O1NOHO.L JO ALISH

SBeríag vou 35. (5. Gruber iu €eipaig.

Jysturfusin im S5au[e

3iattoereien itt oer. Qánimerftube.

Gin $51) für bie Syugenb von Dr. fA. firaeyelt. — 9t Seid mungen 00i S. &Cdjminbragbetnt. 2. 9(ujffage. 1901. 5$

Originafzgeintanbbanb. Jf. 3.20.

Sa$ ferriide 28exf eignet fid) nid)jt mur vprjüglid) ala Ge[djenf für begabi grüpere füuaben, fonbern aud) al8 $il[Smittel für ben €efter out Sorbereitumng ai ben naturfimblidjen lmnterridit. (SBagrijde xU 15. 9tobember 1901.)

Joaturfbubien. im Garfes.

SNanbereien. at. Sousfag Süadmittag.

(im Sud) für bie Sugenb von Dr. fi. farnepelin. 9t. 8eidj muger oon D. Cdtwimnbragfein. 1901. $m Sriginal

Seinmanbbanb fL 3.60.

daB bie gemüblte gyorm be8 Dialoge8 it bet bou $raepelin gegebenen 9f fürumg febr mDbI geeignet tit, Hv Snabem eine fejfeltbe Seltiüve gu bilben, fanm bi *Beridjterit. ber be8 3Serf. erjtet 3Danb ber 9taturjtubien mieberfolt ala SBrámie gegebe bat, vollauj beitütigem. Diele 9taturjtubter etguem fid) vortrem[fid) oit Gejcenfen jeiter ber GCdjule, Det berem 9Sorjd)íag ber SBiploge tegem ber meijt gi Dofemn Sojtem icti Menor rid SOerfe leid)t i Serfegenfeit getüt. Mhnaidenat, XIII, G. 15)

Tt afarfiaSien in S8faTS aus Ex

Sypastergatiae Ata beteiett.

- Gin SBudj für bie Sugenb bon Dr. fi. füraepelüm, qnit Bei muangen vot D. € d)jminbragfeim. 1901. Syn geidntadbollei

Sxriginalz2einimanbbanb A. 3.60. à SDie 9tatuzftubiem im Balb inb Welb reibem fid) bem irüferen SBünben cn Ve am unb bey gres E el6ftünbigeit Goaratter. C8 tvitb feine n s Sonbé 9taturgeld) dos eben, [onberm wit doe Aires $ itt ben MN

*s dá exbena inb SSergefen8 - turelte 3Beb | d Pom imb "pea Gemeinidjaften etnge " PP aid) E eid

Sie gel ur ieruenbuag e .bialogiidjet Sefr[otm aerlegt bie | $Betradjtungen d

2775. leitete nitte CN e eeoetiet fee 9fuffafrungen imb Ginménbe, bi Pt adis "i | ]e nad) ku ife mit getingerent. nbet arüBerem fBeritátbni

EU Edro A odjent foerbeit, , obit. eo mis Din SSege E den bte- [i

ps - oott perlanti en Crfebni ER ded | Boters ba8 [^ caes eot... $a8 vorsi m Er ORE yo itb ad TAE ont 13. Syafxe aix s

n Ame DN 18. MES 19

SSerfag vor 3B. (5, Geubmer imu Seipsig.

Syteibis Surd OSa[b wb fur.

(iue 9(mfeitnmg qur SSeobadjtung ber feimijd)en Statur ut S9Xonatébifberu. —$yür $mr8 amb Gduíe bearbeitet voit Oberfe)rer ferulparh fanbsherg. — Dritte 9?fujfage. 9t 84 Syl(uftrationen nad) 3riginaf;eidymumger pon Syrau $. $anbe- berg. 1902. $m Origimaf-Qeuanbbanb Jf 5.—

Seber Seife be8 $8udje8 merit nam e8 adt, baB ber Serjafjer bejeclt ijt bou einer gliüfenbern €iebe aur Satur ib baB ec fid) fefbjt mit bol[jter-Oingabe ber 3Be« obadjhntg be8 pjfanglidem unb tiert]jdjen £eben8 toibmet. Sag eut linterridjt im ber Staturbeid)reibung, vemm er im Cimne ber ,Ctrei[alge" pon einem jür jetie 9(ufgabe begeijtertett €efrer erteilt tmirb, gang aufBerorbentfid) [rudjibringenb [fein nur, bar[ toobf als felbitberitánblid) binageitelft merbeit. (SBábagogildjes 9edjtb 1895, Seit 9)

Sie 9[rt ber Saritellung ijt feffelrb inb anregenb imt Dódjtet Grab. Qu . €ununa. etm fores imb vorgiglidjes Sud), bas tvir jyreunben ber Satur [ür fid) uub ire Beranmadjffenben $ünber auf$ mürmjte empfeblem. — - (Cdjteiger Sebrersetung.)

—N

cittafffátae aite Settf den Gane. c

Sür jung unb alt auágemáflé pon ()srar nilymfarot. 9xit S8udjdnud von tiohert Cmaels.

* L 9(u8 9Rar[jd unb Qeibe. Süieberbeutid)e Gebidjite unb GradB(ungern. IL. 9fu8 Sebenjtut unb SfSalbeSgrumb. SRittelbeut[de Gebidte wu. Graübfungen. HI. 3tu$ $odlanb. unb Eántgtbing. -Sberbeutjde Gebidte unb Graübhungern.

RI Fünjtferijem taris gebeitet je 2 smt., gue 2 9mf. 60 mpg.

. 68 iit ein xedjtea 3Sp[faGud) wb. fani umb tvitb mitfelfen, eiit steues anb Sezguftetlen amiden bem oft 10d) bird) bie Gigenart getzenntert Ctámnter Gerritamiens ; bie Gigenart [ol[ bleiben; fie bevfeift ber Gejamtfeit eitte unberedjenbare Ctürfe; aber bie tüumlidj Gefdiebenen erfafrem Bier vom einanber, mie fie imt Senfen unb Gmp: furbem bod) aujammengefüten al8 $ünber eimer 9mutter. G3 ijt meijt ,fausbadene", ,büuerlidje" $oefie, bie 118 fier qe: mirb, aber ,ferngefumb", in ben Seifert ent» ftanben, bie infeve ,Sittadenteiter utb ,Sdjariióüben" ftelfen 1b bie — ba8 nidjt 3u pergefiet — aud) üt bie Steiem. ber , Sitter bom Geijte" intmer mieber frijdje8 :Bhif

5ringen. — m (Cüdiide fine iterat. SBeifage, 6. . Segember 1901.)

PDrrlag unn P. 6, Grubhner ir Trini

zum Hulffat

- Jaiterridit.

28an pberfange óas 9)»ergeicbnio

oer in ztacbl[tebeno aitfgefitbrfeit 1313310. anóeren 3291cbern

bebanoelten: Gbemen:

«Binbel, Gispojitipen git beutiden 9tufiügen für bie Xertia foberer €ebranjtaltet, |. vet ?Dinbdjen. ge. Jf 4.—, geb. uf 5.—

Gfofebiu$, Guépofittonen umb 9Waterialiett 3u bentjdjem. 9[uj- jipen. 3er Seite. 11., beatu. 9. 9htfage. geb. je, A. 1.—, qeb. ye 1.50.

——— praftije 9(mlettung — gut 9(bfafiumg | benutjder ^ 9fujjdte. 6. 9(ujfage. geb. 4 2.40, geb. J. 2.90.

(Gelbe, Ctilarbeite. gef. 2.40.

Goffe, gd gef. Jt 3.—, geb. Jt. 3

$enje, beutjde 9(ufjdge uu bie pbereit tajjer Bóferer S tábdjeu- ides. / 29. 9(ufl. geb. Jf 9.20, geb. 468.60. Sn 3 )bteifimgen: gef. J£ .1.—, 1.60, 1.—

$ofutamt, 50 Xleimaia guber le xoi Le P /A 1. NEU Jn d

Nofjagidut

$8appr&, Seitfaben für ben Ilnter- ridi im ber beutjen Ctilijtif. 5. 9(uff. fart. J-— .80.

$rumbad, beutidje 9tujiüpe. rei SBBünbden. geb. je AK 1.60, Qeb. je AK 2.—

$ufnerzgyorn, praftijce 9(mleitung aur Bermeibung ber. baupt- iüdfidjtem 'ebler im 3[ulage unb 9[usfüfrumg Deut[djer. 9fuj- jidge. 3. 9Qujl fart. J& 1.—

)jo$engef, beutjde 9üufjipe im 9imjdjfuB am bem bentidjen Sele- itoj. geb. A. 1.40.

——— Sfeue $yolge A4 1.80.

Sanwinnn, tfeoretijd) - praftiidje "Stuleitiimg aux 9(bjajfiig beutjd)et aufige. 7.9(uff.. geb. I 4.40. .&mn 3 9[bteilumgen: KK. 1, 50, 1.50, 0 s

ilrió), beutjdje erani 2. 9(ujf.- geb. Ac 2

Jefe, Sgrof. Dr. Q., Wc. Sud jur jeune Anco |

dl prolpette. vient unb poire bou bet betta

Se 6. TRE in. Bis

J9 LOPERA

IBANI

'

RECENSUIT

"

,

RICHARDUS FOERSTER.

E

u

b

VOL. I.

FASC. II.

ORATIONES VI—XI.

AEE-

ALT r ^^ m E

4d |

VI.

Quinque primis orationibus quae de Libanio ipso agunt, suecedunt tres generales vel ethieae, quae primo quidem aspectu declamationibus haud dissimiles esse videntur, re- vera autem et ipsae propositum habent monstrare, quid Libanius ipse de fortuna, de divitiis iniustis, de bono ami- corum sentiat. Quae omnium maxime etiam in scholis tractatae et excerptae plurimis codicibus ad nostram aeta- lem pervenerunt. Qui si nihil aliud nisi has tres oratiun- culas coniunetas cum certis quibusdam alis orationibus, declamationibus, progymnasmatis continent, nullius se esse pretii critici produnt. Hae enim tres oratiunculae rei &xAmoríag, üru v0 mÀovtciv GÓ(xog voU mévecOoi GOÀwTsQOv, vwtoL zvíug vel, ut inscribi coepta est zegi gíAov, et agoóqovirióc Toviivà, declamatio zosGfevruzóg z90g vovg Teac ozio rijs "EÀévqe MeveMov, progymnasmata Apóyoc óoyie, Boog £ysóiutov, GÓyoLGuc &ygoU xoL zóAsQg, éxgoá- Gtig Ópóuov Tv Tdv, éríoug yg«gijg, &ugog Gvyygegquxó qeooxrior:, xcÀcvOOv, uéOmg, zoléuov, «vAÓg Tijg iv v6 BovàAsvrqoío, epistularum collectio Lacapeniana prae ceteris

Libanii operibus digna iudieata sunt, quae praemissa vita

Eunapiana in eclogam vel chrestomathiam reciperentur. Codex autem e quo haee fluxit, deterioris erat generis, suspensus ex apographo illo /, quod in stemmate quartae orationis indicatum est. Sed ne haec quidem opuscula omnia in eodieibus huius generis exstant: modo zocgo-

vauxóc, modo zosofevruxóg, modo progymnasmata sive

omnia sive pleraque omissa sunt. Multo rarius evenit, ut una alterave oratio, veluti monodiae vel Ilosofevrixóg móc Joviixvóv vel Ilosofevuo 'Oovocfoc vel 49ozoi«' /vívag &v sime Àóyovg mógve cogpovíüGaoc, adderetur. Quod genus

codicum scholasticum (s) appellandum duco.

LiBANiUS ed. Foerster. I. rr. 21

cn town

Oratiuncula contra obtrectatores Fortunae aeque atque duae sequentes a Libanio sene composita et zoi CzAmoríoc inscripta quibus servata est codices hi sunt:

1. Chisianus R VI 43 (— O) saec. XI/XII fol. 8T". Vide supra p. 10 sq. Contuli.

2. Monacensis gr. 483 (— A) saec. X fol. 13* Vide supra p. 15sq. Contuli.

3. Vatieanus Palatinus gr. 282 (— P) saec. XIV fol. 225". "Vide supra p. 20sq. Contuli.

4. Barberinus II 41 (— B) saec. XV fol. 58. Vide supra p. 24sq. Contuli.

5. Vindobonensis phil gr. XCIII (— V) saec. XII fol. 48". Vide supra p. 35 sq. Contuli.

6. Urbinas gr. 126 (— U) anno 1316 exaratus fol. 46. "Vide supra p. 216sq. Contuli.

1. Marcianus append. XCI 2 (— I) saec. XIV fol. 278. "Vide supra p. 2175sq. Contuli.

8. Laurentianus LVII 44 saec. XIII fol. 130. Vide supra p. 224sq. Contuli.

9. Patmius 471 saec. XIV fol. 58". Vide supra p. 41 sq.

10. Vaticanus gr. 939 saec. XV fol. 1583. Vide supra

p. 44 sq. 11. Vaticanus gr. 81 saec. XV fol 151. Vide supra p. 209 sq.

12. Neapolitanus II E 17 saec. XIV fol 100". Vide

supra p. 211 sq.

13. Vatieanus gr. 82 saec. XIV fol. 353. Vide supra 3

p. 48 sq. 14. Laurentianus LVII 20 saec. XV fol. 71. Vide. supra p. 39 sq.

e » EE » í LIRE OS 4A t 1

Yi

nu. r j. RETURN

15.

214.

16.

LIBANII ORATIONES 923

Laurentianus LVII 27 seriptus anno 1392 fol. Vide supra p. 59 sq. Wolfenbuttelanus 511 saec. XV fol. 309. Vide

supra p. 64 sq.

11.

Escurialensis T—1II—9 saee. XVI. descriptus ex

editione Ferrariensi. Vide supra p. 67.

18.

Parisinus gr. 3016 saec. XV fol. 241". Vide

supra p. 53sq. Verba yiórrav 241,16 — 0Oi& moAÀOv Ót

244, 1

19.

R desunt. Contulit Gasda. Parisinus Suppl. gr. 656 saec. XV fol. 114.

Vide supra p. 234.

20.

Parisinus gr. 1000 saec. XV fol 171. Vide

supra p. 280 sq. Collatus est a Boissonadio. Vide p. 78.

21.

p. 281

Vatieanus gr. 2243 saec. XIV fol. 6". Vide supra sq.

29. Athous Laurae S. Athanasii 9260; $) num. 123, olim 4), chartaceus formae folii minoris (26 »« 18 cent.) saeculi XIII?) continet haec:

fol. 1 4i«víov cogiovo? Aóyog Gvroyinóg

. 16 32

Zoexoérovg &moAoyíc r0U c0r00 z90g roUG AÉyovrag uf vwvag rÀv ÓtuÀm-

^ ; € , ? mM A , 2 A 1 ?

vGv OqsÀsioOonL mco cUorOU imi Aóyorg l. e. móc vOUG tig , HI ? , 3

vav mciÓs(cv crv GmoGcxonpavreg?)

36 39 44 48 54 51

790g TOUG véovg ztgi ToU vémqvoc mQsGDevrwxOg zQ0g cvrOxoérooc iovÀ.uvOv

z00g &vrtoyécg mtgl vijg voU QociAéog Ooyiíjc tig «rOxoároQc lovÀ.tvóv Üncrov zoocgovqvxóg Lovii.cvà

z90g c«UrOXoéroQ« iovÀ.xvóv OméQ GouGTOQvovg

1)

In eatalogo bibliothecae a Chrysantho Notara sub ini-

tium saeculi XVIII faeto et a Constantino Satha Mscaetov.

(p. 2)

pigiio9inx. I 213 sq. publiei iuris facto obiter descriptus est 218).

Alexander Lauriotes bibliothecarius gratiosissimus sae-

culo XI vel XII codicem tribuere vult.

3)

Cf. Laur. LVII 20 (n. 6 supra p. 40) fol. 33* et Mon. 101

(n. 22 supra p. 221) fol. 146", quocum in parte prima (fol. 1 —'2) omnino consentit.

21*

31

2324 LIBANII ORATIONES

62 «roxorcQ loviuxvóg 1G fraíoo Afavíg' &mo0£-

Ócx«g GoiGrogáve, (— ep. 74 Hertl) 62* 1g&viog loviivà* £y ubv &giorogáva (— ep. 670) 63 smog $9:odóciov vóv feciMÉn mol Tijg Gvécsog 68 so0g 9:00óciov vOv faciMée émi vcig Ouod lecyodic 12" và óvóucora TOv ip wvàv rOU évievroU Ozó Qo-

uoicov, woxsóóvov, &Bootov, ciyvzviov, &£AMjvov, éovodon. 73 Zi eviow uekévoi

&yov Tig yvvoixo wol ov O0 7crol

giiapyóoov zig &piGTeÓGag Tmoev

vópoc TÓv eógóvra « 9nGevgüv

gu) qv Gvvelvet TÓv mzÀovGLOV

Óvo Tig &yov mwiü«g vÓv tregov

15" 18 82 86

91 g$bovegóg vob ysírovog cvroU mÀovrQcovrog

96 ówvoxolog ÀcÀov y5uc«g yvvaixo

100 vópog TÓV TÜQuvvOV ui) Snveodou.

103 vóuoc TÓV ,Sopifov xod GréGE Qc cd rLOV

107 vóuog vóv &zoxveivovre végcvvov (— Choric. p. 49

ed. Boiss.). In margine scriptum est: roi 4oouxíov Povw, &g éyó oiu. 112 "Oz. mAdouere Aóyov igotiwx«Gv (— Chor. p. 198). qd OiéAsfug eig TO qd] Ósiv xeveAsDpor vÓv Aóyov (— Choric. p. 201) d OucAeEwg Pyev uiv v óó0ov (ib. p. 202) 1 OtcAeEig mezxolqtcr uiv mQ0g v0 Ótiv (ib. p.903).

113 cà xaropg9oGavri zxóAsuov

120 màÀociog &gioreíGag djrqosv sig vjv Ócosáv

123 Ouxdfevon mo6siÓ Gv oe

126 £x ro) &vevríov 0 Gowuc

128 Oicooé vic £umoruoo |

136 ràg zielovc (ogove xocreiv ES

139 ueri v& iv qotgovele Pmsuwe giunnos 5

142 ovx Gvrmse TO gulinzo yevouévo CJULTUOVL A «icyívne (III 396 R)

1) Cf. Barber. (n. 4 supra p. 28), Laur. LVII 20 (n. 6 p. 40, 1 Vat. 941 » 26 supra p. 229), Neapol. II E 19 (n. 40 p. Mir

LIBANII ORATIONES 925

148" uer&à r& iv qougoveía qíAuvmog iBxXv«os Ónuoc9é- vqv (IV 240 R) 151" user& rooícg GÀcOLV

156 161 166 170 175

uerà và £v GaÀouivL

ix voU ivavríov 0 SsuucvoxAdc

0 xíucv «irv vomég vOU m«vo0g Ós91voi gu Tv Guvsivot vOv zTíQa

ürwesv Ó gílumzog 10v Ómuoc9ivqv (IV 253)

178" é&mwwrégiog énl uegíc wgrol uegzievot (— Choric. p. 37) eum nota in margine adscripta: 7M7, roívo é6ri ro0 Xogizíov &g yo vouíto

181"* émwuégiog iml mooxomío coquorij yátus (Choric. p. 1) eum nota in margine adscripta: voi zcouxíov voro écrv àc éyo vouíto

187

iyxouiov ix voU zoycígov sic Gobüuuov rov évdo-

Éóverov crocrmAárqv (Ohoric. p. 25) cum nota in margine adscripta: ro) ycg9ixíov iorwv (6 oiuct

190 191 192 193 196

AiBevíov megt &zàncovíag ür. vO mÀovreiv GOíxcog ToU névecOni cCOworsQov meoh mevíag /, A b 1 zv«oécirog émi Ósimvov xA«9eig ? e , -^ " , , $9omoic' vívag Gv sio. AOyovg mógvQ Gco-

qoovi6coc

&gorge9tlo cyilAeUg vijg Boromíóog des. fol. 203.

Sequuntur post émuoroÀ&g qeAgudog (fol. 204) &moàA- . Àevíov ro vvavéog (215), Boovrov (219), cvvecíov xvon- . vaíov émwGroÀkg xci Àóyove (224) inde a folio

212

AiBavíov roU GogicoroU émicoroÀa(, quarum prima

fregov votrov O£yov (— ep. 1160), ultima (251) o9 uóvov ímh vhv qouorórqr« (— 826) folio 323 desinit. Abscisa sunt reliqua folia 36 continentia Libanii quae sequebantur in exemplari epistulas, fortasse etiam alia.

Inspexerunt mea gratia codicem anno 1879 Manuel Gedeon, 1894 Alexander Lauriotes bibliothecarius, qui etiam . partem orationum et declamationum Libanii et Choriceiana . eontulit simul eum Ottone Kern et Parthenio Pappajanno- . pulo (1886).

58

926 LIBANII ORATIONES

23. Escurialensis 482 (3/—IV—12) chartaceus for- mae quartae saeculi XVI exeuntis continet post zívoaxe (fol. 1—4)

fol . 5 JAiBevíov GogicroU QuqroouxOv —zooyvuvocudrov peAévou'

wÜOog T9:wxóg &^* Of Aóxor (IV 853 R)

2 GsuvOg qv ib.

6 Z|jo&e và Óu Y Óujyque Jouer A uévergav (855) Onynue T0 x«r& Tiv mírvv Inc. "Hoe río Ilírvog: des. 8oivov sivou (1108)

1Y' Oujyquec r0 xarà vOv cycuéuvove, descriptum et editum a me Act. Acad. Berol. 1885, 917

8 éyívovro Zaveà (1106)

8* É]vegov: &]«overg &v9og (855)

Fleece Gmreron (855) 9 lose m]owxvix; GÀíSavOgos igovrn9ele (856) des. folio 16, cuius pars reliqua vacua relicta est

17 £f]roe gosío^ A4f]toyévge wewoixiov (862)

22" 'T]coxoárme v]ije meuóeíeg (867)

32 £ríg« yosío' Orógocorog (1122)

36 wv]|voóum movosmruu(: si 03 yomucrov (1125)

98" y vé eotoTQeTTLA, o|ó yo? mavvéyiov (8175)

43. sig TÓ cUTO (879)

46 à jvacxevij ó]v ovx sixóg zjov 49Uciv (881)

aokT" evaGkevi) Tu EUXÓT zje YT viv x loícqv (884)

5l xaev«Gxevi Ori sixór& Tà wcr& TQv Gyéog 0o- yüv (888)

54" GvaGxevi) Or, 00x. sixóva và wor& vov Alavra (1121)

60 xe«vecoxevij Ort sixOrc T& XxoT& TOV iavrc and

63" vóztog 0à Aéyevon vÓ mwégiéyov — des. Ówexeiufvouig v ——

xoTQyogovu£vo 68" xowóg Tómog x«v& mooÓórov (901) 70* sor &vgogóvov (893) 79 XoTÓ TUQívvov (916) 83 bao vvQcvvoxtóvov (921)

87 xcr& ierooU g]eoucoxiog (908)

& ^. gnari allie — "V n E

LIBANII ORATIONES 921

95 éyxówuov Gyiiéog

101 ó |óvccécc

107* 0 |rousjóovc

114" ÓuxcuL00v1c

Ltd" yecpoylog

120" Boóg GvyygaguxO "«ogoxrijot 124 9 |socírov

129 w|]óyoc ooyije ")

135 zÀoUTOv

138 &uzéLov

141 € |xvoooc

145 g |iizzxov

148" « |iogyotvov (sic)

151 6 ]oyxoicic &lyoo? xci nóleac

155" v|evzíeg xoi y|eooyíec 158 &|uàÀéoe x]|oi ó]uáóove 161 a|levrog xol cyuAAéoG 163 óquoc9évovg x«l cioyívov

167 1j JBoztoiíes

vivas Gv &UmOL Ayove Miei uéAAovca (1009) 169" rí àv simov Mhjósie. &égev. (1033) 171 cívag &v timor Àóyove INiófa

173 174 175" 177

Gnídoc

178 TOv ftAMQvov

181" XÀov

182 (1038)

183 (1039)

Beliegogóvrqc

Xeíoov

"ApÀeve doóv IHev9ecuetag "Aysvg &goros9elg Boi- "AyAevg —xevomovovu£vov "AyAebg meGÓóvrOog zrarQó-

0 Alag &qoigsOclg và ÜmnA«

0 Ai«g guer& vyv uavíav

1) Haec et sequentia progymnasmata lacunosa sunt.

»-

2328

LIBANH ORATIONES

184" ró coró (1041)

186" xc (1030) 187"

vog rove uvw«uoro«c (1031) 189"

191

'Oóüvccsbe mgóg rv KX- 'Oüvecebg xereroonoGdpus-

Mevélaog (1023) VAv6goucyv (sic) (1011)

192 cí àv simo: Ilolv&évq 193 ívag &v simoi Àóyove m]|óovg cooovicace

194 195 196 191*

198" éxgodczic

MEVOLXEUG

ÓsiÀóg iÓcv móÀsuov foyoígog yoáqov ójeAóe giÀéoyvooc sógív

&xgoaGig mieCoueyLog

200" 202" 203" 204" 205" 206" 207" 208" 210 ..213 214 215" 217 219 222 .223 225 228 229"

weepia v. ven

&véoue yoogijc

Auuévog

XaT0 V

joe

vorvpuon boo

AéovrOog wcvéyovrog

"HoexAéovg xoi &vroíov (1082) &éou vüv cbràv (1083) "HoaxAfove £6rüvog iv vij Àsovri T]eeíóog &|mscrocuuévne (1093) -H oec

Il |oAv&évqge

Iloous9éoc

Ópóuov rÀv qTocov

Tv Ug9toc

xoovóav

ué9 nc |

&«gog c|vyyogaguaó xepexvijor

232 $9]éc:s si yawvéov 238" éywotov ÓquocOévove 242Y éyxóuov goívixog

ER osea Kom *

"mreymm

pns o rs vafa. Ina l : *-1 A i Y

m c !

245* 251" 254" GznÀocto 251 259 262" x7t90V 263" 264* Folia 212

LIBANII ORATIONES 329

vóyog Gyuéog ztevíag q90xoia* Tívag v simo! Àóyovg 00vGcsUg iv v

0r; TO mÀovttiv Güíxog ToU méveGOau. GOluTtgov zeol g]íAov Éxgoecic ToexÀéovg Becráfovrog vóv "Eovu&veiov

&xgoeGio wrstac mtol &mÀm«oríag des. 268". 269—271 vacua sunt.

oy? rv àóyov: A]igavíov cogiovo? x]|ai

xoicíovogog A]óyo:.

272" B«ciAixóg tig wcovGoviívriov xai xovorav:c cum zoo9eccoí«, sed desinit folio 304" verbis vó cvuBepwuxoc Oujesreu* Geo yàg voig Goícro:g (III 305, 5).

Folia

305—311 vacua sunt.

312 zm]oóe rovc sig zeuüt(av c)vóv GmoGxonpavrag Fohum 335 vacuum est. 336 AÍ usAéraL.

uevéAcoc

lloscfevrwxóg mzo0g Tovg Toce omio vijo &AÉvme.

345" mocGfevtuxóg ÓrUrsgog zo0g vovg rog vnio Tijc &évge* "'Oóvocseog | 318 &oicve(Óov Qurogog mosofevrixóg mo0c CyuAéa 394 GmoÀoyíe mag GyuAéog 429 [usiézg mev9óxÀov| cum zoo9sooíg, sed desinit

fol. 430"

verbis ÜmovAov Zysw' o) wav vij (82, 20).

Folis 431—434 alia charta aliaque manu exaratis continentur sOvozíov £x coU uBA(ov voU émwysyoeuuévov Bio. cogiovóv.

Inspexit mea eausa anno 1876 Carolus Graux; ego anno 1880 progymnasmata nonnulla contuli, unum de- scripsi atque edidi.

24. Vaticanus gr. 937 chartaceus formae octavae 39

saeculo XV duabus manibus alternis exaratus, qui quando

330

LIBANII ORATIONES

in bibliothecam Apostolieam illatus sit!), incertum est,

continet

fol. 1 Aóyog icoxocrovg zxo0g Óquóvixov

8 10 17 26" 35

Fol.

50 62 12" 80 85 92 97 101" 104" 109

Auevíov uwovoOíc ini vixounósto

useAévou Auevíov' zgeyuwovini] 0U6xolog yxjueg AdAov q9ovsoóg voU yeírvovog c)v0U zÀovrüGavrog vóuog vOv sbgOvro OunGoovgoov

&xgoooig uéOnc.

36 incipit altera manus:

&vriQoTtLXOg 790g TOv GoiGvs(Oov 00vcoío' GyiAAeUg &gpetosüslo CyuÀevg Douomíooc

oí moriÓcLCvoL GÀAQÀOV éys)Gavro

év xogívOc yéyovev

vóuog àv AexsÓc(uovi vov sio À £àràv

vóuog zóv $ogUpov

vóuog Tov &evíag GÀóvra

z9tGpevrux0g mwQ0g vOUVg ToOcxg' uevélooc Üuxdt6evuL Tt00EL0Q0V

éx voU évovríov onc

7ÀovGL0g GouGreUGug vvgavvidog éniOvuLeg xoívevot

115 £fwyov vig yvvaixa xol Ov nó zl

121 qg(Qwm «4v Gvvsivoi vóv m«ríoc

1291" g"uw nv Gvveivou zÀovoiov Tij mévqrog yvvouxi 134 gueoyvgov zig OuÀAoU Grígavov

143 o0 «Oro émwroÀol (ox)

180" sz/g éveovéo imwwijósiog ?)

184 AiBavíov cogióvoU zeol &nzAqotíag

187" foóc iyxouov

189 Gc)yxouig &yooU xci mOÀsog

191 £É£xgoc«cig Fagog GvyyocguxG wyopoxrijo

192 Xo ovoOv

193" zt0ÀÉuOv

195 «ve Tüge év vÀ ovAsvrQoío

1) In indice Serap. XII p. 262 est n. 581. De inventario

latino idem quod supra p. 209 dicendum est. 2) Folia 180—183 bombycina alia manu exarata sunt.

; 4 "7 : !

ases cr UB CRLL RR EROS S £n P

LIBANII ORATIONES 3231

195" Or. v0 mÀovvciv GÓíxog voU mnévecOoei GOlwortQov

196" msoh pílov

198" moocpovqruxóg ioviuxvó

205" moscpevrxóg tig vóv «)roxocrooc

218 é£mwrolocl Aigevíov cogucro? — (co^)

334" Aigavíov 190moic' rívag v sims Aóyovg móoviy GG990v1jGoGo

336 Guvscíov xvouvaíov -émiorolol émiGxómov mroÀs- uetóog. Desinit fol. 377.

Codicem anno 1869 examinavi. Initium orationis zeol &nÀq«otíag contuli.

25. Neapolitanus II E 19, CLIV in indice a Cyrillo 40 confecto, chartaceus formae octavae saeculi XV, olim Iani Parrhasii, qui testamento reliquit familiari et discipulo suo Antonio Seripando teste subscriptione (fol. 178": Antonii Seripandi ex Iani Parrhasii testamento), ab huius fratre et herede cardinale Hieronymo Seripando in biblio- theca monasteri Neapolitani S. loannis ad Carbona- riam ordinis Augustinensium anno 1550 repositus!) et ex hac anno 1799 in Regiam bibliothecam translatus continet

fol. 1 sovozíov ix vot fuBAlov voU imuyeyouuuévov ior GOoQLGTOv 2 Aigavíov cogioroU zxeol &miqocíag e 4 wéyos ógy)e — B'

6 oóg éyxopov y 1 GUyxouGio G&yooU x«l zóÀeog à 9 fxpoccig Ópóuov rv modov & 9 évégeg yoagijc g. &wgog Gvyygeguxo qoooxvijot & 10" xo ovv qj 12 ué9qec 9

1) In indice codicum graecorum huius bibliothecae a Fabricio-Harles, Bibl. graec. V 797 sq. edito est n. 32 (p. 797): Libanii sophistae, declamationes cod. bomb. s. XIV. In hac bibliotheca codicem vidit Montfaucon Bibl. Mst. I 232 d. Cf. H. Keilium Charis. praef. p. VIII.

3232 LIBANII ORATIONES

12" £«goaGig moÀíuov "n

13 «XAce Tác iv rÀ ovàisvrqoío Lec

13" 0r; rÓ mAovreiv &Óíxcoc ToU mívectosu &OAwrc- gov B |

14" meoi gíÀcv uy

16 sgocgoevauxóg iovÀwuvó LÓ

21" notGfevrixüc cp0g Tv coroxocrogo lovÀuxvÓv — i8

91" nol dovàelac ic

41 smgóc róv «Ü)roxocrogo iovMevóv onàig GgioroQ- vovg uL

47T* ioviuxvóg MBavío* &xoüfücxeg (— ep. 14)

48 JAáviog lovAwvà' iyo uiv &giórogáver (— ep. 670) !)

48" eig vóv ovrOoxoároQ« lovÀuxvóv dmorov m 58 uerà vgoíag GÀcGi.v — OpfcTqc a

66" óvoxoÀog ÀcÀov B 72* Tíuov égàv y

79 uera rà Év colopivi ó 85" ix vo) évavríov Ó euovoxAijc 8 91" ó xíuov c«iràv g-

96 ówv6xoÀoc QAiGOtv t E 99 moeo[evrxüg 790g voUVG TgOug mig Tijg &ÀÉvge | uevéAaoc ; 102" mgóg róv 0Óvocíoc iv Awaig mosofevrxóv &vr- 1 Aoyíe Gyon e j 113 dgiore(0ov mosofevrwxóg moóg Gy 3 119 9omoie zxsgi ToU usveAcov uoOóvrog Tjv rsÀev- Tav &yeu£uvovog (IV 1023 R) 120" zpóg &ouGre(Ómv moi rüv Ogynqorov

141 ueAerüuev TOv mrQoxÀov Lec

154 megéoirog imi Ósimvov xAmOsig ip 158 Quxitevo 7z06£L0 Qv &oet A

161" ix vob évavríov Ó Gone i|

166" ébQraosv Ó giAunmoc — ouóv 172 guaeoy)vgov zig GoiGreUvGng. des. fol. 178.

1) Cf. supra p. 824 n. 1.

LIBANII ORATIONES 3 3232 . . Examinavi codicem et Z4gg«oiv érégeg yoegíjg contuli anno 1869.

26. Parisinus gr. 963 chartaceus formae octavae maioris saeculi XV exeuntis .vel XVI ineuntis, olim car- dinalis Nicolai Ridulphi!) (f 1550), deinceps Petri Strozzae (T 1558) et Catharinae de Medicis, euius codices anno 1599 bibliothecam Regiam intraverunt, continet

fol 1 rot usyéiov feciAsíov 70g vovg véovg Omoc v i& &AÀqvixóv cgeloivro Àóyov: Àóyog «^5

14" ArBavíov cogu6ro? z9o6qovarizóg tovitcvà: Aóyog B^*

23 c)roxoéroot xcícoori uioxco cvgmiío — ciAtog Gpoi- Gvt(ümo qaíoswv: émuGoTOÀN Àóyog y"*

26" vo cor0U zcAweo0íc imi cwUovq: Aóyog Ó75

31 Ajavíov cogióvo? mxosGpevruxóg 700g TOUG ToO omo &Àévqg, uevéAaoc: Àóyog s^

37 AiBavíov cogiovot zeol &xÀmovíac: Aóyog s^

39 ro) coro? Aifavíov msg pílov: Aóyog £^ . 41 co) c«)roU0 AiBavíov £xqgoGig &woog Guyyooguxó qoooxvijoui: Àóyog w*

42* émivoÀci Loviucvol cUrOxocroQog: ce

quarum prima

loviizvóg icuBAc;o quioGóqo: Zyoijv uiv qju&c (— ep. 41 Hertl), ultima (x8) ileufAtgo quocópo: '"Oóvccos? uiv éEfjoxe. (— ep. 34)

51" Aiéviog Gxcxío: "Ovi vb Oywiveig (— ep. 42)

byívo' Oo0iv Gronov (— ep. 61) .53 JAevíov cogiGroU Émuvéquoc émi và «)roxoiropi iovA,xvóà *110 co? a«vro0 Aigavíov, uovoóíc imi rà iv Óágvm ve& roU GzxóÀLovog &vcÀoOivr, mvgl' g q«i Ób xegcvvo

1) In eatalogo codicum e Parisino gr. 3074 latine reddito & Montefaleonio Bibl. Manuser. Il 766 sq. est: ibri greci . — Oratori et altri autori in prosa de wmanità IN 6: Afavsiov |. 4906porqntuxóg iovAuxvó etc. (p. 1713). In codice ipso infra |» praefixum zívexc legitur: No VI: —

41

42

394 LIBANII ORATIONES

112 ro) cvro6 Aifavíov uovoOíc imi vixouwós(a des. fol. 116".

116 críyor voU Gogorárov wryroozoAirov GOnvàv xvgoi uuyomà ToU govutrov mL cj &oysvUmo cviGrOQ10Gst cUTOv, TOvTÉOTL TG m0Àsg TOV GOm(vOv:

multaque alia quae hoe loco recensere longum est.

Codex a Morello adhibitus est, ut elucet e nota in margine apposita fol. 15 ad zocgeovimrxo? verba y&üg oUx &egaviívg xvÀ. 1 406, 9 R: .F. Morel yo. ma 19ou6v. yàg &Aegowvrívav AaBàv vo Eígpsog qovGoÓérav P.ov, quam idem in editione huius orationis e dwobus!) Regis codicibus anno 1610 facta et in Oper. t. II 173 repetivit, et e nota in marg. fol. 70 ad £mwéguov iovAievot apposita: F. Morell. &vwáAAovoe. Etiam lectiones ad orationem regi &zÀnoríuc in margine compendio yo. indicatas sine dubio ex hoe codice sumpsit. Etiam Boissonadius eum contulit. Ipse anno 1880 inspexi.

27. Parisinus gr. 2577 A chartaceus formae octavae maioris saeculi XV unus e codicibus qui anno 1740 Con- stantinopoli in Regiam bibliothecam illati sunt, continet post Manuelis Moschopuli schedographiam

fol. 101 sovezíov éx roí QiAlov vov émwycyoauuévov Bío. Goguezüv: c ABéviog (rubr. ut omnes tituli sequentes)

102 AiBavíov cogioro? msg &mAmoríog

103 wóyog ópyijs

105" Boóe iyxówuiov

107 Gcvyxowig &ygoU xal móÀscc

108 £fxgoecic Ópóuov vüv Todov

108" érégag yoagíic

109 &apoc Gvyygagixü yagexrijoL 109* xaÀavoOv

110" ; ué9nec

111 . . oÀléuov

111" «vAMjc Tig év và Bovisvrmoío

112 (Or. v0 mÀovrsiv &Óíxog ToU mívecOo. &OAwOTtQov

1) Alter fuit Par. gr. 3035, olim Fonteblandensis.

LIBANII ORATIONES 390

1183 meoi gíAcov

114 Ai«víov cogioro? uovoOíc sig rov Osocrvyi; iov- Axvóv:

117 JAvíov cogioro? imwroÀol (c&íc"). Est collectio Lacapeniana.

208 OuéAcbig dj Pysu uév v0 QóÓov omóOsG0ww, émuGTa- uíévq Óà ÓOLwxoocíg quüg Ovrag voU wóO0v wxowvórsgov sí GvvetGQéoevv Óvymue — Chorie. ed. Boiss. p. 202.!)

Suecedunt aliae epistulae Libanii, quarum prima c£ &xoxíp' xcvi ye 4| xAom] (— 51), ultima wié Aifévioc BeciAeloo" si uév vr megl vovg Aóyovg (— ep. 1591).

248" Auavíov zxgocgovquxóg v O500rvysi xol mceo«- Béávy ioviwvó

253 Awavíov mosoBevruxóg sig vv xeragorórarov iov- Auxvóv: B. Desinit fol. 254" verbis 4uéorouev óuoAoyotusv xol yeyóvauev (I 458, 6 R).

255 weÀuóg «75 etc.

Examinavit codicem mea causa anno 1874 Car. Graux; ipse anno 1880 inspexi et OucAs&w fol. 208 contuli.

28. Sinaitieus monasterii S. Catharinae 1198, bomby- cinus formae quartae saeculo XIV diligenter exaratus, olim unum volumen effecit cum codice hodie bibliothecae Pau-

43

linae Lipsiensis Tischendorfiano VII, qui continet foliis .

21 initium, seilicet: &giore(Óov zavayvoixóv év xvtíxo mol voU v«oU, coroxodroou xcí6cgru qwioxo copmiío c&vrovívo, ro0U cUroU zcÀwvoOíunv imi Guwógva, mÀovríoyov mg Gv vig ciG90vr0 £fcvrot zmooxónrovroc fm geri, voU cUvoU mol z0Àvmoc«yuocUvnge et folis 11 finem, seilicet Libanii duas declamationes ó&zoxmovrrouévov Aóyov (IV 639 R) et Zfz- uoGOfvao GmoO9«veiv &&i (IV 817) et Niwmgógov vo9 lowyooü Àóyov mgocgowvqucrwxóv sig vóv Bacilíe.?) Sinai-

1) Vide supra p. 41 et 324.

2) C£. Tischendorf, Wiener Jahrbb. 1845 Anzeigebl. p. 40—42. Westermann, Excerptorum ex bibl. Paulin. Lips. libr. manuscr. pars prima, Lips. 1865, p. 3 sq. et quae exposui in annal. Fleckeis., 1876, 635 sq. quae neglecta sunt a Gardthauseno,

di

336 LIBANII ORATIONES

tieus vero continet initio privum czrosofevruixóv mg0g TOU To&ec mio "EAívge Msveláov incipientem a verbis zc &v Tig qo"ocwo (IV 6, 22)

2" vod «ov0U z£eol &nàqocríag

3" roU c)0roU Or, TO mÀovrtiv GÓíxoc ToU méívsoOo. &OwTEQov |

AY meob gíÀov

9 ToU c)roU zooGqovqrxóg (ovi.vó

9 jAiavíov vo) coguro) émuwvoloí, quarum ultima (583) codex fol. 115 desinit. Inter 111 et 112 duo folia exciderunt quae hodie sunt in bibliotheca universitatis Cantabrigiensis Ms. Add. 1880,7.!) Codex cum Friderico Francisco principe hereditario magni ducatus Mecklenburgici Sverinensis gratiosissime intercedente in eo esset ut anno 1875 mihi Rostochium mitteretur, in monasterio S. Catharinae Cairensi retentus ibique a Guilelmo Spitta meo rogatu inspectus et a N. Gregorio Bernardaki descriptus est, qui paulo post mihi apographum zrgeojevruxot, zroocgovavixob, epistularum dono misit. |

29. Vaticanus gr. 1534 A membranaceus formae octavae parvae saeculi XIV unus ex iis codicibus quos Pontifex Sixtus V anno 1585 a Fr. Aecida dono accepit. Fol 1 incipit s/g ví yoxoso9s — r0 Gyomorov (— ep. Bruti Cois 29 ed. Hercher).

xGot Booóro' Tovg uiv iüíovg (— ep. 30) aliaeque huius commercii epistulae succedunt.

Fol. 3 nova incipit manus

Auevíov cogicrot imuwroÀet (c&y). Est collectio Laca- peniana.

158 roi usyílov Becilslov' moóg vovg vovg" Ümog àv iE ElMqvixóv Ogsloivro Àóyov

169" Iliovrágyov zc v vig ciG900 £&avroi moxó- zrovrog im^ égevij.?)

Catal. codic. Sinait., Oxonii, 1886 p. 246 et Catal. codd. graec. bibl. univ. Lips. p. 51. 1) Cf. Annal. Fleckeis. l. 1. p. 636 et Act. Acad. Berol. 1885, 916. 2) Cf. Vat. gr. 2243 (supra p. 282) et Sinait. (p. 335).

182" 213" 222" 230 233 287" 244Y 251 oxi Tijc 255"

LIBANII ORATIONES 391

vOU cUrOU mc Gv rig Óivxoívei TOV xwÓlcxc

TOU cUTOU zteoi z0ÀvzQoyuocvnus

&oiGre(0ov ztovwyvguxóg év wvtíxo toi voU voob croxoirOoQL uioxo cooniío xrÀ.

&oiove(0ov moAwoOLa inl cwvovn

Aigeviov zoocpovquxóg ioviuvà cum scholiis

epigrammata Palladae

AiBoevíov cogicoroU zoscpsuvrwxóg 90g vovg voc

&Aévqe uevéAoog

TOU c0T00 mztoi &-vÀqocríeg. Des. fol. 256.

Examinavi anno 1895.

30. Vaticanus gr. 1704 chartaceus in folio saeculi XVI, olim Aloysii Lollini episcopi Bellunensis!), con- tinet post lloóxiov ÓOi«00yov sig vóv mÀdvovog müvov VAxuiutónv (fol. 1), yeuívov sig v& qewóusve (des. 58), GvveGíov quiocógov z0c Oió0xopov sig TQv DíBÀov Owquo- xoírov Gg év cyolíowg (T1), Ówovvoíov GAwegvactog mol vie ÓmuocOfvovc qácsog zoóg Guuciov (18) inde a folio 133: Aufavíov cogiovot zoocpovquxóg iovivà cum scho- lis iisdem atque cod. Vat. 1534 A (n. 44).

139" 137 141 149 143 144 144* 145" 146 147 147" 148

roO cOTOoU mol &mimocíag?) TOU c«UroÜU ix vOv mgoyvuvecuávov aóyog Ooyijc Boóg éyxopiov GÜyxQiGLG CyooU xocL mÓÀscg exgocoto dgóuov Tüv qodov

&cgog Gvyyougix gagexvijou

xolovódv

uéOc

Tt0ÀÉuOv

cOMÉc roig (sic) iv và Bovisvrmoío Or. v0 mÀovrtiv GÓ(xcc voU mívsoUn,. dOÀwTeoov ceo gíAcov. Des. fol. 149".

Examinavi anno 1895.

1) Hie e Patmo insula potissimum graecos codices nactus est. Cf. Serap. II 44. Foscarini Archiv. stor. Ital. V 275.

2) Bibliopegi culpa. folium quod 140 esse debebat, post 136 locum cepit.

. LrBANIUS ed. Foerster. I rr 22

AI

46

AT

928 LIBANII ORATIONES

31. Marcianus append. XCII 7 (olim classis XI eodex 1I) chartaceus formae folii minoris saeculo XV nitidissime exaratus, sed male habitus, olim bibliothecae coenobii SS. Ioannis et Pauli codex graecus X), con- tinet post Aesopi vitam et fabulas, Apthonii Progymnas- mata, Hermogenis zegi sv09é6sog cum scholiis, Theophrasti Characteres, Dionysii Halie. de compos. verborum

fol. 174 éx TOV fion pain! AuBovíov' vóyog opyije

175 Boos £yntópuov

175" cóyxoiGig CGygoU xoi zxÓAscg

176 £xgoc«cig Ogóuov vOv Todcov

&régeag yoagijc

176" &ugog GvyygoaguxQ yogcxvijoL xoovoOv

177 uéoue zt0ÀÉuov

173 coAg vije év v Bovievrqoío

Or. v0 TÀovreiv GOíxog voU mévecOot GOAwpTEQov

178 meogi gíAov

178" ro? «$100 ztoi &mÀmocíag.

Sequitur fol. 179 titulus zgsofevrixóg 790g vovg roO ozig Tijg &Àívgg uevéA«og sine declamatione.

Examinavi et Or; v0 zAovreiv contuli anno 1870.

32. Vaticanus gr. 113 chartaceus formae octavae saeculo XV una manu exaratus, qui quando in bibliothe- cam Vaticanam illatus sit, incertum est?), continet post voU Qui sig vÓv soam Aofóv, Bíov 4isdimov, Aicozov wó9ove, Iliovosüovc negl yoetupiocxiije , zt«goLuLog GUÀAÀAE- yeíoag mug& voU G&ywovirOv zeoutoyov xvgoU yonyooíov voi xvzoíov xcrà GÀgüparov

inde a fol. 91 ebovomíov éx roO fufA(ov rob émwysyoau- uévov Bíow cogiorv

92 Aiavíov cogicroU msoBevrixóg z90g Tovg voGog

onto Tác £Aévge' uevéAaog

1) Nuova Raccolta d'opuscoli scientifiei e filologici t. XE. (Venezia 1770) p. 179. Cf. supra p. 217 not. 1.

2) In indice Reldigerado Serap. XII p. 148 est n. 72. Cf. p.44. a

LIBANII ORATIONES 399

95 00 «0700 m:Qi &mÀmor(ag

96 rob «)roU £x vOv mgoyvuvaGuérov' wóyog Óógyüjc 98 $foóg éyxóuov

99" cóyxoiuic CygoU xoci móAsogG

101 £xgo«ci; Ógóuov vÀv mgocov

101" &répgug ygcgijc

102 &xgog GvyygoguxG ogoxriot 102" xcAsevóoOv

104 ué9uc

104" z0ÀÉuOv

105 cvÀQc Tic v rO Bovàsvrmoío

106 (0v. vó màÀovreiv GÓ(xog vo ;mévecOcu GOQiTtQov

106" meégl píAov

107 JAi«víov cogioro? émioroÀc(. Est collectio Laca- peniana teste subscriptione fol 186 «ore, af émiGroÀol roi Augevíov T6«v yeyoeuu£vot eig v0 BiBAMov voU xvoo yscp- ylov ToU AcxoztvoU

187 co) gueyciov fecieíov zóg vovg véovg müg Gv E EAÀqwuxóv cgsÀoivro Aóyov

193 Alavíov coyxoiGig vevriag x«i ysooyíac

195 Z£Bíynuseug mouyuxüv Qquérov

203 £mirolal A«xemmQvob xvgobü yscooyíov xci vob £agíóov xvooÜü cGvOpovíxov

307 cvvsoíov xvonvaíov émuGxómov mxroÀsuaíÓog.

Contuli anno 1869 fol. 92—106.

33. Vaticanus gr. 1588 chartaceus formae octavae

saeculi XV, olim Prosperi Podiani Perusini*), cuius nomen

folio praefixo inscriptum est, deinde Collegii Graeco- rum HRomani, unde in Vaticanam venit, continet post Gvvegíov xvgnvalov émiroAág (fol. 1), x«v& Gvógovízov (19), yowyooíov vot S60lóyov émuroÀég (117), Óregóotov guÀo- cópov émwroAág (187)

a fol. 196 eóvomíov ix vov BifA(ov voO &mu-(m& m? corr. .. in y)yeyonuuévov fíou cogicróv |

1) Cf. Franc. Zambeccari und die Briefe des Libanios p. 53. 22*

48

»

340 LIBANII ORATIONES

198 JAavíov cogioro? zosofevrixóg mgóg vovg voGog Ozip Tijg £ÀÉévmg uevélaog

203" ro c)0v00 ms9oí &zÀmocíeg

205* vo? cU0roU ix rüv zgoyvuvecuárov' wóyog Ooyijc

209 $foóg éyxowov

211 Gcyxoicig &ygoU xoi móÀsog

2183" Éxpoecoig Ópgóuov vv Tooov

214 &véoeg ygogije

214" éugog GvyyocguixO wogoxvijoL 215" xcÀtevOOv

217 uégms

218 zt0Àéuov

219 cA Tác iv vÀ povAsvrmoío

220 (Ov. vó màÀovzeiv GÓíxog voU míveoOou GOÀwoTtQOv

221" megí gíAov

293 AMavíov cogiorot imuroAat (c&0 ). Est collectio Lacapeniana cum glossis interlinearibus et marginalibus et subseriptionibus: 0 7ggioróg e«Ur0g &ovwv Gpys xol TéÀog et croi «f émuoroÀcl oU Aufeavíov, «f ixÀsyeión. Ó xvoo yecoyío v Acxemzwqvór Ouo? cf mücct, Óvwvwócieu EEmxovra- TÉGGeoec (fol 348")

349 fa«ciAs(ov ToU usycÀov mzgóg vovg véovo müg Qv éE EllqvixOv cgsAoivro Àóyov. Des. fol. 360.

Pars codieis fol. 196—560, ut ordo opusculorum et lectio x«àAsvOóGv ostendit, e fonte cum Vatieano gr. 113 (47) et Mutinensi LV (49) et Baroeciano LXVIII (50) communi fluxit. Dum autem in Collegio Graecorum Romae est, collectio epistularum Libanii anno 1597!) a Leone

Allatio puero undecim annorum descripta est, id quod

ipse testatur in diatriba de Georgiis p. 364: Ex innumeris Libanii Sophistae epistolis elegantiores selectioresque wwmero CCLXIV in unum volumen digessit (Georgius Lacapenus), quarum. prima illa est ad. Clearchum £usiÀov yoágov Óe1j-

ceo." namque in fine adnotabatur: aovot c£. énmiovoAol v0. —

1) Cf. Rodotam apud Satham NeosiAq». qiioioy. p. 268 not. 1.

LIBANII ORATIONES 341

Aievíov a£. éxAsysicou v xvoÀ ltooyío và 2ocxanmnvo óuot af z&cc. c&Ó. Eas puer adhuc undecennis im. Grae- corum Collegio, nimium tunc temporis Libanii scriptis ad- dictus ex antiquo codice mihi furtim exscripseram.

Examinavi anno 1895.

34. Mutinensis gr. codex LV (Ms. III B 3) char- 49 taceus formae octavae maioris saeculi XIV, olim Georgii Vallae (f 1499) secundum inscriptionem in fine epistu- larum Georgii Laeapeni et Andronici Zaridae positam yeooyíov rot BáAÀe Fors v0 QuAlov mzcgóv!), a cuius here-

: dibus emit Albertus Pius princeps Carpensis (fol. 81": &Aíovov míov doyovrog xagmoíov. 10 QiuAlov)?), e cuius hereditate testamento anno 1531 aecepit eius nepos Rodul- phus Pius Cardinalis, quo mortuo emerunt cardinales Hippolytus et Ludovicus Estenses?), anno 1796 Parisios transportatus, 1815 redditus, continet post Synesii epistulas ovs initio privas*) alia manu scriptas inde a

fol. 82 sbóvemíov ix rov DufA(ov vo? égmwysyoouuévov

M p

r píor cogucràv

1 82" AiBavíov cogioro? zosGevrixóg 790g Tovg TQüoc , ozig Tig &£Aévog uevéAeog

: 0 v0) «voT0U0 mztgi &zÀmoTÍGG

E 86 coU coro0 ix vOv mzgoyvuvacudrov' aóyog Ooyíjc

88 $foóg éyxouov 89 scoyxowig &ygob xal zóAscog 90 f£xgo«cig Ógóuov vOv mToocov 1490* &régeg yoagíc 91 &ugog GvyyocguxO qoponrijoL

1) Manus recentior £or. correxit in zjv et z«oóv delevit. 2) Of. Puntoni, Stud. Ital. di filol. class. IV 421.

3) Cf. Memorie di Religione, di Morali e di Letteratura - ... Rer. III tom. XVII (Mutinae 1854) p. 212 sq. Heiberg, Philol. - . XLII 432 sq. Beitr. z. Gesch. Georg Vallas (16. Beiheft z. - . Qentralbl f. Bibl) p. 108. In indice codicum Georgii Vallae - . est n. 4i (Heiberg l. l. 121).

E. 4) Incipit fol. 1 verbis rotg qAexeg sivet — ep. 181 -«... p. 718,18 ed. Hercher.

50

342 LIBANII ORATIONES

v » . M 91" £xgoeoig xcisvoOv

92 uéeue 92 z0ÀÉuov 93" cvÀfe Tio £v vÀ Dovàsvrmoío

94 Or r0 zÀovrtiv GOíxog oU mévsóOou GOlwrtQov

94" meoL píAov. Des. fol. 95".

Sequitur sed alia manu exarata subscriptio, euius prima et secunda linea dimidia erasae sunt ;«vóg ó ói& ro Oefov xoL Cyysiuxo0 Gymuorog uerovope Oel O9eogévyue uo-

voyóe iv &re& oom (— 1372) du£o« wvgicxi' qevg. x.

Tic GTo/vgoztQoGx vv ea.

96 ievíov cogioro? émicroAot (680). Est collectio Lacapeniana teste subscriptione (fol. 160) ero, e£. £niovoAol roO Augevíov, Tj6av yeyoeupévea ele TO BiBALov wvoov yeopyíov voU Aexomqvot' 4o. OuoU «£ OÀct ÓLexóciu fb5xovre TÉGGc9éc, quae monocondyliis repetita est.

161 roi ueycAov facusíov mzgóg vovg víove móg àv é6 &AqvixGv cgeioivro Àóyov.

Alia manu exarata sunt:

168 éZmuóvoÀel roU Acxemqvot wvoo? ysooyíov xol vov fugíóov xvgoü cvógovírxov cum glossis interlinearibus et eommentario

rOU Gogorérov xci AoytoTírov xvgot uo&(uov roU mÀ«- vovón OicÀoyog ztgL ygcuwctuxS;g et eol uérgov

200 fog a«iccxov ro) uvO.ozoro0 et Aesopi fabulae. Des. fol. 315.

Codex ex eodem fonte quo Vaticani 113 et 1558!) fluxit.

Codicem anno 1870 examinavi.

35. Bodleianus Baroceianus gr. LXVIII chartaceus |

formae quartae minoris saeculo XV nitidissime scriptus continet post Zfe&uxóv L4oguevomovAov inde a

fol. 101. Eóvozíov ix vo? BiA(ov voi EM Masi piov cogiozàv

102 Aievíov cogioroU zmoscpevruxóg 790g Tovg bos

ozio Tijg &AÉvme uevéAoog

1) Cf. supra p. 338 et 339 sq. v Eo

LIBANII ORATIONES 343

105" ro? «or00 xsol &mÀmocíag 107 co) coro0 ix vv mgoyvwveGurov' wóyog 0oyijc 109 foóg éiyxouov 110" coyxoucig &ygoÜ xol móÀsog 112. £xgoecig Ópóuov vOv qooov | érfoug yg«gijc

112" éwgog GvyygeguxO "opoowrijoL 113" xcAlsvódv!) 114" uéenc J 115 70ÀÉu0v à 115" cvÀje Tío £v vQ Bovievrqoío ; 116 Or. vó mÀovreiv CGüíxog ToU mívecOot GOÀwoTtQov $ 1iY meo píAov

E 118 xoeAAwrQérov Pxgoacic sie Gírvoov 0g qv iv có ; qo0ío £vO« T6xsivo (— ecphr. 1). : Codicem anno 1880 examinavi. E 36. Taurinensis CCOLVI (b I 27) chartaceus formae 51 1 sedecimae saeculi XV continet post vo0 dytorérov xoi GogGrárov tcuvQuCQyov xovorcvrwvVOUmOÀsge yonyogíov ro xvzoíov émi6voÀág folis 1— 204" quae páucis exceptis bombycina sunt saeculo XIV exaratas

inde a fol. 204*: jievíov 6ogioroU ixgodosic

ÉxggeGig xaAcvóOv

201 uéeme

207* cvÀige vijg év rÀ fovàsvrqoío

208" ürw vó mÀovrsiv GÓ(xog roO mívsoOou GOAwrtQov

210 mepi píAov

212 Afavíov xoocgovmquxzóg ioviivó

219" Agevíov moscpsvrwxóg mo0c vovg voGcg vomég Tijc

&évqs Ó uevéAeog 225" vo0 «)r0U0 zmsgl &mÀmoríag

228 00 «)roU wóyog ógyic: ex vÀv mgoyvuvaGucrov. des. 230" féov, mevreyoó vs (— IV 988,23 R) fol. 231 postea insertum est; incipit a verbis &móAÀvGt, xol Qeváro (988,93); sequitur ro? iv &yíoie

1) Cf. supra p. 340. | M

53

344 . LIBANH ORATIONES

zvwr90g zuGv Bacis(ov vot ueycÀov Àóyog m«geivevix0g TtQ0g TOUG véovg, Omzg &v ib fEAÀwvixQv cgsÀoivro Àóyov 245 dgiorelÓov mevqyvgixóg iv wvtíuo mol voU vooU. Codicem anno 1870 inspexi. 37. Parisinus gr. 2209 chartaceus in folio, saeculi XV, olim Colbertinus (2152) continet post Paulum Aeginetam (fol. 1—198) alia eaque nitidissima manu scripta titulis plerumque priva: fol. 199 [wóyos óoyiic] 200 Boos £ys ov 201 Gcóyxoioig &ygoU xai móAscgG 202 [£xgo«oig Ógóuov vOv 90ov] [£«goo6te &réoeg yoegiic |

202Y |fxgge6ig £ pog Gvyyoagiuxó qoooxrto: | [£«goecie xeAcvàGv]

203" [£xgoecie uec] |£«99e6ie. xoÀ£uov |

204 [£xgo«cig cvA5e vie év vQ Bovisvrqoto]|

204* |Ov. vo miovveiv &Oíxog vov mévecOcs GOlwovtgov]

205 [|zeol gíAcv]

205* [msol &mÀqocTíoag.] Des. fol. 206".

Inspexi anno 1880.

38. Baroceianus gr. LVI chartaceus saeculo XIV neglegenter exaratus, olim Demetrii Tribolis Spartani teste inscriptione in fol. 8T" 3 BíBAog 10€ ioówwv iuo? Oquqvoíov vOU giBoÀov meÀomovvmoíov £x Gmgvye, continet post Synesii epistulas et orationes et Pythagoreorum carmina

fol 21" é« vàv Aevíov Ówyque Ooauoruxóv — Zhqii- vétQuy Tiv oivéog

&regov' Anobeic. iv9oc oéxiv 90v

&regov' "Egog Gzrevat

&zoÀÀdwiog Óousmwcvo (— ep. 20 Hercher)

28 [cíócoog Ogsío yocuueTwxG (— Isidor. Pelus. IT 42, qua continetur etiam epistula Libanii iocvvq' Osb&- uevóg Gov róv Aóyov i. e. ep. 1516) |

29" imucroÀcl Guowjeier voU mevgoc (?) cogod ..... [BeciAstov] xol Afavíov vot cogicrot

LIBANII ORATIONES 945

33 iovAwvóc uoi(uo quAocóqo' .AAé&avógov (— ep.

15 Hertl.) TÓ cUTÓÀ' Ó uiv u9oc e- 16) MBovi£ao Gogiorij xol xotcíovaou So üvnoé ys (— 12) yeooyío ozmórQ' iAvOtc TrAEuerqe (m 8) ).

94* 'Eooéro uoi yévog m9ocyoyGv i. e. 9ozouo víveg &v sime Àóyovg mógvy 6oggowvoace (IV 1044 R)?)

Augéviog uoÓécro (rubr. Tíg ó.éi&emerQeeg (— ep. 1113) ÓLopvro' s& uiv Tyvósg. (— 629)

350 cvvecíov xvgqvoíov tig 10v cU0roxocroge 7) mol BeciAsíag xà.

99 Sequitur collectio epistularum Libanii, quarum prima (4) Aiféviog &xoxío (rubr. — 726, ultima (xi) xonoxsvr.' éuóv TO ygíuuc — 480 est.

107" &giGve(Óov £xqoecig sig véov. Ine. TO uév ye vüjg wuyüc des. r4v màÀácw EFyovoe i. e. fragmentum "4meAÀ& yeveQAiuxo? t. II 207, 8 — 209,12 K, ut Keilius p. 201 perspexit. Cf. supra p. 281.

107" AiBavíov cogiozo) msg &mAmovíag (rubr.)

108Y ro) cwóroU ix vv mooyvwvecuárov (rubr.)

wóyog ópyije

110 foóge éyxojuov

111 (Oz. vó mÀovrsiv GÓíxeog oU mívecOou GOÀwóvegov

111" msgb gíAov.

Alia manu scriptae sunt

112" Aievíov cogicvo? érioroAat , quarum prima /ov iov ric nàcove&íag (1125), ultima q£ (1128) desinit fol. 131" verbis xoi zwu&v Ódxovor (l. 11).

Sequuntur dialogi Lucianei usque ad finem (fol. 175).

Pars epistularum apographo Langbainiano continetur Advers. 21 (vide supra p. 230 sq.).

Examinavi anno 1880.

1) Cf. supra p. 235 et Bidez et Cumont, recherches sur la tradition manuscerite des lettres de Julien p. 68. E- 2) Cf. quae Mus. Rhen. L 168 contra Cumontium Rev. de .. philol. XVI 161 dixi. ——

54

55

946 LIBANII ORATIONES

39. Laudianus gr. 16 chartaceus formae quartae, saeculo XV nitidissime exaratus, olim Gwilehmi Laud Archiepiscopi Cantuarensis et. Cancellarii Universitatis Oxo- «ensis, anno 1638 in Bodleianam translatus continet post Moschopuli erotemata et Platonis Aleibiadem primum inde a

folio 194 zsofevrixóg to0c &ytÀAéc (rubr.) cum nota marginali: eiAíov &grove(óov órjvogog vosoflevriaóg móc Cyu- Aéea^ 'Odvccsog (rubr.)

133 Afeviov cvmggnxóc" Eyllede

&vziAoyte sto! GyriÀéog zog 0ÓvcGée moscpevovra &zo9écOcr vqv wide: voU Auevíov

152* elg Qwqv &oiwvel0ov

176 alia manu émióroAol Aifevíov o9 coguovot (rubr.), quarum prima (a^) est xAsdoyo (1), ultima (os^) &voeroAlo o)zx foys uiv ccc. (9295) desinit folio 215

216 co) c)roU -osopevruxóg 79óg ToU Toc ono &Aévgg: uevélaoc

221 voi «vo7T00 mtgQi &mÀmocíag

222" roí cvroU wóyog Ooyijs

225" Boóg éyxowov

221" [c$yxoicic &ygot xol móAscoc]

229" Or. rÓ mÀovrsiv Gíxog ToU méveoQon GOliuTcgov

231 [meol gíiov]

232" lóyog mugouvevvxO0g iGoxocrovg zo0g Ónuóvixov.

Examinavi anno 1880. Í

40. Laurentianus LXX 13 bombycinus formae duo- - decimae saeculo XV diligenter exaratus «continet foliis tribus primis quae sunt chartacea saeculi XVI:

fol 1 &s)vomíov ix ToU ipAtov Pigorguiprioe - Btoi GOQLOTOv

9 fecfierog Ólvunio* Gore TÀv ópgíucov (— ep. 13)

yonyóotog vvxoBovAo' vó Acxovítauv (— ep. 3)?),

deinde inde a folio 5?) usque ad 183 Libanii Dus! jd 3j

1) Cf. de codice Vaticano gr. 2248 supra p. 282. 2) Folium 4 est vacuum.

LIBANII ORATIONES 94

larum collectionem Lacapenianam (261), deinde alteram (cEB' usque ad vm — ep. 1588) !)

183 00 usycÀov Becisíov moóg vovg víovg Omog &v i& EAAqwuxóv cgsioivro Àóyov Àóyog o

195 Ae«víov cogi6voU zoocpovgvxzóog loviuevà | Aóyoc B

202" «)roxocroot xcíGcQu uxo cvonÀóo — ciAtog G&ot- Gvs(ümg wyoíoeuv

204* &oiove(Óov zoÀwoÓíc imi Guvovm

209" Aevíov cogiovo? xoscBevtux0g TQ0g rovg ToOcc Ozxio &ÀÉévqg uevélaog

215 Augevíov cogiovoU msoL &mAmovíag

217 cro cvvoU Awjevíov mzsol gíAov des. xocusí v& éQjucvo rxÜr« róv (— I 253,1 R).

Ex eodem fluxit exemplari quo Vat. gr. 1534 A (v. supra p. 336). Contuli anno 1869.

41. Denique hoc loco nominandus est codex qui olim Antonii Augustini archiepiscopi Tarraconensium fuit, sed hodie iam non exstare videtur, sive quia cum pleris- que illius codicibus in bibliothecam Escurialensem illatus incendio anni 1671 consumptüs est sive alibi periit?)

Describitur in catalogo bibliothecae qui anno post Augustini .

mortem prodiit, Antonii Augustini Tarraconensiwm Antistitis bibliothecae M. S. Graecae anacephaleosi, Tarracone apud Philippum Mey MIEKC VII?), sub philologicorum nu- mero 231:

1) Cf. De Libanii libris manuscriptis Upsal. et Lincop. p. 14

2) Nam non omnes codices Augustini bibliothecam Escu- rialensem intrasse ostendit Valentinelli, Delle biblioteche della Spagna (Act. Acad. Vindob. XXXIIT) (1860) p. 135. Sed etiam inter codices illius graecos, quos ab Ioanne Baptista Tolra anno 1594 comparatos bibliotheca monasterii Cisterciensium Santas Cruces hodie diruti accepit (Villanueva, Viaje literar. à las Iglesias de Espana t. XX 120—130) hie frustra quaeritur. Dubitatio prius solvi non poterit, quam catalogus bibliothecae Escurialensis à Nicolao de la Torre compositus integer publici iuris factus sit.

3) Repetita est in Augustini opp. t. VII p. 29—161.

348 — LIBANII ORATIONES

Philostrati Sophistae ex Heroicis Phoenix cwm scholl. inler lineas JEwusdem imaginwm liber perfectus. Manuelis Moschopuli epistula. et hyposchesis Libani Sophistae Antiocheni ex Coelesyria vita ab -Eunapio conscripta Eiusdem Liban oratio prosphonetica ad. Iuliamwm Eiusdem oratio ad Troianos de Helena Alia de insatiabilitate Alia ex progymnasmatis de irae vituperatione Alia de bovis encomio Eiusdem ruris et urbis comparatio Eiusdem ecphrasis cursus herowm Ecphrasis altera. descriptionis altera veris altera. kalendarum altera ebrietatis altera. belli altera aulae in. senatu. Eiusdem quod ditescere iniuste infelicius est. quam àn- opem fieri. eiusdem de amicis. Euripidis epistulae ad. diversos Hippocratis epistulae XIV et Artaxerxis Democriti epistulae ad. Hippocratem et Hippocratis ad Democritum et ad. Thessalum Heracliti epistulae VIII ad Hermodorum et Dariwm et alios et Darii ad. Heraclitum Diogenis Cynici epistulae X XIX Cratetis epistulae XIV Platonis epistulae VI Aeschinis Hhetoris epistulae IV Libanii Sophistae monodia ad Imperatorem Iulianum Aesopi fabwulatoris vita Eiusdem fabulae CX XVII Basilii Magni ad iuvenes de wtilitate quae percipi —.— potest ex libris gentilium

us Y 1 "us E 4 j EUNT E ER TO I ET

LIBANII ORATIONES 349

Proverbia ordine litterarum diversorum auctorum forte Gregorii Patriarchae Cypri et. alterius.

Catonis Romani sententiae a Maximo Planude conversae cum scholiis in. margine.

Basilii Magni epistulae XI ad. Libanium

Libani ad Basilium epistulae XIV.

Iuliani Apostatae epistulae ad. .Libaniuwm et Iamblichwm.

Gregorii Theologi epistula ad. Basilium Magnum.

Epicteti Philosophi enchiridi fragmentum.

Liber im veteri charía annor. CCC forma quadrati.

Patet codicem e genere fuisse scholasticorum (cf. p. 321).

Iam si quaestio movetur, quo necessitudinis vinculo codices quos enumeravi inter se coniuncti sint, fieri non potest, ut scholasticorum!) cuique suus certus atque fixus locus assignetur, sed nisi te erroribus implicari vis, arche- typum eorum s ad apographum » quod ipsum e | fluxit redire dices et in hoc fere stemmate acquiesces:

1) Ex horum genere etiam iie i gr. 2243 (35) esse supra p. 282 dixi.

Aug. Vat. 82

Par. Suppl. 656

TIONES

Pal.

*. | Patm.

ORA

Vat. 81 Vat.939 | Neap. II E 17

Máre. XCL 2 Ere E

Laur. LVII 97

|

Wolfenb.

|

Y

LIBANII ORATIONES 351

Neque lectiones codicum sceholasticorum quamquam e Vaticano gr. 113 (n. 47) et Laurentiano LXX 13 (n. 55) omnes exseriptas habeo, in apparatum criticum recipere e re visum est. Sunt enim in universum multo peiores Urbinate 126 et Marciano XCI 2, quin etiam DBarberino, qui ex eodem fonte fluxerunt. Satis habui lectiones a Morello ex huiusmodi codice Parisino 963 (n. 41) enotatas et eum yg. in margine editionis positas ex hac repetivisse.

Neque de sordibus lectionum codicis Laurentiani LVII 44 a me collati communicandis alia mihi fuit sententia atque in orationibus II et III (cf. p. 238 et 266).

Ad archetypum (a) duarum familiarum (b et c) resti- tuendum prorsus sufficiunt codices quos omnino ut potis- simos duces sequendos esse duximus Chisianus (C), Augustanus (A), Palatinus (P), et Vindobonensis (V), Urbinas 126 (U), Marcianus XOI 2 (I), qui manu recentiore (3) e codice simili Barberini correctus est, Bar- berinus (B). Raro lectiones aliorum codicum attuli.

Si autem de testimoniis quaerimus, nominanda est una 6o0o0vié& Macarii Chrysocephali, metropolitae Philadelphiensis, conscripta fere anno 1345) et servata codiee Marciano gr. 452 chartaceo formae octavae saeculi XIV exeuntis vel XV ineuntis, olim Bessarionis, inscripto: flores ex diversis auctoribus per quendam macarium mona- chwm liber b. card. Tusc. qui ut e magno numero scrip- torum graecorum, ita etiam e Libanio et Choricio per- multos flosculos sententiarum decerpsit (fol 77"—95 et 96—104)?) usus in Choricio codice simili Matritensis N—101, in Libanio pariter atque qui Barberinum con- sarcinavit pluribus. Incipit autem fol. 77" Augevíov cogiorot

ix 00 mooógovirixot iovÀ.«vO: Aóyog &, sed hunc sequuntur primum ucAévo1, quarum prima (rijg ueiévqc) iv d "vOyüg mÀoóGtov uoívei uoryeíg^ uzÀer. &, ultima £v s

1) Cf. Aloysium de Stefani, Stud. ital. di filol. class. VIII 492 sq.

2) Cf. quae post Villoisonum Anecd. II 4 sq. dixi in anna- libus Fleckeisen. anni 1876 p. 210 sq.

352 LIBANII ORATIONES

xovovrog vwvog iv và ÓOsouorTuoío Goxoírqv OwwEyecDor Gvuéyss vig* uelér. À&, tum (fol 88) Zx roO mosofevruxot lovA.uv&: -Aóyoc B, TOU sig TOv ovrOxocroQc lovÀ,xvOv Üma- rov Aóy. Ó, vot móc (suprascriptum est elg) xoucdorov:

Àóy. € wrÀ. usque ad rob mol Óovisíec Aóy. A£ Toi zog GiGTe(Ómv zegl vÀv Ogyqorüv Àóy. Mj To? msoi &màimoríag Àóy. i9 To) apóyov ópyüjc | Àóy. uw To? iyxouíov poóg Àóy. ue vio éxgpoicsog uéüwnc Àóy. we ToU mgl píAov 1óy. u9

ToU sic xowvorívriov xol xdvoravre —— Aóy.v (fol. 94).

Succedunt fol. 95 pauca éx vv émuóroÀOv voO coro) gogiGroU AiBevíov et ix vig GwriÀoy(«g moo! GyrkÀéog mo0c 00vcoéc msopevovra.

In orationibus egi czAqGtíug et spi mevícg eum e codice scholastico libasse ut ordo opuseulorum supra alla- torum et titulus zegi gíAov, ita lectiones ipsae docn- mento sunt.

Omnia quae ad Libanium spectant ipse anno 1870 con- tuli vel descripsi, quae ad Choricium, Constantinus Sathas.

Editio Ferrariensis (fol. 199—200) e codice Wolfen- buttelano fol. 309 fluxit. Hane Morellus t. I 945—948 repetivit nonnullis locis emendatam ope codicis Aegii 1i. e. Parisini gr. 963 (n. 41), euius lectiones passim in mar- gine cum yg. adnotatae sunt. Eodem anno 1606 quo tomus ille primus euius in fine tres illae oratiunculae ex- stant, prodiit, sed paulo post hune!) Morellus eas latine

versas edidit dedicatas Nic. Brulartio, Franciae procan-

cellario, hoe titulo: Liban Sophisiae dissertationes tres.

I De opibus et inopia. II de amicis. III de inexplebili

cupiditate. | Fed. Morellus interpres Reg. Latine. convertit et notulis illustravit. Lutetiae, Apud Federicum Morellum,

Architypographum Regium .M.DCVI. Edito hodie raris-

1) Cf. quae infra de oratione VIII exponam.

iw AM b 4 editio oma 1t

"^. CEN 3 P.

- diat

died did y ATEPAq QE ^er *

MnyrcMnecrreg ' ' Lg

LIBANII ORATIO VI 39023

sima 16 paginis comprehensa nihil nisi versionem latinam (p. 39—14) et notata i. e. notas exegeticas (p. 15—16) continet. !)

Reiskius textum Morellhanum multis locis emendavit ope potissimum codicis Augustani quem praeter Wolfen- buttelanum contulit; Reiskianum hic illic Gasda?) adiutus ceodieibus Vindobonensi et Parisino 3016 ab ipso collatis.

Exemplar Reiskianum cum codicibus Parisinis 963 et 1000 ^

Boissonadius contulit?)

1) Usus sum exémplari bibliothecae Regiae Berolinensis.

Cf. Maittaire, Ann. typogr. III 850. Parum recte in Catalogue

de la Bibl. du Roi. Belles Lettres T. I p. 107 n. 1724 A haec.

editio tres oratiunculas graece et latine praebere dicitur. 2) Kritische Beitráge zu Libanios Il (Lubani 1870) p. 1. 3) Vide supra p. 78.

28i

IIEPI AIIAHZTIA.

€

2

R241 1. Ov óg0iov évvrvysiv, o üvógsg, &vO9gózo uj AoiQogobvr. v2v Tóygyv x«l vqv uiv üÓiwxov, «rov Ó& &rvyij xcAoUvri. xcAsi Ób corQv Oiuov xci Tysivat üvvysiv ó uv àv xaAóg, Ov u1) xal u£yag, ó Ó& u£yag,

sr. wi xol x«Aóg, Orco Ó$ verc Üugo, Ovi. uw» xci i6yvoóc, xol Óro Óà £v. v& voí(a, Óv& v wi) xci vovg eivo, civuGre, v»v $sóv. 2. &AM ov0 sci zmévra cvTÀ zageíy và voU Gou«rog GycO9d, cGríoyou üv ovÓ dv éxi voUrowg s(Ós(m vij Ón(uov. very qágw, &AÀ ox 10 (ut QuroQuxóc, égel zoóg «orÓv, ov0Àà iavQux"v

C | — Codex Chisianus

.A | — Monacensis gr. 483 (Augustanus)

P -— Palatinus gr, 282

V — Vindobonensis U | — Urbinas gr. 126 E I -— Marcianus append. XCI 2 4 B — Barberinus II 41

Ferr — editio Ferrariensis

Mor — editio Morelliana

Re — Reiskius

1 Oó — 3 xeiobvr, citat Macar. Chrysoc. fol. 93, ita ut addat vo?ro OR yiíyvsvori, £msiÓ7| GmAmoróv ci qo ijuo &r9'oozoc x«l &ydoiorov (cf. infra p. 357,3) | £vrvgsiv, à &vÓosc] à Gvogsc — — £vrvysiv IB Macar 2 «xcl] 7 Laur. LXX 13 et yo Mor in | marg | «óróv ex «óróv P? | 3 «óróv yo Mor in marg 4 ujj xci U sed erasum, I sed m? e xci uj, B Par 3016 et Re xol i3 CAP (sed in ras m?) V Ferr Mor 5 uj x«l in ras P* x«l uij V | óvo] ó I sed in rasura quattuor litterarum, B yo 0 Mor in marg 7 viv $9s0v ciriGvou IB Mor | mávr B 8 eríoyo, àv e oréoyowev CP AP 9 rcóvry om 1B

LIBANII ORATIO VI 95b

ixícvrauc, o90b xgavà ÓiaAsyóusvog ovóÓÀ oióc xv&9aoíteuv oo0à dysiot9«u GvgavozéÓcov. Ozso- Betvov obv & £óvw civQ, Q wy &e6vw guOuóv oo vvyxyivsw olevo, vijo Tóyne, &OwxGv, obx &Ovxobuevog. 9. x&v roUroig uiv $vrov Qv xevoosus vio Toyue, 5 é&v Ó' a) vij goxuucvov vs mégu x«i &gyOv évvoíg qz &g zxoAAX ys 5 x«v«Ógou, x«l ob0iv cÜ0roig OT1GO&L viv xox4yogov yAGOvvrav. u£uqevot | Ó0à Ó uàv &v« R242 ysooyGOv &yoóv, Or. u5 Oo, Óó Ó' «o Ówvo, Ovi wi vQcig, Ó ÓÀ vgeig, Ovi wu? vévragug, Ó ÓÀà Ófxc, Ovi yu) 10 &ixocwv, ó Ó' «o vocoUrovg, Ori p? Ólg vocoUrovo, Ó 0i Óie voGoírovo, Ovi ui) moÀAÓxig voGoUTOvg. zc b&L ] 0à ov$Óslg GovOuó0g obve vQv &xvOvulav obvs và éyxAdj- uere. 4. zmáoyovo, Ób vobrOv xcl Ózxóvav ivvoQcocw, Gg Gv xéxvQvvat youudvov écr. vv zxÀA£ov, xal Ou vobro 15 TX0TO OuuXQÓóv vs ooTOig xol u£yo, uéy« uév, ziv zogeyevío9«u Guuxgov Ó&, jjóy Ov év qsooí(. Guuxgov 0à q(Aux yovooo váAevra Óu& và ÓvGgyíAwt, xol c0 v Q,GyíALc Ou.& và Osxdxig voocUva. D. xci OAcG oUx

e

&ovr.v 0 zowjocuev Qv éxeweOdvea, viv. Tóyqv. ózoiov

r2

0

"Wy" Pmreraecpeer t ve ow sgg . ! ]

6 Plat. Hipp. mai. p. 9287 B . 8 Plat. Phaedr. p. 254 E

2 xi('eoltsuv oióc 1B | evoevonéóov Tysic9'e. IB — 5 x&v] E &AÀ £v IB | xevo(forjosis scripsi e V xevo(loxjog IPU et e xova-. R- pos corr CPA? x«refoifsc. IB xcvolo5os: edd | 6vs0m B EC err Mor 7 àv post oó0àv B et inser 7? et Boiss. Anecd. V 392 e Par 963 | «?vó B et in ras 1? et yo Mor in marg — «?vo$ Gasda e Par 3016 | erfjes, scripsi e V — ovroc: reliqui libri sed in P acutus m? in ras, et edd 8 x1 in xox15y0ogov in ras C?

xcv5yooov VB et yo Mor in marg | u£uwsro: yo Mor in marg | óà om B et yo Mor in marg | ó uiv] uiv ó B et yo Mor in marg 15 ói«rooro PB 16 rovróv e rovró corr V? | 16 et 17 (bis) uuxoóv V — 18 à? in dubitationem vocavit Sintenis 23*

356 LIBANII ORATIO VI

Ó( TL x«i TO vOv CQyOv. pysu Tig zÓAccg' Ott ua) xol éüvovg, &vvysi. &Uvovg tvsQog: Ovi ut? zÀsióvov, (OAÀLog' zA&eLÓóvov AAog, OTi. ui Vz«oyog. wwuÓsvog ijvov 1 uóvov vo? TO Gyimvoov £yovrog Gvvyoc tig z9' $vvv) x£xQurou. &vvyngs OÀ xol &xcivog Ó uéyeg Uzegyog, si gui) xci év Omzávov GyXuuetu xoO00usvog qevsu. ijxsu xci voUro, 0 ÓB x«l zvvo zs(D sw ys ve 1| Óoxoi vóv fciAém fovAÓusvog, sl ox Qv oióg v& ei, Ócivóv v( vobro, xol 9 Tóyn ÓvcousvQe xci ov0 órt00v Trüv écvtTijg ÓfOcxsv.

e

1

[2]

v)

6. 9o zo«orérq ys fós 5$ O95óg, 6 vé£ow, xoi iGmg z0v xci ysAQ zog viv vrÀv oo u£yo siÀmgévow Aeyóv- TOV CyvOWOGUrQv, Og oOx Cyovoxvácoco so0Ug Gqui- Qsiveu và Ós0ouévu, Ói0dGxovoa, Óóxóc« "v cqíciw, ol

15 08 oOx To9dvovro. '". Óoxsi Óé uot xoci Kgog xol Zlugstog xol MZégíuo GvQeveiovreo éq! $v oUmo siyov, ueugóuevo, rjj; Tóyn vobro zov, Ort ui) xci voUvov |

R243 éxgévovv, x«l si &ysyóvsu vijg EAAdÓog Oscmóvug obrog ó lléoouc, Óoxsi uou xüv v$v OA«v yijv dmxou-

20 vijGe, vQv Tüyav 4| xexGg Qv tizsiv, óg oox sówsvóg z90g cOTOv £yovGav. 8. xüv Ó.& závrov à Gv)gozoc &zxoAcvG Tio TOyxo, xcO0wuvou. Gvtvov Gv&yxus ot05g

1c. U cíe PIB | ovv ui; — 2 £vsoog om B 3 xol post u1j B et inser 1? Mor Re 3 punctum post $z«oyog delendum censuit Sintenis 4 uóvo cum rasura unius litterae U | rig om B 5 xci om VB 6 xci om V | ózéoyov Ferr et E Mor (sed yg ózerov in marg) 7 «ci prius om U 8 E 9oxoi om B | 9oxsi VU et C» d óoxoi et edd | o?x ày| " obóxy I sed y m? in ras trium litterarum, B | oióv B 10 cv. —9 UI 11 ye om B | $ós ex 10s corr AP jjóm B | Gvpsc I? in ras B et yo Mor in marg cf. or. V p. 311,2 13 og —. 15 jc94vovro om B 19 óoxsi uot x&v scripsi praeeunte Sinteni qui tamen xci servavit —£0óxsu uot xoi ACPUI edd

&dóxsi &v uoi xol V —éOóxsw uoi: om B

BEQNEPCODREUP RN CHURN 2 Dame C». *

LIBANII ORATIO VI 351

&zog«vsiv üv9gdzo x«l woxaoífs! 0» vóv ovoavóv x«l TOv ijAi.ov TOO Gel ve &6s609aL xol unóézore &zoAsioO«. oUroc üzA«oróv ti xojju« v)gozxoo xci Gycouorov. 9. Qi& voUro x«l Exvoo vuudUsvog oig sixóg GrQarqyóv vt &üvÓQ« xal éxíÓobov usto vov zuvígo facuisGsiv, TOv ToD 4xóAAcovog xol Tijg .4Onvüg sUÜxstot Tiuówv vvytiv, Gg Ó5 xol Tosrov übiog àv voig Tococív. oox- o0v &AdvroGwv 1) oig Tvysirat goijvat rui uevoo Gvvyeiv ozxcAduBave. 10. zóvs oov, Ó rüv, imocwéGag viv Tóygv, si 950g uiv ovx £og, vobvo OL éstos, xci &( four uiv x«l 9vouOv oo rcUbg x«l vaUva. £T Qv &v99ozosc, uix: Ó2 và AAa müvra sivaí cou Óó&si;

ll. Hv» óÓ£ vig &v$o év Aiyózro quogyoucos. obroc éxoisivo qíAovg, oig zoiüsg oUx 1)6uv, zc coroG «roig si« zig. ysvóusvog Ó$ é&&£ &zmógov zAovGtog sig rà TV vtÀevrOVTOV tiGuov ijy96ro vroig év, COL TOv- TOvi TV zcrígov. ucx«gítovrog Ó& coróv zovs &v- ógóg érégov r& «rà voGobvrog Tiüg TÓyuc. Óv dv «OT zAoUrog sig u£yug éx z0AÀQv G9poiGO tn, uio

6 Il. 9 540.

3 &zÀqerov — &y&oiorov citat Macar. v. supra p. 354, 1—3 4 oio cum rasura unius litterae U 5 &wv in fleciAsócsuw in ras C» 7 obxo)v — 9 ózsidufevs om B 8 dÀidvvocw 3 oig corr ex £iévrocwv AP, ex £Adrrocww C, £Adrroc! 13] oig P, didvvo óv V, ÉAorroc 3j olg U, £Adrrocw 1?) oíg I sed cw m? in ras 9 yo yo)v Mor in marg | v&v ACB edd 10 éi9£«c IB et yo Mor in marg 11 rcov B | iu B et ex £r' I? in ras ei Mor 12 càÀàm B | xdvv B 14 «óróg om Ferr «roig «)róg B Mor 17 óÉ movs «bróv

ex Óà «óróv mors corr I? et Mor Óé xor! «rov B 18 revr&

B 18 à! — 19 &99orcOsí om B 19 sie u£yeg in dubi-

B- * tationem vocavit Sintenis

mn

0

5

958 LIBANII ORATIO VI

y,égpn, u7) uaxégióv ue xaAsiv, olv àv xci otÓs &zéA9 ocvv, slzov, àv síg vàg ovolag éxeyiva.

12. Totobvrov &v vv zá9oi xci 6vrgcrqyóg vÓyu uiv ucyn» vevixqxoc, o0 ovAAcpsiv 03 «ováv oi Aéyov Ou v0 ui xci OvezxoQ9sjce. vv zoAsu(ov vQv zxÓAw. TO

R244 0B xAiva( | vs géAcyyag, Q '"yo9€, xoi xcvaóviEt

10

15

20

voüGcoí vs xol xeveveyxsiv, év& Ó& GxvAsDoa( vs xol Qobvot vexgotg &vsAéo)«r, ur) BovAou£vug àv éxéngoxvo vie Tyne;

18. Oió« ó$ Zyoys xoci &uzógovg zoAAoig uhv cuLAxxóvug AuuéGuv, évío:ig 0S obyL Óvvqu)évrag ovx &ycO9j vóyg zexAsvxévos Aéyovvag, Óvu uw?» xoi éxsí- voig. T0 Oi zoAAQv uév, À éAvwvs, OcAcvrov d otoíov OLixÓpousiv, Óià zoAAOv Oi &uxogiÓv usto xocr«oTijoct Trà Óvvx ovx cüTvyfo; l4. xoi ví àv vo- uuGOsiev ol Que vs Gwwyuévow xol xevaüUvrsg, oic z0AÀ& Ópüvoaw volg &boíqvuo cvéuowg; si yàg Ó") vó0e &Asswvóv, Ó z&Adyx ve ÓteoAGv xol z0AAcXiG uev xovqo- x09, T0ÀÀGXig 0b GveyOclo modosu ve vjj vÓV qogrvíav v0 BeAdvriov wóiqxóg zóg ox Qv usrà Tyne 594 Tío £uzxog(ug Óoxoíg; &q' Ov voívvv xovcwsó0ovrat

13 Soph. Ai. 1083

1 ye UI 2 sig om U 4 udxynv] £v ucyn B et I sed in hoe i» m? inser u&yy Ferr Mor 6 vs] v&c B 7 £n — vt om UI 9 vij vózynce é£mímo«xvo IB 10 oióe à]

oió' B et in ras trium litterarum 7. 13 uiv om B | é&ovolov P. — 185 víveg B et ex ví corr I? et yo Mor in marg 16 ve om -

IB 17 &v'uow U 18 xevnovqxos Mor 19 à corr e vj 1I? vj om IB | v in vóv in ras C?. | goorí v U 20 BoiAdvrwov CAPV: cf. p. 296,3 | zoisicd«. post à» B et in ras I? et yo Mor in marg | uer& víje vóyne B | 599«. om IB et yo Mor in marg 21 v&g in ras I? et yo Mor in marg | Qoxoím corr e doxoi C Ooxot V Ooxij B | wovonpsóóovrow uiv tije B.

1——————"'''c-—Ww————"Ó €

LIBANII ORATIO VI 93959

Tio Tyne &gxsi vs ov0iv «oroig, &z0 vv «UvrOv vo- TOv AÜzx«L vs c«Ovroig xci Gvíuu. x«i v0 TáxsUv Ggüg &U0TOUG.

15. "4AM, à üv99omxs, zxgoóxóvs( viv $5óv, Og sóvupHc, ]v Oywívgs uiv vqv vvv, àxéoetov Ób | go, t0 GOuc, 7 yvvi] 0 cogoovi,, xócuto. Ó5 cw oi zoi0sc, uévg Óà và zovgó«, qíAcov 0$ &xoA«Une G«góv. 16. x«i 6) Ó£, à vov f(íov &zo vOv ystgóv zoiouzve, péyc olov v0 goijo9ct roiv qsgoiv, xcl GO Ó£, à cGUv- Óuxs, TO Toig Aóyoig, x&v uaÓcle &oy5v Oi10Q, xci cv

,

óé, à zóAeog &obug, xüv uwxósig évígov Ói0Q, xal ov

Ó£, à 0.0 GxoAe, vo Civ &v &veAs(g. | wal m&g 05 OGvig R 245

ievoGv o) xontov Asàovuévog éG6vwwGóusvog &oysvou xc9u«o0s qófcov oUg é&mupéosu Gvxogivrag, xol obvóg y& é&v Toig Óuxa(cog Qv ouvobow sx viv Tóynv. 11. 0 Ó5 x«l zQonv zoóg wwe vv émwvwüsíov &A&yov. og y&o Ó5 5usv àv uóvoig ijóg Toig ywcwvíoxoig Aovcó- p&vou xci váv vt AqgoOírqv zogsxéAovv xol vov Zi- TvQov qGO£vr« us GxsAOsiv, oOx sva o0 Óvorvyé£crs-

m

0

gov ó évaigog &guGxsv. iy Ói éxémAwvvov GxoGag, s0

&| é&ovo(ag oboug AoboO9aí vs xol Ósumvsiv xoi djxswv

1 óà BI sed in hoc à in ras m? | vo?vov om U, inser 7? 5 iy" BI sed in hoc f in ras m? 7 &zole$ense Bl sed in hoe egg in ras m?, Mor sed in marg yo &zo&e?ns | in c«- àv» supra c m. rec. (Sambuci?) o pos. V 9 rviv corr e voiv Á* voiv C 10 &oynv — 11 unóslg om B &oylv in ras I? 11 ó om Mor | zó4seg scripsi coll p. 356,1 zóÀsov libri edd | érfoov scripsi coll. l. érég«ev ACPVU Ferr Re | vrd&wv post éréoev I?*B Mor 12 06 om B 15 rv vóyn»v sip IB Mor — 16 zxoónv CUIB . 14 $wsv AC. jsusv B et ex uev corr I? 18 ys V 19 oo scripsi auctore Re oi libri edd | àvozso£crsoov BI, sed in hoc yso in ras m?, yo Mor in marg 20 yo f£rsgoc Mor in marg b^ Laur LXX 13) 921 AsAoteUXot B | j$xsv scripsi auctore Gasda j&ew ACPVU edd zxívav BI? in ras et yo Mor in marg

:960 LIBANII ORATIO VI

én' .oivov, o? qdguexov, éxev& ávvysiv. olevon. Vy»9íi-

; , P m 2 , e -— ' Eevai O»"j ue Ólxonx Afysuv xüvvcbOev ércOov «rà TO eigruévov, ózóve zAmysíg viv vvv, otros éyiyvero Qe.

3 Plat. Symp. p. 218 A

1 éz' om IB et yo Mor in marg | sive B et ex Pxewc corr I? et yp Mor in marg 9 mAmysim| voco: I sed roof in ras m? ro rooUsím B — và voo9sír yo Mor in marg jj/Ayet V (et Patm in marg) | o$roc om B | é£yivsto V |

VII.

Oratiunecula vel ut accuratius dicam libellus inscriptus 0r. r0 zÀovTciv &OÓÍxoc v0U0 mévecOa, &GOÀLOÓTEQOvV, eompositus ille quidem a Libanio sene non ita multo post $nig Tüv Íísgóv orationem!), quibus continetur codices hi sunt:

1. Chisianus R VI 43 (— €) saec. KARUT fol. 89. Vide supra p. 10sq. Contuli.

2. Monacensis gr. 483 (— A) saec. x fol. 14" et H saec. XIII/XIV fol. 37. Vide supra p. i5 sq. Contuli.

I 3. Vaticanus Palatinus gr. 282 (— P) saee. XIV - fol 226. "Vide supra p. 20sq. Contuli.

4. Barberinus II 41 (— B) saec. XV fol. 56. Vide supra p. 24sq. Contuli.

5. Urbinas gr. 126 (— U) anno 1316 exaratus fol. 48". Vide supra p. 216 sq. Contuli.

6. Marcianus append. XCI 2 (— I) saec. XIV fol. 279*. "Vide supra p. 2175sq. Contuli.

7. Patmius 471 saec. XIV fol. 44*. Vide supra p. 41 sq.

8. Vaticanus gr. 939 saec. XV fol. 192. Vide supra p. 44 sq.

9. Vaticanus gr. 81 saec. XV fol. 152. "Vide supra p. 209 sq.

10. Neapolitanus II E 17 saec. XIV fol. 102*. Vide supra p. 211 sq.

3 11. Vatieanus gr. 82 saec. XIV fol. 353". Vide supra L p. 483q.

b- 12. Laurentianus LVII 20 saec. XV fol. 78. "Vide . supra p. 39 sq.

1) Cf. p. 375, 17 sq.

57

369 LIBANII ORATIO VII

13. Parisinus gr. 3016 saec. XV fol. 211". Vide supra p. 93sq. Contulit Gasda.

14. Esecurialensis T—II—9 saec. XVI, descriptus ex editione Ferrariensi. Vide supra p. 67.

15. Matritensis N-XLIX bombycinus formae quartae

maioris saeculo XIV exaratus, posteriore manu correctus,

madore valde affectus, continet post zívoxoe vOv éiv940s peAevüv Aovíov voó cogioroU a Constantino Laseari factum (fol. 1 et 2) fol. 3 eóvomíov éw roV DifAlov voU iÍmwesyoouuivov Bio G0gLOTOv"' 4 Awavíov Gogiovoo ueAévot Zhiécoo£ Tug éuonouot (739 R) 14 gw Ttg d|v Gvveivoi Tóv mwígo (568) LÀ (m?, ut sequentes numeri) 18 giu río Tv Guvebvon TOv TÀoUGt0v (552) 22" éyoctporró TiG TOV ÉuvrOU zcxiÓo Bovkesoscs (841)

27 vóuog av guerà ToU cvvg&vvov xol vovo moideg

(199, 99) 34" vóuog róv &vóge« Qv mooixo (582) G 42" uevà vgol«g GÀcGLV 49 of zoriÓcucro, GÀMAOv PysUGavro j 95" Tíuov igOv GAwiuédov 60* iv xogívOo wyíyovev £rgo tíc 64" Éyov vig mweidec Óv0 zoóg vóv fregov (669) 68" giÀéoyvgog igecOslg freíoeg (827)

13" Nóuog iv AexsÓoíuovi vóv sioc vouíxovra Ue

16 Nóuoe vopavvov uj 9mreoQo. ià 19 "AgotgsOslg Ó &yiAeUe Tío Bowoníooc "7 86 Ilosopevrixóg moog Tovg Ludi uevéAooc 88 moecpevrixog 70g TOVG voc onto £Aévqg' 0ÓvcGsog 95 £vmesv 0 gümwxoc vov ÓquocOtvqv — Qouóv 98" Zfuátevor v0GtLÓ Gv Set

100 £x ro? évevríov 0 Gm x

102" fygv rig yvvoixo xol dv mà mori

106 r&e mAs(ovg wQgove xo«vtiv

/.109 Qgerà và iv woigoveío meus

LIBANII ORATIO VII 963

112 .4ovxuevo? vvgevvoxvóvog (rubr.) 115 coU «)roU zoóg GoiGTs(Ómv Omio Ópynovàv 197 ':4ouwvelÓov mosofevruxóg m9óg GyuAÉe 131 d&vvogqrxóg moóg TÓv moomyqocáuevov Aifevíov 139" vóuog vóv Bevíag GÀóvre 142 £xóo9:lo gulimmo ÓmuocOivmo &gsOsic 152 Ox G&vrsims v guAimmo 159Y mooécivog voU voígovrog cvróv 161" xoiob) fov yégec sivo, GuwpiopqroQot | 169 sig r0 évavríov ó xígoAoc - 175 xovg TiG Goxoéviv iv và ÓsGwormqoío | 178 [Toevvogc qwoev i$ Govvysírovog] Ine. Budfevou xol seurégo (— "71 R. Chorie. 205). In margine man. rubr. adscriptum est cvy wsAévg yoguwíov écziv. 186 T6 xeroo9dcevrm nóAsuov (514) 193 uera iv coÀeuivi. GvoAauBávew | [Óó — veoxAge] (314) AE 197. Afavíov (rubr.) inl v6 «opucOivv mogà voU —— Aq. 202" t90c TÓv cluiGewro A£yew éx v0 mregorgoiipuo: (rubr.) 208" sig vovg GogiGr&g voÜ cro. Hae tres orationes non Libanii sunt, sed Themistii. 211" coxoérovg &zoAoyía 298 0r. v0 zAovctiv &ÓÍxcoc v0oU mí£vseoOau &OAL- 4)TEQOV up Des. fol. 228" verbis émuxeicevos Gnuia. Codicem examinavi et declamationes inde a folio 152 .— 159, 161'—186 contuli, postquam lacunam in Aristo- phontis declamatione a me e Parisino gr. 2998 edita ex apographo codicis Matritensis fol. 168 a Carolo Graux facto in Hermae volumine XII p. 217—222 supplevi. Quinque declamationes (fol. 22", 106, 142, 159", 193) & me rogatus Henricus Schenkl anno 1897 contulit. 16. Ambrosianus I 49 sup. (T. 215) chartaceus 58 — formae quartae, scriptus anno 1488 a Michaele Suliardo .. Naupliota secundum subscriptionem folii 350 óó&« cor ó .. $s0g Óiór. víÀog Tijg mcgovome vvv OfAÓov: Augaviov Gogi- . G6100 xoL Ói0uGxáAov &Évov: iv év&i. ,g Zy Y £O. uqvóg. óxvo-

364 LIBANII ORATIO VII

Boíov' £ $u£o« ceBBrov, oc 0'i* ivorwriOvoc £: meo" uoo uuyedjÀ GovÀutgüov £x vobmÀov &gyovc, ex eodem exemplari quo Parisinus gr. 3017 (infra n. 83), olim Zoannis Vincentii Pinelli?) Paduani (f 1601) et a Friderieo Borromeo cardinale pro collegio Ambrosiano emptus continet post nívoxe voU BiBAlov (fol. I):

fol 1 Aufevíov Aóyog zoóc vóv cevTOxodrooco, mio &pi- Grog vovg Àóyoe ig m. post. in marg. add. (— Par. gr. 3017 fol. 4)

9 vo? c)roU zgóg OeoÓóciov vóv Becufo mto vijo ord- GEO" Aóyoc p^s (— Par. 3017 fol. 12) :

16* Aufevíov cogioro? Omio Gcxoirovc &xoÀoyía ^ Àó- yoe y?* (m. post. in vó corr.) (— Par. fol 20")

14" Avoíov Q«vooog éimuvéqiog voie xogwwOiov Bon9oic

à** (— Par. fol. 55")

54 sic sóoríOi0v TÓv xác & (— Par. fol. 65)

95 oU c)roU zoóg Tóv ocio $s0000:0v émi oic OLcÀAA oye g^* (— Par. fol. 66)

62 roü cro) Aóyog rmgscüsvvuxüg, mwQóg Tóv cUTOxod- TOQ« lovALxvOv £' (— Par. fol. 73")

72* roO «c)roU m90c Gvrtoyfag mol vio roU Dociéog 0pyijc 7 (-— Par. fol.,85)

80" vo) ocroU sic róv croxodrooe lovi.xvOv e (z- Par. fol 927)*) | 92" rob cro) mo0cpovguoTuxóe | lovi. và Ps

(— Par. fol. 106)

99 zoàfucvog cogioroU sig wvvolysugov wol xcAMuoyov Gvoyxoio» Tivv i0/^* (— "Par. fol. 114)

103 sig ró évavríiov 0 xoAMuutyov meo iB. (m. post.) (— Par. fol. 117)

Fol 111 ine. zeoásirog éml üsimvov ^ — &^* Aóyog (— Par. fol. 122 inc. o^) :

1) Cf. Mai, lliadis fragmenta antiquissima p. V. 2) In margine inferiore folii 81 manus posterior scripsit: óiegocysincerv và cà zewzóvno« gsiàn Oshvxrb qoas. )

; r e F. 3 r

LIBANH ORATIO VII 365

114 co«vvog iyw5ocv && Govvyeírovog mólsog p^: (— Par. fol. 124" 8^)

123 ó$6xolog ycu«c AcAov y (— Par. fol. 181 y)

131 vóuog iv ÀexsÜaíuovu ^ O^5 (— Par. fol. 136" à)

135" &poeigsO9:lo GyiAeUg Tij Boronídog & (—- Pa: fol. 140 &)

148 óiécoof vig dumoqouo?0 ^ $75 (— Par. fol. 149 z^) . 161" gumgyUoov mzeic &oicrsícag irmoev — £75 (— Par. fol. 158" £^)

168" iv xogívOc yéyovev évaíoa víg $5 (— Par. fol. 163" 4j) . 176 guuw Tv Guveivoi TOv mtexíoo $95 (2 Par. fol. 169 9^)

181" giÀ«oyóoov zig ToU maroc Z5. (s Par. fol. 173 4:

188 szàAojci:6 &oicreUGec irqosv (sic) 6^5 (— Par.

fol 178 414)

193" 4 ÓuAsÉug memoíqvor uiv, mo0g v0 Ósiv &modobvoi Tije ueÀévmg TO Asimov fooyía 0 qOiyysvo, vÀ AÓyo qogi- fouévq: Toig "Ayotoig ixxAwolav xvÀ. — 0v Aóyov Ogévegc (— Choric. p. 203—204 ed. Boiss) (— Par. fol. 182") . 194 g$9ovsgüg voU ysírovog «)vroU iboípvue ^ iB (— Par. fol. 183 4f)

203" usvà voofec GÀoOL 1y^5 (— Par. fol. 190* £^)

213 ríuov igàv &Axiáóov — 10^* (— Par. fol. 197" 1)

220* exéuuc, 0 moummquevóg mzooVBeAsv: fyov vig yv- voix ££95 (— Par. fol 204 i&)

22'1 Óiátevon mocsió v ost — vc (— Par. fol. 208" ig?)

230 '& ro) évevríov ó dome £5 (— Par. fol.

D stu a

1 234" Ó x(uov ciriv mig ToU mavgóog wj^* (om. E Par.)

Desinit fol. 239" verbis yévge?s zo&o:. Folia 240—242 vacua sunt.

. 243 ébívmsev Ó gílmmog zóv Ómpoc8tvmv — Bouóv f di pe Par. fol. 215 uj)

366 LIBANI ORATIO VII

Foli 249" dimidia pars et 249" vaeua sunt.

250 sme«gécwrog ToU Toégovroc T (— Par: feb 319" 19^)

254 fFyov cíg mc«iüwg Óv0, moóg TOv frsgov M Cr Par. fol. 222* 4^)

261" vóuoc róv vÓge t«v oix xc. (25 "Par. fol. 228 ae)

2174* vóuog 5v usrà vod vvodvvov — xp (— Par. fol. 238 x)

285 Tgavvog $vosv é&oaorvysírovog xóonv xy" (— Par. fol. 246 xy)

298 Of mouere: GAMAOv 10? (— Par. fol. 256 xà).

Folium 308" vacuum est.

309 (Qx«vogoc dGgiovreíÓov mgsofevruxóc 90g Gyuée om. Par.

316 Aufavíov cogioroU Aóyog Gvriooqrixóg GyiAMÉOG vo0c 00vcoéo xt (— Par. fol 264 4)

333 peveÀcov zo0g Tog zegl £Aévmo om. Par. 337" ózóU0:0.c Aóyov roO zgóg TÀhv gulimmov émioro- Mjv' Oquoc9évovc. ó Àóyog ww, desinit post 8 lineas

verbis éxeívov Óovoquv, wj (— I p. 131,2 Dind.). Om. Par.

338 inc. zecfevrwx0g 790g vovG vgOung vOnég ÉfAévme: 00vGGEUc' xe9* (e Par. fol: 918" aS),

euius ultimis verbis co09' uiv doéoxe. fol. 350 succedit subscriptio quam supra in medium protuli.

Post spatium vacuum septem linearum exstat carmen cegL TOv Emr& Gogv, quod incipit

&vvé: Gogv igío xov! Emog mólw, obvouo, qowvüv

uézoov uv xAsóBovAog 0 Avtoc simsv Ggiorov — (Anthol. Pal. IX 366) ier Par. fol. 283)

351 inc. Toi c)roU jAiBevíov GcogicroU uovodío, éni oc

vixXounósto zi 7tÓÀEL xf

353" vàg mAsove Vríjpovc xoci x"

358 inc. 'Ev voig (rógov Aóyoic, aos zwporévowTOL TÓ moooípuov TOv GÀÀov xw.

n. is 4 iin

:

d

| LIBANII ORATIO VII 961

TG xoeroog9dGcav:. xólsuov ^ des. fol 368" verbis o$ y&o qovoíov o) yo5ucra (— IV 538,7 R).

Reliqua pars foli 368" et folium 369 vacua sunt.

370 ine. vóuog vróv vOgavvov yu? Oémrso9o.

9376 mÀovoiog iv Au Oo&wesw

981" Aoruóg émsbys v$v mólw

389 óv06xoloe GA.cOtv

393 uerà và iv woigoveía, Emeuwe qMmmOG des. fol. 398" voce másíot (IV 279, 25 R).

Folium 394 vacuum est.

400 zóvor cogioroU, xol ÓidcGxGAov &évov; posteriore manu suprascr. Aipevíov

[.NsoxAfc| Inc. "4vóosg Ó:xacrol

407" ix voO évavríov ó OsjuovoxAfc

416 inc. imwrágiog iml và lovAuav và moore (sic), revera uovoOíc ini oviwuvà I 507—521 R.

420 Luciani dialogi mortuorum quorum primus in- scriptus zAovvov x«l zgocoiAcov est 23.

Folio 428 incipit manu saeculi XIV exaratus 'Ezuá- qi0c émi iovAwxvó; desinit folio 438" verbis flecisíouc ísgóv uiv oixoÓousivo: (I 564, 24 R).

Folium ultimum 439. continet post nonnulla ascetica item scripta manu saeculi XIV A:gavíov' 0i 70 zÀov- veiv &Oüíxcg vo névecoat &9AióTsoov, sed desinit verbis 2yó óà oóx Épqv oig iow (947, Y R); folium 439" continet epistulas Iuliani

Oioy£vev G0c víóg ÓgOsig uoi Oióyevec (YO ed. Hertl.) Mixgoi us OmjA9e (ep. 33) ABavío: &v£yvov 49ie Aóyov (ep. 14) A&viog loviuxvó* sb va)vo (ep. 1588).7) E Angelus Maius ex hoe codice apographum fecit - éLu«ÀAí&sog foli 193" quod codice Vaticano lat. 9539 58* . eontinetur inscripto illo quidem «geli Mai Miscellanea .. graeca et latina. — Iuliani. Imperatoris et Libamii sophistae

PRECIUM IER UU 73 ati EL NN t t y or

M 1) Of. Annal. Fleckeis. 1876, 498. Bidez et Cumont, He- L Boherches sur la tradition des lettres de l'empereur Julien p. 126.

KEOOSZIM CU - V2 Lu

368 LIBANII ORATIO VII

Epistolae et orationes, graece. Libami Fragmentum ora- tionis pro templis, graece nec tamen eo usus est, cum hane cum reliquis óicA£fecuv ex Ottoboniano gr. 69 in Spicilegio Romano t. II p. 391sq. ederet. Ex eiusdem codicis folio ultimo ibidem etiam luliani et Libanii epistulas descripsit.

Ipse eodicem Mediolani annis 1870 et 1895 examinavi |

et nonnulla quae necesse visum est contuli.

17. Athous Laurae £$, 123 saec. XIII fol 191. Vide supra p. 323 sq.

18. Escurialensis 1 DycriB (482) saec. XVI fol. 257. Vide suprà p. 326 sq.

À classe codicum scholasticorum prope abest

19. Parisinus gr. 1000 saec. XV fol 174. "Vide supra p. 280sq. Contulit Boissonadius.

Scholastiei sunt:

20. Vaticanus gr. 2243 saec. XIV fol 17". Vide supra p. 281 sq.

21. Vaticanus gr. 937 saec. XV fol 195". Vide supra p. 329 sq.

22. Neapolitanus II E 19 saec. XV fol. 13". Vide supra p. 331 sq. |

23. Parisinus gr. 2577 À saec. XV fol. 112. "Vide supra p. 334 sq.

24. Sinaiticus 1198 saec. XIV fol 3". Vide supra p. 335 sq.

25. Vaticanus gr. 1704 saec. XVI fol. 147". Vide -

supra p. 337 sq.

26. Marcianus append. XCII 7 saec. XV fol. 177". "Vide supra p. 338. Contuli.

27. Vaticanus gr. 113 saec. XV fol 106. Vide supra p. 338 sq. Contuli.

28. Vaticanus gr. 1588 saec. XV fol 220. Vide supra p. 339 sq.

29. Mutinensis gr. LV saec. XIV fol. 94. Vide supra p. 341 sq. |

30. Baroccianus gr. LXVIII saec. XV fol. 116. Vide supra p. 342 sq.

vir :

Eg d se "

P oy "

OO TERRE "UN ! TS QUE THIS AIEO E | E tí

PLWwW PvP XM nme EA

LIBANII ORATIO VII 269

31. Taurinensis CCCLVI saec. XV fol. 208". Vide supra p. 943 sq.

32. Parisinus gr. 2209 saec. XV fol. 204". Vide supra p. 344.

33. Baroccianus gr. LVI saec. XIV fol. 111. "Vide supra p. 344 sq.

34. Laudianus gr. 16 saec. XV fol. 229". Vide supra p. 346.

35. Vaticanus gr. 481 chartaceus formae octavae maioris pluribus manibus saeculo XV, anno, ut videtur, 1438 exaratus secundum inscriptionem foli 159" £v &r& ,90N*us" ivÓ. 8' iv uqvi vosuBoíov xrà., qui quando in Vaticanam illatus sit, incertum est!), continet post yom- yogíov ToU O60oÀoyíg ivÓiumoéwavrog omóQ9scw OpawoTwSv xor. &UguztiÓTv meoiéyovGav Tav Ov qu&v ToU corfooc TuGv Ggorvov GáoxoGiv xci v0 Omàio TuGv iv covij xoGuocorQ- o.0v zw&9oc nova manu inde a

fol. 56 Aievíov cogioroU aóyog 0Ooyic

59 foóg éyxouov

61 Gcóyxoicig &yooU xol z0Lsoc

63 £xgo«cic voU Óoóuov vOv Toconv

63" érégac yoogijc

64" &wgog Gvyyguguxó wvoooaxvijoL

65 xocÀovóOv

67 unc

61* ztoÀÉuov

69 cvÀüc vije iv và Bovisvrnoío

/69Y üru v0 mÀovrtiv &ÓíÍxog vroU nzévscO nat &OÀL- «(TEQOV

71 coU c«)r0U msi gilov

12* moscfevr.xOg 790g Tovg occ nio Tüo &Aévqg uevélaoc

76 moscfevruxóg mz90g vOUvG vroOuxg imi vooíav )mio &Àé- vue 0Óvcceóg

.1) In indice vetere bibliothecae Vaticanae Serap. XII p. 268 est num. 592.

LrisANIUS ed. Foerster 24

Qt

910 LIBANH ORATIO VII

84" &yov vig yvvcixo «oi Ov omo mavQl

89 émuroÀoi AiBavíov voU cogiGro?, quarum prima Boccíón ov0iv S9uvuecvóv (ep. 978), ultima (o0) fol. 157" cofousvO' zoÀÀA us và memonjkóve (— ep. 1145) est.

Fol. 158" sig vovg iB wijvag

160 Omquqroíov ro) xvÓcovq cO dcodvy xvob xov- GrcvrL' iyó Ó& moóvtgov Ov inedita, ut videtur.

Codicem anno 1869 examinavi et initium declamatio- nis £yov Tig yvvoixc contuli. :

36. Vaticanus Palatinus gr. 209 chartaceus formae octavae saeculi XIV/XV eontinet post Basili et Gregorii Nazianzeni epistulas (fol. 3—58) et zoóg rovg véovg móc &v i& EAAqvixv OgeAoivro Aóyov orationem (fol. 59—72)

fol. 75 svvanzíov ix voU DipAiov vob iyyeyooupuévov Bo: GoguoTOv

(7 . AMevíov cogioro? osofevrixóg 790g vOUG Tgüoc ozéo Tác &Évme: |MevéAaog]

86 coU cUroU ix rüv mgoyvuvaGuivov

wóyos óoyije

89 rob coro Doóg &yxowov

91" rob coroU GÓyxouGic GygoU xal zxóAscG

93 £xgocGig Opóuov TOv qooov

94" &réoeg yocgijc

96 x cÀovOOv

99 z0ÀÉuOv

100" «vÀQo vio év vÀ Bovàsvvqoiío

101" 0r. v0 &Óíxcgc mÀovrsiv voU mévecoOotr &O9Ai- (TEQOV

102Y meol gíAov |

104* Afavíov coguoro? émucroÀcí. Est collectio Laca- peniana, sed desinit in folio 129 epistula vq sevgquío' tí voro vouícer. oT (— ep. 210) et in folio 130" epistula v9' &uBuavà: obr yà 6s qáow (— ep. 215).

Folia 130"—135 vacua sunt.

Inde a folio 136 sequitur &Axivóov Aóyog Oi0acxoAuóg TÀv mÀ&vOvoc Óoyurov multaque alia quae recensere huius loci non est.

v E] 4 A ER VERRE TENE

LIBANII ORATIO VII 911

Codicem anno 1869 examinavi et zosofevruxóv Meve- Àíov contuli.

Denique ad hane scholasticorum classem etiam codex pertinet qui fuit Antonii Augustini (n. 56. Vide supra p. 947 sq.)

Necessitudinis vinculum quo «codices superstites con- iuncti sunt stemma tibi ostendit simile eius quod in ora- tione V statuimus, nisi quod codices Vindobonensis, Urbinas 125, Marcianus 437, Laurentianus LVII 27 cum Wolfen- buttelano omnino desunt et editio Ferrariensis!) e codice

; scholastico fluxit:

| ...—Matr. N 49 1 drea CES. Par. 3016

cue Laur. LVII 20 | Urb. 126

| Mare. " 4 px 82

| Aug. h

Chis. Pal

Patm. va, 939 Vat. 81 Neap. II E 17

1) Vide supra p. 66.

24*

319 LIBANII ORATIO VII

Codicum scholasticorum (s) satis erit attulisse testem unum Marcianum append. XCII 7 (n. 46) (— Ma). Qui ut eum codice Barberino (B) ad archetypum familiae c restituen- dum suffieit, ita alteri familiae (b) repraesentandae pares sunt codices Chisianus (C), Augustanus (A), Palatinus (P). Urbinas (U) hie quoque recensionem ex utraque familia mixtam praebet. Ad eundem fontem redit Marcianus XCI 2, sed manu tertia e codice scholastico correctus est.

Testimonia desunt. |

Editio princeps Ferrariensis (fol. 246) (— Fer) e codice scholastico fluxit; euius textum Morellus (— Mor) paucis locis non e codice — nam in Parisino gr. 963, qui ei in oratione VI praesto erat, deest — sed coniectando correctum praebet t. I p. 939—941 *), pluribus locis Reis- kius (— Re) usus codice Augustano.

1) De eius versione latina cf. supra p. 352.

OTI TO IIAOYTTEIN AAIK9X TOT IIENEXZOAI AOGAIS/TEPON.

l. XOég vig é£oz£ogug ijAysu v& xui &oveve vOUg R 246 zgoGarobvvag GouOuOv, vovg uiv éGvOvag, rove 03 ov0? ToUrO Óvvauévovg, rovg Óà o$0à xoO6cO9«t xci voUg 5 uev dqxocoTuoucGuévovg, vovg Ó2 u&AAov vevwxóvag 1| z0ÀÀol vàv vtÜüveovov. &Asewvóv Ói Épaoxev sivau xal v0 Év Quxío:g ToLOUTOLG wVÜOyog voLoUrov Ói«géotcuv roig uev óvrov uóvov Oiwtoucrov, roig Ót éx fovovov vt X€l (Oucv üxgcv ysugQv T& xui z00ív y&yvuvOHUÉ- 10 vov. 2. égaí(vovro OÉ vweg xci oig o$0' Ório0v éxc- xiAvzro ToU Gouc«rog, ÓtQGsug v6 qG«v Gq' éxdGTOU Gvqvol | Qobva( vu vóv zagióvva, xol ufya 5v ovx R2947

— codex Chisianus

— Monacensis gr. 483 (Augustanus) — Palatinus gr. 282

— Urbinas gr. 126

— Marcianus append. XCI 2

— Barberinus II 41

Ma — Marcianus append. XCII 7?

ey ^ Cg

3 X9ig vic B 5 rotvó ys B Ma Ferr Mor 6 csitvqJ- xór«g Patm, sed yg vrermxóreg in marg — malim cvvrsvqxóvag': Re 8 Ó.eq£osww vocotvov B Ma Ferr Mor et e roio?rov Ót«- q£osuv corr [? | ózogéosw coni Mor 9 uóvov U | ota£o- ucrov| xvreovicxov x«l vo?rov c«zxoov BMa Ferr Mor et in ras I? 11 0à xai vwweg Gasda, at cf. p. 386, 16 | oóóori0v UIBMa Re | éxsexsxdAvzro IMa Ferr Mor — £xexcàvzto B 19 dp" CAPU 13 rt; om CAPU

2914 LIBANII ORATIO VII

&orov uóvov Ac«fiv, &AA ijów x«l ófoAóv. 93. iv ài TÓ Gv£vew xci GmoxeAsiv G?ALovg Óvvog éxc(vov voU &v9oozov Asiovuévoi rwig Gofobvrsg deGav Oxo Acu-

, PUE - , ?r : * 2 , M] zücv éxi Ósimveo zévra &yovra zA$v Gufoocíag xci véxv«Qog. 0 Ó&, og tv On(uoveg oi &vOQosc, &flfónos x«i Ówcigeu yovGov zoAOv ríxvOovre qyovGóv. 4. éyó 08 ovx éqqv oig éorL mAoUTOg, TOUTOUG zívTOg Ütiv

[^]

xci uexeotovg vouí&sw. sive, yàg éví(ovg vàv &yav zAovGíov u&AAov GÉ(ovg &AssióOx. 3) oig 4) Osfuà Oi ziéo19 qu£oog ozví« vévovoL z9ooxcAovu£vy vov ÓdcGovco. D. voig uiv ydg écóvu v0 xoexóv iv và vov Ódcovre &uveiv, o9 uv &zogotoí ye vo ÓóGcovvog, £Oct yobv, ÓuxcGT)o T6 OoU0tig oUrc émi yije oUre vz0 yijg Olxqv àv zvoyoóv Gmxewjocu. zvowxsíug Tio xcví Tov TÜyqv. 15 6. o00É sio. vóuow xs(usvou xev& vOv 1 o0 ueycAag éxüsE£mus£vov obo(íug 1 ox «vOv xviGact«. ÓvvuSév- R948 TOV, x«v& Óé ye vOv xvuocauévov | «vOv, oo wv GUv T X«ÀQ, ygegpet vs xci xgícsug xoaL xovqyogío, x«i O(íxc. x«L uícx mz«océ vs Gv)gozov xci O5ív. 20 (. x«i cOToig TG Tjjós gsUyovoi OuxacTHQu zÀÉOv 1 &xolov Naber Mnem. XVI 116 coll. Od. o 222 ciri£ov &xÓAovg 2 vri inser B? | üvvog éxsivovg vovg &vQQdzovs

Mor 3 reavé$oózov B | Ashovuévou U MorRe Asiovuívov CA (sed in hoc o supra ov m?) P Ase&ovuévo I sed co in ras

m?, B Ma Ferr | «wig A vul I sed ; (2) in ras m?, B Ma Ferr | &vOosc inter coflobvrsg et 5scav I?*BMa Ferr Mor j Aezcow I sed cw in ras m?, BMa Ferr Mor 4 aávv! I sed apostrophus in ras m*^, B Ma "Ferr Mor 5 sódcíuov U cum ras duarum litterarum |oi om U . 6 cíxvovce xovaóv| 10vcàv vixvovro I?*B Ma Ferr Mor 7 mÀiobvrov B 8 Óvoj.eeuv B eb e vouitsur cor I? — 11 r om Mor — 12 y'oóv CA &o B — 18 otv IB Ma Ferr Mor | o99" BMa Ferr Mor | yv B 14 vv om BMa Ferr Mor 16 obras coni Mor 17 xvioouévav voce des. fol 14 in A, «óràv inc. fol 37 | «ór&g coni Re

20 Ouwxeccijoux gebyovot B Ma Ferr Mor

1

e

X our

-—" 1 eV APTE

um Cf pte.

Mas Ll

ü

iiu aoc] a AME

!

LIBANII ORATIO VIT 310

ob0év, GAÀ Ov o)y oióv vc Omsomu0ijoot, xéO0wret üuxcoTano Mívog Ó zhóg, ÓtwyvyvoGoxov cógvg iÓv vuynv üóiuxóv vs xcl Óiwxcíav: cvuucyíe 0$ ovÓeuóOcv Tjj xuxjj oUrs &zx0 Aóyov OÓswvórgrog obvs ózó yonuuc- tov zAá9ouc oUrs &zó Gvyysv&(ag 1) píAov, GAA O69 i- G«v oi vévuxvon qéotuv. &Gvdyxq xoAetouévqv.

8. 'Ocvig oov óg9Q £Aíp xoxosret, u&AAov «oTÓO Óófovciv oiós oi zAovci0. vOv zcvoyOv éxsívov £&Àe- &LvoL, xiv z&vv zcwijv exeivou A£yoow óuvüovteg. 704v y&g ÓXzov Óswórsgov roD ucví vrÀv xvvóüv év gogvrO xodsU0rsuv vO ív Ggyvouig xA(veug oo x«AGg m&-09gL- Guévcig. 9. rovrov To(vvv vOv rove usycAovg sigya- Guévov zAovrovg o9x OA(yovg sUporg àv érégovg éxÓs- Üvxórug, oO xc«TÀ& TOUvG Aczx0ÜU0TCGg TOUTOUVGL TOUG TÓ uixo& GÓíxove, &AA& zxoAAoUg uiv oixérug, moAAGg ÓE Gvvoix(«g GqsAouévovg, zoÀAoUe Ói GygoUg, zoAAGg Ó& 0ÀxcÓcg, ygvoóv, &oyvoov, éc9ivc. 10. oi 03 xci TtuÉvY vt x«l vsg xvüucrc écvrOv éxov(jo«vro, sita ucA« eóyspOg éxol(vavrsg v £0 EUAoOv, oi 0$ &yógov

19 F£ó« và &ycAuerk qno: vov Ócuuóvov Max. Plan. cod. Palat. 129 fol. 38 (cf. p. 73).

1 ózsoznóijcct o)y oióv vs BMa Ferr Mor 2 x«l óiyi- vOG6xtL yt I sed xci inser m?, y post v eras et sv in ras, B Ma Patm (in marg) Ferr Mor 4 otv BMa Ferr Mor | &zó 2óyov óswvótgrog om B 4 et 5 otv BMa Ferr Mor 6 $4 UI 7 óo9s Ma et coni Mor 9 Aiéyovew B . 10 vàv eras I om B Ma Ferr Mor | £v om Mor | &xe?$€oro qoovró BMa Ferr Mor

13 duds Mideas AC sed in hoc óv suprascr. p — 17 &oyvoov scripsi cum UIB Ma Ferr Mor coll. p. 385,4 &oy?gtovr CAP sed in hoc eorr ex Goyvoov, et Re 18 re om B Ma edd | xvucce £cvrüv scripsi xrqueré rs coróv CAP sed in hoc spir. asper m? in ras xrx5ucré ys «otv UI — «nueve «óróv BMa edd

19 ucA« om B in lacuna octo litterarum | yo é£xobv«vreg Patm in marg | v& eras 7 | oi ó? scripsi e CAP 7] IBMa edd om U

9316 LIBANII ORATIO VIT Y

vovg veg évémAxGav, ol Óà «v àvÓgeióregov xci xo9c- R 249 Aóvvsc | oix(ag (xQoav vàv £xsiQtv Aí(Ocv zezmouj- uévag. 11. Qà» oi uiv &£0ocav ijóc O(xxv, oi 0b obzxo uév, 5 00x éGrí, ÓL 0, v& «rovg c£owcoeroa.. — AÉycv Ot c OTOUg, «OTOUG ÀÉyo x«L zciÓ«g xci voveo é& £x&(vOw. t Qv ég! Üvrwva àv &A9Q v0 zAivvov, Óó yevvdOag éxeivog zéxmAwxvou. 12. voUvovg ovv oixvsíoswv yostv Qv si uGAAov 1) 0cov fAémovow sig vovg érégov OÜcxvólovg- 10 09 TOig uàv 4j veAevTi AvG&L TO gonteuv vOv éxagxe- GóvrOv, roig Ói Gvrl uuxgob oóvov ToU riíjg TOovijc &9vevog éxvwxe(oeva, Guuto.

ES Sd tdi La Mois gie eto MEE

T NI

1 £xincov BMa Ferr Mor —?2 &wxwc«v vel óxoÓównQecv coni Re 5 ó2(2) ó' BMa Ferr Mor 6 «$rovc alterum om BMa Ferr Mor | 4éyo x«l z«iócc] x«i zeiócc Aiyo BMa Ferr Mor 8 yosóv C et m. rec. in 4osov corr A 9 u&AAov qjosov &v sim BMa Ferr Mor 10 ràv éxeoxscóvtorv youütsuw BMa Ferr Mor et e zeoxXtsv vróv émooxscóvrov corr I? 11 uexoo?, sed « in ras I | vo? inser 7?, om U 12 éG9« P (in fine lineae) | 7) f£qute Ma

T d. T. 7L TUS UN FEIN

VIII.

Oratiuneula zeoi zevíag vel ut in codicibus scholasticis inscripta est zeoi gíAcov, quibus continetur codices hi sunt:

1. Chisianus R VI 43 (— OC) saec. XI/XII fol. 90. Vide supra p. 10sq. Contuli.

2. Monacensis gr. 483 (— A) saec. XIII/XIV fol. 37. Vide supra p. 15sq. Contuh.

3. Vaticanus Palatinus gr. 282 (— P) saec. XIV fol. 227. Vide supra p. 20 sq. Contuli.

4. Urbinas gr. 126 (— U) anno 1316 exaratus fol. 44. Vide supra p. 216 sq. Contuli.

5. Mareianus append. XCI 2 (— I) saec. XIV fol. 277. Vide supra p. 217 sq. Contuli.

6. Patmius 471 saec. XIV fol. 45". "Vide supra

p. 41 sq.

7. Vaticanus gr. 939 saec. XV fol. 1983. Vide supra p. 44 sq.

8. Vatieanus gr. 81 saec. XV fol. 153. Vide supra p. 209 sq.

9. Neapolitanus II E 17 saec. XIV fol. 102". Vide supra p. 211 sq.

10. Laurentianus LVII 20 saec. XV fol. 79. Vide süpra p. 39 sq.

11. Laurentianus LVII 44 (— La) saec. XIII fol. 130". Vide supra p. 224sq. Contuli.

12. Monacensis gr. 101 (— Mo) saec. XVI fol. 248". Vide supra p. 220 sq. Contuli.

13. Ottobonianus gr. 69 saec. XVI fol. 160. Vide supra p. 222sq. Contuli.

14. Athous Laurae $123 saec. XIII fol. 192. Vide supra p. 323 sq.

15. Parisinus gr. 1000 saec. XV fol 175. "Vide supra p. 280 sq.

318 LIBANII ORATIO VIII

61 16. Oxoniensis collegii Lincolniensis 25 charta- ceus formae octavae saeculi XV ineuntis, olim Georgii Wheleri canonici Dunelmensis !), continet:

fol. 1 vo? o)roU Augevíov usiévon T (9?) và Tío o xie (Qmvoguxijo ?) mooyvuvácueto (rubr.)

Of Aióxoi mog& vOv mgoBérov in marg uO90gc 19:ixóg

"Ertgoc iuris (rubr: ZXeuvóg qv Ó immog ipia)

lY fregog 7|9uxóg (rubr.): "Eóo&e rà ii

2 ÓOujymue Ógouetvxóv (rubr.): Zfqi&vetoev

&regov Ógouerixóv (rubr.): j4xovsg &v9ogc icxiwv9ov

fregov ÓOgeQorixÓv xol cUró (rubr.): "Egcg &mverou.

qosto. tocrypuorsux]: AM SnvOgog igormOsig mxo& Twvoc, z0U &v EÉyor vovg O56c«vgovg, rovg gíAovg Oméós&cv.

Inter fol. 2" quod desinit verbis zyovusvov 08 mzAQ9& 857,1 et fol. 3 quod incipit verbis geíqgv uéyiwre 858,29 unum folium excidit, inter folium 3" quod desinit verbis goovijcw. ztxoomA(ou: 860, 25 et folum 4 quod incipit verbis roig Óé ys ovóé 869,14 quinque folia exciderunt, quorum paenultimo initium chriae Tcoxoézqs (867, 3) con- tinebatur. Haec desinit fol. 7 ultimis verbis & ó7 9c«vu&- fousv 875,13. Suecedit éréíge yosíe (rubr.) wuxri] ijyovv ztQoyuorux) xol Aoyw Zoyévge ueigéxiov iücv G&rowrobv, - TÓv ztc10oyoyyOv EmoutGev simov, ví yàg voiwÜvoa mou0sLog.

9" yv GxovgszTiwA) Ov yo) mwavvoyiov svÓswv Bovim- qógov &vÓgec (875—819)

12 &vocoxevo, Ort ovx sixóg vv yovoqv sig vovoroOuov &9siv vOv &Aajvov (881—884)

13 xerwGxsvi, Ovi sixÓvo Tà xocrà Tijv xgícw Tv ToU &yiÀÀéog Ünov (884—888)

14* xowvóg vómog *cv& mgoÓórov (901—908)

17* fregog xoivóg vómog xc«v& l«vooU qogucxíog lacu- ——— nosus desinit verbis vóuufs i&eivou 910, 1. E 18" éyxóuuov yáuov' Inc. 'Emi moÀióv uiv i.e. Oéoug,

&í yewqvéov des. verbis yeeiv zocijj9cv 1062,8

1) Catal. cod. Angl. et Hibern. II n. 9114. 43. At, Acad. Berol. 1885, 903.

4 p

1 E E

LIBANII ORATIO VIII 319

20" éyxouuov Óvxot0GUvge cum lacuna

21" éyxójuov Boóg GvyyocguxQ yoocxrriot

23 apóyog Exvoooc

24Y apóyog guÀízzOv

26 490omotoe (sic) vívag &v simor Àóyovg &yuAeUg ms- Góvrog T«T90xÀov

27 £fwoe 190mowe' ví Rv sims Àóyovg &yiAeUvg Gqpoa- otOcic Boucnióc

2" &réoe 1) Oozotlo ví &v eiztoL Àóyovg Gyilevg xavoztovov-

uívov &A(jvov (cum lacuna)

28" [A4vógoucyn 1011]

29 [4iw; 1038]

29" | Alc 1039]

30 HoXv&évn 1031]

30* [nógvm Goggovijece 1044]

31 |OsÀóg Seccusvog móleuov 1021]

31" |'Obvoceic 1031]

32 LénqpgaGuo meCouoylag 1046]

33 £&goeoig Ópóuov vàv joco 1056]

33" GóyxouGic ÓnuocOtvovg xol «icyívov 1000]

35 Inc. IH1]ioíc:ov &v9oomov i. e. vsol ztvíag

Des. fol. 36 sivet vóv mrgoxiov: ce

37 ievíov cogioro? émioroÀci: Est collectio Laca- peniana cum epistulis amoebaeis Libanii et Basilii, quae desinunt fol. 152" verbis 0u500g ovroc &v1jo (ep. 1600 lin. 6)?).

(1153 Zwvecoíov 6oguoroU imuroÀlot ^ ovs

236" Inc. uer& r0 llv9eyógav i$ &v9oómov yevécOwu.

Des. 2838 si óà wj, víOvaxeg uot. i. e. non, ut Coxius Catal. codd. Mss. Colleg. et Aul. Oxon. Lincoln. p. 15 ait, tractatulus de philosophia, sed Lysidis Pythagorei ad Hip- parchum epistula (Hercher epistologr. 601).

Codieem anno 1880 examinavi; denuo inspexit a me rogatus A. B. Poynton.

1) Of. De Libanii libris manuscriptis Upsaliensibus p. 9.

380 LIBANII ORATIO VIII

kcu ig

Ilsoi gíÀcv inscriptionem exhibent codices:

17. Barberinus II 41 (— B) saec. XV fol. 57. Vide supra p. 24sq. Contuli.

18. Parisinus gr. 3016 saec. XV fol. 212" qui in hae parte e codice scholastico fluxit. Vide supra p.53 sq. Contulit Gasda

et codiees scholastici:

19. Escurialensis *—IV—12 (482) saec. XVI fol. 259. "Vide supra p. 3206 sq.

20. Vaticanus gr. 2243 saec. XIV fol. 18". "Vide supra p. 281 sq.

21. Vaticanus gr. 937 saec. XV fol 196. Vide supra p. 329 sq.

22. Neapolitanus II E 19 saec. XV fol. 14". Vide supra p. 331 sq.

23. Parisinus gr. 2577 A saec. XV fol. 113. Vide supra p. 334 sq.

24. S1naiticus 11968 saec. XIV fol. 4. Vide supra p. 335 sq.

25. Vaticanus gr. 1704 saec. XVI fol. 148. Vide supra p. 337 sq.

26. Marcianus append. XCII 7 (class. XI m. II) saec. XV fol. 178. Vide supra p. 338.

27. Vaticanus gr. 113 (— Va) saec. XV fol. 106. Vide supra p. 388 sq. Contuli.

28. Vaticanus gr. 1588 saec. XV fol. 221". Vide supra p. 339 sq.

29. Mutinensis gr. LV saec. XIV fol 94*. Vide supra p. 341 sq. v.

30. Baroecianus gr. LXVIII saec. XV fol. 117. Vide supra p. 342 sq.

31. Taurinensis 356 saec. XV fol. 210. Vide supra p. 943 sq. :

32. Parisinus gr. 2209 saec. XV fol. 205. "Vide supra p. 344.

33. Baroccianus gr. LVI saec. XIV fol. 112". Vide supra p. 344 sq. ».

34. Laudianus gr. 16 saec. XV fol. 931. Vide - supra p. 346. :

^

adc d eCOBC TE. mw s uo. cac

z : ^ ^ dbi sis: i0 deg LEE EE osi e

LIBANII ORATIO VIII 2981

35. Vaticanus gr. 481 saec. XV fol. 71. "Vide supra p. 369 sq.

36. Vaticanus Palatinus gr. 209 saec. XV fol. 102". Vide supra p. 370.

31. Laurentianus LXX 13 saec. XV fol. 217. Vide supra p. 346 sq. Contuli.

38. Parisinus gr. 963 saec. XV fol. 39. Vide supra p. 333 sq.

39. Leidensis Ms. Vulcanii F. 2 chartaceus in folio saeculi XV manu Georgii Hermonymi Spartani exara- tus!) olim Pauli Aemilii canonici Parisiensis?), deinde loannis Arcerii Theodoreti testibus inscriptionibus foli 1": Ioan: Arc. Theodoreti A. 1565 et: fwit Liber pauli Aemilii Canonici paris: munc Ioannis Arcerii Theodor., denique Bonaventurae Vulcanii (T 1614), continet post Éevogovrog ó1jvopog A«xsÓciuoviov moÀlweixv (fol. 2), &mo- pvquovebuevo (T), oixovourzóv (51Y), cvuxóciov (13) et excerpta Polybii (fol. 87) zoàvfíov vo) c/ Aóyov meo Óia- qóocov z0AÀwttv; 100" zsol ÓvvacrsuDv xol oic xoAl(orq; 106 ro? 1$; 108" vo? : Aóyov; 109" zsol ugólag (— X 21) et uabíuov Tugíov zÀcrovixoU quiocógov ràv iv rij óc) OicA£Éeov meol djÜovijg xvÀ. (fol. 111) inde a

fol. 122 1ievíov cogioroÜU xosGBevrixóg 00g Tovg Toug Uozéo &Àévme, usvéAaog

125 Afevíov 1 90zore (rubr.) Inc. Ofuo, Tbv Gvugo- ov, Trvy5ocusv i. e. Severi ethopoiia viva &v eime Àóyovg MMevélaog vo "Ais&ávógov viv '"EÀévqv &omáccvrog (Rhet. gr. I 543 Walz)

125" meol mosofeíeg Inc. IloéoBeig 3| meo 1uGwv 3] mo0c qu&g &mocr£AÀovrer (— Excerpt. de legationibus ed. Bonm. p. 6. Anonymi Byz. strat. c. 43 ed. Koechly et Rüstow, Griech. Kriegsschriftsteller II 2, 192).?)

126" Aigeavíov meol píAov

1) Cf. Omont, Bulletin de la Société de l'Histoire de Paris

E- t€ XIII 11.

2) Of. Omont, Georges Hermonyme (Paris 1885) p. 33 sq. 3) Cf. Annal. 'Fleckeis. 1876, 214.

62

WI APR NO

389 LIBANII ORATIO VIII

197 £xgo«cig &agog Gvyyooguxd wyopoxrtoL

128 Mdágxov TvAMov Kixfocvoc ócucíov ÓtdAoyoc ztol yüococ' xérov 1| moi y15ococ: fowmveía Os00090ov: éivvíov GvLAOL

fol. 143!) inc. nova manus: s/xóveg toU quAooroérov cum scholis quibus manus recentior adscripsit: JMocyo- zóÀov rovc sivoi ozoÀcuévo. Des. fol. 163 voce muügusAfBc i.e. ultima libri L?)

163 mevAov ciuevrwwgíov. sig rà iv mxvOioig S9soud. quicuie Ólusvon, xcvcÀquxré cum scholis et glossis inter- linearibus. Des. fol. 164".

Codicem anno 1875 examinavi et de eo in anmal. Fleckeisen. l. l. rettuli.

40. Escurialensis T—II—9 saec. XVI ex editione Ferrariensi descriptus. Vide supra p. 67.

41. Antonii Augustini codex deperditus. Vide supra p. 347 sq.

Signum quo utramque in hac oratiuncula familiam dignoscas lacuna est in paragrapho 8 9 p. 388,5. Verba enim manifesto genuina xoci zxoGueí và ÓQucro rcÜvo TOV "AMEevógov desunt in codicibus CAPUI, exstant in La Mo B et scholasticis (s) ita quidem ut in Mo ordo tantum paululum mutatus sit in hune modum: róv GAé&oavógov v&Ure Tr& Q5uevra. Contra non titulum modo zesoi gíAcov, sed etiam multas lectiones (cf. p. 386, 13 sq. et 389,8 sq.) tantum auctoris archetypi codicum scholasticorum conamina reddere suo Marte corrigendi scripturas corrupte traditas documento est codicum La« Mo in his cum codicibus CAPUT consensus. Ü vero et I e codice mixtae recensionis fluxerunt. Memoriam familiae secundae meram repraesentant Lauren- tianus LVII 44, Monacensis, Barberinus, ad quem proxime

accedunt scholastici. Ex his sufficit attulisse lectiones .

unius ceodicis Vatieani 113 et manu tertia correctas

1) Folium 142 vacuum est relictum. 2) Cf. cod. Wolfenbuttel. 511 fol. 363 sq. (supra p. 64 sq.)

* 1 E aC DE wie eas

LIBANII ORATIO VIII 983

codicis 7. Nam is in hae quoque oratiuncula manum correctoris codicem scholasticum adhibentis passus est. 1 Neeessitudinis vineulum quo hi codices coniuncti sunt, hoe tibi stemma similimum eius quod in oratione ante- . . éedenti cognovimus ante oculos ponit:

LE SIL deo I8 9A

" | Téd & IOX 01e "an y HEELSUeI 98T 'qin A

"

m s q v?

T0T "uo

384 LIBANII ORATIO VIII

De Macario Chrysocephalo unius loci (p. 387,14 — 16) teste cf. supra p. 351 sq.

Editio princeps Ferrariensis (fol. 246*—248) (— Ferr) e codice scholastico fluxit; quam Morellus (— Mor) t. I p. 942—944 paucis locis correxit ex parte ope codicis, quem ipse indicat in versione latina eodem anno 1606 edita (v. supra p. 352), ubi p. 10 haec (ad S 13) adnotavit: Pag. 9 supe- riore, li. antepen. praestaniiores iis qui vulgo momi- naniwr segnes. Asteriscum apposui huic loco, qui dignum vindice nodwm habet; cum in graecis editis et mns. Reg. legatur BsAvíovg Ovrag vÀv iv ÀAóyoig &gy&v. idque novum ac prope absurdwm videatur, wt nihilo mancipiis meliores, praestare famosis inertibus dicantwr. | ergo coniectura sola nixus scribendum autwmo x&v iv Aóyoig "Apgysiov meliores iis qui vulgo memorantur Argivi. ex veteri Argiva paroemia "Aoysior qGosc. Quem hoc loco dicit Mms. Reg., sine dubio est Par. gr. 963!), unus e scholasticis (vide supra p. 333$sq.), qui anno 1599 bibliothecam Regiam intra- verát. Quod autem d&gyóv legi etiam 4m Graecis editis dicit, non Ferrariensem — haec enim praebet &oyógo —, sed suam ipsius editionem spectat, quippe cuius in textu &gyGv, in margine yo. &oyvgGv, coniectura vero "4oysíov omnino non exstet. Unde simul discimus editionem illam singularem versionis latinae post operum tomum I prodiisse.

Reiskius (— Re) nonnulla correxit ope codicum Augustani (A) et Monacensis 101 (Mo), sed titulo egi mAo)rov in

Augustano postea adsceripto decipi sese passus est. Boisso-

nadius contulit codices Parisinos gr. 963 et 1000, Gasda?) Par. gr. 3016.

1) Reliqui codices Parisini in censum venire non possunt, utpote qui anno 1606 nondum AZeg?i fuerint. | 2) Kritische Beitráge zu Libanios II 1.

IIEPI IIENIAX.

l. IlAovc:iov &vQ9gozxov vügozoi vouícovoi R950 b ? , er 1 * , A Ttt XX&( OvouctovGuv, OTQ z0ÀU0g uév yovGóg, zoAvg 0& gyvgog xci yi x«i &vÓgámoÓ« xci oixíc xci M - 1 M er UI

GvvouxíeL x«i vig x«i DocxQu«re. xeií OvQ ye um 5 zvru &vi uiv v«UT«4, fv Ó£ vL voUTOYV ÜrLi zxÀciGTOV, xcl robDrov oUro xcAoUGit, x«l GAAov OR CGAÀov zxAov- GLOrTéQov xol fvsegov dvvov érégov xol TOv «rov 0s éxívtQu mzxQóg T6 TO zgocviÜ£uevo z9óg T5 TG

&zxoyvyvóueve. 2. xol yoíost ve c'0r0g cvbou£vov cUTÓ 10

——TrrPyyYopneRpry d

codex Chisianus

Monacensis gr. 483 (Augustanus) Palatinus gr. 282

Urbinas gr. 126

Mareianus append. XCI 2 Monacensis gr. 101 Laurentianus LVII 44 Barberinus II 41

Vaticanus gr. 113

— ww

aW Meo BEMEBNESEEE

1 zsol ztvíeg titulus in A postea repositus, tum oblitus et pone eum zzgl zAoórov positus «eoi zevieg I, yo sol oiov adscr.m? zsgl gíAov BVa Ferr Mor zsol mAiovrov Re

2 Gv)oozov ex dv)oozot corr I? | &v99ozot inser 7? om Mo | vouí£ovet vs xol óvou£ovew] vouifovcw Mo 4 oixict ILaBVa Ferr Mor et ex oixíe corr P^ — 5 cvvowxie La — 6 uiv delendum censuit Sintenis — 1 ài] oóó0i» B ^ 8 ov in frsgov in ras I? | j*vov om IB 9 à om Ferr Mor 10 &zxoywóyusve Mo | «»vóà] và «$rG (v5roó Lo) CAPUMoLa sed'in hoe ri » m* del.

LrBANiUS ed. Foerster. I. 25

386 LIBANH ORATIO VIII

Tüv OvrOv 1) z&vtov ys égsíüjo 3) u£govg é£vóg rwvog

&pyovvot ve Gvvuodnoóusvov x«l GvveográGovrtc, 0z060v R 3251 &v ve | gí(Aotg xai y£v&. 9. dgougovuévae Ób ríe Tóxyug x«i vóv «brio ioróv &vaAvovoue zxoAAol uiv oi Gvvay9eo0100usvoi AUzx 0i vríxeAog Tij zoócO)sv qÓovij; xcvéysu uiv corOv ixsivov, xor£ysu, Ób oixsíovg ve «X«L émvvmÓs(ovg, Aóyog ve z0AUg év vig mÓAsGL zoo &Ae«vrOvV iévaw TÀ tivi viv ovG(av viv uiv oixevüv

et

z0ruoíg, vóv Ó& xexovoyov éimijovA$, vov 0b áoyóv- 10 TOv qQpoiu' égycoawo Ó' v tT& xal &yy)y voiobrov 0Axcüsg v& oUx tOTUgOS iml xégÓw OaAcTTw zAsUGaGoL. 4. év v& Ór oov Aovrgoig £v ve épgycoTQoíowg oixou vt &vQo &xeGrog ztQ0g yvvaixá vs xol véxva A£ysu vU mzt&Ql Ttüs uevopoAág ro £v tjj usreoA; Aoyifouévov TÓv i5 &v99ózov' oiog &v9' oiov ysyévqvav uéyag, sive R 252 juxoóg: | uex&otog, sirva 9ALoc. tici Ob oig xol Vuvárov zwixgóregov roUro civct qaívevut. uorvocc

4 Od. f 105 et 109

2 0à AP Mor «à I sed vs m? in ras | ózóco: Gasda, at cf. I 409, 9; 8, 7 R 4 corijo Mo 5 cvvoy9noóusvot CPUMo cvvoy?moousvo: La covoy9sc)moóusvo! Va et in ras A? yo cvvoy9tc — usrvor cum ras quattuor litterarum in marg A* cv»ey9so)ncO0usvor corr e cvrvoyOncóusvo, I? cvva- 49scóusvor Cobet Mnem. V 106 (— Coll. 102); at cf. Aeschin. or. IIl 242 | zoóct)s Mo 7 zoóc om ÜU in lacuna duarum

litterarum 8 uiv bis Mo 12 oóv om Mo | oixot Mo 13 zoüg rijv yvv«ixc La | vs inserui ex AILa | verba inde à t, quod om PD, labem contraxerunt: videntur ri zsol rjj usto- Bo4is delenda ut lectio varia sequentium rà £v cjj uecefloÀj et pro vó scribendum 0 14 ró| Éyxsvvew v0 Mo — post lacunam 5 litterarum cre: ró La in C lacuna 4, in A 2 litte- rarum ante r0 | ró — 15 &v99ozov|] delenda censuit Sintenis &rouuo, Ó? Aoyifscton GvOoozor. B Va Ferr Mor | oe và £v vij uereoAj coni Re 15 otov I 17 voor BVa Ferr Mor et e rovro corr La? | voee in ucorvoeg in ras duarum littera- rum 7 uc⩛ CAPULa

LIBANII ORATIO VIII 381

0b sive, Tjj ÓóÉg vovg zevou£vovg «Orovg Grfvovtag, ÓrL ui) ve9110jx«GL.

5. Iloóg uiv oov raUva oO ueyobtuces! ovó àv im Aefoíuxv obrs AUxxuso Tijg ztol vraUTa oUvs AÓycv' GAA &oTL x&L &£vegog zAoUTOg x«l éréoa ztv(«, voie z0ÀÀOlUg 5 o? Óoxobüvra tivct vowwÜDra. obxovv obvce zcaQÓóvrov zAovtiiv A£yovow v9)gozov oUre oiyou£vov zévsotot. 6. rív« à» vr«brc é6vw; qíAoi Qui y&Q O7 rov uiv z0AÀUgQuAOv sivaé v& zÀoUGLOV xci ÓOciv otvc xa«AsicO«, rov Ó& vozó toD lliovrovog Tob0ro qmouutvov y&tyo- i0 vévat z£vqt«. . ? o0 zAovoíov x«i uexe«gíov zxoAAoLg uiv ógp9€«eAuoig óp&v, xoAAoig Ó& àGlv xov, zoAAGiS 0E yo5oO9«. yspGl x«l ÓÀoug ye GOuaGí vc xal yvouotg v&ig Q4z0 TOUTOV; 1j TvQévvo uiv u£ya sig qvAaxqv &Üvout vt x«i zxAij9og Óopgvgógov, &vógi Ó$ iÓwóry 15 puxoóv Tí xai quaboAov sóvoit v6 xci zxAié9og émwum-

üsícv; |

11 Xen. Cyr. VIII 2, 10 sq. 14 Plat. Rep. VIII 18 p. 567

2 Qv, u1j teOvijxoo, GrÉvovtog Mor — 4 zagà Mo — 5 £ovw &rtooc Mo | £vsgog del La? | záo?voc om La | zioroc fvs0oc B Va Ferr Mor 6 oóxoóv CAUILa Va Ferr Mor | z«oórvcov] zaoóvrog roórov B Va Ferr Mor 7 Aéyovoi zAovrsiv Mo | oic PUI | oixouévov BVa 8 vivo à1 stie) tic à7j (02 Ferr Mor) ó zAo)ros ovrog B Va Ferr Mor | uiv om Ferr Mor 9 záocot cum rasura 6 vel 7 litterarum U 11 x«l o? uexegtíov Patm sed in marg yo x«l ucxegíov | om. B 13 xol Aog ys Géucct om B ] T€ xol yvópuoig Scripsi yvéuoug rs x«l libri (et Re), sed x«l del .4, eras ] om BVa Ferr Mor 14 &zó] ix I? in ras BVa Ferr Mor | roórov| roórov óqsisícig Mo Re num m0ÀÀÀv? | rvodárvvo — 16 émwmósiov citat Macar. Chrysoc. fol. 93 15 doovqóoor — p. 388,1 &Óixsiv in ras 15 littera- xm. partim in marg P? 16 uixoóv vt x«l qovÀov] usitov

acar.

d v tc E x dico diazad 1

25*

988 LIBANII ORATIO VIII

8. ^40wxciv ovv uo, Óoxobcu xcl ov0iv ixíóvaoOni ztol zocyucrov ol uy xci vabrc Ot x«AoUvreg, xcl v«Ürc Ozov Tijg Gzoxgícsog dxuxónci, qv ztgl vOv

44«6cvoàv :4AftavOgog ó Mexsócwv éxowujcoro. 9. si R 253 O05 Q46cvgol oi gíAou xol | xoousei r& Quuero vrobtc vov "4iitavÓógov ox cvvov i4 và zxoAAG voómoux, Ow ví xci uj Óvo uiv zoÀAoi q(Aowi, vobrov qyoUust)« zÀoUGLov, Órc Ó£ irrovg, roUtov dvrov zAoUGtov, Üro 0» ovÓsz(g, vrovrovi zvOyÓóv; GogQgovoovrov Ó' Qv si 10 x€9' éxcGTxv rsAevToV GzxoQégovaav gíAov z&véovtQov yeyevijGtüw, Aéyswv. éxsivov, Q voUvo &zóAoAs. 10. vóv 0à oixserÓv uiv &zogwvqoxóvrov A£ysrau rovrl vO Que x«i Cmuíe Óoxei wi OGotg zQóveQov, émvvivvtuv Eysvv oixéreig* qíAovg Ob émi qíAows vbgozog &beveyxiv is x«l xovoeO0cweg uev& Tije (o«us ovrog Ov oUvGíag ozxo- óroégor; ll. x«i zó9; si yàg Ó7) wjve Ovevou éri vovg &v vXig Onjxcug éxsívovg wave Aeyóvrov Ti xol zxeQoct- voUrvrQOv GxovG6cvci. ucrs OvuucyoDvrOV CzX0ÀCUGETCL uuós vr& uiv xsAsovrog zojio)vrov, rà Ói xol cwo-

4 t. IV 856 H, sq.

1 zsoi zocyu&vov éxiovrco9o:. BVa Ferr Mor — 2 zsgi m* supra zo«ok Mo|-cvc09' BVaFerr Mor 93 0zov scripsi — cot libri (0cotzso cum lacuna unius litterae U) edd | zsoi vífjc I 5 x«l xocusi — 6 vOv Alf£&avÓogov om CAPUI | 6 vóv &Ac&ov- pov vxU0rc rà Oqucrc Mo 7? wj x«i BVa | nyóust)« Mo

8 jrrovg — óro óà om Mo | 1vov| 5rvo La 9 robrov B. Va Ferr Mor et ex vovro»l corr 1I? | ó' om Mo 10 xcde- x&o:nv AlLa 11 0g Mo | &móLoLsv Re 14 oíxérag La

15 o?$cí«c ovrog &v BVa Ferr Mor | &vovoies La 16 uj Ert Üwpevou ixl voveo B Va Ferr Mor | £r] £x) LaMo — 18 4njuoug scripsi e B et Par 1000 auctore Boissonadio Anecd. IV 31 cv»)nxeig reliqui libri edd | ví B yo và Mor in marg 19 urs Re | x«i om B

LIBANII ORATIO VIII 989

züvrOg, oUx Qv «TO zxtQuxtxouuévov TQAULOUTOU XT- ucrog | v éAcrvoGi. Cou; 12. ovóiv Ó' dv xcoAvo R 254 rov &vÓg« xci zméveGOci xci zAovrtiv, Oruv ztQi TOV «rov &uqo, yoxucva ubv ucycAc, qíAov Ó& &vrl zAaó- vov éAcTrovg, GT ijv Ó uiv aorOv Aéyy zAovcvéiv, 5 évegog Ó& dzogtiv, ovÓérsgog &v TÓóv ye £vsgov &&- tAéybeue wvevOóusvov: émsl xüv megi vovg Aóyovg v0 icov y£vowo. 18. ógüuev yàg ÓXzovOsv iv uiv voig | f Óóvrag üvsv youucrov, voog 0i v ivqvrau ÓovAov R 255 v«vTQGl feAr(ovc. G gyígo Obi obroí ys. eAT(ovg 10 Óà &gyigg. otro, 0b Óvvavre, xal yegvgüGa. zora- uOUg. xüv tig c'OTOUG eizm zxéveotrow, zxe96€ vovg lergovc

ee 9

robOrov ei rig Acov, iv &AAeflogí£otvo. Ó Ó$ usuüvv

1 ebróv ztQuxtxóq Uc. vtnAuxOUTOU tiztcousv xrüjuoOe £v £Adc-

rocL fàvro Mo 2 év &iévvoot £o, om Va | £óm e &àv corr A t£óv La et C sed in hoc f£óny in marg p | Ó' inserui auctore Gasda | &v»v om Va Ferr Mor | xoàóav Mo 3 yo

| rürv «)róv x«l Mor in marg | fortasse scribendum -róv «róv, órcv zcoj &ugo 4 uiv 3 BVa Ferr Mor 5 e«oóràr DB | | Aéysw LaMo | vsiv in zàÀovrsiv in ras P? 7 abpevoOusvov i&eiéyÉsusv BVa Ferr Mor | xà» scripsi x«l libri edd 8 àv post /cov B Va Ferr Mor et inser 7? | óoó uiv A óoà UI | verba £v uiv — 11 corcuoós reliqui, ut corrupte leguntur in CAPUIMoLa quae praebent 7? in ras BVa Ferr Mor

rovg uiv £v roóroug Üvrag üvsv wonudrov, Tovg Ób Ov uiv (om Mor) éóvqvroi óooAov o?$Ocui fsiriove: fsitlovo Óà Üvrac tüv £v Aóyoig &oyóoco (&oyàv Mor e cod. Reg. i. e. Par. 963; in marg yo &oyvoóàv; in vers. latina anni 1606 coni Aoysíov; vide p. 384) x«i Óóvowwvr! &v oorolL ys xcl mor«uovg yspvodcct (obro, à Oóvavrat xol yspvoócot zorcuo)íg I), interpolata et a sententia Libanii aliena sunt; qui fortasse scripsit £v ro?roig rove uàv Lóvveg &vsv yonudrov, vovg Ób Óv £órnvroi ÓojAov otÓcu fskriove: &oyóoo OR obroL ys Óóvovroi x«l yspvoóco. zor«uovg. MSchmidt Philol. X 635 coni rovg ó2 óv £óvmnvrot dovior rcvrrl &fsivtooTígove. G&Qy$go Óovearvra, — 10 rcvvncl — fsiriovg Óà om U in ras | r«vrnci — 11 &oyóoo om Mo

19 &AÀ' àv eórovg simor vig (we Va) BVa Ferr Mor eizxzo: UI ] zstol Mo 13 robrov om La | àefcv om BVa Ferr Mor, qui in marg habet: cs, iv« | í(v« B Ferr Mor et ex í(v' corr 1?

- | [ : ,

[^

390 LIBANII ORATIO VIIT

&ue x«l Ói0cGxcov zsgi vijg xcvà voUg AÓyovg mevíag , ki ^ , , , 3 c e v&yo üv zo0AAoUg zxe(Xov vouiteuv corOv Oyyuxiveuv, GoTE

uuóiv &éAAefóoov Osiv.

14. "E&éovou (gc uiv vovg moÀvyoUvoovg z£vuvag &zox«Aceiv xov éxsivo 0 up éxvcevro umós Zyovow. &éovo Ói xol dub mevéíoTsgov yeysvijotowu Aéysw. uüA- Aov óà O6Tig o9 roÜUvÓ quow, ob uoi Óoxsi v&uc ixe-

/vóàg &mqvoxévou ov0' Óg quégeg üv Ófov mgog &ou)uov

10

rüv éuol vcOveovov qíAov. 15. éysyóvev Ó& ge xol 0 ZyuAAevg mevéoregog ToU llovoóxAov ztGóvrog ov ÓU à Gvyxeréxavosv «TO, GAÀA Ov, vOv llévgoxAov &xAue. Xx éyoys cUrOv éxmcewvó zoujcovre à zovjcot

y A e, ? , , 3 ' , quow corov Ouw«oog cxovcovrc uaxetu sivcu vOv llc- TQOXÀAOV.

11 Il. 1» 165 sq. et 224 13 Il. e 22 8qQ.

1 rovg; inser 7? om Mo . 2 vr&y' BVa Ferr Mor | zsí$0: zoAAlove B Va Ferr Mor | vout£ov Mo yo vouti£ov Mor 1n marg 3 & dsóoov Re — 4 à' Go« Sintenis — 5 ui] wr. B Ferr Mor et e u7 corr J? — unqóà scripsi ucre ACULaMoP sed in hoe ce in ras m* Re uj *' 1 cum ras. post v' BVa Ferr Mor 8 óc La | &v 0Ang BYa Ferr Mor 10 ó inserui e CA MoLa . omreliqui libri edd — 11 «?róv La . 12 £x2ocus B Va Ferr Mor 13 uqxér" BVa Ferr Mor et e ugxéri corr I? | vóv om B

A PLICTqWEmrmmts

IX.

Oratio e/g vràg x«A&vOócg vel laus kalendarum Ianua- riarum a Libanio sene composita nee querelarum de aevo sub "Theodosio mutato expers!) paucis lecta paucisque codicibus ad nostram aetatem propagata est. Qui sunt:

1. Chisianus R VI 43 (— C) saec. XI/XII fol. 91. Vide supra p. 10sq. Contuli.

2. Monacensis gr. 483 (— A) saec. XIII/XIV fol. 38. Vide supra p. 15sq. Contuli.

3. Vaticanus Palatinus gr. 282 (— P) saec. XIV fol. 185. Vide supra p. 20sq. Contuli.

4. Vaticanus gr. 81 (— Va) saec. XV fol. 214. Vide supra p. 209 sq. Contuli.

5. Neapolitanus II E 17 (— N) saec. XIV fol. 152". Vide supra p. 211sq. Contuli

6. Marcianus append. XCI 2 (— I) saec. XIV fol. 266". Vide supra p. 2175sq. Contuli.

7. Barberinus II 41 (— B) saec. XV fol. 202. Vide

supra p. 24sq. Contuli.

8. Marcianus gr. 437 saec. XV fol 150". Vide supra p. 213sq. Contuli.

9. Urbinas gr. 125 saec. XIV fol. 92". Vide supra p. 214 sq.

Necessitudinis vinculum quo inter se coniuncti sunt ex hoe disees stemmate:

1) Cf. p. 393, 12 sq. et 398, y M Fortasse hac oratione Asterius Alodicd permotus est, ut Aóyov xcrnyoowóv Tíjc footic ràv xc«AcvÓGv (Patrol. graec. ed. Migne t. XL 215 sq.) scriberet.

392 | LIBANII ORATIO IX

a og a s

b e |

" | Urb. 125

Chis. M d ^e Paro. Maro/48T I | Pal. ei we 7 Marc. XCI 2

P

Vat.81 Neap ITE 17

Vides igitur hie quoque codiees in duas discedentes familias, quarum prior primis 6, altera reliquis tribus codicibus continetur. Sed prior alteri utique praestat. Quamquam ne haee quidem libera est corruptelis, ut p. 398,1 crucem apponere necesse fuerit. Contuli omnes ! codices excepto Urbinate 125, qui ex eodem quo Barberi- nus et Marcianus 437 fonte fluxit.

Testimonia desunt.

Primus orationem protraxit Leo Allatius in Excerptis varis Graecorum Sophistarum ac Hhetorum, Romae 1641 editis p. 115—124 descriptam e codice Barberino, ita tamen ut etiam Vaticanum gr.81 inspiceret, e quo p. 396,13 Q«véro vocem in illo omissam et p.397,20 &v post 4ós petivit. Quod vero inscripsit £xpgeci KoAevoGv, in hac re codicum auctoritatem dereliquit deceptus similitudine quam oratiun- eula cum éxgoáce xoAevóOv (vol IV 1053 R) praebet. Emendationi eorruptelarum fere non operam dedit, ut lar- gam messem relinqueret HReiskio, qui adiutus est codice Monacensi Augustano, non nusquam iamen parum reete a lectionibus Allatii recessit. Nonnulla aeute observavit T Sintenis. Orationem e parte in Germanicum sermonem E libere versam illustravit Gustavus Bilfinger, Das germa- nische Iulfest, Stuttgardiae 1901 p. 41sq. .

PE uobis t.

»

je.

" -——

) r 1 | [ 1 i ! ; | | 3 ] |

EIZ TAXE KAAANAAX,

1l. 'H uiàv oov éogty x«i «or? z90G0éytt v0 aoTijg R 256 &0 zxonjcovoc Tug, T"ucig ÓB oUzxo zgóvtgov ati, zemoujxcusv $yxouLtov, x«i r«U0r« tiÓÓTSg, OTt TLUY) uàv rovro x«l «roig roig Ó«(uocw Ov £ograí, Óa(uovog 5 0i ueycAov rávÓs sive, cvupatvsu vijv éogvijv. 2. z9óc 0v Tí &v &zoxgwa(ustüa usuqóusvóv v& x«l xarawtiO- u&vov, si voG«Ü0ra Gv0gdzxovg émcwvécavreg éogtijg TO6cUTQs qucAQxcusv, xci vcU0vrc ciÓÓóTsg TOV x90 quOv TuV&G TOUTO 0D zemovOüOTag. 9. émsi oOv oUx v oUx 10 &xetvobvveg GzxcAoynadcustha — ví yàg | (v xai Aéyov- R 257 u&v; — éxovobvreg &zoAoynooustüw«. D£ATwov y&g &zo- Oóvrag rtAsvtüv TOV fov 3) ÓgeíAovtag.

codex Chisianus

Monacensis gr. 483 (Augustanus) Palatinus gr. 282

Vaticanus gr. 81

Neapolitanus II E 17

Marcianus append. XCI 2 Barberinus Il 41

Marcianus gr. 437

C A P Va N I B M

5 Ovid. Fast. I 115 sq.

1 £«go«cig KoLovóov Allat. | Eig] toóc IVaN . 2 atc I

3 zow?ce BM All 4 ór. in ras P? 5 óv inser Á in

marg | «i £oorel edd 9 qusjc«usv BM All 10 oóx alterum om All | oóx £xewvo)vrsg .N sed ov« i in ras m* 11 &mzsAoyicdusÜ9e I — &xoÀoyncctusQna coni Sintenis

e

1

e

1

e

30

394 LIBANII ORATIO IX

4. Tevrqv rqv &ogrqv sÜgow v, à véot veveu£- H , er [xd £o , 5 3 ,

vqv ég' ümav 0cov 3 Poueíov Goy3) vévovow, xol xi- - , er 1 1 d 1 , ^ veivaí vs &xoxoTog xci yoíosu xol yéywOt. xci si 03, qv oióv ve xevezxtiysw yoóvov &v99ízoig, 0 ztgi vOv ijAvov ysvéctdo. quciv zo vijc "Hoc«sg [60] Ouqoos, xetxj- z&Lyov Qv &Qww ve Ümoavre xcl zóAu mec x«l oixog &ze«g xci &v9gOzov £xxGrog. D. &vO9ci 0$ év mac uév 4| éogT1 z&0(oug, év Czmeow 02 yuAÓgorg, év Gxaot 0à Ógscu xol A(uvoug xol zovouoig, év oig zxAoic vé xol zÀ£ovreg, xoi iv vij 9aAévrQ Ó v, sí uj] GmAovg dv 0z0 Tío GOgcg 139] ÜOcA«TTa, vevrOv v6 xci éuxógov / -€ M , AY , J vtUvÓvvOv v6 0uoU v& zcACyx xoi éogvatóvvov. 0. zav- v&yoU Oi zórou x«i voczetou Zvfeguvixol xol yéAotsg. ci uiv vràv sÜOciuuóvov roiwÜrct, Tio sio9v(ag Ób xoi 7 vo0 z£vqrog Gusívov. £&oog yg vig A«uivsu vovg &v9odzovg Óuzüvuc, Gore vov GAÀov yoóvov tij 6và- Aoyij yaígovrsg vóvs &v xégÓsu vy)v &vcAcGL zoioDvcotL, zoórteQov Ó& cio óveg Tqv yeoríge xoAdt£euwv róvs Ómó-

? / x , L * M ? , cov oUorjj ÓUvavvrcoi yagítovrct. ^. xci vO 6rL XCÀALOV, ov0& uevtu£AgGe xeycQuouEvoig, og Ó1) v& O(xovw zog coviv oUro sezouócww. sive, y&g £x voO vóuov qe«ytiv v& zÀÉov xci ztisiv, xci TOUg ToUTO ÓpOvrag

c

ixevóg roUrovg sive. rovg & DovAlow v 5j éogvi me-

1.cf. IV 1053, 5 3 cf. 1.1. 1053,7 5 IL c, 239 15 cf. l.l. 1053, 10 21 cf. l.l. 1055, 9

1 sopor: zig B Al 3 à; P sed j in ras m? à' Va om JV in ras duarum litterarum 5 «q in gqmolv ex « corr I1? | ó in dubitationem vocatum a Sinteni cancellavi 9 xci (8) om 1 10 « in zà£ovr«g ex s corr I? 15 :g in zig inras P? cr. AVaN — 21 v in aezoumxócw add 1? — 22 màiíov om BM | zowsiv I 23 ioo in £oot] in ras P? - |

pisces ch

xe

[ND "* d as, e

ES

Xm VUE

mo

LIBANH ORATIO IX 395

zoujxórog. 8. vuv ve T yij zmAnonuo TuucvrOv GÀAQ- Aovg &v9góozov Óógoig vs xci Esvíoug, roig uiv éx

zóAecv &íig zóÀse égyou£vowg, | roig Ó& é& &ygóv R 258

tig &ygoUg, roig ài i &ygóv sig (org, roig uiv re01j-

ocuévoig, roig Óà éxveügeuuévoug. zA(osig 0$ .GrQezoí 5

T€ x«l Aeoqógou qootíov, ov T&à uiv &vO0gozov, T Ó& veroozÓÓOov, roUrOV ÓÜÉ ys «ÜrOVv év£gOv vs TiuwiO- v£oOv 0Ó0í vc év (Gvsu xovéoveyovu Gvevozo( ve usocot. 9. x«i Toig uàv ieu 13 végwvig Óobvo( v& xci Aofeiv, Toig Ó£, si xci um Aefeiv évs(q, vó ys Oobver 5v Xo«T q«U0Tó y& TOUTO TO OvvqQ)ijvo. Óobvo. moii Ó& xcA»v Tqv yijv TO uiv 529u v& üvOw«, vij Ó& fogrij rG óoc« zc«vrcyij zmovrayóOcv ióvro. 10. xoi robrÓ ys &rovg T0 ijÓ.Grov sivaL A£yov Tig OoDx Qv Gudgrot, G0OT si zmévrvc TOv yoóvov £5v vozxijoxsv &v iGotg, ovx àv 1G«v ív 0Ggzso viv Aóyo ma«g& roig Gv99dzoig «i uexéoov vijoi 0o uiv yàg xol 5 zo ysAt- ÓÓv, &AÀ o0 xcoAót zxovsv, 5 Ó$ d&ui T&g crijg qu£oeg Oriz6eQ 7ztÓvov uevéyev, zt&v voUvo vzoyogptiv éxt- TQézmcL ve TUig yvououg xocwocig GxoAcUsuv. ll. ebrot qógovgs véov Gy£Acug Avovou ÓwvroUg, Ov Ó uiv &x Ói0cGxcAor, rov 0b ixcysu zou0ycyóg. «broet ÓosAo(c

8 cf. 1.1. 1055,13 — 17 Ovid. l.l. 157 — 21 cf. 1.1. 1055,21

3 à' PIB edd | 4 ' PB edd | in re8 noeuévoi suprapos. y supra 9 I? — 6 re om I 9 xci ersvozot Ts M | vr in dobvor in ras P* 12 7o: B All 13 ióvre praeter t in ras paulo maiore N* 14 ro? frovgs Re | post $O:rov

erasum roóro in C 18 «orig scripsi «$vjs Re «$ràg libri

All 19 ante z&» rasura unius vel duarum litterarum in

j P 2 A 20 v in x«$woeis erasum in N 21 éylletg M om I | zo in &zoA$ove: in ras I? oliin

10

396 LIBANII ORATIO IX

óg oióv re, £AevÜ'eQí(av qégovoi. xa zov cu xci Qe- 9vuoac oixérgg £Oo&s u&v &Ówxeiv, zAxy) 0E oo0cuo, &AÀ& xüv &pyov gvyov zooóxoO9(tnv«. xéfow, 5 zo0g vàe TQu£gug «eiÓcg étnvíoero rov üv9gozov. 12. x«i 505 xci Ó(xag GvéífBaAov x«i ygoqg xci vuuoQíug xA&L- G«cG«t ÓixeoTQQíog ubv 9'Ugag, x«r«yógous Óà và GTÓ- uere. TÓovie vuU xci éx' «ovÓ uou Ooxobct vÀ Ótouo- víQiu« z£uzxtuv. xo«í zovre TÜ0v ém «TOig tevOyuévov R 259 qoóuxv, si | vt xci éxsios Tijg éogTijo éoyerou. OÓ Ób 10 égoé ve iévau. xol Ótsuxvovou viv éoorQv xv roig ÓscucTcug viv écvTijo ÓUvauuv véígovg vt GgougobGav voD xcv& Ttüv zwQoGOzOv xc rwv« cOTOV x«i usiÓLGOGL z&í(Qovcocv. 19. £msuóe ÓÀ xoi zevége Quvérgo zxot00g xs(usvov «oróv vt £60íovro vQgognv vs ÓvGysgoívovra üu«AA«ySva( rs zg0g «or)v Gzxof)£cOci. rs Tqv GyAUOv A&aé vs cOyuOvra xci éA0€0v imi Aovroé, xci Q un- Ósig vràüv Osjwovávov zsí(Otw éOvwx9« Afyov, vr«br« £u») Tío &ogrijg 7 Oooux. 14. OujlAete Oà xc zoA(ry zoA(TNv xci &évo Eévov xci zeiÓe zowi x«l

1

ex

30 yvvaix« yvvauxb vé v6 Év TOig Gvyytv&(eig ÓvtsGTuxÓTO

2 cf. 1. 1. 1055, 24 8 cf. 1. 1. 1055, 18 14 Arist. Vesp. 286

1 óg inser CP 3 c6 in zgocoxoOitnvea. inser I? zoocxoUttnvo. BM All 5 &veQcAovvo BM All 6 Owxe- cvnotov B All 7 óoxo?ci, inser 7? 19 «bóróv I1 18 ó& inser P? om VaN | x«l om M | $€«vévo om B (inser All

e Va) 14 «bróv AI et ex córüv corr D?M?Re | uj ante | lineam qua £ce9íovr« incipit inser A et Re, quod delendum

vidit «éróv restituens Cobet Misc. 165 collato Arist. Vesp. 286 umó" otvoge cscvróv Éc9is, cui addas Lib. ep. 833 or. II 424, 4 R. |

o«ivo in Óvcgsocivovce in ras P* 17 àóyov M | v«ov' B.M AN 18 5jóv»5?n Re| 9? Re «s libri AII 19 zoAGrv zoiiy BM All 20 iv corr e réx cum rasura unius vel

duarum litterarum 1*

: !

LIBANII ORATIO IX 391

GvvéórQGt TÀv slg ÓwwAA«yàg Gyóvrov voro uóvov AtyóvrOv, T»v éogrüv, vrOV (AAcOv GqQícu vv xgóregov xcrcEpoorqu£vav.

15. Méy« 0t «orüág x«i vóÓs' Oi0cGxeAog &v99o- zoug yívevc, voU uy) 6gó0o« &yeGD'e, yovo(iov, zooleot«t 5 Óà x«l sig GAAcov &vrvDévos ÓsEudg. zouÓ0sveva, 0b voU- tqv Tiv zoci0s(uv Oz corio xci feoiAeUog vzoxovov uiv rijg vvxtüg GAexrQvóGwv éysígovGt, vovg Ouc«vgovs 0& vbrO zoiÀv éAcvrovg veig ÓóGsGL, vi) ysuQl xoGuGv 10 Oi0óusvov, crovoyOv, GAÀ o) xsitoov. 10

16. Tí Ó£; roig Óu0«GxcAoig oO qíAy; guAvÉTQ uiv oov xci ovy $vrÓóv ys jj v0 O£ooc vrOÍc Gz:(o«Ot. yovoG yé£ voL uijA« z«géyeu vQvy&v émoiveiv v& Gqpóv «ovv TOUG z&QuiTTOUGg ZzÓvOvc, Og o0 vqvcAAog &vuÀousvove, Órav ig! 0rg &yíyvovro, ijó za? xci Bé99ov Ófywvew i5 róv xcozóv. l(. xowóv Ó& (gc vo vijo évreO9ev e09go- GUruc | vG Tc Aafóvr( v vt ÓÓvri. £ór; yàg O1" R 260 xcTrc&O0évru, Tovg uuiG900g ÓuxcLoGUrQs ÓOó&« x«l uc zocx£zAnxe vov elAngóva xai zezoínxe BeAvíovg. oUro xci z&tgi xTijóww z«i0s(ug $Ó& Qv AvGwrtAOLq. 20

18. Kócuog Ó& «vij xci vó rv bozxérov Óvouc vc x«l Gyijuc xci &pyov: óv rovg uiv Ggíquo:, rovg Oi

11 cf. l. l. 1055,6 21 cf. Ovid. 1. 1. 81

2 zoórsoov scripsi ex CAPIVaN zoorégov BM edd

4 «vvroig BM 5 yiyverot Re 9 córó AVaNIBM Al | óócscw CA 10 óíixciov M 11 ó«l M et cum rasura duarum litterarum (re, ut videtur) A 14 aso in z&oitrOvSg in ras.A?| rqvdAoc AI — 16 oc] xol Sintenis num &o« xol?

17 ói9óvr. rà vs Aofóvri BM Al | óOóvr: scripsi auctore Sinteni ó:9óvri libri edd — 20 àv zeiósieg gós BM àv moa- üsíag jjós Gv All

T

e

398 LIBANII ORATIO IX

&vrwuxcO (avro. Óu& vovg zogevGou£vovg. éxsvto aTju6 ' ? /, , M -- * ? /, » ^ T0 «U0TÓ, Douoí ve 9t)v vóv uiv oo závt« &yovot v& zoóc0tv vóuov xsxoAvxótog, zQ0 Of ys roD xoADuaTOS jós 5$ vovugvía zoAo uiv z09, z0ÀU0 Ó$ ciue, zoAAQv 0t émo(ís, xvíGGav &zx0 zavrüg qycQgíov zgüg TOv ovQa- vov &»»iobGav, QGvc x«l Toig O9toig sivc. A«uzgiv év Tjj éogtij vqv ÓOaico.

5k c 317." cf.or. I-p. 140, 16:

1 Locum reliqui ut est in libris corruptelae signo apposito. Nonnulla excidisse ,de processione novi consulis et turba ante ambulante" putavit Re. Equidem potius verba ói& rovs — 2 «ovó ut e scholio corrupta delenda censeo, id quod visum est etiam Sinteni zogsvcou£vove in nota marginali librarii Ohristiani e zormosvou£vovg corruptum dicenti | 7e» «róe coni Re 2 vs] 02? | s in £yovoi in ras P* 56 «vicav C xvíconv All

6 &zio?cav BM AI 7 ó«ivav B

m-— pnm

*

X.

Oratio zeol roi IlÀé990v anno 383/84 Proclo Co- mite Orientis scripta paucorum nacta est admirationem. Non pluribus igitur quam quattuor vel si dis placet quinque codicibus ad nostram aetatem pervenit. Qui sunt:

1. codex Chisianus R VI 43 (— C) saec. XI/XII fol. 93. Vide supra p. 10sq. Contuh.

2. Monacensis gr. 483 (— A) saec. XIII/XIV fol. 39. Vide supra p. 15 sq. Contuli.

3. Vaticanus Palatinus gr. 282 (— P) saec. XIV fol 234. Vide supra p. 20sq. Contuli.

4. Marcianus append. XCI 2 (— I) saec. XIV fol. 261*. Vide supra p. 217sq. Contuli.

9. Cheltenhamensis 10618 fol. 27. Vide supra p. 282 sq. |

At quem supremum nominayi vix veri codieis loco habendus est, quippe qui saeculo demum XVII vel XVIII a Leonardo Adami e Palatino descriptus sit. Ex apparatu igitur critico exulare iubendus est.")

Marcianus autem ex eodem quo Palatinus codice fluxit, ut singularis in lectionibus potissimum pravis consensus demonstrat. Codices secundae familiae desunt. ^ Necessi- tudinis igitur quo coniuncti sunt vinculum hoe ex stem- mate palam fit:

1) De apographo Augustani eodicis Peirescio ab Ehingero

. misso cf. supra p. 19 sq.

400 LIBANII ORATIO X a donis VEM b NE PONE j« M y apo i: d^ M

Cbis. » KA Pal. Tur | Marc. XCI 2 Cheltenh.

Testimonia deesse facile ex orationis argumento intel- legitur.

Qui primus in lucem protraxit Bongiovannius (p. 138 —150) codice Marciano XCI 2, quamquam eum non nominavit, usus est atque ita quidem ut omnia fere eius vitia manifesta in textu relinqueret. Quorum magnam partem nullius codicis ope sanavit Reiskius Animadv. V 546—552, etiam maiorem, ubi copia ei codicis Augustani

facta est, in editione. Nonnulla emendanda reliquit Carolo

Sintenis et Augusto Gasda.")

* jx Lace EXEMASSnosr c

L ! t t "

IIEPI TOY ILAEOPOT.

l. 'Ex&ó7 zoAAovg 09 xciv sióórag IloóxAo R 2601 vij; z9009)x59, 1] uci£ov zotei v0. 9écvoov, à zAsvgol uàv révruQeg, v0 0&8 év u£oo IlA£899ov Ó£yevow TO uev usecquBo(«v égyov vàv qxóvvrov à94qràv éxi v6 OÀUu- 5 zux, BovAoue,. Osibe. vOv uiv &uagrévovre Tjj mgoóc- O1xp, rovg Ó' & xoiv civtGGOe., vcro émoewvtiv mo- qyuévovsg.

2. 'EyxaA£óct Ó0' &v rig o0 IlgóxAo u&AAov sixórog 3j volg zoAwevouévoug. oig &bv uiv Qwvewxtiv éml vÓ 10 Gvugégovru, x«l BovAsvóusvov émiGysiv, oiós yàg Ó &vjo &xt69«, voig z«Q' éxsívov z0ÀAcyoU, oi Ó& xoA«- - xsbGci. TO Voxvuioa,. TO yevagcóusvov siAovro uAAov 3 Ow«Aey95ver và zoéímovra. B8. si uiv oov mv uot

— codex Chisianus

— Monacensis gr. 483 (Augustanus) — Palatinus gr. 282

I — Marcianus append. XCI 2

Bong — editio Bongiovanniana

2 Of. p. 177, 14 sq.

1 ro) inser P? 3 0 — 5 'Olóuziw glossema censuit Gasda 4 óéyero, 0b v0 CA (sed ó? erasum) P (sed ó inser in ras m? 7 ro?g Ó0' PI et e rovg à' corr A* | oiv C | zoonyovuévove Bong 11 fovióusvov in fovisvóusvov corr A et coni Gasda et Cobet Mnem. V 106 (Coll. crit. 102), fortasse

| reote | à inser C* eras P 12 spiritus lenis in &»ijg P* |. . oi óà C* | post xoiexsücot eras óà C

. LimawrUsS ed. Foerster. I rr. 26

402 . LIBANII ORATIO X

quALe zgog vov Goyovroa xoi outACa xoci Aóyou, xot &xl vv zg0 voUÓs viv G&oynv vovTqv ióyuxórov, ix&- R262 ocunmv Qv voOvÓ vt | ÓvexeADGct xci vv GAAov 06« ovx Ogfüg £Óóxsu uo, zxodérrsG0o.. ime ÓB $xe uiv 5éx Govwíxuo mzxsmewGu£vog uj zévv toig z«Q iuo) z,00G£yswv, Gg vztopoAS quAuveoozíeg z0AÀAG Ó.cq9ct- govrog, éyóo 0$ vobvro cicf)óusvog éxmi uiv zxgocmyooíe xoGeL roig ticó0oug «v roO umvóog yíyvovrot vevgdxig, ToU0ro Óà zowjo«g ügovog xe96tou«, ÓcixvUg, Og oo 10 T00 zo0ÀAÀC zQérrewv émwOvuO, xci y&o ToU Gxáxos x«l rov sizóvr oOx &uéuworo, Aowrov qv rov uiv iv zoL&iv T0 0oxobv, ói0c&c, Ó& vovg fjovAouévovg &xovetv, Óv. xyeíoo vyévow! Qv uiv vj xztQl vab0vc Gx0vO v& à Oiéuzia. 4. rOv yàg év «iroig Ógouévov ó uiv óuÀ- — . i5zLyxvye xal Ó x4ov& Gzívrov qv GxobG6ct, rovrl OE ozio obzsQ Ó viv Aóyog, &Ó£yevo uiv rovg G9A«róg Oouv ÓyÓóqv vs xul vqv ixl vavrQ, &iycvo Ób rovg Os«TrOg GGírOvg, O xci Tqv'GzO TOU xcUOuerOG ÜLtxcAUE

19 BAc fv, 26av 0À obrov uacruyogógor re xal àg! oig 7 R 263 xoícig xal vv AsAtwvovoyxxórov oig | ijótov. 15A9sv &v vig x«l GovÓvxog xoi Ói0CGxcÀAog. D. &Óügow v6 A/8ov Óvo, roO iüdqovg Ómócov ri; zoóT«e mAxG(ov: ov0iv y&o &ÓsL zÀAs(ovog oo zoÀÀoo ys roO sioióvrog ÓvTOS. obrs y&g oixérqo obrs ér& qowrv v£og o09' oig &a0 ss geLoOv 6. íog o09' oig Éoyov ró uyÓiv é&oydtea9o.

AL A? ata MESS C

WA. LAM

n

Iun e peii 320259. ia

3 ve inser I? | ówexoA06o(? cf. p. 272,5 7 ó inó?in ras P* «csl 10 ov in ro? in ras m. rec. A 13 ysíoov

I Bong 15 xijové e xijové corr P? xijové ATI 20 AsÀsi- - TOvoynxórov. oic jov jA9sv libri Bong corr Re 22 óxócov TL ozíortQoL (vel banAóTsQotr), vjje coni Re Anim 23 üvrog om Bong 24 oixérns siejst coni Re | gowóv v£oc] qoiràv

yévoe Bong qovrávreg. Re perperam hoc in A legi asserens —— simulque eoniciens ró Pv& qoiwrówv yévog k?

LIBANH ORATIO X 403

TOLyDv T6 TOv ml víüjo xsquAQs oig Gqó0ga &£usAev, tigyovv! àv i6gqvoaig vuig msgi vrüg ÜUQag qvAaxacig 1| u& Zí« ys o$0& mgocnsoav siÓórsg, Óg &Gtu vO xoAU- gov. 0. uvórqoíov Ts Tiu»v tiys Trà év ToUTO TÓ IlÀé99o. ToG«r5 uiv cióog qv, iv &AAAovg vs x«l s Tovg GOA«vüg oi zagóvrsg 1000vro, roGcíry Ob q6vy(a, ToG«Ory Ói cim x«i yàg si vu zéAcuGue SouueTOG qv iov, cwvyij vo0ro é9«vudfero. vio Doijg ób &Ó& robo Oecouévove xguvsiv roO GxizTQov | zcgéyovrog R 264 vov qófov. (. iGyvgórsoov Ó& x«l xgsivrov Tobvo Qu- 10 ü(og éyíyveto (r0» TOv oO mzoAÀAQÀv. o) zoAAol Ó& qG6«v TQ uj zxoÀU T0 Ósyóusvov sivo. z0AAQv Oh ot0iv iÓsivo vovrl vOv OOAvuz(ov r0 u£gog, 6 xócuog qv «Or0 ToUrO, v0 ui] zO0ÀÀQv sivet. ToL00rOv Ób üg« TL XUüL] T0 TOV TtÀerOV, Gio O0x üv Gvvay9toOtíng éAérrOGLV &vtl zÀsLÓvOV ÉcvTOg zugeyoUGeug. 8. oo0iv ro(vvv évroO9« ucitov éÓvvavo roO vóuov, roO vóuov 0à qv üzsivat xgcvynv xci vov qsígovog x«l roO feA- Tíovog. Ozioxs uiv yàg éx&rtgov siÓévow, zgog Ób r0v z£A«g timsiv vu ébijv msQí vs vOUTOU zcQí vt ÉxtívOv 20 x«i:voUrc qofuc, v0 Ó' ozig roUrOo z«gévouov.

9. Tí oov róv xócuov rov ztgl voUro, 0 mzÀt(OTQG 69906Urxg usttiys, Guvégesv; &yovobercei uv Z49oyv- Quog uéer& vOv £vegov voiv iuoiv Qe(ow rov moscfWovz- TOv, &vjo Tjj uiv &AAg z0AAo00 ruvog E£iog, voUrqv Oi ss

I

5

mctu rct aod n m dn

24 IlavóAfuov cf. t. III p. 110,6 Rsq. or. I 8 13 p. 88,3

1 £usàlev I Bong 3 xoÀPcov? cf. p. 402,3 4 ài? 6 rov; om I Bong 11 ró inserui | z044ol| xoAv I Bong 16 «or&àg Re 1* x&vroo9c coni Re 18 zsioovosc 1 Bong 20 c, 1 — 23 cvvégse P |

26*

404 LIBANII ORATIO X

BA«fsoàv Óovg voig Olvumíow viv ycow. zowi yàp ój ÓuxAcG(xg v&g £Üüg«g vàg AvD(vxg TO mQocU)sivoi roGoUrov, ÓzóGov 1v zQórsgov. zou Ó& x«l ÓwurA«- 4Gíovg ToUg éml vqv $éav ióvrag. 10. x«l cav uv R 265 OU zeQuóvrseg Og émw é£Qyo ysvvoío | vov "Agyboiov émqvovv, vevuxijo9«, voUg zQ0 «0roUO Acyovrsg Gmovrog vÓ zexowujuévo, rovri Ó& poc &usiÀÉ vu xwvijGew vÓv iyrxU9v vouíucov, x«l GvvsiGgeu Toig zÀsíoov Oéxveis z0A4ÀG TOv £uzgocO9tv oOx Óvrov. 0ó 0b usv' Óoyíjc 10 érm.Ov TO 90gvBoDvr. r0 uàv émovev üv, v0 Ó' ovx sUyev, qv Ó' àv Üsiríov vuoOv v0 xo9:6Tqxóg uüAÀov ij xosícv qeouéxov zoiv. ll. Ouog Ó' qv vig «TO xci éx voUrOv 5Óor zoóg v0 zÀéov fAéxovt. xci vÓv burqGóvrov r0 zQocyevuGóusvov ox «zógtt, oi T0 uev &zt0A10AÀ0g iósiv oox éOsvavro, (00 » 0 0$ &zoAdAt,, roUro uéyc dyov x«i yotovuv cr Tic Xycouvog éqpocxov sive, vov Zí(a. 12. g&(ovv uiv oov £yoys Oacydviov, Tüv Qeícov uou vOv vedrtgQov, uyÓ2v zog voOvo zcv x«i vcrc qQgornoss Óoxobvvo Óvtuqéosuv, CAÀC vOv uiv 20 (vr Gy«900 xcxóv vui z&exoujxéveu vouíGew, vOv Ob X0TOyEAGv, (g GmoÀsAeuuuévov Tig ÓgUig zi ToU zoéyucrog xgíGtog. 19. vóv Ó' Óó cvvsrüg éxsivog &ÓWy9« Tqv wvvypijv, inAorémqosv, éuudjGero, r»v oo

1

[^]

2 ài; om I Bong 3 0j AP . b msQuóvrsg e ztoitóvvsg corr C» stetQuóvrég Re perperam zeouóvreg in A legi asserens, cf. p. 407, 18 6 4 in ézmQvovv in ras P? T xijoot T Bong 8 GvvsiGqEL scripsi auctore Re cvviet libri Bong y&o GvreuGdEt Gasda 183 r0 ras corr e rà C 14 zoocysysvnuévov CP sed in hoc yev»m et acutus supra ultimum d in ras m? 16 (0v) 0 scripsi 0 libri Bong — aut $g' o5 &moióoLs aut 0 moocsytyóvs, coni Re (o Sintenis | prius o in &zoAóAst ex o corr P? — &zmoióia Bong | ro?rov ud «v Sintenis 18 vóv 9siov I Bong | zoóg om P

LIBANII ORATIO X 405

x«Anv ijouosv iguv, x«i zooGO1«5 zAw frígu, Óvva- uéry vocoDrov, 0cOv Guqórto«, TÓ Tt GQyciov xci TO Os Órsgov, xol zÀsíOv uiv O0 ÓgÀog, zAs(ov Ói 0 0ógv- Boc. vó zoóc6«zxov Ói éxsivo vO xavazAioat | Óswvov R 266 QgsAsi u£v, uuxo& Ó& rubra, xal x«9' £xáorqv OÀvu- 5 zuíÓ« Tr)v Gxoouíav qv iÓsiv eo&avouévqv. 14. vsAev- TOvrOv uiv vOv za«g& vOv &OA«vOv tig mA(ov Oc O4 TO x«l TOv Tio GQyijg vovrGOvl vOv £Qycv x&xtL- vijo9«. qoóvov, &v&yxy yào 1v Boaóvrsgov Goyou£vovg BocdUrsoov zezoavo9«t, roÀAuóvroOv qc«vsgg OuoAoysiv 10 TÀVv zoAAQv uy Gv Oovacf)ei. TO xcÜuc Gvéysotot vOv z9orégov ézi vO zt&vv Óvoactw«. quAoruuovuévov, qoval 0t ai vTüv GAÀcv O9t«rÀOv cioijAD0v éxciGe moet usuty- uévau vcio TOv EAAuvov ci Pouaíov rov uiv qaoxóv- vOv éxveváGUcL. vOv zaAcLOT(v, rV Ó& oU. G6ct TOlg 15 1 rà z9óvegc tiüóou vxUT éAeciv émqe( Óvouc vs aUroig év(Oevro v0 Tijg éogvijg éxsívng, év T) TO uwxÓiv Óxveiv z0AV. 15. ofojwuévov Ó5 x«i xcvazxspoovquévov vràv iv TG llA£99Q, vàv ivrwuorérOv vs xal GsuvoritOv, Qov ijj và GAÀ« usO(oraTO XxcAtevóvtov u£v TwivOV 20 [rà] &guove zowiv vé Osimva vóv vs Gyovobüénqv vois Tt ÉAAnvoO(xao xci m&eU.QÓvrOV, Gvi6vauEvov O2 éxc(- vov x«i OÓi.«Gzeugou£vov oix«ót £xcorov, Ótuxvovrov

17 Metovu&. cf. O Müller, Ant. Antioch. 33.

5 num og£A& ? 9 vóv 4oóvov Bong | &ogouérvovg scripsi e CA &oyoué£voig PI edd 16 eóróv Bong 18 xere«zms- qoornuévov scripsi e CA et yo in marg P x«rezezevQuévov PI edd ef. p. 897, 8 19 ràv cancellavit Re Anim, at cf. p. 408, 15 sq. 21 r& cancellavi auctore Re 292 fievoOíxeg A — &qvoóixeg CP sed in hoc &Aqvo in ras m?

406 LIBANH ORATIO X

éy Toig z9oGdzo0ig vz0 Tjj Ócqvry vov oivov. 16. xci| - , ^ , 2 E - »j »! mM R267 v«Ur« Ox quc vqv yévecww éxciQev Aefeiv, &z0 Tijg , - , , 2 x e - &v v llà&£99c ze«gowíeg. £&AoyíGovro yàg oi rare &ELobDvvtg, OrL ov0Ev Ocivov éxi voig vuAuxoUvo(g voUTO 5 &uooréivsG9wn.. Tás Ós év éxs(voug zA«uusAsiug civuov . - r N 3. 3 * (4 E TO zÀij8Og, vOUTOU Ü& cOTO TO ÉytLv, 0v TOGOÜDTOL Xc9- tQobvrot.. 1. ovrog quiv ó xcAog lloóxAog zovwuoó- veg TO ÉX&i z0L6i, x«l Ó yoígov, sti vobro usifov &Eo- uev v0 Oécvrgov, ézmi vÓ usíto vqv GofAytuav &osodot 10 yGío&t. xcíoov Óà vobUro zoAsusi roig OAvuazíoug xci ÜsíxvvGLuV, (gg obx Qv TtAció8c. foUAovto TÓ y& (g &A«q9gs 'Olsuzie. 18. éyo Ó& 9£(ovv IloóxAov ucOciv vt (me«vtu TOv zxegi vOv vÓxOv Aóyov fow«?)ijcet vs roig zéÀ«L vevouuGuévotg. voUto Ói qv GqsAsiv TO vecreQov 15 X«í xoc0ícuL voUg Gv)gdozovg éxi voU mxQsopur£oov uóvov xci u» qoovríoc. vOv OvwoAoovrov v0 é&gyov wy qoov Qyov, ig Gvxogavroovrtov. TOv yàg TO vóuo GvvgyoviGuévov 00x 1Ounxxévet, o00É ye zovtayoD rov uev GqaugobDvré TUvOog GÓixsiv, v&üg zooGOx«g 0b soOoxuciv, GAX eivot 20 x«i zt9ocdévro BAcwo, xci GqsAóvro óvijoer. 19. vobvo y - * 0à ido, vig Qv udàAuóva év Toig Gucci, éív oig ci z00G0Xxcv vrÀÓV Gzxoxovóvrov Ó£ovrowt, x&v Ó iorgog voUro qaguéxoug 3j xci v6 Gióx00 Ovvr), rov uc9)ov Gv GgpslAev &Éyei.. udAwóTo uiv oov &yoijv vov xcov :5 xCye00v lloóxAov oUvo Qv z&gi vOv Za Gzovónv &ze«cvv émiÓsi&o.. 20. zívvog yàg si xci uj mzéwvv |

R 268 z04AAoUc, GAAG vovg ye GzovOaíovg &xcuDev Qv evov.

5 zÀmusAsiag PI ^ 6 «$ró scripsi «oro? libri edd ,,malim

«5 Re | Éyov Bong 7 z0óxlog in marg C? | zovmoórer« I Bong 8 ó delendum censet Re | o?ro ? | o in £&ousv ex o corr C? 10 roóro C et e rovro corr P? et Re 26 y&o

inser C5 27 Éxscsv Bong

| * el |

|

LIBANII ORATIO X 401

iyxcuuidtewv. el Ó' (xveu roDro zovÀÓv Óg)ivoi, ox &UAoyov uiv r0 zí$0g, é6vo ÓÉ vig vO Óxvo TQ zxsgi roUro Aóyog. O0 Oi cí ua«0iv Aí(Dovg éxmi A(Doug Oa- xvósu xci zóvov £&vsgov xol Ócezévqv AAqv x«i zxo- $vuícv zoAAQv zeugouévqv viuxioct r& voío; 21. víg 5 y&Q oiGsu và yevqoóusve; víg TOv é6zecoUusvov OyAov; Tíg oy TyxGevon. Aqosiv vOv xxovxe« utuvaguévov q6v- gí«s; víg Ósícsu v0 Gximroov; v(G «lGyvveivon rov ové- gocvov; Tíg Tqv Goynuv coTQ4v; 22. sicovrcu yéo, dg iv ui ÓovàÀeUn rocoUroug ovGL roig $ec«r«ig, &ufgov- 1 Tu9sig vz0.Tig oio mtuGww, Goxeiv qyoUusvog GoCsur égvrTÓóv, Tjj weívov Gg fovAáosi v0 msQi vovg G9x- TéÓg' «OrO y&Q TO ToU Oe&croov uéysÜüog émwmosroL TOUS 00 Ojixcíovg rv c0TÓOL yuwvou£vov usv£ysw. uec- ÉyovouL uiv yàg x«l vOv, &AÀ o) vocoUroi, usÜé&ovot i5 08 éx vOv zgocriPtuévov zAs(ovg, 7) &quía 0à év eovO TO TXÀ&LOVL.

23. Tí oov zsQuóvreg Aéyeve; uuxo&v ó IlgóxAog riv zóÀw zxagcAcBov usycAqgv émoíQgGóev. éyo uiv yàg év roórQ TÓ u£gst, xci uogruQti uou TO 0 zocyuevrk, uuxogoréocv ocorÓv quu zotziv Tv zÓÀLw. év yàg vÀ ToiwwÜre oixoÓousiv xov«AUsu. Tij mÓÀt TO xspéA«tov Tijg ÓóEuc, u&AAov Óà zgocÓwgO) sioe. uero rüv Aí(9ov ijj Aéug vj ze«gí TOv &uzgocOtv |» mgooTu0tíg, 4g guuÓsvi TO Aouro0v Óucoórávau. TÓ R 269 vé TOU Zliovócov 9écrgov vÓ vs TOU Zhióg voO 'OAvu- zíov. 24. &üs. uiv yàg i£ &zméávrov vOv Tijg £og- Tic ao9gíov éx(efAio9e. Tovg cCoy6uovog ToUrovg

6 ró yevmqoóusvov Bong — 11 coífaw C 12 «bróv Re 18 viv mólw 0 zoóxLog C

408 LIBANH ORATIO X

O90opUBovo xol iv uxÓcv( ys vOv TQuOv rovrov uwxÓiv loyvoóvsgov siva, ToU vóuov, si Ób müv doOtvéove- gov Tijg £v éxáGvo C sguxtíug, ToUro yobv Oywivov zogéysogo.. — 20. vov Ó' si yw usífov xoi cov

s xc)étsu, vócoc, (rÓyuu« vToDro x£xgvreu. ém£Ócxs ydg,

qu6í Tuv&g, &ig ztoAvave9oozíav 7) zóAtg. éyi ài éov- Aóuqv uiv ui vàg év vaig UAÀcwg G6vjgopóc ToÉnxévot cóuacu v)v zóAwv vi]v $usrégav, &AÀ Eyew uiv éxd- óTQv TOUg favrijo, sivc. Ói wmuiv éAdvvovg 13] otro 10 zÀ&(OUG* mtl O2? oUg éiéfaAsv oixoftv v0 xaxüg zoivttLv, ovTOL Ütbgo GvvcogovixaGu, ua?) Ótà ToUTÓ ye Tuiv cigeGta. rovrl r0 Qécvoov. 26. oo yàg üEiov Tiv &xe(vov (g qu&g xcrcpvynv roig Oàlvuz(ow ytvéctat R 210 BAc(hjv. | &4À' iógvéc90 uiv vijÓs v0 gsbyov évé- 15 g096v, uy zQoo6czoAAvGO00 Ói Tijg éoorijo O rÀv év «vrjj Ópou£vov zAs(Gvqv &ysw vov Geuvóvqva. 21. ivt To(vvv ov0' éxi vOv zQóvov éxsí(vov ol xe9i£ávovvsg uóvoi v$4v zóàÀw (xovv, GAÀ ÜOvrov ovx ÓA(yov, o0 yàg &óvrwv Ove o) zxoAAol viv zóÀw Qxovv, o) zAsíovg 20 1| zgocijxsv ijoyovro cvcUr« Owóusvot. zc ov ix&- vov £ixóvrov Toig vevoyu£voig vovGÓs vuuwácousv Tjj ToU zodyuerog rues Gg 0^ quüg Gvayxdcovoi obroL ueiCov zoisiv roD O&érQov r0 uérQov oUx Gvayxiouv- Tog TOU rÓvEt zÀW9ovg vovg TÓTt Ügyovrog usifov zotij- 35 Gu, TO $éavroov; 28. oo roívvv ovÓ' óxócov u£AAst

19 cf. p. 493, 4 sq.

2 sí — 3 9toezsiag verba videntur labem contraxisse

i « in gij in ras P? "7 uiv om I Bong 9 1 o$ ye Gasda.

11 óiero?ro PI 19 «iosc?«, FÓs; coni Re eigéc€c Gasda et Sintenis 17 xo9ifovvsg Bong . 23 mowiv — 24 usitov om J Bong 24 moiiv Re

. JP prius ó erasum, quo A«muBevov Re, quod correxit Sintenis 11 or in zoiobus» in

LIBANII ORATIO X 409

Óctceo9uu zévrag, &vt TO IlgóxÀo zOL&Uv, 090. el ztévva GÉ.o(y ÓUvacO9ci. GAÀ obo Óu& vobv d(xqvo. vO yi) Oeousvov | &yov zizsiv vovg 9eou£vove. ovxobv o00. R271 si uj Tobro O:Qro, ÓUvow! üv éyxeAsiv. d6cv, 6 lloóxAs, xci zíA«u A(90u x«l vTÓ ys 5v Ópog vovtl TO

[2

"vtwÓusvov xol vexrÓvov TÉyvat x«l ysioeg £veQot xal

&ueEcu x«l Óoxol x«l xíAo, &AAÀ ovóslg qv AoyiGuog ó zeíGov zxÀtióvov zotjocu. viv Oéav. 29. o) O0' oia TG zAN9eu. qot górsgov xavacviGsu vo IIA£990v, xcxàg ozxoAcufévov. ógGg yobv, og OAvuzíov égyouévov 10. &AevrOov zoioUucv Tj tÓÀsu TO zÀNocu« rv vc Éxl Tijg Gx54vig Tovg zxoÀAAovg iébsAaUvovreg xal zópveog xal évaíQug xci zógvovg. xaírot qoijv, ei àv vÀ mAs(ovi TO BéATLOv cv, Üzcog &AAoUcv vaUva éxtuGo(Gousv, Gxo- ztiv. 320. vóv Ó' Üvav GvÓgGOv uóvov zowusv Tw i5 Zágvqv, ràg yvvaixug Óà o vOv ixs(vqg Ópgíov, tí zoi00usv; quvAorígQauv cTqv Ziéáqvgv; isgoríouv uiv obv, éxsí voL xal iÓnxoUGaucv sig v0 ui méo«g xoti Gysiv éx[«Asiv Oz &vÓgóg àosfobg fiaoOtvrsg. xat-

. TOL ZXÀÉOV iy(yvevO ztuQ& vüg yvvaixag v0 vrÓvc Ov £v o

Zágpvg, &AÀ Oucog x«Tuoóous)« TÀ zc«gowobvtt, xcl oo Tqv&AAog, Gg £Ócibs Tijg vsÀAsvTÉG Ó voóÓmOg. Gvu- BaÀov üxgoig roig vOv zo0À!v ÓuxvóAoig | r0 uévo- R 272

15 cf. Paus. V 6,7. Leonardos, H OZvuzí« p. 24 sq.

1 s alterum.in ó飣se9e: in ras P* óéte«c?)e: CI Bong contra usum Libanii 2 duvroDr 1 — 3 o in oóó' in ras P* 5 róre Re perperam id in A4 legi asserens | zr Re oov libri sed in ras P*?, Bon 7 ó Aoywcuóg 0 AIP edd, sed in d delendum vidit Gasda 10 $zo-

ras P* | «s om Bong *' Re 16 cóv] 1c Bong 21 z«o-

— euxob)rt. Bong —— 22 prius à in vrgvcAAog in ras P? rmvdios Cl —.

410 LIBANII ORATIO X

zov yoóvov zoAov 00 qgÓsí Te év oig &Éxsvvo xol vOv 9évovov éxcA&. 91. Kel uiv O5 xéx vv &OAqvÓv robr iÓor tig M e 1 M / , £1 - M 3 &v, Ü0v«v Tovg uiv Ó oov& slocym Tjj povij, vo)g ÓP u! Tjj Giczjj Tijg z&gi «ovrOUvg BoGcvov vrosrov $xdvc- , , ^ s; , x QOV zt0L0U05c. xoítoi zA&s(ovg Qv 16v obox obonue &&eváosog. GÀA' 5v üv usrí voU ÜeAvíovoo vO ysigov: 2.09 , s » E » - éyévev. ov roUAcvrov vo zAs(ovog Guswvov. 32. vebcc / ? - - Ld , c ^ ? tloóveg "HAeiou usyaAopoovoboou. vÓ uóAug émví z«Q . 10 yovoig &moÓvsodo.. rov o0vrov Ó£ vu xol v0 vOv ZsÀ- qüv. zc AAo:w Ó& ye GOAqvOv Gy£Amu. Ócvréoog quégeg eig vróv &yOve Ótóusva,, vobvouc uévrOoL y& ox icov, ovÓ é£Grwwv oUvOg GvciO5g ov0síg, OGTig v i4TOvg GOÜAqTGg cvraguOuOv GíuOccL Qv mzg0 éxce(vov R 273 vev&49ot TÀV voig ÓÀCyotg yoouévov. | 33. 01og Ó& €i guAdvO oozóv vig oieveu v0 závrov eivot revo 09 wÀ- u&v, ví Ósi ztocyuovo éycvv. &vego; ég?. érégovg TvOEvTO,, &£ov & Ós(Aqo ÓpGvow, roO zgouxovg zovjcor. Q&crgov voU ysírovog xai v0 viv vOv vQuOv qjusgv 04o Oobvet 2:0 T uQvi xci uxós zegi vijg é605vog m0 Ó£va Ówx- — — 0 uy un QL Tig (vog voog um 1 qégeot9«u,; yévovwro y&g &v oUro zAÀs(ovg. 94. uA- Aov Óà £6vLi vU «ci TOUTOU zQórtQov sig và vowxÜrc. ví T0UTO; TO ózó TQ ÜQsu. Üfargov, (AÀcg 9' Ovs x«l co0r0 TO (goce vrl OeírQov xcO(Gvavou. GGAÀ &Eo

e

23 Archaeol. Jahrb. XII 106

16090'correx 009 ' P? ó0' CAI Re 3*0o)r0 C 4 x1jov£ e xijjovà P? 5 vije Gworije, Bong | fi«c&vove 1 Bong 7 àv om 7 Bong 9 "Histo. om 7 Bong | «ó I Bong 18 icov ex . icov corr P? icov A 14 &£uócei I Bong | &v voórovg vl coni Re 15 roig om I Bong 17 zo&yuc Bong | frso' Re 18 ro? om Bong 29 , in v; in ras P? vo, AI Bong Re qui tamen coni rt 24 «t, in xe9ícrere, in ras C*

LIBANII ORATIO X 411

ToU vóuov r«ÜUT«. TO Ó: viv roUrO, cimé uot, xov vóv vóuov; ij T0 uiv (AAoGt TO zQGyuc ueveveyxeiv ivo- zov, ro Óà v zocyueru zovijó«. 9écroov zov x«Aóv; 95. lloóxAog ox oitrau. uiv oz éuoD gquiAsiobd., 4 zoÀÀGg 0) Qv cir(ag ovx | siyev Gv Eysu vbv, cel ux) R 274 T&g z«9 iuo GcvuBovAGg Ozózrtvev. O0 Oi us uui GvufovAsósuv &mtu0t. xol viv émoívovg uiv émi roig z&oi v0 llAé8gov zoAAoUg «0vÀ x«i usycAovg éco) quGí vwveg, TO Ü v Tv x£gÓog, el uw? GynGtww vovg &xeocoou£vovg &usAAev. 9306. oic &y, zxócov vt ToUTO 10 é6rot, Ürcv xÀvÓcvog yéug vo llA£89gov, Ovcv eig óz0vÓ&Ge v0 zAij9og Óugouutvov éxfoívocou x«9' £xcvc- gov t0 Ó(xotov, oig v& (joy9oUci. xci Óv óv é&vev- TLODvTCL, Orcv ci uiv ysigseo zevvcyoU qé£goovteL, |, poj ó& imi z&ccv viv zÓóAÀw, zxootocu Óé vwvsg xc is &xi v0 Gvgírrswv. TÓóve TÓV ysyqouxóvov o)x ÓA(yoL rTüv TXÜT« uév ÓgovrOv, TÀ mzÀc. Óà8 éogoxóvov GA yobvreg 7j; 1101À3j ueveoréosu (vog &qé&ovre Qijuevog, époGvol z«Acvol TOv óg GAu9Os OAvuzíov; 91. vaUTc oi uiG9ol rijg xcAijg v«OrQgs zgoGOnpxug. x«i Owhj- 20 Govv«L ovroL ÓLG oU ztciÓ0g ixi vov zx«rége vov ob0iv évruU9« dqOvexóvru, vOv Avzovuévov Ób oiuet xol r0Uro, J«vuectóv ys vo &0Aov OXvuzíov zooGcyóvrov xc9169c«. qofoUusvov, siüórc oi« &xobcecat.

921 Taerwvóv cf. t. IL 467,5 R

2 róv om I Bong 3 inter &zx&óov et xoeióv excidisse puto rüv xcAóv. &zaÓóvrov x«ióv libri Bong, &z&ov, àv x«- "Aév Re 9 uiv Bong 14 zevregoi? 17 & in r& in ras paulo maiore P? rà» AI Bong Re, qui tamen r& coni X21 ó' ooro: Sintenis 22 vàrv Avzo)vrov Ób oluci x«l robro (£wvucctóv | y&) vóv &9110v Re Anim, qui tamen in editione quavis muta- tione abstinuit post ro?ro fortiter interpungens.

XI.

"Avri0yix0g, oratio in laudem patriae anno, ut vide- tur, 360 conscripta et e parte in ludis Olympiis huius. anni recitata!) atque posteriore aetate?) multum lectitata, triginta octo (vel si duo Monacenses 101 et 113 pro uno habentur, septem) codicibus ad nostram aetatem pervenit. Qui sunt:

1. Chisianus R VI 43 (— OC) saec. XI/XII fol. 96. Vide supra p. 10sq. Contuli.

2. Monacensis gr. 483 (— A) saec. XIII/XIV fol. 42. Vide supra p. 15sq. Contuli,

3. Vaticanus Palatinus gr. 282 (— P) saec. XIV fol. 272. Vide supra p. 20sq. Contuli

4. Vaticanus gr. 81 (— Va) saec. XV fol 6. Vide . supra p. 209 sq. Contuli.

5. Neapolitanus II E 17 saec. XIV fol. 1 continet tantum finem orationis inde à p. 518,13 ac ne hune quidem integrum. Vide supra p. 211 sq.

1) Cf. p. 498. 18q.; p. 531, 3sq.; ep. 34 vfje justfoeg sóqn- —— píocg (cf. p. 438, 1; 441, 4). Orationem sub Constantio esse : scriptam primus Reiskius Anim. V 225 coniecit, etsi dubitanter, nam alio loco (p. 216) qui (Valens), inquit, sí est, neque im eo fallor, necesse est, ut haec oratio sub Theodosio sit conscripta (— t. I p. 323 not. 17; cf. p. 332 not. 88 et p. 365 not. 65). De Iuliano imperatore, qui ep. 27 p. 517,2 ed. Hertl. anno 363 eius mentionem fecit, cogitavit Mueller Ant. Antioch. p. 17, sed annum 360 Sieversius l. l. p. 245 sagaci computatione extricavit. Cf. Archaeol Jahrb. XIÍ 110 et Album Gratul in hon. . Herwerd. p. 47.

2) Mentio eius facta est etiam & Manuele Chrysolora in — . comparatione veteris et novae Romae per epistulam ad Ioannem Imperatorem data (Georg. Codin. excerpt. de ant. Constant. Venet. 1729 Hist. Byz. t. XXI p. 81) &xo$ousv óà rÓ Tijg -Avtw0-

tl«g xdAÀog z«gà zoAÀQv vt &AAov xal cvroo Ob £xsivov £v oig zl roO Ópcovóuov rcóry Àóyov £yxouic Tijg zeTolÓog yoéqei. —

LIBANII ORATIO XI 413

6. Urbinas gr. 126 (— U) anno 1316 exaratus fol. 1. Vide supra p. 216 sq. Contuli.

71. Marcianus append. XCI 2 (— I) saec. XIV fol. 124. "Vide supra p. 217 sq. Contuli.

8. Marcianus gr. 437 (— M) saec. XV fol. 72". Vide supra p. 213 sq. Contuli.

9. Barberinus II 41 (— B) saec. XV fol. 135". Vide supra p. 24 sq. Contuli.

10. 11. Monacenses gr. 113 et 101 (— Mo) saec. XVI, quos unius quasi corporis instar esse supra p. 221 sq docui. Àc quoniam de altero quae necesse erat illic exposui, hoc loco prioris succincta danda est descriptio.

Monacensis gr. 113 chartaceus in folio saeculi XVI tribus manibus exaratus est, quarum prima in folis 1— 6 (v& Ilv9oyogixà £x jgvGà cum eommentario Hieroclis) et 234—263 ("Ioviuxvot soíGetgog, eig vov Bocilée ijAvov, 70g GcÀovsivov), secunda in foliis 77—115 (O«suGríov meol Tv 4rvy5uxóvov aliaeque orationes) et 211—224, tertia eadem quae Monacensem gr. 101 exaravit!) in foliis 116 — 210 et 225—233 (dAovoc "Iovóaíov soi vijg £806umc) versata est. Ac

fol. 116 inc. Aievíov cogioroU Aóyog mo0g 9to0ó0ciov Beciléo mc&oi ví GvíGsog Àóyogc p: oo

123" vro? c«vroU sig soGráOLi0v TOv xou: cc

124" roi «)roU zgóg vov pociuée Qo0óctov émi vaig OrnAeyeig: cw

132 To) coro) "gos &vruoyé«g mol Tijg ToU aciuéoc ópyije

139" Tob? «)roU zxoocqovgueruxóg "loviuvé. Desinit in folio 145", cuius pars vacua relicta est.

146 inc. «(ux av cvvsivoi rüv merge

152 Nópog xv uerà roU vvoéávvov xol rovg zcidac

163" Twoavvog iqvugoev i$ Gorvysírovog xógqv

179 4$o ysíroveg 1G«v mrOyol: xci ToU Évóg ciqvms

1) Vide supra p. 220 sq.

63

414 LIBANII ORATIO XI

zemÀovrszOóroc. Desinit in folio 189", cuius reliqua pars aeque ae folium sequens haud numeratum vacua est.

Fol. 190 inc. Zifevíov GogióroU Àóyog vio qiu óg: In folio 196* librarius media in linea post vocem c&yvooóbvrsg (458, 6) nulla lacuna indieata perrexit scribendo réOctvrat, rjv uiv (485, 22) omissis omnibus mediis, quae exstant in uno quaternione eodicis Monacensis gr. 101 fol. 262—269. Sine dubio in exemplari describendo quaternionum ordine confuso factum est, ut quaternio qui incepit verbis óg £vi (458, 6) et desiit verbis zzv uiv &meAAeynv ràv (485,22) in fine demum totius codicis a librario describeretur. In fine orationis fol. 210" scriptum est réAlog roU cvrioyixo9. Reliqua pars huius foli aeque atque unum sequens vacua relieta est.

A folio 211 altera incipit manus, qua exarata sunt:

'O Kíuov «airüv Onig voU moroóc ÓrO$voi Desinit in .folio 215*; folium 215" vacuum est. 216 'Eyxóov qoívixog xol wuifog: 217 "Exgoecig vevuceytac

217" 410v ztóleoe -/ vovvLac (1. e. uuévog IV 1078) 218 ,njo«c 218" Àéovrog xoTfyovvog &Àeqov 219 qooxAéove xci &vvaíov 220 éréoe Tüv cUrOv 221 qocxÀAéove &orürog iv vij Àcovti; 221" Tocíàog GztEGToouuévme 222 Toce 222" noÀvéévqe Ggorrouévge v0 veosrolduov 223" ztoopurOdog.

Desinit in folio 224", cuius pars cum uno folio se- - quenti vaeua relicta est. Qui codicum Monacensium gr. 113 folia 116—210 et 101 folia 190—269 exaravit, idem secutus est exemplar atque librarius codicis Ottoboniani gr. 697), atque ita

1) Vide supra p. 222 sq.

———P—— —— ; !

TIS e T KS e

LIBANII ORATIO XI To B

quidem, ut inciperet ab "4vri0y:«0 — nam videmus positos numeros quaternionum « f y' in folis 190", 1987, 206* codieis Mon. 113 —- pergeret oratione zgóg 4$600ó010v 7ztgL Tjje GTéíóe00g — nam huius in titulo videmus seriptum Aóyog B' — reliquisque quae hane sequuntur in codice 113 orationibus et declamationibus inde a folio 123" usque ad 189", transiret ad orationes quae sunt in 101 fol. 190 — 260 et ad partem residuam '4vrioyixot: (fol. 262—269). In parte priore codicis 101 (fol. 64— 189) aliud exemplar secutus est.

Codicem 113 etiam eandem manum correctricem pas- sum esse atque 101 supra!) commemoravi.

Reiskius codicem quem Bavarieum primum appellavit anno 1770 collatum primus adhibuit. Declamatio Ou qv Gvvtivat rÓv merío« ex eo descripta primum in huius editione vol. IV p. 1715sq. exstat; altera T'?o«vvog tv5osv d£ Govvysírovog xóoqv d(poaí«v ibidem p. 798 sq. repetita est, postquam primum per Reiskiam?) Lipsiae anno 1775 lucem vidit. Ipse codicem anno 1895 contuli.

12. Athous Laurae $123 saec. XIII fol. 1. Vide supra p. 323 sq. Contulit meum in usum gratiosissime Alexander Lauriotes.

13. Laurentianus LVII 27 anno 1392 seriptus fol. 391. "Vide supra p. 59 sq.

14. Patmius 471 saec. XIV fol. 83" orationem tan- tum usque ad verba 4zó rv xgswróvov sig OmoÓoynv &vógOv (455, 1) continet. "Vide supra p. 41 sq.

15. Vaticanus gr. 939 saec. XV fol. 117". Vide supra p. 44 sq.

16. Vaticanus gr. 84 chartaceus in folio nitide exara- tus anno 1425 teste subscriptione in fine (fol 254") posita éveAeuó 9m uv loviío Óc0sxdvq ivovwviGvog y' &rovc

1) Cf. p. 222.

2) Eine Rede des Libanius. Zum erstenmal aus einer Handschrift der Churfürstl. Bibliothek zu München abgedruckt, Leipzig 1775.

- ! : Ev "n aot. PY" n

64.

A16 | LIBANII ORATIO XI

5?" ON" 1?" iam sub Nicolao V in bibliothecam Apostolicam illatus*) continet fol. 1 JAuevíov cogioroU émucroÀol: quarum prima xÀeáoyo' Zusiàov yoágov(1), ultima (or) &vogovíxo' àAX sí xol u$ (61). Ecloga est collectionis Lacapenianae.?) 41 Aevíov ó5rooog usAéron Óícxolog QAuGOtv' O zig mxgOv éyéAeGs 43" Ovcxoàog yíues ÀAcÀov A8" mogGrroc émL Otimvov sM9eie 51 Oo ysíroveg 1jG«v mwoyoí (— qOovsgóg voÀ yei- rovog é&oígvqe mÀovvücovrog) giÀ«gyUoov zie C&giGTeUGug Tr16Ev 62 QOiécooé vig éuzonouob 12 mgecfevrux0g 700g Tovg TQO«g usvéíAaog 75 00vGGrUc 84 piorelÓov moecpevrixóg móc vOv &yiMée 0ÓvocsUg. 89 JAevíov &vupoqruxóg" Gyieg

99 uev& viv vooíag GÀoGtw 0géGtns 106 uovoOíe imi vixownósío

108 émh Trà £v vj Óígwvm veo 109 émi iovi.cvó

112 Zmwágiog émi ioviwevó

139 &síg «óvcravra x«i xovcovitvtuov

157" eig ioviwvóv Üzevov ysvóusvov

165" moocgoevauzóg ovii và

169 90g ioviuxvóv $nig GguGrogévovg

175 mosefevrwxóg mQ0g loviuuvOóv Onig Gvrwoyíov

182 og vote Gvrioysig zépgl vijg voU QeciAéog Opyijg 187 90g $600óci0v. Ómég vÀv Gwvioyéov

193 sgóg róv ovrÓv émi vcio OioAAeyoig

198 soóe vovg &vrioyíeg onio Oqvógov

1) [n inventario latino inter Libros rethorices ita describitur: | Item wunwm volumen de forma media de papiro, copertum corio rubeo, et intitulatur Libani Epistole, declamationes et orationes alie (Muentz et Fabre, La Bibliotheque du Vatican au XV* siécle p. 335). In catalogo Rehdigerano (Serap. XII p. 147) est n. 69.

2) Cf. De Libanii libris manuscriptis Upsal. p. 14.

LIBANII ORATIO XI 411

203 mgóg vovg sig viv moi0síav Gmocxonpavrag 210 nio $oÀccoíov 216 zoóg GoiGTelÓmv mio vOv OoynorOv 229 &vrioquixóg 251 xor& rüv m90GtÓpevóvrov roig &oyovcuv. Secunda pars codicis quae orationes continet (fol. 106 — 254), e Palatino gr. 282 manu tertia correcto vel certe ex eodem fonte fluxit. Examinavi et orationem sg ilov- Auxvóv Ümorov yevóusvov contuli anno 1869. 17. Urbinas gr. 125 saec. XIV fol. 12. Vide supra ] p. 214 sq. 18. Ottobonianus gr. 69 saec. XVI fol. 23. Vide supra p. 222 sq. 19. Vaticanus gr. 82 saec. XIV fol. 280. Vide supra p. 48 sq. Initium orationis (p. 437—441, 12) contuli. à " 20. Laurentianus LVII 20 saec. XV fol. 1. "Vide ) supra p. 39 sq. Inter folium 1 quod vocibus 6679, vv (442, 11) desinit, et 2 quod vocibus àà 4uiv (447, 19) | incipit, unum folium excidisse l.l. monui Initium ora- | tionis (p. 437 —456, 18) contuli. : 21. Laurentianus XXXII 13 saec. XIV fol. 42*. Vide supra p. 227 sq.

22. Vaticanus gr. 941 saec. XV fol. 57. Vide supra p. 228 sq.

Fuit autem ^'4vroyrxóg etiam in orationum numero quae pro exemplo éyzouíov in eclogas reciperentur. Ita modo cum Basilico in Constantium et Constantem con- scripto modo eum monodiis et epitaphio Iuliani modo cum singulis alis orationibus vel cum eclogis epistularum et declamationum codieibus traditus est.

Huie quidem classi tribuendi sunt:

23. Laurentianus LIX 30 formae octavae post varia 65 quae DBandinius recensuit, continet in charta manu sae- euh XIV exaratas fol. 151 epistulas amoebaeas Basilii et Libanii 157" alia manu aequali:

. LrBawiUs ed. Foerster. I rr. 27

*

418 LIBANII ORATIO XI

uovoOía sig óv iv vij Óígvn viov roU &mólÀovog 158" vo) coro) ÓwutAshbig dic Pus uiv vÓ óó00v Omó- 9sciv' émiórauéva Óà Órexogsíg Ouüc Ovrug roU wo90v xci- vórsgóv TL GvvtiGgégs, Óvymue (— Boissonad. Anecd. nov. p. 346. Chorie. p. 202 sq.) Folio 160?) incipit pars bombycina «codicis scripta saeculo XV quae continet AuBevíov cogiovob £yxouiov sig tvjv £avroóo zoroíÓóo &vriógsiav, | 180" síg xóvcroavra xol xcovorívnov, cuius finis (fol. 196—202) in charta alia manu suppletus est fol. 202" vo$ «bro? sig róv wÜroxoírooe 9s000ci0v mpl Tio GTiGECG 208" ro0 ovr0U0 émi vaig ÓivAAeyoig 214" zmepol Oovizíag 222 mig rOv ÍsgOv. Folium 228 alia manu exaratum continet £xgoeoiv u£9qc et Ópóuov rÀv Tooov. Inde a folio 229 rursus manu priore exaratae in charta sequuntur: usiévot TOU AiBavíov uevà và iv GoÀeuivi &volauévsiwv GE vtoxASo róv Osu- GTOXÀÉG 235 £x roO ivavríov 0 OsuucroxAic 240* y 0 x(uov ciràv 247 óÓ mÀovGiog &giorevGag 253 s Ouxdferou zt06t10ODv 256" & £x voU ivavríov Ó Gong 261" £. àb«vqosv Ó gíAuwxog vóv ÓmuocOévqv. xací- qvyev émi TOv &Àéov Bouóv 267 « Gxéíuuc 0 moumqivóg mooUBoAsv: £yov Tig yvvaixa xol Qv om zril 2798" 9 giagyvoov mig GoiGre Gag ijvmoev eig TT. Ócpsv i ! 281 1 qg$9ovsgóc roU ysí(rovog «vv0U mÀovrTEGcvrTOG

1) Folium 159" vacuum est.

. quaedam Libanii et Demosthenis, in papyro (p. 32).

LIBANII ORATIO XT 419

291 .e mosofevruxóg 7w9óg TOVG Tong vomig Tig &AE- voe usvéAcoc

295" 1B vóuog vóv rUgavvov uj 94mvto9a.

301" wy vóuog róv $0o)Bov xai Gvácscg c/tiov Gm0- Oviczsiv

Inde a folio 309 in charta manu saeculi XIV ineuntis seripta suni: 10 (add. m?) userà rà £v qoeugcvela qíAummogc &raos (IV 817 R)

313" i£ (add. m? saeculi XV eadem quae « usque wy. ig et i£ in margine scripsit) éxóo9elo gulimme ówuo- G9ívqc GqsÜüsig ÓB um) moAÀwevÓusvoc

325" ig vrigoqnzóg zo0c Tüv giovi(Óov OÓvcofo &yiÀAeÓg (titulus manu recentiore scriptus est)

Folio 335 alia incipit manus saeculi XIV qua scripta sunt

i£. &goiosÜsic cyilÀeUGg, cuius ultima septem folia (340—346) eadem manu qua 196 — 202 suppleta sunt.

Codicem anno 1870 examinavi et e parte contuli.

24. Marcianus gr. 438 chartaceus formae octavae saeculo XV diligenter exaratus olim Bessarionis, qui anno 1468 basilieae S8. Marci Venetae dono dedit!), continet:

fol. 2Y Aiavíov cogioroU uovoOía ixi ioviiuvà meoóvr.

8" rob c«UroU imi rà ocU0T0 émuTáquog

58 AiBavíov cogióvoU iyxoóuiov sig &vriógsiav

95 roU coro? iyxouuov sig wovorívrwov wal xovoravro

127" vo? cro) zxoóg róv Bacuée loviwvóv mig &gi- 6roQcvovc |

138 uovoOía imi vwxoumóría mvgl xci GruGuoig Pxrgi-

. Beton

141" uovoO(a éni và vs& voU GmxólAovog &qavicdévri mvol. Des. fol. 143. Sequuntur orationes Demosthenis. Ex eodem quo Matritensis N—78 (n. 67) fluxit fonte.

* 1)In indice codicum ab Henrico Omont, Inventaire des manuscrits grecs et latins donnés à Saint-Marc de Venise par le cardinal Bessarion, Parisiis 1894 (Revue des Bibliothéques Mai-Juin 1894) publici iuris facto est n. 298: ltem orationes

p riw

66

67

68

420 LIBANIH ORATIO XI

Codicem anno 1869 examinavi.

25. Matritensis N—78 chartaceus formae quartae saeculi XV continet:

fol. 1i Aufevíov cogiovoU uovoOíx imi iovÀiwxvG meGóvri

6 vo? o)roU iml vQ cir imwégioc, cuius in fine (52") legitur víÀog. óóf« cor 0 9:óg 7 A&wcv

53 AiBavíov coguovoU iyxouiov eig viv &£avcoót z«voíÓóc vqv &vvióOyeroav. In folio 83 verbis v& moóg rougrv é&evouuéve (526,18) statim succedunt 4 vóyw rà (529, 4) sed interpositum est signum ^» et in margine adnotatum C» fx4ve& voUro v0 Gqusiov Ort. Àc9og iyévevo, et verba illie omissa sequuntur in folio 85", ubi adnotatum est ivr«U9c deriv, et 86. In fine (86) positum est réAog: &vrtOy:x00. Folia 86*—91 vacua sunt.

Codex olim pars fuit codicis Matritensis N—86 qui declamationes continet. Nam non solum manus, forma, charta plane cum hoe concinit!), sed etiam tres quas ille praebet olim in hoc fuisse monstrat zívo$ huie praefixus fol. 3: Ilívo& vá BípÀov

Ts megiéyevou év vorm vij BípAo,

Ziavíov cogioroU usAévon wo Àóyou Óuíqogot

qui post octo (y—4) quae in hoc codiee exstant de-

clamationes enumerat tres orationes quae in hoc desunt,

in illo exstant:

iw voU coroU uovoOíe imi Loviwvà v mogeBárn

(B. vo cro imi vÀ covà Pmwágiog

vy T0U «0700 GvtioquxOG" éyxduiov eig vqv éav- ro) zaroíÓa.

Codicem anno 1880 inspexi.

26. Casanatensis 197 (olim G. V. 4; antea I. II. 3) chartaceus in folio saeculi XV ?), olim Hieronymi Casa- natae cardinalis (1620—1700)?) continet:

2? 1) Cf. Iriarte, Catal. codd. graec. Matrit. p. 354. 2) Franciscus Bancalari Stud. ital. di filol. class. II 167 saeculo XVI eum assignat. 3) Penes quem vidit Schurzfleischius, Epist. arcan. t. II ep. 69 p. 102.

P.

e ^i

E

* e

LIBANH ORATIO XI 421

fol. 1 émuóroÀol qaÀágiÓog ToU vvgdvvov

91 qu99aÓcrov rÀv fogovrov émucroÀÀv Gvveyoyr et Boovrov óoucíov Onmárov émucroÀol

41 Aavíov cogioroU xol xvéorogoc imuovoAal)

128 AiBeavíov uovoOíc imi vixougósía — Aóyog y** qQvÀÀQv y

131 feciluxóg sig xcvoriávrwov xci xcvoravra Aóyog 075 qvAÀov xf

157" Aufaviov éyxóuiov sig &vriógserav Aóyog e qvAAov À«

188 mosofevrixóg moóg lovi.uevóv Aóyog S5 gUAlOv i

199 zoóc &wrioysic mti Tíjo B«otÀíog Ópyiüjg Aóyoc £^* ovAAov f' Des. fol. 199.?)

Codicem anno 1868/69 examinavi orationesque contuli.

27. Mutinensis graecus 236 (III F 18) chartaceus in folio miscellaneus diversis manibus saeculi XV et XVI exaratus continet post varia Michaelis Pselh, Symeonis Thessalonicensis, Euthymii Zigabeni, Sexti Empirici, Ioannis Chrysostomi quae recenset Victorius Puntoni in catalogo codicum graecorum Mutinensium?), inde a folio 156 manu saeculi XV exarata

émwágiog imi iovitevó: AiBavíov cogioro (rubr.)

196 uovoóía imi ioviuvé (rubr). Desinit statim folio 196" verbis o9 yàg rove uiv eva (I 508, 15 R).

Reliqua amissa sunt.

197 AiBeavíov cogicovot Àóyog &vriogixuóg (rubr.).

Desinit fol. 225. Télog roO Gvrioyixo9. In marginibus inferioribus foliorum 197, 213, 221 numeri quaternionum o", B', y' positi sunt.

Pars codicis quae Libaniana continet (fol. 156—225), non solum eadem manu exarata est qua eodex Mutinensis gr. 181 (HIF 3), sed etiam latitudo (12 cent.) et longi-

1) De hae collectione fusius egi in libro Francesco Zam- beecari und die Briefe des Libanios p. 89 sq.

2) Folia 25—80, 39—40, 127" vacua sunt.

3) Studi italiani di filologia class. IV 517.

10

71

72

422 LIBANII ORATIO XI

tudo (22 cent.) foliorum exaratorum plane concinit; quin eliam eadem manus secunda in margine supplens in utro- que codice cernitur, vix ut dubitari queat quin ambo ex eadem fabrica prodierint atque inter se cohaereant.

Codicem annis 1870 et 1895 examinavi.

28. Vaticanus gr. 1152 chartaceus formae quartae parvae miscellaneus plurima e parte saeculi XVII eontinet post &ve6recíov zergutoyov ÓOumyuow eoi vijo iv mtooíóL yevouévue Gvvódov (fol 1— 31 saec. XV) et mooxwx& vig &yleg Gvvódov Gvyugor. iv xovoravviwvovzóAs, (fol. 33—49 saec. Ma "pl efoéGemv. (51— 89), Àóyov Gvvodixóv &voi- vvuov (94), lovivxvot ztoóg vv ZolAovcruov els fjMov TÓV BociAéo (108—124), TOU cUrOÜ uiGoztOyove 14) GvtTLOyvEOV (125—146) (saec. XVIT) manu alia eaque deterrima sae- culi XVII

fol. 147 Awfavíov cogiovoU quovoOíc imi ioviuvó c noo dr

151 émuégiog émi loviivó v Otoucyo cum glossis marginalibus

168!) &vzrioquixóg. Des. fol. 179.

Codicem anno 1868 inspexi.

29. Monacensis gr. 495 chartaceus formae octavae maioris miscellaneus continet manu saeculi XV nitide sed mendosissime exarata folis 1—8:

fol. 1 Zievíov uovoOíc imi vÀ (iovAuvó

6 Afevíov cogicroU iyxcouiov tig &vriógerav, sed iam desinit fol 8" verbis vv óevríoev &ouívog Ofyco9oi (441, 1).

Mea causa inspexit initiumque Antiochici contulit Franciscus Doll.

30. Vaticanus gr. 914 chartaceus formae octavae maioris saeculi XV continet post diversa opuscula: (fol. 1 Ine. otrog yíverot 43] yovcoyoouuío; fol 2 cxevecíe usÀa- víov guoígov' roU xocr«creroU Qegtíov; fol 4 qgoxvA(dov zmoíqcig OpéAuoc; llv9uyógov tmu yovcà; 8 l'eooyíov ovo

1) Folia 166 et 167 vacua sunt.

LIBANII ORATIO XI 493

r0 émíxlque qoigofócxov 7ol vgómov moupuxóv; 12 éx ToU Gvyyoíuperog ToU ó5rooog Ilmiéog voÜ émwysyoeuuévov xerà Zevximmzwv xci KAswogüvre; 20 xolovotrov éxgoá- 65g (sig Zvvgov — co) "Egovog); 21" iovAwvoU c«bro- xoóroQog G&vrtoyuxO0c 7) uuGozo yov; 28" Aócng sig và mw90- Bia9£vra (mmowoárw lerguné xol qvciu& fqvüueva)

fol. 36 Awfavíov uovodí« sig rov £v vij Óíqwm veov TOU dGmóÀÀovoc

et post alia (36" zAovráoyov z«gevOmwrxóg sig GmoA- Àóviov; 38 aicoxov ro) cogo u)90:; 40 AovxievoU Qn- vogog Àóyow; 45 "Eouoi ro? voiGuey(orov Ort ufyiuGrov wcxóv év voíg &v9oooig 17) vol Oto &yvoocíe; roU cUTOU Ouvo- Óíu xovmztQ; AY mo(uavÓooc; 50 ici0cpov [cgouovdyov éni- Gr0Àcí; 06 voU cUrOU tUa; 509 roO cUroU fregou ÉmuGTOÀal; 63 "Aoiove(0ov yévog wol fog Gvyygegelg m«o& quioGtQérov; 67 Gouore(óov Qnrooog uovodíu iml cuígvq; .AmsÀà yeve- Oue«xóg wxÀ.)

144 Aevíov Àóyoi | &Gvrioqiuóg

160 faecuuxóg sig xovoviávrwov x«i xovoravr.

Des. fol. 161 verbis i& &yoo&g cvíov III 277, 9 R.

Sequuntur fol 162 Aovwuxvob Aóyoi; 180 Aé£&eg &voy- xciuL eig v0 xcrà uwoerÜniov sOwyyfl.ov aliaque multa usque ad finem (fol. 192).

Codicem inspexi anno 1868. .

31. Vaticanus gr. 1898 chartaceus formae octavae miscellaneus ex diversis pannis consutus continet post varia (homilias, Theodoretum, Hieroclem in carmen aureum, Polybium, Clementis óreréá&e:c, Theodori Studitae epistulas)

inde a fol. 85 usque ad 108" manu saeculi XVI ex- aratum:

AuBevíov cogiGvoU Aóyoc &vrioygtxóg.

Librarius ipse se indicavit hae quidem epistula in fine fol. 110 subiecta"):

&méGreiÀd Gou TOv voU GogioroD Aigovíov &vrtoyizóv Aóyov Àoywóroare Ó£fczora. Ov rqvixaÜrÓ mOTt GvvavtQG«g Gi

1) Fol. 108" et 109 vacua relicta sunt.

13

494 LIBANII ORATIO XI

xc9^ 000v Ímmórqv!) Omocyfónv xol xcrívevon. Gguovía ÜvrOg z1Ówu*i; roUrov 0 Goguiovüe xcvaxocwrüc«g ibevíAsce: Aí&o yàg si xoL Ósuvóv, GmoaGov T)v Tijg &evrot émwcTQwmgc zi0siow, OG *Cvrüg Covsgov wei évravOo? mzoocOnunv rjBovidj 9n ToU 6 oL" To)ro s 22 po éntoínoo., 7Ü uiv, ALLEE 4dguv. TÓ 96, iv mec ím Ow: Ouiv cbroUv và, podes yévyvow xoi 8b uv doxer vi volo xegoqvoMo ) xo avi, yevQcouoL 7t«oc Ti] TtwyxcÀÀo vuv Ounyvost xcL COgoLGtL, r0 Tío iuijg émuovQuwmc m0i0v xor& Ó)vouiv. émiímso us0"

[ud , 0v M /, I cu e otruvog ÓscmóTqv Gvvorxobvra us vvyyüvo, vóv &bac Omovo- - , , , . c ? ; 2, ^ 8 ? —— ysiv qoóvov oO BovAoucw 3| Ó alivio, o0... u?) Asxséo ztol Ó& voU quc900, zc UOuiv xci robro ÓTAov z0ujcO, olov &v BovAq9siu Ó wógiog, xci iuol xevoOUjuov. aoíroL,

E — , , 3 ^ ^ 2i Óíc xcL vgsig TOU xózov ivvosv oiós voUro Ot0g roUvouc xvoi0e qouGróqogog^) seg ToU x*voíov oUvoU xcgÓmvoiov QeO0Agov?) zeunóuevog zt90GXcÀGv ue Gvvorxrostv uev. crüvOv.

À

&ÀÀà O43) xol meg& vo) coABudrq?) xeoÓmvá uda, Tic yoeguxie émicT5wme oUvexa. GÀ oüx Évevoa, foc iva t Ouértoov idc ovAmue: £&ogoco AoyiorcTé quoi Ófczovro: ce Góg oixérwc, qocyxícxoc yocuxóc ): c

Tó mÀfov ToU Aóyov vvxrüg Pyocwa Tfj GojoÀíg?): ce

Post?) varia, ut idyllium Xenophontis et Philemonis nominibus inscriptum fol. 115 et 116 !9) et scholia in Hesiodi

1) — Via lata (Corso).

2) Santa Croce vel &irletus vel Columna?

3) Post o? tres fere litterae abreptae sunt, quas x éo[tl fuisse coniecit I. Sturmius Byz. Zeitschr. V 561, cuius ceterum leves errores tacite correxi.

4) Christophorus Auer. Cf. Omont, Manuscer. grecs de la bibl. Nat. introd. p. XXXVII.

5) Ridolfi.

6) Ioannes de Salviatis.

7) Num Franciscus Cladius Cretensis qui anno 1552 Venetiis descripsit codicem Monacensem gr. 104?

8) Cf. L Sturm, Byz. Zeitschr. V 560.

9) Folia 110* et 111 vacua relicta sunt.

10) Ex hoc codice edidit I. Sturm, Byz. Zeitschr. X 433 sq.

)

— —-——wg—— rmm PP Ox

LIBANII ORATIO XI 495

theogoniam, incipit manus saeculi XIV quae inde a fol. 166 scripsit Itooyíov zóvquce To? xci nuGGíÓovc

et inde a fol 215 (bombyc.) alia manus aequalis quae seripsit:

AuBevíov cogiGroU uovodí« inl ioviuvé rà ne«poofr. Des. fol. 216".

Sequitur post diversa (fol. 2917 Nicephorus Gregoras; 219 émwyocegol 'Oóvcecsíag t); 220 moAfuevog cogioro? im- rígi0g sig wvvaiysugov (chart. s. XV); des. verbis véQwrot xcÀÀ(ueyog m0 TÀv fcÀóv (— p. 16, 14 Hinck); 224 vita Platonis?); 226 s/ceycoyi) eig viv mAérovog BíBAov: c &ABL- vov zw9óAoyog (saec. XV) eto.)

pars codicis gravissima folis 324 usque ad 341 bom- byeinis saeculi XIV comprehensa quae continet nomine auctorum privas ÓreAéÉewg sig óó00v, 190moioag, ixqootug Proeopii Gazaei, quas sub Choricii nomine ex hoc eodice ediderunt Angelus Maius Spicil Rom. V 410sq. et Bois- sonadius Choric. p. 129 sq., Procopii esse evicit Curtius Kirsten, Quaest. Chorie. p. 51sq., denuo meum in usum eollatas a Guilelmo Kroll ipse edam.

Atque has inde a folio 332 usque ad 334 excipit item &vezíygeqog monodia quam sub Chorieii nomine ediderunt Maius l.l. V 449 et Boissonadius l. l. p. 179 sq., Nicephori Basilaeae esse ostendi?) ^ Sequuntur t0 ro) ufuvovogc &ycÀuc i. e. Callistrati eephrasis 9 et sequentes usque ad ultimam, denique inde a fol. 335 gioGrodrov sixóvec, quae desinunt fol. 341 verbis 2yysiv vG qoÀxà (I 28 p. 54,6 ed. Vind. Cf. praef. p. XI).

Codieem postquam mea eausa inspexerunt Augustus Mau et Guilelmus Kroll, qui Procopiana, monodiam Basi- lacae, magnam partem Callistrati contulit, ipse anno 1895 examinavi.

1) Ex hoc codice edidit I Sturmius ann. philol. Fleckeis. 137, 810.

2) Edidit I. B. Sturm, Biographisches über Plato, Kaisers- lautern 1901.

3) Philol. LIV 93.

14

426 LIBANII ORATIO XI

32. Ambrosianus L. 64 chartaceus formae octavae maioris pulchre, sed mendosissime saeculo XIV exeunte scriptus, olim (anno 1400) Ioannis Chortasmeni patriarchalis notarii teste inscriptione folii 1 v0 fAtov icévvov merpi- «gQyuxoU vovegíov voU «yogrcGuévov' uv o0yovoro. ivóvxruO- vog «q'. r00 "753?" frovc D), anno 1467 venum datus Venetiis, deinde scholae Hieronymi Calehi Mediolanensis testibus inscriptionibus folii praefixi hisce:

1467 die VI Iulii Venetiis.

Meletae. hoc est declamationes Libanii Sophistae. precii ducatorum quattuor. Declamationes X XXII.

:147 9-

Hic liber est scholae Domini Hieronymi Calchi

continet:

fol. 1 dBevíov eicw cUroL cb ueiérou: (m. rec. add.)

eUvazíov ix voU QuAiov voU émwysyoeuuévov Btot Gogi- GrÀv: AiBéviov &vrióqyewx u&v

3 OiécooÉ rig éumtQnGuov

16 mÀo$eiog GoiGre0Gag icwoev sig viv Ócoskv

22" gijum qv Guveivot rov mÀoUGiOv

30 éyoéweró vig TOv é£avroU zocióc — Ó

38 vóuog vóv $oo)fov xoi crácsog usAév &

47 Gcxíuuc 0 moummuvog moovols

&yov rig yvvoixo xci Ov Omó morgl «rÀ. add. m*:

usÀévg S — qUÀA. q

95" gO90vegóg ToU ysírovog cUTÀ mÀovrQG«vrog xrÀ. add. m?: usiév f£. QUAL. i&

66" ,uez& và v qougovelo Ensuwe qidummog 11. | add. m?: usiévg wq qM. £f idinl (9 gHippanoe cxig TOU zt&TQ0g cUTOÜ xcwvovrog

add. m? : uehérn 9 g»A. $

81 giu qv Gvvelvot vÓv no téQu usévm |. AA. E

817" GÀximmm 9vyávuo Gotog D» uslévq ux — iA. à

1) Fortasse hic etiam codicem exaravit; nam manus huius inscriptionis par est ei quae codicem ipsum exaravit.

LIBANII ORATIO XI 42'l

91" ix vo) évavríov 0 Gomc usÀévq iB — gAA. € multis locis correcta 97 meoácivog imi Ósimvov meooxAw9c uslévm uy QUAL. Ó item multis locis correcta 100" 6 xíuov civàv usAévm 10. — gÀA. e. 106" mgo9scoí«. udfevon xoi mevéoc Tt0ÀÀéxig 7) w90g TÓ XxOivóv tUvoic stxíücv Omegogüv' cUTg T&g ToU Aso Ovyevígug &néwvewvev wA. 'H usÀéwm ow woguxíov, oU vo Augovíov: usÀévm te. qUAA. iz; est declamatio IV 7771 R. Choric. p. 205 Boiss. Multi loci manu recentiore sup- pleti sunt. 123 gevà và év GoÀouivi Gvoheufávsw £i vtoxAQc add. m?: usAévg ig qUAA. «.

130" ix voi ivevríov 0 Oeuucroxiác. ^ add.m?: usAérq i£ vA. qq.

138" Nóuog qv vóv Éevíag &Àóvra add. m?: usAérq Up. qUWA.cG

145 A«víov Àóyog mgóg vovg sig vav moibsícv o vTOv &zxoGxonpevreg (rubr.). post rasuram: AA. uy

157" d&iGre(Óov mosofevrixóg mQóg Cyuéo

165 yog &moloyía, 0v Tjxov of mo£cfeig vmio ro &yeuéuvovog e«ovÀ mosopevcóusvoi: Awfevíov. ^ usÀév * qQvAA. i£

182" (add. m*: AiBevíov Aóyog) &vvioginóg Aóyog xe oii. 58

217 coxoírovo &moÀoyía ^ Àóyog xB. qgwvA. À —de- sinit in fol. 244" verbis zeíüeg émowjcero vouítov ovx sive, rijg «vo? (III 59, 12 R). Reliqua pars folii 244" et tria sequentia vacua sunt.

248 mapgícwog voU vroípovrog «v)r0v quAocogicavrog desinit medio in folio 253 cuius reliqua pars vacua est, aversa continet émioroAq]v mxoóg yeooyiov rv DAdyov.

Folio 254 nova incipit manus eiusdem aetatis ^ Aiae- víov GoguGroU usAévor (rubr.) ^ Nóuog mv uerà vo) rvodv- vOv add. m? usAér xy qUÀ. iy.

267" Nóuog róv &vÓga rjv zoixc rijg uowyevOsiong usÀévm xà — qv. wy

428 LIBANII ORATIO XI

281" usr& vooíag GAoGLV usAévm xs qgiÀA. 4'

290" Of mouócirei GAMjAOv usÀévy xe — qUÀAA. i.

301" vóuog róv émi rüjo éxxAqcíag Óg9évro usé xt qvÀ. 9' cum multis lacunis

911 duiagy$gov zeige &guGreÜGeg duwosv sig v]v Óc- Qe usiév] xq gu. g'

316" Tügavvog d£ Gevvysívovog ivmos móÀsog ^ usiézQ x0' gv.

324Y iv xogívOc yéyovev ueÀév À — gÀ. Ó

328" fyov víg maíÓug Óvo ztóc vóv fregov usAéTO Àcd — gU. iB.

341 ó$cxoÀog y5rucc ÀAáAov usiévm ÀB — qw. q. Desinit fol. 349.

Examinavi annis 1870 et 1895.

33. Matritensis—N-——130 (olim 2050)!) chartaceus in folio saeculo XVI in Italia a librario diligenti quidem sed graecae linguae parum gnaro, in prima parte ex eodem quo Monacensis gr. 96 codice, descriptus continet

L inde a fol 1 A:fevíov cogucro9 usAíron (rubr.)?)

Iloscfevrwx0cg 90g vovg voGcg UOxég vio &Àévqc uevéAaoc

9" Quiagybgov meis &oiGreÓcog irmosv (— Mon. gr. 96 fol. 1

13 llio$crc v Au SO9&pav ómoyvero (— Mon. fol. 8)

18* Of IIoriócucvos &AMjAov éyeócevro (— Mon. fol. 13")

29 Ageagsüslc eyidevc Tije Boroníóog (— Mon. fol. 24")

43 Mez& viv vic Tooíog GÀcGww — ógéorqc (— Mon. fol. 43)

53" Merà xà dv qsocvelo: Éveuwe gíAwvmog (— Mon. fol. 48)

59" Merà rà v qsoove(a — ÓmuocOévno Gmo9«vsiv &ÉEo? (— Mon. fol. 54)

1 Cf. Miller, Notices et Extraits des Manuscrits t. XXXI (1886) 2 p. 10 sq. 2) Etiam sequentes tituli omnes rubricati sunt.

LIBANII ORATIO XI 429

65" ixóo9so quiim ÓwuocO9ívuo &gps9sg (— Mon. fol. 59")

82" Zicooé vig Econo yevouévov (— Mon. fol. 15")

96" Q9ovsoóg voU yeírovog (— Mon. fol. 90)

107 duéoyvoog io«c9elg fvaíoeg (— Mon. fol. 108)

115 Nóuog róv &svíag áÀóvra mumoáoxso9or (— Mon. fol. 116")

120" 'Eyoceró vig 10v £xvrot m£go (— Mon. fol. 121")

127" Nóuog vóv 9ooífov xci cvácsog (— Mon. fol. 128)

135 Nóuog vóv vógavvov wi) 9&mvecto (— Mon. fol. 136?

140" Aoruóg émebys vàv móAw (— Mon. fol. 142)

Desinit fol. 147": v£Aog (— Mon. fol. 149).

IL. Folis 148—165 alia manu scriptus est — à:fa- víov óQ4vooog Àóyog Mvvioqyixóg G^. Folium 165" vacuum est.

III. Folio 166 (quaternione «) incipit nova manus qua scripta sunt e codice Laurentiano olim Marciano 308!)

AiBavíov Q4rooog usévon Zócxolog ig9ev (— Mare. fol. 104")

169" magrrog émi Oeimvov s)ajelc (em Marc. fol. 118)

173 2wo yeízoveg jjoov mtoyoL X«L TOU &vüg fgic vémAovvxórog Ó fvegog zt90GLDv roig Ówx«Grcig cive xo- vétov (— supra fol. 96"sq. — Mare. fol. 123)

182" 'EmiroÀol Awfeviov coqusro? (— Marc. fol. 134). Sunt epistulae septem 442, 447, 320, 415, 280, 271, 464.

Quarum in fine (fol. 184) seriptum est: réAog ó 950g óidoUs rav qy&guv: c» Odóbe c0TO tig vovg «ivoag. Folium 184" et 185 vacua sunt.

Inde a folio 186 (quaternione «) alia manu exaratae sunt Zi«víov cogioro? imuwrole( 107 (— Mare. fol. 40). Desinunt folio 243; in fime legitur: víAog. Eaedem epis- tulae ex eodem exemplari deductae etiam in Monacensi gr. 91 exstant.

1) Cf. Act. Acad. Berol. 1885, 904 et Rostagno e Festa, Indice dei codiei greci Laurenziani non compresi nel catalogo del Bandini, Stud. ital. di filol. class. I 181.

76

18

430 LIBANII ORATIO XI

Codicem mea causa inspexit Carolus Graux, ipse anno 1880 examinavi et e parte contuli.

34. Escurialensis Z—III—16 (112) chartaceus for- mae quartae saeculi XV, fortasse olim Matthaei Danduli Veneti ("t 1570)?), e codice Marciano Append. XCI 2 (— I) secunda manu correcto deseriptus, continet post Aristidis, Demosthenis, Themistii, Gregorii Nazianzeni orationes inde a

fol 183: Aifevíov Àóyog "Avriogixóg (inscriptio posteriore manu, teste Carolo Graux Nieolai Turriani bibliothecarii, addita est

202"Y rot «roO AiBovíov usétm zog róv 0Óvcoío év Aueig moíGBuv. &vrioyía eyil Ens.

212 mosGfevrixüg mp0g vOUG Tog omig Tijg &AÉvmg. 00vccsUg. Desinit folio 220" verbis zvíjóos v5v msÀomó- vncov' £e, 0& moàfuov (IV 46, 17 R). Reliqua pars codicis amissa est.

Inspexit anno 1876 Carolus Graux, examinavi anno 1880, Avroyixóv Carolus Galland et ego contulimus.

Vaticanus gr. 1883 membranaceus in folio saec. XIV continet post '"IovAuwxvo? xoíceaooc sic vóv ocio ijwov zoóe GcÀovovivov (fol. 1), iovitzvot córoxoérogoc xaícugoc &vriOquxOv 7] puGozoyovoe (1), 9sucríov quiocógov Ba«ca- vioriv 3] quiócogov (15), vo «oU sig vóv cóvot zezégo (21)

fol. 23*: A:gavíov G6ogioro? Gvrioyixóg. Des. fol. 32".

Codicem anno 1895 inspexi.

936. Vaticanus gr. 1448 membranaceus formae octavae pulere exaratus saeculo XV a Caesare Stratego, ut obser- vavit Henrieus Schenkl, olim Guilelmi Sirleti cardinalis (T 1585), ut monstrat inscriptio involucri (emptum ex libris Card. Sirleti), deinde bibliothecae Altempsianae unusque e centum codicibus huic a Paulo V ,,exceptis* et postea in Vati- eanam illatis?) continet post fol. 1: /ovAuxvoU xcícegog sic

1) Cf. Graux, Les origines du Fonds grec de l'Escurial p. 102 sq. et 478. 2) Cf. inscriptionem codicis Ottoboniani gr. 122 (n. 79) p. 431.

ati o dioec dee o

LIBANII ORATIO XI | 431

vóv BaciAée ijvov mz90g GaÀÀovGTi.0v; 19 GvrwOqixÓg d) uico- zycov; 42 Osucríov giÀoGcógov f«ccviorre 1| giÀóGoQo06; 58 vo) cU0vOÜ sig vOv croU moTÉoc

fol. 64 iiBavíov cogiovot &vzioyuxóg

95 ^Ó9suucvíov coguoroU xci émcoyov Aóyoc msoi vÀv qvi yxócav X1À.

175 ícoxgérovg émioroÀoí des. fol. 194.

Themistii orationes exceptis duabus e codice Vaticano gr. 936 descriptas esse Henrieus Schenkl!) contendit. Libanii Antiochicus e Vat. gr. 1883 (n. 77) fluxisse videtur.

Codicem anno 1868 inspexi.

37. Vatieanus Ottobonianus gr. 122 chartaceus formae quartae anno 1620 exaratus secundum inscriptio- nem foli 1: ,, Unus ex codicibus bibliothecae Altempsianae a Paulo quinto manmw regia exceptis nunc vero a Io. Aug. ab Altaemps Duce propriis sumptibus fidelissime ex ori- ginalibus transscriptis, ut bibliotheca praedicta tanto honore iam decorata quoad potuit non careret?) et subscriptionem foli 459" TOó véAog rovrov DiBAlov ysygouuévov, &ve& roO lloóiov míumrov &xoov Goyisgícg Tijg Goyiege o Uvmg vc con- tinet ,Iwliani Apostatae quaedam grece* (sig vóv faciie "Hiiov mgóg ZeAovorivov, &vrwoyuxóv 3) wucomoycovo), Os- uiGríov QGuÀocógov ecaviorav et sig róv c)roU mwcrÉoe et fol. 128—209" AIBANIOT ZOOIZTOT ANTI- OXIKO2Z quem sequuntur iterum ^óe&uioríov GogioroU xegl rv Tvvyuxórov ini ováAsvrog aliaeque orationes et "Icoxoérovg émucroAal.

. Codex non, ut Henricus Schenkl?) contendit, e Vaticano 936, sed e Vaticano gr. 1448 descriptus est.

38. Bodleianus Miscellaneus 57 (Auct. E 4 12) (Mus. 71. olim MS. e Museo 123) bombycinus formae quartae saeculi XIV, mutilus ae valde corrosus continet

1) Stud. Vindob. XX 212.

2) Cf. Catal. codd. graec. Ottobon. praef. p. XXVI. Zanelli, la biblioteca Vaticana p. 48.

3) Stud. Vindob. XX 212.

19

80

432 LIBANII ORATIO XI

post Iuliani in Solem orationem et Misopogonem, Themistii Basanisten inde a folio 42 usque ad 58" 4vziogixóv titulo et initio privum inde a verbis of gu&v Gmaevri v wóxÀo (447,10) usque ad finem exceptis p. 456, 18—474, 7 quae uno folio inter 43 (des. xosívvo) et 44 (inc. &va- Gyóusvor) amisso continebantur. Sequuntur Synesii calvitii laus et Aristidis Platonieus III et zoevmyvowóg iv Kwfíxo zegí TOU vao. Codicem anno 1880 examinavi.

Hi vero codices 'eclogarii! quovis fere pretio critico carent. Aut enim e codicibus quos adhue habemus de- scripti sunt, ut Escurialensis Z—1III—16 (34) e Marciano append. XCI 2 (7), aut ad exemplar redeunt eiusdem quidem familiae, cuius sunt Marcianus gr. 437 (M), Bar- berinus (B), Monacensis (Mo), sed multo his ipsis men- dosius. Atque hoe quidem etiam in codices Urb. gr. 125 (17), Ottob. gr. 69 (18), Vat. gr. 82 (19), Laur. LVII 20 (20), Laur. XXXII 13 (21), Vatic. gr. 941 (22) eadit. Quin etiam Athous Laurae 9,123 (12) qui ad idem exem- plar atque Laurentianus LVII 20 redit et ex eodem quo Ottob. gr. 69 et Monacensis fonte fluxit, aetate quidem hos superat, fide cedit. Nam propter temeritatem non minus quam incuriam librarii adeo vitiis scatet, ut nisi apparatum criticum plane inutili ratione onerare quam instruere mavis, lectiones eius exulare iubendae sint.

Nec plus lueri e codicibus Laurentiano LVII 27 (13), Patmio (14), Vaticano gr. 939 (15) in hae oratione quam in Vita capi posse memor eorum quae de illa p. 70 sq. exposuimus facile intelleges.

Vatieanus autem gr. 84, quippe qui si minus e Pala- tino gr. 282 ipso, certe ex eius fonte manaverit, relegan- dus est.

Denique ne Vaticani quidem gr. 81 (4) et Neapolitani II E 17 (5), quorum uterque, etsi prior paulo melius quam alter, ex eodem codice gemello Palatini gr. 282 fluxit, lectionibus suppressis quicquam pretio apparatus

LIBANII ORATIO XI 433

detrahi testari possum. Plerumque enim Vaticanus, quem collatum habeo, cum Palatino congruit; ubi vero ab eo recedit, fere improbandus est. Restant igitur qui in censum vocandi sint codices: Chisianus (C) Augustanus (A4) Palatinus (P) Urbinas gr. 126 (U) Marcianus app. XCI 2 (I) Marcianus gr. 437 (M) Barberinus (B) Monacensis gr. 113 4- 101 (Mo).

Qui in duas discedunt classes, quarum prior (b) codi- cibus CAP, altera (c) LM.BMo continetur. Vides enim

habentes ACP IMBMo

441, 15 usoGeveuv ueoebeuv 448, 11 evriüsc TOU TNG 445, 0 Aoerooig Aovrgoig 453,3 Aobv Asi 454,19 xoi om. 455,16 voóv VEOV 497,4 om. xoEjLouévaug 498,18 om. TE 501,4 óv Àóyov TOv Àóyov

. 506,6 "'Opóvrov 'Oooóvrov 520,3 . &móÀio | GzxóAÀovog 523,18 Asmóuevov Aeurtóuevo 524,11 oó$956uóc o 9.6uógc

lectiones modo probas modo pravas.

U vero hic quoque recensionem ex utraque classe mixtam praebet. Nam ut lectiones quas modo recensuimus plerasque congruenter codicibus IM B.Mo exhibet, ita cum ACP in falsis lectionibus, ut vijc ante zóieog 441, 6, ov ante

. verocyóO9sv 509,12, in verbis xol révagrog Ó vüv £Gvqxog

- LrBANIUS ed. Foerster. IL rr 98

434 LIBANII ORATIO XI

éov,v prave ante GGzeo yàg 0 voU llvO(ov veog moAAÀeic- si£e vOyo:c 516, 14 collocatis concinit. Plerumque autem cum codiee 7 facit.

Altera classis in duas distinguitur familias, qua- rum prior codice 7, altera codicibus M.JBMo continetur. Sed 7I quoque crebro secunda manu e codice alterius familiae correctus est. JM et B ad idem redeunt exemplar, ita tamen ut B non directe ex eo fluxerit, sed per medium codicem hodie deperditum (m), qui idem fons fuit et codicis Mo et archetypi codicum feclogariorum" (0) et codicis quo Maximus Planudes!) usus est. Codicum 'eclogariorum" satis erit attulisse testem unum Casanatensem (— Ca).

Necessitudinis igitur quae inter codices intercedit vin- eulum hoe tibi stemma ostendet:

1) Vide p. 738.

S$TFIIXXX nvq Vr6 19A 68 VA 06 IIA'I duwT.

0 u | Td |

Ottob. 69

nu

i

^ n ua. 7 hu 2 NW wE- ,

E

606 39A — LY 4 ID deeNN T8 79A d

ii

"i

re

x. E 'ueld

436 LIBANII ORATIO XI

Praeter Planudem paucos locos citavit Thomas Magister.

Primum oratio edita est a Morello (— Mor) t. II p. 332— 388 e codice bibliothecae Vaticanae, ut ipse in praefatione testatur, qui Vaticanus gr. 939 fuisse videtur!), tam mendose, ut in omnibus eius lectionibus afferendis operam meam lectorumque perdere noluerim. Quorum vitiorum postquam magnam partem suopte ex ingenio Reiskius (— Re) Animadv. V 205—225 sanavit, ope codicum Augustani (Mona- censis 483) et Monacensium 113 et 101 fundamenta novae recensionis iecit, quae etiam magis Morellianam superasset, si Reiskia editionem ipsam (t. I p. 275—365) maiore cum diligentia et religione curasset. Nunc haud pauca in illa melius quam in hae leguntur. Nonnulla correxerunt lacobsius?), Sintenis, Cobetus, Gasda?) adiutus ile quidem nova codicis Augustani collatione. Praeter hos qui singulos loeos tentaverunt, eorum . nomina suis locis proferentur.

1; Ct. supra p. 68. 2) Cf. supra p. 76 sq. 3) Kritische Beitraege zu Libanios II p. 2—5.

ANTIOXIKOZ.

l."4ugorégoug &v vig eixóroo éxvrwwijosuev, éuoí T6 R 215

TO Dvr. ztgl vovg Aóyove x«i roig &xgocu£voug buiv: Ouiv u£v, si Tqv dueréouv ÓOOvoauw év cvcig GAAcuG ozob)écsGw Og jüv6r« ÓgGvtsg xal mzugexcAoDvTég yt éxv Éví(ug aorOv Pv vobro o)x émevíbovt, xocuijoat Aóyo Tà4v zxóAw, éuol Ó£, ci zxAsióva 07) vv vov óvrov ó6vyyocuuere z&zouxog xci rovg uiv émoeuwvéGag, Toig 0$ covufovasóGag, ovx ÓÀ(ya ÓR $ycovicuévog év mÀd- Gu«Guv tig ys TOv Tijg éveyxoUonug éxcwov ügovog yéyove. 2. u&AAov Ói óuiv uiv o)x £6Tw imwüuwicc

C -— codex Chisianus

A | — Monacensis gr. 483 (Augustanus)

P — Palatinus gr. 282

U — Urbinas gr. 126

I - Marcianus append. XCI 2

Mo -— Monacensis gr. 113 fol. 190—196 -|- 101 fol. 262—269 -- 113 fol. 196—210

M — Marcianus gr. 437

B — Barberinus II 41

Ca -— Casanatensis

1 &wrtoguxÓg" dion Éyxcuuov sig &vrióyswuev U — Éyuópuov sig Gvnógysuv MCa — £yxómuov sig. &vriógeiev. vi íevrobo ma«- roíóüc B 8 rove om U eras I 5 óc om Ca óg fpuore Mor, ic. o)y 1x. in marg 6 é£xaráfors sed primum « ut corrigeretur, oblitum C 8 roig corr m? in roic, m* in rovg P

voie U | roig corr e roug P* — 9 à' Re 10 é£veyxosons yíje

.. Mor, yo eijg Émciwov in marg | É£xewwov C? in marg

438 LIBANII ORATIO XI

^ A , , ^ , , S e 1 * ui vov émowvérqv tqvobow, sóguuíov y&g $Óv uiv &xobGcw., uvgoreoce. Ób ioog céAvegov: óuà Óà v

,

éyxAquo xovcAcuBcveu Goqüg, Or, O7 xoéc sucvvrov évrwuórava xoevo)tivo. Ócov soUvg sig vÓó0s &u£AAgox

s xci zsgi uàv vv AÀov ov0iv émevocumv év vj mÓA&L

Aéyov, vov Ó' sig covqv vqv zólw voféfBAquev, Aóyov, GjGztQ Tig év£govg uiv àv ÓógOwAuolg vijg wqvgog 9oa- z&0ov, cUrijo Óà éxe(vqg xevausAQv. 9. x«l u»v o00

R 276 éxtivó | ys e0Aoyov zagà uiv ouóv ÓuoÀoysiv vov 10 c£yvqv. Eyew, ozio 0$ vàv ÓütÜcxóvov uw) yoijcOc, vóv

Aefóvvo Tj vÉyvg, GAÀ év uiv vig ix &yog&g Gvvov- Gíc.g, 0c vàg ÜAAag vvxü, ÓsuxvUsuv, vuUrag Ób vüg &zxo0s(tsug wr voAwioo. zovujoc. BuBACov.

4. Oboug 0$ voccóTrgg &g9ovíag vÀ ovAou£vo

15 u£uqeoga, v)v 6vysv Ouog &vv vig &xoAoyío vij Guozi;.

2

e

oo yàg TO uw») A£yew éyvoxóvog qv uà véAovg ui Aéysw, GAÀ éxgávev uiv simsiv, àv 0b và Óiuu£AAaw qv Tig £Àzig usto v$v ÓUvouw &6s69c& voU yoóvov z9ocT.0£vrog vij vÉyvg. D. vruuGvrog oov qv, o9 Qo9v- uobvrog, xci xoGusiv ému)vuoUvrog x&AALovV, GAÀ oy 0Àc0g TO xoGoueiv gsyovrog 7 u£yot rot0& GwyN, xci zézQuxvceL uiv elg vovg Aóyovg zA£ov ovÓ£v, ig &ox£oot

2 &vóqrov supra cffAvsoov B? 8 yori Mor 4 o in &vriuóre TC in ras P? | ic Ca | vóós A, yo vo?ro in marg 8 óà' Re | oó0' ex o$0i corr I? o$08 MB 9 uiv] xol Mor 19" et «g in Aeg, vux in vix& et ósi in Osuxvosw P* in ras 15 rig AIB 16 roo Re e Mo c0 reliqui libri Mor et restituerunt Iacobs in exemplari et Lect. 339 et Cobetus Mnem. V 106 (Coll 102) | óuvréAovs Mo 18 víg AIMo 19 ov] uiv ov M BCa uiv Mo 20 àÀÀ om M X 21 xei Iacobs 1. 1. 22 uj Mor quod corr Re Anim | o?ó" C sed del. et in marg oóóà»v pos. s, M sed o$0à» suprascr. m?, B sed rasura corr ex o?ó0àv, MoCa

LIBANII ORATIO XI 439

Toig zx«gobGt, r»v Ó' oov zaQaírqow ToO uw) zoóvsoov &loxxévei ze Tijg yvouue £ycewv &ovot uot.

6. Kowóv uiv oov ràv &yxouetóvrov £90g Az- zxt690L. qoxswv T)v «orüv GGo0évcsuuav ToO usyéOovg TÀv Égyov oig zpoocyovoi rov Aóyov, xcl Gvyyvouwv s «lvsiv zo«g& vràüv &xovóvrov, sl fovAóusvor rijg àÉ(ag | éyybg éA)tiv üxovvsg £AdvTove yíyvowro: iy ÓL R21: TéOTQv £ucvrQ Gzxcvrcyó9ev qyoUuc. zooO00xsiv, TOig 0à (AAo:g ov0' O8tvobv, ózóGoL zo0g v«uvós vQv ozó- O9ecwv Gouqoav. V. roig uiv yàg UAAotev émsi90Uow i0 o)x qv &váyxy v00 ÀAóyov, GAAG& Afyovrsg uiv vtyvixOg éyepífovr üv, vro0ro Óà ur» zoiob0vreg ovx Qv iÓüóxovv qootv &vcyxoíav éxAt(msiv: Ó Ób xópiog Ov cimeiv rt xol ui), vvyyévov uiv cíije GzxovÓic éxceívov ütiog, &ucorávov Ói o$0i cvyyvóuge. 8. ó yàg dv uot xoruGTijvei. T»v Goyqv sie zxegcwHosog xosíuv, obrog éxQv sig viv yosí(av &£ufég Ówxc(og v vijg megag- 6t0g Grígouro. uoi Ób zog rov Aóyov zo rv riíjc zuroídog £Axouévo Owxeíov x«l à ÓOvoiv $v Gvdyxg Qircgov, ij Aéyew óxocobv &zó vÀv zagóvrov 1j xcxG so

m

5

1 vv yov lacobs num rv ó& yobv? 3 ui Mor 4 «bràv libri edd 5 rote 4óyovc BMo - Aóy Ca — 8 &xav- v«4y00 uiv Re | oiuc: BMo Ca 9 à' e ࣠corr I et Re |

| obó' ó8svob? scripsi e P et I sed in hoe $zv in ras m* | ovÓ' OO:vovv U o$0iv obóv C sed 09:v ob» suprapos. s, | et Mor obóivobv Mo o$0' ório?v A sed 'oriov in ras trium vel quattuor litterarum, B sed yo o?Ócu&g: obtÓrvobv in marg m?, Caet Re oóotto00v M 13 ZAsixsw M BMoCa cf. Paus. X 11, 2 óg 0i ózxó &mAmgoríac éÉÉAumOv Tijv qogáv 14 éxaí- vov UI sed in hoc ov suprascr. m* MoCa ttuijs B 15 o? MoCa 16 rqveoyiv B et e rjv Goyiv corr I* | otros Mor

17 yo £yov Mor in marg | yo vic Mor in m | ég Mo 18 corsooiro Re 19 x«i om Mor | 7j» om sed in hoc

rasura duarum litt

5

9

440 LIBANH ORATIO XI

Ooxsiv sivcu. zoÀ(vQ, zg ovo zevreyótev £rowuwog " óvyyvóuu; 9. xol yàg si uiv qv uot gojuevo yoguyeliv &zoygüvr«, x«AGg v svyev iGcg éxsívog TO Ó(xowov GÓGc«vrL u? TOv OÓi& ToO Aóyov xívÓvvov cigsicUeu &xsl 0b vàg éxs(vo uv vÀ vgómq Aswovgy(ag x0 vig Tóyng égoquuet, si Ó£ v. qtti xol crO0v gégovtc vj X0Àtt, TO qópo víjc 0e: y zm&gl v0 A£ysww vóAuc viv Gvyyvoumv £xEL.

10. Oi uàv oov zoAAol vàv ixl v$v éxgóacw Txóv-

R9278 TOV TQv uiv xcgoboav | vÓyuv Tijg zóAsog ÓpOvrsg,

1

2

5

e

Tio 0h üvoO9tv Gsuvórqvoc ov0iv ciÓóvsg xoL và uiv Swvudtovrsg, và O0à oóx sive, vouífovreg olovraí ue ToU ueyét)ovg c0O)Ug Gusctui x«i vigo év roUrOwg UOzto- oyije, Gozo xc«L cürov óuoAoyobvra volg uiv véoig vixüv Tv zxÓÀw, Toig Óà &gye(íoug vvxücto. ll. Oei ÓÉ ue éxsivo ztoóvegov à&uocGavra uríune éxevro oUvog oózig TOvÓs A£ysw, Gore goviveu Gvugovíuv vOv Óvrov zog rà záAc, xc95sorüra x«l Ort oig ys éxsive zoUzijobs, xci v«UOrc ÓgsíAevut, v] 0B vOv Aeuzótuc ovx &z0 yseugóvowv ijovuret.

12. IIoiv O£, ot viveg zoGrvot xovécyov v»v yoav, 0LÓcEcL, zxeol qócsóg ve rijg yog x«l Ozxcog usv Gégov eiAnyev, Óxog ÓE Éyet zo0g OAevrav, Omog 03 óOcvov

i Évowwog sig cvyyvoun»v Mo 3 ico sigev CB MCa Mor icog om Mo 5 r&g — 6 óÉ om Ca | é&v éxseivo uiv B

6 xci córóv qevijeu. UIBMoCa 9 wi Mor 10 SUV om Mor | uév inserui e B.MoCa auctore Re 19 us] uer& Mor

13 Gapscto Scripsi ex 7 in quo tamen s in ras m?, auctore

Re &wectcer reliqui libri edd 15 09" UIM 17 càv vov

üvrov Cobet Mnem. V 106 (Coll. 102) num ze«goóvrov? | 19 ógsi- AereL Scripsi cum biens &gslAero libri (à ex ó corr M?)

Q zóAAv 21 xorsiyov Mor es qj6ocv M zxóuv BMoCa 22 vs in ras P* | vífjg] xci Ca | dio Mor

LIBANII ORATIO XI 441

uevs(Amgev, ivug 0b «UTy xcgzoUg éxvoéqeww, xal 0Àcg ztQl vijg évr«0Q« mAtovtbíag ÓwxAsxvéov. GoztQ yàp | x69c« zosGpUvsgóv ri vüv £vowobvrov, otro x«l T)v vzàQ v«UTug soguuíav zgoríouv siv«u Ósi tijg elg T0 yévog éGouévyg. | 5 13. Kei &u« zoóüvrov xai u£ywrov [rüs| móAsog éyxdóuuov yijg &oevw, xc94zso, oluct, veg, Orav &x iGyvoàv viv rgózmw và ÜAÀ« x Gvuzxemqyóra. cobro 05 zgó rv GAAcov &bevaGréov. 14. xal o) rabDróv ye zeíGoue«L roig z0ÀAoig, oU z&v Oru àv éÉmeuvóot ycooíov 10 uécov rijg | oixovu£vugs But£ovvot Ósuxvisww. zo&rov R 219 b. u&v yàg sl Óvo roUro vOzgQysi, x«l vO x«AQ yt 090g tive, zQoGvxoysu, uiüg zÓAscg yÜyvevaw, Or. rig &AÀcug obx £oTwv civct ué£Goug. Gore oi zAc(ove AnooUoL Tüv Aóyov. 15. éxsw« si uiv TO usGeUswv Toig ÓAoLg 15 &Ó(üov xg«evsiv, siysev üv vua vobv 4j c6zxovó)5 oig v&ÜUTc GquAoveuxoUGuv. el Ó' oo v«brOv sig xegmóv qooív Aiyvzmróg v5 xol 9 zévQa ZzieAgóOv, tí Oti

18 Cf. Suidas s. v. si vig év Aiyómzvo cirov dys et s. v. Zsigóg &vio evígevov uiv Éysw Olwst 0! &móAAvra: (corr &mó-

1 «br Re 3 v om Mo éeri Tacobs lect. 3389 — 4 gmu et «v in sbgnuiícv in ras P* 6 xoórsgov BMo 6 verba x«l uÉyuovov — 8 cvuzsz5yór« citat Plan fol. 99" ^ 6 rijs can- cellavi om P sed in hoc rasura trium litt, B.M MoCa et Plan

6 rijg — 1 yíjg in ras 12 vel 13 litterarum 7* — 8 verba ro?ro ój — 442,29 émoiwvsi vig citat Plan fol. 1083 9 msol ijs 4o0«g titulus in marg C | x«i om Mor 10 à in £zewwósci P^ in ras trium litt — éxeuvécoc: A Re 12 otro Mo | o alte- rum in roóro in ras P* 19 x«l — 13 sootexiigoe inser A*

13 zoocvzdoyor U | Or. scripsi x«l libri Plan edd — xei y& Gasda 14 u£ceig] usrógoig (8C. roO xc«Acig sivc) M Schmidt

c Philol. XH 279 sívow u£ocig I —guícoig &ivow U | màsicrove Mor, yo zàsíovg in marg 15 usocsosw ACP | ióídov coic 0Aoig B 17 quAovsixobciuw 7, 6z0vó?, UI sed in hoc gii inser m? 18 7 óshgóàv zéroc B.MoCa Plan

442 LIBANII ORATIO XI

uégqv Ócuxvisw vti ToO xocAqv Gzxogaívew av éxou- vel TLG;

16. Tob$vo voívvv é&£soTÜ uoi ztoi Tijg £ucvroU q9éy&acf)er,, Ort. Tijg óz ovoevO xa«AM(óTQG TO XxWÀ-

s ALGrov 10s écrív. ÓuoAoysira, uv yàg Tíjg yijg Covovov

10

sive, T009" 0 zoórov [o] ó 9s0g &víoyov tàettrmtis 1T. xoci Lostapnpt ve xvijuc ztouucyurov ijs *| uoioc, xxl Oro yéyovev, obrog zxg& ToUro ueífov, mücí vs &v99odozowg sig &xoqv égyóusvov robvoueo cow cw xouítfov &oysreL xol vég wvvyàg TOoviüo OozoníuzAquow,

R280 GGzeQ vOv Óv&toéírov óOzóc« mov sixócu | vovg

15

xcVeU0ovrug cóggaívei. 18. oUro 0 éxdong vijg éQeg £yovonuc T& zxgOT« sig Tqu&g &poystow. volg uiv yàg &AAoi:g * g09« v0 uiv Ó(ÓcGu, r0 ÓR oo ÓlÓcGuv, 1 v1j Zu ys mavroÓezG Ó(óocu uv, OzegfoAeig Óà Ggóv TO Avzw«oóv oóx ixzégevysv, 7) ÓOLuqeU yet uév xal voUro, oz&vs, Óà vÓcrOv xoi vQv ÜAAqv soxctoíav GuÜAUvet. 19. 2uiv 0 zéávro &AMjAowg égéuAAe, 7) yfj, à viue,

AoAev e Lib. ep. 208 vel &zoAoAcsc e Schol. Ar. Eq. 534). cf. Soph. O. R. 463. Eur. Andr. 998. Paus. X 16,2. Schol. Pind. Pyth. IV 6

3 iot] uv Mor 4 roig BCa yíje lacobs lect. 339 | ov in ooocvo in ras P* ] xe Marotg BCa 5 4s] vó0s Gasda | uivom Mo 6 ToU" 0 scripsi praeeunte Morello qui in marg habet /5. Tov9" ó, coll. or. I p. 99, 14 &rvíoysu 1jjvog 0X vseqàv mooc Alv cv Sicccer et Il. q 491 — Od. « 433 TéMog uiv Énswo véov ToocÉBeA Aer &oo?$ooge tobro libri edd | ztQyrov inser - A* post o ponere voluerunt Re et Gasda | 6 P sed * m* et post o ras unius litterae (ut videtur v) delevi [ 6 in ztooc [eA et inser P5^M "Bt 7 óà MBMoCa, fortasse recte | yoiju« Mo 8 verba z&cí vs — 12 sógocívs, citat Plan fol. 103 | óà Ca 10 xoníSov Mo | wu in ózoziuzAmew in ras A, inser MP* $zoziminsow C 12 fo MoCa | &o &veyosong Mor, yo

pacta in marg 14 rà (bis) MoCa 15 ózso[joAi; MoCa | oor M.

LIBANII ORATIO XI 443

TÀÓV (OQgOv 15 xoGoug. yij roívov 9 uiv Ozxtía Toig z&eAcyeou zoguGovutcex, Bof)eic xoi zsuge xol woo, ó«0(oc uiv &górgoug sixovoa, yeooyóv Ób ixvewulag émwevxóg vzxsofaívovou, Óuoíog uiv &ya) G6zxtíosw, óuoícog Óà dye)? qvrsósuv xoi zgóg éxoríQov TOg 5 yovàg &9 douocuévg, Ó£vÓóo« ubv ÓwvuA& us9' Opec zmugeyoutvy, rovg Ó& Govcyvg vOv z«o' LAAo(g Ó£vügov buwAorígovse, vovg Ó$ xa«gzovg sig zmAij9og, v0 Ób xdA- Aog ozào TO zAijKog. 20. ümsov, Ó& ov0iv O zagsivoi BéAvvov, GAÀ üv ve vóv Zhióvvcov simyg, moÀ0g zug 10 qjuiv Bexysósi, &üv ve vQv Onqvüv, và qQvtà crie j yà xou&' Ge6rs zoÀAUvg uiv oivog sig vovg Óuógovg év- Oévàs Qsi, z0AAQ Óà &vi mAéov &Aatov &v óAxdoww (yevat zovr«yol. 21. zfquwárqo óà otro ÓX vv vqv qusrígav qyázw6s uüAAov 3 ZwxsA(av, Govs Hgowrog uiv &xi is Tio Gozí(0og yovcijv ügovo«v émoíQgGsv, * Ó& uoigev quiv Tác yüs ovuuxgüv yovoQ zoocGóuotov éxmoíncs R 981 vjj v& yoó« x«l Que Ó xegmóc, oiog ox (AAoUcv, x«l TO 0Àpov ÉavO5c Óvrog $500. 22. gy OÓLi Quiv rà uiv ív vij yÓocg, và ÓÜ' «b mzegl viv góg«v, rà uiv tqv so

14 Schol. Theocr. I 65 16 Il. e 549 19 IL s 500

1 ópóv Mo 9. zsAdyscw é&wcovuévg MoCa 3 0ófos Mo et yo Ca in marg 5 oi] uiv Mo 6 ust! óxóp«sg M Sehmidt Philol. XII 292 "* verba rovg ÓR — 9 zàij$os citat Plan fol. 103 7 óévóoov .Mo 8 ró — 9 azÀij9os A*

in marg delere vul& Gasda | &xsorw oó8iv MoOa — 10 simdig

Ca simo Mo | x«g' om M 11 r«órge UIMBMoCa

12 évüévós corr ex ivOeves P* 14 zevrayi] UIM | zovroyob

BMoCa | óxjunvoc MoCa | vxo. BMCa 16 éxoímosv P sed v

in ras m* om BMoCa | 7; ó? in ras P* 16 uoig«v — 18 rj;

ve infra textum add P? 17 £xoímosv 7j vs y&o 40ó« Re Anim 18 GALo9sv corr in GA4o89u P?*I? | xol r0] &ovl vel xoisirot ? 19 o9ro Mo

1

[2

0

444 LIBANH ORATIO XI

z£ÜucÓ« r£uvovta, v& Ó. sog£« vqv siooÓ00v, v 03 zog roig végueGu zeQuxAc(ovroa. ToUrOVv 0b và uiv TÓ Oyi- , Ld ec er ? , ^ b - uer. ÓOi£GTQxs Tijg vztíug sig Uvwvog "ouéva, và 02 rÓ ebyeo &uuAAGvaL Tolg xdv, xci ovx év vuuorégoig yeooyol zovobc, £eUyx z&tgl vüg xogugüg éAcDvovrsg, &AÀ Occ uiv v xsÜog GAA«yoO TQépsu uóvg, voUcc 9^ uf cde ' ATO - er N ES 2M ? z«o' uiv xoi và 0gu yevvü, Oc« Ó& vv OÓpÀv éGovwv ? Lo M , - $49 s - ' ^ M GÀAAcyoD ÓOobvo, uóvov, vcUre ze Tuiv x«l zcgi vrüv z&tÜüíov Tíxvero,. 29. oo yég Owujouvo, r0 uàv sig qv- TOv c«UEncww, r0 Ó$ eig Gzegucrov ozxodoyáv, (AX iÓotg Ei! - , - , 2 , 1 c ^ &v év voig «ovoig ÓcvÓg« vs &veOQeuóvra xol vzO |

R 282 roig Ó£vógsou Aww 9dAAovra, u&AAov Ó$ xol ucus-

1

2

e

e

QuGuE£voOg T«Ür& Üsíxvvcoi xcl xcvà Góvodov gps. Tovtl uiv (y&Q» Tío yijo z0ÀUzvQov, rovri ÓÀ z0Àvoi- vór«rov, tovrl Óà zvr« Gvvsí(Aggs. 24. xal vO TG 0p Uu] Asízco)ou. vv ztÜLov sig yovóg oo ÓíÓcoL. j6o«v Au QoÓíog cvufijvo. £v yàg vaio vOv ópgóv &Taiíxug o0y T «UT xot Gugoréoov DAéw. c0 yàg évüstoTregov zgóg TG xérO ToÜDro zoÀÀÓxwig zxQog TÀ ueréoQc uérguov x«l TO 'xsívoug émiXuiov zoAAdxuG

1 à — si6odov inserui ex A? (ev et « in sóo£o rasuram passa sunt) P? (partim in rasura sex litterarum antecedentium uvovcc, partim in marg) UI in quo tamen puncta superposita sunt, om reliqui libr edd cf. Her. III 117 3 vjje 1n ras P? | TO Ó' sbyío Mo Re 4 sbyaío U sbyío reliqui libri et Re

6 &z:0oc scripsi e C auctoribus Re Anim et Gasda sme- og AP* (supra £uzsóoc) I (sed v in rasura paulo maiore) et Mor £uzsóog U zsóikc BM MoCa U x«l — 9 vixveteL partim in rasura 22 fere litterarum partim in marg P? "7 xol om JMoCa 8 uóvov UBMCa | va$r« zc«o' ?uiv xci om Mor 10 e in idor:g in ras P* 11 é»v in ras I? mi U | x«l om Mor | zeo& Ca 14 y&o inserui auctore Re | óà om Mo | zoAvowócsoov MoCa 20 éxceivoug UBM MoCaI sed in hoc é erasum . — 20 £zi&áutov — 445,1 Oiegeiys. C? in marg in ras émixsiusvov Mor

LIBANII ORATIO XI 445

Ovxgpebys, T& xéro, oT im GoquAoUg &kelvat v& 04A pioveewv d) zácouo sbóO9qvovone 3 závrog ys vOv éré- gov. 2D. vràv 0à ógOv ózóc« o) xáomiuc v$ov qUoiv, évéoo 0L GvvrsAsi. ví uiv yo veis Au)ovouícug lovuc. vjj mÓAsu Tovg TOÍyOvg, vÀ Ób Toig ÜAÀoctg &oéxT& v6 5 x«l TÜAA« GOvvsQyctevat xal yoglig voUrOv Guroxotoig vé X«L AovvQoig z«géycsu vO zo, OOev zsovsivoi v& xol TrovQüv vxéQysi. 26. zoí(uvué v8 xc cimóAwx TOV Bocxqucrov sig v»v &v9gózov vgogi)v vcAci, x«i obO£v, GoztQ év voig zszwocuévoig Goue«Gu, &oyoóv &pouxtou 10 Tio y09«c, GAAG và ubv Gus(Bera, robo zóvovg usyaAo- zmgezmüg, và Ó' üvsev zmóvov Óogogooei.

21. Ilov«uovg Toívvv ózócot Ót«ooéovot qv yiüv, Tíg üv éEegiOuijos.e vovg uiv us(£ove, vovg 03 éAcTvovs, x«l vovg uiv Gsváovg, rovg ÓÀ vo0O ysuuG vog éxyóvove, 15 zvr«g 03 óuo(og youo(uovc, | vovg uiv éx vv Óógàv R 283 ópuouévovg, vovg Óà éx rÓv ztÜü(ov Gví(Oyovrag, vovg uiv sig &AAM(jAovg é£ufíAAovrug, vovg 0 sig A(uvqv ióvvrag, vovg 0à sig OcAcvrav Gvt(yovrag;

15 Hes. op 737

1 r«x0244& BM Mo 2 e alterum in só$ervovons in ras I* &b9vvovecns MoCa ^ 8 ógàó»v BMo et in ógàv corr P? | civ q?cw o9 x&ozuc Mo 4 érígo)9tv Mor érégocs Gasda ab cf. $ 28 p. 446, 83 évroo9'« 5 vr& rsiym coni Mor | £oézr& citat Plan fol. 103 £o£mvs: vs I sed supra e& circumflex. eras et m* gravis supra c£ 6 y in cvvsoydfero: in ras P* " Àovtooig A sed Aovr in ras m?, P sed v in ras m* — AoerQoic C et Mor|ve om Mor 9 ie Mo | evveeist BCa — 10 óozto om B 19 óooogoosi e Óoovqoosi corr C^ — 13 zeol zorouóv titulus CB in marg | 15 &svv&ovg AA sed prius v erasum, P sed m? eorr in &svcove, UICa Re 16 ó in ógóv in ras ps 18 £ufleà in £uflíAAovrec in ras P* —£uf&vreag Mor | v in Aiurn» inser Mo* 19 à' Re | 944«ccav M

5

446 LIBANII ORATIO XI

28. AV ye umQv zwyoi x«i r0 roOrov (q90ovov Quéz- vegov üxovóg yvogououe, x«i ov0sig oUro 9o«cUc o0 éxi Níugoug ueyaAopgovóv, Oca &v tg iov évre9« &yov zegonoutaouo.

29. "zio Ó: vowvuo Tijg qustéoog yijg ei Qon qooevovaw éuusAGg oo Ovx? tíQovea, vQv &zxó vetu qéow. và z«g& 6Qüv é«uósi: obre y&Q Ó ysuwv vxo zAsovs£íag émiAeufivs, vov ToO djpoe qyoóvov usta«- uórrov sig cor0v vqv éxsívov cvégQUiv obvrs vrOÓ $égog

10 v&Or& zt0oL0Dv. éxvelvevaL zto0g TOV yeuuOvo Tov ooroU

T ex

ve Xxe(vov u£oqv Gocv éxféAAov, GAÀ éxdoTm vs év Ogoug uéve& xai ToU évovg icov &azoríuvevuu uérogov x«i Tijg ÓevréQag zt9ooLovo1s ék(Gvovot. xol v0 u£yiovov, ci y&àg éx vv ozsofjoAOv ivi voic Gcucoww, 7) uev ToU wyovc, 7 ÓÀ vob OAzovg vO UOztofcAAov Ósbpoo xoAdtovco. vog juego régeug &ovxévau BovAovvot. 30. xo uou Ooxobcu xoc9dzsQ zxQ0g CGAANA«g GvvOcusve«, Tijg &AMjAov wevcAoufivsuv Óvvcuscoo, ó uàv ysuucv werov- Gíav Tww& 49égovg £ugaívew v6 zgocqvei x«i GAUZQ,

5 Philostr. im. II 34

yo &AnQ'àg

1 uiv Mor 2 &xoiBpàc M — &1n9*tóc B.MoCa sed in hoc yo &xoiljóg in marg | o0" P 9 uéye goovàrv I | Eyov év- ve 9c .BMoCa 6 vrcórqc .Á sed in lacuna m?, P sed prius rt in ras m*, UIBMoCa Re | 6 &zó erasum U | à in veras erasum U . ' ózomásovs&ieg Mo 9 spir. asper in «óróv A* «oróv PU | xsivov Re 10 vevre U | rij» om Mor | «oro? PUBMMoCa 19 zoocio?ens Scripsi auctore Re ex UTM sed in hoe e suprapos et P sed in hoc ci0$65g in ras mí z9o- i0?6ns reliqui libri edd 14 ix om B | vàv ozsofoíóv] ràv

o6» $zsofoAcl UIP sed in hoe vóv óoóv et «l in ras m* i£» vàv opoóív ozsofolol C* in marg, quod e scholio ortum videtur | &Aies &vi«oel A. Hug, Antiochia p. 26 n. 24 | «o in &vixocl in ras P* | uiv £x vo) apvyooce Mo 18 ó uàv] Forte ««l addendwm* lacobs 19 v in £ug«ivsw erasum M

I ] P. » Edo ,

LIBANII ORATIO XI 441

T0 ÓR Oé£oog zx«Q' éxs(vov ÓéysoOuu. rocobDrov, Ócov &usAAev eivau xcàvue và Avzobvr. vijo 9£ouns. 91. x«l o0 uàv| óufggovc you xógov z«o£ys0 vij yyj vÜyog R 284 &gtAdQv, 7 08 &víqgcu Ac, xal O959wwoig «Ogcug PxrQ&- qseL Qvouéveug vé T6 GOUC«T& xcGl rovg GOTÓyvg Tijg ÉX 5 ToU xc«vueroc Guuíug. dOG6Tt uóvoug uiv vaéoyeu tij z«goUop vt &sl vOv (gv ij0scQ«. xol vqv Ósvréoav &Guévog ÓcysoUn. Ó.& vo ztíGoaug évelva( vu xexoauévov x«l sUyogi. 292. rÀOv Ó üAAov oi zAsiórou, ol uiv üzevtL TG XOxÀo xcvrcuéugpovruu, oi Óà vaig uiv feÀ- 10 TíOGL, TGig Ó& oO vOLUÜTOLS yoousvoi vcOTOV zEzÓvO «oL roig é& sigwcvq«g sie móAsuov usvozízxvovow, éxsuGv 1 uev &Gusívov r& «orig éxxAN6aoo oly«uvoaw, zoocpcAAm 0B 9Q yaAsmOTÉQu, x«l ziv To90veu xc9«909, GAyobGL viv uiv &zio06av o0 OÓvváusvo, xcvaGysiv, TQv Ó' ss &xwobGav qoírrovrsg. Ov 1) uiv (ügór. Qsiotew, xaca- vayxá&tu x«l xcAwÓsio9n,. msg vàg xgiv«g, 7 Ó roig x&uvoveoi, zugcAxoíog év vuig sÜvaig Óutysuv vigevo x«9suoyuévovg. 3939. uóvoug Óà Tuiv vÓ ve z«góv ro) &rovg TÓUrsgov xai r0 zgoGÓoxóusvov ovx éxÓfGrtQov, 20 &AÀ 4 uàv eógoáveca zagéoysevat, 1j Ó& v0 iGov xouí-

ovg og 8 wóyos A wógove P — 4 ooo; Mo 7 vs] v0. Mo 7 xol — 8 ó£yso9o. om Mor — 8 xexo«uuévor IU sed in hoc prius u, erasum 10 oí óà — 19 xe$9&oyuévove citat Plan fol. 103 11 à' Re 13 eórig PMo Plan et in «órie corr A? | £uzie«c« supra £xzA5jcuce M? | moocfin MU sed in hoc alterum 4 erasum 17 x«l — xg1üv«gc om Mo 18 z«pc- zÀ(cwr Mo Plan 19 xe«rsioyouévovc Mo sed g inser m* 20 $$ Cobet Mnem. V 106 (Coll. 102) at cf. 8 69 p. 459, 7 jvíxe oo f£Ariov et Plat. Gorg. p. 503 A sive 7jÓico sive àn£orsoo Éorot toig &xov$ovcow Her. Il 46, 1 ob uoi 10ióv dort Aéyswv. 41,2. ox sÜzgsmíovtgóg fori A£ysodou 21 sógoeaivace Mo —s$ger- v«c« Re

448 LIBANII ORATIO XI

Covec« zóGsiói, xci Ówixqéoousv ov0iv vv zxogsvoué- vov éxt(vag v&g Ó00Uc, Ücct zwyocig Gxvegotg x«i vózxoLG

R 285 &vozeveruoíoug | &x Goyíje sig véAog OvuewAmuuévou

1

i

e

[-—

ex

uev &D)vguLoag ÓÓ0wxÓQovg zcQcxEuxovoLv.

394. Obvo 0$ vOv pv A«yóvrsg oUvrog zoóg O9d- A«GGov £yousv, óg si uw) ovvéfonvev &ysw, éAcvvoOuc àv é9éuqv. ors y&Q qusoov 000v Q«AcvTQqs Gzxtyousv obrs éx cvoroig aiyvAoig iÓgUpucto.

30. Tosrow à £xévsgov Omócov zóAew BAcpog, &v Boc«ysi 0nAcG0. u&AAov Ó& v0 uiv ÜAcog &zeovsoijotot V«Acocous Oc DAepsoóv, xoci Ó6Aov, xc vig Qv év&- QógOwAuov vijv 0s ÉyovGav zooctuxóv oox Qv éudoror, v0 Ói vob qu; xsiG)«u ém cov xígÓog v$v &zxóOciw &ze«wvei. 96. zgórov uiv voívov émuxAUGug Ózócag &pgyéGevou Q'éAo0Go, vC x&vo xsuuévog &vé&yxy qosio?«t x«i v TOv xcAvQO£vrov zxogaüsíyuevu TO 4eggsiv &quoijoóQ9w«u.. 9. &xe0' oig Óoxsi zog eoqgocUvqv

11 cf. EAAdóce érsoóg9oAuov Lachetis apud Arist. Rhet. III 10 p. 1411* 5

1 Ó.vqéoouev scripsi auctore Re coll. p. 449, 19 ótxg£oet. libri edd 8 &vezxevornolog CIP sed in hoc vor in ras mí, M B sed in hoc cz: supra ovy m?, Ca | &vozovrnotojs reliqui libri Re | &z«oyíjge MCa | 4 vovg ó0ovxópovc B.M MoCa he 5 zsol 9écsog vijg QoÀccons titulus CB Mo in marg 5 Obvo — "5 é9éunv citat Plan fol. 103 5 otvo PBMo | 9&Acvvov 1

6 Ze sí uj cvvífows usvíysw vel Gov! sí GAAg cvvéfouvsv £ysewv lacobs in marg. exempl. et lect. 339 7 $u£o«g edd 8 émoavroig; Mo | «roig roig Gasda 9 BAdfog zóÀe. Mo 10 dzsovsoijoóQo: scripsi cum Sinteni &7zoccvsosiot'e, libri sed eve suprapos C* 11 $oiérrge IMo | 9eÀlérvqg óg P?in marg | og [4«flsgóv om .A, nisi forte in margine macula obtecta sunt, et C f«(isgóv in ras P? 18 ro? om Mo| zz in éx' in ras 7? 14 roívvv inser I? | 0c«c Mo . 15 $d4ioeccc om Mo

LIBANII ORATIO XI 449

TtÀAtiv TO émew iéieivau mgóg víva $«AáGGQe xci qégou£vag ÓAx&Óng xol xsievouérov xot, robro ov zÀAs(ovg e599oGUvog 7 ÓvoOwvuíag zpoo&svsi, Ovav &A«vvóusvov ozx0 Tüv xvuivov T0 xAvÓOwLov | àv R 286 óp9«Auois uiv vàv (gri vegzouévov fazcvítn và zÀola, 5 uevopcAAg 0b roig voUvoug sig olucyàg và xsAeUauara, roO 02 Aóyov víjo vavoy(íag usóviv &zogaívy v)v zóAw. 38. v0 06 uéywovov sig fquíav, móAw. y&o inviDaAerc(- Ó,0v vecvriuxijg GzxetigoxeA(ag &v&yxq y£uswv 4ogUfov v6 &vtAevO£oov x«i govóv fBouoAóyov xai vOv GAAOV 10 & AvuatveoOcni. xcl Ovwpbüs(osuw div zóAsov ioyUsv Tovg uiv yàg éoOsv xcramA£fovvrag Octevoi, vovg Ói «OT zA£éovrag ztugétevot. émsvvo 35) TOU uégovg xaxíc Ó.& z«vrog TA€& vov zÀxooucerog. 39. GA dTuiv ye q $9£6:9 vrÀÓV 4x0 Tüo O«AdrTQgg Gyoat)Grv xoÀcUsw i15 zcgéyovoa vüv éxsiQtv xaxOv xofjwugsósuv Ó(ÓcGL xc uev& uiv TOv iv uscoysíe vig AUuug i&o xeS)écrausv, uevà 0i vOv iml S9aeAdcrvQ x«gxovus)e rv SLcrvv. 40. x«i Óuxqéoouev ràv uv vj; vv éxvióocíov éq$uovíc,

* 1 Il f 159 etc.

8 (O5 uóvov émiQoAdrtiov (Exi SwAdrriov cod.) &Al& xci £n aiorciótov (Exi &oovriótov cod.), óg £vrco9« B? (e Thom. M.)

4 g£A«vvóusvov — 5 mioic citat Plan fol. 103 4 g&tué- rov lacobs Ach. T. 619 et in marg exempl., fortasse recte 4 éy — 5 vsgztouévov om Plan 5 Beazrifs. Plan 6 usere- pBéAAov Ca 7 Àóyov A sed Aóy in ras yóov U | &mogaivet IBCa 8 mólw — 9 yéu&w citat Thom. M. p. 161, 6 R. s. v. £e elerriótov: Aufidviog £v và Avrioyvxó! móliv xtA. 8 éi- 9«uAdrrtov UI sed in hoc £zi£oAovríóvov suprascr. m*.— 13 ziéov- T«g cbr] Mo 14 àAÀ — 450,5 Trróus)c citat Plan fol. 103

15 Q(wAdeons C | &zxoicvsu Mo 17 uiv om Mo | x«$s6r1-

xeusv BM MoCa Plan 18 A I 19 rà» ui» inser Mo*

LiBANIUS ed. Foerster. I rr. 29

450 LIBANII ORATIO XI

tüv Ói vij G6oggoc)óvy vrÓv Tgóxov x«i Trí Óoxobvre z«o Gugolv sóÓoxiusiv &Zyovreg àq' àv Gugóvsoot véyovvout, Óteqeyouev. dors éxsivou uév GAAjAOV v& uev zAsovexvobGi, v& Ó$ TvvOvr«L, Qusig Ó$ us0 éxa- 5 TÉQOv vixüvTtg uer ovOsríQov qcvOucÜc. 41. ro600- rov y&Q Oiéyouev Auuévov, Ocov quüg xo$cegog T6 vuoel QaAovTOv xuxGv x«i usróyovg zov vOv éx Ow«AcTTQo xcÀGv. GvríÓL0L y&Q TO uécov sixoou xc &x«TÓv, Gore &w»9 t0fovog Quoc TÀ(cQ xwm9tg év)évós

10 xopiet vL vOv éxci0ev &vv ueoqufoíee éovooys.

R28; 42. llsegl uiv oóv qgosoc| yíijo x«l xpoácsog &£oov x«i voU zgóg O9Aervcv Gyáuerog Czoyoóovrog iccg sigwuvew — éyóusevov O0. àv sig ÓvwADsiv zegl Tío ebyeveí(ag vÓV xovucyÓvrOv Tiv qyóQ«v xci TOv zQO-

is TOV X(l vOv Ósuvrígov xci vOv &m éxsívoug xal Ósitou TGVUv, (g 1| &gíovq TOV Ggíovov £y£vsvo, xoUuso zÀoT6oov &y«9!v so zexmowutvo vaUg. 498. xcl uc- xoórcQ« uiv ÓOó&o ToU xctgoU A£ysww, sigQosroa, Ó& z0ÀÀoGrO0v (v sizsiv &&eGvwv. civiov Ói vOv Ggyocv

s» TO zÀijj9og, ÓU O vOv zoAAQv cvwozu)évrov r0 QuOiv voU0 uüxovg oo Ów«geUbera, Óó&ev. vv uiv oov àxgl- psuav oci Gvyygeqel qvAd&ovow, Quiv Ó& 06« zQoéxct z:,900g TO z«góv Qmréov.

9 Her. I 72. 104... 1I 34. Thuc. II 97 22 Cf. Alb. Gratul. in hon. Herwerd. p. 47 $8q.

8 jyovre, e apeódovro, corr Mo? | óov' Mo Plan | v« uiv TtvüvTOL, TC Ób mÀAtovswroUcuw Plan 6 re om Mo 8 TO om A 9 ó6rs — 10 écovróons citat Plan fol. 103 10 s A sed acutus m? 18 zsol rÀv mooyóvov titulus in marg CB 14 xersyóvrov B | xóo«v I sed yóo« in ras m? — zóv U

im, £xsívoig L ; xe : 15 usv' éxsivovc I usv? éxsivovg U 16 7j in ras C* om

BMo | £yivero Re 17 o in zàotoorv ex o corr M* 20 à10 libri Mor 23 o in z«góv in ras P? f

LIBANII ORATIO XI 451

44. "Ivayog 1v viog uiv tío D5—c, Tovg ó2 zxcr(o. rjj 0i loi v«vvg Ze)g égaoTQc ytvóusvog Gvvijv. é&xd 0& ovx éAdvOavs viv "Hoav, zowi viv &v99ozov foov xci oUro Gvvijv. "Hoc Ó£, x«i yàg vobvo 1j696ro, zA(z- vet Tiv fobv oiovoo, xcl Ógóuog qv «vij Óv íx«réQag 5 qasígov. 4D. "Ivayog Ó& fqvàv vQv «bro x«l sbgsiv o)x éyov x«l Acfsiv &xwiOvuOv vabg xc9£Axeu xal iu- Bugécag GAAovg vs oysíov vovg év Aóyo x«i Touxrró- A&uov Tysuóva siv«u TOU z«vrog bémeuwev ixl Grow TÓs c»9eviGuérgo $)«ycrgóg. 46. oi à závra uiv zógov 10 éveuvov, závra Ób zogÜ0uóov ÓiéxAsov, müG«v ÓLi Gxrov z«oézAsov, &zéfewvov Ót sig vicovg, Óujoevvóvro Ói zogcA(cv, &véBetvov Ó& xol zgóg idjmsugov uéoqv yvó- uxv &éyovreg zoóregov &zo9avsiv 13) xor«AU00«L T»v &ü- vuO6wv. 41. óg Ó& zgooéíGyov xci Tijós Tl yij, TOV 15 vtQv éÉxÜivrsg, vo& Ói qv, &vgscav émi v0 Ógog z«g& Tovg évouxoDvrag ÓÀ(yovg Ó» rwv«g x«i mooGióvreo raig oixíeig €vgoxozíg vs éyoüvro x«i é&goc.Gsu zegi Tie 'JIoóg. cvvyóvreg Ói Eevíov | xa(. vwa zótov z9óg R 288 rjv yüv A«ffóvreg vobro z£gag éxoujGavro roO zÀoD so — uer«oTQGevrtg Tov Tijg Üqvüosog 6zovónv éxl TQv uo- wv, éq' 0 uiv qxsíyovro, roUro Ggévrsg, ijv 02 i9c- ucGcv yüv &évruuoríouv O£ucvou roO Gxomob, xc9' Ov

1ef.1479,231R 9Strab.XVI5 p.750 17cf.Malal.p.29,10 18 Antiatt. (Bekker Anecd.) p. 99, 17 Diphil. com. fr. IV 429, 46 M. II 2 p. 578, 128 K.

1 vióg uiv] uiv vióg B.Mo 2 1 prius in /oi in ras P* 4obvrog ACPMMo — 6«0in £qróv in ras P* | «oro? C sed evrov in ras m?, et ex «oro? corr P?] «oro ACa — " éufuficte: Mor 9 ro? zcrróg oróAov coni Re 10 oi à? — 13 u£crv citat Plan fol. 103 18 rfe veoc Mo 16 &víscav Ca X 21 uereory- covrtse Re — 23 ro$ 6xozxoo Q£usvoi Mo | post Q£usvo: ultimam folii 99" vocem rasura trium litterarum in C

v-"...""---"..'"-.*(.-"-——€-XUO——

29*

2

i

e

e

Qt

452 LIBANIH ORATIO XI

d&émxAevouv. 48. vobro Óà qv ox 'lobg Omsgiósiv, GAÀ OzxsgiÓsiv Tijg olxs(ug' zQosíoQuro yàg coroig v0 rov zé£uzovtog 13) vqv veügocozxov üysw 1) uqgÓ&s corovg GvoeGroéqéw. O69. oi roO Gqveiv zovóusvot vije oixe(eg &xóvveg éGvégovro. 49. si uiv oov ix éGyovo Tío oixovuévag A9 óvveg ov0sevog cia Gijvuowv &xv Aevxouévov uévswv &yvoGuv, sig vqv &vé&yxuv, GAÀ oo vov £gocvc Tío yoQ9cgo T0 Tíjo «ivíag ijoyev v: émziÓ5 Ó$ zoAAiWs ozc«oyosouc, àv q Twweg 1j6uv Tijg sbgíosog &Am(Ósg, oUrog éfoUAsuvGuv, oi zgoruOÉvreg TOV &AmxíÓcOv TQ)v uovqv vije olxs(eg Óxzov vqv E&vqv zgooríOtocv. ovrog coTrOUvg Éyowvevosv q qyogoc. DO. xci óg Twevro cíjs yijg, «cvcxQog siyovro, xoi vO Tijg zoevoí0og qíAvQov ozeyoposev TO Tijg Tguxvíag Owóuori. rO0v Ó& rovrov Uovsgov yevóusvov 'Ougoov oox d«iíovv £yoys uwxÓiv eva. gíjocu. zoroí0og GvO0gozxoiw ijiov, Tjj Ó2 vÓv "Aoysíov npo xoci Tobvavtíov sizsiv, Ovu zoAAdxLig &us(vov yog émvwozaccusvog yvou«g &vOügozov é&é-

2 cf. Malal. p. 30, 1 15 Od. &. 34

10 Bovisóouwet oo uóvov zi zoOncxobo, GALG xci (ovisoo DB? (e Thom. M. l.l. o? uóvov floviséouot, &AÀ& xoci povis$o: Aiffeviog à» cà Avrioguxóy £v d wvÀ.

4 Ev Ca D sg in éxóvrsg in ras P? éxóvrog Ca | écvé- oovto éxóvvsc Mo 9 iv 5 — 10 éflo?isvcav citat Thom. M. p. 63,15 10 «v in éfovisveev in ras B? — éfovisócevro ex £BoóAsvcov corr I?, fortasse recte, si sequens oi deletur post

iBoóLsvcev interpunxi e PM, post guoriv reliqui libri edd |

viv uov»iv tàv £izíóov BM MoCa . 19 xeráxo«g e xcv (xc yÀowLOV eorr 7? 16 701v B

LIBANIT ORATIO XI 453

B«As ví éveyxovone viv wwxuwxv. D1. oórog roí(vvv ó TouxróAsuog Ó xovà G6rxow Tije oysíeag xógug ióov- G«g 0v qys Amóv zóÀw c6 Émo(QGsv Ózoó và ÜOgsu xcl Zhióg | isgóv &v vij zxóAe Neuscíov zooccuxóv, Ióvqv R 229 0à rjj móAsw. vobvouc Gzxo Tijg Ivéáyov $wyaroóc. je 5 yàg &qpévveg vqv Düuqow GxwGav Tyv zxÓóÀw, rcTQv ériugcav vj xAXos; roO orsog' ijór OL rQv yijv épya- Cóusvot vs x«l xcgzoUusvou uerovoudtovor, vov N£ustov "Emwoziov. 52. Towrvólsuog uiv oov rÓg z9ór«g ozob)écsu fBcAÓóusvog Tj zÓAsw usü(orera, xci Oi vOv 10 vuLGV £v roig ijoccuw xov9ueiro" 9t0g 0b xcrà vobv q zmóÀwg xertoxcevitero, BovAóusvog «oTQv ix TÓv Ggí- orov cotüo«,. yevOov xvwwsi Kéácov ix Kgnrue, üvóg« &yc9óv, xci Osogo ys, và Ó& ge sizevo Kourov v Ooxiuwicr«rov. D9. &ASóvrsg Ób sógov rovg oysíovg i5 &u&cvovg TOv oixot. Mívog uiv yàg q9ovàv 飣faAsv, "oysiou Óó& &ouévog éÓ£cyovro xol uevéüoGav zóAsÓg Té x«i qOoug x«l 00v coroig ucrijv. oo unqv so za9civ u&AAov ó Káócog 13] &0 mowsiv qxíoravO. x«l xcriÓOv

5 cf. Steph. B. s. v. "Ióvq: ovrog £xcAsiro 7| -Avtiógtie 7 zoQ& Zdágprmv, )v dwncav (corr dwtoav) Agoysiot 11 Strab. XVI p. 150 13 cf. Malal. p. 201, 19

| 1 uvzurv P sed u»áu in ras m?, I sed uv in ras m?, B sed u»1j in ras, et coni (sed postea abiecit) Re et Cobet Mnem. ] N.8. V 107 (Coll 103) yrvóurv reliqui libri edd ^ rogyrv EF Iacobs | o?rog xr4. in mente habet Euagrius h. eccl I 20 cf. . p.466,10 3 post 5ys rasura 3 vel 4 litt in C | 4eóv 1B.M MoCa | àà Mo | émi UI — 4 ,ioog Nouiíov* Mor in marg | ióvn 1Mo

6 ante f5/rmew rasura 6 litterarum 7 | óxncav UIMo | rij zó^s. Mo 8 «e om Mo | «ó Mo | véuiov UBCa 10 fa«ài- Aóusvog UI — 18 xdocov Mo 16 é&éfaAAsv A (sed alterum 4

erasum) CPMo Mor 18 xai (2) — 19 7;jmícroro om Mo 18 GcOv A cov C | vp in uerijv in ras P* — 19 uàiAov inser J*. om U

454 LIBANII ORATIO XI

vv TowrvoAéuov vouíuov v& zoAAG usteovuxóvo voor ve Éxovyays xoi viv Kaciwbvw duos. D4. us(fo Oi ijóu zxsoívowv Acufévov éxmwystoei xvüooG9e. vjj zÓA&L vjv Kuozgíov sÓvovwv xci ycusi vv 9vyorío« ZAa-

5 uivov, 0g évvg&vveu Kozgoíov. zAsocy 3 vjj zxeg0évo GvvcviWyevo 6TÓAOg z«gezxouzwv vj vóugg zotobvrsg OuAdTTLOV. (0g Ói éysócovro cíjg TustÉoUug, Ggqsioov R290 vQv vijóov xci | éyé£vovro uoigc Tjj zóAs. DD. oq- u&iov Ó7) zoujocwr v Tig voO xov Goevuv Bsfosotot 10 T0» Kácov v0 vóv Ügyovra víáoov roocUTuo TO xijÓog &Guévog Gvvcwvyactror xci víjg ys Tusgóvqrog ro Kícov Gqueiov v0 rovg yovrag viv xógqv &vO9si£GOcw. vív giAvévov vrqv zgocrcGícv íxsívov. 56. A£ysvou Óà xci vTàv "HoexAsGv vrwveg xevà viv £A«cw qv ox Ebgv- 15 608£069 n4Acvovro, zoAAovg '"Hásíov yovrag xci vov uiv Eooózqv üxcGav, vio Ób "AGíug v$v üAAqv ozxto- LÜóvrug évvraDO)c Gv$G«,. vovg uóytVovg xci coroD cc iügvOdvoi xci zoocU)nxqv &veysiget Tjj zxÓAev qv "HoéxAswv. D. Gxomsívo O1 vig viv coyévswuwv xci 230 0g OTuzEQ xQctuGTov TOV É£xcGTOyoD, vrobro évrcvOtol

9 Her. III 39,2 — 10 Thuc. IL 29,3 14 cf. Malal. p. 204,9

2 x«cvwornv MCa Mor xe«ccwuovqv Mo | óxios I xncs Mo

4 XoA«uivov scripsi e Pausania Damasc. fr. 4 apud Malal. l. l. (Mueller fr. hist. IV 469) ó. Kécog f«ciAevg ijycysvo Awvxiv Thv x«l Kiurriov, Qvyorío« ZocLeuivov (cod. Oxon.: c«|c«A«ut- vov) ro) Kvzoiov fecu£os ccAeuivog libri edd — 7 ,malim

&gipev aut àglscey* Re — 90i] P. àà IB 10 Kdcov] dvdoc Mo 11 x&ecov Mo 13 Aéysrou — 19 mocxÀswv citat Plan fol. 108 13 x«l om UIBMMoCa Plan 16 à' Re

18 ióovvOnvo,. Ca | &sysige. C sed v suprascr. m* £ysiooi MMoCa Z&ysigot I Sed yo &veysioot suprascr. m* B Plan

19 o£ M 20 f£x«cvov B — &merroyoo? Mo

LIBANII ORATIO XI 455

GvveggQUnxsv, QozQ elo vv yoolov é&noquévov ózó vàv xgoseuvTóvov sig oxoOoyuv &vógóv ó£(ov 9«vyudoow, xci uóvoitg quiv ci Q(Gaw vé zug" éxcovoic Gcuvà Gvvijyayov tlg v«vvró, v»v ldogystiov zuAcitóvwva, T)v Kownxov ebvouíav, yévoe éx Kozgov facíAstov, viv 'HocxA£ovg &zxopgosv. 58. A$vq9cev 0$ o)g dÓsbdusDn xcl Ocowg üAAo:g "EAAWwuxoig yéveGw &vexoéáOwqusv, àxcaóév Ó Aóyog yogGv é&x éxsívovg &A0q | vovg oóvove, R 291 elgijoeveu.

59. Nvvi àà Aexvfov, óg xoi vjj Ilegoixy; BaGiAz(a 10 T0 yooíov Gvo9ev ció£ciuov. xci vj Zu ys xci roig llsegcív 9&oig évvuuov xol z9ó ys éxsívov "AGvo(tois. éoroéveve uiv yàg éx Aiyvzvov ó KaufWous, yvwvi) 0$ «ov Megóy megiv. Gx«vóGavrsg 0i iv v vóxQ, 6 Trjv corio &üoxs mgocqyogíev 4 yvvi, 9 uiv $A9cv i5 &ig vov vaóov Tijg J4gvréuiÓog, og OUGsic, Xeuípouug Ó& q -4ovgíov ügyovoe jj 950 TOv veOv émexoujxe. 60. ióooc« óà vv ógogQv $zó Qj«4ocog zxtpuxvicv ósivau KeufWócov 9sgcmsboa. TO zcemovQxóg. ó Ó& uérecgórsgóv vs rov vsOv qosv émioAcig ro(ycwv xal so zeoujA«Gse zxeoífloAov ixavov Óc&acfa, zowiyvgw, avri; ó$ vj m«v«yUgsu vobvouc &z0 Tijg yvvouxog &Oero^ 7

[^1]

1 2 ««i uóvoig — 6 &moggo)v citat Plan fol. 108 3 ci 1 éL£ot excepto «,(2) eras U £oí£evou I sed yo «i Qifot suprascr. m* AD 4 riv (1)] Ytóv Ca om B | Kerróv Plan 5 r0 yévog Gasda 1 6 0cove Mo 12 &ccvoloi; MoCa edd — formam constantem optimorum librorum hic et ubique reposui 13 éerodtevot BM Mo 14 rà om JMo 10 «rijg ex «bras corr A* | 7

& yvr$j om U | ó Mo 16 sig in ras P* og A og Re | veàv UIBM MoCa | à? MMo 17 &covolov MoCa edd cf. ad 1. 12

18 ,n"wm &zsoovnxvicv ?* Iacobs 20 v«óv U | £m, Mo | xàv volgov Mol sed in hoc ràv inser m*, Re 21 riv zoviyvow Ca 22 rijg om Ca

406 LIBANII ORATIO XI

02 xAxoovg vc &vijx«s Tjj Óc(uovvi xol yvvaixag &yxové- GTq6sv éxuusAcioU uL xci vio llegouxijg eoÓ0cuuovíag TO iegóv évézAgoe 9oóvovg &vettioa xal xA(vag xci vó&a, z&vvc yovod. O1. roóvrov Ó& émwtAsoQévvov émA9s

s roig vqv "Ióvqv xovovxot6t xcvoijve, zo0g Kouficqv.

óe Oi siewWyysiAev oig voUro zQoGfxsuvO, xcAcU zt! |

R 292 «brOv xci ijgero, Tíveg Ovvsg xoci ví zo9Óvrsg Tv

10

15

20

&x&ívov xav&yotev. 62. yvovg ÓO£, 09cv ve Qgumqvro, xol rTíg TÜyag Og Ov éxouí(c0ncav, x«l Ocvvuécag c0 óvuguitc. BovAu9svew uüAAov 13) z«gióvra Ae9civ, oOx (g &zovreiv Ó(xevog Ov qcgvrag vovg TQv «roD xcTé- qyovr«g, GÀÀ óg v «ovg éxs(vowg Ógsí(Acv vijg évoi- xí6sog oUro Oisrí9w T$v yvouqv. cuuusiov Ó£, ÓOQ« ÓoUvg dOzsg sUosQyérag Gmémsuwe. 098. Asyévo voí(vvv ó Bovàóusvog v5v &ygióvqgv« Koeufhócov xci Og oox qv éqvToU. gqu&AAov yàg TO uerà $5tÀv vs xal bz0 coig Gv vovg zgoyóvovg qovsivct.. T0 y&g vOv ÓQyij yoo- uevov sig GCmovro xci vr$v Ouórqvc zoiovusvov gÓovgv xge(vro vevéo9«u, rijg póosog zgóo vqv éxcívov Oéaw xci wm zegotevéive, zo0g &vÓgeg "EAAqvag v5v Beci- Aéog veuouévovg züg oo $9500 Twvog qv üvcxQvg &xl 15 Her. III 30 8q.

2 s&ooixijg ÉmiusAsleg xci s00. Mo 3 Emimos BMCa 5 oixo$c. Mo 6 zoóg B.M * eóvóv APUIBMCa Mor | alim uceórvcse* Re 8 xevrdoyowv Mo 10 z«oóvcag ? 11 «oro? ex «oro? corr A? «ovo UBM MoCaP (o9 in ras et cireumflex. e gravi m?) 7 (o9 in ras m?) 15 qv £v £evroo Cobet Misc.146 ^ 16 y&ào| 08 B y&o o)vo Gasda coll. 489, 13 | 10 in rà corr M* 17 post zooyóvove inser vwx5oag M* 18 síg — 19 ysvéícQüo, om Ca 18 moóg Re | Gzovrac U

üzortüg I 19 xosívro ^svícd'w. vijg excepto xosírr in ras P? | qwwóusvov C sed so?)«oi suprascr. s .ABM Mo Re | ríje coro0 q$vcsog U et (coro? corr in «órov) I 20 x«l eras A

del Re :

-— ]

"T€. rcm v

—

LIBANII ORATIO XI 451

TiV Gx5viv «orovg zcg«zxíuzovrog xol z9aoxevd- fovróg ys GugórtQe, rovg u£v, Üzxcg S«ognGaiev, rov

Ó' Ozoec | uw) voc«yvvOs(u, x«l vOv uiv dcwgobvrog R 293

rov qófov, roo O2 xouwutovrog róv $vuóv; 64. xoi Tí Ó&i vexuctugóusvov A£ysew d&gévr& &gyov ztouga- vég; m«gQ toig üvo9sv igícuitog Ó yOooc. Ov yog uéyuGrov üyovou. 9s:0v lléooet rov "Hàtov, xol càg G«rQeztíug vx «ovO llsgoíóu qvi, obrog, éxeu) rov Kauficuv Uxvog &Aefev, éml vrÓ zQóro org ozio xegaAW4o év Óveí(Qucw a«bvQ ÓOwAÉyevo xcAsUcv coróv «UOroD xocv«Avtiv uxÓb sig Aiyvzxrov ytw x«l zgosimé ys, Og zÓóAwv Ó Tózog Óécterow, Maxsóó- vov zo(uue«. 65. Keuficuc 0i yaoífevaw. vO 96g xal zÀ«qoíov zov Tío 4oríuidog róv dGÓsAgóv iÓgcaro. x«i oUbrog é&Ófs«ro vOv llsgoív $&0v £vowóv rt xl éguóTQv Ó Tózxog xci ucvrwv Tijg ucAAovoQo TÜquc ovóiv Tob Kaeufócov zgóg vq4v zoógouow zat9óvrog Gv elo0ev &uzxojwiv 6 q9óvog. 66. oi uiv oov Aa«gu- zgUvovteg Tg T& LÁjivag xci Kogu9íov vó ücorv Osou«yíug z&Qi Tàg mÓA&G lGrGuv, zio Kogoívbéov

3 Eur. Phoen. 991 4 Plat. Leg. IX p. 873 A 7 Hesych. 8. v. Míi9ons. Curt. IV 13, 12.

2 &ugor£gove Re | &«oorcatev — 3 0z0c om Mor 7 &óovci Re, quod iam correxerunt Iacobs Ach. T. 795 et Lobeck Phrym. p. 419 7 oi zéocct Ca | x«l — 8 qvi verba labem vel lacu- nam contraxerunt 8 érgersíag UI sed in hoc yg c«rga- ztíeg suprascr. m* num r&g 6roertíeg óm corÀ (zoi0)v- rc, (Mi&ons à» xoAsiraw) llsociót qovi)? | év' Re — 9 róxo supra zoorco. C*, P* in ras, U] rózo zoóro Mor 11 «?ro?] ocvróv Mo 12 dé£ciro UI sed in hoc óéÉerer suprascr. m? 14 &Ósigórv in róv Ós2qóv corr C* 15 o in 9sóv in ras I* $eov P 16 sàÀ in usAÀo$once in ras P* yusiovonc A 18 oi uiv — 458,8 míorww citat Plan fol. 108 20 icer&civ U sed & erasum, 7 sed & in ras m?, B sed i prius in ras m*

T

10

15

20

*

458 LIBANII ORATIO XI

R 294 uv | 'Hà(ov zgóg vóv ügyovvo vig 4)«Acoono, ozip

1

1

e

e

0à váo Mudo LM«vüg zgóg vOv «brOv ToDrov Osóv, x«i uuxooD ÓOwicAUvovGL Tiv GQuovíav ToU zcvt0g sig T)v Tijg (soucy(ug vóAucv Óvcosfécu xócuotg xocuobv- veG Og émowvoDcoi. zÓóAsug x«l Óvà víjg sig vO Osiov vBosoc zAgoobvrsg rijg ebvo(eag viv yégw, &yvoobvrse, Gg é»i rovro weí0s, xoi vrÀv AÀov éma(vov G&go- pgobvra. viv zíovw. 01. $uiv 0$ égeovol uiv ysyóvact O60í, zóAsuog Ói éxs(voug z90g GAAAovg ovÓs(g, ov0 y&o O94uig* Gore vO uiv xcÀov vOv év "EAAqGL xcl vjüs, D Ób xol mag! éxs(voig xgsivvov dv qv ui] óu9£v, vobro cvíjós o) cvevóAuqva. | 68. £yovreg voívvov cv '"Iówqv oi róvs, mw«iÓsg Geb zo zevígov Ocyóusvot, x«l ÓuxciocOvy uiv síg GAM(Aovg qocusvov, vov 0$ fov &zx0 Tij ijo zoioUusvoi xci vrsAoDvvsg TX cixÓvo coig Oeoig user eb0cLuov(Í«g &zxong QOxovv £v uécy vij Beg- péáoo zóAw 'EAÀdÓó« zepsyóusvou xoi vuo5ocvrsg TO 190c x«$«góv iv voccóry vóoo vij xóxAco x«rà TOv

1 Cf. tt. I p. 484, 3 R. Paus. I1 1,6 — 2 Arist. or. 1 169, 11 D.

140v B do MMoPlan | « alterum in ogovre in

e

ras 3 litterarum C^ | $&«A&rvme I 2 &üénvàg B &Oqv& M Mo Plan 9 zx in zevróg in ras P* 4 vijg inser Mo? | Oen las supra $soAoyíec C5 et A? — yg 9soucyíeg supra uvéo- Aoyieg I? 950&oylec B wv9oAoyiec MoCaPlan ^. 6 víjg sóvoleg scripsi coll. p. 468, 19 — roig &v9'9ózoig libri Plan edd | voci &yvoobovrstc in Mo media in linea succedunt rédsiwvrot viv uiv (— p. 485, 22) «r4. verba media inde ab cog &vl usque ad zo- x&uvsiv leguntur in Mon. gr. 101 fol. 262—269", quem eundem compendio Mo significo. Cf. Proll. p. 414 10 ,malim «dAa- cro» Re | £v om Mo 11 jv om M 16 &záogs in marg add I 18 xóxÀio supra óg9wiuío B* 4

LIBANII ORATIO XI 459

éx lAgeuQ vevuxuxóva ubü9ov, Og éx IleAozovvi6ácov zgoóg JuxeAiíav ysuv| vov zxovauov OÓu& $eÀdGGQo R 295 uéGuo Guuyij mgog vrqv $AerTCVw.

69. O» uv só9)0g 5$ zxóAu usyáAg xcl zoAvév- $9czog, oUro yàg qv, oluct, Gvugégov, GA v£usvev s 4 v«óvus «UEnoig vOv Gusívo yoóvov: r£og Ót àv Boa«- qvtégo Owye zxAdcGuev. u£vovoa &AérroOv, $víxc 00 péAviov sive, usít£o. 10. ví Ób vobDró iórw; si TO uérgov cüTijg (g émi zxÀsiorov éiiro vijg yüg ért Ilegóív viv Acíav éyóvtov, ob xci xo6uaciw iGyvov 10 xci OzAowg égocvro xci zücu i£fA«umov, qv àvéyxy xcAovuévovg vzx0 vOv qyovuévov slg xowovícv GrQa«- vé(ug 1| z&LP)ou£vovg Gro«reUsoDnL 3| uw) zcuOouévovg lléoóeug zxoAsusiv, u(av Ó5 zóAw voG«órQ DectAisie. qv Ó' Qv ovs éxsivo x«Aóv oUvs voUrOo Gx(vÓvvov. 15 (1l. vóv à& ox «o£nO8cvveg zag& xeugóv, &àAÀ év voro GyXucorog Gré&vrsg, 0 xal voU Óg&v vv ÓvGysoig xc roO zu0siv vu. xaxov GzxAAeTTtV, tlg u£ysfog zgov(hjoav, qvíxa üoysuv £O, oic zciÓsg süyeveig iv vrvgavvíói uiv rj vsóvqvw ÓwAenO9óvrsg, slg dAw(av Oi iABóvreg

t5 e

1 cf. dumysjuovo: IV 855 et 1107 sq.

1 ro)róv qc«cu tov Aàlgsitóv morouóy ói& uéong $eiártqs ófovra yÀvwóv vt tivot xol móruuov B

1 olim conieci ZAgsiob, at cf. p. 491, 2 róv £m "Auetóot Aóyov zi6TOGCLEVOL 2 9aÀAérvgg IBM —— 3 $941a6cav CUCa Re 5 ojzo Sintenis | 7v inserui ex UIBMCa om reliqui libri edd | evéusvsv B 8 usi£ov CIBM Mo Mor et eraso v AP voui£ov Ca 9 éxixisiorov B 10 oi] 3; Mo 12 5zó — 13 1$ zsi9ouévove in marg add Mo* 15 oiv I 169 Re | ze«ocxotoov B 17 eyw0ucri C sed og suprascr. f, et Mor

18 xcxóv| óvcoyso Ca 20 OwxAefóvrse Mo sed $ suprascr. m? | ó' Re

i

1

e

e

460 LIBANII ORATIO XI

jn zsmevué£vug. (2. ueré yàg vqv iv 'looQ ucyqv x«i v»v roO Z[agsíov gvynv AàAstavóopgog tio 4o(ag v& uev éyov, vv Ó& éxwbvubv, x«l vó ubv xsxgaTuuévov

4 uuxgov qyoUusvog, BAézov Ó$ zgóg và zéoeve tío yije R 296 52xsv sig vijvÓs T»v yOQoav, | ovuocusvog 0$ viv 6x-

vqv éyyvog cijg zwyijg, ij vóv uiv éxsívov zoujocvrog elg iegoO ríÓzxov éóyquérwGvow, vóvs Ób cvi) xdAÀog qv uóvov r0 U009, £vr«09« v0 GOuc O9tgozxcoov ixi rolg zóvoig zívei vijg zw«yijg vVÓcoQ wVvuyoórv vs xci Oiegavig xci ivuGrov. 13. 7 Ó& vijg mócsog Tov) vob uqroQov ucorob0 vóv AÀéctavÓógov G&véuvqos xol zxoóg vs vovg Gvvóvrug &isimev, óg OGezeg éxsívo, voGo«Ura évsín T VOÓcwri, xci Tobvou« Tjo uQroog £Óoxs tjj mwNyij. Zagsío uiv oov éml Zwó9«g &Awóvovti. Tíuoog é&v Opcxm zovcuog &£Óoisv sivau xéAAwGTOS, xcl cTWAqv Ó Za«gsiog 6T1G«g voÜUro évéygewvsv «ori Tíagov sivat

10 p. 525,11. 465, 11. Malal. p.234. Anth. Pal. IX 699 14 Her. IV 90 sq. Anth. Pal. IX 708

9 zíivsvi vig oivov. civsi ÓR viv wóluxa: vÓ Ób moomivo Gel eire. Zmuoc)érvne iv v mol zterocaro ea pelos T 00U7LS cv EiídÓc 2" (e Thom. M. p. 293,5 s. v. mivst) 11 uctovüg zl yvvouxóg Ót& v0U 6r éxtpéosron, oiovsl nocotycóg ézl óà &vóoóc ói&. vot. c€, ÓnAovóri Ó ui; £cOuóusvoc. yodqsroai 0» Ó rijg yvvca- xüg x«l uootüg x«l Qu: sooqrci. Ó? ucfóg z«g& roig zoujr«ig B? (cf. Thom. M. p. 232, 16 s. v. uecróg et p. 176, 13 R)

1 "Icco Re 2 ro om UIBMCa | GifSevdpoc cÀG uiv Tíje C&otag UI 98 Éyov — 4 óà om Ca 5 xev — 6 zmyíjc om Ca 6 évróg B | uiv om Re | uàv £xsivov] éxsivov uiv UI

9 ró $0co Gasda | ve om T 19 éisimsv scripsi e Ca (et Athoo et.Vaticano gr. 82) cum Ilacobsio et Sinteni é&eureiv reliqui libri edd sed eorr in i£sizev I? et &Ésim v U | vocabr. B 14 Teírvegog Mor quod correxit hic et 1. 16 Wesseling ad Her. IV 90 p. 322 16 robrov Mo ] «$vó CP sed in hoc corr in «óvjj m^, Mo sed in hoc «órjjin marg m? 16 sive — 461,1 ncusrfoov Mo? in marg

LIBANII ORATIO XI 461

Pr RPTPUIBS, rotae

zotcuov xcAAwGTOv: AAc&avógog 3 viv Tuev£oav zuynv o0 zgoóg vÓcrov uiAav &bWyeye, vÀ Ó vg OAvu- zi0og ék(Gc 606 ycAcxvi. | voGoÓTyv &bgsv év roig váuact Tav 50orQv. (4. vovyegoOv ij6xqGé vs £09vg vov rÓzOv xgüvm v& x«l roig (AAioug, oig évijv» év roo vo Ógóuo 5 ! TÀ Ói& vÀv zQcyuérov, 0v éxeivog ó&Uvarov £e, xci zóAuv GQouuGosv olxítswv, (dg &v évrvyov vóxmo Óvva- i uévo xogijóc. Tr5v cbro0 usycAomgémsuxv. (D. ÓwrTÓ 0i zó09Q0 xcrtLAQuu£vog, vÀ uiv zog TQv dueríoav q09cv, và Ó& zg0g Tv vOv OzoAo(zov xvi, xci 10 | toU uiv Gvayxátovrog | uévew, voo Ó£ éms(yovrog R 291 | To£yeuv [xoi] viv vvygv &v9sAxóusvog sig olxwGuóv vc xci zóAsuov ox émoujocro xóAvu« deríop drsgov : ov0& qvéoyero obvs vuv OAqv Gzxovóqv &vsAsiv Oi viv 1 zxóAw oUre éxcívqv zxAqoóv Qv sig vO zoA(Gfew é£Gyev 15 | é&xvOvuíav cféGot, GAÀ Gugorégov éyóusvog Tjj uiv éü(Oov v&g &oyés, &xl 0b viv Dowéuqv ys vqv ÓUvoguv. 16. «i Ó$ &gyal roO xerouxiGuo0 Zebg Borriaiog iógv- - Belg x0 IMAskdvOgov (xal) dj (xg rijg £xs(vov. z«rQt- 0og A«fobc« robvouc xci "HueQ(n xAutbsióc. rOovri so 0f, oiuct, GóufoAov 5v tig MA:sbdvÓgov yvóuyue, óg

| 18 Bórrsws zÓAg Moxsóoviag B* 20 'HueOío 7, roxoiv Ilewovic zooccyogsvou£vg B? (cf. Suidas s. v.)

1 zor«uóv PB | vj» in ras P* | rüv uiv 5g. UIBMoCa 5 oíg £vijv scripsi 0c CAP Mo Re óg reliqui libri Mor Sintenis ante og excidisse à7Aov zotàv vel simile quid putavit Re Anim 8 «óroo C et ex «oro? corr A? coro? reliqui libri 9 riv inser 7? om U 11 xeremsbyovrog U 12 x«i cancellavi 18 & prius in florrieiog in st corr B* 19 ro? GAsbdivóoov LE -—EI wel inserui /| j vs O. Mueller Antioch. p. 923 7j Mo . 4 Re cf. p. 465, 8

NS

5

462 LIBANII ORATIO XI

ixi TÓ véÀe( TÓV mQayuévrov vávÓs &vri vijg olx&(ag «ioQcevot. (4. vowxDro 03) zQoo(uux rijg oix(Gsc)g Cooug xci v&ÀAQv quiv síg olxiGTOg Ó voO zdi0g zig AeyÓuevóg ve Xl zw6TOG6usvog voig £gyoug v3v qujuqv «or0g uiv (0g TOv roxéa TQv voy(oTqv usrcOTCg oUx 6&Gys v£ÀOG &xvOcive, T zó9q' 0 Ó' éxsivov Ot«Ós&cusvog, u&AAov 0' év zoAAoig ÓLcÓóyowc uóvog UEiog vijc éxs(vov vd£sog xA«uoovóuoc, 2iéAsvxog &vv JAAsEivÓgov vij zxóAst y(verat viv Goynv &vOÓgoyob)(e xvuocusvog xol zoóvsQov x«l

10 OeUregov. (8. oig uàv y& éfloj9n6s, vorove vv éy9'ov

u&ífovg éxoíxGsv: oUg Ó$ émo(íqoev io*vooUg, zo ro- vov émeflvAsvero. Go95g Ó3 £x u£ong Tío zyng |

R 298 z&Auv évégoug fouQv éQdcvuétevo. vvyiv 0$ vorov

H - , * , 2 , e ' Ouxcícov $v v uégsu vrqv xégu cmxeAcupovev. T Ó&

15 46ouio jv xouícaGt)«. vxUvc Gv &s&émsosv GOwxovusvos.

2

[I

19. 0 XéAsvxog y&o 0i& uiv sóvjvy(av Vuxaoyog oz Io- Oíxxov vyívevat, llegü(xxov Óà iv Aiyónvo cvsÀsvmw- Gavrog xcAoUusvog ozx0 rv MaxtÓüóvov sig viv éxsivov ÓvvaGrslav sio$AOe xal sys corQazsíuv viv BaWàáa- víav. 80. "Avvwyóvo 0$ zoAsuobvri zmgóg Ebusvij GUp-

16 Diod. XVIII 3. Appian. Syr. 57. 17. Arrian. et Dexipp. ap. Phot. bibl. XCII p. 71^ 28 et LXXXII p. 64^ 28

2 oixicsog scripsi e 7M auctore Re coll. Thuc. V 11,2 oix4j- ctog libri edd 3 síg in ras I? og U | oixiovi» U — 4 voi inser 7? 5 cnvroyíovnv B 6 éxsivo U sed post o rasura - unius litt | ds$cusvog UI sed in hoc ói« antepos. m? 7 ói R | e in &4&og in ras B* 8 yiyveve, UIMBCa et e yivevot corr Mo* 14 v in óux«íov add. Mo? | &zoieuféve B et | m? supra &zsAcupevev M 15 oc Mo 16 (zzx«oyog I sed ux in ras m? $meoxyog Ca 16 et 17 zsoóixov IBM 19 coroezíov IM 20 sbusvij acuto supra altero s et post 7 duabus litteris erasis 7 s?usv duabus litteris erasis U cf. Eust. ad Il se 576

LIBANH ORATIO XI 463

uc«yog éA9Gv roóv u&v Ebvuevi 6vyxaOtiAs, zovgoov 2 (g« TOv Jdvríyovov so moiv oóx ijs Og éxaó5 v éxs(vov uéyag éysyóvsti, q9óvov sig vov sospyérqv A«Biov éBoUAseve Ocvorov. ivvcbOcv O7) 9tOv tig yeio« ozeg£oysv, GozxeQ £v Ógcuavv x0 yàg Tijg «otTEG 5 oixíug 0 vs qóvog «OvÀ xe«rtoxeUcGTO x«i TO Tie GO- Tuoí«g &bgíoxsro. 81. vob uiv yOg OwnGéfog rjv Opcv Aouítówm 9uvuécoace Tjj uxo(v9o roo A«fwoívbov rov vetvíóxov éiéoo60:, XsAsóxov Ó& vqv dgeriv Ó maig "Aviwyóvov zhquárgiog &yac9cg yocuuaci uqvisi TOv 10 éx éxcívo ToU zovgóg ÓóAov, à vrÀ 6TUQcxi ToU Óogog tig viv xóvw évéygavs vÀ uiv ÓnÀióv r0 u£ALov, rovg 08 z«góvrug A«véüvov. 82. ivrsbOsv và Eo«yógov AMéAsvxog dOméusve xci uuxgov UVorsgov iGyvGot. vÓ x«.90Q uiv yg vzoyogoag sig Aiyvzrov zaAAit- 15 revu, | BeeuoUuevog 03 e01609c IIvoAsuo(o 1v faci- R 299 A&(av, oo zAij90og orgcvi&g zegeyóusvog, &AÀ $v Gua TO «oTOD xcl Voyuv uíav, és) oig éxe(vov zocyua- Guv &ogAsua«v zeguéOxev, éxeozxéoevo IlvoAsuciov sig T0 x«Téytuv cUTOv x«l Aoov ixzxécg xal z&ttoUg, Gu- so qoréoovg eig yiA(ovg, éiéo0s ulv rio BafjvAóvog rovg &y8goíc, éxouícaro Ói viv ügynv xal yvveixe xci z«iüug xcl viv Goyaíav A«uzmgórvqra. S89. $nyuousvog 0t rà uiv «bro Óià rovrov GzxaAxNpéívau, rjv Ótxqv

13 Isocr. Euag. 8$ 26 sq.

1 sóusvi C 4 £vrao9o I sed ra? in ras m* | àà Re

5 ozécysv Ca 6 qóvog scripsi auctore Cobeto Mnem. III

246 g$90vog libri edd ^ 9 vsovíev UI | i&&ocs ACPBM MoCa

Mor 10 &y«cQslg I sed &y in ras m? «c9sig U sed ante «

rasura 2 vel 3 lit& — 11 góvov UI sed in hoc yo óó4ov suprascr. m?| «à e có corr 7? 150 óz. «bvrix« &zx. sig Aly. Mor

18 «oro? PBM MoCal sed in hoc ' in' corr m* 24 «rob ex

«)ro0 corr A?*I* | aoroo PUMo

464 LIBANIHI ORATIO XI

0i «)rO Tig émiovAig OgeíAscÜe,. Gvgavcícag ém "Avr(yovov év Oovyía GvufeAcov xci vixijoeg Gxéxtevve Tío ém «rov évéÓügug éugovsi ucyg TOv TwuwcoQícv zoc&iuevog x«i vQv uiv Óvxpvyóv, óg v vig 9soguajs,

s viv Ob émi8s(g, óg v vig Ggevijv d0xqxàg. 84. "Avvi- yóvov Ó& ijóy xewuévov yívevau, và roO zsoóvrog ToO vevwxnxórog, xci coíGero 7| Óvvaovs(n ZeAsóxov Bo(w- AQv( rt xci Toig xcv Aiyuzrov Ogoig. xci yoóvog (gu égpevoviXeu vuxvov Gozteg z«&Aot vj ztóAeu vàg Goxce, 100070 TÓT& TO uéysÜüog. 98D. x«l yíyvevat v0 züv vz0 OeoU. mólug qv Avrwyóvov uiv éxóvvuog, ox Mwvr- yóvov 0à zezowuuévy. vüg Ó&8 viv ob605gg zóAsog TO uevato zog éxcívmv GvóÓwto! vevvoQéxovve. v voto uerà qv víxuv 0 2ZéAsvxog é&9vs, vob voógov Ói 15 £6poyu£vov xci ÓsÓsyutvov vOv ouv óxóca vóuos, in uév v0 mÜQ zegueizme TOÀ x&(usve xol GgoÓgov R 300 &vexéero. 86. | Zebg 02 xwuijoeg éx roO GximrQov vov éreigov é&c«vvroU xdi qíAov Ogvw ézmi vov fouov éxtuwUsv. O Ó& sig u£oqv xevamoróusvog viv qAóyc

11 Diod.Sic. XX 47 Malal. p. 199 18 Il. o 292. 310. 315

4 xz in zoeídusvog in ras C? 6 yiyveveu B MCa 9 num évswov5,xsi? | oce BMCa 10 yivera, AP | ozxó rob $s:ov PCa Re 12 (ul» zezmowuévg? | vig Ó8 — 13 cer-

v«Qéxovrc ante év vary — £9ves collocavi 13 crdóiót M 700g

ovcó.x Ca | vscceocxorvroa I 14 uer& DB | £Q9vos UI et supra £üvs Mo? 15 ósÓsyuévov vro? (ouo? UI 10 zsouijrcs Mor num zeoietys ? 17 &vsxetero Mor | £x vo? cxüzroov ex éx oxqmvoo corr I? om B cwqzro? Ca sed yo oxxmvoov in marg 18 róv évoigov in marg inser 7 | éc«vro? ex &cv- rov corr P* £ovvà B et ex «ovà corr I? «bro U cvv M

19 xer«zeróusvog U et Re Anim xerezrcusvog BMCa xcvozrÓusvog Cobet Misc. 147

LIBANII ORATIO XI 465

&veAóusvog v& unoía y£uovra zvgog &zéqegt. 81. roo cvufévrog 03 zívra óg9«Auóv ve x«l yvóurv éxwvo£- qovrog x«i OwnAobvrog Gg obx &vcv 9eOv £güro, TOv viov ép' izxzxov &vofMféoag 0 XéAsuxog sg TO TUv zTüow &xoó yag Owxsew x«l vrO ycAwg vOv izzov 5 id Uvstw zog t&g 000o)g roO zvegot, BovAóusvog sió£vat, ví TOig T"oxe«Guévoug ó Ógvig yoxoerou. | 88. ó Ó' im- zevo0v rt x«l GvopAémov yevau. zmgóg Tv '"HueO(av $zó cio zT(6s0g. Oi O9 xcvígug Ó Geróg Emi rov Bouóov &«xs vov voo Borvw(ov Zfióg, 0v iÓpvacusvosg 10 qv 'AAc&avógog, qvíx« coróv sÜgoavev qj zuyx £x vt&€ Ó» zxüci x«i vroig oo Ócwwoig GvufcAAsaw Ó Zeb &iGnysicte. zoA(Gsuv vOv yógov. x«l oUrog ! v6 AAcE- c&vÓgov zgóg Tov oixiGuov Ógun T6 x«l Goyy» zog TÉÀlog ije& x«là uiv Óó vOv 96Àv xogvgatog Oi rijg 15 uevrtíug olxiGvio &yíyvero. 89. ivra0Oc O5 AXAsv- xog z&G«v uiv vsxróvov Gvváy«ys T£yvqv, zxG«v Ói €ig OzxovgQyíav «siga, z&Gov Ób A(9cov goeiupgórgrc UA Ói sig ópogüàg évéuvero, mAobrog Ób sig vQv oixo- Oouícv &£syeivo. 90. ózoygágov Óà v0 (cvv rovg uiv so éAégevrag x«r& Tr)v yógav ÓwGry vOv écouévov zg- yOv, Gro!v Oi xci GvevozxOv wixóg Tt xci &0gog

229 cf. Arrian. Amab. III 2, 1

4 oqusíocc. viv Góvrafw B cf. schol. ad I 427, 25 R

3 óXj4ov üvroc Cobet Mnem. V 107 (Coll. 103), fortasse recte

4 &vefífecsv Sintenis —,awt &vefipezs. aut pro sig vó leg. xtisvsi* Re 6 só9ovsav UI (sed in hoc in i9óvsw corr m*) et in marg Mo* 10 ; prius in florrixtov in s corr B* Boricíov Mo — 12 «s del? | ujj BMCa 13 rij» gógov Re. 16 zoocsyiyvero ex £ybyvero corr I* 17 à si movoyiav cum rasuris U —— 19 oíxoóou1v BMCa 20 &vsbeysivo U —— 22 ve om UI | sógos UM et ex s$ógog corr B* |

LriBANIUS ed. Foerster. Ir 30

A66 x. - LIBANI ORATIO XI

TspvÓusvoe zvooig &yoijvo zog v»v voujv, oUg &yoveat vig elovuxeo«uv év và zovauG. 91. xai voy) uiv 4

R.301 zóAig jjoeto, voyD Ó& TO zowuj9iv | ix(uxAoTo vOv

5

10

15

vs éx Tijg love sig «vvQv xevafivrov 4oysíov xal Koqràv xol vóv &q' "HoexA£ove, oig 5v, oiuct, Gvy- y&vewt 2ieAeóxo xoví vov z«Aci0v Tüusvov, x«i TOV éxouévov cor ZeAsóxo GvrgQcru.OTÓv TjÓ éAouévov oixsiv. 92. 4vvwyovíav ài abviv uiv cpévwsv, &vógog Ovousvotg ozóuvquo, v0 03 zAQoouc Osbpo wer£ovTyotv, év oig "av x«l A4Ow«vaeioi obrow 0à ol ueveaovávreg v0 uiv zgGrov &Óttov, uj] Tijg z906 "Mvwcríyovov ógyíjg &zx0AcUG6sVuXv, (g Ó2 Pyvoooav ém dusívocu uevoxouu- GOücvrttc, vuuOGLv tixóvi y«Axij vov ZXéAsvxov vogov xéoura Tjj 4sQÀjj zgoGO)tvvseg, rOUTO Ó?) TO yvogucuc Tio loóg. 908. ZeAeóxov uiv oov 43 zxóAw éxóvvuos, vobvouc Óà dzó voU ze«vQ0g Awvióyov, x«l zo uiv rovrov OzÓquiosoynureu, và Ó& £cco65 vqv uwnuuxgv' Óv yàg TÀv évvroU TiuiTOTOV y5, vOUTO TOV £pyOV

6 Her. VIII 137 sq. Thuc. II 99. Tul. or. III p. 106 C

2 écvij«eco» .APUB et M (sed & eras) et 7 (sed & inser m?)

3 ézizAcero A (sed u suprascr. m?) CP 4 iov 6 cum rasura

2 litterarum U — iovíec Ca b yo xcl rüv — 6 ZXsAsóxo in marg add Mor 6 s in vr5usvov in ras P?, in ras I? cus

. ov cum rasura 1 litterae post & U v5jusoov A Mo Mor quod cor-

rexit Re 7 vjjós UIBM . 8 uiv inserui ex P?7BMCa 10 in animo habuit Euagrius h. eccl. I 20 (v. supra ad p. 453, 1) 14 zooor.0üévvsg UBM et I sed in hoc c: eras 15 num

. €oby» 7? 16 zcroóg in marg P, zoióóg P?in ras 1 (sed i

in ras m?) U et in marg Mo?, cui lectioni patrocinatur Malalas, ut genuinae zcrgoóc Pausanias Damasc. apud eundem p. 204,2 ó 0i.coqó0g llovccvieg &&íQsvo, og sig Üvoje v0) £cvroo zovoóg

,

£Onqus v0 Üvouc cvíijo usycAme -Avrtoysíag 0 «brüg ZAsvxog ...

Écrw y&o AWjpoc ... 0v sig Óvouc Avrióyov vro ióiov coro) vio), og ztQosionroi, $x&Ascs. Cf. Alb. Gratul. in hon. Herwerd. p 41 8q. 18 prius róv e róv corr P? vóv Mo

!

——— ? TT

LIBANII ORATIO XI 461

tüv £«vrOU vrO évruuÓóvavov &vewus. 94. xol vÓ zgo-

dorsLov ToUTO | Ó vO zoAvOuvarov, vuv ziégwvqv, R 302

AZéAevxog sig iegoO uoigav xcvéoTrqocev veio TQ O6Ó Tóv q4GOoov, éxsiÓ? vóv uO90v £oyov sógsv. "AmóAAov y&o zlígvue &og«cO)sig oO zcíOcv &Ó(cxsv: óg Ói àv &Dyijo ueríBaAsv sig qvvóv, oóvréqavov zowcira, và zcu- Ouxc. 9D. vavrl uiv GÓevow, ZeAsóxo Ob 7 93194 ToU Aóyov rQv GAx9tiav &éqqvsv: ó uiv yàg xóvag yov xcl Vxzov éA«óvov usrQeit v$v üygcv. cg Ób Qxs m«oc v0 Ó£vÓgov, 0 zgórsoov dv T x«g9évog, Ó uiv Vzzog éjrOg xgoUsu sig robÓcgog Tfj OxAÓ, " yij 08 àxí(Ó« qovoiv &véxcsuwev. 96. 9$ Ó&à éóXcAov yocuuaeou TÓv 0sozórqv: Doífov yàg éveyéygezvo. zog yáo, oluct, Tiv uevaDoA«v Tiüo xóguc &Ayxoag ébéyss vovg oloroUe, ;j Ó0à &xig évóg ÓwwAvOcion xoUzcreran. Tj yj xci éqv- Adrvero XeAsxQ za«gaíveoug eig v0 xocuijou. vóv vózxov xci vouíGc, vo09" Uzso qv, legov24zóAAcvog. 91. 9aUuc

M

1

0

5

uàiv oov x«l ró &v "EduxGwa xoiwav [ixzmov xguvwsv] .

5 cf. IV 1102 zsol zig vns

1l prius có inser Cf | £vausv C 4 sógsv Foyov UI . 5 £o«otie Ca 6 ueréfeAAsv UI | zx óv«à cum rasura U

9 émi gupra z«o& 1? zeogbl B .10 vo Ó£vóoo M | 7; om MCa

12 1 in &vézswwev in ras I?, eras U — é&émsuwsv in marg Mo* 18 éyéyguzvo M — 14 usr& supra floAjj»v C*- 156 évóg in évrüg corr B? | égvAdocsto I — 16 v0 o:À. U— 18 vóv supra có JMo* | qv alterum in xoivnv in ras 1? | fov xot5jvnv cancellavi (Zambecc. p. 200) ut glossema praeeuntibus Sinteni et e

arte Reiskio qui proposuit 'EA4ux&wi zsol vv "Imzovxonrnv, 1v et Iacobsio in exemplari et lectt. Stob. (1827) p. 150, qui xoüvnv ixzov delendum, xer& pro x«l scribendum, 7 ante xo15»mv inserendum censet, postquam olim (exercitt. critt. in seriptt. vett. t. II Lips. 1796 p. 33) coniecit: $w?$uc uiv obv xol T0 fv Elwxüwvi: £x mzxcfQvne UxxOov xgnrvqv £xóoOiüvoi q«ct, in

. Animad. ad Anthol. gr. IX 335 (Lips. 1800), lectt. p. 339 et in . exemplari ztéovg pro altero xegrxvrv proposuit Beco s | : 30*

5

468 LIBANIT ORATIO XI

&xQoO voi, pací, Ilyyácov và moÓl v$v zéroowv zxAi- Éeavrog, vocoU1Q Óà robvo Q«vuaoróvegov, 0cc u&AAov &UAoyov zwxy&g éx yijg 1) &x(Óng éxmxwxÓüv. 98. XéAsv- xog 0$ Óóuo0 vs vocUTQqv &vgosiro xcl Ogcxovr« q&toó- uevov &vrurgócozov é&óoc« evtoQ vgírvovta Tij xsQ«Ajj. 0 Oà Og émtA«Gev, jjusgov sig córOv iÓiwv q9&vuro. zgoovsü£vrog O57 roU Ógdxovrog voig &uo Tis yijg éxq«veiou wsítov «| míGTig, (&g 0 90e &ufa-

R 308 r&U0L rv vózOov. | xci cor(x« víusvóg vs Gzteü£ÓOsuxvO i0 X«L QurG x«l veg £Ófyevo xol voy) v0 üAcog £O«wAAe

15

20

x«i G&gcig l6yvoouig àggovosivo. 99. x«l mávr« $wv 1j, dégwvo ZXsAsóxg. zgóg yàg Toig sig Ówww &éAS0obot qéopocu ét xol qonouóg cbrOov qysv, Ov zeQQ Tqv ÓvcoxoA(cv éx Muvwjrov Oc&iusvoe &ve9dogruosv, 0g viv vé u£AAovGav Ozioyvcivo vTóynv xci Acfóvr, Tv Zógov &oy9nv Zépvqv «và zovwiv isg&v éxéra&ev. 100. obvo 05 v& z&Qi voUg )toUg xevrsOxevoouévog xcl Ogev ü&uov &obkuevog, &z0 xouxióog Oguu9tig zugsyovouo éAmxí- Óvg, Tijg v& £xs(vov sovoíug A£yo x«i ijo TusTÉQeg zóAs09g, usoTOv Czíqmvev üorcOv Tijg yijg TO xoctiGrOV

8 Aesch. Pers. 447 Cratin, II 182, 22 M. I 106, 321 K,

1 jv ante ixó. BMCa | eol in ras P* 83 zqyjgv Re

4 ve Scripsi auctore Re ex UI ys reliqui libri (sed in ve corr P?) et edd | &vqofjo UI 6 éc I 8 5 om M|or in $uforsóo: in ras P* — é&ufevsós. UlICa 9 rà vózo UI sed in hoc róv rózov suprascr. m? | eóríxc víusvóg|] &vrwxoTodÉ- uevóg Mor correxit Valesius ad Amm. Marc. XXII 13,1 p. 329 | &zoóíósuxvo BM Re et supra &msósixvvro 1? —G&msÓsixvvro U

19 y&o inser 7? | £19o9ow £v. BMCa 13 ,malim £vijysv*

Re | viv in ras A* 16 cro ex córoó corr P? «oro A| ——

x«i ooro DB 20 &ovéov UI et ex &cvsov corr P?

LIBANII ORATIO XI 469

TucoOv rjv &guuov: oo yàg sig Tovgnv ge TQv Tvuc- víguv (iGsv, GAAÀ sig évígov zóAsov &gqogutv, GGcc vil vrÀ!v 6vcOuGv «i zóAsg Toig ÓÓ0urógoug &Gvqoav. 101. oi uàv yào &AAot fjaciAsig vÓ Tàg oUGag xoStAsiv Geuvóvovrut,, r0v Óà r0 vàg ovx oUGag Éytigau xsxó- Gu54xtv' 0g roG«Orag vzig yiv £6vu6sv, Dov gxécoL x«l zoóg Óuovvuíav vv év MexzÓovío x«i zog émo- vvuíav | vv év vjj Gvyysveie xAuosov xai zoAAcg R 304 y& ut&g z9o61yogí«c éxoviuovg óg&cd«u [x«i] xc9* £xd- vépgov yévog, &vOgOv A£yo xai yvvowGv. 102. si y 10 «0 xgívewv Tig cor0v iO£Aou mg0g Aümvaíovg xci Mi- AqGíovs, ov zAs(GTag &zxoixíag GrtiÀcL. ÓoxobGLi, zÀA&LÓ- vov r' àv oixióT)c qavsón «ci vÀ xo9* éxi&ovuv uey£de. roGoUrov vixQv, (GGTs uíxv $vrwoÜOv Gvra&íav tivo Ócx«. &&eovu uiv émióvri GOowvíxqv vóg éxsívov mzóAsig 15 óp&v, &soT( ÓÀ émióvr. Zvgíav voavTqvi vàg éxsívov x«i zA&(ovo xcl usífovg Ógüv. 109. é&érewwve Ób vobcvo t0 x«Aóv &og Ebgoérov x«i Tíyguvog, zeguAnfMov ài BefvAGóva móAsc( mevvayóOtv éyxevíomsugs x«i Tij lisooíÓu xci 0Àcog ovÓ£va vróxmov &xwvj0stov ÓffaoO«L | 0

Qt

6sq. Pausan. Damasc. apud Malal. 203, 22 11 Sen. ad Helv. VII 2 Plin. n. h. V 112

1 num &»5usgov ut Aesch. Eum. 14 zdóv« &vijusoov vi9évrsc

Tusoou£rrv? at cf. 1 412, 3 R. | voógij» Mo 3 vàv inser I? | xe«rtornoav BM Re et in marg Mo? et ex £erne«v corr I?

£ecncav AU 4 10 U 1 ópapoplas M ówovvuie Ca |

[04

inovoulag M éxeovvuíac B et (c e v corr) 1 éxovvuia Ca . 9 x«l cancellavi | é&xdrsgov scripsi auctore Re — £&regov libri edd

11 río; IB . 18 x«9" éxdcorqv 1n xo9sxdotnv corr 1? 15 uiv — 16 iZÉsor: in marg Mo* 18 víyonroe Mo sed cíyoióog suprascr. m* | z«oeAe(lov supra zegiAefiov A? et Re, qui commate post Be(jvÀóve posito aut zó4stg aut v5jv llsoc(óc scribendum coniecit 20 éxmirÓsiov om B :

2! INT

410 LIBANII ORATIO XI

R 305 zóAw cCgixs yvuvóv, &AÀ éAAqv(tov Óvwcr£íAsos viv

péofcoov. 104. oó wQv G6zso ixi vaívy zoAAGg Gxi-

Gev, otrog £GTw &ixmtiv, Og z90 voóTQg éréouv &9eco,

&ÀÀ' «Uróg vs évvaOw« vo Gxijmvgov iÓgóccro xci vcórm

xcr& TOV AAcov r0 icov £ücxsv, GGozxsQ O&gozxoíveg

corjj TGg GAA«g oixoÓouoUusvog x«i footuAs(oug zxoszo- -

OsorfQuv éréQev oOx Ógów. : 105. "Ev vowosro:g toívvv £oyowg xol uiobg xol

veAevT.GCeg o)x sig povAorégovg vOv xAijgov z«gém&u-

vysv, GAÀA d&ya9oí ve && &ya9Qv zxívrsg &qvGav xci

GuAobDvvsg &si moiüsg mzovégug vij ve ÜLAm xci TO zog

vQv zóAw £&govi ÓwcÓs(y9wqoov. 106. émioróg Ói mi

TÀ ToUTOV £oyc x«i (Aémcov Qozeg éx« vwwog zttQvoijc

év xóxAo Tiv GvÓgeyaO(av éxécrov obrs v]v Guynv

Ox oov atado TÓV CgetOv oUrs TV arie &v

ÓÜvvoarQ' v0 uiv y&Q BAczmrovvog Qv d TOUS TE ÓQYyx-

yérag xci vóv E£xouvov, v0 Ói usifov 3 (xar&» z0AÀG

c

1

I

1

e

13 Luc. de merce. cond. 15. conv. 11 17 Pind. Nem. X 35 Il. B 488 sq. ;

1 &Amvito o9 uóvov £yó, &AL& wel Giov tAkmvixóOg Eyswr zou B? — Thom. M. 1.1)

1 Hmvitor — 9 Beopiooov citat Thom. M. s. v. &A4qvi£o

p. 161, 10H. oc ó covós (Atfliviog) £v à cbvà 1óyo (Avctoyvaà) 4 cr 're Cum rasura 2 litterarum U. | và cxijmrQov ivrebSa UI 5 icov ex icov corr I ícov in icov corr A? xodrvog BMCa 10 ve x«l é& I 11 ríj rs ÓÀÀm supra moig v6 GAAotg I? roig vs GALo:g U et in marg Mo* 129 OusüsiyOnaov

-M (sed & supra ec scr. m?) ó.s8d Oso C óisóéy9mqoov I (sed | ós in ras m?) Mo (sed zi suprascr. m?) óiseó y9nocv Ca 12 émwr&ág — 471,1 guéywrov citat Plan fol. 103 —— 14 év — x10 inser I* 16 vóv v &oynyérn» Mor — 17 tovs íézeivovg — — Re | xer& inserui auctore Re

LIBANII ORATIO XI A1

erÓucvC x«l GoguGrOv xog0v | Og oióv v& u£yicrov. R, 306 107. víg oov sÜgqreu mógog àv &zooíey vroGcUTQ; TÓv uév uwqo95veu, rovg Ó& Oozxtofiüvou, uGAÀov Ót rÀv uév o0 zvra tixsiv, GAÀ éx moAAQv ÓA(ya ÓtsAOsiv, zcgl Ób vOv (6yvgiocusvov, Gg o) ysígovg vOv sigg- s uévov, xcAeboct rovg Cxogoou£vovg év roig Gvyygogoig Ooxuwttewv uov vOv Aóyov.

108. Avrióyo voívvv và ZXsAsóxov zeouói zóAeuog uev ob0sg éxoAsuwO)€«, r0 yàg Óvousvig xov émTWys TO qópo, cov s$Oouuovíy 0i mgóg yijgeg iAQóvri TÓ 10 z«0i Tiv Ggynv voziüjotev oox éAdrro zxegcÓobvot. roUrQ 0i xol cnórQ TX uiv ÓzxAc qooyotev o)x obGus &v&yxue, €9«0uc Óf ru Gvvéfouve vág xg«g sógnucac Tjj móAsi. 109. xqóeós; uiv yàg IlvoAsucío TO Tij Aiyózvov fecisti, IIvoAsuciog Ó& ijxcov évüdÓs x«l vO 15 - x&AAog vijo Aov£uiDog éxzAeysig éBovANOw Tijg éxs(vov q69ocg sive, v0 ycAue x«l Aefüv &miysv. x 0b Qt0g

éxei uiv éOsgaztotro, vijog Ób Qusrígag xs usi xci

- - , vóco Tiv yvvcix« ToU usraoTiocvrOgs ijAcvve Ou0d- 6xovGc TOig ÓvsíouGuv, &vO' Orov r«ÜTc z0L0i. tÉu- 90 zteraL 07) zc ÀAwLv OzO TOV xsxwmqxórov xal vr0v uiv vtóv

2 Aristarch. trag.fr. 2,5 p. 328 N, Eur. Iph. A.356 14 Athen. II 45 b.c. Hieron. ad Daniel. XI 6 p. 705. 19 Plin. XXXIV 148

Gv 1 oo?" Plan 4ooóg U Mor et e zooóv corr M* | uéyioros Mor et e uéyworov corr M? — usyíotov U et supra uéywrov

Mo? 3 A d M :& B 4 éx vràv zoAlóv UI — 6 &xooa- ràc B 8 zerol BMCa 9 ró — 10 gófio citat Plan fol. 99 16 «órob UIBMCa et supra £xsívov Mo? éxsivov supra

córoU I? cf. p. 525,10 20 oí in zotoi in ras P? moist UIBMCa

" ü ' Liac! 1 RU e ».

412 LIBANH ORATIO XI

Tov &oyciov xouítevct, voUvope Ó3 cori; zQ0g v0 &pyov uevefcAAevo, xal "EAsvowío zoocoayogevetat. 110. G«bue voívvv £vsgov imi víájo «oTíüjo DeciAsiag zgczmANoióv v6 xci oo z«guezxANoiov TÓ 7zQoTÉíQQ' TO ; uev y&g eive zegl 9covo ovugé£gevot, vij Ó& vv Ecvov 0s6go ueraGvriáGe. Ói£GTwxs. Gagig Ó& 0 qmuv zoujoo. R30; l1l. év Kvzxgo $9soi Tiucusvoi | vjv Kwzxgov & 0govzéQ 1v xAugovygobrvrsg ovrov TijoÓs ijo goQo«g exc) unoav xol $xsíyovro ustowxsiv. &ufeAóvvsg oov 10 Tqv zóAÀw tig xgeíov roO llo&o0i uovrs(ov zsí9ovot rov VxóAÀAo Acww uíav vÀv ÓvoysoOv GvsAtiv, viv rv év Kózmgo O9:àv óg T"u&g uevoíxuow. 112. xol z£uzxsu Ó» Óv óv ijAmuife ÓgdGswv voUvo Ó fBaeciAsUg sig Tjv vijcov. Gg Ó' or GgsAéofdaeu. qovsgüg ivijv oUrt ÓLogiEac. Act tiv, uygavovre, voióvóe vv &gecav Boi- AeG9o,. xcv iyvoe rÓv «Oró9u Ozív O«uuovoyijcat vUzOvg. TOv ÓÀà égévvov qiAozóvog vóxva xal Qu£ocv &&cov, oi Ó' isgeig Gvemevovro. oig Ó«utovoyoig Ó& zgóg rocoDrov OnjxguBoUn vo Tác uwuwnjosog, Gore v& :0 uév &vaGziéGevtso, và Óà GvruxovocTijoavveg évéBouvov tig vàg v«üg év óg9eAuoig Kvozoíov, v& zeAcuà uiv

ex

1

js : 3 «oro? B 4 và (2)ró B 6 ce«gig — mowjoo citat

Plan fol. 99 * ££órov UI && 06ov Mo 8 ovro Ca Re 9 ixsüówncev — £fufoLóvrsg om Mor | xci] óov' ? Sintenis

11 vc post o in &móA4Ao inser Mo* 12 ueroixicw Cobeft - Mnem. V 107 (Coll. 103) ^ 13 ro?ro ógccsww 1B MCa 15 àvo- ovéocr supra óioo?Eec. Mo? | Aofleiv in marg .Mo* 17 rove

700g

Tózovc BMCa | quiomóvog inser I* 19 sig A sig Re |

óumxoigo91 ex Tqxowó9n corr I? 5xoio9vr U 20 évéflci-

vov P sed supra £ rasura unius litterae, Mo sed & supra é m*? &ví£Qowvov UI sed in hoc é supra & m?

LIBANII ORATIO XI 418

óg vsovoye qegóusvo, và 03 ior. Óc&iusevo Tijv vÉyvuv iy vij Óófy vOv &gyaíov Ggqévrtg. 119. robro Óà dv gx o0 Tio vOv Gy«Aueromotr Ggerijg, vio Ó& TrÀv 9eÀOv zxgóg vov &xzAovv imwvu(ag, óq^ qo évéOaxav v&ig spool vOv Ow«utovgyOv mzÀ£éov vt vo0 Óvverob. 5 x«(rou ví ToGoUvrov sig ÓOó&av, 1j yóg«v zgocAcfiv 1 Gra, vQózxctov 13) xcvuxÓwot iAcyyug 3) £oygajoovre zoAsuiovg yzwv, mA(xov r0 vovg f$eovUg rijs vous | «TOig zQo6nxswv OÓvcwvüGUQ; R 308 114. Kel yàg Ó" x«i r0 voUrov éyóusvov sig TQ»v 10 «orQv GzxóÓsiíuv qé£gsu Gvufàv só)vg imi vov usT cOrOv Üpyovrog. 4| yàg Ó:5 lote, v0 fovxsoov üycAuc TO Aiyomvi0v, &gsic« vv Méugiw ÓOs0go uerow&evo, ximíjocoo ubv óvsíoacu 2éAsvxov vOv &z0 roO ZeAsóxov vérGQTOv tig vqv écvvijo uevézeuwUw, xwájococ 2 Ilvo- 5 A&uciorv sig €rowuov vijo 9500 ÓóGcjw, xci vijeg evgezsic, xui v0 &y«Au« idyevo. 110. xal xevcyOywov 5v vív xosuvTÓvov 3 zÓóAug., Gort xci zog TOv 'OAÀvuzov ozéoyew vwiv égí(Gcw, si BovAo(usto. 7) uàv yàg covóOt vOv $sOv Ójwvoufy, zouyróv ióvrt gijux, và Ó' eo z«g' so quiv óp9wAuovg &xevoc. 116. xal GvuzxooijAPe và £gyc TÀ 49óvo, éxmsi xci vijog Poucíov ioyvog ijón zvrc

3 prius ràóv inser P et in marg Mo* om ACB MCa Mor 4 &gp' Ca 6 o, in xeíroi: in ras P? | «ví vocobrov in rasura 6 vel 7 litterarum P? post rí (r. U) rasura unius litterae UI 8 v&ge Ca 9 «broig APUIBMMo «oroic Ca evrove Mor | xsw in zooc5xsw suprascr. P? | évówcur&o9oi P sed £v in ras m? 10 ró om U | vo?ó" Sintenis 11 sóc m? supra eóroig 1 córoig U 12 ie:g libri Re 13 c«iyv- actíov B | uéugiw P sed v in ras m? u£uwuv Ca | ov. in uerowxitere, in ras 1? — uerexouitevou U 14 ro? inser A? 15 «ge in éevríjs in ras P*? 19 qjuiv ózcoysw .APUI Re Mor 20 zowróvr praemisso £xsiv« — 921 £mswsv citat Plan fol. 99 21 ove in óg9eAuove ex óg corr I? | ovuztoiij9s Re

5

A14 LIBANII ORATIO XI

éxiGyoícug vobTÓ ys o) uerí£zmsos vj mÓAsu GAÀA' &ma- Sov ucv v& zgóg vov Kéociov éxsivow Zf(« vovuobvov, oiov livoAsuciog z&gi v5qv Movsuw, xoci usü(ovoGuv, Ó 0à xsgcvvoUg ig? mevrco Gquelg évéxevvo viv. éxdvodov coTQ ztugcoxsudGov xci &véoroepsv. 1l. o)xobv oi

R 309 uv érégo9t | gatvovva, fovAg9évrsg óg qQu&g &A-

1

c

15

Osiv, ol Ó$ zxe«gQ muiv oox &vooyóusvou v»v évíooGt uevíóroGw, GAÀAG TQ xcAÀc, uiv &gov«g £g éovroUg Gvéievrsg, croi 0$ 0 vovg ÜAAovg éxoíovv, zxoóg Qu&g zezxov)órsg xci oz0 uiv vOv égaovOv éAxÓóusvoit, Tijg 0 égouévqe yijg &v$ezróusvou zAw. cvoGerc quAo- q09íc uiv siye vovg Zuer£oovg ÓOc(uoveag, éxvüvuo OE vovg Éévovg quevégovg yevéctuou.

118. Koi &uxvva vov zsgl rÓv xgswurÓvov Àóyov (g ovx oUcue érfgag Cusivovog &yxouíov usgíóog o9" quiv oov GAAcv GvOgozxov ob0Zcw. si Ó£ vig djóvGvov üxovcuc v& Ów OzAov é£pyea vouífsu, zoAAk voózewc volg zQoyóvoig Gz0 z0AAQv &Gvqxsv coToig cíwobGww, oiog Ó vOv cvÓvt zoÀÉuov pda, 119. xci v& uiv (AAa Tí Ost. Aéyew; &AA "Avz(oyog ó uéyoag Óóvoua Aefiv &zx0 ToU ueycAoug émvuyeugelv ve xoi éEoagxsiv, uwuxoov q746cusvog Gófew T& Óvr« zQocb)nxqv émwosi roig ovGi. x«l ro0ro uiv rqv vsoT£Quv vij zÓÀsOGg uolQav

2 uévro, ICa | xciv UI edd cf. t. 1 579, 22 R. | éxsivot zie scripsi e CUIBMMoCa Zio &xeivou AP edd. | àie e di& corr C* óc A S3 «1v "Aerégidog evi voir vel usd'tóogvcw M Schmidt — Philol. X 635 4 Gzteour qu Garocvcot Mo* num G&zevras? 5 «vràü U «ovàó BCa 9 à' I | 0 inser C? et f. ó Mo 11 yfj e e rífje corr Mo* 16 &A&owgs I sed oig in ras m? 18 &Éio?ceww C sed & suprascr. f 19 rózoc Re, quod defendit Gasda collato Plat. rep. III p. 396 E 20 udy o BM Mor 21 émuysigieiv I sed v, ante s eras ^ 21 guxoóv — 28 ovo. citat Plan fol. 99 929 moóg Oxmv C

LIBANII ORATIO XI 415

o) z0AAQ TQ QcvAorÉQ«v Tijg Goyaíag, Tv Ó zovcuog zeouAcu vet, zooGxorcoxsvétero,. y£vog uiv '"EAAqvi- xov siGcyov, AivoAobg x«i Koss xci Ebfsig, v&yet 0i vv &xacav GogpcAswuv z«ocoyov. 120. Gozsg Ó T0 u£rgov Tijg zóAsOg émi usifov ciíüysv, oUvo xci 5 rovg Tio Goyis | 0povo zi zAsiov é&veiwvev, GGztQ R 310 qvíxuévo Góucri usíto yvrive vqpoeiwóuevog. xci zxocga- A«fov vàv oixqgvógov àv 06ov ijAzev 1; qófeo zcvr« &&ewv 1) vóugo xsugüv, ijA4evve rQv é&v mociv Gc xvOus- vog TOv uiv éxóvrov zgoGyo0g9oUvrov, rÀv Ó&i £v roig 10 dvvcug Or, ul) xyoijv &vva(oeuv zceidevou£vov. 121. xci uévà voio0rov Gyuu«rog £ocg lovíag &véfwm ÓsuxvUg &v T£ fovàÀeig x«i zod&ecu vov u£yav lvríoyov xci dg oOx Óvóucrog soóguuíav &gsge xeviv, GAÀ & eorOv Gv éxouvre vOUTO 1v GxoUsww iL.og. é& iv qógor ve 15 quMiv égoírov x«i roig roO zoA£uov Ócdgotg 9 zóAug éxocueiro TOv uiv Ozqxóov émuusiovué£vg, rovg Ói &v95i6vcuévovg x«vcorQegouévy, éxevro xoi voDroug Gvr. &yc90o0 Ócíuovog yuyvouévg, Óvoiv z«guovo« v2v IIto- Guxv ÓOvvacvstev, iGyUL ve xai TQ Tijg zv9o6T«G(eg ij). 122. "Evsgog 4vríoyog yíyvevouw BootAsig, sioqvixóg t& ÓuoU vOv rQÓxov xci zoAsuuxóc, Tj, uev qaíoov, el

bo

0

9 Her. VIII 89 Aesch. or. 18 5 p.30,5 Thuc. IIL97, 1 cf. &I13848R

1vó UMoRe. ?2 c prius in zocxcreoxsvateror inser I* 4 rjj &x&cy Gasda 5 uérgov] usitov Ca 9-1 v I8sed q et vin ras m? et singulae litterae ante et post y eras om Ca i11 post zojv rasura 2 litterarum M 12 &véfm in marg inser Mo ézí(m P sed £x in ras m* 19 óvsiv CA Re £vijv Mor | z«oio?ccv Mo sed v eras — 21 yívevot A. 21 sion- vix0g — 416,4 &rtucfov citat Plan fol. 99

5

416 LIBANII ORATIO XI

ux Tig 99ocívowvro, zgóg Ó& éxsivov sÜwvyoc, si vig éxcwvecyxátovro, xci obve vj; vije T/6vy(ag T00ovij roig dót- xoUDGuv sixGOv oUvre TO xgurtiv év zoA£uoig Tov T6vylav &vwuLGEoOv, GAÀ siÓGg, simso vig GvOQOzOv, ÓxÀA« cv& &gzucoot ueri roO xcvoo0 xci xcvotto9«u zAw. 123. 0c ixsid5 AmovuxO0v iv vÓ Tovoo Gvv&icTüxsu x«l Mvcóv

R 311 Ae(av éxoíeu KíAi£v. và. zocyueve | xci ueri vv

e

1

15

&AÀov zgoc«moOAAv T&g émwui(ug &v)gozov, 690v &x «OrOUvG OfUovsegov éiiéxovev 4 Mívog éx vàv KvxAd- Óüov rove Kügu«g, xci vaig zÓAsOUV Gz£Ócxsv GAA(Acug Xoio9c«t xci rov &xwus(usvov qófov éx(cAov vios vGg Ó0oUg Toio iuzóooiug: &v9' Gv 0x0 vÓv só za«9óv- TOV l6vUTO XCÀxoUg vceU0oov xeysuQgouévog ÓOuAobvroc roD Cóov v0 Oucvvuov ógog.

124. "Exov ó:) x«l vÓv Aowurov faeciuéov oox óACy« OLcAO8siv, qsUycov ÜOzxsQ égqv, v0 TÓ xet OwoyAsiv, éxeivo ÀAÉyO, Ov, Gozo vg zooonyogí«c GAA(AOV, ovo

x«i Tüg TOV TQÓózxov Ggsrüg ÓwsÓtzavro, oi uiv év

56 Xen. Anab. V9,8 6ep.673. Dem. p. 248,23 9 Thuc.I4

6 Anotouxóv zÀoiov, AncvuxO0v ÓR cóvroyuc DB? (— Thom. M. 8. V. p. 224, 4. cf. Lobeck Phryn. p. 242)

2 émoveyxdtor: coni Gasda et Cobetus Mnem. V 107 (Coll. 103) ef. p. 120, 5 et t. I 566, 1 R, at Libanius talis medii aman- tissimus | &ye4oig supra &Ouxobcow I? 6 Anorovxóv IB sed in his og erasum et UMCa . Amorgxóv Mo sed oi supra zy m* cf. Thuc. I4 8 óv ante zoocczólAv inseruit Re | &v99ó- zov Scripsi &voigoóv libri edd 9 &Ééxonbsv scripsi aucto- ribus Re et Gasda coll. p. 385,9 R, et Thuc. l. l. K&ocge é£sicoog

£xows libri edd 13 yoÀxo?e scripsi auctoribus Gasda et Cobeto Mnem. V 107 (Coll. 103) zoixo?$» libri Re «Aog T«)$00g Mor 14 f£éiov C | vó Ó in có ópcvvyuov in ras 1 vel 2 litterarum P? 15 à; e óà corr A óà Re 16 ró inser Mo? | ogÀ in OiogAsiv in ras I*

LIBANII ORATIO XI 4T

q6vyix viv zÓAw TQg4G«vvsce, ol Ó& év zoà£uoug A«u- zo&v &zogvcvreg, zmüvreg ÓL 8v éxsivo vaOTO qgovij- Guvrég, TO Tjg &£xcGTOg zxQsAcuove ueíto zoegoudobvet viv zóAw. 125. 6 uév vig Mívoog | isgóv éxoíqocv, R 312 ó 0$ zhjuqvooc, GAAog "HouxA£ovg, &vegog érégov, xol 5 TQ uiv &Ómuwovoysiro Qécvoov, v Ó$ fovAsvvwouov, Ó 0i ó0o)g &Aénwesv, ol 0$ r& Nvugóv Óysroig ixóputov, oi uiv ix mzgocove(ov sig viv mxóAÀw, oi ÓÀ sig cO i vedrsgov u£oog éx rv zw«yÓOv, cig *) vaAcvrÉon Bovst, veg T& &xl veQ xoveGxevdtero xol v0 mAsiGTOV v 10 tijg zóAscOg év vroig iegoig" v0 y&Q cOTÓ, xóGuog T6 Tj) zxÓÀs, x«l qvAox, vv Q):t)0v và Gvíxvoge. 126. dAAG y&Q vovg xó«g Tijg OcAcvTQo uevrosiv (QGóv» éGvww 1 TO Aóyo zeigüct)«, zeguAeuBevew, OGctg £xocGTog z906- ; Onjxeug éxi usitov $os vqv zóAw. Ói0 vOv GÓvvárov i5 : &zxoGTGg T»v é£míxAqGw éxéáGvov Guusiov zoujcouc. ToO vgózOv. TQ uiv yàg &yévevo Zoráo, vÀ Oi Oesóg, TO 0à KeAA(vuxog, vÓ 0$ Méyag, và 0$ duAoxérog, v Ói

9 [Arist.] de mund. 3 p. 392^ 15 13 Plat. Theat. p. 174 D. Aristid. or. III t. I 30, 17 D.

l oí óà] ooó?v Mo 2 P&vinser [? — 4 AzxóAiovog Cobet Mnem. V 107 (Coll. en at cf. Mueller Ant. p. 70 6 cbe vro corr P? (bis) 9 «is 1 et m? supra 7:55 M, in marg JMo* et Re 7g reliqui libri et Mor qui ó» coni 13 $ovAdctqs P sed vv in ras m? 4$«Adeeng AUMo Re | óGóv inserui auctore hReiskio Anim, quod Cobetus Mnem. V 108 (Coll. 103) pro y&o poni iussit — 15 ys? cf. p. 475, 5 | 010 — 17 voóxov citat Plan fol. 99 16 &zoor&g P sed éx supra ó&zo m*

70 suprascr. dedo A éxovàg Re | cijv éxnixAnow P sed qv m? in ras et cuv e v corr m? r0 éxmíxAqv AC Plan Mo sed in hoc civ suprà v suprascr. m?, et supra cj» éxíxAgcw I? — 18 Mfyas, T-Ó Óà om

1

1

5

0

Qt

418 LIBANII ORATIO XI

"Emiwpowvác, xoci oox &ovww 0g Cuowpog g9€ Tío üzxó rOoL00rOv ucgvrvoQíacg. 12. xaívou si cvaig L)"vcoig Gseuvov v0 TÓV zO0AÀwvEvOufvov z«Q «oroig vOv uiv Olxciov xAgOijvet róv Ó& £regóv Ti, móGOov ys vij quc- véoc yíyvevaL v0 voUG feoiAsig vroLoUrOv ztQoGQnuucrov

R 313 G&(ovg | óp$9 vau, xai vore o0 O0 r,wág, GA ége-

b4üe Ümevrag x«t, r0 évu& ueifov, sig vocobDrov ixovr«g &ovO uot;

128. O? uóvov ài üg« vOv Ggyóvrov vÀ xodrwca .

&zcAcDG«usv, GAAG x«l vOv Éxsivov yvvocuxóv, ct rovg iorovg vozsofüc«. xgsívrovg éyévovro Tijg qGsog sig T)v zÓAw, Qoovtíócg &vógéou zQoonuxosc«g vxou£vov- cct, ci uiv fon9obc«. rolg zsgl vrÓg veqe vóuoug, cl Ób vovg uiv Qtovg isgoig vus ocu, vrü)v Ob móÀw mj, xoouobG0oci, xocO9cz:g ox émi za(Ócv yoveig uóvov GvvouxobG«, roig &vÓQcoww, &AAG xci Ozcg uuoivro v éxs(vov zsgl viv zóAÀwv.

129. "Eog uiv oov &Óóxse( vÓ Óc(uovi vij Moxsóó- vov yvoumg vQv cíav sótvsw, $Ós qv croig Tijg

4 Aesch. or. I $8 28. I1 8 28 III 8 181

1 0g Guoigog Re — &uoigog 0g libri nisi quod 0g in Mo m? deletum et ante &uorgog insertum et in Ca post óg95 positum est, et Mor 3 eorcig BCa 4 post x4n9jvor excidisse putat róv Ó? yonovóv Cobet Mnem. V 108 (Coll. 103) de Phocione cogitans haud improbabiliter, etsi locus Aeschinis or. I 8 25 etiam

Solonis mentionem factam esse suadere potest | vj ys CUIMo

et in ras corr ut videtur e ys rjj P? vij ve Ca 5 y alterum .

in ybyrvera, inser P? yívera, U et inser JI? — 10 o? — 12 $zo- u£vovec. citat Plan fol. 99 11 ózso&Gcoi Mo sed zsofco.

in marg m*. 14 vj ante riujj 1*. rovgij Gasda coll. P 518,7

15 oox in marg inser P? | uóvove Mo 16 vroxsivov UI sed in hoe « in ras 2 litterarum m* 18 rà e vij corr A 1j Re 19 sóQóvs» M sed i|Póvsww in marg | «órígg UCa

8^

pen vus

EM EE 5

LIBANI ORATIO XI 419

ÓvveGttíag oiov &xgózxoAus, xcl vóyn ve Gya9 i; Gvvé£ov évOdÓs xal Toig &zavrcyóOtv cwvÓs émxoxovv' ézxti 0à rqv uiv éxsí(vov Ggynv £ovuosv Ó 956g, vij Ób "Po- ucíov oiov GsQG qovoi; v& závva iOvvv, vcy£éog uiv í69sro rijg àv ovgevO fovAóág, Gvoguri Ói vQv usra- 5 BoA$jv &óf&umvo. àv Ói vayxeiov «v ysvéc9«w xal ueuegnuévqv, vosvouw &ucyel zoocégero xc«oov Óvou- viuo Tüv uéAAovr« z«guoxevátovoa xoóvov xci oo 0i0obcc zoógpaoww wvuovxoxceiv. 1930. rovyeagobv &vri r&OTQo Tijg ÓLavoíag roLxÓTQgo &zÉAevGs Tijg TOV Ty&-10 uóvov zgovoí«g, GGvs y&vcev uóvov £Qo£s uevofepAsjo9 at T0 Tijg Goyiüje" Og dj ys vOv | &ya9Gv qogé Óv 6

zov, xc9czxsQ oUy éríoov uiv xvioGvrOV T)v zóAw, érégov Ó& zagsuAmgóvov, &AA& "Pouatcov à v0 zogüvov

«orOv é&gy« Gobóvrov. oUvrog c«Oroig Tüv v6 Ozxáp- jove«v a£íocw évjonó«v x«i 005 z«g «roig vsvó- uiGvcL zo9oGéüscav xal r0 wyvoóxoAwv siv«u vijg "Aolag 00x Gzt6TÉQnocv.

131. IIoóg uiv oov rove olou£vovg oo záA«t riv so zÓóAw uiv &v Àóyo xoe9sovávau vcUrc sioxc9c mpoog 0i robg émb AcuzQov GyXucerog xertveyS ive, ví mag-

9 £vQévós I sed sv ex « corr m? 3 sóg in 9sóg in ras I* 3 vij 0& — 4 éfóvvv citat Plan fol. 99 3 óoueior Gor,

L — Plan 4 &fóvvv ó 9sóc Plan 7 ueucynuérnv scripsi e L P (sed v erasum) M (sed v in ras e c, ut videtur, corr) usua-

4nuévns CAIBMoCa Mor usueznuévoug U Re, qui etiam usuc- q"nu£vg coniecit | cvo$ro:ws — zoocí9sro citat Plan fol. 99

- 8 üxerre Ca —— 10 &mievos MCa —— 12 àv ioo» Re Anim

&& icov Cobet Mnem. V 108 (Coll. 104) 13 z«oijv scripsi . eum Re et Cobeto l l. eo 5vlibri edd 14 roxoórov PM B

- 15 y in sbvoiw» in ras P* sÜgowwv .A —— 16 córàv ex «brüv corr I? eoóvó» UBMCa 17 0c x«g' | num 6ocnzso?

(Gov R 314

éxoínouv &yóvvov xci viv &vaeyxaíav sóvo»iav zog t 15

480 LIBANII ORATIO XI

óvr& Ósuxvóc9Oo, q?9óvog Ót uy BéAou vOv Aóyov. ci uév y&g., GG6zsQ OvQovriLOTOL y&eyquouxóveg, và zuAcLO Gpàv «oràv GÓov6o«. roig zx«goUou Gvévovaww, Tuiv Ó5 égcuiAAe Tolg &Óouévoig và Ógóusva, x«i oO Owuyo-

s Gcotv. wGAAov &ovwv 1) Ósi&ot.

132. Zxozsívo Ó£ rig, ozsg év uovGuxij, viv ztóAww el 0.& zvvov i$ouoovc. 1 v5 zio, GDozeQ ÜüycÀue TL

'" R315 vOv óvou«aovOv, si wy vó Ó£ov && | uvGsíeug, GA

10

15

dg &v. ucAvGvo T&ÀsQ TOTO TQÉYETOL.

133. Kei zoóvov u£v viv BovAqv cxoxóusv, éxció) x«i T0 z&v Gyiüu« Tío zxóAsOg, (éml voUTQc» Goto éx( vwog O(tnc, &cvxxc. uóvy voí(vvv «cQ usy(ovo vàv &zcvtoyoU xci Goíovrq, movéígus xci zzxzxovg x«i éxt- zzxzxovg xci évi zsQewréQo Tijg «Tio vÓbeOg xutT«- A&yswv. &yovveg, ÓiÓ«oxcAoug vijg sig viv zóAw sóvoíag voie yovebot xeyguuévov, ueve Tijg ovot«g &xoGTOS 7tCQEL- A«góg, Or. xo qv ovoíov TQ xowg xsxvijGtot. 184. oóro, y&Q Óuà uiv sbOcuuovíav zerQQe ixAqgo-

1 Aesch. Ag. 947 Pind. Ol. VIII 56

1 ó&axvóc)o scripsi praeeunte Re e P (sed c9: in ras m?) r (sed c9co in ras m? et v supra c? m? sed erasum) UCa óexvóro reliqui libri (sed c9» supra vo Mo?) edd | qg)órog — Aóyov citat Plan fol.99 | Acgo. M Belo U ici — 9 zop£- gere, citat Plan 1. l. 93 voc, in &Óovocr, in ras I* &ovres U | (zo'» Tiv ? cf. p. 482, V. 483, 18. 494,4 4 égdquA in égeéuAAe in ras I? | :je« in uyríj6e6c ot in ras 1 litterae B?

7 ys post óíc inser I? 9 ceAecrovov U Re vsAeovévove Plan -

10 zeol (rijg om JB) ovii titulus in marg CIB 11 ézi

TobTne inserui, z^ «rijg Re 12 mí om 1 | £eep«sev CAMO.—

tn itcr oder Re 14 eQowéoot C — 15 xol Ót9eoudotg 16 xsyon in xsegonuívoi in ras I* xeyonuévog - Mor M fe quod correxit Sintenis 18 zeroóa scripsi auctore Sinteni stor o dcc libri edd zerooov uey ow coni " Anim, óuk uiv góc (aut Ow uiv yívog) südoiuoriev m. xA. in ed.

etu -

LIBANII ORATIO XI 481

vóuxcGav, àu& Ó3 quAoruMev zAcióva GvuAdxoG,, Ou b quAsoyíav z0AÀAG xéxvqvvow, vo0 zAoorov uiv vào Goy&g &uéuzTovg &yovrtg, AeuztQóvqr. Ó& zxácy z9óg tàg A&t- Tovoyícg yooUusvot, zgovoí« Ó$ vQv z&evíav qsoyovtso, ijó.ov uàv Óazavousvou zegi v?v zóAw 1) xsoÓc(vovGtw 5 &regot, oUro 03 zgóg viv Óuzévqv éqaós i&opuóvrsc, Gor ijóxy qófov, uy zoóe évósuxv Ozxevey9660t, zxcQgi- óTív«t, iv zxoAvtQózxouwe si0sGL vÀg GvcÀOGttg zOL0U- usvoi, vv uiv v0 zAij9og Óv«voéqovrsg év voig yosíoug x«i émiÓóGsou. vüg Tijg yijg évÓs(ag &qevífovrsg, &si ÓE 10 viv zxóÀw üzxcGuv AovrQüv vs CzoAev60st xol 4ecuá- TOV | ycguGuv. OqeAobvrég v6 xol wvvuyoyoyobvrcg, R 316 ét fOvveg siGyovveg sig v0 Aewvovoytiv vovg zaióog x«l rqv éx vüv vóucov &r£Aswwv roig usycAowvvgioeug sig TÉAÀog yovreg, qotÓgóregou vrÀv oUzO0 x&yoguyxxórov i5 ol rà coràv &vqAcoxóvsg. 1935. 0 yàg GAÀeyoU v xsg- Ocvsew £zxev«t, voUvo 1jj0e v Ócuzevücte. cvvétevxvot, x«i uGAAov v rug cloyovovo zAovrtOv &x roO gqsoysuw TO AsvrovoQyeiv 1| viv ovGíav iAévvO vxig AevrovQy(ctg zoLiGÓv. dozxeg yàg 960v vw £yyvavaqv &£yovrsg, Ovi 20 Gv v zoóovrau ÓuxAcGi.« meg& Tijg Tóyns àqi&er«t, oUrOg éxxeyvuévog &vaA(GxovGuw sig &yGveg imzwxoUg

7 Dem. c. Aristocr. $ 103 p. 654,25

—€—

"e -—

9 ante zoA4& rasura 9 litterarum 7, o? BM Mo*Ca Mor 1 meguotivo, supra zsoisoriveat 1? — zsoisorivoi in marg Mo* z Gót&voi cum rasura 3 litterarum U 11 &zoAo$6sci UI (sed in hoc &zoA«$os. suprascr.m*?) Re et supra &zoAceos! Mo* 13 x«l Ér. I | siocyovvsc P sed v in ras m?, sg in ras m?, ex

nV

VESTRE RAN TS

slodyos corr .A? siccyovrou C sed sg supra eu scr. s | r&g Ast- Tovoyiec Re 16 ' in «$róv in ras P* «óróv BMCa «vzàv U X20 9:0v UI

LiBANiUS ed. Foerster. I. rr. 31

482 LIBANI ORATIO XI

vé x«l yvpvixoUg, ol uiv ó&íog vÀv Óvrov 6gíow, oi 0& usitóvog 3| x«rà và Óvva o6gícw. 136. &yóvicue 0à £xdovo vOv iv worQ cv Asvrovoytiv éorw TO TOv uev éuzgoc9ev ozxsofivaw vÀ 05 £xouévo v$v üuAAav 5 &zoxAeiouL xci và uiv &ci zovoUusva x&AÀALov OcitaL, voice Ó& sio9óG0L. x«w& mgoctsive 191. uóvowg ÓÀ z«o uiv zAsíov &gug ozio voU Acfféc)ci Asvrovoy(ag j z«g' évígowg vziQ ToU OÓvxÓQüvot, xci zoAAol zoà- Acéxig Óv &vaAouérov éuwáovsvcav cTQv sig Tobro 10 zt(poO 0v Oczcvqv Ouzévy ovvsígovrsg x«i Ói& víijg z90- véQag sig v»v OÓtvr£ouv £ufoívovvsg, ov uwxgoig OvoU- R317 uevov, v1 vàv usttóvov | qvysv, &AA& zoAAoig zogu- Cóusvo, vo zAs(o xevottive. 138. «irwov Ó& usyoAo- qoocórq Tig &ugvrog, Ov àv oU)x Gvéyovra, wus(fo 15 ÀAÓyov Qozàg éríogov sig v)v £evrOv qovwüv 39) zsgl vijg écvrüv érígoGs q£osctwu, vouíGovreg &vezxígQovov v1v oixz(av év oig &&sovwv ounAovéárqv zov. 189. Zogí«g cvoívvv x«i Tijg év Aóyow icoyvog Tocobrov 3 fov usts(Agev, Gore qao v coTQ4v 20 q00óv vwv& sivau, Gogvorüv év vcio Goyotg ToU fov v)v TÉyvqv émiüsuxvOvtOYv. oUrog «oroig vobg vs ÓfUg

4

2 Thuc. VII 86,2

2 egícw delet Cobet Mnem. V 108 (Coll. 104) contra usum Libani | 40/1 5 xeAAio Sintenis 6 à' Re 9 &vo et « in &vcAowucro» in ras C? 10 zooóov scripsi auctore Rhe Anim zegcóo£ov libri edd zegeóoyr5v Sintenis — 10 x«i — 11 £ufeivovrseg inser in marg Mo? 14 río IBMo . 15 x«g* U et in ras P* | z«o& UP (sed in hoc ambo « in ras m^ 7I (sed z&ol suprascr. m?) Mor (yo zsol in marg) 18 zegl cogíeg tà» fovAsvróv titulus in marg CAIBMo | cogíov Re | viíjs e toig corr C? . roig Mo 20 r«ooyoaig Ul(sed in hoc m*? corr in &oyeig) et in marg 7o? 21 ó£vg — 483,1 Uzovorov inser in marg JMo*

pvp TTmNnEERMM Pme vm

LIBANH ORATIO XI A483

x«l ucer«a OTgoyyvA« x«l Oe0uc zmavorov, GGOTt zoAAol rÀÓv quAxxócov sig và ÓvwxcoTáou« GvvOtovoi, GonzsQ sig uovGsic ze0svtüv, éx' áxgodGtu vüv zagà Toig gyovoiv &yóvov, oUg éx roO zag«yoijuc &vorov- c.v &GqeA£oTegov vv éoxsuuévov. 140. 4j 0$ Ócwórqs 5 jjós vovg üoxyovrag émxevayxéteu vovvouc | Befouobv, R 318 GÀÀ ovx sig vvoávvov utuucw éxfaívsw. ví 0$ voUcó éerw; ov uiv GuaO97c 7| BovAN, xüv závv féyovoosc qj. uev& &qovíag, roig uev üogovow vfioío«, zoóyergov, Toig Ó& gégswv &véyxwm Gvyij. o6 yàg obx £yovrsg Aóyo vÀ!Vv ÓOuxeíov Toyy&vew, GÓwuxeigOa, mzxoóxswwTOL, xc robvou«c uiv cboroig fovA$j, ÓovAov óÓ cà m9. 141. z«o' Quiv 03 v0 vOv Aóyov xgárog Tj BovAg uiv Tuosi TQv &AsvOsoíav Gxguóg, rovc Ó' égeoTuxóvag &x vÀv &£pgycov 0 x«Aobvvrot qaívsoQ«u zovisi, vois uev 15 609006LV sig tUgsouv roO DeAvíorov Gvuf«AAóusvov, Toig Ó& &gacícuw &vsioyov vqv &ofAytwxv vaig &xO Tijc 6ogí«g &v&yxoig xal xe9dzxto imo0j rjj Qqrogsíe voé-

Ld

0

1 Arist. Ach. 686. Cratin. Ilvciv. fr. 119, 1 M. I p. 74, 200 K. 8 Eur. Alc. 498 Iph. T. 1111. Hhes. 439. 370

8 £íámiovrosc xüAMov 7 wtycAózAovtog ceras xe £dxyovcosc 7) x04$z0vooc B? (— Thom. M. 1.1)

l zcv in &zeverov in ras P' ^. 4 rovzaocyoijuc B | &vó- tovoiv A sed v e o corr, 7 sed »v in rasura trium quattuorve litt m? &vogórrovow U &gbrovciy CPCa Mor d&górrovow Mo (sed » supra o m*) B.M 8 ob — 9 jj citat ies M. s. v. £íniovrog p.168,5 R Aifiiviog iv TÓÀ irc 9 uev UI He | moóystoov scripsi auctore Re Ánim zoÓrsgov libri ex- cepto i qui habet zoó cum rasura 5 litterarum 12 uiv inser

81*

484 LIBANII ORATIO XI

zov rov 9vuov sig mQoóvqr«. oUvo Tijg éxs(vov c£ov- Gíxg loyvgórsgov xéxvwvroa,. qéouexov. 142. x«i o)x er) Gov roÓuQ zotsive, vg eicó0ovg óg vov Cgyovcvog, &AÀ' ol uéAAovveg vugveiat'uu oov soAcfeío xoAobGuv,

s cg &v év &vOgácw d&ozoect) ve, u&v oo QoeO0Loig, xoivot R 319 0$ Óvveroig | v1v zeio«v ÓcGovrsg. oi Ó$ voU Óuxo(ov u&v zegogouévov Ote xyovrot, vvxivrog Ó$ éxevvobor. xal u£yc sig vov fov (gyovvw vo Óó&ow vij BovAi và Oixouo BsfovAsto9«o. 149. «cl yo vo vais ubv (AR, 103v» évéyxo0w gyovvog ÓOUuqv x«l uw) vsÀÉog xcv«- xAvotGcw, és, qgovseiv' iv dq$uiv Ó& otvweg (àv) &gxyovreg evOoxwuw(GoG., r0v éx geri; Gvépavov &v- Qijat'«, vouíGovow, ooy Gg ézevOtoréQUOV x&xooTYXÓTEG, GAÀ &g Qv ív gpovijuxaww &Asvüégoug éxeívov vevvyn- 15 xóvsg. (144. obvo Ó 1 fov, roig épsovóo: zoc- qegou£wvy zgoc CGAA(Aovg oOx Qv qaeímv óg ob)x é&oí- Covoww, CAÀ& x«i zvv roUro ÓgGGww cmi voio xowoig &yooig. voíx yàg coTQqv ÓisAo0G« víA vQv uiv q«ys- R 320 uovícv x«9' £x«orov voig Goíorowg Gvor£Osuxe, | vÓ :0 Aowróv Ó$ E£xevow. GvQeTwyoig émuGveuévoig zig ToU uégovg zoveiv. 14D. eizmeiv Ó$ o0 roig uiv é£sovw, ol Ó& xsxAvvvct, GAAC xou uiv z«gguoíx, GvyyoL- govó, Ó& vé TL A£yov- xguóróv oi me«gsovuxóveg,

9 ; BM 5 &zornÜver Sintenis, at cf. I 560, 6 R. | vs in Qoóioig in ras P5 10 acutus et cog in vsAéog in ras I? 11 quiv scripsi ex UZM coll. p. 480,3. 482, 7. 483,18 uiv reliqui libri edd | sivwsg M | &w inserui et 12 sódoxuwj- 606. Scripsi auctore Gasda s6óoxuwjcovor libri edd 15 év roig BCa 18 o«órjv ex c«órjv corr P? «órjv UCa 19 xcÜÉxaorov I | G&veríSsnxs scripsi ex UBMCa — &vétwxe supra &vcrégsuue 1? — &végq«s ACPMo edd 21 wbroig Ca 22 wsxovvvcu. Mo sed x«xoLósve, in marg m* 28. ví APIBM Mo

LIBANH ORATIO XI 485

qOiyysreu, OE 5) veóvqe, x«l TO yijoec ovx üy9erat, mzüv uiv oov voOvavríov, GvuzcQaxcAOUGL xol zQOTQÉ£zovoL xci zoocyovrauu, 9«9osiv, GG6zxsQ Gsrol veorrOUg sig zvijow &gsO(ífovreg. 1406. moóg vocobrov Ó ixsí TO e6voTquc Gsuvórqtog, (069 ópoO0 rs éqi»v xol zag& 5 TOv Ozxáoyov O cu fovAsraut OÓvwzémgaxvot. — xci TO Óóvr. u£yiGTov sig TÓovQv r0 OÜsÓcxtvow youoro)vg Tt y&o so zoLGv oióe x«i Ósuvoog sizsiv, Gv v0 uiv zeíOet usuviGt)«i. Tio &ourog, TO Ó£ ma«oéyeu. zQ0g Giíav ouvsiv. 141. xai ví Oc? AÉysw vOzxágyovg, Omov ye x«i 10 B«cuAsóouw év wiÓóoi v0 Gvvéüpiov yocuuerc cs cio- z£umov x«i ÓwAsyóusvov zoó ràv 99óvov. iv Ó» v youu«vífew Tijg uiv fovASe 7 qoóvgow &ósy9m cO xouroUvri, zuo& ÓS roD xocrobvrog 5A90v roUTOig tig TLumv &0vàv &gyoí. 148. r0 0$ zgóg TQv oixs(av qíA- 15 roov ézi ToU [jovAevsw évíovg xovríGys, xol ÓOvoiv éxoGuajOxGav oig roUro vzijobe, vÀ vs ix^ ixsiva xexÁd- GÜüw«,. x«l vrQ T«Dr« qoijo)9«. TO uiv yGg dGoyuxóg &yovtsg | éOsi&av, v Ó& usifov &yovreg oyeotcL R 321 Tjj m«vQoíÓ, COvvsg 7 ToUTO fxAuxÓvTtG PrÉQOvV ÜQyeLv. 0 149. otros 5óoráv, o? uóy9ov roO ijo oixs(ug zooxdá- uvewe TéÜtwTOL, T«v uiv &zxaAÀ«yjv vOv zóvov o

1:0 om CAPUIMo Mor inser Re | xol z&v U 2 obv inser 7? | zooroéxovrou. UI sed in hoec ove: suprascr. m* 4 £Oitfovvsc P sed £ in rasura 3 litterarum m?, BMCa 5 9 in $69" in ras I* 6 $zcoyóvtov supra ózcoyov Mo? 8 voi!» in zoro?v corr .A 11 £xzéuzov supra siozfuzov Mo?

12 à? e ó75 corr I? et coni Mor 16 ro9] x0. U 17 eu in £xocusj(noev in ras 7? éxouícüncov Ca — 18 et 19 rà scripsi ex UIBMCa praeeuntibus He Anim et Sinteni có CAPMo

edd 20 ixAsuxóvtsg CMoO — £xisimóvtso A 21 cooxcuvsiv voce desinit manus librarii in Mon. 101 fol. 269*, vcé8'suvrou — TÀ» add m? .sed a réOsivro: rursus incipit Mon. 113 fol. 196 media in linea post &yroo?vrsg (supra p. 458, 6)

- M | : 4 :

!

486 LIBANII ORATIO XI

Osbkusvow, r0 Oi ém' «)rÀv uévsw &yomáGavrsg, wol ol uev và qvysiv vàg &oycc, ol 0$ vÀ uer& vÓv vóuov (oéo. xexóoumnvrot. 150. Ilsgi Ó& vob Ócuov tí usifov simow vig üv s? Or. vjj fovAj zoémov o ÓOijuog x«i oUrs éxsívqv érégov yoijv zoosováve, roUróv ve ovÓsuLGg vÀv zaGív érígug sivo. oUrog 1| uiv d:ysivau yonovO?, Ó Oi &oíGvoug Exevat, xot dmso Ósbióg yogóg xogvgoíp eA- rí(ovi. 1D1. zgürov uiv yàg yvwvc vé iovw Ééxdovo 10 X«L zwxi0sg xci 7) «oT oixov xevuoxsvQ' rcOTc O5 sÜAC- Deuxv zou0eUsuv Osvova, xoi vO Trqv qovy(cv Owux&w, Goztp oig ov0bv voUvov écvi, ovácsg ve Otsig Cu(leAsiv x«i &upiwv GwUoectat xol víoUvww zouj6act)«r. vo q9 eoóus- vov xol óvuqogév Oro vóyoiev zgocpoAóvvsg éx' GAAov 15 Gz'00goqueiv, à zoÀAC uev xov Aiyvzvov, z0AÀAG 0b év "IraÀíe voÀuüva, vv uiv Gzcv Q5uc 909Ufov zotov- uévov zgógocuw, rv 0s éív voig víjo (jovAZg Gxeup(otg R 322 rovpovvov. 152. ó 0à xzeg' muiv Oiuog và | xo- Ócov uuusiruL z90g yoveig, x«i y&o 3| fovA zQóg ToU-

14 Lys. apud Athen. XII p. 552^ (fr. LXXIII 148 Thalh.)

9 rà» om APUI sed in hoc rasura 3 fere litterarum, Mor 3 «sxocwn in xsxócunvre, in ras I* 4 "I ToU re titulus in marg CABMo 5 mofzov UIMo oijv e corr I? éyoijv Mo | vs scripsi e BM ó& reliqui ibri e d 1 o008 uuGg .M 7 quiv Mo | vàv enotàv BMCa 8 xopóog inser J[? 9 ve inser Mo? 10 mt QoGxevi] BMMoCa 12 iori APU £cv. Mo | ovccw C sed ecdoss suprascr. m?, 7 sed supra ^ rasura, UB.MoCa | ó&eic C sed ó supra eig suprascr. s vyàv Mo 14 vóyo:sv scripsi cum Cobeto Misc. crit. 141 e libri edd | zoocflcAóvrsg m? supra zeoofeióvrog M et Re zto0[ A Lovvec Mor zt006 e óv vec C sed og in ras m?*, APUBCa — zooc(jcAlovrag Mol sed in hoc 8'4À in ras m* et acutus supra o erasus 15 à' Re 18 juàv Mo 19 vovg yovsig UI

: | : 4 d | E- | !

LIBANII ORATIO XI 481

Tov TÀ& zGvíoov uuusir«., v uiv &vOsuuv oUx £OGc TÓ ó»juc zQoGzsGciv, Ó Ó& &vveuGqéoov év vgogeíov vé&et TQv sÜvoiuv, GÀyOv uiv iv v«ig éixs(vqg ÓvcOwutcuis, iv 0b vaig sb«usoíoug óg uéAwTx yeyn?)dg, xowcovàv éx«réoug TÜÓyucs x«l obÓ0sv rv éxs(vgg oy éavrob vouífov, ijiuGrc v TOv za(Ócov &zxoóróg ixi Tjj TV zoosórOTOv GoTQoí«. 153. yvoíu Ó' &v vig vo Oquov TOv TQÓzxov, si vqv é£évaow mx c)vrüv zovoivo TOv ÓvoysoOv. G& y&g qvw0q, v«Uvc coroD TQV ÉzLt(xELCV &£ugotvst, xoà v0 &yxAqua covO và vv &yxouíov Óva- v«i. éx&iÓ: yàg mzÓóAw obG«v &Ósu vu xol Ozxousivot TÀÓv évoyAoovrov qv yiv, tqv ToO uy xoAG«, TO 6vu(cv, oo rjv vob Osügaxévau v& Óswvov u£uwwv &óé- taro. 154. otro qcsi zmov«uo(ag Gqs6T«uxog 6ogoo- vvioTi))e GELoOTa, vÓV xoxoDoyov. óvulóAcw vo(vvv éAsv- 9éoog Gvyyocvect«. xci qvicte«ct)we. zwoTOS vís ÓTjuoc éyyog TO z«Q' quiv; qovijg Ó$ róvog o? zxaegswvog zo0g &«ó(av, Báóucuc 0i sboyuuov, Guzsyóvag Ób oox éoocQvunu£vg, zgog 0$ rovg bzxsgéyovrag Üzeikug, zog

o

15 evufóLow] và £x £uztouíjost «ol Ócwsio ywóuevo yoou.- ueceio eosiéieie xoloovrwi: G Óijj x«l amwustóucra Óóvoud-

forro. Aéyetet Óà x«l rà GvvoaàAéyuoro xol Trà Gomnusie

(cf. Phot. lex. s. v.) Mo

2 zooozsosiv 0m Mo 6 ixl I sed 'mi in ras m? £v U 7 zoocorslov Mo | àv róv vo9 O5uov roózov Mo 9 y&o inser Mo* 12 vij yij UI| xoA$oci. ut M? cf. p. 972,5. 13 cl APIBMMo 16 gvid£ectoei] cvyyocwboctreu Ca qvid£u Re Anim, fortasse recte coll. Isocr. or. XVII 20 p. 362e qváidvreur tüg cvv$ixeg, at cf. p. 416,2 17 ràv (rov U) x«o' Tjuiv éyyvg UI xà Re óv libri sed » in M erasum, et Mor | o?x &vs- uívog BMo et supra oó zeosuuívog M et yo in marg Mor, fortasse recte 18 gdoicue — 19 vzsíe citat Plan fol. 99 18 ài] ig Plan | & in &uzezóvg inser M?, óvrg in ras B* 19 9 in )z&é£ig in ras M*

[2

488 LIBANII ORATIO XI

0E rovg zezoeiDevuévovg qíATQov, &orsioGUvy Ók T Ói&k z&vrov, zo? vr«0r« àv (AAo O«uuo; ei Ó3 Oti vGA«Oig tizeiv, z00 vara év &AAg BovAi; oUro «gsírtov &Gcl - , * LÀ A P! , , 3 R 323 vic | zoocxyooíag xci vij msogl vov fov svovO9uíc 5 «cÀALov,. zQooGxeyconxs oxyuucvi — 100. guAeavOgozíc Toírvv TOoGoÜUrov ztoísGTw, GQoTs Q& zg0g vovg oixs(ove évégoug z«guAs(zerOL, voÜTC TOUTO 7ttQLl vovg Eévovg zÉmQoxTOL. Tv y&Q z«Q AAOtg zoÀvrevouévov Ósboo &v«ozac)évrov àm civica Gv 5X Óíxu O9iverog, &yo- 10 u£évov ézl vGg Gquyóüg émsos uiv Óó Ó5uog sig Ódxov« x«i z&guéogeov TO (jac(AsLov Gov ixstqoíc, v»v Ói roO róre xQ«robOvrog téovoav Ooguv «i vo)rov ÓOe(csg éorógecuv. 156. obxobv oi uiv vozó roO zoóg &Asov (y e , e ? Lj ? , ^ iJ ^ - O£ztLv ixérevov, 0 Ó' cg GE(o:g xol và vowwbre Aceffeiv P] ^ 3. Y * , [4 / 11 M 15 éyeoítero, «ol siyov vovg uiv zoA(rag «i zóAstg, oi Ót Tyv ToO xai OsÓeiG)oi xcià Teruyuxévau Óó&av, Óó Ói T4v &z0 TOU vixijons vOv Ovuov sUÜxAsLav. 151. Oo Qv é&6vw sizmtiv, óg *] yonuoTóvue émi-

4 Plat, Prot. p. 326b 10 Her, VI ?1

1 &erti.0covm — 2 zévvov citat Thom. M. p. 43,4 óozso &crsiog, oUro *cl &ovsio00Óvm, cg 0 coróg (Aif)jíviog) iv vÀ "AvrioyvxQ) Gv. wr. | dvxotocóvr, Cobet, Mnem. V 108 (Coll. 104)

1 7 ói&| Tósic lacobs ^ 4 yo sb9vuíe Mor in marg 6 roco0ro BCa vocoóro UI| 6c0 Mo | 8 z«ag' in ras I? iv oU 10 sig om Mor, inser Toup ad Longin. p. 329 et Koen ad Gregor. Corinth. de dial. att. $ 20 p. 63 ed. Schaefer

11 r0 fjeciAetov e và faciAst corr I? | ixevoiouc Cobet Mnem. V 108 (Coll. 104) 19 ópyngv Re Anim et Cobet l. l at cf. 1554,94 R | voór in ro?rov in ras Mo? 18 ózó scripsi e BMMoCa coll. p. 299, 19 éxi CAPUI edd , malim aut &zó aut $» aut Es. aut émwmósócu^ Re | r0 P sed 0 in ras m?, UI 14 00 PIBM 16 rjv in vóv corr A | xol prius om Mo

LIBANII ORATIO XI 489

y600i0v qQuiv, rjv Ói &v roig Óswvoig &vÓgíav usr& Tí Tv ÓzAwixOVv usAévgo GzxoféfBAmxsv d) móAwg, &AAG Tv uiv &x«vcosv ó vóuog, vQv Ó$ én(jouosv T qoc. 158. voóro uiv yàg llsgoóv émuivrov ovx wqí(ooav | qeUyovreg 6o035vat, GAÀ &uswav éyóusvou Tije zeTQÜ- 5 Qog &xguéGvsoov 1) Z4oxsÓOcuuóvio, vv &czíÓcv, robvo 0à rÓv &x ZAsvxs(ug vógevvov &&aípvqo &vaqvre rt xci Ós0go | siGztecóvre xcvQáveyxs vcio vOv évovxobv- R 324 i TOV «89Gí, x«i ÓOsbuei và ív voig égycoTqoíoug Ógyave &qpeio«, oroerwTOg LOvvag év oiueTu xci qóvoug &qo- 10 azALGCY.

159. Koss. Ó$ ovóiv i609, Üzcog é6ys TO Tic ézoveGréáosog ÓwicAOciv. oUro yàg xol 7 vOv vevun- xórov &get» uGAAov gaveirat.

"Iv &yov ózxAwóv cva£í(aQgyog év | ZsAsvucíg ÓOu£- 15 vouJe vÀ Auwévu vOv tiomAovv dGzxsQyotóusvog foe9v. eiócg Óà zoag' quiv o9 xe0quu£vqgv GrQ«rwkv x«l vÓ T6 | zegl vóv Üguov zóvo xsxoGunuévog xci Tjj vv xcoAv- Góvrov &gquícg vyv éAz(Óc A«fKov vvgavvíÓog iépü. xci ovx &usAAe xot, qv yàg &AovQylg &ycAuott zteguxevuévy, 20

6 Xen. Laced. 12, 4 [Plut.] apophth. Lacaen. p. 241 F 8$ 16 et 17 cf. I1 86, 1 R * De Eugenio ef. or. 19 p. 644, 17 sq. et or. 20 p. 661, 1sq. R 10 Il. 7 214 18 [Dem.] or. XIII 8 19 p. 171, 23

1ó' Re | &vógsiov MB (sed & supra e suprascr. m*) MoCa et ex &wvóoi«v corr P? 2 ómAwixór corr ex ómAiróv I? óxzÀ Ó cum rasura 2 litt post 4 et rasura in o U «zoAsuixóv Cobet l.l. ef. Thuc. II 39, 1 cie vàv zoAsuwxóv usifroug, at cf. etiam p. 490,6 — 5 £yóusvov Mo — 6 &xoi et ov in &xoifléorsoov in ras? 7 «i inser J? — 8 , malim xocTürvsyxa»" Re 7 cóc

ante x«T)r£7xs excidisse conicio 10 efucG. P — cfuec. AUT Re 12ó0'Re 13 y&gom Mo 15 vin fAqv in ras P* 16 éoyofóusvoe Mo 17 rà e vó corr M? | rs om Mo 18 o in üouov in ras P* 20 fusiiev jv BM Mo

5

490 LIBANII ORATIO XI

vcUrQv évóvog £gyov siyevo. 1060. zpoGzeGóvvsg Ói év vois [góoov] zogsíeig voig &ygoig xoi Ov "6 EyOpovv &zxoG«v qOsígavreg zegl ÓsíAqv Ów(ov cbrdyysion TQv zÓÀLvV xevcLANqeGev, Qozsg Goxobv ÓgpO$voe. £usAÀov 0à pe péAvyyv u&v oox ivceiEsoto, ovoerworOv, TÓÀA- ucig 02 &vógàv qoflegovégeug ÓxAvvGv. 1061. óg yàp

R 325 eiÓov vOv vógavvov sig v0 foíAsov 9éovro | xci

10

15

và TrÀv ÓsozovOv Gozátovra, v$v Gvozíav vüv Ópo- uévov sig ze«oíxAqow Aeóvvsg ovx d&íocav vóxvc &voustvavreg BovAsócaoQ9o«i, GAAC vobTro uóvov qyx- Gc&usvoi Boviwv, oo O£yso9o«wt, xol zoofeAówsvou c& óv94 uiv &vv &ozíócov, vovg uoyAo)g Óà &vrl Óood- vOv XXi zv TO sig ysigag iov GQxobv voyuícavvsg OzÀAov, TO OGxijmvQov cbo)«usgov GztxgoUcovro, Tovg uiv zodorovg oig siyov «vol xertveyxóvrsg, Pm&vtC TOig éxsívov ÜzAouwg xovà vàv vozxoAoízov youócusvot. 162. evvemcAdfovro Ó$ xol yvvoixsg voU &oyov ooy 0cov xgcvyij xci ÓAoAvyy x«l A(Coug zo voU GrÉyovsc, robro Ó5 có llAevowGww, GAÀ vvwxQvug sig qsioeg

11 Tyrt. fr. 15,3 sq. Xen.de re equ. 10,15 18 Thuc. IL 4,1

2 góoov .AP sed in hoc punctis del, UCa Re om reliqui libri, sed in marg C5 yo qóoov aoposlec:g et in I vox supra lineam inter v«íg et croosío:g inserta sed postea erasa, Mor

cancellavi &rs év qóoov z. coni Re 8 gO9síoovrsg scripsi

e BMCa auctore Re g9síoovrsg reliqui libri Mor 6 y&o].

0à Ga 8 ocóvozworiov Mor córowierv vàv Ooouívov Gasda | 10 reg in &v«usivavrsg in ras I? 11 óffoct'e. Mor | x«i om Mo | zoofl«Aópsvor scripsi e CP auctore Re — zoofleAÀóusvor

reliqui libri edd — 12 uiv om Mo 16 ioixóv Mo — 19 ovv-

ez£Acfov — 491,1 £L19o)cor citat Plan fol. 99 17 cvvezs- pnm Ca 18 xocevyij scripsi (Mus. Rhen. 32, 93) coll. Thuc. . l vràv yvvouxóGv ucl vOv oixsvóv. Cue &zó vàv oiwiv wxgovyi ve «cl Ólolvyij yoouévov Aog vs x«l xsocuo BoAAóvrov —Ópyij libri Plan edd | zéyovs M

LIBANII ORATIO XI 491

£Ad9oUG«u x«l ysvodusvat zoagerótsog xol vouvurOv xocl vov ix Auctócu mwo6TroGCusveu Aóyov: Gers oi uiv £xswvrTo, oi Óà égpevyov, oi 02 djA(Gxovto, x«i 7) vvgavvig ox ijoxeGsv quéouv sig Ósvrégav.

163. Tow uiv iv voig éxsí(yovoi vv xwóvvov 5 3 xóAÀig 6060v6« và ToÀuNucrc TOV zQoyóvov | év R 326 Tl qQU6&. Gxozxüusv Toívov, ti xci vTGg AÀ«g Coerig AOqvaíov éqjAa£sv, oUg éOc£ero Gvvoíxovg.

164. Ooxobov u£ywtov uiv xaT éxsívov &yxdutov, Or, xowuQv xcr«pvyyv végéav Toig Ósóu£votg Tv 10 wOTÀv, x«l Gvvégosov zavvcyógcv ZAOvots Eévow, nusig ài x«9' Ounoov ucxgG vrcóry z«rígov Gusívovg' ov y&o écvi móAwg, 2e o0 ÓsÓ£yusO« u£oog. AAA mAs(ovg uiv Gg £xíóvqug oOx Zovw simtiv, oO zoAÀd Ó& iAdc- TOUS TOV XcTUuELVCvTOV Éfx«GTGyo0 rovg ÓcsÜQo uctc- 15 6vr&vrug Ótü£yustüe, vovg uiv vrovgijg éxw)vuíe, rovg ói xev é&umxogíug Aóyov, vovg Ób xav émxíüsihw óv ézíovavvot, roUg Ó& (gg ixl zmevíag &xoAAnyy. 1065. &ysu 0i rovg uiv ózxsoovía Tijg bzxaoyovougs óg &AcTrOvos, Tovg ÓL Gégov &pgog vs xol qvyx' qsóyovou uiv yàg »o T0v aorÀv, igGc. Ói robo z«g' Quiv. 69 oi xc

.9 Dem. Phil.II 9 p. 68,2 — 10 Thuc. I 39,1 — 12 Il. à 405

1 ioocc: Á sed in marg yo £A9o)cci, P Re 2 ràv et Aóyov Ca . 4 sig Suéo«v ósvrtíoaov BMCa — 5 uívrou. BMCa 11 «óróv UB 13 oó om MCa Mor | iósü£yusü'a MCa Mor ós0fcusS9e« Mo | màsioveg BM . 14 ép! Mo — 15 ràv om Mo 171 £uxoolav Aóyov Gasda coll. or. I p. 110,1 £& 0covzso £uzooíc Àóycowv, fortasse recte, at cf. Her. III 139, 1 &zíxovro x«v' £uzooíQv et Isocr. trapez. (or. XVII) 4 p. 359a 飣ézsuwev &uc xcl xcv ^ £uzooícv xol xcr& $sooi«rv et p. 492,2; 508,12 20 &íoog B om Mo 91 «óràóv Mo edd

492 LIBANII ORATIO XI

éx&Gvqv zÓÀwv vozoAsutóusvou uév, qovrüvrsg Ó2 za«g qu&oc imu Wuíag Aóyo zegé zxoA(vag qovrüGt ToGoU- vOLG évvvyg&vovaw &xacvoL (roig» Tijg eoràOv. 166. xol Ó5 xol si rug yvoyuqv yov viv yijv éxvévov z£gÓog zxor-

5 oUusvog oo TQv Ow rÓv zóAsov, GÀAG qv ucQq6w Tüv z«g' éxioTowc TQÓózOv, voUTQ T2v zÀCwNv | xóAuG &qeLoobcoc T)v 6zovÓqv zA«gol. xo9nusvog y&g émL ríe Tueríoug Gyogüg sig &zdouo zóAscog zeigeav dgí- Éere,* vTocoUToiug Toig éxc6ToyÓO0ev OwxA&&evo,. 1061. xol 10 09 Toig v«OTrqv &vOnoxuévoig Tij «orOv sie éAcrrOuC R 327 xéxgvru, TO | wj) viv «ovv oíxsiv, &AM ot xera- u&ívcvtsg oixou. vroUrovg ÉfuAoDvrsg cboroig éxvruRO GUY o? quercorüGuv. oUro xou usrovoía vOv yo)Gv vjjüs zoóxsurvcL. xc ot ve Eévov ovégyovowv dg oixs(av is 4v &vil Tijg olxs(eg siAovro, ot vs zoAiva, vOv Eivov ovx GkLoUGL zAsovexttiv, GAÀ dGozGev«u, TÓg Ggerg vrüv &msAOÓvrov GGzso GuéAs( vüg TOV Éxyóvov, u- uovuévy x&v rovro rove AOwvatovg. 168. Oozso yep éxsivou Toig éx llóAov usríücxév vs vrüv z«g& 6gícu 20 &£QyOv x«l ézmi vOv ueyíovov éyo6ooavro, otro qQusig

18 Her. V 65. Paus, II 18, 9

1 ózoAwxóusvo, C sed or supra i scr. s, AP Re, quod cor- rexit Sintenis zoe it óEvOL MCa 9 aiatocxol la Mo | Trocoórov Mo 3 roig Tíjg scripsi coll. l. 9 voig ULB.MoCa M sed in hoc o: in ras cg reliqui libri edd 4 ot in Éyor in ras 7? £yeu. UM MoCa 5 oó| sic Ca 6 vroózov Mo |

robrov Mo 10 éevróv I1 o)oràóv Ca 11 «óróv UBMCa et in «bràv corr I? 16 obx et vo9c in GEuo9e, in ras I?| &AÀ et &oztite in &coz devo in ras I? àià& Mo 17 voice

Mo | x in £xyóvov in ras P? éyyóvov A Re — cf. Plat. Leg. IIl 595 A cvocysiog qoc éwyóvowv 18 any Re £v Mor 19 zoAfuov Mo | v& vóv Mo 20 c in ofrog in ras 7* otro x«l U

pC———————q(r 9€ —— o

LIBANII ORATIO XI 493

v& xoiriGr« Eévovg vs évwajGausv xai Bévov GzxsAc- G«uev, Gor évu& x«l vüv sig r& zoOvc TsÀoUGuv ci voUrOv oixíct.

169. Tàv ài éóg TQu&g usraoTíosov voOsv cs Go&cu£vov xal o) zexcvutvov, oiu, Ób ov0b z«vGo- s u£vov &íxóvog sig zÀAW$9og ém£ücxsv 3 móAu. xc yéyovev «rj, vob0ro yvóQowuue« év«gytorurov TO TOUg évouxobvrag sig &ov)uOv Gyoysiv sivat góvov vov Ilv- 9íov, à Ó" xol viv wvéuuov Ó yououós 5ou9uic9ct Aéyst. 10. vocevQ yàg ovcc x«l ixi voGobrov zQo- i0 Betvovee Tijg yije Gmeca x«9' £xcorov uésgoo équuA- Àeog &vausuéGrOTOL, xüv TG zQ0 Tüv zvÀGv &£eváons x&v và sióc0 zgüv« xüv v& z«Q cor, | x&v sig v& R 328 uéc« zoofio xüv sig vovg 6vtvozove usropijo x&v sie tà zÉgeTX xóxÀo TOv &bevuouov uevsvéyxmo, mvta 15 icy vij xoAvav)gozíe Boost, x«ií vocoórov Ov v0 év

9 Her. I 47. Schol. ad Arist. Ach. 3. Suid, s. v. apou- 1L07A06L0 y C Q^ oc Qo 12 Arist. Ran. 1084

1 1? inser 7? om ACPU Mor -c' Re | ov in &évov

in lacuna 2 litterarum C? 2 Gore Mo | £r. om Mo 4 msol v0 (om CB) zAW9ovc in marg CI?B | ele A sig UMo 5 ,malim xci obzo'* Re 11 Gzoec« — 12 &veusuíorocvot

citat Plan fol. 99 19 &veusuécrore: C sed prius s in ras m?, et I sed v« in ras et yo &zo suprascr. m? &zousuéorocrct BMMoCa Plan | r& zoóvov Mor corr Koen. Greg. Corinth. p. 197 Sch. | i&evdege — 15 xóxio om Ca 13 uds alterum scripsi x«i libri edd | «?v& scripsi auctore Re —«óór&g libri edd | inter «órd et x&v leguntur verba o) Asizsi in CAU sed in hoc praeter o erasa, et Mor, quae cancellaverunt Re et Iacobs in 7 est rasura 3 vel 4 litterarum ówmovésv in ras p* 14 prius síc om Mo | rove om 1Mo 16 /o5g in marg P? | moÀv in zoivev$)oozi« in ras P? ERE Ges i A | vo iv uíco bis, sed alterum atramento rubro deletum B

5

10

14

494 LIBANII ORATIO XI

uéGo 6roepóuevov icov oixo, xoveAsízsu v0. olxovoobv. 171. vàg uiv oov "A9Qveg "A9wvoiow pófco vij Acxs- O«wuovícov &ufoAije éxAvxóvvsg vovg ÓXjuove évéxAucav, xci qv cvjj móAsu. zAW9og 7 vOv &ygOv £oquía, zc

Quiv 0à ràv &ygüv zoAAo0g vàv àcvuxGv igsixoué- vOv, GOzsQ xexsvou£vov, y czÓóAw tío zAij9og Gvési x«i otro Ói& z&oue "u£oeg éx' yogüe iGov, Gore zA«uj$ovons &yogüg ovy £v vi u£goc Tijg qju£oog vijÓe ÓxAoi x«L Gqó0g« £v ru ÓuAoUv irígoO9v' vO yàp Óyua- AwGuévov ovÓiv é&ba(gerov Tijg qu£oee uégog GxobGaL ovyyogsi, &AÀ qv eizgg zAdX9ovcoav, závro Tov q0ó- vov OzÓXAcx«g. l(12. omg yàg vrÀv movcuóv ózócorug ov Gyí(tovou. T0 QeÜuc zérQui. Tivig xovà TO u£Gov &veGvuxvi«u., Ói.& ug GvovsyoUo Owvsog Ó zógog zó-

R 329 et6tv, | ovrog évraD9e vv foaOi£óvrov 19, zvxvóvgg

20

ovóiv àv uéoo wióv éQ govivew, Gove vÀ zQüTov &morávv, xoi S9eouívo Óó&t« Qv zag«oraín sva, uév 2! - , c M ? PEN A , vuvag éío Tijg mÓAsoOg é£ogràg xo9' éxdoTrqv mÜAqv, , EP " , - vóug O& rwv v$v zxóAw sig ve Óvag xsvoboOoei wsgito- uévov vàv olxurógov xerà vv fovAgow. 113. à 0 ' &v vig Óvoycocvo, v5v zóAw, Ori roig éxevyouévoue

2 Thuc. II 14 et 52

1 icov in íicov corr I? 2 oov inser 7? 3 éufoAije inser 7? om U 4 xel — £gmuío citat Plan fol. 99 | 7j om Mo | &vóoàv Ca 5 &ovvxàv UI 6 xsexsvou£vog coni Re

7 zc cum rasura 1 litterae U | zu£o«s I sed «g in ras m?

*?; eoc«c cum rasura 2 litterarum U | éx' &yog&g inser I? | cete Óu& zÀ. Mo 129 d&ezso — 16 gevijor citat Plan fol. 99 —

13 ró (2) om Mo Plan inser 7* 14 é ovqwviet Ca ] ó zópog om Mo 18 c et qc in £Éo ríjc in ras 7? | éogr&g £&o Tic zÓÀsoc Mo 20 vj» om B.M | évi — 495,8 veóg citat Plan fol. 99

LIBANII ORATIO XI 495

éA9siv zo. Ów& TéÓyovo xoóAvue« z«géyevuu, TOv ÜqAov &v«xózTovo« oig Gz«vrOGOw (02x69 xÜuacGuw GvrL- z906070L0G Ópóuov vtóg. 114. Kal voívvv roig uiv v0 zAié9og ÓoG0t, Tqv 0à Tác yíije qogív o)x sióóo. qóflog àv yévowo zsol s Tíje TQogijs 1c Ós? roGoUrOig. vÀ ÓP r»v uiv &xoVovri, t0 Ó$ o)x sióór. O9ceUu« v za«gcuovaó, vij vrívov &v«AoUraL vrgogi. otro 1j v6 yij zmgézmov Ó ÜOgAog 0 z«Q uiv vrQ Ts ÓyAo Tijg yijg 7 qcig, Óv dv ovÓzzOzore TOv ,Néwwov idvoyxdcüqnusv Ow. zie 10 Ói& Tijg zsgl voUg Eévovg OuóTqroc, xaírou vÓ z«gá- Ósyuc Tig "Pouxs £yovrsg, 4j viv vOv vayxaíov Gzé&viw, qvíx« &v vo0vo Gvuzéon, 1j; vv E&vov éAdo& zooóg &g9ovíav usü(crqGu. 145. $u&g Ó$ | o xevé- R 330 xÀsLGsv sig vowwDvqv i«cuv 3| yij, oO0 £GtTwv Orc TOD i5 zA(90ovg c«brQv dGzxsovéguosv émi vÓ c0 Asuróusvov . 660i, z«AcLÓv, oiu«t, vóuov coTáe Tq4ooboc Eévov Gvuqogég AUsuv, oO ztoL&iv, imei x«l vOv zció« A4ya- u£wvovog useré róv qóvov Tio uqvoog Oi& Tio GAANg

E 12 ep. 1439. "Themist. or. XVIII p. 222a. Ambr. de off. . HIT. Amm. Marc. XIV 6,19 cum nota Valesii. Symm, ep. II 7.

4 ztol rijg tÀv xcQzv qooüg titulus in marg CAB Mo 7 v0] và B et in vo corr U | z«o«cv«íiz om Re 8 v in &va- Ao)vr«,. in ras P?I? &voLoorvvo: B |vs om Mo|ó inserui ex UI om reliqui libri edd 9 vij om M 10 obÓszzort ex obdézors corr 1? o$0à zózxort ABM | fvoyxdot)musv vóv &éviov U et litteris B et c suprapositis Z* | &óvxijsot] &veyxécct Mo | 4í« ói& scripsi e BMCa cum Valesio ad Amm. XIV 6 19 p. 27 óí« reliqui libri ói& edd 11 g in ríje erasum I| &uótqr. I sed & in rasura 2 litterarum m* 19 óóuns in marg 7 | vij et 13 ezxe&vsv Mo 13 cóv om Mo 15 yi C |. 16 eor» ex covnv corr I? «órj» MoCa «vriv U | và inser

M? 17 corije ex «)tjc corr 1? ceorigg BMMoCa evrijc U — 19 ucvà] zoóg Mo | tóv góvov] vàv zxc«iócov Ca

496 LIBANII ORATIO XI

&z&ong AvrvüvT« xcv& xgérog vz0 rv 9t)v Óvwxó-

f^ M M , , e e - uevov, «v.vj uavíe vov veavíGxov éxóAaGov, $j0s 17) yij z90g r0 Goggoveiv émoeváyoaysv. óg yàg éméf« vovg Opovg, éA£Avro 1) vócog, xci vo cvuflàv óvouc và vóxo yívetat.

[21]

116. 444" évrat9« uiv oóx oi0 Ozog &mqvéyOqv vz0 Tijg z&gi vOv lleAomíÓqv mOovijg, éxavoxréov Ói vóv Aóyov xmi T$v vijg Óvvdusog fécavov, $e fv uiv ixevóv rexuidQiov r0 Toig évowxotGow Goxsiv, £regov Ó&

10 vOv éxiü1j60 Gcq£crsoov. li1. Tob y&o llsgGuxoD rovrov zoÀ£uov Qocyévroc, ép! Ov £x maAcvOv y llsgóóv óQy9 meosoxevétero R331 yoóvov xci vije yosíag | &vvrwteQuoxeviv &zxcuovone &ELóuetyov xL z:9Ó ys víije zt&gooxevije qyooíov éxvrijósiov 15 Ó£&eo4'eu zttvve. 06e ztóteuog vroGobrog zo, 4j &cviv 1 z«gsAgobo« TQv xosíav Tjj z&Qutovo(y x«i Govaya- yoboc vrGg Óvvéustg sig vobg éevrüjg xóAzovg xci Tqv órooruiUv GOgócv, qví(xa xoctg0g éx&Ac., sooz£uwveacc. 1178. Qeóvrov yg sig «vTr6v, Gozxcg sig )A«GGoav zo- 2:0 TEUGV, ztivroOv uiv óxAwGOv, ucvrov Ób vroforüv xci

1 Xen. Ages. II 3 4 Malal. p. 142. Strab. XII p. 535 11 sq. cf. t. III 293, 11 sq. R

1 xoi. inter AvrrOvto et xot quod excepto Mo libri et Mor habent, del Re | xeroxocrog APIBM xo in xodrog in ras C* 3 rob üpgovc Mo et ex rove 0govc corr B? Mor 4 é£i£Avro scripsi ex UZM Ca cum Cobeto Mnem. V 109 (Coll. 105)

&ióero. reliqui libri edd | ro] vó Mo 5 yiyvsvo. B 12 &g' óv Mo | IIeocwxóv Ca — 13 &xowrosonc &vri ooo evi]v ^M — 16 rjj om Ca | ey« et circumflexus in evroyeyobse in ras J[? cvvéyovca BM Mo 17 4g in é«vríjg in ras 7* écvrove Mo 18 zoo in zozéuwocc inser I? zooozéuwbococ Mo sed c erasum 19 QAcrrov Mo 20 xci imzéov inser 7?

E | 1

LIBANH ORATIO XI 49'l

imazéov xol ixzov vOv uiv zoAsuuGTuoíov, vOv Ót &y9opogovrvrov x«i zéGQgo uiv x«uájAov, mzéoug Ói yeu9óg, Gg xexgógOat uiv vrotÓcqog £orOTOV Tt xc ifavóvrov, xsxeaAUqO9a. Óà vovg vo(yovs xgsucuévotg &ozíGL., Óógv ÓQ& xci xvviv Oógücf)ci zcvrCyoU, xrÓzOv 0$ xci 9ooUfov xci yosustuGuoD y£usuv zt vrC, TOGOU- vov Óà vrí&eov éyxoüuuévov, 060v x«i va&ícoyot uóvot zAij9os Qv oo uuxgóv zgocéünxav, u&AÀov Ói rToGcó- T4g OTQoTi4g GvvetAsyu£vuo, 005 z«Q AAOLg xcl TO V0co éAÉyÉau zwvóusvov, otvo uiv $u£oog Ozx:óüftero GTQeTiOTQv £xc0TOg. (0769 Guyysvij yoóviov idxovtc O9egezxeócrv, otro Ó& yiüg sómógquosv £x«orog. Got xc9' Ex«cTov oixquuc Tj yijg c0roucrOg sig GzwAcOoU TÜxOov Gyuuceru.GOsíGqg, oUrc Ói yov xógov roígsctot ziv, Gozcg ovx Gv) goztiag yvouwQg 3) ysetgóg obre z906x0zo0UG15c obrs vzx06toU050, CAÀ (g Qv OtÓv, oic 9sOv Óvvauig, &ÓX Aog &xecvo évouaCóvrov. 119. 509 quiv ucAwGT« év Toig zoAsuíotg oi IléoGet ucugovtat,

10 Her. VII 21, 1

1 uà» om libri Mor inser Re 3 ve om Mo 4 ovg in volyove in ras P? | xosucuévoig inserui ex UIMBMoCa D v à? in óóov Ó& in ras P5 6 cvro yéíusw Mo 1 0cov UBI sed in hoc in àccv corr m? àv post 0cov B 8 cóvov coni Re 8 roGc)rgs — 10 züwóusvov citat Plan fol. 99 10 £Aéyés Plan | post o in o$vco rasura unius litterae in 7 12 otros và Mo | nózóonosv Mo 16 ov in zo9ocxozo?cnc in ras P? zoocxozroócns MMoCa et v eras UIB o59^ UI sed in hoc 9^ in ras m? | ote U 18 £v scripsi praeeunte Re Anim qui postea verba 7] roig zoAsuío:g delenda censuit 7 libri (in ras 7?) exceptis MBCa qui 3] omisso vróàv zr0As- uíorv praebent, cui tamen in B m? $3j roig zxoAsuío:g supra- scriptum est 18 4j — 498,1 f«ciAfog post megceeyóvrse Mo 18 roig et ig in zoAsuío:g in ras I?

Limaxivs ed. Foerster. L ir. 32

15

498 LIBANII ORATIO XI

R332 Or, O7" cij f«ciAéog | &gevjj viv zóAw égduiAAov

e

10

15

ze«ocoyóvreg Gqoguiv ovOcuo0 T»v ixsívov zootgvulav TÓ) Tijc yoonplas &AAs(zovtu xovtfAcweusv. 180. ói& Ón v«bvr& Gvv £oou£rus vÀ oisi xcforqxev T, xmóAug x«i xce)dzeg zxeroíÓog dzoÓnuóv, éxiGroéqper v& TOv voUv zgóg coTQv x«i Tqv éxévoÓov Ogxov zeszoít- qve«L xoci viv Gzxovotcv xovg(ts. yocuueou xci zoA&uove zo0À£uoug CGzvevorl Gvvézvet Toig xl víjo éoz£oag zóvoig Qv tác 6&0 éav $)«uocousvog, u&AAov Ói roig &xi Tijg écw«g Tw5v vijo Tuevéoeo Qécv. obxovv érígcoGst zooUpwu, zA»v 06« zóAsuog Qvéyxecsv, GAA (go GAq9Gg QGzxeg év égouévqg GyxcAcug vrovqOv djói.Grov co) X9óvov vróv évrcO9c qyev.

181. 4o' oov r$v uiv óóuqv rijg móAsog &oviw, QozeQ év &vOgozov Góucri., Pc«vudoc., r0 Ó$ yotjuc TOV Aóyov, 0 vobv zóAsog üEbiov zQoctuxsiv, cie Gué- Aewtv éoguuuévov sbgtiv: xoi uQv roUrÓó yé éoTiv, O ueyáAgv ve ovoav Gsuvorégev zii xal ei ui] voGcUrqv y& eivat Gvvé£fni, ziivvog v eig vó 9avudteota, xotarwy. 182. Gozsg yàg vàvlAgYvac. A«uzoé uiv xal v& AA,

19 Amm. Marc. XX 11, 32

l &gs in &gerjj in ras 7? 8 zovc, in £ALsizovti in marg add P? 4 &vreoouévne Mo 5 oroégsu. Mo 8 rijg] vois Mo | s in éezéoog in ras P? 9 o in fo in ras I? £o in

éoc«g corr P? | vois supra cj, quod m? e cz» corr, I? Re civ

C sed in rg. corr s 7íj AP (sed m? in ras) UMBMoCa «üjs.

Mor 10 Tjuev£oors ex Tju£oce corr 7? 11 óc &Am9Gg ex

ocAngás corr B* 12 $ówroc Gasda 13 vróv om Mo

14 &o' oov — 19 xo9ícvr citat Plan fol. 99 . 14 titulus z]eol

tije (om CA) cogi«g in marg CAB 16 0 voóv om U in lacuna -

6 lhtterarum v obv MoCa | vov Plan — 18 ve om CAP sed in hoe post usycAmv in marg rasura unius litterae ;»é M — 19 àv inser 7? | xe9sicorüxs( UI sed in hoc xo?ícry suprascr m* 20 r&AAo I

BBdicmn E -

———m

LIBANII ORATIO XI 499

e z [ d 3 ^ 2 / «Ll rou(josug, et vevueyíat, v0 z0oAAOv Coba,, xoitioTov 0$ 15 TÀs Gogíug émibvuía vs xcl Twuw) x«l xriüjci, er M M ] E d 5» $^ A 2 , oUro O5 xci zx«o uiv ov0ev uiv io O0«ucros, züvra Óà éAóvvO ToO Tio Gogíag &ooroc. 189. xe

uou, Qoxsi BovAgOtio Ó dc0g Ó Qv yijv Ó(yc | veucov R 333

&xíregov u£oog && [Gov xoGuijG«. x«i xai &v Gvyo Tiv icoggozíav GüG«u xsAs0G«u vOv '"Eguijv Gzéoucra Aóyov évravOo0i xcrc0£00cL. TOv AvrxOv oo Astó- ueve xci vjj 0cfOc xwvijo«, vovg &vbgozovg óp£ycotat

i

roO oxTv4uerog. 184. rowyegobv (0zsQ zoórsgov «zig 10

Óvo zóAsg Ójujoqyro vr& vrÀv "EAA(vov zxocyucra, TUv Zmégrqv xci vàg L[A9ijvag, oUvo vóv sig Óvo zóA&g v TOv '"EAAWvov xcÀAc, vívós vs xci vOg AOnjveag, ci à) roig Aóyoie u&AAov d TO yévev vOv "EAAqva- xAyvéov. 185. «cl à: ÓV «oret AcuzéÓsg Quvoguxijg &víGgovotv, ;j uiv vv Ebvgózqv, 5 Ób xcvcÀduzovoc v$v Acícv. zoürov uiv yàg &geviv zei0svrOv roGcUTQv 17] zÓAuG &üffavo, Dor si ur» vOv évr«v?oi Ooóvov, závrog v Tàv 'At»uow dE(ovro* vrocobrov roig uv róvov, roig

5 Isocr. Paneg. $ 179 p. 78c 7 Plat. Phaed. p. 109 A 10 Isocr. Paneg. 8 16 p. 44a 14 Isocr. 1.1. $ 50 p. 51a 16 Aesch. Ag. 93

16 E$oóz5 vró &zó Bvfevriov uégzot D'aósigov u£oos tijc oixovuévgs B*

2 v: om Mo 3 oo0iv — 4 fÉocroc citat Plan fol. 99

4 z&vroc Plan 5 ó alterum om Mo | r£uvov Mo 6 éx&- TtQorv — 10 xr5uc«roc citat Plan l. 1. 6 ££ícov APB Mo Plan

10 sig — 12 »óv in marg P* ic Óóo móAete Oujonro corr e ói$onro sig Ó$o zólagc P? 12 óujonre: M, QOujonro BCa post zóAsig 13 vs inser 7* 15 0o UIMo Re gs Mor | ebraig Mor 18 zévro in mz&vrog in ras 7? 19 v in 7&í- covro inser 7? 82*

5

500 "LIBANII ORATIO XI

0$ Goog zcQvijv. 1806. &xewre véov iouol và wsAvtOv vuxüvreg Gvvij4Qov. émswo ovÓsg ciGyvvóusvog &zxijA- Vev, &AA- éuzxopevocuevou uA (xovg ol uiv &uswav, oi 08 &zijA4$ov, oí uàv é& «vOv (v éxviGcvro zog viv Oo0Gcv égoTwxeig &v&yxeug Ós)fvrso, ol Ób Gov«- Qíov qégovreg roig écvvrOv zovoíóu v&g «ovàv Ówwvotag. émevce d TOV Émcwv5xóvvov AeuzgórQgg ézmi vov cóvqv

R334 veAeviv érégovg £íóguw6s, x«i zgoom£uzovoi | oi

10

1

e

20

uév zoióeg, oi Ó& d&ÓsAgo)g, oí Oi ysívoveg, oi Ói yvooíuovg, z&vreg 0$ é&xAGóg zoA(vag. 18. wei ysyó- vers Tijg .4G(ag uwrgómoAug ov Tj vig Gi(eg Oxepoyi, u&GAÀov 4 TQ zücww O0 zé&vrov OgsAuvorov évO£vÓs yevéct)ou. Omow yàg &v éAQ0v (lovAQv sÜomo Aóyous GzAL.Guévqv x«i Q4rog«g &Gq«AOg yogevovrag, d) z&v- Tug TÀv évOévÓs uovosíov GOAwvàg 5 voUg ys mAs(ovg |j mvvog ys ovx éAdvrovg ebgnosug. 188. oi Ob vj; eol roO Dijuc véyvy x«i vjj z90g vOo Óíxcg émwxovQíe zog viv voO ÓOwuxtewv Trái &guuvobvren xel zeosyóusthe Toig &QveGu QivoQég v6 (xoi ÓuxaoTÓg» Üxgovg, ot vGg zÓóAteug TGio yvoucig ÓgfobDvrsg fv uóvov xvOvrci TO roUrov dciru.0L yiyveoO«, xci Gzxí«ou Ó5 xevoig uiv 4t00(, Tjj Oóíy Oi ioveavouévoi Q O5 x«l Ogusig

14 Od. $9 171

3 &AX scripsi e Mo — à2À& reliqui libri edd | ixev& Re 5 oiccv cum lacuna unius litterae ante o U 6 «bróàv ex coróv corr P* «ovóv M MoCa 10 ysyóvocu Ca 11 « et (cg in &Éieg in ras I? £&oveiag U | j in $zs0oyj in ras Mo* 12 ógqshuwororóv £crw Re 18 ózmq U | s$oye scripsi cum

Gasda s$oorg libri Mor — àv s?gowe Re 19 £8vsecww Mo | v5 —

erasum Z7 | x«l óduxaor&g inserui auctore Re Anim 20 eig et cig Óóp in r«ig yvóucig Ópfobvvsg in ras P? 21 yiyvso)o e yivecda, qorr P* yívscüw. A Mor. yevíécS9eu Mo Re | &zíoct ex &zL&ev corr C5 — &zu&o, A Re ]

LIBANH ORATIO XI 501

tiüórec Movocug vs ieg& zoAvrsAÓDg oixoÓdouscioDe véorc ué&v évowvo(few, vcig 0 Oseig yégug, xci Ót0eGxdAo(c zoA(reig T& yoijóUs xclà oo q€ovsirs Eévoig. 189. x«i Tjj g.AcvOgozíe TO | vijg &xgue(ag éxi vv Aóycov R335 &vauéuuxreL' r0 uiv yàg Gmaciuv &vsiotweu. v& Gvvé£OQue 5 vuv quAcv99oozíxv, r0 Óà rovg éixeívovs Ov wv /, ^ rj , 2 A , uóvov ruv GxoíBswxv évos(xvoroi. 190. xai xcAovvrov uiv GOvwte, zÀquusAoUG. Ó$ o0 GvyxQUzTett, GÀÀC xci - | vógu« voGobv xci Gy5uc qucorquévov xci Que Óic- qgücouévov sófUg i$Aco. xowvog Ó& rijg xax(ag £Asyyog &E üzavvog vóxmov xiveivat, xci ovx &6vu faAAouévo xci roíevou£vo A£vUavrw, mzxgóg Tw voU deérgov ycogíov &xgocrOv Guc0íc rov Tijg yvouuc &vazxobcoau. SÓQv- ( ? ? er ^-^ y ? M N rr Bov, &AÀ Ozxowreo Gv iOmc, &xgipig eU9vvog iOpvrct.

—

0

14 Eó90vo óiüuc r0 sig £Éévraciv &yo xol t0 xoAdfo «cl TÓÜ x«t sbgtio» yo: 0QUtv xol sÜQuvvoc, og fvrtao9c zaoc Aevi, 7, too ÓOjwx«tov oiovsl óggórns x«l créOum: £r. Ói tóQOro xcl TÓ sUig ztOi0, 0 xcl CzsvOOvo Afysrow. sogorvouc, ó& rÓ sig £Ééracw Gyouct 7| xoAdfouer DB? (cf. Thom. M. s. v. £b9vvoc)

2 ói inser I? | 9scig 0$ MBMoCa s in 9soig inser I* 3 xmoÀirag vs £&rs yojjo9c. Re Anim, postea coni zo4íreig «rol Tt 40/jo9s ««i roig Éfvoig oo qVovsivs moAirar? Sintenis | rs om Jo | zoijód9c! M | s ultimum in g$orsivs in ras I* 4 &veu£uxrei zl vGv Aóyov Mo | vóv 4óyov CAP Mor 5 x0 e rà corr ZI? «o MBMoCa | & z&cw Mo 6 «à IBMo | aut tive. inserendum aut oíg &£tov uóvoig legendum putat he 7 uóvov UIMo | évósixvvoós MBMol sed in hoe supra v rasura et c9 trans lineam m* 8 màinusiooc. PI et e zàÀnu- usiooe, corr B | s ultimum in ovyzo?zrers ex «t corr I? | xoi om Mo 12 vouéro in rofsvouévo in ras P* 13 , malim £vovazoboa,. aut izovozabtooi Re 14 óxm zso U | ms in ións ex oic corr P? ijàoig Mo num i0g? | &xoiffijg — iOpvrot citat Thom. M. s. v. só9wroc p. 108,19 09v x«l sb9vvog z«oc Aevi £v và '"Avttoyixàs Óixavocóvne &xoufTs xv.

| h E E *"

502 LIBANII ORATIO XI

191. &vev yàg rijg év voig ztoAvvevouévotg zteuÓeíeg vosig qoooi Qurógov iccgu)'uo, (£v» roig ÓixaoTQo(oug dyst- govr«, viv &xonv ooy qvvov sig xoícwu 3j vQv yAOTTGV tig v0 Gvv&uzsiv veünyu£vov' Gov. obv eUOciuovécveogog 5 000clg voU Ostu.oD xguOévrog évüdÓs xexoÓcuwovíe v& zvreg ÓcUreQgoL vOD xovtunguou£vov. xoci Ó»?) x«l OcTig o? GUv roÓuo xcL Osiucvi ÓtbQo siGsuoLV, oOx GvÓQsioc, GAÀ G&va(cOnvog, &yvo&Gv, sig 0cov &ufatveu xwóivov. 192. obvo Ó& zéAew. vs igo 0€ vis vÓ yodjuk vàv 10 Aóyov x«i Óv OÓuoícg Gxwijg éyoonos. xol voig é&co tv éxy «OroUg jxovoi xci Toig cCWU«uévoug évÓo9ev | R336 ozijoys uevooysiv vOv mzwyóv, Gor iy Óó&« vevi- x5xsv, Og OGTug Qv émwi vig y5üe, yéysvvat vio vÉyvuG x«i Quvogsteg xexowvormxev, Gozo rijg yüo zveüuc 15 &v&(OGxg uovowxÓv, xo)dizso évégobQ)u uovruxÓv.

193. O$ 0» S9evucoróv, si voig uiv AAotg xo«- robo« vOv CAAov, Tjj Ót vijo Goqí«g &o»xwost ueri vÀv (AAcov xci và corio vixOGC rovg éxbL vüg GoyGg ióvrag éguGvüg écxvvi xe0(GTQucwuv* Gv Éxáovo xci zoooí(utov

230 Tig ÓLowxosog xci uécc xci TsAsvvOLUo TÓ TL 790G- Oebvat vij mÓÀs. x«l yàg obv oig uiv ozxijpte z9oc- Q'eivet, xcgzsp oi roig (coig u£ytove Gvcaevtsg Gva-

4Soph. Ai. 584 28 Xen.Oyr.II1,15 9 Plat. Theaet. p. 209 E

1 zoAwsvouévoig — 2 roig om Ca 2 £v inserui | coig £v roig Óuxcornoloig BM Mo 9 1v in yÀiórrov in ras P* E. 7 Ó in ósí(ucr, in ras P? —Osí(u«ou Ca 8 xívóvvov IMo Re | 13 ysoereu UB M MoCa 14 ultimum » in xsxowéwvnxsv add . P? wswowóvqxs A — 16 &»wslong? —— 17 rjj — 18 &AÀov prae- misso zeí(usvov in marg add I? 18 «wóríje ex «ovíje corr I. cvtije A - «vts U éevráo BM .. 19 écvrijg Re 20 vó cL Re zí vó libri Mor 29 9toig BM MoCa Re — 9síoig reliqui libri Mor

LIBANH ORATIO XI 508

Ouucr4, Gov soóggooUry vov vzóAouxov GOG6u xgóvov &yovveg év Teig Gvvovoícug 0 ci xcAALGTOV ÉGvTOV Onjyobvvcw, uGAAov Ó& z&vra A£yew &yovrtg, Q Aeu- zgUveuwv zéqvuxev üvOgozov, TG AÀA« GuyGvreg &vi ToUrO quiAoruLoDvrcL 4egogoDrrsg, Og oUxore CbTOUS Axow xcvcANweruu, rv &gyov «roig àv TO x«AA(GTO Tüv vz0 rov ijAtov éoTqxórov. 194. x«i 9c«9oobGí yc tixórog. Ó yàg oo mAcióva, GóvoÓoL, Tijg «oroU yvdwuyc Gzovànv £vós(tag sig Ge(uvqgorov x«rí8ero rov Óótav, Gozo. oiucu, TOv foyodqov oi vràiv Gogízv vOv ya- ov sie ZzíeAgotg &vaOévveg. xal oOy ol u£v ügyovrea, oig &vt rovrov rvysiv ix BacuAvxv. yorucrov, óc0(og ézl vàg zxgoG91x«g vijg zóAsog GOguuc«v, oig Ób oixo-

Dev q Óczévy, zg0g ToUvo &zoxiuocv,| &AÀ ob vijg R 337

z&gi TOv «oiAé« ysyóveow évougíag, zA&s(O Tijg Év- v«09«€ C&vaAdOGeog 1?) toO zxgocAc«fsiv &Gyov &gecvc x«i zcvvoyóQev xéAAy Ai&cv Gt ooícevreg éyxovéui&nv oixo- Oouxucrov xc&AA vTO orsi Ó(xqv Govígov &xAcuzovre xcià ysvóusvoi Tijg u&eyeAozQexcíog mTwyeuóveg T0AAO0US éGyov vovg GxoAov)djGavreas AcuzxQóregc Tijg Óvvcusog BsBovAsvuévovg. 195b. évr«v?éoi yég Ó uiv ox &yst- gov oixí(cv 1 TOV yt ooGQ0v dOvovusvog xüv mzxvv zÀovrj, ucTqv Tysivct zAovtsiv, 0 Ób robDro uiv za«ge-

9 Thuc. I 33, 1 10 Paus. X 265 sq.

2 0: PM Mo 3 Ougyàrro! I sed co in ras m? óu- ysic9a. Mo ^ 5 «vroic Ca 6 rij «cAAiorn M 7 vàv] tíjs BMoCa | ov in róv in ras C?, gravis add s 8 coro? ex

yo iOoócec coro corr P? «oóvroo AIM MoCa «vroo U 9 ivósi$éac MB sed in hoc yo oie56«c in marg m? iógíc«g Mo et yo in marg Ca | *ügv om Mo . 15 éceiosíeg B.M Mo et ex éreuolog corr T 20 « alterum in &xoAiov)ojcevreg in ras 7? | « alterum in 4euzoó- veoc in ras P? ZAeuzoórsoov U — 21 vrevtoi ex évroo9'o corr I*

15

uM" RU

ct

10

504 LIBANH ORATIO XI

XÓóuevog, roig Ó& AAo(g sig GvevOv «cov év sozxógoig «rov &guüuel. Óu& vroUv« TO uérgov ovy Voraveu Ti) mÓAsL, xc dzsQ Ó& £v &vbgozov couc«r, z«Q' Tu£oav QUE ETGL.

196. KeLi Ó» xetgóg bzíg vs Tác 9£Gtc0g xci vot ueyéS ovg ijo ÓicADsiv. oluc, y&g ovÓsuícv gavei- G9«, vv obGcOv, q u£ys0óg £ovu vocoDrov iv otro x«AACGTQ 9éoti. Goíoutva y6g && £o mpóswuv ézi ÓÜvou&g i)vrsvig, O(íÓvuov GvroÀv dCwvog £xr&(vovoa. OuíGrqc. Ói corGg &x GAAYNAOv 000g Üzxci8gog &GrQo- uévm A(9€ x«và viv GroGv vO sogog. 19. or. ÓÀ v uév wijxog oUTO z0ÀU vT&éTCUuÉVOLGg TOUTOLG, (OT& A&Q- vovr, uiv uóvov ToGoÜUrov xOgov zoAAüg àv Oeo. 4£v0óg, B«ü(fovru Ó5 sig víAog &m^ Goyxs uóy9ov sivat

15 x«l Tijg && imzxov Ósiv (o«O9síeg, oUvo Ó$ Üzvwov x«l

Gvvegig ÓOwuà véÀovg, ox cbuAA«yui£vov obrvs qaoá-

354 9. 7

R 338 Ógetg | ove zygavéciv oov. (AAOv ÓvoxoAuOv ciÓsciv,

2

e

Gozeg év ygegi; yooudvov xcv &fovoíav zgocsAOóv- vor. (198. evevozol Ói x0 vÓv G6ToÀOv TÓg ggg

ciAxgóvsg ol uàv ém' ügxvov («cu Óv OÓucAoD roD za«v- M ?

Tóc, oi O3 émi usoqufloíao zxQóg vovg zgózxoÓ«g ToO

2 ó.arcóro AIBM 3 7 et ov in guéo«v in ras A? xcgnu£ocv Mo 5 titulus zsol ríáje (om JI) $9écsog x«l vo9 (om 4) usy£Qovg (re móAsog add I, post Qécsog inser Mo) in marg CAIBMo | 9£esog inser I? | vijg cóAsoc post Q£csog UI sed in hoe rfj; inser m* 6 jón inser 7? | gevwiíve: Re 9 sig &b9* vsvcuévr m? supra i9vvevice B 10 post óà rasura

2 litterarum B 11 14905 M àAi9o:g BMo | s6oog IB 19 roóro Mo 18 uóvov post 14 foeóífovr. transponere voluit Re | ósijcet e ósxocr corr P? 14 &meoyic B 106 ÓwvrfAove PMo | vin g«gcógorg inser P? 17 ,malim &AAow" Re | 18 moositóvrov maluit Re, fortasse recte ^ 21 usemuflot«v Re, at cf. Her. VI 34 oixiotijv éxdyscQot £n viv 40onv — xc éxvod- zovr«, im^ A8mvéov | post vo? rasura 2 litterarum in C

LIBANIH ORATIO XI 505

Ópovo &vcrsivovGiv qo&éuc u£yov ToGOUTOU TQV OixqQGLivV zoocyovrsec, uéyou voO GótsoOcL. Gvugoví«v zog TO Aoumóv oyiüjuc Tjj móAeu x«i uy vO Aíav &tijo9«u rijg Aourijg oiov &georáve. | 199. o) yéo Ozcofüce xon- uvovg x«i féoat)g« x«i vcO0rc usrabo «vts zxoujcacc x«i A«fouévy uvxooD rov yogíov xc«v& u£Geg vOGg AcyÓ- v«g TODO Ógove oixíag évéOwxs pófov roig ozxoxsuévoug TÀg ÉmiXeuuÉvag, GGzeQ vOv voU ZiGógov zérgov, GAA ép' 0cov ZusAAs Ou Gvveyobg zgofhjosoUct, rocobrov x«Tr«GyoUGc Tyv soóGynuocUrqgv TQ zxA(09t. GvvÓveQU- A«&ev. 200. &véys( Ó& v0 Ógog z«psxrewóusvov Gozo &6zig slg ovog zoopeBAnu£va, roig 02 éxl rijg oxopsí«s éGyívotg oixobcu qoflsgóv uiv oo$0iv oiov && Ógovs, z654g Ób sbOvu(íag dqoouel zxycl xci qur x«l xijxot x«l «vocet. x«l üv)w«u xci Ógví9cov qovcl xci v0 zo vOv ÜAAov GzxoAcUG«L vOv qowóüv. 201. £oíx«cu ài «i uàv oro«L zor«uoig éxi zxÀAeiovov zogevou£voig. oi óvevozxol Ó2 QUokw Gm c«5rOv wyué£vow. zéuzxovot 02 oi uiv sig v0 Ógog fAé£xovrseg z9óg vàg TÀg vz0-

8 Eur. Herc. Fur. 1103

.1 c in rocoórov in ras C? 2 o5 Gasda num Ücov? 3 post rij rasura unius litterae 7 vig U | zo4sog U | xol in ras 7? | z&ijy9ou Mo. et supra ££5otct B? cf. p. 459,9 &Eijuro, at cf. etiam Her. VI 133 rovro (rà vel 0g) &&fjeero &izriijotov ToU &oyciov 4 xenuvove xcl Béoa9'o in ras P* 5 x«l om Mo | e&o«yy«eg BMMo qégeyxeg Ca | x«l — moujo«co in marg add Mo 6 vov scripsi ex APM tov reliqui libri sed cireumflexus erasus in 7B, et edd | x«l x«r& M 7 oixicts BMo oixsicug Ca | &évéSqxs Ca . 8 ro? inser A* om Mo

10 cv» in cvróiusqULctev praep. I * /— óuegvAobsv B 12 ot in roig in ras P? | 9^ I 13 oíxobvc in oíxo?cer: in ras P? 14 post ó? rasura 2 litterarum in C 15 ógoc: Re — 19 comma

quod post óoog He habet delevi

I

0

506 LIBANII ORATIO XI

oeíeg yéguvag, oi Ó&8 émi OévsQe zoóg évéouv 00v

R339 yvuviv ógogíjs | Éxerégo cv oxwcu£vqv, Gozso &x

d

10

1

e

z0oTCuoD zog zovcuov OvQvysg elg ÓuczAOvv zezOu- uévow. | vtÀevrü Ó& xci vobro TO uéoog sig »njmov Gov zoAA«yoU, coro] Ó& éxsivoi AWyovow sig Tv óy9v 'Ogóvrov ro) zovrauoU0. 202. rv roívvv 6roóGv, Ozmseg égnv, && &víoyovrog qA(ov zgóe Óvcuóég vereué- vOv xci Tocobrov guaxove ézsyovGOv, Ócov Qv x«l vQuGiv GzÉgygnoev üovsou, xovÀ gué£oqv uáALGva TQV Osfuàv &wiósg zovvoyóOsv vsvoeuuévau uícv Ógoguv &yovo«, A(890ov z«géyovouw &gyjv évéoeug 6rocio zog &oxrov you voU zovcuoD ztgovoóGuug TO zeQi coTGg Nvugóv isgóv ovoevóugxeg AíQüwcv cUycig x«l xióvov Xoóoug xci yoegiüjg ciyAm xol veudrov zÀoUvo zvra ópev«Auov ézi6TQéqov. Gvtvozol Ó2 x«l Gzoó roUrOV dmeo &xmó vOv zorígov Ggoumqvrat.

208. Kol vro uiv [àz0] víijo &oxotec (zóAsoc» oyÓjue TOLODTOV. T]V ÜR véíngv zÓALv y vijGog, djv 3 v0U ztora- uoo Gx(Gug éxolxoev, ozs0f&uro. Qfcov yàg sig (vov

1ó0 Re 2 ó»ucuévo: MoB sed in hoc or in ras — 3 zora- pov Mo | óOwovy«c Mo 6 moAAeyi M 6 óOpoórvrov UIMBMoCa * ££ inser I? é£owvíoyovros Mo | vo? ante TgAíov UI|inter « et u in csreuévov rasura unius litterae 7 8 uijxos Mo Re | s in ézsgovcàv in ras P?, ex « corr B, supra

C M? &msyovcóv CAMoCa Re "zeyovcàv una littera ante z. erasa U | &v inser I? 10 é&wíóse Mo &wíóss reliqui libri

Mor écnpiósg he 12 v0 0à UIMo | eóv&g in eóre?g corr P* corcig CA (sed in hoec ig in ras m?) UI Mor 13 à in í oti. A'ov in ras 7? 14 zoócig e xooícig corr I f odotg. B qoow«xig Mo *ootoie Re 16 4:0 MCa ó6zso0 B 17 &zó

om Z7 in rasura 4 litterarum — cancellavi cum Gasda | zóAseg |

inserui 18 roo om UI 19 * in síg in ras P? sig CMo Mor (sed in marg yo sic, quod etiam Sintenis et Cobetus Mnem. V 109 — Coll. p. 105 restituerunt) Re síe éomíoov £o9sv vel sig deleto &zo9sv Gasda

LIBANII ORATIO XI 50'

xci zQosAUQv (ig éxmi TO zÀAciOTOV TEUOV é&vTOV zQL- D«AÀs( vó qopíov x«i &zégwve zxtoígovrOv. x«i roiv Qs(Ogoww TO uiv G&ugoiv v«iv zóAsov ufcov ÓgGraL, v0 Ó' émi Oévsge Tijg véag xcvi0v user& TQqv zOo(qouv

Tig vijGov rov zógov GvupcAAs,. xci xoc9(ícorqOL | vOv R 340

zovcuov iGov vQ zgiv OiwoTQvou | 204. uoggr Ó& rij vég TGÓTQ XÜxALog. x&ivct. uiv yàg év mzsÓ(o müoc &xouBüg, Tsiyog Óà cóvqv Ggg«yig O(xqv Grspévov z&tQuUti. éx Oi &wíÓóov verríoov AA(Acug GvvxQouo- Guévov &(g vevQé&yovov rózov G6zsgo é& óugeAoD cér- v«9eg GroÀv GuCvyía, xc9' ExcoTov vruijuc ToO ovoavoo véruvtet, oiov &v "4móAÀAovog vévQéyeugoe GydAuott. 205 rosrov Ó& ci uév rosig Gv£vyíat u£you roO v&/yovg zoosAdoUGc. TO zeguóAo Gvvézrovroi, 5 03 verior Bo«yvréoa u£v, x«AA(ov 0à Ocov Boeyvr£oe, oiov roic BocoiAs(o.g éyyoOev éqoguotcuv &xoavr& yvyvouévy [roig BectAsto:c] «ívoig &vrl zoozvAa(ov. 206. «orà ài r& BecíAsux xcvsíAqqs uiv.rijg vijGov ToGobrov, QGOrt tig rév&oTOvV u£gog tijg OAÀgg vcAtiv. 0D uéGov yg, Ov

6 sq. cf. Arch. Jahrb. XII 116 sq. 8 Dion. Per. 1006

1 émirozisiorovr MB 2 acutus supra t et oov in zoío- ovrov in ras I? zsg( vrov cum rasura 3 litterarum U

Ó yo tol ro)rov 1 zsoloovrov (v om Mo) vo?vo MBMoCa ' zxsoioovrov Matrit.

N 78 fol. 76" zsgl ro?rov CAP sed in hoc v in ras m*

ztoíoooov Mor. ztoíoovrov Re 8 civ in r«iv in ras P* o supra c, .C* voiv MBMoCa vàv U | zólseov UlCa zóAsow Mo zoÀéow acuto supra o eraso B 6 " in /sov in

ras P*I*|4inuoogi;inras P* uoogj MBCa — * woxiog Mo |

Ac | perm M ucà« Ca sed in marg yo z&o« 8 Bàg in &xoiflós in ras C5 — 10cózov om Mo | «v in vérregec in ras J?.— 11 ov&v- yict croGv I — 16 c« supra cw in égoguo?cww M? | &zevvà Re &zoavro libri Mor | ywou£vg 1Mo | vois fj«ciAs(o:g cancellavi, ut cireumpunxit 7 18ceinóoreinras]? 190v]0? 0covGasda

1

Mi AU Vus Lc

Qt

508 LIBANII ORATIO XI

2 ^ / ? , b! »! M Ej

óuguAoóv zgoGsíAmpev, égmrevuu. x«i zoog TQv é&o uoiocv roO zor«auobí zooUépuxsv, GGrs x«i vO Ttixog &vr &méA&sov xiovag Ócbcusvov $é« fecic? zoémovoa xcrtGxeUuOTGL TOU ZOTCULOU uev vz0po£ovroc, TOV zgouGveíov O8 mzovvayóOcv socxoUvrov To Üwveg. 201. x«i Ov &xguBs(ag uàv vOzig rovrov roD ufgovg BovAouévo ÓisAPtiv voUT . «orO zouríov dOzóQsov, ? ? ? p , - íA* 0 - -

&AÀ oy érég«g uégog, Óti OG Oucec rocoÜUrov sizciv, Or, rTÀV ÜvrOv GzxcvrcyoU0 vOv uiv éx usyé?)ovg A«fóv-

10 TOv Orvou«, vOv Ó& émi xéAÀe Befoqucvov vOv uiv

ob0«uj; Asízevet, TOv Ó& x«l zoÀU xsxgivwxev, sig

R 341 xcAAovg uàv Aóyov o$O0auob vixóusvov, àv | usy&-

1

c

e

9ovg Óà xgíGsu mavvrayo0 vixüv, sig vocovvovg 9uAd- uovg xci 6roCGg xci &vÓgOveg Ówumouuévov, Gore xc vovg Aíav éO8dcÓug ix OvgÀv éxi 909og ióvrag sig zÀévqv éuzímvswv. voUTÓ uot Óoxsi xüv uóvov £v zÓóÀ&e( qoUAcog £yoUom xs(usvov, ote zoAAGg mi Opa- zue OgGuev, évO« o0 zoAA«l xc«AUf«L, zoiobG0L. TÓg zÓÀstg, ei vro UrOV uLiG voUrO ÉvExtUTO, z(vTOSg v z«g- &iysv év étevacuQ móAeov Tjj xexTquévm usycA«v-

10 gefonuévov| cmusiocet vobro xcl £mi xcAoU oli" jyocgóusvov, T0 éx(is(jonu£vov óà &sl ixl xocxov B? cf. Thom. M. p. 96, 13sq. R. cf. p. 454,9

1 c in zgocslAngsev inser 7? num zegs(Angev (sc. 7) vijcoc) ,7toocsíztousv aut zoocsuoTixeuser* Re Anim 2 zoopé(nx«s cum rasura singularum litterarum post (j et ultimum s UI sed in hoec 5 in ras m? 4 xc«rsoxsvoct)ocu Mo 1 o in floviouévo in ras P? . 8 usoíüosg B — 9 v óv o in vOv Ovrov in ras C?

10 ó in órvou« in ras J? roivouc U v0 Óvouc Mo 11 ij in objÓ«uijin ras P? obócuo? AUIRe 12 xcAiog Mo | o in Aóyov ex o corr I? àóyov Mo | o$óeuj UIB 18 & supra «L in zorotcet I? — moi $c«u. C (sed « in ras m?) AM MoCa et yo in marg Mor 20 £v om Ca inser BM?

LIBANII ORATIO XI 509

qei69ou. 208. &AÀ éxeiGe éxévewuwu, Ov, Tijv. véav uzv &z0 Tja Goye(ao v0 Óu& uéGov Qéov yooífeu yeggous Óà mévr& iGyvoeig vO ÓLeGTyx0g roUro GvvÓsirow. xci 10 uév 00cQ Óvo zou rQv querégav, éxcivau Ó5 coTiv oOx &OGw sive, 0o, zagatevyvüGa, v»v Ósvréoav rij zocopvuréoc, xcO0dzcQ zAov uvo(. 209. e6xozsívo Ó1j Tig, Cg &ir& uexgoév vreriGQd uu. zÓALP QyuGTOV, 1) ztLÀAcLÓ voUrov quiv GxiGru, TOv TQÓzOv, tiré TO xÜxAov uéTé- yov sboGyuuovéGórsgov, sig Tv véxv Tobro 4jxst, cive ToUT q«0rO ucyédoug Guusiov TO gw) ui&g iÓfeg sivo 10 1)v zÓAw, évvaOO«, simso zov, zGG«u uogqpol zóAsov, Q6Ts Ü6Tig revQeyÓUev (cuv oixüv &ycAAsvui, Tjj ui- xoórvwuru. quAoruuoDuevog i6vo. 210. Gozeg yo év roig yecpyí«ig r0 uiv ÓÀ(yov yxóuov Qaó(oc, oiov év £o- 1 yocgeov | zíva&w, ijoxuret, «i Ós vOv sóÓcwuóvov R 342 &povoet roUro ooy vzxouévovGu, &AAG xeyvuévet Ocyt- Ae r0 uiv «OvrOv sicéysu, v0 Ó& &béysi, obvo Ó x«l éml vOv zóAsov vO uàv éGvseQuuévov ueyé)ovg six uiG uopgíi, vo Ó$ uey£Oovg vvyyévov xcv& r0 Gvupav éxgéosvo.. 211. év ÓÀà ww(ug ueyét)ovg ov0' é£xsivo s zoo, 0r. TO wüxeu TO TOY GroGOv Qv zgGrov &uvj- G9qv, ei Tig TGg Gx ixcívov ézi vóv zorauov óvsíGag Gvvéysuv érégog TO Wwjxet zgoGOipayv zotosusvog xci

ct

2 déov om Mo | zoo. in zeeí£er in ras 7* 8 eroi in &xiot«, in ras C? 11 OAqv inter rjv et zóAw I? 12 o) inter üerig et rerooyó0sv ACPU Mor et inser B 14 oiovsli coni Re | feyoégov zivo£w scripsi, ut postea inveni in M manu recentiore (Bessarionis? vide praef. p. 214) adscriptum: x&AMor: olov £v &oyodqov zívo&w — foyocqo zivo& libri edd

feyodqov (sc. £oycornolo:c) mxíra$ coni 17 05 xol scripsi ex U7 xol B ó&reliqui libri edd óz Gasda . 21 có alterum om CAPI sed in hoc rasura duarum litterarum —ró Ca | ràv om U 22 sig UI 923 zoocOsivou M

dne 510 LIBANII ORATIO XI

T«0 záAw vg Tf xcwwijg v«órOv zgóg &AMNA«g uiav Tjj uuG vcUTN zx9ÓórcQov uijxog cobxosiev, si voUTÓ Tig Gvv8c(i, uüAAov 0$ u£vo, u&v ExaGvov óg siye, Aoyvouó 0$ vqv uercoraciv VeOusvog. tUQoL rig (v, (ge Gr«9-

s uob uérgov uiv &xéyovoiw ci croat. 212. rab0va Ó& Go, Oistióvri Govsysig uiv «6 vOv iÓworOv oix(os, zvt&y00 O03 roig iÓ(owg éyxéxovves và Óvuuócux, vobvo u£v legc, rooro Ó& Aovroá&, rocobrov GAAMjAOV Gzxéyovta, (69' £x&ovy uoíoc vig zóAsog éyyvg tivat yosjotau,

10 zü6L Ó& émLi voig 6Touig «i mora, Uoc. 218. r( OW uou robro DoUAsvouw; x«l vÓ ye uwqxÜüvoi TOv ztgl TÀV óroQv 0Acog Aóyov sig Tí zoTS «0 q&£ost; ÓOoxsi uou vOV

R343 év va«ig | zóAeGL x«i xogiéóvoavov sivc, zoo686ínv 0 àv Ov. xci yououuorcrov, «( 6OvoÓot xci vO Gva-

i uuyO vow. xol vj za ys x«9«o0g zóÀug, o9 roUrO &ve6t, z0ÀAU. 214. xol yàg sizsiv vv xaA0v xci àxobGaL BéAvvov x«i cvufovAsboo, Óv6rTOv xcl roig TOV Q(AOV TÜ4cig TO sixOg siGsveyxtiv émi uiv roig GvvnÓóusvov,

12 Her. I 120, 2

4 eroOu0e x«t& HoóÓorov x«l Esvogüvro uix xó' B?

1 xc«r& vrcor0 coni Re | uev delendum ? — 2 cij uu& 6vv- Qsig r&vvy coni Re | zoo oi cum lacuna 8 litt U — zoo per rasuram e zoóregov DB :9060:16 sig I sed supra zoo rasura et cO:lc sig in rasura 5 litt m? có zoórsgov coni Re pro- babiliter 3 o, in uévor in ras I? 4 4eoos. U sed osi m?

$9toooín I sed acutus supra c erasus, oov m? in ras et supra 5j ras, et in marg Mo | ov in s$goí in ras I? | rig om im rasura 3 litt UI — 8 &AMjíov inser I? 9 óov B | ixéorm- uoto Ca | uotiox Mo 11 unzóvou. CAUIB 19 gépor supra qg£ost B? &vogfos lacobs in marg exempl, at cf. Her. 1. l. 13 xci| r0 M.B MoCa num delendum? | 4«oiécr cum rasura 5 litterarum U — 18 éxi — 511,1 ovvoz90usvov citat Plan fol. 99

LIBANII ORATIO XI 511

ixi 0b voig Gvvay9Óóusvov, x«l mag! éxs(vov Tijg loqg &vri0óGscg vvysiv xci wogíc zgóg roUroug v vÓ mÀrn- Guktewv GAA (Aou &Gvww. 21D. oig uiv oov ox siciw éxvu00v oUrO 6OTOXL TOV OoixiÓv zQoxs(usvat, voUTOUS Ó qeuucv Otovx(Get, xci Aóyco ubv uwíev olxobow, Épyg 5 0b Óueóvixacww GAM(jAOv oboy qvvov ij vOv év ccig &AAcug zÓAsGL xci zvvOdvovrat zegl TOV £yybg oixoiv- TOv, G6zsg GzoÓquoDvrov. xci yào Óufoco xcl ycAdtm x«l yuóvi xal zveóuaou oixou. xcvéyovr«, roig ÓcÓcué- vog zcgumA6(og, uóAug Óà TOv oixsvOv oi zAaL 10 vcAouxOQsioU0cL wsuoOnxóreg sig &yogàv zagaxipavreg &zozwq0Gciuv: Govs Ozóve GzxovOQutosuev, Gozo éx ua- xooÜü zAoÜ GsóoGuévou ztgucAAovreg GAAdAovg G6zá- fovr«u. zoAA& uiv éxAsAowxóveg sig dGAA(Aovg àv Ó quA(«g vóuog éva£s, ueuqóusvo, 06 &v9^ écvràv (éxeiva 15 $g Ov» xexoAvvrec. 216. zx«g mQuiv Ób ooy obrog ó | Zeve obrs ycAcatav éufcAAs, qaAszV oUrt ylÓvc R 344 | Gvyvjv obrt Óufoov zoAóv, Ov d rijg Gvvovoíag TO

4 ob uóvov yo&qevet éxv&ónv, GA ual éuvrcO 0v &rrixóg (— Thom. M. s. v. p. 161, 12) B?

9 "v oóx siclv in ras P* o$v inser I? 4 éxradóv — ztooxsiusvor citat Thom. M. s. v. xv. p. 161, 19 éxraóóv, óc ó e)róg £v và covO Aóyo' £xvaÓ0v xtA. | vovtovgo uiv ó Mo

" x«l — 15 £roésv citat Plan fol. 99" et * | z«oc Mo Plan 8 yióvt xol goÀldtg Mo Plan — 12 ,aut &mouS9iicotev leg. aut &zoi9oucosie»" Re —— 13 mÀo? inser Cf — 14 uv inser 7? | eig &AjAove om Plan | ó gií«e Re óqgsAsíeg libri Plan Mor | ó vónog M . 15 &v9)^ icvróv Mor £v9" icvràv libri exceptis U qui rasuram 10 litterarum, et 7 qui róv xceioóv óg' m? in ras 8 litterarum et o? praebet &v9^ àv vel £v à £cvvóv Gasda | £xsiva og' óv inserui praeeuntibus Re qui $g' óv et Cobeto Mnem. V 109 (Coll. 105) qui rà óg' óv coniecit 16 xsxó- Avrou U 18 xol (pro ài à) — 512, 1 Oóiw«oz«c)nssror citat Plan fol. 99* 18 ov Re

1

1

e

0

ex

512 LIBANII ORATIO XI

Gvveyég OwxGzoG)GsToni, GAAG TO gubv £vog éx vüv pQv v&g uweroDoAGg Aeufivs, v0 0b vOv Gvvovaiuv xov ov0suí«v GAAovoUro,, CAÀ OÓ uiv Óufioog évoyAsi v0ig Ógoge«ig, qusig Ó3 £v cwovoio (voaig Gvocicg» uer Qcovovus Beóítovrse o9 xcigóg Gvyxot(&tousv. 211. «ol y&g 0Gov r& vrÓÀv Grtvozxüv oixobojw &Oyova, voUrovg ol xe9' éxévsegov Toiyov zQoopesfAqu£vo: Ógógooxrot vüv Oufocov Qvóusvo, zgog Tre 6T0Gg C)oóyog ciod- yovGiv. o)vxobv rois uiv üAAo:g x«9" Ocov Ówcrcavra, T0 Tio GvvyOs(og CufAUOvevow, zx«o' Quiv Ó$ TO Tic óuLALeg &zxo06To TO Tijo pLALeg Gxudtsu, x«l 0Gov vzo- 0íÓc6Lv éxsi, vijÓüs zoocAcupvat.

218. Oorocl uiv oU v& mgóg ZÓovQv uAAov 3 v uéywGro rüv év &v)gOzoig T0 vOv GToOV wijxog Gvu- BéBAuvet, eig ixmxóÓ0pouóg ve zoocíqavre, xci 9éa-

7 Ópgógocxroi v& Ótxqocyuoro 1, v& zteovcsvylouoro 7) c& x&yysic (cf. schol ad Ar. Vesp. 386). siofjo9c. óÓi wvolog zürro và &z0 ÉóLov ysvóusvo: oi y&o moActol züvrc và ÉOÀ« Oobv«g ixcAovv (cf. schol. ad Ar. Equ. 675. "Thom. M. s. v. oiv p. 95, 12) B? !

1l &egelis M sed yo cvvsyig in marg m? et Ca 3 o002. uior I 3 ó — B cvyxo9itousv citat Plan fol. 99* 4 om Re Anim «e?v4eig lacobs | rceig crocig inserui 6 ov alterum in roórovg ex o, corr M? . "5 xeéxoeovov Mo | £xcvsoov scripsi cum Re Ànim ex 7 (sed ex £rsoov corr m?) £rsoov reliqui libri (excepto Mo) edd — roózov AP (sed in hoe yo roigov suprascr.

m?) / (sed in hoc supra voizov scriptum et postea erasum) | e - alterum in doógoc«xror inser C5M? óoógexro, I 8 &foóyovs

BMCa 9 oóxobv — 12 zoocicufévs, citat Plan fol. 99v

9 uiv om Mo | ««9ócov APUIB Plan Re . 13 o) v& scripsi ovrog libri (in MB tamen cocg erasum) excepto 7o qui

habet o? ut Re, et J in quo est rasura 2 vel 3 litt, et Mor ovy og coni Re 14 o in có in ras 1? | cvuficAAsrou Mo 15 zooc in zoocóqgorvror praepos. 7*

D— |

LIBANII ORATIO XI 513

TQov | xci Aovtgóv, ó uiv &oxàwv roUg vt éx Bogéov R 345 &uzAijó«u. Qfovrag xel vÓ Tijg móAtog ÓyAc mze«Quoysiv S9éxovg vij vóv &vefo9uóv Gp90ví(o, v0 0$ Gvvqyobv x«l Gvvcyovitóusvov xci «AQ x«i xv0ioc xci qovi, x«i Toig zoAAoig TOV 6x0 Tiíjg Gxqvijg vtQaóvrOV. 5 219. ríg à' àv égíxowvo OuzEuov £veoe 0ecvrocv sión, tà uiv GOAqvoig évcyovícaGOe. zexouué£va, vr&ü Ói &vOoáo, zo0g $uoíc, zévr« év u£om rjj xóAst xci ovx &vcyxéátovvc zooAvzweiveu vv gÓfov cQ xeu Tis &x cUrG zogé(ug; 220. GAÀAà và Àovro& Tíg oOx Qv i0

1 ep. 355 (0 (xmzosg) Éorwv &m^ £xsívov, oig ó Boofag moó- yovog ll. g 223 sq. 6 Her. VIL 9, 1

9 sÜontet xol Q)4xog 0 Q9oórvog xci $àxog B* cf. Thom. M. s. v. 9&xog p. 117, 6 R

| 1 ó uiv] x«l v& uiv I sed r& in ras m* | &oxóv scripsi e M qui in marg habet oiue: &oxrov, Matr. N 78 f. 18" et Bodl. Misc. 57 f. 50 &gxrov CAP B MoCa edd &oxvov U é£& &oxrov I sed ££ et ov in ras m*| roóg vs scripsi ^ rovg (r cum rasura unius litterae U et rà I sed & in ras m*) o? libri cei rovg M* in marg 2 £uzAijca,. Ofovrec scripsi, ut M? in marg, £u- zAncQüívreg CAPM BU (sed in hoc c erasum) edd zmAnoQévcec cum lacuna ante xz Ca Exiqos Qüfovrag Mo yo fuzimes (sed gu add m?) 9£ovree B in marg évsmio)n I sed vs et y ultimum (atque s: quidem in quattuor fere litterarum) rasura m* | «o cx v U z«oíoyov I sed o in ras m* 8 9éxovse U et ex QUxovsc corr P? | fge«94ov MoBI sed in hoc rasura trium litterarum ante 8 | r in ró erasum U, ó ex có corr I? | cvvmyobv in cornyst corr 1? ovvgyo cum rasurà duarum litterarum 7 4 gvvcyorit cum rasura sex litterarum U — evrveyovítsro: I sed sre, (s ex o corr) in ras m? | 0j; UI 5 &ALo:g lacobs . 6 4ón IMo . *" &OXAmv&g £v &yovicec9ot Mo | &yovicecto: Ca|ó' Re 9 &voeyxctovr« scripsi auctore Re Anim cum ZJ, in quo & post « erasum est &veyxc£ovro: reliqui libri edd 10 zsol Aovroóv titulus in marg CAI? | r& om U inser 7*

LiBANIiUS ed. Foerster. I. rr. 33

n-Uc—..——my os ; 1 4 * ".

514 LIBANII ORATIO XI

vyaG9sín; Tà uiv yàg CGouóÓi.e ysuuOv., và ÓR Gug- Betvovra Q9£98(, và uiv &&o zvevudrov 6900gÀv, v Óü' d6zeg usrécQ« xol oo xowovobvra Tác y6c. 221. oixí«, Ó& «i u&v &viováusvar vij zt«govane quuüpórya-

s rog, ti Óà rv £uzgoG9ev yoóvov iv và usrogío voóno TÓ T€ UvzéQnguvov ÓLcqsóyovoau xai v0 GvsAsUOtQov. 222. Ei 0& Ósi wr owyijóas v0 vóv émsA9óv, Óó Zé-

R 346 gvgoóg uou Ooxei zteioet rove &oyatovg oixXogaeg | ui) z.tvru zÓvov sicsvéyxooO0on ztsgb Tovg To(yovg. og 10 0cotg uiv Tr& TOV GéQov oóx s F£ovqxe, vov àm éxsi- vov qvy«yoyíav unyavOvtet, uiv Ó$ vOv iicrov (vsuov xcgzovuévoug xci é6940v évaigov, Gg quow "Oungos, xexvruévows vóv Zépvgov oo0v Ósi zsoucoyíag rOU. $9500 zcg£yovrog vovgüv. 228. "A9«vaíowg uiv 1; yàg Óó Bogéag Gvvsvevudyuos uwG9óv, Oc qaow, Te fjozoos xógng OÓi0ovg vQv ÓcQpscv «oroic, 1v o9 6qóóoc« xe0(oTuGL. usroíov Ó xuÓsoTNc. Tug Ó8 Ó Zíqvgog o) z9o«Owunj6ug siv« so zOLt, AA égG u£v, éoG Ób oO xópunc. GAA' OA«go Tijg zóAsog &oora GOdvovrov x«l 230 40/TXGy 00V (TOV TOÜ qst voc, ajvíxc otÓsv, si zt9oG(oL, AvazljGcv, GvvtiGéoyeva, TO cost v0 xoÜuo éxvoyijocv. 224. x«i oUrs éríge zQ0 Tuv OuiAsi móAsu obvrc ÓU "uv £g! évéguv £gyevow, GAÀ 4g? muüv ve Üpyerau

.18 Od. A7. w 149 . 14 Her. VII 189 cf. VI 44

1 r& (alterum) 7 et U sed in hoc v erasum à reliqui libri . et ye Mor in marg 5 vóv et yoóvov UI | vróza Mo ete roómo corr I] 7 ó om Ca 8 &oyouévovc Mo ^ 9 rowo?rove - Ca 13 xeroztovuLÉvOLG Ca | « alterum i in z£oisoyiog ex er corr 7

16 x«l ante rj» inser I? | jv om in ras duarum litterarum UI 18 éo& (1) égooà Mo (19 x«l — 516,2 oc)g«g citat Plan fol. 99* 21 cvrstcfíoysra, e cvvíoysvor, corr I?

LIBANII ORATIO XI 515

x«l z&gi Tue Gzozx«UeTuL xGvÀ TOUG z908 £v XcAAOG xexwXuévovg, Qv rovg ÓgO«Auovg GOu« £regov maga- gaviv ov ueü(Gvqoww. 220. 0 Ói Ói«gosi vs ÜzxoGav x«i z&Qugoti xol ovÓiv Cuoigov vijg éxixovolag &qíqóww: 4 ob yàg sig uiv vóg | vÓv sÜÓcuuóvov oixíug xai R 341 TQu.OQógove sioysivst, vOV Ób qeuctüAov xci Oca zev(rov vzxeg«woQsivuu, GÀÀ' (GzeQ év Ón«uoxguríc TÀv vóucov icov uéreóTrww, otro z«o uiv icouotíc Tig TOV. fepUgov x«AQOv, x«i ovÓsig zozovs Ówóv «ÜDgeg z«o& vv ysvóvov qvwiGoro Tobro ccv. 10 otro OÓiC zvrov &gyeva, xol ÓvoAu.GDO ve x«i Orovzeo 4v Adfvew ro)0ro 000g «orQ. 226. xal víüjo uiv &xti- vog ijó vwvég &ztGrsgij0nGav émiGxorovGnQe oixícg iy- yvé89tv, fépvgos Ói o)Ósvi xexcAvra,. TO wi) oO xowG q«oít£eo)«., GAAG faOiCóvrov v& vovg qvvüveg alos x«l z&gi v«ig xwueug OvQéqeu xcDcvÓÓvrov c6 ci G.vÓóveg Ozozvéovrog zegií voig G6cu«6u0 xvQroUvtGL, -

ry

5

3 Nicet. Chon. p. 36 Bonn. 5v (Zvriógswv) zsoifoufet &é- qQvooc Gvtuog 6 Her. I 180, 2. cf. Phil. im. prooem. p. 4,21 : ed, Vind. 13 Dem. e. Mid. 8 158 p. 565, 25

.9 xe«gdrrov lacobs Phil. 472 — ze«oczev Mor 3 ó] o? Mo 5 ov0? UI | uiv om M BCa Plan | cóv om U inser I* | r&g supra x«l M? et ,,malim v&g vovoo.* Re — 6 rotooógov

- Plan 7 $zspejogsiret M — óz:009& Mo (unde Iacobs Phil. 479) et B sed in hoc yo ozsootcoosiver suprascr. m?, et Plan | ozs909& I sed o in duarum fere et & in quattuor fere litterarum rasura ozso Ca sed yo ozs90g« in marg 8 [cov ex ioov . eorr I? [oov U ,malim zou vàv vóucov ££ icov aut v0 icov* — ARe | or in uérscrw» in ras P? | otro xol z«g' UI — 9 «ig ... AIB Mo 10 «)oocie Ca sed c«)voc«g in marg 11 obro yo . $u& MoPlan 18 ;ów inser JI? — 14 rà M . 16 r&g xv5ucg — Plan 17 ózàó mwéorvrtog? | v in «voro?vroi inser I* : 83"

mc" SG

516 LIBANII ORATIO XI

x«i viv voxvc OwurANv &vámocvAav 0 Cépvoog G&msoyd- Ceveu uiyvuuévag TQ vUzxvo Tijg «b9ag.

221. Oox üg« utvqv év oixoÓouícug qj zóAug dL,

x«l và uiv ég£mvevot, và Óà zmgóg uécov üvswt, và 5 0' (gru. DQeu£ALov O£Ósxvot, v& Ó$ zo0g voUro ÓpoGGerou, xci rÀv rovg víxvovag émsvyóvrov oi qovel zovreyob, x«i v0 z£QvGwv sig A«y&vov qogàv oxazTóusvov rijvsg QxiGvot. locu y&o, óg 06c« volg ÓOvxotowg ozxioyvobvcat vertAevTqxÓGuV OL zoujvo(, vc0vc COGOww ÉvroOQ9o £ovw 10 &y&Lv.

228. Kei Ó9 c6xoxóüusv, óg vevQozAaG(w vig vOv obéug qv Qv d zóAug, sl ur? voiclv ijÓm zpóvsgov xot- gío:g éfBéfAqvo. dGozsg y&Q Ó vroU llvO(ov vsog zoà- Acig si&s vóyoug x«l vívuQrog Ó viv éovqxóg é&ovw

15 éxL roig &uzgoGO)sv oiyou£voug, otro Quiv J zóAu, | R348 óg uiv &vO99Ozov ovG6c« zóAu, ixAWyy, og Ób 9to- quAc, &véoTrg TcoTOv xol zc9006c xci zou Ti, vio AOwvüg éAeíg. xci y&g éxsvqv émi49s uiv vÓÀ zvgi Xégbus, Or égOsugse vqv AOqvatov ixoónoAw, 20 0sevréoy Ó& qu£oc fMeoróg &vtÓgousv sig miüyvv éx TOU xexcvuévov. x«l Ó» x«i (jós (po TS vzxcycoQsu xo

9 Pind. OL IL 67sq. | 14 Paus. X 5,9—13 . 18 Her. VIII 55

1 &vézeviev inser I? 2 post &zsoycterc. rasura decem litterarum in 7. 5 'o'ccsvo: U — 8 óg inser P? om Mor qui in marz habet icog ór( . 11 Kol — 517,4 ézoxodóuovv citat Plan fol. 99" 19 xeoíowg scripsi coll. Themist. or. III p. 45 à

péAsue xcíoue cf. Alb. Gratul. Herwerd. p. 45 sq. — xceiooig libri — edd 13 óezso — 14 vÓxoic post x«l — oiyouévoig CAU edd,

ego ante posui l.l cum 7BM MoCa Plan P qui tamen haec

omnia in ras m? praebet ^ 14 xol — 15 oiyouérvoig del Iacobs

15 zoóvsgov A sed Zuzoocgsv in marg m?, Ca Re supra ÉuxoocO9sv rasura vocis, ut videtur, zoórsoov ] om Mo Plan

LIBANII ORATIO XI 511

&v(oyevo. 229. xci vov ógvGGovií 60i vv yijv ini TO xonzió« BcAéo9«. z&vrog iyvog vt vOv égyaíov &xavré, x«l z0AAoLl voig ovGwv &v9' Gv Ówvoobtvro yonocusvor TÜAA« zoo6gtgovreg émqoxoóóuovv. ti oov vOv uiv ovy qzro Ao(M, v& Ói moocsytyÓvet, xal 06e vüv zQ0g 5 r0 GvogtoUv, roccÜ0rc tig z9oc0Qxuv éozoU0aoro, z0AÀ0l z0AÀQv àv &ygÀv éGTígnvro Tijg ysoQyovuévng. 230. Oo croívvv 4$ uiv zóAu oUro Óu& zxévrov - . $evuaorá, tà Oi £o rowbra, oic üv vwe duca | BsAzío vàv Óvrov tiva, Ósiv, &AÀ xotg Ovv veUTQe éGr(, ÓnAobDvra. cobro uiv xóue. usycAau x«l z0Àv- &v9oozxo, zóAsov oox OÓÀ(yov zÀA£ov zoAvavÓgoUuevat x«i yeugotéyvotg, (OzcQ £v (oTt6L, yoduevet, xo,vo- uev«, zmgóg GÀANA«g (rà» 6güv aorüv ÓiÀà vOv zCw«- 14 yéosov x«AoUDGaí vs £v uégeu za | «bvQv éxéoTy R 349 x«i xcAoUusvat xci roig «orOoig ev)vuoUuevat vs xal quot£óusvat x«l xegÓa(vovoci, Ov uiv z&gícór. usta- 0i00b0Gct, Gv Oi ivósi zgocAcufévovoa, vr& uiv Óu«- TiO Éucvot, v& 0$ OvoUusvat, u«xoO TOv x«rà QéA«rTaV

0

m

12 Ael. nat. anim. V 13

1 |. 18 OteriD£usvor] rovréot, zo209ccu. B*

ras m?, 1Mo &ry5onro reliqui libri (&vsjoriro A) edd | inter co et vij» rasura 4 litterarum in 7 2 ví. Mo Plan | &ze«vz& IMo Plan D ysy in zoctysyóvs. in ras C? | sig Mo Ca 8 msol ràv z90 Tijg xÓÀtog titulus in marg CAIB 13 xoi- vobpusrei scripsi, ut supra xoiuvcorobpusvoi m? scriptum est in M, auctore Re 14 vr& inserui cum M * auctore Re 15 vo Re | Éxdorm»v z«o Ca | «óvjv APUMo 16 xcAobusvor scripsi auctore Re (,aut xaAo?c« leg. aut xcAobvusvou*) xaAovuéry libri edd | s$9wuobpusvor .ÁA sed yo« só9mvoíusvor in marg; P sed J . vuov in ras m?, yg soó)9mvoéusvor in marg m?, / sed v in ras .. m?, B sed vu in ras m* s'Qvuoóusvot U — $68 mnvobsusvoti M 17 óv — 18 zoocA«ufirvovoc. om Ca —— 19 uexoóv Mo

| 1 &rüoysto scripsi &v5osro U sed s erasum, P sed s in : -

1

e

e

518 LIBANII ORATIO XI

&uzógcov cb0cLuovéorsgut, Gvri QoO9(ov xol xvucérov Gov y&£AOTL Xci xgóvo yonuere éoyotóuevet, wuxod Tijg zóAsoOg xontovoa, Ói& cvqv c£ GAAM(Aov G&vr(Óoow. 231. &99sí(ro Ó« rug x«i và x0 rÓv zvAÓOv: ov yàg &£ubGsL ys zavOÓoxsia zQoGswurtiv, GAAG qvAGg mzóAscg, GÀÀ' &g voOrug sivci uóvuo' obvrog dxoífovot zog rov sioo CiüAov rG i£o x«i vrQvgij x«i AovrQoig xc rÉyvoig xci TO Gcvvouxsio0cw (Gor si Tig vO Tolyc Óumouu£vov sig &£v« vózov ovwviQyoysv, e&Xoxcósv Qv v viv zoo ro zóAsog sivc, móAw. 232. Gozo yàg v zoo vrÀv DociuAs(ov wsrtiys Tijg évOov cG&uvórqrog Ast- zóusv« uiv vOv £vÓov, ze«géyovra Ó& vexueosoto TOig £AcvroGL TO ue(to, oUrog Cz0 Tijg zóAsog égoU Tig EZL T& zQ0 TOV TtLyOV Óuotóvqc, Gors ébsAcUvOv

15 g16ttg év foeyorégo vxo 49so09siv Q& ómoA£Aouxeg,

xol siosAe«Uvovrt coousudvvr«u Toig &ío cà i60. 233. avra uiv ovv río cvijo iüfag, và Ob O7 zoóg Óvouéc, "HodxAsw, óg zévv« uiv vülAe, zévro Ób

19 Aóyov vixG. xol uóve verc iósiv ü&iov, Gxovo«g Oi

R 350 Jjü,6vo otro (v | ovy 0Gov &£uov &xovocg. 234. eb9 Ug

uiv ózsgféAAovrw, v&g zÀag iv sócvuow »imov vt

2 ucxo& C sed ur suprascr f — 3 gon£ovoou AUIMBMoCa edd . 5 &&uwosie PM BCa | ys inser PI? om MBCa | | vóLenv M | * num zóàv? | icov Mo 9 rózov Mo 14 ócv' I Re

16 r& sicco Toig io Mo 18 'HoéxAsew« O Mueller Antioch. p.45 at cf. I 141,2; I 511, 15 R; III 122, 18 (Archaeol. Jahrb.

XII 126) 19 post &áiov rasura 3 vel 4 litterarum (fortasse

xol quod in .A est deletum) I 19 uóvoy ? | &xo?$eag — 20

&xobocig Scripsi &xotccr Ó (inser I? ii M) djxiove (sed djóuoco

in marg 4 et Bodl. Misc. 57 fol. 51) otros &xoócue oiy ócov &&Lov Gxobsois libri dG&ww, xci &xobcct 1jx10vo^ oro yàp &xo$-

6g, 0by Ücov G&tov, &xobocus coni Re sióÉévot &&tov &xoaots

reliquis omissis Mor 21 uiv y&o Mo Re | Mei in ozsofoióvrt corr I? — ózso(jeAóvr. Mo

s

"

adiu. Me c. ; " Mae eiue

mdaensi

LIBANII ORATIO XI 519

zXOUXLACX xci xocroyoyGOv yíoureg xoi xoqvov Ggq9ovíc x«i Ó£vÓgsGuv oixíct xovzróusvct xci Ó£vÓo« xsoc- govreg OcA«uoL x«i AovrQOv zoAvréAcsuc, yóoog Lqoo- Óírg zQ£xmov xci và v«óvug visi vQ Toíóvy. zpoióvri Óé Go. x«9' éxeríocv Tijg 0000 zAcvgév Guztlovoytàv s v& zÀij9og Op&vau xci oixiOv xcAAx xci QoÓcvvwd x«l qgvt& zocvroic x«i véucvc, xci T0 ubv &Axet, vO ÓÀ &vOéAxtL x«i Óvi& rovwcOTrQo qÓovijg éxmb TQv mxeyxéAqv &gpí&n zígvqv. 235. ozig $e obvs cigqvaí zo zog &É(ev oo0iv obrve sigwGerou, mAqv ci vQ $5 Gov roig 1 Moceig Óswv én£AS0r( vov yGgov. 2936. revvqv éyó viv 000v Trqv &z0 tijg ztÓAtOg imi v0 zoocGT&tov ijóvoro üv zxooGtizov Tijg «iy(óog 9G«vov, Jy ztQuBcAAe, Tv "A)qv&v "'Ouxoog. ovrog Gxa«Gc yovotn, | x«i vsAsvtTG R 351 ys sig qyovcóv KoAogowviov, vqv Ziégwvqv. 29306. iv is idóvr,. ui] Bo&v o)x £Gvt xol oxigr&v xol &vérrtww xc xgorsiv x«l ue«xoagífew c«rov Tig O£«g xci oiov vx vig 15Óovijg zrtgobDGoOot. 4AÀo y&Q CAAog9sv vO uiv

9 Iul. ep. 27 p. 517, 2 Hertl. 14 Il. 8 448 15 Aristoph. Cocal. fr. Il 1095, 8 M. I p. 485, 352 K. Zenob. VI 47. Greg. Cypr. Leid. III 38 cum nota Leutschii.

1 inter xor et vóv rasura 2 litterarum in 73 zoivréAsix scripsi praeeunte Re Anim (,/eg. aut zoAvregvic aut zoAvrouyio

aut potius zoXvr£Asua) mol ersuglo: M moivityie B xolvovowylo: Mo (unde lIacobs Philostr. 648) zoAvorsuyte Ca — zxoLvtetyle reliqui libri edd 5 éxotíoov I sed £x« m? in ras et inter o et « ras unius litterae 9 zsgl rijg Ócqrns titulus in marg CAB 14 zovoii C — 15 ys in ras P? om Mo ó&U | zv — 520, 3 $scráv citat Plan fol. 99* 16 , Videtur aut sic dedisse L. uj floàv o)x oviv, &AA& Ósi ewigtüv aut sic: &vdyxy Bo&v iov: wel exiováv* Re | &vcvrsw scripsi auctoribus Iacobsio (Phil. p. 472) et Cobeto Mnem. V 110 (Coll p. 106) &rczveiv

. libri Plan edd &vezrnó&v coni Re 17 «óróv Mo Plan

520 LIBANII ORATIO XI

O£Aysi, v0 Oi £wmAWNvrti, xal TO uiv xcr£ysu, TO OL éxmLozxGvCL xci zegux£yvTo, voig Óq49«Auoie cy? zsQi- GvoéqovG« TOv 4ecvNv, AzxóAAovOg legóv, Zfióg legóv, Gríü,ov 'OAvuzuxóv, OécrQov &záó5o vígUbsog, xvza-

5 oírvov zAW9og x«i zcyog x«i Vwyog, &TQomOl GxvEga, yogoL poveuxóv ógvíOcv, zvtÜu« GuusrQov, Ggod- rOv qÓíovge Óócuoí, xcvcycoyci Gosuvet, TQusoíüsg sig &vÓgüvag &£ozxovcoaL, JAAxívov ximovw Todzsfa ZwxsAtwa, xéouc AuaAQs(ug, zoavÓaw(e, Zófagig. Aovrgóv Ót Ó i10 TL Qv zgoxgívag AovGg, TO qegiéGvsQóv Gov z«gózcCL. 281. otro 0$ 0 yGgog Gwóver Guecw, Gor. 1v uuxoov évOtavQívag üméA)Te, ebygodcreQog zeit. égeorvrcig Ó£, Oro qwuALGva £ycvd)ng, Gmognoe«ug v. oUro züvr &gcéquuAAe. zt00g 02 ovÓiv ovrog iGyvoóv ovÓ (uayov 15 0002 &uuovov, OzsgQ o)x v &£sAdGsuev d) Zlágwvom, &AA' &u« vs zQooijADeo TÓ TÓzQ xci r0 AvzoUv GztAWAvOs. R 352 950i 03 &izreQ Óvvog ov9avóv &gévrsg sig | ysjv &oyov-

8 Od. « 114 sq.

9 Tóv Zic ciyd qot So£wot AucADsLev Atyou£vrv, vootqs 0i vÓ Osfióv x£ooc foósuwwv vqv moyxcaoziev jroí zv cic)nróv Gyo€0r dq9ovov Eysw: &zó rovrov závro vÓv sbÓciuóvogc Óid- jovr« T0 Tie -AuceAQsleg Éysww xí£oeg qociv B?

2 «oy? scripsi ex UIMBCaP sed in hoec m? in rasura 6 fere litterarum àAAcy1 reliqui libri edd &44eyi; Plan, ut coni

c

Mor | dodratp ase A msgwovoégorvro Plan et Re Anim qui coniecit &AÀAe &AAeyij zsoioToÉqovca 9 &zólÀo ACP sed in hoc vog supra c m? | Zzfióg isgóv om B 5 exwocl Mo —— 6 opo in zoogol in ras I? . 7 djóíov ócu:) suprascripta íovg et . «cl erasa 4 9 Aovroór — 10 z«oózrcr citat Plan fol 99* 10 Ao?cc: Plan 11 sé M 19 &z£ASoic M | s$yocórsoos T

16 moocjA9s IBMCa — x906£29015 Re 17 &quévesg 1Mo

i -- VC » T TOU NS RT e UN

LIBANII ORATIO XI 521

TL, TjjÓÉ uou ÓoxoUDcu Guvcivaí vt x«i GvvtÓQsUeuv, ic ovx üv év xa«AALov. Oweroívevrceg. 298. vowwbra ÓE óvr« Q OrwctijA00v oO roGcUrÓ £6Tw, Govt T)v vmg- BoAQv roo xéAÀovg év vjj BgeyoTqv. vÓV uevcuAmgórov toD xéAÀovo GzoAAUve, vó OwUu«, oiov oO z£vre uiv oixíot, xijzou 05 éxvá, xvzdguvro, Ó£ vouexóoueL, AovrQd 0à voíu, GAACG x«AG u£v, Gg o)0iv GAAoO:., mÀAsíco ÓE jj x«AA(O và zvra. 2239. oUro yàg sig mAij9og Exaocc TOUTOV x£xTWvCL, (OTt «iÓoi rijg vÓAscg Év zQoccTt(ov vti ueucamxev, Gugvuo[nveiv àà fovAout£vy zóAscuv éx z0ÀÀÀv £ysu vO wuxüv, 3] xci "Poucíov 06ovg 9s5crGg &Aes, vevíxwqxs zeíGaoe uuxévü TQv 'IvaA(av vOuvsiv (e GC(rrqytov cG ToixÜ0ve. 240. xegéActov Ó&à vOv Zágvnue xaAGOv, oiu, Ó5 x«l rijg yijg &mdo9e ei Zddqvys zxya«t. dg ovó«uoD 5 yiÀ TojworQqv érexs vaucrov qoi oUre (Ociv oUvre qyonoac)c. Nougóov Twov t«Uva feo(Asut, x«i Tijg éxt(vov Ócgtüg v0 xab«gota- vov x«i siAuxguvéorarov. 241. xai Ó75 xci qa tig

i -

üv oboy qrrov qoígsww TQ TÓxcO Tàg ÜOtàg 3| vij uiv

15

llío vov Zia, và Ó& 'Io9uó rov llocsióóO, zeAqoig so

2 £y om Re, quod inser Sintenis | Ot«rolvovreg M BCa 4 iv — 5 xdAÀove in marg .A et Cf om Mor 6 s in aévee in ras J/ zévv U — 9 xéxvqvvou Mo —— 11 0covc — 13 roi«bre citat Plan fol. 99 12 $omxs Cobet Mnem. X 197; N. S. V

110 praetulerim xsxwAqxs | t0» "IroAiav Moni: Plan "It«àíav

scripsi cum Cobeto (Mnem. X 198; N. S. IL 404; V 110 — Coll.

106) et Nabero (Mnem. N. S. XVI 117) coll. I 559,17 R. "Iroiíov

Tav xcAnv — DLeAiuei«v libri (sed olue: yc«A«ríev M? in marg Kovràiev Re Anim I'eieríav Gasda coll I 412,5 R rv

l'eAeràv sóOciuuovicv 19 zsol zmyóv titulus in marg CAB 17 ov in £xsívov ex ov corr B? 18 vsora in siAuxoivéoca-

vov in ras 7? sijaxgwvéororov Mo Re | xoi tertium om MBCa 19 rto U

522 LIBANII ORATIO XI

0& vOv L[xóAAo, Tij 4hjuvo Oi "Hgowrov. x«i si à) üsi ziGveUs,v &v Ont viv Ótowvrov sivew vcio NUugots,

R 353 Óoxob6í uou roig uiv ÜAAowg émwpowr&v, | 0cov. ém-

Gxozijout, rovti Ó£, Gozo ol (juGLAsig, &vv. &xooxóAsog

s zemovijGUc.. msíb)oue. Ó& xGxcivo v&g vosig O6dg, Ove

z&gi xÀAAovg ijoifov, évr«v?9oi Aovco«uéveg ijxewv ml viv xoícw uü&AAov ij o5 Aéyovrow. 242. víg y&Q ém- GTàg xci Oc«cGcusvog éx ve v)YV zxQOTOY GTrOuCcTOV TÜ UÓcQ éxg£ov xci x«0' £xérsgov TOLUyorv ToU v qspó-

10 L&vov oox üv Gyco)sn uiv TO zAi9oc, ÉéxxAeysíg Ót

1

2

e

e

TO X(AAog, TiuaGsue Ó2 (og Os:lov, Gwowvo ÓL d$0£oe, AoDccuro Ó& ijóLov, zou Ób óg ijÓiGvo; TO y&Q cOTO Vuxyoóv vs xcl Ówvyig xci zoruiucTcrOvV x«l yéououv &yxeyouGuévov xoi zoocqnvég óouuAidjoe, Gueow. 248. o0 uiv év Tfj uqvol uóvg r0 $ÓogQ &uswvev, ov0$ Zágwv uev iyévvq6s, záquy Óób &xéAevos ovíG«ce zsgl córQv r0 OGgov, GAÀ T) uiv égmqvs, usvéoys Óà usro cio gavéoue 3 zóAw Ooixotev oixcÓs vOv veutrov Ógc- uóvroOv, x«i ox éx Tijg ozx:gogícg, 0 z0AA00 uiv zóvov, z0AÀ00 óÓ& xivóÓovov rio émuxovgíag ix cviüg AAov giA«v9)oozíxg ciogovu£vQgs, wwuyevqgocusvor Ó$ 000v

7 Eur. Andr. 285. Hel. 676 21 Plat. Menex. p. 248 A

1 post o in &zó4Ào rasura 2 litterarum in I 2 ósi ài, UIMCa | $0«cv scripsi e Mo auctore Re — vócr: reliqui libri edd 5 msídojor. — 8 Qecocusvog citat Plan fol. 99" 5 à1 U | éxsivo Ca 7 xoiciv inser I? 19 córóv Mo sed v era-

sum 13 órg&i0ig Mo sed in marg yo óuicvyig | óvorov in Nur

zoTuLoTcrov in rasura 2 fere litterarum I* 14 sy in éyxe- —— -—

qotcuévov in ras P? £yxsyoagicuévov UM | x906 in zQocmnvég |

in ras P? | oó — 16 &méLevosv citat Plan fol. 99" ^ 16 ámdj- Aevos U | «eóriv ex aor» corr P?B? «vriv A corsv MCa cviiv U i

LIBANII ORATIO XI 523

TO QeUuct. xeTQgegi Óu& Tig OzxoQz(ag mij uiv &yxot- Àov viv ozxóQsuxv réuvovteg, zij Ób z90600txoÓ0uoUvrec, &jv. 0b ob xol ueríogov rov zógov ozig yepvoóv &yovvsg, évO9e vobro éxqvéyxotov oi xoquuvot, xovvoboGt TÓ GvteL viv £x vÀVv zgo«Gvc(ov yoguyíev. 244. x«i 5 viv à uáAtLGTC vixOUutv, TroUTrÓ &GTwv, Üru x«ráQQvrog quiv 4 zóAu. xci zoóg uiv TüAlA« | xüv GvceiGyvv- R 354 TíO«L Tig, év Ób vjÓcrov uvium zévvsg tixovot. TG

| uév xcÀG zAw9tu vuxiusv, v& 05 z0AAG xcAAsu, uGAAOV 0à và uiv üg9ove TQ mzxAN9s., và Ób qgagísvra TO 10 x&AÀt.. AovrQOv uiv vOv Oquocíov £xc«Grov zorcuoU uéroov éxysi, vv Ó& iO(ov và uiv Ocovzeg Éxsive, v& 0 oo zoAAQ vo Aszóusvov. 245. O0vp OÓà Óvvowg AovrQóv ézxi roig zQoréígoug éysígeww, &vexé ye vauivav O9egooUrvrOg éysíoeu xci oo Ó£Óouxc, ur» vÓ uiv sig i5 &xgov Ggu«g Goxu95j. Nuvugpóov Oi ivós(g moÀvO(vwov Óóvou«G9j,, CAAC voGoUrov Gzéysu voU Gzvseu vív oÓ&- TOv Gzxoórijv«, rijg Óguijg, GQoTt x«l Oro Uu» xoAÀAN tig Ógui, zm«Qg' corOv rÀv v$ÓcrOv ívrQémevot. TOvyoQoUv

16 Il. à 171

1 jy yousv inter ózeosí«c et zij inser I* | m in mij in ras P* mi C moi U|*y in Éyxotiov in ras I? ? zi C zoi UMCa 8 tÓv zógov inser 7? 4 xivovot U vÉLLOILEV ób inras I? | 6 9 IBMCa | voor toruv I 7 5 zxóAug om Ca | cààÀà« CA v' &ÀÀ« sed r ante & eras B | in &vetgvr- Tic. acutus in ras J?, vv in ras P? &vowcyvvrijcet &vociczgvvrijon. vig B — 9 uiv y&o xeià BMCa uiv oov edi Re Anim 11 uiv y&o róv Re Anim 12 éyyet Mor | à" Re | ov in ücovzso in ras 7? 0c« UB. 13 vo scripsi ex APBM Mo auctore Re Anim rà CUI edd v& Ca zt01106tó Iacobs | à&- aóusre« UIBM MoCa . 14 éml in ras I? iv U — 16 à' Re

18 óoufc P 19 spir. asper in ógu:j in ras P*

NEAR I X

524 LIBANI ORATIO XI

&zx«Goc quA) Tijg zxóAs0g AovrQOv xócuoug iÓvwoTUuxoig &Booveve, vág £xcovvut«g xosívroGLv. O TOGOUTO X«À- R 355 Àí(o vÀv Óquuocíov, 0cQzeg vv Ónuocíov | éAcvvO, xcL zoÀAQ vOv qváAerüv &gug z«Q «roig éxdoroig sivaL v0 xdAALGTOov. 246. &sovi Ó$ vOv uiv vOv mzwxyàv zAo0rov TQ zA(0cu. vÀv obxwuv Gxomsiv: Occ. ydo oixíct, rToGoOvcL xoijvet, uGAAov 08 xc9* &xcovqv zxoAAaL, x«i vrív ys égyaoTQoíov v& zx0ÀAC voUrQ qoidgvsrat. 241. óiózsQ ov0$ zsgl vg Óquocíag meyxoetwitousv, 10 00106 zt9Ó vOD zAqo(ov &gUGcerct, roUrO O3) TO z0ÀAÀGG rÀv zoAvyoUcov ivoyAoUv: zmaQ'' oig àO91uóg vs mtl TÜg XQnveg xcgvreQoóg xol ém Gyyeíoug xeveyvvuévoie óÓ0vguóog x«i zog TOlo xgovvoig v& TQcuUucorco. quiv 0i Óu& vO siGc $vgGv £xáGToug sivou xoivqv ci xowal 15 zQ0g éxmíüciEww Qéovoi | 248. vó ye uv vàv vÓévov ÓLcquvig obvog üv éi&eváooeug x«AGg, si xoAvufhjg'oev R 356 zA1XGuge v0 im «Orijo 0ÓcQ émiGyosug | vóD O£ovrosc. oi(jon y&g «rQv sivc, xwv. oUvog ixavog vobO«gog

ox

2 &fo in &foórvsro, in ras P? &o)ovsrow. D | víjg émovv- uice Scripsi auctoribus Re Anim et lacobsio, ut in 7?M* e T«ig ÉzOovvulioig correctum est roig £xovvuícig libri edd 4 £Éoie T0 zog Re Anim 10 zÀqctov Ca | &o$envou 1BMCa |

r0 om JB | moles M zoiloie BMo zolÀel cum rasura in fine U 11 ó916uóg scripsi ex UIBM MoCa — ó94ouóg CAP edd 13 zoó Mo | & num del? -& zoAÀi& coni Re | roe?uccve Mo, yo xoo?ucro in marg 14 $moóv M sed v supra q suprascr. m? 15 vó — 525,4 misiv citat Plan fol. 99" 16 àv — 17 $0cQ om Ca 17 zA^o«g scripsi auctore Sinteni

eTv5ccg libri (orxjoo:s BM sed in hoc sc«g suprascr. m?) Plan edd | oer5c«c sig v0 &m' evrijo 00co0 £micz1c5 Re Anim | «oti UP sed in hoc rasura unius litterae post s | ézieyzons - Plan £miev5cse Ca &zoot5áogc coni Re, melius &zooy1üosug Gasda 18 ,£ugevóg aut ivaoyog* Re Anim ,&yevóg aut xc9«oüc* lacobs Ouqevóg vel siàugiwóg praetulerim coll. l 16 vel p. 521, 18

rq

OTROS L5

LIBANII ORATIO XI 595

$óz0 vOv voücvov Aduzxsrut. GGOT ox oiÓ«, zóvtQov 4 96éc u&AAov Ócvevawu OzexxcbDoc, Ófwog 3 zeUGoU otro x«L zxgoxcAsiv«L su&iv x«i zoosvqpocíveu ziv i| zLEUV.

249. 74 roívvv sió9«rs zQóe GAA(Aovg sigqvuxóg &yoví&eoQvt., xovrov vuiv zou viv Gugiopiraouw Ou T0 za&vr«yó9tv icov. oUvro Tobg ÀÀovg ÓOÓLtcqovóog vixGvvseg zQ0g GAANAovg év Óuoíco xc9icovuxert. 200- Aéyovo, ro(vuv oi uiv Tqv zoóg £o uoigev oixobvrtg, Or, Ó»] v0 zÀsiGrov vOv zvgOv OLG rijg éxeívow (yero, «cL Guo zcpegpégovau T»v ZAsEdvógov zwqygv, oi 0^ «v zoe ÓvGuGg TÓ T€ ztoAU0zvÓQov xci xot ogióruva zA&(G xci v0 ijó.0TOV yturÓóvquc, r$v ziéqvqv, oi Ó' éxi Tíüjg ozootíug «voce [eAr(ovg x«i &zxQ«yuocorvqv x«i TO vuv zóÀw Gxaccv £ysv Óg&üv, ol Ób iv rij vég cO Ttiyog, Tqv vijoov, r& foíAsue, viv Tijg OA«g sv9quo-

Góvqv, ol 02 &v u£co voívov | vó rovrov sivc u£cot. R 357

2 Lucian. de dips. $ 9 p. 239 11 cf. p. 460, 9 sq. 15 cf. p. 506, 18 sq.

1 ÀAduzeroi scripsi Aeufievsrer libri Plan edd — ,,£ugeíverot aut gAiímsron. aut xercA«up&vitoi* Re Anim — ótegeívero:r dubi- tanter Gasda Ac«uzob?vsror? Sintenis — 2 Óóveret u&A1ov MoCa Plan óóvero:; Sintemis 5 4 — '" icov citat Plan fol. 99*

5 roivyvy] ó Plan — 6 v in óuiv in ras M zuiv ICa Plan | moigiv BM |. 7 &11og B 10 zisicrov v^ in ras B* 12 o in ras et rs suprascr. in rÓ ve 1? | o et x in x«9«giórqre in ras I? xe$«o ór vo cum rasuris post o, r et o U xe$&wostórnre

BMOa xc«9«osórerov Mo — 13 vx cum rasura unius litterae post z U 15 rjv om B 16 roig 0Ao:g supra tije 0Àms M? | sé$9quocórvgv scripsi cum Iacobsio, O Muellero Antioch. 52, Cobeto Mnem. V 110 (Coll. 106) e CUIBCaP in quo tamen q ex v corr m*. ebQvuocornv AM Mo edd 17 £v «à u£co M

15

"" 2E A t | - A351. x9 7T TR NIETO

526 LIBANII ORATIO XI

Tíg Qv v«UT« GxoUov &yov Vugícacte, zévrov obrog égpsiíije (Goggozo)Uvrov; 251. &AAà voeíTqv uiv cov &guv ijv vÓ zm«g' éxé6Toig sivo, viv zAsovst(ev éuzoLsi, ugósig 9sàv quüg Gqé£Aowo, vijo ÓÜ «o vOv dàwíov ztguovoíug Tí uiv &g9ovórvsgov, ví Ó& Óv«gxéorsgov; & Óu.& zéGQo uiv obro xéyvrau. Tijg zóAsOg, (g wu) uégog TL Tijg zóAseog $v &yogàv xsxAio)a«. uxÓób Ósiv t(g &v tL GvvcAOciv ovqoou£vovg, GAAG zücw iv zociv &iv«t xol zQ0 9vgoàv xcl zevrcyoo sioe éxveivowt, 10 A«Bsiv vozéoxsuw. .252. o0 yàg ow Gyviàv obvoe ebosiv GAvyognu£vqgv ov0. év oGvírO(g, 1 voUg &vot- xoÜvrae érígo s z£uzeL Aqwouévovg vL TOV Gvoyxotov, GAÀ Ouoíog Gxuétfeu. vé Ts uoc ToO ovrog xol và éoyeTr«, xc G6zeo usorG ztívru Gv9gozov, oUrog 1s Grvíov z&vrc usové. 209. xci zmoAAG uiv vOv Ovqrv jc vue zm«gijÀAP9tv ov xontov, ov Ót sig yosíav 196, vxÜ0T( ov0slo £Gqryosv zóvra. &uuAA&To, Ób coi &voyxatoig và zgóg vovg é&evonuévo, xci voig vÓxoug &ugorígeug &v&L xoc ze«gé Tjj móÀsv mzevíg v8 yg 20 éztt9x&b x«i zAovoíov éxv)vuteug ozugevci éxzogíGovoo ué&v v«ig éxs(vov czxoAc«v6soiwv oc, z«gaoxcsvitovoa 0à rjj rovrov £vÓs(y GUuusrQa xol vOv uiv ovx &dAór- R 358 rOv, | róv Óà o) us(fov yvyvou£vg. vo 0k O7) zv- TOV XxouWUórarov, OruL xci Tiv zevíav zowx(AoOg uev

e

1 závrov — 2 icogoozo)?vrov citat Plan fol. 99 — 3 ó in v0 inras I? rà U 4 wmósle Scripsi auctore Gasda umóà síg —— — (ux9sslg M umó sig U) libri edd | zu&c 9sàv U | &gelàevo Ca | — z£ol Tije TOv (om I) owviíov &q9ovícg titulus in marg CAIPB 7 ví APIB 8 ix Mo 9 zooüwoov M . 10 ózcoyset Ca —

19. ví APMIB 14 usc& Mo | mévrov BM 16 Trig B| 4ontor scripsi e P xeox5fov reliqui libri edd 19 yóo« I sed . 406 in ras m?, Mo sed yo uoio« in marg gqoioe U X 21 &fo& Mo 23 05 P in marg

LIBANII ORATIO XI 521

émiusAe(ug &OTUG x«l ovx Gzof5v z«gféyeu uóvov, &AÀAG x«i us9' nÓovige zxooorí0uoi 204. yvoí(gy Ó' &v vig (0L r0 Tijg &yogüg vzxeofWAAov. ci móAswg, 0Gag lGuev éxi zx AoUTQ u&ALOTC QgovoUGac, &va 6roiyov rv viov ÜsxvUovGoi, vOv TOV oixqucroOv zxgoxs(ucvov, &v Ói volg uéGOig TOV xióvov égyátevau. obÓs(g, m«o' Tuiv 0i x«l rubra zxoANvow, ovs £xíGTov uuxooD TOV oixqucrov &vriwurgócozov foyaoTxoiov, &vtízvoyor EU- ÀAwvoL x«l Qüzxsg sig GOxézqv, x«i vóxmog ovóslg wviAóg q&vooteyviuerog, GAACG xüv uuxgoUD rug Accu xocczé- Óov, z«g«yoijue TroDrO Gxe6TNQuOV dj TL ztCQczAMOLOV, x«l éyovru. Ó5 vv róxcov oiov x«AcÓ(ov, Go6ztQ 'Oóvecs)s rob é£gueob. 25D. A«uxoé Ób ov6« rv

-—

0

GQvíov 17 Xxc«ru6xsv) TO Owuvextü zÀ£ov veÜcucGTGL, 14

Gots Toig Gyogátovoiv | é& éco9vwwob0 zxÀA£ov ovÓiv R 359

z&9& TOUS £O6zxégug Ovovu£vove, &AA G07zQ role VÓ«- GLv, qvíx« v Ótx93c, Ouoío:rg évrvyyéveic, oUvo rijg

1 Thuc. I 2, 2 13 Od. u 432

9 'Pózóv Twvíc qct vróv xooqov qóotov, OOtv xol Qo T& 00 crsofuviw, Alo! Óà Qómxeg qvr& Tiwv« $Aóo0m 1j rovg &duvovse (cf. Et. M. p. 105, 57) B*

1 ebysvsiag UI sed in hoc m? punctis circumsaeptum et yo é£miusAslag suprascriptum 2 ró ante us9" BMMo et in ras 7? et Re | x in zoocrí9e: in ras I* 3 óól xol v

BMOa | ei uiv zóÀse? | 0cct Mo — 4 udAuore ;uéye; qoovoó- c«g l1 qoovo?cac udAwte u£yo U 5 vróv ,malim abesse* Re 6 £oyoovxoiorv ovÓ0srvóc Sintenis 10 Aiéfn B 11 jj c] órt Mo 12 0$ Mo | xeiioóíov BMCa 136 ó0vccsóc BM MoCa 14 o alterum in óvíov in ras 7? 15 o$0iv sivoi zo

— BMMoRe 16 «in éexégag in ras I* — 17 ópofoig scripsi

. e Molin quo tamen o. in ras m* ópoiog reliqui libri edd

E.

[2]

10

[5

1

20

5028 LIBANII ORATIO XI

&yogüg 6vveyüg Ouo(«ag &zoAcUsLc, x«l ov02 vob émsi- Qobca vQv &xumv Óvuxóztst, GAÀAG zÀÉov vi zc Quiv roo z«g' Ai9(owwv Óóg&reu xóuzxov. 250. oí uiv yco f£ Lj , Z , ; E 2 ,

qv Hà(ov xexA(xeGu. vrQémstev zAíou xosv &vióvrog voU 4600 ze«géyovr«ut xci r0 uiv &gyov iori vÀv iv T£À&L vvxTOg T€ xQéc TVOfvTOV ÉzLi T)v vQiztteav, r&Qu- reU0vTaL, Ó& Tijg yíüjg sivat v«rqv c0rÓu«TOvV qogáv: rüv Ó$ xao qQuiv Ovíov Óó ubv víijg m«gcoxsvijo &yvo- eire, yoóvoc, 1; 02 &igórge Óg&vew, zAsovexvei Ob ob0iv e /, / , ? 27:9 , ? , , s , quégc vvoxvócg, &ÀA 8m doqug éq)ovíag £v &xovtQc zvrc é&6vqxsv. 201. Gore xol vv ó00uxógov 0Gotg ézi TÀv vcÀevroíov GvGxoréte| ovro)uwOv, O€9wggobvreg éAevovoww ézi viv zóAw, óg évevza1joovveg év vox. volg Ó$ AovcaGOní vs Ozxpysu xol Ósucvijoeu AeumQó- vegov vÀv sig émwíxwx xexAmuévov, Gozo vOv ueysi- QOv, Ozcg «orO süTQéz(GOLEV, ztQoczeovcAu£vov. 258. Tí v& y&Q ÜAA« év qsgol xol vovg iy0U0g ov0iv Óci zégurQéyovro Cuveiv, GAAG volg zQcTijoOou x1gUrrovouv ozoxoUsw xci yGg Ó7 xcl iygov oi ysooeior zAstó- vov &zoAcvousv 1) 104400 rv zegvxAvGouévov QwAcTTy,

' M. » / e Y 2 /

x«l z&AcyGv ubv ÓvcGvuxeusv, ol Ói éxs(vov égydvou |

1 Her. VII 11, 2 3 Her. III 17 et 18 14 Lucian.

Amor. $ 52 p. 454. [Dem.] c. Neaer. $8 33 p. 1356, 8 et 17

1 ówoíog CAMoCa Mor óuoco U — 2 viv uiv U | à in óuwxóze, in ras I? 3 z«o& Mo 4 Anx in xexAnxect in ras (x e y corr) ET xexocycc, A Re |zA5on om Mo 5 &9£ov

Mo 6 & in rà corr ut videtur ex o P* 9 &foórue MoCa 10 i in ix» ex v corr P? | éx' long ex &niong corr J* 1 db onc Mo 12 róv rsAsvroiov MM 18 ,aut óg àv sbmoQu-

Govrtg Gut cg Évevztodnjcovveg évróxrio^ Re Anim cf. p. 533, 16 14 AooseQet B 15 sig om Ca 16 «or& Mo | zrpocro -

evcAuévov C 20 vr in 4wAidvty e eo corr P? 21 óLs6t1j-

x«je»y — 529.1 zeLoyóv om Mor

f 1 AT. À z "UN - TEN o S albe. Ji

LIBANII ORATIO XI 529

tà TÀV zxcÀ«yOv quiv Gayyvevovoi €o£cuucra, xci R 360 6c090l z«o' Qu£oc«v z69co iüfac iy9Ucv éxsw£gyovrot. 259. xaAóv Ói xüvrabO9« r0 uxÓói rovg xeraÓstig üzo- x£XAtio4 cL rijg TOLCOTYS £0c01c zogíCovoa y&o 7) Toy và zxoóGoqog« éxcoTo ÓjsiAsv sig uév vovg sbÓa(uoveg 5 Tijv &z0o Tijg 9e«ÀAcvvuo qogáv, sig Ó$ rovg érígovg Tiv &zx0 Tij Aí(uvQe, xowov 0$ &uqoiv &£Óoxs r0v zorcuóv, 0c Toig uiv sozógoug (jfóoxst TO yévog, O0 ma«g& rijg OaAdTTQo tig «OrOv GvazAsi, và Ó' GAA« Toig AAOLUG Gzxavr& T0ÀÀC. 10 260. Tov zor«uobo Ó3 xci rijg A(uvxyg o? rocobrov TO x£gÓog sig Tqv zóAw, 0cov vQczé£tag xocutiv, &AÀG x«i Oc« Ó(ÓcGuv 7 yó, Tíüjo zxÓAsog &ivau zoL006L ÓU &Uzeré(4g T)V Xxouió»v éoyafóusvoi x«l oo xataxA&t- ovrsg Tüg TOv x«gzOv &ycoyGg eig ozxotvyíov orsvórqga. 15 vetucuevo, y&go Tav qyogov, x«i ó uiv Óut rovrov oéov & TQv A(uvqv ovx £ysw GÓuucyov, y Oi £v vobroig mzexTGuévY TOig TÓxOiG oig Ó zovauog o) fonbti, vav- TuxOUg Atuve(oug vt xcl zoT«uoLg xevobooL rove GygoUg tig vov zóAw. 261. x«l viv uiv zgóTqv ususguGuévog so &yoveiv, éxsvvc Gvr. Gugoiv ó zorauog | xa0(Grcrct R 361 perà vOv oixe(ov rqv Oi vago A(uvqg zouz»v Ócyóus-

2 cogol UI| x«9" qu£o«v Mo sed yo mzeonuíoav in marg, ] Ca xa9" ixáernv Tuíocv BM 3 0& v in uqó? rovc in ras P* | &zxo in &zoxsxisicüo: in ras et x alterum inser 7* &ztoxsxAioUou Ca 4 rij om MCa | o: in roieórgs in ràs B?|15 Tógg om Mo 1 xow1v API xo cum rasura 4 litte- rarum U 9 revróv B sed r in ras, Ca. 12 sig rijv zóAw t0 xíoóoc I (sed supra sig et r0 singulae litterae, 9 et « ut videtur, erasae) B.M Mo (sed 0 om) Ca 17 & inser M? et Re

om reliquilibri Mor 18 zszreué» cum lacuna 1 litterae U | oíc oby ó morauóc flon)s; I sed ooy inser m? et ante flon9si rasura 2 litterarum 19 &x«ríorg Re Anim, fortasse recte 21 &vr' inserui e M? | xowóg &uqoiv ógsróg Óó zorauóc Re Anim

LiBANIUS ed. Foerster. I rr. 34

iJ T"U"--"7—- T

c

10

530 LIBANII ORATIO XI

vóg v& xci qégov sig uécqv viv zÓóAw xoci zQ0 TÀv zvÀOv éxéGToug và qogrío zoiQv: GoTs yvvoubi xol zouGiv é&eugeioQer TOv yóuov é&sivoi. robvavtíov yàg j zxegQí vv Osozgoví0c Tíüs cvuptnxsv. xci ubv yég ó zor«uog sig v5v Aíuvqv iuféAAew, &vre9« Ó viv AG(uvqv ó zotauog vzoA«ufive. 262. vo ó à uéyuGvov, o)02 yàg v0 uerX TQv zÓAÀw sig QAevrav Q£ov üzogov vcvGiv voz0 TOv zxsevQQv xcüfotuxsv, 0 Ó5 xci rov Nsílov và zoAÀG mzémovébtev, ovÓ0b roUro quiv &youóvov, GAÀ £v vüg sóguuíag 1$ llívóeoog eig vóv Keuegwetov "IuzaQu xéygwqvot, Ort x0AAG

4 Thuc. I 46, 3 9 Her. II 29,3 10 Pind. Ol. V 14 sq. c. schol.

10 oro gnoiv 1 £&rjymate T0) to gc Ilwócoo ónvod, ürL 1) Ios T) GvrÉjovoo TV nv vv Keetglvev ónAovórt Get ny Tyovr buvet TÓV GÜYV vc«O0v TOV &yróv xo TÓvV zOTCLOY tÜV "Shevov, "e vv Alwrmy TY £yjogley jyovv cv Keweotvov, xol T oepeiauLo ósóuea., Ói óv Ó Inset Ó zOTCu0g pdsL TOY orQctv &vvitoo r0v A«óv Trio Kouceoivme. xoAAG vs Ó "Inset djyovv ztoocvid nol Tt &cl xc cdí&et To og &vrirot QaÓLiog owí- yvtov GAGog Qe uoo GraÓLov &vtvrob ,uerécQor anter oixn- tierov 6T£00Qv, Xo ya toig écvroO Qsoucci r& 0x0 rÀv Koe- ouvoiov sig xorcGxsviv oixnucrov rsuvÓusrvo ÉOLo B? (— Schol. rec. ad Pind. Ol. V 16 ed. Boeckh)

9 &Éeivou ex sivow corr I? | voóvovríov — 6 bztoLoqufiivet

citat Plan fol. .99* 5 éxfGALsu. P sed x in ras m* $70.

seripsi 0 libri edd 8 wo d'ioreces Mo sed xo égvrxom 1 in marg 9 àà Mo MM GAA& UI 11 xcueouweio» BÜa —wowegi-

voiov Mo | x gv«0Líov scripsimus Cobetus Mnem. V 110 — (Coll. 106) et ego T Rhen. XXXII 89 xo4À& re crcóíov (in rà- sura 8 litterarum) B et Mor xoàÀ& orcOíov I sed 214& er«óíov in rasura 6 litterarum (prius à ex & corr) m* xo À c: cum

rasura 1 post o, 2 post 4 litteramim U ^ xo4A&re Mo sed iav in marg xoieic. reliqui libri Re — «és: supra xoA4& B*

Iatsc..

"WO N Vu mmrrrnr9m-RIsoIec€

-.. Ca | 9? inser I

LIBANH ORATIO XI 551

era0ícov Q$cAcuov vcayéog buíyviov GAGOG, tolg &zavragóOtv flow ÓvV «rob zapéyov ÓAÀxNv.

263. To?6 zor«uob0 Ob évvowoac rOg cio t»v 94A«c- vuv ÉxfoAcg £Axoucw. zg0g tyv ToU Atu£vog wviuav. 0v ooy Gv sivk. Óoxsi, voUrOv zxÓóusvog Ó xgceràv s uevegoUO8uiccv, GÀAAO vévuxtaw uiv iv ZiAevxt(g, cé- vumtui Ó& Ózlg vüo "usrfoug rocoUtQ xyovoo Auwuv ix zérgug ysvóusvog, Ogov ov0à Kooíco | laxroAo0g R 362 &£8no«gvios. 264. rovyagoDv xac zavvtoyóbev óAxag Gvéyttu, TOÀ zxavtuüyÓOsv yovoc, Zune, Egone, 10 "o(ag, vijGcov, djxeíQtov, xci vüv É£xauGtcyoD xaAA(óTOV T0 x&AÀLGTOv Ücbgo xouíferau. Tijg tig tqv zgüoiw Obótyroc yvouae &uzxópov Ós0po zuAovoÀo xci yüv &z«cuv OU «rác x«ozoUutüce. mxÀAsota 0) vOv bxig ztAUyove &zAoO£vrov lovíov Auévov oóvoc cvvéGtstAs. 15

2650. TY oov Ó5 9«vuaoróv towÜrQv ubv vegoué- vovg yiv, vovooro 02 £uxogíco yocuévovo, £yovrag Ób GÓuucyov utv A(uvqv, zor«uoo Ó2 zógov Gvvsgyov

6 Hier. chron. a. Abr. 2362 p. 198 Sch. Iul, or. I p. 40D. Theoph. chron. p. 38, 6 ed. de Boor. 8 Her. V 101, 2 (cf. Suidas s. v. Míó«sc)

-. 1 ó«0íos supra rezéoc B? | ówiyvor CAPCa Re — óyiyotov UI iwiysov Mo ustéoQov supra éwiyviv B? | ico cum rasura unius litterae U — z4g9vv supra GAcog B* 2 «bro? APUBAM (sed in hoc spiritus erasus) MoCa Mor | a«oézov IMo et e zaofyov corr M, fortasse recte 3 Too mzo0tcuo? — 9 c«$pucE citat Plan fol. 99" 3 Q$dÀasccv £ufloAke Plan

4 &xov Mo | ràüv Auévov Mo mt0l rov Awuifvog titulus in marg 7* 6 &4À cum rasura 1 litterae U | inter t et u in térumtat (bis) rasura 1 litterae B. 7 7zustéoace. Re — 10 ósboo xcütdyetc, coni Re — 19 yv e rijv corr 2. 14 «ótov coni Re

15 Auiv Cobet Mise. 164 16 0j om BMOa | ,malim dativos veuouévoig — xocuérvoig — Fyovci* Re 17 fuxooriG

34*

5

532 LIBANII ORATIO XI

éyyirovo zov«qygsog xovrsGxevéGO0oi. vQv zóÀww; 260.

^ ^ ec , , , , - z0D0 yog trégoUv z«viyvoQug ToGoUTOLG O&CÀÀEL Tolg Gzciv, Ocoug évrcU9c 0 cíuzeg yoóvog voig Czecw; Tí; ÓÜ' oOx &v zQOTov ógív vQv zóAw sig legoumvíov xcu qTpy5cewo; Tíg 0 obro gqcsi. xevugüg, O TQqv

R 363 yvoumv oox Qv sig s0€vu(ov vo£veve; zo Ób | A-

1

e

15

Ao9u roGcóTQ Tíoyeov émwgod; Tí; Óbi oóy dÓovijc évruUDw &qoguá; obx Gígov zQcórgs; o AovroOv q*9ug; ovx &yogüg pouógótug; ... . .... CT CHTR GroUtgüg zgo&svOv; o)x &«Q OTiÀAmvOv Toig &vO9sOw; ov QO6gog &xgoÓgUov yodOuecu GGórQézrov T6 xol TO &cvv vcig Ócucig AsuuGve z0L00v; ovy jÓiov uiv iv uéco Da0íde«, vv Ovíov 1 Ow uicov xixov &AOsiv, jjüLov Ó& rijg oixou ÓverQufhjg ol xov &yogév GUAAoyoL; 00x «0r0g Ó Qécv Ói& Tijg zÓóAsOg OyAog sig Qfug you &Qxei; oo zo quiv Ouxoos &A£yyevow usifóvog Tijg &Eíug vov "Txvov xocuQv; 2641. oo yàg é&vraUOd ye

92 Amm. M. XIV 8,8 16 Il. & 233

1 « prius in éyyóror« in ras P? | xev coxsv&odoi U xcrocoxevecUou. I 2 ev supra : in éréoodu erasum [ éxoré- Qot'ev EH. unb cu in Zyx5ocwro in ras I? y5c«ro Mor | o Re ov libri Mor | cj» inser 7? 6 rofvsuv ACPU edd | zo om

Mo | 9 Re | £v supra :« in dAioB. erasum I — 7 $5 A 9 lacu- nam cuius in libris nullum vestigium, animadvertit verbisque 0b xsuuQv TÀiovg juiv. explendam censuit Re Anim | ereQ'eoovc Re Anim 12 y in o?y in ras 7 | ióvov U sed « (2) postea inser

jv Mor quod correxerunt Re Anim et Koen ad Gregor.

Cor. p. 474 ed. Schaef. 13 xqvàv Mo 14 in xct' &yog&w |

apostrophus et spir. len., pars inferior in y, o et gravis in ras -

P* x«v& yóoev A Re 16 usi£ove Re 17 xocuóv Ca sed.

yo buràv in marg óuvóv BMo sed in hoc yo xocuóv in od yo 9$uvàóv supra xocuov M*

-

cwr D—À

LIBANII ORATIO XI 533

(va& àv9oozxov ov0$ &éxovreg FAxsu moog éxvvov o002 zoóg fev xcv«xowtet, &AAG Trqv émi vàv fAc- qcoov éxsívov vvgovvíóe uóvot vOv z&vtov GztGsi- Gcusüe xci Trqv SÀ(ov A«uzcóc AcuzxTZosg &vtpot Ówc- O£yovruu. viv Aiyvztíov Avyvoxoiov mzxcgtóvttg, xl Oievijvoysv évi uóvo z«g' quiv vo& $u£oug TO ToU qor0g siÓs.. Toig ÓÉ ys Óqutovoyícug zoóg iGov &ye- TX, x«l ol uiv sóróvog £gyctovrot ysoGív, oi ÓÀ| &zxÀOv ysÀOGL xci zog Qünv Gvísvvet. xownj Tug R 364 '"Hgaeíorov xoi MqooO(rgo 7) vo$ vv uiv yaÀxevóvrowv, 10 tüv Ó$ Ópyovuévov, ív Of ys voig AAcug '"Evóvutov uGAAov verit.

268. Iloío:g 0t &0vecw 1d móAug o0 AvGwreÀQg; o)x évro 9e youucriveis ubv éxi zAobtov ó«oróvy, Gogíag 0$ useróyoug uiv sig Óó&av, émwOvyuwqvaig Ó& sig xrijGuw; 15 oox évozovódoct uev &yot, évevzat'ijoc, 0 énurüsio; oy lzzov Gyüveg é&gw G&GovcoícóTrov Pyovrsg; oOx &9Ugucarc Gxqvig; obx &vríxcAo! Teig qgovrícw ci O9uugÓ(c.; o0 r0 vOv 'HAs(ov Gsuvov ivrao9« uecrs- AjAvOs x«l vovg Ói0coxcéAovgo TOv ÜÀvuzíov Tij zQóg so TOv Z« viuj] zv«gnvéyxousv; 269. robrov ix rig vOv

c

1 Od. x 266 4 Amm. M. XIV 1, 9 cum nota Valesii 5 Her. I1 62. Them. or. IV p. 49 15 Plat. Euthyph. p. 14d 17 Thuc. I 2

11 '"E»óvuiov x«l ozvóónv 6qó0o« B*

1 &v9gózov scripsi colL Il. l. l. ex 7 (in quo tamen m* in &v0gàv correctum) MBMoCa &vógàv CAPU edd 3 &z&v- rov IMo 4 xxl — 5 mzxogióvrsg citat Plan fol. 99" — 5 zsgi- óvrsg Mor quod correxit Valesius l.l 8 £v supra e$ in s?ró- vog I* évróvog Mor | oi ài] xci Mo 13 ómoío:s Re

17 (maóv A | oóx &O9Uouore om Ca 18 exqvijg post &vrí- zoo. Ca 21 «i; IB

5

5834 LIBANIH ORATIO XI

üy&ve x«i Bc6vAsUS £Onxc xol vyv coro oroAqv qtio vy)v OAvuzwnv &A«fev, ó O6 Tig éAAevoO(xuo Oq$9" xul rov £x Ódqvuo GugéOsro orégoavov, xoouobvtso óuo0 xci xocuoUusvo, TOig Ópcuévoic. si Ób HAsowc v(ÀÀ« Ooby*y (0g ÜpiGvrc ztQivrOVOLP 7) xcvyvoig Q&gtL

R365 rL Gy0uerog, Tí TÓ y& uértQov vouitsww, | ot uso

Tic AAxe TUyuo x«i vj) TOv "OAvuzov. Qoiboótuti XEXQUTYXOULEV; | 210. Tíva 07) ravvg zóAÀw mzapef&AAew tov;

^ N ^ 2 / , , ^ 10 TOv u£v yàg GQyevotürov soÜcLuovtOttQu, rOg ÓE u-

1

e

yéüeu vixG, vüg Ób seoysvse(a mzgeuot, vàg 0b vÓ mepu- qóoo Tijg yo9oa«g. x«l um|v "o uiv q«trüvr«L xcer& TrOUG TOLyOUG, T('ÜTQg xot(vrOv yívetüL TÓ T6 £v$0Qo xc TrÀ ToU 4EuuOvog Tuéoco xai vj vv Evouxovrov Gortó- Trtu x«l Tjj Tijg Goqíag Gox6st, Tio OS évu ucífovog vÀ xa«AA(óTO xuAALOv £ovrív, "EAMqwwxg meuütíg cl Aóyoig. 21. 0Acog Ób vàg uiv wuxgüg cbpwotue, vràg OP

1 Polyb. XXXI 3 et 4 àpud Athen. V 194c sq. 3 Simon. C. fr. 98 (Anth. Pal. VII 347), 2. Append. epigr. 308, 2. 12 cf. I 525,9; 471, 16; 673, 7 R

2 'EAAqvoóixot ol xoutel oi xe91usvoi sig rovg &yOveg B?

1«)0ro0 APIBMoCa «vroó U . 2 ólvuz xijv U óÀvu- zt,€«x1v I sed zixijv suprascr. m. rec. | EfeàAs Ca | é£AÀevoÓixeg - U 3 orígovov scripsi e BMCa et marg P? cum Cobeto

Mnem. V 111 (Coll. 107) et Gasda — cey5ucros CAPUIRe om

Mo, quem sequitur Ilacobs Phil. 432 c0 — coyiu« Mor, yo tà — Gcy"üuere in marg 5 v' &A« Mo 6 c£ IB | votuoréov — vel (xyor» voui£ew ? (,0s£ additum mallem* Re) — " ólvuzitt L5 -

9 coyxowig titulus in marg CAB | r«ove MCa — vov cum rasura unius litterae U — 11 ó" Re | z&otto: scripsi auctoribus | Re Anim et Cobeto Mnem. V 111 (Coll. 107) ze«oíno: libri (uj in ras M) edd .18 yiíyverat CAMo | só609o M, £vé0oo in marg . 16 cóv xeAMororv Mo i

LIBANII ORATIO XI 535

év u&eyéüsGiv &voggoüdírovg. évrabOc 0i 5 vov "Egot« v£x0UGu6 Ot0g ycguv vOU usyéÜovg x«réyce, x&v Ogg v«UrQv &A)ng érígoG0s, rijoÓs usano, xiv AAo9sv &gíxy Ós0oo, Axon vOv &uzQocU)tv. Oi xcl Gvyyvo- uxv &yswv ü&uov roig yovéov ve xoi z«rQíÓ0ov £v bztg- 5 ovíg xoc0t6r0Gu vz0 TOv £v Tjj móÀs qeaguéxov: &iüóv vs y&g otav oox AAqv xci icccwv im ovó0iv

Ouotov ijEovveg.

212. 'Exvévióvoé uot vÓ zgóg TQv éveyxobGav, Ó z«oóvtég, yoéog víijo uiv Óvvéusog o ysigov, Tijg Ó& 10 BovAxesog $vrov: vozig Ó& roD u£AÀovrog simowu v 9cooÀv, Óru. rov uiv vo) zoAírov Aóyov i6og Tivig oxtofeAobvroi, vjj xóAti 0t Aóyov ov0b eig éEwóG&.

9 Plat. Phaedr. p. 257 A

2 x&v — 4 ÉuzxoocOsv citat Plan fol 99* ^ 4 x in &gíxg in ras 7? &gíí£y UBMOCa | 45jey scripsi e MMoCa praeeunte - AReAnim 459m reliqui libri edd — ig8:jen Plan —— 9 éxíAoyog |. titulus in marg A 10 s in zofog in ras P* . 12 à in càv * in ras 7* 13 ovósig M

SSerfag vox 75, (5, Grnhner ut Seipjg.

Ymjere 2Tüitteriprache, ibr I:Deroóenm umo thr !Defer. Don prof. Dr. D. Jei]r. —— —

4., verb, 2(njfíage. [VHI u. 269 $,] 8. jn £nmo. acb. 2 i£. 60 pr.

Diefe. Sdyrift, ber vom 2lllgemeinérn Deutfden Sprad)pereim bie hódb(e bisher j3uerfannte 2lusseicbmimg verliehen. ivorben i fid vom &age ihres Eridieinens an einer ftets rnacbfenben. abl pon Derebrerr 3u erfreuen gebabt, Ste rubt auf mijfenz feaftlidger runblage, ift jebod) gemeinverftánblid unb überaus dnregenb geicdbrieben unb erídbeint jo deeignet, bie dufgerlide ZIuffaffuna vont IDefem unjerer Hlüutteríprad)e 5u befümpfen unb bie meiten Xreije Dex ez bilbeten su fejfefu unb 3u unterriditen.

Deutiche &5Gtter- uno. Deloenjagen,

Dor Dr. cHnnlf Xatge,

Direftor bes Gymnafüms unb ber Mealjc&ule 3. Dódjft a. nati. liadj oem beften. Quellen: fir. Daus uno Sdmule oaraejtellt. Hit 3wólf Oriatnallithoaraphten vot Robert Etiaels. eyweite, verbe(ferte2Injfaae. [X11 1, 405 S.] or. 8. 3n Sei. aeb; 6 ITF.

2555». 2udy.bie [done 2[wsitaftmig tmitb bag beitragen, bert Dude $reunbe 3 gerinnen : bie €£tthograpbien, mit venen &naels es geidimüct bat, perbienert es ; jie fimo

im iBter einbrudspoller (rófe tt bobem ae geeignet, auf bie DMigenb 3u mirfen.

«2». £anges Sud, folfte etm Dausbnud) für bie Sanrilte merben, unm (ie mit ber Sageuz welt unüjerer 2I[toorocren, ibrem Sitter uno 2infdjauungen pertraut iu ntaden; es mirb gemi Ceilnahme unb Sreube am ber Sade ertpedem unb baburd,) ote "aenb auf bie

— Peutjdje Gejthichte vorbereiten.

2 gioite, volíitánbig umgearbeitete 3lufíaae, bejorat voit Dr. frutno uf.

Seitidir. f. [ateitf, bob. Sd)uleu, - XIV. uie Beft ivi.

eutiche Dbeloenjaaen.

-

ces veutídien Dolfe ino feiner | ugeno mieoerersáhlt

- von Jar Dri, Rer.

M 3anb. [.Geil: Óubrum. 2. Geil: 3ibefungen. ami Y: "Originallithographien von Xobett €naels. [vu 1.506 S.] 8. ^m $einm. geb. 5. IW. - Die alte Sagen unferes Dolfes im neuer Sorm, aber altent Geift gu exyáhíem,

war ibis 2ibjicht Des Derfaffers Dem. 23earbeiters bes erften S3udhes, unb er bat es por- . — trefflid) verjtanben bie alte Sagentelt mmferer £eIbenvor;eit 3u Iebenbiger, anjdanlidrer

Datítellung 3u britgem unb su 3elgem, baf ber Sauber, ben fie 3i ilrer Seit ausaeübt,

á md) uidjt' am Kraft verloren fat, Ilit Sedjt betont er, baf im. [eimer Deloenjage bas

; d Berti - bes. ove Pepe ein Boffen unb fieben am: fíarften ansaepráot hat, bap. —

yc

ERU

2E er E E beutícher. Dorset nod) heute am. echteften offenbart... .., &eitjds. f. Te lateint. pube er^ TUE Beft. We

He Te UAE

n f t A uds EE EYE dn er, cct i Ko : A5 seu X13 !

* 2 " A VORTEN M Mu Wee u^ SER, REDE Er) " Mu uL "a ES PN

A

4 Detlag von B. 6. Ceubner in £eip3tg.- e. i

fus fatur unb (Geijteswelt. — Sammlung iiffenidjaftlid) - gemeinperjtánolidyer: Dar|tel-

lungen aus allen (ebietett oes TDijjens

prise |i Bünódjen pom 130— 160 Seiten. Jebes [Geiámad- Bünbdens | Bünódjen ijt in fid) abaefd)lojjen unó eingeln [voll aebuno. nur i Dtart. fáujlid). nur 1.25 nt

&ls. wertpolles, niü&lides Gefdent empfeblen. fid) bejonóets:

5 Bünbdjen, nad) IDahlI, gebunóer, in. gejdimadvollem, bauerbaftem Gejdjeutfüjtdjem, bas jid 3um &ujfjtellen mie Auffüngem eidjnet, 3umt Dreije pon 6 Inf. 50 pf.

Bejonbers jeien empfoblen:

(^eographijdje Bibliothet. Gruber, Deutjdjes TDirtjd)dftsleben. 65 üntber, Gejdjid)te bes Seitoliets es, (Entoóedungen. Dajjert, Die polarfori idjung. Sjanjon, Ilteeresporjd. unà Tlieeresleben. X Kird) dotf, Tüenjd) uno Cróe. Sdjeiner, Der Bau oes IDeltalls. IDeije, Die oeutjdjen Dolfsjtámme uno / £anb(djaften

Cediffe Bibliotfjet. mx fm jaujenben -IDebftubl

Tterdel, 3n enieuttednit ver. Tieuseit. Sede Tütrojt Sdyeio, Die etae

Dater, IDürmetraftmaldiner. TDebbing, Das Ctjenbüttenmelert.

Raturwijfenidjajtfid)e Bibliothet.

Ruerbadj, Die Grnmbbegriffe ber mos bernen Ttaturlebre.

Blodimantn, £uft, IDajfer, £idtu. Darme.

€ tjtein, Kanipi 3vifdjen Inenjdyurb Gier.

Git enge , Amjere midtigiten ——

PEL Das Det unb ie Sarben.

To Bau unb £eben bes dieres. —— eife, &bitamnutmigslebre unb Darvinis: |

fus. | -Deutjdye Biblioifet. Brninier, Das óeiit ep nee ColsHeb.

E S EE Deutidjes loe

7 wBet, Der de C scs p B er. dm oun mut Males ge

T cen 81a, Die "bett

^ 2 9 e mgr td iieeies. n: Wan rb 5 LI aA "Or

| oro, Rafgaben unb Siele bes Iteniden- s

"

Borin 5? pas €

TWtebisinifdje Bibliotfet.

Biernadt, Ntooerne. Ejeitwijfenjdjaft.

Budner, "Gejunbfei tsIebre,

$ren 5 e Mx €rnüBrung v. Dolfsitabrungs- mitt

Sadjs, Der menjdytidye Kórper.

Sdum bur 8, Cubertitloje.

Sanbóer, £eibesübungert.

Sanóer, Hervenjnjtent.

.Dolfswirtidjajtlid)e Pibliothel.

Gruber, Deutjidyes TDirtfdaftsleber.

£oening, Reidsperfajjung. s £05, Derfebrsentmidehing in Deuijdjlano. tate r, So5tale Véase u. Cheoriein. Otto, Das beutid)e fyanótpert. " Hun s I -— , &ufgaben unà 8iele 6es Itenjdjene: ebens. :

-pübagogiid- phillojophijde PBibliotfef. cr SS Kretbig, Die io Sinne bes Ttenidyen

Külpe, Die philolophte óer Gegenmart.. - Rehm: e, Dis ee edd Trtenfeen.

Ax.

TIebetts Seinel, Sleidynife 3eiu.- Aes Ed S$anber, £ bungett, eene. Sieglez, fifigemeine pábagogi.

- Kulturfiftorifdje Dibliofüel. - Bikmertomusbt, Es 3etutten. cp

254]4, Die ied Situation fs - "pd |

Lfeittoa 1e E ek a arai Sümener Ret e

| So be n et

PA Libanius 4226 Opera AZ

1903

v.l

fasc.2

PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

2425 ste

: AMA HBHSROHSION fes SNAM WA

H

ISO

otn nud anite ud Wins u

n

pM i5 um T4 bi E ' JH in 5 inr eis T Ht 1^ Mia

IH sits

5 te

ut 2 ete Veit D po MIT Is D x :u un D ur

i ue

p 2 | ; n

; : ADU Ji [x s itd :

pu s er 217 : dto üt up dug

t

ES

e

dv Mes

4