all: alble
all: alblɛ
all: nuwe
ankle: boto
ankle: boto
arm: orpu
arm: wai
arm: wai
arm: wayége
arm: wayegɛ
arrow: kida
ashes: gu
ashes: köb
ashes: köb
back: pubelam
back: pubɛlam
back: wele
back: wélé
bad: karkopa
bad: yalet
bad: yalɛt
bark: ge
bark: gɛ
belly: bap
belly: bap
belly: wog
big: bui
big: mbalak
big: mbalak
big: mbelek
bird: teteli
bird: tötöli
bird: tötöli
bite: kul
bite: ngomko-
bite: ŋomko-
bitter: ipa
bitter: ipa
black: kokol
black: kokol
black: temit
blood: elweke
blood: ɛlweke
blood: elwéké
bone: poe
bone: pu
bone: pu
boy: noanem
boy: noaném
branch: kaka
branch: köka
branch: köka
breast: momo
breast: momo
breast: momo-opo
breast: momo-opo
breast: tatto
breathe: waku lap-
breathe: waku lap-
brother: nalia
brother: nana
brother: nana
brother: wobia
brother: wobia
burn: nogo
burn: ulo
burn: ulo-
butterfly: kawe
calf: melma
calf: nü
calf: nü
calf: po
calf: pu
cassowary: owi
cheek: aboka
cheek: omoto
cheek: omoto
chest: ele
chest: élé
chest: tatto
child: honahon
child: yak
child: yang
chin: omoto
chin: omoto
chin: omoto
cloud: omom
cold: yam
cold: yam
cold: yogow
come: man
come: wè
come: wemo-
come: wemo-
correct: alil
crocodile: kiwanem
crocodile: kiwaném
cut: még-
cut: mop
dance: gadzi
dance: negewe
dark: dewi
dark: dewi
dark: déwi
daughter: yang mémi-nek
daughter: yaŋ meminɛk
day: owo
day: owo
day: owo
day: owo
day: yöaple
die: bogho
die: bugol pokwa
die: bugol pokwa
die: gul-
die: maku-
die: maku-
dig: gubi-gubi
dig: kowak
dig: lol
dig: tol-
dog: agoa
dog: num
dog: um
drink: ŋe-
drink: ngé-
drink: yangu
dry: ki
dry: ki
dry: wa
ear: oida
ear: oida
ear: oida-gaw
ear: opo-klo
earth: tamtemi
earth: uko
earth: uko
earth: uko
earth: uko
earth: woko
eat: nga-
eat: ŋa-
eat: onga
egg: alo
egg: alo
elbow: able
elbow: ablɛ
elbow: kai
emu: owi
excrement: biaw-
excrement: de
excrement: gaw
eye: opo
eye: opo
eye: opo-ge
eye: opo-gɛ
eye: opo-gɛ
eye: opo-k
eye: opo-yeyu
eye: opo-yeyu
eye: opo-yi
face: beme
face: bumma
fall: mop mé-
fall: nopleo
far: atiw
far: atiw
far: kama-kuiké
far: pank-waiké
father: bia
father: ida
father: ida
fat (n.): ako
fat (n.): ako
fat (n.): di
fear: oyo
feather: pöpö
feather: pöpö
feather: pup
finger: al
finger: al
finger: al
finger: al
finger: égéknek
finger: egeknɛk
fingernail: al
fingernail: al
fingernail: ole
fingernail: or
finger: ol-kaka
finger: wotnek
fire: ete
fire: été
fire: te
fish: döm
fish: döm
fish: dum
five: kednkapo
flower: wi
flower: wi
fly (n.): kölpitin
fly (n.): kölpitin
fly (n.): woli
fly (v.): mu-
fly (v.): mu-
fly (v.): teteli
foot: eŋaŋu
foot: wodo
foot: wodo
foot: wodo
foot: wodo-ge
foot: wodo-ge
forehead: tule
forehead: tule
forehead: tulé
forest: golu
forest: golu
forest: ngor
four: ebedina
four: ébédina
fruit: noma
fruit: noma
full: wo
girl: meme
girl: mémé
give: igongli
give: li-
give: li-
good: bömök
good: namingké
good: ŋömök
grass: tip
grass: wonga-kel
guts: banad
guts: icitin
guts: ičitin
guts: itjitin
hair: jhi
hair: yeyu
hair: yeyü
hair: yéyu
hair: yéyü
hand: alpo
hand: alpo
hand: olpo
hand: wai
hand: wai
head: bemo
head: bemo
head: boimo
hear: iŋe-
hear: ingé-
hear: ingéwe
heart: bulo
heart: bulo
heart: bulo
heavy: webe
heavy: wébé
heavy: wébé
heel: boto
heel: éngangu
he/she: ɛbi
he/she: eu
he/she: éw
he/she: ɛw
he/she: goegomo
he/she: ib
he/she: yugumu
hit: döp
hit: pliang
hit: pliaŋ-
hit: tartoyo (?Yey)
hole: kalo
house: buwe
house: ebi
house: ébi
husband: ebaiwub
husband: emɛlnɛk
I: nar
I: ngal
I: ŋöl
I: ngöl
I: ŋölɛl
kangaroo: doki
kill: gul-
kill: peliagé
knee: ew
knee: ew
knee: ɛw
know: wokwan
know: wokwan
know: wokwan
lake: weav
lake: wedu
laugh: ngu-
laugh: ŋu-
laugh: teng
leaf: makarpiap (?)
leaf: op
leaf: op
leg: tepé
leg: wodo
leg: wodo
lie: oplë
lie: wiok ku-
lie: wiok ku-
lie: yaka
lightning: melm
lightning: melm
lightning: merm
lip: wo
lip: wo-ge
lip: wo-gɛ
live: ŋaleb-
live: ngaléb-
long: tipu
long: tipuk
long: tipuk
louse: agoa-kel
louse: dobna
louse: dobna
louse: domla
man: émel-nek
man: emɛlnɛk
man: gomnek
man: gom-nek
man: nuwwa
many: dandam
many: pötpöt
many: pötpöt
many: wologu
meat: mogo
meat: mogo
meat: mogo
moon: wangya
moon: waŋya
moon: weng
morning: wigle
morning: wiglɛ
mosquito: wogumo
mosquito: wogumo
mother: bia
mother: bia
mother: mëna
mountain: womal
mountain: womal
mouth: wo
mouth: wo
name: nadel
name: ŋadöl
name: ngadöl
nape: aba
nape: aba
nape: beku
navel: wip
navel: wipu
navel: wipu
near: atimala
near: atimala
near: kalplaike
near: kelmolek
neck: wol
neck: wöl
neck: wöl
new: ngolwok
new: ŋölwok
new: ngölwok
new: noanem
new: noaném
night: alim-alim
night: pumo
night: wi
night: wi
night: wih
nose: buma
nose: bumé
old: kinamun
old: metago
old: métago
old: metwago
old: métwago
old: ngeliwepak
old: potok
old: yua metago
old: yua métago
one: mepala
one: ngklala
one: ŋklala
one: ukala
person: nuwwa
person: omgo
person: omgo
play: waŋaŋayo-
push: emringe
rain: mang
rain: maŋ
rain: meng
rat: bayam
rat: eiweke
rat: tuban
rat: tuban
rat: yoli
rat: yoli
red: ato
red: ato
red: elweke-padar
ripe: emaimok
ripe: imaim
ripe: imàim
ripe: ngewe
river: tebe
river: wel
river: wél
road: tamé
root: mappa
root: mopa
root: mopa
rope: ngunga
rope: ŋuŋa
sand: olembatë
sand: olobati
sand: olobati
sand: yuwa
say: be-
say: be-
say: bɛ-
say: bɛ-
say: gaga-ipei
sea: yéwé-kéwé
see: beː-
see: beé-
see: ha
sew: ŋo-
sharp: kölido
sharp: kölido
short: tammak
short: tömök
short: tömök
shoulder: pale
shoulder: taple
shoulder: tolko
shoulder: towilo
shoulder: towilo
sing: negewe
sing: wol-
sing: wol-
sister: nan
sister: nana
sister: wobia
sister: wobia
sit: man
sit: mön-
sit: mön-
skin: ge
skin: gɛ
skin: ngeye
sky: alemu
sky: alému
sky: ariw-megé
sleep: ku-
sleep: ku-
sleep: ople
small: watuk
small: wotoːk
small: wotök
smell: aw-
smell: wolma maw-
smoke: ataya
smoke: ataya
snake: gumolo
snake: gumolo
snake: malowyo
son: yad
son: yang gomnek
son: yaŋ gomnɛk
sour: abol
sour: abol
spit: ŋot-
spit: wulo
spit: wulo
spit: wulo hallo
spit: wulo ka-
split: maŋe-
split: yek-
stand: dang
stand: ŋalep
stand: ngalép
stand: ngékwam-
star: opadio
star: opadjo
star: opaǯo
stick: apol
stone: adio
stone: mata
stone: mata
stone: mata
straight: amom
straight: amom
suck: angé-
suck: awe-
suck: lokay-
suck: lokay-
suck: wol-
sun: alemu
sun: alému
sun: alim
sweet: élé
sweet: kelabol
swim: tu
swim: tü ngékém-
tail: deke
tail: deke
tail: eleme
tail: pal
tail: ubi
tail: übi
take: angep
take: ingeli
take: ipu
take: ipu-
take: ipu-
take: ipu-
take: yele
they: ém
they: ɛm
they: imlɛl
they: ukala
thick: balo
thick: balo
thigh: ogom
thigh: ogom
thin: dapi
think: wek
think: wɛk
thin: wulilo
thin: wulilo
thorn: keydo
thorn: kéydo
thou: ag
thou: alɛl
thou: au
thou: aw
thou: aw
thou: awöl
thou: ɛl
three: mudem
three: mudém
throat: bila
throat: bila
throat: bilege
throw: éké
throw: yawal
thunder: gege
thunder: gégé
thunder: gégé
tie: iböl
tie: iböl
tie: iböl
tie: kok
today: ngopma
tomorrow: yopöl
tomorrow: yopöl
tongue: napla
tongue: naple
tongue: naplɛ
tooth: kel
tooth: köl
tooth: köl
tree: doyo
tree: doyo
tree: doyo
tree: kan
two: ina
two: ina
two: inah
unripe: blima
unripe: blimla
vagina: kuma
vagina: kuma
vomit: lap-
walk: imeweyap
walk: wapu-
walk: wapu-
walk: wolk
wallaby: doki
warm: dömo
warm: dömo
warm: gugu
wash: -ngog-
wash: ŋog-
wash: ngowo-ngowo
wash: wu-
wash: yala
water: yeli
water: yu
water: yu
water: yu
weep: ne
weep: ngom-
weep: ŋom-
weep: opne
weep: opne
we: ngag
we: ŋag
we: ŋagol
we: ngaleimén
wet: yam
wet: yam
wet: yam
white: malino-pa
white: temi
white: témi
wide: tömak
wife: keipinge
wife: yuanɛk
wind: yeyüyü
wind: yéyüyü
wind: yu
wing: mama
wing: maya
wing: maya
woman: yua
woman: yua
woman: yua-nek
woman: yuanɛk
woman: yuwa
wood: doyo
wood: doyo
wood: ete
wood: été
yesterday: ngopin
yesterday: wekehe
yesterday: wékéké
you: èl
you: ngo