I £LL60€10

ΟΙΝΟΒΟ. 390 ALISH3AINn

mic n -".

LI I

[ i

an

No

UU rm f 33 , " L ^

ἮΝ )

det Aes EE JEN

j J ] Ἷ » n 5 τὴ ; í n J 2 ) "a. 4 ἑῷ hod: ἣν Li " T 4 LT [] i j " i ' i A T 2 ] , 7 4 4 ho t ΠΤ ὦ f^ Li e τ ΟΜ.» M ΩΝ Ae Mun mind 1 dA í m n | ἷ UC í p td JAN S 1 n t pF

SCHOLIA

IN

SOPHOCLIS

TRAGOEDIAS SEPTEM.

LU AMupTuue ἃ A1

ἵ V ^ à c à » χὰ ς ' atu d yet ^ ς - ^ ^^ . -1 - - t E r wv qs r * " ^.

IN

SOPHOCLIS

TRAGOEDIAS SEPTEM.

CODICE MS. LAURENTIANO

DESCRIPSIT

: PETRUS ELMSLEY $.T. P.

) AULAE 5. ALBANI NUPER PRINCIPALIS NECNON

» 'HISTORIARUM PRAELECTOR CAMDENIANUS.

OXONII, E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO.

MDCCCXXV,

Ai Ma τ᾿

E: * 17) i

usce ; í n ' : ! UN H ^ hy 2 VES REA 2 ἢ | ; " τι v^ 23 do ETE

λ à

is

᾿ *. JH IN ὁ sciet NP. eI 45

, »

χ αν: "y ; [εἰ | |

Ἰὼ

204

i »

7 Ἷ

LECTORI THOMAS GAISFORD 5.

PAUCISSIMIS verbis complectar, quae in limine Scho- liorum Sophocleorum praefanda habeo. De eorum prae- stantia atque auctoritate nihil hodie edisseram ; ea solum commemorabo, quae huic editioni nova accesserunt. Petrus igitur Elmsleius, cujus immaturam mortem nondum eluximus, Florentiae agens circa initium anni 1820, codicem Laurentianum XXXII. 9. diligenter per- volvit, scholiaque marginalia summa cum fide exinde de- scripsit. Verba ejus sunt in praefatione editionis suae QOEdipodis Colonei: * Scholia in Sophoclem, quae Romana * vulgo appellantur, ex hoc codice descripta esse plus se- * mel monui. HRomanam scholiorum editionem, quam * tanti fecerant Porsonus aliique, in annotatione mea * prorsus neglexi, propterea quod scholia ex eodem co- * dice iterum descripta habeo, idque accuratius, ni fallor, * quam in impressis leguntur. In patriam redux ad edendum se accinxit, neque ultra tamen paginam 64. est progressus. Primo enim rei molestae taedium eum cepit, deinde morbus indies magis magisque ingravescens vires adeo fregit ac labefactavit, ut tanto operi exsequendo omnino impar esset. Itaque paucis ante ejus obitum septimanis, quum paulisper cessante morbi violentia litera- rum studia recolere coepisset, inter alios sermones injecta est a me mentio scholiastae inchoati: dolebam laboris per- ituri vicem, nisi aut ipse convalesceret, aut alium quem- vis sibi pateretur succenturiari: denique, licet multis

[vie

gravibusque negotiis distinerer, si modo id vellet, me ipsum correctoris munere haud illibenter dicebam per- functurum. Quibus monitis meis laete admodum assen- sus est: et ne mora ulterius prorogaretur, statim fidei meae commisit apographum Florentini codicis, quod ni- tide compingendum curaverat, eo scilicet consilio, ut fi- nita editione, in Bibliotheca Bodleiana perpetuo adserva- retur. Ego autem nihil cunctatus sum: plagulae tres quatuorve priores a typographo absolutae sunt, priusquam. tristissimus iste dies illuxit, quo abreptum nobis colle- gam doluimus; et nisi aliae me pressissent curae, quas fusius enarrare nihil attinet, ante aliquot menses totum opus ad umbilicum duxissem.

Atque haec hactenus. Consilium Elmsleii erat verba optimi vetustissimique, atque, ut videtur, unici codicis, summa cum religione repraesentare; ita ut ne manifesta quidem scripturae vitia praeteriret, saltem in annotati- onibus.ad calcem uniuscujusque paginae subjectis com- memoraret. Annotationes istas brevissimas esse voluit: nec quicquam amplius meditatus videtur, quam ut dis- crepantias libri archetypi, editionum Romanae et Brunck- ianae, nonnunquam etiam recensionis T'riclinianae, pro- poneret. Summopere autem enixus est ut lemmata ubi- que exactissime exhiberentur, qua in parte moleste fe- rebat Romani editoris negligentiam, qui multa secus atque in codice ms. repererat, imprimenda curavisset. Vide modo, ut hoc utar, 'Trach. 3389., ubi lectione codicis patefacta, Porsoni ad Phoen. 1373. corruit emendatio. Atque ista lemmata duobus punctis, hodierni typographi colon vocant, ab interpretatione Grammatici segregata sunt; reliqua omnia, quibus adhibentur uncini formae

Εἰ νὰ

quadratae, minime exstant in codice ms., sed ad commo- diorem legentium usum suppleta sunt ab editore. Poste- riora haec saepenumero parum conveniunt cum iis quae apud Romanam editionem et Brunckianam leguntur: at- tamen in talibus, quibus nulla inest auctoritas, diversita- tem enotare supervacaneum putavi. Unum hoc adden- dum, me brevioribus siglis, quam quibus Elmsleius, in va- rietate lectionum indicanda usum esse. Inde igitur a p. 65. invenies L. pro MS. Laurent. necnon R. pro Ed. Rom., et Br. pro Brunck.

Dabam Oxonii d. 10 Novembris 1825.

à T Un ici 9E idet Sala

| hn A ur dubo: rs Sad C Rif ed 1 ας RAM

τ d M. s . PE d 4] Mw

i / " M » ; Rr ἢ * AM hs x el i ! ἣ Υ ἐν y Ue * Y 1 ἡ RU LT ET WAS τ PE - Eo eco 2 2 E a ^ Ξ ; LJ E 4 : j T LU X Lu j ; “ἢ Wn x^ Jg MARIS ; SV ἐμῷ a IT ' Ψ ἮΝ T j » i y 1 1 " Σ LUST L'A N (Q^ dun E RAS RE - " Tt^. RN Ee PN ὶ | , n f Í "MC LA. Po í Pie M Ye |I MM o ἔς ponis ἘΠῊΝ ΣΝ ΖΦ μι V ) ἔν ΤΟΝ Ad s a i 7 ^ 3 We. zi VET DANI. STA μνῶν o v fs P Very í AN LIES Li b: ν » wi 1j "e wx ^ , «X " ^ « m "T E Eo M 5 j re E Ru ARR ONT aa dl ΤΩ My 1 " E ᾿ MS v LI Ῥ " UE, niu ἣν ἊΝ

ἣν»

aerea ἢ

να m MA.

.EIX OIAIIIOYN TON TYPANNON. — Db — —— Ir QIAOAHMON καὶ προνοητικὸν τοῦ κοινῇ συμφέροντος τὸ τοῦ

» ^ * Soy » $4 " Y Οἰδίποδος ἦθος, καὶ εὔνοιαν ὃ ἔχον ἀπὸ τοῦ πλήθους δ ὧν αὐτοὺς εὐ-

/ "3 Ἁ ἡργέτησεν. Εἰκότως οὖν b κέχρηται τὸ τέκνα, ὡσπερεὶ πατήρ. ΝΈέοι

3, ^ Ν Ls M ὄντες νῦν ἀπὸ τοῦ ἀρχαίου Κάδμον. Οἰκτρὸν δὲ τὸ νέα.

N ^ Lo 2. Θοάζετε : Κατὰ διάλυσιν, ἀντὶ τοῦ θάσσετε. Ἢ θοῶς mpoká-

θησθε.

€ , ᾽ Ν "»" E" e , A 3. Ἱκτηρίοις: Avri τοῦ ταῖς “ἱκετηρίαις. "Ὁ δὲ ἐξεστεμμένοι, ἀντὶ τοῦ κεκοσμημένοι. Ἐπωώθασι γὰρ τὸ στέφειν χρῆσθαι &vri τοῦ

^ M Lol Lr] κοσμεῖν. Στέμμα δέ ἐστι τὸ ἃ προσειλημένον ἔριον τῷ θαλλῷ.

4. Πόλις δ᾽ ὁμοῦ μὲν θυμιαμάτων : Οἱ μὲν μηδὲν πεπονθότες, ἐπὶ

5, En ^N M / ^ ^ χὸ : e x" 9 / emo pow] TOU κακοὺυ θύουσιν καὶ παίανας « ουσιν οἱ δὲ €TTOAKOTES,

|» ^ 3 / m , / €T τοῖς OLKELOLG KOKOIG ἀποιμώζουσιν.

^ N , / ET 6. ^A ᾿γὼ δικαιῶν : Οὐ δ ἀγγέλων μαθεῖν τὴν αἰτίαν ἠξίωσα,

ἀλλ᾽ αὐτὸς παρεγενόμην; ὃ προκηδόμενος ὑμῶν.

t E" , b ^ ^ 3 7] Δ e. 8. Ὁ πᾶσι κλεινός : H πᾶσι τοῖς ἐπιτηδεύμασιν, ἢ vao πάντων.

πιθανῶς δὲ τὸ ὄνομα τοῦ προλογίζοντος ἐδήλωσεν. "Apa δὲ E καὶ eig

* Ita ed. Rom. pro ἔχων, quod nescio an retinendum fuerit. Est enim σχῆμα πρὸς τὸ σημαινόμενον.

Ὁ Sic MS. Laurentianus. Ed. Rom. κέχρηται τῷ τέκνα, sed paullo post εἰώθασι yàp và στέφειν χρῆσθαι. Hanc verbi χρῆσθωι cum accusativo constructionem in his Grammatico- rum scriptis passim videas. — Utor enim verbis Schaeferi ad Gregorium p. 691. qui me persuasit, ut ne τὸ τέκνα, τὸ στέφειν, τὸ πληθυντικὸν (quod exstat in schol. ad v. 17.), atque alia sexcenta ejusdem generis pro librarii erroribus haberem, quales sunt τὸ ἀνάλγητος ad v. 12. τὸ ἀνοί- κτως ad v. 80.

v MS. ταῖς ἱκετηρίοις. Ed. Rom.

ταῖς ἱκτηρίοις. Recte Brunckius ταῖς ἱκετηρίαις.

4 ]ta ed. Rom. pro προσειλημ- μένον.

* [ta ed. Rom. pro προσκηδόμενος.

f MS. ἢ πᾶσι τοῖς ἐπιτηδεύμασιν, ἢ ὑπ (1. e. ὑπὲρ) αγοις. Ed. Rom. ἢ πᾶσι τοῖς ἐπιτεύμασιν (Sic), ἢ ὑπ᾽ ἀνῶν. Brunckius: ó πᾶσι τοῖς ἐπιτηδεύμασιν, ἢ ὑπ᾽ ἀνθρώπων. Dubitanter dedi, ἢ ὑπὸ πάντων. Sic ad v. 40. Ἢ ὑπὸ πάντων κράτιστος εἶναι ὑπολαμβανόμενος, ἢ πᾶσι τοῖς προειρημένοις. Sic etiam ad Aj. 722. λοιδορεῖται, ὑβρίζεται ὑπὸ πάντων.

€ Ita Brunckius pro ἅμα τε καί. Legitur ἅμα δὲ καὶ in schol. ad vv. 58. 93. 118. 147. 637. 680. et alibi passim.

B

2 ΕἸΣ OIAIIIOTN

“ ^ “ 5 x ἐπιθυμίαν φέρει τὸν θεατὴν τῶν περὶ τοῦ Οἰδίποδος. Οὐκ εὐθὺς δὲ τὰς DT» ^ Li , 7 3 Ν Ψ ^ ^ uH “ἃ 5 αἰτίὰς τῆς δόξης ἐπάγει. ἄλλα ταμιεύεται, κατα βραχυ ἐν καιρῷ " €y-

“ eu θήσων. Καλῶς δὲ ov δ’ ἀγγέλων ἀπήγγελται, ἵνα διαλεγομένου αὐὖ- ^ E" ^ τοῦ, ἐκ Δελφῶν εἰσαγάγῃ τὸν Κρέοντα. , ^" ^n » ὧν OW 59$ 5 7 s Eos 9. AAA ὦ γεραιε: Evrákrog ἑκάστῳ τὸ δέον ἀπένειμιεν διὰ μὲν " (ὃ ^ ἣν -“ e /, x ὃ ^ δὲ Lo 7] b e ^ ^ τῶν παίδων, τὸν ocÍKTOY τῆς ἱκετείας" διὰ ὃε τοῦ πρεσβύτου, "ἡ πρὸς TOV ^ M ^ , βασιλέα ἀπόκρισις. Kg γὰρ τοῦτο ἀπρεπὲς τὸ τῶν νέων πρόσωπον. . Lo] A Lo Loi Δεδήλωται οὖν ἡμῖν τὸ χρήσιμον τῆς παρουσίας τοῦ γέροντος. ^ “ ^ Ki 10. TTóu τρόπῳ : ᾿Αντὶ τοῦ, ἐπὶ ποίᾳ προφάσει ἱκετεύετε. Εἰἦτα ^ 3 , ἐπιφέρει τὰς αἰτίας. Ἢ γὰρ διὰ δέος κολάσεως, ἢ παθόντες, ἐκδικίας “Ψ ^ “ ^ Σ » τυχεῖν ἀξιοῦτε. “Ὅπερ ἐδήλωσεν διὰ τοῦ στέρξαντες, οἷον, ἤδη πεπον- fires. 12. Δυσάλγητος : Σκληρὸς, δυσμετάκλαστος, ἀναλγὴς: ἀπαθὴς,

d ἴσος τῷ ἀνάλγητος καὶ σκληρός.

* ἀνελεής. 3 ἷ “5 /, 5 , A. y D" , M oU 14. Ἔν τῷ ἃ λόγῳ ἐγνώκαμεν τὸ ὄνομα τοῦ Οἰδίποδος, καὶ ὅτι “" Ae e / n Ν Ν -*- x9 £r 5 ΄ “ παιᾶνες εἰσίν ἐν τῇ πόλει. INUy δὲ διὰ τῆς ἐντέχνου ἐπεξεργασίας, ὅτι N * E Ν $ p? Lr /, ^ ^ 3 Ν καὶ βασιλεὺς, καὶ τὴν αἰτίαν τῶν παιάνων. ἹΠροαγωγὸν δὲ εἰς πειθὼ ^ a τὸ προοίμιον. 15 "B ^ M * A 7 4 ^ ὃ , . Τοῦτο καὶ τὴν ἡλικίαν σημαίνει, καὶ δυσωπητικὸν πὼς TWy- b! "v M b -“ χάνει. Ὥς γὰρ ἐπὶ θεοῦ βωμοὺς πάρεισιν ἐπὶ τοὺς πρὸ τῶν * βασι- λείων ἱδρυμένους. ᾽ M “ M ^ 17. Πτέσθαι : ' Avri τοῦ βαδίσαι. Η δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν veor- “ N ^ ^ ^ ^ , , τῶν. Τὸ δὲ, σὺν γήρᾳ βαρεῖς, ἐφ᾽ ἑαυτοῦ τὸ ! πληθυντικὸν ἐχρήσατο. v à “ /, Kai τὸ ἱερεῖς ὁμοίως. Ν ^ 19. Aekroí: Τὸ Aekroi τάχα μὲν eig σύστασιν τῶν παΐδων, 7 N Ν , 5 /, Ν , ^ e 5 L7 x τάχα δὲ καὶ δημοσίαν ἐκφαίνει τὴν ἐκπομπὴν, ὡς ἐπιλεχθεῖσαν καὶ πεμφθεῖσαν παρὰ τοῦ κοινοῦ. /, ^ ^ , e A 9 , 20. ITpoc τε Παλλάδος διπλοῖς ναοῖς : Δύο ἱερὰ ἐν ταῖς Θήβαις

ἃ MS. ἐνθήσειν.

P Ed. Rom. 7 πρὸς βασιλέα ἀπό- «picis. — Brunckius τὴν πρὸς βασιλέα ἀπόκρισιν. Recte se habere videtur nominativus, 'Tales ἀνακολουθίαι et- iam apud probatos scriptores fre- quentes sunt.

* E Suida v. ἀνάλγητος scriben- dum ἀνηλεής : nam ἀνελεὴς vox est nihili. Vid. Boeckh. in Platon.

Minoem p, 188. Enrun»r.

4 Ita Brunckius pro ἴσος τὸ ἀνάλ- γήτος. Stephanus dederat ἴσως τὸ ἀνάλγητος.

* Sic ed. Rom. pro βασιλέων. Legebam insuper: ὡς yàp ἐπὶ Üciv, πάρεισιν ἐπὶ τοὺς βωμοὺς τοὺς πρὸ "τῶν βασιλείων ἱδρυμένους.

f MS. τὸ πληθυντι. Ed. Rom. τῷ πληθυντικῷ. Vide ad v. 1.

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 3

ἵδρυται τῇ ᾿Αθηνᾷ" τὸ μὲν "᾿Ογκαίας, τὸ δὲ "Ἰσμηνίας. Οἱ δὲ οὕτω"

τὸ μὲν ᾿Αλαλκομενίας, τὸ δὲ Καδμείας. Τινὲς δὲ τὸν τῆς “᾿Αλαλκο-

, 3 εἰ 5 7] ενίας οὐκ ἐν Θήβαις εἶναι. ἀλλ᾽ ἐν κώμη. ad * , 1

21. 'Ez Ἰσμηνοῦ τε μαντείᾳ : Καὶ γάρ ἐστι παρὰ τῷ ᾿Ἰσμηνῷ

^ ^ ^ hj ^ ᾿Απόλλωνος ἱερόν. Διὸ φησὶ, μαντείᾳ σποδῷ. Τοῦτο δὲ &vri τοῦ βω-

^ [r4 Ν ^ 9 / 5 7 δι δ “ € ^ 7 μῷ, ὅτι διὰ τῶν ἐμπύρων ἐμαντεύοντο οἱ ἱερεῖς. ὡς φησι Φιλόχορος.

23. XaAXeve] Ἢ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν χειμαζομένων νεῶν.

25. Φθίνουσα μὲν κάλυξιν : Οὐ μόνον ἀφορίαν φησὶν εἶναι τῆς

γῆς. ἀλλὰ καὶ τοὺς ὁ πεφηνότας καρποὺς διαφθείρεσθαι ὑπὸ τοῦ λοι-

μοῦ.

Ibid. Κάλυξιν]} Σὺν τοῖς βλαστήμασιν. 27. Ὁ πυρφόρος θεός : Ὁ λοιμὸς ó πυρετοφόρος. Τὸν e yàp πυρε-

M! ^ ^v N Nv- 5 , ei 4 TOW, πῦρ καλοῦσι, καὶ τὸ ἐναντίον. Ομηρος

[Καί τε φέρει πολλὸν πυρετὸν [δειλοῖσι βροτοῖσιν]. 28. Σκήψας] ᾿Ἐπιβαλὼν, 8 ἐπιφέρων. 29. Δῶμα Καδμεῖον : ΠΠεριφραστικῶς ἡ πόλις. Ἢ ἀντὶ τοῦ, τὰ

h

΄ / s " / δώματα πάντα " τὰ τῆς πόλεως.

33. ᾿Ανδρῶν δὲ πρῶτον: Οὐ μόνον οὖν ὡς βασιλέως δέονται. ἀλλὰ P e uri ,

καὶ σοφοῦ. Κατὰ βραχὺ δὲ. παρεμβάλλει ἡμῖν ὁ ποιητὴς τὰ τῆς

ἱστορίας τοὺ Οἰδίποδος.

Ibid. Συμφοραῖς βίου Ταῖς βιωτικαὶς συντυχίαις.

34. Ἔν τε δαιμόνων συναλλαγαΐὶς t Καὶ ἐν ταῖς πρὸς τὸ θεῖον

^ M E" ^ ^ ἊΨ 3 κοινωνίαις καὶ φιλίαις τὸ στοχάζεσθαι τῆς τῶν θεῶν διανοίας. Ἐκ

7 8c / Ν δι e« € e ^ Kx TOÓUTOU 0€ παθητικωτέραν τὴν τρᾶγῳ ἐὰν ποίει οτῶν O τοίουτος €IYX

/ i ^ ^ / y νομιζόμενος, ' φανῇ καινοῖς μύσεσιν ἐνοχος.

? MS. οἰκαίας. Sequor cum Brunc- kio viros doctos, quos memorat Valckenarius ad Schol. in Phoen. 1068. Quamquam potius Ὄγκας sive "Oyya; quam ᾿Ογκαίας scribere debebat grammaticus.

b Ed. Rom. ἰσμηνίας pro ἰσμη- νείας. Mox eadem et MS. bis ἀλαλ- κομενείας, quod mutavit Brunckius.

* Subaudi ναόν. Ed. Rom. τὸ τῆς ἀλαλκομιενείας (ἱερὸν scilicet). Ea- dem: οὐκ ἐν θήβαις, ἀλλ᾽ ἐν κώμῃ εἷ- ναί φασιν. Praeter necessitatem ad- ditur φασιν.

4 Ed. Rom. πεφηκότας, unde ed.

Flor.ze$vkéórecs. Deconfusione ver- borum πέφηνα et πέφυκα videndi in- terpretes Aeschyli ad Prom. 111, Sophoclis ad El. 646.

* Nescio an praestaret: τὸν γὰρ λοιμὸν, πυρετὸν καλοῦσι.

5 BHX. a1.

& In ed. Rom. deest ἐπιφέρων.

^ Hoc τὰ delevit Brunckius.

! MS. φανεῖ καινοῖς μύσεσιν ἔνοχος. Ed. Rom. φανῇ καινοῖς μίσεσιν ἔνο- χος. Recte Brunckius μύσεσιν. Con- fusa μῖσος et μύσος alibi in his scho- liis reperies. Vide ad v. 656.

B2

4 EIE OIAITIOTYN

" “ 7 ^ ^ 35. Τὸ ἑξῆς] “Ὅς τε μολὼν ἄστυ Καδμεῖον. Ἵνα καὶ ἡ ἀπὸ 5 -"- ΡΝ “ ξένης αὐτοῦ ἄφιξις δηλωθῇ. - dee " » /, 5 , “ 36. 'Aobov : "Ori τὸ ἀοιδοῦ εὐφημιόν ἐστιν, προσέθηκε σκληρᾶς, GC. ἃ αν ^ "E δ ἐστι 0vGKOAQV, διὰ TO αἴνιγμα. Ἢ boy. 2" , 5 “ ^ , 38. Οὐδ᾽ ἐκδιδαχθείς : Οἷον, οὐ προακούσας παρ ἡμῶν τὸν τρόπον » y kir. ^ M 7 ε 1 τῶν αἰνιγμάτων. Ὅπερ “ συνελάμβανέν πως σοι πρὸς τὴν λύσιν. Ως DN N55 ET " 7 i£ oM ὦ πρὸς θεοφιλῆ οὖν καὶ εὐτυχῆ ἀπαντῶσιν. Τ]ερττεύει δὲ ἡ εξ, ἢ ἡ varo. . 7, "^ d? / | Ibid. Προσθήκῃ] Συμβουλῇ, “ ἐπικουρίᾳ. ἣν € , ^ " 40. Ἢ ὑπὸ πάντων κράτιστος εἶναι ὑπολαμιβανόμενος, ἢ πᾶσι ^v ͵ 7 , τοῖς προειρημένοις, τύχη; συνέσει, θεοφιλίᾳ. , , /, "Ic δὲ 41. Πρόστροποι : ΠΠροσπεπτωκότες, προστετραμμένοι. ἰσως δὲ » 5 ^ —- » τοῦτο εἰπὼν ὁ ὑποκριτὴς, προσπίπτει " εἰς τοὺς πόδας τοῦ ἄρχοντος. € “ , / 3 ^ “ ^ , FN 44. Ὡς τοῖσιν ἐμπείροισιν: Εν τοῖς συνετοῖς τὰς συντυχίας Kou “ Ω , ^ *, 5 /, τὰς ἀποβάσεις τῶν βουλευμάτων ὁρῶ ζώσας καὶ οὐκ ἀπολλυμινας. ^ /, , "oc * Οὐ f σφάλλεται, ἀλλὰ τὸ ἀποβησόμενον στοχάζεται καλῶς. ^ , 45. Zóocas ] ' Ayri ToV:8 ἐνεργεστέρας. "u -“ ^ , A 46. "I8. o βροτῶν ἄριστε: Διεξελθὼν τὰ τῆς πόλεως κακὰ, καὶ t e Ave , - , N » / “ Ν / e ὅτι ἱκανός ἐστιν ἐπινοῆσαι ἀπαλλαγὴν, ἐπάγει ὅτι καὶ χρήσιμον σῶ- ^. ^s ^ "EL » un ^ σαι τὴν πόλιν, μᾶλλον δὲ κινδυνῶδες TO ἀμελῆσαι. ἴθι οὖν καὶ εὐλα- βηθ ἡ τὴν " προὐπάρχουσαν δόξαν ἐπὶ τῇ εὐποιΐα ἀπολέσ ἥθητι; μὴ τὴν C προὐπάρχουσα 5 "e. , / 5 *y ej » t2 / 7 Πάνυ δὲ αἰδημόνως οὐκ εἶπεν, ὅτι οὐκέτι τιμήσει σε ἡ πόλις, ἀλλὰ σὺν τῇ εὐχῇ τὸ ὅλον κατέθηκεν. ἘΠώθαμεν δὲ καὶ τῶν ἀτ X V» τῇ εὐχῇ τὸ ὅλο κεν. μ ὧν ἀτυχημάτων

Ἁ m 5 ^ 7 Ν » i 3 ^ » καὶ τῶν εὐημεριῶν μνημονεύειν, καθὼς ἄρχοντες ' ἀποβῶσιν. | Eacov

? MS. et ed. Rom. ὥστε. Ed. Flor. recte ὅς e. Scripsit enim So- phocles ὅς τ᾽ ἐξέλυσας.

^ Tta Stephanus pro φοινικῆς. Sic etiam Suidas v. σκληρᾶς ἀοιδοῦ.

ς Brunckius ὅπερ ἂν συνελάμβανέ πως. Sed saepius ἂν omittunt no- stri grammatici, quam ut de uno exemplo solliciti esse debeamus. Vide schol. ad. vv. 87. 175. 216. 334. 498. 503. 857. &c. Nec de- sunt, qui συνελάμβανε pro συνελάμ- βανεν ἂν recte dici contendant. Vi- de ad Sophoclis El. 914.

(3 Stephanus Thes. Ling. Gr. T. III. p. 1512. G. Apud Sophocl. autem schol. προσθήκη exp. ἐπικουρία,

συμβολή.

* Ed. Rom. πρὸς τοὺς πόδας.

f Aut supplendum ὁ συνετὸς, vel tale quid, aut e Suida v. Ζώσας le- gendum cum Brunckio σφάλλονται et mox στοχάζονται.

s MS. ἀντὶ τοῦ ἐναργεστέρας. Ed. Rom. ἐνεργεστέρας. Brunckius ἐναρ- γεστέρας Operarum errore, ut putat Erfurdtius. Sed praeter MS. ἐναρ- γεστέρας agnoscit Suidas v. Ζώσας.

" Ed. Rom. τὴν ὑπάρχουσαν δό- ξαν. Deinde Stephanus τὴν ἐπὶ τῇ εὐποιΐᾳ.

! Aliquid hujusmodi in animo habuisse videtur grammaticus : εἰώθαμεν δὲ ἐκ τῶν ἀτυχημάτων καὶ

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 5

"uy ^ an 4 M / / ej $5 4X -Ὁ

οὖν (doi) &Kepaioy τὴν προγεγενημένην σοι δόξαν, ἵνα αὐτὸ τοῦτο ,ὔ e 9 ὅς, 7 “ M a? / , 5.7

λέγωμεν, Ori. ἐπί Οἰδίποδος τῆς Σφιγγὸς ἀπαλλαγέντες, εν εὐδίᾳ

γεγόναμεν.

48. Προθυμίας] " Λείπει τὸ ἕνεκεν. 51. 'AAX ἀσφαλείᾳ : Γνώμῃ ἀσφαλεῖ καὶ ἐχυρᾷ εὐβουλίᾳ τὸ

, v b. “» / ys P ἐμπεσὸν κακὸν τῇ πόλει ἀνόρθωσον.

δ8. Ἴσος] οὕθμοιος.

54. Ὡς εἴπερ ἄρξεις τῆσδε: δ πᾶν τοῦ κινδύνου (φησὶν) εἰς σὲ

/ : » Y a ἠέ /, P. “ φθάνει. Τίνος γὰρ ἄρξεις, ἢ ποίαν ἕξεις πολιτείαν, ἀπολωλότων τῶν

3 / οἰκούντων 5

56. Ὡς οὐδέν ἐστιν : Καὶ ᾿Αλκαῖος φησίν, d" AyBpec πόλεως πύργοι ἀρήϊοι.

Καὶ * Δημοσθένης" “ Ανδρες γὰρ πόλεις, καὶ οὐ τείχη." Ὅμοιον δὲ

^ "» ^s "M 7 eu b f fe ^ 9. AL 3 M TO τῶν νεῶν ταις πόλεσιν. Οθεν KO τροπίκως τοῖς ονομᾶσιν 8 ἀπὸ

^ , /, “ qux ^" Α τῶν εἰωθότων χρῆσθαι ἐπὶ τῶν πόλεων,

h » ^ 5» à Ν » οἰακας νυν XVTI TOUS αρχον-

/, A! ^ ΩΝ Ν / τας λέγοντες, καὶ ὀρθῶς πλεῖν τὴν πόλιν φάσκοντες.

ci ^ , / 3 3 Ν € 7 ^ A! ΕΥ̓ ^) 58. Ὦ παῖδες οἰκτροί : Οὐκ εἰς τὴν ἡλικίαν τοσοῦτον τὸ, ὦ παῖδες,

ET de ^ Ἀν NT SS 0d / » i δὲ τυ, δυο , ὡς ἂν ἁρμόζον ἐστὶ τῷ φιλοφρονουμένῳ ἤθει, οἷον καὶ τὸ, ὦ τέκνα, ἐν

ἀρχῇ. Πρὸς τοὺς παῖδας δὲ διαλέγεται; ὡς οἰκτροτέρους καὶ μᾶλλον

/ / nw * Y X ^ " MO ER / βοηθείας δεομένους, αμᾶ δὲ και διὰ TO πλῆθος, ως ἐπικρατεστέρον.

65 "A ^ ^v 3 , /, ’ὔ » ^ ^ . AVTi TOU, οὐκ ἀμεριμνὸν με ὄντα παρακαλεῖτε φροντίζειν,

^ b! ^ , ἀλλὰ πρὸ πολλοῦ πεφροντικότα.

67. ἸΠολλὰς δ᾽ ὁδοὺς ἐλθόντα; Πολλὰς γνώμης ἐπιβολὰς ἐν T€ 7 / "uy e * ». “ * 3 N08 ^ : σκέψει πλανώμενος ἦλθον, ἕως οὗ ἀρίστην εὗρον τὴν ἐπὶ τὸν θεὸν κατα-

φυγήν. ᾿᾿Αρσενικῷ δὲ ἐχρήσατο πλάνοις ἀντὶ θηλυκοῦ.

τῶν εὐημεριῶν, καθὼς ἀποβῶσιν, μνημο- νεύειν τῶν ἀρχόντων,

? Ed. Rom. ἀπαλλαγέντες, εὖ διω- γεγόναμεν.

b Caret hac gl. ed. Rom.

* ΜΗ. ὁμοίως. Neutrum habet ed. . Rom. . 8 Apud Fulv. Ursinum p. 103. De hoc fragmento consulendus Blomfeeldus Mus. Crit. Cant. T. I. p. 426. qui legit: "Ανὸρες πόληος πύργοι ἀρήϊοι. Equidem malim πύργος.

* [Imo Thucydides VII. 77. Vide Valckenaerii Diatr. Eurip. p. 217. qui in fr. Alcael citat πύργος

ἀρήϊοι.

* Ed. Rom. τροπικοῖς.

£ Ed. Rom. ἀπὸ τῶν εἰωθότων χρῶνται. Brunckius ἀπὸ τῶν νεῶν εἰωθότως χρῶντα. | Malim ἀπὸ τῶν γεῶν εἰώθασι χρῆσθαι.

bh Stephanus οἴακας νῦν ἀντὶ τοῦ ἄρχοντας λέγοντες. Legendum suspi- cor: οἴωκας (vel οἴακα) νωμᾶν τοὺς ἄρχοντας λέγοντες, ut Aeschyleum

οἴακα νωμῶν Theb. 3. respexerit

grammaticus. Verba. καὶ ὀρθῶς πλεῖν

. τὴν πόλιν φάσκοντες fortasse alludunt

ad Sophoclem Ant. 190. ! MS. ἀρσενικῶς.

B3

6 ΕΙΣ OIAIITOTN

Ibid. Πλάνοις] à" Ayri τοῦ πλάναις θηλυκῶς. ^ ^ /, » ^ 70. Kpéovr ἐμαυτοῦ : Ov τὸν τυχόντα ἔπεμψα, ἀλλὰ τὸν ἀναγ- “ ^ Ν e "I , ^ “ 7 καῖον. Γαμβρὸν δὲ, ἁπλοϊκῶς ἀντὶ τοῦ κηδεστήν. 5 7 / 4h ^ x 78. Οἱ δέ τ᾽ ἀρτίως ἹΚρέοντα προστείχοντα : Οἱ ἠΐθεοι πρὸς τὸ . 1 3 “ ^ eu / / e , / 5 ^ ^ οὖς αὐτοῦ φασιν ὅτι πάρεστι Κρέων, ὡς ὀξυωπέστεροι, δί αἰδῶ δὲ ^ /, ͵ € IRA N v" ^ € , 3 τοὺς λόγους παρητήσαντο. O δὲ ἱερεὺς ἅμα μὲν ὡς πρεσβύτης ovx, e « w" ^ ^ Lo » M 7 “ 7] ὁρᾷ, ἄμα δὲ κατὰ νοῦν ἔχων τὸν λόγον τοῦ βασιλέως. T » , ^ / 80. Ὦ 'va£ Απολλον: Εἰκότως πρὸς τὸν ᾿Απόλλωνα ἡ ἀναβόη- 5 »" jN SC “ ^ ^ ^ ^ ^ σις. Ἔν ἢ τῷ γὰρ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ῥηθησομένῳ χρησμῷ κεῖται τὸ τῆς 3 " 3) "3 / 7 2 ὴ 7 , ἀπαλλαγῆς. Eie οὖν παραγένοιτο Κρέων ἐπὶ τινι σωτηρίῳ TU λ M ej 5 ^ ^ b /, , à , αμπρὸς, tOTEp ἐκ τῆς περὶ τὸ πρόσωπον καταστάσεως φαιδρός. ΔΛελ bo δὲ ὃ ,ὔ € M ^ - € " € ^ , λθ ηθότως 6€ δείκνυσιν ἡμῖν τὸ σχῆμα τοῦ νποκριτοῦ, ὁποῖον εἰσῆλθε. " ^ m Ibid. Ei γάρ] ' Avri τοῦ “ εἴθε. 89 OZ ^ ^ / A αὐ Οἱ M ᾿ ow WAS, . Ov γὰρ ἂν κάρα πολυστεφής : Οἱ γὰρ επί τινι αἰσίῳ παρα- , 5 ^2 E) / , / e CP , , γενόμενοι ἐκ Δελφῶν, ἐστεμμιένοι ἐπάνήεσαν, ὡς καὶ Ἀριστοφάνης ἐν ἃ / / K ΠΙλούτῳ φησί. /, N e /, , » hl ^ , , 84. Ξύμμετρος γὰρ ὡς κλύειν: Ovk ἐστι (φησὴ μακρὰν, ἀλλ , hj Ww 7 » -- 5 / ὃ Ν Ν , /, ἐγγὺς, καὶ μέτρον ἔχὼν τοῦ ἀκούειν, διὰ TO πλησίον γενέσθαι. » 3. / xm Tx / 7 85. ᾿Αναξ, ἐμὸν κήδευμα : Ἴδιον τῶν ἐν χρείᾳ καθεστώτων φιλο- Ὁ Λ /, φρονεῖσθαι μείζοσιν ὀνόμασιν τοὺς ταπεινοτέρους. 7 / » N 87. Ὁ μὲν Οἰδίπους τίς εἴη ὁ χρησμὸς ἐπυνθάνετο. Ὁ δὲ οὐκ ev- A! ^ ^ ^ V ^ θὺς αὐτὸ τὸ ῥητὸν ψιλὸν εἶπεν: ἀπὸ γὰρ τῶν εὐφήμων ἄρξασθαι θέ- ς Ν EA / Ν ΄ ^ , - Ν / 5 B 174 λει. Ὁ δὲ νοῦς λέγω γὰρ πάντα ἂν εὐτυχεῖν τὴν πόλιν, εἰ καὶ τὰ P, ͵ e ^ 2725 Ν 5 7] , , ν 2 δύσφημα τύχοι * ἂν κατ᾽ ὀρθὸν ἐξελθόντα. 'Τουτέστιν, εἰ τὰ ἄγνωστα hj ? , ς ^ ^ γνωσθείη, τὸ τίς ἐστιν ὁ φονεὺς Λαΐον. Οὐδὲν γὰρ χαλεπὸν ἔνι: ἐν τῷ "» , 5 , ^" , A we 9 3 - € ͵ὔ χρησμῷ, αλλ ἀγνοεῖται μόνον τὸ vz αὑτοῦ ῥηθέν. ? ^ Ν 7 3 3 7 Ν ^ M ᾽ , 3 Ibid. Kai τὰ δύσφορ᾽ εἰ τύχοι : Καὶ τὰ χαλεπὰ εἰ τύχοι κατ E 3 - e “ , t εὐτυχεῖν ἡμᾶς λέγω. Ν ^ "u [4 ^ b kj? - 89. Ἔστι δὲ ποῖον τοῦπος : Ori acad) τὸν λόγον εἶπεν, 8 ἔτ,

, hl οὐ / ὀρθον προϊόντα, πάντα

^ Hanc gl. consulto, ni fallor, omisit editor Romanus, ne bis idem dicere videretur. Sic etiam gl. λείπει ἡ ἄπο ad v. 151. ἐφθεί- paTe et ξένην ad v. 166. aliasque multas, quas celato lectore nunc primum e MS. profero.

^ MS. ἐν τῶ, yàp ἀπὸ θεοῦ. Ed. Rom. ἐν yàp τῷ. ἀπὸ θεοῦ, Eadem

paullo ante πρὸς ἀπόλλωνα.

* Deest gl. in ed. Rom.

4 V. 21. Οὐ γάρ μὲ τυπτήσεις στέ- φανον ἔχοντά γε.

* Hoc ἂν delevit Brunckius.

f Ed. Rom. εὐτυχεῖν pro εἰ τυχεῖν. Grammatici, opinor, culpa abest ἄν. Vide ad v. 38.

€ Sic ed. Rom. pro ὅτι.

am "

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 7 ΠῚ ^s , ^ "t€ «i "N / b ^ »y , » ἀξιοῖ αὐτοῦ τοῦ ῥητοῦ ἀκοῦσαι. Μέχρι γὰρ νῦν ovre θαρσήσας, ovre » /, 3 “ ΠΝ δ "ἃ /, ἐμφοβὸς eii, TOV vió σοῦ ἀκούσας. , ͵ Ν Ρ' 3 7 “ "w- »9 7 ͵ 93. Ἐς πάντας αὔδα : ᾿Αξίως τοῦ βασιλικοῦ ἤθους δημοσίᾳ φρά- ὅν πὶ ἃ 0 X 1 M δὲ € / MI " X M ζειν κελεύει" * aqua, μὲν ἔπει μηδὲν υποπτεύει περὶ ἑαυτοῦ, καὶ οἴεται Ν “" - eu Ν Ne $ X ^ 5 / e / 3 ^2 θεοφιλὴς εἰναι ἅμα δὲ καὶ ὑπὲρ ToU ἐν μέσῳ ῥηθέντων ἀνυσθῆναι NI. 7 » VN. N LUE $54 ND 9f e 4A τὰ τῆς ἀναζητήσεως. Aute) δὲ ὁ ποιητὴς TO ὡς εὐνοϊκὸν ἦθος τοῦ Oi- 2 ὃ [rd b » N “ δί eu LS Al LJ € Ly Vmo0og, ὅπως P αὔξοιτο τὰ τῆς τραγῳδίας, ὕστερον αἰτίου αὐτοῦ τῶν

κακὼν ἀναφαινομένου.

Ibid. *'Vày3e γὰρ πλέον φέρω τὸ πένθος: Περὶ τούτων πλέον ἀγω-

νίζομαι ἢ περὶ τῆς ἐμαυτοῦ ψυχῆς.

95. Λέγοιμ᾽ ἂν οἵ ἤκουσα : “Ὅτι πολλάκις ἐκπίπτουσι λοξοὶ χρη-

E S “ 5. σ ^ / , Ν m / 0 σμιοῖ, ἐμφανῶς εἶπεν, ἱνα μὴ γένηται ἀφορμὴ τοῦ παραπέμψασθαι

τοὺς χρησμούς.

101. Χειμάζον] ᾿Αττικῶς, ἀντὶ τοῦ, αἵματος χειμάζοντος τὴν

L4 ^ ^ s πολιν. Λέγει δὲ * τὸ τοῦ Λαΐου.

106. ᾿Επιστέλλε,] ᾿Εντέλλεται, ὑποτίθεται.

107. Τοὺς φονέας καὶ [αὐτόχειρας τούτου τιμωρεῖσθαι.

109. Δυστέκμαρτον] Δυσκατέργαστον, δυσζήτητον, δυσεύρετον,

, δυσκατάληπτον.

110. ᾿Αλωτόν] “Ὥστε καὶ εὐχερῶς μὴ εἰς πολλὰ πλανωμένους

ἐξευρεῖν. ᾿Απὸ κοινοῦ δὲ τὸ ἔφασκε. 8 Λέγει δὲ τὸ πρᾶγμα.

111. ᾿Εκφεύγει] Λανθάνει.

112. Πότερα δ᾽ ἐν οἴκοις : Ὥς συνετὸς ὁ Οἰδίπους ζητεῖ τὰ καθ᾽

e Mi σ S NS CIR 3 / ΝΜ / Ν ἐκάστα,ς εἶτα οὑτὼως ἐπὶ τὴν ἀναζήτησιν ἕξεισι, μεταπεμψάμενος TOUS

πολίτας, ἵνα καὶ ἀφορμὴ τῆς P εἰσόδου ) γενήσεται.

* MS. ἅμα μὲν ἐπεὶ μηδὲν ὑποπτεύ- εἰν περὶ ἑαυτοῦ οἴεται; καὶ θεοφιλὴς εἰς ναι. Ed. Rom. ἅμα μὲν ἐπεὶ μηδὲν ὑποπτεύων περὶ ἑαυτοῦ, οἴεται καὶ θεοφι- λὴς εἶναι. Hoc. servari poterat, sed melius videtur quod dedi.

Ὁ Sequor ed. Rom. Bibliopegi culpa non exstant in MS. verba αὔ- ξοιτο τὰ τῆς τραγῳδίας, ὕστερον αἰτίου.

* Hoc schol. et proxime supe- rius inverso ordine habet MS. Ver- ba ἀξίως τοῦ βασιλικοῦ ἤθους ex alte- rius initio in hujus finem non male transtulit Brunckius.

* Pertinet hoc schol. ad. v. 96.

rectiusque lemma haberet "Aveyev ἡμᾶς. ta divisum legitur in ed. Rom. Λέγοιμ᾽ ἂν or ἤκουσα. Ὅτι πολ- λάκις---οχρησμοί. ᾿Ἐμφανῶς. Ἵνα μὴ γένηται----τοὺς χρησμοὺς οὕτως εἶπεν.

* Articulum τὸ de meo addidi. Ed. Rom. τὴν πόλιν τοῦ Λαΐου me- diis omissis.

f Ed. Rom. omittit καὶ αὐτόχει- pac, et mox δυσζήτητον,

8 Brunckius: Aeízei δὲ 70, πρᾶγμα.

h Excidisse suspicor verba τοῦ χοροῦ. lta mox ad v. 144. Πιθανὴ ἡ εἴσοδος τοῦ χοροῦ.

| Ed. Rom. γένηται,

Sed altera -B4

C5 o - 8 EIZ OIAITIOTN

114. Θεωρός : Ὁ πρὸς τοὺς θεοὺς διὰ χρησμὸν ἀπερχόμενος.

116. Οὐδ᾽ ἄγγελός τις : Οἷον, οὐδὲ ἀκόλουθος, παρ᾽ οὗ τις ἂν μάθοι, καὶ χρήσαιτο πρὸς ζήτησιν.

118. Θνήσκουσι γὰρ πλὴν εἷς τις : Οἷον, πάντες οἱ ἀκολουθοῦν--

ϑ.. » 3 ,7ὔ 7 e , ^ 7 » τες αὐτῷ ἀνηρέθησαν; δηλονότι ὑπεραγωνιζόμενοι τοῦ δεσπότου, πλὴν ἑνὸς, ὃς διὰ δειλίαν ἐκφυγὼν, οὐδὲν ἀκριβὲς εἶχεν εἰπεῖν, πλὴν ὅτι ὑπὸ ληστῶν ἀνῃρέθη. [Ακρως δὲ ὑπέγραψε τὸ ἦθος τῶν δειλῶν. " Agua

b * 3 / ^ , ej Ν L & , μὲν γὰρ ἐπαίρουσι τὰ πεπραγμένα, ἵνα μὴ δόξωσι διὰ δειλίαν φυ-

t. eu . S5 / 4 Ν , Λ 7 yel ἅμα δὲ καὶ ἐν παραφρονήσει ὄντες, τὰ βραχέα μείζω δοξάζου-- σι. Καλῶς δὲ φὠκονόμηται; ἵνα τέως μὴ ἐλέγχοιτο τὸ κατὰ τὸν Οἰδί- ποδα.

122. Οὐ μιᾷ ῥώμῃ] ᾿Αντὶ τοῦ, οὐχ ἕνα μόνον, ἀλλὰ καὶ πολ- λούς.

124. Εἶτι μὴ ξὺν ἀργύρῳ: ᾿Αντὶ τοῦ, εἰ μὴ ἐπὶ κέρδει. "Τείνει δὲ τοῦτο εἰς Κρέοντα, ὡς αὐτοῦ συνθεμιένου τῷ τοῦ “Λαΐου φονεῖ διὰ τὴν βασιλείαν. ᾿Ἐνθένδε οὖν, ἐκ τῆς πόλεως ταύτης.

126. Καὶ τότε (φησὴ ταῦτα ὑπενοεῖτο, ὅτι ἐπιβεβούλευται.

7] 3 ^e e ^

130. 'H ποικιλῳδός : Ηνάγκαζεν ἡμᾶς ἡ Σφὶγξ, μεθέντας τὰ ἀφανῆ τὰ κατὰ τὸν φόνον τοῦ βασιλέως (τοῦτο γὰρ ἀφανὲς), τὸ

^ N ^ pola ak e . N » 7 e es παρὰ ποσὶ κακὸν σκοπεῖν. Ἢ οὕτως" ἡ XdwyE ἠνάγκαζεν ἡμᾶς, με- θέντας τὸ σκοπεῖν τὰ κατὰ τὸν φόνον, τὰ πρὸς ποσὶν ἀφανὴ ζητεῖν, τουτέστιν, τὰ ἀφανὴ αἰνίγματα.

132. ᾿Αλλ᾽ ἐξ ὑπαρχῆς : ὃ Αὗτις ζητεῖν τὰ παρακείμενα ἡμιῖν. Οἷον, ἀναδραμοῦμαι ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τοῦ πράγματος, καὶ εἰς φῶς ἄξω. Ἴσω δὲ λελ θὅ M M. ua » 3 $e. 39 ἃ "- Y 3

ς δὲ λεληθότως καὶ τὸ ἕτερον €ykerrou ἐν τῷ, ἐγὼ φανῶ, ὅπερ οὗ

A b * , TY, b , δὲ δι , 'E Ἁ ^ ^ 5, MM φησι ? μὲν ὁ Οἰδίπους, μανθάνει δὲ ὃ ἀκροατής. Ἐπει τὸ πᾶν ἐν αὐτῷ φανήσεται.

134. Τήνδ᾽ ἔθεσθ᾽ ἐπιστροφήν] “ yp. τήνδε θεσπίζει γραφήν.

135. Σύμμαχον: [λείπει] 4 ΠΠροσχωροῦντα.

136. Τιμωροῦντα ΠΠροσ βοηθοῦντα.

constructio apud hos scriptores mi- nime infrequens est, Plura de ea ad Euripidis Bacch. 138r.

^ Brunckius: ᾿Αλλ᾽ ἐξ ὑπαρχῆς: Οἷον, αὖθις ζητῶν τὰ παρακείμενα ἡμῖν, ἀναδραμοῦμαι κ. T. €.

b Ed. Rom. μὲν pro με. Eadem μανθάνει τὲ, quod correxit Stepha-

nus, cujus emendationem confir- mat MS.

ς Haec varietas ad verba τήνδε μηνύει τύχην v. 102. pertinere vide- tur Brunckius: Τήνδ᾽ ἔθεσθ᾽ ἐπι- στροφήν: Τήνδε ἐποιήσατε φροντίδα. Γράφεται καὶ τήνδε θεσπίζει- γραφήν.

3 Deest gl. in ed. Rom.

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 9

137. Ὑπὲρ γὰρ οὐχὶ τῶν ἀπωτέρω φίλων: Οὐ μόνον ὑπὲρ τοῦ ἀνῃρημένου βασιλέως ἄξιον ποιήσασθαι τὴν ἀναζήτησιν, ἀλλὰ καὶ . ὑπὲρ αὐτοῦ ἐμοῦ. Ὁ γὰρ ἐκείνῳ ἐπιχειρήσας, ἴσως κἀμοὶ ἐπιβουλεύ- ce. Πεπλαγίασται δὲ πάλιν ὁ λόγος, καὶ τὴν ἀλήθειαν αἰνίττεται τῷ θεάτρῳ, ὅτι αὐτὸς δράσας τὸν φόνον ὁ Οἰδίπους, καὶ ἑαυτὸν τιμω- ρήσεται.

141. Καὶ τοῦτο κινητικὸν τοῦ θεάτρον. 'l'à γὰρ ἐναντία * ἀποβή- σεται.

143. “Ἵστασθε] ᾿Ανίστασθε.

Ibid. "I«rzpas ] Τοὺς ἱκετευτικούς.

144. Πιθανὴ ἡ εἴσοδος τοῦ χοροῦ. Σκέπτεσθαι γὰρ φησὶ δεὶν μετὰ τοῦ δήμου περὶ τῶν πρακτέων.

147. Ὦ παῖδες, ἱστώμεθα : ἜἝξεισιν ὁ ἱερεὺς πράξας διόπερ ἦλ- θεν, ἅμα δὲ καὶ ὑπὲρ TOU χώραν εἶναι ἑτέρῳ ὑποκριτῆ.

Ibid. ἹἸστώμεσθα] b ἀνιστώμεθα.

148. ᾿Εξαγγέλλεται] ᾿Εξαγγέλλει. Ἡ δὲ χρῆσις ᾿Αττική.

151. Ὦ Διὸς ἀδυεπὲς φάτι : Κατὰ τὴν πρόσταξιν ToU βασιλέως Διὸς δὲ ἡδυεπὴ φάτιν, τὴν μαντείαν φησίν. Ὁ γὰρ ᾿Απόλλων ὑποφήτης δοκεῖ εἶναι τοῦ πατρὸς, καὶ παρ᾽ ἐκείνου λαμβάνειν τὰς μαντείας, καὶ τοῖς ἀνθρώποις ἐκφέρειν. Καὶ Ὅμηρος"

Διὸς ἄγγελος ὅσσα δεδήει.

/ "e ^ πάρεισι πρεσβύται τινὲς, ἐξ ὧν ὁ χορὸς συμπληροῦται.

Ibid. Τίς ποτε τᾶς πολυχρύσου : “Ἥτις ποτέ ἐστιν. Ὅτι μὲν Ν / ’ὔ 31: N "v N 9 /, b! Nx, e Ἁ $ '

γὰρ πάρεστι λόγιον ἀπὸ τῆς llvÜGvoe, ἀκηκόασιν τὸ δὲ ῥητὸν αὐτὸ ζητοῦσιν. .9 Λείπει δὲ ἡ ἀπὸ, iV. 7» ἀπὸ τῆς ΙΠυθῶνος.

Ibid. Τὰς πολυχρύσου Πυθῶνος] Λείπει ἡ Qro.

153. ᾿Εκτέταμαι φοβερὰν φρένα : ᾿Εκπέπληγμαι. Φοβερὰν δὲ, τὴν περίφοβον. Καὶ ᾿Αλκαῖος"

ΓΕλάφω δὲ βρόμος ἐν στήθεσι φύει φοβερός.

, M ^ /, Avr: τοῦ περίφοβος.

? Sic ed. Rom. pro προβήσεται.

^ Deest gl. in ed. Rom.

5 I. B. 93.

4 MS. εἴτις ποτέ ἐστιν. Τίς pro 5, acciplendum censet grammaticus eodem errore quo verba τίς τὸν πλανήτην Οἰδίπουν Oed. C. 4. inter- pretatur.

* Brunckio duce transposui ver-

ba λείπει----Πυθῶνος, quae in MS. su- periori scholio addita sunt. MS. etiam ἀπὸ τοῦ πυθῶνος, sed altero loco recte τῆς, quod utrobique ha- bet ed. Rom.

f Apud Fulv. Ursinum p. 105. Ed. Rom. ἐλάφᾳ. | Sed MS. ἐλάφω, quod pro genitivo accipi potest. Pro βρόμος legendum τρόμος, pro

10 ΒΙΣ ΟἸΙΔΙΠΟΥ͂Ν

153. Δείματι πάλλων] ᾿Αντὶ τοῦ, παλλόμενος φόβῳ, ἀγωνιῶν.

Ibid. Πάλλων] γρ. πολλῷ.

154. ἸἸήϊε Δάλιε παιάν] "Ἐν τῷ μεταξὺ τοῦτο. 1δ8. ᾿Αμφὶ σοὶ ἁζόμενος] b'l'ovro τοῖς πρὸ αὐτοῦ συναπτέον. ᾿Αγω-

“ 7 AN "ὦ ΨῸΝ " ^ νιῶν τὴν φρένα ἐπὶ Toig ἀπὸ σοῦ χρησμοῖς.

εἰρημένα. Ibid. Ἢ νέον] €^H νεωστί.

/ ^ ^ Σεβόμενος τὰ ἀπὸ σοῦ

156. Ἢ περιτελλομέναις ὥραις: Εἰς τὸν ἑξῆς χρόνον προϊούσης

“ eu τῆς (pas.

€ s "o. 7 * ^ ^ ^ , 9 y O δὲ νοῦς" τί μοι ἡ νῦν ἢ μετὰ χρόνον ἀνύσεις 5

157. ᾿Εξανύσεις] d ᾿Εκπράξεις.

158. ᾿Ελπίδος ἄμβροτε φάμα: Καλῶς, wap ὅσον “ ἐν ἐλπίδι

M / € e Λ Ν ^ , , TIVI γενόμενοι οἱ ἄνθρωποι, ovrt φημίζουσι πρὸς τὸ λόγιον. [Ἢ] παρ

e" ev d (δ f ^ ^ 3 - »** E" σον ὑπὸ ἐλπὶι ος T€ Και χρήσμους οαἰτουσιν απὸ θεῶν.

/ ΔῈ 3 A. 3 ^ ἈΝ “ “ 159. Μεταβαίνει λοιπὸν εἰς τὸ ἐπικαλεῖσθαι τινὰς τῶν θεῶν.

Ibid. Πρώταν ce] 'yp- πρώταν γε.

160. Γαιάοχόν τ᾽ ἀδελῴφεάν : '"Emeb» ἡ αὐτή deni τῇ Ἑκάτη.

eo “ ^ ^ N ^ Ἡ δὲ θεὸς αὕτη ἐν ταῖς ἀγοραὶς 8 εἱλεῖται. Γαιάοχον δὲ, ἀντὶ τοῦ πο-

λιοῦχον.

Ὥστε τὴν γὴν ἀντὶ τῆς πόλεως εἴληφεν.

161. Εὔκλεα] Εὔκλεια Aprepae, οὕτω ὍΝ ipei ribi:

162. Καὶ Φοῖβον ἑκαβόλον : Τάχα μὲν διὰ τὸ ἐπὶ ^na τὴν

εὐχὴν γενέσθαι, ὧν αἴτιος εἶναι δοκεῖ" ἐὰν δὲ διὰ τὴν μαντείαν.

164. Εἴποτε καὶ προτέρας : 'Τὸ ἠνύσατε ἀντὶ τοῦ ἐφθείρατε. Καὶ

e Opp ὃς M

b*H θήν σ᾽ ἐξανύω γε καὶ ὕστερον. ἀντιβολήσας.

3 p, N 5 N - / ^. 15 , Εἰκτοπίαν δὲ, ἀντὶ TOU, ξένην καὶ ἀλλόκοτον.

b 3 ὌΝ, » H ηνύσατε αὐτὴν ἐκ-

Δ / 9» 5 Ἁ ius ὃ ^ /, ^ /, τοπίαν γενέσθαι, ὃ ἐστιν, ἐκτὸς καὶ ἄπο τῶν τόπων τῆς πόλεως.

Ibid. "Arac] Τῆς ἀπὸ τῆς Σφιγγός.

φύει vero φύεται vel ἔφν suspicatur Blomfieldius Mus. Crit. Cant. T. I. Ρ. 437.

2 Absunt haec ab ed. Rom.

^ Hoc scholion in MS. lemma habet: Aefuar; πάλλων, et in ed. Rom. ad ea verba relatum est. Manifesto spectat ad “ζόμενος.

* Hac gl. caret ed. Rom.

ἃ Et hac.

* Praepositionem addidit editor Rom. Habet eam et Suidas v. Φήμη.

f Partieulam τε omittit ed. Rom.

Mihi potius addendum videtur δεί- paro; ante χρησμούς. Brunckius in- tegrum schol. ita refinxit: Τέκνον ἐλπίδος, ἄμβροτε φάμα : Οὕτω φημίζου- σι πρὸς τὸ λόγιον. Καλῶς, παρ᾽ ὅσον ἐν ἐλπίδι τινὶ γενόμενοι οἱ ἄνθρωποι χρη- σμοὺς αἰτοῦσιν ἀπὸ θεῶν.

€ Ed. Rom. εἱλεῖται. Ἢ ἀντὶ τοῦ, τὴν πολιοῦχον. Rectius fecisset edi- tor, si pro lemmate Γαιάοχόν T ἀδελ- φεὰν posuisset *A κυκλόεντ᾽ pf θρόνον. d

* 3 5 508.

ΤΟΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 11

5 166. 'Hweare] ᾿Εφθείρατε. . 3 /, Ibid. Εκτοπίαν] Ξένην. . , ^ Ibid. Φλόγα πήματος] ἸΠεριφραστικῶς τὴν πημονὴν τὴν διάπυ- pov. 7 ^ / “ 169. Πρόπας στόλος] Ἡ πᾶσα δύναμις, ὁ πᾶς * λαός. , » 9 ^s 170. Οὐδ᾽ ἔν, φροντίδος ἔγχος : ᾿Αλληγορικῶς ἡ βοήθεια, παρὰ Ay Y 5 » D" "» “ / » b "v LY τὸ ἔχεσθαι. Οἷον, οὐκ ἐνεστι TO νῷ τῆς φροντι δὸς ἐγχος. “Τοῦτο δὲ, Y * x "v ^ A , ͵7͵ 3 / Ἁ οἷον τὸ διὰ τῆς βουλῆς καὶ προμηθείας γινόμενον ἀλέξημα και ἀμυντήριον. Ν / ^ ^v 172. "ἔκγονα χθονός : Ἢ τὰ δένδρα ἢ τοὺς παῖδας φησίν. o ^ ^s “ , 173. Οὔτε τόκοισιν] Αἱ τε γυναῖκες τῶν καμιάτων ἐν τοῖς τόκοις ? 2$ 4 J 3 , ^ / N bi ?-. δ QUK ἀνέχουσιν, τουτέστιν, οὐ περιγίνονται τῶν πόνων. "lo δὲ ἀνέχου- » 3 ^" c à » e Ν᾿ LÀ 5 ^ lad σιν, ἤτοι ἐλευθεροῦνται, * καὶ ἄνω εαυτὰς ἔχουσιν, ἐκ μεταφορᾶς τῶν » ᾽ὔ / , - ?4 3 ". Ν » E 5 3 t ἄνω νευόντων μόγις ἐν τῷ νήχεσθαι. Ἰηΐων δὲ, ἤτοι τῶν μετ΄ εὐχῆς EDU 47». woe ᾿ς. ee s / $3 Ww. rig / Á γινομένων" ἢ τῶν λοιμικῶν (ἐήϊος γὰρ ὁ ᾿Απόλλων, εἰς ὃν ἡ ἀγνεία τῶν D , / Av pe o 2c 52559 v 3 / e λοιμῶν ἀναφέρεται)" ἢ ὅτε ἐπίφθεγμα κοινόν ἐστι καὶ Ἀρτέμιδος, αἱ E "m 3 “ 2 ΩΝ Ν 7 3 ^ ’ὔ e Ν δὲ γυναῖκες ἐν ταῖς ἀνάγκαις τὰς τοιαύτας ἀφιᾶσι φωνάς. Οἱ δὲ / N ^4 ἀκούουσι; τῶν θρηνητικῶν. » ^ » , y 175. "AAA δ᾽ ἂν ἄλλῳ : AAA ἐπ᾿ ἄλλῳ ἡ ἴδοις ἀποθνήσκοντα, »y ! ^ / 3 Ν ΩΝ ὡς ὄρνιθες ἐν τῇ πτήσει ἄλλος €T ἄλλῳ πέτεται. Τὸ δὲ κρεῖσσον 5». 7 N *^ ha 5 / b! 3 M ἠὲ e 3 Ψ ἀμαιμακέτου πυρὰς, ἢ οἷον ὀξυτέρους πυρὸς εἰς τὸ σπεύδειν “εἰς Αι- ^ [r4 ^" ^ e Ἁ ^ N ^" δου" ἢ ουτως κρεισσον πυρός, ὡς μὴ καταλαμβάνειν TO πὺρ τὸ τῶν , ^ Χ 7] ^ X Ἁ /, ἀποθνησκόντων πλῆθος, Kou καίειν. Καὶ γὰρ ὑπερβολὴ καὶ ἐπίτασις τοὺ πάθους. / " ^ UA 178. 'Ecaépov θεοῦ : "ov Ai9ov φησί. 180. Νηλέα δ᾽ ἁ γενέθλα : Νηλέα τὰ μὴ τυχόντα ! ἐλέους. Τὸ αὐτὸ δέ ἐστι ὃ τῷ ἀνοίκτως. Οὐκ ἠλέουν δὲ ἀλλήλους, ἴσως ὑπὸ τῆς 7 ^N wn AU X / ^ / E" e 7 συνηθείας τοῦ κακοῦ, ἢ ὑπὸ φόβου καὶ προσδοκίας τῶν ὁμοίων.

? Brunckius ὁ πᾶς λεώς. Νβιι-- gata scriptura, vide an legendum

trum habet MS. in quo στόλος su- pra scriptum habet λαὸς a recen- tiore manu.

b Brunckius : Τουτέστι, τὸ διὰ τῆς βουλῆς.

€ MS. καὶ ἄνω ἑαυτὰς ἄγουσιν. Ed. Rom. καὶ ἄνω ἑαυτὰς ἔχουσιν, ἢ ἄγου- σιν. Cum verba ἤτοι ἐλευθεροῦνται antapodosin non habeant in vul-

ἢ ἄνω ἑαυτὰς ἔχουσιν.

4 Hic etiam ἂν inseruit Brunck- ius. Vide ad v. 38.

* Ed. Rom. εἰς ἄδην, ἢ κρεῖσσον πυρὸς, ΟΠΊΪ580 οὕτως.

f Magis Attice πολὺν ἔλεον ad v. 236.

8€ MS. τὸ &voíkre s. Ed. Rom. τῷ ἀνοίκτους. Brunckius τῷ ἀνοίκτως.

12 ΕἸΣ OIAIIIOTN

, ^ ^M 184. ᾿Ακτὰν παραβώμμιον: ' Avri τοῦ παραχώριον, ὅπου οἱ βωμοὶ

"» “ 3 3 / ^ ey ^ 7 , , ^ τῶν ναῶν εἰσιν. P Ex τούτου δῆλον ὅτι καὶ τέλειοι ἀπέθνησκον.

186. Ἱκτῆρες] “ ἱκέτιδες.

187. Παιὼν δὲ λάμπει : ᾿Αντὶ τοῦ, ἀκμάζει, λαμπρῶς τῇ φωνῇ ἃ

/ ^ 3 - * -“ e " “ : ^ , ^ - t€ η λέγεται πρὸς ἀποτροπὴν τῶν * κακῶν. “Ομαυλος δὲ, ἀντὶ τοῦ ὁμόθρους,

[3 , . ^ NU 7 5 ^ ὁμόφωνος. | "'evro δὲ ὅμοιόν ἐστι. [τῷ],

[D x* ὦ δὲ " ) GUEST / ομου 0€ παιᾶώνων T€ καὶ ' στεναγμώτων.

.188, Ὧν ὕπερ, à χρυσέα θύγατερ:

Πρὸς τὴν φημὴν πάλιν φησὶ

^ / 3 Λ “ ^ ^ τῆς μαντείας. ᾿Ελπίζουσι γὰρ ἐπί τινι ἀγαθῷ τὸ μάντευμα ἀποβῆναι. , ^g "Uu » / M Ν e ^ M Χρυσέα δὲ, 8 0 ἐστι τιμία. Φασὶ γὰρ οὕτω τιμᾶσθαι χρυσῆν.

» ^ / 3 ^ “ ^ , 190. Ape& τε τὸν μαλερόν: Avri τοῦ, τὸν καταμαραίνοντα.

Τάττει δὲ τοῦτο. ἐπὶ τοῦ λοιμοῦ,

᾿Απὸ κοινοῦ δὲ τὸ πέμψον.

191.

h ^ "Hn 5 M 7 του LK αναίρουντος πολέμου.

Ὃς νῦν ἄχαλκος ἀσπίδων: Οὐ χρώμενος ὅπλοις φλέγει

qpàs- Περβιβόητος δὲ, περὶ ὃν ἕκαστος ἷ βοᾷ, μετὰ βοῆς καὶ οἰμωγῆς

ἐπιών. Ὡς € ἐπὶ tp πάλιν.

; y v ) 194. Πάτρας ἔπουρον : Ἤτοι ἐπ οὖρον, δ΄ ἐστιν, εἰς ἄνεμον"

eu Ομηρος"

k Eic ὅρος ἢ εἰς κῦμα.

^ ^ (4 ^ / /, Ἢ! ἄπουρον, ἀπὸ «τῶν ὅρων τῆς πόλεως. Νωτίσαι δὲ, ἀπελάσαι, ἀπὸ

“μεταφορᾶς τῶν τὰ νῶτα διδόντων ἐν ταῖς φυγαῖς.

Ἃ y H οὕτω" πέμψον

ἐχκὴν. ὥστε παλινόρμητον αὐτὸν γενέσθαι. τὰ νῶτὰ δόντα τῇ πόλ ἀλκὴν, ὡστε. ep y y TY εἰ.

Ibid. Ei ἐς μέγαν] » Ἢ κατὰ rov βυθοῦ" τοῦτο γάρ ἐστι θά- 3 dex » e ; » ἡ λαμος ᾿Αμφιτρίτης" ἤγουν ἔνθα αἱ συμπληγάδες πέτραι εἰσίν. 196. Εἰτ᾽ ἐς τὸν ἀπόξενον : Ἴσως τὸν ᾿΄᾿Αλμυδησσὸν φησὶ, περὶ

8 Brunckius τῶν νεῶν, Malim τῶν θεῶν.

bh Verba ἐκ τούτου δῆλον ὅτι καὶ τέ- λειοι ἀπέθνησκον cum lemmate Ἔν δ᾽ ἄλοχοι ad v. 183. retulit Brunckius.

* Hac gl. caret ed. Rom.

4 Ed. Rom. ἀντὶ τοῦ ἀκμάζει λαμ- πρῶς τῇ φωνῇ cum plena distinctione. Deinde Brunckius Παιὰν δὲ λέγεται.

* Hic desinit scholion in MS. Quae huc revocavi verba, is sequen- ti scholio addita habet, et ab eo se- paranda vidit Brunckius.

f£: NES.

5. Ed. Rom. χρύσεα δὲ, τὶ μία.

h Sic ed. Rom. pro τὸν δίκην ἀναιροῦντα πολέμου. Brunckius: Τοῦ δίκην πολέμου ἀναιροῦντος.

! Brunckius ἢ inseruit post βοᾷ.

* Il. Z. 347. Erfurdtius εἰς ὅρος diserte ex ed. Rom. Recte MS. εἰς ὄρος. |

! [ta Stephanus pro ἄπορον.

τι Hoc ἢ omittit ed. Rom. Ver- ba ἢ κατὰ τοῦ βυθοῦ antapodosin ha- bent ἤγουν ἔνθα αἱ συμπληγάδες πέ- τραι εἰσὶν, quae male meo judicio in sequens schol. transtulit Brunckius.

? MS. αλμυδησσὶ 5'ηρ. spiritu. Ed. Rom. ἀλμυδησσόν. |

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 13

ὃν ἱστορεῖται πολλὰ νανάγια TERN στε μὴ μόνον ἐξ ἁπάσης γῆς ἐξεληλάσθαι, ἀλλὰ μηδὲ ἐν κοινῇ θαλάττῃ εἶναι. Ibid. ᾿Απόξενον] Δυσχείμερον. 198. Ὑέλει γὰρ εἴτι νὺξ ἀφῇ :

, " $ an oc 3 “ Β / c m. | ν᾿ ταλείπεται, τοῦτο ἐν ἡμέρᾷ ἀναιρεῖται. Ὀούλεται 0€ λέγειν, ori τὰ

7 N D Ν Ν N Avri ToU, €iri ἡ νὺξ ἀγαθὸν κα-

κακὰ ἀδιάλειπτον ἔχει. ἘΠ᾿ γάρ τι ἡ νὺξ ἀφῇ ἐπὶ τῷ ἑαυτῆς τέλει ἀβλαβὲς, μὴ φθάσασα ἄντα Στ itepm τοῦτο μεθ ἡμέραν ἀνήρπα- σται. Led!

200. Τόν: 'Avri τοῦ ὅν. Τὸν μαραντικὸν Mes IONS ὦ Ζεῦ.

203. Λύκεί ἄναξ : Βουλοίμην δὲ καὶ τὰ σὰ βέλη, ὦ "Απολλον, τὰ ἀδάμαστα καταμερίζεσθαι εἰς αὐτὸν, καὶ τὰς λαμπάδας ἃ ᾽Αρτέ- pog.

205. ᾿Ενδατεῖσθαι] Ἔν μερισμῷ δίδοσθαι καὶ διατρίβειν. Μετ- ἧκται δὲ ἀπὸ τῶν διανεμομένων.

209. Τὸν χρυσομίτραν : Τὸν Θηβαῖον Διόνυσον, τὸν ταῖς Βάκ- χάις συνοικοῦντα.

212. Μονόστολον] γρ. ὁμόστολον.

215. ᾿Επὶ τὸν ἀπότιμον : ᾿Απότιμον θεὸν λέγει τὸν λοιμὸν, τὸν μὴ μετέχοντα τῆς τιμῆς τῶν θεῶν. Θεῶν γάρ ἐστι τὸ εὐεργετεῖν τοὺς 5 ἀνθρώπους.

216. Αἰτεῖς. * "Qv δὲ αἰτεῖς, ἀλκὴν λάβοις κἀνακούφισιν τῶν κα- κῶν, ἐὰν θέλῃς τὰ ἐμὰ ἔπη δέχεσθαι, ἃ δὴ ἔπη ἐξερῶ, ξένος ὧν καὶ τοῦ πράγματος καὶ τοῦ λόγου, dt οὐκ ἀκηκοὼς πρότερον περὶ TOU φόνου ToU Aalev, οὐδὲ μὴν καθ᾿ ὃν χρόνον ἐπράχθη ὁ ὁ φόνος παρών.

Ibid. ^A δ᾽ αἰτεῖς} Ων δ᾽ αἰτεῖς.

217. Ὑπηρετεῖν]} ᾿Επαρκεῖν καὶ συμπράττειν.

219. Τοῦ λόγου] Τοῦ λεχθέντος ὑπὸ ᾿Απόλλωνος.

220. Τοῦ πραχθέντος] 'Tov φόνου.

Ibid. Οὐ γὰρ ἂν μακρὰν ἴχνενον: Οὐ γὰρ ἂν (φησὶ) τοσούτου

Μ d -» , "v ἈΝ 3 / ^ " 3 hy » ὄντος “ ToU χρόνου τοῦ μεταξὺ, ἀνεζήτουν τὸ πρᾶγμα, εἰ μὴ ἥδειν

ἃ Brunckius: Καὶ τὰς λαμπάδας ᾿Αρτέμιιδος ἐνδατεῖσθαι, ἐν μερισμῷ δί-

Hactenus literis majuseulis, qui- bus lemmata exhibere solet. Sed

δοσθαι, k. τ. €.

b Addit Suidas ὁ δὲ φθείρει καὶ ἀπόλλυσιν V. ᾿Απότιμος.

* Ed. Rom. Αἰτεῖς. *Q» δ᾽ αἰτεῖς

» ^ a y » € ἀλκὴν λάβοις. ἄν κἀνακούφισιν κακῶν.

haec verba sunt grammatici inter- pretatio. Idcirco malim καὶ àva- κούφισιν divisim.

4 Brunckius τοῦ χρόνου imprudens (ni fallor) omisit.

14 ΕἸΣ OIAIHOTN

καταληψόμενος. ᾿Ελπίδα δὲ αὐτοῖς ὑποβάλλει, ὅτι δύναται ἀνευρεῖν τὸν φονέα, ἵνα προθυμότερον συλλάβωνταν "

221. Σύμβολον: Τῆς Lomo

2929. Ni δ᾽ ὁ ὕστερος γάρ: Μεταφέρει ἀπὸ τῶν ἐν ταῖς πόλεσι ξένων τελούντων TY μετοικίᾳ. ᾿Αντὶ τοῦ, πεπολιτογράφημαι, καὶ ἄρτι ἤλλλως. ἀστοὺς τελῶ. Δοκῶν γὰρ εἶναι ξένος, τῆς βασιλείας τετύχηκα. ᾿Ἐπεὶ οὖν (φησὴ συντελῶ εἰς τὴν πολιτείαν, καὶ μέλει μοι τῶν κοινῶν, ταῦτα ὑμὶν προφωνῶ. Μετῆκται δὲ ἀπὸ τῶν συντελούντων ἐν ταῖς πό-

« M , / / ^ Ν ^ ἃ ἀστὸς ἐνομίσθην ξένος àv, καὶ ἐβασίλευσα. Νῦν δὲ εἰς

^ Ν 3. 7 7 , A] ἈΝ 7 λεσιν, καὶ τὴν ἰδίαν δύναμιν εἰς τὸ κοινὸν φερόντων.

226. Πάντα! Πάντα τὰ πραχθέντα.

227. Ke μὲν φοβεῖται : Καὶ εἰ μὲν αὐτὸς εἴη ἢ πράξας, καὶ φοβεῖται λέγειν αὐτὸς καθ᾿ αὑτοῦ, τὸν φόβον ὑπεξελὼν λεγέτω. Οὐ. δὲν γὰρ δεινὸν πείσεται, εἰ μὴ ὅτι τῆσδε τῆς γῆς ἀπαλλάξεται. ἘΠ δὲ ξένον τις οἶδεν τὸν φονέα, μηνυσάτω. Kai εὐθὺς μὲν παρέξω κέρ- δος, καὶ εἰς ἀεὶ χάριν ἕξω. Πανταχόθεν οὖν προτρέπεται τοὺς μη- νύοντας.

236. Τὸν ayüp ἀπαυδῶ: Πολὺν ἔλεον ἐργάζεται ὁ λόγος, ὅτι

wc "wo ) “ ’ Ν Ν , 3 ^ κατηγορεῖ ἑαυτοῦ ἀγνοῶν. llporepo» δὲ và φιλάνθρωπα εἰρηκὼς, τε- ^ 5 7 s , ^ 3 ^ ^ Y $ 3 Β — Aevraia ἐπήνεγκε τὰ σκληρότερα. “Ἃ K τῶνδε δὲ, οἷον, ἀπ᾿ αὐτῶν ἀναγκασθεὶς τῶν πραγμάτων.

244. Δαίμονι] Τῷ ταῦτα μαντευσαμένῳ ᾿Απόλλωνι.

t [i p" ^

246. Κατεύχομαι] Kofi € δὲ τὸν φονέα.

248. "Αμοιρον Ἤτοι κακόμοιρον, ἢ μηδενὸς τῶν veniri μετειληφότα, ἀλλ᾽ ἄταφον ἐκβληθῆνει:

240. ᾿Αγνοῶν ἐπαρᾶται ἑαντῷ, εἰ σύνοιδε ἃ τὸν φονέα. Διὸ καὶ περιπαθέστερος γίνεται ὃ λόγος.

258. Τοῦ θεοῦ} Τοῦ ᾿Απόλλωνος.

255. Οὐδ᾽ εἰ γὰρ ἦν τὸ πρᾶγμα: Καὶ γὰρ εἰ μὴ ἦν ὅλως τὸ » € ^ ^ 5 , x e x /, € ^S ΕΙΣ ἄγος ὑπὸ θεῶν ἐλαυνόμιενον, καὶ οἱονεὶ πολυπραγμονούμενον, ὑμᾶς ἔδει

* In ed. Rom. deest δὲ, Brunck- Καταρῶμαι τὸν φονέα ἄμοιρον,

^ MS. αὐτὸς. Contrario errore in textu vulgo legitur: Νῦν δ᾽ ὕστε- ius : Nescio an

pog γὰρ ἀστὸς elg ἀστοὺς τελῶ, | ὑμῖν προφωνῶ πᾶσι Καδμείοις τάδε. Plura vide ad Euripidis Suppl. 355. Di- arii Classici T. VIII. p. 433.

^ Malim ὁ πράξας.

ἤτοι κακόμοιρον, κ. τ. €. recte.

4 MS. τὸν φονέα δίς. Καὶ περιπαθέ- στερος. Mutavit Brunckius.

ΤῸΝ TYPANNON. 15

/ y Ν ^ 5 , N 5 θ "“ ^s 3 κινουμένους οἴκοθεν καὶ μὴ ἀναμείναντας, τὴν ἐκ θεῶν πρᾶξιν ἀναζη- τεῖν.

T λ ^" / 256. ᾿Ακάθαρτον)] * Οἷον, χωρὶς τῆς βοηθείας. “ t * M ^ ^ 39 4 261. Kov&: ᾿Αδελφὰ τοῖς ἐξ ἡμῶν. Οἷον, καὶ ἡμῖν ἂν ἐγένετο, € "v M. L4 εἰ ἦν τέκνα τῷ Λαῖῳ γενόμενα. “ἢ 262. Μὴ ᾿δυστύχησεν) “Ὥστε μὴ παιδοποιήσασθαι. ^ N 5 7 263. Τὸ ᾿κείνου κρᾶτα : ἢ Τὴν ἐκείνου κεφαλήν. e "M » 5 » Ν ^ ^ hj! 264. Ai τοιαῦται ἔννοιαι οὐκ ἔχονται μὲν TOU σεμνοῦ, κινητικαι ^ Y N 3 ^ δέ εἰσι τοῦ θεάτρου. Αἷς καὶ πλεονάζει Εὐριπίδης. Ὁ δὲ Σοφοκλῆς Ἁ N y b M “ b! πρὸς βραχὺ μὲν αὐτῶν ἅπτεται, πρὸς τὸ κινῆσαι τὸ θέατρον. " ^ "v / / Ν 269. Τοῖς μὴ δρῶσιν] Τοῖς μὴ δεικνύουσί μοι τὸν φονέα. , 270. ᾿Ανιέναι : τουτέστι καρπόν. 276 Οὐ 5 Ἧ ».* P 5 /, Ἁ c x b €$ ν 70. Ovrec ἐρὼ καὶ αὑτὸς ἐπομνύμενος, καὶ “ κατὰ τὰς αὐτὰς $5 , / / οὖ N / / Y / ἀρὰς ἐπαρώμενος, μήτε δρᾶσαι τὸν φόνον, μήτε τοὺς δράσαντας ἐπίστασθαι. N ^ / "uy 3 D Ἁ 278. Τὸ δὲ ζήτημα τοῦ πέμψαντος ἦν : ᾿Απορῶν ὁ χορὸς, ἐπὶ τὸ θεῖον πάλιν ἀνατρέχει. “ N o9 / 280. Δίκα ἔλεξας : Τοῦτο φησὶν, tva. μὴ πάλιν πέμψωσιν “εἰς y /, ὅπερ ὑποψυχρόν.

» $3. .» 5 7 “ 7 M 284. Avakr ἄνακτι : ᾿Αποκλειομένου τοῦ “ πέμψαι εἰς θεὸν, κα-

θεὸν, καὶ γένηται διατριβὴ ἐν τῷ δράματι" 9 Ύ μ] ρ » 1 P "

ταφεύγουσιν eig τὴν ὁμοίαν * μαντικήν. Τῷ avrà δὲ ὀνόματι προσα- γορεύει τὸν 'Τειρεσίαν, o φησίν.

287. 'AAX οὐκ € ἐν ἀργοῖς : Κἀνταῦθα τὸ κηδεμονικὸν τοῦ ἤθους

EAS Ν ρος LEO WC CUN P dA καὶ TOV θεον. καὶ τὰ ἄντα ορᾶν ἐκείνῳ

ὃ / M b y “Ὅ Ν "m ^ 5 /, ετήρησεν. Τὸ μὲν οὖν διπλοῦς πομποὺς, τῆς σπουδῆς ἐστι τεκμή- : N.N / wv b H M ep o e" ῷ 7 , piov τὸ δὲ Kpéovrog εἰπόντος, πιθανὸν εἰς τὰ ἑξῆς, tva ἡ ὑπόνοια αὐὖ- D / » x / 8 VN ^ / Ἁ τοῦ πίστιν ἔχοι, τὸ πεπεισμένον ὑπὸ τοῦ Κρέοντος τὸν Τειρεσίαν , M “ 3. 7 N D" μαντεύεσθαι κατὰ ToU Οἰδίποδος τὰ ψευδῆ.

290. Κωφά] Ψυχρὰ, καὶ οὐδὲν σαφὲς ἔχοντα. "Τὰ ψιθυριζόμενα.

? Ed. Rom. οἷον χωρὶς θείας βοη- θείας cum lemmate Μὴ θεήλατον.

b Sic ed. Rom. Pro hoc scholio MS. habet glossam a recentiore manu :. τὸ κρᾶτα, τὴν κεφαλήν.

* Ed. Rom. κατὰ τὰς ἀρὰς omis- SO αὐτάς. Brunckius κατὰ τὰς σὰς ἀράς.

4 MS. εἰς θεοῦ. * MS. πέμψειν.

.. f Sensus postulare videtur εἰς τὴν ἀνθρωπίνην μαντείαν, aut aliquid ejus- modi.

€ MS. ἐναργῶς, scripturam scili- cet quam in textu habet a prima manu.

16 ΕἸΣ OIAITIOTN

296. Ὁ μὴ τὸ ἔργον δεδοικὼς, οὐδὲ τὸν " λόγον φοβεῖται. Ἢ οὐδὲ ὁ λόγος φόβον αὐτῷ ἐντίθεται.

207. Καὶ ταῦτα εἰς σύστασιν τῶν προσώπων, ἵνα μηδὲ ὕστερον δυνηθείη ἀρνήσασθαι. |

300. Ὦ πάντα νωμῶν : ᾿Αντὶ τοῦ κρίνων ἕκαστα καὶ ἐξετάζων. 5 ^ Ν M /, /, 5 δ ^ 5 , , Επαινεῖ δὲ τὸν μάντιν, πάντων αὐτῷ περιτιθεὶς ἐμπειρίαν, θείων τε

ν ^ 7 ^ Oe, / , , / “ » καὶ ἀνθρωπίνων, τοὺς ἐκείνον λόγους οὐκ ἀναμένων, ὅπερ δηλωτικόν ἐστι τῆς σπουδῆς b.

^ A 49 " - A. IP

301. X&ovorv 8] Τὰ ἐν τῇ γῇ: τὰ ἐπίγεια.

ti - , δ - €

312. Opa τὸ τοῦ κηδεμόνος, ὅτι τελευταῖον ἑαυτὸν ἔταξεν, ὅπως 5 7 ^ Ν NN 5 7 ἀφέλοιτο τὸ φορτικὸν τῆς ἐξουσίας.

314. "Ayüpa δ᾽ ὠφελεῖν ἀφ᾽ [ὧν] : Παιδευτικὸς ὁ λόγος. Ἔδει ἅπαντας ἀφ᾽ ὧν δύναιντο ὠφελεῖν τοὺς πέλας “.

316. Ὡς δεινὸν (φησὶ) τὸ φρονεῖν, ὅταν τὸ φρονούμενον τῷ φρονοῦντι μὴ λυσιτελῇ. Σχετλιάζει δὲ μὴ βουλόμενος εἰς φῶς ἄγειν τὰ τοῦ Οἰδίπου. Διαλελυμένως δὲ εἶπεν, τέλη λύγ, ἀντὶ τοῦ * λυσιτελεῖν.

317. Ταῦτα] Τὰ συμ βησόμενά μοι, ὅτι ἀναγκασθήσομαι λέγειν ἃ μὴ βούλομαι, τὸ ἐξελέγχειν ' Οἰδίποδα, ταῦτα εἰδὼς διώλεσα αὐτά. Οὐ γὰρ ἂν δεῦρο ἠρχόμην.

319. Αθυμος] 8 Λελυπημένος.

^ ^N /, 3 “

321. Ἢν ἐμοὶ πύθη] Ey με ἀπελθεῖν ἐάσης.

923. ᾿Αποστερῶν] Μὴ λέγων τὸν χρησμόν.

324. Ὁρῶ γὰρ οὐδὲ σοὶ τὸ σὸν φώνημα : Οὐ γὰρ σύμφορόδς σοι ἈΝ , Nue o7 , “ *5 A 9 / T οὐδὲ κατὰ καιρὸν ἡ ζήτησις γίνεται. “ἵνα οὖν μὴ ἐκ τοῦτον μέμψις 3 7 " A Ν Ν /, 5 / 5 Ν Ν Ν ἀκολουθήσῃ; σιωπῷ. 'lo μὲν κατὰ λόγον, ἐλλιπὲς ἐστι, τὸ δὲ κατὰ διάνοιαν, πλῆρες. Ὃ δὲ βούλεται λέγειν, ὁρῶ τὸ σὸν φώνημα μὴ πρὸς καιρὸν ἐξιόν. Κἀγὼ οὖν φωνὴν μὴ πρὸς καιρὸν ἀφιέναι φυλάσσομαι.

Ibid. Io» ] ᾿Ερχόμενον.

? λόγον] Hic desinit schol. in MS. nec plura habuisse videtur Suidas v. Τάρβη. Sequentia addidit ed. Rom.

^ Hoc scholion in ed. Rom. o- missum est.

«- Et suo loco et alieno hoc schol. habet MS.

4 Ed. Rom. οἰδίποδος. Quae for- ma praestat in prosa oratione. Se- quor tamen MS. licet ille parum

sibi constans sit.

* Ed. Rom. λυσιτελῇ.

f Ed. Rom. τὸν οἰδίποδα. In arti- culis ante nomina propria adden- dis aut omittendis scripturam MS. saepissime deseruit editor. eam revocavi, idque celato ple- rumque lectore.

& Gl. abest ab ed. Rom. Sic et- iam ἐρχόμενον ad v. 324.

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ. i

^ “ - / ^ , 3 Ν 326. Μὴ πρὸς θεῶν, φρονῶν: ἃ Ὕποβαλόντος τοῦ 'Γειρεσίου ἀρχὴν e" »" τῷ e M “- 9 D" 3 5 / 5t 7 ὅτι ἐπίσταται, ὁ χορὸς καταλιπαρεΐ εἰπεῖν. — Eia ἀρνουμένου, εξάγε-- Ν M y E δ / ται εἰς λοιδορίαν πρὸς αὐτὸν ὁ Οἰδίπους. “Ὅθεν παροξυνθεὶς λέγει. "E KJ N ^ b ὃ θέ y Xt! οὖν τὰ τῆς " διαθέσεως ἄριστα. ^ ^ Ν Bo AN 328. Ἐγὼ δ᾽ οὐ μήποτε, τἄμ᾽ ὡς ἂν εἴπω: Οὐκ ἐμφανῷ τὰ ἐμὰ » y SI S ou s s pus X s / N δος ἔπη; (a μὴ τὰ σὰ εἴπω κακά. Hw δὲ τρανότερον φησὶν, ὅτε τὰ αὐτοῦ κακὰ ἀποκρύπτεται. 7 b 5 / » 332. 'Eyó T ἐμαυτὸν ovre σ᾽ “ ἀλγύνω : ἑαυτὸν ἀλγύνειν ἔφη, » “ "v 5 / » ἴσως ἐπιστάμενος ὅτι ἃ κακῶς ἀκούσεται ὑπ᾽ αὐτοῦ ἀπιστούμενος N ᾿ς M € M τάχα δὲ καὶ βουλόμενος ἀποκρύπτειν, συμπεριέλαβεν avrov, ὡς καὶ » ἐμπροσθεν, τἄμ᾽ ὡς ἂν εἴπω μὴ τὰ σ᾽ ἐκφήνω κακά. “" ^ - / $?: ^y 334. Οὐκ ὦ κακῶν κάκιστε :. Ev ὑπερβατῷ ὃ λόγος. Ov λέξεις, ὦ " / 3445? ἜΝ, 3 / - N Ν »^ κακῶν κάκιστε, ἀλλ᾽ ὧδ᾽ ἄτεγκτος κἀτελεύτητος φανῇ ; καὶ γὰρ ἂν / , p» 9.7) / “ 5» / V 55,5 Ns 0? / πέτρου φύσιν σύ *y ὀργάνειας, ὃ ἐστι, ταράξειας καὶ εἰς ὀργὴν * ἐμιβά- 3 “ ^ vo y N λοις. ᾿Απολογεῖται δὲ περὶ τῆς υβρεως, λέγων ὅτι I koi πέτρου φύσιν 2452 35 / » ΝΕ Ou UN » 3 Ν Nue NU σύ y ὀργάνειας. Areykrog δὲ, ἀντὶ ToU, ἀσυμπαθὴς καὶ ἀδάκρυτος. / b à 3 / /, Τέγγειν γὰρ τὸ βρέχειν. ᾿Ατελεύτητος δὲ, δυσαξίωτος, δυσπαράκλη- 7, τος, ἀμείλιχος. 341. Αὐτά] Αὐτόματα. N -" "Ὁ , 344. 'To θυμοῦ οὐκ ἔστι γενικὴ, ἀλλὰ ῥῆμα προστακτικόν. Ἁ , /, 345. Ka μὴν cie cda γ᾽ οὐδέν: Οργιζόμενος οὐδὲν σιωπήσομαι ὧν πέπεισμαι καὶ ὑπονοῶ. 347. Ἐϊργάσθαι δ᾽ ὅσον μὴ 8 χερσί: εἰργάσθαι τὰ ἄλλα τοῦ 44. γου, χωρὶς τῆς ἀπὸ τῶν χειρῶν ἐνεργείας. Εἰ δὲ ἔβλεπες, ἐκάλουν ἂν M / ce καὶ φονέα αὐτόχειρα. » ^ hi Lad 350. Αληθες; ἐννέπω: Λέγω σε τῷ κηρύγματι ὑπεύθυνον εἶναι τῷ γ ῬΑ, : ὑπὸ σοῦ εἰρημένῳ.

352. ἸΠροσαυδὰν] " Προσφθέγγεσθαι.

ἃ [ta ed. Rom. pro ὑπολαβόντος. Eadem mox κατὰ λιπαρεῖ, quod cor- rexit Stephanus.

b Ed. Rom. ὑποθέσεως.

ς MS. hic ay, mox ἀλγύνειν sine accentu, in textu vero ἀλγύνῷ alte- ro accentu eraso. Ed. Rom. ἀλγύ- νὼ et ἀλγύνειν. Ita legisse videtur grammaticus. |

4 [ta ed. Rom. pro κακός.

* [ta Suidas v. Ὀργάνειας. MS. ἐκβάλειας,, quod. Brunckium. non correxisse miror.

f Brunckius κἄν. Vide ad v. 58.

2 MS. x, unde ed. Rom. χερὶ, quod corrigere neglexit Brunckius. ^ Abest ab ed. Rom.

C

18 .EIZ OIAIIIOTN

354. Οὕτως ἀναιδῶς ἐξεκίνησας : Οἴεται αὐτὸν πλασάμιενον ψεύ- δεσθαι. Ἑϊκότως δὲ ἀπιστεῖται, ὡς 01 ὀργὴν εἰρηκώς. ἘΠ δὲ ἐπιστεύθη κατ᾽ ἀρχὴν ὁ μάντις, τὰ ἑξῆς τοῦ δράματος ἀνήρητο, "τὸ τοῦ ἀνα- γνωρισμοῦ, ἐν οἷς καταγέγονε μάλιστα ὃ ποιητής.

356. Τρέφω] P'Avri τοῦ ἔχω.

357. *'H ἀπύότασις φανερῶς εἰς Κρέοντα.

366. Εὐσχημόνως ἀπήγγειλε τὸ περὶ τῆς μητρός.

370. Ἴσον ἐστὶν ὁ Οἰδίπους παραβαλλόμενος, ὡς ὁ ᾿Αγαμέμνων πρὸς τὸν Κάλχαντα.

372. Οὐδείς ἐστιν ὃς οὐ “ ταῦτά σοι ὀνειδιεῖ, ἅπερ μοι ὠνείδισας. Τὸ δὲ τάχα, ἀντὶ τοῦ ταχέως. οἷον, καὶ σὲ μετ᾽ ὀλίγον ἐροῦσι τυφλόν. Καὶ περὶ τῆς πηρώσεως δὲ λεληθότως αὐτῷ μαντεύεται.

374. Μιᾶς τρέφῃ πρὸς νυκτός : Διπλοῦν τὸ διανόημα. Ἤτοι οὖν οὕτως" ὑπὸ μιᾶς γυκτὸς, τῆς ἀορασίας τῆς διηνεκῶς κατεχούσης σε, τρέφῃ, ὡς μηδὲν διαθεῖναι κακὸν τοὺς ὁρῶντας" ἢ οὕτω" διὰ τὸ πηρὸν εἶναι ἐλεοῦσί σε πάντες. ᾿Απόχρη γὰρ καὶ τὸ τῆς πηρώσεως.

377. ἹἹκανός] ᾿Αντὶ τοῦ, τὰ κατ᾽ ἐμὲ ἐκδικῆσαι.

Ibid. ᾿Ἐκπρᾶξαι μέλει ebrei, ἐάν με φονεύσης.

378. Πεποίηκε τὸν Οἰδίποδα ὑπονοεῖν ἐξ ὑποβολῆς Κρέοντος ταῦτα εἰρῆσθαι, 1 ἐνα ζητοῦντος αὐτοῦ, ἀφορμὴν εὔλογον * ἔχη τὰ λοι- πὰ τοῦ δράματος.

385. Ὁ πιστός] Ἔν εἰρωνείᾳ.

387. Μηχανοῤῥάφον : Τὰ φαῦλα μηχανώμενον. Μάγους δὲ ἐκά- λουν τοὺς ψευδεῖς φαντασίας περιτιθέντας. ᾿Απὸ τούτον δὲ καὶ τοὺς φαρμακεῖς f μάγους ἔλεγον.

388. ᾿Αγύρτην] Πτωχὸν, ὀἐχλαγυγῦν.

391. ἹῬαψᾳδός : "H Σφὶγξ, ἡ » Hsc ego τὰς ὠδάς. Τὸ δὲ δ ὄνομα τοῦ ῥαψωδοῦ καθ᾿ Ὅμηρον ἢ μεθ᾽ Ὅμηρον ἦν. Κύνα δὲ αὐτὴν καλεῖ διὰ τὸ ἁρπακτικόν.

393. Τοῦ "miévrog] Τοῦ τυχόντος" ἀντὶ τοῦ, οὐ τοῦ τυχόντος ἦν

^ Hoc τὸ de meo addidi. Suidam v. 'Ovebite. Idem v. Τυφλὸς

^ Hanc gl. ab editore Rom. τά τ᾽ ὦτα habet ταῦτά eu ὀνειδίσει. -omissam exhibet etiàm Suidas v. * Sic ed. Rom. pro ἔχει. Τάλεσιν. ! Suidas v. “Μάγος habet τοὺς φαρ-

€ Ed. Rom. φανερῶς εἰς κρέοντα ἡ μακοὺς, μάγους ἔλεγον. Brunckius im- ἀπότασίς ἐστι. prudens dedit μάγους ἐκάλουν.

4 MS. ταῦτα évebce. Sequor

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 19

σαφηνίσαι. Διὰ τούτων δὲ αὔξει τὸ ἴδιον κατόρθωμια, μεῖζον καὶ μαν- τικῆς καὶ πάσης ἀνθρωπίνης συνέσεως. 398. Κυρήσας] α᾽Ἐπιτυχών. 402. ἢ ᾿Αγηλατήσειν : ᾿Βὰν δασέως, τὸ ἄγος ἀπελάσειν τὸ περὶ τὸν Λάϊον ἐὰν δὲ ψιλῶς, ἀντὶ τοῦ βασιλεύσειν. 408. ᾿Εξισωτέον] Λείπει ἐμοί. 409. Τοῦδε] “ Τὸ ἐξισοῦ λέγειν. 411. Γεγράψομαι] Δεήσομαι. "Opa δὲ καὶ τὴν διαφορὰν τοῦ ὀνό- ^ Ν Ν 3 / POS MV δ... 2 7 di ματος. Τῷ μὲν γὰρ ἐπιφθονωτέρῳ ἐπὶ τοῦ Οἰδίποδος ἐχρήσατο, * τὸ δοῦλος" τῷ δὲ εὐπρεπεστέρῳ ἐπὶ τοῦ Κρέοντος. 417. ᾿Αμφιπλήξ] Ἡ ἐξ ἀμφοτέρων ἐλασία, ἡ ἑκατέρωθεν πλήτ- » M Ν /, / x e N ^ ^ / τουσα ἔκ τε πατρὸς καὶ μητρός. Δεινόπους δὲ, ἡ διὰ τῶν ποδῶν δέος * ἐμποιοῦσα. 420. Τὸν λιμένα τίθησιν ἀεὶ ἀντὶ τοῦ τόπου. Τ' ροπικὼς δὲ, ἀντὶ ToU, faro οὐκ ἐλεύση βοῶν. 422. Ὅταν καταίσθη ] Ora αἰσθανθῆς καὶ νοήσης. 428. ᾿Εκτριβήσεται : ᾿Αντὶ τοῦ, διατρίψει ἐν τοῖς κακοῖς, ἢ ἀπο- ^ € ^ n A! E 7 , ^ ^ “ ^ λεῖται. Ἢ qum ἄπο τῶν σμηχομένων 8 ἀργυρῶν ἢ χαλκῶν, ἢ ἄλλων τοιούτων, ἅπερ ἐν τῷ πλύνεσθαι σφόδρα τριβόμενα ἐλατ- τοῦται. 434. aA] h Boaéoc, οὐδαμῶς. 438. ἭΣ᾽ gus Wet ce: ᾿Αντὶ τοῦ, ἷ οίων €i ἮΝ δούμυρὸν: Διαφθερεῖ δὲ, διὰ τὴν πήρωσιν, καὶ τὴν λοιπὴν τοῦ βίου ἀνατροπήν. 430. Αἰνικτά] "Acad, καὶ κεκρυμμένα. : 440. Οὐκοῦν [σὺ] ταῦτ᾽ ἄριστος : “Ὥσπερ εἰρωνευόμενος φησίν" y y^ ^ δ. 7 e Nes Ὃν ^N N L4 αἰνίγμά ἐστι σὺ θᾶττον νοήσεις, ὅτε καὶ TO τῆς Σφιγγὸς αἴνιγμα ^ ὃ,» ἃ , 3p πρῶτος ἐξεῦρες. Ὃ δέχεται εἰς ἔπαινον.

sentiente Suida v. Δεινόπους. f Brunckius ποῖ, € Ita Brunckius pro ἀργύρων. Ita

* Caret hac gl. ed. Rom. ^. Ed. Rom. ᾿Αγηλατήσειν. lum spiritum habet MS.

Nul-

* Ed. Rom. τοῦ ἐξ ἴσου λέγειν. Satis bene se habet τὸ, modo sup- pleatur φησι.

4 Ed. Rom. τῷ δοῦλος, quod pro- pter dativos τῷ ἐπιφθονωτέρῳ et τῷ εὐπρεπεστέρῳ fortasse servare debe- bam. Vide ad v. r.

* Ita pro ποιοῦσα Brunckius con-

etiam Suidas v. 'Exzpif£eeza:, qui mox ἢ ἄλλων τοιούτων σκευῶν.

^ Ed. Rom. ἀντὶ τοῦ βραδέως. οὐ- δαμῶς. Brunckius: βραδέως. ἀντὶ τοῦ οὐδαμῶς.

! Ita: ed. Rom. pro οἱονεὶ γονέων δείκνυσι. Brunckius : οἵων εἶ ψονέων δεί- ξει.

c 2

20 ΕἸΣ OIAIIIOTN

442. Τύχη] Τὸ σὲ διαγνῶναι τὸ αἴνιγμα. " ^ ^ 443. Πάνυ τοῦτο προσαγωγὸν τοῦ πλήθους. 3 " »ec 7 t. M ^ , 474. Ἐνταῦθα παῤῥησιαστικώτερον ὅλον τὸ πρᾶγμα παραινίττε- / ^ “ “ “ ͵ὔ ται; ἀμφοτέρων τοῦ ποιητοῦ στοχασαμένου, τοῦ τε τῷ δράματι συμ.- / e Ν , /, e e y, M 3 “ φέροντος, ὅπως μὴ ἀνακαλύπτηται ἡ ὑπόθεσις, (διὸ αἰνιγματωδῶς , , ft p" 7 7 » A , ^ ^ πάντα φησί), τοῦ τε τῷ προσώπῳ πρέποντος. Eher γὰρ εἰπεῖν τὸν 3 μάντιν τὰ μετ᾽ ὀλίγον φανησόμενα. N 449 Ὥς περὶ ἑτέρου λέγων, αὐτὸν αἰνίττεται. " En ^ 7 454. Τῇ ξυμφορᾷ] Τῇ συντυχίᾳ. N " " e ^M , , eu , 456. To σκῆπτρον δεικνὺς σύμβολον τῆς ἑαυτοῦ εὐγενείας, ὅτι ἐκ / M βασιλέως πτωχὸς ἐγένετο. € , ^ 27S 7 ^ 460. Ομόσπορος] Τὴν αὐτὴν σπείρων γυναῖκα. ^ ^ b , ^ 463. *' AkcAovÜA ἐστι τὰ τοῦ χοροῦ πρὸς τὰ προειρημένα. Νῦν δὲ » ΩΝ h 920m 3 / , ^ X * e / οὐκ ἐστιν ? αὐτοῖς εὐπρόσωπον ἀναλογίζεσθαι περὶ ὧν εἶπεν 0 μάντις. Δ A... 9 7 τ ^ /, "m ^ € Ν -ς pP T 16 ἀνατρέχει ἐπὶ τὸ μάντευμα τοῦ θεοῦ. Ὁ δὲ νοῦς" τίς ἐστιν οὗτος, “ , 7 M “ ^U δ χὰ ν od ^ , ὄντινα ἐμφανίζει τὸ μαντεῖον" ἢ οὑτως" τίς ἐστιν οὗτος, ὃν κατωπτευ- εν T X N “ - 23 / σεν ἡ Δελφὶς πέτρα, οἷον, ὁ μὴ λαθὼν τὸ μαντεῖον τοῦ Απόλλωνος. » 5 ^ ^ /, 465. ᾿Αῤῥητ᾽ ἀῤῥήτων] *'Tà» δεινῶν δεινότερα. 3 467. Αελλοπόδων] Ταχέων. 472. Κῆρες ἀναπλάκητοι : Αἱ εἰς μηδὲν ἁμαρτάνουσαι, ἀλλὰ / d " δὲ » " « Ἢ e 53 πάντων κρατοῦσαι. “ Κῆρες δὲ, τοῦ τελευτήσαντος Λαΐου. ουτως LÁ 3 / 3 / 5 " ἃ , LÀ 3 ἄφυκτοι; ἀπλάνητοι, ἀπροσπέλαστοι, ἀφανεῖς, ἃς οὐκ ἐστιν ἀποφυ- γεῖν. 476. Πάντα] * Πανταχοῦ. ^ e “ ^ 477. Φοιτᾷ γὰρ ὑπ᾽ ἀγρίαν ὕλαν : "Exeivog ὁ πεφονευκως, παντα- ld b / j- A ΤῊΝ , χοῦ κρυπτόμενος οὐ βούλεται ἑαυτὸν ἐμφανίσαι. "Τὸ δὲ ἐξεχνεύειν 3 PN -“ € “ΝΠ ἮΨ , ^ ἐπήγαγεν καὶ τὰ ἄλλα ὀνόματα τροπικῶς, ὡς ἐπὶ ἄγρας ταύρων τῶν € N / ) f * Sd "ὦ , , ὑπὸ πάντων ζητουμένων ! καλῶν, καὶ ὠσπερ ἐν ὑλῃ κεκρυμμένων. Oi- “ N M / κεῖα δὲ ταῦτα τὰ ὀνόματα, ἄντρα καὶ πέτραι. 3 / N , - , ^ ^ * , ^ 479. Μελέῳ ποδὶ χηρεύων : "Avri τοῦ, μηδενι γιγνωσκόμενος, τῇ —" Ἁ ^ ^ ^ , , φυγῇ μονάζων. 8^O καὶ αὐτὸ οἰκεῖον τῇ h θηριώδει διαίτῃ.

ἃ MS. ἀκόλουθα εἰστα τοῦ wopov. 4 Verba κῆρες δὲ Λαΐου in fine Ed. Rom. ἀκόλουθά εἰσι τὰ τοῦ χοροῦ. ^ schol. ponenda videntur.

^ Brunckius αὐτῷ, τῷ χορῷ scili- * Abest ab ed. Rom. cet. Sed idem dicit vulgata. ! Deest καλῶν in ed. Rom.

* Hanc gl. et sequentem omit- € MS. ἢ kai αὐτὸ.

tit ed. Rom. ^ [ta ed. Rom. pro θηριώδη.

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 21

/ ^ Λ 3 Ἁ ^ 7] A 480. Τὰ μεσόμφαλα γᾶς ἀπονοσφίζων : ᾿Αντὶ τοῦ ὃ φυγών. 'Tov , x * , N ^ D" 2 Ν Ν / τόπον δὲ εἶπεν ἀντὶ τῶν χρησμῶν. Οἷον, τοὺς χρησμοὺς διαφεύγει ᾽ “ ^ A! "M ^ Α N /, μέχρι νῦν ὁ μηνυθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ. "Ori δὲ P ἡ ΠΠυθὼν μεσόμφαλος, ΩΝ A. p Ν 3 Ν e 7 Su NM / , N N m δηλοῖ καὶ ἡ περὶ τοὺς ἀετοὺς ἱστορία, καὶ ὅτι χρύσεοι ἀετοὶ διὰ τοῦ- δὲ i δ 7 / c ς x 3 “Ὁ N ^ /, το ἀνάκεινται, καὶ ὅτι τούτου χάριν “ ὁ Ζεὺς ἐκεῖσε τὸ μαντεῖον ἱδρύ- σατο. p “ “Μ Ν 481. 'AAA οὐδὲν ἥττον τὰ μαντεύματα περιποτᾶται ζῶντα καὶ 5 ὔ ww 5 / ἰσχύοντα τῇ ἀληθείᾳ. “ N N 483. Δεινὰ μὲν οὖν, δεινά : Μεταβαίνουσιν ἐπὶ τὰ εἰρημένα ὑπὸ ἈΝ ." N ^ M Τειρεσίου. Σοφον μὲν οὖν αὐτὸν ὁμολογοῦσιν. ἀπὸ δὲ ταράσσει ἐχρή- Ἁ ΩΝ ^ b! N 14 caro, ἐπεὶ ἔδοξε δυσχερῶς ἐνεχθῆναι πρὸς τὸν ἄρχοντα. M 484. Xodos οἰωνοθέτας | 9 Ὁ Τειρεσίας. -Ὁ ἀξ, 485. Οὔτε δοκοῦντ᾽ οὔτ᾽ ἀποφάσκοντα] Οὔτε πιστὰ οὔτε ἄπιστα. ^ ^ ^ "v 489. Τί yp * Λαβδακίδαις : Εἰκότως ἀποροῦσιν. ἸΠοῖον γὰρ "» ^" M hl N νεῖκος γέγονε f roig ἀπὸ Λαβδάκου πρὸς τὸν ἸΤολύβου ; ἔτι γὰρ vopa- ^ 5 ζουσιν αὐτὸν εἶναι Πολύβου. Ν u 7 “ 3 Ἁ “ 492. Πρὸς ὅτου δὴ βασάνῳ] Yloío λογισμῷ. ᾿Αντὶ τοῦ, τίνος “ ͵7 πράγματος κρίσει χρησάμενος, τοῖς λεγομένοις πιστεύσω κατὰ Οἰ- /, δίποδος. "v / 495. Φάτιν] Τὴν κατὰ τοῦ Οἰδίποδος γινομένην παρὰ Τειρεσίου. 3 3 3 /, / M ^ 498. 'AAX ὁ μὲν οὖν Ζεύς : Θέλουσιν ἀνατρέψαι τὰ ὑπὸ τοῦ / 5 / N x [r4 e x hM N Ἀ , Aj Τειρεσίου εἰρημένα. Καὶ φασιν, ὁτι οἱ μὲν Deor συνετοί, kou μόνοι τὰ T" / / eo - οὖ A Jl τῶν ἀνθρώπων εἰδότες" ὅτι δὲ οἱ μάντεις μᾶλλον τῶν λοιπῶν ἀνθρώπων LM » Ἀ ϑὼ € , eo 3 7 3 / τι ἐπίστανται; οὔ φημι; καὶ οὐδὲ ἡ κρίσις αὐτὴ ἀληθής ἐστι. Γένοιτο Ν / [χά μὲν γάρ τις κατὰ σύνεσιν ἕτερος ἑτέρου προήκων οὐ μὴν αὑτὴ γε ἡ , 7 5 ^N 5 , 5. 5 / N55 / € ^ ἐπιστήμη εκ μαντικῆς ἐστιν, ἀλλ᾽ ἐκ φύσεως καὶ €yrpexeiag ἑκάστῳ πάρεστιν. » , [rd e / , 3 ^ -» 500. Ovzo πιστεύω ὅτι οἱ μάντεις πλέον ἐμοῦ φρονουσιν. £g "-- A X / iN / ^ N^: 503. Σοφίαν νῦν φησὶ τὸν στοχασμόν. Ὃ γὰρ λέγει; τοῦτό ἐστιν, (4 5 - Ν ὅτι ἐν τῷ στοχάζεσθαι ἄλλος ἄλλον ὃ παρέλθοι καὶ νικήσειεν. 3 3 » 5 ^ 505. 'AAX οὔποτ᾽ ἔγωγ ἂν πρίν: Ἐγὼ δὲ οὐκ ἄν ποτε

? Brunckius φεύγων. * Deest in ed. Rom. b Ed. Rom. ἡ «66. fIta Brunckius. MS. τοῖς ὑπο * Ed. Rom. ἐκεῖσε ὁ ζεὺς. λαβδάκου πρὸς τὸν πόλυβον. Ed. Rom. d MS. τὸ δὲ ταράσσειν ἐχρήσατο. ὑπὸ λαβδάκου, cetera ut MS. Ed. Rom. Δεινὰ ταράσσει. τούτῳ 8. MS, ἔλθοι. Brunckius παρέλθοι ἐχρήσατο. ἄν,

c5

22 EIXZ ΟΙΔΙΠΟΥ͂Ν

r ἐπαινέσαιμι τοὺς μεμφομένους τὸν βασιλέα, οὐδ ὀρθὸν ἂν αὐτῶν τὸ ἔπος φαίην, πρὶν ἴδοιμι σαφῆ τὰ ἔργα καὶ τὴν ἀπόβασιν.

507. Φανερὰ γάρ : Ἃ μὲν ἐγκαλοῦσιν αὐτῷ, ἄδηλα, καὶ οὐ πάν- τως ἀληθῆ. ^A δὲ κατώρθωσε, φανερὰ, ὅτε ἐπελθούσης αὐτῷ τῆς Σφιγγὸς, ὠφθη σοφός.

510. Βασάνῳ 0 ἡδύπολις] Κρίσει τε ἡδὺς ὠφθη τῇ πόλει. Ἢ ev- . τῶς" ἀπὸ τῆς βασάνου δὲ τῆς Σφιγγὸς ἡδέως διετέθη ἡ πόλις πρὸς τὸν Οἰδίποδα.

Éebid. Bacávo | Κρίσει.

811. Τῷ] P Aefzrer τὸ ἕνεκα.

518. Ἔρχεται ὁ Κρέων ἐπὶ τῇ “κατ᾽ αὐτοῦ ὑπονοίᾳ ἀγανακτῶν, καὶ ἀπολογήσασθαι βουλόμενος.

515. ᾿Ατλητῶν] Μὴ καρτερῶν, μὴ φέρων, δυσανασχετῶν.

518. Οὐ βούλομαι ζῆν ἐπὶ ταύτῃ τῇ φήμῃ.

523. ᾿Ἐπειδὴ τὸ τοῦ χοροῦ πρόσωπον ἰσόῤῥοπον δεῖ ἐν ταῖς διαί ταῖς εἶναι, διὰ τοῦτο καὶ νῦν παραμυθεῖται τὸν Κρέοντα. ὅτι ἴσως κατ᾽ ὀργὴν τοῦτο εἶπεν. ἐρεθισθεὶς ὑπὸ τοῦ μαντέως.

525. Πρὸς τοῦ δ᾽ ἐφάνθη] Kar ἐρώτησιν ὁ λόγος.

Ibid. ᾿Εφάνθη] “᾿Εῤῥέθη.

528. Τοῦ χοροῦ οὐκ ἔχοντος λέγειν τίνι γνώμῃ ταῦτα ἐλέγετο. ἀπὸ τῶν ἔξωθεν συμβάλλειν βουλόμενος ὁ Κρέων, περὶ τοῦ βλέμμα- τὸς καὶ τοῦ σχήματος, ἐν ᾧ ταῦτα ἔλεγεν ὁ Οἰδίπους, πυνθάνεται.

Ibid. ᾿Ορθῆς] ΓΑληθοῦς.

529. Karwyepeiro| Κατηγόρει ὁ Οἰδίπους.

Ibid. "Γοὐπίκλημα] Ἔγκλημα.

584. Τοῦδε τἀνδρός] ᾿Αντὶ τοῦ ἐμοῦ. 8 Ἢ τοῦ Λαΐου.

543. ἸΠοιήσον] ᾿Αντὶ τοῦ ποιήσεις. "ἔστι δὲ ᾿Αττικισμός.

545. Σὺ μὲν δεινὸς εἶ ἐν τῷ λέγειν" ἐγὼ δὲ οὐ μετ᾽ εὐνοίας σου ἀκούω, διὰ τὴν δυσμένειαν.

552. Οὐχ ὑφέξειν] Οὐκ ἐκτίσειν τὴν τιμωρίαν.

^ MS. ἐπαινέσοιμι. men ut legere potuerim οὐ βούλομα;

Ὁ Caret hac gl. et superiori ed. οἵ τῇ 7; φημ. Abest ab ed. Rom. Rom. | * Deest in ed. Rom.

ς Ed. Rom. κατὰ ἑαυτοῦ. ' Hanc gl. cum duabus sequen-

- 4 Sequor Suidam v. Βάξιν. Schol. tibus omittit ed. Rom, in MS. pene evanidum est, ita ta- € Brunckius ἢ pro καὶ.

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 25

/ b 556. Σεμνόμαντιν] ᾿Εν eipovea. Εἰὐήθη γὰρ θέλει λέγειν τὸν 'T'ei- ρεσίαν. | Ν εὐ / 7] 5 ^ ? b 559. ᾽πε; κατὰ παράλειψιν εἶπεν, λέγει" τί με ἐρωτᾷς s ᾿Αγνοῶ. » 566. Epevva ] Ζήτησιν, δοκιμασίαν. N - 572. Ὁ μάντις εἰ μὴ ἐλάμβανέν σε κοινωνὸν τοῦ βουλεύματος, » »y y “ « / οὐκ ἂν με €dw ToU Λαΐου φονέα. Ν No M woe » : 580. ^A ᾽ν] Τὸ τέλειον ἃ ἂν, ἀντὶ τοῦ ἀτινα ἄν. . - N ^ M Ibid. Κομίζεται] *' Avri τοῦ ἔχει. 597. ᾿Εκκαλοῦσι] Προκαλοῦσιν. ^ x ^ τ. 598. ᾿Ενταῦθ᾽ ἔνι] Avr τοῦ ἐμοί. ^ “ Ν ^ Ἃ 529. Πῶς δῆτ᾽ ἐγὼ κεῖν ἂν λάβοιμι: Προκατασκευάσας ὡς , E" pv ^o M / “ὦ ^" ἄμεινόν ἐστιν αὐτῷ τοῦ τυραννεῖν, τὸ ἀφόβως κοινωνεῖν τῇ τυραννίδι, -" ! Ν m tw b τοῦτο ἐπήνεγκεν. 'O γὰρ νοῦς" ὁ ταῦτα τὰ συμφέροντα ἐνθυμούμενος, , ^ ,ὕ M eu £4 Sd / , ^M οὐκ ἂν γένοιτο κακὸς, ὥστε ετέρῳ τινὶ ἀσυμφόρῳ ἐπιχειρῆσαι. . " N fe Ll Ibid. Kei] "Τὰ κακὰ ἀντὶ τῶν καλῶν. A dá ^ m E" * e ^ ^ 600. Φρονῶν ᾽Αντὶ τοῦ “ φρονοῦντος. Ἢ ουτως" Ó καλῶς φρονῶν M »^ ^ / νοῦς, οὐκ ἂν κακὸς γένοιτο. Ν 7] ^ 7 393 58S Fr;

603. Kai τόνδ᾽ ἔλεγχον, rovro μὲν Πυθώδ᾽ ἰὼν : Ζήτησον (φη- ^ N36 aS M €... da 5,4 / / 5 L ΄ σιν) εἰ τὸν χρησμὸν ὑγιῶς ἀφἴγμαί σοι φέρων, εἶτα εἰ κατεκοινώ-

^ ^ , νησαὰ τοῦ μαντείου τῷ "Τειρεσίᾳ. ^" , eu ^ S A , ^ d , / 607. Διπλῇ δέ] Ὅτι καὶ αὐτὸς τὸν ἐμαυτοῦ “ καταψηφίσομαι ,ὔ θάνατον. , Ν M ^. 611. Ἴσον γάρ ἐστι κακὸν, ἀπωθήσασθαι φίλον, καὶ τὸν ἑαυτοῦ βίον. ^ N | 616. Σοὶ εὐλαβουμένῳ πεσεῖν καὶ ἐπιβουλευθήσεσθαι παρ᾽ αὖ- “" ^ 7 3 / / 3 ^ τοῦ, καλῶς ἔλεξεν ὁ Κρέων, ὅτι ἐν χρόνῳ γνώση τάδ ἀσφαλῶς, ^ Ν /, x EY ὁποῖός εἶμι περὶ σέ. Ὁ γὰρ τάχυ βουλευόμενος, καὶ μὴ πολλάκις b M. 3. 7 ^ er βασανίζων τὴν γνώμην, σφάλλεται. Ylpog ὃ ὃ Οἰδίπους φησὶν, ὅτι M ^ 7 , Ν E" ^ M * ΕΣ Ψ πρὸς τὰς ταχείας ἐπιβουλὰς δεῖ ταχεῖαν καὶ τὴν ἄμυναν εἶναι. ^ - --»" M 620. Τὰ τοῦδε] Τὰ τοῦ Κρέοντος ToU ἐμοὶ ἐπιβουλευσαμένου. 621. Τάἀμά] 'H ἄμυνα. [7] / ς LY 7 /, 3 Φι,.9 / e 625. Οὕτω λέγεις, ὡς μὴ πεισθησόμενὸς μοι, ἀλλ᾽ ἀντιλέξων TY /, κελεύσει.

^ Hanc gl. cum duabus sequen- * Sic ed. Rom. Sed MS$. φρο- tibus omittit ed. Rom.

T , ^ Et hanc. νοῦν, quod ambiguum est.

4 Ed. Rom. καταψηφίζομαι. C 4 |

24 ΕἸΣ ΟΙΔΙΠΟΥΝ.

626. Ὅσων ^ ἧκεν εἰς ἐμὲ, καλῶς βουλεύομαι;. Ἢ οὕτω" τὸ γοῦν ἐμαυτῷ P σύμφορον ποιῶ: Πρὸς ὃ φησὶν ὁ Κρέων, ὅτι καὶ τὸ ἐμὸν συμφέρον δεῖ σε σκοπεῖν. Ὅτι οὐ δεῖ με ἀκαίρως ὑπονοεῖσθαι.

628. Μηδέν] Ὧν ὑπονοεῖς.

Ibid. ᾿Αρκτεόν γ᾽ ὅμως] ᾿Αλλὰ χρὴ βασιλεύειν.

636. Ἴδια κινοῦντες κακά) Φ,λονεικοῦντες.

637. * Οὐκ εἶ: ᾿Αντὶ τοῦ, οὐκ ἐλεύση. Καλῶς δὲ οὐ πυνθάνεται τὴν αἰτίαν τῆς ἔριδος, ἐκ παντὸς ἀπαλλαγῆναι αὐτοὺς βουλομένη. ἽΑμα δὲ καὶ μὴ ἃ διλογία ἢ

μά δὲ καὶ μὴ ἀδιλογία ἥ.

640. Αποκρίνας] "E» τῶν δύο ποιήσας.

644. ᾿ναίμην] Τοῦ βίου.

648. Τούσδε] Τοὺς τοῦ χοροῦ.

649. Οἷον, μὴ τῇ ópyx εἴκων, ἀλλὰ τὰ δέοντα διασκεψάμενος. Καλῶς τὸ θελήσας. Πολλάκις γὰρ ἐπὶ ταῖς ὀργαῖς μεταγνῶναί τις ὀφείλων, αἰδούμενος ἐμμένει τοῖς ἁμαρτήμασιν.

652."H τὸν ἐν τῷ πρὶν χρόνῳ, ἢ τὸν ἐν τῷ εἰρημένῳ λόγῳ. “᾿Απε- λονγή / N?v δὲ / 7 5 7 ΝΡ ΩΝ, "^ "Y

γήσατο γάρ. Νῦν δὲ μεγάλην πίστιν ἐπαγόμενον ἀπὸ τοῦ ὅρκου, αἰδέσθητι.

656. Τὸν ἐγωγὴ φίλον] γρ. φίλον ἐναγῆ. ᾿Εναγὲς δὲ, τὸ σεβά-

£7 » M NU Ue /, eu ^ M σμιίον καὶ * aryiov. Αγος γὰρ τὸ ἱερὸν σέβας. Οθεν καὶ το, 8 ἄγη μ᾽ ἔχει, καὶ, à ὥς δε, γύναι, ἄγαμαι. , Kar εὐφημισμὸν δὲ καὶ τὰ μιάσματα ἄγη ὃ λέγεται, καὶ οἱ μιαροὶ 3 ^ “ -“ ^ ἐναγεῖς καλοῦνται. Ὁ δὲ vovg" τὸν μηδέποτε ὑπὸ φίλων €» ἀφανεῖ αἰτίᾳ γενόμενον, ἀλλὰ καθαρὸν ὄντα; δεόμεθα. μὴ ἷ λόγων ἄτιμον ἐκ- . βαλεῖν, ἀλλὰ προσδέξασθαι αὐτοῦ τὴν ἀπολογίαν. Ἢ ἐναγῆ; τὸν ἐνε- χόμενον * μύσει, οὕτω" δεόμεθα ! τὸν μηδέποτε ἐναγὴ γενόμενον εἰς (λ b Ὁ v1 542^ » / m.* λό φίλους μὴ ἐν ἀφανεῖ αἰτίφ, ἄτιμον ποιήσῃς " τῶν λόγων.

? Brunckius ἥκει. | Ita Brunckius pro λόγον. [e Suid.] - ^ Brunckius σύμφορον εὖ φρονῶ. * Sic praeter MS. Brunckius ex

* Brunckius: Οὐκ εἶ σύ 7 οἴκους: conjectura. [e Suid.] Ed, Rom.

ἀντὶ TOU, οὐκ ἀπελεύσῃ, οὐ πορεύσῃ. μίσει. Vide ad v. 34.

4 [ta ed. Rom. pro διαλογία. | Ed. Rom. τοῦ μηδέποτε ἐναγοῦς * [ta Stephanus pro ἀπελογίσατο. γενομένου. Brunckius. ut MS. [et

! MS. dyvóv. Suid.]

5. 1]. Φ. 221. Od. Z. 168. " [ta Brunckius [e Suid.] pro τὸν

^ ]ta Stephanus pro λέγει. λόγον.

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 25

658. Εὖ viv ἐπίστω: Γίνωσκε ὅτι τούτῳ συνηγορῶν ἐμὲ ἀδικεῖς. Οὐδὲν γὰρ ἄλλο ἢ ὄλεθρον μοι ἐπάγεις, εἰ παρόψομιι τὸν ἐπιβεβου- λευκότα.

660. Οὐ τὸν πάντων θεῶν : "Emi ὅρκον καταπέφευγεν, ἐξ οὗ μά- λιστα ἐδόκει πεῖσαι τὸν βασιλέα. Ἥλιον δὲ ὄμνυσιν, ὅτι πάντα ἕω-- ρακὼς αὐτὸς συνήδει τὸ πᾶν.

663." Ori πύματον] ᾿Αντὶ τοῦ, ἃ ἔσχατος ἀπολοίμην.

666. Τρύχει] P Λυπεῖ με.

669. Ὁ δ᾽ οὖν ἴτω : Τὸ φιλόκοινον αὐτοῦ κἀνταῦθα δείκνυσιν. Ὥς

» 240 M /, ? N MN Ν Ἃ / » ov 0i ἑαντὸν παρακεχωρήκοτος, ἀλλα διὰ τὴν πόλιν, κἂν δέῃ αὐτὸν πεισθέντα κινδυνεῦσαι.

Ibid. Ἴτω] ᾿Αναχωρησάτω.

673. Στυγνὸς μὲν εἴκων δῆλος εἶ: Δῆλος εἶ ἀηδῶς εἴκων. “Ὅταν

3.74187 M / » ^ 3 “ / ͵7 »y A ^t δὲ emi τὸ πέρας ἔλθης τῆς ὀργῆς, τότε βαρέως οἴσεις τὸ πρᾶγμα. - ᾿ E » Οἷον, μετανοήσεις καὶ ἄδικα * ἐνθυμηθήση. τι δὲ ἐμμένει ὁ Κρέων τῇ αὐτῇ παῤῥησίᾳ, ἐπιστάμενος ὡς οὐδὲν ἐσκαιώρησεν. 6 » ^ Ν Ν 3 ^ à ^ * WA. / hi 3 UA, [(. Xov μὲν τυχὼν ἀγνῶτος : Σοῦ μὲν μὴ ἐπισταμένου τὴν ἐμὴν /, Y 5 /, N s / ^ e / L προαίρεσιν (olov, ἡγνοηκότος με), παρὰ δὲ τούτοις τῆς ὁμοίας δόξης ἣν καὶ πρῶην εἶχον περὶ ἐμέ. € / e b! “ *N 9, / “

678. Ὡς κατέγνωκεν ὃ χορὸς τοῦ Οἰδίποδος, παρακελεύεται τῇ γυναικὶ εἰσάγειν αὐτόν.

680. Πιθανὼς μετὰ τὸ διηλλάχθαι αὐτοὺς, ἐπιζητεῖ τὴν αἰτίαν" fi vy LE" ^N ἅμα δὲ καὶ ἵνα ἀρχὴ γένηται τοῦ ἀναγνωρισμοῦ.

/ ^

681. Δόκησις ἀγνὼς λόγων: Ὁ χορὸς ὑπὲρ ἀμφοτέρων ἀπολογεῖ-

3 et: « N ^ / “ $?w323 2 ^ 5 / £8 M ται ὑπὲρ μὲν τοῦ Kpéovrog, ὅτι em ἀδήλοις ἐγκεκλήται" ὑπέρ δὲ τοὺ Οἰδίποδος, ὅτι εἰκότως apyíctn, ἐπὶ τοιούτοις διαβληθείς.

683. Τὸ μὴ Ἡδρων] Οἷον, τὸ p ἐνδίκως M NGA ὅ ἐστιν, ἡ ψευδὴς διαβολὴ, κἂν τὸ συνειδὸς ἐ Sepia

684. Οἷον, ἀμφότεροι τῆς διαφορᾶς αἴτιοί εἰσιν ;

ej y (4 "n 685." Aoug ἔμοιγ᾽, ἅλις: Αὐταρκές μοι φαίνεται στῆσαι τὸν λό- γον ἔνθα ἔληξεν. ᾿Αντὶ TOU, ἱκανὰ λέλεκται, καὶ αὕταρκές ἐστιν ἀνα- - N N / » » € / πεπαῦσθαι τὰ τοὺ λόγου, ἐνθα ἔληξεν ἡ στάσις. ^ € ^ 687 ^ Ὁρᾷς ἐν ἥκεις. ἀγαθός: 'T'ovro φησὶν ὁ Οἰδίπους ἀγανα-

? Brunckius ἐσχάτως. ! * [ta ed. Rom. pro ἐνθυμηθείση. ^ Deest in ed. Rom. Sic etiain 4 Ed. Rom. θρυλλούμενον. Eadein ἀναχωρησάτω ad v. 669. ἤγουν pro ὅ ἐστιν.

20 ΕΙΣ OIAIIIOTN

^ A ; ^ 7] , / 7 , MES ,;* ^ κτῶν. Διὰ τί πρὸς ἕτερον ἀποφεύγεις, καίτοι ὥγαθὸς ὧν ἀνὴρ, καὶ ^ - 3 ^ , * οὐχ, ὁμολογεῖς τὰ λυπήσαντά με τῇ Ιοκάστῃ ; διὰ τί οὖν οὐ συνορ- Λ 3 ^ RA Je M / * γίζῃ μοι, ἀλλὰ πραῦνεις με νεῖν τοῦ Κρέοντος ; 689. Πολλάκις (φησὶ τὰ ἐπελθόντα κατὰ τὴν ἐμὴν διάνοιαν εἶπόν σοι, οἷα καὶ ἐν τοῖς ἀνωτέρω ὠμννεν. 690. "Icó θ ἰντὶ τοῦ παρά ὁ καὶ 90. Ἴσθι πεφάνθαι με παραφρόνιμον, ἄντι TOU παράφρονα καὶ M ^ 7 ^ ^ b.osS MP 9 Αι - ἀνόητον, καὶ ἄπορον ἐπὶ τὰ φρόνιμα. Δὶς δὲ τὸ αὐτὸ εἶπεν, ἀντί τοῦ, ^ ^ μῶρον κατὰ διάνοιαν, καὶ ἄπορον. ^ ^ / ^ e z » 693. E; ἀλλότριόν σε καὶ οὐκ οἰκεῖον γενόμικα. Ἢ ουτως" εἰ σε D / ^o. / Νά dn / / b^El x4 s ? ἀποκρύπτομαι ἢ ἐκτρέπομιαι, καὶ οὐ συγγίνομαί σοι. οὕτως" εἰ ^ ^ ^ ^ βούλομαί σε ἐκβαλεῖν τὸν τοσαῦτα ἡμᾶς εὐεργετήσαντα. » zd » 696. Οὔρησας] ἔστησας, ἐσωσας. “ ^ ^ / 702. Λέγε, ei σαφῆ ἐστιν ἃ μέλλεις ἐγκαλεῖν, οἷον, ὡμολογημένα. ἂρ 4 ὋΝ ᾿Ξ οὔτοι MM ar ud 710. Εὖ τὸ aa παρακαλοῦσαν ἐκτίθεσθαι τὰ εἰς τὴν νυπόνοιαν 3.8 , ^ αὐτὸν ἐμβαλοῦντα. -“ ^ e ) €. 7 5 Á, 710. Καλῶς τὸν τόπον προσέθηκεν, ἵνα eig ὑπόμνησιν ^ ἀγάγοι ^ τὸν Οἰδίποδα. mu Περὶ Δαυλίδα φησὶ τὴν σχιστὴν ὁδόν. Ὁ δὲ Αἰσχύλος περὶ Ilorvíag, οὕτως" “Ἐπῇμεν τῆς ὁδοῦ τροχήλατον σχιστῆς κελεύθου τρίοδον, ἔνθα συμβολὰς ἫΝ ᾿κελεύθων ἸΠοτνιάδων ἠμείβομεν. τινὲς δὲ τὴν Δαυλίδα, ᾿Ανακρί (0a. λέγουσιν οὕτω" 8 Κρίσσαν τε ζαθέην, καὶ ᾿Ανακρίδα, καὶ Πανοπῆα. ͵ 3 / e » 7 M "^ ἢ / ^ ^ L 738. ᾿Αναμιμνήσκεται ὁ Οἰδίπους καὶ τοῦ ἢ χρόνου καὶ τοῦ τό- N ^ Ν ͵7 Ἁ "d 7 που, καὶ πρὸς τὸν Δία φησι, τί μοι ποιήσεις; "3i N oi.) ^" ^ LU 742. E) rà πρὸ φωνῆς ταῦτα σημεῖα εἶπεν. 3 -“ NU 749. ᾿Οκνῶ.] Δέδοικα. Kai Ὅμηρος" ΚΟ κνείω δ᾽ ἵππων ἐπιβαινέμιεν.

3 7 53 4 5 ^N , ^ y y 756. Οἰκεύς.] Οἰκέτης. ἐκ τοῦ αὑτοῦ οἶκον ὧν.

4. Brunckius καὶ ἀνόητον omisit. * MS. ἐπειημεν (sic). Ed. Rom. P Alterum ἢ οὕτως cum interja- ἐπήειμεν. Brunckius ἐπῆμεν. centibus omisit Brunckius. . ' Ita Brunckius pro κέλευθον. ς Ed. Rom. ἀγάγῃ. & Il. B. 520. 4 MS. περὶ αὐλιδα (sic). Ed. ^ Ita ed. Rom. pro χοροῦ. Rom. περὶ αὐλίδα. Brunckius περὶ ! Brunckius τὰ προφανῇ. Δαυλίδα ex emendatione Valckena- k Il. E. 255. Hoc exemplo utun-

ri ad Phoen. 38. qui de hoc Ae- — tur grammatici etiam ad Trach. 7. schyli fragmento plura dixit. 18:1. El. 820.

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 27

763. Οἷον, τὸ αἴτημα οὐχ ὑπερέβαλεν δοῦλον.

766. Πάρεστιν] Οἷον, νόμιζε αὐτὸν παρεῖναι. -

7 1 5. Φερεκύδης φησὶ Μέδουσαν εἶναι τὴν Πολύβου γυναῖκα, θυγα- τέρα δὲ ᾿Ορσιλόχου τοῦ “ ἀδελφειοῦ. Οἱ δὲ, ᾿Αντιοχίδα τὴν Χάλκωνος.

Bbid. Δωρίς] Πελοποννησιακή.

Ibid. ᾿Ηγόμην] ᾿Ετρεφόμην, ὃ ἐτύγχανον.

777. ΘἸἜΣει γὰρ πρὸς τὸ ὀξὺ μὲν ἀκούσαντα ὡς εἴη νόθος, θαυμά- ζειν, 3 οὐ μὴν τοσοῦτον φροντίσαι TOU πράγματος.

778. Σπουδῆς] ᾿Αρετῆς.

780. Πλαστός] Προσποίητος, ἀλλότριος, νόθος.

782. Θατέρᾳ] Τῇ ἑτέρᾳ, τῇ ἑξῆς.

780. "Ario ] ᾿Ανήκουστον. Περὶ ὧν γὰρ * ἀπῆλθεν, οὐκ εἶπεν. 791. Xpein] f Aéoi. 792. ᾿Ατλητον] "Τὸ μὴ δυνάμενον ὑπὸ ἀνθρώπων ὁρᾶσθαι. 195. Χρόνον τινὰ φησὶν, ἐπεὶ πρὸς τοὺς ἀστέρας ἡἠρίθμουν τὸν oy. Ἢ οὕτως" ἐπὶ τὰ ἄστρα ἐπορευόμην. Ἢ δὲ A ἀπὸ τῶ xphvov. οὕτως S τὴ & ign : p μην. € paese ἀπὸ τῶν τὰ πελάγη μετρούντων, ὡς ἂν 0i ἄστρων τεκμαιρομιένων τὸν πλοῦν. 802. Πωλικῆς] Ὑπὸ πώλων ἐζευγμιένης. 806. Τρυχηλάτην] Τὸν ἔμπροσθεν τῶν τροχῶν πορευόμενον. 808. Ὄχου] ἽΑρματος. 800. Κώντροισι] Πληγαΐῖς. Δὶς ἔπαισέ με τοῖς κέντροις, οἷς ἐκέν-- B [r4 ? 3o Ν ^ Ἂν 73 €. τρίζε τοὺς ἵππους. Οὐκ ἐπίσης δὲ kou παρ ἐμοῦ ἔλαβεν. 813. Τοῦ ὑπ᾽ ἐμοῦ φυνευθέντος εἰ ἦν τις πρὸς Λάϊον συγγένεια. ^ o k € e lo » H οὕτως" ei δὲ οὗτος ὁ ξένος, ὃν ἀπέκτεινα, Λάϊός ἐστιν. Οὕπω γὰρ οἶδεν εἰ αὐτός ἐστιν. 815. Τοῦδέ y ἀνδρός] ᾿Αντὶ τοῦ ἐμοῦ. 822. Δι ὧνπερ] Δι ὧν χειρῶν. 823. " Avaryvos | ᾿Αντὶ τοῦ μιαρός. 825. ᾿Εμβατεύειν] 8'Emifatvav. 834. 'Avri τοῦ, μὴ " ἀθύμει πρὶν ἂν τὸ ἀληθὲς καταμάθης.

* Brunckius τοῦ ἀδελφοῦ. Stur- hic legatur, incertum est. Vide zius ad .Pherecydis fragm. LX XI. — schol. ad v. 1191.

p. 221. ἀδελφιδοῦ legendum suspi- * Brunckius ἐπῆλθεν.

catur. ! Deest in ed. Rom. Ὁ Deest gl. in ed. Rom. & Sie MS. a correctore, a prima * Ed. Rom. ἔδει pro 49e (sic). vero manu ἐπιβῆναι. 4 Senarius οὐ μὴν τοσοῦτον φροντί- h Ita ed. Rom. pro ἀθυμεῖν.

σαι τοῦ πράγματος Casu an consilio

28 ΕἸΣ OIAIIIOTN

838. Φανεροῦ γενομένον καὶ ἐλθόντος τοῦ ποιμένος, τίνα ἕξεις 7 γνώμην 5 ἃ ^ 840. Σοὶ ravrá] Σοὶ ὅμοια καὶ τὰ αὐτά. N ^ 842. Αὐτόν] Τὸν βοτῆρα. / , 846. Οἰόζωνον] Μονόζωνον, μόνον. ^ 5 ^ 3 849. Ἔκβαλεϊν] Αποκρύπτεσθαι ἢ ἀποστρέψαι. 'Γοντέστιν, οὐ / 5 ^v e 7 δύναται ἀρνεῖσθαι 0 βουκόλος. ^ ^ 853. Φανεῖ: Αὐτὸς ὁ θεράπων. | 7 y ^ “ 7 » 857. Ὥστ᾽ οὐχὶ μαντείας : Ὅθεν ἐγὼ χάριν τῆς μαντείας, ovre ...γ.}- 8 "» δ up » " / » € 7 7 ez ἐκεῖνα τὰ ῥήματα ovre ταῦτα βλέψαιμι, οὐτε ἑκατέροις πιστεύ- σαιμι, ἀλλ᾽ ἀπορῶ. y / / E », , ^ » 863. Ei μοι ξυνείη φέροντι: Eie μοι συνοικοίη τὴν ἄχραντον Ἁ id 5 7 7 * », , 5 , καὶ σεβασμίαν ἀλήθειαν διασώζοντι. Οἷον, εἴθε μοι συνείη εὐτυχία, M / b / ς 7 / “ b 3 7 καί λόγων καὶ πραγμάτων ἁγνείαν φυλάττοντι. Μοῖρα δὲ, εὐτυχία. x 3 3 / 7 , M “

Οἷον, εἰ ἀληθεύω, γένοιτό μοι καὶ εὐτυχεῖν τὸ ἀληθὲς διασώζοντι. “ Ν N M 3 3 , y ^ ^ Ταῦτα δὲ φησὶν, τὴν ᾿Ιοκάστην αἰτιώμενος, ὅτι ἀσεβῶς ἔφη ἐψεῦσθαι ὦ 5 / / 3 M y € , ^ , A. . τὸν Απόλλωνα. Φέροντι QU) τὴν εὐσεπτον ἀγνείαν τῶν λόγων καὶ τῶν

5 “Ὁ Χ ^ " 3v ἔργων τῶν περὶ τῶν θεῶν, περὶ ὧν νόμοι πρόκεινται ἔργων καὶ λόγων, EY ^ 7 / 3 7 a M ^ ^ e" 3&4 » τὴν περι τούτων λέγοντες ἀκρίβειαν, ἃ καὶ τῶν μαντειῶν, ὅτι οὐδὲν αὖ- τοῖς ὑγιές ἐστιν. “ , 7 864. Μοῖρα] Εὐτυχία. , 5 ^N ^ E" 866. Οὐρανίαν δὲ αἰθέρα] Ayri τοῦ, ἐν οὐρανῷ b τεχθέντες. v “ 7] b " , 867. Qv] Ὧν νόμων τῶν ὀρθῶς ἐχόντων. b e 4 ^ ^ 868. Οὔτε ὑπὸ ἄνθρωπων εὑρηται ὃ περὶ θεῶν λόγος. 3 D" , 7 ^ , 871. E» τοῖς νόμοις μέγας ἐστὶν ὁ θεός. 'Τουτέστι, θεία δύναμις N , »y καὶ μεγάλη τοῖς νόμοις ἔνεστιν. 872. Γηράσκει] * Παλαμιοῦται, φθείρεται. 7 7 “ 873. Ὕβρις φυτεύει τύραννον: Διὰ τῆς ὕβρεως φύεται καὶ “ 7 “ i] ἀνανεοῦται ὃ τύραννος. Ora» (φησὶ) πολλὰ διαπράξηται, τότε εἰς x ^ ^ e , " μεγάλα ἃ ἐμπίπτει; διὰ τῆς vSpeve ἐπαρθείς. Ταῦτα μὲν φησὶ περὶ D" 5 7 eu 5 2 / - N ^N , , b ^ τῆς lokáeTws, ὅτι ἀνεπιτήδεια λέγει περί τῶν θείων νόμων. "Toy δὲ , E ^ ^ /, eu € λόγον ποιοῦσι περὶ τῆς τυραννίδος, ἵνα μὴ δόξωσιν ἐμφανῶς αὐτὴν Die- ^ y. 7 ^ λέγχειν. Ὁ δὲ νοῦς" "Y Bpig φυτεύει τύραννον, ὁπόταν πολλῶν ὑπερ-

ἃ Brunckius καὶ τῶν βλασφημιῶν. * Deest gl. in ed. Rom. Ὁ Ita Stephanus pro τεχθέντι. ὁ Brunckius inseruit κακὰ.

ΤῸΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 29

λ 05 / V 5 δὲ $a δ δὲ e » ἐκ (Veo c / πλησθῇ μάτην, ἃ ἐστι μηδὲ ἐπίκαιρα; μηδὲ εαυτῷ ἐκείνῳ συμφέροντα. , 53 (4 N ^ Ασυνδέτως δὲ εἶπεν. "Y8pig (φησὶ) μηδὲν καίριον διαπραττομιένη, 3 δύ , / , / ^ / 5" a εἰς δύσβατον ἀκρώρειαν ἀναβιβάσασα τοὺς χρωμένους αὐτῇ, ^ κατε- / ^ e $* 3 » LU ΚΑ e , “ κρήρμνισεν. ᾿Ἢ οὑτως" ἀπότομον cpovcev εἰς ἀνάγκην; ἥλατο εἰς τοῦ- eu 3.5 , 324 / eros cn “ το; ὥστε αὐτὸν εἰς ἀνάγκην γενέσθαι vd» ἑτέρων κρατηθῆναι. » 5 5 N , 5 b » X ec €x ὦ' 878." Ev οὐ ποδὶ χρησίμῳ : Εἰ μὲν ἐπὶ τοῦ ὑπὸ ὕβρεως δυσσε- ^N » e e 3 Λ 3 N [N91 ENS “ ^N M βοῦντος. ἔσται οὕτως" ov βαδίζει ὀρθὴν ὁδὸν, οὐδὲ χρῆται τοῖς ποσὶ ὃ 7 E δὲ $ ἃ, Wh ἈΝ o9 / 5 “ ^ 5 eóvrog. Eu δὲ ἐπὶ τοῦ ὑπὸ ἀνάγκης βιαζομένου, ov χρῆται τοῖς αὐ-

b Sq / καὶ τᾶς πορείᾶς

^ /, 3 N 9». 5 N -Ὁ , / τοῖς ποσίν. [Εἰς τὸ avró.| "Avri τοῦ, ἀχρήστους ποιεῖται. E) ^ N ^ 7 -" / * 881. ᾿Αξιῶ τὸν θεὸν μὴ λῦσαι τὸ συμφέρον τῇ πόλει; ἐξ οὗ κρα- τεῖ τῶν ἀντιπάλων. | /, 885. Δίκας ἀφόβητος] Τὴν δίκην μὴ δεδοικώς. : D 7 ἃ ^ 888. Δυσπότμου χάριν χλιδᾶς : “ἕνεκα σὶ) τῆς ἀνοσίου τρυ- βου Xapn x, ? Ἶ P " | /, € Ἁ “ hy N c 5 ^ e / φῆς καὶ ὑπερηφανίας. Ὑπὸ τρυφῆς γὰρ Kou * ἐπι τοιαυτὰ οἱ τύραννοι παραγίνονται. 889. Ὁ τοιοῦτος ἐν iati εἴη μοίρᾳ, ὃς μὴ δέξο τῶν ἀσέπτων, b! ἢ ἕξεται τῶν ἀθίκτων, 0 ἐστιν, ὧν οὐ χρὴ ἔχεσθαι. » ME, 890. Ep£erai] Παύσεται, ἐκτὸς ἔσται. E 7 M “ 891. Ματάζων] Ματαιοφρονῶν. " E£ereu δὲ, ἀντὶ τοῦ, ἐπιθυμήσει τῶν ἀσέπτων καὶ ἀθίκτων. 8 2 T. » ^» 1o 39 ἐξ Ln θυ -“ 3 p" ^ “ y 92. Τὶς er; τῶν ἀδίκων ἀφέξεται, τῷ θυμῳ avrov τὰς τῆς Wv- “ 7 , / d * o z £v 3 / , “ x χῆς κακίας ἀπελαύνων; “ ἢ ovre" 'lig ἀν ἀπελάσειεν avroU τὴν Ti- /, - | μωρίαν, τοιαῦτα πράττων: b M b 898. Οὐκέτι ἄπειμι πρὸς τὸν Απόλλωνα., οὐδὲ πρὸς τὸν ἄχραντον N -“ καὶ ἀπροσπέλαστον αὐτοῦ νεών. Ibid. Αθικτον] Καθαρόν. Πιθανὼς δὲ τὸ ἐπίθετον, οὗ οὐκ ἀπέ- exero * ᾿Ιοκάστη. 4 3 / ^ 899. ᾿Αβαὶ, τόπος Λυκίας, ἔνθα ἱερόν ἐστιν ᾿Απόλλωνος. PH διὰ

"» / “ Ἁ “" / ς Χ / y 39-8 TOV Σαμίων, ὅτι καὶ ἐκεὶ μαντενοντῶι, ὡς . Καὶ 8 Iló0apos . Ἢ ez

ἃ [ta ed. Rom. pro κατεκρήμνη- αὑτοῦ. σεν. * Hoc scholio caret ed. Rom. ^ Hoc καὶ abest ab ed. Rom. € [ta Brunckius pro ἐπὶ τὰ αὐτὰ. 4 ΜΆ, ἢ οὔ (sic pro οὕτω) τίς ἂν ἀπελάσειεν αὐτοῦ. Ed. Rom. 7 οὔ- τὶς ἂν ἀπελάσειεν αὐτοῦ. Brunckius

f Sie MS. vel potius η A, 7 σαμῖ, quod eodem redit. Quid legendum sit, mihi non liquet.

£ Fragm. CLXXXIV.

30 EIE OIAIHITOTN

"m / "ul | ^ /, 3 / 5 * LE τῶν πανηγύρεων, ὅτι καὶ τῶν τοιούτων ἀφέξομιαι, εἰ μὴ ταῦτα dpaye- ρωθῶσιν. 5 ^ ^ ^ ^ ^ A / € δὲν ͵7

901]. E; μὴ ταῦτα τῶν χρησμῶν, ἢ τὰ λεχθέντα ὑπὸ Ἰἰοκάστης, φανερὰ καὶ κατάδηλα γένηται, οὐκέτι τιμήσω " θεούς.

906. Φθίνοντα γάρ : ᾿Αντὶ τοῦ παλαιὰ, παρεληλυθότα. γρ. φθί-

σνσ , T " νῶν. ἵν HD μὴ λάθοι σε ὃ Λάϊος φθίνων, ἀλλὰ δείξαις αὐτοῦ τὸν βάνα- ^ ^

τον. "Τὰ γὰρ περὶ Λαΐου μαντεύματα ἐκβάλλουσιν, καὶ οὐ παραδέ- “ “ e. ^ b "

χόνται τὰ παρὰ τῶν θεῶν εἰρημένα, ὡς ἀληθή. "Τὸ δὲ P ἐξαιροῦσιν,

^ 4 /Á

ἀντὶ τοῦ ἀφανίζουσιν. 'Γὰ γὰρ ἐπὶ Λαΐῳ θεσπισθέντα ἐκφαυλίζεται

9g MW / à 7 ^ ^ Λ

ὑπὸ Ἰοκάστης, καὶ παραγράφεται, καὶ ψευδῆ νομίζεται.

» N ^ ^ ^ Y ^ 2 ,

911. Avaxras φησι τοὺς τοῦ χοροῦ, οἷον, βασιλικοὺς καὶ ἐντίμους.

914. "Tuo? γὰρ αἴρει: ᾿Αντὶ τοῦ, ^ μετεωρίζεται τὴν ψυχὴν, kai - ὑπερβαλλόντως ἄχθεται. πάντα λογιζόμενος" αὐτὸν τὸν φόνον" τὸ τὴν γυναῖκα ἔχειν τοῦ ἀνῃρημένου" τὴν προσδοκωμένην φυγήν" τὸ μὴ δύνασθαι ἀναστρέψαι πρὸς τοὺς οἰκείους" τὸ δέος τῶν χρησμῶν.

915. Οὐδ᾽ ὁποῖ" ἀνὴρ ἔγνους : Οὐχ ὡς συνετὸς ἀνὴρ διὰ τῶν φθα- σάντων τὰ παρόντά γιγνώσκει. Εἰ γὰρ 6 ὑπὸ Απόλλωνος δοθεὶς τῷ Aa ὃς ἠκύρωται, δῆλον ὅτι καὶ ἃ νῦν € ) jT

aie χρησμὸς "jKvptroa, δῆλον ὅτι καὶ ἃ νῦν ἐμαντεύσατο ὁ Τειρε- σίας, ψευδὴ ἐστιν.

917. ᾿Αλλ᾽ ἔστι τοῦ λέγοντος : Μόνοις προσέχει τοῖς τὰ δεινὰ καὶ φοβερὰ ἀπαγγέλλουσι. '"Γῶν δὲ παραμυθουμένων οὐκ ἀνέχεται.

* » 919. Πρὸς c ὦ Avke ᾿Απολλον: ἃ Λύκειον γυμνάσιόν ἐστιν ᾿Αθήνησιν, ἔνθα ᾿Απόλλων τιμᾶται. Καὶ Καλλίμαχος" *'Eyà δ᾽ ἤντησα Λυκείου καλὸν ἀεὶ λιπόωντα κατὰ δρόμον ᾿Απόλλωνος. » ΕΥ̓ N ^N ^ e ^ Αγχίστος οὖν, καθὸ ov πόῤῥω τῆς ᾿Αττικῆς αἱ Θῆβαι. Ἢ καὶ ἐν Θή- 7 Icy ^ βαις ὁμώνυμον ἦν γυμνάσιον Λυκείου ᾿Απόλλωνος. Νῦν οὖν οὐ τὸν ἐν /, 5 ἃ Ν “ f Λυκίᾳ, ἀλλ᾽ ἢ τὸν ἐν Θήβαις, ἢ ταῖς πλησιοχώροις ᾿Αθήναις τιμώ- μενον. X » ^ LJ Ibid. Ayxie ros] Πρὸ τῶν θυρῶν γὰρ g ἵδρυτο. » " ^ 924. ἔρχεται ἄγγελος ἀπὸ Κορίνθου, ἀπαγγέλλων τὸν θάνατον

? Brunckius τιμήσω τοὺς θεούς. 4 Ed. Rom. λύκειον pro λύκιον.

^ Ed. Rom. Ἐξεροῦσιν. Eadem * Fragm. Bentl. CXLI. τελευτέα ad v. 236. θεραπενίδι nd v. * MS. addit τιμώμενον, quod re- 945. et similia passim. cte omisit editor Romanus.

* Ed. Rom. μεταιωρίζεται con- € MS. ἵδρυστο. Gl. abest ab ed.

trario errore ei quem modo notavi. — Rom.

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 31

Πολύβου, καὶ ἀντ᾽ αὐτοῦ τύραννον τὸν Οἰδίποδα αἱρεῖσθαι. Οὗτος δέ

Ἃ ἐστιν *6 ἐκτεθέντα τὸν Οἰδίποδα εὑρὼν καὶ δοὺς Πολύβῳ.

928. Κἀνταῦθα ἔθηκεν τὸ ἀμφίβολον. Ὃ τέρπει τὸν ἀκροατήν.

930. Τοῦτο πρὸς τὸ, γυνὴ δὲ μήτηρ ἥδε τῶν κείνου τέκνων.

“ wu A5 ^ / Τοῦτο γὰρ τέλειον ἐν γάμῳ. ' Olev καὶ ἐκ τοῦ ἐναντίου “Ομηρος φησί:

ς Καὶ δόμος ἡμιτελής.

Ν "2 E 937. Ἥδοιο μέν : Διὰ μὲν τὸ εὖ πράσσειν, καὶ ἑτέρας ἀρχῆς

N 3 ἀντιλαβέσθαι, ἡσθήσεσθαι φησὶν αὐτήν ἀσχάλλειν δὲ “διὰ τὸ ἀπιέ-

7 2 X Ἀ 5 ^s ναι Οἰδίπουν ἐπὶ τὰ οἰκεῖα.

938. Διπλῆν] Τοῦ τε ἥδεσθαι * καὶ τοῦ ἀσχάλλειν.

939. Τύραννον αὐτὸν οὗ ᾿πιχώριοι : Πιθανῶς ὁ ἄγγελος τὰ ἡδέα

^ * / ^ , ^" x ἃ ’ὔ πρῶτον ἀπαγγέλλει, πρὶν εἰπεῖν τὰ περὶ θανάτου.

940. Τῆς Ἰσθμίας] Τῆς Κορινθίας. ÜExeice γὰρ ó Ἰσθμός.

E] / e DUE, Lo ^N ͵7 3 ^ [r4 945. Ασμένως ἀκήκοε τῆς τοῦ θανάτου αὑτοῦ, να πάλιν ἄνα-

τρέψη τὰ μαντεύματα. Οἶδεν γὰρ τὸν Οἰδίποδα τοῦτο δεδοικότα.

. Ilid. h Θεραπαινίδι κελεύει.

946. Παιδευτικόν τι ἔγκειται τῷ δράματι, ὡς οὐ δεῖ καταῴφρο-

CRM “ 7 ^" , νεῖν τῶν θείων. Oi γὰρ τοιαῦτα φθεγξάμιενοι, μετ᾽ ὀλίγον φανήσονται

οἷοί εἰσιν. 947. Ἵν ἐστέ) Ὅπου ἐστέ. 952. Σκόπει] Δοκίμαζε.

957. Σημήνας] "yp. σημάντωρ.

958. Κ᾿ Ηθικῶς φησὶν ὃ ἄγγελος, ὡς οὐκ ἀπὸ τούτων θέλων ἄρξα-

3 9$. X WN ^o 7 σθαι. ἀλλ᾽ ἀπὸ τῶν ἡδέων.

, /, "v ^ 960. Νόσου ξυναλλαγῇ] Κοινωνίᾳ νόσου. ' Avri ToU, ὑπὸ νόσον.

961. 'H τυχοῦσα πρόφασις ἐξαρκεῖ, ὥστε τὸ παλαιὸν σῶμα

ἐξενεγκεῖν τοῦ βίου.

^ Brunckius ὁ τὸν ἐκτεθέντα Οἰδί- ποδα.

b fta Brunckius pro γυνή τε μή- TYp τε.

« Il. B. 7or.

4 Ed. Rom. δὴ pro διὰ, quod ex conjectura reposuit Brunckius. MS. A. "e MS. καὶ τὸ ἀσχάλλειν. Gl. ab- est ab ed. Rom.

f Brunckius ἐκεῖ.

ὃ Subaudi ἀγγελίας.

h Ed. Rom. Ὦ πρόσπολ᾽. θεραπε-- νίδι κελεύει τοῦτο ἡ ἰοκάστη ἀσμένως γὰρ ἀκήκοε τὰ περὶ τοῦ θανάτου. ἵνα παλιν K. T, €. ut supra.

! Abest ab ed. Rom. Hodie in omnibus fere libris legitur σημάν- τωρ. Sed membranae Laur. a prima manu σημήνας.

k MS. Ἠθικῶς φησὶν ὁ ἄγγελος, οὐχ, ὡς. Ed. Rom. ἠθικῶς. ὁ ἄγγελος, oix ὡς. Brunckius: ἠθικῶς ὃ ἄγγελος, ὡς οὐκ. i

32 ΕἸΣ ΟἸΔΙΠΟΥ͂Ν

Ibid. Ἐὐνάζει] Κατακοιμίζει.

963. Τοῦτο ὁ ἄγγελος φησὶν, ὡς παραμυθούμενος, ὅτε μακραίων ἀπέθανεν, καὶ οὐ δεῖ ἐπ᾿ αὐτῷ ἀπολοφύρεσθαι.

966. Ὧν ὑφηγητῶν] "Yd? ὧν μαντείαν δεχόμενος. "Τῶν ὀρνεοσκό- TOY καὶ μάντεων.

968. Κεύθει : ᾿Αντὶ τοῦ, κεύθεται, κρύπτεται. Καὶ ἐν ᾿Αντεγόνη"

Μητρὸς δ᾽ ἐν Αἵδου καὶ πατρὸς κεκευθότων.

Ibid.'Eyo δ᾽ ὅδ᾽ ἐνθάδε: ᾿Εγὼ ὁ ἐνταῦθα ὧν οὐκ ἔλαβον δόρυ, ἵνα αὐτὸν ἀποκτείνω, εἰ μήτις εἴποι, ὅτι τάχα διὰ τὸν ἐμὸν πόθον ἀπέθανεν.

970. Οὕτω δ᾽ ἀν θανὼν εἴη ᾽ξ ἐμοῦ : "Tovro ὡς ἐπιμωκώμενος φη- σί. Δῆλον δὲ ἐκ τῶν ἑξῆς. Ὁ γὰρ Πόλυβος τὰ παλαιὰ θεσπίσματα (φησὶ) παραλαβὼν μηδενὸς ἄξια, κεῖται παρὰ τῷ Ay.

976. Περὶ τοῦ λείποντος εὐλαβεῖται, τοῦ μιχθῆναι τῇ μητρί.

Ibid. 'Oxvei ] P Φοβεῖσθαι.

977. Qi τὰ τῆς τύχης : Qu ἡ τύχη δεξιῶς ἔχει. ᾿Αντὶ τοῦ, τῆς ἀγαθῆς τύχης ἐπικρατούσης.

978. Πρόνοια] Πρόγνωσις.

979. Eixyj κράτιστον ζῆν] Καλὸν τὸ ζῆν * ἀσφαλῶς.

987. Ὀφθαλμός]} Ὄψις καὶ τεκμήριον τοῦ μὴ τὰ κατὰ τὴν μη- τέρα ἀποβήσεσθαι, ἡ πατρὸς τελευτή.

1005. Τοῦτο] Διὰ τοῦτο.

1006. Πρὸς δόμους] Εἰς Κόρινθον.

1008. Καλῶς : ᾿Αντὶ τοῦ περιφανῶς.

1014. "Ap οἶσθα ὅτι ἀδίκως εὐλαβῆ ;

1015. Γεννητῶν] 'Tàv γεγεννηκότων.

1016. Ὅτι οὐδέν σοι διαφέρει κατὰ γένος ὁ Πόλυβος.

1019. Τῷ μηδενί] Τῷ ἡλλοτριωμένῳ καὶ μὴ οἰκείῳ. Ἔτι γὰρ Πολύβου νομίζει ἑαυτόν.

1020. Ὥσπερ οὐ γέγονας ἐξ ἐμοῦ, οὕτως οὐδὲ ἐκ Πολύβου.

1023. Ἴδιον ἃ τῶν ἐν παραδόξοις ἀκούσμασι; τὸ αὐτὸ πολλάκις ἐπερωτᾶν.

Ibid. Κἄτα] * Εἶτα.

* V. 9rr. ubi recte κεκευθότοιν. ra. Neutra scriptura mihi placet.

^ Deest in ed. Rom. 4 Ita ed. Rom. pro τὸν. * Ed. Rom. ἀλόγως ex conjectu- * Deest in ed. Rom.

TON TYPANNON. 33

x» " t / 1025. ᾿Εμπολήσας] ᾿Αγοράσας. Δηλοῖ δὲ ἡ λέξις καὶ τὸ εὑρών. $. ὧν / / / No f$ NX Un" / 1029. Κἀπὶ θητείᾳ πλάνης] Μίσθιος καὶ ἐπὶ μισθῷ πλάνης. "E δὲ 3 / στι 0€ ἀρσενικόν. 1031 E; / -“ / Ve. 7 / e A . Εἰπόντος ToU γέροντος, ὅτι σωτήρ σοι γέγονα, ὅπερ Κοινὸν Bh X /, 5 / * / e 5. 7 [rd 5 7 y emi πάντων ἐκτεθειμένων, ἀναπυνθάνεται 0 Οἰδίπους, ὅτι ἐν ποίῳ ἄρα -“ » vy - y ^ E" ^N κακῷ ὄντα κατὰ τὴν ἔκθεσιν, ἵνα ἐκεῖνος εἴπῃ τὸ περὶ τῶν ποδῶν, “ 7 3 ὅπερ ἐπιγινώσκει ἡ Ἰοκάστη. ! M , Ὁ 1035. Ἔκ σπαργάνων χαλεπὴν αἰσχύνην διὰ τὴν τῶν ἄρθρων βλάβην. M Ν 3 A € X - b! / * 1087. Ὑπὸ μητρὸς ὠνομάσθην, * ἢ ὑπὸ τοῦ πατρὸς Οἰδίπους ; ἢ: M “ / 9: N bi * / /, πρὸς θεῶν, τίνος εἰμι μητρὸς ἢ ποίου πατρός 5 DJ 5 N ^ /, 1046. Εἰδεῦτ᾽ ἀν᾽] ᾿Αντὶ τοῦ εἰδείητε av. y 1050. Σημήνατε] “Εἴπατε. , bl " -* M » 1051. ᾿Εστοχάζετο ὁ χορὸς ἐκεῖνον εἶναι τὸν τὴν ἔκθεσιν ποιη- D" M y , .. M M / -“ -Ὁ σάμενον τοῦ παιδίου, διὰ τὸ ἤδη εὐνοϊκὸν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ στῆσαι τῷ οἴκῳ. , Ν ^" s 1053. Οὐχ ἥκιστα : ᾿Αντὶ τοῦ πάνυ. Αἱ γὰρ δύο ἀρνήσεις μίαν / -» / 5 9» M » e» / Veo ai ποιοῦσι. Μάλιστ ἂν ταῦτα εἰποι ἡ Ἰοκάστη. / y N ^ : hj 1056. δ᾽ ὅντιν᾽ εἰπέ : pna ἤδη τὸ πᾶν ἡ Ἰρκάστη;, καὶ θέλει ἤδη € ἑαυτὴν 4 διαχειρίσασθαι, πρὶν ἔκπυστα γενέσθαι τὰ κακά. Τοῦτο δὲ δηλοῖ διὰ τὸ, &Aig νοσοῦσ᾽ ἐγώ. 1062. Οἴεται τὴν ᾿Ιοκάστην δυσγένειαν αὐτῷ συνειδυῖαν, ἀπο- ^ X » κρύπτειν καὶ κωλύειν τὴν ζήτησιν. μὴ 3 7 / N Ibid. "Ek τρίτης] Τρίτον * πεπραμένης καὶ αὐτὸς τρίπρατος. ^ N 1070. Χαίρειν] Τρυφᾶν kai ἐναβρύνεσθαι. 3 E" 3 1073. ᾿Εννοουμένη τὰ τῆς ἀναιρέσεως, αὐτὴ μὲν ἀπήλλακται, ὃ b / / NX. ΔΝ 3 5v f RE $ S0. δὲ Οἰδίπους περιλέλειπται. "lo γὰρ αὑτοῦ πρόσωπόν ἐστι τὸ περιπά- θὲ SA ἔπ. ς ὃ 4/ : » ὃ / ἐς, περί 0 ᾿ πᾶσα ἡ διάθεσις τοῦ δράματος. . x N "3 / » Ibid. 8 Οἰδίπους] ᾿Αντὶ τοῦ, ὦ Οἰδίπου. Ἔστι δὲ ᾿Αττικόν. 3 ? 1075. ᾿Αναῤῥήξη] "Ἐργάσηται.

.* MS. ἢ ἀπὸ τοῦ πατρὸς οἰδίπους. 4 [ta ed. Rom. pro διαχειρήσα- Ed. Rom. ἢ ἀπὸ τοῦ πατρὸς oiímow. σθαι. Brunckius: ἢ ὑπὸ τοῦ πατρὸς, Οἰδί- * Ed. Rom. πεπραμένος. πους; f Ita ed. Rom. pro πᾶσιν.

b [ta legisse grammaticum ex 8$ Lemma in ed. Rom. Τί δήποτε interpretatione constare recte mo- βέβηκεν Οἰδίπου bis mendosum est.

net Brunckius. h Deest in ed. Rom. * Deest in ed. Rom. D

34 ΕἸΣ OIAIIIOTN

1080. ᾿Εμαυτὸν τῇ τύχη παραδοὺς, ἀτιμίαν ἐκφεύξομαι.

1082. Τῆς γάρ] a "Te τύχης.

1084. Καὶ τοιοῦτος πεφυκὼς, οὐκ ὀκνήσω τὸ γένος ἐξερευνῆσαι τὸ ἡμέτερον.

1086. Ὑπονοοῦσιν οἱ κατὰ τὸν χορὸν χρηστότερόν Ti περὶ τοῦ. Οἰδίποδος, ὅτι θειοτέρου γένους τυγχάνει ἀπό τινος τῶν ὀρείων γυμ.- φῶν. ἸΠοιοῦνται δὲ τὸν λόγον πρὸς τὸν Κιθαιρῶνα, καὶ φασὶν, οὐκ ἔσῃ εἰς τὴν αὔριον ἀπείρατος τοῦ ἡμᾶς αὔξειν σε, ὡς τροφὸν καὶ μητέρα τοῦ Οἰδίποδος.

1087. Κατὰ γνώμην ἴδρις] Ἔμπειρος κατὰ τὴν γνώμην. Ὅ ἐστι, συνετός.

1092. Αὔξειν] Μεγαλύνειν, λέγειν.

1093. Χορεύεσθαι] Ὕμνεϊσθαι, 5 τιμᾶσθαι.

1094. Ὥσπερ τὰ θυμήρη παρέχοντα rois ἐμοῖς βασιλεῦσιν. Ἔνό- pate γὰρ ὁ χορὸς τὸν ἀναγνωρισμὸν ὑπὲρ Οἰδίποδος γίνεσθαι.

1096. ᾿Αναγκαίως πρὸς τὸν ᾿Απόλλωνα ἀποτείνει, διὰ τὸ ἄρξαι τῶν χρησμῶν.

1099. Αρά τις προσπελασθεῖσα τοῦ Πανὸς ἢ τοῦ ᾿Απόλλωνος: θυγάτηρ. Καὶ γὰρ οὗτος νόμιος.

1108. Πλάκες] Αἱ ἐξοχαὶ, αἱ ἀνατάσεις τῶν ὁρῶν. ᾿Αγρονόμοι δὲ, ἔνθα τὰ ἄγρια νέμεται; ὅ ἐστι, τὰ μὴ ἥμερα θηρία. :

1104. E/re ὁ Ἑρμῆς, εἴτε ὁ Διόνυσος ἀπό τινος νύμφης γεννη- θέντα σε ἀνεδέξατο.

Ibid. Ὁ KvAA&vag ἀνάσσων] Ὁ Ἑρμῆς. Νόμιος γάρ.

1110. Μὴ συναλλάξαντα : “ Μὴ κοινωνήσαντα. Τουτέστι, μὴ συντυχόντα, μὴ εἰς ἀμοιβὴν καὶ ὁμιλίαν ἐλθόντα. Θεασάμενος δὲ ὁ Οἰδίπους τὸν πρεσβύτην ἐρχόμενον, ὃν μετεπέμψατο, στοχάζεται μὲν εἶναι αὐτὸν, ἐκ τοῦ γήρως καὶ τῶν ἀγόντων οἰκετῶν, τὴν δὲ ἐπιστήμην καὶ ἀκριβὴ γνῶσιν τῷ χορῷ ἀνατίθησιν.

1113. Τῶδέ T ἀνδρὶ ξύμμετρος : Τῷ Κορινθίῳ ὁμήλιξ καὶ ἴσος

5 ^ el Ν [3 , ἐστι κατὰ τὴν ἡλικίαν.

? Hec etiam desunt ed. Rom. Ed. Rom. Μὴ συναλλάξαντά πω. μὴ b MS. non nisi a recentiore ma- κοιγωνήσαντα. μὴ συναλλάξαντα. του- nu habet τιμᾶσθαι. TécTi, μὴ συντυχόντα. Brunckius:

ς MS. Μὴ κοινωνήσαντα, μὴ συν. Μὴ συναλλάξαντώ πω: τουτέστι μὴ , αλλάξαντα. τουτέστι μὴ συντυχόντα. συντυχόντα, μὴ κοινωνήσαντα.

"

ΤΟΝ ΤΎΡΑΝΝΟΝ. 35

1115. Τῇ δ᾽ ἐπιστήμῃ : Τῇ γνώσει FRQIEM μν ὡς καὶ πρὶν αὐτὸν θεασάμενος.

1121. Βλέπων] ᾿Αντὶ τοῦ ἐγνωκώς.

1127. Ἦν δὲ πρόσχωρος τόπος] ᾿Αντὶ τοῦ, ἦσαν οἱ πλησιόχωροι.

1128. Τῆδέ που μαθών] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐκεῖ μαθών.

1135. Διπλοῖσι ποιμνίοις] Δύο ἀγέλαις.

1136. Συνήμην (φησὶ) τούτῳ ἔαρ, θέρος, φθινόπωρον. Καὶ οὗτοι ἂν εἶεν οἱ τρεῖς χρόνοι. ᾿Ἐϊμμήνους δὲ, τοὺς ἐν μησὶν ὁριζομιένους, οὐκ ἐνιαυτοῖς.

1137. ᾿Αρκτοῦρον Τὴν € ἑῴαν ἐπιτολὴν P ποιούμενον. Y1ose? δὲ τ ταύ- τὴν “ ἡλίου ὄντος ἐν παρθένῳ.

1141. Συγκατατίθεται ὁ γέρων. Ἔδει γὰρ ταῦτα πρῶτον ὁμολο-- γῆσαι. Εἶτα 9 ἐπάγει τὰ συνεκτικώτατα, ἵνα μὴ ἢ ἔξαρνος.

1144. Ἱστορεῖς] ᾿Ερωτᾷς, ζητεῖς.

1146. Αἰσθηθεὶς ὁ γέρων τοῦ παντὸς, * ἀρνήσασθαι βούλεται, f ὡς οὐκ εἰδὼς καὶ ἀποκρυπτόμενος.

1155. ᾿Αντὶ τοῦ] ᾿Αντὶ τίνος.

Ibid. Τί προσχρήξων pabeis Ταῦτά Με Sine

1156. Τοῦτο πάλιν ὡς οὐκ εἰδὼς ὅ ὅτι αὐτὸς εἴη ó ἐκτεθειμένος

ἀλλ᾽ ὅτι διὰ τὴν ἔκθεσιν ταῦτα πάσχει.

1187. Ἥξει;ς7 Εἰς τὸ ἀποθανεῖν, μὴ λέγων τὸ ἀληθές.

1160. Ἐς τριβάς ] Εἰς βραδυτῆτα καὶ διατριβὰς καὶ ἀναβολάς.

1166. Εἰ δευτέραν 8 ἀναμείνῃς ἐξέτασιν.

1174. ᾿Αναλώσαιμι] ᾿Απολέσαιμι.

1175. Τεκοῦσα τλήμων] Κατ᾽ ἐρώτησιν.

(d 76. Τοὺς τεκόντας ] Κατὰ σύλληψιν. Ov γὰρ φονεύει τὴν μητέρα.

1177. ΤΠΠαρατηρητέον ὅτι τὸν γέροντα μετεπέμψατο ἐπὶ τὸ ἀνα- κρῖναι τὸν φόνον τοῦ Λαΐου. Kod προβληθέντος ἑτέρον τινὸς, ἐπὶ τὸ ἀναγκαιότερον τρέπεται.

1182. Ἔξίκοι] ᾿Αποβαΐη.

* Ed. Rom. ὑπερβάλλεις. Bastium p. 834.

^ Ita ed. Rom. pro ποιούμενος. à Ed. Rom. ἐπάγειν.

* MS. ἡλίου ὄντος παρθένω.. ἘΔ. * Brunckius ἀρνήσεσθαι. Rom. ἡλίου ὄντος ἐν τῇ παρθένῳ. Pro f MS. οὐκ ὡς εἰδὼς hic et ad v. ἡλίου MS. habet notam tachygra- 1156. phicam, quam exhibent verba ὁ ἥλιος 8€ MS. ἀναμείνοις. Brunckius 4 ἀνα-

ὑπὸ τῶν κρητῶν οὕτως λέγεται apud μένοις. D2

36

ΕἸΣ OIAIIIOTN

1183. Εὖ πεπλαγίασται 6 λόγος, " ὡς τὴν πήρωσιν αἰνιττομένου. ἂν € /, 5 ᾿Αλλ᾽ ἐπὶ τὸν θάνατον αὐτῷ ὁ λόγος. ᾿Απορήσας γὰρ ξίφους, ἑαυτὸν

» y ἐτύυφλωσεν.

1186. "Καὶ ἐν Αἴαντι;

Ὁρῶ γὰρ ἡμᾶς οὐδὲν ὄντας ἄλλο πλὴν

εἴδωλ᾽, ὅσοιπερ ζῶμεν, ἢ κούφην σκιάν.

Καὶ Πώδαρος"

: - » d'T/ δέ τις ; τί δ᾽ οὔτις; σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωποι.

1188. Ἔναριθμῶ] ο᾽ Ἐξαριθμοῦμαι, ἵν ἡ ῥῆμα πρώτου προσώπου;

καὶ οὐ Beruci à ἀρσενικοῦ. 1191. θρώπῳ οὐκ ἔστιν"

Ὅσον δόξαι εὐδαίμων εἶναι. Kar. ἀλήθειαν δὲ τοῦτο ἀν-

8 Τὸ τῆς τύχης γὰρ ῥεῦμα μεταπίπτει ταχύ. 1102. ᾿Αποκλῖναι! Πεσεῖν, "ἢ ἀποβαλεὶν. 1193. Τὸν σὸν βίον παρἄδειγμα € ἔχων, οὐδένα Mut καὶ €U-

δαιμογίζω.

1106. Τοξεύσας] "Ezirvyav, εὐτυχήσας. 1198. Τὰν γαμψώνυχα παρθένον] Τὴν Σφίγγα.

1200. Θανάτων :

Τῶν ὑπὸ τῆς Σφιγγὸς γινομένων. Ylópyog δὲ,

3 X ^N 3 7 M US / / ἀντὶ τοῦ, ἀσφάλεια καὶ ἀπαλέξησις γέγονε. ^" 5 at / , A /, 1204. ᾿Ακούειν] Εἰς τὸ ἀκούειν.

1206.

- / 3 “ / ^ " ^ /, € Ξύνοικος. ἀλλαγᾷ βίου] Συνοικῶν τῇ τοῦ βίου μεταβολῇ.

1208. Qi ὑποδοχὴ εἰς τὸ ἄμφω δέξασθαι; σὲ καὶ τὸν πατέρα. Ἢ

ὅτι μήτηρ ἦν καὶ γυνὴ * Ἰοκάστη; ἣν λέγει λιμένα. Qoae

δὲ, νυμφίῳ.

1211. ΓΑλοκες7 ᾿Αντὶ τοῦ αὔλακες, αἱ κοῖται; αἱ σποραὶ; οἱ γάμοι. 1212. Xiy ἐδυνάσθησαν] Tóc (φησὶ) φωνὴν οὐκ ἔῤῥηξαν. 1218. Περίαλλα] ! Περιάλλως, ὑπερβολικῶς.

ἃ Ed. Rom. οὐχ ὡς.

b Ed. Rom. οὕτως καὶ ἐν αἴαντι. Brunckius οὕτως ἐν Αἴαντι.

c V. 125. MS. οὐδὲν ἄλλο ᾿πλὴν εἴδωλον.

4 Pyth. VIIL. 135.

* Ed. Rom. ἐναριθμοῦμαι.

f Ita ed. Rom. pro τούτω:.

€ Postrema verba senarium esse Menandri apud Clericum p. 34. et

-

Etymologum M. p. 685, 38. πιο- nuit Porsonus ad Med. 139, 140. Ρ- 404. ed. sec. Lips.

b Seripserat librarius ἐπαρθῆναι ἢ πεσεῖν ἢ ἀποβαλεῖν. Sed prima duo verba postea delevit.

i Sic ed. Rom. pro περὶ ἄλλωι. MS. non nisi a recentiori manu habet ὑπερβολικῶς.

ΤῸΝ TTYPANNON. 37

1221. ᾿Ανέπνευσα διὰ σὲ, καὶ νῦν κατέμυσα τὸ ὄμμα. Ἐξ οὗ ὕ δη- Acl καὶ ἐπήρθημεν MRIMDRE 5 ,ὔ “ , / , , 1223. ᾿Εξάγγελος € ἐρχεται “ἀπαγγέλλων ὁτι ἀγχόνῃ εἐτελεύτη- e» / CE Ὁ 1. ^ € N s σεν ἡ lok&oTw, καὶ ὃ Οἰδίπους ἑαυτὸν ἐτύφλωσεν.

1225. ᾿Αρεῖσθε] Λήψεσθε.

ἤῤιά. ᾿Εγγενὼς] Γνησίως.

1231. ᾿Ἑκουσίως γὰρ ἑαυτὸν καὶ ὁ Οἰδίπους ἐτύφλωσεν, καὶ v] Ἰοκάστη ἀπήγξατο. Μάλιστα (φησὶ) τῶν κακῶν λυπεῖ τὰ μὴ ἐκ τύχης συμβάντα, ἀλλ᾽ ὥσπερ ἐπίσπαστα καὶ αὐτάγρετα γινόμενα.

1241. Τὸ ἑξῆς" ὅπως ὃ εἰσῆλθεν ἔσω; ἐπιῤῥήξασα τὰς πύλας, τουτέστι, κλείσασα. Ὅμηρος"

€ Τὸν τρεῖς μὲν ἐπιῤῥήσσεσκον ᾿Αχαιοὶ, τρεῖς δ᾽ ἀναοίγεσκον. Καλῶς δὲ τοῖς λέκτροις ἐπεμπίπτει. Δὲ αὐτὰ γὰρ ἀπόλλυται.

1247. Τὴν δὲ τίκτουσαν λίποι] "Τὴν δὲ γυναῖκα λίποι τὴν ἑαυ- τοῦ. 'Τουτέστι, τῷ υἱῷ γυναῖκα παιδοποιόν.

1254. Περιπολοῦντα] Περιερχόμενον ὥσπερ ἐμμανῆ.

1262. Ἔκλιε] ᾿Ανέτρεψε d τὰς θύρας, καὶ κατέβαλεν ἐκ τῶν πυθμένων. |

1264. '"Eópa λέγεται κρέμασις, ὑψωσίς, μέταρσις. c"Ofley καὶ μετέωρον.

1266. ᾿Αρτάνην] ἰΔεσμόν. [Eig τὸ avró.] ὅ Τὴν ἀναρτητικήν.

/, ERA. T. / δ N / , 4 Κυρίως δὲ ἀρτάνη λέγεται ἡ ἐκ τῶν καλῳδίων ἀγχόνη. 1273. To συμβαῖνον πᾶσι τοῖς τυφλοῖς εἶπεν. Οὐχ ὁρῶντες γὰρ, ͵ /, a , ^ 9 7 3 € v A. oe / πολλάκις συμπίπτουσιν οἷς οὐκ ἂν ἠβούλοντο, ovx, ὁρῶσι δὲ ὧν δέον-- ται. Ἔν σκότῳ οὖν ἔσται καὶ ἀγνωσίᾳ.

1275. "bipes ᾿Ανοιμώζων.

1276. Ἤρασσε] ᾿Απαπετάσας τοὺς ὀφθαλμοὺς ἔ ἐπαίεν.

1286. Ἔν τίνι σχολῇ] Ἔν ποίᾳ διατριβῇ.

1287. Πιθανὴ ἡ αἰτία τοῦ ἐξιέναι αὐτὸν, ἵνα (φησὴ δείξῃ τοῖς

/, “ 3 € ^ 5, /, * 5 /, 7 πολίταις. ὅτι ἀξίως ἑαυτὸν ἐτιμωρήσατο ἐπὶ ἀκουσίοις παθήμασι;

? Brunckius ὠπαγγελῶν. prima manu in MS. neque in ed. Ὁ [ta ed. Rom. pro εἰσῆλθες. Rom. leguntur. * Il. Ω. 454. MS. τρεῖς ἐπιρήσε- f Deest in ed. Rom.

σκον. € Ita ed. Rom. pro τὴν ἀναρτι- 4 Ed. Rom. τὰς πύλας. κήν.

* Verba ὅθεν καὶ μετέωρον neque ἃ ! D 3

38 ΕἸΣ OIAITIOTN

καὶ ὡς μέλλων ἑκοντὶ ἐξιέναι τῆς πόλεως διὰ τὰς ἀρὰς ἃς ἔφθασεν ἐπαρασάμενος.

1297. Ἴσως οἱ κατὰ τὸν χορὸν ἰδόντες ἀπεστράφησαν, μὴ δυνά- μένοι θεάσασθαι τὸ πάθος.

1307. Ποῦ eipa; ἐν ποίῳ χωρίῳ ἡ φθογγή pav φέρεται; τίνος ἀκούω; ποῦ ἐστιν ἡ φθογγὴ, ἥτις σφόδρα μοι διαπέταται, ἧς φερο- μένης ἀκούω; ἢ οὕτως" ἀντὶ τοῦ, ὃ ἀπέπτη μου καὶ ἡ φωνή.

1311. Ἢ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἀγωνιζομένων P πένταθλον καὶ ἀλ- λομένων.

1313. ᾿Απότροπον] Ὃ ἂν Tig 9 ἀποτρέψαιτο.

1314. Αφατον] ᾿Αφάτως * ἐπεληλυθός.

1316. Δυσούριστον] Ὅρων. μὴ ἔχον, ἀλλ᾽ ἀεὶ παραμένον" ὃυσπε- ριόδευτον.. ᾿Αδάμαστον δε ἃ ἀνίατον; ὃ οὐδεὶς δαμάσαι δυνήσεται, “ ἢ σκληρὸν καὶ τραχὺ; ἀπὸ τοῦ ADU Sen

i Οἷον, ὁ - με εἰσέδυ ἥ Te ἀπὸ τῆς πηρώσεως — καὶ ἡ TOV κακὼν ὑπόμρησιε

1318. Εὐλήφει γὰρ αὐτὸν ὀδύνη, ἐπεὶ νεωστὶ τοῖς κέντροις ἐπε- πήρωτο. |

1321. "Eug ἐπίπολος] ἔγρ. καὶ ἐμοῖς ἐπὶ πόνοις.

Ibid. "EaízoAos ] ΠΕριπολῶν ἐμὲ καὶ περιμένων ἔτι. Νῦν δὲ τοὺς ' ἀπὸ τοῦ χοροῦ γνωρίζει, ἴσως διὰ τὸ τεταράχθαι ἐπὶ τῷ τοσούτῳ προσφάτῳ κακῷ.

1328. "Exgid] Ἔπεισε. Kai Εὐριπίδης:

E"Ocic μ᾽ ἐπάρας ἔργον ἀνοσιώτατον.

1347. Δείλαιε τῆς συνέσεως ἕνεκεν, καὶ τῆς συμφορᾶς χάριν. Χαλεπὸν γὰρ συνετῷ ἀνθρώπῳ τὰ τοιαῦτα inr i

1349. Asiaofe (φησὶν) ὅστις ἀπὸ τῆς ἀγρίας πέδης τῆς δια- νεμομένης τοὺς πόδας μου, ἔλαβεν καὶ διέσωσέ με.

-

1850, "Ezurobíag ] Ἔν τῇ δημοσίᾳ ὁδῷ τῇ ὑπὸ τῶν νομέων πα- τουμένη.

1353. Εἰς οὐδενὸς χάριν τὴν ἐμὴν σωτηρίαν ἐργαζόμενος. ᾿Αντὴ | τοῦ, μηδὲν χρηστὸν ἐργασάμενος ἐν τῷ διασῶσαί με.

* Ed. Rom. ἀπέπτη ἡ φωνὴ omis- * [ta ed. Rom. p ἢ ἢ σκληρὸν ἢ SO μου καί. τραχύ.

^ Ita ed. Rom, pro πεντάθλων. f Deest in ed. Rom.

* Ita ed. Rom. pro ἀποστρέψαιτο. € Or. 286.

4 [ta ed. Rom. pro ἐπεληλυθότος.

TON ΤΎΡΑΝΝΟΝ.

39

1354. Θανών] ᾿Αντὶ τοῦ θανόντος. Ἢ τὸ ἦν ἀντὶ τοῦ ἤμην.

1362. Ἐξ ὧν * eréxPn», ἐξ avTOv καὶ τέτοκα.

1364. Eri κακοῦ κάκιον, τοῦτ᾽ ἔλαχεν Οἰδίπους. 1369. Τάδε] Τὰ τῆς τυφλώσεως.

"» Ἃ b 1371. Φησὶ πρὸ τοῦ θανάτου ταῦτα διαθεῖναι, ὅπως ἂν Tolg γο-

Σ " θ᾽ A18 hj συντ Ly ó ce e »y Ν 5$ e ^ 3 ’ Ψευσι Κα ἐύου "" UVyxe 1» pev € bu γὰρ αὐτῷ TOUTO Qu oy pov.

1374. Κρείσσον᾽ ἀγχόνης } ᾿Αγχόνης

b 2 2 eu , eziKpareaepa, απερ ουκ

-“ 3 b / KJ ^ y ^ ἦν ἰᾶσθαι οὐδὲ ἐν θανάτῳ. Διὰ τούτου οὖν ἀπολογεῖται, ὅτι μεῖζον

κακὸν διεπράξατο εἰς ἑαυτὸν, 5 εἴπερ ἦν τελευτήσας. 1378. ᾿Αλλ᾽ ἡ τέκνων] Ἔν ἐρωτήσει. 1384. Κηλῖδα] Ὄνειδος καὶ φυμφυράν. 1306. Κάλλος κακῶν] Ὥς εἰ ἔλεγεν; τὸ κράτιστον τῶν κακῶν.

Ibid.' Ὕπουλον] “ “Ὕπσοπτον.

1400. Τοὐμὸν αἷμα] 9 Τὸ πατρὸς φησίν.

1406. ᾿Εμφύλιον] Συγγενικόν.

1413. Ἴτε] Πορεύεσθε.

1416. Ὧν ἐπαιτεῖς} Ὥν χρείαν ἔχεις εἰς βοήθειαν.

1425. Γένεθλα] * Τὰ τέκνα.

1434. Ὑπὲρ σοῦ γὰρ καὶ οὐχ, ὑπὲρ ἐμαυτοῦ ᾿λέξω.

1438. Ὁ μὲν τῷ προειρημένῳ χρησμῷ ἀξιοῖ ἀκολουθεῖν, ὅτι δεῖ

Ἁ Ὁ ; ^o ῥίπτειν αὐτὸν ἀπὸ τῆς χώρας. Ὁ δὲ Κρέων ἐπανέρεσθαι φησὶ δεῖν,

“ M wi “ N N / ὅτι καὶ Λαΐου παῖς καὶ βασιλεὺς τυγχάνει..

1442. 'H χρεία ἡ κατέχουσα ἡμᾶς (φησὶ) ταῦτα ἀπαιτεῖ.

1443. δ΄Ἷνα καὶ μετὰ γνώμης θεοῦ ἀπέλθης.

1458. Κύριον] Ἴδιον. Ἢ

/, ὀφειλόμενον

"αὶ / Και Κεκυρώμένον.

1454. Ἵνα δόξω νῦν ἀναιρεῖσθαι ἐν τῷ Κιθαιρῶνι, καθὼς τοῖς γο-

^" , , γεῦσιν ἐδόκει.

Nov D" /, Υ ϑ»ν» 3 / Καὶ viv τῷ βουλήματι αὑτῶν ἀπόλλυμαι.

1463. Αἷν] ! Δυϊκόν ἐστι. Τῶν κορῶν.

8 Ed. Rom. ἐτέχθη. Stephanus.

b [ta ed. Rom. pro ἐπικρατεστέρα.

ς Ed. Rom. Κακῶν ὕπουλον. ὕπο- πτον. κρυπτόν. ὡς εἰ ἔλεγε, τὸ κράτιστον τῶν κακῶν.

4 MS. za πρς $. Hec gl. cum duabus sequentibus absunt ab ed. Rom.

* Haec etiam.

Correxit

f MS. bis ὑπό. Ed. Rom. ὑπὲρ coU καὶ οὐχ ὑπὲρ ἐμαυτοῦ λέξω.

8 Lemma in ed. Rom. Καὶ γὰρ σὺ νῦν τ᾽ ἄν τῷ θεῷ πίστιν φέροις. Ma- nifesto spectat schol. ad verba ἄμει- νον ἐκμαθεῖν τί δραστέον.

h^ Brunckius ἢ κεκυρωμένον.

! Hanc gl. et sequentem omit- tit ed. Rom. MS. priorem ad v. 1465. alteram ad v. 1463. habet.

ΠΝ ἢ

*

40 ΕἸΣ ΟἸΔΙΠΟΥ͂Ν TON T'YPANNON.

1465. Μετειχέτην] ᾿Αντὶ τοῦ ἐμοί.

1472. Αἰσθάνεται τῶν θυγατέρων παρουσῶν.

Ibid. '"Τοῖν μοι φίλου] ᾿Αντὶ τοῦ, τῶν ἐμῶν θυγατέρων. Δέον δὲ εἰπεῖν δακρυῤῥοούσαιν, ἀ apre ἐξένεγκεν. Ἔστι δὲ ᾿Αττικώτερον, ὡς τὸ, μὰ τὼ θεὼ, ὃ καὶ τὼ χεῖρε. |

1482. Αἵτινες χεῖρες τὰ πρόσθεν λαμπρὰ ὄμματα τοῦ ὑμετέρου πατρὸς ὧδ᾽ ὁρᾶν προυξένησαν.

1483. Προυξένησαν] Ὁ Περιεποίησαν.

1488. Πῶς ὑμῖν βιῶναι ἐκ τῶν ἀνθρώπων ἀνάγκη. Ἢ ἡ προς ἀντὶ τῆς μετα, ἀντὶ τοῦ, μετὰ ἀνδρῶν.

1493. Παραῤῥίψει] Συζεύξει.

1498. Κἀκ τῶν ἴσων] Ἔκ τῆς ἀρούρης τῆς αὐτῆς.

1500. ᾿Ὀνειδιεῖσθε] "Y βρισθήσεσθε.

1508. Τηλικάσδε] ᾿Αντὶ τοῦ μικράς.

1513. Οὗ καιρός} Καθ᾿ Αἵδου.

1521. ᾿Αφοῦ] ᾿Αφίστασο. "T8 προσῴδίᾳ δὲ ὡς apii

1523. Ὅσα. νενίκηκας; οὐ συνήνεγκέ cot, Καὶ αὐτάρκως ἔχει τὸ δρᾶμα. "là γὰρ ἑξῆς 5 ἀνοίκεια γνωμολογοῦντος Οἰδίποδος.

1525. Ηἴδει] “Ἔγνω.

Ibid. Κράτιστος] Μέγιστος.

1529. Μηδὲν ὀλβίζειν, πρὶν ἂν] γρ. πάντα προσδοκᾶν ἕως ἄν.

? Brunckius : καὶ τὸ, τὼ χεῖρε. 4 Ita ed. Rom. pro ἀνοίκια.

Ὁ Quae nunc leguntur ad vv. * Gl. ἔγνω et μέγιστος sunt va- 1483. 1493. 1498. 1513. 1525. riaelectiones ex Euripidis Phoen. 1529. absunt ab ed, Rom. 1747. ubi vulgo legitur: ὃς τὰ

m"

* Brunckius: τῇ προσῳδίᾳ δὲ ἕλῃ, κλεῖν αἰνίγματ᾽ ἔγνω, καὶ μέγιστος ἦν ὡς ἀφαιροῦ. ἀνήρ. |

EIS ΤῸΝ ἘΠῚ ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA.

-----ἦὑαϑο.---ς-

LI

3 3 , /, 3 ^ ^ l4 Y. Oramiorx εἰς ᾿Αθήνας παραγενόμενος, ἐρωτᾷ τὴν θυγατέρα 5 ᾿Αντιγόνην. ; M 3.7 » 5 J " : 3. Τίς τὸν πλανήτην Οἰδίπουν : Ἔστι μὲν ἀφ᾽ ἑτέρας ἀρχῆς λαμ- e ^ βάνοντα λέγειν οὕτω" τίς τὸν πλανήτην Οἰδίπουν δέξεται ; δύναται N D" » ^ m" δὲ kai τοῖς ἄνω συνάπτεσθαι, ToU τίς μὴ πυσματικὼς κειμένου, ἀλλ᾽ 3 x ww" WM y a [4 D] / 7 Ἁ N /, » ἄντι TOU ἢ ἄρθρου, ὥστε τῷ πόλιν συντετάχθαι, καὶ τὸν λόγον ἔχειν v u / 7 3 /, ^ , 3 Ll / ^ N 7 οὕτως" τίνας χώρους ἀφίγμεθα, ἢ τίνων ἀνδρῶν πόλιν, ἣ τὸν πλανήτην y b! / Χ m Οἰδίπουν δέξεται; Por. δὲ τὸ τίς ἀντὶ ἄρθρου χρῶνται, Καλλίμα- b! eo χοὸς φησιν ovrwe* Ὑπεὶρ ἅλα κεῖνος ἐνάσθη €^AAKkaDóov τις ἄπυστος.

N ^ 3 b! » ἡ 3 ^ ^ ^" ᾿Ηθικώτερον δὲ τὸ πρῶτον. [Εἰς τὸ αὐτό.] Avri τοῦ ἣ ἄρθρου τὸ τίς. [Εἰς τὸ αὐτό.] Τίς ἡμᾶς σήμερον ὑποδέξεται.

DJ *, 24 ^ : ^ ^

4. Σπανιστοῖς : 3 Εὐτελέσι, τοῖς κατὰ σπάνιν ToU αἰτοῦντος διδο-- μένοις. " / / /, ^ 6. Melo» φέροντα] Βραχύτερον ἀποφερόμενον τοῦ αἰτηθέντος. Ov γὰρ ὅσα αἰτεῖ τις, λαμβάνει. . N " [74 ^ Ibid. Kai τόδ᾽ ἐξαρκοῦν] Ομως γοῦν τούτοις ἀρκούμενος. / ^ Pm, $ "o7 / ^ " 7. Στέργειν γὰρ αἱ πάθαι : 'Γαῦτά με στέργειν τὰ δυστυχήματα ς Ἁ 7 / N Ἁ ^ D" ^ ^ A - ὃ πολὺς πεποίηκε χρόνος, καὶ τὸ τῶν συμφορῶν πλῆθος, καὶ τὸ τῆς 3 M " ἀνδρείας πλεονέκτημα. Yláfou γὰρ αἵ συμφοραί. ᾿Απὸ κοινοῦ δὲ τὸ ὁ 01- δά 5 x ^" Ὧ Ὁ T AAQ £z N λέ ^ ἄσκει, ἀντὶ τοῦ, εἰθίισμαι τῷ πολλῷ χρόνῳ, καὶ μεμελέτηκα τῆς τύχης τὰ δύσκολα.

9. Θάκοισιν] Καθέδραις.

à Ita Brunckius. MS. ὥστε 42

* MS. ἀλκάθου τις ἄπτυστος. Ed. παιδὶ γοῦν τετάχθαι. Ed. Rom. ὥς

Rom. ἀλκάθοόν τις ἄπτυστος. Bent-

τε τῷ πόλις συντετάχθαι.

b Brunckius ὅτι δὲ τῷ τις ἄντι ἄρ- θρου χρῶντα. Vide ad Oed. T. τ. Posthac scripturam MS. tacite se- quar.

leius F. CCLXXII. 'AA«áod» τις ἄπυ- στος. Brunckius ' AAk«áoov τὶς ἄπυστος. 4 Brunckius : yo, εὐτελέσι. * ]ta ed. Rom. pro διδάσκουσι». Eadem mox ἤθισμαι.

42 ΕΙΣ TON EIII

10. Ἢ πρὸς βεβήλοις : Βέβηλος τόπος ἐστὶν ὁ ἀκάθαρτος " καὶ βατὸς πᾶσι. Καὶ βέβηλος ἀνὴρ, ὁ μιαρός. Εὐριπίδης ἢ Πρωτεσιλάῳ’ Οὐ γὰρ θέμις βέβηλον ἅπτεσθαι δόμων. Καί ^ C' Ael ξυνετοῖσι" θύρας δ᾽ ἐπίθεσθε βέβηλοι. Βεβήλοις οὖν, τοῖς πᾶσι βασίμοις τόποις, μηδὲ ἀνειμένοις θεοῖς. "Ex μεταφορᾶς δὲ βεβήλους καὶ τοὺς ἀμνήτους φασὶ καὶ ἀκαθάρτους. -“ Μὰ} 7] 7] ^ 7 7 Σοφοκλῆς δὲ ἐν Συνδείπνῳ βεβηλον τὸν ἰδιώτην φησί. Ibid. Βεβήλοις] Βατοῖς. 11. Στῇσόν με ἐκ τῆς ὁδοιπορίας, καὶ μαθησόμεθα. Ibid. ΤΠυθοίμεθα] Μαθησόμεθα. P^ Ἴσομ, 12. Μανθάνειν γὰρ ἥκομεν : Εἰς γὰρ τοῦτο (φησὶν) ἐληλύθαμεν, ἅτε δὴ ξένοι ὄντες, παρὰ τῶν ἀστῶν μανθάνειν τί ἐστι πρακτέον ἡμῖν. 7 Ψ x 5 d 5 “" /, ^ hj] 14. II&rep ταλαίπωρε: Οὐκ * ἐμπαροινεῖν βουλομένη τῷ πατρὶ, 7] - 5 ^s 9 hj ^ 7 e ^ ^ 7] ταλαίπωρον ἀποκάλειῖ, ἀλλὰ του πάθους παριστᾶσα τὸ μέγεθος. IlLopeiy δὲ οἱ Ἤλεϊοι τὸ πενθεῖν f φασί. Καὶ ᾿Αντίμαχος" 8 Πωρήτοιν ἀλόχοισι καὶ οἷς τεκέεσσιν ἕκαστος. Παρὰ τοῦτο οὖν ταλαίπωρος ἐτυμολογεῖται. 15. Ὡς ἀπ᾽ ὀμμάτων πρόσω: "yp. ὡς ἀνομμάτῳ, 0 ἐστιν, ὡς τυ- -“ D" » $. Ἢ, e » 7ηςε 3 ^ , € φλῳ σημῆναι, πρόσω εἰσιν, ὡς ἂν τις πόῤῥω ἀφορῶν τεκμήραιτο. Ως »y - Ny 756ε » , Ἀ MC s h € » , , ἂν τις τὰ ὀμματα πόῤῥω ἔχων. [Eig τὸ avró.] ὃ Ὥς ἔστιν ἐκ προό- ψεως τεκμήρασθαι. Ibid. Ὥς * Λίαν. 16. Βρύων] Πλήθων. 17. Πυκνόπτεροι δ᾽ εἴσω: Οἷον, κατὰ τὸν χῶρον. ᾿Ἐκράτησε δὲ μεγάλως τῇ φράσει, ἡ ὥστε peces αὐτὸν ἐκάλεσαν οἱ κωμικοί. 18. Kar αὐτὸν] Κατὰ τὸν χῶρόν.

? Brunckius καὶ πῶσιν ὧν βατός.

5 Fragm. I. MS. βεβήλοις. Tri- clinius aliique βέβηλον.

* Versus Orphicus, de quo vide Wyttenbachium ad Plutarchum T. II. p. 391. D.

4 [ta ed. Rom. pro ἐκπαροινεῖν.

* Ed. Rom. παριστῶσα.

' Ed. Rom. φασι pro $7.

€ [ta MS. mendose. Ed. Rom. Πῶρος τοί γ᾽ ἀλόχοισι Kk. T. €. Tricli- nlus: ταλαιπωρεῖν δὲ καὶ τὸ πενθεῖν οἱ

ἠλεῖοί φασιν, ὡς Καλλίμαχος, Ταλαιπω- ρείτην ἀλόχοισι, καὶ οἷς τεκέεσσιν. Α- pud Suidam v. Ταλαίπωρος duo ex- empla ex Antimacho afferuntur : primum, Πῶρον τίν᾽ ἀλόχοισι, καὶ οἷς τεκέεσσιν ἔθεντο: alterum, Πωρητὸν ἀλόχοισι, καὶ οἷς Ζεκέεσσιν ἕκαστος.

h Verba ὡς ἔστιν ἐκ προόψεως τε- κμήρασθαι lemma habent in ed. Rom. Ὡς ἀπεικάσαι. :

! Deest in ed. Rom. Sic etiam πλήθων ad v. 16.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIOAA. 43

Ibid. Εὐστομοῦσιν : Εὐφθογγοῦσιν, εὐφώνως ἀδοὺσιν.

19. Πέτρου] ᾿Επὶ τοῦ λιθίνου βάθρου. γρ. Ἰ]άγου. ΄

20. Προνστάλης ὅδόν : προῆλθες ὃ μακροτέραν ὁδὸν ἢ ὡς ἥρμοζε γέροντι.

29. Χρόνου μὲν οὔνεκα : ᾿Αντὶ τοῦ, δεδιδαγ και τῷ χρόνῳ τὸ φυ- λάττειν σε foniuna, Σύνηθες οὖν τὸ P πρᾶγμά, Εἰς τὸ αὐτό. Τοῦ μὲν χρόνου οὗ σύνειμί σοι χάριν, € οὐ χρεία μαθεῖν ὅτι τυφλὸς εἶ, καὶ ὅτι δεῖ σε προμηθείας τεχεῖι

24. Τὰς γοῦν ᾿Αθήνας οἱ ἴδα : Ὅτι ἐν TY ᾿Αττικῇ ἐσμεν; οἶδα τίς δέ ἐστὶν ovroc ὁ δῆμος, ἀγνοῶ.

25. Τί ηὔδα ; ὅτι αὗταί εἰσιν ἃ αἱ ᾿Αθῆναι. ᾿Εμπόρων δὲ ἀντὶ τοῦ ὁδοιπόρων. Διὸ τὸ χ.

. 06. Ἔν ἐ ἐρωτήσει ó λόγος. Budd μάθω τίς Ó πρὸ τοὺ ἄστεος τόπος; διά. Ἢ] ** Apa.

27. ᾿Εξοικήσιμος ᾿Αντὶ τοῦ ἐνοικήσιμος.

28. Οἴομαι δὲ δεῖν οὐδέν : Οὐ δεῖν f τοῦ ἐλθοῦσαν ἐρωτῆσαί με. 'Dio) γὰρ ἀνὴρ πάρεστι, wap οὗ εἰσόμεθα. Οἷον, οὐκέτι δεῖν ἔοικε προϊοῦσαν μανθάνειν περὶ τοῦ τόπου. Καλῶς δὲ τὰ τῆς οἰκονομίας, ἑνα μὴ μόνος Οἰδίπους ἀπολειφθῇῆ.

30. Ἦ δεῦρο) Kar ἐρώτησιν.

31. X' ri σοι es : Καὶ ὅπερ σοι λέγε εὔκαιρον νομίζεις, λέγε. 5᾽᾿Ακούσεται γάρ.

33. Ὕπέρ. τ᾽ ἐμοῦ] Τουτέστιν, ὑπὲρ ἀμφοῖν ὁρώσης. |

34. h Ovvex ἡμῖν αἴσιος : Ὅτι αἴσιος ἡμῖν σκοπὸς ἀφῖξαι, ὥστε φράσαι περὶ ὧν ἀγνοοῦμεν" ἢ ὥστε φράσαι V ἡμῖν & σοι λέξομεν.

35. Προσήκεις] k*HABec.

Ibid. 'Yàv] ' Avri τοῦ τούτων.

Ibid. Δηλοῦμεν] Λέξομεν.

36. Πρὶν νῦν τὰ πλείονα : ἀπόστηθι πρῶτον τῶν ἀβάτων, καὶ τότε ΡΝ

? [ta ed. Rom. pro μακροτάτην. f MS. τοῦ μὴ ἐλθοῦσαν. Ed. Rom.

5 Addit Brunckius: οὐ δεῖ με μα-- τοῦ προελθοῦσαν. θεῖν τοῦτο νῦν. ; 5. Ed. Rom. ἀκούεται γάρ.

« MS. οὐ χρεῖα. Ed. Rom. οὐ ^ Ita ed. Rom. pro οὕνεκ᾽. χρεία. Brunckius o? χρείαν ἔχω. 1 Brunckius ἡμᾶς.

4 Abest articulus ad ed. Rom. * Desunt tres gl. in ed. Rom.

* Deest in ed. Rom.

44 EIE ΤῸΝ ἘΠῚ

37. Οὐχ ἁγνόν : Οἷον, σοὶ οὐχ ὡγνὸν, εἰ μὴ μόνοις ἱερεῦσιν. Ἢ οἷον, οὐκ ἀνειμένον καὶ βατόν.

38. Τοῦ] Ἁηζγος.

39. "Alukrog οὐδ᾽ οἰκητός : Φύλαρχος φησὶ δύο αὐτὰς εἶναι, τά τε ᾿Αθήνησιν ἀγάλματα δύο. Πολέμων δὲ τρεῖς αὐτὰς φησί.

42. Τὰς πάνθ᾽ ὁρώσας Ἑὐμενίδας : ᾽᾿Επιμενίδης Κρόνου φησὶ τὰς Ἐὐμενίδας" '

Ἔκ τοῦ καλλίκομος γένετο χρυσῇ ᾿Αφροδίτη,

b Μοῖραί τ᾽ ἀθάνατοι, καὶ “ "Ἐρινύες αἰολόδωροι. Ἴστρος δὲ ἐν τὴ 5 μητέρα τῶν urpis Εὐωνύμην inge, ἣν γομίζεσθαι γῆν. "Ἔνιοι δὲ μεταβαλεῖν δ αὐτὰς φασὶ τὸ ὄνομα * ἐπὶ ᾿Ορέστῃ. Τότε γὰρ πρῶτον Εἰὐμενίδας κληθῆναι, εὐμενεῖς αὐτῷ γενο- μένας κριθέντι νικᾶν παρ᾽ ᾿Αθηναίοις, καὶ ὁλοκαυτήσαντι αὐταῖς OLy μέλαιναν y Καρνείᾳ τῆς Πελοποννήσου. Φιλήμων δὲ ὁ κωμικὸς ἑτέ- ρᾶς φησὶ τὰς σεμνὰς θεὰς τῶν Εὐμενί δων.

48. No] ᾿Αντὶ τοῦ αὐτάς. διὸ τὸ X.

Ibid. "Axa 9 ἀλλαχοῦ καλά: Παρ. ὅσον ἄλλοι ἄλλοις ὀνόμασιν καλοῦσιν αὐτάς. ΓΑλλὰ ὀνόματα παρ᾽ ἄλλοις καλὰ νομίζονται» παρ᾽ ἡμὶν δὲ ταῦτα, τὸ ὀνομάζειν αὐτὰς Ἐὐμενίδας.

44. ᾿Αλλ᾽ ἵλεως μέν: "Deo μοι αἱ Evjwevtüec. ᾿Ε γὼ γὰρ ovk ἀνα- στήσομαι ἐντεῦθεν.

46. Τί δ᾽ ἔστι τοῦτο] ᾿Αντὶ τοῦ, διὰ τί οὐκ ἀνίστασαι:

Ibid. Ἐυμφορᾶς ξύνθημα : Σύμβολόν μοι τῆς συμφορᾶς, τὸ κατ- αντῆσαί με εἰς ᾿Ερινύων ἱερόν.

48. Πρὶν y ἂν ἐνδείξω] Ἕως οὗ τῇ πόλει ἐνδείξω τί χρὴ ποιεῖν.

50. Προστρέπω] “Ἱκετεύω.

55. Ὁ πυρφόρος θεός] Ὁ “Ἥφαιστος.

56. Τιτὰν Προμηθεύς : δ Περὶ τοῦ τὸν Προμηθέα περὶ τὴν ᾿Ακαδή- μειαν καὶ τὸν Κολωνὸν ἱδρῦσθαι: ᾿Απολλόδωρος γράφει οὕτω τῇ

? Deest in ed. Rom.

b Ita ed. Rom. pro μοῖραι δ᾽.

* Ita semper MS. tam in textu quam in scholiis. Quod semel mo- nuisse sufficit. Ed. Rom. ἐριννύες.

d Ed. Rom. αὐτὸν, Brunckius

T αὐτὰς, MS. av.. * Brunckius ἐπὶ 'Opécov. f , , m H MS. ἐν καρυνία τῆς πελοποννήσου.

Ed. Rom. ἐν καρνίᾳ τῆς πελοποννησίας.

Brunckius : ἐν Καρνίᾳ τῆς Πελοποννή- cov. :Triclinius :: ἐν Καρύᾳ τῆς Πελο- πονήσου.

£ Ed. Rom. παρὰ τοῦ τὸν προμη- θέα περὶ ἀκαδημίαν. Brunckius: ὁ τὸ πῦρ βαστάσας, καὶ τοῖς ἀνθρώποις πα- ρασχών. περὶ τοῦ τὸν Προμηθέα παρὰ τὴν ᾿Ακαδημίαν.

ΚΟΛΏΝΩΙ OIAIIIOAA. 45

π᾿. Συντιμᾶται δὲ καὶ ἐν ᾿Ακαδημίᾳ τῇ ᾿Αθηνᾷ, καθάπερ ὁ Ἥφαι

Ἂ στος. Καὶ ἔστιν ὃ

3 ^ A A 18 c hi g Ν 5 ^ 7 αὐτοῦ παλαιὸν ἐδρυμα, “καὶ βωμὸς ἐν τῷ τεμένει Ὁ ^ » te τῆς θεοῦ. Δείκνυται [δὲ] καὶ βάσις ἀρχαία κατὰ τὴν εἴσοδον, ἐν ἡ τοῦ τε Προμηθέως ἐστὶ τύπος καὶ τοῦ Ἡφαίστου. ἸΠεποίηται δὲ (ὡς Ἁ H -“ καὶ Λυσιμαχίδης φησὶν) ὁ μὲν Προμηθεὺς πρῶτος καὶ πρεσβύτερος, D" ^N [4 x ^ ἐν δεξιᾷ σκῆπτρον ἔχων, ὁ δὲ Ἥφαιστος, νέος καὶ δεύτερος. Kai βω- X ^v ^ μὸς ἀμφοῖν κοινός ἐστιν ἐν τῇ βάσει ἀποτετυπωμένος.

57. Χαλκόπους 00óg : Ὥς οὕτω τινὸς καλουμιένου τόπου À

ἐν τῷ ἱερῷ χϑλκόκεδες ὁδοῦ. Φησὶ δὲ Σ᾿ ἀσολλόδωρός δ αὐτοῦ ' κατάβα- σιν εἶναι εἰς Αἵδου. Καὶ Ἴστρος δὲ μνημονεύει ὅ τοῦ χαλκοῦ ὀδοῦ, καὶ ᾿Αστυδάμας. Καί τις τῶν χρησμοποιῶν φησί; ; Βοιωτοὶ δ᾽ fmmoio οὐημήν νὰν Κολωνὸν, ἔνθα λίθος τρικάρανος ἔχει καὶ χάλκεος οὐδός. — Τὸ [δὲ] ἑξῆς" Ὃν δ᾽ ἐπιστείβεις τόπον » χθονὸς τῆσδε, καλεῖται χαλκό- πους 000g. Οὕτω δὲ ἐκαλεῖτο; διὰ τὸ εἶναι μέταλλα χαλκοῦ ἐν τῷ Κο- λωνῷ. ὅ8. Οἱ δὲ πλησίοι γύαι] γρ. αἱ δὲ πλησίον γύαι. 60. Τὸ τοῦδε κοινόν : 'Tà τοῦ ΚΚολωνοῦ ὄνομα κοινὸν φέρουσι πάν-- τες, ὠνομασμένοι ἹΚολωνιᾶται δηλονότι. : 63. Τῇ ξυνουσίᾳ : Τῷ ἔργῳ; τῇ πείρᾳ ἢ πλέον τιμώμενα, οὐ τοῖς λόγοις. j 65. ᾿Επώνυμοι] Κολωνιτἄται καλούμενοι. 66. Ἢ πὶ τῷ πλήθει, λόγος : Ἢ ἐν τῷ πλήθει ἐστὶν ἡ ἰσχύς" τουτέστιν, ἱδημοκρατοῦνται. σι, Ἢ καταρτύσων μόλοι : Ἰ]Παρασκευάσων, εὐτρεπίσων. Ὅμηρος" ΚΡΗρτύναντο δ᾽ ἐρετμά" Καί:

! Κλυταιμνήστρα δόλον ἤρτυε.

δ Apud Heynium p. 4οο. MS.

yp: οὕτω τῆι * vacuo spatio relicto. Ed. Rom. γράφει οὕτως.

b Ed. Rom. αὐτῷ.

ς MS. καὶ βωμὸς ἐν τῶι τέλει. Ed. Rom. καὶ ναὸς ἐν τῷ τέλει. Brunck- ius : καὶ ναὸς ἐν τῷ τεμένει.

4 Brunckius: ἐν τῷ ἱερῷ οὕτως ἐκαλεῖτο τόπος τις Χαλκόπους ὃδός.

* Apud Heynium p. 401.

f MS. καταβάσιον.

8 MS. τοῦ χαλκοῦ ὁδοῦ. Ed. Rom. τῆς χαλκῆς δδοῦ.

h MS. πλέον καὶ τιμώμενα. Hoc καὶ ante τῇ πείρᾳ insertum habet ed. Rom.

! Ita ed. Rom. pro δημοκρατοῦντες.

k Od. ^. 782.

! A. 438.

40 ΕΙΣ TON EIH-

Τὸ δὲ ἑξῆς" Ὡς τί προσλέξων αὐτῷ μόλοι τις; ἢ, πρὸς τί εὐτρεπί-- σων αὐτὸν μολεῖν.

72. Ὡς ἂν προσαρκῶν : Τὰ αὐτὰ αὖθις ἐρεῖ, ὅτι ἐπ᾽ ὠφελείᾳ τοῦτο γίνεται τῶν δεχομένων αὐτὸν καὶ θαπτόντων, ἐπὶ βλάβῃ δὲ τῶν ? ἀποπεμψάντων.

76. Πλὴν τοῦ δαίμονος] Πλὴν τῆς τύχης..

γῆ. Αὐτοῦ] Αὐτόθι.

84. "P O πότνιαι δεινῶπες Τὸ ἐντελὲς, ὦ πότνιαι. Ὁ δὲ νοῦς οὔ-- τως Ἐπειδὴ ἦλθον πρὸς ὑμᾶς, μὴ ἐναντιωθῆτέ μοι καὶ τῷ χρήσαντί με ᾿Απόλλωνι.

Ibid. ἘΕὖτε] Ὅτε, ἐπειδή.

86. ᾿Αγνώμονες] ᾿Εναντιογνώμονες, ἀσύγγνωστοι.

C /, ξ 9.ϑ ὦ e / 9,9 2 » à! /, ^ 89. “Τερμίαν: Αὐτῷ εἱμαρμένην, ep ἧς ἐμελλε TO τέλος τοῦ βίου 4 εὑρήσειν. -“ 7 b / . 90. Eevóeraciy yp. και κατάστασιν. En N ? y i ^ ^ 91. *'Evraifa κάμψειν τὸν ταλαΐπωρον : Εἰσί γε οἱ φασὶ τὸ ' m EINTA 5 e ^ , “" ϑ' ὦ ^ μνῆμα τοῦ Οἰδίποδος ἐν ἱερῷ Δήμητρος εἶναι ἐν Erewva, μεταγα- , 9 ἐκ 5 D A 5 7 7 L4 e LU ^ γόντων αὑτὸν ἐκ Keov τινὸς ἀσήμον χωρίου, καθάπερ ἱστορεῖν φησιν Λ 7] ^ € ^ .- ^ ᾿Αρίζηλον Λυσίμαχος ὁ ᾿Αλεξανδρεὺς ἐν ry τῶν Θηβαϊκῶν, γράφων er 7 ^ » οὕτως" Οἰδίπου δὲ τελευτήσαντος. καὶ τῶν φίλων ἐν Θήβαις θάπτειν MM / ) x4 e ^ Ν Ν / αὐτὸν ἡνάνψυμένον, ἐκώλνον οἱ Θηρδῆν, διὰ τὰς φρογεγ ΡΝ συμφορὰς, ὡς ὄντος ἀσεβοῦς. Οἱ δὲ, κὐβμίσαννει αὐτὸν εἴς τινα τόπον "We Βοιωτίας καλούμενον Keóv, ἔθαψαν αὐτόν. Porn δὲ τοῖς ἐν τῇ f κώμῃ κατοικοῦσιν ἀτυχημάτων τινῶν, οἰηθέντες αἰτίαν εἶναι τὴν Oi Ν , LA. ^ (λ 5» ^ $..A 3 - 7 ἰδίπον. ταφὴν, ἐκέλευον τοὺς φίλους ἀναιρεῖν αὑτὸν ἐκ τῆς χώρας. Οἱ δὲ 3 /, ^ / 5 λό »cos , 'E L δὲ ἀπορούμενοι τοῖς τς εὐ tede. ἀνελόντες ἐκόμισαν εἰς Ετεω- νόν. Βουλόμενοι δὲ λάθρᾳ τὴν ταφὴν ποιήσασθαι; καταθάπτουσιν γυκτὸς ἐν ἱερῷ Δήμητρος, ἀγνοήσαντες τὸν τόπον. Καταφανοῦς δὲ γενομένου, πέμψαντες οἱ τὸν ᾿Ετεωνὸν κατοικοῦντες, τὸν θεὸν. ἐπηρώ- L4 ^N " € x M ἫΝ Ν ^ A! ἅν; ^ ^6 Toy τί ποιῶσιν. Ὁ δὲ θεὸς eiaev, μὴ κινεῖν τὸν ἱκέτην τῆς θεοῦ. Δι- D" Ν N ^ ὅπερ αὐτοῦ τέθαπται. "Τὸ δὲ ἱερὸν, Οἰδιπόδειον κληθῆναι.

? Brunckius ἀποπεμψαμένων. μίαν αὐτῷ. Brunckius: Χώραν τερ- ^ Lemma in ed. Rom. Ὦ πότνι᾽ μίαν : τελευταίαν αὐτῷ. ὦ δεινῶπες sola editoris conjectura 3 Ed. Rom. ἀνύσειν pro εὑρήσειν. niti videtur. MS. enim in textu * Brunckius: Ἐνταῦθα κάμψειν: vulgatam exhibet. καταλύσειν, τελειώσειν.

* Ed. Rom. Χώραν τερμίαν. τερ- f Sic ed. Rom. pro κόμη.

ΚΟΛΏΝΩΙ OIAIIIOAA. AT

92. Κέρδη μὲν οἰκήσαντα : Ὁ ποιητὴς χαριζόμενος τοῖς ᾿Αθηναί- vig τοῦτο φησίν. ᾿Εδόκουν γὰρ τότε Βοιωτοὶ καὶ ᾿Αθηναῖοι πρὸς ἀλλή- λους διαφέρεσθαι.

95. Ταῦτα ἐπὶ τέλους τοῦ δράματος ἡφονὰς

97. Οὐκ ἔσθ᾽ ὅπως οὐ πιστόν: Οἷον, κατὰ διάνοιαν (φησὶν) ἐξ ὑμῶν τῶν θεῶν ? εἰς τὸν τόπον Apoya

Ibid. cuti Οἰωνός. [Εἰς τὸ αὐτό. j. ] κὰν πτέρωσιν τῆς διανοίας.

x Ov γὰρ ἄν ποτε spénipas: : Οὐ P» ἂν ποτε (φησὶ) τῶν ἄλ-- λων Ὁ ὁδοιπόρων τρώσας ὑμὶν ἀντέσχεν; εἰ μὴ βούλησθε.

100. Νήφων ἀοίνοις : Οὐ γὰρ σπένδεται οἶνος αὐταῖς, ἀλλ᾽ ὕδωρ. Καὶ νηφάλιαι καλοῦνται αἱ σπονδαὶ αὐτῶν. ἸΠολέμων δὲ ἐν τῷ πρὸς; Τίμαιον, καὶ ἄλλοις τισὶ θεοῖς νηφαλίους φησὶ θυσίας γίνεσθαι,

͵7ὔ σ - 5 -φΞ͵ c x “ 7 5 w * γράφων ovreg* Afwvaioi τε “ γὰρ τοῖς τοιούτοις ἐπιμελεῖς ὄντες; Καὶ

s N s Ν [rd / Ν e M / / /, τὰ πρὸς τοὺς θεοὺς ὅσιοι, νηφάλια μὲν ἱερὰ θύουσι Μνημοσύνῃ, Mov- caue, Hoi, Ἡλίῳ, Σελήνη; Νύμφαις, ᾿Αφροδίτῃ Οὐρανίᾳ. Φιλόχο--

δὲ N /, Μ -“ b ἝΝ ΄ ὃ 7 A] pos δὲ καὶ περί τινων ἄλλων θυσιῶν τὸν αὑτὸν τρόπον δρωμένων φησιν ἐν τῇ β d τῶν ᾿Ατθίδων' Διονύσῳ τε καὶ ταῖς ᾿Ἐρεχθέως θυγατράσι. Καὶ οὐ μόνον θυσίας νηφαλίους, ἀλλὰ καὶ ξύλα τινὰ, ἐφ᾽ ὧν ἕκαιον. Κράτης μὲν οὖν ὁ ᾿Αθηναῖος τὰ μὴ ἀμπέλινα τῶν ξύλων πάντα νη- φάλια φησὶ προσαγορεύεσθαι. Ὁ δὲ Φιλόχορος ἀκριβέστερον φησὶ, τὰ μήτε ἀμπέλινα μήτε σύκινα, ἀλλὰ τὰ ἀπὸ τῶν θύμων * νηφάλια καλεῖσθαι. Καὶ πρώτη φησὶν ὕλῃ πρὸς τὰς ἐμπύρους θυσίας ταύτ ; pory d ἡ πρὸς τὰς ἐμπύρους ς " e »«4 s » e * / e N N κεχρῆσθαι, παρ ὃ καὶ τούνομα λαβεῖν τὸν θύμον, ὡς παρὰ τὴν Üv-

7 ὌΝ b / ^" ^ 9. δέ Ν 7

μίασιν καὶ 'τὴν θυὴν πεποιημένης τῆς φωνῆς. Eici δὲ τινες τὸ παρά- » ὃ 7 N /, 5 δὴ f ^" παν ἄσπονδοι θυσίαι κατὰ τύχην εἰς εθος * παρελθοῦσαι.

Ibid. Kami σεμνὸν ἑξζόμη»: ὃ ἄνω εἶπεν, 8 τοῦδ᾽ ἐπ᾽ ἀξέστου πέ- feu ᾿Ασκέπαρνον δὲ, τὸν itin καὶ ἀπελέκητον καὶ ὃ ἄξεστον, οὐκ εἰργασμένον.

102. Πέρασιν ἤδη: Lbacn ἀντὶ τοῦ πέρας, ὅ ó ἐστι τελευτήν. τὸ δὲ ἑξῆς" βίου πέρασιν.

^ Brunckius ἐνταῦθα pro εἰς τὸν θίδος. Philochori 'Az01; saepe memo-

τόπον. - ratur.

b MS. ὅδοιπόρῶν (deleto prioriac- “ Supervacuum φησὶ recte dele- centu) πρώτως. Scholion abest ab — vit Brunckius. ed. Rom. . f Ed. Rom. προελθοῦσαι.

* Ed. Rom. inserit ἐν. € V. 19.

* Reponendum videtur τῆς 'Az- h Ed. Rom. ἄξυστον.

48

EIE TON ΕΠῚ

104. E; μὴ δοκῶ τι μειόνως : ἘΠ μὴ * δοκῶ ὑμῖν ἐλαττόνως ἔχειν τὰ κακὰ, καὶ δεῖσθαι προσθήκης κακῶν. 106. "I7, ὦ gui : Εὐφήμως τὰς ἜΜΕΝ γλυκείας φησὶν,

ἵνα μὴ πικραὶ αὐτῷ γένωνται.

107. "Ir, ὦ 3 μεγίστης b'Ire, ὦ ᾿Αθῆναι.

111. Τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ χοροῦ εὐαφόρμως θέλει ποιήσασθαι.

118. Σ,γήσομιαίΐ τε: “Ἵνα μὴ πρὸς τούτους προπυνθανομένους ὅ

λόγος γένηται, ἀλλὰ τηρηθῇ Θησεῖ παραγινομένῳ.

114. Δεῖ νοεῖν, ὅτι ἐκρύβη εἰς τὸ ἄλσος.

11ὅ. Ἔν γὰρ τῷ μαθεῖν : Ἔν τῷ προμαθεὶν ἔγνοια καὶ 4 σκέψις

γίνεται. Οὐ γὰρ τὸν φόβον φησίν.

117. Ὅρα τίς ἄρ᾽ ἦν : Ὁ χορὸς ἐκ τῶν ἐπιχωρίων ἀνδρῶν πεπυ-

/ eu / , w € " ͵7 7] A " e C 'IA€V0g, OTI T οσκαθέ era τις TQ ἱερῷ τόπῳ τουτῶ. τὰ πρῶτα. υπο- 2 i n ne

* ^ χαλεπαίνοντες * φασὶ, τίς ἄρα ἐστιν, ἢ ποῦ διατρίβει. X s p . Ἅ 9 P

119. ᾿Εκτόπιος συθείς] ᾿Απὸ ξένου τόπου ὁρμήσας.

Ibid. Συθείς "Opuridak-

120. Ὁ πάντων ἀκρμέσιατρε s : Παρ᾽ ὅσον P TO αὐτῷ τῶν ἀλ-

λων ἤρκεσε τόπων, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τοῦτον ἦλθεν ἀφόβως. Οἷον, i ὃ μη-

ὃ ^ ^N y / , M $452 9:9. ^ e , , . €), τῶν ἄλλων τόπων ἄρκεσθείς, ἀλλ ἐπὶ τοῦτον ἥκων ἀπληρώτως.

Ὅτ f / , : / , M » eu ἐ TO0COUTOU τόπου παρακειμένου, εἐς τὸν ἄβατα ΙΗ

123. Heras ' Ayri τοῦ ξένος. £Ovro γὰρ λέγουσι τοὺς ξένους. 124. Οὐδ᾽ ἐγχώριος : hTIávree (φησὶ) ξένος ἐστὶν ἀγνοῶν. O2

yap ἂν ἐπέβαινεν, ei ἰ ἥδει.

126. ᾿Αστιβές] ἼΑβατον, | ἀπροσπέλαστον.

127. ᾿Αμαιμακετᾶν] ᾿Ακαταμαχήτων ἢ ἀπροσπελάστων.

129. Καὶ παραμειβόμεσθ᾽ ἀδέρκτως : Οὐ προσβλέποντες, ἀλλ᾽ ἢ | PepLROIM P P

/ ^ / κατάμνοντες, Ἢ KUTTTOVTES.

5*4

131. ᾿Αφώνως, ἀλόγως : ΕΠαριόντες (φησὶ) ταύτας τὰφ θεὰς ἀλλ᾽

8 Ed. Rom. δοκῶ pro δοκῶν, et mox προσθήκης pro προσθήκην.

b Deest in ed. Rom.

* Ed. Rom. ἵνα μὴ πρὸς τούτους ὃ χορὸς προπυνθανομιένους γένηται.

4 Brunckius inseruit τῶν πραττο- μένων.

* Ed. Rom. φασι pro $

* Brunckius τοσούτου yàp pro ὅτι τοσούτου.

€ MS. οὐ pro οὕτω. Quum verba οὐ γὰρ λέγουσι τοὺς ξένους non intelli- geret editor Romanus, scholion prorsus omisit.

h Ed. Rom. πάντων. Brunckius.

i Nonexstat in MS. ἀπροσπέλαστον.

k Ed. Rom. παριόντες φησὶ ταύ- τας τὰς θεὰς. οὐδένα, λόγον ποιούμεθα. Rectius interpungunt alii. Dedi

Correxit

KOAQNOI ΟΙΔΙΠΟΔΑ. 49

οὐδενὸς λόγου ποιούμεθα ἀλλὰ σιωπῇ ἔχομεν. ᾿Εν ἑαυτοῖς δὲ μόνον καὶ κατὰ διάνοιαν εὐφημότερον διαλεγόμεθα, ὁποῖοι γινόμεθα ὅταν ^D μάλιστα ἔν τιν; φρικωδεστέρῳ P γενώμεθα φόβῳ. ἔΑκρως δὲ καινό- τερον διανόημα ἐξήνεγκεν μετὰ κατασκευῆς.

Ibid. Τὸ τᾶς εὐφήμου στόμα : Τὴν pov. στόμα γὰρ ἡ φωνή. Ὅμηρος"

€ Πολέμου στόμα. Καὶ Σοφοκλῆς"

d Χαλκοστόμου κώδωνος. Ὁ δὲ νοῦς τὴν φωνὴν τῆς εὐφήμου φροντίδος ἱέντες. Ὅ ἐστι, μετὰ φροντίδος πολλῆς εὐφήμως τὴν φωνὴν ἀφιέντες. Εὐφημοῦντες (φησὶ) καὶ καθ᾿ ἑαυτοὺς συλλογιζόμενοι εὔφημα. Οἱ δὲ τὸ εὐφήμου ἀντὶ τοῦ σιωπηλῆς" τὸ γὰρ εὐφημεῖν ἐπὶ τοῦ σιωπᾶν τάττεται.

132. Εὐφήμου] Σιωπηλῆς.

133. Τὰ δὲ νῦν τινα] Ὑπερβατόν. Τινὰ δὲ τὰ νῦν.

134. Οὐδὲν &tovra.] Οὐδὲν σέβοντα, ἀσεβῆ. γρ- οὐδὲν λιάζοντα. ᾿Αντὶ τοῦ, f ouk ἐντρεπόμενον ἃ προσήκει.

135. Ὃν ἐγὼ δλεύσσων: "Τὸ ἑξῆς" ὃν ἐγὼ, λεύσσων περὶ πᾶν τέμενος, οὔπω δύναμαι γνῶναι, ποῦ μοί ποτε ναίει.

157. Ναίει] Διατρίβει.

139. Τὸ φατιζόμενον ] Τὸ λεγόμενον παρ᾽ ὑμῶν.

140. Οὔπω ἀκριβὼς € ἑωρακότες αὐτὸν, τοῦτο φασίν.

141. ΔεινόςῚ ᾿Αντὶ τοῦ ἀσεβής.

142. ἼΑνομον] Δείπει τὸ Ge. ὡς ἄνομον.

144. Οὐ πάνυ μοίρας : ΒΟὐύκ ἀγαθῆς μοίρας ἀλλὰ κακῆς. Οὐ πάνυ τῆς πρώτης κατ᾽ εὐδαιμονίαν lolpnes riesige δὲ, τῆς κατὰ δυσδαιμονίαν 4 ἐσχάτης. | Eie τὸ αὐτό. τό.] Οὐ πάνυ μοίρας εἰμὶ πρώτης εἰς τὸ εὐδαιμονίσαι.

146. Δηλῶ : Τὸ δυστυχὲς διὰ τῶν ὀφθαλμῶν.

148. Κἀπὶ σμικροῖς μέγας "ὥρμουν : Καὶ ἐπὶ εὐτελέσιν αἰτήμα- σιν οὐκ ἂν σφόδρα ἱκέτευον, εἰ μὴ ἤμην δυστυχής. ᾿'Τοῦτο δὲ φησὶ

quod in MS. legitur, quamvis ma- f MS. et ed. Rom. οὐκ ἐκτρεπόμενον. nifesto mendosum. 8. Ita ed. Rom. pro λεύσων et

* Hoc δὲ delevit editor Rom. mox pro λεύσσω.

5 [ta ed. Rom. pro γενόμεθα $é- - ἃ Brunckius : οὐκ ἀγαθῆς μοίρας Be ἄκρω. Mox Brunckius kovérepov. εἶμι, φησὶν, ἀλλὰ κακῆς.

* Il. K. 8. | [ta ed. Rom. pro εὐδαιμονίας.

4 A. 12... k MS. ὥρμων.

* Deest gl. in ed. Rom. ! Brunckius ἢ τοῦτό φησι.

Ε

50 ΕΙΣ ΤῸΝ ἘΠῚ

5,5 Ψ ͵7] ^ ^ / ^ hj ΄ , (s 3 ^ “ παρ ὅσον μέγας ὧν κατὰ μέγεθος καὶ τὴν ἡλικίαν, ὑπὸ σμικρᾶς τῆς θυγατρὸς δδηγεῖται.

151. Φυτάλμιος] ᾿Απὸ φύτλης. ᾿Απὸ γενέσεως καὶ ἐξ ἀ “ἀρχῆς τυ- φλὸς πέφυκας.

Ibid. Δυσαίων : Δυστυχὴς καὶ γέρων εἶ, ὡς ἔστι "τὸ στοχάσα- σθαι Ὁ ἀπὸ τοῦ εἴδους. Φυλακτικῶς δὲ καὶ τοῦτο λέγουσιν, ἄρτι ἕω-

7 3 ^" b ^ C.M 7 5 e , 3 ? 3 ^ paKoreg avrov TO σχῆμα; “ τὴν πρωτὴν οὐχ, εωρακότες, ἀλλ ἀγνοουν- τες αὐτόν" ἄρα πηρὸς ἦσθα, καὶ τοιοῦτος ἐγεννήθης ; οὐδέπω γὰρ τἄλλα παθήματα ἴσασιν αὐτοῦ.

. Ibid. Δυσαίων] Δυστυχής. .152. Μακραίων τε] Λείπει τὸ εἶ. 153. ᾿Αλλ᾽ οὐ μὰν ἔν γ᾽ ἐμοί : ᾿Αλλ᾽ οὐκ ἂν με (φησὶν) αἰτιά- ς Ν /, / Ν 3 ^ 3 & /, d? , cx, ὡς μὴ ΡΣ σοι μὴ εἰσελθεῖν εἰς τόδε τὸ ἱερόν. Ey τις (φησὶν) à Ws ios καὶ ϑώρτνρὰν τόπον ἄβατον, μὴ διδάξῃ, αὐτὸς ἐνέχεται ταῖς —€— Οὐκ é ἐμοὶ οὖν (φησὶ πρόσθησεὶς τὴν σὴν

ἀράν. ἌΝ ee γάρ σοι μὴ πατεῖν τὸν — τόπον. 155. fTTepáe yàp περᾷς: ud γὰρ εἰς ὃ οὐ προσήκει χωρίον

ἐπιβαίνειν.

156. ᾿Αλλ᾽ 5a μὴ προσπέσης: "Avri TOU, μὴ προσπέσῃ. Καὶ κατὰ τὴν ἡμετέραν συνήθειαν εἰώθαμεν λέγειν οὕτως, ἵνα παραγένῃ πρὸς ἐμὲ, βούλομαί σοι σημαίνειν. Οὕτω ΔΙ an

157. 'AAX ἵνα τῷδ᾽ ἐν ἀφθέγκτῳ : : Τὸ νάπος ἄφθεγκτον εἴρηκε δ παρὰ τὰς προδεδηλωμένας αἰτίας. Τὸ δὲ ἑξῆς" ἀλλ᾽ ἵνα τῷδε μὴ

7) 7 7 / Ó II 7 7 : e ^ và, προσπεσὴς γαπει TOLXEVTI, μεταστη ἔ- 04co yorers$ ὅπου KpaTYp ὅζ-

τὸς πλήρης συγκιρνᾶται ῥεύματι γλυκέων πότων.

158. Κάθυδρος οὗ] "Osrov ὕδατος πλήρης.

^ Hoc τὸ omisit editor Rom.

b Ed. Rom. ἐκ τοῦ εἴδους. Prae- positionis notam compendiariam eandem habet MS. quam verba ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν. τεθνηκότων apud Bastium p. 743. Sic etiam ἀπὸ τοῦ ἑσθῶ ad v. 195.

€ Brunckius: τὰ πρῶτα γὰρ οὐχ ἑωρακότες αὐτὸν, ἀλλ᾽ ἀγνοοῦντες φα- σίν.

4 Ed. Rom. ἐάν τὶς φησὶν ἀγνοοῦν- τα τινὰ καὶ μὴ βαίνοντα. Brunckius: ἐὰν γάρ τις ἀγνοοῦντα τινὰ, καὶ ἐμ- ' βαίνοντα.

* MS. Ed. Rom. προσαπαγγελῶ.

Brunckius προαπαγγέλλω.

f Ed. Rom. Περᾷς γὰρ περᾷς. οὕ- τω δίδυμος. βαδίζεις γὰρ εἰς ὃ οὐ προσή- κει χωρίον ἐπιβαίνειν. καὶ κατὰ τὴν ἥμε- τέραν συνήθειαν εἰώθαμεν Ἀέγειν οὕτως. ἵνα παραγένῃ πρὸς ἐμὲ, βούλομαί σοι σημαίνειν. ᾿Αλλ᾽ ἵνα μὴ προσπέσης. ἀντὶ τοῦ μὴ προσπέσης. Eodem ordine MS. Sequor Brunckium, nisi quod verba, οὕτω Δίδυμος aliter collocata exhibeo.

£€ Ed. Rom. διὰ. Brunckius ver- ba τὸ νάπος ἄφθεγκτον εἴρηκε παρὰ τὰς προδεδηλωμένας αἰτίας invitus, ut ar- bitror, omisit.

ΚΟΛΩΝΩΙ OTAIIIOAA. 51

/ / | / / uo» / * 159. Μειλεχίων πότων : Γλυκέων πότων, 0 ἐστι,» μέλιτος, οἷς

/, ^ "» ^ "μειλίσσουσι τὰς θεάς. Συγκιρνᾶται γὰρ ταύταις ταῖς θεαῖς ὕδατος

καὶ μέλιτος Ὁ κρατήρ.

160. Συντρέχει] Συγκιρνᾶται.

161. Πάμμορε] Ὥ περὶ πάντα “δυστυχές. 163. 4 ἹΜενάδτηθι, ἀπόβηθι. Τίνες οὕτως" πολλά ἐστι τὰ κωλύον-

τά σε προσμένειν καὶ ἵστασθαι ἐν τῷ ἄλσει.

Ibid. Πολλὰ κέλευθος. € ἐρατύει : : Ola, πολλή ἐστιν ὁδὸς ἡ διαχω- ρίζουσά σε ἡμῶν. Δεῖ γὰρ νοεῖν, ὡς “ ἔτι πόῤῥωθεν ἱπροσφωνοῦσιν αὐ- N M / 3 “ ^ /, N ^ 2 uh M X TOY, μὴ δυνάμενοι ἐπιβῆναι τῷ τόπῳ. Καὶ ταῦτα εἰπόντων, κατὰ μικρὸν

e /, / NU [4 5 ^ N^ ^ 7] ὁ Οἰδίπους προσέρχεται; καὶ ἱσταται ὥσπερ ἐν τῷ οὐδῷ τοῦ χωρίου.

166. Ἔχεις : γρ- 5 Οἴσεις.

169. Φώνε, : Εἰ θέλεις μέ τι ἐρωτῆσαι, πρῶτον ἀποστὰς τῶν 3 7 ι Ν “ " /, σ Ἦ £ ἀβάτων, καὶ ἐπιβὰς τοῖς βατοῖς τόποις. ουτως ἐρώτα με.

Ibid. Πρόσθεν δ᾽ ἀπερύκου) Πρότερον δὲ μὴ διαλέγου.

170. Λογισώμεθα " τί ποιήσομεν.

171.

, wo X JA 2 ^ 3 " 3 ^ L4 A Αστοῖς ἰσα χρὴ μελετᾶν :Α ἐκεῖνοι ἀσκοῦσι, τούτων και

- / ΝΜ 3 Ἁ 2. 42 N b σὲ δεῖ ἐπιμέλειαν ἔχειν. [Εἰς τὸ αὐτό.] ἸΠρὸς τὸ, ἱ χρὴ δὲ ξένον μὲν κάρτα προσχωρεῖν πόλει. N /, / / 175. Σοὶ πιστεύσας : Κατά τινα συνήθειαν ποιητικὴν, πληθυντι-

b ἃ € Ν »-4 KO» προειπὼν, ἑνικὸν ἐπέζευξεν. 181.

? Ax τ 3 / "5 " Αἴεις] Οἷον, αἰσθάνῃ ποῦ €c «ev.

182. ἽἝπεο μάν : γρ. k"Eareó μοι. 184. Τόλμα ξεῖνος ἐπὶ ξείνης : Ξένος ὧν ἐπὶ ξένης, | τόλμα, à τλᾶμον, ταῦτα φιλεῖν ἃ καὶ ἡ πόλις φιλεῖ, ἐκεῖνα δὲ μισεῖν ἃ καὶ ἡ

,, ^ πόλις μισει.

186. Τέτροφεν] Ἔχει.

? [ta ed. Rom. peo οἷς μελίσσου- σι. Brunckius ᾧ μειλίσσουσι.

b MS. χρή. Ed. Rom. κρᾶμα.

€ Ed. Rom. δυστυχὴς.

4 Ed. Rom. Μετάστηθι. ἀπόβηθι. Deinde οὕτω πολλά ἐστι, omisso τι- γὲς, quod in MS. non nisi priorem syllabam habet. Brunckius: Me- τάσταθ᾽ ἀπόβαθι: ἐκ παραλλήλου. Πολλὰ κέλευθος ἐρωτύει : πολλά ἐστι κ. τ. fs

* MS. ed. Rom. ὅτι.

f Ita ed. Rom. pro προφωνοῦσιν.

* Abest ab ed. Rom. Veram le- ctionem esse oe; constat e me- tro, cujus caussa scripturam fru- stra sollicitarunt "Triclinius et Brunckius. Confer Trach. 123.

h Brunckius τί ποιήσωμεν.

! Euripides Med. 222. MS. μὴ pro μὲν. Brunckius ὡς τὸ pro πρὸς T6.

k Abest ab ed. Rom.

-! Ita ed. Rom. pro τολμᾶν,

E 2

52 ΕΙΣ TON EIII

188."Iv ἂν εὐσεβίας] Ὅπου ἂν εὐσεβῶς πατοῦντες. [Εἰς τὸ αὐ-

, 5 N f " ^ /, Té. ] Αντὶ τοῦ, TOV βατῶν. τόπων.

191. Καὶ μὴ τῇ αὐτῶν ἐνδείᾳ ἐναντιώμεθα. ᾿ς

.192. *'Avrezérpov : Τοῦ ἰσοπέτρου, τοῦ κατ᾽ ἴσον βεβηκότος τῷ πέτρῳ' βήματος δὲ, ὅπερ ἄνω εἶπε χαλκοῦν οὐδόν. Ὁ Τοῦτον δὲ τὸν πέ- τρον ὑποτίθεται τοῦ ἀβάτου ὅριον. Καὶ ἄλλως. Βήματος, τοῦ οὐδοῦ. ᾿Αντιπέτρου δὲ, ὅτι ἀντὶ πέτρας.“ χαλκοῦν ἦν.

Ibid. ᾿Αντιπέτρου] ᾿ἸΙσοπέτρου, χαλκοῦ.

193. Κλίς] γρ- κινήσης.

^N N “ ^ ^ ^ 195. 'Heó | 'Avri ToU καθεσθῶ. ᾿Απὸ τοῦ “ ἑσθῷῶ τέταται. [Εἰς “. ^ τὸ αὐτό.] * yp. ἢ στῶ, ὃ καὶ βέλτιον.

Ibid. Ἐπ ἄκρου λάου :

3 Ν LU , , ^ , , Απὸ τῆς λάος ἐστὶ παροξυνομένης eu-

Ἔ f / | AIL LT ^ “ “ θείας, ᾿ γενομένης ἀπὸ γενικῆς τῆς λᾶος. Ομηρος"

E Λᾶος ὑπὸ ῥιπῆς.

Οὕτως Ἡρωδιανὸς ἐν τῷ € τῆς καθόλου. 197. Ἐμὸν τόδε} T) yir ce. Ibid. Epi» τόδ᾽ ἐν ἡσυχίᾳ * : ᾿Αντὶ τοῦ, P ἐμόν ἐστι τοῦτο; τὸ ἀρ- μόσαι σου ἐφ᾽ ἡσυχίας τὴν βάσιν τῇ καθέδρᾳ. 200. Γ εραιὸν ἐς χέρα : Τὸ ἑξῆς οὕτω" γεραιὸν σῶμα σὸν προ- κλίνας ἐς χέρα φιλίαν ἐμήν. 'Τὸ δὲ κλίνας ἀπὸ τῆς μετοχῆς ἤρτηται, Evo ἣν 1 / y / / NES A. 9 ^ e &yri τοῦ ᾿ κλίνας ἔσο. Σχηματίζει δέ πως αὐτὸν καὶ evÜeriter ἡ Av-

τιγόνη.

eu ^ " eu " »y Ν , , , M 203. Ore νῦν χαλᾷς : Ore νῦν eikeig καὶ οὐκ αἀντιτείνεις τὸ

ἐξελθεῖν. Λέγει δὲ ἐκ τοῦ ἱεροῦ.

^ V. 57. MS. ᾿Αντιπέτρου : τοῦ ἰσοπέτρου. βήματος δὲ τοῦ κατ᾽ ἴσον Be- βηκότος τῶι πέτρωι, ὅπερ ἄνω εἶχε χαλ- κὸν οὐδόν. Ed. Rom. ᾿Αντιπέτρου. icc- πέτρου. χαλκοῦ. Βήματος. τοῦ κατ᾽ ἴσον βεβηκότος τῷ πέτρῳ. ὅπερ ἄνω εἶχε χαλ- κὸν οὐδὸν. Brunckius : ᾿Αντιπέτρου βή- ματος : τοῦ ἰσοπέτρου χαλκοῦ. ἀντὶ πέ- τρας γὰρ χαλκοῦς ἦν 6 οὐδός. "AM. τοῦ κατ᾽ ἶσον βεβηκότος τῷ πέτρῳ, ὅπερ ἄνω εἶπε χάλκεον οὐδέν.

b Ed. Rom. τοῦτο. correxit Ste- phanus.

ς Ed. Rom. χαλκὸς ἦν.

4 Ed. Rom. ἀπὸ τοῦ ἕω omisso τέταται.

* MS. ed. Rom. γρ. ἡστῶ. f Abest ab ed. Rom. γενομένης. € Il. M. 462. Exciderant duo verba Ὅμηρος" Aog, quie o Brunckius. .

h MS. ἐμόν ἐστι τοῦ ὡρμόσαι cov. Ed. Rom. Ἐμὸν τόδε. τὸ ὁδηγῆσαί σε. ἢ τοῦ ἁρμόσαι cov. Brunckius: ἢ τὸ ὡρμόσαι cov. Vide ad v. 1665.

i MS. κλίνας ἔσω. Correxit Brunc- kius. "Eco imperativus est verbi substantivi apud recentiores. Sic grammaticus noster λείπει τὸ ἔσο Oed. C. 1480. φρόνιμος ἔσο δὰ Phil. 950.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. 53

. 208. Χαλᾷς] *' Avri τοῦ θαυμάζη.

204. Τίς σ᾽ ἔφυ] 'yp- τίς ἔφυς.

205. Τίς ὧν πολύπονος : Τίς ὧν ἄγῃ ἀπὸ τῆς σῆς πόλεως ; ἢ οὕτω" τίς ὧν διὰ πολλῶν πόνων ἄγῃ: [Εἰς τὸ avró. | yp. τίς ὁ πολύ- πονος.

207. ᾿Απόπτολις] Ἔρημος καὶ ἄπολίς εἰμι.

Ibid. ᾿Αλλὰ μή : 'Τὸ ἑξῆς" ἀλλὰ μή με ἀνέρῃ τίς εἰμι, μηδὲ ἐξετάσης. ᾿Εμπαθὲς δὲ τὸ χωρίον, τῶν μὲν σπευδόντων μαθεῖν, τοῦ δὲ

3 / *4 P ἀκούοντες, τάλλα “ συμβάλ-

κατοκνοῦντος λέγειν. Οἱ δὲ διὰ βραχέων λουσιν. Οὐδὲν δὲ θαυμαστὸν ἐπίστασθαι τοὺς ᾿Αθηναίους τὰ ἐν Θή- βαις πραττόμενα, μάλιστα οὕτως ἐπισήμων ὄντων τῶν κατὰ τὴν Σφίγγα.

212. Δεινὰ φύσις] Ἢ ἐμὴ γώννα δεινή ἐστι καὶ ἀθλία.

218. Κατακρυφάν] ᾿Αποφυγὴν τοῦ μὴ εἰπεῖν. ᾿

220. Λαΐον ἴστε τίν ἀπόγονον : Εὖ διατέθειται γνωριζόμενον ὑπὸ τῶν ᾿Αθηναίων Οἰδίποδα, ὑπὲρ τοῦ μὴ γενεαλογοῦντα ἄνωθεν “ ἐνο- χλεῖν αὐτὸν τοῖς θεωμένοις. ᾿Αλλ᾽ ὅγε Βυμεεί dd τοιοῦτος. Ey γοῦν veis e"[xér;o1 τὸν Θησέα ὑποτέθειται τοὺς περὶ τὸν "Αδραστον à ἀγνοοῦν- τας ἕνεκα τοῦ μημῖναι τὸ δρᾶμα,

223. Δέος ἴσχετε μηδέν] Ὅσα (φησὶ) bn περὶ τούτων, μηδὲν φοβεῖσθε. Δεῖ δὲ μμελονι, ψευσαμένον f μου.

225. Τί ποτ᾿ αὐτίκα κύρσει] Τί sgg ἡμῖν. Ὁρῶ γὰρ ξ τού- τους sociis uita με.

226. Ἔξω πρόσω βαίνετε χώρας : t PT IM τὰ κατ᾽ "iron, ἀξιοῦσιν ἐξιέναι τοῦ χωρίου. Φησὶν οὖν ὁ Οἰδίπους, ὅτι πρότερον ὑπέ- σχεσθε ἱτοῦ μὴ ἐκβαλεῖν με. Οἱ δὲ φασὶν, οὐδεμία τίσις ἔρχεται τοῖς προπαθοῦσιν ἀντιτιμωρουμένοις. Καὶ ἡμεῖς οὖν ἀπατηθέντες ὑπὸ σοῦ, ἐν μέρει ἀπατῶμιέν σε. Πεῴρασται δὲ δυνατῶς.

227. "A 9 ὑπέσχεο] “Ηρὸς τὸν χορὸν ó Οἰδίπους,

228. Μοιριδία] Ἡ ἐξ ᾿Ερινύων. Μοίρας γὰρ yvy τὰς Ἐρινύας! :

^ Haec omisit editor Romanus, € Brunckius τούτους pro τούς. neque ego intelligo. ! h Ed. Roman. αὐτῆς. Correxit

b Brunckius ἀκούσαντες. Brunckius.

* [ta ed. Rom. pro συλλαμβάνουσιν. ! Brunckius τό.

? Ita Brunckius pro ὀχλεῖν. * Deest gl. in ed. Rom.

* V. 104. ! Brunckius praeter necessitatem

! Deest in ed. Rom. μου. addidit ἀκουστέον.

» 5

54 ΕΙΣ TON EIII

229. Ὧν spot] Διὰ τὸ τιμωρεῖν εὑπὲρ ὦ ὧν baec [Εἰς τὸ avró.] Λείπει ἡ δια.

230. ᾿Απάτα δ᾽ ἀπάταις : Ἡ δὲ ἀπάτη (φησὶ) παραβαλλομένη P ἑτέραις ἀπάταις, τῷ προαπατήσαντι πόνον ἔχειν ἀντιδίδωσι καὶ οὐ χάριν. Καὶ αὐτοὶ οὖν νομίζουσι προσδεδέχθαι αὐτὸν καὶ ἐπηγγέλθαι τὴν ἀσφάλειαν αὐτῷ ἀπατώμενοι, καὶ οὐ πρότερον ἐπεγνωκότες ὅτι οἰκείοις ἐνέχεται μιάσμασι. Περὶ τὴν αὐτὴν ὑπόθεσιν καὶ τὸ,

Ἡ γλῶσσ᾽ ὁμώμοχ᾽, ἡ δὲ φρὴν “ ἀνώμοτος. Καὶ ἐκεῖνος γὰρ ἀπατηθεὶς ὥμοσεν.

231. Παραβαλλομένα] ᾿Αντισουμένη.

232. ᾿Αντιδίδωσιν] Τῷ ἀπατήσαντι ἐξ ἀρχῆς.

234. ΓΑφορμος; ᾿Αφορμηθείς.

237. Ὦ ἕῴώνοι ὑβδύψροιενξ Τὸ τῆς ᾿Αντιγόνης πρόσωπον ὅλον, καὶ τοῦ χοροῦ τὸ τετράστιχον ἀθετοῦνται“. Κρεῖττον γὰρ “ φασὶν εὐθέως ᾿ τῷ δικαιολογικῷ χρήσασθαι τὸν Οἰδίπουν πρὸς αὐτούς. Αλλὰ τὰ πράγματα αὐτοῖς οὐκ ἐν καιρῷ ἐστιν, ἀλλ᾽ ἐν δυσπραγίᾳ, ὥστε ἐπα- φρόδιτον εἶναι αὐτοῖς τὴν ἐλεεινολογίαν, καὶ τοῦτο τὸ πρόσωπον ἡ ᾿Αντιγόνη πληροῖ. ᾿Επεὶ ! μέντοι οὗτοι οὐ πείθονται, τότε δικαιολογι- κώτερον καὶ ὥσπερ ἀπολογούμενος ἐκφέρει τὰ ἑξῆς ὁ Οἰδίπους, ὅτι ἀκούσιά ἐστιν αὐτοῦ τὰ ἁμαρτήματα. Καὶ εἰ ταῦτα τῆς ὁμοίας ἔχε- ται δυνάμεως τοῦ ποιητοῦ. δ Καὶ καθόλου θαυμαστή τις ἐστὶν ἡ οἶκο- νομία τοῦ δράματος. Οὐδὲν δὲ ἐν τοῖς Διδύμου τούτων P ὀβελισθὲν εὕ- ρομεν. :

Ibid.'AAX ἐπεί] ᾿᾿ Ἐπειδή. Ἔστι γὰρ ὁ ἀλλα ἀντὶ τοῦ δε, ὁ δὲ δὲ ἀντὶ τοῦ δη. ΠΠλεονάζει ὁ αλλα.

240. ᾿Ακόντων] Τῶν ἀκουσίων, ἢ τῶν ἀπαρεσκόντων ὑμῖν. [Εἰς

- / 3 - 5 ΓΝ. / , ^ ^ M , " TÓ avró. | k^ Ἐκ ToU ἐπιθέτου νεύει εἰς τὴν TOU πατρὸς ἀπολογίαν.

μόκεν. Supra ὡς τὸ ed. Rom.

4 Addit Brunckius: εἰ καὶ ταῦτα

τῆς ὁμοίας ἔχεται δυνάμεως τοῦ ποιητοῦ.

Quae verba vulgo infra leguntur.

* Ed. Rom. φασιν pro φῆ.

f Brunckius ἐπεὶ μὲν οὖν.

€ Hoc καὶ omisit editor Rom.

b Ita ed. Rom. pro ὀβελισθέντων.

| Ed. Rom. ᾿Αλλ᾽ ἐπεὶ ὶ γεραὸν. ἐπει-

τ Ms. ὑπὲρ ὧν προπαθῆ. Ed. Rom. ὑπὲρ ὧν ἄν προπάθῃ.

b Ed. Rom. xoi ἀντισουμένη ἑ, à. πό- yoy ἔχειν ἀντιδίδωσι τῷ ἀπατήσαντι ἐξ ἀρχῆς καὶ οὐ χάριν. Brunckius : ᾿Απάτα δ᾽ ἀπάταις : παραβαλλομένη, φησὶν, ἢ ἀπάτη, καὶ ἀντισουμένη ἑτέραις ἀπάταις, τῷ προαπατήσαντι -------- πρυσδεδέχθαι αὐτὸν, ἐπαγγειλάμενοι τὴν ἀσφάλειαν,

b ^ , ἀπατώμενοι ὑπ᾽ αὐτοῦ, καὶ οὐ πρότερον mM ^ ἐγνωκότες----τοιοῦτόν ἐστι καὶ τὸ, K. τ. €.

* Euripides Hipp. 612. MS. ὀμώ--

δὴ γάρ ἐστιν ὁ ἀλλὰ ἀντὶ τοῦ δὲ, ὁ δὲ

δε ἀντὶ τοῦ δὴ, πλεονάζει ὃ ἀλλὰ. k Verba ἐκ τοῦ ἐπιθέτου νεύει εἰς

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA.

$5

»

" “ e Ἁ . 243. Οὐ * kaAcig προσορωμένα : Οὐ καλοῖς ὄμμασιν ὁρῶσα τὸ σὸν

'»y ὄμμα.

Ὀφϑαλμοὶ γὰρ ὀφθαλμοὺς αἰδεῖσθαι ποιοῦσιν.

244. Προσορωμένα] ᾿Αντὶ τοῦ dipers τούτους ὧν καὶ δέομαι. 245. Ὡς τῆς ἀφ' αἵματος: Ὡς ἂν τῆς κοινῆς ἀνθρωπότητος ἐχούσης τὸ συγγενὲς, ἢ τοιαύτας ἱκετείας ποιοῦμαι; οἵας ἄν τις

προσαγάγοι τοῖς συγγενέσιν.

A! ^ y M » ^s /, 246. Τὸ ἑξῆς" ἄντομαι τὸν ἄθλιον αἰδοῦς κύρσαι. 3 7] / o» s v X 5 , 250. Ἔκ σέθεν ἄντομαι: Λείπει ἐκείνου, ἐν ἡ, ὑπὲρ ἐκείνου σε

» WA. / / / 5 / 5 N ἱ Ἂν Ὁ D" / AVTOU QU, 0 €K σέθεν T4[440V εστι σοί. Ayr του. 0 εκ σῆς προαιρέσεως

b?

CC, τιον COL ^ ἐστιν.

252. Οὐκ ἂν ἴδοις ἀναθρὼν : Τὸ ἑξῆς" “ οὐ γὰρ ἴδοις ἀναθρὼν βρο-

τῶν ὅστις ἂν ἐκφυγεῖν δύναιτο. εἰ θεὸς ἄγοι.

256. Οὐ σθένοιμεν ἄν φωνεῖν ᾿Αλλ᾽ ἐμμένομεν τοῖς λεχθεῖσιν. Λέγομεν δὲ, τὸ ἀναστῆναι τοῦτον τοῦ ἱεροῦ, μὴ μολύνειν αὐτό.

258. Τί δῆτα δόξης : 'Og μάτην τῆς περὶ τῶν ᾿Αθηνῶν κατεχού- σῆς δόξης, dori ἄρα φιλοικτίρμων τις εἴη καὶ ἱκεταδόκος. Καὶ ὁ Κυ-

ρηναῖος"

Ἂ Οὕνεκεν οἰκτείρειν οἶδε μόνη πολίων.

3 LI / - " 5 " Ev τῷ τέλει τοῦ β τὼν * Arria».

261. ᾿Επεὶ καὶ ἐλέου βωμὸς ἐν ᾿Αθήναις ἵδρυται.

Es “2 ͵ / ^ RES M 263. Καμοι γέ που TOUT ἐστίν: Καί p^o "ov ταυτα εστέ TOÀ

λεγόμενα περὶ ᾿Αθηνῶν 5

264. Ἔκ τῶνδε] ᾿Αφ᾽ ὧν αὐτὸν ἐξανέστησαν.

Ibid. "EAasvere ] Ilao ὑμῶν δηλονότι τῶν ᾿Αθηναίων,

2606. ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ δείσαντες.

267. Πεπονθότ᾽ ἐστὶ μᾶλλον: Μᾶλλον ἔπαθον ἤπερ ἐποίησα.

Οὐκοῦν καὶ συγγνώμης ἄξιός εἰμι.

Ibid. 5 Τὸ ἑξῆς" ἢ δεδρακότα. 'Τοῦτ᾽ ἐγὼ καλῶς ἔξαιδα.

τὴν τοῦ πατρὸς ἀπολογίαν in ed. Rom. lemma habent Γεραὸν. ἢ ᾿Αλαὸν. .* Brunckius bis ἀλαοῖς pro κα-

λοῖς.

Ὁ Ed. Rom. ἔνεστιν.

* Brunckius : οὐ γὰρ ἴδοις ἂν ἀθρῶν βροτὸν.

4 Ed. Rom. óc ἄρα φιλοικτείρμων τίς ἂν εἴη. Brunckius : ὡς ἄρα φιλοι- κτίρμων τις εἴη.

e F. B. XXI.

f Hanc gl. et sequentem omisit editor Rom.

£ Ed. Rom. Πεπονθότα. τὸ ἑξῆς, ἢ δεδρακότα. τοῦτο ἐγὼ καλῶς ἔξοιδα ὅτὶ μᾶλλον ἠδικήθην, ἤπερ ἠδίκησα. Dein- de ad v. 269. Τοῦτ᾽ ἐγὼ κ. τ. ἑ. Pro his omnibus Brunckius . habet : Τοῦτ᾽ ἐγὼ καλῶς ἔξοιδα : ὅτι δηλαδὴ μᾶλλον ἠδικήθην, ἥπερ ἠδίκησα.

Ε4

56 ΕἸΣ TON EIII

268. Xgeia, χρήσιμα' ἤτοι χρήσιμον ἢ λέγειν, Ἔκ τούτων γὰρ σύγκειται καὶ τὸ χρή" τὸ δὲ Χρεῖα τριγενέρ i ἐστιν᾽ ἔστι γὰρ ὁ χρεῖος, ἡ χρεία, τὸ χρεῖον. Ἔστι δὲ καὶ μονογενὲς ἡ χρεία." Ὅτι δὲ ᾿νταῦθα τὸ χρεῖα οὐδέτερόν ἐστι, δηλοῖ τὸ συναλείφεσθαι τὸ &, ὅπερ οὐκ ἂν ἐγέν- ero, εἰ μὴ βραχὺ ἦν.

271. Ὥστ᾽ εἰ φρονῶν ἔπρασσον : ΓΑκων μὲν (φησὶν) ἔδρων, εἰ δὲ καὶ ἑκὼν, προπαθὼν ἠμυνάμην. Δῆλον δὲ διὰ τὸ βλαβῆναι ὅτε ἐγεν- vios" ὥστε δύο μοι (φησὶ) βοηθεῖ, ἥ τε ἄγνοια, καὶ τὸ προπαθόντα ἀμύνασθαι.

272. Ἔπρασσον] ' Ἔργα δηλονότι.

273. Ἱκόμην] b 'TYy τοῦ πατρῴου φόνου λέγει 600v.

277. Καὶ μὴ θεοὺς τιμῶντες : “᾿Επεὶ κατὰ πυθόχρηστον ἐληλυθέ- veu. φησὶ καὶ γνώμῃ θεοῦ. Μὴ ἐναντία τοίνυν τοῦ θεοῦ ποιεῖτε.

280. Φυγήν] Ἐκφευξιν.

281. Μήπω γενέσθαι φωτός : Ὃ βούλεται λέγειν, μηδένα διαφυ- γεῖν ποτε φῶτα ἀνόσιον ἀνθρώποις. d'Ayógioy ἐν ἀνθρώποις, ὡς τὸ,

€ δικαιότατος κενταύρων. Φυγὴν δὲ ἀντὶ τοῦ ἔκφευξιν.

282. Ἐὺν οἷς σὺ μὴ κάλυπτε: ᾿Αντὶ τοῦ, μὴ περικαλίψῃς θεοὺς καὶ ᾿Αθήνας. Οἷον, ἀνόσια πράττων μὴ ἀφάνιζε τὰς ᾿Αθήνας.

Ibid. Ey οἷς] Σὺν τοῖς θεοῖς.

284. ᾿Εχέγγυον] ᾿Ασφαλῇ.

285. "Péov | f Y ate.

287. 'lepós] Καθαρός.

Ibid. Καὶ φέρων ὄνησιν ἀστοῖς : 8 Ἐρεϊ γὰρ, ὡς ἔσται ποτὲ αὐ- τοῖς ἔχθρα πρὸς Θηβαίους, ἐν ἧ κρατήσουσιν αὐτῶν, διὰ: τὸ τάφον αὐτοῦ ^ παρ᾽ ᾿Αθηναίοις τυγχάνειν. *H» γάρ zT λόγιον, ἐν 5 ἂν ταφῇ χώρᾳ; ἐκείνην μηδὲν κακὸν πείσεσθαι Ἐ ὑπὸ Θηβαίων.

292. Εἶπεν γὰρ σώζειν τὰς ᾿Αθήνας.

* Abest ab ed. Rom. - θεοῦ, μὴ ἐναντία τῷ θεῷ ποιεῖτε.

P Ed. Rom. τὴν τοῦ πατρὸς φόνου 4 Verba ἀνόσιον ἐν ὠνθρώποις ab- λέγει ὁδόν. Brunckius τὸν τοῦ πατρὸς sunt ab ed. Rom. φόνον λέγει. Quae verba ad ἔπρασ- * [l. A. 831. MS. δικαιότατον. ew v. 272. retulit. f Deest in ed. Rom.

* Ed. Rom. ἐπεὶ κατὰ “πυθόχρη- € Brunckius e Triclinio ἐ ἐρεῖ ἡ προϊών. στον ἐληλυθέναι φασὶ, καὶ γνώμῃ θεοῦ, h Ita ed. Rom. pro "ap ἀθηναίΐους. nec plura. Brunckius: ἐπεὶ κατὰ i Ed. Rom. ἦν γὰρ λόγιον. πυθόχρηστον ἐχήλυθα, φησὶ, καὶ γνώμῃ k MS. ὑπὸ θῶν. Ed. Rom. ὑπὸ θεῶν.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. 57

959. Λόγοισι γὰρ οὐκ ὠνόμασται : “Ὅσα εἴρηταί Wpviqi a ME περὶ τῆς σωτηρίας τῶν ᾿Αθηνῶν. ᾿Αρκεῖ δέ μοι φησὶ τὸ τοὺς ἡγεμόνας μὲν περὶ τούτων σκοπεῖν. “

204. Βραχέσι] 5 Εὐτελέσι.

296. Εὖ τῇ οἰκονομίᾳ, ὥστε μὴ διατριβὰς γενέσθαι, τίς ὁ κα- λέσων ἔσται.

805. Τὸ γὰρ ὄνομα Οἰδίποδος πανταχοῦ.

305. Εἰκὸς οὖν ἐστιν ἡμῶν ἀκηκοότων, καὶ ἕτερον μεμαθηκέναι. Ὁ γὰρ ἀπεληλυθὼς πρότερον, οὐδέπω μεμαθήκει ὅστις ἦν. "Τῷ γὰρ χορῷ πρώτῳ ὡμολόγησεν. Διὰ μέσου δὲ τὸ θάρσει.

Ibid. ἸΤολὺ γάρ] Διὰ τὰς πράξεις, οἷον, τὴν Σφίγγα καὶ ὅσα ἄλλα αὐτῷ πέπρακται.

307. Λεΐπει ἡ "epi. ἸΠερὶ σοῦ κλύων.

809. Ὁ γὰρ ἀγαθὸς αὑτῷ τε καὶ τοῖς φίλοις “ ἐστίν.

Ibid. Φίλος] ᾿Αντὶ τοῦ χρήσιμος.

310. Ἡ Ἰσμήνη eripe τὰ κατὰ τοὺς ἄῤῥενας ἀπαγγέλλουσα παῖδας τοῦ Οἰδίπου πῶς ἔσχον.

312. Ἡμῶν] *'Avri τοῦ πρὸς ἡμᾶς.

Ibid. Αἰτναίας] Τῆς Σικελικῆς. Λέγει δὲ * ἀντὶ τῆς μεγάλης.

313. Ἡλιοστερής : Σκιαστική. Πλατύπιλος κυνῆ τὴν ὄψιν αὐτῆς περιέχει, καλύπτουσα καὶ ἀφαιρουμένη τὴν ἡλίωσιν᾽ τὸ ἑξῆς δὲ, κρατὶ ἡλιοστερὴς κυνῆ.

314. Kw) πρόσωπα Θεσσαλίς : Καὶ γὰρ περισσοὶ ἦσαν οἱ Θεσ- σαλικοὶ πῖλοι, ὡς καὶ Καλλίμαχος"

f Eibeog ἀμφὶ δέ οἱ κεφαλῇ νέον Αἱμονίηθεν μεμβλωκὸς πίλημα πέτρου ἄλκαρ ἔκειτο.

Ibid. Kv] Περικεφαλαία.

316. "Apa ἔστιν ἡ Ἰσμήνη ; ἄρα οὐκ ἔστιν:

319. To ἑξῆς" φαιδρὰ πρὸστείχουσα. Φαιδρὰ δὲ ἀντὶ τοῦ φαιδρῶς.

320. Σημαίνει] Εἰς γνῶσίν με ἐφέλκεται.

* Hoc scholion abest ab ed. quinque literarum spatium vacuum

Rom.

Ὁ Abest.ab ed. Rom.

* Ed. Rom. ἐστὶ χρήσιμος.

4 Abest ab ed. Rom.

* MS. ἀν τῆς μεγάλης.

f F. B. CXXIV. Ed. Rom. in- ter πίλημα et mérp quatuor aut

habet, secus quam MS. "riclinius ap τι mérpsv. Bentleius πίλημά τι ὑετοῦ. Brunckius ex conjeetura Valckenarii ad Theocritum Ρ. 344. ἀμφὶ δέ οἱ κεφαλῇ, νέον Αἰμονίηθεν | μεμιβλωκὸς, πίλημα περίτροχον ἄλκαρ ἔκειτο | εἴλης.

58 EIX ΤῸΝ EIII

: " “ » ^M 323. 'Ex τῆς φωνῆς " ἔξεστι μαθεῖν. . ^ e " / 326. Τὸ ἑξῆς" εὑροῦσα δεύτερον. * » ^ ^ ^ / , Ibid. Ἴσως τὸ δεύτερον διὰ τὸ δὶς μόλις εἰρηκέναι. ^ /, 328. Τροφαί] Ἡμῶν δηλονότι. ^ Lo ^5 / 330.. Δυοῖν] Σοῦ καὶ Αντιγόνης. . 3 ^ 7 ς M / / ^ € ^ Ibid. Ἐμοῦ τρίτης] Ο; γὰρ περιλαμβάνοντες τινα, καὶ ἑαυτοὺς , 5 7 * e “ 7 τρόπον τινὰ περιλαμβάνουσιν. ᾿Ιδιαζόντως δὲ εἰπεν ὡς ἑαυτῆς τρίτης θ Y i , M» C M N ὃ ab / € Jj “γγάνει, εἰ μὴ ἀρὰ “ πρὸς τὸ δυσαθλία νπηντηκεν. ' D /, , 5 A! -“ Ν Ν ^ , 332. 2X» πάτερ προμηθίᾳ] Αντὶ τοῦ, διὰ τὴν σὴν πρόνοιαν. “ /, ^ ^ ^ ^ 335. Ilo? νεανίαι πονεῖν] 4 IIo) τοῦ πονεῖν εἰσι. » / ^ ^" , 336. Δεινὰ €» kelvoig τὰ yi» | Νῦν δὲ τὰ ἐν ἐκείνοις “δεινὰ ἐστίν. ^ 337. *Q πάντ᾽ ἐκείνω t Διαβάλλει τοὺς Αἰγυπτίους, ὡς παρὰ τό / ^ "^ ^ πρέπον διαιτωμένους, καὶ γυναῖκας καὶ ἄνδρας. Νυμῴοδωρος δὲ ἐν -« M “ " o ἮΝ 7 τῷ ry τῶν Βαρβαρικῶν γράφει οὕτως" ** Elec, δὲ τὰ μὲν ἐναντίοις, , ^N -U0 M -“ «€ τὰ δὲ f ὁμοίοις χρῶνται τοῖς “Ἑλλησι. "To μὲν γὰρ ἐξίστασθαι τοῖς ςς 7 ^ / e 7] ^ g € ^v ὃ ^ ^" y πρεσβυτέροις τοὺς νεωτέρους, ὁμοτρόπως Kou ὅ ἡμῖν διοικοῦσι; τῶν » /, 5» Ἣν ὦ : * ἄλλων οὐδέν. ᾿Εν μὲν γὰρ τοῖς “Ἑλλησιν, οἱ μὲν ἄνδρες κατὰ τὴν €€ 2 b 3 ^ € δὲ ^ y ὃ / ^ ^ ἀγορὰν οἰκονομοῦσιν, αἱ δὲ γυναῖκες €yÜoy μένουσαι ταλασιουργοῦσιν ^ fe ^ E" ^ « ἐκεῖ δὲ αἱ μὲν γυναῖκες ἐν ἀγορᾷ περιπατοῦσι Kad καπηλεύουσιν, οἱ 7 ^ “δὲ ἄνδρες κατὰ τὴν οἰκίαν ὑφαίνουσιν. Ὁ γὰρ Σέσωστρις h ἐκθηλῦναι ^ » /, ej 7 7 ^ * τρὺς ἄνδρας βουλόμενος, ἅτε μεγίστης χώρας γεγενημένους καὶ » C e * ἢ 5.5.9 "Zw EE πολλοὺς ὄντας, ὅπὼς μὴ συστραφέντες ἐπ ἰσομοιρίαν ὁρμήσωσι, τὰ E » E" N ^ ^ , *€ μὲν ἐκείνων ἔργα ταῖς γυναιξὶ, τὰ δὲ τῶν γυναικῶν ἐκείνοις προσέτα- E y N « Eey, ἵνα μὴ μόνον ' τῶν ὅπλων στερηθέντες, ἀλλὰ καὶ τὴν ψυχὴν ὑπὸ ^ M ^ « τῶν ἐπιτηδευμάτων ἀνεθέντες, ἀσμένως ἐπὶ τοῖς ὑπάρχουσι Kara- eC Ὁ “ Ó Ν Ν ^ 3 Ν δὲ δε f Ν L4 μένωσιν. Οθεν τοὺς μὲν ψιλοὺς εἶναι, τὰς δὲ ἀνιέναι τὰς τρίχας ^ N E -“ * προσέταξε" καὶ τοὺς μὲν ἐπὶ τῶν κεφαλῶν φέρειν τὰ φορτία, τὰς € A09 N " » k »- »y δὲ ^ * , ^ δὲ ἐπὶ τῶν ὠμῶν “ηνάγκασε. Emerra δὲ, τοὺς μὲν καθημένους, τὰς

à Ed. Rom. ἔξεστί σοι μαθεῖν. * Ed. Rom. ἐστὶ δεινὰ.

^ Haec a recentiori manu habet f Ita ed. Rom. pro ὁμοίως. Tri- MS. clinius etiam ἐναντίως.

c MS. πρὸς τὸ δυσαθλία. Ed. Rom. € Ita ed. Rom. pro ἡμῖν καὶ.

. καὶ τὸ δυσαθλία. Praepositio in MS. h [ta Triclinius. MS. ἑλκυσθῆναι,

similis est literae £. Exempla pete — Ed. Rom. ἐκθηλύναι.

a Bastio p. 727. Brunckius e Tri- |! [ta Triclinius. MS. τῶν τὅπλων

clinio πρὸς τὸ δυσάθλιαι. στερηθέντες ἀσμένως. Ed. Rom. τῶν 4 Ed. Rom. ποῦ τὸ πονεῖν ἐστι. ὅπλων ἀναγκαίως στερηθέντες.

Recte Brunckius. k* Ita ed. Rom. pro ἀναγκάσαι.

KOAQNOI OIAIIIOAA. 59

« δὲ ὀρθὰς € ἑστώσας οὐρεῖν. ἃ Καὶ τοὺς μὲν B i ἱμάτια. περιέβαλε, τὰς «€ δὲ éy ὑπολαμβάνων ἅ ἅμα τοῖς ἐπιτηδεύμασι καὶ τὰς ψυχὰς αὐτῶν « ἐκθηλύνειν. Ὃ καὶ Λυδοῖς v ὕστερον — φασίν."

340. Αἱ δὲ σύννομοι] Ai ἀδελφαὶ, ἢ αἱ γυναῖκες.

340. Νηλίπους] ᾿Ανυπόδητος.

354. Μαντεῖ᾽ ἄγουσα: Ποῖα μαντεῖα 3 “ὅτι ὅπου ἂν ταφήσεται, σωτήριος ἔσται τῇ γῇ ἐκείνῃ.. :

362. Τὸ ἑξῆς" ζητοῦσα τὴν σὴν τροφήν.

Ibid. Τροφὴν] " Avri τοῦ, τὴν δίαιταν.

363. Τὸ ἑξῆς" δὶς γὰρ οὐ βούλομαι ἀλγεῖν.

367. Πρὶν μὲν γὰρ αὐτοῖς : ἸΠρώην ἦσαν σκοπήσαντες τῷ Kpé- oyr1 παραχωρῆσαι τὴν σὴν βασιλείαν.

Ibid. Κρέοντί τε] Ὁ τε πλεονάζει.

368. Σκοποῦσι] Μέτοχή ἐστιν, οὐ ῥῆμα.

370. ᾿Αλιτηροῦ]} d ᾿Αμαρτώλου, μιαρᾶς.

373. Λαβέσθαι] ᾿Αντιλαβέσθαι.

375. Τὸ x παράκειται; ὅτι πρεσβύτερον φησὶ τὸν ἸΠολυνείκη.

378. Πολλαχοῦ τὸ Apyos κοῖλον aci, καθάπερ καὶ ἐν Ἐπιγόνοις"

fe €Ti.

Τὸ κοῖλον ἴΔργος οὐ κατοικήσαντ᾽ Καὶ ἐν 8 Gap dpa Ἔκ μὲν ᾿Εριχθονίου ποτιμάστιον ἔσχεθε κοῦρον Αὐτόλυκον, πολέων κτεάνων σίνιν " Apyei κοίλῳ. Ὅμηρος" δ οἱ δ᾽ ἵξον ker icut e 380. hs αὐτικ᾽ ᾿Ἀργὸς : Ὡς αὐτίκα καὶ τὸ ἼΑργος πρὸς οὐρανὸν | βιβῶν, καὶ τὸ Καδμείων πέδον τιμωρίᾳ ὑποτάξων. 'là γὰρ τιμὴ ἔσθ᾽ ὅτε πρόστιμον δηλοῖ. Ὅμηρος" k E; δ᾽ dy ἐμοὶ τιμὴν o ἑκάτερον δὲ ἢ ἢ ἀντὶ τοῦ και ἐστί. τὸ δὲ ἑξῆς οὕτως" [ὡς] αὐτίκα ἢ τὸ Καδμείων πέδον τιμῇ καθέξων, ἢ τὸ " Apyos πρὸς οὐρανὸν βιβῶν, [7] ᾿ὑψώσων τῇ εὐκλείᾳ. Ὡς " πορθησόντων ᾿Αργείων τὰς Θήβας, καὶ * Ed. Rom. καὶ ταῖς μὲν, δύο e Ed. Rom. φησὶ pro $-

ἱμάτια περιέβαλε. τοῖς δὲ, ἕν. Brunck- f MS. κατοικήσαντα ἔτι. jus ex conjectura Valckenarii ad He- € Ita ed. Rom. pro θαμυρία. rodoti II. 36. καὶ τοῖς μὲν----ταῖς δὲ ἕν. 5ΞΒ Od. A. 1. ᾿ P Ed. Rom. ἐκθηλύνεσθαι. i Ita bis ed. Rom. pro £i». * MS. Ed. Rom. ὅπου δ᾽ à» ταφή- k Il. T. 288. σεται. Brunckius e TTriclinio ὅπου δ᾽ ! Ed. Rom. ὑψώσω. ἄν ταφῇ. τ Ita ed, Rom. pro πορθυσάντων.

4 Abest ἁμαρτωλοῦ ab ed. Rom.

60 ΕΙΣ TON ἘΠῚ

κατὰ τοῦτο ἐνδόξων " γενησομένων. Ὑπερβατὸν οὖν ἐστι, καὶ τὸ ἑξῆς

οὕτως" ὡς αὐτίκα ἢ πρὸς οὐρανὸν τὸ Ap*yog οἴσων, ἤγουν ἐπὶ μέγα

αὔξημα' ἢ τὸ Καδμείων πέδον τιμῇ καθέξων. ΓΑλλως γὰρ ἀκούειν, 7

τραχύτερον.

382. Ταῦτ᾽ οὐκ ἀριθμός] Οὐ μέχρι λόγων προκόπτοντα.

386. "Opav] Φροντίδα.

388. Ileíoc: τούτοις : Οἱ ὑπομνηματισάμενοι γράφουσιν οὕτω" Χρησμὸς τοιοῦτος γέγονεν, ὁποτέρῳ ἂν ὁ Οἰδίπους πρόσθηται, τοῦτον b κρατεῖν καὶ χωρὶς [καὶ] κατὰ κοινὸν τοῖς Θηβαίοις, ὅτι ἔσται αὐ- τοῖς μεγάλων κακῶν αἴτιος, ἐὰν μὴ θάψωσιν αὐτὸν ἐπὶ τῆς χώρας. ᾿Εβουλόμην δὲ αὐτοὺς “ μαρτυρίῳ χρήσασθαι ἢ συγγραφέως ἢ ποιη- TOU.

390. Εὐνοίας χάριν : ᾽ν τοῖς ἀναγκαιοτέροις τῶν ἀντιγράφων "yp. εὐσοίας χάριν, ὃ καὶ οἱ ὑπομνηματισάμενοι ἀξιοῦσιν. Ἐὔσοιαν. δὲ φασὶ τὴν 5 εὐθένειαν, καθάπερ καὶ ἐν ᾿Αμφιτρύωνι'

᾿Επεὶ δὲ βλάστοι, τῶν τριῶν μίαν λαβεῖν εὔσοιαν ἀρκεῖ. [Εἰς τὸ αὐτός. Ἵνα εὐνοῆς αὐτοῖς.

392. Κράτη] * Δύναμιν.

395. Γέροντα δ᾽ ὀρθοῦν: Τὸν ἅπαξ ἐν νεότητι πεσόντα, ἐν γήρᾳ ὀρθοῦσθαι ἀδύνατον.

Ibid. Φλαῦρον] Χαλεπόν.

399. Στήσωσ,] Κατοικίσωσι.

Ibid. Ὅπως κρατῶσι μέν σου] ᾿Αντὶ τοῦ, ὅπως σχῶσί σε.

401. Κειμένου] ᾿Αντὶ τοῦ, οἰκοῦντος.

402. Κείνοις ὁ τύμβος : Ὁ τύμβος δυστυχῶν ὁ σὸς, κείνοις βα- ρύς. ᾿Αντὶ τοῦ, ἐπὶ ξένης σοῦ θαπτομένου, δυστυχήσουσιν ἐκεῖνοι...

403. Kávev θεοῦ : Οἷον, πῶς ἂν τις ταῦτα δύναιτο μαθεὶν ἄνθρω- πος ὧν, θείας δυνάμεως χωρίς s f πέπαιγμαι. δ Ὃ καὶ ἐπίσταται ὅτι Πυθόχρηστόν ἐστι τὸ λεγόμενον.

404. Προσθέσθαι] ᾿Αντὶ τοῦ κατοικίσαι.

405. Χώρας] Τῆς Θήβης.

5. MS. γινομένων. Ed. Rom. γεγ- 4i Ed. Rom. εὐσθένειαν.

νησομένων. | * Deest in ed. Rom. b Ed. Rom. κρατήσειν. Vide an- f Deest πέπαιγμαι in ed. Rom. notationem ad κάμπτειν v. 91. ξ Brunckius fere cum Triclinio :

ς Ed. Rom. μαρτυρίᾳ χρήσασθαι τοῦτο δὲ λέγει, ἐπεὶ οὐκ ἐπίσταται. ἢ συγγραφέως τινὸς, ἢ ποιητοῦ, | |

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. 61

405. Mw? iy. à» σαυτοῦ: Μηδὲ ἐᾶν σε ὅπου à» σαυτοῦ ἐξουσιάση. Λείπει τὸ ἐὰν ῥῆμα" ἢ ἀπὸ κοινοῦ τὸ προσθέσθαι.

406. Κατασκιῶσ,]ὔ Οἷον, ἐν Θήβαις με χώσουσιν ;

407. Tide αἷμα] Ὃ amit and φόνος.

408. Οὐκ ἃ ap ἐμοῦ γε] ἃ Ej οὐ θάπτουσί με ἐν Θήβη. Ὁ δὲ μὴ πλεονάζει.

409. Βάρος] Διὰ τὸ μὴ κατασχεῖν σε.

410. Ποίας φανείσης : Ποίας αἰτίας γενομένης βλαβήσονται ; ᾿Αντὶ τοῦ. ὑπὸ θεῶν, ὑπὸ ᾿Ερινύων, ἢ ὑπὸ τίνος.

418. Παρὰ τῶν θεωρῶν κλύουσα.

414. Ἔφ᾽ ἡμῖν] ᾿Αντὶ τοῦ, δ ἐμέ.

415. Οἱ μολόντες] Οἱ θεωροί.

422. Ἔν μηδενὶ ἑτέρῳ τὸ τέλος αὐτοῖς ἀποβαίη τῆς μάχης; ἢ ἐν ἐμοί. Οἷον, μηδεὶς ἄλλος κύριος γένοιτο, ὥστε διαλῦσαι τὴν ἔριν αὐτῶν, ἢ ἐγώ.

424. Καἀπαναιροῦνται] Kor ἀλλήλων ἐπαίρουσιν.

425. Ei yàp ἐν τῇ ἐμῇ ἐξουσίᾳ γένοιτο, οὐδὲ εἷς αὐτῶν ζήσεται.

430. Αὐτοῖν ἐπέμφθην : Τὸ ἐφ᾽ ἑαυτοῖς οὐκ ἐπήρκεσαν. ᾿Εἰνῆν γὰρ αὐτοῖς τὸ ἐφ᾽ αὑτοῖς τοῦτο πρᾶξαι, ὡς αὐτάρκως κεκολασμένου τῇ πηρώσει.

431. Θέλοντι] Τὸ ἐξορισθῆναι.

4806. Τούτου τοῦ ἔρωτος οὐδείς με ἐποίει ἀπολαῦσαι. "ToU ἀποθανεῖν δὲ φησίν. ᾿ |

A437. Ils] "Ore θυμὸς ἢ ἦν πέπειρος.

438. Ὅτε ἐκεῖνοι ἔγνωσαν Ὁ πέψαντά με τὸν liquis

443. * Οἷον, ἀντιλογίας βραχείας ἔδει, ποιήσασθαι αὐτοὺς ὑπὲρ τοὺ πατρὸς διωκομένου τῶν Θηβῶν.

448. Τὼ δὲ] ᾿Εκεῖνοι δὲ, οἱ ἄῤῥενες.

450. Τοῦδε συμμάχου] Ἐμοῦ.

452. ᾿Εἰγῷδα] ᾿Εγὼ οἶδα, ἐγῷδα.

457. V ΕΠ ὑμεῖς συμβάλησθέ μοι, ἑαυτῶν συμβάλλεσθε. Χρη- σμὸς γὰρ ἦν, eg εἰ ᾿Αθηναῖοι τοῦ τάφου αὐτοῦ ἐγκρατεῖς γένων-

* Ed. Rom. Μὴ κρατήσωσι. ἤγουν ἑαυτῶν συμβάλλεσθε. Ed. Rom. εἰ

θάπτειν με ἐν θήβῃ. ὑμεῖς συμβάλλεσθέ μοι, ἑαυτοῖς συμ.- 5 MS. πέμψαντά με nec plura. βάλλεσθε. * Haec omittit ed. Rom. * MS. ὡς εἰ ἀθηναῖοι ----ι γένονται.

4 MS. Εἰ ὑμεῖς συμβάλησθέ μοι — Ed.Rom. ὡς ἣν οἱ ὠθηναῖοι-τ-γένωνται.

62 ^— -gIX TON EHI .

ται, ἔσοιτο αὐτοῖς ποτε σωτὴρ πολιορκουμένοις ὑπὸ Θηβαίων, εἴτε κατὰ τὸν Πελοποννησιακὸν πόλεμον, εἴτε καθ᾿ ἕτερον. "Ταῦτα δὲ εἰκὸς ποιητικώτερον ὑπὸ τοῦ Σοφοκλέους πεπλάσθαι, ἐπὶ θεραπείᾳ τῶν ᾿Αθηναίων. ἸΠολλαχοῦ δὲ οἱ ᾿τραγικοὶ χαρίζονται ταῖς πατρίσιν ἔγια.

462. ᾿Επεὶ δὲ τῆσδε γῆς : Ὅτι δὲ σώζειν ὑπισχνῇ τὴν πόλιν, ὑποθέσθαι σοι βούλομαι τὰ χρήσιμα. ᾿Αττικῶς δὲ πάνυ τῇ συντά- be καὶ πιθανὴ λοιπὸν ἡ χάρις τῶν ἐγχωρίων. ἀνδρῶν. Παραινοῦσι γὰρ αὐτὸν καθαρσίων τυχεῖν, 1 ἵνα ἧττόν πως ΞΡ tern

465. Ὡς φὴς, πρόξένει μοι καὶ πάρεχε τὰ χρήσιμα' οὐ γὰρ ὀκνήσαιμι τελεῖν. [Εἰς τὸ αὐτό.] Πρόξενος ἐμοὶ καὶ φίλος γίνου, Ὁ ὑποσχομένῳ πᾶν ὃ λέγεις ποιήσειν.

Ibid. Προξένει] Λέγε. 467. * Καὶ κατέστεψας : Καϑικέτευσας, μετὰ ἱκετηρίων ἀφίκου.

,ὔ T / M ΄ d κ«ατέστειψας, οἷον, κατεβάτευσας, 9 καὶ πιθανώ-

᾿Εὰν δὲ γράφηται τερον. Δι αὐτὸ γὰρ τοῦτο κελεύουσιν αὐτῷ καθαίρεσθαι, ὅτι εἰς ἄβα- Toy ἐπέβη τόπον τοῦ ἱεροῦ τῶν σεμνῶν.

Ibid. Κατέστειψας) Κατεβάτευσας. | Eie τὸ αὐτό.} γρ. κατά- στεψον, μεθ᾽ ἱκετηρίων ἀφηγοῦ.

469. Πρῶτον μὲν ἱερᾶς : Ἔξ ἀενάου πηγῆς ὕδωρ ἄρυσαι, καὶ οὕτω χοὰς ταῖς θεαῖς ποίησον. ᾿Απὸ τῶν κρατήρων, πλήσας αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ ἀντληθέντος ὕδατος.

471.

472. ᾿Ανδρὸς εὔχειρος : Ἐπὶ τὸν Δαίδαλον ἡ ἀναφορὰ, περὶ οὗ Φερεκύδης φησὶν οὕτω" ““Μητίνῳ δὲ τῷ ᾿Ερεχθέως καὶ ᾿ἸΙφινόη γίνεται * Δαΐδαλος, ἀφ᾽ οὗ ὁ δῆμος καλεῖται * Δαιδαλίδαι ᾿Αθήνησι."

Ilid. Εὔχειρος] Εὐπαλάμου. [Εἰς τὸ αὐτό.] Εὐπαλάμου κατὰ τὴν μετάληψιν.

473. Καὶ λαβὰς ἀμφιστόμους : Τὰ ὦτα, ὧν ἐστι λαβέσθαι. ᾿Αμφιστόμους δὲ, τὰς ἑκατέρωθεν ἐστομωμένας, ἢ διὰ τὸ ἑκατέρωθεν

Ἂ 4 ^ MU ». . /, / E Vri TOU, καὶ ὅταν ἀρύσωμαι, τί πράξω 5

5 MS. (qui hoc scholion habet a recentiori manu) ὑποσχομένω πᾶν ὃ λέγω ποιήσειν. Ed. Rom. ὑποσχόμενος πᾶν ὃ λέγω ποιήσειν. Qui in schol. praeced. Προξένει. λέγε μοι καὶ πάρεσχε.

* MS. Καὶ κατέστιψας : καθικέ- τευσας. Ed. Rom. Κατάστεψον. κα- θικέτευσον.

4 [ta ed. Rom. pro κατέστιψας.

* ]ta ed. Rom. pro δαιδαλέδά. Fr. LVIII. [ Vid. Wesseling. Diod. Sic. IV. 76.]

f Ed. Rom. τὰ ὦτα διὰ τὴν προτο- μὴν. ὧν ἐστι λαβέσθαι. Brunckius e Triclinio : τὰ ὦτα φησὶ τοῦ κρατῆ- poc, ὧν ἐστι λαβέσθαι. pA.

KOAQNOI OIAIIIOAA. : . 68

L4

τοῦ στόματος ταύτας εἶναι, ἢ τὰς πρόσωπά τινα θηρίων ἑκατέρωθεν

ἐχούσας. [Ἔρεψον καὶ τῶν κρατήρων τὴν κεφαλήν.

478. Λαβάς] ἃ Ὦτχι.

Ibid. ᾿Αμφιστόμους] Διὰ τῶν προτόμων.

475. Oióg νεαρᾶς] ' Ayri τοῦ νέας.

Ibid. Οἰοπόκῳ μαλλῷ: ὉΣτολισμῷ καὶ κροκισμιῷ" ὅτι στέμματα ἔλεγον καὶ τὰ ἔρια. Καὶ παρ᾽ Εὐριπίδη;

ς Ωὗ στέμματα ξήνασ᾽ ἐπέκλωσεν.

Ibid. Λαβών] ᾿Ἐρίῳ στέψον. —

477. Χοὰς χέασθαι στάντα πρὸς ἕω: Πρὸς τὴν ἀνατολήν. Καὶ γὰρ δὴ καὶ τὰς ἐκθύσεις πρὸς ἥλιον ἐποιοῦντο. Καθάπερ. καὶ ἐν Ἡλέκτρᾳ:

^ d τοιαῦτα τοῦ παρόντος, ἡνίχ᾽ ἡλίῳ

δείκνυσι τοὔναρ, ἔκλυον ἐξηγουμένου.

Καὶ οἱ τοὺς καθαρμοὺς δὲ ἐπιτελοῦντες, πρὸς τὴν ἕω ἵστανται. Κρα-

τῖνος ἐν Χείρωνι"

Λγε δὴ πρὸς ἕω πρῶτον ἁπάντων ἵστω, καὶ une χερσὶν σχῖνον nu

Ibid. Πρὸς πρώτην ἕω] ᾿Αντὶ τοῦ, περὶ τὸν ὄρθρον.

Ibid. "E«] ᾿Ανατολήν.

478. "Τὸ ὕδωρ € ἐπὶ τῶν κρατήρων χέω ;

47 9. Τρισσάς γε. πηγάς] ᾿Αντὶ τοῦ, τὸ ὕδωρ a ἀπὸ τριῶν —

Ibid. "Τὸν τελευταῖον] Τὸν t ὕστερον one,

481. “Ὕδατος, μελίσσης: : ἵγδατος καὶ μέλιτος" ἀπὸ γὰρ τοῦ ποιοῦντος τὸ ποιούμενον. Καὶ ἐν ᾿Ερασταῖς"

Γλώσσης μελίσσης τῷ κατεῤῥυηκότι,

Βούλεται δὲ λέγειν τὸ μελίκρατον. | Eis τὸ avró. ] Λείπει * ὁ και. Ibid. Μελίσσης] Μέλιετος. Ibid. Μηδὲ ἐῤοσφέρειν μέθυ) ἴΔοινοι Tu αἱ θεαί.

482. Ὅταν δὲ τούτων γῆ : Ὅταν δὲ τὰς χοὰς χέωμεν ἐπὶ γῆς; τί χρή με ὕστερον T 3

488. Τρὶς ἐ ἐννέα : Τρὶς ἐγνέα τιθεὶς κλῶνας ἐλαίας, abril ποιοῦ

M 5 / τὰς εὐχάς.

4. Deest in ed. Rom. Sic etiam € Or. 12. duae sequentes. | €, V..424- s b Ed. Rom. οἷον στολισμῷ. καὶ * Verba λείπει ὁ καὶ desunt in

κροκισμῷ λαβὼν. στέψον. ὅτι δὲ στέμ- ed. Rom. ματα ἔλεγον καὶ τὰ ἔρια.

64 ΕΙΣ TON EIII

485. Ἡδέως ἀκούσαιμι τῶν εὐχῶν. Μέγιστον γὰρ ταύτας μαθεῖν. à " " “ 5 , 486. Ὡς σφᾶς καλοῦμεν : Ὥς καλοῦμεν αὐτὰς Εὐμενίδας, οὕτως αὐτὰς καλῶν, * κἀξευμιενῶν, καὶ ἵλεως ποιούμινος, ἱκέτενε αὐτὰς δέ- Ó , ^ Po ur »' , b? A - , 5 ^ " ^ χεέσθαί σε τὸν ἱκέτην ἐπὶ σωτηρίᾳ. ? Ἐπὶ τῶν στέρνων, ἄντι τοῦ, μὴ C ἐξ ἐπιπολῆς, ἀλλ᾽ ἐνδιαθέτως. 488. Αἰτοῦ] Οἷον, ἢ σὺ ταῦτα ποίει, ἢ ἄλλος τις ὑπὲρ σοῦ ταῦτα ποιείτω. 489. ἼΑπυστα φωνῶν : ᾿Ανήκουστα. ᾿Αντὶ τοῦ, ἠρέμα καὶ συντό- pes. "Tovro ἀπὸ τῆς δρωμένης ἀρυσίας ταῖς Εὐμενίσι φησί μετὰ kp ἡσυχίας τὰ ἱερὰ δρῶσι. Καὶ διὰ τοῦτο οἱ ἀπὸ Ἡσύχου δύο γὰρ ἡσυχίας τὰ ἱερὰ δρῶσι. ovro οἱ ἀπὸ Ἡσύχου θύουσιν αὐταῖς, καθάπερ Πολέμων ἐν τοῖς * πρὸς ᾿Ερατοσθένην φησὶν οὕτω" € πὸ δὲ τῶν εὐπατριδῶν γένος οὐ μετέχει τῆς θυσίας ταύτης. Εἶτα ἑξῆς" CC Τῆς δὲ πομπῆς ταύτης Ἡσυχίδαι, ὃ δὴ γένος ἐστὶ παρὰ τὰς * Ν M ^ * σεμνὰς θεὰς καὶ τὴν ἡγεμονίαν ἔχει; και προθύονται πρὸ τῆς θυσίας

: & vy Ἂς i 0 d " "pio Hevxg, ἱερὸν ἥρω τοῦτον GVTG καλοῦντες δδιὰ γὰρ εὐφημίαν.

« Οὗ τὸ ἱερόν ἐστι P παρὰ τὸ Κυδώνιον, ἐκτὸς τῶν ἐννέα πυλῶν." Καὶ ᾿Απολλόδωρος δὲ ἐν τῇ περὶ θεῶν it περὶ τοῦ τῶν Ἡσυχιδῶν γένους 1 ^ ^ ^" ^ 7 ! καὶ τῆς ἱερᾶς φησί. Καὶ Καλλίμαχος" k Νηφάλιαι καὶ τῇσιν ἀεὶ μελιηδέας ὕμπας λήτειραι καίειν ἔλλαχον Ἡσυχίδες.

491. Δράσαντι] Ὡς καθαρθέντι.

492. ΓΑλλως δέ] Μὴ καθαρθέντι.

495. Οὐχ ὅδωτά: Οὐκ ἐν ὁδῷ; οὐδὲ ἀνυστά. οἷον, οὐ βαδιστέα

38^ / ^ , s ^ / e -^4 / -

μοι, οὐδὲ πρακτέον ταῦτα. Λείπομαι γὰρ τῆς πράξεως ὑπὸ δύο κακῶν,

l “ N δύ N ^ A X. ὦ τοῦ τε μὴ δυνασθαι καὶ τοῦ μὴ ὁρᾶν.

* Brunckius e Triclinio, καὶ ἐξευ- — Brunckius: κριὸν ᾿Ἡσύχῳ ἱερὸν ἥρῳ. utes. oq ἥρω accusativus esse videtur. b Ed. Rom. Στέρνων. ἐκ τῶν στέρ- 8. Ita MS. mendose. Ed. Rom. voy. Malim ἀπὸ τῶν στέρνων. . διὰ γοῦν εὐφημίαν. CTriclinius διὰ τὴν * [ta ed. Rom. pro μὴ ἐξεπιστο. vr Sic etiam Triclinius. ^ Brunckius παρὰ τὸ Κιμώνειον.

4 MS. hic insertum habet φησί. Delevit editor Rom.

* Ed. Rom. ἐν τοῖς περὶ ἐρατοσθέ- νην. MS. praepositionem eodem modo scriptam exhibet quo in ver- bis πρὸς τὸ δυσαθλία ad v. 330. Po- lemo ἐν τῷ πρὸς Τιμαῖον allegatur ad v. roo.

! Ed. Rom. κριὸν ἡσύχω, ἱερὸν ἥρῳ.

: Apud: Heynium p. 391. Brunc- kius καὶ τῆς ἱερείας.

* F. B. CXXIII. MS. ὅπας et ἡσυχίδαις. Triclinius ὄμπας et ἧσυχί- δαι. Alii ὄμπνας. Sequor Bentleium.

! [ta Brunckius e Triclinio. MS. τῶι Te μὴ δύνασθαι καὶ τὸ μὴ ὁρᾶν. Ed. Rom. τό, τε μὴ δύνασθαι, καὶ τὸ ὁρᾷν.

ΚΟΛΩΝΩῚ OIAIIIOAA. 65

m 2557s 3.7 : $57 A 7 [r4 A oy LE € 497. Σφῷν δ᾽ ἡ ᾽τέρα : Eip5kecav γὰρ " ὅτι καὶ ἄλλῳ ἐξῆν ὑπὲρ , -“ X ^ αὐτοῦ τὸν καθαρμὸν ποιήσασθαι. 3 /, N ^ ^ 499. Exreívovc a Τεταμένως και συντόμως δρῶσαν καὶ διακονοῦσαν. ^w € “ » - ^ 502. Οὐδ᾽ ὑφηγητοῦ γ᾽ ἄνευ] b" Ayev χειραγωγοῦ. ᾿Απὸ κοινοῦ δὲ M og 5 3 /, Λ τὸ ἕρπειν. Οὐκ ἰσχύω βαδίζειν. * "ὦ » 503. Τὸν τόπον ὃ iva. ] Ενθα τὸ ὕδωρ ἐστὶν, ἡδέως ἂν εἰδείην. » 5 ^ / - 504. * Χρῆσται μ' ἐφευρεῖν: Χρείη ἔσται, κατὰ “ συναλιφὴν, χρή- RE YEA" ^S pf Y ΜΠ Ν M Ν / 3 nap , σται" ἀντὶ τοῦ, χρείη ἔσται. Δηλοῦται δὲ ταυτὸν τὸ δεήσει" καὶ ἐν / . Τριπτολέμῳ Xo vaa δέ σ᾽ ἐνθένδ᾽ αὖτις---- 505. Τοῦ κεῖθεν ἄλσους:

͵7 , c ͵7 D" 5 ὃ 7 /, e / Ti τουτῶν αγνοης: παρᾶ τίνος τῶν € PX OIOV TOUTO μαθήσῃ. Σ πάνιεν

CE. N ew » /, Ν 7 ΤῸ ἐκεῖθεν του αλσους τουτου €Xy δέ

N M - AER. ^ y ^ / 3 ^ N b! 9

γὰρ φησὶν ἀντὶ τοῦ; εἴ τι τῆς εἰδήσεως ἀγνοεῖς περὶ τὸν τόπον.

508. Τοῖς τεκοῦσι γάρ : Ὅταν τις ὑπὲρ γονέων πονῇ; μὴ ἡγείσθω πόνον εἶναι τὸν κάματον.

510. Δεινὸν μὲν τὸ πάλαι: Τῆς Ἰσμήνης ἀποστάσης, ὃ Χορὸς , - M »N/ N N qu s 7 s * 3 “ N ἐρωτᾷ τὸν Οἰδίποδα, καὶ φησι, τὸ ἐπεγείρειν μὲν καὶ ἀνακινεῖν τὰ

/ Σ / / e * «5 S I RENE

πάλαι συμβάντα, δυσχερές" ὑμως δὲ μαθεῖν ἐπιθυμῶ τὴν αἰτίαν τῆς

/ : S £y / / , πηρώσεως" καὶ "ἐστι παθητικά. Καλλίμαχος

Τί δάκρυον εὗδον ἐγείρεις ; 513. Τί τοῦτο] Οἷον, τί βούλει πυθέσθαι ; Ibid. "τὰς δειλαίας ἀπόρου: περὶ τῆς ἐγκειμένης σοι ἀλγηδόνος P Ead s og, eyKeupen] y»

ἡδέως ἂν πυθοίμην' ἔξωθεν δὲ ἡ "p

515. M5 apos Beas: Μὴ πρὸς τῆς σῆς ξενίας, bainibye μου τὰ ἀναιδὴ € ἔργα" ἢ δοὕτω" μὴ τὰς προξενίας σου ἐπὶ ἔργα ἀναιδῆ καταγά-

« h e N εἶ Ἂν" Ν ᾿ /, N ἧς » / / (u$ “ οἱονεί; μὴ κατὰ τὴν προξενίαν τὴν σὴν ἔργων γένοιο φαύλων 3 hj 5 / N " Ν » € Ν /, ἀκροατὴς, ἀναπτύξαι καὶ φανερῶσαι τὰ κατ᾽ ἐμε βουληθείς.

a MS. ὅτι καὶ ἄλλως ἐξὴν. Ed. Rom. ὅτι καὶ ἄλλους ἐχρῆν. Drunc- kius e 'Triclinio καὶ ἄλλοις ἐξεῖναι.

b Verba ἄνευ παιδωγωγοῦ post βα- δίζειν collocat Brunckius, qui δὲ post κοινοῦ omittit.

€ Ed. Rom. χρὴ ὅταί μ᾽ ἐφευρεῖν. χρεία ἔσται. κατὰ συνωλοιφὴν χρῇ ᾽σται; ἀντὶ τοῦ χρεία ἔσται. δηλοῦται δὲ Taw- Tw τῷ δεήσει. καὶ ἐν Τριπτολέμῳ, χρῇ ἴσται ὃ. σ. ἐ. α. Paullo aliter Tricli- nius, et ex eo Brunckius. In Oe-

dipo Coloneo leg. videtur χρὴ στέμμ᾽ ἐφευρεῖν. De "Triptolemi frag- mento ampliandum. P. E.

4 συναλιφήν. Sic L. Vide Eu- stath. ad Od. ζ΄. p. 1561, 6.— 260, 43. συνωλοιφὴν vulgo.

€ jy δέ του σπάνιν τίν᾽ τοῦ, εἴ R..

f ἔστι παθητικὰ om. Br. Callim. Er; 2735.

€ o) L. ἢ. Br.

bh οἷον, εἰ L. ἢ.

Ε

» 5» ^ ἐσ χῆς αντι

66 ΕΙΣ TON EIII

517. Τό vu πολύ: Τὸ ἀδιάλειπτον κακὸν, * τὸ κατὰ τὴν πήρωσιν χρήζω ἀκοῦσαι.

519. ἢ Στέρξον ἱκετεύω : Στέρξον ἃ λέγω" καὶ μὴ ἀποστραφῇς τὴν αἰτίαν εἰπεῖν, 0 ἐστι, προσδέξαι με.

520. Κἀγὼ γὰρ] * Πείσομαι δηλονότι εἰς ὃ βούλει.

524. ᾿Αλλ᾽ ἐς τί ] ᾿Αλλ᾽ ἐς τί d χωρήσει σοι τὰ πράγματα;

525. Οὐδὲν ἴδρις] * Οἷον οὐδὲν εἰδυῖα ἡ πόλις, ἐνέδησέ με τῇ τοῦ γάμου ἄτη.

Ibid. Ἴδρις] ΓΕ δυζα.

537; ᾿Επιστροφαί] plaga onii vu: πλῆθος.

530. ᾿Ἐδεξάμην δῶρον : : Τὸν γάμον is μητρὸς, φησῖν, à ἀντὶ τῆς λύσεως τοῦ αἰνίγματος δῶρον ἐδεξάμην, ὃ μήποτε ὄφελον λαβεῖν" ἀντὶ δὲ τοῦ εἰπεῖν, μήποτε, ὄφελον ἐγὼ παρὰ τῆς πόλεως ἐξαίρετον ἰδεῖν, οὕτως εἴρηκεν,

᾿Επωφέλησα πόλεως ἐξελέσθαι.

547. Καὶ γὰρ ἄλλους ἐφόνευσα : Τοὺς παρόντας. σὺν τῷ Λαΐφ' h 1, ὡς ἄλλους φονεύσας ἀθῶός εἶμι καὶ οὐ γέγονα ἔνοχος τῷ μύσει, !ovTOS καὶ ἐπὶ τοῦ πατρός" οὐ γὰρ ἥδειν.

551. Πολλῶν ἀκούων : Χρηστὸς ὁ Θησεὺς τὸ ἦθος εἰσάγεται" καὶ ἔχει καὶ F ἐπὶ τοῦτο τῆς οἰκονομίας δεξιώτατα.

558. Προστροπήν] !' ᾿Ὠφέλειαν.

——

562. Τὸ ? Beirepov* ὡς ἀντὶ TOU OTI.

566. M οὐ] Μὴ οὔ.

567. ""E£ob ἀνὴρ ὧν] Ὅτι ἄνθρωπος.

581. Προσφορὰ ] ? ᾿Αντὶ τοῦ προσθήκη, πρόσδοσις.

Ibid. Δηλώσεται] ᾿Αντὶ τοῦ λον.

583. Τὰ AcícUr αἰτῇ 1 γρ. "Τὰ P λοῖσθ᾽ ἄρ᾽ yi [τοῦ] βίου. 584. Ἢ λῆστιν ἴσχεις] Τοῦ C» ἢ ἢ ἐπιλέλησαι, ἢ οὐ φροντίζεις.

* τὸ τῆς πηρώσεως Br. h ἤγουν R. Br. Ὁ στέρξον. ἤγουν πρόσδεξαι, ἃ δηλονότι ! οὕτω R. Br. - λέγω" kal μὴ ἀποστραφῇς τὴν αἰτίαν k ἐπὶ om. R. Br. εἰπεῖν, Tricl. Br. : ! ὠφέλειαν ἢ ἐπιστροφὴν Br. € πείθομαι Br. Mox εἰς ὅσον R. Br. τὰ om. R. Br. 4 συγχωρήσει R. "Tum σοὶ δηλαδὴ " δεύτερον om. R. Br. h 9 ἀντὶ τοῦ om. R. Br. Mox ὃδόσις € ἤγουν οὐδὲν εἰδυῖα ὧν ἔπραττεν Br. — Br. Tum τὸ δὲ δηλώσεται R. Br. f Gl. om. R. Br. P λοίσθι᾽ R.

5 λαβεῖν Br. 'Tricl.

^

KOAQNOI OIAIIOAA. 67

585. Ἐνταῦθα γάρ μοι keiya t Διὰ ToU ἃ τέλους καὶ τὰ μέσα τοῦ βίου εὐτυχήσει" προσδοκῶν γὰρ σὺ ὠφεληθήσεσθαι Ὁ παρ᾽ ἐμοῦ, ὅταν ἀποθάνω, ζῶντά με γηῤβοβοσκήσεις.

586. Βραχὺ δῶρόν με αἰτεῖς, τὸ ἐν ᾿Αθήναις θάψαι σε.

602. Πῶς δῆτά σ᾽ ἄν] Πῶς δῆτα οὖν, φησὶ, μεταπέμψαιντο ἄν σε, εἰ μὴ ἔστι δυνατὸν κατελθεῖν, διὰ τὸ πατροκτόνον εἶναι ; ὁ δὲ φησί: τὸ θεῖον αὐτοὺς ἐξαναγκάσει τοῦτο πράττειν. |

605. Τῆδε πληγῆναι χθονί: ᾿Αντὶ τοῦ, ὑπὸ ταύτης τῆς χθονὸς πληγῆναι. |

619. Τὰ νῦν ξύμφωνα ] Οὔπω γὰρ ἦν ἔχθρα. Θηβαίοις καὶ ᾿Αθηναίοις.

TUS. xu ᾿Αντὶ τοῦ, ἀληθὴς, ὡς καὶ Ὅμηρος"

€ ἐπιστάμενος σάφα εἰπεῖν" ἀντὶ τοῦ, ἀληθῶς. 624. ἃ Τἀκίνητα] οἷον τὰ ἄρρητα. 630. ᾿Εφαίνετο] ᾿Ανεφαίνετο" τοιοῦτόν ἐστιν καὶ τὸ παρ᾽ Ὁμήρῳ"

Καὶ εἴρετο δεύτερον αὖτις.

632. Τοιοῦδε] *' Avr τοῦ Φίλον.

Ibid. Δρρύξενος] QAos. [Εἰς τὸ αὐτό. ᾿“Απλοϊκώτερον hpc καλοῦσι καὶ τοὺς ὅπως δήποτ᾽ οὖν ἐπιξενωθέντας. Ἢ f ἐπιτατικῶς καὶ πολεμίοις φίλη.

636. Οὔποτ᾽ ἐκβαλῶ χάριν] Οὐ καταφρονῶ τῆς εἰς αὐτὸν χάρι- τος. [8 Εἰς τὸ αὐτό.) Οὐκ ἐκβάλλω, ἀλλὰ καὶ ἐκ TOU ἐναντίου ὑποδέ- χομαι.

638. Σὲ] Β Τὸν Χορόν.

639. Ἔμοῦ στείχειν μέτα] Eig τὸ 1 ἄστυ.

Συνοίσομαι] Συμπράξομαι, ὡς σὺ βούλει.

647. " Εἰ δύναιο κρατεῖν τῶν ἐχθρῶν ἐνθάδε μένων, μέγα ἂν δώ- ρήμα λέγοις τῆς ἐνταῦθα διατριβῆς.

648. Εἰ σοί y ἅπερ φὴς] E; Ἰέἐμμένει σοι τὰ ἐπαγγελθέντα.

? σέλους φησι καὶ Br. ΤΥΙΟΙ.

b ὑπ᾽ ἐμοῦ R.. Br.

* Il. δ΄. 404.

* Gl. om. R. Br. qui in seq. ἀντὶ TOU ἀνεφ.

€ φίλου δηλονότι R... Br.

! ἐπιστατικὼς L. R. tum καὶ πολε- μίοις φίλους R. a. φίλοι 1,. ἐπιτατικῶς γῦν, ἀντὶ τοῦ, ἡ καὶ πολεμίοις φίλη Br.

cum Suida. g [εἰς τ. à-] οὐκ ἐκβ. om. ἢ, Br. h σὲ yiy] σὲ τὸν χορόν. R. σέ] τὸν Χορόν. νιν} τὸν Οἰδίπουν Br. ; Aud I ἄστυ δηλονότι. R. Br. k μέγ᾽ ἂν λέγοις ἤγουν εἰ Βγ, ἢ ei R. qui haec et seq. ponit post gl. proximam, ! ἐμμένει R. L. ἐμμενεῖ Br. F2

08 ΕΙΣ

ΤῸΝ ἘΠῚ

649. Τὸ τοῦδέ γ᾽ ἀνδρός ] Ed ἑαυτοῦ πεποίηται τὴν δεῖξιν 6

Θησεύς.

650. Πιστώσομαι] ? Πίστιν ἐπιθεῖναι παρακελεῦσῳ. 651. Τούτου τὸ ἑξῆς " ἐστιν οὕτως" οὐκ ἂν πλέον λάβοις ὁρκίσας ;

^ , / με; ἢ λόγῳ πιστεῦσας.

6052. Ὄκνος] Φόβος.

| .653. Τοῖσδε] Τοῖς τοῦ Χοροῦ.

-“ , ^ ^ ^ 655. ᾿Οκνοῦντ᾽ ἀνάγκη] Οὐ νεμεσητὸν [A0L, εἰ € ὑπὸ δέους ἐπὶ τὰ AN " Koo SEN / AD M. d & γον. αὐτὰ συνεχῶς λέγω" τὸν φοβούμενον γὰρ ἀνάγκη * ravra, λέγειν. Ibid. Οὐκ ὀκνεῖ Οὐδὲν δέδοικεν. M 5 , , 5 A] ^ A » ^ 658. Πολλαὶ ὃ ἀπειλαί] Avri τοῦ, πολλοὶ ἄνθρωποι πολλὰ 3 / 5 ^ / ^ A M M , ἀπειλήσαντες ἐκ θυμοῦ, πέψαντες τὸν θυμόν, kou τὸν καθεστηκότα

-“ 7 5 /, "v 5 ^ yov» ἀναλαβόντες, ἐπαύσαντο τῶν ἀπειλῶν.

661. Τούτοις] Τοῖς Θηβαίοις.

662. Τῆς σῆς ἀγωγῆς] Λείπει ἡ περι. * ITep? τῆς ἐπανόδου.

663. Οὐδὲ] πλώσιμον : ᾿᾿Αδιάβατον' δεδοίκασι γὰρ ἡμᾶς.

668. € Μέχρι τοῦ ἀηδών : 'H διατριβὴ τοῦ Χοροῦ πρὸς τὸ ἐγκώ- pov τῆς χώρας, αὐτοῦ τοῦ Σοφοκλέους ἐπὶ τὸ ἴδιον ἀπαντῶντος χαρα- κτηριστικὸν, τὸ γλαφυρὸν καὶ ὡδικὸν μέλος.

Ibid. Eéc] ^*OQ Οἰδίπου.

670. Τὸν ἀργῆτα] Τὸν λευκόγεων.

671. Μινύρεται] Aie.

67 4. ᾿Ανέχουσα] * " Ayo € ἐχουσα. Ὡς ἐν Λυκούργῳ Αἰσχύλος"

ἼΛκουε δ᾽ ἀν “ἧς ἔχων"

ἀντὶ τοῦ, ἄνω τὸ οὖς ἔχων. [Εἰς τὸ αὐτό.] Tek i ἑαυτὴν ἔχουσα τὸ

φυτόν.

676. ! Φυλλάδα μυριόκαρπον : Παρὰ τὸ Ὁμηρικόν'

ἃ οὐ πίστιν, φησὶν, ἐπιθεῖναί ce Tà-

ρακελεύσομιαι δ ὅρκου" i^ ὃ ἐπάγει ὃ Θησεύς" Οὐκ &y πλέον... Br. Tricl.

b ἐστιν om. R.

€ ὑπὸ ToU δέους τὰ αὐτὰ Dr. Tricl.

d χαῦτα R.

€ iv ἢ περὶ τῆς σῆς ἀγωγῆς, ἤγουν, ἐπανόδου. R. Br.

f πλώσιμον. εὖ διάβατον R. Br. De- inde δεδώκασι γὰρ ἡμῖν L.

. € Sie L. εὐΐππου ξένε τᾶσδε χώρας. ( ὦ Eéve Οἰδίπου, μέχρι τοῦ ἀηδὼν; * Qiu.

R. ξένε] ὦ ξένε, ὦ Οἰδίπου. 'H διατ. Br.

h Gl. om. R. Br.

| Gl. om. R. μινύρεται, ἠχεῖ, ἄδει θρηνοῦσα Br.

k ἀνέχουσα κισσόν] Ὑπὲρ ἑαυτὴν ἔχου- σα τὸ φυτὸν. ἄνω ἔχουσα τὸν κισσὸν R. Br. qui infra omittunt, Ad φυτὸν in fine, Àn φύλλον ὃ P. E.

| φυλλάδα] ἀπὸ κοινοῦ τὸ ἀνέχουσα. ᾿Ανήλιον. διὰ τὴν δασύτητα τῶν φυτῶν. ᾿Ανήνεμον. παρὰ τὸ Ὁμηρικόν. κ. τ. ἃ. Br. Edidimus cum L. R.

KOAQNOI OIAIIIOAA. 69

ἃ Τὴν μὲν Ὁ ἄρ᾽ οὔτ᾽ ἀνέμων Diei μένος ὑγρὸν ἀέντων, Οὔτε “ μιν ἠέλιος φαέθων ἀκτῖσιν 5 ἔβαλλεν.

᾿Απὸ κοινοῦ δὲ τὸ μηχοδα. ᾿Ανήλιον δὲ διὰ τὴν δασύτητα τῶν

T φύλλων. 676. ᾿Ανήλμιον] f Διὰ τὸ Mr. 681. Θάλλει δ᾽ οὐρανίας ὑπ᾽ ἄχνας : Οἱ μὲν ὑπομνηματισάμενοι [74 - N / N yp. οὕτως. Τῆς Δήμητρος καὶ Κόρης [οὐ] φασὶν στεφάνωμα τὸν / ; MENU g / ^ 39. ^N “ / ^ νάρκισσον εἰναι ^S στάχυσι γὰρ αὑτὸς “"᾿ στεφανοῦσι. Μήποτε δὲ i / / “ wo e M s Χ / 30: 79-. ἣν γραπτέον μεγάλαν θεᾶν, τῶν ᾿Εὰρινύων' καὶ γὰρ τὸ χωρίον, ἐν ᾧ ἦν / E" “ / N M “ ὁ Οἰδίπους, αὐταῖς ἀνεῖτο" ὅτι δὲ ᾿Ερινύων ἐστὶ τὸ στεφάνωμα, δῆλον 3 τ . ἐν οἷς Εὐφορίων φησί; ** Πρόπρο δέ μιν δασπλῆτες ὀφειλομένην οἶμον Ἐὐμιενίδες ἀργῆτα θυγατρίδαι Φόρ- ** κυνὸς K ναρκίσσοι ἐπιστεφέες πλοκαμῖδας." " eu X “ 7 1 e A1 ^e 5, /, $ * [74 ^ σως ὅτ; παρὰ τοῖς μνήμασιν Og τὸ πλεῖστον ἐκφύεται" ἢ ὅτι τοῦ "S -Ν E , e / » V * S y φρίττειν καὶ ναρκᾶν εἶσιν αἱ δαίμονες αἴτιαι, ὥστε διὰ τὸ ὄνομα ΕΝ M Ἂς ^N ; συνῳκειῶσθαι τὸ φυτὸν αὐταῖς. Μήποτε δὲ τὸν νάρκισσον μεγάλαιν ti 5 ὮΝ »y "N ^ rep ET : θεαῖν ἀρχαῖον στεφάνωμα ἔφη ὃ Σοφοκλῆς, τῷ συλληπτικῷ χρησά- £C 9 b ^ 5 ^" ^ HN - μενος τρόπῷ, ἀντὶ τοῦ εἰπεῖν, θεᾶς ἀρχαῖον στεφάνωμα, τῆς Κόρης" 7 ὼ eu Ne N ] / LS e / / a. f τί δήποτε 5 ὅτι πρὶν ἤ τὸν Πλούτωνα arp ἁρπάσαι; τούτῳ ἐτέρ- mero συλλέγουσαν οὖν φασὶν αὐτὴν τὸν Meere n ἁρπασθῆναι, ὥστε τὸ ἀρχαῖον τούτου ἕνεκα προσκεῖσθαι, οἷον, ὃ ἦν αὐτῇ θυμῆρες ἀπεῤίθυμα, πρὶν ἢ ανλληῤῥῆναι. Αὖθις γοῦν φασὶ τὰς θεὰς ἀνθινοῖς μὴ κεχρῆσθαι, ἀλλὰ καὶ ταῖς θεσμοφοριαζούσαις τὴν τῶν " ἀνθινῶν ? εἰναι / N 5.2 διὰ / ST / N στέμμα τὴν μυρρίνην καὶ τὴν P μίλακα, περὶ ἧς ἃ γίνεσθαι τὴν δικα--

͵7 3 - "S e ,. - "M / στεφάνων ἀπειρῆσθαι χρῆσιν" ὁ δ᾽ Ἴστρος, τῆς Δήμητρος σίαν' καὶ τὸν ἱεροφάντην " δὲ, καὶ τὰς ἱεροφάντιδας, καὶ τὸν δαδοῦ-

8 Od. τ΄. 440. ! γρητέον μεγάλαιν θεαῖν Br.

b ἄρ᾽ om. L. R. k γαρκίσσοιο----πλοκαμίδας ΒΥ. πρὸς € uy L. μὲν R. δέ μιν---ονωρκίσσοιο----πλοκαμῖδας "Tri-

d àuB L.

€ φυτῶν L. ἢ. Br.

f Gl. om. R. Br.

8 Sic R. L. o? yàp μόνον στάχυσιν

αὐτὰς στ. Br. cum Triclin.

clin. πλοκαμε L. ! ὥς τε L. ὅτι R. Br. m ὡρπασθῆναι om. ἴω. ἘΝῚ i$.2 L ἀνοίνων L. ο εἶναί φησι Br.

h Post στεφανοῦσι addit Brunck- ius, cum Triclin. καὶ δεῖ! νοεῖν τὸ με- γάλαιν θεαῖν ἐπ᾿ ἐκείνων εἰρῆσθαι" ἴσως γὰρ àv ἀρχαῖον ἦν ταύταις οὗτος στεφά- γωμα" ὕστερον δὲ καὶ οἱ στάχυες.

P σμίλακα R. Br.

4 γίγνεσθαι τὴν διαδικασίαν R. Br. τ δὲ om. R. Br.-

r3

70 ΕἸΣ TON EIII χόν, καὶ τὰς ἄλλας ἱερείας μυῤῥίνης ἔχειν στέφανον" Bi ἃ καὶ ^ τὴν Δήμητρα προσθέσθαι ταύτην φησί.

681. ^" Ayvas ] Τῆς δρόσου.

683. Νάρκισσος] Ὄνομα βοτάνης.

Ibid. Μεγάλαιν θεαῖν] Ταῖς ᾿Ἐρίνυσιν.

684. Ὅ τε χρυσαυγὴς κρόκος : 'l'oig τὸν νάρκισσον τῇ Δήμητρι ἀπονέμουσι τοῦτο συμπράττει, ὅτι κἀν τῇ Νιόβη ὁ Σοφοκλῆς τὸν κρόκον ἄντικρυς τῇ Δήμητρι ἀνατίθεται, ὥστε καὶ νῦν τὸν λόγον εἶναι περὶ τῶν Δήμητρος στεφανωμάτων" καὶ αὐτὸ δὲ τοῦτο ἴδιον ἂν εἴη Σοφοκλέους" τοῖς γὰρ ἀνθινοῖς οὐ πάνυ φασὶν ἥδεσθαι * τὴν Δήμη- τρα. [Εἰς τὸ αὐτό.] ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ θάλλει κατ᾽ ἦμαρ.

686. Μινύθουσι] * Λήσουσι τοῦ ῥεῖν.

687. Κηφισοῦ] Ὄνομα ποταμοῦ.

Ibid. we" mede : Κρῆναι υριάδεξ, αἱ ἐπινεμόμεναι kann 4 καὶ καταῤῥέουσαι DW γὴν τοῦ Ἰλισσοῦ πηγαί: ἢ ἃς ὃ Κηφισὸς € ἐπινέ- μεται" f λέγοι δ᾽ ἂν ἐν 7i Καδμείᾳ.

688. 'AAX αἰὲν ér ἤματι : ᾿Αλλ᾽ ἀεὶ καθ᾿ ἡμέραν, φησὶν, 5 émi- νίσεται ὁ ΚΚηφισὸς, ὠκυτόκα ποιῶν τὰ πεδία καὶ ἔγκαρπα.

689. bh Oxvrókos ] Ὁ ποταμός.

691. Στερνούχου 'χθονός : Ἴσον 1 τῷ, γονίμου. "H. * ἀντὶ τοῦ πε- διούχου χθονός" μεταφορικῶς γὰρ καὶ στέρνα καὶ νῶτα φασὶ 1 τῆς γῆς τὰ πεδιώδη καὶ εὐρέα, καθάπερ αὖ πάλιν αὐχένας, τὰ στενά. [Ὁ Eie τὸ αὐτό.] Γῆς ἐπιπέδου.

692. Nw] T ᾿Αττικήν.

698. Φύτευμ' ἀχείρητον: : Ὅτι n dedii τῶν μορίων οἱ Λακε- δαιμόνιοι, καὶ ἄλλοι ἱστοροῦσι καὶ Φιλόχορος, ὥστε ταῖς ἀληθείαις ἐγχέων αὐτὰς φόβημα τοῖς πολεμίοις γενέσθαι. Λακεδαιμόνιοι γὰρ ο ἐμβαλόντες ἐν τῇ ᾿Αττικὴ δέκα μυριάσι Πελοποννησίων καὶ Βοιω-

ἃ. τῇ Δήμητρι R. Br.

^ Hanc et seq. gl. om. R. Br.

€ τῇ Δήμητρι L. Quae statim se- quuntur habent R. Br. post κρόκος, in principio praecedentis glossae.

d λήγουσι Br.

* ὥσπερ ἐπινεμόμιεναι Br. Tricl. Of Aéyui δ᾽ dy τὸν ἐν τῇ ᾿Αττικῇ οὐ τὸν. ἐν τῇ K. Br. A. δ᾽ ἂν τὸν ἐν τῇ K. Tricl.

8 ἐπινίσσεται, R. Br. b ὠκύτοκος. ἤγουν ὠκύτοκα ποιῶν ἢ. Br. | τὸ L. Mox γονίμου, γῆς ἐπιπέδου

R. Br. ;

k ἀντὶ τοῦ om. R. Br.

! τῆς γῆς om. R. Mox αὖ om. Br.

" Hanc gl. om. ἢ. Br. Post στενά inserit Brunckius, τὸ δὲ ὅλον, πεδίων ἐπινίσσεται στερνούχου χθονὸς, ἀντὶ τοῦ, ἐπὶ τῶν πεδιάδων τῆς γονίμου χθονός. Scil. e Triclinio.

n ἀπέσχοντο τῶν ἐλαιῶν τῆς θεοῦ, τῶν μορίων ὀνομαζομένων οἱ Λακ. Br. 'Triclin.

? ἐμβάντες R. Br. Mox δέκα in L.

^

KOAONOI OIAIIIOAA. 7Y

τῶν, ἡγουμένου ᾿Αρχιδάμου τοῦ Ζευξιδάμου Λακεδαιμονίων βασιλέως, AY “" / / a? / wA, $^. ὃ 7 , ἀπέσχοντοτῶν λεγομένων μορίων, ὃ Αθηνᾷ θύσαντες, ὡς ᾿Ανδροτίων φησι. 698. Δαΐων] ἸΠολεμίων. 701. Γλαυκᾶς παιδοτρόφου : Καὶ ᾿Αριστοφάνης ἐν Νεφέλαις" b* AAA" εἰς ᾿Ακαδημίαν κατιὼν, ὑπὸ ταῖς μορίαις ἀποθρέξεις.

dE So νοι

» M N e Ὁ δ᾽ ἴστρος καὶ τὸν ἀριθμιὸν αὐτῶν δεδήλωκεν γρ. οὕτως E" 7 ^ ^ 7 δὲ κλάδον ἀπὸ τῆς €» ᾿Ακαδημίᾳ ἐλαίας, ἀπὸ τῆς ἐν ἀκροπόλει φυ- τευθῆναι φασίν" ἐπάρατον δὲ ἃ ποιήσαντας τοὺς ἐμβαλόντας αὐτὰς ἈΜΉΝ, , ^ / Q7$2 4 Ac s N " ἐκκόψειε, φίλος ἢ πολέμιος" Or ὃ Λακεδαιμόνιοι τὴν λοιπὴν γῆν δη- ^ T END, " L4 » 34 Ἀ N^ Ὁ / Α ^ οὔντες, τῆς μὲν ᾿Γετραπόλεως ἀπέσχοντο διὰ τοὺς Ηρακλεΐίδας τῶν Ν /, N hj δι 4 € «3 / M ^ /, hj δὲ μορίων, διὰ τὰς ἀράς. Ὁ δὲ ᾿Αριστοτέλης καὶ τοῖς νικήσασι τὰ “ [4 Παναθήναια, ἐλαίου ToU ἐκ μορίων γινομένου δίδοσθαι φησί. Ν N Ν od 702. Τὸ μὲν] Τὸ φυτὸν τῆς ἐλαίας. » 705. Mopíov ] “Ὄνομα τόπου. Ib . d. / / / / " A cu Ἢ / t0. Mopiovy Διός : Μόριον Δία εἶπεν τὸν ἐπόπτην τῶν μορίων e * eu f ἐλαιῶν" καὶ ἔστιν ὃ λεγόμενος Μόριος E Ζεὺς [περὶ ᾿Ακαδημίαν] ὡς 3 IN ἃ / ^ (4 ^ φησιν ᾿Απολλόδωρος" Ylepi ᾿Ακαδημίαν ἐστὶν ὅ τε τοῦ Καταιβάτου uo B M n 9 M / A ^ ^ 5 N 7 Ν A ^ Mog βωμος, ὃν καὶ Μόριον καλοῦσι; τῶν ἐκεῖ μορίων παρὰ τὸ τῆς 3 E" N Αθηνᾶς ἱερὸν ἱδρυμένων. » 5 M s / N 711. Εὔιππον] UM ὅσον ὃ KoAevóg ἱππεὺς ἐλέγετο, και Tloceci- δῶν καὶ ᾿Αθηνὰ αὐτόθι Ἵππιοι.

7 12. Ὦ, zai Κρόνου: : Αὐτόθι φασὶ Lone πρῶτον ἵππους Ax ξαι καὶ χαλινῶσαι" καὶ ταῦτα δὲ ἐπὶ θεραπείᾳ φησὶ ἱτῶν οἰκείων ὁ " ἡ b ^N : Σοφοκλῆς" ὁ γὰρ KoAwvog ἱππεὺς ὠνομάσθη, παρ᾽ ἃς ἐξεθέμην αἰτίας κδὼ ὃν ἊΣ Ὁ, δι ἐπὶ 51 / » Y ^i δὰ

ἰὼ τὸν Αδραστον. € ἐπὶ τὸ ' σεμνότατον ἄγει τὸ πρᾶγμα, τὴ - / LO 7 Π N N m /, "M LÀ. /, ποιητικὴ καταχρώμενος ἀδείᾳ. Ylepi τὰ "ἢ τρία ταῦτα κεφάλαια μά- / M" 95 7 e » € , M otv e Aic ra, διατρίβουσι τοῦ ἐγκωμίου, ὅτι εὔφορος ἡ χώρα; καὶ ὅτι VrTL- ὮΣ " N κοὶ ᾿Αθηναῖοι, καὶ ὅτι ναυτικοί.

scriptum eo compendio; quo καὶ exarari solet.

8 ἀθηναν θησαντες L. sine acc.

b v, rOOI.

€ εἶναι δὲ κλάδων τῆς Kk. κλάδον τῆς Br. κλάδον ἀπὸ τῆς lriclin. Mox ἣν ἀπὸ τῆς R. Br. ὃν ἀπὸ τῆς Triclin. Vid. P. E. ad ν.694.

d ἐποιήσαντο εἴ τις τῶν ἐμβαλόντων αὐτὰς R. Br. ἐπαράτους δὲ εἶναι τοὺς ἐμβαλόντας αὐταῖς, ἢ ὅστις ἐκκόψειεν 'Triclin.

* Gl. om. R. Br.

f ἔλασον L. ἐλαὼν R.

8 Ζεὺς περὶ ᾿Ακαδημίαν R. Br.

b Fr. p. 401. apud Heynium. [περὶ

᾿Ακαδημίαν] desunt in Elmsleii apo-

grápho. ! τῆς οἰκείας R. Br. k κατὰ ᾿Ανδροτίωνα R.. Br. pro διὰ ved "Abpac rov, quomodo "riclin. ! σεμνότερον "Triclin. m τρία δὲ ταῦτα Br. Triclin.

72 EIZ TON EIII

717. Πλάτα] Κώπη.

718. Ἑκατομπόδων Νηρηΐδων] ᾿Ακολούθως, ὅτι αἱ Νηρηΐδες ν εἰσίν.

720. Ὦ πλεῖστ᾽ ἐπαίνοις] δ ᾽Αντιγόνη ταῦτα φησὶν, ὁρῶσα προσ- ιὄντα τὸν Κρέοντα μετὰ χαρᾶς" ἐπὶ τὸν Οἰδίπουν δὲ ἀφῖκται 6 Κρέων, καὶ μὴ πείσας ὃ αὐτὸν παρασπᾶται αὐτοῦ τὴν ᾿Αντιγόνην, φθάσας κατὰ τὴν 000» καὶ τὴν ᾿Ισμήνην ἀφελέσθαι.

726. * Ei γέρων κυρῶ] Ἐγώ.

731. Ὃν μήτ᾽ ὀκνεῖτε] Ὅν τινα, 5 ἀντὶ τοῦ ἐμὲ; μὴ φοβεῖσθε.

738. Οὔνεχ᾽ ἧκέ μοι γένει] ᾿Αντὶ τοῦ, ὅτε προσήκει μοι πενθεῖν τὰ τούτου ἀτυχήματα; ὑπὲρ πάντας Θηβαίους.

741. *"Ixov ] Ἔλθέ.

742. Ἔκ δὲ τῶν] ᾿Εγὼ μάλιστά σε καλῶ, ὅσῳπερ πλεῖστον ἀλγῶ τοῖς σοῖς παθήμασιν.

740. Κἀπὶ προσπόλου μιᾶς] Τῆς ᾿Αντιγόνης" EN γὰρ vm αὐτοῦ ἡ ᾿Ισμήνη.

7885. "AAA οὐ γάρ ἐστι] Ὥστε συγγνώμης εἰμὶ ἄξιος λέγων" οὐ γὰρ δύναμαι κρύπτειν.

761. Ὦ πάντα τολμῶν] f'E» εὐλογοφανέσι λόγοις πανοῦργα βουλευόμενε.

768. Πείρα: Βαρυτόνως ἀναγνωστέον πείρᾳ, οὐ περισπωμένως" οὕτω Δίδυμος.

7608. Merror] Ὡς ἐπὶ κεράμου" à ἐστιν, ὅτε κυρεσθεὶς τοῦ θυ- μοῦ, λοιπὸν τὰ συμφέροντα ἐβουλευόμην; καὶ οὐκ ἔτι ἤθελον deu

169. "Tov δόμοισιν] 8 ᾿Αντὶ τοῦ ἐν Θήβαις.

773. Vévog] Τὸ ᾿Αττικόν.

715. Καί τοι τις αὐτὴ] Καὶ σὺ οὖν βούλει με εὐεργετεῖν μὴ θέ- λονται.

781. Τοιαῦτα ] P Avri χάριτος.

785. Πάραυλον] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐν ἀγροῖς.

a ἡ ᾿Αντιγόνη ἢ. Br. d ἀντὶ τοῦ om. R. Br. b αὐτὸν ἐλθεῖν εἰς τὴν αὐτοῦ πατρίδα * Gl. om. R. Br.

Br. Triclin. 'Tum περισπᾶται L. ε ἢ - r d εὐλογοφανεσι Li. ὦ ἐν εὐλογοφ 1 σπεύδει ἀφελέσθαι 'Triclin. R Br eyopavec s avesse

* Ed. Rom. εἰ γέρων ἐγώ. κυρῶ δη- 5 :

1 1 8 1 * * λονότι. Nihil horum habet MS. prz- x khe galee rte ter éyà in textu, cui supra scriptum χάριτος 01 TC κυρῶ. P. E.

᾿ΚΟΛΩΝΩΙ ΟἸΔΙΠΟΔΑ. 73

Ibid. Πόλις δέ σοι Καὶ ἵνα ^) Θήβη ἀβλαβὴς ἔσται ἐκ ταύ- ^" ^" » Ν 3 N "m 2 ^ 3 p τῆς τῆς γῆς. Αναιτος δὲ, ἀντὶ τοῦ, ἀβλαβὴς, ἀναιτίατος. 787. Οὐκ ἔστι σοι ταῦτ᾽ Οὐ προβήσεταί σοι ὁ σκοπός. 791. Ag οὐκ ἄμεινον] " Apa. οὐ πλέον P σου τὰ ἀποβησόμενα ταῖς

Θήβαις οἶδα;

792. *'Ex σαφεστέρων κλύω] ᾿Αντὶ τοῦ, καὶ σαφέστερον οἶδα.

vi 98. KavroU Ζηνός:

Δοκεῖ γὰρ ὁ ᾿Απόλλων παρὰ Διὸς λάμβι:

yer) τοὺς χρησμοὺς; ὡς καὶ ἐν Ἰφικλείᾳ φησὶ, καὶ Αἰσχύλος ἐν

Ἱερείαις"

᾿ | Στέλλειν ὅπως τάχιστα" ταῦτα γὰρ πατὴρ

Ζεὺς 4 ἐγκαθιεῖ Λοξίᾳ.

Kai ᾿Αριστοφάνης " Hpocu.

794. Ὑπόβλητον: Οὐκ ἀληθὲς, ἀλλὰ * πεπλασμένον. ᾿Απὸ τῶν e j / 3 Ν / N D" ὑποβαλλομένων εἰς τὰ γένη τοὺς παῖδας.

/ 795. Στόμωσιν] f^ Avri τοῦ δείνωσιν, καὶ πανουργίαν.

3 ν᾽ ^e 5 N ἣν η P "m L1 800. 'Avri τοῦ, ἐν τῷ μὴ πείθεσθαί σε, μᾶλλον σὺ

8 ἥπερ ἐγώ.

δυστυχεῖς,

803. Πείθειν] ^ Πείθειν qu εἰς τὸ ἀκολουθῆσαι σοι.

Ibid. Τούσδε] Τοὺς ἀπὸ τοῦ ἌΝ

805. Λῦμα: Kappa 0 ἐστιν, ) ἀπαίδευτος μέχρι γήρως μενεῖς. 807. Ὅστις ἐξ ἅπαντος] " Βουλόμενος ἐκ παντὸς δοκεῖν δίκαια

λέγειν.

808." AXAo ἐστὶ τὸ φλυαρεῖν, καὶ ἄλλο τὸ | ἀναγκαῖα λέγειν.

810. Τοῖς κατὰ σὲ οὐ δοκὼ καίρια λέγειν. 812. Πρὸ τῶνδε] Καὶ πρὸ ToU Xopov. 813. Μαρτύρομαι] Μάρτυρας m καλῶ.

ἃ αἱ Θῆβαι ἀβλαβεῖς ἔσωνται R. consentiente fere Br. qui ἔσονται.

Ὁ go, R. qui mox cum Br. ἐν ταῖς Θ.

« Hanc gl. om. Br.

4 Brunckius ad Oed. Tyr. 628. In Aeschyli v. quem citat Sophoclis Schol. ad Oed. Col. 791, codex T. sinceram scripturam exhibet ἐγκαθιεῖ, ut demum excudi curavimus. Non solum eod. T. verum etiam. mem- - branae Laur. atque adeo ed. Rom.

ἐγκαθιεῖ habent. P. E. Post Λοξίᾳ Br. edidit θεσπίσματα.

ὁ πεπλασμένον, νόθον, καὶ οἱονεὶ ὑπο- βολιμωῖον Br.

f ἀντὶ τοῦ 0m. R. Br.

"E ἢ R. Br. Β πείθειν με om. Br. ᾿ ἀκαίδεντος καὶ ἀκάθαρτος Br. 'Tricl. ὃ βουλόμενος R.. Br. τὰ ἀναγκαῖα Dr. Ἢ καλῶ τούσδε Dr.

Ι

^

74 EIE TON EIII

814. Ἤν σ᾽ ἕλω] Ἔάδν σε ἕλω, ^ δικαίως σε δηλονότι. Τιμωρή- σομαι γὰρ τούσδε, οἷα dune: με ῥήματα.

815. 'T'àvóe | Τῶν ἀπὸ τοῦ Χοροῦ.

Ibid. Βίᾳ] Βιαζόμιενος τοὺς ἐμοὺς συμμάχους καὶ φύλακας.

816. Κάνεν τῶνδε] Καὶ χωρὶς τοῦ λαβεῖν σε εἰς Θήβας.

821. Τήνδε] Τὴν ἢ᾿Αντιγόνην.

822. ᾿Ιὼ ξένοι] Τῷ Χορῷ φησί.

826. Τύνδε] Τὴν ᾿Αντιγόνην" τοῖς oin δὲ ἑαυτοῦ φησὶν ὁ Κρέων.

820. Τί δρᾷς ξένε] Πρὸς τὸν Kp ἕλκοντα τὴν E is indin

830. Τῆς ἐμῆς] ᾿Αδελφῆς μου γάρ θνγάτηρ ἐς ἐστιν.

836. Em] Φυλάττου, χωρίζου.

Ibid. Σοῦ μὲν ὄν] Οὐκ ἀπείρξομαί * σου.

837. Πόλε,] Ταῖς Θήβαις.

840. ὋὉδοιπορεῖν] 8 ᾿Αναχωρεῖν ἐντεῦθεν, ὦ j Kon. |

842. ᾿Εναίρεται σθένει : "'ovréci, βίᾳ πορθεῖται.

. 845. Πρὸς βίαν] ᾿Απαγομένης δὴ τῆς ᾿Αντιγόνης ὑπὸ τῶν προστε- ταγμένων παρὰ τοῦ Κρέοντος" ἐν μέρει δὲ παθητικά ἐστιν.

848. Ἔκ τούτοιν] Ἔκ τῶν θυγατέρων, αἷς ὡς σκήπτροις ἐχρῆτο καὶ βακτηρίᾳ.

858. Πάόλει] Ταὶς h Θήβαις.

864. Μὴ γὰρ αἵδε δαίμονες Μὴ ἄφωνος ἀροῦν εἰς τὸ κατα- ρᾶσθαί σε.

866. Ὄμμα] 1 Φησὶ τὴν ᾿Αντιγόνην.

875. Ἐ Τὸ παλαῖον φησὶ βαρύ. |

879. Ταύτην δ᾽ ἄρα οὐκέτι νομιῶ πόλιν, εἰ σὺ 1 ἀπάξεις τοῦτον.

881. Τά γ᾽ οὐ τελεῖ] Ταῦτα ἃ λέγει, οὐ πληρώσει.

882. Εἰ τελέσω, " Ζεὺς εἰδείη.

ἃ δικαίως δηλονότι, τιμωρήσομαι γ. τ. f ταῖς ᾿Αθήναις δηλονότι R.. Br. R. σε δηλονότι----γὰρ τούσδε om. Br. 8 σοὶ δ᾽ ἔγωγ᾽, ὦ Κρέων, λέγω àva- b ᾿Αντιγόνην δηλονότι R.. Br. χωρεῖν ἐντεῦθεν Br. * Haec in ms. bis leguntur. ἢ ᾿Αθήναις R. Br. ,4 Sic ms. a correctore, nam i ἤγουν Br.

prima manus scripserat ἀδελφή μου k Ed. Rom. γράφεται καὶ βαρύ. γάρ ἐστι. P. E. Br. dedit, ἀδελφῆς γάρ | τοῦτον ἀπάξεις Br. ἐστι τῆς ἐμὴς θυγατήρ. 7 Ζεὺς ἄν εἰδείη Br.

* σου om. R. Br.

KOAQNOI OIAIIIOAA.

884. 5 N ' ἀντι TOU

887.

AN / σκαπτέον, φυτευτέον.

΄

"5

3 / / o b b / Ανεκτέα] * Μεμπτέον' οὕτω γὰρ φασὶ, σκαπτέα, φυτευτέα,

Τίς ποθ᾽ ἡ βοή: ὉΓΆκρως τῇ οἰκονομίᾳ τὸ μαθεῖν τὸν Θησέα ἡ por ΨΥ pue vo μι ?

Ν 7] Ν c 0 /, y ^ d* / ^ qM ^ τὰ γενόμεναι, πρὸς “ θυσίαις ovra, τοῦ ἱππίου Ποσειδῶνος, ὑπὲρ τοῦ

μὴ διατριβὴν “ ἐγγενέσθαι μηνύοντός τινος. 890. Θᾶσσον] 'Γαχύτερον ἢ ὡς ἔδει βαδίζειν. 899. ΤΑνιπτον : ᾿Απὸ ὑποδημάτων. ᾿Αντὶ τοῦ, ὡς ἔχει 8 σχήμα-

4 τος ἕκαστος.

900. Σπεύδειν ἀπὸ ῥυτῆρος : ᾿Αντὶ P τοῦ βλαύτης" τῶν δὲ ἐξηγη-

ge cR A p x bmc. Ooker ἃ ΡΒ ΚῪ PRIMA σάαμένων ἀπαντῶν AUTO Πραξιφάνης οΚει ἀμείνον QUTT00100V0, ἀκονῶν

Nw UA τ “ ^N Ν / τὸ ὑπόδημα, οἷον, τῶν ποδὼν τὸ κάλυμμα.

Ibid. Ἔνθα δίστομοι: Ὡς σχιστῆς οὔσης ὁδοῦ " ἐκεῖσε.

903. Ξένῳ] Τῷ Κρέοντι.

905. E; μὲν δ ὀργῆς ἧκεν : Ed μὲν δ ὀργῆς ' ἐληλύθει, ἐν

D WP C τὰ oy ταύτῃ τῇ ὀργῇ; ἧς ἦν οὗτος ἄξιος.

7 5 » e $»-N / ^ 4, 908. Τούτοισι κοὐκ ἄλλοισιν: Ὥς ἀπὸ ξένης γῆς ἀπέσπασεν,

eu N ΤῸΝ NEN / “ 5 / 3 m 3 m. οὕτω καὶ αὐτὸς ἐπὶ ξένης γὴς ἀποσπασθήσεται. Οὐκ " ἀναχωρεῖς

Ν 3 Ὁ ἧς Ὁ »- 4 b / - γὰρ ἐντεῦθεν, πρίν ᾿ ἂν ἀγάγῃς τὰς κόρας. | i 912. OU) ὧν πέφυκας] 9 Τῶν προγόνων. 16. "Avec Ü ἃ χρήζεις καὶ παρίστασαι : P Avri τοῦ, μεθίστα- y XP» P jp

7 er A s “3 ^N ^ σαι" εἰώθεσαν δὲ οὕτω A€yem' καὶ ἀντὶ τοῦ ἐφυγάδευσαν ἡμεῖς S ἂν

» ; / ^ / εἴποιμεν, μετεστήσαντο' παρεστήσαντο δὲ λέγουσιν.

. * / » ^ E" Ibid. Koi παρίστασαι βίᾳ : Τὸ παρίστασαι ico ἐστὶ ᾿ τῷ κα-

ὃ b ^ o€ / o. N / S / / ὃ ταδουλοῖς καὶ ὑποχείριον ποιεῖς" καὶ πάλιν 5 παραστήσασθε τοῦσδε

τινὰς φασί. ἸΠαραφυλάττεσθαι δὲ, ὡς δεινοποιεῖ τὰ τοῦ Kpéovrog ὃ

ἃ ἀνεκτέον ἢ. Br. b m » 5 , - 3 , σοφῶς ἄγαν ἐχρήσατο τῇ οἰκονομιίῳι ὥστε μαθεῖν Dr. σοφῶς y ἂν '"lricl. ceterum cum Dr. conveniens. € ταῖς θυσίαις R. Br. d ἱππείου R. € ἐγγίγνεσθαι Br. γενέσθαι "Tricl. [θυμάτων ἄπο. ἀπὸ τῶν θυσιῶν. ἀντὶ τοῦ ὡς κι T. ^. R. et fere Br. g eh 77 Β ἕκωστος σχήμωτος Dr. h τῆς βλάστης ms. τῆς βλαύτης Rom. ! ms. αὐτόν. neutrum R. k ἐκεῖ Br.

! ἐληλύθειν R. Br.

m ἀναχωρήσεις Br.

ἢ ἀναγάγῃς R.. Br.

? Gl. om. R. Br.

P ἀντὶ τοῦ καταδουλοῖς αὐτὴν βίᾳ καὶ p. R. Br.

d δὲ ἀν R. Br.

' στὸ L.

* παραστήσασθε----τινες P. E. παρί- στασαι δὲ τοὺς δὲ φησί 'Triclin. Mox παραφυλάττεσθαι. καὶ δεινοποιεῖ R. παραφυλάττεσθαι δὲ χρὴ ὡς ὃ. Br. παραφυλάττεσθαι δὲ χρὴ ὡς δεινοποιεῖ- ται "Triclin. |

76 EIE TON EIII

Θησεὺς τῇ καλουμένῃ αὐξητικῆ κεφαλαιώσει, καὶ συνάπτει πολλὰ κεφάλαια. [Εἰς τὸ αὐτό.] Ὁ’ Ayri τοῦ, καταδουλοῖς αὐτὴν fa.

929. Σὺ δ᾽ ἀξίαν ovk οὖσαν : Οὐκ οὔσαν ἀξίαν αἰσχύνεσθαι. ** Ai- σχύνη δὲ πατρίδος πολίτου ἁμαρτία.

Ibid. Y1óuy] ὁ Τὴν Θήβην.

934. ΕΠ μὴ μέτοικος τῆσδε: ᾿Αντὶ τοῦ, ἔνοικος" οὐ γὰρ αὐτὸ

b ἔνοικος, ὡς ἡμεῖς φαμὲν, εἴρηται" μετοίκους δὲ καλοῦμεν

"» “ ^ TOUTO TÓ obe. δῷς, ἈΠ A, / cuv ^ ^ / θέ Ἢ τοὺς ἀπὸ ετέρας χώρας “ οἰκοῦντας πρὸς τοὺς μετοικισθεντας ποθὲν “ἢ UE AN / ^ A^ τς 59 de t ND τοῦτο δὲ €yoiKoy. Χέχρηται δὲ καὶ Αἰσχύλος ἐπὶ τῶν οἰωνῶν ἐν Αγα- / [r4 μέμνονι λέγων οὕτω" τῶνδε μετοίκων" d ἀντὶ τοῦ ἐνοίκων. Μετοίκους γὰρ εἶπε τῶν ὑψηλῶν τόπων τοὺς οἰω-

νοὺς κἀκεῖσε ἀντὶ τοῦ ἐνοίκων.

Ibid. Mv e" Ayr] τοῦ ἔνοικος.

939. Ἐγὼ οὔτ᾽ kg jdn : Τὴν ῥητορείαν. παραφύλαξον, εἰ τῶν μὲν κανηγορηθῶντων αὐτοῦ οὐχ ἅψεται, καινὰ δέ τινα ἐνθυμήματα καὶ πάνυ εὔλογα ἐξευρίσκων ἀντερεῖ.

942. Αὐτούς] Τοὺς ᾿Αθηναίους.

948. anopanyd. 8 Τῶν Mi Lost

945. Οὐδ᾽ ὅτῳ γάμοι] Παρ᾽ ὅσον αὐτὸς τέκνον ἐστὶ τὴν μητέρα γεγαμηκώς.

947. "Τοιοῦτον αὐτοῖς Αρεος : Ἤδειν δὲ εὔβουλον ὄντα τὸν Apeuoy πάγον" τοῦτον δὲ χθόνιον εἶπεν, οἷον, ἢ εὐγενῆ καὶ αὐτόχθονα, ἐγχώριον" οὐχ; ὡς οἱ ἐξηγησάμενοι οἴονται, παρὰ τὸ τοὺς δικαζομένους ἐν αὐτῷ ὑπὸ τὴν χθόνα εἶναι. Κθόνιον τοίνυν, τὸν αὐτόχθονα" i λέγοι δ᾽ ἂν τὴν ᾿Αρεοπαγῖτιν βουλήν" τὸν γὰρ πάγον εἰς τὸν ὄχθον K μετατέθεικεν᾽ €i- ρήται δὲ περὶ τῆς προσηγορίας αὐτοῦ πολλαχοῦ.

950. Qu πίστιν ἴσχων] Qu ἐγὼ θαρρῶν.

954. Θυμοῦ γὰρ οὐδὲν γῆρας : ἰ Οἷον, οὐκ ἔστι θυμοῦ. κρατῆσαι

^ Hanc gl. h.l. om. R. Br. cum T'riclin. ubi ἐκεῖ pro κἀκεῖσε, et 8 ἃ αἰσχύνει δὲ πατρίδα R. Br. ἐνοίκους in fine. b μέτοικος ἢ. Br. * Gl. om. R. Br. € Pro οἰκοῦντας----ποθέν Brunckius [ἅψηται L. R. habet μεταβαίνοντας καὶ κατοικοῦντας Η Gl. om. R. Br. ἐν ἑτέροις. Mox τοῦτο δὲ ἔνοικον Om. " ἐγγενῆ Br. R. Br. ; gem. Αρεοπαγίτην R. d V, 58. ἀντὶ τ. ἐ. om. Br. Deinde k μετατέθηκεν L. R. Br.

μετοίκους----ἐνοίκων om. ἢ, Habet Br. ! οὐκ ἔστι φησὶ θυμοῦ Dr. 'Tricl.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. di^

» y “ -

ἄνθρωπον ὄντα οὐ ὃ καταγηράσκει τὸ ὠμὸν τοῦ θυμοῦ, εἰ μὴ ἐξέλθοι "» / »y 2 3.7 / 5 * Goto » M - /

ToU βίου ἀνθρωπος ἀδύνατον γάρ ἐστι ζῶντα ἀνθρωπον μὴ θυμῷ χρή-

: "» ἈΝ ^

σασθαι. 'lovro δὲ καὶ οὐ rapid λέγεται; ὅτι ὃ δυμὸς ἔσχατον Lise "λέγεται δὲ διὰ τοὺς πρεσβυτέρους" * ὅσῳ γηράσκουσι, τὸν

θυμὸν € ἐῤῥωμενέστερον ἔχουσιν. Καὶ ᾿Αλκαῖος, ὡς λέγομεν; d οὐ κατὰ

κοινὸν αὐτοῦ μιμνήσκεται.

960. Ὦ λῆμ᾽ ἀναιδές: Τὴν ὑστάτην ὑποφορὰν πρὸς τὸν Κρέ- οντα 8 μηκέτι ὑπὸ τοῦ Θησέως " λέγεσθαι, ἀλλ᾽ ἰὑπὸ ToU Οἰδίποδος" KOENLT SR UC τ À k^ / E Nt ^ ἡ δὲ αἰτία πρόδηλος" καὶ * ἅμα παραφύλαττε, εἰ καὶ οὕτω πιθανῶς

"v "S 5 , ^ s y e 5.7 » 3 e ποιεῖται τὰς ἐπιχειρήσεις τῷ γὰρ ὄντι ὁ Οἰδίπους, εἴ τις ἀκριβῶς 5 / Μ Ν 3 » 3 Ν Ν N / ἐξετάζοι, ἄδικος μὲν οὐκ ἔστιν, ἀτυχὴς δὲ καὶ περιπαθής.

961. Ἢ σαυτοῦ] ᾿Επεὶ τὴν ἀδελφὴν ! σαυτοῦ λοιδορεῖς.

965. Μηνίουσιν] ᾿Οργιζομένοις. i

973. * "Ea 5. δ

977. Τό γ᾽ ἄκον] Τὸ ἀκούσιον.

978. Τὸ ἑξῆς" μητρὸς δὲ VWiptus; D τλήμων, οὔσης ihe σῆς, ἀνῳγκάζων με λέγειν ? οὐδ᾽ ἐπαισχύνη.

1001." Azay καλὸν λέγειν νομίζων] Τουτέστιν, ἀθυρόστομος ὦν.

1006." O6 οὕνεκ᾽ εἴτις γῆ : P" Ori οὕνεκα. "Ek παραλλήλου τὸ αὐτὸ, “ἀντὶ ToU, εἴθ᾽ ὠφελεν. τ᾽ Αντὶ τοῦ, ἀγνοεῖς τοῦτο, ὦ Κρέων, ὅτι y /, Ν yv w S 7 e ^ b N /, εἰ Tig χώρα θεοὺς ἐπίσταται ὃ γιγνώσκειν; ἡττᾶται περί τὸ φιλόθεον Uy ᾿Αττικῇ.

1016. Οἱ μὲν ἐξηρπασμένην] Oi θεράποντες Κρέοντος.

1023. *'AAA' οἱ ᾿Αθηναῖοι ἐπιδιώκουσιν αὐτούς.

ἃ καταγηράσκε: δὲ καὶ ἀποσβέννυται ! σου R. Br. Br. Mox ἐξέλθῃ R. Deinde ὁ ὁ ἄνθρω- " om. R. Br. zo; Br. " Sie sine acc. L. τλῆμον R4 bx utrobique L. λέγει utrobique Ta Ν e B R. Pr. ουκ . r.

P ἐκ παραλλήλου τὸ ὅτι οὕνεκα τὸ αὐτὸ ὡς τὸ εἴθ᾽ ὄφελον Br. 4 ὡς τὸ R.

* ὅσῳ yàp R. Br. d οὕτω κατὰ κοινοῦ Br. et 'Triclin. qui praeterea ὡς λέγεται.

f εἰκότως τὴν ἀνθυποφορὰν Br. 'Tricl. Mos d Ata e: φησὶ τοῦτο Br. 8 οὐκ ἀπὸ Br. Tricl. * σέβειν Br h € . N T I l. " 5 m m 3 bod PM S ὩΣ ἐν 75 ᾿Αττικῇὴ R. τῆς ᾿Αττικῆς " ἄλλα R. Br. tum καὶ εἰ οὗτος Dr. à ἄλλοι Br

εἰ καὶ οὗτος πιθανὸς R.

78 ΕΙΣ TON EIII

1024. ᾿Επεύξωνται] * Of σοι θεράποντες. ^ » 5 ^ “ 7 1031. Πιστὸς ὧν] ᾿Αντὶ τοῦ, πιστεύων' καταστρέφει δὲ 3 εἰς τὸ dE arenoibog. | » 4 B / s ^ 9? ον 1044. Ei ὅθι Gale»: 'O μὲν Κρέων καὶ ὃ Θησεὺς ἀπῆλθον, b* Á E , i cu 3 b / ^ ^ /, ὑπονοῶν αὑτὸν οὐ ψιλὸν ἥκειν, ἀλλὰ μετά τινος χειρὸς, ἣν πλησίον 5 ὃ / z hj L7 . ji c ^ € hM ^ ^ » που ἐστρατοπεδευκέναι" κατὰ τοῦτο οὖν “ καὶ οἱ κατὰ τὸν χορὸν ἄλ- 7 tA E 7 9 X “ /, $ », y Aeg προβεβηκότες τὴν ἡλικίαν, εὐχὴν ποιοῦνται ταύτην εἴθε εἴην eu e M M e / / » P... ^ M ὅπου αἱ συμβολαὶ καὶ αἱ μάχαι μέλλουσιν ἐσεσθαι" υπονοοῦσι γὰρ 3. ἣν S τ - “ ^N ^ 7 M 5E » ἃ αὐτῷ τὰ ὅμοια τῷ Θησεῖ περὶ τοῦ Κρέοντος, καὶ * φασίν" Eie X 3 si /, 5 «v ἐπόπτης ! ἐγενόμην αὐτῶν. 3 ^ ^ 1045. ᾿Ἐπιστροφαὶ] 8 'Avri τοῦ ἀναστροφαί. : / / 1046. Χαλκοβόαν] ^ Στερεοβόαν, μεγαλόφωνον. Ἃ ,ὔ , ^ T elt ἃ M 1047. Ἢ πρὸς Πυθίαις : ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ ἀκταῖς ληπτέον" λέγοι ^ ^ T y. τὴν / Es ^ » ὃ ἂν Πυθίας ἀκτὰς, τὸν τοῦ [Πυθίου ᾿Απόλλωνος βωμον τον ἐν τῷ N ^ 7 Μ᾿ ^ M , Μαραθῶνι, ὅθεν καὶ τὴν θεωρίαν ἔπεμπον., Iaropei περι τούτων Φιλό- -» /. i4 “ ^ χόρος €» τῇ Τετραπόλει, γρ. ovrog" * ὅταν δὲ σημεῖά γένηται παρα- ec / 5 ww € ^ 7 5 / ^ , e» ^ , δεδομένα ἐν τοῖς ἱεροῖς, τότε ἀποστέλλουσι τὴν θεωρίαν οἱ ἐκ τοῦ γέ-

4 N / ^ "» / * γρυς, TIvflíza τε καὶ Δηλιάδες, ὁπότερα ἂν καθήκῃ αὐτοῖς" θύει δὲ

^ PN

e /, “ ^ M 3 s k 7 ΄ ^ ,

ὃ μάντις, ὅταν μὲν τὰ εἰς Δελῴφους * πόμπιμα γένηται, καὶ θεωρία

πέμπηται, ἐν Οἰνόη καθ᾿ ἑκάστην ἡμέραν ἐν τῷ Πυθίῳ" εἰ δὲ εἰ sedis H alioi Ἵ ; $

ἐς “ 5 / e / ^ M , /, e , Δῆλον ἀποστέλλοιτο ἡ θεωρία, κατὰ τὰ προειρημένα θύει ὃ. μάντις

€ εἰς τὸ ἐν Μαραθῶνι Δήλιον" καὶ ἔστιν ἱεροσκοπία τῆς μὲν εἰς Δελ-

€c s /, 5 "5 $» »» aos ^ M 3 ^ 3 “] 3 φοὺς θεωρίας, ἐν τῷ ἐν Οἰνόῃ Πυθίῳ τῆς δὲ εἰς Δῆλον, ἐν τῷ ᾿ ἐν

^s 5 ν 1

* Μαραθῶνι, Δηλίῳ."

Ibid. Πυθίαις] Ὡς ἐπὶ Μαραθῶνα, οὗ τὸ Πύθιον ? ἐδρυται.

Jbid.*H λαμπάσιν ἀκταῖς ἕως τέλη θνητοῖσιν : Τὰ περὶ EAev-

ciya ? μέρη φησὶ, καὶ 5 εἴη λαμπάσιν ἀκταῖς, ταῖς λαμπαδευομέναις,

ἃ οἷς οἱ R.. ἤγουν οἱ Dr.

28 ἐπὶ R. Br.

P ὑπονοοῦσι δὲ αὐτὸν X. ὁ δὲ Χορὸς ὑπονοεῖ τὸν Κρέοντα Br. 'Tricl.

€ oí τοῦ χοροῦ ΒΥ. qui mox ἄλλως τε καί.

d αὐτῷ om. R. Br.

» $ L. φασιν R. : f γενοίμην Br. 8 ἀντὶ τοῦ 0m. R. Br.

h^ στερρεοβόαν R. στερροβόαν Br.

ἰδὲ L. R. Br.

k πόμπημα R.

! ἐν om. R. Br. K

m ἔστιν R. Br.

? τέλη L. supra scripto μέρη. R., τέλη. r ? εἴη à» Br. Mox ἀκταῖς λέγων R. Br.

ΚΟΔΩΝΩΙ OIAITIOAA. 79

καὶ καταλαμπομέναις * καὶ δαδουχουμέναις, i ὑπὸ τῆς μυστικῆς φλο- γὸς, καὶ τῶν ἱερὼν δάδων, περὶ ὧν Αἰσχύλος φησίν" Λαμπραῖσιν Ὁ ἀστραπαῖσι Yap σθένει. Ibid. Λαμπάσι) Περὶ Ἐλευσῖνα: ἀπὸ τῶν αὐτόθι ἐν τοῖς μυστη- ρίοις λαμπάδων. Ν NC / Ibid. 'Akrais] Τὸν βωμὸν [Aéye:. ] . ^ 3 "S Ἃ “ Ibid. Τιθηνοῦντα!] ᾿Επιμελοῦνται, καὶ ἀξιοῦνται. θεραπείαις. t 7 Ἢ ͵ 4 1049. Οὗ πότνιαι σεμναί : Αἱ Θεσμοφόροι. Τέλη δὲ, τὰς τελε- , E λύετε, τάς" καὶ Αἰσχύλος "EopP “ ἔρως δὲ τοῦδε μυστικοῦ τέλους. 1051. 4Ὧ»] Τῶν τετελεσμένων. Φ - BA 3 Nox Ibid. Ὧν kai χρυσέα kMjg: Eme ἀῤῥητα τὰ μυστήρια, καὶ /, N € ^ / a. "^ Ἄρα» “ καθάπερ κλεισιν ἡ γλῶσσα κατείληπται, ὑπὲρ τοῦ μὴ ἐξενεγκεῖν. Ibid. ΤΠροσπόλων Εὐμολπιδᾶν : Ζητεῖται, τί δήποτε οἱ Εὐμολ- / - “ἷἰ 52 / »y EAT, ^ y V wc πίδαι τῶν τελετῶν ἐξάρχουσι, ξένοι ὄντες" εἴποι δ᾽ ἂν τις, ὅτι ἀξιοῦ-- ^ “ b! er, ^N σιν “ ἔνιοι πρῶτον Εὔμολπον ποιῆσαι τὸν Δηϊόπης τῆς Τριπτολέμου Ν 3 E] D" / M 9 M e N ^ e ^ τὰ ἐν EAevoiu μυστήρια, καὶ ov τὸν Θρᾷκα᾽ καὶ τοῦτο ἱστορεῖν "ü , e WC ἃ. p , ^ DS d $5 x "4 στρον ἐν τῷ ὃ περὶ τῶν ἀτάκτων. Ακεσόδωρος δὲ πέμπτον ἀπὸ τοῦ ͵ 3 / 5 Ν Ν Ν 4 ἰχέ πρώτου Εὐμόλπου εἶναι τὸν τὰς τελετὰς καταδείξαντα, "yp. οὕτως" * Κατοικῆσαι δὲ τὴν ᾿Ελευσῖνα ἱστοροῦσι h δὲ πρῶτον μὲν τοὺς αὐ- /, εὐ -“ M 3 / / * τόχθονας, εἶτα Θρᾷκας τοὺς μετὰ Εὐμόλπου παραγενομένους πρὸς 1 M ^ 5 Λ 35 h Wes Ἁ * βοήθειαν ! κατὰ τὸν πρὸς ᾿Πρεχθέα πόλεμον." 'Τινὲς δὲ φασὶ καὶ Χ » WU UN N / N / ἄγ $2 τὸν ᾿υμολπον εὑρεῖν τὴν μύησιν τὴν συντελουμένην. κατ ἐνιαυτὸν ἐν 5 "N / Ν / k* Ν "uy 5 N » Ελευσῖνι Δήμητρι καὶ Κόρη. Avüptwv μὲν οὖν γρ. ov τὸν EUpsoA- ^ D "N Ν / 3 $^» XN / » / πον εὑρεῖν [τὴν] μύησιν, ἀλλ᾽ ἀπὸ τούτου Ευμολπον πέμπτον yeyo- / - i " νότα. Εὐμόλπου γὰρ γενέσθαι Κήρυκα" ToU δὲ, Εὔμολπον" τοῦ δὲ, ᾿ /, "» D" Ἁ “ » Αντίφημον" τοῦ δὲ, Μουσαῖον τὸν ποιητήν τοῦ δὲ, Εὔμολπον τὸν ὃ / M /, N 1 e / /, καταδείξαντα τὴν μύησιν, καὶ " ἱεροφάντην γεγονότα.

mentio est ad v. 1059. P. E.

ἃ καὶ δαδουχουμέναις om. Br. h 3 om. R. Br j vali απαῖσιν L. | mp Bs /Beiay et κατ᾽ 'Epexféo € ἔρωτι Br. K ESSERI a EU

d πόλεμον. li. πρὸς βοήθειαν, εἰς τὸν κατ᾽ ai. infra collocant R. Br. "EpexBéog πόλεμον. ἢ. Br. In Br. ta-

* éy om. Rom. Mox πρῶτον τὸν f vds men "Ἐρεχθέως cum Triclin.

Δηϊόπης τῆς Τριπτολέμου Εὔμολπον ποιῇ - k *"Asberí» R. Br. ἌΣ TH- σαι Br. ΤΊ]. dlin f j i ε- .“. -. : € MS. z. quod mutavi in z pro ! ἱεροφάτην R. πέμπτῳ. lstri ἐν τῇ ἃ τῶν ᾿Ατάκτων

80 ΕΙΣ ΤῸΝ EIII

1054. ᾿Εγρεμάχαν] γρ. * ὀρειβάταν, οἱονεὶ, τὸν διὰ τῶν " ὁρῶν βαίνοντα τῶν προειρημένων χωρίων.

1059. "Hoy τὸν ἐφέσπερον: “ Τὸν Αἰγάλεων φησί καὶ γὰρ τοῦτο ἐπ᾿ ἐσχάτων ἐστὶν τοῦ δήμον τούτον καταλέγουσι δὲ χωρία, παρ᾽ ἃ μάλιστα εἰκάζουσι τὴν συμβολὴν γενέσθαι τοῖς περὶ τὸν ἹΚρέ- ovra. καὶ Θησέα. Πέτρας δὲ ινιφάδος ἃ ἂν εἴη λέγων τὴν οὕτω λεγο- μένην λείαν πέτραν, e$ τὸν Αἰγάλεων λόφον, ἃ δὴ f arepry opua φασὶν εἶναι, καθάπερ Ἴστρος ἐν τῇ α τῶν ἀτάκτων ἱστορεῖ, οὕτως" ““᾿Απὸ ἐς δὲ τῆς παραλίας 8 ἔπιμεν λείαν πέτραν." Καὶ μετ᾽ ὀλίγα’ ““᾿Απὸ * τρύτου δὲ ἕως Κολωνοῦ παρὰ τὸν Χαλκοῦν προσαγορευόμενον, ὅθεν “ πρὸς τὸν Κηφισὸν ἕως τῆς μυστικῆς εἰσὄδον εἰς ᾿Ελευσῖνα' ἀπὸ « ταύτης δὲ βαδιζόντων εἰς ᾿Ελευσῖνα τὰ ἐπαριστερὰ μέχρι τοῦ λό « φου τοῦ πρὸς P ἀνατολὰς τοῦ Aly&Aew. Ἤτοι οὖν τὴν καλουμένην λείαν πέτραν, ἢ τὸν ! Αἰγάλεων. Ὁ δὲ νοῦς" "Apa ἐπὶ τὸν ἕσπερον χῶρον τῆς λείας πέτρας F προσπελάζουσιν 5

1060. Πελῶσι] γρ. Πελάζουσι.

— Jbid. Τὸν ἐφέσπερον] ! Emi τὸν ἕσπερον.

1061. Οἰάτιδος ἐκ νομοῦ : Οἵα, δῆμος τῆς ᾿Αττικῆς, ὅθεν καὶ τὸ Οἴηθεν" τὶ ἐκ νομοῦ δὲ πάλιν χωρίου ᾿Αττικοῦ οὕτω καλουμένου, ἐν n ἡ νέμουσιν, ὡς νεμήσεως παρακειμένης ?.

1064. Προσχώρων] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐπιχωρίων.

1065. Θησειδᾶν] Τῶν ᾿Αθηναίων" ἁπλούστερον δὲ ΡΘησειδᾶν φησὶ, τῶν ᾿Αττικῶν, τῶν ὑπὸ Θησέα τεταγμένων.

1068. Τὸ ἑξῆς" πᾶσα δ᾽ ὁρμᾶται ἄμβασις.

1076. «Τάχ᾽ ἐνδώσειν: Τάχα ἐνδώσει, φησὶν, ὁ Κρέων, τὰν

"»"

a Sic R. pro ὀρειοβάταν. ? Sequitur in ms. diphthongus b ὀρέων R.. Br. ον, initium alicujus additamenti, € τὸ Aly. R. quod non complevit librarius. P. E. d εἴῃ ἄν R. Br. P Θησιδᾶν L. | € ἢ τὸν Αἰγάλεων----λόφον λείαν mé- 4 «τάχ᾽ ἀνδώσειν τὰν δεινά : τάχα

τραν om. R. Sed agnoscit Triclin. ἐνδώσει φησὶν ὁ Κρέων. τὴν πολλὰ δὲ ἀ- f ἐπιχώρια "Triclin. περίχωρα Br.

-“ 6 5 λ M ὦν ot ὦ m . s * 1? yOvT AcLO XY. τὴν πὰρ GET ετε λῶν. Sic P. E. ἐπὶ μεν Triclin. Br. p emo τῆς ρας δὴ

L. τάχ᾽ &y δώσειν. τάχα ἐνδώσει φησὶν

e 7 " bs. χαράδρας DIO Apa. ὁ Κρέων. Τὰν πολλὰ τλᾶσαν. τὴν παρ- ἀνατολὴν Br. 'Tricl. "ret τ : 1 Abulinss Mud Bi "Tüd θένον ἀπὸ τῆς ἑτέρας δηλῶν. R. Hinc ie ΤΣ AT ΝΣ d oritur varia lectio, τὰν πολλὰ τλᾶσαν, GE a UR B Neve non mala quidem illa, sed quae a. ΘΝ, REN nulla idonea auctoritate nititur. m ἢ πάλιν νομοῦ Dr. P.E

^j L. R. ᾧ Br.

KOAQNOI OIAIIIOAA. — ΞΛβι

T0ÀÀA ὃ δεινὰ jupe τὰς παρθένους ἀπὸ τῆς ἑτέρας δηλῶν, ὡς καὶ κατωτέρω τῷ ὁμοίῳ σχήματι χρῆται" δύναται δὲ καὶ ἑτέῥα εἶναι προσῳδία, τᾶν δεινὰ em δεινὰ δ᾽ εὐρουσᾶν. 1077. Δεινά] Τὰ σὰ " δεινά. pe: Διπλᾶς ἀρωγάς] Τουτέστι * τῇ — Aperi» ὃ Mim τῇ πόλει καὶ τοῖς πολίταις" VUv δὲ διὰ τοῦ στέργω σημαίνει μὲν οἷον προσίεμαι" τελευτᾷ δὲ εἰς ἴσον 4 τῷ προσκαλοῦμαι. 1113. ᾿ΕἘμφῦσα] *'Avri τοῦ ἐμφῦσαι. 1119. Ἰδίως ἐσχημάτισε τὸν λόγον" μὴ προσθαύμαζέ μου τὸ λι- ὧδ M 7 ἃ " 'N "m 7 bl ἥν / πάρες, τὸ λίαν προσκεκαθικὸς τῆς ψυχῆς τοῖς τέκνοις. Τὸ δὲ ἐχό- μενον οὐ καταλλήλως εἶπεν" οὐ γὰρ φησὶν, ἀέλπτως φανέντων ἐμοὶ χῷ / , Ν / fuso ὐ / 5 , ὧν τέκνων, [jKUV τὸν λόγον, ἄλλα, * τέκνα φανέντα, εἶτα μήκυνω τὸν λόγον. Ibid. Aírapec | ὃ ΣΡ ἡ τς | Ibid. Πρὸς τὸ λιπαρές} Πρὸς τὸ ἢ κελεύειν εἰ μακρηγορήσω. 1138. Μέλου] ! ᾿Αντὶ τοῦ ἐπιμελοῦ. 1140. Θαυμάσας ἔχω] "Ayri τοῦ ——— ᾿Αττικῶς. 1153. ἼΑνθρωπον δὲ, φησὶν, ὅ ovra. F οὐδὲν πρᾶγμα κακίζειν δεῖ. 1156. Ἔμπολι»"} Ἔν τὴ — πόλει οἰκοῦντα. Ibid. Ka. ὑπόθεσιν ἱκετεύει ὃ Πολυνείκης πρὸς αὐτοὺς γερο. / ^ ^ ^ /, , P N e" b ἃ ^ γενέσθαι καὶ τὸν Οἰδίπουν, κατά τι λόγιον ἐμπεσὸν, ὅτι πρὸς οὺς ἂν 7 e ΕΝ 7 / " / ^ K 3 / γένοιτο ὁ Οἰδίπους, κρατήσουσι τῆς βασιλείας" τοῦτο οὖν ἀγγέλλει 0 Θησεύς. 1159. "E«vpov] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐκύρουν, ταυτὸν τῷ ἐτύγχανον. 1164. Τὸ ἑξῆς" D ῥασὶν αὐτὸν μολόντ᾽ αἰτεῖν εἰς λόγους σοι ἐλθεὶν. 1171. Ὁ app νη. ὋὉ ἱκέτης, ὁ hun τῷ βωμῷ. 1173. Παῖς οὗ ᾽μὸς ὦ ᾽ναξ] Πρὸς τὸν Θησέα veda n "Oe παῖδα

αὐτὸν κέκληκεν.

ἃ δεινὰ addidit "Triclin. qui mox Eu e ὑρόγματα kaxfgus B. L. παρθένον Dro τὰς παρθένους. ὁ. R. Br b δεινὰ δηλονότι ἢ. Br.

] H * σῇ om. Br. , ᾿ παραγενόμενος R. Br.

d L. T φησὶν L. σοι φασὶν R. qui om. * Gl. om. R. Br. σοι infin.

! rà τέκνα Br. ^? Verba ὧδε m. «. κέκληκεν Con- & τὸ ἀρέσκον R. Br. sulto, ni fallor, omisit editor Ro- ^ κελεύσιμον R. Br. manus. Pene incredibilis est gram-

! ἀντὶ τοῦ om. R. Br. matici stupor, qui opinatus sit no- , G

82 ΕΙΣ TON ἘΠῚ

1178. Εἰκάθειν] Παραγώγως ἀντὶ τοῦ εἴκειν. 1181. Ovx ὡς οὐκ ἂν πεισθησομένου τῷ Θησεῖ τοῦ Οἰδίπου, ov-

τως ἐδέησεν ^ αὐτῷ καὶ τῆς ἐκ τῆς θυγατρὸς παρακλήσεως, ἀλλ᾽ αὖ-

ξήσεως χάριν καὶ τοῦτο παρείληφεν τὸ πρόσωπον ὁ Σοφοκλῆς" ἀμέ-

λ v Ν ^ o y. 2 / AMD DAT. 7 εἰ *yovv προς τὸν ὕησεα αποκρίνεται, ως εκεένῳ πεπεισμένος.

1185. Τὸ ἑξῆς" ἢ οὐ γὰρ ἃ μή σοι συμφέροντα λέξεται, πρὸς βίαν σε παρασπάσει γνώμης, Miri" c'T5 δὲ λέξετα, ἀντὶ τοῦ λέ-

Ee, ὁ ἸΠολυνείκης δηλονότι.

1194. ᾿Εξεπάδονται] Καταπραὔνονται. 1195. 4 Περὶ τὴν Spoon λέγοι ἄν" οὐ γὰρ τὰ ἐξαρχῆς ρον χθέντα 8 jyeibitor ἂν αὐτῷ" ἀλλ᾽ ἀπὸ τῆς ᾿ἄγαν ὀργῆς ἀπέβη; τούτον

γὰρ αὐτὸν ἀποτρέπειν Βούλἀναϊ:

1203. Τίειν]) Γ᾽ Ayri τοῦ ἀμείβεσθαι.

1210. 2o] ᾿Αντὶ τοῦ, σῶιον.

1211. Ὅστις τοῦ πλέονος μέρους: ἐμ ομά; ἐστιν ὃ χορὸς ἐν

e 9 " ^ λλ' ^" N ^ ^ 3 θ p 5 λ , TAVTO ἀναφωνὼν καὶ ἃ »yopov περι τῆς τῶν Uv ρώπων ἀπληστίας,

Ἀν ^ € , καὶ ἐοικε τῷ ὃ Ἡσιοδείῳ᾽

Νήπιοι

e hod) ἴσασιν ὅσῳ πλέον ἥμισυ παντός.

. Ὁ ,

Τείνει δὲ ! ταῦτα εἰς τὴν δυσποτμίαν Οἰδίπου. (i vu» y

1219. 'Ozor à» ric] " yp. ὅπου ὅτ᾽ ἂν τις.

Ibid. "Ec πλέον πέσῃ :

VU'Ec πλέον ToU προσήκοντος" ἀφανῆ T

ϑ , X "Ww A τέῤποντα γίνεται καὶ πᾶσιν ἄδηλα.

1220. 'Tov θέλοντος ] ᾿Αντὶ ToU Rp, TOU ἱκανοῦ. Ibid. Οὐδ᾽ ἐπὶ κόρος : Ταῦτα καθ᾽ ἑαντόν. je δὲ ὁ ὁ χορὸς τῷ

minativum παῖς οὑμὸς cum vocativo ὥναξ jungendum esse. P. E.

ἃ αὐτοῦ R.

Ὁ θάρσει" οὐ γὰρ Br. omisso θάρσει paullo infra. «S ῤφείλων δὲ εἰπεῖν, ἃ λέξει ὁ $ Πολυ- νείκης, λέξεται εἶπε πρὸς τὸ ἃ, ἤγουν ἃ λεχθήσεται. Br. cum Triclin.

d τὰ περὶ τὴν πείρωσιν R.. τὰ m. τ. πήρ. Br.

* ὀνειδίζει ἂν L Mox ὑπὸ Br.

f ἀντὶ τοῦ om. R. Br.

€ Ἡσιόδῳ L. R. "Epy. 40.

h οὐκ R.

. ὀνειδίζει R. Br.

i QUET om. R.

* yp ὅπου om. R. Br.

! τοῦ μετρίου, τοῦ ἱκανοῦ, τοῦ « koyrog R.. qui post ἄδηλα addit ἄλλως. ἐς πλέον πέσῃ. οὐ παύσονται τοῦ κόρου πρὶν εἰς θάνατον ἔλθωσιν. οὐδ᾽ ἐπὶ κοῦρος. γράφεται κόρος. ταῦτα καθ᾽ κ. τ. λ. Sic autem Br. : τὰ τέρποντα δ᾽ οὐκ] ἀφανὴ τὰ τέρποντα γίγνεται καὶ πᾶσιν ἄδηλα. ὁπότ᾽ ἄν Tic] ὅτε ἄν τις. τοῦ θέ- Aovroc] τοῦ μετρίου, τοῦ ἱκανοῦ, τοῦ qrpoc - ἥκοντος. οὐδ᾽ ἐπὶ kovpoc] γράφεται κόρος. ταῦτα καθ᾽ ἑαυτὸν φησὶν ὃ χορὸς, ὅτι ὁ πλεονεκτεῖν ἐθέλων τι K. τ. À.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. 83

^ DH CANA. ,ὕ SW / a X δ πλεονεκτεῖν eÜeAovri παρᾶ τὸ καίριον καὶ τὸ μέτριον, ? ἀχορὸς ἐστιν “ (3 / ix , Esa e M. δὲν ES NN οὗτος, ἰσοτέλεστος, ὁμοίως ἀποθνήσκουσιν οἱ τοιοῦτοι τὸ ἑξῆς δὲ, 3 / ^ ^v ἰσοτέλεστος θάνατος, τὰ δὲ ἄλλα διὰ μέσον. ὃ Βῆναι κεῖθεν ὅθενπερ e e /, a uh N €f * 3a 5 ^ /, ἥκει ὡς τάχιστα. Τοῦτό ἐστι τὸ ἑξῆς, οἷον, οὐδὲ ἔπεστιν αὐτοῖς Kó-

, / «V E / N e oy ͵ὕ : 7 / pos ἰσοτέλεστος τοῦ Aibov' τότε γὰρ ὁ τοιοῦτος κόρος λαμβάνει τέ- AB Ἃ y TG / ^ Aoc, ὅτε à» ὁ“Αἰδης ἐπέλθῃ. [Eie τὸ αὐτό. * Οὐ παύσονται τοῦ 3423 , » κόρου πρίν εἰς θάνατον ἐλθωσιν. ; . " "3 ’ Ibid. Κοῦρος] d Οὐμαι κόρος. » UELGSM. j / , E - Q0 N 1223. Αλυρος: Επει ἐν θανάτῳ ovx, ὑμνοῦσιν" ἢ μετὰ θάνατον e ^ uL í οἱ τοιοῦτοι οὐχ ὑμνοῦνται. " N y » 1225. Μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα: Yláw ἄριστον ἀνθρώποις τὸ μὴ “ A φῦναι, παρὰ τὸ λεγόμενον" Φ᾽Αρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον. NC ἈΝ, Ν “ ofr / XN epu 5 N NS “ Ν ^ 1226. Τὸ δ᾽ ἐπεὶ φανῇ : !'lVovrev τὸ ἑξῆς" ἐπεὶ δὲ φανῇ, τὸ βῆ- 9 "v e, eu e / * “ » 7 7 ναι ἐκεῖθεν ὁθενπερ ἥκει ὡς τάχιστα, παραπολὺ τῶν ἄλλων δεύτερόν 3 3 / b X ^ " φ ἐστιν ἐκείνου, 8 τὸ μὴ φῦναι καθόλου. 122 *Q, «v » 4X Su P ame £j €» 94 h / ὦ 9. Ὡς ebr à» τὸ νέον παρῇ : ἕὴς ἡνίκ ἂν " γηπιότης παρῇ, ἣν ’ 58 5 [2 ΩΝ ταύτας γὰρ φησὶ κούφας ἀφροσύνας, οὐδὲν ἐπιλογίζεται τῶν δεόντων" ἰδέ δὲ 3 Ü ἐξήν o 3 ἔλ y ^ Ἁ νέω 3 4 / ἰδίως δὲ αὐτὸ ἐξήνεγκεν, ὡς εἰ ἔλεγεν, τῷ γὰρ νέῳ ἀφροσύνη πάρεστιν. ^N ^ , / 1231. Τίς πλαγχθὴ : Τοῦτο ἰδίως ἐξήνεγκεν" βούλεται δέ τι τὸ i Ὁ» ᾽ ᾿ F. Bd 4 wa PF ^ M. τοιοῦτο σημαίνειν Tig ἂν πλαγχθείη τῶν πολλῶν μόχθων ; 4 bi /, $3 ^" ’ uy $i s Ibid. [Εἰς τὸ αὐτό Τίς ἔξω τοῦ πολύμοχθος εἶναι ἐπλανήθη : » / τ᾿ e “ἮΝ 1232. Τίς οὐ καμάτων ἔνι φόνοι: Ταῦτα ls υπεροπτίκὼς €ipyyrou κατὰ , $2 4 9 [OSA 7 TN * eu »y 4 τοιαύτην ὑπόκρισιν, καθ ἣν ἐμφαίνεται πρότερον μὲν, ὅταν εἰπῇ; τίς ͵ “ /, “ : ^ 1 e , A " 3 ἪΠΔΡ πλάγχθη τῶν μόχθων τῶν πολλῶν ; ! ὑπακουόμενον τὸ τοιοῦτον, οὐδείς ^ / A009 » Noo / πάλιν δὲ, ὅταν ἑξῆς ἐπιζεύξη, τίς ov καμάτων ἕνι 5 r0 πᾶς" βούλε- N NS «v ve LN / s 70 Co. / ^ 3 ται γὰρ καὶ νῦν κατὰ TO ὅμοιον λέγειν" οὐδείς ἐστι κάματος, ὃς οὐκ » ἐνεστιν. : M - b wo») v Ἁ ^ 1248. Ai δὲ νυχίαν ἀπὸ ῥιπᾶν : Τὰ ἀπὸ τῶν ὁρῶν φησι τῶν προσ-

E e ^ , y , αγορευομένων πΡ,πῶν. Τίνες 9 δὲ οὕτω" καλοῦσι Ῥίπαια ὄρη. Λέγει

à ἄχαρις Bt. h ἡ νηπιότης ΒΥ.

b βῆναι----τάχιστα om. Br. ! τοιοῦτον R. Br. ς Gl. h.l. om. R. k ἐρωτηματικῶς Br. cum Triclin. 3 om. R. Pr. ! ὑπακουομένου τοῦ οὐδείς Br. Triclin. * 'Theognis v. 425. 0» τοῦ πᾶς T. Triclin.

f τοῦτο R.. Br. | n ῥιπαίων R. Br.

E τοῦ Br. ? οὕτῳ δὲ ἢ, Br. -

G2

84 ΕΙΣ TON ἘΠῚ

^ 2. 9 , / ^ ^ ^ L2 / ^s » ^ ^ δὲ αὐτὰ ἐννύχια, διὰ τὸ πρὸς τῇ δύσει κεῖσθαι" μέμνηται δὲ καὶ

᾿Αλκμὰν λέγων οὕτω"

Ῥιπὰς ὕρος ἔνθεον "^ ὕλαι νυκτὸς μέλαίνας στέρνων.

καὶ ἐν ἩἩλιάσιν Αἰσχύλος"

Ῥιπαὶ μὲν δὴ πατρός.

1284." Mojo Mevira πάλιν τὴν τἔχρην τῆς ῥητὸρείας αὐτοῦ,

d ὅτι οὐκ εὐθέως ἐπὶ τὴν ὑπόθεσιν ^ ἑαυτοῦ ἀπαντᾷ, ἀλλὰ προκατασκευ-

/ M (0f Hi » U ἀζει τὰ ὁλα εἰς €UVOLOY.

1262. ᾿Αδελφά] Κοινὰ δὲ τούτοις; ὡς ἔρικεν, 4 γίνεται. 1270. " Ak] 9 ᾿Επανάληψις" ἀντὶ τοῦ ἀνακαλέσασθαι αὐτὰ καὶ

f ἀναλῦσαι.

1277. Τὸ δυσπρόσοιστον] Τὸ δυσπροσπέλαστον. 1291. Ἃ δ Pong Λείπει ἡ € διά. 1311. Ey ἑπτά τε λόγχαις} " Ἕκαστον πἔσφημα ἑνικῶς ὀνομάζει

λόγχην, ὡς εἴ τις ἐπὶ πολλῶν ἵππων

b εἴποι τὴν ἵππον.

1320. "Evo: οὐ τὸν ᾿Αταλάντης ! φασὶ Παρθενοπαῖον αὐροιβεῦσνν

ἀλλὰ τὸν Ταλαοῦ, ὃν ἔνιοι διὰ τοῦ κ Καλαὸν προσαγορεύουσις καθά-

περ "Ἀρίσταρχος ὁ Τεγεάτης καὶ Φιλοκλῆς ἱστοροῦσι; loué ona

δὲ Ἑκαταῖος 0 Μιλήσιος.

1321. ᾿Επώνυμος] Παρὰ τὸ παρθένος οὕτω κληθείς.

“ 7] E" Ay A ^ 1329. T3» ἀνδρί] k Δεικτικῶς" καὶ ἔστι πυκνὸς ἐν τῷ τοιούτῳ

Σοφοκλῆς.

1333. παθητικόν ἐστι τὸ ἱ πρόσωπον πατρῴων κρηνῶν ὁρκοῦν, ὡς

53 Κἡ M " 3 ^ A [1 εἰ ἔφη; πρὸς τῶν ἐκθρεψάντων σε ὑδάτων. 1346. Ἤρξατο πάλιν Ó Χορὸς χρηστόν τι Ἢ συμβουλεύειν. 1384. Ὅς y ὦ κἄκιστε: Δαιμονίως τῇ ἀποστροφῇ χρῆται ἀπὸ

ὕλας --ττ στέρνον R. Br. ὕλαι --- στέρνον 'TEriclin. Mox καὶ ἐν Ἣλ.--πα- τρὸς om. R. L. sed habet cum Tri- e— Br. Ὁ παραφυλάττεται L. παραφυλάτ- του R. ς ΓΑ͂Ν R. Vocem om. Br. ὁ, ῥηομέναι Br. * τουτέστιν ἐπὰν. Br. ! ἀναλαβέσθαι οὐκ ἐστι Br. cum 'Triclin. 8 διὰ, iy. ἦ, δι᾽

ἃ ἦλθον R. Br. Post

hanc gl. addunt Tricl. Br. 'Azía;] TM ἐκαλεῖτο τὸ Αργος πρότερον. h εἴπῃ L. 1 — φὰσι R. Br.

* δεικτικῶς, ἐμοὶ Br. qui mox ad- dit σχήματι post τοιούτῳ cum Tri- clin.

! πρὸς R. Br. παθητικόν ἐστι τὸ τοι- οὗτο, πατρῴας κρήνας ὁρκοῦν "Triclin.

" Post h. gl. addit Br. τοῦ πέμ- ψαντος} τοῦ Θησέως. Deinde uterque R. Br. δικαιῶν] δίκαιον κρίνων.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. 85

^ ^ Ν M / MEC / ^

ToU Χοροῦ ἐπὶ τὸν Πολυνείκην ὁ Οἰδίπους" παραφύλαξον δὲ, πῶς οἱ 5 V E" ͵7 7 m ^ ^ , 7 / Ν

avToi τῶν λόγων γίνονται τῶν μὲν θηλειῶν ἐγκώμιον, τούτου δὲ κατη-

/, yop. ^ 5 ^ /, e N N 1375. Τοιάσδ᾽ ἀράς : Τοῦτο ἁπαξάπαντες oi πρὸ ἡμῶν παραλε- ^ »y TA WU Mu 6. ὦ ἃ d* t καὶ E "^S AAT, λοίπασιν" ἔχει δὲ τὰ ἀπὸ τῆς ἱστορίας ovre" οἱ περὶ Εὐτεοκλέα καὶ / .»» y M ^ / ͵, Πολυνείκην δ ἔθους ἔχοντες τῷ πατρὶ Οἰδίποδι πέμπειν ἐξ ἑκάστον [2 / ΩΝ M&S o. 9*4 / / ΜΝ Ἀν 7 » ἱερείου μοῖραν τὸν ὦμον, ἐκλαθόμινοιί ποτε; εἰτε κατὰ ῥαστώνην, eire σὺ TENE, » PN NT 7 M ; , ἐξ ὅτον οὖν, ἰσχίον αὐτῷ ἔπεμψαν" ὁ δὲ μικροψύχως καὶ τελέως aryev- "Ὁ e E" ἄν ἢ, » 9 5 v JR» J Ὁ ὮΝ νῶς, ὅμως γοῦν ἀρᾶς €Üero κατ᾿ αὑτῶν, δόξας κατολιγωρεῖσθαι. 'Γαῦτὰ Ν 5 hj “ 7 $3 "^ U ' ὁ τὴν * κυκλικὴν Θηβαΐδα ποιήσας ἱστορεῖ οὕτως" Ἰσχίον ὡς ἐνόησε, χαμαὶ βάλεν, εἶπέ τε μῦθον" »' ἀν S c cor V2 , » à ὦ μοι ἐγὼ, P παῖδες μὲν ὀνειδείοντες emeyapaw. eükro Διὰ € βασιλῆϊ καὶ ἄλλοις ἀθανάτοισι, χερσὶν ὑπ᾽ ἀλλήλων καταβήμεναι "Αἴδος εἴσω. Ἀ hj 7 - 5 ^ ^ 5 ,. , «w € LAE dba. » Τὰ δὲ παραπλήσια τῷ ἑποόποίῳ Καὶ Αἰσχύλος ἐν Toig Ἑπτὰ ἐπὶ Θη- à S y^ S SW t “τ ἃ » 05 (re M / » βαις" καὶ €oikev τὸ τῆς ἱστορίας ἤκεέιὶν ἐπι πολλους, ὡς καὶ παρὰ TIVI 2 “ γι X ΔΥΝΆ, / ^ A ἐκτεθῆναι αὐτὰ πρὸς TO γελοιότερον διὰ τούτων ᾿Αεὶ δ᾽ ὁρῶντί γ᾽ ὀξὺ, * καὶ τυφλὸς ἦν. θυσίας γὰρ f ἀπαρχὰς γέρας ἐπέμπομεν πατρὶ περισσὸν ὦμον, ἔκκριτον γέρας" τὸ δὴ 8 αὐτοί γε συγκόψαντες, οὐ μεμνημένοι,

᾽ὔ m D λήσειν δοκοῦντες, ἀντὶ ToU "

κεκομμένου ἐπέμψαμεν βόειον ὃ δὲ λαβὼν χερὶ ἔγνω ᾿παφήσας, εἶπέ τ᾽ ἐκ θυμοῦ τάδε" Τίς μοι τόδ᾽ ! ἀνθόμοια μισητὸν κρέας k πέμπει 5 ' γέλωτα δή με ποιοῦνται κόροι, θύοντες ὕβρει" τυφλὸς '? οὔ τὸ; γνώσεται, οὕτω λέγοντες" ὦ θεοὶ, μαρτύρομιαι ἐγὼ τάδ᾽ ὑμᾶς, καὶ κατεύχομαι κακὰ αὐτοῖσιν, αὐτοὺς τῶνδε δὶς " τόσα σχεθεῖν. χαλκῷ δὲ μαρμαίροντες, ἀλλήλων χρόα σφάζοιεν ἀμφὶ κτήμασιν ? βασιλικοῖς. , py R. Bros Triclin. 6. 5 Sic Tricl. Br, ἀντόμοων LR. παῖδές με Br. Triclin. κ᾽ * λων L. R.oBesosr Thchü. — 3 4 05^ | γέλω L.R. Mox τἀμὰ pro με

Mox καταβῆναι L. VIR; : E r. À δὴ τἀμὰ Tricl. ἃ αὐτὰ κεκτῆσθαι L. LA de τἀμὰ

m οὔ τι Br. * εἰ καὶ R. Br. ui ; x τόσσα σχέθειν L. f ἀπᾶρ L. ? τυραννικοῖς P. E. τοῖς βασιλικοῖς

8 αὐτοί om. L. ἢ. Habet T'iiclio. Pr. Tricl. "κεκομμένον L.

e 3

86 ΕΙΣ TON EIII

Καὶ Μένανδρος ἐν * Ναυκλήρῳ' Ὅ τε Πολυνείκης πῶς ἀπώλετ᾽ οὐχ, Ὁ ὁρᾷς ; ^ e à. τἷν ,ὔ ^ , 1399. Καὶ αὕτη δευτέρα ἐστὶν ὥσπερ δέησις καὶ “παθητικωτάτη, ἐν τῷ ἀπολοφύρεσθαι αὐτὸ ναζομένη πάνν πιθανῶς: ἐν τῷ ἀπολοφύρεσθαι αὑτὸν τεχναζομιένη ς: d / 3 » d.*^ ^ “ ?*,^5 t€ -“ 1420. Χρηζει]} E» ice “ τῷ χρησμῳδεῖ. Τοῦτο εφ εαυτοῦ ^ ^ - 5 ^ t " ^ 5 , 3*5 7 φησὶ καὶ τοῦ ἀδελφοῦ. Ἡμῖν δὲ οὐ συμβατέα οὐδὲ συγχωρητέα. : “ , 1427. * Τίς δὲ τολμήσει ἕπεσθαι, κλύων τὰ τοῦδε τἀνδρός 5 N ^ ^ ^ y , LS , 1429. Καὶ ἐν ταῖς τέχναις ἐστι τοῦτο, ὅτι οὐ πάντα δεῖ ἀληθεύ- »* ^ / Y4* £5 Ν ^ / / εσθαι, ἐὰν μὴ χρήσιμα ἡ, * ἀλλὰ δεῖ καί τι ψεύδεσθαι. 7 0» : AA , ^ “ , Lo MP. Μέθεσθε δ᾽ ἤδη: Καὶ ἐκ τούτου δῆλον, ὅτ; €» τῇ παρα ti A ’ , , » 3 “ *, κλήσει, ἄμα τοὺς λόγους λέγουσα τούτους εἴχετο αὑτὸν ἥ ἀδελφή. " “ ^ fo , M5 , 1444. Τῇδε] Kai τοιᾷδε τύχη, καὶ ἐναντίᾳ. ^ 1447. Νέα τάδε νέοθεν : € Ei καὶ ὅτι μάλιστα ξενικά ἐστι τὰ * y ^ ^ πρόσωπα, καὶ τὰ κατέχοντα τούτους κακὰ, ὅμως ἢ συναλγεῖ καὶ €U- D" . ^ e , - ^ 3 “ 3 7 /, ^ , λαβεῖται μὴ ἐκ τῆς ὁμιλίας τῆς σὺν αὐτοῖς ἀπολαύσωσί τινος κακοῦ ᾿ bg As: , * o» A Aw 92 ὦ E - “ καὶ αὐτοί" ἐν τοιούτῳ οὖν ἤθει καὶ ὁ λόγος αὐτοῖς διάκειται" τοιαῦτα / € TUM ^ ve. δον iri -ὦ ^ » c3 RN πάρεστιν ἡμῖν, φησίν, ἄτοπα παρὰ ToU ξένον ἀπολαῦσαι, ἐκτὸς εἶ μὴ -ψχ / /, e P à" Ν “ i 3 , x 4 μοῖρά τις καταλαμβάνει ἡμᾶς, καὶ κατὰ μοῖραν ! ἀπολαύσομιεν, ὧν ἀπολαύομεν. Ibid. Née] Νεωστί. | » “ " - 1450. Ef v: μοῖρα μὴ " τυγχάνει : Ei μὴ κατὰ μοῖραν ταῦτα / y ^ 5 - , / i 3 "n4 πάσχω, εἴποιμι ἂν ἐκ TóU [Πολυνείκους νέα μοι κακὰ ἐληλυθέναι. P ^ ^ 1451. Μάτην γὰρ οὐδέν: Οἷον, οὐδέν ἐστι ' μάταιον ὑπὸ θεῶν ^o 5 ἃ ^ ^ ^M ^ ἀξιωθὲν πραχθῆναι: ἀλλ᾽ ὃ ἂν U^ γίνηται ὑπὸ θεῶν, τοῦτο καλῶς , ^N "v γίνεται. 'l'ó δὲ ἑξῆς" μάτην γὰρ οὐδὲν ἀξίωμα δαιμόνων ἔχω φράσαι, ἐπειδὴ δρᾶ w n2. , el ^ ΝΜ » A δὲ 3 w ἐπειδὴ ὁρᾷ ταῦτ᾽ " ἀεὶ χρόνος, ἕτεραι μὲν αὔξων ἄνω, τὰ δὲ παρ᾽ ἦμαρ

ἃ ναυκλήροις R.

Ὁ Adscripsit Elmsleius “ἀαἀὶὲ ms. Nec plura.

€ φαθητικωτάτη. ἀπολοφύρεται γὰρ αὖθις ἑαυτὸν τεχναζόμενος m. v. Br. cum 'Triclin. qui tamen παθητική.

4 τὸ L. Sequentia sic Br. οὐχὶ συγχωρητέα)] ἡμῖν δὲ οὐ συμβατέα. τοῦτο ἐφ᾽ ἑαυτοῦ φησι καὶ τοῦ ἀδελφοῦ.

* τὸ ἑξῆς R.. Br.

! ἀλλὰ δίκαιον ψεύδεσθαι. R. Simi- lia habet grammaticus ad Ant. CO PLE: ἀλλὰ δεῖ kai τινα Br. 'Tricl.

€ νεωστί. €i καὶ R.

Ὁ συναλγεῖ ὁ Χορὸς Br. συναλγεῖ καὶ εὐλαβεῖται ὁ Χορὸς Tricl.

! ἀπολαύομεν---- ἀπολαύσομεν R. Br.

& -

k Twyx : L.

! μάτην R. Br. Alteram habet Tricl. Mox ὑπὸ θεῶν bis P. E. pro ὑπὸ Θησέως.

m ψίνεται ἴ,. γίγνεται R. γένηται Br. Tricl.

? ὁ ἀεὶ R. Br. ἀεὶ ὁ “τοὶ,

KOAQONOI OIAIIIOAA. 87 αὖθις (δ ἐστιν, εἰς τὸ ἔμπαλιν) τρέπων τὰ ἤδη αὐξηθέντα᾽ οἷον, πάντα ἔχει ὑφ᾽ ἑαντῷ ὁ χρόνος. τὰ μὲν ὁρᾷ, τὰ δὲ καὶ αὐτὸς " ὁρᾶται" τὰ γὰρ πραττόμενα τῷ χρόνῳ φαίνεται" τουτέστιν, ἐν τῷ χρόνῳ πολλαὶ μεταβολαὶ, καὶ ὁρᾶται ὁ χρόνος πολλὰ μὲν αὔξων παρ᾽ ἦμαρ, πολλὰ δὲ εἰς τὸ ἔμπαλιν τρέπων.

1456. Ἔκτυπεν aibip : τῳ, καθάπερ προεῖπεν ὁ Οἰδίπους"

Τὸ συνεκτικώτατον τοῦ δράματος ἐ εν τού-

Ὁ Σημεῖα δ᾽ ἥξειν τῶνδέ μοι παρηγγύα,

ἢ σεισμὸν, ἢ βροντήν τιν᾽, ἢ Διὸς σέλας. Μεταξὺ οὖν τῶν [τοῦ] Χοροῦ λόγων γίνεται τοῦτο, ἐφ᾽ ᾧ ὁ Χορὸς ἀναβοᾷ, ὅπερ ἣν σύμβολον τοῦ τὸν Οἰδίποδα “ τεθνάναι. Ὅπερ γνωρί- σας ὃ Οἰδίπους, ἀξιοῖ τὸν Θησέα ἐν τάχει παραγενέσθαι.

1459. Τάἀξίωμα] Τὸ βούλημα.

1464. ἀ Ἔς δ᾽ ἄκραν] " Akpay φόβαν κρατός. Οὕτως ἀποδώσεις.

1466. Οὐρανία] ᾿Αντὶ TOU, ταχεῖα.

1468. Τί μὰν ἀφήσει : Τοῦτο φησίν" οὐ μάτην γίνεται τὸ κατὰ τὴν διοσημείαν, ἀλλ᾽ ἐπί τινι μεγάλῃ συμφορᾷ". νῦν δὲ συμφορὰν φησὶ τὸ μέσον * ὃν τῆς συντυχίας" οἷον, ἐπί τινε γίνεται ἡ διοσημεία.

1469. ᾿Αλιον Μάταιον.

1470. Οὐκ ἄνευ ξυμφορᾶς! ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ f ἐφορμᾷ.

1472. TG) ἐπ᾽ ἀνδρί] Ξ᾽Αντὶ τοῦ ἐμοί.

Ibid. Ἢ θέσφατος τελευτὴ, ἡ θεσπισθεῖσα τελευτή.

1473. ᾿Αποστροφὴ] ᾿Αποφυγή.

1474. Τῷ] Τίνε τεκμηρίῳ.

Ibid. ^ Συμβαλὼν) Νοήσας, Me iaa Ca

1478. ᾿Ἀμφίστοπαι] Περιείσταται ἡμῖν μέγας ψάφορ.

1480. Ἵλαος ὦ δαῖμον : Εὐσεβέστατα ὁ χορὸς εὔχεται πρὸς τὸν θεὸν, εἰ ἐπί τινι χαλεπῷ ταῦτα πράττει, ἵλεων αὐτὸν γενέσθαι" ὅρα οὖν ὅτι ἡ συμφορὰ ἐπὶ τῆς μέσης ἐννοίας κεῖται.

Ibid. Ἵλαος] Λείπει τὸ ἔσο.

Hb step ποιῶν. Br. Tricl. qui mox addunt γίγνονται post diee aoo

? V. 95. € τεθνήξεσθαι, R. Br.

ἃ Brunckius :- Διύόβολος)] ἐκ Διὸς βληθείς. ἐς δ᾽ ἄκραν) οὕτως ἀποδώσεις, » » δὰ , M 2 ; v ἐς ἄκραν φόβων κρατός. ἤγουν εἰς ἄκρας

τρίχας. : jio R. Br. ᾿ ἀφορμᾷ R. Br. ἐπ᾽ ἐμοὶ δηλονότι R. Br. h συμβαλὼν om. R. Br. i H. 1. inserunt R. Br. λείπει τὸ

L4 εσο.

84

88 ες .EIX TON EIII

1480. l'& paépi | T5 ᾿Αττικῇ.

1481. ᾿Αφθεγγὲς] * Χαλεπόν.

1482. ᾿Εναισίου δὲ συντύχοιμιἼ Μηδὲ πονηρῷ τινι συντύχω.

1484. ᾿Ακερδῆ χάριν] He φαῦλον τὸ κέρδος.

Ibid. Μετάσχοιμι] ᾿Αντὶ τοῦ, σχοίην.

1480. ᾿Ανήρ] Ὁ Θησεύς.

1488. Τί δ᾽ ἂν θέλοις τὸ πιστόν: τῇ φρενὶ ἐκείνου, τῇ τοῦ Θησέως δηλονότι ; ἀντὶ τοῦ, τί βούλει πιθα-

ΤΙ τὸ πιστὸν θέλεις ἐμβαλεῖν

N , , D" "" νὸν ἀνακοινώσασθαι τῷ Θησεΐ ;

1490. Δοῦναί σφιν: P" Ori ἡ σφιν ἀντὶ τῆς οἱ ἀντωνυμίας κεῖται" ἔδει ^ γὰρ, τελέσφορον δοῦναί οἱ χάριν. | Eig τὸ αὐτό.] ᾿Αντὶ τοῦ, αὐτῷ (κατὰ τιμὴν δὲ πληθυντικῶς) ἃ ἃ πάροιθεν ὑπεσχόμην.

1492. * ἐπείγει γὰρ τὸ πρᾶγμα. M

1493. 'H ez; πρὸς τὸ ᾿Ακρᾶν, i iv. ἢ: ἐπ᾿ ἄκραν πέτραν.

Ibid. V ὕαλον] P Ayri τοῦ πέτραν.

1494. Ποσειδαωνίῳ] € Ποσειδῶν. [Εἰς τὸ αὐτό.] 'Avri τοῦ, ἈΠΠΟυσειδῶνι ἐναλίῳ θεῷ. MO δὲ ἑτέρως ἐσχημάτισεν κτητικώτερόν πως"

Θαυμαστῶς. ὁ Χορὸς βοᾷ:

5 Lo Io παῖ:

διὸ κεῖται τὸ X. 1500. 1503. 1504. 1507. 1508. 1512. Σημάτων προκειμένων) Οἷον, διὰ τῶν σημείων. 1519. Γήρως ἄλυπα] “Ἕως γήρως.

Ibid. Τῇ δὲ κείσεται γρ. σῇ τε κείσεται.

κοινός] k Ὑμῶν τε καὶ Οἰδίποδος. ᾿Επιρράξασα] ᾿᾿ Ἐπέῤῥαξεν. Τύχην] ᾿Επιτυχίαν.

Νέορτον] ᾿Αντὶ τοῦ, νέον.

Τὸ ἑξῆς" Καί σε μὴ ψεύσας.

1523. M οὗ κέκευθε! Μήτε ὅπον κρύπτεται ὁ χῶρος.

λίου θεοῦ. R. Br. Ed. Rom. ad v.

à χαλεπὸν, ἄρρητον, δεινόν Br. | 1405. haec habet; ᾿Αγιάζων : ἀντὶ

b Alio ordine R. Br.

* yàp εἰπεῖν Br.

d ἃ πάροιθ R. ἣν πάροιθ Br. * ἐπάγει R.

f Gl. om. R. Br.

8 Πποσειδῶν;. διὸ (vel δι᾿ 9) κεῖται τὸ

x. R. Br. h ἀντὶ τοῦ Πυσειδῶνος. θεός. 1,. ἀντὶ τοῦ Ποσειδῶνός ἐστιν éva-

ἐνάλιος

τοῦ ἁγίζων, Cujus glossae origo est, quod ms. in textu dye habet su- prascripto d»í&e» cum duobus pun- o P. E. | ἐσχημάτισε δὲ ἑτέρως τὸν λόγον, κτητικώτερόν πως Br. fere cum Tricl. k ὑμῶν τε τῶν τοῦ χοροῦ Br. ! ἀντὶ τοῦ ἐπέρραξεν. R.. Br.

KOAQNOI OIAIIIOAA. 89

1525. E; μὲν βαρντόνως, γειτόνων, τῶν Θηβαίων" εἰ δὲ περι- σπωμένως | γειτονῶν,] ἀντὶ τοῦ, γειτνιῶν ὁ τάφος.

1526. ᾿Εξάγιστα)] Καθαρά" " σημαίνει γὰρ καὶ τὸ ἄγος τοῦτο. Οὕτως" ἐξάγιστα, ἀντὶ τοῦ ἁγνὰ καὶ μὴ οἷά τε ῥηθῆναι" καὶ ἐπὶ τούτου P γὰρ χρῶνται πολλάκις. MER.

1531. Χρησίμως καὶ τοῦτο; ὥστε παρὰ τὸν καιρὸν τῆς τελευτῆς παραδιδόναι τὸ ἀπόῤῥητον τῷ πρεσβυτέρῳ υἱῷ, ὑπὲρ τοῦ μέχρι τοῦ παντὸς διαμεῖναι τὴν ὠφέλειαν τοῖς ᾿Αθηναίοις, 9t ἧς τῶν Θηβαίων κρατήσουσι.

1533. ᾿Αδῆον]} ᾿Αδήωτο.

Ibid. Ai δὲ μυρίαι πόλεις Κἂν δικαίως τις πολιτεύηται, πολλαὶ πόλεις ἀδίκως ἐπέρχονται.

1541. ᾿Εντρέπωμεθα) ᾿Αντὶ τοῦ, ἐπιστρεφώμεθα. ““Ομηρος"

ι 'ἐντροπωλιζόμενος.

1542. ᾿Εγὼ γὰρ ἡγεμών] ᾿Εγὼ γὰρ ἡγεμὼν ὑμῖν πέφηνα, ὥσπερ ὑμεῖς τῷ πατρί.

1543. ΣΦφώ] Ὑμεῖς.

1547. Οὐ πέαίει ὁ ὑποκριτὴς, ἀλλ᾽ εὐθὺ ἄπεισιν, ὥσπερ ἀγόμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ" πάνυ δὲ σεμνῶς καὶ “ τοῦτο “Ἑρμῇ προσέθηκεν.

1549. Φῶς ἀφεγγές : Ὃ τῷ νῷ ὁρᾷ, οὐ τοῖς αἰσθητοῖς ὀφθαλ- μοῖς.

1553. Πρόσπολοί τε σοί Οἱ ᾿Αθηναῖοι.

1556. Τὰν ἀφανῆ θεόν] Τὴν Περσεφόνην φησίν.

1558. ᾿Εννυχίων) 'à» ἐν νυκτὶ ἀεὶ καὶ σκότῳ διατριβόντων" τῶν τεθνηκότων.

1560. Τῶν λίσσομαι μήτ᾽ ἐπιπόνῳ: Τὰ ἑξῆς μὲν δῆλα ἐκ τῆς λέξεως" τὸ δὲ δίδου μοι “ τοῦτο ἀσυνάρτητόν πως φαίνεται ἡμῖν ἐπιστῆσαι οὖν ἄξιον, λαβόντας καλὸν ἀντίγραφον. Δίδον μοι τὸν ξέ- νον κατανύσαι τὰν παγκευθῆ κάτω νεκύων πλάκα καὶ Στύγιον δόμον, μήτ᾽ ἐπιπόνῳ, μήτ᾽ ἐπὶ βαρνηχεῖ μόρῳ" εὔχονται δὲ αὐτῷ μὴ δυσθα- νατῆσαι.

1565. ᾿Αποστρέφει τὸν λόγον πρὸς τὸν Οἰδίποδα.

τῷ X. πολλαχοῦ Dr. c Il. g. 109. 4 τοῦτο Ἕρμοῦ L. τὸ τοῦ Ἕρμοῦ R. € τοῦτο L. Br. τούτῳ R.

aT γὰρ καὶ và ἄγος τοῦτο. L. ση- μείωσαι καὶ τὸ ἄγος τοῦτο ἢ. Deinde ἐνταῦθα οὕτως.

b γὰρ χρῶνται πολλαχοῦ RR. γὰρ αὐ-

90 EIE TON EHI

^ /, , "ws ^ 7 e , ,

1565. Kai μάταν πημάτων : "'To μάτην ἱκνουμιένων ἔν τινι τρόπῳ y 5» ^ bum WEE i 7 “ , , εἴρηκε, παρ᾿ ὅσον σχεδὸν πάντα τὰ ἁμαρτήματα τῷ Οἰδίποδι ἀκου- σίως ἐγένετο καὶ νῦν οὖν κατὰ τοῦτο μάτην ἂν λέγοι τιμωρίαν ὃ ὑπι- σχεῖν αὐτόν.

1568. Ὦ χθόνιαι θεαί ] *Q Ἐρινύες.

Ibid. Θηρός] 'Τοῦ Κερβέρου.

1571. Εὐνᾶσθα Κοιμᾶσθαι.

Ibid. ΚΚνυζεῖσθαί T] Λείπει τὸ φασίν" ὁ γὰρ νοῦς τοιοῦτος ὅν φασὶ κοιμᾶσθαι, € κνυζεῖσθαί τε φασί τοῦτο δὲ αὐτὸς ἀποδέδωκεν, εἰπὼν, λόγος αἰὲν ἀνέχει" ἤρκει δὲ εἰ kar. ἔλλειψιν 9 ἐξενήνεκτο 6 λόγος.

1573. Λόγος αἰὲν ἀνέχε “ ᾿Αντὶ τοῦ φασίν.

ὰ xd ^ ". A / 3 / ^ /

1574. Ὃν e yàg παῖ: Τὸν ! Κέρβερον ἐξευμενίζομιαι τῷ ξένῳ e Aj D" L1 ^ “ ὁρμωμένῳ καὶ περῶντι γερτέρας νεκρῶν πλάκας, ἀβλαβῶς ὑπαντῆσαι.

Ibid.*Q γᾶς "-— ᾿Επανέλαβε: τῷ “δὲ ἑνικῷ bx 8 ἀντὶ πληθυντικοῦ" λέγει γὰρ τὰς Εὐμενίδας" ταύτας n. οὕτω καὶ ἐν ἀρχῇ γενεαλογεῖ.

1578. Σέ ru κικλήσκω: 'Τουτέστι, τὸν διαπαντὸς κοιμώμενον" φησὶ δὲ τὸν Θάνατον, ὥσπερ δαίμονά τινα ὄντα᾽ πρὸς πάντας γὰρ ^ δ 6 / M / 12 ad s , σχεδὸν τοὺς ὑποχθονίους τὴν παράκλησιν ' ἐποιήσαντο, τὸν VHAovroya, N / ^ / à rw ^ N / ,» 7; τὴν ἸΠερσεφόνην, τὸν Κέρβερον, καὶ vvv πρὸς τὸν Θάνατον αὑτόν.

Ibid. Aiéwmw»| ὝΦ᾽ ἕν ἀναγνωστέον αἰένυπνον, P ἀείυπνον. Οὕ- τως ἀποδιδόασι. :

1570. Ανδρες πολῖται, Ἐ ξυντομωτάτως : ᾿Αντὶ τοῦ συντόμως. l'Ecr; δὲ ὁ ἄγγελος εἷς τῶν ἀκολουθησάντων Θησεῖ θεραπόντων"

No». » m 2 , ^ / 9 «Ἅ, D 5 ' PER , καὶ ἀφῖκται ἐνια ἃ ἀπαγγέλλων τῶν πραχθέντων ἐπὶ τῆς ἐρημίας" οὐ γὰρ πάντα δυνατὸν ἦν θεάσασθαι.

1584. Τὸν ἀεὶ βίοτον : "Τὴν ζωήν' εἰώθασι γὰρ τὸ ἀεὶ καὶ ἐπ᾽ ὀλίγον χρόνου τάσσειν. ἃ Ὅμηρος"

5 τὸ δὲ μάτην ἢ. Br. tim οὕτως ἀποδιδόασι.

b ὑπίσχειν R. ὑπέχειν Dr. ! ἐποιήσατο Br.

ς κνύζεσθαι L.. R. κνυζᾶσθαι Br.

d ἐξενήνεκται L.

* Gl. om. Br.

; ] 1

T Κέρβερον φησὶν ἐ. Br. qui mox | Obst, d do. eh dass Ἃ ὁρμωμῴνῳ εἷς, Αἵδου κ. m. τὰς v. € ἀκαγγελῶν Br.

ὃ ἀντὶ τοῦ πλ. R. Br. n ἢ]. γ΄. e1

h τὸν ἀείυπνον R.. Br. omissis sta- MULA

k ἔυντομ. L. ξυντομώτατος R. ξυν- τομωτάτως----συντόμως ponit Br. post θεάσωσθαι.

ΚΟΛΩΝΩΙ OIAIIIOAA. 91

^ ἔχων κότον ἐμμενὲς αἰεί.

1584. [Εἰς τὸ αὐτὸ] b'T$ μακρὸν γῆρας.

1587. Ὡς μὲν γὰρ ἐνθένδε : Epiro ὡς μὲν γὰρ ἐνθένδε εἷρ- πεν, ὑφ᾽ ἡγητῆρος οὐδενὸς φίλων, ἀλλ᾽ αὐτὸς ἡμῖν € πᾶσιν ἐξηγού- μενος, καὶ σὺ παρὼν οἶδας.

1588. "T$ ἡγητῆρος] Κατὰ 3 συναλιφήν᾽ λέγε; δὲ ὅτι ὑπ οὐδε: γὸς ἡγητῆρος.

1589. ᾿Εξηγούμενος] Εἰρουγσύβειάο:

1590. ᾿Επεὶ δ᾽ ἀφῖκτο τὸν Aa agpiiteqii : Ὃν ἐν " Apxji εἶπεν χαλκόπουν ὁδὸν, τοῦτον νῦν ὑποτίθεται ἐκτὸς τῆς σκηνῆς, καὶ οὐκ ἔτι ἐν ὄψει τοῦ θεάτρου" καὶ νῦν καταρράκτην f προσηγόρευσεν διὰ τὸ νο-. μίζειν ἐκεῖνον τὸν τόπον 8 κατάβασιν ἔχειν εἰς “Αἰδου" καὶ εἰσὶν οἱ δι᾽ αὐτῆς τὴν ἁρπαγήν ἢ φασὶ τῆς Κόρης γενέσθαι.

Ibid. 'O3ov] ᾿᾿Αντὶ τοῦ οὐδόν.

1592. Μιᾷ] Ὡς πλειόνων οὐσῶν τῶν Κὶ ὁδῶν.

1593. Κοίλου πέλας κρατῆρος : Τοῦ μυχοῦ" τὰ γὰρ κοῖλα οὕτως ἐκάλουν ἐκ μεταφορᾶς" ὅθεν καὶ τὰ ἐν τῇ Αἴτνῃ κοιλώματα, κρατῆρες καλοῦνται" λέγει δὲ, δ οὗ | καταβῆναι φασὶ τὴν Κόρην ἁρπαγεῖσαν. Πειρίθου τε φησὶ κεῖται ξυνθήματα, οἷον ὑπομνήματα τῆς πίστεως, ἧς ἔθεντο πρὸς ἀλλήλους " πρὸ τῆς εἰς Αἰδου καταβάσεως" ἀμάρτυ- po» δὲ, εἰ διὰ τούτου τοῦ τόπον κατῆλθον πιθανῶς δὲ ὁ Σοφοκλῆς πρὸς χάριν τῆς ᾿Αττικῆς ἢ φησὶ δὲ τὸ ἐνταῦθα τὴν εἰς “Αἰδον κατά- βασιν 9 Οἰδίποδος gc

1595. Ἔφ᾽ οὗ μέσου στάς: Μέσου, ἀντὶ τοῦ, μεταξὺ τοῦ γι τῆρος, (0 ἐστι, τοῦ μυχοῦ.) ien |

Ibid. Στάς] ? Σταθεὶς, καὶ μηκέτι ὁδεύσας.

Ibid. "Τοῦ τε Θορικίου πέτρου : 'Ῥαῦτα γνώριμα τοῖς ἐγχωρίοις. | Θόρικος δὲ, δῆμος τῆς ᾿Ακαμαντίδος φυλῆς.

ἃ ἔχεν Br. exhibent R. Br. ^ Hanc gl. in principio praece- k οὐδῶν. Ed. Rom. (in qua bis dentis inserunt R. Br. legitur haec gl.) primo οὐδῶν, deinde * πᾶσιν ἡμῖν Br. ὁδῶν. P. E. 4 συναλοιφὴν R. Br. Vide supra ! καρῆνωι φνσὶ L. ad. v. 504... OP χερὶ τῆς “Αδου L. περὶ τῆς εἰς " Abov VN. 58. R. Br. Suid. f προσηγόρευσε R. προσαγορεύει Br. " φησὶν ἐνταῦθα R. Br. g pups L. ο Θησέως Br. h φησὶ 1, P Hanc gl. in principio praece-

! Hanc gl. in princ. praecedentis - dentis habent R. Pr.

92 ΕἸΣ TON EIII

1596. ὃ ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ στάς. ἸΚοιλῆς δὲ ἀχέρδου, τής τὸν πυ- θμένα ἐχούσης ὑπόκενον, σαπέντα.

1599. Aovrpá | Ἐπὶ τὸ P ἀφαγνισθῆναι αὐτὸν πρὸ τελευτῆς.

1600. 1ώδ᾽ εὐχλόον Δήμητρος : Εὐχλόου Δήμητρος “ ἱερόν ἐστι πρὸς τῇ ἀκροπόλει" καὶ Εὔπολις Μαρικᾷ"

"AAA εὐθὺ πόλεως εἶμι" θῦσαι γάρ με δεῖ

κριὸν χλόῃ Δήμητρι. 4 Ἔνθα δηλοῦται ὅτι καὶ κριὸς θήλεια τῇ θεῷ ταύτη θύεται" (οὕτω δὲ τιμᾶται “τῆς κατὰ τῶν κήπων χλόης") θύουσί τε Θαργηλιῶνος ἕκτη.

1601. ᾿Επιστολάς] ᾿Εντολὰς, πράξεις.

1603. Ἧ, νομίζεται] .Ὡς νομίζεται ἐπὶ τοῖς νεκροῖς.

1606. Ζεὺς χθόνιος] Πάνν σεμνῶς τὸ 'χθόνιος. Οἷον, μύκημα ἐγένετο, καὶ ἐσείσθη ἡ γῆ; προδηλοῦντος τοῦ θεοῦ τὸν καιρὸν, ἐν ᾧ ἔδει f ἀποτάττεσθαι τὸν Οἰδίποδα.

1608. Οὐδ᾽ ἀνίεσαν] 8 Οὐκ ἀνέπεμπον.

1611. Πτύξας] Περιπλέξας.

1614. Τροφήν] " Γηροκομίαν.

1617. 'Avri τοῦ, οὐδεὶς πλέον γμον ὑμᾶς ἐφίλησεν.

1621. Λύγδην)} Λύζοντες. ᾿

Ibid. Ylávreg ἀντὶ τοῦ, ἷ ὁμοῦ" κατ᾽ ἐπικράτειαν δὲ πάντες Κ ἔφη. ἑγὸς μὲν ' ὄντος τοῦ ἄρσενος, τοῦ Οἰδίποδος, δύο δὲ τῶν θηλειῶν' ὅμοιον ἴ τῷ,

Μοῦσα: καλαὶ, κἄπολλον, οἷς ἐγὼ σπένδω.

1624. Θώυξεν)] ᾿Εκάλεσεν, ἐβόησεν. :

1630. 0i] "Avri τοῦ, πρὸς αὐτὸν.

1632. Πίστιν ἀρχαίαν] ἃ Διὰ τοῦ ἀρχαίαν βούλεται λέγειν ἀρ- χὴν πίστεως.

1634. Ὅσ᾽ ἂν) 9"Oca ἂν.

1642. Δικαιοῦν] Δίκαιον Ρ νομίζειν.

ἃ ἀπὸ----στάς in fine gl. ponit Br. 8 οὐδ᾽ ἀνέπανον Br. » exin ον L. h χὴν γηρ. Br. ἧς ἱερὸν Dr: ! ὁμοῦ πάντες Ἐ. d ἔγϑα δηλονότι καὶ κριὸς θήλεια τ. θ. k φησιν R. Br. τ. θ. οὕτω R. ἔνθεν δῆλον ὅτι καὶ κριὸς | ὄντος ἄρρενος R. Br. τῇ θεῷ ταύτῃ θύεται, οὐ θήλεια μόνον Gic 7» τὸ L. Versus est Callimachi Fr. Br. fere cum Tricl. qui μόνη ὅς. — Bent. LXXXIII. * ἐκ τῆς τῶν ἢ. Br. Mox θύουσι. δὲ n διὰ τὴν ἀ. βούλεται δὲ ^. R. «Vr Gapy. Br. θύουσιν αὐτῇ Tricl, ? ἀντὶ τοῦ ὅσα ἂν R.. B. (oos R, )

* ἀποσάττεσθαι P. E. P κρίνειν R.

ΚΟΛΩΝΩΙ ΟἸΔΙΠΟΔΑ. 98

1642. ᾿Αστακτί ] ΠΠολυστακτὶ, πολυδακρύτως. 1647. ᾿Εξαπείδομεν] Ἴδιον αὐτοῦ τὸ πολλαῖς κεχρῆσθαι * προθέ- " / Jw , var AP" €» » € σεσι δὰ SEM QM δὲ πῶς καὶ τὰ ἄρρητα ὑπ ὄψιν ἤγαγεν ὁ ἀγ- γελος, ἐκ τῶν σχημάτων μηνύὼν.

1650." Ayakra δ᾽ αὐτόν : P'Tóv δὲ bern εἰ ἴδομεν κατὰ τοῦ Ap τὸς ἔχοντα ὃ χεῖρα ἐπίσκοτον ὀμμάτων" ὅ ἐστι, τῇ χειρὶ σκέποντα τοὺς » ^ b N M ^ ^ x t T d ^ Ν D" ὀφθαλμοὺς, πρὸς TO μὴ θεωρῆσαι τὸ δεινὸν τοῦ πάθους, “ ἢ τὸ σχῆμα τῶν θαυμαζόντων ἐνδεικνύμενον.

1653. Βαίον] 'Avri τοῦ, μετ᾽ ὀλίγον, οὐ μετὰ πολύ.

1660. "Eférpabe» ᾿Ανεΐλεν.

1661. Ἢ τὸ νερτέρων | ' Ἢ τὸ γερτέρων γῆς πέδον εὔνουν Buoiér ᾿ὅ ἐστι; χάσμα αὐτῷ εὔνουν ἐγένετο.

1662. ᾿Αλύπητου) yp. ἀλάμπετον.

1664. ᾿Εξεπέμπετο] ᾿Εξέπνευσεν.

Ibid.'AXX εἴ τις] Ὡς οὐδεὶς ἄλλος.

1665. E; δὲ μὴ δοκῶ φρονῶν : Εἰ δέ τις οἴεταί με μὴ φρονοῦντα * τοῦτο λέγειν, οὐκ ἂν αὐτῷ συγχωρήσαιμι, οὐδὲ συγκαταθείμην, ὅτι ταῦτα ὡς ἄφρων λέγω.

1666. Παρείμην] f! Παραχωρήσαιμι.

1667. X" οἱ προπέμψαντες φίλων] ᾿Αντὶ τοῦ, ὁ Θησεύς.

1669. Φθόγγοις δὲ σημαίνουσιν: Αἱ θυγατέρες ἐν μέρει αὐτοῦ , ͵ 4.,.5 €T δὰ N "UM RET NC ME Ny EN ἀπολοφύρονται, ἐφ οἷς τε vuv σὺν τῷ πᾶτρι ἐπαθον, kai ἀπερ ἐκδέξε-

ἀν ον ν᾿ Vd " " / , , / ται αὐτάς" καὶ ἔστι τὰ ἐφεξῆς τοῦ 8 δράματος οὐκ εὐκαταφρόνητα.

1670. Τὸ ἑξῆς" ' ἔστι νῶϊν στενάζειν, οὐ τὸ ἔμφυτον μὲν πὰτρὸς αἷμα, ἄλλο δὲ μὴ; | ἀλλὰ πολλὰ δηλονότι.

1674." AAXere μὲν πόνον : Πρότερον μὲν, τινὰ ἐπάσχομεν ἐπὶ τῷ πατρί" τὸ δὲ πύματον τοῦτο καὶ ἔσχατον, τὸ κατὰ τὴν ἀφάνισιν αὐ-

" eu 4 ANA € δὲ ΄ βι. 2 3.»ϑ,β.έὲ k , L2 τοῦ, οὕτω παράδοξόν ἐστιν, ὡς μηδὲ λόγον εὑρέσθαι em * αὐτοῖς δυνα-- τὸν εἶναι.

1678. ᾿Αλόγιστα παροίσομεν] ᾿Αδιήγητα κακὰ ! βαστάζομεν.

ἃ ταῖς προθέσεσι R.. Br. € MS. perspicue ἄρ᾽ pro δράμα- b τὸν Θησέα ἴδομεν R. ἴδομεν k. τῆς τος, quod recte reposuit editor Ro- K. ἐν manus. P. E. d ua ἐπίσκιον R. Br. ! ἔστιν ἡμῖν στ. Br. υν R. Br. | ἀλλὰ καὶ ἄλλα Br. : τοῦ λέγειν L. λέγειν R. k αὐτῷ Br.

! παραχρήσαιμι L. : βαστάξομεν Br.

94 EIZ TON ἘΠῚ

, / ^ / ^ ^ ? t 1676. Ιδόντε καὶ παθούσα : Πολλαχοῦ τῷ σχήματι χρῆται, ἀντὶ τῶν θηλυκῶν τὰ ἀῤῥενικὰ τιθείς. Καὶ ἐν ᾿᾿Ηλέκτρᾳ".

Ἃ τοῖσιν ἐχθροῖς εὖ βεβηκόσιν ποτὲ, ψυχῆς ἀφειδήσαντε, προυστήτην φόνου.

^ Καὶ πάλιν’

"Opa, κακῶς P πάσχοντε μὴ μείζω κακὰ

κτησώμεθα. Καὶ ο“Ομηρος"

Τὼ δὲ βάτην τρήρωσι viole ἴθμαθ' ὁ ὁμοῖαι.

Καὶ ὁ Ἡσίοδος"

Καὶ τότε δὴ πρὸς ΓοΟλυμπον ἀπὸ χθονὸς εὐρυοδείης, λευκοῖσιν φαρέεσσι καλυψωμένω χρόα καλὰν, ἀθανάτων μετὰ φῦλον εἴσαν προλιπόντ᾽ ἀνθρώπους

Αἰδὼς καὶ Νέμεσις.

Ibid. Eie τὸ αὐτὸ] f' Ayri τοῦ, ἰδοῦσαι καὶ παθοῦσαι. 1677. Οὐκ ἔστι] Οὐδὲ εἰκόνα ἔχω λαβεῖν τοῦ πάθους. ε / 5 * δὺς ὦ / EC» / 7 ^ 167 8. Ὡς μάλιστ ἂν εἰ πόθῳ λάβοις: ἃς μάλιστά ὅτις ποθη- ^ ὦ / (y / s M / ^ NT. σαι μαθεῖν ὅπως βεβηκεν, οἷον παραδόξως και iP τὴν αἰτίαν τοῦ παραδόξου δοκοῦντος εἶναι. [Εἰς τὸ αὐτό.] h Ὡς ἃ ἂν ἐπιποθήσαις

τὸν τρόπον τῆς iiit po

Ibid. Τί yàp ὅτῳ μήτ᾽ ἼΑρης: Πρὸς τὸ ἄνω" τί γάρ ἐστιν εἰκονί-

934. 4 / K3 / / ͵ / 5 5 σαι ἐκείνῳ πάνυ, d τινι μήτε πόλεμος μήτε νόσος ἐπῆλθεν, ἀλλ

" / ἀφανῶς διὰ χάσματος ἀπολομένῳ:;

,

1683. ! Τὸ τάλαινα διὰ μέσου ἀναπεφώνηται.

Ibid. Νῶν] Ἥμν, ἐμοὶ καὶ Ἰσμήνη.

1685. Πῶς γὰρ ἢ τίν᾽ ᾿Απίαν γᾶν : ἸΠοῦ γῆς πλανηθεῖσαι, τροφῆς k τύχοιμεν ; ᾿Απίαν δὲ γᾶν, τὴν μακρὰν καὶ | ἄπωθεν οὖσαν.

1687. Δύσοιστον : Τὴν δυσπόριστον" iv " τοῦ πάθους ἐπίτασις,

^ V. 979. Infra προυστάτην R.

b πράσσοντε---χρησώμεθα R. Prius Br.

c Il. ε΄. 778. ᾿ 9"Epyav 197.

* Sic MS. 'A0&vzroy —ica» R. Rectius vulgo apud Hesiodum ἀθα- νάτων---οἴτην. P. E.

f Hanc gl. in principio praece-

dentis collocant R. Br.

8 ἄν τις R. Br.

^ Haec gl. ante óc μάλιστα in R. Br.

| ygiy δέ, ἡμῖν, ἐμοὶ καὶ Ἰσμήνη. τὸ δὲ τάλαινα ὃ. μ. à. R. Br.

k τύχωμεν Br.

! ἄποθεν L. R.

KOAQONOI OIAIIIOAA. 95

? ὅτι τροφῆς εὐπορήσαιμεν, ἀηδῶς προσοισόμεθα, τοῦ πατρὸς ἐστερη- μέναι.

1693. Ὦ 3/ δυμα τέκνων : Ταῦτα ὁ Χορὸς, Ὁ παρηγορῶν ἐμμένειν τοῖς ἐγνωσμένοις παρὰ θεῶν" ^ φέρε οὖν τὸ ἐκ θεῶν εἱμαρμένον καλῶς͵

1695. Μηδ᾽ ἄγαν οὕτω φλέγεσθον : ᾿Αντὶ τοῦ, μὴ ἄκρως φλέγε- σθε, τὸ ἐκ θεοῦ πεμφθὲν * δυσανασχέτως φέρουσαι.

1696. Οὔ τοι κατάμεμπτος ἔβη: Οὐκ ἐν τοιούτοις * ἐστὲ ὥστε καταμέμφεσθαι" ἥτοι ὡς ἂν ἐπικουφίζοντες αὐταῖς τὴν συμφορὰν. τοῦ βασιλέως, ἢ οἷον, οὐκ ἐν χείρονι νῦν ὑμὶν ἔσται τὰ πράγματα.

1697. Πόθος καὶ κακῶν : Οἱ μὲν περὶ τὸν Χορὸν παραμυθεῖσθαι πειρῶνται αὐτάς" αἱ δὲ οὐδὲν ἧττον ἐπὶ τὰ ἑαυτῶν χωροῦσι καὶ ὀλο- φύρονται, καὶ φασίν ἦν ἄρα τις καὶ κακὼν πόθος, ὡς ἡμεῖς. ἐν κα- κοῖς ὄντος τοῦ πατρὸς καὶ μὴ ὁρῶντος, ἐστέργομεν αὐτὸν, καὶ νῦν μὴ παρόντα ποθοῦμεν" ὡς ὅτε ἐν χεροῖν κατεῖχον τὸν Οἰδίποδα, περιέστελ- λον καὶ ἐθεράπευον.

1698. Καὶ γὰρ ὅ μηδαμῇ : Καὶ γὰρ δυστυχοῦντα τὸν πατέρα ἐποθοῦμεν θεραπεύειν, καὶ νῦν μὴ παρόντα ποθοῦμεν.

1702. Αφιλητος] Λείπει τὸ ἧς.

1708. Καὶ τάδε μὴ κυρήσης] Καὶ τανῦν μὴ γένοιδ μοι δ ἄφιλος.

1708. ^A; ἔχρηζε] Ἔφ᾽ ἧς ἤθελε ξένης γῆς ἀπέθανε.

1711. Τὸ σόν] Τουτέστι, τὸ παρὰ σὲ ἄχος τηλικοῦτόν ἐστιν.

1712. Τὸ ἑξῆς" μὴ ἔχρηζες, ἀντὶ τοῦ, μὴ ὠφελες.

1713. 'AAX ἔρημος] h"Epntos δέ. [Εἰς τὸ αὐτό.] Μεμονωμένος τῶν συγγενῶν.

1720. 'AAX ἐπεὶ ὀλβίως γ᾽ ἔλυσεν : ᾿Επεὶ ὁ Οἰδίπους εὐδαιμό- νως ἀπέθανεν, μὴ λίαν θρηνεῖτε.

1723. Δυσάλωτος] Δύσληπτος, ἀλλ᾽ εὐάλωτος.

.. 1725. Ὥς τί ῥέξωμεν : Κατὰ κῶλον ἀλλήλαις διαλέγονται πάνυ παθητικῶς" καὶ μή τινι ἀπίθανον δόξῃ καὶ ἀνοικονόμητον, ! καὶ τὸ ἐπι- θυμιεῖν τὴν ᾿Αντιγόνην ὀπίσω ἀπιέναι ἐπὶ τὸν τοῦ πατρὸς τάφον, μὴ

, / Ν 2 “ΣΝ ον ἀπο AUS NY No δὲ k ? ^ € ἐπισταμένην τὰ κατ αὑτὸν ὅπως ἀπέθανεν. ἀλλὰ τὸ ἦθος ^ ἐστὶ TO

ἃ ὅτ, τροφῆς ἀπορήσομεν Ri. ὅτι εἰ ε ἔσται L. καὶ Tp. εὐπορήσαιμιεν ἀλλ᾽ ἀηδῶς Dr. ! ἐπικουίφζοντος R.. ἐπικουφίσοντος Br. b παραινῶν Br. € ἀφίλητος Br. € φέρειν γὰρ, φησὶ, χρὴ Br. ^ Gl. om. R. Br.: 4 βαρέως φέρουσαι καὶ δυσανασχετοῦ- ! καὶ om. Br. Mox ἀνιέναι R. Br.

cai Br. k ἐννοείστω Br.

96 ΕΙΣ TON ἘΠῚ ΚΟΛΩΝΏΙ OIAIIIOAA.

παθητικὸν, καὶ ὃ μάλιστα πράττουσιν αἱ γυναῖκες ἐν τοῖς τοιούτοις 7] 5. $270 ^ / " “ , , συμπτώμασιν, ἄει οὐ δα θέλουσαι τοῖς τῶν θανόντων τάφοις.

1729. ἢ Τὸ ἑξῆς" οὐχ ὁρᾷς καὶ ὶ τόδε, ὦ ὡς ἄταφος ἔπιτνε δίχα τε πάντος ; τὰ δὲ ἄλλα διὰ μένον κατ᾽ ἀκόλουθον τῆς e ᾿Αντιγόνης.

1740. Σφῶ;ν] Κακῶς 7) ἀντωνυμία, διὸ τὸ X |

1751. Τῇ μὲν ἑρμηνείᾳ ἐπιστῆσαι ἄξιον' τὸ δὲ τῆς διανοίας ἀσα-

/ J, NS e / Ν ^ iK Mes 9 φές" φησὶ γὰρ ὃ Χορόρ' μὴ θρηνεῖτε, ὦ παῖδες" νέμεσις 8e ἐστι τοῦτον θρηνεῖν, ᾧ τὰ τῆς iet did κατὰ χάριν ἀπέβη" οὐ χρὴ οὖν τούτους πενθεῖν, οἷς κεχαρισμένον ἐστὶ τὸ ἀποθανεῖν.

1760. “ Παραφύλαξον τὴν τέχνην, “ πῶς καὶ αἱ νέοι μὲν f ἄπειροι κατὰ τὴν ὑπόθεσιν. Λοιπὸν ὅ ἔνια παρὰ τοῦ Θησέως μανθάνομιεν, τίνα ἢ » ^ 3 / 2 m τὰ - δ ὃ ᾿ h ^ . ^M ^

y €w& τῶν εἰρημένων αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Οἰδίποδος. “Τὰ τελευταῖα καὶ δ πελώτερα, καὶ οὐ ῥᾳδίως ἐστὶν αὐτῶν κατακρατῆσαι ἐν τῇ ἐξη- υστραπελώτερα, NM n ρατῆσαι ἐν τῇ γήσει" veni yàp ταῦτα εἰς τὸ ἀπιῳῤῥενυλεν

Ibid. | ἘΠ ἀρέσκει τούτῳ ταῦτα τὸ μὴ λεχθῆναι ἡμῖν; καὶ ἡμῖν ἀρκεῖ τὸ μὴ ἀκοῦσαι. 3

1772. 'Τοῖσιν ὁμαίμοις] Ἔτεοκλεϊ καὶ ΤΠολυνείκει.

1774. Πρόσφορα] ᾿Αντὶ τοῦ χρήσιμα.᾿

ἃ ὃ μάλιστα R. ὅτι τοιαῦτα ΒΥ.

Ὁ τὸ ἑξῆς om. R. Br. 'Tum οὐ χο- ρᾶς R.

* Sequitur apud Br. e Triclinio: Kai πάρος] Καὶ πρώην, φησὶν, ὡς eig κα- ταφυγήν τινα πρὸς τὰ ἐνταῦθα κατεφύ- γετε, καὶ τοιαῦτα εὕρατε' καὶ νῦν ποῦ ζητεῖτε καταφεύγειν ; d

d παραφυλακτέον τὴν τέχνην, πῶς αἱ νέαι μὲν ἄπειροί εἰσι τῶν κατὰ τὴν ὑπό- θεσιν, ὁ δὲ Θησεὺς ἔνια λέγει: τῶν εἰρη- μένων αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Οἰδίποδος, τὰ λοιπὰ δὲ κατὰ τὴν αὐτοῦ ἐντολὴν κρύπτει.

Br. Fere cum Triclin.

* πῶς αἱ νέαι μὲν ἄπειροι τῶν κατὰ

^ ε ,

τὴν ὑπόθεσιν R.

f ἄπειροι εἰσι τῶν Br.

€ ἔτ, R.

^ Haec post τὸ x collocat Br. ad v. 1740.

| εἰ ἀρέσκει τὸ μὴ λεχθῆνᾶι ταῦτα, καὶ ἡμῖν ἃ. T. μ. &. Dr. εἰ ἀρέσκει,

^ M ^ εν»

φησὶν, ἐκείῳ τὸ μὴ λεχθῆναι ἡμῖν ταῦτα, καὶ ἡμῖν ἀρκείτω T. μ. ἀ. Ττι- clin.

ΕἸΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ.

^ ] ux (d m ^s Q κοινὸν αὐτάδελφον : Αὐτάδελῴφον εἶπεν, ὅτι ἐκ τῶν αὐτῶν ^e Ἁ Ὁ ^ η M γεγόνασι. Πολλάκις δὲ ὃ Σοφοκλῆς ἐπὶ τοῦ ἀδελφοῦ ἃ τίθησι τὸ " » A! M 200" 7 2:3 3 ^ κοινὸν, ὡς νῦν. [ Αλλως.] Ἐπειδὴ τὸ ἀδελφὸς κοινῶς λέγεται ἐπὶ τῶν 1 v - y 2p N , μὴ ἐξ ἀμφοτέρων τῶν γονέων ὄντων ἀδελφῶν, ἐπήγαγεν τὸ αὐτάδελφον, NCC m $5. μὰ 35:20 ῳ Y / Y ὅπερ παρίστησι τοὺς ἐκ τοῦ αὑτοῦ πατρὸς καὶ μητρὸς γεγονότας" τὸ Ἁ -Ὁ E" N "N "N Λ΄ * a". δὲ κοινὸν ὁ Σοφοκλῆς συνεχῶς ἐπὶ τοῦ ἀδελφοῦ τίθησιν, οἷον καὶ ἐν - € / ; / - ταῖς Ὑδροφόροις τέταχεν, πολύκοινον ᾿Αμφιτρίταν, ἀντὶ TOV, πολυάδελφον. [Eie τὸ ini & ΠΕεριφραστικῶς, ἀδελφὴ Ἰσμήνη. ἈΝ d A ^ z- p" ci 2." Ap olaU. à τι Ζεύς : Τὸ ὅδ τι ἀντὶ τοῦ, ἃ ο. 'O δὲ νοῦς" ἀρά γε 5 N E" 3. ἡ 9. 2, ^ e ^ » e e Ν » /, f" δὴ ἐστὶ τῶν ἀπ᾿ Οἰδίποδος κακῶν, ὁποῖον οὔχι * 0 Zeug éri ζώσαις ἡμῖν " e 5» x: e » e Ν / "N m " TEÀEeL3 ὡς εἰ €Aeyev' apa ἔχει TL ὁ Zcug τούτων τῶν κακῶν μεῖζον ' m “" ^ E" y » ^ ποιῆσαι εἰς ἡμᾶς s εἶπεν δὲ διττῶς" πρῶτον μὲν ὅ τι, ἔπειτα δὲ ὁποῖον, ἀρκοῦντος θατέρου. 5» » / N “ , ᾽ὔ Δ tM » 4. Ovr ἀτὴης ἄτερ : Δίδυμος φησιν, ὅτι ἐν τούτοις τὸ ἁἀτῆς ἄτερ , / / " L / Y e ; X ἐναντίως συντέτακται τοῖς συμφραζομεένοις" λέγει γὰρ ovrog οὐδὲν / 3 - »y , M »y , M » , * ἃ , E γάρ ἐστιν οὔτε ἀλγεινὸν, οὔτε ἁτηρόν, OUTE αἰσχρὸν, ὃ οὐκ CXOJA€V e ^. y » δέ € MEC /, f ὃν δέ ἐ NAP ἡμεῖς ἅτης vid € ἐστι TO poen ΠῈΕερισσον δὲ ἐστι καὶ τὸ ére- " οὔ, ὥστε ὥσπερ ἀπόφασιν εἶναι" σύνηθες δὲ τοῦτο u— 7. Καὶ νῦν τι. τοῦτ᾽ αὖ φασίν: ᾿Εγκλιτικῶς y PN τὸ Ti οὐ γάρ ἐστιν ἐν ἐρωτήσει ἢ λόγος, ἀλλ᾽ ἐν ἀποφάσει ἀορίστως. Ibid. Πανδήμῳ πὕλο! Πάσῃ τῇ πόλει. | 9. Ἤ σε λανθάνει : Ἢ λανθάνει σε τὰ τῶν ἐχθρῶν μηχανήματα | » ν᾿ ^ , » " Ἁ κ᾿ ΡΥ. hy * 8 " 5 ^" X , ἐπὶ τοὺς φίλους iovra ; [Εἰς τὸ αὐτό.] τὰ ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν. κακὰ εἰς “ 7 ἡμᾶς στείχοντα.

^ qb κοινὸν τίθησιν R. Br. * à Ζεὺς ζώσαις ἡμῖν ἐπιτελεῖ R.. Br. * Haec in principio gl praece- ! περισσόν ἐστι τὸ Br. qui mox τοῖς dentis R. Br. τρωγικοῖς. py

ὦ ὁποῖον R. Br. H

98 EIE ΤῊΝ ANTITONHN.

10. ^ Πρὸς] 'Avri τοῦ ἐπί.

11. Φίλων] Acíze ἡ περί. " Περὶ φίλων.

14. Διπλῇ χερί: Τῇ ὑπ᾽ ἀλλήλων" τοῦτο γὰρ δηλοῖ -τὸ διπλῇ, οἷον, ὑπ᾿ ἀλλήλων ἀναιρεθέντων τῶν ἀδελφῶν.

15. ᾿Επεὶ δὲ φροῦδος : : "Ayr Τοῦ, ἀφ᾽ οὗ πεπλεύκασιν Ἕλληνες. Ὅμηρος"

ς ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον [ἔπερσε. 3 Τὸ δὲ φροῦδος καθ᾿ ὑπερβολὴν εἴρηται.

Ibid. 'Ezei ] ᾿Αντὶ τοῦ ἀφ᾽ οὗ.

16. Οὐδὲν οἶδ᾽ ὑπέρτερον] Οἷον, οὐκ οἶδα ἐν τίσιν. εἰμὶ, ἢ ἐν ἀγα- Doi, ἢ ἐν κακοῖς.

Ibid. ὝὙπέρτερον] Δ᾽ Ayri τοῦ πλέον.

17. ᾿Ατωμένη] "Arx συνεχομένη.

18. Ἤ;δειν καλῶς : ᾿Αντὶ τοῦ, ear καὶ ἥδειν σε καλῶς * τὰ τοι- αὕτα μὴ Ῥρλαπκρρηγριενόϊισνευ.

19. Τοῦδ᾽ οὐνεκ᾽ ἐξέπεμαπων: ᾿Αντὶ τοῦ, διὰ τοῦτό σε "Pics ἐν- ταῦθα" τὸ δὲ ἐξέπεμπον ἀντὶ τοῦ, μετεπεμπόμην.

20. Καλχαίνουσα : ᾿Αντὶ us πορφύρουσά, καὶ τεταραγμένως φροντίζουσα" κἄλχη γάρ ἐ ἐστιν ὃ f κὄχλος τῆς πορφύρας, ἢ ἥτις ἐκ τοῦ βυθῶ τῆς θαλάσσης ἀνιοῦσα pire τὴν καλλίστην πορφύραν" € map ὃ καὶ Κάλχας ὁ μάντις. [Eig τὸ αὐτό.} h Φροντίζουσα. [ Eig τὸ αὐτό. Ex βάθους τι μεριμνῶσα, ὡς τὸ βυσσοδομεύων.

21. Οὐ γὰρ τάφου νῷν : ᾿Αντὶ τοῦ, ἱ ἡμῶν" ὁ δὲ λόγος κατ᾽ ἐρώ- τησι). Οὐτὼ πρὸς τὸ ἑξῆς" οὐ γὰρ τῶν κασιγνήτων ἡμῶν τὸν μὲν ἐτίμησε τάφῳ ὁ Κρέων, τὸν δὲ oU;

23. Σὺν δίκη χρησθεὶς δικαίᾳ) F Δικαίᾳ κρίσει χρησάμενος. |

26. Πολυνείκους νέκυν] Avri τοῦ, αὐτὸν τὸν ! Πολυνείκη.

30. Θησαυρόν] “Ερμάιον, εὕρημα. —

Ibid. Ypoc χάριν βορᾶς] Πρὸς τέρψιν τροφῆς.

31. Τοιαῦτὰ φασί: 'Tó ἑξῆς" τοιαῦτα φασὶ τὸν ἀγαθὸν Κρέοντα

a αὔτα à ἡ δὲ πρὸς ἀντὶ τῆς ἐπι ληπτέα R. * χοῖς τοιούτοις L. Br. f κόλχος L. bi περὶ φίλων R. Br. 8 ἀφ᾽ οὗ R. Br. «εἰ ua Supra pro πεπλεύκα- à Gl. om. R. Br. σιν P. E. em. πεφεύγασιν. ! ἡμῖν R. Br. 3 In principio gl. praeced, R. k ἀντὶ τοῦ δικαίᾳ R. Br.

Br. ! Πολυνείκην R.. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. . 99

σοὶ κἀμοὶ κεκήρυχέναι. Τὸ δὲ λέγω γὰρ κἀμὲ διὰ μέσου μετὰ πά- θοῶυς ἀνεφώνησεν' λέγω γὰρ; φησὶν, ὅτι κἀμὲ προσπεριείληφε τῷ κη- ρύγματι" ἔτι γὰρ καὶ ἐμαυτὴν ἐν τοῖς ζῶσι καταριθμῷ..

31. *'Ayafióy : Ἔν eipoveía.

Ibid. Λέγω yàp κἀμέ] P Εἴπερ δεῖ κἀμὲ συγκαταριθμεῖσθαι ἐν τοῖς ζῶσιν.

Ibid. ἹΚηῤύξαντ᾽ ἔχειν] ᾿Αντὶ τοῦ, κεκηρυχέναι, € ὡς τὸ, σιγήσας y ἔχω, ἀντὶ τοῦ, σιγῶ.

33. Νεΐσθαι]} ᾿Αντὶ τοῦ, “ ἡγεῖσθαι, πορεύεσθαι.

35. Οὐχ ὡς παρ᾽ οὐδέν: Οὐχ, ὡς ἔτυχεν ἔχειν τὸ πρᾶγμα; ἀντὶ τοῦ, οὐκ εὐτελῶς καὶ ὡς πάρεργον, ἀλλ᾽ ὡς μέγα. Ἢ οὕτως" ovy, ὡς οὐδὲν, ἀλλὰ μέγα. |

38. Bofaie] * Aeíaren γονέων, ἵν᾽ ἢ, ἐσθλῶν yao».

- 39. Tí? ὦ swteiiyor: Τὸ ἑξῆς" τί δὲ ἄν σοι ἐγὼ ἀρυσθείμην πλέον ; ἀντὶ τοῦ, σοὶ γενοίμην χρήσιμος, εἰ ταῦτὰ me ἔχοι, λύ- ουσα τὸν νόμον καὶ θάπτουσα τὸν ἀδελφόν ; Εἰ δὲ γρ. ἢ f φάπτουσα, ἀντὶ τοῦ, λύουσα τὸν νόμον, ἢ € βεβαιοῦσα αὐτόν.

Ibid. Ei τάδ᾽ ἐν τούτοις] ^ E ταῦτα Κρέων ἐκέλευσε.

40. Προδθείμοην : :- ᾿Αντὶ TOU, πωήσαήμει

42. Ἔκ τούτου ἤδη τὸ ἦθος ὅρα, κινδύνευμα καλούσης τὸ ἔργον" τὸ δὲ ποῖ γνώμης πότ᾽ εἶ, ὡς ἀδυνάτοις ἐπεχειρούσης λέγει.

44. Τὸν ἀπηγορευμένον καὶ κεκωλυμιένον ὑπὸ τῆς πόλεως τολμᾷς θάπτειν σύ;

A5. Τὸν γοῦν ἐμὸν καὶ τὸν σόν: ΕΠ μὴ σὺ θέλεις θάπτειν, ἐγὼ τοῦτο ποιήσω μόνη. Ἢ οὕτω" κἂν μὴ "πῷ αὐτὸν εἶναι σὸν ἀδελ- φὸν, ἀλλ᾽ ἀλλοτριοῖς σαυτὴν τῆς συγγενείαις, ἐγὼ θάψω τὸν ἐμὸν καὶ σὸν ἀδελφόν. Δίδυμος δὲ φησὶν ὑπὸ τῶν ὑπομνηματιστῶν τὸν ἑξῆς στίχον γενοθεῦσθαι.

A7.'Q σχετλία Κρέοντος : Αἱ ἀντιλογίαι δῆλαΐ εἰσὶν" ; μὲν γὰρ τῷ πράγματι, ἡ δὲ τῇ οἰκειότητι ἀκολουθεῖ.

^ τὸ δὲ ἀγαθὸν R. Br. tantum Br. quod in L. ἃ m. r.

^ Hanc gl. ἢ. l. om. R. Br. qui * Gl. om. Br. post ἀντὶ τοῦ σιγῶ addunt, λέγει δέ" Γθάπτουσα L. Sed participii prima εἴπερ δεῖ κἀμὲ συγκαταριθμεῖσθαι ἐν — litera in rasura est. P. E. θάπτουσα τοῖς ζῶσι. R. ᾿φάπτουσα Br.

€ kai L. € ἐπιβεβαιοῦσα R. Br.

4 ἡγεῖσθαι tantum R. πορεύεσθαι ^ Hanc gl. cum seq. om. R.

H 2

.- 100 EIS ΤΗ͂Ν ANTITONHN. ὃ

48. 'AAX οὐδὲν αὐτῷ τῶν ἐμῶν : Οὐ μέτεστιν αὐτῷ εἴργειν με ἀπὸ τῶν ἐμῶν. Ἢ οὕτως" οὐ " μέτεστιν αὐτῷ τὰ ἡμέτερα βουλεύ- ματα εἴργειν.

40. Πατὴρ ὡς νῷν inei: : Τὰς συμφορὰς σκόπησον τοῦ παντὸς γένους καὶ πῶς ὃ ὃ mani ἀκλεὴς ἀπώλετο" οὐ μόνον δὲ ἀκλεὴς, ἀλλὰ καὶ ἀπεχθὴς; διὰ τὸν γενόμενον λοιμόν.

51. Πρὸς αὐτοφώρων ἀμπλακημάτων : Αὐτὸς γὰρ ἑαυτὸν ἐφώρα- σεν, καὶ ἔγνω συνὼν TY μητρί ἢ ὧν αὐτὸς ἐπόπτης ἐγένετο" ἢ τῶν φανερῶν καὶ πᾶσιν ἐγνωσμένων.

58. Διπλοῦν ἔπος] Διπλοῦν ὄνομα ἔχουσα, μήτηρ τε καὶ γυνή.

54. ᾿Αρτάναισι] ᾿Αγχόναις.

Ibid. Λωβᾶται] ᾿Αφανίζει, ἀπόλλυσιν.

58. Móya ] * Μηδενὸς ἐπικούρου ὄντος ἡμῖν.

59. Εἰ νόμου βίᾳ ψῆφον τυράννων : ἘΠ τὴν γενομένην ψῆφον τῶν τυράννων τῇ τοῦ νόμον ἀνάγκῃ παραβαίημεν' τουτέστιν, €i τὴν ἐξου- σίαν τὴν ἐκ τῶν νόμων τοῖς τυράννοις ἑπομένην παραβᾶίημεν.

60. Κράτη] Τὰς βασιλείαρ:

61. ᾿Αλλ᾽ ἐννοεῖν χρὴ τοῦτο μέν: TP me ὅτι ἀσθενεῖ: ὁ ἐσμὲν ἐκ φύσεως, καθὸ γυναῖκες" ἔπειτα καὶ ὑπὸ τῆς τύχης ἀσθενέστεραι; καθὸ ἃ ἀσθενέστεραι. [Εἰς τὸ αὐτό. Παρὰ τὸ Εὐριπίδου"

Γυνὴ γὰρ τἄλλα [μὲν] φόβου πλέα, ν᾿ ἑ κακὴ δ᾽ ἐς ἀλκὴν, καὶ σίδηρον "vem

64. ᾿Αλγίονα] Αὐφηρότερα. [Εἰς τὸ αὐτό. ] f Λείπει ὥστε ἀκούειν ᾿ ταῦτα, καὶ τὰ τούτων χείρινα.

65 Τοὺς ὑπὸ χθονός : : Ἢ τὸν Πολυνείκη, ἢ τοὺς χθονίους δαίών- vag πιθανῶς δὲ καὶ τοῦ πρέποντος ἐφρόντισε" φησὶ γὰρ, ὅτι ἀπολο- γήσομαι τοῖς κατὰ χθονός.

66. Ἐύγγνοιαν ἴσχειν : Συγγνώμην ἔχειν, ὅτε βίᾳ πράσσω ταῦτα.

67. Τοῖς ἐν τέλει : Τοῖς βασιλεῦσι.

Ibid. "Τὸ γὰρ περισσὰ ipM D Γνωμολογικὼς ἀκαλλιζννυν: τὸ γὰρ παρὰ δύναμίν τι πράττειν, ἠλίθιον.

? μετὴν R. Br. Εὐριπίδειον R. Br. Versus est Med. bí om. R. et mox ἀκλεῶς, et sic — 263. L. pr 8 κακή τ᾽ Br. μηδενὸς δηλονότι R. Br. Σ f λείπει δὲ τὸ ἢ, Br.

d ὑποτεταγμέναι Br. Mox Εὐριπ ἴω.

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 101

69. OA! à v . $ M» dion / P5 mw 9 9. Ov: ἀν keAevcouj. , ovr ἂν εἰ θέλοις ἐτι πράσσειν, ἐμοῦ γ * , Ν Nw * d - / bl E" αν ἡδέως δρῴης μέτα: Το τέλειον, οὔτ ἂν ἃ κελευσαιμι" το δὲ ἑξῆς" οὔτε εἰ θέλοις πράττειν ἐμοῦ μέτα, ἡδέως ἂν δρῴης. Δαιμόνιον δὲ τὸ

: oig πράττειν ἐμοῦ μέτα; ἡδέως ρφης. p ] / 3 Ψ M9 297.49 " ἦθος. Φησίν, οὔτε σε ἀναγκάσω" ἀλλ᾽ ovr , ἂν ἢ θέλοις, ἡδέως ἕξο- 7 , μαΐ σου τὴν ἐπικουρίαν. . Ἂς ^v 4 " ᾿ ᾿ 71. ᾿Αλλ᾽ ia ὁποῖα σοι δοκεῖ) Γίγνωσκε ὁποῖα σὺ θέλεις, τὸ 7 " / Jd / mo^ go ὧν * / πείθεσθαι τοῖς τυράννοις" ἤἢ τοιαύτη γενοῦ, ὁποία καὶ βούλει. 4 “ / ' / 3 M! ^ 72. Καλόν μοι τοῦτο ποιούση: P Ὁ Θαψούσῃ τὸν ἀδελφόν" ἀντὶ τοῦ 1 ͵ 3 ’ » € S x 3 ^ / / 5 / καλὸς μοι ἔσται ὃ υπερ ἀδελφοῦ θάνατος, τουτέστιν εὐκλεέστατος. eu , hj 7 3 74." Ocia πανουργήσασα : Δίκαια μετὰ πανουργίας ἐργασαμένη, e ὼς, / Ἁ L7 ὡς αὑτὴ λέγεις" ἐπεὶ προεῖπεν, τὸ γὰρ περισσὰ πράσσειν οὐκ ἔχει νοῦν οὐδένα. ἮἯ eu 2 /, , * ^ 5 “ / 3 ουτως" ὁσία πανουργήσασα, ἀντὶ TOV, εὐσεβῶς πάντα ἐργασα- /, μένη. -Ὁ ^ ^" A] ^ 75. Τοῖς κάτω τῶν ἐνθάδε: Γενναῖον καὶ τοῦτο, eig ὑποθήκας avy- »"Ἥ “ Ἀ ^T 3 /, eu "^t^ 7, E / τελοῦν τῆς μετὰ ταῦτα ἐπιδημίας, ὅτι δεῖ εὖ τίθεσθαι, μεμνημένον » / D /, NU D Á/ e ' ^ ’ 3 / ἐκείνου τοῦ χρόνου, καὶ ὅτι δεῖ λόγον ὑποσχεῖν κάτω. ᾿Επεμβέβληται Ν ^ “ /, - / δὲ ταῦτα τοῖς ποιήμασιν οὐκ ἀχρείως, εἰς εὐσέβειαν προτρεπόμενα. Ν D] p" , » " 77. Τὰ τῶν θεῶν ἔντιμ᾽ ἀτιμάσασ᾽ [ἔχε] : 'ὰ παρὰ θεοῖς τίμια ^. 4 L4 "Ὁ NC /, Ν ἀτίμαζε" τετίμηται γὰρ παρὰ θεοῖς, καὶ ὅσιον νενόμισται τὸ θάπτειν f rad ^N ὃ En 7 ^ ^ ^ / / νεκροὺς" οἷς μᾶλλον δεῖ πείθεσθαι, ἢ τοῖς τοῦ Kpéovrog κηρύγμασιν. Ν » ἃ OP. Ν “ 80. Σὺ μὲν τάδ᾽ ἂν προύχοιο : Σὺ μὲν “ τοιαῦτα προφασίζου" * Ν ^N τὰς γὰρ προφάσεις, προχάνας ἐκάλουν, ὡς καὶ Καλλίμαχος" d ἄγραδετω πάσῃσιν ἐπὶ προχάναισιν ἐφοίτα. ld wc "Ὁ ^ * *éy τῷ γ Airiw. Ἢ σὺ ταῦτα προβάλλου" ἢ, σὺ μὲν τούτοις ἂν σαυτὴν σκεπάζοις. E ^" » " , , , Ibid. ᾿Εγὼ δὲ δὴ τάφον] Τοῦτο ἤδη τῆς προθυμίας αὐξητικόν. / N / CI 3 3 82. Of μοι ταλαίνης : Φιλόστοργον καὶ ταύτης τὸ ἦθος, ἀλλ᾽ €U- / / ΟΥ̓ A! Ν lod 3 ^" Ἁ 3 lod ^e λαβές" δέδοικεν οὖν καὶ περὶ τῇ ἀδελφῇ, καὶ ἀναβοᾷ περιπαθῶς.

83. Πότμον] γρ. βίον.

* κελεύσαιμεν L. Hoc dicit gram- maticus: cavendum ne literae KE- AETXAIM' pro κελεῦσαί με accipian- tur, eodem scilicet errore quo legi- tur in Aldina πρόσφορον ἀκοῦσαί μ᾽ ἔπος El. 227. P. E. 1

b θέλῃς Br. Mox ἀνέξομαι, R. Br.

bb Sic L. θαπτούσῃ R. Br.

€ μέντοι ταῦτα R., Br.

4 ἄγραδετω (sic) L. ᾿Αγροδέτω R. ἀγρόνδε Br. e 'Toupii emend. Mox προχάναισιν ἴω. προχάνησιν ἴὰ. Br.

€ τρίτῳ τῶν αἰτίων R. Br. Vid. Fragm. Bentl: XXVI.

H 3

1

86. Of μοι καταύδα : Διὰ τούτου δηλοῖ, ὅτι d οἷς ποιῷ ἀγάλ- λόμαι- IlAcuv οὖν ἀπάγγελλε αὐτά" ἅμα δὲ καὶ itai ἐν οἷς δο- κεῖ αὐτῇ ἡ αροσιαρήζοςθᾶν

88. Θερμὴν ἐπὶ ψυχροῖσ,] ᾿Επὶ ἀδυνάτοις νεανιεύῃ, καὶ ἐπὶ ἀη- δέσι τέρπῃ τὴν ψυχήν.

89. οἷν μάλιστ' ἄδειν με χρή: Τῇ τῶν θεῶν ὑσίᾳ, διὰ τὸ

102 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN.

θάπτειν τὸν γεκρᾶν, καὶ MN ἀδελφόν.

90. Εἰ καὶ δυνήσῃ y ἀλλ᾽ ἀμηχάνων : Εἰ καὶ τὶ δυνήσῃ ἀρέσκειν" ἀλλ᾽ δ. ἃ — ἐρᾷς.

91. Οὐκοῦν ὅταν δὴ μὴ σθένω : Ὅταν ἀδυνατήσω, τότε My un γῦν δὲ ἀναγκαῖον ἐπιχειρεῖν.

92. Οὐδὲ ἐπιβάλλειν τοῖς ἀμηχάνοις καλόν ἐστι.

94. Προσκείσῃ δίκη : ᾿Αντὶ τοῦ "cem ὡς K καὶ ἡμεῖς ἔτι φαμὲν ἐν 7i αὐνηθείᾷ; βίᾳ, ἀντὶ τοῦ βιαίως" ἢ ἡ bond τοῦ δίκη ἐστὶν, ἵν ἢ οὕτως" πρὸς 5 τῷ 7 δίκῃ Bweyleotat, καὶ τῷ θανόντι δυσμενὴς ἔσῃ" καλῶς δὲ τὸ κείση, ἵνα τὴν μετὰ θάνατον αὐτῇ προσγενησομένην τιμωρίαν αἰνίξηται.

96. Πείσομαι γὰρ οὐ τοσοῦτον οὐδέν : Οὐδὲν δεινὸν, φησὶ, πείσο- μαι, ὅπερ με τῆς εὐκλείας τοῦ καλοῦ θανάτον ἀποστερήσει" ἀντὶ TOU, οὐδὲν τηλικοῦτον κακὸν πείσομαι, ὥστε μὴ οὐ καλῶς ἀποθανεὶν.

99. λνους μὲν ἔρχῃ: ᾿Ανοήτως μὲν καὶ. Leimona πράττεις" εὐνοϊκὼς δὲ τῷ θανόντι.

100. ᾿Ακτὴς ἀελίου : Σύνοδος τινῶν Θηβαίων γερόντων, ἐξ ὧν ὁ Χορὸς συνέστηκεν. Μετάπεμπτοι δὲ ἐοίκασιν οὗτοι ὑπὸ τοῦ Κρέοντος γεγενῆσθαι, ἐπεὶ καὶ τὰς προφάσεις τῆς εἰσόδου τῶν Χορῶν “ πιθανὰς εἶναι δεῖ καὶ ἐπειδὴ “ κατωρθώκασι τῇ προτεραίᾳ οἱ Θηβαῖοι, καὶ οἱ ἄριστοι πάντες τῶν ᾿Αργείων ἀνήρηνται; εἰκότως περιχαρεῖς εἰσι; καὶ τῇ παρούσῃ ἡμέρᾳ εὐχαριστοῦσιν. Ὁ δὲ λόγος" ὦ φίλη ἡμέρα παρὰ τὰς πῤόσθεν ἡμέρας * φαιδρὰ ἡμῖν φανεῖσα: s

Ibid. ᾿Ακτίς] f^ Ayri τοῦ ἀκτίν. 7

Ibid. "Τὸ κάλλιστον ἑπταπύλῳ : Τὸ τὸ πρὸς τὸ dodi Τὸ δὲ ἑξῆς" ὦ τῆς ἀκτῖνος τοῦ ἡλίου φῶς, τὸ φανὲν ἡμὶν κάλλιστον τῶν προτέρων ἡμερῶν" τοῦτο γὰρ προσληπτέον.

Mir ἀμηχάνων καὶ ἀδυνάτων R. Br. ἃ κατορθώκασι ? πρὸτέραξ 640" L. - προσκείσῃ τῷ δίκῃ συνάπτεται Br. ὁ ψαιδρὰ om. R. Br. ^27? L. R. ' Hanc gl. om. R. Br. Pro ἀκτίν

€ πιθανῶς L. ms. ἀκτῖνίο 1. e. ἀκτῖνος.

ΕἸΣ ΤῊΝ. ANTITONHN. 108

108. Ὦ χρυσέας ἁμέρας : ὃ Ὡς ἀκτὶς τῆς ἡμέρας ὀφθαλμός" ὁ δὲ νοῦς ὦ καλλίστη ἡμέρα, ἐφάνης ἐν Θήβαις, βάντα τὸν ᾿Αργολι- κὸν στρατὸν τὸν λεύκασπιν πανσαγίᾳ, τουτέστι πάσῃ σάγῃ καὶ σκευὴ χρησάμενον, ἢ ὀξοτέρῳ gp na χαλινῷ φυγάδα.

Ibid.^Q χρυσέας ἁμέρας βλέφαρον] * ἸΠεριφραστικὼῶς ἡ ἡμέρα.

. Ibid. Δίῴρκη; κρήνη, καὶ ποταμὸς Θηβῶν.

106. Λεύκασπι Καὶ d Εὐριπίδης"

λεύκασπιν εἰσορῶμεν ᾿Αργείων στρατόν.

107. Πανσαγίᾳ] Σὺν πανοπλίᾳ. Ἤτοι δὲ τὸν "Αδραστὸν φησὶν, ἢ ἀφ᾽ ἑνὸς τὸ πλῆθος δηλοῖ.

108. Προδρομον : Ὑπὲρ τὸ δέον δραμόντα διὰ τὴν φυγήν.

Ibid. ᾽Οξυτ’ρω] “ Ὀξεῖ.

Ibid. Κινήσασα χαλινῷ : “Οἷον παράσκευάσασα τῶν χαλινῶν μετὰ σπουδῆς ἐφάψασθαι, διὰ τὴν ὀξυτέραν φυγήν.

111. Ὃν ἐφ᾽ ἡμετέρᾳ γᾷ : Ὅντινα στρατὸν ᾿Αργείων, ἐξ ἀμφιλό- yov νεικέων ἀρθεὶς, ἤγαγεν ὁ ἸΠολυνείκης, οἷον, ἀμφιλογίᾳ χρησάμενος πρὸς τὸν ἀδελφόν" διὰ βραχέων δὲ εἶπεν αὐτὸ, ὡς γνωρίμου οὔσης τῆς ὑποθέσεως.

Ibid. Apis 1 γεικέων : ᾿Επαρθεὶς εἰς θυμὸν καὶ παῤοξυνθείς. "Ἀμ- φιλόγων 592, ἢ τῶν ἀμφισβητησίμον, ἢ Ἶ τῶν ἀμφιβολίας € ἐμποιούντων.

112. 8 T$ ἑξῆς" αἰετὸς ὥς, ὡς ἀετός.

114. Λευκῆς “χιόνος m Ὡς ἐκ χιόνος οὔδη πτέρυγι, ἀντὶ τοῦ λευκοτάτη. |

Ibid. — χιόνος : : b Tojro ἀλληγορικῶς φησὶν, ὦ ὡς ἐπὶ ἀετοῦ" . δηλοῖ δὲ ὅτι λεύκασπις ἦν ὃ τῶν ᾿Αργείων στρατός.

Ibid. Λείπει τὸ ὡς, ἵν ἢ; ὡς χιόνος" τὸ δὲ πτέρυγι μεταφορικῶς ἐπὶ τῶν ὅπλων ἔλαβεν.

Ibid. Στεγανὸς] ᾿Εστεγασμένος λευκοῖς ὅπλοις.

118. Στὰς δ᾽ ὑπὲρ μελάθρων : Ὡς ἀετὸς ὁ Πολυνείκης κυκλώ-- cag τὰς Θήβας ταῖς τῶν φόνων ἐρώσαις λόγχαις; ἀμφιχανὼν ἔβα" ἐνέμεινε δὲ τῇ μεταφορᾷ.

ἃ ὡς L. à R. Br. 8 αἰετὸς εἰς γᾶν ὡς] τὸ ἑξῆς" ὡς R. Ὁ ὀξυτόρῳ R. Br. Br.

* Hanc gl. om. R. Br. h στεγανὺς] ἐστεγασμένος λευκοῖς

ἃ Phoen. 1106. ὅπλοις. ἀλληγορικῶς δὲ τοῦτό φησιν R.

* Gl. om. R. Br. Br.

f δὲ om. R. Br.. - 5 à om. R. Br. : ᾿ Η 4 *

104 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ.

120. Ἔβα : ᾿Αντὶ τοῦ, ἡττήθη. A. £n

121. Παρήλλαξε τὸ ὄνομα, τὰ χείλη τοῦ ἀετοῦ γένυς εἰπών.

123. Πευκάενθ᾽ “Ἥφαιστον ἑλεῖν : Τὸν ἐκ τῆς πεύκης ἐγειρόμενον; ἢ τὸν πικρὸν τοῖς τοῦτο πάσχουσι.

126. Δυσχείρωμα δράκοντι: ᾿Απὸ τοῦ δράκοντος τοὺς Θηβαίους δηλοῖ, ἐπεὶ δρακοντογενεῖρ εἰσιν. Ὁ δὲ λόγος τοιοῦτος" πάταγος Apeus περὶ τὰ νῶτα τοῦ ἀετοῦ ἐτάθη, τουτέστι, δραπετεύειν, καὶ νῶτα αὐτὸν διδόναι πεποίηκεν ὑπὸ τοῦ ἀντιπάλου δράκοντος, ὃ ὃς ἐποίησεν αὖ- τὸν τὸν δράκοντα δυσχερῶς χειρωθῆναι. ἸΠολέμιον δὲ ζῶόν ἐστιν ὁ δράκων πρὸς τὸν ἀετὸν, ὥς φησὶ ἃ Νίκανδρος" ὃ τὸ δὲ ἀντιπάλῳ δρά- κοντι; ἀντὶ τοῦ, ὑπὸ τοῦ ἀντιπάλου δράκοντος, ὡς,

Φ᾽Αχιλῆϊ δαμασθείς. Ἢ οὕτως" τῷ ἀντιπάλῳ δράκοντι τοσαύτη μάχη 9 συνεστάθη; ἣ ἐποί- ἡσεν αὐτὸν μὴ δύνασθαι ἡμᾶς μλυύμ σὴ ἵνα δράκοντα λέγῃ τὸν

f καὶ

e τῶν ᾿Αργείων στρατὸν, ὡς θανατηφόρον, ἢ ἢ τὸν Πολυνείκη; ὡς . αὐτὸν Θηβαῖον ὄντα. ὁ

Ibid. 8 Eyeyóva ὁ ó δράκων ἐξ "Άρεως καὶ Τιλφώσσης Ἔρούος.

127. Ζεὺς γὰρ μεγάλης γλώσσης Τοῦτο κοινὸν, ὡς πάντων τῶν ὈΕλλήνων μεγαλαυχούντων, ἢ ἰδίᾳ κατὰ Καπανέως" τὰ γὰρ ἑξῆς εἰς αὐτὸν μόνον τείνει.

128. Καὶ σφὰς εἰσιδὼν : Καὶ τὴν τοῦ χρησοῦ φιντασίᾳ ὑπερ- βεβηκότας τῇ ἰδίᾳ 6 ὑπεροψίᾳ: ὑπερήφανον γάρ τι ὃ χρυσός. Οἱ δὲ φασὶ λείπειν τὴν pera, i ἢ οὕτως" καὶ ἰδὼν αὐτοὺς ' προσνισομένους μετὰ χρυσοῦ, καὶ καναχῆς, καὶ ὑπεροπτίας, ὅ ἐστιν ὑπερηφανίας, οὐκ ἠνέσχετο, ἀλλ᾽ ἐνεμέσησε τῷ κόμπῳ αὐτῶν" ἀεὶ γὰρ τοὺς Küjk- πους τῆς μεγάλης γλώσσης ὑπερεχθαίρει.

131. Παλτῷ ῥιπτεῖ πυρί: Τῷ κεραυνῷ τῷ ἄνωθεν παλθέντι. καὶ δὲ βαλβίδων μεταφορικὼς, ἀπὸ τῶν δρομέων.

Ibid. Βαλβίδων] Τῶν κρηπίδων τοῦ τείχους.

133. ᾿Αλαλᾶξαι : Παιωνίσαι" Sod δέ ἐστιν ἐπινίκιος qx.

134. 'Avrírvza δ᾽ ἐπὶ γᾷ πέσε : Eig ἀντίτυπον δὲ, φησὶ, πτῶμα

* Θηρ. 448. € Sequentia in principio scholii ^»7SLOR. 0| praecedentis ponunt R. Br.

€ Il. X. 55. bh ᾿Αργείων Br.

ὁ συνεστάθη L. R. συνετάθη Br. * προσνισσομένους R.. Br.

* τῶν om. Br. * Βαλβίδων μεταφορικῶς εἴρηται ἀπὸ

f καὶ om. R. Br. τῶν δρομέων, ἀντὶ τῶν κρηπ. R.. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 10ὅ

» M ^ ^ b! ἔπεσεν, διατιναχθεὶς ἄνωθεν κάτω, οὐχὶ πλάγιος. 'Tó δὲ avrírvmos, Νουα m τὰ ΓΝ ὙΣ τς ΕΣ / 304 PRUE. οὐκ ἀπὸ τοὺ τύπου; ἀλλ ἀπὸ τοῦ τύψαι cuyréÜerrou* αὐτὸς μὲν γὰρ X 2 N87 2595 Ns / “ δὲ ' τὴν ἄνω φορὰν ἐδίωκεν" ὁ δὲ κεραυνὸς τὴν κάτω. | Ori δὲ τανταλωθεὶς $ Ν M ^ E σημαίνει τὸ διασεισθεὶς, μαρτυρεῖ καὶ ᾿Ανακρέων" Μελαμφύλλῳ δάφνᾳ χλωρᾷ τ᾽ ἐλαίᾳ τανταλίζει. » E. À N | AES! ^ ^ / Neid X - -“ Αλλως" ἄνωθεν τυπείς ὑπὸ τοῦ κεραυνοῦ, κάτωθεν δὲ ὑπὸ τῆς y5s$; "ow Sn ^ / x - / e " , ὑπὸ τὸν κεραυνὸν γενόμενος" ὁτε τῷ Ταντάλῳ ἡ Σίπυλος ἐπικατε- / στράφη. 134. Τανταλωθείς ] ^ Διασεισθείς. Ibid. Τυρφόρος: Ah φέρων € ἐν αὑτῷ" ὁ πῦρ τοῖς τείχεσι προσ- ἄγων" ἢ πεπυρακτωμένος ὑπὸ τοῦ κεραυνοῦ. L7 à : - * 135. Μαινομένᾳ ξὺν ὁρμᾷ: Ὡς ἐπὶ Τυφῶνος καὶ καταιγιδώδους , 5 / ^ πνεύματος, ἐπέπνει τὴν πόλιν ῥιπαὶς ἀνέμων.

136. Βακχεύων] ἐνθουσιῶν, καὶ μέγα φυσῶν, καὶ πνέων ὀργὴν, ὡς τὸ Μενάνδρου" ς ἀλλὰ καὶ πν. .. 138. Εἶχε δ᾽ ἄλλᾳ : Τὸ εἶχεν οὐκέτι ἐπὶ τοῦ Καπανέως, ἀλλ᾽ ἐπὶ τοῦ [Ἄρεως ἃ ἐστίν" ὅτι "Ἄρης βοηθῶν ἡμῖν, πανταχοῦ τροπὰς / ^" s UR. ,» Δ / ἐποιεῖτο τῶν πολεμίων τοῦτο δὲ φησὶν, ὡς εἰ ἔλεγεν, οὐδεὶς τόπος ἀπήλλακτὸ ταραχῆς, ἀλλὰ πανταχοῦ ὁμοίως ἐξεφλέγετο ὁ πόλεμος. 139. Στυφελίζων) * Ταράσσων.. 140. f Δεξιόσειρος: Κατὰ τὸ δεξιὸν φερόμενος κέρας" ἡ δὲ μετα- N52. 8 «w OU w 5 V ὦ / & w b φορὰ ἀπὸ τῶν ἵππων τῶν ἐν τοῖς ἅρμασι S arapaelpov ὅ ἐστι; 88 δεξιὸς ἤΑρης ἡμῖν γενόμενος ὃ κεραυνὸς, καὶ ἀγαθὸς ἡμῖν φανείς. ᾿Εὰν δὲ ἡ — » al " P ὃς ^ y T M pete δεξιόχειρος, ἀντὶ ToU, γενναῖος καὶ περιδέξιος. [h Eie τὸ αὐτό. ὃ γένναϊος" οἱ γὰρ ἰσχυροὶ ἵπποι εἰς τὴν δεξιὰν σειρὰν ζεύγνυνται τοῦ ἅρματος. .142. Ἔλιπον] Ὅ ἐστι; τὰ ὅπλα ἀπέβαλον. 143. Té] !"Ozaa. 144. IDA τοῖν στυγεροῖν : Στυγερῶν φησὶ τῶν ἀτυχῶν" οἱ τοι-

ἃ διὰ ΒΓ. etiam in textu δεξιόχειρος, correctum 5 Gl. om. R. Br. tamen ab eadem manu, ni fallor. ς Sic ms. nec plura. Nihil enim — P. E.

erasum aut deletum est. P. E. € παρασειρόντων R. Br. d ἔστιν om. R. Br. 8 € Sic L. R. δεξιόσειρος ἡμῖν P. E.. ε Gl. om. R. Br. h ἄλλως. δεξιόσειρος R.. Br. f MS. δεξιόχειρος, cui alterum re- ! Gl. om. R. Br.

cte substituit editor Romanus. MS.

106 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΊΓΟΝΗΝ,

οὗτοι γὰρ ἀ ἀεὶ στυγνοὶ καθεστήκασιν' οὗτοι δὲ, φησὶν, ἀλληλοκτονη- - θέντες οὐ διέκριναν τὴν νίκην, ὥστε τοῦ ὕ ἡττηθέντος ἀνατεθῆναι τὰ ὅπλα.

145. Καθ᾿ αὐτοῖν] ᾿Αντὶ τοῦ, κατ᾽ ἀλλήλων.

146. Aaapureis λόγχας : ᾿Ἀμιφυνέρωθεν. ἠκονημένας" ἢ ὃ huga- τεῖς φησὶν, ὅτι ἀλλήλους ἀπέκτειναν, καὶ ἥ ἑκατέρου λόγχη οὐκ εἰς κενὸν ἀπεπέμφθη, ἀλλ᾽ ἐκράτησεν τοῦ ἑτέρου.

148: 'A μεγαλώνυμὸος | μεγάλην περιποιοῦσα δόξαν.

149. ᾿Αντιχαρεῖσα Θήβᾳ : ᾿Αντὶ τοῦ, ἴσον αὐτῇ χαρεῖσα; ὡς ἀν- τίθεος" θέλει δὲ εἰπεῖν, ὅτι ὅσον ἐφίλει τὴν νίκην, καὶ ἡ νίκη αὐτὴν ἀντεφίλησεν. Πρὸς χαίρουσαν γὰρ αὐτὴν καὶ αὐτὴ χαρεῖσα ἦλθεν" ἢ ἀντὶ τῶν κακῶν χαρεῖσα.

150. Ἔκ μὲν δὴ πολέμων] Πάνυ πιθανῶς τὰ τῆς εὐχῆς" ἐπιμνη- σθέντες γὰρ δυσχερῶν, πάλιν ἐπὶ τὰ κατ᾽ ἀρχὰς εὔφημα τρέπονται. ,

154. Ὁ Θήβας δ᾽ ἐλελίζι Md Ὁ κεν θέχθον ἐλελέχθονα δὲ τὸν Διόνυσον φησὶ, διὰ τὰς ἐν - βακχείαις κινήσεις" ἢ τὸν τὴν γῆν σείοντα καὶ ἀναβακχεύοντα ταῖς ὃ χορείαις. Ὁ δὲ νοῦς" ὁ Θήβας Βαβχεῖοῦν à ó Θηβαγενὴς Διόνυσος, ὃ Tie Θήβης πολίτης; ὃ ἐλελί- χθων, ἄρχοι τῆς χώρας.

Ibid. ᾿Ελελίζων] ᾿Εξάρχοι δὲ ὁ Διόνυσος, 6 τὰς Θήβας ἐλελίζων καὶ κινῶν ταῖς βακχείαις.

155. ᾿Αλλ᾽ ὅδε γὰρ δὴ βασιλεύς : ΓΑριστα καὶ μεγαλοφρόνως διεσκεύασται αὐτῷ ὁ Χορός" ἕτερος γὰρ ἂν ταῦτα πρῶτον εἰσήγαγεν, ὅτι ἡμεῖς συνήχθημεν ὑπὸ Κρέοντος" χάριεν δὲ τὸ πρῶτον μὲν εὐχὴν αὐτοὺς ποιήσασθαι, ἑξῆς δὲ δηλῶσαι ὑπὸ τίνος συνηθροίσθησαν. Παρ- ατήρει δὲ, ὅτι πάντῃ ἐπιμελῶς διαγίνεται δηλῶν ἡμῖν τὰ πράγματα ὃ ποιητὴς, ὥστε ἐσπάρθαι μὲν αὐτὰ καὶ παρακεῖσθαι ἑτέροις προσώποις, πάντα δὲ δηλοῦσθαι" καὶ τὸ τοῦ δόσιν ys εὐθὺς παρατήρει, | Κρέων ὃ ὃ Μενοικέως, καὶ τὸ very ác δὲ οὐκ ἔστιν " ἀργόν.

156. Νεοχμός : : Νέος, νεωστὶ κατασταθεὶς εἰς τὴν ἀρχὴν κ καὶ τυ- ρανίδα. Τὸ δὲ ἑξῆς" ἀλλ᾽ ἰδοὺ γὰρ Κρίων Ó νεωστὶ καινὸς βασιλεὺς τῆς χώρας γενόμενος, τῇ προσφάτῳ παρὰ θεῶν αὐτῷ 8 δεδομένῃ € ἐπιτυ- χίᾳ τοῦτο κατορθώσας.

157. Συντυχίαις ] Συναντήσεσιν.

ἃ δικρωτεῖς φησὶν om. R. Br. . in R. Br. b χορείας ἢ. Br. Quáe sequitur € ἀργὸν, 6 adnotatio, huic praeposita legitur ΒΥ.

ἐστι νέος, νεωστὶ κ. T. λ.

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 107

158. Ἔρέσσων] Ἔν ἑαντῷ κινῶν καὶ μεριμνῶν" ἐκ μεταφορᾶς τῶν ἐρεσσόντων.

159. Σύγκλητον : Σύγκλητον λέσχην τὴν συγκληθεῖσαν ἐξαίφνης ὁμιλίαν" ἐπειδήπερ μεταπεμψάμενος τοὺς ἐντίμους, εἰς ἐκκλησίαν συνήγαγεν.

160. ΤΙρούϑετο λέσχην ᾿Αντὲὶ τοῦ, ὁμιλίαν συνεκρότησεν.

Τρία. Πέμψας] Μεταστειλάμενος.

162. Πολλῷ σάλῳ] 'Τροπικῶς, ὡς ἐπὶ νεώς.

164. Ὑμᾶς δ᾽ é ἐγὸ πομποῖσιν : Διὰ τῶν pue ὑμᾶς μετεκα- λεσάμην χωρὶς ἁπάντων, ἐξαιρέτως πρὸς ὑμᾶς μόνον " ἀπεστάλη. Ὁ δὲ λόγος ἐστὶ μὲν καὶ σημαντικὸς τοῦ πράγματος, ἐστὶ δὲ καὶ τεχνι- κός" ἐγκωμιάζει γὰρ πρῶτον αὐτούς" ἀναγκαῖον δὲ τῷ παριόντι πρῶ- Toy ἐπὶ πολιτικὴν ἀρχὴν, εὔνους ἑαυτῷ καταστῆσαι τοὺς ὑπηκόους" μετεπεμψάμην οὖν, φησὶν, ὑμᾶς, εἰδὼς ὅτι ἄνωθεν πρὸς Λάϊον καὶ

/ Ὁ τοιούτων φανη-

Οἰδίποδα εὐνοϊκῶς εἴχετε: ὡς δήπου καὶ πρὸς αὐτὸν

/ "SN N , N Ν € Ps - Ν hi σομένων. Δηλοῖ δὲ διὰ τούτων καὶ τὴν ἡλικίαν τῶν κατὰ τὸν 'χορὸν

΄ c Ny » 5 K » 3 / γερόντων, “ καὶ €ri ἄνωθεν ἀπὸ Λαΐου ὄντες ἐν πολιτείᾳ.

Τυϊ. Τοῦτο μὲν: 4 Πρῶτον μέν.

701ά. "Τοῦτο δὲ: Δεύτερον.

174. Kar ἀγχιστεῖα: Οὐδετέρως" κατ᾽ οἰκειότητα, * κατὰ συγ γένειαν.

175. Οἱ μὲν Χίλων: ἀνατιθέασι τὴν γνώμην, οἱ δὲ Βίαντι, ὅτι ἀρ- χὴ ἄνδρα δείκνυσιν.

179. Μη, τῶν diécres]: Δέον γὰρ fal ἀρίστων βουλευμάτων ἅπτεσθαι, καὶ παρρησιάζεσθαι ἐ ἐν αὐτοῖς, μὴ ἀποδειλιῶντα.

181. Νῦν τε καὶ πάλαι] Καὶ πρὶν 8 ἄρξαι καὶ νῦν ὅτε ἐπὶ τὴν ἀρ-

^ 5 /

χὴν ἐλήλυθα.

187. Oir ἂν φίλον] Οὐκ ἂν "κτησαίμην᾽ φίλον τῆς ἐμῆς πόλεως δυσμενῆ" τοῦτο δὲ εἰς ἸΠολυνείκην συντείνει.

Ibid. Xfoyós | Πόλεως.

.189. Ἥδ᾽ ἐστὶν ἡ σώζουσα] Ἢ πόλιες δηλονότι.

ἃ ἀπεστάλη] Nempe ἡ ἀγγελία. “ κατὰ L. R. καὶ Br.

Ed. Rom. ἀπεσταλμένων. P. E. f καὶ om. R. Br. b χούτων L. τοιούτων R. 8 ἄρξαι] ἄρξω Li. R.. ἦρξα Br. | ς καὶ L. ὡς R. Mox ὄντων R. Br. h κτησαίμην] κτήσαιμι L. R. Br.

* Hanc et seq. gl. om. R. Br.

108 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΊΓΟΝΗΝ.

190. Πλέοντες] Πορευόμενοι. [ Eg τὸ αὐτό. ᾿Απὸ τῶν νεῶν 5 ἡ μεταφορά.

192. ᾿Αδελφά : ea, ὁμοῖα. Μέλλων δὲ περὶ ἀπεχθοῦς κηρύ- γμαναν λέγειν, μακροτέρῳ χρῆται τῷ Myg' καὶ πρῶτον μὰ ἐγκωμι- άζει τὸν ᾿Ετεοκλέα" ὕστερον δὲ ἐλέγχει τὸν Πλυνείκη, καὶ δείκνυσιν αὐτὸν μίσους ἄξιον, καὶ τῆς τοιαύτης τιμωρίας.

- 200. Φυγὰς κατελθών] ᾿᾿Απὸ φυγῆς κατελθών. |

202. Κοινοῦ : ᾿Αντὶ τοῦ, ἐμφυλίου" ἢ τοῦ ἀδελφικοῦ αἵματος" παροξυντικὰ δὲ λίαν ταῦτα τῶν ἀκουόντων.

206. Ἔδεστόν : Βρωτόν.

207. Ἔκ γ᾽ ἐμοῦ] * yp. ἐξ ἐμοῦ. "

.212. Λείπει τὸ μὴ θάπτειν 52 θάπτειν.

213. ᾿Αντὶ τοῦ, ἔξεστί σοι ὅπως θέλεις νομοθετεῖν.

215. Σκοποί: Φύλακες. ᾿Αντὶ τοῦ, μελέτω ὑμῖν ἡ φυλακὴ τῶν εἰρημένων.

216. Τοῦτο: : Tó φῳνδπ. τὸ δὲ πρόθες, à ἀντὶ τοῦ, —- χρῶν- ται γὰρ τῇ πρὸ ἀντὶ 1 τῆς πρός.

219. Λείπει ἡ διά. Διὰ τὸ μὴ tenis μηδὲ συγχωρεῖν τοῖς * ἀπειθοῦσιν" ἔλεγον δὲ καὶ τὴν πειθὼ, πίστιν.

221. Καὶ μὴν ὃ μίσθος γ᾽ οὗτος] ὋὉ θάνατος δηλονότι.

222. Ανδρας τὸ κέρδος : f" Eyeka, κέρδους ἔνιοι καὶ τοῦ θανάτον καταπεφρονήκασιν" οἷον, ὑπ᾽ ἐλπίδων τοῦ διαφυγεῖν, καὶ τοῖς ἐπικιν- δύνοις ἔργοις ἐπιχειροῦσιν" οὐ γὰρ προσεδόκα τινὰ τῶν οἰκείων τοῦτο ποιήσειν" θήλειαι γὰρ ἦσαν.

228. ᾿Ἔρῶ μὲν οὐχ ὅπως τάχους vro: Οὐ τοῦτο λέγω, ὅτε μετὰ σπουδῆς ἀσθμαίνων πρὸς σὲ πεπόρευμαι" πολλάκις γὰρ ἐπιστὰς, ἐλο- γισάμην πότερον ἔλθω πρὸς σὲ, ἢ μή.

225. 'Emicráceig] ᾿Ενστάσεις.

226. ᾿Αναστροφήν] Ὕποστροφήν.

228. 'Τάλας τί χωρεῖς} Tavra ἡ ψυχή μου παρήνει.

Ibid. Oi] ᾿Αντὶ τοῦ, οὗπερ.

ἃ ἡ δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν νεῶν R.. p * ἀπιθοῦσιν R. ^ Gl. om. R. Br. ^ ἢ ἕνακα R. Mox καὶ τοῦ θανάτου

* Gl. om. R. Br ἔνιοι R. Br. d $ θάπτειν om. R. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ. 109

230. Οὐκ ἀλγυνῇ ] Ov τιμωρηθήσῃ. ᾿

231. Βραδύς] γρ- ταχύς. Καίτοι ταχὺς ὦν, βραδέως ἤ ἤνυον τὴν ὁδόν.

234. Σοὶ κεἰ τὸ μηδὲν ἐερῦ: Καὶ εἰ μηδέν σοι τερπνὸν λέξω. ἢ οὕτω" ^ καὶ εἰ τὸ μηδέν σοι μέλλω λέγειν" καὶ γὰρ ἐκ τοὺ εἰπεῖν καὶ σιγῆσαι οὐδὲν ἄλλο λείπεται; ἢ θανάτῳ με Ὁ κολασθῆναι. ᾿Ακόλουθον δὲ καὶ τὸ ἑξῆς διανόημα ἐλπίζω γὰρ ὅτι οὐδὲν ἄλλο πάθοιμι, ἢ τὸ μόρσιμον, ὥστε οὐδέν μοι χεῖρον ἀποβήσεται ἐκ τοῦ εἰπεῖν. ^. 235. Τῆς ἐλπίδος γὰρ ἔρχομαι: Ὑπὸ γὰρ τῆς ἐλπίδος νενικημένος ἐλήλυθα. “Ἢ οὕτως" ἀντειλημμένος τῆς rios ἐλήλυθα.

241. Κἀποφράγνυσαι κύκλῳ. ] Κύκλῳ σαυτὸν ἀσφαλίζη, ἢ ἢ αὐτὴν τὴν πρᾶξιν. à;

244. Οὔκουν ἐρεῖς πότ᾽, εἶτ᾽ ἀπαλλαχθείς : Τοῦ ἀγγέλου Tépi- πλέκοντος τὸν λόγον, καὶ εὐλαβουμένου σημῆναι τὸ πραχθὲν, ἐπιθυμῶν ὃ Κρέων ἀκοῦσαι, εὔελπιν αὐτὸν ποιεῖ, ὡς ὅτι οὐδὲν πείσεται" οὐ γὰρ ἀπειλεῖ κελεύων εἰπεῖν, ἀλλὰ φησὶν, ὅτι δηλώσας τὸ πρᾶγμα, ἄπιθι ἀθῷος" δίδωσιν οὖν καὶ ἀνδράσι βασιλικοῖς τὸ ψεύσασθαι διὰ τὸ χρή- σιμον.

246. Διψίαν] Enpáv.

247. Κόνιν παλύνας : Βαλὼν, ἢ λεπτύνας τὴν λεγομένην χυτὴν γῆν.

253. Δικέλλης] Πελέκεως, ἀξίνης.

Ibid. Στύφλος] Σκληρά.

251. Δ᾽Αρρώξ : Μὴ ἐσχισμένη.

Ibid. ᾿Επημαξευμένη] ᾿Εσκαμμένη.

252. ᾿Αλλ᾽ ἄσημος δὐργάτης Tig ἦν: Ὁ τοῦτο ἐργασάμενος, ἄγνωστος "jv ἐκπλῆξαι δὲ αὐτὸν βούλεται, ὡς ὅτι ἔκ τινος τῶν κρειτ- τόνων γέγονεν.

255. ᾿Ἡφάνιστο] “᾿Αφανὴς ἦν.

Ibid. Τυμβήρης μὲν οὔ λεπτὴ δ᾽ ἄγος : Ov κατὰ βάθος f τε- θαμμένος, ἀλλ᾽ ὡς 8 ἔχει ἐπιβεβλημένη ἦν ἡ ἄμμος. "Volo δὲ ἐποί- ἥσεν ὁ θάψας νόμον χάριν" οἱ γὰρ νεκρὸν ὁρῶντες ἄταφον, καὶ μὴ

? εἰ καὶ R.. Br. * Gl. om. R. Br.

b κολάζεσθαι R. Br. f fy τεθαμένος RR. ἦν τεθαμμένος Br. * Sequentia om. Br. | 8€ ἔτυχε Br.

4 ἀρώξ L. R.

110 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN.

* ἐναμησάμενοι κόνιν, ἐναγεῖς εἶναι ἐδόκουν" ὥσπερ οὖν τὸ τῆς ἀσε- βείας τις ἔγκλημα φεύγων, λεπτὴν κόνιν émvyéex τοῖς γεκροῖς, οὕτως b οὖν καὶ ἐπάνω τοῦ lloAvveikoug καὶ τοῦτο δὲ ἡ ᾿Αντιγόνη καθαρσίων ἕνεκα πεποίηται" λόγος δὲ, ὅτι Βουζύγης ᾿Αϑήνησ; κατηράσατο τοῖς περιορῶσιν ἄταφον σῶμα.

260. Φύλαξ ἐλέγχων φύλακα: ᾿Επεὶ ἐκ διαδυχῆς αἱ anam γίνονται, ipie "t . τίνος φυλὰκὶρ ἐγεγόνει.

262. Εἰς γάρ τις ἦν ἕκαστος : Ἕκαστος μὲν γὰρ τὸν πλησίον ἐδόκει πεπραχέναι" ἀκριβῶς δὲ αὐτὸν κατελέγχειν οὐκ ἠδύνατο.

264. Ἦμεν δ᾽ ἕτοιμοι καὶ μύδρους : 5 Σίδηρον πεπυρακτωμένον. Eiofac: γὰρ οἱ ὀμνύοντες ταῦτα ποιεῖν. Μύδρους γὰρ αἴροντες ἐπα- ρῶνται μένειν τὰ ὅρκια, ἕως αὐτοὶ φανῶσι, καὶ ῥίπτουσιν αὐτοὺς εἰς θάλασσαν, ὅπως ἃ οὖν αἰώνια τὰ ὅρκια ὑπάρχῃ" ὡς καὶ Καλλίμαχος"

Φωκαέων μέχρις κε μένῃ μέγας * εἰν d. μύδρος. * Kai τὸ πῦρ δὲ διαπορευόμενοι ὠμνυον. ΓΑλλως. ἽἝτοιμοι ἦμεν πάσας βασάνους ὑπομένειν πρὸς ἔλεγχον" εἰώθασι δὲ οἱ ὀμνύοντες καὶ πίστεις διδόντες μύδρους βαστάζειν καὶ πῦρ ὑπερβαίνειν" τοὺς γὰρ μὴ ἐνό- χους τῷ ἁμαρτήματι ᾧοντο καὶ ἐν τούτοις μὴ ἀλγεῖν. [Εἰς τὸ αὐτό. μύδρος, πεπυρακτωμένος σίδηρος. f 'T'evro μέχρι τῆς σήμερον οἱ Po- μαῖοι ποιοῦσιν “Ἑλληνικῶς, πλανώμενοι καὶ ἐν ἄλλοις πλείστοις.

266. Te] 8 Τινί. ;

268. Τὸ ἑξῆς" ὅτε δὲ ἐρευνῶσιν ἡμῖν, οὐδὲν πλέον τέλος ἐφαίνετο.

275. Πάλος καθαιρεῖ : ᾿Αντὶ τοῦ, καταλαμβάνει, ὥστε ἀπαγγεῖ- Aa σοι. Ἐπειδὴ εἰς τὰ ἀγαθὰ κλήρους βάλλουσιν, ἐν ἤθει. τοῦτο φησί: καὶ εὔκληροι γάρ τινες Miyammo,

27 9. Ἢ ξύννοια βουλεύεη: Β Ἢ σύννοιά μι federale] καὶ οἴεται, μὴ καὶ θεήλατόν ἐστι τὸ πρᾶγμα.

280. Μεστῶσαι] Πληρῶσαι.

281. ᾿Εναντίον γὰρ ἡ ἄνοια τῷ γήρᾳ.

ἃ ἐπαμησάμενοι Br. Fr. Bentl. CCIX. P. E. b ἤν R. Br. f Verba τοῦτο --- πλείστοις absunt € σίδηρον πεπυρακτωμένον om. Br. ab ed. Rom. consulto scil. ab edi- d ἂν Br. tore omissa, ne Romanam eccle- * MS. εἰνάλιος μύδρος. Hoc vitium — siam tangere videretur. P. E.

qui correxit editor Romanus, men- € Gl. om. R. Br.

dose Φωκείων dedit, quod in Φωκαίων ho πάλαι ἣ σύννοιά μοι βουλεύεται

mutandum suspicatur Ernestius R. Br.

nd ΕἸΣ ΤῊΝ ANTIPFONHN. 111 285. ᾿Αμφικίονας] Τοὺς ἀμφοτέρωθεν ὑπὸ κιόνων ᾿βασταζομένους

ναούς.

290. ᾿Ερρόθουν] “Ὕβριζον. | Eig τὸ αὐτό. Ἤρέμα ψιθυρίζοντες ὑβριζόν με.

291. Κρυφὴ κάρα: Οἷον, μὴ πειθόμενοι τοῖς ἐμοῖς κηρύγμασι, μόνον συνήνουν μιοι; οὐχ, οὕτω διακείμενοι.

292. Λόφον δικαίως εἶχον: Ἢ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ὑποζυγίων τῶν μὴ βουλομιένων ὑπὸ τὸν ζυγὸν εἶναι" ταῦτα, φησὶν, ὑπ᾽ ἐκείνων πράτ- rerau τῶν P μὴ βουλομένων λάθρα σαλεῦσαι τὴν ἡμετέραν ἀρχήν.

203. ᾿Εκ τῶνδε τούτους ἐξεπίσταμαι : ᾿Απὸ τούτων, φησὶ, τῶν δυσαρεστούντων μου τοῖς Κηρύγμασιν, οἱ φύλακες μισθὸν λαβόντες, ἔθαψαν τὸν νεκρόν.

204. Παρηγμένους ᾿Ηξατημένους.

295. * Σημείωσαι περὶ φιλαργυρίας.

302. Μισθαρνοῦντες] μισθὸν λαβόντες.

Ibid. Ἤνυσαν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐτιμωρήθησαν.

303. ᾿Αντὶ τοῦ, φανεροὶ ἔσονται καὶ τιμωρηθήδονται.

“804. Ὅ ἐστιν, εἰ τιμῶ καὶ σέβω τὸν Δία, καὶ m ἐπιορκῶ αὐτόν.

308. Οὐχ ὑμῖν "Ausg μοῦνος ἀρκέσει: : Οὐκ εὐθὺς v ὑμᾶς τῷ “Αἰδῃ d παραδώσω, ἀλλὰ τιμωρίαις aptpidontiwis παραδοὺς, Bapórépo» τὸ ζῆν τοῦ θανεῖν ὑμῖν ἀπεργάσομιαι" παρὰ τὸ Ὁμηρικόν'

» € οὔ oi ἔπειτα

ΕΣ -, » ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν κύνας ἠδ᾽ οἰωνούς.

309. Τήνδε δηλώσηθ᾽ ὕβριν: ἡθμελυβήνμε ταύτην τὴν καταφρό- νησιν.

310. Ἵν᾽ εἰδότες τὸ κέρδος : Ἵνα μαθόντες ὅθεν δεῖ κερδαίνειν, τὸ λοιπὸν ἐκεῖνα ἁρπάζητε.

315. Nteiéivi καὶ ἐμοὶ die ἢ ἀπέλθω 5

316. Οὐκ f εἶσθα] Απιθι" καὶ 8 νῦν γὰρ λέγων ἀνιαρός μοι ei.

Ibid. Δάκνῃ] ^ Δάκνει σε τὸ πραχθέν.

318. Ῥυθμίζεις] Σχηματίζεις, διατυποῖς.

? γβριζον om. R. Br. ticum constat ex ejus interpreta- 5 μὴ om. Br. tione. Mox MS. ἀνιαρῶς supra * Haec nota deest ἢ. Dr. scripto ὁ. P E.

ἃ παραδώσει L. 8 γὰρ νῦν R.. γὰρ om. Br.

* Il. β΄, 392. ^ Gl. om. R. Br.

| οὐκ eic^«] Sic legisse gramma-

112 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ.

319. Ὁ δρῶν σ᾽ ἀνιᾷ : Συνετῶς ὑπὲρ τῶν ἀγγελθέντων * ἀπελο- γίσατο, ὡς οὐκ ὧν αἴτιος.

320. Λάλημα δῆλον : Λάλημα τὸ ΡΡΑΝΝ τῆς ἀγορᾶς, οἷον, πανοῦργος.

321. ᾿Αντὶ τοῦ, οὐδέποτε ἐφλυάρησα.

328. Ἦ δεινὸν à δοκεῖ Adi : Δεινὸν τοῦτό ἐστι; τὸ ψευδῆ ὑπονοεῖν" οὐκ ἔστι γὰρ τὴν δόξαν ὁ ἐκείνων μεταστρέψαι.

324. Κόμψευε νῦν τὴν δόξαν : Σεμνολόγει" τὴν δόκησιν περιλά- λει" κομψοὺς γὰρ ἔλεγον; οὺς νῦν ἡμεῖς ἢ περπέρους καὶ πολυλάλους φαμέν.

Ibid. Ei δὲ ταῦτα μή] Τὸ ἑξῆς εἰ δὲ μὴ φανεῖτέ μοι τοὺς ταῦτα δρῶντας.

325. Τὰ δεινὰ κέρδη : γρ. τὰ δειλά" ἀντὶ τοῦ “ κακά ἀπὸ τοῦ τοὺς δειλοὺς εἶναι ἀχρείους.

328. Τοῦτο γὰρ τύχη κρινεῖ: ᾿Απιὼν ὁ θεράπων kal) ἑαυτὸν ταῦτα φησίν" οὐ γὰρ δυνατὸν ἃ ἐπὶ τοῦ Κρέοντος ταῦτα Νάτο" ὡς καὶ ἐν τοῖς κωμικοῖς.

332. ἸΠολλὰ τὰ δεινά: Ἔν σχήματι εἶπεν, ἀντὶ τοῦ, πολλῶν ὄν- τῶν τῶν δεινῶν, οὐδέν ἐστιν ἀνθρώπου δεινότερον.

: 834. Τοῦτο] Τὸ γένος τῶν ἀνθρώπων.

336. Χωρεῖ περιβρυχίοισι: "Toig ἠχώδεσιν, ἢ τοῖς καλύπτουσι τὴν ναῦν" Toig γὰρ ἐν τοιαύτη ὥρᾳ TOU ἔτους πλέουσι μόνον οὐχὶ ἐ τὰ κύματα φέρεται ἡ ναῦς" ἢ τοῖς κυματίζουσι τὴν ναῦν τὸ μὲν γὰρ καθόλου κεκρυμμένον ὑπὸ ὕδατος, ὑποβρύχιόν ἐστιν. Ὅμηρος"

8 Τὸν δ᾽ ἄρ᾽ ὑπόβρυχα θῆκε πολὺν χρόνον. Τὸ δὲ ἕτερον, περιβρύχιον καλεῖται. “ Ibid. Περιβρυχίοισιν] ΓΗχώδεσι.

“ ες . ^N e , p. 3 ^ τς . Θεῶν τε τὰν ὑπερτάταν : Τοῦ Πάδπού.- 338. 0 P vi Τοῦτο ὡς ἐν πανουργίᾳ ov δὲ

3 Ν ^ ^ MP i ? Ξ 3 , 4 - h 3 εἰν, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐπίνοιαν αὐτῶν" εἰ γάρ τις καταμάθοι πῶς ἢ emevo- - ἍἋ 7 ἥσαντο ἀροτριᾶν ἢ σπείρειν, θαυμάσειεν. 3 / : M ὗς, δ Λ Ν P... , , E.

340. Asstewret : Γεωπονεῖ, ἢ ἀποσχίζει τὴν γῆν" καθότι €» τῷ * ^ Λ / Ν Lh ἀροτριᾶν σχίζει καὶ δαμάζει τὴν γῆν.

8 ἀπελογήσατο L. * διὰ τὰ κύματα Dr.

5 περπαίρους ἴω. R. ΓΟά. ε΄. 319.

^ τὰ κακὰ R. Br. € Gl. om. R. Br.

d ὑπὸ τοῦ Κρέοντος R.. πρὸς τὸν Kpé- h ἐπενόησαν τὸ R. Br. Mox θαυ-

ovra Br. μάσειεν &y Dr.

ΕΙΣ ΤΗ͂Ν ANTIT'ONHN. 113

340. Παλλομένων]) γρ. ἰλλομένων.

Ibid. Haba] Καὶ περικυκλούντων τῶν ἀρότρων ἔτος ἐξ ἔτους.

341. Ἱππείῳ γένει πολεύων] Ταῖς ἡμιόνοις.

ἃ Αἱ ψάρ τε βοῶν προφερέστεραί εἰσιν pum veuio: βαθείης πηκτὸν ἄροτρον. Τωὲς δὲ καὶ ἵπποις χρῶνται εἰς ἀροτριασμόν.

344. ᾿Αμφιβαλὼν ἄγει] Περιβαλὼν τοῖς δικτῴοις d ἀγρεύει.

346. Πόντου τ᾽ ἐναλίαν φύσιν] Τοὺς ἰχθύας.

347. ihv δικεθοκλώστοις!} Τοῖς exusión , τοῖς eis δίκτυον | v M ἢ συγκλείουσι τὰ δίκτυα: ἀπὸ κοινδῦ δὲ τὸ ἀμφιβα- λὼν ἄγει.

348. Περιφραδής] Πάντα εἰδώς.

349. Κρατεῖ δὲ μηχαναῖς : ἹΚ αθολικὸν τοῦτο φησὶν, ὅτι ἐν ζώοις

ἄνθρωπός ἐστι πολυμήχανος καὶ ἔντεχνος" καὶ € Θεόκριτος" σοφόν τοι χρῆμ᾽ ἄνθρωπος. ᾿Επεὶ δὲ ἀνωτέρω εἶπεν, ὅτι περιγίνεται πάντων τῶν ζώων ὁ ἄνθρωπος, ἐνταῦθα τὸ μηχαναῖς προσέθηκεν ἐπὶ τῶν 4 τιθασφευομένων" οὐ γὰρ pó- νον κρατῆσαι δυνατὸς, ἀλλὰ καὶ τιθασσεῦσαι.

351. ᾿Αμφίλοφον ζυγόν] ᾿Αντὶ τοῦ, περιβαλὼν αὐτῷ ξυγὸν περὶ τὸν Mie, ὑπάγει. Ἢ ἀμφίλοφον, τὸν ἀμφιτράχηλον, τὸν ἀμϑνέ- ρωθεν συνέχοντα τοὺς λόφους τῶν Pluton Kai λείπει ἡ vao ὑπὸ ζυγὸν à ἄγει. [Εἰς τὸ αὐτό.] * Λεΐπει ἡ ὑπό.

352. Οὔρειόν τ᾽ ἀδμῆτα ταῦρον ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ ὑπὸ ζυγὸν f dern

354. Φέγμα] ἂν με οάν διάλεξιν.

| 855. Καὶ ἀστυνόμους ὀργάς : Τὴν περὶ τῶν μετεώρων φιλοσοφίαν. Τὴν τῶν νόμων ἐμπειρίαν, δὲ ὧν τὰ ἄστεα νέμονται, δ ἐστι; δοικοῦνται.

357. Δυσαύλων] Δυσχερὴ τὸν ἐπαυλισμὸν ποιούντων.

- bid. ΑἸθρια] Ψυχρά.

358. qn φεύγειν βέλη] Εὐαίσθητός ἐστι καὶ οἰκοδομιη-

μάτων. |

Ὁ Hom. Il. κ΄. 352. Infra καὶ ante ἵπποις om. R. Br.

b οἱ R. οἷς Br. |

* Idyll. XV. 85. In versu The- ocriti σοφόν τι R. Br. Praeterea ὥν- θρωπος Br.

4 MS. τιθασευομένων, sed mox τι- θασσεῦσαι. llla Atticorum, haec re- centiorum scriptura est. P. E.

* Gl. om. R. Br. Sequentem etiam.

* MS. ἕξεται supra scripto ἄ

I

114 . EIS ΤῊΝ ANTITONHN.

358. Παντόπορος : Εἰς πάντα μηχανὰς ἐξευρίσκων, καὶ €T οὐδὲν ἄπορος τῶν μελλόντων, θανάτου “μόνον οὐχ εὗρεν f LO eu.

363. Νόσων δ᾽ Apnée s : Ὡς ἰατρικὴν, δίαιταν, γυμναστικὴν, καὶ τὰ ὅμοια" ταῦτα δὲ οὐκ ἂν ἕτερον ζῶον μηχανήσαιτο.

364. ἘΞυμπέφρασται] ᾿Ἐπινενόηκεν καὶ γινώσκει.

365. Σοφόν vi τὸ μηχανόεν : Τὸ μηχανόεν τῆς τέχνης σοφὸν ἔχων" à eai, τὸ * μηχανικὸν τῆς ἐπιτεχνήσεως σοφὸν ἔχων, ὡς οὐκ ἄν τις Ὀπροσδοκήσειεν, οὐ μίαν ὁδὸν βαδίζει, τὴν ἐπὶ τὰ ἀμείνω, ἀλλὰ ποτὲ

à. 7À ΤᾺ τ ὡς τον &OBA Νςἃ T o 9. 1. 5. 4*3 NS μὲν ἐπὶ τὰ ἀγαθὰ φέρεται; ποτὲ δὲ ἐπὶ τὰ χείρω. [Εἰς TÓ αὐτό. ] Το papae» σοφόν τι καὶ παρὰ προσδοκίαν ἔχων, ὡς οὐκ ἄν τις προσδο- κήσειεν.᾽

368. Νόμους παρείρων χθονός : Ὁ πληρῶν τοὺς νόμους καὶ τὴν δικαιοσύνην, ὑψίπολις γίνεται, δ΄ ἐστιν, ἐν τῇ πόλει ὑψηλός.

370. ΓΑπολις ὅτῳ τὸ μὴ καλόν : "Λπολις δὲ ἐκεῖνος καὶ ταπεινὸς

ἘΝ / “ M N bi / Ny 4 , ^ 7.

Ty πολιτείᾳ, ᾧ TIVI μὴ τὸ καλὸν σύνεστιν, καὶ 0G'TLG QU μετὰ τόλμης τὸ καλὸν ἐκπληροῖ.

92:2. Riveni] d" Ayri τοῦ σύνεστιν.

375. Ὃς τάδ᾽ € &pbei ] Ὃς τοιοῦτον ἐπιτετήδευκε Bí.

376. Ee δαιμόνιον τέρα" Gore Scope τὴν ᾿Αντεγόνην, ἐκ- πλήττονται ὅτι γυνὴ ἦν ἡ ὑπερβᾶρᾳ τὸ κήρυγμα.

- RBbid. ᾿Αμφινοῶ]) Περισσὴ ἡ ἀμφί.

— ᾿Απιστοῦσαν] Μὴ πειθαρχοῦσαν.

ἤ. Προύβην] * ᾿Εξέβην.

n "Ava Rjoteitors : ᾿Απώμοτον, ἀντὶ τοῦ, ἀτηγορέμειε καὶ ἀπροσδόκητον" ἀντὶ τοῦ, οὐκ ὀφείλει τις ἀπομόσασθαι περί τινος, ὅτι

3 ^ Af 7 "RM * ΄ δά » / € CE ^ οὐκ ἂν αὐτὸ !apáLeiev' ἡ γὰρ πρώτη δόκησις €kkpoverau 8 ὑπὸ τῆς 3 / L , “ Ν Ν e ^ 7 , ἐπιγινομένης δόξης δευτέρας. “Τοῦτο δὲ φησὶν, ὅτι, τοῦ Κρέοντος ἀπει-"

, EUN / , Ny ^" WES ^ λήσαντος, τότε ὠμοσεν. μηκέτε ἐμφανὴς ἔσεσθαι" νῦν δὲ εὑρὼν τὴν ᾿Αντιγόνην, πάλιν odio.

. 889. Ψεύδει γὰρ ἡ πίνοια: Veshi ποιεῖ" ἡ "yàp ἐπίνοια, 0 ἐστιν ἡ ἐπιοῦσα γνώμη, τὴν ἀπελπίσασαν γνώμην ψευδῆ ποιεῖ.

^ μηχανικὸν Re. Li. μηχανόεν Br. pra scriptum pro glossa habet, eo-

Ὁ προσδοκήσειαν L.. dem errore quo ἐγὼ et κυρῷ Oed. C. ς Glom.R. Br. . 226. P. E. ἐξέβην) προύβην R. 4 Gl. om. R. Br. 1 πράξειαν L

* MS. ἐξέβην in textu, προύβην su- 8 ἀπὸ L. R.

ΕἸΣ ΤῊΝ ÁNTITONHN. 115

392. ᾿Αλλ᾽ ἡ yàp. ἐκτὸς Kad ^ παρ᾽ [ἐλπίδας]: *H ἀπροσδόκητος χαρὰ οὐκ ἔοικεν εἰς τὸ e TY ἄλλῃ ἡδονὴ" ó ἐστὶ; πᾶσαν ἡδονὴν νικᾷ τὸ μέγεθος τῆς παρ᾽ ἢ ἐλπίδας χαρᾶς. ev

394. Καίπερ ὧν ἀκώμοτος] Kane ὀμωμοκὼς μὴ ἐλθεῖν.

396. Κλῆρος] Ανω γὰρ εἶπεν ὅτι € κληρώσας ἦλθεν.

397. Θοὕρμαιον] * Τὸ κέρδος.

399. ᾿Ελεύθερος] Λείπει o».

400. Τῶνδ᾽ ONDE CE "Avi: τοῦ, μὴ ὑποπτεύεσθαι.

404. Ὃν σὺ τὸν νεκρὸν ἀπεῖπας : Τὸ ἑξῆς" τὸν νεκρὸν, ὃν σὺ ἀπεῖπας θάπτειν" οὕτω δὲ χρῶνται οἱ παλαιοὶ, ὥστε δύο ἄρθρα, προ- τακτικόν τε καὶ ὑποτακτικὸν, κατὰ TOU αὐτοῦ ὀνόματος παραλαμβά- νειν. Κρατῖνος"

ὅνπερ Φιλοκλέης τὸν λόγον μέρθηεν.

406. Kai πῶς ὁρᾶται : : Ποίῳ ΚΣ αὐτὴν συνελάβεσθε καὶ κατ- εἰλήφατε ; ᾿ |

409. Σήραντες] ᾿Αποψήξάντες.

- 410. Μυδῶν τε σῶμα γυμνώσαντες : Τὸν. ἀπὸ σήψεως ἰχῶρα ἀποστάζον, ὡς τὸ,

dd δάκρυσι μυδαλέον. ἼΛλλως. ὃ. Μυδῶν, ἐχῶρα ἀποπέμπον' τουτέστι, διαλελυμένον καὶ δίυγρον. NS , ;

411. TENIS ᾿Αντὶ TOU, ὑπὸ τὸν ἀνεβεν, οὐκ ἐναντίον τοῦ μαννα, ! ἀλλ᾽ ἐστραμιμένοι ἀπὸ τοῦ νεκροῦ, ὅπως μὴ φέρῃ πρὸς ἡμᾶς τὴν ὀσμήν.

413. "Exppótoss | Λοιδόροις, ὑβριστικοῖς.

418. Τύφως λέγεται ὁ καταιγιδώδης ἄνεμος. Ἡσίοδος"

f ἐκ δὲ Τυφωέος € ἔστ᾽ ἀνέμων μένος ὑγρὸν ἀέντων. Σκηπτὸς 8 δὲ — πᾶν πνεῦμα θνελλῶδες, d ὅταν συνερεί hy: τῇ γῇ» καὶ πάλιν ἄνω αἴρῃ" τὸ δὲ l τοιοῦτο καὶ στρόβιλόν τινες καλοῦσι, παρὰ τὸ στροβεὶν. d. |

Ibid. Οὐράνιον ἃ ἄχος: Τὸ λυποῦν τὸν αἰθέρα, καβὸ ταράσσει αὐτόν.

NES CM AFROS i MT, TT, , RATIO; Ν / » [Εἰς τὸ αὐτό.] ᾿Αντὶ τοῦ κόνιν. [Eis τὸ avro. ] "Τὸν τυφώνιον ἄνεμον.

- ud um, : gl. apud R. Br. 2 diui FC; Br Theog. 868. c ἢ κνηρωτὺς R. κλῆρος, Pr. 7» om. R. Br ἃ τὸ ἑρμαῖον τὸ x. Ἀν, Br. IMS e Electr. 167. δάκρυσι μυδαλέα. b χοιοῦτον ἢ. Br. | * Haec in principio praecedentis ! αὐτὸν. τὴν κόνιν τὸν τυφώνιον ἄνεμον R .

I 2

116 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN.

421. Εἴχομιεν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἀντείχομιεν πρὸς τὴν κόνιν.

493. Τὸ φιλόστοργον τῆς κόρης διὰ τούτων ὁρᾶται" θάψασα γὰρ οὐκ ἠμέλησε δακρύων καὶ θρηνημάτων.

426. Ψιλόν] Γυμνὸν τῆς κόνεως.

420. * Anja» ἐκφέρει] Διψίαν φέρει.

Ibid. Διψὰν] Ξηράν.

430. Πρόχου] Προχόου.

431. Στέφε,] Κοσμεῖ, κύκλῳ περιῤῥαίνει.

432. ἹΙέμεσθα] ᾿Επορευόμεθα, P ὡρμῶμεν.

438. Οὐδὲν ἐκπεπληγμένην] “ ᾿Αντὶ τοῦ οὐ περίφοβον.

.486. Ὁμολογούσης αὐτῆς ἡδέως καὶ ἀλγεινῶς ἤκονον.

438. Φίλους φησὶ, διὰ τὸ εἶναι τὴν ᾿Αντιγόνην τοῦ mca yi

..439. 4 Οὐδὲν γὰρ προκρίνω τῆς ἐμῆς δωτηρία,

444. Σὺ ués] Πρὸς τὸν ἄγγελον φησὶν ὃ ραν

Ibid. ΕἾΝ} Ὅπου.

450. Ἡ δίκη, φησὶ, καὶ ὁ Ζεὺς ὥρισαν ὥστε θάπτεσθαι τοὺς νε- κρούς" εἶ οὖν ἦσαν αὐτοὶ τοῦτο ἀποκηρύξαντες καὶ κελεύσαντες μὴ θάπτεσθαι τὸν νεκρὸν, ἐπείσθην ἂν αὐτοῖς. Θέλει δὲ εἰπεῖν, ὅτι ἀπὸ τῆς φύσεως δίκαιον ἥγημαι θάπτειν τὸν ἀδελφόν.

454. “Ὥστ᾽ ἄγραπτα] Τινὲς φασὶ τὰ γραπτά. Οὐ γὰρ ἄγραφοι τῶν θεῶν οἱ νόμιοι. ͵

456. Οὐ γάρ τὶ σήμερον, φησὶ, ταῦτα ἐγένετο; aXX ἔστιν ἀΐδια, καὶ ἀρχὴν αὐτῶν οὐδεὶς οἶδεν. Ξ ᾿

458. "Τούτων ἐγώ] ᾿Αντὶ τοῦ, ὑπὲρ τούτων ἐγώ.

461. Προυκήρυξας] Τὸν f θάνατον.

Ibid. "Τοῦ χρόνου] 'Τοῦ εἱμαρμένον δηλονότι.

466. Παρ᾽ οὐδὲν ἄλγος] Οὐδεμία λύπη.

467. ᾿Ηνεσχόμην, i ὑπερεῖδον. '

- 469. Σοὶ δ᾽ εἰ δοκῶ νῦν μῶρα : Εἰ δοκῶ παρὰ σοὶ εὐήθη πράττειν,

Quae hic omissa, sic infra exhi- € οὐ περίφοβον γενομένην R.. Br.

bet Br. θείαν γόσον) τὸν σκηπτὸν, τὸν d ἀντὶ τοῦ ἀλλ᾽ οὐδὲν γὰρ R. Br.

τυφώνιον ἄνεμον, τὴν κόνιν. € ἢ θέλεις} ὅπου {ὅποι Dr.) καὶ θέ- ἃ διψίαν] ξηρὰν. γράφεται διψίαν φέ- λεις R. Br.

ρει R. et fere Br. f θάνατον δηλάδη R.. Br. Ὁ ὁρμῶμεν L. :

ΕἸΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 117

οὐκ ἔστι περὶ ἐμὲ ἡ εὐήθεια, ἀλλὰ περὶ σέ ὥστε δεῖ μὴ τὴν ἰδίαν πλάνην τοῖς πλησίον ἐπκιφέβεηνς

471. Δηλοῖ τὸ mp: ὠμόν : Τὸ σκληρὸν αὐτῆς͵ τοῦ φρονήματος ὁμολογεῖ πάτέρα τὸν Οἰδίποδα.

47. ἹΠερισκελῇ] Περιεσκληκότα, ^ ἢ κεκαμμένα.

484. νῦν] Ὄντως δή.

485. Εἰ ταῦτ᾽ ἀνατί: Εἰ ταῦτα τὰ τολμήματα, καὶ ἡ νίκη αὑτὴ χωρὶς βλάβης καὶ τιμωρίας.

486. ᾿Αλλ᾽ εἴτ᾽ ἀδελφῆς eif Ὁ δον μθεδτεράξ. : Εἶτε ἐξ ἀδελφῆς ἐμῆς» εἶτε οἰκειοτέρας καὶ vnl. geri te πάντων τῶν TM (τοῦτο γὰρ δηλοῖ τὸ τοῦ παντὸς ἡμῖν Ζηνὸς € ἑρκίου κυρεῖ) ἀθῷος οὐκ ἄπεισιν. 490. Τοῦδε βουλεῦσαι τάφου] Λείπει ἡ περί.

492. ᾿Επήβολον φρενῶν : Κυρίαν τῶν φρενῶν, καὶ ἑστῶσαν ἐν αὑτῆ.

493. Φιλεῖ δ᾽ ὁ θυμος : Ἑΐωθεν ἡ ψυχὴ τῶν λάθρᾳ τι κακὸν τε- χνωμένων προαλίσκεσθαι, καὶ ἑαυτὴν € ποιεῖν καταφανὴ πρὶν φωραθῆ- Vu. "Αλλως. Τῶν λάθρᾳ Ti βουλομένων δρᾶν ὁ θυμὸς προκλέπτεται; καὶ περὶ τὴν κατάστασιν τοῦ σώματος 3 ἔνδηλόν τι γίεται τὸ κατη- γοροῦν τῆς πράξεως αὐτῶν.

495. Μισὼ γε μέντοι : Μισῶ τὸν ἁμαρτάνοντα, καὶ ἐπικοσμοῦντὰ τὴν ἁμαρτίαν αὐτοῦ. 'levro δὲ φησὶν, ὅτι ἁλοῦσα ἡ ᾿Αντιγόνη ἔφα- σκε τῷ θείῳ νόμῳ ἐπαρκεῖν. :

499. Tov σὼν λόγων] € Διὰ τὸ sk Lon τοῦ YloAwveikovg αἰνίτ.. τεται.

503. Κατέσχον] ᾿Αντὶ τοῦ, ἔσχον.

506. 'AAX ἡ Fuptinis πολλά : Οὐκ ἐν ἐπαίνῳ τοῦτο τῆς τυραννί- δος ἀλλ᾽ ἔχει τι ἀρωνείᾶς Ó λόγος:

508. Σὺ τοῦτο μούνη : Σοὶ μόνῃ τοῦτο δοκεῖ δίκαιον εἶναι, ταφὴ» ναι τὸν ἸΠολυνείκη. |

509. Σοὶ δ᾽ ὑπίλλουσι στόμα : Γιγνώσκουσι καὶ οὕτοι" διὰ δὲ: σὲ

οὐ Br. καὶ συγγενικωτέρα. P. E. b » M8. ὅμαιμ, quod pro ὁμαιμονε- € καταφανῆ ποιεῖν R. Br. στέρας accipiendum esse ostendunt ὦ εὔδηλον R. Br. verba οἰκειοτέρας καὶ συγγενικωτέρας. * διὰ om. R. Br. Tum περὶ τοῦ Πο-

Ed. Rom. ὁμαιμονεστέρα et οἰκειοτέρα λυνείκους Br. "3

118 .EIZ ΤῊΝ ANTITONHN.

τὸ στόμα συστέλλουσι καὶ σιωπῶσιν, ἢ anis τοὺς διὰ «οὗ στό- ματος λόγους.

510. Τῶνδε χωρὶς εἰ i dpoveis ᾽Αντὶ τοῦ; παρὰ τούτους dile.

514. Tinds] "Avri τοῦ, νέμιεις.

517. Οὐ γάρ τι δοῦλος] “᾿Απὸ κοινοῦ τὸ in;

Ibid. Ov γάρ τι δοῦλος ἀλλ᾽ ἀδελφός : Οὐ τοιοῦτός ἐστιν Ó ἀπο- λόμενος, ὥστε εἰς χάριν τοῦ ᾿ΕἸτεοκλέους “ἐᾶσαι αὐτὸν ἄταφον" οὐ γὰρ τοσοῦτον αὐτοῦ ὑπερβέβηκεν'" οὐ δεῖ οὖν σκοπεῖν, εἴ τι ἐκείνῳ

ἀποθύμιον b

m ἀλλ᾽ εἰ κοινῆς τῆς φύσεως ἔλαχον.

519. Τοὺς νόμους τούτους] € Τὸ θάπτειν. Εἰς τὸ Seins. ?P- τοὺς νόμους ἴσους.

521. Τίς οἶδεν εἰ κάτω ᾽στίν typ. κάτωθεν, ἀντὶ το ΜῸΞ ἣν τὸ,

... Alae ἐγγύθεν bar

ἀντὶ τοῦ, ἐγγύς. Ὁ δὲ νοῦς" τίς ol bey ei kal) “Αἰδου ἀλλήλοις οδιαλ- λάσσοντες, ἡγοῦνται εὐσεβῇὴ τάδε: $ | |

- 523. Οὔ τοι apiodiein ἀλλὰ συμφιλεῖν : Τὰς φιλίας, φησὶ, κοι- νὰς ποιοῦμαι, ἀλλ᾽ οὐ τὰς ἔχθρας. ᾿Ἐν δὲ ἴ τῷ ὑπομνήματι οὕτως" εἰ καὶ. ἐχόμίρωμσῳ ἀλλήλους οἱ ἄδελήοις ἐγὼ οὐ τοιαύτη εἰμὶ τὴν φύσιν, ὥστε σὺν ἑτέρῳ αὐτῶν ἐχθαίρειν τὸν ἕτερον, ἀλλὰ dnd cum: τοῖς φι- λοῦσι. ]

59206. Εἰκὸς μὲν τὴν Ἰσμήνην, ὑ ὑπὲρ τῆς ἀδελφῆς à ἀγωνιῶσαν, στυ-- γνάζειν" οὐδὲν δὲ ἧττον καὶ διότι ὑπωπτεύθη.

24527. Φιλάδελφα] E Φιλαδέλφῶς.:

528. Νεφέλη δ᾽ ὀφρύων ὕπερ : "Eàv ἡ δυτικὴ, τῇ νεφέλῃ, ἔσται ὁ λόγος, τῇ νεφέλῃ, τουτέστι τῇ στυγνότητι; τῇ ὑπεράνω τῶν ὀφρύων, τὸ αἱματόεν ῥέθος αἰσχύνει ἡ ᾿ἸΙσμήνη; τέγγουσα cudarár παρειάν" ἐὰν δὲ κατ᾽ ὀρθὴν 1j» ἡ νεφέλη, ἔσται μεταξὺ, ἡ νεφέλη δ᾽ ὀφρύων ὕπερ, iva τὸ ἑξῆς τοῖς πρώτοις Pueri: καὶ μὴν πρὸ πυλῶν ἥδ᾽ Ἰσμήνη, φιλάδελψα dors λειβομένη, αἱματόεν ῥέθος αἰσχύνει; rore εὐῶπα παρειὰν; νεφέλη δ᾽ ὀφρύων ὑπερ. |

Ibid. Αἱματόεν ῥέθος αἰσχύνει : "TÀ ἐπὶ τῷ προσώπῳ fpa.

ἃ Gl. om. R. Br. A "aM ay feres R. Br. b ποιῶν ἢ). ! ἐγ δέ τισιν οὕτως ἢ. Br. Mox σὺν € ψράφεται ἴσους. λέγει δὲ τὸ θάπ- 7$ ἑτέρῳ Br.

τειν R. Br. ^8 ἀντὶ τοῦ φιλαδ. R. Br.

4 I]. y. 219.

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 119

«Αλληγορικῶς δὲ εἶπεν τὴν vet ὡς γὰρ ἡ νεφέλη στυγνὴν kài ὁμιχλώδη τὴν ἡμέραν ποιεῖ, οὕτω καὶ ταύτην διάδηλον φησὶ γίνεσθαι ταῖς ὀφρύσι ὃ συμφοράζουσαν, καὶ τὸ πρόσωπον στυγνὸν καὶ κατηφέ- στερον πεποιηκυῖαν.

528. Ῥέθος] Epébgpa.

531. Ὡς ἔχιδν᾽] Ἡ γὰρ ἔχιδνα λάθρᾳ καθεζόμένη τῶν ὧν ἀνθρώπων ἐκπίνει τὸ αἷμα.

Rbid. Ὑφειμένη : Ὑποχαλωμένη, ἐαθεῖσα, ἀπολυθεῖσα.

585. Ἢ ᾿ξομῇ] Ἢ ἀπαρνῇ εἶναι ἐνώμοτος 5

536. Εὐπερ 59 ὁμορροθεῖ : "Opa πὼς ἑαυτὴν πρόδηλον ὡς συκο- φαντοῦσαν ποιεῖ" ὁμολογεῖ γὰρ πεπραχέναι, ταύτης συντιθεμιένης" ὅπερ ἀδύνατον. ΟΝ

Ibid. TAA) h* Moto

538. 'AAX οὐκ ἐάσει τοῦτό i ἡ δίκη: Ἡ μὲν μὴ δράσασα ὁ ἊΨ λογεῖ πεπραχέναι; καὶ κεκοινωνηκένοι διὰ τὸν πόθον. τῆς ἀδελφῆς" ἡ δὲ σπουδάζει mon αὐτὴν διαφυλάξαι. ;

540. ' AAX ἐν κακοῖς τοῖς σοῖσιν Καὶ διὰ τούτων μὴ ro aie |

541. Ἐύμαλουν] ΚΚοινωνόν.

542. Ὧν τοῦργον ᾿Αντὶ τοῦ, ὑφ᾽ ὧν τὸ ἔργον πέπρακται αἰτιῶν:

- 545. Ahi "Avri τοῦ, τιμῆσαι.

549. οῦδε. γὰρ σὺ κηδεμών: Ἢ τοῦ βίου, ἐπεὶ. TURN óU συνέπραξας" ἢ τοῦ Κρέοντος, ἐ ἐπεὶ μὴ παρέβης αὐτοῦ τὰ vuecoia

550. ᾿Ωφελουμένη) ᾿Αντὶ TOU, ὠφελοῦσα.

551. ἘΠ γέλωτ᾽ ἐν σοὶ Hye] Εἰ γελῶ, φησὶν, ἐπὶ. σοὶ; ἀλγοῦσα γελῶ" οἷον, καταγελὼ σου, ὅτι οὐκ ἠθέλησάς μοι συμπονῆσαι.

559. € Ayri τοῦ, ποίαν μηχανὴν εὕροιμα :

556. AAX οὐκ ἐπ᾽ ἀρρήτοις : 4 Οἷον, προεῖπόν σοι τὰς ἐσομένας τιμωρίας ἐν τῇ παραβάσει" ἀλλ᾽ οὔπω παρὰ γνώμην μον ταῦτα πέ- πρᾶχᾶς. ἀλλὰ ae συνειδυίας τὰ πραντόμενα.

587. Καλῶς σὺ βεέντὸι τοῖς Ü ἐγὼ ᾿δόκουν $poun : Σεαυτῇ κα- Ag ἐδόκεις φρονεῖν, μὴ συμπράττουσά μοι" “ ἐγὼ δὲ τούτοις, 3)

X

ἃ συμφράζουσαν R. Br. schol. ad v. 557.

» Hoc R. Br. in principio glossae d ἀντὶ τοῦ R. Br. pro οἷον, praecedentis, inserta δὲ post ὅρα. € ἐγὼ δὲ τούτοις om. R. τούτοις δὲ

* Schol. hoe R. collocat post. ἐγὼ Br: absque ἢ τοῖς ἀνδράσιν. | $4

120 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ,

τοῖς ἀνδράσιν, ἢ τοῖς ἐμοῖς δόγμασιν. Τινὲς δὲ, τῷ "nm καὶ τῷ δικαίῳ.

558. Ὅτ, σὺ μὲν ἔπραξας, ἐγὼ δὲ συνήδειν.᾿

559. Ἡ δ᾽ ἐμὴ ψυχὴ πάλαι τέθνηκεν : Οἷον, προηκάμην τοῦ ζῆν, βοηθῆσαι βουλομένη τῷ ἀδελφῷ, |

561. Τὴν μὲν ἀρτίως, ἄνουν πεφάνθαι : "Τὴν ἸΙσμήνην, ὅτι μὴ συν- εἰργάσατο; ἃ ῥίπτει ἑαυτὴν εἰς κίνδυνον.

563. Οὐ γάρ ποτ᾽ ᾧ va; 'Τοῦτο φησὶν ὑπεραπολογουμένη τῆς ᾿Αντιγόνης, ὅτι εἰ καὶ κακῶς ποιεῖ, μεταβληθήσέται" οὐ μένει γὰρ οὐδὲ ὃ ἐξ ἀρχὴῇς κακὸς γοὺς τοῖς κακῶς dporícacr πρὸς ὃ φησὶ Κρέων, σοὶ γοῦν μένει κακὸς ὁ γοῦς, ὁπότε εἵλου τῶν κακῶν el. κοί-- νωνός.

567. Μὴ λέγ᾽, οὐ γὰρ ἔστ᾽ ἔτι] ᾿Αντὶ τοῦ, μὴ φρόνει, ὅ Frei ἐν τοῖς ζῶσίν ἐστ:.

568, Νυμφεῖα] ^ Ard τοῦ, τὴν νύμφην.

569. ᾿Αρώσιμοι] Παιδοποιήσιμοι, εὐγεώργητοι.

570. Ἡρμοσμένα] "Và τοῦ γάμου φησί.

571. "Yikci] P Λείπε, τὸ συνάπτεσθαι.

573. Καὶ σὺ καὶ τὸ σὸν λέχος: Τὸ σὸν, τὸ ὑπὸ σοῦ ὀνομαζό- μένον" οἷον, τὸ ὄνομα τῆς νύμφης, ὃ σὺ προβάλλψς

577. Kai σοί γε κἀμοί: Οὐ ὃ μόνῃ ταύτῃ ἄρισται τὸ ᾿ἀποβανεῖν, ἀλλὰ καὶ σοί; μηκέτι οὖν μοι τριβὰς ἐμβάλλετε: ἢ, καὶ ἐμοὶ καὶ σοὶ δέδοκται μηκέτι διατρίβει € ἐν τοῖς λόγριᾳι

- 578. Ἔκ δὲ 4 τοῦδε χρή : Ὁ δε, περιττεύει" λέγει γὰρ ὅτι χρὴ λοιπὸν μὴ ἀνειμένας * εἶναι ταύτας τὰς γυναῖκας, ἀλλὰ φρουρεῖσθαι- φεύγειν γὰρ εἰώθασι καὶ οἱ τολμηροὶ, πλησιάζοντα ὁρῶντες τὸν θά- YATO. — |

579. ᾿Ανειμένας] f' Αὐτεξουσίους.

582. Εὐδαίμονες οἷσι κακῶν : ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ αἰών. Οἷς γὰρ ἂν σεισθὴ δόμος, τούτοις ὃ αἰὼν οὐδὲν ἄτης ἐλλείπει; ἕρπων ἐπὶ τὸ πλῆ- θος τῆς γενεᾶς" ἀλλὰ πάντα ἐπιφέρει τὰ δεινὰ, ὥστε ὅμοιόν ἐστι E τῶν οἴκων τὸ κίνημα ἐκσεισθέντι κύματι ταὶς τοῦ Βορέου πνοαὶς"

^ καὶ ῥίπτει Ἀ. Br... manu. τάσὸς R. b τὸ συνάπτεσθαι δηλονότι ἢ. Br. * εἶναι ἤγουν αὐτεξουσίους R.. Br. * μόνον K. Br. f Gl. om. R. Br.

4 rácbe. L. ut in textu ἃ prima E τὸ οἴκων κίνημα τῷ ἐκσ, R. Br.

ΕἸΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 121

οἷον γαλήνης ov ῥᾳδίως τυγχάνουσιν, ὅσοι ἐν κλύδων, γίνονται, ἀλλ᾽ οὐδὲ δυστυχίᾳ περιπίπτων οἶκος, εὐχερῶς ἀνανεύει. 584. Σεισθῇ | * 'Tapaxfn.

587 . Ὅμοιον ὥστε ὃ

ποντίαις : 'To ἑξῆς" ὅμοιον ὡς ὅταν Θρήσ- σησ / ὃ / ^ 18 » g 9 ἃ 5 ὃ / ἄς ΟΝ σιν ποντίαις δυσπνόοις πνοαῖς οἶδμα ἔρεβος νφαλον ἐπιδράμῃ» ἀντι τοῦ, ἐκ βάθους κινήση τὴν θάλασσαν" τὰ γὰρ βαθέα, “ μέλανα ἐκά- λουν. Ὅμηρος". | Δνοφερὸν χέει ὕδωρ" καὶ ὁ ἸΠοσειδῶν, Κυανοχαίτης. 589. Ἔρεβος] Μέλαν. Ibid. “Ὑφαλον] Ἔκ βάθους. 591. Δυσάνεμον) Τὴν ὑπὸ ἀνέμων ταραχθεῖσαν. 592. Στόνῳ] Λείπει ἡ σύν σὺν στόνῳ. t . 3 E" 3 / , Ibid. Αντεελῆγες. ϑαεύπλησαύμάναν: 596. Οὐδ᾽ ἀπαλλάσσε; γενεάν! : Τὸ γένος τὸ ἐπιγινόμενον οὐκ ἀπαλλάσσει τὴν n ἀλλ᾽ ἀεὶ ἐν συμφορᾷ ἐστιν. 597. Epeimeh ὃ καταβάλλει, καταφέρει.

599. Νῦν γὰρ ἐσχάτας ὕπερ: Λείπει ἄρθρον, τὸ οἱ τὸ δὲ Ἀνγό- μενόν ἐστι τοιοῦτο" νῦν γὰρ ὅπερ ἐτέτατο, “ φησὶ, καὶ σωτηρία ' ἦν we 00M LS 7 3 ,ὕ ΡΣ RE d. PUE "vy »^ Toig οἰκοις τοῦ Οἰδίποδος, ἐσχάτης ὑπὲρ ῥίζης, ἀντὶ τοῦ, ὅπερ ἔβλα-

» "N ελ 7 ; /, í ^ M N eu “" στεν ἄνω τῆς ῥίζης, θάνατος καταλαμβάνει" νῦν γὰρ, φησιν, ὅπερ ἦν λείψανον. γενεᾶς, τοῦτο μέλλει καλύπτειν ἡ κόνις" τὸ καταλειφθὲν φησὶν ἀπὸ Οἰδίποδος βλάστημα.

601. Kar, αὖ νιν] 8 Ἐὰν στίξωμεν κἄτ᾽ αὖ νιν, οὐδὲν λείπει τῷ λόγῳ. Ibid. Nj] ' Τὴν ῥίζαν. 602. ᾿Αμᾷ] Θερίζει. καὶ ἐκκόπτει" ἢ καλύπτε:. - 603. Λόγου T ἄνοια : “ἁμαρτία: ὅτι οἰστρηθεῖσα ὑπὸ τῶν ^ Epi- νύων ᾿Αντιγόνη τοῦτο τετόλμηκεν.

? Gl. om. R. Br. , .. Ὁ MS. ποντίας ἐλός. Sed ex inter- pretatione patet grammaticum le- pase ποντίαις omisso ὧλός. P. E. * μέλα L. Homeri locus est Il. (ud 5. 4 Hanc gl. ponit supra post &- REUS παλλάσσει R. 38.1 ᾿

* 4 L.

f éy L. |

8 αὐτὴν τὴν ῥίζαν. 'EÀv δὲ στ. R. Br. omissa sequente glossa. Mox κατ᾽ αὐνιν sine acc. in Elmsleii apo-

grapho.

122 J. ΕἸΣ ΤῊΝ ANTITONHN.

604. Τεὰν Ζεῦ δύνασιν) Τοῦτο φησὶν, ὅτι προαιρέσει τοῦ Διὸς πάντα γίνεται.

605. Κατάσχοι : Εὐκτικῶς, ὡς ^ ποιήσαι τρίτου Nace ὕπερ- ἡφανίᾳ κρατῆσαι δύναται.

606. Ὁ παντογήρως : : Ὁ ἀσθενείας παραίτιος" τὸ “γὰρ γῆρας ἀσθενές ἐστιν' MUN" δὲ τῇ soin dom τοῦ ὕπνου KÜTE- χόμενοι. Ἢ παντογήρως, 0 αἰώνιος, καὶ ἄχρι γήρως τοῖς ἀνθρώποις καὶ πᾶσι τοῖς ζώοις παραμένων.

607. Οὔτ᾽ ἀκάματον; θεῶν μῆνες : ᾿Αντὶ τοῦ, ἡ τοῦ χρόνου περίοδος.

Ibid. ᾿Αγήρῳ δὲ χρόνῳ δυνάστας : ᾿Αντὶ τοῦ, δυναστεύων καὶ dp-- Xe» τοῦ ᾿ἀγηράον χρόνου, καξέχεὶς τὸν Ὄλυμπον ἀγήρων δὲ τὸν τῶν θεῶν χρόνον φησὶν, ἐπεὶ μήτε ὑπὸ ἀρᾷ and μήτε ὑπὸ ὕπνου ἐλατ-᾿ τοῦται.

611. Τό τ᾽ ἔπειτα : Τὸ Sepa πάλιν ἐσόμενον. Τινὲς δὲ τὸ ἔπειτα ἰδίως ἐ ἐπὶ ἐνεστῶτος λελέχθαι

^ 3 έν σῷ 7 ^ b καὶ μεν ἐκεῖν μέλλον καὶ φασὶν, ἀντὶ "e γῦν. eu 5 13 7 / ^ 612. Kai τὸ πρὶν] O ἐστιν, ἀεὶ δυνάμιενον o | 613. Νόμος 00 οὐδὲν ἕρπει : Οὐδεὶς, φησὶν, € ἔστι γόμος ἐν πάσαις ^ ταῖς πόλεσιν, ὥστε duy τοὺς ἀνθρώπους τὸ συμβησόμενον. Η οὕτως" οὐδείς ἐστι νόμος, ὃς δύναται τῶν ἤδη τελειωθέντων κακῶν προσ- / )0 ^H eu ACE δὲ 7 e » CN 3 7, ἄγειν βοήθειαν. οὕτως" ὃ δὲ νόμος ὃ πάντων C τῶν ἀνθρώπων κοι- ^ e y ἢ A SR /Y N γὸς τοῦτο ἔχει; μηδένα Ur» ἄνευ λύπης. | Eig τὸ αὐτό.] Ὁ λόγος" σὺ Ν "y ΧΟ ^ ὃ , 9v M ΑὙΤῸΣ a xum ^ μὲν. ὦ Ζεῦ, ἀγήρως τε καὶ δυνάστης εἰς ἀπαντα τὸν 'χρόνον εἶ" ἢ δὲ ^" 7 7] E" τῶν ἀνθρώπων πολιτεία οὐδέποτε χωρὶς κακῶν ἐστίν. | 614. Πάμπολις] ἃ Ὁ κατὰ πᾶσαν πόλιν € ἕρπων νόμος, ὅ ἐστι; πάν-- τες ἄνθρωποι. . 615. 'A γὰρ ij πολύπλαγκτος : o, $i, περὶ τῶν βέλλόν- τῶν ἐπίστανται οἱ ἄνθρωποι, a ὥσπερ ó Ζεύς: ἡπάτησε δὲ πολλοὺς ἡ 94 38 / »y , / Ma εν NEIN. ἐλπίς, κονφόνους ἐρωτας ἐμβάλλουσα τὰ ἀδύνατα γὰρ ἐλπίσαντες. » ^ ἐσφάλησαν. Ἔρωτας δὲ * φησὶ καὶ τὰς ἐπιθυμίας. /, 7 3 Ἁ ^" ^ "» , Y 617. Κουφονόων ἐρώτων : ᾿Αντὶ τοῦ, τῶν κούφων ἐπιθυμιῶν, ἐν αἷς » τὰν /, e , AA , 7] πολλοι ηπάτηνταις ἐτερὰ προσδοκήσαντες, ἐτέρων ἀποβάντων. ^ 3 ᾽ὔ 618. Εἰὐδότι δ᾽ οὐδὲν ἕρπει] 'Tà ἀνθρώπῳ οὐδὲν εἰδότι ἐπέρχεται. 8 φοιῆσαι L. “ 4 Haec in principio praecedentis

Ὁ καὶ τὸ μετ᾽ Br. $2 schol. habent R. Br. * τῶν om. R. Br. * λέγε, ἢ. Br.

EIE ΤῊΝ ANTIT'ONHN. 123

619. 8 — v i vv] Προσφέρει" πρὶν τοῖς δεινοῖς ἐ ἐπικύρσῃ, καὶ εἰς αὐτὸν ἐμπέση τὸν cios

620. Σοφίᾳ yàp ἢ ἔκ ov κλεινὸν ἔπος : Μετὰ veía] yàp ef τινος ἀοίδιμον καὶ κλεινὸν ἔπος πέφανται, τὸ, ᾿

ὅτ᾽ ὧν δ᾽ ὁ δαίμων ἀνδρὶ τσ κακὰ, - ἀπ ψὸν νοῦν ἔβλαψε πρῶτον, ᾧ βουλεύεται.

625. ᾿᾽Ολιγοστόν] ᾿Αντὶ τοῦ, οὐδὲ ὀλύγον.

629. Τάλιδος: Τᾶλις λέγεται map Αἰολεῦσιν 1 ὀνομασϑεῖσά TDI νύμφη. 6 Καλλίμαχος" drei

Αὐτίκα τὴν τᾶλιν παιδὶ σὺν ἀμφιθαλεῖ, [Εἰς τὸ αὐτό.] ἃ τῆς νύμφης.

Ibid. Μόρον] Λείπει ἡ διά" διὰ τὸν μόρον. i «639. ᾿Απάτας λεχέων] Ὑπὲρ τῆς τῶν λεχέων * ἀποτυχίας ἀχθό- μενος. | | |

631. Τάχ' εἰσόμεσθα: : Ὁ “λόγος f τὰς ἡμέ στο, γος ὁπότε μὴ στο- χασμῷ χρώμεθα, ἀλλ᾽ αὐτόπται τῶν πραγμάτων γινόμεθα" προγιγνώ-

σκει μὲν γὰρ καὶ ὁ μάντις, ἀλλὰ στοχασμῷ χρῆται" τάχα οὖν ἀκρι- Boc γνώσομαι ταῦτα, παρὰ τοῦ παιδὸς πυνθανόμενος.

632. Τελείαν ψῆφον : 'Γελείαν, " 107 τεφελεσμένην τοῦτο δὲ φησὶν, ὡς μὴ Dor ouo weed ἢ τὴν τέλος ἐπάγουσαν TY, Av- τιγόνῃ.

635. ^ ΤΠαρέλκει τὸ ἔχων.

636. ᾿Δαρορθοῖς} ᾿Ορθῶς καθηγῇ. I

637 ; '"Euoi γὰρ οὐδεὶς ἀξίως : Οὐδείς pn προκριθήσεται. jour τῆς σῆς ἀρχῆς; καλῶς σοὺ ἄρχοντος" πανταχοῦ δὲ μετὰ παρατηρή- σεως.

638. Μεῖζον φέρεσθαι] Γροκρίνεσθαι.

639. Διὰ στέρνων ἔχειν; ᾿Αντὶ τοῦ, gota

640. Γνώμης πατρῴας πάντ᾽ ὀπισθεν : s τῆς πατρῴας τω : μῆς πάντα εἶναι δεύτερα" οἷον Χρὴ τὴν πατρῴαν πράττοντα γνώμην,

^ προσαύσῃ)] προσφέῃ M. Br. f παροιμιωκὸς R. Br.

Lemma in anibiguo reliquit P. E. € μεταβουλευσόμενος Dr. b ἐκ τοῦ L. ^ Gl. om. R. Br. ^EUNCOX. . ! Οἷον om. R. Br. Mox τὸν τὴν πα- * Gl. om. R. Br. τρῴων KR. Br.

* ἀπάτης ὅ ἐστιν ἀποτυχίας R. Br.

124 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ.

περὶ τῶν ἄλλων οὐδένα λόγον ἔχειν. ἀσφαλῶς δὲ προσέθηκε τὸ πάντα, μὴ ἄρα ἐκ τοῦ παιδὸς ὑπαντηθῇ, ὅτι πλὴν τῶν χρηδίμων.

646. Πόνους] γρ. πέδας, iv ἡ, ἐμπόδιον, δεσμοὺς, κώλυμα τοῦ πράττειν ἃ βούλεται. | à

650. Ψυχρόν] ᾿Αηδές. |

Ibid. ἸΠαραγκάλισμα: Φίλημα, στέργηθρον, AR sapémsi- μημα, περιπλοκή.

653. Πετύφας! Κατάυτύσας, € ἐν οὐδενὶ λόγῳ θέμενος, καταφρονήσας.

659. E; yap τοὺς ἐμοὺς, φησὶν, ἀκόσμως βιοῦντας μὴ τιμωρη- σαΐμην, οὐδὲ τῶν ξένων ὃ περιγενήσομαι" ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ θρέψω.

660. Θρέψω] ᾿Αντὶ τοῦ, ἕξω.

Ibid. ᾿Εγγενῆ] " Συγγενῆ.

.. 661. Εἰ οὖν τηροίην τὰ νόμιμα, καὶ τὰ δίκαια ἐπὶ τῆς ἐμαυτοῦ - πρώτως οἰκίας, τηροίην ἂν αὐτὰ καὶ ἐπὶ τῆς πόλεως.

663. Ὑπερβάς] Λείπει τὸ δίκαιον.

666. Στήσειε] Καταστήσειεν ἄρχοντα.

667. Τὰ ἐναντία ^ τῷ δικαίῳ δηλονότι.

668. Τοῦτο"] Τὸν τῷ βασιλεῖ πειθόμενον.

670. Δορὸς] d' Ayri τοῦ τῆς μάχης.

672. ᾿Αναρχίας | ᾿Αντὶ τοῦ, ἀπιθείας.

675. Τροπὰς καταρρήγνυσιν] "Ex γὰρ διαῤῥήξεως orm τροπὴ γίνεται.

Ibid. 'ξΓῶν δ᾽ ὀρθουμένων] "Τῶν ἀρχομένων.

676. Σώζει]

Αἰδομένων δ᾽ ἀνδρῶν πλήρει σόοι ἠὲ πέφανται. 677. Οὕτως] f'TÀ τῶν νόμων. Ibid. Κοσμουμένοις ] 'Toig ἄρχουσιν. Dine Faure λαῶν.

681. Ei μὴ τῆς φρονήσεως ὑπὸ ToU γήρως cecidit. λέγειν φρονούντως δοκεῖς περὶ ὧν λέγεις. Ὁ δὲ λόγος πάνυ πρεσβυτικῶς καὶ αἰδημόνως εἴρηται.

a περιγενήσομεν Br. € “Ὅμηρος addunt R. Br. Scil. Il.

Ὁ Gl. om. R. Br. e. B5. € τῶν δικαίων L. f Gl. om. R. Br.

ἊΣ μάχης δηλονότι R. Br. ἀντὶ 8 Il. α΄. 16. δύω «. λ. R. Br. τῆς

ΕἸΣ THN ANTITONHN. . 125

681. Κεκλ μεθα] ἃ Σεσυλήμεθα.

685. 'Eyà δὲ οὐ δύναμαι ταῦτα ἀποδέξασθαι, ἐπειδὴ μὴ καλῶς ταῦτα λέγεις.

687. ἢ Δυνατὸν δὲ καὶ ἑτέρως καλῶς μεταβουλεύσασθαι.

688. “ Σοὶ δ᾽ οὖν πέφυκα] yp. Σὺ δ᾽ οὐ πέφυκας.

690. Τὸ σὸν ὄμμα, φησὶ, τοιοῦτόν sot ὥστε μηδένα τῶν πολι- τῶν ἀντικρύ σου a i τοιαῦτα; οἷς σὺ μὴ répior ἐμοὶ δὲ πάρεστιν ἀκούειν τῶν λάθρᾳ κατὰ σοῦ λεγομένων.

691. Λόγοις τοιούτοις : Λείπει τὸ χρῆσθαι.

692. Ὑπὸ σκότον] Λαθραίως. ; $*

' 4696. Διὰ τούτων ὑπεραπολογεῖται τῆς κόρης, ὑπερευπρεπῶς τῇ πόλει περιθεὶς τὸν λόγον.

697. Κυνῶν] 5 yp. λύκων.

699. Τιμῆς] yp. στήλης.

700. Ἔρεμνή] Σκοτεινὴ, λαθραία σου. !

709. Διαπτυχθέντες: ᾿Ανακαλυφθετερ' μετέβη δὲ ἀπὸ ἑνικοῦ ἀριθμοῦ, τοῦ ὅστις * γὰρ; εἰς πληθυντικὸν, τὸ οὗτοι. ᾿

711. Καὶ τὸ μὴ τείνειν ἄγαν : Μὴ αὐθάδη εἶναι, ἀντιτείνοντα τοῖς συμβουλεύουσιν" τοῦτο δὲ παρὰ Σόλωνος"

— Ῥηράσκω δ᾽ αἰεὶ f πολλὰ διδασκόμενος.

Καλλίμαχος.

714. Αὐτόπρεμνα] Αὐτόριζα.

Ibid. Ὕπείκει μηδέν] 'Τοῖς ἱστίοις μὴ ἐγχαλάσῃ.

716. ὙὝστώοις κάτω] ᾿Αντὶ τοῦ ὑπτίως. 8 Στρέψας τὴν ναῦν.

718. Μετάστασιν] Μετάνοιαν.

719. 'Avri τοῦ, εἰ οἷός τε εἰμὶ λέγειν κἀγὼ διὰ τὸ νέον.

720. Πρεσβεύειν : Ὕπερέχειν. ᾿Εγὼ, φησὶ, τοῦτο οἶμαι ὑπερέ-᾿ χειν, τὸ τὸν ἄνθρωπον φῦναι πάντα ἐπιστάμενον. ᾿Ησίοδος"

h Οὗτος μὲν πανάριστος, ὃς αὐτῷ πάντα νοήσει.

722. E; 9 οὖν] Ei δέ τις ἀνόητος εὑρεθη. ! Δίδυμος δὲ φησὶ...

* Gl. om. R, Br. R. Br. b δυνατόν σε καὶ ἑτέρως μεταβ. R. Br. 8 Sic ἢ. L. στρέψας τὴν ναῦν δη- . € Ed δ᾽ οὖν πέφυκα. γράφεται σὺ λονότι OmisSIs ἀντὶ τοῦ ὑπτίως Dr. δ᾽ οὖν πέφυκας. R. h Opp. 269. 4 Hanc et seq. gl. om. R. Br. i! Sic ms. nec plura. Imperfe- * γὰρ om. R. Br. ctam sententiam prorsus omisit

Γ πάντα L. Mox Καλλίμαχος om. — editor Romanus. P. E.

:Θ6. ΕἸΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΌΝΗΝ. 728. Μηδὲν διδάσκον, ὃ μὴ δίκαιόν ἐστί σοι — ἢ o

ἔστω, ὃ μὴ δίκαιον.

730. ᾿Ακοσμοῦντας] ᾿Απειθοῦντας, καὶ ἄκοσμα baryarb iii

/33. Οὔ φησι Θήβης τῆσδ᾽ ὁμόπτολις : Οὐκ ἐγὼ ταῦτα λέγω, ἀλλὰ πάντες οἱ τὴν πόλιν οἰκοῦντες" χαριέντξ. δὲ - iiri M ἄπτει τῇ πόλει, τῷ μὴ δοκεῖν βούλεσθαι ἀνατρέπειν τὰ τῷ bini i βε- βουλευμένα.

ἐς Πόλις Yap ἡμῖν * & με χρή: ἅ " XP e τῇ πόλει, ἐκείνη i.d ἔχει κελεύειν ;

735. Τὸ y, ὅτι b αὐστηρότερον προδηνέχθη τῷ ee

741. Εὐπερ γυνὴ σύ] Λεΐπει τυγχάνεις" piri δὲ τὸ » διὰ τὸ αὐστηρόν.

742. Διὰ δίκης ἰών] Δικασάμενος, δικαιολογοήμενος,Ἢ o | ζόμενος.

Ibid. ᾿Ἰὼν] ᾿Ελθών.

7406. Ἐνναικὸς ὕστερον ᾿Αντὶ tim ἡττηθὲν ὑπὸ γυναικός...

{ 51. Ἢ δ᾽ οὖν θανεῖται : Δί’ ἑαυτὸν er ὁ δὲ — dero Dj αὑτὸν λέγειν.

Ibid. Erding] TIepaisépa χωρήσεις.

7588. Τίς δ᾽ ἔστ᾽ ἀπειλή : Ποίαν ὠφέλειαν € ἔχει ἀπειλὴ πρὸς » ρὸν ἄνθρωπον λεγομένη : j

758. 'Τόνδ᾽ ᾿Ολυμπον] Mà τὸν Ὄλυμπον.

759. Δεννάσεις] Λυπήσεις, ὑβρίσεις.

760. Τὸ μῖσος] Τὴν ᾿Αντιγόνην φησίν.

Ibid. Kar ὄμματ᾽ Ὕπ᾽. ὀφθαλμούς.

762. Μὴ δόξῃς] Μὴ νομίσης.

Ibid. Οὐδαμὰ] Οὐδαμῶς.

7 65. Ὡς τοῖς θέλουσι τῶν φίλων μένης. Lido: 'yp- ain. ἄρ. μαίνῃ; φησὶ, παρὰ τοῖς φίλοις τοῖς θέλουσιν ὑπομεῖναι τὴν σὴν μα- Via». - ἷ .e3 767. Νοῦς δ᾽ ἔστι τηλικοῦτος : Ἤτοι ὃ τῶν νέων" ἢ ὁ φρόνιμος" ὁ δὲ νοῦς ὁ τηλικοῦτος, φησὶ, βαρύτατός ἐστιν ἀλγήσας. :

770. Αὐτὰ] Τὰς κόρας" δυϊκὸν γάρ ἐστι.

* Sic ms. recte, nisi quod so- ἄν με χρὴ v. P. E.

lenni errore pro ἐμὲ bis habet ἄμε. P αὐστηρῶς ἢ. Br. .- Ed. Rom. Πόλις γὰρ ὑμῖν ἦν χρὴ. & * Hanc et seq. gl. om. R. Br.-

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 127

4112. Ze] ἃ Αὐτήν.

774. Vlergóde: ἐν κατώρυχι] ᾿Εν ὑπογείῳ σπηλαίῳ.

Ibid. Φορβῆς τοσοῦτον: Ἔθος παλαιὸν, ὥστε τὸν βουλόμενον

/ Ec 4! ^ / i Vv / καθειργνύναι τινὰ, ἀφοσιοῦσθαι βραχὺ τιθέντα τροφῆς, καὶ ὑπενόουν κάθαρσιν τὸ τοιοῦτο, ἵνα μὴ δοκῶσι λιμῷ ἀναιρεῖν" τοῦτο γὰρ ἀσεβές.

777. Ὃν μονον σέβει ὃ θεῶν : Διὰ τὸ προκρῖναι τῆς ἰδίας σωτη-- ρίας τὴν πρὸς τὸν κατοιχόμενον δίκην.

(4 9. Ὅτι πόνος περισσός ἐστι. Πλήρης ὀργῆς καὶ iin ó λόγος, ὅτι καὶ εἰς foie θρασύνεται,

181. Ἔρως ἀνίκατε : Διὰ τὸν Αἴμονα τοῦ ἔρωτος μέμνηται; πά- λαι γὰρ “ ὁμονοεῖ τὼ πατρί: γῦν δὲ σχεδὸν πολέμιος γέγονε διὰ τὴν , lc. ESSA * ^» / »y S ec /

Αντιγόνην: 'Τὸ δὲ ἐρᾶν πλουσίους ἔχει. Καὶ ἡ παροιμία: Ἔν πλησμονῇ τοι Kénpus ἐν πεινῶσι δ᾽ οὔ.

Ibid. Máxav] 4 Λείπει ἡ κατά.

782. Κτήμασιν] ᾿Επεὶ καὶ 5 κτημάτων ἐρῶσι πολλοί.

784. ᾿Εννυχεύεις Διατρίβεις. |

(85. Φοιτᾷς δ᾽ ὑπερπόντιος : Διότι f θαλάσσια ζῶα ἐρᾷ ἢ ὅτι

N £N /»e / € 5» v M ὃ Ν / » P o s" καὶ τὰ phép δένει ὃ qe»: καὶ διὰ ἐυλάσρης ἄπεισι καὶ πανταχοῦ, ὥστε τοῦ ἔρωτος ἐπιτυχεῖν" ἢ ὅτι πολλοὶ τῶν ἐν πόντῳ ἐρῶσιν.

786. Αὐλαῖς] Ταῖς bo hand

790. Ὁ δ᾽ ἔχων] Τὸν 8 ἔρωτα.

701. Σὺ καὶ δικαίων ἀδίκους] Σὺ καὶ δικαίους διαφθείρεις, ὥστε

^ Ü DNE, / e € w 4 / ἂν a τὰς φρένας αὐτὼν ἀδίκους γίνεσθαι, ὡς HpakMje vex ij. τῷ pn τῆς Ἰόλης, τὰ ἐν Οἰχαλίᾳ ἔπραξεν, ἀφορμὴν τοῦ τηδύμο μὴ ἔχων, ἢ τὸν ἔρωτα μόνον.

494. ἘΞιύναιμον) E Ewyyevég ὅτι υἱοῦ, πρὸς πατέρα γέγονε μάχη καὶ διαφορά.

795. Νικᾷ δ᾽ ἐ ἀαργὴς ᾿βλέῤσρνπ : Ὅτι ὁ ὁρῶν τὴν παῖδα ὁ Αἵμων

omia. καὶ πάντα "ἢ πράσσουσαν ὑπὲρ τοῦ ἀδελφοῦ, ἥττων αὐ- 3. 24 / eu ty V. «9 NU vo / : τῆς γέγονεν. Νικᾷ οὖν, φησιν, ὁ ἔρως τῆς νύμφης, ὃς ἐστι πάρεδρος τῶν μεγάλων θεσμῶν ἐν ἀρχαῖς. 'Τοῦτο δὲ εἶπεν; ὅτι θαυμάστή τις

* ἀντὶ τοῦ αὐτήν R.. Br. ? κτήματα R. Br. E^ * f N à ,

Ὁ βθόν 1, e. θεόν L. καὶ τὰ θαλάσσια ΕΒ. Br. * ὡμονόει Dr. 8 ἔρωτα δηλονότι R.. Br.

d Hanc gl. in principio praece- h πράττουσαν R. Br. Mox ἧττον dentis exhibent R. Br. L.

128 ΕΙΣ ΤῊΝ ΑΝΤΙΓΟΝΗΝ,

ἐστὶν ἡ τοῦ ἱμέρου ἀρχὴ, καὶ ὥσπερ νομισθεῖσα ἄνωθεν". διὸ καὶ " πάρ- εδρον αὐτὴν φησὶ τῶν beo

798. Πάρεδρος € ἐν ἀρχαῖρ: CV Tm Api ἀναγινώ- σκουσι, κατ᾽ ἔλλειψιν τοῦ b, ὧν Ó παρέδρους" λέγει δὲ τὸν Kpéovra. Νικᾷ δὲ ὁ φανερὸς ἵμερος τῶν βλεφάρων τῆς εὐλέκτρου νύμφης τὸν Κρέοντα, τὸν ἐν ταῖς ἀρχαῖς τῶν μεγάλων θεσμῶν.

799. "Apos ᾿Ακαταμάχητος.

Ibid. ἜἘμπαίζει: Ἥδεται; χαίρει.

801. Ws ipie: παρακούομεν τοῦ ἄρχοντος, δακρύοντες τὴν A Ay- τιγόνην, ἣν αὐτὸς κατεδίκασεν.

804. Τὸν παγκοίταν. Τὸν πάντας κοιμίξοντα.

Ibid. Θάλαμωον] 'Τὸν θάλαμον τὸν ἐν τῷ τάφῳ.

805. ᾿Ανύτουσαν ᾿Ανοίγουσαν, ἢ τρέχουσαν καὶ πορενομένην.

814. ἜἜγκληρον] Μέτοχον.

816. " Axéporri | d Ae/zei θύραις ἢ ἢ κοίταις.

820. Οὔτε ξυβξι»] Οὐ διὰ ξιφῶν τὸν μισθὸν τοῦ πλημμελήματος λαχοῦσα καὶ τὴν τιμωρίαν" ἀλλὰ μετ᾽ ἐλευθερίας τεθνήξῃ, ἰδίῳ καὶ καινῷ νόμῳ περὶ τὸ τέλος χρησαμένη, οἷον, οὔτε νοσήσασα, οὔτε ἀναι- οεθεῖσα ἐξελεύσῃ τοῦ βίου.

822. ΓΑιδαν] Ἤτοι πρὸς τὸν τόπον τοῦ θανάτου, ἢ πρὸς τὴν προ- αίρεσιν τοῦ ἐπιχειρήματος" ἢ ἀντὶ τοῦ ἰδίοις αὑτῆς νόμοις χρησα- μένη.

823. Ἤκουσα δὴ λυγροτάταν: ᾿Αντὶ τοῦ; * λυγροτάτως" ἢ τὴν λυγρὰ ὑπομείνασαν' 3 λνγρὴν, καθὸ τὴν Aurei ὑβρίσαι: τεγάλμηκεν: Τοῦτο δὲ ἔλαβεν πρὸς τὸ ὅμοιον τοῦ θανάτου, ὅτι οὐδὲ ἡ Νιόβη. ὑπό τινος ἀνηρέθη.

824. Τὰν Φρυγίαν ξέναν] Τὴν Νιόβην.

825 Σιπύλῳ] Φρυγίας f pos. ,

826. Τὰν κισσὸς ὡς ἀτενής : Πολὺς καὶ ἐπιμήκης ἢ ὁ μὴ ἀνα- τείνων εἰς ὕψος, ἀλλ᾽ αὐτοῦ περιειλούμινος, καὶ οὐχὶ ὑψηλός. Ὁ δὲ νοῦς" ἣν ἐδάμασεν ἡ πέτρας βλάστησις, ὡς κισσὸς περιβαλοῦσα αὖ- τήν" περιέφυσεν 8 αὐτὴ, φησὶν, τῇ πέτρᾳ, ὡς κισσὸς δένδρῳ.

Ibid. ᾿Ατενής] ἢ Ὁ μὴ εὐθὺς τετραμμένος, ἀλλ᾽ εἰλιτενής.

4 Gl. om. R. Br. * αὐτῇ φησὶ τῇ R. αὐτῇ φησὶν ἡ Br.

* λυγροτάτης R. Mox τὴν λυγρὰν ^ Hanc gl. in principio prece-

— ἢ λυγρὴ L. λυγρὰν---ολυγρὴ R. dentis exhibent R. Br. [ὄρος 6 Σίπυλος ἢ. Br.

ΕἸΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 129

507: Πετραία βλάστα δάμασεν] "Or: περιεκεκάλυπτο πανταχὴ τῇ πέτρᾳ.

834. ᾿Αλλὰ θεός τοι καὶ : j θεογεννής : Καρτερεῖν σε Xp» ὡς καὶ ἡ Νιόβη ἐ ἐκαρτέρησεν, καίτοι θειοτέρου γένους τυγχάνουσα. -'Γαντά- λου γὰρ ἦν τοῦ Διός. [Εἰς TÓ ὃ αὐτό. ] k PRACT Arai αὐτὴν, θεὸν φησὶ τὴν Νιόβην.

830. Καί τοι φθιμένἢ ! ΚΚαΐτοι σοι φθιμένῃ, ἢ ἢ φθιμένῳ παντὶ, μακαριστὸν ἂν eh m τὸ τῆς αὐτῆς. μοίρας; τυχεῖν τοῖς ἰσοβέοις" οἷον, μακάριος. ἂν εἴη, ὅστις τοῖς ἰσοθέοις ὁ ὁμοίως ἐτελεύτησεν.

887. Ἔγκληρα] n Κροινὰ, ὅ ὅμοια, τοῦ αὐτοῦ ipe καὶ τύχης.

838. Οἴμοι γελ ὥμαι] "Y ὑμῶν γελῶμαι, ὅτι θεοῖς οἴ ἰσὴν με Aé-c yere.

846. Beuerüpas yp. deiade

847. Οἵα φίλων ἄκλαυτος Οἷον, μὴ οἰκτειρομένη παρὰ τῶν φί. λων ἀπόλλυμαι.

848. Ἔργμα] ἜἝρμα, περίφραγμα.

849. Ποταινίου] Ἔστι μὲν προσφάτον" θέλει δὲ εἰπεῖν καινοῦ καὶ παῤεϊηλλογμέμν. |

851. Oir &P Bgenis : Οὔτε ἐν ζῶσι, διὰ τὸ εἶναι ἐν εἷῤκτὴ οὔτε ἐν θανοῦσι, διὰ τὸ ἔτι 4 ἀναπνεῖν.

852. Θανοῦσιν] Λείπει σύνοικος.

853. Προυβᾶσ᾽ ἐπ᾽ ἔσχατον θράσους: Προβᾶσα ἐπὶ τὸ τῆς δι- καιοσύνης ἔσχατον βάθρον μετὰ θράσους, βουλομένη τε ὅσιόν τι δρᾶν περὶ τὸν ἀδελφὸν, τὰ ἐναντία πέπονθας" ἔπεσες γὰρ εἰς τὸ κενοτάφιον. Τὸ δὲ ἑξῆς" προβᾶσα ὑψηλὸν εἰς δίκας βάθρον, ἔπεσες ἐπ᾽ ἔσχατον θράσους ἐν τῷ παρακοῦσαι τῶν τοῦ ἄρχοντος προσταγμάτων.

. 856. Πατρᾷον δ᾽ ἐκτίνεις : Ἢ τὰ ptit τῷ Οἰδίποδι" ἢ ὑπὲρ τῆς κατάρας τοῦ Οἰδίποδος ταῦτα πάσχεις" "αὐτὴ γὰρ τὰ " AQUA προέθου ποιεῖν.

858. Ἐμοὶ μερίμνας] "Ἢ τὸ τῆς μερίμνης μου.

! Hane gl. om, R. n ἤγουν κοινὰ R. Br.

o ἢ j bey ms. θεογενὴς ed. Rom. nip L. R. * Seqq. in pr. gl. praecedentis P βρο e

€ollocant R. Br. 4 e sees ! καὶ γὰρ φθιμένῳ R. Br. * αὕτη "Lom.R.Br. . 5 Hanc gl. om. K. Br.

^M

130 ΕΙΣ ΤΗ͂Ν ANTIT'ONHN.

859. 4 Τριπόλιστον οἶκτον : Πολλάκις ἀναπεπολημένον᾽ ἢ διά- σήμον, καὶ πανταχοῦ ἀκονόμιενον, καὶ πολούμιενον' ἢ τὸν πολλάκις ἐπελθόντα τῷ ἐμῷ οἴκῳ ᾿ 3) γένει. [Εἰς τὸ αὐτό. ] " Λείπει εἰποῦσα.

860. Τοῦ τε πρόπαντος ἁμετέρου πότμωου) Καὶ τῆς προτέρας ἡμῶν δυστυχίας.

8601. Πότμου] Τύχης.

862. Λαβδακίδαισιν) ᾿Αντὶ τοῦ, Λαββαμιδῶν.

864. Κοιμήματ' σνγβίθα : Καὶ συνουσίαι τοῦ soil αὐτογε- veis, ἢ συγγενικαί: ἢ ὅτι ταύτη συνεκοιμήθη ἐξ ἧς γέγονεν. Τὸ δὲ ἑξῆς" κοιμήματ᾽ αὐτογένητα, κοιμήματα δυσμόρου μητρὸς, ἐμῷ πα- τρὶ αὐτογένητα' ὅτι ὁ αὐτὸς πατὴρ ἅμα καὶ παὶς ἦν.

865. ᾿Ἐμῷ πατρί ] ἃ Λείπει γενόμενα.

866. Οἴων] Λείπει γονέων.

. 867. "Apaios ] ᾿Επικατάρατος, διὰ τὰ ἐκείνων ἁμαρτήματα. '* 868. " Epye pana ] Πρὸς τοὺς γονεῖς δηλονότι. à

869. AisePqum] Διὰ τὴν πρὸς ᾿Αδραστον ἐπιγαμίαν, ἥτις αἰτία τοῦ πολέμου κατέστη.

871. Κατήναρές jd Ὑ ΠΤ μηθεὶς ὑπ᾽ ἐμοῦ.

872. Σέβειν μὲν εὐσέβειά τις : Οἱ τοῦ Χοροῦ τὸ μὲν ἔργον τῆς παιδὸς ἐπαινοῦσιν" οὐ μὴν δὲ * θαρσοῦσιν, ὡς καὶ τὴν γνώμην τοῦ βα- σιλέως διελέγχειν ὡς μοχθηράν" φησὶν οὖν, ὅτι πέπρακται μὲν δὲ εὐ- σέβειαν τὸ ὑπὸ ταύτης" ᾧ δὲ ἡ βασιλεία μέλει, Y τούτῳ οὐκ ἔστι. παραβατὴ ἡ ἀρχὴ; ὅδ ἐστι τὰ προστάγματα' παραβαίνουσι δὲ, ὅσοι ἀρχόντων καταφρονοῦσιν. [Εἰς τὸ avró.] " Ἐὐσεβὲς μὲν τὸ σέβειν τοὺς ἀποθανόντας. : ;

875. Αὐτόγνωτος ὀργά] Αὐθαίρετος καὶ ἰδιογνώμιων ndr

879. Λαμπάδος] 7 "['o9 ἡλίου.

881. ᾿Αδάκρυτον] ἃ ΤΠολυδάκρυτον.

883. "Ap. ἴστ᾽ ἀοιδὰς καὶ cid 4 Πρὸς τοὺς ὑπηκόους τοῦτο ΨΥ civ ὃ Κρέων, ὀργιζόμενος ὅτι μὴ θᾶττον αὐτὴν ἀπήγαγον πρὸς —

9 MS. Τριπόλιστον οἶκον. Ed. Rom. εἰπὼν Br.

Τριπόλιστον οἶκτον, γράφεται. οἶκον. MS. " ΑἹ], om. R. Br. in textu habet οἶκτον, nec nisi li- v Gl. om. R. Br. brarii errore in scholio scriptum X θάῤῥουσιν R. Br. pue οἶκον. P. E. Y τοῦτο L.

" καὶ γένει ἢ. Br. * Gl. om. R. Br.

* λείπει δὲ τὸ εἰποῦσα li. λείπει δὲ ἃ ἀντὶ τοῦ πολυδ. R. Dr.-

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 131

Ὁ δὲ λόγος" ἄρα ἴστε, εἰ ἢ χρεῖ᾽ xj λέγειν ἀοιδὰς καὶ γόους πρὸ τοῦ θανεῖν, οὐδέποτέ τις παύσαιτο ; δεῖ οὖν ἐκ βίας ἕλκειν avri,

887. Εὖἶτε χρὴ θανεῖν : Ej χρήζει καὶ “ θέλει. Μετριάζειν δὲ mpoc- ποιεῖται τῇ κολάσει, ὡς δηλοῖ καὶ τὸ, ἡμεῖς γὰρ ἁγνοὶ, τουτέστιν, ἀκωνάνηται τοῦ φόνου τούτου" rdi διὰ τὸ μὴ χερσὶν αὐτὴν ἀνηρη- κέναι.

5859. Ἡμεῖς γὰρ ἀγνοῖ: : Τὸ κατὰ ταύτην τὴν κόρην, ig ἡμεῖς ἐσμὲν, καὶ οὐδὲν ἐναγὲς asi

890. Μετοικίας δ᾽ οὖν τῆς àyo] ἃ Τὸ μεθ᾽ ἡμῶν ἄνω οἰκεῖν.

.891. Κατασκαφής} Κατεσκαμμένη, ὑπόγειός.

892. ᾿Αεΐφρουρος] * Τῷ μὴ πρὸς καιρὸν εἶναι τὴν φρουρὰν, ἀλλὰ διόλου.

895. Μακρῷ] ᾿Αντὶ τοῦ, πολύ.

897. ᾿Εν ἐλπίσι τρέφω] * *' Ελπίζω ἀποθανοῦσα πάντας ἕξειν φί- NM [Εἰς τὸ αὐτό. Evemidepog ὁ Σοφοκλῆς [εἰς] τὸ τρέφω ἀντὶ τοῦ ἔχω.

899. βυνήγαρα iac. "Q ᾿Ετεόκλεις" ἑξῆς γὰρ τοῦ Πρ εΐ. κους μετὰ οἴκτου μνημονεύει.

904. Καίτοι σ᾽ ἐγὼ τίμησα: Παρὰ τοῖς καλῶς pua δοκῶ σε τεμημηκέναι; ὥστε τοὺς συνετοὺς ἀποδέξασθαι τὰ vm ἐμοὺ εἰς σὲ γενόμεναι. |

907. ᾿Ανηρόμην] f "Yorke my.

908. Τίνος νόμου] ᾽Αντὶ TOV, τίνος νομίσματος καὶ λογισμοῦ.

919. Τοιῷδε μέντοι] To τοιούτῳ vip, ὃς ἀποδείκνυσι τὸ κατὰ τοὺς ἀδελφοὺς δίκαιον v μέζων ἁπάντων, bono ce, ἔδοξα τῷ Κρέοντι à ἁμᾶρνάνεν; διὰ τὴν ἔνδειξιν τῆς p αὐτοῦ.

916. "Aye pe] g ᾿Εμφατικώτερον τὸ ἄγει. οὐ γὰρ εἶπεν, ὅτι ἐκέ- λενσέν με ἀχθῆναι; ἀλλ᾽ αὐτὸς ἄγει.

918, Οὔτε παιδίου τροφῆς] h Οὔτε παῖ δα θρέψασαν.

921. Δαιμόνων δίκην Ἐπεὶ τὰ τοῦ Κρέοντος, θνητοῦ ὄντος, ἵπαρ- ἐβην.

εἰη Br. ἀποθανοῦσα πάντας ἕξειν φίλους Ἀ, Dr.

* θέλει θανεῖν R. Br. f ἀντὶ τοῦ ὑπ. R.. Br. 4 ἀντὶ τοῦ p R. ἀντὶ τοῦ, τοῦ Br. ὠ 8 ἐμφαντικώτερον ἴ,. R. Ἢ ; à Gl. om. R. Br. * elesídapos Σοφοκλῆς εἰς τὸ τρέφω ! παρέβη R. Br.

ἀντὶ TOU ἔχω λέγειν. ὃ δὲ νόῦς, ἐλπίζω x2

132 ΕἸΣ ΤῊΝ. ANTITONHN,

Ὁ23. Τίν᾽ αὐδᾶν ξυμμάχων) Λείπει καλεῖν.

wir Ei μὲν οὖν} Εἰ ταῦτα τοῖς θεοῖς ἀρέσκει, παθόντες τὴν τι- μωρίαν, γνοΐημεν τὴν ἁμαρτίαν.

927. E: δ᾽ οἵδ᾽ ἁμαρτάνουσι») "Ei τὸν Κρέοντα ἡ iei ^

928. k Educis } Ἔξω τοῦ δικαίου.

929. Ἔτι} "Eri ἐν τῷ αὐτῷ κινήματι ἔρικεν ἡ παῖς εἶναι; alin. οὐκ ἐνδέδωκεν ὀδυρομένη. Ὁ

95 KAaipaf) ὑπάρξει] ᾿Αντὶ τοῦ, κλαύσονται οἱ ἄγοντες αὐτὴν, ἐὰν ἔτι βραδύνωσιν.

Ibid. Βραδυτῆτος ὑπερ] Διὰ τὸ ἐν αὐτῇ ἐμβραδύνειν.

933. Οἴμὸι θανάτου] ᾿Απειληθέντες ὑπὸ τοῦ Κρέοντος οἱ ὑπήκοοι, Mood με λοιπὸν ἐπὶ θάνατον.

935. Οὐ παραμυθοῦμαί σε βαρῥεῖν, ὦ ὡς μὴ «e £u pup ét σοι ἀποθανεῖν. 'ἕΓοῦτο δέ φησιν; ὡς οὐκ. ἐνδιδοὺς, ἵνα μὴ ὑπονοήσῃ ἐκείνη besorgen αὐτὸν δακρύουσα" ἢ ὁ Χορὸς Mis n ὡς τοῦ Κρέοντος

1 τοῦ

μὴ μεταπεισθέντος.

937. Ὦ γῆς Θήβης] Λοιπὸν πρὸς βίαν αὐτὴν μόδον: [Ὁ οἱ ὑπή- κοοι,] τὰ πρῶτα αὐτὴν ἐλεοῦντες καὶ αἰδούμενοι.

940. Οἱ κοιρανίδαι : Κοίρανοι" τοῖς ἀπὸ τοῦ Χοροῦ φησίν" εἰώ- θασι γὰρ οὐ μόνον τοὺς βασιλεῖς, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἐνδόξους τῶν πολιτῶν οὕτω καλεῖν" ἢ πρὸς τὸν Κρέοντα, ἠθικῶς ἂν αὐτὸν εἰς συμμαχίαν προκαλουμένη" ἢ πρὸς τοὺς πάλαι βασιλέας, τοὺς προγόνους αὐτῆς.

941. Τὴν βασιλίδα] Τὴν βασίλειαν.

043. Σεβίσασα] Τιμήσασα.

944. "EzA« καὶ Δανάας Ἴ Oo, ἡ Δανάη ἔτλη μὴ εἶναι ἐν φωτὶ, ἀλλ᾽ ἐν σκότῳ" Ὁ ἐπεὶ καὶ αὐτὴ ἐν χαλκῷ οἴκῳ npn

966. ΒιΑπεόμθαι δ᾽ ἐν τυμβήρει: : Κατεκλείσθη ὑπὸ m xifümró- ἢ ὑπὸ τὸν ζυγὸν τῆς ἀνάγκης ἦλθε καὶ τῆς εἱμαρμένης" ἣ qoos συνελθοῦσα τῷ 2 Aut.

7.949. Ἱαμιεύεσκε ᾿Αντὶ TOU, ἐν αὑτῇ εἶχε τὰς γονὰς τοῦ j Mud" ὅ ἐστιν, ὃ ἔγκυος ἦν.

951. Magibia] Eiuappévy.

Ibid. Ovr ἄν νιν ιν ὄμβρος. οὔτ᾽ Αρης: - Apre νῦν, ὁ πόλεμος" Kai

k ἐνδίκως. ἢ ἐκδίκως ἤγουν ἔξω ἢ. Br. — addita. P. E. τῇ ej ὑπήκοοι ab editore Romano 9 ἔγγιος R.

EIE ΤῊΝ ἈΝΤΙΓΟΝΗΝ. 138

γὰρ οὗτος κατὰ μοῖραν yeu Baiheriu δὲ εἰπεῖν, ὅτι οὔτε τὰ ἐν οὐρανῷ, οὔτε τὰ ἐν τῇ γῆ» οὔτε τὰ ἐν τῇ θαλάττῃ πραττόμενα; παρὰ μοῖραν γίνεται. |

952. Nu] αὐτήν" τὴν μοῖραν.

955. Ζεύχθη δ᾽ Ῥ ὀξυχόλως : Τὸ ἑξῆς" ζεύχθη πετρώδει κατάφρα- Krog ἐν δεσμῷ" μὴ οὕτω δὲ αὐτὸ λάβωμεν, ὅτι καὶ ἡ ᾿Αντιγόνη ἀσε- βὴς οὖσα πέπονθεν ὅπερ ὁ ἀσεβὴς Λυκοῦργος" ἀλλ᾽ ἁπλῶς τῇ παρα- θέσει τῶν ὁμοίων δυστυχιῶν παραμυθεῖται τὴν κόρην. 'ló» δεσμὸν δὲ τῆς ἀμπέλου πετρώδη εἶπεν, ἀντὶ τοῦ, τὸν ἰσχυρόν.

956. Κερτομίοις ὀργαὶς} Διὰ τὰς κερτομίους ὀργάς.᾽

958. Πετρώδε!] Τῷ στερεῷ δεσμῷ τῆς ἀμπέλον. ᾿

989. Οὕτω τὰς μανίας δεινὸν ἀποστάζει: Οὕτω καὶ τοῦ Λυκούρ- γου ἀπὸ τῆς μανίας ὀργὴ ἀποβαίνει. Μένος γὰρ; ἡ ὀργή. ᾿Ανθηρὸν δὲ, τὸ ἀκμαῖον καὶ ἀνθοῦν ἐν κακοῖς.

Ibid. Δεινὸν] ᾿Αντὶ τοῦ, πολύ.

960. Μέώνος] 4 Μανία.

Ibid. Κεῖνος € ἐπέγνω : : Τὸ ἑξῆς" κεῖνος ἐπέγνω τὸν θεὸν * κερτομί- δὶς γλώσσης μανίαις ψαύων.

963. ᾿Ενθέους] “Τὰς. ϑεολήπχους Βάκχας.

964. Εὔ᾽όν τε πῦρ] Τὸ ὑπὸ τῶν Βακχῶν αἰρόμενον ἐν ταῖς Διονυ- σιακαῖς, δαδουχίαις.

905. Φιλαύλους, sehe Μούσας: : Kami αὐτὰς, ἠρέθιζε κατ᾽ αὐτοῦ" λέγει οὖν, ἐτάρασσε καὶ ἐσκόρπιζε τὰς τῶν αὐλῶν ὠδάς. Ἢ οὕτωρ' τὰς Μούσας τὰς περὶ τὸν Διόνυσον ἐχλείοξοῖ, τουτέστι, τοὺς ὕμνους ἢ τοὺς λόγους" τινὲς δὲ φασὶν; ὅτι καὶ τὰς Μούσας ὕβρισεν.

966. Παρὰ δὲ κυανέων πελαγέων : ᾿Αντὶ τοῦ, παρὰ δὲ τοῖς κυα- γέοις πελάγεσι τῆς διδύμης θαλάττης, γέγονεν ἐμφύλιᾳ κακὰ περὶ τοὺς Φινείδας. Κνανέοις δὲ πελάγεσιν εἶπεν, τοῖς ὑπὸ τῶν Κυανέων rep sepiexopévonee Διδύμας δ δὲ ἁλὸς, ἢ διὰ τὸ διαχωρίζεσθαι ὑπ αὐτῶν "p θάλασσαν, ἢ διὰ τὸ συνιέναι αὐτὰς καὶ ἑνοῦσθαι,

διδύμας αὐτὰς. φησίν.

λ ψ. R. P ὀξυχο. L. ὀξυχόλῳ R. a ea (Bl amd. Bs: ACA om. R. Br. qui. infra om.

* κερτομίοις γλώσσαις μανίας (supra- scripto (26) ψαύων, L. x. γλῶσσαν K 3

184 ΕἸΣ ΤῊΝ ANTITONHN.

968. ᾿Ακταὶ Βοσπόριαι) Αἱ ὑπὸ τοῦ Βοσπόρου τοῦ πελάγους reps- ἐχόμεναι. 969. 'H? ὁ Θρῃκῶν Σαλμδησσός: Ὁ Θρᾳκικὸς Σαλμυδησσός" πέλαγος δέ ἐστι δυσχείμερον περὶ Θράκην Αἰσχύλος" Σαλμυδησσία γνάθος ^ ἐχθρόξενος ναύτῃσι, ἅ μητρυιὰ γεῶν. 970." "Iv ἀγχίπολις " Apys : : Παρὰ γὰρ Opa: τιμᾶται Ó "Apre; ὡς καὶ ὁ ποιητής" V Τὸ μὲν ἄρ᾽ ἐκ Θρήκης * bie μέτα decida Τὸ δὲ ἕνα τοῖς ἄνω συνάπτεται, ἵνα ἀκταὶ Βοσπόριαι, καὶ οὐδὲν λεί- "Ci" ὅσοι δὲ γρ. ὃν Apre, περιττὸν λαμβάνουσι τὸ ὄνομα. 971. Δισσοῖσι Φινείδαις : "Τῶν δισσῶν Φινείδων, Πληξίππου καὶ Ἡανδίονος, ἢ Y Τηρύμβα καὶ ᾿Ασπόνδου. 973. Τυφλωθὲν] 'T ἑξῆς" τυφλωθὲν ὀμμάτων κύκλοις. 974. ser] Τοῖς ἄλαστα πεπονθόσιν, ἢ * τοῖς "we κύκλοις τῶν ὀμμάτων. 978. ᾿Αραχθὲν] ᾿Αντὶ τοῦ, τυφλωθέν. Hbid. ᾿Αραχθὲν ἐγχέων : ᾿Αραχθὲν αἱκατηραῖς 2 χείρεσσιν; vr ἐγχέων καὶ κερκίδων ἀκμαῖς, τουτέστι γυναικείαις. 976. ᾿Ακμαῖσιν} ὃ Ὀξύτησι. , 978. Μελέαν πάθαν] " Ori τελευτήσασα ἀφῆκεν αὐτοὺς ὑπὸ μη- τρνιάν" ἢ ὅτι αὐτὴ αὐτοὺς ἐξετύφλωσεν. '

: 980. ᾿Ανύμφευτον γονάν : Κακόνυμφον γονήν ὅτι ἐπὶ κακῷ νυμ.- duties, δυάνυχεῖν αὐτοὺς ἔτεκεν" ἢ ἮΝ dépubevrop ἑαυτῷ κοινω- γίαν, οἷον, τῆς πρὸς Tn b κοινωνίας ἄπειροι ὄντες. 1

Ibid. 'A δὲ etse μὲν ἄρχαογύνων: Βορέας pea συνῆψε Toig ᾿Αθηναίοιξ; ἁρπάσας ᾿Ωρείθυιαν » 'Epexféos; 8 ἧς ἔσχεν δεν xai Κάλαϊν καὶ Κλεοπάτραν" ταύτην ὁ Φινεὺς ἔγημεν, ἐξ ἧς αὐτῷ δύο παῖδες ἐγένοντο, Πλήξιππος καὶ Πανδίων, κατὰ δέ τινας, Taoégi: Bag καὶ * Ασπονδος. Μετὰ δὲ τὸν Κλεοπάτρας θάνατον ἐπέγημεν

-

* Prom. 725. post recte τηρύριβας. P. E.

s μητρυὰ L. * MS. χείρεσιν.

" dL. y. 301. ? Gl. om. ἢ. Br.

* ἐφύρην μέτα θωρήσσεσκὸν R. qui Ὁ συνουσίας ἢ, Br. . in superiore schol. Σαλμυδισσὸς bis € ἄσπονδος) MS. Vbattes Supra et Σαλμυδισσία. recte ἀσπόνδον. P. E.

* MS. hie γηρύμβα, sed paule 3

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTIT'ONHN. 135

᾿Ιδαίαν τὴν Δαρδάνον, κατὰ δέ τινας, Εἰδοθέαν τὴν Κάδμου ἀδελφὴν, ἧς καὶ αὐτὸς Σοφοκλῆς μνημονεύει ἐν Τυμπανισταῖς, ἥτις ἐξ ἐπιβου- λῆς τυφλώσασα * τοὺς Κλεοπάτρας παῖδας, ἐν τάφῳ kaleiptev ὡς δὲ τινὲς φασὶν, ὅτι κατεψεύσατο αὐτῶν, ἅτε δὴ πειρασάντων αὐτήν" ἐφ᾽ οἷς ἀπατηθεὶς ὃ Φινεὺς, ἀμφοτέρους τυφλοῖ" ταῦτα δὲ ἱστορεῖ ᾿Απολλόά δωρος ἐν τῇ Βιβλιοθήκη. Τινὲς δὲ ἱστοροῦσιν, ὅτι περιοῦσαν. τὴν Κλεοπάτραν ὁ Φινεὺς ἐκβέβληκεν, καὶ τὴν ᾿Ιδαίαν ἐπέγημεν" ἡ: δὲ ὀργιαθεῖσα τοὺς ἑαυτῆς ἐτύφλωσεν παῖδας. [Εἰς τὸ αὐτό. b De péov γὰρ καὶ ᾿Ωρειθυίας τῆς ᾿Ερεχθέως ἣν ἡ ᾿ραύκάτραι

982. ᾿Ερεχθειδᾶν] “Τῶν ei ac

985. “Ἄμίππος: : Ταχεῖα, ἴσον ἵππῷ δυναμένη τρέχειν. ΕΝ δὲ yp. ἁμίπποις, πρὸς τὸ θυέλλαις" τράφη θύελλησιν ἃ ἁμίπποις, ταῖς ἐξισου-. μέναις ἵπποις, ὡς καὶ “Ομηρος" |

d üeleiy δ᾽ ἀνέμοισιν ὁμοῖοι.

Ibid. Yléyov: * Ὕψηλοῦ ὄρους καὶ ἀκρωρείας.

986. ᾿Αλλὰ κἀπὶ ἐκείνᾳ: ᾿Αλλὰ καὶ κατ᾽ ἐκείνης, τῆς θυγατρὸς Βορέου, τῆς ἐξ ᾿Ερεχθειδῶν γεγονυίας, ἐνέσκηψαν αἱ πολυχρόνιοι Μοῖραι, καὶ μεγάλα δυστυχῆσαι αὐτὴν πεποιήκασιν. Ἢ μεγάλαι δυστυχίαι καὶ ἐπ᾽ ἐκείνῃ τῇ Κλεοπάτρᾳ ἦλθον.

987. Μακραίωνες : ᾿Αθάνατοι καὶ πολυχρόνιοι. — δὲ, ἐπέ-" σχον, ἐπετέθησαν, ἐπεβάρησαν.

and Θήβης ἄνακτες] Καὶ νῦν ἄνακτας φησὶ τοὺς ἀπὸ τοῦ Χο- ροῦ ἐντίμους.

989. Τοῖς Wege γάρ] Ἢ ὅδὸς τοῦ — μετ᾽ ἄλλου ἐστιν.

993. Οὔκουν πάρος γε] Οἷον, οὐδὲ τὴν ἀρχὴν τῆς σῆς rone pov) μαντείας.

997. Τὸ σὸν φρίσσῶ στόμα] "Avri τοῦ, τὸν σὸν λόγον.

999. Θᾶκον] ved τόπος οὕτω καλούμενος.

1000. Διμήν : Ὅρμος καὶ ἕδρα, ὅπου πάντα τὰ ὄρνεα προσέρ- χόνται.

1001. Κακῷ: Ἐπὶ κακῷ.

1002. Begagfapepdvg] Egjeyevjvas μὴ δυναμένῳ, ἀλλὰ ἀσα- φεῖ.

ἃ τοὺς τῆς R. τῆς tantum L. Vid. d ἢ 23} Apollodor. III. 15. p. 368. * Gl. om. R. Br. ^ Gl. om. R. Br. f λείπει ἐπὶ Reiner ἡ enr ἐπὶ Dr.

* τῶν ᾿Αθηνῶν L.. Gl. om. Τὰ, Br. , K A

136 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN..

1003. Χηλαῖσιν) 8 '"Ποῖς ὄνυξι.

Ibid. Φοναῖς] ταῖς P αἱμακτικαῖς.

1005. ᾿Εμπύρων ἐγευόμην) ᾿Αντὶ τοῦ, ἀπεκειρόβην τῆς διὰ πυρὸς μαντείας.

1008. Μυδῶσα] Aívypes οὖσα ἡ καῦσις. Κηκὶς δὲ, ἡ ἀνάδοσις ἐνταῦθα" κυρίως δὲ ἡ λιγνὺς τοῦ καπνοῦ, ἢ ἡ ἀπὸ τῶν καιομένων γινο- μένη." '

1609. Κατυφεὶ Καὶ ἔτυφε. [Εἰς τὸ αὐτό.} Ῥύφειν ἐστὶ, τὸ

ἠρέμα ὑποσμύχειν. ᾿Ανέπτυε δὲ, ? ἀνέβαλλε τὰ μηρία ἐκ τοῦ λίπους.

Ibid. Κι ἀνέπτυε] ᾿Ανέβαλεν.

1010. Καταργνεῖος : Καταρρεόμενοι; ΝΡΗΆΨΗΛΩΝ: ἐκ τοῦ λί- πους τῆς καλυπτούσης " αὐτοὺς πιμελῆς ἐξέπιπτον.

1012. Παιδὸς τὸῦδε] τοῦ ὀρ μέρα 1013. Φθίνοντ᾽ |"H φθοροποιὰ, ἢ ἢ διὰ τοῦ πυρὸς ἀσήμως opi μενα. | 1016. ᾿Εσχάραι : Ait ἑστίαι.

Ibid. ΤΠαντελεῖς : Αἱ τὰ τέλεια τῶν. ἱερείων δεχόμιεναι" ἢ » ὅλαι» ἢ δι ὦ ὧν πάντα τελειοῦται.

1017. Πλήρεις VT οἰωνῶν τε καὶ κυνῶν βορᾶς] '"Avri τοῦ, οἱ κύ- veg καὶ οἱ ὄρνιθες διασπάσαντες τὸ τοῦ Πολυνείκους σῶμα, ἐπὶ τοὺς βωμοὺς ἐκόμισαν, καὶ οὕτως τὸ ἐμόλυναν ἅπαντας.

- 1019. Θυύστάδας λιτάς] 'ξὰς διὰ θυσιῶν γινομένας λιτάς.

1021. ᾿Απορροιβδεῖ] ᾿Απηχεῖ, ἀφίησιν.

1022. Βεβρῶτες} ᾿Απὸ τοῦ ἑνικοῦ ἐπὶ τὸ πληθυντικὸν μετέβη.

41027. ᾿Ακεῖται] Ἴᾶται; θεραπεύει.

Ibid. ᾿Ακίνητος] ᾿Αμετάθετος. |

1028. Αὐθαδία το] Διὰ τὴν "^ αὐθαδίαν εἰς σκαιότητα πίπτουσιν οἱ ἄνθρωποι.

: 1080. Τίς ἀλκή] Καὶ Ὅμηρος" ? Κωφὴν γὰρ δὴ γαῖαν ἀεικίζει m— 1034. Τοξεύετ᾽] Ρ᾽Αποπειρᾶσθέ jov, ὡς τοξόται σκοποῦ.

Ibid." Ayhpog τοῦδε} ᾿Αντὶ τοῦ, ἐμοῦ.

€ ἀντὶ τοῦ τοῖς M. Br. m ἐμόλυνεν L.

^ αἱμωτικαῖς R. Br. JA E " αὐθάδειων ἢ. Br.

! ἀνέβαλε R. Dr. ? Il. &'. 54. xov)» L. . * αὐτοὺς om. It. Br. P ἤγουν ἀποπ. R. Br.

! ὁδηγοῦντος δηλονότι FR. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ ἈΝΤΊΓΟΝΗΝ. 137

1035. Ὑμῖν] Ὕφ᾽ ὑμῶν τῶν μάντεων, καὶ τῶν συγγενῶν.

1036. Ἐξημαόλήμαι : 4«᾽Ανεμπόλητος, μὴ πεπραγματευμιένος. Καὶ Ὅμηρος"

* οἵ τε πρηκτῆρες ἔασιν. 5 ἢ πέπραμαι. Ibid. Κἀμπέρρτισμαι: t Πεπραγμάτευμαι; προδέδομαι,. Wisi γεγένημαι" Blucfdoosd y με φύρτον. | Καλλίμαχος. | 5 ὅθ 57. Τὸν πρὸ Σαρδέων ἤλεκτρον: Σάρδις, πόλις Λυδίας, fipa- κειμένη τῷ χρυσοφόρῳ TlaroAd: ἀντὶ τοῦ, εἴ τι βούλεσθε εἰς χρή- ματα νεῦον, δέχεσθε: τὸν γὰρ Ἡολυνείκη οὐ θάψετε. 1044. Θεοὺς μιαίνειν] ᾿Αμίαντον γὰρ τὸ θεῖον. | 1049. IIoiov τοῦτο πάγκοινον: Τῷ βίῳ κοινόν, ᾿Επεὶ εἶπεν, ἄρ᾽ οἶδεν ἀνθρώπων τις, καὶ καθόλου ἔλαβεν πᾶσι κοινὸν καὶ φανερόν. 1052. Τῆς νόσου] ᾿Αντὶ τοῦ, τῆς ἀβουλίας. | 1057 , "Ap. οἶσθα ταγούς] Οἶδας, φησὶ, βασιλέας ὑβρίζων. 1060. Τὰ ἄῤῥητά με δημοσιεύειν ἀνακινεῖς. 1062. Οὕτω νομίζεις; ὅτι ἐπὶ κέρδεσι λέγω ; 1063. ᾿Εμπολήσω») ᾿Εξαπατήσων.

1064. Μὴ πολλοὺς eri] Μὴ πολλοὺς ἡλίου δρόμους τελέσων, ὅ ἐστιν, ἡ ἡμέρας. ᾿Αμιλλητῆρας δὲ, τοὺς ἀλλήλους διαδεχομιένους. T po- χοὺς δὲ, ἀντὶ τοῦ, κύκλους, δρόμους. Τελῶν δὲ, ἀντὶ τοῦ, τελέσων. Ἴσθι,» φησὶν; οὐ πολλοὺς δρόμους ἡλίου τελέσων.

1068. Ἔχεις βαλών] ᾿Αντὶ τοῦ, ἔβαλες.

Ibid. Ψυχή) Τὴν τῆς ᾿Αντιγόνης.

1071. ᾿Ανόσιον) v Μὴ τυχόντα τῶν ὁσίων νῦν. |

1072. Μέτεστι»] ᾿Εξουσία δέδοται" λέγει δὲ τῶν νεκρῶν. ᾿Εκ σοῦ δὲ βιάζονται καὶ οἱ ἄνω θεοὶ ἔχειν αὐτὸν ἄνω ἄταφον.

1074. Ὑστεροφθόροι] Αἱ ὕστερον μέλλουσαι βλάψαι" καὶ. τὸ λοχῶσι γὰρ; τὴν οὐ παράχρημα, ἀλλὰ τὴν ἐς ὕστερον ἀψοφητὶ τίμω-

d ἤγουν πέπραμαι, πεπρωγμώτευμαι καμπεφόρτισμαι. προδέδομιαι R. Mox

Br. Καλλίμαχος accessit ex L. τ Od. θ΄. 162. Post ἔασιν addit ! οἶσθα R. Br. Br. ἀνεμπόλητος, μὴ πεπραγματευ- - 2"OSeqq. om. Br. μένος. s V γῦν τὸν μὴ T. T. ὃ. λέγει. R. Dr.

* " ἢ πέπραγμαι. πεπραγμιάτευμαι.

138 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTIT'ONHN.

yi δηλοῖ τὸ ἀρσενικὸν δὲ ἀντὶ τοῦ θηλυκοῦ ici ὡς καὶ τὸ * σω- «€ τῆρι * τύχῃ." 1077. Κατηργυρωμένος] ᾿Αργύρῳ πεισθείς. 1078. Φανεῖ]} Δείξει. : Ibid. Χρόνου τριβή : ᾿Αντὶ τοῦ, ἀναβολή. 1079. ᾿Ανδρῶν, γυναικῶν] Λείπει ὃ καί" καὶ γυναικῶν. 1080. ᾿Εχθραὶ] Ἢ Θηβαίοις ἐχθραὶ, ἢ τοῖς θεοῖς" αἱ πόλεις δὲ,

Ν “ » 5 /, p φησιν, ὧν &py eis, Merc gei σοι.

1081. Καθήγισαν] Μετὰ & ἄγους ἐκόμισαν.

1083. Ἔστιοῦχον Τὴν ἔχουσαν ἑστίαν καὶ βωμούς.

Ibid. ᾿Εστιοῦχον ἐς πόλιν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐπὶ τὴν ἑστίαν τῆς πόλεως.

1084. Τοιαῦτα κατὰ τῆς καρδίας σου τοξεύματα ἀφῆκα μετὰ θυμοῦ" ἢ τῷ θυμῷ τῆς καρδίας σον" λείπει δὲ ἡ κατά.

1086. Gods; : : Τὴν δριμύτητα, τὸν perpe pov, τὸν ἰόν" ΜΕ γὰρ τὸ nep ἐκ μάν ονιρε ἀνε δὲ τῶν ἑρπετῶν" ἐκεῖνα γὰρ θερμαινό- μενα, τὸν ἰὸν ἀφίησι" διὸ καὶ ἐν θέρει μᾶλλον ἐσχύννονα

1092. ᾿Εξότον λευκὴν ἐγώ] ᾿Αντὶ Y τοῦ, ἀπὸ νεότητος ἄχρι γήρως.

1094. Λακεῖν] Φθέγξασθαι.

1096. Τὸ μὲν ὑποχωρεῖν, δεινόν: τὸ δὲ ἀντιστάντα * βλαβῆναι.

1103. Συντέμνουσ,] Συντόμως κατακόπτουσι καὶ βλάπτουσι."

1108. Μόγις μεθίσταμαι τῆς προτέρας γνώμης.

1106. Δυσμαχητέον] Περιττεύει τὸ δυς.

1107. Δρᾶ] ᾿Αντὶ τοῦ, δρᾶσον.

1110. ᾿Ἐπόψιον] Φανερὸν, διὰ τὸ ὕψος" φησὶ δὲ τὸν τάφον.

1111. Δόξα τὴδ ἐπεστράφην] δόρει Mil mu

1113. * Δέδοικα, φησὶ, μὴ οὐκ ἔστι καλὸν τὸ νομοθετεῖν, καινά" ἀλλ᾽ ἄριστόν ἐστι τὸ πείθεσθαι τοῖς ἀρχαίοις φόμοιξ:

1115. ἸΠολυώνυμε] Ὦ Διόνυσε" οἱ μὲν γὰρ Βάκχον, οἱ δὲ "[ax- xo», οἱ δὲ Avouov, οἱ δὲ Evicv, οἱ δὲ Διθύραμιβον αὐτὸν καλοῦσιν. ᾿

1110. ᾿Παλίαν] Διὰ τὸ πολυάμπελον τῆς χώρας.

Ibid. Nw 0o Ἔν οἷς πάντες συνάγονται, διὰ τὰς πανηγύρεις» ἢ διὰ τὸ τὴν θεὸν πάντας τρέφειν.. Ἢ ὅτι κοινὰ τὰ μυστήρια Δή-

porrpos καὶ Διονύσου.

* ψυχῇ. L. R. Locus est Oed. * βλαβῆναι] Sic L. nec plura. βλα- Tyr. 81. βῆναι πάρεστι R.. Br. Σ τοῦ 0m, R. 5 δέδοικα γὰρ R. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN. 139

1121. Κόλποις : Avri τοῦ, Ὁ πεδίοις.

1122. Ὦ Βακχεῦ Βακχᾶν] "Γῶν Βακχῶν Βακχευτά.

Ibid. Μητρόπολιν] "Τὴν πόλιν τῆς μητρός σου.

1123. ᾿Αγρίου T ἐπὶ σπορᾷ δράκοντος] vs τὸν τόπον, ἐν à ἐσπάρησαν οἱ. ὀδόντες τοῦ omia

1126. Σὲ δ᾽ ὑπὲρ] Σὲ ὁρᾷ ὁ λαμαρὸς Καπνός' ἀντὶ - σοὶ θυσίαι κατὰ Παρνασσὸν γίνονται" ἢ παρ᾽ ὅσον αὐτόματον πῦρ ἐκεῖσε ἀναδίδοται.

Jbid. Διλόφον πέτρας] Τοῦ ^ Παρνασσοῦ" τοιοῦτο γάρ ἐστι τὸ ὄρος.

1127. Στέροψ] 'H λαμπρά.

1128. Κωρυκία] Αἱ Παρνασσίδες. Κωρύκιον γὰρ ἄντρον ἐν ΠΠαρ- νασσῷ.

1130. Κασταλίας] Πηγὴ ἐν Παρνασσῷ.

1131. Νύσσα, Φωκίδος ὄρος" εἰσὶ δὲ καὶ ἄλλαι πολλαὶ Νύσσαι.

1132. Κισσήρεις] Κισσοφόροι.

1133. Χλωρά T ákrá | ^H τὸ ἐν Εὐβοίᾳ φησὶν ἄλσος, ἢ τὸ ἐν Παρνασσῷ" ἐν ἀμφοτέροις γὰρ “ τόποις ἡ ἄμπελος, ἣ καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν περὶ μὲν τὴν ἕω βότρυας φέρει" περὶ δὲ τὴν μεσημβρίαν, Op φακας" érpwy&ro δὲ πεπανθεῖσα περὶ τὴν ἑσπέραν.

1136. ᾿Επισκοποῦντ᾽ ἀγνίας] * γρ. ἐπισκοποῦντα γυίας.

Ibid. Ἑῤαζόντων : Ὕμνούντων, μετὰ εὐφημίας edet λεγόντων, ὅς ἐστιν ὕμνος Διονύσου.

1139. Κεραυνίᾳ] ΚΚεραννοβλήτῳ.

1142. Μολεῖ"] Λείπει θέλησον" ἢ ἀπαρέμφατον ἀντὶ προστακτικοῦ.

Ibid. f Οἷον, διὰ γῆς ἢ δὲ ὑγρᾶς.

1148. Παρνησίαν ὑπὲρ κλιτύν] ᾿Αντὶ τοῦ, Παρνησίας ὑπὸ κλιτύος.

1144. Ἢ στονόεντα πορθμόν : Ἢ στονόεντος διὰ πορθμοῦ" καὶ ὁ ποιητής"

gi Y dove οἴδματι θύων. Στονόεντα δὲ, τὸν ἠχώδη διὰ τὰ κύματα. ΤΠορθμὸν δὲ ἔνιοι, τὸν har Εὐβοίας εἰς Βοιωτίαν" οἱ δὲ, τὴν Σικελικὴν θάλασσαν.

“ ^ /, 7 1146. 'Ià πῦρ πνεόντων χοραγέ : Τῶν πυρπνόων ἄστρων mia Kore"

b ἐν τοῖς πεδίοις IR. ἐν πεδίοις Dr. ! Haec ponunt R. Br. post ὑπὸ * Παρνάσσου δηλονότι ἢ. Br. κλυτύος. 4 τοῖς τόποις ἢ. Br. & Il. y. 230.

* Gl. om. R. Br. h ὑπ᾿ L. KR.

140 EIE ΤῊΝ ANTITONHN.

καὶ “γὰρ αἰθέριος τιμᾶται, ὡς καὶ Εὐριπίδης ' ἐν Baxyoie φησὶν αὐτὸν ἐν αἰθέρι κατοικεῖν. Αλλως. Χοραγὲ, τὸν χορὸν bet ἢ τῶν ἄστραν χορηγέ' κατὰ γάρ τινα μυστικὸν λόγον, τῶν ἀστέρῶν ἐστὶ χορηγός.

Ibid. Καὶ van RN : Τῶν ἐν νυκτὶ εὐλημ δεν καὶ o γων" ἐν νυκτὶ yp αἱ Διονυσιακαὶ χορεῖαι γίνονται" Ἐ ὅθεν. καὶ νυκτέ- Avg. Καὶ Εὐριπίδης" ,

Νύκτωρ τὰ πολλά" veiba? ἔχει σκότος.

1152. Tleperéhong : M Ταῖς ὦ ἱερείαις, ταῖς σαῖς ἀκολούθοις: καὶ ἐν Νάξῳ γὰρ τιμᾶται, ὅτι ἐκεῖ Tj ts συνεγένετο.

Ibid. Αἵ σε] Λείπει ἡ περὶ; iv 7» αἵ τινες περὶ σέ.

1156. Οὐκ ἔσθ᾽ ὁποῖον στάντα : Ὁπωσδήποτε — εἴτε καλῶς, εἴτε ἐναντίως.

.1158. Καταρρέπει] ILzrei, e" yp. δὲ] καταβῥέπει, à ὅ ἐστιν, πίπτειν ποιεῖ.

| M61. Ὥς ἐμοί] Λείπει, ἐδόκει..

. 1165. Aera] Ἀπολέλυται; ἀπόλλνται. | Eig τὸ αὐτό. τ 'H bee. eedeph ἀπὸ τῶν παϊζόντων Toig κύβοις, ἢ Ἶ. ἀπὸ τῶν ἁλιέων βόλος γὰρ, ἡ τοῦ δικτύου ἄφεσις.

1166. Προδῶσρ) ᾿Απολέσωσιν. τ:

Ibid. Οὐ τίθημ᾽ ἐγώ: Οὐ τίθημι, φησὶν, ἐν τοῖς ζῶσι τὸν τοϊοῦ- τον" οἷον, οὐ νομίζω ζῆν ἐκεῖνον τὸν ἄνδρα, ὃν ἂν προδῶσιν αἱ ἡδοναί.

1168. Z3: 'Avri τοῦ ζῆθι. ati saneta

1170. 'TAAA ἐγὼ καπνοῦ οὗ σκιᾶς] m Οὐδ᾽ ἃ ἂν ἀχρήστου τινὸς πρι- αίμην τὰ ὑπόλοιπα. :

1173. Οἱ δὲ ζῶντες ἀΐτιοι θανεῖν] Τούτοις δὲ τοῦ θανεῖν αἴτιοι ἐγένοντο οἱ ἐάνπερ ' |

yai 6. Τό X ὅτι ἐρωτᾷ πότερα πατρῴας ἢ πρὸς MM χερὸς, ἀκούσας ἤδη ὅτι αὐτόχειρ ἀπέθανεν.

1180. Εὐρυδίκην] ᾿Ησίοδος “Ηνιόχην αὐτὴν καλεῖ.

Ἵκετο δ᾽ εἰς ᾿ Κρείοντα καὶ νιόχην.

Ibid. Ὁμαῦ: Eyyss. -

1182. Κλύουσα παιδός Λείπει ἡ 9 περί. Ὁ τς 4 ἐν Βακχαῖς om. Br. Cf. v. 1076. adscripsit P. E. κατατρέπει.

k ὅθεν κι v. om. Br, qui addidit ἐν T τὰ ὑπόλοιπα οὐδ᾽ ἂν R. Dr.

Βάκχαις post Εὐριπίδης. -Εἰδῦ v. 486. n Κρέοντα ἴω. It. | καταρρέπειν Ὦ. ἢ. Ad lemma

ΕἸΣ ΤῊΝ ANTIT'ONHN. 141

΄-ς 4

Ibid. Τύχη] Ὅ ἐστιν, ἐκ τύχης. :

1185. Evyp rov προσήγορος Δὲ εὐχῶν τροσαγερεύονψαι

1186. ᾿Ανασπαστοῦ] Dep ἀνασπωμένης καὶ ἀνοιγομένης.

1189. ᾿Αποπλήσσομαι] ᾿Εκπλήττομαι.

1103. Παρήσω] Παραλιμπάνω.

Ibid. Μαλθάσσοιμη ᾿Απατήσαιμι.

1197. NzAeé;] P'EAéove μὴ τυχόν.

1199. Πρὸς τὸ ἑξῆς" καὶ τὸν μὲν λούσαντες.

Ibid. "Exbíay θεόν] Τὴν Ἑκάτην, ἢ τὴν Peppe.

1202. Θαλλοῖς] Ξύλοις.

Ibid. Συγκατήθομεν) Συγκατεκαίομεν.

1203. ᾿Ορθόκρανον] Ὕψηλόν.

1205. Νυμφεῖον] "Τὸν νυμφῶνα. |

NE ᾿Ακτέριστον] Τὸν κακοκτέριστον τῆς ᾿Αντιγόνης τόπον. Ἢ τὸν μὴ δεξάμενον ἐντάφια.

1209. ΓΑλσημα περιβαΐνει βοῆς] Τὰ κακὰ ᾿σύμβιλα τῆς βοῆς περιστοῖχι ζεται. ͵ :

1215. "I7 ἄσσω Hpocédere.

1216. ᾿Αῤμὸν χώματος λιβοσπαδῆ! Τὴν. ἐκ λίθων ἁρμονίαν τοῦ τάφου, ἢ ἢ τὸ ὑψηλὸν μέρος TOU χώματος, τὸ ἡρμοαμένω λίθοις.

Ibid. Λιθοσπαδῆ] Ὡς λίθου ἀποσπασθέντος, ὅπως εἰσέλθη ὁ ΑἹ- μων" 7 ὑμεῖς ἀποσπάσαντες ἀθῥήσατε: ;

1218. Ἢ θεοῖσι κλέπτομα] Ἢ xai 4 ὑπὸ “ θεῶν.

1220. ᾿Ηθροῦμεν] ᾿Εθεωῤοῦμεν.

1222. Μιτρώδη : βρόχον, ὁ ὅστις ἦν αὐτῇ ζώνη ἀπὸ ibis

Ibid. Καθημμένην] Τὸν τράχηλον δεδεμένην.

1232. Πτύσας προσώπῳ: : Οἷον, ἀποστραφεὶς καὶ σκυθρωπάσας, καὶ ἐκ τοῦ προσώπου καταμεμψάμενος" cU. κυρίως προσπτύσας τῷ πατρὶ, ὡς καὶ ἡμεῖς ἐν τῇ συνηθείᾳ φαμὲν, κατέπτυσεν αὐτοῦ, ὅ ἐστι, κατεφρόνησε τῶν λόγων αὐτοῦ. Οὐχ εἷλκεν " δὲ τὸ ξίφος κατὰ τοῦ πατρὸς, ὥσπερ à deTo' εἶπεν γὰρ ἄνω,

ΓῊ ε οὖν θανεῖται, καὶ θανοῦσ᾽ ὀλεῖ τινά, *O ἄγγελος δὲ οὕτω νομίζων ἀπαγγέλλει. 9 περὶ, ἵν᾿ yj περὶ τοῦ παιδός ἢ. Br. τ βρόχον λέγει R. Br.

P ἀντὶ τοῦ ἐλέους R.. Br. * δὲ om. Br. 9$ τῶν θεῶν ἢ, Br. - t V.251..

142 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTIFONHN.

1233. Διπλοῦς κνώδοντας : ᾿Αντὶ τοῦ, διπλᾶς ἀκμάς" ἄμφηκες (yàp τὸ ξίφος" κνώδων δὲ, τὸ ὀξὺ τοῦ ξίφους, παρὰ τὸ καίνειν τοῖς ὀδοῦσι. Ἵ

1236. Τὸ ἔγχος οἱ τραγικοὶ καὶ ἐπὶ ξίφους λαμβάνουσιν.

1239. Φοινίου σταλάγματος : Τὴν πνοὴν τοῦ φοινίου σταλάγμα- rog ἐκβάλλει τῇ λευκῇ αὐτῆς παρειᾷ, ὅ ἐστιν, αἷμα ἐξέπνευσεν.

1240. Τὰ νυμφικὰ τέλη] Τοὺς γὰρ γαμοῦντας, τελείους ἐκά- λουν.

1246. ᾿Ελπίσιν δὲ βόσκομαι] "᾿Ελπίζω αὐτὴν μὴ βούλεσθαι δη- μοσίᾳ θρηνεῖν, ἀλλ᾽ ἐν τῷ οἰκήματι μετὰ τῶν θεραπαινίδων. R

1250. Οὐκ ἀνόητος, φησὶν; ὑπάρχει, ὥστε δημοσίᾳ ὀδύρεσθαι. ᾿Αμαρτάνειν δὲ λέγει YUV, τὸ ἐμφανῶς θρηνεῖν.

1253. ᾿Αλλ᾽ ἔσω ἀπελθόντες μαβησάμαθαι, μή τι καὶ μανιῶδες κρύφα βουλεύεται, ἀνελεῖν ἑαυτὴν πειρωμένη.

1257. ᾿Εφήκει] ᾿Αντὶ τοῦ, ἥκει.

1258. Μνῆμα : Τὸν νεκρόν.

1259. Οὐκ ἀλλοτρίαν ἄτην] Οὐ δ ἄλλον ieifuobdii οὐκ ἐξ ἀλ- λου νεκρωθέντα. ^

1263. O«varéevra] Θανάτου ἄξια, ἢ θανάτου αἴτια.

1265. ΓΑνολβα) ᾿Ανωφέλητα.

1266. ᾿Ιὼ παῖ νέος] Νέᾳ ἡλικίᾳ, καὶ καινοπρεπεῖ θανάτῳ τετελεύ- T*KAg. !

1270. 'I2eiv ] yg. ἔχειν.

1274. ᾿Αγρίαις δδοῖς] ᾿Αγρίαις ὁρμαΐὶς.

1275. Λακπάτητον) Τὴν μεθ᾽ ὕβρεως ἀπωθουμένην' ἢ τὴν μεγά- Acc καταπατουμένην.

Ibid. Λακπάτητον ἀντρέπων χαράν) Τὴν χαρὰν λὰξ πατήσας.

1279. Τὰ μὲν πρὸ χειρῶν] Ὥς τοῦ Κρέοντος τὸν παῖδα βαστά- ζοντος. —.

1282. Παμμήτωρ] Ἢ κατὰ πάντα μήτηρ' " ἐμφατικῶς δὲ εἷ- πεν, ὅτι καὶ μέχρι θάνατον μήτηρ ἐδείχθη, μὴ ἑλομένη ζῆν μετὰ τὸν παιδὸς θάνατον.

1286. Κακάγγελτα] Κακὴν ἀπαγγελίαν ἔχοντα.

1288. ᾿Επεξειργάσω] ᾿Ἐπέσφαξας.

ἃ γομίζω R. Br. " ἐμᾷαντιτῶς R. Br.

EIE ΤῊΝ ANTITONHN. 143

1288. Σφάγιον γυναικεῖον μόρον: : Τὸν ἀπὸ σφαγῆς τῆς γυναικὸς

μόρον. 3 » Veo δὴ Y^ e

1291. Es ed : Tov Ἀνάν :

1293. Ov γὰρ ἐν μυχοῖς ἔτι] Ἐγκεκλεισται 7 γυνή.

1298. Τάδ᾽ ἐναντία] γρ. τὸν δ᾽ éavza.

1301. ᾿Οξύθηκτος] ᾿Οξεῖαν λαβοῦσα πληγήν.

I bid. Βωμία πέριξ] Ὥς ἱερεῖον περὶ τὸν βωμὸν ἐσφάγη VV παρὰ τὸν βωμὸν προπετής.

1302. Ave κελαινὰ] ᾿Απόλλυται.

1303. Τοῦ πρὶν θανόντος Μεγαρέως] Ὥς αὐτῆς προγαμηθείσης Με-

^N Ν "e / x un Bé s "e / w 5 / γαρεῖ Tivi πρὸ τοῦ Kpéovrog" οἱ δὲ φασι τοῦ Μενοικέως, τοῦ ἀποσφά- € , , Ν Ν 3 b 5 N ^ /,

ξαντος ἑαυτόν" πρότερον γὰρ Μεγαρεὺς ἐκαλεῖτο" ἐν δὲ τῷ Τυράννῳ Οἰδίποδι καὶ αὐτὸς Μενοικέα αὐτὸν καλεῖ.

1305. ᾿Εφυμνήσασα] Καταρασαμένη σοι; ὡς παιδοκτόνῳ.

1307. ᾿Ανέπταν] ᾿Εσείσθην, ἐταράχθην.

1308. ᾿Ανταίαν] yp. Καιρίαν.

1312. Τῶνδε κἀκείνων] 'Γοῦ τὴν γυναῖκα καὶ τὸν υἱὸν ἀποθανεὶν.

1818. ᾿Επεσκήπτου] Κακῶς ἐλέγου τελευτώσης αὐτῆς, ἐνομίζον, ἐπεγράφου.

1314. Τῶι peni) deo, ἐλύετο, Kai ἐφέρετο εἰς φονάς 5 avri τοῦ, ποίῳ τρόπῳ εἰς φόνον ἔπεσεν 5

1317. Οὐδεὶς ἀνθρώπων ταῦτα ἐπὶ ἀλλον ἀπὸ τῆς ἐμῆς αἰτίας

θ / A ub» " ^w /, 78 * »* » ef to , με pst ὁ ἐστι, τοῦ σοῦ V φόνου οὐδείς ἂν οἴποι τερον τῶν ay- θρώπων αἴτιον, ἀλλ᾽ uei |

1325. Τὸν ovk ὄντα XO μᾶλλον δὲ siii: ,

43 26. Eq ΟΣ εἴτι s ay : Κέρδος paid τὸν θά- νατον" παρὰ τούτου γὰρ τὰ κράτιστα ἀπαλλάσσεται, καὶ βράχε- στα γίνεται; τουτέστιν, ἐλάχιστα γίνεται. * E» δὲ τῷ ὑπομνήματι di. ^ uua " / P € τῊΝ ἜΣ. e) ovTO' τὰ μικρὰ τῶν κακὼν λυσιτελεστερὰ ἐστιν ὡς ἂν κακὰ. Η ου-

$09 M qx 5. 7 ei / pF ; D o τω τὰ €) ποσί κακὰ, Xy ἐλάχιστα ἡ, κράτιστά ἐστιν. ᾿Ἢ ovre βραχέα γὰρ τὰ κακὰ, ἐάν τις ἀναχωρῇ." Ἢ τὰ μικρὰ τῶν κακῶν λυ-- σιτελέστερά ἐστι" τὸ γὰρ ταχέως φεύγειν τὰ ἐν ποσὶ κακὰ, κράτι- στόν ἐστι.

1330. Μόρων ὁ ὃ κάλλιστ᾽ δῶν] Ὁ ἐμὸς θάνατος μείζων τούτων τῶν κακῶν.

VV παρὰ τὸν B. om. R. Br. * ἐν ἄλλοις δὲ ἢ, Br. Supra τὰ V φόνου. ἢ οὐδεὶς ἢ. Br. κράτιστα κακὰ R. Br.

144 ΕΙΣ ΤῊΝ ANTITONHN.

1331. Τερμίαν] Τῆς τελευτῆς παρασκευαστικήν' τέρμα γὰρ, τὸ τέλος.

1334. Μέλλοντα] Δεύτερα.

1385. Ὅτοισι χρὴ μέλειν] Τοῖς θεοῖς.

1336. Ὧν βούλομαι τυχεῖν, ταῦτα ηὐξάμην.

1341. Ὃς σέ τ᾽ avrà] Y Τὴν Εὐρυδίκην.

1344. ἸΠάντα γὰρ λέχρια : 5 Πλάγια καὶ πεπτωκότα, τὰ μὲν ἐν χερσὶ, τὰ δὲ ἐπὶ τῇ κεφαλῇ.

1347. Δυσκόμιστος] ᾿Αφόρητος.

1348. Πολλῷ τὸ φρονεῖν: Τὸ καλῶς φρονεῖν πρῶτόν ἐστιν εὐδαι- μονίας, καὶ τοῖς ἀνθρώποις ἐξοχώτατον.

1350. Mi δὲ λόγοι] Ai pi AFCPR τῶν ὑπερηφάνων, τιμωρίας, μεγίστας τοῖς eiua rite ἐπάγουσαι, τελευταῖον διδά- σκουσι- τὸ φρονεῖν" καὶ ὃ ποιητής" !

2 ῥεχθὲν δέ τε νήπιος ἔγνω. Ὅτι διαφέρει τῆς Εὐριαῖδον ᾿Αγτιγόνης αὕτη, ὅτι φυῤοδεῖσα ctii διὰ τὸν Αἵμονος ἔρωτα ἐξεδόθη πρὸς γάμον". ἐνταῦθα δὲ τοὐ- ναντίον.

* Gl. om. R. Br. 5 [l. ρ΄. 32. Mox Ἰστέον δὲ ὅτ, ὃ, * ἤγουν πλάγια R. Br. R. Br.

ΕἸΣ TAZ TPAXINIAZ. — — ll ————

. ὭΣ ἢ ων ; 1. Aoroz μὲν ἔστ᾽ ἀρχαῖος : ὃ Ὃ τρόπος ἀναχρονισμός" μετα- ᾽ à , 7 ^ A ,

γενέστερος γὰρ ὁ Σόλων. ὃ Φασὶν ᾿Αθηναίους αἰτήσασθαι Σόλωνα

4i N iu 2$ ἢ Ὁ S 647 4. v. y AES » νόμου γραφὴν, τὸν δὲ δεδιότα τὸ ἁψίκορον αὐτῶν, ὅρκον αἰτῆσαι αὖ- METER δὲ ὃ , , δὲ χὰ ;

τούς" 9 ἐπέμενε δὲ δεκαετίαν, παρευλαβούμενος δὲ μήποτε μένοντα

ἀναγκάσωσι μεταθεῖναί τι τῶν νομίμων, ἀναχωρῆσαι πρὸς Λυδοὺς καὶ

Κροῖσον.

^ 4 5 e DJ / , / , τον; καὶ στρατιῶτας ἐν ὅπλοις χρυσοίς, βωμόν τε ᾿Απόλλωνος ! ὁλό-

N "s € Δεξάμενος δὲ * αὐτὸν ὁ ἸἹζροῖσος, δείκνυσι πάντα τὸν πλοῦ-

χρυσον᾿ καυχώμενος δὲ ἠρώτα αὐτὸν τίς πάντων ἀνθρώπων εὐδαιμονέ- στερος.᾿ Ὁ δὲ ἔφη; Κλέοβιν καὶ Βίτωνα. Λυπηθεὶς δὲ ὁ βασιλεὺς, ἠρώτα τὸν τὰ 5 δεύτερα φέροντα. Τούτου δὲ πάλιν ἕτερον προβαλλο- μένου, ἠγανάκτησε Κροῖσος, P ἐπεὶ μηδὲ τὰ δεύτερα τῆς εὐδαιμονίας αὐτῷ δέδωκεν. Ὁ δὲ Σόλων συνεὶς τὴν λύπην, ἀπεφήνατο, ὅτι τέλος | Bet δρᾶν τοῦ βίου. Φασὶ δὲ αὐτὸν τὸ τηνικαῦτα πόλεμον αἱρούμενον πρὸς Πέρσας; Ἐ χρησθῆναι παρὰ τοῦ θεοῦ, New “Ἅλυν διωβὰς, μεγάλην ἀρχὴν καταλύσει.

Ὁ δὲ νομίσας περὶ τῆς Περσῶν ἀρχῆς αὐτὸν λέγειν, ἐπολέμησεν καὶ ἡττηθεὶς, ἐν πυρὶ ᾿βέβληται ὑπὸ Κύρου" καιόμενος δὲ Σόλωνα ἐπεκα- λεῖτο. ᾿Απόλλων δὲ ὄμβρον ἐπιβαλὼν, ἔσβεσε τὸ πῦρ. Κύρου δὲ ἐρω- τήσαντος, διηγήσατο αὐτῷ τὸ ἀπόφθεγμα τοῦ φιλοσόφου" ὅθεν 1 θαυ- μάσας τε καὶ ἐννοήσας τὸ τῆς τύχης ἄδηλον, μετὰ τιμῆς ἀπέπεμψεν Κροῖσον.

8 Praeponit Br. Παροιμία ἐκ πολ- καὶ παρευλαβούμενον Br. qui mox μέ-

λοῦ οὕτως εἰρημένη. Qui mox μετα- γενέστερος γὰρ τοῦ Ὁ Ἡρακλέους ὁ ὃ Σόλων. ὃ μηδένα μακαρίζειν δεῖν πρὸ τελευτῆς πρὸς Κροῖσον ἀποφηνάμενος. In R., tan- tum leguntur ὁ τρόπος ἀν. μ. γὰρ Σ. ὃ μηδένα μ. δεῖν π. τ. π. k. ἀποφ.

b φασὶν δὲ Br. φασὶ δὲ Triclin. quocum in seqq. fere convenit Br.

9 νόμων. Ὧν,

d ἐπιμεῖναι δὲ σὺν αὐτοῖς δεκαετίαν

γνοντῷ αὐτόν.

* Κροῖσος αὐτὸν ΒΤ.

ἔ πάγχρυσον" καὶ καυχώμενος ἤρώτα αὐτὸν τίς αὐτοῦ Dr.

8 δεύτερα αὐτῶν ΒΓ.

᾿ ὅτ, μὴ τὰ Dr.

ἱ ἐστιν ὅραμα L. et mox αὐτὸν ---- πολεμεῖν αἱρουμένου. í

k χρησθῆνωι αὐτῷ Br.

! θαυμάσας KVpoc và Br.

L

140 ΕΙΣ TAX ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ.

4. ᾿Εγὼ δὲ τὸν ἐμόν: - Ἐγὼ, $ φησὶ, τὸν ἐμὸν αἰῶνα καὶ πρὸ θανά- του διέγνωκα βαρὺν ὄντα, καὶ ἀπεχθῆ;, καὶ ὶ δυστυχῆ,

7. Ἔν Πλευρῶνι} m Τ]ηόλις Αἰτωλίας.

Ibid. ΝΝυμφίων ὄκνον : Νυμφίων, ἀντὶ τοῦ, νυμφευμάτων᾽ ὄκνον δὲ, τὸν φόβον" “Ὅμηρος"

] ὀκνείω δ᾽ ἵππων sae .

E; δὲ γρ. in τὴν ταλαιπωρίαν, ἢ, οὡς Ὅμηρος, τὸ μεμορημένον καὶ πεπρωμένον. P Καλλίμαχος"

κενεὸν πόνον ὀτλήσαντες. [ Eie τὸ αὐτό.] d yo. OrÀov. Ἡδεῖα δὲ ἡ φράσις καὶ ἡ ἱστορία τ.

12. Ελικτός : Διὰ τὸ σκολιὸν τῶν ῥευμάτων.

13. Βούκρανος : Οἱ ποταμοὶ ταυρόκρανοι διετυποῦντο, ἢ ὅτι μυ- κηθμῷ εἰσι παραπλήσιοι περὶ τὰς ἐκβολάς. Ὅμηρος"

5 τοὺς ἔκβαλλε ge μεμυκὼς TUT€ ταῦρος. ᾿ Ἢ ὅτι σχίξουσι τὴν γῆν, " ὡς βόες" “ἢ διὰ τὸ τὰς Rui παρὰ ποταμοὺς εἶναι.

Ibid. 'Ex δὲ δ νυ γενειάδος : Ὁ νοῦς" ἐκ δὲ τῆς " δασυτρίχος γενειάδος αὐτοῦ κατέῤῥει πλῆθος ὑδάτων, ὡς ἀπὸ κρήνης. V Παροιμία ἐκ πολλοῦ εἰρημένη.

14. diei ποτοῦ : * Λείπει τὸ ὡς Ὡς ἀπὸ κρήνης.

Ὁ κλεινὸς ἦλθε Ζηνός: : Τοῦτο γὰρ ἦν παρὰ Οἰνέως m σμένον, τῷ νικῶντι ᾿Αχελῷῶον αὐτὴν δώσειν.

Ibid. ᾿Ἐκλύεταί μεὶ ᾿Αγτὶ τοῦ, ἀπαλλάττει με; καὶ ἐλευθεροῖ τοῦ φόβου, τοῦ ᾿Ἀχέλβον περ γενόμενος:

Ibid. Καὶ TpR μὲν ἂν πόνων : "Τὸν τρόπον τῆς πρὸς ἀλλήλους ᾿αὐτῶν μάχης οὐκ ἂν διείποιμι" Y 3oelté ^ yáp' ἐκεῖνος δ᾽ τ εἴποι, ὃς ἄφοβος αὐτῶν τὴν μάχην θεωρῶν ἐκάθητο. Ὅμηρος"

" MS. pro πόλις habet di quod pro πόλει, accepit editor Romanus. Sed. idem ms. ad v. 39. plene scri- ptum habet. P. E.

? Il. ε΄. 255. Ed. Rom. hic ἐπιβη- μέναι, sed ad Oed. Tyr. 749. El. 820. ἐπιβαινέμεν. P. E.

? ὃς om. L.

P Fr. CCLXXIV.

4 yp. órioy om. R. Br.

* Hic inserit Br. εἴ τις. ἤγουν ὡς

οὐδέ τις ἄλλη.

* Il. φ΄. 257. In versu Homeri τοὺς ἔκβαλεν pep. L. τοὺς ἐκ. θύ. ΕΝ ]

t ὡς οἱ βόες Br. qui mox τὰς νομὰς παρὰ τοὺς ποταμούς.

ἃ δῳσυτρίχου R. Br.

Y Seqq. om. Br. οὕτως εἰρημένη R.

* Gl. om. R. Br,

Y ἐδεδοίκειν Br.

* εἴποι ἂν R. Br.

ΕΙΣ TAX TPAXINIAX. | WM,

?"Eyfa, κεν οὐκέτι ἔργον ἀνὴρ ὀνόσαιτο μετελθὼν, ὅστις ἔτ᾽ ἄβλητος.

23. ^ Θᾶκος ἡ καθέδρα.

24. ᾿Εγὼ γὰρ ἥμην: Δασέως, ἵνα συνάδη ^ τῷ ᾿Αλλ᾽ ὅστις ἦν θακὼν ἀταρβὴς τῆς θέας" οἱ δὲ ψιλῶς, ἀντὶ τοῦ, ὑπῆρχον. |

25. Μή μοι τὸ κάλλος : Μὴ διὰ τὸ κάλλος ἀλγηὸ jw περιπέσω, τῷ ᾿Αχελῴῳ γαμηθεῖσα.

26. TéAue δ᾽ ἔθηκεν Ζεὺς ἀγώνιος : d* O πρύτανις τοῦ ἀγῶνος. Τὸ δὲ ὅλον οὕτως ἔχει" ὁ ἀγώνιος Ζεὺς εὐτυχὲς τῷ ἀγῶνι, τέλος ἐπέ- θηκεν" ἐμοὶ δὲ οὐκ ὁ εὐτυχῶς" εὐτυχῶς μὲν, ὅτι ἀπήλλαξέ με τοῦ ᾿Αχέλῴου" οὐκ εὐτυχὼς δὲ, ὅτι καὶ νῦν οὐχ, ἧττον ἀγωνιῶ διὰ τὴν Ἡρακλέους ἀπουσίαν.

Ri Λέχος γὰρ Ἡρακλεῖ κριτόν : ᾿Αντὶ τοῦ, ἔκκριτον, διὰ τὸ É ἀεὶ περὶ Ἡρακλέους ἀγωνιᾶν.

28. ἘΞυστᾶσα] ᾿Αντὶ τοῦ, συνελθοῦσα. .'lpéjo " δὲ, ἀντὶ τοῦ ἔχω, αὔξω.

- Ibid. Προκηραινοῦσα: ᾿Αγωνιῶσα, μεριμνῶσα κατὰ τὸ κέαρ, Ó ἐστιν ἐν 1 βάθει βουλευομένη καὶ Εὐριπίδης" k Tí ποτ᾽, ὦ τέκνον, τάδε κηραίνεις s ᾿ς 20. Νὺξ γὰρ ἐξάγει : ᾿Αντὶ τοῦ; νυκτὸς ἔρχεται; καὶ νυκτὸς ἐξορ- pou, ! ὡς μὴ διαδοχήν μοι τῶν πόνων γενέσθαι. |

33. Ene : Γεωργὸς, ὃ τὴν γὴν ἐργαζόμενος. "Exkremroy πὶ δὲ ἔξω καὶ πόρρω οὖσαν. ᾿

35. Λατρεύοντά τῷ] Ὑπηρετοῦντα, τῷ Ἰπρήρδφοῖ

38. Ὑπερτελής: : ᾿Αντὶ TOU, ὑπὲρ τὸ τέλος γέγονεν" οἷον, τοῦ τέ- λους τῶν ἄθλων ἢ κρείττων eb, κατορθώσας αὐτούς. Ἢ ὑπέρτερος

3$. ἀρὰ 9 4 Ν κε / αὐτῶν ἐστιν, ἐγκρατής; Καὶ υπερᾶνω.

MEUM Pau αὔξω. Ὁ GI. om. R. Br. i ἤθει R. T τὸ L. k Hi / Z ! : ippol. 225. Tékva-—tkwpaiver d τὸ ὅλον ὀὕτως ἔχει" ὁ ἀγώνίος Ζεὺς, ΡΡ 5 rem Mo ἤγουν ὃ πρύτανις τοῦ ἀγῶνος Dr. ihe

ὥστε ὃ. μ. τῶν πόνων γίγνεσθαι R. f χοῦ Ἡρακλέους R. Br. ὥστε 0. μ. γίγνεσθαι τ. π. Br. 8 καὶ ἢ. Br. διὰ---τ- ἀγωνιᾶν ἴῃ seq. τ δὲ om. R. Br.

schol. collocat Br. " κρείσσων Ik. Dr. ^ δὲ om. R, Br. qui mox ἔχω καὶ -

ὁ εὐτυχὲς ἢ. Br.

L2

148 EIZ ΤΑ͂Σ ΤΡΑΧΙΝΊΑΣ.

3 9. Ἔν Tpaxjve: : Πόλις Θειταλίάρ, εἰς ἣν Ἡρακλῆς κατῴκησεν, διὰ τὸν τοῦ Ἰφίτον φόνον κατὰ τὸν " γέμα. 40. Ξένῳ παρ᾽ ἀνδρί: Τῷ Κύήϊκι, ὃς ἣν παῖς ᾿Αμφιτρύωνος We . φοῦ. Καὶ Ἡσίοδος: 9 Τρηχίνω δέ τοι παρελαύνω ἐς Κήῦκα ἄνακτα. ᾿ 42. Αὐτοῦ} P'Ayri τοῦ ὑπὲρ αὐτοῦ. 48. Σχεδὸν δ᾽ ἐπίσταμαι] Ὑποπτεύω, ὑπονοῶ, οἴομαι. 45. ᾿Ακήρυκτος μῶνει : ἴΑσημος, οὐ μηνυόμενος ὅπου πότ᾽ ἐστίν" ὃν οὐδεὶς ἐλθὼν κηρύττει καὶ ἀπαγγέλλει, ποῦ ποτ᾽ ἐστί. ' 47. Δέλτον λιπὼν ἔστειχεν : Ὥς τοῦ ᾿Ηρακλέους τύπον διαθήκης γράψαντος εἰς δέλτον; καὶ καταλελοιπότος, ὡς εἰ μὴ ἔλθοι διὰ τοσού- του χρόνου, P" αὐτὸν 4 τελευτῶντα, μετὰ τοὺς τε μῆνα νον. σαν; ποιῆσαι T αὐτὸν τὰ ἐντεταλμένα. ^48. Θεοῖς ἀρῷμαι : -5 basim μηδὲν Misi ἐγγεγραμμένον ἔχουσαν * λαβεῖν πημονῆς ἄτερ. ᾿ 50. Πανδάκρυτ᾽ ὀδύρματα : Διὰ πανδακρύτων ὀδυρμάτων, ὡς τὸ, υ δι τ᾽ ἔντεα καὶ μέλαν αἷμα. ) 52. Φρενοῦν] V Νουθετεῖν, εἰς φρόνησιν ἄγειν. .58, Τὸ σόν : Τὸ σοὶ συμφέρον. | : Ibid. Ἢ τόσον, ἀντὶ τοῦ, ὀλίγον. | Ibid. Vlóg παισὶ μὲν τοσοῖσδε πληθύεις : Ἦσαν yàp αὐτῇ παὶ- δὲς ἐξ ᾿Ηραξλέννε, * Ὕλλος, Κτήσιππος, * Γληνοσολίτης" ἔστι. δὲ Ἡρακλεῖ καὶ ἔτεῤοῦ Ὕλλος d ἐκ Μελίτης. 57. Εἰ. πατρὸς νέμοι τίν ὦραν : Y ραν, φροντίδα. Καὶ Heide; * ὥρη γάρ τ᾽ ὀλίγη πέλεται.

Ν ^ M ^o" Ὁ δὲ νοῦς" ἵνα μάθης εἰ φροντίζει τοῦ πατρὸς, ^ ὑπὲρ τοῦ δοκεῖν κα-

λῶς P διαπράττεσθαι. n" MS. νόμου. Recentior manus μονῆς ΒΓ, φόνον in marg. P. E. " Il. κ΄. 469.. ? Scut. 353. δέ τοι παρελαύνων R. V γρυθετῶν L. δ᾽ ἕτοιμοι παρελαύνομεν L. X γληνὸς. ὀλίτης Ra. Γληνὸς, ᾿Οδίτης Br. P Gl. om. R. Br. Vid. Heynius ad Apollodor. p. 229. 4 τελευτήσαντα καὶ μετὰ Br. Y ἤγουν φρ. ὡς καὶ R. Br. * αὐτὴν R. Br. ? Opp. 80. E * εὔχομαι τοῖς θεοῖς" B. Br. Mox ἃ ὑπὸ R. " ἐγγεγραμμένην ἴω. P πράττειν ἐκεῖνον Br.

* λαβεῖν" τοῦτο γάρ ἐστι τὸ ἄτερ πη-

ΕἸΣ TAE TPAXINIAX. 149

58. ᾿Αῤτίπους : Ὅ ἐστιν, ἀρτίως καὶ ἡρμοσμένως τῷ κοιρῷ πο- ρεύεται.

59. Πρὸς καιρόν] * Κατὰ καιρόν.

' 60. Τάνδρί ] 4 Τῷ Ὕλλῳ.

61. ᾿Αγεννήτων Δυσγενῶν. —

68. ᾿Ελεύθερον] Σπουδαῖον, * καὶ ἐλευθέρῳ πρέποντα.

64. Εἰ διδακτά μοι] Ed προσήκει f μοι μαθεῖν.

65. ᾿Εξενωμένου] "Ev ξένη 8 διατρίβοντος.

68. Ἰδρῦσθαι]} ᾿Διάγει.

69. Τὸν μὲν παρελθόντ' ἄροτον : Β᾿Αντὶ "τοῦ ἐνιαυτόν ἅπαξ γὰρ τοῦ ἔτους ἀροτριᾶται ἡ γῆ 0—

70. Λυδῇ γυναικὶ] Τῇ Ὀμφάλῃ.

Ibid. Λάτριν] Ἐ Δοῦλον. ὁ

Ibid. Yloveiv] "Yawpereiv.

71. Πᾶν τοίνυν εἰ Kai τοῦτ᾽ ἔτλη: ᾿Ακούσεται τοίνυν Tig, ὅτι Ἡρακλῆς πᾶν αἰσχρὸν ὑπέμεινεν, εἰ ἀληθῶς ὑπέστη τὸ δουλεύειν τῇ Ὀμφάλῃ.

72. ᾿Εξαφεῖται ᾿Αφείθη, ἀπηλλάγη τοῦ δουλεύειν.

74. Εὐβοῖδα χώραν : "Ἔνιοι φασὶ καὶ Θεσσαλίας εἶναι OlyaMavy οὐδὲν δὲ ἄτοπον συνωνυμεῖν.

77. Τῆσδε τῆς χώρας] Τῆς Εὐβοίας. ᾿

79. Qs οἱ τελευτὴν τοῦ βίου : Ἔλεγεν, φησὶν, ὅτι ἐν Οἰχαλίᾳ τεθνήξομαι, ἢ σωθεὶς εὐδαιμονήσω τὸν ἐπίλοιπον χρόνον. |

82. Ἔν οὖν ῥοπῇ τοιᾷδε : "Ev κωδύνῳ καὶ ἐπὶ ξυροῦ ἀκμῆς ἵστα- μένῳ, οὐ πορεύσῃ συλληψόμιενος αὐτῷ, καὶ συναγωνιούμιενος 5

83. Ξυνέρξων] ! Τῷ πατρί. E

86. E; δὲ féodd ci ἐγώ.] Εἰ δὲ καὶ Ἰξισξάμηνι, 7 προηκηκόειν, φησὶν, ὅτι ταῦτα προεῖπεν, πάλαι ἂν ἐγὼ συμπαρήμην αὐτῷ.

* Gl. om. R. Br.

d Hanc etiam om. R. Pr.

* καὶ om. R.

! μοι om. R.

8 διατρίβοντα L. R. In lemmate

ρετεῖν τῇ Ὀμφάλῃ Br. Gl. om. ἢ.

! Hujus gl. loco inserit Br. e Triclinio. Ἡνίκ ἢ σεσώσμεθα. Καθ᾿ ὑπέρβατον τοῦτο συντακτέον" ἡνίκα ἢ σεσώσμεθα,’ τοῦ σοῦ πατρὸς τὸν βίον σώ-

ἐξενωμένον R.. ο΄ Β ἀντὶ τοῦ om, R. Br. In lemmate ἄροτρον L.. ! Hanc et seq. gl. om. R. Br.

k ὡς λάτριν καὶ δοῦλον πονεῖν καὶ ὑπη-

σαντος, ἢ πίπτομεν, ἐξολωλότος ἐκείνου, καὶ οἰχόμεθα ἅμα" ἤγουν πίπτομεν καὶ οἰχόμεθα. ᾿Οφείλων δὲ καὶ οἰχόμεθα εἰ- πεῖν, ἀσυνδέτως ἐξήνεγκεν.

L3

150 ΕἸΣ ΤᾺΣ TPAXINIAZ.

92. Χώρει νῦν ὦ παῖ : Καὶ νῦν, φησὶν, ὦ παῖ, ἄπιθι" καὶ γὰρ τὸ βραδέως τὰ δέοντα ποιεῖν, ἐπειδὰν ἀκούση τις, κέρδος ἀποφέρεται" τουτέστι, ^ καὶ €i βραδέω; ἤκουσας, καὶ ὠφελήσεις αὐτὸν ἅπαραγεν- ὅμενος, κέρδος σοι ἔσται.

94. Αἰόλα νύξ: Μέλαινα, ? ὡς οἱ νεώτεροι. Ἢ ποικίλη, διὰ τὰ ἄστρα ἡ νύξ. Ἢ ταχεῖα, διὰ τὸ

Νυκτὶ θοῇ, παρ᾽ Ρ Ὁμήρῳ. Τίκτει 4 δὲ ἀντὶ τοῦ, ἀνατέλλειν ποιεῖ. 95. Φλογιζόμενον Τ᾿ Avri τοῦ λάμποντα. 96. “Αλιον] Ὅμηρος" Ἠέλιος, ὃς πάντ᾽ ἐφορᾷ.

Ibid. Ais] Παρακαλῶ.

97. Τὸν ᾿Αλκμήνης] 5 Λείπε, παῖδα.

98. Πόθι μοι] Λείπει οἰκεῖ, διατρίβει.

JIbid.^H ποντίους αὐλῶνας : Τοὺς παρὰ θάλατταν τόπους στε- νούς" ἐκ δὲ " τούτον τὰ πελάγη φησίν". ἄρα οὖν ἐν θαλάττῃ ἐστίν: ἢ ἀντὶ τοῦ, νήσους" αὐλὼν γὰρ; τὸ στενόμακρον πέλαγος" ἀπὸ δὲ τοῦ πελάγους τὸ περιεχόμενον ὑπ᾽ αὐτοῦ δηλοῖ, δ ἐστι, τὰς νήσους.

101. Ἢ δισσαῖσιν ἀπείροισιν : ᾿Αντὶ τοῦ, καὶ πρὸς τὰ " ἑῷα καὶ δυτικά. Καὶ Ὅμηρος"

V ὃς πάντ᾽ ἐφορᾷ.

102. Ὦ κρατιστεύων: ^O νικῶν πάντας τοὺς θεοὺς κατὰ τὸ ὀπτικόν.

103. Ποθουμένᾳ] * ' Avri τοῦ ποθούση.

104. Τὰν ἀμφινεικῇ Δηϊάνειραν : "Τὴν περιμάχητον Y. ἐπιρρημα- τικῶς. ἸΠυνθάνομαι, φησὶ, τὴν ἀμφινεικὴ Δηϊάνειραν μηδέποτε τοὺς | ὀφθαλμοὺς ἀδακρύτους ἔχειν, ἀλλ᾽ ἀεὶ τῷ πόθῳ τῶν δακρύων νικω- μένην ὀδύρεσθαι. [Εἰς τὸ αὐτό. ] ? Λείπει ἡ δια. "᾽᾿Αθλίαν δ᾽ ὄρνιν,

ΤΩ εἰ καὶ Dr. omisso mox καί. ὃς Br. Ceterum haec in fine schol. ἢ καὶ παραγενομένῳ σοι ἐκεῖ Br. seq. collocat Br. ? xai L. X Gl. om. R. Br.

P Il. μ΄. 463. 4 δὲ om. ἢ. Br. 1 ; r xit eq d Br. 3 Haec om. Br. in princ. schol.

collocat R.

Y ἐπιρρηματικῶς om. Br.

* λείπει org. R. Br. et in seq. Br.

& t τούτων τ. m. σημαίνει Br. ἃ ἄθλιον ὄρνιν. τὴν ἀηδόνα. γράφεται " ἕῳ L. Post δυτικὰ addit Br. καὶ ἅλιον ὄρνιν. ἤγουν, τὴν ἀλκυόνα 5$. μέρη νεύων, ἤγουν ἀνατέλλων ἢ δύνων.᾽ τίκτει Ἀ. Br. qui seq. schol. om.

" Od. λ΄. 108. ἠέλιος ὃς R. ἠελίου

EIE TAX ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 151

τὴν ἁλκυόνα φησὶν, ἣ τίκτει ἐν ταῖς ὑφάλοις πέτραις, εἶτα. τῶν ὠῶν ἀφανιξομένων, δακρύει.

105. Οἷά riv. ἄθλιον ὄρνιν} ye: ἅλιον ὄρνιν, ἀλκυόνην ἢ ἌΡΗΝ

106. Οὔποτ᾽ εὐνάζειν : 'lóv πόθον τῶν δακρύων ὃ κοιμίζειν, ἀλλ᾽ ἡττᾶσθαι; καὶ ἀεὶ δακρύειν.

Ibid. ᾿Αδακράνομη Πολυδακρύτων. |

"- "AAA dipsurten ἀνδρός : : ᾿Αλλὰ ὃ τὸ δεῖμα τὸ ὑπὲρ τοῦ ἀν- δρὸς ἀ ἀεὶ μνημονεύουσαν, ἐν ταῖς ἀνάνδροις κοίταις τρύχεσθαι κατὰ ψυχήν. ᾿ 109. ᾿Ἐνθυμίοις εὐναῖς : Ταῖς epis ταῖς πολυφροντί- στοίς. ᾿Ανανδρώτοισι a δὲ ταὶς ἐρήμοις τοῦ ἀνδρός.

112. Τὸ πολλὰ πρὸς τὸ κύματα,

Ibid."Qcc ἀκάμαντος ἢ νότου : Ὥσπερ." γὰρ; à» τις : θεωροίη κυματουμένην τὴν θάλατταν, ἢ Νότου πνέοντος, ἢ Βορέου, τῶν δὲ κυ- μάτων τὰ μὲν ἀπιόντα, τὰ δὲ ἐπερχόμενα οὕτω καὶ τὸν Ἡρακλέα,

καβάπερ TL πέλαγος κακῶν, τὸ μέν τι παρὸν λυπεῖ; τὸ δ᾽ αὐξόμενον ἀπόκειται.

116. Καδμογενῇ : Τὸν Θηβαγενὴ Ἡρακλέα. Ἡσίοδος"

"Op" Ἡρακλῆος Θηβαγενέος κλέος εἴη.

118. g ᾿Τρέφει] "Avri τροφῆς καθημερινῆς καὶ αὐξήσεως εἰσὶν. αὐτῷ οἱ πόνοι.

Ibid. Τρέφει: : Tta TOU, ἔχει, Τὸ δὲ αἴξει, à ἀντὶ τοῦ. αὔξεται. h Οὕτω φησί: τὸ μὲν τῶν κακὼν ἔχει αὐτὸν, τὸ δὲ αὔξεται κατ᾽ αὐτοῦ. Δλλος. Τρέφει, ἀντὶ τοῦ. τρίβει, κατ᾽ ἀντίφρασιν" hé. γὰρ οὕτω" τὸ μὲν αὐτὸν καταπονεῖ παρὸν, τὸ δ᾽ αὔξει καὶ κορυφοῦται. Ἢ ὅτι οἰκεῖον τοῦ ἥρωος τὸ * τρέφει καὶ αὔξει, ὥστε τρέφεσθαι αὐτοῦ τὴν ἀρετὴν διὰ τῶν πόνων" V og ᾿Ισοκράτης, “Οἷς τοῦ βίον ἀρετὴ τηλικοῦτον « εὐδοξίας χαρακτῆρα ἐχαρίζετο." Βών δὲ πέλαγος. τὸν χειμαζό- μενον βίον.

. 110. Κρήσιον] Ὥς πάνυ χειμαζομένης τῆς περὶ Κρήτην θαλάσσης.

Ὁ οὔποτε κοιμ.. Br. ἱ ἔχει R. Br. € τὸ om. R. Κ χρέφειν καὶ αὔξειν ὥστε τρέφεσθαι 4 δὲ om. R. Br. Qui mox ἐρήμαις. καὶ αὔξεσθαι Br. ;

ὃ γὰρ, φησὶν R. Br. : ! Sic L. καὶ ᾿Ισοκράτης, οἷς ἡ τῶν ΓΤΉΘορ. 530. τρόπων ἀρετὴ τηλικοῦτον εὐδοξίας χαρα-

: Haec aliter collocant R. Br. κτῆρα τοῖς ἔργοις ἐπέβαλε Ἀ. Br. Lo- ^ ὃν, φησὶ R. Br. Mox αὐτὸν omi. cus est p. 3. D. Br.

L4

152 EIE TAE TPAXINIAX.

119. ᾿Αλλά τις θεῶν] Θάῤῥει,. φησὶν, ὦ Δηϊάνειρα' θεῶν γάρ τις αὐτὸν, ἀναμάρτητον καὶ δίκαιον ὅ us κωλύει ἀπὸ τοῦ Aubow. Ἢ

U) ἀναπλακήτον, ἐπιτυχῆ, παρὰ τὸ μὴ ἀναπλακεῖν' οἷον, κωλύει αὐτὸν μὴ ἐπιτυχεῖν τοῦ “Αἰδου. :

120. ᾿Αναπλάνοητον | Απσταιστον.

122. Ὧν ^ ἐπιμεμφομένας s : Περὶ ὧν μεμφομένης, ὅτι προσυκό»: τως ὀδύρη" θεοὶ γὰρ αὐτὸν σώζουσιν.

Jbid. 'Abeia μὲν, ἀντία δ᾽ οἴσω ? οἷς περὶ τοῦ Ἡρακλέους φρονεῖς. ἐρωτι ὃε ἐπάγει; ὥστε μὴ χρῆναι αὐτὴν ἀποβάλλειν τὴν ἀγαθὴν ἐλ- πίδα P περὶ αὐτοῦ" ἡδεῖα δὲ, ὅτι φησὶν αὐτὸν ζῆν. ᾿Αντία δὲ, ὅτι τὸ ἐναντίον νομίζει 4 Δηϊάνειρα, ὡς ἀποθανόντος αὐτοῦ.

Ibid. ᾿Αντία] τ᾿ Αντίον σοι.

Ibid. Οἴσω] 'Avri τοῦ λέξω.

124. Οὐκ ἀποτρύειν : Οὐκ ἀπογνῶναι; οὐκ ἀποκάμνειν, οὐκ ἀπο- βάλλειν, οὐκ desc puit.

126. Adr γὰρ οὐδ᾽ ὁ πάντα κραίνων : Οὐδὲ γὰρ ἄλυπα τοῖς ἀνθρώποις ὃ ὁ Ζεὺς τὰ πράγματα 8 πεποίηκε"

Δοιοὶ γάρ τε πίθοι" : olov, συμμιγνύουσιν οἱ θεοὶ τὰ πρᾶγματα τοῖς ἀνθρώποις πήματι καὶ χαρᾷ, καὶ στρέφουσιν ὀξέως τὰ πράγματα, ὥσπερ m τῆς Apkrov | στροφάς.

129. 'Ezi πήματι καὶ ἌΛΛΕΣ : Ἐπὶ χαρᾷ δὲ καὶ τὴ μὴν πᾶσι κυκλοῦσιν οἱ θεοί. ἸΠῆμα δὲ, ἀντὶ τοῦ, πήματι, κατ᾽ ἀποκοπήν. [*Eic τὸ avro. ] ἸΠοτὲ μὲν ἐπὶ πήματι, ποτὲ δὲ ἐπὶ χαρᾷ.

130. Πᾶσι κυκλοῦσιν : ᾿Αντὶ τοῦ, κυκλοῦνται τὰ τῶν ἀνθρώπων

πράγματα. Ἢ τὸ κυκλοῦσιν ἐπὶ τῶν θεῶν. 130. Οἷον ἄρκτον στροφάδες : : Τὰς ὃ ἄρκτους aaptA ain d ἐπεὶ

; : p τὰ ἀναϊπλάκητον (μ suprascriptum περὶ τοῦ ἀνδρός. φησὶ γὰρ αὐτὸν

3 E! , : R. B μὴ sec.) ἐπιτύχη, L. ἀμπλάκητον R. "ed 5 ANT ἀποθανεῖν αὐτόν. R. T. : Br.

" ἐπιμεμφομένα σοι R, Br. qui mox * Hanc et seq. gl. om. R. Br.

μεμφομένη σοι ὅτι οὗ προσηκόντως.

? ἐναντία οἷς R. Br. qui post. φρο- veis. nddunt, παραντουμιένη δὲ τῷ ἀδεῖα, ὡς ἐναντία λέγουσα τῇ ἀνάσσῃ, ἐπάγει μὴ χρῆναι κ. 7. ^. Lectionem manu- scripti, etsi mendosam, praeferen- dam censuimus.

, πεποίηκε" καὶ Ὅμηρος Br. Versus est Il. «'. 527.

t Hanc gl. om. R. Br.

υ ἤΆρκτου στροφὰς R. Άρκτου στρο- φὰς δὲ Br. c

ΕΙΣ TAX TPAXINIAX. 153

διαφανεῖς τε εἰσι, καὶ ἡσυχαιτέραν ποιοῦνται τὴν κίνησιν καθόλου Ν »" b , - ὃ X A Λ L4 δδε , w?* γὰρ ὀξύτερον τὰ νότια κινοῦνται, διὰ τὸ μείζονα κύκλον Güeveiv. V A- ρατος" | Αὐτοῦ καὶ κριοῖο θοώταταί εἰσι κέλευθοι. : 136. Στέρεσθαι] ᾿Αντὶ τοῦ, Myr die καὶ στέρεσθαι χαρᾶς’ τί- vog δὲ στέρεσθαι ; δηλονότι τοῦ χαίρειν. 137.^A καὶ σὲ τὰν ἄνασσαν : Δπερ καὶ σὲ λέγω χρῆναι φρονεὶν; M w s / E LARA E. EA / Kai: χρησταῖς ἐλπίσι βόσκεσθαι. ᾿Ἢ ovreg ἃ καὶ σὲ βούλομαι ^ [7d / A9 ^ $5 3 s A , , φροντίζειν, ὅτι τρέπονται καὶ ἐκ κακῶν ἐπὶ ἀγαθὰ τὰ &yÜpomiya. 140. Ζῆν ἄβωλον: Δύσβουλον καὶ κακόβουλον, μὴ βουλευό- μενον τοῖς ἰδίοις παισὶ τὸ συμφέρον" διὸ μηδὲν φαῦλον περὶ Ἡρα- 4o SW CES "xv t " δὲ ς ’ κλέους ἐλπιζε᾽ οὐ γὰρ παρορᾷ * τοῦ €xvrov παιδὸς ὁ Ζεὺς. 141. Ἔξ ἀκοῆς ἐλήλυθας, τῶν ἐμῶν αἰσθομένη κακῶν. 144. Τὸ γὰρ νεάζον ἐν τοιοῖσδε: Ἡ γὰρ νέα ἡλικία ἐν τοῖς τόποις PEN , / ^ 5€ s " ^ » τῆς ἀμεριμνίας βόσκεται. "Τὸ δ᾽ αὐτοῦ τινὲς ψιλοῦσι, Y καὶ νοοῦσιν ' ἃ y Ν , 3, Al “-, € ^ w- 3.3 e ^ /, αὐτόθι" ἔνιοι δὲ δασύνουσιν, ἀντὶ τοῦ, ἑαυτοῦ. 'loig ἰδίοις ἑαυτοῦ Tó- , / 2 ^ ; S y / / M. ποις ἀμερίμνως βόσκεται. τὸ νεάζον, καὶ ovre καύματι φθείρεται, ovre e " »y ΦΩ͂ Ζ /, 3 hy ^ e “ Ὁ 3 νετῷ, οὔτε ἀνέμων σφοδρότητι. Αλλὰ ταῖς ἡδοναῖς εἰς ὕψος εὐθυ- ᾽ » . at ELO δὲ ^ / * , € : pins αἴρεται ἕως τις γαμηθῇ, οὐδὲν, φησὶ; ἐαράνέει Ms yéay agi κίαν' ἀλλ᾽ ὡς τεῖχος appoyec οὐ φθείρεται ὑπό τινος; οὕτως οὐδὲ " νεότης ἐστηριγμένη ὑπὸ ἀμεριμνίας τῶν ἐν 5 βίῳ κακῶν. Νέα γὰρ dyersis οὐκ ἀλγεῖν φιλεῖ. 145. Καί νιν οὐ θάλπος θεοῦ] ᾿Αντὶ τοῦ, οὐδεμία μεταβολή. 147. "E£aíoe: ] C 'T'aic εὐθυμίαις ἐξυψοῖ. 148. Ἐς τοῦθ᾽ ἕως τις ἀντὶ i παρθένου : : Τὸ τηνικαῦτα, ἐπειδὰν 4 γα- ν᾽ 3 M θ᾽ € Ν e , / * NO » μηθείη τις, εἰς τὰ καῇ εαυτὴν “ ἀποβλέπουσα, καὶ συνορῶσα,; ἔξω €. " , / 5v 9 / ^ 9. 9^.» j τῆς ἀμεριμνίας εἰς φροντίδας εἰσῆλθεν, οἰκτείρει τὰ κατ᾽ ἐμέ.

V Phaenom. 225. X τοὺς ἑαυτοῦ παῖδας Dr.

* Multa in ed. Br. e Tricl. mutata : ἀποβλέπει καὶ συνορᾷ, καὶ ὑπὲρ τοῦ y- δρὸς αὑτῆς καὶ τῶν τέκνων φροντίζει. ΤῊΝ ΑΥ̓ΤΟΥ͂. τὸ αὑτοῦ ὡς πρὸς τὸ νεάζον ἀποδέδωκε: εἴ τις, φησὶν, ἔξω ἀμεριμνίας οὖσα εἰς φροντίδας εἰσῆλθε γαμηθεῖσα, ἀπὸ τῆς πράξεως αὑτῆς, ἤγουν τῶν ἕαυ-

Y γροῦσι τὸ αὐτόθ, Dr.

* Post h. v. inserunt R. Br. quae. L. habet ad v. 145.

ἃ ἕως ἄν τις Dr.

Ὁ τῷ βίῳ R. Br. Sequens vs. est Eurip. Med. 48. * Gl. om. R. Br. ὦ γαμηθὴ Br.

τῆς παθῶν, ἅπερ δηλονότι ἐπράχθη ἐν αὐτῇ, ἴδοι ἄν καὶ οἰκτείροι τὰ κακὰ ἐν οἷς ἐγὼ λυποῦμαι.

154 ΕΙΣ TAX TPAXINIAX.

150. 'H προς ἀντὶ τῆς "ve

151. Τὸ αὐτοῦ ὡς pis τὸν νέον ἀποδέδωκεν.

153. ΠΠάθη μὲν οὖν δὴ πόλλ᾽ eyes - - μὲν ἄλλα οὐ τοῦ Ἡρακλέους πολλάκις ἀπωδυράμην" ἕν δὲ νῦν f εἰπεῖν βούλομαι, οἷον οὐκ εἴρηκά πω. |

157. Παλαιὰν δέλτον] Ὅτι πρὸ πολλοῦ χρόνου χρησμὸς ἦν αὐτῷ δεδομένος.

161. Νῦν δ᾽ ὡς ἔτ᾽ οὐκ ὧν : ᾿Αεὶ μὲν ἐξήει ὡς ἐπὶ ὁμολογουμένῳ κατορθώματι" νῦν δὲ ὡς τεθνηξόμενος ἐνετείλατό μοι; ἵνα € πρόνοιαν ἄλλου ἀνδρὸς ἐμαυτῇ ποιήσωμαι" εἶπε δὲ καὶ περὶ τῆς ἑκάστον τῶν τέκνων μερίδος.

162. Xpei 1 μ' ἑλέσθαι acid Ἔλεγεν vjeosicete ἐμὲ λαβεῖν τὴν προῖκα, καὶ τὰ δῶρὰ, ἃ ἃ ὑπὲρ τοῦ “λέχους Gero App [Εἰς τὸ avró. | h^H προνοεῖσθαι ἑτέρου ἀνδρὸς, 7, i σώζειν τὸ λέχος.

167. Ὑπεκδραμόντα] Διαφυγόντα τὸν θάνατον.

169. Τοιαῦτ᾽ paret (CH δέλτος τοιαῦτα ἔλεγεν παρὰ θεῶν. €i μάρθαι, ὁ ὥστε τούτων θάτερον αὐτῷ τέλος ἔσεσθαι τῶν πόνων.

170. Τῶν Hputind Τῶν ἑαυτοῦ πόνων τὸ τέλος" πολὺ δὲ τὸ 1 τοιοῦτο εἰ ἦδος παρὰ ποιηταὶς. |

17 2. Δωδῶν, δισσῶν ἐκ πελειάδων : "Τὴν ἐν * Δωδάνῃ τῆς Θεσ- πρωτίας φηγὸν, ἐφ᾽ ἡ "δύο περιστεραὶ καθήμεναι ἐμαντεύοντο" ὡς ἀπὶ εὐθείας 1 δὲ τῆς ἡ Δωδὼν, ὡς Πλευρών. Ὅμηρος δὲ Δωδώνην εἶπεν. Εἰς τὸ αὐτό. Ὕπεράνω τοῦ ἐν Δωδώνῃ μαντείου δύο ἦσαν πέλειαι, δὲ ὧν ἐμαντεύετο 0 Ζεὺς, ὡς ᾿Απόλλων ἀπὸ τρίποδος. "^ Oi μὲν οὕτω λέ- γουσι θεσπίζειν, οἱ δὲ οὕτω: τὰς ἱερείας γραίας " οὔσας. Kal γὰρ τοὺς γέροντας οἱ Μολοσσοὶ ? πολιοὺς ὀνομάζουσιν. Ἡρόδοτος δὲ ἐν Ρ 8 φησί ἐς ΤΠελειάδες δέ μοι δοκέουσι 4 κεκλῆσθαι πρὸς Δωδωναίων * αἱ γυναῖκες, διότι βάρβαροι οὖσαι, " ἐδόκουν ὁμοίως ὄρνισι φθέγ- «€ γεσθαι" μετὰ δὲ χρόνον δοκοῦσιν ἀνθρωπίνῃ φωνῇ φθέγξασθαι, ἐπεί-

f εἰπεῖν νῦν ἢ. Br. 7 καὶ οἱ μὲν Br. qui mox om. 8 προνοίᾳ--πποιήσομιαι Li. οὕτω post οἱ bé. h ἤγουν R. Br. D οὔσας, καὶ πεπολιωμένας μαντεύε- ! repro R. Br. σθαι. καὶ γὰρ Br. k Δωδῶν, ἢ. Br. . 9 πελείους: Dr. ! δὲ τῆς} τῆς KR. utrumque om. P Cap. 57.

Br. Deinde ὡς Πλευρὼν om. R. Br. d κληθῆναι Dr.

Homeri locus est Il. β΄. 750. " ἐδόκεον ὅμοιω Br.

- E

ΕΙΣ ΤΑΣ ΤΡΑΧΊΝΙΑΣ. 155

* rep ἐκ Θηβῶν Αἰγυπτίων ἧσαν." Εὐριπίδης τρεῖς γεγονέναι φησὶν αὐτάς" οἱ δὲ, δύο" καὶ τὴν μὲν εἰς Λιβύην ἀφικέσθαι Θήβηθεν εἰς τὸ ToU Αμμωνος χρηστήριον" 9 τὴν περὶ τὴν Δωδώνην, ὡς καὶ Πδαρος Πα,ιᾶσιν..

173. Καὶ τῶνδε ναμέρτεια : Καὶ τῶν εἰρημένων ὑπὸ Ἡρακλέους ! ἀλήθεια νῦν ἀποβαίνει ἐν τῷ παρόντι χρόνῳ ὥστε ὁπότερον πραχθῆ- yat. | 3$ ὧν

177. Méev] " 'Avri τοῦ ζῆν.

178. Εὐφημίαν νῦν ἴσχε] " Εὔφημα φώνει.

| 179. Πρὸς χαρὰν] Πρὸς ἡδονήν. ;

Ibid. Πρὸς χαρὰν λόγων : Πρὸς χάριν nisiodo Y My» ἡδονὴν διδόντα' ἐκ τοῦ στεφάνου δὲ στοχάζεται, ὅτι μέλλει χρηστὰ ἀπαγγέλλειν.

181. Ὄκνου] " 6v. Ὅμηρος"

ὀκνείω δ᾽ ἵππων. .185. Τάχα] ᾿Αντὶ τοῦ * εὐθέως.

188. 'E» βουθερεῖ λειμῶνι: Υ Μέγα θέρος ἔχοντι, δ΄ ἐστι; λήϊον" τὸ γὰρ βου ἐπιτατικόν ἐστιν. Ἢ τῷ σφόδρα βαλλομένῳ καὶ * κατα- θερομένῳ, ἤγουν θερμιαινομιένῳ, ὑπὸ τοῦ ἡλίου. ἴΑλλως. Βουθερεΐ, ἢ ὄνομα τοῦ λειμῶνος, ἢ ψολυδερεῖ, ἃ τὸ γὰρ βου ἐπιτατικόν ἐστιν. Ὅ ἐστιν πολλάκις θεριζομένῳ, ἅ ἐν εἴπη, πολυφόρῳ" ἢ ὑπὸ βοῶν μβξο- μένῳ τοῖς ὀδοῦσι. bir βοῦς τρέφοντι.

102. Αὐτὸς δὲ πῶς ἄπεστιν: Εἰ εὐτυχεῖ ó Ἡρακλῆς, πῶς ἄπε- στιν Ó Aíxas, καὶ οὐκ ἦλθε ταχέως b ἀπαγγέλλων -

193. Οὐκ εὐμαρείᾳ χρώμενος : Οὐ ῥαστώνῃ, οὐ καταφρονήσει σοὺ ἄπεστιν ἀλλὰ κρινόμενος ὑπὸ τῶν πολιτῶν. Τὸ δὲ οὐ T" ἀντὶ » οὐδὲ ὀλίγῃ: C'[uyég δὲ οὕτως" οὐκ εὐχερείᾳ, ἀντὶ TOU, οὐκ ἔστιν αὐτῷ εὐχερὲς “παραγενέσθαι:

104. Mopueie ἅπας λεώς : Μηλιεῖς, ἔθνος Θετταλικὸν πλησίον Τραχῖνος. Μηλία δὲ ἡ πόλις καλεῖται.

5 Sic L. τὸ περὶ τὴν K.. τὴν δὲ εἰς τὸ Y τῷ μέγα R. Br. qui mox om. περὶ τὴν Br. ἐστιν. t4 ἀλήθεια Br. qui mox om. ἐν * καθαιρομένῳ L. τῷ παρόντι χρόνῳ. ἃ χὸ---έστιν om. L. "- Gl. om. R. Br. b ἀπαγγελῶν; πρὸς ὃ ἀποδίδωσιν Dr. ν᾽ λόγον R. Br. — * οἱ δὲ R., Br.

* ταχέως εὐθέως R. Br.

156 ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX.

196. Τὸ γὰρ ποθοῦν] 'Tà ποθούμενον. 197. Μεθεῖτο] ἀ᾿Απολύσειεν. 198. Οὐχ ἑκὼν, ἑκοῦσ, δέ: Τοῖς Μηλιεῦσιν αὐτὸς ὁ Λίχας σύνε- 3 Ew ^ / hj e DU 5 , M , ^s ^ * στιν οὐχ, ἑκών' βούλεται γὰρ “αὐτὸς αὐτῶν ἀποστὰς, ἐλθεῖν πρὸς σέ. 200. Ὦ Ζεῦ τὸν Οἴτης ἄτομον : "Tov ἀπόρθητον. f Συμ βαλόντες γὰρ οἷ δυσμενεῖς. δηοῦσι τὰ χωρία. Αμεινον δὲ, τὸν ἀφιερωμένον θε- οἷς καὶ ἀγεώργητον, ὃν οὐδὲ βοτὰ καταβόσκεται" τὰ δὲ τοιαῦτα χω- ρία ὀργάδας ἐκάλονί. 202. Φωνήσατ᾽ ὥ γυναῖκες : ᾿Αντὶ τοῦ, ὀλολύξατε καὶ Ben, χάριν ὁμολογοῦσαι τοῖς θεοῖς. 203. Ὡς ἄελπτον ὄμμ᾽ ἐμοὶ φήμης : ξ Ὄμμα φήμης φησὶν αὐ- τὸν τὸν φανερῶς ἀπαγγείλαντα, ἢ τὸ ἀπὸ τῆς φήμης φῶς. "Aya OWN D CE εν, ἡ τῷ i ak "- tes σχὸν δὲ, ἀναφανὲν, ἀνατεῖλαν ἐκ μεταφορᾶς τοῦ ἡλίου. 206. ᾿Εφεστίοις ἀλαλαῖς : Ταῖς ἐπὶ. τῶν θυσιῶν εὐχαῖς" ἀντὶ ὡς ὍΝ AEN ὡς ΟὟ. i* / 7 A7. s / τοῦ, 0 πᾶς οἶκος ! Ἡρακλέους θυσίας. και εὐχὰς ποιείτω. 207. Ὁ μελλόνυμφος : Ef τις μελλόνυμφός ἐστιν, εἴτε γεγαμη- ^ ABI 4 : b / 3 LUN NES Mie CS Ν ^N ^ κὼς, ἡκέτω' κοινὴ γὰρ πάντων ἐστὶν εὐχή" wKkéro δὲ πᾶσα κλαγγὴ 3 / M LI x ^ 23.0 , ^ δ ὦ ἀρσένων τε καὶ θηλειῶν, [καὶ] κοινὴν εὐχὴν ποιησάτῳ. "Τὸ κοινὸς A- τικόν " ἐστιν, ὡς κλυτὸς Ἱπποδάμεια. 209. Hporváron] l Σωτῆρα. 211. ᾿Ανάγετ᾽ à παρθένοι : ᾿Ανυμνεῖτε πάντες καὶ πᾶσαι τὸν σω- τῆρα καὶ παιᾶνα ᾿Απόλλωνα. Ibid. ᾿Ανάγετε] r Ανυμνεῖτε. 212. Βοᾶτε τὰν ὁμόσαορον : : ᾿Ανυμνεῖτε καὶ τ μᾶτε τὴν ζω τῷ ᾿Απόλλων, f σπαρεῖσαν, τὴν ἐν ᾿Ορτυγίᾳ τιμωμένην. Νύμφας δὲ c4 25 ^5 ,v , wo» , e» φησι; τὰς Ορεστιάδας, παρ᾽ ὅσον ἐν Toig ὄρεσι διατρίβει ἡ Ἄρτεμας. 214. Agir : ^ IHap ὅσον ἀμφοτέραις ταῖς χερσὶ vod ἡ αὐτὴ οὖσα τῇ Ἑκάτη. 216. ᾿Αείρομ᾽ οὐδ᾽ ἀπώσομαι : Μετεωρίζομαι ἐν τῷ χορεύειν εἰς

ἀ (3]. om. R. Br. k ἔστιν om. R. Br. Mox ὡς τὸ * αὐτὸς om. R. Br. Br. Homeri locus est Il. β΄. 742. f ty εἰσβάλλοντες εἰς τὴν χώραν οἱ ! Gl. om. R. Br. - ^M x δυσμενεῖς οὐ δῃοῦσιν. Br. τ σπαρεῖσαν [Αρτεμιν Br.— 8 ὄμμα φήμης om. Dr. Ὁ Hanc gl. collocavit Br. in su- Β ἀνασχὼν δὲ L. periore schol. post τιμκωμένην.

| τοῦ Ἥρακλ. Br.

ἘῚΣ ΤᾺΣ vou 157

τὸν ἀέρα, καὶ ἄνω ἀίρομαι' τὸ yàp. “μελιδάριον. οὐκ ἔστι στάσημον, ἀλλ᾽ ὑπὸ τῆς Tni Moves |

217. Τὸν αὐλὸν ὦ ripsine : : Ὦ αὐλὲ, js à Ἡράκλεις, ἣ " ὦ Διόνυσε. "AAXue. Ὦ αὐλὲ, τῆς ἐμῆς ᾿Ι ψυχῆς τύραννε" ἐρεθίζει γὰρ ὃ αὐλὸς τὰς παρθένους πρὸς τὴν 'χορείαν" ἀντὶ τοῦ, ὦ κρατῶν τῆς ἐμῆς φρε- νός. Ἔν δὲ τῷ ταῦτα λέγειν, ὀρχοῦνται ὑπὸ χαρᾶς.

: 218. Ἰδού μ᾽ ἀναταράσσει εὐοῖ μ᾽ : Eig Βακχικὴν ἄμιλλᾶαν, του- τέστι χορείαν, παρορμᾷ μὲ ὃ κισσός. "TO δὲ΄ ὑποστρέφων, ἀντὶ τοῦ, ἀπὸ λύπης εἰς ἡδονὴν μετάγων ἢ ὑποβάλλων.

228. "Mprispupa : Ἑναντία, ἀντικείμενα τοῖς προτέροις κακοῖς y ims ^H ἀντιπρόσωπα; ὑπ᾽ ὄψιν δρώμενα" ὑποδεικνύουσ, δὲ τὸν Λί- Xo» ἐρχόμενον.

228. Χαρτόν] Λξιον χαρᾶς.

230. Κατ᾽ ἔργου κτῆσιν : Karà τὴν τοῦ ἔργου πρᾶξιν" τουτέστιν, ἀξίως τῆς τ Ἡρακλέους ἀρετῆς. di Moi en. [δὲ], ἀντὶ TOU, οἵων ἔδει τυχεῖν rudem τοὺς * τὰ τοιαῦτα kertappde tibus ἐτύ- χόμεν. [Εἰς τὸ αὐτό. * Avri τοῦ; κατὰ τὴν ἀπαγγελίαν.

236. Πατρῴας]. ᾿Αντὶ τοῦ, "Ἑλλάδος. ᾿Αργεῖος γὰρ ὃ ko soni

237. Opiteras | Karackevátei, V ἵστησιν.

Ibid. Τέλη T ἔγκαρκα: Τέλη, θυσίας. "Eykapma δὲ, * τὰ θυ- μιάματα ἀπὸ ἀνθῶν ἢ καρπῶν.

Ibid. ἹΚηναίῳ Διί: Κήναιον, Εὐβοίας ἀκρωτήριον, ἀπὸ Ἰζηναίου Y τοῦ ᾿Ελεφόρου.

389. Εἰὐκταῖα φαίνων ἢ ᾿πὸ μαντείας : Hero αὐτὸς "εὐξάμενος, καὶ ὑποσχόμενος ἐπὶ τῇ νίκῃ τοῦτο * ποιεῖν, ἢ ἀπὸ μαγείας, θεοῦ τι- γος κελεύσαντος ; :

240. Εὐχαὶς ὅ9᾽ ἢ ipei : : P Karevyais φησὶν αὐτοῦ FeXETOfad τὰς θυσίας" ὅτε γὰρ ἐκράτησεν Οἰχαλίας, 9 εὐχαριστήριον τὰς θυσίας προσήγαγεν. |

9 μελύδριον Br. | om. ἢ,

P ἢ om. R. Χ τὰ θυμιάματα τὰ Br. θυμιάματα q φρενὸς R. Br. | τὰ R. " τοῦ Ἥρακ. R. Br. Y τοῦ Εὐφορίωνος ἢ τοῦ ἢ. Br. * τὰ om. R. Br. | 2 φθεγξάμενος RA. * In principio gl. praeced. collo- à moie? Br. cant R. Br. Ὁ κατ᾽ εὐχὴν R. Br. ἃ χῆς Ἕλλ, R. Br. € εὐχαριστηρίους R.

W ἵστησι, κατασκευάζει Br. Gl.

158 ΕΙΣ ΤΑΣ ΤΡΑΧΙΝΊΑΣ.

242. Τοῦ ποτ᾽ εἰσί: ᾿Αντὶ τοῦ, τίνος 5 εἰσὶ δεσπότου 5 243. Οἰκτραὶ γὰρ εἰ μὴ ξυμφοραί : “ Δυσγενεῖς γὰρ δοκοῦσιν εἶναι. €i μὴ ἄρα » AM αἱ κατ᾽ m συμφοραΐ: EN

d οἶκτον.

εἰ μὴ ἄρα διὰ τὴν τύχην ὑπεδύσαντο

244. Ταύτας ἐκεῖνος : Ἵνα τὰς μὲν αὐτὸς ἔχῃ, τὰς Ü à ἀνιερώσῃ τοῖς θεοῖς.

246. Ἦ κἀπὶ ταύτη τῇ ea: "Ap οὖν τὸν πολὺν τοῦτον καὶ € ἀνάριθμον χρόνον τῶν ἡμερῶν ἐν τῇ Οἰχαλίᾳ διέτριψεν; Ασκο- πον ἢ δὲ, πολὺν, ὃν οὐκ ἄν τις ἐπιλογίσαιτο καὶ καταμάθοι διὰ ) τὸν Xpovov. ᾿

247. ᾿Ανήριθμον "Ari τοῦ, ἀναρίθμητον..

250. Τοῦ λόγου δ᾽ οὐ χρὴ φθόνον] Μέμψιν" οὐ χρὴ, φησὶ, μέμ.- φεσθαι οἷς ἂν πράξῃ ὃ Ζεύς" ἰδίῳ γὰρ xc A πάντα ΡΘΕ k ὡς θέλει.. Ἢ οὕτως" 1 οὐ χρὴ ἀηδῶς ἀ ἀκούειν τὸν λόγον; ó ἔσαν, ἐξευτε- λίξειν καὶ ψέγειν; ἢ ἢ οὐ χρὴ παραιτεῖσθαι λέγειν τὰ wap m Aie γι- νόμενα;, κἂν ἢ χαλεπά.

Ibid. ᾿Εμποληθείς] n ΤΙραθείς.

258. ᾿Ενιαυτὸν͵ ?'O Ἣ ρόδοτος *y ἔτη λέγει.

254. Ἔδήχθη] ΡἜλυπήηθη.

256. Τὸν ἀγχιστῆρα τοῦδε τοῦ πάθους : "Τὸν αἴτιον, καὶ ἃ σχέδον αὐτὸν ποιήσαντα τοῦ έν. λέγει δὲ τὸν Εὔρυτον.

Ibid. ᾿Αλλ᾽ 60 ἁγνὸς ἦν: Ὅτε ἴ ἥγνισεν ἀπὸ τοῦ φόνου, ὅ Ó ἐστιν, ὅτε ἐπλήρωσε τὴν ὑπὲρ τοῦ φόνου δουλείαν.

257. IIXcovátei τὸ ἔτι.

258. ΤΥ Ἡλίωσε] ᾿Εματαίωσεν, μάταιον εἶπεν τὸ ἔπος.

250. ᾿Επακτόν] 5 Συμμαχικὸν, οὐκ ἴδιον.

Ibid. πόλιν] "Τὴν Οἰχαλίαν.

262. ᾿Εφέστιον] Ἐένον, φίλον.

4 εἰσὶ om. R. Br. ? oj —á4péyeiy ἢ om. R. Br.

9 εὐγενεῖς R. Br. ] ? ὁ δὲ 'Hoóbepoc τρία €. ^. Br. Post

f τὸν οἶκτον Br. : λέγει R. addit τὸν ἐνιαυτόν.

8 ἀναρίθμητον Br. P Gl. om. R. Br.

he om. R. τὸν πολὺν Br. Mox d πλησίον Br. Mox τὸ πάθος R. καὶ ante καταμάθοι om. R. τ Gl. om. R.

i τὸ μῆκος Dr. τ ἠγνίσθη R. Br.

k καὶ θέλει R. 5 ἤγουν συμμ. R. Br.

! τοῦ Διὸς R. Br. τ Gl. om. ἢ: Br.

"n G]. om. R. Br.

ΕΙΣ TAE ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 159

264. Ἐπερῤῥθησέν: Zdilpite ὕβρισεν, ἢ εἰς τὴν παιδοκτονίαν τῶν ἀπὸ Μεγάρας τέκνων ἢ ὅτι πολλαὶς πρώην opinio γυναιξὶν, . ὡς ᾿Απολλοδωρος.

Ibid. ᾿Ατηρᾷ φρενί] ᾿Απηνεῖ καὶ ἀκληρᾷ γνώμῃ.

265. Λέγων Xepeiv pé Λέγων αὐτὸν ἡττᾶσθαι τῶν αὑτοῦ τέκνων, εἰ καὶ ἄφυκτα͵ βέλη € exe.

266. Τῶν ὧν τέκνων Aimorro :. Τοῦτο ἰδίως" οὐ γὰρ ἠλαζονεύσατο μόνον περὶ τῶν παίδων ἑαυτοῦ, ἀλλὰ καὶ δῶρον τοξείας προθεὶς τὴν 1ό- λην, νικήσαντι Ἣρακλεϊ οὐκ ἠγγύησεν. Διαφωνεῖται δὲ ὁ τῶν Εὐρυ- τιδῶν ἀριθμός. Ἡσίοδος μὲν γὰρ δ φησὶν Y ἐξ Εὐρύτου καὶ ᾿Αντιό- χης παῖδας, οὕτως" |

*H δ᾽ ὑποκυσσαμένη καλλίζωνος Στρωτονίκη, Εὔρυτον ἐν μεγάροισιν ἐγείνατο φίλτατον υἱόν. Τοῦ δ᾽ υἱεῖς ἐγένοντο Δηΐων {τε,] Κλύτιός τε, . Τοξεύς τ᾽ ἀντίθεος, ἤδ᾽ Ἴφιτος ὄζος "Δρηος" τοὺς δὲ μέθ᾽ ὁπλοτάτην τέκετο ξανθὴν ᾿Ιόλειαν ᾿Αντιόχη κρείουσω * παλαιὸν γένος Ναυβολίδαο. Y Κρεόφυλος δὲ, B Nc Δῤνσπρβνης δὲ, γ, Τοξέα, Κλύτιον, Δηΐονα. 367. Λείπει " ὑπό ὡς ὑπὸ ἐλευθέρου ἀνδρὸς ὑβρίζοιτο" ἀκὴν δὲ 2 τὸν Εὐρυσθέα. Ἶ 2θ9.᾿ Ἔρριψεν ἐκτὸς αὐτόν] Τῆς οἰκίας αὐτὸν ἀπεώσατο. δ Y / e ^ N 2L. 5 / ε Ibid." Ὧν ἔχων χόλον : Ὑπὲρ δὴ τούτων ὀργιζόμενος Ἡρακλῆς: 5 ᾽ὔ M »y 5 N ^ 7 E, 4 , X A ἐφόνευσε τὸν Idurov, eig τὸ τῆς Τιρυνθίας ópog παραγεγονότα διὰ τὴν TOV ἵππων ἀναζήτησιν. CN 272. 'l'ér ἄλλοσ᾽ αὐτὸν ὄμμα : ᾿Αλλαχόσε τὸν νοῦν ἔχοντα, καὶ ἃ δὲ ὃ θ ὃ $5 wo» y οὐδὲν δεινὸν πείσεσθαι προσδοκῶντα, ἀπὸ τοῦ ρους ἐδίσκευσεν. Ibid. Τότε] Τὸ τηνικαῦτα. 273. Πυργώδους πλακός] b γψηλοῦ ὄρους. 274. ἜἜργου} Τοῦ φόνου. 276. Οὐδ᾽ 7 ἤνέσχετο: : Οὐχ ὑπήνεγκον. αὐτοῦ τὴν μιαιφονίαν, ὅτι τὰς ἄλλας αὐτοῦ σεμνὰς πράξεις διὰ ταύτης κατήσχυνεν.

ἃ ὥς φησιν Br. Vide Apollodo- — Bentleii.

rum Heynii p. 203. Y Κρεώφυλος Dr. V ἐξ om. R. Br. Mox ᾿Αντιόχης 2 τοῦ Εὐρυσθέως R. 1 L. KR. ᾿Αντιόπης Br. et infra 'A»- ἃ οὐ δεινὸν R.. L. . τιόπη. Ὁ Gl. om. R. Br.

X Πυλῶνος Ναυβολίδαο Br. ex em.

160 EIE TAX ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ:

280. "Y Bpw γὰρ οὐ στέργουσιν : Τὴν ἀδικίαν" οἷον, οὐδ αὐτὸ τὸ θεῖον ὑβριζόμενον καρτερεῖ, ὃ λίαν ἐστὶν “ ἀνεκτότατον.

281. Κεῖνοι δ᾽ ὑπερχλίοντες : Oi παῖδες τοῦ Ἐρύτον varep ς ᾿ λοιδορησάμενοι τῷ Ἡρακλεῖ ἀνῃρέθησαν, ὑπερεντρυφήσαντες τῇ kal Ἡρακλέους λοιδορίᾳ. ᾿

284. ΛΔζηλον : Κακοδαίμονα, ὃν οὐκ ἄν τις ζηλώσειεν. ἽὍμηρος"

ὦ ἀμέγαρτε συβῶτα. ᾿

286. Πιστὸς à» κείνῳ] * Ὡς προσετάγην.

Ibid. ᾿Ἐφεῖτο] ᾿Ενετείλατο.

287. Αὐτὸν δ᾽ ἐκεῖνον : “Τὸ ἑξῆς" αὐτὸν φρόνει ἥξοντα᾽ τουτέστι; f δά “ ὃ Ν ^ / / E 2. € “ /

προσδόκα, ὅταν διὰ τῆς θυσίας καθάρῃ αὑτὸν ἀπὸ τοῦ φόνου.

280. Λόγου] Τοῦ ἥξειν ἐκεῖνον.

291. Νῦν co τέρψις : ᾿Αντὶ τοῦ, ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ, Kal ὃν 8 ἀπαγγέλλω τὰ χρηστά: ἢ κατὰ τοῦτον τὸν τρόπον. 294. Πανδίκῳ φρενί] ᾿Αντὶ τοῦ, μετὰ πάσης δικαιοσύνης. 206. Ὅμως δ᾽ ἔνεστι: T νωμολογεῖ ὁρῶσα τὰς αἰχμαλώτους. Καὶ τοῦτο τοῦπός P ἐστιν ἀνδρὸς εὔφρονος" ὅτ᾽ ἂν καλῶς πράσσῃ τις, ἐλπίζειν κακά.

8038. Ὦ Ζεῦ τροπαῖε : ᾿Αποτρέπτικε, ἀλεξίκακε. “ἱκετεύει δὲ μὴ παθεῖν παραπλήσια ταῖς αἰχμαλωτίσι τὰ τέκνα αὑτῆς.

304. Τοὐμὸν σπέρμα] i Avri τοῦ κατὰ τῶν ἐμῶν παίδων.

305. Μηδ᾽ εἴ τι δράσεις : Δεικτικῶς, ἀντὶ τοῦ, ἐμοῦ. Ὁ δὲ νοῦς"

, ^ / ^ * ^ 5 — 7 “ 3 ^ , 5 εἰ καὶ μέλλεις τε δρᾶν κατὰ τῶν ἐμῶν παίδων, τοῦτο ἐμοῦ ζώσης ἄνα- βαλοῦ. |

308. "Avaxüpog ἢ τεκνοῦσα : * Τέκνα ἔχουσα, ὅπερ Καλλίμαχος φησὶ παιδοῦσα. - :

Ibid. ἹΠρὸς μὲν γὰρ φύσιν : ὍὍσον μὲν γὰρ ! ἐστιν ἐκ τῆς ἦλι-

,7ὔ M m / mw 7 LAU ΝΜ H € 3 ^ κίας καὶ Ἢ φύσεως τῶν σωμάτων στοχάζέσθαι, ἄπειρος €i τῶν ἐκ TOU γάμου προσγινομένων" ἔοικας δ᾽ " ὅμως τις εἶναι εὐγενής.

€ ἀνεκτικώτατον Br. οΥθα καρτερεῖ κά. "Tricl.

----Οἀνεκτότατον pentametrum confi- 1 Gl. om. R. Br.

cere monuit P. E. k γράφεται τεκνοῦσσα, "roi τέκνα 4Od.p.219. ᾿ Br. qui mox παιδοῦσσα. Callimach. ? Gl. om. R. Br. . fr. 431. f προσδόκα αὐτὸν ἥξειν Br. ! ἐστιν om. R. Br. 8 ἀπαγγέλλω R. Br. Th καταστάσεως et moX τοῦ σώμα- ἢ ἀνδρὸς εὔφρονος KR. ἀνδρός ἐστιν τος Br.

e

ἔμφρονος Br. τοῦτ᾽ ἔστιν ἀνδρὸς ἔμφρο- ἢ ὅμως δ᾽ ἔοικας εὐγενής τις εἶναι Br. νος ὅταν καλῶς πράσσῃ, ἐλπίζειν καὶ κα- É

ΕΙΣ ΤΑΣ. TPAXINIAX. 161

315. Γέννημα τῶν ἐκεῖθεν οὐκ ἐν ὑστάτοις : Οὐκ ἐν ταῖς ἀπεῤ- ῥιμμέναις καὶ εὐτελέσι τεταγμένη, ἀλλὰ δῆλον ὅτι προύχουσὰ ἐν εὐὖ- γενείᾳ.

317. Οὐδ᾽ ἀνιστόρουν μακράν : ᾿Επολυπραγμόνουν, ) περιειργαζό- μην. Μακρὰν δὲ, ἐπιπολύ' καλῶς δὲ ὁ Λίχας διὰ τὸ ὕποπτον" οὐδὲ τὸ γένος αὐτῆς ὡμολόγησεν εἰδέναι.

318. Τῶν ξυνεμπόρων] ΡΞ Ξυναιχμαλωτί (δων" ἔχεις δὲ, ἀντὶ τοῦ, ἔγνως.

319. "Hwrov] ᾿Αττικῶς. S Hyvov.

320. Ἔκ σαυτῆς : ᾿Απὸ σαυτῆς, καὶ μὴ ὡς ἀφ᾽ ἡμῶν ἀναγκαζο- μένη" συμφορὰ γάρ ἐστι τὸ μὴ γινώσκεσθαί σε, ἥτις τυγχάνεις. "Tovro δέ nen, ὡς μέλλουσα * αὐτῇ — χρήσασθαι, εἰ γνοίη. τὰ κατ᾽ αὐτήν.

322. Oir ἄρα τῷ γε πρόσθεν : : Ἐὰν αἰδουμένη σε φθέγξομαι, κατ᾽ οὐδὲν ἄρα ἐξέγαν τῷ πρόσθεν χρόνῳ προκομίσειεν αὐτῆς τὴν γλῶτ- ταν" τὸν γὰρ πρὸ τούτου χρόνον ἐσιώπα, καὶ οὐδὲν πρὸς ἐμὲ τῶν καθ᾽ ἑαυτὴν ἐδημοσίευσεν, οὔτε μικρὸν οὔτε μέγα παντελῶς. | Eig τὸ avró. | Ὡς οὐκ ἐλάλησε πρώην, οὐδὲ νῦν λαλήσει.

325. Ὠδίνουσα] καταπονουμένη.

326. Δακρυρρόει] "᾿Εδάκρυεν.

327. Διήνεμον] ἼἜρημον, * ὑψηλόν. αὕρμηρος ἠνεμόεσσαν φησί.

Ibid.'H δέ τοι τύχη: Αὐτὴ δὲ ἡ τύχη, καθ᾿ ἣν σιωπᾷ, ἐπιβλα- Bs μὲν αὐτῇ ἐστι, καθ᾿ ὃ οὐ τυγχάνει τῆς παρὰ σοῦ δεξιότητος. bs ὅμως συγγνώμην ἔχει.

329. δ᾽ οὖν ἐάσθω : Μὴ ἀναγκαζέσθω λέγειν" ἀλλὰ πραττέτω ὥσπερ αὐτῇ φίλον, ἵνα μὴ δόξωμεν αὐτὴν λυπεῖν.

333. Oi θέλεις] * Πρὸς τὸν Ἡρακλέα δηλονότι.

335. Αὐτοῦ γε πρῶτον: Ὁ προεναγγελισάμενος κατέχει αὐτὴν, ἵγα εἴπῃ περὶ ὧν ἤκουσεν Y παρ᾽ αὐτοῦ ἐν τῷ προαστείῳ λέγοντος.

? περιεργαζόμην R.. φησιν, quasi Homerus Oechaliam Ρ τῶν ξυν. τὸ δὲ ἔχεις R. Br... ἠνεμόεσσαν appellet. Qua scriptura 4 ἀντὶ τοῦ ἤνυον Ἀ. Br. deceptus Brunckius, olim lectum T δεξιῶς αὐτῇ Br. conjicit 11. 85 ἢ 3o. οἵ T ἔχον Οἰχα- τ δ Gl. om. R. Br. λίην, πόλιν Εὐρύτου ἠνεμόεσσαν, non, τ ὑψηλὴν R. Br. ut nunc, Οἰχαλιῆος. P. E. " Sensus est, idem significare h- V ὅμως δὲ R. Br. ἥνεμον quod Homericum ἠνεμόεσσαν. * Gl. om. R. Br.

Male ed, Rom. ἣν Ὅμηρος ἠνεμόεσαάν Y παρὰ τοῦ Λίχα R. Br. M

1602

EIE ΤᾺΣ TPAXINIAX.

336. Οὕστινας ἄγεις : ΓἌγεις ἀντὶ τοῦ, ἔπεμψας" ἦσαν δὲ καὶ

» ^ -“ 5 7 «pc ενες μέτα τῶν deer ων.

387. Ὧν τ᾽ οὐδὲν ago : Περὶ τούτων γὰρ πάντων προσήκει

σε μαθεῖν" τούτων γὰρ ἔχω τὴν γνῶσιν.

558: Τοῦ 5 με τήνδ᾽ ἐφίστασαι βάσιν : Τίνος ἕνεκεν τὴν πορείαν

καὶ τὴν εἴσοδον 4 ἱστᾷς καὶ κωλύεις ;

341. Μάτην] αΨευδῶς.

344. Τούτους δ᾽ ἔα] ἃ Τὸν Λίχαν καὶ τὰς αἰχμαλώτους.

ἢ " -“ ^ » Ibid. Σοὶ ταῖσδέ τ᾽ οὐδέν : ᾿Αντὶ τοῦ, οὐδὲν οὔτε πρὸς σὲ, οὔτε

^ / 37 T 7 δὲ. b? .* , / ^ ^ πρὸς ταῦτας ἀπόρρητον. "lovrovg δὲ, “ἢ τὰς αἰχμαλώτους καὶ TOUS ἅμα δύντας ἄρσενας, ἢ τοὺς περὶ τὸν Λίχαν.

347. Φώνει δίκης ἐς ὀρθόν : ᾿Αντὶ τοῦ, ἐφώνει δικαίως καὶ μετὰ

ἀληθείας. Ibid. 'AAX ἢ

ψεύδεται.

350. ᾿Εξείρηκας]} bb'EFeizec.

“ / A N ^ ^ ^ , ^ ^ " ἢ νῦν κακός} ᾿Αντὶ τοῦ, ἢ τὰ πρότερον, ἢ τὰ νῦν

Ibid. ' ᾿Αἰγγοιά pu ἔχει] e ᾿Αγνοῶ, καὶ οὐ συνίημι.

352. Τῆς κόρης ταύτης] Τῆς TUN

353. Εὔρυτόν θ᾽ ἕλοι] 4 “Ελὼν εἴη" εἰ δὲ ὑφ᾽ iy, θέλοι à».

354. Τήν θ᾽ ὑψίπυργον Οἰχαλίαν : Φερεκύδης φησὶν οὕτω" ““Μετὰ « δὲ “τὸν ἀγῶνα Ἡρακλῆς ἀφικνεῖται πρὸς Evpvro» τὸν * Μέλανος € ποῦ ᾿Αρκεσιλάου εἰς τὴν Οἰχαλίαν" ὠκεῖτο δὲ αὕτη ἐν Θούλῃ τῆς e ᾿Αρκαδίας" καὶ ἥτει τὴν θυγατέρα Ὕλλῳ γυναῖκα" τοῦ δὲ f μὴ

/ T" 2 Y , 7 Y N MENS IS « δόντος, Ἡρακλῆς εἷλε τὴν Οἰχαλίαν, καὶ τοὺς υἱοὺς ἐκτεῖνεν.

* γος δὲ ἔφυγεν εἰς EvBoiay."

Ἴφι-

Μενεκράτης δὲ οὕτω λέγει Ἧρα-

κλέα εἰς Tie Ἰόλης ἀφικέσθαι τῆς pipi τὸν δὲ μὴ θέλειν

διδόναι" ᾿Αργεῖοι ἐξῆλθον εἰς τὴν Εὔβοιαν.

355. Θέλξειεν] Πεπεικὼς 8 εἴη.

* Sic L. «e R. ἃ Gl. om. R. Br..

b ἤγουν R. Br. Statim τοὺς aix. L.

. R. Infra τὴν Λίχαν L. Ὁ G]. om. R. Br. 8 Ld ἀγνοῶ R. Br. d ἑλόντ᾽ Κι R. ἕλοι τε εἴη ἄν Br. qui om. ἂν post θέλοι. * Μελανέως Brunck. Sic legi ju-

ἤρα τε γὰρ Words καὶ μίγνυσθαι ἔμελλεν τῇ yap εἰ μὴ

bet etiam Van Staveren in Miscell. Obs. Vol. X. p. 306. Hoe docet Pausan. IV. c. 33. καὶ Εὐρύτοῦ τοῦ MeAavée; τὰ ὀστᾶ ἐφυλάσσετο ἐν- ταῦθα. Haec monuit Hoepfnerus. BEFURAM f μὴ διδόντος Br. Tricl. Mox τὴν Ev. Br. 8€ εἶεν L. R.

ΕἸΣ ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 163

355. Αἰχμάσάι τάδε: Καταπράξασθαι τῇ αἰχμῇ, ὅ ἐστι, διὰ πολέμον κατορθῶσαι.

358. Ὃν νῦν παρώσας : Τὸν ἔρωτα αὐτῆς " ἀπωσάμενος, τἀναντία εἶπεν ὁ Λίχας.

Ibid. Hapacas] ' Παραπεμψάμενος.

360. Κρύφιον ὡς ἔχῃ λέχος : Λαθραῖόν * σοι. μὴ εἰδυίας σου" ἀλλ᾽ ἵνα ὡς παλλακίδα αὐτὴν λάβοι.

362. Ἐν 5] Ta Οἰχαλίῳ, τῇ πατρίδι τῆς Tie; |

365. Kai νῦν ὡς ὁρᾷς : ᾿Αντὶ τοῦ, ὡς ἀκούεις. ἭΚει δὲ, ἀντὶ TOU, l ἐλεύσεται. Διὰ δὲ τούτων τὴν pote αὐτοῦ ἄφιξιν ἀπαγγέλ- λεται. Οὐκ ἀφροντίστως δὲ, πὶ ἀντὶ τοῦ, οὐχ, ὡς ἔτυχεν; ἀλλὰ διὰ πολλῆς φροντίδος ἔχων αὐτὴν καὶ ἀγαπῶν.

367. Μηδὲ προσδόκα τόδε : Τὸ ἐν δούλης μέρει ἔχειν αὐτήν.

368. ᾿Εντεθέρμανται] ᾿Εκκέκαυται.

372. ᾿Αγορᾷ ] ᾿Αθροίσματι. |

3738. “Ὥστ᾽ ἐξελέγχει") "Ὥστε με καὶ μαρτύρων εὐπορεῖν εἰ dg- νήσαιτο.

374. Οὐχ ἥδομαι: : Tvieiyeh μὲν, οὐκ εἰπών σοι τὰ κεχαρισμένα, ἀλλ᾽ ὅμως ? ἀληθείας € ἐγγύς.

37 ἡ AP ἀνώνυμος : : ? Apa ἄσημος P οὕτως ἐστὶ καὶ δυσγενὴς, ὡς

μηδὲ τὸ ὄνομα avri γιγνώσκεσθαι 5

879. Ἢ καὶ τὰ λαμᾷρᾷ ἜΝ. Tue τὸ TOU ἀγγέλου πράήσωπον φασί: τὸ δὲ κατ᾽ ὄμμα καὶ φύσιν ἀντὶ τοῦ, εὐπρεπὴς τὴν ὄψιν καὶ T. πᾶν σῶμα Τ ἀντὶ TOU, ἄρα τῇ θέᾳ καὶ τὸ γένος ἐφάμιλλον.

382. Βλάστας] Τοὺς γονεῖς, ἀφ᾽ ὧν ἐβλάστησεν. |

Hbid. Δῆθεν : ἹΠροσποιούμενος μηδένα ἠρωτηκέναι, μηδὲ ἐγνωκέ- yx. [Eie τὸ αὐτό.] ὃ ᾿Αντὶ τοῦ ὡς δή.

388. Ὄλοιντο μή τι πάντες : Ὄλοιντο μὴ πάντες ἄνθρωποι, ἀλλ᾽ οἱ κακοὶ, καὶ ὅσοι μηχανῶνται λάθρᾳ, καὶ κακούργους λόγους ἑαντοῖς

συντιθέασιν. ^ παρωσάμενος ΒΥ. ? Gl. om. R. Br. ! Ante τἀναντία R. Br. 9 ἀληθῆ εἰσιν ὥπερ εἴρηκα Br. Tricl. k σοι om. Br. In fine λάβῃ R. Br. P οὕτω καὶ δυσγ. | ἐλεύσεται ὅσον οὔπω Br. Tricl. 4 ταῦτα R. Br. qui mox φησι. Mox ἐπαγγέλλεται R. τ ἢ ἀντὶ τοῦ K.. Br. ? ἀντὶ τοῦ om. Br. * Gl, om. ΗΕ, Br.

M 2

164 ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAZ.

380. Οὐκ ἀπὸ γνώμης] UAAXA ἀρεστά. [Εἰς τὸ αὐτό. Οὐκ ἄνευ συνέσεως, ἢ, τοῦτο κἀμοὶ ἀρέσκει.

390. Ἡμεῖς δὲ προσμένωμεν Κατ’ ἐρώτησιν.

302. Αὐτόκλητος] Αὐτόματος.

394. Ὡς ἕρποντος εἰσορᾷς ἐμοῦ] Ὁρᾷς γάρ με ἕρποντα καὶ σπεύ- δοντα πρὸς τὸν Ἡρακλέα. [Εἰς τὸ αὐτό. "Ὡς τὸ,

κατεάγη τῆς κεφαλῆς.

306. Αἴσσεις] ᾿Αντὶ ToU, V ἀΐσσεις. À

Ibid. Kai νεώσασθαι : ᾿Ανακαινίσασθαι, καὶ αὖθις ὁμιλῆσαι ἀκριβῶς ἐκ * νέας. Ἢ οὕτω" πρὶν ἡμῖν καινοτέρους ἀνακοινώσασθαι

λόγους.

399. Ἴστω ὁ μέγας Ζεὺς, ὅτι περὶ ὧν οἷδα ἀκριβῶς σοι διηγήσο- μαι.

401. Ὧν δ᾽ ἔβλαστεν] ᾿Αντὶ τοῦ, ὑπὸ τίνος ἐτέχθη. i

- 402: Οὗτος βλέφ᾽ ὧδε : Y Ori πρὸς βασιλίδα. "Τὸ δὲ X, ὅτι τὸ ὧδὲ τοπικόν. :

Ibid. Ὡς εἰκὸς, κάτω νένευκεν ὁ Λίχας" κατασχοῦσα οὖν αὐτὸν τῆς χειρὸς, φησίν" ἀπόβλεψον εἰς ἐμέξ 6 δὲ ἀνανεύσας * ἔφη, Πρὸς τίνα γὰρ * νομίζεις με βλέπειν ;

404. Καλῶς τὸ τόλμησον, ὡς ἀποδειλιῶντος εἰπεῖν διὰ ἢ τὴν δὲ- σπότιν. |

405. Πρὸς: τὴν κρατοῦσαν) Tovro πρὸς τὸ, πρὸς τίν᾽ ἐννέπειν δο- κεῖς 5

409. Δίκαια) ᾿Αντὶ τοῦ, ἀληθῆ.

4 11. Ἔς τήνδε] * Δεικτικῶς.

Ibid. Μὴ δίκαιος ὧν] Μὴ ἀληθεύων.

412. Τί ποτε ποικίλασ᾽ ἔχεις : Té πεπανούργηκας κατ᾽ ἐμοῦ : τί

^

, / * d δ / à εμηχανήσω, ἢ ^ ἐδολιώσω ;

t οὐκ ἄνευ συνέσεως, ἀλλ᾽ ἀρεστά" ἤ- * εἶπεν ày Br. yovv κἀμοὶ ἀρέσκει τοῦτο. Br. In fine ἃ γρμίζεις λέγειν. ἄλλως. Πρὸς τίν᾽ — ἤγουν κἀμοὶ ἀρέσκει absque τοῦτο R. τοπικόν ἐστι. R.. πρὸς ὃ τὸ, Πρὸς τῷ — ἃ ἔστι δὲ ὅμοιον τῷ Br. Versus est τοπικόν ἐστι Br. Aristoph. Vesp. 1419. Ὁ τὸν δεσπότην R.. Br.

νὴ : € δεικτικῶς, εἰς ἐμέ Br. δεικτικῶς €i V ἀϊσ L. manu rec. ἀΐσεις R. P EE ὡς εἰς τήνδε μὴ ἀληθεύων R.

* νέου R. Br... - - DEN T * Haec aliter collocant R. Br. — ἐδολιεύσω R. Br.

e ML p a E -ν'

«. -

. alae IOS

ΕἸΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX. 165 / / ? «v 6“ /

414. Kai σέθεν Bog dpeAaid is

415. Ἱστορούμενος ] f" Eperójevoc. t

416. Kai εἰγὰρ οὐ σιγηλὸς εἶ : ᾿Αντὶ 76i σιγηλή᾽ οὐ ciwmüs,. 8 φησὶ, πρὶν ἂν μάθης ὁ ὅ τι βούλει. [Εἰς τὸ αὐτό.] ᾿Αντὶ τοῦ, πολλὰ φλυαρήσεις εἰς iple: ;

419. Οὐκ οὖν σὺ ταύτην : Ov c), Punt ταύτην, P ἣν προσποιῇ ἀγνοεῖν, ἔλεγες εἶναι ᾿Ιόλην ; : ΄

Ibid."Hy» vv ἀγνοίας ὁρᾷς] i*Hy ἀγνοεῖς.

425. 'Tavró 9 οὐχὶ γίνεται : Οὐ ταυτὸν ἐστι δόκησις καὶ ἀληθὴς λόγος" θέλει δ᾽ εἰπεῖν, ὅτι κἀγὼ ἤκουσα.

434. " Ayfpwaos, ὦ δέσποιν, ἀποστήτω : Περισσὴ ἡ ἀπό ἢ yp-

/ ET". Εν ἡ: / n , / ^ / παρστήτω, * οἷον; ὁ ἄνθρωπος στήτω παρελθὼν εἰς μέσον, 0 διελέγ- Xo» με. ,

Ibid. "Τὸ γὰρ νοσοῦντι ληρεῖν : "Avri τοῦ, φλυαρεῖν καὶ ἀδολε- σχεῖν. Νοσοῦντι 1 δὲ, ἀντὶ τοῦ, νοσούση ὑπὸ ζηλοτυπίας" ἀρσενικῶς « 7 m ἃ / eh ἃ n SEN, L $, ἃ / i Ww y εἶπεν, " ἢ καθόλου 0 λόγος. Bar p. δόξῃ ΜΕΤΗ͂Ν διελέγχειν ουτῳ

"N 5 5 τὸ γὰρ μαινομένῳ συμφλυαρεῖν, ἀνδρός ἐστιν οὐ σώφρονος" προστήτω ἈΠῸ d ^ e» AES g- ef" / N t a οὖν, 9 φησίν, 0 ayÜpwmros* ὁὺ γὰρ φιλονεικήσει πρὸς avrov.

AAT. Ἐὐῤήθης γὰρ, ὅστις προσδοκᾷ ἀντιπυκτεῦσαι τῷ ἔρωτι.

444. Κἀμοῦ γε] ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ ἄρχει.

440. Agite μεματός εἰμι : Μεμπτή epa, τουτέστι, Ρ ἀεὶ μέμφομαι. Ἤ ἀντὶ ps exijseoct ss ἐπιπληκτική.

440. ᾿Αλλ᾽ εἰ μὲν ἐκ κείνου μαθών : Ei 9 μὲν παρ᾿ Ἡρακλέους 5 / / ML P 5 / 3 Ν Ν b ἐκελεύσθης ψεύσασθαι, κακὴν μάθησιν ἐκμανθάνεις" εἰ δὲ σὺ σαυτὸν , m ,ὕ » »y e * r2 A 7) J τε s uh DÉMO. εἰς τοῦτο ψευδολογίας ἄγεις» ἰσθι ὁτι κἂν ἐθελήσῃς ποτὲ εἰπεῖν ἀλη - S , / €.N jw / ,ὕ ^ 0M 27 , E^ θὲς, οὐ δυνήσῃ, ὑπὸ τῆς συνηθείας νικώμενος, ἢ kay θέλης ἀληθεῦσαι, οὐ πιστευθήσῃ.

454. Κὴρ] Μερὶς, κλῆρος; μοῖρα, τύχη.

€ ὁμιλούσης δηλονότι R.. Br.

f Gl. om. R. Br.

8 φησὶ, πρὶν ἂν πολλὰ φλυαρήσης εἰς € Ἃ ^ » 4; ej / KR ἡμᾶς, ἢ πρὶν àv μάθῃς ὅτι βούλει. KR. Br.

h;R.

! Gl. om. R. Br. k ἤγουν R.. Br.

1 δὲ om. R. Br.

M , U^ καθολικῶς τὸν λόγον ἐπωγωγῶὼν, ἵνα

μὴ δόξειεν Br. |

ἢ óc R. Mox τὸ γὰρ νοσοῦντι καὶ * / B οἷον μαινομένῳ Br.

? φησὶν om. Br. Tum φιλονεικήσω R. Pr.

P εἰ R. Br.

q μὲν γὰρ Br.

τ θελήσῃς ἢ. Br. Mox τἀληθὲς Br.

M 3

106

ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX.

455." Ὅπως δὲ λήσεις] "᾿Αντὶ τοῦ, τί μή. ᾿Αττικὴ δὲ ἡ φράσις. * Λυπηθήσομαι; εἰ μὴ εἴπης, καὶ παρ᾿ ἐμοῦ προσδόκα βλαβήσεσθαι.

460. ᾿Ανὴρ εἷς : ἃ Τινὲς ἀνάνδρους παρθένους, ὡς Μήδαν τὴν Φύ- λαντὸς, Αὔγην τὴν ᾿Αλέου, Μεγάραν τὴν Ἰζρέοντος, τὰς Θεστίου θυ- γατέρας, ᾿Αστυδάμειαν τὴν ᾿Αμύντορος.

462.'H3é τ᾽ οὐδ᾽ ἂν εἰ κάρτα : Οὐδὲ ἡ ᾿Ιόλη V ὀνειδισθήσεται, οὐδ᾽ εἰ μεγάλως αὐτῆς ἐρᾷ ὁ Ἡρακλῆς. |

463. Τῷ φιλεῖν αὐτὴν * ó Ἡρακλῆς.

467. ᾿Αλλὰ ταῦτα μὲν ῥείτω κατ᾽ οὖρον : Ὁ περὶ τηὕτων λόγος

ἐρρίφθω, φησὶν, εἰς τὸν ἀέρα.

468. Σοὶ δ᾽ ἐγὼ φράζω] Y Οὐκ ἐρῶ γὰρ τῷ Ἡρακλεῖ. 470. Πείθου χεγούση χρηστά: Πείσθητι, φησίν" ὁρᾷς γὰρ ὅτι

φιλανθρώπως Z ὁμιλεῖ ᾿

473. ᾿Αγνώμονα] Y ᾿Ασύνετον.

᾿ eu 2 5 /, $ € 5 p" -“ 3 Ν ς s A75. ὥσπερ οὗτος ἐννέπει : Ὁ ἐν τῷ λειμῶνι ἀκηκοὼς, καὶ ἀπαγ-

γείλας 8 TY Δηϊανείρῃ.

342 5 /, M ^ ^ ^ “ 480. Οὔτ᾽ εἰπε κρύπτειν : Τὸ ἑξῆς" καὶ ταῦτα οὔτ᾽ εἶπε κρύπτειν" ^ N »"» ΚΝ Χ ^ 5r /. y 7 ec ^ τὰ περὶ τοῦ ἔρωτος, φησι, τῆς Ἰόλης οὔτε κρύπτειν μοι ὁ Ἡρακλῆς

3 » Ν e ^ εἶπεν, οὔτε μὴν ὁμολογεῖν.

483. ΕΠ τι τήνδ᾽ ἁμαρτίαν νέμεις : Καλῶς ὃ διὰ τῆς λέξεως

, € ^ Ὁ συγγνώμην ἑαυτῷ προξενεῖται.

3 7 Ν Ν 4614199 99.4 , ^ 7 484. Ἔπείΐ γε μὲν δὴ πάντ᾽ ἐπίστασαι : ᾿Επεὶ τοίνυν πάντα * λοι-

Ν. 5..ὦ 9 / EL eu e / 7 " πον ἐπίστασαι, λέγω τι Καὶ eT€pov, omep 0[40 40$ Κεχαρίσμενον σοι τε

Σ τῷ Ἡρακλεῖ γενήσεται καὶ τῷ Ἡρακλεῖ γενή ;

490. “Ὥσπερ προείρηκα, * ταῦτα ποιήσω.

/ / , / N ΔΝ s 491. Κοὔτοι νόσον ἐπακτόν : Τὴν θεομαχίαν" ᾿ ἐπακτὸν δὲ ἐν-

" , ^ " 3 7 Ν 7 X Ν A » ταῦθα ἀντὶ τοῦ, αὐθαίρετον τὴν θεομαχίαν" τὸ γὰρ πρὸς 5 ἐρωτὰ qu-

^ ^ » λονεικεῖν, θεομαχεῖν ἐστιν ἄντικρυς.

* ἀντὶ τοῦ μὴ λήσῃς R. λήσεις Br.

λυπήσομαι R. Br. A. δὲ ἐὰν μὴ Br. i

" χινὲς] Sic, ut videtur, L. cum Tricl. δηλονότι ἢ. Br. Mox Μίδειαν Br.

V ὀνειδισθήσεται ὑπ᾽ ἐμοῦ Br.

Χ τὸν ἡρακλέα R... Br.

* Gl. om. R. Br.

? σοι ὁμίλει Br.

ἃ σοι Br. pro τῇ A.

b δὲ τῆς R.

€ λοιπὸν L.. R. λόγον Br.

d ἤγουν, ὥσπερ R.. Br.

* οὕτω ποιήσω ταῦτα Dr. ταῦτα καὶ v. R.

! ἐπακτὸν----αὐθαίρετον post ἀντικρὺς Br.

Ε ἐρῶντα L.

ΕἸΣ TAX TPAXINIAX. 167

: 404. Ἅ τ᾽ ἀντὶ δώρων δῶρα : Ὅπως ἂν αὐτῷ παρ᾽ ἡμῶν κομίσης , ἀγτίποινα καὶ σύμφωνα οἷς ἤγαγες" λέγει δὲ ἀντὶ τῶν αἰχμαλώτων. 406. Σὺν πολλῷ στόλῳ] bh Toi; ἀπεσταλμένοις αἰχμαλώτοις.

497. Μέγα τι σθένος : Νικηφορεῖ ἐν παντὶ " πράγματι. Ἢ οὔ- τως" ἀποφέρεται τὰς νίκας κατὰ πάντων, καὶ πάσης κρατεῖ φύσεως. Σθένος δὲ νίκης (—— Tp " [Εἰς τὸ αὐτό. ] 1 Ηἰκό- τως ὃ Χορὸς τοιαύτην ἀρχὴν bbs oed πέπαυται γὰρ ὁ λόγος περὶ TOU ἔρωτος. [Εἰς τὸ avró. | γρ. μέγα τι σθένουσα.

Ibid. ᾿Εκφέρεται] "᾿Αποφέρεται.

499. Παρέβαν] ᾿Αντὶ τοῦ, παραβήσομαι" καὶ ὅσα μὲν, 5 φησὶν, εἰς θεοὺς, ἐνεδείξατο, ὑπερβήσομαι.

501. Τὸν ἔνννχον] Τὸν ἐν σκότῳ διατρίβοντα.

503. ᾿Αλλ᾽ ἐπὶ τάνδ᾽ dp ἄκοιτιν : Τὴν Δηϊάνειραν" ὁ δὲ νοῦς PoUro* τὰ μὲν εἰς θεοὺς γεγονότα παρίημι; ἐκεῖνα δὲ λέγω, τίνες ἡγω- νίσαντο περὶ τῶν ἼΩΝ ϑυυδανείραν, καὶ κατέβησαν εἰς τὸν ἀγῶνα:

504. ᾿Αμφίγυοι - γάμων κανεβανὶ : ᾿Αντίπαλοι ἢ ἰσχυροὶ ἐν τοὶς Volar μαχεσάμενοι χερσὶ καὶ ποσίν" ἢ ἀμφότεροι * τεθεωρη-- μένοι" ἢ ἄμφω ὃ παρωξυμμένοι.

Ibid. Ἔξῆλθον ἄεθλα: ᾿Αντὶ τοῦ, δνήνυσροὶ, ἐπεξῆλθον, ἡγωνί- σαντο" λέγει δὲ, ὅτ, πᾶν εἶδος ἀγωνίσματος κατ᾽ ἀλλήλων * ἐνεδεί- ἕαντο.

505." Aelia] ᾿Αγωνίσματα' "πάμπληκτα δὲ, πληγῶν μεστά.

508. Τετραόρου) Τετρασκέλους.

Ibid. Φάσμα)] Φάντασμα, σχῆμα.

509. "Ac Οἰνειαδᾶν : ᾿Απὸ Αἰτωλίας. Ἢ οὕτως" Οἰνίαι, V πόλις ᾿Ακαρνανίας, 0r ἧς ῥεῖ ὁ ᾿Αχελῷος" πληθυντικῶς δὲ λέγεται.

510. Bowyeias | Τῆς τὸν Βάκχον ἐχούσης" καλῶς δὲ τὸ Βακ- χείας; πρὸς "aiU RN

512. ' Ad» ἱστορίας φησὶ λόγχην ἔχειν τὸν Ἡρακλέα.

h ἤγουν σὺν τοῖς ἀπεσταλμένοις αἰχ- 9 εἰς θεούς φησιν Ἀ. Br.

μαλώτοις R. Br. P οὗτος ἢ. Br. ἱ γράφεται καὶ μέγα τι σθένουσα κύ- d γυίοις Br.

πρις R. Br. ὁ δε νοῦς addit Br. * τεθωρακισμένοι R. Br.

(0E πράγματι Κύπρις Br. “ον 8 φαρωξυμένοι R.. l εἰκότως δὲ R.. Dr. t ἐνεδείξαντα, ἠγωνίσαντο R.. Br. 0? Om. h. I. R. Br. " Haec superius collocant R. Br. ἢ Gl. om. R. Br: ] V πόλεις Li. | Á

L4

168 ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX.

518. ᾿Αολλεῖς : Καταχρηστικῶς εἶπεν ἐπὶ δύο τὸ ἀολλεῖς. "Emi

πλήθους γὰρ λέγεται. Ἢ ἀολλεῖς; ἀντὶ τοῦ, λίαν ἀλέντες. “Ὅμηρος" Y Οἴμησεν δὲ ἀλείς.

514. Ἱέμενοι]} ' Bei intei.

Ibid. Μόνη δὲ * 5 Κύπρις παρόῦσα, ἐβράβενεν καὶ Néassek

517. Τότε oiv ὁ Ἡρακλῆς καὶ χερσὶ καὶ τόξοις ἐμάχετο" ὃ δὲ ᾿Αχελῷος τοῖς κέρασιν.

519. ᾿Ανάμιγδα] ᾿Αναμεμιγμένως.

520. *H»] Ἡσίοδος"

ἃ Τῆς δ᾽ ἦν τρεῖς κεφᾶλαί. ᾿Αντὶ τοῦ, ὑπῆρχον.

Jbid.^Hy δὲ ἀμφίπλεκτοι κλίμακες : Κλίμακες αἱ ἐπαναβάσεις, παρὰ τὸ ἄνω τε καὶ κάτω αὐτοὺς στρέφεσθαι ἐν τῇ μάχη" ἔστι "δὲ εἶδος παλαίσματος ἡ κλίμαξ τοῦτο δὲ τὸ σχῆμα ἐπὶ Ἡρακλέους ἀκουστέον.

521. Ἦν δὲ μετώπων] Τοῦτο ἐπὶ ᾿Αχελῴου" οἱ γὰρ ταῦροι τοῖς κέρασι καὶ μετώποις μάχονται.

523. Ἃ δ᾽ εὐῶπις ἀβρά] Ἡ Δηϊάναιβὰ!

520. "Ey? δὲ μάτηρ μέν: Baie) φησὶν, ἐνδιαθέτως ὡσεὶ μήτηρ λέγω" ἐγὼ παρεῖσα τὰ πολλὰ, τὰ τέλη λέγω τῶν πραγμάτων.

527. ᾿Αμφινίκητον ὄμμα νύμφας : ᾿Αντὶ τοῦ, Ὁ περιμάχητος νύμφη. Veudpentunit: ἀπὸ δὲ τοῦ καλλιστεύοντος τω εἶπεν ac povs. [ Eie τὸ αὐτό.] "Er: δὲ καὶ νύμφη ἐλεεινὴ οὖσα, ὑπέμεινεν ἡ περικαλλὴς. Δηϊάνειρα.

528. ᾿Αμμένει ᾿Αντὶ τοῦ, ὁ ἀνέμενεν.

529. Κἀπὸ ματρός! Παραχρῆμα γαμηθεῖσα, 4 τῶν τῆς μητρὸς ἀφωρίσϑη πραγμιάτων.

531. Ἦμος φίλαι κατ᾽ οἶκον : * Δηϊάνειρα πρὸς τὸν Χορὸν ἐξελ-- θοῦσα διαλέγεται, καὶ φησὶν, ἐν ὅσῳ ὁ Λίχας κατὰ τὸν οἶκον συντάτ-

τεται ταῖς αἰχμαλώτοις. ἐξῆλθον, ἵνα ἅπερ ἐμηχανησάμνην δηλώσω

€ κὰν ὑμῖν. X ἐπὶ ---ἢ ἀολλεῖς om. R. b $ περιμ. R. Br. Y Il. χ΄. 308. € ἀνέμεινε Br. Ὁ ἡ εὔλεκτρος Κύπρις R. Br 4 τῶν et mox πραγμάτων om. Br. ἃ 'Theogon. 321. ἦν ἀντὶ τοῦ ὑπὴρ- € ἡ Δη. R. Br.

x» ante *Heío3o; inserunt R. Br.

ΕἸΣ "TAS TPAXINIAX.

532. Ὥς ἐπ

169

᾿ ἐξόδῳ] Ὡς μέλλων αὖθις ἐξιέναι oh τὸν Ἡρακλέα.

535. Συγκατοικτιουμένη] Σὺν ὑμῖν Í θρηνήσουσα.

536. ᾿Αλλ᾽ ἐζευγμένην παρεισδέδεγμαι: T εἐγαμημένην τῷ Ἥρα- κλεῖ προσεδεξάμην, φορτίον λωβητὸν τῆς ἐμῆς φρενὸς, g βλαβερὸν

φορτίον καὶ ἐφύβριστον.

538. ᾿Ἐμπόλημα!] bh" Ayri τοῦ ζημίαν.- 539. Μιᾶς ὑπὸ χλαίνης] i* Ayr ToU, μιᾶς κοίτης.

542. Οἰκούρι' ἀντέπεμψεν: Τοιαῦτα τῆς δἰκρυρίας Wpe inel:

μοι ὑπὲρ τοῦ χρόνου παντὸς, οὗ συνῴκησαι αὐτῷ, 0 ἐστιν, εὐχαριστή- ρία τῆς ϑϑλυχβωίας ἡμῶν οὐκαυβέαν e T / / Ν 3 547. ἂν μὲν ἕρπουσαν πρόσω: : Τὴ T" προκόπτουσαν, καὶ * xv-

ξομένην τὴν ἥβην.

548. Τὴν δὲ φθίνουσαν] ᾿ἙΞαυτὴν — Muti Φθίνουσαν δὲ,

᾿ἀντὶ τοῦ, βεβηκυῖΐαν.

. 549. Ὀφθαλμὸς ἄνθος : Τὸ ἄνθος τῶν νέων γυναικῶν φιλεῖ ἁρπά--:

ζειν ὁ ὀφθαλμὸς τοῦ ἀνδρός. Τῶν δὲ !

πρεσβυτέρων.

ὑπαναχωρεῖν, δηλονότι τῶν

Ibid. τὸ "Γῶνδ᾽ ὑπεκτρέπει πόδα : *Qy δύο ἡλικιῶν τὴν νεάζουσαν

ἁρπάζειν εἴωθεν ὁ τοῦ ἀνδρὸς ὀφθαλμός.

550. Μὴ πόσις μὲν Ἡρακλῆς : Διαφορὰν ταύτην ἔχει ^ ἡ πόσις

LS ^ ὍΝ » / b / MSS P "0? Ν ^ πρὸς τὸν ἂν " πόσις yop te καὶ 0 προ πολλου ΗΝ τῆς

γυναικός" ἀνὴρ δ᾽ ὁ cuin καὶ ὃ πρὸ ὀλίγου χωρισθεὶς, ὡς τὸ,

Ρ ἄνερ, ἀπ᾽ αἰῶνος νέος ὥλεο.

/ "u ὅν “ e Δέδοικα Ph φησὶ, μὴ Kup pd ἐμὸς κληθῇ, ὡς συνοι- / "»" “ κήσας μοί ποτε, ταύτης δὲ ἀνὴρ, ὡς ἃ ἔτι αὐτῇ συνοικῶν.

Ibid. Πόσις : Πρόσις τὶδ ὧν, παρὰ τὸ l προσιέναι.

552. ᾿Αλλ᾽ οὐ γὰρ ὥσπερ εἶπον : Οὐ χρὴ τὴν συνετὴν γυναῖκα Üv- —

μοῦσθαι τῷ ἀνδρί. "Qu δὲ τρόπῳ τῆς λύπης ἴαμα σχοίην, ὑμῖν ἐρῶ.

f θρηνοῦσα R.. Br.

8 ἤτοι βλαβερὸν R.. Br.

Ὁ ὑπὸ R. Br. pro ἀντὶ τοῦ.

! Gl. om. R. Br.

k αὐξανομένην R. Br.

| ὑπαναχωρεῖ RA. Br.

? Lemma deest R. Br. οἷον τῶν pro ὧν Br. qui mox τὴν μὲν νεάζ. Idem post ὀφθαλμὸς addit, τῆς δὲ — bmekrpémew τὸν πόδα, ἤτοι τῆς πρεσβυ-

τέρας.

" ὃ πόσις R. Br. et mox πόσις μὲν γάρ.

9 ἀποστάτης γυναικὸς L.

P Il. &. 725. ὥλευ R. Br; pro ὥλεο.

4 ér, om. R. Br.

τ Sic R. Br. spoéva, Elmsleii

apogr.

170 ΕἸΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX.

554. Λυτήριον λύπημα!] ᾿Αντὶ τοῦ, τῆς , λύπης,

5506. Λέβητι χαλκέῳ : Δύο ὁ ὀνόματά, ὡς κρατερὸν αἰχμήτην, M Ὡς ἔκτοτε ἀποθεμένης λέβητι, ἐπὶ " τὸ κατὰ καιρὸν χρήσασθαι αὐτῷ.

557. Παῖς : Newrépac οὐ γὰρ παρθένος.

558. ᾿Εκ φόνων ἀνειλόμην : ᾿Αντὶ τοῦ, V αἵματος. Ὅμηρος"

ἄκρον ἐρευγόμενοι φόνον αἵματος. Ἢ ἐκ τοῦ τόπου ὅθεν ἐφονεύθη ὁ ΝΝέσος. Ὅμηρος" ἐν ἀργαλέῃσι φονῇσιν.

Ibid. Φόνων]) * 'Τῶν σφαγῶν.

560. Πόρευε] Διεπέρα, διεπόρθμευεν.

562. Ἡνίκα στόλον : Στόλον φησὶ τὸ πλῆθος τῶν ἐν τῇ οἰκίᾳ δού- λων τε καὶ ἀδελφῶν ἡνίκα οὖν καταλιποῦσα τὸν οἶκον τοῦ πατρὸς, ἔρημος ἐπηκολούθησα τῷ Migekhah |

565. Ματαΐίαις χερσίν: : Ὅτι οὐδὲν ἤνυσεν" ἔφθασε γὰρ ó "Hga-. κλῆς τοξεύσας καὶ ἀνελὼν αὐτόν.

566. ᾿Επιστρέψας χεροὶν : Εὐτρεπίσας, ἢ στρέψας καὶ κάμψας τὴν νευράν" ἢ εἰς αὐτὸν στραφεὶς καὶ βλέψας.

567. ἯΚκεν κομήτην ἰόν : Ἢ διὰ τοὺς ὄγκους, ἢ διὰ τὴν πτέρωσιν" T0 δὲ πνεύμονας, ἀντὶ ἑνικοῦ. ᾿

568. Διερροίζησεν] Μετὰ ἤχου ὥρμησεν. ,

570. Τόσονδ᾽ ὀνήση : ᾿Ωφεληθήση, καὶ ὄνησιν λήψῃ ἐκ τῶν ἐμῶν πορθμῶν.

Ibid. ᾿Ἐὰν πύθῃ] γρ. Y πιθῇ.

572. ᾿Αμφίθρεπτον] 2 Τὸ πεπηγός" θρέψαι γὰρ, τὸ πῆξαι.

578. Hi] Ὅπου, ἢ ἐν ᾧ. |

574. Θρέμμα Λερναίας ὕδρας] Περιφραστικῶς » ὑδρα.

578. Ἔσται φρενός σοι τοῦτο κηλητήριον : ᾿Επιτήδειον πρὸς τὸ παῦσαι καὶ κηλῆσαι. Καταπαυστήριον τῆς φρενὸς τοῦ Ἡρακλέους τοῦ πρὸς ἄλλην ἔρωτος" ἢ ϑκατακηλοῦντος τὴν ψυχὴν τοῦ Ἡρακλέους τῷ πρὸς τὴν Δηϊάνειραν ἔρωτι.

579. Ἔγκεκλ σμένον] Τηρούμενον.

5 λύπης ἴαμα R.. Br. et κ΄. 521. Mox ἐκ om. R. * ὡς ἔκτοτε ἀποθεμένην R. ὃ ἐκ τότε x Gl. om. R. Br. | ἀπεθέμην Br. Y ἐὰν πιθὴ R. Br. u mi M "mL ΓΔ Mp » ὦ ^ bo i b τῷ br. Mox αὐτὸ L. τὸ ἀπὸ τοῦ ἰοὺ τῆς ὕδρωι;; πεπηγὸς

V ἐκ τοῦ αἵματος τῶν σφαγῶν Ἀ. Br.

Br, Homeri loci sunt ll. π΄. 162. ἃ κατακηλοῦν Br.

ΕἸΣ ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 171

580. Προσβαλοῦσ᾽ ὅσα] Τοῦτο φησὶν, ὡς κατ᾽ ἐντολὴν Νέσου καὶ ἄλλα τινὰ συμμίξασα.

581. Πεπείρανται] Κατείργασται; τετελείωται καὶ ἤνυσται.

582. Κακὰς δὲ τόλμας: Μὴ εἰδείην, φησὶ, κακοῖς πράγμασιν ἐπιχειρεῖν, P οἷον δολοφονῆσαι αὐτὸν, ἤ τι τοιοῦτον" ἀλλ᾽ ἄχρι τοῦ μεταθεῖναι αὐτοῦ τὴν γνώμην διὰ τοῦ κατασκευάσματος τούτου" εἰ μὴ μᾶταιόν ἐστι τοῦτο τὸ κατασκεύάσμα, προσδοκὼ ταύτην ὑπερβαλέ-

"c M LE d / , / s 3 x * 3 / ,

σθαι τῇ ^ πρὸς τοῦ Ἡρακλέους εὐνοίᾳ" ei δὲ μὴ ἐπιτυγχάνω, παύσο- μαι τῆς ἐπιχειρήσεως.

Ibid. Τόλμας] Τὰς φαρμακείας.

586. Μεμηχάνηται τοῦργον : Τοῦτο, φησὶ, τὸ ἔργον μεμηχάνη- ται οὐκ ἐπ᾽ ὀλέθρῳ, ἀλλ᾽ ἵνα ταύτην φίλτροις ὑπερβαλώμεθα.

3 Ν /, , ^

587. Εἰ δὲ μὴ, πεπαύσομαι] E; δὲ μὴ “ ἐνεργήσῃ, παύσομαι τῆς ἐπιχειρήσεως.

588. 'AAX εἴ τις ἐστὶ πίστις ἐν τοῖς δρωμένοις : ᾿Αλλ᾽ εἰ πεπί-

ou [e -“ » 7 D" -

στευκας; ὅτι δρᾷ τι τοῦτο, ἄριστά μοι δοκεῖς βεβουλεῦσθαι.

590. Πιστεύω μὲν ἀληθὲς εἶναι" οὐ μὴν πεπείραμαι.

592. ᾿Αλλ᾽ εἰδέναι χρὴ δρῶσαν : Δεῖ σε δρῶσαν ἔχειν τὴν πίστιν, καὶ μὴ μόνον δοκεῖν ἐπίστασθαι" οὔπω γὰρ ἔχεις τὴν γνῶσιν, ἕως οὗ / 5 M $a f e ^ N 5 D - πεπείρασαι. [Εἰς τὸ αὐτό.] * Δεῖ σε, φησὶν, ἐπιχειροῦσαν γνῶναι.

593. Ἔχοις ἂν γνῶμα] 'yp- f ἄγνωμα.

594. ᾿Αλλ᾽ αὐτίκ᾽ εἰσόμεσθα: Γνωσόμεθα, φησὶ, τὴν δύναμιιν τοῦ

/ / N N / , : /, 3

σκενάσματος" βλέπω yop τὸν Λίχαν πλησίον 8 πορευσόμιενον, ὃς ἀπο-

/ ἈΝ / “ς "v Ni» € M /, ^o κομίσει τὸν πέπλον τῷ Ἡρακλεῖ" καὶ ἔσται ἡμῖν διὰ τούτου πεῖρα.

596. " Μόνον παρ᾽ ὑμῶν εὖ : ᾿Αντὶ τοῦ πράσσοι τις. Ὥς τὸ,

ἔνθ᾽ οὐκ ἂν βρίζοντα ἴδοις.

Ibid. Στεγοίμεθα] ἹΚρυπτοίμεθα" οἷον, σιωπὴ ἷ γένηται.

Ibid. Σκότῳ] Λάθρᾳ.

599. Τῷ pem χρόνῳ] ᾿Αντὶ τοῦ, διὰ τὸ ἐνταῦθα χρόνῳ ἐνδιατρῖ- ψαι.

: Ὁ ἢ δολοφ. ἢ. Mox τοιοῦτον épyá- σασθαι Br. * παρὰ Br. Mox Ἡρακλέος L. 4 ἐνεργήσει Br. 'Tum πεπαύσομαι R. Br. e ; Supp collocant R. Br. ᾿ καὶ γνῶσμα Br.

$ πορευόμενον ΒΥ.

h Gl. om. R. Br. Locus Homeri «^ ll. δι. 223.

| γένοιτο L. pr. mutatum in yén- τῶι ab eadem manu. P. E. γένοιτο

R. Br.

172 EIE ΤΑΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ.

602. Εὐνφῇ πέπλον : F'lowvoupys. Οὐκ εὖ δὲ τὸν ἀνδρεῖον χι- τῶνα πέπλον φησί. | γρ. δὲ ad, ἀντὶ τοῦ λεπτοὐφῆ.

607. Μήτ᾽ ἐφέστιον σέλας : ᾿Αντὶ τοῦ, τὸ κατ᾽ οἶκον πῦρ. “Ἕρκος δὲ ἱερὸν, ὁ βωμὸς, ἢ τὸ ἱερόν.

608. Ilo» κεῖνος : Πρὶν αὐτὸς ἐνδυσάμενος ἐπὶ τῆς οἰκίας "᾿ Fu νερὸς καὶ VT ὄψεσι πάντων ἢ προελθών. Καὶ kaf ἣ ἣν μέλλοι ΜΝ θύειν τοῖς θεοῖς εὐχαριστήρια.

611. Πανδίκως] ᾿Ανενδοιάστως.

612. Στελεῖν χιτῶνι τῷδε : Σκεπάσειν, ἐνδύσειν, περιβαλεῖν αὐ- “τὸν τούτῳ τῷ χιτῶνι, 9 φανῆναι αὐτὸν σφαγέα τῶν θυμάτων.

.618. Καινόν] Καινοπρεπῆ.

614. Pin ὁ κεῖνος εὐμαθὲρ Εὔγνωστον σημεῖον κὀμίσεις; ὅπερ ἐκεῖνος ἐπογνώσενοι ἐπιθεὶς τὸ ὄμμα τῇ σφραγῖδι; γνοὺς ὅτι παρ᾽ ἐμοῦ P εἴη ἡ σφραγίς.

615. Pts δὸς trei] ΠΕεριφραστικῶς τῇ ρα ὁ ἴδι.

616. 'AAX ἕρπε καὶ φύλασσε: Οὗτός ἐστιν ὁ 4 προσήκων νόμος τοῖς διακονοῦσιν, ὥστε μηδὲν περαιτέρω δρᾶν τῶν " προσταττομένων αὐτῷ" ἐμφαίνει δὲ αὐτῷ μὴ ἀποσφραγίσαντα περιεργάζεσθαι τί ἔγ- κειται.

618. Ἔπειθ᾽ & ὅσων ἂν ἡ χάρις : Τνησίως διακονούμενος ϑδιπλασιά- ζεις τὴν χάριν, καὶ ἴσως aides wap ἑκατέρου.

620. "Eguo? τέχνην] Κήρυξ γὰρ ὁ θεός.

622. Τόδ᾽ ἄγγος] t T6 κιβώτιον.

Ibid. Λόγων ve πίστιν ὧν ἔχεις : αἴ νγτειλαι δέ μοι, φησὶ, καὶ περὶ πραγμάτων ἄλλων μυστικῶν, καὶ λόγους ἀνακοίνωσαΐ μοι, καὶ φυλάξω. [Εἰς τὸ avró. | Ἔπίθες, φησὶν, ἣν θέλεις σφραγῖδα.

628. Προσδέγματα : Ὕποδοχάς" λέγει δὲ, ὅτι οἶσθα πῶς φιλο- φρόνως αὐτὴν προσηκάμην' καὶ τοῦτο δὲ ἐπαγωγὸν πρὸς Ἡρακλέα, εἴ γε τὴν ὑπονοουμιένην φιλοφρόνως προσεδέξατο.

k ἰσχνουργῆ, λεπτοῦφὴ Br. θυτῆρα, ἤγουν σφαγέα Br.

! Seqq. om. Br. ἀντὶ λεπτοὐφὴ P ἐστιν Br. tantum L. 4 προσῆκον IL.

Ἢ φανερὸς καὶ Om. - Br. Supra éx- T προσταττομένων αὐτοῖς R.. προστε- δυσάμενος R.. ταγμένων αὐτοῖς Br.

" προελθὼν, δείξῃ αὐτὸν φανερὸν, τοῖς 5. διπλάζεις R. Br. θεοῖς ἐμφανῶς σταθεὶς, καθ᾽ ἣν ἡμέραν t Gl. om. ἢ. Br... μέλλει Br. Mox θύσειν ἢ. " ἔγτειλε ἢ. Mox φησὶ om. Br.

? ὡς φανῆναι R. Br. Tum αὐτὸν

«ἀμ dnb ade cM νυν. κω... ὦ

wa — ἃ

tet Mr

ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX. 173

6020. Ὥστ᾽ mr WAR : Ὅτι ἀσμένως αὐτὴν ὑπεδέξω, ὡς Üov- μάσαι με, καὶ ἐπὶ V τούτῳ χαρῆναι. |

630. Δέδοικα Lih A&»ika γὰρ; φησὶ, p πρὸ καιροῦ Χ εἴποις τὸν ἐξ ἐμοῦ πόθον, ἕ pes piene εἰ καὶ αὐτὸς ἡμᾶς ποθεῖ. Διὰ δὲ τούτων ἐρεθίζει αὐτὸν πλέον Υ εἰπεῖν.

632. Ὦ ναύλοχα καὶ πετραῖα : " Δοκεῖ τοῦτο παρ᾽ ἱστορίαν ei- ναι" φασὶ γὰρ πρῶτον ἐν Τραχῖνι T2." HpakAei ἀναδεδόσθαι" ἐνταῦθα δὲ ὡς προὔπαρχόντων αὐτῶν φησίν.

Ibid. Ὦ, ναύλοχα : Ὁ Χορὸς τοὺς περὶ τὴν Οἴτην οἰκοῦντας ^ προσκαλεῖται ἐπὶ τῷ πανηγυρίσαι, διὰ τὴν προσδοκωμένην ἐπιδη- μίαν τοῦ Ἡρακλέους. Ὁ δὲ νοῦς" οἱ τὰ παραθαλάσσια θερμὰ λου- τρὰ ἐνοικοῦντες, καὶ οἱ παρὰ τοὺς τραχεῖς καὶ ὀρείνους τόπους τῆς Οἴτης καὶ τὸν Μηλιακὸν κόλπον, ἔτι P τε καὶ τὴν ἀκτὴν τῆς χρυσο- τόξου ᾿Αρτέμιδος, ἔνθα * φασὶν εἶναί τῶν Ἑλλήνων τὰ συνέδρια, ἄρτι ὁ καλλιφωνότατος πάλιν ἥξει αὐλὸς, καὶ καταλήψεται ὑμῶν τὰς ἀκοὰς, ἡδύ Ti καὶ μουσικὸν προσπνέων, οὐκ ἐχθρὰν οὐδ ἀπευκτὴν φωνὴν, ἀλλὰ θείας μούσης ἀντίλυρον, ὅ ἐστι; φωνῆς γλυκείας.

Ibid.^Q. ναύλοχα: εὐπγροάνίακηονν 4 χρυτρά" φησὶ δὲ τὰ Ἡρά- m ἅπερ λέγεται αὐτῷ ἡ e* Ἥρα ἀνεῖναι. ἸΠετραῖα δὲ, διὰ τὸ ἐν ὄρει τῇ Οἴτῃ κεῖσθαι" ἔνιοι δὲ ἐν Σικελίᾳ φασὶν ἀναδοθῆναι τῷ Ἥρα- κλεῖ τὰ θερμὰ λουτρά.

634. Καὶ πάγους : - Πάγοι εἰσὶν ὑψηλοὶ τόποι, ἢ αἱ ὀξεῖαι πέτραι. Καὶ οἱ παρὰ τοὺς τραχεὶς καὶ ὀρεινοὺς τόπους τῆς Οἴτης οἰκοῦντες.

637. Μηλίδα παρὰ. λίμναν: 58 Λίμνην φησὶ τὴν θάλασσαν" Ὅμηρος"

Αἰθυίᾳ δ᾽ εἰκυῖα ποτῇὴ ἀνεδύσατο λίμνης. Ὁ δὲ Μηλιακὸς κόλπος " Τραχίνιός ἐστιν. 638. Χρυσαλακάτου) Ἔν Εὐβοίᾳ τιμᾶται χρυσότοξος " Aprepas:

V τοῦτο R. L. ἀρχὴν R.

* εἴπῃς Br.

Y Post εἰπεῖν addit Br. Τὸ δὲ πρῷ, πρωὶ ἐστὶν, ἤτοι πρώην" ἔμεινε δὲ τὸ i ἀνεκφώνητον.

* [nfra collocat Br.

ἐφ παρακαλεῖται Elmsleius, ut vi- detur, e conjectura. Consentiunt e in προσκαλεῖται.

P ze καὶ R. L. δὲ καὶ Br. Mox τὴν

€ Sic Elmsleius. φησὶν R. L. Br. ἃ χρυτράώ om. Br. e ᾿Αθηνᾶ R. Br. f οἱ ὑψηλοὶ R. Br. Mox καὶ oi—»ei- κοῦντες om. Dr.

5. λίμναν R. Br. Homeri locus

est Od. ε΄. 537. τ

" παρὰ Τραχῖνι R. Br.

174 EIE ΤᾺΣ TPAXINIAX.

639. Ἔνθ᾽ Ἑλλάνων ἀγοραί : Ὅπον συνάγονται oi. Apapucrboves εἰς τὴν λεγομένην Πυλαίαν, περὶ ἧς ᾿Αγάθων φησὶ, Πυλάδην τὸν Στρο- φίου πρῶτον ἷ συστήσασθαι ἐν τῇ Φωκίδι, καθαιρόμενον τὸ ἐπὶ KAv- ταιμνήστρᾳ μύσος, καὶ ἀπ᾿ αὐτοῦ τὴν σύνοδον TIvAaíay φησὶ προσα- γορεύεσθαι. Ἢ ὅτ, " Τραχὶν πύλη τῆς 'Τραχῖνός ἐστιν.

Ibid. Eig τὸ αὐτό : 'Γὴν Μαγνησίαν, ἔνθα V τὸν τῆς ᾿Αρτέμιδος παραθαλάσσιον Τραχῖνα, ὅπου καὶ ἡ €m ᾿Αρτεμισίῳ ναυμάχία συνέβη τοῖς “Ἑλλησιν ἐν Θερμοπύλαις.

642. Οὐκ ἀναρσίαν] Οὐκ ἐχθρὰν, οὐδὲ θρήνων βοήν.

645. ᾿Αντίλυρον : ᾿Αντίμιμον, ἀντῳδόν' ἀντὶ τοῦ, " οὐ μουσικὴν" φωνήν" ἀλλὰ τὴν ἐκ τοῦ ἐναντίου μέρους τῆς λύρας φωνήν ἀφ᾽ οὗ δηλοῦται, " ὁμοῦ αὐλὸς καὶ λύρα ἀναφωνήσουσιν. [Eie τὸ αὐτό.] ο Ἰσόλυρον. |

647. Σεῦται7 ? Ὁρμᾶται; ἥξει.

649. Ὃν ἀπόπτολιν εἴχομεν : Ὃν ἐκτὸς εἴχομεν τῆς πόλεως, εἰς δωδεκάμηνον ἀναμένουσαι. 'Τὸ δὲ ἑξῆς" ὃν ἀπόπτολιν πελάγιον, ἀντὶ τοῦ, 9 ἄπωθεν τῆς πόλεως ἐν τῷ πελάγει.

651. Πελάγιον : Ὅτι πολλάκις καὶ διὰ θαλάττης ἔπλεεν, εἴ ποτε εἰς " νήσους ἀπήει.

652. 'A δέ οἱ φίλα δάμαρ: Ἢ Δηϊάνειρα.

. 654. Ὥλλυτο] " Διεφθείρετο.

655. Ni» 9 ΓΑρης οἰστρηθείς : Μανεὶς ὁ περὶ * τὴν Οἰχαλίαν πό- λεμος, ἐξέλυσεν ἡμᾶς τῆς ἀνίας, ἣν ἐφ᾽ ἑκάστης ἡμέρας εἴχομεν. [Εἰς τὸ αὐτό.) Niv δ᾽ ΓΑρης ὁ πρὸς τὸν Εὔρυτον" ἐξ αὐτοῦ γὰρ εὐθὺς ἐπανῆλθεν.

657. Μὴ σταίη πολύκωπον: Μηδαμοῦ ἡ ναῦς ἀλλαχοῦ ὁρμιίσαι, ἕως ἐνταῦθα ἀφίκοιτο, τὴν. Εὔβοιαν νῆσον ὑπερβὰς καὶ καταλιπών" καταστρεψάμενος γὰρ τὴν Οἰχαλίαν, ἐκεῖ ἔμεινεν θῦσαι τῷ πατρί. ἡ

658. Πολύκωπον ὄχημα ναός] " Avri τοῦ, ἡ ναῦς.

! κριθῆναι R.. Br. 4 ἄποθεν L. R. k à τόπος πύλη (πύλαι R.) τῆς EA- ἴ νῆσον R. λάδος Ἀ. Br. 5 Gl. om. R. Br. laà τῆς Apr. mapa. ἱερὸν, πλησίον τὴν Οἰχαλίαν πρὸς τὸν Εὔρυτον πό- Τραχῖνος ἢ. Br. λεμος, ἐξ αὐτοῦ γὰρ εὐθὺς ἐπανῆλθεν" - 7 οὐ om. KR. Br. ἐξέλυσεν ἡμᾶς φησι Br. qui ea om. n ori ὅμου R. Br. in seqq. ? Supra collocant R. Br. " Gl, om. R. Br.

P ἐνορμᾷᾶται R. Dr.

EIE ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 175

658. Αὐτῷ] v Τῷ Ἡρακλεῖ.

662. Πανάμερος : 'Avri τοῦ, τὴν σήμερον ἡμέραν ἔλθοι, τῷ πέ- πλῳ τῆς πειθοὺς θελχθεὶς, W ἐκ προφάσεως τοῦ Νέσου κατεσκευα- σμένῳ. ἸΠειθοῦς δὲ πέπλῳ εἶπεν, ὅτι γέγονεν ἐπὶ τῷ " μεταπείθειν καὶ μετατιθέναι τὴν Ἡρακλέους γνώμην ἐπὶ τὴν Δηϊάνειραν.

Ibid. Τανάμερος : : Εὐμενὴς ἐν τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἔλθοις eig ἔρωτα τῆς γυναικὸς, διὰ τὸ τοῦ Νέσου dope

663. Παγχρίστῳ : Y Λείπει τὸ πέπλῳ, συγικαιραβένος καὶ ἄρμωο- σθεὶς τῇ πειθοῖ τοῦ θηρός.

665. Μὴ περαιτέρω : Ὑπὲρ τὴν nien χρείαν, καὶ “πλείω τοῦ δέοντος.

671. * Μάλιστά γ᾽ ὥστε μή : Ναὶ, φησὶ, περὶ τούτου φοβοῦμαι οὕτως, ὥστε μηδέποτε παραινέσαι τινὶ ἀδήλου πράγματος προθυμίαν λαβεῖν, δ ἐστιν, ἀδήλῳ πράγματι ἐπιχειρεῖν.

673. Εἰ διδακτὸν ἐξ ὅτου φοβῇ : P Ei μὴ ἀπόρρητον εἴη.

675. Γυναῖκες ὑμῖν θαῦμα : Θαυμαστὸν, καὶ οἷον οὐκ ἄν τις ἐλ- πίζοι € παθεῖν. γρ. δὲ καὶ μαθεὶν.

680. Kar ἄκρας σπιλάδος : Σπιλὰς; * πέτρα; ὡς οὖν ἐπὶ λίθου θεμένη αὐτὸ, τοῦτο φησί: κατατήκεται οὖν καὶ ῥεῖ καὶ διαλύεται, ἀπὸ τοῦ λίθου διαρρξον..

Ibid. Ὡς 9 εἰδῇς ἅ ἅπαν : Ὅπως γνῷς ἀκριβῶς ὅλον τὸ πρᾶγμια, eig μῆκος ᾿ἁπλώσω τὸν λόγον:

Ibid.'Eyà γὰρ à» 6 θήρ με: "Qu εἶπέν μοι ὁ Νέσος, ὅτε τὴν πλευρὰν "yen τῷ βέλει Ἡρ θείῳ jus δὲ, ἀπὸ μέρους, τῷ βέλει" γλωχὶν γὰρ Y ἀκὶς. ὃ λέγει Ὅμηρος 3 ὄγκον.

682. Πονῶν] e" Ayri τοῦ ἀλγῶν.

Ibid. Παρῆκα] Λείπει ἄπρακτον.

684. ᾿Αλλ᾽ ἐσωζόμην : ᾿Αντὶ τοῦ, ἔσωσα καὶ ἐφύλαξα" διεφύ-

Υ Gl. om. R. Br. V τῷ ἐκ Br. X καταπεῖσαι Br. Mox L. μετατε-

ΠΑΡ ΕΝΕΥ δωρημάτων τῷ Ἡρακλεῖ ἀθυμεῖς ; πρὸς ὃ Δηϊάνειρα, Ναὶ, φησὶ, v. Br.

θεῖναι, unde μεταθεῖναι R.

Y ἤτοι τῷ χρισθέντι πέπλῳ Br. Tum συγκεκραμμένος RA. οἱ τῇ πειθῷ.

2 πλεῖον (πλέον Br.) τοῦ συμφέροντος R. Br.

^) D “ T ^ οὐ δή Ti τῶν σῶν. Μὴ ἕνεκα ὧν

b Gl. om. R. Br. “ μαθεῖν καὶ παθεῖν Ei. μαθεῖν, γρά-

φεται καὶ παθεῖν Dr.

d ]], ὃ΄. 214. * Gl. om. R. Br.

176 - ΕΙΣ ΤΑ͂Σ TPAXINIAX..

λαξα οὖν ὅσα μοι παρήγγειλεν, ὡσανεὶ δέλτῳ χαλκῆ ἔχουσα ἐγκε- χαραγμένα. Δύσνιπτον δὲ, ἀντὶ Τοῦ, IP es

686. Hips : Πρὸς ἐμὲ ὑπὸ Νέσου otii προμεμελε- τημένα μοι, ἢ ἀπόρρητα.

687. "Aarvpoy ] ᾿Απροσπέλαστον πυρὸς καὶ ἡλιακῆς ἀκτῖνος.

689. ᾿Αρτίχριστον] Παραυτὰ χριόμενον.

690. Νῦν δ᾽ ὅτ᾽ ἦν ἐργαστέον : Νῦν δ᾽ ὅτε ἐνέστη Ó καιρὸς τοῦ χρῖσαι, ἔχρισα μαλλὸν ἐρίου.

692. Καηδίν βοτοῦ λάχνην : F^ Agro κτησίου προβάτου τὸν p^ λὸν € σπάσασα. Κτήνη δὲ ! καὶ τὰ πρόβατα λέγεται. Berà ἔλεγον τὰ πρόβατα.

693. ᾿Αλαμπὲς ἡλίου] Μὴ καταυγασθέν.

694. Κοιλῷ ζυγάστρῳ] ἷ Εἰς ξύλινον σορὸν, τουτέστι κιβωτόν.

696. ΓΑφραστον : ᾿Αφανὲς, ἀνεκδιήγητον. ᾿Αξύμβλητον δὲ, ἀσυν- εἴκαστον πρὸς τὸ μαθεῖν ἀνθρώπῳ. Ἢ ἀντὶ τοῦ, ἀπαράβλητον, οἷον οὐκ ἔχον ἄλλῳ παραβληθῆναι, ὥστε πιστεῦσαι καὶ μαθεῖν τὸν ἀκούοντα.

695. or] * Φάντασμα, φαντασίαν.

69r. Τὸ γὰρ Mies : Τὸ γὰρ ἔριον τοῦ φροβάξου, μετὰ τὸ χρῖ- σαι τὸν Mii dpphiba ὦ ὑπὸ τόπον καταλαμιβανόμενον ὑπὸ τοῦ ἡλίου" τὴν γὰρ αὐγὴν ἀκτῖνα puso εἶπεν.

Ibid. Κάταγμα] 'TÀ αἴγειον μήρυμα.

699. Ὡς δ᾽ ἐθάλπετο : Ὡς δὲ ἐθερμάνθη, ὑπέρρευσεν, ἀφανῶς λέλυται. |

701. Μορφῇ μάλιστ᾽ εἰκαστόν : "Eoukog τὰ πρίσματος ξύλου. Θαυμαστῶς δὲ βρώματα πρίονος " εἶπεν τὸ πρίσμα τρόπον γάρ τινα ἐσθίων τὸ ξύλον ὁ πρίων, ἐκεῖνο τὸ λεπτὸν ἀποβάλλει.

703. IIpozerés | ᾿Ερριμμένον, καὶ προπεσὸν χαμαί.

704. ᾿Αναζέουσι] ο᾿Ανακαχλάζουσι.

Ibid. Θρομιβώδεις ἀφροί : ᾿Επηρμένοι" θρόμιβος γὰρ ὁ ὄγκος" 3) περιφερὴ φυσήματα.

f ἀποκτικ ἴω. ἀπὸ κτητοῦ R. k Gl. om. R. Br.

€ σπάσασα, ἤγουν ἐν οἴκῳ τρεφομένου | εἰς τόπον καταλαμπόμενον ΒΓ. Br. τ πρίσματι R. Br.

P καὶ om. R. Br. qui statim τὰ n εἶπε τὰ πρίσματα R. Br. πρόβατα λέγονται καὶ βοτά. ? Gl. om. Elmsleii apographum.

! ἀντὶ τοῦ εἰς R. Br. "Tum σωρὸν L.

ΕΙΣ TAX TPAXINIAX. 177

705. Γλαυκῆς ὀπώρας : "Τοῦ γλεύκους τοῦ ἀρτίως P ἐκπιασθέντος

PE ANS / ^ GN eu. MU, ΤῊΝ y rop 3 aV καὶ νέου" μάλιστα δὲ ὃ νέος οἶνος θερμὸς ὧν, ei πέσοι χαμαι; ἀφρί- ζει" γλαυκὴν δὲ ὀπώραν τὸν νέον οἶνον εἶπεν διὰ τὴν λαμπρότητα.

710. Ἧς ἔθνησχ᾽ ὕπερ] 4 Ὕφ᾽ ἧς, δι᾿ ἥν.

711. Τὸν βαλόντα] 'Tóv τοξεύσαντα.

712. Ὧν ἐγὼ μεθύστερον : "Qu, τῶν εἰρημένων μοι ὑπ᾽ ἐκείνου, νῦν

ν E / eu 32v y 3 ^ τὴν γνῶσιν μανθάνω, ore οὐκέτι με ὠφελεῖ.

713. ᾿Αρκεῖ : ᾿Ωφελεῖ. Ὅμηρος"

5 i "Apriüy ἐσσεῖται.

7 l4. ἘΠ τι μὴ npud : Εἰ μὴ διαμάρτοιμι- τῆς γνώμης, ἣν ἔχουσα περὶ αὐτοῦ τυγχάνω.

τ N. X" ὥσπερ ἂν s Καὶ ὅσα ἂν θίγῃ τοῦ Ἡρακλείου E λους, eire ἄνθρωπος, εἶτε ὃ θηρίον, ἀπόλλυται.

718. Ἔκ δὲ τοῦδε] "Ex τοῦ Νέσου" ἀντὶ τοῦ; διὰ * Νέσου.

721. Καίτοι δέδοκται : Κἀνὼ, φησὶν, ἀποθανεῖν βουλήσομαι; ἵνα

hj ^, 5 / bM. / 3 5 5 , / μὴ..δόξω πονηρίᾳ, ἀνηρηκέναι τὸν Ηραάκλέα, ἀλλ᾽ ἀκουσίῳ γνωμῇ. 722. Ταύτῃ σὺν ὀργῇ : 'Τούτῳ τῷ τρόπῳ, τουτέστι, διὰ τοῦ πέ- πλου. :

723. Ζῆν γὰρ κακὼς κλύουσαν : Γυναῖκα κακοδοξοῦσαν οὐ δεῖ ζῆν, er N / -w- 5 / *^ pm ἥ Tig μὴ θέλει δοκεῖν ἐκ φύσεως εἶναι κακή.

728. DES uer ἔργα: ᾿Ανάγκη, μὲν εὐλαβεῖσθαι τὰ δεινὰ ἔργα" οὐ χρὴ δὲ πρὸ τῆς ἐκβάσεως ἃ καὶ τῶν συμβησομένων αἱρεῖ- σθαι τὰ δεινά.

727. Οὐκ ἔστιν ἐν τοῖς μὴ καλοῖς : Ἔν voie πονηροῖς βουλεύμα- σιν V οὐδὲ ὑπολείπεται χρηστὴ ἐλπὶς, ἥτις παρέχει πεποίθησιν καὶ θάρσος" ἀντὶ τοῦ, δύσελπίς εἶμι.

3 PW. N "» “Ὁ Ν 3 e /, ^ , ,

(29. AAA ἀμφι τοῖς σφαλεῖσι μὴ E ἑκουσίου : Τοῖς ἀκουσίως σφαλεῖσιν ἡ ἐπαγομένη ὀργὴ πεπεμμένη ἐστὶ καὶ πραεῖα καὶ συγ- γνωστὴ; ἧς σε δίκαιον τυγχάνειν παρὰ τοῦ Ἡρακλέους" ἄκουσα γὰρ ἥμαρτες. -

731. Ὁ μὴ yero τοιαῦτα ἂν εἴποι.

738. Σιγᾶν ἂν ἁρμόζοι : 5 ἐρέειν σοι λοιπὸν σιωπᾶν, καὶ μηκέτι

P ἐκπιεσθέντος R. Br. * τοῦ Nécov R. Br.

3 ὑπὲρ ἧς, ὑφ᾽ ὅς R. Br. " καὶ om. Br.

* Il. 8'.:593. i V οὐχ R. Br.

* θηρία R. Χ πρέποι R. Mox τούτου R. Br.

N

178 ΕΙΣ ΤΑΣ ΤΡΑΧΊΝΙΑΣ.

' περὶ τούτων πλείω λέγειν, εἰ μὴ ἄρα Ti τῷ σῷ παιδὶ μέλλεις ἐρεῖν παραγινομένῳ. 738. Υ Χρόνον] γρ. λόγον. 738. ΓΑλλου κεκλῆσθαι μητέρα] Αἰσχύνομαι γὰρ ἐπὶ σοί. 730. Ποϑθέν] 5 Ἔκ θεοῦ τινος. 740. Στυγούμενον ] Λυπηρὸν, καὶ μίσους ἄξιον. 744. Τὸ γὰρ φανθέν : Τὸ ἅπαξ πραχθὲν, καὶ ἐπὶ πέρας ἐλθὸν, πῶς ἂν τις μὴ γενέσθαι ποιήσειεν ; ἢ Πίνδαρος" τῶν δὲ πεπραγμένων, ἀποίητον οὐδ᾽ ἄν χρόνος ὃ πάντων πατὴρ δύνωιτο θεμέναι ἔργων τέλος. 747. ΓΑζηλον : Φαῦλον, ὃ οὐδεὶς P ζηλώσειεν. 748. Αὐτὸς βαρεῖαν ξυμφοράν: Τὰ μὲν ἑώρακα πάσχοντος, τὰ δὲ ἀνοιμώζοντος “ ἤκουσα. 740. Πατρός] d Περὶ TOU πατρός. Ibid. Καὶ κατὰ γλῶσσαν κλύων: ᾿Αντὶ τοῦ ἀνοιμώξαντος αὐτοῦ κατὰ τὴν γλῶσσαν. 750. Ἐμπελάζεις : Προσπελάζεις. ud δὲ ἀντὶ τοῦ πλη- σίον γέγονας. 752."08 epe ] Καινοπρεπὴς ἡ φράσις. Ibid. ᾿Ακτή τις] Ἦλθεν εἰς τὴν Εὔβοιαν, e ἀκρωτήριόν ἐστι τὸ Eva . 150. Τεμενίαν τε φυλλάδα] f Τὸν ἀπὸ τῶν τεμένων στέφανον, ἢ τέμενος πολύφυλλον. 759. 'EAéyero ὃ Λίχας σύντροφος εἶναι Ὕλλου. 761. ᾿Ἐνδὺς ὡς σὺ προυξεφίεσο!] 8'Eybvcdquevog, ὡς σὺ ἐνετείλω. 765. Ἵλεῳ φρενί] Ὁ Ἡρακλῆς ἱλαρᾷ τῇ φρενὶ κατηύξατό σοι, χαίρων ἐπὶ τῷ πέπλῳ.

766. Κατεύχετο!] h Λείτει τὸ σοι.

Y Haec supra leguntur in R. Br. προσθεν αὐτοῦ" ὅμοιον τῷ κατὰ στόμα

* Gl. om. R. Br. αὐτοῦ ἀπήντησε.

? Olymp. II. 29. 2 - Habe et seq. gl. om. R. Br.

b dy ζηλώσειεν Br. ἧς R. Br. !

€ ἤκουσα κατὰ τὴν γλῶσσαν R.. Br. f τῶν L. Mox τοῦ τεμένους Br. : Addit Br., ὅ ἐστ; κατὰ στόμα αὐτοῦ € ἐνδυσάμενος om. R. Br.

ἱστάμενος, καὶ οὐ πόρρω, τουτέστιν, ἔμ- ^ Gl. om. R. Br.

ΕΙΣ TAX ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 179

δια. ὍὍτε δὲ ἀπὸ τῶν θυμάτων καὶ τῶν ξύλων ἡ φλὸξ ἀνεκαί- ero, τότε ἱδρὼς ἷ ἀνήει περὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ. 768. Φλὸξ αἱματηρά : δὶ Αἱματηρὰ, ὅτι ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἱερείων συνίσταται" ἱπιείρας δὲ δρυὸς, λιπαροῦ ξύλου" δρῦν γὰρ λέγε; πᾶν δένδρον. 770. Πλευραῖσιν ἀρτίκολλος : Ὡς ὑπὸ τέκτονος καλῶς συγκεκολ-- λημένος. Τὸ δὲ ἑξῆς" καὶ προσκολλητὸς ὁ χιτὼν κατὰ πᾶν μέρος; ὡς À Nl m VAM Uu a s du »- ο ἂν ξύλῳ νεαρὰ κόλλῃ ὑπὸ τέκτονος " προσείη χρισθεῖσα. 3 b 5 / ] ’ 2 ^ ^ 7 772. Ὀδαγμὸς ἀντίσπαστος : Κνησμός" δήξασθαι γὰρ, τὸ κνήσα- σθαι. ᾿Αντίσπαστος δὲ, ἴσος 5 σπασμῷ, ἢ μετὰ σπασμοῦ" γίνεται δὲ ὁ ψόφος ἀπὸ σπασμοῦ. 778. ᾿Ἐχθρᾶς ἐχίδνης Τυφῶνος Ρ μὲν γὰρ καὶ ἐχίδνης ὕδρα. Ibid. ᾿Ιὸς ὡς ἐδαΐνυτο] Ὡς κατήσθιεν αὐτὸν ὃ ἰός. N N /, , 5» x eu Ν 353. ὦ , 777. Τὸ σὸν μόνης 9ópqu. ἔλεξεν] Εἶπεν ὅτι σὺ αὐτῷ προσήγα- x 7 : ς , / LES. CL AME. "κα EINST 5,5^5€ ^s yyes-T0v πέπλον᾽ ως ἀπέσταλται νπὸ σοῦ" οἷον, οὐδὲν ἀφ €avrov παν- ουργήσας. | 781. Μάρψας ποδὸς νιν: Δραξάμενος τοῦ ποδὸς τοῦ Λίχα κατ᾽ 5 ^ Ν / » ^ Ny / Ν Ἁ N.N 7 ἐκεῖνο τὸ μέρος ἔνθα δεσμεῖται τὸ ἄρθρον λέγει δὲ τὸ περὶ τὸν ἀστρά- : / RE. wo € ^ » ^" LÀ s γαλον μέρος, ᾧ εἰώθαμεν δεσμεῖν ὑπόδημα, ἢ τι τοιοῦτο. Ἑώρηται δὲ A. b ) Τὰ 37 Ν N N / » s" » ἄπο τῶν λύγων" eveAikToy γὰρ TO φυτόν, νέον 0v. * Ὅμηρος δίδη μόσχοισι λύγοισιν. Ibid. ἯΙ λυγίζεται : ᾿Αρμόζεται, κάμπτεται, συστρέφεται" ὅπον ἐστὶν ó δεσμὸς τῶν νευρῶν, ἔνθα ὑποδεσμούμεθα. 782. ᾿Αμφίκλυστον] Τὴν ἐκ τοῦ πόντου ἀμφοτέρωθεν κλυζομένην. 788. Κόμης δὲ λευκὸν μυελόν : Διὰ δὲ τῆς κόμης τὸν ἐγκέφαλον , / V$ s " NT / ἃ “9 τ ἐκραίνει, κατὰ ἱμέρος τῆς κεφαλῆς διασχισθείσης, ἃ ὅ ἐστι διαιρεθείσης es " Ν » / 3 / e. 3 / M "- Ὁ | τῆς κεφαλῆς, διὰ τῆς κόμης ἀνεπέμπετο ὃ ἐγκέφαλος συν τῷ αἰματι. 185. ᾿Ανευφώνησεν] Κατὰ τὸ ἐναντίον, ἀντὶ τοῦ, ἐστέναξεν. Ibid. "Τοῦ Ἡρακλέους νοσοῦντος, τοῦ δὲ V Λίχα ἤδη ἀνυσθέντος, δ᾽

, / ἐστι, πεφονευμεένου.-

i ἀνείη L. 4 ὥσπερ ἀπέσταλτο Br. k αἱματηρὰ om. Br. τ Sic R. ὃ L. οὗ Br. Mox τὸ ὑπό- ! κἀπὸ πιείρας δρυὸς. ἀπὸ λιπαροῦ ξύ- δημα R. Br. et τι τοιοῦτον. λου R. Br. * Il. X". 105. | πὶ γεωρᾷ T,, Mox κόλλα Br. t τὸ μέσον Br. pro μέρος. ἢ προσχρισθεῖσα R. " ὅτ, ἢ. Br. pro ὅ ἐστι. "σα μοῦ L« Mox γίνεται et seqq; "MS. λιχ, quam scripturam secu-

pe R. ^ aha tus, editor Romanus dedit A/ycv. P.E. μὲν om. Br. qui mox ἡ ὕδρα, N 2

180 ΕΙΣ ΤΑ͂Σ TPAXINIAX.

788. ᾿Εσπᾶτο γὰρ πέδονδε] Σπασμῷ γὰρ εἴληπτο, ipm ἐπὶ τῆς γῆς. 790. Λοκρῶν ὄρειοι πρῶνες : QE " Opnpés* Λοκρῶν δ᾽ ἡγεμόνευεν "Oi jos ταχὺς Αἴας, Λοκρῶν, ot γαίουσ, πέρην ἱερῆς Εὐβοίας. 791. Ἐπεὶ δ᾽ ἀπεῖπεν : ᾿Απέκαμεν, ἀπηγόρευσεν ἑαυτὸν, virepké- κμήκεν, ἀπείρηκεν πρὸς τὰς ὀδύνας, ἐπὶ γῆς κυλιόμενος. | 793. ᾿Ενδατούμινος : Σφοδρῶς λοιδορούμενος. Ἐνδατεῖσθαι γὰρ σφοδρῶς ἐσθίειν. [[Αλλως. Λοιδορῶν, μεμφόμενος, κατὰ μέρος Y τῶν λεγομένων ἀνακαλῶν. ᾿Ενδατεῖσθαι γὰρ τὸ μερίσασθαι" ἡ δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν δαινυμένων. ΓΑλλως. ᾿Ενδατούμενος νῦν σφόδρα - / ὃ "» "m / z2? 7 » κακῶς λέγων, δυσφημῶν, συνεχῶς μεμφόμενος, ^ ἐπαρώμενος. — Eos δὲ yp. ἐμματούμενος, ἀντὶ τοῦ, ὃ μασώμενος. 795. Πλεονάζει ἡ κατά: P καὶ ἔστι κτήσαιτο; ἀντὶ τοῦ ἔσχεν. 706. Τότ᾽ ἐκ προσέδρου : "Ore ἀπέκαμεν κυλιόμενος, τότε ἀνατεί- x 5 ^ Ἀ Ὁ / , ^ , 4 / νας τὸν ὀφθαλμιὸν διὰ τῆς κεχυμένος τοῦ ewprton λιγνύος, εἶδέν με SUMENDA ΔΛιγνύος κα ἢ τῆς asm pe ἀναδυμιάσθμᾳ καὶ hn. ἢ τῆς παρακειμένης καὶ περικεχυμένης αὐτὸν φλογώδους νόσου. 801. ἼΑρον] ΠΡροστακτικῶς. 803. Εἰ δ᾽ οἶκτον ἴσχεις ἀλλά μ᾽ ἔκ γε τῆσδε [γῆς] : * Ἔνήσχυν- Ν 3 " ^N M 793 m Ὁ ΔΝ "e , [4 , ται γὰρ avrov θανεῖν, μ᾽ὴ ἐγγελασθῇ vió τῶν * Οἰχαλίων. 807. Βρυχώμενον] ᾿Ανοιμώζοντα μεγάλως ἐκ τὼν σπασμῶν. 810. Ποίνιμος : f'H τιμωρὸς, ἡ ποινὴν ἀπαιτοῦσα. 812. Θέμις δ᾽ ἐπεί μοι τὴν θέμιν : Θέμωες δέ ἐστιν ἡμᾶς καταρᾶ- , ) Ἃ Ν pg s Ν / $9 p Χ ^ ὟΝ ^ . σθαί σοι, ἐπεὶ σὺ προτέρα τὴν θέμεν ἀπέρριψας καὶ ϑπαρεῖδες" ἐὰν δὲ προὔλαβες, ἀντὶ τοῦ, φθάσασα τὴν θέμιν καὶ οὐκ ἐξεδέξω, ἕως τι κατὰ τὸ δίκαιον πράξης. À 815. Tí ey ἀφέρπεις : Σῖγα ἐπιρρηματικῶς, ἀντὶ τοῦ, σιωπη- λῶς" τουτέστι, διὰ τί οὐδὲν ἀποκρίνῃ πρὸς τὸν Ὕλλον ;

* Il. β΄, 527. Mox οἷοι ναίουσι L. d αἰσχύνεται Br. Y κακῶς λέγων Br. pro τῶν X; ἀν. * Οἰχαλιέων Br.

Tum ἐνδατοῦσθαι L. ; f ἢ τιμωρὸς ἢ ποινὴ ἡ ἀπαιτοῦσα ἴω. 7 ἐπαρόμενος Re, FA E παρεῖδες καὶ οὐκ ἐδέξω, ἕως τι κατὰ ἃ μασσώμενος V. Br. : τὸ δίκαιον πράξειας. προὔλαβες, ἀντὶ τοῦ, P καὶ €. kr. om. R. Br. φθάσασα οὐκ ἐξεδέξω. T ράφεται καὶ

“ἢ om. R. Br. qui statim om. προὔβαλες Dr. spem. καὶ προὔβαλες ἀναθυμιάσεως----παρακειμένης. — etiam R.

ΕΙΣ ΤΑΣ TPAXINIAX. | 181

816. Ἐυνηγορεῖς] Συνάδεις, ^ συμφωνεῖς.

vi Οὖρος vtae ἐμῶν: Efe οὖρος καλὸς | ἐπιπνεύσαι sri exusoy, ἵνα μηκέτι αὐτὴν ἴδοιμι. Τροπικῶς δὲ * τὸ οὖρος, ὡς. ἐπὶ νεὼς, ἀντὶ τοῦ, οὐρραδρεμείπᾷ.

819. Ὄγκον γὰρ ἄλλως ὀνόματος OUT γὰρ μάτην ἐπαιρόμεθα τῷ τῆς μητρὸς ὀνόματι; οὐδὲν ἄξιον αὐτῆς διαπραξαμένης, ὧν A καὶ ὃ θεσμὸς ἀπήτει.

Ibid. Τρέφειν] ᾿Αντὶ τοῦ ἔχειν.

8283. Ἴδ᾽ οἷον ὦ παῖδες : πὶ Ὁ χορὸς πρὸς ἀλλήλας διαλέγεται περὶ τοῦ δεδομιένου μαντείου τὼ Ἡρακλεῖ ἐν τῇ Δωδώνῃ, ὅτι νῦν ἀπέβη. "Τὸ δὲ οἷον, ἀντὶ τοῦ, οἵως. Ὁ Οἷον, Ὁρᾶτε, ὦ φίλαι; οἵως ἡμὴ ἀθρόως συνέπεσεν, καὶ εἰς οἷον κακὸν ἀπέβη τὸ ἔπος ἐκ τῆς μαν- τείας πάλαι χρησθέν. ἸΠροσέμιξεν δὲ, ἀντὶ τοῦ, προσερράγη ὀξέως.

Ibid. ΤΙροσέμιξεν] ? Τροσερράγη."

825. Τᾶς παλαιφάτου προνοίας : : γρ. παλαιφοίβου, ἵν᾿ 3, τῆς πά- Au. μαντευσαμένης" φοιβᾶσθαι γὰρ, τὸ μαντεύεσθαι.

8206. Ὅτ᾽ ἔλακεν : Ὅπερ ἐφθέγξατο, ἐπειδὰν ἐνιαυτὸς Ῥ παρέλθοι, τότε διαδοχὴν γενέσθαι τῶν πόνων τῷ HpakAei, τῷ Διὸς παιδί. ' Ava- δοχὰν δὲ, ἀνάπαυσιν, ἀνακωχὴν, 5 ἀναδοχήν.

Ibid. Τελεόμηνος : Ὁ ἐνιαυτὸς ὁ τέλειον ἔχων ᾿ τὸ δωδεκάμνηνον. Καὶ ἄροτος ὁ ἐνιαυτὸς, ἀπὸ ToU ἅπαξ κατ᾽ ἐνιαυτὸν ἀροῦν.

828. Αὐτόπαιδι : Γνησίῳ παιδί.

Ibid. Kai τάδ᾽ ὀρθῶς : Ταῦτα δὲ τὰ χρησθέντα ἀαφαλῶς VUy

ἡμῖν ἀποβαΐνει. hu avit: δὲ κατουρίζει; ὦ ὥσπερ οὐρίῳ πνεύματι ὅπροσ- ορμίζει ἡμῖν κατ᾽ ὀρθὸν ἀνυόμινα. |

829. Κατουμίξει] Προσανεῖ.

832. Πῶς γὰρ ἂν ὃ μὴ λεύσσων: Πῶς vae ὃ eara ὁρῶν τὸ φὼς παρὰ tpfe κελεύοιτο 5

833. Ei γάρ σφε Κενταύρου: Ei γὰρ αὐτὸν τὸν 'Hoaxada τὸ

Β συμφωνεῖς om. R. Br. n οὕτως Dr.

|i MS. ἐπιπνεύσει. Ed. Rom. ἐπι- ? Gl. om. R. Br.

πνεύσοι, et mox ἐπιούσῃ. Grammati- P παρέλθῃ Br.

cus noster ad v. 955. εἴθε ὡς ἕστηα ἈἜδὅἔ &yeci» Br.

πνεύσειεν ἄνεμος οὔριος. P. E. Τ τὸν ἢ, Br. k τὸ om. Br. 5 προσορμίζει MS. supra scripto 1$ φύσις R. Br. pei, ut sit προσορμεῖ, P. E.

P^ αἱ τοῦ χοροῦ---διωλέγονται Dr.

A 3

182 ΕΙΣ ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ.

αἷμα τὸ θανάσιμον τοῦ Kevradpov περιέχει; * πλευρᾷ προστακέντος 5^ “ oU e ^ ^ »νἭ » ἰοῦ, πῶς ἂν €r€poy Ἴλιον ἢ τὰ VUY 1001 ; 8538. Φοινία νεφέλα] u T5 αἷμα TÓ θανάσιμον. 834. Χρίει δολοποιός : Χρίει δὲ τὸ ἱμάτιον τῷ αἵματι ἡ ἀνάγ tyr ^ * 5 τῆς Δηϊανείρας, V ἡ μετὰ δόλον τεχνησαμένη" ἠνάγκασται γὰρ ὑπὸ Χ 7 / “ / ζήλου... δόλῳ τοῦτο τεχνήσασθαι.. dioc * 2 ; 836. Ὃν τέκετο θάνατος : Τοῦτον τὸν ἰὸν ἐγέννησεν ὁ αἰόλος δρά-- ^ NP / κων, μᾶλλον δὲ ὁ θάνατος. Ibid. Δράκων] Y'H ὕδρα. 837. ᾿Αέλιον] 5 ᾿Αντὶ τοῦ ἡμέραν. ^ / : ; "ow ow

838. Προστετακὼς φάσματι: ἸΤ]ροσκεκολλήμενος τῷ ἰῷ τῆς ὕδρας" τοῦτο δὲ καθ᾿ ἑαυτό" αἰτιατικὴν γὰρ ἐπιφέρει Ἄλλως. ΤΣ lTooc- κεκολλημιίένος τῷ ἰῷ, ἢ τῷ ὀλεθρίῳ παρὰ τὸ πεφονεῦσϑαι φάσματι;

^" “ “ "Ὁ σ

τουτέστι, τῷ ἱματίῳ τῷ κεχρισμένῳ τῷ φαρμάκῳ τῆς ὑδρας, TOV-

/ e - 5 τέστι τῇ X 0M. ἶ i e E

839. Μελαγχαίτα T ἄμμιγα: Τοῦ δασυτρίχου" καὶ ἅμα τῷ

/, EY er ^ i 7 ^ / 5 A 23 27 ^ φάσματι τῆς υδρας, καὶ τὰ κέντρα TOU Νέσον αἰκίζει αὐτόν. Δῆλον δὲ, ὅτι * φοίνια τὰ κέντρα τοῦ Νέσου. Λέγει δὲ τὸ αἷμα αὐτοῦ P συμ- μεμιγμένον τῇ χολῇ τῆς ὕδρας.

841. Δολόμυθα : Ὅτι τοῖς δολίοις τοῦ Nécov λόγοις ἀπατηθεῖσα τετόλμηκεν. Ἄλλως. oua δολόμυθα. Τὰ δόλια * φάρμακα" καὶ γὰρ ἕτερά τινα ἐκέλευσεν αὐτῇ συμμῖξαι τῷ αἵματι, ὡς ὀπίσω εἶπεν.

842. ᾿Επιζέσαντα ᾿Επιχυθέντα, ἀνακαχλάσαντα ἐκ τῆς θέρμης τοῦ πυρός. |

843. Ὧν δ᾽ & τλάμων: Ὧν τὴν * βλάβην ὁρῶσα ἡ Δηϊάνειρα Toig οἴκοις συμβᾶσαν, αὐτὴν μὲν ἐξαρχῆς foy συνεῖδεν, ἐκ κατα-

“ Ν “ / N D" / € , ἈΦ ^ BÀ σκευῆς δὲ τῆς Νέσου koi τῆς τούτου φωνῆς γενομένην, ὡς δῆθεν ἐπὶ Ec) διαλλάττειν αὑτῇ τὸν Ἡρακλέα, λίαν ὀδύρεται καὶ στένει. AA-

ἱ τῇ πλευρᾷ Br. qui mox τοῦ ἰοῦ. " Gl. om. R. Br.

V τῆς---τεχνησαμένης. Br.

* Post ζήλου inserit L. 5? οὗ ἥρα τ δόλ τοῦ τ. "Triclinius, δ οὗ ἤρα τὸν δό- λον τεχνάσασθαι.

Y Gl. om. R. Br.

? Gl. om. K. Br. ὁ

?! προσκεκολλημένος τῷ φάσματι, του- τέστι τῷ ἱματίῳ τῷ κεχρισμένῳ τῷ φαρ-

μάκῳ ἤγουν τῇ χολῇ τῆς ὕδρας, τῷ ἰῷ. Δεινοτάτῳ]) ἤγουν ὀλεθρίῳ, παρὰ τὸ πε- φονεῦσθαι. Br. * φονία R. Br. Mox νόσου L. b τὸ συμμ. R. Br. Supra δὲ om. Br. " € φάρμακα τὰ συμμεμιγμένα Br. d ἀπὸ R. Br. * βλάβην μεγάλην Br. f αὕτη οὐ R. αὐτὴ οὐ Br. € τῷ Br.

-

ΕΙΣ TAX TPAXINIAX. 183

Aeg. h*Qw τῶν νεωστὶ δρωμένων συμβάντων κακῶν τὴν ἀμέλλητον βλάβην ὁρῶσα συμβᾶσαν τοὶς οἴκοις Δηϊάνειρα, τὰ κακὰ μὲν ἐξ ἀρχῆς αὐτὴ οὐ συνεῖδεν, ἀπὸ γνώμης δὲ ἑτέρας τοῦ Νέσου γενόμενα ὡς δῆθεν ἐπὶ τὸ διαλλάττειν τὸν Ἡρακλέα. "Aokvoy δὲ, τὴν ἷ ὀξεῖαν καὶ ἀμέλλητον" ἢ πολύοκνον, δ΄ ἐστι πολύφοβον᾽ κατ᾽ ἐπίτασιν δὲ τὸ a.

845. Νέων ἀϊσσόντων͵ Νεωστὶ προσβαλλόντων.

846. Οὔ τι προσέβαλε] Οὐκ ἔγνω, οὐ συνῆκεν.

Ibid. Τὰ δ᾽ ἀπ᾽ ἀλλοθρόου : ᾿Αλλοφώνου" ὅτι ἀπὸ τῆς Νέσου φωνῆς γέγονεν ἡ ? κατὰ Ἡρακλέα συμφορά. Οἷον, τῆς ἄλλα εἰπού-, σης, " καὶ οὐ τὰ ἀληθῆ. Ἢ ἀλλοφώνου, ὡς ἠλλαγμένην τοῦ Νέσου φωνὴν ἔχοντος.

Ibid. ' Ac ἀλλοθρόου] 9'Azó τοῦ Νέσου.

847. ᾿᾽Ολεθρίαις ξυναλλαγαῖς : ^H ὀλεθρίαις καὶ ἐπιβλαβέσι φι- λίαις. Ἢ ἐπεὶ ἀντὶ τοῦ ἰδίου θανάτου P Νέσος ἀντήλλαξεν αὐτῇ τὸ αἷμα. Ἢ ὅτι ó μὲν Νέσος εἶπεν αὐτῇ πόθου καὶ διαλλαγῆς ἐργαστή- piov εἶναι τὸ φάρμακον" γέγονε δὲ ὄλεθρος Ἡρακλέους.

848. Ἦ που ὀλοὰ στένει : Ὄντως δὴ ἡ ἀθλία FORT TM καὶ 4 καταβρέχει πόλλων το τ ἀφρόν. τ᾿ Ἐμφαντικὸν τὸ ἄχνα διὰ τὸ πλῆθος. Nia» οὖν ἄχναν, τὸν νεαρὰν ἀφρόν.

Ibid. ᾿λοά] "Ἢ δυστυχὴς, ἢ ἡ τοῦ ὀλέσθαι ἀξία.

849. ᾿Αδινῶν] ᾿Αθρόων: ἢ πολυθρηνήτων. |

Ibid. Δακρύων ἄχναν Περιφραστικὼς τὰ δάκρυα.

Ibid." Ay] 5 Τὸν ἀφρόν.

850. 'A δ᾽ ἐρχομένα μοῖρα : Ἣ προσδοκωμένη κακομοιρία TOU Ἡρακλέους ἐμφαίνει μεγάλην ἑτέραν ἄτην" προσδοκῶσι δὲ, ὅτι ἀπολ- λυμένου Ἡρακλέους, αὐτόχειρ ἑάυτῆς γενήσεται.

852. Δολίαν] Δόλῳ γὰρ αὐτὴν καὶ λάθρᾳ ἀναιρήσει.

854. "Epporyey παγά : ᾿Αντὶ τοῦ, πάρεστιν ἡμῖν δακρύειν, ὡς ἀπὸ

h Seqq. damus secundum L. τῶν ! ὅτι om. R. Br. νεωστὶ δρωμένων. καὶ εἰς τὴν ἀμέλλητον T» κατὰ Ἡρακλέους R. Br. Qui βλάβην συμβάντων τοῖς οἴκοις. ἡ Δηϊά- — statim ἢ pro οἷον. γειρα, τὰ κακὰ μὲν ἐξ ἀρχῆς αὕτη οὐ ἢ ἢ τὰ R. καὶ μὴ τὰ Br. συνεῖδεν, ἐπὶ τὸ διαλλάττειν τὸν Ἥρα- ο Gl. om. R. Br. κλέα Τὰ. Et sic fere Br., qui versus P ó N. R. Br. finem αὐτὴ o) συνεῖδεν, οὕτως οἰομιένη 4 διαβρέχει R. Br. ^ διαλλάξειν τὸν Ηρακλέα. * ἐμφατικὸν δὲ τὸ R. Br. ! οἰκίαν R. 5. Gl. om. R. Br.

k οὐ συνῆκεν ἀπὸ τοῦ Νέσου R. Br. -

NA

184 ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX. πηγῆς Κρουνῆδόν' ἐκτέταται T TÓ κακὸν, καὶ d πανταχοῦ διαβήσεται ἡ κατὰ τὸν Ἡράκλέα συμφορά. 8δ5. Ὦ πόποι : Φεῦ, vd ' κακὸν, φησὶ, γέγονε τῷ Ἡρακλεῖκ li ἃ οὐδὲ πὰρὰ τοῖς πολεμίοις ἀνοίκτιστον dibiiMéetihs,; T? γὰρ. οὕπω ἀντὶ τοῦ, οὐχί. Ἢ οὕτως" οἷον V κακὸν, φησὶν, οὐδέποτε ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν συνέβη τῷ Ἡράκλεϊῖ, τοῦτο ἀπὸ τῶν ἰδίων αὐτῷ γεγένηται. 867. ᾿Απέμολε πάθος :

" / / TOY πολεμίων γένοιτο.

? ^ “ L4 τ 50 / 2. 5 Αντὶ τοῦ, ἀπομόλοι" οἷον οὐδέποτε ἀπὸ

Κελαινὴν εἶπε τὴν λόγχην, διὰ τὸν ἐξ αὐτῆς ἀποτελούμενον θάνατον μέλας * γὰρ ὃ θάνατος" δυσφορεῖ δὲ ἐπὶ τῷ αἰχμάλωτον εἰλῆφθαι τὴν ᾿Ιόλην᾽ διὰ γὰρ ταύτην ἡ συμφορά. Λόγχα δὲ δορὸς, περιφραστικῶς ἡ λόγχη. ΤΙρομάχου δὲ, τοῦ πρόβε-- βλημένου. "To δὲ λόγχα; πρὸς τὸ αἷμα. Ὁ δὲ λόγος" ᾧ θανατοποιὲ /, e /, 3 "ν x » 5 ^a Ν ^r^ » λόγχη: "rig τότε ἀνελοῦσα τὸν Evpvrow, ἐνταῦθα τὴν Ἰόλην ἡγᾶγες ἐκ τῆς ὑψηλῆς Οἰχαλίας, ὡς εἴθε μήποτε: τουτέστιν, φεῦ τῆς λόγ- Lo τ ἃ 49 79 RR A^ E / ec —— ἀξ ^ E χης ἐκείνης, ἐν ἡ ἐπόρθησε τὴν Οἰχάλίαν ὃ Ηρακλῆς, tya Y ἐνξεγκῃ "τὴν Ἰόλην" διὰ γὰρ ταύτην ἡ συμφορὰ ἐγένετο. Τὸ δὲ 5 ἄρθρον τῷ λόγχη συναπτέον" 5 τις λόγχη.

858. Ἰὼ κελάινὰ λόγχα:

Ibid. ΤΠρομάχου δορός : Τὸ προμάχου ἐπὶ τοῦ Ἡρακλέους λη- πτέον, οἷον, τοῦ πρὸ πάντων μαχομένου" τὸ νύμῴαν δὲ ᾿συναπτέον τῷ τάνδε.

859. Θοάν] ᾿Αντὶ τοῦ, θοῶς" τινὲς δὲ τὴν ταχέως γυμφεὐθεῖσαν.

. 860. Αἰπεινᾶς ἃ Ἔν ὕψει κειμένης.

801. Aix] Νόμῳ πολέμου.

862. Ἃ δ᾽ ἀμφίπολος Κύπρις : Ὁ νοῦς" ἡ δὲ Κύπρις ἦν ἄρα φανερῶς ἡ πάντων τούτων P ἐργάτις, εἰς ἔρωτα Ἰόλης βαλοῦσα τὸν Ἡρακλέα.

Ibid. ᾿Αμφίπολος] Ἢ “ ὑπηρετησαμένη τῷ Ἡρακλεῖ πρὸς τὸν 5 ἔρωτα.

* κακὴ φήμη γέγονε KK. κακὸν, φησὶ, λόγχα Br.

γέγονε Br. ? ἀπὸ τῆς ἐν 0. R. Br. Mox Kei- ". οὐδέποτε. πολεμίοις R. Br. μένην L. » κακὴ φήμη οὐδέποτε R. Μοχ παρὰ b ἐργάτης R.

Br. pu ὑπό. * γὰρ P. E. pro δέ. Y ἐνέγκοι Br. * ἄρθρον τῇ λόγχῃ KV. ἄρθρον a τῷ

* Hoc- exemplo uti potuisset Hermannus ad defendendam vul- gatam scripturam ὑπηρετοίκην El. 1306. P. E.

ΕΙΣ ΤᾺΣ ΤΡΑΧΊΝΙΑΣ. 185

'864. Hipáevup peiridk

865. roo α -- μάταιος: : Ὁ Χορὸς τῆς τροφοῦ ἀκούων θρηνού-- σῆς ἐπὶ τῇ ἀναιρέσει τῆς Δηϊανείρας, φησὶ τοῦτο" ἄρα ἀναίσθητός εἶμι; κατακούω θρήνου τινός.

868. Οὐκ ἄσημον ἀλλὰ δυστυχῆ: Οὐ μικρὸν, ἀλλὰ μέγα kou ἐξάκουστον" τοῦτο δὲ, ὡς ἡσθημένη μείζονος βοῆς.

869. Καί τι καινίζει στέγη] "Ἑμοικέ τι νεώτερον. ἔχειν ὃ οἶκος.

.870. Ξύνες δὲ] ᾿Αλλήλαις PLE ar αἱ ἀπὸ τοῦ "T

Ibid. Ey δὲ nini : ᾿Αντὶ ToU, τῆσδε ἄκουσον" παρὰ τὸ ἔθος γὰρ κατεστυγνακυΐα πρόσεισιν.

874. Τὸ πόμπιμον) Τὸ πεμφθέν" λέγει δὲ τὸν χιτῶνα.

876. Βέβηκε Δηϊάνειρα : 4 Βέβηκε, φησὶν, ἡ Δηϊάνειρα εἰς Α,- δου, οὐ τοῖς ποσὶ βεβηκυϊα' τὸ γὰρ vip οὐκ ἄπεισιν εἰς AuDov.

878. Οὐ δήποθ' ὡς θανοῦσα : Kar ἐρώτησιν" οὐχὶ ὡς θανοῦσα ; βέβηκεν δὲ, ἐπεὶ καὶ ζῶντά ἐστί που cic aon

881. Σχετλιώτατα: “Σ᾿ Σχετλιώτατα ἦλθε πρὸς τὴν ἀναίρεσιν' τουτ- ἐστιν, ὡς ἄν τις ἰδὼν ἢ ἀκούσας σχετλιάσειεν τὴν πρᾶξιν.

882. Εἰπὲ τῷ μόρῳ: Τίνι θανάτῳ συνέπεσεν ; ἀντὶ τοῦ, τίνι τρόπῳ ἐτελεύτησεν ;

. 883. Αὑτὴν διηΐστωσεν)] Αὐτὴ ἑαυτὴν ἀφανὴ ἀπὸ τοῦ βίου ἐποί- ἡσεν.

884. Τίς θυμὸς, ἢ τίνες νόσοι : Τίνι θυμῷ χρησαμένη ἑαυτὴν ἀνεῖς- λεν 5 ἢ τίς θυμὸς, φησὶν, ἀνεῖλε τὴν Δηϊάνειραν ; | Eig τὸ αὐτό.] P Ayri τοῦ, τίνα θυμὸν εἶχεν τότε. [ Eig τὸ avró.] Τίς θυμὸς συνεῖς- λεν.

885. ἢ Τάνδ᾽ αἰχμὰν βέλεος : ΤΠΠεριφραστικῶς, τὸ βέλος. Βέ- Aog δὲ ἱ εἶπεν τὴν Δηϊάνειραν, ὅτι τρόπον βέλους ἀνεῖλεν ἑαυτήν" ἢ ἥτις ὡς βέλος ἰοβόλον μέγα κακὸν k προσετρίψατο τῷ '"Hpa- κλεῖ. |

887. Πρὸς θανάτῳ θάνατον) 'Tóy ἑαυτῆς πρὸς | rà Ἡρακλέους.

4 βέβηκε----Δηϊάνειρα om. R. Br. MS. περιφρ, unde male περίφρασις

* σχετλιώτατα om. ΒΥ. ed. Rom. P. f Priorem gl. collocant R. Br. * εἶπε τὴν Δηϊάνειραν R. Paullo in- ad v. 892. Alteram om. fra ἀνεῖλεν ἑαυτὴν ἢ Δηϊάνειρα Br. "di k προετρίψατο R. L. "ΜΒ, τῶνδ᾽ aix uz» βέλ. Ed. Rom. 1 τῷ τοῦ R. Br.

τὰν V αἰχμὰν βέλος κακοῦ. Deinde

180 ΕΙΣ ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ.

890. ᾿Επεῖδες ὦ ματαία : Τεθέασαι τὴν ἐκείνης τόλμαν ; ἐκαρτέ- ρήσας ἰδεῖν τὴν ὠμοτητα ; οὕτως γὰρ εἶπεν τὴν ὕβριν. Καὶ νῦν δὲ τὸ ματαία κατὰ ἀντίφρασιν, ἀντὶ τοῦ, ὦ μελέα" καὶ Ὅμηρος γὰρ τὸ μάταιον μέλεον καλεῖ"

T οὐ μέντοι μέλεος εἰρήσεται αἶνος.

803. Ταῦτα τῇ χειρὶ ἑαυτῆς διεπράξατο.

804. Τί φωνεῖς ᾿Αντὶ τοῦ, ἄπιστα λέγεις.

Ibid. Σαφηνὴ] ᾿Αληθῆ.

806. ᾿Ανέορτος ἅδε νύμφα] Ἣ νεωστὶ ἐνταῦθα ὁρμήσασα ᾿Ιόλη. n" Ayéoprog δὲ, ἀντὶ τοῦ, αἰσχρὰ καὶ ἀπρεπής.

900. Κτίσαι] Κατασκευάσαι καὶ ποιῆσαι καλῶς δὲ ὡς ἐπὶ μεγάλῳ τολμήματι εἶπεν τὴν λέξιν.

gui Πεύσῃ δ᾽ ὥστε papa ἐμοί] Οὕτως ἀκριβῶς διηγήσομαί σοι τὸ πρᾶγμια, ὡς quclin ets ὅτι ἀληθῆ Me

905. Κοῖλα] γρ. κοινὰ, ἢ τὰ τοῦ θανάτου" ἢ τὰ αὑτῆς καὶ τοῦ 9 αὐτοῦ.

904. Στορνύνθ᾽ | 'Tóv Ὕλλον στρωννύντα.

907. ᾿Ἐρήμη)] P Xp 3

Ibid. 'Opyávoy] Ἢ τῶν ἱστουργικῶν, ἢ τῶν ἐργαλείων, οἷς τὸν

πέπλον ἔχρισεν.

Ibid. KAaie δ᾽ ὀργάνων ὅτου] «Καὶ ἥπτετό τινος ἐργαλείου, ὧν

y Λ , 3 50 "€ / 1 e "o » εἰωθεν μεταχειρίζεσθαι. συνόντος αὐτῇ τοῦ Ἡρακλέους, οἷον ἱστοῦ ἢ 7] r δύ € ^ 7 3 * € “Ἢ δὲ τινος τοιούτου, " ὠδύρετο, ὡς λοιπὸν καταλιμπάνουσα αὐτά" ἱστοῦ δὲ ἈΝ N " ἴσως ἐφήπτετο, διὰ τὸν κατασκευασθέντα πέπλον ἐπὶ συμφοραῖς. » Ν » 3 N N m" , ^ . 909. AAAx δὲ κἄλλῃ] " Avri τοῦ, τῇδε κἀκεῖσε. ἈΝ Ν » 3 Ἀ / ΜΝ ^ , 913. Καὶ τὰς ἀπαιδας] ᾿Επεὶ μηκέτι ἔμελλεν παῖδας τίκτειν, ^ € N ^ ἤτοι σχήσειν, ὅτι τοῦ λοιποῦ. οὐ γενήσονται συνουσίαι πρὸς τὸν Ἥρα- / 3 ὃ ΝΑ )- P S ^ , , κλέα eig παιδοποιῖαν. Οὐσίας ὃ δὲ, κοίτας, συνουσίας. 5 / 916. ᾿Επεσκιασμένη] Περικεκαλυμμένη, ὑκρύπτουσα. 917. Φρούρουν ᾿Εφύλαττον. Ibid. Δεμνίοις τοῖς Ἡρακλείοις] Ἔνθα " συνεκάθευδεν᾽ ἄλλο γὰρ ἦν, 9. ὅπερ ἐστόρεσεν ὁ Ὕλλος.

m Π ψ', 795. 4 καὶ om. R. Br. ? d yéopro; R. Mox ἡ αἰσχρὰ R. ' καὶ QU. Dr. Br. s δὲ om. R. Br. ? Ἡρακλέους R. Br. ! κρύπτουσα 0m. Br. R..

Ρ Gl. om. R. Br. ἃ συγεκάθευδεν τῷ Hpak^ei Br.

iC ani Cra Od E .....

ΕΙΣ ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΊΑΣ. — HET

919. Ἐπενθοροῦσ᾽ ἄνω] Ἐναλλυμένη ἄνω εἰς τὴν ΕΗ 924. Εὐνήτριαν] Εἰ ὐναζομένην, κοιμωμιένην. /, ^ ^ * " / M 3 ^ 927. lIpovkerro μαστῶν περονὶς] Πρὸς τῷ στήθει γὰρ €mepovovro αἱ γυναῖκες. / ^ M Ibid.'Ex 9 éXómice»] Ἐγύμνωσεν, V ἐξέδυσεν: λῶπος γὰρ τὸ ἱμάτιον. " ^N "v ^N "v ^ 930. Τῷ παιδὶ] Τῷ Ὕλλῳ, τῷ παιδὶ τῆς τοιαῦτα τολμώσης. ) ΠΣ νιν τ χ t5» m7 / ἐν Νὰ UN 931. Κἀν ᾧ] Καὶ ἐν ᾧ" * καὶ ἐν ὅσῳ διετρέχομεν πρὸς τὸν Ὕλλον, m » N εἶτα πάλιν πρὸς τὴν Spip ἔφθασεν ἑαυτὴν ἀνελοῦσα. T ΚΙλευρᾶν ὑφ᾽ ἧπαρ καὶ φρένας] YIlep; τὸ ἧπαρ γὰρ φρένες εἰσὶ παχεῖαι. Ὅμηρος" ,ὔ T y ὅθ, τε φρένες ἧπαρ ἔχουσιν. » » “ /, L7 934. ΤῊΝ γὰρ τάλας] d ign γὰρ κατὰ ποῖον τρόπον τοῦτο ἐποί- σεν ἡ pofrtp αὐτοῦ" συνεῖδεν, ὡς ὀργισθεῖσα ἐπὶ τῷ ἠπατῆσθαι παρὰ τοῦ Νέσου, τὸ ἔργον τοῦτο prnene 939. ᾿Αμφί νιν: 5 Περὶ αὐτὴν, τὴν μητέρα. * Ν N / N 941. Πλευρὰν παρείς éKerro : IIapeie, ἐκτείνας ὃ ἑαυτὸν, 7 προσ- 7 5.7 e $57 N /, 5 ͵ ς 7 b 5 κολλήσας, ὠδύρετο, ὅτι αὐτὴν ματαίως ἡτιάσατο; ὡς κακοήθως ? ἀπο- ^ ^N στείλασαν τὸν χιτώνα. M ^" / 945." Qo εἴ τις δύο ἢ kai πλέους : "Τῶν ἀνθρωπίνων ἀδήλων Ov- 3.4.) NM ς / δύ b! M 4 €- δ N 9 τῶν, ἀνόητοί εἶσιν οἱ λογιζόμενοι δύο ἢ καὶ πλείους ἡμέρας, καὶ οὐ ^ »e eu Ν / ^ / ^ / M προσδοκῶντες καθ ἑκάστην ὡραν τὸν θάνατον" πολλάκις γὰρ λύπῃ τινι /, Ln "" ἢ δυστυχίᾳ περιπεσόντες, ἑαυτοὺς ὑπεξάγουσι τοῦ βίου παραχρῆμα; καὶ οὐκ ἀναμένουσι τὴν ἐπιοῦσαν ἡμέραν, ὡς καὶ € Δηϊάνειρα. 7 ^ ^" Ν 949. Πότερ᾽ ἂν πρότερα : Ποῖα, φησὶ, στένω, τὰ κατὰ τὸν Ἥρα- / ^ b * Ν “..2, Lo L4 Ν / κλέα, ἢ τὰ κατὰ τὴν Δηϊάνειραν ; ποῖα χαλεπώτερα καὶ περαιτέρω / Ez ὃ / 2.3 d 5 / y δεινότητος 5 δυσκατάληπτά ἐστιν, * ἰσομέγεθα ovra. 952. Τάδε μὲν ἔχομεν : Τὰ μὲν κατὰ τὴν Δηϊάνειραν αὐταὶς ὄψε-- » “2 MT GM MESA E UM e ΝΕ / σιν ἔξεστι θεωρεῖν ἐν τῷ οἴκῳ" τὰ δὲ κατὰ τὸν Ἡρακλέα, ἐκδεχόμεθα. Ν / « 954. Κοινὰ δ᾽ ἔχειν τε καὶ μέλλειν : Kork δέ ἐστιν τὰ ἀμφοτέ-

V ἐξέδησεν R.. 931. sed om. τὴν μητέρα. X καὶ om. R. Br. ἃ ἑαυτὸν ἐπὶ πλευρὰν ἢ προσκολλήσας Y ἐπειδὴ περὶ Br. Mox γὰρ οι. R. ἐκείνῃ Br. b Br. Deinde eee —raxelai L. Ho- meri locus est Od. /. 3or. ? Gl. supra collocat R. post v.

ἀποστείλασωαν αὐτὴν τὸν X. L. € ἢ Δηϊάνειρα R.. Br. ὦ igoueyéón R. Br.

188 EIX ΤᾺΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑ͂Σ.

ρὼν κακά: καὶ τὰ μὲν ἔχομεν, τὰ δὲ * μέλλομεν. [ Eig τὸ αὐτό. Ἴσον δέ ἐστι τὸ ἔχειν κακὰ, καὶ τὸ προσδοκᾶν.

955. ΕἸ ἀνεμόεσσά τις : Γ᾿Ανεμοεσσα αὖρα, περιφανὴς ἄνεμος. Ἔπουρος, οὔριος - Ea riis, κατοικίδιος. Ὁ δὲ νοῦς" εἴθε, ὡς ἕστηκα, πνεύσειεν ἄνεμος οὔριος ἐπὶ τῆς οἰκίας, ἵνα με λαβὼν ταύτης ἀπαγάγῃ τῆς ἑστίας, καὶ $ ἀποχωρίζοι, ὅπως μὴ παραχρῆμα ἀποθάνω, θεασά- μένη τὸν Ἡρακλέα κακῶς διακείμενον. "Τοῦτο δὲ λέγει, ὡς μὴ καρ- τεροῦσα ἰδεῖν τὰς συμφοράς.

956. “Ἑστιῶτις] "Ἐπὶ τοῦ οἴκου τούτου.

957. ᾿Αποικίσειεν ἐκ τόπων] ! ᾿᾿Αποχωρίσειεν ἐκ τούτων τῶν τόπων.

959. Μὴ ταρβαλέα] ^ Μὴ ἐνεγκοῦσα τὴν θέαν.

961. Δυσαπαλλάκτοις] Δυσιάτοις.

962. Χωρεῖν πρὸ δόμων λέγουσι : Λέγουσί Κὶ τι παμμέγεθες κακὸν πλησίον ποῦ τῆς οἰκίας χωρεῖν, δυσιάτους ὀδύνας ἡ v Mosca

963. "Aezero»| ! Μέγα καὶ ἄπιστον.

965. Προύκλαιον ὀξύφωνος : ᾿Αντὶ τοῦ, προκλαίουσιν" ὃ Χορὸς ai- σθάνεται τοῦ Ἡρακλέους πλησίον φερομένου, καὶ πλῆθος θρηνούντων ἐπακολουθούντων αὐτῷ. |

966. Ξένων γὰρ ἐξόμιλος : "Ek τῆς βαδίσεως συνῆκεν, τὸ φαινό- pem ἄθροισμα ξένων dtp» εἶναι" οἷον, βάδισις ξένων ΜΝ ἐστι; καὶ ἄλλου bead συνέστηκεν.

967. Πᾷ δ᾽ αὖ φορεῖ νιν : ἸΠοῦ, duoi, καὶ φέρει. αὐτὸν ὃ ὅμιλος: 3 ὡς γὰρ ὑπὲρ φίλου κηδομένην, ἄψοφον φέρει τὴν βάσ:ν.

970. "Avavlos] Μηδὲ φωνὴν προέσθαι " δυνάμενος.

071. Τί χρὴ θανόντα νιν : Τί, φησὶ, δεῖ κρῖναι περὶ αὐτοῦ, καὶ τί ἂν τις δοξάσειεν ; πότερον τέθνηκεν, ἢ ἢ ὕπνῳ βεβάπτισται 5

973. Ὥ; μοι ἐγώ] οὝλλος ἀπαντήσας τῷ πατρὶ, θρηνεῖ.

974. Τί δὲ μήσομαη PT? τεχνάσομαι; ὅπως σωθείης.

976. Σίγα τέκνον: Γέρων vig ἀκολουθῶν τῷ Ἡρακλεῖ ἀπὸ Ev-

€ μέλλομεν ἕξειν R. Br. ! Gl. om. R. Br. f ἀνεμόεσσα αὖρα om. Drs P φορεῖ R. Br. | 8 ἀποχωρίσῃ R. Br. n δυνάμενον R. h G]. om. R. Br. 9 ὁ Ὕλλος ὑπαντήσας R. Br. ' ἀποχωρήσει ἀπὸ τ. R. Br. Ρ τι om. R. Br. qui ᾿ορέσεμαι,

τι παμμέγεθές τι L. Wax ανήσομαι.

EIE ΤΑ͂Σ TPAXINIAX. . 189

- Beas, πρὸς τὸν Ὕλλον φησί: Μὴ ἀνεγείρης αὐτόν" τοῦτο γὰρ αἴτιον ὀδύνης τοῖς κάμνουσιν. 977. Ὠμόφρονος : ᾿Εκ τῶν ὀδυνῶν ἠγριωμένου. Ibid. Z5, γὰρ parens: pire εἰς τὸν θάνατον Ma ^ad ἢ παρειμένος, εἰς τὴν γῆν πεσών" ἢ ἐπὶ prin κοιμώμενος" ἢ καὶ μόνον κείμενὸς. — s / 982. Φοιτάδα] Τὴν μανιώδη. . , $19 ^ USE $0554 a^ Ἢ / -RBbid. MA ἐπί μοι Mii sin ὍΝ αὐμν να με ἊΨ μέλέῳ ἢ 5 φρὴν, διὰ τὸ ἄπλετον βάρος" ἐν ἐπιθυμίᾳ, φησιν, ἔχω τὸ βάρος, καὶ σιωπᾶν οὐ δύναμαι. ? ^ ἘΝ nó τι e Hes € p" e 3 X Ἂν 9 -“ 985. Ζεῦ, ποῖ γᾶς "ke : utis ὡς ἐξαναστὰς καὶ ἀγνοῶν ποῦ μετενήνεκται. 989. Βρύκει] "Eee: με ἡ νόσος; 5 καὶ ἀναλίσκει. 990. 7Ap ἐξήδης : : Πρὸς τὸν Ὕλλον * λέγει" ἄρα, φησὶν, ὅσον ἦν κέρδος τὸ σιωπᾶν ἔγνως, καὶ μὴ διασκεδάσαι τὸν ὕπνον ;΄ 993. Οὐ γὰρ ἔχω πὼς ἂν: ᾿Αδυνάτως ἔχω καρτερεῖν ἐπὶ τηλι- κούτῳ κακῷ. 996. Ὦ Κηναία κρηπίς : " ἹΚρηπὶς, τὸ ἔδαφος" περιφραστικῶς δὲ, Yo A usi Mop ἢ d» NM 0, “ $018 N09 ἢ 5 w ἀντὶ τοῦ, ὦ Kxjvouov* μέμφεται δὲ τῷ τόπῳ, ὅτι οὐκ ἐπὶ αἰσίοις αὐτῷ , Ar. o ὡς 00 «S p n 5 ^ / 4X ^ / . γέγονεν τὰ ἐκεῖ θύματα" V οἰαν οὖν, φησι, χάριν ἀπὸ τῶν θυμάτων διεπράξω. 996. Οἷαν ἀνθ᾽ οἵων θυμάτων: Oiay μοι, φησὶ, προσετρίψω βλά- 5 " US » / E / " /K δὲ i» , T βην, à Ζεῦ, τὴν * ταῖς μανίαις ἀκμάζουσαν λέγει δὲ ταῦτα ἀφορῶν εἰς τὸ ἑαυτοῦ σῶμα. 1001. ᾿Ακήλητον] ᾿Ανίατον, ἀκαταπράϊντον. ᾿Απὸ κοινοῦ δὲ τὸ ὠφελον.. 1002. Καταδερχθῆναι : : Θεωρῆσαι, Bea τὴν via τῆς μανίας. 1003. Τίς γὰρ ἀοιδός : Τίς, φησὶν, ἐπῳωδὸς ἢ ἢ ἰατρὸς διὰ χειρῶν τὴν τέχνην τῆς ἰατρικῆς ἐνδεικνύμιενος, θεραπεύσει τὸ πάθος μου, εἰ μὴ e ^ / ὃ Ζεὺς βούλοιτο! 1006. Θαῦμ᾽ ἂν πόρρωθεν : Ἥδιστα ἄν, καὶ εἰ μακρόθεν Y μετα- πέμψαιτό τις τὸν θεραπεύσαντα, θεασαίμην, μεταπεμψαμένων ὑμῶν.

4 μοι R. Br. V οἷα R.

* Ἡρακλῆς ταῦτά φησι Br. * cai; om. R. Br.

5 οὐκ ἀναλ. R. Y μεταπέμψοιτο L. R. Br. Mox * λέγει ὃ γέρων Br. θεραπεύσοντα Br.

" κρηπὶς om. R. Br.

190 ΕΙΣ ΤΑΣ TPAXINIAX.

1007. Δύσμορον] γρ. ὕστατον.

Ibid. Eoácai] Ἢ τὸ καθευδῆσαι, ἢ τὸ ἀποθανεῖν.

1008. Πᾷ μου ψαύεις : Ὡς ἐφαπτομιένου αὐτοῦ τοῦ παιδὸς, ἐπὶ ζ ^ ^ ^ » " 7 ^s 7 , A E -

τὸ γνώναι πὼς ἔχει τῷ σώματι. ? Toi ψαύεις, ἄντι τοῦ, παῦε ψη- "Ὁ Ἀ 7ὔ “ » ^ ^ ^s 7 , ^ | CP. λαφὼῶν ΝᾺ ΡΝ τῇδε κἀκεῖσε τὸ σῶμα μου. [Εἰς τὸ αὐτό.]} Ποῦ προσάγεις τὰς χεῖρας 5

1010. ᾿Αντέτροφας : Ὅ τι &v ἡσυχάσῃ τοῦ κακοῦ τούτου; πάλιν

/, b » 5 Y “ ^ "€ δὲ ^ 7 ^ à ͵7 κινήσας ? ἀνέτρεψας" οἷον; ὁ τι ἂν τῶν ^ ὀδυνῶν παύσῃ, τοῦτο διήγει- ρᾶς.

1011.^Hzra μου] Τὸ κινηθῆναι ὑπὸ σοῦ καθήψατό μου.

1012. Ἣδ αὖθ᾽ ἕρπει] Ἢ νόσος, φησὶ, πάλιν ἐπίκειται.

Ibid. Y1óde» ἔστ᾽ ὦ πάντων Ἑλλάνων : Οὐ πρὸς τοὺς φέροντας

^ 5 ^ / ^ 7 A 3 / , * 49 » φησιν, ἀλλὰ καθόλον πρὸς πάντας τοὺς εὐεργετηθέντας πρώην ὑπ᾿ αὖ-

"v. "m NU d: * / L " zo / τοῦ" ποῦ, denn ἄρα ie ᾧ πάντων ΚΡΎΟΝ ἀδικώτατοι, TOVT- έστιν, ἀχαρισχ ὀτοιτοῦν οὺς ἐγὼ πὴ μὲν κατὰ Arte M δὲ ἐν γῇ cul», * πάντα τόπον καθαίρων, à arid σωτηρίας ἐκείνων ἐγγὺς θανάτου ἐγενόμην. Τὴν δὲ ἐκ τόπου σχέσιν εἶπεν, ἀντὶ τῆς ἐν τόπῳ, ὡς

᾿ Σχεδόθεν δέ οἱ ἦλθεν ᾿Αθήνη" ἀντὶ τοῦ, σχεδόν.

Ibid. ἸΠὅθεν] ᾿Αντὶ τοῦ ποῦ.

1015. 'OAexópav] " Ekajwyov, καὶ ἐγγὺς θανάτου ἐγενόμην.

Ibid. Koi νῦν ἐπὶ τῷδε νοσοῦντι: Καὶ νῦν, φησὶν, οὐδεὶς ἐκείνων ἐπ᾿ ἐμοὶ νοσοῦντι, οὐ πῦρ, 8 οὐ ξίφος σωτήριον προσαγαγὼν, ἀπαλλά- £e με τοῦ ζῆν.

Ibid. τῷδε] Δεικτικῶς, ἀντὶ τοῦ ἐμοί.

Ibid. Οὐ vip | Λείπει προσαγαγών.

1017. Οὐδ᾽ ἀπαράξει : Οὐδεὶς ἐκείνων, φησὶ, βούλεται ^ ἐλθὼν

LY / 3 D" M. $3 - ^ ^ ,

. τὴν κεφάλήν μου ἀποτεμεῖν, καὶ ἐλευθερῶσαι τοῦ μοχθηροῦ βίου.

Ibid. ᾿Ονήσιμον] ᾿᾿ΩὨφελήσιμον, σωτήριον.

1020. Ὦ aai Εἷς τῶν γερόντων, ἀκολουθῶν ἐξ Εὐβοίας τῷ Ἡρα- κλεῖ, πρὸς τὸν Ὕλλον φησί.

ξ τῷ Br. 8 λείπει προσωγαγών᾽ οἷον οὐ mUp, οὐ 8 ἢ πὰ R. Br. £. R. Br. qui om. paullo infra.

Ὁ ἀνατρέψας L. h ἐλθεῖν R. Br. Mox κεφαλὴν μ᾽ € ἡδονῶν R.. ἀποτεμεῖν R.. Mox ἐλευθερῶσαί με Br.

ἃ ἐστὶν R. | ! om. R. Br.

* kai πάντα Br. l ἀκολουθησάντων et mox τοῦτό

f Od. β΄. 267. φησι Br.

ΕΙΣ ΤΑΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ. 191

1020. Τοῦργον τόδε μεῖζον ἀνήκει] 1ὸ βοηθῆσαι, ἢ βαστάξαι τὸν Ἡρακλέα, μεῖζόν ἐστιν ἢ κατ᾽ ἐμέ. ᾿Ανήκει δὲ, ἀντὶ τοῦ, ὁρμᾷ" κ ὦξυνται μεῖζον, φησὶν, ἢ κατὰ τὴν ἐμὴν δύναμιν. 'Τοῦργον δὲ, τὴν νόσον φησί.

1021. Σὺ δὲ σύλλαβε: : Σὺ TP γέος εἶ καὶ γαλώ σοι τὸ ὄμμα πρὸς τὸ σώζειν τὸν πατέρα, μᾶλλον ἢ δὲ ἐμοῦ.

1022. "EparAe r Oei

Ibid. Ψαύω μὲν ἔγωγε: Ei τὸ κατασχεῖν αὐτὸν ἰᾶται, ἰδοὺ ἐφάπτομαι αὐτοῦ" ἴσθι δὲ, φησὶν, ὅτι τὴν λαθίπονον ἴασιν τῶν ὀδυνῶν, οὔτε διὰ δγόμιατοῦς οὔτε ἔξωθεν προσάπτειν δύναμαι" οὐκ οἶδα γάρ" τοιαῦτα γὰρ ἀλγήματα δίδωσιν ὁ Ζεύς.

Ibid. Οὔτ᾽ ἔνδοθεν οὔτε θύραζε : Οὔτε ἀπ᾽ Briacmdi]. ovre ἀπό τινος τῶν ξένων δύναμαι ἐξανύσαι.

1023. Λαθίπονον δ᾽ ὀδύναν] n Λείπει φαρμάκου. [Εἰς τὸ αὐτό.] ? Τὴν ὀδύναν τοῦ βίον αὐτοῦ τὴν λαθίπονον ἐξανύσαι οὐ δύναμαι.

Ibid. "Ἔνδοθεν] Διὰ στόματος.

1028. Ὦ zai παὶ ] Αἰσθάνεται τῆς τοῦ παιδὸς φωνῆς ó Ἡρακλῆς.

1029. Θρώσκει] p ᾿Αναζωπυρεῖται ἡ νόσος. !

1030. Δειλαία] Δειλοποιός.

1031. ᾿Αποτίβατος] ᾿Απροσπέλαστος.

1032. Ἰὼ Παλλάς] ᾿Επικαλεῖται τὴν ᾿Αθηνᾶν εἰς βοήθειαν.

1033. Ἰὼ παῖ: Kàv σὺ, o παΐϊ, τὸν φύσαντα οἰκτείρας, ἐπίσπα- σαί μοι ξίφος ἀνεμέσητον, ἐφ᾽ ᾧ οὐδείς σε μέμψεται ὡς πατροκτόνον.

1037. braune. d'Ezíccecey. [Ei τὸ αὐτό.] γρ. ἐχόλησεν, οἷον, χολῇ ἔχρισε τὸν χιτῶνα.

1039. "A» ὧδ᾽ ἐπί (δοιμε] ' Ἣν ἤδοιμε τῷ αὐτῷ νοσήμᾶτι περιπε- σοῦσαν.

1040. Αὕτως] τ Ὁμοίως.

1041. Ὦ Διὸς αὐθαίμων : Ὦ τοῦ Διὸς ἀδελφὲ ᾿ΑἸδωνεῦ.

1044. "Oxvaéra | τάχει.

1051. Στυγνός} Στυγνοποιὸς, διὰ τὰς τῶν ἄθλων προστάξεις.

k ὕρμηται R. Br. Seq. om. R. Br. ! Gl. om. R. Br. P ἀποζωπυρεῖται Dr. ἡ νόσος om. R. " αὐτοῦ R. Haec paullo aliter — Br. Br. Tricl. 4 ἐπίσσωσεν om. R. Br. ? Gl. om. Br. τ Gl. om. ἢ. Br.

? Gl. om. R. Alio loco ponit Br.

192 EIZ ΤΑΣ ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ.

1054. ᾿Αμφίβληστρον] Τὸν χιτῶνα " ὡς ἀμφίβληστρον.

1055. Προσμαχθέν] ΤΠροσκολληθέν.

1056. "Apripas | Τὰς ἐ φλέβας.

1057. Pope] ᾿Εκπίφει.

Ibid. Χλωρόν] Νέον, ἢ νεκρόν.

1059. ᾿Αφράστῳ τῇδε χειρωθείς : ᾿Απροσδοκήτῳ, ἀνεννοήτῳ, ἢ ἀλέκτῳ" 7 περὶ ἧς οὐκ ἔχει τις φράσασθαι, τίς εἴη τὴν φύσιν.

Ibid. YYé | * ἐποχῇ, ἥττη.

1060. Ko? ravra λόγχη πεδιάς : Ἣ ἐν τῷ πεδίῳ βαλλομένη. Ἢ ἐπεὶ ἐν τῷ Θεσσαλικῷ πεδίῳ ἐμαχέσατο πρὸς Κενταύρους.

Ibid. Λόγχη πεδιάς : Ἡ. ἐν πεζομαχίᾳ" θέλει γὰρ εἰπεῖν, ὅτι οὔτε παραταττόμενος, οἷον πρὸς Λαομέδοντα, οὔτε πρὸς V Αὐγέαν, ἢ Κενταύρους.

1061. Y Θήρειος βία : Λέοντος, ὕδρας, Κερβέρου, καὶ τῶν λοιπῶν.

1062. ἼΑγλωσσος ] Κακόγλωσσος, βάρβαρος, ἢ ἢ ἀλλόγλωσσος.

1064. Κοὐκ ἀνδρὸς φύσιν] Λείπει ἔχουσα.

1066. Ὦ zai : Ὦ Ὕλλε, δεῖξον τοῖς ἔργοις, ὅτι ἀληθῶς ἐξ Ἥρα- - κλέους ἔχεις τὸ γένος, καὶ μή μου προκρίνης τὴν Δηϊάνειραν, ἀλλὰ ταῖς σαὶς χερσὶ τῆς οἰκίας αὐτὴν ἔξαγε; καὶ παράδος μοι. Ταῦτα δὲ, ἀγνοῶν ὅτι Y τέθνηκεν.

1069. Ὡς εἰδῶ σάφα : Ἵνα μάθω, πότερον ὑπὲρ ἐμοῦ νοσοῦντος λυπῇ: ὅταν ἴδης τὸ σῶμα τῆς Δηϊανείρας παρ᾽ ἐμοῦ βλαπτόμενον καὶ δικαίως καταπονούμενον. Ξ .

1073. Ὅστις ὥς τις παρθένος : "" Opxpog

ἤντε κούρη γηπίη, ἦθ᾽ ἅμα μητρὶ ἃ κλαίουσ᾽ ἀνελέσθαι ἀνώγει.

1074. Βέβρυχα] ᾿᾿Αναβοῶ. |

1076. Αἰὲν εἱπόμην κακοὶς] οὙὝπέφερον ary κακόν.

1077. Νὺν δ᾽ ἐκ τοιούτου : 'EE ἰσχυροῦ γέγονα ἀσθενής" ἢ ὑπὸ τοιούτου κακοῦ.

5 λέγει Br. z T]. s.

* βφλέβας R. manifesto typothe- ἃ Sie L. R. θέουσ᾽ Br. Erfurdt, tae errore, quem fideliter reposuit qui lectionem Rom. edit. silentio

Erfurdtius. praeterit. ἃ Αὐγείαν R. Br. b Gl. om. R. Br. V θήριος R. Br. € ἤγουν ὑπέφ. R. Br. * Gl. om. R. Br. d ἀπὸ R. Br.

Y τέθνηκε λέγει R. Br.

ΕἸΣ TAX TPAXINIAX. 193

1079. Σκέψαι] ὃ Σκόπει.

1081. Ἰδοὺ θεᾶσθε] Ὁ λόγος πρὸς τοὺς περιεστῶτας.

1083. A7 αἵ 7 ᾿Οδυνώμενος ἀναβοᾷ.

1084. "EfaAev ἄτης : Πάλιν ἐξεπύρωσέν με ὃ τῆς γόσου σπα- σμός. .

1085. Οὐδ᾽ ἀγύμναστόν μ᾽ ἐᾶν ἔοικεν : ᾿Οδύνης “ἐἀπείραστον, ἄνε- τον ὀδυνῶν" ἀντὶ τοῦ, οὐκ ἐνδίδωσί μοι.

1088. Ὦ Διὸς ἀκτὶς παῖσον] Ὦ, κεραυνὲ, εἴθε με λάβοις. ^

1089. ᾿Εγκατάσκηψον] Τόξευσον κατ᾽ ἐμοῦ τὸν κεραυνόν.

1090. Δαΐνυται] ᾿Εσθίει με f ἡ νόσος.

1091. Ἤνθηκεν, ἐξώρμηκεν : 8 Ἤκμασεν, ἀνεκάχλασεν καὶ ἐγή- γερταί.

1092. “Ὦ γῶτα καὶ desint ᾿Αφορῶν εἰς héya ἕκαστον μέλος, δυσφορεῖ, ὅτι ἀφ᾽ oiov. οἷον γέγονεν αὐτοῦ τὸ pn

1093. Ὑμεῖς € ἐκεῖνοι : "Apa v υμεῖς ἐστὲ, ! αἱ τὸν Νεμεαῖον χειρω- σάμεναι λέοντα, τὸν τὴν Νεμέαν λυμαινόμενον :

SS

Ibid. Λέοντ᾽ ἄπλατον : a dai: k ἀναγόρευτον, ἀδιήγητον" φαῦλον καὶ μεμισημένον, ὃν οὐκ ἄν τις προσφθέγξαιτο.

1095. ᾿Απροσήγορον] 1᾿Αδιήγητον.

"C al

1097. Διφυῇ T ἄμικτον] Τὸν τῶν Κενταύρων ἀπροσπέλαστον, οὐκ ἦν συμμῖξαι καὶ συμβαλεῖν. 1098. Ὑπείροχον βίαν : Ὕπερέχοντα κατὰ τὴν δύναμιν. Ὕβρι- E b , πον 3 /, ^ iT N / * x 7, στὴν δὲ, μάχιμον, ὠμὸν, οὐ σώφρονα" διὰ τὸν Νέσον, καὶ τὸν Πειρίθου γάμων. 1100. Tpíspaww : : δἰ Ἥσίοδος πεντηκοντοκέφαλον αὐτὸν φησὶν εἶναι" οὗτος δὲ, τρίκρανον. Ibid. Σκύλακα] n Πὸν Κέρβερον. 1101. Τόν τε χρυσέων δράκοντα : Φασὶ τὸν Ατλαντα τῷ 'Hpa- -Ὁ ,ὔ Ν D" eu ^ ΠῚ 95 V ὃ ὃ 7 Ν 3 N κλεῖ κεκομικέναι τὰ μῆλα, ὅτε καὶ ὃ avrov διαδεξάμενος τὸν οὐρανὸν

5 / ἐβάστασεν. * Gl. om. R. Br. Νεμαίαν L. " ἀπείρατον R. Br. k κἀπροσήγορον καὶ ἀνωγόρευτον Br.

! Gl. om. R. Br. τ ''heogon. 312.

ἢ νόσος δηλονότι" - πὸ 06 c πάτερ κε-

, ραυνοῦ, ἀντὶ τοῦ, ὦ κεραυνὲ, εἴθε με λά- πεντηκοντῶκε-

βοις R. Br. φαλον KR. πεντηκοντακάρηνον Br. 5 Gl. om. R. Br. ? [n pr. gl. praeced. R. Br. h ἐν Br.. à Sic P. E. αὐτὸς L. R. Br.

οἱ---οχειρωσάμενοι ἢ. Br. Mox

ο

194 ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINÍAZ.

1102. Ἔπ᾽ ἐσχάτοις τόποις Τοῖς τῆς Αιβύης.

1103. ᾿Εγευσάμην, P ἐπειράθην.

1105. ΓΑναρθρος : Οὐκ ἔχων τὰ ἄρθρα τῶν μελῶν, διὰ τὸ σεσῆ- φθαι αὐτά. Κατερρακωμένος 4 δὲ, τὰς σάρκας σαπεὶς, καὶ ἔχων αὖ- τὰς κρεμαμένας, ὡς ῥάκη.

1106. Τυφλῆς ὑπ᾽ ἄτης : Ὑπὸ νόσου ἀφανοῦς καὶ ἀκαταλήπτου, ἣν οὐκ ἐστὶν ἰδεῖν.

1109. Τόδ᾽ ἴστε] Οἱ παρόντες.

1110. " Κἂν τὸ μηδὲν ᾧ, κἂν μηδὲν ἕρπω : ᾿Αντὶ τοῦ, καὶ οὕτως ἔχων, καὶ οὕτω διακείμενος.

1115. Ej σφαλήσεται] Εἰ 5 ἀποτεύξεται τούτου.

1117. Σιγὴν παρασχών] ᾿Αντὶ τοῦ, σιωπήσας καὶ ἡσυχάσᾶς.

1120. Οὐ γὰρ ἂν γνοίης : Τουτέστιν, ἐὰν μὴ τοῦ θυμοῦ παύση, πρότερον οὐ δυνήσῃ γνῶναι ὑπὸ τῆς ὀργῆς σκοτούμενος, ὅτι ἀδίκως αὖ- τὴν ἀνελεῖν βούλει, ὅπερ σοι ἐστὶ μεγίστη χαρὰ, οὐδὲ ὅτι μάτην ἀλ- γεῖς τὴν ψυχὴν, νεμεσῶν τὴν οὐδὲν ἀδικήσασαν.

1121. * Χαίρειν προθυμῇ] ᾿Ανελεῖν αὐτὴν βουλόμενος.

1123. Ποικίλλε;ς] * Σοφίζεις, καλλωπίζεις τὼ λόγῳ.

1126. Ὦ παγκάκιστε: Αὕτη τοῦ μίσους ἐπίτασις, ὅτι καὶ μνή- μὴν τῆς μητρὸς ἐποιήσατο" καὶ οὐ τοῦτο μόνον, ἀλλὰ καὶ Ἡρακλέους ἀκούοντος.

1128. Ἔχει γὰρ οὕτως: Τὸ γὰρ κατ᾽ αὐτὴν, φησὶ, πρᾶγμια ἐκ- τὸς ἐστιν ἀδικίας, ὡς μηδὲν εἶναι τοῦτο σιωπῇ παραδοῦναι. |

1131. Λέγ᾽" εὐλαβοῦ δέ: Ἑὐλαβοῦ μὴ δὲ ὧν ὑπὲρ τῆς μητρὸς λέγεις, περὶ ἐμὲ φαῦλος ἐξελεγχθῆς. :

1133. Πρὸς τοῦ: τέρας τοι διὰ κακὼν: Πρὸς τίνος 5 V ἄπιστον γὰρ διὰ δυσφημῶν ὥσπερ ἐμαντεύσω" τουτέστιν, ἄπιστον λέγεις, ὅτι ἑαυτὴν ἀνεῖλεν, εἰ μὴ ἄρα μαντικῆς μετέχων τοῦτο ἔγνως, ὡς μάν- τευμα ἄπιστον. Τοῦτο δὲ εἶπεν, ἐπειδὴ πολλάκις τὰ μὴ προσδοκώ- μενα μαντεύονται οἱ θεοί.

P ἐπειράθην, πεῖραν ἔσχον R. Br. ᾿ τῇ μάτην ἀλγεῖς, ἀνελεῖν R. Br.

3 δὲ om. Br. ἃ σοφίζεις καὶ καλλωπίζεις R. σο-

τ κἂν τὸ μηδὲη (sic) ὦ, κἀν μηδὲν φίζῃ καὶ καλλωπίζεις Br. ἕρπων. ἀντὶ τοῦ, ὦ παρόντες, κἂν μηδὲν V ἀπιστῶν L. ἄπιστον R. Br. Mox ἕρπων, καὶ οὕτως ἔχων, καὶ οὕτω διακεί- δυσφημιῶν Br. In fine gl. οἱ θεοὶ om. μενος Ἀ. R. Br.

5 ἀποτεύξηται L.

EIE TAX TPAXINIAX.

195

1134. Πρὸς ἐκτόπου] * "Yu ἄλλον ξένου. 1136. Στραφείη θυμός : Λήξειεν ἡ ὀργή. 1 187. Δεινοῦ λόγου: ki adio ἄπιστον γὰρ, εἰ παύσομαι τῆς

ὀργῆς" ὅμως εἶπέ.

1138. "Azay τὸ χρῆμ᾽ ἥμαρτε:

Y Ζητοῦσα, φησὶ, χρηστόν τι

διαπράξασθαι, τοῦ ὅλου πράγματος ἥμαρτεν.

1145. ἸΙοῦ, ἰοῦ :

3 P Ὁ $2: X / / Αναμιμνησκόμενος τῆς ἀπὸ Δωδώνης μαντείας,

1 / , / M PEENGC. » e 5 y * ταῦτα λέγει. ἀριθμήσας τὸν χρόνον" ἄρτι ἔγνων, ὅτι εἰς ἔσχατον ἡλ-

θον συμφορᾶς.

1140. Σπέρμα σὼν TENTE. ᾿Αντὶ τοῦ, 5 τοὺς σοὺς ἀδελφούς;

1151. Μάτην ἄκοιτιν] a' yy ᾿Αλκμήνην" τοῦτο δὲ φησὶν, ὡς ἀνά-

ξια πάσχων.

Ibid. 'Vexevraía» ἐμοῦ φήμην ἢ Τὴν περὶ τῆς τελευτῆς μου

φήμην.

1153. Ἔπακτίᾳ] Παραθαλαττίᾳ.

Ibid. « “Ἐδραν] Διατριβήν.

1159. Ἔξήκεις δ᾽ na] Εἰς ἡλικίαν ἥκεις, ἃ ἵνα φανῆς ἄξω τράτ-

τῶν TAS ἐμὸς εἶναι.

1161. Ἐμοὶ γὰρ ἦν * πρόσφαντον e f Hpozpepareupéu, προει- ρημένον ὑπὸ τοῦ Διός. 8 Οὕτω δὰ διὰ «τὸ σ ἐν τῇ πραγικῇ λέξει. . 1162. Πρὸς τῶν πνεόντων : "Τῶν ζώντων πνεῦμα γὰρ ἡ ψυχή;

ψυχὴν P ἐκάπυσσεν.

M Και

Ἔνθεν γὰρ ἡ ψυχή.

e ^N , , à 0g c γώ ον επίπνειξὶ τέ Kot ἕρπει.

1165. Οὕτω ζῶντά μ᾽ ἔκτεινεν θανών : Δυνάμει γὰρ αὐτὸς αὐτὸν

ἀνεΐλεν. 1166. Φανὼ δ᾽ ἐγώ: γοῦσαν τῇ προτέρᾳ.

X ἀντὶ τοῦ ὑπ’ R. Br.

y Gl. om. R.

5 πάντας τοὺς Dr. R.

ἃ τοῦτο φησὶν ὡς ἀνάξια τοῦ Διὸς πά- exo». Br.

b ἵνα τὴν et in fine φήμην μάθητε R. "rd

ς ἕδρα} διατριβὴ R. Br. d γα φανῇς ὁποῖος] ἵνα φανῇς; ἄξια

des σοί ἄλλην μαντείαν νεωτέραν; συμῴω-

R. Br.

* Ed. Rom. πρόσφατον, quod in anii quidem habet ms. P. E.

, Fa arapénm R. Br. 8 οὕτω---ολέξει h. l. om. Br. qui addit post Σέλλων v. 1169.

b ἐκάπυσε L. R. Locus est Il. χ΄. 467. Alter locus Il. g'. 447. Mox ἔνθεν----ἀνεῖλεν om. R. Br.

02

196 ΕΙΣ TAE TPAXINIAX.

» $ 2853 1169. Σέλλων εἰσελθών : ᾿Ακούσας ἔγραψα ἔθος "yap! τοὺς χρη- M / m " o 4,5 af "E δὲ σμὸν δεχομένους παραχρῆμα γράφειν, iva. μὴ ἐπιλάθωνται. ἔχνιοι δὲ m i r ^ , χωρὶς τοῦ σ γράφουσι Ἑλλοὺς ἀποδεχόμενοι, καὶ Ελλοπίαν 7» Δωδώνην νομίξουσιν εἶναι" τὴν γὰρ χώραν οὕτως Ἡσίοδος ὀνομάζει ἐν "Ho£aue, λέγων οὕτως" Ἔστι“τις "Ελλόπίη πολυλήϊος ἠδ᾽ εὐλείμιων, ἀφνειὴ μήλοισι καὶ εἰλιπόδεσσι βόεσσιν. Ἔν δ᾽ ἄνδρες ναίουσι πολύρρηνες, πολυβοῦται, πολλοὶ, ἀπειρέσιοι, φῦλα θνητῶν ἀνθρώπων" ἔνθα [* τε] Δωδώνη τις ἐπ᾿ ἐσχατιῇ πεπόλισται. VT?» δὲ Ζεὺς ἐφίλησε, καὶ ὃν χρηστήριον εἶναι, τίμιον ἀνθρώποις" ναῖον δ᾽ ἐν πυθμένι φηγοῦ" $ ley id θέ ᾿" f , / ἐνθεν ἐπιχθόνιοι " μαντήϊα πάντα φέρονται, ὃς δὴ κεῖθι μολὼν θεὸν ἄμβροτον ἐξερεείνῃ, δῶρα φέρων τὰ ἔλθῃ σὺν οἰωνοῖς ἀγαθοῖσιν. 3 -“ n EY / Cd € “ ^ 49 3 7] Φ. «( ἐντεῦθεν δὲ λέγουσιν εἶναι ᾿Εἰλλοπιεῖς, καὶ τοὺς ἐν Ευβοίᾳ οἰκήσαντας. 1170. Καὶ πολυγλώσσου δρυός : Ἤτοι πολλὰ μαντευομένης, καὶ Ν ^ Ν * / ^ D / / διὰ τοῦτο "nhe φθεγγομένης. Η τῆς Sadipus διαλέκτοις χρήησμῳ- 7] Lo] ^4 δούσης, 9 πρὸς τὴν ἑκάστου τῶν μαντενομένων γλῶσσαν. 1171. Χρόνῳ τῷ ζῶντι : Τῷ P ἐφεστῶτι, 0 γὰρ παρελθὼν οἱονεὶ διέφθαρται" ὃ δὲ μέλλων πάλιν ἄδηλος. 1176. Ταῦτ᾽ οὖν ἐπειδὴ λαμπρά : Φανερὰ, σαφῆ, πρόδηλα. ᾿Επεὶ Y A o ᾿ς ὐὰν ν " ; / NI οὖν, φησὶν, ὁ χρησμὸς ἀπέβη, δεῖ σε γενέσθαι σύμμαχον ἐμοί. SER τὸ ^N A UN 3 / ^ 1178. Καὶ μὴ πιμεῖναι : Καὶ μὴ, ἀπειθήσας μοι, παροξυνεῖς με εἰς à λοιδορίας κατὰ σοῦ. [Εἰς τὸ αὐτό.] ᾿Απειθοῦντά μοι. 1179.'AAX αὐτὸν εἰκάθοντα : ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ * δεῖ. Δεῖ δέ σε ei- κοντα τῇ ἐμῇ προστάξει, πράττειν 9 βούλομαι" τὸ γὰρ τοῖς γονεῦσι 7, /, 5 N 7 a 9 ^ * D] πείθεσθαι, νόμος ἐστί κάλλιστος καὶ εὐκλεὴς παρὰ πᾶσιν.

1181. Ταρβῶ μὲν εἰς λόγου : Εὐλαβοῦμιαι μὲν εἰς τοιαύτην ὅμι- ,

7 3 Ν Ν 3 € /, ,

λίαν ἐλθὼν, μὴ ovx, αἱρετά μοι V3

δεινὰ ἡ.

! χοῖς-τ---δεχομένοις Br.

k re om. L. R.

| τὴν δὴ Br. τὴν δὲ R. Tum φί- λησε Ἴ,.

! μαντεύματα R. Receptam, ut videtur, habet L. cum Tricl.

m ἔλθησ, R. θ᾽ ἵκοιτο Br.

? δὲ om; R. Br.

προτείνης" πράξω δὲ ὅμως, κἂν

? καὶ τὴν ἢ.

P Sic Tricl. ὑφεστῶτι L. R. é- ἐστῶτι kai παρόντι νῦν Br. qui mox διέφθαρται koi τέθνηκεν. MOX πάλιν ex L.

4 λοιδορίαν R. Br.

' δεῖ semel L. R. In fine παρὰ πᾶσιν om. R. Br.

Lj

ΕΙΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX. 197

1181. Εἰς λόγου στάσιν] Περιφραστικὼς, εἰς λόγους.

1184. ᾿Επιστρέφεις] Ζητεῖς, ἐπάγεις μοι ἀκριβὴ πίστιν.

1185. ᾿Απιστήσης ἐμοὶ] Vp. 5 προστήσης ἐμοὶ, ἐναντιωθήση, ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ἐν τῇ βρώσει ψωμῶν προσισταμένων.

1188. Ἦ μὴν τὶ δράσειν] ᾿Επὶ τὸ τί δρᾶσαι.

1190. ᾿Επώμοτον] ἽὍρκειον.

1191. E; δ᾽ ἐκτὸς ἔλθοις] Εἰ παραβαίης τοὺς ὅρκους.

1192. Οὐ μὴ né * Ov xpeía xai pe ποιήσω γὰρ ἃ κραψάξεις μοι" ἢ ie δὲ, εἰ βούλει σύ.

1108. Ὕψιστον πάγον : ἃ Ὑψηλὸν 5 ὅρος ἐν Εὐβοίᾳ ἡ Ἶ Οἴτη" "mày δὲ ὄρος, ὅρος τοῦ Διὸς ὀνομάζεται, ἐπεὶ, φησὶν, ὑψίστῳ ὅ ὄντι τῷ θεὼ ἐ ἐν ὕψει τὰς θυσίας ποιεῖσθαι.

1196. ᾿Εξαρέντα σε: Ταῖς σαυτοῦ χερσὶ μεθ ὧν θέλεις φίλων" οὐ γὰρ μόνος ἐδύνατο φέρειν αὐτόν.

1199. Αγριον ἔλαιον] X" Akaprroy ἀγριέλαιον.

1203. E; δὲ μή: Εἰ δὲ μὴ ταῦτα ποιήσεις, διατελέσω ταῖς κατάραις καὶ καθ᾿ Αἵδον βαρῶν σε. ;

Ibid. " Apados] ᾿Ἑπάρατος, τιμωρὸς δαίμων.

1205. Οἷά μ᾽ εἴργασαι] Οἷα θέλεις ἐργάσασθαι κατ᾽ ἐμοῦ, πα- τροφόντην γενέσθαι παρακελευόμενος.

1206. Ὁποῖα TRE ἐστίν] Τοιαῦτά σοι παρακελεύομαι; οἷα δρᾶσαι ὀφείλεις" ἐϑεῤ γένη θεις Y με γάρ:

Ibid. Πατρὸς ἄλλου] 2 Ξένος, ἀλλ᾽ οὐκ ἐμὸς ὧν υἱός.

1208. κκαλῇ] a ᾿Αναγκάζεις.

1209. Παλαμναῖον] * ᾿Αλάστορα, μιαίφονον, αὐτόχειρα.

1213. 'AAX εἰ o3 | 'AAX εἰ παραιτῇ τὸ ἀνελεῖν με; τὰ ἄλλα ποίησον, τουτέστι, τὴν ὕλην συνάγαγε.

1218. Ἦ καὶ "nd Ὄντως οὖν πληρώσεις τὴν ἫΝ τῆς ὕλης:

1216. Ὅσον y ἂν αὐτός] Πάντα, φησὶ, ποιήσω, Ὁ πλὴν τοῦ σώ- ματος ἅψασθαι.

$ προστήσεις R. Br. Seq. gl. om. — $. δεῖ 7. 0. π. Br.

R. Br. X Gl. om. R. Br. t Οὐ χρὴ λαβεῖν με, πημονὰς δηλονότι Y γάρ με R. Br. . Br. 2 ξένου τινος Br. ἃ ὑψηλὸν ὄρος τῆς Οἴτης R. ὄρος E2- ^ Gl. om. R. Br.

m Di D x ^ e m

βοίας ὑψηλὸν ἡ Οἴτη. πᾶν δὲ ὄρος, τοῦ Δ. b «λὴν τοῦ ἅψασθαι τοῦ σώματός » »

ὃν. 0poc, ἐπεὶ, φασὶν, ὑψίστῳ 0. τ. 0. ἐν σου ΒΥ.

03

^

198 ΕΙΣ TAE TPAXINIAE.

1218. 'AXX ἀρκέσει καὶ ταῦτα] Καὶ ταῦτα μὲν ἀρκέσει" βραχὺ δὲ τούτοις πρόσθες" οἷον, ταῖς ἄλλαις εὐεργεσίαις καὶ ἑτέραν βρα- χεῖαν χάριν πρόσθες: γήμας τὴν ᾿Ιόλην.

1223. ᾿Επισκήπτω] ᾿Εντέλλομαί σοι, παρεγγυῶ.

1226. Πρόσθου δάμαρτα) Γυναῖκα ποίησον.

1227. Mw) ἄλλος ἀνδρῶν] Ατοπον "yàp, φησὶν; ^ τὴν ἅπάξ ἀνα- κλιθεῖσάν uot ἃ ἑτέρῳ ξένῳ παρακαθευδῆσαι.

1229. Κήδευσον] Οἰκείωσαι.

1230. Τὸ γάρ τοι μεγάλα] ὃ EX» γὰρ ἐν τοῖς μείζοσι θέμενος.

1232. Οἴμοι τὸ μὲν νοσοῦντι] Τὸ θυμοῦσθαι; εἰ μὴ πεισθείην αὐτῷ, καὶ τὸ πείθεσθαι ὧδε φρονοῦντι; δυσχερές.

1234. Οὕτω λαλεῖς, ὡς μηδὲν πράξων à ὧν λέγ

1235. Τίς γᾶρ ποθ ἥ μοι μητρί: Τὸ τίς ἐφ᾽ ἑαυτοῦ fh &yTi τοῦ, πὼς ἂν ἐγὼ ἑλοίμην γῆμαι αὐτὴν, τὴν τῶν κακῶν αἰτίαν ἴ οὖσαν:

1237. Τίς ταῦτ᾽ ἂν ὅστις. μὴ € ἀλαστόρων : Τίς ἂν ταῦτα ἀῤάτ-

J UU; NM 7 N / κι , 9 - τειν ἕλοιτό; ἐκτὸς QV μονίας Ka 8 θεηλασίας 5 ἄντι TOU, οὐκ ἂν ἑλοί-

μὴν; εἰ μὴ Bann -

1240. Ov Mp ἐμοὶ φθίνοντε μοῖραν] ' Avri τοῦ, μήν. εὐποιΐας προσνέμειν ἐμοί.

1241. Φθίνοντή ! Φθειρομένῳ.

1243. Ὡς νοσεῖς φράσεις : Ὡς φανερὸς εἶ νοσῶν χαλεπῶς, οὕτω καὶ χαλεπῶς διαλεγόμενος.

1244. Σὺ γάρ μ᾽ ἀπευνασθέντος: Ἐ Σὺ, φησὶν, ἀγαταράττεις ἀπὸ TOU καταπραὐνθέντος iie m πειθόμενος.

1248. Sunc ὡς εἰς πολλά: "Ατοπὸν γὰρ ! καὶ ἐναντιοῦσθαι καὶ πείθεσθαι, δί ὃ ἀπορῶ.

1246. Δικαιοὶς] Δίκαιον νομίζεις.

1247. ᾿Αλλ᾽ ἐκδιδαχθῶ | 'Τοῦτο κατ᾽ ἐρώτησιν.

1249. Πράσσειν ἄνωγας : Δίκαιόν σοι τοῦτο φαίνεται, τὸ συνα-

ς τὴν om. R. Br. Mox συνανακλι- φθειρομένῳ R. ἀντὶ τοῦ, φθειρομένῳ μοι

θεῖσαν Br. εὐποιίας μέρος οὐ προσνέμοι ἄν. Dr. d ἀνδρὶ ξένῳ R. Br. CON om. R. Br. : e Gl. om. R. Br. s σύ με ἢ. Br. Mox πραὐνθέντος f , ^N m» nm , LI ὅταν σοί τε καὶ τῇ ἐμᾷ μητρί, Br. ! τὸ ἐναντιοῦσθαι Br. et mox τὸ πεί- 8 ἠλασίας L. θεσθαι.

h ^ 5 / E “ , , ἀντὶ τοῦ, μέρος εὐποιίας οὐ νέμιει μιοι

^ A oa. -— mdi Cu DL diximns: dme a -

[D noti d E o d

ΕἸΣ ΤᾺΣ TPAXINIAX. 199

φθῆναί " με τῇ longs πρὸς ὃν, Ὁ ὅτι οὐκ ἄδικον τοῦτο ἡγοῦμαι; ἀλλ᾽ εὐσεβὲς, τὸ πειθαρχεῖν τῷ πατρί.

1252. Θεοῖσι δεικνὺς ἔργων : — τοὺς θεοὺς, ya- μήσω τὴν ᾿Ἰόλην.

1254. Καλῶς τελευτᾷς : ᾿Αντὶ τοῦ, καλῶς τὸν λόγον ἐπεραίωσας.

1255. ὯΝ πρὶν ἐμπεσεῖν: Ὡς πρὶν εἰς πυράν με One, πρὶν τα- ραχθῆναι ὑ ὑπὸ τῆς νόσου.

Ibid." Ae ἐγκονεῖτε] ᾿Ἐνεργεῖτε, καὶ ἀνακουνφίσατε.

1257. Παῦλά τοι κακῶν :- Μόνη γὰρ ἀνάπαυσις, τὸ παραθεῖναί με τῷ πυρὶ, καὶ τοιαύτη τελευτῇ χρήσασθαι.

1261. "Aye νῦν πρὶν τήνδ᾽ ἀνακινῆσαι : 'Ἑαυτὸν παραθαρρύνει, ὥστε μὴ βοᾶν κομιζόμενον εἰς τὴν ? πυράν. "Me οὖν, φησὶν, Q σκληρὰ ψυχὴ; ὡς ἀπὸ χαλυβινοῦ aput πεποιημένη, pi» viplie à aya κινῆσαι νόσον, ἐνδοῦσα P τὸ σεαυτοῦ σύμ ἐμφραγῆναι, ὡσανεὶ στόμα φρέατος λίθῳ κεκολλημένου, πρὸς τὸ μηκέτι ὕδωρ q ἀνιμᾶσθαι. Aeí- πει ἴ δὲ τὸ ox, ὡς ἀπὸ χάλυβος γενομένη.

1262. Χάλυβος λιθοκόλλητον στόμιον παρέχουσα] S Aífiyoy καὶ σκληρὸν χαλινὸν σαυτὴ ἐπιβαλοῦσα.

Ibid. ᾿Ανάπανε βοήν : ᾿Ανάπαυσον np βοὴν, ὡς ἐπίχαρτον ἅμα καὶ ἀκούσιον πρᾶγμα χωροῦσα, τὴν πυράν πῶς δὲ ἐπίχαρτον καὶ ἀκούσιον ; ἐπίχαρτον μὲν, ὅτ; ἀπαλλάττεται τῆς νόσον" ἀκούσιον δὲ, ὅτι λυπεῖ ἃ πάντα ἡ ἀποστέρησις τοῦ βίου" παρὰ τὸ, á

ἑκὼν &ékovrí γε θυμῷ.

1266. Aiper ὀπαδοί: Οὐκ οἰκέταις, ἀλλὰ τοῖς ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ ἐξ Εὐβοίας * φησί.

.1267 . Συγγνωμοσύνην : " Avri τοῦ. συγγνώμην, ὅτι κατὰ γνώμην πατρῴαν τοῦτο ποιῶ.

1270. Οἱ φύσαντες καὶ κληζόμενοι : Y Eig τὸν Δία ἡ ἀπότασις τοῦ λόγον" ἐκείνους, φησὶν, ἀγνώμονας ἡγεῖσθε, οἵ τινες χεννήσαντες αὐτὸν, περιορῶσι τοιαῦτα πάσχοντα. ;

[4]

τὰ με om. Br. τ δὴ τὸ ὡς, W^ 5, ὡς R. i? ἢ item ? Br. omisso ὅτι habet, οὐκ ἄδικν ΒΥ.

φησὶν ὃ Ἡρακλῆς, τοῦτο KL. M 8 ἀντὶ τοῦ λίθινον R.. Br. 9 πυρὰν, καὶ φησίν" ἄγε, ὦ σκληρὰ t εἰς ἐπίχαρτον R.. Br.

ψυχὴ χαλύβος, ὡς Br. Mox χαλυβικοῦ ἃ πάντοτε Dr. Locus mox citatus

R. Br. est Il. δ΄. 43. P τὸ στόμα τὸ σεαντῆς Dr. * φησὶ om. R. Br. 4 ἀνιμᾶσθαι, &vérave τὴν βοήν Dr. Y πρὸς R. Br.

04

200 ΕἸΣ TAX ΤΡΑΧΙΝΙΑΣ.

1272. ᾿Εφορᾷ] Περιττὴ ἡ πρόθεσις. 1274. Αἰσχρὰ δ᾽ ἐκείνοις] 5 Τοῖς γεννήσασιν ἐπονείδιστα. 1276. Τῷ τήνδ᾽ ἄτην ὑπέχοντι] 7 Τῷ Ἡρακλεῖ. 1277. Λείπου μηδὲ σὺ παρθένε : "Ἔοικεν Ὕλλος ἀποστραφεὶς aM Ue Y Ἣν N / b ^ A. ὦ / ^ » e ταῖς ἀπὸ τοῦ XopoU λέγειν P τοῦ μὴ ἀπολιμπάνεσθαι τῶν οἴκων, ἕως c 2 / 5 YN M» M d b s / y.2..9 ἐπανέλθωσιν ἀπὸ τῆς πυρᾶς. ἃ Τινὲς δὲ γράφουσιν m οἴκων, / er we εν LS 94 29*/9.. qi: MAE τουτέστι, μηδὲ υμεῖς περιλείπεσθε ἐνταῦθα, ἀλλ ἀκολουθήσατε. 1270. Καινοπαγὴ] Νεοκατασκεύαστα. 1280. Κοὐδὲν τούτων ὅτι μὴ Ζεύς] Λείπει ὃ τὸ ἐποίησεν. [Εἰς τὸ iré. ] Λείπει τὸ ἐποίησεν. Δία δὲ τὴν εἱμαρμένην, ἥ τις

E καὶ synt ἐστιν αἰτία. [Εἰς τὶ τὸ αὐτό.] Οὐδὲν τόύτων οὐδεὶς ἔπρα-

ξεν, εἰ μὴ μόνος ó Ζεύς.

' * Gl. om. R. d ἀπ᾽ οἴκων. γράφεται ἐπ᾽ οἴκων R.. Br. ἃ σοῦτο λέγει ὁ χορὸς ἢ ὁ Ὕλλος" ἔοικε * τὸ om. R. Br. ubi reliqua γὰρ ὁ Ὕλλος R. Br. paullo aliter collocata sunt. b τοῦ om. Br. f διὰ δὲ τὴν L. διὰ τὴν R. Br. € ἐπέλθωσιν L. R. ἀπέλθωσιν Br. S κακῶν καὶ ἀγαθῶν Kk. Br.

f παλιν μα ιν ϑόνκιυν,, üi

ΕΙΣ TON AIANTA. LÁ ———

/ 5 * 9... N hj Ν 5 -“ M 1l. lla Οδυσσεὺς ἐπὶ τὴν σκηνὴν ἀγωνιῶν καὶ πολυπραγ- - ͵͵ 41 8,..5 ^ , . 7 Ν Ν L" Φ / μονῶν, μή τι ἀπὸ ἐχθροῦ πάθη" πάντα δὲ τὰ τῆς ὑποθέσεως συνε- ^ ἐδ 2A 5 - ᾽ὔ ^ / e λ / N E" e κτικῶς ἐδήλωσεν ἐν TO προοιμίῳ, πρὸς τίνα ὃ λόγος, καὶ ποῦ ἡ * MEA. f ἃ ῸΣ íi ip ON ud "7 jw ἢ σκηνὴ; καὶ Ti πράττει υσσεὺς" ἐν δὲ τῷ πεῖράν τινα, δὴ ἴχνος TN «us etr n, * b N 5 dae Nt» Ww τι κατέθετο τῆς ὑποθέσεως, ὡς ? περί ἐχθρὸν «kei* δεῖ δὲ τὰ τῆς υπὸ- / x 3 5 , D" 3 N € «a En ? θέσεως συνεκτικὰ εἶναι €» ἀρχῇ. Δεῖ opà ce, ὦ Οδυσσεῦ, πείρᾳ N / / Ν 5 /, ^s N ; A] καὶ δόλῳ μετιόντα τοὺς ἐχθρούς" πεῖρα “ γὰρ ἡ βλάβη, ὡς καὶ ἐν γ . Δανάῃ Οὐκ οἶδα τὴν σὴν' πεῖραν". ἕν δ᾽ ἐπίσταμαι, τοῦ παιδὸς ὄντος τοῦδ᾽, ἐγὼ διόλλυμαι. A e. | / 3 D" [4 N Τὸ δὲ ἀεὶ εἶπεν, ἀναφέρουσα εἰς ἐκεῖνο, ὅτι καὶ μετὰ Διομήδους κατά- ; / DES N τῷ 5» DES e $8 48 σκοπὸς γενόμενος emi τοὺς Γρῶας, οὐκ ἔλαθεν αὐτὴν, ὡς αὐτὸς μαρ- -Ὁ / τυρῶν φησι" ἃ Κλῦθί μοι, αἰγιόχοιο Διὸς τέκος, ἥ τε μοι αἰεὶ ἐν πάντεσσι πόνοισι παρίστασαι, οὐδέ σε λήθω.

/ A ᾧ ΟΝ E" -“ » eu aC δὺ ^ : / , Δυσχεραίνει δὲ ἡ ᾿Αθηνὰ τῷ Αἰαντι, ὅτι ἀπώσατο τὴν συμμαχίαν αὐ-- E" 5 v *og 5 EE JU 3» ὃ ^ * X E , ἂν τῆς. [Εἰς τὸ αὐτό.] Aci ὁρῶ σε, ὦ Οδυσσεῦ, τὴν παρὰ τῶν ἐχθρῶν

^ “: , κὺ σοι γινομένην βλάβην ζητοῦντα προὐφαρπάσαι" οἷον, ἐπιβουλεύει σοί Ν N N ^ - “" τις, σπουδάζεις τὴν ἐπιβουλὴν τὴν κατὰ σοῦ γινομένην αὐτῷ τῷ ἐπι- 7 Ν / Me. ^ ^ ^ [a] Ν βουλεύσαντι βλαβερὰν γενέσθαι" ἐκ μεταφορᾶς τῶν κυνηγῶν; οἱ τὰ 7 p Ν 5 2 « , μικρὰ θηρία φονεύουσι; προφυλαττόμενοι τὴν εξ αὐτῶν ἐσομένην βλά- ^s τς 3 ^ / N / à f, A! N e ^ βην. Πεῖρα δὲ ᾿Αττικῶς, δόλος καὶ τέχνη" ὅθεν καὶ πειραταί, οἱ κατὰ θάλασσαν κακοῦργοι. B ^ N / Ibid. Aapríov | Κτητικὸν ἀντὶ κυρίου. "» ͵7ὔ 2. e, Leia] Δόλον. jd 3 " 6 4 e /, Ibid. Exfpàv | Aerei ἡ κατά. ἃ ὁ ᾽Οδυσσεὺς R. Br. : ὁ δὲ R. Br.

᾿ Ἢ ᾿ T]. κ΄. 278. b 7 ms. Àn ἐπὶ" P. E. παρὰ R. * Deest haec gl. hac sede R. Br.

202 ΕΙΣ TON AIANTA.

2. Θηρώμενον] ᾿Ανεχνεύοντα. [Εἰς τὸ αὐτό] 'Tà θηρώμενον ἐπήνεγκεν καὶ τὰ ἄλλα μεταφορικῶς, καὶ τὸ νεοχάρακτα εὐφνῶς" E Ν ^ e: Á, ^ /, , ^ 5 ὁπόταν γὰρ νεωστι αἱ ἀποχαράξεις τῶν ζώων γένωνται, μᾶλλον ἐπᾶ-

-“ e / ^N £. 5 "v 5 ΕΝ Ἢ /, κολουθοῦσιν οἱ κυνηγέται, πρὶν ὑπὸ ἀνέμου ἀφανισθῇ ἡ ὀδμή.

Ibid. Μετρούμενον] ἀριθμοῦντα, ζητοῦντα. | Eie τὸ αὐτό.] ᾿Ακο- λουθοῦντα τὰ ἴχνη τὰ ἐκείνου νευχάρακτα; νεωστὶ κεχαραγμένα. ΤΠροσοχὴν δὲ ἐργάζεται τῷ ἀκροατῇ περὶ τῶν δηλωθησομέ

(STERNE HEY WENT ? MR

[. Eb δέ σ᾽ ἐκφέρει : ᾿Επάγεταί σε ἡ βάδισις ξ Αἴαντος, δίκην

x , 7 MET. m" y ^ Ψ δ΄ 7 e y κυνὸς εὐοσφρήτου, ἀπὸ τοῦ ἴχνους ζητοῦντα, εἰ ἔνδον γέγονεν ὁ Αἴας" προέλκονται γὰρ τοὺς κυνηγέτας αἱ κύνες ἐπὶ τὰ ἐπαγέμενα, map ὃ καὶ ἐπακτῆρας ^ ἔνιοι θέλουσιν αὐτοὺς καλεῖσθαι, ὡς ἐπαγομένους ὑπὸ τῶν κυνῶν" NP

impà U ἄρ᾽ αὐτῶν ἴχνη ἐρευνῶντες κύνες ἤϊσαν.

Ibid. "E«épe: Κ᾽ Ἔξω τῆς σκηνῆς τοῦ Αἴαντος.

11. Καί σ᾽ οὐδὲν εἴσω] Οὐκ ἀναγκαῖον τὸ πολυπραγμονεῖν ἔτι; εἰ ἔνδον ! ἐστὶν Αἴας" ἔνδον γάρ' ἀλλὰ τὰ λέγω διὰ τί τὴν σπουδὴν ταύ- τὴν ἔθου, ἵνα παρ. ἐμοῦ μάθῃς τὰ ἀγνοούμενά σοι. [Εἰς τὸ αὐτό. . ] " Ayri TOU, οὐκ ἀναγκαῖον ἐστίν.

14. Ὦ φθέγμ᾽ ᾿Αθάνας] Καὶ τοῦτο ἄριστα πεποίηται" φθέγμα γὰρ

ν c s / A ^ b € , LEE VENT εἶπεν, ὡς μὴ θεασάμενος αὐτήν δῆλον γὰρ, ὡς οὐκ εἶδεν αὐτὴν ἐκ

ll ^ y εἰ “ / 9.» ^N b ^ , TOU, κἂν ἀποπτος ἧς ὅμως; τουτέστιν "dps Τῆς δὲ φωνῆς μόνης αἰσθάνεται, ὡς ἐθάδος αὐτῷ οὔσης" " ἔστε μέντοι ἐπὶ τῆς σκηνῆς ΟΣ ᾿Αθηνᾶ" δεῖ Yap. τοῦτο xenon τῷ θεατῇ; προθεραπεύε; δὲ τὴν θεὸν ó ᾿Οδυσσεὺς, καὶ οὕτω λέγει 5 τὰ Αἴαντος.

15. Αποπτος Ρ ᾿Αόρατος. ΠΗ

Ibid. Φώνημα : P! Avri τοῦ φωνῆς. ;

Ibid. Ἐξυναρπάζω] «᾿Οξέως συνίημι καὶ ἀντιλαμιβάνομαι.

Ibid. ne : P'Ayri τοῦ, ἀπὸ τῆς φρενός.

rm τοῦ ἀνιχ. R. Br. qui et in ! ὁ Αἴας R. Br.

seqq. leviter variant. m λέγε R. Br. € ToU Αἴαντος R. Br. » ἔστη R. Br. h θέλουσιν ἔνιοι ἢ. Br. ? τὸν Αἴαντα, ut videtur, L. ! Od. τ΄. 435. P Desunt R. Br. * Haec in princ. superioris gl. - 3 Haec alia sede exhibent R. Br.

R. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 203

. 17. Κώδωνος Ἢ κώδων θηλυκῶς, ᾿Αττικῶς. [ Eie τὸ αὐτό. Κώ-

Üey καλεῖται τὸ πλατὺ τῆς σάλπιγγος" ἀπὸ μέρους δὲ τὴν σάλ- πιγγα φησί. ἸΠολλὰ δὲ εἴδη σαλπίγγων" εἰσὶ γὰρ Λιβυστικαὶ σάλ- ayyes, εἰσὶν * Αἰγύπτιαι, εἰσὶ Τυρσηνικαί πρῶτος δὲ ᾿Αριχώνδας συμμαχῶὼν τοῖς Ἡρακχλεί δαιὶς ἤγαγεν εἰς ἽἙλληναρ τὴν Τυρσηνμκὴν σάλπιγγα. 5'O δὲ νοῦς" καὶ σοῦ τὸ mp ἀκούω ἐξαιρέτως, ὦ ὡς Τυρσηνικῆς σάλπιγγος ὀξυφωνοτάτης οὔσης.

20. Σακὲσφόρῳ] * Οὐχ, ἁπλῶς ὁπλο(φόρῳ,) ἀλλὰ κατ᾽ ἐξοχήν. (Ὅμηρος.)

ἃ Αἴας δ᾽ ἐγγύθεν ἦλθε, φέρων σάκος, jore πύργον. Οἰκεῖον 06 .. «. εἰς yo . . .

28. Τρανές : Σαφές. Καλῶς δὲ τοῦτο ἐποίησεν, (ἵνα ἐπικρεμὴς i) en ἡ ὑπόθεσις, καὶ τὸ ἄπιστον εἰς ἀμφίγνοιαν (ἀγηται") δὲ ὃ “δον τοῦτον ὑπέστην τὸν κίνδυνον, (ra γνῶσι) τἀληθὲς, πάντων τὴν αἰτίαν τοῦ γεγον(ότος εἰς αὐ)τὸν ἀναγόντων. :

Ibid. Τρωνὲς] Χ᾽Αληθές.

Ibid. ddsipeta] Τῷ và Y ἀλώμεθα.

26. Λείας ἁπάσας: (Tà ποίμνια,. τὰ βοσκήματα, λείας φησίν" ἔνθεν καὶ λῃστὴς (κατὰ τὸ κύριον") ἽὍμηρος"

Z Ληΐδα δ᾽ ἐκ πεδίου συνελάσσαμεν. Τὸ (δὲ κατηνα)ρισμένας, ἄκυβων. Τὸ γὰρ ἰσκυλάψοιν ἐγαρίζειν, (ὅτι) τὰ Sapa, μεῦλαι παρὰ τὸ -upbes καὶ ἐντὸς αὐτῶν (εἶναι ἡμᾶς") καὶ τὸ παρ᾽ Ὁμήρῳ τοιοῦτόν ἐστιν" Δ Ἦ τοι βέλτερόν ἐστι Κἄτ᾽ (οὔρεα) ᾿ς ἐναίρειν.. Πῶς γὰρ οἷόν τε ἐστὶ σκυλεύειν τοὺς λέοντας, εἰ μὴ εἴη καὶ ἐπὶ Ὁ τῶν ἀλόγων ζῴων τὸ σκυλεύειν. ὁ Καλλίμαχος ἐ ἐπὶ τῆς λεοντείας δορᾶς" τὸ δὲ σκύλον ἀνδρὶ TANT γινόμενον νιφετοῦ καὶ βελέων ἔρυμα. 27. ᾿Επιστάταις : Τοῖς ποιμέσι καλῶς δὲ τοῦτο, ἵνα μὴ παρα:-

᾿ Αἰγύπτιοι R. Br. Mox ᾿Αρχώνδας — evanuisse.

Br. - V ἐβελόντης ἢ. Br 5 Verba 4 δὲ νοῦς et sequentia ab - * GI. alia sede R. Br.

editore Romano addita videntur. Y πλανώμεθα R. Br.

OE, * Il. X. 676. ληΐδα τ᾽ KR. qui mox

t σακεσφόρος δὲ ὃ Αἴας οὐχ ἁπλῶς συνηλάσαμεν.

ἀλλὰ R. Br. a []. $. 4985. " Il. ἡ. 219. Mox οἰκεῖον δὲ τοῦτο b zày om. R. Br.

τοῦ Αἴαντος R. Br. Memineris autem * Fr. 142. ubi Br. σκύλος.

verba lunulis () inclusa e cod. ms.

204 ΕἸΣ TON AIANTA.

γένοιτό τις ἀπαγγέλλων τὸ σαφές. Πόθεν οὖν αὕτη ἡ ὑπόνοια ; ὅτι Ἶδέν τις αὐτὸν ἐν τῷ πεδίῳ πηδῶντα μετὰ τοῦ ξίφους € νεαροῦ ἀπὸ τοῦ εἰδὲν τίς : e πη p $ P I eu αἰματος. 32. Kai τὰ μὲν σημαίνομαι: Οἷον, σημεῖα € ) i- Á ἃ μὲν σημαίνομαι: Οἷον, σημεῖα ἐμαυτῷ τινα eie ^ wo» " ^ 7 θημι ἀπὸ τοῦ ἴχνους, τὰ δὲ ἀπορῶ" τοιοῦτον γὰρ συμβαίνει ἐπὶ τοὺς ἰχνευτὰς, ἐπιταραττομένων τῶν ἰχνῶν" διὰ δὲ τὴν μανίαν δυσίχνευτος A. 29 / € 7 7 - » 9 A B. καὶ ἐπιτεταραγμένη ἡ βάσις γέγονε τοῦ Aiavros. [ Eie TÓ avrá. ] d K m 5 ^ 3 7] $1.15 Ν “ o hj 7 5 αλῶς ᾿Οδυσσεὺς ἀναμένει; τὸ ἀκριβὲς γνῶναι, ἵνα μὴ δοκοίη κατ ἐχθροῦ προπετές Ti πράσσειν. Ibid. Σημαίνομαη (Σημ)ατίζομαι, δι(ὰ σημείγων γινώσκω. οἰ wet ὦ 3 pex Ἴμ γ 38. Κοὐκ ἔχω μαθεῖν o ev] Οὐκ ἔχω ὅπως μάθω ποῦ ἐστιν. 34. Καιρὸν δ᾽ ἐφήκεις : “ (Κατὰ) καιρὸν ἥκεις. Ἐφνῶς δὲ ἄρ-- e / e b eu ^e A "Ὁ ^ ^ 5 " ἃ χεται ὑποθέσεως ὃ "rolmTY6, ὥστε τρανῶσαι τὸ πᾶν διὰ τῆς ᾿Αθηνᾶς put δὲ f ὁ ᾽Οδυσσεὺς τὴν ᾿Αθηνᾶν, ἵνα καὶ ἐν τοῖς ἑξῆς " &U- τὴν εὐμενῆ. 36." Ἔγνων, Ὀδυσσεῦ] Ταῦτα πρὸς τὰ ἐξ ἀρχῆς; ἵγα μὴ δόξῃ ἀγνοεῖν ἡ θεὰ τὸ πρᾶγμα. 38. Ἔν τοῖς ἀμοιβαίοις κατὰ βραχὺ δηλοῦται ἡ ὑπόθεσις" πὺυν- θάνεται ὃ πρῶτον, εἰ ἄρα πρὸς καιρὸν πονῶ" εἰ γὰρ αὐτός ἐστιν ὁ τὸν / / ἈἉ «4 ^ ^ » “ e» 7 φόνον δράσας, πρὸς καιρὸν ἂν Ei" πονῶν O Οδυσσεύς. 39. " Τὸ ὡς ἀντὶ τοῦ ἀληθῶς. 40. Καὶ πρὸς τί δὐσλόγιδτον : Ἐπύθετο kit εἰ αὐτός ἵ ἐστιν ó eod εἶτα καὶ "Y αἰτίαν πυνθάνεται" τὸ δὲ δυσλόγιστον δ ὁμοῖον k τῷ ““πρᾶγος ἄσκοπον." ᾿Αγνοεῖ γὰρ ἔτι τὴν μανίαν. 41. Χόλῳ βαρυνθείς : : Ὁ μὲν ᾿Οδυσσεὺς πυνθάνεται, πρὸς τί αὐτῷ / € QN Ν 94^ θι (49 Ὁ ^ 3 L4 LÀ Ἢ χρήσιμον" ἡ δὲ τὴν αἰτίαν ἐπήγαγεν, ὑφ ἧς κινηθεὶς εἰς 'χόλον ἤχθὴ -“" 5 ^ ““ D" € ͵7 € ^ δὲ € 1 , τοῦτο γάρ ἐστι τὸ λεῖπον τῆς ὑποθέσεως. Ἡμεῖς δὲ ὡς " προεπιστά- 5 N - μενοι τὰ πράγματα ἀμβλύτερον κατανοοῦμεν. | Εἰς τὸ avró. | τ᾿ Ἤδη τὴν μανίαν αὐτοῦ σημαίνει, ἔνθεν αὐτῷ ἡ πλάνη γεγένηται. 44. ᾿Ερωτᾷ, πὼς μόνος ὧν πρὸς πλῆθος ἐδύνατο μάχεσθαι.

€ γεωστὶ ῥαινομένου ὑπὸ R.. Br.

4 καὶ ὅλως ἢ. Br. qui mox πράτ- τειν.

* κατὰ κ. ἥ. et mox δὲ om. R. Br. qui statim τῆς ὑποθέσεως..

Γ δ om. R. Br.

€ δὲ πρῶτον R.. Br. qui mox πονεῖ.

h τὸ δὲ (ὡς Br.) ἐν τῷ ὡς ἔστιν ἀν-

δρὸς» ἀντὶ τοῦ ὄντως καὶ ἀληθῶς κεῖται. R. Br.

! ἐστιν om. R. Br.

Κ στὸ L. Vid. v. 21.

! οὐ προεπ. Br.

m Supra post ὑποθέσεως haec col- locant R. Br.

ΕἸΣ TON AIANTA. 205

45. Κἂν ἐξεπράξατο : ἃ Μὴ λέγε βούλευμα, φησίν' οὐ γὰρ ἦν βούλευμα ἀλλὰ πρᾶγμα, εἰ κατημέλησα ἐγώ. | Eig τὸ αὐτό.] ᾿Ἐξέ- πραξεν.

48. ΠΠαρέστη] “᾿Επλησίασεν ἡμῖν.

Ibid. Κἀπὶ τέρμα] "Τῆς ὁδοῦ.

40. Στρατηγίσιν πύλαις] Ταῖς τῶν P σκηνῶν πύλαις.

50. min: 'yp- καὶ διψῶσαν. 9 Προσκορὲς ἦν διηγηματικῷ εἴδει τὸ πᾶν διεξελθεῖν.

51. Τὸ ἑξῆς"

52. Τῆς ἀνηκέστου χαρᾶς : Χαρὰν φησὶ τὴν ἐπὶ τῷ δοκεῖν τοὺς

'"Eyó σφ᾽ ἀπείργω τῆς ἀνηκέστου χαρᾶς.

ej “ " " En j ^ / Ελληνας ἀνῃρῆσθαι" ταύτης οὖν αὐτὸν τῆς χαρᾶς ἀπεῖρξα, δυσφόρους / 3 "v “ »y ^N Ν 4 / , » γνώμας ἐμβαλοῦσα τοῖς ὄμμασι καλῶς δὲ εἰπεν γνώμας" ov γὰρ / AE UNS M [4 d e 3 ?.4- $ 5 v / / κλέψαι φησὶ τὴν oiv, eoe μὴ ὁρᾶν, ἀλλ ἐπ᾿ Av γνωμῆν δύσφορον 3 ^ e » , ^ hj hj LÀ " Ν 9 ^ 5 m ἐπιβαλεῖν, ὡς οἴεσθαι ἰδεῖν τὰ μὴ ὄντα τοῦτο δὲ οὐ τῶν ὀφθαλμῶν e / 5 Ν N / - / ἁμάρτημα, ἀλλὰ πολὺ πρότερον τῆς διανοίας. 53. Σύμμικτά τε βοσκόλων φρουρήματα] 7 ΤΕεριφραστικῶς σύμ.- μικτα βουκόλια. 54. " AJacra ] "᾿Αμέριστα, ἀδιαίρετα" πιθανὸν δὲ καὶ πρὸς τὸ πλῆ- θος" ἐλάσσονα γὰρ εἶναι εἰκὸς [τὰ μεμερισμένα.] Ν - ᾿ / 55. "Exeipe ] Ἤτοι, ἀντὶ τοῦ, Κείρων emen. 56. Κύκλῳ ῥαχίζων. Κατὰ πάντα τόπον τῆς ἐπαύλεως σφάζων N /, M N N /, M /, N SA. Ὑ κα καὶ διακόπτων" διὰ τὸ τὴν πρώτην καὶ μεγάλην διακοπὴν κατὰ ῥάχιν γίνεσθαι" ἐκ μεταφορᾶς καὶ τοὺς " μεγάλα κακουργοῦντας; ῥαχιστὰς φαμιέν. δ Ύ 57. (Δισσοὺς ᾿Αγτρείδας : ΠΠιθανῶς τούτων τὰ ὀνό(ματαὶ εἰπεν" κατ᾽ αὐτῶν γὰρ πλείων ἡ ἀ(γα)νάκτησις, ὡς τῆς ἀδικίας προκαταρξα- 7 " N Ν ew» / 5 7 " » [74 N "N μένων" τὸ δὲ τοῦ O0vccéeg ἐταμιεύσατο τῷ Αἴαντι, ya. καὶ μεῖζον » ἢ x / 5 m 2 ^" ͵ á 5 x / €/$ TO ve αὐτου pequn παραπαίοντος κἀπειδὴ c Morir Tues θόντα τὸν Αἴαντα λέγειν καὶ παρενοχλεῖν τοῖς θεαταῖς, εἰ προειρήκει πάντα ἡ ᾿Αθηνᾶ. τὸ δὲ ἑξῆς.

ix βώλευμα φησί: μὴ λέγε βούλημα, T καὶ τὰ ἑξῆς" περιφ. τὰ βουκόλια

οὐ γὰρ ἦν, ἀλλὰ πρᾶγμα. Dr. 9 ἀντὶ τοῦ ἐπλησίασεν ἡμῖν, καὶ ἐπὶ - R. Br. τὸ τέρμα τῆς ὁδοῦ δηλονότι ἀφίκετο. R. ᾿ ἀδιαίρετα, à nci R. Br. Infra

r. ; - τὰ papepeéha om.

P σκηνῶν ToU ᾿Αγαμέμινονος καὶ Meve- λάου Br. ᾿ 4 ὅτ, προσκορὲς ἢ, Br. qui mox

t ἤτοι om. R. Br. ἃ μεγάλως R. Br. Mox ; ῥαχιτὰς R.

906. ΕΙΣ TON AIANTA.

57. Ἔχων γρ. παρών.

58. V Εμπιτνῶν : γρ. ἐμπεσών. ὦ

59. ᾿Ἐγὼ δὲ φοιτῶντα : χ Ἤτοι μαινόμενον' φοῖτος γὰρ, ἡ -— ἢ περιερχόμιενον ἐν τοῖς ποιμνίοις διὰ τὴν μανίαν" λέγει (γὰρ) μα- νιάσι νόσοις. Ἢ ἀναστρε(φόμενον) ἐν τῇ μανίᾳ. [ Eje τὸ αὐτό.] Y Μεθ᾿ ὁρμῆς μεμηνότα.

60. Εἰς ἕρκη κακά] γρ. ἐς ἐρινῦν κακήν.

61. ᾿Ελώφησεν)] ᾿Επαύσατο' ἀπὸ τῶν ὑποζυγίων" ὅθεν καὶ τὸ, "€U- λόφως φέρειν.

62. Τοὺς ζῶντας : Τοὺς ζῶντας τῶν βοῶν δήσας, ὡς αἰχμαλώτους ἄνδρας ἄγει καὶ τὰ λοιπὰ ποίμνια" πιθανὸν δὲ καὶ τοῦτο προειρῆσθαι, ἵνα; ὅταν εἴπη ἡ Τέκμησσα περὶ τοῦ κριοῦ, ὃ προεπιστάμεθα τοῦτο.

606. Δείξω δὲ καὶ σοί: Πιθανὴ ἡ παρείσοδος τοῦ Αἴαντος" οὕτω γὰρ μεῖζον γίνεται τὸ πάθος τῆς τραγῳδίας, τῶν θεατῶν νῦν μὲν παρα- φρονοῦντα, ὀλίγῳ δ᾽ ὕστερον ἔμφρονα θεωμένων" καὶ ἵνα ἰδὼν ὁ ᾿θδυσ- σεὺς, ἐξείπη τοῖς ἄλλοις Ἑλλησιν οὕτω δὲ καὶ ἡ εὔνοια τῆς ᾿Αθηνᾶς ἐνδείκνυται εἰς Ὁ Οδυσσέα.

72. ᾿Απευθύνοντα : ΤΙ μωρίαν ἀπαιτοῦντα. | Eig τὸ avró. Ἔπι- βαλόντα μετὰ εὐθύνης. ᾿

bid. ΤΠροσμολεὶν : Τουτέστιν, ἐξελθεῖν.

γὅ. ᾿Επιστρέφει ἡ ᾿Αθηνᾶ, ὡς οὐδενὸς ἐσομιένον κακοῦ,

76. Μὴ πρὸς θεῶν : Tlapoureirau ᾽Οδυσσεὺς, οὐχ ὡς κωμῳδοῦντος τοῦ ποιητοῦ δειλίαν τοῦ ἥρωος" οὕτω γὰρ ἃ ἀφαιρεθείη τῆς τραγῳδίας τὸ ἀξίωμα" ἀλλὰ τὸ εὐλαβὲς ἐνδείκνυται" ἔμφρονος γὰρ ἦν τὸ τῷ βεμαηνότι wagaxpelv ὅρα γὰρ, οἷον ἦν ὃ προσελθόντα ἐκεῖνον θεάσα- σθαι τὸν νεκρό,

7 7. Τί μὴ γένηται : Μὴ τί γένηται φοβῇ : ; οὐχ ó αὐτὸς ἦν καὶ - apio ἄνθρωπος, ἀλλ᾽ οὐδὲν ὑμᾶς εἰργάσατο κακὸν, ἡμῶν ἐπιμελου- μένων. !

78. Τῷδε τἀνδρί Δεικτικῶς, ἀντὶ τοῦ ἐμοὶ, τῷ ᾿Οδυσσεῖ,

79. Οὐκοῦν γέλως ἥδιστος εἰς ἐχθρούς : Σκληρὸν μὲν, τὸ λέγειν

W ἐμπίπτων. γράφεται ἐμπεσὼν ἢ b τὸν Ὀδυσσέα R. Br. ^ ἐμπιτνῶν. R. Dr. € ἀντὶ τοῦ 7i. R. Br. qui mox ἢ

* ἀντὶ τοῦ ἢ. Br. ἐπιβαλόντα.

Y Gl. om. R. Br. ᾿ς ἃ dy ἀφαιρεθείη Br.

* Philoct. 872. P. E. * προελθόντα----ἐχθρόν. Br.

ἃ πρρεπιστώμεθα Br.

ΕἸΣ TON ἌΙΑΝΤΑ. 207

ἐπέγγελᾶν τοῖς ἐχθροῖς" ἀλλὰ θεός ἐστιν, οὐκ εὐλαβουμιένη τὸ νεμε-᾿ σητὸν, ἄλλως τε καὶ παροξύνουσα τὸν ᾿Οδυσσέα ti

80. Epoi μὲν ἀρκεῖ : Μέτριον διεφυλάχθη τὸ τοῦ Ὀδυσσέως ἦθος, διὰ τὸ μὴ ἐντρυφᾶν τοῖς κακοῖς. |

Ibid." E; δόμους : f ἸΠοιητικῶς εἴρηται ἀντὶ TOU, ἐν δόμοις.

2 SE. wi α T ὦ 3 ^ 3 N " D

81: Μεμηνότ diga ep ὀκνεῖς 1 Οκνεῖς avri τοῦ φοβὴ πυκνῶς γὰρ τίθησι τὸ ὀκνεῖν, 8 ἐπὶ τοῦ φοβεῖσθαι.

Ζ γα. ᾿Οκνεῖς] Qo».

82. Φρονοῦντα γάρ T ἂν οὐκ ἂν ἐξέστην : 'Exarépo τὸ οἰκεῖον

Á, N 5 ^ hy -) / , » ^ παρδικειται, καὶ οὐ χρὴ τὰ τοῦ Οδυσσέως φρονιμώτερα οἰεσῇαι τῶν E" 3 "T 5 43-9 " ^ [r4 € * Ν / 7 τῆς Αθηνᾶς" ἀλλ᾽ ἐκεῖνο σκοπεῖν, ὅτι *) μὲν μετὰ παρρησίας διαλέ- e /, e NU " 7 e N b! M € —- tU yerau, ὡς Üeóg" ὁ δὲ ὑπεσταλμένως, ὡς θνητὸς, τὸν καιρὸν ὁρᾷ, ὅτι ὁμόσε χωρῆσαι τῇ μανίᾳ TOU ἐχθροῦ οὐχ, ἁρμόζει. [[Ἄλλως.] Φρο- "v E N 5 X 3 * »;/ I 9 5 7 x Ν δὲ h “ , Ὁ γοῦντα γὰρ αὑτὸν οὐκ ἂν ἐξέστην δ εὐλάβειαν" τὸ δὲ ἢ νῦν ἐκστῆναι, 3 E" »y 3 Ν -“ / ov τῷ Αἴαντι, ἀλλὰ TY) μανίᾳ. 85. Ἐγὼ σκοτώσω βλέφαρα καίπερ δεδορκότα : PH καὶ βλέ- Ν 7 3 D 7 ἈΝ / ποντα, τὰ βλεῴφαρα αὐτοῦ ποιήσω μὴ δεδορκέναι.

89. Ὦ οὗτος : Διὰ τοῦ οὗτος καὶ τοῦ Αἴας δισσὴ ἡ κλῆσις" ἢ eu N /, B. y/ 5 ^ 67 A5 Ν μ᾽ γ ^ ὅτι καὶ πρότερον ἐκάλεσεν αὐτὸν, ὅτε κοὶ Οδυσσεὺς φησὶ, ΤΊ δρᾷς, , / - e M / e» »/ ᾿ / 5 v Ν Αθάνα" ἢ ὡς καὶ πρότερον, ὑπότε ἐδόκει συλλαμβάνειν αὐτῷ πρὸς τὴν ἀναίρεσιν.

90. Τί βαιόν : ᾿Ολίγον, ἀντὶ τοῦ, οὐδὲ ὅλως" σύμμαχον δὲ αὐτὴν

A e N15 wo Cf N € Ky / νομίζει, ὡς καὶ ἐν τοῖς ἑξῆς φησιν, Ὥς εὖ παρέστης.

Ibid. Beaós k Οὐδᾷῷ. í

91. Ὦ χαῖρ᾽ ᾿Αθάνα : ᾿Εἰπέγνω μὲν τὴν ᾿Αθηνᾶν' τὰ δὲ ἑξῆς, τοῦ παραπαίοντος" οὕτω γὰρ ἂν προκόψειεν ἡ ὑπόθεσις οὐ παντελῶς δὲ »v P ὦ 5 τ δ , Z1 is AM δ / ΝΛ Δ ἀπώλετο αὕτου τὸ ἡγεμονικὸν ἀλλ ἡ μανια γέγονε περί τὸ λογιστι-

7 » ἃ » Ν Ν e 5 ^ 3 UN N ^ /, Nba. . KüV' ἐμέμνητο μὲν γὰρ ὡς €xÜpovg ἀνελὼν, περὶ τὸ πρόσωπον δὲ ἐ-

7 “ 7 5 N Χ Λ » 3 /

σφάλλετο, ὅτι ποίμνια AUWA και (δμελο)γέξενο ἄνδρας ἀνηρηκεέναι. 3 N 5 A] »

96. Κοὐκ ἀπαρνοῦμαι τὸ μή : Τὸ μὴ οὐχὶ βάψαι τὸ ξίφος εἰς

τὸν στρατόν. ἢ

97. Ηἰχμαδα Σὺν αἰχμῇ ἐκίνησας.

f Sic ed. Rom. Nihil horum ha- P yy P. E.

bet L. praeter & δόμους supra scripto ! εἰ R. Br.

a recentiore manu ἐν δόμοις. PR. * Alia sede collocant R. Br. 8 ἀντὶ Dr. ,

208 EIZ TON AIANTA.

98. O1? ἀτιμάσουσ᾽] ᾿Εὰν δασυνθῇ τὸ οι, 1 ἔσται ἐπὶ Tv" Avpei- δῶν" ἐὰν δὲ ψιλὸν, τὸ οἶδα, ἀντὶ τοῦ ἐπίσταμαι. |

. Ibid. ᾿Ατιμάσουσι] " ἹΚαταφρονήσουσιν. ᾿Ατιμάσαι γὰρ τὸ &ri- μον ποιῆσαι. ς ᾿

100. Τάμά : Καλῶς τὰ ἐμὰ ἔφη, οὐχ à δεῖ' Le: A« (Bei ὡς) ἰδίων ἀπεστερημένος. [Εἰς τὸ αὐτό.] "Τὰ ἀνήκοντα ἐμοί.

102. Ἢ πέφευγέ σε] Οὐχ, ὡς διαστέλλουσα φησὶν, ὡς ἄν εἴποι τις, ἔθανεν ἢ πέφευγέ σε. ἀλλὰ παροξύνουσα᾽ φησὶ γὰρ; πέφευγεν δή σε ὃ Ὀδυσσεύς. -

103. Τοὐπίτριπτον κίναδος) “Τὸ ἐξῶλες θηρίον. Κίναδος γὰρ ἡ 3 7 7 ἈΝ / - 9 / € 5 , ἀλώπηξ' πάνυ δὲ κατατρέχει τοῦ ᾿Οδυσσέως, ὡς ἐχθίστου.

Ibid. "Ποὐπίτριπτον | " Μαστιγίαν.

Ibid. Κύναδος] n [Tavyovpyyov.

| Jbid. Ἔξήρου p ὅκου] οΤῆς τύχης ὥστήέῳ δηλονότι.

104. Τὸν σὸν Ὀστάτην: : Ἤτοι κατὰ πάντα ἐνιστάμενον ns ἢ ἰδικῶς ἐπὶ τῆς κρίσεως μόνον, οἷον, τὸν ἀντίδικον" κυρίως δὲ ἐνστάτης, ς 5 νἭ τὰν 3 / M, ee bay M » - 4 ὁ ἐν τῇ ὁδῷ P ἀντιστήκων τινὶ, ὡς εἰ λέγοι τίς τὸν Οἰδίποδα τοῦ Λαΐον . 3 /, / , M à y 3 b! 39 , ἐνστάτην γεγενημένον. [Εἰς τὸ αὐτό. ] Exfpóv, ἀντίπαλον.

105." Ἥδιστος ὦ δέσποινα : Καθ᾿ ἡδονήν μοι. Δεσμώτης δὲ λέγε-

N 5*5 e / e e 7 7 3 e ^ ται καὶ αὐτὸς ὁ δέσμιος, ὡς ὁ δεσμώτης ἸΠρομηθεύς" “καὶ 6 δεσμῶν, e "N 5 7 3.8 -“ /, ὡς Κρατῖνος ἐν ΓΠντίνῃ ἐπὶ τῶν δεσμοφυλάκων" "Oxiei γὰρ αὐτὴν ἐκτὸς οὐ πολχῷ χρόνῳ παρὰ τοῖσι δεσμώτησι καταπιττουμένην.

108. Ἑρκίου στέγης : Τοῦ περιφράγματος τῆς αὐλῆς, ἢ τῆς τοῦ δώματος στέγης" ἕρκιον γὰρ, τὸ δῶμα. ;

110. Μάστιγι πρῶτον : "Evreitey ἡ ἐπιγραφὴ τοῦ δράματος" QU. πρότερον φονεύω αὐτὸν, πρὶν ἂν μαστίξω.

112. Χαίρειν ᾿Αθάνα τἄλλα : "Τὸ ἦθος τῆς ἀπαγγελίας ἀρχαῖον" » δὲ “ Ἁ 7 5 N ^ M 5 ^N r 7 4 M Ν e ἔστι δὲ νῦν τὸ χαίρειν ἀντὶ τοῦ, χαρτῶς ἐμοὶ " λέγειν" φησὶ δὲ, ὡς

^ A 0» » ^" - ^N Ν S 3 5. e Ἁ ^ κατὰ τὰ ἄλλα εἴκων τῇ θεῷ, τοῦτο δὲ ὃ ἀντιβαίνων' ὑπεροπτικὸν δὲ τὸ ἦθος αὐτοῦ ἐντεῦθεν ἐνδείκνυται ὁ ποιητὴς, ἐπεὶ πάνυ πρόσκειται ὃ

! ἔστιν Ἀ. Br. ἐνστάτην γεγενημένον.

m (]. om. R. Br. 4 πολλοῦ χρόνου Br. et mox δεσμώ-

? Alia sede R. Br. ταῖσι cum Suida. Deinde καταπιπτου-

9 ὅπου τῆς τύχης ἐστι δηλονότι R. μένην ἴω. quomodo Suide ms. Voss. Br. y λέγεις R.

P ἀντεστηκὼς Br. qui mox om. 5 ἀντιβαίνειν L.

ΕἸΣ ΤῸΝ AIANTA. 209

, N w AY s / " ακροατῆς τῷ Αἴαντι διὰ τὴν συμφορὰν, καὶ μόνονονχι χαλεπαίνει τῷ "oy / , € € AX ἥδε ς / e 7 TOPT)TY, LJ δόξῃ ἀξιοπαθεῖν ὃ Αἴας, μὴ υποτεταγμένος ΤΉ δαίμονι.

5 » 7 b] 1 , Ibid. "Eywyé c ἐφίεμαι : ᾿Εφίεμαί σε eig τὰ ἄλλα κελεύειν N 7] e D" / 5 7 “ μοι, καὶ χαίρειν ὡς πειθομιένου μου" εἰς τοῦτο δὲ μόνον οὐκ ἀκούσομαί σου. | 3 ^ 115. t Evvoeis ] € “" "v x ^ 118. Opa; Ὀδυσσεῦ : Iloevrikóg ὃ λόγος, καὶ ἀποτρεπτικὸς € / N Wi ^ $z A! - 3 ^ Now E ἁμαρτημάτων, καὶ διὰ τοῦτο ἐπίτηδες καὶ τῷ ᾿Οδυσσεῖ καὶ τῷ θεατῇ δὰ ἢ E N ΝΜ “Ὁ N b! “ὑπέδειξεν τὸν Αἴαντα, δηλῶν ὡς ὃ πρότερον φρόνιμος καὶ πρακτικὸς, ^ »»)} Ν N ^v N D" Ν ε 7 A [74 νῦν ἐξέστη διὰ τὸ θεομαχῆσαι" καὶ τοῦτο δὲ Ομήρου παίδευμα, ὅτι $w9 - , w 7 7 m ^ ς N / εφ οἷς αὐχοῦσί τινες, τούτων στεροῦνται παρὰ θεῶν, ὡς καὶ Θάμυρις u ἘΝ b N 7 ^ / τὴν μουσικὴν, καὶ Νιόβη τῶν τέκνων. N ^s 119. Προνούστερος] Y Kai προνοίας μᾶλλον ἐχόμενος. 5 ^ 121. ᾿Εποικτείρω] * ᾿Ελεῶ. » » rA s y S» 122. ἴωνες ἔμπης φασιν, Arrikoi δὲ ἔμπας καὶ ἔμπα. y ^ S Y "v ᾿ς 124. Ἢ τοὐμὸν σκοπῶν] Οἷον, ἀφορὼν εἰς τὰ ἀνθρώπινα τὰ πάν- τῶν κοινά. ε ^ ^ M N / 125. “Ὁρῶ γὰρ ἡμᾶς : Πρὸς τὸ Πνδαρικόν' Y Τί δέ τις ; τί δ᾽ οὔ τις; σκιῶς ὄναρ ἄνθρωποι" E.A. 2 / 3 Ὁ 4 , C CWT b / z 2? ^ ς / &yri ἀνυπάρκτου TO ἀνυπαρκτότερον᾽ ἐνταῦθα μέντοι " ἐστίν ὁ λόγος 3:5 / M 3 7 3 N ὃ Fa s Ν b ()8) 3 ἐγγυτέρω τῆς ἀληθείας περ τὸ llawüapikóv: ὁ μὲν γὰρ Πἰνδαρὸς ἐν “ , / / imt ^ e δὲ 5 D" / Toig ἀσυστάτοις πεποίηται τὴν ὃ υποβολὴν, ὁ δὲ ἐν Toig φαινομένοις ^ N 3 Ν NS ὟΨ. & $959" 3 e x καὶ δοκοῦσιν, οὐχ, ὑπάρχουσι δὲ κατὰ ἀλήθειαν" ὁ δὲ “Ὅμηρος Or. ἑνὸς αὐτάρκως τοῦτο δεδήλωκεν, Ὁ Οὐδὲν ἀκιδνότερον γαῖα τρέφει ἀνθρώποιο. » , 126. Ei9vAa] * ἀπεικάσματα. à «€ 127. "Yaépkozov] ' Avri τοῦ ὑπέρκομπον. s M / / 3 : / M Ibid. Ὕπέρκοπον : Φασὶ τὸν Αἴαντα τρίτον ἠσεβηκέναι περὶ τοὺς D ^ “ / 3 D" / 5 «v θεούς" πρῶτον μὲν ἐκβαλεῖν τοῦ δίφρου τὴν ᾿Αθηνᾶν, βουλομένην αὑτῷ “Ὁ ^ "N hy 5 / N συμμαχεῖν" δεύτερον ἀπαλεῖψαι τὴν γλαῦκα τὴν ἐγγεγραμμένην τῷ eu 3 “5 » , /, “ 9 3 7] - M ὅπλῳ αὐτοῦ ἐξ ἔθους πατρῴου" τρίτον, ὅτι οὐκ ἐπείσθη τῷ πατρὶ GVJA- £ η "e " βουλεύοντι πείθεσθαι ἃ τοῖς θεοῖς.

* Sie nec plura Elmsleii apogra- Y Pyth. VIIL. 135. phum. "E»oei;. γράφεται ἐννέπεις R.. * ὃ λόγος ἐστιν R. Br. Br. ^ ὑπερβολὴν R.. Br.

" τῆς μουσικῆς R.. Br. b Od. c'. 129.

V καὶ om. R. Br. € ἀπεικασμένα R. Br.

* Gl. om. R. Br. 4 robe θεοὺς L..

P

210 EIZ TON AIANTA.

130. Xegi] Δυνάμει.

131. Ἡμέρα] ἫἩμέρα γὰρ μία ἐλαττοῖ καὶ πάλιν αὔξει.

132. Τοὺς δὲ σώφρονας] 'Tó συναγόμενον τοῦτό ἐστιν, ὅτι δεῖ θε- οφιλεῖς μόνον εἶναι τοὺς σώφρονας, καὶ [μὴ] ἐπὶ ἄλλῳ ἀλαζονεύε- σθαι.

134. Τελαμώνιε mai: Πιθανῶς αὐτῷ ὁ Χυρὸς ἐσκεύασται ἀπὸ Σαλαμινίων ἀνδρῶν, τοῦτο μὲν παρρησιαζομένων ὡς ἐλευθέρων, τοῦτο δὲ συμπαθῶς ἐχόντων ὡς πολιτῶν, καὶ αἰδημόνως λαλούντων ὡς ὑπη-

Mus OON Ng? "Wo & $$ xÀ M z Kóww οὐ γὰρ πιθανὸν ἐξ ᾿Αχαιῶν εἰσάγειν, καὶ διὰ τὸ μὴ συνάχθε- σθαι, καὶ διὰ τὸ μὴ προσκρούειν τῷ βασιλεῖ" τὸ δὲ τῶν αἰχμαλώτων

un b b € ) / 9 7 , M , , e κηδεμονικὸν μὲν, ὡς Αἰσχύλος ἐν Θρήσσαις, οὐ μὴν εὐπρόσωπον" ὅρα γὰρ οἷον * αἰχμαλώτους ἐπιτιμᾶν τῷ Μενελάῳ. Tlf δὲ καὶ ἡ εἴσ-

ὃ ^ , /, Ν e.7 ὃ Ν M w ^ o0og" ἀκούσας γὰρ ὃ Οδυσσεὺς παρὰ τῆς Ἀθηνᾶς,

Δείξω δὲ f σοὶ καὶ τὴν περιφανὴ νόσον, ὡς πῶσιν 8 ἀνθρώποισιν εἰσιδὼν θροεῖς.

Καὶ μαθὼν τὸ σαφὲς, (δεδήγλωκε P τοῖς ᾿Αχαιοῖς" . ταύτης οὖν (τῆς / 3 7 e , 7] 7 δι. ἃ ^ φήμης) ἀκούσαντες οἱ Σαλαμίνιοι παραγεγόνασι, (μηδέπω) ὑπὸ τῆς » Ὁ / e 34 Ae. Ν / d 34429 T i.t (εὐνοίας) πεπεισμένοι ὡς αὐτὸς εἴη ὁ πράξας, (ἀλλ᾽ ἀπι) στοῦντες ae ὑπὸ ἐχθροῦ (πεπλά)σθαι οἰόμενοι. Ὁ δὲ νοῦς" (σοῦ μὲν) εὖ πράσσον-

5 - 5 Ν N A M SON * N M t 3 S5 7 A τος ἐν (χαρᾷ ἐσμὲν,) καὶ τὸ ἀνάπαλιν" τὸ δὲ ὅλον, ἐν σοὶ ἐσμέν" (τὰ Ν 7 4 ^ ^ y ^ ^ ^ »v δὲ) πράγματα á ToU Αἴαντος (φαῦλά εἰσι.) καὶ οὐκ ἐνεχώρει αὐ(τῷ 3 διηγ)γήσασθαι τὰ ἀνδραγα(θήμαγτα.

135. (Βάθρον ἀγγχιάλου : 'Tà θεμέλιον, τὸ ἕ(δρασμια:) ἀντὶ τοῦ,

δ ὃν ἵσταται ἡ Σαλαμίς. Οὐ πάντως δὲ αἱ ἀγχίαλοι (καὶ ἀμφί)- eu

αλοί εἰσιν, οἵα ἐστὶ καὶ ἡ ᾿Αλεξάνδρεια, ἀγχίαλος μὲν, οὐ(κ api )-

αλος δέ: αἱ δὲ νῆσοι καὶ (ἀγχίγαλοι καὶ ἀμφίαλοί εἰσι.

186. Σὲ μὲν εὖ πράσσοντ᾽ | 'Avri τοῦ, σοῦ μὲν εὖ πράσσοντος" ἢ

ἩΑΕΥ ΟῚ SNC Ὁ ὑιν Ὁ ΠΟΥ Έ Ἶ , “μιν owrbc ae σὲ p a cabin ἐπιχαίρω" iy λείπῃ ἡ eig.

. ι ^ 7

Ibid. ᾿Ἐπιχαίρω] !Avri τοῦ συγχαίρω.

137. [Σὲ δ᾽ ὅταν] F ^ "Emi σὲ δὲ, καὶ τὰ ἑξῆς.]

Ibid. “Δαμενὴς } " Δυσμενής.

€ τοὺς cix. R. τὸ τοὺς Dr. Κ πράσσοντα R. Br.

f καὶ σοὶ τήνδε τὴν «epi. R. καὶ σοὶ kk Nihil horum habet ms. praeter τήνδε v. Dr. ézi a recentiori manu. P. E.

g ᾿Αργείοισιν----θροῆς Η. Br. ! Alia sede R. Br.

h τοὺς ᾿Αχαιοὺς L. P ἀντὶ τοῦ δυσμενὴς ἢ. Br.

! καὶ R.. Br.

EIX TON AIANTA. 211

3 ^ ^ ^ “ /, ^ 138. ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ ἐπιβῆ. Eig σὲ δὲ ὅταν νόσος ἐπιβῆ. Κακό- £r * N : 7 / / :

. - emm , Ἁ D" ὄρους δὲ, οἷόν ἐστι καὶ τὸ ἑξῆς, τοιούσδε λόγους ψιθύρους, ἢ ἀντὶ τοῦ διάβολος.

140. Πτηνῆς ὡς ὄμμα τελείας] ᾿Επεὶ περιδεὲς τὸ ζῶον. Ὄμμα δὲ πελείας, τ μφραθγμιῦρι 9 ἡ πέλεια. N € M N 141. Ὡς καὶ τῆς νῦν φθιμένης νυκτὸς] ὥς καὶ τῆς παρελθούσης Ν , / y /, XN ^ ^ ὃ λ A θ ^ δὲ 3 LA γυκτὸς ἐν φόβῳ γεγόναμεν emi TY, σὴ δυσκλείᾳ" πιθανῶς δὲ οὐκ ελέγ- A! /, Ν / χει τὸν βασιλέα ὡς ἡμαρτηκότα; ἀλλὰ τὴν κα δυσπραξίαν προσέλα- ΩΝ y Μ ^ X Bev ὡς ἀπὸ τῆς εἱμαρμένης" πάνυ δὲ εὔνοι ὄντες ἀπιστοῦσι; καὶ ὑπο- * Ν ^ “ “ - λαμβάνουσιν αὐτὸν ὑπὸ 9 τοῦ ἐχθροῦ συκοφαντεῖσθαι" ἐν δέει οὖν καθ- / eu ^4 M N / ἐστήκα; ὅταν ἢ TL τοιοῦτο diavà € ^ s ^ 7 3 143. ᾿Ἱππομανὴ : Τινὲς τὸν P μεγάλως μαινόμενον ἐξεδέξαντο, 3 N e /, »y Ἁ o ἀλλ᾽ οὐκ ἃ ἐπίστευεν ὁ Χορὸς ὅτι ἐμαίνετο ὃ Αἴας. τ Σὲ, τὸν ἵπποίς ͵ N e 7 2 , 5 e E" 5 e ^ 3A μαινό(μενον, Ka) VTTIKO0V' ἀλλ᾽ οἱ νησιῶται οὐχ, ἱππομανουσιν, οὐδὲ ς ͵7 P alot € ^ » ν Ὁ "N 7 * S N ^" 5 ἱππήλατοί εἰσιν αἱ νῆσοι" τὸ ἱππομανὴ τοίνυν πρὸς * TO λειμῶνα ἐκ- » wow 3 iN / Ν y ληπτέον. ᾿Αλλως. Ἱππομιανὴ ἢ αὐτὸν λέγει τὸν Αἴαντα, ὡς μεγάλως M! N Ν D" [r4 / μαινόμενον, ἀπὸ μεταφορᾶς" ἡ γὰρ τῶν ἱππὼν μανία χαλεπωτέρα dp TC / AM / » * / ἐστίν" ἢ ἐπί s pans een ὡς βούπεινα, ἤτω τὸν μεγάλως pv νόμενον' τὸ γὰρ ἵππος ἐπὶ- μῶν βάσανταις ὡς ἱππόσξλινον; καὶ ἱππογνώμονα, τὸν μεγαλογνώμενας ἢ ἐπὶ τοῦ dedico οἷον, τὸν €U- ανθῇ, ἐφ᾽ * à οἱ ἵπποι μαίνονται, ἢ τὸν ἄγαν μεμῃνότα, καὶ ἀνθοῦντα, ^ u ? Λ -“ / ^ N "v [ 3 N 3 .] w καὶ ἃ ἐνυβρίζοντα τῇ χλόη διὰ τὸ πλῆθος. | Εἰς τὸ αὐτό. Meya- ^ 7 λομανῆ, ὡς βούπεινα. y, ““" 147. Αἴθωνι] Λαμπρῷ. /, € m EIN 5 b! 148. Τοιούσδε λόγους : 'O νοῦς" οὐδὲν ἐνεχυ(ρὸν εἰδὼς) ὁ Ὀδυσ- Ν / ^ , 5 / 7 ς σ hY σεὺς * πλάττεται ψευδεῖς λόγους, ἀκούσας μόνον ὡς (ιης σ)ὺν veop- D" N b! / / e b 74 ράντῳ ξίφει. Καλῶς δὲ καὶ τὸ ψιθύρους λόγους, ὡς διὰ (πανου)ργίαν

-“ € ^N (4 ^ ἀδεῶς οὐ λέγοντος; ἀλλὰ πρὸς Y ἕν ἕκαστον ἐζξαπα)τῶντα λάθρᾳ.

^

Ὁ MS. ἀντὶ τοῦ διαβόλους, quae 4 ἐπίστευσεν R. Br. verba in aliam sedem transtulit T ge] ἢ P.E. ἤ σε anonymus editor Romanus, superiora τοιούσδε — Johnsoni. λόγους ψιθύρους yt omisit. P. E. 5 τὸν A. R.. Br. 7

in δυσπραγίαν R. B ὑὸν R. Vocula deest L.

9 τῶν ἐχθρῶν R. Br. qui. mox τοι- ἃ ἐξυβρίζοντα Br.

οὗτον. Y Alia sede R. Br.

P^ μεγαλομανὴ R. τὸ μεγαλομανῆ * πλάττει Br. qui mox ἴοις. Br. Tum ἐδέξαντο Br. Υ ἕν᾽ ---ἐξαπατῶντος anon. Johnson.

P2

212 ΕΙΣ TON AIANTA.

151. Εὔπιστα λέγει] Ὅτι ἐν ἀτυχίᾳ καθέστηκας, Y τῆς ἥττης χάριν" ἢ ἐπεὶ μέγας εἶ, εἶχες τὸν φθόνον συμπράττοντα.

154. Τῶν γὰρ μεγάλων ψυχῶν ἱείς : Τροπικῶς, ὡς ἐπὶ τῶν το- ξευόντων κατὰ μεγάλου σώματος, οἷ οὐχ, ἁμαρτάνουσιν. ΠΠιστὰ οὖν τοῖς ἀκούουσι τὰ κατὰ τῶν μεγάλων, διὰ τὸν φθόνον. Πίνδαρος"

* oor δὲ λόγοι ἃ φθονεροῖς" ἰάπτεται δ᾽ εἰδὼς, χειρόνεσσι δ᾽ οὐκ ἐρίζει.

Ibid.'leíc : ᾿Αφιεὶς, τοξεύων" ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ τίς. Kara μὲν τῶν μεγάλων ψυχῶν ἱείς τις, οὐκ ἂν ἢ ἁμάρτοις" κατ᾽ ἐμοῦ δὲ ἱείς τις; [οὐ] πείθει τὸν ἀκούοντα.

155. Κατὰ δ᾽ ἂν τις ἐμοῦ : Kar ἐμοῦ, τοῦ C δημοτικοῦ καὶ CUTE- - λοῦς.

157. Τὸν ἔχοντα] Λείπε; τὸ εὖ. ἃ Πρὸς τὸν εὖ ἔχοντα.

158. Καίτοι σμικροὶ μεγάλων : Πάνυ iiit: ὁ Χορὸς * ἐξε- λέγχων τὴν ἀδικίαν τῶν Eden οὐ τοῦτο ἄντικρυς ἐποίει, ἀλλὰ ψιλῶς γνωμολογεῖ" βώλεται γὰρ ἐπιτιμᾶν, ὅτι κακῶς πριν τ καθ- αιἱροῦντες * Αἴαντα, καὶ ἑαυτοῖς ἀσυμφόρως" φησὶ γὰρ ὅτι ἀσθενὴς φυλακὴ τοῖς μικροῖς ἄνευ τῶν μεγάλων᾽ τοῦτο δὲ τείνει καὶ ἐπὶ τὸν Αἴαντα, ὅτι δεηθήσονται αὐτοῦ.

159. Σφαλερὸν pipa] ᾿Αντὶ τοῦ ἀσθενὴς φυλακή.

Ibid. Τιύὐργον] Πόλεως. ᾿

161. Καὶ μέγας Spo ὑπὸ paupe Οὐκ ἔστιν ἐναντίος ὃ λό- γος; ἀλλὰ καὶ αὔξησιν ἔχει" εἰ γὰρ ó μέγας ὑπὸ τοῦ ἐλάττονος δια- σάζεται, ὑ πόσῳ τῶν ᾿μειζόνων ἔχεσθαι χρή ; κοινωνικὸς δὲ. ὁ λόγος

καὶ φιλάνθρωπος" καὶ Ὅμηρος, " Συμφερτὴ δ᾽ ἀρετὴ πέλει ἀνδρῶν καὶ μάλα λυγρῶν.

3 3 » Ν Ν 3 / : ? / ἈΝ ^ 162. 'AAX οὐ δυνατὸν τοὺς ἀνοήτους : V Ανοήτων; καὶ φθονερῶν,

(y δηλονότι τῆς ἥττης R. Br. € ἐξελέγχει----ποιῶν-----γνωμολογῶν Br.

z Nem. VIII. 56. ἃ φθονεροῖς" ἅπτεται δ᾽ ἐσλῶν ἀεὶ, uen Br. υ ἁμάρτοι ἢ. Br. Mox κατεμὲ δὲ ἱεὶς L. € δειματικοῦ Lh. 4 Seqq. accesserunt ex L.

ébeAéyyei—moiei— yyeponeyüy R.

5 roy Αἴαντα R.. Br.

t πόσῳ μᾶλλον R. Br.

" Il. ». 257.

V τοὺς Ἕλληνας ἀνοήτους καὶ φθονε- ροὺς ---- ἀνεπιστήμονας κἀνθάδε δὲ. R. Br. Mox τὸ L.

ΕἸΣ TON AIANTA. 213

N - Ν ^ 3 /, ^ 5 7 b! Ww , "" διαθρεῖν τὰ τοιαῦτα ἀνεπιστημόνων᾽ κἀνθάδε τὸ θορυβῇὴ σύὐμῴφωνόν ἐστι τῷ,

Τοιούσδε λόγους ψιθύρους πλάσσων" μέχρι γὰρ νῦν ἐν λόγοις ἐστὶν ἡ ἀδικία καὶ θορύβῳ τῷ ἀπὸ τῆς βλασ- / φημίας. 162. Τοὺς ἀνοήτους] Τοὺς “Ελληνας. 163. Τούτων] Τῶν λεχθέντων. . ΤΙ ὲα. T γώμας] *"Opfàs τὰς κρίσεις.

166. ᾿Απαλέξασθαι] ᾿Αντὶ τοῦ ἀντιτάξασθαι.

168. ἽΑπερ πτηνῶν ἀγελαί : Y Θηλυκῷ τῷ ἀγελαὶ ἐπήγαγεν ἀρσε- γικὴν μετοχὴν, τὴν ὑποδείσαντες, πρὸς τὸ νοητόν" ἐν γὰρ ταῖς ἀγέλαις

5 ' M. a N / € Z δὲ "o. ὃ * ^" f εἰσι καὶ ἄρσενες καὶ θήλειαι. Ὁ ὅ δὲ vovg" διὰ τοῦτο κομπάζουσι, σοῦ ἀφανοῦς ὄντος, ὡς πτηνῶν ἀγέλαι παταγοῦντες" καὶ τοῦτο εἰς τὸν κενὸν ψόφον.

172. Ἢ ῥά σε ἃ Παυροπόλα : Ὁ Χορὸς οὐδέπω πεπιστευκὼς ὅτι Αἴας τὰ τεθρυλημένα διεπράξατο, ἀλλ᾽ οἰόμενος ἔκ τινος ὀργῆς θεῶν ταύτην τὴν φήμην γεγενῆσθαι, ποιεῖται πρὸς τὴν φήμην τὸν λόγον. Ταυροπόλα ὃ δὲ, ὅτ, ἐν "avoue τῆς Σκυθίας τιμᾶται" ἢ ἀπὸ μέρους, τῶν ποιμνίων ἡ προστάτις" ἢ ὅτι ἡ αὐτὴ [ τῇ] σελήνῃ ἐστὶ, καὶ ἐπο-

ὮΝ / «e N N 3 7 Ν ἐγ.» " “ e? χεῖται ταύροις, ἣν καὶ ταυρωπὸν ὀνομάζουσιν. "lo éb»s ἢ ῥά ce Ταυροπόλα ὥρμησεν ἐπὶ βοὺς ἀγελαίας" τοὺς πολλοὺς γὰρ τῶν μαι- γομένων ἐκ σελήνης νοσεῖν ὑποτίθενται, διὰ τὸ νυκτερινῶν δεσπόζειν

/ » » x b. 3 /, m / € N φασμάτων. Αλλως. Τὴν μὲν ἀναίρεσιν τῶν ποιμνίων ὁ Χορὸς πι-

/ δεν » 7 3 5 ὃς. 3, Ν , στεύε, ὑπὸ Αἴαντος γενέσθαι, οὐκ ἐξ ἰδίας δὲ προνοίας.

173. Ὦ μεγάλα φάτις] Διὰ μέσου ἡ ἀναφώνησις" ὦ θαυμαστὴ φήμη; ἥτις ἐγέννησάς μοι ταύτην τὴν αἰσχύνην" κακὴ γὰρ 9 φήμη

ὑπῆρξε περὶ τοῦ Αἴαντος. : 3 Ω ^

175. ΤΠανδήμους, ἢ τὰς παντὸς τοῦ δήμου, ἢ τὰς συνηγμένας.

176. Ἤ που τινὸς νίκας] Ἢ διὰ χάξιν τινὸς ἃ γίκας. ᾿Ακάρφωτὸν δὲ, ἢ ἧς καὶ καρποὺς οὐκ ἐδέξατο. [Εἰς τὸ αὐτό.] Οἴονται ἐκ τούτων αὐτὸν ami εἶναι" ἄρα οὖν, φησὶ, xapitop£vi σοι τὸ νικᾶν, καρπὸν καὶ ἀπαρχὰς οὐκ ἐδέξατο τῆς νίκης» ἢ ἀπὸ κυνηγεσίων δῶρα οὐ λα-

X ὀρθὰς δηλαδὴ R. Br. qui in gl. b ἢ ὅτι R. Br.

seq. om. avr. Tov. c P ES φησιν R. Br.

Y θηλυκῶς R. Statim τὸ L. R. B d γἱκ r. ui mox πὸν 2 δὲ om. R. Br. bein x d ἧς καὶ

Tuo A * ravpono : L.

P

214 ΕΙΣ ΤΟΝ AIANTA.

βοῦσα" ὡς καὶ Ὅμηρος ἐπιλελησμένους τινὰς φησὶ, καὶ δίκην παρέ- χόντας τῆς λήθης. , 178. Eir ἐλαφηβολίαις) * ' Aa? κοινοῦ τὸ ψευσθεῖσα. 1790. Ἢ χαλκοθώραξ ἤ Tw ᾿Ἐνυάλιος : Διαστέλλει τὸν " Apea ἀπὸ -} /, e el 7] e A ^ Λ ^ ^ τοῦ EvvaAiov, ὡς ἕτερον δαίμονα ὑπουργὸν τοῦ μείζονος θεοῦ, καὶ δῆλον ἐκ τῶν συνδέσμων" δηλοῦται γὰρ ὃ΄Αρης ἐκ τοῦ χαλκοθώραξ' ἢ καὶ δ Αρης μεμφόμιενός σοι, ὡς ἀπαρχὰς δορὸς οὐ (λα) βὼν, ἐτί-

/ -“ 7 ^ 5 - BNET 7 7 . ». δὲ 3 σατὸ σε τῆς λώβης, τῆς εἰς αὐτὸν γενομένης λήθης" ἐτίσατο δὲ εννυ- χίοις μηχαναῖς ἐπὶ σοῦ ταύτης τῆς νυκτός. ἸΠιθανῶς δὲ πλείονας αἰ- τίας τιθέασιν ἀποροῦντες" οἱ γὰρ στοχαζόμενοι οὐ kal ἕν ἵστανται.

180. Μομφὰν] “ Τοῦτο πρὸς τὸν Αἴαντα, οὐ πρὸς τὴν φήμην λέγει.

» "ἢ η N 5 s ; Ν Ll f , ^ e

183. Ov ποτε γὰρ φρενόθεν : Ov γὰρ ἐπι τοσοῦτον ' ἀφρονεῖς, ὡς » 2. / 5 La “ὦ 7 f f , Ν δὲ un» c ^ e ἄνευ αἰτίας θέλειν ἐμπεσεῖν τοῖς ποιμνίοις. ! Apig repa δὲ τὰ μωρὰ οἱ παλαιοὶ ἐκάλουν" δεξιὰ δὲ, τὰ συνετά.

186. Ἥκοι γὰρ ày| Ἔοικε γὰρ 8 εἶναι θεία νόσος. Θεία δὲ, ἡ ἐκ θεοῦ κατασκήψασα εἰς αὐτόν" τὴν δὲ νόσον αὐτοῦ, φήμην ᾿Αργείων ὠνόμασεν.

188. Ὑποβαλλόμενοι Πειθόμενοι" ἢ ὑποβλήτως λέγοντες" ἢ ἰδιο-

7 , s 3 » 5 ^N “ , N , $3.9 ^ ποιησάμενοι" €i δὲ οὐκ ἔστιν ἀληθῆ ταῦτα, ἀλλὰ πεπλασμένα νπὸ τοῦ / ^? / βασιλέως, ἢ ᾽Οδυσσέως.

189. KAémrovci] " ὙὝποσπείρουσι.

190. Τᾶς ἀσώτου] Τῆς ἐξώλους, καὶ σώζεσθαι μὴ δυναμένης.

Ibid. Σισυφιδᾶν : yp. Σισυφίδα. Λέγεται γὰρ ἡ ᾿Αντίκλεια ἀπο-

/ $.5N.259 7 pr de i 7 Ν 7] | A." ͵ στελλομένη ἀπὸ Ἀρκαδίας ἐπὶ ᾿Ιθάκην πρὸς Λαέρτην ἐπὶ γάμον, κατὰ τὴν ὅδὸν Σισύφῳ συνελθεῖν, ἐξ οὗ ἦν φύσει ᾿᾿Οδυσσεύς" ὁ δὲ Xi- συφος Κορίνθου βασιλεὺς, πανοῦργος ἀνὴρ, περὶ οὗ φησὶν Ὅμηρος"

k $ κέρδιστος γένετ᾽ ἀνδρῶν" “ CE M »y A! N e Ν ^N 7 e ^ , ὅστις ὑπὸ τοὺς ὀνυχας καὶ τὰς ὑπλὰς τῶν ζώων ἑαυτοῦ μονογράμματον » x NM» 3 "v 24.4 ^ ;? 5 “ ^ eypoabe τὸ ὄνομα, avrov. Αὐτόλυκος δὲ κατ ἐκεῖνο καιροῦ | ἐκέκαστο κλεπτοσύνῃ θ᾽, ὅρκῳ τε,

* Gl. om. R. Br. h^ Gl. om. R. Br.

f & pore? L. et mox θέλων. 1 ὁ ᾿ΤΟδυσσεὺς R. Br.

f f * Apig epa οἱ παλαιοὶ τὰ μωρὰ ἐκά- k IL 7. 155. R. λουν. R. Br. ! Od. τ΄. 395.

E εἶναι νόσος θεία ἡ R. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 215

N A uw N / 9 4 74 » / καὶ αὐτὰ τὰ κλεπτόμενα παρ᾽ αὐτοῦ τὴν μορφὴν ἤλλασσεν. Κλέψας Y i N N y 3 » N οὖν καὶ Σισύφου θρέμματα καὶ μεταβαλὼν, m ὅμως οὐκ ἔλαθε τὸν

Lf ^" »- ἋΔ / Ν Σίσυφον" ἐπέγνω γὰρ αὐτὰ διὰ τῶν μονογραμμάτων' ἐπὶ τούτοις δὲ 3 , N ^N N / , ^ ἐξευμενιζόμενος τὸν Σίσυφον, ἐξένισεν αὐτὸν, καὶ τὴν θυγατέρα eviroU 3 / / 5 «v Ny 5, 3:1 ^ / Ν Αντίκλειαν συγκατέκλινεν αὐτῷ, καὶ ἔγκυον εξ αὐτοῦ γενομένην τὴν

^ 7 δὰ 5 M! 3 7 παῖδα συνῴκισε Λαέρτη. 01 ὃ Σισύφου ὃ ᾿Οδυσσεύς" τὸν δὲ Οδυσσέα

/ / M "tse s» P EA Σισύφου συνήθως φησὶ Σοφοκλῆς καὶ ἐν Συνδείπνῳ Ὦ πάντα πράσσων, ὡς ὃ Σίσυφος πολὺς » ὃ 3 N m Ν n , ἔνδηλος ἐν σοὶ πανταχοῦ. μητρὸς ^ πωτήρ. ^ , / » uU / : Καὶ Αἰσχύλος ἐν Οπλων Kpicer "AAN ᾿Αντικλείας ἄσσον ἦλθε Fiewfec τῆς σῆς λέγω τοι μητρὸς. 1 σ᾽ ἐγείνατο. Καὶ Εὐριπίδης ἐν Κύκλωπι' Xaip, ὦ ξέν᾽" ὅστις δ᾽ εἶ, φράσον, πάτραν τε σήν. Ρ Ἴθακος ᾽Οδυσσεὺς, γῆς Κεφαλλήνων ἄναξ. Οἶδ᾽ ἄνδρα κρόταλον, δριμὺ Σισύφου γένος. / Ν Ν / 5 N b ^ / Φαίνεται δὲ τὸ κακόηθες ἃ αὐτῷ καὶ διὰ τῆς γενέσεως. 5 x [2] "Ὁ 1091. Μὴ μή μ᾽ ἄναξ: "To πλῆρες" μὴ μή μοι" ὃ δὲ νοῦς" εἰ δὲ N N , 7 7 / , πλάσσουσι ταῦτα, καὶ οὐκ ἀληθείᾳ συνέδρασας, μηκέτι κρυπτόμενος 3 καρ ΓΤ / / Ν / » N / 3 Ν €) ταῖς εφάλοις aya κακὴν φάτιν &py kou Ἐπ μέση; ἀλλᾷ προ- ελθὼν δεῖξον ψευδῇ τὰ λογοποιούμενα. [Εἰς τὸ αὐτό. Τὸ πλῆρες,

μή μοι. , / $$ / S.N " 193. Agr] Επάρῃς; euam auro dr , 5 e ^ € 194. 'AAX ἄνα € ἑδράνων : Ανάστα ἐκ τῶν θρόνων, ὅπου πολὺν / hs Ν 3 LJ 3 M Ln » ΝΜ χρόνον σεαυΐον ἐνεστήριξας, τὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεμφθεῖσαν ἀτὴν αὐ- ἕξων, καὶ οἷον ἐμπυῤούμενος ὑπὸ τοῦ πάθους, καὶ ἐν ἀγωνίᾳ mad ὦν. Ibid."Oaov μρλραίων στηρίζῃ: Ὅπου στηρίζη μακραίωνι σχολῇ, δ ἐστι πολυχρονίῳ, x βραδεῖ τὸν ἀγῶνα ἐμποιοῦντί cor μακραίων δὲ αὐτοῖς δοκεῖ διὰ τὴν εὔνοιαν. 196. " Ara» οὐρανίαν: : Μετέωρον, μεγάλ Φλέγων δὲ, ζωπυρῶν, ἀνεγείρων. [Εἰς τὸ αὐτό.] S'lxy ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεμφθεῖσαν ἄτην αὔξων.

197. ᾿Εχθρῶν δ᾽ ὕβρις: : 'H δὲ τῶν ἐχθρῶν ὕβρις, τῶν ταῦτα ἐπὶ

m ὁμοίως ἢ. Dr. ἰθάκης, YO γέρα P. E. γόνον item R. ^ φθορεὺς Br. 4 αὐτοῦ R. Br. o V. τοῦ. τ βραδὺν----ἐμποιούσῃ R. Br.

P Pro Ἴθακος, γῆς, γένος, L. habet . * Alia sede R. Br. P4

216 EIE TON AIANTA.

^ , eu E" y 7 5 ^ “ , ^ coi λεγόντων, οὕτω μᾶλλον ἀφοβός ἐστι, καὶ aüede εἰς τὸ βλασφη- “ Ν Ν Ν L4 7 €. 5 ^ μεῖν σε, διὰ τὸ μὴ φαίνεσθαι σε τοῖς Αχαιοῖς. 9 5 7 5 ^ m o» Ibid. Ατάρβηταὶ) Avri τοῦ ἀταρβήτως, " ὅ ἐστιν, ἀνειμένως. 198 Ἔν , / / τ Tm / 4.1 9 , ^ / ; ευανέμοις βάσσαις : "'ovréa riv ἐν ἐκείνοις τοῖς τόποις, V Ai 8 78 w / / ξν , λῶ . ik , ὅπου τὰ ὑπὸ σοὺ ἀνηρήμένα ποίμνια ὁρῶντες ἐπεγγελῶσιν᾽ ἢ €) eva- / 7 A c Ὁ b. Δ, νέμοις βήσσαις, οἷον, ἐν εὐδίᾳ καιρὸν ἔχοντες διαβάλλουσιν. [Εἰς τὸ ) 7 f L2 3 avró. | Λείπει [ὡς vp. | Ὡς πῦρ ἐν εὐανέμοις βήσσαις. 7 199. Kayxatóvrov] Γελώντων. ^ 200. Βαρυάλγητα! ] Βαρέα καὶ ἀλγεινά. » . ^ * ^ 201. Naàs ἀρωγοί : Efe Τέκμησσα, καὶ διδάσκει τὸν Xopov, ^ , * ^ Ll ὅτι Αἴας ἐστὶν ὁ σφάξας τὰ ποίμνια" πυνθάνεται δὲ παρὰ τοῦ Χοροῦ, e € AM. d M , es cR Ἶ 5 € 7 ^. 9 ὅτι Εϊλληνικὰ ἦν τὰ σφαγέντα᾽ εἐκάτερος οὖν παρ ἑκατέρου τὸ ἄγνο- / ἀν M. SR, n , / N - AY ; οὔμενον μανθάνει" ἡ δὲ Τέκμησσα, αἰχμάλωτος γυνὴ τοῦ Αἴαντος ^ M Ν. ^ ^ A] πιθανῶς δὲ ἔξεισιν οὐ γὰρ ἐπὶ πολὺ δεῖ ἀπολοφύρεσθαι τὸν Xopov, "»" 4» E ἀλλὰ προκόπτειν τὰ τῆς ὑποθέσεως. Ἢ δὲ διάθεσις εὖ ἔχει τῷ ποι- Ὡς 5 Ἁ ^ » p" x Xx E , 7 » ͵ Té ἡτῆ᾽ ἐπεὶ γὰρ ἄπεστι Τεῦκρος, καὶ * Ἐϊυρυσάκης ετε νήπιος, "Véx- / 2345. CA κε εϑ / " e AY 4 μήσσα κατολοφύρεται" ov γὰρ ἕτερον πρόσωπον γνήσιον τῷ Αἰαντι E" n D" » N ^ ’ὔ αἱ δὲ τοιαῦται γυναῖκες ὑποτίθενται εὔνοιαν πρὸς τοὺς δεσπότας, ὡς Βρισηὶς πρὸς ᾿Αχιλλέα. x 203 C Ν M ^ 202. Γενεᾶς χθονίων ἀπ᾽ ᾿Ἐρεχθειδᾶν : Διὰ τὸ τὴν Σαλαμῖνα συν- “ m5» ^o hj / »"Ο᾽ν 23 / 5 X , 7 Uca τῇ ATTiKW, καὶ περισπούδαστον τοῖς Αθηναίοις αὐτὴν κτήσα- ^ » * ME LEN / T e. A3 ασνν δ᾽ ᾿Ψ σθαι" πρὸς εὔνοιαν οὖν τῶν ἀκροωμένων τοῦτο φησίν" ἢ ἔπει ἐξ Αἰγί- "» y - 5 γης ἐλθὼν ὁ Τελαμὼν ἐβασίλευσε Σαλαμῖνος" ἡ δὲ Alywa τῆς AT- τικῆς. -“ E" » ^N y 7 η 204. Τοῦ Τελαμῶνος τηλόθεν : Y Hos τοῦ οἴκου, 0 ἐστι, τηλόθεν ^ ^ Ν ^N 7 N 5 NS ^ μακρὰν Φρυγίαν Σαλαμῖνος" * οἱ πρὸ πολλου κηδόμενοι, καὶ οὔχε νυν / ^ e /, 4 vu» / X / Nd ^ μόνον ἢ οἱ τηλόθεὐ ὄντες, ὅ ἐστι; ξένοι κατὰ γένος, καὶ ὅμως τοῦ E » 4 ^ Τελαμῶνος οἴκου φειδόμενοι, εἰ καὶ μὴ προσήκομεν. Ἁ 205. Ὁ μέγας ὠμοκράτης Αἴας : 'O δυσπέπαντον καὶ αἰτιώνυμον » / : Ac. s M M Po er 2, 79 , / E ἔχων πάθος" ἢ ὃ ὠμὸς καὶ καρτερός" ἢ ὃ ὑπὸ ὠμότητος κεκρατημιένος * LJ N -Ὁ Ll EL" ἢ ὁ γενναῖος, ὃ καὶ τῶν ὠμῶν κρατεῖν δυνάμενος.

206. Θολερῷ κεῖται] " Εν ταραχώδει ζάλῃ κεῖται; 6 ἐστι, μανίᾳ.

* ἀδεὴς Dr. γὰρ Φρυγία R. Br. Infra κηδόμενοι pro ἃ $ ἐστιν om. R. Br. φειδόμενοι nescio quis apud Johnso- * ὁ Εὐρυσ. R. Br. num.

Y ἥτοι----τηλόθεν ex L. Mox μακρὰν ? Gl. om. R. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 217

208. Τί δ᾽ ἐνήλλακται : Τί αὐτῷ ἃ παρὰ τὴν ἡμερινὴν ὄχλησιν γέγονε βάρος : οἷον, ἐν τίν: γέγονεν ὁ Αἴας βάρει, ὥστε ἀλλοῖος γε- νέσθαι πρόσθεν ἢ κατὰ τὴν ἡμέραν ; τί αὐτῷ βάρος ἐνήλλακται αὕτή ἡ νύξ; |

Ibid. "Γῆς ἁμερίας : γρ. P δὲ ἀημερίας, ἀντὶ τῆς ἀηδοῦς φορᾶς" καὶ “ ἔσται ὃ νοῦς" ποῖον βάρος ἔλαβεν αὕτη ἡ νὺξ ἀπὸ τῆς προτέρας ἀηδίας s 211. 'Ezeí σε λέχος δοριάλωτον : Ἔπείΐ σε ἔχει ó Αἴας, δοριάλω- d

^

στέρξας τὸ λέχος σου" ἢ “ ἀλλ᾽ ἐπεί σε ἀνέχει ó Αἴας, τὸ δοριά- Ν wo» / b. λωτόν σου στέρξας λέχος. ᾿Ανέχει f δὲ, ἀντὶ τοῦ ἔχει" παρέλκεται γὰρ or ἡ ἀνα. Αμεινον στέρξασαν "yp.

τον

212. ᾿Ανέχει : ᾿Αντὶ τοῦ ἀνυψοῖ, τιμᾷ.

214. Δρρητον)] Κακόφημον, μηδὲ λέγεσθαι ὀφείλοντα.

210. Τὸ κεφάλαιον τοῦ κακοῦ πρῶτον ἐκτίθεται, ὅτι ἐφύβριστα εἴργασται, μανίᾳ περιπεσών.

217. ᾿Απελωβήθη: ᾿Αντὶ ToU, ἐφύβριστα εἴργασται" ἢ οὕτως" ἐνυβρίσθη, καὶ λωβητὸς γέγονεν.

219. Χειροδάϊκτα : 8 Θύματα ὑπὸ τῶν χειρῶν αὐτοῦ δαϊχθέντα.

220. Κείνου χρηστήρια: Τὰ τολμήματα καὶ πράξεις, ἢ τὰ διε- φθαρμένα ποίμνια" παρὰ τὸ διαχρήσασθαι αὐτά" δηλοῖ δὲ ἡ λέξις καὶ τὸ μαντεῖον, καὶ τὸν χρησμὸν, καὶ τὸ ἱερεῖον. [Eie τὸ αὐτό.] "A διε- χρήσατο ἐκεῖνος.

922. Αἴθοπος : Διαπύρου, θερμοῦ ἐν ταὶς μάχαις" ἢ τὸ θερμὸν γὺν ἐπὶ τοῦ παρακεκινηκότος κείσθω.

225. ^ Κληϊζομένην) Πεφημισμένην.

226. Τὰν ó μέγας μῦθος ἀέξε, : Ἣν ἀγγελίαν πᾶς λόγος αὔξει" πρώην μὲν γὰρ μόνοι οἱ Ἕλληνες ἔλεγον ταῦτα περὶ Αἴαντος" ἡμεῖς δὲ ἡπιστοῦμεν᾽ νῦν δὲ καὶ ἡμεῖς ἔγνωμεν.

227 . Quot φοβοῦμαι: Τὸ ἐκ τούτου, φησὶν, ἀποβησόμενον" εἰ- κὸὃς γὰρ τὸν νοῦ ἐξεστηκότα μηδὲ ἑαυτοῦ ἀνασχέσθαι" οὐ γὰρ, φησὶ, φοβοῦμαι μὴ τιμωρηθῇ ὑπὸ τῶν βασιλέων.

228. Περίφαντος] Φανερός ἐστιν, ὅτι ταῦτα ἑαυτὸν διαθήσει.

ἃ περὶ R.. Br. * δὲ om. R. Br. Mox παρέλκει Br. Ὁ δὲ om. R. Br. 8 θύματα om. R. Br.

€ ἔστιν ἢ. Br. h φημιζομένην ὑπὸ τῶν Ἑλλήνων οὐ d στέρξασαν Br. θεόθεν R.. Br. i

* ἄλλως R. Br.

218 ΕἸΣ TON AIANTA.

^ 1 Ἁ “ 229. Θανεῖται] ' "Yao τῶν “Ἑλλήνων, οὐ θεόθεν. ᾿ / - ". M Dj [4 7 I bid Παραπλήκτῳ Τῇ μανικῆ" παραπλὴξ γὰρ ὁ μανικός. Ν ͵7 Ν 232. Ἱππονώμας] Τοὺς μεγάλως φυλάττοντας, τοὺς ποιμένας" “ b B. P M ^ οὗτοι γὰρ ἐνόμιζον καὶ ποιμένας αὐτὸν ἀνῃρηκέναι. εἰ fs ^ »5 ^ LU 233. ᾿Ὥμοι κεῖθεν κεῖθεν ap. ἡμῖν : .ς οἰκουροῦσα, τὰ ἔξω ἡ '"Τέκ- 5 , ^ Ὑ M ^ ^ “ μήσσα F ἀγνόει" δεῖ οὖν τὸν Χορὸν τὰ μὲν ἔνδον ἀπ᾽ αὐτῆς γνῶναι" Ν Ν 5.8 L7 " A; 9f τὴν δὲ, ἀπὸ ToU Χοροῦ τὰ ἔξω. 235. Τὴν μὲν] Γὴν ποίμνην. 236. Πλευροκοπῶν]) Κατὰ τῶν πλευρῶν τύπτων. / 9,9 7 » ^ 287. Δύο δ᾽ ἀργίποδας : Ἴσως TOv μὲν. ἕνα ἐνόμιζεν ᾿Οδυσσέα' ^ ^ τὸν δὲ ἄλλον, Νέστορα ἢ Μενέλαον. . Ψ 7 Ibid. Αργίποδας] ! Λευκόποδας. ^ Ν ^N ^ » “ 238. 'l'ov μὲν κεφαλὴν καὶ γλῶσσαν : ἴσως τοῦτον ἐνόμιζε Νέ- 3 3 -“ στορα, ὡς ψευδομαρτυρήσαντα κατ᾽ αὐτοῦ. “ , ^ 241. Μέγαν ἱπποδέτην ῥυτῆρα λαβὼν παίει : Διπλώσας τὸν χα- A ^ / Ν ἈΝ e X -“ ^ t 7] 7 Ἵ δέ ἐνὸν, παίει τὸν κριὸν, ὡς λιγυρᾷ καὶ ὀξυφώνῳ μάστιγι. Ἱἱπποδέτην Ἄνευ “ N 7 ^ / Ν Ν b / 7 δὲ ῥυτῆρα, χαλινὸν μέγαν" μέγαν δὲ, πρὸς τὸ πικρότερον καθάψασθαι τοῦ ἐχθροῦ. M ^ ^ 243. Κακὰ δεννάζων : 'Avri τοῦ, βλασφημῶν" περιστέλλει δὲ -» / 3 ^ 1 καλῶς τὸν λόγον; φάσκουσα τὰ ῥήματα μὴ εἶναι τοῦ Αἴαντος, ἀλλὰ “" ' m* ως / M A. LAN / n 3 Ν , .] θεῶν τινὸς ὑποβολῇ δαίμονα δὲ φησι τὴν μανίαν. [ Εἰς τὸ αὐτό. ^ i N e d ᾿Απὸ τοῦ δεινὸν δεινάζω καὶ δεννάζω, ὡς φαεινὸς, φαεννός. (4 /5? » ^ 7 ^o M ^ 245." Opa τίν᾽ ἤδη τοι κρᾶτα : Ὥρα τινὰ ἡμῶν, ἀντὶ τοῦ ἕκαστον ἡμῶν, προελκυσάμενον τὴν ἐσθῆτα τοῖς καλύμμασι τὴν ὃ κεφαλήν" € v NE ^ “ 3 / - 3 N y N b b ἈΝ ὁρῶν δὲ ὁ Χορὸς ὅτι ἐν μεγίστῳ κακῷ ἐστίν Alae, τὸ μὲν κατὰ τὴν /, b Ν N N , Ν "v / € , , νόσον, τὸ δὲ κατὰ τὴν ἀπειλὴν τῶν βασιλέων, διαπορεῖται τί πρακτέον JUR CI p / 5 Δ. / / e me s A 29 λ € αὐτῷ" P πότερον ἐγκαλυψαμένους φεύγειν ὅποι ποτ οὖν, ἢ ἀποπλεῖν , 7 9 v. ^ wo. Χ 3 ΝΜ Ν V ἈΝ 3 A ἐπιβάντας ἐπὶ τῶν νεῶν καὶ οὐκ ἐστι μὲν μικρὸν TO ἅ ἐάσαντα τὸν / 5 "m "UR; Ν , N / LÀ “ A 5» προστάτην ἁπαλλαγήναι" ἄλλα σημαίνουσι διὰ τούτων ἔστιν ὅτε τὰ ἐν ^ 7 57 M 2.9 "m 5 , ^ ^ 7 ποσὶ δεινά" εἰώθασι γὰρ οἱ ἀποροῦντες ἐξ ἀρχῆς τοιαῦτα προσφέρεσθαι. “ ; " / δ A pb; s 250. Mefeivai] " Meriévau, φεύγειν" ἕκαστον ἡμῶν, φησι, δεῖ μεθ- » N j M » εἶναι, τουτέστι, ῥίψαι ἑαντὸν ἐν νηὶ καὶ φυγεῖν. Á n / MES CUR ! Hanc gl. h. 1. om. R. Br. odis ΘΕΈ ΘΗΝ R- Br. k 2ol RLSB ὁ κεφαλὴν κρυψάμενον R. Br. Tyrio E P πρότερον L.. ! Alia sede R. Br. 3 ἐάσαντας R. Br. 0» ὑποβολὴν Br. * μεθιέναι Br.

ΕἸΣ TON AIANTA. 219

7 3 ^s 251. Τοίας] Αντὶ τοῦ μεγάλας. Ibi » 7 ΡῚ A E" - MP a p" avs E" , | id. ᾿Ἐρέσσουσιν : ' Avri τοῦ, εὐτόνως κινοῦσιν" ἀπὸ τῶν ἐρεσσόν- 5 Ν ^N 5 7 D τῶν, &YTI TOU, ἐλαύνουσι, κινουσιν. - 252. Aukpacreis | Oi δισσοί. £ ^ ^ N V 253. Medii pne] PRU TÓ opes καὶ ἄλλως μετ᾽ αὐτοῦ, ὃν δὴ p τις κακὴ fore λέγε, δὲ τὴν 5 μια Διθό- λευστον δὲ ἄρη, τὸν θάνατον᾽ καὶ ᾿΄Ομηρος" TI'iyez" ΓΑῥης ἀλεγεινὸς ὀϊζυροῖσι βροτοῖσι. o JA, 5, N ^ 7 256. Aic ἄπλατος] Αντὶ τοῦ μεγάλη " μανία. ». v N 257 Οὐκέτι V αὐτὸν κατέχει ἡ μανία, ἀλλὰ λήγει, ὡς ὀξὺς vó- € / ^ 7 Χ ^ Tog ταχέως λήγει" ὡς γινομένων τινῶν σημείων ἐπὶ τοῖς πνεύμασιν, [4 5 1 / ^ T4 Ἁ ^ ὥστε παρατείνειν αὐτὰ, ἢ ταχέως πεπαῦσθαι" οἷόν ἐστι καὶ ἐν τῇ 4 . κωμῳδίᾳ ᾿Αλλ᾽ ἔπεσε ταχέως" δειλινὸς γὰρ ἤρξατο. N 3 utm. XN M m “ὦν E Φησιν οὖν ἡ Τέκμησα πεπαῦσθαι, ἀντὶ τοῦ συμπαθεῖν avrov τῆς μια- / Vu 7 ^ e / νίας, ἵνα προκόπτῃ τὰ τῆς ὑποθέσεως. δ" νὼ / » /, » 259. Καὶ νῦν φρόνιμος : Εμῴρων γενόμενος ἤρξατο συμπαρακο- E" " "m Ng ΩΝ λουθεῖν τῇ συμφορᾷ και ἀλγεῖν. N Y ^N / 261. Μηδενὸς ἄλλου παραπράξαντος : Οἷον, μηδενὸς συμπράξαυν- Ν / € e / “ τος καὶ μετασχόντος τῶν ἁμαρτημάτων" ἡ γὰρ κοινωνία τῶν ἁμαρτη- / ^ / ONE GR μάτων φέρει τινὰ παραμυθίαν" περισσὴ δὲ ἡ παρὰ πρόθεσις. / N y 264. Φρούδου Λείπει τὸ X ὄντος. . L4 /, 3 N " 5: / Ibid. Meiov λόγος] Avri ToU, οὐδεὶς λόγος. / "ee, 5 [74 z vo 265. Πότερα ὃ ἄν, εἰ νέμοι τις αιρεσιν: E; δοίη τις αἰρεσιν, "»" ^ * /, p" Ἀ ^ L7 Y ποῖον ἂν προκρίνειαις. λυπῶν τοὺς φίλους αὐτὸς ἥδεσθαι, ἢ λυπων Ν Λ Ν ΨΥΝ ^ - o» NOM e 5 , τοὺς φίλους καὶ αὐτὸς λυπεῖσθαι j ἄριστα δὲ ἔχουσιν αἱ ἀντιθέσεις, -" 3 b! /, τ E" τῶν μὲν οἰομένων ἐν εὐτυχίᾳ γεγονέναι, εἰ πέπαυται τὸ KAKÓY' τῆς s / - vy» fine sp M ΑΝΑΝ I: ^ » δὲ βουλόμενης παραστῆσαι; ὅτι ἐν χείροσιν ἐστὶ τὰ τοῦ Αἰαντος νῦν, vos Χ θεῖ "gt / E - MEM A δὲ "v X ^ ὁπότε καὶ παρακολουθεῖ τοῖς " ἁμαρτήμασιν" εἰπόντος 0€ τοῦ Χοροῦ 3 , / y ΝΟ e »y M Aa rh € / ἐν εὐτυχίᾳ εἶναι, εἰ πέπαυται ὃ Αἴας ToU κακοῦ. ἐπάγει ἡ lékpaa, ui δον, -“ e V N ^ ^ woe ὅτι κακόν ἐστι τῷ οὕτω πράξαντι καὶ τὸ πεπαῦσθαι τῶν δεινῶν᾽ παρα- * Post haec verba L. R. habent, γενομένων.

φησὶν οὖν ἡ Τέκμησσα etc. P. E. Vid. * Imo, οὔσης. P. E. δηλονότι ὄντος Schol. ad v. 257. R. Br.

! Il. ν΄. 569. Y πότερον R. Er.

" μανία om. R. Br. 7 ἁμαρτάνουσιν L.

V κατέχει αὐτὸν R. Br. qui mox

220 ΕἸΣ TON ΑἸΑΝΤΑ.

^s ^N 7] 7] 7 7 κολουθῶν γὰρ τοῖς πεπραγμένοις ἐν ὀδύνῃ πλείονι γίνεται" καὶ * Edpi- πίδης" Τὸ γὰρ ὀρθοῦσθαι γνώμην, ὀδυνᾷ. Π M δὲ ux 2 9» / b , / ej , , 7 ^ » 5 , pós δὲ τὸ ὑπ ekelyoy " εἰρημένον, ὅτι ἐν εὐτυχίᾳ ἂν εἴημεν, εἰ πέ- , /, [r4 p ^ ej Μ 7] ΄ παυται, ἀντιτίθησιν ουτω" πότερα ἄν ἐλοίο, εἰ σοι δοίη τις αἰρεσιν, e Ν / »t* 5 € " 7 ^ ^ ^ ^ λυπῶν τοὺς φίλους αὐτὸς ἐν ἡδονῇ διάγειν, ἢ κοινωνεῖν τοῦ παντὸς, M / “ N ^ - » καὶ αὐτός T€ λυπεῖσθαι καὶ τοὺς φίλους λυπεῖν ; οἷον, Ó μὲν Αἴας ἐν » yox ao os y »^ jo) De evÜooD ἐγὼ δὲ ἐλ τῇ μανίᾳ ὧν ετέρπετο; οἰόμενος τιμωρεῖσθαι τοὺς ἐχθρους, ἐγὼ δὲ ἐλυ- , ^ / 7 ^ ^ /, X ^ πούμην ὁρῶσα αὐτόν" * γυνὶ δὲ παυσάμενος τῆς μανίας, καὶ αὐτὸς λυ- ^ £N ^ / - AN /, ^ ^ A ^ πείται ἐπί τοῖς πεπραγμιένοις, Aves δὲ πάλιν καὶ τοὺς φίλους" νῦν Kx ὃ ὃ / Ν P4 " Lo δὲ 3 7] [4 X ὃ ^ d A οὖν δεδιπλασίασται τὸ κακόν" τοῦτο δὲ ἀναπτύσσει ὁ Χορὸς δια “τοὺς , / / ὃ / Ly / e ^ ^ 7 X. 1» ἐπιφερομένους, τό τοι διπλάζον, ὦ γύναι, * μεῖζον κακὸν, οἷον, TO ἄμ.- φοτέρους λυπεῖσθαι. eu » 7 Ἃ ^ ^ M 266." Ὥσπερ ὁ Αἴας ἐν μανίᾳ ὧν, λυπῶν ἡμᾶς, αὐτὸς ἥδετο. 269. Ἡμεῖς à ἄρ οὐ νοσοῦντες : Ἡμεῖς ἀντὶ τοῦ ὃ AM γῦν μὴ γοσῶν ὀδυνᾷ ἑαντὸν διὰ τὰ πεπραγμένα. 278. Φρονεϊοϊο γρ- βλέποντας. fv » 7] ΡΣ ^ ^ 3 276. Ἡμεῖς 0 ὁμοίως : ᾿Εμοὶ, φησι, κατ ἄμφω τοὺς καιροὺς / ἘΝ , ^ Ν ͵7ὔ , , A! , συμβέβηκεν ἀνιᾶσθαι" αὐτοῦ μιὲν τότε ἐξεστηκότος καὶ τερπομένου, diat ^ Ν νῦν δὲ σωφρονοῦντος καί λυπουμένου. . " NT " / Ibid. Ἡμεῖς θ᾽ ὁμοίως) f Συλλυπησόμεθα. "5 ^ E N ,33 - E M 277. Ap ἐστὶ ταῦτα δὶς τόσ᾽ ἐξ ἁπλῶν : 8 ᾿Απλῶν μὲν, τὸ τοὺς Λ΄ ner N / A.V N 5; : zi C | φίλους ἀνιᾶν" δὶς τόσα δὲ, ὅτι καὶ αὐτὸς P 279. Ilog Ri ei "part : Πὼς yàp ov θεῖόν τι εἴη τὸ κατὰ τὸν Αἴαντα, εἰ πεπαυμένος. TOU κακοῦ μᾶλλον ἐν ἀνίᾳ διάγει. Ibid. Πεπαυμένος, ἀντὶ τοῦ σωφρονῶν. € "YN 5 7 eu / ^ , “ » 281. Ὡς ὧδ᾽ ἐχόντων | Ori κάκιον νῦν ἐκεῖνος exei. ? N "m , ΩΝ ^ 282. Τίς γάρ ποτ᾽ ἀρχή : Αντιὶ τοῦ, τίς ἡ προσβολὴ του κακουν- ^ D" Tog αὐτὸν θεοῦ ; ; ^ /, Ἂς - e ^ 285. Κεῖνος γὰρ ἄκρας γυκτὸς : llepi πρῶτον ὑπνον᾽ πιθανῶς δὲ D" Ν , , ; Ἁ καὶ τὸ τοῦ χρόνου πρόσκειται" οἱ γὰρ ἐπιβουλεύοντες, τότε τᾶς

ἐξοδους ποίουνται. ὥστε Aaleiv τὰς παραφυλακάς.

? Hippol. 249. | * κακὸν μεῖζον ἴ, Ὁ εἰρημένων Ll. ἡ ' Gl. om. R. Br. ἢ γῦν R. Br. qui infra νυνί. 5 ἁπλοῦν R. Br.

d τῶν ἐπιφερομένων R.. Br

EIZ TON AIANTA.

221

285. ᾿Ακρας νυκτὸς] 8 Οἷον κατὰ τὴν moe

Ibid." Hwy ὃ ἕσπεροι : : Ἢ ὅτε οὐκ ἔφαινον € ἔτι οἱ ἑσπερο ἀστέρες,

^ov , / e / : δὲ ἢ ὅτε ἐσβέσθησαν οἱ λύχνοι" συνετῶς δὲ, καὶ οὐ κατὰ μαινόμενον,

TES και ἐκ h

- "- x , 7 5 / 5 / X E" τοῦ καιροῦ γὰρ ἐννοίας ἐπιβουλεύοντος ἐπιθέσθαι περὶ πρῶτον

eo En Ν e N Ν ἄρ. Ὁ / / VTYy0oy. Λαμπτῆρες δὲ, οἱ κατὰ τὴν οἰκίαν φαίνοντες λύχνοι.

7Τδιώ. “Ἑσπεροι] 1 Οἱ κατὰ τὴν ἑσπέραν.

286. "Hifoy ] ' Avri τοῦ ἥθοντο.

287. ᾿Εμαίετο] ᾿Εζήτει.

Ibid. Κενάς] Τὰς οὐκέτι * χρήσιμον γινομένας.

288. ᾿Επιπλήσσω] ᾿Ενίσταμαι.

290. Πεῖραν] Πορείαν, 606v.

Ibid. Οὔτε τοῦ: Ὥσπερ παρὰ Αἰολεῦσι τὸ ὅδτινα κοινόν ἐστι

Ν 7 eo N 55 ^v M » " “ e ͵7 Κατοι γένος. OUTO και παρ Αττικοῖς TO QUTE TOU, OTXY OUVTCO συντασ-

d / σηταῖί; κοίνως λέγεται.

395. ᾿Αεὶ δ᾽ ὑμνούμενα ] ᾿Αεὶ ὀρυλούμενα ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων,

καὶ κοινά; ἢ ἀεὶ ὑπ᾽ αὐτοῦ λεγόμενα πρὸς, ἐμέ ὅμοιον δὲ τὸ ἦθος

ἐκείνῳ᾽

l* AAX* εἰς οἶκον ἰοῦσα τὰ σαύτης ἔργα κόμιζε. 204. Μαθοῦσ᾽ vus dd τ Ἴσως φοβηθεῖσα avrov οὐ διεκώλυσεν. 295. Καὶ τὰς ἐκεῖ μὲν οὐκ ex Ayen. : Ἴοῦτο pe ἀγνοεΐ ἡ Τέ- KM λέγειν, τοῦτο δὲ προεῖπεν " αὐτὰ ὁ ποιητής" ὡς ἐνοχλεῖν οὐ

δεῖ τὸν θεατὴν ταυτολογοῦντα.

297. Κύνας βοτῆρας : 9 'Τοὺς αι μενικοὺς κύνας" οὐ γὰρ ἀναιρεῖ κατὰ τὴν σκηνὴν ἄνθρωπον" ἀλλ᾽ ὡς ἔξω τινὰς ἀνεΐλεν.

298. Ηὐχένιζε] Τὸν τράχηλον ἀπέκοπτεν, ἐλαιμοτόμει.

299. "Ecdate Ῥκἀρράχιζε : Ὅπερ Ὅμηρος αὖ ἐρύειν φησὶν, ὥστε κατὰ τοῦ λαιμοῦ γίνεσθαι τὴν σφαγήν.

300. Ὥστε φῶτας] Δηλονότι κύνας βοτῆρας 8 ὥστε φῶτας.

301. Τέλος δ᾽ τ

κται

8. οἱ R. Br.

ἢ τῆς TUR.Br . -

! Deest gl. R. Br.

k χρησίμως R. Br.

! Il. Z'. 49o.

τ ἴσως om. R. Br. qui mox διεκώ- λυσα.

" αὐτῷ R. αὐτὸς Br. Uterque mox

ἀπαίξας : Ἣ μὲν Τέκμησσα ἠγνόει τίνι διείλε- S. ^ δὲ 7 5 ^ /, eu 3 ^u €^ ἡμεῖς δὲ μεμαθήκαμεν ἐκ τοῦ προλόγου, ὅτι AÜxvà ἦν ἡ λα-

καὶ pro ὡς. Tum ἐνοχθεῖν L.

ὁ Praemisit Br. e Suida, ὑφ᾽ ἕν ἀναγνωστέον. ς

P καράχιζε L.

d ὥστε φῶτας om. R. Br.

* ὑπαίξας R. Br.

* ἡμεῖς 9. μι om. R. Br.

222 EIE ΤῸΝ AIANTA.

^ ^ ^ ^ uy 5 A — 97 λήσασα αὐτῷ" τὸ δὲ σκιᾷ TIVL, ὅτι οὐ συνέβαλεν τὰ περι τὴν θεὸν, 3$ ὧν » D" 7 { ^ ^ , wo 3 ^ ^ καὶ ὅτι ἴδιον τοῖς μαινομένοις * τὸ τοῖς ματαίοις λαλεῖν" ἀγνοοῦσα δὲ “ e» “ 5» ' »..7 ^ "u 2 / * » “ 4 ἀρ " Αθηνᾶ αὐτὸν ἐκάλεσεν, διὰ ToU ἃ ἀπαίξας τὴν ἔξοδον τῇ μανίᾳ ἀνατίθησιν. b / / 303. Συντιθεὶς γέλων πολύν] "ουτέστι, ῥήματα καταγέλαστα 7 s “ ^ w € Ν , 7 , ^ Ν , λέγων κατὰ τῶν κριῶν, V oe κατὰ ἀνθρώπων ἐποιεῖτο τὴν κόλασιν. Ν " » 3 eu ^ ^ ^ " ^ 307. Καὶ πλῆρες ἄτης] Οὐχ, ὅτι τοῦτο ἀλγεινὸν τὸ ἀνελεῖν τὰ 7 , 5 tu 7 ^ /, "ws ^ ποίμνια, ἀλλ᾽ ὅτι διήμαρτεν τῆς τιμωρίας τῶν ἐχθρῶν. 7 .. ψ /, ^ Ν ^ ^ -“ 308. Θώξεν : ᾿Ε βόησεν. Τὸ δὲ ἑξῆς" ἐν δὲ τοῖς ἐριπίοις τῶν " "5 7 x /, νεκρὼν τοῦ ἀρνείου * φόνου. Ibi d , c Sd ^ , " / ^ m 1l. "Ev δ᾽ ἐριπίοις νεκρῶν : ᾿Εν τοῖς πτώμασι τῶν νεκρῶν κατα- Ν »y - A Mo» » ^ 7 ^ πεσὼν ἔκειτο. Θαυμαστὼς δὲ va. ὄψιν ἤγαγεν τὰ πράγματα, μεταξὺ -“ / ^ /, 5 N Y ^ ^ 2€ 7 τῶν πτωμάτων τὴν φαντασίαν ἐπιδεικνὺς, οἷον καὶ τὸ παρ Ομήρῳ A! -“ / περὶ τοῦ Κύκλωπος" Y ταγυσσάμενος διὰ μήλων. n ? Ν Ζ Ν 5 N m Ν 5 7 ἐ /, M ^ 5 ^* Epideig ^ δὲ, ἀντὶ τοῦ καταπεσὼν, ἐρριμμιένος" πάντα γὰρ τὰ ἐπὶ WA. / Lx " 4 ME ΝΣ b? τ ^ τὴν ἔραν πίπτοντα, " ἐρίπια καλοῦνται" καὶ αἱ ῥιπαι " ἐνταῦθα, καὶ : b T 3 ͵, τὰ ἐρίπια. "Τινὲς δὲ ἐρεισθεὶς γράφουσιν, οἷον ἐπερεισάμενος. . N 5 ᾽ὔὕ 300. ᾿Ερειφϑεὶς] yp. ἐρεισθείς. ιν , Y “ δ - 7 4 A 0S uf 312. Οὐκ ἔχων ἐπιβολὴν τῆς αἰτίας τῶν πεπραγμένων, ἐμιὲ ἠρώτα N EK / δὲ θὲ N ? / Ak IY za τὸ συμβάν πάνυ δὲ περιπαθὲς τὸν ἐμφρονέστατον Αἰαντα παρὰ τῆς Ν 7 4 5 M oy WP. γυναικὸς πυνθάνεσθαι; τίνα ἐστίν ἃ ἔπραξεν αὑτός. “ / N M5 314. Κύροι] Τὸ κυρὼ περισπωμένως φησίν ἡ συνήθεια, καὶ ᾿Ατ- AE. ^ , “ / 3. ὁ Ἂ 9 N SML. / "-— TiKok ἐν δὲ εὐκτικοὶς βαρύνουσιν αὑτὸ Αττικοὶ μετὰ ἐκτάσεως τοῦ V» ^ "n /, "Nw ONT M - “ ^ ^ κύροι λέγοντες, ἀντὶ τοῦ κυροίη" νῦν δὲ ἀντὶ τοῦ κυρεῖ ὁριστικοῦ κεῖται. ^ » 5 “ E" 7 317. Οὐκ εἰώθει, φησιν, ὃ Αἴας ἐν τοῖς κακοῖς ἀπολοφύρεσθαι, “ € N 9 wo M N 7 ἀλλ᾽ ἦν καρτερικός" ἔλεγεν οὖν, φησὶν, ἀεὶ, κακοῦ ἀνδρὸς τὸ ὀλοφύ- ς T" Ν Noe *H ^N 5 T /, L ρεσθαι, ὁποῖον φησιν καὶ ὃ Ἡρακλῆς ἐν ᾿'Γραχινίαις C'AAXA ἀστένακτος αἰὲν εἱπόμην κακοῖς. ᾿ kd 5 / 3. Ν ς ^ Ὁ οὖν Αἴας πρὸ τούτου. εἰ συνέβη τι αὐτῷ δεινὸν, ὡς ταῦρος d ἀνεβρυ-

K&ro ἀνεξάκουστον' οὐδέποτε δὲ εἰς προφανῆ γόον ἐξέπιπτεν.

* καὶ R. Br. 2 δὲ om. R. Br. ἃ ἐπαΐξας R. ὑπαίξας Br. * ἐρείπια Dr. Infra ἐρείπια R. Br. V ὡς ei Br. Sic etiam supra. Χ φόνου ἐρειφθεὶς, ὅ ἐστιν ἐν δὲ τοῖς Ὁ ἐντεῦθεν, ὡς R. Br. πτώμασι R. Br. * V. 1074.

y Od. /'. 298. d ἀνεβρυχᾶτο R. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 223

317. 'E£ópotev] ᾿Εξάκουστον ᾧμωξεν.

319. Κακοῦ] Δειλοῦ.

Ibid. Βαρυψύχου] Μικροψύχου, καταπεπτωκότος τὴν ψυχήν. 320. "EEnyelro | ᾿Εξήγησις ἐπὶ θείων, ἑρμηνεία ἐπὶ τῶν τυχόντων. 325. Σιδηροκμῆσιν] Τῷ σιδήρῳ φονευθεῖσιν, ὡς ἀνδροκμῆσιν. 326. Καὶ δῆλός ἐστιν ὥς τι δρασείων : * ΤΙροεκτικὰ πρὸς τὸν : ἀκροατὴν, ἵνα προσέχῃ ἀκριβέστερον, προσδοκῶν τὸ συμβησόμενον.

3 7 7 327. ᾿Εοικότα κατά τινα τρόπον *

ἃ 7 A! E" -“ καὶ λέγει καὶ ὀδυνᾶται, τῷ βού- /, / λεσθαι δηλονότι δράσειν κακόν τι. , 9$ "Ὁ ^ e Ἵ , -328. AAX ὦ φίλοι τούτων γὰρ owek ἐστάλην : Πιθανὴν τὴν 7 ^ "Δ N [χά Ν Λ N » 5 7 πρόφασιν τῆς ἐξόδου φησίν, να μὴ δόξη τὸν Αἴαντα ἐν τοιαύτη συμ.- - / . 3 Ν ao y -“ N b! 7 ^ φορᾷ καταλελοιπέναι. [Εἰς τὸ αὐτό.] 8'l'evro πρὸς τὸ μέγεθος τῆς συμφορᾶς. J N , 93 - 329. To ἐστάλην κυρίως ἐπι θαλάσσης" οἷον, ἐστείλατό τις τὸν πλοῦν. e 7 ^ 7, Ν 330. Φίλων γὰρ οἱ τοιοίδε νικῶνται : Δηλονότε καὶ οἱ κακοπρα- - , / ENTIS ^N / ev / “ Ν γοῦντες ἀπονέμουσιν αἰδῶ τινα τοῖς φίλοις" ἡ οὖν Τέκμησσα, ἅτε δὴ Ν "^ à 5 /, , h Vo S. X ^N ΕΓ A γυνὴ οὖσα καὶ αἰχμάλωτος, οὐχ, ἡ οἰα T€ αὐτὸν παραμυθεῖσθαι" ἀλλὰ N ^ / isl M δὰ δὲ y N Acer ^ τὸν Χορὸν προτρέπεται εἰσιέναι" ἐπειδὴ δὲ ἄτοπον τὸν Χορὸν ἀπολιπεῖν N Ν 3 - e y ou / Ἔν Ἢ / e / τὴν σκηνὴν, ἀναβοᾷ ἔνδοθεν ὁ Αἴας, iva μείνῃ ἐπὶ χώρας ὃ Χορός" ^ ^ 5 7 M b] / "T τοῦτο γὰρ ἐπόθει ὃ θεατής. [Εἰς τὸ αὐτό. | Οἱ τοιοίδε φίλοι, ὁποῖοι , v €* ^" ^ 7 » € D" v e ^ x e NP χὰ ἐστὲ ὑμεῖς, νικῶνται φίλων, ἤγουν ἡττῶνται" ἡττᾶται δὲ ὁ ἐρὼν Ti- M M Wo 36: , » x / 1 MN C2 7 νος, καὶ πολλὴν ἀγάπην eig αὐτὸν τρέεφων᾽ κρατεῖ δὲ ὁ ἐρώμενος. ᾿ D 1^ , ΩΝ 332. Διαπεφοιβᾶσθαι: ' Εκμεμηνέναι" παρὰ τὸν dira: ἢ ἀπὸ - β / N δνθ 7 ^ N Ν 5 ^ 7 ^ € m τῶν φοιβωμένων καὶ ἐνθουσιωντων᾽ καὶ γὰρ ἐκεῖνοι μανίᾳ. τινὶ ὁμοῖον πάσχουσι τί. y y 333. Ἰώ μοι μοι] F Ὃ Αἴας ἔνδοθεν ἀναστενάζει. , y e 7 “Ὁ , 334. Táx ὡς ἔοικε: "léya, ὡς φαίνεται, μᾶλλον στενάζει, ὡς ^ NUM τὰν / EY / Pa. ' M M n νῦν αὐτοῦ μᾶλλον παρωξυμμένου ἢ πρότερον" εἶτα πρὸς τὸν Χορὸν τὰ "N y o 7 NA ? ἑξῆς" ἢ οὐκ ἠκούσατε | Αἴαντος, οἵαν τήνδε θωῦσσει βοήν ; ἐμῴαντι-

“ V a, "ὦ ) ^" LIP / Wr κῶς δὲ τὸ θωῦσσει. Καὶ γὰρ δεῖ ' τὸν ὑποκρινόμενον τὸ τοῦ Αἴαντος

* προσεκτικὰ Ἀ. Br. | " οἷά L. R.

! καὶ λέγει κωιδύρεται ut lemma R. | ἐκμηνέναι L.. Haec verba om. Br. Mox δράσειν * Gl. om. R. Br. δηλονότι R.. Br. ! Αἴαντα L.

€ Haec in princ. glossae praece- m z L.

dentis R. Br.

224 ΕΙΣ ΤΟΝ AIAN'TA.

πρόσωπον icai uod χρήσασθαι τῷ φθέγματι, καὶ κυνικώτερον βαῦ- ζειν διὰ τοῦτο εἶπεν θωύσσει. 335. Θωὔσσεη " Βαὔζει. 3 ^. ^ ^ € ἃ ^ 337. ᾿Ανὴρ ἔοικεν ἢ νοσεῖν: Ἢ ἔτι νοσῶν ἀναβοᾷ, ἢ μεταγνοὺς ^ ^ ἐπὶ τοῖς Ὁ πεπραγμένοις. : ^ “ Ν E " /, Ibid. "Τοῖς πάλαι) "Toig πεπραγμένοις ὑπὸ τοῦ παλαιοῦ νοσήματος. 5, D" “ ^ $44 339. 'Io παῖ aai: Παρέλκει τὸ παῖ. 'H δὲ 'έκμησσα ἐνόμεσεν 89. (ἡ M "m ^ αὑτὸν τὸν παῖδα καλεῖν. » 5 , ^ ^ 340. Ὦ μοι τάλαιν᾽, Ἐὐρύσακες : ᾿Απορούσης τὸ ἦθος" τὸ μὲν , 7, SR PAPE MN. Lf vam N , n. y ἀποιμώζει, τὸ δὲ καλεῖ τὸν "aia εἶτα πρὸς εαυτὴν ἐπαπορεῖ, τί Ὡς ἣ, 7 ^ i ^ M € ἈΝ 5 7 » ποτε μενοινᾷ" καὶ πάλιν καλεῖ TOV παῖδα, καὶ ἑαυτὴν ἀπολοφύρεται 7] hj N ^ ^ λεληθότως δὲ ἐνεφάνισεν καὶ τὸ τοῦ παιδὸς ὄνομια᾽ ἐδεδίει δὲ, μὴ 5 9 7] ἀνέλῃ αὐτὸν μαινόμενος. d 5 ^ ^ Hbid. Αμφί co] ITepi σοῦ. 341. Τί ποτε μενοίνᾳ] 9 Πρὸς τὸν Αἰᾶντα λέγει τοῦτο. Ibid. Mewni ΠΡοθυμῇ. Ibid. Ylov πότ᾽ εἰ] 'O παιδαγωγὸς αὐτὸν ἔξω εἶχεν. [Εἰς τὸ avró. | ἸΠρὸς τὸν Εὐρυσάκην. * ^ τ᾿ ^" ^ ^ 342. Τεῦκρον καλῶ. Τ]οῦ Τεῦκρος : Μεταβαίνει ὃ Αἴας ἐπὶ πολλὰ, » » ^ ^ ἵνα δὴ πλείονες αἱ ἀγωνίαι P γίνωνται. Αλλως. Ἴδιον τοῦ κακῶς » M! x 5,5 « “ 7] ^ Ν 3 ᾿ i 9 ^ ἔχοντος, TO μὴ €. ἕν τῶν λυπούντων ποιεῖσθαι τὴν ἀναφοράν᾽ ἐπιζητεὶ Ν “ ἰχά / 5 v i ^ Y , ͵ e" X- EY δὲ Τεῦκρον, ινα παράθηται αὐτῷ τὸν παῖδα, ὃν ἀφίησι τῷ Χορῷ, μὴ eX ^ ^ M Ν , ^ -“ 7 ^ 3 , εὑρὼν τὸν Τεῦκρον τὸ δὲ ἀπεῖναι 'Γεῦκρον, χρήσιμον τῇ οἰκονομίᾳ" N ^ » 7 δ. " ΡΥ, τῶ ΟΝ τῶν T arapaoy "yap 4 εκώλυεν αὑτὸν πρᾶξαι ἃ ἐβούλετο" νῦν δὲ μόνης τῆς γυν- 7 αἰκὸς ἐγένετο κρείττων. 3 Y ew" » 5 Ln ^ te 344. Ανὴρ φρονεὶν eoikev ἀλλ ἀνοίγετε : Ἔκ τοῦ καλεῖν τὸν 'T'ev- / 3.9 /, / [74 r 3 ͵ / Kpoy eT A dr καὶ api iid κελεύουσιν, tva, * αἰδεσθεΐη Eas sod οἷον, τάχ ἂν αἰδεσθείη pe ἢ οἷον, τάχα ἂν ἐφ᾽ ἡμῖν αἰδεσθῆ, à ἀπο- λιπὼν ἡμᾶς ἀνάρχους καὶ ὑποχειρίους τοῖς ἐχθροῖς. 346. Διοίγω] ᾿Ανοίγω. Ibid. Προσβλέπειν δ᾽ ἔξεστι: : Ἐνταῦθα 5 ἐκκύκλημά τι γίνεται;

τ (3]. om. R. Br. ' αἰδεσθὴ Br. qui infra ἐφ᾽ ἡμῖν ai-

D πεπραγμένοις ὑπὸ τοῦ παλαιοῦ voc. δεσθείη.

. Br. * MS. ἐν κυκλήματι γὰρ, unde ed.

? Sequentia eadem fere R. Br. Rom. ἐγκύκλωμά, τι γίγνεται. Re- - sed paulo aliter collocata. ctius vero. Brunckius ἐκκύκλημά τι

P γίνονται L. . γίγνεται. P. E.

9 ἐκώλυεν ἂν Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 225

v - 5 , e y / 3 » N M ia φανῇ €» μέσοις ὁ Αἴας ποιμνίοις" εἰς ἔκπληξιν γὰρ φέρει καὶ “ N hy i23 «oy / e / s 7 Logis TÓY "em, τὰ ἐν τῇ ὄψει περιπαθέστερα" δείκνυται δὲ ξιφή- " Ν ^ / pé» ἡματωμένος, μεταξὺ τῶν ποιμνίων καθήμενος. Ν m N SN “ 847. Τὰ τοῦδε πράγη] Τὰς πράξεις, ἃς οὗτος εἰργάσατο. ; ὅν € »y K Ibid. Ὡς yov Kvpei Τουτέστιν ὡς διάκειται. ΤᾺ 7 / à / MMC EY. - . 348. le φίλοι ναυβάται : 'Γάχιστα τὸ πᾶν ἀπήγγειλεν τῷ τρο- eT M3 B JA δὲ -“ eu t 5 T -“᾿ ej Lx 4d ἐκῷ" βούλεται δὲ σημᾶναι, ὅτι €k. μεγάλου χειμῶνος ὥσπερ ὑπὸ m ^ m Z ^" κινήσεως ἀνέμων κῦμά τι ὑπολειφθὲν ἀπὸ τοῦ γεγονότος χειμῶνος κυ- "» / M ^ » ^ ^ κλεῖ αὐτόν" μετὰ γὰρ τὸν χειμῶνα εἴωθεν τὸ κῦμα ἐπιπλέον μένειν" A / » Am 56 € 3 δ Tz ^ f? / emer δὲ TO ὡς, IV ἢ. ὡς ἀμφίδρομον, οἷον, τὸ πανταχόθεν περιτρέχον, 5 25a e s “ " / [r4 3 ΩΝ $. dgécss 3 ἐξ οὗ τὴν ὑπερβολὴν τοῦ κακοῦ σημαίνει, ὅτι κατ᾽ οὐδὲν αὐτῷ ἐν €U- utes ἢ * /, δίᾳ ἦν τὰ πράγματα. eu / , b 7 M " 7 / 350. Ope νόμῳ] α Ὁρθον νόμον, τὸν τῆς φιλίας φησιν. ἀν 2d Ν ^N Ln " 353. Αμφίδρομον, τὸ ἑλικοειδὲς, ὃ βαπτίζει τὰς ναῦς. P4 5 Á, 5 354. Oi ὡς ἔοικας: Ὃ Χορὸς ἐστιν ὃ λέγων" ου γὰρ εὐπρεπὲς Ἁ / ^ /, ς 7 7 * b! /, 5 τὴν Τεκμήσσαν τὸν λόγον vdapmatem λεγόμιενον πρὸς τὸν Xopóv ἐν LJ M 7 “ ΄ ^ ^ ταῖς γὰρ ἀμφιβολίαις τῶν προσώπων δεῖ ToU ἤθους στοχάζεσθαι, καὶ / Ἁ /, » Ἶ Χ y διαστέλλειν τὸ πρόσωπον. V Eoikev οὖν, φησιν, ὅτι ἐν μεγάλῳ χει- v) I / "aS RM RAPI. / € $ γι τὴς δέ , me ἢ μῶνι γέγονας τὸ γὰρ ἀφροντίστως, οἷον, δια τὸ μηδένα ἐπιμεληθῆναι x ἢ “ ^ AS b N / e / σε, €) χειμῶνι, γέγονας. ᾿Ἢ οὕτω πρὸς τὴν έκμησσαν ὃ λόγος" , 5, ^ 4 N “ ΄ y e νομίζω σε ἀληθὴ μοι μεμαρτυρηκέναι περί τῆς μανίας Y Αἴαντος" ov- N τω “ y v τὼς γὰρ τὸ πρᾶγμα δείκνυσιν ἡμῖν, ὅτι μανικῶς διετέθη. 355. "Adpovríe ws | ΜΜανικῶς. L " bd N hj D te 356. Ναΐας] Τῆς ναυτικῆς" ἐπεὶ ναυτικοὶ δοκοῦσιν οἱ νησιῶται. N ^e » /, 358. ᾿Ἐπέβας] Τῶν νεῶν δηλονότι. . ΜΝ N Ibid. Ἑλίσσων] Κωπηλατῶν" εἴρηται δὲ παρὰ τὸ ἀμφιελίσσας. ^o ^ D" € * 7 360. Ποιμένων : "Τῶν ? κηδομένων, τῶν βοηθῶν" ὡς καὶ ποιμαίνειν, * / Ε “ L4 τὸ φροντίζειν. [Eig τὸ avro. ] ^ Llouuévov, τῶν ἐμὲ ποιμαινόντων καὶ 7 ^ $8 KJ / / UM. 3 θαλπόντων᾽ τὴν αὑτὴν οὖν μοι προαίρεσιν λάβε, καὶ εὔξαι με ἀποθα-- νεῖν, ἢ ἢ σφάξον με σὺν τοῖς θρέμμασιν. Οὐ διὰ τὴν ἧτταν δὲ τῶν N ^ ^ ^ y , ὅπλων πικρὸς ὧν βούλεται ἀναιρεῖσθαι, ἀλλὰ τὸ ὄνειδος ὑφορώμενος

t ὥσπερ ἐκ μεγάλου χειμῶνος ὑπὸ κ. Y τοῦ Αἴαντος R. Br. R. Br. * κηδεμόνων R. Br.

" Alia séde Br. ἃ ποιμένων οὖν R. Br.

* ἔρικας R. Br. 5 σφάζων R.

X δου R. Br.

Q

220 ΕΙΣ TON AIANTA.

τῶν ποιμνίων" ἐν τούτῳ δὲ τὸ ἦθος, καὶ ἡ μεγαλοφροσύνη δείκνυται τοῦ Δίαντος.

360. 'Ezapkécovra ] Ὕπηρετήσοντα.

361. Συνδάϊξον] Ὁμοῦ " διαφθείρετε.

362. Ends Vani Μὴ κακόν : "To ἑξῆς" μὴ; κακὸν κακῷ διδοὺς ἄκος, μεῖζον ποίει τῆς ἄτης τὸ πῆμα" ἄτην δὲ, τὴν μανίαν πῆμα δὲ, * , e» ^ ^ / ^ M ^ 5 Ve » τὸν θάνατον, ὁ ἐστιν χεῖρον τῆς μανίας" τοῦτο δὲ φησὶν, ἐπεὶ ὁ Αἴας λέγει τῷ Χορῷ" ἀλλὰ 5 σύ με δάϊξον. Δλλως. Μὴ θεραπείαν κακοῦ eu N , / e - Ν n / ὃ 7 ; $ P à ἕτερον κακὸν ἐπεισαγάγῃς. * οἷον, μὴ τῷ θανάτῳ διαλύσης τὸ ὄνειδος πῆμα δὲ ἄτης, κατὰ περίφρασιν, ἄτην᾽ μὴ τὴν ἄτην πλείονα ποιήσης"

ἀρκεῖ γὰρ ἡ παροῦσα. ;

366. ᾿Αφόβοις] Τοῖς μὴ φόβον ἐμποιοῦσι. Í Θηρσὶ δὲ, προβά- τοῖς.

Ibid. Δεινόν] Φοβερόν.

Ibid. Χέρας] Κατὰ τὴν ἰσχύν.

367. Οἷον ὑβρίσθην ἄρα: Ὅτι οὐδὲν αὐτοῦ ἄλλο. ἅπτεται, ὡς τὸ lod 3 / “ N ^ Ν “7 5 / τῆς ἀσχημοσύνης, ὅτι κατὰ τῶν μηδενὸς ἀξίων ἠνδρίσατο.

368. Μὴ δέσποτ᾽ Αἴας : "Tovro Τεκμήσσης ἐστὶ, καὶ παρὰ μέρος γίνονται αἱ παραμυθίαι, οἷα τὰ τῶν φίλων ἐστὶν ἐν ταῖς ὃ τοιαύταις συμφοραῖς παραμυθουμένων, ἵνα ἐκεῖνος μὲν ἀπαράλειπτον ἔχῃ τὴν

7 e δὲ 5 / h 7 LJ] 7 ἃ δ᾽ » LI παραμυθίαν, οἱ δὲ ἐν μέρει ? τυγχάνωσιν ἀναπαύλης. 'lo ὃ εκτὸς οὐκ » ^ N / /, 5 , Ν hj L4 ἄψορρον πρὸς τὴν Τέκμησσαν φησίν" ἐκείνοις μὲν γὰρ διαλέγεται Αἴας δεόμενος αὐτῶν" ἐνταῦθα δὲ τῇ Τεκμήσση ἐπιπλήσσει" εἰώθα--

N D" 5 / /, ᾿ 3 « 5 , 5 μὲν γὰρ Toig ἐγγυτέρω παρρησιάζεσθαι" οὐχ ὡς αἰχμάλωτον ἐξουθε- νῶν. ;

369. " Aupoppoy ] ᾿Οπισθόρμητον.

Ibid. ᾿Ἐκνεμῇ] Ἔξάαξεις.

371. Ὦ πρὸς θεῶν : 'Γοῦτο ὁ Χορὸς, τῆς Τεκμήσσης σιγησάσης διὰ τὴν ἐπιτίμησιν. οὐ μὴν πρὸς τοῦτο ἀποκρίνεται ὁ Αἴαςν ἀλλ᾽

, / APERIRE S ERUSCRRANCET e ; “ * ἀνοιμώζει πάλιν" ἔστι γὰρ καὶ τοῦτο ἴδιον τῶν καμνόντων, ὥστε μὴ 3 , / ἀκολούθως φθέγγεσθαι.

375. Κλυτὰ λέγει τὰ αἰπόλια, διὰ τὰς ἐν αὐτοῖς ταραχὰς καὶ φωνάς.

f S SN € διαφθείρατε R.. Br. θηρσὶ δὲ om. R. Br.

ὲ : ἐς ἀ ὦ Ἐπ Br Weuéviis Elmsleii apogr. * ἤγουν R. Br. qui mox τὴν ἄτη. P" svyxávow L. τυγχάνουσιν R.

es

"él 12 m D m E bean -ὰ

A DM

πὶ

ΕΙΣ TON AIANTA. 227

| , 371. Ἐπ ἐξειργασμένοις : : Ἐπὶ τετελεσμένοις, καὶ ἴασιν οὐκ ἔχουσιν, κατὰ τὸ Σιμωνίδου" Τὸ γὰρ γεγενημένον οὐκ ἔτ᾽ ἄρεκτον ἔσται. “ ^ ΞΩὦ y “ ᾿ , , 378. Ὅπως οὔχ, ὡδ ἔχει") Ὅπως ταῦτα n οὕτως σχοίη. [Εἰς N » ἢ 3 [r4 ^ τὸ avró. | Οὐχ, οὕτως διακεῖσθαι. ^r^ / € ^N N / 379. lo πάνθ᾽ ὁρῶν] Τ]ανοῦργε kou περίεργε. / N /, ^ ^ 381. Κακοπινέστατον : Τὸν πίνον ποτὲ μὲν ἐπὶ τῆς ἰδέας, ποτὲ δὲ 3. wo» re ^N A N Fai 3r cow “ 7 / ἐπὶ ToU ἡθους᾽ ἐνταῦθα οὖν τὸν κακοήθη" yri τοῦ κολάκευμα, τρίμμα, / N ^N Ν 3.7 ^ / N 3 4£. 105 Angie πινῶδες γὰρ, ἀδόκιμον τῇ γνώμῃ. καὶ οὐ καθαρόν ἀλ- λοτε ἄλλα νοῶν. Φ » 3 Ibid. Αλημαὶ 8 Απάτημα. -“ / 3 ew oU Ν "o5 c / 382. Τοῦτο μάλιστα αὐτοῦ ἀπτεται; τὸ τῷ ἐχθρῷ καταγέλαστον εἶναι. * “ D" ^s Ἀ ^ 383. Evv τῷ θεῷ πᾶς καὶ γελᾷ : Κινδυνεύει eig ἐναντίον εἶναι τὸ / - 5* Λ /, b Ν eu v $8 ^ διανόημα, ἐᾶν νομίζωμεν φάσκειν τὸν Xopov, ὑτι θεοῖς ἀρέσκει γελᾶν “ Ν / “ P"À ἐκεῖνον καὶ ἐφήδεσθαί σοι" τοῦτο γὰρ προτροπὴν μᾶλλον φέρει eig τὸν : Kk o ^ “ ^ θάνατον Αἴαντι" ἀκουστέον οὖν οὕτως" οὐχ, ὅτι θεῷ ἀρέσκει γελᾶν ékei- 507 “ A! γον" ἀλλ᾽ ὅτι, θεῶν βουλομένων, καὶ τὰ κακὰ μεθίσταται εἰς τέρψιν" M ν κα N ^ N N E ^ εἰκὸς οὖν καὶ ἡμῖν, φησὶν, ἢ βοηθήσειν τὸ θεῖον. Ἢ οὕτω" θεὸς καὶ Ν ^N N A! / lad KT » / τὸ γελᾶν καὶ τὸ κλαίειν δίδωσι: πὼς οὖν σου ἔχει καταγελάσαι ὋΣ M 2$ ῳ Ν D^ , 7 “ N 0 ^N δί υσσεὺς, αἰτιὸς σοι γεγονὼς τῆς ἀτυχίας. ὅπου γε παρὰ θεὼν 0i δοται ; 384. 'Τοῦ "d du τὸν περὶ ἷ θεῶν λόγο Susan, οὐκ ἐφίεται ὁ Αἴας, ἀλλ᾽ ὑπὸ τῆς ἰδίας δυνάμεως ἐπαίρεται" φησὶν οὖν" ἴδοιμι Y / “ / . δ S. 09. 353-7 , * αὑτὸν, καίπερ οὕτως KaKovpeeVog* δῆλον γὰρ ὅτι “ ἀμύνομαι, εἰ καὶ x 5 «v θεοὶ συλλαμιβάνουσιν ; αὑτῷ. Φ /, » / Ibid. ᾿Ατώμοορ] Ατης Wed Ama end 386. My μέγ᾽ εἴπης ] 'Omoiov καὶ τὸ ἐν HAékrpa: T Μηδὲν μέγ᾽ ἀὔσης" ^ Ν N N »: , τοῦτο δὲ πρὸς τὸ, 1δοιμί νιν, καίπερ ὧδ᾽ ἀτώμενος. εὐ € εν 3 / M € / 387. Ὦ Ζεῦ] Ai τοιαῦται προσφωνήσεις οὐ διαλύουσι τὴν vaóbe- Ν , / “ σιν, παραλαμβάνουσαι τὸ μέλλον" ἀλλὰ προσοχὴν ἐργάζονται τῷ θε- ^ ^ ^ Ν N / ατῇ " προσδοκῶντι πῶς τὸ δεινὸν 5 ἀπαντήσειεν.

€ Gl. om. R. Br. ! αὐτοῦ L.

h βοηθῆσαι R.. Br. βοηθήσει L. m.V,.840.

! θεοῦ R.. Br. ἢ προσδοκοῦντι R. k ἀμυνοῦμαι Br. | 9 ἀπαντήσει Dr.

Q 2

228 ἷ ΕΙΣ TON AIANTA.

380. ΓΑλημα : ? Πλάνημα καὶ παραλογιστικὸν πανούργημα; ἢ περίτριμμα" παρὰ τὸ βλέπειν.

392. ᾿Επειδὴ τῆς παραμυθίας οὐκ ἠδυνήθη αὐτὸν μεταθεῖναι, δοκεῖ ἐκ τούτων αὐτὸν μεταθεῖναι" κἀμοὶ οὖν εὔχου ἀποθανεῖν.

395. Ὡς ἐμοί] Ἰουτέστιν, ὡς ἐμοὶ φαεινότερον τοῦ ἡλίου.

d ὡς ἐμοὶ χρῆσθαι κριτῇ" 7 παρέλκει τὸ ὡς. [* Εἰς τὸ αὐτό.] Ὡς εἴ τις τὸν θάνατον σωτηρίαν νομίσειεν.

396. "Ἑλέσθαι ἀντὶ τοῦ προτιμῆσαι" καὶ εἵλετο νίκην Tig, ἀντὶ τοῦ ἔλαβεν" ἐνταῦθα δὲ ἔλεσθε ἀντὶ τοῦ ἁπλῶς λάβετε.

397. Οὔτε γὰρ θεῶν γένος, οὔτε ἀνθρώπων γένος ὁρᾶν ἔτι ἄξιόν uta εἰς ὠφέλειαν" ἄριστον τοίνυν ἐξιέναι τοῦ βίου. Ἢ οὕτως" εἰς ὄνησιν ἀνθρώπων. ᾿ὨΩφέλεια οὐκ εἰσί μοι οἱ ἄνθρωποι, οὔτε οἱ θεοί" τί οὖν ζῶ;

398. ᾿Αμερίων ἀνθρώπων] ᾿ Τὸ ἐξ ἁμερίων ἀνθρώπων.

400. Εἰς ὄνησιν] * Εἰς ἡδονήν.

401. ᾿Αλλά p. ἃ Διός] Καὶ ταῦτα χρησίμως κατὰ τὸν Xopov, ἵνα.

u , 7 ͵ ς Ν b / » eo 36 3 x » ἐπίστανται πόθεν ἡ καταρχὴ τῆς μανίας" €Ü€i οὖν οὐ παρὰ αλλου μαθεὶν, ἢ παρ᾽ ἐκείνου τοῦ πεπονθότος" συνίησι γὰρ πεπλανημένος ὑπὸ w "A0 M e 4 dV ἃ Μ 3 D" w»as* ἡ γὰρ Τέκμησσα τὸ ὅλον ἀγνοεῖ. 402. Ὀλέθριον] Μέχρι θανάτου. "t /

403. Oy : vp. τράπη. *

404. Ποῖ μολὼν μενὼ] Ποῖ ἐλθὼν παραμενὼ ; πανταχοῦ γὰρ ér- erai ἡ θεὸς αἰκιζομιένη.

405. Εἰ τὰ μὲν φθίνει] * Τὴν κατὰ τὴν κρίσιν τῶν ὅπλων.

407. Μώραις δ᾽ ἄγραις] Διὰ τὴν ἀναίρεσιν τὼν βοτῶν.

408. Δίπαλτος: ᾿Αμφοτέραις ταὶς χερσὶν, οἷον περιδεξίως με φονεύοι" παντὶ σθένει, ὡς Δίδυμος" ἢ ὁ στρατός με φονεύοι, λαβὼν τὰ δίπαλτα δοράτια, ὡς Πίος φησίν.

410. Τοιάδ᾽ ἀνὸρα χρήσιμον : 'Τοιαῦτα φωνεῖν, ἃ πρότερον οὐκ ἂν

y /, » N 5 κα “" 3 ^ ἔτλη γενναιότατος Qv. Τὴν ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν ἐπιβουλὴν προβάλλεται.

412. Πόροι: Πυταμοὶ εἰς θάλασσαν ῥέοντες" οὐ τοὺς ἐν Σαλα- pi δὲ φησὶν, ἀλλὰ τοὺς ἐν Τροίᾳ.

P πλάνη R. Br. qui in fine λέπειν. t Gl. om. R. Br. 3 Euripid. Alc. 8oo. " ἐπίστανται καὶ ὅθεν R.. ἐπίστωνται T λέγει δὲ σκότος ἐμὸν φάος ὡς R. καὶ ὅθεν Br.

Br. V τῆς ᾿Αθηνᾶς R. Br.

8 ἑλέσθα;ι---ἔλαβεν om. R. Br. X διὰ τὴν κρίσιν ἢ. Br.

ΕΙΣ ΤῸΝ AIANTA. 229

/ 412. Πόροι] Ποταμοί. 418. Πάραλα!] Θαλάσσια. * ^ n" «" »y Ν Ibid. Νέμος ἐπάκτιον] Τὸ ἄλσος τοῦ ὄρους τῆς ἴδὴς τὸ παράλιον. 3 ^s 417. Αμπνοὰς ἔχοντα] ζῶντα. M ^ 7 , Μ y Ibid. Τοῦτο] Ὅτι οὐκ ἔχω ἔτι ζῆν. δ hj N s " 419. 'Ià Σκαμάνδριοι : Οὐκ ἔστιν ἡ διαστολὴ πρὸς τοὺς Τρῶας, E" P - e / , ὡς τοῦ Σκαμάνδρου μᾶλλον τὰ τῶν Ἑλλήνων αἱρουμένου" ἀλλ΄ οἷον, N N N 5 $59 7 “- 5 ^ 5 ^ ἐμοὶ ἔχθραι ῥοαὶ, εὔφρονες δὲ τοῖς Αργείοις τοῖς ἐμοῖς [ἐχθροῖς"] ^ N - Ἁ ταῦτα δὲ πάντα ἐστὶ τοῦ ἀνακρονομιένου τὸν θάνατον. N /. 5 N $..4 » 420. Eidpovec ᾿Αργείοις] Διὰ Y τὸν ποτόν. | Ei τὸ αὐτό. Ἐμ- e /, ὦ » e^ eA pe» ὁ φρόνιμος" εὔφρων ὁ ἡδύς. Ἁ » “ 421. Οὐκέτ᾽ ἄνδρα: Οὐ νεμεσητὸν * Αἴαντ, μεγαλαυχεῖσθαι. ej b / , / "^5 / E / ὅταν μὲν γὰρ τις ἐν μετρίᾳ διαγωγῇ ἢ: τότε εὐσχημον περιστέλλειν Sm N / 5 /, «E. E] » r4 “τὰ ἑαυτοῦ πλεονεκτήματα ἀπηνδηκότα δὲ ἄνδρα οὐκ ἀν τις μέμψαιτο b 5 ^ e EU ΝΟ s “ , “ 7 ^ ἃ " εἰ μεγαλαυχείται, ὁποῖοι Καὶ ὁ Ἡρακλῆς ἐν τῷ τέλει ὧν περί τῆς 3 / € -“ / 4 N 7 ΦΤΟΑ D / e / N ἀνδρείας αὑτοῦ διέξεισι" καὶ γίνεται ἐπίτασις ToU πάθους, ὁπόταν TO “" Ν 3 "9 /, τοιοῦτο διαφθείρηται" ἔτι δὲ αὔξεται τὸ πάθος οὐχ, ὑπὸ ἄλλου λεγό- N ^ μένον. ἀλλ᾽ ὑπὸ αὐτοῦ. » / 492. Emog ἐξερέω μέγα] Κομπάσω. ^w /, 3 » / 427. lpokeipau] Ηροκείμενός εἰμι, εἰς ὄψιν πάντων δηλονότι. e ^0» ATA 25 3 84 ^ "c - 5 τῳ 428. Ὁ Χορός ἐστιν ὁ λέγων" ἐνδίδωσι γὰρ τῷ ^ χορῷ κάμνοντι; Ω 5 N 3 7 € MT / n 3 5 74 ὅπερ ἐστίν εἶδος παραμυθίας" ἡ δὲ Τέκμησσα τοῦτο οὐκ ἐποίει. » 429. Ἔχω] 4 Δύναμαι. ^ i Nw» “9 , ^ ^ 430. Αἱ αἱ, τίς ἄν ποθ᾽ cet ὡδ ἐπώνυμον: ᾿Εντεῦθεν μακρὰν P- / uM os $e EET. , / M ^ v. σιν μηκύνει ὁ Αἰας" ἐστι δὲ καὶ τοῦτο ἀρχοιότροπον; τὸ πρὸς τὰς 0V0— M NODE ^ fX. m ST / ONE SUN. μασίας ἐκφέρειν τὰς συμφορᾶς" καλὼς μὲν οὖν πράττων οὐκ ἂν ἐμέμ.- m “ » V 9s uh N yyro ToU διανοήματος" ἐν συμφορᾷ δὲ cv. [Εἰς τὸ αὐτό. Συνῳδὸν y ἘΝ Ε Α eu wu. M 2*5 VAN SAU ἔσεσθαι καὶ ἐπώνυμον * τοῖς κακοῖς" ἔπλεξε δὲ τὸ ὄνομα παρᾶ τὸ a Qu τὸ θρηνητικόν. "» N N Ν b A31. Evwoia eu | Ξυνδραμεῖν, καὶ συνενεχθῆναι, καὶ εἰς ταυτὸν ἐλ-- θεῖν. |

433. ᾿Εντυγχάνω] Περιπίπτω.

Y τὸ ποτόν R. Br. € Αἴαντι Br. Mox δὲ om. R. Br. 5 ἔμφρων μὲν γὰρ----εὔφρων δὲ ὁ ἡδὺς 4 ἀντὶ τοῦ δ. R. Br.

καὶ εὐφραντικός R. Br. * τοῖς ἐμοῖς κακοῖς R. Br. Mox ἃ τῷ Αἴαντι R. Br. πρὸς Br. pro παρά. ἢ 1,.

Q3

230 ΕΙΣ TON AIANTA.

434. Περιπαθῶς τὰ τοῦ πατρὸς κατορθώματα παραλαμβάνει" οὐκ ἐλάσσονα γὰρ τοῦ πατρὸς ποίήσας, ἄτιμος ἐλαύνομαι.

Ibid. Ἰδαίας] δαία τὸ πάλαι ἡ Τροία ἐκαλεῖτο. [Εἰς τὸ αὐτό.] 3 Ν «w m f , ^ ^ 7 Απὸ τῆς ἴδὴης τοῦ ὁρους, ! ἀντι τοῦ 'Γροίας.

435. 'TÀ πρῶτα καλλιστεῖα)] € Ἐΐληφε τὴν ᾿Ησιόνην παρὰ τοῦ € / Ἡρακλέους.

437. πιθανῶς τὸ μὴ εἰπεῖν πλείονα τοῦ πατρὸς κακοπαβήσαι, 3 Ν A719 7 ἄλλα μὴ ἐλάττονα.

439. ᾿Αρκέσας] Δείξας, βοηθήσας, ποιήσας.

Ibid. Λείπει ^ ἡ διὰ, ἵν 1» δ ἐμῆς χειρός.

440. ᾿Αργείοισιν] ᾿Αντὶ τοῦ, ὑπὸ ! τῶν ᾿Αργείων" ἢ ἀρκέσας 'Ap- γείοις, ἄτιμος ὧν ἀπόλλυμαι.

441. Τοσοῦτον] ᾿Αντὶ τοῦ, τοῦτο.

442. Εἰ ζῶν ᾿Αχιλλεύς ] Χάριεν τὸ διανόημα. | Ee τὸ αὐτό.] Eme-

iy k Ν e L7 N 7 1 ^ hj hj ^ 5 7

ξιὼν F τὰς ἑαυτοῦ συμφορᾶς, καταλέγει ^ πρῶτα τὰ κατὰ τὴν ἀδικίαν “ / "Nw / 5 ^N -“ DS! , AE τῆς κρίσεως" τοῦτο γάρ ἐστι TO πρῶτον αὑτὸν λελυπηκός. " Ejmov δὲ τὰ 101A κατορθώματα, διεξῆλθεν καὶ ὡς συγγενικὴ αὐτῷ " παρὰ τὸ χωρίον ἀνδραγαθία.

448. Κρίνειν ἔμελλε] Μετὰ κρίσεως διδόναι τινὶ κράτος &pi- στείας, ἤγουν ἔμελλε κρίνειν τίς 5 ὃ κρατῶν ἐν ταῖς ἀριστείαις.

445. ἸΠαντουργῷ : Πάντα πράττοντι καὶ μηδὲν ὑποστελλομένῳ, πανούργῳ καὶ ἀναιδεῖ.

446. ᾿Ανδρὸς τοῦδε] Δεικτικῶς, ἀντὶ τοῦ, ἐμοῦ.

Ibid. Kpár, | Νίκην.

AAT. Διάστροφοι] Ἰ]Παράφοροι.

7 "» D ^ τ ^

448. Γνώμης ἀπῆξαν τῆς ἐμῆς : Οἷον, εἰ μὴ διὰ ἔκστασιν τοῦ

δέοντος ἐξέπεσον αἱ διάνοια μον, οὐκ ἄν ποτε ἄλλον οὕτως ἀδίκως 7 ς N 2-u κατεψηφίσαντο ὡς καὶ mop Ομηρῳ" P*H γὰρ ἄν, ᾿Ατρείδη, νῦν ὕστατα λωβήσαιο. Ibid. ᾿Απῆξαν] ᾿Απήγαγον. 449. ᾿ΕΨήφισαν) ᾿ΕΨηφίσαντο.

Γἀντὶ 7, T. om. R. Br. " 5666. in fine schol. ad v. 434. ori εἴληφε R. Br. Tum ἰσιόνην R.L. — collocat Brunck.

h δὲ ἡ R. Br. ? ἀντὶ τοῦ μετὰ R. Br.

! τῶν om. R. Br. 9 ὁ κρατῶν ἐστι διὰ τὰς αὐτοῦ ἂν- k δὲ τὰς R.- Br. δρωγαθίας R. Br.

! πρῶτον ἢ. Br. P Il. α΄. 2352.

εἰν um 7

ΕΙΣ TON AIANTA. 231

450. ᾿Αδάμαστος] Παρθένος, 4 ἀζυγος. » Ln

452. ᾿Εσφηλεν)] Σφαλῆναι ἐποίησεν.

453. T Παρὰ τὴν αἰχμὴν αἰχμάξαι. :

455. Ovx, ἑκόντος] γρ- οὐκ ἔχοντος, 5 τὸ ἔγκλημια τῆς φυγῆς av-

"s / δὲ / 5 / "wt 7 H M N 32.23€ " 5

τῶν" πάνυ δὲ γενναίως ἐμμένει τῷ ! λήματι" τὸ γὰρ εφ exvro avyp- ηκέναι φησὶ τοὺς “Ἑλληνας, καὶ ἡττῆσθαι οὐχ, ὑπ᾽ ἐκείνων, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐπήρειαν ἃ τοῦ θεοῦ.

458. ᾿Εχθαίρομαι] Διὰ τὸ πεπλανῆσθαι ὑπὸ τῆς θεοῦ.

460. Ναυλόχους λιπὼν ἕδρας | 'Tóv ναύσταθμον. [Εἰς τὸ αὐτό.] x Ναύλοχοι, λιμένες, ἔνθα δηλονότι αἱ νῆες ἵστανται κατὰ λόχον, τουτ- / SS. du &^v x / / e » / ἐστι, κατὰ τάξιν. Καὶ ἀπὸ τούτου ναύλοχοι ἕδραι, ἤγουν ναυτικαί.

461. Περὼ] ᾿Αντὶ τοῦ πεῤάσω.

402. Καὶ ποῖον ὄμμα πατρί: Αἰσχύνεται ἄνευ ἀριστείων φανῆναι ^ S N X , 7 Δ 7] δὲ 9 θ 7 € p Ν - τῷ πατρί, καὶ φυγὰς ἀκούειν. Δαιμονίως δὲ ἀνθυπάγει αὐτῷ τὰ τῆς

, ^ N ^ 5 / [4 M - ct ͵ απαλλαγής. καὶ τουτὸ ἀναλύει, νοι μιὴ λυθῇ ἡ ὑπόθεσις. 464. Γυμνὸν] ᾿Αντὶ τοῦ ἔρημον. * Μεγαλοφυὼς δὲ οἴεται ἑαυτὸν τὸ πᾶν εἶναι. , 467. Πρὸς ἔρυμα] Πρὸς τὸ τεῖχος. Ibid. Συμπεσεῖν, τὸ συνελθεῖν εἰς μάχην" προσπεσεῖν, τὸ ἐξαίφ- γῆς μὴ εἰδότα τινὰ ἀποκτεῖναι. 469. ᾿Αλλ᾽ ὧδέ y ᾿Ατρείδας : ᾿Αλλ᾽ ἐφησθήσονται οἱ ᾿Ατρεῖ δαί. ἐάν τι γενναῖον δράσας πρὸς τοὺς Τρῶας ἀποθάνω, ἀγνοοῦντες ὅτι ἑκου-- /, / / e / " Ν 3 4 ΑΡ Ν 3 ^ L σίως γέγονέ μοι ὁ θάνατος. Καλῶς δὲ οὐκ ἐπήνεγκε τὴν ἀληθῆ δόξαν, ἕως ἂν δράσῃ ἅπερ αὐτὸς ὑπονοεῖ. 472. Sici γ᾽ ἄσπλαγχνος] Φύσιν τουτέστιν ἀσθενὴ καὶ ἀλλοίαν hj Ν m /, » Ν » N N παρὰ τὴν TOV πατρός. Ασπλαγχνος δὲ, αἀτόλμος, ταπεινὸς. δειλὸς, / ψυχρός. . 478. Τοῦ μακροῦ χρήζειν βίου] "Τῆς ἐπὶ πολὺ ἐκτεινομένης ζωῆς. A74. Κακοῖσιν ὅστις] Ὅστις διαλλαγὴν οὐ δέχεται, ἀεὶ ἐν κα- κοῖς ἐξετάζεται. 478. Τί γὰρ ἡμέρα μία ἔχει; προσθεῖσα τὸ ζῆν, καὶ ἀναβαλλο- μένη τοῦ θανεῖν, τέρπειν τὸν ἄνθρωπον :

4 ἄζυξ Br. V γαύλοχοι, λιμένες et mox δηλονότι * Gl. om. R. Br. om. R. Br. lidem infra om. καὶ-το- 8 δηλονότι τὸ €. ἢ. Br. ναυτικαί.

τ λήμματι Li. x Seqq. alia sede Br.

" τῆς θεοῦ R. Br. Q 4

232 ΕΙΣ TON AIANTA.

A “ 478. Θερμαίνεται] Χλιαίνεται, θάλπεται" τὸ γὰρ τοιοῦτον ἐξα- ἂν Y ἑαυτὸν, ἐν Ψψευδολογίᾳ διάγοντα πατᾶν Y εαυτόν, ολογίᾳ διάγοντα. , Ἀ ^ A79. Φιλοσόφως τὸ καλὸν ἐν ἀμφοτέροις. : E 7 3 ^ 5 L4 7 3 481. Γνήσια τῆς διανοίας τὰ εἰρημένα, καὶ ovy, ὑπόβλητα᾽ οἰ- " "u "OX AM Z Ν ^ ^ “ ΕῚ ^ e ὦ Kei οὖν σαυτῷ eras" ὅμως γε ^ μὴν παῦσοι, τὸ πᾶν ἀναθεὶς ἡμῖν. 3 7 5 ^ epa T 485. Ὦ δέσποτ᾽ Αἴας : Τεκμήσσης ὃ λόγος" ov γὰρ δεῖ τὸν Χο- Ἁ 7 ^ /, : Ν δὲ e 7 - b M A 5 "a ρὸν μηκύνειν τὸν Aóyov' μικτὸς δὲ ὃ λόγος" τὸ μὲν γὰρ αὐτοῦ * γεν- ^ ἈΝ ἢ / δος / “ / j / Nai. νικὸν καὶ ἐλευθέριον διὰ τὴν παρρησίαν τῆς φύσεως δούλη γὰρ ἐπά- 7 N Ν Λ ^ , “«ἰ- Φυ ^ ^ ναγκες γέγονεν" τὸ δὲ συναρμιόζον τοῖς Καιροῖς, δι ὅλου δὲ τὴν φιλο- E" ιν D" ^ 3 στοργίαν ἐμφαῖνον" καὶ ὅταν τὰ ἑαυτῆς καταβάλῃ, τεχνικῶς ἐπίχει- ^ 7 7 LE" ^ » 2 P "wo b ^ 9 ^ pel, μαλθακωτερόν πως καθιστῶσα τὸν Αἴαντα δεῖ οὖν ἢ τοὺς αὑτοὺς , ei N Ν 5 » / λόγους, ὅτι διὰ τὴν ἐλευθερίαν παρρησιάζεται. - -“ 7 E N A E" ^ Ibid. Τῆς ἀναγκαίας τύχης : Δισπλῶς φησι τὸ ἀναγκαῖον" ποτε Ν ΚΑ, “ Ν ? 5 / ^ 5 7 e ^ »y μὲν ἐπὶ τῶν κατὰ φύσιν ἀκολουθίαν τινὰ ἐχόντων, ὡς ἂν εἴποιμεν , / A ) PA WS. e M/ && Dor M - ἀναγκαίως TO TD θερμον, καὶ τὸ γάλα λευκὸν πότε δὲ ὡς ἐπὶ TOU 5 ἘΣ, 7 € ^ Ln 3 / / ^ / , εξ ἀνάγκης γινομένου, ὡς καὶ νῦν ἀναγκαίας τύχης τοῦ βίον φησί. E; b! ιν {6 ὃ / s N e λ /, 5 , ^ [ ig τὸ avró. | ἧς δυστυχίας" τεχνικὸς 0 λόγος ἐκ προοιμίου, Kou 3 37 e M yc / εἰς ἔλεον ἱκανὸς ἐπισπάσασθαι. / N ^ ^ Lo A88. Σθένοντος ἐν πλούτῳ, εἴπερ τινὸς τῶν Φρυγῶν : ' Avri τοῦ, ὡς ; | οὐκ ἄλλου € τινός. V m /, 7 ^ 5 / 490. Καὶ σῇ Beton χειρί] To) αἰχμαλωτισάσῃ με. , 36 ^ /, 1 /, 5 3 401. Εὐ φρονῶ τὰ σά] Evvovg σοι καθίσταμιαι. [Εἰς τὸ avró. ] 5 ^ D" "m Evvo9 Toig σοὶς. /, 5 ^ 492. Καί σ᾽ ἀντιάζω: ! Κάλλιστα ἀμφοτέροις τοῖς ὅρκοις ἐχρή- 7 Ν Y d N D" 5 «v ^" σατο μέγιστον γὰρ δικαίωμα, τὸ τῆς αὐτῆς ἑστίας ἐπιτυχεῖν, ὁπότε N E" 7] g ὃ lY E" /, : N Ἁ ^N ^ , καὶ τῶν πολεμίων ὃ διὰ ταῦτα φειδόμιεθα" καὶ τὸ σεμνὸν τῆς κοίτης : y N b ^ 7] Ἁ χρήσιμον, ὅπου γε καὶ τὸ σεμνότατον τῶν προσώπων, περὶ δικαιωμά- “ ^ a N ET / 3 D" » τῶν τῶν πρὸς ἄνδρα καὶ γυναῖκα διαλεγόμενον, αὐτὸ τοῦτο ὄμνυσι" h Σή θ᾽ ἱερὴ κεφαλὴ, καὶ νωΐτερον λέχος. [74 y / “ /, /, ^ Opa. δὲ ὅτι ἑκατέρωθεν θηλείαις ὁ τοιοῦτος λόγος πρόσκειται" ἐπὶ δὲ

-)5 / M. ͵7 y "v τοῦ Οδυσσέως καὶ ἄλλο TI οἰκειότερον ὄνομα ἐξεῦρεν"

Y ἐστιν ἑαυτὸν R. Br. 4 Seqq. in principio scholii col- ? μὲν L. R. locant R. Br. Mox ἱκανὸν L. ἃ γενικὸν Li. γενναῖον ἢ. Br. * τινὸς τῶν Φρυγῶν Br. b αὑτῆς εἶναι τοῦς λόγους R. Br. f κάλλιστα δὲ R. Br. ὃ διπλῶς δὲ ἢ, Br. διπλῶς ac: Suid. 5. φειδόμεθα διὰ ταῦτα R. Br. qui mox ξανθὸν pro θερμὸν, et τῆς βίας h Tl. ο΄, 59. αὐτῶν Br. in fine.

pro τοῦ βίου.

- ὩΣ E c e o

“νυν οι

Ai. A 1L auod d

AS MS edm

ΕΙΣ TON AIANTA. 233

ἸῬΑσπάσιοι λέκτροιο παλαιοῦ θεσμὸν ἵκοντο. Τὴν εὔνοιαν δηλῶν τῶν οὕτω συνιόντων ἢ ἐπεμονῇ παιδοποιΐας.

492. ᾿Αντιάζω] ! Παρακαλῶ.

Ibid. ᾿Εφεστίου] τὰ Συνοίκου" οἱ συνοικοῦντες ᾿Εφέστιον Δία προτείνουσιν" οἱ δὲ φίλοι, Φίλιον.

493. Συνηλλάχθης Συναλλαγὰς ἔχεις, γάμῳ συνεζεύχθης. [Εἰς

Ν 3 uw / t/j τς / TÓ αὐτό.] Συνηρμόσθης" ὅθεν καὶ συνάλλαγμιοι.

Jbid.*He συνηλλάχθης] " A ἧς συνηρμόσθης.

495. Τῶν σῶν ὑπ᾽ ἐχθρῶν χειρίαν ἐφείς : 9 Εἰδυῖα ἀγριαίνοντα Αἴαντα πρὸς τὰς ἐπιτιμήσεις, διαρρήδην μὲν οὐ φησὶ, Μὴ διάφθειρε σαυτόν" στοχαζομένη δὲ τοῦ καιροῦ, ἔξωθεν περιέρχεται; τὰ ἐπακο- λουθοῦντα λέγουσα, ὅτι ὑποχειρίαν με τοῖς ἐχθροῖς σὺν τῷ παιδὶ κα- ταλείψεις. [Εἰς τὸ αὐτό.] Ρ Ἢ ὑπὸ πρὸς τὸ χειρίαν᾽ ὑποχειρίαν δούς τινι τῶν ἐχθρῶν.

Fr / yp N Lo Ψ Ν n N /

497. αὐτὴ: Avri τοῦ, ουτως, κατὰ τοῦτον τὸν τρόπον.

, ^ ^ E / E

499. Δούλιον ἕξειν τροφήν : Οὐ ψιλὸν τὸ τῆς δουλείας εἰπεν" 3 M NU » 5 "v »N/ * X 5 / Ne ἀλλὰ καὶ ὅσα ἔνεστιν εἰπεῖν τινα ἰδόντα αὐτὴν ἐν δουλείᾳ" καὶ ἢ τοί- αὐτη δὲ διδασκαλία Ὁμήρου"

4 Μὴ παῖδ᾽ ὀρφανικὸν θείης, χήρην τε γυναῖκα. ᾿Αποτρέψαι δὲ βούλεται αὐτὸν διὰ τῶν τοιούτων λόγων.

501. Ἰάπτων: yp. ἀτίζων, ὑβρίζων" παρὰ τὸ Ὁμηρικόν"

e [4 ΄ r"Exopos ἥδε γυνή. .-

503. Τρέφε,] Αὔξει, ἔχει.

504. Δαίμων] Νῦν, ἡ δουλεία. [Eie τὸ αὐτό.) * Δυστυχία.

Ibid. ᾿Ελᾷ] τ Ἑλάσει εἰς ταῦτα.

505. Σοὶ δ᾽ αἰσχρὰ τἄπη: Καὶ διὰ τὴν εὐγένειαν καὶ διὰ τὴν ἀνδρείαν" διὰ μὲν τοῦ σοὶ, τὴν ἀνδρείαν" διὰ δὲ [τοῦ] Τῷ σῷ γένει, ἃ τρὺς προγόνους" θαυμαστὼς δὲ ἡ προσθήκη τοῦ γένους" αἰσχος γὰρ

/, N N [47 $ A / ΩΝ / προστρίψη καὶ τῷ υἱῷ, ἐπὶ τοιούτοις αὐτὸν καταλείπων. 1 [i ἐ

! Od. y/. 306. P In princ. gl. praeced. R. Br.

k ἐπὶ μόνῃ παιδοποιίᾳ Br. qui mox ἐχθρῶν σου.

! In. princ. gl. praecedentis R. 4 1], ζ΄. 432. Mox ἀποτρέψεται L. Br. * Il. Z'. 400. :

" ἀντὶ τοῦ c. R. Br. Tum οἱ μὲν 5. ἢ ἡ 9ve. R. γὰρ----τὸν ἐφ.----τὸν iA. t ἐλᾷ δὲ ἀντὶ τοῦ ἐλάσει, εἰς ταῦτα͵

? Gl. om. R. Br. δηλονότι ἢ, Br.

? εἰδυῖα δὲ ἢ. Br. et mox τὸν Ai- " τὴν εὐγένειαν, τοὺς προγόνους R.. Br.

αντα R. Br.

234 EIE TON AIAN'TA.

» “ A " ^ , 7 506. ᾿Αλλ᾽ αἴδεσαι μέν: Καλῶς ἐπὶ τοῦ πατρός, ἐν γήρᾳ μα- - 05 NN ^ M "^ ». m “ Lj ^ “: ΣΝ κρῳ" επί δὲ τῆς μητρός, πολλῶν ἐτῶν κληροῦχον. Ὁ γὰρ ἐπὶ ἀμφο- / εν / 9 ἐ 5 /, Ww ^ , z ^ δὲ , τέρων ἐνὶ χρησάμενος ὀνόματι, ἐπιτεμνόμενος V τὸν λόγον τὸ Ó€ €y- “ 7 -“- 3 ἃ Ν € χρονίζειν ταῖς διηγήσεσιν, ἀνυστικώτερον᾽ θαυμαστῶς δὲ ἐπὶ μὲν ἑαυ- “ 5 p" ^ 7] 7 “ » 50, 7 » » τῆς οὐδαμοῦ τοῖς τοιούτοις ὀνόμασιν χρῆται, ovre αἰδέσθητι. οὔτε οἵ- ^ m ^ " / Kréipe" ἐπὶ δὲ τῶν γονέων καὶ τοῦ παιδός. ^ / “ 5 ^ 508. Κληροῦχον] Μέτοχον, κεκληρωμένην, κλῆρον ἐσχηκυῖαν. » i “ ^s ^ 5 7 5 ^ 7 Ibid."H σε πολλάκις θεοῖς ἀρᾶται : Τοῦτο οἰκείως ἐκ τῆς φὺύ- σεως στοχαζομένη Mio folgen: 510. E; γέας] Εἰ τῆς νέας τροφῆς σοῦ χωρὶς διάξει καὶ βιώσε- ται. 5 “" 7, 2 7ὔ 512. Ὕπ᾽ ὀρφανιστῶν μὴ φίλων : ᾿Ορφανισταί εἰσιν οἱ τοὺς ὁρ- / n Ἅ, ^ φανοὺς τρέφοντες. “Ἕλληνας οὖν φησιν οὐ φίλους ὀρφανιστὰς, καθὸ wo. ^ 3 N 3 C. 7 * ^ 5 ^ 7 » δυσμενεῖς" ἢ ὀρφανισταὶ, ἀρχὴ Αθήνησι τὰ τῶν ὀρφανῶν κρίνουσα d. o9 E" “ E" , £ , £ 3 ^ A. rn » * ὀρφανιστῶν, τῶν τῆς ὀρφανίας ἐπιτρόπων. Opdoavos δὲ, 0 ὅρον ἔχων Ν , 7 δὲ » M / 2 WWE YS Δι. A τὸ οὐ φαίνεσθαι, 0 ἀσήμος. καὶ μήκετι ἐμφανής" ἀμέλει καὶ vao ^ ΩΝ ^ / τῶν ἀμφιθαλῶν, ὡς ἐμφανῶν, ἐλαύνεται. : ^ ^ , 514. Ἔμοὶ γὰρ οὐκέτ᾽ ἐστίν : Καὶ τοῦτο Ὁμηρικόν" Χ οὐδέ μοι ἐστὶ πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ. : Εὐτα ἑξῆς" ἀτὰρ σύ μοι ἐσσὶ πατὴρ καὶ πότνια [μήτηρ. b! / / ῳ € / *. 7 7 , 516. Τὸν TUHDUE με] ἘΝ τούτου ἰδίῳ θανάτῳ τετελευτηκότος. “ οἷ . 5 ^ 517. Θανασίμους] Ayri τοῦ νεκροὺς, Y οὐνποιητικοὺς θανάτου. 3 2. ) ^ ^ ^ “ 4 hj 520. AAX 'σχε κἀμοῦ: Καλῶς τὸ καμοῦ, οἷον, μετὰ τὸν πατέρα ^ ^ eN $ x o» /, - P. P 3 7 Ν € ’ὔ καὶ τὸν υἱὸν κἀμὲ ἐν τινι μοίρᾳ. κατάθου" 5 αἰσθάνεται γὰρ τῆς τύχης, $9 AEn,» P 3 / s δι. γε ἰῷ 7 N ^ 5x s ἐν ἡ νῦν ἐστίν' αἰδημόνως δὲ αὐτὸν ὑπομιμνήσκει τὰ τῆς εὐνῆς" διὰ " Ν 7 ὃ ^ y cA a η st / 5 [ὃ τοῦτο γὰρ μάλιστα δοκεῖ αὑτὸν ὃ πείθειν" ὁ δέ γε Εὐριπίδης μαστρο- , 3 /, Ν € /, / πικώτατα εἰσάγει τὴν Εἰκάβην λέγουσαν" 5 Ποῦ τὰς φίλας δῆτ᾽ εὐφρόνας δείξεις, ἄναξ, ἢ τῶν ἐν εὐνῇ φιλτάτων ἀσπασμάτων.

522. “ Ἧ φύουσα γὰρ τὴν χάριν χάρις ἐστὶν προὐπάρξασα.

V ἐστι τὸν R. Br. ^ Hec. 828. Infra ἀναζητῶν L. x Il. ζ΄, 415. et 429. pro ἄναξ ἢ τῶν. Post ἀσπασμάτων Y ἢ ποιητικοὺς R.. Br. addi Br. χάριν τίν᾽ ἕξει παῖς ἐμή.

5 αἴσθεται R. Br. € ἡ προὐύπάρξασα γὰρ χάρις ἐστιν 3)

ἃ φείσειν R.. Br. φύουσα τὴν χάριν Br.

ΕἸΣ TON AIANTA. 235

[74 e ^ ^ "oy / “Ὁ 623. ὍὍτου δ᾽ ἀπορρεῖ μνῆστις : Ἣ μνήμη τοῦ εὖ πεπονθέναι; οὗ- ἀν». S À 3 ^" N s s / w 5 » τοι οὐκ ἂν εἶεν εὐγενεῖς" σχεδὸν δὲ διὰ τούτων τῶν ἰάμβων ἡρτήται ^ XS * τὸ περὶ εὐχαριστίας καὶ ἀχαριστίας. ΕΣ / t€ Ibid.' Orev | d Οὗ τινος. Ibid. νῆστις] * Μνήμη. : » ^ “" ^ 525. ἔχειν σ᾽ ἂν οἶκτον: Δυσωπητικὰ τὰ τοιαῦτα εἰ γὰρ ὁ / » /, "v e »y ξένος akreipe, πόσῳ μᾶλλον ὁ Αἴας : : . LC ΝΣ » Ibid. Oikrov | € EAeov. ^ 3 / / d ^ - 527. Καὶ κάρτ᾽ ἐπαίνου τεύξεται : f Οὐχ, οἷον καθ᾽ ἃ εἶπεν, ἀλλ᾽ Ν 7 s / Ecc eost »y ; QM rg ME. / ἐὰν πείθηται κατὰ πάντα ἐμοί" ὁ γὰρ Αἰας ἐγνωκὼς εαυτὸν ἀποσφάτ- 5 7 Ν D /, N b 3 "e. - Y. «a " τειν, ἐβούλετο πρὸ τοῦ θανάτου τὸν παῖδα ἰδεῖν" εἰκότως οὖν τοῦτο /, / ou » p, 9 N ^ ^ , eu "m πάλιν λέγει, ὅτι ἄριστόν ἐστι τὴν γυναῖκα πειθαρχεῖν εἰς &arayra τῷ 3 ^ » x € "» cu 5 Lr "ἌΧ, M 7] r ἀνδρί ἔοικεν γὰρ ὑφορᾶσθαι, ὅτι ὀκνηρῶς ἐκδώσει τὸ παιδίον. ^N / / 3 / “ / 531. Καὶ μὴν φόβοισί γ᾽ αὐτόν: Τοῦ φόβον χάριν, ῥύσασθαι / 5 3 , θέλουσα ἐξήγαγον" οὐκ ἄντικρυς μὲν ἀντιλέγει, ἀναβολὰς δὲ ὃ πράτ- / / TETA4, ὡς ὑποκεκινηκότι μὴ πιστεύουσα. “γ΄ Νὰ κ᾿ 3 " “ -Ὁ 584. ΤΠρέπον γέ τ᾽ ἂν ἦν δαίμονος : Ἢν καὶ τοῦτο τοῦ ἐμοῦ δαί- Ν 3 ^ Ν ^N “ Χ “ " μόνος, τὸ Vm. ἐμοὺ τὸν παῖδα ἀναιρεθῆναι" ἀντὶ τοῦ, ἔπρεπε τῇ παρ- /, /, ^ Ν 5 7 7 p" X / οὐσὴ μου τύχη τὸ καὶ αὐτόχειρά με TOU παιδὸς κατασκευάσαι. E" /, 5 5 / 3 D" 5 / ^ N € ^ 535. Τοῦτό y ἀρκέσαι] Εἰς τοῦτο ἀρκέααι, τῷ παιδὶ ἢ ὑπηρετῆ- & 3 Ν OT. 5 ^ b! D" σαι. [Εἰς τὸ αὐτό.] ᾿Αποσοβῆσαι τὸ θανεΐν. / “ 536. "Ezj»eca. ] "Econ. 7] Χ D" 1 537. Τί ce, φησὶν, ἐκ τῶν παρόντων | ὠφέλησα, καὶ τί βούλει σοι γενέσθαι : » » Ὁ 540. IlIapovcíay ἔχειν] Ητοι παρεῖναι. τ 7] 542. Εἰὐθύνων] * Διδάσκων, παιδεύων. Φ 3 - “ Ibid. Ev6jwv κυρεῖς] Κυβερνᾷς. 3 N » «-.23 / ^ / 543. E»yyvs ὄντι ἢ —€— T τῆς κλήσεως. . / l , 5 /, Ibid. Λελειμμένῳ λόγων] ! Οὐκ ἀκούοντι. “ /, 545. Aipe] " πρόσφερε. Μή μοι οἶνον &eipe.

4 G]. om. R. Br. ! ὠφελήσω Dr. * [In princ. gl. praec. R. Br. qui k διδάσκεις, παιδεύεις R. Br. δὲ post δυσωπητικά. | ἤγουν οὐκ R. Br. ! οὐχὶ καθὰ εἶπεν R.. Br. T ἀντὶ τοῦ mp. ὡς τὸ R. Br. Ho- 8 πλάττεται R.. Br. meri locus est Il. ζ΄, 264.

h ὑπηρετῆσαι καὶ ἀποσοβῆσαι R. Br.

236 ΕΙΣ TON AIANTA.

M , 5 545. Ταρβήσει γὰρ ov | Εἴπερ ἔστιν " ἐμὸς, οὐκ εὐλαβηθήσεται τὸν φόνον τῶν ποιμνίων. ^ / ^ ^ ^ e Ν “ 548. ᾿Αλλ᾽ αὐτίκ ὠμοῖς αὐτόν : Νῦν τὸ ὠμοῖς ὡς κατὰ τῶν καρ- - ὦ Φ 8A LA / ἫΝ Αἰ ον» a - "Gy. 9 ὅτε εἰσιν ὦμοῖ, σκληρότεροι eigt. καὶ P ταμοῖ" μεγαλοφρονῶν / 7] 7 M ^ ^ τ δὲ νόμους τὴν φύσιν ὠνόμασεν καὶ τὸ ἔθος τοῦ γεγεννηκότος. 549. ΠΠωλοδαμνεῖν Ὥς πῶλον γυμνάζειν. 5 ^ / / 7 $. 550. 'Q παῖ γένοιο πατρός : Μέτριος 6 λόγος" ἡ δὲ ὁμοία εὐχὴ 5€ 7 Ἢ Ἵπαρ Ὁμήρῳ Ζεῦ, ἄλλοι τε θεοὶ, δότε δὴ καὶ τόνδε γενέσθαι παῖὸ ἐμὸν, ὡς καὶ ἐγώ. 7 Now φᾷ. “ 552. Καίτοι σε καὶ νῦν τοῦτό γε : ᾿Επειδὴ κατεύχεται αὐτῷ εὐτυ- 7 ^ e" N ^ Λ eu ^ ^ 5 , , ^ χίαν, φησιν, ori καὶ vvv σε μακαρίζω, ὅτε μικρὸς ὧν οὐκ αἰσθάνῃ τῶν ἐμῶν κακῶν. AIbid. Ζηλοῦν] Μακαρίζειν. »] e ^ 2 - ^ 553. Ἔν τῷ φρονεῖν γάρ: E» τῷ μὴ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν κα- "n My / / ^ / κῶν" ἐπεὶ ἔσται γελοιότατον δόγμα; ὡς: τιμῶντος τὴν ἀφροσύνην. Ν ^ ^ ^ “ N 7 554. Τὸ μὴ φρονεῖν γάρ: Δεῖ λαβεῖν τοῦτο; ὡς ἐπὶ παιδίου οὐ N / n E ! / /, e M ^ 5 -“ 7 A] γὰρ καθόλον τὴν ἀφροσύνην προκρίνει" ὃ δὲ νοῦς" ἐν TQ νηπίῳ κακὸν ^ b Ἂς ^" ^ δὲ eu 5 on E N 3 (à 2 . μὲν τὸ μὴ φρονεῖν, κακὸν δὲ ὅμως ἀνώδυνον" καὶ Ευριπίδης Νέα γὰρ φροντὶς οὐκ ἀλγεῖν φιλεῖ. "T 7 δὲ ὃ Ν "“- ἐξῇ , /, ^ N Ν e ^ , ἄχιστα δὲ διὰ τῶν € ἧς Mabel τὸ συνεκτικὸν, καὶ Misi os σὺμ.- βολον τῆς jodéene τὸ γὰρ διακριτικὸν τῶν "χαρτῶν καὶ τῶν λυ- πηρῶν, συνετοῦ ἐστι. 556. Δεῖ σ᾽ ὅπως πατρός ] Avri τοῦ, δεῖ σε éxducyo s τὸν πατέρα. 558. Κούφοις πνεύμασιν Κούφη καὶ ἁπαλῇ tex τῇ ὃ δὲ μετα- m m D" p" 5 /, ej ΩΝ ^ , € φορᾷ τῶν μικρῶν φυτῶν ἐχρήσατο, «riva. οὐδὲν σφοδρὸν δύναται Varo- / , φέρειν, οὐ καύσωνα, οὐκ ἄνεμον. ἈΝ , N 3 ^N “ ^ , 562. Διὰ τί, ἃ φησὶν, ἐνταῦθα τρανῶς ἐκφέρει τὴν ἑαυτοῦ γνώμην »y 7] N A LI ^ T ὁ Αἴας, ὅτι " δὴ ἑαυτὸν ἐξάγει τοῦ βίου ; ῥητέον οὖν, ὅτι ἐν ἤθει, οἷον, 9 / / A15957,.08. M Ν D ei ^ bi € εἰ γένοιτό τις περὶ ἐμὲ συμφορὰ, μὴ δείδιθι" ἕξεις γὰρ τὸν προνοοῦντα

) e] “ AL? , / ^ E 3 E" /, /, &yri ἐμοῦ" ἢ ὅτι ἐκφέρει ταῦτα ὑπὸ τοῦ πάθους προαγόμενος.

Ὁ ἐμοῦ R. Br. * χαρίτων (sic) Elmsleii apogra- ? οἵ, ὅτε Dr. phum. P ἡτωμοῖς Br. * μεταφορᾷ δὲ R. Br. 4 καὶ παρ Ἄ. Br. Locus est Il. ζ΄. " φασὶν Br. 476. v δεῖ R. Br. qui mox ἐξάγειν. τ Med. 47.

MX t U————————Oe

ΕἸΣ TON AIANTA. - 237

» 7 563. ἔμπα] x Ops. 4 “ N 14 ^ Ibid. Kei τὰ νῦν] Καὶ ei ἔκδημος νῦν ἐστιν. » ἃ Ibid. Τηλωπὸς] γρ. Y τηλουργός. . N "v y p" -“ A. Ibid. Γηλωπὸς οἰχνεῖ : Φυλακὴν ἔχων τῶν ἐχθρῶν" λέγοι 9 ἂν ^ fe^ M s Ν m DJ "m “ / b] /, τῶν Θρᾳκῶν περι γὰρ τὰ τελευταία TOU "T'owikov πολέμου ἐσυμμά- D hb: “ /, X [74 N xov» τοῖς Τρωσὶν οἱ Θρᾷκες" γνόντες δὲ τοῦτο οἱ “Ελληνες, φρουροὺς » / TA {τ χὰ A »y ὃ e y » 3 ἔταξαν προμηνύσοντας αὐτοῖς τὴν ἐκείνων ἔφοδον, iy, οὕτως ὅ ἐπελ- ΄ E" Χ ^ » N θόντες, κατὰ τὴν ὁδὸν συμβάλωσιν αὐτοῖς, πρὶν ἐλθεῖν εἰς Ἴλιον" καὶ 7] A . , 3 » πρέσβεις δὲ ἀποστείλαντες οὐκ ἔπεισαν. / 564. * Θήραν] yp. φρουράν. / 3 Ν / ὰ X Ν No i 565. Προθυμοτέρους αὐτοὺς καθίστησι" κοινὴν γὰρ καὶ ἰἴσήν φησὶ ΩΝ M e / A! 7] ^ χάριν ὁμολογεὶν ἐκείνῳ τε τῆς ὑπουργίας, καὶ τούτοις τῆς ἐπαγγε- 7 - Ν $79 ἧς N 5 ^ , / Aag" περιπαθῶς δὲ eig ἔσχατον περιεστώσης τῆς ἐλπίδος, ἐμφρόνως D" 7 i" 5 ^ / τὰ σπουδαιότατα τοῖς ἑταίροις ἐπισκήπτει; οὐ τῇ γυναικί. 7 / L2 b! 570. **"Oc σφιν γένηται γηροβοσκός : Πάνυ περιπαθῶς τὸ ἐπὶ “ ^ SN “ N 7 γονεῦσι καὶ παισὶ διαθήκας ποιῆσαι" θαυμαστῶς δὲ πρὸς ἅπαντας N / "b E , / , / M, ' τοὺς λόγους τῆς " Τεκμήσσας ἀντιθέσεις ἐποιήσατο, οὐκ΄ ἄντικρυς N . b ^S D x € " N E" τοῦτο ὑπισχνουμένου τοῦ ποιητοῦ, TOU μὲν μὴ ὑβρισθῆναι τὸν παῖδα ἃ N Ν - , - ὑπὸ τῶν “Ελλήνων, τὴν ἀπὸ τοῦ Τεύκρου φυλακὴν προβαλλόμενος" τοῦ 0? Ν 7 eau 9 uu) ^ - δὺ 2 Ν «^ N M € μὴ γελασθήσεσθαι vm ἐκείνων, τὴν τοῦ παιδὸς ἀρετὴν, ὃν φησι καὶ 3 ὃ 7 UE ἐλ / / : N δὲ Ν s - 7 “ ἐκδικήσειν αὑτὸν ἐν ἡλικίᾳ γενόμενον" πρὸς δὲ τὰ περί τῶν γονέων, ὅτι 3 5 lj "c SX 3 D / e 5 / ἄντ αὑτοῦ “ γηροβοσκὸς αὑτοῖς καταλείπεται ὁ Εϊυρυσάκης. rad (d 571. Méypic οὗ] “Ἕως τελευτήσωσι. ἊΣ N Ν N ^4 572. YLayàg τὸν Αἴαντα ἐπὶ τὸν περὶ τῶν ὅπλων λόγον ἰέναι συν- o ej x 5 D" 7͵ » 5 7 Ν N / εχὼς ἄπτεται γὰρ αὐτοῦ μάλιστα sn aci δὲ, καὶ μάλα φυσι- κὸν, τὸ συνεχέστερον μεμνῆσθαι περὶ ὧν ἐν yd ἔχομεν. Ibid. ᾿Αγωνάρχαι] ο᾽᾿Αγωνοθέται. 878. Ὁ λυμεὼν ἐμός] 6 Ὀδυσσεύς. 3 “ 574. ᾿Αλλ᾽ αὐτό μοι σὺ "ai: Πέπεισται ὡς οὐδὲν ἀπολειψομένου " 02 ^ 3 D" 9 "i d N δὲ 7 ὃ Ν V 5 7 Lo TOU παιδὸς τῆς αὐτοῦ ἀρετῆς" τὸ δὲ σάκος, διὰ TO ἐξαίρετον, τῷ

/ παιδὶ φυλάσσειν κελεύει" τὰ δὲ ἄλλα τεύχη συνθάψαι φησὶν" ἐπί-

* Gl. om. R. Br. ?* ὥσφιν L.

Y καὶ τηλ. R. Br. 5 Τεκμήσσης R. Br.

? ἐπελθόντων R. Br. € γηροβ. αὖτ. om. R. Br.

^ τὸ δὲ θήραν γράφεται καὶ φρουράν. d περιφραστικῶς" ἤγουν ἕως R. Br.

R. Br. ς Gl. om. R. Br.

.238 ΕΙΣ TON AIANTA.

^ ^ 55'* / ΔΝ “ “

σταται γὰρ καὶ αὐτὰ περιμάχητα ἐσόμιενα" οἶδεν Ὅμηρος ὅπλα συγ- καιόμενα" : ΓΑλλ᾽ ἄρα μιν κατέκῃε σὺν ἔντεσι δαιδαλέοισι.

579. Καὶ δῶμ᾽ ἀπάκτου] Κατὰ τῶν σκηνῶν ἄπαγε.

581. Πύκαζε] ᾿Ασφαλίζου.

Ibid. Οὐ πρὸς ἰατροῦ σοφοῦ : Οὐκ ἔστιν ἰατροῦ 8 σοφοῦ ἐπῳδαῖς χρῆσθαι, τοῦ τραύματος ἤδη τομῆς δεομένου.

582. Θρηνεῖν] ᾿Επιφωνεῖν καὶ ἐπάδειν.

Ibid. 'Τομῶντι] Τῷ τομῆς δεομένῳ.

Ibid. Πήματι] γρ- τραύματι.

586. Kpive] "᾿Ανάκρινε.

Ibid. Σωφρονεῖν] Νῦν τὸ μὴ περιεργεῖν᾽ ἐν τούτῳ γὰρ μάλιστα e / ^N N , , Ν / eu ἡ σωφροσύνη ταῖς γυναιξὶ διασώζεται, εἰ μὴ περιεργάζοιντο, ὃ τι πράττει ὃ ἀνήρ.

589. Οὐ κάτοισθ᾽ ἐγὼ θεοῖς ὡς οὐδὲν ἀρκεῖν : Οὐκέτι, φησὶν, ἐν

/ & Xo , b. N θ AT " ὃ io AN / τούτῳ εἰμι, ὠστε ὀφείλειν τοὺς θεοὺς ἐπαρκεῖν μοι, διὰ τὸ μὴ περιέ-

^ € 3:4 ^ ^ , 7. , 35: NC 5 -“ χεσθαι τοῦ CX ὡς οὐκέτι τοῖς θεοῖς ὀφείλω λέγειν ἐγὼ emapkeiv, “ΠΝ -“ SENA. τὼ ἡ - / M "o AN. S € / ἀντὶ τοῦ, οὐδὲν ἐπὶ τιμῇ πράττειν τῶν θεῶν πρὸς ὃ καὶ ἡ Τέκμησσα, ἐπάγει; Εὔφημα φώνει.

591. " Akotovcuy] "Toig πειθομένοις.

593. Evvépkere] i AackAeicare. [Εἰς τὸ αὐτό. Τοῖς θεράπουσι κελεύει αὐτὴν ἀποκλείειν.

Ibid. Ἐ Ξυνέρξεσθε] k Συγκλει.

594. Μαλάσσου] '᾿Αντὶ τοῦ μεταβάλλου.

Ibid. Μῶρά μοι δοκεῖς] Εὐήθης εἶ, νῦν βουλομένη με μαλάσσειν, ἐξακμάσαντος τοῦ καιροῦ.

Ibid. Φρονεῖν) "^ yo. λέγειν.

506. Ὦ κλεινὰ Σαλαμίς : ἃ Συγκέκλιται ὁ Αἴας διαχρησόμενος ἑαυτόν. ᾿Ἐϊπειδὴ οἱ ἀπὸ τοῦ Χοροῦ λόγον περιπαθῆ ? διεξίασι" πρὸς

f Il. Z". 418. * Ita Elmsleii apographum. 8 σοφοῦ. θροεῖν ἐπωδὰς. ἀντὶ τοῦ ἐπι- ! ἀντὶ τοῦ 0m. R. Br. φωνεῖν. ἐπᾳδεῖν. ἐπῳδαῖς χρῆσθαι. το- " Gl. om. R. Br. μῶντι. τομῆς δεομένῳ. R. Br. Ὁ συγκέκλεισται R. ἐπειδὴ συγκέ- ἤγουν ἀνάκρινε ἢ. Br. κλεισται Br. qui infra om. ἐπειδή. ! οὗ συγκλείσετε (συγκλείσεται Br.) 9 διεξιᾶσι R. Br.

κελεύει δὲ τοῖς θεράπουσιν ἢ. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 239

s * SN / RI 4 , / DANN / N C κεν ὦ μὲν γὰρ αὑτὸν λέγειν οὐκ ἦν εἰσελθόντα ἤδη γέγονε δὲ αὐτοῖς ἀπο- /, Ν " M λόφυρσις ἐπὶ τὰ οἰκεῖα" καὶ ἔχει ἀκολουθίαν τὰ X opi ἀπεστερη- 7 N «o» S y , κ᾿ » ἡ S ἰῷ μένοι γὰρ τοῦ ἀρχοντος, καὶ ἄλλην odia οὐκ ἔχοντες, περί τῆς πατρίδος τὸν λόγον TUNES ἐκτιθέμενοι € ἐν οἷς εἰσι χαλεποῖς, καὶ ἐν οἷς ἔσονται οἱ γονεῖς αὐτοῦ πυθόμενοι ταῦτα. 506. Ρ Τὸ ἦθος ἐμιμήσατο τῶν ἀφεστώτων τῆς οἰκίας" ὁπόταν γὰρ δυσχερὲς τὶ ἀπαντᾷ, μακαρίζειν εἰώθασιν τὰς πατρίδας. M ^ 7 b] “ r4 600. Παλαιὸς ἀφ᾽ οὗ χρόνος] Ex πολλοῦ χρόνου. 5 7 D" e» “ὦ 601. Ian ] Tw Took. , 7 » ;/ NO. / δ , No» ^ 603. Ανήριθμος αἰὲν εὐνόμᾳ : Ανήριθμος, ἐν οὐδενὶ ἀριθμῷ τατ- /, 3 λὰ 4 / EZ / δὲ » -“ 3 7 * τόμενος, ἀλλὰ Ἵ περιερριμμένος. E,uvopux. δὲ, ἤτοι τῷ εὐνομουμένῳ καὶ ὃ , ἑ ^ να 5t ΩΝ -“ λὰ M »y Τὸ δὲ cES; i καί" ἢ εὐνόμᾳ λειμῶνι, τῷ καλᾶς νομὰς ἔχοντι. To 06 ἑξῆς" πα- λαιὸ ἀφ᾽ τ y »?* , ói 7 7 Ἂ / P4 λ ς οὗ χρόνος αἰὲν εὐνόμ χρόνῳ τρυχόμενος ἰδαίᾳ μίμνω λει- Ar ^ / - E A Ν 5 (ὃ » "I8 / s -' μωνίᾳ T ποίᾳ μήλων ἀνήριθμος, κακὴν ἐλπίδα ἔχων. 1 aa δὲ, οἷον 5 L' L » P4 ^s N N “ » V ἐν TO τῆς Ιδης χωρίῳ τοῖς χλοεροις καὶ λείμωώνας ἔχουσι καὶ ποίμνας bi. 604. Evvéua] 5 uie. 606. Κακὴν ἔλπιδα € ἔχων πὼς με δεῖ τὸν " Aux» ἀνύσειν" ἀντὶ τοῦ. 3 Ν “ *, ^ “Ὡ " Ἢ οὐδὲν ἀγαθὸν προσδοκῶν, αλλὰ κακῶς τελευτήσειν ἐν TO πολέμῳ ἐλ- Á E πίζων. Ibid. Κακὴν ἔλπιδ᾽ ἔχων] Τὴν τοῦ θανάτου. 3 “ N 7] M! D 607. ᾿Ανύσειν] " Ἐκπρᾶξαι. [Εἰς τὸ αὐτό.] Λείπει τὸ δεῖ. / y T wm x 4 609. Kai μοι δυσθεράπευτος Αἴας : Οἷον, πρὸς τοῖς πρώτοίς κα- νἬὟν ὦ / M Us / M N “ » e ^" Koig ὥσπερ δεύτερόν ἐστί μοι κακὸν τὸ τοῦ Αἴαντος ξυνεστηκός" τοῦτο ^ » ^s ^e γὰρ δηλοῖ τὸ ἔφεδρος. Εἰφεδρος δέ ἐστιν ἐν τοῖς ἀγῶσιν ὁ μὴ πλα- /, 3 N , Λ ^m "v » , "n. Ὕ ^ “ γώμενος εἰς τὸ ἀγωνίζεσθαι τοῖς νικῶσιν' ἐνταῦθα οὖν φησιν, ὅτι X » 3 7 ἔσχατος και ὡς ἔφεδρος ii μοι ὃ Αἴας εἰς κακὸν. 611. ἃ Ξύναυλος : Παρὰ τὰ ἐναυλίσματα. [Εἰς τὸ avró. | Yóy- οἰκὸς. » V ^s y “ 612. ᾿Βξεπέμψω : ᾿Αντὶ TOU, ἔπεμψας ὧδε. » 4 ^ / ΡΟΣ. HT NA un. 615. Nw δ᾽ αὖ φρενὸς οἰοβώτας : AvÜaiperog* ὡς ἂν εἴποι τίς,

ane e “ / 7 Ν ὃ Ἀ bó. " ^ Ó ^ , αὕτος €AXUTOU διάνοιαν βόσκων, και Hm εν: 7T €i ομένος Ἶ βονῳ εἰς εΚ

P Gl. om. R. 5. Gl. alia sede R. Br. 4 ἀπερριμμένος Br. Mox δὲ om. t ἀντὶ τοῦ €. λείπει δὲ Η. Br. . Br. τὰ ξύγαυλος. κοινωνός. ἢ. Br.

* πόρφ, R.. Br.

240 ΕἸΣ TON AIANTA.

"T iT ^ / ͵7 “ “ ^ , τῆς φρενὸς, ἢ μονότροπος, μεμονωμένος τῷ λογισμῷ" ἤ ποιμαίνων τὴν e L7 ͵7 A! 7 ^ LE ". ^ ?* , e Lo ἑαυτοῦ διάνοιαν, καὶ μόναρχος ὧν τῷ λογισμῷ" ἢ οἷον διεσθίων αὑτοῦ s / Kt ἃ TUM e / w^ 5 / & ^g τὴν φρένα, παρὰ τὴν βόσιν' ἢ 6 βαίνων ἐν ἐρημίᾳ, διὰ τὸ " συγκεκ- / M oU -“ λεικέναι ἑαυτόν" καὶ ὅμοιόν ἐστι V τῷ, Ὃν θυμὸν κατέδων, πάτον ἀνθρώπων ἀλεείνων. Ἃ b! , , Ν ^ 5 A] “ Η φρενὸς οἰοβώτας. οὐ σὺν φρεσιν, ἀλλ᾽ ἐκτὸς φρενῶν * διάγων. [Εἰς Ν Bc 5 A] ^ ^ ^ τὸ avró.] ᾿Αποπλανηθεῖς, ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν πλανηθέντων προβάτων Ν / καὶ μόνων βοσκομένων. [r4 617. Ἐυρηται : yp. γεγένηται. 6 "T? δὲ / / ^ 5 ^ ^e “ 5 "o »y 18. Τὰ δὲ πρότερα μέγιστα τῆς ἀρετῆς τῶν χειρῶν αὑτοῦ €pya 5 5 / 9. Ν "m. / ^ e ^ Ν Υ͂ ἐν ὀλιγωρίᾳ εἰσὶ παρὰ τοῖς Ατρείδαις. Ἢ οὕτω" τὰ δὲ πρότερα 5 " ^s Lo αὐτοῦ ἀνδραγαθήματα, φροῦδα παρὰ τοῖς ᾿Ατρείδαις. » 5 ^ ^ 620. Αφιλα παρ ἀφιλοις: llapk τοῖς πρώην αὐτοῦ φίλοις, “ 3 γῦν Y διὰ πάντων ἐπιλελησμένοις" ἢ ἄφιλα παρ᾽ ἀφίλοις, ἐχθρὰ παρ ἐχθροῖς. ϑ » / " Ibid. ᾿Αφιλα) * Λείπει γινόμενα. | Eig τὸ αὐτό. "᾽Αντὶ τοῦ εὐ- χάριστα. ! ΕἸ ᾿ wt 5 / ^ / 7 - € 628. 'Haov παλαιᾷ ] H ἐντεθραμμένη παλαιῷ χρόνῳ, οἷον, τῇ ἡλι- 7 3 N “ x P4 *O δὲ p NOR ὄντ € - a. € € 7 Kid, ἄντὶ τοῦ πολνετής. € νοῦς᾽ ὄντως που ἡ τῇ παλαιᾷ ἡμέρᾳ, - D 7 y ἃ -“ E" τουτέστι, TQ παλαιῷ χρόνῳ, ἔντροφος" τὸ δὲ λευκῷ γήρᾳ; κατὰ κοινοῦ x o» 3 ^ τὸ ἔντροφος" ἡ μήτηρ αὐτοῦ. 624. Λευκῷ] P Τῷ λευκοποιῷ τῶν τριχῶν. , 5 N "n 3 Ν E" ^ ^ ^ 6206. Φρενομόρως : ᾿Αντὶ τοῦ, εἰς τὴν μοῖραν τῶν φρενῶν νοσοῦντα, δ ἐστι; φρενοβλαβῶς, μανικῶς. d 627 ; Aio ] Εἶδος θρήνου. 5.0.9 ^ , y ad 628. Ov? οἰκτρᾶς γόον ὀρνιθος : Οἷον, οὐ μέτριον" ἀναστρεπτέον / » Ν “» / Ard ἀν} 3 3), 3 3 ^ , δέ" ἄρχει γὰρ ToU λόγου τὸ οὐ; ἐν ἢ; οὐκ O4AIVOV, οὐδ᾽ οἰκτρᾶς γόον ^ 7] - n? ἈΝ ^ ἀηδοῦς ἥσει, ἀλλ᾽ ὀξυτόνους μὲν ὠδὰς, καὶ τὰ ἑξῆς. [Εἰς τὸ αὐτό.] /, c" Hee: γόον ov μέτριον κατὰ τὴν ἀηδόνα, ἀλλ᾽ ὀξύν. Ἣ ἀηδὼ ἃ δὲ, EY 7] κατὰ Μιτυληναίους.

633. Περιπαθῶς ἡ πρόσθεσις τῆς πολιᾶς.

" συγκεκλικέναι L. R. . cipio ad v. 620. inserunt ἀχάριστα V τὸ L. Locus est ll. ζ΄, 202. παρὰ K. T. À.

X διάγων. ἢ ἀποπλανηθεὶς R. Br. ^ Gl. om. ἢ. Br.

y δὲ πάντων R. Br. ς ὃ wg ἥσει Br. Alia sede seqq. ^ Alia sede R. Br. habet R.

? Om. R. Br. qui in schol. prin- d δὲ ἀηδοῦς, ὡς Σαπφὼ, κατὰ Br.

ΕΙΣ ΤῸΝ AIANTA. 241

/ [74 634. Κρείσσων γὰρ Aida κεύθων : Κρείσσων γάρ ἐστιν ὃ τεθνη- ^ ^ N ^ " ^v κὼς, ἢ 0 ζῶν καὶ νοσῶν μάτην, δ ἐστι, μεμηνώς" μάτην γὰρ voceiv, A. ΟΝ / /, z 5 7 Ἂς CP [rA NU. / τὸ ἀθεραπεύτως μαίνεσθαι" οὐ λέγει δὲ ὅτι ὅταν αὐτὸν πύθηται τετε- λ yer a N Nae / διεώθ / / εὐτηκότα᾽ ὃ γὰρ μεμηνὼς, καὶ τὰς φρένας διεφθαρμένος, κρείσσων vy 7 x os » D" , 5 ^s "^ Y^ Ai0a κεύθων" οἷον, ἄμεινον τῷ μεμηνότι ἐξεῖναι τοῦ βίον" οἷον, ἡγή- A ^s ^e σεται κρείσσονα τὸν θάνατον τῆς τοῦ Αἴαντος μανίας. N / “ 636. Ὃς ἄνωθεν κατὰ πατρῴας γενεᾶς ἄριστα ἥκων" λείπει γὰρ NM o0» EM / £324 wo € / x / " τὸ ἀριστος᾽ GcTE προέχειν ἁπάντων τῶν Eye» κατὰ γένος, νῦν s. 4 » , , 3 M 5 e / Ny οὐκέτι ἤθεσιν ἐμμένει. | Eig τὸ αὐτό.] ὁ Λείπει τὸ ἄριστος. 3 "N 7 “ 640. Opyaiis | ἔΤρόποις, ὁρμαὶς. Ld 3 / ^" Ibid. Exró« Τοῦ 8 προσήκοντος. 3 , ) dic 641. Ὦ τλάμων πάτερ] h^ Απέστρεψε τὸν λόγον πρὸς τὸν Τελα- - i o / / / » [χά 3 N / μῶνα, * osx) σε μένει πυθέσθαι. Τοιαύτην ἄτην, otav οὐδεὶς πέπονθεν " ^N v 5 b " " τῶν Αἰακιδῶν" παραμυθία γάρ ἐστι τὸ μετέχειν τινὰ τῶν TOU γένους τῶν αὐτῶν κακῶν. y » 644. 'Efpeyev| ἔσχεν. N "»" » 645. Τοῦδε] * Τοῦ Αἴαντος. 7 / 6046. AqavU ὁ μακρός : ᾿Ἐξέρχεται ὁ Αἴας, ὡς δὴ κατακηληθεὶς

΄

4). Ν 1 ͵ D. 7 € N N / E" ὃ € 3 * ὑπὸ " Τεκμήσσας μὴ σφάττειν εαυτὸν, kat προφάσει τοὺ δεῖν eig epy- , 5 ^ x /, X ΄ » 4..." m 7 3 " 18 N μίαν ἐλθεῖν καὶ κρύψαι T0 ξίφος ἐπὶ '" τούτοις ἀναχώρει Kou διαχρη-

€ / /, ^ VM s /, eu Χ € » N ται €XUTÓV' παρίστησι δὲ ὁ λόγος; ὅτι καὶ οἱ ἐμῴρονες καὶ παρᾶκο- ^" “Ὁ ,ὕὔ ^ / ey €x E" . p" λουθοῦντες TY φύσει τῶν πραγμάτων, ὁμῶς ὑπὸ τὼν τοιούτων παθῶν * N Ἁ " , / € 5 /, € vs 3 M ^ ἐπί τὸ χεῖρον ἀπολισθάνουσιν, ὡς ἐν Τραχινίαις " Δηϊάνειρα περὶ TOU » ὃ λ j Ν dir 3 5 s v 9 ὦ , B / 3s ἐρωτὸς διαλεγομένη καὶ ToU ἀνδρος, ὅτι αὐτῷ οὐκ ἀντιστήσεται, οὐδὲ ^ ?5 9 .9 ͵7 - 9 7 ^ 3 ἈΝ /, * λυσιτελει αὑτὴ ἀντιπράττειν TY ἐπιθυμίᾳ του ἀνδρὸς, πράττει μετὰ “ “ 35.8 5; / e , » N -Ὁ ἄν δ

ταῦτα ep αὑτὴν ἀνέπεισεν ἢ ζηλοτυπία. Hoi δὲ σχημάὰ ἐστιν;

eu e / / n / Kx , ^ M ^ / QTAYTA ὁ Wwpovos φύει φύλα, εἶτα ἐξαλλαγῇὴ καὶ. ταῦτα φανέντα

A! ^s /, Ἁ ^ 7 E" κρύπτεται" ἢ τὸ κρύπτεται ἐπὶ τοῦ 5 χρόνου, ἄντι τοῦ κρύπτει" τοῦτο

δὲ φησὶν, ὡς μεταβεβλημένος P ὑπὸ τῶν προτέρων νοημάτων.

€ Gl. om. R. Br. ! Τεκμήσσης R. Br. f ὁρμαῖς, τρόποις R.. Br. τὴ rojrgy R. Br. Mox ἀπολισθαί- E προσήκοντας δηλονότι ἢ. Br. γουσιν Br. h ἀπέτρεψε R. Br. " φησὶν R. Br. ! οἵαν ce i. π. om. Br. Qui ante E ^ L

τοιαύτην pro lemmate interserit ἂν P2 B

» emo Dr.

οὔπω τις.

k χωρὶς τούτου τοῦ Δἴαντος. R.. Br.

28 ΕΙΣ TON AIANTA.

646. 'O μακρὸς] 4 Ὁ μέγας.

647. Κρύπτεταή A Avri τοῦ κρύπτει.

648. ᾿Αλίσκεται]} ᾿Ἐξελέγχεῖαι, dios

469. X'o δεινὸς 6, ὅρκος : Ὅτι kai ὀμόσαντές τινες ἐν μεταβολῇ γί- γονται τῷ χρόνῳ.

Ibid. ἹΠερισκελεῖς φρένες Αἱ ἄγαν σκληραὶ ψυχαί.

650. ᾿Εκαρτέρουν τότε] yp. ἐπηπείλησ᾽ ἔπη. Ἢ λείπει τὸ ἔπη, ἐν ἢ» ὅστις τὰ δεινὰ ἔπη ἐκαρτέρουν λέγειν τότε, ὡσανεὶ πρὸ τοῦ.

651. Βαφῇ σίδηρος ὡς ἐθηλύνθην : Ἔν τῇ βαφῇ οὐκ ἀνίεται ὃ σί δηρος, ἀλλὰ μᾶλλον σκιραίνεται" οὕτως οὖν διασταλτέον" κἀγὼ yàp, φησὶν, ὃς ἠπείλουν καὶ ἔζεον καὶ ἐβόων, ὡς ἐν βαφῇ σέδηρος, (ὡς “Ὅμηρος:

᾿ Ἔν ὕδατι ψυχρῷ ΜΕΝ μεγάλα ἰάχοντα) νῦν ἐθηλύνθην ὑπὸ τῶν λόγων τῆς γυναικός. Ἢ ὅτι δισσῶς βάπτεται ὁ σίδηρος" εἰ μὲν γὰρ μαλθακὸν βούλονται αὐτὸν εἶναι, ἐλαίῳ βάπη-- τουσιν εἰ δὲ σκιρὸν, ὕδατι. :

654. Πιθανὴ αὐτῷ 1 ἔξοδος, ὡς ἐπὶ καθαρμόν' μονάσαι γὰρ βού- Aera χάριν τῆς ἀναιρέσεως.

655. Λύματα) Β Μολυσμούς.

656. ᾿Εξαλύξωμαι] Φυλάξωμαι, ἐκκλίνω.

657. Μολών τε] Εὑρήσω, φησὶ, τόπον, οὗ οὐδεὶς ἐπιβήσεται" τοῦτο δὲ πιθανὸν, ἵνα μή τις αὐτῷ ἀκολουθήσῃ" πιθανὸν δὲ καὶ τὸ λα- [Beiv τὸ ξίφος, ἵνα εὐπορήσῃ ἑαυτὸν ! διαχειρίσασθαι.

658. Τόδ᾽ ἔγχος] U^ Ayr; τοῦ ξίφος.

665. ᾿Εχθρῶν ἄδωρα] Ὁ νοῦς, ὅτι μηδὲ τὰ μέγιστα τῶν ἐχθρῶν ἐφίεσο" τῶν δὲ φίλων, καὶ τὰ ἐλάχιστα.

Ibid. Αδωρα] Y Κακοδωρα.

666. Ἔκ ιφθόνως ἔφρασεν, ἐν εἰρωνείᾳ ἀντιστρέψας τὴν mo ἔδει γὰρ εἰπεῖν, θεοὺς μὲν σέβειν, εἴκειν δὲ ᾿Ατρείδαις" ὡς τῶν ᾿Ατρειδῶν οὖν ἤδη καὶ θεομαχούντων. [Εἰς τὸ αὐτό. Μιμεῖται * τὸν σώφρονα; κεκίνηται δὲ ὑπὸ τοῦ πάθους.

669. Τὰ δεινά] Y 'Tà θεῖα καὶ δέος μὴ ποιοῦντα.

ᾳ Gl. om. R. Br. ἃ ἀντὶ τὸ ἕξ. L. τ Od. /. 592. Mox βάπτετει L. R. V δὲ κακ. R. Br. pro βάπτει. X μὲν τὸν ἢ. Br. 5 μολυσμόν R.. Br. Y ἤγουν τ. 9. R. Br. Mox δέος ἐμ-

t Quaxepmas0c. L. διαχρήσασθαι ποιοῦντα Br. Br.

ΕΙΣ ΤῸΝ AIANTA. 243

670. E; γὰρ τὰ θεῖα ὑπείκει τιμῇ) πόσῳ μᾶλλον προσήκει τοῖς ἀνθρώποις ταῦτα πράττειν ; τὸ δὲ τιμαῖς ὑπείκει; ταῖς ἀλλήλων ^ Qux νεμέσεσιν" ἐκ γὰρ ἐναντιότητος τὸ πᾶν συνέστηκε" πρεσβύτης τις,

A i1 € f ἐπεὶ καὶ νέος ἐγένετο" καθέζεται, ὅτι καὶ ἕστηκεν.

67 2. Αἰανής] Τουτέστιν, ὃ σκοτεινὸς κύκλος, ἢ ἀδιάλειπτος.

674. 5 Λείΐπει [ἡ ὑπὸ] Ὑπὸ δεινῶν πνευμάτων στένοντα πόντον, ἄημα πρᾶον ἐκοίμισεν αὐτόν.

678. '"Eyà δ᾽ ἐπίσταμαι : Ἐπειδὴ τὸ πᾶν πρὸς τοὐναντίον γίνε- ται, εἰκὸς καὶ τοὺς ᾿Ατρείδας φίλους ἀντ᾽ ἐχθρῶν γενέσθαι" δεῖ οὖν,

M / Ὧν 5 ^ e f / , / N "Ὁ / φησι, προσέχειν τοῖς ἐχθροῖς, ὡς αὖθις φίλοις ἐσομένοις, καὶ τοῖς φί- λοις, ὡς ἐχθροῖς" συμμέτρως οὖν φησὶ χρῆσθαι τοῖς πράγμασι.

Ibid. ᾿Αρτίως] b^ Ayri τοῦ νῦν.

681. ᾿Ὠφελεῖν] ^ Σπουδάζειν.

688. Ἑταιρείας λιμήν] * Φιλία. [Εῤς τὸ αὐτό.) Λιμὴν ἡ φιλία, ἐν Hj; ἡ τῆς ἑταιρείας φιλία.

684. 'AAX ἀμφὶ μὲν τούτοισιν : "Opa. πόσον ἐπικρατεῖται ὑπὸ

“ 7) d À / x e * , ^N - PES € x 9 ^e τοῦ πάθους “ λογισμός" ὁ τὰ σοφώτατα γοῦν εἰπὼν, εαυτὸν ἀναιρεῖ. E; M m e ^ N Ν / [ ig τὸ avró. | Και περὶ μὲν rovrov.

685. Διὰ τέλους] € Διὰ τάχους.

687. Ὑμεὶς Ü ἑταῖροι : Τὰ μὲν τῆς ἀναιρέσεως δῆλα τῷ θεατῇ" , ^ δὲ e /, " / v ^ e: 3 E" / ἄγνοει 0€ o Χορὸς πεπίστευκε γὰρ τοῖς ὑπ αὕὑτου λελεγμένοις.

688. Τιμᾶτε] ' Avri τοῦ πείθεσθε.

ε -" V σι .ἢ

689. Ὑμῖν ἅμα] γρ. ὑπέρμεγα.

690. Ἐγὼ γὰρ εἰμι} Αἰνιγματωδῶς ὃ λόγος ἐξενήνεκται.

691. Καὶ τάχ᾽ ἄν p ἴσως] Ὁ μὲν Χορὸς f ἀπαλλάσσεσθαι νο-

^ /, ^2 7 4 € ^ NN A ^ ΩΝ D" /, piter λέγειν τῆς νόσου" ὃ δὲ αἰνίττεται τῶν κακὼν τοῦ βίου.

693. ἜἜφριξ᾽ ἔρωτι : Χρείας ἕνεκα τὸ χορικὸν yUy παρείληπται" ἐξελθόντος γὰρ τοῦ Αἴαντος, ἔδει βραχὺ διάλειμμα γενέσθαι, ἵνα μὴ

«2... ^ , / N ἃ Ν δ t - » καταληφθῇ ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου" διὸ καὶ τὴν ὀρχήσιν ποιοῦνται" ἔνθεν ^ ἊΣ 43 M μὸν € M / 3 / » και βραχύ ἐστι τὸ WopiKO0y, ὡς πρὸς χρείαν εἰλημμενον. Αλλως. Τέρπεται ó Χορὸς ἐπὶ 8 τῷ παύεσθαι τῆς νόσου τὸν Αἴαντα, καὶ φη-

? Sic. L. διανομήσεσιν R. Br. An. Br. ἥτε ἑταιρ. R.

διανεμήσεσιν ? d ὁ λογισμός R.. Br. ἃ λείπει ὑπὸ, ἵν᾽ ἦ ὑπὸ ὃ. m. R. Dr. * Gl. om. R. Br. ^ Gl. om. R. Br. ἔ ἀπαλλάττεσθαι R. Br. *4 φιλία R. Br. Mox τῆς ἑἕταιρ. M. τὸ L.

R 2

244 EIZ TON AIANTA.

ci», ὑφ᾽ ἡδονῆς ἔφριξα καὶ βούλομαι χορεῦσαι" εὐεπίφορος δὲ ὁ ποι- Ν P. Ν 7 » 1 eu 5 , ^ €" €f ητὴς ἐπὶ τὰς τοιαύτας μελοποιΐας, ὥστε ἐντιθέναι τι καὶ τοῦ ἡδέος. » ^» h? , "€ o 693. Epit ἔρωτι] Ὠρθωθην τῇ ἡδονῇ. Ibid. ᾿Ανεπτάμαν] ᾿Ανεπτερώθην. “ ^ ^ "d 694. Ἰὼ ἰὼ Πὰν Πάν : ᾿Επικαλοῦνται τὸν Πᾶνα, ὡς χορῶν πρό- ^ 5 N Ν ^ ^ /, e 5, /, “ »y ξενον, καὶ αὐτοῖ γὰρ τοῦτο ποιεῖν βούλονται, ὡς ἐγνωκότος τοῦ Αἰαν- τος μηκέτι τελευτᾶν. 695. "'Αλιπλάγκτε ἐπὶ τῆς Κυλληνίας. [Εἰς τὸ αὐτό.] Ἔπικα- “Ὁ -“ "- d - 7 λοῦνται τὸν Πᾶνα, ἢ ὅτι ἐβοήθησε τοῖς ᾿Αθηναίοις ἐν τῇ ναυμαχίᾳ" ^U M "v , » QUA u^ € ny - “ bi ἢ ὅτι τὸν Τυφῶνα δικτύοις ἤγρευσεν' ἢ ὅτι οἱ ἁλιεῖς τιμῶσι τὸν Πᾶνα, ὡς F νόμιον θεόν. Ἢ ἁλίπλαγκτε ἀντὶ τοῦ μεγαλόφωνε ἐν τῇ l| χορείᾳ, ὡς ἁλίβρομιε" Ἃ ὅτι τῆς Ἤχοῦς ἐρᾷ πολύηχος δὲ ἡ θά- λασσά ἐστιν. Ibid. Ὄρος ᾿Αρκεδίας ἡ ΚΚυλληνία. 6 6 / € Ν / / 96. Χιονοτύπου ] Ὑπὸ χιόνος τυπτομένου. t 3 » 698." Ὅπως μοι Νύσια Κνώσια: Ὅπως μοι συνάψῃης ὀρχήσιν 7 xy Ν 3 5 “ ͵7 b] 5-23 , ποιουμένῳ παντοίαν, τὴν οὐκ ἐκ διδαχῆς σοι γενομένην, ἀλλ᾿ ἐκ φὺύ- 3 N Ν 5$ Δ Ν b" ᾿ σεως" οὐδεὶς γὰρ ἐδίδαξεν τὸν lava. M / , 3 7] $5 - Ν € » 699. Νύσια Kvocia] Ἔν Νυσίᾳ καὶ ἐν Κνωσσῷ ἐπιμελὴς ἡ 0p- . ἈΝ Kd "WT / E n w 18 / χῆσις" ἢ Νύσια, τὰ ἐν τῇ Νύσῃ γινόμενα: ἔστι δὲ αὑτὴ Διονύσου ἱερὰ, καὶ συνάδει τῷ Κνώσια: καὶ ἡ Κνωσὸς γὰρ Διονύσου. Λλλως. Τῶν ὀρχήσεων αἱ μέν εἰσι Διονυσιακαὶ, αἱ δὲ Κορυβάντιαι καὶ Ἂ ἐνό- πλιοι. Νύσιαι οὖν αἱ Διονυσιακαὶ, παρὰ τὴν Νύσαν' Κνώσιαι δὲ, αἱ Κορυβαντιακαΐ: Κνωσὸς γὰρ πόλις Κρήτης" ἐν TY Κρήτη , δὲ ὑπὸ τῶν Κυρυβάντων ἐτράφη ὃ Ζεύς. Ibid. Νύσια Kvó$cia] 'Tà ἐν τῇ Νύσῃ τῷ ὄρει, καὶ τὰ ἐν τῇ Κνώσῳ. | Ibid. Αὐτοδαὴ : Αὐτομαθῆ, ἃ ἐκ φύσεως ἔχεις, οὐ διδακτά" τῶν δὲ ὀρχήσεων ἡ μὲν Βερεκυντιακὴ λέγεται; ἡ δὲ Κρητικὴ; ἣ καὶ ὃ πυρ- ͵, / i e , EM & / DE EI E. / ρική. Νύσια οὖν, αἱ Bepekxvvriakak τῆς γὰρ Νυσίας ἐστιν ἡ Bepé- 7 Ν 7 κυντος" Kvecía δὲ, Κρητική.

h Alia sede R. Br. ἢ éyozAo; Br. Mox New R. Br. ! γέοις L. Receptam tuetur Suidas. — et Κορυβάντιαι. καὶ Kv.

k νόμιμον Li. R. ? πυρρίχη Br. 'Tum Νύσια, R. Br. ! χορίᾳ L.. qui infra om. ἐστιν.

m ἢ ὅτι Br. Mox ἐστιν om: R. Br.

ΕΙΣ ΤῸΝ ΑΙΑΝΤΑ. 245

699. Αὐτοδαὴ]} Αὐτομαϑῆ. *A σὺ σαντὸν ἐδίδαξας.

700. ᾿Ιάψης] ᾿Επιβαλεῖς ἢ συλλάβοις ἡμῖν.

701. Νῦν γὰρ ἐμοὶ μέλει χορεῦσαι : ᾿Αναγκαίως, καὶ τοῦτο ἡ αἰ- τία τῆς ὀρχήσεως, ἵνα μὴ δοκῇ ἀλόγως ἐπὶ τοῦτο ἀπαντᾶν.

702. Ἔν τῷ ᾿Ικαρίῳ πελάγει κεῖται ἡ Δῆλος.

708. Μολὼν ἄναξ ᾿Απόλλων : Ylapayévorro. δὲ καὶ ὃ ᾿Απόλλων διὰ τοῦ lxapíov πελάγους, τουτέστι, Ῥτῆς Δήλου, καὶ συνείη μοι €U- pw», εὔγνωστος, φανερὸς ὧν, καὶ δῆλος ὅτι φιλεῖ με.

/05. Εὔφρων] qd Aoc.

700. "Aa ὀμμάτων ΓΑρης : Ὁ Αἴας δ᾽ Αρήϊος" ἢ Αρης; ὃ πόλεμος ὃ περὶ τὸν Αἴαντα, ἔλυσεν ἡμῶν τὸ σκότος καὶ τὴν κατήφειαν.

Ibid. ᾿Απὸ τῶν ὀμμάτων τοῦ Αἴαντος.

Ibid. τΑρης : Ἢ λύσσα, ἡ μανία.

708. Ni» ὦ Ζεῦ πάρα λευκόν : Νῦν πάρεστιν ἡμέρα λαμπρὰ ἡμὶν, ὥστε ἐγγίσαι τῶν νεῶν" πρότερον γὰρ ἐξετρεπόμεθα ἐπιμίγνυσθαι τοῖς Ἕλλησι διὰ τὴν αἰδῶ.

709. Πελάσαι] Ὥστε πελάσαι ἐπὶ τῶν νεῶν.

710. Θοᾶν] 5᾽Αντὶ τοῦ θοῶν.

Ibid."Ocr Αἴας λαθίπονος : Ὅτε δὴ ὁ Αἴας πάρεστιν ἐκ μετα- γοίας ἐπὶ τὸ σέβειν τοὺς θεοὺς, καὶ κατατίθεσθαι τὴν ἔχθραν τὴν πρὸς τοὺς ᾿Ατρείδας. ,

712. ἸΠάνθυτα] ΠΠάνσεπτα.

Ibid. ᾿Εξήνυσεν] ᾿Εξεπλήρωσεν.

714. Τὰ ὑπὸ τοῦ Αἴαντος διὰ πολλῶν εἰρημένα, διὰ βραχέων t ἐξῆλθεν.

Ibid. Φλέγει] 5 Ζωπυρεῖ.

715. ᾿Αναύδητον ᾿Απόρρητον, ἀνέλπιστον, ἄλεκτον.

7 16. E?ré γ᾽ ἐξ ἀέλπτων : Ὁπότε ἐξ ἀνελπίστων καὶ μεγάλων νεικέων 6 Αἴας μετεπείσθη καὶ μετεβλήθη τὴν ψυχὴν τοῖς Ae ἀπὸ τῆς ἔχθρας. ἶ

717. Μετεγνώσθη] * Μετεβλήθη καὶ πέπαυται τοῦ θυμοῦ.

718. ᾿Ατρείδαις] S' Ez; τοῖς ᾿Ατρεΐδαις.

P ἀπὸ 77; Br. 5 Gl. om. R. Br. 4 Gl. om. R. Br. t διεξῆλθεν Br. τ ó"Apyc δὲ ΗΕ. Br.

"T3

246 ΕΙΣ TON AIANTA.

» Λ » eu bi ^ " 719. " Axüpeg φίλοι : Ἄγγελος ἥκει ἀπὸ τοῦ στρατοῦ, ἀγγέλλων ^ 7] “ 7] » ^ δὲ e »y ἣ 7 “ 5 τὴν παρουσίαν τοῦ "levkpov' θαυμαστὴ δὲ ἡ εἰσοδὸς τοῦτου τοῦ ἀγ- / s ^ Μ » € ^ ὃ / , 2 e£. 9219 “ yéAov τοῦ Αἴαντος ἔξω ἑαυτὸν διαχειρουμιένου, οὐκ εἶχον οἱ ἀπὸ τοῦ Χοροῦ, οὔτε ἡ Τέκμησσα γνῶναι τὸ πραχθέν" πιθανῶς οὖν ὃ ἄγγελος 5 7 7 3 Ν 5 / A / e ^ vo ἀπαγγείλας, παρασκευάζει αὐτοὺς ἐξιέναι κατὰ ζήτησιν" καὶ οὕτως »" / ^ ^ ^ ^". ἐπιτεύξονται τῷ πτώματι" δεξιῶς δὲ καὶ τὸ τὸν Κάλχαντα μαθεῖν 3 “ hj -“ /, z ^ * ^ ^ “ ^ 5 ͵7 »y οἰκεῖον γὰρ τῷ μάντει" καλῶς δὲ Kou τὰ τῆς σκηνῆς ἐσκεύασται. Αἷ- ^ 7 ^ e » 4 ^ " ^ ayrog γὰρ καταλιπόντος, προῆλθεν ὃ ἄγγελος" εἶτα ToU Xopov τὴν ΡΟΣ MEANALN / y ς " 3. (δ 7$ LI on σκηνὴν ἐάσαντος διὰ τὴν ζήτησιν, ἔξεισιν ὁ Αἴας ἐπὶ τὴν πρᾶξιν" TO "m Ἀ 7 “ δὲ θεατῇ οὐδὲν ἀργὸν " περιλείπεται; πεποικιλμένης διαφόρως τῆς ἐν "" " « τῇ σκηνῇ προσωποποιϊας. ͵7 wWw 3 Ἁ ^ wo / ^ ^ , 720. Μυσίων] V'Avri τοῦ Θρακικῶν' μέρη γὰρ τῆς Θράκης / πολλὰ περὶ τὴν Μυσίαν. 721. Κρημνῶν "Τῶν χωρίων. . Ἁ 3 ^s Ibid. * Στρατήγιον] 'Tó στρατόπεδον, ' Arrikàs. “Ὁ Ἁ M 722. Kvbáterou : Λοιδορεῖται; ὑβρίζεται ὑπὸ πάντων" καὶ "Ezí- P] / χαρμος ἐν Αμυύκῳ" ἼΑμυκε, μὴ κύδαζέ Y μοι τὸν πρεσβύτερον ἀδελφεόν. ^ καὶ Αἰσχύλος ἐν ᾿Ιφιγενείᾳ" Οὔ τοι γυναιξὶ 2 δεῖ κυδάζεσθαι" τί γάρ ; 5s / JUxX ow 9 3; τ τον z ἀρσενικῶς δὲ ὁ κύδος ἐπὶ τῆς ὕβρεως. [Εἰς τὸ αὐτό.] * Λοιδορεῖται. » » 725. Ἤρασσον : P"Expovov, ἔπληττον, ἐβλασφήμουν πάντες ὅμο- E" ^ Ὁ» » φρονοῦντες. [ Eig τὸ αὐτό. ] Ἑπλήσσον. E 5 QS, / b E" 127. ᾿Αποκαλοῦντες : ᾿Αττικὸν ἔθος, τὸ ἐπιφέρειν ἑνικοῖς πληθυν- A! p" N τικὰ, καὶ ἀνάπαλιν, Og καὶ νῦν, Οὔτις ἔσθ᾽ ὃς οὐχὶ ἔλεξε, 5 ξυναί- μονα αὐτὸν ἀποκαλοῦντες. . 3 ^" - Ibid.'Os οὐκ ἀρκέσοι: "Emi τοῦ Τεύκρου" ὡς οὐκ d ἐπαρκέσοι ἑαυτῷ τὸ μὴ λιθόλευστος γενέσθαι" ὡς οὐ κωλύσει αὐτὸν καταλιθω-- θῆναι. [Εἰς τὸ αὐτό.] Κωλύσοι.

" παραλείπεται R.. Br. ' Gi. om. R. e : w ἔκρουον om. R. Br. qui ὁμοφω- promo γοῦντες pro ὁμοφρονοῦντες.

€ ξύναιμον Ἀ. Br.

4 ἐπαρκέσοι Ἀ. Br.

x στρατήγιον δὲ R. Br. Y μου R. Br. 7 δεῖ om. R. Br. κυδάζεται Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 247

730. Διεπεραιώθη) Διειλκύσθη, διῆλθεν. [Εἰς τὸ αὐτό. ᾿Εγυμ.- LA WA -RWMAC ^ 9 / e ^ 3 55) γώθη" εἰ μὴ γὰρ εἰς πέρας ἑλκυσθῇ, οὐκ ἐξέρχεται.

781. Λήγει δ᾽ ἔρις δραμοῦσα: Ἡ ἔρις εἰς πολὺ δραμοῦσα καὶ προκόψασα, ἔστη τῇ συναντήσει τοῦ * λόγου Νέστορος" ἐκ τῆς ᾿Αχιλ- / δὲ M 3 / f 3 ^ / : Nx Γ .. e 7 λέως δὲ πρὸς Αγαμέμνονα * ἀρχῆς παραγεέγραπται" καὶ ὠσπερ ὃ Né- στωρ ἐκεῖ διαλλάσσει, οὕτως καὶ VUV οἱ γέροντες" 4 ἔρις οὖν προκό- ψασα προσωτάτω, λήγει ἐκ συναλλωγῆς λόγου τῶν γερόντων, οἷον, ἐκ

τῆς ὁμιλίας. 732. Ἔν ξυναλλαγῇ λόγου] Τῇ ἀμοιβὴ τοῦ λόγου καὶ συμβι- βάσει. yo Οὐκ ἔνδον] Ἔν συντόμῳ οὐκ ἀναγκαῖον γὰρ διλογεῖν περὶ ὧν ἤκουσεν ὁ ἀκροατής. 136. Νέοισ,7 Καινοῖς. Ibid. ᾿Εγκαταζεύξας] Συνθεὶς, 8 ἁρμόσας. 737. lo) ἰού: Εἰδὼς ἀπὸ τοῦ μάντεως, ὅτι κακὸν αὐτῷ γίνεται of. QU. β 4᾽ o y , τοῦτο προαναφωνεῖ. 7390. Ἢ 'dávqy] Ἤπερ' φησὶ δὲ, ὅτι οὐκ ἐβράδυνα παραγενόμενος, ἀλλὰ βραδέως ἐπέμφθην. / » 7 Y / / eu / / 5 740. Tí δ᾽ ἔστι χρείας : Οἷον, τί σοι λείπει ὅπερ σπάνιον ἐστι Χ N / N NN, / NA M * ME YE, 3 πρὸς τὴν χρείαν τὴν νῦν᾽ ἐσπάνιζε δὲ τὸ ἄμεινον εἶναι πρὸ ὀλίγου αὖ- hs / Ἀν 8 3: A “ M 32 ἢ 3 / τὸν παραγεγονέναι" καὶ ἐν Σιμωνίδη ἐπὶ τοῦ πρὸς Αἰγέα ἀγγέλου πεμφθέντος" Βιότω καί σε μᾶλλον ὥνασα πρότερος ἐλθών. Ibid. Ὑπεσπανισμινον] Δεόμενον τῆς τοῦ Αἴαντος παρουσίας. Ibid. 'Yów ἄνδρ᾽ ἀπηύδα : ᾿Ανωαγκαίως διηγεῖται, ὁπότε ἔγνωκεν ᾿ς Ν » » Ν e "“ / F ἀπόντα τὸν Αἴαντα" ἔδει γὰρ δηλωθῆναι τῷ θεάτρῳ. 742. ἸΠαρήκειν] Tapiévos. € - [4 ^ e ^ / N 744. Ὡς καταλλαχθῇ χόλου : ipu M πα ὐ μές χόλον AA , " -“ οὐ μανίαν λέγουσιν" οἴχεται οὖν τραπεὶς πρὸς τὸ κέρδιστον τῆς γνώ- μῆς, ὅπως τὴν ἔχθραν κατάθηται, καὶ διαλλαχθὴ τοῖς θεοῖς ἀπὸ τοῦ χόλου. bid. Xéxov] ^ 'Τοῦ τῶν θεῶν χόλου.

«x 5 x » 3 7 x 39 / A * ^ 745. Ταῦτ᾽ ἐστὶ τἄπη] ᾿Επίσταται γὰρ ἀκηκοέναι τὰ παρὰ τοῦ.

Κάλχαντος. € λόγου τῶν γερόντων ΒΥ. 8 ἁρμόσας om. R. Br. Γ ὀργῆς Br. h Gl. om. R. Br.

R4

248 ΕΙΣ TON AIANTA.

7 46. Εἴπερ τι Κάλχας] ! Eie παροιμίαν ὁ στίχος παρῆκται, , καὶ ᾿Αριστοφάνης ἀναγράφει.

748. 'Τοσοῦτον] ᾿Αντὶ τοῦ, μεχρὶ τούτου.

780. ᾿Ατρειδῶν δίχα: Πάνυ ἀξιοπίστως, ὅτι οὐκ ἄντικρυς τῶν βασιλέων 6 μάντις διελέγετο, ἀλλ᾽ ἐν ἀπορρήτῳ κατ᾽ εὔνοιαν τοῦ AM avrog.

452. ᾿ΕἘπέσκηψεν] ᾿Ενετείλατο.

750. "EA γὰρ αὐτὸν τῆδε 9 ἡμέρᾳ: Π|ιθανῶς, ὡς μάντις, τὴν αἰτίαν λέγει τῆς μανίας" κατ᾽ ἀρχὰς γὰρ ἡ ᾿Αθηνᾶ οὐδὲν τούτων προ- εἴπεν.

158. Τὰ γὰρ περισσά : "Τὰ παρέλκοντα, καὶ ἀχρήσιμα, καὶ πέρα τοῦ μέτρου, τὰ χωρὶς δικαίου.

rá 60. Ὅστις ἀνθρώπου φύσιν] Περιΐσταται ὃ νοῦς εἰς τὸ Γνῶθι k σαυτόν. [Eie τὸ αὐτό] Ὅτι πρὸς τὸ σημαινόμενον εἶπεν ὅστις, τὸ ἀνθρώπον ἀποδοὺς, ἅτινα δέον εἰπεῖν, εἰ καὶ μὴ πληθυντικῶς εἶπεν. " Aa Aobo Tepoy yàp εἰπεῖν oiriveg ἔδει.

762. Aq οἴκων] ᾿Απὸ τῶν οἴκων τῶν πατρικῶν.

7006. Παρατήρει κἀνθάδε τὴν προσθήκην τοῦ ποιητοῦ, ὅτι προσῆψε τῷ Αἴαντι γλωσσαργίαν, μονονουχὶ θεραπεύων τὸν θεατὴν μὴ ἄχθεσθαι τῇ cupipopé τοῦ Αἴαντος" προσῳκειωμένοι γὰρ ἤδη T ἀρετῇ αὐτοῦ, σχεδὸν καὶ τῷ sani ὀργίζονται.

797." "Quav] Τὸ ὁμοῦ ἀντὶ τῆς cvv τὸ δὲ ἑξῆς. θεοῖς ὁμοῦ.

769. Κείνων] Τῶν θεῶν.

Ibid. Κλέος] ! Νίκην.

715." Yero] ᾿Αντὶ τοῦ ἵστασο.

Ibid. Καθ ἡμᾶς] Ἢ καθ᾽ ἡμᾶς μάχη.

776. ᾿Αστεργὴ ] ᾿Αμάλακτον, ἀδιάθετον.

778. ᾿Αλλ᾽ εἴπερ ἐστὶ τῆδε θ᾽ ἡμέρᾳ : Ei παρέλθοι ταύτην τὴν ἡμέραν, ἃ σωθείη" μέχρι γὰρ τῆς σήμερον παρατείνειν τὴν ὀργὴν τῆς θεοῦ.

780. Ὁ δ᾽ εὐθὺς ἐξ ἕδρας : ἽΑμα μὲν διὰ τὸ ἀξιόπιστον τοῦ προσ- ὦπου, ἅμα δὲ ὡς μὴ δοκοίη δι ἀπέχθειαν ταῦτα λέγειν" διὰ πάντων

I". παροιμίας R. Br. ἔδει om. R. Br. Κ σαυτὸν. πρὸς τὸ σημ. δὲ ἢ. σαυτόν. ! Gl. om. R. Br. πρὸς τὸ σημαινόμενον δὲ τὸ ἀνθρώπους Ἢ σωθείη ἄν R. Br. qui in fine,

ἀποδοὺς εἶπεν ὅστις Br. ᾿Απλούστερον---- τῆς θεοῦ ἔλεγεν.

EIZ TON ΑΙΑΝΤΑ. 249

δὲ διδάσκει, ὅτι κρατεῖ τῶν ἀνθρωπίνων ἡ εἱμαρμένη, καὶ γνῶναι μὲν τὰ ἐσόμενα διὰ μαντικῆς ἐστιν, οὐ μὴν καὶ φυλάξασθαι δυνατόν.

781. ᾿Επιστολάς] Ἔντολάς.

784. Δάϊον, κοινῶς τὸ πολέμιον" ᾿Αττικὼς δὲ " δύστηνον.

Ibid."Q δαία Τέκμησσα: Τίνος ἕνεκεν οὐκ ἐποίησεν ἐξιοῦσαν τὴν Τέκμησσαν, ἵνα μετὰ τοῦ Χοροῦ ἀκούσῃ τὰ περὶ τοῦ Αἴαντος, ὡς ἐν τοῖς ἄλλοις δράμασιν, ἔν τε Ἠλέκτρᾳ καὶ Οἰδίποδι, ἅμα τῷ Χορῷ τὰς τῶν γυναικὼν προόδους ποιεῖ, ἵνα μὴ 5 δισσολογῶσιν οἱ ἄγγελοι ; Ῥητέον οὖν, ὅτι ὁ Αἴας ἐκέλευσεν αὐτὴν κατ᾽ οἶκον εὔξασθαι τοῖς θεοῖς, εἰπὼν,

| καὶ δῶμα πάκτου.

Οὐδὲ μὴν αἰχμαλώτου σχῆμα ἔχουσαν ἔδε, συνεχῶς ἐξιέναι, μάλιστα ἐν τοιούτῳ καιρῷ γρυπνηκυῖαν καὶ παρηκολουθηκυΐαν τῇ τοῦ Αἴαντος μανίᾳ" ἔδει οὖν μέγα τι φανῆναι τὸ ἐξάγον αὐτήν. Διὸ πρὸς τὸν Χο- ρὸν P ἔδεισε πρῶτον εἰπεῖν, οἷον, ὡς ἐπὶ μεγάλῃ προφάσει ἐκκαλοῦν- τες αὐτήν ἄλλως τε οἱ ἀπὸ τοῦ Χοροῦ οἰκειότεροί εἰσιν, ὡς πολῖται τοὺ Αἴαντος, ὥστε καὶ Ó ἄγγελος καλῶς οὐκ ἐζήτησε μεῖζον πρόσω- πον, ἀλλὰ τὸν Αἴαντα οὐ καταλαβὼν ἔνδον, πρὸς τὸν Χορὸν φὴσίν" εἰς ἀνάγκην δὲ γεγονὼς ὁ ποιητὴς τοῦ 4 διλογῆσαι, οὐδαμοῦ προσκορὴς ἐγένετο, ἀλλὰ τὰ δεύτερα διὰ βραχέων ἐξήνεγκεν. ΓΑλλως. "Q. Baia. Δήϊα πεπονθυῖα, ἢ κατακεκομιμένη. καταπεπολεμημένη, κεκακωμένη" ὦ δύστηνε, à πεπολεμημίένη καὶ ἀθλία; ἀπρεπὲς γὰρ T αὐτὴν πολεμιίαν ἀποκαλεῖν" καὶ Αἰσχύλος ἀντὶ τοῦ ἀθλία κέχρηται τῇ λέξει.

785. Θροεῖ ] 5 Λέγει.

786. Evpei γὰρ ἐν χρῷ: ἽἍΑπτεται τῶν ἀναγκαίων τοῦ χρωτός" καὶ ἔστι παροιμία ἐπὶ τῶν ἐπικινδύνων πραγμάτων, Ξυρεῖ ἐν χρῷ" ἐνίοτε γὰρ καὶ τοῦ σώματος ἐφάπτεται ὃ σίδηρος. ἴλλλως. Μέχρι βάθους ἐφικνεῖται, ὥστε μὴ χαίρειν' τὸ δὲ τινὰ * παρέλκεται.

Ibid. 'Yovro] Τοῦτο τὸ πρᾶγμα.

ΘΕ μ αὖ τάλαιναν : Πρὸς τὸ ἃ Εὐριπίδου ἐν Δίκτυϊ

Τί μ᾽ ἄρτι πημάτων λελησμένην

ὀρθοῖς ; 1 : Ὁ τὸ δύστηνον. τίνος δὲ ἕνεκεν R.. Dr. 4 διλογίσαι R. 9 δισσολογοῦσιν ἴ,. qui infra παρα- ' πολεμίαν αὐτὴν R. Br. κολουθηκυῖαν. ͵ $ Gl. om. R. Br. P ἔδε, Br. Mox οἵ---ἐκκαλοῦσιν R. t παρέλκει Br.

Br. ἃ Ἐῤριπιδειον Br. Edpizituoy R.

250 ΕἸΣ TON AIANTA.

788. ᾿Ατρύτων] * ἸΠολυτρύτων.

Ibid.'EE£ ἕδρας ἀνίστατε : Οὐκοῦν διὰ τὸ κεκμηκέναι καὶ ἀνα- παύσεως δέεσθαι ἔνδον διέτριβεν, καὶ τὴν πρόφασιν τοῦ μὴ προϊέναι διασαφεῖ.

790. Ἤλγησα] ᾿Αλγεινῶς ἤκουσα.

791. Τί φὴς ὦνθρωπε : Περιπαθῶς ἀναβοᾷ, πυθομένη ὅτ, ἀγγέλλει τις serai» τι περὶ τοῦ. Αἴαντος" ἴδιον δὲ τῶν φίλων τὸ τὰ χείρω ἀεὶ ὑπονοεῖν.

δία. Μῶν ὀλώλαμεν : "Τοιαῦτα γὰρ ἔλεγεν, ὅτι ΕΕΉΕΥΤ Col, ἐὰν σὺ ἀποθάνης.

792. Πρᾶξιν] χὴν τύχην, εἴτ᾽ οὖν. εὐπραγίαν, Υ εἴτ᾽ οὖν δυσπρα- γίαν.

Ibid. Οὐκ oido "p σὴν πρᾶξιν: Πρὸς τὸ ὁ Μῶν ὀλώλαμεν; ἐπή- yarye» ὃ ἄγγελος περὶ τοῦ Αἴαντος μόνου" οὐ γὰρ τοιοῦτός ἐστιν Ó καιρὸς, ὥστε σοφίζεσθαι, καὶ τὰς φωνὰς ἐξετάζειν. Καλῶς δὲ τὸ θαρσῶ. Οὐδὲ γὰρ αὐτὸς οἶδεν, ἀλλ᾽ ἀπὸ τῶν λόγων τοῦ Κάλχαντος ἀγωνιᾶν φησίν.

794. Ὥστε μ᾽ ὠδίνειν : ᾿Εμφατικὼς τὸ ὠδίνειν" οἰκεῖον γὰρ γυ- ναικί χαλεπώτατον δὲ τῶν γυναικείων πόνων ἡ ὠδίς.

Ibid. Ὠδινειν] ᾿Οδυνᾷσθαι, ἀλγεῖν.

196. Ὕπαυλον : ᾿Ενδόμυχον, ὑπὸ τὴν αὐλὴν τῆς σκηνῆς.

797. Κἀπί τῳ] “ Ἐπὶ τίνι, διὰ τί.

798. Πάρεστιων] “᾿Ἐπιδημεῖ.

700. Moa 2' Ayri*roU εἶναι.

801. Kaf oet τὴν νῦν: ᾿Αμφιβόλως 5 ἤτοι μαθὼν τὴν νῦν ἡμέ- ραν; ἢ ὅτι κατὰ τὴν νῦν ἡμέραν τεθνήξεται.

802. Ὅτ᾽ αὐτῷ θάνατον ἢ βίον: Ei μὲν ἔνδον * μένει, σωθήσεται, εἰ δὲ μὴ, ἀπόλλυται" διὰ τούτον δὲ τὸ διττὸν τοῦ μοιριδίου δηλοῖ" ὡς καὶ Ὅμηρος"

b Διχθαδίας κῆρας φέρεμεν θανάτοιο τέλοσδε.

803. Πρόστητ᾽ ἀναγκαίας τύχης : ᾿Ἐπίκουροι γίγνεσθε τῆς κατ- εἐπειγούσης δυστυχίας.

V Gl. om. R. Br. : SEE " 3i

X ἀντὶ τοῦ τὴν R.. Br. b T]. ἡ. A11.

Y ἢ δυσπ. πρὸς δὲ τὸ R.. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 251

^ - Ν D / 804. Oi μὲν Τεῦκρον ἐν τάχει : Πιθανὼς καὶ "VeUkpov μεταπέμπε- o 7 / wo / TOL, 1J& μὴ δεήσῃ ἄγγελον πέμπειν, * ὅταν τύχωσι τῷ σώματι. 805. "Eczépovs : Δυτικούς. ᾿Αγκῶνας δὲ, τὰς ἄκρας τῶν ὀρῶν Ν τὰς πρὸς δύσιν. Ibid. ᾿Αντηλίους] d* Ανατολικούς. / * $3: TE UI 807. "Eyvoka yàp δὴ φωτός : Οἷον, δι ὧν εὐνοϊκῶς ἔπραξα εἰς 331.4 | / αὐτὸν, καταφρονήσας ἡπάτησέ με. D ^ "N “Ὁ Χ “ 808. Τῆς παλαιᾶς χάριτος] ἀῇς του γάμου καὶ τῆς συνουσίας. " M N 809. Οἴμοι τί δράσω : ἹΠεριπαθῶς ἐφάψασθαι τῆς ζητήσεως καὶ ^ / À / NU 5 X / “ À v 4354 ἃ τῷ τέκνῳ κελεύει, καὶ ὥσπερ ἀπολογουμεένη, ὅτι καταλιμπάνει αὑτὸν M s, x 7 τ - / φησὶν οὖν ἐν ἀπόρῳ γενομένη, τί δράσω ; οἷον, πῶς μόνον σε κατα- λίπω: € ^ rad “ /, PISA , / : 810. Ὅποι περ ἂν σθένω : Οἷον, τῆς προθυμίας οὐδὲν ἐλλεΐψω, N ^ m Kai εἰ τῷ σώματι ἀδυνατῶ. 813. Χωρεῖν ἕτοιμος : Μετακινεῖται ἡ σκηνὴ; τοῦ Χοροῦ ἐξελ-- Üovrog" ἀν (x δὲ ἡ ἔξοδος, ἵνα εὕρη καιρὸν ὃ Αἴας * χειρώσασθαι og' ἀναγκαία 0€ ἢ ἐζξοῦδος. υρη ρ $ '"X€P /, ἑαυτόν. / $ 3X5 815. Ὁ μὲν σφαγεὺς ἕστηκεν : Μετάκειται ἡ σκηνὴ ἐπὶ ἐρήμου ^ , δ € » 3 / b 7] ξιι 2 b ^" τινὸς χωρίου, ἔνθα 0 Αἴας evrpemicag τὸ ξίφος, ῥῆσίν τινα πρὸ ToU - emet ex ifl ^ / E e θανάτου προφέρεται, ἐπεὶ γελοῖον ἦν κωφὸν εἰσελθόντα περιπεσεῖν τῷ , » RA ^" ^ " -" EPOR T, ^ ξίφει. ᾿Εστι δὲ τὰ τοιαῦτα παρὰ Tolg παλαιοῖς σπάνια" εἰώθασι γὰρ , ΄-» τὰ πεπραγμένα δι ἀγγέλων ἀπαγγέλλειν. Τί οὖν τὸ αἴτιον ; Φθάνει Αἰσχύλος €» Θρήσσαις τὴν ἀναίρεσιν Αἴαντος δ ἀγγέλου a í- xv ς ἐν Θρῇσσαις τὴν ἀναίρε τὸς δι ἀγγέλου ἀπαγγεί εν ^N / b M D "“ Aag" ἰσως οὖν καινοτομεῖν βουλόμενος, καὶ μὴ κατακολουθεὶν f τοῖς N E] N / ^ “ - ἑτέρου τινὸς, ὑπ ὄψιν ἔθηκε τὸ δρώμενον" ἡ μᾶλλον ἐκπλῆξαι βουλό- : 5v Ν ^ , ὃ A] D 3 “ / ^ ^ μενος" εἰκῇ γὰρ κατηγορεῖν ἀνδρὸς παλαιοῦ, οὐχ, ὅσιον. ἸΠήξας δὲ τὸ ξίφος ταῦτα φησί. Σφαγέα δὲ λέγει, ἢ τὸν καιρὸν τοῦ ἀποθανεῖν, ἢ * s “ ^ / ὃ τὸν διὰ τῆς σφαγῆς θάνατον. | Ibid. "H L4 ^ 'A N “ eu » ; 7 * ^ »y Ὁ . Ha τομώτατος : Αντὶ ToU ὅπου" πρέπον γὰρ ἂν em τὼ , / 3 , 5 DuON iN / e M M / ἀπηυδηκότι ἀλογίστως εἶναι ἐπὶ τὸ προκείμενον ἕπετα: δὲ τῷ λόγῳ, 7 ^ "» NU ὅτι τοῖς Kaprepikoig καὶ ἁπαξ κρίνασι περί τινος, οὐ γίνεται ἀναβο- λὴ, οὐδὲ μετάνοια.

818. Μάλιστα μισηθέντος : Μεγαλόφρων ó Αἴας, καὶ μέχρις

€ ὅτ᾽ ἐντύχωσι R. Br. qui mox om. e χειβσασθαι L. χειρίσασθαι R. Br. f τοῖς ἑτέροις absque τινος ἢ. Br.

δέ. 4 G]. om. R. Br. 8 τὸ εἰς σφωγὴν ξίφος R. Br.

252 ΕΙΣ TON AIANTA.

y ^ f, “ ἐσχάτης ὥρας μισῶν τοὺς βαρβάρους" ὅτι δὲ δῶρον εἶπεν, " ξένων ἐπή- . £/ ' / S $9 ν ν £/ / veykey ξένιον γὰρ λέγομεν τὸ δῶρον τὸ παρὰ ξένων διδόμενον" εἶτα προσέθηκεν, ἐμοὶ μάλιστα μισηθέντος.

819. Πέπηγε δ᾽ ἐν γῇ πολεμίᾳ: Πρόδηλον μὲν, ὅμως διὰ τὸ περιπαθὲς, ὅτι ἐν πολεμίᾳ γῇ ὑπὸ ὃ Ug ἀπόλλ

f 6, ὅτι. μίᾳ γῇ varo δυσμιενοῦς ἀπόλλυμαι. 3 λει , ^

820. Θηγάνῃ] ᾿Ακόνῃ, ὅθεν καὶ ' τὸ θήγειν ἀκονᾶν.

/ 5 5

821. Περιστείλας] Εὐτρεπίσας, διαχειρισάμενος, περισφίγξας ἐν τῇ γῇῆ-

““, Ὁ,» N 5 ,

822. Τῶδ ἀνδρὶ] μοι. :

. / ^ eu Y, ^

Ibid. Λείπει τὸ * ὥστε' ὥστε διὰ τάχους θανεῖν.

828. Εὐσκευοῦμεν] Καλῶς παρεσκευάσμεθα, καὶ ἔχομεν πάντα ὧν δεῖ πρὸς θάνατον.

Ibid.'Ek δὲ τῶνδε] Οἷον, τὸ δὲ μετὰ ταῦτα.

828. Neoppávro ΠΠροσφάτῳ.

829. Καὶ μὴ πρὸς ἐχθρῶν ov : Καταγέλαστος, φασὶν, ὁ Αἴας,

Ἀ "m - ^ D" 5 ^2 Ν. 3. adf. e / 5 Ν ^ , μὴ τῶν κυνῶν ἢ τῶν οἰωνῶν τὴν αἰκίαν υποστελλόμενος, ἄλλα τὴν θέαν τῶν Ἑλλήνων" ῥητέον οὗν, ὅτ, ἰδίωμα τῶν ἀνθρώπων, τὸ μὴ βούλεσθαι τοὺς ἐχθροὺς ἐναβρύνεσθαι αὐτοῖς, καὶ τούτον μόνου ἀντιποιοῦνται.

831. Τοσαῦτά σ᾽ ὦ Ζεῦ προστρέπω] | yp. Τοσαῦτά σοι. ΤΠροσ- τρέπω δὲ, κατευκτικῶς λέγω" προστρόπαιοι γὰρ; οἱ ἱκέται.

Ibid. ἸΠροστρέπω] τ Ἱκετεύων ἐπιτέρπομαι.

832. ἸΠομπαῖον] Τὸν ψυχοπομπόν.

. * / m N / ΄ *

Ibid. E) με κοιμίσαι : Θαυμαστῶς καὶ γενναίως κοιμίσαι εἶπεν, € Mh WES: A 7 NU ὡς ἐπὶ ὕπνου, τὸν θάνατον" καὶ Ομηρος"

? Κοιμήσατο χάλκεον ὕπνον.

833. Ξὺν ἀσφαδάστῳ : ᾿Ασκαρίστῳ, καὶ σπασμὸν μὴ ἔχοντι, ἀντὶ τοῦ σὺὐντόμῳ" ὅπως καιρίας τῆς πληγῆς γινομένης. μὴ προσγενέ- σθαι σπασμὸν, μηδὲ πολλὴν ἐν τῷ θανάτῳ διατριβήν" καὶ παρ᾿ ? Ev- ριπίδη"

| *O δ᾽ ἐσφάδαζεν, οὐκ ἔχων ἀπαλλαγάς. Σφαδάζειν δὲ ἔλεγον τὸ σπᾶσθαι καὶ σφακελίζειν. ΤΠαραδεδομένον δὲ

« 7] eu * N oy ^ » εὖ e » N M καθ᾽ ἱστορίαν, ὅτι κατὰ τὸ ἄλλο σῶμα ἄτρωτος ἢν ὃ Αἴας, κατὰ δὲ

h ξένιον R. τῇ (3]. om. R. Br. ! θήγειν τὸ R. Br. ?» Il. 2". 241. k ὥστε semel R. ? Fr. inc. 202. Mox δὲ om. R.

! τοιαῦτα absque co, R. Br. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 253

τὴν μασγάλην τρωτὸς, διὰ TO τὸν Ἡρακλέα τῇ λεοντῇ αὐτὸν σκεπά- ἣν μασχάλην τρωτος, 01x τὸ τ ρακλέα TY, λεοντῇ αὖτ Ν D" M ^ N M ^ σαντα, κατὰ τοῦτο TO μέρος ἀσκέπαστον ἐᾶσαι, διὰ τὸν γωρυτόν, ὃν 7 N Ν Χ 3 Ln 3 ͵7 e N N 7] 5 / περιέκειτο᾽ φησιν δὲ περὶ αὐτοῦ Αἰσχύλος, ὅτι καὶ τὸ ξίφος ἐκάμπ- , -οὙ 5 , ^ 5 Ν at Ὡς TE€T0, οὐδαμῇ ἐνδιδόντος τοῦ χρωτὸς τῇ σφαγῇ Τόξον ὥς τις ἐντείνων, N 7 hj “ / y 5 φῷ ἈΝ ^ 7 "» πρίν δή τις, φησι, παροῦσα δαίμων ἔδειξεν αὐτῷ κατὰ ποῖον μέρος δεὶ ^ g- L" 5 b χρήσασθαι τῇ σφαγῇ" ὃ δὲ Σοφοκλῆς, ἐριθεῦσαι μέν τι ὡς πρεσβυ- Ν » ^N 9 -X ^e τέρῳ μὴ βουληθείς, ov μὴν παραλιπεῖν αὐτὸ δοκιμάζων, ψιλῶς φησὶ, πλευρὰν ἀναρρήξαντα τῷδε φασγάνῳ, Ν / hj N Ἀ 3 /, κατὰ Ti τὴν πλευρᾶν μὴ εἰπών. / / ΄ A 5 835. Τὰς ἀεί τε παρθένους : Μυθικὸν ἐστι τὸ λέγειν τὰς Ἐρινύας a x / L2 N N , » 7 ^ 2 NN ^N 7 Ρ ἀεὶ παρθένους" νῦν δὲ τὰς ἀδωροδοκήτους, καὶ οὐχὶ χρανθῆναι δώροις 7 N ^ δυναμένας ὑπὸ τῶν ἀδικούντων. N - ^ * 837. 'Γανύποδας : ἃ Τὸ τανύποδας τῷ μαθεῖν συναπτέον. Οἷον, / D" Ἁ pA, x N A 5 ^s 5 "i N 5 * ταχέως μαθεῖν τὸ κατ ἐμὲ, Kou μὴ ἀμελῆσαι ἐπεξελθεῖν τὸν ἐμὸν EN. o7 " N / S NL A PAURA T. Y E: X a X φόνον" τὸ γὰρ τεῖναι τοὺς πὸ δας ἐστὶ τὸ βαδίσαι: ἢ καθ ἑαυτὸ τὸ /, / Ν ^ 7 Ν 7 5 Ν τανύποδας λεκτέον. τὰς παντοιχοῦ τεινοῦσας τοὺς πὸ δας. [Εἰς τὸ 35 N avró. | "ὰς ἀκοπιάστως ἐπιούσας. 3 “Ὁ Lo ^ 841. Τὼς avroc Qoryeis : "Tavra νοθεύεσθαι φασιν, ὑποβληθέντα πρὸς σαφήνειαν τῶν Λέγομένων, [Εἰς τὸ αὐτό.] τοῦτο ἀπέβη τῷ ᾿Αγαμέμνονι" ὑπὸ γὰρ τῶν φιλτάτων ἀπώλετο. / 844. 'To ἑξῆς : Γεύεσθε πανδήμου στρατοῦ, μὴ φείδεσθε. 7 x ^" M / m 7 845. Σύ T o τὸν αἰπὺν οὐρανόν : Ὑπερβολικῶς" εἰώθασι γὰρ ἃ ^ ^ / d "m περι τῶν δεινῶν λέγειν, ὅτι ἐπικαλυψάμενος δ΄ Hos τὰ τοιαῦτα παρ- / ECTANN ^ S d , , S997 ty , / - ἐρχεται" ὁ δὲ πρὸς τὸν λιον φησί και ἀπάγγειλον ἐποπτεύσας τοῖς ^ N / γονεῦσι τὰ πεπραγμένα. “ / Nw N ^ D" «NS 7 & 849. Τῇ re δυστήνῳ τροφῷ : Καὶ ταῦτα περιπαθῆ καὶ ἀνθρώπινα: “ Ν e N Sf € N 55A ^ ͵ὕ ' Ν / / ὅρα γὰρ ὅτι Kou ὃ ὁ Ἡρακλῆς ἐπὶ τοῦ θανάτου τὴν μητέρα μεταπέμπε- Ἁ ^ 3 ^ ται, ὅπου καὶ πάνυ οἰκτρῶς αὐτὴν ἀνακαλεῖ" KZ δὲ τὴν τάλαιναν" € 5 /, Ne "Ww 5 /, 2 ὡς ἀντιλαμιβανόμενος δὲ ἑαυτοῦ ἐπάγει ᾿Αλλ᾽ οὐδὲν ἔργον ταῦτα θρηνεῖσθαι μάτην. 5 M $5 fr e ^ "m / ὲ e ἃ 87/9 2,N ^ / [Εἰς τὸ avró.] Οἱ μὲν, τῇ θρεψαμένη" οἱ δὲ καὶ ἐπὶ τὸ σαφέστερον. Ρ ἀειπαρθένους Η. r Alia sede R. Br.

4 τὰς ἀκοπιάστως ἐπιούσας᾽ συνα- 5 'Trach. 1148. ; πτέον δὲ τῷ μαθεῖν τὸ τανύποδας R. Br.

254 ΕΙΣ TON AIANTA.

/ » » Ν “ b E 853. ᾿Αρκτέον : Heros ἄξιον ἀρχὴν λαβεῖν τὸ πρᾶγμια" ἔστι γὰρ » 2. δ 5 , 5 APA d e ^ x ^ er , ὄνομα €miÜerov, ἀλλ᾽ οὐκ ἐπίρρημα' τὰ μὲν γὰρ ovro προφερόμενα , » / M , ἐπιρρήματα ἐνεργητικὴν ἔχουσι τὴν σημασίαν" τὰ δὲ ὀνόματα, παθη- τικήν. 854. ᾿Επισκέψαι - Σκόπησον. 860. Ἑστίας dpt : Δύναται καὶ τὸ κρατὸς ΜΕΡΎΡΕς καὶ ὁ τό- πος, καὶ ἡ βάσις τῆς ἑστίας. 3. ^ ^ 5 , 861. Κλειναί τ᾽ ᾿Αθῆναι : "Τῶν ᾿Αθηναίων μέμνηται διὰ τὴν συγ- , - EE 5 3 7 e Ν , Λ ^ ͵7 5 γένειαν" καὶ ὅτι ἐν ᾿Αθήναις 0 ποιητὴς ἠγωνίζετο, ταῦτά φησιν, ἐπι- 3 / σπώμενος αὐτοὺς εἰς εὔνοιαν. / 861. Σύντροφον γένος] Oi ὁμήλικες. - /, / 5 eu N Ν “- ^ ^ 862. Κρῆναί re ποταμοί 0 οἷδε καὶ τὰ 'ρωϊκά : Καὶ ἐν ἀρχῇ » €, vaga 77 T "Emi δὲ τῷ τέλει καὶ τὰς κρήνας καὶ τοὺς ποταμοὺς καλεῖ, ap οἷς ioi τελευτᾶν καὶ ἔστιν εὐσεβοῦς ἀνδρὸς ἐξευμενίζειν πρὸ τοῦ θα- γάτου θεοὺς, τόπους, χώραν, πατρίδα, "t ἀδελφὸν, ὥστε μετ᾽ εὖὐμεν- /, D" bl , elag ἀποθανεῖν" ἴσως δὲ καὶ ἐπιμαρτυρόμενος λέγει. P “ » ^ X A ^ 864. Τοῦθ᾽ ὑμῖν Αἴας : ἸΠεριπαθῶς καὶ τὸ ὄνομα ἀνακαλεῖται. δ δὼ E e" e 7 ev go 7 ^ ὡ ͵ * Δεῖ δὲ ὑπονοῆσαι, ὅτι περιπίπτει τῷ ξίφει, καὶ δεῖ καρτερὸν τινα €i- N € c » A ^ you τὸν ὑποκριτὴν, ὡς ἄξαι τοὺς θεατὰς eig τὴν τοῦ Αἴαντος φαντα- , MA $E d ; / ovy o^*X ^ ^ σίαν, ὁποῖα περὶ τοῦ ZixkvyÜiov 'Γεμοθέον φασίν, ὅτι ἦγε τοὺς θεατὰς, ^ /, « € /, "» καὶ ἐψυχαγώγει τῇ υποκρίσει, ὡς Σφαγέα αὐτὸν κληθῆναι. 864. Opoei | Λέγει. / e 95» * € L4 M -“ , , / E M 860. Λείπει ἡ προς. i ἢ. ὃ πόνος πρὸς τῷ πόνῳ πόνον φέρει" καὶ » N s / / , VEN AE. $25» ^ N / ἔστι τὸ μὲν πόνος πόνῳ ἀρχαϊκὸν, ὡς ἔργον ἐπ᾿ ἔργῳ" τὸ δὲ δεύτερον ἊΝ rad y ^ ^ ^ πόνον V κοινῶς, olo», κάματον. AAAXeg. Οἱ ἀπὸ τοῦ XopoU προΐασιν, y /, 7 , * " ὥσπερ ἐκ διαφόρων TOWOV κατ ἄλλην καὶ ἄλλην εἴσοδον, ζητοῦντες Ν » ATE / ^v oy eV ^ , 3 ΄ τὸν Αἴαντα, καὶ ἡ Τέκμησσα ἐξ ἄλλων, ἥτις καὶ πρώτη ἐπιτυγχάνει e και 7] Ὁ δὲ WD De , διὰ 7 7 7 M e "O0 . τῷ πτώματι. € νοῦς" ὁ πόνος ἐπὶ πόνῳ πόνον φέρει" ὡς Ομηρος * Πάντῃ δὲ κακὸν κακῷ ἐστήρικται" ἌΝ /, καὶ εν Τραχινίαις" Y ; γὺξ γὰρ εἰσάγει Καὶ νὺξ ἀπωθεῖ διαδεδεγμένη πόνον.

* Gl. om. R. Br. * []. z'. 1 11. ) ἀδελφὸν L. «ἀδελφοὺς R. Br. Y-v. 29.

W οἷον κοινῶς οἷον c

ΕΙΣ TON AIANTA. CC 5

869. Κοὐδεὶς ἐπίσταται : Οὐδεὶς οἶδέ με τόπος συμμαθεῖν" olov, μεμαθηκότα τὸ γεγονὸς οὐδείς με οἶδεν τόπος" ἀλλὰ μάτην περιῆλθον. Φ Ἢ συμμαθεῖν ἀντὶ τοῦ διδάξαι, εἰς μάθησιν ἀγαγεῖν τοῦ ζητου- μένου.

870. ᾿Ιδοὺ, ἰδού : ΤΠιθανὰ ταῦτα, καὶ σχεδὸν τῆς ἀληθείας ἐγγύς" τὸ δὲ δοῦπον, ἐλπίζοντες τῷ σώματι περιπεσεῖν.

872. KowózAcvy ὁμιλίαν : Ἢ συνναῦται, ἐπὶ τῆς αὐτῆς νηὸς πλεύ- σαντες" ἢ τροπικῶς, τὸν αὐτὸν ἡμῖν πλοῦν ἐσταλμένοι πρὸς τὴν ζήτη- σιν.

879. Τίς ἂν δῆτά μοι] Ὅλος ὁ Χορὸς εἰς ἕν συνελθὼν ταῦτα φησίν.

Ibid. Τίς ἂν Mikquiws ἁλιαδᾶν : Τίς τῶν ἁλιζων. ἀεὶ ἀγρυπνεῖν Mb c διὰ τὴν ἄγραν, ἢ τὶς θεὰ Ὀλυμπιὰς, ἢ ἢ ποταμῶν ἐδρις, τουτέστι Ναὶς, * ἀπαγγεῖλαι, εἴ που λεύσσει τὸν ὠμόθυμον.

880. Φιλοπόνω") b Toy εἰθισμιένων πονεῖν.

881. " Arypas ] yp- ἕδρας.

883. 'Pvràv] “Τῶν ῥεόντων" παρὰ τὴν ῥύσιν.

884. Βοσπορίων : Τῶν εἰς τὸν Βόσπορον ῥεόντων “ρωϊκῶν ποτα- μῶν" δύο δέ εἰσι Βόσποροι" ὁ μὲν κατὰ τὴν Προποντίδα" ὁ δὲ Θρᾳ- κικὸς, ὡς φησὶ Φιλέας. | Ei τὸ αὐτό.] οἼσως τῶν “Εἰλλησποντίων.

887. ᾿Απύοι] εἴποι.

888. Σχέτλια γὰρ ἐμέ : Δεινὰ γὰρ πράγματα, ἐμὲ τὸν ἐπιπόνως πλίνηθαντα; μὴ εὐθυδρομῆσαι εἰς τὸ τῆς vmrieens μέρος, καθὸ ὁ Αἴας ἐποιήσατο τὴν yog cad τοῦτο γὰρ ἂν εἴη οὔριον.

diu ᾿Αλλ᾽ ἀμβημὸ : ἘΦ ἑαυτοῦ, οὐκ ἐπὶ τοῦ Αἴαντος" σχέτλια ἂν εἴη μὴ ἐπιτετυχηκέναι αὐτῷ, ἀλλ᾽ ἠσθενηκέναι με Τὴ ζητήσει.

892. ΠΠάραυλος: ᾿Ἔγγύς: παρὰ τὴν αὐλήν" ἢ θρηνητική᾽" παρὰ τοὺς αὐλούς. | Εἰς τὸ αὐτό.] * ͵ΠΙαρατεταμένη.

893. ᾿Ιὼ τλήμων : 5 Τέκμησσα βοᾷ ἐπιτυχοῦσα τῷ σώματι" φαίΐ- νεται δὲ οὐδέπω ἔνοπτος οὖσα τῷ Χορῷ. [ Ei TÓ avró. ] Τοῦτο ἐν τῷ ἐμφανεὶ f γενομένη, ὅπερ δηλοῖ ὁ Xopós..

899. Κρυφαίῳ : ᾿Αποκεκρυμμένῳ, εἰσδεδυκότι εἰς τὸ σώμα; τὸ δὲ

? ἢ om. R. Br. Supra περιῆλθεν R. * Alia sede R. Br.

ἃ ἀπαγγεῖλαι ἄν Br. f Sic L. qui γενομένω corr. γενό- 5 Gl. om. R. Br. μενον R.. Br.

* Alia sede R. Br.

250 ΟΞ ΕἸΣ TON AIANTA.

Ν /, ^ ὃ ς ν SN 7 * περιπτυχὴς κυριώτατα μὲν ὠνόμασται, ἡμῖν δὲ δυσμετάβλητον. "ayez δὲ, περικεκυλισμένος.

899. Κρυφαίῳ] Τῷ λαθραίως τῶν φίλων γεγονότι.

3 ^ ^

900. 'Ió μοι ἐμῶν νόστων] Ἔν πρώτοις περὶ ἑαυτῶν ὀλοφύρονται.

902. Τόνδε συνναύταν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐμὲ τὸν Χορὸν, συνηθῶς.

906. Ἐν γάρ οἱ χθονί: Αὐτὸ τὸ σχῆμα, φησὶ, δηλοῖ ὅτι ὑφ᾽ ε "5 / "à AK. uS / ^ 7 ^ oy “ f ἑαυτοῦ ἀνῃρέθη" πᾶν δὲ ἀμυντήριον, καὶ δόρυ καὶ ἔγχος καλοῦσιν οἱ

Ν NOUS / “ Ν 2 X7 ^ Prot Depenerie δὲ, ᾧ epe Τοῦ δὲ θεατοῦ εἰδότος τὸν τρόπον τῆς ἀναιρέσεως, 8 ἔδει καὶ τὸν Χουρὸν, καὶ τὴν Ῥέκμησσαν πολυπραγμονῆσαι.

Ν θ΄ - ὃν

907 Πηκτόν] ΠΕεριπεπηγὸς αὐτῷ.

Ibid. Karnyopei | Σημαίνει, λέγει.

909. Οἷος ὁ ἄρ᾽ αἱμάχθης] Μόνος ἡματώθης.

9H "Adpakrog φίλων : ᾿Αφύλακτος, οὐ πεφραγμένος καὶ τετει- χισμένος τοῖς φίλοις, διὰ τὸ ἀπατηθέντας καταλιπεῖν σε.

911. Ὁ πάντα κωφός! Τὰ πάντα εἰς τὴν ἀπάτην᾽ ἐγὼ δὲ, φησὶν, ὃ ἀναίσθητος κατημέλησα.

912. Πᾷ, πᾷ: Τοῦτο κατ᾽ ἄλλης ἀρχῆς βουλόμενοι τὸ σῶμα θεάσασθαι, τοῦτο λέγουσιν, ὃ διακωλύει ἡ Τέκμηάρίας

913. Ὁ δυστράπελος : Δυσκίνητος, ἀμετάτρεπτος, ὃς οὐχ εὗρεν , N S ἀνέ VERD Ms 4 / se / S y ASINI. ἐκφυγὴν τῷ πάθει" ovre λέγουσι καὶ δυστράπελον τὸ ὄρυγμα, τὸ οὐκ b εὐδιάλντον. ΓΑλλως. Δυστράπελον φασὶν ᾿᾿Αττικοὶ τὸν ἀμετακί-

9. 72 EE! / ^ / δ *-X s ἃ ὁ / γητον ἐν ὀργῇ; ἢ διαθέσει, ἢ φιλαργυρίᾳ" τὸν αὐτὸν δὲ kai ἀτράπελον. [Εἰς τὸ αὐτό. ] ὋὉ δύσκολος.

914. Δυσώνυμος | Ὡς καὶ αὐτὸς λέγει ó ὅς

916. Φάρει καλύψω : "Hos yn: ικὸς, τὸ μὴ ἀσχήμως Seucióve τὸ σῶμα.

Ibid. Παμπήδην] Παντελῶς, ὅλον τὸ σῶμα.

917. Οὐδεὶς ἂν ὅστις καὶ Qi : Ὑπερβολικῶς, ἐπεὶ οὐκ εἰκὸς ἐν τοῖς δεινοῖς τοὺς φίλους μαλακίζεσθαι.

921. 'Oc ἀκμαῖος : Καίριος, κατὰ καιρὸν, παρὰ τὴν ἀκμὴν τοῦ και- ᾿ ροῦ" καλῶς δὲ ζητεῖ Τεῦκρον, ἵνα ἡ κηδεία γένηται ἀπὸ τοῦ συγγενοῦς. 922. Συγκαθαρμόσαι) ΠΕεριστεῖλαι.

924. Αὔξησις περὶ τὸ πάθος, ὡς καὶ τοὺς δυσμενεῖς ἐλεεῖν. : οὐκ ἔδει----οὔτε τὴν Br. ᾿Ατεικῶς R. Br.

55. Δ

Ὁ εὐδιάλακτον Ri. εὐδιάλλακτον Br. k ἀσχημόνως Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 257

925. Ἔμελλες] ἸΙακῶς" ἐῴκεις ἄρα καὶ δῆλος ἧς.

936. Στερεόφρων: : Οἷον, ἐφ᾽ οἷς ἐνόησας καὶ SYM incc^quon σμένος ὑπὸ τῶν ᾿Ατρειδῶν, ἔμελλες πληρώσειν κατὰ τὰς φρένας τὴν μοῖραν.

927. ᾿Εξανύσειν] 1" Τοῦ καινίσειν.

Ibid. ἸΠάννυχα καὶ φαέθοντα] Κατὰ νύκτα καὶ ἡμέραν.

Ibid. Ἄρχων) ᾿Αρχηγὺς; Τὰ προηγός.

935. ᾿Αριστύχειρ] Ὁ γενναῖος περὶ τὰ ἀριστεῖα.

938. l'ewaia | Ἡ ἰσχυρά.

940. Οὐδέν σ᾽ ἀπιστῶ : Εἰώθασιν ἐν τοῖς πάθεσιν καὶ συγχωρεῖν Toig ἀλγοῦσιν" φέρει γὰρ τοῦτο καὶ κόρον τοῦ θρήνου καὶ παραμυθίαν.

941. ᾿Αρτίως] 2 Γγηῃσίου. Οὐ γάρ ἐστι χρονικόν.

942. Σοὶ μὲν δοκεῖν ταῦτ᾽ ἐστί: Σοὶ μὲν ταῦτα ἐν δόξῃ καταλαμ.- βάνεται" ἐγὼ δὲ σαφῶς ἐπίσταμαι" ἔστι μὲν γὰρ καὶ τῷ Χορῷ οἰκειό- τῆς πρὸς Αἴαντα, ἀλλ᾽ οὐχ, ὅσον πρὸς τὴν Τέκμησσαν.

Ibid. Δοκεῖν] Δοξάζειν.

Ibid. " Asa φρονεῖν] Τὸ αἰσθάνεσθαι τῆς λύπης.

945. Σκοποί ] Οἱ ᾿Ατρεῖδαι.

.. 946. Ὥμοι ἀναλγήτων : ᾿Ασυμπαθῶν, εἰ τοῦτο πράξειαν᾽ ἢ τῶν μηδ᾽ ὅλως ἀλγούντων ἐπὶ ταῖς συμφοραῖς τῶν Ἑλλήνων" ἢ πολυαλ- Lut τῶν εἰς πολλὰ ἄχη ἡμᾶς ἐκβεβληκότων. TRAY τὸ avTó. ] ? yp ἰώ μοι. ἸΤεριπαθὼς δὲ ὃ NAME ἀναβοᾷ € ezi τῷ λόγῳ Τεκμήσσης.

948. Τῷδ᾽ ἄχει! Τῇ παρούσῃ PURO

950. οὐκ d à» τάδ᾽ ἔστη: Οὐκ ἂν ταῦτα ἐπράχθη οὕτω, μὴ θεῶν βουλομένων, ὥστε καὶ ταῦτά ἐστι προσδοκᾶν περὶ τῶν ᾿Ατρειδῶν. "Ax- Avg. Πρὸς τὸ εἰρημένον ὑπὸ τοῦ Ρ Χοροῦ, ἀλλ᾽ ἀπείργοι θεὸς, φησὶν, οὐκ εἰκὸς συλλήψεσθαι ἡμῖν τοὺς θεοὺς, ἐπεὶ οὐδ᾽ ἂν ἐπράχθη ταῦτα.

951. "Ayay ὑπερβριθές : Μέγα καὶ βαρὺ ἤνυσαν οἱ πράξαντες τὰ περὶ τὸν Αἴαντα, δ᾽ ἐστιν, οἱ αἴτιοι τούτων.

953. Φυτεύεή “4 ᾿Εφύτευσεν.

954. Κελαινώπαν : Οἷον, οὐκ ἐν τῷ φανερῷ, ἀλλ᾽ ἐν σκότῳ ἤδη βλεπόμενον, καὶ μέλανα, καὶ οἷον “κεκρυμμένον καὶ δόλιον, καὶ οὐχ,

! Gl. om. R. Br. - 5 βληκότων R. Br. τὶ προηγὸς om. R. Br. P fec) R. ? Gl. om. R. Br. 4 ἀντὶ τοῦ ἐφ. R. Br.

? Alia sede R. Br. Supra ἐμβε- s

258 ΕἸΣ TON AIANTA.

ἁπλοῦν θυμὸν ἐφυβρίζει" ἔξωθεν δὲ ἡ xara τὸ δὲ ἡμᾶς λείπει, ἵν᾽ 7» κατὰ τὸν θυμὸν ἐφυβρίζει ἡμᾶς.

957. Τοῖς μαινομένοις} Τοῖς διὰ " τὴν μανίαν Must

960. Κλύοντες] "Τὰ ἄχη κλύοντες.

962. Ἴσως τοι kei βλέποντα : Καὶ νῦν βλέποντα εἶπεν ἀντὶ tui ζῶντα" διὸ τὸ χ πρόσκειται.

966. Ἐμοὶ πικρὸς τέθνηκεν : Μᾶλλον ἐμοὶ πικρὸς τέθνηκεν, ἤπερ ἐκείνοις γλυκύς" ἐπεὶ ὧν ἐπεθύμει ἔτυχεν, οὐκ ἂν οὖν ἐπεγγελῷεν αὐτῷ οἱ ἐχθροὶ, ὡς αὐτοὶ τῆς ἀπωλείας αἴτιοι γενόμενοι.

97 O. Θεοῖς τέθνηκεν: Θεῶν βουλομένων" οὐ γὰρ οἱ “Ἕλληνες τὴν τοιαύτην αἰτίαν αὐτῷ παρέσχον.

974. ὦ μοί μοι : Δεῖ γενέσθαι βοὴν, ἣν Bei ó Χορὸς, ἐφί- στήσι " γνωρίζειν τὸ φθέγμα τοῦ Τεύκρου βοῶντος.

976. ᾿Ἐπίσκοπον μέλος : Σημαντικὸν, ἔφορον, οὐχ, ἡμαρτηκὸς τῆς συμφορᾶς, ἀλλ᾽ ἐστοχασμένον.

077. Ὦ φίλτατ᾽ Αἴας : Ἔρχεται μεταπεμφθεὶς ὑπὸ Τεκμήσ- σας.

978." Ap ἠμπόληκας : ᾿Ενεπόλησας, ἐκέρδανας" καὶ ἐπὶ φαύλου λέγεται" τροπικῶς δὲ, ἀντὶ τοῦ περιεποίησας. |

982. Περισπερχὲς] 'Avri τοῦ βαρύ.

983. 'T γὰρ τέκνον τὸ τοῦδε: Καὶ πρὶν ἀκοῦσαι τῶν ἐντολῶν ὁ Τεῦκρος, ἔδειξεν τὴν περὶ τὸν παῖδα κηδεμονίαν ἀφ᾽ ἑαυτοῦ φρονίμως.

986. Κενῆς} Κεκενωμένης, ἐστερημένης * τῆς συζύγου.

Ibid. Ὡς κενῆς σκύμνον λεαίνης : Καλῶς τῷ παραδείγματι χρῆ- ται οἱ γὰρ κυνηγοὶ τηροῦσι τὸν καιρὸν ὁπότε ἔρημοι τῶν μητέρων γί-

ς /, VoyTÓ οἱ σκύμνοι.

994. Ὁδός θ᾽ ὁδῶν ἁπασῶν : Οὐ λέγει τὴν ἐπὶ τὴν Μυσίαν" ἐπι- φέρει γὰρ, ἣν δὴ νῦν ἔβην" ἀλλὰ ταύτην, ἣν ἦλθεν ἐπὶ τὸ ἰδεῖν τὸν ve- κρόν.

998. Ὀξεῖα γάρ σου βάξις : Οὐ κοινῶς τὸ ὀξὺ ἐπὶ τῆς φήμης; ἀλλ᾽ ὁρμὴν ἴσχει ἐπὶ τοῖς ἀξιώματι προβεβηκόσι. Y Τὸ δὲ ὡς θεοῦ,

* σὴν om. R. Br. X τοῦ συζ. Br. qui cum R. habet * Gl. om. R. Br. καὶ ante ἐστερημένης. Tum καλῶς δὲ t τὸν L. 78 R. Br.

ἃ γνωρίζειν L. γνωρίζων R. Br. Υ Τὸ δὲ om. R. Br.

V Τεῦκρος μεταπεμφθεὶς Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 259

ἤτοι ὡς ἀπὸ θεοῦ, ἢ ὥσπερ θεοῦ" τοῦτο δὲ πρὸς τὴν φήμην μόνον, ἐπεὶ γίνεται βλάσφημον διὰ τῶν ἑξῆς.

1001. Ὑπεστέναζον] Ἴσως ἡσύχως ἐστέναζεν, δεδοικὼς τοὺς ἐ- χθρούς.

1003. Ἴθ᾽ ἐκκάλυψον : Πρὸς τὸν Χορὸν φησὶν ἢ τινὰ τῶν θερα- πόντων" ἡ γὰρ Τέκμησσα ἐπὶ τὸν παῖδα ἀπήει.

1004. Ὦ, δυσθέατον ὄμμα] Ὥς * ἀνακαλύψας.

1008. ᾿Ανίας] ἃ Λυπάς.

Ibid. Κατασπείρας : Δαιμονίως καὶ τὸ σπείρας, οἷον, ἀρχὴν κα- κῶν παρασχών" ἢ τὸ σπείρας ἐπὶ πλήθους κακῶν. τακτέον.

1007. ὃ Τοῖς σοῖς ἐν πόνοισιν ἀρήξαντα μηδαμοῦ.

1008. Ἦ πον Τελάμων : ἽΑμα μὲν πρὸς τῆς ἱστορίας, ὅτι ἐκβέ- βληται, ἅμα δὲ καὶ πρὸς τὸ πιθανὸν τῆς ὑπονοίας.

1010. Πῶς γὰρ ovy ὅτῳ πάρα : Πῶς γὰρ οὗτός με ἡδέως δέξε- ται; ᾧ καὶ εὐτυχοῦντι τὸ προσηνὲς ἄπεστι καὶ ἱλαρόν. [΄Αλλως.] Οὐχ ὅτῳ πάρα. Ovx à τιν: οὐδ᾽ εὐτυχοῦντι πάρεστιν τὸ γελᾶν. Εὐτυχοῦντι δὲ εἶπεν, οὐκ ἐπὶ τῷ υἱῷ ἐσφαγμιένῳ, ἀλλ᾽. ἐπὶ ταῖς ἀν- δραγαθίαις τοῦ υἱοῦ, καὶ τῇ ἁλώσει τῆς Τροίας.

1012. Ποῖον οὐκ ἐρεῖ κακόν] Οἷον, τίνος ὃ ἀπόσχοιτο λόγου.

1013. Τὸν ἐκ δορὸς γεγῶτα] Ὡσανεὶ ice

1015. Ὡς τὰ σὰ] ᾿Αντὶ TOU, ὅπως τὰ σά.

pui 'Toavr ἀνὴρ δύσοργος : - Τὸ pe δύσοργος € εκ décoii Aé- yet γὰρ αὐτὸν ἀεὶ σκυθρωπόν' τὸ δὲ ἐν γήρᾳ, εἰς ἐπίτασιν.

1018. Πρὸς οὐδέν] Πρὸς οὐδὲν ἀληθὲς; ἢ αἰτιου € Sex

1020. Λόγοισιν) 'Γαϊῖς τοῦ πατρὸς λοιδορίαις.

1022. Πολλοὶ μὲν ἐχθροί: : Πολλοὶ ἐχθροὶ "Ἑλληνές τε καὶ Τρῶες" ὀλίγοι δὲ ὠφελήσιμοι “Ἑλληνες.

1024. Πῶς ἀποσπάσῳ : Πῶς, φησὶ, τὸ σῶμα ἀπὸ τοῦ ξίφους ἑλκύσω 3 συμπληρῶσαι δὲ βούλεται, καὶ θάπτειν αὐτόν" καλῶς δὲ τῇ μὲν Τεκμήσση περιῆψε τὸ σκεπάσαι αὐτὸν, ὡς γυναικί τῷ δὲ Τεύ- κρῳ, ὡς ἀνδρὶ καὶ ἀδελφῷ, τὰ δέοντα ποιεῖν περὶ τὸ σῶμα.

1025. Τοῦδ᾽ aióAov κνώδοντος : Τῆς ἀκμῆς τοῦ ξίφους, τῆς ὀξείας

5 ἀνακαλύψας τοῦτό φησι R. Br. b ἂν ἀπόσχοιτο Br. * Gl. om. R. Br. € μοι R. Br.

S2

200 EIE TON AIANTA.

εἰς τὸ καίνειν, ὡς ὁδούς" ὀδοῦσι γὰρ * περιβάλλεται ὀξέσιν ἀπὸ δὲ τοῦ ἄκρου τὸ ξίφος δηλοῖ.

1030. Πρισθεὶς] f" E£adfeis, ἐκδεσμηθείς.

1035. f Κἀκεῖνον] Τὸν ciini

1037. Καλῶς τὸ φάναι πάντα κατὰ γνώμην θεῶν γίνεσθαι" εἰσὶ γάρ τινες ἑτεροδοξοῦντες.

1038. Ὅτῳ δὲ μὴ τάδ᾽ Τὸ ἐκ θεῶν μηχανᾶσθαι ταῦτα.

nesl "Exeiva στεργέτω | Τὰ ἑαυτοῦ δόγματα" γέγονε δὲ τοῦτο καὶ πάροιμιαικόν.

1041. X9 τι μυθήση τάχα : Καὶ ὅτι jadídi πρὸς τὴν ἔφοδον Μενελάου, τουτέστι, τὴν ἄφιξιν, ἤτοι πρὸς αὐτὸν Μενέλαον.

1043. ᾿Ἐξίκοιτ᾽ ἀνήρ : ΤΠιθανῶς ὃ πάρεστιν ὅτι οὐ συμπαθήσων πάρεστιν" οὐκ ἀργῶς δὲ τοῦτο, ἀλλ᾽ ὥσπερ προπαρασκευάζων τὸν 'T'eukpov.

1044. Té; δ᾽ ἐστιν] Εἰς ἐναντιολογίαν.

1045. Ὧ, δὴ τόνδε] "Avri τοῦ, δ ὅν τινα τὸν ἐπὶ 'Γροίαν ἐστει- λάμεθα πλοῦν.

1047. Οὗτος σὲ φωνῶ: Ὑβριστικὸν τὸ ἦθος Μενελάου" ἴσως ἐκ τῆς συνωμοσίας ᾿Οδυσσέως.

1048. Ὅπως exei] '"Avri ToU ἄθαπτον.

1050. Δοκοῦντ᾽ ἐμοί] Διὰ τὴν ἐξουσίαν, οὐ διὰ δικαιολογίαν.

1055. Πρῶτον κεφάλαιον, ὅτι ἐπίβουλος ἦν τῶν “Ελλήνων δεύτε- po», ὅτι bh ἀπειθής" ἐντεῦθεν δὲ τὴν πρόφασιν τῆς ἀντιλογίας λήψεται ὃ Τεῦκρος, ὅτι οὐκ εἰσὶν αὐτῷ βασιλεῖς οἱ ᾿Ατρεῖδαι.

1056. Ὡς ἕλοι: δορί ] yp. ὡς ἐλοιδόρει.

Ibid. Ὡς ἐλοιδόρει : Ὥς λοιδορούμενος ἐπηγγείλατο; ταῦτα γὰρ εἶπεν ὁ Αἴας.

1064. Χλωράν] Διὰ τὰ ἐκεῖσε Ari

1066. Πρὸς ταῦτα] Στοχάζεται γὰρ ὅτι ὃ "Tipos οὐ δίχα ὁ di γῆς δέξεται τοὺς λόγους.

1069. Παρευθύνοντες] ᾿Αντὲ τοῦ τιμωρούμενοι.

* παραβάλλεται Br. qui mox πικροῦ 8 πάρεστιν om. Br. pro ἄκρου. h ἀπειθεὶς R. f Gl. om. R. Br.

ΕἸΣ TON AIANTA. 261

1074. "Ela. μὴ 1 καθεστηκ. δέος] Καὶ "Ἐπίχαρμος" ἜΝνθα δέος, ἐνταῦθα καὶ αἰδώς. ue so / ,»c€ c 1079. Aéos γὰρ à πρόσεστιν] Ilap Ομήρῳ | Αἰδομιένων δ᾽ ἀνδρῶν πλέονες σόοι, ἠὲ πέφανται. 1084. Πάνυ ἀσφαλῶς τὸ καίριον. 1085. Καὶ μὴ δοκῶμεν] ᾿Εὰν ποιοῦντές τι παρὰ φύσιν ἡδώμεθα, WE / e Ss / €^ ΄ ϑ. ὅν ^ , μὴ ὑπολαμβάνωμεν ὅτι οὐκ P ἀντιτίσωμεν Ay. λυπώμεθα, ἀντὶ τοῦ, δὶ ὧν λυπώμεθα" τοῦτο δὲ δηλοῖ, ὅτι ὃ οἱ πολλοὶ τιμῶσιν ἡδὺ, τοῦτο οὐκ » / 3 4 / Ν Yu. 5 , ἐστι παραμένον" ἀλλὰ γίνεται μεταβολὴ τῆς ἡδονῆς εἰς Avmq. 1088. Αἴθων ὑβριστής : Οὐχ, ἵσταται ἐπὶ τῶν αὐτῶν ἦν τότε e Ν - H & Ee i " cA ^c às e / ὑβριστὴς οὗτος, ἀλλὰ νῦν ἐν μεταβολῇ γέγονεν" καὶ ἡμεῖς» οἱ πρότε- ρὸν κρατούμενδι Vm. αὐτοῦ, "^ μέγα φρονοῦμεν. 1091. Μὴ γνώμας ὑποστήσας σοφάς : ᾽᾿Ἐπειδὴ τὰ περὶ τῆς εὐὖ- / » 5 / 7: Noe Ν N V pp areieiag ἄριστα ἐγνωμολόγησεν. Διάκειται μὲν ὁ Χορὸς πρὸς τὸν 'l'ev- Κρὸν, ὑπεσταλμένως δὲ διαλέγεται διὰ τὸ τοῦ βασιλέως ἀξίωμα. 1093. Οὐκ ἂν ποτ᾽ ἄνδρες ἄνδρα : Πρὸ τῆς ἀντιλογίας βούλεται μαλάξαι τὸν Μενέλαον, ὅτι εὐγενὴς ὦν, οὐκ ἄξια τῷ γένει ἐξαμαρτά- ver ὃ δὲ λόγος παιδεύει τοὺς εὐγενεῖς μὴ ἁμαρτάνειν. 1097. Ἢ σὺ φὴς ἄγειν] Kar. ἐρώτησιν. Lr] N M ope ^ “ δ 7 e Ν 1100. Ποῦ σὺ στρατηγείς : Ilo; TO Αἴαντι προστάσσεις, ὁ μὴ n -» e. x y ΝΜ 3 7] τῶν ὑπὸ Αἴαντι ἔχων ἐξουσίαν ; 1102. Σπάρτης ἀνάσσων ἦλθες : Ὁ λόγος ἅπας, ὅτι σύμμαχος o* $3. € 8» , ἤλθες, ovy, ὑπήκοος. .1108. Οὐδ᾽ ἔσθ᾽ ὅπου σοι τόνδε : Οὐδ᾽ ἔστιν ὅπου σοι πλέον πρού- Kerro τοῦτον κοσμεῖν, ἀλλ᾽ οὐχὶ σὲ ὑπὸ τούτον κοσμεῖσθαι. 1104. Ἢ καὶ τῷδε σέ] γρ. εἰ καὶ τοῦδέ σοι. 1108. Yaapxos ἄλλων] ᾿Αντὶ TOU, καὶ αὐτὸς ἑτέροις Ρὑπετέταξο. 1107. Τὰ σέμν᾽ ἔπη] Διὰ τῶν σεμνῶν ἐπῶν κόλαζε τοὺς ὑπὸ σέ. 1108. Κόλαζε] 3 ' Avri τοῦ, νουθέτει. 1109. E60 ἅτερος στρατηγός : τὸν περὶ τῆς “ἐπιβουλῆς λόγον

i καθεστηκ . . lta apographum 11 ἀντιτίσομεν Dr.

Elmsleii. P γῦν κρωτοῦμεν καὶ μέγα Rx. Dr. k Stasinus δίορθι XXXI. 12. n τὸν L.

ἵνα γὰρ δέος ἔνθα καὶ αἰδώς. Plura ολθεν R. Br.

Heynius ad. Il. 4. 657. In sch. Ρ ὑποτέταξο R.

seq. Καὶ Ὅμηρος R. Br. « Gl. om. R. Br.

! Il. ὁ. $63. $3

202 ΕΙΣ TON AIANTA.

ἀποφεύγει, ὡς δυσανάτρεπτον" ἐνδιατρίβει δὲ τῷ ὅτ, οὐ πάντων εἰσὶν ἄρχοντες. 1111. Οὐ γάρ τι τῆς σῆς : ᾿Αντετίθει γάρ τις, ὅτι διὰ τὴν Ἔλέ- t ἐν ἰδ PL e «Y y 35 , /, νην ἡ στρατέία ἐγένετο" ὅπερ οὖν εὔλιβεν avrov, ἀνεσκεύασεν. 1112. Οἱ πόνου πολλοῦ πλέῳ: Oi φιλοκίνδυνοι, οἱ πλήρεις τῶν / / ^ ^ / |» y ΄ ᾽ν ᾿ πόνων" λέγει δὲ τοὺς “μισθοφόρους" ovy, ὠσπερ μισθοφόρος τις ἐπὶ pa- σθὼ ἐστρατεύσατο. 1 5 5 eo , vy ^ ^ 5 7 , , * 1113. AAA οὐνεχ ὅρκων : Τῶν γὰρ ἀριστέων συνελθόντων ἐπὶ ^ NA. | / /, e " / /, “ 5» ͵ τὴν τῆς Εϊλένης μνηστείαν, ὃ Τυνδάρεως πάντας ὅρκους ἀπήτησεν " συναγωνίζεσθαι τῷ γαμιοῦντι αὐτὴν, καὶ στρατεύειν, εἴ τις ἁρπαγὴ γένοιτο περὶ τὴν “Ἑλένην, τῷ γήμαντι. . M S7, U / , 73 , , Ὁ 11 Me Σοῦ δ᾽ οὐδέν: “Ὅλως γάρ σε οὐκ εἶχεν ἐν ἀριθμῷ πεποι- Ν Ν 7 € 7] τὸ L θὼς δὲ ᾿Αγαμέμνονι; ὑβρίζει Μενέλαον" συνάδει γὰρ τῷ, 5 Τεῦκρε, φίλη κεφαλή. Ὁ * / s e ai / » / , 1118. Οὐδ᾽ αὖ ΟΝ : Ὑποτίθησι τῷ Τεύκρῳ παύ- ^M 7 , 7] - - * σασθαι τῆς * κατηγορίας, καὶ μάλιστα ἐν τοιούτῳ καιρῷ, ἐν ou εὐεπι-- βούλευτός ἐστιν. Ἢ τὸ ἐν κακοῖς τοῦτο V δηλοῖ. Οὐκ ἐπιτρέψει ἡ A uM Mos 7 »* ^ 3 M X , συμφορὰ ἄλλο τι νῦν πράσσειν, ἢ περὶ τὸ ἐνεστὸς κακὸν γίνεσθαι. 1123. Κἂν ψιλὸς ἀρκέσαιμι : Τὰ τοιαῦτα σοφίσματα οὐκ οἰκεῖα /, ^ * Ν ᾽ , 5 ^ Ἁ ^ , τραγῳδίας" μετὰ γὰρ τὴν ἀναίρεσιν ἐπεκτεῖναι τὸ δρᾶμα θελήσας, ἐψυχρεύσατο, καὶ ἔλυσεν τὸ τραγικὸν πάθος. 1126. Κτείναντά με] Υ̓Ὅσον ἧκεν ἐφ᾽ ἑαυτῷ κτείναντά με. , ε hy 3 [rd 4. 729 MO ἊΝ ^ D 3 , Δεινόν. Ὁ μὲν eimev, ὅσον ἐφ᾽ ἑαυτῷ" ὁ δὲ τῆς φωνῆς ἀντιλαμβάνεται ^ * ^ δί “ Χ 5 δί τὸ δὲ τοιοῦτο κωμῳδίας μᾶλλον, ^ oU τραγῳδίας. 1131. Υ Ταῦτα καὶ ἐν ᾿Αντιγόνη. 1134. Υ Εἰκότως, φησὶν, ἐμίσει σε ἀδικούμενος. 1135. Μιᾷ ψήφῳ * φησὶ MI, Daci A: τὸν Αἴαντα ὑπὸ MeveAdov, 1137. Καλῶς ᾿Αντὶ τοῦ ἐμπείρως. 1139. Οὐ μᾶλλον ὡς ἔρικεν] Συνεκδοχικῶς" λείπει τὸ λυπηθησό- ον 5 “ , ^ 7 & , , μεθα, ιν ἡ. οὐ μᾶλλον λυπηθησόμεθα, ἢ λυπήσομεν" τουτέστιν πλέον 7 ͵ 3 7 δ v ^ 7 ιν ^ * o λυπήσομεέν σε ἀντιβαίνοντα ἡμῖν, ἢ λυπηθησόμεθα ὑπὸ σοῦ" *j ovre"

' συναγωνίσεσθαι Ἀ. Br. Mox Y δῆλον L.

ὡς στρατεύειν L. στρατεύειν R. στρα- V ὅσον----δεινὸν om. R. Br. τεύσειν Br. x ἢ Br.

s Il. θ΄. 281. τὸ ἴω. pro τῷ. y Gl. om. R. Br.

* κακηγορίας Br. ? φασὶ R. Br. Ἵ

" ἐπιβούλευτος Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 263

οὐ μᾶλλον ἦλθέ σοι εἰς ἀνίαν τοῦτο τὸ ἔπος, ἢ λυπήσομεν' ἤτοι; πλέον λυπησόμεν € ἔτι, ἢ Mid suite

1141. 'AAX ayrakova | yp. σὺ δ᾽ ἀντακούση.

1150. ᾿Εγὼ δέ γ᾽ ἄνδρα] Καὶ οὗτος αἰνίττεται; ὡς ἐφ᾽ ἑτέρου τὸν λόγον ποιούμενος.

1153. Ὀργὴν] Τὸν τρόπον.

1161. Οὐδαμῇ ὑπείκει ὁ Τεῦκρος" κἀμοὶ δὲ, φησὶν, αἴσχιστόν ἐστιν ἀνέχεσθαί σου φλναροῦντος.

1163. Σπεῦσον] Ὃ Χορὸς ταχύνει τὸ ταφῆναι τὸ σῶμα, πρὶν παραγενέσθαι τοὺς ᾿Ατρεΐ δας.

1165. Κάπετον] Τάφον.

1166. Ἔνθα βροτοῖς] Τὸν ἐσόμενον τοῖς ἀνθρώποις τάφον ἀεί. μνήστον.

1167. Evpóevra| Σεσημμένον, σκωληκώδη.

1 169. Πάρεστιν ἡ Ἰδαμησία pere τοῦ παιδός" οὐχ, ὅτι δὲ i ἱκανὰ τὰ πρόσωπα φυλάξαι τὸ CO, ἀλλ᾽ ἃ ὅτι κινῆσαι δυνατά.

1172. Πατρὸς] ^ Τοῦ Αἴαντος.

1173. Προστρόπαιος] Προστετραμμένος αὐτῷ, ἢ ἱκετεύων.

: 1175. ἹἹκτήριον θησαυρόν] Τὰς πολλὰς ἱκεσίας, ἢ τὸ πλῆθος τῶν ἱκετευόντων. ΓΑλλως. Τὸ ἱκέσιον κτῆμα᾽ λέγει δὲ τὰς τρίχας.

1178. ᾿Εξημημένος, ἵν ἡ ἢ ἀφῃρημένος.

1182. Pede ἐγείρει Sul στρατιώτας πρὸς βοήθειαν" τὸν δὲ παῖδα πρὸς οἶκτον NAM καθ᾿ ἡλικίαν.

1184. Κἂν μηδεὶς ἐᾷ : ᾿Απονενοημένου, φασὶ, τὰ πάντα ἐπὶ αὐτῷ ἀνατιθέναι, ὅτι μόνος κρατήσει τῶν ἐχθρῶν βιαζομένων" ῥητέον οὖν ὅτι ὑπὸ φιλοστοργίας πάντα λέγει " ὑπομένειν.

1185. T4 ἄρα νέατος: Ὁ Χορὸς πάλιν καθ᾽ ἑαυτὸν γενόμενος, ἐν ἀναλογισμῷ γίνεται, καὶ φησὶ, Τίς ἄρα ἡμῖν ὁ ἔσχατος τῶν ἐτῶν ἀριθμὸς τῶν πολυπλάγκτων ; ἐς πότε λήξει ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐτῶν, ἐμοὶ πόνους παρασκευάζων ; τουτέστι; τῶν κατὰ πόλεμον μόχθων.

1186. Πολυπλάγκτων] Καθὸ πολλὰ πλανώμεθα ἐν ἀλλοδαπῆ" à πολεμικῶν.

1190. Εὐρώδη] Σκοτεινὴν καὶ ἀερώδη τοῖς “Ελλησιν. [Εἰς τὸ αὐτό.] Σεσηπυῖαν, ἔνθα ἐχρονίσαμεν.

? Sie R. Br. οἱ L. $ B oa ge jo Br. » Gl. om. R. Br. ἃ πολεμικῶν om. R. B.

8 4.

-

264 EIE TON AIANTA.

1191. Δύστανον ὄνειδος] “Ἤτοι ἐπὶ γῆς "Τροίας. 1192. Ὥφελε πρότερον: Ὥφελε πρότερον ἀφανὴς γενέσθαι ἐκεῖ- E. 59278 e ^ 3 M » v 7 eu €

γος 0 ἄνηρ; ὁ πρῶτος εἰσενεγκὼν εἰς Ἑλληνας πολεμιστήρια ὅπλα; ὡς ἅμα τῇ εὑρέσει ἡκόντων τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τὸ ἀδικεῖν.

1107. Πρόγονοι πόνων] Ἢ παλαιοὶ, ἢ ἀρχηγοὶ τῶν πόνων οἷον, ὁπότε εἰσαγωγὴ τῶν ὅπλων ἐγένετο" οὐ δεῖ δὲ ἀπειροκάλως ζητεῖν; τίς πρῶτος ἐχρήσατο ὅπλοις.

1199. ᾿Εκεῖνος οὔτε στεφάνων : ᾿Εἰκεῖνος ὁ εὑρὼν τὰ ὅπλα, ὅσον ἐφ᾽ ἑαυτῷ, οὐ ζ ) κύλ )Kk αὐλῶν τέρψιν μοι ἔνειμεν"

αὐτῷ, οὐ στεφάνων, οὐ κύλικος, οὐκ αὐλῶν τέρψιν puo p ἀλλὰ πᾶν, φησὶ, τερπνὸν ἐξέκοψεν. ἭΣιστος δὲ ὧν 6 Σοφοκλῆς» πά- λιν ἐπὶ τὸ ἴδιον ἦθος ἔκλινεν ἐν τοῖς μέλεσιν" ὅθεν καὶ μέλιττα ἐ- κλήθη.

1202. Ὄτοβων) Ὄμαδον, ἦχον.

3 /, ^ 5 7 ^ M 5 ,

1203. Ἔνννχίαν "Twv ἐν fana ἢ τὴν ἐν MA

es 5 ^

1205. Ἐρώτων] 'TGv ἐρωτικῶν" καὶ ἄκαιρον μὲν περί ἔρωτος με- μνῆσθαι ἐν τοῖς παροῦσιν' ὅμως ἶ δὲ ἀκολουθίαν ἔχει. πρὸς τὰ προκεί- μένα.

"NC p D » / ^ " L4

1207. Κεῖμαι δ᾽ ἀμέριμνος : Ἧτοι πολυμέριμνος, 8 ἢ τῶν τέρ-

$xX ^y Y x Ν “ ^ , Ν , OMS Lj ψεων ἀμέριμνος. Οἷον, μὴ σκοπῶν περὶ θυμηδίας μηδὲν, ἀλλ᾽ ἐν δρό- coig τεγγόμενος" ἅπερ ἐστί μοι μνημόσυνα εἰς τὸν ἀεὶ χρόνον, ἡ ἐν- ταῦθα κακοπάθεια" ἢ ἐν οὐδεμιᾷ μερίμνῃ ὧν, ἢ μόνον περὶ τῶν πολέ- μῶν. Ὶ

Ibid. ᾿Αμέριμνος] h Πολυμέριμνος.

1211. Καὶ πρὶν μὲν] P Οἷον, πρὶν ἐπέλθοιεν οἱ πολέμιοι.

Ibid. ᾿Ἐννυχίου : "Τῆς νυκτερινῆς ἐφόδου τῶν πολεμίων, καὶ τῶν

“ 3 / "uy e » βελῶν ἀλεξητήριον ἦν ὃ Αἴας.

1217. Γενοίμαν ἵν ὑλᾶεν : Εὔχονται ἀπαλλαγῆναι ἐπὶ τὰ οἰκεῖα"

/ * NR MENSES A / " E ed et^ γενοίμην οὖν, φησὶν, ἐπὶ τὴν ἄκραν πλάκα τοῦ Σουνίου" διὰ γὰρ Σου- γίου ὃ πλοὺς τοῖς ἀπὸ Τροίας ἐπὶ Σαλαμῖνα. [ Ei TÓ αὐτό.] i"Evfa € 7 3 ἈΝ Ll , 5 ὑλώδης ἐξοχὴ τῆς θαλάττης ἐστι.

1220. Σουνίον] Ε΄ Ὄνομα τόπου.

1221. Τὰς ἱερὰς ὅπως} Φιλοτέχνως εὐφραίνει τοὺς ἀκροωμένους, διὰ τῶν ἐπαίνων τῆς ᾿Αττικῆς.

* Gl. om. R. Br. h Gl. om. R. Br. ! καὶ L. omisso mox ἔχει. Supra i Alia sede R. Br. ἐρώτων R. Br. Και. om. R. Br.

E ἡ-π- ἀμέριμνος om. R. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 265

1223. Ὁ Τεῦκρος ἀκηκοὼς ἥκειν τὸν ᾿Αγαμέμνονα, € epxeroa μετὰ σπουδῆς.

1225. Δίδυμος" Καὶ. δῆλός ἐστιν ὡς τι σημανῶν νέον.

1228. Αἰχμαλωτίδος] Tie Ἡσιόνης.

1230. Ka ἄκρων] '"E- LA δακτύλων ἔβαινες γαυριῶν.

1231. Οὐδὲν ὧν] Οὐδὲν μὲν ὧν, διὰ τὴν δυσγένειαν. 'ὙΓοῦ μηδὲν δὲ, τοῦ Αἴαντος τελευτήσαντος.

1233. Διωμόσω] yp. διωρίσω.

-. 1243. Eixeiy] Οὐκ εἴξετε καὶ ἐμμενεῖτε Toig κεκριμένοις.

Ibid. Πολλοῖσι] ΠΠιθανὼς ! τοῖς πολλοῖς.

1244. BaAeire] ᾿Αντὶ τοῦ BoaniMuM e.

1245. Οἱ λελειμμένοι] Οἱ ἡττηθέντες ἐν T κρίσει" τοῦτο δὲ πρὸς τὴν ἐπιχείρησιν τοῦ Αἴαντος.

1247. Γενναῖος ó λόγος. E; ὁ ἡττώμενος ἰδίῳ δικαίῳ παριστανό- μενος πάλιν μάχοιτο, καὶ οὐκ εἴξει τοῖς κεκριμένοις, οὐδέποτε κατά- στασις ἔσται.

1249. Τοὺς ὄπισθεν] Τοὺς ἡττωμένους.

1250. Δεῖ, φησὶν, ἐμμένειν τοῖς ἅπαξ κεκριμένοις" ἐπειδὴ δὲ αὐ- τοῦ τὴν κατὰ σῶμα ἀρετὴν καὶ ἰσχὺν διαβάλλειν οὐ δύναται, εἰς ἀφροσύνην αὐτὸν λοιδορεῖ.

1255. Τὸ φάρμακον] Τὸ τῆς μάστιγος.

1257. Ὃς ἀνδρὸς οὐκέτ᾽. ὄντος] ἢ Λείπει ἡ ὑπέρ.

1259. Οὐ ϑαφρονήσεις! Σκώπτει αὐτὸν εἰς τὴν μητέρα.

1264. 'Ezei οὐ συμιβυνλεύει διὰ τὸ " ἀξίωμα ᾿Αγαμέμνονος ó Χορὸς, € ἐν τῇ εὐχῇ τὴν γνώμην κατέθηκεν:

1266. Miura ὁ λόγος εἰς ἀχαριστίαν ἐννεύων, ὅτ, ταχεῖα διαρρεῖ ἡ χάρις τοῦ ἀποθανόντος.

1269. Οὐκ ἀξιοῦται τῆς παρὰ σοῦ "μνήμη, οὗ πολλάκις; ὦ à Aa, προεκινδύνευσας ἐν πολέμοις. Παρὰ τὸ .Ομηρικόν"

9 Αἰεὶ ἐμὴν ψυχὴν παραβαλλόμενος πολεμίζειν.

1273. Οὐ μνημονεύεις] Καλῶς πρὸς τὸ,

P Ποῦ βάντος, ἢ ποῦ στάντος, οὗπερ οὐκ ἐγώ ;

1274. Ἕρκέων] Λείπει ἐντός.

k Gl. om. R. Br. n ᾿Αγαμέμνονος ἀξίωμα R. Br. l τοῖς πολλοῖς Om. R. Br. qui in ? Il. /. 322.. πολεμίζων R. Br. gl. seq. βλασφημήσετε. P V, 1237.

m Gl, om. R. Br.

266 ΕΙΣ TON AIANTA.

1277. ᾿Εδωλίοις] 4 Τοῖς σανιδώμασιν. 1281. Οὐδὲ συμβῆναι ποδὶ] Πρὸς τὸ, Ποῦ βάντος, ἢ ποῦ στάντος.

1284. Κἀκέλευστος ἦλθ᾽ ἐναντίος : Αὐτοκέλευστον φησὶν αὐτὸν ἀναστῆναι εἰς τὸ μονομάχιον, ἐπαινῶν αὐτὸν οὐχ Ὁμηρικῶς.

1285. Οὐ δραπέτην τὸν κλῆρον : Οὐδὲν πανουργήσας περὶ τὸν κλῆρον, ἀλλ᾽ εὐξάμενος λαχεῖν αὐτόν. "lovro δὲ ἱστορεῖται περὶ Koe- / M wo» / / eu / e / σφόντου καὶ τῶν ᾿Αριστοδήμου παίδων, ὅτι πανούργως ὁ Κρεσφόντης βῶλον ὑγρὰν εἰς τὴν ὑδρίαν τοῦ ὕδατος ἔβαλε κληρουμένων περὶ Μεσ-

, 3 δὲ ^ ' - 2 / δ΄. δ ^ σήνης. Οὐκ ἄτοπον δὲ τὸν Τεῦκρον λοιδορεῖν ᾿Αγαμέμνονι, ὑπὸ τοῦ / r / d NE AST MS takes ΄ πάθους προσαγόμενον" καὶ γὰρ Αχιλλεὺς οὐκ ἀπέσχετο λοιδορίας,

4 uh A. / / , N $4 s? “ ^ e καὶ οὐκ ὧν ἐν τοιούτῳ πάθει. [Εἰς τὸ αὐτό.} "᾿Ανῆκται τοῖς X ἡ ἱστορία ἡ περὶ Κρεσφόντου.

1286. 'AAX ὃς εὐλόφου : ὍὍστες κλῆρος ἐκ τῆς εὐλόφου κυνῆς ἔμελλε πρῶτος κουφιεῖν τὸ ἅλμα τοῦ Αἴαντος."

1291. Εἰκότως καὶ αὐτὸς τὰ ὅμοια ἐξεῦρεν" ἕν δὲ εἰπὼν ᾿Αγα- μέμνων, μυρία ἤκουσεν.

Ibid. Αὐτὸς δὲ μητρὸς ἐξέφυς : : Οὐχ, ὡς βαρβάρων τῶν pci ὄντων, ὀνειδίζει αὐτῷ τὰ περὶ τῆς μητρὸς, ἀλλ᾽ οἷον ἐξ ἀλλοφύλων γέγονέ σοι τὸ γένος.

1295. Αὐτὸς] 5 yp. αὖθις.

1296. ᾿Επακτὸν ἄνδρα] " Τὸν μοιχόν.

1297. ᾿Εφῆκεν ἐλλοῖς ἰχθύσιν: Ἣ ἱστορία ἐν ταῖς Κρήσσαις Εὐριπίδου, ὅτι διαφθαρεῖσαν αὐτὴν λάθρα ὑπὸ θεράποντος, ὁ πατὴρ

/, / , /, 3 Ll e Ν 3 , , Ναυπλίῳ παρέδωκεν, ἐντειλάμενος ἀποποντῶσαι" ὁ δὲ οὐκ ἐποίησεν, ἀλλ᾽ ἐνεγγύησε Πλεισθένει.

Ibid. "E2Ais | t Τοῖς ἀφώνοις.

1299. ᾿Ανασκευάζει τὰ εἰρημένα περὶ δυσγενείας αὐτοῦ.

1305. Τοὺς πρὸς αἵματος] Τοὺς συγγενεῖς. [Εἰς τὸ αὐτό.] ἃ Δεικτικῶς εἰς τὸν Αἴαντα, 1v. ἢ περιπαθὴς ἡ λέξις.

1306. Πιθανῶς πάλιν εἰσέβαλεν εἰς τὸν λόγον τοῦ δράματος.

1309. Τρεῖς ὁμοῦ συγκειμένους : ᾽μὲ καὶ σαντὸν καὶ Μενέλαον"

9 * / ^ ^ T 7 A € 06. 4 ἐλ, b ^ € Aó- oU γὰρ λέγει περί τῆς Τεκμήσσης καὶ τοῦ παιδός" ἐλεεινὸς γὰρ ὃ λό- γος; οὐκ ἀπειλητικός.

ᾳ Gl. om. R. Br. : : t Alia sede R. Br.

Y προαγόμενον Br. ἃ ἴσως δεικτικῶς ἢ, Br. 5 Gl. om. R. Br.

ΕἸΣ TON AIANTA. 267

1309. Συγκειμένους] V γρ. συνεμπόρους.

1311. Θανεῖν προδήλως: Ταῦτα ἃ βούλεσθε περὶ τὸν Αἴαντα δρᾶσαι, πρότερον οὐ δράσετε, πρὶν ἢ κἀμὲ ἀποκτεῖναι" ἀποθνήσκων μέντοι σὺν ὑμῖν ἀπολοῦμαι.

Ibid. Προδήλως] * Λάμπρως, ἀνδρείως.

1314. Βουλήσῃ ποτέ: Μεταμεληθήση, ὡς προπετὴς εἰς ἐμὲ εὑ-

^ ^ Ν 3 /, A Ἦ oy 3 ^e /, ^ peleie, καὶ μὴ ἀποδειλιάσας παρὰ τὸ Apyen ἀμυνοῦμαι γάρ σε" ἢ βουλήση ποτὲ καὶ δειλὸς εἶναι, καὶ μὴ ὑπ᾽ ἐμοῦ ἀναιρεθῆναι.

1316. "Aya£ ᾿οδυσσεῦ : Ἵνα μὴ εἴη αὐτῶν εἰς μακρὰν ἡ φιλονει- κία, διαλλακτὴν εἰσήνεγκε τὸν Ὀδυσσέα᾽ τοιοῦτον γὰρ ὃ καιρὸς ἐζή-

" 3 /« UE. Ν e Ἁ Ἅ 1), ᾽ὔ Tei εἰσῆκται δὲ ᾽Οδυσσεὺς ὡς σοφὸς καὶ ἀμνησίκακος.

1319. Βοὴν᾿Ατρειδῶν : Οὐκ ἐξ ἑτοίμου φησὶν, ὅτι ἥκοι Y ἀναστέλ- λων τὸν ᾿Αγαμέμνονα, ἀλλ᾽ ἐπιμελόμενος τί πράττουσιν οἱ βασιλεῖς" ^ A € / 2. 7 Ἀ »- 9 ’ € Uy /, τὴν δὲ ἑαυτοῦ γνώμην ἐδήλωσεν διὰ τοῦ ἀλκίμῳ νεκρῷ, ὅτι γενναίαν αὐτοῦ ἐδήλωσε τὴν τελευτήν διδάσκει δὲ ὁ λόγος, ὅτι οὐ δεῖ κατὰ

΄ / AX 4. 5 x SN 1 τεθνεώτων λέγειν, κἂν ἐχθροὶ ὦσιν.

1321. “Συλλήπτορα θέλων ἔχειν τὸν ᾿δυσσέα, ἄνακτα αὐτὸν καλεῖ.

1322. ᾿Εγὼ γὰρ ἀνδρὶ συγγνώμην : Συνετὸς ἃ Ὀδυσσεὺς, οὐκ ev-

^ /, -«« 5 D » b! , Ἁ ^ ^ 3

θὺς προστιθέμενος τῇ ὀργὴ" ἔστι γὰρ συγγνώμη καὶ τῷ κακῶς εἰ- , b , “ /, 3 ’ὔ ὃ A] c ’ὔ

πόντι, ? εἰ κακῶς πάσχων ἀμύνηται διὰ * λόγων.

Ibid. Οὔτε θεραπεύει ᾽Οδυσσέα ὁ Τεῦκρος διὰ τὸν ἀδελφὸν, οὔτε ἀντιλέγει διὰ τὸν καιρόν.

1328. Ἔξεστιν οὖν] ἀἜξεστιν ἐμοὶ τῷ φίλῳ σου. [ Eie τὸ αὐτό.] Δαιμόνιος ἡ ἐπιτήρησις" ἠπίστατο γὰρ ὅτι πάντες ἄνθρωποι πρὸς τὸ ἀληθὲς ἀγανακτοῦσι, καὶ € ἀντιλέγουσιν.

Ibid. Ἐξυνηρετμεῖν : Ἐξυντρέχειν ὡς πρότερον, ἐκ μεταφορᾶς τῶν

^ 5 , 3 M 35 4 ^ κοινῶς ἐρεττόντων. [Εἰς τὸ αὐτό.] Συμφωνεΐν.

1334. Mw? ἡ βία σε μηδαμῶς : Μὴ ἡ ἐξουσία βιασάσθω ce, “ -Ὁ , b b! / ͵ δ v 29 " 5 ὃ / ὥστε πρᾶξαί τι παρὰ TO δίκαιον" τουτέστι, μὴ ὑπὲρ τοῦ ἐνδείξασθαι τούτῳ τὴν ἐξουσίαν παραβῆς τὸ δίκαιον.

v Gl. om. R. Br. Ὀδυσσέα Br.

* Alia sede R. Br. d "E£egr,y—aov om. R. Br.

Y ἀναστελῶν R. Br. * ἀντιλέγουσι. τὸ δὲ ἑξῆς" ἔξεστιν * Gl. om. R. Br. ἐμοὶ τῷ φίλῳ σου εἰπόντι τἀληθὴ καὶ ἃ ὁ ᾿Οδυσσεὺς R. Br. τὰ ἑξῆς. R. Br. qui in gl. seq. ἐρεσ΄- b ἐὰν κακῶς Br. σόντων.

€ λόγων" ὃ δὲ Τεῦκρος οὔτε θεραπεύει

208 ΕἸΣ TON AIANTA.

1336. Κάμοι γὰρ ἦν πόθ᾽ οὗτος ἔχθιστος : Ἱκανὸς ὅ λόγος εἰς πειθὼ, ὅτι κἀγώ ποτε ἐχθρὸς ὦν, ἐνδέδωκα νῦν διὰ τὸ δίκαιον.

1338. "Epade] f"Opus.

1339. Ὥστε μὴ λέγειν] Τουτέστιν, ὡς καὶ παρ᾽ ἐχθρῶν ἄξιος θρηνῶν τυχεῖν.

1345. Βλάπτειν τὸν ἐσθλόν : Δύναται καὶ ἐπὶ τοῦ μισοῦντος εἷς yai, τὸν ἐσθλὸν οὐ δεῖ μνησικακεῖν" δύναται καὶ ἐπὶ τοῦ μισουμένου καὶ τετελευτηκότος" τὸν ἐσθλὸν οὐ δεῖ βλάπτεσθαι, οὐδ᾽ ἐὰν μεσού- μενος aj εὐκαταλλάκτως γὰρ δεῖ πρὸς τοὺς ἀγαθοὺς ἔχειν.

1350. Τόν ro; τύραννον εὐσεβεῖν οὐ ῥᾷδιον : 'O λόγος, ὅτι οὐ πάντῃ τῷ δικαίῳ ἀκολουθητέον, ἀλλά τι πρὸς τὸ συμφέρον ῥέπειν χρὴ τὸν τύραννον" ἀπρεπὲς γὰρ ὑπὸ ᾿Αγαμέμνονος ὁμολογεῖσθαι, πᾶς τύραννος ἀδικεῖ ὑπὸ τῆς ἐξουσίας, περὶ τὰ τοιαῦτα τῶν ἔργων 8 προ- βαλλόμενος. |

1351. 'AAX εὖ λέγουσι : Κατὰ κοινοῦ τὸ ῥᾷδιον. "Rene οὖν ὁ γοὺς τοιοῦτος" ἀλλὰ ῥᾷδιόν € ἐστι τοῖς καλῶς συμβουλεύουσι φίλοις τιμὰς νέμειν" ἀντὶ τοῦ, ἐμοὶ καλῶς σοι συμβουλεύοντι τιμὴν ἀπόδος, τουτέστιν ἄκουσόν μου.

1352. Κλύειν τὸν ἐσθλόν : ἼΑκρως αἱ ἀντιθέσεις" ὃ μὲν ᾿Οδυσσεὺς ἐπὶ τιμῇ τῶν φίλων ὑφεῖναι τὸν βασιλέα τῆς ἐξουσίας παρακαλεῖ" ὁ δὲ ἀντιστρέψας φησὶν, ὅτι τὸν ἀγαθὸν ἄνδρα χρὴ πείθεσθαι τοῖς βα- σιλεῦσιν.

1353. Τῶν φίλων νικώμενος] ἢ Λείπει ἡ ὑπο.

1356. Τί ποτε ποιήσεις : Ἔν ἐρωτήσει ὁ λόγος" ποδαπός τις ἔσῃ πρὸς ἐχθροὺς, καὶ τί αὐτοὺς διαθήσεις δεινὸν, ὁπότε οὕτως ὑπὸ νεκροῦ ἥττησαι ;

1358. ἜἜμπληκτοι βροτῶν : Οἱ μὴ ἐμμένοντες τῇ ἀρχαίᾳ ἀρετῇ καὶ φιλίᾳ, ἄφρονες παρὰ τοῖς ἀνθρώποις. "Ἄλλως. ἜἜμπληκτοι, κοῦ- φοι, ppp cic ὀνειδίζει δὲ ᾿Οδυσσεῖ, ὡς εὐμεταβλήτφι οἱ τοι- οὗτοι οὖν ἔμπληκτοι παρὰ τοῖς Biperois λέγονται, ὡς καὶ Ὅμηρος"

Κ᾿ Ἐμπλήγδην ἕτερον μὲν τίει βροτόν. 1359. Ἢ κάρτα: Πρὸς ταῦτα ᾿Οδυσσεὺς ἀντιλέγει, ὅτ, οὐκ ἐν

Ὁ /, , Ν “ , / 3 Ν Ν Ν L4 TX ταυτότητι μένει τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος" ἀλλὰ ποτὲ μὲν φίλοι

- f Gl. om. R. Br. à εὐμετάβολοι R. Br. E ταύτην «προβαλλόμενος E. Br. ὅτι k Od. v'. 132. ἕτερόν ye τίει μερό- ante πᾶς inseruit Br. may ἀνθρώπων Br.

h (ἢ, om. R. Br.

ΕΙΣ TON AIANTA. 269

εἰσὶ, ποτὲ δὲ ἐχθροί πολὺ, φησὶ, τοῦτο ἀνθρώπων, ! ὡς τὸ κατὰ και- ρὸν μεταβάλλεσθαι εἰς φιλίαν, ἢ εἰς ἔχθραν.

1862. Ὁ μὲν τὸ τῆς ἀνδρείας, ὁ δὲ τὸ τῆς δικαιοσύνης προβάλ- λεται.

1365. Καὶ γὰρ αὐτός] Καὶ γὰρ αὐτὸς ὑπόκειμαι τῇ ὁμοίᾳ τύχῃ τὴ ἀνθρωπίνη" m 3 καὶ αὐτὸς ἵξομαι πρὸς τὸ θάψαι αὐτόν.

1366. Ἦ πάνθ᾽ ὁμοῖα : n"E»xe; τινὰ δυσκολίαν ἔστι δὲ οὕτως. Κοινὸν ἔγκλημα τοῦτο τοὶς ἀνθρώποις, τὸ εἶναι ἕκαστον φίλαυτον" τοῦτο οὖν ἐγκαλεῖ τῷ ᾿Οδυσσεῖ ὁ ᾿Αγαμέμνων, ὅτι εὐδοξίαν σοι ἐργά- ζεται τὸ ὑπείκειν ταφῆναι τὸν Αἴαντα, οὐδαμῇ τὸ κεχαρισμένον ἑτέρω ο διαπράττει" καὶ ὁμολογεῖ ᾿Οδυσσεὺς τὸ φίλαυτον, ἵνα μὴ δόξῃ πᾶ- σιν ἀντιλέγειν. [Εἰς τὸ avré.] ἡ Ὄντως πάντα τὰ ἀνθρώπινα ὅμοια" πᾶς γὰρ ἄνθρωπος τὴν οἰκείαν πραγματεύεται σωτηρίαν.

13570. Kai νῦν γε Τεύκρῳ : ᾿Απὸ ταύτης τῆς ἡμέρας ἀγγέλλο- μαι καὶ σημαίνω αὐτῷ φιλίαν.

1378. Καλῶς τὸ θέλω, εἰ PP ἐπιτρέποιτε.

1381. Εὐγνωμόνως πρὸς τὸ παρὸν ὃ Τεῦκρος θεραπεύει τὸν Οδυσ- σέα, κατατιθέμενος καὶ τὴν πρὸς αὐτὸν ἔχθραν.

1382. Καί μ᾽ ἔψευσας : « Ψευσθῆναι τῆς ἐλπίδος, ἣν κακῶς εἷ- Xp» περὶ σέ.

1386. Οὑπιβρόντητος ] Ὃν εἰώθαμεν λέγειν ἐμβρόντητον.

1394. ᾿Εᾶν πιθανῶς καὶ * εὐσχημόνως.

1402. Πιθανὴ ἡ ἔξοδος διὰ τὴν σπουδὴν τῆς ταφῆς" πολὺς οὖν ἤδη χρόνος, ἀφ᾽ οὗ τετελεύτηκεν ὁ Αἴας, καὶ ἤδη δεῖ αὐτὸν ταφῆναι.

1404. Ταχύν.τε] Μετὰ σπουδῆς ὀρύξατε:

1406. ᾿Ἐπίκαιρονῇ. Εὔκαιρον' 5 καιρῷ γὰρ ἤδη καὶ τοῦτος, ὥστε ἀπολοῦσαι τὸ σῶμα καὶ καθᾶραι.

Ibid. Koucíac] Τῆς σκηνῆς. ;

1407. Ἵλη] Σύστημα" κυρίως δὲ φατρία.

Ibid. "Τὸν ὑπασπίδιον) 'Tóv ἐνόπλιον.

1409. IIa σὺ δὲ] Τραγικὰ καὶ ταῦτα, καὶ πάθους ἐχόμενα.

! ἐστὶ τὸ R.. Br. PP ἐπιτρέποι γε Dr. m i R. 4 ψευσθῆναι ἐποίησας----ἣν κακὴν R. n ἔχει τι L. ἔχει δὲ R. Br. et mox Br.

καὶ ἔστιν οὕτως. T εὐσχημόνως τοῦτο λέγει ὃ Τεῦκρος. ? διωαπράττεις Dr. R. Br.

P Alia sede R. Br. * καιρὸς ἢ, Br. et mox τούτου.

270 ΕΙΣ TON AIANTA.

1412. Σύριγγες ᾿Αναδόσεις αἵματος.

Ibid. Μέλαν μένος : ᾿Αντὶ τοῦ, τὴν δύναμιν τοῦ Αἴαντος.

1413. 'AAX ἄγε πᾶς] Ὅστις τῶν παρόντων φίλος ἐστὶ, σπευ- δέτω εἰς τὴν ταφήν.

1415. Οἱἑ τοιοῦτοι ἔπαινοι περὶ τῶν ἰδίων λεγόμενοι περιπαθέστε- ροί εἰσιν.

1418. Οἰκείως ἔχει τοῖς ἀπαλλαχθήσεσθαι μέλλουσιν ἡ τελευ- ταία γνώμη, ὅτι πλεῖστά ἐστι τοῖς ἀνθρώποις γνῶναι ἐπ᾽ αὐτῶν τῶν πραγμάτων * γινομένοις" προμηθείᾳ δὲ ἀδύνατον χρήσασθαι, καὶ μαν- τεύσασθαι, 6 τι ποτὲ ἀποβήσεσθαι μέλλει. 'Γαῦτα δὲ ἅμα λέγοντες προπέμπουσι τὸν νεκρὸν, καὶ γίνεται ἔξοδος πρέπουσα τῷ λειψάνῳ.

t γινομένων R. Dr.

ΕἸΣ ΤῸΝ ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. DES eut

Ἁ M ΑΚΤΗ μὲν ἥδε] Καὶ παρὰ τούτῳ προλογίζει ὁ Οδυσσεὺς, * καθὰ b! 3 3 “Ὁ 3 ἡ καὶ παρ Εὐριπίδη" ἐκεῖνο μέντοι διαφέρει, παρ᾽ ὅσον ὃ μὲν Εἰὐριπί- ὃ 7) "2 δ i /) Ψ δὲ ^ / ἧς πάντα τῷ Οδυσσεῖ περιτίθησιν, οὗτος δὲ τὸν Νεοπτόλεμον παρ- x “ εἰσάγων, διὰ τούτου οἰκονομεῖται. a b KC ΩΝ Ibid. ὃ ἹΠεριρρύτου] Διὰ τὸ εἶναι αὐτὴν νῆσον. /, b 3 ^ 2. Λήμνου βροτοῖς ἄστιπτος : "Ew ἐρήμῳ γὰρ μέρει τῆς Λήμνου , / ete. p" » ἐξετέθη vao τῶν “Ἑλλήνων. “ἴΑστιπτος δὲ, ἀπάτητος, ἀδιόδευτος" ἐν 5 hj , ^ ἐρήμῳ "yàp τόπῳ τῆς νήσου ἦν ἐκτεθείς. » *u 7 Ἀ X 3. Ἔνθ ὦ κρατίστου : 'Τραφεὶς ἐκ πατρὸς Ἑλλήνων κρατίστου. , Ὕ ΤῊΣ b ^" μή ^s ἃ Λεΐπει οὖν ἡ εξ’ τὸ δὲ ἑξῆς" ἔνθα 5 ποτὲ ἐγὼ ἐξέθηκα τὸν Μηλιᾶ /, b "y "v IIolavrog υἱὸν, ὦ Νεοπτόλεμε παῖ ᾿Αχιλλέως. b! “ Ἁ , M , , V, 4. Τὸν Μηλιᾶ : Τὸν OeccaAóv ἀπὸ πόλεως. ᾿Αττικὸν δὲ TO Mua. 1 ’ ^e Ἁ 3 ’ ^" " 7. Διαβόρῳ : "Tw τὸν πόδα ἐσθιούσῃ, σηπτικῆ, τῇ διαβιβρω- ὕὑση᾽ τῇ καλουμέ δαίνη πάθος δὲ τοῦτό ἐστιν οὕτω λεγό- σκουση" τῇ καλουμένῃ φαγεδαίνῃ og 0€ TO vr "^ s - 9 ^ / ^ Y / μενον παρὰ Toig ἰατροῖς. Καταστάζοντα δὲ, οἷον, καταρρέοντα, τηκό- /, μένον. λυόμενον. 3 k s ? M! ^ , 19. Ap; ] Avri τοῦ, καιρός. : A “ M ^ € 13. Κἀκχέω τὸ πᾶν : 'lapáte" ἀπὸ μεταφορᾶς τὼν ἀμελγόντων. 3 /, 17 , Ἵν ἐν ψύχει μὲν ἡλίου : Ἐν κρύει μὲν πάρεστι θερμαίνε-- “ “ , Lj σθαι, τῆς 8 ἀκτῖνος ἑκατέρωθεν βαλλούσης, οὐκ ἐν ταυτῷ" ἀλλ᾽ ὅτε * b Ww s b / 3 / e ὦ ὃ b! ὦ 9 e$ μὲν κατὰ τὸ ἀνατολικὸν μέρος ἐλαύνει ὁ ἡλιος, διὰ τοῦ ἀνατολικοῦ / e s , ^ ὃ ^ e /, o. δὲ / ^ ^ , στόματος" ὅτε δὲ eig τὸ ÜvrIKOV, ὁμοίως" ἐν δὲ θέρει, τῆς πνοῆς ἀπο- λαύειν.

Ibid. Ἔν ψύχει] ἃ Ἔν χειμῶνι.

^ καθάπερ R. Br. Mox ἐκείνῳ Br. f ὅπου ἐν χειμῶνι μὲν ἐν κρύει ἢ. Br. b τὸ δὲ ἀκτὴ R.. Br. In R. tamen om. ὅπου. Statim μὲν € ἢ ἄστιπτος R. ἄστειπτος)] ἀπάτη- — om. ἢ, Br.

τος, ἀδιόδευτος" ἐν egi — Ἑλλήνων Br. 8 ἀκτῖνος τοῦ ἡλίου Ἀ. Br. et mox 4 In princ. gl. collocat Br. προσβαλλούσης. € ἐγὼ ποτὲ Br. : h Gl. om. R. Br.

272 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ.

17. Διπλῇ πάρεστιν ἐνθάκησις : Διπλῆ καθέδρα πρὸς ἡλίου θερ- μαινομένη.

19. ᾿Αμφιτρῆτος] Τοῦ ἀμφοτέρωθεν τετρημένου.

21, Σῶν] i Σῶον, ὑγιές.

22. Σἴγα] F'Avri τοῦ σιωπῆ.

25. Κοινὰ δ᾽ ἐξ ἀμφοῖν εἴη : ἸΠονοῖτο, ! διανοοῖτο, προβαίνοι. Ἢ εἴη" οἱ τὰ κωμικοὶ γὰρ τῇ εἰ διφθόγγῳ χρῶνται ἀντὶ Bpaxceías.

26. Télgyo οὐ PARRA λέγεις : Ov μακροῦ πόνου δεόμενον" ἤδη γὰρ εἰσεῖδον ἃ ipie ὃ λέγεις. :

28. ΓΑνωθεν ἢ κάτωθεν] Ταπεινὸν, ἢ béo.

Ibid. Στίβου] 5 ἸΠεριπάτου.

32. Οἰκοποιός͵ P "Ev οἴκῳ γενομένη τροφή.

33. Στειπτή γε φυλλάς] Χαμαιστρωσία ἐκ φύλλων. | Ele τὸ αὐτό. Ἡπλωμένη καὶ πατουμένη, ὡς κοιμωμένου ἐπ᾽ αὐτῇ τινός.

84. Ὕπόστεγον] Ὑπὸ τῇ στέγῃ.

35. Αὐτόξυλόν γ᾽ ἔκπωμα Πυτήριον μονόξυλον, τέχνημα ἀνδρὸς φαύλως ἐργαζομένου, δ΄ ἐστιν ἰδιώτου καὶ οὐ τεχνίτου.

36. Πυρεῖα] Πυρόβολα.

325 Θησαύρισμα!] «᾽Απόθετον κτῆμα.

38. ᾿Ιού. "Iov.] Ὁρᾷ τὰ ῥάκη τοῦ τραύματος τοῦ Φιλοκτήτου ἴ ἕξη- ραινόμενα, καὶ ἐκπλήττεται, ὡς βαρέως αὐτοῦ νοσοῦντος.

39. Βαρείας του νοσηλείας : Νόσον βαρείας πεπληρωμένα, ἢ νοσο- | κομίας, ἢ τῆς ἐκ νόσου ἀκαθαρσίας.

42. Κῶλον] Πόδα.

Ibid. Κηρί ] Νόσῳ.

43. Νόστον] Οδόν.

44. Φύλλον εἴ τι νώδυνον] Βοτάνην τινὰ παυσώδυνον.

45. Τὸν οὖν παρόντα] 5. Ὡς τινὸς παρισταμένου αὐτῷ.

46. Προσπεσών] ᾿Απαντήσας, ἐπιπεσών.

48. ᾿Απέρχεται; φησὶν, ὁ θεράπων εἰς κατασκοπήν.

i ἤγουν εἰ σώζεται, Br. Gl. om. R. Οσ6Ι. om. R. Br.

k σιωπηλὼς Dr. Gl. om. R. Statim P οἰκοποιὸς λέγεται ἡ ἐν οἴκῳ R.. addit Br. ἔχει κατοικεῖ. q Gl. om. R.

| διανύοιτο Br. τ ξηραινόμενα ἐν Aio Br.

7» τρωγικοὶ R.. Br. * ὡς παρισταμιένου τινὸς αὐτοῖς τοῦτο

ἢ οὐ μακρᾶς διδαχῆς, ἢ μακροῦ Br. λέγει Br. Mox τὸ ἄντρον R... Dr

ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΉΝ. 273

48. Φυλάξεται στίβος] Φυλαχθήσεται παρ᾽ ἡμῶν ἡ ὁδὸς αὐτοῦ.

55. ᾿Ἐκκλέψῃε] t ᾿Απατήσης.

57. όδ᾽ οὐχὶ κλεπτέον] Τοῦτο γὰρ οὐχὶ ψευσόμεθα.

50. "Exfos ἐχθήρας μέγα] Οἱ γὰρ ἐξ ἑγὸς ἠδικημένοι, φιλοῦσιν ἀλλήλους.

62. Στείλαντες]} Καλέσαντες.

61. T? ἅλωσιν] Τὸ σὲ ἐλθεῖν εἰς Ἴλιον.

62. Οὐκ ἠξίωσαν] Οὐκ ἄξιον ἡγήσαντο.

63. λθόντι δοῦναι] * Λείπει σοι.

65. Ἔσχατ᾽ ἐσχάτων] Αἰσχρότατα.

68. Προτρεπτικὼς εἰς τὴν συμμαχίαν, οὐ τὸν ἄνδρα, ἀλλὰ ψιλῶς τὰ τόξα ὠνόμασεν" εἰς δὲ τὴν πόρθησιν, τὸν Νεοπτόλεμον.

72. Oir ἔγορκος οὐδενί ] Ὥμοσαν γὰρ τῷ 'Τυνδάρεῳ πάντες EA- λήνες συνελθεῖν, ἐὰν ἁρπασθῇ ἡ Ἑλένη.

75. Τόξων ἐγκράτης] : Ἔχων τὰ τόξα.

717. Σοφισθῆναι] * Σοφίσασθαι.

.. 94. Βούλομαι δ᾽ ἄναξ καλῶς : ᾿Αντὶ τοῦ, ἀληθεύων. ἃ Νικᾶν δὲ κακῶς, ἀντὶ τοῦ, μετὰ ψευδολογίας" V à ἐστι, θέλω εἰπὼν τὸ ἀληθὲς ἀποτυχεῖν μᾶλλον, ἢ ἐξαπατᾶν τὸν ἄνδρα καὶ ἐπιτυχεῖν. Eic- ἄγει δὲ αὐτὸν ὁ Σοφοκλῆς τὸν τοῦ πατρὸς λόγον λέγοντα"

χ᾽ Εχθρὸς γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς ᾿Αἴδαο [πύλησιν.]

99. Εἰς ἔλεγχον] Y Εἰς πεῖραν τῶν πραγμάτων.

Ibid. Τὴν γλῶσσαν, οὐχὶ τἄργα] Κρείσσονα τῶν ἔργων οὖσαν τὴν 5 γλῶσσαν. Διαβάλλει τοὺς καθ᾿ ἑαυτὸν ῥήτορας ὁ ποιητὴς, ὡς διὰ ὃ γλώσσης πάντα κατορθοῦντας.

Ibid. "Τὴν γλῶσσαν] "Τὴν ἀπάτην.

Ibid. Τιάνθ᾽ ἡγουμένην] ἹΠροηγουμένην εἰς ἅπαντα. [Eig τὸ

αὐτό. ᾿Ανύουσαν.

100. Τί οὖν pe ἄνωγας ] " Ὃ θέλεις κέλευε, πλὴν τοῦ ψεύδεσθαι. 105. ἸΙοὺς ἀφύκτους] Αφυκτα γὰρ ἦν τὰ Ἡράκλεια βέλη, καὶ 'τοῦ σκοποῦ μὴ ἀποτυγχάνοντα, 5 ἐπανερχόμενα εἰς ἑαυτόν. |

t Gl. om. R. Br. o γλῶσσαν" τὴν ἀπάτην προηγουμένην ἢ γικᾶν κι R. καὶ ἀνύουσαν ἅπαντα Dr.

* θέλω, φησὶν, εἰπὼν Br. A Seqq. R. sic: ἡγουμένη» προηγου-

ἘΠΕ 6.314. pé εἰς ἅπαντα τὴν ἀπάτην ἀνέουσαν.

Y Gl. om. R. b ἐπανερχομένου Li.

T

274

EIE TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ,

106. Οὐκοῦν οὐδὲ προσελθεῖν “αὐτῷ εὐθαρσές ἐστι καὶ ἀσφαλές. Ibid. ἸΠροσμίξαι] 4 Πλησιάσαι.

109. Εἰ τὸ σωθῆναι] * Ei σωτηρία ἐξ αὐτοῦ προσγίνεται.

110. f Πῶς οὖν ἀποβλέπων τις εἰς τὸ ψεῦδος, ἐρεῖ αὐτὸ, νοῶν, ἢ

λογισμὸν ἔχων : 111, Ὄκνεν 8 ᾿Αποδειλιᾶν. 113. Aipei | ITopbei.

4

116. Θηρατέα] Ληπτέα, ἄξια τοῦ θηραθῆναι. 117. Δύο φέρῃ δωρήματα] P Τιμήματα ἀποφέρῃ.

118. Ποίω] Ποῖα, δυικῶς.

119. Σοφὸς μὲν, διὰ τὸ κλέψαι" ἀγαθὸς δὲ, διὰ τὸ πορθῆσαι. k*H σοφοῦ μὲν ὄντος καθόλου τοῦ δολῶσαι δυναμένου" νῦν δὲ καὶ τοῦ

δόλου ἀγαθοῦ ὄντος.

Ibid. Κεκλῇο] ᾿Αντὶ τοῦ, κεκλημένος εἴης.

122. Συνήνεσα ] Συνεθέμην.

^N b! A, Ν b] -“ Ν * ^ 3 / 125. Καὶ Tov σκοπὸν] Τὸν σκοπὸν τοῦτον πρὸς τὴν ναὺν ἀπόπεμ.-

ψω" καὶ πάλιν 1 ἐὰν καιρὸς καλῇ ἐνταῦθα, ἐάν μοι δόξητε βραδύνειν.

129. Ὡς ἂν ἀγνοία προσῇ Ἵνα μὴ γνωσθῇ.

130. Οὗ δῆτα τοῦ Φιλοκτήτου ἀπατωμένου" ἢ τοῦ ναυκλήρου δό-

/, b ^ λιά σοι διαλεγομένου καὶ ἀσυμφανῆ.

134. ἸΠολιὰς] m ἸΠολιοῦχος. Ibid. Ὃ ᾽Οδυσσεὺς ἀπέστη. 136. Στέγειν] Κρύπτειν.

. ^ , Ibid. Ὕπόπταν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐμὲ φανερὸν γεγονότα, καὶ ἐλθόντα

εἰς ὄψιν. Ἢ τὸν Φιλοκτήτην, τὸν ὑφ᾽ ἡμῶν κατασκοπούμενον. Αλ- λως. Πρὸς τὸν ὑφορώμενον ἡμᾶς ἄνδρα τί δεῖ λέγειν, ἢ σιωπᾶν ;

7 - ἈΝ / " ^ 5 - , Lye x / ^

137. ''éyya γὰρ τέχνας : "'ovro ἐν τῷ καθόλου" ἡ γὰρ τέχνη; φησι,

"T » N D" Ἁ καὶ ἡ γνώμη τῶν βασιλέων TpoUX €i τῶν ἄλλων TeyyQv' καὶ ἐν Οἰδίποδι"

€ ἑαυτῷ R. ἐκείνῳ Br.

4 Gl. om. R. Br.

€ τὴν σωτηρίαν" εἰ σωτηρία ἐκ τοῦ ψεύδους προσγίγνεται Br.

f βλέπων, νοῶν, λογισμὸν ἔχων" καὶ ἔστιν ἡ σύνταξις" πὼῶς---ο-αὐτό. Br.

& Gl. om. R.

h δύο τιμήματα R. Br.

! ἀντὶ τοῦ ποῖα R. Br.

k ἢ ὡς σοφοῦ Br.

l ἐνταῦθα ἐὰν k. k. καὶ ἐὰν μοι ὃ. Br.

πὶ οὕτως 7 πολιοῦχος. "AÜwva Νίκη καλεῖται ἐν τῇ ᾿Αττικῇ Br. Gl. seq. om. R. Br.

ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ. 275

"A γὰρ δρῶσ᾽ oi κρατοῦντες, οὐχ, δρῶ. καὶ Ἡσίοδος" Τοὔνεκα γὰρ βασιλῆες ἐχέφρονες.

139. Παρ᾽ ὅτῳ] ? Ὕφ᾽ à ἐστι τὸ θεῖον σκῆπτρον.

141. Σὲ δ᾽, ὦ τέκνον, ἐλήλυθε] Τοῦτο τὸ ἀξίωμα ἐκ προγόνων ἦλ- θεν εἰς σέ δίκαιον οὖν σοι πείθεσθαι.

142. IIa» κράτος ὠγύγιον] Τὸ ἐξ ἀρχῆς τιθέμιενον κράτος.

143. Ὑπουργεῖν] P Λείπει ἡ σὺν, iv ἡ συνεργεῖν.

144. Νὺν μὲν] Νῦν μὲν, φησὶν, εἰσελθὼν ὅρα τὸν τόπον ἐπὰν δὲ ἔλθῃ, τότε σὺ τῶν μελάθρων ἀποστὰς, ὑπηρέτει μοὶ πρὸς τὴν παροῦ- σαν χρείαν.

Τρία. 'Τόπον ἐσχατιαὶς] Τὸν ἐπὶ τῷ ἐσχάτῳ 4 τόπῳ.

148. Ὥσπερ ἐγὼ προχωρῶ, οὕτως ἀκολουθῶν, πειρῶ με θεραπεύ- εἰν ἀεί, κυρίως δέ ἐστιν ἀκούειν τὸ " προσχωρῶν, οἷον, ὡς ἂν ἐγὼ προσ-

/ ^N b / " τάσσω; τοῦτον τὸν τρόπον ποιῶν.

150. Μέλον πάλαι μέλημα: $t ᾿Αντὶ τοῦ npud Li λέγεις ἐκ πολλοῦ μοι μεμεληκὸς, τὸ φρουρεῖν τὸ σὸν ὄμμα, καὶ τὴν ἀπὸ σοῦ εὐκαιρίαν.

151. 'T2 σὸν φρουρεῖν ὄμμα] ᾿ Τὰ σὰ νεύματα φυλάττειν.

158. "Ἐνεδρος] αἴ γοικος.

155. Οὐκ ἀπόκαιριον) Οὐκ ἄτοπον, οὐκ ἄκαιρον" εὔκαιρον γάρ ἐστι V τὸ τοῦτο μαθεῖν.

156. Προσπεσών] Προσπελάσας.

158. "EvavAo» ἢ θυραῖον] ᾿Εντὸς ἢ ἐκτός" ἐγγὺς ἢ μακράν.

163. ᾿Ογμεύε] Σ᾽ Ὄγμος, ἡ ἐπὶ στίχον φυτεία᾽ νῦν δὲ ἀντὶ τοῦ ἐφεξῆς πορεύεται.

166. Σμυγερὼς] ᾿Ἐπιπόνως."

167. Αὑτῷ] ᾿Αντὶ τοῦ ἑαυτῷ. Y ᾿Επινωμᾶν δὲ ἐξευρίσκειν.

168. Παιῶνα] Θεραπείαν.

169. Οἰκτείρω νι] ᾿Ελεῶ, φησὶν, αὐτὸν, πῶς δύναται διάγειν, μήτε συνοικῶν τινι, μήτε " κηδόμενόν τινα ἔχων.

? V.550.Tum Hesiod. Theog.88. " Gl. om. R.

cp ᾧ R. Br. V τὸ om. Dr. P λείπει ἡ σὺν ἵν᾽ ἢ om. R. Br. Χ ὄγμος μὲν ἢ Br. qui mox νῦν δὲ 4 τόπον Br. ὀγμεύει ἀντί τ. * προχωρῶ Ei. προχωρῶν Br. Y Seqq. post gl. ad v. 168. R. Br. 5 πρῶὥγμα, φησὶ, μοι Br. omisso δέ, t ἀντὶ τοῦ τὰ Br. 7 κηδεμόγω ἔχων μηδέ τινος αὐτοῦ Br.

T 2

276 ΕἸΣ TON $IAOKTHTHN.

170. Μή του κηδομένου βροτῶν] Μή τινος αὐτοῦ τῶν ἀνθρώπων κη- δομένου.

171. Μηδὲ ξύντροφον ὄμμ᾽ ἔχων] Μηδὲ ὁρῶν. εἰς ἄνθρωπον σύν- οἰΚον.

174. ᾿Αλύει] ἃ AXyei, ἀπορεῖ.

Ibid. 'Ezi παντὶ] ᾿Επὶ παντὶ ἢ ἐν χρείᾳ γινομένῳ ἀπορεῖ. [ Eis τὸ αὐτό.] * Ὁπηνίκα χρείας καλέσῃ καιρὸς, ἀδημονεῖ, διὰ τὸ πάντων ἀπορεῖν. |

177. Ὦ παλάμαι θνητῶν] Ὦ τέχναι καὶ γνῶμαι. [Εἰς τὸ αὐτό. Τοῦτο θαυμάζων τὸν Φιλοκτήτην φησὶ, πῶς μόνος ὧν ἐξευρίσκει τὰ πρὸς τὴν ζωὴν ἑαυτῷ. :

179. Οἷς μὴ μέτριος αἰών] Οἷς ὁ βίος οὐκ ἔχει τῶν κακῶν μέτρον. Ἢ οὕτως" οἷς μὴ σύμμετρος ὁ βίος καὶ ἐπαρκῶν.

180. ἹΠρωτογόνων] 4 Εἰὐγενῶν.

181. Ὕστερος] e οστερίζων.

183. f Κεῖται μοῦνος] ΓἜρημος νῦν κεῖται.

184. Στικτῶν ἢ λασίων] € ἸΠοικίλων καὶ δασυτρίχων.

188. ᾿Αθυρόστομος : Πολυλάλητος, μὴ εἰργομένη τοῦ φθέγγε- σθαι" ἀθυρόστομον δὲ εἶπεν τὴν ἠχὼ, ἐπεὶ πρὸς πάντας ἀλτήββεγγε.

Ὁ δὲ νοῦς" ἢ ἀεὶ δὲ ὀδυρομένου αὐτοῦ, ἠχὼ πρὸς τὸν ΠΝ ἂν- A ada

189. owes: Μήκοθεν ipio διὰ τῆς φωνῆς" ἀντὶ TOU, οἰμώζει, καὶ ) τὴν ἠχὼ πόρρωθεν ἀνεγείρει.

191. Οὐδὲν τούτων θαυμαστόν: Οὐδὲν, φησὶ, τούτων θαυμαστὸν. ἐμοὶ, ὅτι κακὰ πάσχει ὁ Φιλοκτήτης" ἐκ θεῶν γὰρ, ὡς οἶμαι; ταῦτα πέπονθεν, καὶ τὸ πάθος ὑπέμεινεν κατὰ βούλησιν Ἐ καὶ θεῶν, ἵνα μὴ τὰ βέλη εὐθέως ᾿ ἀπελθόντος αὐτοῦ πορθήση τὴν Τροίαν m παρὰ ei- μαρμένην, ἀλλὰ ἐκδέξηται τὸν καιρόν.

194. Τῆς ὠμόφρονος Χρύσης : Χρύση, νῆσος “πρὸ τῆς Λήμνου,

ἃ 3]. om. R. po ἀντὶ τοῦ Br. b τῷ ἐν xp. R. Br. 8 ποικίλλων R.

| ἀεὶ μὲν R. Br. i s φωνὴν R. k τῶν θεῶν R. Br. ! ἐπελθόντος Br. ἀντὶ τοῦ 0c 7. R. Br. πὶ παρὰ τὸ εἱμαρμένον R. Br.

f ἄμμορος." ἔρημος Re. ἄμιμόρος, ἄμιι-

€ ἢ ὁπηνίκα Re. ἤγουν ὁπηνίκα χρείας τινὸς Br. qui om. ἀπορεῖ. 4 Gl. om. R. Br.

e

bI

)

"RP — [Uma ν m ca. m

xm ^ m &a .4

ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 277

ἔνθα διέτριβεν Χρύση τίς Νύμφη, ἣ ἐρασθεῖσα τοῦ Φιλοκτήτου, καὶ Ν / / 5 ἈΝ ΟΣ, 7 32 X 3.4 μὴ πείσασα, κατηράσατο αὐτῷ" διὸ καὶ ὠμόφρονα αὐτὴν ἐκάλεσεν. [Εἰς τὸ αὐτό.] Χρύσης ᾿Αθηνᾶς ἄγαλμια οὕτως καλεῖται; ἔστι δὲ καὶ πόλις PNIS. πλησίον Λήμνου, ἔνθα ὑπὸ τοῦ ὄφεως ἐδήχθη, τὸν βωμὸν ζητῶν ἐν à ἔθυσεν Ἡρακλῆς; ἡνίκα κατὰ Τροίας ἐστράτευσεν. 198. "I deri] ᾿Ανίκητα. 199. Πρὶν δὸ ἐξήκοι χρόνος : Αὐτὴν τὴν Τροίαν εἰς τὸν εἱμιαρ-- μένον πρὶν ἐλθεῖν χρόνον, ἐν ᾧ εἵμαρται αὐτὴν πορθηθῆναι. ..7 τ / * / Ibid.*Q, λέγεται] SM. REO 200. Ὑπὸ τῶνδε] ^ Ὕπὸ rà» βελῶν. 201. Εὔστομ᾽ ἔχε zai: ἘΕἰώθασιν οὕτω λέγειν, ἀντὶ τοῦ, σιώπα" N δὲ ο f : / eu € / / 5 , ^ τὸ δὲ 9 τοιοῦτον κεχίασται». ὁτι ὡλλάνικός ποτε ἄνογινώσκων τὰ Ἡροδότου, ἔλεγε, ““ Περὶ δὲ τῶνδέ μοι εὔστομα κείσθω" οὐ διαιρῶν εἰς δύο λέξεις, ἀλλ᾽ ὡς ἂν τις εἴποι, ταῦτα P εὔστομα. Τοῦτο δὲ φη- Χ ς N / 5 / 5 / -“ 7 N / ciy ὁ Χορὸς, κτύπον ἀκούσας ἐπερχομένου τοῦ Φιλοκτήτου, καὶ στέ- γοντὸος 9 κατὰ τὴν πορείαν διὰ τὸ ἄλγος. Ν 7 3. ^ ^ 4 ! 5 v. ^ 203. Φωτὸς σύντροφος : * Φωνῆς τῆς συντραφείσης avrà δῆλον "Ὁ ^ ^s € * “Ὁ δὲ ὅτ; κακῆς καὶ οἰμωκτικῆς, ὡς κατὰ τὸ σύνηθες αὐτοῦ τειρομένου. 5TT1. BLUE » “ NC ^»? / , 204. Ἢ zov 750 ἢ τῇδε] Ap ὧδε, ἢ ἐνθάδε : 205. ᾧΦθογγά του) Φθογγή τινος. 206. Στίβου] ᾿Εξωθεν προσληπτέον τὴν ἐπὶ. 208. Τρυσάνωρ: ᾿Επίπονος, ἡ καταπονοῦσα τὸν ἄνδρα. 200. Διάσημα] Φανερά. 211. Φροντίδας νέας : Τὸ ἑξῆς" ἔχε φροντίδας νέας" οἷον, καινό- τερόν τι βούλευσαι, 8 τί πρὺς αὐτὸν ἐρεῖς 212. Οὐκ ἔξεδρος] Οὐ μακρὰν, ἀλλ᾽ ἐγγὺς, καὶ ἐπὶ τόπου. Ibid. "E»rezos] t IE 213. Ov μολπὰν σύριγγος ἔχων : Ov ἃ βοᾷ τερπόμενος σύριγγι, ὡς ποιμήν. 214. ᾿Αλλ᾽ ἤ που πταίων : ᾿Αλλὰ τάχα προσκόπτων, ὑπὸ τῶν

n τῶν βελῶν δηλονότι R.. Br. T ἦχος φωνῆς Br. qui addit τῇ νόσῳ ? τοιοῦτο R. Br. Herodoti locus ροϑῖ τειρομένου. est II. 171. 5 5 τι Br. P ἔστω εὔστομα Br. * Gl. om. R. Br. ἢ ἐν τῇ πορείᾳ ἢ. Br. βοῇ ----σύριγγος Br.

73

278 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ.

βασάνων βοᾷ. Ἢ δύσορμον τὸν λιμένα ὁρῶν, προβοᾷ ἡμῖν μὴ πελά- ζειν εἰς αὐτόν. “Ομηρος" V Λῆμνον ἀμιχθαλόεσσαν᾽

τὴν ἀπροσόρμιστον.

222. Ἢ γένους] t^H ποιοῦ γένους.

223. ᾿ Ἑλλάδος] Ἑλληνικῆς.

225. ᾿Οκνῶ] * 6082 διὰ τὰ κακά.

220. ᾿Απηγριωμένον : Δεῖ γὰρ αὐτὸν ἐξηγριωμένον εἰσφέρειν τῇ ὄψει καὶ τῷ σχήματι.

231. Τοῦτό γε] ' Τῆς προσηγορίας.

Ibid. "Τοῦτό γε) * Eig τοῦτο.

234. Φεῦ τὸ καὶ λαβεῖν) Θαυμαστικὸν μετ᾽ ἐκπλήξεως τὸ φεῦ ἐνταῦθα. [Εἰς τὸ αὐτό.] Λείπει δὲ τὸ στερηθῆναι.

2806. Πρόσεσχε] Προσορμιίσαι ἐποίησεν.

238. Γέγωνέ μοι] Εἰπέ μοι.

238. Εἰδῶ] Μάθω.

240. Αὐδῷμαι] Λέγομαι.

244. ἸΠροσέσχες] *" Qppacas.

246. Πῶς εἶπας] Θαυμάξων φησὶν, ἐπεὶ μὴ εἶδεν αὐτὸν ἐξαρχῆς * στρατευσάμενον.

251. Κλέος] * Φήμην.

254. Πικρός] γ᾽ Ἔχθρός.

257. 'AAX οἱ μὲν] Οἱ ᾿Ατρεῖδαι.

264. Χὠ Κεφαλλήνων ἄναξ] Ὁ ᾿Οδυσσεύς.

| 967. Χαράγματή Δήγματι" τὸ γὰρ δῆγμα τοῦ ὄφεως μόνον 'χα-

ράσσει.

268. E» ἢ] * Νόσῳ.

269. Τῆς ποντίας] Τῆς ὃ παραθαλασσίας" ὅτε ἀπὸ Χρύσης ἦλθον εἰς Λῆμνον. Ὥς,

Χρύσην ἀμφιβέβηκας.

* Nw ΕΠ τως δυστυχοῦντος.

τ Gl. om. R. Br. 7 Gl. om. R. Br. X στρατευσάμενον, ὅτε πάντες ἀνή- ἃ θβαλασσίας Br. Mox ὡς Χρύσην γοντο Ἕλληνες. Dr. ἀμφιβέβηκας om. R. Br.

Y Sequitur in Br. ὧδ᾽ ἔχοντος] οὔ-

EIE TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗῊΝ. 279

270. Λέγεται ἢ ὡς ἐν Λήμνῳ βουλόμενος ἀναστῆσαι βωμὸν Ἥρα- κλεῖ παρὰ τὸν αἰγιαλὸν, ὑπὸ ὄφεως ἐπλήγη.

Ibid. Κατέσχον) ! ἸΠροσώρμισαν.

271. Σάλου] Κινήματος, πόνου.

275. OT. αὐτοῖς τύχοι] Καταρᾶται. 2706. ᾿Ανάστασιν “ νῦν, τὴν ἐξ ὕπνου ἔγερσιν.

280. Βεβώσας] ᾿Απελθούσας.

284. “ Τούτου τοῦ ἀνιᾶσθαι ἄδειαν καὶ εὐχέρειαν πολλήν.

286. Κάδει] Καὶ ἔδει με ἐμαυτῷ “ ἐξυπηρετεῖσθαι.

Ibid. Τὰ σύμφορα] Τὰ ἀναγκαῖα.

200. Νευροσπαδής] 'O ἐπισπώμενος τὴν γευράν᾽ διὰ γὰρ τῶν

γλυφίδων f ἔρχεται.

291. Εἰλυόμην : ᾿Επορευόμην" 8 εἴλησις γὰρ ἡ πορεία.

207. Αφαντον] ᾿Απροσδόκητον. ἃ ᾿Αλλὰ καλῶς εἶπεν ἄφαντον" οὐ φαίνεται γὰρ, ἀλλὰ δυνάμε; αὐτὸ ἔχει.

298. 'Avri τοῦ, ἡ οἰκία, ἡ μετὰ πυρὸς οὖσα, καλῶς διοκεῖται.

301. Ταύτῃ] TY γῇ.

303. ᾿Εξεμπολήσει] Πωλήσει, πραγματεύσεται, ἐμπορεύσεται. Ibid. Eevoceraa | Καταχθήσεται ὡς Κ ξένος.

311. Σῶσαί p ἐς οἴκους To ἀποφέρειν με εἰς τὴν πατρίδα. 318. Τὴν ἀδήφαγον] "Tv βρωτικήν.

316. ᾿Αντάποινα] ᾿Αμοιβαῖα.

“4

Ψ 5.57 3 M ^ / N 317. Οἷον, κἀγὼ ἐξίσου ἐλεῶ σε τοῖς ἀφιγμένοις ἐνταῦθα" "ὥσ-

X e

περ οἱ ἄλλοι ξένοι, φησὶ, περί ὧν ἔλεγες. - ^ ^ b ^s Ἁ ^ 319. Κἀγὼ νῦν μάρτυς εἰμὶ Toig ὑπὸ σοῦ λεγομένοις Parepi τῶν

^ ^ ^" ᾿Ατρειδῶν καὶ τοῦ Οδυσσέως.

b γὰρ ὡς ἐν Λήμνῳ βουλόμενος R. γὰρ ὅτι βουλ. ἐν ΔΛ. Br. λέγεται----ἐπλή- y" supra post χαράσσε, dant R. Br.

€ λέγει νῦν ἢ. Br.

d χούτου δὲ, τοῦ ἀνιᾶσθαι, ἄδειαν καὶ εὐκαιρίαν εὕρισκον πολλὴν RR. τούτου δὲ] τοῦ ἀνιᾶσθαι. Ἑὐμάρειων) δαψί- λείαν, ἄδειαν κ. εὐκαιρίαν €, m. Dr.

* ὑπηρετεῖσθαι R. Br.

f ἕλκεται Br...

8 εἴλυσις R. Br. Mox post πορεία Br. addit καὶ ἡ κίνησις.

δ ἀλλὰ om. R. Br. ἀπρασδόκητον ad finem gl. sic transtulit. Br. αὐτὸ ἔχει ἣ πέτρα. ἢ ἀπροσδόκητον.

i Gl. om. R. Br.

k Post h. gl. addit Br. τοῖσι σώ- φροσι, τοῖς a wveraic, τοῖς εὐτυχοῦσιν.

! z; om. R. Br. :

m (3]. om. ἢ. Br.

Ὁ ὥσπερ, φησὶν, οἱ ἄλλοι ξένοι οἱ ἀφ- "γμένοι, περὶ ὧν λέγεις, οὕτω κἀγώ σε οἰκτείρω Br.

? Haec post gl. seq. R. Br. T4

280 ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ.

320. Ὡς eic! ἀληθεῖς ] PEicw οἱ σοὶ λόγοι ἀληθεῖς.

324. Ἐὖθε γένοιτό μοι ὠργισμιένῳ ὅρμησις κατ᾽ αὐτῶν, καὶ τὴν δύναμιν ἃ ἐνδεί ξασθαι.

Ibid. Θυμῷ] "Opys.

Ibid. Xeipa.] τΠρᾶξιν.

327. Τίνος γὰρ] " Λείπει τὸ ἕνεκεν.

329. Μόλις δ᾽ ἔρω] Ὑπὸ τῆς "ὀργῆς.

332. Πέρα] Περαιτέρω.

334. ἸΚοινὴ ἡ πρόθεσις ἡ ὑπο.

Λαιψηροῖς ὀλέεσθαι ᾿Απόλλωνος βελε. 338. Εὐγενής ᾿Αντὶ τοῦ ἀνδρεῖος, εἴ γε καὶ γενναῖος ó εὐγενής. Ibid. Ἐλέγχω] "Kpvo; & adici 339. Οἶμαι μέν σε ἱκανὸν ἔχειν κακὸν τὴν νόσον.

342. Τὸ x, ὅτι δὶς τὸ αὐτὸ εἶπεν, αὖθις καὶ πάλιν.

348. Ἦλθόν με μέτα] " MerzA0óv με.

344. X'ó τροφεὺς] Ὁ Oo.

351. *Ov γὰρ εἰδόμην] Ζῶντα.

355. Πικρὸν Σίγειον) Y"H διὰ τὸν θάνατον τοῦ ᾿Αχιλλέως, ἢ διὰ τὸ δυσχείμερον τοῦ τόπου.

Ibid. Οὐρίῳ πλάτῃ] Τῷ εὐδίῳ πλῷ.

350. Κεῖνος] Ὁ 7' Αχιλλεύς.

363. Διὰ μέσου τὸ οἴμοι ἀποδυρόμενος φησίν.

Ibid. Τλημονέστατον] 2 Λυπηρότατον.

366. Κρατύνε,] 5 Κρατεῖ. -

369. Ὦ σχέτλιε] Πρὸς τὸν ᾿Αγαμέμνονα.

370. Πρὶν μαθεῖν ἐμοῦ] ᾿Αντὶ τοῦ, πρὶν ἐμοῦ πυθέσθαι.

373. Κἀκεῖνον] “Τὸν ᾿Αχιλλέα.

374. Ἤρασσον] Ἔβαλλον, κατηρώμην, ὕβριζον.

Ibid. Οὐδὲν ἐνδεὲς ποιούμενος} * Μηδὲν ὕβρεως παραλιμπάνων.

P οἱ σοὶ λόγοι δηλονότι R.. Br. " G]. om. Br. 4 ἐνδείξασθαι καὶ τιμωρῆσαι αὐτούς. V Gl. om. R. Br.

Br. * ἄθαπτον. ζῶντα. R. οὐ γὰρ eibó- τ Gl. om. R. Br. pay] οὐκ εἶδον ζῶντα δηλονότι Br. * ὀργῆς δηλονότι Br. Y ἤ 70 R. πικρὸν αὐτὸ λέγει ἤτοι ΒΓ. * καὶ Ὅμηρος (1l. φ΄. 278.) λαιψη- 5 ΟἹ. om. R. Br.

-ροῖσιν ὀλέσθαι " Am. βελέεσσιν Br. Gl. à οὐδὲν ἢ. Br. om. R.

ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 281

. 876. Κεῖνος] “Ὁ Ὀδυσσεύς.

377. Ὁ δ᾽ ἐνθάδ᾽ ἥκων] P Εἰς τὴν ὀργὴν ἐλθὼν, καίπερ οὐ μάχιμος ὦν, οὐδὲ ὀργίλος.

378. Δηχθεὶς] * Λυπηθείς.

379. Τότε, φησὶν, ἡνίκα τοῦ ᾿Αχιλλέως προεκινδυνεύομεν, ov πα- ρῆς ἔνθα ἔδει σε παρεῖναι; ἀλλ᾽ ἀπῆς, ὅπου οὐκ ὠφειλες.

381. Ἔχων] Λείπει “ὅπλα.

— 883. Τητώμενος] * Εστερημένος.

Ibid. “Καὶ οὐ μέμφομαι τοσοῦτον τῷ ᾿Οδυσσεῖ, ὅσον ἴ τοῖς περὶ ᾿Αγαμέμνονα' αὐτοὶ γὰρ πάντων κρατοῦσι, καὶ ἐν αὐτοῖς ἣν τὸ ἐμὲ δλαβεῖν. ἹΚακὼς φρονοῦντες, P àg καὶ ᾿Οδυσσεὺς κακῶς φρο- νεῖ: ᾿ἐπὰν γὰρ οἱ βασιλεῖς κακῶς φρονῶσι, κακῶς δηλονότι καὶ οἱ ὑπήκοοι.

3806. Τῶν ἡγουμένων "Τῶν βασιλέων.

387. ""᾿Ακοσμοῦντες] Arakra ἐργαζόμενοι.

388. Διδασκάλων] " Τῶν βασιλέων.

Ibid. "Τοῦτο τῶν πλαγίως νοουμένων.

391. ᾿Ορεστέρα] "Opeiar ἡ "αὐτὴ δὲ ἐστὶ τῇ γῇ" ἐν δὲ τοῖς ὄρεσι τὰ μυστήρια αὐτῆς γίνεται.

Ibid. ἸΠαμβῶτι : Ylávrag τρέφουσα" παρὰ τὸ Ὁμηρικόν"

9 ζείδωρος ἄρουρα" διὰ δὲ τὸ ταύτην τὴν θεὸν τιμᾶσθαι παρὰ Φρυξὶ, πρὸς αὐτὴν τὸν Aó- γον ποιεῖται. [Εἰς τὸ αὐτό.] yos Gas

393. Πάκτωλον] Ποταμὸς Len ἔνθα ἡ Ῥέα τιμᾶται" χρυσᾶ δὲ ψήγματα ἀπὸ τοῦ '"Γμώλου τοῦ ὄρους διὰ τοῦ llakrwAoU καταφέ- ρεται. :

392. Μᾶτερ αὐτοῦ Διὸς} V Ost αὐτή ἐστι "Péa καὶ γῆ.

394. Καὶ τότε σε ἐπεκαλεσάμην, τιμωρήσασθαι τοὺς περὶ ᾿Αγα-

5 Gl. om. R. Br. ! ὅταν Br.

b ἥτοι εἰς ὀργὴν nec plura Br. Gl. * Gl. om. R. Br. om. R. 0? Hanc gl. ante κακῶς φρονοῦντες

€ τὰ ὅπλα Br. supra ad v. 583. inserunt R. Br. .. Gl. om. R. ἢ αὐτὴ ἐστὶ “Ῥέα καὶ γὴ Br.

* καὶ om. Br. ? Il. £'. 548.

f τοὺς L. P Supra collocant R. Br.

8 τὰ ὅπλα λαβεῖν Br. 3 Gl. om. Br.

h ὥσπερ ὃ ᾽᾿Οὗ. R. Br.

282 ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ. μέμνονα, ὅτε προεδίδοσαν τὰ ὅπλα τοῦ ᾿Αχιλλέως" καὶ νῦν δὲ καλῶ, ἵγα τούτους τιμωρήση.

395. ᾿Επηυδώμαν] " Ἐπεκαλούμην.

396. Ἔς τόνδε] "Τὸν Νεοπτόλεμον.

398. Τὸ ἑξῆς" " ὅτε τὰ πατρικὰ ὅπλα παρεδίδοσαν τῷ Λαερτίου.

400. 'Ezi ἅρματος γὰρ λεόντων Kum 7 Ῥέα.

402. Σέβας ὑπέρτατον] Ὦ "Péa' ἢ νοητέον ἐπὶ τῶν ὅπλων:

405. Προσᾷδετε] Συῤμφωνεῖτε.

416. Ὁ Τυδέως γόνος] Σὺν ᾿Οδυσσεῖ γὰρ αὐτὸν Mes. Διο- μήδης.

417. Σισύφου Λαερτίου] "Ex Σισύφου γὰρ κύουσα ἡ ᾿Αντίκλεια ἐγαμήθη Λαέρτη" καὶ διὰ τοῦτο φησὶν αὐτὸν ὥσπερ πεπρᾶσθαι, ἐπειδὴ Λαέρτης πολλὰ δοὺς χρήματα, ἠγάγετο τὴν ᾿Αντίκλειαν. "Τὸ X δὲ, ὅτι πάλιν Λαερτίου κτητικὸν, ἀντὶ πρωτοτύπου Λαέρτου.

410. ᾿Επίστω] 5᾽ Επίστασο.

423. Κάκ᾽ ἐξήρυκε] γρ. κἀξεκήρυξε.

425. Οἱ μὲν γρ. μόνος, παρ᾿ ἱστορίαν Y φησίν εἶχε γὰρ καὶ ἄλ- λους" οἱ δὲ γόνος, τῷ ποιητῇ ἀκολουθοῦντες λέγουσιν.

420. Δῦ αὕτως δείν᾽ ἔλεξας] γρ- δύ αὐτὼ δ᾽ ἐξέδειξας, δυϊκῶς.

429. Kara | Ἔν τοῖς ζῶσιν.

431. Σοφὸς μέν ἐστιν, ἀλλ᾽ οὐ διόλου ἔσται" αἱ γὰρ τοιαῦται γνῶμαι καταβάλλονται “εὐθέως.

443. 'Avri τοῦ, ἃ ἔλεγεν.

444..'Ecv] yp. ἐῴη.

445. 'Τοῦτο παρ᾽ icropíay λέγεται γὰρ ὑπὸ ᾿Αχιλλέως ἀνῃηρῆ- σθαι, καθ᾿ ὃν χρόνον. καὶ τὴν ΠΠενθεσίλειαν ἀνεῖλεν φονευθείσῃς γὰρ Ὑ τῆς. Πενθεσιλείας ὑπὸ ᾿Αχιλλέως, ὃ Θερσίτης δόρατι ἔπληξε τὸν ὀφθαλμὸν αὐτῆς" διὸ ὀργισθεὶς ὃ ᾿Αχιλλεὺς, Χκονδύλοις αὐτὸν ἀνεῖ- λεν" Y ἐλέγετο γὰρ ὅτε καὶ μετὰ θάνατον ἐρασθεὶς αὐτῆς συνελη-

3 » / eu 5 ^ ^ οὐκ ἤθελέν rig ἁπαξ ἀκοῦσαι, ταῦτα πολλάκις

λυθέναι.

* ἐπεκαλούμην ἢ. .]. οἴῃ. R. Br. qui supra ἐπεκαλούμην ἢ ἐπεκαλεσάμην.

5 Gl. om. R. Br.

t τὸ ἑξῆς" ὅτε----τῷ Λαερτίου vig δη- λονότι. ἢ. Br.

" φασὶν R. Br.

ἃ πολλάκις lA. Br.

V. ὑπὸ ᾿Αχιλλέως τῆς Πενθ. R. Br.

X κονδύλῳ Br.

Y λέγεται καὶ μετὰ Ri. λέγεται γὰρ καὶ μετὰ Br. Tum uterque ἐρασθῆναι αὐτῆς sine συνεληλυθέναι. De hac his-

ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 283

446. Ἔμελλε") 2 Ἔοικεν. :

Ibid. "Ἐπεὶ οὐδέπω] ᾿Ξ Κατὰ συνίζησιν βαίνεται ἐπειον ἀντὶ τοῦ που.

447. Περιστέλλουσιν] 7 TTepuka rovc uv.

448. Παλιντριβὴ]} Τετριμμένα τοῖς κακοῖς.

Ibid. Σώζουσιν ἐξ " Aiüov τοὺς ἐπιτρίπτους καὶ δολερούς.

451. Ταῦτα] Τὰ γινόμενα.

452. Τὰ θεῖα ἢ ἔργα" νοσῶν δὲ δυσφημεῖ.

453. Ὄρος τῆς Τραχῖνος ἡ Οἴτη. ἐραχῖνος δὲ ἦν καὶ Μη- λιεύς.

458. Φυλάξομαι] ἄς κακούς.

457. Χὼ δεινὸς κρατεῖ] “ Ὁ κακὸς νικᾷ τὸν ἀγαθόν.

Ἡσίοδος"

Καὶ

βλάπτει δ᾽ ὁ κακὸς τὸν ἀρείζονα φῶτα. [Εἰς τὸ αὐτό.] Ὅμηρος" ἐπεὶ τὰ χερείονα νικᾷ. Ibid. Κρατεῖ] dTTAéoy ἰσχύει. 463. Μεταστήσειαν | ᾿Απαλλάξειαν. 465. Ec] UN συγχωρήσῃ. 467. Πλοῦν μὴ ᾿ξ ἀπόπτου Μᾶλλον ἐκ τοῦ σύνεγγυς, μὴ ἐξ ἑἀπόπτου τὸν πλοῦν περιμένειν. 472. Ὅσσοισι] δΙΚακοῖς. .AT3. Ἔν παρέργῳ] Οἷον, οὐκ ἐν "τιμωμένῳ μέρει τῆς νεὼς, ἀλλ᾽ ὅπη βούλει: δηλοῖ δὲ ταῦτα ἐν τοῖς ἑξῆς. 474. Φορήματος] ἸΒάρους. A75." Ὅμως δὲ σῶσόν με; γιγνώσκων ὅτι τοῖς εὐγενέσι τὸ αἰσχρὸν ἐχθρόν ἐστι, καὶ τὸ καλὸν, ἔνδοξον. 481. Τὸ ἐν παρέργῳ F viv ἐνεφάνισεν.

toria consulendus Tzetzes ad Ly- cophr. 999. Plura dabit Bachetus ad Ovid. Epist. p. 320.— 289.

* om. ἢ. Br.

ἃ συνίζησις R. Br. omissis reli- quis.

b ἔργα δηλονότι R.. Br.

* Τραχίνιος R. Br. Post Μηλιεὺς Br. addit ὃ Φιλοκτήτης.

4 His glossis. omissis, habent R. Br. ad v. 456. ὅπου γ᾽ à χείρων] ὕπου

ὁ κακὸς πλέον ἰσχύει.

* καὶ ó x. R. Br. lidem καὶ om. ante Ἡσίοδος. Locus est Opp. 193. Sequens Il. α΄. 576.

f ἀπόπτου ἤγουν μακρόθεν Br.

Β κακοῖς δηλονότε ἢ. Br.

^ Sic P. E. τιμημένωι Τ.. τετιμκη- μένῳ R.. τετιμένῳ Br.

1 Gl. om. R. Br.

k ὅπερ προείρηκε, τοῦτο νῦν ἐνεφ. Br.

284 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΉΝ.

486. ᾿Ακράτωρ] ᾿Ασθενὴς, κρατεῖν ἐμαυτοῦ μὴ δυνάμενος. 489. Καὶ Ὅμηρος" ! αλκωδοντιάδης, μεγαθύμων ἀρχὸς ᾿Αβάντων.

493. Ὃν δὴ παλαΐ ἂν] A ὃν δὴ πρὸ πολλοῦ χρόνου Ὁ ηὐλα- βήθην.

494. Τοῖς ἱκμένοις] ᾿Αντὶ τοῦ, διὰ τῶν Ὁἱκμένων, καὶ memopeu- μένων.

498. 'Ev σμικρῷ] “Ἔν ἐλάττονι.

501. Σῶσον με; γινώσκων τὰ ἀνθρώπινα πράγματα μεταβαλλό- μενα. |

503. Oarépa | “Τὰ φαῦλα.

504. Τὰ δείν᾽ ὁρᾶν] ο Φοβεῖσθαι καὶ εὐλαβεῖσθαι.

508. Δυσοίστων] ᾿Αφορήτων, δυσυπομονήτων.

512. Τὸ ἐκείνους λυποῦν, τούτῳ κέρδος καὶ ὠφέλειαν μεταποιῶν. [Εἰς τὸ αὐτό.) ΡΤὸ κακὸν τὸ ἀπὸ τῶν ᾿Ατρειδῶν μετατιθέμενος τῷ Φιλοκτήτῃ, οἷον, εἰς ἀγαθὸν μεταποιῶν, καὶ: μεταβάλλων, καὶ ἐπανορθῶν᾽ λέγει γὰρ, ὅτι βοηθήσω αὐτῷ, ἵνα ἐκείνους λυπήσω, ἐπανορθῶν αὐτῷ συμφορὰν, τὴν ὑπὸ τῶν ᾿Ατρειδῶν γεγονυῖαν.

514. q' Ενθάπερ] Σπου.. ;

524. AAX αἰσχρόν ἐστιν ἐνδεέστερόν cov εἶναί με ἐν τῷ βοηθεῖν τοῖς φίλοις. Ἢ ovre; αἰσχρόν ἐστιν, εἰ ἐνδεέστερόν cov δια- τεθήσομαι περὶ τὴν εἰς τοὺς ξένους εὐεργεσίαν οὐ παραιτήσομαι οὖν. ' 531. Πῶς ἂν ἀποδοίην τὰς εὐεργεσίας ὑμῖν, ὡς ἐφιλήσατέ "ee s Ἢ πὼς ἂν τῷ ἔργῳ εὖ πράξαιμι καὶ τῷ λόγῳ ὑμῖν;

533. Προσκύσαντες] "Ασπασάμενοι τὴν ἑστίαν.

534." Aoikoy] Δύσοικον, ὥσπερ ἀτυχὴς, ὁ δυστυχής.

535. Εὐκάρδιος, καρτερικός.

536. Ἐγὼ γὰρ ὑπολαμβάνω μὴδένα ἄλλον τὴν θέαν τῶν ἐνθάδε ἐνεγκεῖν, πόσῳ μᾶλλον * εἰς οἴκησιν ;

537. Τάδε] γρ. κακά.

542. Οὗτος ὁ ἔμπορος διαπέπλασται ὑπὸ Οδυσσέως, ναύκληρος,

! Il. β΄. τ41. P$ six. R. Br. m ηὐλαβήθην, μὴ τεθνηκὼς ἡ R. Br. 4 Haec, nec plura Elmsleii apo- " ἱκμένων ἢ ἀφιγμένων ἐνταῦθα Br. — graphum. |

? Gl. om. R. Br. * τὴν Br.

,

ΕἸΣ TON 9$IAOKTHTHN. 285

: Ν 5 ^N "o0 E EN. 2 Ἂ * πραγματευτής; εἰωθὼς τοῖς “Ἑλλησι τὰ ἐπιτήδεια S ἀπάγειν" ἐοικὼς

δὲ καὶ ὡς οἴνου αὐτὸν διατυπούμενος πραγματευτήν. 545. ᾿Αντὶ τοῦ, οὐκ ἐπίτηδες ἐλθὼν ἐνταῦθα, ἀλλὰ πλέων ἐπὶ τὴν (à t ἰδὰ eu 3 5/ N If Ν δ: πατρίδα ἰδὼν ὥρμισα, οὐκ οἰόμενος, φησὶ, συντεύξεσθαι, κατὰ τύ- χὴν δέ.

540. Πεπάρηθον] υ Δῆμος τῆς ᾿Αττικῆς, καὶ μία τῶν Κυκλάδων νήσων.

552. Προστυχόντι τῶν ἴσων] ᾿Αντὶ TOU, εὑρόντι τοὺς σοὺς ναύτας τοὺς ἐμοὶ ἴσους, τοὺς τὴν αὐτήν μοι τέχνην μετερχομένους. [Εἰς τὸ αὐτό.] V Τ]αραλέλειπται ἡ εξ. Βούλεται γὰρ λέγειν, ἐκ τῶν ἴσων.

556. ᾿Εξαργούμενα] ᾿Αναβολὴν ἔχοντα.

» P ^" /, e

557. Ecco σοι χάρις τῆς προμηθείας varepov.

561. Φροῦδοι] ᾿Αφανεῖς, * κρυπτοί.

562. Θησέως κόροι] ᾿Ακάμας καὶ Δημοφῶν, ὧν οὐ μέμνηται

Ὅμηρος Yéy τῷ Καταλόγῳ.

574. Μὴ φώνει; μέγα] ^M7 βόα.

579. Διεμπολᾷ]} Λάθρᾳ ἀπατᾷ.

582. ni δ βάλῃς με; φησὶν, τῷ τῶν Ἑλλήνων στρατῷ" ?evep- γετήθην vm αὐτῶν πολλά.

583. Πόλλ᾽ ἐγὼ κείνων n] Ὑπ᾿ ἐκείνων εὐεργετούμενος ἀντευ- εργετῶ αὐτοὺς, ὡς δύναται πένης εὐεργετεῖν, δηλονότι ὑπηρετᾶν.

580. "Opa τί ποιεῖς, zai | Ταῦτα πλαγίως νοητέον.

590. Σὲ θήσομαι τῶνδ αἴτιον] Αἴτιόν σε ποιήσω τῶν πραττο- μένων.

Ibid. Τἱοιοῦ λέγων] ΠΙοιοῦ με αἴτιον, ὧν μέλλεις λέγειν.

591. (Too ὦ ὥπερ κλύεις] ὈΟὗτοι οὕσπερ κλύεις.

593. Ἦ μήν Ὄντως “μήν.

597. Θατέρου : “Τοῦ Διομήδους.

s ἐπάγειν R. Br. Tum fue — 2 Gl. om. R. Br.

πρωγματευτής Dr. αὐτὸν post οἴνου ad- didit L. t Ἰδὼν om. Br.

s v cis δῆμος Β. Br.

VW ἢ τῶν ἴσων ἀντὶ τοῦ ἐκ τῶν ἴσων.

παραλέλειπται γὰρ ἢ εξ. R. Br.

* κρυπτοὶ 0m. R. Br.

Y ἐν τῷ Κατ. om. Br.

ἃ πολλὰ γὰρ εὐεργετήθην παρ᾽ αὐτῶν, ἀντευεργετῶν αὐτοὺς, ὡς δύνωται T. €. 0. à. Λέγεται δὲ τὸ πάσχειν καὶ ἐπὶ ἀγαθοῦ. Br.

b οὗτοι οἱ ἄνδρες, οὕστινας (οἵτινες R. Je ἀκούεις R. Br.

€ δὴ Br.

d ἤγουν τοῦ Δ. Dr.

286 -EIE TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ.

597. Δράσειν -— Ἐυτόλμότερος ἐἦν εἰς τὸ δρᾶσαι.

598. Τίνος πρϑγματος χάριν οὐ διὰ τοσούτου Χρόνου ἐπεστρά- φησαν καὶ voee (δα ἐποιήσαντο τοῦ Φιλοκτήτου οἱ ᾿Ατρεῖδαι, τοῦ πάλαι ἐξ αὐτῶν ἀποβληθέντος ;

601. Bía ] 8 Φθόνος.

606. Οὗτος] 5Ὁ ᾿ὈΟδυσσεύς.

607. Ὁ πάντ᾽ ἀκούων] Ὁ ὑπὸ πάντων ὑβριζόμενος.

609. Οὐχ ἁπλῶς εἶπεν τὴν θήραν καλὴν; ἀλλὰ διὰ τὴν πόρθησιν τῆς Ἰλίου" αὐτὸς γὰρ h ἑρμηνεύει τὸν τρόπον τῆς πορθήσεως.

616. Δηλώσειν] Δείξειν.

619. ᾿Εφεῖτο] ὙὝπέσχετο, ἐπηγγείλατο.

620.^Q zai | € Λείπε, Tlofavros.

623. Στελεῖν Πέμψειν.

Ibid. Οὐκείνου πατήρ: Ὁ Σίσυφος" μέλλων γὰρ τελευτᾶν, παρ- ἤγγειλε T γυναικὶ ἰαὐτὸν ἄθαπτον καταλιπεῖν καὶ κατελθὼν eig “Αἰδου τῶν γε νενομισμένων μὴ τύχα, κατηγόρησε τῆς γυναικὸς παρὰ τῷ Αἱ inei, ἠξίου τε POS καὶ is jose rv paptieagien ἀνελ-- θὼν δὲ, οὐκέτι ὑπέστρεψεν, ἕως μετ᾽ ἀνάγκης κατῆλθεν" ἐκ πατρὸς οὖν πανοῦργος Κ᾽ Οδυσσεύς.

628. Οὔκουν] ᾿Αποφατικῶς ἢ ἐρωτηματικῶς.

632. Τάχιον ἂν πεισθείην τῇ ἐχίδνη, ἢ τῷ Ὀδυσσεῖ.

636. Ὁρίζε,] Διΐστησιν.

637. Τὸ !éy καιρῷ σπουδάζειν, ἀνάπαυλαν ἄγει ὕστερον.

639. ᾿Επειδὰν πνεῦμα ovk πρώρας] τ" Ἐπὰν παύσηται ὁ ἄνεμος ἐναντιούμενος.

Ibid. "Ax] παρῇ.

640. "Evavrioz rarei ] "Exavríoy πνέει.

642. Μὴ εὐλαβηθῆς, φησί: κἀκείνοις γὰρ τὰ " ἐναντία πνεύματα" ἀντὶ τοῦ, τὰ ἡμᾶς ἐπέχοντα, κἀκείνους ἐπέχει.

643. Τοῖς γὰρ κακούργοις οὐκ ἔστιν ἐναντίος ἄνεμος" ἐν τῇ συγ- χύσει γὰρ μᾶλλον ἰσχύουσιν.

€ γὰρ ἦν Br. καταλιπεῖν Br. ἴ τὸ ἑξῆς" τίνος δὲ πράγματος χάριν k ὁ ᾽Οδυσσεὺς R. Br. Br. Tum οὐ om. KR. Br. | ἐγκαίρως R. Br. 8 Gl. om. R. Br. m ἤγουν ἐπὰν ἢ. Br. In fine ἡμῖν h ὁ Ἕλενος ἑρμηνεύει Br. addit Br.

! αὐτοῦ ἄταφον R. Br. αὐτὸν post ^ πγεύματα ταῦτα ἐναντία R. Br.

ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ.

287

, ^ » A! ^» 5*5 ^ 648. Τί ἔχεις, ὅπερ ἡ ἐμὴ ναῦς οὐκ ἔχει ; ἀντὶ TOU, οὐδὲν ἡμῖν

/, λείπει.

650. Κοιμῶ] Καταὰκοιμίζω, πρᾶῦνω.

653. Hlapeppóspce» "Mevg intu

665. Ὃς τῶν ἐμὼν] Ὃς ἐποίησάς ix τῶν ἐχθρῶν ὑπερέχειν; ὄντα

αὐτῶν ἐλάττονα.

668. Καὶ δόντ, δοῦναι] "Avri τοῦ, ἀποδοῦναί μοι τῷ δόντι σοι.

670. Αὐτὸς γὰρ ὑφῆψε P τῷ Ἡρακλεῖ τὴν πυράν. 676. Λόγῳ μὲν «ἀκούω τὸ τοῦ Ἰξίονος πάθος, ὅτι τροχάζεται" πελάταν δὲ αὐτὸν λέκτρων Διὸς εἶπεν, τὸν πειράσαι βουληθέντα

Ν ^N ἈΝ / ἃ y ς Ν Ν / € / /, [τὰ] τοῦ Διὸς λέκτρα, ὃν ἔδησεν ὁ Ζεὺς, μὴ μέντοι εορακέναι μεί-

" 7 , ζονα τῆς Φιλοκτήτου νόσου.

bid. "Τὸν πελάταν λέκτρων Τὸν βουληθέντα ἐπιβῆναι τῇ εὐνῇ

τοῦ Διός.

678. Κατ᾽ ἄμπυκα δὴ) Κατὰ τὸν τρόχον δεδεμένον.

679. Δρομάδα] 'Tóv περιφερόμενον ἐν τῷ δρόμῳ.

680. Ilaykpar7 ] " Βασιλεύς.

682. Mofpa ] Τύχη.

/ M5 / γερωτέρᾳ καὶ εχθίονι.

: 3 b s. , [ A [Εἰς τὸ avró.] Δυστυχίᾳ, "τύχη στυ-

684. Nocóícas ᾿Αποστερήσας.

685. Ἔν ἴσοις] Ἔν δικαίοις.

687 . Θαυμάζω πὼς ὑπέμεινεν ἀεὶ ἱκλυζομένοις κύμασιν ἔχων

M Ny Καταγωγῆην. ΚκΚαὲε ἐρῆμον παντάπασ ἐν.

688. ᾿Αμφιπλήκτων] "Exarépofey πληττόντων" τὰ γὰρ κύματα

κλύζονται κατ᾽ ἀμφοτέραν "ὄχθαν τῆς θαλάσσης.

690. Biorà» ] "Ze, διαγωγήν. 6091. Ὅπου αὐτὸς Ὑ μόνος ὑπὸ ἀνέμων βαλλόμενος, πρὸς

τετραμμένος ἦν. Ibid. Bác | Πόδα.

0 d B

παραπέπτωκεν Br.

P τὴν πυρὰν τῷ Ἡρακλεῖ ἢ, Br.

4 ἀκούω, φησί Br. qui post τροχά- ζεται SiC: οὐ μέντοι ἑώρακα μείζονα τῆς Φιλοκτήτου νόσον. Τὸν πελάταν λέκτρων] Τὸν βουληθέντα ἐπιβῆναι τῇ εὐνῇ τοῦ

ΕΝ ^ /, Li Ν Διός ἢ τὸν πειράσαι βουληθέντα τὴν ὁμόλεκτρον τοῦ Διὸς Ἥραν, ὃν ἔδησεν ὁ Ζεύς. Sequentia item paullo aliter

ΝΜ ἄνεμον

R. Br.

τ Gl. om. ἢ. Br.

5 τύχη om. R. Br. Tum ἐλεεινο- τέρᾳ Dr. pro καὶ ἐχθίονι.

t κλυζομένην Br.

ἃ ὄχθην ἢ. Br.

V μόνος ἦν Br. qui infra ἢ πρὸς ἄ. In fine ἦν om. Br.

288 ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ.

692. Οὐδέ τιν᾽ ἐγχώρων] * Λείπει ἔχων.

Ibid. ἹΚακογείτονα : Οὐ μόνον ὅπου καλὸν οὐκ εἶχε γείτονα, ἀλλὰ οὐδὲ κακὸν, wap οὗ ἀμοιβαῖον λόγον στενάζων ἀκούσεται. “Τὸ δὲ ἑξῆς οὕτως δεῖ λαβεῖν" οὐδέ τινα ἐγχώρων ἔχων παρ᾽ ᾧ δὴ τὸν Y κα- κογείτονα αἱματηρὸν στόνον ἀποκλαύσειεν" τὸ κακογείτονα γὰρ οὐ πρὸς τοὺς ἐνοικοῦντας, ἀλλ᾽ εἴπερ Tig ἐτύγχανεν αὐτῷ συνοικῶν, Ó τούτου στόνος κακογείτων ἂν * εἴη ἐκείνῳ.

693. Vostro ᾿Αμοιβαῖον.

696. Ov? ὃς τὰν θερμοτάταν: : Oy ὃ ὃς τὴν θερμοτάτην καὶ ἀγρίαν αἱμάδα, τὴν τοῦ αἵματος ῥύσιν ἀναδιδομένην ἐκ τῶν ἑλκῶν τοῦ θηροδήκτου ποδὸς, ἠἡπίοις φύλλοις κατευνάσειεν, εἴ τις ἐμπέσοι.

697. Κηκιομέναν Ῥ᾿Αναδιδομένην, παρὰ τὸ

μέλαν δ᾽ ἀνακήκιεν αἷμα.

628: Φύλλοις κατευνάσειεν] ᾿Αντὶ τοῦ, ὅλως οὐκ ἔχων οὐδὲ ὅστες ἕλοι φύλλον αὐτῷ ἐκ τῆς γῆς. ἢ ὄρνιν τοξευθέντα ὑπὸ Φιλοκτήτου, καὶ πεσόντα εἰς τὴν γῆν.

700. Φορβάδος] “Τῆς πάντα τρεφούσης.

702. Τότ' ἂν εἰλιάριευδο Kosijdbbs, χερσὶν ἐπερειδόμενος, καὶ ἕλκων τὰ σκέλη, ὡς Mans παῖς ἄνευ τιθήνης τετραποδήδὸν βαδίζων. ἀξ αὶ αὐτὸς ἐν τοῖς ἀνωτέρω"

ς πρὸς δὲ τοῦθ᾽ ὅ μοι βάλοι

νευροσπωδὴς ἄτρακτος, [αὐτὸς] ἄν προὶν

εἰλυόμην δύστηνος ἐξέλκων πόδα. Τὸ δὲ ἑξῆς" τότε γὰρ ἡνίκα ἐξανίησι δακέθυμος ἄτα, f ἕρπει πόρον ἄλλοτ᾽ ἄλλον, εἰλυόμενος, ὥσπερ παῖς ἄνευ φίλης τιθήνης ὑπάρχων. Οὐ φορβὰν ἱερᾶς γᾶς ὃ σπόρον αἴρων, οὐκ ἄλλο ὃ νεμόμεσθα ἄνδρες ἀλφησταί" τουτέστιν, οὐ Δημητριακὸν καρπὸν, οὐδέ τι τῆς συνήθους ἀνθρώπων διαίτης, ἀλλὰ διὰ τῶν πτηνῶν ὀϊστῶν, τὴν διὰ τῶν ὀρνέων τροφήν.

704. Ὅθεν εὐμάρεια ] ἡ Ὅπου εὐμαρές ἐστιν αὐτῷ ἀπιέναι.

4905. Ἐξανίησιν] ᾿Ενδίδωσι.

X ἀπὸ κοινοῦ τὸ Br. — ς Gl. om. R. Br. Y κακὸν γείτονα, τὸν αἷμ. R. Br. 3 ὃς R. Br. ? ἦν R. Br. e V.2589. V. ied αὐτὸς ἂν τάλας 8 κατὰ συνεκδοχὴν τὸ ἔχων. οὐδ᾽ ἔχων Ἢ. eis τινὰ, ὃς Br. ὅστις τὴν R. f ἕρποι R. b ἀναδιδομένην om. R. Br. Locus E πόρον 1.

Homeri est Il. η΄. 262.

EIE TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 289

705. " Ara] Ἡ νόσος.

707. Γᾶς σπόρον] Zirov.

Ibid. Ὧν νεμόμεσθα) "'AQ' ὧν νεμόμεθα, τουτέστι; τρεφό- μεθα.

708. Αἴρων] ! Λαμβάνων.

710. Πλὴν ἐξ ὠκυβόλων : Πλὴν εἴ που τοῖς πτηνοῖς βέλεσιν ἐξ ὠκυβόλων τόξων à ἀνύσῃ φορβὴν πτηνῶν, τουτέστιν, ὀρνέων" λείπει δὲ

ἡ amv "ὶ ἀπὸ πτηνῶν.

Ibid. Ωκυβόλων] ᾿ Πτερωτῶν τόξων.

712. ᾿Ανύσειε] ELeperonjoeiev ὀρνέοις.

714. Οἰνοχύτον πώματος] n Ojyov, περιφραστικῶς.

715. Ἥσθη] ο᾽Αντὶ τοῦ ἐνεπλήσθη. Οὐδὲ οἶνον μετείληφεν.

716. Στατὸν εἰς ὕδωρ: Τὸ ἐξ ὄμβρου συνεστηκὸς ὕδωρ, ἢ πη- γαῖον, ἢ λεμναῖον᾽ παρὰ τὸ ἠρεμεῖν, καὶ μὴ ὑπὸ ἀνέμων κινεῖσθαι.

717. ΤΠροσενώμα ἹἙαντὸν ἐκίνει, Ῥἀντὶ τοῦ ἐπορεύετο.

719. ὙὝπαντήσας ] 'Tvxàv Νεοπτολέμου.

720. Εὐδαίμων ἀνύσει] Εὐδαιμονήσει: τὸ ἑξῆς" εὐδαίμων καὶ μέγας ἀνύσει. — "Ek κείνων “δὲ λέγει τῶν κακῶν.

721. 'E« κείνων] δ Ἔκ τῶν κατ᾽ αὐτὸν εὐτυχής. [ Eie τὸ avro. ] Λείπει ἔσται.

722. ἸἹΠοντοπόρῳ δούρατι!]} "Τῇ νῆϊ.

728. Τ]λήθει πολλῶν μηνῶν] "Τῷ πλήθει τῶν μηνῶν.

724. llarpoa ἄγει πρὸς αὐλάν] " Τὴν πατρίδα.

725. Μηλιάδων] * Ἔστιν ἀντὶ 'Τραχινίων. Περὶ τὴν Τραχῖνα γὰρ οἱ Μηλιεῖς.

720. Ἵν ὁ χάλκασπις : Ὅπου ὁ ἐκθεωθεὶς ἀνὴρ πελάζεται "πᾶσι. Λέγει δὲ τὸν Ἡρακλέα.

728. Τίλαθει, πᾶσιν : Ἐπιφαίνεται λαμπρὸς ὦν, ὡς μές

Ibid. Θείῳ s * Aeizer τὸ ὡς.

h τουτέστιν ἀφ᾽ ὧν τρεφόμεθα R.. Br. P ἤγουν ἐπ. ἢ. Br. -

! Gl. om. R. Br. d λείπει ἔσται" τῶν κακῶν δηλονότι Κν ἢ ἀπὸ τῶν πτηνῶν R. Br. R. Br. ! Gl. in principio praecedentis * ei; τὴν R. Br. dant R. Br. 5 Gl. om. R. Br. . ^ Gl. om. R. Br. ἱ ἔστιν ἀντὶ Τραχ. om. R. Br. ἢ τουτέστιν οἴνου R.. Br. Τραχίνων L. 9 ἢ οὐδὲ R. Br. " πᾷσι θεοῖς Dr.

U

290 EIE TON $IAOKTHTHN.

730. Τί δήποθ᾽ ὧδε] Τοῦτο φησὶν, ὁρῶν τῇ νόσῳ πληττόμενον καὶ σιωπῶντα.

735: "EvoyAei τῷ Φιλοκτήτη ἡ συνήθης νόσος" θέλει δὲ κρατῆσαι ἑαυτοῦ, διὸ προσποιεῖται; ὅταν λέγη, € ἀλλ᾽ ἄρτι κουφίζειν δοκῶ."

736. Ὁ Φιλοκτήτης διὰ τὴν εἰς οἶκον ἀνακομιδὴν ἀπαγορεύει τὰς γινομένας ὀδύνας, καὶ λέγει, ἰὼ θεοὶ, ὡς χαίρων διὰ τὸν Νεοπτόλεμον" οὐ δύναται δὲ ἀληθῶς.

739. ᾿Δναστενάζει λοιπὸν, τῆς νόσον πλεοναζούσης.

741. Ἔν κακῷ δὲ τῷ φαίνῃ κυρῶν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἔοικάς μοι ὀδυνᾶ- σθαι.

745. Βρύκομαι] ᾿Εσθίομαι; καταναλίσκομαι.

740. ᾿Απάμησον] VKopoy, θέρισον. ᾿

752. "Ioyf»] ᾿Οξεῖαν βοήν.

753. Βούλεται εἰπεῖν τὴν εἰς οἶκον ἀνακομιδὴν, ἐν νῷ λαμβά- νων. μή πως καταλείψει αὐτὸν ὁ Νεοπτόλεμος" οὐ λέγει δὲ διὰ τὸ πάθος.

7558. Τοὐπίσαγμα] ἐπείσοδος, ἡ προσθήκη.

758: ΣΧ Ὁδοιπορείαις" ἥκει ἡ νόσος, ἴσως ὅτε ἐκορέσθη πλανωμένη; ὡς ἐπὶ θηρὸς δὲ ποιεῖται τὸν λόγον.

764. "Hirev ] ἪἨξίώωσας. "res.

Ibid. 'Ay;] ᾿Ενδῷ.

766. Φύλασσε, φησὶν, αὐτὰ τὰ τόξα" ἅμα γὰρ τῷ πάθει τούτῳ ὕπνος μοι ἐπέρχεται, καὶ οὕτω παύομαι τῆς νόσου.

768. Λῇξαι πρότερον] Τῆς ὀδύνης παύσασθαι πρότερον, πρὶν κοι- μηθῆναι.

770. ᾿Εκεῖνοι] Οἱ περὶ ᾿Οδυσσέα.

778. Πρόστροπον] Ἱκέτην.

γ76. Τὸν φθόνον δὲ πρόσκυσο") Ἱλάσκον τὸν φθόνον, Σὥστε αὐτὰ μὴ γενέσθαι σοι πολύστονα, πικρὰ, καὶ αἴτια κακῶν.

T7 . Ὅπως] Ὁμοίως.

778. Τῷ πρόσθ᾽ ἐμοῦ κεκτημένῳ] "T$ Ἡρακλεῖ.

784. Κυκῖον] ᾿Αναρρέον, ἀναδιδόμενον. Ὅμηρος"

ἢ πολὺς δ᾽ ἀνεκήκιεν ἱδρώς.

V θέρισον, κόψον R. Br. * τῷ 'H. δηλονότι Ré καὶ τῷ Ἢ * δδοιπορίαις Br. Br. Y οἷς Te L. a Tl. J/. 507.

.

ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΊΗΝ. 291

791. Ὦ ξώε Κεφαλλήν] Ὦ Ὀδυσσεῦ.

705. Τρέφοιτε Λάβοιτε ἀντ᾽ ἐμοῦ.

800. 'E» yàp ^ τῇ Λήμνῳ τὸ ἐργαστήριον τοῦ Ἡ φαίστον, ἔνθα καὶ κρατῆρες πρός. εἰσιν.

Ibid. Κἀγώ τοι ποτε] Ore τὴν πυρὰν e Ἡρακλέους ἀγῆψεν.

Ibid. ᾿Ανακαλουμένῳ] 4 ἸΠαρακαλοῦντι.

803. Τοῦτ᾽ ἐπηξίωσα δρᾶν} ὁ Τὸ κατακαῦσαι.

805. Τί σιγᾷς] f Λαβὼν τὰ τόξα ὁ Πύρρος, ἐ ἐσιώπησεν, ἀπορῶν τί ἄρα ποιήσειεν.

812. Πρὸς τὴν ὑπόθεσιν καὶ τοῦτο φησὶ, διὰ τὸ τὸν χρησμὸν εἷ- yai, μηδέτερον αὐτῶν 8 πορθήσειν τὸ Ἴλιον.

Ibid. Οὐ θέμις] ^ Οὐκ εὐσεβές.

814. ᾿Εκεῖσε νῦν μ᾽ ἐκεῖσε] ἷ Διὰ τοῦτο νῦν ἔοικεν ὁ Φιλοκτήτης παραφρονεῖν ὑπὸ τῆς νόσου.

815. Παραφρονεὶς] Κ᾿ Ἐκτὸς τῶν φρενῶν γέγονας.

818. Πλεὸν] ᾿Αντὶ τοῦ, ὠφελιμώτερον ἐμοῦ.

820. ! E/zà» ἐκοιμήθη.

821. Ἔοικεν ὁ ὕπνος τὸν ἀνδρα οὐκ εἰς μακρὰν καταλήψεσθαι.

822. ᾿ατιάξεται] Κλίνεται, ἢ ὀπίσω ῥίπτεται.

825. Νεῦρον ῥαγὲν ἀπὸ τοῦ ἄκρου ποδὸς, αἷμα ἀνίησιν.

827. ᾿Αδαής] "m Λπειρε.

Ibid. ᾿Αλγέων] ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ ἀδαής,

828. Εὐαής] Εὔπνους.

829. Εὐαίων] Εὐμενὴς, καλῶς ἄγων ἡμῖν τὸν αἰῶνα.

830. Ὄμμασι δ᾽ ἀντέχοις : ? Κάτεχε τὸ ὁρατικὸν, ὅπερ νῦν ἥπλω- ται καὶ διαχεῖται τῇ τοῦ ὕπνου ἀχλύϊ: P τοιαύτην δὲ αἴγλην, ἤ τις νῦν τέταται, ἀντέχοις V τοῖς ὄμμασι" λέγει δὲ τὸν ὕπνον, τὸν " λεγό-

5 τῇ et mox τὸ om. R. Br. * τοῦ Ἢ. ἀνῆψα R. Br. Supra εἰ- σιν dedit L.

4 In gl. praecedente R. Br.

* τοῦ χανανδξιυσῶὶ L. τὸ κατακοῦ- ca, R.

f χαβὸν γὰρ R.. Br.

8 μόνον πορθήσειν ἢ. Br.

^ Gl. om. R. Br.

du : ! διὰ τούτων ἔοικεν Br.

Κ τι ἔκτος φρενῶν γ. R. Br.

! εἰπὼν τάδε €. R. εἰπὼν ταῦτα 6 Φι- λοκτήτης ἐκοιμήθη. ΒΥ.

τὶ [In Gl. seq. R. Br.

? Seqq. paullo aliter collocant R. Br.

P τὴν τοιαύτην ΒΥ.

4 τὰ ὕμματα L..

* γενόμενον αὐτῷ Ἀ. Br. Post φῶς addit Br. ἀπαλλάττων τῶν ὀδυνῶν.

U2

202 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ,

μένον καὶ αὐτῷ παραχρῆμα, ὡς ἐστὶν αὐτῷ αἴγλη καὶ φῶς. [Εἰς ΝᾺ. ἢ / wo» o uv ͵ Ns 57 τὸ avro. ] ᾿Εναντιωθείης τοῖς ὄμμασι ? τοῦ Φιλοκτήτον, καὶ μὴ ἐάσης δι Ν / "M αὑτὸν βλέψαι vvv. - ^ 7 “ , , 833. IIov στήσῃ τῆς γνωμῆής ; ποίας γνώμης κρατήσεις ^ 834. Τάἀντεῦθεν | Τὰ μετὰ ταῦτα πῶς ὁρᾷς φροντίδος. 835. Ὁρᾷς] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐννοεῖς. } 837. Καιρός τοι πάντων γνώμαν: * Ἐπὶ πάντων ἡ μετὰ εὐκαιρίας /, " 5 /, 5 14 7] ^ € ^ ^ e σύνεσις πολλῶν ἐπικράτειαν ἐν ετοίμῳ καρποῦται. O δὲ νοῦς ὁ M 5 ^ e 3 7 Ss ? / ^ 5 , / - καιρὸς ἐκεῖνος ὁ εὐκαίρως " ἐπιτελούμενος πολλοῖς εὐδοξίαν σύνεγγυς παρέχει. 838. Παρὰ πόδα] Πλησίον. Ibid. " Apyvrau ] ᾿Αποφέρεται. 839. 'AAX δδὲ7 * Ταῦτα 97. ἐπῶν. 840. Τήνδ᾽ ἁλίως ἔχομεν : Τὴν θήραν τῶν τόξων μάτην ἔχομεν, χωρὶς τοῦ Φιλοκτήτου πλέοντες. : 842. Kowzeiy δ᾽ ἔστ᾽ ἀτελῆ : Evvoely δὲ καὶ ἐπαγγέλλεσϑαι ἀτέ- λεστα ψευδόμενον, αἰσχρὸν ὄνειδος. Ibid. ᾿Ατελὴ] " Εὐτελῆ. 845. Βαιάν μοι βαιὰν, ὦ τέκνον : Μικρὰ καὶ ἠρέμα μοι, φησὶ, διαλέγον, μήποτε ἀκούσῃ κοιμώμενος.

846. Ὡς πάντων ἐν νόσῳ εὐδρακής : ᾿Αντὶ τοῦ, ἐλαφρὸς πρὸς τὸ

ταχὺ ἀναβλέψαι καὶ ἐγερθῆναι" ἀντὶ τοῦ, Ó ὕπνος V ἐν TY νόσῳ τα- χέως Bel * ἀντὶ τοῦ ὃ νοσῶν ταχέως ἀνίσταται" λείπει δὲ τὸ ὡς" βούλεται ue λέγειν, ὥστε λεύσσειν ὃ ὕπνος, ὡς μὴ ἡγεῖσθαι τοῦτον ὕπνον ὑπάρχειν.

840. ipai hie Μέγιστον, εὐσύμβολον, σύμφορον.

851. Eb ὅ ὅτι πράξεις : Θεώρησον, aet v— γὰρ ἡ ἐξ, ΚΑΘΈΝΑ καὶ ἐπὶ τούτων, Υ ἀνεπίστασο, ἀντὶ τοῦ, ἐπίστασο, καὶ ἐνδίδαξον, ἀντὶ τοῦ, δίδαξον.

Ibid. "Ori] ΤΟ πως.

W £ 2y £X τ φίλ L. ὁ ἐν τὴ Br.

x ἢ ὁ Ἡ. ἤτοι 6 Br. Mox ταχέως ἐκ ToU ὕπνου ἂν. Br.

r

ἐπὶ ἡ R. ἐπεὶ ἡ Βι.

ἐπιμελούμενος Br. : Yr ^ Rd Y ἐξεπίστασο Br. qui mox ἐκδίδαξον.

" In GI. praeced. R. om. Br. * om. R. Br.

aid

ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 293

^, 3 5 «€ / , N " & " 851. Ὃν αὐδῶμαι} Δι’ ὃν λέγῳ. * ' Avri τοῦ, τὸν Φιλοκτήτην. , A] 5 /, lY / ^ y [Εἰς τὸ αὐτό. b Διὰ μέσου τοῦτο εἰρηκε. 3 M ’ὔ [4 .-ὁ ὦ ὠ ὀ 3» /, 853. E; ταυτὰν τοῦτῳ γνώμαν : Ei τὴν αὐτὴν τῷ Οδυσσεῖ γνώ- ν eu »y Ν ^ μὴν ἔχεις, ὥστε αἴρειν τὸν Φιλοκτήτην ἐντεῦθεν. δ ͵ὕ y / M ^ ^g 854. Απορα πυκίνοισιν: Απορόν ἐστι καὶ Toig συνετοῖς “ συν- δεῖν τὸ PIE A 7 « in. / d wa eu v / πρακτέον" λείπει οὖν 0 καί. "yp. “ πυκνοῖς" ιν ἡ, ἐν πράγμασι “ " N / πυκνοῖς συνιδεῖν τὸ πρακτέον, ἄπορον. 36 ? ’ὔ 855. Οὖρος] Επιτήδειος καιρός. 3 /, 3 / ^ ᾽ὔ 856. ᾿Ανόμματος] Εστέρηται τοῦ φωτός. 3 / / 3 N 858. ᾿Εκτέταται νύχιος : πε κατὰ νύκτα καθεύδουσι, παρὰ " 73 * € / » » " / rn * τοῦτο εἶπεν τὴν ἡμέραν νύκτα ἄγων, Ari τοῦ, κοιμώμενος. "δ δὲ ἐπ d od / , * , NS y $5 A EIS ἑξῆς" “ ἐκτέταται νύχιος, οὐ χερὸς, οὐ ποδὸς ἄρχων, ἀντὶ TOU, οὐδὲν ^ ^ “ 3 ^ τῶν μελῶν δυνάμενος κινεῖν, οὐδὲ βλέπειν. 3 e , [74 QN * / ^ /, 859. ᾿Αλεὺὴς ὕπνος ἐσθλός : *'O ὕπνος ὃ ὑπὸ τὴν ἀλέαν τοῦ ἡλίου. E A ὁ ie. NAA DEA a eg 2T AXene, θερμός" παρὰ τὴν ἄλέαν. ὈΟμηρος δ ᾿Αλέη τε γένηται.

* ^w Ν 7] : d ^ h. ^ Τοῦτο δὲ καθ᾿ ἑαυτόν φησίν. “Ὕπνος σύμφορος ἡμῖν ἐστι; καὶ τοῖς

'πράγμασιν ἀγαθός.

863. Τὸ δ᾽ ἁλώσιμον] Τὸ δὲ ἀγρεύσιμον, ὅ ἐστι πέρας, ἀνάκειται τῇ ἐμῇ φροντίδι.

804. Ὁ πόνος ὁ μὴ φόβον ἔχων, κράτιστός ἐστιν ὁ μὴ πρὸς κίνδυνον ὁρῶν" ἀντὶ τοῦ, μὴ φοβηθῶμεν, πάντα γὰρ " ἀνύομεν.

868. Οἰκούρημα | Φυλακὴ, παρουσία.

869. ᾿Εξηύχησα] '᾿Ενόμισα. |

870. ᾿Ἐλεεινῶς : * Οἰκτρῶς ὑπομεῖναι.

878. Ἔν εὐχερεῖ] Ἔν ἐλαχίστῳ.

876. Γέμων] Πεπληρωμένος σὺ τῆς ἐμῆς δυσοσμιίας.

Ibid. ᾿Ἐπειδὴ] Ὅταν με ὁ κάματος ἀφῇ.

880. Κόπος pe ἀπαλλάξῃ] γρ. Κόπου ! ἀπαλλαχθῶμεν.

ἃ οἷον R. pro ἀντὶ τοῦ. σύμφορος ἡμῖν ἐστι, καὶ τοῖς πράγμασιν

b διὰ μέσου τοῦτο εἴρηκε" γινώσκεις ὃν ἀγαθός" τοῦτο δὲ καθ᾽ ἑαυτὸν φησίν. αὐδῶμαι, ἀντὶ τοῦ αὐδῶ καὶ λέγω, ἤγουν ᾿Αλεὴς] θερμός" ----γένηται Br. ,

τὸν Φιλοκτήτην. Br. δ Od. f. 23. € ἰδεῖν R.. Br. h ἀνύσομεν Br. ἃ πυκνοῖσιν ΗΒ. Br. | ἐνεθυμήθην, ἐνόμισα Dr. * ἐκτέταμαι R. k Gl. om. R. Br. ἢ ὃ ὕπνος ὃ ὑπὸ τὴν ἀλέαν τοῦ ἡλίου ! ἀπαλλαχθῶ Dr.

U 3

204 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 881. Ἐπίσχωμεν]) * Πέρα κωλύσωμεν. 885. ξυμφορὰς] Κὶ Τύχας. 886. Εἰ δέ σοι μᾶλλον φίλον] * Τὸ αἴρεσθαι ὑπὸ τούτων. 891. Πρὸ τοῦ δέοντος ] * Πρὸ τοῦ καιροῦ.

Ibid. O'vzi νηὶ γὰρ] ἹἹκανὸς αὐτοῖς γενήσεται ὃ πόνος ἐπὶ τῇ νηὶ συνεῖναί μοι καὶ συνναίειν μοι.

893. Ἵστω τε καὐτὸς ἀντέχου] Ἵστασο καὶ ἀντιλαμιβάνον.

895. Τοὐνθένδε] F Τὸ μετὰ ταῦτα.

807. τι ᾿Αδημονεῖ, ἐννοῶν ὅτι μέλλει ἐξαπατᾶν τὸν Φιλοκτήτην, καὶ " ἀπάγειν εἰς τὴν Ἴλιον, οὐκέτι ἐπὶ τὴν πατρίδα, καθάπερ 5 ἐπηγ- γέλλετο.

808. Τοῦ] " Περὶ τίνος.

899. Πάθους λέγει τῆς ἀπορίας.

900. Οὐ δή σε] ᾿Ερωτηματικῶς.

902. ᾿Εκείνην, φησὶ, λέγω Ρ δυσχέρειαν προσεῖναι τῷ ἀνδρὶ, τῷ

3 A Ἁ " 3 ^ / ντί TOV, αποόρῶν τυγχάνω.

ξέγον τι τῆς αὐτοῦ διανοίας διαπραττομίένῳ.

Ibid. " Agavra] d Ae/zrei ἡ εἰς.

904. Τοῦ $vreicavroc | Te? ᾿Αχιλλέως.

907. Οὔκουν ἐν οἷς γε δρᾷς] τ Ἔν οἷς πράττεις οὐκ ἔσῃ αἰσχρός.

909. Κρμεσὼν d θ᾽ ἃ μὴ 9e; | Τὰ ἀληθῆ.

Ibid. iod Mer ἐπῶν] ᾿Απατῶν.

910. Ei μὴ ᾿γὼ κακὸς γνώμην ἔφυν] E; μὴ κακῶς καὶ ἀνοήτως * βουλεύομαι.

912. Οὐχ ὅτι καταλείψω σε ἄχθομαι, ἀλλ᾽ ὅτι λυπηρῶς καὶ οὐ κατὰ τὴν σὴν γνώμην μέλλω σε ἄγειν" ἐπὶ 'Τροίαν δὲ φησί.

919. Κακοῦ!]} t'Ive νόσου.

921. Πολλὴ κρατεῖ τούτων ἀνάγκη] Πολλὴ γάρ ἐστιν ἀνάγκη ταῦτα διαπράξασθαι.

928. Τῶν γὰρ ἐν τέλει] Τῶν κρατούντων γὰρ φροντίζω μᾶλλον ἢ

" Ἁ 3 , -“ σου" 010 ον δώσω σοί ταντα.

καὶ. om. R. Br. εἰς τὴν ἑαυτοῦ φύσιν R. Br. " ἀδημονεῖ ὃ ὃ Νεοπτόλεμος Br. " αἰσχρός. ἐν οἷς δὲ φωνεῖς, φοβοῦ- » eer γοὰ R. μαι. Br.

9 ἐπηγγείλατο R. Br. P δυσχέρειαν λέγω προσεῖναι, ἀνδρὶ

Br.

M d cies ARCU * 3 τὴν αὑτοῦ φύσιν] λείπει 7 εἰς, ἵν ἡ,

* βουλεύομαι, προδώσει με οὗτος ὃ ἀνήρ. Br. * Gl. om. R. Br.

ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΉΗΝ. 295

927. Ὦ πῦρ σύ] Παρὰ τὸ ὄνομα" ἃ καλεῖται γὰρ Πύρρος.

935. Οὕτως μοι πάλιν προσέχει ἀναιδῶς, ὡς μὴ ἐάσων καὶ δώσων. τὰ V βέλη.

938. Ὑμῖν ταῦτα λέγω" οὐ γὰρ οἶδα * πρὸς ἄλλον ὃν τινα ἀπο- δύρομαι.

939. Τοῖς εἰωθόσιν] Y Λείπει τὸ κλύειν ἐμοῦ.

946. ᾿Εναίρων νεκρόν] Σῴφάττων νεκρόν" κατὰ τὴν παροιμίαν.

947. AAXec ] Y Μάτην.

950. Ἔν σαυτῷ γενοῦ} y Φρόνιμος ἔσο.

952. Δίπυλον] Y Δίθυρον.

953. Τόξων γυμνός : 'Τὴν διὰ τῶν τόξων μοὶ γινομένην οὐκ ἔχων

τροφήν" ἄνευ τροφῆς οὖν, ἀντὶ τοῦ, ^ τῶν τόξων. 954. A? θανοῦμαι! yp. Αὐανοῦμαι, ^ ἀντὶ τοῦ, ξηρανθήσομαι. 957. ἰαρεξω Sai | ᾿Εγὼ εἰωθὼς ἐσθίειν τὰ θηρία, βρωθήσομιαι

νῦν b παρ᾽ αὐτῶν.

959. 'Ῥύσιον V ᾿Ενέχυρον, duni à ἐκτίσω. Ὅμηρος"

ς ῥύσι᾽ ἐλαυνόμενος.

962. Γνώμην μετοίσεις] Μετανοήσεις. 964. Προσχωρεῖν] ὝὙὝποχωρεϊν, πεισθῆναι. 968. ᾿Εκκλέψας] ἀ᾿Απατήσας. 971. Πρὸς κακὼν δ᾽ sega] d 'TX αἰσχρὰ παρ᾽ ἑτέρων μαθών. Ibid. Οὐκ εἶ] 4 Οὐκ ἔρχει.

972. Νὺν δ᾽ ἄλλοισι δούς] Νῦν δὲ ἄλλοις δοὺς τὰ ὯΝ, οἷς εἰ-

Küg, ἔκπλει, τὰ ἐμὰ ἐμοὶ € δούς.

978. Πέπραμαι] Πεπραγμάτευμαι. 982. Οὐδ᾽ ἣν θέλῃ] * 'O Νεοπτόλεμος. 983. Στελοῦσι σέ] Πέμψουσι σέ. 984. 4 τολμ 'arare | Τολμηέστατε. 986. Τὸ παγκρατὲς σέλας ᾿Ηφαιστότευκτον) Τὸ Ἡφαίστειον

" Πύρρος γὰρ ἐκαλεῖτο πρώην à Ne- b os R. Br. σπτόλεμος. Br. € Il. »'. 675. V τόξα Br. qui statim addit ξυνου- 4 om. R. Br.

σίαι, διωτριβαί. Καταρρῶγες, διεσχι- σμέναι κοιλώδεις.

Χ ἄλλον, πρὸς Dr.

* Gl. om. R. Br.

5 ἄνευ τόξων R.. Br.

ἃ οἷον R. Br. pro ἀντὶ τοῦ.

* Post hanc gl. addit Br. e Tricl.: Τὶ δρῶμεν ὠνδρές. Μετανοήσας ὃ Ne- Ἄπτόλεμος ἤθελε δοῦνωι τῷ Φιλοκτήτῃ τὰ ὅπλα αὐτοῦ; ἐλθὼν δὲ ὃ ᾽Οδυσσεὺς, καὶ θεασάμενος αὐτὸν ταῦτά φησιν, Οὐκ εἶ μεθεὶς τὰ τόξα ταῦτ᾽ ἐμοὶ πάλιν,

U 4

296 EIE TON éIAOKTHTHN.

πῦρ' ἐν yàp τῇ Λήμνῳ τὰ τοῦ φαίστον ἐργαστήρια, ἔνθα καὶ κρατῆρές εἶσι πυρός.

988. Ἔκ τῶν σῶν] Λείΐπει ! κόλπων.

997. Οὐκ ἀλλ᾽ ὁμοίους] ᾿Αντὶ τοῦ, οὐ δοῦλον, ἀλλ᾽ ἄριστον" καὶ μετὰ ἀρίστων τὴν Τροίαν δεῖ σε πορθῆσαι" τοῦτο δὲ προτρεπτικόν.

1000. Γῆς] 5 Τῆς Λήμνου.

1001. Κρᾶτ᾽ ἐμὸν τόδ᾽ αὐτίκα] Πρὸς τῇ πέτρᾳ ἐναιμάξω τὴν κεφαλήν μου, ἄνωθεν πεσὼν ἀπὸ πέτρας.

1003. Μὴ ᾽πὶ τῷδ᾽ ἔστω] Μὴ ἔστω ἐπὶ τῷ Φιλοκτήτῃ ἡ ἐξου- σία τοῦ κατακρημνίζεσθαι.

1004. Ὦ χεῖρες] Δεδεμένος " φησίν.

1005. Συνθηρώμεναι] ᾿Αλοῦσαι καὶ συλλαμβανόμεναι.

1006. Ὦ μηδὲν ὑγιές] Ὦ δόλιε ᾿ ᾿Οδυσσεῦ.

1014. ᾿Αφνῆ] "Akako» ἀπὸ φύσεως.

1016. Νοεῖς]} * Auayox,.

1017. Προυβάλου] ᾿ Ἔρριψας.

1018. Ἔν ζῶσιν γεκρόν] Ἤτοι ὅτι κοιμώμενον αὐτὸν ! εἴασεν, ἢ διὰ τὸ πάθος.

1025. Κλοπῇ] m" Agde καὶ Ὅμηρος"

κλέπτε νόῳ.

Ζυγεὶς δὲ, ὑποταγείς" ὃ δὲ νοῦς" καί τοι σὺ μὲν ἀναγκασθεὶς στρα- τεύῃ" προσποιούμενον γὰρ αὐτὸν μαίνεσθαι Παλαμήδης " ἐξήλεγ- ἕεν.

1028. Κεῖνοι δὲ σέ 'Og σὺ φὴς, οἱ ᾿Ατρεῖδαί με ἐξέβαλον" ο ὡς δὲ φασὶν ἐκεῖνοι, σύ. Σὺ μὲν, φησὶν, ἐκείνους αἰτιᾷ" ἐκεῖνοι δὲ σέ.

1032. Πῶς θεοῖς] Τοῦτο γὰρ προφασισάμιένου ᾽Οδυσσέως, ὅτι P θῦσαι οὐκ ἔστι τούτου ἐπιστενάζοντος, ἐξέθηκαν αὐτόν.

1036. Θεοῖσιν εἰ δίκης μέλει 7 El φροντίς ἐστι τῆς δίκης τοῖς θεοῖς.

f κόλπων ἢ τόπων Br. k Gl. om. R. Br. € Gl. om. R. Br, ! εἴασαν R. Br. h^ χαῦτά φησιν. R. Br. T ἀπάτῃ. om. R. Homeri locus

! Post hanc gl. addit Br. : 'Avz- — est Il. à/ .132. Mox δὲ om. R. Br. £v μὲν σοῦ. ᾿Ανάξιος ἦν, φησὶ, περι» n ἤλεγξεν R. Br. πατεῖν μετὰ σοῦ, τοῦ δολεροῦ καὶ σκο- 9 ὡς σὺ λέγεις. ἹΚεῖνοι δὲ σέ. Οἱ δὲ λιοῦ" ἄξιος δὲ μετ᾽ ἐμοῦ εἶναι, τοῦ οὐκ σὲ φασίν. σὺ μὲν R. Br. ὄντος δολεροῦ. P βῦσαι οὐκ ἔστι R. Br.

ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 297

1039. Kévrpov ] 3 ᾿Ερεθισμός.

1040. Oe τ᾽ ἐπόψιοι] Οἱ ἐφορῶντές με δυστυχοῦντα.

1045. Βαρύς τε] 4 Βαρὺς λόγος.

1046. Kov, ὑπείκουσαν κακοῖς] Οὐκ τ ἀναδυομιένην ἐν Toig κακοῖς.

1048. Εἴ μοι παρείκοι] Ej καιρὸς ἐπιτρέψειέ μοι.

Ibid. Νὺν δ᾽ ἑνὸς κρατῶ λόγου] “ Νῦν δὲ σιωπῶ" οἶδα γὰρ τοῦ- τὸ ποιεῖν ὅπου Dei.

1040. Οὗ] α΄φ που τοιούτων δεῖ τῶν σιωπώντων.

1050. Κρίσις] Δοκιμασία, ἐξέτασις.

1051. Μᾶλλον εὐσεβὴ] 4 Εὐσεβέστερον.

1052. Χρήζων] yp» Κρείσσων.

1057. Οὐ ? μόνος Τεῦκρός ἐστι τοξότης, ἀλλὰ κἀγὼ ὑπολαμ.- βάνω ἐμαυτὸν τούτων ἔμπειρον εἶναι, οὐχ, ἧττον σοῦ. Ὅμηρος"

t ED μὲν τόξον οἶδα ἐύξοον ἀμφαφάασθαι.

1059. Τούτων") "Τῶν τόξων.

1060. Τί δῆτα σοῦ δεῖ} UT σον χρεία.

Ibid. Χαῖρε τὴν Λῆμνον πατῶν] ""H3ov τῇ διατριβῇ τῆς Λήμνου.

1067. Προσφθεγκτὸς ] Προσφωνηθῆναι ἄξιος.

1070. ^ Apa καὶ ὑμεῖς μιμεῖσθε X τούτους, καὶ ἀνηλεεῖς γενήσε- σθε πρὸς ἐμέ:

1074. Τὸ ἑξῆς" ἀκούσομαι πρὸς τοῦδε, ὡς εἰμι οἴκτου μέστός" οἷον, καταγνωσθήσομαι ὡς ἥττων οἴκτου.

1076. Τά τ᾽ ἐκ γεώς] Τὰ ἐπὶ τῆς νεώς.

Ibid. Στείλωσι] Κοσμήσωσιν.

Ibid. 'E» τούτῳ] 'E» τοσούτῳ.

1080. Ὁρμᾶσθαι ταχεῖς] Y Λείΐπει γίνεσθε.

1081. Ὦ κοίλας πέτρας : Ὦ σπήλαιον θερμὸν διὰ τὸν ἥλιον, “ἢ διὰ τὸ ψῦχος παγετῶδες. Ἢ οὕτως" ἐν θέρει ψυχρὸν, ἐν δὲ χει- pw θερμόν" ἀντὶ τοῦ, ἐπιτήδειον εἰς χειμῶνα καὶ θέρος. Τύαλον δὲ,

«

4 Gl. om. R. Br. v ἥγουν R. Br.

* ἀναδυομένην οὐκ ἐνδιδοῦσαν Br. * τρῦτον Ἀ. Br. qui mox εἰς ἐμέ. 5 μόνον ἢ. Dr. Y γίγνεσθε δηλονότι R.. Br.

* Od. θ΄. 215. * καὶ Dr.

ἃ τίς cov Ἀ. Br.

208 EIZ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤῊΝ.

^ L2 , ^" ἀντὶ τοῦ, κεῦθος" κυρίως δὲ γύαλα, τὰ κοῖλα λέγεται" ἀλλ᾽ ἐὰν οὔ- η ^ ^v ^ ^ “ τως μεταφράσης, ἀπίθανον τὸ κοῖλον κοίλωμα" 010 δὴ τὸ κεῦθος, 8 ἢ "τ “ ^ oy / &yri τοῦ τὸ ἄλσος μεταφράζομεν. 5 A , X ^ ^ 1084. ᾿Αλλά μοι καὶ θνήσκοντι συνοίσῃ : Ayri τοῦ, καὶ ἀπολ- λυμένῳ σύμφορον € i ὠφέλ i δέξ ἰποθανό: μένῳ μοι σύμφορον ἐσὴ καὶ ὠφέλιμον, καὶ δέξῃ με ἀποθανόντα. ^ ALORS NA NET S y , / b* " H eve σὺν ἐμοῖ €0*], καὶ ὄψει μὲ ἀποθανόντα. Ὑπερβολικῶς T ^ / 7 MINE , οἷον, καὶ μετὰ θάνατον συνελεύσῃ μοι, καὶ οὐ καταλείψεις με. 5 x. f ^. 1089. Τί zer αὖ μοι τὸ κατ᾽ ἦμαρ : Τί ἄρα τρόφιμόν μοι καθ᾽ ε Li y E 5 M 5 -, 5 ὥς δ , Ἀ » » , T) ἡμέραν ἐσται 5 οὐ γὰρ ἐπικρατῷ ἐμαυτόν" 7j, oV γὰρ €ri ἔχω ἐλπίδα. ’ὔ ^ 1091. Σιετονόμον | Σῦτον νέμοντος, τροφέως. Ibid. ΤΠὅθεν ἐλπίδος] ᾿Απὸ ποίας ἐλπίδος 5 »,. AT D" , 1092. E; αἰθέρος ἄνω: Τὸ ἑξῆς: εἴθε αἰθέρος ἄνω ἕλωσί με "5 / ^ / Á ^ T UR. ΑΚ ΤΟΣ s ok Ὁ ὀξύτονοι δρομάδες διὰ πνεύματος" τινὲς δὲ ovrog" μετὰ ὀξυτόνου /, ei /, » 9.» 7) s 7 ^ "5 E" , , πνεύματος ἕλωσί με" ὀξύτονον δὲ λέγει πνεῦμα, ἀπὸ τοῦ ὀξυτόνως M ὃ {δ e (ὃ ^ Ν δὲ ἄδ e ^ βοᾶν. γρ. δρομάδες, ou καταιγίδες" τινὲς δὲ, πτωχάδες, να τὰς € 7 c /, ὃ y A. N ^ ki Αρπυίας ^ σημαίνῃ, διὰ τὸ ἀεὶ πεινῆν. , "Ὁ A» , 1093. Πτωκάδες : Ai ἽἌρπυιαι, ἐπιθετικῶς, διὰ τὸ ἐπεμπίπτειν, E ὃ $5 2/8 Wr una be / E 3 RES » M ἢ διὰ τὴν φωνήν" εἰ δὲ "yp. πτωχάδες, αἱ ἀεὶ πεινῶσαι" τοῦτο γὰρ /, e , , b! 9. d /, . à) πάσχουσιν ok πτωχοί. — | Eig τὸ avró. | yp. 5 πτωμάδες, πτωκάδες, / / 4 » πτωχάδες, πρωτάδες, δρομάδες. / 7 7] » ^ "e /, ^ 1095. Xv ro; ev τοι κατηξίωσας : Xv cavro * περιεποίησας τὴν , Ν ^ / , h 5 νόσον" σὺ σαυτῷ τούτων πρόξενος γέγονας, ὦ δυστυχέστατε" σὺ ^ , ἃ 9 3 , , " 7 5 $* A , σαυτῷ κατηξίωσας, καὶ οὐκ ἀπό τινος ταύτῃ τῇ τύχῃ ἐνέχη; ἀπὸ μείς- "e b / » 3 " 3 * /, » σον , 5 Covog σοῦ" διὸ μηδένα ἄλλον αἰτιῶ, ἀλλὰ σαυτόν" ἐξὴν γάρ σοὶ ἄκο-

λουθήσαντι τὰ κακὰ διαφυγεὶν.

1097. "Ex» | $ Συνέχη. 1099. Εὐτέγε παρὸν φρονῆσαι: Ὅτε γε παρόντος σοι Ὁ σωφρονῆ- ^ Ν 9. N.4À / / M 7 e, ^ δ᾽ σαι τὸ λυσιτελὲς ἀπο ! πλείονος δαίμονος, τὸ κάκιον εἰλου, TO μὴ €À-

θεῖν. Τ]λείονος δὲ δαίμονος λέγει, τοῦ λυσιτελεστέρου καὶ συμ.-

φόρου.

ἃ ἡμεῖς ἀντὶ τοῦ d. p. KR. ἢ τὸ ἄλ- f τὰ om. R. σὸς ἐντιμεταφράζομεν Br. 8 Post ἐνέχῃ in gl. praecedente

b ὑπερβολικῶς----συνελεύσῃ om. R. — R. Br.

h σωφρονεῖν R. Br.

! Adovo; ἢ. Br. hic et infra. λαβεῖν addit Br. post δαίμονος.

: o L. σημαίνωσι ἢ. Br. d πτωμάδες om. R. Br. * περιεποιήσω Dr.

EIE TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 299

“ 7 wv Z7 nw ; ME- wr 1100. Τοῦ λῴονος δαίμονος | 'Tov συμφέροντος. [Eig τὸ αὐτό.] k A ΄ e κῖς, ἢ eimei ἡ ἀντί. - /, 3 1109. Λωβατός] Επίπονος. Φ iN 5 , /, Ἁ ^ à » ^ Jbid."Oc ἤδη μετ᾽ οὐδενός : 'Vo ἑξῆς" ὃς ἤδη ἐνθάδε ὀλοῦμαι, μετ’ 3 σοι d 3 M , / / ye. UN wu. Y $i c / οὐδενὸς ὕστερον ἀνδρὸς εἰσοπίσω τάλας ναίων" ὁ δὲ νοῦς" ἄρα ἐγὼ δύ- “ ^ 3 7 L4 στήνος ἐνταῦθα ἀπολοῦμιαι ἀνθρώπων κεχωρισμένος 5 3 Ν » / ^ ᾽ N v ? ó 1108. Ov φορβὰν éri προσφέρων : Avri τοῦ, προσφερόμενος Sour NM Ν 7 9 ᾿ D ὃ D" N ἐνίοτε δὲ ἔμπαλιν φησὶ, διακονούμενος, ἀντὶ τοῦ, διακονῶν, καὶ στιβα- /, M ^ " δοποιούμενος, ἀντὶ τοῦ, στιβαδοποιῶν. » 3 / / N » 1111. ᾿Αλλά μοι ἄσκοπα: Απροσδόκητα, δόλια, ἃ οὐκ ἔστι Ἁ “ "v 5 ^ ΩΣ προσκέψασθαι. γρ. δὲ καὶ ἄψοφα, ἀπὸ τοῦ μὴ ψοφεῖν, ἀντὶ τοῦ, λα- “ 3 b ^" m 4 δ Ν VE i pain. 'A«ó μεταφορᾶς τῶν κολυμιβώντων. ἸΚρυπτὰ δὲ ἔπη φησὶ ^ M sv £ 5 * m s τὰ τοῦ Ὀδυσσέως. Εἰς τὸ αὐτό. Αλλά μοι τὰ ἀφανὴ και κρυπτὰ 7] N N D Q2 y δολίας φρενὸς ὑπέδυ με" τὸ δὲ ἑξῆς" ἀλλά μοι ὑπέδυ ἄσκοπα κρυπτά y D / P τε ἔπη δολερᾶς φρενός. " ^ 1113. ᾿Ιδοίμαν δέ νιν: 'Og κατευχόμενος" γένοιτο 8 μοι τὸν / / Á Á E παραίτιον τούτων ἴσον χρόνον δυστυχῆσαι; τῆς ἐμῆς λαχόντα ἀνίας" n δύ d wd MEA Ó bo Laici ΩΣ S NEA. υναται 0€ καὶ κατὰ TO πληθυντικὸν ἀκούεσθαι. ἐμᾶς λαχόντ ἀνίας 3 M Ὁ / € / / ἀλλὰ τῆς ποιητικωτέρας ἡ To1xVTY φράσις. : 572. ^ x ’ 1116. Πότμος σε δαιμόνων: Λείπει ἡ ἐξ ἐκ θεῶν γὰρ τύχη τις Oo “ ,F ^ , £g 9.9 "Nw , ^ X - D" λιν» τοῦτο κεκλήρωκεν, καὶ οὐχ, ὑπ ἐμοῦ δεδόλωσαι" κατὰ κοινοῦ τὸ ἔσχεν. ^ MN Cf A , SQ y 5«/ /. » £X Τὸ δὲ ἑξῆς" πότμος σε δαιμόνων τάδ᾽ ἔσχεν" οὐδέ σε δόλος ἔσχεν ὑπὸ hj "T ^s E" ^s , "-“ /, x ^ χειρὸς P ἐμᾶς" ὁ δὲ vovg" παῦσαι τῶν καταρῶν τούτων, ὦ Φιλοκτῆτα, N ὃ s / ,ὕ ἡ 253 ^ δ - ὃ ΄, / μὴ διὰ τούτων κτήσῃ ἡμᾶς ἐχθροὺς" θεὸς γὰρ τῆς δυστυχίας ταύτης / 2 e “ ,ὔ » 90. € fj: »y 55 q » παραίτιος, οὐχ, ἡμεῖς γεγόναμεν, ovre δόλῳ υπεισελθοντες, ovr. Ἵ aÀ- * / : λῳ TIVI πράγματι. : , ς -φ 3 7 3 -“ ͵ὔ 1120. ᾿Αρὰν ἀρὰν ἐπ᾿ ἄλλοις : Δεῖ ἀκούεσθαι ἐπὶ τῶν μάτην E" » ^ M e ^ καταρωμένων" σαυτῷ γὰρ ἐγένου αἴτιος" δεῖ δὲ καὶ οὕτως" καταρῶ ww» M $5.6: TOig ἄλλοις, καὶ [A] pi. ^N ^ 1121. Kai yàp ἐμοὶ τοῦτο μέλει : Μέλει μοι τὸ παραινέσαι σοί; e NE LII N BTEUE 4 ? 9 r? Ν τ exar. “ ia μιὴ ἀπώσῃ τὴν φιλίαν" οἷον, οὐ θέλω σε " ἐχθρὸν ἡμῖν καταστῆ-

LAE COE: - t * ΟΡ 7 * f£ € σαι" ἢ ὡς παραινοῦντες * φασί, μὴ ἀπωσὴ τὴν φιλίαν ἡμῶν.

k Gl. om. R. Br. Ὁ τοῦτό σοι K. Br.

! ἀπὸ----κολυμβώντων om. R. Br. P ἐμῆς Br.

m δὴ R. Br. Mox τούτων àv πάσχω 4 ἄλλο Ti πραγματευσάμενοι Br. τὸν ἴσον Br. Nescio an ἐχθροὺς L, P. E.

n δεῖ δὲ καὶ κατὰ πληθ. Rc. et omis- ἔφησι R.

80 καὶ Br.

300 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ.

1122. Μὴ φιλότητ᾽ ἀπώσῃ] " Λείπει ἵνα.

Ibid. Φιλότητα] "Ἣν ἔχομεν πρὸς σέ.

1125. Γέλᾳ] * Ὁ Ὀδυσσεύς.

1126. Τὰν ἐμὰν μελέου τροφάν] "Τὰ τόξα φησίν.

1120. ᾿Εκβεβιασμένον] V ᾿Εξηρπασμένον.

1131. Τὸν Ἡράκλειον ἄθλιον : ᾿Αντὶ τοῦ, ἐμὲ, τὸν τοῦ HeaxMovs διάδοχον ἢ ἐμὲ, τὸν V ἐπὶ τῷ Ἡρακλεῖ ἄθλον ποιήσαντα τὴν πυρὰν, καὶ ὑφάψαντα αὐτήν. [Eie τὸ αὐτό. .} "'Eavróv φησί.

Ibid. ᾿Αθλιου] yp. ἃ ἄθλον.

1134. Μεταλλαγᾷ ] " Μεταβολῇ.

1135. ᾿Ερέσσῃ] ἃ Στρέφῃ. Ἢ δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἐρεσσόν- των. j

1136. Ὁρῶν] ἃ Αντὶ τοῦ βλέπων. Σὺ, ὦ τόξον.

1138. ᾿Ανατέλλοντα] ᾿Εσόμενα.

Ibid. Μυρία] ἡ λήθη κακῶν. :

| 1140. ᾿Ανδρός TOL τὸ μὲν εὖ δίκαιον εἰπεῖν: ᾿Αγαθοῦ ἀνδρός ἐστι, τὸ ἀληθὲς ἐν καιρῷ λέγειν. Δίκαιον γὰρ νῦν φησὶ τὸ ἀληθές. E δὲ, τὸ ἐν καιρῷ" ὀφείλει δὲ καὶ ὃ ἀκούων μὴ ἐκφαυλίζειν τὰ λεγόμενα. Τοῦτο δὲ φησὶν, ὅτι 6 μὲν Νεοπτόλεμος τὸ ἀληθὲς εἶπεν, ὁ δὲ Φ,- λοκτήτης ἐξευτέλισεν. — Eig τὸ αὐτό. ᾿Αγαθοῦ μὲν ἀνδρός ἐστι τὸ δίκαιον εἰπεῖν" εἰπόντα δὲ μὴ φθονεῖσθαι" ὅτι οὐκ ἔδει σε τῷ Νεοπτο- λέμῳ φθονεῖν, εἰπόντι * τὸ δίκαιον. Κατὰ κοινοῦ δὲ τὸ δίκαιον. ᾿Αγαθοῦ ἀνδρός ἐστι τὸ λέγειν τὸ δίκαιον" δίκαιον δὲ καὶ σὲ ὁμολο- γεῖν, ὅτι εὖ πέπρακται, ἀκούοντα δὲ τούτων, μὴ φθονερόν τι καὶ ODu- νηρὸν ἐπιφθέγξασθαι.

1141. Μὴ φθονερὰν. ἐξῶσαι γλώσσας das] "MS πικραίνε- σθαι.

1143. Εἷς ἀπὸ πολλῶν} Y Εἷς ἀπὸ πολλῶν συμμάχων.

1144. Τοῦδε] Τοῦ ᾽Οδυσσέως.

Ibid. "Τὸ ἑξῆς" τοῦδ᾽ ἐφημοσύνᾳ ἤνυσεν κοινὰν ἐς φίλους ἀρω- γᾶν.

1146. Ὦ πτηναὶ θῆραι] ᾿Αντὶ τοῦ, ^ ὦ ἄγραι" ἀγρεύει γὰρ καὶ πτηνά.

Ibid. Xaponà» | Φοβερῶν.

" Gl. om. R. Br. Simpliciter συμμάχων δηλονότι Dr.

V ἐπὶ om. R. Br. * ὦ πτηνῶν ἄγραι Dr. * τὰ δίκαια Ἀ. Br. * Gl. om. R. Br.

ΕἸΣ TON 9IAOKTHTHN. 301

1149. Φυγᾷ μ᾽ οὐκέτ᾽ ἀπ᾽ αὐλίων : ἀντὶ τοῦ, οὐκέτ, φεύξεσθέ » Ψ * 29 M / / 4 με; οὐκέτι μετὰ φυγῆς καὶ φόβου προσπελάζετε μοι. 1153. 'AAX ἀνέδην ὅδε χῶρος : "Em ἐξουσίας ὁ τόπος ὑμὶν οὗτος ἀνεῖται" ἀντὶ ToU, ἀδείᾳ ὑπὸ τῶν θηρῶν ὁ τόπος κατασχεθήσεται. Ibid. ᾿Ανέδην] ὃ ᾿Ανειμένος καὶ ἡπλωμένος. Ibid. Φοβητός] Φόβον ἐμποιῶν. Ibid. " Epókerau] b Κατέχεται. 1155. "Epzere] 'Avri τοῦ ἥκετε. 1157. AiAas | ΤΠοικίλης διὰ τὰ τραύματα. 1160. Τίς $9 ἐν αὔραις τρέφεται : Τίς “ τρέφεται ἐξ ἀνέμων, μηδενὸς τῶν ἐκ γῆς τροφίμων 9 εὐπορῶν 5 1161. Κρατύνων) ᾿Εγκρατὴς ὦν, εὐπορῶν. 1163. EZ τι σέβη ξένον πέλασσον : "Eavróv δὲ φησὶν ὃ Χορὸς, p 3 b - ξέ 3 $4 / A0 $8 ^ /A € '᾿ν En Ti ἐμοῖ τῷ ξένῳ μετ εὐνοίας πρόσελθε, ἀντὶ τοῦ, φίλος ἡμῖν γενοῦ. 1165. ᾿Αλλὰ γνῶθ᾽ εὖ γνῶθι : Οὕτως τινὲς στίζουσιν' ἀλλὰ wn 1 ^ Y y A Y 7 Α x L 7 € ^ yv3U , εὖ γνῶθι" οἷον, τὰ ὄντα σοι μάνθανε, τὰ περὶ τῆς νόσου. ὋὧὉ δὲ αλλαι ἀντὶ τοῦ δέ. -* Γνῶθι δὲ, ἵν ἡ οὕτως" πρὸς θεῶν, εἴτε σέβη ξένον 7 / / 5 Á/ : f p" e E" ) GM 59 ^ πελάταν, πέλασον πάσῃ εὐνοίᾳ" ἦ γνῶθι ὅτι κῆρα τήνδ ἀποφυγεῖν σοι 7 3 7 € v v9 Ἁ /, * N " πάρεστιν, εἰ πεισθείης ἡμῖν, 0 ἐστι. τὴν νόσον. Οὗτος δὲ ταῦτα λε- 7, / 7 e $^. $94 ὦ , " Kos ἃ s γόντων συνίησιν, ὅτι παραινοῦσιν αὐτῷ εἰς ἴλιον ἐλθεῖν" πρὸς Ὁ ava- ζω £ Ww. /, κράζεις, ὃ πάλιν πάλιν μοι. 1166. Κῆρα] ^ Τὴν νόσον. Ibid. ᾿Αποφεύγειν] ἢ Λείπει πάρεστιν. 1167. Οἰκτρὰ γὰρ βόσκειν] h Χαλεπὴ ἡ νόσος τὸ κατεσθίειν. Ibid. ᾿Αδαὴς} ᾿Αδύνατος ἐνταῦθα, ἢ ἄγνωστος πρὸς τὸ ὀχεῖσθαι. 1169. Πάλιν πάλιν : Πάλιν τῶν τῆς ᾿Ιλίου με τόπων ἀνέμνησας, ἢ τῶν οἰκείων κακῶν. Ὕγιῶς δὲ ἔχει; περιττενούσης τῆς εν προθέ- σεως. | 1171. Ὦ λῷστε τῶν πρὶν ἐντόπων : "Q βέλτιστε τῶν πλησιασάν- i / ^ ^ N55 ὃ γ τῶν μοι ᾿'πάλαι, ἢ τῶν περι Οδυσσεέαι.

* Supra collocant R. Br. f γνῶθι δὲ ὅτι κῆρα τήνδ᾽, 0 ἐστι, τὴν b Gl. om. R. Br. περὶ τὸν πόδα νόσον, ἀποφεύγειν σοι Br. € θβρέψεται R. Br. qui mox om. ὅ ἐστι τὴν νόσον. 4 Post εὐπορῶν addit Br. ὑγιῶς δὲ € τὸ πάλιν R. Br.

ἔχει, περιττευούσης τῆς ἐν προθέσεως, h Gl. om. R. Br.

qua verba omittit ad v. 1 169. | πρὶν R. Br. Mox τὸν δ. Br.

* γνῶθι δὲ om. Dr.

302 ΕΙΣ TON 9IAOKTHTHN.

1171. Ὦ Agere] " Ὦ βέλτιστε.

1174. Τὰν ἐμοὶ στυγεράν] Λείπει ἡ εἰς" "εἰς τὴν μισουμιένην μοι.

1176. Κράτιστον) ἢ Σύμφορον.

1178. Φίλα μοι] Ἔμοὶ βουλομένῳ, ἡδέως ἀποπλεῦσαι κελεύ- εἰς.

1181. Ναὸς ἵν᾿ ἡμῖν τέτακται] ὍὍπου ἡμῖν ἀφῖκται ἡ ναῦς" ἐπὶ τῆς vabg, ἀντὶ τοῦ, εἰς τὴν ναῦν.

.1182. Μὴ πρὸς ἀραίου : ᾿Αρὰ, ἡ εὐχή" ἀραῖος οὖν, ᾧ πάντες προσευχόμεθα, ἢ ὃν ἐπικαλούμεθα ἀρώμενοι" ὥσπερ δὲ ἱκεσίου λέ- yovci, τοῦ τοὺς ἱκέτας ἐποπτεύοντος, οὕτως ἀραίου, τοῦ τοὺς ἀρωμέν- ους ἐπισκοποῦντος.

1183. Ἔλθης] ᾿Αντὶ TOU, ἀπέλθης.

1184. Μετρίαζε] π' 'Hobyate.

1189. Τεύξω] ^ ΠΠοιήσω.

Ibid. Μετόπιν] Μετὰ ταῦτα, μετόπισθεν.

1100. Ἐπήλυδες] Αὐτόματοι.

1101. Τί πράξοντες ἐναντίᾳ γνώμῃ» ἕτερον παρὰ τὸ πρότερον.

1194. Χειμερίῳ λύπᾳ] Ταραχώδει πάθει, μεταφορικῶς" οὐκ ἔστι; φησὶ, μεμπτὸν τῷ δυστυχοῦντι καὶ παραφθέγγεσθαι.

1197. Τοῦτο γίνωσκε, ὅτι οὐκ ἔρχομαι; οὐδ᾽ εἰ αὐτὸς ὁ Ζεὺς μετ- έλθοι με ταῖς βρονταῖς, τουτέστιν, οὐδ᾽ εἰ κεραυνοῖ με ὁ Ζεὺς, ἂν μὴ ἔλθω.

1199. Βρονταῖς αὐταῖς] γρ. καὶ αὐγαῖς, ταῖς βροντῶν αὐγαῖς, ταῖς κεραυνίαις" ἔστι μέντοι λαβεῖν καὶ βροντᾶς, ἀντὶ TOU, βροντή- σας, καθάπερ καὶ ἐν ὝὙδροφόροις τὸν Διόνυσον εἶπε Βακχᾶν, ἀντὶ τοῦ, Βακχευτάν.

1202. ἼΑρθρον] 1 MéAec.

1205. Ἢ βελέων τι} ᾿Αντὶ τοῦ, πέλεκυν, ἢ γενῆδα, ἢ ἀξίνην.

1207. Παλάμην, πρᾶξιν" ὅθεν καὶ παλαμᾶσθαι" ἢ τέχνην.

1209. doi | “ Θανατᾷ, θανάτου ἐπιθυμεῖ.

1215. Ὅς γε σὰν λιπών] Ὅστις ποτε καταλιπών σε ἐπὶ τὸ βο-

“ MU 2» ENS 2 ww ηθεῖν τοῖς Ελλησιν, οὐκέτι οὐδὲν εἰμι.

h G]. om. R. Br. ? G]. om. R. Er. k jy ἢ εἰς Ἀ. Br. ᾶ ! φίλα μοι R. Br. "^ G3]. om. ἢ.

e θανατοῖ L. θανατοιᾷ R. θανατιᾷ

Br.

ΕΙΣ ΤῸΝ ΦΙΛΟΚΤΗΤῊΝ. 303

1216. Λιβάδα] Τὴν τοῦ ἐπιχωρίου ποταμοῦ.

1218. ᾿Εντεῦθεν διπλοῦν ἐστι τὸ ἐπεισόδιον.

Ibid. Ὁμοῦ] "᾽ Ἐγγύς.

1210. Στείχων ἂν ἦν σοι] ᾿Επορευόμην ἄν. Τὸ δὲ σοι παρ- έλκει.

1222. Ἥντιν᾽ αὖ παλίντροπος κέλευθον ἕρπεις] Αντὶ τοῦ, εἰς ποῖον τόπον ἀπέρχη. Τοῦτο δὲ ó Νεοπτόλεμος, ἀποδοῦναι βουλό- μενος τὰ τόξα τῷ Φιλοκτήτῃ, ἐπιπλήσσεται ὑπὸ τοῦ Οδυσσέως.

Ibid. ἸΠαλίντροπος : '"EÉ ὑποστροφῆς.

1238. ᾿Αναπολεῖ} Τὰ αὐτὰ Aéyen ἀπὸ τῶν δεύτερον Ῥάναπο- λούντων τὴν ἠροτριαμένην γῆν.

1252. 'AAX οὐδέ τοῇ V AAA οὐδὲ πεισθήσομαι.

1256. Kov μέλλοντ᾽ ἔτ] "Ov. βραδύνοντα.

1262. ᾿Αμείψας] Καταλιπών.

1270. Μεταγνῶναι] ᾿Μετανοῆσαι.

1272. ΓΑτηρος] "Βλαβερός" παρὰ τὴν ἄτην.

1273. ᾿Αλλ᾽ οὔ τι μὴν yo | Δόλιος ἐφανοῦμαι.

1275. Μὴ λέξης πέρα] Μὴ περαιτέρω εἴπης" ὅσα γάρ ἐὰν εἴπης, μάταια λέξεις.

Ibid. Πέρα] ᾿ΠΕεραιτέρω.

1288. Δολούμεθα] ᾿Απατώμεθα.

1293. Μαρτύρομαι τοὺς θεοὺς, ὅτι ὃ ποιῶ, εἰς χάριν καὶ σωτη- ρίαν ποιῶ τῶν ᾿Ατρειδῶν.

1298. Οὐκ εἶπεν τὸ θέλῃ, ἵνα μὴ δόξη συμψηφίσασθαι αὐτοῦ τῷ βουλεύματι.

1306. Ψευδοκήρυκας | V Ψευδοπρεσβευτάς. [Εἰς τὸ αὐτό.) Wev- δῶς κηρυσσομένους, ἐγκωμιαζομένους.

1305. ᾿Αλλ᾽ οὖν “ τοσοῦτον : "AAA οὐ γενναῖον ἄνδρα φονεύσω" πάντες γὰρ οἱ κήρυκες τῶν “Ελλήνων ἀσθενεῖς εἰσι, καὶ ἡ ἀνδρεία αὐ- τῶν ἄχρι τοῦ Y λέγειν.

π G]. om. R. Br.

πιστὸς ἄτηρος λάθρα] πιστὸς ἐν τοῖς ἔξω P πολούντων Br. Mox ἠροτριασμένην

λόγοις" κλέπτης δὲ ἐν τοῖς εἴσω.

R. Br. t φανοῦμαι δηλονότι R... Br. 4 Gl. om. R. Post πεισθήσομαι ἃ θέλε, R. addit Br. τῇ σῇ χειρὶ, ἤγουν τῇ 0wá- Y Gl. om. R.

€i, ταῦτ. εἷν. ur ᾿ E Gl. odi R Br TocoUT, L. τοσοῦτος R. . . * . 4 : y Aé e loe 4 * Gl. om. ἢ. Ad h. v. addit Br. yev ἐστιν Br

x

304 ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ.

1305. Τοὺς πρώτους στρατοῦ} ἜΤοὺς βασιλεῖς.

1312. Μετὰ ζώντων] *' Ey ζῶσιν.

1313. Ἤκουσ᾽ ἄριστα] Ἂ Καλῶς ἤκουσ᾽.

1314. Εὐλογοῦντα * Εὐφημοῦντα.

1316. Πᾶς ἄνθρωπος ἐκ θεοῦ πάσχων, ἀνέγκλητός ἐστιν ὅσοι δὲ διὰ τὴν ἰδίαν προαίρεσιν δυστυχοῦσιν, ὥσπερ σὺ, οὐδὲ ἐλέους ἄξιοι τυγχάνουσιν.

1321. Σύμβουλον] ἘΣυμβουλίαν.

1325. Γράφου φρενῶν ἔσω] “Παρὰ τὸ Ὁμηρικόν"

| σὺ δ᾽ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν.

1326. Σὺ, ὦ Φιλοκτῆτα, νοσεῖς ἐκ seing προνοίας; υλησίον ἀπελθὼν τοῦ ὄφεως, τοῦ φυλάττοντος τὸ ἱερὸν τῆς ᾿Αθηνᾶς" καὶ οὐκ ἔστιν “ἴασις, εἰ μὴ ἐκ τῶν ᾿Ασκληπιαδῶν.

1327. ἘΠΙλησίον ἐλθὼν τοῦ ὄφεως τοῦ τῆς νήσου τῆς Χρυσῆς φύλακος.

Ibid. ᾿Δκαλυφὴ] * Aeréyac oy.

1329. Παῦλαν] *^ Aydz avc», θεραπείαν.

1331. Ταύτῃ μὲν αἴρῃ] Ταύτῃ μὲν ἀνατέλλῃ, ταύτῃ δὲ Mor δ ἐστι, διὰ παντός.

1334. Μαλαχθῆς] ἘΠαύσῃ.

1336. Ὡς] * Ayri τοῦ ὅπως.

1543. Συγχώρει θέλων] ἜΣὺν ἡμῖν χώρει ἐθελοντής.

1344. Καλὸν κτῆμα ὠφεληθῆναί ἃ σε κλέος κτώμενον ἐκ τῆς πορ- θήσεως τῆς Ἰλίου, καὶ θεραπευόμενον.

Ibid."H ᾿πίκτησις : Ἣ κτῇσις τῆς δόξης.

1345. Παιωνίας] *'Iacíuove, ὑγιαστικὰς, θεραπεντικάς.

1853. Τῷ προσήγορος | *? Ayri Ws τίς με προθαγερεύδειῃ -

1354. TÀ πάντ᾽ ἰδόντες | '"Γὰ περὶ ἐμὲ πάθη εἰδότες ἐνιαυτοὶ, τοῦ αἰῶνος χρόνοι.

1358. ᾿Εξανασχήσεσθε) * dep

1357. Πανώλε,] Τῷ ἀξίῳ ἀπολωλέναι.

1358. Οὐ λυπεῖ με τὰ φθάσαντα, ἀλλὰ διὰ τὰ μέλλοντα δὺυ-

»

* Glossae stellula notatae de- b σὺ yàp Φιλοκτήτη R. sunt R. Br. € go; ἴασις Dr. Mox ὑπὸ τῶν R. Br. * νοσοῦσιν R. Br. d σε κατ᾽ ἀμφότερα Br.

ΟἹ. om. R. Locusest ll. αἰ, 297.

ΕἸΣ TON ΦΙΛΟΚΤΗΤΗΝ. 305

σφορῶ. Oi γὰρ ἔχοντες φαύλην τὴν γνώμην, ἀκόλουθα τῷ λογισμῷ διαπράττονται.

1862. Θαυμάσας ἔχω] Θαυμάζω σου “καὶ καταγινώσκω σου.

1371. Πατρὸς] *'l'oy Ποίαντος.

1374. Θεοῖς τε πιστεύσαντα] Διὰ τὴν Ἑλένου μαντείαν.

1377. Τῷδε δυστήνῳ ποδί] ἈΧωλὸς ὧν.

1378. Ἔμπυον] Aívypoy διὰ τὸ ἕλκος, πύου ii in A δ ἐστι, ὀήψεων. Ὁ δὲ νοῦς" ἀλλ᾽ f οὐ πρὸς ἐκείνους ἄπει, ἀλλὰ ὅπρὸς τοὺϑ εραπεύσοντάς σε.

1385. Σοὶ ποῦ φίλος y a» | Ἐ Ὑπὲρ TOU σοι συμφέροντος.

1387. Μάνθανε, φησὶ, μὴ ἐν τοῖς κακοῖς ἐπαίρεσθαι.

Ibid. Κακοῖς] Λείπει ἡ em.

1389. Μανθάνειν] *' Evvoeiv.

1401. Τεθρήνηται λόγοις] γρ. γόοις. ἸΠολλὰ διὰ Τροίαν πέ- πονθα, φησίν.

1402. Στεΐχωμεν] ᾿Επὶ τὴν πατρίδα: ἀπατᾷ à: καὶ θέλει ἄξαι εἰς τὴν Τροίαν.

1404. Πῶς, φησὶν, ἀναίτιος γένωμαι τοῖς Ἑλλησι:

1405. Χώραν τὴν ἐμήν] Τὴν Σκῦρον.

1406. Τίνα προσωφέλησιν ἕρξεις} *' Ooexjces.

.1411. Ὑπολάμβανε δρᾶν τὸν Ἡρακλέα.

1415. Βουλεύματα] *Ilerpop.éva.

1423. Σὺν τῷδ᾽ ἀνδρὶ] *'Tà Νεοπτολέμῳ.

1425. ᾿Εκκριθεὶς] ἘΝομισθείς.

Ibid. ᾿Πλάκα] Τὴν πέτραν.

1429. Στρατεύματος] *' E£ ᾿Αχαμικοῦ.

1432. Πρὸς πυρὰν ἐμήν] Τὴν ἐπὶ τῇ Οἴτῃ.

. JDbid. ᾿Αντὶ τοῦ, ἐκ τῶν ἀριστείων κἀμὲ τίμησον.

1441. Εὐσεβεῖν τὰ πρὸς θεούς] Αἰνέττεται τοῦτο εἰς Νεοπτόλε--: ᾿ς pev ἐν γὰρ τῇ | Ἰλίου ἁλώσει ἀπέκτεινε τὸν ἸΠρίαμον, προσφυγόντα | E: τῷ βωμῷ τοῦ Ε'Ἑρκίου Διός. | 1448. Τώεμαι] Συγκατατίθεμαι.

* ἀντὶ τοῦ x. Br. φωνῆς αὐτοῦ Br. f οὐδὲ R. Br. i| τοῦ Ἴλίου R.. Br. 8 καὶ R. k Ἑρκείου Br. ,

h φησὶν ὁ. T. 'H. καὶ ἀκούειν τῆς x

306 ΕΙΣ TON ΦΙΛΟΚΤΉΤΗΝ.

1452. Στείχων χώραν καλέσω] ᾿Ασπάσομαι ἀναχωρῶν.

1453. Ἐύμφρουρον ἐμοί] "Τὸ φρουρῆσάν με καὶ φύλαξαν.

1455. "Αρσην] ἸΙσχυρὸς, ἔντονος.

1459. Δύναται πάντα τὰ ὄρη “Ἕρμαια καλεῖσθαι, ὅτι νόμιος ὅ θεὸς καὶ ὄρειος ó Ἑρμῆς" ἔστι δὲ καὶ Ἕρμαιον οὕτως ἐν Λήμνῳ καλούμενον" ἐμοὶ δὲ, φησὶ, πολλὰ βοῶντι καὶ τὸ Ἕρμαιον ὅρος ἀντε- φθέγξατο.

1460. ᾿Αντίτυπον] ᾿Αμοιβαῖον, ἀντίμιμον.

1461. ᾿Λύκιόν τε ποτόν] Ἢ οὕτω καλουμένη κρήνη ἐν Λήμνῳ Λυκίου ᾿Απόλλωνος" ἢ οἷον ἐν ἐρημίᾳ ὑπὸ λύκων πινόμενον.

1463. Δόξης] Τῆς οἰήσεως" ἀντὶ τοῦ, οὐδέποτε τοῦτο οἰηθέντες, οὐδὲ ἐλπίσαντες τελειοῦσθαι, ὥστε ἀπελθεῖν εἰς Τροίαν.

1467. Γνώμη τε φίλων] ^H τοῦ Ἡρακλέους, ἢ τοῦ Newzro- λέμου.

1468. Δαίμων : Τινὲς τὸν Ἡρακλέα, ἔνιοι τὴν Τύχην.

| γλύκιόν τε ποτὸν. ἢ λύκιον. ἢ οὕτω K. τι ἢ om. R. Br. καὶ pro7; mox Br. R. τίνες Λύκιον ποτὸν γράφουσιν" ἔστι Ἡρακλέα νοοῦσιν Dr. δὲ ἢ οὕτω Br

ΕΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. — ——— ————

3 M ^ ATIEIPOKAAON τὸ λέγειν, ὅτι ὃν τρόπον τὰ κατὰ μέρος τῆς ᾿1θά- 3 ᾽ o»y mw» ^o e Μ ^ " xe ἡ Αθηνᾶ ἔδειξε τῷ Οδυσσεῖ, οὕτως ἔδει καὶ τὸν παιδαγωγὸν τῷ 5 7 ὃ iE ^ “ Ν Ν 5 ^ ὃ / [4 ὃ ΠΥ ^s Ορέστη δεῖξαι" τῷ μὲν γὰρ ἀγνοοῦντι δείκνυσιν ὃ παιδαγωγός" TO ^ ? ^ e ^ D" δὲ ἀπιστοῦντι, ἡ AÜwyA. ^ Awavra δὲ ἡμῖν φιλοτέχνως ἐν βραχεὶ ^ ’ ^ ^ ^ /, δεδήλωκεν ὁ ποιητής" τὸν τόπον τῆς σκηνῆς τὸν τρόπον ὡς παρέλα- * τα, Ν ^ 1) ^ A N ^ / 5pm! . ^ βεν αὐτὸν παρὰ τῆς ἀδελφῆς, καὶ πρὸς τὸν Στρόφιον ἐξέθετο" τὸν X ra ^E / ) b / ^ S / eu / : καιρὸν ἐν ᾧ πάρεισιν eig τὰς Μυκήνας" τὸν συνόντα, ὅτι [Πυλάδης Ἁ φησὶ γὰρ ὑποκατιὼν, Πυλάδη, τί χρὴ δρᾶν ἐν τάχε: βουλευτέον. * " M 1. Ὦ τοῦ στρατηγήσαντος : Πολλάκις παρατηροῦμεν, ὅτι οἱ πα- Ἁ A ^ ^ € , 5 3 " e "ὦ" LI " N ^2 λαιοὶ τὰ συνεκτικὰ τῶν ὑποθέσεων ἐν ἀρχαῖς ἡμῖν δηλοῦσιν" καὶ νῦν " * / e v^ “ Yo» es / δηλοῖ πρὸς τίνα ὁ λόγος, ὅπερ ἣν ἀναγκαιίον πρόσωπον. Ibid. j , 7 γώ. Στρατηγήσαντος] γρ- ᾿τυραννήσαντος. Y 3.7 , / / € ^N /M/ 3. Προσοχὴν ὃ λόγος ἀπεργάζεται, σκοπούντων ἡμῶν, τί δήποτε ^ /, “ὦ προθυμεῖται τὴν πόλιν ἰδεῖν. πος ἀπ ᾧ » μ᾿ 4. Τὸ γὰρ παλαιὸν Apyog: Apyog ὁμωνύμως τῇ χώρᾳ. ὭὩς “ Ομηρος, » / Apoc τε Σπάρτη τε. Ν 2) 7c / 5 v n Παλαιὸν δὲ, ἢ ὅτι Αργος ὃ προπάτωρ αὐτῶν γηγενὴς ἦν, ἢ ὅτι καὶ "m "»" ᾿ d / M M ^ αὐτοὶ πρωτογενεῖς ἀντιποιοῦνται εἶναι" P ὅτι δέ ἐστι καὶ τὸ περὶ τοῦ -“ N /, N / e 3 ^N m πυρὸς μέχρι τοῦ νῦν δεικνύμενον καὶ λεγόμενον, ὡς ἀπ᾽ οὐρανοῦ πρώ- ^ / , N MV [74 ^ Ny τον ἐκεῖσε κατηνέχθη. [Εἰς τὸ αὐτό. ““Ομηρος χωρίζει τὸ Αργος v Ν 7 b € δὲ 7 N »5 € M / λν καὶ τὴν Μυκήνην᾽ οἱ δὲ νεώτεροι τὴν αὐτὴν Μυκήνην καὶ Αργος φασίν. d LE" /, 3 b! 6. Αὕτη δ᾽, ᾿Ορέστα, ToU λυκοκτόνου : Οὐκ ἀπ᾽ ἄλλου τινὸς ποι-

ἊΣ οὐ X ^ e ^ - 95 P^ ej / εἴται τὴν δεῖξιν, ἢ ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ τοῦ Απόλλωνος, ὅπερ ἀρχαιότατόν

? Gl. om. R. Br. qui est Il. δ΄. 52., additis verbis καὶ b ἔστι δὲ ἔτ, καὶ R. Br. ; εὐρυάγυια Μυκήνη post καὶ τὴν Μυκή- * Sequentia in principio praece- — »» inserit Br.

dentis gl. R. Br. Locum Homeri,

*

x 2

308 ΕἸΣ THN HAEKTPAN.

d ? M M , γὰρ Y , ^ 9) “ΜΡ ^ “ . ὧν ^ €2 TI» κατα τὴν εν τῷ pye αγορᾶν, εν rd Kt T Vp QGTOKEIT O4, πέρι

οὗ πρόσθεν εἰρήκαμεν" ἔστι δὲ καταντικρὺ ToU “Νεμαίου Διός. Πα- ραγενόμενοι οὖν εἰς ΓΑργος, ὁ τροφεὺς δείκνυσιν αὐτῷ ἔ τὴν πόλιν, λέγων, ἔστιν οὐκ ἄπωθεν τῶν Μυκηνῶν, ἀλλ᾽ ἐξ ἀπόπτου φαίνεται; ^ Ν Ν w € 5 5 "v » “ ^ $9 0X , Kai τὸν ναὸν τῆς Ηρας ἐξ ἀριστερᾶς ovra Μυκηνῶν τοῖς ἀπὸ Kopiv- θου εἰσιοῦσι. Λυκοκτόνον δὲ τὸν ᾿Απόλλωνα, οἱ μὲν διὰ τὸ νόμιον εἶναι ÉToUg ἐπιβούλους αὐτῶν φονεύειν" διὸ καὶ λύκους αὐτῷ b φασὶ θύεσθαι ἐν ΓΑργει" οἱ δὲ διὰ τὸ ἱερὸν εἶναι, Ἰτὸ ζῶον, ὡς καὶ τῆς ᾽Αρ- / δὶ * - 1^9 4 2*0 N L2 / LA / » , τέμιδος τὰς ἐλάφους" ὅθεν καὶ τῷ νομίσματι τῶν Apyyeiev ἐγχαράτ-- τεσθαι φασὶ Κ λύκον, ὡς καὶ τὰς γλαῦκας ᾿Αθήναζε. 7. OVE ἀριστερᾶς: Ἔστι γὰρ ἐξ ἀριστερᾶς τῶν Μυκηνῶν τοῖς ἀπὸ 7 3 ^ [/4 , , 7 Ν /, * .Ν Κορίνθου εἰσιοῦσιν Ηρας ναῦς" εκ Φωκίδος δὲ παραγενόμενοι; διὰ Κορίνθου πεποίηνται τὴν 006v. 9. Τὰς πολυχρύσους] Ὅμηρος" Ἰπολυχρύσοιο Μυκήνης. 10. Πολύφθορον] "E» à πολλαὶ φθοραὶ καὶ φόνοι ἐγένοντο. 18. n"Hyeyra ] Ἔκ τούτου τὴν ἡλικίαν τοῦ νέου σημαίνει. [Eze A! “ἂν ᾿ς! Ἂν Ν Ll € 7 ὩΣ ᾿ , TO αὐτό.} Τὸ ἤνεγκα τὸ βραχὺ τῆς ἡλικίας δηλοῖ, ὡς περι παιδαρίου n οὔ δίσαι ὃ : ovri βαδίσαι δυναμινου. 19. Μέλαινά τ᾽ ἄστρων : Exe» οὕτως εἰπεῖν" μελαίνης γυκτὸς A y 5 / » e * τὰ ἄστρα ἐκλελοίπεν" ὡς TO, 9 à δὲ χασσάμενος πελεμίχθη. : ^H οὕτως" ἐκλέλοιπε τῶν ἄστρων ἡ μέλαινα εὐφρόνη" ἵν᾽ 7 Ρτὸ » b! 08 / ἄστρων πρὸς TO ἐκλελοίπεν. 22. Lnd Xirogos Πιθανῶς δὲ ἐγείρει τὸν ἀκροατὴν πῤοσέχειν τοῖς ἔργοις, ἃ À ταχέως συμβουλεύει hrec , 7 “- Aj 23. Διδάσκει ἡμᾶς μεθ᾽ οἵων ἀνδρῶν δεῖ τὰ ἀπόρρητα ποιεῖν καὶ λέγειν. 24. ᾿Εσθλὸς εἰς ἡμᾶς γεγώς] φτοῦ εἶναι πιστὸς εἰς ἡμᾶς.

4d στιν om. R. Br. Mox τὸ πῦρ θήνησι.

Br. ! T]. η. 180. 1 € Νεμείου Br. n Usque ad ἤνεγκα om. R. Br. f τὰ ἐν ἤΛργει, λέγων R. Br. ^ οὔπω R. Br. E τὸν θεὸν καὶ τοὺς ἐπιβούλους τῶν ? Il. e'. 726.

ποιμνίων φονεύειν Br. PL. b φησι R. L. 4 Sic L. τὸ R. τοῦ εἶναί σε πιστὸν ! αὐτοῦ τὸ ζ. Br. Br.

k λύκους R. Br. lidem mox 'A-

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. - 309

26. Ἔν τοῖσι € Ev roig sASpbHs. [4 28."Emy] ..." ἔσῃ διὰ 5i ἀπὸ τοῦ γήρως εὐβουλίαν. 3 31. E; μή τι καιροῦ τυγχάνω : ἘΠ τι σοι δοκῶ μὴ καλῶς βεβου- A N 0 / eid. , / ET. NU, y al Ν εσθαι, μεθάρμοσον, 0 ἐστιν, ἐπανόρθωσον᾽ ἔστι δὲ ἀγάσασθαι τὸν ΄ y νεανίσκον, ὅτι μὴ πάνυ αὐθέκαστος φαίνεται. Ἁ ^e 7 7] Ν ^ ΩΝ e / 32. Διὰ τῆς διηγήσεως ταύτης τὸ λεῖπον τῆς ἱστορίας προσανε- πλήρωσεν ἡμὶν. 35. Χρὴ] "Μαντεύεται. » 3f ^ A-* N 36. "Aecxevov αὐτόν] Η αὐτὸν τὸν Αὐγισθον ἀπαρασκεύαστον » Ke LN / ES s b ? , - ὄντα. ἢ τὸν Ορέστην᾽ οἷον, μὴ μετὰ πολέμου ἐπεμβῆναι. eu M 05 s" : € M "m 39. ταν ce καιρὸς εἰσάγῃ] Ora» σε ὃ καιρὸς καλῇ. "I Ó ^ N ὃ 7 7 Ν / t /, 40. lect; πᾶν τὸ ρώμενον] ΤΠΕεριέργασαι τὰ πραττόμενα “πάντα. 3 - ^ 42. Ov γάρ ce μή] Τοῦ πιθανοῦ " χάριν. . — $ Lr Ibid. 5'T? pop Αττικὼς πλεονάζει. . NYC N /.W * S 5 / $3. Ibid. Ov γάρ σε μὴ χρόνῳ : Τινὲς τὸ ἠνθισμένον ἐπὶ τῆς κεφα- λῆς ἤ loy, ταῖς πολιαῖς ἠνθισμιένον" τοῦτο δὲ ἀπίθανον ἐγνώ ἧς ἤκουσαν, οἷον; ταῖς πολιαῖς ἡνθισμιένον᾽ τοῦτο δὲ ἀπίθανον ἐγνώ-- * hi Lo » ut mr dk, - σθη γὰρ ἄν, εἰ καὶ τοσοῦτον ἤλλαξεν τὴν κεφαλήν. Δοκεῖ οὖν μοι τὸ , A] " / , ^ i 2 ^N ^ ἠνθισμένον ἀντὶ τοῦ ἠσκημένον" οὐ μὴ οὖν σε ἐπιγνῶσι τοιαῦτα πλατ- / á , δὲ Ny / $ NC ἢ / ὃ ΄ » , ὅν ἃ τόμιενον" εἰ δὲ τὸ ἠνθισμένον ἐπι. ἡλικίας δεξαίμεθα, ἔστιν οὐκ ἐπὶ ^ - Ἁ M ^ , τῶν τριχῶν; ἀλλ᾽ ἐπὶ παντὸς τοῦ σωματος. Ν M ^" 45. Φωκεύς : Τὸν Φωκέα “προθεὶς, ἐπήνεγκεν Φανοτέα, ἀπὸ τοῦ e. 3 ^ * / e / DJ ὅλου εἰς TO μερικὸν καταβαίνων, ὁμοίως τῷ, Y*H δ᾽ ἐς Κύπρον ἵκανε φιλομιμείδης ᾽᾿Αφροδίτη, ἐς Πάφον. 37». ) * / ph. LIMEN & EAéyovro γὰρ ὁλοσχερέστερον μὲν Φωκεῖς, ἐπὶ μέρος δὲ Κρισαῖοι, Lo y Χ b! Φανοτεῖς" ?Tivég δὲ ὄνομα aci τὸ Φανοτέως. 3 M! »"Ἢ , / Ν €.1.9 46. Δορυξένων : ᾿Αντὶ τοῦ, φίλων" κυρίως δὲ οἱ ἐν πολέμῳ γινό- D N μένοι φίλοι, ὡς Γλαῦκος καὶ Διομήδης. » 5 ej z Ν Ἐ /, , 7 € A7. "AyyeAAe δ᾽ ὅρκῳ : Μὴ GpakpoAyeg τις ἐπιλάβηται, ὡς "T ls ^ ^ Ν 2.78 /, ^ " κελεύοντος ἐπιορκεῖν τοῦ ποιητοῦ" δεῖ γὰρ αὐτὸν πείθεσθαι τῷ θεῷ, τὸ m / / / V 3 τ ὃ "^ a? » πᾶν δόλῳ πράσσειν παρακελευομένῳ, ὥστε ἐν οἷς δοκεῖ ὃ ἐπιορκεῖν

x w 2 ; » 5 τ Δι ἔση διὰ τὴν L. ἀκολουθεῖς. διὰ L Ἴνθισμένον. τινες ἐπὶ R. Br. . x os ca wore προσθεὶς L. ἢ τὴν Br. ἔση. ἀκολουθεῖς" διὰ R. Y Od. θ΄, 326

5 Gl. om. R. Pr. * πάντα om. R. Br. ἃ χάριν οὕτως εἶπε R.. Br.

2 πόλεως δὲ ὄνομα R. Br. * ἐπιορκῶν R. Br.

x 3

310 EIE ΤῊΝ HAEKTPAN.

δυσσεβεῖν, διὰ τούτων εὐσεβεῖ, πειθόμενος τῷ θεῷ. Ἔχει δὲ ἀξιο- πιστίαν ὃ λόγος, ὡς ἐν Φωκίδι τρεφόμενον καταβῆναι P ἐν τῇ Πυθίᾳ: ἀνῆκται δὲ τοῖς χρόνοις" ἐπὶ Τριπτολέμου γὰρ φασὶ γενέσθαι Πυβ,- κὸν ἀγῶνα, ἑξακοσίοις “ἔτεσι πρότερον.

48. Ἔξ ἀναγκαίας τύχης: Β,αίως, οἷον ἀνωαγκαστῷ μόρῳ, καὶ

5 , / , /, , d /, 5 ἰδ f , οὐκ ἐκ ταυτομάτου, ἐκ βίας, ἐκ C συντυχίας, οὐκ ἰδίῳ θανάτῳ.

49. Τοῖς χρόνοις ἀνῆκται" νεώτερος γὰρ ᾿Ορέστου ἐστὶν 6 ἸΠυθικὸς * ἀγών.

50. Ὧδ᾽ ὁ μῦθος ἑστάτω: Ἢ ἔκβασις τοῦ λόγου, ἢ τὸ κεφά- λαιον. Πιθανὸν δὲ τὸ ἐν Φωκίδι ἀνατρεφόμενον τὰ Πύθια ἀγωνί- ζεσθαι.

Ibid. 'Ecráre ] Δεδόχθω.

51. Ὡς ἐφίετο] ἢ Ὃ ᾿Απόλλων δηλονότι; ὦ ως ἐκέλευσεν.

52. Mine πρῶτον καὶ seid p d "Ka; τοῖς ἀπὸ κρατὸς τετμημένοις βοστρύχοις" λέγοι δ᾽ ἂν χλιδὰς, ἤ ἤτοι καθόλου τοὺς πλοκάμους, οἱ εἰσι τρυφὴ τῆς κεφαλῆς" ἢ παρ᾽ ὅσον τρυφὴ καὶ

/ 3 ͵ ^N t e , 5 - /, κόσμος ἀπετίθεντο τοῖς νεκροῖς oi πλόκαμοι €» τῷ τάφῳ. € ἣν ^ LUI

54. Τύπωμα χαλκόπλευρον] Τὴν ὑδρίαν, ἐν ἡ δῆθεν τὰ δοκοῦντα εἶναι ὀστέα ᾿Ορέστου ἀπέκειτο.

Ilhid. Τύπωμα] ΒἴΑγγος.

56. Κλέπτοντες] ᾿Απατῶντες. παραλογιζόμενοι. Ὅμηρος"

! Κλέπτε νόῳ.

62. Ἤδη γὰρ εἶδον πολλάκις : Πυθαγόρας καθείρξας ἑαυτὸν ἐν € /, ^s 2577 Ν € k » x »y 2 A] ὑπογείῳ, λογοποιεῖν ἐκέλευσε τὴν μητέρα ὡς “ἀρα τεθνηκὼς εἴη" καὶ

Ν “᾿ , M ^ / ^ " g eu ὃ ? A μετὰ ταῦτα ἐπιφανεῖς, περὶ παλιγγενεσίας καὶ τῶν καθ Αἰδου τινὰ ἐτερατεύετο; διηγούμενος πρὸς τοὺς ζῶντας περὶ τῶν οἰκείων, οἷς ἐν UA 7 » "oo / i ^N , AuOov συντετυχηκέναι €Aeyev ἐξ ὧν τοιαύτην ἑαυτῷ δόξαν περιέθη--

e N "0M € ^ κεν, ὡς πρὸ μὲν τῶν Τρωϊκῶν Δἰθαλίδης ἰὼν ὃ Ἑρμοῦ, εἶτα Εὔφορ-

Ὁ ἐς τὰ Πύθια R. Br. k MS. ὡς ἄρα τεθνηκὼς ἔοι. Ed. Rom. * ἔτεσιν ὕστερον ἢ. Br. ὡς τεθνηκὼς εἴη͵ omisso ἄρα, cujus no- aw, tam tachygraphicam non intellexit

συντυχίας L. * Post h. v. inserit Br. πιθανὸν-τ-- ἀγωνίζεσθαι e schol. seq.

f ὡς ἐκέλευσεν ὁ ᾿Απόλλων δηλ, Dr.

scriba, cujus apographo usus est editor Romanes. Ejusdem parti- culae ob eandem caussam omissae At alterum exemplum praebet Bastius ἐκέλευεν ἢ. p. 798. P. E.

€ καὶ om. R. Br.

! In gl. praeced. R. Br. ida Br. Mox; Eaeivys UR

! Gl. om. R. Br. T

ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 311

Kk € ’ὔ’ Ἁ ^ Bos, εἶτα Eppóripos, εἶτα P TIófsog ὁ Δήλιος, εἶτα ἐπὶ πᾶσι Πυθα- ΞΖ » ^ » b y yópag. . Eig τοῦτο οὖν Péoikev ἀποτείνεσθαι ὁ Σοφοκλῆς" €wuoi δὲ oi- ᾽7ὔ ονται ἀπιθάνως εἰς ᾿Οδυσσέα ἀποτείνεσθαι" 9 oU γὰρ πέπρακταί τι

E" 5 “ b à] h3 ^e

τοιοῦτον Οδυσσεῖ ἐφυλάξατο δὲ ὀνομάσαι τὸν ἄνδρα. P Kou μὴ τῶν μὰ, μὰν / , / N / » / θαυμαστὼν εἶναι δόξῃ, ἐν τραγῳδίᾳ καὶ μύθῳ παλαιῷ “τετολμηκέναι L4 -Ὁ ἃ ^ M AY € Ti κακόηθες εἰπεῖν, καὶ προσκρουστικὸν εἰς τοὺς καθ ἑαυτὸν, 0 ΑΣΑ λον ἥρμοζε κωμῳδίᾳ.

68. Auot: pe εὐτυχοῦντα: 'Ec εὐξυχίᾳ με δέξασθε, ὥστε ταῦὔτας τὰς ὁδοὺς τελεσθῆναι. [T Εἰς τὸ αὐτό. Εὐτυχῶς ἐπιχει- ᾿ροῦντα ταῖς μηχαναῖς.

,ὔ "ecu 3

70. Δίκῃ καθαρτής : " Τὰ εἰς τῆς, ἔχοντα τὴν παρατέλευτον εἰς » ,ὔ , , Λ » πο x ἊΝ Ν ἀμετάβολον λήγουσαν, ἀπρόσληπτα ὄντα τοῦ C κατὰ τῆν᾽ γενιΚῊν;

, S AA LM Vx δὲς ἃ αν , Zo Ν A βαρύνονται, εἰ μὴ εἴη μετοχικᾶ, υφάντης, ἀγύρτης, Εὐυφράτης" τὸ

A] "- EE LÀ δὲ ἑκοντὴς καὶ ἐθελοντὴς, μετοχικά: παρὰ δὲ ᾿Αττικοῖς ὀξύνεται , s XN s 8... ἃ ^ LT Ν Ν τὸ T€ καθαρτῆς, καὶ ἀμυντὴς ἐπί τοῦ βοηθοῦ, φαιδρυντὴς; ποικιλτὴς, ψαλτὴς, πραῦντής. 3 / » / ^ hj 3 / /

72. Αρχέπλουτον] Ἄρχοντα πλούτου, καὶ τὴν ἀρχαίαν τύχην 5 , ἀποληψόμενον.

» 9 7 ^ ^s

75. Nà δ᾽ ἔξιμεν] ᾿Εξιέναι βούλονται, διὰ τὴν εἴσοδον τοῦ Χοροῦ.

» ^ Ν y 9

Ibid. Καιρὸς yap ὅσπερ ἀνδράσιν : EQ ἑκάστου πράγματος τὸ

/, N 7 ^ καίριον καὶ χρησιμώτατον ὃ καιρός ἐστιν ὅπου καὶ τὰ σπουδαῖα

Ν ^ , , , J e 3 Ἁ -" / M παρὰ καιρὸν γινόμενα οὐκ ἀποδέχονται; ὡς ἰατρὸν τῷ κάμνοντι περὶ

^ / ^ /, / € ^ τῆς φύσεως ToU νοσήματος διαλεγόμενον, ὡς εἴ Tig τοῖς μεθύουσι Ν /, / περι σωφροσύνης διαλέγοιτο. Ν - , D" }": 78. Καὶ μὴν θυρῶν ἔδοξα : " Θαυμαστὼς ὃ γέρων οὐκ ἐπιβέβηκεν -« 5 - u Ν 3 ^" /, N 5 / Lá τῷ &AxÜci .. ..'" δὲ ἀποστῆσαι βουλόμενος τὸν ᾿Ορέστην, προσπὸό Ἁ ^ ^N λων τινὸς φησίν. [Εἰς τὸ αὐτό.] "'To ἑξῆς" ἔνδον θυρῶν. ^ "i 5 80." Ag ἔστιν ἡ δύστηνος : "Ywo νεότητος ᾿Ορέστης παράγεται wo 0€ / ^ / Mo» / φιλοπευστεῖν" ὁ δὲ πρεσβύτης τὸ χρήσιμον σκοπεῖν ἀναγκάζει.

3 , 3 81. * Ανακούσωμεν] Επακούσωμεν.

τι Πύρρος Br. eir. R. Br. qui mox ταύταις ταῖς. 5. ἀποτείνεσθαι € ἔοικεν Br. 5 Gl. om. R. Br. ? οὕτως L. θαυμαστῶς δὲ R. Br. P μὴ καὶ Br. * [n gl. praeced. R. Br. 4 τετόλμηκε R. Br. τετολμηκ. - . τι ἃ τὶ δὲ (sine acc. ἴω. ἀλλ᾽ ἀπο- (sine acc.) L. litera antep.legi non στῆσαι R. Br. por P. E. X ἀνακούσομεν. ἐπακούσομεν R. Br.

οὕτως. δέξασθέ μ᾽ εὐτυχοῦντα καὶ ἰ

X4

312 ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

’ὔ y ^ - 82. Μηδὲν πρόσθεν : " Apa μὲν εἰς τὸ χρήσιμον συμβουλεύει πεί- Ó θ -“ θ Ὡς el be ^ ^ ^ € 7 F- P λύθη x Δ ^ εσθαι τῷ θεῷ" aua δὲ καὶ πρὸς τὴν ὑπόθεσιν" διελύθη γὰρ ἂν τὸ " 3 ^ , 5 πᾶν, ἐξαρχῆς μιηηνυθέντος ᾿Ορέστον. 5 9 / / É- 9 OT 86. Ὦ φάος ἁγνόν : ᾿Ολόφυρσίς ἐστι τῆς HAékrpag ἐν ταῖς μο- Ψ e 7 ^ ^ A "on 7 “-7ὦ: νῳδίαις, ὅπερ σύνηθες τοῖς τραγικοῖς, κινητικὸν τοῦ πένθους. 'lovro Ν Ν / » , No 5 , , ^ A oU 7 3 M δὲ τὸ πρόσωπον εὔνουν ἐστὶ τῷ ἀποθανόντι" ἐπεὶ δὲ ἀηθές ἐστ, πρὸς Ν Ν ^ b ^ e 5 , τοὺς θεατὰς, ἢ πρὸς ἑαυτὴν ταῦτα διαλέγεσθαι, ὡς ἀπομεμιφομιένη " N ^ y. “ ,͵ ^" M ^ ^ - τοῖς θεοῖς; ἢ μάρτυρας τῶν θρήνων καλοῦσα, πρὸς τὰ στοιχεῖα ποιεῖς ἃ δον δ Vr € ow / “ 7 » “ ται τὸν λόγον καὶ οὕτως ἡμῖν δηλωθήσεται, ὅπως διέκειτο ἐπὶ τῷ hj ^ ^ ΙΕ X ^ Ll συμβάντι κατὰ τὸν πατέρα. ᾿Ἰσόμοιρον δὲ φησὶν εἶναι τὴν γῆν τῷ , 5 t /, ^ M E" ἀέρι, παρ᾿ ὅσον παρατείνειν ἀλλήλοις τὰ στοιχεῖα πρέπει" καὶ τοῖς ,ὕ Υ - y b M 3. € 5^ p Me φιλοσόφοις ἴσος δοκεῖ εἶναι κατὰ Y τὴν ἀνάλυσιν 6 ἀρ Τῇ 'yy συν- / Ν ^ - m ej » ἐστραπται γὰρ ἡ "yy. εἰ 0e * διαλυθῇ, ἰσωθήσεται αὐτῷ" οὕτως ἔχει N M € καὶ τὸ Ἣσιόδδειον". ? Ταῖα δέ τοι πρῶτον μὲν ἐγείνατο ἴσον ἑαυτῇ Οὐρανόν. 3 ΄ Ν ^ Ν ey Ν ἈΝ 3 Ἰσόμοιρον δὲ γῆς ἀέρα, τὸν σκότον φησὶν, ἵνα τὸ φάος ἄγνον ἀντιδια- (3. Ea " E i. 2^ » » b X ML Jn στέλληται. Καὶ γῆς φησιν ἰσόμοιρος ἀὴρ» ἰσὴν μοῖραν ^ €x ov τῇ "yn ^" ^U ^ N ^ ^. ^ πανταχοῦ γάρ ἐστιν ἀήρ᾽ ἢ ὅτι γῆ καὶ ἀὴρ στοιχεῖα ἰσότιμα γὰρ ἃ Σ ^ , /, i ^ ^ eu , LEA 5 M ε ^ τὰ τέσσαρα στοίχεία ἀλλήλοις" τινὲς δὲ, ὅτι μέση ἄερος ἐστίν ἢ "y ὃ NX ac NOS NW ὃ / y NE Y NN ^ oy 4. ὑᾷ ιὰ τὰ ἀπὸ κέντρου διαστήματα ἰσόμοιρος οὖν, διὰ τὸ ἴσον ἀπέχειν /, ^ δὰ δι kN -“ δὲ A / “δ A δὲ πανταχόθεν τῆς γῆς" kai ταῦτα δὲ Φερεκράτης παρῳδηκεν. Τὸ à€ Ν eg / KD NS ὦ 7 ἀὴρ τὸ α συνέστειλεν διὰ ῥυθμὸν ἢ μέτρον. 7 35 M , 87. Qs μοι πολλὰς μὲν θρήνων : Ὦ, φάος ἁγνὸν, ὅσα μοι σύνοι- b! ^ σ e b δας θρηνούσῃ καὶ κοπτομένῃ" τὸ δὲ κατάλληλον ουτῶς" ὡς πολλὰς 5 » * μὲν ὠδὰς y 70ov, πολλὰς δὲ πληγὰς αἱμασσομιένων τῶν στέρνων. Π{λη- 527. At A 5 ΄ δέ $c e N ὃ / γᾶς ἀντήρεις" TporyiKuvrepoy δὲ πὼς ἀπήγγελταις ὥστε τὴν διάλυσιν αὐτῶν μὴ πάνν πολιτικὴν εἶναι" μετῆκται δὲ ἀπὸ τῶν ἐρεσσόντων" * M s ^ , ^ οἷον, πληγᾶς κατὰ τὸ ἐναντίον τῶν στέρνων ἐλαυνομένας. , 3 / , Χ ρ“ἷζ y ^ ^ 89. ᾿Αντήρεις : Αντιθέτους, ἀντὶ ToU, ἴσας τοῖς θρήνοις. Μετῆ- 7 ἈΝ ΩΣ 3 / ui 3 κται ἀπὸ τῶν ἐρεσσόντων, ὅταν κατ᾽ ἴσον ἐρέσσωσιν, καὶ μὴ εἰς θά- τερον “ περιωθεῖται ἡ ναῦς" ἀντήρεις οὖν, ἀντικτυπούσας τοῖς θρήνοις" "m hj y M " M y θρηνοῦσα γὰρ ἐτυπτε τὸ στῆθος πρὸς ἕκαστον.

Y σὴν om. R. Br. Mox τῆς γῆς L. P ἔχων R. Br. ? διαλυθείη Br. * περιωθῆται Dr. * 'heog. 126. |

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 318

89. Ηἴσθου] ᾿Αντὶ τοῦ ἔμαθες.

90. Αἱμασσομένων] Διὰ τούτων ἡ ἐπίτασις.

91. Ὁπόταν δνοφερά : "Oca μὲν, φησὶ, διὰ νυκτὸς κλαίω, αἱ εὖ-

S» x9 N NE ce $35 ΤΟΝ "o. / NE , yai 1c&GiY' ὅσα δὲ δι ἡμέρας, ὁ ἀὴρ καὶ τὸ φῶς" λέγει δὲ, ὅτε οὐ διαλείπω οὔτε νυκτὸς, οὔτε ἡμέρας κλαίουσα.

" € D" E / TP, Ὑπολειφθῇ] ΤΙαρέλθη. 7 X en / ^ €

94. Oca cov woe Κατὰ Bpax? ἐνδείκνυσι τὰ τῆς ὑποθέ- σεως" ἰδοὺ γὰρ niim ὅτι ἀδελφὴ τοῦ e idc καὶ διὰ τί que !

95. Ὃν κατὰ μὲν βάρβαρον : Ylapà τὸ ὑπὸ ᾿Αγαμέμινονος ἐν Tii ἃ Nexvía

D» μ᾽ ἀνάρσιοι ἄνδρες----

ιν Nn... / s ^ e / 3 N / / καὶ τὰ ἑξῆς" πάνυ δὲ περιπαθὴς ὃ λόγος, εἰ καὶ πολεμίων πικροτέρα 5 /, 7] wo N/ 3 v / A Ν S. aX ἐφάνη Κλυταιμνήστρα τῷ ἰδίῳ ἀνδρί πάνν γὰρ περιπαθὲς τὸ ἐπὶ τη- λικούτου καὶ τοσαῦτα διαπραξαμένου * τὸ εἰπεῖν,

ὅπως δρῦν ὑλοτόμοι. M » Οὐκ ἐξένισεν δὲ, ἀντὶ τοῦ οὐκ ἀπέκτεινεν" ξένια γὰρ V Apeve, rpai- ματα [καὶ] φόνοι. Καὶ ᾿Αρχίλοχος" | , 7 ^ / 8 Ξένια δυσμενέεσσι λυγρὰ χαριζόμενοι. [ Ej TÓ αὐτό.] h ἸΠανὺ περιπαθῶς πικροτέραν γενέσθαι τῷ ᾿Αγα- μέμνονι καὶ πολέμου καὶ ἀλλοδαπῆς τὴν Κλυταιμνήστραν.

101. Ἢ ᾿μοῦ doi : Εἰ δὲ καὶ τὰ τῆς Χρισοθεμεδος παράκει- TAL, αὕτη δι διὰ τὸ πάνυ ti οὐδένα κατ᾽ ἀξίαν φροντίζειν τῶν γεγονότων οἴεται: ἢ μόνην αὐτήν.

102. ᾿Αδίκως οἰκτρῶς [τε]: Ἔν τισιν ὑπόκειται ἀντὶ τοῦ ἀδικῶς, ἱ ἀεικῶς. Καὶ οἰκτρῶς μὲν, διὰ τὸ βίᾳ καὶ ἐπιβονλευθέντα" ἱ ἀεικῶς

Ν eu ᾽ὔ X p c 4 £7 δὲ, ὅτι πελέκει αὐτὸν eU. ὕβρεως ἐτίσατο.

^" 5

103. 'AAX οὐ μὲν δὴ λήξω : Ὁ νοῦς" ἀλλ᾽ οὐ λήξω θρήνων, οὔτε Φ., 4 » N H / e ^ / N " / e ἡμέρας οὔτε νυκτὸς ὀδυρομένη, ἕως ἂν νύκτα καὶ φὼς βλέπω, ὥστε

- . ^ b μὴ ἀηδόνος τρόπῳ ἠχώ τινα προπέμπειν τῶν θρήνων πρὸ τῶν πατρῴων θυρῶν.

108. ᾿Επὲὶ kokvrg ] * Τὴν ἐπὶ κωκυτῷ ἠχὼ, τουτέστι, θρηνητικήν.

111. Πότνν ἀρὰ] k yp. ποινία ἀρά.

d γνεκύα L. Scil. Od. λ΄. 407. h^ Gl. om. R. Br. * τὸ om. Br. ἱ αἰκῶς Br. —. f "Age; R.. Br. ΚΙ. om. R. Br. κωκυτῶν L. pr.

€ ξείνια Br.

314 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

112. Σεμναὶ] Ἐὐφήμως, ὡς καὶ τὸ Ἑὐμενίδες. 7 ^ ^ 119. Μούνη γὰρ ἄγειν: Ἢ τὸ καταβαροῦν καὶ καταφερόμενον, ὃ 3 “ “ φέρειν οὐ δύναμαι" ἢ ἐπὶ τοῦ ᾿Ορέστου ἀκούειν δεῖ. Οὕτως τὸ ἀντίρ- οπον, ὅπερ ἂν εἶχεν ἐκεῖνος φέρειν παρὼν, ὥ ἡ ἡμᾶς αὐτὸ dé ρῦπον, P χε Wi P po», ὥστε κοινή ἡμᾶς avro φε- peiv*. μόνη γὰρ φέρειν οὐκέτι ἰσχύω. Ibid. Σωκὼ] ! Avri τοῦ ἰσχύω" οἱ δὲ γεώτεροι; ἀντὶ τοῦ σώζω. 7 7 5 - “ Ln 121. Πάροδός ἐστι XopoU γυναικῶν, τῇ Ἡλέκτρᾳ συναχθομιένων. /, Ν ^ 5 Δυστανοτάτας δὲ, τῆς " ἐξωλεστάτης" οὐ γὰρ ἐπὶ οἴκτου ἐστὶν ὁ λόγος. Δι τ ἣν , , ^ ^ * , , ^ , , 3 122. Τ᾽ ἀεὶ τάκεις]) ᾿Αντὶ τοῦ, διὰ τί τήκῃ τῇ ἀκορέστῳ οἰ- py 93 L7 124. Afewráras | π᾽Ασεβοῦς. 125. Ματρὸς ἁλόντ᾽ ἀπάταις] ἃ Μητρὸς ἁλόντα πληγαῖς. 126. Ὡς 6 τάδε πορών) Λίαν αἰδήμων ὃ Χορὸς, Ρὃς ἐπὶ τὸν Αἴγισθον τρέπει τὴν αἰτίαν" καὶ γυναικῶν ἐστιν ἴδιον, τὸ μηδὲ ἐπὶ ^ / e /, L4 » 2 M M »y τοῖς προφανέσιν αμαρτήμασιν καταλέγειν ἀλλήῆς γυναικος" καὶ TO, εἰ / 79 9 5N . / 3 b δι 6 LA / μοι θέμις τάδ᾽ αὐδᾶν, May ἠθικὸν καὶ ἁρμόζον γυναιξίν. 128. ᾿Επεὶ κατ᾽ ἀρχόντων 3» ὁ λόγος, ἢ ἐπεὶ δοκεῖ δυσφημεῖν, φησίν" εἰ δίκαιόν ἐστιν, οὕτως εὔχομαι. “ M - 129. Ὦ γένεθλα] Ὦ παῖδες τῶν εὐγενῶν Μυκηναίων. [4 " e 130. Ἥκετ᾽ ἐμῶν καμάτων : Οἶδα, φησὶν, ἃ πράττω, καὶ οὐ λαν- θάνει με; ὅτι ὑπὲρ τὸ δέον ποιῶ" ἢ οἶδα ὅτι μοι εὐνοεῖτε, ἵνα συνάπτῃ τῷ προκειμένῳ, ἥκετ᾽ ἐμῶν καμάτων παραμύθιον. Αμεινον δὲ τὸ πρῶτον. 134. "Τοιοῦτοι γὰρ πολλάκις οἱ ἐν τοῖς πάθεσι veri Ας δέτ κυρυ Vip omnid ἀν ΧΡ ΟΝ θρηνεὶν. 135. ᾿Αλύειν: Ἔν * ἄλλῳ δυσφορεῖν σημαίνει" ἐνίοτε δὲ τὸ γεγ- / 9.305, “ 34 ἢ Ν , eu ^ ηθέναι, ἀπὸ τῆς ἀλέας καὶ διαχύσεως, “Ὅμηρος 5Ἦ ἀλύεις, ὅτι Ἶρον ἐνίκησας τὸν ἀλήτην.

137. ᾿Αλλ᾽ οὔτοι τόν γ᾽ ἐξ ᾿Αἴδα |" Ὅμηρος"

! In Gl. praecedente R. Br. Ρ ὃς om. R. Br. Iidem mox om. m ἐξολεστάτης L. R. TÓ.

ἢ ἀσεβεστάτης R.. Br. 3 Gl. om. R. Br.

? Mutavi lemma, quod in L. est, τ ἄλλοις R. Br.

Ματρὸς ἁλόντ᾽ ἀπάταις. P. E. * Od. σ΄. 432.

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

315

! Οὐ γάρ τις πρῆξις πέλεται kpuepoto γόοιο.

138. Παγκοίνου) Εἰς ἣν ἅπαντας ἐφικέσθαι δεῖ.

ΓΝ /, » “ 139. Ovre γόοις, ovre λιταῖσιν: Οὔτε ὀδυρομένη, οὔτε παρακα-

ΩΝ Ἁ λοῦσα τοὺς θεούς" καὶ Αἰσχύλος"

Μόνος ** θεῶν γὰρ Θάνατος οὐ δώρων ἐρᾷ"

μόνος οὐ δέχεται γλυκερᾶς μέρος ἐλπίδος. :

144. 'E$4] ᾿Ἐπιθυμεῖς. Τί μοι, φησὶ, τούτων γλίχη» ἅπερ MES CUR NUBE, TT. / u 4.7 $i 2d : ἐστὶν οὐκ εὐκόλως φέρειν, " θρήνου καὶ πένθους ;

3 ’ὔ 9 -" M A 147. 'AAX ἐμέ γ᾽ ἃ στονόεσσα : Αττικῶς τὸ ἄραρέ με, ἀντὶ

E" » / ^" ? * 3 M 2 4 * NP ; τοῦ, ἤρεσέ μου ταῖς peciv avri τοῦ, σύμφωνα πράσσομεν ἐγὼ καὶ

W ἀηδὼν ἕνεκα τοῦ (pies

Ἄλλως.

T 7 /, “ (ios συνήρμοσταί μου ταῖς

φρεσὶ, τουτέστιν, ἐκείνην ζηλῶ τὴν ἀεὶ τὸν Ἴτυν στενάζουσαν. [Eis

τὸ αὐτό.] Καὶ ᾿Αριστοφάνης"

puo cé δὲ ταῦτ᾽ ἀρέσκει.

149. ᾿Ατυζομένα: Eust τοῖς συμβεβηκόσι καὶ ὀδυρο-

μένη.

Υ Τὸ δὲ Διὸς ἄγγελος, ὅτι τὸ ἔαρ σημαίνει. Ὅμηρος"

Ὡς δ᾽ ὅτε Πανδαρέου κούρη, χλωρηὶς αὐδὼν,

καλὸν ἀείδῃσιν ἔαρος νέον ἱσταμένοιο,

^U ES; T ; * 4 7 ἢ ὅτι τὴν ἡμέραν σημαίνει ἢ ὅτι τὰ ἑαυτῆς ἀγγέλλει κακὰ, καὶ τὴν * περιθρυλουμιένην ἀγγελίαν, καὶ τὸ πάθος" ἢ ἄγγελον εἶπεν, οἷον τέ-

poss Σαπφώ"

a N ^ 5 3 D" /, 3 7 “Ὁ ͵ Ἁ καὶ TO παρ αυτου γίνομενον εἰς τεραάστειαν τῆς φυσεως" καὲ

ἮΗρος ἄγγελος, ἱμερόφωνος ἀηδών.

150. Σὲ δ᾽ ἔγωγε νέμω θεόν] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐν τιμῇ τῶν θεῶν μερίζω

,ὔ σε.

Ll X “Ὁ , 151. ᾽ν τάφῳ πετραίῳ] Ὁ Τουτέστι, καὶ ἀπολιθωθεῖσα. [Εἰς τὸ

αὐτό. Ὅμηρος"

Ἔν Σιπύλῳ, ὅθ, φασὶ 6 Τυφωέος ἔμμεναι εὐνάς.

Pa 3 à ^ » 5 " ^ 155. ΠΕερισσά: — Àvri τοῦ, ἄμετρος ἐν τῷ θρηνεὶν.

t Il. o". 524.

tt γὰρ θεῶν L. Monet Hermannus Dissert. de Aeschyli Niobe p. 18. ** Verba μόνος----ἐλπίδος, 5] Aeschylea * sunt omnino, saltim ex alio loco ** petita sunt."

" θρήνους kai πένθη R.. Br.

v ἡ ἀηδὼν R. Br.

» ph gl. praeced. dant R. Br.

Περισσῶς,

Aristophanis locus est Ran. 103.

Y Διὸς ἄγγελος. ὅτι δὲ τὸ R. et fere Br. Homeri locus est Od. τ΄. 518.

2 παραθρυλλουμένην R..

ἃ τὸ παρ᾽ αὐτῆς Br. qui mox cepa- τείαν.

b τουτέστιν, ἀπολιθωθεῖσα. καὶ Ὅμη- ρος Ἀ. Br. Locus est Il. ὡ΄, 615.

* τυφωέως R. θεάων Br.

316 ΕἸΣ ΤῊΝ HAEK'TPAN.

φησὶν, ὀδύρη παρὰ τούτους, οἷς ἐκ τοῦ αὐτοῦ γένους τυγχάνεις" ὥστε καὶ ἕτερόν τι διδάσκει ἡμᾶς, ὅτι καὶ ἀδελφαὶ αὐτῇ εἶσι δύο μετριώ- τερον τὴν συμφορὰν φέρουσαι. [Εἰς τὸ αὐτό.] Πρὸς τὸ ἄχος περισσή.

167. Ἢ Ὁμήρῳ ἀκολουθεῖ εἰρηκότι ἃ τὰς τρεῖς θυγατέρας τοῦ ᾿Αγαμέμνονος, ἢ ὡς ὁ τὰ * Κύπρια, f διαφόρους φησὶν ᾿Ιφιγένειαν καὶ ἸΙφιάνασσαν.

159. Κρνπτᾷ T ἀχέων : Ἢ 9 ἀχέων μετοχή ἐστιν, ἀντὶ τοῦ δυσ-- φορῶν ἐπὶ ἢ τῷ κεκρύφθαι" ἢ ὁ ἐν ἥβη κρυπτῇ λυπούμενος.

163. Βήματι : ᾿Αντὶ τοῦ, ὁδῷ, πομπῇ.

164. ᾿Ακάματα: ᾿Ακαμάτως καὶ ἀδιαλείπτως" ' λέγοι δ᾽ ἂν ταῦτα ἐν ὑποκρίσει" ἢ οὐ κεκμηκότως.

166. Οἰχνῶ] Περιέρχομαι. "

167. Δάκρυσι μυδαλέα] Διάβροχος τοῖς δάκρυσιν.

Ibid. ᾿Ανήνυτον] ᾿Ατελείωτον.

169. Ὧν T ἔπαθεν ὧν T. ἐδάη : Ὧν ἔπαθεν- παρ᾽ ἐμοῦ εὐεργε- σιῶν" διέσωσε γὰρ αὐτόν" ὧν δὲ ἐδάη, ὅτι συνεχεῖς ἔπεμπεν ἀγγέλους δηλοῦσα τὰ κατ᾽ Αἴγισθον.

17 6. Ὧ, τὸν ὑπεραλγῆ xm: *Qu τινι, τῷ Δὲ, τὸν ὑπεραλ- γοῦντα χόλον τοῖς πεπραγμένοις " νέμουσα, μὴ ὑκερβυλῇ χρῶ τοῖς λυπηροῖς καὶ δεινοῖς, pare ἐπιλάθου αὐτῶν ἀλλὰ μέμνησο μὲν αὐ- τῶν, γενναίως δὲ φέρε" ἢ μήτε ὑπὲρ τὸ δέον ἔχθαιρε, μήτε ἐπιλανθά- νου τῆς ἔχθρας. |

Ibid. Ὑπεαλγῇ] dM -— Pme λυπηρόν.

170. Χρόνος γὰρ εὐμαρής: t γὰρ χρόνος, εὐμαρῶς μὰ μον. “ἐρ- ἐνίοτε δὲ τῷ οὐ μετ᾽ ὀλίγον ἀννομένου τοῦ χρόνου ἥξει ᾿Ορέστης" 7 εὐχερής ἐστιν Ó χρόνος, ὥστε μετελθεῖν τοὺς ἀδίκους.

180. Κρίσαν] Φωκικήν. Κρίσα γὰρ πόλις Φωκίδος.

181. Βούνομον Βοῶν θρεπτικήν.

182. ᾿Απερίτροπος : ᾿Ανεπίστροφος, ἢ ἀνεπέλευστος" ἔνθεν καὶ τὸ

d ΤΊ, ;. 144. τρεῖς τὰς R. Br. ! λέγω LL. € Κύπρια ποιήσας Dr. k μένουσα L.

f MS. ὃ, unde ed. Rom. τέσσαρας, ! In gl. praeced. R. Br.

B , , LI Ü omissis vv. ᾿Ιφιγένειαν καὶ ᾿Ιφιάνασ - " οὖν Br. * » e £ σαν. Sensu flagitante reposui δια- ? MS. hic ἀναπέλευστος, mox à»- φόρους. P. E. επάλευστος. P. E.

8 μετοχή ἐστι τὸ ἀχέων ἢ. Br.

h τὸ L.

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 317

9 περιτροπέων ἐνιαυτός. 3 A! D" M / »y ? , 3 , Απὸ κοινοῦ δὲ ληπτέον τὸ ἀπερίτροπος" ovre Ορέστης ἀπερίτροπος, N - » / s Y X 6343 / ὃς ἐν τῇ Φωκίδι τρέφεται, οὔτε ὁ kde θεός" ἀλλὰ καὶ ὑπὸ Ορέστου X A “ "- » Ν P “Ὁ τιμωρηθήσονται, καὶ ἀπὸ τῶν χθονίων θεῶν ἔσεσθαι τὴν τιμωρίαν τοῦ 5.3 3 / / Ν Ν X / $4 10x $3 A4 ἀδίκως ἀνῃρημένου προσδόκα. Τινὲς δὲ τὸ ἀπερίτροπος, ἐπὶ μὲν Opé- , / ΚΝ AE v / , / ^ ^ στου, ἀνεπέλευστος" ἐπὶ δὲ τοῦ llAoUrwwog, ἀνεπίστροφος τοῦ τοὺς 3 Ν "Ὁ Ν x e /, ἐχθροὺς μετελθεῖν" πολλάκις γὰρ τὸ κατὰ κοινοῦ λαμβανόμενον, δια- 7 ^v χε φόρως νοεῖται" καὶ Ὅμηρος" Ρ Ἔνθ᾽ ἑλέτην δίφρον τε καὶ ἀνέρε δήμου ἀρίστω. A. 7e. 7 ^ " 3 Χ Ln /, , N ^o» Τὸ ἑλέτην κατὰ κοινοῦ ἐστιν ἀλλ᾽ ἐπὶ μὲν τοῦ δίφρου, ἀντὶ τοῦ ἔλα- NE: ἃ Ν ^" 5 D" 5 Ν “τ 5 /, Boy. ἐπὶ δὲ τῶν ἀνδρῶν, ἀντὶ τοῦ ἐφόνευσαν. » x kde. e 5 / 183. Oif ὃ παρὰ τὸν Αχέροντα : Οὔτε ὁ Αἴδης ἀνεπίστροφος EM MON x. 3 AT. “ NT ud N SU WES (ἀπὸ κοινοῦ γὰρ τὸ ἀπερίτροποςὴ τοῦ τοὺς ἐχθροὺς μετελθεῖν" ἀλλ » , x " ἔχει ἐπιστροφὴν, καὶ ἐπιμέλειαν ποιεῖται. 3 Ε] / T Ἁ " Lr / , 184. 'AAX ἐμὲ μὲν ὁ πολύς : Οἷον, τὸ πλεῖστον ToU βίου ἐβίωσα 3 ^" Nn / Ἁ / 3 / δέ 5 ἐν κακοῖς, καὶ ὃ πλείων με, φησι, βίος ἀπολέλοιπεν, μηδέποτε ἐν. 5 "" 3 / / 5 ^ /, ^N 5«* Φ΄ 1, 5» , 9 ἀγαθὴ ἐλπίδι γενομένην, ἐπεὶ μέχρι νῦν οὐδὲν ὑπὲρ ἐκδικίας ᾿Αγα- / / μέμινονος πέπρακται. * / » » ΕΝ / NN 4 188. Ac φίλος οὔτις ἀνήρ: Ητοι ἧς φίλος οὐδεὶς προΐσταται, 9 Ἁ / “ιν 3 9 , 3 / M5 “ ἄλλα πάντες εἰσίν εν ἀτυχημᾶσιν εὐλαβούμενοι" ἢ ἐκεῖνο" ᾿Ανδρὸς κακῶς πράσσοντος ἐκποδὼν φίλοι. » , M » 3 / ^ 189. Εποικος : Avri τοῦ μέτοικος. Αναξία 406€, ἀξίαν οὐκ » 9 $9 - , “ αδὲ 3 ^ "v ὃ “ ^ ἔχουσα, ἀλλ ἄτιμος. Οἰκονομῷ “δὲ, avri τοῦ, διαιτῶμαι τοὺς πα- / y Tpoovg οἴκους. ad ^ hy ^ E" T 3 190. Ὧδε μὲν ἀεικεῖ σὺν στολᾷ : Δεικτικῶς τὸ ὧδε. ᾿Ἐλεεινὸν Ν M " Ἁ I d Y ^ Ν t ^ ς “ δὲ τὸ τοιοῦτον, καὶ λεληθότως ἐμφαῖνον τὸ σχῆμα τῶν ὑποκριτῶν. Á, € / V D" 7 193. Οἰκτρὰ μὲν νόστοις αὐδά : Ἣ ἀγγελία ἡ περὶ τοῦ νόστου “ ^ , S^ 527 , / v» ἃ “Ὁ ἅ τοῦ πατρὸς οἰκτρὰ ἐγένετο, εὐθέως ἀναιρεθέντος" ἀπὸ κοινοῦ δὲ τὸ " Ν , / * “ αὐδά. Οἰκτρά σοι οὖν γέγονεν ἡ φωνὴ, ἡ ἀγγέλλουσα περὶ τοῦ vó- “ 7 Ἀ x ae / 5 "»- * 3 4 στου τοῦ πατρός" οἰκτρὰ δὲ καὶ περὶ τῆς κοίτης αὐτοῦ" οἷον, οἰκτρὰ “ 3 7 " y πέπονθας, καὶ ὅτε ἤκουσας παρεῖναι ᾿Αγαμέμνονα, προσδοκῶσα ὅτι ἐπιβουλευθήσεται" οἰκτρὰ δὲ, Τὅτι καὶ ἡ πρᾶξις γέγονε, καὶ ἀν᾽ ἐπιβουλευθήσεται" οἰκτρὰ 0€, ἡ πρᾶξις γέγονε, 5 / ρέθη. ? Il. β΄. 295. 4 δὲ om. R. Br. P Il. X'. 328. " ὅτε Dr.

318 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

195. ᾿Ανταία γενύων : "Ore ἀνταίαν "ἐπλήγης ἀπὸ γενύων παγ- χάλκων, δ΄ ἐστι, πελέκεων γένυς γὰρ εἶδος πελέκεος. , 197. Δόλος ἦν ὁ φράσας : ᾿Αντὶ τοῦ, ὁ φρασάμενος, *ó ἐπινοησά- μενος" ὃ δὲ ἀνελὼν, ἔρως" δ ἔρωτα γὰρ ἑαυτῶν ἀνεῖλον ᾿Αγαμέμνονα" δόλος ὁ φρασάμενος τὴν ἑστίασιν, ἐν ἣ ἀνηρέθη. 198. Προφυτεύσαντες | Προσκεψάμενοι, προκατασκευάσαντες. 199. Μορφάν : Μορφὴν, τύπον τὴν δὲ μοιχείαν φησὶ τοῦ Αἰγί- σθου, ἢ τὴν ὄψιν, ἣν εἰργάσατο τοῦ φόνου. Ibid. ἘΠῚ οὖν θεός : Πάνυ αἰδημόνως ὁ Χορὸς τὸ μὲν πρᾶγμα λέγει" τοὺς δὲ πράξαντας οὐκ ἐλέγχει. 201. Ὦ ἡμέρα ἐκείνη "ἡ ἐλθοῦσά V μοι ἐχθίστη, ἡ μάλιστα με- μισήημένη πασῶν ἡμερῶν. "Τὸ δὲ πλέον, περισσόν. 203. Ὦ δείπνων ἀρρήτων : Τῶν ὑπὸ Αἰγίσθου, φησὶ, τῷ ᾿Αγαμέ- μνονι παρασκευασθέντων ἐπ᾿ ὀλέθρῳ, ἃ οὐδὲ ὀνομάσαι καλόν. 204. X" EyaaryX ἄχθη] Μεγάλα. "yp. ἔκπαγλα πάθη. 206. Διδύμαιν χεροῖν] Τῆς Κλυταιμνήστρας καὶ τοῦ Αἰγίσθου. 207. Αἱ τὸν ἐμὸν εἷλον βίον : Πάνυ περιπαθῶς" αἵτινες χεῖρες, αἱ ἀνελοῦσαι τὸν ᾿Αγαμέμνονα, τὸν ἐμὸν βίον ἀνεῖλον, καὶ προέδωκαν τοῖς ἐχθροῖς. 210. Ποίνιμα: Ποινὴ λέγεται ἐπὶ μόνης καταβολῆς χρημάτων. Ὅμη ρος" Y Ποινὴν οὗ παιδὸς ἐδέξατο τεθνειῶτος. Καί: ᾿Αλλ᾽ ὁ μὲν ἐν δήμῳ μένε, αὐτοῦ, πόλλ᾽ ἀποτίσας, τοῦδέ T' ἐρητύεται κραδίη καὶ θυμὸς ἀγήνωρ, ποινὴν δεξαμένῳ. [ E/c TÓ avró. | 2" Aia, ποινῆς. 211. ᾿Αγλαΐας] Ἡλδονῆς. δόξης. à 213. Φράζου μὴ πόρσω φωνεῖν : 'O Χορὸς ἐπιτιμᾷ τῇ Ἡλέκτρᾳ μὴ ἄντικρυς ταῖς βλασφημίαις κατὰ Κλυταιμνήστρας καὶ Αἰγίσθου χωρεὶν. Οἰκείας ὃ δὲ, ἤτοι τὰς συγγενικὰς, ἢ ἀπὸ σοῦ ἐσομένας, καὶ

οὐκ ἀλλαχόθεν.

5 ἐπλήγη R. Br. X ἔκπαγλα πάθη, μεγάλα R. Dr. * à om. R. Dr. Y Il. /'. 629. " ἡ om. Br. ? [n gl. praeced. R. Br.

V ἐμοὶ R. Br. ἃ δὲ om. R. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 319

: ΡΤ : 214. Ov γινώσκεις, φησὶν, ἐξ οἵων ἀγαθὼν εἰς τί ἀνιαρὸν ἐλήλυ- b ^ θας ; [Εἰς τὸ αὐτό.] b Oy νοεῖς ; 216. ᾿Ἐμπίπτεις] “ Τοιαῦτα ἐννοοῦσα, ἐξ ὧν πολεμεῖται σοῦ ἡ ψυχή. [Εἰς τὸ αὐτό.] Σαυτῇ γεννῶσα ταῦτα, ἐξ ὧν πολεμεῖταί σον Xn n T. o , p» € hj . 5 5 25 «vw 3 ἡ Ψυχὴ, ὡς ἐν ἀθυμίαις αὐτῆς οὔσης. 219. Τὰ δὲ τοῖς δυνατοῖς ovk ἐριστά : Τοῖς κρατοῦσιν οὐ OL ἔρι- ὃ "- , ^ 7 5 Ἀ - 5 r4 / νὰ "Ὁ ος δεῖ εἰς ταῦτα προσπελάζειν, ἀντὶ τοῦ, οὐχ, οἷόν τέ σε ἐρίζειν τοῖς ὃ ^ K M y ^" δὲ ^ "d 3 3 3 “Ὁ υνατοῖς. Καὶ ἄλλως. 'lavra δὲ, ἃ πράττεις, οὐκ ἐριστὰ τοῖς κρα- E " Χ , τοῦσίν écTr' τουτέστι, ἁτοῖς περὶ τούτων φιλονεικίαν πρὸς τοὺς κρα- τοῦντας ποιεῖσθαι, ἀσύμφορον. - 220. Πλάθε,ν] Πελάζειν. ^ b] * , 222. Τοῦτο τὸ ἔπος, jur, οὐ λανθάνει με, ἀλλ᾽ οἶδα τὸ Wen λὲς καὶ véudipate διὰ δὲ τὴν ὑπέρβασιν τῶν δεινῶν, ἀναγκάζομαι καὶ ἐπικινδυνώδη τινὰ φθέγγεσθαι / ^ 226. Τίνι γάρ aor. ὦ φιλία : Παρὰ τίνος γὰρ ἂν ἀκούσομαι τὰ à ^ N / y ^ vepidiiiuee, ἢ παρ᾽ pup τῶν SPAM ὥστε μοι συγχρρῆσαι ἐν δεινοῖς og Weoryplna τινὰ ἰσχει» ἐκ τῶν ἀδυρκῶν καὶ θρήνων" οὐ γὰρ πρὸς ξένους ἔ ἔχω, ἀλλὰ pis ὑμᾶς εὐνοούσας. Ibid. Τίνι] * Avri τοῦ, παρὰ τίνος. 5." E uy M bid. 'Q φιλία γενέθλα] f Προσφιλὴς ἐμαὶ γενεά. 228. 'éu φρονοῦντι καίρια] Παρὰ τίνος φρονοῦντος καίρια, 25 συμφέροντα. 229. "Axere] ᾿Εάσατε" οἷον, παύσασθέ με παραμυθούμεναι" ἢ 1 “ : / οὕτως" ὑμεῖς με παραμυθούμεναι ἄνετε, 0 ἐστιν, ἐπιτρέπετε ὀδύρε- M! M » / ὃ M ^ bí, ^ 23 ͵7 σθαι, καὶ [μὴ] αὔξετέ μου διὰ τῆς παραμυθίας τὸν ὀδυρμόν. , 1 ^ ^ ^ 230. Τάδε yàp ἄλυτα κεκλήσεται: 'To θρηνεῖν τὸν πατέρα ἄλυτόν 3 ^ “59 ϑο [4 3 ? 5 Ν. 5 ^ "- μοι ἐστιν, 0 ἐστιν; οὐδέποτε παύσομαι; ἀλλ᾽ Aet ἐν τῷ θρηνεῖν ἐσομιᾶϊ. 232. ᾿Ανάριθμος ὧδε θρήνων: Ἔν ἔξτισι κεῖται ἀνάνομος, οἷον, ἀεὶ ^ Ἁ N " D N /, ^ νεμομένη ἐν αὐτοῖς, καὶ οὔποτε χωρὶς οὖσα τῆς τῶν δακρύων νομῆς. Κεῖται δὲ καὶ ἀνήριθ ὶ ἔ ὁ λό! ὑκ ἔσομαι ἀνάριθ εἴται δὲ καὶ ἀνήριθμος. καὶ ἐστιν ὃ λόγος. ὁ μ ἀριθμος 3 bl Ph Y 3 θρήνων, ἀλλ᾽ ἐν θρήνοις ἀριθμηθήσομαι. P [Eie τὸ avro. ] Οἷον, οὐκ ἀριθμοῦσα αὐτοὺς, ἀλλὰ δαψιλέσι χρωμένη.

b In gl. praeced. R. Br. 8 ἤγουν R. Br.

* Gl. om. R. Br. τ 1| L. Mox γενομένη Br.

d γὴν R. Br. h ἢ οὕτως" ἀνάριθμος, οἷον ἢ. Br. * Gl. om. R. Br. Iidem mox ἀριθμοῦσα τοὺς θρήνους, et

f ὦ προσφιλὴς R. Br. in fine, χρωμένη αὐτοῖς.

320 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

^e A , » ^ Ann." eu E 236. Καὶ τί μέτρον ἔχει Tó0e τὸ κακὸν, ὥστε μετρίως θρηνεῖν ; ^ " ; πρὸς γὰρ ἄμετρον κακὸν καὶ ἀμέτρων δεῖται θρήνων. . , ^ Ibid. Kacituro] Tus συψεχούσῃρ. με. i 239. Μὴ εἴη μοι ταύτης τιμῆς; τὸ τοὺς γονέας μὴ μέχρι παν- τὸς ὀδύρεσθαι. y» —» Ibid. MT eim ἐντιμος τούτοις] Ἰνυτέστι, μὴ θέλοιμι ἔχειν τι- Ν € N / ^e x “ μὴν ὑπὸ τούτων. Μηδὲ εἰ Κσυνοικῶ χρηστῷ τινι ἀνδρὶ, ζηλώσαιμ᾽ ^ WT / e / ^ / * ῳ. Ἅ "E ^ 7 ἂν τὰ ἐκεῖνον ἡσυχάζουσα καὶ κατέχουσα τοὺς ἐπὶ τῷ TTD γόους. / A UMS. , / »y NON “. τῷ Ap Ilxipujos δὲ lrovrovg ὀξυτόνους εἴρηκε, διὰ τὸ ταχύ ἅμα T μὲν τῇ 7 e » ^ 5» ^ ^ ^ μνήμῃ καὶ ὃ ὀδυρμὸς, οὐδενὸς τοῦ μεταξὺ ὄντος" " ὀξυτόνους δὲ, διὰ τὸ ὃ A M , bl ^ 3 ZA 7 7 5, » , σφοδρὸν καὶ μέγα καὶ τὸ εἰς ὀξὺ τείνεσθαι, τουτέστιν, εἰς ἄκρον ἐλ- θεῖν. L4 ^ ^ ^ 240. Τούτοις] ?'T'oig ἀμελοῦσι τῶν γονέων. * , -“ "»" Ibid. Mir; εἴ TQ πρόσκειμαι χρηστῶν - ? Mfre εἴ τινι 5d; καὶ Χρησε: πρόσκείμαι φίλῳ, συνοικοίην εὔκηλος, οἷον, pem ei ἀγαθός τις ἐστὸν, ᾧ ἐγὼ πρόσκειμω; μηδὲ τούτῳ συνοικοίην εὖ, ὕμωνσε “αὐτῷ καὶ ἀποδεχομένη, €i τοιοῦτος περὶ τοὺς" γονέας φαίνοιτο" μήτε 4 * 1 [4 TY. € "N E y / ^ οὖν αὐτὴ γενοίμην, ᾿μήτε ὁ ξυνοικῶν μοι τοιοῦτος εἴη, ζηλοίην τὰ ἐκείνου, ὥστε καταφρονεῖν τῶν γονέων. 7ὔ 5 7 | ^ »' ^ ^ , y , A 241. l'ovéov ἐκτίμους : "Tv ἐπὶ τοῖς γονεῦσιν ὀξυτόνων γόων τὰς A "N ^ - ^ πτέρυγας ἴσχουσα ἐκτίμους, ἀντὶ τοῦ ἐκτὸς τιμῆς" ἀλλ᾽ ἐν τῷ τιμᾶν τοὺς πατέρας εἴην ὅ διὰ τῶν γονέων. 242. ᾿ Πτέρυγας γόων τοὺς γόους λέγει. 240. Ἥ τε αἰδὼς ἔρροι; καὶ ἡ περὶ πάντας εὐσέβεια, εἰ τῶν ἀδί- κως ἀνῃρημένων μὴ τιμωρία ἔσται. , [74 253. Σὺ νίκα : Τὸ σὺ νίκα πάνυ ἀναγκαίως, ἵν ἀφορμὴ γένηται Y 9 ^ em nis 0 /, SEA. 2 / ^ af ε ^ μακρὰν ἐκτεῖναι ῥῆσιν την Ἠλέκτραν, ἐν ἡ πάντα τὰ Kal εαυτὴν

παραλήψεται. | ταύτης τῆς τ. R. Br. et mox dit L.

μεχρὶ τοῦ παντός. ? Haec in superioribus collocant k συνοικοίην Ik. Br. Ceterum haec K. Br.

scholia ad vv. 239—241 paullo aliter collocata sunt in R. Br. , | τούτους om. R. Br. qui statim ὀξυτόνων γόων εἴρηκε.

τ μὲν γὰρ R. Br. qui mox om. 6, ? ὀξυγόους R. Mox καὶ μέγα addi-

P μήτε ei zi L. μήτε εἴ τινι R. Br. 3 αὐτὸν ἢ. Br.

τ μήτε ei ὁ R. Br.

5 ἴδια R. Br.

* Gl. om. R. Br.

ἃ τῇ Ἠλέκτρᾳ R. Br.

EIX ΤῊΝ HAEKTPAN. 321

254. Αἰδοῦμαι, εἰ δοκῶ ὑμῖν βαρέως πενθεῖν καὶ ἀπαραμυθήτως ἔων

256. 'AAX ἡ βία γὰρ ταῦτ᾽ ἀναγκάζει : ᾿Επείπερ ἐν τοῖς φθά- σασιν ἐπετίμησαν αὐτῇ διὰ τὸ ἀνενδότως θρηνεῖν, περὶ τούτου πρῶτον ἀπολογεῖσθαι βούλεται.

209» SA! γὼ κατ᾽ pap : ᾿Αναγκαίως κέχρηται; τῷ »οήμοίειν VW ἐν ἡμῶν γὰρ Jobi πράγματι καὶ ᾿παρέλήνντω εἰκὸς καὶ παύσασθαι τὸν ἀδημιονοῦντα" ὁπότε δὲ αὐτὴν οὐ μόνον τὰ τοῦ πατρὸς λυπεῖ, ἀλλὰ καὶ τὰ τῆς μητρὸς, καὶ τὰ Αἰγίσθου ὁσημέραι γινόμενα, εἰκότως Χηαρατείνειε τὸ πενθεῖν.

263. Ἔν τοῖς ἐμαυτῆς : ᾿Ανιαρὸν λίαν τὸ 6v τοῖς ἐμαυτῆς, ὅτι ἀδικοῦμαι οὖσα ἐν τοῖς ἐμαυτῆς.

264. Κἀκ τῶνδ᾽ ἄρχομαι : Καὶ βασιλεύομαι ὑπ᾽ αὐτῶν" ἔτι δὲ τοῦτο χαλεπώτερον, τὸ καὶ τούτοις ὑποτετάχθαι.

267. Ὅταν θρόνοις Αἰγισθον: Καὶ γὰρ μετὰ τὸ φονεῦσαι ᾿Αγα- μέμνονα Αἴγισθος ἐβασίλευσεν. Ὅμηρος"

Αἴγισθος ἤνασσε πολυχρύσοιο Μυκήνης, κτείνας ᾿Ατρείδην" δέδμητο δὲ λαὸς ὑπ᾽ Y αὐτῷ.

260. Φοροῦντ᾽ ἐκείνῳ ταυτά: Οὐχ, ὅμοια βασιλικὰ, ἀλλὰ. τὰ ἐκείνου" πάνυ γὰρ τοῦτο “περιπαθῶς, καὶ εἰς ὑπόμνησιν ἄγον τὴν μεί- ρᾶκα τοῦ πατρός.

270. Σπένδοντα λοιβάς : Τὸ τῆς ἀσεβείας Αἰγίσθου κατηγόρημα, εἰ σπένδει θεοῖς, ὅπου ἄδικος φόνος εἴργασται.

271. Ἴδω δὲ τούτων : Ζηλοτυπίας μεστὸν τὸ πρᾶγμα κινητικὸν δὲ πρὸς οἶκτον τὸ αὐτοέντην πρὸς κοίτη πατρός.

272. Αὐτοφοντην] yp. Αὐτοέντην. Τὸ δὲ ἡμῖν παρέλκει; "Ar- τικῶς.

275. Ὑλήμων] Τολμηρὰ, ἀναιδής.

278. Εὑροῦσ᾽ ἐκείνην epu: Τὸ εὑροῦσα: τὸν πόθον καὶ τὴν ἐπι- θυμίαν τῆς γυναικὸς σημαίνει, οἷον, ἡδέως αὐτὴν * θεωμένην.

281. Θεοῖσιν ἔμμην ἱερά) Οἱ ᾿Αργολικοὶ συγγραφεῖς dy εἶναι φασὶ μηνὸς P Γαμηλιῶνος, ὡς Δεινίας ἐν ζ ᾿Αργολικῶν.

Ὑ ἐπὶ μὲν γὰρ R. Br. * περιπαθὲς R.. Br.

* παρατείνει καὶ 70 R.. Br. , θεωμένη R. Br.

y Nescio an L. αὐτοῦ. Vid. Od. ^ Sic R. τὰ μηλίων L. Y. 393.

ἣν

322 ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

281. Ἔμμηνα] “Κατὰ μῆνα.

283. ᾿Επικωκύω] Δακρύω.

284. ᾿Επωνομασμιένην) ᾿Εφ᾽ ᾧ ὠνομάσθη.

286. Ὅσον μοι θυμὸς ἡδονήν : ᾿Ἐπικουφίζεται γὰρ τοῖς δακρύοις ἡ συμφορά. Αἰσχύλος"

107 τε στεναγμοὶ τῶν πόνων ἐρείσματα.

287. Λόγοισι γενναία] Εὐγενὴς λόγοις καὶ οὐ πράξεσιν.

289. Καὶ ταῦτα ᾿Αριστοφάνης παρῴδηκεν ἐν Γ ἡρυτάδη.

Ibid. Δύσθεον] ᾿Ασεβές.

Ibid. Σοὶ μόνη πατὴρ τέθνηκεν : Οὐκ ἀνῃρέθη φησὶν, ἀλλὰ τέ- θνηκεν, τῷ προσχήματι τῆς λέξεως παραλογιζομένη τὴν παρανομίαν.

299. "YAakrei ᾿Εμμανῶς καὶ ἀναιδῶς βοᾷ, ὡς κύων.

800. Ὁ κλεινός] Κατὰ εἰρωνείαν.

Ibid. Ὃ σὺν γυναιξὶ τὰς μάχας : Συνεργούσης γὰρ Κλυταιμνή- στρᾶς ἀνεῖλεν τὸν ᾿Αγαμέμνονα,

* Αἰγίσθου ὑπὸ χερσὶ καὶ οὐλομένης ἀλόχοιο.

303. γρ. |

᾿Εγὼ δ᾽ ᾿Ορέστην προσμένουσ᾽ ἀεί ποτε.

305. Τὰς οὔσας] Τὰς παρούσας.

807. 'Ev οὖν τοιούτοις : Θαυμαστῶς καὶ ἀνθρωπίνως δικαιολογεῖ- ται, ἐπεὶ οἱ ἐν δεινοῖς καὶ ἔξω λογισμοῦ τινὰ πράσσουσι, καὶ εἰς θε- οὺς ἀσεβὴ φθέγγονται.

310. Φέρ᾽ εἰπέ : ᾿Επεὶ θρασυτέρῳ λόγῳ ἡ Ἠλέκτρα κέχρηται; ὃ Χορὸς βουλόμενος περὶ ᾿Ορέστου πυθέσθαι, ἐρωτᾷ εἰ πάρεστιν Ai- giatos.

312. Ἧι; κάρτα] Ἔν ἤθει" οἷον, πολλοῦ γε δεῖ.

Ibid. Μὴ δόκει μ᾽ ἂν εἴπερ : Δαιμονίως φὠκονόμηται τοῦτο πρὸς τὴν ἐχείρωσιν Κλυταιμνήστρας" τὸ δὲ εἴργεσθαι ἐξόδου ἐπρὸς τὴν μείρακα περιπαθὲς μὲν, χρήσιμον δὲ πρὸς τὴν ὑπέρθεσιν.

Ibid. Δοκεῖ] V! Avri τοῦ ἡγοῦ.

817. Τοῦ κασιγνήτου τί φής] Λείπει ἡ περι.

318. Μέλλοντος ] Βραδύνοντος.

* Gl. om. R. Br. Br. περιπαθὴς L.

d ef τοι Br. h ὑπόθεσιν Br.

* Od. ψ 97. ! In gl. praeced. R. Br. Non f χήρωσιν R. Br. exstat in L.

E περιπαθὲς μὲν πρὸς τὴν μείρακα R.

ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 323

320. Φιλεῖ γὰρ ὀκνεῖν: Δύναται τὸ ὀκνεῖν Ομηρικῶς εἰρῆσθαι, ἀντὶ τοῦ φοβεῖσθαι. ;

Κορ κνείω δ᾽ ἥρπων é πιβαινέμεν ὠκειάων.

Ibid. ἸΤράσσων]) ᾿Επιχειρῶν πράττειν.

323. 'Ezeí 1 ἄν] Emeí τοι ἄν. ! Ei μὴ ἐθάρρουν.

324. Ὡς δόμων ὁρῶ τὴν σὴν ὅμαιμον : Οὐχ, ὡς τῆς Χρυσοθέμι- δος τἀναντία φρονούσης τῇ Ἠλέκτρᾳ, ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ὁρῶσιν m éyoryí— eMra βαστάζουσαν, τοῦτο πρῶτον πυθέσθαι βουλόμεναι, κωλύουσιν αὐτὴν τῶν ἑξῆς λόγων.

328. Τὸ ἑξῆς" τίνα φάτιν φωνεῖς ;

Ibid. Τ᾿ αὖ σὺ τήνδε : " Επίτηδες τοῖς ἀγρίοις ἤθεσιν ἀντιπαρα- τάττουσι πρᾶα, καθάπερ νῦν τῇ ' HAékrpa Χρυσόθεμιν συνέζευξεν, καὶ τῇ ᾿Αντιγόνη τὴν Ισμήνην, ἕνεκα τοῦ διαποικίλλειν ταῖς ἀντιρρήσεσι τὰ δράματα.

331. Θυμῷ ματαίῳ] 9yp. Ψυχῇ ματαίᾳ.

335. Ὑφειμένῃ δοκεῖ : P"OXxov τὸ ἱστίον ἀναπετασάση" ἀπὸ τῶν πλεόντων, οἱ πρὸς τὴν βίαν τῶν ἀνέμων οὐκ ἀντίσχοντες, ὑφιᾶσι τῶν ἱστίων. [Eie τὸ αὐτό] ὝὙφήσειν τὸ ἱστίον, οἷον, συστέλλειν τὸ φρόνημα, καὶ μὴ Ἀνγικρὺσ μάχεσθαι, οἱονεὶ, τῇ Mera qm xps.

338. Ὁ νοῦς" τί ὄφελος τῆς δικαιοσύνης, εἴ τις διὰ ταύτην τοῖς δεινοῖς περιπέσῃ;

342. Μέλειν] Φροντίζειν.

343." Amavra γάρ σοι τἀμὰ νουθετήματα : "avra. ὁποῖά ἐστι τὰ ἐπὶ τῇ ᾿Αντιγόνῃ, ὅπου τῇ Ἰσμήνῃ λοιδορεῖ, καὶ φησὶν “αὐτὴν τὰ Κρέοντος φρονεὶν.

Ibid. 'Τἀμὰ νουθετήματα] τοΐον, ἃ εἶπες ἐμὲ νουθετοῦσα.

345. "Ἔπειθ᾽ ἑλοῦ γε: Ὁμολόγησον σαυτὴν ἢ φρονεῖν κακῶς, προστιθεμένην τοῖς ἐχθροῖς" ἢ φρονοῦσαν, τῶν φιλτάτων ἀμνημονεῖν" οἷον, θάτερά σε δεῖ ὁμολογῆσαι, ἢ ὅτι κακῶς φρονεῖς, ἢ ὅτι ἑκοῦσα ἁμαρτάνεις καὶ παρορᾷς.

Ibid. "Τὸ θάτερα ἀντὶ τοῦ θάτερον ᾿Αττικῶς.

* Il. €. 255. ! P μὴ ὅλον Br. : Seqg. om. R. Br. 4 αὐτῇ L. R. Br. τὰ ἐγαγήματα ἴω. τ [n gl. praeced. R. Br. ? ἐπιτηδὲς δὲ R. Br. * τὸ δὲ 0.— ᾿λττικῶς εἴρηται. ἢ. Br.

ο Gl. om. R. Pr. Y 2

324 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

345. Ἑλοῦ] "Ὁμολόγησον.

348. Τὸ τούτων μῖσος] Λεΐπει ἡ κατα.

350. Τήν τε δρῶσαν ἐκτρέπεις] ᾿Αντὶ τοῦ ἐμέ. 'H δὲ ex υ ἀντὶ τῆς ἀπο" ἀποτρέπεις.

354. Κακῶς μὲν ζῶ" ἀλλ᾽ ὑπὲρ τοῦ λυπεῖν τοὺς ἐχθροὺς τοῦτο πράττω. -

Ibid. Κακῶς] Ὑ᾽ Οδυνηρῶς.

Ibid. ᾿Επαρκούντως δέ μοι] Οὐ γὰρ ἐφίεμαι τρυφερώτερον ζῆν.

355. Λυπῶ τούτους διὰ τὸ τιμᾶν τὸν πατέρα.

362. Περιρρείτω βίος] V Δαψιλὴς ἔστω σοῦ ἡ τροφή.

363. ᾿Εμοὶ γὰρ ἔστω: ᾿Εμοὶ, φησὶν, ἔστω τροφὴ, ἡ τῇ ἀνάγκῃ μόνον ἁρμόζουσα, καὶ τὴν πείνην ἀπελαύνουσα᾽ οὐ δέομαι γὰρ τοιαύ- τῆς τροφῆς, ἀφ᾽ ἧς ἡδονὴν σχήσω. | * Εἰς τὸ avré.] "Tovro μόνον ἐμὲ βοσκέτω, τὸ μὴ λυπεῖν ἐμὲ αὐτὴν, εἰ τοῖς apo: τοῦ πατρὸς πεί- θεσθαι ἀναγκασϑήσομαι.

Ibid. Tos μὴ reni νοῦ μὴ λυπεῖν τὸν πατέρα.

365. Οὐδ᾽ ἂν σὺ σώφρων) Οὐδ᾽ γὰν c), εἰ ἐσωφρόνεις, ἁβρῶς ἔζης, ἡμεληκυῖα τοῦ πατρός.

366. Καλοῦ] ᾿Αντὶ τοῦ κλήθητι, λέγον, ὀνομάζου.

369. Ὡς τοῖς λόγοις ἔνεστιν ἀμφοῖν κέρδος] Εἰ Σσυγκεράσητε τοὺς τρόπους, εὖ ἂν ἔχοι" ἡ μὲν γὰρ αὐστηρὰ, ἡ δὲ ἀνειμένη.

372. Ἦθάς εἰμί πως] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐν συνηθείᾳ εἰμί.

373. Τῶν τῆσδε μύθων] 'Τῶν "dap. αὐτῆς λεγομένων μύθων.

375. Μακρῶν] Μεγάλων, ἢ πολυχρονίων.

Ibid. Σχήσει] ᾿Εφέξει, κωλύσει.

Ibid. Τόων] γρ. καὶ λόγων.

381. Κατηρεφεὶ] “ Κατευκεπασμένῃ, σκοτεινῇ.

384. Νῦν γὰρ ἐν καλῷ φρονεῖν] Νῦν, φησὶν, εὔκαιρόν ἐστι κα- Aes. φρονῆσαι.

Ibid. Ἔν καλῷ] * Erykoupov.

Ibid. ' Apuétei ὁλίαν τὸ πρόσωπον ᾿Ηλέκτρας τῇ ᾿Αντιγόνη.

* Gl. om. R. Br. ἃ σμικρὰ L.

ἃ ἀντὶ τοῦ τῆς R. Ὁ παρὰ ταύτης R. Br. V Gl. om. R. Br. € κατεσκεπασμένω L. X ἢ οὕτως R. Br 4 G]. om. R. Br.

Y dy om, R. Br. Mox ἂν ἔζης Br. * μάλιστα R. Br. ᾿συγκεράσηται Li.owykepáaeve EL.Br.

Tc

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 325

391. Πάνυ θυμικῶς καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτοῖς συγκαταλέγει, ὡς τὰ αὐτῶν ᾿αἱρουμένης.

393. Εἰρωνεύεται ἐν ἤθει.

401. 8 Κακόν ἐστιν ἐπαινέσαι ταῦτα τὰ ἔπη.

408. Νοῦ κενη] ᾿Αντὶ τοῦ, συνέσεως κούφη.

410. Δοκεῖν ἐμοί] ^ Κατὰ τὸ δοκοῦν ἐμοί: δοκέον γὰρ δοκεῖν οἱ ᾿Αττικοὶ λέγουσιν, οὐ δοκοῦν, καὶ πλέον πλεῖν, καὶ δέον δεῖν.

411. Συγγένεσθε: Συμμαχήσατε, συνεργήσατε, συμπράξατε ἡ- piv KA» νῦν. ᾿Ακούσασα δὲ, ὅτι ἐν τοῖς ὀνείροις δείματά τινα τῇ Κλυταιμνήστρᾳ γέγονε, θάρσει καὶ ἐπικαλεῖται τοὺς θεοὺς, εἰ καὶ μὴ πρότερον, κἂν νῦν παριστάναι.

414. Πλὴν ἐπὶ σμικρῶν] ᾿Αντὶ τοῦ, πλὴν ὀλίγων.

418. Δευτέραν ὁμιλίαν] Ὡς αὖθις αὐτοῦ ἀναζήσαντος καὶ προσ- ομιλήσαντος.

419. ᾿φέστιον] "Emi τὴν οἰκίαν γενόμενον, τουτέστιν, ἐπ᾿ οἶκον.

422. V Ἐσήμανεν αὐξηθησόμενον ᾿Ορέστην τὸν θάλλον.

424. Ἡνίχ, ἡλίῳ: Τοῖς γὰρ παλαιοῖς ἔθος ἦν, ἀποτροπιαζομένους τῷ ἡλίῳ διηγεῖσθαι τὰ ὀνείρατα.

Ibid. Ἡλίῳ ἀντὶ τοῦ ἡμέρᾳ" ἤκουσα, φησὶ, τοῦ ὀνείρου, ἡνίκα ἡμέρας γενμένης ἀργεῖ αὐτό zm κἀκεῖνος ἐμοί.

480. Εἰ γάρ M ἀπώσει : Ei γὰρ γῦν, φησὶ, δεομένην σου ἀπώσῃ με. κακοῦ σοι τινὸς γενομένου μετὰ ταῦτα, αὐτὴ μετελεύσῃ με; καὶ ἀξιώσεις μετὰ σοῦ γενέσθαι.

432. Οὐ γάρ σοι θέμις] Καὶ ἵνα μὴ ἀποτρέψῃ, εἴ Ti κακὸν ! μέλλοι γενέσθαι διὰ τῶν ὀνείρων.

436. Εὐνὴν, νῦν τὸν τάφον.

439. ᾿Αρχὴν δ᾽ ἄν, εἰ μὴ τλημιονεστάτη: Καθόλου, φησὶν, εἰ μὴ τολμηροτάτη πασῶν ἐνύγχρνεν, οὐκ ἄν ποτε ταῦτα "prio ἐπὶ Ti- μῇ τοῦ πατρὸς, ὃν αὐτὴ ἀνεῖλεν" εἰκὸς οὖν αὐτὴν τοῦτο ἐπί τινι λυ- σιτελοῦντι πράττειν, € ᾧ μὴ ὑπουργήσῃς σύ.

445. cou lett] mOj;, ὑπὸ τὰς μασχάλας ἔλαβεν. τὰ

^ ^ ἄκρα; ἀντὶ τοῦ, " ἠκρωτηριάσθη.

f αἱρουμένην Br. k καὶ om. R. Br. € κακῶν ἢ. Br ! μέλλει γενέσθαι διὰ rv ὁ, εὐνὴν δὲ, h Haec L. a manu recenti, nec R. Br. exstant. in ἢ. m οἷον om. R. Br. i Gl. om. R. Br. Ὁ ἠκρωτηριάσθη᾽ ἢ ἐπεὶ εἰώθεσαν εἰς

Y3

326 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

7 ^ 7 " 445. ᾿Εμασχαλίσθη, κἀπὶ λούτροισιν κάρα : KEidÜcuca» τῶν , 7 3 Ν Ν 5 , ^ /, el , ἀναιρουμένων εἰς τὰς κεφαλὰς ἀπομάσσειν τὰ ξίφη; ὥσπερ ἄποτρο- , ^ 7] 4,19 ^ 7] ^ A 5w/ Δ -7 πιαζόμενοι τὸ μύσος τὸ ἐν τῷ φόνῳ. "Τὸ δὲ ἐξέμαξεν, ἐπὶ τοῦ Avya- 7 ^ 5 4 CM ^ / ^ ^ , μέμνονος, ὃς ἐμασχαλίσθη veo .τῆς Κλυταιμνήστρας, καὶ τὸ κάρα Οὐ δεῖ δὲ

/ E" 5 M * (4 ^ ἢ δ’ ὟΝ διαφωνίαν δοκεῖν εἰναι πρὸς τὸν Ὅμηρον, ἐπεὶ φησὶν ἐκεῖνος"

5 € b ^ / b 2*3 ^ 7 LEA αὐτοῦ τὰς κηλῖδας τούτων τὰς ἐπὶ τῷ φόνω ἐξέμαξεν.

Δειπνήσας, ὥς τις τε Ῥκατέκτανε βοῦν ἐπὶ φάτνῃ.

» ^ -“ , Hpxkei γὰρ τὰ ὅλα συμφωνεῖν τῷ πράγματι" τὰ γὰρ κατὰ μέρος ἐξ- 7] ^ Lo ουσίαν ἔχει ἕκαστος ὡς βούλεται πραγματεύσασθαι, εἰ μὴ τὸ πᾶν Ἄλλως.

, , , ^ 5 / 5 Ἁ , ^ ,

φόνον ἀκρωτηριάζειν τοὺς ἀναιρεθέντας, ἐκ παντὸς μέρους TOU σώμα-

^ ^ 7] « βλάπτῃ τῆς ὑποθέσεως. Εἰώθεσαν οἱ δρῶντες ἐμφύλιον 3 / ' / e " iA S r / τος ἀποταμνόμενοι; [καὶ] περιάπτειν ἑαυτοῖς τὰ ἄκρα "συνείραντες ὃ b 7 “ Ν Ψ 3 , , , P ^ ^ ^ 1& τούτων, ὥσπερ τὴν δύναμιν ἐκείνων ἀφαιρούμενοι, διὰ τὸ μὴ πα- ^ - AUR. d ^ Pc 7] /, ? , b 5 hj / θεῖν eig ὕστερον τὶ παρ᾽ ἐκείνων δεινόν" ἐφόρουν δὲ eig τὰς μασχάλας ^ M 7 » 3 ^ ΩΝ τὰ ἄκρα, ὃ καὶ "μασχαλίσαι ἔλεγον. ᾿Αλλως. "Emi ταῖς καθάρσεσι t Ll / ^ » » * Ἀ ^ , . 3 ^ τοῦ φονευθέντος τὰ ἄκρα €rej.yo», καὶ περὶ τὴ μασχάλην αὐτοῦ 3 / $ «- ἫΝ N 3 Ν / ^ A , M ἐκρέμαζον αὐτὰ, Ia, φησίν, ἀσθενὴς γένοιτο πρὸς τὸ ἀντιτίσασθαι τὸν / N34 / φονεα καὶ Απολλώνιος" ἐξάργματα " τέμνε θανόντος" Ὑ τοῦ ᾿Ιάσονος. 5 7 ὁ ^ - ἐ ^ ^ * , 1 ^v 446. Κηλῖδας ἐξαίμαξεν : Ἢ τῇ ἑαυτῶν κεφαλῇ ἀπέμασσον τοῦ ξίφους τὰς κηλῖδας, ἢ τῇ τοῦ φονευομένου, ὥσπερ τὰς ἐπὶ τῷ μύσει $ τορι ap dac ἤ, πῇ ποῦ Φιύφυον ΘΟ, p τᾶς ἔπι τῷ μῦ ^v 5 κηλῖδας ἀποτρεπόμενοι. € E] ^ * 448. ἸΠροοικονομικῶς ἀποστέλλει αὐτὴν εἰς τὸν τάφον; ἐπὶ τὸ εὑ- ^s ^ / ρεῖν τὸν βόστρυχον "Opécrov. 3 »“» (A ^ ^ ^ bl 451. inte τρίχα: Tigra μὰν τὸ τῆς πενίας" τὸ δὲ ἀλι- παρῆ; ἀντὶ τοῦ αὐχμηράν' ἐν δὲ τῷ ὑπομνήματι; λιπαρῆ, ὅ ἐστιν, ἐξ ἧς αὐτὸν ληπαρήσομεν,: ar ei ἔλεγεν ἱκέτιν τρίχα. 452. Καὶ ζῶμα τοὐμόν : Σύμφωνον τοῦτο Σ τῷ,

ὧδε μὲν ἀεικεῖ σὺν στολᾷ.

τὰς κεφαλὰς τῶν ἀναιρουμένων ἀπομι. R. Br.

9 ὄνειρον L..

P κατέκτεινε L.. Locus est Od. δ΄.

535: 4 βλάπτοι Br.

" συνείροντες R. Br. Infra τὶ δεινὸν παρ᾽ ἐκείνων ἢ. Br.

* Sic P. E. μασχαλίσθαι L. μασ-᾿ χαλισθῆναι R. Br. Suid.

! τῶν φονευθέντων R. Br. qui mox περὶ τὰς μασχάλας.

ἃ τέμνεν L. τέμνε R. τάμνε Br. Lo- cus est Argon. IV. 477.

V ὁ Ἰάσων τοῦ ᾿Αψύρτου R. Br.

x τὸ L. v. 190.

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 327

Ζῶμα δὲ νῦν τὴν ζώνην δηλοῖ, οὐ τὸ ἔνδυμα, m τούτῳ στέφη τὸν τά- doy ἀντὶ μίτρας" δίδωσι γὰρ τὸ ζῶμα Y ἀντὶ ταινίας.

455. Ἔξ ὑπερτέρας χερός : ᾿Αντὶ τοῦ ἰσχυροτέρας, ? οἷον, μετὰ δυνάμεως μείζονος. :

463. Κοινῷ πατρί] Τῷ ἐμῷ καὶ σῷ.

466. Τὸ γὰρ δίκαιον οὐκ ἔχει λόγον: Οὐκ ἔχει λόγον τὸ φι- λονεικεῖν περὶ τοῦ δίκαιον, ὥστε περὶ αὐτοῦ δύο ὄντας ἐρίζειν" δεῖ γὰρ τὸν ἕτερον τῷ ἑτέρῳ πείθεσθαι. Ἢ τὸ οὐκ ἔχει λόγον, ἀντὶ τοῦ, οὐ παρέχει πρόφασιν. Ἄλλως. Οὐ δισταγμοῦ, φησὶ, καὶ ἀμφιβο- λίας προσδεῖται τοῖς δύο, πότερον ἃ διὰ ταῦτα ποιεῖν, 9) προσερίζειν.

469. Σιγὴ wap ὑμῶν: Εὐλαβὴς οὖσα ἡ Χρυσόθεμις, κρύπτειν ἀξιοῖ τὸν Χορόν.

471. Πεῖραν] PT?» ἐπιχείρησιν.

472. Ei μὴ ἐγὼ παράφρων : Ὁ Χορὸς ἐκ τοῦ ὀνείρου προμαντευό- μενος, θαρρεῖν παραινεῖ τὴν Ἠλέκτραν.

Ibid. Παράφρων] ς ᾿Ανόητος.

475. Eie ἃ πρόμαντις: Ἢ προμαντευομένη τὰ μέλλοντα, ἢ τοῖς συνετοῖς προγινωσκομένη.

477. Μέτεισιν : Μέτεισι, φησὶ, παρέχουσα τούτοις δύναμιν, ὡς χειρώσασθαι τοὺς ἐχθρούς.

482. Οὐ γάρ ποτ᾽ ἀμνηστεῖ : Οὐ γὰρ ἀμνημονεῖ, φησὶ, τῶν τολ- μηθέντων καθ᾽ ἑαυτοῦ ὁ βασιλεὺς, ἀλλ᾽ ἐπεξελεύσεται κατὰ τῶν ἐχ- θρῶν. —

484. Χαλκόπληκτος : ᾿Απὸ κοινοῦ τὸ ἀμνηστεῖ. Οὐδ᾽ ἀμνημονεῖ, φησὶν, ἡ χαλκόπληκτος γένυς, ἡ ἑλοῦσα αὐτὸν, ἀλλὰ καὶ αὐτὴ τιμω- ρὸς ἥξει κατὰ τῶν δρασάντων.

485. 4 Γένυς] Εἶδος πελέκεως.

488. Ἥξει; καὶ πολύπους : Ἣ ᾿Εριωνὺς, ἡ ἐκείνῳ τῷ φόνῳ ἀκολου- Üjcaca' οὕτως ἐν τῷ ὑπομνήματι. |

Ibid." Ἥξει καὶ πολύπους : “ Τὸ πολύπους ἐν ὑπερβολῇ ἔθηκεν" ἐν

δὲ »Ἥ ε j /, ^" A 'E M ^ - ἃ 5 " 'O L: € TO UTE OLAVY) ACT 4 Κείται πὸ Varas. σει γαβρ᾽ φησιν, εν τῷ pe

Y ἀντὶ τῆς τ. R.. Br. * [n gl. praeced. R. Br.

Ζ οἷον om. R. Br. ὦ γένυς δὲ R. Br.

^ δεῖ τούτων ποιεῖν ἢ προαιρεῖσθαι * ἐν ὑπερβολῇ τοῦτο sine τὸ πολύπους R. Br. R. Br.

b ἀντὶ τοῦ τὴν ἢ. Br. Y 4

328 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

Ν ^ / ^ / 5 e LA " στῇ τὴν πᾶσαν ἐλπίδα ἔχουσι; TO πολύπαις ἐν ὑπερβολῇ ἔθηκεν, ἡ ^ πολλὰ κακὰ τίκτουσα. / * -“ 7 ^ 491. Χαλκόπους : 'H στερεὰ καὶ ἀκοπίαστος ἐν τῷ ἐπιέναι κατὰ τῶν φονέων. » 5» , ^ ^ / , ^ / 492. AXekrp ἄνυμφα: " Avri τοῦ, | μὴ] νενομισμένα, ἀλλὰ παρά- Ν Ν 7] ^ ^ 7 νομα διὰ τὴν μοιχείαν. [Eie τὸ αὐτό] ᾿Δύσλεκτρα καὶ κακό- γυμφα. 7] » 9 ^ "AL. 7 , ^ e , » 493. Μιαιφόνων γάμων: Hoi ἐπὶ τῆς Ἐρινύος ἐστὶν ὃ λόγος ^ x 7 2 — ἐπέβη γὰρ ἐπὶ 8 ἁμιλλήματα γάμων ἄλεκτρα καὶ ἀνύμφεντα᾽ ἐπέβη ^ 7 - 5 7 "^ 3 δὲ vul 5 ͵7 » e» δ. δὲ τούτοις, οἷς οὐ θέμις" οὖς οὐκ ἐχρῆν, εἰς γάμον ἤγαγεν ἡ Ἐρινύς / NV LI 3 Ν p ^ 5 5 ^ / διόπερ καὶ νῦν αὐτοὺς μετελεύσεται. Ἢ ἐπὶ τῆς Κλυταιμνήστρας 3 M ^ / s N YT 2 / LP. mw /, ^ ἐστὶ τὸ λεγόμενον" τὸ δὲ οἷσιν οὐ θέμις, ἐπὶ τῶν γάμων φησὶν οὖν “ 5 Jc] / c KA 7 ἣν" ^ δὲ ὅτι ἐπέβη γάμοις ἡ Κλυταιμνήστρα, οἷς οὐκ ἔπρεπεν.

495. Πρὸ τῶνδέ τοι p. ἔχει: Λείπει τὸ ἐλπίς" ἢ θάρσος με ἔχει; ͵

μὴ πρὸ P τούτων προειρημένων, ! Αἴγισθον φησὶ καὶ Κλυταιμνήστραν, ^ Ny y € v / 3 5. » X3 / τοῦτο τὸ ὄναρ calekrov ἡμῖν προσπελάζειν ἀλλ᾽ ἀκουσόμεθα ψεγομιένου αὐτοῦ παρὰ τῶν θεασαμένων αὐτὸν, λεγόντων ὅτι κακῶν ἦν ἢ σημαντι- / » ᾿ wotU ΩΝ “ € ^ 3 hl ^ K0g. Αλλως. Θαρρῶ ὁτι τοῖς δρῶσι ταῦτα τὰ ἄδικα καὶ συνδρῶ-- 3 “ 3 » » e ΔΑΝ , M Li bl σιν αὐτοῖς οὐκ ἔσται ἄψεκτος ὃ Oveipog" παθόντες γὰρ ψέξουσι τὸ ὀφθέν. [Εἰς τὸ αὐτό.) 1 Ἔχει ved τὸ TO σύνδεσμος παραπλη- ρωματικός. 407. TTégas ] Τὸ Tov ὀνείρου La τέρας. 498. Τοῖς δρῶσι καὶ συνδρῶσιν : "piv ταῖς δρώσαις ὑπὲρ Aya- μέμνονος, καὶ ἡμῖν ταῖς συνδρώσαις καὶ συναχθομιέναις. 500. Δεινοῖς] Τοῖς Sppeptrts TOUS ὁρῶντας, ὅταν ὥσι δεινοί. 501. Θεσφάτοις] Τοῖς τῶν ὀνείρων. | 503. E? κατασχήσει] Οὐ τοῖς ἑωρακόσιν, ἀλλὰ τ HA 504. Ὦ Πέλοπος: Φερεκύδης φησί: Πέλοψ νικήσας τὸν ἀγῶνα, καὶ λαβὼν τὴν Ἱπποδάμειαν, ὑπέστρεφεν ἐπὶ τὴν Πελοπόννησον μετὰ τῶν ὑποπτέρων ἵππων καὶ 5 τοῦ Μυρτίλου καθ᾿ ὁδὸν δὲ καταλαβὼν

f ]n gl. praeced. R. Br. in superiore gl. ponunt.

€ ἁμιλλήματι R. P τέρας λέγει R.. Br.

h cojzo» τῶν ἢ. Br. D φησὶ δὲ Φερεκύδης, ὅτι R.. Br.

! Αἴγισθος e. k. Κλυταιμνήστρα L. 9 τὸν Μυρτίλον L. τοῦ Μιρτύλου R. κ σημαντικὲν R. Br. et sic infra.

! ἔχει θάρσος om. R. Br. qui seqq.

—

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 829

διδῷ T ν ν à "vt $ » αὐτὸν προϊόντα πρὸς τὸ φιλῆσαι αὐτὴν, ἔρριψεν εἰς θάλασσαν. [Εἰς Ν ,»x / T ἣν ^ ^ L7 τὸ αὐτό.] P Oioy ἦν καὶ τὸ πρῶτον" Πολύφθορόν τε δῶμα Πελοπιδῶν τόδε. /, ^, / / 7 505. Πολύπονος ἱππεία : ἸΠολύπονος γενομένη πᾶσιν ᾿Αργείοις" M ^ καὶ ἑρμηνεύει αὐτὸ, λέγων" Ὡς ἔμολες 9 αἰανῆ τᾷδε γᾷ. ^ ^ N y y b od Aiayy δὲ, θρηνητικῆ, " παρὰ τὸ αἱ αἱ ἐξ οὗ γίνεται. “ /, D "m 508. Ere γὰρ ὃ ποντισθείς : 'O νοῦς τοιοῦτός ἐστιν; ἀφ᾽ οὗ Ó Λ 3 / Ν Μυρτίλος ἀπέθανεν, οὐ διέλιπεν αἰκία τοὺς πολυκτήμονας δόμους" ὃ € ^ L4 5 " yap Ἑ, ρμῆς, πατὴρ Μυρτίλου, ἐμήνισε τοῖς ΠΠελοπίδαις. ^ e 511. Αἰκίαις] Αἰκισμοῖς, ὕβρεσιν. : , 3 Y Ln 512. Πρόρριζος] Αντὶ TOU, παντάπασιν. 3 » 7, /, 516. ᾿Ανειμένη : Ανεσιν éyovsa πανταχόθεν δὲ διαφόροις ἐξαλ- ^ N 3 λαγαῖς τὸν ἔλεον ᾿Ηλέκτρας διαγράφει ὁ ποιητής. 74 3 Ν ^ ^N 518. Αἰσχύνειν φίλους ] Avri τοῦ, καθ᾿ ἡμῶν λέγειν. 3 3 c. D" : » e D S / N hj 3 526. Ἐξ ἐμουν" καλως: [δέον βητορικῆς “τόλμης, τὸ μὴ ἂρ- " Ν x x ^ / 5 7 ϑ᾽. 4 ᾽ e νεῖσθαι μὲν, πιθανὴν δὲ τῶν δεδραμένων ἐπεισφέρειν αἰτίαν" οὐχ, ὡς ΄, Ν / ^ € M 3 δι Ὁ» MEA. N » Ν δίκαια δὲ πραττούσης συνηγορεῖ ὁ ποιητὴς, ἀλλ᾽ iva μὴ ἀργὸν em τὸ ’,ὕ ; πρόσωπον. , ev / - - 5" 539. Πότερον ἐκείνῳ παῖδες : Λαμβάνονταί τινες τοῦ ποιητοῦ €K dv Ὅ FAN. 5 xN.9 ^ Δ / D M À /, X *E e τῶν Ομηρικῶν᾽ ἐπεὶ ἐκεῖνος μίαν γεγονέναι τῷ Μενελάῳ τὴν Epuao M “- Ν ^N € / ^N δ» / vy» φησὶν, οὗτος δὲ διπλοῦς ὁμομητρίους φησὶν αὐτῷ γεγονέναι" “ { 5 " 5 ^ {τῚ 72 2 ὅμως * οὐ συμφωνεῖ αὐτῷ Ησίοδος ^H τέκεθ᾽ “Ἑρμιόνην δουρικλυτῷ Μενελάφ᾽ ὁπλότατον δ᾽ ἔτεκεν Νικόστρατον, ὄζον "Αρηός. 9 ^ / M e » , ^ , eu 3 οὐ περὶ μεγάλων δὲ αἱ τοιαῦται διαφωνίαι τοῖς ποιήμασιν, ὥστε οὐ . ^ ML. “ / 3 ^ , / ^ πάνυ δεῖ αὐτοῖς ἐπὶ τῶν τοιούτων ἐνοχλεῖν, ἀφεμενους τῶν ἀναγκαιο-- 7 ^ " E Ἄν δ AS Ν i] τέρων, ἅπερ παρατηρεῖν ἐχρῆν ταῦτα δέ ἐστι τὰ ηθικὰ καὶ χρήσιμα ^ ^ eu kc ^ 5 / E" /, '- e ͵ ἡμῖν τοῖς ἐντυγχάνουσιν. “Ὅρα οὖν πῶς ἐκείνῳ τῷ μέρει τῆς ἱστορίας , e / ^ /, ^ , 3 κατεχρήσατο, ὅτι συνέφερεν τῷ λόγῳ τῆς Κλυταιμνήστρας. [Εἰς M 30. u € /, N /, TÓ avró. | Eppaóv καὶ Νικόστρατος.

P In gl. praeced. R. Br. trum habet ed. Rom. P. E.

4 αἰανὴ bis R. Br. * Sic L. An οὕτω P. E. ὅμως

* ai αἱ ἐξ οὗ γίνεται R. ὃ γίνεται ἐκ συμφωνεῖ τῷ Ἡσιόδῳ λέγοντι ἢ, Br. τοῦ ai αἱ Br. " In principio praecedentis schol.

* MS. τόλμης pro τέχνης. Neu- ponit Br.

330 ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

540. 'Γῆσδε] " ᾽᾿Αντὶ τοῦ, τῆς ᾿Ιφιγενείας.

542. Ἢ τῶν ἐμῶν “Αἰδης : Τὸ ἑξῆς" ἢ τῶν ἐμῶν τέκνων δαίσα- σθαι πλέον ἱμερόν TIVA, “Αἰδης ἔσχεν, ἢ τῶν ἐκείνης 5

545. ΤΠαρεῖτο] ᾿Ημελεῖτο, παρηρεῖτο.

550. Δύσθυμος] Κακόβουλος.

551. Γνώμην δικαίαν: Οἷον, λογισμῷ χρησαμένη δικαίῳ, * τῷ τε τοὺς πέλας ψέγειν ἡμᾶς, μὴ τὸ πᾶν ὀργῆ καταχαριζομένη. "Τινὲς τοὺς πέλας, τοὺς περὶ y ᾿Αγαμέμνονα.

552. 'Epeig μὲν οὐχὶ viv: Οὐκ ἂν εἴποις ^ λυπήσασά με τοιαῦτα ἀντακήκοας" ἐμοῦ γὰρ εἰπούσης οὐδὲν, σὺ προκατήρξω τῆς εἰς ἐμὲ λοιδορίας.

556. E; δέ μ᾽ ὧδ᾽ ἀεὶ λόγοις : Εἰ πρὸ τῶν λόγων ἐπυνθάνου, εἰ τὸ λέγειν σοι ἐφίημι, οὐκ ἂν ἧς λυπηρά.

558. Πατέρα φὴς κτεῖναι : Ὥς ῥήτωρ διεῖλεν εἰς κεφάλαια τὸν Aóyov καὶ πρῶτον κεφάλαιον, ὅτι οὐδὲν χαλεπώτερον τούτον, εἴ γε δικαίως" δεύτερον, ὅτι οὐ δικαίως, ἀλλὰ πεισθεῖσα Αἰγίσθῳ" δείκνυσι δὲ, ὅτι ἀκουσίως ὁ ᾿Αγαμέμνων ἔθυσεν τὴν ᾿Ιφιγένειαν ἐν τῇ Αὐλίδι.

561. Ὡς οὐ δίκη y ἔκτεινας : Evavríoy ὃ τὸ,

b ἡ γὰρ δίκη νιν εἷλε, C τὸ, ὡς οὐ δίκῃ 'y ἔκτεινας.

Ibid. "Eezace | Παρήγαγε, παρέπεισεν.

Ibid. ᾿Αλλὰ σ᾽ ἔσπασεν πιθώ: Αὕτη γὰρ ἀπόδειξις, οὐ διὰ τὴν θνγατέρα, ἀλλὰ διὰ τὸν μοιχὸν πεφονεῦσθαι τὸν ᾿λγαμέρμαμᾷᾳ τὸ καὶ μέχρι τοῦ νῦν αὐτῷ συνεῖναι καὶ συνοικεὶν.

563. Τίνος ibd Λείπει ἡ δια.

567. ᾿Ἐξεκίνησεν] ᾿Ἐξεδίωξεν.

578. ἸΠολλὰ κἀντιβάς : ᾿Αντιπαραταττόμενος καὶ μὴ βουλόμε- νος διὰ ἃ δὲ τῆς λέξεως δηλοῖ τὸ ἀκούσιον τῆς προαιρέσεως.

577. Ei δ᾽ οὖν, ἐρὼ γὰρ καὶ τὸ σόν : ΠΠιθανῶς κατασκευάζει, ὅτι εἰ νομοθετεῖς ἄλλον ἀντ᾽ ἄλλον ἀναιρεῖσθαι, κατὰ σαυτῆς νομοθε-- τεῖς.

588. Πρώτη θάνοις ἄν : ᾿Αντὶ τοῦ ᾿Αγαμέμνονος.

v ΟἹ. om. R. Br. ἃ Sic L. τῷ R. Br. X πότε δηλονότι R. Br. P v. 528. εἰ yàp δίκην νιν εἷλεν L. Υ̓᾿Αγαμέμνονα ἔγνωσαν R. Br. * Seqq. om. Br.

2 óc Avr, R. Br. 4 δὲ om. Br.

—€———————

ΕΙΣ ΤῊΝ ΗΛΈΚΤΡΑΝ. 881

᾿ /, eu i ^ - 584. ᾿Αλλ᾽ eicópa : Opa, φησι, μὴ παρακάλυμμα τῶν σαντῆς : ἀδικημάτων ταύτην κομίζῃ τὴν πρόφασιν. , LES. 591. ᾿Επαινέσαιμ᾽ ἂν) * yp. ᾿Επαινέσωμεν. 3 M / 2 N / αν - / eu » 595. Eze: πάνυ αὑτὴν διήλεγξεν ἐπὶ TY μοιχείφις ὠσπερ ἐπιλαρμν- / 5 «v 3 / 5 7] N eu 5&8 ^ βανομένη αὐτῆς, κἀκείνην ἐκμειλισσομένη, φησιν, ὅτι οὐδὲ νουθετεῖν. ὃ v. f / hj € ὃ / ἃ b » εν σε δεῖ" ᾿ χαλεπαίνοις "yàp, ὡς λοιδορουμιένη" τὸν ἔλεγχον οὖν νουθε-- σίαν ὠνόμασεν. - | 607. Στόμαργον] 8 Φλύαρον. Ib εἰ » 4 3 / , “ wo» τα. E; Te στόμαργον : Ε γέγονα τούτοις τοῖς κακοῖς ἔνοχος, / b 5 ὃ h ς v "e . /, hj / στόμαργος καὶ ἀναιδὴς, ἡ ὡς φὴς, οὐ καταισχύνω cov τὴν φύσιν, 5 s i ^ ἐλάττων σον οὖσα᾽ ἀλλ᾽ ὁμοία | cov φανήσομαι. — Zn ce, φησίν" “ N M ἂν ὦ / y » eu * ^ ὥσπερ γὰρ σὺ κατὰ Αγαμέμνονος Αἰγισθον εθρεψας, οὕτως κατὰ σοῦ 3:19 τὸν ᾿Ορέστην ἐγώ. ^ ] ἈΝ ^" , 610. Ὁρῶ μένος πνέουσαν: Ὁ Χορὸς τεθαυμακὼς ἐπὶ τοῖς λό- Vh χε ^ / PN. ^ NICO A, ^ / , v yois, φησὶν, Ὁρῶ μένος πνέουσαν τὴν "iba" εἰ δὲ σὺν δίκῃ αὐτῇ DJ b / / ^ ^ τοῦτο τὸ μένος σύνεστιν, τούτου τοῦ μένους φροντίδα οὐκέτι ὁρῶ *yi- / € /, 3 /, v 3 Ν 7 Ν / νομένην ὑπὸ τινος. Ἐυσχημόνως δὲ ἐς τὴν Κλυταιμνήστραν τὸν Aó- , / ek ἃ / | 9 - XT. zc yo» ἀποτείνουσιν᾽ “ ἀντιλαμιβανομένης οὖν ἐκείνης τοῦ λόγου, φησίν “ / i Ποίας δέ μοι δεῖ πρός γε τήνδε φροντίδος ; lj M ^2 "P" 611. Οὐκέτ᾽ eicopà | ᾿Αντὶ TOU, οὐκ ἐννοῶ. M " "v 7 Ἁ ᾽ 614. Καὶ ταῦτα τηλικοῦτος : Ὑπὲρ ἐπιτάσεως" ὅτι εἰ καὶ δοίη 3 7 3 , ^ ^" - 5 5 / / » Tig ἐξουσίαν ἀντιλέγειν τοῖς γονευσιν, ἀλλ οὐ TOUT παρθένῳ ουση ἔπρεπε τηλικαύτη. 3 , » 5 x T" 5 / 615. Αἰσχύνης ἄτερ] Avri τοῦ ἀναισχύντως. Ν 7 N , 618. Κἀγὼ, φησὶν, αἰσθάνομαι ἐπονείδιστα πράσσουσα, καὶ οὐ “ κατὰ τὴν ἐμὴν ὡραν. * / Ν ^ 620. 1 ᾿Εμφαντικώτερον τὸ ἐξαναγκάζει με, διὰ τῆς προθέσεως. 5 ^ / $14. N EX 622. Ὦ θρέμμ᾽ ἀναιδὲς] ^ "'ovro ὅμοιον €i τὸ, εὖ νῦν ἐπίστω, M N CR “καὶ τὰ ἑξῆς. . "3 , : Ἁ 5» ^ αι.» ME P Ibid."^H σ᾽ ἐγὼ kai τὰἀμ᾽ ἔπη : Ὡς δὴ καὶ τοῖς €pyoie καὶ "rois

λόγοις μετριάζουσα πρὸς αὐτὴν, ταῦτα φησὶν ἡ Κλυταιμνήστρα.

* Gl. om. R. Br. k ἀντιλαμβανομένη οὖν ἐκείνη R.. Br* f χαλεπαίνεις R. Br. ! ἐμφατικώτερον Br. qui mox om. € Gl. om. R. Br. με.

^ ὡς σὺ φὴς Br. " Pene evanidum. P. E. Deest

ἴσοι R.. Br. omnino ΗΕ, Br,

332 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

“ M M ^ e ^" 627. Πιθανῶς ἐπὶ "voy ἀγρὸν ἔφη τὸν Αἴγισθον, ὑπὲρ τοῦ παρρη- / ^ “ /, σίαν δοθῆναι τῇ κόρη. a 4 » 5 5 5 " 7 630. Οὔκουν ἐάσεις : Οὐκ ἐμμενεῖς οἷς πρότερον ἢ εἶπα' ed» , . yep ? Καὶ μὴν ἐφίημι. ^ / 5 ^ ^ A , Πιθανῶς 0€ οὐ γὰρ χρὴ ἐν ταῖς ἀντιλογίαις θυμοῦσθαι τὸν ἡττώμενον. » 3 “ ^ ^ 632. 'E2, κέλευε: Aei γὰρ P καὶ προκόπτειν τὴν ὑπόθεσιν" διὸ οὐ ποιεῖται πλείονας ἀντιρρήσεις. » / 634. Ἔπαιρε δὴ σύ: Πρὸς θεράπαιναν φησί. Θύματα δὲ, Üv- μιάματα. 23 » e: " 635. Ilykapza] Επίπαν ὁσπρια ἔθυον τοῖς θεοῖς. . y fe " [r4 637. Προστατήριε!] Ὅτι πρὸ τῶν θυρῶν ἵδρυται. 5 N M 3 638. Ov γὰρ ἐν φίλοις: Οὐκ εἰς τὸν Χορὸν ἀποτείνεται, ἀλλ᾽ εἰς * 3 / , τὴν Ἠλέκτραν. /, 7 ^ /, , » ^ , 5 3 642. Σπείρηῃ ματαίαν : 'To ματαίαν οὐκ ἔστι ψευδῆ, ἀλλ᾽ ἀνω- ^ /, ^ $eA* τί yap d πράξοι, τοὺς κρατουντὰς διαβάλλουσα : Ibid. * Ματαίαν] Κενὴν, διὰ τὸ μηδὲν αὐτὴν δύνασθαι πρᾶξαι. Ilid. Βάξιν] S Λόγον. é 3 3. NS E er 3 E" , e ^ ^ , ^ 643. AAA ὧδ᾽ ἄκουε: Οὕτως ἐμοῦ λεγούσης" τῆδε γὰρ, ἀντὶ ^ “ , τοῦ. τούτῳ τῷ τρόπῳ. Sut ὩΣ ^ v 9 v / ς MZ * 645. Δισσῶν ὀνείρων : Ἢ διπλῆν ἐχόντων φύσιν, ὡς καὶ Ομήρος * Δοιαὶ γάρ τε πύλαι ἀμενηνῶν εἰσὶν ὀνείρων. / Ν * ^t UNE: ^ 5 , € ,ὔ 3. NN EJ , δύναται δὲ τὸ δισσῶν καὶ ἀριθμὸν ἐμφαίνειν, ὡς δύο αὐτῆς ὀνείρους / Ν N NN! t (X ,ὕ 5 V^EC ? ^ θεασαμένης, καὶ TO μὲν ἕν φασμαὶ ἡγησαμένης εἶναι, ὑπὲρ οὗ καὶ / 5 7 Ν 7 , ^ NL πέπομφεν ἀποτροπιασθησομένην τὴν Xpvcolepav τάχα δὲ καὶ ἕτερον 3... / £. rad N » -)5 , eu 32(NX 3 ^ αὐτὴν κεκίνηκεν, ὑπὲρ οὗ καὶ εὔχεται τῷ Απόλλωνι, ὅπερ οὐδὲ ἐξεῖπε N ^ 3 / ^ ^ nd L4 /. πρός τινα, οὐδὲ πρὸς τὸν ᾿Απόλλωνα. Ἢ ὃ δισσῶν, τῶν ἀμφιβόλων D" » N »" καὶ δισσοποιῶν' ἔλυσε δὲ αὐτὸ, εἰποῦσα" Εἰ μὲν πέφυκεν ἐσθλὰ, δὸς τελεσφόρα" »*93 » M - 9 DJ » * , εἰ δ᾽ ἐχθρὰ, τοῖς ἐχθροῖσιν ἔμπαλιν μέθες.

650. ᾿Αλλ᾽ ὧδέ μ᾽ αἰεὶ ζῶσαν : Τὸ ὅλον ὑπὲρ τοῦ Αἰγίσθου €U-

m τῶν ἀγρῶν R. Br. T ματαίαν γοῦν κενὴν λέγει R. Br. Ὁ εἶπας Br. * Haec gl. non exstat in R.

? v. 556. καί μιν L. t Od. 4. 562...

P καὶ om. Br. " δισσῶν ὀνείρων R. Br.

Φ πράξει ἢ. Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 333

^ ^ ^ b ^ ^s , χεται" διὰ δὲ τοῦ πληθυντικοῦ, τοῦ V φίλους, τὸ τολμηρὸν TOU λόγου ἐπεκάλυψεν.

L4 ^" ἈΝ 7. 652. Φίλοισί τε ξυνοῦσαν : ᾿Ακατάλληλον φαίνεται τὸ ὅλον, ἐὰν Ν "e N T , ^s 3. VN “ 7 : L4 /, ^ μὴ ἡ τὸ οἷς ξύνειμι νῦν ἀπὸ κοινοῦ λαμβανόμενον" φίλοισί τε καὶ , ^ -' 7 “᾿ς ^ δὲ δύ ». 2 5 la ] ; 2$: ὅς τέκνοις συνοῦσαν, οἷς ξύνειμι νῦν τὸ δὲ δύσνοια, ἀπ αὐτῶν εἰς εμέ, ^ 3 ^ ἢ *am ἐμοῦ. L H A € 653. Εὐημεροῦσαν] Y Ἑκάστη ἡμέρη εὖ διάγονσαν. Ν ^) ^s »

657. Tà περὶ τῆς τελευτῆς ᾿Ορέστου ἔοικεν εὔχεσθαι.

Ibid. Τὰ δ᾽ ἄλλα πάντα : * Ζητοῦσι διὰ τί ἐνταῦθα μὲν οὐκ ἐμ-

/, Ν --2 ἘΠ Τ᾿ o N ^ 3 / 5 7 /, φαίνει περὶ τοῦ Ορέστου, ὕστερον δὲ τοῦ ἀγγέλου ἐλθόντος φαίνεται , N /, " e / “ e ^ Ν E" $5 t e ^ ἐφηδομένη" ῥητέον οὖν, ὅτι νῦν μὲν προσδοκῶσα αὐτὸν ἥξοντα ζῶντα,

/ δὲ ς Wer / / » / τότε 0€, ὡς κατὰ ἀποθανόντος παρρησιάζεται, ἀφοβὸος γενομένη. « N e N ^ 660. Ὁ παιδαγωγὸς ἥκει ἃ πλασάμενος τὰ περί TOU θανάτου ^ 3 7 Ν Ἂν 3 " / 5 M » , , [τοῦ] Ορέστον" τὸ δὲ ἦθος αὐτοῦ μέσον ἐστίν, οὔτε ἀποικτιζομένου er » παντάπασιν, οὔτε ἡδομένον, ἀλλ᾽ ὡς ξένου: Evkaipeg δὲ ἥκει ἔξω 5 - , /, ^N o9 Ν Á N * , οὐσῶν ἀμφοτέρων" πρῶτον, iva μὴ δισσολογοίῃ, πρὸς αμφοτέρας / / N Ν ^ / ἀπαγγέλλων" δεύτερον, πρὸς τὸ δηλωθῆναι τὴν γνώμην ἀμφοτέρων" πιθανὼς δὲ ἐρωτᾷ, ὡς ἀγνοῶν. , Ν € 7] ^ ^ Ἁ

664. Πρέπει γὰρ ὡς τύραννος] Στοχάζεται ἐκ τῆς στολῆς καὶ

τῶν βασιλείων. , / TE

668. ᾿Εδεξαμην] Λείπει ἡ omo" ἀπεδεξάμην.

Ἄν 7 , 7 /, ^

675. Τὶ φὴς, Tí φής : Οἱ Ὁ ἡδέος ἀκούοντες λόγου, κἂν πάνυ σα-

"» * / N Ν Ν Ν 9s x 3 / , φὼς ἀκούσωσι, δὶς καὶ τρὶς τὰ αὐτὰ ἀκούειν βούλονται.

- 7 t M N , ^

Ibid. Μὴ ταύτης κλύε : Οἷον, μὴ διὰ ταύτην φυλάξη εἰπεῖν τὰ LS da ἑξῃς. :

" / 7 » M ^ ^ 679. Τῷ τρόπῳ διόλλυται : "Ἴδιον καὶ τοῦτο τῶν ἡδομένων" μα- , N X N^ s s / ἐν 7 , 2.3) θόντες γὰρ τὸ πᾶν. καὶ τὸ κατὰ μέρος ἡδόμενοι πυνθάνονται" ἔπειτα / ^ N " ^ ὁ ποιητὴς βούλεται εὐδοκιμεῖν περὶ ἀγῶνος λέγων “Ἑλληνικοῦ. "uy Ν Ν 7 682. Οὔπω ἦν ἐπὶ ᾿Ορέστον ὁ Πυθικὸς ἀγών. s Ἂν - ^ /

686. Δρόμου δ᾽ ἴσωσας : Οἷον, οὐκ ἐλλείπων κατὰ τὰ τέρματα, * » ^ " / ^ EY , ^ , ^ , ἀλλ ἰσος φανείς Toig τέρμασι, κατὰ τὴν avrov φύσιν τῆς νίκης

ἔ * ἀλλ᾽ ὅμοί ΣΧ: fo: ἔγος ἐν TQ ἀγωνίσματι, ὦ ἔτυχεν" ἀλλ᾽ ὁμοίως καὶ ἴσως τεθαυμασμένος ἐν τῷ ἀγωνίσματι, ὡς

V φίλοισι Br. * ζητοῦσι δὲ Rt. Br. X ἀπ᾽ ἐμοῦ εἰς αὐτούς ἢ. Br. ἃ πλασόμενος Br.

Y ἑκάστην ἡμέραν R. Br. b ἡδέως Br.

334 ΕΙΣ ΤῊΝ ΗΛΕΚΤΡΑΝ.

$3.3 * 5 "δ Ὁ d à. 04 JA nm - ἢ a emi τῇ μορφῇ᾽ «vri ToU, ὡς “ θαυμαστὸς ἐπὶ τῇ μορφῇ, οὕτως καὶ ΄-᾿»Ψ» , 7 " e 4. 4 ^ »' (qe ^ d -"- ΚΝ , ^ τῷ ἔργῳ ἐφάνη" ὡς ἐπὶ τῷ εἴδει, οὕτω καὶ ὁ τῷ ἔργῳ. — [Eig τὸ 8... Φ Β ^ ^ 5 “ ape avró. | € Τινὲς δόλιχὸν φασὶν ἀγωνίσασθαι ᾿Ορέστην, ὅς ἐστιν K - δια, κ ἐτῶν ὄντα: ὥστε τῇ φύσει ἴσα τὰ τέρματα τοῦ δρό στάδια, T 7 ἰσα τὰ τέρματα τοῦ δρόμου

3 ἐποιήσατο. " b! 686. Δρόμου] ὁ Τοῦ ἐκ ποδὸς δρόμου. y L4 » 7 691. Δρόμων διαύλων πένταθλα] ^ AX, δίσκον, ἄκοντα, δρόμον, , πάλην ταῦτα ἐν μιᾷ τις ἠγωνίζετο ἡμέρᾳ. ^ (4 ^ X , 696. "Orav δέ τις θεῶν] Ὅμοιον f αὐτῷ τὸ Πνδαρικόν". [θεὸς ὃ καὶ πτερόεντ᾽ ἀετὸν κίχε, καὶ θαλασσαῖ-

ον παραμείβεται δελφῖνα.

701. Φ; λοτίμως διὰ πιθανότητα ταῦτα ὃ ἐπεξεργάζεται.

702. Ζυγωτῶν] ^ Οἷον ἀζύγων.

703. Κἀκεῖνος] Ὁ Ὀρέστης.

706. Λεύκιππος Αἰνειᾶν : ᾿Εμοὶ δοκεῖ ὄνομα εἶναι" οὐδὲν γὰρ ἄτοπον ἐπίθετον εἶναι" ὄνομα γὰρ κύριον οὐ προτέθεικεν, πρὸς τὸ τοῦ

/ , / PI s ς ὃ / AMET IX. / πράγματος ἀνεξέλεγκτον" ὁλὴ γὰρ ἡ διήγησις τοῦ ἀγῶνος πέπλα-

€ ^ 1 3 ^ - ^ ^ lad eu σται" οἱ δὲ ! Αἰνειᾶν τῶν Θεσπρωτῶν ἢ Θρᾳκῶν. “Ομηρος" Τῷ δ᾽ "Ἐνιῆνες ἕποντο, μενεπτόλεμοί τε Περαιβοί.

707. Προσχαρίζεται ΚΑ ᾿Αθηναίοις, ἐν ᾿Αθηναίοις λέγων.

711. Ὡς ὑπερβάλοι χνόας τις αὐτῶν : Οἷον, l πρῶτοι τοῦ δρόμον

/ /, δὲ N ^ M / ^N ^ m e ^ γενέσθαι. —Xvóag δὲ, τὰς τοῦ ἄξονος σύριγγας, καὶ τὰ Δ ἵππικα

͵7 ^X ιν M δὲ eu 7 gs. Ἁ 3 ^

φρνυάγματα, ἀπὸ δὲ μέρους τὸ ὅλον ἄρμα. Σύριγξ δέ ἐστι TO εἰς τὴν P5 M "n? / / "y » M 3.4 SN PL NES ὀπὴν ToU τροχοῦ " ἐμιβαλόμιενον μέρος ToU ἄξονος" καὶ αὐτὴ δὲ ἡ OT)

^" «UU À D" A / δὲ Ν ἐλ 7 Té δὲ , τοῦ τροχοῦ ουτως καλεῖται. emer 0€ τὸ ἐλαύνων. "lo δὲ xvoas, βαρέως" τὰ γὰρ εἰς ἡ ? καθαρὸν δισύλλαβα τῷ o παραληγόμενα, ἀπὸ

€ θαυμαστῶς 1.. * αἰνειῆνες L. pr. Locus est Il. β΄. 4 ἐπὶ τῷ R. Br. 749. * Alio loco ponunt R. Br. kk τοῖς A0. R. Br. froórp R. τοῦτο Br. Locus est ! πρῶτος R. Br.

Pyth. II. 9r. Ἢ ἱππικὰ δὲ dp. φυσήματα, πνεύ- 8 ἐπεργάζεται Br. ματα, ἀπὸ μέρους Br. h G]. om. R. Br. ^ ἐμβαλλόμενον Br.

| Αἰνιᾶνες Br.

o x L. Deest R. Br. Mox τὸ ; L.

ΕΙΣ, ΤῊΝ HAEKTPAN. 335

δύο συμφώνων ἐρχόμεναι ὧν προηγεῖται δασὺ, βαρύνεται" x φθόη, χλόη" τὸ δὲ πνοὴ οὐκ ἔχει δασύ.

711. Ὑπερβάλοι] Ὑπεκδράμοι.

717. Φρυάγματα]) ibl a πνεύματα.

720. Στήλην : Τὸν λίθον τὸν καμπτῆρα.

721. Ἔχριμπτ᾽ ἀεί : Ὅ ἐστι, προσεπέλαζε τῷ καμπτῆρι ἀεὶ τὴν ὀπὴν τοῦ τροχοῦ.

Ibid. Σύριγγα] Ρ Τὴν ὀπὴν τοῦ τροχοῦ.

722. Σειραῖον ἵππον : Τὸν ἔξω τοῦ ζυγοῦ, τὴν δεξιόν" προσκείμε- νον δὲ τῷ καμπτῆρι ἃ ἀριστερόν.

724. "Αστομοι] Σκληρόστομοι.

725.'Ex 9" ὑποστροφῆς] Ἔξ ὑπαντήσεως * ἐπετίναξαν ἐκείνων ὑποστρεφόντων. |

727. Βαρκαίοις ὄχοις : Τοῖς Λιβυκοῖς. Βάρκη γὰρ πόλις Λι-

ur € v M / βύης, ἡ νῦν ΤΠ᾿τολεμαῖς καλουμένη.

730. Ναναγίων : Τῶν πτωμάτων.

731. Γνοὺς δ᾽ οὗ ᾿ξ ᾿Αθηνῶν δεινός : ΤΥ Δεινὸς ἀντὶ τοῦ ἔμπειρος"

X » hy D" 5 / 5 ^s 9c NX e 3 “ πρὸς εὔνοιαν δὲ τῶν ἀκροωμένων ἐπαινεῖ αὐτὸν ὡς Αθηναῖον.,

782. Ἔξω. παρασπᾷ : Φυλαξάμενος, φησὶ, τούτοις συμπεσοῦσιν ἐμπεσεῖν, ἔξω am. αὐτῶν * περισπᾷ.

Ibid. Κἀνακωχεύει : t Avacerpáten, κατέχει" ἀνακωχεύειν γὰρ κυρίως λέγεται, ὅταν χειμῶνος ὄντος ἐν τῷ πελάγει; στείλαντες τὰ ᾿ ἄρμενα σαλεύωσιν αὐτόθι, μὴ διαμαχόμενοι τῷ πνεύματι" μεταφορι-

^6 uy "ἊΝ "oU » 3 5 ὃ / 3 5 / 5», Ἁ κῶς οὖν ἐπὶ τοῦ ἅρματος €ipvKev' οὐ διημιλλήσατο, ἀλλ ἀφῆκε τὸν τῶν ἵππων κλύδωνα, καὶ ὕστερος ἡρέμα ἤλαυνεν.

735. Τῷ τέλει πίστιν φέρων : Οἷον, πιστεύων ἕτι ἐπὶ τῷ τέλει

" /, 7 ^ Λ eu " / o , 7 τοῦ δρόμου παρελεύσεται" ἢ νομίζων ἐως τοῦ τέλους οὕτως ελαύνειν.

738. Κἀξισώσαντε] Ὃ ᾿Ορέστης καὶ ὁ ᾿Αθηναῖος.

743. Λύων] Χαυνῶν, διὰ τὸ συμπεπλέχθαι.

/ Ν N / «og Ν 7 Xi t a

745. Χνόας] Τὸ λεπτὸν μέρος τοῦ ἄξονος, τὸ τριβόμινον ὑπὸ τῆς

Λ » AN x 7] N 20 / p χοινικίδος" εἰρηται δὲ ὁμοίως TO παρ Απολλωνίῳ

αὐὔλξονος ἐν πλήμνησι παρακλιδὸν ἀγνυμένοιο.

Ῥ Gl. om. R. Br. * παρασπᾷ R. Br. 4 τὸν ἀρ. Dr. , ἢ ἀνασυράζει ἢ * Deest v. R. Br. ἃ ῬΑζόμενος----αἰνυμένοιο L. R. Lo-

τ δεινὸς om. ἢ. Br. cus est Argon. I. 757.

330 ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

751. Λαγχάνει] γρ. 'Τυγχάνει. MC 7 4 " 757. Καὶ ἵνα ἀξιόπιστος εἴη ὁ ἄγγελος, ἱνὰ πάλιν τὸ περιπαθὲς » ^ 'HAé 3 e τῇ ἐκτρᾷ. ; ^ 7 “ , ii , ^ /58. Μέγιστον σῶμα δειλαίας σποδοῦ) V" Avri αἰτιατικῆς. 3 ^ 5 7 5 7] [Εἰς τὸ avrá. | Αντίπτωσις. 66 e b Ν / 9 *$ ^ 7 , ^ Dé ^ 7 706. Ὡς μὲν γυνὴ, κεκίνηται ἔπι τῷ πάθει" πρὸς δὲ τὸν κίνδυνον 5 ^ ^ ^ ἀποβλέπουσα, ἥδεται" διὰ δὲ τὸν Χορὸν, ἀλγεῖν ὑποκρίνεται. “ / 781. Ὁ προστατῶν χρόνος] Ὁ ἐπιγενόμενος. ». 7 3) ^s , ^ , Ν , , 785. Ξύνοικος ἐσομοι: "lovro οἰκονομικῶς" εἰ γὰρ ἀπορήσασα ACT ^ 5 / pon ε Ν 7 “Ὁ “ον €zi τοῖς ἡγγελμένοις ἀπέκλινεν εαυτῆν. διελύετο ἂν * νπόθεσις. " Ν /, 5 ^ 357 , 823. IIo) ποτε κεραυνοὶ Διός : Ev Toig ἐμπροσθεν παραμυθού-- b! 3 4 μενος 6 Χορὸς τὴν HAékTpav, ἔλεγεν, X Θάρσει μοι, τέκνον, θάρσει" ἔστι μέγας ἐν οὐρανῷ Ζεὺς, N ν S 4-98 E "uy / 3 / “ , ^ καὶ τὰ ἑξῆς" νῦν οὖν πανταχόθεν ἀπεγνωσμένης τῆς σωτηρίας, καὶ 7 “" Ν X 9 / ^s 3 ww Y προστεθείσης τῆς κατὰ τὸν Ορέστην συμφορᾶς, εἰκότως παράκεκιν- En /, 5 eu Χ ^ ^ € δυνευμένῳ τῷ λόγῳ ἐχρήσατο, ὥστε καὶ περὶ θεῶν τι εἰπεῖν, καὶ ὅλως ἀμφιβάλλειν, εἰ ὅλως ἐν οὐρανῷ εἰσιν, εἴ Ὁ Ὕ ὅλως αμφιβάλλειν, εἰ ὁ S οὐρανῷ εἰσιν, εἰ γε περιορῶσι τοιαῦτα , ^ ^ Ν ti e 5 -“ γινόμενα. Καὶ τὸν μὲν “Ἥλιον ὡς πάντα ἐφορῶντα παρέλαβεν" M Ν 7] € / / » ^ OSN ^ e M e “ τὸν δὲ Δία, ὡς πάντων δεσπότην ovra δεῖ δὲ τὸν ὑποκριτὴν ἅμα τῇ “ 5 3 Ν N ^ ^ * βοὴ ἀναβλέψαι τε εἰς οὐρανὸν, καὶ τὰς χεῖρας ἀνατεῖναι" ὃ δὴ κω- , e M λύει ὃ Χορὸς, M 7 ν ν᾿ μηδὲν μέγ᾽ ἀῦσης. 820. Evene ἕκηλοι] Οἷον, οὐκ ἄγουσιν εἰς φῶς τὴν τού- τῶν παρανομίαν. 3 M , s 827. Θρηνεῖ ἡ λέκτρα τὸν ἀδελφόν" D erb δὲ λίαν τὸ 72 τοι- οὔτο μέρος. 830. Ἔν τοῖς προφανέσι καὶ ἀθεραπεύτοις πάθεσι μετριάζειν αὐ- τὴν ἀξιοῦσιν. E » , Ν y UE T y 831. ᾿Απολεῖς : Δαιμονίως τοῦτο ἐπηγαγεν᾽ ov γὰρ ἀμελήσασα 5" i" «19 emu B & , N ^ τῶν ἀπὸ τοῦ XopoU ἐπιτιμήσεων, ἐρεῖ Ti ἀπρεπὲς εἰς θεοὺς, ἐπεὶ καὶ ^" ^ 5 hj V ^ V τελέως ἀμηχανεῖ ὃ Σοφοκλῆς εἰς τοὺς θεοὺς βλασφημῶν" καὶ γὰρ εἷς "- 95 ὦ 7 ^ , ἦν τῶν θεοσεβεστάτων" ἀλλ ὥσπερ δυσχεραίνουσα ταῖς ἐπιτιμήσεσιν, W ἀντίπτωσις. ἀντὶ τοῦ σποδὸν δει- Y προτεθείσης Br.

λαίαν μεγίστου σώματος R.. Br. * βούλη L.. x V. 173. *? τοιοῦτον μέρος R. τοιοῦτον μέλος Br.

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 337

€ | ^ “ / 3 Ν $4 / ὡς ψυχραῖς; * τοῦτο φησίν. | Eie τὸ avró.] " Aaekvakeie με, φησὶν, 3 " 3 7 En ἐν τοῖς ἀθεραπεύτοις παρηγοροῦσα. b y - . 8836. Οἶδα yàp ἄνακτ᾽ ᾿Αμφιάρεων : Χρυσοδέτοις, ταῖς διὰ χρυ- κ᾿" / / ^ e γενομιένοις τέχναις, ToU € δοθέντος ᾿Εριφύλῃ διὰ τὴν ᾿Αμφιαράου ^ & "v A ^ ἔξοδον, διὰ τὰς τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ἀπάτας. ἔἼΑλλως. "To χρυσο- δέ 4 4» V woe / ' Y je ^" / ἔτοις ἕρκεσιν ἢ ἐπὶ τῶν ἁρμάτων φησὶν, οἷον, τοῖς χρυσῷ δεδεμένοις : , M e PPS $ : ὃ X ; uir Καὶ κατεσκευασμένοις, ἅπερ ἕρκη εἶπεν; οἷον, περιφράγματα καὶ τείχη» E 4 5 ΕΣ 3 b ὧν οὐκ ἐξέφυγεν ὁ ᾿Αμφιάραος, ἀλλ᾽ ἐνεσχέθη ἐν αὐτοῖς. Ἢ χρυσο- , Ὁ ^ " / x (4 4 D" δέτ 01$, Τῷ 0pjAoq, ὃς ἦν ἐκ Xpucov πεποιημένος" TO δὲ ἕρκεσιν; οἷον, τοῖς δεσμοῖς καὶ φρά i τῇ ἀνά ἀπὸ ToU 0, ἔγη" μοῖς φράγμασιν καὶ τῇ ἀνάγκη τῇ ἀπὸ τοῦ ὅρμου γενομένῃ d τὸ δὲ "v yr ^ οὐ ἡ ^ Ν X c2 EY θ. γυναικῶν ἀπάταις, ἢ TX ἀπὸ τῆς γυναικὸς ἀπάτῃ, ἢ καθό- M Ἁ “ 5 “ ui Aeu τὸν χρυσὸν γυναικῶν ἀπάτην eimey' θαυμαστῶς δὲ εἴκασεν, ὅτι No "v /, N ὅν. Δ b N καὶ οὗτος διὰ γυναικὼν ἀπώλετο. [Εἰς τὸ αὐτό.] Ὁ Χορὸς φησιν, "u 44 5 6 τὸμᾳ ^ / 5 /, , 7] -: Ν δὲ 9.»ϑ ὦ Ἃ ὅτι καὶ ἐν αὐτῷ τῷ θανάτῳ ἐστί τις ευτυχία' τιμὴν δὲ αὐτῷ φησιν μή LS / CE, ἔσεσθαι, διὰ τὸ μαντεύεσθαι αὑτόν. “ /, / D" 3 / 840. Ov προσιεμένη οὐδὲ τοὺς τοιούτους λόγους, θρηνεῖ ἡ HAé- κτρα. E" ^ ^" Δ 841. Πάμψυχος ἀνάσσει : ᾿Αντὶ τοῦ, πασὼν ψυχῶν ἀνάσσει; αἱ δ 5 /, “ “Ὁ 3 , - D / ς ὃ ἢ ἐν χρείᾳ καθεστᾶσι τῆς ἐκείνου μαντικῆς. Ἢ πάμψυχος, ὁ δια- ’ D" * € ^" x 4€ * hj A / eu σώσας πᾶσαν τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν, ἢ ὁ διαπαντὸς τὴν ψυχὴν σώζων, ὃ ἐστιν, ἀθάνατος. En : LI ^" 3 /, €7*3 7 ! 9 wo» | 842. Φεῦ] Μνησθεῖσα τῆς Ἐριφύλης ἡ HAékrpa, ἀναβοᾷ ἐπὶ e« » 5 «v , τῷ ἤθει αὐτῆς δυσχερανφυσᾶ. ' ; ^ ^ 3 € * 843. Φεῦ D9yr ὁλοὰ γάρ: 'O Χορὸς συγκατατιθέμενος φησιν, , TD. , Ka nrc T. : ὅτι δικαίως ἀνεβδησας" ὀλοὴ γὰρ ἦν ἡ ᾿Εριφύλη ὅρα δὴ οὖν ei , ^ "Ὁ , M ἔπραξέ τι ὁ Χορός" ἀπέσπασε γὰρ αὐτὴν τοῦ θρηνεῖν, ἐμιβαλὼν τὸ 3 κατ᾽ αὐτὴν μύθευμα. A P 5 * ’ "UR 844. δάμη] Ἢ ᾿Ἐριφύλη δηλονότι ὁ δὲ λόγος * ἀποφατικός e ^ ^ e / $5.7 Ν ὁ Χορὸς δὲ, ὡς πυνθανομένης, ἐπάγει τὸ ναι. 9 , , 846. O9, οἵδ᾽ - ἐφάνη : Οἶδα ὅτι ἐδάμη" ἐφάνη γὰρ ὁ ἐπιμελούμε- " - , b S / 5 M * γος τοῦ €» τῷ φόνῳ, τουτέστι, τιμωρὸς τοῦ πατρός" ἐμοὶ δὲ οὐδεὶς ’ὔ - bl / A πάρεστιν, ἀποθανόντος ᾿Ορέστου. ὋὉ μὲν οὖν Χορὸς παρέβαλεν ov 3 / -) / e Ε / » "» ^ v Αγαμέμνονα τῷ Αμφιαράῳ, tva : Ηλέκτρα eveAmig eim περί τοῦ

? τοῦτο φησίν. οἱ δὲ ἐν τοῖς προφανέσι € δοθέντος ὅρμου R. Br. Kk. T. A. Cf. ad v. 830. R. Br. 4 τὸ δὲ om. R. Br. ^]In principio schol. praeced. * Sic L. ἀποφαντικός R. Br.

R. Br. f 2^ HA. R. Br.

Ζ

338 . ΕΙΣ THN HAEKTPAN.

πατρὸς, ὅτι τεύξεται τιμῆς τινος ἡ δὲ φησὶν, ὅτι ᾿Αμφιάραυς ὑπὸ

m-5 7] » 7 e 7 ^ " Ν “ τοῦ ᾿Αλκμαίωνος ἔτυχεν τιμωρίας" πάνυ δὲ περιπαθῶς τὸ πάθος τοῦ , / κυ * / διὸ εἰ ΝΖ δ᾽ » » Αγαμέμνονος eig εαυτὴν μεταφέρει, 01. ! τοῦ ““ ἐμοῖ ὃ οὔτις.

846. Μελέτωρ] Φροντιστὴς, à ἐπιμελὲς γέγονεν μετελθεῖν τὸν τοῦ πατρὸς ὃ θάνατον.

Ibid. ᾿Αμφὶ τὸν ἐν πένθει] 'Vov ᾿Αμφιάραον.

840. Δειλαία δειλάίων : Καὶ τοῦτο εἶδος opi ulis τὸ 85 εἴς τι εὐβυχῶρον roig λυπουμένοις, καὶ | συγχωρεῖν αὐτοῖς κλαίειν, ὡς ἐπὶ ἀπαρηγορήτοις κακοῖς. ς

860. Κἀγὼ τοῦδ ἱστωρ: Κἀγὼ τούτου ἐπιστήμων eipi, ὅτι τα- λαίπωρός εἰμι.

Ὁ " 7 ST. / à. ἃ 95. .ὦ

Ibid. Kayb τοῦδ᾽ ἵστωρ: Οἶδα, φησὶν, ὅτι δειλαία εἰμὶ αὐτῷ

/ ^N / “ E τούτῳ τῷ πανσύρτῳ τῶν πολλῶν ἀχέων. ὃ" Πανσύρτῳ δὲ, πάντα σύ- ῥόντι τὰ κακά" ἢ παυσύρτῳ, τῷ μετὰ πάσης ὁρμῆς τῶν κακῶν pun μένῳ. Παμμήνῳ V δὲ, τῷ πολυχρονίῳ καὶ διηνεκεῖ. Δειλαία οὖν eipi,

- 5 Sc E ^ 7 A. οἱ A. £^ / ^ οἷον, κατ ἀὑτὸ τοῦτο, καθὸ πάντα τὰ ἄχη εἰς ἡμᾶς συνεσύρη» Καὶ διηνεκῆ παρέμεινεν.

854. Μή με νῦν μηκέτι : Μηκέτι οὖν με, φησὶ, " παρηγορήσητε, ὅπου γε οὐ πάρεισιν αἱ τῶν ἐλπίδων ἀρωγαὶ, αἱ ἀπὸ τῶν ἀδελφῶν. Κοινοτόκων 1 δὲ, τῶν ἀπ᾿ ἀμφοῖν τῶν γονέων" διὰ δὲ τοῦ εὐπατριδᾶν

» “ * b! » 7 * id * ^ ^ udi ᾿ ηὔξησε τοῦ πατρὸς τὸ ἐγκώμιον, οἷον, εὐγενῶν καὶ γενναίων, οἷος ἣν

i 4 / j N ^»? / in^ jr AE - καὶ Ὀρέστης, γεγονὼς ἐξ ᾿Αγαμέμνονος. H κοινοτόκων, τῶν ἀδελφικῶν, τῶν τοῦ αὐτοῦ πατρὸς κεκοινηκότων.

. 7 ὲ 7

858. Παραγάγῃς ἸΠαρηγορήσης.

856. Διὰ μέσου τὸ, τί φής ;

858. Ἰζοινοτόκων ] Τινὲς τῶν πᾶσι Kolyov.

861. Ἦ καὶ χαλαργοῖς : “ "eis λευκόποσιν, ἢ ταῖς ταχείαις ἐν ταῖς χηλαῖς" χηλὰς δὲ ἀντὶ τῶν ὁπλῶν παρέλαβεν. Eimóvrog δὲ τοῦ Χοροῦ “ πᾶσι θνητοῖς ἔφυ μόρος," ἀντιτίθησιν ἡ HAékrpa "Apa οὖν οὕτω πέπρωται τοῖς θνητοῖς τελευτᾶν ἐν ταὶς ἁμίλλαις ταὶς ἱπ- πικαῖς ; Τμητοῖς δὲ ὁλκοῖς. τοῖς ἱμᾶσιν" ὁλκοὺς οὖν, Ῥ ἀντὶ τῶν ἱμάν- ; E e e. A^ τῶν ἕν οἷς €IAKUGÜX.

f 4) L. k παρηγορήσετε R.. Br. 8 θάνωτον. τοῦ ᾿Αμφιαράου R. Br. ! δὲ om, R. Br. Qui seq. gl. om. n Seqq.insuperioribus collocat Br. 88 εἴ τι ἢ. Br. ? Post. sch. ad v. 854. R. Br. h πανσύρτῳ τῷ πᾶντα R. Br. 9 zai; Dr.

! δὲ om. R. Br. P ἀντὶ τοῦ τῶν ἢ.

— ncc dm "NE d

EIE ΤῊΝ ἩΛΈΚΤΡΑΝ. 339

863. Ὑμητοῖς ὁλκοὶς] 4 Τμητοῖς λώροις.

864. ΓΑσκοπος ἃ λώβα] ᾿Απροόρατος ὃ θάνατος.

865. Πῶς γὰρ ovk; εἰ ξένος : Τοῦ Χοροῦ εἰπόντος, " ' Ampoéi-

Ν bl ^ t δὴς ἡ κατὰ τὸν ἀγῶνα, ἡ λέκτρα πρὸς ἕτερον ἐπήγαγεν; ὅτι δὴ πέ- πονθεν ἀπροσδοκήτως, ἐπ᾿ ἀλλοδαπῆς τελευτῶν καὶ ἐμοῦ χωρίς.

868. Κέκευθεν] ᾿Αντὶ τοῦ κρύπτεται.

871. Ὕφ᾽ ἡδονῆς τοι: Ἣ Χρυσόθεμις παραγέγονεν, τὰ ὑπὸ τοῦ ^O / 5 /, ^ / e “ Wo ^ / Yt.

ρέστου ἐγκείμενα τῷ τάφῳ εὑροῦσα. 'lovro τὸ πρόσωπον εἰσήγα- o γεν, ἵνα μὴ eig μακρὸν ἡ ὀλόφυρσις * Ἤλέκτρας γένηται.

872. Λείπει ἡ ὑπερ᾽ ὑπὲρ τοῦ σὺν τάχει μολεῖν.

875. Τῶν ἐμῶν σὺ πημάτων : 'Γὼν νοσημάτων τὰ μὲν θεραπεύεται προσκαίροις θεραπείαις, ὅπερ ἐστὶν ἄρηξις) τὰ δὲ θεραπεύεται παν- τελῶς, ὅπερ ἐστὶν ἴασις" κατ᾽ οὐδένα οὖν τρόπον προκόπτει τὰ ἡμέ- TEpa ἐπὶ τὸ βέλτιον.

870. Ἴδε] Ἔτι.

878. Κλύουσ᾽ ἐναργῶς : "Exi τοῦ κλύουσα πρὸς βραχὺ διαστι-

᾽ 95 ὦ 7 55 v » ^" ’ , ^ κτέον, ιν ἢ, πάρεστ᾽ ἐναργῶς, ἐσθ, τοῦτο κλύουσα ἐμοῦ.

888. Βλέψασα θάλπῃ : ᾿Αντὶ τοῦ, παρακόπτεις τὰς φρένας, ὡς 3 - 3 / Ν Nf 5» , / 3 -* P ἐν πυρετῳ.- Ανηκέστῳ δὲ πυρὶ, ὡς εἰ ἔλεγεν ἀνιάτῳ ἐλπίδ, ἀνέλπι-

X Ἁ /, 5 7] » 5 / [2 A στον γὰρ τὸ παραγενέσθαι ᾿Ορέστην ἤδη ἀπολωλότα. — [Eig τὸ a. E u 7 b - T avró. | Θερμαίνεις τῇ χαρᾷ. 3 ^v Ἁ 5 ww 53 7

893. Αρχαῖον] "Tov ἐκ τλλον φκρδεμιημένον:

895. Πηγὰς γάλακτος ] Πολὺ γάλα, ὡς τὸ ἣν δακρύων πηγὰς, ἀντὶ TOU πολλὰ δάκρυα.

896. Θήκην πατρός Τὴν σορὸν λέγει, ἔνθα τὸ λείψανον ἐτέθη.

“ * ἍΝ Ἕ / 2? / b Nod

901. Nevp7] Τὸν νεωστὶ ἠρτημένον" ἢ ἐκ νέου τινὸς, καὶ pav ἔχοντος νέαν.

903. Σύνηθες ὄμμα] Ὅρραμα, ὃ ἀεὶ ἐφανταζόμην κατὰ ψυχήν.

909. Τὸ μὲν ἀπὸ τῆς ὄψεως τοῦ βοστρύχου κινεῖσθαι. ἐπὶ τὴν ἀλήθειαν, γελοῖον" πιθανῶς οὖν ἐπάγει, ὅτι οὐδενὶ ἄλλῳ ἢ τῷ πάνυ συνημμένῳ κατὰ γένος τὰ τοιαῦτα προσήκει.

Ibid. "'Γόδε] v Τὸ ἀποκείρασθαι τὰς κόμας δηλονότι.

4 In gl. praec. R. Br. * Gl. om. R. Br. * ἀπροΐδης R. Br. λώβη post ἀγῶ- " Gl. om. R. Br. να addit Br. "" Antig. 803. * ἡ HAékrgac R. Br. * [n gl. praeced. R. Br.

22

340 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

915. Τάἀπιτίμια] Τὰ ἐπὶ τῇ τιμῇ γινόμενα τοῦ πατρός. |Eie A ,» / ᾽ B4 τὸ αὐτό.) γρ. ᾿Αγλαΐσματα.

919. Κῦρος] "᾿Επιτευκτικὴ καὶ κυρία. — | Eie τὸ avró.] Ἔπι- τυχία.

/ »

922. Φέρῃ] yp- εφυς.

929. Οὐδὲ μητρὶ δυσχερής] Ὅ ἐστιν, οὐ κατὰ τοῦτο τῇ μητρὶ δυσχερὴς ὀφθεὶς, καὶ διὰ τῆς ἀγγελίας λυπήσας αὐτήν.

Ibid. Δυσχερής] yo. δυσμενής.

933. Μνημεῖ᾽ ᾿Ορέστου] Τοῦ ᾿Ορέστου μνημόσυνα.

9042. Ὧν ἐγὼ φερέγγνος] Ὥν ἐγὼ εἰς τὸ πράττειν ἀσφαλής εἶμι. [Eie τὸ αὐτό.] Φερέγγνος λέγεται, ὁ ἐκδεξάμενός τι καὶ δυνάμενος ἀποτῖσαι; οἷον, ἀξιόχρεως, δυναμένη ἀναδέξασθαι.

944. ᾿Αλλ᾽ εἴ τις ὠφέλειά γε] Τοῦτο τῷ προτέρῳ ὅμοιον,

Ἦ τοὺς θανόντας ἐξαναστήσω ποτέ;

945. Εὐτυχεῖ] ᾿Αντὶ τοῦ, ἐπιτυγχάνεται.

946. voice] Συμπονήσω. [Eig τὸ αὐτό.) 'Tevro συνωδὸν τῷ,

| (0 ΤΙ γὰρ κελεύεις, ὧν ἐγὼ φερέγγυος ;

947. Iloeiv] yp. τελεῖν.

948. Kai ποῦ co φίλων] Y'yp. καὶ σύ πον φίλων, ἤγουν, καὶ πόθεν σοι ἔσονται φίλοι.

953. Πράκτορα] "Εκδικον.

958. Ποῖ: ᾿Αντὶ τοῦ, εἰς τίνα χρόνον.

964. Οὐ γὰρ ὧδ᾽ ἀβουλός ἐστ᾽ ἀνήρ: ἸΠροειποῦσα τὰ δεινὰ, τὸ

, 5 / e 5WMN E" ^ 5 ^ »y χαλεπώτερον ἐπιφέρει, ὡς οὐδὲ μεταβολῆς τυχεῖν ἐλπὶς ἔνεστιν.

975. Τίς γάρ ποτ᾽ ἀστὼν: Ὅρα ἐν τούτῳ τῷ λόγῳ τὰς ἐπίχει-

7 - 9 7 “ ͵7ὕ 7 x , N “ 3 ^ ρήσεις τῆς Ἡλεέκτρας, ὅτι πάντα τέθεικεν τὰ ἀγαθὰ, &mep αὑταῖς 3 /, b »y . s NE e 7 ε ^ παρέσται ἀνελούσαις τὸν Αἴγισθον" τὰ δὲ ἕτερα ὑπεξήρηκεν, ὁποῖα πείσονται ἁλοῦσαι" καίτοι ἦν κατὰ τὸ πάθος τῆς ᾿Ηλέκτρας κἀκεῖνα Ὡπροσθεῖναι, ὅτε καλόν μοι ἀποθανεῖν οὕτω δυστυχούση, ὁποῖα καὶ πρόσθεν ἔλεγεν" * óc χάρις μὲν, &y θάνω, May V, ἐδ Li ἀλλ᾽ ἥδει τὸ περίφοβον τῆς Χρυσοθέμιδος, ὥστε ἑκοῦσα τοὺς δειλοτέ-

X ἐπιτυχίαν ἄρξει R. Br. * προσθῆναι Rc. Y Gl. om. R. Br. a V.82r.

—; "c — "E

΄

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 341

ρους τῶν λόγων ὑπεξεῖλεν, ὥστε μηδὲ εἰς ἔννοιαν τῶν κινδύνων ἐκείνην καταστῆσαι.

977. Ἴδεσθε τώδε: "Emi τῶν θηλυκῶν τοῖς ἀρσενικοῖς ἄρθροις κέχρηται, ὅπερ σύνηθες ᾿Αττικοῖς" τὼ χεῖρε γὰρ φασίν" καὶ Ὅμηρος"

ὈΤὼ δὲ βάτην τρήρωσι πελειάσιν ἴθμαθ᾽ ὁμοῖαι. [Εἰς τὸ auri. Τώδε, “ἀντὶ τοῦ τάσδε.

978. Ἃ, ἀντὶ τοῦ, αἵτινες.

980. Προύστήτην φόνου] Προέστησαν περὶ τοῦ φόνου τῶν ἐχθρῶν.

981. Τούτω] "Avri τοὺ, ταύτας.

984. Τοιαῦτα πᾶς τις ἐρεῖ. d" Ητοι οὕτως ἐπαινέσεται ἡμᾶς, ὥστε μὴ λιπεῖν ἡμῖν τὸ κλέος καὶ ζώσαις καὶ θανούσαις.

985. Μὴ ᾿κλιπεῖν] ἐγρ. μοι λιπεῖν.

900. Ἔν τοῖς τοιούτοις ἐστίν : Ὁ Χορὸς ὑπερτεθαυμακὼς τὸ τολ- μηρὸν τῆς Ἠλέκτρας, φησὶν, ὅτι μετὰ προγνώσεως καὶ ἀσφαλείας frà τοιαῦτα δεῖ καὶ λέγειν καὶ ἀκούειν.

993. ᾿Ἐσώζετ᾽ ἂν, 8 φησὶ, τὴν εὐλάβειαν. Οὐ σώζει, φησὶ, τὴν εὐλάβειαν, ἀλλ᾽ ἔστι θρασεῖα καὶ ῥιψοκίνδυνος.

995. Τοιοῦτον θράσος αὐτή 0 ὁπλίζει : Λίαν peris τῷ m: φησὶν αὐτὴν ὁπλίζεσθαι, ὡς μηδὲν & ἀμυντήριον αὐτὴν ἔχουσαν,

ἰὴ μόνον θράσος.

997. Γυνὴ μὲν οὐδ᾽ ἀνήρ : Ταῦτα πάντα ὅμοιά ἐστι τοῖς ἐν ᾽Αν- τιγόνη" εἴ τις παραβάλοι, εἴσεται τοῖς αὐτοῖς διανοήμασι χρησά- μενον Σοφοκλέα.

998. Σθένεις δ᾽ ἔλασσον] Τοῦτο δεύτερον κεφάλαιον.

999. Δαίμων δέ: Vlovro τρίτον κεφάλαιον καὶ ἀναγκαιότερον, ὡς οὐδὲ ἐκ παραδόξου κατορθῶσαι ἡμᾶς τὴν ἐπιχείρησιν εἰκὸς, τῆς τύχης μὴ συλλαμιβανομίένης.

1000. ᾿Απορρεῖ ] ᾿Ελαττοῦται, μαραίνεται.

1005. Ade γὰρ ἡμᾶς οὐδέν : Οὐ λυσιτελεῖ γὰρ ἡμῖν, φησίν' οὐκ ἀπαλλάσσει τῶν κακῶν. [ Eig τὸ avré.] Οὐδὲν ἡμᾶς ἐκλύ--

σεται.

b Il. ε΄. 778. h ἐμφαντικῶς R. Br. * In gl. praeced. R. Br. ! el μὴ μόνον R.. Br. d ἤγουν ἢ, Br. k ἐστι om. R. Br.

* Gl. om. R. Br. | τὸ τρίτον Ἀ. Br.

f Be? τὰ τοιοῦτα R. Br. m ἢ ἀντὶ τοῦ R. Br.

ξ φησὶ om. R. Br. 53

342 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

1006. Δυσκλεῶς θανεῖν : ᾿Ἐνταῦθα δηλοῖ τὸ μετ᾽ αἰσχρᾶς τιμω- ρίας ἀποθανεῖν. Καὶ Ὅμηρος"

n Μὴ μὲν δὴ καθαρῷ θανάτῳ ἄπο θυμὸν ἑλοίμην.

1007. 'AAX ὅταν θανεῖν χρήζων: Ὅρα ὅτι τοῦτο δηλοῖ τὸ δυσ- κλεῶς. — [Eie τὸ αὐτό.}] οΛείπει τὸ καλῶς.

1008. Εἶτα μηδὲ τοῦτ᾽ ἔχῃ : Οὐ τὸ τοῦ θανάτου δεινόν ἐστιν, ἀλλ᾽ ὅταν ἐπιθυμῶν τις ἀποθανεῖν, ὥστε τὰς παρούσας κολάσεις ἐκφυγεῖν, τότε μηδὲ τούτον τύχῃ" τοιαῦτα οὖν πεισόμεθα, ὧν ὁ θάνατος αἷρε- τώτερος. ᾿

1013. ᾿Αλλὰ τῷ χρόνῳ ποτέ] Ἔν ὑπερβατῷ.

1018.^A ᾿πηγγελλόμην : ᾿Αντὶ τοῦ, ἃ ἠξίουν" τὸ δὲ παρακαλεῖν», Ράπαγγέλλειν φησίν. í | 1019: "AAX αὐτοχειρί [ μοι] Παρατήρει κἀνθάδε τὴν εὐτολμίαν, ὡς καὶ ἐν Ayrryóny. [Εἰ τὸ αὐτό. q'AAA οὐδὲν ἢ ἧσσόν jr

1026. Eixóg γὰρ τὸν κακῶς ποιεῖν ἐπιχειροῦντα, καὶ πάσχειν κακῶς" τοῦτο δὲ Πνδαρικόν"

τ πηρεάζοντά τι καὶ παθεῖν ἔοικεν.

1028. Οἷον, ἔσται καιρὸς, ὅτε με εὐφημήσεις. [Εἰς τὸ αὐτό. Ἤτοι πεισθήσομαι καὶ ἐπαινέσω σε, ὅταν “καλῶς λέγῃς.

1029. Οὐκ ἀτιμάζω σε, ἀλλὰ προνοοῦμαί σου.

1039. *H δεινὸν εὖ λέγουσαν : Δεινὸν ἐμὲ καλῶς λέγουσαν δοκεῖν ἐξαμαρτάνειν; ἐπεὶ δὲ ἡ Χρυσόθεμις καλῶς λέγει, δοκεῖ δὲ ἁμαρτά- νειν διὰ τὸ μὴ πράσσειν τὰ δίκαια ὑπὲρ ἐκδικίας τοῦ πατρὸς, πρὸς τοῦτο ἱφησὶν ἡ λέκτρα" Δεινόν ἐστι σύμφορα δοκοῦσαν συμβου-- λεύειν, ἄδικα πράσσεέιν καὶ ἁμαρτάνειν" ὅπερ ἢ Χρυσόθεμις εἰς H- λέκτραν τρέπει ἐν τῷ ἑξῆς στίχῳ.

1040. Εὔρηκας ὀρθῶς ᾧ σὺ πρόσκεισαι κακῷ : "Τὸ ἁμαρτάνειν" λέγουσα γὰρ δίκαια καὶ εὐπρεπῆ. ἐν αὐτοῖς ἁμαρτάνεις" ἌΝ γὰρ ἐπιχειῤεῖς ποιεῖν.

1044. ᾿Αλλ᾽ εἰ ποιήσεις ταῦτα : Οἷον, τοῖς δεινοῖς περιπεσοῦσα;, ἐπαινέσεις με σὐμφορά σοι βουλεύσασαν.

1046. Ia] Eig τοὐπίσω, εἰς τὸ ἐναντίον.

" Od. χ΄. 462. μή με δὴ 1.. Vid. Nem. IV. 51.

* Gl. om. R. Br. * εὖ R. Br.

P ἐπαγγέλλειν Br. t φησὶν om. R. Br.

3 Gl. om. R. Br. " τῷ R. Br. 3

Y ἐπεὶ ῥεάζοντα Kk. ἐπεὶ ῥέζοντα Br.

ΕἸΣ ΤῊΝ HAEK'TPAN. 343

1052. Μεθέψομαι,] ᾿Αντὶ τοῦ κοινωνήσω.

1056. Παρὰ τὸ Ὁμηρικόν"

τ N , , 2 ῥεχθὲν δέ τε νήπιος ἔγνω.

1058. Τί τοὺς ἄνωθεν φρονιμωτάτους : Τὸ ἄνωθεν ἢ τόπου, ἢ

δε d 5 / ^N ^ bd

χρόνου ἐστίν" ἄνωθεν ἐκ φύσεως, ἢ τοὺς ἐν τῷ ἀέρι. Οἰκεῖον δὲ τῷ - *5 ^" b! - lad

Χορῷ ἀγανακτοῦντι ἐπὶ τῇ Κλυταιμνήστρᾳ, τὸν περὶ τῶν ἀλόγων ἐν-

^" ^ / b ταῦθα “περιλαβεῖν λόγον, ὅτι €» τοῖς ἀλόγοις ζώοις φυσική τις ἐστὶ φιλοστοργία" ἡ δὲ Κλυταιμνήστρα ἄστοργος. Τὸ δὲ ἑξῆς" "Tí τοὺς ἄνωθ / 5 ^ € - / ^ ^ ἄνωθεν φρονιμωτάτους οἰωνοὺς ὁρῶντες καλῶς κηδομένους τῆς τροφῆς, 312 7 ^ M N93 n DANS eu 9.3 & ὅτων τε à» βλαστῶσι, καὶ αφ ὧν ἂν ὄνησιν eupwciy ἐπὶ τῶν

/ “ L" E" c τέκνων τὰ δύο; ἀφ᾽ ὧν T αὐτοῖς βλαστῶσι τὰ τέκνα, ἀφ᾽ ὧν τε καὶ » A ὄνησιν εὕρωσιν. Λέγονται δὲ οἱ πελαργοὶ γεγηρακότας τοὺς γονεῖς βαστάζειν τοῖς πτεροῖς, ἕως γ ὅπου πτεροφυήσωσιν.

1062. T4) οὐκ em ἴσας τελοῦμεν : Καλῶς ó Χορὸς καὶ ἑαυτὸν συγκαταλέγει, ἵνα μὴ δοκὴ φορτικὸς εἶναι τούτοις, kal ὧν τὸν λόγον πεποίηται.

1065. Οὐκ ἀπόνητοι : ᾿Αντὶ τοῦ, οὐκ ἐπιπολὺ ἔσονται ἀθῷοι οἱ περὶ ijo idi καὶ Κλυταιμνήστραν.

1066. Ὦ χθονία βροτοῖσιν : Οὐ τὴν ἐπίγειον φησὶν, ἀλλὰ τὴν κατὰ γῆς χωρῆσαι δυναμένην.

1068. ὌΝ ἔνερθ' ᾿Ατρείδαις] " Η TARSRPIMAR ἢ Ὀρέστην: δο- κοῦσι γὰρ αὐτὸν τεθνηκέναι.

1069. ᾿Αχόρευτα φέρουσ᾽ ὀνείδη : ἜΦφ᾽ οἷς οὐκ ἂν τις χορεύσειεν. , / M UN. L S NES ν ^ ^ / Ονείδη δὲ, τὰ πένθιμα ὀνείδη" ἐπειδὴ ὄνειδος ἦν TT Κλυταιμνήστρᾳ

3 ἐπιχαίρειν Ορέστῃ.

1070. Ὅτι σφίσιν ἤδη: Ἣ ἀπότασις πρὸς τὴν Κλυταιμνή- στραν" ἄγγειλον οὖν, φησὶν, ὅτι τὰ κατ᾽ οἶκον νενόσηκεν καὶ οὐκ ἔστιν ὑγιῆ.

1072. Οὐκέτ᾽ ἐξισοῦται : Οὐκέτι σα φρονοῦσιν, ὡς ἐν φιλίᾳ διαιτώμεναι, ἀλλὰ oos πρὸς ἀλλήλας.

1074. Πρόδοτος δὲ μόνα σαλεύει ; Kavüvyever ἐκ Wrampia τῶν γηῶν᾽ μόνη δὲ, αὕτη ἐφ᾽ “ἑαυτῆς χωρὶφ ἀγκ ἀγκύρας.

1973. Τὸν ἀεὶ πατρός : Λείπει ἡ ἢ περι" περὶ τοῦ πατρὸς στενά- χόυσα; ὡς τὸ Ὁμηρικόν"

v 1i: p, 32. Y ὅτου Br.

X παραλαβεῖν Ἀ. Br.

Z4

344 ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

“Τῶν πάντων οὐ τόσσον ὀδύρομαι, ἀχνύμενός περ, ὡς ἑνός.

A Me BUSCA M ^ ^ /, bi Τὸ δὲ ἑξῆς" ἀεὶ τὸν τοῦ πατρὸς μόρον arevázyovaar ἢ τὸν ἀεὶ, εἰς τὸν 5... /, » b 94» a 7 qoum ἀεὶ χρόνον. . | Eie τὸ avró. | Λείπει ἡ περι.

» ^ " ^ 1078. Οὔτε τι τοῦ θανεῖν προμηθής ἹΠρόνοιαν οὐκ ἔχουσα τοῦ

^ 5 ^ "u^ 5 ὃ Lo] ^ 2. / b 7] à v μὴ ἀποθανεῖν, 0 ἐστιν, ἀφειδοῦσα τῆς ἰδίας ἢ τύχης, καὶ ῥεψοκινδυ- νοῦσα. |

^ ^ 7 1079. Τό τε μὴ βλέπειν ἑτοίμα : "Eoi καὶ τῆς ὄψεως στέρε- σθαι, τουτέστιν, ἀποστερηθῆναι τῶν ὀμμάτων" ἀντὶ τοῦ, καὶ ἀποθα-

"» , M ^ ^ ^ /,

νεῖν ἑτοίμη, καὶ ζῶσα κολάζεσθαι" καὶ τοῦτο λέγει διδύμην ᾿Ἐρινύν. ΕΝ Ἁ ^ , H ἐπὶ τοῦ θανάτου τὰ δύο" ἑτοίμη μὴ βλέπειν αὐτοὺς, ἀλλ᾽ ἐν σκό- ἐνέσθαι τοῦ θανάτου, ἐν τῇ αὐτῇ ^ Ἐρινύ ty» τῷ ᾿Αγα- TEL 'y τοῦ θανάτου, ἐν τῇ αὐτῇ “ Ἐρινύει γενομένη τῷ Αγα δύ "a ὃ t 'E /, μέμνονι) ὁ ἐστι, διπλῆ ρινὺς. 7] 5 ^ » ^ 1080. Διδύμαν ᾿Ερινὺν] Αἰγισθον καὶ Κλυταιμνήστραν. 7] D 5 7] 1084. Νώνυμνος τῆς εὐκλείας θέλων γενέσθαι. . ci m ^ o ^ Ν “ " M ΝΣ Al ^ Ibid. 'Q zai παῖ: Οὕτω καὶ σὺ, ὦ aai, εἵλου τὸν αἰῶνα πάγ- νι, αν ^" M b $ M E € ^ KAavrov. Κοινὸν “δὲ, διηνεκῆ καὶ κοινὸν ἐπὶ παντὸς αἰῶνος ἑαυτῆς. ν ^ ^ 1087. Τὸ μὴ καλὸν καθοπλίσασα] Καταπολεμήσασα τὸ αἰσχρὸν rai ^ E] Ν 7 καὶ νικήσασα" οἷον, τοὺς ἐχθροὺς καταγωνισαμένη. D / N ^ 1095. "^A δὲ μέγιστ᾽ ἔβλαστε νόμιμα: "A. δὲ φυσικὰ καὶ μέ- /, δὴ ’ 6 , 7 N » ^ 3 γίστα νόμιμα εἐβλαστε, τούτων ἀαποφερομένη τὰ ἄριστα. ᾿Ἢ ερι- RNC 7, E" , 8 7 E" n A ANNE, e ^ " 5 β 7 Y cTá' ἀμφηρίστῳ τῇ εὐσεβείᾳ TY, τοῦ Διός" ἢ ἐριστὰ τῇ εὐσεβείᾳ, ἢ Ν m ὔ -"Ὕ 5» , ἄν τις ἐρίσειεν, ἀντὶ ToU περισπουδάστῳ" προσφερομένην τῇ εὐσεβείᾳ b] -“ ᾽ὔ τὰ νόμιμα, ἀντὶ ἱτοῦ, μετὰ εὐσεβείας Sapárrovca. » ^ ’ὔ y N , 1097. "Apiora τᾷ Διός] yp. ἱἄριστα τᾷ Ζηνός. 1 8 Θ A ὟΝ 3 / ^ "v Αι ὦ - 5 Ad 098. Θαυμαστὴ ἡ οἰκονομία τοῦ ποιητοῦ, μὴ ἅμα τῇ ἀπαγγελίᾳ ^o ͵ / v /, σ Ν 7 h ^m ὃ τοῦ θανάτου κομίσαι τὰ λείψανα, iva, εὐλογος πρόφασις " τῆς παρόδου ΡΠ NY s ^ y b. γένηται τῷ V Ὀρέστῃ, καὶ παραυτὰ ὁ ἀναγνωρισμὸς πρὸς αὔξησιν τοῦ ^ E" πάθους. [Εἰς τὸ avró.] ᾿Ορέστης πάρεστιν ci» τῷ Πυλάδη κο- ^ ^ 7 -“ 7 , ^ e ^ μίζων τὰ λείψανα τῶν λογοποιουμένων oc TOV εαυτου. ^ 7 1101. Ἱστορὼ] yp. μαστεύω.

? [l. χ΄, 424. f zov om. R. Br.

* Gl. om. R. Br. | [f ἀρίστα ταζηνός L. γράφεται τὰ Ὁ ψυχῆς Br. ζηνὸς R.

€ ἐριννύϊ Ἀ. Br. 8 πράττουσαν R. Br.

ὦ δὲ om. R. Br. h γένηται τῆς παρόδου R. Br.

* ἀποφερομιίένην R. Br. ! [n principio gl. praeced. R. Br.

ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 848

1102. ᾿Αζήμιος] ᾿Αληθὴς, καὶ οὐχ ὑπέχων ζημίαν τοῦ ψεύδους. [Εἰς τὸ αὐτό.) ΕΓΆμεμπτος. 1117. ᾿Αξιοπίστως ἄγαν ᾿Ορέστης σκληρός ἐστιν, οὐχ, οἷον δεῖ ἄγγελον εἶναι, καὶ συναχθόμενον τοῖς ἀτυχήμασιν ἔσθ᾽ ὅτε. 1123. Εἰκὸς αὐτοῖς ἕπεσθαί τινας" περιπαθῶς δὲ λίαν τὸ ἥ τις hh. | 1127. Ψυχῆς 'Opéerov λοιπόν] Λοιπὸν μνημεῖον. [Εἰς τὸ αὐτό. | ! Λαβοῦσα τοῦ τεύχους φησίν" ὑπερφυῶς δὲ ἔχει τῇ διαθέσει, λαβοῦσαν N / NO 9 “93 ei δ᾽ καὶ βαστάζουσαν τὰ ὀστᾶ ὀδύρεσθαι. “Ομηρος τὰ Ζωὸν μέν a^ ἔλιπον ἐγὼ, κλισίηθεν ἰοῦσα. 1137. X3& κασιγνήτης δίχα] Οἷον, τῆς μόνης σου κηδομένης" e. x -9 / b , * b ^ VPE 7 P e ^ ὅλα δὲ ἐπιτέταται τῷ πάθει, διὰ τὸ παρεῖναι τὸν ᾿Ορέστην᾽ ὡς καὶ / / , / ^ ,»€ / 3 7 7 Πηνελόπη παρόντα ᾿Οδυσσέα θρηνεῖ παρ Oppo, ἐν οἷς φησί; n ἐὸν ἄνδρω παρήμενον" ἐνθάδε δὲ δίκαιον δηλοῦσθαι, ὅτι ἀδελφὴ αὐτοῦ ἐστὶν ἢ ἐν τῷ λόγῳ" ἀγνοῶν γὰρ αὐτὴν. ᾿Ορέστης, ἀπολοφυρομένην γνώσεται. 3 " / o'T* /, 1142. n σμικρῷ κύτει] T emen “ Ὁ b , D" ^ 1146. Οὐ γὰρ ἧς» φησι, τῆς μητρὸς "ore ἢ καὶ €40U μᾶλλον; ἵνα ἐπὶ τοῦ ἦσθα διαστείλωμεν" οὐκ ἦσθα τῆς μητρὸς, ἀλλὰ μᾶλλον καὶ ἐμοῦ" οἷον, ἐγώ σοι μᾶλλον ἤμην μήτηρ; ἥπερ ἡ Κλυταιμνήστρα" τὸ δὲ φίλος, ἀντὶ τοῦ ὄφελος. "AAAwe. Οὐκ ἧς τῆς μητρὸς φίλος μᾶλλον ἢ ἐμοῦ" ἀντὶ τοῦ, οὐ τῇ μητρὶ προσέκεισο μᾶλλον' ἄμεινον δὲ τὸ ἕτερον, διὰ τὴν ἡλικίαν τοῦ "Opécrov, ἐφ᾽ 7 TÓ φίλον εἶναι αὐ- τὸν καὶ διακρίνειν τινὰ τότε οὐκ ἐνεχώρει" μικρὸς γὰρ ἦν. τ / Sy 4. 9 / “ ᾽ 1171. Πιθανῶς πρόσκειται τὸ ὄνομα τῆς Ἡλεέκτρας, a. μάθῃ Ὀρέστης" οὐ γὰρ μόνη ἦν αὐτῷ ἀδελφή" τοῖς δὲ κοινοῖς βοηθή prd ZU ERE : ?] $ $ βοηνημᾶσι ^ e ^ Ἁ " χρῆται ὁ Χορὸς €» τῇ παρηγορίᾳ. 1174. ᾿Αναγκαῖον ἐμφανισθῆναι τὸν ᾿Ορέστην' διεφθάρη γὰρ τὸ συνεκτικὸν τῆς ὑποθέσεως, σιωπῶντος αὐτοῦ. 1175. λώσσης] ics Γνώμης. 1178. Τοῦτο δύναται μὲν καὶ ἡ ᾿Ηλέκτρα λέγειν" εὐπρεπέστερον δὲ τῷ Χορῷ περίκειται, ἵνα μὴ περὶ τοῦ ἑαυτῆς εἴδους εἶπέ τι" θαυ-

k Gl. om. R. Br. 209. Mox ἡ ἐν τῷ ^. Br. ! τοῦτο δέ φησι λαβοῦσα τοῦ τεύχους .9 Gl. om. R. Br.

R. et sic fere Br. qui τὸ τεῦχος. 00 γράφεται γνώμης ἢ. Br. m I], τ΄, 288. P εἴπῃ Br. |

" σὸν L. R. Locus est Od. τ΄.

346 EIZ THN HAEKTPAN.

μαστῶς δὲ τὴν μὲν Κλυταιμνήστραν ἀπὸ τοῦ λαμπροῦ σχήματος ó ἄγγελος ἐγνώρισεν" οὗτος δὲ οὐ γινώσκει τὴν ᾿Ηλέκτραν, διὰ τὸ κε- κακῶσθαι τὸ σῶμα.

1180. 3^ Apa οὐ περὶ ἐμοῦ τάδε.

1184. ᾿Επισκοπῶν] "Kabopàv.

1186. Ἔν τῷ] Ἔν τίνι; ἢ διὰ τί; [ Eie τὸ αὐτό. Tloío λόγῳ εἰρημένῳ τοῦτον συνῆψας τὸν λόγον ;

1193. T5jbe | Εἰς τοῦτο.

1104. Οὐκ tec ica “τρᾷαφαὶ τῷ τῷ τῆς μητρὸς ὀνόματι.

1211. Ἡ πρὸς ἀντὶ τῆς μετα.

Ἄ

1214. Οὕτως ἄτιμός εἰμι] " Ὥστε ἱμητὲ ὀνομάζειν αὐτόν.

1215. Οὐχὶ σόν] Οὐ σοὶ προσῆκον.

1210. Ἠσκημένον] Κατεσκενασμένον' ἀσκήματα γὰρ, τὰ κα- τασκευάσματα.

1223. Xópoyita ] 'Tóv δακτύλιον.

1225. Ὦ φθέγμ᾽ Λείπει φίλτατον.

1226. Χεροῖν] "yp. χερσί.

1233. Γοναὶ σωμάτων] ᾿Αντὶ τοῦ ἑνικοῦ, γονὴ φώματος ἐμοὶ φιλ- τάτου, TOU ᾿Αγαμέμνονος.

1235. E12e8 οὺς ἐχρήξετε! ᾿Αντὶ τοῦ ἐμέ.

1236. ᾿Αλλὰ ahy ἔχουσα πρόσμενε] ᾿Αντὶ τοῦ; σῖγα ἕως ἂν κατὰ νοῦν ἀποβῇ τὸ πᾶν.

M: o Lco ς ἀν s , * 1240. Παράκειται ἑκάστῳ τὸ οἰκεῖον" ἡ μὲν γὰρ γυνή T€ οὖσα, |

καὶ [παρὰ ] προσδοκίαν εὐτυχοῦσα, θρασυτέρα ἐστίν" ὁ δὲ "ἀσφαλὴς, διὰ τὸ νῦν πρῶτον ἐπιχειρεῖν τοιούτῳ κινδύνῳ.

1239. "AAA ov τὰν Aprepav: Ἢ ἀπότασις πρὸς Κλυταιμνή- cid ὅρα δὲ; εἰ οἰκεῖα ταῦτα τῇ Ἡλέκτρᾳ, παρόντος Ὁρέστου, ὁπότε καὶ μόνη οὖσα τοσοῦτον εὐρᾳ σύνετε;

ue "Opa ye μὲν δή: Ἔπὶ τὴν Κλυταιμνήστραν τείνων φησὶν, ὅτι τὸν ᾿Αγαμέμνονα ἀνεΐλεν.

1245. ᾿Ὀτοττοῖ: Exehrep ὑπέμγησεν αὐτὴν τῆς τοῦ “πατρὸς ἀναιρέσεως διὰ τῶν προειρημιένων δύο στίχων, φησὶν ὅτι ἐνέβαλές μοι

4 Gl. om. R. Br. t μηδὲ Br. Mox αὐτὸν δηλονότε R. ! ἀντὶ τοῦ, ἀμφ᾽ ἐμοὶ καθορῶν στενά- — Br. ζεις R. Br. " Gl. om. R. Br.

" πράττει R. Br. V ἧττον ἀσφαλὴς R. Br.

' D -—ÉOHRRRS o

m ἔμ“.

ΕἸΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 847

κακὸν ἀνέφελον, καλυφθήναι; μὴ δυνάμενον, ἀσκίαστον, * ὡς ἔφην, δι- ἄδηλον κακόν.

1246. ᾿Ανέφελον] "Tao μηδεμιᾶς γεφέλης κρυβῆναι δυνάμενον.

1248. Οὔ ποτε καταλύσιμον] Οὐ καταλυόμιενον" ὃ δὲ νοῦς" λήθης τυχεῖν μὴ δυνάμιενον.

1251. ᾿Αλλ᾽ ὅταν παρουσία : Ὅταν ἐπιτρέπῃ ὁ καιρὸς καὶ καλῇ" * £3 € 7 / 5 Se b , / à N Ν : ἢ ὁπόταν ἡ παρουσία τούτων ἡ, καὶ ὃ καιρὸς ἐπιτήδειος" τὸ γὰρ δι-

/ N € wt ἡ / ,»» *u A acu εξιέναι τὰ κατὰ τὸν ᾿Αγαμέμνονα, 0. ὄχλον ἦν τοῖς θεαταῖς ἐπιστα-

,ὔ ^ N N / *» ^v NC ιν J / μένοις τὸ πᾶν, καὶ περιμένουσιν ἰδεῖν τὰ ἐξ ᾿Θρέστου Y γενόμενα. € - ,ὔ , Ὁ “- / -

1253. O πᾶς Χρόνος πρέποι τῇ δικῇ λέγειν με ταῦτα.

1255. Τάδε δίκαια] γρ. τάδε δίκα.

1257. Σώζον τόδε] Ποῖον ; τὸ Md enne τοιγαροῦν ἀντέ- χὸν τῆς ἐλευθεροστομίας.

1259. Μὴ μακράν) ᾿Αντὶ τοῦ, μὴ μακρῶς.

: $ Ν € ἈΝ

1260. Τίς ἂν, φησὶ,2 σοῦ φανέντος, δικαίως ἕλοιτο ἀντὶ λόγων σιωπήν;

1265. Ὑπερτέραν] Λείπει τὸ χάριν.

1266. Tas πάρος χάριτος] Τῆς σῆς παρουσίας.

1275. Ὧδ ἰδών] *yp.

1276. Μὴ ἀποστερήσης με; φησὶ, τοῦ μεθέσθαι τῶν προσώπων καὶ ἀπαλλαγῆναι μετὰ ἡδονῆς, ὅπερ μοι παρέσται ἐπιπλέον μετε- / ὡς κα / LAE N , / t e χουσὴ σου; καὶ ἀπολαυουση" oVTO γὰρ ἀπαλλαγήσομαι μετὰ ἡδο- γῆς" ἐὰν δὲ ἤδη ἀποστερήσῃς σαυτοῦ, μετὰ λύπης ἀπαλλαγήσομαι. » b * ^ N 7] , 2.»"ν 7

1278. ᾿Αλλοὶσε! i oig " AH TY ἐμῇ παρουσίᾳ.

1281. Ὦ φίλαι, ἔκλυον ἃν ἐγώ : Ὦ, φίλαι, οἵαν ἤκουσα φήμην περὶ τοῦ ἀδελφοῦ ἀπροσδόκητον, ἐφ᾽ 7 οὔτε σιωπῆσαι ἂν ἠδυνά- pop, οὔτε ἀκούσασα βοῆσαι" καὶ γὰρ ἡ ἡδονὴ προετρέπετο αὐτὴν

D" Xe / e N ἃ » S A / ^ βοῆσαι, καὶ ὃ φόβος, ὁ περί τὸν Αἴγισθον καὶ τὴν μητέρα, σιωπῆσαι" ὅμως δὲ ἔχω σε φιλτάτην ἔχοντα πρόσοψιν. | Eig τὸ avro. | Ὁ γοῦς" » ἊΝ ^ δέ " S y / » EM ἔκλυον αὐδὴν, ἣν οὐδέποτε ἤλπισα, καὶ ἔσχον τρόπον ἄναυδον τῷ μὴ

- 5 δ t δύνασθαι ἀκούειν, οὐδὲ βοῶντός τινος ἀκούειν δυναμένη" οὕτως ἐξέστην 5 Th / δὲ N ^ c? /, - 3 / eu M... ἐμαυτῆς" λέγει δὲ Trepi ἊΝ ἀπωλείας τοῦ Ορέστου ὅτε ἤκδυσεν.

᾿Ἐμφαντικὸν τὸ συνεχὲς τῆς esi ἤρκει γὰρ κἂν ἕν τῶν ti da -

X ὡς εἰ ἔφη R. Br. grapho. γράφεται ὦ δ᾽ ἰδὼν R. ὦ δὲ y γιγνόμενα R. yp 'üóv Br. Ὁ γρὺς ἄφαντος I. 5 Gl. om. R. Br.

^ Sic nec plura i in 2 Elaslei apo- * ἀπολείας R.

348 ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN.

1288. ᾿Αφαιρεῖται γὰρ, φησὶν, τὴν εὐκαιρίαν τῶν μελλόντων πρα- χθῆναι τῶν λόγων ἡ ἀδολεσχία.

1304. Λεξαίμην βραχύ) γρ. Βουλοίμην βραχύ.

1307. Εἰκὸς γὰρ καὶ ἔξωθεν ταῦτα πεπύσθαι τὸν ᾿Ορέστην.

1311. ᾿Εντέτηκέ μοι] Πρὸς τὴν μητέρα δηλονότι.

1322. 'l'uée τὸν Χορὸν φασὶ λέγειν ταῦτα.

RHbid. "Vo? παιδαγωγοῦ μέλλοντος ἐξιέναι, ὁ Ὀρέστης αἰσθόμενος τοῦ ψόφου, ἀγνοῶν κελεύει αὐτὴν σιγᾶν" διὸ καὶ Ἠλέκτρα ὡς ξένοις διαλέγεται.

1324. Τοιαύτην ἀγγελίαν 9 φέροντες, ἣν οὐκ ἄν τις ἀπώσαιτο, λαβεῖν τὰ ὀστᾶ, οὐδὲ ἡδέως λάβοι, ὅτι κακή ἐστιν.

1326. ἜἘπιτιμᾷ αὐτοῖς, ὅτι φανεροὶ τοῖς ἐχθροῖς γίνονται.

1328. ᾽Ἔκγενής ᾿Εγγεγενημένος, ἢ ἄξιος τοῦ γένους.

1332. Ἣν ἂν ὑμῖν ἐν δόμοις] Οἷον, πρὶν ἰδεῖν τὰ σώματα ὑμῶν οἵ ἐχθροὶ, ἔγνωσαν ἂν τὰ βουλεύματα τῆς ψυχῆς.

1338. Ἔν τοῖς τοιούτοις] ὁ Καιροῖς.

1344. Θαυμαστῶς ὑπὲρ τοῦ μὴ ἐπιπλέον διατρίβειν, ὡς καὶ ᾿Ορέστης ἐν τοῖς ἔμπροσθεν"

Τὰ μὲν περισσεύοντα τῶν λόγων ἄφες.

Ὁ δὲ νοῦς" καὶ τὰ μὴ καλῶς, ἀλλὰ κακῶς αὐτοῖς ἔχοντα; καὶ αὐτὰ νῦν καλὼς ἔχει; ἕως οὐδέπω τιμωρίας τυγχάνουσιν" ἅπερ λεγόμενα πρὸς ἄκρον ἐστὶ παροξυντικά.

1346. Τίς οὗτός ἐστ᾽, ἀδελφέ: Οὐκ ἠρώτησε τοῦτο ᾿Ορέστην πρό- τερον * Ἠλέκτρα ὑπὸ τῆς χαρᾶς; ἀλλ᾽ ἐφύλαξεν yUy ὃ ποιητὴς εἰς ἕτερον ἀναγνωρισμόν.

1349. Οὗ τὸ Φωκέων πέδον] Οὗ χεροῖν εἰς τὸ Φωκέων πέδον ὑπ- εξεπέμφθην σὴ προμηθίᾳ.

1366. Ταῦτα] Τὰ κατ᾽ ἐμὲ, φησίν.

1368. ᾿Ενταῦθα ἀνεκάλυψε τὸ χρήσιμον τῆς ἀποδημίας Αἰγίσθου.

1369. 'Eóc£ero] Μελλήσετε. |

1372. Τὸ οὐδὲν παρέλκει.

1378. Λιπαρεῖ χερί] ᾿Αντὶ τοῦ, λιπαρῶς, συνεχῶς.

1379. Ἐξ οἵων ἔχω] Ὥς δυνάμεως ἔχω, λόγοις ἀξιοῦν, ! οὐ θύειν.

1382. Τἀπιτίμια] Τοὺς μισθούς.

f Duo verba οὐ θύειν hodie in ms.

d δηλονότι φέροντες R. Br. vix legi possunt. P. E.

* καιροῖς δηλονότι R... Br.

δον

ΕΙΣ ΤῊΝ HAEKTPAN. 349 1384. Ἴδεθ᾽ ὅπου προνέμεται : ElceAnAdfaci μὲν ἐνταῦθα οἱ περὶ ᾿Ορέστην καὶ Πυλάδην" τοῦτο δὲ ἤτοι ὃ Χορὸς φησὶν 8 kal τῆς 'HAé- “ WT. M , /, Ἄν e ner Benoioow αὐτοῖς, καὶ τὸ ἴδετε πρὸς STRE qe ' αἱ ἀπὸ τοῦ Χοροῦ" ἢ ὅτι ἔξω οὖσα ἡ jaws sé o λέγει πρὸς τὸν Χορὸν τοὺς δύο στίχους, καὶ οὕτως εἰσέρχεται" καὶ ἔστι διάλειμμα, ὥστε ἐξελ- p" - εὐ ^ 55 /, * θοῦσαν αὐτὴν ἄρχεσθαι τοῦ, ““ ὦ φίλταται γυναῖκες. ἸΠαρατήρει δὲ, - ^ - * » ὅτι ἐπὶ μὲν τῇ τοῦ ἀγγέλου παρουσίᾳ προοικονομεῖ ὁ ποιητὴς ἔξω δια- 5. ἃ , 37 ty 3 * τρίβειν τὴν Κλυταιμνήστραν, δ ἃς προείπομεν αἰτίας" Κ ἐνθάδε δὲ ^ 5 “3 / EANSM , τῶν λόγων γενομένων πρὸς τὴν Ἠλέκτραν ἐκ τοῦ Ορέστου, οὐδὲν λεί- 3 m. "» & , “ 5 ὍΝ ἃ ΄ ς T€L εἰς τὸ ἄνελειν τὴν Κλυταιμνήστραν, ἅπερ ἐν τῷ εμφαίνειν ὃ ποι-- - 9 ’ὔ ητὴς οὐκ εἰσήγαγεν. [Εἰς τὸ αὐτό.] " Te? ᾿Ορέστου εἰσελθόντος, ὃ b! " Χορὸς ταῦτα φησίν. » N " Ibid. Ylpovéjseron : ἘΞ᾿Αντὶ τοῦ προβιβάζει. M Y - v » 1385. Τὸ δυσέριστον αἷμα φυσῶν : Οἷον, δ΄ Αρης συναγελάζεται 5 D" ^ ad v 7 /, 1 δὲ X ὃ 5» /, αὐτοῖς, φυσῶν aia καὶ φόνον. Δυσέριστον ^ δὲ, τὸν δὲ ἐριν γινόμενον κακόν. 'ló δὲ τ κακὸν, ovy, ὦ U ἵν: (ἐναντίον γὰρ τῷ , » οὐχ, ὡς κατηγοροῦσα φησίν" (ἐναντίον γὰρ τῷ » "m Ὡς , 2 hy D] » 3 ες "N , * ἤθει τοῦ Xopov ) ἀλλ᾽ ὅτι τὰ τοιαῦτα ἐργᾶὰ οὐχ, ἡδέα τοῖς ἀνθρώποις. » » : - 1388. ᾿Αφυκτοι κύνες : Ἤτοι εἰς τὸν ᾿Ορέστην ἀποτείνεται ἐν τῷ » , / 4$, 73 NU 2323 / 5. 3 ^ 5 ec / ἄφυκτοι κύνες, ἢ ἐπὶ τῶν Epiyvev εἰσῆλθον εἰς τὸν οἶκον αἱ Ἐρινύες, Ὰ » “ ἃς οὐκ ἔστι φυγεῖν. eu 3 Χ ““Ὶ ^ 1389. “Ὥστ᾽ ov μακρὰν ἔτ᾽ ἀμμένει : Οὐ περὶ τοῦ ὀνείρου τῆς τοῦτο γὰρ βίαιον: ἀλλὰ τοῦτο φησίν" ἃ 55 * 5 , 3 5 Ν » 7 3 3 3 κατ ἐμαυτὴν ὠνειροπόλουν, οὐκ εἰς μακρὰν ἐσταᾶι μετεωρᾶ; ἀλλ᾽ ευ-

Κλυταιμνήστρας duct

θέως τελεσθήσεται.

1391. Παράγεται γὰρ ἐνέρων δολιόπους: Ἢ ᾿Ερινῦς ἀφόβως χω- ροῦσα, ἢ δαίμων τις ἁπλῶς βοηθὸς νεκρῶν" ἢ ἐπὶ τοῦ Opécrov: παρ- / ^N » / e.) 7 3 / X» Ν y ^" ἔρχεται, φησὶν, ἔσω στέγης ὁ ᾿Ορέστης. ᾿Ενέρων δὲ ἀρωγὸς, ἤτοι τοῦ ᾿Αγαμέμνονος, ἢ τῶν χθονίων ἃ θεῶν βοηθὸς, ὅ ἐστιν ὑπηρέτις.

. 1893. Ἑδώλια] Ἑδράσματα. [Εἰς τὸ αὐτό.] ᾿Αρχαῖα οἰκήματα.

1394. Νεοκόνητον αἷμα] Τὸ ξίφος τὸ ἠκονημένον εἰς αἷμα καὶ φόνον.

8 kay L. sine accentu.

h^ συνεισελθούσης ἢ. Dr.

! αἱ ἀπὸ τοῦ xy. L. deleto ἀπό. αἱ τοῦ x. R. Br.

k ἐνθά δὲ τῶν L. ἐνθάδε τῶν R.

kk Alia sede R. Br.

1 ὃ 7 ^ δὲ » J υσέριστον. τὸ Ur ἔριν γιγνόμενον. κακὸν R. et sine κακὸν Br. T κακῶν Br. n ac L. ? ἐδράσματα SPAM. a παλαιὰ οἰκή-

para R.Br.

350 EIZ THN HAEKTPAN.

1395. Ὁ Μαίας δὲ παῖς : Ὁ Ἑρμῆς αὐτὸν Ρ ἄγει πρὸς αὐτὸ τὸ

, / / N €; 9» 5 “ , L4 5 ^

τέρμα, κατακρύψας σκότῳ τὸν ὑπ᾿ αὐτοῦ γινόμενον δόλον. [Εἰς τὸ avró.] «' Ἑρμῆς.

1398. 'E£epyopéo ταῦτα φησίν.

1400. Ἔς τάφου Εἰς τὸ περίδειπνον, ᾿ τὸ ἐπὶ τῷ Ὀρέστῃ δο- κοῦντι ἀπολωλέναι.

1402. "Ev τούτοις δῆλον, ὅτι εἰσῆλθεν ἐν τοῖς ἔμπροσθεν 'HAékrpa..

1404. Ai ai, ἰὼ στέγαι : Ἔθος ἔχουσι τὰ γεγονότα ἔνδον ἀπαγ- γέλλειν τοῖς ἔξω οἱ ἄγγελοι" νῦν δὲ, διὰ τὸ μὴ διατρίβειν ἐν τῷ δρά-

4x xy " * / ^ Δ ΔΝ 'H ^ ματι; * ovK ἐποίησεν. "Tovro γὰρ προκείμενον τὸ κατὰ τὴν Ηλέκτραν 5 Ἁ / x ^ / 7 5 m 5 7 { ^ , ἐστι πάθος" νῦν τοίνυν βοώσης ἐν τῇ ἀναιρέσει * τῆς Κλυταιμνήστρας, AME APO N 'u? / d oW * / A9$55 7 ἄκούει ὃ θεατὴς, καὶ " ἐνεργέστερον τὸ πρᾶγμα γίνεταί, ἢ δὲ ἀγγέλου σημαινόμιενον" καὶ τὸ μὲν φορτικὸν τῆς ὄψεως ἀπέστη, τὸ δὲ ἐναργὲς οὐδὲν ἧσσον καὶ διὰ τῆς βοῆς ἐπραγματεύσατο.

1405. Φίλων ἔρημοι] Ὁ λόγος ἀποτείνεται τῇ πρὸς Αἴγισθον.

1406. Βοᾷ τις ἔνδον : Οἰκεῖον τὸ διανόημα γυναικῶν" τὸ δὲ ἀνή-

5 e /, v» /, M , ^ ^ ^ KO0UOTA&, οὐχ, ὡς καταγινωσκουσαι τοῦ Θρέστου φασιν, ἀλλὰ πᾶν τὸ πρᾶγμα ἐκτρεπόμεναι.

1418. Ὦ "ow ὦ γενεά: Ὦ γενεὰ τοῦ οἴκου τούτου, κατὰ ταὖ- dun ce τὴν ἡμέραν ἡ Μοῖρα eig φθορὰν καὶ ἐλάττωσιν V τοῦ γένους ἄγει.

1417. Ζῶσιν] ᾿Αντὶ τοῦ, * ἐπεξέρχονται αὐτούς.

1419. Ὑπεξαιροῦσι] ᾿Εκχέουσι τὸ αἷμα τῶν φονευσάντων οἱ φο- νευθέντες.

1425. ᾿Απόλλων εἰ καλῶς ἐθέσπισεν : Οἷον, οὐκ ἀπ᾽ ἐμαυτοῦ ἐπι- βαλλόμενος ἔπραξα, ἀλλὰ πειθόμενος Y θεῷ.

1428. Λεύσσω γὰρ Αἴγισθον] Οἷον ΘΩ͂ ΘΙ μετεκέκλητο γὰρ ἴσως ὑπὸ Κλυταιμνήστρας.

1434. Ni τὰ πρὶν εὖ θέμενοι : Τὰ μὲν, πρὶν εὖ θέμενοι, τὰ κατὰ τὴν Κλυταιμνήστραν, ὡς καὶ * ὑμέτερον εὖ εἴη τὰ κατὰ Αἴγισθον.

P ἄγοι R. Br. Mox κατακρύψαι L. ὁ θεατὴς ἀκούει R.. Br.

3 Gl. om. R. Br. " ἐναργέστερον R. Br. τ τῷ L. V. ἄγει τοῦ γένους R.. Br. τ εἷς R. Br. Mox ἔθος δὲ R. Br. X ἐπέρχονται Br. 5 οὐκ ἐποίησε τοῦτο. ἸΠροκείμενον γὰρ Y τῷ θεῷ Br. R. R. Br. 7 ὑμῖν R. Br.

t τῆς ἠλέκτρας κλυταιμ. L. "Tum

» “ὐνδει δε s ——e—Tu——EPETUPDEDEE

; EIS ΤῊΝ HAEKTPAN. 351

1437. Δι’ ὠτὸς ἂν παῦρά γε: Μὴ ἀνατεταμένως φθέγγεσθαι, ἀλλ᾽ ἐλαφρῶς" ἐν τῷ λαλεῖν δεῖ μηδὲ μηκύνειν τὸν λόγον. Ibid. Ὥς ἠπίως ἐννέπειν : yp. " Νηπίῳ. Ὡς ἂν μικρῶν παίδων e7 [4 5 ἀντ. N ὃ / : ὃ ^ X0 9 A βήματα, οὕτως αὐτῷ ἀφελῶς διαλέγεσθαι δεῖ, μὴ * ἀνακαλύπτοντες εὐθέως τὸ γεγονὸς κατὰ τὸν οἶκον. 1430. Πρὸς ἄνδρα τόνδε συμφέροι. Ka ὑπέρβατον" συμφέροι παν τ νοι ἐφ μος Ὁ ^ - D. AY ΟΜ. MP, Ee YS ἄν πρὸς τοῦτον τὸν ἄνδρα ὀλίγα δί ὠτὸς αὐτοῦ ἐννέπειν, ὡς ἂν ἀνοήτῳ διαλεγόμενον" λείπει δὲ P καὶ τῷ λόγῳ, διαλεγόμενον τῷ νηπίῳ. HM πρὸς αἰτιατικὴν pAeraKTéov" πρὸς τὸν ἀνὸρα C συμφέροι τοῦτον, ὡς : AM "em. TAE e» ΛΠ Ὺ" A» LO" COUNT. πρὸς νήπιον ἐννέπειν ὀλίγα διὰ τοῦ ὠτὸς, ὅπως ἂν ἀπατηθείς “ἐμπέσοι εἰς τὸν ἀγῶνα τῆς δίκης τὸν λάθρᾳ κατ᾽ αὐτοῦ γινόμενον. 1450. Δίδασκε μέ] yp. μήνυέ μρι. 1451. ᾿Επισαρκάζουσα ὃ τάδε φησίν. 1458. Κελεύε, ὁ Αἴγισθος ἐμφανῶς f δείκνυσθαι τὸ σῶμα τοῦ A €58S 5 85 / ΠΝ d / Opéc rov" οἱ δὲ ἐπιδεικνύουσι τὸ τῆς Κλυταιμνήστρας. 1462. Μηδὲ πρὸς βίαν] ᾿Εὰν μὴ πείθηται, πρὸς βίαν κολάσεως N ΄ ͵ / Sy v» Y , τ τυχῶν, τότε φύσει φρένας, καὶ εἰσεται ὅτι ἄμεινον ἦν πείθεσθαι τῷ κρατοῦντι. 1466. Οἷον, ἐφθονήθη καὶ ἔπεσεν ὁ ᾽Ορέστης. 8 Εἰ δὲ μέμψις τις ἔπεστιν, οὐ λέγω. Ἐπ δὲ ἤμεθα τοὶ: i αὐτῷ Bá ) a ye. ἐ μεμφόμεθα roig περὶ avro συμβᾶσιν, οὐ λέγω. ν " » - - 3 7 1478. Zàv τοῖς θανοῦσιν] 'Τῷ ᾿Ορέστη. s N 7, N e 1483. Περισσὴ γὰρ καὶ ἀπίθανος διατριβὴ πρὸς τῷ τέλει ékrei- νειν λόγους. h , "N b! N / LUN 4 1487. " Οἰωνοῖς καὶ kuci πρόθες αὐτὸν. 1493. Τόδε] 'Tó ἄταφον αὐτὸν αἰκισθῆναι. 1495. Μὴ τάσσε] Μὴ ἐπίτασσε. . ͵7 PE e. Ν Ὁ» ^N Ν. , "Ww 5 ^s ^ Hbid. ΤΠρόφασιν ἱκανὴν εὗρε τοῦ μὴ €» τῷ ἐμφανεῖ "φονεῦσαι αὐτόν.

1508. ᾿Αντὶ τοῦ, μετὰ πολλῶν καμάτων μόλις ἠλευθερώθης.

* oni L * λέγε, τάδε R. Dr. Ἢ ᾿ f δεικνύναι Br. à ἀνακαλύπτοντας KR. Br. g£2»Z i jR b ei δ᾽ ἔπεστι νέμεσις οὐ R. Br. * συμφέρει Ἀ. Br. ὯΝ BE

4 ἐμπέση R. Br.

* Ἢ ᾿ A Ἷ , ΜῈ τ tan. n PREDA hi X pw" οι vd

des ane ERE 2s e Med iA y wifi

ql E» ABT Mis E

Ἵ A^ ^ : CENTS AR s » * * NS iU « Y τὰ P ti tyos

ἅ Pu ^ τ ᾿ v E $i rs (NR ΠΥ ΤΣ 5 U bes wee

(NA quels idusqt [pto aspe a δι AAT D ἄχ, p ὑλῶν Y es t ds ds | NS ΤΑ Sen Lise Zr. dir qui P ' "eos dede PE rine iod ved specia

| 1) NOR ἐδ ΤΥ ΗΝ Joris a ner Ee | tue yr Fisasdo Sy 4) (de gla né bi oua " MRTA

à ps A WA ΟἾΚΟΣ, ANE. de τ Ὁ

i S | t ; "au e pM NIC RU. T eg qe "Ha τῶ ia eia (5 ee 1 b nk γι UM . WS woe » ju e uu nes soam -— FTU OM fe pl

" i rnt j« : * ΚΣ.

A | * VOS RUN (cei des.

T . , ᾿ x à WM, ad am T J δ᾽ " vis ioo, 99 "Es d 4 MALA est : » i4 ye Vuoi eda try: Vue * iMi hes

"ux *

f Lab. 1 Fx

Mer MCN jj; tok HS | ΤΠ" Ast SOR Va bg eme

"Ὁ

YII ἘΠΕ ΦΥ͂ iy, c de ic ue τὰ tan

any dern ks vor dtd d. zh dex Y

Ἄς A E T scs ane iie

y " A Mega a io Ad rael ἐν IM ep Seit gap ote er 6

! 4. LN "s Po Hic ME Hc LR ὦ ME SOR A MU mo^ n vage Ἶ “ἡ .- di s ἃ *: -! "n ML y^ ai X T NEL uà ws CUP MOM Pep & Á D -Am M rn Murs b UAI m ND , *

INDEX SCRIPTORUM.

A CESODORUS C. 1051.

AEschylus T. 733. C. 1047. 1049. Aj. 784. 833. E. 139. 286. "Ayapépyo Ο. 924. Ἑπτὰ. ἐπὶ Θήβαις C. 1375. Ἡλιάσιν C. 1248. Θρήσσαις Aj. 134. 815. Ἱερείαις C. 793. ἸΙφιγενείᾳ Aj. 722. Λυκούργῳ C. 674." Ὅπλων κρίσει Aj. 190. Προμηθεῖ A. 969. Φιλοκτήτῃ Arg. Philoct.

Agathon 'T'r. 639. |

Aleseus 'T. 56. 153. C. 954.

Alcman C. 1248.

Anacreon A. 134.

Andron C. 1051.

Androtion C.698. T 712.t 1051.

Antimachus C. 14. ['Triclinio Callimachus, sed male, ut h- quet ex Suida vv. πῶρος" τα- λαίπωρος. Schol. Eurip. Or. 392. Aristoph. Plut. 33. Ponsox.]

Apollodorus C. 56. 57. 705. Tr. 264. ἐν τῇ βιβλιοθήκῃ A. 980. ἐν τῇ Περὶ θεῶν 1$. C. 489.

Apollonius Rhodius ('Agyov.) E.

445: 745-

Aratus (Φαιν.) Tr. 130.

Archilochus E. 95. Arg. T.

Aristarchus Tegeata C. 1320.

Aristocrates 'Tr. 265.

Aristophanes Vit. Soph. [Locus plenior exstat apud Dion. Chrysost. LII.p. 553. Pon- soN.] Aj. 746. Βατράχοις E. 147. Arg. C. Γηρυτάδῃ E. 289. Ἥρωσι C.793.. Νεφέλαις C. 701. Πλούτῳ T. 82. Zex£i Tr. 394.

Anstoteles T. Arg. C. 701.

Aristoxenus Vit. Soph.

Anzelus C. 91.

Astydamas C. 57.

Bias A. 175.

Callimachus T. 919. C. 2. 314. 489. 510. 1621. A. 264.629. 411. Tt. 7. 308. A3. 26. πὶ fine τοῦ β΄ τῶν Αἰτίων C. 258. ἐν τῷ y τῶν Αἰτίων A. 80.

Carystius Vit. Soph.

Chilon A. 175.

Comici Ph. 25. C. 17.

Comoedia Aj. 257.

Crates Atheniensis C. roo.

Cratinus A. 404. Πυτίνῃ Aj. 105. Χείρωνι C. 477.

Creophylus (Οἰχαλίας ἁλώσει) Tr. 265.

Cypriorum auctor E. 157.

Demosthenes T. 56. (et sine no- mine, de Cor. p. 269, 19. ed. Reisk.) A. 320.

Dicaearchus "I. Arg. Aj. Arg.

Didymus C. 156. 237. 763. A. 4. 45. 722. Aj. 408. 1225. Dinias ἐν ζ΄ ᾿Αργολικῶν Εἰ. 281.

Dionysius Thrax Aj. 1052.

Epicharmus Aj. 1074. ᾿Αμύκῳ Aj. 722.

Epimenides C. 42.

Euphorion C. 681.

Eupolis Μαρικᾷ C. 1600.

Euripides T'. 264. (fr. inc. 164.) A.781. Tr. 172. 4j.833. ᾿Αλ- xyoT. AJ. 395. ᾿Αντιγόνῃ A. 1350. Βάκχαις A.1146. Δίκτυϊ A].787. Ἑκάβῃ Aj.520. 'Ixeri- σιν C. 220. Ἱππολύτῳ 'Tr. 28. C. 230. Aj. 266. Κύκλωπι AJ. 190. Κρήσσαις ÀAj.1297. Μη- δείᾳ A. 61. Aj. 554. C. 171.

Ad

INDEX SCRIPTORUM.

Tr. 144. Ορέστῃ 7.11528. C. 475. Πρωτεσιλάῳ C. 10. Φ,- λοκτήτῃ Ph. 1. Φοινίσσαις A. 106.

Hecataeus Milesius C. 1320.

Hellanicus Ph. 201.

Herodianus ἐν τῷ ε΄ τῆς Καθόλου C. 195.

Herodorus (v. Wesseling. Dis- sert. Herod. p.22. Ponsox.) Tr. 253.

Herodotus Aj. 508. Ph. 2or.

(vid. V. 77. 11. 171. Pon- SON.) ἐν τῇ β΄ Tr. 172. Hesiodus T. Arg. C. 1911.

1676. A. 418. 720. 1180. Tr. 40. 57. 116. 266. 520. 1101. Ph. 137. 457. E. 86. 539. ἐν "Hoizug Tr. 1169. Hieronymus Vit. Soph. Hippias Sophista 'T. Arg. Hippocrates .Aj. 51. Homerus T. Arg. 27. 151. 164. 194. 391.656. 733. 749- 930. 1241. C. 71. 131. 195. 281. 378. 389. 623. 630. 676. 1541. 1504. 1676. A. 15. 126. 308. 336. 341. 521. 587. 676. 677. 970. 985. 1030. 1036. 1144. 1150. ΤΥ. 7. 13. 21. 50. 94. 96. 101. I26. 170. 181. 207. 284. 327. 513. 550. 558. 596. 637. 680.713.

781. 79o. 890. 933. 1012. 1073. 1162. 1262. Aj. Arg.

1.9. 20..26. 1τ8. 325. /J01. 176. 190. 253. 292.299. 308. 448. 492. 499. 501. 514. 545. 550. 574. 615. 651. 902. 832. 866. 1079. 1114. 1269. 1359. Ph. 94. 214. 269. 334. 391. 457. 489. 562. 697. 794. 859. 959. 1025. 1057. 1325. E.4.9. 19.45. 56. 95. 135. 137. 149. 151. 192. 210. 267. 300. 320. 44.5. 645. 706. 977. 1006. 1056. 1075.

1127. 1137.

Incertus Poéta (Orph. fr. 1.) C. 10. 1375. .À. 620. Tr. 296. E. E

Interpretes antiqui Sophoclis C. 388. 39o. 681. 944. E.

488.

oed (Παραινέσει πρὸς Δημό- νικον p. 3.) Tr. 118.

Ister Vit. Soph. C. 42.57. 681. 701. περὶ τῶν Ατάκτων C.1051. ἐν τῇ & τῶν ᾿Ατάκτων C. 1059.

Lysimachides C. 56.

Lysimachus Alexandrinus ἐν τῷ ιβ΄ τῶν Θηβαϊκῶν C. 9t.

Menander A. 136. Τ᾿. 1191. ἐν Ναυκλήρῳ C. 1375.

Menecrates "Tr. 354.

Neanthes Vit. Soph.

Nicander (Θηριακ. 448.) A. 126.

Nymphodorus ἐν τῷ ry' τῶν Bag- βαρικῶν C. 337.

Oraculum C. 57. ΤΥ. 1.

Orphicus versus C. 10.

Pherecrates. E. 86. Πετάλῃ C.

ar

Pherecydes T. 775. C. 472. Tr. 354. E. 504.

Phileas Aj. 884.

Philemon Comicus C. 42.

Philochorus 'T. 21. C. 698. ἐν τῇ B τῶν ᾿Ατϑίδων C. 100. ἐν τῇ Τετραπόλει C. 1047.

Philocles C. 1 320.

Phrynichus Μούσαις C. arg.

Phylarchus C. 39.

Pindarus T. 899. ΑἸ. arg. (Νεμ.) Aj. 154. E. ro26. (OA) Tr.744. Παιᾶσιν "Tr. 172. (Πυθ.) 'T. 1196. A. 125. E. 696.

Pius Aj. 408.

Polemo C. 39. ἐν τῷ πρὸς Ti-

ἴον C. 100. ἐν τοῖς πρὸς Ega- τοσθένην C. 489.

Praxiphanes, Sophoclis inter- - pres, C. 9oo. A

Sappho E. 149.

Satyrus, Vit. Soph.

» Woo γ- : goce ipn PU S Cr CM ee

M 279, cm

INDEX SCRIPTORUM.

Simonides Aj. 377. 740. Solon A. 711..'"r. τ. Sophocles (fr. inc. 92.) E. jt

Αἴαντ, T. r186. C. 131. ydus 97^ C. 990. ΠΡ C Sed) E. 895. 997. T. 968. : I131. Δανάῃ AJ. 1. 'Emi- us C. 378. 'Epgaerai; C. 481. 'Haéxrpa C. 477. 1676. A. 410. Aj. 386. Gap piti Vit. Soph. Θαμύρᾳ C. 378. ᾿Ιφικλείᾳ C. 793. Καμικίοις (sic enim lego pro ἐν τοῖς

Κωμικοῖς PonsoN.) A. 458. Νιόβῃ C. 684. Οἰδίποδι Τυρ. A. 10747 1202. ἘΠῚ 14η. Συνδείπνῳ C. 10. ΑἹ]. 100. Τραχινίαις Aj. 317. 646. 849. 866. Τριπτολέμῳ C. 504. Τυμ- πανίσταις Α. 980. "YOpoQopoic A. 1. Ph. 1199.

'"Thebaidis parvae scriptor C. 1375. Thoitus A. 349.

Theognis C. 1225. "Thucydides (v. not.) T. 56.

19 M d κ᾿, L ὶ zit

Wa. Ma PY

QE ! thv NU Ie

BAS IDA AN UR Le Bimbo |

f

bon Lond rs e xd NE CM X

AN MEC

d ; CIS L4». di iieuf M

ἢ vy ru Vul cq A qttQu X τὰν ἫΝ "L^ € n Ἢ «ubi m Mi ? E N I p Au τὶ D. 3

E wn P.

"Re

Ter A:

Aq pear P " ni 3500tE. WES ux dS Sm Ἂ ἘΜ ἡ h VUE fig

A. ERO. iz ». n * Ἂς Ki Tu

- -- E

£T

EXE ZEN, Pi

ἣν ^ ort.

(e I Eq

NAT -

i ἐν ΝῊ Ὁ. FH IM 53 II ER" » i

[ va ΟΝ N

T. e : e

QE

PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

fan ir UO n VERS ^ T x AT TCRMNI; ^ RB d) Ede, ni τὰ ds ^ Ἢ ^ : ^R j « τὰ rid T5 M ἢ M i Ver TET epe rta e RIT: Y QNT SS Lin n ἐπῆν Td M JA de nm d ΠΗ MTS mu 4, Ten ΕΜ: uu ih NUDO iar MEA SUREUETE TOUS VULT EH TRE. Pe m τ Huron CET Je uas IIS NEST EUE sol enis Tt | TEL IH e TL: p U- ἵ X» m 7] : Un. 4L d JA ee e N Ds UN UT. JU RA MUERE OCT τ τ τον 1: Mn 1L eystla fret. AM TAA b Ages tiir | aen 4 PM ATL τ Vu b AV : ᾿ 4M ds [i δὲν 1 e y 1A ! TES 1 A ΤΥΤΥ TT MA nae ut "M ip^ meon ; τ ἮΝ ΤΩΝ info un ᾿ ἡ ! jos is ICI ΤΕ ρα I δι CU ΓΑ ον τ τς λον : s TRE , Aim p MUS eU Pi aen 18 AE oes 5 MT ^ Me ᾽ (t Hl "$i VS E e j HOS "d " Po. τ ᾿ ἽΕΙ T Td gu ἌΤΑΝ τ : ing jii. TU ὙΠ Ἵ πάν vi Agi rz LI -

d DTE ΤΙ (few

ne "3

I PA enl DATUM AGER Pt D a ves pa TE ἘΠ τς

EU P D ᾿Ξ P

i τ

rA Diar CIABILARE Med UOTA E TED REA EA 2 UA

t

-i "ox

TAS ἣν

f 4« 5b. L.

vir ἫΝ ΤΟΥ

PLRUTELDE M. 5 Zu

LIBRES VEM ἀνὰ T LA "n

LVLIOR

m je "HY, EA I TC

anos

dr τ μι:

Pur e b A δὲ ἐν τ iv i o^ rm "i M dui E di (i ᾿ j^ τ d "m VN ^ ἡ ΠΕ ir qn MU Ws ᾿ ὴ i z

φώσν τ msn mS " YeT-42 32343

End T4 E

À RII Ly t4

Tw.

EE B x] D. INESSE Ra * ze

TR A ᾿ 5$ 1

τ 4 dy A $a. A.

«τ τ. xS Toe Aun m.

, L/ Lea VR [22 My j ΕΝ Y Y i2] ^ ( MER ROTE ns Ur dup os

UR τὰ sS |

TL Pow

"

PEE "i δῷ MIifh. ὍΣΣ i3 TT boRv der ^ R * d E T CaTyeMirP teni "i TOR I EIE

T 1*- rx CES r4 2 ES γι ἘΣ tres fs M PD r B L "RÀ e p 5 --

: eir 4 , ΕΣ ISI. TE z AERIAL Puig: rape EG eir ΤΣ τ τὶ 3e dore. Pte αι I e Es EXTIYIS :

tx wg E su TÉ : r3! E - r2 s ες. ERI CE we eiut ᾿ PE T

iR UR auc n *

^ TM SUA

WEE : pet [ f ENT Lj h Ü ΤῊ tw ESSA dA Pe yn ΤῊΝ } 7f HN MT Pm) j^ a H y bebe ip) ja

Vx dr b a0 AR ΣΝ Ty E e- SES: RIS uU 1 , HU n : m "ek KA * rp POE RUSO 71 epe Le "uc Ra] $- 54 474 Xi wto τ ἊΣ ; SC CN Δ rel rri ὁ (ὦ 4 kx to^ w1^ ἃ Pot MAR NEA $i á $?.4 MALA Γ ν Ü IM i t1 J^ t [ss ῃ KE "eb. ὁ e " : HM Mc De t M nete pner ἀργαν. SR pnt Pio eer RT tentat EHE CASA M terrere Nu * » ae ΠΝ, T - A s 1. TC mn Tere : [ts J^ Pu ! / n^ 1 ed MN Tn riis E C» à τὴ " d rtenmE ΥΩ ΑΝ A ccr" ΩΝ, yd f M Σ Hd en v m Due QUE unt ^et I4) d^. A eua ni MUR Br. us , e i εν IH Ax | j 2 Sos c ^ Tow " 1 . hu H pilra iy ᾿ e BN EET: Te TRUE ad SISSEILU DU ; i etis ἀνε ΠΣ DE: ἔπε [n SK i con, Ao i XH TTA TIIRUYLACTRAERTM] Hg b EELHIRO Air nere Siti acea En d.c zs VOWUETUT : Mie Exlurel Mrd quii τὶ Ee ert Y ok i ja « Med ἧς. h CU M l^ EO item Docs MUTET ME SONA Es ie ΤΡ ied emn Tr τον ἴ LL ΣῊ "vr reg VM At Y MOMS zie ex ^ 2 Vei Ae ἴδ β ] ov EDT EMT Pod $1 150 1 En So 1d Dee yv Pis 'Yr hd Pa 19 T oed MM MT Nam Εἴς St TM A 20S I0 CODE H i ΤΑ ΚΗ οὖ κεἰς Ti AREIS 1 7 Ly 2 AA Mr Er 1 τ ^ TN til SA RT. n peint jr e his cre ren ? pe apiid x : VEM E CAI Ὁ M : "iE s τὰ itcr Mv Un um: PLA Dun Ex 1 ΥΣ S (44454 ^u v hu 22 rH 7j i “δὰ d Fla EE I M A AIME icon ^ ΝΣ Zi n iy sua ITI AP SEE : F * n 3 B c ERR ARE IEU. Y ; ead Í - UA ni ipti. ^ mm uper Er OE 2 Ὁ 4491 d ἂν ῥ᾽ ἡ) εὶς det vtiacw 3 T 44 RTL eio! D ils M SR C ue mE len x : Pr etr 38 d TM MES yu reti) m um TO bp K 0 Hans ἰὴ m Wn RM ea E MEE ipud REOR CLIMAT ETYM RII atte pne Hb Y UR TD