A A e ii 


ll AE a LS AS PO A 
Ni ó SN ed AS di MA de 
2) Ñ q Ñ RETA die a 
h le e le LIRA CANA Ss. 
| ñ En A AY die : AS a Ye 
Mae Es A AE: Ta 
A FA ( me AN 
Mir Qe JACA ESA , 
2 % ENE eh ho : CN 
A CLyO ; 
: Ú 
A 


LIBRARY 
FACULTY OF FORESTRY 
UNIVERSITY OF TORONTO 
MAY 3 - 1965 


SINOPSIS 


DE FAMILIAS 


E GÉNEROS DE PLANTAS LEÑOSAS. 


Ls RS ALS 


% ARA 5 
ses 
E 
E e 4 ns 
L: 38 
S 0 
e 
.. PRE 
A 
F 
? 
/ 
t 


ak 


SINOPSIS 


DE FAMILIAS 


GENEROS DE PLANTAS LEÑOSAS 


FELIPLINAS, 
INTRODUCCIÓN 


Á LA 


FLORA FORESTAL DEL ARCHIPIELAGO FILIPINO, 


REDACTADA POR 


DON SEBASTIAN VIDAL Y SOLER, 


Inspector general de 2.*? clase del Cuerpo de Montes en 
Ultramar, Jefe de la Comision de la Flora Forestal de 
Filipinas. 


— ———- 


PUBLICADA DE REAL ÓRDEN. 


TEATDO. 


MANILA. 


* ESTABLECIMIENTO TiPO-LITOGRÁFICO DE CuorrÉ Y €. 


18883 


EN 
e 


SEA 


e 
es 


ARCA! 08 
AA 


“AL Excmo. Sr. D. Máximo LAGUNA Y VILLANUEVA, 


Dnspcetos generated Cuerpo de Ob. 
Let, indivdto de o Le Bal, E * 


2, dlcinita de crentiad conclas Jas 54 a 
aulas eS L DL IS es Da 


ele. , ede. 


Dedica respetuosamente este libro 


E, Ata 


¡e 
4 


NE RN 
cai 0 
E 


VII 


PRÓLOGO. 


LA SINOPSIS DE FAMILIAS Y GÉNEROS de plantas leñosas que 
de Real órden publicamos, se ha redactado para satisfacer 
una necesidad apremiante del servicio forestal en el Archi- 
piélago. El incremento, que gracias á previsoras medidas 
toma este ramo protector de la agricultura y de la poblacion 
misma hace urgente dar al personal medios para distinguir 
los elementos que constituyen el vuelo de los montes á su 
gestion confiados; la deficiencia de nuestros conocimientos 
no podia disculpar mayores dilaciones y asi le ofrecemos en 
este libro un guia para la determinacion de géneros, base 
principal de todo estudio fitográfico. 

La estructura de la obra obedece á su fin práctico procu- 
rándose que para su inteligencia basten los elementos de Botá- 
nica que todos los funcionarios facultativos y periciales del 
ramo poseen. Hemos huido cuidadosa—y tal vez exagerada- 
mente de innovaciones, sacrificando con frecuencia nuestro 
criterio sobre constitucion de ciertas familias y de muchos 
géneros ante lo establecido por autoridades respetables en la 
ciencia; la índole del libro no nos consentía defender nues- 
tras Opiniones en los casos de divergencia sin lastimar su 
unidad y perjudicar al propio tiempo su fin didáctico. 

Para no caer en el eclecticismo á que suelen llevar las com- 
pilaciones, pues la Sinopsis es solo una compilacion, nos 
ceñimos á una obra que marca época en la ciencia y es el 
Genera plantarum de Bentham y Hooker hijo, verdadero te- 
soro botanico y gloria insigne de nuestro siglo; seguimos 
su método excepto en algunos casos como en la colocación 
de las Gimnospermas que, tanto por su organizacion como 
por su historia, deben separarse de las Angiospermas, reu- 
niendo en estas las Dicotiledóneas y las Monocotiledóneas. 

Precede á la característica de familias y géneros un cuadro 
expositivo de la agrupacion de aquellas en el cual adoptamos 
las séries, cohortes etc., síntesis de sus lazos de union que 
facilita la comprension de sus afinidades. En el cuerpo de 
la obra suprimimos las agrupaciones intermedias dejando 


VIII 


solo las más culminantes y procuramos en su redaccion la 
uniformidad conducente á facilitar la consulta. Citándo en 
cada familia algunos tipos, que con mas propiedad llamaria- 
mos ejemplos, damos al principiante medios para propor- 
cionarse plantas, cuyo análisis le aconsejamos como el 
mejor modo de instruirse. Sigue la clave dicotómica de los 
géneros que de la familia respectiva se han hallado en Fili- 
pinas con representantes leñosos ó cuya existencia es muy 
probable; su inteligencia es sencilla, basta ir siguiendo los 
números á que lleve la conformidad de caracteres con la 
planta hasta hallar el nombre del género correspondiente. 
Damos luego la característica de los géneros de mayor in- 
teres forestal, comunmente los que tiene especies arbóreas, 
acompañando bajo el epígrafe de Zconografía una nota 
de las principales obras en que se hallan representadas sus 
especies, | 

La clave dicotómica de géneros (pág 283) tiene por objeto 
allanar las dificultades que muchas veces se presentan en la 
averiguacion de las familias; la consideramos útil sobre 
todo en el campo, donde se carece de obras de consulta, y 
propia para las clasificaciones genéricas que podriamos lla- 
mar de primera intencion. 

El primer apéndice, que contiene las identificaciones ge- 
néricas de las plantas leñosas descritas en la Flora de Fi- 
lipinas del P. Blanco, creemos que prestará buenos servicios 
para el manejo de aquella obra llena de importantes obser- 
vaciones y que tan justa fama ha valido al ilustre Agustino. 
Penetrados de su trascendencia durante más de cuatro años 
hemos dedicado preferente atencion á este trabajo buscando 
con empeño ejemplares de las plantas del P. Blanco y exa- 
minandolos con todo detenimiento. Si tenemos confianza en 
la mayor parte de estas identificaciones es por haberlas co- 
municado al distinguido botánico M. R. P. Fr. Celestino 
Fernandez-Villar, que ha hecho un estudio muy profundo 
del citado libro, y merecido su aprobacion, ayudándonos 
su notable perspicacia en la resolucion de muchos de estos 
problemas. Reciba aqui nuestro querido amigo público tes- 
timonio de agradecimiento por su cooperacion y por las fra- 
ses en extremo benévolas que á mi malogrado hermano y á 
mi dedica en el prefacio de su Apéndice á la Flora de Filipi- 
nas de la Orden Agustiniana, cuyo editor fué aquel, y por 


IX 


dispensarnos la honra de dar nuestro nombre á un nuevo 
género de las Gutiferas. 

El segundo apéndice se dedica á las correspondencias 
genéricas de algunos nombres vulgares de plantas leñosas. 
Para formar esta lista nos hemos valido de todos los datos 
disponibles, principalmente de los consignados en la citada 
obra del P. Blanco, en su Novisimo Apéndice por el Pp, Fer- 
nandez-Villar (muy valioso sobre todo para los de len- 
gua visaya) y de los apuntados en nuestras excursiones; 
baucho nos han servido tambien, prévia comprobacion, 
los de las numerosas maderas remitidas por los Subdis- 
tritos forestales con motivo de la Exposicion Colonial de 
Amsterdam. La vaguedad y confusion en el uso de tales 
nombres es por regla general mucha, asi debe procederse 
con cautela en la adopcion de los géneros que se dán como 
correspondientes examinando en cada Caso si los caracteres 
de la planta convienen con los del género á que se refiere, 
sin cuya precaucion es expuesto incurrir en graves errores. 

El propósito de hacer el tomo de texto lo ménos volum1- 
noso posible para facilitar su uso en excursiones, nos ha lle- 
vado á suprimir al imprimirlo una introduccion, escrita ya, 
sobre el carácter genérico de la vejetacion filipina y la 
importancia fundamental de la fijacion de géneros como pre- 
cedente al estudio de las formas específicas. (*) Acompaña- 
ban interesantes observaciones sobre el clima del Archipié- 
lago, debidas al sábio Director del Observatorio metereoló- 
gico de Manila, R. P. Federico Faura, S. J., y acerca de la 
profundidad de estos mares, que suministra preciosos datos 
para la distribucion de tipos genéricos, hechas por el ilus- 
trado Teniente de Navio de 1.* clase D. José Cano Manuel. 
Estos trabajos son de tanta entidad que no nos hemos deci- 
dido á sacrificarlos á una subordinacion impuesta por la ne- 
cesidad práctica que la Sinopsis tiende á satisfacer, reser- 
vándolos para posteriores publicaciones de índole ménos 
elemental que la presente. Dispensennos dichos amigos á 
quienes damos gracias expresivas por contribuir con su 
ciencia al perfeccionamiento de nuestros estudios. Y cúm- 
plenos aquí manifestar que desde su establecimiento esta 


(*) Véase nuestra “Reseña de la Flora del Archipiélago filipino** Ma- 
nila, 1883. 


X 


Comision ha hallado la más eficáz cooperacion en todos, 
absolutamente todos los elementos, desde las primeras Au= 
toridades y las Corporaciones Religiosas hasta los más mo- 
destos colonos, sirviéndonos esto de estímulo poderoso en 
nuestros trabajos y compensando sobradamente las fatigas 
y penalidades á ellos inherentes. En este país en que de tra= 
dicion se suponen insuperables dificultades para toda em- 
presa solo facilidades se nos han ofrecido hasta hoy en la 
realización de la nuestra. Las comisiones de estudio tienen 
seguras en Filipinas las simpatías generales; la naturaleza 
se muestra con tal magnificencia que hasta al hombre más 
rudo interesa observar sus manifestaciones. 
Acompañamos al texto un Atlas objeto de nuestros cons- 
tantes afanes y que creemos forma la parte más importante 
de la Sinopsis. Sin la laboriosidad y el entusiasmo del 
Ayudante de la Comision D. Regino García no hubieramos 
logrado dar cima á tal tarea. Las roo láminas con unas 
1900 figuras, que ilustran 82 familias y unos 3go géneros 
(*), representan un trabajo constante durante más de 4 años 
v condensan un crecidísimo número de apuntes tomados 
del natural, pues solo en muy pocos casos, que se expresan 
en elíndice de láminas, se ha recurrido á copiar dibujos pu- 
blicados. Cerca de 500 especies leñosas se han puesto á 
contribucion, ó sea un número próximamente igual á la to- 
talidad de las que figuran en la flora de la Península. En el 
mismo índice se indican las procedencias de los ejemplares 
dibujados á fin de facilitar comprobaciones. La clasificacion 
de las plantas figuradas nos ha sido dificil en muchos ca- 
sos y en algunos imposible, procediendo con temerosa par- 
quedad en la formacion de nuevas especies siempre que halla- 
mos méritos suficientes para ello. La nocion de especie esade- 
más tan vaga que en una flora bien estudiada ya comoeslabri- 
tánica una autoridad científica separa en los géneros Rubus y 
Kosa 62 especies al paso que otra de igual eminencia, admite 
solo 10 (**); no hay quien maneje obras fitográficas que se 


(*) El original del Atlas que se elevó al Ministerio de Ultramar en 1879 
constaba solo de 84 láminas con 644 figuras referentes á 136 géneros de 
plantas leñosas. 

(**) Véase el interesante artículo de A. R. Wallace “The debt of science 
to Darwin'** publicado en la Revista'* The Century'* de Nueva-York, núm. 
de Enero 1883. 


a 


A x E 
as 


E 


E A ds 


XI 


sorprenda de ver cuatro, seis, Ó más especies en una cor- 
responder á una sola en otra. 

En las citas de autoridades hemos seguido la opinion que 
Sir J. D. Hooker formula en el prefacio de su Flora de 
la India británica. (*). 

Finalmente la Sinopsis, tal como es, creemos que puede 
considerarse como una verdadera Introduccion á la Flora 
Forestal de Filipinas. Amoldandose á un método que tiene 
probable larga vida en la ciencia, y al cual se ajustan todas 
las Floras coloniales británicas. así como las forestales de 
Brandis y Kurz, es de suponer que siga siendo el más acep- 
table cuando se ultimen los trabajos de especies y la Comi- 
sion ponga termino á su cométido. Todos los estudios su- 
cesivos podrán desde luego referirse á esta Obra de conjunto, 
y si se nos permite una comparacion ingenieril diremos 
que con la Sinopsis fijamos los triángulos de primero y se- 
gundo órden (familias y géneros) que rellenaremos con los 
de tercero y cuarto (especies y variedades) en trabajos su- 
Cesivos, 


(*) “Respecto á la enojosa cuestion de si debe acompañar á una espe- 
cie el nombre del autor que la describió primero ó el del que antes la 
colocó en el género á mi juicio correspondiente, he adoptado el último 
extremo, sobre todo por el principio de tener mayor importancia una com- 
prension justa del género que la descripcion de una especie. Cada año vá 
en aumento el número de especies descritas por autores que no pueden 
determinar sus afinidades, y considero al naturalista que pone una planta 
ya descrita en su verdadero lugar con relacion á sus afines cono pres- 
tando un servicio mayor á la ciencia que aquel que la describió asig- 
nándole una cólocacion errónea ó echándola en uno de esos caoticos 
montones, mal llamados géneros, frecuentes aún en las obras sistemá- 
ticas.** (J. D. Hooker, Flora of British India pág. VIT, nota).—Este proce- 
der no solo nos parece, como al ilustre. Director de Kew, el más justo y 
equitativo sino el único verdadero, pues en la nomenclatura binaria la au- 
loridad no debe referirse á uno de los dos miembros /el específico) y sí á 
los dos juntos que la constituyen, de otro modo se atribuyeá un autor una 
clasificacion que no es suya y con la cual puede no estar conforme y se 
incurre en anacronismos tales como, por ejemplo el de dar como autoridad 
de Dichopsis latifolia á Blanco que murió antes de formarse la voz Dichopsis. 


Y 


Me cs 
dee 7 
A 


A 
ES 


Xt 


OBRAS ICONOGRÁFICAS CITADAS. 


Ann.Scienc. Natur.—Annales des sciences naturelles. Bo- 
tanique. París 1829. 

Aubl. Pl. Guin.—Aublet, J. B. Histoire des plantes de la 
Guiane francalse etc. Lóndres y París. Didot. 
1775. 4 tom. 4.” con 3go láminas grabadas, 
en negro. 

Bedd. Fl. Sylv.—Beddome, Re. H. Flora Sylvatica for South- 
ern India. Madras: Gantz brothers. 1875. 
2 tom. 4.” con unos 350 lám. en negro, li- 
tografiadas.—Edicion agotada; nuestro ejem- 
plar lo debemos á la generosidad del autor, 
que está al frente del servicio forestal de la 
Presidencia de Madras. 

Bedd. Ic. Pl. Ind.—Beddome, R. 24H. Icones Plantarum in- 
dise orientalis. Madras: Gantz brothers. 1874. 
1 tom. 4.” con 300 lám. en negro, litogra- 
fiadas. 

Blume. Fl. Jav.—Blume, K. L. et Fischer, J. B. Flora Jave 
nec non insularum adjacentium. Bruselas: J. 
Frank. 1828 con 238 lám. litografiadas, color. 

Blume. Mus. Bot.—Blume, XK. L. Museum botanicum Lug- 
duno—Batavum etc. Leiden (Lugd Batav.): 
E. J. Brill.. 1846—536.. 2 tom. 8.” con 76 
lám. en negro, grabadas. 

Blume. Rumph.—Blume, XK. L. Rumphia, sive Commenta- 
tiones botanicee imprimis de plantis Indiz orién- 
talis etc. Amsterdam J. C. Spulke 1835—48. 
4 tom. fol. con 210 lám. litografiadas color. 
en parte. 

Benn. Pl. Jav.. Rar.—Bennett, J. J. Plante Javanice rario- 
res etc. Lóndres: G. A. Allen, 1838—52. 1 
tom. fol. men. con 5o lám. grabadas color. 

¡ y 1 mapa. 

Bot. Mag.—Botanical Magazine. Lóndres: Reeve et C.*. 
1786—1883. 4. men. Publicadas unas 7000 
lám. litografiadas, color. 


XIV 


Bot. Reg.—Botanical Register. Lóndres: J. Ridgway, 1815 
1846—33 tom. 8.” con 2702 lám. dibujadas 
por Edwards. 

Burm. Thes. Zeyl.—Burman, J. Thesaurus zeylanicus ex- 
hibens plantas in insula Zeylana nascentes etc. 
Amsterdam: 1737. 1 tom. 4.” con 110 lám. 
en negro. 

Brandis. For Fl.—Brandis, D. Forest Flora of North West- 
and Central India. Lóndres: W. H. Allen y 
C.* 1874. 1 tom. texto 8.” y 1 atlas 4.” con 70 
lám. en negro, litografiadas (W. H. Fitch). 

Cavan. Dissert.—Cavanilles 4. J. Monadelphie classis Dis- 
sertationes decem. Madrid: Imprenta Real 
1790 (1783—90). 1tom. fol. con 296 lám. en 

| negro. 

Cavan. Icon.—Cavanilles, 4. J. Icones et descriptiones plan- 
tarum etc. Madrid: 179g1—1801. 6 tom. fol. 
con 600 lám. en negro. 

DC. Mem. Mus. Par.—Candolle, 4. P. de. Collection de dix 
memoires. París, 1828-38 con unas 100 lám. 
en negro. | 

DC. Ternstr.—Candolle,.4. P. de. Mémoire sur les Ternstroe- 
miacées. Ginebra 1823. 4.” 

Deless, Icon.—Delessert, Benj. lcones selecte plantarum 
etc.—París: 1820-46. 5 tom. fol. con 5o1 lám. 
dibujadas por Turpin. 

Dunal, Anon. —Dunal. 1%. F. Monographie de la famille des 
Anonacées. París 1817. 4.” con 35 lám. en 
negro. 

Endl. Iconogr.—Endlicher, St. Lad. Iconographia generum 
plantarum. Viena. Beck. 1838. 4.” con 125 
lám. grabadas en negro. 

Fl. Filip. August.—Flora de Filipinas, publicada á expen- 
sas de la Provincia de Agustinos calzados de 
Filipinas bajo la direccion científica de los PP. 
Fr. Andrés Naves y Fr. Celestino Fernandez 
Villar, editada por D. Domingo Vidal y Soler 
Ingeniero de Montes. Manila 1877-83. 4 tom. 
fol. con 480 lám.: edicion delujo cromolitogra- 
fiadas, edicion corriente en negro. Tomo I-I1I. 
Flora de Filipinas por el P. Fr. Manuel Blanco, 


XV 


tom. IV: Fragmentos de algunas plantas de 
Filipinas por el P. Fr. Antonio Llanos, Appen- 
dix y Revisio por el mismo, Libro de medici- 
nas por el P. Fr. Agustin Mercado y: Vovis- 
sima Appendix por los PP. Fr. Celestino Fer- 
nandez Villar, (Dicotiledoneas, Monocotiledo- 
neas, en parte, y Criptogamas vasculares) y 
Fr. Andres Naves (Monocotiledoneas: Hidro- 
charideas.—Ciperáceas.) 

Gaertn. Fruct.—Gaertner, J. y K. Fr. De fructibus et semi- 
nibus plantarum. Stuttgard y Leipzig 1788- 
1807. 3. tom. 4. con 255 lám. en negro. 

Gaudich. Freyc. Voy.—Gaudichaud—Beaupre, C. Botanique 
du voyage autour du monde fait.:. par M. 
Louis de Freycinet. París 1826. 4. o y atlas fol. 
con 120 lám. grabadas en negro. 

ay, A. Bot. of Amer. Expl. Exp.—Gray, Asa. Botany of 
the United States Expedition. . . of Charles 
Wilkes. —Filadelfia 1854. 4.” y un atlas fol. 
con 100 lám. 

Griff. Palm. Brit. Ind.—Griffith, W. The Palms of British 
East Indie. Calcuta 1850. Fol. con 67 lám. en 
negro. 

Griff. Ic. Pl. Asiat.—Griffith, W. Icones plantarum asiatica- 
rum. Calcuta 1847-41. 4.” 3 partes con 359 
lám. en negro. 

Hook, Icon.—Hooker, W. J. y J. D. Icones plantarum. Lon- 
dres 1836.-1883 (sigue) 8.” lám. en negro. 

Hook. Bot.—Hooker, W. J. y Walker,—Arnott, G. 4. The 
Botany of Capt. Bechey*s Voyage in the years 
1825-23. Lóndres 1841. 4.” con 94 lám. 

Hook. Journ.—Hooker, W. J. Journal of botany and Kew 
Garden Miscellany. Londres 1849.—57. 8.” con 
LOS lám. 

Humb. Bonpl. et Kunt.—Humboldt, F. 4. von. Bonpland, A. 
y Kunth, C. $. —Nova genera et species planta- 
rum etc. Paris 1815—25. 7 tom, fol. con 700 
lám. (color. una ed. y en negro otra). 

Jacd. Stirp. Amer.—Jacquin, N. J. Selectarum stirpium 
americanarum historia etc. Viena 1763 fol. 
con 183 lám. en negro. - 


XVI 


Kew Journ.—(Vease Hook. Journ). 

Korth. Verh. Nat. Gesch.—Korthals, P. W. Verhandelingen 
over de natuurlijke Geschiedenis der nederlands- 
che overzeesche Bezittingen.... ultgegeven door 
C.J. Temminck. Botanie door P. W. Korthals. 
Leiden 1839—42 fol. 70 lám. color. 

Lamk. 111. —La Mark, /. B. Monnet de. Encyclopédie metho- 
dique. Paris 1783—1817. 13 tom. 4.* con un 
atlas de 900 lám. 

Lam. Pinet.—Lambert, 4. B. Description of the genus Pinus. 
Londres 1803, fol. con 44 lám. color. parte. 

Llanos. Nuov. Giorn. Bot. ltal.—Llanos, A. en Nuovo Gior- 
nale Botanico Italiano.—Florencia 1869—83 
(sigue). editado por F. Caruel. con lám. 

Mart. Gen. et sp. Palm.—Martius, C. F". P. Historia naturalis 
Palmarum etc. Munich 1823—530. Fol. con 235 
lám. color. en parte. 

Miers. Contrib.—Miers. J. Contributions to botany, iconogra- 
phic and descriptive etc. Londres. 1851—71. 
3 tom. 4.” con 154 lám. 

Mig. Pl. rar. Buitenz.—Miquel, F. 4. W. Choix des plantes 


rares et nouvelles ... . Jardin Botanique de 
Buitenzorg. La Haya 1863. Fol. con 26 lám. 
color. 


Miq. Ann. Mus. Bot.—Miquel, F. 4. W. Annales Musel 
botanici Lugduno-Batavi. Amsterdam. 1863- 
69. 4 tom. fol. con 40 lám. color. 

Mig. lllustr. Arch. Ind.—Miquel, +". 4. W. Illustrations de la 
Flore de l' Archipel indien. Amsterdam 1870. 
4.” con 13 lám color. 

Miq. Fl. Ind.—Miquel, 4. 4. W. Flore Indie batave: Flora 
van Nederlandsch Indié. 3 tom en 4 partes. 
Leipzig 1855-59 con g lám., mapa y retrato, 
en negro. 

Miq. Mus. Lugd. Bat. (Véase Miq. Ann. Mus. Bot.) . 

Munr. Bamb.—Munro, Co!l. A monograph. of the Bambusa- 
see, Publicada en «Transactions of the Lin- 
nean Society of London» vol. XXVI, Londres 
1867 4.” con 6 lám. en negro. 

Nouv. Ann. Mus.—Novelles annales du Museum d' histoire 
naturelle. Paris 1832-35. 4tom. 4.” con lám. 


XVII 


Rheede, Hort. Malab.—Rheede tot Draakenstein, H. 4. van. 

Hortus indicus malabaricus. Amsterdam 1678- 
: 1703. 12tom. fol. con 794 lám. en negro. 

Rich. Conif. —Richard, L. C/. Commentatio botanica de Co- 
nifereis et Cycadeis etc. Suttgardt, 1826. Fol. 

men. con 3o lám. 

Roxb. Corom. P1.—Roxburgh, W. Plants of the coast of Co- 
romandel... published under the direction of Sir 
Joseph Banks. Londres 1795-1819. 3 tom fol. 

| con3oo lám. color. 

Royle, lllustr.—Royle,.J. Forbes. lllustrations of the botany... 
of the Himalayan mountains and of the Flora 
of Cashmere. Londres 1839. 2 tom fol. con 100 
lám. color. i 

Rumph. Herb. Amb.— Rumpf (lat. Rumphius) C. F. Herba- 
rium amboinense... cura Y. Burmanni. Ams- 
terdam 1741-55. 6 tom. fol. con una 587 lám. 
en negro. 

Sagra, Hist. Cub. Bot.—Sagra, R. dela. Historia física, polí- 
tica y natural de la Isla de Cuba 2.* parte Histo- 
ria natural tom. X-XI1l Fanegoramia ó plantas 
vasculares por A. Richard con 103 lám. grab. 
en negro. 

Scheff. Ann. Jard. Bot. Buitenz.—Scheffer, R. H. Annales 
du Jardin botanique de Buitenzorg. Batavia 
1876. 8.” con 3o lám. en negro (parte fotolito- 
grafiadas) 

Scheff. en Natur Tijdschr. Ned. Ind.—Scheffer, R. H. en 
Natuurs kundig Tijdschrift voor Nederlandsch 
Indie. Batavia 1838—(sigue), con lám. ennegro, 

Siebold et Zucch. Fl. Japon.—Siebold, Ph. Fr. von. Flora 
japonica., Digessit J. G. Zuccarini. Leiden 
1835-44 fol. 3o fasc. con 150 lám color. 

Seem. Fl. Vit.—Seeman. B. Flora Vitiensis: a description 
of the plants of the Viti or Fiji Islands. Londres 
1865—73, 4.” con 100 lám. color. 

Trans. Linn. Soc.—Transactions of the Linnean Society of 
London.—Londres 1791.—(sigue). 4.” con lám. 

Vriese, de. Mem. Camph. Sum.—Vriese, W. H. de. Mémoire 
sur le camphrier de Sumatra et de Bornec. 


Leiden 1856. 4.* con 2 lám. 
2 


XVII 


Vriese. de. Pl. Nov. Ind. Bat.—Vriese, W. H. de. Plantee 
Indix batave orientalis, quas exploravit C. C. 
Reinvardt. Leiden 2 fasc. 4.” con 8 lám. 
Wall. Pl. As. Rar.—Wallich, N. Plante asiatice rariores. 
London 1830—32, 3 tom. fol. con 300 lám. 
color. y mapa. 
Wight, Icon.—Wight, R. Icones plantarum Indie orientalis. 
Madras 1840—56, 4.” con 2101 lám. en negro. 
Wight, lllustr.—Wight, R. Illustrations of Indian Botany. 
Madras 1841—30. 4.* con 201 lám. color. 
Ademas de estas obras, citadas por sus láminas, son 
importantes para el estudio de nuestra flora otras bien co- 
nocidas como el Prodromus de De Candolle, los Annales y 
el Repertoríum de Walpers, el Genera plantarum de Bentham 
y Hooker, la Flora of british India de Hooker (en publi- 
cacion), la Forest Flora of british Burma de Kurz (Calcutta, 
1977) 6tc. etc, 


CUADRO ENPOSINVO 


DE LA 


AGRUPACION METÓDICA 


DE 


PFPAMITDIAS. (1 


—T PAS TÁ 


PLANTAS VASCULARES 


Teno FIBROSO-VASCULAR PRESENTE.—Son las únicas que 
adquieren consistencia leñosa. 


Division 1. — FANERÓGAMAS. 


Plantas vasculares cuyos órganos sexuales se hallan reu- 
nidos en flores tales y que se reproducen por semillas con 
gérmen.. 


SUBDIVISION |.——ANGIOSPERMAS. 


- Fanerógamas con pistilo compuesto por lo ménos de ova- 
rio y estigma, encerrando los óvulos; despues de la fecun- 


(1) Las abreviaturas usadas aquí son tan corrientes en obras fitográficas 
que no necesitan clave para su inteligencia, consistiendo, casi todas, solo en 
la supresion de las últimas letras en nombres técnicos muy repetidos como: 
pet. por pétalos, carp. por carpelos etc. El signo oo significa indefinidos. 


2 CUADRO DE FAMILIAS 


dacion de estos se forma el fruto que contiene las semillas. 
Los tejidos leñosos constan de hacecillos fibro-vasculares. 


CuLase 1.——DiCcoTILEDÓNEAS. 


Angiospermas cuyo gérmen tiene casi siempre 2 cotile- 
dones. Dominan las flores pentámeras. La nervacion de las 
hojas es comunmente reticulada. En el tronco los hacecillos 
fibro-vasculares se hallan dispuestos en círculos al rededor 
de la médula y el crecimiento se verifica por sobreposicion 
de capas concéntricas. Aquí pertenece la gran mayoría de 
nuestras plantas leñosas. 


SuBCLASE Í.—-DIALIPÉTALAS. 


Dicotiledóneas cuyos Órganos sexuales están ordinaria- 
mente protegidos por doble cubierta floral: calíz y corola, 
constando esta última de varios pétalos libres. 


SérteE 1.—TALAMIFLORAS. 


Sépalos en general libres. Dísco nulo. Estambres inser- 
tos en el receptáculo de la flor, á veces elevado y cónico, 
con frecuencia numerosos. Ovario superior. 


COHORTE Il. RANALES.—Estambres numerosos ó cuando 
pocos (más raro) opuestos á los pétalos. Carpelos libres, 
adherentes solo en la base ó, más raro, del todo (géneros: 
Dillenia, Anona, Monodora). Gérmen pequeño ó dimi- 
nuto dentro de un albumen carnoso. Importancia fores- 
tal regular. dE 

FamiLia 1. Ranunculáceas.—Sep. y pet. en 1 série, aquellos 
caedizos y muchas veces petaloides, estos no es raro que 
falten. Estbr. vo. Sem. sin arilo. Leñosas trepadoras de 
hojas pinadas (Clematídeas). 

Fam. 2, Dileniáceas.—Pét. en 1 série. Sep. casi siempre 
herbáceos y persistentes. Estbr. vo por lo general. Sem. 
con arilo ó inmersas en una masa pulposa. Arboles y 
arbustos de hoj. simples y alternas, raro con estípulas. 


CUADRO DE FAMILIAS z 


Fam. 3. Magnoliáceas.—Sep. y pet. en 3ó más séries, em- 
pizarrados; pet. y estbr. oo. Receptáculo alargado lle- 
vando los carpelos, ó corto. Carp. en general numerosos. 
Arboles y arbustos, erectos ó volubles, de hoj. simples 
y alternas con (Magnolieas) ó sin (Schizandreas) estípulas. 

Fam. 4. Anonáceas.—Sep. 3, pet. 6 en 2 séries de 3 (á ve- 
ces una falta). Carp. rara vez pocos ó solitarios, en ge- 
neral libres. Estbr. vo y apretados. Gérmen pequeño en- 
vuelto por un albumen copioso y ruminado. Arboles y 
arbustos, á veces trepadores, de hojas alternas y simples, 
sin estípulas. 

Fam. 5. Menispermáceas.—Fl. dióicas, trímeras. Pet. meno- 
res que sep. ó nulos. Estbr. pocos. Sem. curvas. Arbus- 
titos escandentes de hoj. alternas y simples, sin estípulas. 

COHORTE ll. PARIETALES.—Estbr. indefinidos ó defini- 
dos (más raro en las nuestras). Ovario de hojas carpelares 
soldadas con 2 Óó más placentas parietales, unilocular ó 
incompletamente dividido por las placentas ó por falsos 
tabiques que las unen; óvulos numerosos, raro pocos. 
De escasa importancia forestal. 

Fam. 6. Caparídeas.—Sep. 4, pet. 4 (raro 0). Estbr. en ge- 
neral vo. Ovario al extremo de un pedicelo (ginóforo). 
Sem. sin albumen. Arboles y arbustos, muchos trepa- 
dores. Hoj. simples ó digitadas; estípulas en general es- 
pinescentes. 

Fam. 7. Violáceas.—Fl. pentámeras. Estbr. 5. Conectivo 
ant. apendiculado. Cajilla trivalve. Sem. con albumen. 
Arbustos erectos de hoj. simples, estípulas herbáceas. 

Fam. 8. Bixíneas.—Sep. 5 Ó ménos, pet. en número vario 
ó nulos, á veces con escama basilar. Estbr. vo. Albumen 
carnoso. Arboles y arbustos de hoj. simples, por lo co- 
mun sin estípulas. 

COHORTE III. POLIGALALES.—+F!l. regulares y pentáme- 
ras isostémones, ó irregulares y de 5 sep., 3-5 pet. y 8 es- 
tbr. á veces monadelfos. Ovario de 2 ó de 3-5 lóculos, 
óvulos co ó solitarios. Sem. con albumen carnoso. Ho). 
simples y alternas, sin estípulas. Interés técnico poco. 

Fam. 9. Pitospóreas.—Fl. regulares. Fr. capsular. Sem. con 
albumen y gérmen pequeño. Arboles y arbustos erectos. 

Fam. 10. Poligaléas.—Fl. irregulares amariposadas. Estbre 
8 monadelfos ó libres. Fr. indehiscente, con ála ó sin ella. 


4 CUADRO DE FAMILIAS 


Sem. sin albumen y de gérmen grande. Arboles y arbus- 
tos, á veces. escandentes. | 

COHORTE IV. GUTIFERALES.—Sep. empizarrados, pet. 
isómeros (raro no y en mayor número). Estbr. oo, libres ó 
unidos entre sí. Ovar. de 3- ao lóculos, más raro bilocu- 
lar ó reducido á 1 carp., placentas en el ángulo interno 
de los lóculos. Hoj. simples. De gran importancia forestal. 

Fam. 11. Hipericíneas.—Fl. hermafroditas. Estbr. oo, en 
general poliadelfos. Arboles y arbustos de hoj. opuestas, 
sin estípulas. 

Fam. 12. Gutíferas. —Fl., las más, unisexuales ó poligamas. 
Estbr. oo libres ó soldados diversamente. Arboles y ar- 
bustos de hoj. opuestas, sin estípulas; muchos con jugos 
resinosos amarillos. 

Fam. 13. Ternstremidceas.—Fl. hermafroditas. Estbr. uo 
libres Ó soldados en anillo. Arboles y arbustos de ho). 
alternas, sin ó con estípulas. 

Fam. 14. Dipterocarpeas.—Fl. hermafroditas. Estbr. 90 ó 
definidos en número igual ó múltiple que pet., ant. mu- 
chas veces apiculadas. Lob. del caliz en general acrescen- 
tes y formando las álas del fruto. Arboles, raro arbustos, 
de hoj. alternas y estípulas, por lo comun, grandes. 

COHORTE V. MALVALES.—Sep. valvados, pet. isomeros 
ó nulos. Estbr. oo, más raro definidos, monadelfos ó libres. 
Ovario como en la cohorte anterior. Hoj. alternas. Su 
importancia en Montes, aunque grande, no llega á la de 
las Gutiferales. 

Fam. 15. Malváceas.—Estbr. monadelfos ó, más raro, pen- 
tadelfos. Anteras uniloculares. Arboles, arbustos y sub- 
arbustos de hoj. estipuladas. 

Fam. 16. Esterculiáceas. —Estbr. monadelfos ó unidos en 
haces, 00 Ó definidos, con estaminodes alternantes ó sin 
ellos. Anteras biloculares. Arboles y arbustos de hoj. en 
general estipuladas. 

Fam. 17. Tiliáceas.—Estbr. muchos libres ó unidos solo en 
la base. Anteras biloculares. Arboles y arbustos por lo 
comun con estípulas. 


A 


* CUADRO DE FAMILIAS $ 


SérteE HH. ——DiscieLORas. 


esalos muchas veces soldados, en general no adheridos al 
ovario. Receptáculo floral ensanchado en forma de disco, 
que á veces se reduce á glándulas y algunas tambien falta. 
Estbr. casi siempre definidos y, por lo comun, en número 
igual ó doble que pet. Ovario superior, á veces inmerso en 
el disco. 


COHORTE VI. GERANIALES. —Dísco intraestaminal ó 
unido al tuby estaminal, á veces reducido á glándulas, 
más raro inconspicuo ó nulo. Ovario con frecuencia lo- 
bulado, con 1-2 óvulos en cada lóculo, uno ó ambos 
péndulos, de rafe ventral. De importancia forestal. 

Fam. 18. Malpighiáceas.—Sep. 5, frecuentemente con glán- 
dulas en el dorso. Disco poco marcado. Estbr. ro. ovario 
de 3 lóbulos, óvulos solitarios. Fr. samároide. Sem. sin 
albumen. Arbustos escandentes de hoj. simples, opuestas 
y estipuladas. 

Fam. 19. Geranidceas.—Sep. 5 libres, Dísco borrado ó redu- 
cido á glándulas. Estbr. 5 ó 10. Ovario anguloso ó lobu- 
lado, con 1-2 Óó muchos óvulos en cada lóculo. Albumen 
nulo ó carnoso. Arbustos ó árboles (pocos) y muchas her- 
báceas, de hojas compuestas ó simples no glanduloso- 
punteadas, con el peciólo á veces articulado, sin Ó con 
estípulas. 

Fam 20. Rutáceas.—Dísco vario, intraestaminal, raro nulo. 
Ovario comunmente lobulado y con 2 óvulos en cada 
lóculo. Arboles y arbustos de hoj. compuestas ó simples, 
muchas glanduloso-punteadas, sin estípulas. 

Fam. 21. Simarúbeas —Filamentos pelosos ó con escama 
basilar. Ovario lobulado, óvulos solitarios en los lócu- 

los. Arboles y arbustos de corteza (y á veces leño) amarga 
y de hoj. alternas compuestas ó simples, nunca glandu- 
loso-punteadas, sin estípulas. 

Fam. 22. Ochnáceas.—Anteras alargadas. Carp. separados 
en el fruto, drupáceos. Arboles y arbustos de hoj. alter- 
nas, simples, lustrosas, coriáceas. 


6 CUADRO DE FAMILIAS - 


Fam. 23. Burseráceas.—Cal. en general 3-5 fido. Estbr. 8-10. 
Disco libre ó adherente. Ovario entero, óvulos 2. Sem. 
sin albumen, cotiledones gruesos. Arboles y arbustos bal- 
samiíferos de hoj. alternas, compuestas (imparipinadas), 
sin estípulas. 

Fam. 24. Meliáceas.—Estbr. 8-10, monadelfos en un tubo 
estaminal que lleva las anteras, raro libres. Disco vario. 
Ovario entero, óvulos 2, más raro 4-10, en cada lóculo. 
Hoj. compuestas, sin estípulas. 

Fam. 25. Chailletiáceas. —Pet. bipartidos. Dísco cupular ó 
dividido en 2 escamas. Ovario entero. Hoj. simples, al- 
ternas y con estípulas. 

COHORTE VII. OLACALES.—Dísco vario ó nulo. Ovario 
entero. Ovulos 1-3 en cada lóculo, colgantes, de rafe dor- 
sal, con los tegumentos no diferenciados del núcleo. Sem. 
solitarias en el fruto, ó en sus aposentos, con albumen 
copioso. Solo una fam. interesante. 

Fam. 26. Olacíneas.—Fl. pequeñas, 4-5 meras, 1so-ó diplos- 
temones. Ovario de 1 ó de 3-5 lóculos uniovulados. Fr. 
monospermo. Arboles y arbustos de hoj. simples, alter- 
nas, sin estípulas, las más coriáceas y brillantes. 

COHORTE VIll. CELASTRALES—Dísco grueso y carnoso 
ó delgado y revistiendo el caliz. Estbr. al exterior del disco 
ó sobre él. Ovario entero. Ovulos 1-2 en cada lóculo, 
erectos, con rafe ventral. Importancia regular. 

Fam. 27. Celastrineas.—Lóbulos cal. y pet. empizarrados, 
estos patentes. Estbr. 5 Óó 3 alternantes. Dísco grande 
rodeando la base del ovario 3-5 lucular. Hoj. simples sin 
estípulas (Ó pequeñas y caedizas.) 

Fam. 28. Rhamneas.—Lob. cal. valvados, pet. pequeños ó 
nulos, cóncavos. Estbr. 5 opuestos. Dísco vario. Ova- 
rio entero, en general inferior. Arboles y arbustos (mu- 
chos escandentes) de hoj. simples, estipuladas. 

Fam. 29. Ampelídeas.—Lob. cal. empizarrados, pet. valva- 
dos. Estbr. 4-5, opuestos. Dísco vario. Ovario entero, 
inmerso en el dísco, de 2-6 lóculos uni-ó biovulados. Fr. 
baya de 1 Ó pocas semillas, con albumen. Arbustos, mu- 
chos volubles, ó arbolitos de ramas articuladas y ho). 
alternas compuestas ó simples, estípulas membranáceas 
frecuentes. 

COHORTE IX. SAPINDALES.—Dísco en cojin carnoso ó 


CUADRO DE FAMILIAS 7 


delgado y adherido al caliz: entre los estbr. debajo ó fuera 
de ellos. Ovario entero ó lobulado con 1-2 óvulos en cada 
lóculo. Fl. con frecuencia unisexuales ó polígamas. Ho). 
generalinente compuestas, las más pinadas, nunca glan- 
duloso-punteadas. De mucho interés en Montes. 

Fam. 30. Sapindáceas.—Estbr. por lo comun anisomeros en 
mayor número, á veces doble, cuando isómeros alter- 
nos, las más veces dentro del dísco. Estilo 1. Fl. con 
frecuencia algo irregulares. Arboles y arbustos de hoj. 
generalmente compuestas. 

Fam. 31. Sabiáceas.—Estbr. 5 (ó 4), en muchas desiguales, 
opuestos. Arboles y arbustos, erectos ó escandentes de 
hoj. alternas simples ó pinadas. 

Fam. 32. Anacardiáceas.—Estbr. generalmente isomeros y 
alternos ó en número doble, fértiles todos ó solo parte, 
insertos sobre el dísco ó cerca de él. Estilos 1-4 Ó estig- 
mas casi sentados, ovario unilocular ó de 2-5 lóculos con 
óvulos solitarios. Fr. drupáceo de 1 (raro 3-5) semilla. 
Arboles y arbustos con jugos resinosos de hoj. alternas 
Óó amontonadas, simples ó compuestas. 

Fam. 33 Moringeas.—(Fam., ó mejor género, anómala).— 
Fl. hermafroditas, irregulares, pentámeras con 5 estbr. 
y 5 estaminodes, bastante grandes, en panojas. Cajilla 
muy alargada, unilocular y trivalve. Arboles de hoj. al- 
ternas, bi-ó tripinadas. 


Série HI. — CaLIciFLORASs. 


e y estbr. definidos ó 0, insertos en el borde de un 
dísco delgado que viste la base del tubo cal. ó todo él. 
Ovario superior ó inferior. 


COHORTE X. ROSALES.—Fl. comunmente hermafrodi- 
tas, regulares ó irregulares. Carp. solitarios, libres ó (más 
raro) soldados. Estilos libres. Arboles y arbustos de ho). 
compuestas ó simples. Muy importante en Montes. 

Fam. 34. Conaráceas.—Fl. regulares. Estbr. definidos, en 
general 5 ó 10. Carp. libres, 1-5, con 2 óvulos, ortotro- 
pos, ascendentes. Fr. folicular, Sem. con ó sin arílo. Ar- 


8 CUADRO DE FAMILIAS 


bustos ó árboles de poca talla con hoj. alternas, pinadas 
trifoliadas ó unifoliadas. 

Fam. 35. Leguminosas.—Fl. regulares ó irregulares. Estbr. 
definidos Óó co, monadelfos, diadelfos ó libres. Ovario 
de un carpelo libre. Fr. legumbre. Sem. las más veces 
sin albumen. Arboles y arbustos erectos Óó volubles de 
hoj. alternas, con ménos frecuencia Opuestas, compues- 
tas, más raro simples, estipuladas. 

SuBFaM. 1. Papilionáceas ó Amariposadas.—Fl. más ó mé- 
nos irregulares. Cal. gamosépalo, cor. amariposada (con 
estandarte, álas y quilla). Estbr. definidos, por lo comun 
¿0, monadelfos ó diadelfos, raro libres. Hoj. simple- 
mente pinadas ó trifoliadas muy frecuentes. 

SuBram. 2. Cesalpineas.—Cal. hendido casi hasta la base. 
Pet. muy desiguales, algunos ó todos á veces faltan, cor. 
no amariposada. Estbr. definidos (10 Ó ménos) con fre- 
cuencia parte de ellos estériles. Hoj. pinadas, en muchas 
bipinadas. 

SUuBFAM. 3. Mimosas.—Fl. regulares. Cal. gamosépalo. Cor. 
con frecuencia gamopétala. Estbr. oo ó más raro de- 
finidos y entonces 10, libres ó unidos en su base. Ho). 
bipinadas. 

Fam. 36. Rosáceas.—Fl. regulares ó algo irregulares. Estbr. 
co. Carp. solitarios Ó pocos numerosos, libres ó al fin 
cuherentes, con 2 óvulos anatropos, estilos libres pocas 
veces terminales; Fr. vario Sem. sin albumen. Arboles y 
arbustos, inermes ó espinosos, de hoj. alternas, simples 
ó compuestas, con estípulas. 

Fam. 37. Saxifrageas.—Fl. hermafroditas, regulares. Estbr. 
5-10 libres. Ovario libre, ó adherido al caliz, de 2 Ó más 
carp. soldados, con muchos óvulos. Fr. baya de muchas 
semillas ó monosperma. Albumen copioso. Arboles y 
arbustos de hoj. simples opuestas ó subopuestas, sin estí- 
pulas. 

COHORTE XI. MIRTALES.—Fl. comunmente hermafro- 
ditas, regulares ó casi así. Ovario sincárpico, inferior ó 
encerrado en el tubo del caliz, pluri-ó unilocular. Arbo- 
les y arbustos de hoj. simples (pocas escepciones) las más 
veces enteras, sin estípulas. De gran interés forestal. 

Fam. 38. Rhizoforeas.—Lob. cal. valvados, coriáceos y per- 
sistentes. Estbr. en doble, cuadruple número ó mayor. 


E a ii o 
so: 


CUADRO DE FAMILIAS O 


Ovario las más veces inferior, de 2-6 lóculos. Sem. so- 
litarias con ó sin albumen. Arboles y arbustos, los más 
de marismas (mangle) con las hoj. opuestas, rara vez al- 
ternas, coriáceas, enteras generalmente, 

Fam. 39. Combretáceas.—Estbr. casi siempre definidos. 
Ovario inferior, unilocular con 2-más (raro 1) óvulos 
colgantes del ápice del lóculo. Sem. sin albumen. Arboles 
y arbustos de hoj. simples, raro trifoliadas, opuestas Ó 
alternas, por lo comum enteras y muchas trasovadas. 

Fam. 40. Mirtáceas.—Lob. cal. y pet. en general empizar- 
rados. Estbr. oo, raro definidos; ant. casi siempre abrién- 
dose por rajas longitudinales. Ovario inferior adherente, 
por lo comun de 2 á muchos lóculos y muchos óvulos. 
Sem. muchas, raro pocas. Arboles y arbustos (ménos) 
de hoj. opuestas, más raro alternas, con frecuencia pun- 
teadas. 

Fam. 41. Melastomáceas.—Sep. 4-5; pet. retorcidos. Estbr. 
en número igual ó doble; ant. abriéndose casi siempre 
por poros terminales, conectivo con frecuencia prolon- 
gado ó con apéndices. Ovar. inferior, de 2-más lóculos 
(raro unilocular) y 2 á muchos óvulos. Arboles y arbus- 
tos, erectos ó volubles, de hoj. opuestas, no punteadas, 
las más 3-g nerves. 

Fam. 42. Lttrarieas.—Lob. cal. valvados; pet. en general 
plegados en el boton. Estbr. definidos ó vo. Ovario las 
más veces encerrado en el tubo cal., de 2-más lóculos con 
muchos óvulos. Sem. sin albumen. Arbustos y árboles 
de hoj. Opuestas, más raro alternas, enteras y de nerva- 
cion pinada. 

COHORTE XII. PASIFLORALES.—Fl. regulares ó irregu- 
lares. Estbr. periginos, raro hipoginos, Pistilo sincárpico. 
Ovario libre ó adherente, unilocular con placenta parietal 
ó trilocular con placentas axilares. Arbustos y subarbus- 
tos, muchos volubles, y árboles (pocos) de hoj. alternas, 
simples, enteras, lobuladas ó divididas; con ó sin estí- 
pulas. De poca importancia en Montes. 

Fam. 43. Samidáceas.—Fl. en general diplostémones. Estbr. 
alternando, por lo comun, con estaminodes ó glándulas. 
Ovario unilocular con placentas parietales. Sem. con 
albumen copioso. 

Fam. 44. Pasifloreas.—Fl. unisexuales (en nuestros géneros 

2 


IO CUADRO DE FAMILIAS 


leñosos) comunmente con una corona. Estbr. definidos. 
Ovario libre. Fr. grande, jugoso. Sem. con albumen car- 
noso. Enredaderas con zarcillos y pocos árboles. 

Fam. 45. Datisceas.—Fl. unisexuales, petalíferas ó apétalas. 
Estbr. isomeros opuestos á divisiones del caliz ó del pe- 
riantio, Ó 00. Ovario inferior. Fruto dehiscente, seco; 
placentas parietales. Semillas numerosas, diminutas; al- 
bumen escaso. Arboles de hojas alternas sin estípulas. 

COHORTE XIII. UMBELALES.—Fl. regulares. Ovario im- 
ferior de 2 ó más lóculos (raro unilocular) con óvulos 
solitarios. Estilos libres ó unidos, sobre un disco epigino 
que generalmente les rodea. Arboles y arbustos de poco 
interés técnico; hoj. en muchos compuestas; inflores- 
cencia por lo comun en umbelas. 

Fam. 46. Araliáceas.—Ovar. de más de 2 lóculos, con es- 
cepciones; óvulos de rafe ventral. Sem. pocas. Arboles y 
arbustos de hoj. frecuentemente compuestas y cuando 
simples lobuladas ó partidas, en los más alternas. 

Fam. 47. Cornáceas.—Ovario por lo comun unilocular (gé- 
neros filipinos con pocas escepciones) con óvulos solita= 
rios de rafe dorsal. Arboles y arbustos de hoj. simples y, 
en muchos, enteras, Opuestas ó alternas (así en nuestros 
géneros.) 


SuBcLASE Il. GAMOPÉTALAS. 


Dicotiledóneas cuyas flores constan, por regla general, de 
caliz y corola con los pétalos más ó menos unidos entre sí 
en tubo ó anillo. 


SértE LI. Inreras. 


Cramoperdas de ovario inferior. Estbr. en número igual al 
de lob, cor., raro menor. 


COHORTE XIV. RUBIALES.—Fl. regulares Ó, más raro, 
irregulares. Estbr. alternos, fijos en la corola; anteras 
pocas veces unidas entre sí. Ovario de 2 ó más lóculos 
con 2 Ó más óvulos cada uno. Albumen casi siempre 
copioso. Arbustos y árboles de hoj. en general opuestas 
ó verticiladas, las más simples. Es importante en Montes. 


CUADRO DE FAMILIAS TI 


Fam. 48. Caprifoliáceas.—Fl. con frecuencia irregulares. 
Hoj. á veces compuestas, en general sin estípulas. Ar- 
bustos, muchos escandentes, con pocos representantes 
en nuestra flora. | 

Fam. 49. Rubiáceas.—Fl. regulares. Arbustos y árboles de 
hoj. simples estipuladas. Muchas especies leñosas en el 
Archipiélago. 

COHORTE XV. ASTERALES.—Limbo cal. casi siempre 
borrado ó reducido á un vilano que luego corona el fruto 
(aquenio). Anteras en general soldadas (sinmgenesia) ova- 
rio unilocular y uniovulado. De escaso interés forestal. 

Fam. 50. Compuestas. —Fl. pequeñas, á menudo heteróga- 
mas, reunidas en cabezuelas involucradas. Anteras sin- 
genésicas. Estilo bilobulado. Ovulo erecto. Subarbustos, 
arbustos y muy pocos árboles de hoj. simples, alternas 
ú Opuestas. 

COHORTE XVI. CAMPANALES.—+F!. irregulares (en nues- 
tras leñosas). Estbr. no adheridos á la cor., isomeros Ó 
ménos. Sin importancia. 

Fam. 51. Goodenovieas.—Estigma con velo (indusium). Ova- 
rio 1-2 lóculos. Jugos no lechosos. Arboles playeros sin 
interés forestal, de hoj. alternas ó amontonadas. 


Sérte ll. HereRÓMERAS. 


(Gamopétalas de ovar. muy frecuentemente superior. Estbr. 
no adheridos á la cor., isomeros y opuestos á sus lóbulos ó 
en número doble, multiple ó do. Ovarios de más de 2 carp. 


COHORTE XVII. ERICALES.—Fl. en general regulares, 
hermafroditas. Estbr. isomeros y alternos, ó multiples. 
Sem. pequeñas. De escasa importancia. 

Fam. 52. Vacéiniáceas.—Ovario inferior. Fr. baciforme.— 
Arbustos de hoj. simples y alternas, vejetando en monta- 
-ñas altas. 

Fam. 53. Ericáceas.—Ovario superior. Ant. biloculares de- 
hiscentes por poros terminales. Fr. capsular. Arbustos y 
árboles de hoj. simples y alternas tambien propios de 
montañas. 


I 2 CUADRO DE FAMILIAS 


Fam. 54. Epacrídeas.—Ovario superior. Ant. dehiscentes 
por una raja longitudinal. Fr. drupáceo (en las indígenas). 
Leñositas y arbustos de hoj. parecidas á las del enebro 
(nuestras especies), creciendo á grandes altitudes. 

COHORTE XVIII. PRIMULALES.-—-Fl. regulares, herma- 
froditas Ó polígamas. Pét. á veces libres ó casi libres. 
Estbr. isomeros y opuestos. Ovario de muchos carp. 
soldados, entero, unilocular con placenta central. Impor- 
tancia poca. 

Fam. 55. Mirsináceas.—La única familia con plantas leñosas. 
Fr. indehiscente. Arbustos (muchos echadizos) y arbolitos 
de hoj. simples y alternas, frecuentemente punteadas. 

COHORTE XIX. EBENALES.—Fl. regulares, hermafro- 
ditas Ó unisexuales. Estbr. isomeros y opuestos, ó mul- 
tiples (más frecuente). Ovario de 2-00 lóculos. Sem. pocas 
ó solitarias, grandes. Hoj. alternas, simples. De mucho . 
interés forestal. 

Fam. 56. Sapotáceas. —Lob. cal. empizarrados en 2 Ó más 
séries; lob. cor. en número igual, doble ó triple. Estbr. 
fijos en la cor., isomeros ó multiples, más frecuente, en 2 
ó más séries; ant. extrorsas. Carp. ovar. uniovulados. 
Sem. grandes, de testa brillante y con gran cicatriz. Ar- 
boles, pocos arbustos, de hoj. en general enteras, lam- 
piñas Óó con tomento vario (leonado en algunas); tronco 
y ramas con jugos lechosos. 

Fam. 57. Ebenáceas.—Fl. muchas veces unisexuales. Cal. 
dentado ó lobulado; lob. cor. 3-5. Estbr. en general no 
adheridos á la cor.; ant. introrsas. Ovar. superior de 3 ó 
más lóculos. Sem. con albumen. Arboles (pocos arbustos) 
de hoj. de nervacion fina, reticulada; sin jugos lechosos; 
madera en muchas más ó ménos uniformemente negra. 

Fam. 58. Estiráceas.—Fl. hermafroditas. Lob. cor. en nú- 
mero igual ó doble que lob. cal. Estbr. vo ó más raro 
definidos, fijos en la cor. Ovar. por lo comun inferior. 
Fr. coronado por el cal. Arbustos y árboles de escaso 
interés técnico. 


CUADRO DE FAMILIAS [3 


Série HI BicArPELADAS. 


Gamopetalas de ovario casi siempre superior. Estbr. 1so- 
meros ó ménos, alternos. Carp. 2 Ó más raro 103. 


COHORTE XX. GENCIANALES.-—Fl. regulares. Estbr. 
isomeros Ó ménos, alternos, fijos en la cor. y en ge- 
neral no salientes. Ovario con frecuencia bilocular. 
Hoj. simples, casi siempre opuestas. Es importante en 
Montes. 

Fam. 59. Oleáceas.—Estbr. 2, (raro 4) alternando con los 
carp. Ovar. bilocular con 1-2 óvulos en cada lóculo. 
Sem. muchas veces solitarias. Arbustos (bastantes vo- 
lubles) ó arbolitos sin importancia; hoj. á veces com- 
puestas, sin estípulas. 

Fam. 60. Salvadoráceas.—Estbr. 4. Estípulas presentes. 
Carecen de interés forestal. 

Fam. 61. Apocináceas. —Estbr. casi siempre 5. Cor. de es- 
tivacion retorcida. Ant. libres. Ovar. de carp. libres ó 
soldados. Fr. indehiscente ó folicular, de 2 carp. Sem. 
numerosas, muchas veces con vilano. Arbustos (muchos 
«volubles) y árboles de hoj. opuestas, verticiladas ó rara 
vez alternas; con jugos lechosos. 

Fam. 62. Asclepiádeas.—Fl. pentámeras. Ant. soldadas en 
tubo y tambien con el estigma; polen aglutinado, por lo 
comun, en masas continuas. Corona frecuente. Ovario 
de 2 carp. separados. Hoj. opuestas, enteras, sin estí- 
pulas. Arbustos (muchos volubles) de jugos lechosos. 

Fam. 63. Logantáceas. - Fl. tetrámeras Óó pentámeras. Ova- 
rio bilocular. Sem. con albumen. Arbustos (bastantes 
vúolubles) y árboles de escaso interés forestal. Hoj. opues- 
tas, con estípulas. | 

COHORTE XXI. POLEMONIALES.—Fl. regulares. Estbr. 
fijos en el tubo cor. y, en general, salientes. Ovar. por lo 
comun sincárpico, de 1-5 lóculos con 1-2 (raro más) óvu- 
los en cada uno. Sem. con albumen. Hoj. alternas. Su 
importancia forestal es poca. 

Fam. 64. Boragíneas.—Fl., las más veces, en cimas escor- 
pioides. Lob. cor. empizarrados. Ovario de 2-4 lóculos 


14 CUADRO DE FAMILIAS 


con 1-2 óvulos en cada uno. Arbustos y árboles de hoj. 
generalmente ásperas ó borrosas. : 

Fam. 65. Convolvuláceas.—Limbo cor. más ó ménos ple- 
gado en la estivacion. Ovar. como anterior. Arbustos, 
casi siempre volubles, sin interés en Montes. 

Fam. 66. Solanáceas.—Cor. plegada, más raro empizarrada. 
Ovario con muchos óvulos en cada lóculo. Subarbustos 
y arbustos erectos; indiferentes bajo el punto de vista 
forestal. | 

COHORTE XXII. PERSONALES.—Cor. irregular ó por lo 
ménos algo oblicua. Estbr. 5; pero casi siempre 1-Ó más 
reducidos á estaminodes, ó abortados, quedando 4 didi- 
namos ó solo 2. Ovario de 1-2 (raro 4) lóculos con mu- 
chos (raro solo 2) óvulos. Fr. generalmente capsular. 
Hoj. opuestas, simples ó compuestas, Solo una de sus 
familias tiene importancia, y aún no grande, en Montes. 

Fam. 67. Gesneráceas.—Ovar. unilocular con placentas pa- 
rietales. Sem. numerosas, sin ala. Leñositas y subarbus- 
tos, muchos epidendros, sin interés alguno. 

Fam. 68. Bignoniáceas.—Ovar. bilocular con 2 placentas 
separadas en cada lóculo, adheridas al tabique con mu- 
chos óvulos, ó unilocular con placentas parietales (solo en 
un árbol naturalizado). Fr. capsular, silicuiforme. Sem. 
con frecuencia aladas. Arboles y arbustos de hoj. com- 
puestas (en las indígenas), pinadas ó muy raro trifoliadas. 

Fam. 69. Acantáceas.—Cal. á menudo hendido hasta la base. 
Ovar. bilocular con 2-ó pocos óvulos en cada lóculo. 
Sem. sin ala dentro de una cajilla bivalve que se abre 
por el ápice. Hoj. simples. Leñositas ó arbustos sin im- 
portancia. 

COHORTE XXIII. LAMIALES.—Cor. por lo comun bila- 
biada. Estbr. en general 4 didinamos ó solo 2 (raro). 
Ovar. de 2-4 lóculos con 2-1 óvulos cada uno. Fr. casi 
siempre encerrado en el cáliz, generalmente separándose 
en 2-4 nuececillas monospermas. Hoj. opuestas, simples 
ó compuestas. Comprende una familia muy importante. 

Fam. 70. Verbenáceas.—Fl. algunas veces casi regulares. 
Ovario entero con el estilo terminal. Fr. por lo comun de 
2-4 pirenes. Arboles, algunos de gran talla y excelente 
O: y arbustos de hoj. simples ó compuestas (digi- 
tadas.) 


CUADRO DE FAMILIAS I $ 


Fam. 71. Labiadas.—Ovar. en el ápice con 4 lóbulos, ó sur- 
cos, con el estilo casi basilar entre estos. Fr. de 4 nue- 
cecillas. Leñositas y sub-arbustos de hoj. simples, en 
muchas aromáticas. Sin importancia. 


Surciase 111. MonocLAmíDEAS. 


Dicotiledóneas. cuyas flores tienen generalmente una sola 
cubierta floral (períantio), calicina ó corolina, de partes 
uniseriadas Ó en más vertícilos. (Las escepciones más 
importantes se hallan en las Euforbiáceas). 

COHORTE XXIV. CHENOPODIALES.—No comprendien- 
do más que una familia de plantas leñosas filipinas, y 
aún de escaso interés, podemos referir la cohorte á sus 
caracteres que son: 

Fam. 72. Nictagíneas. — Periantio con su parte inferior per- 
sistente é incluyendo el ovario y despues el fruto. Ova- 
rio monocarpelar, unilocular y uniovulado; estilo simple. 
Arbustos y árboles de hoj. simples, generalmente opues- 
tas, sin estípulas; á veces espinosos. 

COHORTE XXV. PIPERALES.—Como en la anterior po- 
demos atenernos á la característica de la única familia 
siguiente: 

Fam. 73. Piperáceas.—Fl. frecuentemente hermafroditas, di- 
minutas, en espigas densas ó más raro en racimos. Ovario 
superior de 1 Óópocos óvulos. Subarbustos y arbustos, los 
más volubles, de hoj. simples; sin importancia en Montes. 

COHORTE XXVI. MIRISTICALES.—Fl. en general uni- 
sexuales. Periantio calicino ó nulo (más raro). Ovario 
monocarpelar ó de varios carpelos libres, untovulados; 
estigmas casi siempre oblicuos. Hoj. simples alternas ú 
opuestas, por lo comun enteras. Algunos árboles frecuen- 
tes en nuestros montes dán cierto interés á esta cohorte 
siendo, sin embargo, escasa su importancia. 

Fam. 74. Chlorantáceas. —Fl. pseudo-hermafroditas por 
union de las unisexuales. Periantio nulo. Estbr. 1-3. 
Drupa monosperma. Arbustitos de ramas opuestas, arti- 
culadas, y hoj. opuestas, con estípulas. 

Fam. 75. Miristicáceas.—Fl. unisexuales. Periantio calicino 
en general de 3 lóbulos valvados. Estbr. soldados en co- 


16 CUADRO DE FAMILIAS 


lumna central en el fondo del periantio. Ovario mono- 
carpelar. Gérmen diminuto en la base del albumen rumi- 
nado. Sem. muchas veces cubiertas del todo, ó en parte, 
con un arilo entero ó lasciniado (macts). Arboles de hoj. 
alternas. 

Fam. 76. Monimiáceas.—Fl. hermafroditas ó unisexuales. 
Periantio calicino con su tubo revestido por un dísco 
que lleva los estbr., en general oo, de filamentos cor- 
tos ó cortísimos. Ovario de muchos carpelos, encerrado 
en el periantio. Arboles y arbustos de hoj. opuestas. 

COHORTE XXVII. DAFNA LES.—Fl. generalmente herma- 


froditas. Periantio las más veces calicino con los lóbulos. 


uni-ó biseriados. Estbr. periginos, en número igual ó do- 
ble (salvo escepciones) que el de divisiones del periantio. 
Ovario unilocular (raro bilocular) con óvulos solitarios 
ó gemelos. Hoj. simples. Una de sus familias le dá gran 
importancia forestal. 

Fam. 77. Lauríneas.—Lóbulos del periantio 6, Óó 4, en 2 sé- 
ries. Estbr. isomeros ó en número doble, opuestos á lob. 
per.; lóbulos de las ant. abriéndose por ventallas caedizas. 
Fr. monocarpelar. Sem. sin albumen. Raicilla superior. 
Arboles y arbustos de hoj. alternas, más raro Opuestas; 
algunos de madera apreciada, otros de corteza aromática; 
frecuentes en estos montes. 

Fam. 78. Proteáceas.—Segmentos del periantio 4, valvados. 
Estbr. insertos en el periantio y opuestos á sus lóbulos; 
ant. abriéndose longitudinalmente. Ovario monocarpe- 
lar. Raicilla inferior Ó lateral. Arboles y arbustos de ho). 
alternas. Sin importancia. 

Fam. 79. Thy meleáceas. —Lob. per. 4-5 empizarrados. 
Estbr. en número igual ó doble, insertos en el tubo del 
per. Ovar. bi-ó unilocular. Raicil la superior. Arboles de 
poca talla y arbustos de hoj. opuestas ó alternas. Sin im- 
portancia. 

Fam. So. Eleagnáceas.—Lob. per. 4; tubo contraido en gar- 
ganta por cima del ovar. con la base persistente. Estbr. 
4 insertos en la garganta. Ovar. unilocular con 1 óvulo 
erecto. Raicilla inferior. Arbustos (muchos escandentes) 
con hoj. alternas, cubiertas de escamas plateadas y ferru- 
gíneas. Sin interés técnico. 

COHORTE XXVIII. SANTALALES.—Periantio calicino ó 


> AA cd, 


CUADRO DE FAMILIAS . i 17 


corolino, á veces casi doble (caliz y corola), valvado. Ovar. 
unilocular con 1-3 óvulos desprovistos de tegumentos 
(testa) y reducidos al núcleo con albumen. Fr. indehis- 
cente, monospermo. Arboles y arbustos (muchos pará- 
sitos) de hoj. simples. Su importancia es escasa. 

Fam. 81. Lorantáceas.—Per. con frecuencia corolino. Ovulo 
solitario. Arbustos parásitos en árboles. 

Fam. 82. Santaláceas.—Fl. en general poco vistosas. Ovu- 
los 1-3. Arboles y arbustos (á veces parásitos) de hoj. al- 
ternas ú opuestas. 

COHORTE XXIX. EUFORBIALES.—Pueden hacérsele es- 
tensivos los caracteres de su única familia, que es la si- 
guiente, interesante por el gran número de leñosas que 
la representan en nuestra flora. 

Fam. 83. Euforbiáceas.—Fl. unisexuales (raro hermafrodi- 
tas). Periantio vario (á veces verdaderos caliz y corola) 
ó nulo. Ovario superior de 2 á muchos lóculos con 1 Ó 
más óvulos cada uno, colgantes. Fr. comunmente cap- 
sular (con frecuencia tricoco) más raro indehiscente, car- 
noso ó jugoso. Arbustos y, muchos ménos, árboles de 
hoj. simples ó digitadas (más raro). 

COHORTE XXX. URTICALES.—Referimos sus caracteres 
á las de la siguiente y única familia, cuya importancia 
forestal es grande. | 

Fam. 84. Urticáceas.—Fl. unisexuales, más raro polígamas. 
Periantio masculino no adherido á la bráctea. Estbr. 1so- 
meros y opuestos Ó ménos por aborto. Inflorescéncia 
masculina en cimas agrupadas en cabezuelas ó muy apre- 
tadas formando amentos. Ovar. inferior de 1 lóculo unio- 
vulado. Arboles, arbustos y subarbustos de hoj. simples, 
enteras ó divididas. 

Susram. 1 Celtídeas.—Fl. unisexuales ó polígamas en cimas 
axilares ó solitarias. Ant. erectas ó filamentos poco do- 
blados en el boton. Estilos 2 (raro 1); óvulo colgante. Fr. 
drupáceo. Arboles y arbustos de hoj. generalmente oblí- 
cuas en la base, sin jugos lechosos. 

SuBFamM. 2. Moreas.—Fl. unisexuales. Filamentos doblados 
en el boton. Ovulo colgante. Periantio encerrando al fr., 
acrescente y, á veces, carnoso ó jugoso. Hoj. enteras Ó 
lobuladas con estípulas laterales no abrazadoras. Arboles 


y arbustos con ó sin jugos lechosos. 
3 


18 CUADRO DE FAMILIAS 


Suram. 3. Artocárpeas.—Fl. unisexuales, las masculinas, ó 
tambien las femeninas, en espigas densas ó cabezuelas 
con el eje de la inflorescencia carnoso ó dentro de un 
receptáculo carnoso. Estbr. no doblados en el boton. 
Ovulo colgante. Arboles y arbustos de hoj. alternas ú 
opuestas con estípulas abrazadoras. Jugos lechosos. 

SusraM. 4. Conocefáleas.—Fl. unisexuales. Estbr. erectos. 
Ovulo erecto. Arbustos escandentes (en nuestra flora) de 
hoj. alternas con estípulas soldadas en una interpeciolar. 
Sin interés. 

Surram. 5. Urticeas.—Fl. unisexuales, muy raro hermafro- 
ditas algunas de ellas. Estbr. encorvados en el boton. 
Ovulo erecto. Subarbustos, arbustos y árboles, en ge- 
neral, de poca talla. Hoj. alternas ú opuestas, las más 

veces pelosas y muchas con pelos urentes. Sin jugos le- 
chosos. 

COHORTE XXXI. AMENTALES.—Fl. unisexuales, mo- 
nóicas, las masculinas en amentos ó espigas. Periantio 
diminuto ó nulo. Estbr. 1, 6, 10-12 Ó 00. Ovar. uni- 
locutar de 1-2 óvulos Ó de 2-3 (raro 4-6) lóculos bio- 
vulados. Fr. nuez, cono ó glande (en las nuestras). Sem. 
sin albumen. Arboles, ménos arbustos, de hoj. alternas 
(ó nulas) simples ó compuestas. De importancia forestal; 
pero ménos que en los paises templados. 

Fam. 85. Juglándeas.—1Inflorescencia masculina en amento. 
Periantio masculino adherido á una bractea, femenino 
con 2-4 dientes. Estbr. oc. Fl. femeninas en espigas 
largas y laxas (en las nuestras). Ovar. uniovulado. Fr. 
drupáceo ó una nuez (en las indígenas). Arboles de hoj. 
pinadas, sin estípulas. 

Fam. 86. Casuaríneas.—Inflorescencia masculina en espiga, 
femenina en estrobilo globoso. Segmentos del periantio 
1-2, diminutos. Estbr. 1. Ovar. biovulado. Fr. cono ó 
piña. Arboles de ramitas articuladas (con aspecto de hoj. 
aciculares) sin hojas tales. 

Fam. 87. Cupulíferas.—Inflorescencia masculina en espiga, 
amentácea, femenina varia (en las nuestras, subfam. Quer- 
cineas, en espiga). Periantio masculino desigualmente 
lobulado, femenino en general con 6 lóbulos. Ovar. de 
2-3 (raro 4-6) lóculos. Fr. de 1-3 nueces monospermas, 
sostenidas Óó rodeadas por una cúpula ó involucro. Ar- 


CUADRO DE FAMILIAS 19 


boles, menos arbustos, de hoj. simples, alternas, comun- 
mente enteras (en las especies Blpitas), con estípulas 
caedizas. 

Fam. 88. Salicíneas.—Fl. dióicas en amentos. Periantio nulo 
ó rudimentario. Ovar. libre, unilocular, en general con 
muchos óvulos. Fr. una cajilla de 2-4 valvas. Sem. con 
vilano. Arboles y arbustos de hoj. simples, alternas, estí- 
puladas. Sin interés técnico en Filipinas. 


CLaAsE Il. —MoNOCOTILEDÓNEAS. 


- Angiospermas cuyo gérmen tiene un solo cotiledon. Fl. en 
general trímeras. Nervacion de las hojas por lo comun 
simplemente paralela. Hacecillos fibro-vasculares no dis- 
puestos en zonas concéntricas (anillos anuales) sino dise- 
minados por el tronco, más densos en la circunferencia 
que en el centro, aislados sin formar una capa continua. 
Solo 2 familias de verdadera importancia forestal (Pal- 
mas y Gramíneas) por lo que prescindimos de la agrupa- 
cion en cohortes. Conviene estudiar las siguientes: 

Fam. 89. Musáceas.—Sin tronco propiamente tal, su tallo 
está formado por vainas peciolares envolventes. Ho). 
grandes con nervacioón pinada- paralela. Aunque no son 
verdaderas leñosas se incluyen aquí por la importancia 
forestal de una especie (abaca). 

Fam. go. Palmas.—Fl. las más veces unisexuales, trímeras 
Estbr. por lo comun 6. Ovario trilocular. Tronco sólido, 
pocas veces ramificado, con un penacho de ho). pecio- 
ladas, pinado-ó ó palmeado- divididas. Arboles, ménos ar- 
bustos (algunos volubles), característicos de los montes 
tropicales. 

Fam. 91. Pandáneas.—F!l. unisexuales, sin periantio, senta- 
das en grandes cabezuelas ó ó espigas. Ovar. unilocular. 
Tronco sólido, dicotomicamente ramificado, cada rama 
con un peñacho de hoj. simples, enteras, lineales, enval- 
nadoras, dispuestas en espiral. Arboles y arbustos (algu- 
nos volubles) de escaso interés forestal. 

Fam. 92. Esmiláceas.—Arbustos volubles de hoj. simples, 
trinervias, comunmente pelucido-punteadas, y de tronco 
y ramas muchas veces con aguijones. Carecen de impor- 
tancia en Montes. 


20 CUADRO DE FAMILIAS 


Fam. 93. Gramíneas (Tribu Bambúseas).—Tallos huecos, 
articulados y divididos en compartimientos por tabiques 
transversales (caña); ramas verticiladas. Hoj. enteras, es- 
trechas, envainadoras con una lígula dentro de la vaina. 
Sobre todo por las aplicaciones de su tallo pueden con- 
siderarse como leñosas tales. Su importancia técnica es 
muy considerable. | 


SUBDIVISION ÍÍ.—-GIMNOSPERMAS. 


Fanerógamas cuyos óvulos no están encerrados en un ovar. 
ni despues de la fecundacion se origina un fruto propia- 
mente tal que contenga las semillas, estas quedan des- 
nudas ó á lo más protegidas por brácteas de consistencia 
varia. Los tejidos leñosos carecen de vasos, escepto el 
estuche medular formado en el primer año. Cotiledones 
á menudo muchos verticilados. El número de familias 
comprendidas aquí es tan escaso que no hay necesidad 
de agruparlas. 

Fam. 94. Gnetáceas.—Fl. unisexuales. Estbr. y ovul. encer- 
rados en brácteas ovoides ó tubulares (1 en cada fl.). Fila- 
mentos soldados en columna carnosa, con 2-8 anteras. 
Sem. 1-2 dentro de la bráctea, que toma consistencia 
carnosa. Arbustos, los más escandentes, (raro arbolitos) 
de ramas ahorquilladas y articuladas y hoj. opuestas, 
planas ó reducidas á escamas. Sin importancia. 

Fam. 95. Coníferas.—Fl. masculinas en amentos caducos, 
ant. sentadas en escamas protectoras; fl. femeninas en 
estróbilos formados por brácteas que llevan los óvulos y 
luego forman una piña. Cotiledones 2-15 verticilados. 
Arboles de ramas no articuladas, con jugos resinosos, y 
hoj. aciculares en hacecillos, planas ó escamiformes. Muy 
importante, aunque ménos que en la Península. 

Fam. 96. Cicadeas.—Fl. dióicas en conos erectos. Las mas- 
culinas consisten en muchas anteras en la superficie in- 
ferior de cada escama, las femeninas en los óvulos fijos 
en los bordes de la escama abroquelada pinatífida. Coti- 
ledones 2 desiguales. Arbolitos de tronco rechoncho mar- 
cado con las cicatrices de las hoj., no ramificado, con un 
penacho terminal de hoj. pinadas, rígidas. De poco in- 
terés en Montes. 


CUADRO DE FAMILIAS 21 


Divisiox 11.——CrIPTÓGAMAS VASCULARES. 


Plantas vasculares sin flores tales reproduciéndose por espo- 
ros encerrados en esporangios. Solo en una familia tene- 
mos plantas leñosas. 

Fam. 97. Helechos. —Frondes arrolladas en cayado en la 
vernacion, las fértiles con los esporangios en su super- 
ficie inferior ó en los bordes. Algunas formas arbóreas, 
con el tronco marcado con cicatrices de las frondes, no 
ramificado y con un penacho terminal de frondes. 


PE de 


pra 
PS 


FAM. I RANUNCULÁCEAS 23 


DICOTILEDÓNEAS POLIPÉTALAS. 


Fam. 1.— RANUNCULÁCEAS. 


(Atlas lám. I. A. B.) 


Esta familia está representada en Filipinas solo por dos 
géneros de enredaderas leñosas pertenecientes á la tribu de 
las Clematídeas, cuyas caracteres son: sépalos valvados; pé- 
talos nulos ó delgados, á manera de estaminodes; carpelos 
9%, cada uno con un óvulo de rafe dorsal; fruto compuesto 
de muchos aquenios; hojas pinadas. 

Nuestras especies carecen de importancia forestal y ve- 
jetan en los ribazos y en setos de sitios frescos. 

Tíipos.—Aunque no lo hay generalmente conocido citare- 
mos el llamado Banai-banai en llocos, segun el P. Blanco, 
que no es raro en las provincias próximas á Manila y corres- 
ponde al género Naravelta. 


GÉNEROS. 
Pet. nulos. Hoj. terminadas en zarcillo. .  CLEMATIS. 
Pet. delgados como estaminodes. Hoj. sin 
A a o RO. ar CIMARAVELIA. 


Fam. 2.— DILENIÁCEAS. 


(Atlas lám. II.) 


Sépalos 5, rara vez más, empizarrados; pétalos 5 ó 4, tam- 
bien empizarrados. Estambres 00, en varias séries, con las 
anteras abriéndose por rajas longitudinales ó por poros ter- 
minales.—Carpelos 1 ó más, libres ó coherentes. Semillas 
con arílo ó sin él y frecuentemente inmersas en una masa 
pulposa. Hojas simples, alternas, lisas Ó escabrosas, mu- 
AS: peciólo ensanchado ó bordeado por estípulas 
caedizas. 


24 FAM. 2 DILENIÁCEAS 


Solo en los géneros Dillenia y Wormia hay árboles ma- 
derables de algun interés técnico. | 

Tipos.—Catmon, Palali (D:illenza), Paninginon (Wor- 
mia), Malacatmon (Delima). : 


GÉNEROS. 


1. Ant. cortas de loc. distantes y oblí- 
cuos; filam. ensanchados en el ápice. 


AFDUSIOS 0 e O 
Ant. largas de loc. paralelos, filamentos 
ng .ensanchados ArrIba lid ia AN 
2. Sep. 5; pet. 2-5. Infl. terminal. Carp. 
solitarios con 2-3 óvulos en 1 série. . . . DELIMA. 
Sep. 4-6; pet. 4-6. Infl. terminal ó lateral. 
Carp. 3-5 con oo óvulos en 2 séries. . . TETRACERA. 


3.Ant., á lo ménos las exteriores, encor- 
vadas. Sem. sin arilo, en una masa 


pulposa. Carp. fr. indehiscentes . . .  . DILLENIA. 
Ant. todas erectas. Carp. fr. á veces foli- 
Gularés 1. io a e aa o 


DiLLENIA, Linn. (inclusive Re:/ferscheidia, Presl.) 

Sep. 5-15 patentes; pet. 5 anchos ó cuneados. Estamb. 
semi-libres, los exteriores más largos y reflexos, ant. lineales, 
dehiscentes por poros ó pequeñas rajas: las interiores erectas 
é nitrorsas, las exteriores encorvadas y extrorsas. Carp. 5-00 
coherentes en el eje, con oo óvulos.—Fr. globoso, formado 
por los carp. maduros, indehiscentes, retorcidos en espiral, 
jugosos. Sem. en una masa pulposa ó no, sin arílo. 

Arboles con las hojas anchas de nervacion paralela y 
estípulas peciolares, caedizas; flores grandes, blancas ó ama- 
rillas, laterales, solitarias ó en hacecillos. Unas ro especies, 
todas del Asia tropical, 4 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
199, 344; Wight. Icon. lám. 823; Wall. Pl. As. Rar. lám. 
22 y 23; Bot. Mag. lám. 5016. 

Wokrmta, Rottb. 

Sep. y pet. 5. Estbr. casi libres con las ant. lineales, erec- 
tas. Carp. 5-10, apénas coherentes, con eo óvulos, en ge- 
neral abriéndose como folículos coriáceos ó membranosos. 
Sem. con arílo. 


. A 


FAM. 3 MAGNOLIAÁCEAS 25 


Arboles del porte de las Dillenias y de hojas parecidas, 
comunmente con estípulas peciolares caedizas. Flores vis- 
tosas, amarillas. 1 especie hallada en Zambales por el ayu- 
dante D. R. García; ro en el género en su mayor parte 
asiáticas. 

Iconografía.—Deless. Icon.. 1. lám. 82; Wight. Icon. 
lám. 358; Mig. Ann. Mus. Lugd. Bat. 1. lám. o. 


Fam. 3.—MAGNOLIÁCEAS. 


¡_AXA— 


(Atlas lám. 111.) 


Sepalos y pétalos empizarrados en 3 ó más séries. Estam- 
bres con los filamentos ensanchados y las anteras adheridas. 
Carpelos oo, libres ó soldados, verticilados en una série Ó 
dispuestos en cabezuela ó espiga empizarrada, dehiscentes 
ó indehiscentes, con 2 Óó muchos óvulos en la sutura ven- 
tral. Semillas con albumen abundante y gérmen diminuto. 

Solo en la tribu de las Magnolieas hay árboles de al- 
guna entidad. El género Michelia, que tiene una especie 
muy cultivada en nuestros jardines, no ha sido hallado aún 
en los montes de estas islas, tampoco el Manglietía pero es 
muy probable. 

Tipos.—Champaca (Michelia) Anobling (Talauma). 


GÉNEROS. 
1. Flores hermafroditas. Estípulas grandes, 
caedizas. Arboles... ER E 
Flores unisexuales. Sin estípulas. Arbus- 
AFANES EI AEREO a io 
MEAMOrO pedicelado. arman cian as DI VICHIELIA; 
Ginóforo sentado . . E 
3. Carp. biovulados, indehiscentes, caducos. .  TALAUMA. 
Carp. con 6-00 óvulos, dehiscentes, per- 
O do Le ada ars o IMANGLIETIA, 
4. Carp. en espiga. . A o O SICHIZANDRA 
Carp. en cabezuela globosa e IADSURA, 


TaLauma, Juss. 
Sep. 3; pet. 6 Ó más, empizarrados en 2 Ó más séries. 
Estbr. 00; anteras lineales, introrsas. Ginóforo sentado. 


26 FAM. 4 ANONÁCEAS 


Carp. oo, en espiga ó cabezuela, biovulados, formando en 
la madurez un sincarpio en cono leñoso ó craso-coriáceo, 
indehiscentes en el dórso y, separándose del eje cerca de la 
sutura ventral, dejan las semillas adheridas á él y colgantes 
de hilos elásticos. 

Arboles, raro arbustos, de hojas anchas, yemas envuel- 
tas por estípulas unidas en pares, caedizas y marcando Ci- 
catrices delgadas en las ramillas; de flores grandes, blancas 
ó amarillentas, terminales, olorosas, solitarias, sentadas óÓ 
con piececito corto. 

Unas 15 especies, en su mayor parte del Asia tropical-orien- 
tal; 2-3 filipinas de madera poco resistente y de escaso valor. 

Iconografía.—Fl. Fil. Aug. ed. lujo y corr. lám. 148; 
Blume, Fl. Jav. Magn. lám. 9-12; Bot. Mag. lám. 4251. 


Fam. 4.— ANONÁCEAS. 


(Atlas lám. IV. y V.) 


Sépalos 3, libres ó soldados, por lo comun valvados; pet. 
6 en 2 séries (la interior á veces falta). Estbr. oo, más raro 
subdefinidos, con los filamentos cortos Ó nulos y ant. de 
conectivo ancho. Ovarios numerosos, uniloculares con estílo 
corto ó nulo. Fr. de 1 Ó más carpelos, secos ó jugosos, en 
general indehiscentes, á menudo pedicelados, raras veces 
unidos formando un sincarpio carnoso (Anona), cada uno 
con 1-% óvulos. 

Algunos árboles y muchos arbolitos y arbustos, erectos 
Ó echadizos, de hoj. simples, alternas, enteras, con la ner- 
vacion pinada, no estipuladas, y de flores, las más, poco vis- 
tosas, algunas muy olorosas. 

Tipos. —Esta familia —muy numerosa y dificil en Filipi- 
nas; pero solo de mediana importancia técnica—se Ed 
segun Bentham y Hooker hijo (Genera plantarum. vol. 
pag. 17), en 5 tribus para cuya distincion puede servir la 
siguiente clave: | 


1. Estbr. vo, densamente apretados, celdas 
de ant. cubiertas por el ¡Gonéct-. WN 

Estbr. á menudo definidos, no muy apre- 
tados, celd. ant. no cubiertas por conect. . MILIUSEAS. 


o A A 


FAM. 4 ANONÁCEAS 27 


MPEt. en 2 sériés, los de 1, En lo ménos, 


empizarrados AOL . —.  U”WVARIEAS. 
Pet. de estivacion valvada ó abierta... +. . 3, 
3. Pet. planos ó cóncavos solo en la base. . . UNONEAS. 
Pet. por lo ménos los interiores, cónca- 
vos y erecto-conniventes . . . o e 


4. Pet. exteriores é interiores distintos: aque- 
llos patentes, estos erecto-conniventes. MITREFÓREAS. 

Pet. semejantes, gruesos, conniventes, los 
interiores menores . . Fix CIPEOPIEAS: 

Nuestros géneros quedarian agrupados en ellas así: 

Tribu 1. Uvarieas. Uvaria. 

Tribu 2. Unoneas. Cyathocalyx. Artabotrys, Cananga, 
Unona, Polyalthia, Anaxagorca. 

Tribu 3. Mitreforeas.  Oxymitra, Goniothalamus, Mi- 
trephora, Pheanthus. 

Tribu A. Xylopieas. Anona (exot.), Melodorum, Xylopia. 

Tribu 5. Miliuseas. Miliusa, Saccopetalum, Orophea, 
Bocagea. 

T'ipos.—Banuac, Susong calabao (Urvaria); llang-ilang 
de China (4Artabotrys); llang-ilang, Alang-ilang (Cananga); 
Lanotan (Unona, Polyalthia etc.), Ates, Guanábanos, Anona 
(Anona). 


GÉNEROS. 
MARCOS 20.2 Series, empizarradOs. -.. 0001 A 
Pet. valvados. . . A As E 
2. Estbr. 00 , apretados. Ovulos co om, en 
mente en 2 séries. Carp. wo . e OVARÍA, 
Estbr. 6-10, flojos. Ovulos 1 Ó 2- 5 Carp. 
3-6. .  » BOCAGEA. 
3. Estbr. floj amente empizarrados, por lo 
comun dehsidos- DOE e PI ao dee 
Estbr. apretado- -empizarrados,0 . . .. . . . 6 
4. Pet. interiores más largos que exteriores. . . . . Ó, 
Pet. interiores más cortos que exteriores. .  (OROPHEA. 
5. Pet. interiores sin bolsa en la base. Ovu- 
los definidos .. . +. MILIUSA. 
Pet. interiores con bolsa en la base. Ovu- 
O O « —. SACCOPETALUM. 


6. Pedúnculos encorvados en n cayado. . .  ARTABOTRYS. 


28 FAM. 4 ANONÁCEAS 


Pedénculos no en.cayado: 15 IA A 
7. Pet. todos estendidos, no conntventes. + ¿Mir 
Pet. más Óó ménos conniventes ó, por lo 


ménos, 3 de ellos. o in AS 
8. Carp. dehiscentes, foliculares . . . . ANAXAGOREA. 
Carp. indehiscentes, baciformes AAA A 
9. Sem. solitarias en cada carp. . . . . POLYALTHIA. 
Sem. más de 1 en cada carp. o . 40, 
10. Ant. con conectivo aguzado. Ovulos 
0: ení2 SÉFIES.. ..... ..5.. - ema e 
Ant. con conectivo subgloboso ó trunca- 
do: Ovulos 2-8. en 1: série: 7 ara 
11. (7) Pet. conniventes solo en la base . . (CYATHOCALYX. 
Pet. conniventes en todo su largo, todos ó 
solo 3 A IA A 
12. Fr. carnoso de oo carp. soldados. . .  AMNONA/(exof.) 
Fr. de carp: libres en general baciflormes; 7. “¡ ¿AA 
13. Pet. “de las 2 séries semejantes, conni- 
MODIES 
Pet. desemejantes, los] exteriores estendi- 
dos, los interiores conniventes above- : 
dados. io AS AAA a 
14. Toro convexo. Arbustos volubles . .  MELODORUM. 
Toro plano ó cóncavo. Arboles ó arbustos e: 
ECOS al da 
15. Pet. interiores sin una co. UA e. AS 
Pet, interiores con uña... .... 1. eL MM 
16. Pet. interiores menores que los exte- 
HORES. O a iodo. AS 
Pet. interiores mayores que los exteriores. . PEANTHUS. 
17. Pet. exteriores gruesos. Ovulos soli- 
tari0S-Ó0 2. nar a o alt AO TIN 
Pet. exteriores delgados. Ovulos 4.- 00 en 
CA MEE Lap MAR 


CANANGA, Rumph. 

Sep. 3 aovados ó triangulares, valvados; pet. 6, libres 
en 2 séries, valvados, largos, planos, casi iguales, con el 
limbo estendido. Estbr. «o, lineales; lóculos ant. aproxima- 
dos, extrorsos, conectivo prolongado en punta agudo-lan- 
ceolada. Carp. 00, adelgazados en estílo oblongo; estigma 
en cabezuela.—Bayas con piececillo. Sem. %, en una pulpa. 


A A AAA SS 
LA 


FAM. 4. ANONÁCEAS 20 


Arboles de flores grandes, olorosas, amarillo-verdosas, 
solitarias ó en hacecillos axilares; ramillas largas y delgadas 
algo cabizbajas. 

La única especie es nuestro bien conocido Tlang-tlang, 
cuyas flores han sido objeto de un aprovechamiento fores- 
tal (montes de Bataan, de Camarines Sur etc.) 

Iconografía.——Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
2217 Deless. Ic. Select. 1. lám. 88; Blume Fl. Jav. Anon. 
lám. 9 y 14 B.; Lamk. 1. lám. 495 118. 1 

UnonNa, Linn. A 

Sep. 3, valvados; pet. 6 en 2 séries ó 3 en una, valva- 
dos, alargados, planos, casi iguales ó los interiores meno- 
res. Toro poco elevado. Estbr. go, en cuña, conectivo de 
ápice sub-globoso ó truncado. Carp. oo, estílo ovóide ú 
oblongo, encorvado, con un surco interior. Ovulos 2-8 en 1 
série.—Bayas en general pediceladas, largas y en rosario, 
más raro ovóides y contínuas. 

Arboles ó arbustos erectos ó trepadores, de flores gran- 
des ó medianas, por lo comun solitarias, axilares, termina- 
les ú opuestas á las hojas. 

Cerca de 3o especies descritas, en su mayor parte del 
Asia tropical, las restantes africanas; en el Archipiélago hasta 
hoy unas 3-4. 

Iconografía.—Dunal Anon. lám. 26; Roxb. Corom. Pl. 1. 
lám. 290; Blum. Fl. Jav. Anon. lám. 26, 27; Wall. Pl. Asiat. 
Rar. 11. lám. 265; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 50-52, 73-74. 

PoLyaLTHIA, Blume. 

Sep. 3 valvados ó ligeramente empizarrados; pet. 6 en 2 
séries, valvados, aovados ó alargados, planos ó los interio- 
res abovedados, casi iguales. “Toro convexo. Estbr. «o en 
cuña, ápice del conectivo truncado-ensanchado, lóculos ant. 
extrorsos, distantes. Carp. oo, estílo oblongo, óvulos 1-2 
erectos y basilares ó ascendentes y sub-basilares.—Bayas. 
pediceladas, globosas ú oblongas, de 1 semilla. 

Arboles ó arbustos, del porte de Unona, hojas oblícuas 
en la base, flores solitarias Ó en hacecillos, axilares ú opues- 
tas á las hojas, pequeñas. Unas 3o especies, casi todas del 
Asia tropical; varias en Filipinas. 

Iconografía. —Blume Fl. Jav. Anon. lám. 46- dsp Rox- 
burgh Corom. Pl. 1. lám. 33, 34; Wight Icon. lám. 1, 398; 
Bedd. Ic. Pl. Ind. Or. lám. 53-57 y 83. 


30 FAM. 4 ANONÁCEAS 


ANAXAGOREA, Fl. Hilaire. 

Sep. 3 valvados, unidos en la base; pet. 6, subiguales, 
valvados en 2 séries, planos, estendidos, delgados. Estbr. 
muchos, lineales; conectivo con punta terminal; los interio- 
res á veces diformes. Toro poco convexo. Carp. 0, ó po- 
cos, estílo subgloboso ú oblongo; óvulos 2, sub-basilares, 
colaterales, ascendentes.—Folículos con piececillo en maza. 
Sem. 1-2, sin arilo, cubierta brillante. 

Arboles ó arbustos de hojas delgadas, flores solitarias, 
opuestas á las hojas (en la especie filipina) poco vistosas, 
verde amarillentas. 

Unas 6 especies, todas tropicales, 3 asiáticas; 1 de ellas 
en Filipinas. 

Iconografía.—Dunal Anon. lám. 15, 16; Beddome lc. 
Pl. Ind. Or. lám. 46. 

GONIOTHALAMUS, Blun1. 

Sep. 3 bastante grandes, valvados; pet. 6 valvados, en 
2 séries: los exteriores gruesos, planos; los interiores me- 
nores, con uña corta, abovedados formando una mitra Ccó- 
nica. Estbr. vo con el ápice del conectivo saliente, aovado 
ó en boton; lóculos ant. dorsales y distantes. Carp. 00, es- 
tilo oblongo ó alargado; óvulos 2, sobrepuestos, basilares, 

1. Sem. solitarias. 

Arboles ó arbustos; hojas con nérvios oblícuos, distan- 
tes, paralelos, anastomoseados cerca del borde; flores solita- 
rias Óó en hacecillos, axilares Óó extra-axilares; pedúnculos 
con brácteas basilares, dísticas, escamosas. Unas 14 espe- 
cies del Asia tropical-oriental; 2 halladas en Luzon. 

Iconografía Blume Fl. Jav. Anon. lám. 39; Wall. Pl. 
Asiat. Rar. ur. lám. 266; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 58-66. 

MiLiusa, Leschen. 

Sep. 3 pequeños, valvados; pet. 6, valvados, en 2 séries: 
los exteriores pequeños, sepaloides; "los interiores mucho 
mayores, ténuamente coriáceos, al principio coherentes en 
los bordes despues libres, erecto conniventes. Toro alarga- 
do, cilíndrico. Estbr. oo Ó definidos; conectivo apénas api- 
culado; lóculos de las anteras contiguos, ovóides, extrorsos. 
Carp. o, estílo oblongo óvulos 1-4, raro oo ventrales. —Fr. 
globosos ú oblongos, de 1-más semillas. 

Arboles ó arbustos de flores pedunculadas, solitarias ó 
en hacecillos, axilares ó extra-axilares, á veces unisexuales, 


FAM. 4 ANONÁCEAS 31 


verdes ó rojas, los pétalos á menudo hialinos. 

7 especies todas del Asia tropical, 1-2 en el Archipiélago. 

Iconografía.—Beddome Ic. Pl. Ind. Or. lám. 84, 85, 86, 
89; Griffith lc. Pl. Ind. Or. pr. dám,. 059. 

XYLOPIA, Linn. 

Sep. unidos; pet. alargados, subiguales, erecto-conni- 
ventes, cóncavos (los interiores solo en la base). Toro plano 
ó cóncavo. Ánt. con frecuencia tabicadas y con 1 grano de 
polen en cada compartimiento. Ovarios 1-00 con 2-00 Óvu- 
los cada uno (comunmente 2-6).—Fr. de carp. baciformes 
á veces dehiscentes, de consistencia varia, en algunas leñosa 
ó dura, rollizos ó en rosario. 

Arboles y arbustos de hoj. coriáceas y nervacion por lo 
comun poco marcada; fl. solitarias ó en hacecillos, axilares. 
De las 40 especies agrupadas aquí y todas tropicales (las 
más americanas) vejetan varias en Luzon y Visayas. 

BocaGEa, St. Hil. 

Sep. aovados ú orbiculares, apénas unidos en la base; 
pet. 6 empizarrados en 2 séries casi iguales, comunmente 
orbiculares, cóncavos. Estbr. 6-21, empizarrados en 2 Ó más 
séries, carnositos; ant. con los lóculos dorsales oblongos; 
conectivo saliente. Toro convexo ó cónico. Carp. 3-6; estílo 
corto; estigma obtuso ó en boton; óvulos 1 ó 2-8 en la su- 
tura ventral. —Fr. globosos con piececillo. 

Arboles ó arbustos de hojas lucientes; ramas lampiñas; 
flores pequeñas terminales, axilares ó en hacecillos en tu- 
bérculos leñosos, unisexuales Óó hermafroditas. 

Unas 12 especies, todas tropicales: 6 asiaticas, 1 hallada 
en Filipinas. 

Iconografía.—Bedd. Ic. Pl. Ind. Or. lám. 41, 42 y 72. 

MITREPHORA, Blume. 

Sep. 3 arredondeados; pet. 6 valvados en 2 séries: los 
exteriores aovados; los interiores unguiculados con limbo 
abovedado. Estbr. vo, lóculos ant. dorsales, distantes; ápice 
del conectivo truncado en boton. Carp. 00, oblongos, lam- 
piños, con so óvulos. 

Arboles de hojas coriáceas con nérvios proeminentes; fl. 
á veces unisexuales. Unas 10 nneis de los trópicos del Asia; 
1 hallada en Luzon. 

Iconografía, Blume. Fl. Jav. Anon. lám. 10-12, 14 C. 
y D., y 24; Bedd. Ic. Pl. Ind. Or. lám. 77 y 101. 


32 FAM. $ MENISPERMÁCEAS 


Fam. s —MENISPERMÁCEAS. 


KI 


(Atlas lám. 1. C.) 


Eiores pequeñas, dióicas Ó polígamas. Sep. 6 libres, los 3 
esteriores á veces diminutos; pet. 6 ó nulos. Fl. € con 6 
estbr. (raro en número mayor ó menor) opuestos á los péta- 
los; anteras de 2-4 lóculos; fl. $ con 3 (raro 1 Óó más de 3) 
carp. y óvulos solitarios. Fr. drupáceo. Sem. encorvada ó 
arriñonada con ó sin albumen. 
Arbustos en general volubles de hojas alternas, enteras ó 
lobuladas, las más con la nervacion palmeada y sin estípu- 
las. No tienen importancia en Montes; por sus principios 
narcóticos y amargos algunas son medicinales. 
Tipos.—Sansao (Cissampelos) Macabuhay (Tinospora.) 


GÉNEROS. 


ES 


2. 


2 


Sem. oblongas ó casi globosas. 

Sem. encorvadas en herradura. . .,.. . 

Pet. 6; filam. libres; cicatriz estilar ter- 
minál ó sub- terminal 

Pet. o; filam. unidos; cicatriz estilar sub- 
basifar ó 


. Fl. trímeras. Ovarios, por lo comun, a, 


Fl. trímeras Ó pentámeras. Ovario, casi 
siempre, solitario. 


Pet. 5-8. Ovarios 3. Estilo comprimido. 


Pet. 6. Ovarios 3-6. Estílo alesnado . 


5. Sep. libres. 


Sep. adheridos entre sí 


UBEDA IO 


Sep. 4. 


Fam. 6.——CAPARÍDEAS. 


(Atlas lám. VI.) 


a 
d» 


“TINOSPORA. 


ANAMIRTA. 


Á, 
d, 


LimMAcIA. 
COCCuULUs. 
A > 

CYCLEA. 

STEPHANIA. 

CISSAMPELOS. 


Flores hermafroditas. Sep. 4 (raro 3 ó 5) libres ó soldados; 
pet. generalmente 4. Estbr. casi siempre más de 4, á me- 


a PE 


FAM. Ó CAPARÍDEAS 33 


nudo 00, insertos en la base de un ginóforo; filamentos lar- 
gos; anteras biloculares, versátiles. Ovario estipitado; estílo 
corto ó nulo; óvulos vo en 2-6 placentas parietales.—Fr. 
baya ó drupa (en los géneros forestales de Filipinas). Sem., 
por lo comun, sin albumen; con gérmen curvo y cotiledones 
plegados, raro planos. —Hojas alternas, simples ó trifoliadas. 

Arbustos erectus ó echadizos, más raro volubles, y pocos 
árboles sin entidad en Montes. 

Tíipos.—Dauag, Alcaparro (Capparis); Bala namoc (Cra- 
teva.) 


GÉNEROS. 

bajas trifoliadas. 2. 0 e O RATAVA. 
NAS SAnplesO UNHA das” ro a 

2. Fl. con caliz y corola. a A A ESO 
Fl. sin pétalos. Sep. en 2 séries. 3estílos . . Rovypsta. 

A AA o a o e ADABA: 
O A e A E PUORPDARTE, 


CRATAEVA, Linn. 

Sep. 4, soldados con el dísco lobulado convexo, caedi- 
zos y empizarrados; pét. 4 con largas uñas, de estivacion 
abierta. Estbr. oo, adheridos á la base del ginóforo, Carpélo 
solitario en el extremo de un pedicelo largo; estigma sen- 
tado, deprimido; óvulos co en 2 placentas parietales.—Baya 
globosa ú ovóide, carnosa con corteza coriácea, de 1-2 apo- 
sentos. Semillas arriñonadas, en una masa pulposa. 

Arboles lampiños; ramillas con lentejuelas corchosas; 
hojas trifoliadas. Fl. á veces polígamas, vistosas, en corim- 
bos axilares y terminales. Bava grande.—6 especies; 1.en 
Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y ccrr. lám. 
176; Hook. Icon. Pl. lám. 178; Rheede Hort. Malab. 11. 
lám. 42; Bedd. Fl. Sylv. lám. 116. 


FAM. 7 .«— VIOLÁCEAS. 


Flores regulares ó irregulares con 2 bracteillas en la base. 

Sep. 5 persistentes, iguales ó desiguales, empizarrados; pet. 

lo mismo. Estbr. 5; filamentos cortos y anchos; conectivo 

de las anteras ancho y prolongado más allá de los lóculos. 
| | 4 


34 FAM. 7 VIOLÁCEAS 


Ovario sentado, unilocular con « óvulos en 3 placentas 
parietales.—Fr. una cápsula trivalve. Sem. con albumen 
carnoso y gérmen pequeño de cotiledones planos. 

Arbustos ó subarbustos de hojas alternas (raro opuestas), 
simples, enteras ó aserradas, con estípulas.—Carecen de im- 
portancia forestal. 

Tipos.—Ninguna de las especies indígenas es vulgar- 
mente conocida. La Violeta y los Pensamientos pueden ser- 
vir para formarse idea de la familia. 


GÉNEROS. 
Cofola irregular... a 
Corola regular 32. 0. 0 


Fam. 8.—-BIXÍNEAS. 


(Atlas lám. VII.) 


Flores unisexuales ó hermafroditas. Sep. 4-5 (raro 2-6), em- 
pizarrados, libres ó soldados, á menudo caedizos; pet. 4-5 
ó nulos, de estivacion empizarrada Ó retorcida, caedizos. 
Estbr. vo con las anteras abriéndose por poros ó rajas. KRe- 
ceptáculo á veces ensanchado en disco grueso ó glanduloso. 
Ovario sincárpico, libre, por lo comun unilocular con mu- 
chos óvulos parietales.—Sem. con albumen carnoso; gérmen 
axilar con los cotiledones anchos y foliáceos. 

Arboles y arbustos de hojas simples y alternas. El fruto 
de alguñas especies es comestible.—Son frecuentes en los 
eriales y montes, pero su importancia es escasa. 

Tipos.—Bitongol (Flacourtia), Achiote (Brxa); Pangul 
(Pangium). 


GÉNEROS. 
1.—Pet. sin escama ó apéndice basilar . . . ..... % 
Pet. con una escama en su base . A 
2.—Pet. anchos, retorcidos en el boton. Fr. 
capsular nio, he AS 


Pet. nulos ó pequeños. Fr. drupáceo o 
bacilorme ci. os acia e O: IN 
3.—Fl: hermafroditas. Pet. 4-6. . .. . .. SCOLOPIA. 


OS > 


FAM. 8 BIXÍNEAS 35 


Fl. en general unisexuales. Pet. nulos. A 
4.—Ovario de 2-8 lóculos . . . . . .  . FLACOURTIA. 
a O A 
5.—Cal. de sep. unidos. Estbr. % . . . . . PANGIUM. 
Cal de 5 sep. libres, empizarrados. Estbr. 
O O da IS MEDOMO CARROS: 


Bixa, Linn. 

Sep. 3 empizarados, caedizos; pet. 5 retorcidos enel boton. 
Anteras con dos poros terminales; ovario de un lóculo; estilo 
delgado, encorvado; estigma breyemente bilobulado; vo óvu- 
los en 2 placentas parietales.—Cajilla loculicida, bivalve. 

Arbol de hojas simples, persistentes, con estípulas dimi- 
nutas; flores hermafroditas en panojas terminales. Es de ori- 
gen americano; pero hoy abunda asilvestrado en estas islas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
231; Wight Illustr. lám. 17. 

ScoLopra, Screb. 

Sep. 4-6, ligeramente empizarrados en el boton; pet. 4-6, 
semejantes á los sep. Estbr. vo; anteras ovóides, abriéndose 
por rajas; conectivo prolongado. Ovario unilocular; estilo 
erecto; estigma entero ó lobulado; óvulos pocos en 3-4 pla- 
centas parietales.—Baya interiormente pulposa, con 2-4 se- 
millas colgantes de largos funículos. 

Arboles espinosos (especies filipinas), espinas á menudo 
ramificadas; hojas alternas, enteras, con estípulas diminu- 
tas Ó nulas; flores pequeñas en racimos axilares, herma- 
froditas. Unas 15 especies de los trópicos del antiguo mundo; 
3 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
367; Benett. Pl. Jav. Rar. lám. 3g; Gaertner Fruct. 1. lám. 
58. fIg. 4. 

FLACOURTIA, Comm. 

Sep. 4-5, escamosos, pequeños, pestañosos, empizarrados; 
pet. nulos. Estbr. o con anteras versátiles, cortas. Ovario 
rodeado de un disco glanduloso; estilos 2 Ó más; estigmas 
escotados ó bilobulados.—Baya indehiscente de endocarpio 
duro con tantos lóculos irregulares como semillas. 

Arboles y arbustos por lo comun espinosos, de hojas 
cortas, dentadas ó festoneadas, con peciolo corto, y de flores 
pequeñas en racimitos ó glomérulos axilares y terminales. 
Unas 12-especies en Africa y Asia; unas 3 en Filipinas. 


36 FAM. 8 BIXÍNEAS 


Iconografía. —ilimila Herb. Amb. lám. 1-2; Rheede. 
Hort. Malab. v. lám. 3g; Roxb. Corom. Pl. lám. 68 y 69: 
Wight. Icon. lám. 85. 

XyLosMa, Forst. 

Caractéres del anterior; pero ovario con placentas parie- 
tales en general biovuladas, estilo de ordinario entero, muy 
corto, estigma en boton (especies filipinas) y baya globosa de 
2-8 semillas. —Porte como Flacourtia. Unas 25 especies 
estendidas por los trópicos de ambos mundos; 1 en Luzon. 

Iconografía.—Siebold et Zucch. Fl. Japon. lám. 88; 
Humb. Bonpl. et Kunth Gen. et Spec. lám. 634. 

-PanGruM, Ren. 

Caliz globoso rasgándose en 2-3 segmentos; pet. 5-6 pos- 
. puestos á. otras tantas escamas. Fl. dioicas: las $ con 20 
.estbr. de anteras Óvales dorsifixas; las 2 con 5-6 estamino- 
des, Ovarios con 2 placentas y o óvulos, estigma sentado 
con 2-4 lóbulos poco marcados. —Baya. grande, ovóide- 


globosa, indehiscente, encerrando en una pulpa semillas gran- 


des de testa muy dura y rugoso-asurcada. 

Arbol de hojas casi enteras ó trilobuladas con peciólos 
largos, y de flores axilares: las ¿ racemosas y las $ solitarias. 
Vejeta en el Archipiélago malayo y alcanza su límite septen- 
trional en el Sur de Luzon. Su fruto es comestible. 

.  Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 391; 
Blume Rumphia 1v. lám. 178; Bennett, Pl. Jav. Rar. lám. 43. 

HYDNOCARPUS, Gaertn. 

Sep. 5 iguales. Ó desiguales, empizarrados; pet. 5 con igual 
número de escamas antepuestas. Fl. 5: estbr. 5-8, anteras 
_arriñonadas, basifixas, de conectivo ancho; fl. $ con 5-00 
estaminodes, ovario unilocular con 3-6 placentas, estigmas 
3-6 sentados ó subsentados, estendidos, ensanchados, lobula- 
dos.—Baya globosa de corteza dura con co-semillas en una 
pulpa, de testa crustácea, estriada, albumen oleoso-carnoso, 
cotiled. muy anchos y planos. 

Arboles de hojas alternas aserradas ó enteras, venillas 
transversales numerosas, estípulas caedizas, y de flores d101- 
cas solitarias ó en racimos axilares pobres, ó en hacecillos. 
Unas 6 especies todas del Asia tropical; 1 hallada en Visayas. 

Iconografía.—Kheede Hort. Malab. 1. lám. 36; Blume 
Rumphia 1v. lám. 178 B. fig. 1; Wight lllustr. 1. lám. 16; 
Wight Icones lám. 942. | 


] 
m 


FAM. 9 PITOSPÓREAS : 37 


Fam. Q.—PITOSPÓREAS. 


(Atlas lám. VIII.) 


Fjores anat odilas. Sep. y pet. empizarrados. Ovario uni- 
locular con 2-5 placentas parietales ó con 3-5 lóculos por 
mayor desarrollo de las placentas; óvulos oo; estilo simple; 
estigma 2-5 lobulado, terminal. —PFr. capsular ó indehis- 
cente; por lo comun de numerosas semillas con albumen 
abundante y gérmen pequeño. 

Arboles y arbustos de hojas simples, alternas, enteras, 
sin estípulas, en muchas especies olorosas. De escaso interés 
técnico. 

Tipos. —Mamalis (Prtiosporum). 

GÉNEROS. 


PirtospPorum, Banks. 

Sep. libres ó unidos en la base; pet. erectos con las uñas 
conniventes ó coherentes. Estbr. 5; filamentos alesnados; an-. 
teras erectas, aovado-oblongas, abriéndose por rajas; Ovario 
sentado ó con piececillo corto, incompletamente 2-3 locular 
(raro 3-5); estilo breve; óvulos 2-más en cada placenta.— 
Cajilla globosa, aovada Ó trasovada, á veces comprimida 
lateralmente, coriácea ó sub-leñosa, bivalve (raro trivalve); 
ventallas con las placentas en medio. Sem. lisas en un lí- 
quido viscoso. 

Arboles y arbustos lampiños, raro tomentosos, de hojas 
enteras ó sinuado-dentadas. Fl. á veces terminales, corim- 
bosas, subumbeladas ó paniculadas, á veces solitarias Ó- 
pocas.—Unas 5o especies en su mayor parte de la zona tro- ' 
pical y cálida del hemisferio Sur; en Filipinas unas 4 es- 
pecies. | 
) Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 

128; Botan. Regist. lám. 16, 186; Botan. Mag. lám. 1396, 
1684, 2075, 3161; Hook. Icon, Pl. lám. 621; Wight lllustr. 
lám. 70; Wight Icon Pl. lám. 971; Hook. f. Fl. Nov. Zel. 
lám. ro; A. Gray, Bot. Amer. Expl. Exped. lám. 17, 18, 19:-: 


38 FAM. TO POLIGÁLEAS 


Fam. 10.—-POLIGÁLEAS. 


(Atlas lám. IX.) 


Fores irregulares; sep. 53 desiguales, los 2 interiores peta- 
lóides, empizarrados; pet. 5-3 (ó solo 2 desarrollados y el 
tercero rudimentario), el inferior en forma de quilla. Estb:. 
o con los filamentos soldados en tubo; ovario libre, unilo- 
cular, uniovulado; estilo curvo. Fr. samaróide ó globoso, 
indehiscente (en las leñosas filipinas). Sem. con estrofiolo, 
sin albumen y con los cotiledones carnosos. 

En su mayor parta herbáceas, algunas arbustos (á veces 
volubles) y pocas árboles. Hojas simples y alternas (en los 
géneros considerados aquí), enteras, sin estípulas, y biglan- 
dulosas. Fl. en racimos generalmente dispuestos en panoja 
racemosa. Su interés forestal es poco, pues aún cuando un 
género contiene árboles maderables son de valor escaso. 

Tipos.—Ninguno vulgarmente conocido. 


GÉNEROS. 
Pet. bien distintos. Estbr. soldados en tu- 
bo, Fr. sámara. Arbustos volubles. . . SECURIDACA. 
Pet. casi iguales. Estbr, no en tubo. Fr. 
globoso. Arboles. . . . . .,. +. +. XANTHOPHYLLUM. 


XANTHOPHYLLUM, Roxb. 

S2p. algo desiguales; pet. 5 libres: 4 casi iguales y el de 
la quilla navicular. Estbr. 8, libres, ó algo adheridos á los 
pítalos. Disco hipógzino anular. Ovario unilocular ó imper- 
fectamente bilocular; óvulos 2-6; estilo encorvado.—Fr. 
globoso de corteza gruesa, á menudo con 1 semilla. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, coriáceas, amari- 
lleando al secarse (de aquí el nombre del genero), y de flores 
en racimos axilares ó dispuestos en panoja terminal. Unas 
15 especies en su mayor parte del SE. de Asia é islas adya- 
centes; en Filipinas 2. 

I[conografía.—Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 23; Rox- 
burgh. Corom. Pl. ur. lám. 248; Wight Illastr. 1. lám. 23; 
Beddoame Fl. Sylv. Anal. Gen. lám. 3. 


ISI LISIS SAOII, 


FAM. II HIPERICÍNEAS 39 


Fam. 11.— HIPERICÍNEAS. 


(Atlas lám. X.) 


Flores regulares de 5 sep. y 5 pet. empizarrados ó los últi- 
mos retorcidos. Estbr. 00, reunidos en 3 ó 5 hacecillos (raro 
- libres). Ovario de 3-5 aposentos con oo Óvulos en 2 séries 
(más raro pocos ó solitarios); estilos libres ó más ó ménos 
soldados; estigmas en maza ó bola.—Fr. una cajilla loculi- 
cida ó septicida. Sem. rectas Óó curvas, con frecuencia ala- 
das, sin albumen y con los cotiledones semicilíndricos. 
Arboles y arbustos (prescindiendo de las muchas herbá- 
ceas de los paises templados) de hojas simples, opuestas, 
enteras y generalmente punteadas.—Son frecuentes en los 
matorrales; pero carecen de importancia. 
Tipos.—Guyong-guyong (Cratoxylon). 


GÉNEROS. 


CRATOXYLON, Blume. 

Sep. 5; pet. 5, su base interiormente desnuda ó con apén- 
dice escamoso. Estbr. oo, soldados en 3-5 haces que alter- 
nan con otras tantas glándulas hipoginas carnosas. Ovario 
3 locular; estilos separados; óvulos 4-00 en Cada lóculo.— 
Cajilla trivalve, loculicidaéfon los tabiques en medio de las 
ventallas. Sem. aladas en su parte superior. 

Arboles y arbustos de hojas enteras, punteadas. Fl. agru- 
padas en cimas axilares ó en panojas axilares y terminales; 
pedúnculos de 1-5 flores.—Unas 12 especies del Asia tropi- 
cal; la mitad próximamente en Filipinas. Su madera es en 
general de grano fino y textura compacta. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
254, 308; Blume Mus. Bot. 1. lám. 5; Korth. Verh Nat. 
Gesch. Bot. lám. 36 y 37. 


Fam. 12.——GUTÍFERAS. 


(Atlas lám. XI y XI!) 


Flores regulares polígamas, hermafroditas ó dióicas. Sep. 
2-6 empizarrados; pet. en igual número, raro en mayor, em- 


40 FAM. 12 GUTÍFERAS 


pizarrados ó algo retorcidos Fl. $: estbr. vo con los fila- 
mentos libres ó diversamente soldados entre si; fl. 2 con 
estaminodes, Ovario de 1-2 Ó muchos lóculos y 1 Ó más 
óvulos en cada uno, estigmas tantos como lóculos, sentados 
ó al estremo de un estilo. —Fr. las más veces baya. Sem. 


grandes sin albumen; partes del gérmen variables: ó cotile-- 


dones pequeños y raicilla grande ó al contrario. 

Arboles, raro arbustos, de hojas simples, opuestas, en- 
teras y por lo comun coriáceas; muchas especies contienen 
gomo-resinas amarillas, algunas dán frutas comestibles y 
pocas son de buena madera.—Su importancia forestal, sin 
ser grande, escede á la de las familias anteriores. 

Tíipos.-—Binucao, Mangostan (Garcinia); Palomaría, B:- 
tanhol (Calophy llum). 


GÉNEROS. 

1. Estigma sentado e GARCINIA. 
Estigma en el estremo de un estilo... 
2. Estigma entero A 5 A 
Estigma partido, lobulado ó dentado . . . . . +. 4 
3. Ovario unilocular. Fl. en panojas .. . . CALOPHYLLUM. 
Ovario bilocular. Fl. solitarias . . . . . . IMESUA. 
4. SEDALOS Aeiuerro 0 ds a o 
—Sépalos 4 . a a o 
5. Estigma 4-fido. Fr. carnoso, indehiscente. . .  KAYEA. 

Estigma 3-4-denticulado. Fr. coriáceo, 
SUb-dclsconte a oi aa 


GarcinIa, Linn. (inclus. Xanthochymus, Roxb.) 

Sep. 4-5 en cruz; pet. 4-5 empizarrados. Fl. polígamas, 
las £ con % estbr. libres ó soldados en anillo ó en una masa 
globosa ó cónica, entera ó 4-5 lobulada, que suele rodear 
al ovario rudimentario; anteras sentadas ó con filamentos 
cortos y gruesos de 2 (raro 4) aposentos que se abren por 
rajas, por poros ó transversalmente. Fl. 2 ó bermafroditas: 


estaminodes 8-00 libres ó soldados; ovario de 2-12 aposentos; 


estigma sentado ó casi así, abroquelado, entero ó lobulado, 
liso ó con tubérculos; óvulos solitarios en cada aposento, 
fijos en el ángulo interior.—Baya de corteza coriácea encer= 
rando semillas con arilo jugoso. 

Arboles generalmente de jugos amarillos, de hojas coriá- 


AN A A 
y : : 


FAM. 12 GUTÍFERAS 41 


ceas, rara vez estipuladas y flores á veces terminales: solita- 
rias, de 3 en 3, ó raro en panojas, á veces axilares de 3 en 3 
ó en hacecillos. Las especies, que no bajan de 5o en los trópi- 
cos delantiguo mundo (unas 10 en Filipinas), pueden agrupar- 
se en dos"sub-géneros: Garcinia, propiamente tal, de flores 
tetrámeras y Xanthochymus de fl. pentámeras., De la gomo- 
resina de algunas se obtiene la guta-gamba 6 gamboge usada 
en pintura. Aquí corresponde el mangostan, uno de los frutos: 
más deliciosos, cuyo límite septentrional se halla en las islas 
más al Sur de Filipinas (Archipiélago de Joló). —La madera de 
las Garcinias es en general de durámen pesado y compacto; 

pero de fibra desigual y grosera, y albura blanda y corrupti- 
ble. Varias especies abundan en nuestras playas y valles de 
las montañas mereciendo detenido estudio; las más son her- 
mosos árboles. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. tr. lám. 24; Rumph. 
pt Amb. 1. lám. 44; Bot. Mag. lám. ARE Roxb. Corom. 
Pl. 1. 196 y m1. 298; Bedd. Fl. Sylv. lám. 85-87; Wight 
EN.-1. e. 44; Wight Icon. lám. E 105, 112-1160, 121, 900 
y 960 (2); Wallich' Pl. Asiat. Rar. 11. lám. 258. 

OCHROCARPUS, Gaertn. 

Cal. cerrado antes de la antesis luego abriéndose en 2, 
más raro 3, segmentos; pet. 4-7 Ó más. Estbr. 00; filamen- 
tos largos, libres ó brevemente soldados en la base; anteras 
abriéndose á lo largo. Ovario de 2 aposentos con 2 óvulos 

ea cada uno; estilo por lo comun corto; estigma 3-(Ó 2-) lobu- 
lado. —Baya de 1-4 semillas grandes. Raicilla muy desarro- 
llada, cotiledones diminutos. 

Arboles de hojas coriáceas y flores polígamas axilares. 
Contiene 7-8 especies, la mitad de Madagascar y las res- 
tantes asiáticas; 1 Ó 2 en Filipinas. | 

Iconografía. —Wight Icon. lám. 1999; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. So. 

CALOPHYLLUM, Linn. 

El. polígamas. Sep. y pet. 4-12, empizarrados en 2-3 
séries. Estbr. 00; filamentos delgados á veces tortuosos, li- 
b.es ó unidos en la base; anteras biloculares, abriéndose por 
rajas laterales. Ovario “unilocular; estilo delgado; estigma 
abroyguelado; óvulo solitario, erecto. —Drupa indehiscente 
de endocarpio crustáceo. Semilla erecta de testa delgada 6 
gruesa y espongosa. 


42 FAM. 12 GUTÍFERAS 


Arboles de hojas coriáceas, brillantes, con muchas venas 
paralelas perpendiculares al nervio medio y de flores axi- 
lares y terminales en cimas tricótomas ó racemosas centrí- 
fugas. Unas, 25 especies, en su mayor parte asiáticas y pocas 
americanas; 364enFilipin astante apre- 
ciada para mástiles y tablería, del fruto de algunas especies 
se estrae aceite y la corteza exuda una gomo-resina de pro- 
piedades medicinales. 

Iconografía.—Fl. Filip. Aug. ed. luj. y corr. 241, 256; 
Wight Icon. lám. 77, 106-108, 110 y 111; Bedd. Fl. Sy lv. 


lám. 2 y go; rca Hort. Malab. 1v. lám. 38; Rumph. 
Herb. Amb. tu. lám. 71. 


KaYEa, Wan. 


Fl. hermafroditas. Sep. y pet. 4 empizarrados. Estbr. 00 
de filamentos delgados, libres ó unidos en la base y anteras 
pequeñas, casi globosas, con 2 aposentos que se abren á lo 
largo. Ovario unilocular; estilo delgados; estigma dividido en 
4 partes; óvulos 4, erectos. —Fr. sub- -drupáceo, carnoso con 
1-4 Sem. 

Arboles de hojas con la nervacion de venas bastante se- 
paradas y arqueadas; flores grandes y solitarias ó pequeñas 
y dispuestas en panojas terminales. 4 especies asiáticas; 1 en 
Luzon. 

Iconografía. —Wallich Pl, Asiat. Rar. nr. lám. 210; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. ro2. 

Mesua, Linn. 


Fl. polígamas ó hermafroditas. Sep. y pet. 4 empizarra- 
dos. Estbr. vo con filamentos delgados libres ó unidos en la 
base y anteras erectas, oblongas, con 2 aposentos de dehis- 
cencia longitudinal. Ovario bilocular; estilo largo; estigma 
abroguelado. Ovulos 2 en cada lóculo, erectos. —Fr. entre 
carnoso y subleñoso, de 1 aposento y al fin abriéndose en 4 
ventallas; contiene 1-4 semillas sin arilo. 3 especies del Asia 
tropical; 1 en Luzon. 

Iconografía.—Wight. Icon. lám. 117-119, 961; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 64. 

VipaLla, F. Vill. 


Fl. hermafroditas. Sep. 4 en cruz, coriáceos, de jóvenes 
muy pegados al fruto y casi leñosos en la madurez, con to- 
mento leonado denso exteriormente y lampiños por dentro; 
pet. 4, coriáceos, empizarrados, algo más cortos que los 


FAM. 12 GUTÍFERAS 43 


sep., lampiños. Estbr. 00, libres; filamentos cortos, delga- 
dos; anteras casi globosas, dehiscentes en el ápice. "Ovario 
sentado en un disco grueso, de 1-2 lóculos; óvulos 1-4; 
estilo más largo que los estbr.; estigma con 3-4 dientecillos.— 
Fr. drupáceo, crustáceo, globoso adelgazado en el ápice, co- 
ronado por el estilo, casi 4-valve, de 1-4 lóculos, recubierto 
por los sépalos. Semillas globosas, con la testa parda y algo 
escabrosa. 

Arboles de jugos amarillos. Hojas coriáceas, de nervacion 
pinado-arqueada con muchos nervios secundarios finos, más 
ó ménos escamosas sobre todo en el envés. Inflorescencia 
varia, flores amarillas (?). 3 especies halladas por la Comi- 
sion en las provincias de Manila y Bulacan; 1 de ellas, sin 
embargo, parece corresponder al género Kayea y otra al 
Mesua como indicamos en el índice del Atlas. 


Fam. 13.—TERNSTREMIÁCEAS. 


(Atlas lám. XIII.) 


Eibres hermafroditas (raro unisexuales); sep. 5 (raro 4-7) 
empizarrados; pet. 5 (raro más) libres ó soldados en la base, 
empizarrados ó retorcidos. Estbr. oo (raro pocos); filamen- 
tos frecuentemente soldados con la base de los pétalos. Ova- 
rio libre ó semi-inferior, de 3-5 aposentos con 2-3 óvulos en 
cada uno, fijos en una placenta central; estilos libres ó sol- 
dados.—Fr. baya ó cajilla de pocas ó muchas semillas sin 
albumen ó con albumen escaso. 

Arboles y arbustos de hojas simples y alternas, sin estí- 
pulas, y flores á veces grandes, generalmente con 2 brácteas 
sepaloides, solitarias ó en inflorescencia varia.—Su impor- 
tancia en Montes es muy subordinada; aquí pertenecen la Ca- 
melia y el Té: 

Tipos. —Ninguno generalmente conocido. 


GÉNEROS. 


1. Pedúnculos unifloros . 
Pedúnculos multifloros 
2. Anteras fijas por su base. 

Anteras versatiles 


SPD 


44 | FAM. 13 TERNSTREMIÁCEAS 


3FrSuperioro ocu AO A A O 
Prsjintferior 20 AS AAA JOA 
4. ¡Anteras pelosas ii cid A NO a A 
Anteras lampiñas . ... +. 0. 0.1. TERNSTRAMIA, 
5..Fl. hermafroditas cil A ADIDAS 
Fl. 1imsexuales iba os e 
6. (2):Er dehistente ros a ON 
Fr. indehiscente 2... 00. ..... 20. RARA 
7. Sep. casí iguales. Raicilla inferior. .. .. . .  SCHIMA. 
Sep. muy desiguales. Raicilla superior . .  GORDONIA. 
8. (1) Estbr. vo; en 5 hacecillos. Cajilla sep- 
Hcidar rado EOS A lr A 
Estbr. o); noen 5 hacecillos. Fr. pulposo, 
raro subidehHiscente Loc SAS 


ANNESLEA, Wall. 

Sep. 5 muy empizarrados, sus bases soldadas en un tubo 
que adquiere consistencia carnosa y se adhiere al ovario; 
pet 5 empizarrados, soldados en la base. Estbr. vo, apenas 
adherentes á la corola; anteras con un apéndice largo. Ova- 
rio medio sumergido en el toro, de 3 aposentos; estilo hen- 
dido en 3 en su ápice; óvulos so colgantes. —Baya coriácea, 
indehiscente, inferior, coronada por los sép. Sem. oblongas 
con una cavidad en herradura; albumen carnoso. 

Arboles de hojas persistentes y flores axilares, reunidas 
en corimbos umbelados, bastante grandes y blancas.—Ma- 
dera de poco valor, quebradiza. 2 especies: 1 en Filipinas, 
r en Birmania. | 

Iconografía —Wallich Pl. As. Rar. 1. lám. 5. 

TERNSTRAMIA, Linn. 

Sep. 5 muy empizarrados; pet. 5 empizarrados, unidos 
en la base. Estbr. o, adheridos á la base de los pet ; 
anteras lampiñas fijas por su base. Ovario de 2-3 apo- 
sentos; estilo simple, á menudo nulo; estigma anchamente 
lobulado. ó subentero; óvulos 2 en cada aposento (raro 
1 Ó 3-6), colgantes. Sem. como anterior; pero á veces sin 
albumen. | 

Arboles y arbustos de hojas persistentes, coriáceas, enteras 
ó aserrado-festoneadas; pedúnculos unifloros, encorvados ó 
cabizbajos, axilares ó laterales, solitarios ó sub-fasciculados, 
con 2 bracteillas debajo de cada uno. Unas 25 especies, en 
su gran mayoría de los trópicos de América; aquí corres- 


ad ds ES 


FAM. 13 TERNSTREMIÁCEAS 2445 


ponde el Toquian de los montes de Angat, cuyo fruto es vene- 
noso (Llanosia. Blanco). Su madera goza escasa estima. 

Iconografía —Aublet Pl. Gui. lám. 227, 228; Wight 
Icon. lám. 47; Bedd. Fl. Sylv. lám. 91; Griffith Notul. 1v. 
lám. 463; St. Hilaire Fl. Bras. Mer. 1. lám. 59; Sieb. et 
Zucc. Fl. Jap. lám. 80; A. Rich. Fl. Cub. lám. 25; Korth. 
Verh. Nat. Gesch. Bot. lám. 12. 

SAURAJA, Willd. 

Sep. 5 muy empizarrados; pet. 5 empizarrados, unidos 
en la base ó rara vez casi libres. Estbr. oo, adherentes á la 
base de la corola, anteras versátiles abriéndose por poros. 
Ovario de 3-5 aposentos; estilos 3-5 libres ó unidos; óvulos 
00 .—Fr. baya, raro seco y sub-dehiscente. 

Arboles y arbustos con ramas, por lo comun, punteadas 
de blanco y cuando jóvenes, así como las hojas, más ó mé- 
nos peloso-cerdosas ó escamosas. Hojas amontonadas, gene- 
ralmente aserradas, con venas paralelas, divergentes del 
nervio-medio. Inflorescencia lateral, á menudo en las axilas 
de hojas caidas, cimosa, sub-paniculada, rara vez de pocas 
flores. Unas 60 especies en Asia y América tropicales y sub- 
tropicales; 2-3 en Filipinas de madera poco apreciada; pero 


que merecen estudio, pues en Java y Sumatra se usan sus 
afines en construccion civil, especialmente como madera de 


hilo (1). 

Iconografía.—Wallich Pl. Asiat. Rar. 1. lám. 148, 178; 
DC. Ternstr. lám. 2-7; Deless. Icon. Sel. 11. lám. 25; Ben- 
nett Pl. Jav. Rar. lám. 36, 37; Korth. Verh. Nat. Gesch. 
Bot. lám. 19; Hooker Icon. Pl. lám. 331, 341; Bot. Mag. 
lám. 3982; Humb. Bonpl. et K. Nov. Gen. Spec. vir. lám. 
648-650; A Gray Bot. Amer. Expl. Esped. 1. lám. 15. 

PYRENARIA, B/ume. 

Sep. por lo comun 5, desiguales, pasando gradualmente 
de las brácteas á los pet., unidos en la base y muy empizar- 
rados. Estbr. en gran número, las más veces soldados entre 
sí y adheridos á la base de los pétalos; anteras versátiles, 
oblongas. Ovario de 5 aposentos; estilos 5, libres ó más ó mé- 
nos unidos; óvulos 2 en cada aposento fijos lateralmente. — 
Fr. drupáceo, indehiscente. Sem. oblongas, gruesas, sin ala, 
sin albumen, de testa gruesa y dura. 


(1) Véase F. W. van Eeden. Catalogus der houtsoorten van Nederl, Oost- 
Indié-Haarlem 1872-pág. 64-05. 


46 FAM. 13 TERNSTREMIÁCEAS 


Arboles y arbustos de hojas aserradas, á menudo vello- 
sas, anchas y sub-membranáceas, y de flores sub-sentadas, 
axilares, erectas Óó inclinadas. Una 7 especies de Malaca y 
Archipiélago malayo; 1 hallada por la Comision en Mari- 
veles (Bataan). | 

Iconografia.—Korth. Nat. Gesch. Bot. lám. 3o; Griff. 
Notul. 1v lám. 603 fig. 1-3. | , 


GORDONIA, Ellis. 
Sep. generalmente 5, desiguales como transiciones de 


brácteas á pet.; pet. libres ó solo unidos en la base, los in- 
teriores mayores. Estbr. oo, unidos en anillo ó en 5 hace- 
cillos y soldados con la base de los pet. Ovario, por lo 
comun, de 3-5 lóculos con 4-8 óvulos en cada uno; estigma 
en cabezuela.—Fr. seco, dehiscente separándose las venta- 
llas y quedando el eje persistente. Sem., las más veces, 
aladas. 

Arboles de hoj. enteras ó festoneadas y fl. vistosas sub- 
sentadas solitarias y. axilares ó reunidas en el extremo de las 
ramas. De las ro especies, que hoy cuenta el género, 1 ha- 
lada por la Comision en el monte Banahao (Tayabas) á unos 
1.200 ” altitud. 

Iconografía. Bot. Mag. lám. 4019; A. Gray Gen. Ill. 
lám. 140-142; Korth. Verh. Nat. Gesch. Bot. lám. 27; Bedd. 
Fl Sylv. lám. 83. 


Fam. 14.—DIPTEROCÁRPEAS. 


(Atlas lám. XIV y XV.) 


Flores regulares, hermafroditas. Tubo del caliz acampañado 
y acrescente, libre ó adherido al ovario, con 5 lóbulos em- 
pizarrados (raro casi valvados), persistentes y todos, ó parte 
de ellos, alargándose en forma de ála al ir madurando el 
fruto; pet. 5 retorcidos, libres ó unidos en la base. Estbr. 
libres, v y en muchas séries, ó 15 en 2 séries, Ó 10- 
15 en 1 série, insertos en el receptáculo; anteras de 2 
aposentos con el conectivo á veces prolongado en arista. 
Ovario sentado, superior, Ó parcialmente inmerso en el 
receptáculo engruesado (Toro), por lo general de 3 apo- 
sentos, raro de 1-2.—Fr. una nuececilla con 1 semilla (raro 


FAM. 14 DIPTEROCÁRPEAS 47 


2), encerrada dentro del tubo del caliz. Sem. grandes sin 
albúmen. 

Hojas alternas y simples con estípulas grandes ó peque- 
ñas persistentes ó caedizas, nervacion pinada, por lo general 
con los nervios secundarios paralelos y muy marcados. 
Casi todas las dipterocárpeas son árboles, en su mayoría 
alcanzando grandes dimensiones, y algunas dan escelente 
madera. Abundan en resinas. Forman uno de los elementos 
más importantes de nuestros montes y su estudio es de tanto 
mayor interés, en cuanto los especies filipinas se hallan poco 
conocidas botánica-y técnicamente. 

Tipos. —Apiton, Mayapis, Panao, Hagac-hac (Diptero- 
carpus), Lauan (Anisoptera); Guiso, Malaanonan (Shorea) 
Yacal (Hopea); Mangachapol. (Vatica). 


y) 


GÉNEROS. 
1. Caliz muy acrescente en el fruto con los 
a A 4 
Caliz apenas acrescente con los segmentos | 
O o e di e e WARRRÍA. 
2 Lubo del. caliz bien marcado en el fruto. 0... 53. 3 
Tubo del caliz poco marcado en el fruto. . . . . 5, 
3. Nuez envuelta por el caliz; pero no ad- 
E O O AA A o 
Nuez adherida al caliz ere . ANISOPTERA. 
4. Segmentos del caliz casi iguales . . . DRYOBALANUS. 
Segmentos del caliz muy desiguales .  DiPTEROCARPUS. 
5. Segmentos del caliz en el fruto iguales . . . Vatica. 
Segmentos del caliz en el fruto desiguales. . . . . 6, 
6.3 de los segmentos más largos que los 
O E E ii IOMOREA. 
2. de los segmentos más largos que los 
otros 3. ed ato. EU EROPEA, 


DRYABALANOPS, Gaertn. f. 

Cal. de tubo libre, corto y segmentos casi iguales, empi- 
zarrados, prolongándose en ala. Estbr. 00; anteras lineales 
y bifidas en el ápice; conectivo alargado en punta. Ovario 
de 3 aposentos con 2 óvulos cada uno; estilo filiforme, en- 
tero.—Cajilla medio encerrada en el tubo del caliz acres- 
cente, libre, casi leñosa, de 1 (más raro 2) semillas, abrién- 
dose en 3 ventallas. 


48 FAM. 14 DIPTEROCÁRPEÁS 


Arbol resinoso, que dá alcanfor, con estípulas pequeñas 
y muy caedizas, hojas enteras, coriáceas y flores racemosas 
ó casi en panojas. Por referencias creemos que esta impor- 
tante especie existe en Balabac y probablemente tambien en 
otras islas del Archipiélago. 

Iconografía. Gaertn f. Fruct. 11. lám. 186; Kew Journ. 
rv. lám. 7, 8; De Vriese, Mem. Campbhr. Sumatr. lám. 12. 

DiPTEROCARPUS, Gaertn. 

Tubo del caliz forífero libre, segmentos al principio li- 
geramente empizarrados despues abiertos ó casi valvados, 
desiguales; tubo del caliz fructífero con 2 segmentos gran- 
des, erectos, en forma de alas y 3 menores; pet. por lo co- 
mun pubescentes en la parte esterior, especialmente en sus 
bordes. Estbr. v0; ant. lineales, enteras, ventallas de los 
lóculos iguales y conectivo aguzado. Ovario trilocular; estilo 
tiliforme; óvulos 2 en cada lóculo.—Fr. una nuececilla de 1 
semilla, raro de 2, encerrada en el tubo acrescente del caliz, 
] años no soldada con él; alas 2, erectas. Sem. adherida á la 

base del pericarpio; cotiledones grandes, gruesos, desigua- 
les; raicilla poco notable. 

"Arboles de primera magnitud, resinosos, con pubetcela 
cia estrellada ó más ó ménos cubiertos de pelos fasciculados; 
estípulas grandes en los estremos de las ramitas rodeado las 
yemas, cerrándolas valvarmente, despues caedizas y dejando 
marcadas cicatrices anulares; hojas enteras ó sinuoso-den- 
tadas, coriáceas, peninervias, con los nérvios laterales para- 
lelos no del todo opuestos, unidos por mallas marginales y 
reticulaciones transversales; flores grandes, blancas ó roji- 
zas, enracimos axilares pobres. —Género muy importante que 
cuenta unas 50 especies del Asia tropical; unas 6 halladas en 
Luzon. 

Iconografía. Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 263; 
Blume Fl. Jav. Dipteróc. lám. 1-6; Roxb. Pl. Corom. 
lám. 213; Korthals Verh. Nat. Gesch. Bot. lám. 5; Gaertn. 
f. Fruct. 11. lám. 187; Bedd. Forest Rep. 1864-5 lám.; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 94. 

ANISOPTERA, Korth. 

Tubo del caliz florífero muy corto, adherido al toro ó á 


la base del ovario, segmentos primero empizarrados, des- 
pues abiertos ó subvalvados; tubo del caliz fructífero adhe- 
rente, con 2 lóbulos prolong sados en álas y tres pequeños. 


FAM. 14 DIPTEROCÁRPEAS 49 


Estbr. oo, con las anteras ovóides y el conectivo ales- 
nado, valvas exteriores de los lóculos mucho mayores 
que las interiores. Ovarios de 3 (muy raro 4-5) lóculos 
biovulados; estílo grueso, carnoso, ovóide ú oblongo con 
el ápice cortamente estrechado y 3-5-fido.—Cajilla ad- 
herida al tubo del caliz, indehiscente, de 1 semilla, co- 
ronada por debajo del ápice con los segmentos del caliz 
acrescente, 2 de los cuales forman álas largas y estre- 
chas. Cotiledones carnosos, gruesos, desiguales; raicilla 
superior. A 

Arboles grandes, resinosos, de hojas coriáceas, enteras, 
peninervias, finamente reticuladas, con estípulas peque- 
ñas y caedizas ó inconspícuas, y de flores en panojas termi- 
nales, laxas. Unas 5 especies (2-3 aquí) del SE. de Asia y 
Archipiélagos vecinos hasta la Nueva Guinea; muy impor- 
tantes por sus maderas y resínas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
264; Blume Mus. Bot. 11. lám. 6. 

VatiCa Linn. 

Tubo del caliz en la flor muy corto, adherido al toro ó 
á la base del ovario, segmentos algo aguzados, primero em- 
pizarrados despues abiertos ó subvalvados; tubo del caliz 
fructífero no, ó apénas, cerrado, segmentos igual-ó desigual- 
mente patentes debajo del fruto. Estbr. las más veces (6 
siempre?) 15, de anteras oblongas con las valvas exteriores 
mayores y el conectivo, por lo comun, brevemente apendi- 
culado. Ovario trilocular; estilo corto, aleznado ó con el 
ápice en boton; estigma entero ó tridentado; óvulos 2 en 
cada lóculo.—Cajilla correosa abriéndose en 3 valvas (ó 1n- 
dehiscente?) con 1-2 semillas, sostenida por el caliz patente, 
acrescente con 2 segmentos generalmente desarrollados en 
alas lineales. 

Arboles resinosos de mediano tamaño. Hojas coriáceas, 
enteras con la nervacion pinada y finamente reticulada, es- 
típulas pequeñas y caedizas ó inconspícuas. Flores en pano- 
jas terminales y axilares, por lo comun tomentosas antes de 
la antesis. Unas 25 especies del Asia tropical; unas 3 en 
Luzon. 

Iconografía. —Griffith Notul. 1v. 585 A. fig. 5; Blume 
Mus. Bot. lám. 7; Wight Icon. lám. 26; Korth. Verh. Nat. 
Gesch. Bot. lám. 8. 

-D 


50 FAM. 14 DIPTEROCÁRPEAS 


SHOREA, Roxb. 

Tubo del caliz en la for muy corto, adherido al toro, seg- 
mentos aovados ó lanceolados, empizarrados; tubo del caliz 
fructífero no cerrado, sus segmentos en forma de alas desi- 
gualmente cerradas, á menudo 3 mayores, muy conniventes 
en la base. Estbr. 15 Ó 20-100; anteras aovadas ú oblongas, 
raro lineales; conectivo alesnado-puntiagudo, rara vez sin 
apéndice; lóculos iguales ó casi así. Ovario trilocular, lóculos 
biovulados; estigma entero ó tridentado.—Cajilla coriácea, 
indehiscente (Ó bivalve?) por lo comun de 1 semilla, estrecha- 
mente encerrada en la base de los segmentos calicinos. Sem. 
ovóide; cotiledones craso-carnosos, desiguales; raicilla supe- 
rior. Alas del fruto 3 (más raro 5), estrechas y con to venas. 

Arboles resinosos, hasta de 1.* magnitud. Hojas enteras 
ó ligeramente festoneadas, de nervacion pinada, paralela con 
las reticulaciones intermedias poco visibles; estípulas grandes 
coriáceas y persistentes ó diminutas y caedizas. Flores en pa- 
nojas cimosas axilares ó terminales, laxas, con brácteas per- 
sistentes, caedizas ó nulas. Género importante de unas 40 es- 
pecies en los mismos paises que los anteriores; 7-8 en Luzon. 

Iconografía. Blume Mus. Bot. 1. lám. 8; Roxb. Cor. Pl. 
ur. lám. 212; Wight Icon lám. 27, 164; Bedd. Fl. Sylv. lám. 4. 

HorEa, Roxb. 

Tubo caliz en la flor muy corto, adherido al toro, seg- 
mentos cortos, obtusos, empizarrados de bordes comun- 
mente membranosos; tubo caliz fructífero no cerrado, con 
2 segmentos mayores erectos en forma de alas estrechas, 
los restantes pequeños, todos muy conniventes en la base 
cerca del fruto. Estbr. 15, raro 10; anteras aovadas; co- 
nectivo alesnado-puntiagudo, lóculos obtusos de valvas 
iguales. Ovario trilocular, con los lóculos biovulados; es- 
tilo brevemente cilíndrico ó alesnado.—Fr. indehiscente, en 
general de 1 semilla, muy encerrado dentro de la base de 
los segmentos calicinos. 

Arboles resinosos de hojas enteras, coriáceas con los 
nervios poco marcados y estípulas pequeñas caedizas, ó in- 
conspícuas. Flores menores que en el género anterior, senta- 
das ó con pedáúnculos cortos, sin brácteas, en panojas laxas 
Ó racimos unilaterales. Unas 35 especies difíciles de distin- 
guir de las Shorea; 2-3 en Luzon. . 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. 11. lám. 210; Korth. 


FAM. 14 DIPTEROCÁRPEAS. — -- EN 


Verh. Nat. Gesch. Bot. lám. 7. fig. 15-21; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 7; Wight Mlustr. lám. 37. | 

VATERIA Linn. 

Caliz en la flor como Shorea, fructífero con segmentos 
iguales, reflexos bajo del fruto, apénas cerrados. Estbr. 15 
(raro cerca de 50); anteras lineales, ú oblongas, con el co- 
nectivo rara vez prolongado ó ó con punta corta y las valvas 
iguales ó las exteriores mayores. Ovario como Shorea.—Ca- 
jilla ovóide ó globosa, correosa ó carnosa, monosperma, 1n- 
dehiscente Ó trivalve, sostenida por el caliz reflexo, poco 
acrescente. 

Arboles resinosos de hojas enteras, coriáceas, peniner- 
vias con estípulas caedizas Ó inconspícuas, raro grandes y 
persistentes, y de flores en panojas terminales laxamente co- 
rimbosas, Ó laterales y racemosas, Óó 1-3 en cada pedún- 
culo lateral; blancas. Unas 17 especies en la pátria de los 
anteriores; probable en el Archipiélago. . 

Iconografía. Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 15; Roxb. Pl. 
Corom. ur. lám. 283; Gaertn. Fruct. m1 lám. 4; Wight lllustr. 
1. lám. 36; Bedd. Fl. Sylv. lám. 84; Blume Mus. Bot. 11. 
lám. 4; Hook. Journ. Bot. vi. lám. 2. A. 


Fam. 1 ; .— MALVÁCEAS. 


——— 


(Atlas lám. XVI y XVI.) 


Flores regulares, hermafroditas (raro unisexuales), gene- 
ralmente vistosas (amarillas ó rojas desde el rosa al púrpura, 
raro blancas). 5 sep. más ó ménos soldados, valvados, 
con 3 ó más bracteillas (á veces nulas) libres ó unidas for- 
mando un calicillo; 5 pet. por lo comun unidos á la co- 
lumna estaminal, en el boton retorcido-empizarrados. Estbr. 
00, monadelfos, con las antferas uniloculares, oblongas ó 
arriñonadas; ovario sincárpico formado por oo carpelos ver- 
ticilados.—Fr. capsular ó compuesto de los carpelos madu- 
ros, semi-libres. Sem. solitarias, pocas ó numerosas; albú- 
men nulo ó escaso; gérnien curvo; cotiledones foliáceos, 
plegados ó arrugados. 

Arbustos y árboles (muchas herbáceas) de hojas simples 
(raro digitadas), alternas, estipuladas y, por lo general, pal- 
minervias; las partes verdes suelen estar cubiertas de pelos 


52 FAM. 1% MALVÁCEAS 


estrellados. En la subfamilia de las Malváceas propiamente 
tales, dominan las formas fruticosas, en la de las Bombáceas 
las arbóreas; en aquellas hallamos fibras apreciadas, en estas 
árboles útiles para plantaciones lineales, de madera poco 
valiosa y algun frutal. 

Tipos.—Gumamela, Mapola (Hibiscus); Banalo (T'hespe- 
sia); Algodonero (Gossypium); Boboi pe riodend; 09), Durian 
(Durio). 


GÉNEROS. 


1. Tubo estaminal entero ó dividido solo en 
el ápice: O 
Tubo estaminal dividido hásta Já be Ó 


casi hasta ella. 4 

2. Cal. sin bracteillas . a. 
Cal. con bracteillas que, á veces, forman 

un cahicillo.. Ei ARIAS OT a 5, 

3. Carp. uniovulados. .. . A 

Carp. con 2 ó más óvulos cada uno E 

4. Carp. con un falso tabique transversal . . WissaDULA. 

Carp. sin falsa tabique... 1h TA. A 

5. Estigmas separados... ul. .... mo... a) 

Estigmas Unidas. Eb IDAZAS 2... ur e 

6. Bracteillas 3-5, pequeñas. . . : . THESPESIA. 

Bracteillas 3, grandes, acorazonadas . GOSSYPIUM (excot). 

7- (1.) Hoj. digitadas. Cal. sin bractelláas .. .. ¿A 
Hoj. simples. Cal. con 3 bracteillas, sol- 

dadas out. O 

8. Filamentos con 1 antera cada uno. . . . . BOMBAX. 

Filamentos con 2-3 anteras . . . . +. ERIODENDRON. 


HiBiscus Linn. 

Bracteillas oo, raro 3-5, muy raro o, libres ó unidas. Caliz 
dividido en 5 segmentos ó con 5 dientes, valvado, á veces 
espatáceo y circumciso; pet. 5 soldados en la base con el 
tubo estaminal; este truncado ó con 5 dientes y con oo fila- 
mentos; anteras uniloculares, arriñonadas. Ovario de 5 lócu- 
los biovulados; estilos 5 unidos en su parte inferior y ter- 
minados por estigmas en boton.—Cajilla loculicida, de 5 
valvas, á veces aparentemente de 10 aposentos por desar- 
rollo de falsos tabiques. Sem. lampiñas, pelosas ó lanosas. 

En las formas leñosas dominan los subarbustos y ar- 


FAM. I$ MALVÁCEAS 53 


bustos, sin embargo hállase en estos montes una especie 
arbórea de bastante talla y maderable (Lanotan 1tim). Hojas 
enteras Ó palmeado-lobuladas (las más), con estípulas. Flo- 
res por lo general vistosas, de color variable, pétalos á 
menudo con una mancha en la base. Más de 150 especies 
(con las herbáceas), su mayoría en los trópicos de ambos 
mundos; 1 arborea en Luzon, varias leñosas y muchas 
herbáceas en todo el Archipiélago. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 175, 
245, 270, 274, 333, 346, 347; Rheede Hort. Malab. 11. lám. 
17 y VI. lám. 43; Cavan. Dissert. lám. 50-55 y 58-70; Wight. 
Icon. lám. 6, 41 y 197; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 4. 

THESPESIA, Corr. 

Bracteillas 3-5 (ó 5-8), pequeñas ó caedizas. Caliz trun- 
cado con 5 dientecillos ó 5 segmentos. Corola retorcida. 
Tubo estaminal con 5 dientes. Ovario de 4-5 lóculos; esti- 
los unidos en maza con 5 surcos, entera ó con 5 dientes. 
Ovulos pocos en cada lóculo.—Cajilla loculicida Ó apenas 
dehiscente. Sem. lampiñas Ó tomentosas. 

Arboles y arbustos de hojas enteras ó anguloso-lobula- 
das, y flores comunmente amarillas. Unas 6 especies del 
Asia, Oceania y Madagascar; la mitad en Filipinas. La ma- 
dera de algunas se usa en carpinteria. ] 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
247, 269, 355; Gaertn. Fruct. 11. lám. 135; Cavan. Disser. 
mr. lám. 56. fig. 1 y 2; Wight Icon. lám. 5, 8; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 63. 

BomBax, Linn. 

Bracteillas o. Cáliz correoso, en copa, truncado ó con 5 ló- 
bulos; pet. trasovados. Estbr. en 5 haces opuestos á los pé- 
talos y divididos en oo filamentos con una antera arriñonada 
y unilocular cada uno. Ovario de 5 aposentos con oo óvu- 
los; estigmas 5.—Cajilla loculicida de 5 valvas correosas y 
con lana en el interior. Sem. lanosas con poco albúmen. 

Arboles de hojas digitadas, caducas. Flores en pedún- 
culos axilares Ó subterminales, solitarias Ó amontonadas, 
apareciendo antes que las hojas. Unas 1o especies en su 
mayoría americanas; 1 en nuestros montes. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
226; Rheede Hort. malab. 11. lám. 52; Wight. lllustr. lám. 
29; Roxb. Pl. Corom. lám. 247. Bedd. Fl. Sylv. lám. 82. 


54 FAM. 1% MALVÁCEAS 


Durio, Linn. 

Brácteas 3 soldadas en copa con los ápices libres y cae- 
dizas. Caliz en campana, correoso, de 5 lóbulos arredon- 
deados; pet. 5 retorcidos. Estbr. en 4-5 haces opuestos á 
los pet.; filamentos vc, con una cabezuela de anteras si- 
nuosas, uniloculares, Óó con una sola antera anular. Ovario 
de 4-5 lóculos; estilos soldados; estigmas en boton; vo óvu- 
los biseriados en cada lóculo.—Fr. muy grande, subglo- 
boso ú oblongo, espinoso, indehiscente ó loculicida; con 
5 ventallas. Sem. con arilo jugoso. 

Arboles corpulentos con las partes verdes escamoso- 
plateados así como el envés de las hojas, que son enteras 
y correosas. Fl. en cimas laterales con los pedúnculos an- 
gulosos. 3 especies asiáticas, de ellas 1 en nuestro archipié- 
lago de Joló. 

Iconografía.—Trans. Linn. Soc. vir. lám. 14-16; Griff. 
Icon. lám. 596; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 29. 


Fam. 16.—-—ESTERCULIÁCEAS. 


(Atlas lám. XVUT y XIX.) 


2 


Flores regulares en general, hermafroditas ó unisexuales. 
Caliz más ó ménos profundamente dividido en 5 (raro 4 Ó 3) 
segmentos de estivacion valvada; corola de 5 pet. ó nula 
Estbr. monadelfos (raro libres) con 5, 10 Ó 15 anteras bi- 
loculares. —Carpelos libres ó soldados en cajilla loculicida. 
Semillas con ó sin albúmen; gérmen de cotiledones plegados 
ó arrugados. 

Arboles y arbustos de hojas simples, palmeado-lobula- 
das ó digitadas, muchas veces cubiertas de pelos estrella- 
dos; inflorescencia comunmente en cimas axilares ó ter- 
minales. Esta familia es importante en Montes por los árbo- 
les maderables que contiene, algunos de grandes dimensio- 
nes y estimados. 

Tipos.—Cacao (Theobroma); Calumpang (Sterculia); 
er (Heritiera);, Bayog (Pterospermum); Tanag (Klein- 
novia). 


GÉNEROS. 
1; Fl. sio pétalos, Carp: separados" +0 OR 


e 


A A AA 


“IA 
S me EN 


A A 


TAM 
7 


FAM. IÓ ESTERCULIÁCEAS 65 
Fl. con pétalos. Carp. soldados ... e e 
2. Anteras 0, amontonadas. Carp. dehiscentes. STERCULIA. 
Anteras 5, en anillo. Carp. indehiscentes . HERITIERA. 
3 Pet. planos, A A SA IO AS 
IAN CATOS 50: COBMIDA 
4. Pet. persistentes, marcescentes. . . . . MELOCHIA. 
ROA ZO te or ai o TEROSPERMUM: 
5. Pet. con uña. . IAS 
Pet. cóncavos en la base. Fr. capsular . td 
6. Fr. un folículo... . . —. HELICTERES. 
Er. una cajilla membranosa, hinchada « —. KLEINHOVIA. 
7. Angulos de la cajilla E A a 0 
Angulos desla calla sin. DÍAS <a a O. 
8. Cajilla lampiña, carnosa, grande .  'THEOBROMA (exof.) 
Cajilla cubierta de cerdas blandas. . . COMMERSONIA. 


STERCULIA, Linn. 

EL polígamas ó unisexuales. Caliz tubular, dividido en 
5 partes (raro 4) á menudo coloridas; pet. nulos. Columna 
estaminal con 15 (raro 10) anteras agrupadas en su ápice, 
biloculares. Pistilo de 5 (Óó 4) carpelos biovulados ó con 
o óvulos; estilos soldados en la base; estigmas tantos 
como carpelos, libres, radiados.—Fr. compuesto de los car- 
pelos maduros, libres, foliculares, leñosos ó membranosos. 
Sem. 1ó6 muchas, con ó sin arílo, raro aladas; albúmen 
bipartido, plano ó plegado; cotiledones planos, delgados 
adherentes al albúmen, ó gruesos y carnosos; raicilla cerca 
del hilo ó distante de él. 

Arboles ó arbustos de hojas simples, enteras, palmeado- 
lobuladas ó digitadas. Inflorescencia en panojas, raro en rací- 
mos. Unas 60 especies las más del Asia tropical; en Filipinas 
tenemos unas 20, algunas de buena madera. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
134, 340, 401; Cavan. Dissert. lám. 141, 142, 144; Rumph. 


Herb. Amb. 1. lám 107; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 49, 


1v. lám. 61; Bennett Pl. Jav. Rar. lám. 45; Roxb. Pl. Corom. 
1. lám. 24, 25, 11. lám. 287; Wight lus. 0 3o; Wight Icon. 
lám. 181, 364, 487; Wall. Pl. Asiat. Rar. 1. lám. 3; Hook. 
Icon. lám. 143; A. Gray Bot. Amer. Ea Exped. 1 . lám. 
13; Bedd. Fl. Sylv. lám. 105, 230. 

HERITIERA, Att. 

Caliz con 5 (raro 4-6) dientes ó segmentos; pet. o. Ante- 


só FAM. IÓ ESTERCULIÁCEAS 


ras en anillo en el ápice de la columna estaminal. Carpelos 
5 casi libres, uniovulados; estilo corto; estigmas 5, grue- 
sos.—Fr. formado por los carp. maduros, leñosos, indehis- 
centes, aquillados ó alados. Sem. sin albúmen; cotiledones 
muy gruesos; raicilla próxima al hilo. 

Arboles de hojas simples, coriáceas, escamosas en el en- 
vés, peninervias. Fl. unisexuales, pequeñas, en panojas axi- 
lares. 4-5 especies de los trópicos del antiguo mundo; 2 en 
Filipinas, una de excelente madera. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y cor. lám. 341; 
Rheede Hort. Malab. vi. lám. 21; Gaertn. Fruct. 1. lám. 
98 fig. 2, 99- : 

KLEINHOVIA, Linn. 

-Bracteillas pequeñas, ensiformes. Sep. 5 caedizos; pet. 5 
desiguales, los superiores con largas uñas y bordes invo- 
lutos. Columna estaminal ensanchada en campana formando 
una copa 5-fida, cada una de sus divisiones con 3 anteras 
biloculares. Ovario dentro de la columna estaminal, de 5 ló- 
bulos y 5 aposentos; estilo delgado; estigma en 5 partes.— 
Cajilla imembranosa, hinchada, piriforme, loculicida, de 5 
valvas. Sem. 1-2 en cada lóculo, tuberculadas; albúmen es- 
caso ó nulo. 

Arbol de hojas enteras, aovadas, aguzadas, palminervias. 
Inflorescencia terminal en panojas laxas. Su madera es de 
poco valor. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y cor. lám. 328; 
Rumph. Herb. Amb. tm. lám. 113; Cavan. Dissert. v. lám. 
146; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 4. 

HELICTERES, Linn. 

Cal. tubular, 5-fido, á menudo irregular; pet. 5, con uña 
á veces con apéndices en orejuelas. Columna estaminal ad- 
herida al ginóforo, en el ápice con 3 dientes ó lóbulos; ante- 
ras en grupos entre los dientes, con 2 lóbulos divergentes ó 
confluentes. Ovario en el estremo del ginóforo, con 5 lóbu- 
los y 5 lóculos; estilos alesnados más ó ménos unidos, en- 
gruesados cerca del estigma. Ovulos oo en cada lóculo.— 
Folículos arrollados en espiral ó rectos. Sem. tuberculadas 
con albúmen escaso. 

Arboles y arbustos con pubescencia estrellada; hojas 
simples, enteras ó aserradas; flores axilares, solitarias ó en 
hacecillos; bracteillas pequeñas ó distantes del caliz. Unas 


FAM. IÓ ESTERCULIÁCEAS $7 


3o especies, las más americanas; las indígenas (unas 6 hasta 
hoy) tienen escasa importancia. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo ; y corr. lám, 91; 
Rumph. Herb. Amb. vir. lám. 17 fig. 1.*% Rheede Hort. 
Malab. vi. lám. 30; Wight Icon. lám. 180; Bot. Reg. lám. 
903; Bot. Mag. lám. 2061. 

PTEROSPERMUM, Schreb. 

Bracteillas 3, enteras, laciniadas ó nulas, persistentes Ó 
caedizas. Cal. tubular en 5 partes, caedizo; pet. 5, trasova- 
dos, oblongos ó lineales, caedizos con el caliz. Columna esta- 
minal corta, unida al ginóforo, su ápice con 5 estaminodes, 
en cada seno 3 anteras pediceladas de 2 lóculos paralelos 
y conectivo puntiagudo. Ovario inserto dentro del ápice de 
la columna, con 5 lóculos multiovulados; estilo entero; es- 
tigma con 5 surcos.—Cajilla leñosa ó coriácea, arredondeada 
ó angulosa, de 5 ventallas, loculicida. Semillas terminadas 
en ala, en 2 sértes. 

Arboles y arbustos, escamosos ó con pubescencia estre- 
llada; hojas las más veces biformes, correosas, oblícuas, 
enteras Ó lobuladas, peninervias. Fl. solitarias ó de 3 en 3. 
Cuenta unas 15 especies del Asia tropical; 3-4 de ellas fre- 
cuentes en nuestros montes y de madera poco apreciada. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
1892, 456; Gaertn. Fruct. lám. 133; Cavan. Diss. m1. lám. 
43. f 2, lám. 44; Rheede Hort. Malab. vi. lám. 58; DC. 
Mem. Mus. Par. lám. 9; Wight, Icon. lám. 489, 631; Hook. 
Bot. Misc. 11. lám. 26; Hook. Icon. Pl. lám. 125; Bot. Mag. 
lám. 620, 1526. 

MELOCHIa, Linn. 

Cal. en 5 partes ó dientes, campanudo ó hinchado; pet. 
5 en espátula ú oblongos, marcescentes. Estbr. 5 opuestos 
á los pet. y soldados en tubo hasta la mitad ó más. Ovario 
sentado ó con pedicelo corto, de 5 lóculos biovulados; estí- 
los 5, libres ó: unidos en la base.—Cajilla loculicida de 5 
ventallas. Semillas con albúmen. 

Arboles ó arbustos de pubescencia estrellada, hojas aser- 
radas y flores pequeñas. Su importancia es escasa, hállanse 
en los trópicos de ambos mundos unas 5o especies; 3 aquí. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. -lám. 
189, Cavan. Diss. lám. 172-175; Rheede Hort. Malab. 1x. 
lám. 73; Wight. Icon. lám. 509; Humb. Bonpl. et Kunth 


8 FAM. IÓ ESTERCULIÁCEAS 


Nov. Gen. et Spec. v. lám. 482; Deless. Icon. Sel. 11. lám. 23. 

COMMERSONIA, Forsk. 

Cal. 5-fido; pet. 5, con la base anchamente cóncava y pro- 
longada en un apéndice largo, ligulado. Estbr. 5 fértiles opues- 
tos á los pet., lanceolados, con las anteras sub-globosas bilo- 
culares; estaminodes 3, opuestos á á los sep., lanceolados: 
Carp. 5 soldados, con los estilos unidos tambien, óvulos 2- 
6.—Fr. una cajilla loculicida de 5 valvas, cubierta de cer- 
das. Semillas con albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas inequiláteras, más ó ménos 
vellosas y aserraditas, y de flores dispuestas en corimbos ó 
cimas. De las 8 especies del género, que todas vejetan en 
los paises vecinos, se ha hallado solo 1 en Filipinas. 

Iconografía. —Gaertn. Fruct. 11. lám. 94; Bot. Mag. lám. 
1813. 


Fam. 1 ed — HIGIACEHAS: 


(Atlas lám. XX y XXI) 


Flores regulares y comunmente hermafroditas. Sep. 5 val- 
vados, libres ó unidos; pet. 5 libres. Estbr. oo, libres ó sol- 
dados; anteras biloculares. Ovario libre, de 2-10 lóculos 
con óvulos definidos ó oo, de placentacion axil. —Fruto, 
por lo general, de 2-10 aposentos. Semillas con albúmen, 
más raro sin él. Inflorescencia las más veces en cimas. 

Arboles y arbustos de hojas simples, alternas, á menudo 
oblícuas en la base, y con estípulas caedizas. Su madera 
suele ser de poco valor; la corteza de algunas contiene fila- 
mentos apreciables. 

Tipos. —Anilao (Columbia); Ratiles (Muntingia); Birlag, 
Cabilte (Ele*ocarpus); Pasao (Corchorus). 


GÉNEROS. 
1. Anteras abriéndose jo rajas longitudi- 
nales m0 A 
Anteras abriéndose por poros terminales. ELMOCARPUS. 
2. Sep. unidos en: la;bases 1 O 
Dep. libres: e 


3. 5 estbr. interiores reducidos á estamiandss: DIPLODISCUS. 


FAM. 17 TILIÁCEAS $0 


Estbr. interiores todos anteríferos. . . . . BERRYA. 
4. Pet. glandulosos en la base. Toro elevado. . . . +. 0 
Pet. no glandulosos. Toro deprimido. iia 6, 
SS APIPAREO, SILAÍas: 00 co o e O y AUREA 
PES alado. ocn o e OLUMBIA: 
6. Fr. una cajilla silicuiforme. Subarbustos. . CORCHORUS. 
Fr. baya comestible. Arboles . . . MuUNTINGIA (exof.) 


DirLopbiscus.—Turcz. E 

Caliz acampanado, irregularmente :3-5-fido, en la base 
engruesado en anillo; pet. 5, estrechos, con las uñas algo 
metidas en la base del caliz. Estbr. vw, insertos sobre el 
toro elevado, libres, los 5 interiores lineales estériles; ante- 
ras subglobosas. Ovario de 5 aposentos biovulados; estilo 
dividido en 5 ramas. —Cajilla globosa, tomentosa, subde- 
hiscente, sin alas, algo jugosa, de 1 semilla. 

Arbol exclusivo de Filipinas. Hojas oblongas, peniner- 
vias y en la base casi trinervias, las jóvenes rojizas. Fl. pe- 
queñas en cimitas agrupadas en una panoja terminal. 

Iconografía.—No conocemos más lámina que la del 
Atlas. 

BerrYa, Roxb. 

Caliz en campana irregularmente 3-5-lobulado; pet. 5 en 
espátula. Estbr. vo insertos en un toro corto, con anteras 
didimas de lóculos divergentes que se abren á lo largo; esta- 
minodes nulos. Ovario de 3-4 lóbulos y lóculos, cada uno 
con 4 óvulos; estilo alesnado; estigma trilobulado; óvulos 
horizontales. —Fr. loculicida, de 3-4 valvas, cada una con 
2 alas. Sem. pelosas. 

Arbol de hojas enteras, con 5-7 nervios en la base, aova- 
do-aguzadas, lampiñas, acorazonadas en la base. Inflores- 
cencia en panojas grandes de muchas flores, terminales y 
axilares. Asia tropical é islas próximas; 1 en Luzon. Made- 
ra usada para aperos de labranza y en carretería. 

Iconografía.—Wight. lllustr. lám. 34; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 58. 

GREWIA, Linn. 

Sep. 5 libres; pet. 5, glandulosos en la base, á menudo 
más cortos que los sep. é insertos cerca de la base del toro, 
rara vez faltan. Estbr. o libres, fijos en el toro turbinado, 
que con frecuencia es glanduloso. Ovario de 2-4 lóculos 
opuestos á los pet. con 2-% óvulos cada uno; estilo ales- 


60 FAM. 17 TILIÁCEAS 


nado; estigma con lóbulos pequeños.—Drupa carnosa ó fi- 
brosa, entera Ó de 2-4 lóbulos; huesos 1-4 con 1-2 sem. 
cada uno. 

Arboles ó arbustos, muchos con pelos en estrella. Hojas 
enteras ó aserradas de 1-g nervios en la base, lo más comun 
3-7. Inflorescencia en panojas terminales (ó en cimitas axi- 
lares de pocas flores). Fl. en general amarillas, raro purpú- 
reas. Unas 60 especies, las más de los trópicos del antiguo 
mundo, difíciles de distinguir y de poca importancia técnica; 
unas 12 en Luzon. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 1. lám. 56; Ann. 
Mus. Par. 1. lám. 47-51; Royle lllustr. 1. lám. 56; Wight 
lllustr. 1. lám. 33; Wight, Icon. lám. 44, 45, 760, 82-84, 89. 

COLUMBIA, Pers. 

FI. como anterior. Toro poco elevado, ondulado, tomen- 
toso. Ovario de 3-5 lóculos corn 2-4 Óvulos cada uno; estilo 
alesnado; estigma corto.—Cajilla arredondeada, con 3-5 alas, 
de 3-5 aposentos con 1 semilla cada uno, indehiscente. Sen. 
con albúmen. | 

Arboles y arbustos de hojas simples, aserradas, comun- 
mente oblícuas, trinervias en la base. Fl. en cimas dispues- 
tas en panojas terminales. Unas 5 especies del Asia tropical, 
de madera poco valiosa, probablemente todas en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
272; Cavan. Icon. 1v. lám. 370. 

EL4gOCARPUS, Linn. 

Sep. 4-5 valvados, raro sub-empizarrados; pet. 4-5 
usualmente laciniados en el ápice, raro enteros, insertos al 
exterior de un toro en cojin, á veces 5-lobulado. Estbr. 
comunmente 00, insertos dentro del toro y más ó ménos 
unidos en grupos opuestos á los pet. y alternantes con las 
glándulas del toro; anteras lineales, dehiscentes en el ápice 
por poros ó rajas transversales Ovario sentado, de 2-5 ló- 
culos 2-00 ovulados; estilo columnar.—Drupa con 1 hueso 
de 3-5 aposentos ó, por aborto, solo 1. Semillas solitarias en 
cada aposento. 

Arboles de hojas alternas, raro opuestas, enteras ó aser- 
radas. Fl. hermafroditas, raro polígamas en racimos axila- 
res. Unas 50 especies, las más asiático-tropicales. Su madera 


es poco estimada. Algunas (10-15) abundan en sitios frescos 
de nuestros montes. | 


A e tc 


E AA 0 $? 


FAM. 17 TILIÁCEAS Ót 


Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. nm. lám. 101 y 102; 
Gaertn. Fruct. 1. lám. 43, un. lám. 139 fig. 6; Lam. Nlustr. 
lám. 459; Cavan. Icon. vr. lám. 501; Bot. Mag. lám. 1737, 
4680; Griff. Not. lám. 616. fig. 3; Hook. Icon. Pl. lám. 154. 
155, 602; Wight Illustr. 1. lám. 35; Wight Icon. lám. 46, 
61-66, 205, 952; Bedd. Fl. Sylv. lám. 111-113, 174. 


Fam. 18.——MALPIGHIÁCEAS. 


(Atlas lám. X XII.) 


Flores hermafroditas, regulares ó irregulares, pentámeras; 
comunmente amarillas, blancas ó rojas. Caliz dividido en 5 
partes; pet. 5 con uña ó sin ella, dentados ó enteros. Estbr. 
10 libres. Ovario libre, de 3 lóculos y 3 lóbulos; óvulos 
solitarios en cada lóculo, fijos en una placenta axil.— Fr. 
de 1-3 carpelos alados (samaróides). Semillas sin albúmen. 

Arbustos volubles de hojas simples, opuestas, sin estí- 
pulas. Las especies halladas hasta hoy en nuestros montes 
carecen de importancia. 

Tipos.—Ninguno vulgarmente conocido. 


GÉNEROS. 
1. Caliz sin glándulas. . . O Ein 
Caliz con una glándula grande, unida al 
pedicelo. . o O PERA E. 
2. 3 estilos. Estípulas grandes A MO OPTERIS, 
1-2 estilos. Estípulas pequeñas. . . . T'RISTELLATEIA. 


Fam. 19 .—GERANIÁCEAS. 


(Atlas lám. XXIIL) 


/ 


Bépalos 5, raro ménos, libres ó soldados; pet. 5 ó nulos, 
hipoginos ó periginos, empizarrados ó retorcidos. Estbr. 
generalmente en doble y á veces en triple número que pet., 
con anteras versátiles. Ovario de 3-5 lóbulos é igual número 
de lóculos con 1-2, raro 00, óvulos; estilos libres ó unidos. 


Fr. capsular ó carnoso indehiscente. 


Incluimos aquí esta familia, á pesar de no tener repre- 


62 FAM. 1Q GERANIÁCEAS 


sentantes indígenas leñosos, por lo estendidos que se hallan 
dos árboles frutales á ella pertenecientes é introducidos de 


antiguo. 
Tipos. —Camias, Balimbin (Averrhoa). 


GÉNEROS. 


Fl. regulares. Fr. baciforme. Hoj. com- 
puestas.: Arboleh ra ja io AVERRHOA (exoL.) 


Fam. 20 .——RUuTÁCEAS. 


AAA 


(Atlas lám. XXIV y XXV.) 


Sépalos 4-5 libres ó soldados; pet. en igual número (raro 
doble ó mayor) hipoginos ó periginos, libres ó unidos en la 
base, empizarrados ó valvados. Estbr. tantos como pet., Ó 
en número doble, raro más; anteras por lo comun versáti- 
les, abriéndose por rajas longitudinales. Dísco anular, cilín- 
drico Ó, á veces, nulo, situado entre los estbr. y el ovario. 
Carpelos 4-5 soldados ó libres. Semillas con gérmen grande. 

Arboles y arbustos (estos en mayor número) de hojas 
opuestas Ó alternas, simples ó compuestas, generalmente 
traslucido-punteadas y aromáticas, así como el fruto y otras 
partes de la planta. Tiene esta familia interés forestal por 
ser muchos sus representantes leñosos en nuestros montes; 
algunos de buena madera, si bien suelen ser de cortas di- 
mensiones. 

Tipos.—Bintoco (Evodia); Cayutana (Zanthoxylum); Lu- 
nas (Lunasia); Naranjas, Cajeles, Dayap. Lucban (Citrus). 


GÉNEROS. 
1. Ovario con 2-5 lóbulos. Fr. de carp. se- 
parados. ; O 
Ovario sin lóbulos. Carp. soldados del 
todo A an 
2. Hoj. compuestas . . A da OA 
Hoj. simples. Jugos lechosós ¿Ae Lunasia. 
3: PLOf> Opuestas” 0-0 O AE 
FLO]. alternas. ci O 0 


4 ESTDES AA? IO IR AN 


FAM. 20 RUTÁCEAS 63 


A A td e - INISLICOPÉ. 
5. (1) Fl., en general cena Sem. con 
albumen PS O a e eN 
Fl. hermafroditas. Sem. sin albumen. a 
6. Pet.2-3. Estbr. 2-5. Con espinas . *.... * "TODDALÍA, 
Pet. 4. Estbr. 8: Sin espinas” 02“. UACRÓNYCHIA,. 
PENFTIOS 12 CH ESda TÓCULO o. so, 
Ovulos oo en cada lóculo . A 
8. Estilo persistente, no articulado en la base. . GLYCOSMIS. 
Estilo caedizo; articulado'én la base". Hi 
9- Ho). compuestas: trifoliadas Ó imparipi- 
RS A A A AA > A a y 40: 
HO. simples... E O a dl. 
ro. Hoj. trifoliadas. Con espinas e AA Id 
Ho: tiiparipinadas. Sin espiñas ... 0 0.0 AA 
P Caliz trilobulado. Estbr? 6". 2.00. DRIPHASIA 
Caliz:capidar: Estbr: 8-10: 00.0: 0 LUVUNGA,. 
e Pétalos valvados”. ¿y 00. 0 000. IMICROMELUM. 
Pétalos empizarrados. . . A 13. 
13. Filamentos no ensanchados en la base . . “Murraya. 
Filamentos ensanchados en la base . . .  CLAUSENA. 
14. (9) Dísco alargado. Anteras lineal-oblon- 
O E A RETOS  PARAMIGNTR. 
Dísco en cúpula. Anteras aovadas ó acora- 
zonadas. . AI A e A ANELAS 
15. (7) Hoj. unifoliadas . . E PROS. 
Hoj. compuestas, trifoliadas ó pinadas a LAS 
16. Ovario de 5-6 aposentos ó casi unilo- 
CU A ARONA, 
Ovario de 8-00 aposentos o IS O AMA RQIOE, 


Evobpia, Forst. 

Fl. unisexuales, por aborto: sep. 4-5 empizarrados; pet. 
4-5 sentados, erectos ó patentes, valvados ó ligeramente 
empizarrados. Dísco en jarrito con 4-5 lóbulos. Estbr. 4-5 
en la base del dísco. Ovario profundamente 4 lobulado, 4 
locular; estilo basilar; estigma con 4 lóbulos.—Fr. de 4 co- 
cas coriáccas, bivalves, monospermas. Sem. de testa negra, 
brillante. 

Arbolitos ó arbustos no espinosos. Hojas opuestas, sim- 
ples, trifoliadas ó imparipinadas, aromáticas, traslúcido- -pun- 
teadas. Fl. pequeñas en cimas axilares á menudo formando 


64 FAM. 20 RUTÁCEAS 


panojas racemosas. Unas 22 especies de los trópicos del 
antiguo mundo; abundan en nuestros montes, pero su im- 
portancia técnica es escasa. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. n. lám. 61, 62; 
Gaertn. Fruct. 1. lám. 608. fig. 9; Mig. Ann. Mus. Bot. nt. 
lám. 6; Wight Icon. lám. 204; Sieb. et Zucc. Fl. Japon. 1. 
lám. 21; Hook., Icon. Pl. lám. 710; Bedd. Fl. Sylv. An. 
Gen. lám. 6. fig. 2. | 

ZANTHOXYLUM, Linn. 

Fl. polígamas. Cal. 3-5-fido, empizarrado, raro borrado; 
pet. 3-5, muy raro o, empizarrados ó plegado-valvados. 
Fl. $: dísco inconspicuo; estbr. 3-5, hipoginos; ovario más 
Ó menos rudimentario. Fl. 2: estbr. nulos ó reducidos á es- 
camas; dísco muy corto; carpelos 1-5, oblícuos, unilocula- 
res; estilos libres ó soldados; estigmas en boton; óvulos 2 en 
cada lóculo, muy á menudo colaterales. —Fr. de 1-5 cocas, 
secas Ó drupáceas, trasovadas, generalmente bivalves, de 1 
semilla de testa negra brillante. 

Arboles y arbustos (estos en mayoria) inermes ó con 
aguijones cortos y robustos. Hojas alternas, por lo comun 
imparipinadas, raro 1-3 foliadas, hojuelas las más veces 
opuestas, con peciolillos, enteras ó festoneadas, oblícuas, 
traslúcido-punteadas Fl. en cimas dispuestas en panojas, de 
tamaño mediano, blancas ó verdosas. Fr. en general glan- 
duloso-punteado, aromático. Unas 80 especies tropicales y 
subtropicales; aquí 5-6. 

Fconografía.—Rheede Hort. Malab. v. lám. 34; A. Juss. 
Mem. Rut. lám. 25; Bedd. Fl. Sylv. lám. 6 fig. 3. 

Lunasia, Blanco. 

Cal. tripartido con las lacinias aovadas; pet.:3, doble 
más largos que el caliz, patentes ó revueltos, empizarrados 
en los bordes y valvados en los ápices. Fl. $: estbr. 3, 
insertos debajo de un rudimento de ovario trilobulado; 
filamentos cortos; anteras globosas. Fl. 2: carpelos 3, 
(á veces 2 por aborto) adheridos por su base á la colum- 
nilla, lateralmente comprimidos, con el ápice truncado al 
sesgo.—Fr. de 3 (por aborto 2) cocas, dehiscentes en 2 val- 
vas que se retuercen, cada una con 1 semilla envuelta en 
una película gruesa, pergaminácea. 

Arbolitos de ramas trígonas con la inflorescencia, pecio- 
los y ramitas escamoso-harinosos. Hojas con peciolos lar- 


FAM. 20 RUTÁCEAS | Ós 


gos, unifoliadas, membranosas, traslúcido-punteadas. Fl. 
diminutas: las ¿ en cabezuelas pequeñas, amontonadas en ra- 
cimillos apretados á lo largo del raquis, las $ en menor nú- 
mero en espiguillas densas y cortas. 2 especies de Filipinas 
y Archipiélago malayo de jugos lechosos, amargos. El nom- 
bre Lunasia de nuestro P. Blanco tiene prioridad sobre el 
Rabelarsia de Planchon. 

Iconografía.—Hook. Lond. Journ. 1v. lám. 18. 

ACRONYCHIA, LForst. 

Fl. polígamas. Caliz de 4 lóbulos empizarrados; pet. 4 
mucho más largos, valvados. Toro grueso, octógono, tomen- 
toso. Estbr. 8, los alternos más cortos; filamentos alesnados. 
Ovario colocado en el ápice cóncavo del toro, tomentoso, 
de 4 lóculos, cada uno con 2 óvulos sobrepuestos; estilo ter- 
minal; estigma con 4 surcos.—Fr. de 4 aposentos con 1-2 
semillas cada uno, drupáceo ó capsular 4-valve. 

Arboles de poca talla, ó arbustos, con las hojas opuestas 
ó alternas, uni-ó raro trifoliadas, anchas, enteras, traslúcido- 
punteadas. Fl. amarillentas, medianas Ó bastante grandes, 
en corimbos. Unas 15 especies de los trópicos de Asia y 
Oceania, pocas de ellas (1-2) halladas aquí. . 

Iconografía.—Kheede Hort. Malab. v. lám. 15; Gaertn. 
Fruct. 1. lám. 58 fig. 6; Wight lllustr. 1. lám. 65; A. Gray 
Bot. Amer. Expl. Exp. lám. 32-34; Bedd. Fl. Sylv. An. 
Gen. lám. 6. fig. 4. 

GLyYcosmis, Corr. 

Cal. 5 partido, lóbulos anchos, empizarrados; pet. 5, l1- 
bres, empizarrados. Estbr, 10, libres; filamentos alesnados, 
de base ancha; anteras muchas veces con una glándula. 
Disco en columna ó en cojin. Ovario en el disco, de 2-5 ló- 
culos con 1 óvulo en cada uno; estilo muy corto, persis- 
tente.—Baya jugosa ó casi seca, con 1-3 semillas oblongas 
sin albúmen. 

Arboles y arbustos inermes, de hojas imparipinadas con 
las hojuelas alternas, enteras ó aserraditas. Fl. en panojas 
corimbosas, terminales. Unas 5 especies en los paises donde 
el anterior, difíciles de distinguir; 3 aquí. 

Iconografía.—Fl. Filip. August; ed. luj. y corr. lám. 
137; Roxb. Pl. Corom. lám. 84, 85; Bot. Mag. lám. 2074; 
Wight, Icon. lám. 167; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 6. 


fig. 6. 
6 


66 FAM. 20 RUTÁCEAS 


MICROMELUM, Blume. 

Cal. cupular entero, ó con 3-5 dientes ó lóbulos; e 5 
libres, gruesecitos, valvados ó casi empizarrados. Estbr. 10, 
libres, los alternos más cortos; filamentos alesnados. Toro 
corto. Ovario colocado en el toro, de 5 aposentos (raro 2-6) 
cada uno con 2 óvulos sobrepuestos; estilo angosto en la 
base, caedizo; estigma en cabezuela.—Baya no jugosa, las 
más veces de 1-2 semillas, con tabiques arrollados en espiral. 

Arboles inermes de hojas imparipinadas con las hojuelas 
alternas, oblícuas, enteras ó aserraditas. Fl. en panojas termi- 
nales, corimbosas. Bayas pequeñas. Unas 6 especies de los 
trópicos de Asia y Oceania; todas en Filipinas. 

Iconografía.—Bedd. FL. Sylv. Anal. Gen. lám. 7 íig. 

MURRAYA, Linn. 

Cal. 5-fido Ó 5- -partido; pet. 5, libres, oblongo-lineales ó 
aovado-lanceolados, empizarrados. Estbr. 10, libres, los al- 
ternos más cortos; filamentos alesnados; anteras pequeñas. 
Disco en columna. Ovario en el disco, de 2-5 lóculos con 
1-2 óvulos sobrepuestos ó colaterales; estilo terminal cadu- 
co; estigma en boton.—-Baya de 1-2 aposentos. oblonga ú 
ovóide, "de 1-2 semillas con testa lanuda ó lampiña. 

Arboles ó arbustos ¡ inermes, de hojas pinadas con hojue- 
las alternas, pecioladas, acuñadas ú oblícuas en la base, en- 
teras ú oscuramente festoneadas, translúcido-punteadas. El. 
bastante grandes, solitarias ó en corimbos. Especies 4 del 
Asia tropical; todas en Luzon. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
155; Bot. Reg. lám. 434; Roxb. Pl. Corom. u lám. 112; 
Wight Icon. lám. 13, 96. 

*CLAUSENA, Burn. 

Cal. 4-5-lobulado ó partido; pet. 4-5, libres, empizarra- 
dos en los bordes. Estbr. 8-10; los filamentos alternos algo 
más cortos, todos dilatados en medio ó en la mitad inferior. 
Disco columnar. Ovario de 4-5 (raro 2-3) lóculos con 
óvulos gemelos y sobrepuestos, pedicelado.—Baya ovóide, 
oblonga ó globosa, de 2-5 aposentos. 

Arboles y arbustos inermes, de hojas imparipinadas, mu- 
chas veces caducas, con hojuelas enteras Ó festoneadas. Fl. 
peyueñas agrupadas en cimas, panojas ó racimos. Unas 14 
especies, las más de los trópicos de Asia; 6 citadas en Fi- 
lipinas. 


A 


| 
| 
A 
J 


FAM. 20 RUTÁCEAS 67 


Iconografía.—Wight Icon. lam. 14; Bedd. Fl. Sylv. An. 
Gen. lám. 7 ig. 3. 

CITRUS, Linn. 

Cal. en cúpula ó jarrita, 3-5-fido; pet. 4-8, lineal-oblon- 
gos, gruesos, empizarrados. Estbr. 20-60; filamentos com- 
primidos en la base, diversamente unidos (poliadelfos). Disco 
grande, cupular ó anular. Ovario de oo lóculos con 4-8 
óvulos en 2 séries; estilo cilindrico caduco; estigma en bo- 
ton lobulado.—Baya globosa ú oblonga, de corteza carnosa, 
con oo aposentos y tabiques membranosos, lóculos llenos 
de celdillas transversales repletas de jugos y oligospermas. 

Arboles y arbustos á menudo espinosos, los peciólos sue- 
len ser alados. Fl. blancas, olorosas, axilares, solitarias óÓ 
en hacecillos brevemente paniculados. Baya grande, en al- 
gunas comestible. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
185, 304, 408; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 24 fig. 2, 30, 
35; Gaertn. f. Fruct. 11. lám. 185; Wight Icon. lám. 957, 958. 

FERONIA, Corr. 

Fl. por aborto polígamas. Cal. pequeño, plano, con 5 
dientes, caduco; pet. 5, raro 4-6, patentes, oblongo-lanceo- 
lados, empizarrados. Estbr. 10-12 (á veces algunos imper- 
fectos); filamentos ensanchados, vellosos en el borde y cara 
anterior, alesnados en el ápice. Toro corto. Ovario oblongo, 
de 5-6 lóculos, al fin de 1 solo, placentas parietales; estilo 
corto, caduco; estigma en husillo; óvulos vo, apretados en mu- 
chas séries.—Baya globosa de corteza leñosa, de 1 aposento 

oo semillas, llena de pulpa. Sem. oblongas, comprimidas. 

Arbol espinoso de hojas imparipinadas con hojuelas 
opuestas, subsentadas, traslúcido punteadas, sobre todo hacia 
los bordes, enteras, peciólos con ó sin ala. Fl. en racimos 
ó panojas laxas, blancas. Fr. grande de pulpa comestible. 
1 especie en el Asia tropical, citada en Visayas. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 141; Wight Icon. 
lám. 15. 

ArGLE, Corr. 

Fl. hermafroditas. Cal. pequeño, caduco, con 4-5 dien- 
tes; pet. 4-5, oblongo-lanceolados, patentes, empizarrados. 
Estbr. oo (en una especie filipina solo 10). Disco inconspí- 
cuo. Ovario de 8-15 lóculos con oo óvulos en 2 séries.— 
Baya globosa de corteza leñosa, con 8-15 aposentos de 0 


68 FAM. 20 RUTÁCEAS 


semillas, repletos de pulpa viscosa. Sem. oblongas, compri- 
midas con testa lanosa y mucosa. 

Arboles espinosos de hojas trifoliadas con las hojuelas 
sub-festoneadas, con muchos puntitos traslúcidos. Fl. gran- 
decitas, blancas en panojas axilares pobres. Baya grande 
de pulpa comestible. Unas 3-4 especies de los trópicos del 
antiguo mundo; 1 aquí. | 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
124; Rheede Hort. Malab. 11. lám. 37; Rumph. Herb. Amb. 
1. lám. 81; Roxb. Pl. Corom. lám. 143; Wight, Icon. lám. 
16; Bedd. Fl. Sylv. lám. 161. 


Fam. 21 «—FAM. SIMARÚBEAS. 


(Atlas lám. XXVI.) 


Flores regulares, dióicas Ó polígamas, raro hermafroditas. 
Caliz de 3-5 divisiones; pet. 3-5. Estbr. en número igual ó 
doble, insertos en la base del disco; filamentos libres; ante- 
ras versátiles, de dehiscencia longitudinal. Carpelos más ó 
menos separados, raro unidos del todo; generalmente 1 óvulo 
(raro 2) en cada lóculo del ovario, que son en número de 
1-5. Fr. vario. 

Arboles y arbustos de hojas pinadas ó simples, sin estí- 
pulas y, por lo comun, no punteadas. Fl. pequeñas en pa- 
nojas ó racímos axilares Ó terminales. La madera de las S?- 
marúbeas suele ser muy amarga, y su importancia técnica 
es escasa. | 

Tipos.—Manungal (Samadera); Asimao (Harrisonia). 


GÉNEROS. 
1. Carp. separados ó unidos solo en la base. . . . . Y 
Ovario entero Ó solo lobulado, de 2-5 
lóculos .... us 
2. Estbr. en doble número que pet... ¿0h 
Estbr. en igual número que pet. a a 
3. Fr. samaróide. Hoj. pinadas. +. . . . AILANTHUS. 
Fr. drupáceo. Hoj. simples... 0.100. %2 0... SAMADERA. 
4. Disco desarrollado . d. 


Disco nulo... ¿5 eo a RN 


o 


O a ds rt ic E e 2 EE 


A e 


FAM. 21 SIMARÚBEAS 69 


5. Disco entero. Estbr. pelosos. Fl. en pa- 


nojas. . ..  PICRASMA. 
Disco con 4 lóbulos. Estbr. lampiños. Fl. 
IIA OS a a DURA, 


AILANTHUS, Desf. 

Fl. polígamas. Caliz corto, de 5 lóbulos iguales, empi- 
zarrados; pet. 5, patentes valvados. Disco de 10 lóbulos. 
Estbr. en fl. 3 10, en hermafroditas 2-3 y en 2 0; filamen- 
tos sin escama en la base. Ovario 2-5-partido; estilos sol- 
dados; en cada lóculo 1 óvulo semi-anatropo.—Fr. 1-5 
sámaras de ala muy ancha, membranosa. Sem. colgante, de 
albúmen escaso. 

Arboles grandes, algo fétidos. Hojas muy grandes, alter- 
nas, imparipinadas con muchos pares de hojuelas alternas, 
oblícuamente lanceoladas, enteras Ó festoneado-dentadas, á 
veces con glándulas en los dientes. Flores pequeñas en E 
nojas terminales. Unas 3-4 especies en Asia y Australia; 
en Filipinas. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. vr. lám 15; Roxb. 
Pl. Corom. 1. lám. 23; Wight lllustr. 1. lám. 67; Wight 
Icon. lám. 1604. Bedd. Fl. Syl. lám. 122. 

SAMADERa, GOerin. 

Caliz pequeño, 3-5 partido, empizarrado; pet. 3-5, mu- 
cho más largos que el caliz, coriáceos, empizarrados. Disco 
grande, cónico. Estbr. 8-10, encerrados en la corola; fila- 
mentos con una escamita en la base. Carpelos 4-5 libres; 
estilos libres en la base más ó menos unidos en el ápice; 
estigmas agudos; óvulos solitarios, colgantes. —Fr. com- 
puesto de 1-5 drupas secas, grandes, comprimidas con ala 
estrecha unilateral. 

Arboles de poca talla, de madera muy amarga. Hojas al- 
ternas, simples, oblongas, coriáceas, enteras, brevemente 
pecioladas, biglandulosas en el envés junto al nérvio medio. 
Flores en corto número, bastante grandes, en umbelas ra- 
diadas al extremo de largos pedúnculos de ápice compri- 
mido. 3 especies de los pS de Asia y de Madagascar; 
1 aquí. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. vr. lám. 18; Gaertn. 
Fruct. 1. lám. 156; Lamk, lllustr. lám. 299; Wall. Pl. Asiat. 
Rar. 1. lám. 168; "Wight Tilustr. lám. 68; Hooker Icon. Pl. 
lám. 7. 


70 FAM. 2 TI SIMARÚBEAS 


HARRISONIA, Brown. 

Caliz pequeño, 4-5 partido; pet. 5, más largos que el 
caliz, subvalvados. Disco hemisférico ó en cúpula. Estbr. 
8-10, los alternos algo más cortos, con una escamita bífida 
en la base. Ovario globoso ó 4-5-lobulado, de 4-5 lóculos; 
estilos soldados ó libres en la base; óvulos solitarios, col- 
gantes.—Baya pequeña, globosa, con 4-5 huesos (pirenes) 
perforados de una semilla. 

Arboles pequeños ó arbustos, espinosos, las espinas por 
lo comun gemelas. Hojas alternas, 1-3 foliadas Ó imparipi- 

nadas con hojuelas enteras ó de POCOS dientes. Flores pe- 
queñas en cimas axilares, pedicelos con bracteillas en la 
base. Unas 3-4 especies en los trópicos del antiguo mundo; 
2 en Filipinas. 

Iconografía—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám 23; 
Benn. Pl. Jav. Rar. lám. 42. 

PicrasMa, Blume. 

Fl. diclinas Ó polígamas. Caliz muy pequeño con 4-5 
dientes; pet. 4-5 valvados, muchas veces acrescentes. Disco 
grueso, entero. Estbr. 4-5, sin escama, pelosos, insertos de- 
bajo del disco. Ovario 3-5-partido; estilos libres en la base y 
en elápice, soldados en medio; estigmas simples. Ovulos erec- 
tos, solitarios.—Fr. de 1-3 drupas carnosas ó coriáceas. 

Arboles y arbustos muy amargos, de hojas muy grandes, 
alternas, imparipinadas con hojuelas enteras ó glanduloso- 


dentadas, las inferiores, á veces, en forma de estípulas. Flo- . 


res pediceladas, verdosas, en panojas axilares. Unas 6 espe- 
cies asiáticas y americanas; alguna probable en Filipinas. 
Iconografía.—Benn. Pl. Jav. Rar. lám. 41. 
BrucEa, Mill. 


Caliz pequeño, 4 partido, empizarrado; pet. 4 diminu- 


tos, lineales, empizarrados, imflexos en el ápice. Disco con 
4 lóbulos. Estbr. 4, insertos debajo del disco; filamentos 
desnudos. Ovario con 4 lóbulos profundos, ó de 4 carpelos 
libres. —Drupas 4, enteramente libres, ovóides, algo carno- 
sas. Semillas solitarias sin albúmen. 

Arboles y arbustos amargos, de hojas grandes, alternas, 
imparipinadas con hojuelas oblicuas en la base, enteras ó con 
dientes grandes. Flores diminutas en cimitas formando espl- 
gas axilares con bracteillas en la base de los pedicelos. Espe- 
cies 6 de los trópicos del antiguo mundo; 1 hallada en Luzon. 


A , 


e A 


4 
y 
e 
, 
' 
» 


FAM. 21 SIMARÚBEAS 71 


Iconografía.—Nouv. Ann. Mus. Par. ur lám. 20. 

Eurycoma, Jack. 

Flores polígamas. Caliz diminuto, de 5 dientes, valvado; 
pet. 5, induplicado-valvados. Disco nulo. Estbr. en fl. ¿ y her- 
mafroditas 5 (en los hermafroditas menores); filamentos ad- 
heridos á la base de los pétalos. Ovario dividido en 5 par- 
tes libres; estilos 5 soldados; estigmas libres. Drupas 3-5 
estipitadas. 

Arboles de escasa magnitud, de corteza amarga. Hojas 
muy grandes, desigualmente pinadas con hojuelas enteras 
en muchos pares casi alternas. Flores en panojas muy ra- 
mificadas, subterminales, pelosas. 2 especies del Asia orien- 
tal tropical; 1 en Filipinas. 


? 


Fam. 22.——OCHNÁCEAS. 


(Atlas lám. XX VU.) 


Fiores hermafroditas, amarillas Ó anaranjadas; sépalos 5 
libres, empizarrados; pétalos 5-10. Estbr. 10-00; anteras 
lineales abriéndose por rajas ó por poros. Ovario profunda- 
mente 3-1o-lobulado con igual número de lóculos y 1 
óvulo en cada uno. Fruto de 3-10 drupas sentadas en el 
receptáculo engruesado. Semillas sin albúmen ó con él. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, simples, estipula- 
das, lampiñas y flores vistosas, generalmente en panojas Ó 
racimos. La importancia forestal de esta pequeña familia 
es escasa, pues si bierr sus especies arbóreas tienen buena 
madera son de cortas dimensiones. 

Tipos. —Aniatan (Ochna); Bansilai (Gomphta). 


GÉNEROS. 
MODE 00, iMñorescencia lateral .: ==... .:. COCHNA. 
Estbr. 10; inflorescencia terminal. . . . .  GOMPHIA. 


OcHNa, Linn. j 
Sep. 5, coloridos, persistentes; pet. 5-10 caedizos. Disco 
grueso, lobulado. Estbr. oo, insertos en la base del disco, 
más cortos que los pétalos; filamentos desnudos; anteras 
abriéndose á lo largo. Ovario con 3-10 lóbulos profundos, 
uniloculares; estilos soldados en toda su longitud ó libres 


72 FAM. 22 OCHNÁCEAS 


en el ápice; óvulos solitarios en los lóculos.—Fruto de 
3-10. drupas sentadas en el disco ancho. Semillas sin al- 
búmen. 

Arboles y arbustos lampiños, de hojas alternas, simples, 
aserradas (raro enteras), con 2 estípulas. Fl. grandes, ama- 
rillas en panojas ó umbelas bracteadas. Unas 25 especies 
de los trópicos de Asia y Africa, la madera de alguna de 
ellas dá muy buen carbon para la fundicion del hierro. 

Iconografía.—Lamk. lllustr. lám. 472 fig. 1; Griffith 
Notul. iv. lám. 605 fig. 6; Roxb. Corom. Pl. 1. lám 89; 
Wight lllustr. 1. lám. 69; Wight Icon. lám.- 223; Hook. 
Icon. Pl. lám. 588; Ann. Mus. Par. xvn. lám. 12-16. 

Gomphia, Schreb. 

Sep. 5 coloridos, persistentes (más raro caedizos), em- 
pizarrados; pet. 5, algo más largos que los sep., trasova- 
dos, con uña, empizarrados. Estbr. 10, insertos en la base 
del disco; filamentos muy cortos; anteras dehiscentes por 
poros terminales. Ovario profundamente 5-6-lobulado con 
otros tantos lóculos encerrando cada uno 1 óvulo; estilos 
soldados; estigma simple. — Fruto compuesto de 5 drupas, 
ó ménos por aborto, sentadas en el disco ancho. Semillas 
sin albúmen. 

Arboles y arbustos lampiños, de hojas alternas, simples, 
agudo-aserradas y de flores amarillas en racimos ó um- 
belas generalmente terminales. La mayor parte de las 80 
especies de este género son indígenas en los trópicos de 
América, algunas de las restantes vejetan en Africa y las 
ménos en Asia; 1 hallada en Visayas. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. v. lám. 48, 52; 
Gaertn. Fruct. 1. lám. 705 Burmeist. Fl Zéyl. 14m 
56; Ann. Mus. Par. xvi. lám. 3, 17-19; Hook. Icon. lám. 


1% 


Fam. 2 3 .—BURSERÁCEAS. 


(Atlas lám. XXVII.) 


Flores regulares, hermafroditas ó polígamas. Caliz de 3-5 
partes; pétalos 3-5, generalmente libres, caedizos, valvados 
ó empizarrados. Estbr. en doble número ó mayor (raro 


AA dt Cad 


as a a a y 


o o 
-l 
- ) 


FAM. 23 BURSERÁCEAS 73 


ignal al de pétalos), insertos en el borde del disco ó en su 
base; anteras de 2 lóculos que se abren á lo largo. Ovario 
libre de 2-5 aposentos con 2 (raro 1) óvulos en cada uno de 
ellos. —Fruto, por lo comun, drupáceo. Semillas solitarias 
Óó en corto número; sin albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, pinadas ó trifolia- 
das, raro 1 foliadas, el par inferior de hojuelas en general 
estipuliforme. Flores pequeñas en racímos ó panojas. Mu- 
chas especies de esta familia producen resinas olorosas y 
tienen buena madera mereciendo detenido estudio por su 
interés técnico. 

Tipos; —Abilo (Garuga); Pilaui (Canariun). 


GÉNEROS. 
1. Estbr. 10, los alternos más cortos. Fr. de- 
hiscente, pirenes separándose. . . .-. BOSWELLIA. 
Estbr. 5-10. Fr. indehiscente, pirenes no 
a RN A A A 
IED? 0-10: Gorola presentes: 2 00 A RO a 
Estbr. 5.Fl. monoclamídeas. . . . . GANOPHYLLUM. 
3. Disco revistiendo todo el tubo del caliz. . . GARUGA. 


Disco revistiendo, á lo más, la base del 


RATE IA so as de 
4. Caliz empizarrado, de 4-6 lóbulos. . +. . . BURSERA. 
Caliz valvado, en general de 3 lóbulos. . . . . . 5, 

5. Estbr. 6-10. Drupa elipsóide, por lo co- 
EII GE O RO AA A CANARIUM: 
Estbr. 4-6. Fl. menores. Drupa gibosa. . . SANTIRIA. 


BosweELLta, Roxb. 

Cal. pequeño de 5 dientes, persistente; pet. 5 libres, es- 
trechados en la base, muy patentes, empizarrados. Disco 
anular, lobulado. Estbr. ro, cortos, desiguales, los alternos 
más cortos, insertos en la base del disco. Ovario sentado, 
trilocular; estilo corto; estigma de 3 lóbulos; óvulos 2 en 
cada lóculo, colgantes. Drupa trígona, de 3 ventallas que se 
separan de las pirenes óseas, monospermas, segregándose 
del eje trígono. Semillas comprimidas. 

Arboles balsamíferos, de corteza papirácea. Hojas cadu- 
cas, amontonadas en los extremos de las ramas, patentes, 
alternas, imparipinadas, con las hojuelas opuestas, aserra- 
das. Flores blancas, pequeñas, en racimos y panojas axila- 


74, FAM. 23 BURSERÁCEAS 


res. Unas 6 especies de los trópicos de Asia y Africa; 2 ci- 
tadas en Filipinas. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corora. mu. lám. 207; Endl. 
Iconogr. Gen. Pl. lám. 119, 120; Bedd. Fl. Sylv. lám. 
124. 

GARUGA, Roxb. 

Flores polígamas. Cal. en campana, de 5 dientes valva- 
dos; pet. 5, insertos en la mitad superior del tubo del caliz, 
induplicado-valvados, iguales, libres. Disco delgado, revis- 
tiendo el tubo del caliz, con el borde anchó y lobulado. 
Estbr. 10, iguales, insertos en el tubo del caliz, junto al 
borde del disco, libres, filamentos pelosos en la base. Ova- 
rio ovóide, sentado, de 4-5 lóculos, adelgazado en un estilo 


erecto; estigma en boton 4-5 lobulado; óvulos 2 en cada * 


lóculo.—Drupa globosa, carnosa, con 5 pirenes (Ó 1-3 por 
aborto), óseas, rugosas, monospermas. 

Arboles de ramillas pubescentes. Hojas alternas, impa- 
ripinadas, sin estípulas, amontonadas en el extremo de las 
ramas, con las hojuelas opuestas, casi sentadas, festoneadas 
ó aserradas. Flores bastante grandes para la familia, en pa- 
nojas. Unas 8-10 especies en los trópicos de Asia, Africa y 
América; 2 en Luzon. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. tv. lám. 33; Roxb. 
PI. Corom. ut. lám. 208; Bedd., Fl. Sylv. lám. 118. 

CANARIUM, Linn. 

Flores hermafroditas ó polígamas. Cal. en jarrito ó en 
cúpula, de 3 lóbulos (raro de 2-5), valvado, persistente; pet. 
3-4 (raro 5), bastante gruesos, más largos que el caliz, val- 
vados ó ligeramente empizarrados. Disco anular, gruese- 
cito, entero Ó lobulado. Estbr. 8-10, insertos en la már- 
gen exterior ó en la base del disco, erectos Óó encorvados; 
filamentos libres ó adheridos entre sí y con el disco en la 
base. Ovario ovóide de 3 lóculos (raro 2-4); estigma sentado 
en boton, de 3-4 lóbulos; óvulos 2 en cada lóculo. —Drupa 
ovóide ó elipsóide, á menudo trígona, con una pirene de 1-3 
aposentos y Otras tantas semillas. : 

Arboles grandes, balsamíferos, de hojas anchas, alternas, 
imparipinadas, sin estípulas ó con los pares inferiores esti- 
puliformes, sentadas, con hojuelas opuestas muy coriáceas, 
enteras Ó festoneadas. Flores pequeñas ó medianas en pa- 
nojas axilares, ramosas. Unas 3o especies de los trópicos 


e e a E 


A o A A 


MSI co AA 


a A y AS 
: , 


FAM. 23 BURSERÁCEAS 75 


de Asia y archipiélagos vecinos, pocas africanas; unas 6 
en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Fil. Aug. ed. luj. y corr. lám. 343; 
Rumph., Herb. Amb. 1. lám. 48, 49, 51,53, 54,72; Gaertn. 
Fruct. 1. lám. 102. 

SANTIRIA, Blume. 

Fl. polígamas. Cal. pequeño, cupular, de 3 lóbulos ó 
segmentos, valvados; pet. 3, valvados ó subempizarrados, 
mucho más largos que el caliz. Disco anular, carnoso ad- 
herido. Estbr. 6 (raro ménos por aborto), libres, á menudo 
desiguales, insertos en la márgen ó al exterior del disco. Ova- 
rio 3-locular con 2 óvulos en cada aposento; estilo corto; 
estigma en boton.—Drupa elipsóide Ó subglobosa, más ó 
ménos lateralmente comprimida, de 1 lóculo y 1 semilla, con 
la pirene crustácea ó leñosa. 

Arboles balsamíferos de hojas alternas, estipuladas, tri- 
foliadas Ó imparipinadas con las hojuelas opuestas, ligera- 
mente Oblícuas, enteras. Flores en panojas axilares (raro E 
minales).— —Unas 25 especies del Asia oriental-meridional; 
halladas hasta ahora en Luzon. 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 1. fig. 40. 

GANOPHYLLUM, Blume. 

Fl. polígamo-dióicas. Fl. ¿: cal. pequeño, en cúpula, de 5 
segmentos valvados. pet. nulos; estbr. 5-7 insertos entre los 
lóbulos del disco alternando con los sépalos, exertos; fila- 
mentos filiformes; anteras oblongas; disco anular, de 5 ló- 
bulos; ovario rudimentario. Fl. 2 desconocidas. 

Arbol balsamífero de ramillas angulosas y hojas cubiet- 
tas de escamas, alternas, imparipinadas con muchos pa- 
res de hojuelas. Flores pequeñas en panojas axilares. En Fi- 
lipinas, segun Benth. y Hook. (Gen. Pl. 1. 326). 


,.  FaM. 24.—MELIÁCEAS. 


(Atlas lám. XXIX.) 


Piores regulares comunmente hermafroditas, muchas esté- 
riles. Caliz pequeño de 4-5 partes (raro 7); pétalos 4-5 (raro 
5-7 Ó solo 3). Estbr. 5-20 (por lo general 8-10) con los fila- 
mentos insertos al exterior del disco y más ó ménos solda- 


76 FAM. 24 MELIÁCEAS 


dos en tubo; anteras sentadas (raro estipitadas) en la parte 
interior ó en el borde veas del tubo estaminal con 2 
lóculos que se abren á lo largo. Disco anular, en platillo ó 
tubular. Ovario libre de 3-5 aposentos con 2 ó más óvulos 
en cada uno. Fruto vario. Semillas con ó sin albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, por lo comun pi- 
nadas, sin estípulas, y de flores, las más veces, peque- 
ñas, dispuestas en panojas. Las especies de esta difícil 
familia abundan en nuestros montes y algunas son de ma- 
dera apreciada; ciertas Melídceas se cultivan aquí como 
frutales. ) 

Tipos Paraiso (Melza); Santol (Sandoricum); Lanzones 
(Lanstum); Nigui (Carapa); Calantás (Cedrela). 


GÉNEROS. 
r Estbr. soldados en tubo, Sera. “no aladas: 2 MAA 
Estbr. libres. Semi. aladas! 200. CAS AER 
3. Lóculos del ovario con't=2 óvulos. 
Lóculos del ovario con 2-8 óvulos. Ar- 
boles de marismas (mangle) . . . . .  CARAPA. 
3. Sem. con albúmen. Hoj. simples ó com- 
puestas con hojuelas dentadas“, *. Hi 
Sem. sin albúmen. Hoj. compuestas (raro 
unifoliadas) con hojuelas enteras. . . . IS 
4 Hoj Simples 5720 SUS TU ode O 
Hoj. compuestas %. "7:50 A AV 
5. Fl. y tubo estaminal oblongos « ó lineales. 
Estilo alargado .. .. . A a 
Fl. y tubo estaminal globoso ó en tur , 
bina. Estilo corto. . a 
6. Cajilla loculicida. Hoj. pinadas. y PRIEES PIE O? 
Baya indehiscente Hoj. trifoliadas. . .  SANDORICUM, 
7. Fl. oblongas; anteras cortas. Lóculos del 
ovario con 2 óvulos. . . . —. DYSOXYLUM. 
F]., en general, lineales; anteras larguitas. 
Loc. ovar. con 1 óvulo. a CAASOCHE TO 
3. (5). Anteras 5..Fl. isostémones'. "2 RACE 
Anteras 6-10. Fl. diplostémones ES AS A o 
9: Er., er general, de 2:0 más lótulos 0 a 
Er., en general, de:1 dóculo: WEI AO O 


ro. Pri-una bayas. 1 A 


CO. 


is O a AS AS AS ad 
: * 


FAM. 24 MELIÁCEAS y 


a cala oa o o aa. E lAMOODRA: 
CN O ANN PA 
Reina calla 2 une canoas od PRE YN EAS 
AOS ECINaS.. co o o VALORA. 
FODCIas Dpléstas. una al DAS YCOLEDM. 


MeLIa, Linn. 

Cal. corto de 5-6 lóbulos empizarrados; pet. 5-6 libres, 
espatulado-oblongos, patentes, empizarrados. Tubo estami- 
nal cilíndrico, ensanchado en la base, y en el ápice, con 
10-12 estrías y otros tantos dientes; anteras 10-12, inclusas 
ó en parte salientes, cortas, insertas cerca del ápice del tubo. 
Disco anular. Ovario de 3-6 lóculos, que alternan con los 
sépalos (cuando en igual número); estilo delgado, casi tan 
largo como el tubo; estigma en boton; óvulos 2 sobre- 
puestos. —Fr. drupáceo, subcarnoso, con un putamen óseo 
de 1-5 lóculos monospermos. 

Arboles de hojas alternas, pinadas ó 2-3 pinadas con las 
hojuelas dentadas (especies filipinas). Flores en panojas 
grandes, axilares. Unas 5 especies de los trópicos de Asia 
y Australia; 3 aquí (2 expontáneas y 1 cultivada). 

Iconografía.—Fl. Fil. Aug. ed. luj. y corr. lám. 420; 
Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 52; Burm. Fl. Zeyl. lám. 
15; Bot. Mag. lám. 1066; Wight Icon. lám. 17, 160; Bedd. 
Fi. Sylv. lám. 12-14. 

DysoxyLum, Blume. 

Cal. corto de 4-5 (más raro 7) partes empizarradas; pet. 
4-5, lineal-oblongos, valvados, patentes; á veces soldados 
en su base con el tubo estaminal cilíndrico de 8-10 dientes 
y con otras tantas anteras inclusas (raro 6). Disco en tubo 
de borde festoneado ó entero, lampiño ó pestañoso, enval- 
nando y escondiendo al ovario; este ovóide ú oblongo, de 
3-5 lóculos con 2 óvulos sobrepuestos ó colaterales (raro 
solitarios). —Fr. una cajilla grueso-coriácea, globosa ó pi- 
riforme, de 1-5 aposentos, loculicida, las ventallas con 
falsos tabiques en medio. Sem. 1-2 en cada aposento, con 
arilo ó sin él. 

Arboles lampiños, á veces fétidos (olor de ajos), de hojas 
anchas, paripinadas ó imparipinadas con las hojuelas ente- 
ras, Opuestas ó alternas, más ó ménos aguzadas en el ápice 
y oblicuas en la base, coriáceas. Flores de mediano tamaño 
dispuestas en panojas axilares, laxas; botones generalmente 


78 FAM. 24 MELIÁCEAS 


alargados. Unas 40 especies, las más en los Archipiélagos 
malayo y filipino, algunas en Australia y Nueva Zelanda; 
unas 6 aquí. Madera de poco valor. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
130; Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 20; Hook. Icon. Pl. lám. 
616, 617. 

CHISOCHETON, Blume. 

F!. polígamo- -dióicas. Cal. pequeño, en jarrito ó cupular 
de 4 dientes; pet. 4 lineal-alargados, coherentes en tubo, 
retorcidos ó valvados. Tubo estaminal alargado, ténue, Cl- 
líndrico, con el ápice hendido en 6-8 lacinias; anteras 6-8, 
lineales, inclusas, alternando con las lacinias del tubo. Disco 
corto, cilíndrico, envainando al ovario, que es corto y de 
3-4 lóculos uniovulados. —Cajilla grueso- coriácea, de 3-4 
aposentos, loculicida con 2-3 ventallas y falsos tabiques. 


Sem. abroqueladas, fijas en el eje de los lóculos, con arilo: 


imperfecto. 

Arboles lampiños Ó pubescentes de hojas paripinadas 
con muchos pares de hojuelas y de flores agrupadas en pa- 
nojas supra-axilares, anchas, muy ramosas. Su porte se 
asemeja al de las especies del género anterior. 12 especies 
del Asia meridional-oriental; en nuestros montes son fre- 
cuentes algunas cuya madera apenas se aprovecha. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 146. 

SANDORICUM, Cavan. 

Cal. cupular, base del tubo adherido al ovario, limbo 
brevemente 5-lobulado con los lóbulos empizarrados; pet. 
5 oblongo-obtusos, patentes, empizarrados. Tubo estaminal 
cilíndrico, con 10 dientes en el ápice; anteras 10 (más raro 
8), inclusas. Disco tubular, con 5 dientes, envainando al 
ovario y base del estilo. Ovario de 5 lóculos, opuestos á 
los segmentos del caliz; estilo terminado en boton, proxt- 
mamente del largo del tubo estaminal, coronado por un 
anillo glanduloso; estigmas 5 cortos, lineales, subagudos ó 
truncados; óvulos 2 en cada lóculo, colaterales, péndulos.— 
Baya superior, globosa, carnosa, indehiscente, de 3-5 apo- 
sentos monospermos. Semilla con un arilo pulposo. 

Arboles lampiños ó pubescente-tomentosos, de hojas 
trifoliadas con las hojuelas anchas. Fl. pequeñas ama- 
rillas Óó blanquizcas, bracteadas, en panojas axilares. Unas 
4 especies asiático-tropicales; 1 muy cultivada como frutal. 


pen s 


A E AMO IE EA 


FAM. 24 MELIÁCEAS 79 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
127; Cavan. Diss. vir. lám. 202, 203; Roxb. Pl. Corom. ut. 


lám. 261. 


AGLala, Lour. 

Flores polígamas ó dióicas. Cal. de 5 lóbulos empizar- 
rados; pet. 5 cortos, libres ó unidos en la base, conniven- 
tes, empizarrados. Tubo estaminal en jarrita ó subgloboso, 
con 5 dientes en el ápice ó entero; anteras 5, inclusas Ó 
semi-exsertas, erectas. Disco inconspicuo. Ovario ovóide Ó 
casi así, de 1-3 aposentos con 2 (ó 1) óvulos en cada uno; 
estilo muy corto.—Baya seca, 1-2 locular con 1-2 semillas 
de tegumentos carnosos. 

Arboles lampiños, escamosos ó con pelos en estrella, 
de hojas pinadas ó trifoliadas con las hojuelas enteras, opues- 
tas y muchas veces de base oblícua, y de flores diminutas 
en panojas axilares, ramosas. Género difícil de unas 5o es- 
pecies asiáticas y Oceánicas; unas 15 citadas en Filipinas. 

Iconografía.—EFl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 410; 
Rumph. Herb. Amb. v. lám. 18 fig. 1; Wight, Icon. lám. 
166, 511; Bedd. Fl. Sylv. lám. 130. 

Lansium, Rumph. 

Fl. polígamo-dióicas, pentámeras. Sep. arredondeados, 
empizarrados; pet. lo mismo y conniventes. Tubo estaminal 
globoso, festoneado; anteras 10, obtusas, generalmente en 


“2 séries: las más cortas inclusas, las más largas en parte 


exsertas, á veces puntiagudas. Disco borrado. Ovario glo- 
boso, de 3-5 aposentos 1-2-ovulados; estilo muy corto y 
grueso; estigma truncado con 3-5 lóbulos. —Fr. baya de 1-5 
aposentos con 1-2 semillas oblongas; arilo jugoso. 

Arboles lampiños ó pubescentes, de hojas imparinadas 
con hojuelas enteras, alternas ú opuestas con peciolillos 
cortos. Flores pequeñas en inflorescencias axilares: las ¿ en 
panojas laxas, ramosas, las $ en racimos. Unas 4 especies ' 
asiáticas; 1 cultivada aqui como frutal. 

Iconografía. —Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. “lám. 
118; Rumph. Herb. Amb. tr. lám. 54; Bedd. Fl. Sylv. lám. 
131: ) 

AMOORa, Roxb. 

Cal. con 3 dientes ó particiones; pet. 3-5, gruesos, cón- 
cavos, empizarrados, rara vez ligeramente unidos en la base. 
Tubo estaminal subgloboso ó acampanado, ligeramente Ó-10- 


80 FAM. 24 MELIÁCEAS 


lobulado; anteras 6-10 inclusas. Disco borrado. Ovario sen- 
tado, corto, 3-5-locular, cada lóculo con 1-2 óvulos; estig- 


ma sentado, á veces alargado. —Fr. una cajilla subglobosa, : 


coriácea, de 3-4 lóculos y 3-4 semillas, abriéndose por los 
lóculos en 3-5 ventallas que llevan falsos tabiques en medio. 
Sem. con arilo carnoso. 

Arboles, cuyas partes jóvenes suelen ser escamosas, de 
hojas imparipinadas con hojuelas en muchos ó pocos pares 
y de flores pequeñas: las ¿ en panojas y las 2 muy á me- 
nudo en espigas Óó en racimos. Baya bastante grande, arilo 
por lo comun rojo. Unas 15 especies asiáticas; la mitad 
próximamente en Luzon. 

Iconografía.—Grift. Icon. Pl. Asiat. 1v. lám. 589 fig. 3; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 132. | 

WALsURa, Rtoxb. 

Cal. corto, con 5 segmentos empizarrados; pet. 5 aovado- 
oblongos, patentes, ligeramente empizarrados ó subvalva- 
dos. Filamentos 10 ú 8 lineales ó alesnados, libres ó solda- 
dos en tubo; anteras terminales ó insertas en las escotaduras 
del ápice del filamento. Disco, en general, anular y carnoso. 
Ovario corto, de 2-3 lóculos con 2 óvulos en cada uno; es- 
tigma turbinado-cabezudo, 2-3 dentado.—Fr. baya atercio- 
pelada, 1-(raro 2-) locular, de 1 (raro 2) semilla con arilo 
carnoso. | 

Arboles de hojas 1-3 foliadas ó pinadas con hojuelas al- 
ternas, y flores pequeñas en panojas axilares y terminales. 
Unas 10 especies asiáticas; 1 dudosa en Luzon (Tayabas). 

Iconografía.—Wight, Ilustr. 1. lám. 55; Beda. Fl. Sylv. 
An. Gen. lám. 8, fig. 6. 

DAsYCOLEUM, Zurcz. 

Cal. en cúpula, truncado, con 5 diente poco marcados; 
pet. 5 patentes, encorvados, lineal-oblongos, valvados. Tubo 
estaminal cilíndrico con 10 hendiduras en el ápice; anteras 
10, inclusas alternando con las lacinias del tubo. Disco con- 
traido en columnilla. Ovario alargado-ovóide, de 1-2 lócu- 
los, cada uno con 2 óvulos sobrepuestos; estilo alargado; 
estigma en cabezuela.—Fr. baciforme, globoso, pedicelado, 
de 1 lóculo y con 1 semilla abroquelada. 

Arbol de ramillas, peciólos é inflorescencia pubescentes 
agrisadas. Hojas imparipinadas, escurridas en el peciólo con 
las hojuelas opuestas, pecioluladas, lineal-oblongas, con los 


NA A AAA 


A O OS E A 


AP AMINO AMAT UA 


AS 


ly 


FAM, 24 MELIÁCEAS 81 


bordes ondulado-rizados. Flores sedosas, pequeñas, en 
panojas anchas ramosas. Solo en Filipinas (Bataan, Bula- 
can etc.). 

HEYNEA, Aubl. 

Cal. corto de 4-5 segmentos empizarrados; pet. en igual 
número, oblongos, suberectos, algo empizarrados. “Tubo es- 
taminal de 8-10 divisiones profundas, con los lóbulos li- 
neales bidentados en el ápice llevando las anteras entre los 
dientes. Disco anular, carnoso. Ovario inmerso en el disco, 
de 2-3 lóculos biovulados; estilo corto; estigma 2-3- dentado, 
en la base con un anillo engruesado.—Cajilla unilocular, 
vivalve, monosperma, lampiña. Semilla con un arilo del- 
gado, blanco. 

Arboles, raro arbustos, de hojas imparipinadas con 5-11 
hojuelas de pares opuestos, enteras. Flores hermafroditas, 
bastante pequeñas, en panojas corimbosas terminales y axi- 
lares, con pedúnculos largos. Especies 3 del Asia tropical; 
probablemente alguna en Filipinas. 

Iconografía.—Bot. Mag. lám. 1738; Bedd. Fl. Sylv. 


lám. 134. 


CARAPA, Áubl. 

Cal. corto de 4 6 5 divisiones empizarradas; pet. 4 6 5 
libres, reflexos, revueltos á la izquierda. Tubo estaminal 
en jarrito con 8-10 dientes ó lacinias enteras Ó bipartidas;. 
anteras alternando con los dientes, inclusas. Disco grueso, 
hemisférico. Ovario sentado en el disco, con 4-5 costillas ó 
surcos y de otros tantos lóculos con 2-6 óvulos sobre- 
puestos en 2 séries.—Cajilla esférica ú ovóide, carnosa 
Ó leñosa, de 1-5 aposentos (en general 4), grande. Semillas 
grandes, gruesas, angulosas, de testa dura y esponjosa. 

Arboles de mar ismas, lampiños, con las hojas imparipi- 


nadas ó paripinadas de pocos ó muchos pares. Fl. peque- 


ñas en panojas axilares, laxas. Especies 3-4, por varios au- 
tores reducidas á 2: una asiática, Otra americana y ambas 
tambien en Africa; la que abunda en nuestros manglares es 
colorante y curtiente y de madera aprovechable. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 61; Bedd. 
Fl. Sylvat. lám. 136. 

CEDRELA, Linn. 

Cal. corto de 5 divisiones, pet. 5, con quilla interior, 
ovales, suberectos, empizarrados, libres. Estbr. 4-06 libres, 


Ñ 


82 FAM. 24 MELIÁCEAS 


insertos en el ápice del disco, á veces alternando con es- 
taminodes; filamentos alesnados; anteras anchas, oblon- 


2 


gas, versátiles. Disco grueso ó columnar-alargado con 4-6 


lóbulos. Ovario sentado en el ápice del disco, de 5 lóculos - 


alternando con los lóbulos del caliz, cada uno con 8-12 
óvulos colgantes en 2 séries; estilo filiforme; estigma en 
disco.—Cajilla coriácea, de 5 aposentos, septífraga, con 5 
ventallas, cada una formada por 2 láminas. Semillas com- 
primidas, aladas en el extremo inferior ó en ambos, con 
albúmen carnoso y cotiledones planos, foliáceos. 

Arboles grandes de hojas imparipinadas con muchos pa- 
res de hojuelas opuestas Óó casi Opuestas, enteras ó aserra- 
das. Flores pequeñas, blancas, en panojas terminales ó sub- 
terminales, oblongas. Madera roja. Unas 12 especies en 
los trópicos de Asia, Oceania y América; en nuestros montes 
1, cuya madera es muy buscada. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. m lám. 39; Wight, 
Icon. lám. 161; Brandis For. Fl. lám. 14; Roxb. Pl. Co- 
rom. ur. lám. 238, Bedd. Fl. Sylv. lám. ro. 


FAM. 2$ .—CHAILLETIÁCEAS. 


Flores hermafroditas ó unisexuales. Sépalos 5; pétalos 5, bi- 
partidos ó bilobulados. Estbr. 5, alternando con 5 glándulas 
del disco. Ovario de 2-3 lóculos con óvulos gemelos. Drupa 
con un hueso de 1 Ó 2 aposentos. 

Arbolitos y arbustos de hojas simples y alternas, y de 
flores pequeñas en cimas ó en corimbos axilares con el pe- 
dúnculo comun, á veces, unido al peciólo. Carece de 1m- 
portancia forestal. 

T'ipos.—Corong, Bitlac, Decdec (Chailletia). 

GÉNEROS. 


Caractéres de la familia UA AI 


Fam. 26,—-OLACÍNEAS. 


(Atlas lám. XXX.) 


Flores hermafroditas (raro unisexuales), tetrámeras ó pen- 


támeras. Cal. pequeño de 4-6 dientes, libre ó soldado con' 


ABE TI 


de A di ds ds 


E 


"NIRO 


A O 


A MR E E 


A 
54 
-y 
E 
do 
% 
4 

Pi 
4 


FAM. 20 OLACÍNEAS 83 


el disco, acrescente en el fruto Ó no; pet. más Óó ménos 
unidos, valvados. Estbr. en número igual, doble ó menor, 
libres ó unidos con la base de los pétalos. Ovario libre ó in- 
merso en el disco, unilocular ó incompletamente 3-5-locu- 
lar; óvulos solitarios Ó gemelos. —Fruto indehiscente, mo- 
nospermo; semilla con albúmen abundante y gérmen pe- 
queño. 

Arboles y arbustos erectos Ó escandentes, de hojas al.- 
ternas, simples, sin estípulas. Flores pocas y axilares Ó, 
más raro, numerosas y reunidas en panojas terminales. 
El conocimento técnico de nuestras especies es demasiado 
incompleto para fijar la verdadera importancia forestal de 
esta familia, su madera suele ser compacta y resistente; 
pero solo alcanzan medianas dimensiones. Es familia difícil, 
que requiere detenido estudio. 

Tipos. Malabaguio (O/lax); Lunas (Gonocaryum.) 


GÉNEROS. 
1. Estbr. en número mayor ó menor e a 
raro igual . . E o 
Estbr. en número igual al de pet. y AS 
A LO A o IMENTA: 
E E a a a A 
A ODESIOS. E a a a, 
A AE TPASOCO CON POE a es 
A O AS AO: A A A e 
Sinestaminodes. ... Papo: er ROA aer da 
5. Arbustos escandentes con zarcillos. Hoj. 
palminervias . . . E RT AROPALUM, 
Arbustos escandentes sin “zarcillos, Ó ar- 
bolitos. Ho). uninervias .. . ns 
6. Fl. de periantio simple. Ovulo erecto... - CANSJERA. 
Fl. con caliz y corola. Ovulo colgante. . . .  OPILIA. 
7. Ovario de 455 lóculos uniovulados. . . —- STROMBOSIA. 
Ovario de 1 lóculo. . . a eN, 
8. Ovario uniovulado. Hoj. alternas ó sub- 
Opuestas . oa e DEPIONUROS. 
Ovario biovulado. Hoj. opuestas Cs a. JODES. 
9. (3). Arboles ó arbustos erectos. Fl. polí- 
- gamo-monóicas . . A 


Arbustos trepadores. Fl. O A O 


84 FAM. 20 OLACÍNEAS 


10. Cal. gamosépalo, lobulado. Filam. en- 
sanchados arriba, pelosos en el dorso. (GOMPHANDRA. 
Cal. de 5 sep. empizarrados. Filam. sol- 
dados del todo, ó casi, con tubo cor. (GONOCARYUM. 
11. Fl. £ tetrámeras. Drupas con espinas ó ) 
cerdas. 

Fl. ¿ pentámeras. Drupas lisas . . . .  MIQUELIA. 

XIMENIA, Lin11. 

Cal. pequeño con 4-5 dientes ó lóbulos, persistente y no 
acrescente; pet. 4-5 hipoginos, oblongos, revueltos, pelosos 
en el interior. Estbr. en doble número que pet., hipoginos; 
filamentos filiformes; anteras lineales, erectas, enteras, de- 
hiscentes por rajas Opuestas. Ovario sentado, superior, de 
4 lóculos; estilo columnar; estigma simple; óvulos solitarios 
en cada lóculo, colgantes, anátropos.—Drupa ovóide, uni- 
locular, de hueso solitario. 

Arbolitos ó arbustos de ramas espinosas. Hojas breve- 
mente pecioladas, alternas, simples, uninervias. Flores blan- 
quizcas, bastante grandes, racemosas ó en cimas axilares 
cortas. Especies 4 Ó 5 en los trópicos de ambos hemisfe- 
rios; 1 en Visayas. 

Iconografía.—Aubl. Pl. Gui. lám. 125; Hook. Icon. Pl. 
lám. 350. 

OLax, Linn. 

Cal. pequeño, en cúpula, truncado ó con dientes poco 
marcados, acrescente; pet. hipoginos, valvados, más ó ménos 
coherentes, á veces 6 en 3 pares ó 5: 4 coherentes y 1 libre, 
raro 56 3 libres. Estbr. libres generalmente 3, raro 4-5, 
por lo regular opuestos á los pet. y adheridos á su base; 
anteras oblongas, biloculares, de dehiscencia longitudinal; 
estaminodes 5-6, bifidos. Ovario libre, comunmente rodeado 
de un disco hipogino, somero, cupular; más ó ménos trilo- 
cular en la base, unilocular en el ápice; estilo simple, termi- 
nal; estigma trilobulado; óvulos 3, lineales. —Drupa más 
ó ménos cubierta por el caliz acrescente y carnoso; de 1 
semilla. 

Arboles ó arbustos, á menudo escandentes, á veces es- 
pinosos. Hojas alternas, pecioladas, simples. Flores peque- 
ñas en racimos axilares: simples ó compuestos. Unas 3o es- 
pecies de los trópicos de Asia, Africa y Oceania, 1 comun 
en Filipinas. 


DO nic 


AA AOS 


FAM. 20 OLACÍNEAS 85 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
311. Gaertn. Fruct. ur. lám. 201; Roxb. Pl. Corom. 11. lám. 
102; Bedd. Fl. Sylv. Anal. Gen. lám. y fig. 2. 

STROMBOSIA, Blume. 

Cal. inferior ó semi-superior, en forma de copa, con 5 
lóbulos más ó ménos marcados; cor. de 5 pet. libres, pe- 
losos interiormente. Estbr. 5, opuestos á los pet. y solda- 
dos con su base; anteras biloculares, introrsas. Ovario su- 
perior ó semi-inferior, imperfectamente 4-5-locular, rodeado 
de un disco de 5 lóbulos; estilo simple; óvulos 4-5, col- 
gantes de una placenta central. —Drupa coronada con los 
restos de los lóbulos del caliz y del estilo; hueso crustáceo. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, pecioladas, sim- 
ples, uninervias. Flores regulares, hermafroditas en cimas 
cortas. Unas 6 especies asiáticas, su madera es, en gene- 
ral, de textura fina y de duracion; 1 dudosa en Luzon. 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 1. lám. 47; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 137. 

OrpiLta, Roxb. 

Cal. pequeño, anular, con 3 dientes poco marcados, no 
acrescente; pet. 5. Estbr. fértiles 5, libres, opuestos á los 
pet.; anteras biloculares, que se abren á lo largo. Glándulas 
del disco (estaminodes) gruesas, carnosas, alternando con 
los pet. Ovario libre, sentado, unilocular; estilo corto; es- 
tigma pequeño. Ovulo solitario, colgante. — Fruto drupáceo. 

Arboles de poca talla, ó arbustos escandentes, de hojas 
alternas, dísticas, brevemente pecioladas, simples, enteras. 
Flores numerosas en cimas axilares. Brácteas caducas. Es- 
pecies 5, por algunos autores reducidas á 1-2, de los tróp1- 
cos de Africa, Asia y Oceania; 1-2 en Luzon. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 158; Wight lllustr. 
lám.:40; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. g fig: 3. 

GOMPHANDRA, Wall. | 

Fl. hermafroditas ó polígamo-dióicas. Cal. pequeño, en 
forma de copa, con 4-5 lóbulos; cor. acampanada de 4-5 
lóbulos, aguzados, inflexos, raro del todo libres, aquillados 
interiormente. Estbr. 5, alternando con pet.; filamentos grue- 
sos, ensanchados en el ápice, pelosos en el dorso; anteras 
colgantes, biloculares. Disco hipogino, grueso, anular, ó nulo. 
Ovario oblongo, 1 locular con 2 óvulos colaterales. —Fruto 
drupáceo. 


86 FAM. 20 OLACÍNEAS 


Arboles con hojas simples, alternas, pecioladas, uniner- 
vias y flores en cimas. 3 en Filipinas de las 5-6 que cuenta 
el género. 

Iconografía. — Wight Icon. lám. 953, 954; Bedd. Fl. 
Sylv. An. Gen. lám. 9. 

GONOCARYUM, M1g. 


Fl. poligamo-monóicas. Cal. de 5 sep. empizarrados, 


pestañosos; cor. en tubo con el limbo de 5 lóbulos valva- 
dos, inflexos en el ápice. Estbr. 5, alternando con los lob. 
cor.; filamentos soldados del todo, ó casi del todo, con el 
tubo cor. y en general de su longitud; anteras biloculares 
de dehiscencia longitudinal. Ovario pelierizado con 1-2 ló- 
culos y 2 óvulos colgantes; estilo oblícuo, corto y á veces nulo; 
estigma ancho.—Drupa angulosa, elipsóidea; unilocular; de 
pericarpio algo jugoso ó esponjoso y endocarpio leñoso, con 
1 semilla de albúmen abundante, carnoso, desigual. 

Arboles y arbustos de hojas grandes, subdísticas alter- 
nas, coriáccas, de nervacion pinada curvo-ascendente, en- 
teras y flores diminutas en espiguitas axilares simples ócom- 
puestas. —Unas 3 especies en el Archipiélago malayo; de 
ellas por lo menos 1 en Luzon. 


Fam. 27.—CELASTRÍNEAS. 


(Allas lám. XXXI.) 


Flores comunmente hermafroditas. Caliz pequeño con 5 
lóbulos ó segmentos; pet. 4-5 empizarrados. Estbr. 564 (muy 
raro 2-10), insertos en el disco; filamentos alesnados y cor- 
tos. Disco grande rodeando la base del ovario, que es de 
3-5 lóculos bi-ó multi-ovulados. Fruto diverso. Semillas á 
menudo con arilo, á veces aladas, con ó sin albúmen. 

Arboles y arbustos, algunos con espinas, pocos trepado- 
res, de hojas opuestas Ó alternas, coriáceas, con estípulas 
muy diminutas y caedizas Óó nulas, y de flores pequeñas en 
cimas axilares ó en racimos ó panojas terminales. Son de 
poca importancia en nuestros montes, donde abundan al- 
gunas de ellas. 

Tipos.—Matang olang (Salacia); Tatlong pulad (Hip- 
pocratea). 


a PA 


a A ml E tq $ 


E E EA 


a e a ro le 


FAM. 27 CELASTRÍNEAS 07 


GÉNEROS. 


1. Estbr. 5 Ó 4, en el borde del disco ó exte- 


riores. Sem. con albúme:. ES ON 

Estbr. 3 (raro 2-5), dentro del disco. Sem. 
sin albúmen dd ADE a 
is cente..CAJÍA o ce a e a 
Pr. indebiscente, drupa.. .. .. ...... » PLAODENDRON. 
A ODESLAS a o ai ae EME 
Hojas alternas A E A A e 
4. Oxvulos 2 en. cada lóculo. ..... «0... . ,BUONYMUS. 
Ovulos 4 ó más en cada lóculo. . .  LOPHOPETALUM. 

5. Ovario libre. Arbustos, en general es- 
AS aia ai AS TRUS. 

Ovario unido con el disco. Arbustos erec- 
tos ó arbolitos. EN GYMNOSPORIA. 

6. (1). Fr. dehiscente, de 3 carpelos sama- 
róides. Sem. aladas. . .. . . +. +. HIPPOCRATEA. 
Fr. indehiscente, baya. Sem. sin ala. . . . SALACIA, 


Euonymus, Linn. 

Cal. de 4-5 segmentos, patentes ó encorvados; pet. 4-5, 
enteros, dentados ó franjeados. Estbr. 4-5, insertos sobre el 
disco, raro en su borde mismo; anteras anchas, biloculares. 
Disco grande, carnoso, de 4-5 lóbulos, con el ovario in- 
merso en él. Ovario de 3-5 lóculos; estilo corto ó nulo; es- 
tigma 3-5-lobulado; óvulos 2 en cada lóculo.—Cajilla de 3-5 
lóculos y otros tantos lóbulos, angulosa ó alada, coriácea, 
raro espinosa, lóculos con 1-2 semillas cubiertas por un arilo 
y con albúmen. 

Arboles y arbustos erectos, raro escandentes, de hojas, 
en general, pecioladas, enteras Ó aserradas, y ramillas co- 
munmente tetrágonas. Flores pequeñas en cimas axilares. 
Unas 40 especies; las más de las montañas del Asia tro- 
pical, algunas de la zona templada boreal; 2 en Filipinas. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 214, 215, 973, 1053; 
Wall. Pl. As. Rar. lám. 254; Benn. Pl. Jav. Rar. lám. 
28; Bot. Mag. lám. 2767; Griffita Icon. Pl. Asiat. lám. 
581 fig. 1; Brandis For. Fl. lám. 16; Bedd. Icon. lám. 
171; Bedd. Fl. Sylv. lám. 144. 

LoPHoPeETALUM, Wight. 

Cal. de 5 lóbulos redondos y cortos; pet. 5, continuos 


y 


88 . FAM. 27 CELASTRÍNEAS 


con el disco, persistentes, con una cresta Ó laminilla en el 
haz ó desnudos, de bordes franjeados. Estbr. 5, insertos en 
el disco; anteras oblongas. Disco grande, entero ó lobulado. 
Ovario pequeño, inmerso en el disco y continuo con él, 
trigono Ó piramidal, de 3-4 lóculos, contraido en estilo 


corto con el estigma en cabezuela, óvulos 4, Ó más, en cada - 


aposento.—Cajilla coriácea, de 3-4 lóculos y otros tantos án- 
gulos. Semillas pocas, raro aladas, con arilo y albúmen 
carnoso. | 

Arboles y arbustos, por lo comun lampiños; de hojas 
opuestas ó alternas, pecioladas, sin estípulas, coriáceas, en- 
teras Ó aserraditas y de flores bastantes grandes (para la 
familia) en cimas axilares. Unas 8 especies asiático-tropi- 
cales; 1-2 en Luzon. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 162; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 145. 

CELASTRUS, Linn. 


Fl. polígamas. Cal. 5-partido, con la base en jarrita; - 


pet. 5 insertos debajo del disco, patentes en el ápice. Estbr. 
5 en los senos del disco, con los filamentos alesnados y 
las anteras oblongas. Disco cupular ó cóncavo, de 5 lóbu- 
los. Ovario no inmerso en el disco, de 2-4 lóculos; estilo 
corto; estigma de 3 lóbulos, raro 3-fido con los segmentos 
encorvados; óvulos 2 en cada lóculo, erectos. —Cajilla glo- 
bosa Ó trasovada de 1-3 aposentos, con 1-6 semillas de 
arilo y albúmen carnosos. 

Arbolitos ó (los más) arbustos escandentes, sin espinas, 
de hojas alternas, submembranáceas, pecioladas, enteras Ó 
aserradas, estípulas pequeñas y Caedizas Ó nulas. Flores 
pequeñas con pedúnculos bracteados, dispuestas en racimos 
ó panojas. Unas 20 especies en su mayor parte asiáticas; 
3 citadas aquí. 

Iconografía.—Wight lllustr. lám. 72; Wight Icon lám. 
158. 

GYMNOSPORIA, Wight et Arrn. 

Cal. de 4-5 divisiones; pet. 4-5 patentes. Estbr. 4-5, in- 
sertos debajo del disco ancho, sinuado ó lobulado. Ovario 
fijo en aquel con base ancha ó inmerso en él; estilo corto 
de 2-3 lóbulos; óvulos 2 en cada lóculo. —Cajilla tras- 
ovóide ó casi globosa, con 1-2 semillas en cada aposento, 
total-ó parcialmente cubiertas por el arilo (á veces sin él). 


A 


E? Y 


FAM. 27 CELASTRÍNEAS 09 


Arbolitos Óó arbustos de ramas á menudo espinescentes 
y hojas alternas, sin estípulas. Flores verdosas Ó amarillen- 
tas en pequeñas cimas dicotómicas. Unas 6o especies las 
más de los trópicos del antiguo mundo; 3 en Filipinas. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 382; Bot. Mag. lám. 
2070, 2114. 

SALACIA, Linn. 

Cal. pequeño, de 5 divisiones; pet. 5, empizarrados. 
Estbr. 3 (raro 2-5), continuos con el disco, encorvados. Ova- 
rio cónico, inmerso en el disco, de 3 lóculos; estilo muy 
corto; estigma simple ó de 3 lóbulos; óvulos 2-8 en cada 
lóculo.—Fr. baciforme de 1-3 lóculos, subleñoso ó carno- 
so. Semillas grandes, angulosas. 

Arbolitos ó arbustos trepadores de hojas opuestas (raro 
no), pecioladas, coriáceas, brillantes en el haz, enteras ó fes- 
toneado-aserradas, sin estípulas. Flores pequeñas, amonto- 
nadas en las axilas de las hojas ó extra-axilares, más raro 
en cimas. Unas 7o especies de los trópicos de ambos mun- 
dos; 6 halladas en Filipinas. 

Iconografía.—Wight Tllustr. lám. 47 B (46, errata); 
Wight, Icon. lám. 97, 962; Bedd. Fl. Sylv. Anal. Gen. 
lám. 38. 


Fam. 28.—-RHAMNEAS. 


(Atlas lán. XXXII.) 


one pequeñas, muchas veces unisexuales, verdosas Ó 
amarillas. Caliz con 4-6 lóbulos triangulares, valvados; pet. 
4-5 ó nulos. Estbr. en igual número, opuestos á los pet.; fila- 
mentos filiformes. Disco rellenando ó revistiendo el tubo 
del caliz, anular ó rara vez libre ó nulo. Ovario más ó mé- 
nos inferior de 3 (raro 2-4) lóculos biovulados; estilo corto; 
estigma con tantos lóbulos como hojas carpelares forman el 
ovario. Fruto drupáceo ó capsular, libre ó rodeado por el 
tubo del caliz adherente, en general de 3 aposentos, más 
raro de 1-4, á veces alado. Semillas solitarias, á menudo 
con arilo y por lo comun con albúmen. 

Arboles y arbustos erectos ó escandentes, espinosos ó 
mermes, de hojas simples, alternas ú opuestas con estípulas 


90 FAM. 28 RHAMNEAS 


caedizas Ó espinosas y persistentes. Represéntanla en nues- 
tros montes principalmente arbustos y arbolitos sin valor 
técnico; los árboles maderables á ella pertenecientes (4/phi- 
tonía) son poco conocidos. 

Tipos. —Manzanitas, Duclap (Z1zyphus); Cabatiti (Colu- 
brina). 


GÉNEROS. 
mn Prualado ico e 
Fr. sin alas a ei EA 2 
2. Sin zarcillos. Ovario de 2 lóculos. Fr. con 
CAPO STE e Ea CO O VENTILAGO. 
Con zarcillos. Ovario de 3 lóculos. Fr. 
Comidas iio ca . —. GOUANIA. 


3. Hojas trinervias, por lo ménos en la base. . . . . 4, 


Hojas peninervias . E A 3, 
4. Pet. sin uña. Drupa con 1 hueso sólido de 
da ES ORIO AU DA AO ZIiZYPHUS. 
Pet. con uña. Drupa de 3 lóculos monos- 
PELOS: Dir. PS ER COLUBRINA. 
5. Hojas casí Opuestas. Pet. con uña. . . . SAGERETIA. 
Hojas alternas. Pet. sin uña. ...... 1 
6. Drupa con un hueso de 2 lóculos. Arbus- | 
tos espinosos . E A o AN BERCHEMIA. 
Drupa grande con 2-3 pirenes. Arboles 
inermes. O . ÁLPHITONIA. 


ZIZYPHUS, JuSS. 

Caliz de 5 divisiones con el tubo ancho y cónico y los 
lóbulos triangular-aovados, agudos, patentes, interiormente 
aquillados; pet. 5 (raro nulos), en capucha, reflexos. Disco 
plano, pentágono, de borde libre. Estbr. 5, inclusos en los 
pétalos ó más largos que ellos. Ovario metido en el disco, 
bilocular (raro tri-y muy raro cuadrilocular); estilos 2-3, Có- 
nicos, libres Ó unidos, divergentes con estigmas papilares 
pequeños.—Drupa carnosa, globosa ú oblonga con un hueso 
leñoso, duro, de 1-3 aposentos monospermos. 

Arbustos ó árboles de poca talla, á menudo decumben- 
tes ó echadizos y con espinas (casi siempre ganchudas). Ho- 
toneadas, 3-5-nervias, con estípulas espinescentes encorva- 
das ó rectas. Flores pequeñas, verdosas, en cimas cortas, 


jas alternas, subdísticas, pecioladas, coriáceas, enteras Ó fes- 


A 


A TE TI. OS e cd 
EN < ; 


FAM. 20 RHAMNEAS 91 


axilares, de pocas flores. Unas 5o especies, casi todas tro- 
picales de Asia y América; unas 6 halladas en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 59, 
433; Rumph. Herb. Amb. rt. lám. 36; Rheede Hort. Malab. 
1v. lám. 40; Wight Icon. lám. 99, 232, 339; Brandis For. 
Fl. lám. 17; Bedd. Fl. Sylv. lám. 149. 

: ALPHITONIA, Reissel. 

Flores hermafroditas. Caliz de 5 lóbulos triangular-aova- 
dos, agudos, patentes, aquillados interiormente y con el tubo 
ancho, obcónico; pet. insertos debajo del disco. Estbr. 5 
con filamentos filiformes, inclusos en los pet. Disco grueso, 
peloso, rellenando el tubo del caliz, pentágono. Ovario in- 
merso en el disco y confluente con él, de 2-3 lóbulos y 

xtros tantos lóculos, adelgazado en un estilo hendido en 23 
ramas con igual número de estigmas obtusos.—Drupa glo- 
bosa Ó anchamente ovóide, anillada por bajo del medio con 
el tubo del caliz, negra, con 2-3 huesos, de epicarpio cor- 
choso y una vez seca llena de un polvo negro ó rojo; hue- 
sos leñosos ó crustáceos abriéndose á lo largo. Semillas an- 
chamente oblongas, comprimidas, plano-convexas, con arilo 
membranáceo, albuminosas. 

Arboles grandes de ramillas ferruginoso- tomentosas. 
Hojas alternas, pecioladas, aovadas ú oblongo-lanceoladas, 
enteras peninervias con los nervios paralelos y venillos muy 
marcadas, carnosas en el envés; estípulas pequeñas, caedi- 
zas. Flores ferruginosas en cimas axilares y terminales. Dru- 
pas bastante grandes. Especies 2-3 (Ó solo 1 con variedades) 
de las islas al SE. de Asia y Oceania. 

Iconografía.—Miers, Contrib. lám. 33; A. Gray. Bot. 
Amer. Expl. Exp. lám. 22. 


Fam. 209. —AÁMPELÍDEAS. 


(Atlas lám. XXXHI ) 


Elorés regulares, hermafroditas ó unisexuales. Caliz pe- 
queño, entero ó con 4-5 dientes; pet. 4-5 valvados, libres 
ó coherentes. Estbr. 4-5, opuestos á los pet. é insertos al 
exterior del disco, libres ó monadelfos; ovario de 2-6 lócu- 
los uni-ó biovulados. EN con 1-6 semillas de albúmen 
ruminado. 


92 FAM. 20 AMPELÍDEAS 


Arbustos erectos y trepadores (prescindiendo de las her- 
báceas) Ó árboles de pequeñas dimensiones con las ramas, 
á veces, articuladas y las hojas alternas, raro opuestas, sim- 
ples Ó compuestas, con la base del peciolo por lo comun 
ensanchada en espansion membranosa. Flores pequeñas en 
inflorescencias opuestas á las bojas ó en sus axilas. Sin im- 
portancia técnica. 

Tipos.—Vid, Calit-calit (Vitis); Caliantang (Leea). 


GÉNEROS. 


Ovario de 2 lóculos biovulados. Arbustos 


VOluables. 0. aa e o 
Ovario de 3 lóculos uniovulados. Arbo- 
les.Ó arbustos erectos: mm. ula. 


Lera, Linn. 

Caliz de 5 dientes; pet. 5 unidos en la base y adherentes 
al tubo estaminal, revueltos. Estbr, soldados en tubo de 5 
lóbulos; anteras salientes Óó inclusas. Ovario inserto en el 
disco, con 3-6 lóculos; estilo corto; estigma grueso.—Baya 
de 3-6 aposentos monospermos, subglobosa y aplanada en 
el ápice. Semillas en cuña. 

Arbolitos ó arbustos de ramas estriadas Ó asurcadas. 
Hojas alternas, comunmente muy grandes, simples ó uni- 
bi-ó tripinadas, con el peciolo ensanchado en la base en 
forma de estípulas envainadoras. Pedúnculos opuestos á 
las hojas. Flores rojas, amarillas Ó verdes en cimas com- 
puestas. Unas 25 especies, las más de los trópicos de Asia 
y Africa; 7 citadas en Filipinas. | 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
60, 306; Rheede Hort. Mal. 1. lám. 26; Gaertn. Fruct. 1. 
lám. 57; Cavan. Diss. lám. 218; Burm. Fl. Ind. lám. 24 f. 
2; Bot. Mag. lám. 5299; Wight Icon. lám. 78, 1158; Wight 
lllustr. lám. 58. 


Fam. 30 .— SAPINDÁCEAS. 


(Atlas lám. XXXIV y XXXV.) 


Flores comunmente polígamas. Sépalos 4-5, libres ó uni- 


e 


clas 7 


FAM. 30 SAPINDÁCEAS 93 


dos, empizarrados (raro valvados); pétalos 4-5 (raro 3 ó nu= 
los), muchas veces con una escama basilar. Disco á menudo 
unilateral, raro nulo. Estbr. 5-10, en general 8, con los fila- 
mentos por lo comun pelosos, insertos al rededor del ova- 
rio, dentro del disco ó unilaterales. Ovario entero ó lobulado 
de 1-4 lóculos (lo más frecuente de 3) con 1-2 (raro más) 
óvulos en cada uno. Fruto vario. Semillas con ó sin arilo, 
rara vez con albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas alternas (raro opuestas), com- 
puestas ó recompuestas, pocas veces simples, con ó sin es- 
típulas y de flores pequeñas agrupadas diversamente. Abun- 
dan en nuestros montes y su clasificacion presenta grandes 
dificultades; algunas de ellas tienen verdadera importancia 
técnica por la bondad de su madera. 

Tipos. —Tiquis tiquis (Sapindus);, Talinouno (Capura); 
Calapina: (Dodoncea). 


GÉNEROS. 
ARIES TAS ia o aa pd URPINIA 
Ho¡. alternas. ... A A 
2. Estbr. insertos dentro del disco... . . 2 2. 3. 
Estbr. insertos al exterior del disco . . .  DODONzZA. 
3. Fl. irregulares; disco unilateral ó muy 
CRO o OO e e 
Fl. regulares; A A O ll 
4. Fr. no lobulado. Hojas pinadas. . . .  . HEMIGYROSA. 
Fr. con 3-1 lóbulos indehiscentes. Hojas 
II OMAaS: oi a a e a 
Marioias. pinadas: Fl. no diminutas... .-........ 6 
Hojas 3-1 foliadas. Fl. diminutas. . . ALLOPHYLLUS. 
6. Pet. tomentosos por fuera, sin uña mar- 
cada. Lóbulos del fr. globosos aer DITTELASMA. 
Pet. lampiños por fuera, con uña. Lóbu- 
los del fr. oblongos . .. . .. . ERIOGLOSSUM. 
7. (3). Fr. sin alas membranosas anc has. E ASS 
Fr. con alas membranosas anchas. . .  ZOLLINGERIA. 
8. Lóculos del ovario uniovulados. Cajilla 
no hinchada . . CI E A 
Lóculos del ovario biovulados. Cajilla | 
Michada ..... o rea do ETA RPULLIA. 
8. Fr. dehiscente, capsular A AR A 


94 | FAM. 30 SAPINDÁCEAS 


Fr. indehiscente, drupáceo 7 
10. Cajilla lisa . . E AS 
-— Cajilla con tubérculos ó barbas . . E 
11. Estbr. no, ó apenas, salientes”... 0 

Estbr. salientes, Ena Per PAE RATON 
12. Fr. no profundamente lobulado 2 13. 

Fr: profundamente lobulado; ..".:*. RIAS 
13. Sep. anchamente empizarrados en 2 sé- 

ries, los 2 exteriores menores . . A 

Caliz pequeño con sus lóbulos valvados | 

Ó ligeramente empizarrados. . . SCHLEICHERA. 
14. Par inferior de hojuelas no estipuliforme. LEPISANTHES. 

Par inferior de hojuelas estipuliforme. . . . CAPURA. 
15. Sep. anchamente empizarrados 1. 1.0 

Sep: valvados ó ligeramente emplizar- 

Adosado a A 17. 
AN E e a e O . SAPINDUS. 

Fr. con tubérculos. +. . - . XEROSPERMUM (>). 

17. Fl. generalmente en panojas. Fr. tuber- 
do e A 

Fl. en hacecillos. Fr. liso... . . +. POMEFIA. 
18. Estbr. muy salientes... .... . 1207. NEP 

Estbr, no salientes, 3... E AO 


HEMIGYROSA, Blume. 

El. polígamo- monóicas, irregulares. Sep. 5 erectos, cón= 
cavos, los 2 exteriores menores, anchamente empizarrados; 
pet. Yo 5, desiguales (el 5.” faltando ó diminuto), cóncavos, 
con uña vellosa y sobre ella una escama en capucha y con 
cresta (ó bifida) en el dorso. Disco unilateral. Estbr. 8 des- 
iguales, unilaterales; filamentos pelosos; anteras apenas 
salientes. Ovario excéntrico, turbinado-trígono, trilocular; 
estigma trígono, obtuso; óvulo solitario.—Fruto indehis- 

ente, coriáceo-grueso, carnoso ó leñoso, trígono ó globoso, 
peloso, trilocular, con los lóculos interiormente pelosos. 
Semillas oblongas, sin albúmen ni arilo. 

Arboles de ramas sedoso-pubescentes. Hojas alternas, 
paripinadas ó imparipinadas de un verde pálido; hojuelas 
pecioluladas, en 2-3 pares, opuestas, oblongas, obtusas, en- 
teras, coriáceas, venosas. Flores globosas, medianas, en ra- 
cimos simples ó compuestos. Unas 3-4 especies del Asia 
tropical; 1-2 en Luzon. 


FAM. 30 SAPINDÁCEAS 9$ 


Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 60; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 151. | 

DirteLasma, Hook. f. 

Cal. de 5 lóbulos arredondeados, empizarrados casi en 
2 séries, los exteriores menores; pet. 4 (con el sitio del 5.” 
vacante), oblongos, cóncavos, tomentosos por fuera, con una 
escama tan larga como el pétalo, oblonga, encorvada, con 
cresta inserta cerca de la base del pétalo y aplicada á su 
limbo. Disco anular, en media luna, lampiño. Estbr. 8 al 
rededor de la base del ovario, iguales; anteras pequeñas, 
poco salientes. Ovario lampiño de 3 lóbulos y lóculos unio- 
vulados; estilo corto; estigma brevemente trilobulado.— 
Fruto' de 3 cocas, 2 generalmente menores ó abortadas, algo 
carnoso, indehiscente. Sem. sin arilo. 

Arbol de hojas alternas, pinadas, sin estípulas, con ho- 
juelas subopuestas ó alternas, enteras. Flores pálidas, polí- 
gamo-monóicas en panojas terminales, bracteadas. Segmen- 
tos del fruto como cerezas, jabonosos. 1 especie del Asia 
tropical; en Panay (Fern. Vill.). 

Iconografía.—Blume Rumphia lám. 167. 

ErIoGLossum, Blume. 

Sep. 5, desiguales, orbiculares, cóncavos, anchamente 
empizarrados en 2'séries, los 2 exteriores menores; pet. 4 
(el 5.* falta), desiguales, trasovados, con uña y una escama 
pelosa en capucha con apéndices lobulados en el ápice. Disco 
unilateral, lobulado. Estbr. 8, más ó ménos echados á un 
lado, algo desiguales; filamentos pelosos. Ovario estipitado, 
acorazonado al revés, de 3 lóbulos y lóculos; estilo delgado; 
estigma trilobulado. Ovulos solitarios en cada lóculo.—Fr. 
uni-ó trilobulado hasta la base con los segmentos oblongos, 
indehiscentes, divergentes. Sem. sinarilo ni albúmen. 

Arboles y arbustos erectos de hojas imparipinadas, al- 
ternas, sin estípulas, con hojuelas opuestas ó subopuestas, 
enteras. Flores“blancas, irregulares, pequeñas, en panojas 
terminales erectas. Fruto pequeño, pulverulento. Especies 
2: 1de Asia y Australia, muy extendida en Filipinas, y 1 de 
Africa; dan buena madera de construccion. 

Iconografía.—Blume Rumphia lám. 166; Roxb. Pl. 
Corom. lám. 63. 

ALLOPHYLLUS, Linn. (Schinidelia, Linn.) 

-Fl. irregulares, polígamo-dióicas. Sép. 4, opuestos por 


96 FAM. 30 SAPINDÁCEAS 


pares, en capucha, membranosos, anchamente empizarra- 
dos, los 2 exteriores menores; pet. 4 por lo comun peque- 
ños raro nulos, (el sitio del 5.” vacante), desnudos ó con es- 
cama basilar. Disco unilateral, generalmente con 4 glándu- 
las opuestas á los pet. Ovario, las más veces, de 2 lóbulos 
y lóculos uniovulados.—Fr. indehiscente, uni-ó biovulado, 
seco Ó carnoso. Sem. con arilo corto, carnoso. 

Arbustos y árboles de poco talla. Hojas alternas, sin es- 
típulas, 1-3-foliadas, raro 5-foliadas. Flores pequeñas ó di- 
minutas, globosas, en racimos axilares simples ó en panojas 
laxas. Unas 80 especies extendidas por todos los trópicos, las 
más americanas; 2 en Filipinas, 1 de ellas muy polimoría. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
260; Rheede Hort. Malab. v. lám. 25; Gaertn. Fruct. 1. lám. 
44 fig. 5; Wight Icon. lám. 401, 964, 964 (2); Bedd. Icon. 
Pl. Ind. Or. lám. 286, 287, 288; Bedd. Fl. Sylv. lám. 13% 

CUPANIa, Linn. 

Fl. casi regulares, polígamo-dioicas. Cal. de 5 Ó 4 seg- 
mentos ó sep. (raro 3-6), arredondeados, cóncavos, casi val- 
vados, Ó empizarrados en 2 séries; pet. 46 5, Óó nulos, des- 
nudos ó vellosos ó con 1-2 escamas basilares, á veces más 
anchas que los pet. Disco regular, en anillo, lampiño, car- 
noso. Estbr. 7-10, insertos dentro del disco, en su centro; 
filamentos por lo comun cortos. Ovario de 2-3 lóculos (raro 
de 4) uniovulados; estilo corto ó larguito; estigma simple ó 
lobulado.—Cajilla ovóide, trasovada Ó acorazonada, raro 
globosa, coriácea, subcarnosa, crustácea ú ósea, de 2-4 lóbu- 
los y lóculos y abriéndose en otras tantas ventallas. Sem, 
con arilo, raro sin él. 

Arboles y arbustos erectos de hojas alternas, sin estípu- 
las, impari-ó paripinadas con las hojuelas alternas ú opues- 
tas, en general enteras. Flores en panojas ó racimos. Unas 
3o especies segun Bentham y Hooker, muchas más segun 
otros autores. Recientemente ha sido muy subdividido por 
Radlkofer. Propio de los trópicos de ambos hemisferios; al- 
gunas especies abundan en nuestros montes. 

Iconografía—Gaertn. Fruct. lám 177; Lam. llustr. lám. 
305; La Sagra Hist. Cuba, Bot. lám. 31; Cavan. Icon. lám. 
373; Wight Icon lám. 402. 

Rartonta, DC. ] 

Fl. regulares, polígamo-dioicas. Cal. pequeño, cupular, 


do ds a ES 


FAM. 30 SAPINDÁCEAS 97 


brevemente 4-5-lobulado; pet. nulos ó 4-5, vellosos, cortos, 
con escama. Disco completo, anular ó hinchado. Estbr.7-10, 
insertos en el centro del disco; filamentos filiformes, gene- 
ralmente vellosos; anteras muy salientes. Ovario sub-estipi- 
tado, de 2-3 lados, con 1-3 lóculos uniovulados; estilo ter- 
minal; estigma 2-3-dentado.—Cajilla coriácta, t- -3-lobulada, 
sentada Ó estipitada, de segmentos globosos, "comprimidos, 
oblongos ó naviculares, bivalves. Sem. con arilo. 

Arboles de hojas alternas, sin estípulas, paripinadas con 
las hojuelas alternas ú Opuestas, enteras Ó más raro aser- 
radas. Flores pequeñas en racimos paniculados. Unas 45 
especies todas tropicales; las de nuestra flora merecen un 
detenido estudio forestal. 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. 1. lám. 139; La Sagra. 
Hist. Cuba. Bot. lám. 32. 

CubiLia, Blume. 

Flores regulares. Sep. 5; pet. 5. Disco completo de 5 ló- 
bulos. Estbr. 5, colocados al rededor del ovario; filamentos 
anchos y encorvados. Ovario sentado, de 2-3 lóbulos y ló- 
culos con otros tantos estilos cortos y estigmas simples.— 
Fruto de 1-3 cocas elipsoides, de cubierta tuberculada ó eri- 
zada, bivalves con una semilla grande, envuelta en un arilo 
imperfecto. 

Arboles de hojas pequeñas, imparipinadas, hojuelas 
Opuestas ó alternas, enteras, lampiñas, y de flores en raci- 
mos paniculados ter minales. 2 especies de las Molucas y de 
este Archipiélago. Su madera es apreciada para tablazon. 

LErISANTHES, Blume. 

Fl. regulares, poligamo-dióicas. Sép. 5-4, anchamente 
empizarrados en 2 séries; pét. 5-4, Iguales, en la base con 
una escama corta y ancha, entera. Disco anular. Estbr. 8, 
erectos, insertos dentro del disco. Ovario sentado, con 3 
lóculos uniovulados; estilo simple; estigma obtuso.—+Er. 
drupáceo, trígono no lobulado, de 3 aposentos monos- 
permos. 

Arboles y arbustos de hojas pinadas, sin estípulas con 
hojuelas enteras, cas! Opuestas. Flores en espigas axilares y 
laterales. Unas 3 especies de los Archipiélagos asiático- 
orientales; 1 dudosa en Luzon. 

SCHLEICHERA, Willd. 

Fl. regulares, polígamo-dióicas; caliz peto de 4-6 


98 FAM. 30 SAPINDÁCEAS 


segmentos; pet. nulos. Disco completo, ondulado, lampiño. 
Estbr. 6-8 (muy raro 4-5) centrales; filamentos largos. Ova- 
rio de 3-4 lóculos uniovulados; estilo rígido; estigma en 
cabezuela, con 3-4 lóbulos revueltos. —Fruto seco, subcrus- 
táceo, ovólde, de 1-3 aposentos. Sem. con arilo jugoso. 

Arboles de hojas alternas, sin estípulas, pari-ó impari- 
pinadas con hojuelas subopuestas, de pocos pares, enteras 
ú ondeadas, venoso-reticuladas. Flores pequeñas, en hace- 
cillos dispuestos en racimos simples ó paniculados. 2 espe- 
cies asiáticas; de ellas 1 indígena en estas islas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 57; Gaertn. 
Fruct. 1. lám. 180; Brandis For. Flor. lám. 20; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 119. 

SAPINDUS Linn. 

Flores polígamas, regulares. Sep. 4-5, empizarrados an- 
chamente en 2 séries; pet. 4-5, desnudos ó con 1-2 escamas 
vellosas ó lampiñas Disco anular, Estbr. 8-10 (raro 4-7 Ó 
más de 10) centrales; filamentos en general pelosos; anteras 
versatiles. Ovario entero ó de 2-4 lóbulos, con 2-4 lóculos 
uniovulados.—Fr. carnoso ó coriáceo de 1-2 (raro 3 ó 4) co- 
cas oblongas ó globosas, indehiscentes. Sem. sin arilo. 

Arboles y arbustos de hojas alternas ó subverticiladas, sin 
estípulas, en general paripinadas con hojuelas coriáceas, por 
lo comun enteras, con el raquis á veces alado. Inflorescencia 
terminal ó axilar. Número de especies indeterminado (unas 
40 segun Benth. y Hook.); en su gran mayoría tropicales 
del antiguo y nuevo mundo; 3-4 en Filipinas, 1 comun en 
los montes del Centro de Luzon. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
388; Rheede Hort. Malab. tv. lám. 19; Gaertn. Fruct. 1. 
lám. 70 fig. 3. g. h; Griff. Icon. Pl. Asiat. lám. 599 fig. 2; 
Wight lllustr. lám. 51; Wight Icon. lám. 24, 25; Bedd. Fl. 
Svlv. lám. 154; Bedd. Icon. Pl. As. Or. lám. 289. 

CAPURA, Blanco. (Otophora, Blume). 

Fl. regulares, polígamas. Sep. 4-5, cóncavos, anchamente 
empizarrados en 2 séries; pet. 4-5, generalmente diminutos 
ó nulos, con la base subauriculada é inflexa en los bordes. 
Disco completo, anular, entero ó festoneado. Estbr. 8-9 (raro 
ménos); filamentos muy cortos, insertos dentro del disco; 
anteras Ooblongas, inclusas. Ovario trígono ó tetrágono de 
3-4 lóculos unioyulados; estigma subsentado, obtuso ó con 


FAM. 30 SAPINDÁCEAS 99 


3-4 lóbulos dispuestos radialmente.—Fr. baciforme, en- 
tero Ó profundamente 1-4-lobulado, de 3-4 aposentos ó de 
1-2 por aborto, lampiño ó punteado-verrugoso. Sem. con 
arilo. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, pari-ó imparipina- 
das, sin estípulas, con las hojuelas sentadas, enteras, á me- 
nudo translúcido-punteadas, las del par inferior menores y 
estipuliformes. Flores en panojas ó racimos axilares y termi- 
nales. Unas 8-9 especies de la península de Malaca y ar- 
chipiélagos vecinos; unas 6 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
LIO. 
NEPHELIUM, Linn. 

Fl. regulares, polígamo-dioicas. Cal. pequeño, cupular, 
de 4-6 lóbulos cortos, valvados ó ligeramente empizarrados; 
pet. nulos ó 4-6, vellosos ó con 2 escamas. Disco anular ó 
hinchado. Estbr. 6-9, muy salientes, insertos dentro del disco. 
Ovario corto, 2-3-lobulado, por lo general de superficie ver- 
rugosa; estilo de 2-3 ramas.—Fruto de 1-3 cocas globosas 
ú ovóides, indehiscentes, coriáceas ó córneas, con espinas Ó 
tubérculos, más raro lisas. Sem. dentro de un arilo jugoso, 
á veces comestible. 

Arboles de hojas alternas, paripinadas con pocos pares 
de hojuelas subopuestas y enteras. Flores pequeñas en pano- 
jas axilares y terminales. Unas 20 especies de los trópicos 


- de Asia y Oceania, algunas subtropicales cultivadas por el 


fruto; 3 citadas aqui. 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. 1. lám. 42, 11. lám. 142 fig. 
1; Griff. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 599 fig. 1; Wight Icon. 
lám. 43. 

EuPHoria, Juss. 

Fl. regulares, polígamo-monoicas. Cal. en 5 partes; pet. 
nulos ó 3-5. Disco anular, tomentoso. Estbr. 6,8 ó 10, den- 
tro del disco; filamentos cortos; anteras grandecitas, no sa- 
lientes. Ovario como en el género anterior, fruto y semi- 
llas lo mismo; pero el primero comunmente ménos espinoso 
ó tuberculado. 

Arboles de hojas alternas, pinadas con pocos pares de ho- 
juelas enteras. Inflorescencia como en Nephelium. Ambos 
géneros son muy afines y muchos autores los reunen; los 
mejores, y Casi únicos, caractéres distintivos están en la 


100 FAM. 30 SAPINDÁCEAS 


forma de las flores. Unas 1o especies de la misma pátria 
que las del género precedente; varias aqui. 

Iconografiía.—Bot. Mag. lám. 40906; Bot. Reg. lám. 1729; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 156. 

PometIa, Forst. 

Fl. regulares, polígamo-dioicas. Cal. pequeño, cupular, 
de 4-5 dientes erectos, valvados; pet. 4-5, sin escama. Disco 
completo. Estbr. 4-8, centrales; filamentos largos, salien- 
tes. Ovario profundamente 2-3-lobulado con 2-3 lóculos 
uniovulados; estilo por lo comun largo, retorcido; estigma 
obtuso.-—Fr. de 1-2 cocas globoso-ovóides, indehiscentes. 
Sam. envueltas en un arilo mucilaginoso. e 

Arboles grandes, pero de madera poco valiosa. Hojas 
alternas, sentadas, pinadas con las hojuelas alternas, sub- 
sentadas, oblicuo-oblongas, acorazonadas en la base, las 
Inferiores menores, orbiculares, estipuliformes. Flores pe- 
queñas, paldiceladas, en hacecillos dispuestos en racimos 
simples Ó paniculados. Unas 5 especies en los mismos 
paises que los anteriores; alguna probable en Filipinas. 

Iconografí1.—Rumph. Herb. Amb. m1. lám. 17; Bedd. 
Flor. Syiv. lám. 157. 

HarpuLLia, Roxb. | 

Fi. dióicas Ó polígamas, regulares. Sep. 4-5, erectos, 
iguales; pat. 4-5, linsal-trasovados, sin glándulas ni escamas, 
á vezes con uña. Disco poco marcado. Estbr. 5-8, largos, 
centrales. Ovario oblongo, con 2 lóbulos y 2 lóculos bio- 
vulad>s.—Cajilla coriácea, hinchada, bilobulada y bilocular, 
abriéadose en 2 ventallas. Sem. con arilo. 

Arboles de hojas alternas, sin estípulas, imparipinadas 
con las hojuelas alternas, aovalas, aguzadas, lampiñas. 
Flores verdosas bastante grandes, en racimos ó panojas con 
pedicelos bracteados en la base. Fruto bastante grande, rojo 
Óó amranjado. Unas 6 espacies de los trópicos del antiguo 
mundo; r muy extendida en Luzon. 

Iconografía.—Bedd. Fl. Sylv. lám. 158. 

ZOLLINGERIA, Kurz. 

Fl. hermafroditas. Sep. 5, empizarrados, los 2 interiores 
mayores; pet. 5 algo ungiticulados y con una escama basi- 
liar lanosa. Estbr. 8; filamentos largos, pero ny salientes. 
Ovario cónico-trigono de 3 lóculos uni-ó biovulados.— 
Cajilla bastante grande, pergamínea, con 3 alas (ó solo 2), 


de 


j 
3 
E 
] 
: 
j 
q 


API O 


Fam. 30.—SAPINDÁCEAS 1OI 


abriéndose por los tabiques. Sem. solitarias ó gemelas en 
el único aposento del fruto, sin arilo. 

Arbol de hojas alternas, caducas, sin o pinadas 
con las hojuelas alternas, enteras y de flores blancas dis- 
puestas en panojas. La especie única se halla en estas islas 
así como en el vecino continente. 

Dobonza, Lin. 

El. unisexuales ó polígamo-dióicas. Sep. 2-5; pet. nulos. 
Disco en las fl. ¿ borrado, en las 2 pequeño. Estbr. 5-8 


centrales; filamentos muy cor tos; anteras lineal- -oblongas, 


obtusas, tetrágonas. Ovario sentado, de 3-6 lados y otros 
tantos lóculos biovulados; estilo tri-ó hexagono con el ápice 
hendido en 3-6 ramas. —Cajilla de 2-6 lados, membranosa 
ó coriácea, á veces alada en las aristas, abriéndose en 2-6 
ventallas aladas en el dorso. Sem. sin arilo. 

Arboles y. arbustos á menudo viscosos, de hojas alternas, 
sin estípulas, simples Ó pinadas. Flores poco vistosas, axi- 
lares, Ó terminales, solitarias Ó agrupadas en racimos, pa- 
nojas Óó corimbos. Unas 50 especies en su gran mayoría 
australianas, muy pocas cosmopolitas en los trópicos; 1 ex- 
tendidísima en nuestro litoral. 

Iconografía. —Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 50; Wight 
lllustr. lám. 52; Burm. Fl. eeñ lám. 23; Bot. Mag. lám. 
2860; A. Gray Gen. lllustr. lám. 182. 

TURPINIA, Vent. 

Fl. regulares, hermafroditas. Cal. de 5 segmentos empi- 
zarrados; pet. 5 , empizarrados. Estbr:5, fijos. en la parte 6x- 
terior del disco y entre sus lóbulos. Ovario sentado, de 3 ló- 


-bulos y lóculos; estilos 3, libres ó unidos; estigmas casi en 


boton; óvulos pocos, ó muchos en 2 sérics.—Fr. indehis- 
cente, casi globoso, marcado con los restos de los estilos, de 
3 aposentos ó ménos por aborto. Sem. anguloso-comprimi- 
das, de testa brillante y dura, con el hilo. grande; albúmen 
carnoso. 

Arboles v arbustos lampiños, de hojas Opuestas, en ge- 
neral pinadas con impar, estipuladas, y hojuelas aserradi- 
tas, con estipulillas. De las 8 especies descritas 1 hallada 
por la Comision en los montes de San Mateo (Manila). 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 972; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 159: 


102 FAM. 31 SABIÁCEAS 


FÁM. 31 SABIAS 


——_———_— 


Flores hermafroditas ó poligamo-dióicas. Caliz de 4-5 seg- 
mentos empizarrados; pet. 4-5, iguales ó desiguales, alter- 
nos ú opuestos á los sep., empizarrados. Disco anular, 
lobulado. Estbr. 4-5, opuestos á los pet., todos anteríferos 
ó solo 2 así y 3 reducidos á los filamentos escamiformes; 
anteras separadas por un conectivo grueso, abriéndose por 
una raja transversal ó un casquete caedizo. Ovario de 2-3 
lóbulos poco coherentes ó entero de 2-3 lóculos 1-2 ovula- 
dos; estilos 2-3, á veces nulos; estigmas pequeños. —Fr. de 
1-2 carpelos drupáceos, más raro secos, gibosos. Sem. 
comprimidas ó globosas, solitarias, sin albúmen. 

Arboles y arbustos erectos ó volubles de hojas alternas, 
sin estípulas, simples ó compuestas y de flores pequeñas Ó 
diminutas generalmente en panojas. El interés forestal de 
esta pequeña familia es poco áun cuando contiene algun 
árbol de buena madera. 

Tipos.—Ninguno generalmente conocido. 


GÉNEROS. 


Estbr. todos anteríferos é iguales. Fr. de 

2-3 carp. casi libres. Arbustos volubles . . . SABIA. 
Estbr.: 2 anteríferos, grandes y 3 como 

estaminodes, escamiformes. Fr. drupa 

unilacular .. ii ds dl dedos MES 

MeLIosMa, Blume. 

Bracteillas y sep. 5-9, persistentes, los exteriores meno- 
res; pet. 5, desiguales: 3 mayores exteriores y 2 menores 
interiores Estbr. 5: 2 anteríferos opuestos á los pet. menores 
y 3, reducidos á escamas bifidas soldadas, correspondientes 
á los pet. mayores; anteras globosas, separadas por el co- 
nectivo ancho, abriéndose al través. Disco lobulado ó con 
dientes bifidos. Ovario de 2 lóculos (raro 3); estilo recto, 
asurcado; estigma simple ó 2-3-fido; óvulos gemelos en los 
lóculos.—Drupa pequeña, oblícua, subglobosa, 1 locular y 
con 1 semilla (raro 2-locular). 

Arboles y arbustos de hojas simples ó pinadas con ó 


a 


FAM. 31 SABIÁCEAS 103 


sin impar y hojuelas subopuestas, enteras ó dentadas. Flo- 
res en panojas racemosas, bracteadas. Fruto pequeño. Al- 
gunos de buena madera. Unas 20 especies en su mayor 
parte asiático orientales; 1 dudosa en Luzon. 

Iconografía.—Blume Rumph. lám. 168, 169; Griff, Icon. 
Pl. As. lám. 442; Wight Illustr. lám. 53; Wight Icon. lám. 
964; Bedd. Fl. Sylv. lám. 160. 


FÁM. 32.——ÁNACARDIÁCEAS. 


(Atlas lám. XXXVI.) 


Flores comunmente regulares, unisexuales ó hermafrodi- 
tas. Caliz dividido en 3-7 partes; pet. en número igual. 
Disco, por lo general, anular. Estbr. tantos como pet. ó, 
más frecuente, en número doble, todos ó solo en parte per- 
fectos con anteras de dehiscencia longitudinal. Ovario su- 
perior ya de 1 lóculo, ya de 2-5 Ó tambien (raro) com- 
puesto de 2-5 hojas carpelares libres con óvulos solitarios. 
Fruto las más veces drupáceo y encerrando 1 Óó 2-5 semi- 
llas sin albúmen ó con albúmen escaso. 

Todas las Anacardiáceas son leñosas y muchas arbó- 
reas, entre ellas las hay de fruto comestible; pocas tienen 
madera de buenas condiciones; abundan en jugos resino- 
sos acres y hasta venenosos. Hojas alternas, raro Opuestas, 
á menudo amontonadas en el extremo de las ramas, sim- 
ples Ó compuestas, sin estípulas. Flores pequeñas en in- 
florescencias varias. Su importancia forestal no es mucha. 

Tipos. —Manga (Mangifera); Balinhasa (Buchanania); 
Caso1 (Anacardium); Sirihuelas (Spondias); Dao, Lamiyo 
(Dracontomelum). 


GÉNEROS. 


r. Hojas simples 2 
Hojas pinadas Pd, 1 
2. Caliz no varia en el fruto. pl 3 
Tubo del caliz, ó su base, engruesa en el 
2 a E A A Da E 
3. Caliz dentado ó partido A 4 
ro ernrespata: Il: ERA SGEUTA. 
4. Hojas alternas | ) 


104 FAM. 32 ANACARDIÁCEAS 


Hojas opuestas... 0%. PA O UOC 

5. Estbr. 1-5 (1-2 con anteras). Estilo fili- 
ORTA code as eN AGA 
Estbr. 10. Estilo corto be e DUGHAN A 
6..(2). Estbr.. 8-10. Estilo E 00:42 0-0 DÁANACA Ra 
Estbr.. 5.:BstidOs: 3. pi ERE EEC 
7. (1). Ovario 4-5-partido. 0. 0 1100670 DIS 
Ovario entero, de 2-5 lóculos . ... ES 17 O 

8. Fl. poligamas. Estilos 4-5, libres en el 
ápice. . . — SPONDIAS. 

Fl. hermafroditas. Estilos 5, soldados en 
ebápica nao ¿2 . ¿DRACON TOM 


MANGIFERA, Linn. 

Flores polígamo-dióicas. Caliz 4-5-partido, caedizo, em- 
pizarrado; pet. 4-5, libres ó unidos al disco, empizarrados, 
caedizos. Estbr. 1-5 (raro 8), insertos dentro del disco ó 
sobre él, por lo comun solo uno perfecto y más largo que 
los restantes con anteras imperfectas Ó menores, ó redu- 
cidos á dientes. Ovario sentado, unilocular, oblícuo con 
el estilo lateral y encerrando un óvulo colgante. —Drupa 
egrande, carnosa; pirene, ó hueso, 1 grande, comprimida la- 
teralme nte, leñoso-fibrosa. 

Arboles de hojas alternas, pecioladas, enteras y corlá- 
ceas, y de flores pequeñas dispuestas en panojas termina- 
les, con pedicelos articulados y brácteas caedizas. Unas 
30. especies del Asia tropical; unas ro citadas en Filipinas. 

Iconografía—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 61, 
62; Rheede Hort. Malab. 1v. lám. Zi boa) Herb. Amb. 
1. lám. 25; Gaertn. Fruct. 11 lám. 100; Bot. Mag. lám. 4510; 
Badd. Flor. Sylv. lám. 162. 

ANACARDIUM, Rottb. 

Flores polígamas. Caliz de 5 segmentos erectos, empl- 
zarrados, caducos; pet. 5 lineal-lanceolados, encorvados, 
empizarrados. Disco rellenando la base del caliz, erecto. 
Estbr. 8-10, todos (ó en parte) fértiles; filamentos unidos 
entre si y con el disco. Ovario trasovóide Ó trascorazonado; 
estilo filiforme, excéntrico; estigma diminuto; óvulo solita- 
rio, ascendente. —Fruto una nuez arriñonada, sentada en un 
cuerpo carnoso, piriforme, formado por el disco y el ex- 
tremo del pedúnculo engruesados; pericarpio con aceite. 
Semilla arriñonada, de testa membranácea. 


EN 
P de 
A 


EI 


FAM. 32 ANACARDIÁCEAS 10$ 


Arbustos ó árboles de hojas alternas, pecioladas, ente- 
ras. Flores pequeñas en panojas terminales, bracteadas. 6 
especies, americanas todas, 1 naturalizada en el Asia tropical. 

[conografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
116; Rheede Hort. Malab. 11. lám. 54; Gaertn. Fruct. lám. 
40; Lam. Íllustr. lám. 322; Bedd. Fl. Sylv. lám. 163. 

Boukra, Melssn. 

Flores polígamas. Sep. 5, caedizos, valvados; pet. 3-5, 
empizarrados. Disco muy pequeño. Estbr. 3-5, insertos den- 
tro del disco, todos fértiles. Ovario sentado; estilo corto 
terminal; estigma de 3 lóbulos, poco marcados y desiguales; 
óvulo ascendente. —Drupa carnosa con el hueso delgado, 
fibroso, unilocular y monospermo. 

Arboles de hojas opuestas, pecioladas, coriáceas, lam- 
piñas, enteras y flores pequeñas en panojas axilares y ter- 
minales. 5 especies asiático-tropicales; r dudosa en Luzon. 

GLUTA, Lin1. 

Flores hermafroditas. Caliz en espata, abriéndose irre- 
gularmente, caduco; pet. 4-6 adheridos al disco, empizar- 
rados. Disco alargado, raro corto. Estbr. 4-6, en el disco; 
filamentos capilares. Ovario sentado en el disco ó estipitado, 
oblícuo, unilocular; estilo lateral, filiforme; estigma simple.— 
Baya pedicelada, seca, tuberculada ó asurcada. Semilla con 
la testa adherente al pericarpio y llena de jugo negro. 

Arboles de hojas amontonadas en los extremos de las ra- 
millas, con peciolos cortos, simples, oblongas, coriáceas, y 
de flores pequeñas en panojas axilares y terminales. Ricos 
en jugos caústicos. Unas 8 especies occidental-asiáticas; al- 
gunas probables en Filipinas. 

Iconografía.—Rumph, Herb. Amb. 11. lám. 86; Blume 
Mus. Bot. lám. 39; Bedd. Fl. Sylv. lám. 60. 

BUCHANANIA, Roxb.  . 

Flores hermafroditas. Caliz corto con 3-5 dientes ó ló- 
bulos; pet. 4-5, oblongos, encorvados, empizarrados. Disco 
orbicular, con 5 lóbulos. Estbr. 8-10, libres, insertos en la 
base del disco. Carpelos 5-6, libres, sentados en la cavidad 
del disco: 1 fértil, los demás imperfectos; estilo corto; estigma 
truncado; óvulo colgante.—Drupa pequeña de carne escasa 
y hueso crustáceo ó duro, bivalve. Semilla gibosa, aguda 
en un extremo. | 

Arboles de hojas alternas, pecioladas, simples, enteras, y 


106 FAM. 32 ANACARDIÁCEAS 


de flores blancas, pequeñas en panojas terminales y axilares, 
amontonadas. Unas 20 especies de los trópicos de Asia y 
Oceanía; 6 citadas en Filipinas, algunas de ellas muy comunes. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
63; Wight Icon. lám. 81, 101, 237; Deless. Icon. Sel. 111. 
lám. 54; A. Gray. Un. St. Expl. Exp. lám. 44. 

Opina, Roxb. 

Flores poligamo-dióicas. Caliz de 4-5 lóbulos, arredon- 
deados, empizarrados, persistente; pet. 4-5, empizarrados. 
Disco en anillo lobulado. Fl. ¿: estbr. 8-10 fijos dentro del 
disco; ovario 4-5-partido. Fl. $: ovario sentado, oblongo 
unilocular; estilos 3-4, gruesos; óvulo colgante. — Drupa 
oblongo-comprimida, coronada con los restos de los estilos, 
separados. Semilla dentro de un hueso duro. 

Arboles con las hojas amontonadas al extremo de las 
ramillas, imparipinadas de hojuelas opuestas, enteras, on- 
deadas. Flores diminutas en racimos y panojas terminales. 
Unas 12 especies, en su mayor parte de Africa; en Filipinas 
1. Su madera se emplea en construccion. 

Iconografía.—KRheede Hort. Mal. 1v. lám. 32; Wight 
Icon. lám. 60; Bedd. Fl. Sylv. lám. 123. 

SEMECARPUS, Linn. f. 

Flores políigamas ó dioicas. Caliz de 5-6 segmentos ca- 
ducos; pet. 5-6, empizarrados. Disco ancho, anular. Estbr. 
5-6 en la base del disco; en las flores Y imperfectos. Ovario 
unilocular; estilos 3; óvulo colgante. —Drupa carnosa, oblon- 
ga Óó subglobosa, oblicua, sentada en un receptáculo carnoso 
formado por el disco y la base del caliz engruesados; peri- 
cárpio con resina acre. Semilla colgante. 

Arboles de hojas alternas, simples, enteras, coriáceas, y 
de flores pequeñas en panojas terminales, raro axilares. Unas 
20 especies asiáticas y oceánicas; unas 5 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 75; 
Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 70; Roxb. Pl. Corom. lám. 
12; Wight Icon. lám. 558, 559; Bedd. Fl. Sylv. lám. 166, 
232; Bedd. Ic. Pl. Ind. Or. lám. 187. 

SPONDIAS, Linn. 

Flores polígamas. Caliz pequeño de 4-5 segmentos, lige- 
ramente empizarrados, caedizo; pet. 4-5, patentes, subval- 
vados. Disco en cúpula, ancho, festoneado. Estbr. 8-10, de- 
bajo del disco. Ovario sentado, libre, de 4-5 lóculos y otros 


sd a el 


FÁM. 32 ANACARDIÁCEAS 107 


tantos estilos conniventes. Ovulos solitarios, colgantes.— 
Drupa carnosa, con un hueso duro, grueso, de 1-5 aposen- 
tos erectos Ó divergentes, abriéndose por canales. 

Arboles de hojas caducas, lampiñas, amontonadas en los 
extremos de las ramas, alternas, imparipinadas con hojuelas 
subopuestas, por lo comun acuminadas. Flores pequeñas en 
panojas terminales, patentes. Unas 8 especies de los trópi- 
cos; 3 aqui. 

Iconografía.—Flor. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
132; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 50; Rumph. Herb. Amb. 
1. lám. 60; Wight lllustr. lám 76; Bedd. Fl. Sylv. lám. 169. 

DRACONTOMELUM, Blume. 

Flores hermafroditas. Caliz 5 partido con los segmentos 
conniventes, empizarrados; pet. 5, suberectos, subvalvados. 
Disco en forma de copa, crenulado. Estbr. 10, insertos en 
la base del disco. Ovario sentado de 5 lóculos; estilos 5, 
gruesos, erectos, soldados en el extremo; óvulos solitarios y 
colgantes. —Drupa globosa, carnosa, tuberculada en la mi- 
tad superior por las bases de los estilos, con un hueso duro, 
comprimido, de 2-5 aposentos divergentes abriéndose por 
canales. | 

Arboles de hojas alternas, imparipinadas, con hojuelas 
enteras, Opuestas Ó alternas. Flores pequeñas, pálidas, en 
panojas axilares y terminales. Unas 5 especies de Asia y 
Oceania. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 58; Blume 
Mus. Bot. 1. lám. 42. 


Fam. 33 .—MORINGEAS. 


(Atlas lán. XXXVI.) 


Fjores irregulares, hermafroditas. Caliz de 5 segmentos des- 
iguales, petalóides, empizarrados, caedizos; pet. 5, desigua- 
les. Estbr. insertos en el borde del disco, inclinados, des- 
iguales: 5 anteríferos opuestos á pet. alternando con otros 
tantos (Ó 7) reducidos á filamentos; anteras dorsales, un1- 
loculares. Disco revistiendo el tubo del caliz. Ovario pedice- 
lado, lanceolado, de 1 lóculo con muchos óvulos en 2 séries 
fijos en 3 placentas parietales.—Fruto una cajilla en forma 


108 FAM. 33 MORINGEAS 


de legumbre terminada en pico, de 3 ventallas. Semillas nu- 
merosas inmersas en una sustancia esponjosa, con ó sin ala; 
sin albumen. eN 

Esta familia se ha originado de la dificultad de colocar 
en otra alguna el anómalo género Moringa formado por 
árboles de hojas alternas, caducas, imparipinadas ó 2-3-pi- 
nadas con hojuelas opuestas y enteras. 

Tipos. —Malungay (Moringa). 


GÉNEROS. 


MorINGaA, Lamk. 

Los caractéres de la familia.—3 especies indigenas en el 
Asia oriental y Africa septentrional; 1 muy cultivada en los 
trópicos y que aquí á veces se halla asilvestrada cerca de 
poblados. Su madera es blanda y no se utiliza, de las semi- 
llas se extrae un aceite, las hojas, cogollos y frutos tiernos 
son comestibles. 

Iconografía.—Flor. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
125; Wight lllustr. lám. 77; Bedd. Fl. Sylv. lám. 80. 


Fam. 34.——CONARÁCEAS. 


(Atlas lám. XXXIX.) 


Calla de 5 segmentos empizarrados ó valvados, corola de 
5 pet. libres ó poco unidos. Estbr. 5 ó 1o, períginos Ó hi- 
póginos, los opuestos á los pet. generalmente más cortos Ó 
imperfectos; filamentos muchas veces soldados en la base. 
Disco nulo, pequeño, anular ó incompleto. Carpelos 5, más 
raro 1-3 Ó 6-7, con óvulos geimelos. —Fruto por lo comun 
r folículo, Ó 2-3, monospermo, raro de 2 semillas. 

Arbustos erectos ó escandentes ó árboles de poca talla, 
Hojas alternas, uni-ó trifoliadas ó pinadas. Flores general- 
mente pequeñas en racimos ó panojas. Abundan en nues- 
tros montes; pero no tienen especial importancia. 

Tipos. —Palo-santo (Connarus, Rourea). 


GÉNEROS. 


1. Sep. empizarrados. Sem. sin albúmen . . .. . 2 
Sep. valvados. Sem. con ó sin albúmen. . . . . Ó, 


A RS A: 


a ETA 


a A 


db 


FAM. 34 CONARÁCEAS 109 


INES SS CAPUOS. E: AE A OS 
METI Con: ato a dr a a Al 
io latritoliadas: 900 ¿AO RAINGELAA. 
Hojas pinadas . * « —. ROUREOPSIS. 
4. Caliz acrescente, abrazando la base de la 
cajilla sentada. . AA ROUREAS 
Caliz no acrescente, abrazando el pedicelo 
de la cajilla estipitada EN 0. CONNARUS. 
5. (1). Carp. 5-7, Cajilla erizada interior- 
iiente: Sem: smialbámen ton. AN CC ONESTIS. 
Carp. 1. Cajilla lampiña interiormente. 
Sem. sin albúmen . . 2 +. ELLIPHANTHUS: 


Rourea, Aubl. 

Sep.:5, “orbiculares, empizarrados, acrescentes y abra- 
zando la base de la cajilla en la madurez; pet. 5 lineal- 
oblongos. Estbr. 10 con los filamentos soldados en la base. 
Ovarios 5, de los cuales 4 generalmente imperfectos; estilo 
delgado. —Cajilla encorvada, sentada. Semilla erecta, con 
arilo, sin albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas imparipinadas con las ho- 
juelas subopuestas ó alternas, y de flores pequeñas en pa- 
nojas axilares. Unas 50 especies todas tropicales; unas 6 en 
Filipinas: 

Iconografía.—Flor. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
140; Burm. Thes. Zeyl. lám. So. 

Rouregopsis, Planch. 

Sep. oblongos, ligeramente empizarrados, algo ensan- 
chados ó patentes, no abrazando la base de la cajilla; pet. 
lineal-oblongos, Estbr. 10, los alternos más largos. Ovarios 
5, estilos del gados. —Cajilla lineal-oblonga, encorvada. Se- 
nilla ovóide;, testa delgada, negra, ariliforme en la base. 

Arboles ó arbustos de hojas imparipinadas con pocas 
hojuelas y d2 flores en panojas terminales. 2 especies aslá- 
tico-tropicales; alguna probable aquí. 

CONNARUS, Linn. 

Sep. 5, caducos 6 persistentes y abrazando el pedicelo 
de la cajilla, no acrescentes, empizarrados; pet. 5, lineales 
ó ligulados y algo ensanchados hacía el ápice. Estbr 10, 5 
de ellos más cortos y á veces sin anteras. Ovarios 5, cu- 
biertos de vello: 4, por lo comun, imperfectos ó aborta= 
dos y 1 perfecto con estilo delgado y estigma en boton.— 


110 FÁM. 34 CONARÁCEAS 


Cajilla oblícua, estipitada, hinchada, más ancha en su mi- 
tad superior. | | 

Arboles y arbustos de hojas pinadas, generalmente con 
5 hojuelas enteras, más raro 3 Ó más de 5, y de flores pe- 
queñas en panojas ramosas axilares y terminales. Unas 55 
especies tropicales todas; unas 6 halladas en Filipinas. 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. 1. lám. 46 fig. 3; Rheede 
Hort. Malab. vi. lám. 24, vir. lám. 26; Lam. lllustr. lám. 572. 

CNESTIS, Juss. 

Sep. 5, valvados ó empizarrados en el ápice, patentes en 
el fruto; pet. 5, más cortos ó más largos que aquellos. Estbr. 
10, libres. Ovarios 5-7, sentados, con los estilos cortos Co- 
ronados con estigmas en boton.—Cajillas 1-3, arriñonadas, 
cilíndricas, encorvadas ú ondeadas, á menudo pelosas ó 
erizadas interiormente. Semillas sin arilo. 

Arbustos, más raro árboles, de hojas compuestas con 
muchas hojuelas enteras y de flores polígamas ó dioicas, 
tomentosas, dispuestas en hacecillos Ó en racimos, raro en 
panojas. 10 especies en los trópicos de Asia y Africa; 1 en 
-Luzon. 

ELLIPANTHUS, Hook. f. | 

Flores hermafroditas ó polígamas. Sep. 5, no acrescen- 
tes, suberectos, valvados; pet. 5, más largos que los sep., 
oblongo-lanceolados, con densa vellosidad. Estbr. 10, 5 de 
ellos cortos y sin anteras; filamentos soldados en la base. 
Ovario 1, cerdoso, estilo corto. —Cajilla pedicelada, oblícua, 
aterciopelada exteriormente y lampiña por dentro. Semillas 
con arilo. | 

Arboles y arbustos, hojas con una sola hojuela entera; 
flores en racimos axilares cortos. 4 especies del Asia tropi- 
cal-oriental, 1 en Luzon. 


Fam. 35 .— LEGUMINOSAS. 


Bores irregulares ó regulares, caliz de 5 pet. soldados en- 
tre sí Ó libres, corola de 5 pet. ó ménos ó nulos (raro) libres 
ó unidos, desiguales ó iguales. Estbr. comunmente 10, Ó 00, 
monadelfos, diadelfos ó libres. Ovario de 1 carpelo (raro de 
2-5) con ao óvulos (raro 1-2), fijos en la sutura ventral en 1 
ó 2 séries. Fruto: legumbre abriéndose por una ó por ambas 


a sl A 


FAM. ) $ LEGUMINOSAS ITI 


suturas ó indehiscente. Semillas por lo general sin albúmen, 
conteniendo un gérmen recto de cotiledones grandes, carno- 
sos Ó foliáceos. 

Es tan diverso el porte de las especies leñosas de esta 
familia, algunas de gran importancia forestal, que dejamos 
las indicaciones corr espondientes á él para cada una de las 
tres subfamilias en que naturalmente se divide y son: 


1.* SuBraM.—PAPILIONÁCEAS. 


(Allas lán. XL y XLI.) 


Mea: 5, soldados en caliz gamosépalo bilabiado: labio su- 
perior, ó posterior, de 2 sep. é inferior, ó anterior, de 3 sol- 
dados entre sí; pet. 3 con uña formando una corola amari- 
posada (estandarte, alas y quilla). Estbr. 10, insertos con 
los pet. cerca de la base ó dentro del tubo del caliz; filamen- 
tos diadelfos (9 y 1, este Opuesto al estandarte), monadelfos 
Ó libres; anteras, en general, versátiles. Pistilo sentado ó pe- 
dicelado; estilo encorvado; estigma oblicuo ó terminal; óvu- 
los 00, raro 1 Ó pocos. Fruto: legumbre seca. 

Arbustos y árboles (prescindiendo de las muchas herbá- 
ceas), aqui en mayor número los primeros habiéndolos erec- 
tos, echadizos y volubles, entre los segundos se cuentan 
algunos de grandes dimensiones y excelente madera. Hojas 
alternas, pinadas (raro simples), estipuladas; ramas algunas 
veces espinosas; inflorescencia varia. 

Tipos. —Además de las herbáceas de huerta, de todos 
conocidas (Phaseolus etc.) entre las leñosas pueden servir 
de ejemplos las siguientes: Dapdap (Erythrina); Maricacao 
(Gliricidia); Caturai (Sesbania); Narra (Pterocarpus). 


GÉNEROS. 
Mstr. «monadelfos:ó diadellas:i cor 
Estbr. libres. ... cas 0) 
2. Legumbre no articulada, COROS aca caco os 3, 
Legumbre articulada, más Ó ménos mo- 
noliforme . . jr sE A, 


3. Legumbre E A 


112 LEGUMINOSAS. —-—PAPILIONÁCEAS 


Legumbre indehiscente+ ni AO. A 
4. Hoj. pinadas. ... EEE IS ON 
Hoj. trifoliadas, raro simples a A ACI ON 
5. Hoj. no ieratinádas en zarcillos. gira 
Hoj. terminadas en zarcillos. ... ¿0255 ABRA 
6. Anteras apiculadas con glándula terminal”. INDIGOFERA. 
Anteras no apiculadas, sin glándula ter- 
minal 2 =. es IA 
7. Legumbre sin tabiques Ó muy poco mar- 
cados a A 
Legumbre con tabiques bien marcados, 
larga y estrecha... a neta De 
8. Subarbústos no volubles. . . . TEPHROSIA. 
Arboles ó arbustos grandes, muchos vo- 
lubles nos A 
9. Infl. en racimos ter minales ó paniculados 
al extremo de las ramas. - —— MILLETIA. 
Infl. en racimos axilares ó fasciculados 
en nudos de las ramas viejas. . .  GLIRICIDIA (exof). 
JO. (4.) Legumbre hinchada, membranosa . . CROTALARIA. 
Legumbre no hinchada ni membranosa. . . . . Al, 
1. Hoj. no punteadas. Nudos de los raci- 
mos hinchados ... ¿iS 
Hoj. punteadas en el envés. Nudos de los 
racimos no hinchados: ¿50 UNE E 
12. Pet. muy desiguales; TE LIE E UN 
Pet. casi iguales. ES E AO 
13. Quilla mayor que estandarte y alas. Ar- 
bustos trepadores . . ==. + MUCUNA- 
Estandarte Ei di quilla y “alas. Ar- 
DOTES, E CO MERYFARINA 
14. Fl. pequeñas. Legumbre monosperma . SPATHOLOBUS. 
Fl. grandes. Legumbre polisperma .. ... CANAVAEIA: 
15. (11 Je 2 aiaR 3 Ó Más. 0. o. e 
los E e 
16. enaibns con surcos entre las semillas... o. 17. 
Legambre sin surcos entre las semillas . .  DUNBARIA. 
15. Semillas con arilo. 04 A AI 
Semillas sin arilo . . « —. CAJANUS. 


18. Legumbre comprimida. Hoj. pinado- tri- ; 
OS as AR AOS 


a id 


LEGUMINOSAS.——PAPILIONÁCEAS 113 


Legumbre rolliza. Hoj. digitado-trifolia- 


CANO sumbles 00 d  e E MINGÍA: 
19. (3). Hoj. pinadas con hojuelas alternas. . . . . 20, 
Hoj. pinadas con hojuelas opuestas . . . . . . 2, 
20. Fl. pequeñas; blancas Ó rojizas . . . . DALBERGIA. 
Fl. bastante grandes, amarillas . . . PTEROCARPUS. 
21. Legumbre no alada, casi leñosa . . . .  PONGAMIA. 
Legumbre alada, delgada . . . . +. . +.  DERRIS. 
22. (2). Hojuelas sin estipulillas. Estbr. en 2 
haces de 5 cada uno . .. . . . +. .ORMOCARPUM. 
Hojuelas con estipulillas. Estbr. y y 1. . DESMODIUM. 
23. (1). Legumbre larga, monoliforme, en 
iseral indehiscente. a Y a a DOPORA 
Legumbre corta, contínua, dehiscente. 
DAS OJO. o a os is ORMEOSTA 


MiLLeTIA, W. et Arn. 

Caliz en campana con los dientes cortos ó casi borrados; 
corola muy saliente, pet. con uña larga, estandarte ancho, 
quilla sin pico. Estbr. monadelfos ó diadelfos; filamentos 
filiformes; anteras uniformes. Ovario sentado, lineal, con 
pocos óvulos; estilo filiforme, encorvado, lampiño; estigma 
en cabezuela:—Legumbre lineal ú oblonga, plana ó rolliza, 
abriéndose tarde ó dificilmente. 

Arboles ó arbustos, los más trepadores; hojas imparip1- 
nadas; flores vistosas en racimos axilares, á menudo fasci- 
culados, simples ó en panoja y terminales. Especies 40 de 
los trópicos del antiguo continente; 4 citadas en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 79; 
Wall. Pl. Asiat. rar. lám. 78; Wight Icon. lám. 86 y 207; 
Hook. Icon. Pl. lám. 788. 

GuiricipDIaA, H. B. et K. 

Género americano muy afine al anterior del cual se dis- 
tingue solo por, caractéres poco constantes dentro de aquel 
como son: ovario pedicelado, estambre superior del todo 
libre; legumbre abriéndose más fácilmente etc. y en el porte 
de sus especies (unas 4): árboles ó arbustos erectos de ho- 
juelas comunmente manchadas é inflorescencia en racimos 
axilares ó fasciculados en las ramas viejas apareciendo antes 
de ó con las hojas. Una especie introducida aqui es hoy co- 
mun cerca de poblado en el Centro de Luzon, donde es el 
árbol protector más general en los cafetales. 


9) 


114 LEGUMINOSAS. ——PAPILIONÁCEAS 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 250. 

SESBANIA, Pers. 

Caliz en campana, ligeramente bilabiado ó con 5 dientes; 
corola muy saliente, pet. con uñas largas, estandarte ancho, 
quilla obtusa, recta (ó encorvada y casi con pico en la seccion 
Agati). Estbr. diadelfos, anteras uniformes. Ovario lineal, 
estipitado, con muchos óvulos; estilo filiforme, encorvado, 
lampiño; estigma en cabezuela.—Legumbre muy larga y es- 
trecha, con tabiques entre las semillas numerosas. 

Arbustos ó árboles de madera blanda; hojas largas, muy 
estrechas, paripinadas, de muchas hojuelas caducas, lineal- 
oblongas, obtusamente mucronadas; flores en racimos axi- 
lares. Especies unas 16 cosmopolitas en los trópicos; 2 en 
Filipinas, 1 naturalizada y de dudosa procedencia. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
291, 405; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 76, 77, Iv. lám. 24; 
Rheede Hort. Malab. 1. lám. 51, vi. lám. 27; Cav. Icon. 
lám. 314, 315; Bot. Reg. lám. 873; Wight Icon. lám. 32; A. 
Gray. Bot. Amer. Expl. Exp. lám. 46; Bedd. Fl. Sylv. An. 
Gen. lám. 12 fig. 3. 

ERYTHRINA, Linn. 

Caliz oblícuo en espata y al fin rompiéndose á lo largo 
ó acampanado-bilabiado; pet. muy desiguales, estandarte 
siempre muy saliente ó considerablemente excediendo á la qui- 
lla y á las alas. Estbr. superior libre hasta cerca de la base ó 
soldado con los otros hasta la mitad; anteras uniformes. 
Ovario pedicelado, con muchos óvulos; estilo encorvado, 
lampiño; estigma en cabezuela.—Legumbre lineal, rolliza, 
torulosa. | | 

Arboles de ramas espinosas; hojas pinado-trifoliadas, 
estipulillas glanduliformes; flores vistosas, generalmente ro- 
jas, en racimos densos, apareciendo antes que las hojas. Es- 
pecies unas 3o en los trópicos y zonas cálidas; 3 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
217, 326, 345; Rheede Hort. Malab. vi. lám 7; Rumph. 
Herb. Amb. 1. lám. 76, 77 y 78; Roxb. Pl. Corom. lám. 
219, 220; Wight Icon. lám. 58, 247; Bot. Mag. lám. 877, 
2101, 2431, 3227, 3234; Bedd. Fl. Sy 14m: 170 

IDALBERGIA, Linn. f. 

Caliz en campana con 5 dientes separados, cortos; Co- 
rola saliente, estandarte ancho, quilla obtusa con sus pet. 


ts a did a o 


SA o o 


A O ON 


E 
4 
z 
E 
» 
2 
y. 
' 


A sde 


LEGUMINOSAS. —-PAPILIONÁCEAS 11 $ 


unidos solo en la punta. Estbr. g ó 10, monadelfos ó con 
el tubo hendido hasta la base; anteras pequeñas. Ovario 
pedicelado de pocos óvulos; estilo corto, encorvado, lam- 
piño; estigma en cabezuela.—Legumbre oblonga ó lineal, 
samaróide, de 1-4 semillas, indehiscente, no engruesada ni 
alada en las suturas. | 

Arboles y arbustos trepadores de hojas pinadas con las 
hojuelas alternas, subcoriáceas, y de flores numerosas, pe- 
queñas, en panojas terminales ó laterales. Especies cerca de 
7o en los trópicos de ambos mundos; unas 12 aquí. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 113, 114, 115, 
191; Wight Icon. lám. 242, 243, 261, 262, 266, 1156; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 24, 25 

PTEROCARPUS, Linn. 

Caliz turbinado, encorvado antes de la antesis, con los 
dientes cortos; pet. exsertos, largamente ungúiculados: es- 
tandarte y alas crespas, quilla obtusa con sus pet. poco ó 
nada coherentes. Tubo estaminal hendido por arriba y por 
abajo ó solo por arriba, Estbr. superior á menudo casi, y á 
veces del todo, libre; anteras versátiles. Ovario pedicelado 
con 2 óvulos; estilo encorvado; estigma terminal.—Legum- 
bre orbicular, inerme ó espinosa, generalmente de 1 semilla, 
rodeada de una ala ancha, rígida, con la punta mirando hacia 
abajo, opuesta á la base ó cerca de ella. 

Arboles de hojas imparipinadas con las hojuelas alternas 
y coriáceas, y de flores amarillas en racimos paniculados con 
brácteas y bracteillas diminutas, caducas; pedicelos clara- 
mente articulados cerca del ápice. Especies unas 15 cosmo- 
politas en los trópicos; 4 en Filipinas de mucha importan- 
cia forestal. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 205; 
Rumph. Herb. Amb 11. lám. 70, ur. lám. 117; Roxb. Pl. Co- 
rom. lám. 116; Wight Illustr. lám. 78; Wight Icon. lám. 246. 

PonGamMia, Vent. 

Caliz en campana, casi truncado. Corola muy saliente: 
estandarte ancho, quilla obtusa, pet. coherentes en el ápice. 
Estbr. monadelfos, filamento superior libre en toda su lon- 
gitud; anteras Oblongas, versátiles. Ovario subsentado con 
2 óvulos; estilo encorvado, lampiño; estigma en cabezuela.— 
Legumbre leñosa, aplanada, oblonga, indehiscente, no en- 
gruesada ni alada en las suturas. 


116 LEGUMINOSAS.——PAPILIONÁCEAS 


Arboles de hojas imparipinadas y flores en racimos. La 
única especie es frecuente en Filipinas. 

JIconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 417; 
Rheede Hort. Malab. vi. lám. 3; Wight Icon. lám. 59; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 177; A. Gray. Bot. Amer. Expl. Exp. 
lám. 53. 

-. INOCARPUS, Forst. 

Caliz en tubo con 2-5 dientes irregulares; pet. soldados 
en la base (esp. filip.) y con los estbr., lineales, empizarrados. 
Estbr. 10 en tubo; filamentos muy cortos. Ovario sentado, 
con 2óÓ pocos óvulos, estilo corto; estigma oblícuo.—Le- 
gumbre subdrupácea, bivalve, con pedicelo corto, trasovado- 
comprimida y algo encorvada, monosperma. 

Arboles resinosos, lampiños; hoj. unifoliadas, coriáceas, 
enteras, con peciolos muy cortos y estípulas pequeñas; flores 
amarillas en espigas axilares. Especies 3, 2 americanas y 1 
de los archipiélagos vecinos citada aqui. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 65; Roxb. 
Pl. Corom. mm. lám. 263; Gaertn. f. Fruct. m. lám. 199, 200 
fig. 1; Hook. Icon. Pl. lám. 453. 

SOPHORA, Linn. ! 

Caliz oblícuo, anchamente acampanado con dientes trian- 
gulares muy cortos; cor. muy saliente de estandarte ancho 
y quilla obtusa, pet. todos de igual longitud con uñas largas. 
Estbr. libres ó solo unidos en la base; anteras uniformes, 
versatiles. Ovario pedicelado; estilo curvo; estigma en cabe- 
zuela.—Legumbre en forma de rosario, subleñosa ó mem- 
branácea, en general indehiscente, de artículos rollizos.- 

Arboles ó arbustos de hojas imparipinadas y flores vis- 
tosas, amarillas ó violeta-purpúreas, en racimos ó panojas. 
Unas 25 especies cosmopolitas en los paises cálidos; 2 en 
Filipinas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 22; Bot. 
Mag. lám. 1442, 3390, 3735; Wight Icon. lám. 979, 1054, 
1155; Bedd. lc. Pl. Ind. Or. lám. 165; Bedd. Fl. Sylv. An. 
Gen. lám. 12 fig. 6. 

Ormosia, Jacks. 

Caliz en campana con 5 divisiones profundas, la supe- 
rior más corta; corola poco saliente, pet. con uñas cortas, 
-casi de igual largo: estandarte orbicular, quilla y alas oblon- 
gas, obtusas, los pet. de la quilla libres. Estbr. libres, muy 


PR 


LEGUMINOSAS ] —PAPILIONÁCEAS uUr7 


encorvados, á menudo exsertos, anteras oblongas, versatiles. 
Estilo largo, filiforme, ensortijado. —Legumbre gruesa, casi 
carnosa, rolliza, bivalve, continua por dentro. 
Arboles de hojas imparipinadas y flores en racimos ter- 
minales. Unas 20 especies de los tropicos; 1 en Filipinas. 
Iconografía.—Wall. Pl. As. Rar. 1. lám. 125; Wight 
Icon. lám. 245; Bedd. Fl. Sylv. lám. 45. 


SUBFAM.—-CESALPÍNEAS. 


¡x€-:iIK. á—A, ]áÁ| 


(Atlas lám. XLII y XLITI.) 


Flores hermafroditas, generalmente irregulares. Sep. 5, 
más Ó ménos soldados; pet. 5, ménos ó “nulos, algo des- 
iguales no en corola amariposada. Estbr. 10 Ó ménos, raro 
co , libres ó soldados entre sí. Semillas con ó sin albúmen. 

Arboles ó arbustos de hojas pinadas, doblemente pari- 
pinadas, bifoliadas ó rara vez unifoliadas Ó aparentemente 
simples por union de dos hojuelas. Esta subfamilia, aunque 
ménos numerosa que la anterior, no le cede en importan- 
cia forestal por contener árboles y arbustos valiosos. 

Tipos. —Sibucao, Rosas caballero (Cesalpinia); Caña 
fístola (Cassia); Sampaloc (Tamarindus); Ipil, Tindalo (Af- 
zelia); Supa (Sindora); Alibanban (Bauhinia). 


GÉNEROS. 


1. Hojas compuestas. . . pe e E A) 
Hojas simples, al parecer; en o» general bi- 
lobuladas. . . AG AO PD AOHINIA 
2. Hojas anchas, bipinadas. A a AQ 
Hojas simplemente IAS US A A 
E Erapilarrados 0 A A A A, 
Sep. valvados. . . di ANGINA. 
4. Legumbre'no samaróide. A A a o. 
Legumbre samaróide . . LEE AP TEROLOBIOM. 
5. Suturas de la legumbre sin alas... . CASALPINIA. 
Legumbhre alada . . . E Ao A A 
6. Ambas suturas con ala. Arboles. . . PELTOPHORUM. 
Sutura superior con ala, inferior sin ella. 
Arbustos escandentes . .-. .. — MEZONEURUM-. 
0:49 ) Tubo delcaliz corto; disco subbasilar, AA 


118 LEGUMINOSAS.——CESALPÍNEAS 


Tubo del caliz alargado y con el disco en 


Ó casi en su ápice... ES E CN 
8. Fl. completas; caliz y corolario 0abe O 2 
Fl. monoclamidéas + or o 
9..Peti: 57 Caliz liso AE A IN 
Pet. 1. Caliz con puas ó barbas, poto SINDORA. 
10. Anterasabriéndoseporunporoterminal . . Cassra. 
Anteras abriéndose á lo largo. . . . . (CYNOMETRA. 
r. Estbr 2 ass aa tA a ae ¿o o a 
od Ja AA A o AE 
Estbr. A 
e. 3- se ¿DA BACAS 
13. (7) Estbr. monadelfos, solo 3 desarrolla- | 
dee Hgjuelas pequeñas UN . —. TAMARINDUS. 
Estbr. libres, 3-8. Hojuelas g grandes. . . . AFZELIA. 


CESALPINIA, Linn. 

Caliz profundamente hendido con el disco en la base, 
lóbulos empizarrados, el inferior mayor y en capucha; pet. 
patentes, comunmente orbiculares, con uña, el superior 
menor que los restantes. Estbr. ro, libres, inclinados; an- 
teras Oblongas, uniformes, versátiles. Ovario sentado ó con 
pedicelo muy corto, con pocos óvulos; estilo filiforme; á 
veces ensanchado hacia el ápice; estigma terminal.—Le- 
gumbre oblonga ó ligulada, delgada y plana ó gruesa y sub- 
rolliza, indehiscente ó dehiscente; lampiña ó espinosa (en 
el sub-género Guilandina). 

Arboles y arbustos trepadores ó echadizos y espinosos; 
hojas grandes, bipinadas sin impar; flores vistosas, amari- 
llas, en racimos axilares. Unas 40 especies en los paises cá- 
lidos; 7-8 en Filipinas. 

Iconografía. —Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám, 
112, 121. 150; Rheede Hort. Mal. u. lám. 22, vi. lám. r, 
2, 8; Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 20, 21, v. lám. 48, 49 
fig. 1,50; Bot. Mag. lám. 995, gp, Gaertn. Fruct. 11. lám. 
144, 148, 150; Roxb. Pl. Corr. 1. lám. 16; Wight Icon. 
lám. 36, 37, 392; Bedd. Fl. Sylv. pa Gen. lám. 13 118. 1 

PELTOPHORUM, Vog. 

Caliz de dientes casi iguales, muy profundos, empizar- 
rados, con el disco basilar; pet. oblongos ó arredondeados, 
empizarrados, patentes. Estbr. 10, libres, inclinados; fila- 
mentos pelosos en la base; anteras "uniformes, lineal-oblon- 


id a SA 


a id 


de E A ATA pu 
3 , d 


LEGUMINOSAS. —-CESALPÍNEAS TITO 


gas. Ovario sentado, libre, de pocos óvulos; estilo largo, 
filiforme, encorvado; estigma grande, abroquelado.—Le- 
gumbre oblonga, plana, delgada, dura, indehiscente con una 
ala ancha en cada sutura. 

Arboles grandes, inermes, de hojas biparipinadas y flores 
vistosas, amarillas, en racimos axilares y terminales pani- 
culados. Unas 6 especies tropicales; aquí 1. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 335. 

Cassia, Linn. 

Caliz de tubo muy corto y sep. empizarrados; pet. 5, 
empizarrados, casi iguales, por lo comun anchos. Estbr. 
10, pero rara vez todos perfectos, 3-5 reducidos á estami- 
nodes ó abortados del todo; anteras en general basi-fijas, 
abriéndose por poros terminales ó por rajas más ó ménos 
longitudinales. Ovario sentado Óó pedicelado con muchos 
óvulos; estilo encorvado; estigma terminal. —Legumbre mu y 
diversa, rolliza ó plana, comunmente con tabiques. Semillas 
aplanadas, con albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas paripinadas y flores las más 


“ veces grandes y vistosas, en racimos axilares y panojas ter- 


minales. Unas 350 especies cosmopolitas en los trópicos; 
18-20 en Filipinas. 

Iconografia.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
73, 120, 122, 124 bis, 426, 452; Rheede Hort. Mal. 1. lám. 
22, 1. lám. 52, 53, vi. lám. 9, 10; Rumph. Herb. Amb. 1. 
lám. 21, 22, v. lám. 97 fig. 2, vi. lám. 67 fig. 1, vir. lám. 
18; Gaertn. Fruct. 1. lám. 146, 147; Bot. Mag. lám. 107. 
633, 2676, 3435; Wight Icon. lám. 252, 293, 209, 410, 757; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 179, 180. 

CYNOMETRA, Linn. 

Caliz de tubo muy corto, disco sub-basilar y 4-5 seg-; 
mentos oblongos, empizarrados; pet. 5, iguales, no salientes. 
Estbr. 10 (esp. filip.); filamentos erectos, libres, filiformes, 
salientes; anterás pequeñas, oblongas, versátiles, abriéndose 
á lo largo. Ovario sentado ó brevemente pedicelado, bio- 
vulado; estilo filiforme; estigma en cabezuela. —Legumbre 
rolliza, oblícuo-oblongo; valvas muy gruesas, comunmente 
rugosas y algo carnosas. Semilla central sin albumen. 

Arboles inermes; hojas paripinadas de pocas hojuelas, 
correosas; flores numerosas, diminutas, en corimbos ó raci- 
mos axilares. Especies 20; 3-4 en Filipinas. 


120 LEGUMINOSAS.——CESALPÍNEAS 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
213; Rheede Hort. Mal. 1v. lám. 31; Rumph. Herb. Amb. 
. lám. 62, 63; Gaertn. Fruct. 11. lám. 156; Roxb. Pl. Co- 
rom. m1. lám. 286; A. Gray. Bot. U. S. Expl. Exp. lám. 
52; Bedd. Fl. Sylv. lám. 135, 136. 

SinDORa, Mig. (Echinocalyx, Benth). 

Caliz de tubo muy corto y disco basilar; segmentos 4, 
valvados, los 2 superiores soldados; pet. 1, pequeño. Estbr. 
10: el superior libre y sin antera, los restantes soldados en 
la base, inclinados, desiguales, 2 más largos; anteras oblon- 
gas, brevemente apiculadas, abriéndose á lo largo. Ovario 
con pedicelo corto, biovulado; estilo ahilado, en forma de 
cayado; estigma terminal, pequeño.—Legumbre oblongo- 
oblícua, terminada en un acúmen, aplanada, dehiscente; 
valvas armadas de puas. | 

Arboles inermes, grandes, de hojas imparipinadas con 
pocas hojuelas y flores medianas en panojas. Especies 3; 
1 hallada en Luzon. 

Iconografía.—Hook. Icon. Pl. lám. 1017, 1018. 

Diarium, Linn. 

Caliz con tubo muy corto, de sep. lanceolados, casi igua- 
les, muy empizarrados; pet. nulos. Estbr. 2 erectos, no sa- 
lientes; anteras fijas cerca de la base, abriéndose á lo largo. 
Ovario sentado, con 2 óvulos; estilo filiforme; estigma ter- 
minal.—Legumbre indehiscente, oblonga, con el endocarpio 
carnoso, monosperma. Semilla con albúmen. 

Arboles sin espinas de hojas imparipinadas con las ho- 
juelas alternas; flores numerosas, pequeñas, oscuras, en 
panojas terminales anchas. Especies unas 10 tropicales; al- 
gunas probables aquí. 

Iconografía.—Benn. Pl. As. Rar. lám. 3o; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 181. | 

Crupia, Screb. 

Tubo del caliz muy corto con disco casi basilar, seg- 
mentos 4 oblongos, empizarrados, persistentes, reflejos; pet. - 
nulos. Estbr. ro, salientes; filamentos libres, ahilados; ante- 
ras Oblongas, versátiles, de dehiscencia longitudinal. Ovario 
pedicelado, con pocos óvulos; estilo filiforme; estigma termi- 
nal en cabezuela.—Legumbre plana, coriácea, bivalve. Se- 
millas sin albúmen. 

Arboles ó arbustos lampiños de hojas imparipinadas con 


Mc 


LEGUMINOSAS. —CESALPÍNEAS - EE 


hojuelas alternas y flores en racimos terminales ó laterales. 
Especies 10, americanas las más; 1 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
244; Bedd. Fl. Sylv. lám. 1g9o. 

SARACA, Linn. 

Caliz con el disco en el ápice de un tubo cilíndrico; seg- 
mentos 4, oblongos, desiguales, subpetaloides; corola nula. 
Estbr. 3-8, salientes; filamentos largos, filiformes; anteras 
oblongas, versátiles, abriéndose á lo largo. Ovario con mu- 
chos óvulos y con un pedicelo más allá del disco; estilo largo; 
estigma diminuto.—Legumbre coriácea, plana, dehiscente. 
Semillas sin albúmen. 

Arboles de hojas paripinadas, lampiñas, coriáceas, y flo- 
res en panojas corimbosas, axilares, sentadas, compactas, 
con bracteillas subpetaloides, rojas. Unas 6 especies asiá- 
tico-malayas; alguna probable en el Archipiélago. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. v. lám. 59; Bot. 
Mag. lám. 3018; Wight Icon. lám. 206. 

TAMARINDUS, Linn. 

Tubo del cáliz en turbina, disco excediendo de la base; 
dientes lanceolados, muy empizarrados, los dos inferiores sol- 
dados; pet. solo los 3 superiores desarrollados, el de arriba en 
capucha, los laterales aovados, los 2 restantes reducidos á 
escamas. Estbr. monadelfos, solo 3 desarrollados los demás 
atrofiados apareciendo como cerdas en el ápice del tubo; 
anteras oblongas, versatiles, de dehiscencia longitudinal. 
Ovario con un pedicelo unido al tubo del caliz, conteniendo 
muchos óvulos; estilo filiforme; estigma en cabezuela. —Le- 
gumbre ligulada, de muchas semillas, epicarpio crustáceo 
delgado y mesocarpio grueso y pulposo. 

Arbol sin espinas de hojas imparipinadas y flores en ra- 
cimos, introducido de antiguo, de origen dudoso, probable- 
mente africano. | 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
14; Bot. Mag. lám. 4563; Bedd. Fl. Sylv. lám. 184. 

AFZELIA, Smith. 

Caliz con el disco llegando hasta el ápice del tubo alar- 
gado; sep. 4, muy empizarrados, algo desiguales; pet. 1 de- 
sarrollado, orbicular, con uña, los otros rudimentarios ó 
nulos. Estbr. 3-9, inclinados; filamentos largos, pelosos; 


-anteras diminutas, oblongas, abriéndose á lo largo.—Le- 


122 LEGUMINOSAS. —-CESALPÍNEAS 


gumbre grande, oblonga, aplanada, subleñosa, subindehis- 
cente. 

Arboles de hojas paripinadas con pocos pares de hojue- 
las opuestas, grandes, y flores en panojas terminales, copio- 
sas; muy importantes por su madera. Unas 10 especies en 
los trópicos; aqui halladas 3. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
281; A. Gray Bot. Amer. Expl. Exp. lám. 51. 

BAUHINIA, Linn. 

Caliz diverso; pet. 5, casi iguales, generalmente ungúicu- 
lados. Estbr. 10, Óó solo 5-3 desarrollados; filamentos li- 
bres, ahilados. Ovario pedicelado, con muchos óvulos; es- 
tilo y estigma varios. —Legumbre lineal, raro oblonga, plana, 
sin tabiques, dehiscente ó indehiscente. 

Arboles ó arbustos trepadores con zarcillos enroscados. 
Hojas simples (al parecer), «profundamente divididas desde 
el ápice, más raro enteras ó partidas del todo en 2 hojue- 
las. Flores vistosas en racimos simples, panojas Ó corim- 
bos. Especies 130 en los trópicos; unas 20 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip August. ed. lujo y corr. lám. 
70, 92, TFT, FIS, 1109: Sedo Hort. Malab. vu. lám. 30, 
31; Cavan. Icon. lám. 404-410; Bot. Mag. lám. 1708, 3741; 
Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 253; Korth. Verh. Nat. Gesch. 
lám. 9, 10, II, el 24; Wight Icon. lám. 263, 264; Mig. 
Fl. Ind. Bot. 1. 1. lám. 2 A; Bedd. Icon. lám,. 107; Bedd: 
Fl. Sylv. lám. Ad, 


3." SUBFAM.—MIMOSEAS. (1) 


—— 


(Atlas lám. XLIV y XLV.) 


Flores regulares, á veces polígamas. Sep. generalmente 
soldados formando un caliz gamosépalo de 5 lóbulos, raro 
libres, valvados; pet. iguales, valvados, por lo comun unidos 
en corola gamopétala. Estbr. definidos (en general 10) ó 00 
libres ó monadelfos. Semillas sin albúmen. 

Arboles y arbustos (prescindiendo de las herbáceas y 


(y Para el estudio de esta importante subfamilia sirve la A ERA mo- 
nografía por G. Bentham «Revision of the Suborder Mimosew» publicada en 
«Transactions of the Linnean Society of London» vol. xxx pág. 335-664 
con lám. 56-70. 


o s: e E E A O 


A A 


a 


ho. 


<A 
ha 
- EW 


LEGUMINOSAS .——MIMOSEAS 


123 


leñositas) de hojas doblemente paripinadas y flores pequeñas 
en cabezuelas formando panojas, ó en espigas. La importan- 
cia forestal de esta subfamilia en Filipinas no es menor que 
la de las dos anteriores, habiendo especies que alcanzan 


grandes dimensiones y son de excelente made 
tienen en su corteza sustancias curtientes. 


ra; muchas con- 


Tipos —Gogo (Entada); Camonsiles, Anagap (Pitheco- 


lobium); Cupang (Parkia); Aninaplás, La 


ngil (Albizzta); 


Acle(Xy lia); Aroma, Sibog (Acacia); Bahay (Adenanthera). 


GENEROS. 


1. Estambres definidos (10 Ó, más raro, 5.) 
Estambres oo : 
2. Inflorescencia en espigas ó en racimos . 
Inflorescencia en cabezuelas. . .:. . 
3. Enredaderas con zarcillos 
Arboles ó arbustos erectos . 
4. Sin espinas . 
Con espinas. E na A 
3. Estbr. 10; ant. con glándula terminal. 
Legumbre sin ala : 
Estbr. 5; ant. sin glándula terminal. Le- 
gumbre alada .- 


6. Estbr. monadelfos. 


Estbr. libres. 

7. Anteras con glándula caediza. Hojuelas 
grandes. Legumbre leñosa. 
Anteras sin glándula caediza. Hojuelas 
pequeñas. Leg. membranoso-coriácea. 


8. (2.) Estbr. libres 


Estbr. monadelfos en la base 
9. Legumbre recta. 
Legumbre retorcida en Arabeios (Espe- 
cies filipinas.). l 
10. Fl. peqneñas ó medianas. Leg. delgada, 
ligulada. ... 
Fl. grandes. Leg. rolliza, oblonga. 
Parkta, R. Br. 


EXTAÑA. 
Á, 
¿ d. 


PROSOPIS. 
ADENANTHERA. 


ACROCARPUS. 
PArKia. 


rf 
. XYLIA. 


LEUCANA. 
ACACIA. 


5) 
40: 


PITHECOLOBIUM. 


ALBIZZIA. 
. SERIANTHES. 


Caliz en tuvo brevemente 5-fido; pet. soldados en tubo 
basta su mitad, subvalvados. Estbr. ro, salientes; filamen- 


tos filiformes, coherentes en la parte inferior 


y adherentes al 


124 LEGUMINOSAS. ——MIMOSEAS 


tubo de la corola; anteras sin glándulas; polen aglutinado en 
masas irregulares. Ovario pedicelado, con muchos óvulos; 
estilo filiforme; estigma diminuto en cabezuela.—Legumbre 
grande, plana, estrecha, recta ó encorvada, coriácea, abrién- 
dose tarde. 

Arboles de 1.* magnitud, inermes; hojas bipinadas con 
muchos pares de hojuelas; flores en cabezuelas densas, lar- 
gamente pedunculadas, cada una con una bráctea coriácea, 
persistente, ligulada con la punta cóncava. Unas 8 especies 
tropicales, las más americanas; 1 frecuente en nuestros mon- 
tes, de gran talla y elegante porte, pero de mala madera. 

Iconografía.—Jacqg. Stirp. Amer. lám. 179. 

EntTaADA, Adans. 

Cal. pequeño, en campana, con 5 dientes iguales; cor. 
oblonga en el boton, con 5 lóbulos estrechos, largos, iguales, 
en forma de hoz. Estbr. 10, libres, algo salientes; filamen- 
tos filiformes; anteras coronadas con una glándula. Ovario 
subsentado, con muchos óvulos; estilo filiforme; estigma 
cóncavo, terminal.—Legumbre muy grande, leñosa, plana, 
compuesta de varios artículos discoides, con 1 semilla cada 
uno; endocarpio persistente alrededor de las semillas gran- 
des, comprimidas, orbiculares. 

Arbustos sin espinas, trepadores, .con zarcillos; hojas 
doblemente pinadas; flores en espigas largas y delgadas, 
poligamas, amarillentas. De las 10 especies solo 1 en Filipi- 
nas, importante por su corteza; las restantes vejetan en Africa 
y América tropical. 

Iconografía.—KRheede Hort. Malab. vin, lám. 32-34, 1x. 
lám. 77; Scheff. en Natuur. Tijdschr. Ned. Ind. xxxn. lám. 
16-18. 

ADENANTHERA, Linn. 

Caliz en campana con 5 dientes cortos; 5 pet. iguales, val- 
vados, lanceolados, coherentes solo en la base. Estbr. ro, li- 
bres, del largo de los pet.; anteras con una glándula caediza 
en su ápice. Ovario sentado; óvulos muchos; estilo filiforme 
estigma diminuto, en cabezuela.—Legumbre estrecha, con 
tuberosidades, en forma de hoz, de ventallas coriáceas 
muy retorcidas despues de la dehiscencia. Sem. pequeñas 
rojas. 

Arboles no espinosos de hojas anchas, bipinadas y de 
flores pequeñas en racimos espigados, hermafroditas. Te- 


LEGUMINOSAS. —MIMOSEAS 12$ 


nemos aquí únicamente 1 especie de las 4, que componen 


el género, todas de los trópicos del viejo mundo. 


Iconografía.—Wight lllustr. 1. lám. 80; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 46. 

Prosoris, Linn. 

Cal. diminuto, acampanado, casi entero ó con 5 dientes 
poco marcados; pet. 5, ligulados, ligeramente unidos en la 
base. Estbr. ro, libres, un poco salientes; filamentos filifor- 
mes; anteras con una glándula terminal, caediza. Ovario 
pedicelado, de muchos óvulos; estilo filiforme, estigma dimi- 
nuto.—Legumbre rolliza, de mesocarpio esponjoso, grueso, 
con tabiques transversales entre las semillas. 

Arboles ó arbustos espinosos de hojas bipinadas, con las 
hojuelas pequeñas y estrechas, y de flores diminutas en raci- 
mos espigados, poligamas. Unas 20 especies, en su mayor 
parte de Africa y América tropical y subtropical, aquí solo 
1 de la seccion Adenopis, caracterizada por los pet. y el 
ovario lampiños. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
392, Roxb. Pl: Corom. lám. 63; Deless. Icon. 11. lám. 75. 

XyYLia, Benth. 

Cal. tubular, con 5 dientes; pet. 5, valvados, algo cohe- 
rentes en la base, un poco más largos que el caliz. Estbr. to, 
libres, salientes; anteras coronadas con una glándula cae- 
diza. Ovario sentado, de muchos óvulos; estilo filiforme; 
estigma diminuto.—Legumbre grande, leñosa, encorvada, 
con tabiques transversales. 

Arbol grande de buena madera; hoj. bipinadas; fl. en 
cabezuelas. 

Iconografía.—Roxb., Pl. Corom. 1. lám. 100; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 186. 

Leucana, Benth, 

Cal. cilindrico-acampanado, con 5 dientes cortos; pet. 5, 
valvados. Estbr. 10, libres, muy salientes; anteras sin glán- 
dula apical. Ovario pedicelado, de muchos óvulos; estilo 
filiforme; estigma diminuto.—Legumbre plana, coriácea, es- 
trecha, sin tabiques transversales. 

Arboles sin espinas, de hojas bipinadas y de flores sen- 
tadas en cabezuelas globosas. Una especie en Filipinas (in- 


- dígena?); las restantes, 7, americanas y oceánicas. 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 400. 


126 LEGUMINOSAS.—-MIMOSEAS 


Acacia, Willd. 

Cal. en campana con dientes cortos; pet. unidos en su 
mitad inferior, más largos que el caliz. Estbr. ao, libres, 
muy salientes; anteras pequeñas sin glándula. Ovario pe- 
dicelado ó sentado, multiovulado; estilo filiforme; estigma 
diminuto, en cabezuela. —Legumbre ligulada, ú oblonga, 
continua, "comprimida, más raro subcilíndrica, de suturas 
no engruesadas. 

Arboles ó arbustos espinosos, ó inermes de hojas bipi- 
nadas con hojuelas pequeñas en muchos pares, y de flores 


hermafroditas ó polígamas, por lo comun pentámeras, dis- ' 


puestas en cabezuelas globosas ó, más raro, en espigas cilín- 
dricas. Las especies marcadamente distintas no bajan hoy de 
450, en su mayoría de Australia y Africa; las asiáticas cor- 
responden á las dos secciones Gumíferas (Aroma) y Vúlga- 
res (Sibog) que se distinguen: la primera por las estípulas 
espinescentes y la segunda por los peciolos glandulosos, ade- 
más de su diverso porte; en Filipinas se han hallado unas 4, 
ninguna muy importante. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
374; Bot. Reg. lám. 1317; Wight Icon. -lám: 1157/5300 
Roxb. Pl. Corom. lám. 149, 150, 175, 199, 225; Wall. Pl. 
As. rar. lam. 130. 

ALBIzZZIA, Durazz. 

Caliz en campana ó cilíndrico, dentado; pet. unidos hasta 
la mitad en tubo. Estbr. vo, monadelfos en la base; filamen- 
tos excediendo mucho á la corola; anteras diminutas, sin 
glándula. Ovario sentado ó con pedicelo breve; estilo fili- 
forme; estigma en cabezuela, diminuto. —Legumbre grande, 
delgada, ligulada, recta, indehiscente ó abriéndose tarde, sin 
tabiques y con las suturas no engruesadas. 

Arboles, en general de gran talla; hoj. bipinadas; fl. en 
cabezuelas 'globosas, sentadas Ó pediceladas (en la seccion 
Globifloras, á que corresponden todas nuestras especies), CO- 
munmente pentámeras y todas hermafroditas. Unas 25 es- 
pecies de los trópicos del viejo mundo, algunas de muy 
buena madera; unas 8 citadas en el Archipiélago. 

Iconogr afía, —Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 


316; Jacq. Icon. Rar. lám. 198; Roxb. Pl. Corom. lám. 120-- 


122; Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 177; Bedd. Fl. Sylv. lám. 
53- 55, 61. 


TIO AO 


O 


ds 


a e EA 


PEI 


sd TES 


LEGUMINOSAS. -—— MIMOSEAS 127 


PITHECOLOBIUM, Mart. 

Difiere del género anterior en su fruto. Legumbre estre- 
cha curva ó retorcida (especies filipinas), crasa ó subcarnosa, 
en general dehiscente quedando, despues de abrirse, con las 
valvas muy retorcidas; en muchas especies una pulpa rodea 
las semillas. 

Arboles del porte é inflorescencia de las A /bizzías. Pasan 
de 100 las especies descritas, muchas americanas y todas 
tropicales; de las ro citadas aquí algunas frecuentes en nues- 
tros montes llaman la atencion por el rojo vivo de sus le- 
gumbres. Su madera tiene poco valor técnico. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y cor. lám. 309 
(exot), 439, 447- 

SERIANTHEs, Benth. 

Cal. profundamente dentado, en forma de campana ancha; 
pet. adheridos junto á la base con el tubo estaminal. Estbr. 
muy numerosos, monadelfos; anteras diminutas. Ovario 
sentado, de muchos óvulos; estilo filiforme; estigma dimi- 
nuto, en cabezuela.—Legumbre grande, oblonga, subleñosa, 
indehiscente, rolliza. 

Arboles sin espinas, de hojas bipinadas y de flores, mu- 
cho mayores que en las otras Mimoseas, en racimos, pentá- 
meras y por lo comun hermafroditas. Las 2 especies descritas 
quizás sean formas de una misma. 

Iconografía.—Wight Icon. 198; Roxb. Pl. Corom. lám. 
99; Bedd. Fl. Sylv. lám. 188, 189. 


Fam. 36.—RosácEas. 


(Atlas lám. XLVI.) 


Eiores, por lo comun, regulares y hermafroditas. Caliz supe- 
rior ó inferior, gamosépalo con su tubo revestido por el disco 
y con 5 lóbulos de estivacion empizarrada; pet. 5 Ó algunas ve- 
Ces O, periginos, iguales (raro desiguales), empizarrados, con 
uña corta ó sentados. Estbr. oo (raro pocos), insertos con los 
pet. junto á la base de los lóbulos del caliz ó en el disco, en 
1 Ó más séries, encorvados en el boton. Ovario de 1 carpelo 
ó más, libres ó soldados ó coherentes con el tubo del caliz, 
encerrando cada uno 1 Ó 2 óvulos, rara vez más. Fruto va- 
rio: simple, compuesto ó múltiplo. Semillas sin albúmen ó 
con albúmen escaso. 


128 FAM. 3Ó.—ROSÁCEAS 


Arboles y arbustos de hojas alternas, simples ó compues- 
tas, estipuladas, y de flores dispuestas en cimas, solitarias, 
ó más rara vez en racimos simples. Algunas especies made- 
rables dán aquí cierta importancia forestal á esta familia. 

Tipos.—Alamag, Luyusin (Parinarium); Sapinit (Rubus); 
Rosales (Rosa); Pasac (Pygeum). 


GÉNEROS. 
1. Fr. no múltiplo. Arboles sin aguijones ... .. ... 2 
Fr. múltiplo. Arbustos en general con agul- 
A 4, 
2. Fl. algo irregulares. Filamentos unidos en 
anillo por su base. ...... «2... 410 2PANNAROO 
Fl, regulares. Filam. no unidos en anillo. ¿0 
3. Fl. enracimos. Drupa transversal-oblonga . . PYGEUM. 
FI. en corimbos ó panojas. Fr. globoso ú 
A 
4. Aquenios dentro del tubo cal. acrescente 
y carnoso sr oa . Rosa (exot.) 
Drupas implantadas en el receptáculo en- 
A A 


PARINARIUM, Juss. 

Cal. acampanado, de tubo oblongo, con 5 lóbulos casi 
iguales, empizarrados; pet. 5, con ó sin uña, caedizos. 
Estbr. 6-00; filamentos unidos junto á su base en anillo 
incompleto ó más arriba en hacecillo unilateral, todos per- 
fectos Ó algunos sin anteras. Ovario de 1 carpelo, más raro 
de 2, adherido al tubo del caliz lateralmente, de 1-2 lóculos; 
estilo basilar, filiforme; óvulos 2, colaterales, Ó 1 erecto.— 
Drupa con un hueso de 1-2 aposentos, en general llenos de 
lana, con 1-2 semillas. 

Arboles de hojas simples, alternas, enteras, á menudo 
con 2 glándulas en la base. Flores hermafroditas en raci- 
mos corimbosos, blancas ó sonrosadas, con 2 bracteillas 
cada una. Unas 35 especies en los trópicos de ambos he- 
misferios; 3 citadas en Filipinas. 

Iconografía.—Miq. Fl. Ind. Bot. 1. 1. lám. 5; A. Gray 
Amer. Expl. Exp. lám. 54, 55; Korth., Verh. Nat. Gesch. 
lám. 70. 

PyGeum, Gaertn. 

Cal. de tubo cónico, en jarra, ó acampanado, caedizo, 


PIN 


5 
. MS 
e '* 
E 


FAM. 3Ó ROSÁCEAS 120 


limbo de 5-15 dientes; pet. pequeñitos ó nulos (5-6 en las 
especies de cal. de pocos dientes, nulos en las de cal. 10-15- 
dentado) generalmente vellosos ó tomentosos. Estbr. 10-50 
en 1 Ó más séries, insertos en el borde del tubo del caliz; 
filamentos delgados, encorvados; anteras pequeñas. Ovario 
sentado; estilo terminal, delgado, saliente ya en el boton; es- 
tigma en cabezuela; óvulos 2 colaterales, colgantes. —Drupa 
transversalmente oblonga, casi didima, raro subglobosa. 

Arboles y arbustos de hojas persistentes, alternas, por 
lo comun enteras, muchas veces biglandulosas en la base, 
con estípulas pequeñas, caedizas; flores pequeñas, en racl- 
mos, á veces unisexuales por aborto del ovario. Unas 10 
especies asiático-tropicales, excepto 1 africana; 5-6 en Fi- 
lipinas, algunas frecuentes en los montes de Luzon y de ma- 
dera apreciada. 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. 1. lám. 46; Wight Icon. 
lám. 256, 933. 

PyorinIa, Lindl. (incl. Ertobotrya, Lindl.) 

Cal. con tubo más ó ménos adherido al ovario y 5 ló- 
bulos; pet. 5, extendidos. Estbr. cerca de 20, insertos en la 
garganta del cal.; filamentos alesnados; ovario inferior ó 
casi así, en general de 2-5 lóculos biovulados; estilos tantos 
como lóculos, estigmatosos en su ápice.—Fruto globoso ú 
ovóide de 1-5 lóculos separados por tabiques membranosos. 
Semillas 1-2 en cada lóculo, erectas. 

Arboles (nuestras especies) de hojas simples, enteras Ó 
aserradas, coriáceas, con estípulas, y de flores en panojas 
tirsóideas (Eryobotrya) ó en corimbos (Photinta). Unas 20 
especies, en su mayor parte no tropicales, casi todas asiá- 
ticas; hasta ahora solo 1 hallada por la Comision, pero es 
probable vejeten más en el Archipiélago. 

Iconografía.—Wight Illustr. lám. 86; Wight Icon. lám. 
226, 228, 991; Bedd. Fl. Sylv. lám. 192. 


Fam. 37 «—SAXIFRAGEAS. (1) 


ali libre ó adherido al ovario, con 5-4 (raro más) lóbulos, 


zd 


empizarrados ó valvados; pet. 5-46 o. Estbr. en número 


(1) Habiendo encontrado en el Archipiélago nuevos géneros desde la im- 
presion del Cuadro de Familias deben introducirse en él las siguientes varian- 
tes: carp. soldados ó casi libres; fr. baya ó cajilla; hoj simples ó compuestas. 

10 


I 30 FAM. 37 SAXIFRAGEAS 


igual ó doble que pet. é insertos con ellos. Disco vario, á ve- 
ces lobulado. Ovario de 2 Ó más carpelos á veces bastante 
separados, raro unilocular; estilos tantos como carpelos, li- 
bres ó unidos; estigmas generalmente en Cabezuela; óvulos 
muchos, anatropos. Fruto capsular ó baciforme. 

Arboles y arbustos, prescindiendo de las herbáceas, de 
hojas simples ó compuestas, alternas ú opuestas, sin estí- 
pulas. Sus representantes en el Archipiélago no son bastante 
conocidos para fijar su verdadera importancia forestal. 

Tipos. —Ninguno vulgarmente conocido. 


GÉNEROS. 
1. Fr. cajilla bilocular. Hoj. á veces com- 
puestas... . — WEINMANNIA. 
Fr. baya unilocular. Hoj. siempre simples AA 
2, Estbr..én doble número que pet: 010.) 0... MO 
Estbr. en número igual al de pet . . . . PoLYosma. 


WEINMANNIA, Linn. 

Fl. hermafroditas ó polígamo-dióicas. Cal. de tubo corto, 
con 4-5 lóbulos empizarrados; pet. 4-5, sentados, empizar- 
rados. Disco perigino, lobulado. Estbr. 8-10, insertos con 
los pet.; filamentos salientes; anteras pequeñas, didimas; 
ovario libre, bífido; estilos 2 con estigmas simples; óvulos 
en general muchos, en 2 séries, colgantes. —Cajilla pequeña, 
coriácea, bivalve con las ventallas divergentes en el ápice. 
Semillas pelosas. 

Arboles y arbustos de hojas opuestas, simples, trifoliadas 
ó imparipinadas con las hojuelas las más veces aserradas y 
con frecuencia de raquis alado; flores pequeñas, blancas, en 
racimos. Unas 5o especies tropicales y subtro picales; hasta 
ahora solo 1 hallada por la Comision en Luzon. 

Iconografía.—Hook. lcon. lám. 301; A. Gray Amer. 
Expl. Exp. lám. 85. 


Fam. 3 8.—RHIZOFÓREAS. 


(Atlas lám. XLVIT.) 


Flores en general hermafroditas, regulares; caliz soldado 
con el ovario (raro libre), limbo de 4-14 lóbulos valvados, 
persistentes; pet. en número igual al de divisiones del caliz, 


ii + dt 


4 
3 
y 
3 
q 
| 


FÁM. 38 RHIZOFÓREAS 131 


enteros, escotados, bipartidos ó lacerados. Estbr. en número 
doble, triple Ó cuadruple que pet., pocas veces 00. Ovario. 
de 2-5 lóculos ó unilocular por desaparicion de los tabiques, 
con los óvulos casi siempre gemelos, colgantes. Fruto co- 
riáceo, unilocular é indehiscente ó de 3-4 lóculos y dehiscen- 
te, encerrado dentro del caliz. Semilla germinando muchas 
veces antes de la diseminacion, en cuyo caso la raicilla per- 
fora el ápice del fruto y se alarga considerablemente. 

Arboles y arbustos de hojas simples, opuestas (raro al- 
ternas), enteras y Coriáceas, con estípulas interpeciolares 
muy caedizas, ó nulas en los de hojas alternas; inflorescen- 
cia varia. Las Rhizofóreas son muy importantes por cons- 
tituir el elemento principal del vuelo de los manglares, 
montes de marismas en estuarios característicos de los tró- 
picos y dignos de especial estudio por el selvicultor en estas 
latitudes; algunas son de madera dura y estimada para cons- 
trucciones hidráulicas y dán muy buen combustible; su cre- 
cimiento es, por lo general, lento. 

Tipos.—Tangal (Rhrzophora); Ligasan (Certops); Baca- 
uan, Bacao (Rhizophora, Certops, Brugiera). 


GÉNEROS. 
A OSEA ILEANA 
Hoj. alternas. Estilos 4 . . . . . + ANISOPHYLLEA. 
2. En marismas (mangle) Sem. sin albú- 
RAE eO-6l ArbDOL' oi A A AS) 
No en marismas. Sem. con albúmen, ger- 
AT MESpPUEs CISEMINACION a A, 
3. Cal. de 4 segmentos; pet. enteros . . .  RHIZOPHORA. 
Cal. de más de 4 ecos” pet. no en- 
tÉrOS: >. A E a o, 
4. Cal. de 5-6 segmentos. a A 
Cal. de 8-15 segmentos . . : . — BRUGIERA. 
5. Pet. escotados y con apéndices. Estigma 
simple. Ovario de 3 lóculos . . dui: CERIOPS. 
Pet. bipartidos y lacerados. Estigma. tri- 
partido. Ovario de 1 lóculo .... + +. KANDELIA. 
6. (2.) Ovario inferior. Estbr. ro-16. Fl. 
cimas tricótomas. . ¿> CARALLEIA. 
Ovario superior. Estbr. 8-10. Fl. en ha- 


TO En TR YNOTROCHES. 


132 FAM. 39 RHIZOFÓREAS 


RHizopHora, Linn. 

Cal. con 4 lóbulos, en la base rodeado de bracteillas sol- 
dadas entre si; pet. 4, enteros, insertos en un disco carnoso. 
Estbr. 8-12; anteras subsentadas, aguzadas, de muchos locu- 
lillos. Ovario bilocular, semi-inferior, saliendo fuera del ca- 
liz en forma de cono carnoso, con 2 óvulos en cada lóculo; 
estigma bífido. —Fruto coriáceo, ovóide ó cónico, coronado 
con el limbo del caliz; raicilla del embrion alargándose y per- 
forando el ápice del fruto antes de la diseminacion. 

Arboles de hojas enteras, aovadas ó elípticas, mucrona- 
das, y de flores bastante grandes, en cimas axilares, di-ó 
tricótomas. Especies 4-5, todas tropicales; 2 aqui. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
135; Lam. Illustr. lám. 396; Wight Icon. lám. 238. 

CERIOPS, Árnoll. 

Cal. con 5-6 lóbulos, rodeado de bracteillas soldadas; pet. 
5-6, insertos en la base de un disco carnoso de 10-12 lóbulos, 
escotados y con apéndices cerdosos. Estbr. 10-12; filamen- 
tos delgados, fijos entre los lóbulos del disco; anteras bilo- 
culares, Ovario de 3 lóculos, con 2 óvulos cada uno; estilo 
corto; estigma simple.—Fruto coriáceo, ovóide, rodeado por 
el limbo del caliz, de 1 aposento y 1 semilla que germina 
como en el género anterior. 

Arboles de hójas aovadas ó trasovadas. Flores en cimas 
axilares. Especies 2-3 de los trópicos del viejo mundo; 1 
comun en estos manglares. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
415; Wight Icon. lám. 240. 

KanbeELIa, Wight et Arn. 

Cal. de 5-6 segmentos, lineales, valvados, con bractei- 
llas soldadas en su base; pet. en igual número, bifidos con 
los lóbulos divididos en lacinias delgadas. Estbr. oo; fila= 
mentos salientes. Ovario unilocular, cónico; estigma de 3 
lóbulos; óvulos 6, fijos por pares en un columna central.— 


Fruto ovóide, rodeado por el limbo del caliz, unilocular, de 


1 semilla. Germinacion como anteriores. 

Arbolito de hojas oblongas, obtusas, y de flores bastante 
grandes, blancas, en cimas axilares. Es indígena del Asia 
tropical y frecuente en el Archipiélago. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. vi lám. 35; Wight 
111. lám. 89; Hook. Icon. lám. 362. ] 


A e a A 


FAM. 38 RHIZOFÓREAS 133 


BRUGIERA, Lam. 

Cal. de 8-14 segmentos, cónico ó en campana, sin brác- 
teas; pet. oblongos, de 2 lóbulos, apendiculados, abrazando 
los estambres. Estbr. 16-28; filamentos delgados; anteras 
lineales, mucronadas, tan largas como los filamentos. Ova- 
rio de 2-4 lóculos, encerrado en el tubo del caliz, lóculos 
con 2 óvulos cada uno; estilo filiforme; estigma diminuto 
de 2-4 lóbulos.—Fruto cónico, coriáceo, coronado con 
el limbo del caliz; de 1 aposento y 1 semilla, que ger- 
mina, como en los géneros anteriores, antes de despren- 
derse el fruto. 

Arboles de hojas por lo comun coriáceas, oblongas y 
enteras. Pedúnculos encorvados, de 1 á muchas flores bas- 


tante grandes y coriáceas. Unas 8 especies de los trópicos 


del antiguo mundo; 4-5 aqui. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
136, 415 bis; Rumph. Herb. Amb. nr. lám. 70, Rheede 
Hort. Malab. vr. lám. 33; Griff. Icon. rv lám. 641; Wight 
Icon. lám. 239; Hook. Icon. lám. 397, 398. 

CARALLIA, Roxb. 

Tubo del caliz con bracteillas en la base, limbo de 5-8 
lóbulos, erectos, cortos, valvados; pet. 5-8, insertos en el 
borde de un disco festoneado, que rellena el tubo del caliz, 
con uña, orbiculares, bifidos ó enteros, subserrados ó la- 
cerados en el ápice. Disco epigino, de 10-16 lóbulos. 
Estbr. 10-16, insertos con los pétalos; filamentos delga- 
dos; anteras pequeñas, oblongas; estilo alesnado ó filifor- 
me.—Fruto pequeño, globoso, coriáceo, unilocular y de 1 
semilla. 

Arboles y arbustos de hojas aovadas ó elípticas; flores 
pequeñas, en cimas axilares, cortas, tricotomas. Unas 7 es- 
pecies de los trópicos del viejo mundo; 1 hallada por la 
Comision en los montes del Centro de Luzon. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. m. lám. 211; Wight 
Icon. lám. 604, 605. 

GYNOTROCHEs, Blume. 

Cal. sin bracteillas, de 4-5 segmentos, valvados, refle- 
jos; pet. 4-5, insertos debajo del borde de un disco perigino 
con 8-10 lóbulos, ungúiculados, en forma de espátula, fran- 
jeados. Estbr. 8-10, insertos en el disco; filamentos delga- 
dos; anteras pequeñas. Ovario superior, adherido al caliz, 


134 FAM. 38 RHIZOFÓREAS 


» Pe 


ovóide-globoso, con 3-6 ángulos y otros tantos lóculos; es- 
tilo columnar, asurcado, cónico en la base; estigma de 3-6 
lóbulos escotados; óvulos 4 en cada lóculo, ascendentes y 
agrupados en hacecillos. —Baya globosa con muchas semi- 
llas pequeñas. 
Arbolitos y arbustos de hojas oblongas con estípulas 
caedizas, y de flores pequeñas, en hacecillos axilares, con 
los pedúnculos articulados en su medio. 2 especies de los 
archipiélagos austro-asiáticos; alguna probable en estas islas. 
Iconografía.—Blume Mus. Bot. lám. 31. 
ANISOPHYLLEA, Brown. 
Cal. de 4 segmentos erectos; cor. de 4 pet. pequeños, 


enteros, bilobulados ó laciniados. Estbr. 8; filamentos cor-. 


tos; anteras pequeñas. Ovario inferior, de 4 lóculos; estilos 
4, alesnados; óvulos solitarios en cada lóculo, colgantes. — 
Fruto coriáceo, oblongo, de 1 semilla. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, 3-5-plinervias, en- 
teras, sin estípulas y de flores dispuestas en espigas axi- 
lares simples. Unas 5 especies de los trópicos del viejo 
mundo; su presencia aqui no está probada. 

Iconografía.—Hook., Kew. Journ. 1. lám: 5. 


Fam. 39 .—COMBRETÁCEAS. 


(Atlas lám. XL VIT.) 


Flores hermafroditas, rara vez polígamas. Tubo del caliz 
soldado con el ovario, limbo de 4-5 lóbulos valvados; pet. 
nulos ó 4-5 (raro 6-7). Estbr. en número igual ó doble que 
el de segmentos del caliz; ovario unilocular. Fruto sama- 
róide Óó drupáceo, por lo general indehiscente, oval, an- 
guloso ó con frecuencia alado. Semillas solitarias, colgan- 
tes, sin albúmen. 

Arboles y arbustos, bastantes trepadores, de hojas sim- 
ples (raro trifoliadas), alternas, subopuestas ú opuestas, 
pecioladas, sin estípulas, y de flores, generalmente pequeñas, 
en espigas, racimos, panojas racemosas ó en cimas. Dán 
importancia á esta familia algunas especies de buena ma- 
dera como el dalinsi, el tangisan, el calumpit, el sacat etc., 
todas del género Terminalia. 


ya 


FAM. 309 COMBRETÁCEAS 135 


Tipos.—Talisai (Terminalia), Pumalaclaquin (Combre- 
tum); Niogniogan (Quisqualis); Culasi (Lumnitzera); Lapolapo 
(Gyrocarpus). 


GÉNEROS. 
1. Estbr. sin glándulas en la base ni estami- 
nodes. Ovulos 2-7. Fl. no en cimas. (20.10... 2 
Estbr. alternando con glándulas ó estami- 
modes: Ovuloci.. Fl en cimas... is 
2. Limbo del caliz caedizo dd. 
Limbo del caliz persistente . . . . .  ILUMNITZERA. 
3. Tubo del caliz tan largo como el ovari0. . . . . 4, 
Tubo del caliz mucho más largo que el ) 
OO at as A UUIAGUA LIE 
4 pl apeétalas. Arboles > 10 tera ió  LERMINADLIA 
Fl. con pétalos. Arbustos, muchos escan- 
MA o a e o GOMBREROM. 
5. (1) Hojas trifoliadas. Arbustos volubles . . . ILLIGERA. 
Hojas simples enteras Óó lobuladas. Ar- 
DOS o: Hi e Dir o RETRO CAMAS 


TERMINALIA, Linn. | 

Cal. con el tubo excediendo al ovario, la garganta acam- 
panada y los 5 lóbulos del limbo cortos, triangulares, val- 
vados, caedizos; pet. nulos. Estbr. 10, insertos en el tubo 
del caliz. Disco epigino é interior, muy peloso. Ovario uni- 
locular, inferior; estilo largo con estigma simple; óvulos por 
lo comun 2, á lo más 3, colgantes. —Fruto ovóide, liso, con 
ángulos ó alado (alas 3-5), indehiscente, coriáceo. Semilla 
solitaria, sin albúmen. 

Arboles grandes, muchos de buena madera, de hojas al- 
ternas Óó subopuestas, sin estípulas, enteras Ó someramente 
festoneadas, á veces con glándulas cerca de la base del nervio 
medio ó en el peciolo, y de flores pequeñas dispuestas en es- 
pigas Ó en racimos agrupados á menudo en panojas. Es- 
pecies cerca de 100 dispersas por todos los paises tropicales; 
aqui unas 10. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
144, 200; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 68; Rheede Hort. 
Malab. 1v. lám. 3, 4,10; Gaertn. Fruct. 1. lám. 97, 127, 11. 
lám. 217; Wight Illustr. lám. 91; Wight Icon. lám. 172, 
195; Bot. Mag. lám. 3004; La Sagra Cuba. Bot. lám. 43. 


136 FAM. 3Q COMBRETÁCEAS 


LumnitTzeRa, Willd. 

Tubo del caliz con 2 bracteillas cerca de la base, más 
largo que el ovario, adelgazado en sus extremos, limbo con 
5 lóbulos persistentes; cor. de 3 pet. oblongos. Estbr. 1o en 
2 séries, Óó ménos. Ovario inferior, unilocular; estilo ales- 
nado, simple; óvulos 2-5, colgantes. —Fruto leñoso, elíptico- 
oblongo, coronado con el limbo del caliz, longitudinalmente 
estriado ó casi liso, conteniendo 1 semilla. 

Arbustos y arbolitos de marismas; hojas amontonadas 
en los extremos de las ramas, alternas, coriáceas, casi sen- 
tadas, estrechas, trasovadas, enteras ó algo festoneadas; in- 
florescencia en racimos de flores blancas ó rojas. Especies 
5 de los trópicos del antiguo mundo; 2 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 126; 
Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 37. 

GYROCARPUS, Jacq. 

Fl. unisexuales. Fl. ¿ muy numerosas: cal. de 4-7 seg- 
mentos; pet. nulos; estbr. 4-7, insertos en la base del caliz 
y alternando con otras tantas glándulas en forma de maza; 
anteras abriéndose por valvas. Fl. hermafroditas ó 2 po- 
cas: tubo cal. adherido al ovario, limbo bipartido, persis- 
tente; acrescente, pet. y estbr. nulos (en las fl. ?), ovario 
unilocular, estigma sentado, óvulo solitario, colgante.— 
Fruto: una nuececilla coronada con 2 lóbulos del caliz acres- 
cente desarrollados en alas largas. 

Arbol grande de hojas alternas, pecioladas, enteras ó lo- 
buladas, amontonadas, y de flores pequeñas dispuestas en 
cimas. 1 especie cosmopolita en los trópicos; hállase en Lu- 
zon y Visayas. 

Iconografía.—Endl. Iconogr. lám. 43; Roxb. Corom. 
Ples: dám. E: 


Fam. 40.—MIRTÁCEAS. 


(Atlas lám. XLIX y L.) 


Elores regulares (raro irregulares), hermafroditas ó políga- 
mas por aborto. Cal. superior ó semi-superior con el tubo 
adherido al ovario y el limbo 4-5-partido, á veces cerrado 


en el boton y entero ó abriéndose irregularmente; disco re- 


FAM. 40 MIRTÁCEAS 137 


vistiendo el tubo del caliz, rodeando su cavidad; pet. 4-5 
(ó nulos), insertos en el disco, á veces soldados entre si en 
forma de caperuza (caliptra) caediza. Estbr. periginos, por 
lo comun «do, fijos en el borde del disco ó en su superfi- 
cie intericr, en una Ó más séries, sus filamentos libres ó 
soldados por la base en anillo, en tubo ó en varios haces 
opuestos á los pet.; anteras pequeñas, redondas, de dehis- 
cencia longitudinal; ovario unilocular con 1-00 óvulos ó bi- 
multilocular con oo óvulos. Fruto capsular ó baciforme. Se- 
millas ciliíndrico-angulosas, comprimidas, en general sin al- 
búmen. 

Arboles y arbustos de hojas simples, por lo comun en- 
teras, Opuestas ó alternas, sin estípulas y con frecuencia 
translúcido- punteadas, y de flores axilares solitarias ó agru- 
padas en inflorescencias diversas. Es esta familia una de las 
más interesantes en Filipinas comprendiendo numerosas es- 
pecies leñosas muy abundantes en estos montes; el género 
principal (Eugenia) cuenta con árboles de grandes dimen- 
siones y de buena madera como son: Macaasin, Bilolo, Ba- 
gacbac, Corobcob etc. 

Tipos. —Guyabas (Psidium); Macupa, Lomboi (Eugenia); 
Maconó (Xanthostemon); Cayaputi (Melaleuca); Botong, Po- 
tat (Barringtonta), 


GÉNEROS. 
1. Fr. seco abriéndose en tantas ventallas 
como lóculos del ovario ... AE RE 
Fr. más ó ménos carnoso Ó jugoso, adds 
hiscente. . . a: 


2. Estbr. en oo séries. Hoj. generalmente 
opuestas en árboles sais. alternas 


desptes”. ==": :»: . — EUCALYPTUS. 
Estbr. en 1 (raro 2 3) series. Hoj. cons- 
tantémentésopuestas ó alternas 00. 
GUA tE 
Hoj. alternas. . . AA 
4. Hoj. pequeñas, estrechas. Arbustos con 
aspecto de brezos . . E BACKEA. 
Hoj. medianas, bastante anchas. Arboles. METROSIDEROS. 
E A NO e oi AE 


A A A O. A 


138 FAM. 4O MIRTÁCEAS 


6. Estbr. en 1 série, libres. Fl. solitarias 


axilares Ó pocas terminales . . . . LEPTOSPERMUM. 
Estbr. en 5 hacecillos. Fl. en espigas. . . MELALEUCA. 
7; Fl. con: caliz y corolajs is 1 a ON 
Fl. monoclamídeas. 1000 01 is és. SB 
8. Estbr.:en:5 :hacecillos .... ¿iia PA 
Estbr libres as . — XANTHOSTEMON. 

9. (1). Hoj. opuestas, las más veces slándu- 
loso-punteadas  . ir re 
Ho). alternas ó amontonadas, sin glándulas AS 
10. Ovario de 1-3 lóculos . «0.0.0.0: 
Ovario:de: 5-4 lóculos + 0007 0er CN 
ti Hoj-de 3:16. 5) ner VIOS>. 50 e rad 
Hoj. de nervacion pinada , ........ .. EUGENIAMO) 
12. Ovario al parecer de 2-6 lóculos. . . RHODOMYRTUS. 

Ovario unilocular de 2 placentas parle- 
tales must +.» RHODAMNIA. 
13. Lóculos del ovario con dd óvulos NEL PRA 
Lóculos del ovario con o óvulos . . Psibium (exol). 

14. (9). Todos los estbr. anteríferos. Fr. de 
1 semilla aa . BARRINGTONIA. 

Parte de los estbr. sin , anteras. Fr. de 00 

semillas. . . o 

15. Estbr. libres (6 ligeramente unidos) los 
más exteriores é interiores estériles . . . CAREYA. 

Estbr. soldados en anillo en la base, 
solo los interiores sin anteras . . .  .PLANCHONIA. 


MELALEUCA, Linn. 

Cal. de tubo subgloboso y limbo con 5 lóbulos empizar- 
rados ó abiertos; cor. de 5 pet. patentes. Estbr. muchos en 
1 série, más Ó mémos unidos por la base en 5 hacecillos 
opuestos á los pet.; anteras versátiles. Ovario inferior ó 
semi-inferior, dentro del tubo del caliz con muchos óvu- 
los.—Cayjilla abriéndose por el ápice en tres ventallas. Semi- 
llas arriñonadas. 

La especie filipina es un árbol grande de hojas al- 


(*) SUBGÉNEROS. : 

. Fl, grandes Ó medianas. Pet. no en Caperuza . . . ... + ER 
F1. pequeñas. Pet. en caperuza Ó nUIOS, iio: cae SYZYGIUM. 
. Inflorescencia Rentrifuga. . . . Ma a MAN 


Inflorescencia Centripeta. . . .. 0. II O! SORIANO 


FAM. 40 MIRTÁCEAS 139 


ternas, Oblícuas, de 3-7 nervios anastomoseándose, co- 
riáceas, y de flores dispuestas en espigas largas é inter- 
rumpidas. La mayor parte de especies, unas 100, son aus- 
tralianas. 

Iconografía.—Rumph Herb. Amb. 11. lám. 16 y 17 fig. 
1; Gaertn. Fruct, 1. lám. 35. 

EucaALYPTUS, Lher. 

Cal. con la base de su tubo adherida al ovario, truncado, 
entero ú oscuramente con 4 dientes; pet. unidos en caperuza 
caediza. Estbr. 8 en muchas séries, libres. Ovario inferior 
de 3-4 lóculos; estilo filiforme con un estigma pequeño; óvu- 
los muchos en cada lóculo, casi horizontales. —Cajilla adhe- 
rida al caliz. 

Arboles grandes de hojas generalmente opuestas en los 
pies jóvenes y alternas en los adultos, y de flores en umbe- 
las Ó cabezuelas axilares, raro solitarias. Solo 1 especie muy 
dudosa citada en Mindanao de las 100, próximamente, que 
cuenta el género, en su mayor parte de Australia; algunas 
de ellas se han ensayado en diferentes puntos del Archipié- 
lago y su aclimatacion será de utilidad para repoblaciones 
en montaña. 

Iconografía.—Cav. Icon. lám. 340-42; Hook. Icon. Pl. 
lám. 405, 611, 619, 849 y 879; Bot. Mag. lám. 2087, 3260, 
4036, 4266, 4333, 4937. 

TRISTANIA, KR. Br. 

Cal. con la base del tubo adherido al ovario y 5 lóbu- 
los empizarrados y persistentes; cor. de 5 pet. patentes. 
Estbr. oo, más cortos que los pet., comunmente unidos en 
5 hacecillos; anteras versátiles. Ovario inferior Óó semi-su- 
perior, de 3 lóculos con muchos óvulos en cada uno.—Ca- 
jilla locúlicida de 3 ventallas. Semillas perfectas pocas, li- 
neales, en cuña ó aladas en la parte superior. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas ó amontonadas (muy 
raro Opuestas), y de flores pequeñas, amarillas ó blancas, 
en cimas axilares. Unas 14 especies, las más de Australia, 
3 citadas en Borneo y alguna de ellas probable en el Sur 
del Archipiélago. | 

Iconografía.—Bot. Mag. lám. 1058; Benn. Pl. Jav. Rar. 
lám. 27; Griff. Ic. Pl. As. lám. 636 fig. 3. | 

METROSIDEROs, Banks. 

Cal. como anterior; pet. 5, extendidos. Estbr. vw, mucho 


140 FAM. 40 MIRTÁCEAS 


más largos que los pet. en 1 Ó más séries.—Cajilla adherida 
al caliz ó algo libre, encerrada del todo en su tubo ó breve- 
mente saliente, loculicida. Semillas numerosas, ascendentes, 
empizarradas. | 

Arboles y arbustos de hojas opuestas y de flores por lo 
comun vistosas, agrupadas en cimas terminales di-ó trico- 
tomas. Género casi exclusivo del hemisferio austral, pues 
solo 1, de las 18 especies descritas, pasa al Norte del Ecua- 
dor y se halla en Cebú, (Blanco). 

Iconografía.—Bot. Mag. lám. 4515, 4471, 4488; Gau- 
dich. Freyc. Voy. lám. 108, 109; A. Gray. Bot. Amer. 
Expl. Exp. lám. 68-70. 

XANTHOSTEMON, 4. Mull. 

Tubo del caliz en cúpula ó plano, adherido por su base 
al ovario, de 4-5 lóbulos en general desiguales; pet. 4-5, pa- 
tentes. Estbr. vo, mucho más largos que los pet., libres ó 
irregularmente unidos en la base; anteras versátiles con el 
conectivo ensanchado y casi en capucha. Ovario semi-in- 
ferior ó casi superior, de 2-6 lóculos; estilo filiforme; estigma 
pequeño; óvulos numerosos, dispuestos en anillo.—Cajilla 
adherida al caliz con ancha base. Semillas muchas. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas y de flores en cimas 
axilares, pedunculadas, subsolitarias ó agrupadas en el ex- 
tremo de las ramas. Género australásico (unas 12 especies) 
excepto 1 hallada en Mindanao é importante por su exce- 
lente madera (Mancono). 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 300. 

Psipium, Linn. 

Cal. en jarrito ó trasovado, limbo entero en el boton y des- 
pues de la antesis con 4-5 lóbulos; pet. 4-5 libres. Estbr. oo . 
Ovario de 2-00 lóculos con oo óvulos.—Baya con numero- 
sas semillas. 

Arboles ó arbustos de hojas opuestas, enteras, no pun- 
teadas, y de flores grandes, blancas. Género americano con 
unas 100 especies; 1 de ellas extendísima en estas Islas, pero 
dudoso que sea verdaderamente indígena. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 48, 
172; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 47, 48, 49; Rheede Hort. 
Malab. n1. lám. 34, 35; Gaertn. Fruct. 1. lám. 38. fig. 3. 

EUGENIA, Linn. 

Cal. con el tubo globoso, alargado ó en maza, lóbulos 


pr ss. AA 


FAM. 40 MIRTÁCEAS 141 


4, raro 5, empizarrados; pet. 4, raro 5, libres ó unidos en 
caperuza. Estbr. vo, en varias séries, libres ó ligeramente 
soldados en 4 hacecillos; filamentos filiformes. Ovario de 2 
(raro de 3) lóculos; estilo filiforme; estigma pequeño; óvulos 
muchos en cada lóculo.—Baya á manera de drupa, raro seca 
y fibrosa, coronada con el caliz. Semillas pocas, globosas, 
comprimidas. 

Arboles y arbustos lampiños, pocos tomentosos ó vello- 
sos; hojas opuestas (muy raro alternas), coriáceas ó mem- 
branosas, de nervación pinada, muchas punteadas; inflo- 
rescencia en cimas terminales densas ó en panojas tricótomas 
terminales ó laterales: flores grandes, medianas Ó pequeñas 
con frecuencia vistosas, blancas, rosadas ó rojas. Género 
vasto (más de 700 especies descritas) é importante, con re- 
presentantes en casi todos los paises tropicales, aquí se- 
guramente más de 5o especies de difícil clasificacion en 
su mayor parte (Véase clave de subgéneros en la nota de 
la pág. 138.) 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
145, 170, 174; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 37-42, 11. 1-3, 
111. 47, 116; Rheede Hort. Mal. 1. lám. 17, 18, v. lám. 27, 
29, Wight Icon. lám. 73, 100, 216, 523, 525-536, 537 (?), 
538-546, 548-555, 606, 607, 630, 999, 1000, 1060; Wight 
Ill. lám. 97 (en parte), 98; Brandis, For. Fl. lám. 30; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 197-205, An. Gen. lám. 18. fig. 2. 

BARRINGTONIA, £Orst. 

Cal. de tubo apenas excediendo al ovario y limbo de 4 
lóbulos valvados ó de 3-5 empizarrados; pet. 4 (raro 5), 
muy empizarrados, algo adheridos á la base del tubo es- 
taminal. Estbr. vo, en muchas séries, unidos por su base 
en tubo corto; filamentos filiformes, largos, todos con an- 
teras. Ovario inferior, de 2-4 lóculos, coronado con un 
disco anular; estilo largo, simple; estigma pequeño; óvulos 
2-8 en cada lóculo, colgantes.—Fruto fibroso ó algo baci- 
forme, globoso, elipsóide Óó cuadrangular, coronado con 
el caliz con 1 semilla por aborto de las demás. Semillas 
ovóides ó elipsóides; sin albúmen. 

Arboles de hojas alternas, amontonadas en los extremos 
de las ramas, enteras Ó ligeramente festoneado-aserradas, 
de nervacion pinada, no punteadas, y de flores en racimos 
largos, laterales Ó ménos comun en espigas interrumpli- 


142 FAM. 40 MIRTÁCEAS 


das; brácteas pequeñas, caedizas. Madera de poco valor. 
Unas 20 especies de los trópicos del viejo mundo; en Fi- 
lipinas unas 6 ya halladas. Aquí corresponde el género 
Baranda del P. Llanos. 

Iconografía.—Fl. Filip. Aug. ed. luj. y corr. lám. 240, 


305; Rumph. Herb. Amb. mr. lám. 113, 114, 116; Rheede. 


Hort. Malab. 1v. lám. 6, 7; Wight Icon. lám. 152, 547; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 204; Bot. Mag. 3831. 

CAREYA, Roxb. 

Tubo del caliz acampanado ó tubular, poco excedente, 
lóbulos 4, aovados, empizarrados; pet. 4, empizarrados. 
Estbr. vo, en muchas séries, ligeramente unidos en la base; 
filamentos filiformes, los más exteriores y los más interio- 
res sin anteras. Estilo largo, simple con un pequeño es- 
tigma; óvulos muchos, en placentas axiles verticales, en 2 
séries dentro de cada uno de los 4-5 lóculos.—Fruto grande, 
fibroso, coronado con el caliz, los tabiques nulos ú oscu- 
ros. Semillas muchas en una masa pulposa, elipsóides, 
sin albúmen. | 

Arboles ó subarbustos de hojas alternas, amontonadas, 
membranosas, ligeramente festoneado-aserradas, de nerva- 
cion pinada, no punteadas, angostas en la base, sentadas 
ó pecioladas, y de flores grandes dispuestas en racimos ó 
en espigas interrumpidas. La única especie arbórea es aún 
problemática en Filipinas. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. mu. lám. 218; Wight 
lllustr. lám. 99, 100; Wight Icon. lám. 147, 557; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 205. 

PLANCHONIA, Blume. 

Tubo del caliz en turbina, poco excedente, con 4 lóbulos 
empizarrados; pet. 4, empizarrados. Estbr. muy numerosos, 
en muchas séries, soldados en la base, los interiores sin 
anteras. Ovario inferior de 3-4 lóculos, coronado con un 
disco anular; estilo largo, simple; estigma pequeño; óvulos 
muchos en cada lóculo.—Fruto grande, de 1-3 celdas, fibro- 
so, ovóide, coronado con el caliz. Semillas numerosas elip- 
sóides, en una pulpa, sin albúmen. 

Arboles de hojas alternas, festoneadas, parecidas á las 
del género anterior, y de flores en racimos cortos, termina- 
les. 2 especies de la India y Australia; 1 de ellas bastante 
extendida en Luzon y de buena madera. | 


AR SI A A E A tt 0 AS 


o e 


D Ut 


FAM. 41 MELASTOMÁCEAS 143 


Fam. 41.—MELASTOMÁCEAS. 


(Atlas lám. LI.) 


Flores regulares, hermafroditas. Caliz con el tubo en parte 
adherido al ovario ó libre y el limbo entero ó con 3-6 dien- 
tes Ó lóbulos; pet. 3-5 (raro 6), retorcidos ó empizarrados en 
la estivacion. Estbr. generalmente en número doble que pet. 
(más raro igual); filamentos plegados en el boton; anteras 
abriéndose por poros terminales ó por rajas longitudinales; 
conectivo con frecuencia apendiculado cerca de la base. 
Ovario de 4-5 lóculos (en las Melastomáceas propiamente 
tales) Ó de 1 celda (en las Memecyrleas), siempre con nume- 
rosos óvulos. Fruto: cajilla ó baya, generalmente con mu- 
chas semillas sin albúmen. 

Arbustos, á veces trepadores, y árboles de hojas opues- 
tas, raro verticiladas, simples, por lo comun de 3-11 nervios 
palmeados, sin estípulas, y de flores vistosas agrupadas en 
panojas, espigas Óó corimbos, pocas veces solitarias y axila- 
res. Abundan en nuestros montes llamando la atencion por 
la belleza de sus flores; su interés técnico es escaso. 

Tipos.—Champarang (Osbeckia); Colis (Memecylon). 


GÉNEROS. 

1. Ovario de 3-6 lóculos (comunmente 4-5). . . . . Y 
Uiario de Póculo. 000 00d e 10. . MÍEMECYLON:. 

2. Semillas encorvadas en herradura, pun- 
DI IES A a E SS 
A 
3. Estbr. iguales ó casi iguales. 0 AO 
Estbr. muy desiguales . . . . . . . MELASTOMA. 
star. igualós: Pr. cajilla. 0000. o. OSBECKIA: 
Estbr. casi iguales. Fr. baya . . . . . OTANTHERA. 
«Er. capsular, dehiscente .. ... . .. .  ÁLLOMORPHIA. 
Ep, baya. ó baciforme, indehbiscente . ... . nte 6 

. Estbr. desiguales, los largos con apéndi- 
BL CORECUVO A o A, 
str iguales Ó castriguales. 20 
7. Apéndices del conectivo: 2 cerdas largas. . . . . 8, 
Apéndices del conectivo: no 2 cerdas. .  ANPLECTRUM. 


» 


144 FAM. 41 MELASTOMÁCEAS 


8. Fl. en cimas laterales . ..... 4.2.0.5 DISSOCHALOS 
Fl. en panojas terminales. . . . . . .. IMARUMIA. 
9. Anteras largas abriéndose por 1 poro ter- | 
minal A E ON e UB - 10, 

Anteras cortas abriéndose por rajas lon- 
gitudinales.. 00 o a e ale rc 
10. Fl. comunmente de 4-5 pet. y 8-1o0estbr. . MEDINILLA. 
Fl. de 6 pet. y 12 ÉSIDE.. 0% 11. 2.2 reo MUA 
11.. Tubo del CalizdisO > + moi earn ect de A 
Tubo del Catiz nO Í150.-.. séni ci daa 

12. Tubo del caliz con verrugas. Fl. en ci- 
más Pequeñas... es «seco TERNA 

Tubo del caliz con escamas. Fr. solita- 
Eias Ó.en hacecilos.: 10. iba ce os a 


MEDINILLA, Gaud. 

Tubo del caliz ovóide ó cilíndrico, limbo truncado ú 
oscuramente dentado; pet. 4-5 (raro 6) algo carnosos. 
Estbr. en doble número que pet. iguales Ó casi así; co- 
nectivo brevemente alargado en la base ó no alargado, 
pero con dos tubérculos en el frente y una espuela detrás. 
Ovario inferior de 4-6 celdas, generalmente lampiño en el 
ápice; estilo filiforme; óvulos numerosos en placentas axi- 
les. —Baya coronada con el limbo del caliz. Semillas mu- 
chas, ovóides, falcadas. 

Arboles y arbustos erectos ó escandentes; hojas opuestas 
ó verticiladas, enteras, con frecuencia carnosas, lampiñas, 
por lo comun con 3-g nervios en la base; flores en cimas 
laterales ó en panojas terminales, vistosas, blancas Ó rosa- 
das, con ó sin brácteas (en algunas especies hermosamente 
coloridas). Unas 50 especies en su mayor parte asiáticas; 
unas 15-20 filipinas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. v. lám. 35 fig. 2; 
Bot. Mag. lám. 4321, 4533, 4569, 4650; A. Gray. Bot. Amer. 
Expl. Exped. lám. 75; Blume Rumph. 1. lám. 1-3; Korth. 
Verh. Nat. Gesch. lám. 61; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 
157, 184. 

CARIONIA, Naud. 


Tubo del caliz oblongo acampanado, limbo membranoso 


con 6 dientes alargados, alesnados; pet. 6, anchamente tra- 
sovados, agudos, inequiláteros. Estbr. 12, iguales; anteras 
lineal-alesnadas, encorvadas, comprimidas lateralmente; 


A 


o EIN ES O 


E dl 


A 


FAM. 41 MELASTOMÁCEAS 145 


conectivo no alargado en la base, en la parte anterior con 
2 Orejuelas y en la posterior con 1 espuela muy corta. 
Ovario ovóide, adherente, de 6 lóculos, lampiño en el 
ápice; estilo filiforme.—Fruto desconocido, probablemente 
baya. 

Arbusto ó arbolito lampiño de ramillas cilíndricas; ho- 
jas Opuestas, pecioladas, comunmente desiguales, aovado- 
elípticas, aguzadas, enteras, de 5 nervios en la base; cimas 
terminales de 3 Óó pocas más flores, pediceladas, anchas. 
Género propio de Filipinas, cuya única especie hemos 
visto abundante en la cumbre del Banahao (Tayabas) á unos 
2100” altitud. 

ASTRONIA, Blume. 

Tubo del caliz esférico-acampanado, lampiño ó pulve- 
rulento, limbo irregularmente truncado ó con 3-8 lóbulos; 
pet. 4-5. Estbr. 8, 10 Ó 12, iguales; filamentos cortos, an- 
chos; anteras anchas, obtusas, abriéndose por rajas fronta- 
les; conectivo con espuela en la base ó sin ella. Ovario in- 
ferior, de 2-5 lóculos, lampiño en el ápice; estilo corto con 
un estigma en boton; óvulos numerosos en placentas axiles, 
casi basilares.—Cajilla abriéndose irregularmente. Semillas 
muchas, lineales. 

Arboles y arbustos de ramitas redondas; hojas opues- 
tas, pecioladas, aovadas ú oblongas, enteras, trinervias, en 
muchas especies blanquizcas ó rubiginosas en el envés; flo- 


res en panojas terminales, pequeñas, blancas Ó rosadas. 


Unas 12 especies, casi la mitad en Filipinas, extendidas por 
la Malesia. 

Iconografía.—Blume Rumph. 1. lám. 6, 7; A. Gray. 
Bot. Amer. Expl. Exped. lám. 72. 

MEMECYLON, Linn. 

Tubo del caliz acampanado, lampiño, limbo ensanchado, 
truncado ó con 4 lóbulos cortos; pet. 4, azulados ó blancos 
(más raro rojizos). Estbr. 8, iguales; filamentos largos; an- 
teras cortas abriéndose por rajas frontales, conectivo con 
un cornezuelo terminal en la parte posterior. Ovario infe- 
rior unilocular, lampiño en su ápice y coronado de un dis- 
co convexo ó deprimido con 8 hoyos radiados; estilo fili- 
forme, simple; óvulos 6-12 (raro más) en una placenta central 
libre.—Baya globosa ó elipsóide, coronada con el borde 
del caliz, con 1 semilla grande. 

7 


146 FAM. 41 MELASTOMÁCEAS 


Arboles y arbustos lampiños; hojas opuestas con pe- 
ciolo corto ó sentadas, correosas, orbiculares, aovadas ó 
lanceoladas, enteras, de nervacion pinada (con frecuencia 
oscura) Ó de 3 nervios; flores pequeñas, en cimas ó um- 
belas paniculadas ó simples, axilares (raro terminales). Este 
difícil género, el de más importancia forestal en la familia, 
se compone de unas 100 especies propias de los trópicos 
del viejo mundo; el número de las nuestras no bajará 
de 20. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
373; Rheede Hort. Malab. 11. lám. 15; A. Gray, Bot. Amer. 
Expl. Exped. lám. 71; Wight lllustr. lám, 93; Wight Icon. 
lám. 276-279; Roxb. Pl. Corom. lám. 82; Bedd. Icon. Pl. 
Ind. Or. lám. 163, 164; Bedd. Fl. Sylv. lám. 206. 


Fam. 42.—LITRÁRIEAS. 


(Atlas lám. LI.) 


Flores hermafroditas, en general regulares. Caliz con tubo 
libre, persistente, y limbo de 3-6 lóbulos valvados y á ve- 
ces otros tantos accesorios intermedios; pet. comunmente 
en número igual al de divisiones del caliz (raro nulos), 1n- 
sertos cerca del ápice de su tubo. Estbr. definidos ó oo, fijos 
en el tubo del caliz; filamentos plegados en el boton; anteras 
abriéndose por rajas longitudinales. Ovario libre, las más 
veces de 2-6 lóculos con muchos óvulos en cada uno.— 
Fruto capsular de 2-6 aposentos ó unilocular. Semillas mu- 
chas, sin albúmen. 

Arboles y arbustos (prescindiendo de las herbáceas) de 
hojas simples, enteras, opuestas ó más raro alternas ó ver- 
ticiladas, y de flores dispuestas frecuentemente en cimas 
ó en panojas. Su interés técnico excede en mucho al de la 
familia anterior, pues hay entre ellas especies arbóreas de 
grandes dimensiones y buena madera y algunas son impor- 
tantes elementos de los manglares. 

Tipos.—Cinamomo (Lawsonta); Quilamo (Crypteronta); 
Banaba, Melindres (Lagerstroemia); Pagatpat (Sonneratia); 
Bantigui (Pemphis.) 


4 


FAM. 42 LITRÁRIEAS 147 


GÉNEROS. 
1. Fr. capsular. Solo un género en marismas. . . . . 2 
- Fr. una baya de 10-15 lóculos. Arboles 
AAA a DONNA 
A OS o a 
ESTE. 00 a 
3. Fl. con caliz y corola, diplostemones . Le 
Fl. apetalas, isostemones. RETO 
4. Pet. 6. Estbr. En marismas. . . . —. PEMPHIS. 
Pet. 4. Estbr. 8. No en marismas; culti- 
vado y raro asilvestrado . . . . LAwsonNIaA (exof). 
5. Pet. 6. Sem. grandes, aladas . . . . LAGERSTR(UMIA. 
Pet. 4=7. Sem. diminutas. .... . 0:  DUABANGA. 


PemphHis, Forst. 

Caliz de tubo estriado y con 6 dientes y 6 dientecillos 
intermedios; pet. 6, insertos en el ápice del tubo cal., tras- 
ovados, arrugados. Estbr. 12, fijos hacia la mitad del tubo 
cal., en 2 séries; filamentos delgados, los alternos más cor- 
tos. Ovario libre, sentado en el fondo del tubo cal., trilo- 
cular en la base; estilo largo; estigma en cabezuela; óvulos 
numerosos en 3 placentas sub-basilares.—Cajilla coriácea, 
casi globosa, encerrada casi del todo ó solo hasta su mitad 
en el tubo del cal., de dehiscencia circuncisa-irregular. Se- 
millas numerosas, al parecer colocadas en una placenta cen- 
tral libre. 

Arbol, que á veces se queda en arbusto, de hojas opues- 
tas, enteras, grueso-carnosas, y de flores axilares, solitarias 
con pedúnculos bibracteados 'en la base. Es frecuente en 
los manglares 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 11. lám. 43; Wight Icon. 
lám. 1996; Bedd. Fl. Sylv. Anal. Gen. lám. 14, f. 5. 

CRYPTERONIA, Blume. 

Caliz de tubo corto y asalvillado ó más largo y hemisfé- 
rico, con 53 dientes (raro 4), valvados, persistentes; pet. nu- 
los. Estbr. tantos como dientes del caliz, insertos entre ellos 
cerca del ápice del tubo. Ovario libre, globoso, de 2 lócu- 
los; estilo largo; estigma en cabezuela, confusamente bífido; 
óvulos muchos, en placentas axiles. —Fruto una cajilla de 2 
aposentos, globosa, pubescente, coronada con el estilo, 
abriéndose en el ápice á través del tabique. Semillas nume- 


148 FAM. 42 LITRÁRIEAS 


rosas, elipsóides, largas, con la testa prolongada en sus ex- 
tremos. 

Arboles de hojas opuestas, pecioladas, enteras, aovadas 
ó lanceoladas, y de flores pequeñas, en racimos alargados 
formando panojas racemosas. Unas 5 especies del oriente de 
Asia; 4 en Filipinas. 

Iconografía. —Griff. Ic. Pl. Asiat. lám. 564 f. 1.; Blume 
Mus. Bot. 1. lám. 42; Wall. Pl. Asiat. Rar. mn. lám. 221. 

LAGERSTR(EMIA, L11112. 

Caliz de tubo apeonzado-acampanado, liso ó asurcado, 
angular ó sub-alado, y limbo de 6 (á veces 7-9) lóbulos, 
aovados, sub-agudos, valvados; pet. 6, más raro 7-9 ó nu- 
los, insertos en el ápice del tubo del caliz, con uña, arru- 
gados con los bordes ondeados ó franjeados. Estbr. muy 
numerosos, insertos cerca del fondo del tubo caliz; fila- 
mentos largos, salientes. Ovario sentado en el fondo del 
caliz, de 3-6 lóculos; estilo largo, doblado; estigma en ca- 
bezuela; óvulos numerosos, ascendentes, fijos en placentas 
axiles.—Fruto una cajilla más ó ménos adherida al caliz, 
elipsóide, correosa, lisa, de 3-6 aposentos y otras tantas 
ventallas. Semillas muchas, raro pocas, alargadas, planas, 
erectas y con ala. 

Arboles, algunos de gran talla y buena madera, y arbus- 
tos de hojas opuestas ó las superiores subopuestas y alternas, 
enteras, oblongas ó aovadas, y de flores generalmente vistosas 
con los pedúnculos bibracteados, agrupadas en panojas axi- 
lares y terminales, por lo comun tricotómicas y á veces den- 
sas. Importante género de unas 20 especies extendidas por 
el Asia austro-oriental llegando hasta Australia; unas 3-4 
halladas en nuestras islas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
207, 314; Rumph. Herb. Amb. vir. lám. 28; Rheede Hort. 
Malab. iv. lám. 20-22; Gaertn. Fruct. lám. 133; Blume 
Mus. Bot. 11. lám. 41, 42; Wight lllustr. 1. lám. 86; Wight 
Icon. lám. 69, 109, 413; Bedd. Fl. Sylv. lám. 29-32. 

DuaABanGa, Ham. 

Caliz de tubo ancho, adherido á la base del ovario, y 
limbo con 4-7 lóbulos gruesos, de estivacion valvar; pet. 
4-7, con uña, trasovados, crespos y ondeados, blancos. 
Estbr. numerosos, insertos en un anillo perigino. Ovario 
cónico, de 4-8 lóculos; estilo doblado, largo; estigma en 


A A A A A a o A 


IPAPER 


FAM. 42 LITRÁRIEAS 140 


boton, 4-8-lobulado; óvulos numerosos, ascendentes, fijos 
en placentas que cubren casi toda la superficie interior de 
los lóculos.—Cajilla globosa, sentada en el caliz, coriácea, 
perfecta-ó imperfectamente 4-8-locular y con igual número 
de ventallas. Semillas numerosas, diminutas, elipsóides, con 
la testa prolongada en ambos extremos formando dos colas 
mucho más largas que el núcleo. 

Arboles grandes con las ramas algo colgantes y las rami1- 
llas cuadrangulares; hojas opuestas, de limbo grande y pe- 
ciolo corto, oblongo-alargadas, agudas, enteras, acorazona- 
das ó arredondeadas en la base; flores grandes, agrupadas 
en panojas terminales de ramificaciones Opuestas. 2 espe- 
cies, 1 de ellas frecuente en el Centro de Luzon. 

Iconografía.—Griff. Ic. Pl. Asiat. lám. 591; Hook. f. 
111. Himal. Pl. lám. 11. i 

SONNERATIA. Linn. f. 

Caliz grueso, correoso, de 4-8 lóbulos, lanceolados, val- 
vados; pet. nulos ó tantos como divisiones del caliz y lineal- 
oblongos. Estbr. muchos, insertos en un anillo unido al 
tubo del caliz. Ovario casi libre ó adherido á la base del tubo 
caliz, de muchos lóculos; estilo largo; estigma en cabezuela; 
óvulos numerosos, ascendentes, en placentas axiles. —Fruto 
una baya subglobosa, sentada en el caliz persistente, con 
10-15 aposentos. Semillas muchas, pequeñas, encorvadas, 
angulosas. 

Arboles playeros y de marismas (mangle), lampiños; 
hojas pecioladas, opuestas, coriáceas, enteras; flores sin 
brácteas, grandes, de 3 en 3 cerca del ápice de las ramas 
Ó axilares y solitarias. Unas 4-5 especies; la mitad en nues- 
tras playas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
175 bis; Rumph. Herb. Amb. 1r. lám. 73-74; Rheede Hort. 
Malab. ur. lám, 40; Gaertn. Fruct. 1. lám. 78; Wight Icon. 
lám. 340; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 15 fig. 1. 


Fam. 43.—SAMIDÁCEAS. 


(Atlas lám. LI.) 


Eiores regulares, generalmente hermafroditas. Caliz de tubo 
corto y libre ó largo y adherido al ovario, y limbo de 3-7 


150 FAM. 4,3 SAMIDÁCEAS 


lóbulos, coriáceo, persistente; pet. nulos, Ó tantos como 
divisiones del caliz, periginos, empizarrados. Estbr. de- 
finidos Ó vo, muchas veces alternando con estaminodes, 
libres ó unidos en tubo. Ovario superior ó semi-superior, 
unilocular con muchos óvulos en 2-5 (comunmente 3), 
placentas parietales.—Fruto una cajilla de 3-5 ventallas 
encerrando pocas semillas (más raro muchas) con albúmen 
carnoso. 

Arboles y arbustos de hojas simples, alternas, dísticas, 
pecioladas, con estípulas pequeñas y caedizas, á veces fina- 
mente punteadas en el envés, y de flores pequeñas, dispues- 
tas en hacecillos axilares ó en racimos y panojas axilares y 
terminales. La frecuencia en estos montes de especies de un 
género (Casearia) y las buenas condiciones de la madera de 
algunas de otro (Homaltum) dán cierto interés forestal á esta 
pequeña familia. 


GÉNEROS. 

1. Fl.apetalas. Semillas con un arilo colorido. . .  . 2 
Fl. con 4-12 pet. Semillas sin arillo . . . HOMALIUM. 

2:Fl. en hacecillos axilares... . 1... A 
Fl. en panojas racemosas terminales . . . . OSMELIA. 


CASEARIA, Jacq. | 

Caliz inferior con 4-5 lóbulos, empizarrados, persisten- 
tes; pet. nulos. Estbr. en número doble que divisiones del 
caliz Ó ménos, unidos en anillo entre sí y con los estami- 
nodes alternantes, ó casi libres del todo. Ovario libre, uni- 
locular; estilo simple; estigma en cabezuela ó trífido; óvu- 
los muchos, parietales.—Cajilla jugosa, globosa, ovóide óÓ 
elipsóide (cuando seca algo tricuetra ó con 6 costilla) abrién- 
dose por 3 (raro 2) ventallas. Semillas muchas, angulosas ó 
trasovadas, envueltas en un arilo carnoso, generalmente colo- 
rido; gérmen recto. 

Arbolitos, ó arbustos, de hojas enteras ó ligeramente 
festoneadas, muchas veces punteadas en el envés, y de 
flores pequeñas, amarillo-verdosas, amontonadas en las 
axilas de las hojas, con pedicelos cortos articulados cerca 
de la base y rodeados de escamitas. Este género, el más 
numeroso de la familia (unas 80 especies), tiene represen- 
tantes en casi todos los paises tropicales; aqui más de 10 
especies. 


al 


RI A o AA 


E A > AOS 
E A 


A 
SPA 


FAM. 4.3 SAMIDÁCEAS 151 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
go; Rheede Hort. Malab. v. lám. 50; Gaertn. Fruct. 11. 
lám. 224; Cavan. Icon. 1. lám. 60; Blume Mus. Bot. lám. 
50; Wight Icon. lám. 1849; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 
160; Bedd. Fl. Sylv. lám. 208. 

OsMELIA, 7 Awatl. 

Caliz de tubo muy corto y 4-5 lóbulos, empizarrados; 
pet. nulos. Estbr. 10-8: 5-4 alternando con estaminodes (es- 
camas) bilobulados y pelosos, y 5-4 insertos en los senos de 
estas escamas. Ovario superior, unilocular; estilos 3, cortos; 
estigmas en cabezuela; óvulos pocos, fijos en 3 placentas 
parietales.—Cajilla subglobosa, de 3 ventallas. Semillas po- 
cas, subglobosas, con arilo carnoso, rojo. 

Arboles de hojas enteras ú oscuramente aserradas, aova- 
das ú oblongo-lanceoladas, no punteadas, y de flores pe- 
queñas, casi sentadas, dispuestas en racimos largos, sim- 
ples ó paniculados. 3 especies: 1 en Ceilan y 2 en Filipinas. 

Iconografía.—Bedd. Fl. Sylv. lám. 209. 

HomaLIUM, Jacq. 

Caliz de tubo cilíndrico-turbinado, adherido á la base 


del ovario, y de 5-7 lóbulos estrechos, persistentes; pet. 5-7, 


insertos en la garganta del caliz, lineal-oblongos, persisten- 
tes. Disco tomentoso. Estbr. solitarios ó en hacecillos de 
1-7, Opuestos á los pet. y alternando con glándulas. Ova- 
rio semi-superior, unilocular; estilos 2-5; estigmas en ca- 
bezuela; óvulos más ó ménos numerosos, fijos en placentas 
parietales.—Cajilla semisuperior, correosa, de 2-5 ventallas 
en el ápice. Semillas pocas, angulosas ú oblongas. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas, festoneadas ó sub- 
enteras, pecioladas ó sentadas, raro punteadas; flores pe- 
losas, pequeñas, en racimos paniculados, delgados, axilares 
y subterminales, con una bráctea cerca de la base del pedi- 
celo, caduca. Unas 30-35 especies extendidas por los trópi- 
cos; 4 halladas en estas Islas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
443; Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 11; Wall. Pl. As. Rar. 
lám. 179; Wight Icon. lám. 1851; Bot. Mag. lám. 2659; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 210, 211. 


I5$2 FAM. 44 PASIFLOREAS 


Fam. 44.— PASIFLOREAS. 


Flores regulares, unisexuales ó hermafroditas. Caliz de 5 
segmentos empizarrados, tubular en la base; corola nula ó 
de 5 pet. y una corona (á veces falta) formada por varias 
séries de hilos ó de membranas. Estbr. definidos. Ovario 
libre, unilocular, con muchos óvulos. Fruto vario, de mu- 
chas semillas con arilo carnoso y albúmen. 

Comprende algunos arbustos volubles y pocos árboles, 
ninguno de estos indígena, pero si uno naturalizado de an- 
tiguo y vejetando asilvestrado cerca de poblaciones, su fruto 
es comestible; carece de interés forestal. 

Tipos. —Binoyoc (Modecca); Papaya (Carica). 


GÉNEROS. 
Flores monóicas. Arbustos volubles . . .  MODECCA. 
Flores dióicas:.Arbolitos cti. 


FAM. 45 .—DATISCEAS. 


(Atlas lám. LIV.) 


Flores dióicas en espigas, en racimos ó en hacecillos axi- 
lares. Flores $: tubo del caliz hemisférico ó muy corto con 
3-9 dientes ó lóbulos; pet. nulos ó en igual número que 
divisiones del caliz; estbr. isomeros, ó en mayor número, 
opuestos á las divisiones del caliz, anteras biloculares de- 
hiscentes á lo largo. Flores £: apétalas con el ovario adhe- 
rido al tubo del caliz, unilocular con numerosos óvulos 
fijos en placentas parietales que alternan con los lóbulos 
del caliz; estilos tantos como placentas, opuestos á las di- 
visiones del caliz, estigmas en cabezuela.—Cajilla abriéndose 
entre los estilos Óó más abajo de la garganta, con muchas 
semillas diminutas de testa reticulada, estriada ó punteada 
y con estrofilla. 

Arboles (prescindiendo de las herbáceas) de hojas al- 
ternas, simples, sin estípulas; representadas en nuestra flora 
por un solo género. | 


A 


FAM. 45 DATISCEAS I 97 


Tipos.—Bilua, Binuan (Octomeles). 
GÉNEROS. 


OCTOMELES, Mig. | 

Flores $: caliz de estivacion abierta, acampanado con 6-8 
dientes triangulares; corola de 7-8 pet., fijos entre los dientes 
del caliz; estbr. isomeros soldados entre si en anillo revis- 
tiendo el fondo del caliz; filamentos encorvados en el boton, 
ensanchados hácia la base, más largos que los pet. anteras 
basifijas con el conectivo algo ensanchado, grandes, recur- 
vas, rudimento del ovario nulo. Flores 2: caliz en jarrita an- 
gostado en la garganta, con 6-8 dientes triangulares; apétalas; 
ovario adherido al caliz, muy cóncavo en el ápice, con tan- 
tos estilos como dientes el caliz, divergentes en estrella, opues- 
tos á aquellos y terminados en un estigma en cabezuela; óvu- 
los muy numerosos fijos en 6-8 placentas que llegan hasta 
casi el eje del ovario.—Fruto una cajilla dehiscente á lo largo 
por bajo de la garganta, es un verdadero antocarpio con las 
partes de la flor persistentes; al abrirse se separa todo el pe- 
ricarpio quedando las placentas adheridas al eje en forma de 
estrellas cubiertas interiormente de semillas diminutas, con 
pico y estrofilladas, de testa reticulada. 

Arboles de primera magnitud de madera blanda; hojas 
enteras, casi deltoideas, pecioladas, lampiñas Ó escamosas 
en el envés; flores en largas espigas. 2 especies: 1 del Ar- 
chipiélago malayo y 1 en Luzon. (*) 


Fam. 46.—ARALIÁCEAS- 


(Atlas lám. LV, A-E.) 


Flores regulares, á veces polígamas. Caliz adherente de lim- 
bo corto, entero, lobulado ó dentado; pet. 5 (raro 6-7 Ó más), 


Y 

(*) El nombre dado por Miquel á este género se funda en un carácter 
muy variable; en nuestra especie el número más comun en las partes de la 
flor es 7, no 8. Creémos que debería refundirse en el Tetrameles, R. Br. del 
cual le separan caracteres de poco valor, y restablecer para las 3 especies, que 
hoy lo constituirian, el nombre genérico Anicrociea de Nimmo, en virtud 
del artículo 60 párr. 3.0 de las Leyes de Nomenclatura adoptadas por el Con- 
greso Internacional de París en 1867.—Las variaciones en la diagnosis del 
género Octomeles, que adoptamos, apesar de nuestra opinion, por huir de in- 
novaciones en esta obra elemental, serian las siguientes. Fl. ¿: pet. á veces o. 
Partes de la flor: 4-8. Espigas simples ó reunidas en panojas. Hojas enteras 
ó dentadas. 


154 FAM. 40 ARALIÁCEAS 


valvados ó sub-empizarrados, patentes ó en Caperuza y cae- 
dizos. Estbr. tantos como pet. (raro 00) y alternantes, inser- 
tos al rededor de un disco epigino. Ovario inferior, de 16 


más lóculos uniovulados. Fruto drupa ó baya de 1 más pon 


sentos. Semillas con albúmen carnoso. 

Arbustos erectos ó volubles y árboles de poca talla: ho- 
jas alternas, simples Ó compuestas; flores pequeñas, en 
umbelas, racimos ó cabezuelas formando panojas; la inflo- 
rescencia es en algunas (Osmoxylon) muy vistosa. Frecuen- 
tes en nuestros montes y cultivadas en los jardines por su 
belleza, carecen de interés técnico por ser de mala madera. 

Tipos.—Papuas, Platillos (Panax); Apulong (Osmo- 
xy lon). 


GÉNEROS. 

1. Pet. algo empizarrados . .. 5. 2... 1. MB 
Per vatvados. 0 a 
2. Sem. con albúmen uniforiae A A 
Sem. con albúmen ruminado . +... 1. 
3,0vario de 2 lóculos E 2 
Ovario de 4=ro lóculos ....... AP 
4. Hoj. pinadas. 0. a 
Hoj. no pinadas. . . A 

5. Infl. una umbela terminal con radios tri 
COTÍOTICOS HE . —. OSMOXYLON. 

Infl. no como anterior (umbelas « en pa 
noja, racimo etc). . A 
6. Bracteilla de cada flor del largo del ovario . — BRASSAIA. 
Bracteilla nula ó diminuta ..... 00 
7. Drupa pequeña (como un guisante) . — HEPTAPLEURUM. 
Drupa grandecita (más de '/a pulg). . . .  TREVESIA. 
8. (2) Ovario unilocular . . . . . . ARTHROPHYLLUM. 
Ovario biloculab” "PI o A 
. Pedicelos continuos ... 12220000 0 BRASSAOPSIA 
Pedicelos articulados ... ¿1.2040 70 IMACROPA NAS 


Panax, Linn. 

Flores muchas veces polígamas. Limbo del caliz con 5 
dientes ó casi entero; pet. 5, valvados. Estbr. 5. Ovario de 
2 (raro 3) lóculos; estilos en igual número, libres. —Fruto 
comprimido ó ó globoso de 2 (raro 3) semillas; carpelos arre- 
dondeados en el dorso. 


1 A A a A RÍ t, HA AA A TE EA 


ia 0 ae OI A EN ás 


FAM. 4Ó ARALIÁCEAS 155 


Arbusto ó árboles de hojas pinadas ó digitadas, más raro 
no divididas, con hojuelas enteras ó aserradas, y de flores 
agrupadas en umbelas dispuestas en panojas; pedicelos ar- 
ticulados junto á las flores. Unas 25 especies de los tró- 
picos del viejo mundo; 3 en Filipinas: 2 cultivadas y 1 es- 
pontánea. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lánm. 78; 
Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 31, 33; Wight Icon. lám. 573. 

Polyscias, Forst. 

Borde del caliz truncado ó dentado; pet. 5-4, valvados. 
Estbr. en igual número; filamentos cortos; disco plano, raro 
subcónico. Ovario de 4-5 lóculos, plano en el ápice; estilos 
4-5, libres. —Fruto elipsóide ó globoso, con costillas salien- 
tes. Semillas comprimidas. 

Arboles y arbustos de hojas pinadas con las hojuelas en- 
teras, correosas, y de flores en umbelas dispuestas en pano- 
jas, con las brácteas pequeñas ó nulas y los pedicelos arti- 
culados junto á las flores. 8-10 especies asiáticas y oceá- 
nicas; unas 3 en Filipinas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb.1t.lám. 53 f. 1; Wight 
Icon. lám. 1062; Bedd. Fl. Sylv. lám. 213. 

HEPTAPLEURUM, Gaertn. 

Borde del caliz dentado ó truncado; pet. 5-6 ó muchos, 
valvados. Estbr. tantos como pet. Lóculos del ovario en igual 
número; estilos pequeños, libres ó coherentes en una colum- 
na corta, cónica.—Fruto subgloboso con 5-6 ángulos. Se- 
millas comprimidas. 

Arboles y arbustos inermes. Hojas digitadas, raro com- 
puesto-digitadas ó unifoliadas; hojuelas coriáceas, enteras Ó 
con dientes ó lóbulos distantes; estípulas interpeciolares, á 
veces soldadas, prominentes. Umbelas (raro cabezuelas) dis- 
puestas en panojas ó racimos compuestos; brácteas lanosas, 
caedizas Ó persistentes; pedicelos no articulados debajo de 
las flores; bractéillas pocas ó nulas ó más raro densamente 
amontonadas. Próximamente 60 especies en los mismos 
paises que las del género anterior; unas 5 aquí. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. vu. lám. 28; Mig. 
Fl. Ind. Bat. 1. 1. lám. 12; Wight Icon. lám. 1011-1015; 
Wight lllustr. lám. 118; Bedd. Fl. Sylv. lám. 214. 

OSMOXYLON, Mig. 

Borde del caliz prominente, truncado, ondeado ó bor- 


156 FAM. 4Ó ARALIÁCEAS 


rado; pet. más ó ménos coherentes, valvados. Estbr. 4-30; 
filamentos gruesecitos; anteras aflechadas en la base, salien- 
tes. Disco poco prominente. Ovario de 4-muchos lóculos; 
estigmas sentados, casi inmersos en el disco ó poco eleva- 
dos, amontonados ó dispuestos radialmente.—Fruto subglo- 
boso, carnoso, asurcado cuando seco; pirenes comprimidas 
lateralmente así como las semillas. 

Arboles, de poca talla, ó arbustos, lampiños; hojas sim- 
ples palmeado hendidas (raro enteras) digitadas, con estípulas 
interpeciolares, soldadas, enteras ó franjeado-divididas; um 
belas compuestas, tricotómicas, la rama intermedia (más 
corta que las laterales) lleva flores estériles, sub-femeninas, 
baciformes, las 2 laterales tienen flores hermafroditas en 
general de coloración distinta de aquellas (p. ej. moradas 
las estériles, anaranjadas las sexuales). Hermoso género de 
unas 3 especies malésicas; 2 halladas aquí por la Comision. 

ARTHROPHYLLUM, Blume. 

Caliz con 5 dientecillos; pet. 5, valvados. Estbr. 5. Ova- 
rio de 1 lóculo, con 1 óvulo; estilo corto y simple: —Fruto 
ovóide, no anguloso. Semilla subglobosa. 

Arboles de poca magnitud ó arbustos, inermes; hojas 
lampiñas ó casi así, las inferiores comunmente alternas y 
pinadas, las superiores Opuestas y simples, las intermedias 
trifoliadas, todas las hojuelas se desprenden con facilidad 
del raquis, estípulas soldadas; umbelas compuestas, brác- 
teas diminutas, pedicelos no articulados debajo de la flor. 
De las 4 especies descritas (Malesia) 2 vejetan aqui. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 32. 


FAM. 47 .—CORNÁCEAS. 


(Atlas lám. LV, F. y G.) 


Flores regulares con el tubo del caliz adherido al ovario 
y el limbo nulo, truncado ó con 4-5 dientes persistentes; 
pet. nulos ó 4-5 insertos en la base de un disco epigino. 
Estbr. tantos como pet. y tambien en doble ó cuadruple 
número. Ovario inferior de 1-4 lóbulos uniovulados (raro 
con 2 óvulos). Fruto en general drupáceo con un hueso de 
1-4 aposentos. Semillas con albúmen carnoso.—Hojas sim- 


FAM. 47 CORNACEAS | I $7 


ples, alternas (en nuestros géneros) sin estípulas. Inflores- 
cencia varia Arboles y arbustos sin interés forestal aqui. 
Tipos.—Ninguna de nuestras especies es vulgarmente 


conocida. 


GÉNEROS. 
Fl. en hacecillos. Albúmen ruminado. . .  ALANGIUM. 
Fl. encimas paniculadas. Albúmen uniforme. . MARLEA. 


ALANGIUM, Lam. : 
Flores hermafroditas. Caliz de tubo en peonza, general- 


mente asurcado, y limbo ancho con 5-10 dientes ó truncado; 


2 


pet. 5-10, al fin reflexos ó revueltos, valvados. Estbr. 5-10 
ó en doble ó cuadruple número que pet.; filamentos vello- 
sos. Disco en cojin, deprimido en el centro, lobulado ó fes- 
toneado. Ovario unilocular; estilo en maza angosta ó fili- 
forme; estigma 4-ó multifido ó lobulado; óvulo 1, colgan- 
te.—Baya coronada con el limbo del caliz. Semilla oblonga. 

Arboles ó arbustos inermes Ó de ramillas espinescentes; 
hojas alternas, pecioladas, oblongas, enteras, trinervias en la 
base, persistentes; flores en hacecillos, casi sentadas, sin brác- 
teas, blancas, sub-sedosas, con pedicelos articulados. Unas 
10 especies en los trópicos de Asia y Africa; 1 en Luzon. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 17, 26; 
Wight lllust. lám. 96; Wight Icon. lám. 194; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 215. 

MArLEa, Roxb. 

Flores hermafroditas. Caliz con tubo acampanado y limbo 
cupuliforme de 4-8 dientecillos; pet. 4-8, libres ó unidos en 
la base, lineales. Estbr. 4-8; filamentos libres ó unidos á los 
pet. Disco cupuliforme ó en cojin. Ovario coronado con el 
limbo del caliz, de 1-3 lóculos uniovulados; estilo delgado; 
estignia 2-4-lobulado.—Drupa pequeña, con un hueso de 
1-2 aposentos monospermos. 

Arboles y arbustos de hojas oblongo-lanceoladas ó an- 
chamente acorazonadas, arredondeadas, oblícuas, enteras 
Ó lobado-angulosas, pecioladas; flores en cimas panicula- 
das axilares con los pedicelos articulados. Unas 4-5 espe- 
cies asiáticas y oceánicas tropicales y subtropicales; 1 en 
Filipinas. 

E, Iconografía.—A. Gray, Bot. Amer. Expl. Exped. 1. 

ám. 28. 


158 FAM. 48 CAPRIFOLIÁCEAS 


DICOTILEDONES GAMOPÉTALAS. 


Fam. 48.-—CAPRIFOLIÁCEAS. 


Ejores regulares ó casi regulares. Caliz de tubo adherente y 
limbo con 3-5 dientes; lóbulos de la corola 5, de estivacion 
empizarrada. Estbr. 4-10, insertos en el tubo de la corola, 
iguales Ó desiguales; anteras versátiles. Ovario de 1-6 lócu- 
los con óvulos solitarios ó numerosos. Fruto baya ó drupa 
de pocas semillas ó solitarias con albúmen grande y carnoso. 

Pocas especies leñosas de dos géneros muy conocidos en 
la Península (Sambucus, Lonicera) se han hallado indígenas 
en Filipinas. 

Tipos. —Madreselvas (Lontcera). 


GÉNEROS. 


Cor. regular. Estigmas 3. Drupa baciforme 

de 3-5 pirenes monospermas. . . . . +. SAMBUCUS. 
Cor. de limbo irregular. Estigma en cabe- 

zuela. Baya de 2-3 lóculos con varias se- 

millas. Hoj. “simples ¿ARA 


FaM. 49.— RUBIÁCEAS. 


(Atlas lán. LVI y LVIT.) 


Ejores regulares. Caliz de tubo adherente y limbo entero, 
dentado ó partido; corola inserta al rededor de un disco epi- 
gino con el limbo de 4, 5, raro 3 y á veces más lóbulos de 
estivacion varia: empizarrada, retorcida ó valvada. Estbr. 
tantos comolob. cor. y fijos en su tubo; anteras versatiles, bi= 
loculares, dehiscentes longitudinalmente. Ovario inferior de 
2 Ó más lóculos (raro unilocular). Fruto vario, generalmente 
capsular ó como baya. Semillas con albúmen carnoso ó cór- 
neo, uniforme Óó ruminado, pocas veces escaso ó nulo. 
Arbustos y árboles (omitiendo como siempre las herbá- 
ceas) con las hojas opuestas ó verticiladas y estípulas inter- 


e A id e 


A A O IRA MAR a 
y e 3 


E AE 


FAM. 409 RUBIÁCEAS 159 


peciolares, libres ó soldadas con el peciolo, y de inflores- 
cencia varia, comunmente cimosa ó paniculada, axilar ó ter- 
minal.—Vasta familia (más de 4000 especies descritas) muy 
natural y difícil; importante por contener algunos árboles 
valiosos, por la abundancia de sus especies leñosas en estos 
montes, por producir preciosos artículos de comercio y por 
ser la aclimatacion de un género exótico (Cinchona) de proba- 
ble porvenir para el aumento de nuestra riqueza forestal. 

- Tipos.—Bangcal (Sarcocephalus); Bagarilao (Anthoce- 
phalus), Mambog (Stephegyne); Cantotal (Poederta); Tum- 
bong aso (Morinda;; Baya-bayabasan (Htandia); Caho1 da- 
laga (Musscenda); Nilac (Scyphiphora); Santan (Lxora); Café 


(Coffea). 
GÉNEROS. 


1. Fr. seco, capsular, en general dehiscente. 
Sem. á veces con ala ; 9 
Fr. más ó ménos carnoso ó jugoso, inde- 
hiscénite. Sem, siniala ..... A TA, $ 
2. Fl. en cabezuelas globosas (Naucleeas) o A 
Fl. no en cabezuela . . o ENS 
3. Tubos de los calices confluentes. Fr. un 
sincárpio globoso. 4 
Tubos delos calices separados. Fr. capsular o e 
4. Ovario bilocular . E. 
Ovario bilocular en la base, cuadrilocular 


Erebápice ia +. ANTHOCEPHALUS 

5. Lóculos ovario con muchos óvulos .  SARCOCEPHALUS. 

Lóculos ovario uniovulados. . . . . CEPHALANTHUS. 
6. Lóbulos cor. empizarrados. Bracteillas nu- 

AGUAS. 20 A A A FNNAUCLEA. 

Lóbulos cor. valvados . . pS TU 
7. Entre las fl. bracteillas paleáceas. Ningun 

pedúnculo en cayado . . O 9, 
Sin bracteillas entre las fl. Pedúnculos 

estériles en cayado . .. . OA UONCARIA. 

8. Cal. de 5 lóbulos. Ho). acorazonadas. . . .  ÁDINA. 
Cal. truncado. Hoj. ovales ó trasova- 

da a o O PRPREDYNE: 

9. (2) Lóbulos cor. walvados e A a A A 

Lóbulos cor. empizarrados ó retorcidos. . . . . 42, 


160 


FAM. 40 RUBIÁCEAS 


IO. 


11. 


10. 


20. 


21. 


22. 


. Lóbulos cor. valvados 


Brácteas foliáceas, 
ladas 

Sin brácteas. 

Fr. con muchas semillas. Arbustos, ó 
leñositas, en general erectos. 

Fridez pirenes monospermas. Arbustos 
volubles, fétidos. 


reticuladas, pecio- 


. Estigma bilobulado ó bidentado . 
Estigma con 2 ramas lineales, largas 
. (1) Bayas coherentes en fr. sincárpico 


Bayas separadas 


Lóbulos cor. 5 retorci- 


dos 


q An 


. Un diente del cal. muy desarrollado en 


hoja blanca 
Ninguno diente del. bal 
AE ER 


desatrolladlo 


. Estbr. insertos en la garganta cor. 


Estbr. 


insertos en la base del tubo 
cor . . 


. Ovario bilocular : 


Ovario de 3 ó más ion: 


. Drupa en general didima ó gibosa; endo- 


carpio duro. Raicilla superior . 

Drupa ovóide, globosa ó piriforme; en- 
docarpio crustáceo. Raicilla inferior . 

Estigma entero, discóide. Ovario, las 
más veces, de 5 lóculos 

Estigma dividido. Lóculos ovar. en nú- 

mero vario (4-9 Óó muchos) 

Garganta de la cor. lampiña 

Garganta de la cor. vellosa. 

(4); Sem. libres, no contenidas en pire- 
nes Ó huesos. 

Sem. encerradas en pirenes ó en hueso 
plueldocular o. ; 

Ovario bilocular. Fl. medianas ó pe- 


queñas. . 
Ovario unilocular. Fl. comunmente gran- 
des o e 


. HYMENODICTYON 


4 
HeEDYOoTIS. 


. PAEDERIA. 
WENDLANDIA. 


. —. GREENIA. 


23 


MUSSAENDA. 


- 16, 
E 


. NERTERA. 
. 18, 
. 19, 


. PLECTRONIA. 


. PSYCHOTRIA. 


VANGUERIA. 


. 20, 


TIMONIUS. 


. LASIANTHUS. 


A 


GARDENIA. 


FAM. 40 RUBIÁCEAS 1Ó1 


23. Baya pequeña. Sem. no inmersas en una 


E «. . WEBERA. 
Baya mediana ó grande. Sem. inmersas 
en una pulpa. . da PUE DLAS 
24. Fl. en cimas ó hacecillos axilares... o. 2. 
FI. en corimbos terminales ó axilares . . . . . 98, 
25. Arbolitos de marismas (mangle) . . . SCYPHIPHORA. 
E AA SIMAS + AA AA ei e AA 
TL AS E O a E 
FI. en hacetillos.... -. e e OFFEA (Ox OL): 
27. Estbr. en el tubo de la Cor... .« —. GUETTARDA. 
Estbr. insertos en la garganta de la COr. —. ÁNTIRREGEA. 
28. Ramas del estilo 2, cortas, raro unidas. | 
Hoj. coriáceas .  . E ORA 
Estilo muy saliente, estigma en husillo. 
Ho). membranáceas . . . . o > RA VELTA. 


SARCOCEPHALUS, A/zel. 

Flores en cabezuela globosa compacta, sin bracteillas, 
con los cálices muy apretados. Limbo del caliz truncado, 
con 5-6 dientes oscuros; corola embudado-tubulosa, de 
garganta lampiña, con 5-6 lóbulos arredondeados, empi- 
zarrados ó 1-2 de ellos exteriores. Estbr. Isomeros; anteras 
sentadas. Disco inconspicuo. Ovario de 2 lóculos; estilo 
filiforme, alargado, saliente; estigma oblongo, en cabezuela 
ó en husillo, entero Ó bidentado; óvulos muchos en cada 
lóculo. —Sincarpio globoso, carnoso en su parte exterior. 
Semillas pocas, diminutas. 

Arboles y arbustos (á veces trepadores) de ramillas ro- 
llizas ú obtusamente tetrágonas; hojas pecioladas, subco- 
riáceas, con estípulas interpeciolares, medianas y triangula- 
res ó anchas y trasovadas, caedizas; cabezuelas terminales 
y axilares, pedunculadas, á veces en panoja. Flores blancas 
ó amarillas. Unas 8 especies de los irópicos del viejo mundo; . 
5 de ellas vejetan en el Archipiélago y son importantes por 
su madera. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed luj. y corr. lám. 51; 
Korth. Verh. Gesch. Nat. lám. 32; Bedd. Fl. Sylv. lám. 318; 

ANTHOCEPHALUS, A. K1ch. 

Tubo del caliz obcónico, su limbo con 5 lóbulos en 


espátula ú oblongos; corola tubuloso-embudada de garganta 


lampiña y limbo de 5 lóbulos. Estbr. 5 con las anteras api- 
12 


162 FAM. 409 RUBIÁCEAS 


culadas. Disco inconspicuo. Ovario de 2 lóculos en la base 
y de 4 loculillos en el ápice; estilo filiforme; estigma en 
husillo; óvulos muchos.—Fr. un sincarpio globoso y car- 
noso formado por adherencia de los frutitos. Sem. diminutas. 

Arboles lampiños de ramillas redondas; hoj. pecioladas, 
coriáceas, con estípulas interpeciolares anchas ó alargadas, 
caducas; cabezuelas brevemente pedunculadas, terminales, 
sin brácteas. Fl. anaranjadas. Unas 4 especies descritas, que 
parecen más bien formas de una sola frecuente en nuestros 
montes. ) 

Iconografía.—Korth. Verh. Nat. Gesch. Bot. lám. 48; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 35. 

CEPHALANTHUS, Linn. 

Cabezuelas como en anterior; pero con bracteillas setá- 
ceas Ó paleáceas entre las flores. Tubo del caliz en pirámide 
invertida, limbo brevemente tubuloso con 4-5 dientes des- 
iguales Ó 4 lóbulos; cor. con la garganta lampiña ó vellosa, 


limbo de 4 lóbulos empizarrados. Estbr. 4 con las anteras : 


bicuspidadas en la base. Ovario de 2 lóculos; estilo filifor- 
me; estigma en cabezuela; óvulos solitarios en los lóculos, 
colgantes. —Fruto compuesto de muchos frutitos en pirá- 
mide invertida, coriáceos, separables en 2-4 cocas indehis- 
centes. Sem. colgante á veces alada y con un arilo espongoso. 


Arboles ó arbustos de ramitas redondas ó algo tetrágo- 


nas; hojas opuestas ó verticiladas (de 3-4), con peciolos cor- 
tos, oblongas ó aovado-lanceoladas, estípulas interpeciolares 
cortas; cabezuelas terminales y axilares, solitarias ó en pa- 
noja de flores amarillas, pequeñas. Unas 6 especies en los 
trópicos de Asia, Africa y América, no halladas aún aqui; 
pero, por lo ménos, 1 especie muy probable. 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. 11. lám; 86. 

ADINaA, Salisb. 

Flores en cabezuelas compactas, globosas, rodeadas de 
bracteillas paleáceas, con los calices coherentes de tubo pris- 
mático y limbo de 5 lóbulos; cor. con el tubo largo y el limbo 
corto de 5 lóbulos aovados, valvados. Estbr. 5, anteras sa- 
lientes. Disco cupular. Ovario de 2 lóculos; estilo filiforme; 
estigma muy saliente en boton ó en maza; óvulos numero- 
sos.—Cajilla separándose en 2 cocas dehiscentes corona- 
das A los lóbulos del caliz. Sem. con la testa prolongada 
en ala. 


de 


A 


A A AA AA 


sl 


IA AA 


A rr Ad A a do adi pd 


FAM. 40 RUBIÁCEAS 163 


Arboles y arbustos de ramitas redondas; hojas opues- 
tas, pecioladas, aovado-lanceoladas ó acorazonadas, estí- 


- pulas interpeciolares, anchas, oblongas, obtusas, caducas; 


cabezuelas solitarias ó en panojas con pedúnculos delgados 
y largos generalmente articulados cerca del ápice. Unas 6 
especies de Asia y América; 1 en Filipinas. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. 1. lám. 53; Bot. Mag. 
lám. 2613; Bedd. Fl. Sylv. lám. 33; Brand. For. Fl. lám. 33. 

STEPHEGYNE, Korth. 

Disposicion de las flores como en el género anterior. 
Cal. de tubo corto y limbo truncado ó con 5 dientes oscuros; 
cor. embudada de tubo largo y 5 lóbulos cortos, agudos, 
valvados. Estbr. 5; anteras apiculadas. Disco anular. Ova- 
rio de 2 lóculos; estilo filiforme; estigma muy saliente, en 
boton, cilíndrico ó mitreforme; óvulos numerosos. —Fruto 
separándose en 2 cocas polispermas. Semillas como en 


Á dina. 


Arbustos y árboles de ramas redondas ú obtusamente 
tetrágonas; hojas opuestas, pecioladas, aovadas ó lanceola- 
das con estípulas interpeciolares, anchas, caducas; cabezue- 
las bastante grandes de flores amarillas. Unas 10 especies en 
Asia y Africa; unas 4 aqui. 

Iconografía—El. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 131; 
Roxb. Cor. Pl. 1. lám. 52; Hook. Icon. Pl. lám. 787; Bedd. 
Icon. Pl. Ind. Or. lám. 18; Bedd. Fl. Sylv. lám. 29. f. 1. 
(An. Gen.) y lám. 34; Wight. Illustr. lám. 123. 

NaucLEa, Linn. 

- Flores agrupadas como anteriores, sin bracteillas ó ro- 
deadas de paleas diminutas, cerdosas, persistentes. Tubo 
del caliz en cono invertido, limbo con 5 lóbulos ó partes, 
lóbulos generalmente con apéndices claviformes y caducos 


-Ó espatulados y persistentes; corola de tubo largo, lóbulos 


por lo comun con un cornezuelo dorsal. Estbr. 5; anteras 
salientes. Ovario bilocular; estilo largo, filiforme; estigma 
de forma varia; óvulos muchos. —Fruto de 2 cocas cada una 
partiéndose en otras 2. Semillas muchas, aladas. 

Arboles y arbustos casi siempre lampiños; hojas en ge-- 
neral anchas y grandes, pecioladas ó sentadas, con estípulas 
interpeciolares grandes y caedizas; cabezuelas rara vez brac- 
teadas, con las flores sentadas, amarillas: Unas 30 especies 
asiáticas y Oceánicas; unas 4 aqui. 


164 FAM. 40 RUBIÁCEAS 


Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 11. lám. 33; Gaertn. 
Fruct. 1. lám. 30; Roxb. Pl. Cor. 1. lám. 54; Bedd. Pl. Ind. 
Or. lám. 19, 235. 

HYMENODICTYON, Wall. 

Fl. pequeñas en panojas espigadas, con 1-2 brácteas fo- 
liáceas, reticuladas, con peciolos largos, marcescentes. Cal. 
de tubo corto y limbo con 5 (raro 6) lóbulos alargados, 
alesnados, caedizos; cor. embudada, lampiña interiormente, 
con el limbo de 5 lóbulos cortos, erectos, valvar-condupli- 
cados. Estbr. 5, insertos por bajo de la garganta; filamentos 
cortos; anteras no salientes. Disco anular. Ovario de 2 lócu- 
los; estilo filiforme muy saliente; estigma en husillo oscura- 
mente bilobulado; óvulos numerosos, empizarrados en pla- 
centas cilíndricas adheridas al tabique.—Cajilla oblonga ó 
casi cilíndrica con 2 surcos, bilocular, abriéndose en 2 val- 
vas. Semillas muchas, con ala ancha bífida ó franjeada. 

Arboles y arbustos de ramas comunmente tortuosas y 
ramillas gruesas y redondas con la corteza amarga; hojas 
opuestas, pecioladas, caducas, con estípulas interpeciolares 
glanduloso-aserradas, tambien caducas. 4-5 especies de Asia 
y Africa; 2 en Luzon. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
106; Roxb. Pl. Corom. lám. 106; Wight Icon. lám. 79, 1159; 
Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 188; Bedd. Fl. Sylv. lám. 219. 

WEBERa, Schreb. 

Fl. en corimbos terminales, á veces bastante grandecitas. 
Cal. de tubo apeonzado y limbo pequeño dividido en 5 seg- 
mentos, en general caduco; cor. embudada ó asalvillada de 
lóbulos retorcidos. Estbr. 5, salientes. Ovario de 2 lóculos; 
estilo largo; estigma en husillo muy saliente. —Baya pequeña 
coriácea ó carnosa, de 2 lóculos con pocas semillas (raro 
muchas y más raro 1). 

Arboles y arbustos de ramitas redondas; hojas peciola- 
das, en general oblongo-lanceoladas; estípulas interpecio- 
lares soldadas en la base ó libres, aovado-triangulares, rara 
vez persistentes. Unas 16 especies todas de Asia; 5 en Fili- 
pinas. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 11. lám. 23; Wight 
Icon. lám. 309, 584, 1064; Geertn. Fruct. lám. 192. 

Rania, Linn. 

Fl. pequeñas ó grandes, solitarias, en corimbos ó en 


A A 


: 
: 
A 
z : 
| 


FAM. 40 RUBIÁCEAS 165 


hacecillos axilares, muy raro terminales, blancas, amarillas 
Ó, raro, sonrosadas. Cal. de tubo liso ó con costillas, limbo 
por lo comun truncado, raro dentado ó lobulado; cor. de 
5 lóbulos retorcidos, garganta pelosa ó lampiña. Estbr. 5, 
fijos en la garganta ó en el borde de la corola, con los fila- 
mentos cortos ó nulos y las anteras dorsales, lineales, in- 
clusas ó salientes. Disco anular ó hinchado. Ovario de 2 
(raro 3 ó 4) lóculos; estilo corto; estigma en maza ó en husillo, 
entero ó bidentado; óvulos por lo comun muchos.—Baya 
globosa ú ovóide, bilocular, con muchas semillas en una 
pulpa. 

Arboles de poca talla y arbustos inermes ó espinosos; ho- 
jas Opuestas, á veces al parecer alternas por aborto, trasova- 
das, oblongas ó lanceoladas, muchas veces correosas; estí- 
pulas cortas, interpeciolares, casi soldadas en ia base. Más 
de go especies descritas, principalmente asiáticas y africa- 
cas, todas tropicales; en Filipinas unas 10. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 56; 
Cavan. Icon. 1v. lám. 368; Bot. Mag. lám. 3409; Gertn. 
Fruct. 1. lám. 28; Mig. Ann. Mus. Lugd. Bat. 1v. lám. 5. A; 
Roxb. Pl. Corom. lám. 135; Wight Icon lám. 310, 397, 
580-583; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 37, 38; Bedd. Fl. 
Sylv. An. Gen. lám. 16. f. 1. 

CANTHIUM, Lam. 

Fl. pequeñas, blancas ó verdosas, axilares, en haceci- 
llos ó en cimas corimbosas ó paniculadas. Limbo cal. trun- 
cado ó con 4-5 dientes, por lo comun caduco; tubo cor. 
con un anillo de pelos reflexos, garganta desnuda ó pelosa, 
limbo con 4-5 lóbulos aovado-triangulares, valvados, al fin 
reflexos. Estbr. 4-5; anteras sentadas ó subsentadas, dor- 
sales. Disco anular, hinchado ó deprimido. Ovario de 2 ló- 
culos; estilo incluso ó saliente y flexuoso; estigma vario, en- 
tero Ó bífido; óvulos solitarios en los lóculos, colgantes. — 
D:upa didima ó subglobosa, de 2 (muy raro 3) lóculos ó, 
por aborto, unilocular y gibosa, de 1-2 pirenes. Semillas 
grandes. 

Arbustos, más raro árboles, inermes ó espinosos; hojas 
con peciolo corto, aovadas ó lanceoladas; estípulas interpe- 
ciolares, por lo comun triangulares, mucronadas, soldadas 
en anillo persistente. Unas 70 especies de los trópicos del 
viejo mundo; unas to en Filipinas. 


166 FAM. 40 RUBIÁCEAS 


creía —Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 57; 
Rheede Hort. Malab. v..lám. 35, 36, viu. 17; Gertn. Fruct. 
lám. 196; Roxb. Pl. Corom. lám. 51; ; Wight Icon. lám. 826, 
1034, 1064 bis; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 239; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 221. 

MokrInDa, Linn. 

Fl. blancas en cabezuelas pedunculadas, axilares ó termi- 
nales, á veces umbeladas. Calices confluentes, de tubo aor= 
zado Ó hemisférico y limbo corto, truncado ú oscuramente 
dentado, persistente; cor. embudada de tubo corto, con 5 ló- 
bulos (raro 4 6 6-7) coriáceos, valvados. Estbr: tantos como 
lob. cor., fijos en la garganta; filamentos cortos; anteras in- 
clusas ó salientes. Disco hinchado ó anular. Ovario de 2- 
4 lóculos; estilo bífido; óvulos solitarios en los lóculos,— 
Fruto: un sincarpio jugoso de muchas pirenes óseas Ó car- 
tilaginosas. 

Arboles y arbustos de hojas opuestas ó más raro vertici- 
ladas de 3 en 3, con estípulas laterales soldadas con el pe- 
ciolo. Especies unas 40 tropicales, las más en Asia y Ocea- 
nia; 5 en Filipinas. 

Iconografía. —Fl. Filip. August. ed. luj. y Corr. lám. 52; 
Rheede Hort. Malab. 1 lám. 50, VII. E 27, Rumph. Herb. : 
Amb. ut. lám. 98, 99; Gertn. Fruct. 1. lám. 29; Bot. Mag. 
lám. 3351; Roxb. Pl. Corom. lám. 3 MES lllustr. lám. 
126; Bedd. Fl. Sylv. lám. 220. 


FAM. $0.—COMPUESTAS. 


(Allas lám. LVII) 


Flores regulares ó irregulares, unisexuales ó hermafroditas 
reunidas en cabezuela involucrada (flos compostia). Estbr. 
5, raro 4; anteras lineales soldadas en tubo, de 2 lóculos 
á veces apendiculados. Ovario inferior con un óvulo erecto. 
Fruto: nuececilla ó aquenio, frecuentemente con vilano. Se- 
milla sin albúmen. 

Esta familia, la más numerosa de todas las de las Fane- 
rógamas, es bien conocida y faltando en Filipinas las Dip- 
sáceas no puede confundirse con otra alguna, por esto y 
por su escasa importancia en nuestros montes indicamos sus 


FAM. $0 COMPUESTAS 167 


caracteres muy ligeramente. Pocos son sus géneros con 
especies leñosas y solo uno tiene aqui un:representante ar- 
bóreo. 

Tipos.—Sambon (Blumea); Malasambon (Vernonia). 


GÉNEROS. 


1. Cabezuelas homogamas; todos los flóscu- 

culos tubulosos, hermafroditas . . . .  VERNONIA. 
Cabezuelas heterogamas ó dioicas. Flosc. 

2 ligulados, los demás tubulosos e. SE 

E IMCras SIRAPEÍCICES . . 450. Un i . . MONYZA: 


Anteras con apéndices. A 3 
3. Brácteas del involucro herbáceas. Flosc. 
del disco con estilo ramificado. . . . . BLumra. 
Brácteas del involucro rígidas. Flosc. 
del. disco. con estilo simple”... .... us PLUCHEA. 


VERNONIA, Schreb. 

Cabezuelas terminales en punojas cimosas ó más raro 
solitarias, homogamas, tubifloras Óó, muy raro, unifloras. 
- Involucro ovóide, casi globular ó cilindrico-apeonzado con 
las brácteas en varias séries empizarradas, secas ó casi her- 
báceas. Receptáculo casi plano, desnudo ó con pelos dimi- 
nutos. Corola regular, limbo de 5 segmentos estrechos. An- 
teras asaetadas en la base con las orejuelas obtusas ó agudas, 
pero sin apéndices. Ramas del estilo alesnadas con pelos 
cortos. —Aquenios estriados con 8-10 costillas, Ó rara vez 
de 4-5 lados, truncados en el ápice; pelos del vilano gene- 
ralmente en 2 séries, los de la exterior más cortos y en 
menor número ó nulos. 

Arbustos, raro árboles de hojas simples, alternas. El 
tronco de una especie alcanza aquí unos 20 m; pero su ma- 
dera tiene poco aprecio. Especies descritas cerca de 400 en 
su gran mayoría herbáceas, las más americanas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
280; Rheede Hort. Malab. x. lám. 64; Rumph. Herb. Amb. 
vi. lám. 14f. 1; Wight Icon. lám. 829, 1076-79, 1084; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 225, 226. 


168 FAM. $ 1 GOODENOVIEAS 


Fam. 5 1. —(GOODENOVIEAS. 


(Atlas lám. LIX.) 


Ejores comunmente irregulares. Limbo de la corola con 5 

lóbulos valvados. Estbr. 5; filamentos no adheridos al es- 

tilo. Estigma cubierto por un velo ó indusio. Ovario de 

1-2 lóculos con 1 Ó muchos óvulos. Fruto vario. Solo un 

género forestal de escasa importancia. . 
Tipos.—Bosboron (Scevola). 


GÉNEROS. 


SCEVOLA, Linn. | 

Cal. con el tubo adherido al ovario y el limbo muy corto; 
cor. oblicua, tubo hendido en el dorso hasta casi su base, lim- 
bo de lóbulos casi iguales ó con los 2 superiores más cortos. 
Estbr. libres. Ovario generalmente inferior, de 2 lóculos unio- 
vulados, ó unilocular; estilo dilatado en el ápice formando 
un velo (¿ndusto) que cubre el estigma truncado ó bilobu- 
lado.—Fruto drupáceo con 1-2 semillas. 

Arboles de poca talla y arbustos de hojas alternas ó amon- 
tonadas, enteras ó dentadas, con las ramillas gruesas y car- 
nosas; flores solitarias bibracteadas ó en cimas dicotómicas. 
De las 60 especies, que próximamente componen este género, 
en su mayor parte de Australia, 1 arbórea es frecuente en 
nuestras playas empleando los indígenas la médula para 
obras de escultura. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 
210; Gaertn. Fruct. lám. 25; Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 
39, Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 54; Wight lllustr. lám. 137; 
Wight Icon. lám. 1613; Bot. Mag. lám. 2732. 


Fam. $2.— VACCINIÁCEAS. 


(Atlas lam. LX C y D.) 


Caliz con el limbo de 5 dientes ó lóbulos, más raro 4-7, 
persistente ó caedizo y el tubo adherido al ovario; cor. glo- 


FAM. $2 VACCINIÁCEAS 169 


bosa ó acampanada, con tantos lóbulos como el caliz, por lo 
comun empizarrados. Estbr. en número doble, raro igual, 
al de divisiones cal. y cor., iguales ó los alternos más largos; 
filamentos generalmente aplanados; anteras alargadas, dor- 
sales, biloculares, las más veces abriéndose por poros, apen- 
diculadas ó no. Ovario inferior de 2-10 lóculos con muchos 
óvulos fijos en placentas axiles, coronado de un disco epi- 
gino; estilo filiforme; estigma entero ó denticulado. —Fruto 
las más veces una baya areolada en el ápice. Semillas con 
albúmen. 

Arbustos y subarbustos, á veces epifitos, erectos, rastre- 
ros ó trepadores de hojas simples, alternas, sin estípulas, 
y de flores comunmente en racimos con brácteas. Algunas 
especies vejetan en la region alta de nuestras montañas; pero - 
su interés es puramente botánico. 

T'ipos.—Ninguno vulgarmente conocido aqui. 


GÉNEROS. 
Flores grandes. Arbustos epifitos . . . .  AÁGAPETES. 
Flores pequeñas. Arbustos no epifitos. . . VACCINIUM. 


Fam. 53 ——BRICÁCEAS. 


(Atlas lám. LX B. E. y F.) 


ral. de 4-5 segmentos y tubo libre; cor. con el mismo de 
divisiones (raro más) ó de pet. libres de estivacion en gene- 
ral empizarrada. Estbr. las más veces en doble número; fila- 
mentos por lo comun libres; anteras biloculares con ó sin 
apéndices, abriéndose por poros ó rajas cortas, muy raro de- 
hiscentes á todo lo largo. Disco vario ó nulo. Ovario supé- 
rior de 2 ó más loculos; estilo cilíndrico ó filiforme; estigma 
entero ó lobulado; óvulos numerosos, raro pocos. Fruto cap- 
sular, raro baciforme ó drupáceo, abriéndose en tantas val- 
vas como aposentos tiene. Semillas con albúmen. 

Subarbustos, arbustos y árboles de hojas alternas, opues- 
tas ó verticiladas, simples y en general articuladas con la ra- 
milla, sin estípulas. Es familia de escasa importancia fores- 
tal en estas Islas; la maycr parte de sus especies vejetan en 
la region montana. 


170 FAM. $3 ERICÁCEAS 


Tipos.—Malaclac (Clethra). 


GÉNEROS. 
1. Cal. jugoso (baciforme) despues de la an- 
tesis io RI O ARS AUS 
Cal; no jugoso despues dela ahtesis:cy“i 1 0 LAO 
2. Anteras con 2 aristas en el dorso . . .  .GAULTHERIA. 
Anteras'sifr aristas ia OUT AU 
3. Disco nulo ó borrado. Ovario de 3 lóculos . . CLETHRA. 
Disco aparente. Ovario de 5 ómáslóculos . . . . 4d, 
4. Anteras con 2 espuelas en el dorso. . . . .  Pi1ERIS. 
Anteras sin apéndices. . . +. . . RHODONDENDRON. 


CLETHRA, Linn. 

Flores blancas, pequeñas ó medianas en racimos espici- 
formes paniculados ó, más raro, corimbosos ó en hacecillos, 
cabizbajas con brácteas caducas en la base de los pedicelos. 
Cal. profundamente dividido en 5 segmentos empizarra- 
dos, persistente; cor. de 5 pet. trasovado-acuñados, cadu- 
cos. Estbr. 10; anteras abriéndose por poros, polen simple 
(no conglomerado como en las demás Ericáceas). Ovario 
de 3 lóculos, trígono ó trilobulado con muchos óvulos.— 
Cajilla subglobosa ó trilobulada, de 3 lóculos y dehiscen- 
cia loculicida trivalve con las valvas separándose del eje 
placentífero. Semillas numerosas, comprimidas ó trigonas. 

Arboles de poca talla ó arbustos pubescentes ó tomen- 
tosos; hojas esparcidas, pecioladas, enteras, aserradas óÓ 
dentadas. Frecuentes en las montañas del Centro de Luzon 
unas 2 especies de las 25 ya descritas, en su mayor parte 
americanas. - 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. lám. 63; Bot. Mag. lám. 
1057, 3743. 


Fam. 54.—EPACRÍDEAS. 


(Atlas lám. LX A.) 


Gua. de 5, Ó 4, sep. empizarrados; cor. acampanada de 
5 Ó 4 lóbulos valvados ó empizarrados, rara vez de pet. 
libres. Estbr. 5 ó 4, hipóginos, libres ó unidos al tubo 
cor.; anteras abriéndose en 2 ventallas por una raja longl- 


Cia A. A A 


- ic ER 


A A 


a A 


LAA 2 EP 7 A 


Ap 


FÁM. $4 EPACRÍDEAS 171 


tudinal. Disco hipógino, entero, lobulado ó reducido á 5 
escamas, raro nulo. Ovario superior generalmente de 2-5 
lóculos uniovulados (nuestro género); estilo simple; estigma 
pequeño, en boton.—Fruto una drupa jugosa. 

Arbustos y pocos árboles casi todos de Australia y sin 
interés forestal. En el Archipiélago solo se ha hallado re- 
cientemente en la cumbre de su montaña más alta una es- 
pecie del género Leucopogon, R. Br.; es un arbustito de 
porte semejante al del enebro, á cuyas hojas son las suyas 
muy parecidas. 


Fam. os .— MIRSINÁCEAS. 


(Atlas lám. LXI.) 


Flores regulares, hermafroditas, polígamas ó dióicas. Cal. 
libre, más raro adherido al ovario con 5 (raro 4 Ó 6) dientes 
Ó lóbulos; cor. de 5 divisiones (raro 4 Ó 6) algunas veces 
libres hasta la base, por lo comun empizarradas y con fre- 
cuencia retorcidas. Estbr. Isomeros, opuestos á las divisio- 
nes de la corola, rara vez alternando con otros tantos es- 
taminodes. Ovario unilocular con los óvulos fijos en una 
placenta central libre; estilo simple; estigma en cabezuela 
ó rara vez lobulado. Fr. indehiscente: baya ó drupa. Se- 
millas en general con albúmen. 

Arbustos, muchos echadizos ó volubles, y árboles de 
poca talla con las ramillas frecuentemente lenticeladas; ho- 
jas simples, alternas, enteras ó dentadas, sin estípulas; flores 
pequeñas Ó medianas (á veces vistosamenté coloridas), en 
hacecillos, racimos ó panojas axilares, más raro en panojas 
terminales. Las Mirsináceas son frecuentes en nuestros 
montes; pero carecen de interés técnico, una es comun en 
los manglares.- 

Tipos. —Solinao (Mcesa); Tacpong dalaga (Ardisia); 
Tingang baguis (4Aegiceras). 


GÉNEROS. 


1. Fr. indehiscente, no alargado en hoz. Le- | 
ñosas no de manglar RE a A 
Fr. folicular alargado en hoz. Arbolitos | 
A a A e ar. AP OICERAS: 


172 FAM. $$ MIRSINÁCEAS 


2. Ovario inferior. Fr. coronado con el caliz. . . Musa. 
Ovario superior. Fr. no coronado con el 
Cáliz. A MA O 
3. Corola de estivacion valvar. . . . . +. +. LABISIA. 
Corola de estivacion no valvar:. NT OA 
4. Cor. empizarrada. Fl. poco aparentes. . . . . . 0 
Cor. retorcida. Fl. con frecuencia vistosas . . . +. 7, 
5. Fl, en hacetillos 0... ¿0 A 
Fl. en racimos ó panojas. a 6, 
6. Cor. gamopétala. Arbustos ó arbolitos 
A A A 
Cor. de pétalos libres. Arbustos ó arbo- 
litos sub-escandentes Ó echadizos. . . . . SAMARA. 
7. Cor. lampiña. Infl. casi nunca solo axilar 
E ARDISIA. 
Cor. pubescente. Infl. nunca terminal. . . PIMELANDRA. 


ARDISIA, SWArtz. 

Flores medianas ó grandes para la familia, sonrosadas 
ó blancas, con los pedicelos con ó sin brácteas en la base, 
reunidas en cimas paniculadas ó umbeladas formando inflo- 
rescencias terminales y axilares. Cal. comunmente de 5 seg- 
mentos retorcidos ó solo empizarrados; cor. en rueda de 5 
(raro 4 Ó 6) divisiones revueltas á la derecha (raro á la 1z- 
quierda). Estbr. 5 en la garganta de la corola con los fila- 
mentos comunmente cortos ó sub-nulos; anteras asaetado- 
lanceoladas, agudas, ó apiculadas, muy raro obtusas, abrién- 
dose interiormente á lo largo. Ovario globoso, estilo corto 
ó alargado; estigma diminuto, truncado ó en disco; óvulos 
pocos, comunmente inmersos en una placenta globosa.— 
Fruto globoso, muy raro trasovóide, con el ápice desnudo 
Ó terminado con el estilo persistente; endocarpio crustáceo 
ú óseo. Semillas solitarias. 

Arboles de poca talla ó arbustos de hojas alternas, enteras, 
festoneadas ó dentadas. Unas 200 especies extendidas por los 
trópicos de ambos mundos; en Filipinas próximamente 20. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
166, 439; Cavan. Icon. vi. lám. 502, 503; Gaertn. Fruct. 1. 
lám. 77; Roxb. Pl. Corom. lám. 27; Bot. Mag. lám. 1677, 
1678, 1950, 2364; Wight lllustr. lám. 145; Wight Icon. lám. 
1212-1215; Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 113, 170; Bedd. 
Fl. Sylv. An. Gen. lám. 18. f. 3. 


FAM. $$ MIRSINÁCEAS 173 


/ÉGICERAS, Gerin. 

Flores blancas, olorosas, con los pedicelos filiformes, sin 
brácteas, en umbelas sentadas axilares y terminales. Cal. de 
5 segmentos oblicuamente empizarrados; cor. de tubo corto 
y limbo de 5 divisiones reflexas, retorcidas á la derecha 
recubriéndose. Estbr. 5, fijos en el tubo de la corola; fila- 
mentos largos, vellosos y soldados en la base; anteras bilo- 
buladas en la base, agudas en el ápice, con los lóculos divi- 
didos por tabiques transversales, abriéndose interiormente 
á lo largo: Ovario con muchos óvulos en una placenta glo- 
bosa. —Fruto: una cajilla larga, silicuiforme, encorvada, 
monosperma. 

Arbol de poca talla, lampiño, de hojas alternas, trasovi.- 
das, enteras, coriáceas; comun en las manglares ó marismas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 38; 
Rumph. Herb. Amb. ni. lám. 77, 82, 83; Gaertn. Fruct. 1. 
lám. 46; Wight lllustr. lám. 146; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. 
lám. 19 f. 3. 


Fam. 56.—SAPOTÁCEAS. 


(Atlas lám. LXIT.) 


Flores regulares, hermafroditas. Cal. de 5, ó de 4-8, ló- 
culos Ó segmentos en 2 Ó 3 séries; cor. dividida en tantas 
partes como el caliz ó en doble número, sus divisiones en 
séries y empizarradas en la estivacion. Estbr. en igual ó do- 
ble número que las partes cor. é insertos en su tubo; esta- 
minodes alternando con los lóbulos cor. ó con los estbr., á 
veces reducidos á escamas ó tambien nulos. Ovario supe- 
rior, libre, de 2 Ó más lóculos uniovulados; estilo simple; es- 
tigma entero ó confusamente lobulado. Fruto baya ó drupa. 
Semillas generalmente comprimidas, de testa crustácea ú 
ósea, brillante, con una cicatriz grande. 

Arboles y arbustos, por lo comun con jugos lechosos, de 
hojas alternas, simples, enteras, sin estípulas, y de flores axi- 
lares solitarias ó en hacecillos, rara vez en panojas. Hay en 
esta familia árboles de grandes dimensiones y madera exce- 
lente y su estudio, muy incompleto aún, es de mucho inte- 
rés botánico-forestal. 


174 FAM. 5Ó SAPOTÁCEAS 


Tipos. - Chicos (Achras); Cabiqui, Bansalagui (Mimu- 
sops); Betis (Azaola); Palacpalac, Alacap (Palaquium). 


GÉNEROS” 
1. Segmentos cal. y cor. en número igual. pz 
Segmentos cor. en mayor número que los 
del cal AA Ñi 
2. Fl. sin estaminodes. 3. 
Fl. con estaminodes PENETRA CR 
3. Fl ISOSOMONES: > 1 ACHASO PH 
Fl. diplostémones E A 
4. Fl. tetrámeras. Sem. con albúmen. . . . ISONANDRA. 
Fl. hexámeras. Sem. sin albúmen. . . . PALAQUIUM. 
5. Segmentos cal. en 2 séries. Sem. con al- 
búmen E E O A 
Segmentos cal. no en 2 séries . . . . Lucuma (exol). 
6. Fl. pentámeras. Lóculos ovar. 5óménos  SIDEROXYLON. 
Fl. hexámeras. Lóculos ovar. 12 . . . ACHRAS (exol). 
7. (1). Ovar á veces de ménos de 8 lóculos. 
Sem. sin albimmeñ”. . o. <> 
Ovar, nunca de ménos de 8 lóculos. Sem. | 
con albúmeñ cármoso . ...-. . 5... 


CHRYSOPHYLLUM, Linn. 

Fl. pequeñas en hacecillos axilares ó en los nudos de 
las ramas, pediceladas ó subsentadas, Cal. de 5 (más raro 
6-7) segmentos ermpizarrados, sub-iguales; cor. de tantos ló- 
bulos como divisiones el caliz, empizarradas, tubo general- 
mente corto y ancho. Estbr. isomeros, opuestos á los lóbu- 
los y fijos en su base ó en la garganta; filamentos alesnados 
ó filiformes; anteras aovadas ó triangulares. Ovario velloso, 
por lo comun de 3 lóculos (más raro de 6 á 10) con los óvu- 
los fijos en medio ó hácia la base: estilo lampiño.—Baya car- 
nosa ó coriácea, globosa, ovóide ú oblonga. Semillas las más 
veces pocas ó solitarias, con albúmen. 

Arboles de jugos lechosos; hojas correosas, lampiñas y 
brillantes ó sedoso-tomentosas en el envés. Unas 60 espe- 
cies, en su mayor parte de América; solo 1 citada en Filipi- 
nas y aún dudosa, pues tal vez sea Palaquium. | 

Iconografía.—Bot. Mag. lám. 3072, 3303; Deless. Icon. 
Sel. v. lám. 36; Gaertn. Fruct. 1. lám. 201, 202; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 236. 


e rd: 


E A 


FAM. $Ó SAPOTÁCEAS 175 


SIDEROXYLON, Linn. | 

Fl. semejantes á las del anterior. Cal. de 5 (más raro 6) 
segmentos muy empizarrados, casi iguales, orbiculares ó ao- 
vados, obtusos (más raro aguditos); cor. acampanada, de 5 
lóbulos (más raro 6), empizarrados. Estbr. 5, dispuestos é 
insertos como en el anterior, estaminodes lineales, escamosos 
ó petalóides, enteros ó dentados, á veces diminutos. Disco 
nulo. Ovario lampiño ó velloso de 5 (más raro de 2-4) lócu- 
los.—Baya ovóide ó globosa, en general pequeña y de pericar- 
pio delgado, ó grandecita y carnosa. Semillas comunmente 
- solitarias (á veces 2-5), con albúmen carnoso. 

Arboles ó arbustos lampiños ó pubescentes; hojas coriá- 
ceas más delgadas que las del género anterior. Unas 60 es- 
pecies de los trópicos de ambos mundos; unas 6 en Filipinas. 

Iconografía.—Gertn. Fruct. m. lám. 202; Deless. Icon. 
Sel. v. lám. 38, 39; Wight Icon. lám. 1590; Endl. Iconogr. 
lám. 83; Bedd. Fl. Sylv. lám. 235. 

Pataquium, Blanco (Dichopsis, Tiwait). 

Fl. medianas, en hacecillos axilares ó en los nudos, pe- 
diceladas. Cal. de 6 segmentos casi iguales, en 2 séries: 3 
subvalvados encerrando los 3 interiores; cor. de 6 lóbulos 
en general agudos, empizarrados y á veces casi retorcidos. 
Estbr. en número doble, insertos en la base cor. en 1 série 
ó los alternos un poco más arriba; filamentos larguitos, igua- 
les ó los alternos algo más cortos; conectivo alargado. Ova- 
rio velloso, de 6 lóculos; estilo alesnado.—Baya oblonga, 
carnosa. Semillas casi siempre solitarias por aborto. 

. Arboles grandes, lechosos; hojas muchas veces con to- 
mento leonado ó rojizo en el envés, más raro lampiñas. Unas 
30 especies, las más de las islas próximas al Asia austro- 
oriental; unas 8-10 en Filipinas. 

- Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
423; Mig. Fl. Ind. Bot. u. lám. 36; Bedd. Fl. Sylv. lám. 
49, 254. 

Basstia, Linn. 

Fl. medianas ó grandecitas, en hacecillos en los nudos ó 
amontonados cerca del ápice de las ramitas, pediceladas y 
á menudo cabizbajas. Cal. de 4 segmentos, muy empizar- 
rados, 2 exteriores recubriendo á los otros 2; cor. de tubo 
ancho con 8-12 (raro 6) lóbulos cortos, empizarrados en 1 
série, casi retorcidos. Estbr. en número doble, dispuestos é 


176 FAM. $Ó SAPOTÁCEAS 


insertos como en el anterior; filamentos en general cortos; 
conectivo de las anteras saliente con arista Ó apenciculado. 
Ovario velloso de 4-12 lóculos.—Baya globosa ú ovóide, 
carnosa. Semillas pocas ó solitarias, sin albúmen. | 


Arboles lechosos de hojas coriáceas, generalmente amon- 


tonadas en los extremos de las ramas. Unas 3o especies 


asiáticas; solo 1 hallada hasta hoy aqui. 

Iconografía.—Gaertn. Fruct. lám. 104; Roxb. Pl. Corom. 
lám. 19; Hook. Ic. Pl. lám. 74; Bedd. Fl. Sylv. lám. 41, 
42, 254. 

"AZAOLA, Blanco (Payena, A DC.) 

Fl. en hacecillos axilares pobres, pediceladas Cal. como 
en anterior; cor. de tubo corto y ancho y limbo con 8 ló- 
bulos empizarrados en una série. Estbr. 16, Óó ménos por 
aborto, fijos en la base de la corola casi en 2 séries; fila- 
mentos cortos; conectivo saliente, aguzado. Ovario vellosó 
de 8-12 lóculos; estilo alesnado —Baya aovado-oblonga. 
Semillas solitarias por aborto, rara vez 2, con albúmen 
carnoso. 


Arboles lechosos de hojas lampiñas ó sedoso-tomentosas 


en el envés. Género solo imperfectamente estudiado, propio 


de la península de Malaca y archipiélagos vecinos, con unas 


8 especies; 1 muy importante en nuestros montes. —Elnom- 
bre dado por el P. Blanco (1837) tiene la prioridad sobre el 
de A. de Candolle (1844). 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1589. 

Mimusops, Linn. 

Fl. en hacecillos axilares ó en los nudos ó más raro 
amontonadas en el ápice de las ramas, pediceladas. Cal. de 


6-8 segmentos en 2 séries, los exteriores casi valvados en-. 


cerrando los interiores empizarrados; cor. de tubo corto y 
ancho y de limbo con 18-24 lóbulos de los cuales 12-16 exte- 
riores en 1-2 séries. Estbr. 6-8, fijos en el tubo y opuestos 
á los lóbulos interiores; filamentos cortos, anchos, libres ó 
soldados con los estaminodes en tubo formando una es- 
pecie de corona; conectivo en general saliente con arista ó 
aguzado; estaminodes 6-8 casi petalóides, dentados ó fran- 
geados. Ovario cerdoso de 6-8 lóculos.—Baya globosa de 
epicarpio pergamíneo Ó crustáceo y mesocarpio carnoso, 
grueso. Semillas pocas ó solitarias, con una cicatriz peque- 
ña basilar ó larga y lateral; albúmen carnoso. 


a e 


FAM. $Ó SAPOTÁCEAS 177 


Arboles, raro arbustos, con jugos lechosos y de hojas en 
general lampiñas. Unas 3o especies en los trópicos de ambos 
mundos; 3-4 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed luj. y corr. lám. 105; 
Rheede Hort. Malab. 1. lám 20, 1v. lám. 25; Rumph. Herb. 
Amb. ur. lám. 8; Gertn. f. Fruct. 1. lám. 205; Bot. Mag. 
lám. 3157; Wight Icon. lám. 1586-1588; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 40. 


Fam. 5$7.——EBENÁCEAS. 


(Atlas lám. LXUT.) 


lores regulares, generalmente unisexuales, raro hermafro- 


ditas. Caliz librecon 3-7 lóbulos, persistente y á veces acres- 


cente en el fruto. Lóbulos de la corola en número igual, empi- 
zarrado-rétorcidos, cubriéndoseá la derecha (vistos del exte- 
rior). Estbr. insertos en el receptáculo ó en el tubo de la corola, 
por lo comun cerca de su base, en número indefinido ó doble 
ó cuadruple del de lóbulos, á veces unidos por pares; fila- 
mentos cortos en general pelosos y ligulados; anteras erectas, 
lineales ó lanceoladas, con dehiscencia lateral-longitudinal; 
conectivo frecuentemente prolongado; estaminodes en las flo- 
res femeninas ó nulos. Ovario libre de 3-14 lóculos con 1-2 
óvulos colgantes; estilos tantos como lóculos, libres ó par- 
cialmente soldados por pares.—Fruto baya indehiscente ó 
partiéndose en tantos gajos como lóbulos tiene el caliz. Se- 
millas pocas, con albúmen. 

Arboles y arbustos (ménos) de hojas simples, alternas 
(rara vez casi Opuestas), enteras, y de flores en cimas axilares 
(menos comun terminales); las 2 suelen ser mayores y soli- 
tarias por aborto de las laterales. Leño negro ó con veteado 
oscuro. La excelente madera de muchas Ebenáceas y la abun- 
dancia de especies en estos montes dá á esta familia gran 
interés técnico mereciendo detenido y especial estudio. Al- 
gunas especies tienen fruto comestible (1). 


Tipos.—Mabolo, Camagon,' Bulongaeta, Talang gubat, 


Canomay, Cunalon, Malacapai, Zapote, (Diospyros). 


«Transactions of the Cambridge Philosophical Society. vol. XII. Part. 1.— 
1873», es importante para el estudio de esta familia. 
13 


4 4 
(1) La monografía de Hiern «A E eL of Ebenaceze», publicada en) 


ro. FAM. $7 EBENÁCEAS 


GÉNEROS. 
Lóbulos cal. y cor. casi siempre 3. Ova- 
rio 3-locular con óvulos gemelos. . . . . -.MaBa. 
Lóbulos cal. y cor. 4-6. Ovario de 8-12 
lóculos con óvulos solitarios . . . . . DIOSPYROS. 


Maa, Forst. 
Fl. dióicas, raro monóicas ó polígamas, axilares ó en los 


nudos, solitarias ó en cimas cortas. Cal. acampanado, á ve- 


ces acrescente, sin pliegues, de 3 divisiones, raro entero Ó 
de 4-6 segmentos; cor. acampanada ó tubular, limbo de 3 
lóbulos (raro 4-6) revueltos. Fl. € con 3-00 estbr., á menudo 
9, lampiños (raro pelosos); filamentos libres ó soldados; an- 
teras oblongas ó lanceolado-lineales, dehiscentes por rajas 
laterales; rudimento del ovario pequeño. Fl. 2 sin estamino- 
des ó en menor número que los estbr. en las ¿; ovario de 
3 lóculos biovulados ó, más raro, de 6 lóculos uniovula- 
dos; estilos Ó ramas estilares 2.—Fruto abayado ó seco, in- 
dehiscente, globoso ú ovóide, con 1-6 semillas de albúmen 
á veces ruminado. 

Arboles ó arbustos de madera dura; hojas alternas (me- 
_nores que en la generalidad de Diospyros). Unas 60 es- 
pecies en los trópicos de ambos mudos; solo 1 citada en 
Filipinas. 

Iconografía—Roxb.: Cor. Pl. 1. lám. 45; Wight Icon. 
703, 1228, 1229; Bedd. Fl. Sylv. lám. 21. fig. 1. 

DiospPYROs, Linn. 

Fl. dióicas, rara vez polígamas, en cimas axilares ó 
laterales en las ramas viejas ó solitarias. Cal. de 3-7 (comun- 
mente 4-5) divisiones, pubescente y acrescente sosteniendo 
al fruto, rara vez truncado; cor. en jarrito, tubular, acam- 
panada ó asalvillada, al exterior más ó ménos pubes- 
cente, limbo de 3-7 (en general 4-5) lóbulos retorcidos. 
Fl. 5: estbr. 4-00 (con frecuencia unos 16), en la base 
de la corola ó en el receptáculo; filamentos unidos en la 
base diversamente ó libres; anteras largas, muchas veces 
lanceoladas, abriéndose por rajas longitudinales ó por po- 
ros terminales; rudimento del ovario á veces nulo. Fl. 2 


por lo regular con estaminodes, pero en menor número 


que estbr. en las 3; ovario cónico ó globoso, pubes- 
cente Ó lampiño, sus lóculos en número doble ó mayor que 


PRD MAIS IA 


FAM. $7 EBENÁCEAS dear 179 


estilos y uniovulados, más raro en el mismo número y bi- 
ovulados; estilos ó ramas estilares 1-4, Ó estigma casi sen- 
tado.—Fruto abayado ó drupáceo, en general pulposo ó 
carnoso, globoso, ovóide ó cónico. Semillas oblongas de 
testa oscura, brillante y con albúmen uniforme ó ru- 
minado. 

Arboles, más raro arbustos, de leño con frecuencia ne- 
gro Óó de veteado oscuro; hojas en general coriáceas, muchas 
con puntos glandulosos cerca de la base ó esparcidos por el 
limbo, alternas ó más raro casi opuestas. De este importan- 
tísimo y difícil género hay descritas unas 6o especies distri- 
buidas por los paises cálidos de ambos mundos; cerca de 20 
se han recojido en Filipinas exigiendo su determinacion es- 
pecial estudio. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. lujo y corr. lám. 109, 
372; Rheede Hort. Malab. 11. lám. 41; Rumph. Herb. Amb. 
mr. lám. 6; Roxb. Pl. Corom. lám. 46-48, 50; Wight Illustr. 
lám. 148; Wight Icon. lám. 182, 183, 188, 189, 415, 416, 
1221, 1227, 1588 bis; Geertn. Fruct. 1. lám. 29, 111. lám. 179, 
207, 208; Bedd. Fl. Sylv. lám. 65-69; Bedd. Icon. Pl. Ind. 
Or. lám. 121-139. 


Fam. $08.—ESTIRÁCEAS. 


(Atlas lán. LXIV.) 


Flores regulares, hermafroditas (raro polígamas). Caliz con 
el tubo adherente ó libre y el limbo de 5 (raro de 4, 6 6 7) 
lóbulos; corola perigina, profundamente dividida en tantas 
partes como el caliz (raro en doble número). Estbr. en nú- 
mero doble ó 00, insertos en el tubo de la corola en 1 Ó más 
séries. Ovario inferior, semi-superior Óó más raro superior, 
de 2-5 lóculos con 26más óvulos en cada uno; estilo simple; 
estigma en cabezuela Ó lobulado.—Fruto vario. Semillas 
comúnmente solitarias, con albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas simples y alternas y de flores 
en espigas, racimos ó panojas axilares; algunas especies tie- 
nen gomo-resinas olorosas. Las pocas Estiráceas hasta hoy 
halladas en Filipinas son de escasa importancia forestal. 

Tipos.— Ninguno vulgarmente conocido. 


-180 FAM. $8 ESTIRÁCEAS 


GÉNEROS. 


Estbr. oo en varias séries; anteras cortas. 
Ovario MOE AN 
Estbr. 10 en una série; anteras largas. 

Oyario superióf: AA >> 

SYMPLOCOS, Linn. 

Fl. pequeñas en racimos ó espigas axilares, laxas ó den- 
sas, á veces tambien en hacecillos pobres ó unifloros, brác- 
teas pequeñas. Cal. con el tubo adherido al ovario, acres- 
cente, de 3 segmentos empizarrados; cor. de 5 lóbulos, ó 
divisiones, en 1 série ó de 6-10 en 2 series, empizarrados, 
más Óó ménos unidos óÓ libres. Estbr. comúnmente numero- 
sos, en muchas séries, fijos en la base de la corola ó más 
arriba, soldados entre si por su base ó libres; anteras cor- 
tas, dehiscentes á lo largo. Ovario inferior Ó semi-superior 
de 2-5 lóculos; estilo filiforme; estigma en cabezuela ú os- 
curamente lobulado; óvulos 2, raro 4, en cada lóculo, col- 
gantes.—Fruto carnoso ó casi seco, indehiscente, Ooblongo, 
ovóide ó globoso, coronado con el caliz. Semillas pocas ó 
solitarias, con albúmen. 

Arboles y arbustos generalmente lampiños; hojas denta- 
das ó enteras. Unos 160 especies de los paises cálidos de 
Asia, Australia y América; unas 4 en Filipinas. 

Iconografía.—Gertn. f. Fruct. m. lám. 209, Wight 
Tllust. lám. 150; Wight Icon. lám 1230-1237; Bedd. Icon. 
Pl. Ind. Or. lám. 115-117; Bedd. Fl. Sylv. lám. 237, An. 
Gen. lám. 20 f. 1. | 


SYMPLOCOS. 


FAM. $9.—OLEÁCEAS. 


(Atlas lám. LXV, A. B.) 


Flores regulares, hermafroditas ó unisexuales. Caliz peque- 
ño, libre, con 4-5 ó más dientes Óó lóbulos, á veces truncado; 
corola de otras tantas divisiones que, á veces, llegan hasta la 
base. Estbr. 2 (raro 4) adheridos á la base de la corola; fila- 
mentos cortos. Ovario de 2 lóculos, generalmente biovula- 
dos. Fruto indehiscente, drupáceo (géneros filipinos). Semi- 
llas solitarias Ó pocas, con ó sin albúmen. 

Arbustos, muchos volubles, y árboles de poca talla con las 


FAM. $0 OLEÁCEAS 181 


hojas opuestas (raro alternas), simples ó pinadas, y las flo- 
res en panojas, racimos ó hacecillos. Ofrecen muy poco in- 
terés forestal; algunas se cultivan en los jardines por el aro- 
ma de sus flores. 

Tipos.—Jazmin, Sampaguita (Jazminum). 


GÉNEROS, 
Lóbulos cor. muy empizarrados. Fr. con 

Metnentia didimo- 2.2. coma y elas MiÑUM 
Lóbulos cor. induplicado-valvados. Fr. una 

IA A A ei OE 


Fam. Ó0.—-SALVADORÁCEAS. 


(Atlas lám. LXV, C.) 


Flores regulares, tetrámeras. Caliz pequeño con 4 lóbulos; 
corola hipogina, membranácea, de 4 segmentos empizarra- 
dos. Estbr. 4; filamentos cortos. insertos junto á la base de 
la corola y alternando con sus lóbulos. Disco hipogino con 
4 lóbulos. Ovario superior de 2 lóculos biovulados.— Baya 
monosperma. Semilla sin albúmen. 

Solo un género de arbustos sin importancia representa 
aqui á esta familia. Hojas opuestas, simples, enteras; espinas 
solitarias Ó pareadas en las axilas; flores pequeñas en hace- 
cillos axilares ó en panojas cortas á lo largo de las ramas. 


GÉNEROS. 


Caractéres indicados para la familia. . . . . . AziMa. 


Fam. 61.-—APOCINÁCEAS. 


—— 


(Atlas lám. LXVI y LXVIT) 


Flores regulares, hermafroditas. Caliz libre, dividido pro- 
fundamente ó hasta la misma base en 5 segmentos, en gene- 
ral empizarrados; corola con 5 lóbulos patentes, retorcidos en 
la estivacion, rara vez valvados, garganta del tubo con fre- 
cuencia vellosa y á veces cerrada por una corona de esca- 


Ls 
y $3 
cd: A 
y 
14 
. 
Ye 
el .* . 


-182 FAM. ÓI APOCINÁCEAS 


mas. Estbr. 5, fijos en el tubo de la corola; anteras erectas, 
introrsas, dehiscentes á lo largo y con el polen no aglutinado 


en masas. Pistilo de 2 carpelos, separados ó unidos formando. 


un ovario bilocular con placentas axilares ó unilocular con 
placentas parietales; óvulos por lo comun numerosos en 2 
ó más séries; estilos 1 Ó 2; estigma engruesado. Fruto vario, 
capsular, silicuiforme, abayado ó drupáceo. Semillas mu- 
chas veces con vilano en uno de sus extremos ó en ambos. 
Arbustos (muchos volubles) y árboles, los más de poca 
talla, de madera blanda y generalmente con jugos lechosos; 
hojas simples, enteras, opuestas ó verticiladas (raro alternas), 
sin estípulas ó con estípulas pequeñas, glanduliformes, inter- 
peciolares; flores en cimas ó en panojas cimosas, axilares ó 
terminales. Las especies de esta difícil familia abundan en 
nuestros montes y aunque en su mayor parte carecen de ver- 
dadero interés forestal las hay importantes por las aplicacio- 
nes de su madera; muchas contienen principios venenosos. 
Tipos. —Toctoc calo, Buta-buta (Cerbera); Pandacaqui 
(Tabernemontana); Calachuchi (Plumerta); Ditá, Batino 
(Alstonia), Tagalaui (Paramerta); Lanete (Wrightia). 


GÉNEROS. 
1. Hoj. alternas Ó amontonadas UG ERA 
Hoj. opuestas ó verticiladas. . . a. > 
2. Cal. con muchas glándulas en su interior THEvErTIA (exot) 
Cal. sin glándulas en el interior ... ds AN 
3. Fr. indehiscente. Ramas no hinchadas. 
Hoj. esparcidas . . . —. CERBERA. 


Fr. dehiscente. Ramas hinchadas, carno- 
sas, con las Sa amontonadas en su ex- 


tremo . . . «2 POUMERIA (ANOS 
4. Hoj. casi siempre verticiladas 2 dica idea da 5. 
Hoj. opuestas . . eS 
5. Fr. indehiscente, drupáceo ó abayado. A 
Fr. dehiscente, folicular: lA o A 
6. Disco bien marcado noia e ARA 
Disco nulo ó poco desarrollado lA 

7. Lob. cor. cubriéndose á la izquierda (de 
N:4.E.; de S. 4 0.) Arbustos: los ia AS 


Lob. cor. cubriéndose á la derecha (de 
N.:4.0:, de S..4 E.) Arboles ici in ORO 


1D -. 


FAM. ÓI APOCINÁCEAS 183 


8. (4) Fr. indehiscente, drupáceo ó abayado. . . . + 9, 
Fr. dehiscente, folicular . . tod de, 
9. Fr. con 1-2 semillas en cada carpelo Lor od 
Fr. con muchas semillas. . . e a EN 
10. Ovar. de 2 carp. separados. Arboles ó 
arbustos erectos. . . a SA 
Ovar. entero, bilocular. Arbustos en ge- 
neral volubles . . . . +. . +. . + MELODINUS. 
11. Arbustos espinosos . .. . LO O IAIOSA. 
Arbustos ó arbolitos no espinosos. A E gr. 
12. Disco presente. Ovar. de 2 carp. separa- 
dos. Er. a bayas. ..... . —. ORCHIPEDA. 
Disco nulo. Ovar. entero. Fr. 1 baya. . WILLUGHBEIA. 
O e nllas 511 VIAao 02 0 ola, 
Semillas con vilano . . tino dd. 
14. Ovar. de 2 carp. separados. Fr. 2 folí- 
culos carnosos ó 1 por aborto .  "TABERNAEMONTANA. 
Ovar. entero, unilocular. Fr. carnoso, 
o A e o CIELOCARMOS: 
15. Garganta cor. con escamas.otucine anal - 16, 
Garganta cor. sin escamas... PUE, 
16. Lob. cor. prolongados en cola. Arbustos STROPHANTHUS 
Lob. cor. no prolongados. Arboles . . .  WRIGHTIA. 
17. Filamentos retorcidos en espiral. . . . [PARSONSIA. 
Filamentos no retorcidos en espiral. . . . . . 48, 
18. Estbr. en la pa superior del tubo 
COB. ¿as ua 
Estbr. en medio ó en la parte inferior del 
MINO > ota OS: 
19. Ant. unidas en cono algo salientes. aci o col 20. 
AS ELIO A SE 
NODO BOIROCOLÍÓ + 000 0 E —VALLARIS. 
Tubo corola largo... A NS 
21. Fl. amarilléntas ó verdosas. Arboles. . . . KIcHxia. 
ni Blancas. ¡Arbustos trepadorBs 20... a. e YA, 
22. Cor. asalvillada. Folículos ar en- 
corvados, redondos. . .  "T'RACHELOSPERMUM. 
Cor. casiembudada. Folículos más grue- 
SOS, rectos, triquetros. . . —. CHONEMORPHA. 
23. (18) Lóbulos cor. valvado- -induplicados. . —. URCEOLA. 


Lóbulos cor. empizarrado-retorcidos. . . . . . A, 


-184 FAM. ÓI APOCINÁCEAS 
24. Folículos en rosario (moniliformes). . . PARAMERIA. 
Folículos continuos . .. . ES 3. 
25. Corola casi en jarrito, tubo ancho . . ECDYSANTHERA. 
Corola asalvillada, tubo delgado . A 
26. Disco:nulo 0. 2 A OA 
Disco presente. . A 
27. Disco de 2 lóbulos alternando con los y 
carpelos ... A O A AORTA 
Disco de 5 lóbulos EUENESS PEA al 98, 
28. Folículos divergentes en aspa . y.  ICHNOCARPUS. 
Folículos n0-ensaspa 1 .+ 0100 PU A 
29. Caliz sia glándulas... .... .. .¿Mbio.”EPRINOA 
Caliz con glándulas . .. .... . . . . RHYNCODIA. 


RAUWwOLFIA, Linn. 

Fl. comunmente pequeñas, pedúnculos alternando con las 
hojas superiores y luego saliendo de excrecencias laterales de 
las ramas con pocas fl. ó ramosos di-ó tricótomos formando 
cimillas por lo general umbelóides. Cal. corto de 5 lóbulos 
con senos profundos, sin glándulas. Cor. asalvillada con el 
tubo acilindrado ensanchado cerca de los estbr. y angostado 
en la garganta, que no tiene escamas y es cerdosa por dentro; 
limbo de 5 lóbulos retorcidos cubriéndose á la izquierda. 
Estbr. encerrados en medio del tubo ó más arriba; anteras 
pequeñas, lóculos sin apéndices. Disco en cúpula ó en anillo, 
entero ó ligeramente lobulado. Ovario de 2 carpelos libres ó 
soldados en gran parte; estilo filiforme; estigma de ápice 
ancho y, por lo comun, dentado y anillado en la base ó coro- 
nado con una membrana reflexa, su punta brevemente bí- 
fida.—Fruto: 2 drupas, separadas óÓ unidas en 1 con 2 hue- 
sos monospermos. 

Arboles y arbustos lampiños, más raro pubescentes, con 
las hojas verticiladas de 3-4, Ó más raro opuestas, de ve- 
nas finas. Cerca de 40 especies en América, Asia y Africa en 
su mayoría tropicales; 2 citadas en el Norte de Luzon. 

Iconografía.—Bot. Mag. lám. 784, 2440; Hook. Icon. 
Pl. lám. 366; Wight Icon. lám. 849, 1291, 1292. 

CERBERA, Linn. 

Fl. grandes, blancas ó sonrosadas. Cal. sin glándulas, de 
5 segmentos bastante largos. Cor. casi en embudo, de tubo 
brevemente oblongo-acilindrado y garganta poco ensancha- 
da, oblonga, por dentro con costillas longitudinales ó esca- 


is O 


FAM. ÓI APOCINÁCEAS 185 


mas lineales; limbo de 5 lóbulos retorcidos cubriéndose á la 
izquierda. Estbr. encerrados en el tubo; anteras lanceoladas, 
apiculadas, con los lóbulos sin apéndices en la base. Disco 
nulo. Ovario de 2 carpelos separados; con 4 óvulos en cada 
uno; estilo filiforme; estigma ensanchado en disco grueso, bi- 
lobulado. —Drupa comunmente 1, por aborto de la otra, elip- 
sóidea Óó globosa, de epicarpio delgado y carnoso y endo- 
carpio grueso, fibroso-leñoso. Semillas 1 Ó 2 separadas por 
una lámina fibroso-coriácea. 

Arboles de poca talla y arbustos lampiños de hojas alter- 
nas ó esparcidas, largas, con los nervios ténues y distantes y 
las venas reticuladas; con jugos venenosos. 4 especies asiá- 
ticas-y oceánicas; 2 en Filipinas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 81; Rheede 
Hort. Malab. 1. lám. 3g; Gertn. Fruct. 1. lám. 124; Bot. 
Mag. lám. 1845, 2968; Wight Icon. lám. 441. 

OcHkrosia, Juss. 

Fl. en cimas cerca de las extremidades de las ramas, pe- 
dunculadas, alternando con las hojas superiores. Cal. sin 
glándulas, de 5 segmentos obtusos. Cor. asalvillada; tubo 
algo dilatado junto á los estbr.; garganta sin escamas; limbo 
de 5 lóbulos retorcidos cubriéndose á la derecha. Estbr. en- 
cerrados en la mitad superior del tubo; anteras lanceoladas, 
lóculos sin apéndices. Disco nulo ó en anillo muy corto. 
Ovario de 2 carpelos separados ó soldados en la base; estilo 
filiforme con el estigma oblongo de punta brevemente bífida; 
óvulos 2-6 en cada carpelo, biseriados.—Drupas 2, diver- 
gentes, Ó tambien 1 por aborto; epicarpio delgado, carnoso; 
endocarpio grueso, duro, comprimido dorsalmente y asur- 
cado. Semillas 1-2, plano-comprimidas. 

Arboles de hojas verticiladas (raro opuestas ó esparcidas) 
con los nervios delgados y poco distantes. Unas 12 especies 
de Australia, Archipiélago malayo y Oceania; 1 citada en 
Visayas (Fern.' Vall.) 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 84; Mig. 
Ann. Mus. Lugd. Bat. 1v. lám. 5. 

ALSTONIA, KR. Br. 

Fl. blancas, medianas ó pequeñas, en cimas corimbosas 
pseudo-terminales, con pedúnculos cortos. Cal. de 5 seg- 
mentos ó lóbulos cortos, obtusos, sin glándulas. Cor. asal- 
villada; tubo apenas ensanchado junto á los estambres; gar- 


-186 FAM. ÓI APOCINÁCEAS 


EA 


ganta sin escamas, á veces casi cerrada por un anillo de 
pelos reflexos; limbo de 5 lóbulos retorcidos cubriéndose á 
la izquierda (secc. Pala y Blaberopus) ó á la derecha (secc. 
Dissuraspermum). Estbr. encerrados cerca delápice del tubo; 
anteras libres, aguditas, lóculos sin apéndices en la base. 
Disco anular, á veces casi borrado, tambien truncado ó de 
2 lóbulos, que alternan con los carpelos. Ovario de 2 carpe- 
los separados; estilo filiforme; estigma ovóide ú oblongo con 
punta á veces muy pequeña y entera, á veces brevemente 
bífida; óvulos numerosos en cada carpelo, multiseriados.— 
Folículos 2 lineales, por lo comun delgados. Semillas pesta- 
ñosas en los bordes y con un vilano caedizo. 

Arboles, más raro arbustos no volubles, con las hojas 
verticiladas (rara vez opuestas). Unas 3o especies en los tró- 
picos de Asia, Australia é islas del Pacífico, en Filipinas se 
han hallado 4; algunas son de buena madera (Batino), otras 
contienen principios medicinales (Ditá). 

Iconografa.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 133, 
186 (falta en ed. luj.), 379; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 45; 
Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 82; Wight Icon. lám. 422, 436; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 242. 

ORCHIPEDA, Blume. 

Fl. blancas, por lo comun grandes, en panojas dicotó- 
micas pseudo-terminales (en las axilas de las hojas superio- 
res). Cal. con el tubo ancho, circunciso cerca de la base 
salpicado de glándulas en su interior, y el limbo de 5 lóbulos 
anchos, empizarrados. Cor. asalvillada; tubo ensanchado 
junto á los estbr.; garganta sin escamas, interiormente en- 
gruesada en una especie de anillo largo; limbo de 5 lóbulos 
anchos, retorcidos, cubriéndose á la izquierda. Anteras en- 
cerradas debajo del ápice del tubo ó algo salientes, asaeta- 
das, lóculos agudos en la base y sin apéndices. Disco ro- 
deando la base del ovario. Ovario de 2 carpelos separados 
ó soldados en la base y con frecuencia adheridos al disco; 
estilo filiforme con el estigma anular, grueso, entero ó den- 
tado con punta corta, bilobulada; óvulos numerosos en mu- 
chas séries.—Fruto 2 bayas (muchas veces desiguales) gran- 
des, globosas, indehiscentes; pericarpio carnoso. Semillas 
muchas, inmersas en una pulpa, membranáceas, asurcadas 
junto al hilo, con albúmen carnoso. 

Arboles ó arbustos lampiños ó poco pubescentes, de hojas 


FAM. ÓI APOCINÁCEAS 187 


opuestas, generalmente anchas, sentadas ó pecioladas y á ve- 
ces unidas por una linea ó anillo interpeciolar. Unas 13 es- 
pecies africanas y asiáticas; 2 halladas en Luzon. 

Iconografía.—Blume Rumphia 1v. lám. 179. 

TABERNEMONTANA, L1n1. 

Fl. blancas ó amarillentas, pequeñas Ó grandecitas, en 
cimas poco ramosas, terminales ó axilares, dicótomas. Cal. 
generalmente corto, con 5 divisiones ó lóbulos obtusos, em- 
pizarrados, con muchas glándulas en el interior cerca de la 
base. Cor. asalvillada; tubo más ó menos ensanchado junto 
á los estambres, garganta sinescamas; lóculos del limbo re- 
torcidos cubriéndose á la izquierda y por lo comun revuel- 
tos á la derecha. Estbr. encerrados en el tubo á altura va- 
riable; anteras muy agudas rara vez con los ápices un poco. 
salientes, lóculos sin apéndices basilares. Disco vario ó nulo 
Ovario de 2 carpelos, en general separados; estigma corto Ó 
alargado; estigma ovóide ó en boton, desnudo ó ensanchado 
cerca de la base en anillo ó membrana, con la punta bilo- 
bulada; óvulos por lo comun numerosos y pluriseriados.— 
Fruto: 2 folículos carnosos (raro bayas), globosos, ovóides ó 
encorvado-arriñonados, rollizos ó esquinados. Semillas in- 
mersas en una pulpa. 

Arboles de poca talla y arbustos, los más lampiños, de 
hojas opuestas y á veces unidas por una linea prominente in- 
terpeciolar. Unas 1 10 especies en los trópicos de ambos mun- 
dos; unas 6 citadas en Filipinas (probablemente hay mu- 
chas más.) 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 41, 
283; Rheede Hort. Malab. u. lám. 54, 55; Rumph. Herb. 
Amb. 1v. lám. 39; Bot. Mag. lám. 4484, 5226, 5859; Wight 
Icon. lám. 393, 433, 476, 477; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. 
lám. 20 f. 3. 

WRIGHTIA, RR. Br. 

Fl. blancas; rojas ó amarillentas, en cimas terminales 
(raro pseudo-axilares). Cal. corto, de 5 segmentos obtusos, 
con 5-10 glándulas ó escamitas en el interior de la base. Cor. 
asalvillada; tubo acilindrado corto ó muy corto (raro alar- 
gado) de garganta augosta Ó poco dilatada con 5 á muchas lí- 
gulas ó escamas en 1-2 séries, libres ó unidas en una especie 
de corona; limbo de 5 lóbulos anchos, retorcidos cubrién- 
dose en unas especies á la izquierda y en otras á la derecha. 


-188 FAM. Ól APOCINÁCAS 


Estbr. fijos en la parte superior del tubo; filamentos cortos 
y anchos; anteras salientes, asaetadas, conniventes cerca del 
estigma y adheridas á él, lóculos por lo comun prolongados 
en apéndices agudos, que suelen estar soldados. Disco nulo. 
Ovario de 2 carpelos, libres ó soldados; estilo filiforme; es- 
tigma ovóide, generalmente rodeado en la base por un anillo 
dentado; óvulos muchos.—Folículos 2, lineales, á veces un1- 
dos en un fruto rollizo y á veces separados, erectos. Semi- 
llas lineales, comprimidas, alargadas en pico por el extremo 
superior y con un vilano caedizo en el inferior; albúmen es- 
caso ó nulo; cotiledones muy anchos y raicilla corta. 

Arboles (ménos arbustos) pubescentes, tomentosos ó lam- 
piños, de hojas opuestas. Es quizás el género de más impor- 
tancia forestal; la madera de algunas de sus especies es blan- 
ca, limpia, ligera y de fácil labra. Unas 12 especies en los 
trópicos del viejo mundo; 5 halladas en Filipinas. 

Icónógrafía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
40; Rheede Hort. Malab. 1x. lám. 3-4; Rumph. Herb. Amb. 
u. lám. 82; Wight Icon lám. 422, 436; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 242. . 

KicHxia, Blume. 

Fl. amarillentas ó verdosas en hacecillos ó cimas. Cal. 
pequeño, de 5 segmentos, el interior de su base con muchas 
glandulitas Ó escamas más ó ménos soldadas. Cor. casi en 
embudo; tubo acilindrado con la garganta estrecha, acam- 
panada, sin escamas; limbo de 5 lóbulos oblongos, casi rec- 
tos, cubriéndose á la derecha. Estbr. en el ápice del tubo, 
encerrados en la garganta; filamentos anchos y muy cortos; 
anteras asaetadas, aguzadas, conniventes, con apéndices. 
Disco de 5 lóbulos. Ovario de 2 carpelos separados, encer- 
rados en el disco; estilo filiforme; estigma en boton con punta 
bífida; óvulos numerosos.—Folículos alargados, acilindra- 
dos, gruesos, coriáceos, reflexos. Semillas con la base pro- 
longada en arista muy larga y plumosa. 

Arboles lampiños de hojas opuestas con los nervios dis- 
tantes. 2 especies: 1 asiática hallada en Visayas (Gutierrez) 
y 1 africana. 

Icónógrafía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
428; Blume Rumphia 1v. lám. 179. 


FAM. Ó2 ASCLEPIÁDEAS 189 


Fam. 62.—-ASCLEPIÁDEAS- 


(Atlas lám. LXVITI.) 


Flores regulares, hermafroditas. Caliz libre, dividido pro- 
fundamente Óó hasta la misma base en 5 partes. Cor. con el 
limbo de 5 dientes ó lóbulos empizarrados ó valvados y el 
tubo en general corto, garganta con ó sin apéndices. Estbr. 
5, insertos cerca de la base de la corola y alternando con sus 
lóbulos; filamentos cortos, soldados (raro libres); anteras 
siempre soldadas entre sí en un tubo (Gymnostegio) que 
encierra el estilo, de 2 Ó 4 (más raro) lóculos con el polen 
granular ó aglutinado en masas céreas (Masas polínicas); el 
conectivo en su ápice con una membrana ó con apéndices va- 
rios. La llamada corona estaminal está inserta en el tubo de 
la corola ó en el dorso de los filamentos y la forman apén- 
dices libres, ó unidos, alternantes con los lóbulos de la co- 
rola. Ovario de 2 carpelos parcialmente separados y con los 
óvulos fijos en su ángulo interior.—Fruto-de 2 folículos, ó 
solo 1 por aborto, de 1 carpelo. Semillas con un vilano de 
pelos sedosos, largos, cerca del hilo; albúmen escaso. 

Arbustos y subarbustos, muchos volubles y algunos epi- 
fitos; hojas Opuestas y enteras, con frecuencia carnosas, á 
veces transformadas en ascidios; flores en racimos, cimas 
ó umbelas axilares ó laterales. Abundan en jugos lechosos 
acres Ó amargos, tambien venenosos. Carecen de importan- 
cia forestal exceptuando algunas que pueden adquirirla por 
la tenacidad de sus fibras corticales (Marsdentza). 

Tipos.—Mil leguas (Pergularia); Flores de piedra (Ho- 
ya); Capal capal (Calatropis), Tabug (Marsdenia). 


GÉNEROS. 
1. Polen semi-aglutinado en masas granulo- 
E a o a od es O REPTOCADEON. 
Polen aglutinado en masas lisas, céreas . . . . . 
2. Masas polínicas diminutas, 2encadalóculo . . . . 3, 
Masas polínicas mayores, 1encada lóculo . . . . Á, 
3. Lóbulos corola revueltos á la derecha. . .  SECAMONE. 


Lob. cor. revueltos á la izquierda. . .  "TOxOCcARPUS. 


190 FAM. Ó2. ASCLEPIÁDEAS 


4. Masas polínicas péndulas. Y 1.1. A 
Masas polínicas erectas a 
5. Arbustos ó subarbustos erectos, foliosos. . CALATROPIS. 
Arbustos volubles, sin hojas. . . . . SARCOSTEMMA. 
6. Lob. cor. empizarrados TO A 
Lob. cor. valvados, en general drasos. 01 o 
7. Escamas de la corona estaminal no planas” o 
Escamas de la corona estaminal planas. . . . . 9, 
8. Escamas cor. estam. carnosas, lateral- 
mente comprimidas. . . . —. TYLOPHORA. 
Escamas cor. estam. tuberculadas ó con 
ApEddices 0... HETEROSTENMA: 
9. Cor. en campana ó jarrito O + —« MARSDENIA. 


Cor: de tubo ovóide y lóbulos estrechos, . PERGULARIA. 
10. Cor. en rueda, á veces de lóbulos refle- 


xos. Sin ascidios. e 7 
Cor. en jarrito, de lóbulos cortos. Hoj. á 
veces convertidas en ascidios . . . .  DISCHIDIA. 


Fam. 63 .—LOGANIÁCEAS. 


(Atlas lám. LXIX.) 


Flores regulares Ó algo irregulares, en general hermafro- 
ditas, tetrámeras Ó, más frecuente, pentámeras: Caliz infe- 
rior dentado ó partido. Corola asalvillada, embudada ó 
en campana con los lóbulos del limbo empizarrados ó val- 
vados. Estambres isomeros y alternos, fijos en el tubo ó en 
la garganta de la corola; anteras dorsales, biloculares, de 
dehiscencia longitudinal; "polen granuloso: Ovario libre, su- 
perior, bilocular; estilo simple con el estigma las más veces 
bilobulado.—Fruto: cajilla Ó baya. Semillas sin vilano, 
con albúmen. 

Arbustos, con frecuencia volubles, menos arbolitos; ho- 
jas Opuestas, por lo comun unidas por estípulas interpecio- 
lares Ó por una línea prominente: Su importancia forestal 
es casi nula; pero conviene distinguir algunas á causa de 
sus propiedades venenosas. 

Tipos. —Talicnono (Buddleia); Cabal (Fagrea); Camo- 
tain, Pepita de Catbalongan ó Haba deS. Ignacio (Strychnos). 


FAM. Ó3 LOGANIÁCEAS 191 


GÉNEROS. 
TO MARISCCOLE, CRIÍA: +00 0% Tail mi da learn De 
Fruto indehiscente, baya. a o 
ER MAOTes Pentámeras.. ... 2: .. 05 le»: MENIOSTOMA, 
OEA TOFINDETOS 02 ero a UD A 
3. Lóbulos corola retorcido-empizarrados. . . FaAGREA. 
Lóbulos corola valvados. . . . . . . STRYCHNOS. 


FaGrEga, ZTunb. 

Cal de 5 segmentos arredondeados, empizarrados. Cor. 
embudada ó casi asalvillada; tubo en general hinchado; lim- 
bo de 5 lóbulos (raro 6-7) retorcidos y cubriéndose ligera- 
mente á la derecha. Estbr. tantos como lob. cor., fijos en el 
tubo cor., salientes; filamentos ahilados; anteras de 2 lócu- 
los paralelos, acorazonadas ó bífidas en la base. Ovario bi- 
locular con muchos óvulos en placentas bífidas; estilo fili- 
forme; estigma en boton ó cabezuela.—Baya comunmente 
globosa, de 1-2 lóculos con muchas semillas inmersas en las 
placentas pulposas. 

Arboles ó arbustos lampiños de hojas opuestas, enteras, 
con los peciolos auriculados en la base ó unidos por una 
vaina; flores grandes en cimas terminales ó subsolitarias, Ó 
menores en cimas tricotómicas agrupadas en corimbos. Al- 
gunas especies son de muy buena madera. En Filipinas unas 
6 de las 5o especies próximamente descritas y naturales del 
Asia Oriental, archipiélagos vecinos, Australia é islas del 
Océano Pacífico. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. vu. lám. 47; Wall. 
Pl. As. Rar. lám. 229; Bot. Mag. lám. 4205, 6080; Blume 
Rumph. u. lám. 72-81; Wight Icon. lám. 1316 y 1317; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 244. 

STRYCHNOS, Linn. 

Fl. en general pentámeras, raro tetrámeras. Cor. asal- 
villada, á veces de tubo muy corto; lóbulos valvados. Estbr. 
insertos en la garganta; filamentos cortos Ó muy cortos; an- 
teras largas, casi salientes. Ovario bilocular con muchos 
óvulos fijos en placentas carnosas; estilo filiforme; estigma 
entero ú oscuramente bilobulado. —Baya globosa de muchas 
semillas, ó solo de 1-2 por aborto, inmersas en una pulpa. 

Arboles y arbustos muchas veces trepadores; hojas opues- 
tas, enteras, 3-5-nervias; flores en cimas axilares Ó terml- 


192 FAM. Ó3 LOGANIÁCEAS 


nales, en hacecillos ó en panojas. Unas 60 especies cosmo- 
politas en los trópicos; 3 especies citadas en el Archipiélago: 
2, probablemente formas de una misma, y 1 de gran interés 
botánico y medicinal (Pepita de Catbalonga ó de S. Ignacio). 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. corr. 208; Gertn. 
Fruct. lám. 179; Blume Rumph. lám. 24, 25; Roxb. Pl. 
Corom. lám. 4, 5; Hook. Icon. Pl. lám. 364, 365; Wight 
Icon. lám. 156, 434; Bedd. Fl. Sylv. lám. 243. 


Fam. 64.— BORAGÍNEAS. 


(Atlas lám. LXX.) 


Flores regulares ó casi regulares, hermafroditas. Caliz libre 
y persistente, con 5 (raro 4 ó 6) lóbulos ó dientes de estiva- 
cion valvada. Corola asalvillada, de tubo largo ó corto y 
limbo de tantos segmentos como divisiones del caliz, empi-= 
zarrados ó plegados en el boton. Estbr. insertos en el tubo 
de la corola, isomeros y alternantes. Ovario entero ó de 4 
lóbulos (raro de 2) correspondiendo á otros tantos aposentos 
con 1-2 óvulos en cada uno; estilo simple ó de 2-4 partes, 
terminal ó fijo entre los lóbulos del ovario.—Fruto drupá- 
ceo, separándose en 2-4 pirenes Ó seco partiéndose en 4 
(raro 2) nuececillas. Semillas sin albúmen ó de albúmen 
escaso. | 

Arboles y arbustos de hojas alternas (muy rara vez 
Opuestas), enteras, dentadas ó aserradas, con frecuencia pe- 
losas y ásperas; flores por lo comun en cimas escorpióides. 
De interés técnico escaso por el poco valor de la madera de 
sus especies arbóreas. 

Tipos.—Anonang, Banalo (Cord:a), Manguit, Champa- 
rang (Ehretia); Pimenta pimentahan (Tournefortia). 


GÉNEROS. 
it; Estdo dividido uo dd ii do O os Le 
Estilo simple ú oscuramente bilobulado. . . . . 3, 
2. Ramas del estilo bifurcadas en el apice. 
al tEbilar ice .. ¿.- CORDIAS 


Ramas del estilo enteras. Cal. profunda- 
mente héendido ¿TL 


FAM. Ó4 BORAGÍNEAS 193 


3. Fl. no en cimas. Hoj. en hacecillos. Sub- 


IO ASTON OMA 
FI. en cimas dicótomas, corimbosas. Ho). 
alternas. Arboles ó arbustos . . . . TOURNEFORTIA. 


Coria, Linn. 

Fi. blancas Ó anaranjadas, de tamaño vario, sentadas, 
en Cimas escorpioides dicotómicas, en espigas (más raro) Ó 
en Cabezuelas densas. Cal. tubuloso ó acampanado, liso ó 
con estrias longitudinales, de 3-5 dientes, acrescente y por 
lo comun excediendo al fruto. Cor. embudada, asalvillada 
Ó acampanada; limbo de 5 (más raro 4, 6 ó más) lóbulos; 
empizarrados ó casi retorcidos, plegados ó planos en el bo- 
ton. Estbr. isomeros. Ovario de 4 lóculos; estilo largo bi- 
partido y con las ramas brevemente bífidas; estigma en ca- 
bezuela ó en maza; óvulos erectos. —Drupa rodeada por el 
caliz ó encerrada en él, con 1 hueso duro de 4 lóculos mo- 
nospermos ó ménos. Semillas sin albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas alternas (más raro sub- 
opuestas), pecioladas enteras ó dentadas, muchas veces cu- 
biertas de pelos ásperos. Unas 200 especies en los trópicos 
de ambos mundos, la mayor parte en América; 4 halladas 
en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 43; 
Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 37; Rumph. Herb. Amb. 11. 
lám. 75, m1, 97; Roxb. Pl. Corom. lám. 39, 58; Wight 
lilustr. lám. 169; Wigt Icon. lám. 469, 1378-1381; Brandis 
For. Fl. lám. 41; Bedd. Fl. Sylv. lám. 245; Bot. Mag. 
lám 794, 4888, 5027, 5774. 

EnreETIA, Linn. 

Fl. comunmente blancas, pequeñas ó medianas, en Ci- 
mas corimbosas, en panojas terminales óen las axilas supe- 
riores. Cal. pequeño, de 5 segmentos lineales ó anchos, 
empizarrados ó abiertos. Cor. de tubo corto ó larguito con 
la garganta ensanchada ó no, y de limbo con 5 lóbulos em- 
pizarrados. Estbr. 5. Ovario de 2 ó 4 lóculos; estilo con 2 
ramas cortas, enteras, terminadas por las estigmas en cabe- 
zuela ó en maza.—Drupa pequeña, en general globosa, con 
2 pirenes biloculares ó 4 uniloculares. Semillas de albúmen 
escaso. 

Arboles y arbustos lampiños Óó áspero-pubescentes de 
hojas alternas, enteras ó dentadas. Unas 5o especies en los 


14 


104 FAM. Ó4 BORAGÍNEAS 


trópicos de ambos mundos, las más asiáticas; unas 6 en 
Filipinas. E : 
Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 70, 


72, Cavan. Icon. v. lám. 438; Roxb. Pl. Corom. lám. 55-57; 


Wight lllustr. lám. 170, A.; WightIcon. lám. 1382-1384; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 246; Brandis For. Fl. lám. 42. 
TOURNEFORTIA, Linn. 
Fl. pequeñas, en cimas escorpioides dicotómicas, co- 


rimbosas, terminales, Cal. de 5 segmentos lineales, lanceo= 


lados ú oblongos, empizarrados ó abiertos. Cor. de tubo 
acilindrado, á veces ensanchado junto á los estbr., con la 
garganta desnuda; limbo de 5 lóbulos empizarrados ó in- 
duplicados. Estbr. 5, no salientes. Disco más ó ménos 
marcado. Ovario entero, de 4 lóculos; estilo obtusamente 
bilobulado con un anillo estigmatoso; óvulos colgantes.— 
Drupa pequeña con 4 huesos separados ó unidos de 2 en 2, 
ó los 4 soldadas formando un hueso de 4 lóculos. Semillas 
con albúmen carnoso. 

Arboles de poca talla ó arbustos, muchas veces echadi- 
zos ó volubles, de hojas alternas y enteras. Cerca de 100 es- 
pecies cosmopolitas en los trópicos; unas 4 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 46; 
Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 55; Wight Icon. lám. 1316, 
1380; Wight Illustr. lám. 170 B. 


Fam. 65 .— CONVOLVULÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXI.) 


Ejores regulares, hermafroditas, pentámeras. Caliz libre, 
persistente y á veces acrescente de 5 sépalos (rara vez ga- 
mosépalo) muy empizarrados; corola en campana ó embu- 
dada con el limbo de 5 lóbulos, ó ángulos, plegados en el 


boton (raro empizarrados). Estbr. 5, con frecuencia desi- 


guales, insertos en el tubo de la corola y alternando con sus 
lóbulos; anteras versátiles ó casi erectas, biloculares, dehis- 
centes á lo largo. Ovario libre de 2-4 lóculos uni-ó bilobu- 
lados; estilo dividido en 2 ramas con estigmas globosos 
ó bifurcados.—Fruto dehiscente y seco, ó indehiscente y 
jugoso. 

Arbustos (muchas herbáceas) en su mayor parte volubles 


dic a ae 


PCIA A 
4 * 


a es 


A 


a NE I TI  PAAMES 
3 e Y y 


A A e E E E O 


A O ES 


FAM. Ó5 CONVOLVULÁCEAS 195 


de hojas alternas, enteras, lobuladas, hendidas ó palmeado- 
compuestas. Carecen de importancia en Montes. 
Tipos. —Catangcatang, Aurora, Camote (Zpomeea). 


GÉNEROS. 
1. Cor. de estivacion plegada ó 6 indupheada dosis 
Cor. de estivacion empizarrada. . . . . . CRESSA. 
CA A A 
Fr. capsular. . O E 
3. Lob. corola bífidos. Ovario unilocular . . . EryciBE, 
Lob. cor. enteros. Ovario de 4 lóculos . .  ARGYREIA. 
4. Estilo 1. Cajilla en general con 4-6 se- 
millas . o e SOMETA, 
Estilos 2. Cajilla de 1 semilla . . . . NEUROPELTIS. 


Fam. 66.—-SOLANÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXIT A.) 


Flores regulares, hermafroditas, en general pentámeras. 
Caliz libre, las más veces gamosépalo, persistente todo él ó 
solo” su base; corola de 5 (raro 4) lóbulos, plegados en el 
boton (raro empizarrados). Estbr. 5, alternantes; filamentos 
por lo comun cortos; anteras largas abriéndose por poros 
terminales Óó por rajas transversales. Ovario libre, lo más 
frecuente de 2 lóculos con muchos óvulos; estilo simple y 
terminal con el estigma entero ó lobulado. —Fruto baya Ó, 
más raro, cajilla con muchas semillas de albúmen carnoso. 
Arbustos y subarbustos (la mayoría herbáceas); hojas al- 
ternas simples Ó pinadas; flores comunmente dispuestas en 
cimas centrífugas ó en racimos unilaterales. Sin importan- 
cia forestal; pero de mucha agrícola y medicinal. 
Tipos.—Patata, Cunti, Talong gubat (Solanum); Tomate 
(Lycopersicum); Pimiento, Pasitis Ó Chiles (Capsicum); Po- 
tocan (Physalis); Talamponai (Datura); Tabaco (Nicotiana). 


GÉNEROS. 


1. Fruto indehiscente, baya. 
Fruto dehiscente, cajilla E 
2. Caliz rodeando la base de la baya. El 
Caliz envolviendo toda la baya. . . ... —Puuysaras. 


Y So DUO 


19Ó - FAM. OÓ SOLANÁCEAS 


3. Anteras abriéndose por poros terminales. .  SOLANUM. 
Anteras abriéndose por rajas longitudina- 

les: 

4. Hojas pinatifidas ..: . . 1. LYCOS 

Hojas no pinatifidas E A CAPSICUM. 

5. (1.) Caliz tubuloso, abriéndose á lo largo . . DATURA. 
Caliz en campana, persistente encerrando 

el fruto . Si NICOTIANA (exof). 


Fam. 67 .— GESNERÁCEAS. 


Flores hermafroditas, comunmente irregulares. Caliz ad- 
herido al ovario ó casi libre, gamosépalo, de 5 (raro 4) 
segmentos valvados; corola con el tubo más ó ménos hin- 
chado y el limbo oblicuo bilabiado de lóbulos empizarra- 
dos. Estbr. 4 ó solo 2 perfectos; filamentos frecuentemente 
ensanchados ó con, apéndices. Ovario inferior ó superior, 
unilocular, con placentas parietales, ó imperfectamente bi- 
locular, con muchos óvulos.—Fruto en general capsular 
con muchas semillas pequeñas. 

Las pocas leñosas, que la representan aqui, son arbus- 
titos Ó subarbustos, erectos ó escandentes, de la region 
montana, de hojas simples, opuestas ó á veces alternas por 
aborto, á menudo carnosas ó coriáceas y de flores vistosas. 
Sin importancia forestal. 

T'pos.—Ninguno vulgarmente conocido. Algunas se cul- 
tivan en jardines por la belleza de sus flores p. ej. Gloxinia, 
Gesnera, Besleria etc. 


GÉNEROS. 
Estambres perfectos 2... 19. 2. 1 e. URI 
Estambres perfectos 4. . . . . .  ESCHYNANTHUS. 


- Fam. 68.-—BIGNONIÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXIIT.) 


Ejores hermafroditas, casi siempre irregulares. Caliz libre, 
loso ó en campana, truncado, dentado ó hendido late- 


A o CN 


Sd a 


FAM. Ó8 BIGNONIÁCEAS 197 


ralmente. Corola en tubo ó en campana con el limbo de 5 
lóbulos más ó ménos desiguales, muchas veces bilabiado, 
de estivacion empizarrada (raro valvada). Estbr. 2 Ó 4 (raro 
5) pareados y en el sitio del 5.” un estaminode corto. Ovario 
libre con un disco anular en su base, de 2 lóculos con 2 
placentas en Cada uno fijas en el tabique; estilo filiforme 
terminado en 2 lóbulos estigmáticos cortos. —Fruto capsu- 
lar, por lo comun largo á manera de folículo, abriéndose 
en 2 valvas que dejan libre al tabique, más raro indehis- 
cente. Semillas numerosas, planas, con frecuencia aladas, 
sin albúmen. 

Arboles y arbustos, algunos volubles, de hojas com- 
puestas, en general pinadas, Opuestas, sin estípulas y de 
flores, por lo comun, vistosas y grandes en racimos ó pa- 
nojas, más raro solitarias. Su madera suele ser blanda y se 
aprecia poco aún cuando la de algunas especies (Stereos- 
permum) no deja de estimarse por su limpieza y fácil 
labra. 

Tipos.—Pincapincahan (Oroxylum); Tue (Dolichandro- 
ne); Banaibanai, Baticulin en algunas localidades (Stereos- 
permum). 


GÉNEROS. 
1. Fr. dehiscente, alargado. Hoj. pinadas, 
Opuestas.:- e OA 
Er. indehiscente, globoso. Hoj. trifolia- 
das y simples en hacecillos . . . CRESCENTIA (exot.) 
AOS O AS SERIES 0 IE ES o e do. 
DER El r seño. 0”: «+ STEREOSPERMUM. 
3. Cal. con 5 dientes Ó divisiones . UI ao IN 
Cal. truncado ó espatáceo .-. UA O 
4. Hoj. ternado-bipinadas ó recompuestas . MILLINGTONIA. 
Hoj. tiparipinadas: +. 0H SPAJANELIA. 
5, Cal. truncado, persistente. . . . . . . OROXYLUM. 
Cal. espatáceo, circunciso-caedizo. .  DOLICHANDRONE. 


MILLINGTONIA, Linn. 

Fl. en corimbos junto al ápice de las ramas, blancas, 
grandes (tubo de la corola de 2-3 pulgadas). Cal. “pequeño, 
en cúpula, con 5 dientes muy cortos. Cor. de tubo muy 
largo y delgado con la garganta. brevemente acampana- 
da, y de limbo bilabiado con el labio posterior de 2 dien- 


198 ó FAM. Ó8 BIGNONIÁCEAS 


tes y el anterior, recubierto por aquel, de 3 lóbulos sub- 
valvados. Estbr. 4, didínamos, muy poco salientes; anteras 
de 2 lóculos desiguales: 1 bien desarrollado, con polen, 
apendiculado en la base, y el otro pequeño, glanduliforme. 


Disco anular. Ovario casí sentado con los:óvulos en pocas 


séries.—Cajilla lineal, alargada, plano-comprimida para- 
lelamente al tabique y abriéndose por este, que es plano y 
caedizo. Semillas junto á los bordes del tabique, planas, 
con ala muy delgada. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 214; Bedd. Fl, 
Sylv. lám. 249. 

OROXYLUM, Vent. 

Fl. grandes, lívido-blanquizcas estriadas de púrpura, 


en racimo terminal largo. Cal. tubuloso-acampanado, trun= 


cado ú oscuramente subdentado. Cor. de tubo ancho, di- 
latado en la garganta, oblicuamente acampanado; limbo pa- 
tente casi bilabiado con el labio posterior profundameute 
bífido y el anterior tripartido, los 5 lóbulos arredondeados 
y de bordes crespos casi recortados. Estbr. 5, fijos en 
medio del tubo, casi salientes; filamentos rectos, 4 casi 
iguales y el restante (posterior) algo más corto; anteras 
lampiñas, de 2 lóculos iguales, paralelos Óó divergentes en 
sus bases.—Cajilla muy grande (2-3 piés de largo por 3-4 
pulgadas de ancho), plano comprimida paralelamente al 
tabique y dehiscente por él; ventallas subleñosas, lisas, un 
poco adelgazadas en los bordes. Semillas con una ala trans- 
parente ancha, que las rodea excepto en la base, fijas en 
muchas séries junto á los bordes del tabique. 

Arbol lampiño de hojas anchas bi-ó tripinadas con las 
hojuelas enteras, brillantes. 1 especie asiática, frecuente en 
Luzon. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
219; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 43; Wight Icon. lám. 1337. 

DOLICHANDRONE, F'enzl. 

Fl. en racimos simples ó paniculados junto al ápice de 
las ramas. Cal. hendiéndose en la antesis casi hasta la 
base, espatáceo. Cor. de tubo cilíndrico con la garganta acam- 
panada y de limbo con 5 lóbulos poco desiguales, casi bilabia- 
da. Estbr. didinamos, no salientes; anteras como en el an- 
terior y á veces en aspa. Disco grueso. Ovario sentado, con 
muchos óvulos pluriseriados.—Cajilla larga abriéndose por 


FAM. Ó8 BIGNONIÁCEAS 199 


los lóculos. Semillas planas de ala ancha, en los bordes del 
tabique en 1 Ó más séries. 

Arboles lampiños ó ferrugíneo-tomentosos, de hojas pi- 
nadas con hojuelas enteras Ó carnosas. Unas 12 especies 
en los trópicos del viejo mundo; 2 citadas espontáneas en 
Filipinas, 1 de ellas comun. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
242; Rheede Hort. Malab. vr. lám. 29; Wall. Pl. Asiat. 
Rar. lám. 238; Wight Icon. lám. 1339, 1340; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 71. 

STEREOSPERMUM, Cham. 

Fl. rosado-sucio hasta violeta, blancas ó amarillas, en 
general menores que en los precedentes, en panojas anchas, 
laxas, terminales. Cal. truncado ó con lóbulos cortos y 
desiguales. Cor. detubo muy acampanado y limbo bilabiado 
(labio posterior bífido, anterior tripartido). Estbr. didina- 
mos, encerrados; anteras lampiñas de lóbulos divergentes 
ó en aspa. Disco grueso. Ovario sentado con muchos óvu- 
los en 1 Ó más séries.—Cajilla alargada, rolliza Ó ligera- 
mente comprimida, dehiscente por los lóculos; ventallas 
cóncavas, tabique entre las placentas engruesado. Semillas 
en 1 ó más séries, con ala ancha transparente. 

Arboles lampiños ó pubescentes, de hojas simplemente 
pinadas ó bipinadas con hojuelas en general enteras. Unas 
ro especies de los trópicos de Asia y Africa; 2 (probables 
más) en Filipinas. 

- Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
252; Rheede Hort. Malab. vi. lám. 26; Wight Icon. lám. 
1335, 1336, 1341, 1342; Brandis For. Fl. lám. 43; Bedad. 
Fl. Sylv. lám. 70, 72. 

PAJANELIA, DC. 

Fl. grandes, lívido-purpúreas, en panojas terminales. Cal. 
ventrudo-acampanado, con 3 divisiones en el ápice. Cor. 
de tubo angosto en medio y muy ancho en la garganta, y de 
limbo casi bilabiado, oblicuo, con 5 lóbulos anchos, poco 
desiguales, de bordes encrespados. Estbr. didínamos casi 
salientes, de lóculos lampiños y divergentes. Disco ancho y 
grueso. Ovario sentado con muchos óvulos en varias sé- 
ries en cada placenta.—Cajilla grande (1 pié de longitud) 
comprimida perpendicularmente al tabique, que es estrecho 
y caedizo, con ala doble, ancha y plana, despues de la de- 


200 - FAM. Ó8 BIGNONIÁCEAS 


hiscencia (loculicida) casi con 4 alas. Semillas plano-com- 
primidas, con ala transparente, ancha en medio y estre- 
chándose hácia los extremos. 
Arbol grande, lampiño, de hojas pinadas, anchas, con 
hojuelas enteras; asiático y citado en Visayas (Fern. Villar). 
Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 1. lám. 44; Wall. Pl. 
Asiat. Rar. lám. 95, 96; Wight Icon. 1343, 1344. 


Fam. Ó9.—ACANTÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXII. B.) 


Flores hermafroditas, irregulares. Cal. vario; cor. de tubo 
más ó ménos desarrollado y de limbo bilabiado ó con 5 lóbu- 
los desiguales de estivacion retorcida ó empizarrada. Estbr. 
4, didinamos, ó 2, quedando los otros 2 reducidos á esta- 
minodes ó abortados del todo; anteras de 2 lóculos parale- 
los, oblícuos Ó sobrepuestos, de dehiscencia longitudinal. 
Ovario superior de 2 lóculos con 2 Óó más óvulos en cada 
uno; estilo alesnado con el estigma entero. ó bilobulado. Fru- 
to: cajilla de dehiscencia loculicida, bivalve. Semillas con 
retináculo, sin albúmen. | 

Arbustos, subarbustos y leñositas (muchas herbáceas) de 
hojas opuestas y simples, inermes ó espinosos; inflorescen- 
cia diversa. Carecen de interés forestal, aunque abundan en 
nuestros montes. 

Tipos.—Dilivario (Acanthus); Cocong manoc, Flor de 
campana (Barleria); Balasbas (Graptophy llum). 


GÉNEROS. 

1. Cor. hendida hasta la base, unilabiada . . ACANTHUS. 
Cor. bilabiada ó de 5 lóbulos casi iguales . . . . 2 

2. Cor.. claramente bilabiada 4 0 pala is da o 
Cor. casi ó no bilabiada... 0140 A 

3. Anteras con apéndices en la base . . . . . JusTICIA. 
Anteras sin apéndices en la base . . . . . . +. 4d, 

4. Anteras de. 1 lóculo......: ue a 
Anteras de 2 lóculos |... .... . 0 

9. ESTAmbres 4... 0. 0.10. 02 pl 


Estambres 2.3: 0000. 1.1 ia A AS 


ar 0 A a. 


e A co di: A E 


FAM. 69 ACANTÁCEAS 201 


MES ESmMInodesi ote até ie ON 
Con estaminodes . .. . : GRAPTOPHYLLUM (exot). 
7. Lóculos de las anteras no paralelos iS EN 
A A PAralelÓs.. 0 ni o ECBOLIUM. 
de: LUDO -COEÍO te o e ADA ODA: 
Cor. de tubo largo. . da ENACA NM OS: 
9. (2). Caliz de 4 divisiones... e ES 
Caliz de 5 divisiones ..  . A A 
10. Brácteas pequeñas, estrechas . . . . ERANTHEMUM. 


Brácteas subfoliáceas, empizarradas. .STROBILANTHES. 


FAM. 70.— VERBENÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXIV y LXXV.) 


Ejores irregulares, más raro regulares. Caliz persistente y 
á veces acrescente, truncado, lobulado ó dentado. Corola 
más Óó ménos bilabiada, con 4-5 (raro 6-8) lóbulos empizar- 
rados en el boton. Estbr. fijos en el tubo de la corola, en 
fl. irregulares 4 iguales ó didinamos, en fl. regulares, por 
lo comun, tantos como lóbulos y alternando con ellos; an- 
teras de 2 lóculos paralelos (raro oblícuos), dehiscentes á lo 
largo. Ovario entero ó con 4 lóbulos en general poco mar- 
cados, de 2-4 lóculos uniovulados; estilo terminal, simple, 
con 2 lóbulos estigmáticos cortos, ó entero. Fruto diverso. 
Semillas sin albúmen. 

Arboles y arbustos de hojas simples ó digitadas, opues- 
tas, verticiladas ó más raro alternas, sin estípulas, y con las 
flores agrupadas de diversos modos. Familia muy impor- 
tante por contener especies arbóreas de excelente madera. 

Tipos. —Coronillas (Lantana); Teca, Sagungate (T'ectona); 
Palis (Callicarpa); Alagao (Premna); Bagaboboi (Gmelina); 
Molave, Lagund: (Vitex); Casopanguil (Clerodendron); Pi- 
pisic (Avicennia). 


GÉNEROS. 
1. Sem. germinan en el fruto, antes de la 
diseminacion. Arboles de marismas . . AÁVICENNIA. 
Sem. no germinan hasta despues de la 
EII CON: No de narismase. a A 


202 FAM. 70 VERBENÁCEAS 


2. Infl. en cimas con involucro de 6-8 brác- 
. —.  SYMPHOREMA. 


e Ji tos 
Infl..no en cimas con ¡nVOMIErO A 
3.ITnH. simple A 
Infl. compuesta . A A 
4. Fl. en cabezuela, .". 1 O ANTAD ION 
FI en espigas. 0 A ASC TA 
5. Cor. regular. Estbr. tantos como lob. cor., 
iguales... ue A 6. 
Cor. más ó ménos irregular. Estbr, en 
general, didínamos e 
6. Drupa encerrada en el caliz acrescente . .  TECTONA. 
Drupa no encerrada en el caliz. "0 
7.1. pentámefas . so 
Pl. tetrámeras -.. A A 
3. Drapa con 1 hueso de 4 dóculos ... ... 1 
Drupa con 4 pirenes y 4 surcos. Estbr. 
muy salientes." 0.0, 1402 0 ICLARODE NO 
9. Hoj. simples. A A O - 10. 
Hoj compuestas, digitadas (de 3-7 hojue- 
las), raró unifoliadas” 2 “2 
10. Cor. pequeña. Drupa pequeña, jugosa. 
Pl en cimas. 240 AU A 
Cor. grande. Drupa grande, carnosa. Fl. 
EN FACIMOS ¿IA 


GeEUNSIA, Blume. 

Fl. pequeñas, en cimas dicotómicas formando un co- 
rimbo, con brácteas pequeñas. Cal. en campana con 5-6 dien- 
tes. Cor. embudada con el tubo largo; limbo de 5-6 lóbulos 
iguales, empizarrados. Estbr. 5-6, fijos cerca de la base del 
tubo, algo salientes; anteras oblongas de lóculos paralelos. 
Ovario de 5 (6 4-3) lóculos biovulados; estilo saliente con 
el estigma ensanchado de tantos lóbulos como partes el 
ovario. —Drupa pequeña, globoso-deprimida, dentro del 
caliz, jugosa, con endocarpio duro y separable en huesos ó 
pirenes monospermas. Semillas oblongas, sin albúmen. 

Arboles y arbustos de tomento harinoso, estrellado ó 
lanudo; hojas opuestas, por lo ménos en su mayor parte, 
pecioladas, enteras, coriáceas, casi lampiñas en el haz. Unas 
4 especies de los archipiélagos asiáticos austro-orientales; 
1 (arbórea) en Filipinas. 


| 
| 


FAM. 70 VERBENÁCEAS 20) 


CALLICARPA, L11112. 

FI. pequeñas, menores que en el anterior, agrupadas 
como en él. Cal. con 4 dientes ó segmentos. Cor. de tubo 
corto; limbo de 4 lóbulos, iguales, empizarrados. Estbr. 
4 iguales, fijos en la mitad superior del tubo, por lo comun 
salientes. Ovario imperfectamente bilocular con 2 óvulos 
en cada lóculo ó con 4 lóculos distintos uniovulados; estilo 
alargado; estigma ancho de 2 lóbulos cortos.—Fruto y se- 
millas como en el anterior. 

Arboles y arbustos (los más) tomentosos ó lampiños (más 
raro); hojas Opuestas, aserradas, festoneadas ó, con ménos 
frecuencia, enteras, membranáceas. Unas 3o especies asiá- 
ticas, Oceánicas y americanas tropicales ó subtropicales; 10 
ó más en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
427; Gertn. Fruct. lám. 94; Bot. Mag. lám. 2107; Wight 
Icon. lám. 1480; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 21 f. 6. 

TECTONA, Linn. 

FI. pequeñas, blancas ó azuladas, sentadas, agrupadas en 
cimas dicotómicas grandes que forman una panoja terminal 
ancha; brácteas pequeñas. Cal. en campana con 5-6 dientes, 
acrescente en el fruto y vesiculoso-hinchado. Cor. de tubo 
corto y limbo extendido coxr 5-6 lóbulos breves, casi igua- 
les, empizarrados. Estbr. 5-6, fijos cerca de la base de la 
corola, iguales, salientes. Ovario de 4 lóculos uniovulados; 
estilo larguito con el ápice brevemente bífido.—Drupa en- 
cerrada en el caliz, de exocarpio delgado, carnosito, y de en- 
docarpio grueso, óseo, con 4 lóculos al rededor de una laguna 
central. Semillas erectas, oblongas, de testa membranácea, 
sin albúmen. | 

Arboles grandes con pubescencia estrellada ó simple; ho- 
jas opuestas Ó verticiladas en 3, anchas, enteras (excepto las 
primeras de la plantita). Solo 3 especies: 2 del continente 
asiático y Archipiélago malayo, 1 de ellas cultivada aqui, y 
1 hallada hasta hoy solo en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
114; Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 27; Rumph. Herb. Amb. 
mu. lám. 18; Roxb. Pl. Corom. lám. 6; Wall. Pl. Asiat. Rar. 
lám. 294; Brandis For. Fl. lám. 44; Bedd. Fl. Sylv. lám. 250. 

PREMNa, Linn. 

Fl. pequeñas, muchas polígamas por aborto, en cimas 


204 - FAM. 70 VERBENÁCEAS 


corimbosas ó paniculadas, ó en tirsos racemosos terminales. 
Cal. pequeño, truncado, bilobulado ó con 3-5 dientes. Cor. 
de tubo corto y de limbo extendido con 4 lóbulos poco des- 
iguales ó casi bilabiada; garganta por lo comun vellosa. Es- 
tbr. 4, sub-didinamos, fijos debajo de la garganta, pocas ve- 
ces salientes. Ovario de 2 lóculos biovulados ó de 4 uniovu- 
lados (por desarrollo de falsos tabiques); estilo bífido en el 
ápice.—Drupa pequeña, globosa, encerrada en el caliz, pare- 
cida á la del género anterior. 

Arboles y arbustos de hojas enteras ó dentadas, tomen- 
tosas Ó lampiñas. Unas 3o especies en los trópicos del viejo 
mundo, muchas difíciles de distinguir; en nuestro Archipié- 
lago 12 Ó más. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
396; Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 133, 134; Gertn. Fruct. 
lám. 56; Wight Icon. lám. 869, 1468, 1469, 1483-85; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 251. 

GMELINA, Linn. 


Fl. bastante grandes, en cimas paniculadas. Cal. con 4-5 
dientes ó lóbulos. Cor. de tubo delgado en la base y ancho 
hacia la garganta y de limbo oblícuo extendido, de 5 seg- 
mentos separados ó unidos en 2 labios: el posterior cuadrí- 
fido y el anterior entero. Estbr. 4, didinamos, no salientes. 
Ovario de 4 lóculos uniovulados; estilo en el ápice breve- 
mente bífido con el lóbulo posterior diminuto.—Drupa ro- 
deada por el caliz apenas acrescente, carnosa, con un hueso 
de 4 lóculos (ó 2 por aborto). 

Arboles de poca talla y arbustos lampiños ó tomentosos, 
inermes ó espinosos, de hojas enteras. Unas 8 especies de 
Asia y Australia; 4 citadas en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
215; Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 39, 40; Gertn. Fruct. 
lám. 56; Roxb. Pl. Corom. lám. 162, 246; Wight Icon. lám. 
1470; Bedd. Fl. Sylv. lám. 253. | 

Vitex, Linn. 

Fl. medianas ó pequeñas, azuladas, violáceas, blancas 
ó amarillentas, en cimas paniculadas axilares ó terminales; 
brácteas pequeñas, rara vez excendiendo al caliz. Cal. en 
campana ó embudado con 5 dientes ó divisiones (raro 3). 
Cor. de tubo generalmente corto, recto ó algo encorvado, 
igual Óó un poco ensanchado hacia al ápice; limbo obli- 


AN scada il du 8 


A A AAA AA 


E E SA, 


NN A ALI 


FAM. 70 VERBENÁCEAS 205 


E 


cuo, casi bilabiado, extendido, de 5 lóbulos: los 2 posteriores 
(exteriores en la estivacion) comunmente cortos, los latera- 
les mayores, el anterior (interior en la estivacion) mayor 
aún, entero, ó escotado. Estbr. 4, didinamos, fijos en el tubo 
y las más veces salientes; anteras de lóculos separados más 
ó ménos divergentes. Ovario: primero imperfectamente bilo- 
cular, despues de 4 loculillos uniovulados; estilo bífido en 


el ápice. —Drupa rodeada en su base (más raro en toda su 


extension) por el caliz, que suele ser acrescente, más ó mé- 
nos jugosa y con el endocarpio duro, cuadrilocular. Se- 
millas trasovadas ú oblongas, sin albúmen. 

Arboles y arbustos lampiños, tomentosos ó vellosos, con 
las hojas digitado-compuestas de 3-7 hojuelas pecioluladas, 
enteras Óó dentadas, rara vez unifoliadas Ó verdaderamente 
simples. Este importantísimo género consta hoy de unas 60 
especies, casi todas tropicales (1 en la Península) extendidas 
por ambos mundos; 8 citadas en Filipinas, entre ellas la que 
dá la más estimada de nuestras maderas de construccion. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
226, 227, 228; Rheede Hort. Malab. tr. lám. 11, 12, 1v. lám. 
36; Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 18, 19, 20; Gertn. Fruct. 
lám. 56; Bot. Mag. lám. 364, 2187; Hook. Ic. Pl. lám. 419; 
Wight Icon. lám. 519, 1465-1467; Bedd. Fl. Sylv. lám. 252; 
Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 226. 

CLERODENDRON, Linn. (Volkammeria Linn.) 

Fl. vistosas, blancas, azuladas, violáceas ó rojas, los 
cálices por lo comun coloridos, en cimas en las axilas de 
las hojas superiores ó en panojas terminales, á veces tam- 
bien en corimbos ó cabezuelas. Cal. en campana, truncado 
ó con 5 dientes ó divisiones, más ó ménos acrescente. Cor. 
de tubo delgado, recto ó encorvado, igual ó poco ensancha- 
do en la garganta, á veces muy largo (hasta de 3-4 pulgadas), 
y de limbo extendido ó algo reflexo, con 5 lóbulos subigua- 
les ó bien los' 2 posteriores (exteriores en la estivacion) un 
poco más cortos, el anterior á veces cóncavo. Estbr. 4, fijos 
en la garganta, exsertos y á menudo muy salientes; anteras 
de lóculos paralelos. Ovario imperfectamente de 4 lóculos 
uniovulados; estilo alargado con el ápice bífido.—Drupa 
globosa ó trasovada, de exocarpio jugoso y endocarpio duro 
ó crustáceo separable en 4 pirenes. Semillas sin albúmen. 

Arboles ó arbustos, lampiños ó pubescentes de hojas 


206 _FAM. 70 VERBENÁCEAS 


opuestas ó más raro verticiladas en 3, enteras ó dentadas ó 
lobuladas (raro). Unas 70 especies la mayor parte de los tró- 
picos de Asia; en nuestro Archipiélago próximamente 20. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
173, 222, 223, 224; Rheede Hort. Malab. 11. lám. 25, 1v. lám. 
29, v. lám. 49; Rumph. Herb. Amb. v. lám. 46; Wall. Pl. 
Asiat. Rar. lám. 215; Wight lllustr. lám. 173; Wight Icon. 
lám. 1471-1473; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 22. f. 1. 

AVICENNIA, Linn. | | 

Fl. pequeñas, blancas Ó amarillas, sentadas en cimas 
á veces dispuestas en corimbo terminal. Cal. no acrescente, ' 
de 5 segmentos aovados, empizarrados. Cor. de tubo corto, 
recto; limbo con 4 lóbulos casi iguales. Estbr. 4, fijos en 
la ga rganta, filamentos muy cortos; anteras casi salientes 
de lóculos paralelos. Ovario imperfectamente de 4 lóculos 
uniovulados; estilo corto, bífido en el ápice.—Fruto: una 
cajilla bivalve, ancha, comprimida. Semilla solitaria por 
aborto, germinando antes de la diseminacion. 

Arboles de poca talla y arbustos lampiños ó pubescen- 
tes, de marismas (mangle), y con las hojas opuestas, ente- 
ras, Coriáceas. Unas y especies (quizás no todas bien dis- 
tintas) en los trópicos de ambos mundos; en Filipinas 1 Ó 2. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
73; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 76; Rheede Hort. Malab. 
Iv. lám. 45; Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 271; Wight Icon. 
lám. 1481, 1482; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. 22 f. 2. 


Fam. 7 .—LABIADAS. 


Flores irregulares, más raro casi regulares. Caliz persis- 
tente, bilabiado ó de 5 dientes casi iguales. Corola más ó 
ménos bilabiada de 4-5 lóbulos empizarrados en la estiva-- 
cion. Estbr. 4 didínamos ó solo 2 perfectos, insertos en el 
tubo de la corola, anteras biloculares ó uniloculares. Ova- 
rio de 4 lóculos, correspondiendo á 4 lóbulos, uniovulados; 
estilo ginobásico, bilobulado.—Fruto compuesto de 4 nue- 
cecillas encerradas dentro del caliz, Semillas sin albúmen. 

Arbustos, subarbustos y leñositas de hojas opuestas, en 
general aromáticas; sin interés forestal. 


Me. A 


e Ds a 


FAM. 7 I LABIADAS 207 


| Tipos.—Mayana (Coleus); Loco-loco (Ocimum). 


GÉNEROS. 

EEIDAADIO DPereciOsS ii a E OMNÍA. 
Ejstbr: 4 perfectos... . ESA E A 

2. Estbr. inclinados; anteras uniloculares. A E 
Estbr. erectos; anteras biloculares E A dad 

3. Lóbulo inferior de la corola DADO... 0 CIA 
Lóbulo inferior de la corola cóncavo. . . . Hrypris. 

MA Eo B-TO CIENTES Lo. 0. OA. 
Cal con 5 dientes... A 

5. Cor. de labios muy desiguales, casiunila- . 
Ada. 00 E A DERIO. 
Labios cor. casi iguales . ae o le dy NA 


DICOTILEDÓNEAS MONOCLAMÍDEAS. 


Fam. 72.—NICTAGÍNEAS. 


(Atlas lám, LXXVI.) 


Periantio incluyendo en su parte inferior al ovario y Con 
5 (raro 4) ángulos, pliegues, dientes ó lóbulos en su parte 
superior que es caediza ó marcescente. Estbr. 6-10, inser- 
tos en un disco; filamentos largos y generalmente salientes. 
Ovario con piececillo corto Ó nulo, unilocular, con 1 óvulo 
erecto.—Fruto encerrado dentro de la parte inferior del pe- 
riantio formando un antocarpio. 

Arboles y arbustos de hojas simples, opuestas ó alternas, 
y de flores solitarias en hacecillos ó en umbelas; de escaso 
interés forestal. 

Típos.—Maluco, Coles maluco, Digquit-digquit (Prsonta) 


GÉNEROS. 


Pisonia, Linn. 

FE generalmente unisexuales, pequeñas, con 2-3 brac- 
teitas; en cimas. Periantio de fl. $ tubuloso ó acampanado; 
de fl. + oblongo con la base comunmente ensanchada, de 
5 dientes ó lóbulos cortos induplicado-valvados. Estbr 6-10; 


208 FAM. 72 NICTAGÍNEAS 


filamentos más ó ménos desiguales, soldados por su base; 
anteras salientes. Ovario sentado. —Fruto: un antocarpio 
formado por la parte inferior del periantio, encerrando un 
utrículo coriáceo ó duro (más raro carnosito), oblongo-lineal 
ó en maza, cilíndrico, comprimido ó pentágono, liso, asur- 
cado ó con costillas, á veces glanduloso y segregando una 
materia viscosa. Semillas con albúmen escaso. 

Arboles y arbustos inermes ó espinosos, lampiños ó pu=- 
bescentes, de hojas simples, opuestas ó esparcidas, sentadas 
ó pecioladas, enteras. Unas 60 especies, todas tropicales, en 
su mayor parte americanas; unas 4-5 en Filipinas, 1 de ellas 
comun en paseos y jardines. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
44; 394; Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 78, 79; Gaertn. 
Fruct. lám. 76; Endl. Iconogr. lám. 30; Wight. Icon. lám. 
1763-1765; Bedd. Fl. Sylv. An. Gen. lám. xxi. f. 3. 


Fam. 73 —PIPERÁCEAS. 


Flores hermafroditas ó unisexuales (casi siempre dióicas, 
en amentos ó en espigas amentáceas. Estbr. 1-10. Ovario de 
1 Ccarpelo, uniovulado, ¡(Piperáceas) ó de 3-4 carpelos sol- 
dados ó libres, con 2-8 óvulos (Saurureas); estilo nulo ó 
corto con 1 estigma apincelado ó 2-6 engruesados. Una 
bráctea debajo de cada flor. Baya con 1 semilla de albúmen 
abundante. E 

Subarbustos y leñositas (exciuyendo las muchas herbá- 
ceas), más raro arbustos, con frecuencia volubles; hojas 
simples, enteras, alternas ú opuestas, y de nervacion gene- 
ralmente palmeada. Carecen de interés forestal. 

Tipos. —Pimienta, Itmo ó Buyo (Piper). 
GÉNEROS. 


1. Fl. hermafroditas. Estbr. 6. Ovarios 4.  SAURUROPSIS. 
Fl. unisexuales ó hermafroditas. Estbr. 


I=10. Ovarios 
2, Anteras de 4 lóculos, dehiscentes por am- 
008 JdOS ee A di 


Anteras de 2 lóculos, dehiscentes por el 
lado.eXxteriór-.... . mm. as a nl 


O A A O cd de ti 


e E A 


MA a o ds E O 


A A A nd AS 


FAM. 74 CHLORANTÁCEAS 209 


FAM. 74.-——CHLORANTÁCEAS. 


Eiores pseudo-hermafroditas por soldarse en la base la 
masculina y la femenina, en espigas generalmente ramosas 
con brácteas naviculares ó sin ellas: ¿ sin periantio con 1 Ó 


. 3 estambres, unidos en una masa trilobulada, filamentos 


muy cortos; $ con el ovario desnudo sentado, unilocular y 
uniovulado; estigma sentado. —Drupa globosa (blanca ó 
roja) jugosa Óó carnosa, con endocarpio duro. Semilla pén- 
dula; albúmen abundante. 

Subarbustos y leñositas (las indígenas) de ramas arti- 
culadas, por lo comun aromáticas. Hojas opuestas, sim- 
ples, las más dentadas, con los peciolos unidos por una 
línea transversal Óó por estípulas unidas en una vaina. No 
tienen importancia alguna. 

Tipos.—Lágrimas, en Manila (Chloranthus). 


GÉNEROS. 


Caractéres de la familia . . . . . . CHLORANTHUS. 


Fam. 75 .—MIRISTICÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXVII.) 


Flores dióicas, regulares. Periantio de 3 (raro 2 ó 4) ló- 
bulos valvados en la estivacion. Estbr. soldados en columna 
central; anteras 3-6 Óó más, biloculares, dehiscentes á lo 
largo. Ovario libre con 1 óvulo solitario, erecto. —Fruto 
carnoso, bivalve, imonospermo. Semilla recubierta por un 
manto ó arilo entero, lobulado ó laciniado (macis) ama- 
rillo, anaranjado ó rojo; albúmen ruminado. 

Arboles de hojas simples, alternas, enteras Ó, más raro, 
festoneado-lobuladas, con frecuencia punteadas, sin estípu- 
las. Fruto, á veces, aromático (Nuez moscada). Las especies 
de nuestros montes tienen poco interés técnico. 

Tipos.—Duguan (Myristica). : 

I 


210 y FAM. 7$ MIRISTICÁCEAS 


GÉNEROS. 


MyristTIiCA, Linn. 

Como género único pueden aplicársele los caracteres de 
la familia. Unas 80 especies de los trópicos de ambos mun- 
dos; de ellas próximamente 20 en Filipinas. Para la distin- 
cion de los subgéneros con representantes indígenas sirve 
la siguiente clave: 


J. Antéras:0-8.. 00.000 
Anteras 3-6 A A 
2. Fl. grandes ó medianas. Fr. grande, no 
globoso. o A o Eumyristica. 
Fl. diminutas Fr. pequeño, en general 
cl0DQSO.. ..... A 


3. Apice de la columna estaminal no ensan- 
chado en disco”... e 
Apice de la columna estaminal ensancha- 
do en disco; anteras radiantes . .-_. . . Knema. 
Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 1v. lám. 5; Rumph. 
Herb. Amb. 11. lam. 4-6, 8?, 9; Blume Rumphia lám. 55-64; 
Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 89, 90; Bedd. Fl. Sylv. lám. 
2607-71. 


Irya. 


Fam. 706.—MoONIMIÁCEAS. 


Flores hermafroditas ó unisexuales, regulares. Periantio 
globoso de 4-%0 lóbulos ó dientes empizarrados en séries, 
todos calicinos ó los interiores sub-petaloides. Estbr. en ge- 
neral 00, más raro definidos y opuestos á los lob. per., 
dispuestos en muchas séries; filamentos muy cortos ó casi 
nulos, con glándulas en la base ó sin ellas; anteras erectas, 
biloculares. Disco adherido al tubo del periantio. Pistilo de 
muchos carpelos sentados en el fundo del periantio, libres, 
uniovulados. Fruto en general de oo carpelos drupáceos en- 
cerrados en el periantio acrescente, ó sentados en el receptá- 
culo unido al tubo del periantio persistente. Semillas con 
albúmen. 

Arboles y arbustos, los más erectos, por lo comun aro- 
máticos; hojas opuestas (en las nuestras), enteras ó aserradas 
de nervacion pinada; sin estípulas; flores rara vez solitarias, 
las más veces dispuestas en cimas ó en racimos axilares y más 


a a de is 


FAM. 7Ó MONIMIÁCEAS 211 


cortos que las hojas. La existencia de esta familia en el Ar- 


-Cchipiélago no está aún bien comprobada; pero es casi seguro 


que en sus islas del Sur vejeten especies por lo ménos del 
género siguiente: 

KiBARA, Endl. 

Fl. unisexuales: $ con un periantio de 4 lóbulos empi- 
zarrados en 2 séries, estbr. 5-8, 4 exteriores opuestos á lob. 
per. y los demas interiores menores; 9 con el periantio cir- 
cunciso al rededor del disco y'caedizo en su parte superior, 
sin estaminodes, ovarios 00 libres. —Drupas ovóides coloca- 
das en el receptáculo discoide ensanchado. Semilla colgante. 

Arboles ó arbustos con las flores pequeñitas en cimas ó en 
panojas cortas. Unas 10 especies de la India oriental, Archi- 
piélago malayo y Australia; alguna muy probable en nues- 
tras islas vecinas á Borneo. 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 11. lám. o. 


Fam. 77.—LAURÍNEAS. 


(Atlas lán. LXXVIII.) 


Flores hermafroditas, regulares. Periantio de 6-4 segmentos, 
Ó divisiones, iguales ó los exteriores menores, empizarrados. 
Estbr. con frecuencia en doble número, á veces en menor 
(hasta solo 3) ó mayor, colocados en 2 séries opuestas, á 
menudo en parte esteriles hasta reducirse á glándulas pedice- 
ladas; anteras de 2 lóculos ó de 4 sobrepuestos por pares, 
abriéndose cada uno por una válvula ó ventalla. Ovario libre 
(raro soldado con el periantio) unilocular, con 1 óvulo col- 
gante, fijo en el ápice del lóculo; estilo simple terminado en 
un estigma ancho entero ó lobulado. Fruto indehiscente, 
baya ó drupa (raro seco ó casi seco), á veces rodeado por la 
base del periantio acrescente á manera de cúpula ó de pedi- 
celo engruesado. Semilla sin albúmen; cotiledones gruesos. 

Arboles y arbustos de hojas simples, alternas ú opuestas 


(más raro), enteras, sin estípulas, en muchos aromáticas, así 


como la corteza y hasta el leño, y de flores pequeñas, poco 
vistosas, dispuestas en inflorescencias varias. Es familia de 
importancia forestal por la multitud de especies arbóreas 
que vejetan en nuestros montes, por la estimacion que goza 
la madera de algunas y la corteza de otras. ) 


212 FAM. 77 LAURÍNEAS 


Tipos. —Sindoc, Calingag, Canela (Cinnamomum); Puso- 
puso, Baticulin, Marang, Bato-bato (Litsea); Malabunga (Itea- 
daphne); Banitan, (Cryptocarya); Olivas (Eusideroxylon). 


GÉNEROS. 
1. Lóculos anteras abriéndose por ventallas 
caedizas. Fl. muy raro monóicas . . +. . +. . 2 
Lóculos anteras abriéndose lateralmente. 
Fl. monóicas . . A A 
2. Anteras de 2 loculillos. diia o A 
Anteras de 4 loculillos . . IN 
3. Fl. hermafroditas. Inflorescencia en ge- 
neral laxa, no involucrada. . . 0 
Fl. dióicas Ó polígamas. Inflorescencia 
compacta, involucrada. . LEAN 
4. Fr. del todo recubierto por el periantio 
ACPESCEMTO > . (CRYPTOCARYA. 
Fr. desnudo ó dd en parte cubierto. por 
el periantio.  * A 
5. Estbr. perfectos y (los de las 3 séries). a 
Estbr. perfectos 3 (los de la série interior) . IENDIANDRA. 
6. Con estaminodes. Pedicelo del fr. O 
engruesado. . . —. BEILSCHMIEDIA. 
Sin estaminodes. Pedicelo del fr. engrue- | 
sado, carnoso. . .. — DEHAASIA. 
71393 PL, "solitarias en el involucro. Estbr. 6. ITEADAPHNE. 
Fl. 4-6 en cada involucro. Estbr. 9 . . . . LINDERA. 
8. (2.) Fl. hermafroditas, más raro pon 
mas, nunca dióicas . . . ST 
Fl. dióicas. Inflorescencia compacta, in- 
volucrada . . . "PESAS 
9. Estbr. perfectos 3 (los de la série interior)EUSIDEROXYLON. 
Estbr. perfectos y (los de las 3 séries). . . . . -. 10, 
10. Periantio con los segmentos caedizos y 
el resto persistente... .  CINNAMOMUM. 
Periantio persistente todo él ó, más raro, 
todo caedizo. . . IA 
11. Periantio persistente con 1 los segmentos 
refexos. 0:02. . —.  MACHILUS. 


Periantio si persistente con los segmen- 
tos no reflexos'. .. .* 0 A 


A 


PTA 
rd 


FAM. 77 LAURÍNEAS 213 


CRYPTOCARYA, R. Br. 

Fl. hermafroditas, pequeñas, en panojas axilares ó sub- 
terminales, pedunculadas. Tubo del periantio angostado en 
el ápice despues de la antesis; limbo con 6 segmentos casi 
iguales. Estbr. perfectos g, los de la 1.* y 2.* série ó vertí- 
cilo sin glándulas con las anteras de 2 loculillos, introsas, 
las de la 3.* con 2 glándulas laterales subsentadas y las an- 
teras extrosas, más interior una série de estaminodes cla- 
viformes. Ovario sentado dentro del tubo del periantio; es- 
tilo algo saliente con el estigma ancho.—Fruto encerrado 
en el tubo del periantio formando un antocarpio duro ó car- 
nosito, liso ó de muchas costillas. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, rara vez casi opues- 
tas, Coriáceas, con la nervacion pinada ó triplinervias. Unas 
40 especies tropicales y subtropicales en ambos mundos; 
unas 6 halladas en Filipinas. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1829, 1830; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 299. 

BEILSCHMIEDIA, /Vees. 

FI. hermafroditas, pequeñas, en panojas axilares laxas Ó 
densas á veces, cuando jóvenes, cubiertas de escamas empi- 
zarradas, muy caedizas. Periantio de tubo muy corto y de lim- 
bo con 6 segmentos casi iguales. Estbr. perfectos y, semejan- 
tes Ó los del género anterior.—Fruto una baya oblonga, des- 
nuda (limbo per. caedizo) sin pedicelo engruesado ó solo poco. 

Arboles y arbustos de hojas comunmente sub-opuestas, 
coriáceas, peninervias. Unas 20 especies todas tropicales, 
de las cuales solo 1 hallada en Luzon. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1828, 1831; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 263, 298. 

DeHaasia, Blume. 

Fl. hermafroditas, pequeñas, en panojas axilares comun- 
mente con pedúnculos largos. Periantio de tubo muy corto 
y de limbo con 6 segmentos desiguales (los 3 interiores mucho 
menores). Estbr. perfectos g, como en los géneros anteriores, 
pero sin el vertícilo interior de estaminodes ó muy diminu- 
tos y glanduliformes.—Pedicelo de la baya muy engruesado, 
carnoso, colorido, desnudo. 

Arboles de hojas alternas, coriáceas, peninervias. Unas 
10 especies en los Archipiélagos asiáticos austro-orientales; 
2 en Luzon. 


214 < FAM. 77 LAURÍNEAS 


Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 11. lám. 41; Blume 
Rumphia 1. lám. 44, 45, 47- 

ENDIANDRa, R. Br. 

Fl. hermafroditas, pequeñas, en panojas axilares pedun- 
culadas. Periantio de tubo muy corto ó casí nulo, acampa- 
nado, y de limbo con 6 segmentos casi iguales ó los exteriores 
algo mayores. Estbr. perfectos solo los 3 de la tercera série, 
sin estaminodes ó, más raro, con 3 interiores (4.* série) pe- 
queños, ó con un anillo carnoso en el sitio de la 1.* y 2.* 
série. Pedicelo de la baya muy poco engruesado; periantio 
caedizo del todo ó en parte. 

Arboles de hojas alternas, peninervias y en general fina- 
mente reticuladas. Unas 15 especies de Asia y Australia; en 
Filipinas no bien comprobada aún su existencia. 

EUSIDEROXYLON, T'eijsm. et Binn. 

Fl. hermafroditas, pequeñas, tomentosas, en panojas axi- 
lares laxas. Periantio de tubo corto y de limbo con 6 segmen- 
tos casi iguales. Estbr. perfectos solo los 3 del 3.” vertícilo; 
anteras de 4 loculillos: 2 extrorsos y 2 introrsos; estamino- 
des de la 1.* y 2.* série en forma de escamas, más cortos 
que los segmentos del periantio, y los de la 4.* série ligula- 
dos más cortos que los estambres. —Fruto bastante grande 
con el pedicelo poco engruesado, parecido á una aceituna; 
periantio caedizo. 

Arbol de madera bastante dura; hojas alternas, coriá- 
ceas, peninervias. En Borneo y citado en Luzon. (Fern. Vall.) 

CINNAMOMUM, Blume. ] 

Fl. hermafroditas ó por aborto polígamas, en panojas 
axilares y subterminales; las flores 2 comúnmente mayo- 
res que las 3. Periantio como en anterior. Estbr. perfec- 
tos 9 Ó, por aborto, ménos: los de la 1.* y 2.* série sin 
glándulas y con las anteras de 4 loculillos, introrsas; los 
de la 3.” con glándulas laterales pediceladss ó casi senta- 
das y con las anteras de 4, más raro 2, loculillos, extror- 
sas; estaminodes de la 4.* claviformes con pedicelo corto.— 
Baya sentada en el tubo del periantio plano, truncado ó con 
6 lóbulos; segmentos del periantio caedizos en la base ó más 
arriba. 

Arboles y arbustos comunmente aromáticos (en especial 
su corteza), de hojas alternas ú opuestas, coriáceas, triner- 


vias, triplinervias Ó, más raro, peninervias. Género impor- 


o io A 


a Pra A 


FAM. 77 LAURÍNEAS 21$ 


tante y difícil que segun algunos autores cuenta más de 5o 
especies reducidas mucho por otros; en Filipinas unas 8. 
Pueden distinguirse los 2 subgéneros siguientes: 

Malabathrum, Meissn. Yemas desnudas Óó de escamas 
borradas. Hojas casi siempre tri-ó triplinervias. Periantio 
fructífero en general con 6 dientes. 

Camphora, Meissn. Yemas con escamas empizarradas. 
Hojas peninervias ó triplinervias. Periantio fructífero trun- 
cado, entero. 

Iconografía. —Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 115; 
Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 14; Blume Rumphia 1. lám. 
9-21; Wight Icon. lám. 122-131, 133-141, 1818, 1832; Bedd. 
Fl. Sylv. lám. 262. 

MachitLus, Nees. . 

Fl. hermafroditas, pequeñas Ó medianas, lampiñas ó 
tomentosas, en panojas axilares apretadas y casi sentadas 6 
laxas/y con pedúnculos largos. Apenas se distingue del an- 
teriór más que por los segmentos reflexos del periantio 
fructífero persistente. 

Arboles de hojas alternas con la nervacion pinada y las 
yemas cubiertas de escamas empizarradas. Unas 15 especies 
asiáticas; su existencia en Filipinas aún no bien probada. 

Iconogr afía.—Wight Icon. lám. 1824, 1825; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 264. 

PErseEa, Gaertn. f. 

Fl. hermafroditas ó, más raro, polígamas en panojas ax1- 
lares ó subterminales. Periantio y estbr. como en los ante- 
riores, de los cuales se distingue por ser el periantio caedizo 
del todo ó cuando persistente sin variar ni tener los seg- 
mentos reflexos. 

Arboles y arbustos de hojas alternas de nervacion pinada, 
ó más ó ménos claramente triplinervias. Unas 100 especies 
tropicales y extra-tropicales en ambos hemisferios; en Fi l- 
lipinas solo 1' exótica citada (Blanco). 

Iconografía.—Gaertn. f. Fruct. 11. lám. 221; Wight Icon. 
lám. 1820-1823, 1826, 1827; Bedd. Fl. Sylv. lám. 292, 297. 

Lrrsega, Lam. (T etranthera, Jacg). 

Fl. dióicas, en umbelas ó “cabezuelas encerradas antes 
de la antesis en un involucro globoso, pedicelado ó sentado, 
formado por 465 (más raro 6) brácteas anchas y cóncavas, 
con 4-6 flores (raro 2 Ó más de 6); las cabezuelas- dispuestas 


216 FAM. 77 LAURÍNEAS 


en hacecillos ó en racimos axilares ó laterales. Periantio de 
tubo corto; limbo normalmente de 6 segmentos casi igua- 
les, á veces nulos. Estbr. (y estaminodes en las fl. $) en 
número variable, con frecuencia 9-12, á veces 6, raro más 
de 12; glándulas laterales en los de la 3.* y 4.* série, más 
raro en los de la 1.* y 2.*; filamentos en general larguitos y 
delgados; anteras de 4 loculillos, introsas. Estigma irregu- 
larmente lobulado.—Baya sentada en el tubo del periantio 
cupuliforme ó discoideo. 

Arboles, ménos arbustos, de hojas alternas ó sub-opues- 
tas (más raro), peninervias ó triplinervias, con las yemas 
desnudas ó cubiertas de escamas empizarradas. Género de 
mucho interés forestal con unas 150 especies en su mayor 
parte asiáticas, tropicales y subtropicales; unas 20 en estas 
islas, para cuyo agrupamiento en secciones puede servir la 
siguiente clave: 

1. Estbr. perfectos 6. Hoj. comunmente tri- 
plinervias 1000. AO AS 
Estbr. perfectos más de 6. Hoj. las más 
veces peninervias HA A 
2. Estbr.'- perfectos 9: ici O OM 

Fostbr. perfectos: 12:06 más y 1 Med 3. 
3. Estbr. en general más de 12. Baya joven 

notencerrada en el periantio. . . .. 0 JUEMARON 

Estbr. casi siempre 12. Baya joven en- 

cerrada en el periantio, . . . . . Cylicodaphne. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
360; Rumph. Herb. Amb. ur. lám. 43-45; Roxb. Pl. Corom. 
lám. 147, 148; Wall. Pl. Asiat Rar. n. lám. 176; Endl. 
Iconogr. lám. 44; Wight. Icon. lám. 132, 1833-1840, 1844- 
1846; Bedd. Fl. Sylv. lám. 293, 294. 

ÍTEADAPHNE, Blume. 

Fl. dióicas ó polígamas, solitarias dentro de un invo- 
lucro globoso y diminuto; $ con pedicelos cortos en racimos 
axilares bracteados; 2 y hermafroditas con pedicelos algo 
más largos, solitarias ó en hacecillos. Periantio de tubo 
muy corto; limbo de 6 segmentos lineales, casi iguales. 
Estbr. 6 (más raro 7-9), los de la 1.* série sin glándulas, 
los restantes con glándulas laterales subsentadas; anteras 
de 2 loculillos, introrsas.—Baya sentada en lá base persis- 
tente del periantio. 


- PERRA AA 


PIPA TR 


E dd 


FAM. 77 LAURÍNEAS 217 


Arboles de hojas alternas, peninervias. Archipiélago ma- 
layo y Luzon (Fern. Vill.) 


LineRa, 7 hunb. 
Fl. dióicas, en umbelas ó en cabezuelas, encerradas antes 


de la antesis en involucros globosos, 4-6 en cada uno (raro 
muchas) sentadas ó las femeninas pediceladas; las cabezue- 
las dispuestas en hacecillos ó en racimos cortos (más raro); 
brácteas del involucro 4 (raro 5, muy raro 2), anchas y cón- 
cavas. Periantio de tubo muy corto y limbo de 6 (raro mé- 
nos ó 7-9) segmentos pequeños, paRDOIGON casi iguales. 
Estbr. en las fl. $, y estaminodes en las 2, comunmente g: 
los de la 1.* y 2.* série sin glándulas, los de la 3.* con glán- 
dulas laterales; anteras de 2 loculillos, introrsas.—Baya glo- 
bosa ú ovóide, desnuda ó rodeada en la base por el resto del 
periantio entero ó con 6 dientes. 

Arboles y arbustos de hojas alternas ó subopuestas, á ve- 
ces lobuladas, peninervias ó tri-quinquenervias. Cerca de 50 
especies asiáticas y americanas, las más tropicales; unas 6 en 
Filipinas, probables muchas más, para cuya distincion puede 
utilizarse la clave siguiente de secciones: 


Ode afervacion: prada 00 car O 

Hoj. de nervacion digitada . . a P 
2. Hoj. en general caducas, herbáceas. Fl. 

precoces... . . Benzotn. 


Ho). persistentes, coriáceas. Fl. coetáneas - . 
3. Estbr. de la 2.* série sin glándulas laterales Cephalodaphne. 
Estbr. de la 2.* série con glándulas laterales . Polyadenta. 
4. (1). Hoj. 3-5-nervias, en general caducas. 


Bl PrBCOCES 4: 0... pot Sasafrimorpha. 
Hoj. triplinervias, persistentes, coriáceas. 
Fl. coetáneas. . - .  .Daphnidium. 


lIconografía.—Bot. Mag. lám: 1470. 

HERNANDIA, Linn. 

Fl. monóicas, en cimitas involucradas de 3: la central 2 
sentada, las laterales 9 con pedicelos cortos; invólucro for- 
mado por 4-5 brácteas; las cimitas dispuestas en panojas 
laxas. Fl. ¿ con el periantio de 6-8 segmentos, en séries, 
casi valvados; estbr. en igual número que y opuestos á los 
segmentos exteriores, con anteras de 2 lóculos dehiscentes 
lateralmente y elándulas basilares gemelas, solitarias ó nu- 
las. Fl. 2 con 8-10 segmentos en el periantio y un involu- 


218 FAM. 77 LAURÍNEAS 


crillo cupular ó lobulado que las rodea en su base; ovario in- 
ferior, carnoso, con el estilo corta y grueso y el estigma an- 
cho dentado ó lobulado.—PFruto encerrado en el involucrillo, 
que se hace carnoso ó membranáceo, colorido, con el borde 
angostado entero ó bífido. 

Arboles de hojas alternas, generalmente anchas, enteras, 
aovadas Ó abroqueladas, con 3-7 nervios en la base. Unas 
8 especies en los trópicos de ambos mundo; 2 en Filipinas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. m1. lám. 123; Gertn. 
Fruct. lám. 40; Wight Icon. lám. 1855; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 300. | 


Fam. 78.—-PROTEÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXIX.) 


Flores hermafroditas. Periantio regular ó irregular, caedizo, 
de 4 lóbulos valvados separándose á veces en 4 sépalos 
revueltos y con uña. Estbr. 4, opuestos á las divisiones del 
periantio y por lo comun insertos en ellas, soldados en tubo 
ó libres, con escamas ó glándulas alternantes. Ovario de 1 
lóculo con 1 á muchos óvulos. Fruto una drupa casi glo- 
bosa (en las indígenas). 

Familia muy numerosa en Australia y representada solo 
por el siguente género en nuestra flora. 


GÉNEROS. 


HeELicia, Lour. 

Fl. regulares. Periantio de tubo delgado con los segmen- 
tos separándose en la antesis y quedando libres y revueltos. 
Estbr. de filamentos cortos y anteras oblongas con el conec- 
tivo brevemente apendiculado. Disco de 4 glándulas hipo- 
ginas libres ó unidas en anillo. Ovario sentado con el es- 
tilo largo y recto y el estigma simple; óvulos 2.—Baya sub- 
globosa, dura. 

Arboles y arbustos de hojas simples, alternas, enteras ó 
dentadas, y de flores en racimos simples terminales ó axila- 
res. Unas 25 especies tropicales de Asia y Australia; unas 
6 en Filipinas, ninguna importante. 

Iconografía.—Benn. Pl. Jav. Rar. lám. 18; Wight Icon. 
lám. 190, 191; Bedd. Fl. Sylv. lám: 3or. 


A 


FAM. 79 THYMELEÁCEAS 219 


Fam. 79 .— THYMELEÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXX. A.) 


Flores generalmente hermafroditas, regulares. Periantio tu- 
bular, embudado ó en campana, con 4-5 lóbulos empizarra- 
dos (raro valvados). Estbr. en número igual ó doble, insertos 
en el tubo ó en la garganta, uni-ó biseriados. Ovario libre 
de 1 Ó 2 lóculos con 1 óvulo péndulo cada uno (raro 2-3). 
Fruto vario. Semilla, por lo comun, con albúmen. 

Arbolitos y arbustos (los más) de hojas simples, opues- : 
tas Ó alternas, sin estípulas, y de flores agrupadas diversa- 
mente. Su corteza suele desprenderse con facilidad y el liber 
es muy fibroso; nuestras especies tienen sin embargo poco 
interés técnico. 

Tipos.—Salago (Phaleria, Wickstremia). 


GÉNEROS. 
1. Ovario de 1 lóculo con 1 óvulo (raro 2-3) "WWiCkSTRCEMIA. 
ramo de 2 lóculos uniovulados 0007 AS 
2. Ovario rodeado en la base por un disco . | 
A E OCA AER. 
E A A O A 
3. Periantio de tubo cilíndrico. . . . . . GYRINOPSIS. 
Periantio en campana. ... ... 0. AQUÍLARIA. 


PHaLErIa, Jack. 

Fl. hermafroditas, en cabezuelas terminales envueltas 
por brácteas foliáceas caducas. Periantio de tubo largo y 
limbo con 4-5 (más raro 6) lóbulos extendidos; garganta 
lampiña. Estbr. 8-10 (más raro 12), fijos en la garganta en 
2 séries, salientes con los filamentos largos y las anteras 
pequeñas. Disco hipogino breve, ondeado ó con lóbulos. 
Ovario bilocular; estilo filiforme con el estigma en cabe- 
zuela.—Fruto drupáceo, desnudo, jugoso ó carnoso, de 2 
lóculos (ó 1 por aborto). Semilla sin albúmen 

Arbolitos.de hojas opuestas y corteza de fibra tenáz. Unas 
8 especies en las islas del Sur y Oriente de Asia y en Aus- 
tralia; 2 Ó 3 en Filipinas. 

Iconografía.—Bot. Mag. lám. 5787. 

GYRINOPSIS, Deca:rsne. 

Fl. hermafroditas en hacecillos axilares ó laterales casi 


220 FAM. 70 THYMELEÁCEAS 


sentados, pedicelos cortos. Periantio de tubo cilíndrico y de 
limbo con 5 lóbulos cortos, extendidos; garganta cón escamas 
unidas en anillo velloso. Estbr. 10, fijos debajo de las esca- 
mas de la garganta; filamentos muy cortos. Disco nulo. Ova- 
rio casi sentado, velloso, bilocular; estilo, corto; estigma 
simple.—Cajilla comprimida, trasovada, loculicida, coriácea. 

Arboles de hojas alternas, anchas, coriáceas, brillantes, 
con nervacion pinada espesa. 2 especies: 1 del continente 
asiático, 1 filipina (Cuming.) 

Iconografía.—Ann. Scienc Natur. ser. xix. lám. 1. 


Fam. 80.-—ELEAGNÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXX. B.) 


Flores hermafroditas (en nuestro género). Periantio en jar- 
rita Ó acampanado con 4 lóbulos valvados. Estbr. 4 al- 
ternando con los lóbulos del periantio, insertos en la gar- 
ganta y á veces unidos en su base. Ovario libre, unilocular 
y uniovulado, encerrado en la base acrescente del tubo del 
periantio. Fruto indehiscente contenido en la parte inferior 
de dicho tubo que suele adquirir consistencia jugosa; perl- 
carpio membranáceo. 

Pequeña familia representada en nuestra flora por un 
solo género de plantas leñosas cuyas hojas simples, alter- 
nas y enteras están cubiertas, sobre todo en el envés, de es- 
camas plateadas y ferrugíneas; son grandes arbustos ó ar- 
bolitos espinosos desprovistos de importancia. 

Tipos.—Alingaró (Eleagnus). 

GÉNEROS. 


ELEAGNUS, Linn. 
Caracteres de la familia. 


Fam. 81.—-LORANTÁCEAS. 


(Atlas lám. LXXXI. A.) 


Flores hermafroditas ó unisexuales, regulares. Cubiertas 
florales reducidas á un periantio inserto al rededor de un 


a 


FAM. 81 LORANTÁCEAS 221 


disco epigino, con tubo bastante largo y limbo de 5-6 divi- 
siones valvadas ó consistiendo en dos verticilos distintos: 
caliz y corola propiamente tales. Estbr. 5-6 opuestos á los 
segmentos del periantio; filamentos más ó ménos unidos en 
la base; anteras abriéndose por rajas longitudinales ó por 
poros. Ovario inferior de 1-2 lóculos, cada uno con 1-3 óvu- 
los erectos. —Fruto indehiscente: baya ó drupa. 

Arbustos parásitos y epidendros muy ramificados, de 
hojas simples, opuestas ó alternas ó (más raro) reducidas á 
escamas. Carecen de interés forestal. 

Tipos.—Dapo (Loranthus, Viscum) (1.) 


GÉNEROS. 


1. Fl. hermafroditas ó polígamas. Periantio 


Mobile (Cabz y COrOla) 0. "din . LORANTHUS. 

Fl. Todas unisexuales. Periantio sencillo . . . . 9, 
2. Fl. en hacecillos ó solitarias. Anteras no 

AI A AS e Rd Viscum. 

Fl. en espigas. Anteras biloculares . . .  GINALLOA. 


Fam. 82.—-SANTALÁCEAS. 


K——_————. 


(Atlas lám. LXXXI. B.) 


Flores regulares, hermafroditas ó unisexuales. Periantio 
epigino, con el tubo adherente ó semi-adherente y el limbo 
con 3-5 lóbulos valvados ó casi así. Estbr. 3-5 opuestos á 
los segmentos del periantio, insertos en su base; filamentos 
cortos. Disco epigino, entero ó lobulado. Ovario inferior, 
semi-inferior Ó, más raro, superior, de 1 lóculo con 2-5 
óvulos colgantes, fijos en una placenta libre, central y erecta. 
Fruto: nuez Óó drupa de 1 semilla con albúmen. 

Arbustos y subarbustos, á veces parásitos, más raro ár- 
boles, algunos de madera olorosa; hojas simples, alternas, 
rara vez Opuestas, sin estípulas. Solo una especie, poco ex- 
tendida en Filipinas, tiene interés técnico (Sándalo). 

Tipos. —Sándalo (Santalum);, Malalucban (Champereta). 


(1) El nombre Dapo es extensivo á parásitas de diversas familias (p. ej. 
Orchidcas). 


222 “ FAM-82 SANTALÁCEAS 


GÉNEROS. 


1. Fl. hermafroditas ó polígamas, por abor- 
to. Arboles.ó arbustos no epidendros A o 
Fl. dióicas monóicas. Arbustos epidendros . HENSLOWIA. 
2. Hoj. casi siempre opuestas. Fl. en panojas 


tricotómicas. Fr. inferior ósemi-inferior . SANTALUM. 
Hoj. casi siempre alternas. Fl. en haceci- 
llos Ó espbrguitas. FF. SUDEFIOr.. a 


3. Filamentos cortos y anchos. Drupa en un 

pedicelo engruesadd.. um... 4... 3 
Filamentos delgados, salientes. Pedicelo 
del fruto no engruesado . . . . .  CHAMPEREIA. 

SANTALUM, Linn. 

Fl. hermafroditas. Periantio de tubo acampanado ó ovoi- 
de adherido á la base del ovario; limbo de 4 (raro 5) ló- 
bulos, libres hasta el disco, valvados, con un hacecillo de 
pelos en su interior. Estbr. insertos en la base de los lóbulos 
del periantio; filamentos cortos. Disco delgado, lobulado en- 
tre los estbr. Ovario cuando jóven casi libre, despues casi 
inferior; estilo larguito; estigma de 2-3 lóbulos; óvulos 2-3.— 
Drupa casi globosa, en su ápice con una cicatriz anular del 
periantio caedizo; exocarpio ténue, endocarpio duro y en 
general rugoso. Semilla con albúmen. 

Arboles ó arbustos lampiños de hojas opuestas, rara vez 
alternas, enterísimas, pecioladas, coriáceas Ó carnositas, 
peninervias ó con solo el nervio medio aparente. Flores 
medianas ó grandecitas en panojas tricotómicas comunmente 
más cortas que las hojas. Unas 8 especies en los trópicos 
de Asia y Oceania; 1 en Balabac (Gutierrez). 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 11; Bot. 
pra Pe 3235; Roxb. Pl. Corom. lám. 2; Bedd. Fl. Sylv. 

ám. 256. 


. EXOCARPUS. 


Fam. 83.—EUFORBIÁCEAS. 


q IO 


(Atlas lám. LXXXII, LXXXIT y LXXXIV.) 


Flores unisexuales, en general regulares. Periantio muy 
vario: simple, doble (caliz y corola) ó nulo. Disco presente 
nulo. Estbr. oo ó definidos; filamentos libres, monadelfos 
ó poliadelfos; anteras libres ó soldadas, abriéndose comun- 


is 4 E AAA 


FAM. 83 EUFORBIÁCEAS. 223 


mente por rajas longitudinales, rara vez por poros. Ovario 
superior de 3 lóculos, ménos frecuente de 2 Ó 1 Ó de más de 
3; estilos tantos como carpelos, libres ó soldados; óvulos 
1-2 Colgantes en cada lóculo. Fruto vario; cajilla muchas 
veces trivalve, ó drupa. Semillas con ó sin arilo, con albú- 
men; gérmen recto de raicilla superior y cotiledones planos. 

Esta vasta familia, difícil de caracterizar, cuenta entre 
sus especies leñosas arbustos y árboles de porte muy di- 
verso, con jugos lechosos ó sin ellos, de hojas simples (raro 
digitadas), alternas, amontonadas ó con ménos frecuencia 
opuestas, generalmente estipuladas, y de flores por lo comun 
pequeñas, agrupadas de diversos modos. Su importancia 
técnica es muy inferior al interés botánico que ofrecen sus 
numerosos representantes en nuestros montes; su estudio 
forestal, sin embargo, no debe desatenderse. La siguiente 
clave de tribus sirve de auxiliar para la fijacion de los gru- 
pos principales. 


eines del Ovatio unio vulados:: iiO CO e 

EIA DEONUACOS. + 0 ea a da E Ad ON 
2. Fl. ¿ y fl. $ agrupadas en involucros ca- 

liciformes .. . . —. EUFORBIEAS. 


Fl. ¿ y fl. € no reunidas dentro de invo-' 


JUSTOS CANCUOTIeS o II 2 

3. Fl. 3 con los lóbulos del caliz empizar- 
A O A OA 1 0 
MIOS TOD. Cal. valvados 0 io Ad 
4. Fl. ¿ con los estbr. encorvados en el boton. . CROTONEAS. 
Fl. 3 con los estbr. erectos en el boton. . .  ACALIFEAS. 
5. Fl. $ con lob. cal. empizarrados. . . . PHYLLANTHEAS. 
FIS. con lob.. cal. valvados.....-.:. . —. BRIDELIEAS. 


Nuestros géneros quedaran distribuidos asi: 

TriBu 1. Euforbieas. Euphorbia. 

Trizu 2. Hippomaneas. Galearia, Jatropha, Tritaxis, Tri- 
gonostemon, Codieum, Ostodes, Manihot, Endosper- 
mum, Homalanthus, Sapium, Excecaria. 

Tribu 3. Crotoneas. Croton. 

TriBu 4. Acalifeas. Aleurites, Sumbavia, Claoxylon, Aca- 
lypha, Alchornea, Mallotus, Cleidion, Macaranga, Ri- 
cinus, Homonoia. 

Tribu 5. Phyllantheas. Actephila, Andrachne, Sauropus, Phy- 
llanthus, Securinega, Fluggea, Breynia, Hemicyclia, Cy- 


224 FAM. 83 EUFORBIÁCEAS. 


Tribu. 6. Bridelieas. Bridelia, Cleistanthus. 


clostemon, Bischofia, Aporosa, Baccaurea, Antidesma.) 


Tipos. —Catuit (E uphorbia); Tuba (Jatropha); Tuba Ca- 
maisa (Croton); Lumban (Aleurites); TanZantangan (Rici- 
nus); Tooc (Bischofia); Binayuyo, Bignay pogo (Antidesma); 
Aliparó (Sumbavia); Talimurong (Cyclostemon). 


GÉNEROS. 


EA 


Fl. con caliz y corola, por lo ménos las¿. . 
Fl. apetalas, cubiertas florales reducidas 
á un periantio 


. Lóculos del ovario biaraldos 


Lóc. ovar. uniovulados 


. Fr. indehiscente: baya ó drupa 


Fr. dehiscente, capsular . 


. Estbr. soldados en columna en su ad 


inferior a 
Estbr. libres ó solo bie pride unidos 
en la base . 


. Sem. sin albúmen ó escáso, Arboles 6 Ó ar- 


bustos de hoj. anchas coriáceas 

Sem. con albúmen carnoso. Arbustitos Ó 
leñositas de 0): pequena membraná- 
ceas a a 


. Arbustos espinosos. 


Arboles ó arbustos inermes 


. Estbr. (Ó los de la série exterior) opues- 


tos á los sep . 
Estbr. (ó los de la série e exterior) alternos 
con los sep. 


. Infl. en panojas, raro en hacecillos ter- 


minales 
Infi. en racimos ó 5 espigas 


. Cal. de 3-5 segmentos empizarrados ú Ó 


casi así. Fr. capsular . 
Cal. antes de la antesis entero, despues 
2-3 lobulado. Fr. drupáceo 


10. Cal. de 5 segmentos empizarrados. Hoj. 


muchas lobuladas . 
Cal. de 3 segmentos casi empizarrados. 
Hoj. no lobuladas: 5: dat Ad 


2, 
. 14, 


d» 
6. 


. BRIDELIA. 

Á, 
CLEISTANTHUS. 
ACTEPHILA. 


. ÁNDRACHNE. 
SUMBAVIA. 


da 
GALEARIA. 
8, 


en 
AL 


. 10, 
ALEURITES. 
JATROPHA. 


. TRITAXIS. 


/ Y 


A A A 


lt 


12. 


nó. 


A 


a e 


IE. 


14. 
16. 


17: 


IS. 


19. 


20. 
SE 


22. 


23. 


FAM. 03 EUFORBIÁCEAS 225 
Sep. valvados. Filamentos doblados en 
el boton (anteras inflexas) . . si GROTON. 
Sep. empizarrados. Filamentos no do- 
blados en el boton (anteras erectas) . . . . . 12. 
Estbr. 3-5 soldados en columna . . . TRIGONOSTEMON 


Estbr. 15-30 con los filamentos separados. 
Estilos bífidos. Hoj. generalmente den- 

tadas, anchas. . . . —. OSTODES. 
Estilos enteros. Ho). enteras, “estrechas 

(en la especie más comun variegadas). CobLgum (cult.) 


(1). Involucros calicinos rodeando varias 

fl. $ monandras con 1 central. . . . EUPHORBIA. 
Infi. varia; pero nunca como anterior. . . . . . 1. 
Loc. ovar. biovulados (óvulos gemelos). . . . . 16. 
Loc. del ovar. uniovulados. . . . e 
Fr. indehiscente, drupáceo dire vez al 

fin abriéndose) EE E A 
Fr. capsular, á veces carnoso; pero casi 

impre abriendose:al: fia... A 
Hoj. trifoliadas. Arboles grandes. . ...  BISCHOFIA. 
Hoj. simples. Arbustos ó árboles no de 

A E O, 
E A A PENA 
O A AA 
A Es Ti Las A lo: Er AE OO OR 
Estbr. 2-5 . . IS 21. 
Ovario unilocular con 1 estigma. A HEMICYCLIA. 
Ovario de 2-4 lóculos con 2-4 Ea 

(á veces soldados) . .. . . CYCLOSTEMON. 
Disco bien desarrollado, anular ó de 

glándulas. . . a O 
Disco nulo ó casi borrado . . . . A 
Disco plano, anular. Anteras erectas en 

el boton. Ovario trilocular .-. . —. FLUGGEA. 


Disco de glándulas alternantes con estbr. 
Ant. inflexas en el boton. Ovar. de 1 


lóculo a OA . —. AÁNTIDESMA. 
Fl. $ en amentos densos, sin rudimento 

de ovario. . . . —. ÁPOROSA. 
Fl. ¿ en racimos ó espigas, rudimento 

Orbea marcado ¿5 . BACCAUREA. 


16 


226 FAM. 87 EUFORBIÁCEAS 


24. 


25. 
26. 


27. 
28. 


29. 


30. 
LA 


32. 
33, 


lares, bracteadas; las $ subsentadas; las 2 


(16). Sep. fl. £ con escamas en la base ó 
engruesados en ella. : 

Sep. desnudos, no engruesados en la base. 

Fl.S o sin rudimento de ovario. 

Fl. $ con rudimento de ovario. ., . 

(15) Lob. cal. en 11. 3 valvados cerrados en 
el boton : 

Lob. cal. en 11. $ por lo comun empizar- 
tados 0 ADIÉTTOS La o. AS 

Hoj. abroqueladas 

Hoj. no abroqueladas. 

Estbr. pocos, 8 ó ménos 

Estbr. numerosos. ... AA 

Infl. 2 con brácteas foliáceas. Lóculos 
anteras divergentes. : 

Infl. £ sin brácteas ó diminutas. Lóculos 
anteras paralelos 

Filamentos ramosos . 

Filamentos simples . 

Infl. en espigas axilares. Ho). no palmea- 
do-lobuladas. 

Infl. en racimos paniculados terminales. 
Hoj. palmeado-lobuladas 

Estilos bífidos . : 

Estilos simples, franjeados Ó no : 

Disco presente (en general de 3 escamas). 
Fl. en racimos. Hoj. de nervacion 
e A A 

Disco nulo (por lo ménos en fl. $). Fl. 
en espigas. Hoj. de nervacion en ge- 
neral palmeada . 


. (26). Estbr. oo ó siempre más de 6. 


Estbr. á lo más 3. 


. Cajilla carnosa. Sem. pulposas en su cu- 


bierta exterior (arilo 48 


Cajilla seca. Sem. sin cubierta pulposa 
BriDELIA Will. 


SAUROPUS. 
pS. 49. 
. PHYLLANTUS. 
. SECURINEGA. 


21. 


1 11d 
. MACARANGA. 
- 29. 

. 30. 
ACALYPHA. 

. ALCHORNEA. 
. 31. 

. 32, 
HOMONOJIA. 
Ricinus (exof). 


. CLEIDION. 


A 33. 
CLAOXYLON. 


MALLOTUS. 
HOMALANTHUS. 


. 35. 


SAPIUM. 
EXCECARIA. 


Fl. monóicas, petalíferas, pequeñas, en hacecillos axi- 


en menor nú- 


mero Ó solitarias, pediceladas. Fl. $: cal. de 3 segmentos 
valvados; cor. de 5 5 pet. cortos, escamosos, 


con uña; disco 


O 


O A A A ES 


FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 227 


entero, sinuoso ó lobulado; estbr. 5, dentro del disco, sol- 
dados en la base, con anteras de lóculos paralelos; rudimento 
del ovario en el ápice de la columna estaminal. Fl. $ con 
un doble disco, el interior (estaminodes) ciñendo al ovario 
de 2 (raro 3) lóculos con los estilos libres Ó brevemente 
unidos en la base, bilobulados ó casi enteros; óvulos geme- 
los en los lóculos.—Baya ó drupa pequeña de 2 pirenes 
(ó 1 por aborto). Semilla en general solitaria. 

Arboles de poca talla ó arbustos; hojas alternas, pecio- 
ladas, enteras, de nervacion pinada, prominente. Unas 25 
especies de los trópicos de Asia, Africa y Oceania; en Fili- 
pinas unas 6. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 171-173; Brandis 
For. Fl. lám. 55; Bedd. Fl. Sylv. lám. 260. 

CLEISTANTHUS, Hook. f. 

Difiere del anterior por su fruto capsular que se separa 
en tres gajos bivalves; la nervacion de las hojas, más co- 
riáceas, se marca ménos y es más arqueada. Comprende 
tambien árboles de poca talla y arbustos sin importancia. 
Especies próximamente tantas como en aquel y de los mis- 
mos paises; en Luzon se han hallado 3. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
353; Wight Icon. lám. 1911; Roxb. Pl. Corom. lám. 169, 170. 

ACTEPHILA, Blume. 

Fl. monóicas, petalíferas (esp. filip.), en hacecillos axila- 
res; las 4 más numerosas, casi sentadas, las 2 pocas ó solita- 
rias con pedicelos largos. Fl. ¿: sep. 5-6 casi iguales, empi- 
zarrados; pet. en igual número, pequeños; disco entero ó 
de 5 lóbulos; estbr. 3-6, fijos dentro del disco cerca del rudi- 
mento del ovario; filamentos libres ó casi así. Fl. $: cubier- 
tas florales como en las $; ovario sentado en el disco, de 3 
lóculos biovulados; estilos cortos, simples ó bífidos, libres 
Ó soldados en la base. —Cajilla dura, abriéndose en 3 valvas 
Ó separándose en gajos bivalves. Semillas en general solita- 
rias en los lóculos; albúmen escaso ó nulo. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas, pecioladas, comun- 
mente anchas, enteras, coriáceas. Unas 10 especies tropica- 
les: asiáticas y australásicas; 1 hallada en Luzon. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1910. 

PHYLLANTHUS, Linn. 

Fl. monóicas pequeñas, apétalas, en hacecillos axilares 


228 FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 


ó junto á los nudos de las ramas viejas, las ¿ en mayor nú- 
mero, las ? pocas Ó. solitarias, largamente pediceladas. Disco 
vario Ó nulo. Fl. $: sép. 6, "5 Ó más raro 4, libres Ó bre- 
vemente soldados en la base, empizarrados en 2 séries; 
estbr. comunmente 3, más raro 2-5 y muy raro 6 Óó más, 
con los filamentos libres ó unidos en columna central. 
Fl. 2: ovario de 3 ó más lóculos; estilos enteros ó bífidos, 
libres Óó unidos; óvulos gemelos.—Cajilla carnosa ó seca, 
por lo comun separándose en gajos bivalves. Semillas con 
estrofilla, de testa membranácea ó carnosa y albúmen car- 
noso. 

Pocos árboles, muchos arbustos y subarbustos. (aparte 
de las herbáceas) de hojas enteras, alternas, frecuentemente 
dísticas (con aspecto de hojuelas de una hoja pinada). 

Las numerosas especies de este difícil género, que no 
bajan de 450 en su mayor parte tropicales y cuyo número 
en Filipinas no hay datos bastantes para fijar, pueden agru- 
parse en subgéneros, por algunos autores considerados como 
géneros, segun la siguiente clave: 


1. Disco nulo en las fl. de ambos sexos . . . Glochidion. 
Disco desarrollado, por lo ménos en las Íl. ! 
de UN SOX 0 aa 
2. Cajilla carnosa... Med. o 
Cajilla-Secd.. + 0... e... ema 
E A A 
EStOr. Ds 0 IMD 
4. Estbr. en general 4; filam. libres. Ramillas 
foríferas á menudo'sin hoj. . A 
Estbr. 5, filam. soldados. Ramillas florí- 
feras con ho). A 
5. Estilos soldados en columna larga . .  . Emblicastrum. 
Estilos libres ó solo unidos en su base. . 
6. Lóculos anteras paralelos... 1.0 0 aa aphy anti. 
Lóculos anteras divergentes . . e 
7. Estbr. 3 (en nuestras especies) libres ó sol- 
dados. 21 Le UDI 
Estbr. 2 soldados en columna. .  Retdia. 


Iconografía.—Fl. Filip. nuBnO ed. luj. y corr. lám. 239, 
303, 399; Rheede Hort. Mal. 1. lám. 38, 1. lám. 47, 4S 
Rumph. Herb. Amb. vr. lám. 1, £: 1,2 VU JA ( 
Gertn. Fruct. lám. 108, 109; Cavan. Icon. lám. 371; Wigth 


A A e 


POCA E a > 5 


FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 229 


Icon. lám. 1891, 1892, 1894, 1895, 1896, 1899, 1901-1909; 
Brand. For. Fl. lám. 52; Bedd. Fl. Sylv. lám. 258. 

HemicyYcLia, W. et Arn. 

Fl. dióicas, apétalas, fasciculadas en las axilas de las ho- 
jas ó en los nudos de las ramas viejas. Fl. $: sep. 4-6, muy 
empizarrados, los exteriores por lo comun menores, subpe- 
taloides los interiores; estbr. oo (4-23), fijos cerca del disco 
central, ancho, cóncavo, entero ó sinuoso. Fl. 2: disco hi- 
pogino, plano, anular; ovario de 1 lóculo con óvulos geme- 
los; estigma sentado, anchamente arriñonado, entero ó es- 
cotado.—Fruto drupáceo, globoso, con el exocarpio mucoso 
y el endocarpio crustáceo ú óseo. Semillas 2, Ó 1 por aborto; 
albúmen carnoso. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas, enteras, pecioladas, 
coriáceas. Unas 1o especies asiáticas y australásicas; 1 ha- 
llada en Luzon. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1872; Bedd. Fl. Sylv. 


_lám. 279. 


CYCLOSTEMON, Blume. 

Fl. dióicas, apétalas; inflorescencia como anterior. Fl. $: 
sep. 4 (más raro 5), anchos, empizarrados; estbr. oo (pocos 
ó numerosos), fijos cerca del disco central, plano ó cóncavo; 
filamentos libres, más cortos que los sep. Fl. 2: disco anu- 
lar Ó borrado; ovario de 2-4 lóculos con óvulos gemelos; 
estilos cortos ó nulos; estigmas gruesos, muy ensancha- 
dos ó unidos en uno abroquelado.—Fruto globoso ó casi 
así, indehiscente con el pericarpio grueso y endurecido, de 
2 lóculos con semillas solitarias en cada uno; albúmen 
carnoso. 

Arboles maderables de hojas alternas, estipuladas, ente- 


ras Ó dentadas, por lo comun oblícuas en la base. Unas 20 


especies tropicales asiáticas y africanas; 1 en Luzon, de buena 
madera. 

Iconografía.—Bedd. Fl. Sylv. lám. 278, Icon. Pl. Ind. 
Or. lám. 183. 

BischorFia, Blume. 

Fl. dióicas, apétalas, en racimos laterales, paniculad o- 
racemosas (especialmente las $), pedicelos de las 2 más 
largos. Disco nulo. Fl. $: sep. 5, empizarrados, cóncavos 
casi encapuchados; estbr. 5; filamentos cortos; anteras gra n- 
des con los lóculos paralelos separados en la base, fijos en 


230 FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 


su medio, dehiscentes á lo largo; rudimento del ovario corto 
y ancho. Fl. 2: sep. ligeramente cóncavos, muy caducas; 
estaminodes pequeños, glanduliformes; ovario de 3 (raro 4) 
lóculos con óvulos gemelos; estilos lineales, crasos, enteros 
con papilas en la base.—Fruto abayado, globoso, en ge- 
neral de 3 lóculos; exocarpio carnoso, endocarpio pergamí- 
neo. Semillas con albúmen craso. | 

Arbol de primera magnitud; hojas alternas, trifoliadas 
con las hojuelas pecioluladas, festoneado-dentadas. Muy 
extendido por el Asia tropical y la Oceanía, frecuente en 
Luzon. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1880; Hook. Icon. Pl. 
lám. 844; Bedd. Fl. Sylv. lám. 259. 

APOROSa, Blume. | 

Fl. dióicas, apétalas, en espigas ó racimos axilares, brac- 
teados, los 2 más cortos y con las flores menos apretadas. 
Disco nulo. Sep. 3-6, por lo comun desiguales, membrano- 
sos, empizarrados. Fl. $: estbr. 2-5, fijos en el centro de la 
flor; filamentos libres, largos. Fl. P: ovario de 2-3 lóculos 
con óvulos gemelos; estilos cortos, patentes, bífidos y con 
frecuencia sus ramas franjeadas. —Drupa poco jugosa, endo- 
carpio crustáceo, generalmente solo con 1-2 semillas, abrién- 
dose al fin irregularmente ó casi bivalve. Semilla con la testa 
pulposa y de albúmen carnoso. | 

Arboles, los más pequeños; hojas alternas, enteras, pe- 
cioladas, coriáceas, de nervacion pinada. Unas 20 especies 
del Asia tropical; 5 citadas en Filipinas. , 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 361; Bedd. Fl. Sylv.” 
lám. 286. 

BACCAUREA, Lour. 

Fl. dióicas Ó, más raro, en un mismo pié inflorescencias 
de distinto sexo, apétalas, en racimos simples ó algo rami-. 
ficados. Disco nulo ó pequeño. Sep. 4-5 empizarrados. Fl. 
o: estbr. isomeros Óó subdimeros; filamentos libres, largos; 
rudimento del ovario desarrollado. Fl. 2: ovario de 3 (más 
raro 2-5) lóculos con óvulos gemelos; estilos cortos ó nulos; 
estigmas brevemente lobulados ó franjeados.—Fruto drupá- 
ceo, primero carnoso despues duro, indehiscente ó abrién- 
dose tarde. Semillas pocas ó solitarias. 

Arboles de hojas alternas, con los peciolos largos engrue- 
sados en ambos extremos, enteras ó algo ondeado-festonea- 


FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 231 


das, coriáceas. Unas 3o especies del Asia tropical y Oceanía; 
2 halladas en nuestro Archipiélago. | 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1912, 1913; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 280. 

ÁNTIDESMA, Linn. 

Fl. dióicas, apétalas, pequeñas, en racimos ó espigas soli- 
tarias en las axilas de las hojas, ó ramoso-paniculadas hacia 
el extremo de las ramas. Periantio de 3 lóbulos profundos, 
empizarrados. Disco de glándulas alternantes con los estbr. 
Flores $: estbr. 2-5, opuestos á las divisiones del periantio, 
con las anteras inflexas en el boton y despues de la antesis 
erectas, sus lóculos separados en el ápice; rudimento ovario 
desarrollado. Fl. 2: ovario de 1 loculo (muy raro de 2); esti- 
los 3, muy cortos, á menudo bilobulados; óvulos gemelos.— 
Drupa pequeña de 1 semilla (raro 2) estrofiolada y con albú- 
men carnoso. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas, enteras. Unas 60 
especies descritas (muchas quizás idénticas), de los trópicos y 
subtrópicos del viejo mundo, en Filipinas unas 10, algunas 
muy comunes. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
25, 26, 361; Gaertn. Fruct. lám. 3g; Rumph. Herb. Amb. 
mr. lám. 131; Roxb. Pl. Corom. lám. 166, 167; Wight Icon. 
lám. 766-768, 819-821, 1991; Mig. Fl. Ind. Bot. 1. lám. 
25, 26; B>1i. Fi. Sylv. n. Gen. lám. 24 fig. 3. 

ÁLEURITES, Z'ors!. 

Fl. monóicas ó subdióicas, petalíferas, en cimas panicu- 
ladas cerca del ápice de las ramas. Cal. antes de la antesis cer- 
rado, globoso, despues abriéndose en 2 Ó 3 lóbulos valva- 
dos; pet. 5 más largos que el caliz. Fl. $: estbr. oo (8-20), los 
5 exteriores opuestos á los pet. y alternando con glándulas pe- 
queñas; filamentos libres, fijos en el receptáculo; anteras erec- 
tas de lóculos paralelos. Fl. 2: glándulas del disco á veces 
borradas; ovario de 2-5 lóculos uniovulados; estilos bifur- 
cados. —Fruto drupáceo grande, de tantos lóculos como el 
ovario ó ménos. Semilla de testa gruesa, leñosa y albúmen 
duro. ie 

Arboles de hojas alternas, anchas, de nervacion palmeada 
en la base, enteras ó lobuladas, con peciolos largos, biglan- 
dulosos en el ápice. Semillas oleaginosas. Unas 3 especies 
de Asia y Oceania; en Filipinas. 


232 FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
220, 296; Rumph. Herb. Amb. n. lám. 58; Gaertn. Fruct. 
lám. 125; Bedd. Fl. Sylv. lám. 276. 

CROTON, Linn. 

Fl. generalmente monóicas, petalíferas (especies filipinas) 
en espigas ó racimos terminales (más raro axilares) bracteados. 
Fl. $: cal. de 5 segmentos (más raro 4 ó 6) valvados ó muy 
poco empizarrados; pet. iguales al caliz ó más cortos; disco 
de glándulas ó escamas; estbr. oo (más raro isomeros), los 
exteriores alternando con los segmentos del caliz; filamentos 
libres con los ápices inflexos en el boton y erectos en la an- 
tesis; anteras de lóculos paralelos; rudimento del ovario 
nulo. Fl. $: segmentos del caliz más estrechos que en las $, 
más Ó ménos acrescentes despues de la antesis; pet. meno- 
res que en las ¿ y con frecuencia diminutos ó nulos; disco 
anular ó de escamas; ovario de 3 lóculos (raro 2 Ó 4) uni- 
ovulados, estilos bífidos ó multífidos. —Cajilla abriéndose en 
gajos bivaives. Semillas de testa crustácea y albúmen car- 
noso. 

Arboles de poca talla y arbustos (prescindiendo de las 
herbáceas) de porte muy diverso, muchos con pelos estre- 
llados, ferrugíneos ó carnosos; hojas alternas (muy raro 
opuestas), enteras, dentadas ó pocas veces lobuladas, biglan- 
dulosas, de nervacion pinada ó palmeada en la base. El 
género más numeroso de la familia, unas 500 especies ex- 
tendidas principalmente por los trópicos y zonas cálidas de 
ambos hemisferios; en Filipinas hasta hoy 8-10. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 383; 
Rheede Hort. Malab. 11. lám. 33; Rumph. Herb. Amb. 1v. 
lám. 42; Wight Icon. 1885, 1886, 1914, 1915; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 283. 

SUumMBAVIA, Baill. 

Fl. monóicas, petalíferas, en racimos espiciformes, late- 
rales. Disco casi borrado. Fl. 3: cal. membranáceo, globoso, 
cerrado en el boton y abriéndose con la flor en segmentos 
valvados; pet. 5 cortos; estbr. numerosos, fijos en el receptá- 
culo convexo, sin glándulas; filamentos libres, erectos con 
las anteras de lóculos paralelos; rudimento ovario nulo. Fl. 
9: cal. profundamente dividido; pet. diminutos, ovario de 3 
lóculos, uniovulados; estilos unidos en la base, recurvos, 
enteros. —Cajilla abriéndose en gajos bivalves. 


- os MENTON 


e a 


A A a 


FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 233 


Arboles de tomento estrellado; hojas alternas, peciola- 
das, anchas, de 3 nervios en la base, enteras; ramas espi- 
nosas (en nuestra especie). 2 espacies del Archipiélago ma- 
layo; 1 de ellas en Luzon. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. corr. lám. 463. 
(Mercadoa, Nav.) 

CLAOXYLON, A. Juss. 

Fl. dióicas Ó más raro monoicas, apétalas, en racimos 
axilares Ó laterales: las ¿ en hacecillos á lo largo del pe- 
dúnculo comun, los 2 solitarias, esparcidas. Disco vario. 
Fl. 3: periantio subgloboso, cerrado en el boton abriéndose 
despues en 3 ó 4 segmentos valvados; estbr. comunmente 
numerosos, fijos en el receptáculo ó en el disco central; fila- 
mentos libres, anteras erectas; rudimento ovario nulo. Fl. 2: 
periantio de divisiones ménos profundas que en las $; ova- 
rio de 3 lóculos (más raro 2) uniovulados; estilos cortos, 
patentes, enteros.—Cajilla abriéndose en gajos bivalves. Se- 
millas globosas, estrofioladas. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, pecioladas, anchas, 
por lo comun membranáceas, enteras Óó dentadas, peniner- 
vias. Unas 40 especies en los trópicos del viejo mundo; en 
Filipinas unas 6. 

Iconografía.—Bedd. Icon. Pl. Ind. Or. lám. 231. 

ACALYPHaA, Linn. 

Fl. monóicas ó, más raro, dióicas, apétalas, pequeñas, -. 
amontonadas debajo de brácteas formando espigas amentá- 
ceas, las $ dentro de brácteas foliáceas con frecuencia acres- 
centes, solitarias ó en grupos de 2-4. Disco nulo. Fl. $: pe- 
riantio membranáceo, cerrado en el boton y abriéndose en 4 
segmentos valvados; estbr. oo (por lo comun 8), fijos en el 
receptáculo; filamentos libres; anteras con los lóculos diver- 
gentes, lineales, rectos ó flexuosos; rudimento ovario nulo. 
Fl. 2: sépalos 3-4, empizarrados, á veces diminutos; ovario 
de 3 lóculos uniovulados; estilos libres, filiformes, comun- 
mente divididos en lacinias finas. —Cajilla de 3 lóbulos sepa- 
rándose en gajos bivalves. 

Arboles y arbustos (muchas herbáceas) de hojas alternas, 
generalmente aovadas, dentadas, con 3-5 nérvios en la base 
ó de nervacion pinada, pecioladas. Más de 200 especies, casi 
todas tropicales, en ambos hemisferios; en nuestra flora por 
lo menos unas 10. 


234 FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
266; Rheede Hort. Malab. x. lám. 81; Rumph. Herb. Am- 
boin. m1. lám. 127, 1v. lám. 36, 37; Gertn. Fruct. lám. 107; 
Cavan. Icon. lám. 568-570; Wight Icon. lám. 877; Hook. 
Icon. Pl. lám. 1291. ¡ 

ALCHORNEA, Swartz. 

Fl. dióicas Ó, más raro, monóicas, en espigas bractea- 
das: las £ aglomeradas á lo largo del pedúnculo comun, las 
2 solitarias debajo de cada bráctea; brácteas pequeñas ó di- 
minutas; disco generalmente nulo. Fl. $: periantio como an- 
terior; estbr. 8 Ó ménos (raro 0) con los filamentos libres ó 
muchas veces soldados por su base y las anteras de lóculos 
paralelos ó un poco divergentes en la base; rudimento ova- 
rio nulo. Fl. 2: segmentos del periantio 3-6, con frecuencia 
4, empizarrados; ovario de 2-3 lóculos (muy raro 4) unio- 
vulados; estilos libres, lineales, enteros ó bífidos. —Cajilla de 
2-3 lóbulos separándose en gajos bivalves. 

Arboles y arbustos tomentosos ó lampiños de hojas alter- 
nas, enteras Ó dentadas, peninervias ó de 3-5 nérvios en la 
base y muy á menudo con 2 á muchas glándulas en el en- 
vés cerca de la base. Unas 30 especies principalmente en los 
trópicos de ambos hemisferios; en Filipinas unas $. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
307. 

MALLOTUS, Lour. 

Fl. dióicas ó rara vez monóicas, apétalas, en espigas sim- 
ples ó ramificadas axilares ó en panojas terminales; las $ en 
glomérulos á lo largo del pedúnculo comun, brevemente pe- 
diceladas, las 2 en menor número, solitarias debajo de cada 
bráctea, pediceladas. Fl. 3: periantio cerrado en el boton, 
globoso, despues de la antesis de 3-4 segmentos valvados; 
estbr. numerosos, en el receptáculo, con filamentos libres y 
anteras de lóculos paralelos; rudimento del ovario nulo. Fl. 
2: periantio de 3-5 lóbulos valvados ó casi empizarrados ó 
de 5 divisiones profundas con los segmentos empizarrados; 
disco á veces desarrollado; ovario de 3 lóculos (muy raro 
2 Ó 4) uniovulados; estilos libres ó unidos, encorvado-pa- 
tentes, enteros, franjeados ó con papillas. —Cajilla globosa ó 
de 3 lóbulos (más raro 2) separándose en gajos bivalves. 

Arboles y arbustos de hojas casi siempre alternas, pecio- 
ladas, anchas, enteras, dentadas ó palmeado-lobuladas, á 


O A SS A As 


A e  rRd: 3 
o 


FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 235 


veces algo abroqueladas, de 3-7 nervios en la base ó peni- 
nervias, muchas con 2 glándulas en la base. Unas 70 espe- 
cies en los trópicos del viejo mundo; unas 15 halladas en 
Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
218, 381; Rumph. Herb. Amb. 1v. lám. 64; Roxb. Pl. Co- 
rom. 11. lám. 168; Wight Icon. lám. 1873, 1886; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 289, Icon. Pl. Ind. Or. lám. 232. | 

CLEIDION, Blume. 

Fl. monóicas ó dióicas apétalas: las ¿ en racimos lar- 
gos y axilares, esparcidas ó aglomeradas; las 9 solitarias Ó 
gemelas, axilares, con pedúnculos largos. Fl. $: periantio 
globoso, cerrado en el boton y abriéndose en 3-4 segmentos 
valvados; estbr. muchos (más de 20) con los filamentos l1- 
bres y anteras de lóculos paralelos separados por el conec- 
tivo que suele sobresalir algo, transversalmente didínamos, 
casi 4 Joculares; rudimento ovario nulo. Fl. $: sépalos 3-4 
(más raro 5) empizarrados; ovario de 2-3 lóculos uniovula- 
dos; estilos delgados, en general unidos en la base, profun- 
damente bífidos con las ramas filiformes, largas. —Cajilla á 
veces bastante grande, de 2-3 lóbulos separándose en gajos 
bivalves ó, por aborto, de 1 solo gajo. 

Arboles lampiños de hojas alternas, pecioladas, con fre- 
cuencia dentadas, de nervacion pinada. Unas 13 especies de 
los trópicos de ambos hemisferios; 1 hallada en Luzon. 

Iconografía.—Bedd. Fl. Sylv. lám. 272. 

MACARANGA, Pet. Thouars. 

Fl. dióicas Ó, más raro monóicas, apétalas, en racimos Ó 
espigas simples ó paniculadas; las £ aglomeradas á lo largo 
del pedúnculo comun, muchas entre las brácteas, las Y solt- 
tarias Ó pocas debajo de cada bráctea. Disco nulo. Fl. $: 
periantio globoso, cerrado en el boton y abriéndose en 3-4 
segmentos valvados; estbr. oo, las más veces 10-30, Ó po- 
cos (1-3), con los filamentos cortos y libres y las anteras por 
lo comun casi de 4 lóculos (más raro de 3); rudimento ova- 
rio nulo. Fl. 9: cal. truncado ó con dientes cortos; ovario 
de 2-3 lóculos ó por aborto unilocular, muy raro de 4-6 
lóculos; estilos más ó menos unidos, en general cortos, en- 
teros; Óvulos solitarios en los lóculos.—Cajilla separándose 
en gajos bivalves ó casi indehiscente cuando unilocular. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, anchas, abroque- 


236 FAM. 83 EUFORBIÁCEAS 


ladas, de nervacion palmeada en la base. Unas 80 especies - 
de los trópicos del viejo mundo; en Filipinas 4 citadas, pro- 
bablemente existen más. Para su agrupacion sirve la si- 
guiente clave de subgéneros admitidos como géneros propios 
- por bastantes autores. 


1 ESF: 00% ESBELTA 
Estbrii-2- 00 or A A 
2. Pistilo y fruto unicarpelares. . . . . Eumacaranga. 
Pistilo y fruto bicarpelares (raro tricarpe- 
lares) Mappa. 


Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. mr. lám. 108, 121; 
Wight Icon. lám. 685, 817, 1883, 1949; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 287. 

Homono1a, Lour. (Lumanaja, Blanco). 

Fl. por lo comun dióicas, apétalas, en racimos axilares. 
Disco nulo. Fl. ¿: periantio abriéndose en 3 segmentos val- 
vados; estbr. numerosos con los filamentos ramificados y 
las anteras apiñadas, globosas. Fl. 2: sépalos 5-8, desigua- 
les, empizarrados, caedizos; ovario de 3 lóculos, uniovula- 
dos, estilos cas1 libres, enteros, franjeados.—Cajilla globosa, 
dehiscente en gajos bivalves. 

Arbolitos ó arbustos de aspecto de mimbreras con hojas 
en general estrechas, más ó ménos glanduloso-escamosas en 
el envés. Unas 4 especies asiáticas; de ellas 1 muy frecuente 
aquí en las orillas de los rios. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
338; Wight Icon. lám. 1868, 1869. 

HOMALANTHUS, A. Juss. (Carumbium, Ren.) 

Fl. monóicas, apétalas, en racimos: las £ muchas, las 9 
solitarias debajo de cada bráctea y estas en general solo pocas 
en la base de los racimos. Disco nulo. Fl. 3: periantio de 2 
segmentos ligeramente empizarrados; estbr. oo (6-50) con las 
anteras casi sentadas. Fl. 2: periantio de 2-3 segmentos; 
ovario de 2-3 lóculos uniovulados; estilos lineales, diver- 
gentes. —Fruto carnoso, didimo, indehiscente ó casi sepa- 
rándose por su dorso en gajos bivalves. Semillas á veces 
cubiertas por la estrofilla. 

Arboles ó arbustos lampiños de hojas alternas, anchas, 
deltoides, pecioladas, enteras, con frecuencia canescentes Ó : 
glaucas en el envés. Unas 8 especies en los Archipiélagos aus- 
tro y oriental asiáticos y en Australia, la mitad de ellas aqui. 


FAM. 8 3 EUFORBIÁCEAS 237 


Iconografía.—Bot. Mag. lám. 2780. 

SapIum, P. Br. (Carumbium, Kurz. no Ren.) 

Difiere del anterior, entre Otros Caracteres, por el nú- 
mero de estambres que son solo 2-3. Su existencia en F¡- 
lipinas, aunque no comprobada, es muy probable. 

ExceCcaria, Linn. 

Fl. dióicas ó más raro monóicas, en racimos axilares 
Ó laterales, solitarios Ó agrupados, brácteas pequeñas y en 
los racimos Masculinos por lo comun densamente empizar- 
radas. Fl. periantio de 3 segmentos (más raro 2) casi 
iguales, rien estbr. pa: -3 con los filamentos libres; 
rudimento ovario nulo. Fl. : periantio cal. de 3 divisio- 
nes; ovario de 3 lóculos res estilos casi libres re- 
curvo-patentes, enteros.—Cajilla de 3 lóbulos separándose 
de la columnilla persistente en gajos bivalves. 

Arboles y arbustos lampiños á veces con jugos lechosos, 
caústicos; hojas alternas ú opuestas, brevemente pecioladas, 
enteras Ó poco dentadas, coriáceas. Unas 3o especies de los 
trópicos del viejo mundo; 2-3 aqui, 1 comun en nuestras 
playas. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. v. lám. 45; Rumph. 
Herb. Amb. 1. lám. 79, 80; Wight Icon. lám. 1865; Bedd. 
Fl. Sylv. An. Gen. lám. 22. É. 5. 


Fam. 84.— URTICÁCEAS. 


“Flores unisexuales ó, rara vez, polígamas. Periantio calici- 
no, pequeño ó nulo. Disco vario ó nulo. Fl. 9: estbr. tantos 
como segmentos periantio (muy raro ménos), con los filamen- 
tos casi siempre libres; anteras de 2 lóculos paralelos, dehis- 
centes á lo largo; rudimento ovario nulo ó desarrollado. Fl. Q: 
“estaminodes en general nulos; ovario libre ó ménos frecuente 
adherido al periantio, unilocular y uniovulado; estilo entero 
terminal ó lateral, ó dividido en 2 ramas á veces separadas 
hasta la base. Fruto diverso: indehiscente, seco, carnoso Ó 
jugoso, simple ó agregado por la union en sincarpio de toda 
la inflorescencia; á veces el receptáculo engruesa y se hace 
carnoso y encierra todos los frutitos (sicono). Semillas con 
ó sin albúmen. 

Esta familia es de gran importancia forestal por tener 


238 FAM. 84 URTICÁCEAS 


SA A e E a a 


muchos árboles de buena madera y por su abundancia en 
especies leñosas indígenas. Su estudio ofrece notables difi- 
cultades y conviene “dividirla en sub-familias segun la si- 
guiente clave. 


1. Ovulo: colgante 0: 0 E A e AO 
Ovulo erecto. .. . RAGE A da 
2. Anteras erectas en el boton . A A 
Anteras no erectas en el boton. ... . —. MOREAS. 
3. Fl. y fr. (drupa) no en un receptáculo car- 
noso. Sin jugos lechosos .- . . —.  CELTIDEAS. 
Fl. y fr. (sicono) en un receptáculo « car- 
noso. Con jugos lechosos . . . . . AÁRTOCARPEAS. 
4. Arbustos volubles con jugos lechosos . . CONOCEFALEAS. 
Arboles ó arbustos erectos sin jugos le- 
ChOSsOs 20 0 A A 


1.? SUBFAM.—CELTIDEAS. 


(Atlas lám. LXXXV.) 


Ejotes á veces hermafroditas, en cimas ó en hacecillos axila- 
res Ó solitarias. Estbr. rectos ó muy póco encorvados en el 
boton. Ovario comúnmente sentado; estilo central, bifur- 
cado; óvulo colgante. Fruto drupáceo, globoso. 

Arboles, más raro arbustos, inermes ó espinosos, de hojas 
alternas, enteras Óó dentadas, á menudo oblícuas en la base 
y con estípulas laterales, libres ó soldadas. De bastante 
importancia forestal. 

Tipos.—Malaitmo (Celtis); Hanarion (Trema). 


GÉNEROS. 
1. Fl. fertiles casi siempre hermafroditas ¿0 AA 
Fl. todas unisextiales:i 7.0. A 


2. Fl. $ con los segmentos del per iantio em- 
pizarrados. Drupa no coronada con los 


estuos'-;:*.. TAS 
Segm. per. Sinduplicado- valvados. 'Drupa 
coronada con los estilos . . 2 REM 


3. Hoj. trinervias; estípulas laterales libres. APHANANTEHE. 
Ho). peninervias; estípulas soldadas en 
una intrapeciolar. a A ON RA 


A li A 


URTICÁCEAS.-——CELTÍDEAS 239 


CeELTIS, Linn. 

Fl. polígamas; las fértiles hermafroditas óÓ, rara vez, 
unisexuales. Fl. unisexuales en cimitas ó en hacecillos; fl. 
fértiles solitarias en las axilas de las hojas superiores con pe- 
dicelos largos. Periantio de 5 (más raro 4) divisiones pro- 
fundas; segmentos empizarrados. Estbr. isomeros, al fin 
salientes, con las anteras aovadas. Toro comunmente pe- 
loso, apenas extendido en disco. Ovario sentado; estilo cen- 
tral, bipartido, con las ramas enteras ó bífidas, plumoso- 
estigmatosas.—Drupa jugosa, ovóide Ó globosa, á veces 
con doble quilla; endocarpio duro y rugoso. Semilla sin 
albúmen ó escaso; cotiledones anchos. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, aserradas ó ente- 
ras, de nervacion pinada Óó de 3 (más raro 4-5) nervios 
palmeados, generalmente oblicuas en la base y con estípu- 
las laterales, libres. Unas 5o especies de la zonas tropical y 
templadas, las más del hemisferio boreal; en Filipinas 1. 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 11. lám. 33; Wight Icon 
lám. 1969, 1970; Brand. For. Fl. lám. 50; Bedd. Fl. Sylv. 
lám. 312. 

TkremMa, Lour. (Sponta, Comm.) 

Fl. unisexuales ó hermafroditas (las fertiles estaminífe- 
ras), en cimas axilares casi sentadas. Periantio de 5 (más 
raro 4) segmentos induplicado-valvados ó muy ligeramente 
empizarrados. Estbr. 5, raro 4; filamentos cortos, erectos. 
Ovario sentado; estilo central dividido profundamente ó 
hasta la misma base, ramas estigmatosas. Toro en general 
peloso.—Drupa pequeña, ovóide ó subglobosa, casi siem- 
pre, coronada con el estilo; exocarpio jugoso y endocarpio 
duro. Semilla con albúmen escaso. 

Arboles y arbustos inermes de hojas las más veces dís- 
ticas, brevemente pecioladas, aserradas, peninervias. ó de 3 
nervios en la base, estípulas laterales libres á menudo pe- 
queñas, caducas. Unas 20-30 especies cosmopolitas en las 
zonas tropical y cálidas; unas 4 en el Archipiélago. 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 11. lám. 32; Wight Icon, 
lám. 602, 603, 1971, 1990; Bedd. Fl. Sylv. lám. 311. 

APHANANTHE, Planch. 

Fl. monóicas, cimas de fl. $ densas, en las axilas inferio- 
res; fl. ? solitarias en las axilas superiores, pedunculadas. 
Fl. 3: periantio de 5 (más raro 4) segmentos obtusos, cón- 


240 URTICÁCEAS. —CELTÍDEAS 


cavos ó en capucha, siempre algo empizarrados; estbr. 5, 
raro 4, de filamentos rectos, apenas encorvados en el ápice 
conanteras oblongas; rudimento del ovario nulo ú oscuro entre 
la vellosidad del toro. Fl. 2: segmentos del periantio más 
estrechos que en las £, empizarrados; ovario sentado con el 
estilo central bipartido, ramas estigmatosas lineales. —Drupa 
como anterior y tambien la semilla. 

Arboles ó arbustos inermes de hojas alternas, pecioladas, 
aserradas, peninervias y en la base trinervias; estípulas la- 
terales libres; en la especie filipina las hojas de las ramas 
estériles son espinoso-dentadas, parecidas á las del acebo. 
Especies 2: 1 filipina y 1 japonesa. 

Iconografía.—Hook. Icon. Pl. lám. 1174. 

GIRONNIERA, Gaudich. 

Fl. dióicas en cimas óÓ las 2 solitarias. Periantio de 5 
segmentos anchos, muy empizarrados, en las ? más estrechos 
y obtusos. Fl. 5: estbr. 5 con los filamentos cortos, erectos 
solo ligeramente encorvados en el ápice y las anteras aova- 
das, erectas; rudimento ovario peloso. Fl. $: ovario sen- 
tado; estilo central, profundamente bífido con las ramas 
largas, filiformes, estigmatosas.—Drupa comprimida y con 
doble quilla, exocarpio carnoso ó jugoso, endocarpio duro. 

Arboles óarbustos inermes, lampiños ó pubescentes, de ho- 
jas alternas, brevemente pecioladas, enteras ó aserraditas, pe- 
ninervias, con estípulas intrapeciolares retorcidas y casi siem- 
pre soldadas encerrando la yema terminal, muy caedizas. 
Unas 8 especies asiáticas y oceánicas; 2 halladas en Luzon. 

Iconografía.—Blume Mus. Bot. 1. lám. 25; Bedd. Fl. 
Sylv. lám. 313. 


2.* SuBram.—MOREAS. 


(Atlas lám. LXXXVI.) 


Ejores unisexuales, agrupadas diversamente. Estbr. con los 
filamentos encorvados en el boton y las anteras no endere- 
zándose hasta en la antesis. Estilo más ó ménos lateral. Ovulo 
colgante, Fruto vario, simple ó agregado. 

Arboles y arbustos en general con jugos lechosos, inermes 
ó espinosos, de hojas simples, alternas, enteras, dentadas 


ari AO a An, SS 


URTICÁCEAS.——MOREAS 24.1 


ó, más raro, lobuladas, de nervacion pinada ó palmeada 
en la base. Interés técnico solo mediano. 

Tipos.—Moral(Morus); Himbabao(Broussonetia); Calius 
(Streblus). 


GÉNEROS. 
1. Fl. 9 solitarias Ó 2-4 pediceladas en cada 
a A 07 TS TREBLOS. 
Fl. 2 en cabezuelas densas . Sa : 
MERO: de nervacion pinada” o o AD SS 
Hor de) nervios. en la baso 3, 102 CIOLAS CA 
3. Fl. $ en espigas, fl. 2? en cabezuela a Y 
MESS y 1. 2 en espigas. 0 RE? PARA TROPHIS: 
4. Fl. $ trimeras. Periantio £ apenas denti- 
culado. Arbustos. AS a IS MALAISIA. 
Fl. $ tetrámeras. Per. £ con 4 dientes. 
Arboles . Ds ETA UML ALLAANTHUS. 
5. (2). Periantio fructífero persistente, no ju- 
A A O e . BROUSSONETIA. 
Per. fructífero acrescente, jugoso . . . Morus (exof). 


STREBLUS, Lour. (Calius, Blanco.) 

Fl. dióicas, las £ amontonadas en cabezuelas subglo- 
bosas, las 2 solitarias Ó 2-4 en cada pedúnculo. Periantio 
de 4 segmentos anchos, empizarrados. Estbr. 4. Rudimento 
ovario ensanchado en el ápice. Ovario encerrado en el pe- 
riantio que en su base tiene 3 brácteas apretadas, recto, con 
el ápice escotado; estilo central profundamente bífido con 
las ramas largas y casi iguales. —Fruto subgloboso, rodeado 
por el periantio algo acrescente y coronado con el estilo. 

Arbol á menudo quedándose en arbusto muy ramoso, 
de porte variable; hojas con peciolo corto, asperas, peni- 
nervias, dentadas, con estípulas laterales pequeñas y cae- 
dizas. Muy frecuente en Filipinas y extendido por los paises 
vecinos. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
171; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 48; Blume Mus. Bot. 1. 
lám. 3o; Wight Icon. lám. 1961. 

BroussoNeETIA, Vent. 

Fl. dióicas; las $ en amentos largos, densos, axilares; 
las -2 en cabezuelas solitarias brevemente pedunculadas. 
Fl. 3: periantio de 4 segmentos valvados; estbr. 4; rudi- 


17 


242 URTICÁCEAS.—MOREAS 


mento ovario pequeño. Fl, 2: periantio ovóide ó tubuloso 
con 4 dientes; ovario incluso, estipitado; estilo alesnado, en- 
tero.—Cabezuelas fructíferas globosas con los periantios per- 
sistentes y brácteas mezcladas, muy apiñadas. Fruto aso- 
mando por el periantio carnoso, coronado con el estilo 
excéntrico. ¡ 

Arboles de hojas pecioladas, blandamente vellosas y ru- 
gosas, aserraditas, enteras Ó trilobadas (más raro de 5 
lóbulos), en la base trinervias, con estípulas laterales mem- 
branáceas y caedizas. Unas 3 especies halladas en el Archi- 
piélago malayo, China y Japon; no bien comprobada aún 
su existencia en Filipinas. 

ALLAANTHUS, 1Zhwalit. 

Difiere del anterior entre otros caracteres por las espigas 
de fl. 3 más largas y delgadas, el fruto no excediendo del 
periantio y las hojas no trinervias en la base. 2 especies: 1 
de Filipinas (Broussonetia segun Bureau), 1 de Ceilan. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
278; Bedd. Fl. Sylv. lám. 305. 

PArATROPHIS, Blume (Uromorus, Bur.) 

Fl. dióicas ó monóicas en espigas Fl. 5: periantio de 4 
segmentos anchos, obtusos, cóncavos, ligeramente empizar- 
rados; estbr. 4. Fl. £: periantio diminuto de 4 segmentos 
empizarrados; ovario sentado con el estilo central y bipartido 
hasta cerca de la base, ramas lineales. —Fruto subdrupáceo 
con el exocarpio delgado, carnosito, y el endocarpio crus- 
táceo, rodeado en la base por el periantio persistente, y 
mucronado en el ápice. 

Arboles de hojas brevemente pecioladas, festoneadas Ó 
casi enteras, peninervias, con estípulas laterales caducas. Es- 
pecies 4 Oceánicas; 1 en Filipinas. 

Iconografía.—Seem. Fl. Vit. lám. 73. 

Morus, Linn. 

Espigas cortas ó largas. Periantios fructíferos jugosos for- 
mando un fruto agregado. Hojas dentadas, de 3 nervios en 
la base, enteras Ó lobuladas. 1 especie introducida en Fili- 
pinas y cultivada aunque poco. 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 674, 675, 677; Brandis 
For. Fl. lám. 47. 


dr A e A 


URTICÁCEAS. —ARTOCÁRPEAS 2473 


3 .* SUBFAM. —ÁRTOCÁRPEAS. 


A 


(Atlas lám. LXXXVII y LXXXVIII A. B. C) 


Ejores unisexuales generalmente insertas en un receptáculo 
carnoso, que lleva las de ambos sexos ó las de uno solo, ó las 
2 solitarias. Estbr. rectos, no encorvados en el boton. Estilo 
por lo comun excéntrico, entero ó dividido en 2 ramas. Ovulo 
colgante. 

Arboles ó arbustos casi siempre con jugos lechosos, de 
hojas alternas ó más raro opuestas, enteras, dentadas ó lo- 
buladas, muchas veces con pelos ásperos; pero nunca uren- 
tes. De importancia en Montes. 

Tipos. —Antipolo, Anobing, Nanca, Rima, Camansi1, Ba- 
yuco (Artocarpus); Baliti, As-is ó Is-1s, Tibig, Hauili (Ficus). 


GÉNEROS. 
1. Fl., y despues frutitos, encerradas en la 
cavidad de un receptáculo carnoso. . . . . Ficus. 
Fl. no encerradas dentro del receptáculo. . . . . 2, 
2. Fl. dióicas. Arbustos á veces escandentes .  CUDRANIA. 
FI. monóicas. Casi siempre árboles a 
E ISS": 40.3. FL 2 solitarids. .. .. > 000. ÁNTÍARIS. 
Estbr. 1. Fl. 2 numerosas en cada recep- 
MA e ARTOCARPES. 


Ficus, Linn. 

Fl. monóicas ó muy raro dióicas, encerradas en un re- 
ceptáculo carnoso, globoso, ovóide, piriforme ó más raro 
oblongo, con muchas séries de brácteas cerca de la boca (apa- 
rentemente el ápice). Fl. $: periantio de 2-6 lóbulos ó seg- 
mentos empizarrados, rara vez reducido á una sola escama; 
estbr. 1-2 Ó más raro 3-6, con los filamentos cortos y las 
anteras salientes ó no, aovadas ú oblongas; rudimento del 
ovario nulo. Fl. 2 con los segmentos del periantio en igual 
ó menor número que en las 3, á veces delgados y anchamente 
empizarrados, diminutos ó nulos; ovario recto ó al fin oblí- 
cuo con el estilo lateral terminado en estigma vario: entero 
ó bifurcado.—Aquenios encerrados en el receptáculo acres- 


-  cente y carnoso y rodeados por el periantio apenas variado 


244 URTICÁCEAS.—ARTOCÁRPEAS 


formando un sincono cerrado, bien conocido de todos con el 
nombre de higo. 

Arboles y arbustos lechosos de madera blanda sin apli- 
cacion, notables por sus raices aereas; hojas alternas, rara 
vez Opuestas, de nervacion varia, pero casi siempre con los 
nervios basilares de ángulo más agudo que los restantes. Pa- 
san de 600 las especies conocidas, formando probablemente 
(Eugenia?) el género mas vasto de nuestra flora forestal, en 
su gran mayoria son tropicales y muy abundantes en estos 
archipiélagos, faltan datos para indicar el número de las que 
vejetan en Filipinas siendo de suponer que no bajen de 100; 
de clasificacion dificilisima para su agrupacion es util la si- 
guiente clave de subgéneros, cuyos caracteres prácticos sin 
ser infalibles sirven bien en la mayor parte de casos: 


f. Receptáculos grandes: 0 AA . Syneecia. 

Receptáculos medianos ó pequeños. 4! 

2. Hojas lisas, en general enteras 0 ii 
Hojas más ó menos ásperas, muchas den- ) 

tadas ó lobtiladas. .. 7... 

3. Hojas de nervacion fina y densa. Recep- | 

táculos en las axilas de las hojas. . . . Urostigma. 


Hojas de nervios gruesos y separados. Re- 
ceptáculos en ramitas sin hojas ó en el 
trONCÓO +: 061 ai re 0D OMA 
Fconografía.—Syncecia. Mig. Pl. rar. Buitenz, lám. 14, 
Ann. Mus. Lugd. Bat. m. lám. 10.—£Eusyce: Fl. Filip. Au- 
gust. ed. luj. y corr. lám. 358; Wight Icon. lám. 632-636, 639, 
643, 646, 649-652, 654, 655, 659, 661, 664, 666, 670, 672, 
1965; Mig. Fl. Ind. Bat. 1. 2. lám. 18-22, Pl. rar. Buit. lám. 
10-13.—Urostigma: Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
382. f. 2; Wightl. c. 640, 642, 647, 653, 656-658, 660, 662, 
663,665, 668, 671, 1967, 1968; Mig. Fl. Ind. Bat. 1. 2. lám. 
24; Roxb. Pl. Corom. lám. 125; Bedd. Fl. Sylv. lám. 314; 
Brand. For. Fl. lám. 48.—Covellia: Fl. Filip. August. ed. 
corr. lám. 325, ed. luj. y corr. lám. 356; Wight 1. c. lám. 
637,638, 641, 644, 645, 648, 667, 669,673, 1966; Mig. El. 
Ind. Bat. 1. 2. lám. 23; Mig. Pl. rar. Buitenz. lám. 15; Roxb. 
l. c. lám. 123, 124; Brand. 1. c. lám. 49. 


(1) En general á las Eusyce se las suele llamar vulgarmente As-is ó Is-is, 
á las Urostigma Balete ó Baliti y á las Covellia Hauili. 


ei 
A MT 


URTICÁCEAS.——ARTOCÁRPEAS 245 


ANTIARIS, Lesch. 

Fl. monóicas, las $ muchas en cada receptáculo, plano 
ó convexo, en cabezuelas densas por lo comun gemelas en 
las axilas de las hojas, las $ solitarias en su receptáculo y 
este tambien así en la axila; receptáculos de ambos sexos 
envueltos por brácteas empizarradas en muchas séries. Fl. 
3: periantio de 4 (raro 3) segmentos espatulados, cóncavos 
en el ápice, empizarrados; estbr. 4 (más raro 3) con los fila- 
mentos cortos y las anteras oblongas; rudimento ovario nulo. 
Fl. 2: periantio nulo, ovario dentro del involucro y adhe- 
rido al receptáculo; estilo de 2 ramas delgadas, largas, en- 
corvadas, estigmatosas.—Fruto carnoso formado por el pe- 
ricarpio adherido al receptáculo acrescente. 

Arboles ó arbustos de hojas alternas, dísticas, peciola- 
das, peninervias, enteras ó aserradas, con estípulas pequeñas 
muy Ccaedizas. Unas 5-6 especies asiáticas, 1 citada en Fi- 
lipinas notable por sus jugos venenosos (el Upas de Java.) 

Iconografía.—Wight Icon. lám. 1958; Benn. Pl. Jav. 
Rar. lám. 13; Blume Rumphia lám. 22, 23, 54; Bedd. El. 
Sylv. lám. 307. 

ARTOCARPUS, £Ors!. 

Fl. monóicas, pequeñas, en cabezuelas unisexuales 
globosas ú oblongas, muy densas, cubriendo del todo el re- 
ceptáculo carnoso; involucro nulo. Fl. ¿: periantio de 2-5 ló- 
bulos obtusos, cóncavos en el ápice, algo empizarrados; estbr. 
1 con la antera saliente; rudimento cvario nulo. Fl. 9: pe- 
riantio tubuloso, trasovóide, oblongo ó lineal, obtuso ó con 
umbon en el ápice, implantado en el receptáculo carnoso 
y adherido á él, ménos en el ápice que es libre y con 
un agujero diminuto, en su base á veces con 3-4 dientes; 
ovario recto, libre; estilo central ó lateral con el ápice estig- 
matoso saliente, entero (muy raro bífido ó trífido); óvulo 
fijo debajo del ápice, colgante.—Periantios fructíferos muy 
numerosos, ó más raro pocos, soldados con el receptáculo 
formando un sincarpio carnoso, erizado (por quedar libres 
los ápices de aquellos) ó areolado; aquenios libres dentro 
de los periantios, pocos perfectos (cerca del centro del sin- 
carpo). 

Arboles de hojas alternas, anchas coriáceas peninervias, 
enteras ó pinado-lobuladas, estipuladas. Madera en general 
buena y en algunos excelente. Unas 5o especies del Asia 


246 URTICÁCEAS.—ARTOCÁRPEAS 


tropical y archipiélagos vecinos; unas 10 halladas en Filipi- 
nas. Trécul las divide en 2 secciones: - 

1. Jaca.—Con estípulas grandes cubriéndose en los 
bordes. 

2. Pseudojaca.—Con estípulas diminutas intrapeciolares 
Ó laterales. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
267, 450,457; Rumph. Herb: Amb. 1. lam. 30; 31,337 94 
Rheede Hort. Malab. mu. lám. 26-28, 32; Wight Icon. lám. 
678-682, 1957; Bedd. Fl. Sylv. lám. 308, 309; Bot. Mag. 
lám. 2833, 2834, 2869-2871. 


4.* SUBFAM. —CONOCEFÁLEAS. 


mm 


(Atlas lám. LKXXXVIIH. D.) 


Flores unisexuales en cabezuelas ó en espigas compactas de 
sexos separados, las inflorescencias ¿ generalmente numero- 
sas en cada pedúnculo y las $ en menor número ó solitarias. 
Estbr. como en anterior. Frutitos en general encerrados en 
el periantio que suele hacerse algo carnoso. 

Este grupo, que representa un tránsito entre la subfami- 
lia anterior y la siguiente, carece de importancia teniendo 
en Filipinas un solo género de arbustos más ó ménos es- 
candentes. | 

Tipos. —Hanopol, Lagna (Conocephalus). 


GÉNEROS. 


Flores en cabezuelas globosas; las £ me- 
nores y paniculadas, las Y grandes, po- 
cas Ó solitarias. Hojas enteras . . . CONOCEPHALUS. 


S.” SUBFAM. —URTICEAS. 


(Atlas lám. LXXXIX.) 


Fjores unisexuales, por lo comun dispuestas en hacecillos 
axilares. Estbr. con los filamentos doblados en el boton y 
enderezándose elásticamente en la espansion de la flor. Es- 


INS 


DA ed A A A si 


URTICÁCEAS.-——URTICEAS 247 


tilo entero con el estigma por lo comun apincelado. Ovulo 
erecto. Fruto un pequeño aquenio. 

Arboles y arbustos (muchas herbáceas) sin jugos lecho- 
sos; algunos con pelos urentes (Ortigas); hojas alternas ú 
opuestas, estipuladas. Su importancia forestal no es mucha; 
las formas arbóreas suelen ser de poca talla y apenas ori- 
ginan aprovechamientos, de algunas leñosas y herbáceas 
se utiliza la fibra. 

Tipos.—Lipa (Laportea); Dalonot (Pipturus); Amirai Ó 
Labnis (Boehmertza). 


GENEROS. 


HO. con- pelos urentes. 1. o PALO 1 CLAPORTEA: 
Hoj. sin pelos urentes. . 2 
2. Periantio 2 bien desarrollado a E EA 
Periaritio o dnmiiuiósó anlo. iia AA Ss DN. 
3. Periantio 2 libre ó casi asi 4 
Periantio £ muy adherido al ovario 


4. Estigma persistente... 0... 00.20.00. IDOEHMERIA. 
Estigma caedizo . . ¿7 POUZOLZIA: 
5. Periantio fructífero seco ó membranáceo. . . . . 6. 
Periantio fructífero carnosito Ó jug0so . . . . +. Y, 
OOO OPUÉSTaS 2... Un. 000000! CYPHOLOPHOS: 
Hoj. alternas. . . PA A AIBR ROS: 
7. Periantio fructífero carnosito . . . +.  VILLEBRUNEA. 
Periantio fructífero jugoso ..  . . — DEBREGEASIA. 

8. (2) Estípulas unidas en 1 bífida ó casi en- 
tera. Hojas canescentes en el envés. . . LEUCOSYKE. 

Estípulas unidas en 1 trifida. Hojas ni- 
UOC PENOSA +... 208. 7... ea MAQUETA. 


LAPORTEA. Gaud. 

Fl. monóicas ó dióicas, en glomerulos ó cimitas agrupa- 
das en panojas dicotómicas, más raro en racimos. Fl. 3: pe- 
riantio de 4-5' segmentos aovados, valvados ó ligeramente 
empizarrados; estbr. 4-5; rudimento ovario desarrollado. 
Fl. ?: periantio de 4 segmentos casi iguales ó muy desigua- 
les (los exteriores menores, á veces 1 nulo); ovario al prin- 
cipio recto, más adelante oblícuo; estigma lineal, largo.— 
Aquenio oblicuo, plano comprimido ó algo panzudo 

Arboles de poca talla y arbustos, notables por los pelos 
urentes de sus partes verdes; hojas alternas, en general an- 


248 URTICÁCEAS. —URTICEAS 


chas, por lo comun dentadas, peninervias ó de 3 nervios en 
la base (más raro); estípulas separadas ó soldadas, caedizas. 
Unas 25 especies, las más en los trópicos del viejo mundo; 
en Filipinas 4-5. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. vi. lám. 20 f. 1; 
Blume Mus. Bot. 11. lám. 23; Wight Icon. lám. 686, 689; 
Bedd. Fl. Sylv. lám. 306. 

PirTURUS, Wedd. 

Fl. dióicas Ó más raro monóicas en glomérulos glo- 
bosos, compactos, solitarios ó agrupados en espigas simples 
ó ramosas. Fl. 5: periantio de 4-5 lóbulos aovados ó agu- 
dos, valvados; estbr. isomeros; rudimento ovario lanoso. 
Fl. 2: periantio ovóide, adelgazado en el ápice con la boca 
angosta y menudamente dentada; estigma lineal, saliente, 
caduco.—Receptáculo comun fructífero algo carnoso ó seco, 
por lo general velloso, llevando los aquenios encerrados en 
los respectivos periantios (herbáceos ó algo carnosos), pero 
no adheridos. 

Arboles y arbustos de hojas alternas, enteras Ó festo- 
neado-dentadas, de 3-5 nervios en la base, á veces canes- 
centes en el envés; estípulas soldadas en una intrapeciolar, 
caedizas. Unas 8 especies de los Archipiélagos asiáticos y 
oceánicos; 3 en Filipinas. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
371; Biume Mus. Bot. 1. lám. 14. 


Fam. 85.—JUGLANDEAS. 


(Atlas lám. XCA.) 


Flores monóicas; las ¿ en amentos laterales, las 2 en es- 
pigas terminales ó axilares (géneros filipinos). Fl. $: perian- 
tio unido á una bráctea, ó nulo; estbr. en número variable 
(3 á muchos) insertos en el toro, de filamentos cortos ó 
casi nulos y anteras biloculares. Fl. $: periantio soldado 
con el ovario, ménos en su ápice que tiene 4 dientes, y á 
veces unido á una bráctea foliácea lobulada; óvulo solitario. 
erecto. Fruto drupáceo Óó más raro nucamentáceo de peri- 
carpio coriáceo ó carnoso y con frecuencia bivalve. Semilla 
sin albúmen; cotiledones carnosos. 

Familia poco numerosa compuesta de árboles con ho- 


FAM. 95 JUGLANDEAS 249 


jas alternas, pinadas, sin estípulas y de madera en general 
dura. Su interés técnico en Filipinas es escaso, represen- 
tándola un solo género que no contiene especie alguna de 
verdadera importancia. 

Tipos.—Pingol (Engelhardtia). 


GÉNEROS. 


ENGELHARDTIA, Leschen. 

Amentos de fl. ¿ colgantes, solitarios ó gemelos, ó mu- 
chos en un pedúnculo ramoso corto; espigas de fl. 2 largas, 
erectas óÓ al fin encorvadas. Fl. 3: periantio adherido á una 
bráctea lineal ó ensanchada en el ápice; estbr. 3-15 en 2 
séries Fl. 2 con una bráctea hendida en 3-5 partes (la media 
mucho mayor) y el periantio de limbo libre con 4 dientes 
subvalvados; estilo de 2-4 ramas estigmatosas.—Fruto: una 
nuez ceñida por la bráctea acrescente en forma de ala exten- 
dida con el lóbulo medio mucho más largo que los laterales. 

Arboles grandes de hojas anchas, pinadas, en el envés 
generalmente resinoso-punteadas. Unas 1o especies asiáticas 
tropicales ó subtropicales; en Filipinas citadas 3 muy afi- 
nes, de ellas 1 frecuente en los montes del Centro de Luzon. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
387; Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 199, 208; Blume Fl. Jav. 
Ingl. 1. lám. 1-5. 


Fam.— MIRICÁCEAS. (”) 


(Atlas lám. XC. B.) 


Fjores unisexuales. Periantio nulo, brácteas y bracteillas 
presentes. Fl. $: estbr. 2-00 (lo más frecuente 3-6), fijos en 
el toro adherido á la base de una bráctea; filamentos cortos 
libres ó coherentes; anteras derechas, aovadas, de 2 lóculos 
paralelos abriéndose á lo largo. Fl. 2 solitarias debajo de 
cada bráctea (raro 2-4 reunidas), casi siempre con 2-4 brac- 
teillas; ovario sentado, unilocular; estilo corto bifurcado con 


(*) Falta en el Cuadro de Familias por haber hallado la Comision poste- 
riormente á la impresion de aquel el primer representante citado en Filipi- 
nas. La deiamos sin numeración por no alterar la seguida en el Cuadro y 
atendida la escasísima importancia de la familia. 


250 FAM.——MIRICÁCEAS 


2 ramas estigmatosas; óvulo solitario. Fruto una drupa glo- 
bosa ú ovóide. Semilla erecta. 

Arboles y arbustos en general aromáticos; hojas alternas, 
simples, de nervacion pinada, enteras, aserradas, dentadas 
ó lobuladas, sin estípulas; espigas 3 densas, con escamas 
empizarradas en su base, las f? más cortas, á veces tambien 
f1. 35 y fl. £ reunidas en una misma espiga aquellas en su 
parte inferior y estas en la superior. Pequeña familia con 
solo un género sin importancia forestal: 

Mykrica, Linn. 

Especies 35-40 muy dispersas en el antiguo y nuevo 
mundo; 1 en Filipinas. 

Iconografía.—Blume Fl. Jav. Myric. lám. 1, Wight 
Icon. lám. 764, 765. 


Fam. 86.—-CASUARÍNEAS. 


(Atlas lám. XCI.) 


Fores monóicas; las ¿ en espigas cilíndricas con las fl. senta- 
das en las axilas de vainas dentadas y con 2 bracteillas; de pe- 
riantio bipartido, caedizo encerrando 1 estbr. exserto. Fl. ¿en 
racimos axilares globosos ó elipsóides ó estróbilos, dispues- 
tas en varias séries longitudinales, cada flor con 1 bráctea y 2 
bracteillas persistentes; periantio nulo; ovario uniovulado; 
óvulo colgante; estilo con 2 estigmas filiformes. Aquenios com- 
primidos, alados, debajo de las brácteas que acrescentes y en- 
dureczidas forman un cono leñoso ó falsa piña, cuyas escamas 
se abren y dejan libres los frutitos. Semillas sin albúmen. 

Arboles fáciles de distinguir por su característico porte 
que recuerda el de ciertos pinos; carecen de verdaderas hojas 
pareciendo tales las ramitas articuladas y dentadas en sus 
articulaciones, verdes y caducas. La madera es dura y bas- 
tante pesada sobre todo en la base del tronco; su impor- 
tancia forestal sin embargo no es mucha. 

Tipos. —Agoho, Aguso (Casuarina). 


GÉNEROS. 


CASUARINA, Forst. 
Los caracteres de la familia por ser género único.—23 


A A PA MESS ELA o 
d 5 Ñ Y E 3 Ñ A e A 


A 


O 
.. 


ld bl 


FAM. 8Ó CASUARÍNEAS 251 


especies descritas, las más de Australia, algunas asiáticas; 
en Filipinas 3 citadas, de ellas 1 frecuente en las costas y 
á largo de algunos rios. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 11. lam. 57,-58; Mig. 
llustr. Pl. Arch. Ind. lám. 7, 8. 


Fam. 07 .—CUPULÍFERAS. 


(Atlas lám. XCII.) 


Flores monóicas, las 5 en espigas amentáceas, las £ en es- 
pigas (en nuestros géneros, que son todos de la subfamilia 
Quercineas). Fl. S: periantio de 3-6 lóbulos y estbr. (en 
nuestros géneros) 6ó 10-12 con anteras biloculares dehiscentes 
á lo largo. Fl. $: periantio adherido al ovario, que es infe- 
rior, de 2-3 lóculos (raro más) é igual número de estilos; una 
ó varias fl. rodeadas por un involucro de brácteas libres ó sol- 
dadas entre sí; óvulos solitarios ó gemelos en los lóculos, 
colgantes. Fruto: una nuez en parte ó por completo encer- 
rada en un involucro acrescente. Semilla solitaria, sin al- 
búmen y con cotiledones gruesos. 

Arboles de hojas simples, alternas, enteras, dentadas ó 
lobuladas, con estípulas caedizas. Aun cuando esta fami- 
lia no ocupa en Filipinas el preeminente rango forestal que 
en la Península, ofrece siempre bastante interés para merecer 
especial estudio. 

Tipos.—Olayan, Hayopag, Macabingao, Mangasiriqui, 
Cacana, Palayen (Quercus); Talacatac, Tacatac (Castanopsis). 


GÉNEROS. 


1. Fr. glande. Cúpula escamosa, anillada ó 
espinosa rodeando la base de la nuez Ó 


recubriéndola más ó ménos . .. . . +.  . QUERCUS. 
Fr. 1-3 nueces encerradas en un involu- 
ErO espinoso (erizo). 1.502 oa on. CASTANOPSIS. 


Quercus, Linn. 

Fl. monóicas, en espigas unisexuales erectas ó colgantes. 
Fl. $: periantio de 4-7 (comunmente 6) segmentos mem- 
branáceos, empizarrados; estbr. por lo general 6, á veces 
10-12, de filamentos libres y salientes con las anteras erectas, 


2410" FAM. 07 CUPULÍFERAS. 


de lóculos contiguos, paralelos; rudimento ovario peloso ó 
nulo. Fl. 2: individualmente encerradas en un involucro 
de escamas empizarradas, soldadas; periantio aorzado con 
el tubo adherido al ovario y el limbo de 6 lóbulos ó denti- 
culado; á veces con estaminodes pequeños; ovario inferior, 
de 3 (raro 4-5) lóculos biovulados, estilos cortos. —Fruto: una 
nuez apoyada ó encerrada más ó ménos en un involucroó 
cúpula formando una glande; cúpula escamosa, espinosa 
anillada ó areolada, pericarpio crustáceo ó coriáceo. Semilla 
casi siempre solitaria, por aborto. 

Arboles ó más raro arbustos, de hojas caracterizadas como 
en la familia, con la nervacion pinada, varia. La distribucion 
de las numerosas especies (unas 300) de este género tan 1m- 
portante en la Península es bien conocida del Ingeniero; las 
indígenas de Filipinas se hallan en montaña y hasta hoy se 
conocen unas 20.—Bentham y Hooker apoyados en los es- 
tudios de A. de Candolle y de Oersted dividen el género 
en 6 secciones ó subgéneros cuya distincion dá la siguiente 
clave: 

1. Fl. 5 en espigas péndulas (amentos tales). 


Hoj. muy raro enteras . late 2, 
Fl. $ en espigas erectas. Hoj. casi siem- 
Pre enteras: ias adn iaa is Lera 
2. Apices escamas cúpula empizarrados. Ho). 
en general lobuladas. . .. . . .. . Lepidobalanus. 
Apices escamas soldados en anillos con- 
céntricos ó zonas. Hoj. dentadas, pero 
por lo comun no lobuladas . . . Cyclobalanopsis. 
3. Cúputa no cubriendo la nuez hasta el 
ADICO 00 e DA TAL e ae er 
Cúpula cerrada hasta el ápice de la nuez. . . . . 
4. Apices escamas empizarrados . . . . . . Pasanta. 
Apices escamas soldados formando zonas 
concéntricas á veces denticuladas . . Cyclobalanus. 


5. Cúpula mediana con zonas concéntricas Chlamydobalanus 
Cúpula grande con zonas concéntricas y 
oblicuas á veces espinosa. . . . . .Ltthocarpus. 
El 1.* subgénero no está representado en nuestra flora, 
á él pertenecen los Quercus de la Península. 
Iconografía.—Cyclobalanopsis: Wight Icon. lám. 211; 
Wall. Pl, Asiat. Rar. lám. 149, 150; Korth. Verh. Nat. 


Sy 


y 
, 
4 
: 
: 
; 


FÁM. 87 CUPULÍFERAS 2573 


Gesch. lám. 47.-f. 18; Blume Fl. Jav. Cupul. lám. 18, 19; 
Brand. For. Fl. lám. 65. Pasania: Fl. Filip. August. ed. 
corr. lám. 441; Wight l. c. lám. 213, 219-221; Wall. 1. c. 
lám. 46; Korth. 1. c. lám. 43; Blume l. c. lám. 1-12, 17; 
Brand. l. c. lám. 64. Cyclobalanus: Fl. Filip. August. ed. 
luj. y corr. lám. 440; Korth. 1. c. lám. 46, 47; Blume l. c. 
lám. 13-16. Chlamydobalanus: Wight 1. c. lám. 212; Korth. 
l. c. lám. 44, 45. £Ltthocarpus: Blume l. c. lám. 20. 

CASTANOPSIS, Spach. 

Fl. monóicas en espigas unisexuales, erectas, las ¿ á ve- 
ces paniculadas y en general más largas que las 2. Fl. $: 
1-3 debajo de cada bráctea y con 2 bracteillas; periantio de 
5-6 lóbulos empizarrados; estbr. las más veces 10-12 con 
los filamentos salientes; rudimento ovario cerdoso, pequeño. 
Fl. 2: 3 Ó más raro 1-2 dentro de un involucro de brác- 
teas soldadas entre sí; periantio en jarrita adherido al ova- 
rio, con el limbo de 6 lóbulos cortos; ovario inferior, de 3 
lóculos biovulados; estilos lineales algo salientes. — Fruto 
compuesto de unas 3 nueces encerradas dentro del involu- 
cro acrescente, erizado ó solo escamoso, globoso ú ovóide, 
permaneciendo cerrado ó abriéndose irregularmente. 

Arboles y pocos arbustos; hojas generalmente enteras 
de nervacion pinado-paralela con las venas poco salientes; 
muy parecidos en su porte á los Quercus de las secciones 3.* y 
4." y á veces difíciles de distinguir. Unas 25 especies en su: 
mayor parte asiáticas; en Filipinas 3-4. 

Iconografía.—Blume Fl. Jav. Cupul. lám. 21-24; Wight 
Icon. lám. 218, 417, 769, 770. 


Fam. 88.—-SALICÍNEAS. 


Elores dióicas en amentos laterales con escamas en espiral 
llevando cada una una flor en su axila; las £ reducidas á un 
disco con 2 ó más estambres libres y las £ á un disco y en 
él fijo el ovario unilocular de 2 carpelos unidos terminados 
en 2 estilos cortos y de muchos óvulos en placentas parie- 
tales. —Fruto: cápsula bivalve dehiscente desde el ápice, 
encerrando numerosas semillas sin albúmen y con un vilano 
cerca del funículo. 


254, FAM. 98 SALICÍNEAS 


Esta familia tan abundante en la Península se halla re- 
ducida en Filipinas á una especie de sauce poco comun y 
sin importancia. 

Tipos.— Tiaun (Salix). 


GÉNEROS. 


SaLix, Linn. 

Amentos compactos, erectos, con las flores sentadas. 
Disco formado por 2 escamitas, Ó 1 sola, carnositas, glandu- 
liformes, erectas, oblongas ó anchas, obtusas Ó escotadas en 
el ápice. Fl. É con 2 estbr. Ó, más raro, 3-12 (4 en nuestra 
especie) con los filamentos libres Ó, más raro, soldados en 1 
al parecer con 2 anteras. Fl. $: ovario sentado ó pedicelado, 
coronado con el estilo comunmente corto y de 2 ramas en- 
teras Ó bífidas; placentas 2 con los óvulos (las más veces 4-8 
en cada una) en 2 séries.—Cajilla bivalve. 

Arboles y arbustos de hojas simples, alternas, en general 
estrechas, enteras ó aserradas, peninervias, estipuladas. Gé- 
nero dificilisimo sobre todo por las hibridaciones que origi- 
nan formas intermedias; parece que el número de buenas 
especies puede fijarse en unas 160, las más de los paises frios 
y templados de ambos hemisferios y raras entre los trópicos; 
1 en Filipinas. 

Iconografía.—Roxb. Pl. Corom. lám. 97; Wight Icon. 
lám. 1953, 1954; Brandis For, Fl. lám. 58-62. 


O A A 


FAM. 89 MUSÁCEAS 255 


MONOCOTILEDÓNEAS. 


A A AAA 


Fam. 89.-—MUusÁcEas. 


Fiores hermafroditas Óó unisexuales, periantio irregular, 
corolino. Estbr. fértiles 5-6; con anteras lineales. Ovario 
inferior de 3 lóculos con muchos óvulos en cada uno. 
Fruto: baya jugosa, indehiscente (Musa). 

Los plátanos son tan conocidos que se hace superfluo 
indicar aquí su porte. El tallo en ellos no es realmente 
leñoso; pero su aspecto casi arbóreo y la importancia del 
abacá, justifican su inclusion en una Flora forestal de 
estas islas. 

Tipos.—Plátanos, Abacá (Musa). 


GÉNEROS. 
Caracteres apuntados para la familia. . . . . . Musa. 


Fam. 9O.—PALMAS. 


(Atlas lám. XCUI y XCIV.) 


Flores unisexuales ó polígamas. Periantio calicino de 6 
segmentos en 2 séries, Estbr, 6 (raro más) ó solo 3; 
anteras biloculares, versátiles. Pístilo generalmente de 3 
carpeios libres Óó soldados en un ovario de 3 lóculos bi- 
ovulados (raro uniovulados); estigmas 3 por lo comun sen- 
tados. Fruto: drupa ó baya de 3-1 lóculos, ó compuesto 
de 3 drupas ó bayas distintas, todas desarrolladas ó abor- 
tando parte. Semillas de albúmen duro y con el gérmen en 
una cavidad cerca de la parte exterior. 

Arboles ó arbustos no ramificados generalmente, á veces 
trepadores; en su ápice con un penacho de hojas pecioladas, 
pinado-ó palmeado-divididas; flores, por lo comun, sentadas 
en espigas simples ó reunidas en panoja, encerradas, cuando 
jóvenes, en grandes brácteas envainadoras (espatas) for- 
mando una espádice Abundan en nuestros montes y cons- 


256 FAM. QO PALMAS 


tituyen la familia de monocotiledones más importante y 
es sin duda en todo el reino vejetal una de las que en- 
cierra mayor número de plantas útiles al hombre. En Fi- 
lipinas tienen interés forestal por sus maderas y además por 
productos secundarios de entidad como hojas, jugos, fécu- 
las etc. Su estudio se presenta erizado de dificultades, tanto 
en el monte como en el gabinete, y exige una atencion de 
especialista; pero será indudablemente trabajo muy agrade- 
cido para el Botánico forestal que con asiduidad se dedique 
á él. (1) La clave siguiente sirve para la distincion de las tribus: 

1. Fr. cubierto de escamas empizarradas Ó 
de cerdas o A O 

Fr. liso, rugoso ó tuberculado, pero no 


con escamas ó cerdas . it das Er 
2. Endocarpio de la nuez con 3 agujeros Ó 
poros gramdes: “o 
Endocarpio sin 3 agujeros... 15 1.0510 A 
3. Hoj. de:segmentos (piñas) pmados: "A 
Hoj. de segmentos digitados ó palmeados 
enabanicO. . ini o 
4. Ovario de 3 carp. bres". 0 A 
Carp. ovar. soldados. '. ..... 2... PREMIAN 
3 FL. diól.cas. No de: mañele. 6. nit o 
Fl. monóicas. Palmas acaules, de man- 
aentio  a d 
6. Pinas de prefoliacion induplicativa. Carp. 
ovar. soldados. ¿ita 000 RS PBDOra 
Pinas de prefoliacion reduplicativa. Carp. 
ovar. libres e . Coryphineas. 


(1) La obra más importante para el estudio de las Palmas es la Histori2 
naturalis Palmarum de Martius (Munich. 1823-50), ademas conviene consul- 
tar: Palms and their allies etc. por B. Seemann (Londres 1856), la Enumera- 
cion de las arecineas del antiguo mundo por Wendland y Drude, publicada en 
en Linnea V (XXXIX) pág. 153, y las observaciones sobre la misma tribu por 
Scheffer «Sur quelques palmiers du groupe des Arécinés» 1.2 parte publicada 
en Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch Indié. T. XXXII. pág. 149, 
193 (Batavia 1871) y 2.* parte en Annales du Jardin Botanique de Buitensorg 
vol. I. pág. 103-164 (Batavia 1876); además de obras más generales como 
Rumphia de Blume, Flora de Miquel etc. 

(2) Son las Lepidocaryineas de Martius 

(3) Se divide en 2 subtribus: 

Areceas. Fl. fem. de pet. empizarrados (Géneros: Areca, Pinanga, Nenga, 
Actinorhytis, Oncosperma, Iguanura.) : 


Caryoteas. Fl. fem. de pet. valvados (Géneros: Wallichia, Arenga, Caryota). 


+ SS 


A 


A 


A 
A 
3 
R 


FAM. QO PALMAS 2$7 


Nuestros géneros quedarian agrupados asi: 
Trimu. 1. Calameas. Calamus, Daemonorops, Korthalsia 
Plectocomia, Zalacca, Metrox y lon. 
Tru. 2. Cocoineas. Cocos. 
Tribu. 3. Arecineas. Areca, Pinanga. Nenga, Actinorhytis, 
Oncosperma, Iguanura, Wallichia, Arenga, Caryota. 
TriBu. 4. Borassineas. Borassus, Ladoicea (exot). 
Tribu. 5. Coryphineas. Corypha, Licuala, Livinstona. 
TriBu. 6. Phenicineas. Phoenix. 
Tribu. 7. Nipaineas. Nipa. 
Tipos. —Dit-an, Yantoc, Palasan, Talola, Bejucos (Ca- 
lamus, Daemonorops); Buri (Corypha), Anahao (Corypha, 
Livinstona); Pugahan (Caryota); Cabo negro, Anibong (Aren- 


ga). () 
GÉNEROS. 


1. Fr. con escamas empizarradas ó cerdas . RES . 

Fr. sin escamas ni cerdas . . O A 
2. Fl. dispuestas en espiral en espigas amen- 

táceas, cilíndricas, densas . 3 

Fl. dísticas muy rara vez unilaterales 4 
3. Palmas acaules, sobolíferas. Albúmen ho- 


mogéneo . . o LACOA: 
Palmas con tronco voluble. Albúmen ru- 

MEARO. id E SORTEA. 

4. Tronco voluble ó dio des e A ), 

Tronco erecto, grueso. . . METROXYLON. 
5. Tronco bastante grueso. Fl. “dióicas. Pi- 

nas hoj. sin cerdas en los bordes . . PLECTOCOMIA. 


Tronco delgado. Fl. poligamo-dióicas. 
Pinas hoj. las más con cerdas en los 


DOFAES E AS 
6. Espádice denso con espata caediza. Al- 
búmen ruminado. .. . . . DAEMONOROPS. 
Espádice ramoso con espata persistente. 
Aibúmen no fuminado.-.. «ii. CALAMUS. 
7. (1.) Hoj. de segmentos pinados. A IEA Ur, 
Hoj. de segmentos test Ó palmeados 
en abanico. . . O A A A 


* 


En los nombres vulgares de las palmas hay bastante confusion pues 
los indios llaman con frecuencia á distintas palmas con el mismo nombre. 


18 


258 FAM. QO PALMAS 


8. Endocarpio de la nuez con 3 agujeros en 


IO. 


11. 


12. 


13. 


cn 


A. 


16. 


1% 


18. 


19. 


la base . 


No como anterior . .. 
9. Ovario de 3 carp. libres . 
- Carp. ovar. soldados . 


Palmas de mangle, acaules. Fl. monói- 
cas. Fr. no carnoso, grande. hen 

Palmas no de mangle. Fl. dióicas. Drupa 
carnosa, mediana . rt 

Fl. 2 de pet. empizarrados. 

Po ? de pet. valvados . ... 

Hoj con vaina larga. Espádices debajo 
de la copa 

Hoj. con vaina corta. Espadices entre 
las hojas . 

Resto del estigma « en el ápice del fruto . 

Resto del estigma excéntrico . 

Estbr. 6 ó ménos. 

ESO 00 ; 

Glomérulos no de 3 fl. Mesocarpio muy 
fibroso. Ovulos erectos : 

Glomérulos de 3 fl. Mesocarpio no fi- 
broso. Ovulos parietales . 

lo. COR en o empizarrados. 
Espádice con 1 espata. Ovulos erec- 
tos : 

Fl. $ con sep. empizarrados. Espádice 
con 2 espatas. Ovulos parietales 

(11.) Hoj. bipinadas. Albúmen ruminado 

Hoj. simplemente pinadas. Albúmen ho- 
mógeneo ... 

Estbr. á veces definidos. Ovar. bilocu- 
lar. Drupa jugosa. Las más acaules ó 
sobolíferas 

Estbr. siempre 00. Ovar. trilocular. Dru- 
pa poco ó nada jugosa. Palmas detronco 
simples”, 

(7.) Pinas reduplicadas en la yema. Carp. 
ovar. soldados . 

Pinas induplicadas en la yema. Carp. 
ovar. libres al principio : 


. 13. 
IGUANURA. 


14, 


ONCOSPERMA: 
- 15, 
- 16. 


ÁRECA. 


NENGA. 


. PINANGA. 


. ACTINORHYTIS. 


. CARYOTA. 


.. 18, 


. WALLICHIA. 


ARENGA. 
. 20, 
- 


A E LI 


FAM. QO PALMAS 259 
20. Drupa en general de 3 pirenes no didi- 
A o a a Md a a OEMINA SOS: 
Drupa en general de 1 pirene didimo- 
A A A OS 
$1: G0r. de pet. libres. Infl. terminal... ..*.. . CORYPHA. 
or, Rasiopetala. Int. axHar io 
22. Pinas soldadas todas por igual hasta muy 
ArrUna. FS muchas :feunidas.. 1.1 0. 
Pinas libres ó unidas en grupos formando 
segmentos. Fl. solitarias Ó 2-3. . . . . LICUALA. 
23. Fl. hermafroditas. Estbr. periginos . . . LIVvINSTONA. 
Fl. polígamas. Estbr. hipoginos . . . .CHAMAROPS. 


DAEMONOROPs, Blume. 

Fl. polígamo-dióicas, enespadice densamente ramoso, en- 
vainado por algunas espatas parciales, completas ó incomple- 
tas, aquellas amontonadas en amentos, casi dísticas y soli- 
tarias en las espatillas perfoliadas. Cal. cupular ó casi en 
campana; cor. tripartida. Fl. ¿: estbr. 6 con filamentos co- 
herentes en la base y anteras lineales, erectas, fijas por 
el dorso más arriba de la base; rudimento del ovario nulo 
ó borrado. Fl. $: con el pedicelo rodeado por 2 bractei- 
llas oblicuamente sobrepuestas; estbr. estériles soldados en 
columna, libres solo en el ápice, con anteras asaetadas é im- 
perfectas; ovario de 3 lóculos; estilo muy corto con 3 es- 
tigmas alesnados.—Drupa cubierta de escamas empizarra- 
das con una semilla de albúmen ruminado. 

Palmas de tronco echadizo muy largo y delgado con las 
vainas de los peciolos espinosísimas. Hojas de pinas li- 
neal-lanceoladas, generalmente con cerditas en los bordes 
y á lo largo de los nervios. (* 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amboin. Iv. lám. 52, v. 
lám. 51, 52, 54,58; Blume Rumph. 11. lám. 131-137, 139- 
145. 163.b.; Mart. Gen. et Spec. Palm. lám. Z",2Z”, Z”, 
117, 125, 175-177; Griff. Palms Brit. Ind. lám. 216 b. 

CALAMUS, Linn. 

Fl. dióicas, dísticas, sentadas en espádice ramoso. Cal. 
de 3 lóbulos; cor. de 3 segmentos valvados. Fl. $: 6 estbr. 
alrededor de un rudimento de ovario. Fl, 2: 6 estaminodes; 


(*) Por falta de datos suficientes no podemos indicar el número de especies 
en los géneros de esta y de algunas otras familias de Monocotiledoneas. 


260 FAM. QO PALMAS 


ovario de 3 lóculos uniovulados; estigmas 3, sentados ó al 
extremo de un estilo muy corto.—Drupa globosa, cubierta 
de escamas empizarradas, reflexas, brillantes. Semilla co- 
munmente solitaria de albúmen homogéneo. 

Palmas del mismo porte que las del género anterior; pero 
con el tronco en general aun ménos robusto con relacion á 
su longitud. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. xn. lám. 64-66; 
Rumph. Herb. Amb. v. lám. 51-58; Gaertn. Fruct. lám. 
139; Griff. Palm. Br. Ind. lám. 112, 160, 185-194, 196-208, 
210-216; Mart. Gen. Sp. Palm. lám. V, Y,Z”, Z”,Z”, 112, 
113, 116, 128, 160, 175, 176; Blume Rumph. lám. 131, 132, 
137, 146-154, 163 b. 

PLeEcTOCOMI1A, Blume. 

Los bejucos correspondientes á este género se distinguen 
con ménos dificultad por su porte que por caracteres de sus 
órganos; son los mayores alcanzando su tronco, que es vo- 
luble sarmentoso y se adhiere á los árboles por medio de 
raicillas adventicias, una longitud extraordinaria (*), suele 
tambien ser mucho más grueso que el de los bejucos com- 
prendidos en los géneros anteriores. Los segmentos de las 
hojas no tienen cerdas en el nervio medio ni en los bordes. 
Las drupas son de color castaño (en Daemonorops muchas 
veces amarillentas exsudando entre las escamas una sustancia 
roja y en Calamus amarillento-verdosas ó castaño-pálidas). 

Iconografía.—Griff. Palm. Br. Ind. lám. 217-219; Mart. 
Gen. Sp. Palm. lám. 114, 116, 176; Blume Rumph. lám. 
170-107 109: 

Cocos, Linn. 

Fl. monóicas: $ y 2 en el mismo espádice, sentadas, 
bracteadas; espata simple, leñosa. Fl. $: cal. de 3 sep. lan- 
ceolados, aquillados, á menudo soldados en la base; pet, 3, 
membranáceos ó carnositos; estbr. 6, fijos en el toro, con 
filamentos alesnados y anteras lineales, erectas. Fl. 9: sep. 
3, casi Circulares, empizarrados; pet. 3 de igual forma y 
estivacióon que sep. y en general encerrados dentro de ellos; 
ovario ovóide ó globoso-deprimido, de 3 lóculos (2 vacios); 
estilo muy corto ó nulo, estigmas 3.—Drupa grande, ovóide- 


k 


: La Inspeccion general de Montes presentó en la Exposicion Interna- 
cional de Filadelfía un bejuco que media 150.” 46. 


FAM. QO PALMAS ZÓN 


trígona, leñosa, monosperma, de mesocarpio leñoso-fibroso 
(bonote) y endocarpio (nuez del coco) duro, córneo, en la 
base con 3 agujeros ó poros grandes. 

Palmas de tronco simple con un penacho de hojas pina- 
tifidas, grandes; peciolos por lo comun inermes. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
364; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 1-4; Rumph. Herb. 
Amb. 1. lám. 1-3; Gaertn. Fruct. lám. 4, 5; Roxb. Pl. 
Corom. lám. 73; Mart. Gen. Sp. Palm. lám. T,Z, 62,64,73, 
75, 78-S0o, 81, 83, 84, 86-88. 

ZALACCA, Rumph. 

Fl. dióicas ó polígamo-monóicas, en espádice ramoso 
con varias espatas lanceoladas y hendidas hasta la base; 

. $ solitarias Ó pareadas dentro de la espata parcial con 
bracteillas barbudas; fl. 2 solitarias encerradas en 2 brac- 
teillas naviculares soldadas dentro de la espata parcial. Fl. 3: 
cal. tripartido, cor. tripartida tubulosa; estbr. 6 con fila- 
mentos unidos en la base y anteras lineales, asaetadas. Fl. 
o: cal. y cor. como en fl. 5; estbr. estériles 6, unidos en 
una cúpula hipogina; ovario 3 locular con 1 óvulo erecto 
en cada lóculo, estigmas 3 casi sentados. —Drupa cubierta 
de escamas retrorsas, rígidas y empizarradas, sub-unilocular, 
algo carnosa. Semillas 1-3 con arilo espeso, carnoso; al- 
búmen homogéneo con una cavidad central. 

Palmas acaules, ó casi así, sobolíferas, de hojas pi- 
nadas con los segmentos á menudo en hacecillos, no ter- 
minadas en zarcillo y con el peciolo, el raquis y la vaina 
espinosos. 

Iconografía.—Rumph Herb. Amb. v. lám. 57 f. 2; 
Gaertn. Fruct. lám. 139 f. 1; Griff. Palm. Br. Ind. lám. 
175-180; Mart. Gen. Sp. Palm. lám. Z.”, 118, 119, 123, 
136, 173, 174; Blume Rumph. lám. 161; Wall. Pl. Asiat. 
Rar. lám. 222-224. 

KorTHAaLsIa, Blume. 

Fl. dióicas en amentos rollizos que forman un espádice 
ramoso, solitarias dentro de una bráctea escamosa y rodea- 
das de 2 bracteillas soldadas; espatas muchas, tubulosas. 
Fl. 5: cal. trífido; cor. profundamente tripartida, no tubu- 
lar; estb. 6 con los filamentos unidos en la base y las anteras 
lineales, casi basifijas. Fl. 2: cal. como en fl. $; cor. con 
las divisiones menos profundas y untubo corto; estaminodes 6 


262 FAM. QO PALMAS 


ó más, unidos en anillo inserto en la garganta de la cor.; ova- 
rio unilocular con 3 óvulos, ó trilocular con 1 óvulo en cada 
lóculo, 2 abortan.—Drupa cubierta de escamas rígidas, em- 
pizarradas, retrorsas. Semilla solitaria de albúmen ruminado. 

Bejucos que por su porte no es fácil distinguir de los 
Calamus y Daemonorops; su tronco suele ser muy delgado. 

Iconografía.—Mart. Gen. Sp. Palm. lám. 172, Z”, Z.””; 
Blume Rumph. lám. 157, 157 bis. 

METROXYLON, Rottb. 

Fl. poligamo-monóicas formando amentos reunidos en 
espádice ramoso con muchas espatas incompletas. Fl. herma- 
froditas: cal. y cor. de 3 segmentos valvados; estbr. 6 con 
filamentos alesnados, unidos en la base, y anteras casi afle- 
chadas dorsifijas; ovario cubierto de escamas brillantes, 
empizarradas, casi 3 locular con 1 óvulo en cada lóculo (2 

abortan), estigmas 3. Fl. unisexuales como las hermafroditas, 
excepto el aborto delos órganos sexuales correspondientes.— 
Drupa no jugosa, cubierta de escamas empizarradas, mo- 
nosperma. 

Palmas de tronco recto, cilíndrico, grueso, anillado irre- 
gularmente en su parte inferior y en la superior cubierto 
por las bases persistentes de las hojas, estas con los peciolos y 
los bordes espinosos. Son importantes por la abundancia 
de fécula en su tronco (Sagú), alguna especie es frecuente 
en las islas del Sur del Archipiélago. : 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 17-19; Mart. 
Gen. Sp. Palm. lám. 102, 159; Blume Rumph. lám. 86, 
126, 197. 

ARECA, Linn. 

Fl. sentadas; las Y subsolitarias, en el eje del espádice 
ó en la base de sus ramificaciones y las $5 á lo largo de 
estas. Fl. $: sep. no empizarrados; estbr. 3-6 con los fila- 
mentos cortos, erectos en el boton (así como las anteras). 
Fl. 2: pet. empizarrados; ovario de 1 lóculo con 1 óvulo 
erecto; estigmas 3 separados. —Baya con mesocarpio fibroso 
y endocarpio delgado crustáceo, cicatriz estigmática termi1- 
nal, color casi siempre anaranjado (solo en 2 especies rojo). 
Semilla de albúmen ruminado. 

Palmas de tronco recto, ó sobolíferas, de hojas larga- 
mente envainadoras, pinatífidas con los segmentos multi- 
nervios, aguzados ó bifidos y dentados en el ápice. 


A 


FAM. QO PALMAS 263 


Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
3or; Rheede Hort. Malab. r. lám. 5-8; Rumph. Herb. Amb. 
1. lám. 4-6; Gaertn. Fruct. lám. 7; Roxb. Pl. Corom. lám. 
75; Mart. Gen. Sp. Palm. lám. Z.”, Z.”, 102, 149-155; 
Griff. Palm. Br. Ind. lám. 230-233; Blume Rumph. lám. 
99-102, 108, 160, 163, 190; Scheffer Ann. Jard. Bot. Bui- 
tenz. 1. lám. 1-8. 

PíNANGA, Blume. 

Difiere del anterior por sus fl. en glomérulos 3-floros 


(la 2 en medio) sentados y en general dísticos á lo largo de 


las ramificaciones del espádice, y por estbr. oo en fl. $ y 
estigmas confluentes en las 2. 

Palmas pequeñas ó medianas, de tronco simple, ó sobo- 
líferas, del porte de las anteriores. Baya anaranjada ó rojo- 
OSCUrO. 

Iconografía.—Blume Rumph. lám. 87, 110-113, 115; 
Scheff. Ann. Jard. Buitenz. 1. lám. 13-21 (excl. lám. 16 f. 3). 

NENGA, Wendl. et Dr. 

Fl. en glomérulos como anterior, pero las £ con 6 estbr. 
y las 2 con óvulo parietal.-——Drupa amarillo-anaranjada con 
el mesocarpio carnoso-jugoso, no fibroso, y el endocarpio 
delgado-fibroso. 

Palmas sobolíferas cuyas hojas son parecidas á las an- 
teriores; pero con menos nervios en sus segmentos. Género 
de escasa importancia. 

Iconografía.—Scheff. Ann. Jard. Buit. lám. 9, 10. 

ACTINORHYTIS, Wend. et Dr. 

Espádice con 2 espatas completas, caducas, la exterior 
bicristada; glomérulos en espiral, muchos unifloros en la 
parte inferior y los bifloros en la inferior. Fl. H con oo estbr. 
salientes; filamentos encorvados en el boton; anteras ver- 
sátiles. Fl. 2 con óvulo parietal. —Drupa roja, ovóide, 
mesocarpio fibroso muy adherido al endocarpio delgado y 
crustáceo. Semilla de albúmen profundamente ruminado 
radialmente. 

Palmas esbeltas de tronco simple y cuyas hojas se dis- 
tinguen de las de los tres géneros anteriores por sus seg- 
mentos uninervios con venas marginales. 1 especie bastante 
frecuente y cultivada en Manila. 

Iconografía.—Blume Rumph. lám. 100 f. 2; Scheff. Ann. 
Jard. Bult: 1 14m; 22,23. 


264 FAM. QO PALMAS 


ONCOSPERMA, Blume. 

Sus caracteres distintivos más notables respecto al an- 
terior son: fl. $ con 6 estbr. de filamentos cortos y anteras 
erectas; drupa subglobosa, con el mesocarpio poco fibroso 
y los restos del estigma laterales ó basilares (en aquel termi- 
nales). Palmas sobolíferas, espinosas. 

o —Blume Rumph. lám. 82, 103; Scheff. Ann. 
Jard. Buit. 1. lám. 29 f. 3, 3o. 

pe e Blume. 

Se distingue de las Areceeas anteriores por sus espádices 
con pedúnculos largos colocados entre las hojas y no en el 
tronco debajo de ellas. Son palmas pequeñas sin importan- 
cia; sus hojas tienen vaina corta. 

Iconografía. —Mart. Gen. Sp. Palm. lám. 178; Blume 
Romph. lám. 117. 

WazLLicHla, Roxb. 

Fl. monóicas rara vez dióicas; espádices en general uni- 
sexuales con muchas espatas persistentes. Cal. de 3 seg- 
mentos casi circulares,” empizarrados ó unidos en tubo ó 
jarrita. El. o; 80r, de 3 pet. valvados, rigidos; estbr. 6 Ó 00 
con filamentos cortos y anteras lineales. Fl. 9: cor. aorzada 
trifida con los dientes valvados; estaminodes 3; ovario de 
2 lóculos (raro 3) cada uno con 1 óvulo ascendente; es- 
tigmas otros tantos, agudos, sentados.—Drupa no jugosa, 
fibroso-carnosa, de 2-1 semillas (raro 3) con albúmen ho- 
mogéneo. 

Palmas pequeñas ó acaules, por lo comun sobolíferas, de 
hojas pinadas con los segmentos acuñados, dentado- roidos, 
á menudo lobulados. Sin importancia técnica. 

Iconografía.—Mart. Gen. Sp. Palm. lám. 157; Roxb. 
Pl. Corom. lám. 295. 

ARENGA, Labill. 

Fl. monóicas, casi siempre en espádices distintos, senta- 
das, con brácteas y bracteillas; espatas basilares. Fl. $: sep. 
3 de estivacion empizarrada; pet. 3, oblongos, valvados; 
estbr. vo con filamentos libres y filiformes, y con anteras 
lineales puntiagudas. Fl. 2: ovario trilocular con 1 óvulo as- 
cendente en cada lóculo—Drupa con 2-3 pirenes trígonas. 
Semillas de albúmen homogéneo. 

Palmas de tronco simple, erecto, anillado irregularmente 
y con los restos de las vainas de las hojas persistentes y 


] 


PA 


FAM. QO PALMAS 205 


llenas de fibras negras; hojas pinadas, más ó menos blan- 
quizcas en el envés y con las pinas auriculadas en su base. 
Hay una especie de gran importancia por los variados aprove- 


"chamientos que origina. 


Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 13; Mart. 
Gen. Sp. Palm. lám. Z.?, 108, 147, 148; Griff. Palm. Br. 
Ind. lám. 235; Blume Rumph. lám. 96, 123-125. 

CARYOTA, Linn. 

FI]. monóicas; espádice bisexual: fl. ¿$ en pares con una 
fl. 2 en medio; espatas varias, las basilares completas. Fl. 
5: sep. 3 de estivacion empizarrada; cor. profundamente 
tripartida, valvada, colorida; estbr. go, filamentos muy cor- 
tos unidos en su base, anteras lineales y basifijas. Fl. 2: cor. 
de estivacion empizarrada; estaminodes 3, en maza, óÓ 0; 
ovario de 2-3 lóculos uniovulados; estigmas 2-3. — Drupa 
globosa Ó casi así, seco-carnosa, de 1-2 semillas (raro 3) 
globosas con el albúmen ruminado. 

Palmas grandes y hermosas de tronco simple, ó pequeñas 
y sobolíferas, que suelen florecer solo una vez; hojas bipina- 
das con los segmentos en cuña, dentado-roidos. Tambien en 
este género tenemos una de nuestras palmas más útiles. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám. 
349; Rheede Hort. Malab. 1. lám. 11; Rumph. Herb. Amb. 
1. lám. 14; Gaertn. Fruct. lám. 7; Mart. Gen. Sp. Palm. 
lám. V, Y, 107, 108, 162; Griff. Palm. Br. Ind. lám. 230; 
Blume Rumph. lám. 155, 162, 163. 

Borassus, Linn. 

Fl. dióicas; espádices con muchas espatas incompletas; 
fl. $ agrupadas en 2 filas en las cavidades del eje formando 
amentos densos, bracteados; fl. 2 en amentos ménos nu- 
merosos y no tan densos; solitarias dentro de cada escama 
y con 2 Ó más brácteas. Fl. 3: cal. trífido, cor. tripartida; 
estbr. 6 con filamentos unidos solo en la misma base, an- 
teras aflechadas. Fl. 2: sep. 3, pet. 6 empizarrrado-enros- 
cados; estaminodes 6 en anillo al rededor del ovario; ova- 
rio de 3 lóculos (raro 2 Ó 4) con otros tantos estigmas sen- 
tados.—Drupa grande con mesocarpio fibroso-carnoso y 3 
pirenes (raro 2 Ó 4) trascorazonadas, comprimidas, leñoso- 
fibrosas con un agujero ó porc en su ápice. Semillas de 
albúmen homogéneo, cartilagíneo, al fin hueco. 

Palmas altas de tronco simple; hojas digitadas en aba- 


266 FAM. QO PALMAS 


nico con los peciolos espinosos. Una especie es muy apre- 
ciada por su madera y varios productos secundarios. 

Iconografía.—KRheede Hort. Malab. 1. lám. 9, 10; Rumph. 
Herb. Amb. 1. lám. 10; Mart. Gen. Sp. Palm. lám. 108, 121, 
162; Roxb. Pl. Corom. lám. 71, 72. 

Lapo1cgEa, Labill. : 

Aqui corresponde una hermosa palma del pequeño Ar- 
chipiélago de las Sechellas, E. de Africa, cuyos frutos se 
han hallado varias veces en nuestras playas siendo tenidos 
por cocos gemelos monstruosos y recogidos como curiosi- 
dad ó lusus nature. Un dibujo del fruto dió ya Rumphio 
en su Herb. Amb. vi. lám 81, con una reseña muy extensa, 
pág. 210-217. 

CORYPHA, Linn. 

Fl. hermafroditas, bracteadas, en un espádice paniculado, 
erecto, terminal, con muchas espatas incompletas. Cal. en 
cúpula, de 3 dientecillos; pet. 3, de estivacion valvar. Estbr. 
6 iguales; filamentos ensanchados en la base, libres ó algo 
soldados; anteras aovadas Ovarios 3, coherentes, uniovu- 
lados; estilos alesnados, unidos en columna tridentada.— 
Drupas de mesocarpio carnoso-fibroso, normalmente 3, pero 
casi siempre solo 1 desarrollada. Semilla 1, con albúmen ho- 
mogéneo. 

Palmas de tronco simple, anillado; hojas digitadas en 
abanico con los segmentos hendidos en el ápice y los pecio- 
los espinosos; florecen solo una vez. Hay especies utilísimas 
que originan aprovechamientos de entidad. 

Iconografía. —Rheede Hort. Malab. 11. lám. 1-12; 
Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 11; Gertn. Fruct. lám. 7; Mart. 
Gen. Sp. Palm. lám. 49, 50, 102, 108, 127; Griff. Palm. Br. 
Ind. lám. 220; Roxb. Pl. Corom. lám. 255, 256; Blume 
Rumph. lám. 97, 98, 105. 

LicuaLa, Rumph. 

Fl. hermafroditas con bracteillas, espigadas ó arracima- 
das en un espádice ramoso con la base cubierta por espatas 
tubulosas. Cal. en cúpula trífida; cor. de 3 segmentos val- 
vados. Estbr. 6, iguales; filamentos soldados en la base; an- 
teras erectas, dorsifijas. Ovarios 3 coherentes, en general 2 
abortan.—Drupa carnosa ó casi seca, globosa ó elipsóide, 
monosperma. Semilla de albúmen homogéneo con una cavi- 
dad llena de jugo colorado. 


FAM. QO PALMAS 207 


Palmas por lo comun pequeñas de tronco simple ó acau- 
les, á menudo sobolíferas; hojas palmeadas en abanico, ó 
abroqueladas, con segmentos libres hasta la base ó unidos de 
diversos modos, plegados á lo largo, de ápice truncado y 
partido en grandes dientes largos y puntiagudos, y con pe- 
ciolos espinosos. Su principal aprovechamiento consiste en 
el de las hojas. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. g; Gertn. 
Fruct. lám. 139; Mart. Gen. Sp. Palm. lám. v. 134, 135, 
162; Griff. Palm. Br. Ind. lám. 221-226; Blume Rumph. 
82, 87-93. 

LivinsTONA, R. Br. 

Género muy afine al anterior del cual se distingue por su 
inflorescencia: fl. amontonadas á lo largo del eje y no soli- 
tarias ni gemelas como suelen estar en aquel, las espatas no 
tubulosas y profundamente hendidas; los estbr. apenas sol- 
dados en la misma base ó libres, no unidos en anillo como 
los de £tcuala; drupa nunca jugosa; segmentos de las ho- 
jas unidos hasta muy arriba presentándose el limbo como 
un abanico de pliegues bífidos con hilos intermedios caedi- 
zOS. Tienen la misma importancia que las anteriores, con 
las cuales se confunden aquí llamándoselas indistintamente 
Anahao. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. 1. lám. 8; Mart. Gen. 
Sp. Palm. lám. Z.”, 102, 109-111, 135, 146; Griff. Palm. 
Br. Ind. lám. 226; Blume Rumph. 95, 96. 

Nipa, Rumph. 

Fl. monóicas: las £ en las ramas laterales del espádice 
aglomeradas formando amentos compactos, las £ en el cen- 
tro amontonadas en cabezuela densa y terminal, con espata. 
Fl. $: sep. 3, pet. 3, unos y otros valvados, semejantes; estbr. 
3 con filamentos soldados entre sí y anteras adheridas á lo 
largo, extrorsas. Fl. 2: periantio reducido á escamas; ova- 
rio de 3 carpelos libres angulosos y truncados oblícuamente; 
estigmas solitarios en cada carpelo, sentados, excéntricos.— 
Drupas leñosas, grandes, en forma de peonza angulosa, con 
mesocarpio seco craso-fibroso y endocarpio leñoso-fibroso 
agujereado en la base y penetrando en la semilla por un surco 
longitudinal. Albúmen homogéneo, cartilagíneo, hueco en el 
centro; gérmen basilar. | 

Palma casi acaule, sobolífera, con hojas grandes pinatí- 


268 FAM. QO PALMAS 


e 


fidas, inermes. Forma rodales puros (nipales) en los estua- 
rios y es de gran importancia por sus aprovechamientos. Es 
género monotípico muy interesante difiriendo tanto de todas 
las Palmas que Brogniart creó para él la familia de las 
.Nipaceas. 


Fam. 91 .— PPANDANEAS. 


(Atlas lám. XCV.) 


Fjores dióicas Ó polígamas, sentadas, en espádices sim- 
ples Ó ramificados, rodeados de espatas. Fl. 3: estbr. w, 
filamentos filiformes, anteras de 2-4 lóculos. Fl. 9: ovario 
unilocular, entero, con 1 óvulo lateral ó varios en placen- 
tas parietales. Fruto baya ó drupa. Semillas con albúmen 
carnoso Ó córneo. 

Arboles ó arbustos, muchos trepadores y sujetándose 
por raices adventicias; tronco frecuentemente sostenido por 
grandes raices aéreas; hojas simples, largas, sentadas, á me- 
nudo dispuestas en espiral hacia el extremo de las ramas, 
espinosas en los bordes y á lo largo del nervio medio. 

Tipos.—Pandan, Sabotan (Pandanus). 


GÉNEROS. 
Ovulo solitario. Fr. drupáceo. Arboles 
Ó APbUSTOS erectos + 0 A NA 
Ovulos oo en 2-7 placentas. Fr. bayas en 
sincarpio0. Arbustos trepadores . . .  FREYCINETIA. 


PANDANUS, Linn. f. 

Flores dióicas: las $ en espádice compuesto, carnoso, en 
la base y en las ramificaciones con espatas comunmente 
amarillas Óó blancas; las $ en espádice simple, rara vez 
ramificado, con espatas foliáceas verde-pálidas ó blanquiz- 
cas. Fl. 5: estbr. muy numerosos con filamentos libres ó 
diversamente unidos en hacecillos y anteras erectas bilo- 
culares. Fl. $: ovarios numerosos, muy apretados, libres 
ó soldados en grupos, cada uno con 1 óvulo ascendente 
desde la base de la placenta parietal; estigmas sentados, 
libres. —Drupas fibroso-leñosas, por lo comun esquinadas, 
libres ó diversamente soldadas formando cabezuelas com- 
pactas, anguloso-piramidales. Semillas solitarias en cada 


FAM. QI PANDANEAS 269 


drupa y al parecer (por soldaduras) varias en una drupa 
(formada por algunas unidas), grandes, con estrofilla; al- 
búmen carnoso. 

Arboles ó arbustos de porte muy característico, segun 
ya se ha indicado en la familia; las más vejetan en las pla- 
yas. Las hojas se utilizan para tejidos groseros, las flores 
son olorosas y comestibles los frutos de algunas especies. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 11. lám. 1-8; Rumph. 
Herb. Amb. 1v. lám. 74-81; Roxb. Pl. Corom. lám. 94-96; 
Bot. Mag. lám. 4736. 

FREYCINETIA, Gaud. 

Se distinguen facilmente de los verdaderos Pándanos por 
su porte: arbustos escandentes; por su estacion: los más 
creciendo en montañas; por sus bayas soldadas en sincarpio 
carnoso, polispermas; por las hojas florales comunmente 
coloridas etc. Carecen de interés técnico. 

Iconografía.—Fl. Filip. August. ed. luj. y corr. lám 
437; Rumph. Herb. Amb. rv. lám. 82; Benn. Pl. Jav. Rar. 
lám. 9; Blume Rumph. lám. 39-43. 


Fam. 92. —ESMILÁCEAS. 


Flores dióicas. Periantio de 6 segmentos en 2 séries. Estbr. 
6 (raro 3) libres ó unidos, fijos en la base de los segmentos in- 
teriores del periantio. Ovario de 3 lóculos con 1-2 óvulos 
erectos en cada uno; estigmas 3, sentados, libres ó breve- 
mente unidos en su base. Fruto baya globosa de 1-6 se- 
millas con albúmen abundante. 

Arbustos ó subarbustos trepadores de ramas con zarci- 
llos y á menudo con aguijones; hojas simples, alternas, dís- 
ticas ó rara vez sub-opuestas, con la nervacion palmeada y las 
venillas reticuladas, coriáceas y brillantes, peciolo con 2 
zarcillos simples; flores pequeñas, en general blancas, dis- 
puestas en umbelas axilares que suelen forrar panojas ter- 
minales. Carece de importancia forestal. 

Tipos.—Zarzaparilla, Obat, Olang (Smila ). 


GÉNEROS. 


Segm. periantio libres. Fl. en cimas um- 
ES: oo OA A de E ora. y: DMNRLAX. 


270 FAM. 093 GRAMÍNEAS 


FAM. 93 .—GRAMÍNEAS. (5) 
(Atlas lám. XCVI.) 


Fiores hermafroditas ó unisexuales en espiguillas, sin pe- 
riantio propiamente tal; cada espiguilla en 3 Óó más (muy 
raro 2 Ó 1) brácteas escamosas, cóncavas (glumas) y dentro 
otras 2 (á veces 1 Ó 3) á menudo de diferente forma (paleas 
inferiores ó glumas florales) encerrando 1 escamita (palea 
superior) colocada entre la gluma y el eje de la espiguilla; 
- dentro de la palea superior y aparentemente entre ella y 
las glumas florales está la verdadera flor con 2 escamas 
muy diminutas (lodículos) y los órganos sexuales. Estbr. 3 
Ó 6, á veces solo 2 Ó 1; anteras versátiles, biloculares. 
Ovario unilocular, uniovulado; estilo 2-3-partido con las 
ramas á menudo plumosas.—Fruto cariopside en general 
seca, á veces carnosa ó jugosa. Semilla solitaria de albúmen 
harinoso. 

Esta vasta familia, con más de 4500 especies conoci- 
das, se compone de plantas herbáceas excepto la tribu de 
las Bambuseas en que el tallo toma consistencia leñosa, 
y alcanza grandes dimensiones proporcionando el material 
de construccion tal vez más importante para el indígena 
quien con el bambú ó caña fabrica sus viviendas su me- 
naje y varios utensilios. El porte de las Gramíneas es bien 
conocido de todos y la tribu de las Bambuseas se distingue 
por sus cañas (culmus) leñosas ramificadas en los nudos y 
con frecuencia espinosas, por sus hojas pecioladas, articu- 
ladas en la base del peciolo, al desprenderse dejando las ra- 
mas rodeadas de vainas persistentes en general coriáceas, y 
por sus flores de 6 estbr. (raro más ó 3) y 1 estilo bi-ó tri- 
partido (raro entero). 

Además de las Bambuseas hay gramíneas herbáceas de 
mucho interés forestal por las grandes extensiones de ter- 
renos baldíos que en el Archipiélago ocupan formando los 
llamados cogonales, cuya repoblación es de tanta urgencia 
en muchas montañas y cuyo incremento deje atajarse á toda 

(*) Para el estudio del importante y difícil tribu de las Bambuseas es de 
mucha utilidad la monografía por el Coronel Munro: «A monograph of the 


Bambusacez» publicada en «Transactions of the Linnean Society» vol. xxv1. 
pág. 1-157 con 6 láminas; en ella se describen 170 especies. 


20 


A 


ÉS 


FAME E MI 


E 


Mi E 


A e 


FAM. 03 GRAMÍNEAS 271 


costa impidiendo las quemas ó cainges que lo favorecen. La 
distincion de sus formas no tiene mucha importancia prác- 
tica; en ellas dominan los géneros Imperata, Saccharum y 
Anthistiria. 

Tipos.—Cauayang, Osiu, Calbang, Bocaui, Caña bojo, 
Caña espina etc. (Bambusa). 


GÉNEROS. (*) 
1. Estbr. 3. Cañas apenas arborescentes, 


nunca trepadoras () . . : . — ARUNDINARIA. 
Estbr. 6 (raro más). Cañas en general ar- 
bóreas Ó trepadoras . A O 
2. Cañas espinosas Ó inermes. Pericarpio 
membranáceo y homogéneo . . A 
Cañas inermes. Pericarpio de 2 capas de 
DN: ERASISIUCIA: >. o a o 
3. Filamentos libres . . O EA 
Filamentos unidos en la base . . . . GIGANTOCHLOA. 
4. Fr. grande, pomiforme . . . . +. . . MELOCANNA. 
Fr. pequeño seco ó abayado. . E O 
5. Cañas arbóreas, sub-fruticosas ó raro casi 
ES E e as ed iio 
Cañas trepadoras . . : .  . DINOCHLOA. 


6. Espiguillas cilíndricas con 1 fl. hermafro- 
dita. Fr. comprimido de pico largo. ScHIZOSTACHYUM. 

Espiguillas oblongas ó aovadas con 2 Ó 
más fl. perfectas. Fr. abayado, oblongo DENTROCALAMUS. 

ARUNDINARIA Rich. 

Cañas que apenas pasan de sub-fruticosas con las ramas 
casi verticiladas; hojas sin venillas transversales ó marcán- 
dose en mallas cuadriculadas; inflorescencia por lo comun 
simple. No tienen especial interés. 

BAmBUSA, Schreb. 

Espiguillas de 5 Ó más flores, comunmente amontona- 
das en espigas formando una panoja grande, radical, sin 
hojas. Florecillas dísticas: las superiores y las inferiores in- 
completas; glumas nulas ó semejantes á las paleas y me- 
nores; palea inferior de la fl. hermafrodita con doble quilla 

(*) La diferenciacion de géneros en las Bambuseas ofrece dificultades no- 
tandose grandes divergencias entre los autores que especialmente se han dedi- 


cado á esta tribu. 
(**) Exceptuando 1 especie del Brasil. 


272 FAM. Q3 GRAMÍNEAS 


en el dorso aplanado ó cóncavo, en general más corta que 
la superior ó exterior; lodículas 3, ménos ó o. Estbr. 6; fila- 
mentos libres, largos. Ovario desnudo; estilo alargado, sim- 
ple ó 2-3-partido, caduco.—Cariópside oblonga ó elíptica, 
mucronada; pericarpio membranáceo. 

Cañas arbóreas (hasta 40" ) Ó más raro fruticosas y muy 
raro trepadoras, espinosas ó inermes (aún en estas las rami- 
tas jóvenes muy á menudo punzantes); hojas estrechas ó an- 
chas con ó sin venillas transversales, las vainas en general 
de borde fimbriado. Todas del antiguo mundo, unas 25 
especies, ménos 1 cosmopolita. Su importancia forestal 
es mucha por los aprovechamientos bien sabidos que ori- 
ginan. 

Iconografía.—Rheede Hort. Malab. 1. lám. 16; Rumph. 
Herb. Amb. 1v. lám. 3; Roxb. Pl. Corom. lám. 79; Blume 
Rumph. lám. 138. 

GIGANTONCHLOA, Kurz. 

Cañas arbóreas que se hacen aún mayores que las ante- 
riores (segun Kurz hasta unos 50" ) como aquellas suelen 
morir despues de la florescencia; el único caracter genérico 
que realmente las distingue es tener los estbr. (á veces 7-9) 
monadelfos; parece que no habria inconveniente en incor- 
porar sus 3-4 especies (Malaca y archipiélagos vecinos) á 
Bambusa. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb, 1v. lám. 1. 

MELOCANNA, Trin. 

Inflorescencia en panojas espigadas. Espiguillas unilate- 
rales con 5-6 florecillas. Palea inferior de fl. hermafroditas 
enroscada, superior en general más larga; lodículas 3. Estbr. 
6, libres. Ovario apuntado en estilo largo y grueso; estig- 
mas 3, pelosos.—Cariópside grande y carnosa con pico 
encorvado, 

Cañas arbóreas ó fructicosas notables por su fruto del ta- 
maño de una pera pequeña. Tal vez solo 1 especie, cuya 
existencia aqui no está probada. 

SCHIZOSTACHYUM, Nees. 

Género que es difícil separar del anterior menos por el 
fruto; los caracteres fundados en las lodículas (aqui 0) y en 
la palea superior (borrada ó nula) son poco constantes; el 
fruto, no notable por su tamaño, es una cariópside oblonga. 
rugosa, obtusa y bruscamente aguzada en pico corto. 


FAM. Q3 GRAMÍNEAS 27) 


Cañas arbóreas, subfruticosas ó casi trepadoras; el nú- 
mero de especies no es fácil fijar (5-6?) por la indetermi- 
nacion de algunas descritas; 1 citada en Filipinas. 

DENDROCALAMUS, NVees. 

Cañas que apenas es posible distinguir fijamente de las 
del género Bambusa, cuyo porte tienen, á no ser por el 
fruto (aqui abayado) y por la falta de verdaderas lodículas. 
Algunas son muy útiles contándose entre ellas la llamada 
caña macho de las Indias orientales que se usa de prefe- 
rencia á todas para astas de lanza; de sus y especies (se- 
gun Monroe) ninguna citada en Filipinas, pero si algunas 
probables. 

Iconografía.—Munr. Bambus. lám. 6. 

DINOCHLOA, Biise. 

Género de 1 sola especie (*) frecuente en nuestros mon- 
tes. No hay otra caña alguna que tenga las espiguillas tan 
diminutas (poquísimas perfectas). Los tallos son trepadores 
alcanzando una longitud de cerca 20.”; hojas lanceoladas. 

Iconografía.—Munr. Bambus. lám. 5. 


(*) Segun Kurz (Forest Flora of Brit. Ind. 1. p. 570) 2 especies más en 
la Birmania. 


19 


274 FAM. Q4 GNETÁCEAS 


1 
y 


GINNOSPERMAS 


FAM. 94.—GNETÁCEAS. 


(Atlas lám. XCVIT. A.) 


Piores monóicas ó dióicas, en espigas Ó Cabezuelas. Fl. ¿: 
estbr. 2-8 monadelfos en un periantio bipartido. Fl. 2 re- 
ducidas á un óvulo encerrado en una bráctea (periantio?) 
tubulosa y abierta en el ápice. Fr. una falsa drupa Ó baya 
formada por la bráctea acrescente y de consistencia carnosa 
ó jugosa, que contiene la semilla de albúmen abundante. 

Pocos arbolitos, los más arbustos (algunos volubles) de 
ramas articuladas, ahorquilladas, y de hojas simples y opues- 
tas. No ofrecen interés técnico; algunas tienen semillas 
comestibles. 

Tipos. —Culiat (Gnetum). 


GÉNEROS. 


Fl. en verticilos interrumpidos, involu- 
crados anularmente, á lo largo de amen- 
105. Hoj. chas» o... 


FAM. 95 .—CONÍFERAS. 


(Atlas lám. XCVII ménos A. y XCVIII.) 


Flores unisexuales, monóicas ó dióicas. Periantio nulo. 
Fl. 5 (O) solitarias, rara vez en espigas ó cabezuelas. Estbr. 00 ; 
filamentos unidos en columna con las anteras fijas en ella 
con pedicelo corto (raro sentadas) dispuestas espiralmente 


(*) Hay entre los autores divergencias que consisten principalmente en 
considerar unos en las fl. masc. cada grupo de anteras como 1 fl. y su conec- 
tivo como bráctea y los lóculos de las anteras como anteras tales y así llaman 
amentos masc. á las verdaderas fl. masc., y en las fl. fem. las diferencias estri- 
ban en tomar la lámina ovulifera como receptáculo, disco, periantio, invólucro 
ú ovario abierto. Nosotros adoptamos la interpretacion de Sachs, Strasburger, 
Bentham y Hooker etc.; Parlatore en su monografía (DC. Prodr. xvi. 2.) y 
la mayor parte de fitografos siguen la contraria, sobre todo en las fl. fem. 


7 
3 
, 
> 


FAM. Q$ CONÍFERAS 27 $ 


en series Ó de diversos modos, cada una de 2 á muchos 
lóculos distintos, colgantes del ápice del pedicelo ó del co- 
nectivo, Ó tambien á veces unidos de 2 en 2 y soldados 
con el pedicelo, abriéndose por una raja longitudinal obli- 
cua Ó transversal; conectivo generalmente prolongado en 
forma de escama; polen en muchas con sacos aeríferos. 
Fl. 9: reunidas en amentos bracteados ó solitarias en brác- 
teas empizarradas. Lámina ovulífera (carpillo, hoja carpe- 
lar, ovarto etc.) más ó ménos adherida á la bráctea, que 
antes de la antesis es más visible que ella y luego le que- 
da subordinada, despues de la fecundación de los óvu- 
los acrescente; óvulos desnudos, fijos por lo comun cerca 
de la base de la lámina y sentados ó casi inmersos, solita- 
rios ó 2-00 en cada una. Fruto en general un cono ó piña 
(strobilus) formado por el amento $, con las escamas en- 
durecidas, leñosas (raro carnosas) empizarradas espiral- 
mente en séries, apretadas antes de la maturacion y des- 
pues abriéndose quedan adheridas al eje (lo más frecuente) ó 
se desprenden; en algunos de nuestros géneros (Dacry- 
dium, Podocarpus) no se forma estróbilo tal, sino que la 
semilla está al descubierto apoyada en ó más ó ménos 
rodeada por una especie de pedicelo engruesado que con- 
siste en la lámina ovulífera acrescente (Dacrydium) ó en 
una union de brácteas y parte del pedúnculo (el llamado 
receptáculo en Podocarpus) y en este caso envuelta por la 
lámina adherida á la semilla. Semilla varia, 1-00 en cada 
lámina, aladas ó no; albúmen abundante, casi siempre ho- 
mogéneo; cotiledones 2-0. 

Arboles; pocos arbustos, casi todos resinosos; hoj. diver- 
sas: con mucha frecuencia aciculares, tambien escamifor- 
mes, lineales, Óó más raro de limbo ancho entero ó lobulado. 
Familia de unas 300 especies importantísima en las zonas 
templadas, ménos en la tropical sin que deje de tener gran 
interés técnico sobre todo en la region montana. Las coní- 
feras filipinas hasta hoy halladas corresponden á 3 géneros, 
á los que agregamos otro cuya existencia es muy probable; 
los 4 géneros que debemos así estudiar representan otras 
tantas tribus: 2 de ellas (Taxeas: Dacridium y Abietineas: 
Pinus) bien conocidas en la Península, otras 2 (Podocar- 
peas: Podocarpus y Araucarieas: Agathis) allí solo repre- 
sentadas en los jardines por árboles exóticos. 


276 FAM. Q$ CONÍFERAS 
Tipos.—Saleng, Tapulao, Saguin (Pinus); Piayo, Damar, 
Galagala (Agathis). 


GÉNEROS. 
1. Hoj. aciculares en hacecillos de 2 Ó 3 
dentro de una vaina. Fr. piña... 20. PROS 
Hoj. en general no aciculares, nunca en 
hacecillos envainados. Fr. vari0. 1. 12 
2. Hoj. de limbo ancho. Fr. piña leñosa 
gránde aida + AGATHIS. 


2 


Hoj. estrechas ó escamiformes. Fr. al 


parecer baya ó drúpa . 0. 0.000 3. 
3. Lámina ovulífera en cúpula encerrando 
la base de la:semilla. . 1.00. 56005 02 DACRYDN 
Lám. ovul. adherida á la sem. y for- 
mando la capa exterior del fruto. . .  PODOCARPUS. 


Dacrybium, Soland. 

Fl. dióicas; las 3 solitarias y sentadas entre las hojas del 
ápice de las ramitas; las $ reunidas en amentos laxos, debajo 
de cada escama apenas distinta de las hojas. Fl. $: estbr. 
unidos en una columna ovóide ú oblonga con las anteras 
en espiral, sentadas ó brevemente estipitadas, de 2 lóculos 
bivalves y conectivo con apéndice escamiforme. Fl. $: Óvu- 
lo solitario, fijo en una lámina no adherida á la escama, 
cóncava ó en cúpula, truncada y hendida en su lado in- 
terior, superando oblicuamente á la escama. —Escamas ape- 
nas acrescentes en el fruto; semilla ovóide, erecta, sentada 
dentro de la lámina ovulífera acrescente (de doble ó triple 
longitud que la semilla); capa exterior de la testa delgado- 
carnosita y la interior crustácea; albúmen homogéneo; co- 
tiledones 2. 

Arboles y arbustos muy ramosos; hojas pequeñas, nu- 
merosas, amontonadas en espiral, cubriendo las ramas por 
todos lados, por lo comun biformes: las de las ramas flo- 
riferas escamiformes, apretadas contra el eje, empizarradas; 
las de la planta jóven y de las ramas estériles más estrechas, 
patentes y generalmente más largas (varian desde diminutas 
á manera de cerdas hasta grandecitas y lanceoladas). Unas 
10 especies de Malaca, Archipiélago malayo é islas de la 
Oceanía hasta la costa de Chile; no se han hallado aqui 
aunque alguna es probable. 


AS di a 


A 


A E A oi e e 


sy VIVIA 


3 
, 
i 
e 
¿ 
4 
Y 
Me 
. 


FAM. OQ ) CONIFERAS 2 Na 


Iconografía.—Blume Rumph. lám. 172; Hook. Ic Pl. 
lám. 544 (2), 548, 815, 1218, 1219. 

Popocarpus, L“Her. 

Fl. monóicas ó dióicas; las ¿ solitarias, en hacecillos de 
2-5 fl. Óó muchas en espigas flojas; las £ en general solita- 
rias, más raro gemelas, con brácteas soldadas formando un 
receptáculo oblongo, comunmente carnoso-jugoso, solo los 
ápices de las inferiores (1-2) libres ó tambien muchas fl. 2 
en espiga bracteada. Fl. S: estbr. soldados entre si en co- 
lumna cilíndrica sentada Ó pedicelada sobre las brácteas, 
llevando las anteras amontonadas en espiral, de 2 lóculos 
paralelos bivalves y con el conectivo alargado en un apén- 
dice excediendo á aquellos. Fl. $: óvulo solitario en una 
bráctea pedicelada, ovóidea, carnosa.—Fruto con pedicelo 
corto sobre el receptáculo (brácteas soldadas) globoso ú ovói- 
de, drupáceo ó como nuececita; la capa exterior carnoso- 
jugosa Ó seca, la interior crustácea Óó dura. Albúmen car- 
noso; cotiledones 2. 

Arboles ó arbustos que por su aspecto recuerdan unos 
al tejo y otros á los cipreses; hojas (esp. filip.) en unas 
especies (seccion Eupodocarpus) uniformes, patentes, linea- 
les ó lanceoladitas, uninervias, y en otras (seccion Dacry- 
carpus) biformes como en el género anterior: las de las ra- 
mas estériles dístico-patentes, lineales y casi alesnadas, las 
de las floriferas pequeñas, escamosas, apretadas. El fruto 
de los Eupodocarpus suele ser mayor y su receptáculo más 
engruesado que en los Dacrycarpus. Unas 40 especies de 
paises subtropicales y en las regiones altas de los tropica- 
les; aquí hemos hallado 4-5 especies de difícil clasificacion. 

Iconografía.—Blume Rumph. lám. 172 B. f. 2, 173; 
Wall. Pl. Asiat. Rar. lám. 30; Benn. Pl. Jav. Rar. lám. 10; 
Hook. Icon. lám. 19, 21, 22, 543; Bedd. Fl. Sylv. lám. 257. 

AGatTH1IsS, Salisb. (Dammara, Lamb.). 

Fl. monóicas ó dióicas; las 3 solitarias, axilares, en pe- 
dúnculos con escamas apretado-empizarradas en su ápice; 
las Y reunidas en amentos ovóides ó globosos con escamas 
simples, empizarradas espiralmente en muchas séries, al 
extremo de brotes cortos. Fl. ¿: columna estaminal sentada 
entre las escamas, con muchas anteras apretadas dispuestas 
en espirales, pediceladas, de 5-00 lóculos colgantes del ápice 
del pedicelo y con el conectivo apendiculado. Fl. 2: lámina 


278 FAM. Q$ CONÍFERAS 


ovulífera más corta que la escama, muy delgada y adherida 
(solo marcándose por una línea transversal); óvulos solita- 
rios Ó gemelos.—Estróbilo globoso con escamas anchas, 
endurecidas, apretadas, de dehiscencia tardia, persistentes. 
Semillas en general 1, raro 2, debajo de cada escama; testa 
grueso-membranácea con una ala ancha; cotiledones 2. 

Arboles, grandes, muy resinosos, de ramas casi en ver- 
tícilos y yemas vestidas con escamas empizarradas; hojas 
subopuestas, aovado-oblongas ó lanceoladas, craso-corlá- 
ceas. Unas 8-10 especies de estos archipiélagos, Australia é 
islas del Pacífico; 1 frecuente en Visayas y hallada tambien 
por la Comision en el Centro de Luzon. 

Iconografía.—Rumph. Herb. Amb. u. lám. 57; Bot. 
Mag. lám. 5359; Rich. Conif. lám. 19; Lamb. Pinet. lám. 38. 

Pinus, Linn. 

Fl. monóicas; las £ muchas espigadas en los ápices de 
las ramitas ó en la base de los brotes, casi sentadas en las 
axilas de las escamas y rodeadas de escamitas empizarradas; 
las Y? en amentos solitarios, Ó pocos juntos, hacia el ápice 
de las ramitas con escamas empizarradas, en séries espira- 
les. Fl. $: estbr. unidos en columna llevando oo anteras 
dispuestas en espiral, con pedicelo corto, de 2 lóculos de- 
hiscentes á lo largo y separados por el conectivo prolongado 
en un apéndice escamiformes. Fl. 9: cada escama del amento 
formada por una bráctea pequeña, membranácea y por la lá- 
mina ovulíifera adherida mucho mayor, leñosa, ensanchada 
en el ápice, con 2 óvulos colaterales invertidos, fijos cerca 
de la base de esta y muy adheridos á su capa interior.— 
Fruto una piña ovóide, cónica ú oblonga formada por las 
escamas acrescentes (la bráctea poco ó nada, la lámina ovu- 
lífera mucho) y endurecidas del amento 2, engruesadas en 
su ápice marcado con una areola en cuyo centro á veces 
hay un pezon, antes de la madurez apretadas despues abrién- 
dose, pero persistentes. Semillas algo comprimidas, gemelas 
debajo de cada escama, de testa crustácea, dura, con una 
ala de la que se desprenden y consiste en la capa interior 
de la escama (en unas pocas especies hay una verdadera 
ala de la misma semilla al rededor de su ápice, muy estre- 
cha y persistente); cotiledones casi siempre más de 2. 

Arboles, raro arbustos, en general resinosos; hojas (pres- 
cindiendo de las primarias pequeñitas y escamiformes) 


pd 
' 


FAM. 95 CONÍFERAS 270 


aciculares en hacecillos de 2-5 (muy raro solitarias) dentro 
de una vaina formada por escamas escariosas; piñas en 
general sentadas, solitarias ó algunas reunidas. Unas 7o es- 
pecies, de ellas pocas entre los trópicos; 2 en Luzon: 1 
en extensos pinares de la parte. NO. de la isla y bajando 
hasta más allá del límite septentrional del Centro (Nueva 
Ecija) y otra en la Sierra de Zambales. 

Iconografía. —Concretándonos á las Floras asiáticas nos 


- limitaremos á citar: Fl. Filip. August. lám. 453; Llanos en 


Nuov. Giorg. Bot. Ital. vir. n. 3. lám.; Wall. Pl. Asiat. lám. 
201; De Vriese Pl. Nov. Ind. Bat. lám. 2; Brand. For. Fl. 
lám. 67. 


Fam. 96.—CICADEAS. * 


(Atlas lám. XCIX.) 


Flores dióicas. Periantio nulo. Fl. $ reunidas en amentos 
estrobiliformes de numerosas escamas (estbr.) dispuestas 
en espirales con muchas anteras en su superficie inferior 
ó enambas caras. Fl. 2 en conos de escamas abroqueladas 
con óvulos grandes y sentados, foliáceas y generalmente 
dentadas ó pinatifidas en su ápice. Semillas de albúmen car- 
noso con una cavidad central en donde se halla el gérmen 
suspendido de un largo hilo plegado. 

Arbolitos de tronco grueso y corto, no ramificado y de 
copa consistente en un penacho de hojas pinatifidas (las 
únicas Gimnospermas así), rigidas dándoles un aspecto 
parecido al de las Palmas; su porte es, sin embargo, tan 
característico que no es fácil confundirlas con otras plan- 
tas. Toda su importancia estriba en la fécula que sus tron- 
cos contienen sin originar aqui aprovechamiento alguno de 
entidad; su elegante porte las hace recomendables como 
plantas de adorno. 

Tipos.—Olivas, Patubo, Pitogo (Cycas). 


GÉNEROS. 


Hoj. simplemente pinadas con segmentos 
lineales de nervio medio prominente . . .  ÚYCAs. 


A A A 


280 FAM. Q7 HELECHOS 


CRIPTÓGAMAS VASCULARES. 


Fam. 97.—HeELecHos. (Fil1ces). 


(Atlas lám. C.) 


Los caracteres de esta familia son ya conocidos por los 
tratados de Botánica general lo que nos dispensa de repe- 
tirlos aqui, pudiendo verse en cualquiera de ellos todo lo 
relativo á sus órganos vejetativos y reproductores con el 
tecnicismo especial, que suponemos sabido. 

Nuestros géneros de leñosas pertenecen á la Sub-familia. 
Polipodiaceas, caracterizada del modo siguiente: 

Soros dorsales ó marginales, subglobosos, con ó sin invó- 
lucro, (industo) de muchas cápsulas (esporang10s), comun- 
mente pediceladas, más Óó ménos rodeadas por un anillo 
articulado vertical y elástico que casi siempre se rompe al 
través. 

Tipos.—Los helechos en general son vulgarmente cono- 
cidos aqui con el nombre de Paco. 


GÉNEROS. 


1. Soros en una vena ó en la axilas de las 
bifurcaciones de las venas, no intra- 


marginales, COn D'sin IMVOÍDCIO. —.. 2... o 
Soros junto al ápice de las venas, intra- 
marginales, con InvólUCrO. . . . ... .. DICKSONIA: 
2..0O10S.COR IIVOJACIO +... 5. er os a 
SOFOS, SI. IMVOJICTO. 2 cota ea 


CYATHEA, SM. 

Soros en una vena ó en la axila de la bifurcacion de una 
vena. Receptáculo elevado, globoso ó alargado. Involucro 
globoso que cubre todo el soro y al fin se rompe por el 
ápice formando una especie de copa más ó ménos persis- 
tente, de borde plano ó irregular, 

_ Helechos arbóreos ó arborescentes. Tronco á veces es- 
pinoso. Frondes simples ó pinadas. De las 55 especies des- 
les (Hooker, Synopsis Filicum) solo 2 halladas en Fi- 
ipinas. 


FÁM. Q7 HELECHOS. 281 


ALSOPHILA, Br. 

Soros globosos, dorsales, en una vena ó en la bifurca- 
cion de una vena. Receptáculo comunmente elevado, con 
frecuencia velloso. Involucro nulo. 

Helechos arbóreos ó arborescentes del porte de los ante- 
riores. De las 65 especies descritas (Hook. l. c.) 5 citadas en 
Filipinas. 

Dicksonta, L” Herit. 

Soros colocados en el ápice de venas, intramarginales. 
Involucro inferior, subgloboso, coriáceo Ó membranáceo, 
en forma de copa y entero ó más ó ménos marcadamente 
bivalve. 

Arbóreos, arborescentes ó algunos solo con rizoma. 
Frondes casi siempre grandes, completamente bipinadas. De 
las 29 especies descritas se han hallado 5 en nuestro Archi- 
piélago. 


CLAVE DICOTÓMICA 


PARA 


LA DETERMINACIÓN DE LOS GÉNEROS 


PLANTAS LEÑOSAS 


INCLUIDOS 


IA.  SLNOPSLS, 


1. Pl. leñosas con flores y semillas tales. 

(Fanerogamas) A A OS 

Pl. leñosas sin flores, fructificando por 
esporos. (Criptógamas vasculares) . 


2. Ovulos dentro de un ovario. Sem. en un . 


fruto tal. (Angiospermas) . . . . - 
Ovulos desnudos. Sem. al descubierto ó 
debajo de brácteas. (Gimnospermas) 


3. Tejido fibro-vascular del tronco en ani- 
llos concéntricos. Hojas en general de 
nervacion reticulada. Gérmen de 2 co- 
tiledones. (Dicotiledóneas). . . . . 

Tejido fibro-vascular del tronco en hace- 
cillos aislados. Hoj. de nervacion co- 
munmente paralela. Gérmen de 1 coti- 
ledon. (Monocotilédoneas). . 


619. 


286 


CLAVE DE GÉNEROS 


O. 


10. 
LE 
LZ. 
13. 
14. 
19. 


16. 
17 
18. 


19. 


. Fl. con caliz y corola . 


Fl. con periantio, calicino ó corolino . 


, Cor. de pétalos libres . 


Cor. de pet. más ó ménos unidos . 


. Estambres insertos en el receptáculo . 


Estbr. aparentemente insertos en el caliz. 


. Estbr. más de 10, en general oo 


Estbr. 10 ó ménos, definidos 


. Fr. de carpelos hleaó 


Fr. de carp. más ó ménos coherentes 


PENE O A 
Pet. en 2 Ó más séries 


Ho). compuestó-pinadas. .. . 23 
POL Staples: o 


Fr. baya. Sem. sin arilo 
Fr. folículo coriáceo. Sem. con arilo . 


Fr. de 1 carp. con 2-3 óvulos 
Fr, de 3-5 carp. con oo óvulos . 


FL Unisexudles oa 
FI. hermafroditas. 


Fr. en espiga larga. Sem. no en una pulpa. 
Fr. en cabezuela. Sem. en una pulpa 


Pet. empizarrados 
Pet. valvados . 


Estbr. más de 20, apretados. Ca eo) 
con oo óvulos en 2 séries . ., 

Estbr. ménos de 20, flojos. Carp. 3-6 
en general con 1-2 óvulos 


Estbr. flojo-empizarrados, por lo comun 
definidos . is 
Estbr. apretado- empizarrados, 00 


Pet. interiores más largos que exteriores. 
Pet. interiores más cortos que exteriores. 


Pet. interiores sin bolsa en la base. Ovu- 
los definidos. 

Pet. interiores con bolsa en la base. 
Ovulos | 


88. 
S 
+ A 


FO 
es 


NARAVELIA. 
qee 


OCHNA. 
A 


DELIMA. 


. TETRACERA. 


18% 
e 


. SCHIZANDRA. 


. KADSURA. 
TO; 
TE 


Uvaria. 


. BOCAGEA. 


E 
. 20. 


OROPHEA. 
19 


. MILIUSA. 


. SACCOPETALUM. 


Ñ 
] 
> 
; 
b, 
1] 


o A 


A o 


CLAVE DE GÉNEROS 


287 


20. 


21. 


22. 


23. 


24. 


25. 


26. 


es, 
28. 


29. 


30. 


Es 


32. 


33. 


Pedúnculos encorvados en cayado 
Pedúnculos no en cayado . 


Pet. extendidos, no conniventes . 
Pet., todos Ó parte, más ó ménos con- 
niventes 


Carp. dehiscentes, tpliculares. : 
Carp. indehiscentes, en general abayados 


Sem. solitarias. 
Sem. más de 1 


Anteras con conectivo iuado: Ovalos 
0 en 2 séries 

Ant. con conectivo subgloboso ó trun- 
cado Ovulos 2-6 en 1 série. . 

Pet. conniventes solo en la base. . . 

Pet., á lo ménos 3, conniventes en todo 
su largo EN 

Todos los pet. más ó ménos conniventes 

Pet. interiores conniventes, exteriores no 


Arbustos volubles. , 
Arboles ó arbustos erectos. . 


Pet. interiores con uña . 
Pet. interiores sin uña 


Pet. exteriores gruesos. slds, 1-2. On 


Pet. exteriores delgados. Ovulos 4-00 
A ANA : 


Pet. interiores menores que exteriores. 
Pet. interiores mayores que exteriores. 


(8) Ovar unilocular ó pseudo-plurilocu- 
lar por placentas parietales. . . 
Ovar. plurilocular por verdaderos tabi- 
ques ó de carp. más ó ménos libres. 


Ovar. pedicelado. na en general con 
- estípulas 
Oyvar. sentado. Hoj. sin estípulas. 


Hoj. simples. Arbustos los más con agui- 
jones ó espinosos ... AA 
Hoj. ternadas. Arboles inermes . Ra 


ARTABOTRYS. 
SL. 

iodo 
O IR 
ANAXAGOREA. 
DÍ 

. POLYALTHIA. 
¿245 

. —. CANANGA. 
: UnNoNA. 
CYATHOCALYX. 
. 26. 

. 27. 

. 28. 
MELODORUM. 
. XYLOPIA. 

, . 29. 

AA 
MITREPHORA. 
OXYMITRA. 

. PHAANTHUS. 
, .32. 
EN 

A e Je Y 
DAS 


. CAPPARIS. 
CRATAEVA. 


288 CLAVE DE GÉNEROS 


34: Pet: sin escama. basilars 4 cabos GU 
Pet. con escama basilar.: “AAA DE 
35. Pet. grandes, anchos. Fr. dehiscente. . . Bixa (exot.) 
Pet. pequeños. Fr. indehiscente . ... . .  SCOLOPIA; 
36. Cal. gamosépalo 50, PRI 
Cal. de 5 sep. libres, empizarrados « —. HÍYDNOCARPUS. 
37. (31) Sep. empraarradós A AA 
Sep«valvados 0.0 o AO O 
38: Hojas'opuéstas: 2. 1 A 
Hoj. alternas . . A 


39. Fl. hermafroditas. Fr. cajilla. pol aládils CRATOXYLON. 
Fl. en general dióicas ó poligamas. Fr. 


baya Sen. smaa 2... 

40. Estigma sentado .. . a 

Estigma en el extremo del estilo. POLE 41. 

41. Estigma entero. . e 

Estigma partido, lobulado ó dentado. +... 43. 

42. Ovario de 1 lóculo con 1 óvulo . . . CALOPHYLLUM. 

- Ovario de 2 lóculos biovulados . . . . .  MESUA. 

43. Cal. abriéndose en 2 (raro 3) segmentos. OCHROCARPUS. 

Cal. de 4 sep. opuestos en cruz: 2 

44. Estigma 4-fido. Fr. carnoso, indehiscente . .  KaYEa. 
Estigma 3-4-denticulado. Fr. coriáceo, 

sub-dehiscente . . . A 

45. (38) Hoj. punteado- anslucitas. aa 

Hoj. sin puntos transilicidos .... , 5... AA 

46. Hoj. unifoliadas . . e 

Ho). trifoliadas ó pinadas A 

47. Ovar. 5-6-locular ó casi 1-locular. . . . . FERONIA. 

Ovar. 8-00 -locular .erivi «y is ee no 

48. Sep. no acrescentes:en el Trato. 10: 1 AS 

Sep. acrescentes en ertruto. 0. o e 

49. Fr. múltiplo ó agregado laica SEIS AN 

Fr. no un sincarDlo ya. ls det ga ANO 

50. Sincarpio leñoso ó craso-coriáceo. ... 34 


Sincarpio Carnoso-jugoso . . . ... ANONA (exot.) 


CLAVE DE GÉNEROS 


289 


Sí. 


52: 


Ginóforo pedicelado . 
Ginóforo sentado . 


Carp. biovulados, inderatinios EhduR 


COS . 
Carp. con 6 ó más s óvulos; _dehiscentes, 
persistentes 


. Pedúnculos unifloros. 


Pedúnculos no unifloros (ó muy raro). 


, Anteras no versátiles, fijas por; su 


base E 
Ant. versátiles, fijas en el dorso . 


. Fr. inferior Enredado de sépalos 


Fr. superior con el cal. en su base 


. Ant. lampiñas . 
Ant. pelosas. 


. Fl. hermafroditas . 


Fl. unisexuales. 


. Fr. indehiscente 


Fr. dehiscente . 


. Sep. casi iguales 


Sep. muy desiguales . 


. (53) Estbr. unidos en 5 haces. Fr r. ia 


dehiscente. 
Estbr. no en 5 haces. Fr. pulposo, raro 
sub-dehiscente . 


61 (48) Carp. ovar. más ó menos ON o 


62. 


63. 


co sin jugos resinosos.  . 
Ovar. de carp. soldados. Tronco con ju- 
gos resinosos. : 


Ant. exteriores coria: Culto: Ide 
hiscentes ». 

Ant. exteriores erectas. Carp. á veces fo- 
lículares DA 


Cal. poco acrescente con las ias 
reflexos. Fr. sin alas . 

Cal. muy acrescente con segmentos erec- 
08: COn alas . -. eb as 


MICHELIA.. 
o 


TALAUMA. 


E 


En y 
¿00% 


DO» 
NS 


ÁNNESLEA. 


RO 
“TERNSTRUEMIA. 
ye 

. ADYNANDRA. 
EurYa. 


PYRENARIA. 
0 
SCHIMA. 
GORDONIA. 


ARCHYTAA. 


. SAURAJA. 


00 
0 
- DILLENIA. 
. WORMIA. 


. VATERIA. 


. 64. 


20 


290 CLAVE DE GÉNEROS 


64. 
65. 


70. 


71. 


79- 
80. 


Tubo cal. muy marcado en el flat. dd có ÓN 
Tubo cal. poco marcado en el frutó. 204-0004 0 
Fr. muy adherido al caliz . . . . . . ÁNISOPTERA. 
Fr: envuelto por cal., pero libre. ... 2... OS 
. Segm. cal. casi esialas AS . —. DRYABALANOPS. 
Segm. cal. muy “desiguales: 2 mayores DIPTEROCARPUS. 
. Segm. cal. sub-valvados :. + 
Segm. cal. empizarrados uN 
. Fr. con 3 segm. cal. largos y 2 corios. . . SHOREA. 
Fr. con 2 segm. cal. largos y 3 cortos. . .  HOPEA. 
¿67 Ant. unilocularés.. 0. ,. o... mp 
Ant. biloculares . .. . A 
Tubo estaminal entero Ó dividido alo 
en el ápice . A 
Tubo estam. dividido hasta Ó casi hastá 
labase. .. 0... A 
Cal. 'sin Dracteillas. .=. .: 2 A 
Gal:,cóon bracteillas. .. 3... .. PLE 
Carp. umovulados. 03002 AN 
Carp. con 2.6. más óvulos ....... ¿2015 o 
. Carp. con un falso tabique transversal. . WissADULA. 
Carp. sin falso tabique transversal . . .  ABUTILON. 
-Estigmas libres: 307 0 da pi 
Estigmas utiidos en maza .* 2. 17 
. Bracteillas 3-5, pequeñas . . . T'HESPESIA. 
Bracteillas 3, grandes, acorazonadas. GossvpIUM (exo!.) 
. (70) Bracteillas 3 unidas. Hoj. simples . . .  Durro. 
Bracteillas o. Hoj. digitadas: . .... 00... OS 
Ant. 1 en cada filamento ..... 2... BDOMBMAR: 
Ant.26 3 en cala filamento . . . . HERIODENDRON. 
. (69) Estbr. monadelfos .. . A 
Estbr. libres ó unidos solo en la base: cir DAS 
Pet. planos y sin uña. . . . . .  . PTEROSPERMUM. 
Pet. cóncavos Ó con uña ¿ud E 
Pet. con uña . . IS ET II 


Pet. cóncavos en la base. IO: dd de 5 CI Ne 


dr od e 


CLAVE DE GÉNEROS 291 


85. 


86. 


. Cajilla alada, membranácea. . . . —. ÁBROMA. 
Cajilla sin alas, carnosa. —: :. . THEOBROMA (exot.) 
. Ant. abriéndose por poros terminales . . ELAOCARPUS. 
apta briendose á lo largo. CAMA AOS 
ue dos En la base ocu SA 
OTE TOTES EV O ORTO y A O, 
. Estbr. interiores, 5, veclicidón á estaml- 

BOdes.. -. AAA E DIA DISCUS. 
Estbr. todos con anteras. o. 00, 
Fr. cajilla trivalve con 6 alas. .-. 0 ERTA, 
E o MUNTINGIA (exc ot.) 
Pet. sin glándulas. retó deprimido. Le- 

ñositas. . . —. CORCHORUS. 
Pet. con slándulas en la base. Toro alto. 

NEOOIES 4 RIDUSIOS: 300. ono 

E IUIAACCO SN alas... 0. LG E RRENWIA. 
Firapsular con alas... . 0110. on GOSUMBMA. 
NIRO mi o e OO JONES OO IS E 80. 
A O A 

NI POAAaS: 0 RA O GON OO IIA O. 
AAA. E oros id bno io eo. MOD. 

. Hoj. compuestas, pinadas . .-. QA. OL. 
Hoj. simples ó si Pa digita- 

a. A Lt ad 0%. 

. Hojuelas no translucido-punteadas. F E 

con 5 ángulos ó alas . . . . .  ÁVERRHOA(exof.) 
Hojuelas translúcido-punteadas, Fr. sin 

ángulos ni alas . . +. . «+ . 5. MICROMELUM. 

. Ovar. con pedicelo largo (ginóforo). . . . CADABA. 
Ovar. sentado ó con pedicelo corto... .... ...“ ... «93. 
O OPnestas.. mulivias ol epi Es UL. 
AS ie no rr ed rta: 
E o eo pal  oLINOKIERA. 
PR LO + 40. SS E E Lo 


. Cal. con 1 glándula cae unida sl pe- 


dicelo . .. dio io CC RMPTAGE. 
Cal. sin glándula . O Par epa). 90. 


292 CLAVE DE GÉNEROS 

96. Estilos 3. Estípulas grandes . . . .  RYSSOPTERIS. 
Estilos 1-2. Estípulas pequeñas . . . TRISTELLATEIA. 
97. Frodehiscenter it aa . 98. 
Fr. indehiscelite “2: LAS AON ¡106,5 DO 
98. Fr. carnosito, casi siempre bivalve . . Prosa 

Fr. seco, coriáceo, de 3 ó más val- 
vas. A 
99. Estbr. pr Cailila únbalve pr 57 o O 

Estbr. unidos en tubo. Cajilla de 5-00 
valvas, 2%. A 
100. Estbr. 10. Avales a A 
Estbr. 5. Arbustitos: ..; 2... cs o a 
601 Cor: regular . neos. a. eS 
Gor irregular; 0:01. o dal eo 
102. Ant. apendiculadas. . . . . . . +. . TURRAA. 
Ant; sin apéndices. ..: . ¡ue dead 
103. Pet, planos y sin uña... 0 1.02 1 PMELOCH 
Pet. cóncavos ó con uña . . - cul lo. 
104. Pet..con uña... o e DA 
Pet. cóncavos en la base . . . . . COMMERSONIA. 
105. (97) Arbustos espinosos. ... PAGA A 
Arboles ó arbustos no espinosos. euity el cues PE 
106. Pl regulares rete ci OO 1 De ara y 
El. irregulares... >. DE A . 
107. Fl. en hacecillos isteñilisa ó axilares Meno (en parte) 
+ ¡Flko:en racimos ó pañojas . 0.2000 000 T AMARA 

108. Estbr. monadelfos. Fr. samaróide. Ar- 
bustos volubles . . —. SECURIDACA. 
Estbr. libres. Fr. sloboso. Arboles. XANTHOPHYLLUM. 
109. (89) Hoj. translucido-puntéadas + 1 UTA 
Hoj. sin puntos translúcidOs. . MUA 
110. Con jugos lechosos amargos. . . . -. . Lunasia. 
Sín.j¡ugos lechosos amargos... 2 A 

1. Carp. más ó ménos separados, bi- 
valves . ZANTHOXYLUM. 

Carp. unidos del todo en fr. subglobo- 
so, indehiscente . +52... 2 CARA OMAR 


E 
' 


CLAVE DE GENEROS 293 


112. 


LES. 


114. 


115. 


116. 


A 


118. 


110. 


120. 


121. 


122. 


123. 


EA: 
125. 


126. 


127. 


Hoj. simples ó Node Pu e E 
Hoj. pinadas. ... E 
Arbustos ó leñositas lablá 1 bd 
Arboles ó arbustos no volubles. . . . . . 122. 
Sep. (las más 6) en 2 séries . . . . . . . 11. 
pepe 0 Jobs cal. en. 2 Sn cobos ae ART 
Sem. no encorvadas en herradura . . . TINOSPORA. 
Sem. encorvadas en herradura 012 ubico. 
CIAO SOLA EE A AOS ERÍA: 
Givarios 3Ómás;:: .. a e A UA 
Pet. 5-8. Estilo monda A UA CTA: 
Eb, Estudia :alesnadou e PAS COÉCULUS. 
o TT A OR 
A A A O a o o 
Drupa solitaria . . . .  CISSAMPELOS. 
Muchas drupas agrupadas. en cabezuela 

MIODOSA ia. 1. PHYTOCRENE (en parte) 
Estbr. unidos en columna. Sem. en 

herradura . . rd OBRA 
Estbr. no unidos en columna. Sem. 

recia... O E O 
Inflorescencia en Enbezuela. Estbr. al 

ternos con pet. ... . — . MIQUELIA (en parte) 
Infl. en cimas. Estbr. opuestos á A 
(HO)ATDUSIOS ESPINOSOS +. +. 2...“ MAZIMA. 
Arboles ó arbustos no espinosos . .. ... :.. 123. 
Hoj. en la base de nervacion digitada. | 

Arboles . . . al ARNES 
Hoj. de nervacion pinada. A 
El en racimos terminales... ...... ... . 1 (GALEARIA. 
Fl. en hacecillos axilares. . . . .  MICRODESMIS. 
EI e A IS A AO. 
DO cd cars AD 
Fr. 1 cajilla dídima, bilocular . . . . HARPULLIA. 
EAS o ito ted ne deis MURYCOMA. 
ATA: O sto LANSIUM. 


A A . +. . ÁMOORA. 


294 CLAVE DE GÉNEROS 
128. (88) Corteza amarga. 129. 
Corteza no amarga . E A 133 
129. Carp. unidos en 1 ovar. entero ó casi 
así de 2-5 lóculos. . . . HARRISONIA. 
Carp. pued Óó unidos solo en la base, 130. 
130. Estbr. en doble número que pet. 131. 
Estbr. en igual número que pet. 132. 
131. Fr. samaroide. Hoj. pinadas. AILANTHUS. 
Fr. drupáceo. Hoj. simples : SAMADERA. 
132. Fl. en panojas. Estbr. pa Disco 
METODO PICRASMA. 
Fl. en racimos. Estbr. | lampiños. Disco 
lobulado. BrRUCEA. 
133. Hoj. iraasiatidopunisadás 134. 
Hoj. no translúcido-punteadas 143. 
134. Ovar. lobulado, carp* más ó ménos se- 
parados... 13 
Ovar. entero; carp' 'soldad: 38. 136. 
135. Estbr. q EvobDIA. 
Estbr. AE MELICOPE. 
136. Fl. en Pa land. En con al- 
búmen .... ACRONYCHIA. 
Fl. hermafroditas. Sem. sin albúmen.. 13%, 
137. Estilo persistente, no articulado en la 
bise" 0 GLYCOSMIS. 
Estilo caedizo, a icaladoe en la base. 138. 
138. Hoj. trifoliadas ó imparipinadas. 139. 
Hoj. simples . is 142. 
139. Pl. espinosas de hoj. trifoliadas. 140. 
Pl. inermes de hoj. imparipinadas . ¿AA 
140. Cal de 3 lóbulos. Estbr. 6. . TRIPHASIA. 
Cal. cupular sin lóbulos. Estbr. 8:40 LuvunNGa. 
141. Filamentos no ensanchados en la base. MURRAYA. 
Filamentos ensanchados en la base. CLAUSENA. 
142. Disco alargado. Ant. lineal-oblongas. . PARAMIGNYA. 
Disco en cúpula. Ant. aovadas ó aco- 
razonadas ATALANTIA. 


CLAVE DE GÉNEROS. 29 $ 


IN SS RETO Simples. 00 0. a o 4d: 


ELOP do Mipuestas. o. o IO A A 
144. Arboles con gomo-resinas. . . Dd 
Arboles ó arbustos sin jugos resinosos. . . . 150. 
145. Cal. sin cambio notable Cra na de la 
fecundacion. . . PS OA 
Cal. engruesando mucho en el fruto... 149- 
INEA ESPata. 0... a A ARO TA 
Cal. dentado ó partido. Re A ERA: 
RA ODUESTAS. 7 a a de AURA 
O Alternas 0 0 ds ol do 
148. Estbr. 1-5, pero solo 1- Nietos. Es 
tilo filiforme. . . « —. MANGIFERA. 
Estbr. 10, todos perfectos. Estilo corto. —. BUCHANANIA. 
149. Estbr. 8-10. Estilo 1 . . . . . ANACARDIUM (exof.) 
MN de LOIS q es UDC SRMBCARPUS. 
oa der de carp, libres... «. . ... > (GOMPHIA. 
A E A O E eo 
151. Ovar. de 1 lóculo, porlo ménosenelápice . . . 152. 
O O MAS IÓCUIOS: 0. 0. IS 
152. Fl. sin estaminodes. . . . .GOMPHANDRA(€n parte) 
AOS: o OE AS, 
153. Estaminodes bifidos . . . —. OLax (en parte) 
Estaminodes generalmente reducidos á 
A , A Ea O 
154. Arbustos trepadores con FÚREMOS Há; : 
palminervias . . . —. ERYTHROPALUM. 
Arbustos E pRnoES sin zarcillos. Ho). 
A a as E OPEL, 
A DIOS 2. OA ILLETÍA 
e de ON 
PESTE: alterando Con Pet... . 13. 00. ao. 
Estbr. opuestos á pet. . . E EOS, 
157. Esbtr. 5, 6 4, en el borde del pea Ó 


exteriores. Sem. con albúmen. . . . . . 158. 
Estbr. 3, raro 2-5, insertos dentro del 
ELO. SIN-AÍDÚMCa 2... 0.0 as e. 102, 


296 CLAVE DE GÉNEROS 


158. Fr. indehiscente, drupa . . . . . ELAODENDRON. 


Fr. dehiscente, cajilla... 
159. Hoj. opuestas... 1. MENA De Ao AO 
Hoj. alternas. «Mos cra OU AA 
160. Ovulos 2 en cada lóbiMo NICO OU: ON 
Ovulos 4 Ó más en cada lóculo. . . LOPHOPETALUM. 
161. Ovar. libre. Arbustos pocas veces erec- 
tos, Inermes. . 12 CELASTRUS: 
Ovar. adherido al disco. Arboles ó ar- 
bustos erectos, muchos espinosos. . (GYMNOSPORIA, 
162. (157) Fr. dehiscente, de 3 carp. bival- 
MES. Cajs cri MIRPOCII 
Fr. baya. Sem. sin ala. 2. O SALACIA. 
163. (156) Fr. seco ó drupáceo. Ramas no ar- | 
ticuladas. .. . e, 
Fr. baya acuosa. Ramas nodosas ó ar- 
BCOMdaS. 0. pr 
164. Cal. acrescente ad á fr... .. - STROMBOSIA. 
Cal. no acrescente enveltr.: a 
1605 br: alado: . 0.1... aa o A NS 
Pr, RRA. A 
166. Fr. con 1 ala nal Arbustos sin 
arcos o - —. VENTILAGO. 
Fr. con 3 alas laterales. Arbustos con 
ZATCuIOS 1 e a 
167. Hoj. trinervias en la hata o 
Hoj. peninervias. ... PES . + de 
168. Pet. sin uña. Drupa con 1 hudsa de 1- 3 
OM NA A 
Pet. con uña. Drupa de 3 lóculos mo- 
NOSPErMOS. . . eN 
169. Pet. con uña. Hoj. casi opuestas . . . SAGERETIA. 
Pet. sin uña. Hoj. alternas . . A 
170. Drupa con 1 hueso bilocular. Ad cia 
eSDIDOSOS,. +7, . +. BERCHEMIA. 


Drupa con 2-3 pirenes. Arboles iner- 
MOS 


CLAVE DE GÉNEROS 


297 


17.5. 


172: 


179. 


180. 


(163) Ovar. de 2 lóculos. Pl. trepadoras 
en general con zarcillos. 7 

Ovar. de 3 lóculos. Arboles ó arbustos 
erectos 


. Vitis (en parte). 


. LEra (en parte). 


(143) Arboles con Be resinas bala 


Fr. cajilla en general carnosa. Hoj cpi- 
nadas. AA da 


micas . LTL 
Arboles ó arbustos sin jugos balsámi- 
cos; pocos con gomo-resinas . pr: 
eE. Msconto. . BOSWELLIA. 
Fr. indehiscente . 174. 
. Disco revistiendo todo el bo del ESE . GARUGA. 
Disco revistiendo á lo más la base del 
tubo cal. 17). 
. Cal. empizarrado, 4-6- O : . BURSERA. 
Cal. valvado, en general 3-partido. 176. 
. Estbr. 8-10. Drupa elipsoide, por lo co- 
mun trígona, la CANARIUM. 
Estbr. 6 ó ménos. Drupa “gibosa . SANTIRIA. 
. Fl. con tubo estaminal. 178. 
Fl. de estbr. libres . aia 190. 
. Peciolos con apéndices estipulifor- 
mes : . LEEA. 
Peciolos sin apéndices estipuliformes. 179. 
Loc. ovar. de 2-8 óvulos. Arboles de 
mangle . . CARAPA. 
Loc. ovar. de 1-2 óvulos. No de man- 
gle. O ES 180. 
Sem. con albliñeo Plo?: ú E 
dentadas. 181. 
Sem. sin albúmen. Hojuelas enteras. 182. 
. Hoj. simples . . TURREA. 
Hoj. compuestas. MELIA. 
. Fl. oblongas ó lineales. habito arto: 183. 
Fl. globosas Ó das, Estilo 
corto . : e, 185. 
. Fr. baya. Ho). ritoliadás. - SANDORICUM. 


11 194. 


298 


CLAVE DE GÉNEROS 


184. Fl. oblongas; ant. cortas. Loc. ovar. 


185. 


con 2 óvulos ? 
Fl. lineales; ant. larguitas. Loc. ovar. 
con 1 óvulo. 


Fl. isostemones; ant. 5. 
Fl. diplostemones; ant. 6-10. 


. Fr. de 2-más lóculos . 


Fr. de 1 lóculo  . 


. Fr. baya 


Fr. cajilla 


. Fr. cajilla . 


Fr. baya 


. Hojuelas opuestas 


Hgjuelas alternas. 


190 (177) Semillas aladas . 


191. 


Semillas sin ala . 


Estilos 1, raro 3. Arboles y  Hrbadid 
sin jugos resinosos : 
Estilos 5. Arboles con gomo-resinas. 


Fl. irregulares; disco unilateral ó muy 


oblicuo . 
Fl. regulares; disco ar 


. Fr. no lobulado. Hoj. pinadas . 


Fr. de lóbulos (normalmente 3) inde- 
hiscentes. Hoj. no siempre pinadas. 


. Hoj. 3 Ó 1-foliadas (raro 5). Fl. diminutas 


Hoj. pinadas. Fl. pequeñas ó medianas. 


. Lob. fr. globosos. 


Lob. fr. oblongos 


. Hoj. opuestas. 


Hojas alternas. 


. Fr. con alas membranosas 


Fr. sin alas 


. Loc. ovar. iniovolade.: Fr. caja hb 


chada. 


Loc. ovar. biovulados. Fr. si cajilla no 
hinchada. 


. DYSOXYLUM. 


CHISOCHETON. 


AGLAIA. 
186. 


187. 
188. 


. LANSIUM. 
. AMOORA. 


. HEYNEA. 
189. 
DASYCOLEUM. 
WALSURA. 


. CEDRELA. 
191. 


192. 
209. 


193. 
| 196. 
. HEMIGYROSA. 


194. 
. ALLOPHYLUS. 
195. 

. DITTELASMA. 
ERIOGLOSSUM. 
. TURPINIA. 
197. 

. ZOLLINGERIA. 
198. 


HARPULLIA. 


199- 


A A 


A 


CLAVE DE GÉNEROS 299 


214. 


he deniscente capsulari 3 00 LEO ICE 900: 
ES mdaehisceñte, Arupácso.+ y. Cil artis 302. 
. Cajilla con tubérculos ó barbas. . . . . CUBILIA. 
A 
. Estbr. no salientes ó muy dal . CUPANIA (en parte) 
Estbr. muy salientes . . . RATONIA (en parte) 
. Fr. no profundamente obalado: A 
En profundamente Jobulado:.2 11: or D0D: 
. Lob. cal. valvados ó air ad empl- ] 
zarrados. . — SCHLEICHERA. 
Lob. cal. muy empizarrados y los 2 | 
GXÍSrIOrES Menores. 21. ds DOAS 
. Hojuelas del par inferior estipuliter maes: ¿o TU RGAPURA. 
Hojaelas del par inferior no estipulifor- 
O e ei gil .  LEPISANTHES. 
. Lob. cal. ó sep. muy arado» en 
2 séries .. mi rá OD 
Lob. cal. ó sep. valvados ó ligeramente 
A RA AA 
RE HSO. ie iaa SABIDO: 
Fr. con tubérculos .. . . . . . . XEROSPERMUM. 
EPT en hacecHloss tr. liso... « . POMETIA. 
Fl. no en hacecillos. Fr. tuberculado . . . 208. 
ELSTOr. Muy Sallentes . 2. y. vico ANEPHELIUM. 
ESTOr. 10 salientes... ¿0.5 «o himi ¡A BUPHORÍA. 
. (191) Ovar. unilocular ninos ono uta DRNA 
war de 2-5 lóculos. ....... sobe yo 2PO0 
. Fl. polígamas. Estilos libres en el ápice. .  . SPONDIAS. 
FI. hermafroditas. Estilos unidos. . DRACONTOMELUM. 
E ARAS OE. A IL AR 
DO. AO A, a DA, 
A A A E os 
MIES. 0 o e CI LL BA. 
ara riposada. saca ól do, od (e OA 
Cor. BoO/amariposada ii ¿pro A a BI. 
Estbr. unidos: monadelfos ó diadelfos. IO. 
E. ES A TAO. 000. 


300 CLAVE DE GÉNEROS 


215. Legumbre continua, no articulada. . . . + 216. 
Legumbre articulada: a cabo o a 
216. Legumbre dehiscente . . . Eno E 
Legumbre indehiscente, en general sa- 
marólide. 0 a or a le ON 
217. Hojas pinadas . . E PE 
Hojas trifoliadas ó únifoliadas-.. 100000 
218. Hoj. terminadas en zarcillo . . . . . .  ABRUS. 
Hoj. no terminadas.en zarcillo. sio. 2 
219. Ant. apiculadas con glándula terminal. . INDIGOFERA. 
Ant. sin mucron;' ni glándula... “2105 
220. Legumbre con tabiques, larga y estrecha . . SESBANIA. 
Leg. sin tabiques ó muy poco marcados . . . 221. 
221. Sub-arbustos no volubles. . . . . TEPHROSIA. 
Arboles ó arbustos grandes, muchos vo- 
lubles. + 0000 1 IL 
222; Leg: .ed general sentada... . — MILLETIA. 
Leg: pediceldahoh SORA a GLIRICIDIA. (exot.) 
223. (217) Leg. hinchada, membranácea . . . CROTALARIA: 
Leg ni hinchada ni membranácea. . . . . 224. 
224. Hoj no punteadas; nudos hinchados. . . . 22). 
Hoj punteadas en el envés; nudos no 
hinchados ¿+ AAA A 
225 "Petr" muy desiguales: ¿1 A A 
Pers tasi iguales. 0.0040: E o 
226. Quilla mayor que cAtilañe y alas. 
Trepadoras... - —. MUCUNA. 
Estandarte mayor/que quilla y alas. Ar- 
dol iiacis. (oe ii : 2 RYTHBINA: 
227. Fl. pequeñas. Leg. monosperma. . . SPATHOLOBOS. 
Fl. grandes. Leg. polisperma. . . .. CANAVALIA. 
228. Ovar. con 3.6 más óvulos. —. e 
Ovar, con 1 Ó 2 Óvulos .......01 an 
229. Leg. sin surcos entre las semillas . . .  DUNBARIA. 
Leg. con surcos entre las semillas... . . .. 230. 
230.-Sem. con arilo. 040 AAA UE ACID 


Sem. sin arilo;:. ¿AAA A O 


a e A A A 


CLAVE DE GÉNEROS 301 


231. Leg. comprimida. Hoj. pinado-trifolia- 


das. e Be . RHYNCOSIA. 
Leg. rolliza. Hoj. palmeado- trifoliadas 
O uaifoladas. ... 0. +... FLEMINGIA. 
232 (216) Hoj. pinadas con ci na o 
Hoj. pinadas con hojuelas opuestas. . . . . 234. 
233. Fl. pequeñas, blancas ó rojizas . . . . DALBERGIA, 
Eb+ vistosas, amarillas. .... asieiia” ¡PTBROCARBOS. 
24. Leg: sin ala, casi leñosa ....... 00710001020 POKGAMIA. 
Leg. alada, delgada. A ii ERRIS. 
235. (215) Estbr. 5 y 5, en 2 haces. idinclhs 
sin estipulillas . . . . (ORMOCARPUM. 
Estbr. yg y 1. Hojuelas con estipulillas. . DESMODIUM. 
236. (214) Leg. larga, moniliforme, en gene- 
ral indehiscente. . . e OP RORA. 
Leg. corta, continua, dehiscente. . . . . ORMOSIA. 
237. (213) Hoj. ee y bilobuladas ó Pr 
readas . + BAUHINIA. 
Ho). compuestas, pinadas. od O A 
238. Hoj. bipinadas . . A 
Hoj. simplemente pinadas. A 
239. Sep. valvados. 2... ... . .. . POINCIANA.(exof.) 
OS 0 e RO 
O O SAMAPOIdS o ars, PT EROLOBIUM. 
E O E A Ne 
241. Leg. sin alas en las suturas . . . . +. CASALPINIA. 
A A O A 
242. Ambas suturas con ala. .. . . —. PELTOPHORUM. 
Sutura superior alada, inferior no” . MEZONEURUM. 
243. Tubo cal. corto con disco sub- 0 
Suar"... O e. EA 
Tubo cal. alargado con el disco en su 
ATEO A A O. 
244. Cal. con puas Ó habe Pet. O dls: IINDORA. 
ul sto puasiin barbas. Petod- o lionit 0 24)- 
245. Ant. con un poro terminal. . . . . . +.  CAssia. 
Ant. abriéndose á lo largo. . . . . . CYNOMETRA. 


302 CLAVE DE GÉNEROS 
246. Pet. 3. Hojuelas muchas, pequeñas. .  TAMARINDUS. 
Pet. 1. Hojuelas pocas, medianas Ó 
grandes: y Mi O a 
247. (212) Estbr. 00. 000 
Estbr. 10-05 3340 TDIOO: MO A 
248: Infl: en cabezulelas: 232 2 A AO 
Infl.. en espigas Ó racimos, . 0: ¿0 pod 
249. Arbustos playeros o e e 
Arboles. mérMes;.. 3, Pl UE ES 
250. Estbr. 5. Hojuelas senté CACA ACROCARDON 
Estbr. 10. Hojuelas medianas . . . ADENANTHERA. 
251: (211) Hojas compuestas. 7. 2. 1 
Hojas simples. 0 A. A o 
252. Fr. dehiscente: A 
Fr> indeliscente., 00%, o OA 
253. Fr. cajilla. Hoj. opuestas. . . WEINMANMIA (en parte) 
Fr, folículo. *Hoj.“alternas.” . TA 
254. Sep. valvados. Sem. con albúmen. . . . CNESTIS. 
Sep. empizarrados. Sem. sin albúmen. . . . 255. 
255. Sem. CON Ario... sas meri 
SENT SITO. 0 ¿A 
256. Cal. acrescente a ló ll a 2% 
fr. sentado... 7 AOUREA 
Cal. no acrescente abrazando el pedi- | 
colo del A 
2371401 pinadas 0.1 e. a MQUAS 
e A O 
258. (252) Frutitos agregados en un sincarpio. Runus (en parte) 
Frutos no forman un sincarplo 4. O 
259. Estbr. alternan con O Fr. con 
alas . . + +. ÍLLIGERA. 
Estbr. no alternan con glándulas. Fr. 
sin alas. A 
200. Pet. empizarrados 4. 
Pet. valvados. ¿ii 
Ovar. unilocular. . «+ + ARTHROPHYLLUM. 


261. 


Ovar. de 2 ó más lóculos. A 


CLAVE DE GÉNEROS 303 
262. Ovar. de 2 lóculos . 263. 
Ovar. de 4-10 lóculos . 265. 
263. Albúmen uniforme . . Panax (en parte) 
-Albúmen ruminado . 264. 
264. Fl. con pedicelos articulados. MACROPANAX. 
Fl. con pedicelos no articulados. BRASSAIOPSIS. 
265. Hoj. pinadas . PoLyYscIas. 
Ho). digitadas. di 266. 
266. Bracteillas del largo del ovario . : . BRASSAIA. 
Bracteillas nulas ó diminutas. . HEPTAPLEURUM. 
267. (251) Hoj. alternas 2658. 
Hoj. opuestas. 290. 
268. Hoj. con estípulas 269. 
Hoj. sin estípulas : 275. 
269. Estbr. casi siempre 00, iniciados en 
el boton. Sem. sin albúmen 270. 
Estbr. definidos, no encorvados en el 
boton. Sem. con albúmen . 29%, 
270. Fl. irregulares; estilo basilar . 27. 
Fl. regulares; estilo terminal, ó casi así. 27% 
271. Cal. de tubo larguito. Estbr. oo. . PARINARIUM. 
Cal. de tubo corto. Estbr 2. PARASTEMON. 
272. Cal. de 5 lóbulos. Pet. 5 no diminutos. 
Drupa, ó baya, ovóide de 1-5 lóculos. . PHOTINIA. 
Cal. de 5-10 dientes. Pet. 5-10 dimi- 
nutos Ó nulos. Drupa transversal- 
oblonga, monosperma . PYGEUM. 
273. Ovar. de 2 lóculos . . Panax (en parte) 
Ovar. de 4-10 lóculos . 27 
27 Et: 405 Str. 4053 - . OSMOXYLON. 
Pet. 8 ó 10. Estbr. 8 ó 10. TREVESIA. 
275. (268) Estbr. 00. . 276. 
Estbr. definidos . 282. 
276. Fr. dehiscente (cajilla) - ee 27. 
Fr indehiscente (baya ó drupa). 280. 
277. Hoj. estrechas, lineales. 278. 
: Hoj. anchas 279. 


po 


ET, 


qe 


304 CLAVE DE GÉNEROS 
278. Estbr. en 5 haces. Fl. en cabezuelas ó 
espigas 1: e. EL A IVIRUNECEOCA. 
Estbr. no en 5 des: Fl. solitaria Ó 
pocas juntas, axilares. . . . .  . LEPTOSPERMUM. 
2709. Estbr..en 5 haces "EP AS O IO 
Estbr. libres. ¿AID LE CESA NTHOS TEMO 


280. Estbr. todos con anteras. Fr. de ¡semilla BARRINGTONIA. 
Estbr. en parte sin anteras. Fr. de oo 
NATA rial als 


281. Estbr. libres ó poco unidos, los más 
exteriores y los más inter lores sin an- 


e. CO 0UAREOR: 
Estbr. unidos. en anillo ancho, solo los 
interiores sin anteras. . . . . . +. PLANCHONIA. 
282. (275) Fl. unisexuales todas. .. . e NS 
F]. hermafroditas, raro polígamo- -dióicas . . . 284. 
283. Arbustos volubles, monóicos. . . . .  MODECCA. 
Arboles grandes, dióicos . . . . . OCTOMELES (0). 
284. Estbr. alternan con glándulas ó con es- 
taminodes . . E A 
Estbr. no alternan con glándulas ni con 
estaminodes. . .... A 
285. Estbr. alternan con eléndulas; Fr. cap= 
sular de 3-5 valvas . . .. —. HOMALIUM. 
Estbr. alternan con estaminodes Fr. 
JOMCOTO Tasador dd «. .., ELLIPANTHUS. 
286. Ovar. unilocular. Sem. sin aa. E 
Ovar. de 1-4 lóculos. Sem. con albúmen . . . 288. 


287. Limbo del cal. caedizo. En marismas. . LUMNITZERA. 
Limbo del cal. as No en ma- 


fismas 3, era e o e y CONC 

288. Fl. polígamo- ca o A ea E. 

Fl. hermafroditas... mia 
289. Fl. en hacecillos. Sem. con albúmen | 

rubminado . dude .  ALANGIUM. 


Fl. en panojas cimosas. Sem. con al: 
búmen continuo. a A 


do “TIE 


o 
cs el o O A $ 


e Ea y ib 


A A 


PT a 


CLAVE DE GÉNEROS 305 
290 (267) Arboles de marismas (mangle) . 291. 
Arboles óÓ arbustos no de maris- 
mas ; hs uste 295. 
291. Fr. baya de sito lóculos. Seda en una 
pulpa. ES . SONNERATIA. 
Fr, le liacente: y amtoaulas Ó a, 
cente y de 3-4-lóculos. Sem. no en 
una pulpa, con la raicilla apareciendo 
antes de la diseminacion. 292. 
292. Cal. de 4 segmentos. Pet. enteros . RHIZOPHORA. 
Cal. de más de 4 ios Pet. no 
enteros . , Ao Y 203. 
293. Cal. de 8-14 divisiones BRUGUIERA. 
Cal. de 5-6 divisiones. 204. 
294. Pet. escotados y con apéndices. Ordo 
trilocular ; . CERIOPS. 
Pet. lacerados. Ovario unilocular á KANDELIA. 
209. USTOT.. 00 - 296. 
Estbr. definidos . rd 302. 
296. Lob. cal. en general de estivacion em- 
pizarrada; pet. no plegados en el bo- 
ton. Hoj. á veces punteadas 207. 
Lob. cal. valvados; pet. plegados en el 
boton. Hoj. sin puntos q 1 301. 
297. Ovar. de 1-3 lóculos 298. 
Ovar. de 4-5 lóculos 300. 
298. Hoj. peninervias. . EUGENIA. 
Hoj. 3-ó 5-nervias en la base 299- 
299. Pet. en general 5. Ovario de oo locu- 
lillos. Fl. bastante grandes. . . RHODOMYRTUS. 
Pet. 4. Ovario de 1 lóculo. Fl. Peque: 
ñas 4 RHODAMNIA. 
300. Loc. ovar. con 2- -3 iO. . NELITRIS. 
Loc. ovar. con o óvulos. . Psipium, 
301. Pet. 6. Sem. grandes, con ala . LAGERSTR(UEMIA. 
Pet. 4-7. Sem. diminutas, sin ala . DUABANGA. 
302. (295) Sem. numerosas . 303. 
Sem. solitarias ó pocas. DES. 


$ 


306 CLAVE DE GÉNEROS 


303. Hoj. lineales. Pl. leñosas de aspecto de 


brezos . . 5 BACKEA. 
Hoj. no lineales. Arboles ó arbustos no 
parecidos ¡¿4:DIEzOS: 0 e nobis TN 
304. Ant. abriéndose por poros ó rajas cortas . . . 305. 
Ant. abriéndose 410 largó; 00. 
305. Sem. -encorvadas 4: 00 0 a 
Sem. rectas... as a 
306. Estbr. muy desiguales. Lao y LAS 
Estbr. iguales ó casi iguales..." 4 A 
307. Estbr. iguales. Fr. capsular +. . .. ".., MSBEORA 
Estbr. casi iguales. Fr. baya. . . . . OTANTHERA. 
308. Fr. capsular .. . 20 0. a AMC 
Er. apagado: a 
309. Estbr. ela: los dais con apén- 
e, e tdi 
Estbr. iguales ó casi iguales . e AS 
310. Ant. sin 2 cerdas largas . . . . +  ANPLECTRUM. 
Ant. con 2 cerdas largas... ". v.. 
311. Fl. en cimas laterales . . . . . . : DISSOCHA TA: 
Fl. en panojas terminales. . . . . .  MARUMIA. 
312. Ant. cortas, se abren por rajas . . . .  AÁSTRONIA. 
Ant. largas, se abren por poro terminal . . . 313. 
313. Pet. 4-5. Estbr.:8->10 . . non E 7 a IE 
O E e . .  CARIONIA. 
314. (304) Estbr. 10. Fr. dolicn (bay 
azul). . A E 
Estbr. 8-12. Fr. dehiscente . . . . . . . 315. 


315. Infl. en racimos. Cajilla bivalve. WeInMaANNIaA (en parte). 
Infl. noen racimos. Cajilla se abre trans- 


versal-ó irregularmente... A 

316. Pet. 4. Estbr. 8. Fl. no solitarias. 
Cultivado  : .  . LAWSONIA. 

Pet. 6. Estbr. 12. Fl solitarias. En ma- 
ALAS A O O 
317. (302) Ant. de conectivo esendicitido . —. MEMECYLON. 


Ant. sin apéndices :. ...%. 2u0di O da: 


A A 


CLAVE DE GÉNEROS 307 
318. Ovar. de 1 lóculo. Sem. sin albúmen HAS! 
Ovar. de 4-6 lóculos. Sem. con albú- 
men . : ó 320. 
319. Tubo del cal. no proto piada . COMBRETUM. 
Tubo del cal. muy prolongado . . QUISQUALIS. 
320. Tubo del cal. con bracteillas. CARALLIA. 
Tubo del cal. sin bracteillas . . GYNOTROCHES. 
321. (5) Ovario inferior . 322 
Ovario superior. : ; 363. 
322. Infl. en cabezuelas pintan Ant. d 
soldadas en tubo (Compuestas) 323. 
Ni infl. ant. como en anterior 
(No Compuestas) . : 320. 
323. Cabezuelas homógamas; fl. tubulosas 
y hermafroditas . VERNONIA. 
Cabezuelas _heterógamas; A. 2 ligula- 
das. 1..35.Ó hermafroditas. tubulo- 
sas. : 324: 
324. Ant. sin apálidicas.. CONYZA. 
Ant. con apéndices. +29 
325. Brácteas del invólucro barras F . 
del disco con estilo ramificado . . . BLUMEA. 
Brácteas del invólucro rígidas. Fl. del 
disco con estilo simple . . PLUCHEA. 
326. Hoj. alternas. 327. 
Hoj. opuestas $331 
327. Fl. irregulares. Arboles ER SCAEVOLA. 
Fl. regulares. Arbustos ó árboles no 
playeros. E 328. 
328. Cor. marcadamente ucopérde. 329. 
Cor. de pet. unidos solo en la base ó 
coherentes . : pde E 
329. Estbr. 5 . Masa. 
-  Estbr. 10 Ó, más s raro, 8. 330: 
330. Fl. pequeñas. Arbustos no epifitos . . VACCINIUM. 
Fl. grandes. Pl. leñosas epifitas. 


AGAPETES. 


308 ) CLAVE DE GÉNEROS 


331, Estbr.: 4-8.00.0 0000 1 O OSMA REEA (OEPUFEON 


Estbr. 10-00: . a Ad AO 
332. Estbr. oo, en muchas séries. . .". . SYMPLOCOS: 
Estbr: .10, en úna série 000 DR 
333.326) Hoj.. pinadas"."". E 
Hoj. simples... ,.% DR 
334. Fl. reunidas en cabezal Sortpatitas! PA 
Infl. no+como anteriOr.i. 0 O 
335. Cálices muy unidos. Fr. un sincarpio 
globoso ó alargado od Y 
Cálices poco ó nada confluentes. Fr. no 
agregados en sincarpi0. . . . e 
336. Sincarpio en general alargado, de harás 
unidas, jugoso. . . — MORINDA. 


Sincarpio en general globoso, de fruti- 
tos secos, á lo más solo carnoso en 


su parte exterior... AT 

337. Ovar. de 2 lóculos en la base y dé 4 
EN ELADICE> . —. ANTOCEPHALUS. 
Ovar. de 2 lóculos en toda su longitud. o A 
338. Lóculos ovar. de 1 óvulo. . . . . CEPHALANTHUS. 
Lóculos ovar. de muchas óvulos . . SARCOCEPHALUS. 


339. Arbustos trepadores ó echadizos con 
pedúnculos estériles encorvados en 


cayado .-. . —» UNCARIA. 

Arboles ó arbustos erectos sin pedún- 
cúlos 6h. .cayado:. o o A Do > A, 

340. Cor. de lóbulos empizarrados. Brac- 
teillas nulas Óó diminutas . . . —. NAUCLEA. 

Cor. de lóbulos valvados. Bracteillas 
paleáceas: entre las 115 0 A A 
341. Cal. de 5 lóbulos. Hoj. acorazonadas. . .  ÁDINA. 
Cal. truncado. Hoj. ovales ó trasovadas  STEPHEGYNE. 
342. (334) Fr. dehiscente, en general capsular . .-. 343. 
Fr. indehiscente (drupa 6 baya; . 2... 
343. Cor. de lóbulos valvados. . . o 


Cor. de lóbulos empizarrados ó retor- 
cidos, A IA SOS 


CLAVE DE GÉNEROS 


199 
344. Brácteas foliáceas. Sem. con ala . HYMENODICTYON. 
Brácteas nulas. Sem. sin ala. 345. 
345. Pl. leñosas no volubles HeEDYoTIS. 
Pl, leñosas volubles . PADERIA. 
346. Cor. de lóbulos cia Estipnda 
bilobulado . ; WENDLANDIA. 
Cor. de lóbulos retorcidos. Estigma 
bífido. . GREENIA. 
347. (342) Cor. de lóbulos abad 348. 
Cor. de lóbulos eE Ó retor- 
cidos . 335 
348. Cal. con 1 diente desdrrpiidorá en hoja 
blanca MuUssA4NDA. 
Cal. sin ningun diente anómalo . 349. 
349. Estbr. insertos en la base de la co- 
rola : . NERTERA. 
Estbr. insertos en la garganta corola 350. 
350. Ovario de 2 lóculos 33. 
- Ovario de 3-00 lóculos : 352. 
351. Arbustitos epifitos con un rizoma tube- 
roso, grande, convertido en hormi- 
guero. - —. HYDNOPHYTUM. ('.) 
PI. leñosas no epifitas ni con rizoma 
como anterior . nda tido e 
352. Drupa en general didima ó sa en- | 
docarpio duro . . PLECTRONIA. 
Drupa ovoide, globosa ó piriforme;. en- | 
docarpio crustáceo PsYCHOTRIA 
353. Estigma entero, discóide . VANGUERIA. 
Estigma dividido. ISA. 
354. Cor. de garganta lampiña. TIMONIUS. 
Cor. de garganta vellosa . . LASIANTHUS. 
355. (347) Sem. no encerradas en po ni : 
en un hueso 356. 
Sem. dentro de pirenes ó de un 
hueso. O 358. 


(*.) 


Género de Rubiáceas hallado recientemente en Panay por Fern. Villar. 


3 10 


CLAVE DE GÉNEROS 


356. 


307 


358. 


359. 
3600. 
301. 


362. 


303. 


3064. 
365. 


366, 


367. 
308. 


369. 


Fl. en general eiii Ovario unilo- 
cular, 
Fl. medianas Ó pequeñas. Ovario bi- 


locular 
Baya pequeña. Sem. no en una 2 pulpa. 
Baya grande ó mediana. Sem. en una 
pulpa. O 
Fl. en hacecillos Óó cimas axilares. 
Fl. en corimbos axilares y termina- 
les. 


Fl. en haorciiós axilares. 
Fl. en cimas axilares . 


En marismas (mangle). 
No en marismas. 


Estbr. fijos en el tubo corola. 
Estbr. fijos en la garganta corola. 


Estigma de 2 ramas cortas, raro cohe- 
rentes. Hoj. coriáceas 

Estigma en husillo largo, muy saliente. 
Hoj. membranáceas . 


(321) Fl. regulares ó casi regulares . 
Fl. irregulares de cor. bilabiada ó con 
5 lob. desiguales . 


Hoj. alternas. 
Hoj. opuestas Ó verticiladas . 


Ant. se abren por poros terminales. 
Ant. de dehiscencia longitudinal. 


Lob. cor. plegados en el boton. Ovar, 
bilocular. . . 

Lob. cor. no plegados en el boton. Ovar. 
de 4-00 lóculos. 


Fr. baya 
Fr. cajilla . 


Cal. carnoso ó jugoso en nd ica! 
Cal. no como anterior. 


Ant. en el dorso con 2 aristas 
Ant. sin aristas dorsales . 


GARDENIA. 


> 
. WEBERA. 


RANDIA. 


359. 


ds 362. 
COFFEA (exotf.) 
360. 


SCYPHIPHORA. 
361: 


. GUETTARDA. 
. ANTIRRH(EA. 


. ÍXORA. 


. PAVETTA. 
364. 


473. 
365. 
422. 


366. 
Epa 


3067. 


368. 


. SOLANUM. 

. DATURA. 
369. 

370. 

. GAULTHERIA. 
. DIPLYCOSIA. 


CLAVE DE GÉNEROS 3 11 
47o. Ant. en el dorso con 2. espuelas... ¿0.0.4 11: PIERIS. 
Ant. sin apéndices . . . . . .  :RHODODENDRON. 
371. (365) Arboles con jugos lechosos. . . . . . 372. 
Arboles y arbustos sin jugos lechosos. . . . 382. 
372. Fl. dióicas. Hoj. palmeado-lobadas. . . . CARICA, 
Fl. hermafroditas. Hoj. no lobadas. . . . . 37x 

373. Cal. y cor. con igual número de lóbu- 
los... O 
Cor. con 2-3 veces más lóbulos que cala 380. 
374. Fl. sin estaminodes. . . Hrs 300. 

Fl. con estaminodes alternando con 
rd a Id o OA IO 

375. Estbr. en número igual al de lob. co- 
rola. ess A 70, 

Estbr. en número doble al de lob. co- 
o po are] 

376. Fl. pequeñas. ae de 5, raro más, 
lóculos. Fr. baya. . . . CHRYSOPHYLLUM. 

Fl. grandes. Ovar. de 2 carp. libres. 
A CIO. at a 77, 

377. Fr. drupa. Hoj. sin nervio intramar- 
ginal . . ps RBA 

Fr. 2 folículos. Hoj con nervio intra- ! 

marginal. . . +.  «|PLUMERIA (exof.) 

378. Cal. y cor. de 4 ire Estbr. 8. 
Sem. con albúmen . . . —. ISONANDRA. 

Cal. y cor. de 6 divisiones. Estbr. 12. 
Sem. sin albúmen. . . id PALAQUIUN: 

379. Cal. y cor. de 5 divisiones. ESE 8; 
Ovar. de 5 lóculos ó ménos . . .  SIDEROXYLON. 

Cal. y cor. de 6 divisiones. Estbr. 6. 
AU e da TÓCUIOS e o o; AAQHRAS (eXxOL.) 
380. (373) Fl. con estaminodes . . . . . +. Mimusops. 
O AO 

381. Fl. comunmente muchas juntas. Sem. 
sinalbúmen.  . Mal EASSIA. 


Fl. en hacecillos axilares pobres. Sem. 
MO AORTA: 20 ESSE ISO 17 AZAOLA. 


312 CLAVE DE GÉNEROS 
382: (371) Hoj. compuestas ¿2% NOT ASgilo ENICA 
Hoj. simples +. 250) A 
383. Ovar. de 3-5 lóculos. Fr. no legua 
brBiia LOT O 
Ovar. de 1 lóculo. Fr. legumbre. O 386. 
384. Fl. globosas . . A Aita 
Fl. oblongas ó lineales. rindo: ici ia. 1 
385. Fl. oblongas. Loc. ovar. biovulados. . . DysoxYLum. 
Fl. lineales. Loc. ovar. uniovulados. . CHISOCHETON. 
386. Legumbre retorcida en tirabuzon . . PITHECOLOBIUM. 
Legumbre recta ó encorvadaenhoz. . . . . 387. 
387. Arbustos volubles. Leg. articulada, al 
grande 0% 2 ¿¿-ENTADA. 
Arboles óarbustos erectos. Leg. nocomo | 
anterior 20.00 25 18. 0100.7 ENE 
388. Leg. grande, craso-leñosa, encorvada 
60:H0Z ¿300 J da BLA REST DA 
Leg. recta ó casi recta... ¿dd A 389. 
389. Estbr. 10. Arbustos espinosos playeros . . Prosopis. 
Estbr. 0. Arboles ó arbustos inermes 
Ó espinosos... ó E 
3go. Estbr. libres ó casi ibid: oi por - 18 


394. 


comun sin glándulas peciolares . . . . Acacia. 
Estbr. monadelfos en la base. Hoj. con 
glándulas peciolares más ó ménos 


marcadas... aa AAA a AS 

. (389) var. de 1iommo To o 

Ovyar. “de. 2=00 TÓculos/ 1 1 
. Ovulos solitarios ó gemelos. Hoj. no 

punteadas .. . e 
Ovulos oo en una placenta central. Hoj. 

á veces punteadas:.. A ÓN 

. FT.-Con estaminodes. ti A 

Fl. sin estaminodes; 1. 00 OO o 

Estaminodes idos: AA OUR (en parte.) 

Estaminodes no bífidos . . . .  .ERYTHROPALUM. 


(*) 


En el género Gonocaryum á veces bilocular. 


CLAVE DE GÉNEROS 313 
395. Arboles. ; 396. 
Arbustos volubles ; 397. 

396. Filamentos adheridos á cor. soñó en la 

base. Estigma sentado. Drupa coro- 
nada con el estigma . . .  GOMPHANDRA. 

Filamentos adheridos á cor. del todo. 

Estilo presente. Drupa no coronada 
con el estigma . o GONOCARYUM. 

397. Drupa vellosa. “Tronco con mucha 
o a a + Y TOCRENE (60 Pare. 
Drupa lampiña a MIQUELIA. 

398. Cor. en general de segmentos empizar- 
rados. 399- 
Cor. en general de segmentos retorcidos. 400. 
399. Fl. en hacecillos . . MYRSINE. 
Fl. en racimos . CYBIANTHUS. 
400. Cor. lampiña . ÁRDISIA. 
Cor. pubescente . ó . PIMELANDRA. 
401. (391) Pet. unidos solo en A base . 402. 
Cor. marcadamente gamopétala. DA 
402. Sep. empizarrados. Ant. biloculares. 403. 
) Sep. valvados. Ant. uniloculares 409. 
- 403. Pedúnculos con más de 1 flor . . SAURAJA. 
Pedúnculos unifloros . 404. 
404. Anteras versátiles 405. 
Ant. fijas por su base . 407- 
405. Fr. indehiscente, drupáceo . PYRENARIA. 

Fr. dehiscente, cajilla leñosa loculi- 
cida. a : sde 406. 

406. Sep. poco desiguales. cn de ral- 
cilla infera . SCHIMA. 

Sep. muy desiguales. Gérmen de rai- 

cilla supera. GORDONIA. 
IO ANNESLEA. 
Fr. superior . 408. 
408. Ant. lampiñas. . TERNSTREMIA. 
Ant. pelosas . EUrYA. 


314 CLAVE DE GÉNEROS 


409. (402) Cal. con bracteillas formando un 


calicillo . . O 

Cal. sin bracteillas: 140 video al 410. 

410. Carp. ovar. uniovulados : “1 ii AO 

Carp. ovar. de 2-más. óvulos. “io 0 OS 
411. Carp. fr. con un falso tabique transver- 

e .. +. WISSADULA. 

Carp. fr. sin falso tabique transversal . . —ÁBUTILON. 


412. (401) Hoj. lanceolado-aciculares, pareci- 
das á las del enebro. Arbustos de gran- 


des altitudes (más de 2000”) . . .  LEUCOPOGON. 
Hoj. no como anterior. Arboles y ar- 
bustos no de grandes altitudes, .. "UC 


413. Fl, las más unisexuales, raro herma- 

froditas. Lob. cor. empizarrado-re- 
torcidos. Hoj. coriáceas, enteras. ., LAA 

Fl. hermafroditas. Lob. cor. plegados 

ó empizarrados. Hoj. herbáceas en- 


EAN ES E AS 

414. Cal. y cor. de 3, Ea Bra de 
3 lóculos biovulados. . . . >. ANA 

Cal. y cor. de 4-6 segmentos. Loc. ovar. 
en número doble, uniovulados. . . . DriosPYROs. 


415. Fl. en cimas escorpioides. Lob. cor. 
empizarrados. Raicilla supera. Hoj. 

en general Col pelos” Asperos... .... ..:. 2 

Infl. varia. Lob. cor. por lo comun ple- 
gados. Raicilla infera. Hoj. en gene- 


ral sin pelos “ásperos. :. y 2 o 
416. Estilo dividido .. . o 
Estilo simple, a oscuramente bilobulado . . . 418. 

417. Cal. tubular. Estilo de 2 ramas bifur- 
cadás.. 00, . ..... CORDIA. 

Cal. hendido. Estilo de 2 ramas no di- 
vididas: 3: 0 - . . EHRETIA. 

4.18. Fl. pocas juntas entre ll Habcólida de 
DOJaS 1: 1 . +. RHABDIA. 


Fl. en cimas dicotómicas corimbosák: TOURNEFORTIA, 


CLAVE DE GÉNEROS 315 


419. Cor. de estivacion empizarrada . . . . . CRESSA. 

Cor. de estivacion Pe Ó e 
mo A : DI A AO 
420. Lob. cor. hiidos. F E bintac: ASS TORN. 
Lob. cor. enteros. Fr. capsular. E A 
A A O ROMAN. 
E O INEUROPELTA, 
A A a AO: 
E A 
423. Lob. cor. valvados . . . . .  LINOCIERA (en parte). 
Lob. cor. empizarrados. . .. . O a 
424. Fr. didimo ó, por aborto, simple a a). —.  JASMINUM. 
Fr. simple de endocarpio duro (drupa). . OSMANTHUS. 

425. Ant. unidas. Polen aglutinado en ma- 
E a o id 420. 

Ant. separadas. Polen no aglutinado 
A o e o 90. 
426. Masas polínicas granulosas . . .  STREPTOCAULON. 
GS DOMNDICNS SAS. CÉLEAS.. ..... 2. . 0... 427. 

427. Masas polínicas diminutas, 2 en cada 
DE NAOE is A O 

Masas polínicas mayores, 1 en cada 
O a de rd: 
428. Lob. cor. revueltos á ía deliccha. .- +.  SECAMONE. 
Lob. cor. revueltos á la izquierda . .  "TOxXOCARPUS. 
MO Masas DOMDICAS COIBAntes.-.. .- 7.0. 0. 430. 
NAS MOJNBICAS ETECIAS. 0. a a la 

430. Arbustos ó subarbustos na folio- 
SOS. PALOS ROEÍS: 
Arbustos volubles, sin hojas . .- +. SARCOSTEMMA. 
431. Lob. cor. barrados Era E 
Lob. cor. valvados, en general CTASOS. 00. dsd 
Na Becamas de la corona planas. .....-. 0.104.) 433. 
: Escamas de la corona no planas. . . . . . 434. 
433. Cor. acampanada ó aorzada. . . . . MARSDENIA. 


Cor. de tubo ovóide y lob. estre- 
o oi E BRGULARÍA. 


316 


CLAVE DE GÉNEROS 


434. 


435. 


436. ( 


ADE 
438. 
439. 


440. 


441. 


442. 


443. 


444. 


445. 


440. 


q. 


Escamas de la corona carnosas y late- 


ralmente comprimidas . . . . . TYLOPHORA. 
Escamas de la corona tuberculadas ó 

con apéndices ns nl ao il . HETEROSTEMMA. 
Cor. en rueda, á veces reflexa. Sin as- 

cidios...% ON 
Cor. aorzada de lóbulos cortos. Mu- 

chas con ascidios.: . =.. . mis MO 
(425) Ovar, de 2 carpelos más ó menos 

libres . . o 
Carp. del ovar. soldados del todo. . . . . 459- 
Fr. indehiscente, drupáceo ó abayado. . . . 438. 
Fr: dehisceríte; Toliculareo “Pa 
Hoj. casi siempre verticiladas 2. 2. 
Hoj. opuestas: “A 
Disco bien marcado. . = .  . RAUWOLFIA. 
Disco nulo ó poco desarrollado... ... 440. 
Lob. cor. cubriéndose á la izquierda. 

Fr. á veces noo AS Arbustos... A 
Lob. cor. cubriéndose á la derecha Fr. 

no moniliforme Arboles. . . . . .  OCHROSIA. 
Baya con 1-2¿semillas . 000. 0. 0 MS 
Baya con más de 2 Semillas... . “pra 
Tubo cor. interiormente caprocieN en 

anillo largo. .. . . ORCHIPEDA. 
Tubo cor. no engruesado en el inte- 

Mor . . . . . .  TABERNAMONTANA (en parte.) 
(437) Sem. sin vilano. . TABERNZMONTANA (en parte.) 
Den; COn VURRO A 
Hoj. verticiladas. Arboles. . . +. 3 ¿ASTON 
Hoj. opuestas. Arbustos ó arboles (mé- 

o o 
Lap COr. COM ESCAÑAS 0. oda o 
Garganta cor. sin escamas. . . ro 
Lob. cor. prolonieA en cola. Pp 

LO 2 . —. STROPHANTHUS. 


Lob, cor. no prolongados. Arboles. . . WRIGHTIA. 


CLAVE DE GÉNEROS 317 
447. Arboles. rd, . KICHXIA. 
Arbustos volubles ó echadizos 448. 
448. Estbr. fijos en la parte superior del tubo | 
corola. a OS 449- 
Estbr. fijos en la mitad inferior del tubo 
corola. De E 
449. Anteras algo salientes, unidas en cono. 450. 
Anteras no salientes. 451. 
450. Cor. de tubo largo . PotTTSIA 
Cor. de tubo corto . - VALLARIS. 
451. Folículos encorvados, rollizos . . “T'RACHELOSPERMUM. 
Folículos rectos, triquetros . . . . CHONEMORPHA. 
452. Cor. de estivacion valvar, casi indu- 
DUCAda Il ROA: CDI . URCEOLA. 
Cor. de estivacion empizarrado-retor- 
cida O (OLEA 453. 
453. Folículos moniliformes, ensanchados 
junto á las semillas y angostados entre 
A. a e cai PARAMERIA. 
Folículos no moniliformes, continuos. 454. 


454. Cor. casi aorzada de tubo ovóide. . ECDYSANTHERA. 


Cor. asalvillada de tubo cilíndrico. 49d: 
455. Disco nulo. O HOLARRHENA. 
A O 450. 
456. Disco de 2 lóbulos alternantes con los 
OS a. e, CARRUTHERSIA. 
Disco de 5 lóbulos 457. 
457. Folículos divergentes, en aspa. ICHNOCARPUS. 
Folículos no en aspa 4538. 
458. Cal. sin glándulas E EPIGYNUM. 
Al COn MARAUIaS 0. . RHYNCODIA. 
459. (436) Loc. ovar. con más de 1 óvulos. 460. 
Loc. ovar. uniovulados . 407. 
460. Hoj. no unidas por estípulas interpe- 
ciolares ni por una linea transversal. 461. 
Hoj. unidas por estípulas interpeciola- 
res ó por una linea transversal. 464. 


318 CLAVE DE GÉNEROS 

461. Arbustos espinosos... ... A 
Arbustos no espinos0s.. 11 0204 de cua MS 

462. Sin jugos lechosos . . . . . . . WILLUGHBEIA. 
Con jugos dlechosos ..... ¿10 0 

463. Garganta cor. sin escamas. Baya á ve- 


408. 


469. 


470. 


471. 
472. 
473. | 


474. 


ces bivalve, con una pulpa granulosa  CHILOCARPUS. 
Garganta cor. con escamas. Baya siem- 
pre indehiscente, con una pulpa car- 


O e a 
. Fr. dehiscente, pda O A a 
Er. indehiscente, abayado.:.. o 
. Fl. pentámeras. -Estbr. D::. 0000000001011 GENIOS TON 
Fl, tetrámeras, Estbr. 4... 2. 2.10 ABU 
. Lob. cor. retorcido- aa dt 
de nervacion pinada. . . . FAGREA. 
Lob. cor. valvados. de de 3-5 nervios 
distados a A 
. (459) Arboles de mangle. e germinan 
antes de la diseminacion. . «+. AVICENNIA. 
Arboles y arbustos no de mangle. Sem. 
no germinan en la planta . . . e A 
Infl. en cimas con involucro de 6- 8 
DIACÍ5AS 200. 0 . —.  SYMPHOREMA. 
Infl. varia, no en cimas con involucro. . . . 469. 
Infl. en espigas ó racimos simples . . . . . 470. 
Infl. en panojas tricótomas, tirsóideas, 
piramidales ó corimbosas 471. 
Espigas densas en cabezuela. . . .ILANTANA (exof.) 
Espigas largas no en cabezuela. . STACHYTARPHETA. 
Cal. acrescente encerrando el fruto. . . .TECTONA. 
Cal. no acrescente, no encierra el fruto. . . . 472. 
Fl. pentámeras. Hoj. enteras. . 7... GEUNSIA: 
Fl. tetrámeras. Hoj. muchas dentadas. . CALLICARPA. 
(363) Loc. ovar. con muchos óvulos. . . . . 474. 
Lab oOvar. con 1 (raro 2)ÓvUlOS.* ...0..... 104, 0 
Hoj. simples ¿010 rada aii 0) je E? do 


Hoj. compuestas. nro did A A 


po NT ARA 


CLAVE DE GÉNEROS 319 


490. 


. Fr. carnoso indehiscente . . . . . . CYRTANDRA. 
Praia Divalve - .. . A a a E 
. Ovario unilocular. Las más A . AESCHYNANTHUS 
Orwvano Bilocular. No epilitas... . 0. 0.020. .10049% 
. Cor. hendida hasta su base, unilabiada. . ACANTHUS. 
Cor. bilabiada ó de 5 lóbulos desiguales . . . 478. 
oo cadamente bilabiada. . . .. . ..<...479 
Cor. no marcadamente bilabiada . . . . . 482. 
. Ant. apendiculadas en la base . . . . . Justicia 
NN Aapendices en labase EI O 
e IO a o TA YPOESTES. 
MIOS. ¿e e AB 
ADO COMO. 202 o a. ADBATODA. 
Cor. de tubo largo . . . . +. . . RHINACANTHUS. 
. Estbr. 4, á veces 2 estériles . . . . HERANTHEMUM. 
A A ; a O o o o 
«Infl. en pS espigadas termina- 
ds . —. DAEDALACANTHUS. 
Infl. en espigas ó en panojas 'cimosas. STROBILANTHES. 
. (474) Hoj. trifoliadas. Fr. indehiscente, 
globoso . . ¿ CRESCENTIA (exot.) 
Hoj. pinadas. Fr. dehiscente, alargado. a. de 
O. DEE ROO a. + O TEREOSPERMUM- 
AS BETIS. 2 0 A 00. 
Mal ton 5 dientes Ó divisiones -. . .. . . 497. 
AR ocado O en espata. ..:. 0%... 0, 498. 
. Hoj. bi-ó tripinadas. . . . . +. + MILLINGTONIA. 
Hoj. simplemente pinadas . . . +. - ¡PAJANELIA. 
. Cal. truncado, persistente. . . +. . + OROXYLUM. 
Cal. en espata, circunciso-caedizo . DOLICHANDRONE. 
. (473) Cor. Casi bilabiada. Ovar. entero. . . . 490. 
Cor. marcadamente bilabiada. Ovar. ( 
con 4 lóbulos . ... e O 
Estbr. 10 salientes. Plus Es 4 Di 
DeS:... . —. CLERODENDRON. 


Estbr. no muy salientes. Drupa de 1 
hueso con 4 lóculos. .............-.. 491 


320 CLAVE DE GÉNEROS 


491. Hoj. digitadas: 3- TS raro 1-fo- 


liadas. VriTEx. 
Hoj. simples . EE Te 492." 
492. Fl. en cimas. Cor. po Denpal ju- 
gosa . . PREMNA. 
Fl. en racimos. Cor. grande. Drupa 
carnosa . A . GMELINA. 
493. Estbr. perfectos 2. SALVIA. 
Estbr. perfectos 4. ; 494. 
494. Estbr. declinados. Ant. de clócal . OCIMUM. 
Estbr. erectos. Ant. de 2 lóculos. . CYMARIA. 
495. (4) Fl. en general heralodia ] 496. 
Fl. unisexuales. O. A 528. 
496. Loc. ant. abriéndose por ventailás Ó 
válvulas . ¿ 497- 
Loc. ant. sin ventallas ó válvulas . 0 
497. Ant. de 2 lóculos. 498. 
Ant. de 4 lóculos. E In 502. 
498. Periantio acrescente, “su tubo encierra 
del todo el fruto 499- 
Fr. no encerrado del todo en el tubo 
periantio. pr. E ¿2 
499. Per. de segmentos casi bajes i CRYPTOCARYA. 
Per. de segmentos desiguales: los exte- 
riores menores. . . ... . ACYANODAPHNEA 
500. Estbr. perfectos 3. . ENDIANDRA. 
Estbr. perfectos o. ; SOL. 
501. Pedicelo del fr. apenas ad . BEILSCHMIEDIA. 
Pedicelo del fr. engruesado y carnoso. DEHAASsIA. 
302. Estbr. perfectos: 3. 1 o RUSIDERO EVA 
Estbr. perfectos 9. Eo 503. 
303. Per. de segmentos persistentes y reflexos MACHILUS. 
Per. de segmentos caedizos ó, más raro, 
persistentes no reflexos . 504. 


(*) Género de Laurineas muy probable en el Sur. 


A AT 


E A AA 


SEP ANTE 


CLAVE DE GÉNEROS 321 


504. Segmentos per. caedizos, tubo persistente. CINNAMOMUM. 
Per. todo caedizo ó todo persistente sin 


IN SESMCNIOS TOHEXOS «21.00 o PERSAS 
505. (496) Arbustos ó subarbustos volubles. . . . 506, 
Pl. leñosas no volubles,álo más echadizas . . . 509. 
A O O 
a A A E AO: 

507. Fr. compuesto de varios aquenios. Hoj. 
pinadas . . E GEMATES, 
Fr. baya pedicelada. Hoj. “simples . 1190 OY OSA 
508. Brácteas pequeñas. Estaminodes 5. . .  CANSJERa. 
Brácteas grandes. Estaminodeso. . .  .LEPIONURUS. 
509. Pl. leñosas epifitas. ... sui e LORANTHES. 
Arboles ó arbustos no parásitos . ARS LS LOS 
ME TROE. COMpueastas; pIinadas. 2 O IT 
E e A is edo 
A e e DIAL 
AAA A E 
512. Estbr. A a OA LO OL SARACA, 
Estbr. O : SI ORUDIA: 

513. Partes edo con escamas platea 
das y ferrugíneas . . . . . ELAAGNUS. 
Partes herbáceas sin tales escamas... . . 5 14. 
514. Fl. con dísco carnoso grande . .ZizYPHus (en parte.) 
A A o O BS 

515 or trivalve (raro CSNIVO, ) Sem, con | 

EA ATUO POJO- +. E A: 

e vario; pero nunca como anterior. 
A 
510. FL en hacecillos axilares . . ... . .- .CASEARIA. 
Fl. en panoja racemosa terminal... . . . OSMELIA. 
A OSOS + + 2 e ADS. 
| ds ROA E O 
518. Estbr. insertos en el Pecéptaculos PRE BASS 10. 
_Estbr. insertos ios en ¡el caliz PA 020: 
519 Ovar. de 1 lóculo.- LOS MA. 
Ovar+de 228 lóculos : : 3. . . . FLACOURTIA 


22 


322 


CLAVE DE GENEROS 


520. Fl. grandes. Arboles de mangle. o eraola (en parte.) 


524 


522. 
523. 
524. 


525. 


526. 


527 


528. 


529. 
530. 
53d 


532. 


Fl. pequeñas. Arboles no de mangle . . . . 521. 
Estbr. 10 en 2 séries. Drupa transver- 


salmente oblonga. . . —. PYGEUM. 


Estbr. 12-18 en 1 série. Drupa lateral- 
mente copa esquinada ó ala- 


ME cc... RAM 
Lob per. pac ade 
Lob. per. valvados . 2... .... «AS 
Ovaár de 1.lóculo.' 020. A IIA 
Ovar. de 2 lóculos .. .“. .« ... 07% 00 a 
Disco cupuliforme, sub-membranáceo. DrYMISPERMUM. 
Disco nulo... .. ==... «e. A 
Ant. sentadas. . . —. GYRINOPSIS. 
Ant. con filam. unidos con el tubo per. 

solo libres en el ápice . . .. . 0 AQUI 
Ovar. inferior... . .0 a 
Ovar. superor 0% Eo 2 
Filam. largos y asineoS: dios amiilas 

DIDORMO... . a . — . CHAMPEREIA. 
Filam. muy cortos y anchos. Disco re- 

ducido á glándulas pas ¿nara ERA 
(495) Fl., por lo menos las 3, en amen- 

tos tales... 00210 
Fl. no en amentos tales, aún cuando no 

raro €N espigBS: 17 2. 2. 2. 0... 
Arbustos volubles . . A 
Arboles y arbustos no volubles . id 0 1 
FL.dioicAS..... ... .  . mn dla do 
Fl. MONOICAS .. .. «mada calco AS 
Hoj. pinadas.. .' ¿104 00.0.. ll BNGELNA RDA 
Hoj. simples > cu ia > 


Fr. glande rodeada en su bas por una 
cúpula que la envuelve y cubre mas ó 


menos . ; +. «QUERCUS. 


Fr. 1-3 nuececillas encerradas en un in- 


vólucro espinoso . . ..%+. 5... CASTANOPSIS. 


CLAVE DE GÉNEROS | 23 


E 

E 534 

¿ 

E 

E 

, 5 3 6 . 

j 

ME 537. 
539. 
540. 

Me 541. 

ó 

ye 

pi 
542. 


. (528) Estbr. unidos en columna . . . . . . 534. 


Estbr. libres ó unidos solo en ani- 
A A 


. Fr. carnoso abriéndose al fin en 2 


(raro 4) partes con 1 sem. rodeada 
de arilo carnoso entero ó laciniado 


eL E A . MAYRISTICA. 
Fr. y sem. varios; pero nunca como 

O ri brete Pon pe DO 
Fr. de carp. más ó menos separados. 

Arboles los más . . RE O, 
Fr. de carp. unidos del todo. Arbustos 

RAMAS is O A 
Ant. 00, irregularmente bnlonadas, 

Cap. dehiscentes, foliculares . . . . STERCULIA. 
Ant. 5 en anillo. Carp. leñosos, inde- 

hiscentes, á veces samaroides. . . .  HERITIERA. 
Nr dEnIScente: Daya O drupa .. . ... .. .... 939. 
Fr. dehiscente: capsular, las más veces 

ADMENdose en gajos Divalves . . . . . . 539 
Fr. drupa de 1 sem. Arbustos Hieba ro, | 

a IRA . AÁNAMIRTA. 
Fr. baya de varias sem. Arbolitos ó ar- 

A E 0 . DREEFNIA, 
E Oi ra 940. 
A A A A Ay a a 
Sep. de base engruesada ó con escama. 

o . —.  SAUROPUS. 
Sep. de base no engruesada, “desnuda. 

O O a PAYELANTEOS. 


Fl. en racimos ó panojas racemosas. 

Fl. 3 de cal. valvado. Estilos en 8e- | 

neral enteros . . . —. ALCHORNEA. 
Fl. en glomérulos axilares. Fl S de 

cal. muy a ad Estilos bíf1- 

A O PERO AABEOCARPUS. 


(533) Ramillas tedtadas'? IR O, e 04d. 
MAS 10 articuiádas 0. O 44. 


324 


CLAVE DE GÉNEROS 


543. 


Fr. baya. Subarbustos de hoj. planas. CHLORANTHUS. 
Fr. agregado: piña. Arboles de ramitas 

parecidas á hoj. aciculares (aspecto 

de pinos) verticiladas Ó esparcidas, 


sin hoj. tales ms par aaa 16 AS 
. Hoj. pinadad ai O MAS OA) SH PO 
Hor. Simples: . 27% << 2 


. Arboles con gomo-resinas balsámicas. GANOPHYLLUM. 
Arboles ó arbustos sin jugos balsámi1- 


COS. 02. OU ROMA. O AO A 
3). Fr. dehiscente; Ó capsular.- . ¿UP 
Er. indehiscénte;dripáceo 3 200" E 
. Estbr. encerrados Ó “apenas salien- 
165% . .  . CUPANIA (en parte). 
Estbr. delgados muy salientes . .RATONIA (en parte), 
. Hojuelas del de inferior estípulifor- 
més. 1. . —. CAPURA (en parte). 
Hojuelas del par inferior no estípuli- 
formes 9% A A 
. Ovar. no lobulado : 2...  SOHLEICORRA: 
Ovar. profundamente lobúládoo> 1 1D 20190 
. Estbr. muy salientes . . . . NEPHELIUM (en parte). 
Estbr. no salientes... “. = . -. EUPHORIA (€ PAR 
. (544) Carp. ovar. con 00. Óvulos.. ...... 
Carp: ovatf: con A1-30yulos 2... 
. Hoj. alternas... ... ., . .OCTOMELES (€ par 
ELOJ Puestas. a | a 
. Fl. casi siempre monoicas. Estbr. 5- 3. | 
ENT SÉMeS 1... e o. AS 
Fl. dioicas. Estbr. 5 en 1 série. . . . MATTHZA. 
Er. alado vda cd AAN 
Fr. $ Ma Va ndo NS 
. Cajilla de 2-6 valvas alfin en el de 
so. pi e ODO. 
Nuez coronada con 2 alas lineales , . . GYROCARPUS 
. Ant. abriendose por válvulas caedizas. . . . 557. 


Ant. no se abren por. válvulas 0140 0 A DOS 


CLAVE DE GÉNEROS 325 


A A A A e o 
AA locos E AO, 
558. Fl. en hacecillos ó racimos muy cortos 
no involucrados ... . —. ACTINODAPHNE. 
Fl. en umbelas ó cabezuelas involucra- 
MA o e A USA 
359. Fl. 1 en cada involucro. Estbr. en ge- 
A A O ds A TEADA PINE: 
Fl. 4-6 (raro 00) en cada involucro, 
ESTO. em general dee nia B de A INDERA. 
560. Arbustos parásitos en árboles . . . . +. ViIscum. 
E 16R0Sas NoOsEpDINlaS. «Canis ae. o de DOE. 
Bb. Pr encerrado:en el peri¿Ó “en su base o; ¡569 
Er. ap encerrado..e1 eL perla. ui 20 la. 009, 
562. Estbr. sin glándulas cerca de la base. 
Hoj. de nervacion pinada ... 0 2 d0N DISONTAS 
Estbr. con glándulas cerca de la base. 
O). 3=7-NOrVÍias 0 Dis les ue o RERNANDIA. 
563. Fr. capsular separándose en gajos bi- 
VadveSs 0 AT A 07 
| Fr. vario, indehiscente siempre distinto 
del anterior... E 
564. Involucro rodeando varias ge 3 2 de 1 
estbr. con una ? enel centro... . . . EUPHORBIA. 
Infl. varia; pero nunca como en ante- 
TS EROS SN CN OO 
565. Loc. ovar. Dipralados. A OO 
ide. Ovaf. uniovulados: . . ¿yo 00. 
OO MOj OpUÉstas. sa e + CORYOPHYLLUM: 
HOJ. alternas .. .. . ELE SII 
567. Fl. $ en racimos ones Gajos 
ó cocas de la cajilla samaróides . . HYMENOCARDIA. 
pl. .S en e Cocas no samaról- 
des o A 
568. Fl. o sin adiiónta: de ovario. atar (en parte). 
Fl. $ con rudimento de ovario. . . . SECURINEGA. 
569. Hoj. digitado-divididas ó lobadas . . . . . 570. 


Hoj. enteras ó dentadas .. . e paraa 391. 


CLAVE DE GÉNEROS 


al 


O o... + MANIHOT (excof). 
Estbr. muy HUMErosos. Ricinus (exot). 
. Sep. muy empizarrados . , . . ELATERIOSPERMUM. 


Sep. nunca muy empizarrados, casi 
siempre valvados, por lo menos en 


eo e DN 
572. Arbustos trepadores. a O ION 
Arbustos erectos Ó árboles ........... Ea 
573. Fl. ¿$ con lob. per. valvados ó, más 
raro, algo empizarrados. . . o 
Fl. S con per. abierto en la estivacion 
ORO. a 1d 506 
574. Hoj. anchas, en : general DAIGIÓN 
A Ai 
Hoj. nunca como en anterior... . 7 
575, Ant. de 4 lóculos.. . 15 ir O MA 
Ant. de-2 lóculos.. 9020001. A OIM 
576. Estbr. pocos, no más de ro... PU 
Estbr. muchos, más de to ciu JM 
577. Fl. 2 entre brácteas foliáceas.: ."".>.. 7. 7 IS 
Fl. 2 sin brácteas foliáceas vi 0 ii 
578. Loc. ant. péndulos ó divergentes . . . CMLODEPAS. 
Loc. ant. contiguos, paralelos . . . . ALCHORNEA. 
579. Disco presente: entero, lobulado ó re- 
ducido á escamas... . . . 1 ULA 
DISCO nula. a a O ON 
5860. Estilos bifidoS:. 000... ra 
EStUDs Enteros 2. a O 
581. Hoj. de nervacion pad . . HOMONOYA- 
Hoj. de nervacion palmeada en la base. . . . 582. 
582. Arbustos de hoj. en general opuestas .  CGaLODISCUS. 
Arboles de hoj. alternas... 1.540 LOCCOCERAS: 
583. (573) Estbr: 6-10... 2200000 00 O EDO 
BStbr2d o LR 
584. Infl. comunmente era Arbusmids . SEBASTIANIA. 


Infl. comunmente axilar. Arboles ó ar- 
DUSTOS . .....- 000. 


e 
> 
E 

mr: 


CLAVE DE GÉNEROS 327 


585. 


586. 


588. 


(563) Fr. no agregado . . . O 
Fr. agregado: plo de extructura 
AO o 
Arbustos epifitos. . . A ASA OR 
Arboles ó arbustos no epifitos e SO 
. Arbustos de hoj. planas, carnositas. . . HENSLOWIA. 
Arbastitos sin hojas. . +... . +... 'PHACELLARIA.: 
II ES OCUIOS ... . 0. O. 
A ACUDO A O 
20 > PO o ION 


Estbr. en general 56 menos, muy raro 
de 5á 18 (Daphniphy!lum). AA E BS FO, 


. Estilos nulos Ó muy cortos; estigmas 
anchos, á veces unidos en uno grande, 
discóide Fl. subgloboso. .. . . CYCLOSTEMON. 
Estilos lineales, enteros. Fr. didimo, 
carnoso, á veces al fin dehiscente. . HOMALANTHUS. 
. Hoj. trifoliadas. Arboles grandes . . . BiscHorFIa. 
Hoj. simples. Arboles medianos, arbo- 
litos ó arbustos . . . Ro ra AE, 
. Fl. aglomeradas en las asilas las id ON 
ASIS O EN TACOS - -. .. - . ... 504. 
. Glándulas alternantes con estbr. Esti- 
los enteros . . «+ SARCOCOCCA. 
Sin glándulas alternantes con estbr. 
NS a a  . e PLÚGGEA. 
A AS a APOROSA - 
Estilos no bífidos . .  . A e 
. Ovar. bilocular. Estilos enteros . * DAPHNIPHYLLUM., 
Ovar. trilocular. Estilos muchas veces 
lobulados ó frangeados . . . . . . BACCAUREA. 
e sa AAEMICYCLIA: 
O a a e e yo 
. Estilos 3, en general bulados +. + ÁNTIDESMA. 
AA A AR 
O 
A A 


320 CLAVE DE GÉNEROS 


a 


599. Fl. S en cimas ó en glomérulos . O 
Fl. ¿ en espigas 00 a OI A 
600. Hoj. enteras : 2. 5 00 PseUDOSTREBLON 
Hoj. dentaditas. ... 0. 0: 00 E UR 
601. Fl. 2 solitarias Ó pocas (2-4) en cada 
pedúnculo ... -- .. TAXOTROPHIS. 
Fl. 2 en cabezuelas globosas « ó en 2 espi- 
Sas Ó TACIBIOS bass Y A A 
602. Hoj. 3-nervias en la base. . . . . BROUSSONETIA. 
Ho). Pana criaS es o 
6033 Rer: S S de 3 divisiones. Poli 3. oa =s IRA 
Per. 3 de 4 divisiones: ¡Estbr; 4 00415.01.0 000 
604. Fl, dioicas 2000. ESO Vr de Et 
Fl. monoicas. ... E 
605. Fl. 2 en cabezuelas plobbesal  .  ÁLLAANTHUS. 
Fl. o en racimos... 02 IO O A 
606. (598) AiblStOS trepadores ó echadizos . CONOCEPHALUS. 
Arboles ó arbustos erectos": <SPAA 
607. Con pelos urentes (como en 0 “0 MMADORTIAS 
Sin pelos. urentes.. 2 e a 
608. Per. a acrescente encerrando él Ue: 
a a 
Per. 2.10 acrescente, diminuto ó nulo... 614. 
609. queñió no adherido al _periántio .... >... 00% 
Aquenio adhérido al peflantlo . ........ 007 
610. Per. fructífero membranáceo Ó seco. .. . . . HI: 
Per. fructífero más ó menos carnoso. . «¿O 
611. Estigma persistente. Hoj. dentadas . . Ba 
Estigma Caedizo. Ho). cas! siempre en- 
teras A A 
612. Hoj. opuestas: MAL e POLO 
Hoj. alternas; ms. NO 
613. Fl. en glomérulos es dcadBE laxOs. .  SARCOCLAMYS, 
Fl. en Em globosos den- | 
sos EEN 
614. (608) Per: Eractiteñó bio .  . —.  'VILLEBRUNEA. 
Per: frurtífero jugoso. ¿54 40: 05 04 00 EBRAORAA 


y a A] "e á 
o 


CLAVE DE GÉNEROS 3209 


615. (609) Glomérulos en pe Estípula 


ida. oz o. .. —. MAOUTIA. 
Glomérulos no en: panojas. Estípula bí- 
ida 4 Casi entera. ..... ets o ALE UCOS TRA 
616. (585) Receptáculo fructífero engruesado 
y carnoso ... O 
Receptáculo fructífero no engruesado ni 
e ÓN . A 
617. Receptáculo ndo los oo en su 
interior hueco (sicono) ... “ro PICOS) 


Receptáculo no encerrado los frutitos 
en su interior hueco; fr. sincarpio 
formado por los per. fructíferos uni- 


dos entre sí y con el receptáculo. .  ARTOCARPUS. 
618. Hoj. trinervias en la base. Jugos lecho- 
OS ca o IMODIOS. 
Ho). peninervias. Sin j jugos lechosos . .  CUDRANIA. 
CURIOSO ARAS o ato nd 0020. 
O A a e o 
620. Tallo sólido. Hoj. de nervacion pinada 
paralela. Fr. carnoso (Plátanos) . . . . .Musa. 


Tallo hueco con tabiques en los nudos. 
Hoj. de nervacion basilar paralela, en 
general reticulada. Fr. casi siempre 


A AS EN AA a E 
621. Estbr. 3. Apenas arborescentes, nunca 
trepadoras . . . — ARUNDINARIA. 
Estbr. álo ménos 6. Arbóreas, frutico- 
A A SI 
622. Pericarpio membranáceo homogéneo. 
Muchas con espinas. . A as 
Pericarpio de 2 capas distintas. Inermes . . . 624. 
623. Filamentos libres . . o at MUSA 
Filamentos unidos en la base . . . GIGANTOCHLOA. 
624. Fr. grande pomiforme. . . . . - - MELOCANA. 


Fr. pequeño, seco ó abayado . . . . . . 025. 


330 CLAVE DE GÉNEROS 
625. Cañas trepadoras. . . . —. DINOCHLOA. 
Cañas arbóreas, fruticosas ó raro sub- 
trepadoras. 0 ' E 
626. Fr. seco, comprimido, con pico 0 Aca! Semoosri 
Er. abayado, oblongo. . . . . . DENDROCALAMUS. 
627. (619) Hoj. alternas, á lo largo de las ra- 
mitas, de nervacion palmeada. . 5. MILE: 
Ho). en penacho hácia el extremo del 
tronco ó ramas .. . ; a 
628. Tronco casi nunca eamiicido. or 
palmeado-ó pinado-divididas Sl 
mas... A 
Tronco ramificado. Hoj. enteras, en es- 
A a e E 
629. tf, con'escámas Ó cerdas..." 
PRMASO. o 0 
630. Palmas volubles (Bejucos). . . A 
Palmas no volubles, con ó sin tronco... . 634. 
631. Fl. dispuestas en espiral alrededor del 
eje inflorescencia . . . —. KORTHALSIA. 
FI. dísticas á lo largo del eje inflorescen- 
Ca A a 
632. Tronco bastante grueso . . . . . PLECTOCOMIA. 
Fronco. más delbado' anar.” a E 
633. Espádice de espata caediza. Albtbada 
ruminado .. . . DEMONOROPS. 
Espádice de espata persistente, -Albú- 
men no ruminado. . . ps CATA 
634. Palmas acaules, sobolíferas . . . . +. +. ZALACCA. 
Palmas de tronco corto y grueso. . . METROXYLON. 
635. Hoj. pinatifidas . . . A O AP 
Hoj. de segmentos palmeados O RP 
636. Nuez con 3 agujeros en la base del en- 
dACATPIO.- 0% A A A a 
Fr. po como anterior A 637. 
637: Ovar. de 3 carp. libres. ni ds 


Ovar. de carp. unidos...» + 


a e A NS A 


A 


CLAVE DE GÉNEROS 391 


638. 


650. 


651. 


652. 


653. 


A de mangle... E INIA 
VRNDAS noO de mangle: >. 1 ¿0 PENE 
Peas por: empizarrados . . .. 20. 0040. 
Fl. o de pet. valvados. . . . PIES 
. Hoj. con vaina corta Infl. intertotiacias: +.  IGUANURA. 
Hoj. con vaina larga. Infl. infrafoliaceas . . . 641. 
, Estigma excéntrico en el fruto. . . .  (ONCOSPERNA. 
a en er ábice del fruto... LL Da. 
E O 
E O e o o 
. Fr. de mesocarpio muy AS: ter a RAGE 
Fr. de mesocarpio fibroso. . ... .., . .  NENGA. 
PrSpádice con 1 éspata; ca. Lhu.oo. 0.0 PINANGA. 
Espádice con 2 espatas. . . . . +. ACTINORHYTIS. 
. Hoj. bipinatífidas . . o To AROS 
Hoj. simplemente pinatífidas. A 
. Drupa jugosa. Casi siempre sobolíferas . WALLICHIA. 
Drupa no jugosa. Tronco simple . . . . ÁRENGA. 
. (635) Ovar. de carp. libres al principio . . . BORASUS. 
EN Ovar: SieDapre nidos... o... ...0048: 
. Infl. terminal. Cor. de pet. libres. . . .CORYPHA. 
Infl. axilas. Cor. gamopétala. . . . . . +. 049. 
. Pinas libres ó en grupos formando 
segmentos hojas . ¿o uy LICUARA: 
Pinas unidas todas q igual hasta muy 
EPIA is o 
Fl. hermafroditas. Estbe periginos. . . LIVINSTONA. 
Fl. polígamas. Estbr. hipoginos . . .CHAMXROPS. 
(628, Arboles ó arbustos erectos. . . . PANDANUS. 
Arbustos escandentes . . . +. +. +.  FREYCENETIA. 
Ho). priatifidas . . . - - - 5. Cycas. 
Hoj. simples no pinatifidas ... . . +. - + 033. 
Hoj. opuestas. Ramitas artículadas. . . . GNETUM. 
Hoj. alternas ó en hacecillos. Ramitas 
AS. A O DA 


332 CLAVE DE GÉNEROS 


654. Hoj. planas anchas. . . | . —. AGATHIS, 
Ho). aciculares, lineales ó escamiformes . . . 055. 
653. Sem. erecta... dolore DAGA 
Sem. invertida cul APODO 


656. (1) Cápsulas (esporangios) rodeadas 
por un anillo vertical, elástico; se 


abren al través. ... od da 
Cápsulas sin tal anillo abriéndose por 
una raja lateral-inferior: .... 2.0... ON 
657. Soros E O q al ápice 
de una vena. . . DICKSONIA. 
Soros en una vena ó en la axila de la 
bifurcación de ¡una vena 0 1 PU 
0358. SOTOS*CÓN IAVOÍlUCIO 0 
Soros sin involucro.. .. .... ¿iia ALO 
659. Caps. no ee en masas concre- 
Mas A AA AN GIO PERSA 
Caps. agregadas en masas concretas 
(sinangios) siiecia ds ali MAN 


(*) Añadimos estos dos géneros de Polethos por ser verdaderamente leño- 
sos aun queno arbóreos como los anteriores. 


+ 
ER 


APÉNDICES 


INDICE ALFABÉTICO. 


2 
, * 
> 
6 
| | 
e 
% 
W 
a 


IDENTIFICACIONES GENÉRICAS 


PLANTAS LEÑOSAS DESCRITAS 


L 


DE LAS 


EN LA 


FLORA DE FILIPINAS 


Acalypha glandulosa. 


—angatensis. 


Achras Sapota.-(exo!.) 
—Lucuma (exotf.) 
Adela barbata. 


—monoica. 
—Tesinosa. 
—papillaris. 
—Acidoton. 


2Egiceras corniculata. 
¿Eschynomene arborea. 
Agathis loranthifolia. 


() V. v. Vista viva. 
s. Vista seca. 4 Sl 
N. v. No vista, identificada por la descricion. 


yA 


A. AN OO. 
(2,2 Edicion, —Manila 1845.) 


Acalypha. 
Acalypha. 
Achras. 
Lucuma. 
Mallotus. 
Mallotus. 
Claoxylon. 
Mallotus. 
Sumbavia. 
/Egiceras. 
Desmodium. 
Agathis. 


SIA ALAZÍ 


Pa 


Issa 


+ 
Sr” 


IDENTIFICACIONES. —BLANCO. 


¡e 


Ageratium Calomala. 

Ailanthus Pongelion. 

Alamag. 

Allamanda cathartica. 

Alstonia Batino. 

Aleurites saponaria. 
—triloba. 
—lanceolata. 


Amerimnon mimosella. 


Anasser Lanit:. 
Andromeda japonica. 
Anona muricata (exof.) 
—squamosa (exol) 
—reticulata (exot.) 
Antidesma Alexiteria. 
Aporetica gemella. 
—penicellata. 

Apulong. 

Aralia bipinnata. 
—pendula. 
—octophylla. 

Areca Catechu. 


Argophyllum pinnatum. 


Artocarpus ovata. 
—lamellosa. 
—A1ncisa. 
—1ntegrifolia. 
—Camansi1. 
—Rima. 
—odoratissima. 

Atragene zeylanica. 

Averrhoa Bilimbi. 

—Carambola. 
—pentandra 

Avicennia tomentosa. 

Azaola Betis. 

Azima nova. 

Bambusa monogyna. 


Eleocarpus. 
Ailanthus. 
Parinarium. 
Allamanda. 
Alstonia. 
Aleurites. 
Aleurites. 
Aleurites. 
Dalbergia. 
Wrightia. 
Micromelum. 
Anona. 
Anona. 
Anona. 
Antidesma. 
Allophylus. 
Allophylus. 
Osmoxylon. 
Aralia. 
Polyscias. 


Heptapleurum. 


Areca. 
Aglaia. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Naravelia. 


- Averrhoa. 


Averrhoa. 
Averrhoa? 
Avicennia. 


Azaola (Payena). 


Azima. 
Bambusa (). 


e ercer 120 


44324: Ha ASAS Ls a ds 


v, 


(*) Muchas de las especies de Bambusa del P. Blanco es probable que cor- 
; pero nos faltan caracteres para determi- 


respondan al género Dendrocalamus 


narlas con fijeza. 


IDENTIFICACIONES.— BLANCO. 


Cesalpina Sappan. 
—1gnota. 


Cesalpinia. 
Cesalpinia. 


23 


137 

_—Banibusa diffusa. Bambusa. RA 
—+textoria. Bambusa. V. yv. 
—Arundo. Bambusa. V.v: 
—mitis Bambusa. ? 
—le vis. Bambusa. ? 
—Lumampao. Bambusa. V.v 
Barreliera Prionitis. Barleria. Via 
—cristata. Barleria. A 
Barringtonia speciosa. Barringtonia. Maca 
—racemosa. Barringtonia. ME, 
Bassovia. sylvatica. Mesa. V. v. 
Bauhinia tomentosa. Bauhinia. A 
—binnata. Bauhinia. V. y. 
—purpurca. Bauhinia. MS 

* —grandiflora. Bauhinia. EA 
—scandens. Bauhinia. Vo 
Bayuco. Artocarpus. NS. 
Bergera compressa, Atalantia? ? 
—ternata. Evodia? ? 
—Koenigil. Clausena. Va Ye 
Bignonia quadripinnata. Oroxylum. y A 
Binouang. Octomeles. e Ve 
Bixa Orellana Bixa. V. v. 
Bladhia japonica. Ardisia. Misa 
Bombax pentandrum. Eriodendron. Y. Y 
—Ceiba. Bombax. V. y. 
Boswellia? integra. Bursera? N. v. 
—? oblicua. Ganophyllum? N. v. 
Brabejum? caliculatum. ? N. v. 
—? concatenatum. Alyxia. N. y. 

—? lucidum. Alyxia. V. v. 

—? pinnatum. ? N. v. 
Broussonetia luzoniensis. Alleanthus. V. y. 
—Ainctoria. Cudrania. Vi Y 
Bruguiera nemorosa. . Carallia. Mes Y 
Bucida comintana Terminalia Vi MA, 
Budleia virgata. Budleia. Vis Vo 
Buginvillea racemosa. Pisonia. NE 
Bursaria inermis. Pittosporum. Mo E 
Me 

Y. Va 


33 8 IDENTIFICACIONES. —BLANCO. 


Calamus mollis. 
—usitatus. 
—maximus. 
—gracilis. 

Calicot. 

Calius lactescens. 

Callicarpa americana. 


Calophyllum Inophyllum. 


—apetalum. 


Calyptranthes Syzygium. 
Camellia sesanqua (exotf,) 


Cambogia Binucao. 
—venulosa. 
—cCrassifolia. 

Camotaín. 

Canarium Pimela. 
—album. 

Cansjera Rheedi. 

—pentandra. 
—grossularoides. 
Canthium horridum. 
—pedunculare. 
Capparis micracantha. 
—linearis. 
—Mariana. 
—Halogabat. 
—odorata. 

Capura purpurata. 

Carica Papaya. 

—hermafrodita. 


Carmonea heterophylla. 


Cariota urens. 
—onusta. 
—A4remula. 
—Palindan. 

Casearia fuliginosa. 

Cassia fistula. 

—alata. 


Calamus (*) 


Demonorops. 


Plectocomia. 


Calamus. 
> 


Streblus. 
Callicarpa. 


Calophyllum. 
Calophyllum. 


Eugenia. 
Camellia. 
Garcinia. 
Garcinia. 
Garcinia. 
Strychnos. 
Canarium. 
Canarium. 
Antidesma. 
Antidesma. 
Antidesma. 
Canthium. 
Canthium. 
Capparis. 
Capparis. 
Capparis. 
Capparis. 
Capparis. 


Capura. (Otophora). 


Carica. 
Gatica. 
Ebretia. 
Caryota. 
Arenga. 
Wallichia? 
? 
Casearia. 
Cassia. 
Cassia. 


“ERASE SOS 


SARZZAIIZASZZ AAA AER AREAS 


.) y) 


.) ». 


ARES AER A 


SIA AA ES 


(*) Los Calamus de Blanco no están bien definidos para identificaciones pre- 


cisas. 


IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


oy 
pa 


Cassuvium reniforme. 
Casuarina equisetifolia. 
Cajanus bicolor. 
—quinquepetalus. 
Cedrota guianensis. 
Celtis philippensis. 
—lima. 
Cepheelis expaleacea. 
Cerbera Manghas. 
—Thevetia (exot.) 


Chloranthus inconspicuus. 


Cicca acidissima. 
—pentandra. 
—decandra, 

Cissampelos Pareira. 

Cissus acida. 

—arborea. 

Citrus notissima. 
—decumana. 
—+torosa. 
—aurantium. 
—reticulata. 
—papillaris. 
—mitis. 


Clerodendron fortunatum. 


—cCapsulare. 
Clethra alnifolia, 
Clutia stipularis. 
Cnestis trifolia. 

—polyphylla. 
—cCorniculata. 
— glabra. 
Cocos nucifera. 
—mamillaris. 
Coffea arabica (exotf.) 
—vyvolubilis. 
Columbia Anilao. 
—serratifolia. 
Combretum laxum. 
Commersonia echinata. 
Connarus santaloides. 


Anacardium. 
Casuarina. 
Cajanus. 
Desmodium. 
Pisonia? 
Celtis. 
Trema. 


Anthocephalus? 


Cerbera. 
Thevetia. 
Chloranthus. 
Phyllanthus. 
Fluggea. 
Phyllanthus. 
Cissampelos. 
Vitis. 
Evodia. 
Citrus. 
Citrus. 
Citrus. 
Citrus. 
Citrus. 
Citrus. 
Citrus. 


Clerodendron. 
Clerodendron. 


Clethra. 
Bridelia. 
Rourea? 
Rourea. 
Connarus. 
Rourea. 
Cocos. 
Cocos. 
Coffea. 
Morinda. 
Columbia. 
Grewia. 
Combretum. 


Commersonia. 


Murraya. 


a de 


A 


.D) 


A A de 


A ns 


UU 


340 IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


Conyza balsamifera. 
Cookia Wampi. 
—anisodora. 
Corchorus acutangulus. 
—Capsularis. 
—olitorius. 
Cordia Sebestena. 
—dichotoma. 
—?olitoria. 
—1gnota. 
Corong. 
Corypha umbraculifera. 
—minor. 
Crateva religiosa. 
—octandra. 
Crescentia trifolia. 
Croton variegatum. 
—lacciferum. 
—grandifolium. 
—muricatum. 
—drupaceum. 
Crudia spicata. 
Cunalon. 
Cupania spinosa. 
Cycas circinalis. 


Cyrtocarpa quinquestila. 


Dais laurifolia. 
Daphne foetida. 
Daphne indica. 
—aquilaria. 

Delima aspera. 
Dicerma pulchellum. 
Dillenia speciosa. 
Diosma serrata. 


Diospyros embriopteris. 


—biflora. 

—lotus. 

—Kaki. 

—nigra. 

—pilosanthera. 
Dipterocarpus thurifer. 


- Blumea. 


Clausena. 
Clausena. 
Corchorus. 
Corchorus. 
Corchorus. 
Cordia. 
Cordia? 
Pisonia. 
Cordia? 
Chalilletia. 
Corypha. 
Livinstona. 
Crateva. 
Capparis. 
Crescentia. 
Codixzum. 
Macaranga. 
Macaranga. 
Croton. 
Croton. 
Crudia. 
Diospyros. 


Gymnosporia. 


Cycas. 
Odina. 
Phaleria. 


Wickstroemia. 
Wickstroemia. 
Wickstroemia. 


Delima. 
Desmodium. 
Dillenia. 
Celastrus. 
Diospyros. 
Diospyros. 
Diospyros. 
Diospyros. 
Diospyros. 
Diospyros. 
Anisoptera. 


a 
< 


SEAL AAIA AAA AA SZ SAS Z SAS SAZ ASAS 


ARS SA 


E 


IDENTIFICACIONES.— BLANCO. 341 

Dipterocarpus plagatus.  Hopea. V. y. 
—polyspermus. Shorea? N. v. 
—Malaanonan. Shorea. Ne, 
—Mayapis. Dipterocarpus. V. y. 
—Guiso. Shorea. a O, E 

— Mangachapol1. Shorea? V.sinfl. nifr. 
—vernicifluus. Dipterocarpus. V. v. 
—grandiflorus. Dipterocarpus. V. v. 
Doctojan. ? N. v. 
Dodonza angustifolia. Dodonza. a LA 
Dombeya biserrata. Helicteres. V. y. 
Echites caudata. Ichnocarpus. Var: 
—scholaris. Alstonia. Vo ve 
—procumbens. Holarrhena. Y 
—trifida. Alstonia. N. v. 
—spiralis. Parsonsia. MY: 
Ehretia virgata. Ehretia. MY. 
—Beurreria. Ehretia. Y: Ve 
Eleagnus angustifolia. Eleagnus. A EE 
Elceocarpus? integrifolius. Eleeocarpus. AE 
—sylvestris. Eleocarpus. V. v. 
Elcana seminuda. Chailletia? N. v. 
Entada pursetha. Entada. NY. 
Eperua decandra. Afzelia. V. v.(fr.) 
—rhomboidea. Afzelia. Y. 
Erythrina carnea. Erythrina. Ny. 
—Caffra, Erythrina. NY. 
Evodia triphylla. Evodia. Y. Y. 
—Bintoco. Evodia. AS 
Eugenia malaccensis. Eugenia. e 
—Mananquil. Eugenia. Mea Ve 
—bauanguica. Eugenia. AS 
-—Yambos. Eugenia. AE 
—montana.. Eugenia. V. y. 
—glandulosa. ? N. y. 
—cauliflora. Eugenia. Moo 
Euphorbia Tirucalli. Euphorbia. Mv 
—pentagona. Euphorbia. NT 
Euphoria annularis. Ratonia. ME 
—? Nephelium? Ramas de Dipterocarpeas con 

- agallas. Mao 


342 IDENTIFICACIONES. —BLANCO. 


Euphoria Lit-chi. Nephelium. 
—Cubili. Cubilia. 
—didyma. Nephelium. 

Excecaria Agallocha. Excoecaria. 

—sSICCA. Alchornea. 
—levis. Homalanthus. 
Exostemma philippicum. Hymenodictyon. 
Fagara Piperita. Zanthoxylum. 
—Pterota. Zanthoxylum. 
—decandra. Buchanania. 
—octandra. Melicope. 
Fagrea scholaris. Fagrea. 
Fagus philippinensis. Castanopsis. 


Feronia ternata Mgle. 
Ficus laccifera. Ficus (Covellia). 


MS 

Mo Ye 

ee 

VW 

V. v. 

Y. 

MV 

YN 

VIV 

V. v. 

V, v. 

Vo Ve 

MY 

Aa 

( es 

—scabra. Ficus (Eusyce); VW 
-—aspera. Ficus (Eusyce). V. y. 
—  —volubilis. Ficus (Eusyce). N. y. 
—rostrata. Ficus (Urostigma). V. v. 
—pseudo-palma. Ficus (Eusyce). V. y. 
—argentea. Ficus (?) N. y. 
—indica. Ficus(Urostigma). V. y, 
—nepalensis. Ficus(Urostigma). V. v. 
—levigata. Ficus (Covellia). Vo 
—Payapa. Ficus(Urostigma). NE: 
—glomerata. Ficus (Eusyce). MY: 
—laurifolia. Ficus(Covellia). MsdE: 
—hispida Ficus (Eusyce). V Ya 
—  —linearis Ficus (Eusyce). VE 
—  —hastata. Ficus (Eusyce). VIV 
—heterophylla. Ficus (Eusyce). Va Ya 
—hispida odorata. Ficus (Eusyce). V. v? 
Fissilia psittacorum. Olax. VE 
Flacourtia corollata. Scolopia. V. v. 
—parvifolia. Scolopia. NOV 
Galactia? terminiflora? Milletia. Y. v, 
Galedupa Pungam (exot.) Gliricidia. VW 
—maculata. Pongamia. V.y. 
Galedupa frutescens Derris. A 
Geruma? subtriloba. Melochia. ME 
Mo 


Gimbernatia Calamansanay Terminalia. 


PAEZ BES JU A ES 


IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


od 


43 


Gluta orgyalis. 
Gmelina asiatica. 
—Inermis. 
Gnetum Gnemon. 
Gnidia oppositifolia. 
Gordonia polysperma. 


Gossypium perenne (exof.) 


Gouania dominguensis. 
Grewia multiflora. 
—Mallacoca. 
Guettarda speciosa. 
—vermicularis. 
—polyandra. 
Guilandina Bonducella. 
—Nuga. 
Gyrocarpus lobatus. 
—pendulus. 
Halesia? ternata. 
Heritiera tinctoria. 
Hernandia sonora. 
Hibiscus tiliaceus. 


—Rosa sinensis (culf.) 


—mutabilis (cult.) 
Hillia longiflora. 
Hinguito. 

Hippocratea volubilis. 
Hypericum olympicum. 
—pentandrum. 

— gy ptium. 
Jatropha Janipha. 
—Curcas. 
—Manihot. 
Icica Abilo. 


Indigofera senegalensis. 


—tinctoria. 
—angustifolia. 
Inga lanceolata (exot.) 

Inoyaban. 

Justicia picta. 
—Ecbolium. 
—Gendarussa. 


Cleistanthus. 
Gmelina. 
Gmelina. 
Gnetum. 
Combretunn. 
Sauraja. 
Gossypium. 
Gouania. 
Grewia. 
Grewia.. 
Marlea. 

? 
Symplocos. 
Cesalpinia. 
Cesalpinia. 
Gyrocarpus. 
Engelhardtia. 
llligera. 
Sterculia. 
Hernandia. 
Hibiscus. 
Hibiscus. 
Hibiscus. 
Loranthus. 
Apocinacea? 
Hippocratea. 
Cratoxylon. 
Melochia. 
Cratoxylon (TPridesmis.) 
Jatropha. 
Jatropha. 
Manihot. 
Garuga. 
Tephrosia. 
Indigofera. 
Indigofera. 
Pithecolobium. 
Pygeum ó Terminalia? 
Graptophyllum. 
Graptophyllum. 
Eranthemunn, 


AAAZAZ IAS ARA A DAZ ARALAR ARALAR 


e e o 


344 IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


Justicia Nasuta. 
—Dalaora. 
—yviridis. 

Ixora coccinea. 
—Manila. 
—arborea. 
—glandulosa. 

Kirganelia triandra, 

—nigrescens. 
—yillosa. 
—alba. 

Kleinhovia Hospita. 
—serrata. 

Koelreuteria arborea. 

—edulis. 

Lagerstroemia indica. 


_Lansium domesticum. 


Lantana viburnoides. 
Laurus Culilawan. 
—hexandra. 
—Cassia. 
—martinicensis. 
—lanosa. 
—serrata. 
—-Persea. 
—Cinnamomum. 
Lawsonia inermis. 
Leea sambucina. 
—aculeata. 


Ligustrum quadriloculare. 


Limonia corymbosa. 
—laureola. 
—monophylla. 
—trifoliata. 

Litsea luzonica. 

Llanosia Toquian. 

Locton. 

Longayan. 


Loranthus philippensis. 


—tomentosus. 
Lumunaja fluviatilis. 


Rhinacanthus. * 


Justicia. 
Hypoestes. 
Ixora. 
Scyphiphora. 
Ixora. 
Canthium? 
Phyllanthus. 
Phyllanthus. 
Phyllanthus. 
Phyllanthus. 
Kleinhovia. 

? 


Hemigyrosa. 


Capura (Otophora). 
Lagerstroemia. 


Lansium. 
Lantana. 


Cinnamomum. 


Iteadaphne. 


Cinnamomum. 
Beilschmiedia. 


Litsea. 
Casearia. 
Persea. 


Cinnamomum. 


Lawsonia. 
Leea. 
Leea. 
Clerodendron. 
Atalantia? 
Pittosporum. 
Atalantia. 
Triphasia. 
Symphorema. 
Ternstroemia. 
Duabanga. 

> 


Loranthus. 
Loranthus. 
Homonoya. 


FAZER ASA REESE ZE EAS ESAS Z SEE SES SSZS 
LISAS SES SISRRARABE RISA IES Ases ss 


? 


O E OS 


IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


h 


Luyusin. 

Magnolia angatensis. 

Malalucban. 

Mangifera indica. 
—anisodora. 
—altissima 
—rostrata. 
—pinnata. 


Melastoma malabathrica. 


—dodecandra. 
—obvoluta. 
Melia composita. 
—loilo. 
Melicocca triptera. 
Melicope conferta. 


Melochia supina. 


—arborea. 
Memecylon tinctorium. 
—lanceolatum. 

Menais molle. 

Menispernum Cocculus. 
—rimosum. 

Metrosideros pictipetala. 


Mezoneurum procumbens. 


Pygeum. 
Talauma. 
Champerela. 
Mangifera, 
Mangifera. 
Mangifera. 
Mangifera. 

? 


Melastoma. 
Melastoma. 
Melastoma. 
Melia. 

Aglaia. 
Zollingeria. 
Acronychia. 
Melochia. 
Melochia. 
Memecylon. 
Memecylon. 
Ebhretia. 
Anamirta. 
Tinospora. 
Metrosideros. 
Mezoneurum. 


Michelia Champaca (exotf.) Michelia. 


Millingtonia pinnata. 
—quadripinnata. 
Mimosa Farnesiana. 

..—Lebbek. 
—Coriaria. 
-—Carisquis. 
—scutifera. 

—  —var. Casay. 
—punctata? 
—peregrina. 
-Acle. 
—tenuifolia. 
Mimusops Talosan. 
Modecca trilobata. 
—parviflora. 
—Coccinea. . 


Stereospermum? 
Stereospermum. 
Acacia. 
Albizzia. 
Albizzia. 
Albizzia. 
Pithecolobium. 
Pithecolobium. 
Adenanthera. 
Parkia. 

Xylia. 

Acacia. 
Helicteres. 
Modecca. 
Modecca. 
Modecca. 


<Sesada<s 


o E 


Llaga 
A o O A E 


A 
u 


346 IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


Modecca saponaria. 
Mogorium aculeatum. 
Molinea arborea. 
Monodora Myristica. 
Morinda Royoc. 

—ligulata. 

—litoralis. 

—umbellata. 
Moringa oleifera. 
Morus alba. 


Munchhausia speciosa. 


Murraya exotica. 
—odorata. 
—lobata. 

Musa paradisiaca. 
—trogloditarum. 

Mussenda frondosa. 

Myristica luzonica. 

Myrtus subrubens. 
—Ccommunis. 

Napza scabra. 
—latifolia. 

Nauclea glaberrima. 
—glabra. 
—Calicina? 
—obtusa? 
—luzoniensis. 
—Adina. 
—digitata. 

Negretia urens. 
—pruriens. 

Nerium Oleander. 

Niota tetrapetala. 
—+?globosa. 

Nipa fruticans. 

Nyctanthes Sambac. 

Ochna fascicularis. 

Olax Baticulin. 

Olayan. 


Omphalobium pictum. 


Orixa ternata. 


Modecca. 
Jasminum. 
Cupania. 
Cyathocalyx? 
Morinda. 
Morinda. 
Morinda. 
Morinda. 
Moringa. 
Morus. 
Lagerstroemia. 
Glycosmis. 
Feronia. 
Glycosmis. 
Musa. 
Musa. 
Mussenda. 
Myristica. 
Eugenia. 
Nelitris. 
Malachra. 
Malachra. 


Sarcocephalus. 
Anthocephalus. 


Nauclea? 
Nauclea. 
Stephegyne. 
Stephegyne. 


Heptapleurum. 


Mucuna. 
Mucuna. 
Nerium. 
Samadera. 
Cleidion. 
Nipa. 
Jasminum. 
Ochna. 
Litsea. 

? 
Connarus. 
Evodia. 


SI2ERAS PATEAR SSA SSA ERIZOS SIS SEEZ 


AA A aaa ds ss dadas AZ 


.uU 


IDENTIFICACIONES. —BLANCO. 


ÉS 
A 


Ormosia calavensis. Ormosia. 
Oyisan. Myristica. 
Poederia foetida. Poederia. 
—Tacpo. Psychotria. 
Palaquium lanceolatum. Palaquium (D:chopsis). 
—latifolium.. Palaquium (D1chopsis). 
—oleiferum. Palaquium (Dichopsis). 


fl. Canarium? 


Paliurus Lamiyo. 
al Lamiyo fr. Dracontomelum 


—Dao Dracontomelum. 
—perforatus. Harrisonia. 
—dubius. Harrisonia. 
Panax fruticosa. Panax. 
Pandanus spiralis. Pandanus. 
—malatensis. Pandanus. 
—gracilis. Pandanus. 
—exaltatus. Pandanus. 
—Sabotan. Pandanus. 
—radicans. Pandanus. 
—1nermis. Pandanus. 
Paratropia crassa. Heptapleurum. 
—obtusa. Heptapleurum. 
Pasac. Pvygeum. 
Pavetta sambucina. .  Pavetta. 
Petaloma alba. Lumnitzera. 
—<Coccinea. Lumnitzera. 
Phyllanthus tetrander. Phyllanthus. 
Pilocarpus amara. Lunasia. 
Pinus Teeda? Pinus. 
Pisonia aculeata. Pisonia. 
Plagianthus humilis. Turrea. 
Plinia? paniculata. Kayea. 
Plumiera alba. Plumeria. 
Poinciana pulcherrima. — Cesalpinia. 
Polyozus bipinatus. Arthrophyllum. 
Poupartia pinnata. Dracontomelum. 
Premna odorata. Premna. 
—antegrifolia. Premna. 
—tomentosa. Premna. 
—serratifolia.. Premna. 


Prockia? albicans. Alchornea. 


.) . 


.) » 


*) y . 


UU uy 


GASES SAS ASAS ARAA LA SESS 
O A A A 


348 IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


Procris violacea. 
—erecta. 
Psidium pyriferum. 
Pterocarpus pallidus. 
—santalinus. 
—Arutescens. 
—diadelphus. 


Pterospermum hastatum. 


—semisagittatum. 
Punica Granatum (exof.) 
Putian. 

Quassia tricarpa. 
—Simaruba. 
Quercus concentrica. 

—ovalis. 

—-Cerris? 

—<CoO0perta. 
Quilamum luteum. 
Quilesia sericea. 
Randia aculeata. 
Reichardia pentapetala. 
Remigia odorata. 

—angatensis. 
—obscura. 
Rhamnus carolinianus. 
—sp. 


Rhizophora gymnorhiza. 


—polyandra. 
—Candel. 
—Mangle. 
—longissima. 
—plicata. 
—sp. (Biuas). 
Riana tricapsularis. 
Ricinus communis. 
Ronabea arborea. 
Rosmarinus officinalis. 
Rubus comintanus. 
—moluccanus. 
Salacia sinensis. 


Conocephalus. 
Conocephalus. 
Psidium. 
Pterocarpus. 
Pterocarpus. 
Derris. 


Derris (Aganope). 


Pterospermum. 
Pterospermum. 
Punica. 

? 
Cupania. 
Sapindus. 
Quercus. 
Quercus. 
Quercus. 
Quercus. 
Crypteronia. 
Chailletia. 
Randia. 
Pterolobium. 
Gardenia. 
Randia. 
Randia. 
Rhamnus? 
Colubrina. 
Zizyphus. 
Bruguiera. 
Bruguiera. 
Ceriops. 
Rhizophora. 
Rhizophora. 
Bruguiera. 
Bruguiera. 
Alsodela. 
Ricinus. 
Canthium. 


Rosmarinus (culf). 


Rubus. 
Rubus. 
Salacia. 


e be rec oe 


* 


eS 


e 


4 


e e ee os 


A $ S a o 
e A A te 


qa Ass 


IDENTIFICACIONES.--—BLANCO. 


349 


Salceda montana. 
Salgada laurifolia. 
Salvia violacea. 
Sambucus javanica. 
Samyda pubescens. 
—trivalvis. 
Sandoricum indicum. 
Sapindus Guisian. 
—edulis. 
Schmidelia conferta. 
—triandra. 
Schotia? speciosu. 
Sebifera glutinosa. 
—Balongal. 
Securidaca complicata. 


Semecarpus Anacardium. 


—Cunelformis. 
Seringia lanceolata. 
Sesbania grandiflora. 
Sida philippica. 

—indica. 
—frutescens. 
—semicrenata. 
Sideroxylon Duclitan. 
—Balitbitan. 
Smilax Pseudo-China. 
—latifolia. 
Soala littoralis. 
Sonneratia Pagatpat. 
Sophora tomentosa. 
—heptaphylla. 
Spathodea luzonica. 
Spondias dulcis. 


Stalagmites? cambogioides. 


Sterculia foetida. 
—cordifolia. 
—glomerata. 
—alata. 
—Balanhas? 
—decandra. 
—cymbiformis. 


Pyrenaria? 
Cryptocarya? 
Salvia. 
Sambucus. 
Casearia. 
Casearia. 
Sandoricum. 
Dittelasma. 
Erioglossum. 
Allophylus. 
Schleichera. 
Cynometra. 
Litsea. 
Litsea. 
Securidaca. 
Semecarpus. 
Semecarpus. 
Harpullia 
Sesbania. 
Sida. 

Sida. 

Sida. 

Sida. 
Sideroxylon. 
Sideroxylon. 
Smilax. 
Smilax. 
Anonacea? 
Sonneratia. 
Sophora. 
Sophora. 


Dolichandrone. 


Spondias. 
Diplodiscus. 
Sterculia. 
Sterculia. 
Myristica. 
Sterculia. 
Sterculia. 
Myristica. 
Heritiera. 


ted aero dass esas oO 


O a o a dao E 


e O 


.) 


..) 


350 - IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 


Sterculia sp. (Malabonot). Sterculia. 


Stigmarota edulis. Flacourtia. 
Stilago Bunius. Antidesma. 
Strychnos philippinensis. Strychnos. 
Sulipa Pseudopsidium. — Gardenia. 
—globosa. Planchonia. 
Syzygium Jambolanum. Eugenia. 
—latifolium. Eugenia. 
Tabernemontana laurifolia. Tabernemontana. 
—polygama. Tabernemontana. 
—elliptica. Conemorpha? 
. Cirrhosa. Finla ysonia? 
globosa. Orchipeda. 
Taligalea umbellata. Ixora. 
Talocnast. Gonocaryum? 
Tamarindus indica. Tamarindus. 
Tayotum nigrescens. Norrisia? 
Tectona grandis. Tectona. 
Terminalia mauritiana. —Terminalia. 
—edulis. Terminalia. 
Tetracera sarmentosa. Tetracera. 
Theobroma Cacao (exo!) Theobroma. 
Thespesia populnea. Thespesia. 
—sublobata. Thespesia. 
—Banalo. Thespesia. 
Thoa edulis. Gnetum. 
Thunbergia fragans. Thunbergia. 
Tillandsia Pseudo-Ananas. Freycenetia. 
Tovomita pentapetala. Calophyllum? 
Tournefortia hirsutissima. Tournefortia. 
—arborea. Tournefortia. 
Tragia innocua. Tragia? 
. —bracteata. Excecaria. ó Sapium? 
Trichilia tripetala. Amoora. 
—pentandra. Aglaia. 
—volubilis. ? 
—rimosa. Aglaia. 
Triopteris jamaicensis. Hiptage. 
—polyandra. Berrya. 
Tristellateia malintana. — Tristellatela. 


Turrea virens. Dysoxylum. 


Z 
<<SS 


DD) "ud. 


U 


IIA AAAIEZ AS AAA AAA ZA ZAS 
Ml 


IDENTIFICACIONES.—BLANCO. 351 
—octandra. Dysoxylumó Chisocheton. V. v.? 
Unona cauliflora. Unona? Vin? 
—latifolia. Goniothalamus. V. v. 
—tripetala. Pheanthus. Nov 
—uncinata. Artabotrys. Mv. 
—odorata. Unona. Vo 
—dehiscens. Xylopia. ViVe 
—odoratissima. Cananga. MN 
—camphorata. Unona? MN 
—cCorniculata. Artabotrys. e ME 
Urtica arborescens. Pipturus. VIE 
—nivea. Bohmeria. MN 
Uvaria ossea. Unona. YY 
—setigera. Uvaria. Ni 
Vangueria stellata. Tectona. N. v. 
Vatica sinensis. Vatica. E 
—apteranthera. Vatica. NE 
Ventilago monoica. Ventilago. o 
Vinca rosea (exof). Vinca. V.V 
Vitex repens. Vitex. Y. 
—trifolia. Vitex. Mo Yo 
—latifol.a. Vitex. Vid 
—geniculata. Vitex. MoN. 
—altissima. Vitex. e 
—leucox ylon. Vitex. VVS 
Volkammeria Casopanguil. Clerodendron. V. y. 
—grandiflora. Clerodendron. A 
Wendlandia exserta. Wendlandia. No Y, 
Willugbeia multilocularis. ? 

—drupacea. Ardisia. Viv. 
Xylocarpus Granatum. Carapa. Ma Ye 
Zizyphus Jujuba. Zizyphus. Vox: 

—zonulatus. Zizyphus. Mes Y: 
—lotus. Zizyphus. MY. 
—Dalanta. Zizyphus. N. v. 
—latifolia. Zizyphus. NN. 


TH. 
CORRESPONDENCIAS GENÉRICAS 


DE 


ALGUNOS NOMBRES VULGARES 


PLANTAS LEÑOSAS 


MARCEIASAES E) 


A. 
E. Abacá Musa. 
-—— Abang-abang T. V. Leea.—Oroxylon. 
Abar. T. Santiria? 
E Abiab. V. Cyclea. 
E Abilo. T. Garuga. 
—— Abibling. B. Artocarpus. 
- Abobo. B. Planchonia. 
Acdan. T. Cryptocarya. 
Achiote. Bixa. 
mM Acle. T. Xylia.—Albizzia. 
-—— Ada-an. l. Albizzia. 
-— Adambaquen. 1. Adenanthera. 
-— Adgao V. Premna. 
- Adiavan. Cocos. 


- (*) A. Aetas, B. Bicol, C. Cagayan, I. Ilocano, P. Pampango, Pg. Panga- 
sinan, T. Tagalo, V. Visaya. . e E 
24 


354 NOMBRES VULGARES.——GÉNEROS 


Agac-ac. V. 
Agapanga. l. 
Agaro. Z. 
Agboligan. “TP. 
Agboy V. 
Agdao T. 
Agho. V. 
Agoho. T. 
Agoho. V. 
Agoo. T. 
Agos-os. T. 
Aguason. V. 
Agubarao. V. 
Aguio. T. 
Agusip. V. 
Aguso. T. 
Agut-ut. V., 
Ahihiro. T. 
Aimit. T. 
Alagao. T. 
Alagás. V. 
Alagatli. T. 


Alagung-ung. V. 


Alahan. T. 


Alam. Mindoro. 


Alamag. T. 
Alambihor. 


Alanghidan it Banug. V. 


Alang-ilang. 


Alangilang sonson. “T. 


Alangingi. V. 
Alangisi. T. 
Alangitngit. 
Alang-langal. 
Alantag. T. 
Alaui. T. 
Alauihao. V. 
Alayan. T. 
Albahaca. 
Alcaparras. 
Aldonises. T. 


Amoora. 
Aglaia? 
Lagerstremia. 
Clerodendron. 
Mussenda. 
Premna. 
Leucena. 
Casuarina. 
Ipomea. 
Casuarina. 
Ficus. 
Strychnos. 
Vitex. 
Dysoxylum 
Melastoma. 
Casuarina. 
Cordia. 
Bauhinia. 
Ficus. 


-_Premna, 


Semecarpus. 
Canarium. 
Capparis. 
Diospyros. 


Cedrela? (Blanco). 


Parinarium. 
Bauhinia. 
Canthium. 
Cananga. 
Artabotrys. 
Vitis. 
Pipturus. 


- Ehretia. 


Adenanthera. 
Diospyros. 
Vernonia. 
Dracontomelum. 
Quercus. 
Ocimum. 
Capparis. 
Citrus. 


NOMBRES VULGARES. —“GÉNEROS 


355 


Alibactá. B. 
Alibanban. T. 
Alibangbang. T. V. 
Alibhon. V. 
Alibihil. 
Alibutbut. T. V. 
Alim T. 

Alinao. B. 
Alingad. Pg. 
Alingaró. T. 
Alintatao. 

Alipai. T. 

Aliparó. T. 
Alipasiao. B. 
Alipata. T. 
Alipoong. V. 
Alitaptap. B. 
Alobahai. T. 
Alodig. T. 
Alupihan. T. 
Alpay. T. 
Alubihod. V. 
Alum. V. 
Alungcagay. V. 
Alupag, Alupai, Alupay. T. 
Alupidan. Y. 
Amaga. T. V. 
Amamale, Amamali. V. 
Ambalod. T. V. 
Amigos. V. 
Amlang. T. 
Amogues, Amoguis. T. V. 
Ampás. P. 
Ampupuyot. V, 
Amugan. T. 
Amuguis. T. Y. 
Amuraong. B. 
Amurugna., V. 
Amuyon. T. 


Clerodendron. 
Bauhinia. 
Bauhinia. 
Blumea. 
Bauhinia. 
Tabernemontana. 
Mallotus. 
Columbia. 
Shorea. 


-Eleagnus. 


Diospyros? 
Nephelium. 
Sumbavia. 
Villebrunea. 
Excecaria. 
Ixora.—Pavetta. 
Planchonia. 
Pithecolobium. 
Streblus. 
Muehlenbeckia (cult.) (*) 
Nephelium. 
Spondias. 
Mallotus. 
Nelitris. 
Nephelium. 
Vitis. 
Diospyros. 
Leea. 

Nauclea. 
Viscum. 
Sterculia. 
Odina. 
Streblus. 
Homalium. 
Pygeum. 
Odina. 

Vitex. 
Phyllanthus. 
Xylopia. 


(*) No incluido en la Sinopsis por ser exótico. Fam. Poligonáceas.: 


356 NOMBRES VULGARES.—GÉNEROS 


Anabó, Anabong. V. 


Anagap. T. 
Anagás. 
Anagas1. B. 
Anagatli. 
Anahao. T. 
Anahauon. B. 
An-an. V. 
Ananangtang. T. 
Ananaplas. “T. 
Anao. 
Andarayan. C. l. 
Angilang. Joló. 
Aniatan. T. 
Anibion. 
Anibiong. T 
Anibon. : 
Anibong. 
Anilao. T. 
Aninaplá. T. 
Anino. V. 
Anis cahoy. T. 
Anis moscada. 
Anitag. T. 
Anitap. 
Anobing. T. 


Anobing caguiosing. 


Anobling. V. 
Anobling. T. 
Anobran. 
Anonan. T 
Anonang.)"*. 
Anonas. 
Anos. 
Anosep. T. 
Ansohan. V. 
Anten. 
Antipolo. T. 
Antolang. T. 
Antolangan. T. 
Anubing. T. 


Abroma. 
Pithecolobium. 
Semecarpus. 
Sponia. 
Canarium. 


Livinstona, Corypha. 


Sterculia. 
Buchanania. 
Dysoxylum. 
Albizzia. 


Livinstona, Corypha. 


Alstonia. 
Cananga. 
Ochna. 


Abroma. 


Columbia. 
Albizzia. 
Morinda. 
Myristica. 
Myristica. 
Stephegyne. 
Albizzia. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Artocarpus. 
Talauma. 
Premna. 


Cordia. 


Anona. 
Bambusa. 
Palaquium. 
Stereospermum. 
Canarium. 
Artocarpus. 
Graptophyllum. 
Hibiscus. 
Artocarpus. 


. 


NOMBRES VULGARES. —-GÉNEROS 357 


Anubion. T. 


Anublin, Anubling. T. 


Anusep. T. 
Apalit. P. 
Apariagua. 
Apatot. T. 
Apiton, Apitong. T. 
Apnit. T. 
Apnit. B. 
Apostola. 1. 
Apulong. V. 
Arahan. B. 
Araná. B. 
Arandon. I. 
Aranga. T. 
Arangan. T. 
Araua. B. 
Argao. V. 
Aringit. 

Aro. 
Aroc-mamay. B. 
Arogangan. 
Aroma. 
Arroo. 
Asana. T. 
As-as. T. 
Asimao. T. 
As-is T. 
Atai-atal. T. 
Atalapilpic. Z. 
Atay-atay. V. 
Ates. 
Ayangao. 
Ayoban. 


Babalod. T. V. 
Babaisacan. T. 


Artocarpus. 
Artocarpus. 
Palaquium. 
Pterocarpus. 
Laportea. 
Morinda. 
Dipterocarpus. 
Anona. 
Dipterocarpus. 
Cassia. 
Osmoxylon. 
Diospyros. 
Litsea. 
Wickstroemia. 
Homalium. 
Eugenia. 
Eugenia. 
Premna. 
Marsdenia. 
Casuarina. 
Maoutia. 
Hibiscus. 
Acacia.—Prosopis. 
Casuarina. 
Pterocarpus. 
Ixora. 
Harrisonia. 
Ficus. 
Graptophyllum. 
Sapindus. 
Eranthemum. 
Anona. 
Albizzia. 
Blumea. 


B. 


Nauclea. 
Quercus. 


358 NOMBRES VULGARES. — GÉNEROS 


Babevabe. P. 
Bacalao. Pg. 


Bacao. T. 


Bacauan. 

Bacayao. Pg. 
Bacugan. V. 
Bácuit. Pe. 
Bacuog. Pg. 
Badlan. V. 
Bagaboboi. T. V. 
Bagacbac. P. | 
Balugal. 
Bagalangit. T. 
Bagaloan. T. 
Bagaluga. V. 
Bagar. 1. 
Bagarilao. T. 
Bagarilao-na-itim. T. 
Bagarilat. T. 

Baga tambal. V. 
Bagauac. T. 
Bagauac na morado. 'T. 
Bagó. V. 
Bagoaron. V. 
Bagobago. V. 
Bagonito. B. 
Baguilumban. T. 
Bagulubas. B. 
Bahay. T. V. 
Bailayan. Mindoro. 
Balabago. V. 
Balacat. T. 
Balacbac. T. 
Balac-balac. T. 
Balaigal. B. 
Balai-lamoc. I. 
Balai-namoc. 1. 
Balantana. V. 
Balanti. T. V. 
Balao. T. 


Quisqualis. 

Nephelium. 

Bruguiera.—Ceriops.—Rhi- 
zophora. 


Azaola. 
Dysoxylum. 
Alstonia. 
Vatica. 
Stereospermunm. 
Gmelina. 
Eugenia. 
Derris. 
Palaquium. 
Marlea. 

Melia. 
Anisoptera. 
Nauclea. 
Nauclea. 
Anthocephalus. 
Zanthoxylum. 
Clerodendron. 
Clerodendron. 
Gnetum. 

Vitex. 

Garcinia. 
Cupania. 
Aleurites. 
Garuga? j 
Adenanthera. —Pygeum. 
Dipterocarpus.- 
Hibiscus. 
Zizyphus. 
Eugenia. 
Mallotus. 
Eugenia. 


- Mussenda. 
“Crateva. 


Clerodendron. 
Croton.-Homonoya. 
Dipterocarpus. 


de tt E a E da 0 Md 


a id EI e tec 7 


A e 


NOMBRES VULGARES. — GÉNEROS 90 


Balasabis. Z. 
Balasbas. T. V. 
Balasbas malomay. T. 
Balasin. T. V. 
Balauen. Pg. 

Balay bayan. Z. 
Balayon. T. V. 
Balayong. V. 


" Balete. T. 


Balibagan. V. 
Balibanban. V. 
Balicascasan. T'. 
Balicbalic. T. 
Balictarin. T. 


Baligangan. B. 


Baligan-nin-gangan. B. 
Balilang oac. T. 
Balimbin. T. 
Balinaonao. V. 
Balinhasa. T. 
Balinhasai1. T'. 
Baliscug. V. 
Balitadhan. V. 
Balitbitan. T.. 
Baliti. T. 
Balitnon. V. 
Balitoson. 
Balobac. P. 
Balobo. T. 
Balocanac. T. 
Balocanad. T. 
Balocas. “T'? 
Balod. T. V. 
Balogo. P. V, 
Balongcauit. C. 
Balong luyon. P. 
Balonos. V. 
Balubat. Pang. 
Balubo. T. V. 
Balucanád. “TT. 
Balucbuc. T. 


Cupania. 
Graptophyllum. 
Graptophyllum. 
Anamirta. 
Vitex. 
Pterospermum. 
Afzelia. 

Cassia. 

Ficus. 
Guettarda. 
Bauhinia. 
Talauma. 
Pongamia. 
Clerodendron. 
Duabanga. 
Eugenia. 
Oroxylum.—Claoxylon? 
Averrhoa. 
Capura. 


Buchanania. 


Clerodendron. 
Quisqualis. 
Sideroxylon. 
Ficus. 
Melochia. 
Terminalia. . 
Eugenia. 
Diplodiscus. 
Chisocheton. 
Aleurites. 
Ailanthus (Blanco!) 
Nauclea. 
Entada. 
Cedrela. 
Corypha. 
Entada. 
Eugenia. . 
Diplodiscus. 
Aleurites. 
Clausena? 


360 NOMBRES VULGARES.—GÉNEROS 


Balucao. T. Chisocheton. 
Balungcauayan. V. Pittosporum. 
Balunggay. V. Moringa. 
Bamtolico. Z. Diospyros. 
Banabá. T. V. Lagerstremia. 
Banabanalo. T. Myristica. 
Banag. Smilax. 
Banago. T. Thespesia. 
Banago T.? Diplodiscus? 
Banaibanai. T. Naravelia. 
Banaibanai. T. Stereospermum. 
Banaibanayan. V. Stereospermum. 
Banalo. T..+- Thespesia. 
Banaot. Z. Murraya. 
Banaro. Pg. Thespesia. 
Banasi. Pg. Murraya. 
Banauac. T. V. Uvaria. 
Banay-banayan. V. Stereospermum. 
Banbayan. I. Shorea. 

Bancal. T. Nauclea. 
Bancalan. “TT. Calophyllum. 
Bancalauag. V. Terminalia. 
Bancudo. T. V, Morinda. 
Bangal. T. Nauclea. 
Bangalad. V. Grewia. 
Bangar. 1. Sterculia. 
Bangcal. T. V. Nauclea.—Sarcocephalus. 
Bangcoro. T. V. Morinda. 
Bangcudo. V. Morinda. 
Bang-hag. V. Hydnophytum. 
Bangi. V. Sophora. 
Bangquiling. V. Phyllanthus. 
Banilac. V. Terminalia. 
Banilad. V. Sterculia. 
Banitan. T. Cryptocarya. 
Banitan. Tarlac. Xylopia. 

Baniti. B. Azaola. 

Bantitis. B. Azaola. 
Banlatinao. Pg. Diospyros. 
Banot. T- Bauhinia. 


Banguilin. T. V. Phyllanthus. 


A A AO A 


a 
b 
' 
E 
» 
j 
j 
e 
j 


NOMBRES VULGARES . — GÉNEROS 361 


-Bansalagon. T. V. 


Bansalague. »  » 
Bansalagui. » » 
Bansalaguin.»  » 
Bansila1. T. 
Bansilay. V. 
Bantaná. V. 
Bantigui. V. 
Bantolinao. V. T. 
Bantolinon. “T. 
Banuyo. T. 
Baquinbaquit. 1. 
Barangol. T. 
Baranhauyo. V. 
Baraumaran. 
Barbo. B. 

Barit. V. 
Bascug-bascug. V. 
Basiloag. 1. 
Baticulin. T. 
Baticulin. T. 
Batino. T. 
Batitinan. T. 
Batoan. V. 
Batobato. T. V. 
Bayabas. T. 
Bayabas. Pg. 


Bayabayabasan. T. 


Bayag cabayo. T. 
Bayag cambing TT. 
Bayag usa. T. 
Bayanti. T. 
Bayog. T. 
Bayogo. T. , 
Bayucan. T- 
Bayuco. V. 
Bayug. V. 
Bejuco. 

Betis. I. 
Biasbias. T. 


Bibili. V. 


Mimusops. 


Gomphia. 
Ochna. 
Clerodendron. 
Pemphis. 
Diospyros. 
Diospyros. 
Dipterocarpus. 
Helicteres. 
Caryota. 
Eugenia. 
Sophora. 
Celtis? 
Metrosideros. 
Sida. 
Dysoxylum, 
Litsea. 
Stereospermum. 
Alstonia. 
Shorea. S 
Dracontomelum. 
Litsea. 
Psidium. 
Shorea. 
Randia. 
Barringtonia. 
Orchipeda. 
Orchipeda. 
Aglala. 
Pterospermum. 
Entada. 
Dipterocarpus. 
Artocarpus. 
Pterospermum. 
Calamus. 
Azaola. 
Polyscias. 
Cordia. 


362 NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 


- 


Bicá. T. V. Vitis. 

Biga. T. Zizyphus. 
Bignay. T. | Antidesma. 
Bigna1 calabao. T. Antidesma, 
Bignai maya. T. | Antidesma. 
Bignal pogo. T. Antidesma. 
Bigna1 pogo. T., | Pheanthus. 
Bignon. I. Kleinhovia. 
Bilan P. Macaranga. . 
Bilangton. B. Calophyllum. 
Bilimbin. TP. 

Bilimbines. AVEIERoa. 
Bilogo? Celastrus. 
Bilolo. T. Eugenia. 
AP Octomeles. 
Buupao, Tos. Garcinia. 
Bina, luan. T. Shorea 
Bina yuyo. T. Antidesma. 
Binbingnay. 1. Loranthus. 
Bingabing. T. Macaranga. 
Bingliu. TP. Polyscias. 
Bingliu. T. Dysoxylum. 
Binticohol. T. Musa. 
Binolo. TP. Terminalia. 
Binolo. B. Eugenia. 
Binonga. T. Macaranga. 
Binouang T. Octomeles. 
Bintoco. T, Evodia. 
Binucao. T. Garcinia. 
Binulo. T. Terminalia. 
Binunga. V. Macaranga. 
Binunga 1. Melochia. 
Binusisi. T. Tristellateia. 
But L. Aphananthe. 
Birlag. T. Eleeocarpus. 
Bitá V. Alstonia. 
Bitaog. V. P. Calophy!lum. 
Bitao1. Z. Calophyllum. 
Bitcac. T. Ternstroemia. 
Bitic.P. Shorea. 


NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 363 


itis. T: 
Bitlag. T. 
Bitnong. I. 
Bitog. 1. 
Bitogo. T. 
Bitongol. T? 
Bitanhol. T. 
Bitoon. V. 
Bitung. V. 
Biuas. T. 


Boboa, V. 
Bobog. V. 
Boboi. T. 
Boboigubat, T. 
Boboi gubat. T. 
Bocaboc. T. V. 
Bocaui. T. 
Bocavi. T. 
Bocboc. T. 
Bodbod. T. 
Bagó. Mindoro. 
Bolala. B. 
Bolao. P. 
Bolongaeta 
Bolongeta 
Bolongita 


Bolong luyong. P. 


Bolongtambal. V. 
Bonga. T. 
Bongang pato. T. 
Bongliu. T* 
Bonlai. B. 
Bontot usa. V. 
Boocan. V. 
Bosboron. T. 
Botang gubat. T. 
Boto. T. 

Botoan. T. 
Botohan. TP. 
Botong. T. 


Azaola. 
Chailletia 
Kleinhovia. 
Calophyllum. 
Cycas. 
Flacourtia. 
Calophyllum. 
Barringtonia. 
Barringtonia. 
Bruguiera. —Ceriops.—Rhi- 
-zophora. 
Nephelium.—Lansium. 
Sterculia. 
Eriodendron. 
Thespesia. 
Bombax. 
Scevola. 
Bambusa. 
Bambusa. 
Streblus. 
Bauhinia 
Garuga. 
Agla1a? 
Santiria. 


Diospyros. 


Corypha. 
Dysoxylum. 
Areca. 
Areca. 
Polyscias. —Dysoxylum. 
Lunasia. 
Helicteres. 
Lansium. 
Scevola. 
Homalanthus 
Scevola. 
Musa. 

Musa. 
Barringtonia. 


364 NOMBRES VULGARES.—GÉNEROS 


Botong V. 
Botong botong. T. V. 
Botong manoc. T. 
Buena Vista. 
Bugnay V. 

Bugo. V. 

Bugtong V. 
Bulacan. V. 

Bulac cagoy. T. 
Bulac castila. P. 
Bulac na monti T. 
Bulac na totoo. T. 
Bulac nga bisaya. V. 
Bulahan. V. 
Bulala. I. 
Bulalacao. V. 
Bulao. 1. 
Bulao-bulao. V. 
Bulaon. P. 
Bulauisan. 1. 
Bulocanan. V. 
Bulonguita. T. 
Bululacao. V. 
Bungalon. V. 
Bung-loy. V. 
Bungulan. T. 
Bunlao. V. 

Buri. T. 

Busain. V. 
Busilac. T. 
Busilac. “T. 
Busilac. T? 
Busilao. T. 

Busili Pg. 

Buta. T. 

Buta buta. T. 
Butong. V. 
Buyong. V. 
Buyong. V. 


Milletia. 
Barringtonia. 
Stereospermum. 
Codieum. 
Antidesma. 
Garuga. 
Cesalpinia. 
Porana.—Ipomea. 
Gossypium. 
Eriodendron. 
Gossypium. 
Gossypium. 
Gossypium. 
Lansium. 
Sarcocephalus. 
Argyrela. 
Canarium.—Santiria. 
Parameria. 
Vitex. 
Vitex. 
Gomphia. 
Diospyros. 
Argyrela 
Avicennia. 
Polyscias. 
Musa. 
Justicia. 
Corypha. 
Sterculia. 
Aglaia. 
Amocra. 
Alchornea. 
Aglaia. 
Diospyros. 
Excoecaria. 
Excoecaria. 
Derris. 
Melastoma. 
Mussenda. 


NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 365 


C. 


Cabag hambabalos. V. Sarcocephalus. 
Cabal. T. Fagrea. 
Caballero. Cesalpinia. 
Cabalte. T. Eleocarpus. 
Cabao-y. V. Eugenia. 
Cabatete.| Cotube 
Cabatiti. ' sp 
Cabai-cabal. Sophora. 
Cabilte. T. Elxocarpus. 
Cabiqui. T. V. Mimusops. 
Cabit cabag. “1. Mezoneurum.—Cesalpinia. 
Cabitong. Pg. Eugenia. 
Cabog. T. Unona. 
Cabogbog. T. Antidesma. 

E Cabrab. T. Erythrina. 

-—— Cabugao. V. Citrus. 

Cacao. Theobroma. 

E Cacauate “É. Gliricidia. 

| Cadapdap. B. Diospyros. 

= Cad-yos. V. Cajanus. 

E Café. Coffea. 

-— Cagatungan. T. Pygeum. 

E. Cagel. Citrus. 

E Caguios. T. Cajanus. 

-— Cahaua. Joló. Coffea. 
Catel. Y.-]I. Ci 

AS dee 

E Cahoi dalaga. T. Mussenda. 
Cairocan. T. Dehaasia. 

| Calacamote. V. Ipomea. 

E Calachuche. ,, : 

E. Calachuchi. EESmErTa. 

Calagung-ug. V. Tournefortia. 
Calai. T. Xylopia y otras Anonáceas. 
Calai-calai. T. Diversas Anonáceas. 
Calamansalan. T. 
Calamansalai. T. Stephegyne. 
Calamansanal. T. 


366 « NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 


Calamansanai. T. 
Calamansanai. T. 
Calamansanai. T. 


Calamantao. 
Calamayo. T. 
Calamayon. T. 
Calambac. V. 
Calamias. T. 
Calamondin. T. 
Calangcang. V. 
Calauitit. 
Calapi. C. 
Calapinai. T. Z. 
Calasusi. T. 
Calatingan. T. 
Calatuche. V. 


Calatumbaga. T.. 


Calayate. V. 
Calbang. T. 
Caliacay. V. 
Caliantang. T. 
Calimantao. T. 
Calimbahin. T. 
Calinbagin. T. | 
Calinga. T. V. 
Calingad. T. V. 
Calingag. » >» 
Calios. T. 
Caliot. Pg. | 
Calipayang. V. 
Calobcob. T. 
Calocago. B. 
Calocanting. 1 
Calocantigan. $ 
Calohadiang. P. 
Calomala. T. 
Calomata. T. 
Calompan. T. 
Calompit. T. 
Calondagui. I. 
Calumban. T. 


Terminalia. 
Diospyros. 
Bursera? 
Antidesma. ' 
Erioglosum. 
Terminalia. 
Litsea. 
Averrhoa. 
Citrus. 
Heptapleurum. 
Terminalia. 
Calamus. 
Dodoneza. 
Plumeria. 
Pterospermum. 
Plumeria. 
Crudia. 
Tectona. 
Bambusa. 
Desmodium. 
Leea. 

Vitex. 


Psidium. 


Cinnamomum. 


Streblus. 
Hopea. 
Codiezum. 
Eugenia. 
Eugenia. 


Pterospermum. 


Diospyros. 
Eleeocarpus. 
Clausena. 
Sterculia. 
Terminalia. 
Bridelia. 
Aleurites. 


NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 367 


Calumpag. 

Calumpan. Sterculia. 
Calumpang. 

Calumpagin. T. Marlea. 
Calumpang sa lati. T. Carapa. 
Calumpit. T. Terminalia. 
Calunacan. V. Eleocarpus. 
Calungay. T. Moringa. 
Caluntingan. V. Anthocephalus. —Adina. 
Caluntingan nga itim. V. Nauclea, 
Caluntingan nZa mulato. V. Nauclea. 
Calupad. V. Clematis. 
Calupcup. T. Eugenia. 
Calupines. Z. Avicennia. 
Camachiles. V. Pithecolobium. 
Camagon. T. Diospyros. 
Camagon. Z. Maba. 
Camagsa obat. T. Smilax. 
Camagsa taquilis. T. Rourea. 
Camagsa taquilis. T. Connarus. 
Camaisa. T. Croton. 
Camaisa na gubat. T. Cleidion. 
Camayuan. T. Gymnosporia? 
Camayuan. T. Diospyros. 
Camalagui. V. Tamarindus. 
Camalungay. T. V. Moringa. 
Camandag V. Croton. 
Camandag. T. Antiaris? 
Camang1. T. Dalea. 
Camangsi. T. V. | Artocarpus. 
Camanguianis. T. Clausena. 
Camanga. T. Croton. 
Camantayo. V. Cratoxylon. 
Camias. T. Averrhoa. 
Cami-in. Z. Henslowia. 
Camiring. I. Semecarpus. 
Camo-camotihan. V. Ipomea. 
Camonay. T. Diospyros. 


Camonchiles. T. 
Camonsiles. T, 
Camotain. T. Strychnos. 


Pithecolobium. 


368 NOMBRES VULGARES .——-GÉNEROS 


Camot-cabog. T. 
Camoting cahoy. T. V. 


Campanelo. 
Campopot. P. 
Campopot. P. 


Camunin. Camuning. T. 


Camuntay. V. 
Camut cabat. T. 
Canablin. B. 
Candaba. V. 
Candarona. 1. 
Candon. 1. 
Caningag. T. V. 
Caningag. 
Canlara. V. 
Canomay. T. V. 
Canomoy. T. V. 
Cansilay. V. 
Cantingen. 1. 
Canton. 
Cantotal. T. 
Caña. 

Caña fistola. T. 
Caña fistula. T. 
Capal capal. 'T. 
Capayas T. V. 
Capili. T. 
Carabavi. 1. 
Carabdap. B. 
Carapdap. T. ' 
Carachucha. “TT. 
Caragli. T. 
Carahumai. T. 
Carangcang. V. 


Caraol. Z. 
Carauyan. V. 
Cariquis. 1. 
Caro. 1. 
Carobcob. T. 
Carucsap. T. 
Carugu. T. V. 


Marumia. 
Manihot. 
Thevetia. 
Jasminum. 


Tabernemontana. 


Murraya. 
Citrus, 
Azima. 
Artocarpus. 
Gossypium. 
Cinnamomum. 
Memecylon. 
Cinnamomum. 
Xylopia? 
Strychnos. 


Diospyros. 


Cratoxylon. 
Cedrela. 
Gossypium. 
Pederia. 
Bambusa. 


Cassia. 


Calotropis. 
Carica. 
Aleurites. 
Bridelia. 
Schleichera. 
Erythrina. 
Plumeria. 
Randia. 
Pandanus. 
Heptapleurum. 
Acacia. 
Gomphia. 
Albizzia. 
Casuarina. 
Eugenia. 
Linociera. 
Myristica.. 


A 


NOMBRES VULGARES—GÉNEROS 369 


Casaban. I. 

Casa1. 1. 

Casay. V. 
Casindic. T. 
Casitas. V. 

Casla. V. 
Casopangil. T. 
Casopangil na gubat. T. 
Casoy. Casuy. T. V. 
Casui-casutan. T. 
Catalonga. V. 
Catalonga. V 
Catanda. T. 
Catiquis. T. 
Catmon. T. V. 
Catult. T. 
Catubaculan. T. 
Catural. T. 

Caual. V. 
Cauayang boo. T. 
Cauayang quilin. T. 
Cauayang totoo. T. 
Caumpang. Joló. 
Cauon. T. 
Cayanga. l. 
Cayanga rosa. l. 
Cayangcang. V. 
Cayantol. Z. 
Cayanton. Z. 
Cayaoyao. “T. 
Cayomanis. V. 


Cayutana. T. 

Chá cimarron. 
há: E; 
Champaca. T. 
Chico mamel. 
Chicos. 

Chile. V. 


Chileng bundoc. “TT. 
Cianbog tugbá. Zbilao. 
Cinamomo (1Zan.) 


Zanthoxylum. 
Pithecolobiun. 
Adenanthera. 
Erythrina. 
Cassia. 
Jatropha. 
Clerodendron. 
Clerodendron. 
Anacardium. 
Dehaasia. 
Strychnos. 
Hydnocarpus? 
Cassia. 
Sapindus. 
Dillenia. 
Euphorbia. 
Dysoxylum. 
Sesbania. 
Sophora. 
Bambusa. 
Bambusa. 
Bambusa. 
Sterculia. 
Arenga. 
Hibiscus. 
Hibiscus. zh 
Heptapleurum. 
Linociera? 
Ficus. 
Alstonia. 
Cocos. 
Zanthoxylum. 
Ehretia. 
Aphananthe (Pervillé!) 
Michelia. 
Lucuma. 
Achras. 
Piper. 
Piper. 
Ternstroemia. 
Lawsonia. 

25 


370 NOMBRES VULGARES.——GÉNEROS 


lc 


Cinco llagas (MMan.) 


Cipres (Lucban). 


Cocong manoc. T. 


Colatai. T. 


Coles maluco (MZan.) 


Coli Es 

Colo Y. 
Colobot. T. V. 
Colocogo. V. 
Colohadia. P. 
Coloncogon. V. 


Colongcolong. T. 


Coloyauang. P. 
Comimpol. V. 
Copang. T. 
Copcop. T. 
Corobcob. B. 
Corong. T. 


Corong corong. V, 


Coronitas (Man.) 
Cubi, Mindanao. 
Cubili T. 
Culanta. T. 
Culasi. T. 

Culiat. T. 
Culing babuy. T. 
Culing manoc. V. 
Culiot. Pg. 

Culit. 

Cunalon. V. 
Cupang. T. 


Cunag. T. 
Curribuetbuet. 1. 
Cuya-quia. Z. 


Cuyanyan. B. 
Cuyos cuyos. T. 


Eranthemunn. 
Podocarpu». 
Barleria. 
Rhabdia. 
Pisonia. 
Memecylon. 
Artocarpus. 
Citrus. 
Ocimum. 
Diospyros. 
Ocimum. 
Hernandia. 
Diospyros. 
Hiptage. 
Parkia. 
Eugenia. 
Eugenia. 
Chaldlletia. 
Erythrina. 
Lantana. 
Artocarpus. 
Cubilia. 
Barleria. 
Lumnitzera. 
Gnetum. 
Chisocheton. 
Canthium. 
Hopea. 
Morinda. 
Diospyros. 
Parkia. 
Calamus. 
Tabernemontana. 
Pometia. 
Alstonia. 
Cupania. 


NOMBRES VULGARES .—GÉNEROS 371 


Dacandang. V. 
Dagamit. V, 
Daguinot. V. 
Daitanag. P. 
Dalaganun. V. 
Dalagao. V. 
Dalaguit. V. 
Dalanan. T. 
Dalandan. TT. 
Dalandon. V. 
Dalangian. T. V. 
Dalanta. T. 
Dalavap. V. 
Dalavat. Z. 
Dalima. Joló. 
Dalindingan. T. 
Dalinhas. T. 
Dalinsi. T. 
Dalisay. Mindanao. 
Dalocnasan. B. 
Dalondong. V. 
Dalonot. T. 
Dalonotan. V. 
Dalupang. V. 
Daluruy. P. 
Dallopaven. 1. 
Dampol. T. 
Dampol. TT. 
Dancalan. C. ) 
Dangcalan. V.) 
Dangla. 1. 
Danglin. I. 
Dangling aso. T. V. 
Danloy. Z.. 
Danylin. T? 
Do 4, Y. 


D. 


Tephrosia. 
Rubus. 
Rubus. 
Pterocarpus. 
Uvaria. 
Uvaria. 
Ficus (Urostigma). : 
Tectona. 
Citrus. 
Tectona. 
Artocarpus. 
Zizyphus. 
Citrus. 
Linociera. 
Punica. 
Shorea. 
Polyalthia. 
Terminalia. 
Terminalia. 
Eugenia. 
Diospyros. 
Pipturus. 
Pipturus. 
Urena. 
Aglaia. 
Alstonia. 
Terminalia. 
Bischofia. 


Calophyllum. 


Vitex. 
Dipterocarpus. 
Helicteres. 
Grewia. 

Grewlia. 
Dracontomelum. 


372 NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 


Dapdap. T. 
Dapnit. P. 

Dapo sa cahoy T. 
Dapo sa pajo. T. 
Daracan. 1. 
Daraput. V. 
Dariangao. T. 
Daua. T. 

Dayap. T. 

Dayap dayapat. T. 
Dayap na monti. T. 
Decdec. I. 

Dia, Z. 

Dicuta maboloc. P. 
Diglas? T. 

Digquit digquit. T. 
Dis. V. 

Dincalin. T. 
Dinglas. T. 
Dinlás. T. 
Dinuguan. T. 
Dirig. I. 

Diritá. T. 

Dit-an. T. 
Docot-docot. V. 
Dolocnasan. B. 

. Dolongian. T. V. 
Dongao. T. 
Dongon. T. 
Donhao. T. 
DooL...Y.. P. 

Duat. T. 

Duca. V 

Duclap. T. 
Duclitan. T. 
Dugtong-ahas. T. 
Dugoan. B. 
Duguan T. Y. 
Duhat. T. 


Duian. Dulian. Joló. 


Dumayaca. 


Erythrina, 
Schleichera. 


Loranthus.—Viscum. 


Loranthus. 
Palaquium. 
Samadera. 
Albizzia. 
Eugenia. 
Citrus. 
Atalantia. 
Atalantia. 
Chalilletia. 
Zizyphus. 
Pederia. 
Terminalia. 
Pisonia. 
Bauhinia. 
Calophyllum. 


Eugenia. 


Musa. 
Capura. 
Alstonia. 
Calamus. 
Desmodium. 
Eugenia. 
Artocarpus. 
Astronia. 
Heritiera. 
Astronia. 
Moringa. 
Eugenia. 
Dittelasma. 
Zizyphus. 
Sideroxylon. 
Parameria. 
Myristica. 
Myristica. 
Eugenia. 
Durio. 
Caryota. 


NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 373 


Dungao. T. -—— Astronia. 
Dungon.Dungun.T. V. Heritiera. 
Dungurungu-t. C. Citrus. 
Durang parang. T. Dalea. 
Durian. Durio. 
Durugú. T. V. Myristica. 


17H 


Ebano. Maba.—PDiospyros. 
Escobang bilog. T. Sida. 
Escobang haba. T. Sida. 


G. 


Gabuen. V. Blumea. 
Galamay amo. V. T. Heptapleurum. 
Gamot sa buni. T. Cassia. 
Gamot-Sambali. V. Parameria. 
Gapasgapas. V. Vitex. 
Garadad. B. Leea. 
Garangan. V. Averrhoa. 
Gatasan. T. V. ) Garcinia. —Fagrea. 
Gatasan. T? Terminalia. 
Gauay-gauay. V. Sesbania. 
Gauay-gauay nga pula. V. Sesbania. 
Gimubaon. V. Vitex. 
Ginabang. 1. Macaranga. 
Ginlagase, Mindoro. Hopea. 

Gogo. T. Entada. 
Gogong visaya. T. Securidaca. 
Gohong bacay. V. P. Entada. 
Gomamela. Gomamila. T. Hibiscus. 
Goyon-goyon. T. Cratoxylon. 
Granada (Man.) Punica. 


Granates. T. Nelitris. 


374, NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 


Granates. 
Guanábanos. 
Guayabas. 
Guicos-guicos. T. 
Guicos-guicos. V. 
Guijo. T. 
Guinguen. (1Zan.) 
Guinguin. T. 
Guintinguintin. V. 
Guiric-gutin. B, 
Guisguis. T. 
Guisian.—Guisihan. 


Guiso. Guisoc. T. 
Guison. V. 
Gumian. B. 
Guyabas. T. 
Guyong guyong. T. 


Hagac-hac. T. 
Hagon. B. 


Hagonoy sa lasang. V. 
Hagonoy sa buquit. V. 


Haguimit. V. 
Hagupit. V. 
Haligango. T. 
Halon. T. 
Hamamale. Y. 
Hambabal. V. 
Hambabalod. 
Hambalod. T. V. 
Hamitanago. V. 
Hamlibon. V. 
Hamolauon. V. 
Hampapare. V. 
Hampas tabalang. T. 
Hampas tibilang. T. 


Melastoma. 

Anona. 

Psidium. 

Rourea.—Connarus. 

Abrus. 

Shorea. 

Glycosmis. 

Holarrhena. 

Blumea. 

Cupania? 

Memecylon. 

Dittelasma y otras Sapindá- 
ceas 

Shorea. 

Sophora. 

Artocarpus. 

Psidium. 

Cratoxylon. 


H. 


Dipterocarpus. 
Memecylon. 
Eleocarpus. 
Sambucus. 
Ficus. 

Ficus. 
Hymenodictyon. 
Morinda. 
Leea. 

Nauclea. 
Nauclea. 
Nauclea. 
Kleinhovia. 
Blumea. 

Vitex. 
Cissampelos. 


Smilax. 


NOMBRES VULGARES.— GÉNEROS 375 


Hamuraon. B. 
Hanagó. B. 

Hanarion. “T. 
Handaramal. V. 
Hanmababao. T. V. P. 
Hanopol. T. 
Hantutungao. T. 
Hapiton. T. V. 

Haras. V. 

Hauili. TP. 

Haya-haya. V. 
Hayopag. 1. 
Higantong. V. 
Higotbalato. 

Himag. V. 

Himamao. T. 
Himbabao. T. 
Himbabao. V. 
Himpaparay. V. 
Himpapare. V. 
Hindalamai. V. 
Hindurugu. T. V. 
Hingasin. V. 
Hingongoto. T. 
Hinguio. T'. 
Hinguiong calabao. T. 
Hintotoor. TT. 
Hipguid. V. 

Hitam. V. 

Hoja cruz. 

Holiganga. T'. 

Hongo. 1. 
Huampit. T. 


/ 


Dar TE, 
Ibabao. V. 
Ibaiban. T. 
Ibud-ibud. V. 


Vitex. 

Albizzia. 
Sponia. 
Pipturus. 
Rourea.--Connarus. 
Conocephalus. 
Melastoma (Mercado!) 
Dipterocarpus. 
Garcinia. 

Ficus. (Covellia). 
Buddleia. 
Quercus. 
Clerodendron. 
Sida. 

Ipomea. 
Chisocheton. 
Alleanthus. 
Exccecaria. 
Melochia. 
Cissampelos. 
Pipturus. 
Myristica. 
Derris. 

Bridelia. 
Beaumontia? 
Beaumontia? 
Crudia. 
Ichnocarpus. 
Terminalia. 
Crescentia. 
Hymenodictyon. 
Elxzocarpus. 
Clausena. 


Phyllanthus. 
Cassia. 
Rourea. 
Tristellateja. 


376 NOMBRES VULGARES.——GÉNEROS 


Igut. V. 
lguiu. P. 
llo-ilo” P. 
Iniam. V. 
-Iniguin. T. 
Ivasi Y. 
Ipil. Ts. Ve 
Ipil. Z. 
Iring. TI. 
Iroc. Z. 
Isioisio. 
Is-1s. 

Issio 
Itiban. V. 


Itmong dalaga. T. 


Itmon-ouac. T. 


Labba-labba 1. 
Labni. P. 
Labnib. B. 
Labnit. C. 
Labon. V. 
Lacad bulan. V. 
Lacan. 1. 
Lacdan bulan. V. 
Lactang. T. 
Lagni. P. 


Lágrimas. (Man.). 


Lagú. T. 
Laguinó. V. 
Lagundi. T. 


Lagunding gapan. T. 


Laiya. T. 
Lalacdan. V. 
Lalasoy. V. 


Lamio. Lamiyo. T. 


Lamparahan. “TT. 
Lanete. “TT. 


Eugenia. 
Dysox ylum. 
Aglaia. 
Antidesma. 
Casearia. 
Harpullia. 
Afzelia. 
Adenanthera. 
Grewia? 
Arenga. 
Ficus. 
Ficus. 
Ficus. 
Parameria. 
Ehretia. 
Gnetum. 


L. 


Zizyphus. 
Calamus. 
Calamus. 
Calamus. 
Abroma. 
Blumea. 
Musa. 
Blumea. 
Anamirta. 
Calamus. 
Chloranthus. 
Olax. 
Capparis. 
Vitex. 

Vitex. 
Harrisonia. 
Blumea. 
Ixora. 
Dracontomelum. 


Gnetum. 
Wrightia. 


NOMBRES VULGARES.—GÉNEROS 377 


Langas. Langgas. V. 
Langil. T. 

Langingi1. V. 

Lanigdá. Lanigpa. B. V. 
Lanite. Laniti. T. 


Lanotan. T. 


Lanotan itim. T. 
Lanotan itim. 
Lanoti. I. 

Lansone. T. 

Fama. FT. V. 
Lanusi. C. 
Lanutan. T. 
Lapnis. C. | 
Lapnis na bolohan. T. 
Lapo lapo. I. 
Lasgás. B. 

Lauan. T. V. 
Lauan mapulá. T. 
Lauan maputi. T. 
Lauat. V. 

Laui laui. V. 
Layohan. V. 
Lechias. T. 
Letondal (MZan.) 
Liapa. Z. 

Libacan. T. 
Libato. T. 

LIIAOE: Y. P. 
Ligas. T. 

Ligasan. T. 

Lilitan. V. 

Lima lima. T: P. V. 
Limon. 

Limoncitos. 

Limon suti. V. 
Limoran. T. 
Linaton anac. V. 
Lino. V. 

Lintang baguing. T. 


Semecarpus. 
Albizzia. 
Vitis. 
Cedrela. 
Wrightia. . 
Goniothalamus y otras Ano- 
náceas arboreas. 
Hibiscus. 
Anonáceas arbóreas. 
Zizyphus? 
Lansium. 
Anamirta. 
Wrightia. 
Anonáceasarbóreas. 
Boehmeria. 
Malachra 
Gyrocarpus. 
Memecylon. 
Anisoptera. 
Vatica. 
Dipterocarpus. 
Litsea. 
Buddleia. 
Phyllanthus. 
Nephelium. 
Musa. 
Terminalia. 
Litsea. 
Carapa y otras de mangle. 
Anamirta. 
Semecarpus. 
Ceriops. 
Pederia. 
Heptapleurum 
Citrus. 
Citrus. 
Citrus. 
Calamus. 
Samadera. 
Morinda. 
Anamirta. 


370 NOMBRES VULGARES. — GÉNEROS 


Linton gamal. V. Samadera. 
Lipaa. Lipai. T. Mucuna.—Laportea. 
Lipang doton. P. Laportea. 
Lipata. Excaecaria. 
Lipoti. “TP. Eugenia. 
Liuas.. | Bauhinia. 
Lobalob. “TI”. Bridelia. 
Lobas. P. Vitis. 
Locoloco, TP, Ocimum. 
Locton. T.? Duabanga. 
Logog. V. Lindera. 
Lolo1. “T. Artocarpus. 
Lombayong. T. Cassia. 
Lovian. T. Castanopsis. 
Lubid-lubid. B. Semecarpus. 
Lubi-lubi. “TP. Cubilia. 
Lucban. T. Citrus. 
Lugo. 1. Terminalia. 
Lumampao. “TT. Bambusa. 
Lumban. Lumbang. T. Aleurites. 
Lumbo1. T. Eugenia. 
Lunas. T. Lunasia. —Gonocaryum. 
Luyon. T. Diospyros. 
Lupid. A. Bauhinia. 
Luyong-luyong. V. Cratoxylon. 
Luyos. P. Areca. 
Luyusin, T. Pygeum. 


M. 


Mabolo. T. V. Diospyros. 
Macaasin. T. Eugenia. 
Macabingao. T. Quercus. 

Macabuha:. T. Lunasia.—Tinospora. 
Macaisa. T. Ailanthus. 
Macalingag. T. Cinnamomum. 
Macamboja. 1. Garcinia. 


Macan V. Panax. 


NOMBRES VULGARES.—GÉNEROS 379 


Macapil. T. 
Maca-sampaloc. “T. 
Macasilad. T. 
Macasili. T. 
Macasim. T. 
Macasim mulato. T. 
Macupa. T. V. 
Madang. T. 
Madondon. “TT. 
Madre-cacao. T. 
Magalayao. C. 
Maganhup. V. 
Magarambulo ? 
Magarapale T. 
Magarilao. T. 
Magaspang. V. 
Magcabugao. V. 
Magcasao. V. 
Maglolupoy. Z. 
Magtabig. 
Maguilic. Z. 
Maisipaisi. T. 
Mala-amuyon. T. 
Mala-anonan. T. 
Malaapi. T. 
Malaas-is. T. 
Malabago. V. 
Malabaguios. T. 
Malabanaba. T? 
Malabanaba. “TT. 
Malabagna T. 
Malabaguis. B. 
Malabahi. B. 
Malabangao.'P. 
Malabayabas. T. 
Malabocboc. T. 
Malabohoc. V. 
Malabonga. T. 
Malabonot. T. 
Malabulac. T. 
Malabunao. B. 


Dalbergia. 
Tamarindus. 
Caryota? 
Dysoxylum. 
Eugenia. 
Eugenia. 
Eugenia. 
Litsea. 
Vangueria. 
Gliricidia. 
Pterocarpus. 
Albizzia. 
Careya? 
Terminalia. 
Nauclea. 
Fluggea. 
Atalantia. 
Aralia. 
Sterculia. 
Rourea. 
Litsea. 
Clausena. 
Ormosia. 
Dipterocarpus.—Shorea. 
Premna. 
Vangueria. 
Hibiscus. 
Olax. 
Amoora. 
Duabanga.—Lagerstroemia. 
Croton. 
Eugenia. 
Eugenia. 
Dysoxylum. 
Gardenia.—Eugenia. 
Calophy!lum. 
Casuarina. 
Iteadaphne? 
Sterculia. 
Bombax. 
Ochrocarpus. 


380 NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 


Malacacao. T. 
Malacban. T. 
Malacabugao. V. 
Malacabuyao. T. 
Malacadios. T. 
Malacadog. I. 
Malacalios. T. 
Malacamonsile. T. 
Malacamote. V. 
Malacamote. T. 
Malacapai. T. 
Malacaropcop. T. 
Malacatmon. T. 
Malacatmon. T. 
Malacaturay. Z. 
Malacaturay. T. 
Malacauyan. Z. 
Malaclac. T. 


Malacmac. T. Pamp. 


Maladungun. T. 
Malaganit. T. 
Malagarayat. T. 
Malaihao. T. 
Malaigot. B. 
Malaiputai. B. 
Malaisis. T. 
Malaitmo. T. 
Malaiyao. 
Malambang. T. 
Malamolauin. T. 
Malapaho. T. 
Malapaho T. 
Malapalitpit. P. 
Malapalitpit-ito. P. 
Malapapaya. T. 
Malapigas. T. 
Malapotocan T. 
Malapuso. B. 
Malaputat. T. 
Malaputat. T. 
Malapuyao. T. 


Sterculia. 
Vatica. 
Citrus. 
Mgle. 
Myristica. 
Combretum. 
Eleeocarpus. 
Pithecolobium. 
Ipomea. 
Aglaia? 
Diospyros. 
Eugenia. 


Tetracera.—Delima. 
Dillenia (Reifferscheidia). 


Stereospermum. 
Cassia. 
Hemigyrosa. 
Clethra. 
Pygeum. 
Heritiera. 
Albizzia. 
Eugenia. 
Dracontomelum. 
Eugenia. 
Streblus. 
Malaisia. 
Celtis. 
Dracontomelum. 
Mallotus. 
Evodia. 
Dipterocarpus. 
Mangifera. 
Sapindus. 
Sapindus. 
Polyscias. 
Eugenia. 
Clerodendron. 
Litsea. 
Palaquium. 
Gluta? 
Cynometra. 


NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 38 I 


Malarayat. T. 
Malaruhat. T 


Malaruhat na pula T. 


Malasacot. T. 
Malasaguin. “TT. 
Malasambon. T. 


Malasampaga. “T. 


Malasantol. T. 
Malasinoro. B. 
Malasoro. B. 
Malataba. T. 
Malatacó. T. 
Malatagun. B. 
Malatalisay. V. 
Malatampoy. T. 
Malatapay. T. 
Malatapay. T. 
Malatayon. Pg. 
Malatinta. T. 
Malatuba. B. 
Malatumbaga T. 
Malatumbaga. T? 
Malanban. T. 
Malayambo. Z. 
Malayantoc. T. 
Malibago. T. 
Malicascasin. V. 
Mali-mali. T. P. 
Malisa. V. 
Malongain. T. 
Malubago. B. 
Malubo T. V. 
Maluco. T. 
Malulucban..T. 
Malugagnao. V. 
Malungay. T. V. 
Malungayin. T. 
Malungit. V. P. 


Malvas tagbalang. T. 


Mamale. V. 
Mamalis. T. 


Gymnosporia.—Atalantia. 
Eugenia. 
Eugenia. 
Terminalia. 
Aglaia. 
Vernonia. 
Wickstroemia.. 
Sandoricum. 
Fagrea. 
Diospyros. 
Callicarpa. 
Albizzia. 
Adenanthera. 
Terminalia. 
Eugenia. 
Diospyros. 
Grewia. 
Adenanthera. 
Phyllanthus. 
Grewia. 
Crudya. 
Nelitris? 
Planchonia. 
Nauclea. 
Holarrhena. 
Hibiscus. 
Talauma. 
Leea. 

Piper. 

Melia. 
Hibiscus. 
Diplodiscus. 
Pisonia. 
Champerela. 
Vitex. 
Moringa. 
Melia. 
Moringa. 
Delima. 
Leea. 
Pittosporum. 


382 NOMBRES VULGARES.—-GÉNEROS 


Manabrog. B. 
Mambog T. V. Z. 
Mambog. T. V. 
Mamey. T. 
Mamolis. “TT. 
Mampalan. Joló. 
Mampel. V. 
Mampol. V. 
Maná (Man.) 
Manaba. B. 
Manalao. T. 
Mananangtang. T. 
Mana-naog. T'. 
Manasa. T. 
Manaul. “TT. 


Mancono. Mindanao. 


Manga. 


Mangachapo1, Mangachapuli. 


Mangasinoro T. 
Mangasinoro. Z. 
Mangasiriqui. T. 
Mangga T. V. 
Mangostan. V. 
Manguit. T. 
Manilad. T. 
Manquil. T. 
Mantala V. 
Manungal. T. 
Manzanitas. V. 
Marabicat. T. 
Marang. T. 
Marang. Mindanao. 
Marulinao. V. 
Matabang dicut. P. 
Matamata. B. 
Matang arao. T. 
Matang diablo. T. 
Matang olang. T. 
Matobato. B. 
Mauing dato. V. 
Mauban. “TP. 


Aglaia. 
Stephegyne. 
Morinda. 
Lucuma. 
Sida. 
Mangifera. 
Nauclea? 
Loranthus. 
Jatropha. 
Premna. 
Aglaia. 
Dysoxylum. 
Strvchnos? 
Bridelia. 
Tournefortia. 
Xanthostemon. 
Mangifera. 
Shorea.—Vatica. 
Fagrea. 
Albizzia? 
Quercus. 
Mangifera. 
Garcinia. 
Ehretia. 
Scyphiphora, 
Eugenia. 
Sophora. 
Samadera. 
Zizyphus. 
Diospyros. 
Litsea. 
Artocarpus. 
Bauhinia. 
Poederia. 
Schleichera. 
Melicope. 
Evodia.. 
Salacia. 
Diospyros. 
Samadera. 
Planchonia. 


NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 


Mavindato. V. Samadera. 
Mayagos lalaqui. V. Acalypha. 
Mayapis. T. Dipterocarpus. 
Mebutbot. B. V. Eugenia. 
Miagus. V. Eugenia. 
Miapi. T. V. Avicennia. 
Midlá. P. Lagerstroemia. 
Migui. P. Carapa. 
Minonga. T. Macaranga. 
Molauin. T. Vitex. 
Molauin aso. T. Premna. 
Molave. T. 

Molavin. TA Y Jiex. 
Moradog maputi. TT. Graptophyllum. 
Mosboron. “TT. Scevola. 
Mulato. T. Vitex. 
Mulauin aso. T. . Premna. 
Muntaul. V. Harrisonia. 
Murugna. V. Phyllanthus. 


N. 


Nabo. V. Abroma. 
Nabo. V: Gnetum? 
Nacboligan. 1. Clerodendron. 
Naga. V. Pterocarpus. 
Nagboligan. 1. Clerodendron. 
Nala. Z. Afzelia. 
Nanca. Nangca. T. Artocarpus. 
Narangitas. T. Citrus. 
Narra. T. V. , Pterocarpus. 
Nato. V. Sterculia. —Terminalia. 
Nató. B. Terminalia. 
Nganga-ita (Man.) Ehretia. 
Ngongot. P. Cocos. 

Nigui. T. Carapa. 
Nilad, Nilar. T. Scyphiphora. 


Nino. V. Morinda. 


384, NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 


Miog: E, GT 
Niogniogan. T. 
Nipa. T. 
Nipay. 5d 
Nípoy. B. 
Nonoc. T. 
Noog noog. T. 


Obat. T. 
Obien, Obieng 1. 
Odling. V. 
Ogao. B. 
Ogob. C.? 
Oisac. T, 
Olango. V. 
Olaomag. V. 
Olayan. T. 
Olivas. T, 
Olivas (Man.) 
Onava. T. 
Oongon. I. 
Oonoc. Z. 
Opong-opong. B. 
siu. T. 
Oval na panglao. 1. 
Oyangia. V. 
Oyisan. T. 


Pacac. I, 

Pacalcal. P. 
Pacayomcom Castila. P. 
Pacnan. T. 

Pacpac balang. T. 


Cocos. 
Quisqualis. 
Nipa. 


Mucuna. 


Ficus (Urostigma). 
Solanum. 


O. 


Smilax. 

Artocarpus. 
Cynometra. 
Diospyros. 
Artocarpus (Blanco). 
Nauclea. 

Pandanus. 

Sophora. 

Quercus. 
Eusideroxylon? (F. Vill.). 
Cycas. 
Ehretia. 
Bruguiera. 
Albizzia. 
Litsea. 
Bambusa. 
Naravelia. 
Abrus. 
Myristica. 


E. 


Artocarpus. 
Mallotus. 
Cassia. 
Quercus. 
Berrya. 


NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS a 05 


Paetan. V. 
Pagatpat. T. V. 
Pagatpat. T. 
Pagbut. P. 
Paguringun. B. 
Frio. 1>V. 
Pahohotan. T. : 
Pahotan. T. 
Paihod. V. 
Paimaibai. T. 
Paitan. T. 
Paitan. T? 
Palac-palac. T. 
Palagarium. V. 
Palaguim. V. 
Palali. B. 
Palapad. T. 
Palasan. 
Palatpat. T. 
Palayen. 

Pati. Vo 
Palindan. T. 
Palis. Ts 
Palnhambobocag? 
Palo Calai. T. 
Paloahan. V. 
Paloa1. B. 
Palo-china. V. 
Palomaria. T. 


Palomaria gubat. V. 


Palonapoy. Z. 
Palosanto T'. 
Palosapis. T. 
Palsanguinguin. T, 
Palsanhinguin. T. 
Palsanhinhin. T. 
Paluhai. B. 
Palumbuyen. Pg. 
Palunapi. 1. 
Pamalatanguen. 1. 
Pamalis. 


$ 


Lunasia. 
Sonneratia. 
Diospyros. 
Randia. 
Cratoxylon. 


Mangifera. 


Albizzia. 

Litsea. 

Gardenia. —Eugenia. 
Terminalia. 
Palaquium. 
Samadera. 
Samadera. 

Dillenia (Reifferscheidia). 
Sonneratia. 
Calamus. 
Sonneratia. 

Quercus (Jordana!) 
Mangifera. 

Caryota. —Wallichia. 
Callicarpe. 
Dysoxylum (Blanco!) 
Varias Anonáceas arbóreas. 
Capura. 

Litsea. 

Cassia. 
Calophyllum. 
Vidalia. * 

Heritiera. | 
Varias Conaráceas. 
Dipterocarpus. 


Canarium. 


Diospyros. 
Eugenia. 
Heritiera. 
Canthium. 
Sida. 
26 


> 86 NOMBRES VULGARES. -—GÉNEROS 


Pamang-quilon. V. Leea. 
Pamitlain. 1. 


Pamitlatin. 1. Calophyllum. (Blanco!). 


Pamitoanguen. 1. Calophyllum. 
Pamlomboyen. I. | Eugenia. 
Pamocol. T. Cocos. 
Pamuhat. V. Premna. 
Pamulaclaquin. T. Combretum. 
Pamunuan. V. Feronia. 
Panabolong. V. Scevola. 
Panabon. “T. Ardisia. 
Panabulung. V. Scevola. 
Panacla. T. Pisonia. 
Panalayapin. T. Champereia. 
Panampat. P. Kleinhovia. 
Pananculauan. B. Vitex. 
Panangquilon. V. Leea. 

Panao. T. Dipterocarpus. 
Panaguitmon. B. Diospyros. 
Pancudo. T. Morinda. 
Pandacaqui. T. V. Tabernemontana. 
Pandan T. Pandanus. 
Pandan Sabotan. T. Pandanus. 
Pandapanda. T. Dysoxylum. 
Pandaya. V. Tabernemontana. 
Pangaguason. V. Strychnos? 
Pangalangan. V. Sophora. 
Panganan. A. Quercus. 
Pangantolon. V. Scevola. 
Pangi. Pangui. V. Pangium. 
Pangosin. V. Cocos. 
Panilongan baca. Memecylon. 
Pangilinon. Z. Wormia. 
Panlumbuyen 1. Eugenia. 
Pantog sang usa. V. Orchipeda. 
Panuli. V. Paramignya. 
Panungayan. T. Castanopsis. 
Pao. L Mangifera. 
Paopauan. TT. Mangifera. 
Papaya. T. Carica. 


Paponga. Z. Eugenia. 


NOMBRES VULGARES—-CGÉNEROS 387 


Papua (Man.) 
Paraiso (Man.) 
Pari. V. 
Parogtong ahas. T. 
- Paromapin. 1. 
Pasac. T.Z. 
Pasac. T. 
Pasaingin. T. 
Pasao. V. 

Pasao na bilog. T. 
Pasao. T. 

Pasao na cambang.-V. 
Pasao na haba. T. 
Pasí. B. 

Pasig. V. 

Pasitis. T. 

Patai ood. V. 
Pataptó. A. 
Patubo. T. 
Pauhan. Mindoro. 
Pauhapi. T. 
Pautan. T. 
Paupautan. T. 
Payang payang. T. 
Payanguit. V. 
Payapa. T. : 


Pepita de S. Ignacio. . . 
Pernambuco. 
Piapi T. V. 

Pias. 1. 

Pilapil. T? 

Pilaui. T. 

Pildes. Pg. 
Pi. V. 
Pimienta. 

Pinca pinca T. 
Pincapincahan. T. 
Pingol T. 


Panax. 

Melia. 
Cissampelos. 
Parameria. 
Helicteres. 
Mimusops. 
Parinarium.—Pygeum. 
Canarium. 
Graptophyllum. 
Graptophyllum. 
Corchorus. 
Corchorus. 
Corchorus. 
Cinnamomum. 
Buchanania. 
Capsicum. 
Tournefortia. 
Ardisia. 

Cycas. 

Litsea. 

Shorea. 
Santiria. 
Mangifera. 
Desmodium. 
Marsdenia. 
Ficus. 

Scolopia. 


Strychnos. 


Gossypium. 
Avicennia. 
Averrhoa. 
Scolopia. 
Canarium. 
Garcinia. 
Canarium. 
Piper. 
Oroxylum. 
Oroxylum. 
Engelhardtia. 


> 38 NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 


Pino. Pinus. 

Piñones. V. Quisqualis. 

Pipi. Y. Albizzia. 

Pipisic.b. /Egiceras.—Avicennia. 

Piras. T. Evodia. 

Piris: E. Clausena.—Garcinta. 

Pisa di ) Canarium. 

Pis-ong. T. Citrus. 

Pitogo. T. Cycas. 

Plátano. Musa. 

Platitos (MZan.) Panax. 

Poas/ A. Harpullia. 

Polayagan. T. Bursera. 

Ponoan. V. Samadera. —Feronia. —Pa- 
nax. 

Postalagon. Z. Gomphia. —Mimusops. 

Potat. T. Aralia.—Barringtonia. 

Potian. T. Eugenia. 

Pototan. V. Ceriops. 

Pugahan T. | Arenga, Caryota etc. 

Pulang balat. TP. Eugenia. 

Pura: B, : Sauraja. 

Puriquit. Í. Pisonia. 

Pur-us. V. Stephania. 

Pusopuso. T, Litsea. 

Putat. T. | Barringtonia. 

Puteng. T. Linociera. 

Putian. T. Eugenia. 

Quia-quía. Z. Pometia. 

Quilamo. TP. Crypteronia. 

Quiling. T. Bambusa. 

Quilingiva. TP. Averrhoa. 

Quinay-quinay. T. Pterospermum. 

Quinasaicasal. T. Adenanthera. 

Quinauayan. Musa. 

Quirap. T. Sumbavia. 


Quitaquita. 1. Xylia.—Albizzia. 


NOMBRES VULGARES. —-GÉNEROS 3 89 


R. 


Raguinad:. 1. Hibiscus (Blanco!). 
Rima. T. Artocarpus. 

Rirao. B. Palaquium. 
Rocnohan. Sophora (Blanco!) 
Romero. Z. Podocarpus. 
Romero (Man.) Rosmarinus. 
Ronas V. Smilax (Blanco!) 
Rosas caballero. Cesalpinia. 

Rosas sa babay. V. Vinca. 


S. 


Sabotan. T. Pandanus. 
Sacat. T. Terminalia. 
Sacop. Z. Terminalia. 
saco. L. Areca. 
Sadungan. V. Garcinia. 
Saga. T. Terminalia. 
Sagad, Sagat. l. Vitex. 

Sagin. T. | Pinus. 

Sag-it. T. Parameria. 
Sagnit. T. Mezoneurum. 
Saguilala. T. Codixzum. 
Saguing. T. Musa. 
Saguing machin. T. Unona. 
Saguing na ligao. T. Musa. 
Saguing saguingan. T. Algiceras. 
Saguinsin. T: /Egiceras. 
Sagunyate. V. Tectona. 
Salab. T. Cupania. 
Saladay. V. Zanthoxylum. 
Salagó. T. V. Wickstroemia. 
Salapao. T. Ventilago. 
Salaqui. T. Aglaia. 


Salaquing pula. T. Amoora, 


390 NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 


Salasan. T. 
Salay. V. 

Salay cangay. P. 
Salay marbar. P. 
Saleng. 1. 
Salincapa. V. 
Saling bobog. V. 
Saling-ouac. V. 


Saling-ouac-nga-maitum. V. 


Saling-saguing. B. 


Salomague, Salomagui. Í. 


Salong. V. 
Salong. Z. 
Saloyong. 1 
Sallocapo. 1. 
Sal-laday. 1. 
Samac. I. 
Samac. P. 
Samalagui. V. 
Sambac (Man.) 
Sambag. V. 
Sambagui. V. 
Sambalagui. V. 


* 
. 


Sambon, Sambong. TT. 


Sambualan. V. 
Sambuluan. Mindoro 
Samilin. T. 

Sampac, Sampaca. V. 
Sampagas. T. 
Sampalagu1. T. 
Sampaloc. T. 
Sampang. T. 
Sampapare. V. 
Sandalitan. V. 
Sandana. T. V. 
Sandana. V. 

San Francisco (Man.) 
Sangcoy-lang. V. 
Sanque? V, 

Sanqui. T, 

Sansali. T. 


Crypteronia. 
Zanthoxylum. 
Zanthoxylum. 
Zanthoxylum. 
Pinus. 

Vitex. 
Crateva. 
Clerodendron. 
Clerodendron. 
/Egiceras. 
Tamarindus. 
Canarium. 
Pinus. 
Corchorus. 
Tournefortia. 
Cnestis (Blanco!) 
Macaranga. 
Melochia. 
Tamarindus. 
Jasminum. 
Tamarindus. 
Tamarindus. 
Tamarindus. 
Blumea. 
Nephelium. 
Hopea. 
Cinnamomum. 
Michelia. 
Jasminum. 


' Tamarindus. 


Tamarindus. 

Vitex. 

Cissampelos. 

Sophora. 

Anisoptera. 

Cedrela. 

Codieum. 

Bridelia. 

Pterocarpus (Blanco!). 
Clausena. 


Sapindus. 


NOMBRES VULGARES. —-GÉNEROS 


q) 


Santa Ana (Man.) 


Santa Helena (Laguna). 


Santan (Man.) 
Santiago. V. 
Santol. T. V. 


Sapan, Sapang. T. 


Sapinit. T. V. 
Saplungan. T. 
Sapnit. T. 
Sapolongan. T. 
Sapota. 

Sarasa (Man.) 


Saripong-pong. B. 


Sesa, E. 
Sauá-sauá. V. 
Siac. Y. 
Sibog. T. 
Sibucao. V. 
Sico. Y. 

Sut. V. 
Silasila. T. 
Silhigon. V. 
Silipao. T. 
Sinampaga. T. 
Sindoc. T. 
Sincoy-lang. V. 
Sintonis. T. 


Sirihuelas, Siriuela 


Soal. T. 

Sobsob. I. 
Solinao. T. 
Sonting. V. 


Soob cabayo. T. 


Sua. V. 


7001 MER 


Sugpon sugpon. V. 


Suha. T. V. 
Sulbang. P. 
Suliac daga. T. 
Sulipa. T. 
Suma. V. 
Sumalagui. V. 


Ixora. 
Leucena. 
Ixora. 
Acacia. 
Sandoricum. 
Cesalpinia.. 
Rubus. 
Hopea.: 
Rubus. 
Hopea. 
Diospyros. 


Graptophyllum. 


Litsea. 

Nipa. 
Flacourtia. 
Excecaria. 
Acacia. 
Cesalpinia. 
Achras. 
Mezoneurum. 
Derris. 

Sida. 
Ventilago. 
Randia. 
Cinnamomum. 
Bridelia. 
Citrus. 
Spondias. 


Anonácea (Blanco!). 


Blumea. 
Mesa. 
Cassia. 
Hiptis. 
Citrus. 
Vitis. 
Citrus. 
Erythrina. 
Plectronia 
Gardenia. 
Anamirta. 
“Tamarindus, 


392 NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 
Sumin. B. Hydnophytum. 
Sungot-olang. V. Phyllanthus. 
Sunting. T. Cassia. 
Supa. T. Sindora. 
Susong calabao T. V. Unona.—Uvaria. 
Susong damulag. P, Artabotrys. 
ds 
Taal. T. Afzelia. 
Tabataba. B. Mussenda. 
Tabigui. T. V. Carapa. 
Tabiguin itim. T. Carapa. 
Taboc. Tabog. T. P. Mgle. 
Tabong. V. Macaranga. 
Tabong-tabong' B. Cynometra. 
Tabug. A. Marsdenia. 
Tabulali. V. Solanum. 
Tabuya. Pg. Azgle. 
Tac-an. V. Pisonia. 
Tacatac. T. Castanopsis. 
Taclang anac. T. Garcinia. 
XLacpó. E. Psychotria. 
Tacpong dalaga. T. Ardisia. 
Tacpus. 1. Morinda. 
Tacurangan. T. Hibiscus. 
Tadiac. I. Olax. 
Tadiang anuang. T. Canthium. 
Tae-tae. V. Pederia 
Tagalpo. V. Vitis. 
Tagarao. Quisqualis. 
Tagbuhangin. V. Eugenia? 
Tagoismon. B. Diospyros. 
Tag-pa. C. Pterocarpus. 
Taghilao. T. Oroxylum. 
Taghiualal. T. Uvaria. 
Taghiualas. T. Uvaria, 
Tagima. Taglima, V. Heptapleurum. 


NOMBRES VULGARES. — GÉNEROS 393 


Taglinao. T. Bombax. 
Taglocot. T. Ehretia. y 
Tagogon. Z. Terminalia. 
Tagpo. T. V. Psychotria—Ardisia 
Taguc-taguc. V. Parameria. 
Taguilma. Taguima. Heptapleurum. 
Taguipan. T. Caryota. 
Tagulauay. T. V. Parameria. 
Tagum. Tagum-tagum. V.  Indigofera. - 
Tagutong. V. Solanum 
Tahid labuyo: T. Alleanthus. 
Tahod n8a ilahas. V. Ixora. 
Taluanac. T. Bambusa. 
Talacatac. T. Castanopsis. 
Talanas. T. Zizyphus. 
Talang. T. V. Diospyros. 
Talang-talang. T. Myristica. 
Taliantar. P. Morinda. 
Talibobong. B. Ehretia. 
Talicot. V. Ficus. 
Talictan. P. Dysox ylum. 
Taligauan. Z. Pterospermum. 
Talimurong. P. Cylostemon. 
Talinouno. P. Capura. 
Talisay. T. V Terminalia. 
Talocnasi. T. Pygeum. 
Talola. T. Calamus. 
Talolong. 1. Allzanthus. 
Talong gubat. T. Solanum. 
Talosan. T. Helicteres. 
Talostos. A. Leea. 
Taloto. T. Sterculia. 
Talungun. V. Gmelina. 
Talutu. V. Bombax. 
Tamarindo. ' Tamarindus. 
Tamauian, Tamauyan. T. Calophyllum. —Gy mnospo- 
ria. 
Tambalaguisai. T. Sophora. 
Tambalisa. T. V, Sophora. 
Tambao. T. Myristica. 


Tamisan. V. Cocos. 


304 NOMBRES VULGARES. —GÉNEROS 


Tampoy. T. 
Tanag, Tan-ag. T. V. 
Tancapan. V. 
Tanduc-tanducan. T. 
Tangal. T. 

Tangal. B. 
Tangatangan. T. I. 
Tangili. T. 
Tangili. T. 

Taníili (Tarlac). 
Tangisan. T. 
Tangisang bayauac. T. 
Tangisan punay. V. 
Tangitan. V, 
Tanglay maloto. “P. 
Tanglon. Pg. 
Tangolon. T. 
Tangpupo. V. 
Tanhas. V. 
Tapiasin. V. 

Tapit. C. 
Tapolanga. 
Taph.Z. 

Tapulao. T. 
Tapulao. Z,. 
Tapuranga. V. 
Tapuyay. V. 
Taquing baca baca. 1. 
Taquipan. do 
Taquip asin. T. 
Tarambolo T. 
laratará. =P. 
Tarocanga. 
Tartarao. I. 
Tatlac-anac. T. 
Tatlong palad. T. 
Tatatava. T. 

Teca. 

Tecbec I. 

Tiaui. T. 

Tlaun. T. 


Eugenia. 
Kleinhovia. 
Evodia. 
/Egiceras. 
Rhizophora, 
Terminalia. 
Ricinus. E eo 
Gluta? 

Shorea? 
Gonocaryum. 
Terminalia.—Uvaria. 
Ficus. 

Phyllanthus. 
Alstonia. 

Premna. 

Amoora? 
Quisqualis. 

Ixora. 
Dolichandrone. 
Cocos. 

Mallotus. 

Hibiscus. 

Albizzia. 

Crudia. 

Pinus (Jordana!) 
Hibiscus. 
Ganophyllum. 
Sida. 

Caryota. 

Mallotus. 
Solanum. 

Cedrela. 

Hibiscus (Blanco!) 
Quisqualis. 
Garcinia. 
Hippocratea. 
Jatropha. 

Tectona. 

Ficus. 

Shorea? 

Salix (Blanco!). 


NOMBRES VULGARES.—-—GÉNEROS 39$ 


Tibang. Z. Canarium. 

Tibig. T. Ficus. 

Tibig na lalaquí. P: Ficus. 

| Ticla. T. Tectona. 
Tigao. B. Callicarpa. 
Tigasan. T. Bruguiera. 
Tigbalang. T. Smilax. 
Tigcal. Z. Aglaia. 
Tihol tihol. V. Eranthemum. 
ame: Tui. Z. Xylia.—Albizzia. 
Tinaingui. T. Nephelium. 
Tinatinaan. T. Phyllanthus. 
Tindalo. “TP. Afzelia. 
Tingang baguis. T. /Egiceras. 
Tinga tinga T. Mussenda. 
Tingcal. Z. Aglaia. 
Tintatintahan. “F. Phyllanthus. 
Tinumbaga. T. Musa. 
Tipolo. “T. Artocarpus. 
Tiquis tiquis. T. Sapindus. 
Tiroron. B. Canthium? 
Toa, Toac. T. Bischofia. 
Tognao-tognao. B. Astronia. 
Or.rL. Dolichandrone. 
Tolang sang banug. V. Clematis. 
Tongog. V. Rhizophora. 
Tongog. B. Lumnitzera. 
Tooc, Toog. T. V. Bischofia 
Toogan. C. Bischofia. 
Toquian. T. Ternstroemia. 
Totoccalo. T. Cerbera. 
Toval. T. Gnetum. 
Tres puntas. Mallotus. 
Jua. P. Dolichandrone. 
Tuba, T. Jatropha.—Anamirta.—Cro- 

ton. 

Tuba camaisa. T. Croton. 
Tuba sa buquid. V. Croton. 
Tubang dalag. T. Callicarpa.—Mesa. 
Tubli. T. Milletia. 


Tucan calao. T. Sterculia.—Aglaia. 


396 NOMBRES VULGARES.— GÉNEROS 


Fo. E Dolichandrone. 
Tugabang. V. Mezoneurum. 
Tuglima. V. Heptapleurum. 
Tu. ds Dolichandrone. 
Tulang manoc. B. Casearia. 
Tulibas. T. Micromelum.— Cascaria. 
Tugo-gong. Z. Terminalia. 
Tumarom. B. : Calamus. 
Tumbong aso. T. Morinda. 
Tumbong. aso hapay. T. Morinda. 
Tuminting. V. Vitis. 

Tungao. B. Melastoma. 


Ú. 


Uan. J. Mangifera. 
Uatitic. T. V. Colubrina. 
Uaualisin. T. Sida. 

Ubian. I. Artocarpus. 
Ubian (Tarlac). Myristica. 
Ubiubihan. T. Smilax. 
Ucpul. A. Bauhinia. 
Udiaoa, Udion. “T. Pterocarpus. 
Ugabang. V. Mezoneurum. 
Ugao. B. Diospyros. 
Ulud. Z. Crudia. 
Ungali na pula. T. Varias Conaráceas. 
Unip. Pg. Acacia. 
Uring. Paragua. Fagrea. 
Urutan. T. Linociera. 


a 


Yabag. Sophora. . 
Yacal. T. Hopea. 
Yacal puti. T. Vatica. 


Yacot. Z. Sindora? 


NOMBRES VULGARES.— GÉNEROS 397 


Yamban. l. Shorea. 


Yambo. T. Eugenia. 
ate Tati. Y. Tectona. 
Yovas. T. Graptophyllum. 


L, 


Zapote. . . "| 


Zapote negro. Diospyros. 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 


NOMBRES SISTEMÁTICOS. 


Abroma, 
Abrus. 
Abutilon. 
Acacia. 
Acalífeas. 
Acalypha. 
Acantáceas. 
Acanthus. 
Achras. 
Acrocarpus. 
Acronychia. 
Actephila. 


- Actinorhytis. ¡ 
Adenanthera. 


Adhatoda. 
Adina. 
Adinandra. 
Aegiceras. 
Aegle. 


Pág, 


Aeschynanthus 


Afzelia 
Agapetes 
Agathis 
Agelxea 
Aglaia. 
Ajlanthus 
Alangium 
Albizzia 
Alchornea 
Aleurites 
Alleanthus 
Allomorphia 
Allophylus 
Alphitonia 
Alsodeia 
Alsophila 
Alstonia 
Alyxia 


400 ÍNDICE ALFABÉTICO. 

Pág. Pás, 
Amentales. 18 | Araliaceas. 10,133 
Amoora. 79. | Archytea. 44. 
Ampelideas. 6,91 | Ardisia. 173 
Amplectrum. 143. | Areca. 262 
Anacardiaceas 7,103. | Áreceas. 256. 
Anacardium. 104. | Arecineas. 2567 
Anamirta. 32. | Arenga. 204. 
Anaxagorea. 30. | Argyrela. 195. 
Andrachne. 224. | Artabotrys. 2% 
Anisophyllea. 134. | Artocarpeas. 243. 
Anisoptera. 48. | Artocarpus. 245 
Anmneslea. 44. | Arthrophyllum. 156 
Anona. 28. | Arundinaria. 27 1 
Anonaceas. 3,26. | Asclepiadeas. 13,189. 
Anthocephalus. 161. | Asterales. EE 
Antiaris. 245. | Astronia. 145. 
Antidesma. 231. | Atalantia. 63. 
Antirrheea. 161. | Atylosia. 1% 
Aphananthe. 239. | Averrhoa. 62. 
Apocinaceas. 13,181 | Avicennia. 206 
Aporosa. 230. | Azaola. 174. 
Aquilaria. 219. | Azima. IST. 
Aralia. 154. 
Baccaurea. 230. | Bixineas. 3,34 
Beckea. 137. | Blumea. 167. 
Bambusa. SE IDOCADEA . 38 
Barleria. 201. | Boehmeria. 247. 
Barringtonia. 141. | Bombax. IT 
Bassia. 175. | Boragineas. 134099: 
Bauhinia. 122. | Borassineas. 256. 
Beilschmiedia. 213. ¡ Borassus. 20 
Benzoín 217. | Boswellia. dE 
Berchemia. 90. | Bouea. 105. 
Berrya. 59. | Brassala. 154. 
Bignonlaceas. 14,196. | Brassaio0psis. 154. 
Bischofia. 229. | Breynia. 23% 
Bixa. 35. | Bridelia. 226 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 401 
Pag. Pág. 

Broussonetia. 241. | Buddleia. 191. 
Brucea. 70. | Bursera. 52 
Bruguiera. 133. | Burseraceas. 6,72. 
Buchanania. 105 
Cadaba. 33. ¡ Casuarineas. 18,250. 
Cesalpinia. 118. | Cedrela. 81. 
Cajanus. 112. | Celastrales. 6. 
Calameas. 256. | Celastrineas. 6,86. 
Calamus. 259. | Celastrus. 88. 
Caltus. 241. | Celtideas. 17,238. 
Callicarpa. 203. | Celtis. 239. 
Calophyllum. 41. | Cephalanthus. 102. 
Calotropis. 1go. | Cephalodaphne. * Le. 
Campanales. 11. | Cerbera. 184. 
Cananga. 28. | Ceriops. 132 
Canarium. 74. | Chailletiaceas. 6,82. 
Canavalia. 112. | Chailletia. 82. 
Cansjera. 83. | Chamerops. 259. 
Caparideas. | 3,32. | Champereia: 222. 
Capparis. 33. | Chavica. 208. 
Caprifoliaceas. 11,158. | Chenopodiales. ES: 
Capsicum. 196. | Chilocarpus. 183. 
Capura. 93. | Chisocheton. 78. 
Carallia. 133. | Chlamydobalanus. 2342: 
Carapa. 81. | Chlorantaceas. 15,209 
Careya. 142. | Chloranthus. 209 
Carica. 152. | Chonemorpha. 183. 
Carionia. 144. | Chrysophyllum, 174. 
Carissa. 183. | Cicadeas. 20,279 
Carruthersia. 184. | Cicca. 228. 
Carumbium. ' 236,237. | Cnestis. 110. 
Caryota. 265. | Cinnamomum. 214. 
Caryoteas. 256. | Cissampelos. La 
Casearia. 150. | Citrus. 67. 
Cassia. 119. | Claoxylon. 233 
Castanopsis. 253. | Clausena. 66. 
Casuarina., 250. | Cleidion. EIA 


24 


402 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 


Cieistanthus. 
Clematis. 
Clerodendron. 
Clethra. 
Cocculus. 
Cocoineas, 
Cocos. 
Codieum. 
Coffea. 
Columbia. 
Colubrina. 
Combretaceas. 
Combretum. 
Commersonia. 
Gompuestas. 
Conaráceas. 
Coniferas. 
Connarus. 
Conocefaleas. 
Conocephalus. 
Conodaphne. 
Convolvulaceas. 
Conyza. 
Corchorus. 
Cordia. 
Cornáceas. 
Corypha. 
Coryphineas. 
Covellia. 


Dacrydium. 
Demonorops. 
Dafnales. 
Dalbergia. 
Dammara 
Daphnidium. 
Dasycoleum. 
Dalisceas. 


Crateva. 
Cratoxylon. 
Crescentia. 
Cressa. 
Crossandra. 
Crotalaria. 
Croton. 
Crotoneas. 
Crudia. 
Crypteronia. 
Cryptocarya. 
Cubilia. 
Cudrania. 
Cupania. 
Cupuliferas. 
Cyathea. 
Cyathocalyx. 
Cybianthus. 
Cycas. 
Cyclea. 


Cyclobalanopsts. 


Cyclobalanus. 
Cyclostemon. 
Cylicodaphne. 
Cymaria. 
Cynometra. 
Cypholophus. 
Cyrtandra. 


Datura. 
Debregeasia. 
Dehaasia. 
Delima. 


Dendrocalamus. 


Derris. 
Desmodium. 
Dialium. 


247. 
213. 


113, 
120. 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 407 
Pág. Pág. 
Dichopsis. 175. | Dischidia. 190. 
Dichroa. 130. | Dissocheeta. 144. 
Dicksonia. 281. | Dittelasma. 9). 
Dileniaceas. 2,23. | Dodonza. 1O1 
Dillenia. 24. | Dolichandrone. 198. 
Dinochloa. 273. | Dracontomelum. 107 
Diospyros. 178. | Dryobalanus. 47. 
Diplodiscus. 59. | Duabanga. 148. 
Diplycosia. 170. | Dunbaria. TO: 
Dipterocarpeas. 4,46. | Durio. 54. 
Dipterocarpus. 48. | Dysoxylum. 7. 
Ebenaceas. 12,177. | Erythrina. 114. 
- Ebenales. 12. | Erythropalum. 83. 
Ecbolium. 201. | Esmilaceas. 19,269. 
Ecdysanthera. 184. | Esterculiaceas. 4-54. 
Echinocalyx. 120. | Estiraceas. 12,179- 
Ehretia. 193. | Eucaliptus. 139. 
Eleocarpus. 60. | Eueugenta. 138. 
Eleodendron. 87. | Euforbiaceas. 17. 220% 
Eleagnaceas. 16,220. | Euforbiales. 17. 
Eleagnus. 220. | Euforbieas. 2235 
Ellipanthus. 110. | Eugenia. 140. 
Emblica. 228. | Eulttsea. 216. 
Emblicastrum. 228. | Eumacaraga. 236. 
Endiandra. 214. | Euonymus. 87. 
Engelhardtia. 249. | Euphorbia. 225. 
Entada. 124. | Euphoria. 99- 
Epacrideas. 12,170. | Euphyllanthus. 228. 
Epigynum. 184. | Eurya. 44. 
Eranthemum. 201. | Eurycoma. al. 
Ericaceas. 11,169. | Eusideroxylon. 214. 
Ericales. 10] ENS CE: 244. 
Eriobotrya. 129. | Evodia. 63. 
Eriodendron. 52. | Excecaria. 237. 
Erioglossum 95. | Exocarpus. 222 
Erycibe. 195. 


404 ÍNDICE ALFABÉTICO. 

Pág. Pág. 
Fagrea. 191. | Flemingia. 113. 
Feronia. 67. | Fluggea. 225. 
Ficus. 243. | Freycinetia. 269. 
Flacourtia. 9): 
Galearia. 224. | Gnetum. 274. 
Ganophyllum. 75. | Gomphandra. 8). 
Garcinia. 40. | Gomphia. 72 
Gardenia. 160. | Goniothalamus. 30. 
Garuga. 74. | Gonocaryum. 86. 
Gaultheria. 170. | Goodenovieas. 11,168. 
Gencianales. 13: | Gordonia. 46. 
Geniostoma. 191. | Gossypium. E 
Geraniaceas. 5,61. | Gouanlia. 90. 
Geraniales. 5. | Gramineas. 20-270. 
Gesneraceas. 14,196. | Graptophyllum. 201. 
Geunsia. 202. | Greenia. 160. 
Gigantochloa. 272. | Grewla. 59. 
Ginalloa. 221. | Guettarda. 161. 
Gironniera. 240. | Gutiferales. 4. 
Gliricidia. 113. | Gutiferas. 4,39. 
Glochidion. 228. | Gymnosporia. 88. 
Gluta. 105. | Gynotroches. 133, 
Glycosmis. 65. | Gyrinopsis. 219 
Gmelina. 204. | Gyrocarpus. 136. 
Gnetaceas. 20-274 
Harpullia. 100. | Heritiera. 093 
Harrisonia. 70. | Hernandia. 22% 
Hedyotis. 160. | Heterostemma. 190. 
Helechos. 21,280. | Heynea. SI. 
Helicia. 218. | Hibiscus. 59% 
Helicteres. 56. | Hipericineas. 4,39. 
Hemicyclia. 229. | Hippocratea. 87. 
Hemigyrosa. 94. | Hippomaneas. 223. 
Henslowia. 222. | Hiptage. 61. 
Heptapleurum. 155. | Holarrhena. 184. 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 405 
Pag. Pág. 

Homalanthus. 236. | Hoya. 190. 
Homalium. 151. | Hydnocarpus. 36. 
Homonola. 236. | Hymenodictyon. 164. 
Hopea. 50. | Hypoestes. 200. 
Ichnocarpus. 184. | lonidium. dá 
Iguanura. 264. | Ipomea. 195. 
ligera. 135. | Isonandra. 174. 
Indigofera. 112. | Iteadaphne. 216. 
lodes. 83. | Ixora. 161. 
Jambosa. 138. | Juglandeas. 18,248 
Jasmiñum. 181. | Justicia. 200 
Jatropha. 224. 
Kadsura. A | RICANA. 188. 
Kandelia. 132. | Kirganelia. 228. 
Kayea. 42. | Kleinhovia. 56. 
Kibara. 211. | Kopsia. 183. 
Kibessia. 144. | Korthalsia. 261. 
Labiadas. 15,206. | Leea. 92. 
Labisia. 172. | Leguminosas. 8,110. 
Ladoicea. 266. —Papilionaceas. 8,111 
Lagerstroemia. 148. —Cesalpineas. 8,117 
Lamiales. 14. —Mimoseas. 8,122. 
Lansium. 79. | Lepidobalanus. 292. 
Lantana. 202. | Lepionurus. 83. 
Laportea. 247. | Lepisanthes. 97- 
Lasianthus. 160. | Leptospermum. 138. 
Laurineas. 16,211. | Leucas. 207 
Lawsonia. 147. | Leucena. 125 


406 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 


Leucosyke 
Licuala. 
Limacia. 
Lindera. 
Linociera. 
Lithocarpus. 
Litrarieas. 
Litsea. 
Livinstona. 

- Loganiaceas. 


Maba. 
Macaranga. 
Machilus. 
Macropanax. 
Mesa. 
Magnoliáceas. 
Malaisia. 
Mallotus. 
Malpighiaceas. 
Malváceas. 
Malvales. 
Mangifera. 
Manglietia. 
Maoutia. 
Mappa. 
Marlea. 
Marsdenia. 
Marumia. 
Medinilla. 
Melaleuca. 
Melastoma. 


Melastomáceas. 


Melia. 
Meliáceas. 
Melicope. 
Meliosma. 
Melocanna. 


Lonicera. 


Lophopetalum. 


Lorantaceas. 
Loranthus. 
Lucuma. 
Lumanaya. 
Lumnitzera. 
Lunasia. 
Luvunga. 


Lycopersicum. 


Melochia. 
Melodinus. 
Melodorum. 
Memecylon. 


Menispermáceas. 


Mesua. 
Metrosideros. 
Metroxylon. 
Mezoneurum. 
Michelia. 
Micromelum. 
Miliusa. 
Mililuseas. 
Milletia. 
Millingtonia. 
Mimusops. 
Miquelia. 
Miricaceas. 
Miristicáceas. 
Miristicales. 
Mirsináceas. 
Mirtáceas. 
Mirtales. 
Mitreforeas. 
Mitrephora. 
Modecca. 
Monimiáceas. 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 407 
Pág. Pag. 

Moreas. 17,240. | Murraya. 66: 
Morinda.. 166. | Musa. 255- 
.Moringa. 108. | Musaceas. 19,2) 
Moringeas. 7,107. | Mussenda. 160 
Morus. 242. | Myrica. 250: 
Mucuna. 112. | Myristica. 210: 
Muntingia. 59. | Myrsine. 172 
Naravelia. 23. | Nertera. 160. 
Nauclea. 163. | Neuropeltis. 195. 
Nelitris. 138. | Nicotiana. 196. 
Nenga. 203. | Nictagineas. 15,207. 
Neolitsea. 216, | Nipa. 267. 
Nephelium. 99- 
Ochna. 71. | Orchipeda. 186. 
Ochnaceas. 5,71. | Ormocarpum. 113. 
Ochrocarpus. 41. | Ormosia. 116. 
Ochrosia. 185. | Orophea. 27% 
Ocimum. 207. | Oroxylum. 198. 
Octomeles. 153 | Osbeckia 143. 
Odina. 106. | Osbornia. 138. 
Olacales. 6. | Osmelia. 151. 
Olacineas. 6,82. | Osmoxylon. yO). 
Olax. 84. | Ostodes. 225, 
Oleaceas, 13,180. | Otanthera. 143. 
Oncosperma. 264. | Otophora. 98. 
Opilia. 85. | Oxymitra. 28. 
Pachystemon. 236. | Pandaneas. 19,268. 
Pederia. 160. | Pandanus. 268. 
Pajanelia. 199. | Pangium. 36, 
Palaquium. 175. | Parameria. 184. 
Palmas. 19,255, | Paramignya. 63. 
Panax. 154. | Paraphy llanthus. 228 


408 ÍNDICE ALFABÉTICO. 
Pág. Pág. 

Paratrophis. 242. | Pithecolobium. 127. 
Parietales. 3. | Pitosporeas. 350 7e 
Parinarium. 128. | Pittosporum. 37, 
Parkia. 123. | Planchonia. 14% 
Parsonsia. 183. | Plectocomia. 260. 
Pasanta. 252. | Plectronia. 160. 
Pasiflorales. 9. | Pluchea. 167. 
Pasifloreas. 9,152. | Plumeria. 182. 
Pavetta. 161. | Podocarpus. 277 
Payena. 176. | Poinciana. 117. 
Peltophorum. 118. | Polemoniales. 13, 
Pempbhis. 147. | Poligalales. 3, 
Pergularia. 190. | Poligáleas. 3,38. 
Persea. 215. | Polyadenia. 217. 
Personales. 14. | Polyalthia. 29- 
Pheanthus. 28. | Polyosma. 130. 
Phaleria. 219. | Polyscias. 19d 
Phenicineas. 256. | Pometia. 100. 
Phoenix. 258. | Pongamia. 115. 
Photinia. 129. | Pottsia. 183. 
Phyllantheas. 223. | Pouzolzia. 247. 
Phyllanthus. 227. | Premna. 203. 
Physalis. 195. | Prtmulales. 12. 
Phytocrene. 84. | Prosopis. 123% 
Picrasma. 70. | Proteaceas. 16,218. 
Pleris. 170. | Psidium. 140. 
Pimelandra. 172. | Psychotria. 160. 
Pinanga. 2603. | Pternandra. 144. 
Pinus. 278. | Pterocarpus. 115. 
Piper. 208. | Pterolobium. ROS 
Piperáceas. 15,208. | Pterospermum. 5% 
Piperales. 15. | Pygeum. 128. 
Pipturus. 248. | Pyrenaria. 45. 
Pisonia. 207. ) 
Quercus. 251. | Quisqualis. 1397 
Ranales. 2. | Ranunculaceas. 2,23 
Randia. 164. | Ratonia. 96. 


ÍNDICE ALFABÉTICO. 


409 
Pág. Pag. 

Rauwolfia. 184. | Ricinus. 220; 
Retdia. 228. | Rosa. 128. 
Reifferschetrdia. 24. | Rosaceas. 8,127. 
Rhabdia. 193. | Rosales. Pe 
Rhamneas 6,89. | Rourea. 109. 
Rhinacanthus. 201. | Roureopsis. 109- 
Rhizoforeas. 8,130. | Roydsia. En 
Rhizophora. 132. | Rubiaceas. 11,158. 
Rhodamnia. 138. | Rubiales. 10. 
Rhodomyrtus. 138. | Rubus. 128. 
Rhododendron. 170. | Rutaceas. 5,02. 
Rhyncodia. 184. | Ryssopteris. 61. 
Rhyncosia. 11%. 

Sabia. 102. | Saraca. 121 
Sabiaceas. 7,102. | Sarcocephalus, 161. 
Saccopetalum. 27. | Sarcostemma. 190. 
Sageretia. 90. | Sassafrimorpha. 217. 
Salacia. 89. | Sauraja. 45. 
Salicineas. 19,253. | Sauropus. 226. 
Salix. 254. | Sauropsis. 208. 
Salvadoraceas. 13,181. | Saxifrageas. 8,129. 
Salvia. 207. | Scevola. 168. 
Samadera. 69. | Schima. 44. 
Samara. 172. | Schizandra. 2% 
Sambucus. 158. | Schizostachyum. ado 
Samidaceas. 9,149. | Schleichera. 97. 
Sandoricum. 78. | Schmidelia. 9). 
Santalaceas. 17,221. | Scolopia. $. 
Santalales. 16. | Scyphiphora. 161. 
Santalum. 222. | Secamone. 189. 
Santiria. 75. | Securidaca. 38. 
Sapindaceas. 7,92. | Securinega. 226. 
Sapindales. 6. | Semecarpus. 106. 
Sapindus. -98. | Serianthes. 127. 
Sapium. 237. | Sesbania. 114. 
Sapotaceas. 12,173. | Shorea. 50. 


-28 


410 ÍNDICE ALFABÉTICO. 
Pág. = Pág. 

Sida. 52. | Stephegyne. 163" 
Sideroxylon. 175. | Sterculia. 55 
Simarubeas. 5,08. | Stereospermum. 199* 
Sindora. 120. | Streblus. 241- 
Sizygtum. 138. | Streptocaulon. 189- 
Smilax. 269. | Strobilanthes. 201 
Solanaceas. 14,193. | Strombosia. 8). 
Solanum. 190. | Strophanthus. 183. 
Sonneratia. 149. | Strychnos. 191. 
Sophora. 116. | Styrax. 180 
Spatholobus. 112. | Sumbavia. 233 
Spondias. 106. | Symphorema. 202. 
Sponia. 239. | Symplocos. 180 
Stachytarpheta. 202. | Syncecta. 244. 
Stephania. 32, | 

Tabernemontana. 183. | Timonius. 160 
Talauma. 25. | Tinospora. le 
Tamarindus. 121. | Toddalia. 63. 
Tectona. 203. | Tournefortia. 194. 
Tetracera. 24. | Toxocapus. 189. 
Tephrosia. 112 | Trachelospermum. 183. 
Terminalia. 135.1] TE6Gma, 239. 
Ternstremiaceas. 4,43. | Trevesia. 154. 
Ternstroemia. 44- | Trigonostemon. 22) 
Tetranthera. 215. | Triphasia. 63. 
Teucrium. 207. | Tristania. 139. 
Theobroma. 55. | Tristellateia. 61. 
Thespesia. 53. | Tritaxis. 224 
Thevetia. 182. | Turpinia. 1OT. 
Thymeleaceas. 16,219. | Turrea. 76. 
Tiliaceas. 4,5 Tylophora. 190. 
Umbelales. 10. | Urostigma. 244. 
Uncaria. 159. | Urticaceas. LN 
Unona., 29: | Urticales. 17. 
Unoneas. 27. | Urticeas. 246. 
Urceola. 183. | Uvaria. 27 
Uromorus. 242. | Uvarieas. y ly 


» H e 
RA 


ATLPDA 


ÍNDICE ALFABÉTICO. ATI 
Pág. Pág. 
Vacciniaceas. 11,168. | Vernonia: 167. 
, Vaccinium. 169. | Vidalia. 42. 
Vallaris. 183. | Villebrunea. 247. 
Vangueria. 160. | Violaceas. 3,33 
Vateria. 51. | Viscum. 221 
Vatica. 49. | Vitex. 204. 
Ventilago. go. | Vitis. 92. 
Verbenaceas. 14,201. 
Wallichia. 264. | Wickstroemia. 219. 
Walsura. 80. | Willughbela. 183. 
Webera. 164. | Wissandula. 52. 
Weinmannia. 130. | Wrightia. 187. 
Wendlandia. 160. | Wormia. 24. 
Xanthochymus. 40. | Xylia. 125 
Xanthophyllum. 38. | Xylopia. Ade 
Xanthostemon. 140. | Xilopieas. 27 
Xerospermum 94. | Xylosma. 306. 
Zalacca. 261. | Zizyphus. go. 
Zanthoxylum. 64. | Zollingeria. 100 


a 


AO 


P 


A. Rs ed 


A es 


CORRECCIONES TIPOGRÁFICAS. 


Erratas, 


8 
12 
20 y-9 


408 


410 
(*) 


3 


nitrorsas 


BDO << 
Peanthus. 
importante 
vivalve . 


PES Allophyllus . 


poco talla . 
monoliforme . 


¿¿ Brugiera . 


tricuetra 

21. (4) 

IGnLOS: >, 
Calatropis. 
arbolitos 

es casi nula. . 
DUDE 
TRE A. 
10805 
LXXIT. B.. 

Ó los de. 

en Filipinas 
XCA. 

bad 
Dentrocalamus . 
Gigantonchloa . 


Saguin . 
muchas. 
óvulos . 
encerrado . 
Borasus : 
Freycenetia . 
¡e ¿ > 
nea ; 
Cylostemon . 
- Prímulales . 
Sizyglum . 


GINNOSPERMAS . 


p) 


Correcciones. 


introrsas. 
Tribus. 
Pheanthus. 
muy. importante. 
bivalve. 


Allophylus. 


poca talla. 
moniliforme. 


Bruguiera. 


Estbr. o. 

Fl. 

triquetra. 

21. (14). 
lóbulos. 
Calotropis. 
árboles. 

no es mucha. 
Thunb. 
LXXER.A. B. 
tubuloso 
LXXII. C—E, 
á los de 

2 en Filipinas. 
XC.A 

Jugl. 
Dendrocalamus. 
Gigantochloa. 
GIMNOSPERMAS. 
Sahin 

muchos 

óvulo. 
encerrando 
Borassus. 
Freycinetia. 
descripcion. 
Lagerstromia. 
Cyclostemon. 
Primulales. 
Sy2zyglum. 


El signo — antepuesto al número de la linea significa que este es á con- 
tar desde al pié de la página de abajo arriba. 


INDICE DE MATERIAS, 


LAA RA 


Prólogo. ; 
Obras iconográficas citadas . 
Correcciones tipográficas . 
Cuadro expositivo de la agrupacion metódica de 
familias. o 
Dicotiledóneas polipétalas. 
on gamopétalas . 
— monoclamideas . 
Monocotiledóneas 
Gimnospermas 
Criptógamas vasculares 
Clave de géneros 
Apéndices é índice alfabético 
I. Identificaciones genéricas de las plantas le- 
ñosas descritas en la Flora de Filipinas del P. 
Blanco (2.* edicion.) . 
II. Correspondencias genéricas de nombres vul- 
paros a 0 
Indice alfabético de nombres sistemáticos 


Egg” 


RR UREnPEs ep rante 


A A PT RATE 
ar ; 


A 
q 


IBINDING "7. APR 2 2 1966 


LIBRARY 


FACULTY OF FORESTRY 
UNIVERSITY OF TORONTO 


MAY 3 - 1966 
ñ E 
QK Vidal y Soler, Sebastian 
368 Sinopsis de familias y 
v65 generos de plantas leñosas de 
Filipinas 
Forestry 


| PLEASE DO NOT REMOVE 
| CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET 


UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY 


CA IAN 
paid: Nod, 190,0 


PAS 
NAAA 
AS 


PS 
Pis 


als 
RA OEGERÓN 
PRUSIA 
car 


rl 
sl Ah ) 
| AUTE 
E dle 
pedo 
pode 


LeS 
7% Les A 
toa 
(ie pa ¿e 

A 


> 
4, 
«Ez 


we; : 
ada 
das 


4 
José 
ree aA Si E 
pes E AS Aa! ' TEA es 
A RDOA aid 
di z res ; put 1ees e % 
.i 4 e po 
PESA 


AUN! 
AMAS 


OR 
aa 
JE 


5 


a SAS 


aid Y 
SAS d 
pos 


Mi 


RE 
YA > Ls 


0 4 == 
Ty = ES : 
AA A E 7 eS 
> Ca yde 
z AAA 


a, 


e 


Y 

pl r 

DIRA os 

AA e 8 
PAR 5d 
del ve d 


Z 


po 


a 
A 

ei 

CES 


> Ey 
» 
E 


e 
AS 
ES 


Se 
EA 
ru INTA 

ls ee dl [vel DE | 

Ñ VEAN m0 de R 14) Had ) 2 ' El pps $ sh nl 
| , ñ pas ANA he . MONTI GA ; 
1) ALADO» | Pe dt CEA 
: a oco LR LAI 


ds