IOANNES AB ARNIM
STOICORVM VETERVM : FRAGMENTA
VOT, iit
qucm gu gum [m od 233
QE n
STVITGABRDIAE IN AEDIBVS B, CG- TEVDNERI
STOICORVM VETERVM FRAGMENTA
COLLEGIT
IOANNES AB ARNIM
VOLVMEN III
CHRYSIPPI FRAGMENTA MORALIA FRAGMENTA SVCCESSORVM CHRYSIPPI
EDITIO STEREOTYPA EDITIONIS PRIMAE (MCMIII)
gi
STVTGARDIAE IN AEDIBVS B. G. TEVBNERI MCMLXIV
250]
12030.
Alle Rechte, auch die der Überset , des weisen Nachdruckes
5 iz)
und der fotomechanischen Wiedergabe, vorbehalten (& B. G. Teubner Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart 1964 Printed in Germany
Druck: Julius Beltz, Weinheim a. d. B.
Conspeetus capitum.
Chrysippi fragmenta moralia eum generali Stoicorum doctrina
composita. Piel.
E. L De fus benorum. .....210.-W'd-z 40302 acabe V I. 8 8 1. Explicatur finis bonorum secundum Stoicos n. 2—19. . . . . ds 8
$ 2. Contra aliorum philosophorum fines disputatur n. 20—238. . . .. 1
8 3. 'Or. uóvov 10 xoAóv &yaS9óv n. 299—871 .. .. . . ... (P. 9
$ 4. Virtutem propter se ipsam expetendam esse n. 38—48. . . . ... 11
8 5. Virtutem sufficere ad vitam beatam n. 49—67. . . . . . . . . . 13 fup. IL De bonis e£ malis n.068—71.7 .5: vov. Vr Lr. 17 8$ 1. Notio bonin. 72—79 . . . . . MI AEIWRAAS Sg vals 61-37
$ 9. Quale sit bonum. zm. 80—94: ;...... 2 vv V Pepe Vos d 0 89. Bonorutergeura.n46—146 7 16. o3o.oues ue NSYBIDN V. 28 Cap. III. De indifferentibus . . . . Nhu isteue eA 6 v5 $ 1. De notione indifferentis n. 117—123 t GNE SUE. pisiEu 2 2.7 B8
$ 9. &bla, &xcblo, dócig. n. 124—196 .. 5.00 xls... .: 980
8 93. moonyuévo «ol &zomgonyuévo n. 127—189. . . . . . . . . . C24 31
8 4. De naturalibus et naturae contrariis n. 140—146 . . . . ... Som M
8 5. De singulis indifferentibus recte aestimandis n. 147—168. . . . . 8365 Cap. IV. De appetitu et seleetione . . . ...... .. be cundo oxi 8 1. De notione appetitus n. 169—177 . . ... NGoU llpa
$ 2. De primo appetitu et prima conciliatione n. 178—189 . ve hu 4
b 5. De cedoMioné 5f. 1905196 4 00 T9 PV Ffiui iE oov ut. 46 Cap. V. De virtute... . . .. MI-e.i:4/4. PIN OE. oo DIO 48 $ 1. Qualis sit virtus n. 197—213. 4 re] UXEE Aat denote cru, t5 48
$8 2. Quomodo virtus existat in homine n. 214—227 . . . .. i LIUPSHEMMN
$ 3. De perversione rationis n. 228—236 . . . . . .... XM UAE.
$ 4. Num virtus amitti possit n. 287—244. . . . . . . . . . . 56
8 5. Eadem virtus deorum et hominum, virorum et mulierum n. 245—954 58
8 6. Plures esse virtutes qualitate differentes n. 26565 —961. . . . .. s o
$ 7. De singulis virtutibus n. 262—294 . . . . . . pio Euge 63
8 8. Mutua virtutum coniunctio n. 295—304. . . . . . . . . . ... 72
8 9. Virtutes esse animalia n. 305—807. . . . . . . ... ..... 15 M VL Dé hue € IV —.. oos scs XRRIOUIR E apumSS, R vu Tu 8 1. Ius esse natura n. 308—313 . jene 16
8 2. De lege aeterna et de legibus singularum civitatium n. . 914—326 . 71
$ 93. De civitate n. 321—882 ..,.: 0. ^ XVI us sv DPA Teu, 80
8 4. De coniunctione deorum et habes n. 333—339 . peu wipe Wi
$ 5. De coniunctione hominum n. 840—348 . . . . . . . . . . . .. 88
$ 6. De nobilitate et libertate n. 349—306 . . . . .. ....... 85
$ 7. Iuris communionem non pertinere ad bruta animalia n. 367—376 . 89 BE. FE D MEME o su uox or pA AMET od oa POE ERR. 92 8 1. Notio affectus et singulorum affectuum definitiones n. 877—420. . 92
$ 2. De proclivitate, morbo, aegrotatione n. 421—430 . . ... feto - 20k
$ 3. De tribus constantiis n. 481—442 . . .. paren c 53208
8 4. Affectus exstirpandos esse, non temperandos n n. 443—455. , 4833-79 308
$ 5. Chrysippi sol zov libri IV. n. 4566—49070), 2015. ws 110 D TEL De adulbaà . uos Lo elus Sr & Y. De inediis officiis n. 491 —I99 . 2... ovr o o on s ». .194
IV CONSPECTUS CAPITUM.
8 2. Recte facta a mediis officiis qua re differant n. 500—523
8 3. Recte facta et peccata esse paria nihilque medium inter virtutem
et vitium n. 524—543. . . . . Cap. IX. De sapiente et insipiente n. 544—541 j 1. Sapiens neque fallitur neque fallit n. 548—556. 2. Sapiens omnes res bene gerit n. 557—566 . 3. Sapiens malis non afficitur n. 567—581 . 4. Sapiens beatus est n. 582—588 . . . .. : 5. Sapiens est dives, formosus, liber n. 589—603 6. Sapiens res divinas callet n. 604—610 . 7. Sapiens res politicas et oeconomicas callet n. 611—624 . 8. Sapientes et sibi invicem et ceteris prosunt n. 625—636 9. Sapiens austerus etc. n. 687—649 . 10. Sapientem amaturum esse n. 650—653. 11. Sapiens artes callet n. 654—656 : 12. Insipientes insanos esse et impios n. 657— 610 : . Insipientes esse infelicissimos n. 671—676 . 14. Insipientes agrestes esse et exules n. 677—681 . ; 15. Insipientes non esse verae rationis studiosos n. 682—684 X. Vitae agendae praecepta (i.e. de singulis mediis officiis) . De quaestu n. 685—689 Je vh SENE De vita aulica n. 690—693 . De vita civili n. 694—700 De vita scholastica n. 701—704 . vietu simplici n. 705—715 De amore n. 716—722 . De amicitia et gratia n. 123—126. FE De matrimonio et familia n. 727—731. . . . . . . De educatione puerorum et eruditione n. 182—142 - . Cynica n. 743—756 : : 8 11. De rationali e vita excessu n. 157—168 E
«0» «9» t0» c0» cQ» Q0» c0» cO» cQ TP €0» c0» cQ» cQ» cQ» cO» c» c0» e» eO» cO» cO» CO» cO» cO» T e
(o D Cm m o» S0 P c e
eo» [e o
Appendix I. Fragmenta Chrysippi quae ad Homerum pertinent n. n. 169—171 192
Appendix II. Fragmenta Chrysippi ad singulos libros relata .
Chrysippi discipuli et successores.
L Zeno Tarsensis n. 1—5. . . . II. Diogenes Babylonius n. 1—16
Ll bogiea n.1T—326 . . .. — zo XURUDEM! Von sve
2. Physica n. 27—37 3. Ethica n. 38—653 . ; Libri zsol uovcixijs reliquiae n. 54—90. Libri sol ómvogixífjg reliquiae n. 91—126. IIl. Antipater Tarsensis n. 1—15 . . ..... 1. Logica n. 16—31. 2. Physica n. 32—50 3. Moralia n. 51—67. Sosigenes . . . . .. Heraclides Tarsensis : IV.-Apollodorus Seleuciensis n. 1—18 V. Archedemus Tarsensis n. 1—22 . VI. Boéthus Sidonius n. 1—11. VII. Basilides, Eudromus, Crinis .
Pagina
136
140 146 146 148 150 153 154 151 157 160 162 164 164 164 168 169 170 172 172 173 174 175 1717 180 181 183 183 185 187
194
209 210 212 215 218 221 235 244 246 249 251 258 258 259 262 265 268
CHRYSIPPI FRAGMENTA MORALIA
CUM GENERALI STOICORUM DOCTRINA COMPOSITA
1 Diog. Laért. VII 84. To à $9ixóv u£oog vig quAocogíag Ói- «ugobotv sio ve Tv ztQi Óguije xol eig vóv ztol &ya9À!v xal x«xàv vózmov xol sig vóv z&gi zx9!v x«i zegl &gevijg xol zeol véAovg zsQí vt Tijg zQOT9ug &&í(ag xul rÓv zoábtsov x«l msol Tv xcOuxóvrov zgorQozóv vt x«l àüzovQozówv. x«i otro Ó s $zo0i.goUo.v oí zsgl Xocunzov xol Aoycónuov xol Zoivove vov T«gcéa xci 4moAAó0ogov xol Zhioy£wvwv xol Avrímavgov xoi IloGs- óóviov. 'O uiv yàg Kwrisbg Zívov xol ó KAsdvOwqo, óg àv &gyc- óvtgo,, &gsAéGvsQov ztgl vv zo«yudvov OiuA«flov. obro, 03 ÓwiAov x«l rov Aoyuxóv xol vv Qvouxóv. 10
Ethica I.
De fine bonorum.
$8 1. Explieatur ,jfinis bonorum*« seeundum Stoicos.
A
2 Stobaeus ecl. II p. 46 W. (ex Arii Didymi epitome). Ayevou Ó* 15
ozó uiv rTív Zroixüv Spine" »télog éGrlv o0 Évexa Wévte mo&r- Tero xa Oxóvvog, «)r0 Óà& moávvevau ovjÓsvóg Etvexa. sdxelvag: »00 xou vr&AÀe, «v0 Ó od0svóg Evexa Kol máMv »tp 0 návra và iv v ío iroirenópeva xa9mxóvrog vqv &vagoo&ív Aaufdvs:, c):0 0 in o90tv.* 20
9 Stobaeus ecl II 76,16 W. T6 óà zélog AiysGOoi vovyGg Omó Tüw ix vijo aíoíceog voUvug' vÓ vs yàg vsÀuxóv GyoQ0v AíyscOot vílog dv zíj guiolóyo Gvvigeío, óc viv óÓpoAoyíov Aéyovot vélog tivow Aéyovor ói X«L vóv GxomÓv vrflog, oiov vóv ópokoyoóusvov Bíov &vogpoguüe Aéyovveg imb TO magoxelpevov xovQyógnuc' xovà Oi TÓ voírov Gnuowvóusvov Aíyovoi s5 Télog r0 FGyavov vOv ÓgsuvOv, ip! 0 mávra và GA SHIPS
4 Diog. Laért. VII 87. zéAw Ó'icov iori vó xov ágttqv Qijv và xav &éuzeigíav vüv gíocsu óvufawóvrov tüv, Og quot Xoicuizzog év và zoóvo zegl TsAOwv. uéou ydg sicw «i duéve- Qui. qU6tio Tijg roO OÜAov. OLóxmeQ véAog yívevau v0 GxoAoU9«g Tij so
5 xol om. BP. 7 Zioyívg B. 17 x&xsivog Wachsm., xo«vivog FP. 20 o$oóév Lipsius, oó0s»óg libri. 26 ig' ó libri, corr. Hoeros.'
4 DE FINE BONORUM.
qasL fiv: Umso dori xevá ve viv «roO xol xev vü)v vv OAov, o)- Oiv ivtgyobvvag v dz«yogsieww eloQev ó vóuog Óó xowóg, Oozxsg éoviv 6 óg80c Aóyog Óià zévrov ipyóusvog, Ó exbroóg v vÀ Zh, xoünys- uóvi voóro vie vÀÓv Üvrov OLovnjosog Ov... tive, Ó' «ovo ToUTO TV sT00 sÜüüu(uovog &gevqv xci tÜgowuv f(ov, Óvav mávrx mQévvqytet xcrà T)v Gvugpovíxv voU z«'xdovó ÓO«(uovog zQ0c viv voU OAov Óio,xqroO fovAncuwv. ibid. 89. qw óà Xocuxzog uiv &«xove, 7, àxoAos9ng Ósi Gv cv vs xowiv x«l lóíog viv &v9gonívav.
10 5 Commenta Lucani lib. II 380 p. 78 Us. His versibus declara- vit Stoicum Catonem. fuisse: cwius philosophiae fimis secundum Chry- sippum ille est óuoAoyovyuévosg vij quc. Gijv, hoc est: ji A ec nalurae vivere.
6 Clem. Al. Strom. V 14 p. 703 Pott. évrsü9ev of uév Zvoixol 15 v Tílog vijg quÀoGogíog 10 &xolos9cg vij posi fiv signxoot.
4 Philo de plantatione Nos 8 49 Vol II p. 143, 20 Wendl. T0 yào &xolov9(o qcsoc icyUcou fiv süücuuovíag véÀoc eno. of m96T0L.
' 8 Philo de migrat. Abrah. 8 128 Vol II p. 293,4 Wendl. Toóéro 0 iow. vó magà roig &oiGre quÀoGogijGncw GÓÓóusvov Hi. 10 &xoÀov9og 20 jj pct, Div.
9 Clem. Al. Strom. II p. 482 Pott. évveüOev x«l of ZXroixol tÓ &xolov 906 "ij ocs. fiv vílog sivou &oyuinGav, vüv $cóÓv cic qoi peto- vouáGevreg &moenóc' émeó 4 qug xol sig pvvà — —— xoi eig A(9ovc O.orecver. |
25 10 Philo de Moyse lib. III Vol. II Mang. p. 158. éguuévqv ic üxgag sÜdciuovíog xci voU víAovg, ig' 0 cmeüü:wwv &vayxaiov xol ràg mod- É&g &mácag Gvagéoswv, Groyotoutvovg (omeg iv voig vobtíoug Gxomo0 voU mpi piov.
1l Cieero de finibus III 23. Atque ut membra nobis ita data sunt,
so ut ad quandam rationem vivendi data esse appareat, sie appetitio animi, quae ógu7| Graece vocatur, non ad quodvis genus vitae, sed ad quandam formam vivendi videtur data, itemque et ratio et perfecta ratio. 24. ut enim histrioni actio, saltatori motus non quivis, sed certus quidam est datus, sic vita agenda est certo genere quodam, non quolibet; quod genus
35 conveniens consentaneumque dicimus. Nec enim gubernationi aut medi- cinae similem sapientiam esse arbitramur, sed actioni illi potius, quam modo dixi, et saltationi, ut in ipsa insit, non foris petatur extremum, id est artis effectio. Et tamen est etiam alia cum his ipsis artibus sapientiae dissimilitudo, propterea quod in illis quae recte
40 facta sunt, non continent tamen omnes partes, e quibus constant; quae autem —- illi appellant xevog9ópuev«, omnes numeros virtutis continent. Sola enim sapientia in se tota conversa est. — — 25. Sapientia enim et
1 re scripsi, ye libri. 2 ózso BP. 3 £oyóuevog (sed s in litura) P* ||
àv B ài, T in lit. P*. 923 vulgo sózoszóg. 30 appareant libri, corr. Lambin.
DE FINE BONORUM. ; 5
animi magnitudinem complectitur et iustitiam et ut omnia, quae homini accidant, infra se esse iudicet. .
12 Galen. de H. et Plat. deer. V 6 (168) p. 450 M. oix &gxtGOzic ài vo TOL ó Iloccióóviog évegyéaregóv vé xul 6go00gótegov xaO dnveva, Tv negl TÓv Xoscimnov, Qg 00x gc éEmyovutvov rà cíAog.5 Pe 0b o» Mou dà ,,& O3 magévreg Evo v0 Óuoloyovutvog fiüv cvorüi- Aovoiv tig và mv tà £vósyÓusvov zowiv £fvex« vv mQóTov xcrà qoc, Op otov. cOvÓ noi Ovvec vÀ Gxomóv éxv(9eGOonL viv Tjooviyy 3 vhv Goylgoíav 3| &ÀÀo vv Tor0UrOv. — Fori OE uen dugoivov xor «viv Tv éngpogáv, xcÀov 0à xol eüdcapovixüv 0U0£v. magémeron y&o xovà TÓ dvayxaiov T6) vélet, TÉ- 10 Aog 0b oix £ovwv. "4AÀà xal, voTov OLodmpévrog óg08c, eor. uiv eir x06 9c mobs TÓ Quexómeuy Tg &mtoploc , ac of Gogióroi vWgoreívoVGL, uj, uévror ye TÀ xaT. iuntiglav vOv xavà viv ÜAqv- pócrv ovuoivóv- vOv fiv, ümto icoóvvausi v0 Óuoloyovuévog cimsiv tiv, qvíxa p4j voUro quxgomtQezüg Gvvrtlveu &ig v0 vv dÓiegópgov vvyy&ávaw. 15
Stob Eclog. II 76,3 W. KAe&vówgo y&ào 7oGrog ÓOicÓsbáusvog cUroU (se. voà Zajvevog) viv eiosoww moocíOwxs ,rij qUcu xol oÜrog dmíóoxc »télog iórL 10 OpoÀoyovuívog vij pécti (4v. "Omso Óó Xgovcimmog ca- pídvegov Bovióuevog notior, £&dveyxe vóv voónmov vobvov: tijv xaT &umtioíav vv gv6tt GvuBaivóvrov* etc. 20
183 Cicero de finibus IV 14. Cum enim superiores, e quibus pla- nissime Polemo, secundum naturam vivere summum bonum esse dixissent, his verbis tria significari Stoici dicunt, unum eius modi ,vivere adhi- bentem scientiam earum rerum, quae natura evenirent^; hune ipsum Zenonis aiunt esse finem, declarantem illud, quod a te dictum est, ss »convenienter naturae vivere"; alterum significari iiem, ut si diceretur »Officia media omnia aut pleraque servantem vivere.^ 15. Hoe sic expo- situm dissimile est superiori. lllud enim rectum est (quod xeróg9ouc dicebas) contingitque sapienti soli, hoc autem inchoati cuiusdam officii est, non perfecti, quod cadere in tongüllos insipientes potest. "Tertium autem, so omnibus aut maximis rebus iis, quae secundum naturam sint, fruentem vivere. Hoc non est positum in nostra actione; completur enim et ex eo genere vitae, quod virtute fruitur, et ex iis rebus, quae sunt secundum naturam neque sunt in nostra potestate. Sed hoe summum bonum, quod lertia significatione intellegitur, eaque vita, quae ex summo bono degitur, s5 quia coniuncta ei virtus est, in sapientem solum cadit, isque finis bono- rum, ut ab ipsis Stoicis scriptum videmus, a Xenocrate atque ab Aristotele constitutus est.
14 Cicero de fin. II 34. His omnibus, quos dixi, consequentes sunt fines bonorum, Aristippo simplex voluptas, Stoicis consentire naturae, 40 quod esse volunt 'e virtute! id est honeste vivere; quod ita interpretan- tur: vivere cum intelligentia rerum earum, quae natura eveni- rent, eligentem ea, quae essent secundum naturam, reicientemque contraria.
14 respicit hanc Chrysippi definitionem Clem. Al. Paed. II 1 p. 162 Pott. viv Oecolev rüv xarà rv &v8gozov cvuflwvóvrov xcvà qócw. — rà Bake, ró libri. 15 cvvrsivst Corn., cvvveivsw codd. — 16 Cf. In. 552. 21sq. Videtur Antiochus libro Antipatri uti, qhi pro Zenone et Chrysippo contra Peripateti- cos (Aeademicos veteres) e& Archedemum pugnaret.
6 DE FINE BONORUM.
35. Ita tres sunt fines expertes honestatis — — una simplex, cuius Zeno
auctor, posita in decore tota, id est in honestate.
15 Cicero de finibus III 9,31. relinquitur ut summum bonum sit, vivere scientiam adhibentem earum rérum, quae natura eveni- ant, seligentem quae secundum naturam, et, quae contra naturam sint, reicientem, id est convenienter econgruenterque naturae vivere.
16 Stobaeus ecl. II 77, 16 W. TéAog 0f goeciw sivos vó eÜOciuoviiv, oU Évexa mwivra mgüvrevot, cr0 Ói modvvevo, uiv oí0svóg Ob Évewo voro 0i Ómágysiv iv vÀ xov dgsviv Civ, iv vQ Óuoloyovuívog fv, Fu, vebroU 10 Ovroc, iv à worà qcw fv. Thv ói socwuovíav Ó Züvev óoícero vóv vQórtov voUTOv' .sbümpiovío 0 ieviv £UpoLe Biov. Kéyorvos 03 xol Kieévüng TÀ Og roUrQ £v toic &evroU Gvyyoduuco. x«l Ó Xoócjimmog xol of &mó TOUTOV Tvvtg, Viv eüdetpovíav sivo, Aíyovreg oUw roov voÓ eUdoduovoc Bíov, xaroL ye Aéyovveg viv uiv eUdcupovía Gxomüv éxxeiGOot, vélog Ó tivo, TO vvjeiv vijc eüdcapovíac, O7teQ vevrbv eivos và südoruoveiv.
4ijhov oiv ix ,ToSrav, zt icodvveuei TÓ XoTà qrócwy 6i xol *"xÓ xa- Aüg fv! xol '«0 s du xol ztdÀiv 'r0 xoÀóv wxGyaOóv' xol '4 dgsvi wol TÓ uévoyov LN xul Or. mzüv d&yoO90v xoÀóv, Óuoíoc à xol mzüv ciGyoóv x«xóv' Or 0 xol vó Ztoixóv víÀog [Gov Ó$vacOo. và xov &gsvhv lo.
:). — 17 Michael in Eth. Nicom. (Comm. graec. Vol. XX) ed. Heylb. p. 598,20. Ov. xoà uiv ràg vOv GAAov gquioGógov, '"Emixovoslov ve xol vüv Ubrtgiv Zvoixóv meg| ebOotuovíag broke. ÓUvoral Tig eüdcapovíay uevodudóveu xol Toig cAóyoic foo:g — —— óià vosrov v vg magari jSetev. — — e TÓ XeT& pósiv 3uiyety sov rovg Zroixobg t0 Lv icvi, v0 Ob co
3) fjv xal xav ebrovc xol wor Emíxnóvoov süOetuovsiv Gi, vÓ xovà pci &go Ouíysww eüOc1uoveiv éGvw. ÀÀà wijv bmáoyek voíg GAÓyows Üdouc v0 xovà «civ Óudyewv Gm wyevícsog uéyg. vijg Gxuijg" eU0owuoveiv tovt ioc và GÀoye Có.
p. 599,6. mw ti v0 sÜÓoiuoveiv ióv. wovà vovg Zroixovg v0 Foqa-
3070v Tic QuGixic Ogfbsog, ip! 0 dA9oUcn 4 qcig vó oU fvexa xol TO
vélog Eyet, o0 vv10Uco. mzÀíov oj0év imumoOti mÀTqv vo sotéqeuy «T0 TO oi-
xelov eyodov eir xol uj) &moÀÀóvori, voUro 0B rmápyet wol voig GAóyoie, uevéyen Goo xol và GAoyo fdo sÜüdciuovíac.
18 Cicero de finibus III 22. Sed ex hoc primum error tollendus
35 est, ne quis sequi existimet, ut duo sint ultima bonorum. Ut enim, si cui propositum sit conliniare hastam aliquo aut sagittam, sicut nos ulti- mum in bonis dicimus, sie illi facere omnia quae possit ut conliniet, huic in eiusmodi similitudine omnia sint facienda, ut conliniet, et tamen ut omnia faciat quo propositum assequatur sit hoc quasi ultimam quale nos
40 summum in vita bonum dicimus, illud autem ut feriat quasi seligendum, non expetendum.
19 Alexander Aphrod. Qaaest. II 16 P 61,1 Bruns. Ei szàv Gro- Jaotuxv TEyVÜV vélog sivaí vig AÉyou vó mévro và tag. cUTüg TtOLEUV ngos TÓ ToU ztQoxeuuévov vuyydvew, Ttg oUy Óuoloc xol wore. voU oixc[ov veU-
ex
1
ex
9 v«ovoo Heeren, voó libri. 10 Cf. I n. 184 (Zeno) 554 (Cleanthes). 17 z&» Meineke, z&» libri. 18 xol vó Canter, 3 và libri. 19 cà Heeren, và» libri. || fíc Heeren, fíov libri. 80 Cf. p. 3,26. 36 sicut nos AB sic nos duo cod. Goerenziüi. 39 sib hoc Ernesti, sed hoc libri.
ac
DE FINE BONORUM. ) 4
Éovrat vílovg vaíg oU oroyaGrixaíig TOv veyvGv; Óoxoto! Ób xarà rotto uá- AuGra ÓLegéígewv TOv GAÀov a GroyaGvuxQl TO wi) Ópolog voU vílovg vwyyá- vt. x«0' oUg uiv (yàg? Tílog £Griv «vog và cwysiv voU montiuévov, Ouugígosv Qv roívg' xc0' oüg Óà v0 mgotiQnuévov ióriv cbvoig véAog, si xol [và] vot véAove [u:] Ópoíoc vvyydávovot, ÓOregéoowv (àv? o)vàv xarà TÓ p3) Opoiov cUraig T0 céíAog Eytwv. éwsivon uiv yàg v voig work vw»v vÉyvmv ywouévowg fmeG9o, à ob qáguw yívovvo, xol viv movvyíav | evvaís voU ztgoxsuuévov xovà r)v Oieooríav vOv ywouivov, o0 TeywwxOg ywoyt- vov, EmeGOocL, vlog Pyovci v0 vuyeiv voU mooxewuévov (lov yàg iv éxtvoug TÜ 7wvr« Tà muQ' würàg Tv0L]GeL 70g TÓ Tvyeiv voU mgoxsuuévov rà xol vuyeiv «Uvol' voÜro yàg Tt0.0vGÓv à mao cüràg yíyvevon). dmi Ób vv GroyoGT.XOv TÓ qi TWívvog Toig ywvouívoig xovà vQv Téyvqv Emec9oi vÓ o0 qüguv, Óià và OsicOor. móc vO vuytiv éxs(vov moÀÀv, à wi] Fovwv éml uóvm vij véyvm, Fri 0B xol abrà và xerà vQv véyvmv ywóusva wi] &oíc9o. uut tüv c)rüv sivon mowyuxé v wi] mívry Óuoíog Pyovow moocgíosoOon, Oi (r0» mávra 1| Óuà (v0) vuvà wol GAlog iv «bvaig, oUy dg moct0oxüro, £meG0ct, o) vó vuysiv voU mgoxciuévov véÀog iorív, &ÀMà vó &momAmoócoi và vio TÉyvme.
8 2. Contra aliorum philosophorum fines disputatur.
20 Cicero de finib. IV 11,28. Chrysippus autem exponens diffe- rentias animantium, ait alias eorum corpore excellere, alias autem animo, nonnullas valere utraque re: deinde dispulat, quod. cuiusque generis ani- mantiwm statui deceat. extremum. Cum. autem hominem in eo. genere poswisset, ut ei tribueret. amumi excellentiam, summum. bonwm 1d consti- buit, non ut. excellere amimo, sed ut nihil esse praeter animum videretur.
21 Cicero Acad. Pr. I1 45, 188. Testatur saepe Chrysippus, tres solas esse sententias quae defendi possint de fimibus bonorum. —Circum- cidit et. amputat multitudinem: aut enim. honestatem. esse. finem. aut vo- luptatem aut. utrumque; nam qui summum bonwm dicant id esse, si vacemus omni molestia, eos invidiosum momen, voluptatis fugere, sed in vicinitate versari: quod facere eos etiam, quà illud idem cwm honestate coniungerent; mec multo secus eos qui ad honestatem prima naturae commoda, adiungerent: ita ires relinquit sententias, quas putat probabi- liter posse defend.
e
—
5
25
90
ibid. 46, 140. | Unum igitur par, quod depugnet, reliquum est, vo- ss
luptas cum. honestate. .De quo. Chrysippo fuit, quantum ego sentio, non magna contentio. Alteram si sequare, multa ruunt et maxime
8 yàg addidi. 4 mootiomu£vov scripsi, zooxsiuevov libri. 5 si xol và
vob Vict. oó x«l và vo? libri; rà seclusi. || u7| seclusi. | dv add. Spengel. 6 và voig Spengel, vo?ro:c libri. 10 eóràg Spengel, «óróàv libri. 11 zowvoóv scripsi, zoioóvrov libri. || eóvàg Spengel, écvroigc libri. 16 vó addidi. || 3 Oi& vÓ scripsi, 7 ói& Victor. 7) óà libri. 17 £xsof'o. scripsi, Écecd'au libri.
24 animus libri.
8 DE FINE BONORUM.
communitas cum hominum genere, caritas, amicitia, iustitia, reliquae virtutes; quarum esse nulla potest, nisi erit. gratuita. .Nam quae voluptate quasi mercede aliqua ad officium impellitur, ea. non est. virtus, sed fallax $mitatio simulatioque virtutis.
5 929 Cicero de finib. II 14, 44. Jia ceterorum. sententiis semotis ve- - linquitur, non mihi cum Torquato, sed virtuti cum | voluptate certatio. Quam . quidem certationem homo et acutus et diligens, Chrysippus non contemnit; totumque discrimen summi boni àn. earum. comparatione posi- tum putat. :
10 23 Plut. de Stoic. repugn. ep. 15 p. 1040e. TTóáMwv év roic mepi Aikatocóvnc orneuüv óri ToUc àva0óv àÀÀà ui] TéAoc Ti0cuévouc ti]v fjboviv évbéyeror cüZewv xol rijv Ouwoiocóvnv, 9eic ro0ro xarà Aé&wv eipnke: ,Tóáxa ràp àrva000 abrfjc üámroAXeuropuévnc, réAouc 5€ uf, Tv 5€ or aór&à aiperüv Óvroc kai ToO xaAoO, cóZoiuev àv
15 T] V bikxatocóvnv, ueiZov àva80óv àámoAiróvrec 1TÓ kaÀóv kal TÓ bóíkaiov Tfjc fjbovfic." Cf. ep. 13. ubi plane eadem verba exstant.
Plut. de comm. not. cp. 25 p. 1070d. £v ye voig msol Zixaiocs- vq, &i uív vig ómóOowo vav qÓovav vélog, o)x oltre, coXso9or r0 Ó(- xct0v' sj Ó& u$) víÀog GAA& &mÀGg &yaOóv, olevaw vàg Óà Abe oUx olouot
?0 ge OeiGDo vOv &xovtwv iuoU xaraléyovrog: v0 y&o voírov mol Zixaio- cvvqc BiBALov écvi mavvoyóOev. Aafeiv.
24 Plut. de Stoic. repugn. cp. 15 p. 1040e. "Iva 5€ uno' àmolo- qyíav ómoMmqg Toic évavri)uacv, '"ApicroTéAeir mepl bikaitocüvnc àvriTvpóáquyv ,0oU0 qgncv abUróv ópOUc Aépeww, Ómi Tfjc fjbovfjc TéAouc
25 oÓcnc àvoipetrat uév fj bikotocóvn, cuvavoipetrai b& Tí] bikoiocUvm xoi Tüv GÀÀuv dperüv Ékácrm: Tiv uév yàp bukoiocóvmv Ur aTÓV (c dÀn- 0íc dvoipeicOnt, Tàc b' dÀÀac dperàc obbév xuAóew Ümápyxew, ci koi uj 6i abràc aiperác, àÀÀ' drra8àc YoÓv xoi áperàc écouévac" eira. ékácrv é£ óvóuaroc mpocaYopeUei. BéNriov b& Tàc éxetvou Aé£eic ávalafeiv:
30 ,Tfic ràp fjbovfjic, pnciv, éupaivouévnc réAouc karà TÓv To100- TOv lóyov, TÓ uév Tot00TO TÓv poi boxket o)üx . éumepilaugá- vecOav i0 fnréov, ure tüv àperdv riva bv abri)v aipertnv eivai, uite TÜv kxakiQv peuktjv, dÀÀà mávra ra0ta beiv àáva- pépec8at mpóc róv Omoxeíuevov ckomóv: oUbév uévroi ku cei
3$ ka T' aU TOUC, Ti]v üávbpeíav pu&v kal t')v ppóvnciv kal tjv évkpá- TeiQv kai t/jv kaprepíav xai ràc ópoíac raíTaic dperáüc eivai TÜV dTaO0Uv, ràc 5' évavríac (xaxíac» ómápxeiv gpeuxkrác."
20 Plut. de comm. not. cp. 28 p. 1070d. Kel u$Qv Óv& Óóvoiv
11 &yo90v Wy. vàyo90v libri. 18 hoec loco trad. &yo ovg &mxoAsvxopt- vove, COrr. ex cp. 13. 14 obvà scripsi, «órów libri. 928 «ioeràg Mez. 97 xoaxiíag add. Mez.
DE FINE BONORUM. 9
&ya9Gv, oU uiv véAove, toO Ói zoo v0 vfAog, ueifóv éovu vO véAoc x«l veAstÓóveQov, Om ov0svóg Gyvosivu. | Iuivooxsu 0b x«l Xovcummoc viv Ówxgogtv, og OijÀóv éóvw iv vÀ voívoQ mol Aya94Gwv oic yàg TéAog Tyovuévoug T»v émwiováuxv &vouoAoyst.
26 Plut. de comm. not. cp. 27 p. 1071£. 'Ogàág yég Órw xol XQV-5 62x09 tlg v«vvqv [u&AAov] GvvsAaiveu vóv 'Aogíovova viv &zo- oíuv, ig TOv zQocyudvov (oo Oi0óvrov») qv zgóg v0 piv &yoO0v Mrs xoxov GÓvwpogíecv émwoijóoi, voU GyotoU xol roO x«xoO y, zgoszivomüf£vrov: obvo yàg «orig qaveot«. viv GÓwwqooíxv zQoU- giorouévqv, sl vógcw uiv «ovi ox £oru Aefeiv, wu» moóvsgov voU &yo900 vog9évrog, AAo Ó' oj0iv GAZ mori uóvov v0 &ya9óv &ovw.
24? Cicero de finibus IV 25,68. Cum enim, quod honestum sit, id solum bonwm esse confirmatur, tollitur cura. valetudinis, diligentia vei familiaris, administratio rei publicae, ordo gerendorum . negotiorwm, officia vilae: ipsum denique illud honestum, 4n quo wno vultis esse omnia, 5 deserendwm est. Quae diligentissime contra Aristonem | dicuntur a Chrysippo.
28 Galenus de animi peccatis dignoscendis 4 Vol V p. 77 K. &gjij uiv o)v dou moAAdy Spegrnutrav 1 negl véAovc &xdGtov Bfov nóMpie apevóxjc* geret y&o Goto ix óífnc TiVÓG TOUTQG T Xo uépoc &goij- 20 pavo. ÓóvaroL Of vig, iv vij megl víAovg ÓóEm wu? Ggosíg, Év vwvi vv xox& uípog GgoM,jven wi Gvvielg Tijg &xolov9(ac.
I
0
8 3. 'Ort uóvov tó xoAóv éyaOóv.
29 Plut. de Stoic. repugn. c. 13 p. 1039ce. Koi uiv év ri mepi KaAo0 mpóc &móbe£iv ToO uóvov 1Ó xaÀóv dya0óv eivat, Toi0UTOIC ÀÓ- s5 [oic kéxpnravi: ,,TÓó àva8óv aiperóv: T0 b' alperóv àpecróv: 10 5' ápecróv émaiveróv: 1O0 b'émaiveróv xaAóv.^ Koi móàMv ,Tó àva00v xyaptróv, 10 6€ xaptÓv ceuvóv, rTÓ 5& ceuvóv kaAóv.*
90 Diog. Laért. VIL 101. A£yovo: Ó0à uóvov v0 x«àAóv &ya- 90v sivo, xa94 quew 'Exdvov iv và voívo zsgl &yo90v, xal Xo- so GLzz06 iv voig ztQl voU KoAoU. sivo, Ób vobvo dgevQv xol vO Uer£yov ügevijg" G &óviwv [Gov vó mzüv &yoQ0v xcAOv siv«L x«l vo l6o- Óvvausiv vÀ x«AÓ v0 &yoOóv: ÓzsQ iGov éGvi rovrQ. éxmsi ydg &ovw &yaO90v x«Aóv éGvww* &ór, Ób x«Aóv: &ya90v ügc éGc(.
91 Philo de posteritate Caini $ 133 Vol. II p. 29, 7 Wendl. memo- s5 rat: r0 Zroixóv Óóyuc vÓ uóvov sivai vÓ xalóv Gya9ó6v. 92 Alexander Aphrod. Quaest. I 14 p. 26 Bruns. (0r. ó& umóiv mag&
4 Herillum intellegit. —6 gu&AA1ov del Wy. | 7 oo Oi0óvrov suppl. Bernar- dakis. 27 cf. Cicero de finibus III 8, 27. 32 0 B (pro o). 38 icoóvvao- uov BP. | ró xocAóv và &yo90 BP.
10 DE FINE BONORUM.
Ocóv dyaO0v voig &vOgómoi werk voUg mnoosiomuivovg (scil. x«9" oüg uóvov : 10 xoÀóv &yaOóv icww i. e. Stoicos) yíverau, Ofov ivreüOtv. 10 woÀóv ig! duiv: 0 dg' djuiv icw, voro Ov fevrüv wróusOo" 0 Ov favrDv wrdpsÜu, v009" om ov0:vóc AÀov msguylvevar v0 xaóv gc mx ot0svóg Gov Tjuiv 5 zeguylvevou" ei nó wmüsvóc o00! ómó vüv Otbv. GAÀAà ud$v va)róv &ya- O9óv ve xal xaAóv, xa9' oüc uóvov zó xaAóv &yaOóv: o)0iv (ioc) &ya90v voie &vOgdmoig ónó vüv O:Àv mtguyivevon. 33 Philo Quod deterius potiori insidiari soleat $8 7 Vol.I p. 259,25 Wendl. (de Iosepho): moóg yàg moAwstíav uü&Àiov 1| mgóg GAQ9tiav guioco- 10 püv và volo. yévg vóv &yoOüv vá ve éxvüg xol mgl Guo xal wvynv, OÀoig gcsouv &AMAov Owmorqu£vo, sig vÓ civÓ Gyeu xol Gwvsiget, wosiov fxocvov Éxdcorov xol mívva mvvov Gnogoívew Abiv xal vó dE dOgóov cvvrsOiv &oviov xol mAijoec Üvrog &yoOóv, và 0' && Qv votvo énáyn, uon uiv 1] 6voi- qela. &yo9Ov, dya9à 0' ox sivo, vélev. — KaOdmnso yàg wie müQ wie yijv 15 wijre rü vüv vevvígov, dE àv dmwuovoyüümn vó müv, xócuov sivou, civ Oi vüv Grorysov sic voUrÓ GóvoÓóv ve xci xgücw, Tv cUróv vgómov xol vÓ eU0cwuov wire iv Toig ixvóg iü(g qve iv voig megl Gp re iv voig meg ^pvynv wc" oóvrà dEeváfeG9en. — vüv yàg sipmuévov Efxacvov usgüv vuv Xol ovovyslov Aóyov EÉyevv — dAA& wovrà v0 iw mávrov GOpowGue. To- 20 vgv ovv v$v Oófav m£umtvot usro0i0cy9T100usvog mQóg vügec uóvov rÓ xcÀóv &ya90v vouífovzag 0 wvyüc Og vvyiic dovwv Llàvov. à Ó ixrüg xol msgl Ge Aeyóuevo mÀsovexvQueva uóvov, o9 zo0g GAnOtuav Ovre &yoQà memniGvevxóvagc. 94 Cicero de finibus III 28 (argumenta explicans placiti Or; uóvov 35 r0 xoÀóv &ye9óv). Deinde quaero, quis aut de misera vita possit gloriari aut de non beata. De sola igitur beata. Ex quo efficitur gloriatione — dignam esse beatam vitam, quod non possit nisi honestae vitae iure con- tingere. ta fit, ut honesta vita beata vita sit. Et quoniam is, cui con- tingit ut iure laudetur, habet insigne quiddam ad decus et ad gloriam, 30 ut ob ea, quae tanta sint, beatus dici iure possit, idem de vita talis viri rectissime dicetur. Ita, si beata vita honestate cernitur, quod honestum est, id bonum solum habendum est. 35 Cicero de finibus III 29. Quid vero? negarine ullo modo possit, (nunquam) quemquam stabili et firmo et magno animo, quem fortem vi- 35 rum dicimus, effici posse, nisi constitutum sit, non esse malum dolorem? Ut enim, qui mortem in malis ponit, non potest eam non timere, sie nemo ulla in re potest id, quod malum esse decreverit, non curare idque contemnere. Quo posito — illud assumitur, eum qui magno sit animo ac forti, omnia quae cadere in hominem possint despicere ac pro nihilo 4o putare. Quae cum ita sunt, effectum est nihil esse malum, quod turpe non sit. 96 Cicero de finibus III 29. Atque iste vir altus et excellens, magno animo, vere fortis, infra se omnia humana ducens — —- certe et confidere
6 &gc addidi. 19 Zysv Laur. Conv. 59, Éye ceteri codd. 22 xol om. HL. || zàsovsxvüuet« Asyóusvo UF. 26 aut de non Madvig, aut non B aut non de ceteri. | ex qua libri. 30 ob ea Manutius, ad ea AB ab ea ali. 33 quid vero Davisiws, quod vero À qui vero B. || negarine Davisius, negari libri. 34 nunquam add. Madvig.
DE FINE BONORUM. j 11
sibi debet ac suae vitae et actae et consequenti et bene de sese iudicare statuens nihil posse mali incidere sapienti. Ex quo intelligitur idem illud, solum bonum esse, quod honestum sit; idque esse beate vivere: ho- neste, id est cum virtute, vivere.
97 Cieero de finibus III 8,27. Quod est bonum, omne laudabile 5 est; quod autem. laudabile. est, omne est honestum: bonum igitur quod est, honestum est. — —— lllud autem perabsurdum, bonum esse aliquid, quod non expetendum sit, aut expetendum, quod non placens: aut, si id, non etiam diligendum: ergo etiam probandum. ita etiam laudabile: id autem honestum. lta fi& ut quod bonum sit, id etiam honestum sit. 10
Cf. IV 50. Iam ille sorites —: quod bonum sit, id esse optabile, quod optabile, id expetendum, quod expetendum, id laudabile, dein reliqui gradus.
Tusc. disp. V 43. Atque etiam omne bonum ]laetabile est; quod autem laetabile, id praedicandum et prae se ferendum; quod tale autem, 15 id etiam gloriosum; si vero gloriosum, certe laudabile; quod laudabile autem, profecto etiam honestum; quod bonum igitur, id honestum.
45 Quicquid est, quod bonum sit, id expetendum est, quod autem expetendum, id certe adprobandum; quod vero adprobaris, id gratum ac- ceptumque habendum; ergo etiam dignitas ei tribuenda est. Quod si ita 2o est, laudabile sit necesse est; bonum igitur omne laudabile. Ex quo effi- citur ut quod sit honestum, id sit solum bonum.
8 4. Virtutem propter se ipsam expetendam esse.
. 98 Sextus adv. math. XI 99. Noí, &AÀà xol oí uóvov v0 xcÀóv dyoo0v 9o&dfovrec OgíxvvoSo, vopitovrv 0 ÓvTL Qv6tL TOoUrO efostóv 25 iov. wol &mó vàv eye fóov. 'Og&uev yáo, qaGtv, Gg vw yevverio S, xoOimso voUoog xol dAexvQvóveg ; Léineo] MaósuiRg eOroig Onoxsuuévnc ép- ayeog x«l 170ovijg Owwyovífevat uéyou Souvárov. Kol vóv &vOgómov ói oí $zio muroíóog 7] yovíov 1| véwvov sig Avoelosoww £fovroUg émiidóvveg Ux &v move voUv émolovv, wuüspuüg crois dAmifouívo usvà Oüvorov dTOovije, so £i ul) pvGixóg v0 xcAóv xol &yaO0v voóvovg ve xal müv vÓ yev- veiov &cl £Gov iémsómüvo moóg viv eov00 olotGuv.
quae refutans Sextus 101. c)vóv yàg mágcórwv &xovsuv Aeyóvvov Ov, 4 voovíum OuiOtcig uóvm àéímsi vÓ xoÀóv vs xol &yo90v, T Óà dggocóvg vuglóTreL TéQl viv vovvov ÓOiiyvociw, ÜO9ev wol Ó GAswrQvOv xxl Ó voUpog s5 wj] uevéyovra víijc poovíuns Ó,xOécscog oUx Qv BAémor v wolóv ve xol &yoOóv. 9 Diog. Laért. VII 89. vv ve &gevijv. 0u&8eoiw elvat. óuoAoyovu£vqv: xol c0vjv OU «óTav sivo: cfosvüjv, o) Out vwo qófov 7] dAxlÓe dj vi vüv iboOev' iv abvij ve selves viv. süOcuuovíav, Gre. ovo spvyij menoumuévn c90g viv Óuoloyíav moevróg voU fov. 40 40 Diog. Laért. VII 197. xel ev2v àv («óTqv» eígsviv tivot (scil. zv &osrQv)' elogvvóusQ9e yov iq' oig xexüg modrrousv, Óg &v uó- vov 10 x«Àóv siüórsg &yoOóv.
9 etiam Baiter, et libri. — Cf. n. 29. 27 Gto seclusi. 38 &osviyv B. 4l óà «ioers» BP.
12 DE FINE BONORUM.
41 Cicero de finibus III 36. Omne autem quod honestum sil, id esse propter se expetendum ——- haec est tuenda sententia maxime — ftoieis. 38. et eodem modo turpia per se esse fugienda. 39. Stul- litiam autem et timiditatem et iniustitiam ét intemperantiam cum dicimus
5 esse fugienda propter eas res, quae ex ipsis eveniant, non ita dicimus, ut eum illo, quod positum est, solum id esse malum quod turpe sit, haec pugnare videatur oratio, propterea quod ea non ad corporis incommodum referuntur, sed ad turpes actiones, quae oriuntur e vitiis. Quas enim xa- xí«g Graeci appellant, vitia malo quam malitias nominare.
10 42 Cieero de legibus I 14,40. Quodsi homines ab iniuria poena, non natura arcere deberet, quaenam sollicitudo vexaret impios, sublato sup- plieiorum metu? quorum tamen nemo tam audax unquam fuit, quin aut abnueret a se commissum esse facinus, aut iusti sui doloris causam ali- quam fingeret, defensionemque facinoris a naturae iure aliquo quaereret.
15 Quae si appellare audent impii, quo tandem studio colentur a bonis? — Quodsi poena, si metus supplicii, non ipsa turpitudo deterret ab iniuriosa facinorosaque vita, nemo est iniustus, atque incauti potius habendi sunt improbi . 41. Tum autem qui non ipso honesto movemur, ut boni viri simus, sed utilitate aliqua atque fructu, callidi sumus, non boni Nam
:0 quid faciet is homo in tenebris, qui nihil timet nisi testem et iudicem? quid in deserto quo loco nactus, quem multo auro spoliare possit, imbe- cilum atque solum? Noster quidem hie natura iustus vir ac bonus etiam colloquetur, iuvabit, in viam deducet: is vero qui nihil alterius causa faciet, metietur suis commodis omnia, videtis credo quid sit acturus. Quodsi
25 negabit, se illi vitam erepturum et aurum ablaturum, nunquam ob eam causam negabit, quod id natura turpe iudicet, sed quod metuat, ne ema- net, id est ne malum habeat.
43 Cieero de legibus I 18,48. Sequitur — et ius et omne ho- nestum sua sponte esse expetendum. Etenim omnes viri boni ipsam
30 aequitatem et ius ipsum amant, nec est viri boni efrare et diligere, quod per se non sit diligendum. Per se igitur ius et expetendum et colendum. Quod si ius, etiam iustitia: si iustitia, reliquae quoque virtutes per se colendae sunt. Quid? liberalitas gratuitane est an mercenaria? Si sine praemio benignus est, gratuita: si cum mercede, conducta: nec est dubium,
$5 quin is, qui liberalis benignusve dicitur, officium, non fructum sequatur. Ergo item iustitia nihil expetit praemii, nihil pretii. Per se igitur ex- petitur. — —— 49. ubi illa sancta amicitia, si non ipse amicus per se amatur toto pectore, ut dicitur? — -— Quodsi amicitia per se colenda est, societas quoque hominum et aequalitas et iustitia per se est» ex-
40 petenda.
44 Cicero de finibus V 20 (Antiochus Carneadeam óv veióv divi- sionem enarrans). At vero facere omnia, ut adipiscamur, quae secundum naturam sunt, etiamsi ea non assequamur, id esse et honestum et so- lum per se expetendum et solum bonum Stoici dieunt.
4 limiditatem Gwyetus, temeritatem libri. 5 fugienda Manutius, fugien- dam libri. 13 abnuerit AB aut ob iniuriam H. 17 atque Ernestius, aut libri. 21 quodam loco Halmius. 32 si iustitia Halmius, sit in ea ABH.
36 ergo idem AB ergo eadem H. || exprimit ABH. 39 est add. Lambin. 43 sunt BE Madv., sint Baiter.
DE FINE BONORUM. ; 13
45 Servius ad Aeneid. I 604. Et mens sibi conscia recti: secundum Stoicos, qui dicunt, ipsam virtutem esse pro praemio, etiamsi nulla sint praemia.
46 Clem. Al. Strom. IV 8 p. 594 Pott. si ó5 vàóv d&óiegógov £v voLxórNv siAye vuv, Gcrs xol Gxóvrov vvv egevà slvou Ooxsiv, moÀU 6 ób mÀfov viv égeviv meguuymrov vojuovíov: wi sig GÀÀo vw &gogüvrag, GÀÀà tig «Uró v0 «og moyO5vor Óvváusvov, idv ve frígoig Óoxij wwuv div ve WW. |
47 Lactant. instit. div. III 12. Sed et Stoici — — negant sine virtute effici quemquam beatum posse. Ergo virtutis praemium beata vita 10 est, si virtus, ut recte dictum est, beatam vitam facit. Non est igitur, ut aiunt, propter se ipsam virt expetenda etc.
Cf. ihidem ep. 27.
48 Lactant. div. instit. V 17. Nam et cum de virtute disputant, quamvis intellegant aerumnis ac miseriis esse plenissimam, tamen expe- iendam esse aiunt sua causa. 15
8 5. Virtutem sufficere ad vitam beatam.
49 Diog. Laért. VIL 121. «óvágxq ve eivai cócvqv (scil. vv dgevqv) zgóg sbÓciuovíav, xo9c quo. Zívov xol Xocurzog iv và qgócvo xQl "Mosvóv xol 'Exávov iv và Ótvvégo zegl &ya- 90v. Ei yág, qu6ív, evígxug écriv 1) ueyoAoyvy(a zoóg vó z&vrov o Ozsgévo zoiv, £6v. Ób u£gog &gsvijg, «OváQxuo oTi x«l 7| dev) mgóg ebOctwuovíav, xc«voqgovotoo x«i vv Óoxovvrov ÓyAuoóv.
50 Porphyrio ad Hor. carm. III 2,17. Haee de Stoicorum secta sunt, qui dicunt virtutem solam sufficere ad vitam beatam.
51 Cicero de fin. I 61. Multoque hoc melius nos (i e. Epicurei) veriusque quam Stoici. Illi enim negant esse bonum quicquam nisi nescio quam illam umbram, quod appellant honestum non tam solido quam splen- dido nomine; virtutem autem nixam hoc honesto nullam requirere vo- luptatem atque ad beate vivendum se ipsa esse contentam.
52 Proclus in Platonis Timaeum p. 61 B. Schn. Oy (omeg oí &m0 so vijg Zv0üg vüv Gmovóoiov o)0fv «ci ÓsícOo. vijo vÓync oÜvo xol Ó Ilévov.
63. Plut. de Stoic. repugn. ep. 26 p. 1046d. si uiv oov cv qoóvugow 1ysivo (scil Chrysippus) zowymxóv sive, vijg sbÓcwovíag &yotóv, Gozso ó "Exíxovooe non ipse sibi repugnaret, éxei Ó' 7| 9oó- vq6ig o0gy Evegóv iov. vijg eDOn.uovíag xaT «ovóv &AA sO- Qe.uovíoa etc.
64 Plut. de comm. not. 8 p. 1061£. O) guóvov ov cabra A&-
t»
5
e»
5
19 numerum om. B. 20 Ultima inde ab Ei y&g ad solum Hecatonem pertinent. 21 rijg &gsrijg B, rasura ante &geríjg P. 36 xoT' «o0ró» Mez., xo" covà libri.
Stoicorum veterum fragm. III. 2
14 DE FINE BONORUM.
yovetv oí ívógse, &AA& x&xsive zQüg voUTOig, ÜTL ,&yo90v Ó goóvoc otx «bbs. moGywvóuevog, GÀA& xüv xegég vug Goog yé£vmvew qoóvi- uog, otüsvi zgüg sóOciuovíav &xoAngOnssve, roO vüv ciOve yocué- vov Tjj &gevij x«l uexegíg &v «ovíj xevouoUvrog.*
5 Plut. de Stoic. repugn. cp. 26 p. 1046c. "Ev zoAAoig siguxóg (sc. Chrysippus) óvt z«g&à vóv zAs(ovo g9óvov oo0iv u&AAov sbÜctuovobGtv, &AX Óuoíog xl én(ong votg vov iugi] yoóvov ebOcuovíag uevecyoUGuv.
Stobaeus Eclog. II 98,17 W. 21/ 8 xel zmávvog s$ücuuoveiv d Tüv ív9gózxcov rovg dya9oc, vovg 0b qgoAovg xc«xoÓcuuovsiv. x«l
.10 éxeívov» viv. eüOcuuovíov ui) Ouéosw vijg dug eÜOcuwovíag, unü3 viv áusguu(av ó Xoícunzóg quou Ówugégew vijg voU zfióg eóücuuo- víag, (xal» xocvà wuóbv cigsvovígav civet wíjvs x«AA(o gre G&uvo- vépguv viv voU Zfig sbÓcwwovíav Tijg vÓv Gogóv.- &vOgOv.
'Themistius Orat. VIII p. 101d. Xgwciazog 0$ &yov vóv ónud-
15 TQv &£owxev &vógíteoOcet, vubvov ÓUvacüna. qéoxov &vÓgl ozovócío uícv $uéo«v, uiAAov Óà x«i wíxv Guv zoAAoig évievroig.
55 Plut. de Stoic. repugn. cp. 18 p. 1042a. | Ovcíav xaxoOcuo-
víag &xogoívs, viv xoexíxv (sc. Chrysippus) év z«vei gigA(o v-
G.xQ xol q905xQ ygígpov xci Óvwwrtwvóuevog Ov, v0 x«rà xoxíuv Gv :0 TO xexodcuuóvog fiv v«)vóv £GTwW.
56 Gellius Noct. Att. XVIII 1,4. Atqui ibi Stoicus censebat, et vitam beatam homini virtute animi sola et miseriam summam malitia sola posse effici etiamsi cetera bona omnia, quae corporalia eb externa appellarentur, virtuti deessent, malitiae adessent (sequitur Peri-
35 patetici responsum). 6. Reclamabat hoc in loco Stoicus et, tamquam duas ille res diversas poneret, mirabatur; quod, cum essent malitia et virtus duo contraria, vita misera et beata quoque aeque contraria, non servaret in utrisque vim et naturam contrarii et ad miseriam quidem vitae confieiendam satis valere malitiam solam putaret, ad praestandam
so vero beatam vitam non satis solam esse virtutem diceret. Atque id ma- xime dissidere neque convenire dicebat, quod qui profiteretur, vitam nullo pacto beatam effici posse, si virtus sola abesset, idem contra negaret, be- atam fieri vitam, cum sola virtus adesset, et quem daret haberetque vir- tuti absenti honorem, eundem petenti atque praesenti adimeret.
35 97 Alexander de anima libri mantissa p. 166,21 Brnns. éTt oUx, »€i ) ópüpuev, vfj roUTou dperfj e0 ópüpuev, kai d) áxobopnev, T ToUTOou dperá «0 àkxoUouev, xai 518 roO0To, i Züpev, rf ToUTOU dperfj eÜü COpev, dicre etn àv f» vfjc wvuxfic áperi] eo- oaiuovía: wuxfj ràp Züpuev." ou or] óiX roOTo ete.
40 58 Seneca ep. 85,2. Qui prudens est, et temperans est, qui tempe- rans, est et constans. qui constans est, imperturbatus est. qui impertur-
38 7 addidi. — Ipsius Chrysippi videtur esse haec conclusio.
DE FINE BONORUM. ; 15
batus est, sine tristitia est. qui sine tristitia est, beatus est: ergo pru- dens beatus est et prudentia ad beatam vitam satis est.
ibid. 24. Qui fortis est, sine timore est. qui sine timore est, sine iristitia est. qui sine tristitia est, beatus est.
59 Cieero Tuse. disp. V 48. Iam vero qui potest vir bonus non ad s id, quod laudabile sit, omnia referre, quae agit quaeque sentit? Refert autem omnia ad beate vivendum. Beata igitur vita laudabilis. Nec quic- quam sine virtute laudabile. Beata igitur vita virtute conficitur.
49. Atque hoe sie etiam concluditur: Nec in misera vita quicquam est praedicabile aut gloriandum nec in ea, quae nec misera sit nec beata. 10 Et est in aliqua vita praedicabile aliquid et gloriandum ac prae se feren- dum. — —- 50. Quod si est», beata vita glorianda et praedicanda et prae se ferenda est; nihil est enim aliud, quod praedicandum et prae se ferendum sit. Quibus positis intellegis, quid sequatur.
Et quidem, nisi ea vita beata est, quae est eadem honesta, sit aliud 15 necesse est melius vita beata; quod erit enim honestum, certe fatebuntur esse melius. lta erit vita beata melius aliquid; quo quid potest dici per- versius?
60 Cicero de finibus III 43. Ne illud quidem est consentaneum — ut qui plura habent ea, quae in corpore magni aestimantur, sit beatior. 90 — Nam cum ita placeat, ne eorum quidem bonorum, quae nos bona vere appellemus, frequentia beatiorem vitam fieri aut magis expetendam aut pluris aestimandam, certe minus ad beatam vitam pertinet multitudo corporis commodorum. 44. Etenim si et sapere expetendum sit et valere, coniunctum utrumque magis expetendum sit s5 quam sapere solum, neque tamen, si utrumque sit aestimatione dignum, pluris sit coniunctum quam sapere ipsum separatim. Nam qui valetu- dinem aestimatione aliqua dignam iudicamus neque eam tamen in bonis ponimus, iidem censemus nullam esse tantam aestimationem, ut ea vir- tuti anteponatur. — -—- 45. Ut enim obscuratur et offunditur luce solis so lumen lucernae, et ut interit (in» magnitudine maris Aegaei stilla mellis, et ut in divitiis Croesi teruncii accessio et gradus unus in ea via, quae est hine in Indiam, sie cum sit is bonorum finis, quem Stoici dicunt, omnis isíà rerum corporearum aestimatio splendore virtutis et magnitu- dine obscuretur et obruatur atque intereat necesse est. 35
61 Cicero de finibus IV 30 (Antiochus contra Stoicos pugnans) ut mihi in hoc Stoici iocari videantur interdum, cum ita dicant ,si ad illam vitam, quae eum virtute degatur, ampulla aut strigilis accedat, sumpturum sapientem eam vitam potius, quo haec adiecta sint, nec beatiorem tamen ob eam causam fore." 40
62 Alexander in Aristot. Topica p. 211,9. otrog OsxvOor àv fxa- Gr0v vv Aeyouívov &iegóocv ve xol moomyuívov. ómó vOv vtorígov elgeróv vt xol &yoOóv' ÉxaGrov yàg «Urüv moocmwÜÉusvov vij &osvij và ÜAov eígsvrtgov TO GzovOaío zwoiei. «oro regog yàg Bíog Ó xov &oeviv, ei ue" Oyeíag ci] x«l eí uevà sUmogíag xol ei usvà GyoOis Óó&mg' và yàg ocígsr 45 x«l pevxrà xolverei Tij voU GmovÓa(ov oígécs. vt wol qvyij.
12 est add. Lambin. 31 in add. Halmius. 34 corporearum cod. Glo- gaviensis, in corpore harum AB. 9*
16 DE FINE BONORUM.
63 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 161,26 Bruns. of óà ciGO1jeig xol &ürai, sí uiv mgóg à sivou vóv GvOgemov Gveyxoalov qdoav Üyovow, wqxíw. b cuvegyoUsiv moüg vàg iveoyeleg vijg &gevijg, vv àv odx üvev Aóyov Éyoisv üv. si 0b moüg vÀ dvaysolo, lvo và àvOgdimo xoi
6 GvvegyoUGLv mQüg Tig mwgdbeug wol mQoGyoijva, aivoaig 17) &gevy] moóg v&g iülag ivegys(ag (4j yàg qovracía xonmig vüv xor &gevijv modbeav) o)x Üyovcuww 1v Ov o)x &vev Aóyov moüg vàg wev ocUcev ivegysíag, óg Eye ó o)gevüg xol 1j yj wol Ó vómoc wal Ó qoóvoc. £i yàg ivtgynGoutv xarà &ger]v Óómocoüv iyovcóv vv aicO1Gtov, ivo, xol voíg apevütcw
10 povvoG(eig voig Gmó vv vovoóvov cicO10s:ov cvyxoreOncóucÜa xol roUTouc áxólov9c moá&ousv (xol müg cmovóa[ov voíro;) 7] ei igíbouev wol wi] Gvy- xerüOncóusO«, ov08 moábouív v& vOv im^ «)vaig, Gov od0iv ivepyrnjoouev.
64 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 160,3 Bruns. 4j geri) Gov o)x fowv c)váowmg mQüg sÜüOciuovíav. irot yàg mtol vjv éxÀoyüv écu
15 0v 4Ófov xov Emíxovgov 1| msgl viv éxÀoyQv vüv x«và qG6w, og toig &mzó Tijg Zvoüg Óoxsi. — — vüv yàg xerà qcw oy d xarà dpsviv dvéoysuá. dvi mouquwi. 8i 01) megl Omoxs(uevá viva 1) ivígytue. obvio, o)x &óv,v cT] mowqww, oUx Fowwv oc)vágxmce 7| Gori] mwo0g v&g oixsíeg iveg- yelug, imsl Ósivos xol váv megl à T) évígysia EboOcv Üvvov a)vüc. ovó05
20 y&Q, Gc gacív, vóv Qv o)x Gvev Aóyov Eyeu vaüva, GA Éoviv wa- vqTi.x& Tíijo GgsTijg xal voU mQdévvtuv aUT)v xol évegyeiv aizua. croyéfevar, yàg advóv, àg xal vijg oinsíag ÜAqc of veyvivzai. &vat- ocO40soOn, yoUüv gaci vàg mgáberg advoicg, voUtov u1) éniómo- pívov xal xwvoóvrzov vatg àv advoic Órugogaíg vàg &osrág.
25 65 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 162,32 Bruns. £u && af xoweol mgl eU0oiuovíag Fvvoww c)vágxeutv ve. eUvov Cotjo víOtvvot (&vemiüsi yào vóv sebOn(uove mgosiAqdgpoctv) xol viv. eiOcuuovíov và &Gyavov vv Ogexvrüv OmnoA«uBávovew (&AMx xol vó fiv werk qcw xol Tóv xcrà qct Bíov sÜÓcuuovíav Aéyovcw, mgóg Ób vo)roig và tU fiüjv wol
30 rÓ eU fuoUv xol viv süfotev sÜÓciuoviev qeoív sivor) si vow Uvov uiv 4 &)0ciuovío moos(Anmvor, mo0g wmÓiv Óà voUrov «Urágxuc 7| Gorrr, o00' àv vwgóg &UO0oi.uovíav cOvdowmg sim.
66 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 159,33 Bruns. £u eL mtüGo Tíyvw fvegov fowvijg mwoLiei vu x«l ovy Éewvwv, 7| 08 pev?) véyvm wer
35 eüvoUc eUOciuovíag movwTww, tvegov Qv sim vijg &gsvijg 7| eüOciMOvÍo.
67 Alexander in Aristot. Top. p. 93 Ald. p. 173,11. otvoc àm&i vó Aíyovzt vv &gevdv «)vágxm moóg süÓciuovíav Emsvot vó ve wi) sivon &UAoyov éboyowy?v xol vó wj tivou aíosvóv v3v ysiav umÓt vw GAÀo meg viv &gsvüv, àv voírov T. &voigeOj, &vmonuivov v sig vó Tqv gera c-
40 v&gx1] lvo mg0g eÜdciuovíav.
12 o00i scripsi, o?0iv 0 libri.
Ethica II.
De bonis et malis.
68 Plut. de Stoic. repugn. cp. 9 p. 1035c. TTóMv év toic $v- cikaic Oéceciv ,OÀ yàp Écriv dÀÀuc oóDb'oixeiórepov éme- 0civ éri TÓv TÓv dva0Uv xai xaxdv Aóyov, oUb5' éri ràc dpe- TÓc, o95' éri ebbaipuovíav, àÀAÀ' f) àró vfjc koivfjc puceuc xai àmÓ Tfc ToO xócpuou Oioikficeuc"* mpoeA8uv $' abOic , bei [àp TOUTOI!C CUVÓyaàa1 TÓV Tepl àra0U v xai xaküv Aóvov, o)x obcnc dAAnc àpxfjc aóüTÓÀv dueívovoc o05' àvagopác, o06' dÀAOou rTi- vóc Évekev Tíjc gucikfjc 9eupiac mrapaAnmTfjc oücnc, f) mpóc Tv Tepl à va0Qv f) xakxdüv oiácraciv."
69 Plut. de Stoic. repugn. cp. 17 p. 1041e. Tóv z:gi &ya9Gv x«i x«xàv Aóyov Ov «rog sióye( xoi ÓOoxwuwifen ,0vugaovóvavov sivaí 16. v6 Bío xol uáAvóva vüv iéyugivov üxveoQ9a. qQo- Aívsov^ Tavri yàg év và vgíro vàv Ilgovoezvixóàv slguxev.
40 Stobaeus ecl. II 57,19 W. T&v à'üvrov rà ulv &ya9á, và Ób xux&, Tà Ób &Óiigoge. Aya9à piv và voiwÜro qoóvqow, Goggocviv, OixotoGUvqv, Gvdgsleav xol müv 0 écvw dev? 1) uevtyov &oevijc" xoxü Óà và voLXUvo" &gpoocóvqv, &xoleclov, &Óilev, Oskiav xol müv O io wawa 1| uevéyov woxíug' Óuiqogu Óà và voiwÜvo: Conv Qverov, 0óbov &dobav, d0oviv móvov, mÀoUrov mevíav, ODyístav vócov, xol và vo)roig uota.
71 Sextus adv. math. XI 3. of vs &mó vijg &oyolog "Axoóquleg wol of &mó ToU Ieoveévov Ku i Hs Eroüc £i 9o0L Üveigopevou Afyeww. vv. Óv-
vOv Tà piv tivo, &yo9à và Ób woxà và 5 perobo Toírov, Umso xol &Óid- gogo Aéyovot.
$8 1. Notio boni.
72 Cicero de finibus III 33. Cumque rerum notiones in animis fiant, si aut usu aliquid cognitum sit aut coniunctione aut similitudine aut collatione rationis, hoc quarto, quod extremum posui boni no-
29 bonum libri, corr. Lambin. — Cf. II n. 81sq. ,usu'* — xccvà zeoízttocw, »coniunctione* — xevà oóvOscw, ,similitudine* — xc«9" óuoiórqre, collatione rationis — xev' &vcAoyiav, ,non accessione neque crescendo — ox «óburwx ds.
[^d
[2
5
25
18 DE BONIS ET MALIS.
titia facta est. Cum enim ab iis rebus, quae sunt secundum naturam, ascendit animus collatione rationis, tum ad notionem boni pervenit. 34. Hoc autem ipsum bonum non accessione neque crescendo aut cum ceteris com- parando, sed propria vi sua et sentimus et appellamus bonum. Ut enim
$ mel, etsi duleissimum est, suo tamen proprio genere saporis, non compa- ratione cum aliis dulee esse sentitur, sic bonum hoe, de quo agimus, est illud quidem plurimi aestimandum, sed ea aestimatio genere valet non magnitudine. Nam cum aestimatio, quae &&íx dicitur, neque in bonis nu- merata sit nec rursus in malis, quantumcumque eo addideris, in suo genere
10 manebit. Alia est igitur propria aestimatio virtutis, quae genere, non crescendo valet.
79 Sextus adv. math. XI 30. 4cev óà of qácxovrsg &yo90v Dmágyaw vó Or cóvó algevóv. of Ó' of:oc ,4y«90v icr; v0 cvAlauBavóusvov zmgóg &£bOoruovíav, vig Óà ,vó GvunAngoixóv süOaiuoviag* sb-
15 Oouuovío Ó& iow, Óg oV ve megl vóv Zíájvova xoi KAsávOmv xoci XgX- cuzz0v Gmíüocev, sUgoux« Díov.
Cf. Pyrrh. Hypot. III 172.
74 Stobaeus ecl II p. 69,17 W. 3:0 à &yagov AíysG9aí quc mÀso- vaxyás TÓ uiv mgüov oiov z$yije Eyov gógav , Onseg oÜvog &rrodidocOon"
274p ot cvufoívei dgsAsió9o. (rà OB modmvog sivo ocibmov) 1| LA oU' và (ab üebregov, xo9 0 cvppodvet GgsisiGOn.' mxoivóvegov Óà wo ÓOLeteivov xol imi và mgosigmuéva, vó olov dgsieiv. 'Ouoltoc ài xal TÓ sexy $orTit Tiv ToU GcyoO00 Gvoloylav Ozoyoéqto9o. Tó uiv ov &g' o0 cvufoiva BiénvsóOo. 3) bg ov' vó ÓB x«9' 0 cuuBoiven BAdm:ecOow wowóvsgov à 35 zovvov T0 olov BAÀ&meiv. 75 Sextus adv. math. XI 22. oí uiv oov Zvoixol vüv xowüv dg eineiv évvoiàv Éyóuevor ÓóglCovzos viyoO90v voóro vOOc yo 9 óv £Gviv oq £Aeua j| ox Ersegov Ogsiclag DgpéAtav uiv Afyovveg vij. gevijv xol viv amov- Ooíov mzoüEw, oUy fvsgov Óà gskslag vóv Grovóniov &vOgoov xol vóv qíAov. 30H uiv yàg gei mg yov Tysuovvxóv wo8tGrqkvia xal 4 GmovÓaa moütic évégysiá vig 0060 xov. &gevijv, Gvvixoíg viv. géAsi Ó 08 Gmovüciog üvOpo- z0g xol Ó gíAog, móAw TOv &yoOüv Ovvg xol cvoí, oUre Ggélste AeyOsiev Qv ónáoysww oU9' Eregot ipeAslag Ov civíov vowórqv. — Tà yào utor, Zvoi- xüv qeu mz«iüsg, oUrs và cUrà Toig OÀo.g éGriv ove Évegoío vüv ÜAcv, olov 1| 4&ho ove 3| cvi ióvwv 0A &vOgdmo, o) yào 0Àog &vOgomóg i6v 5 ale, oUTE &véoo ToU Giov, Gv yàg Tí) [61m] quo. OÀog Ó &vOgomoc vozi- n. Gv9ocmoc. "Emnsl oUv xci vo cmovÓaíov &vOgditov x«l vo gov ué- gog éGriv 4| &geví, và Óà uíom oUve vo)và voig ÜAoig dovlv ove frega vüv OAov, sloqroi ó Gnovóaiog &v99c70g xol ó píAog o)y Éregoc óxpelefog. "fore 40 7L V dyoQUv TÓ 0gco ZumegueiAd Oo, édv 7e dE s0Oelag Ggélsa Toyqév iiv TE Wl] 1| tvegov expelelac. "Ev9sv xol xov Gxolovülav vQuyg &imóvreg &ya- 90v 7oocoyopevecon, &xoGTOv vÀvV Gnporvouévov xor ió(ev mv mio bmoyoígovow. — A£ysvo, yàg &yo9óv, qocl, x«9' fva uiv voónov v0 0g o0
*-^ ?
7 &g' oo Fov.v àgpsisic9o:, 0 03 &oyixóvorov Dmoys xol &gev &mó
[2]
15 Cf. I n. 184 (Zeno) 554 (Cleanthes). 21 ó? add. Meineke. || xowóre- eo» schol. Lucian., xowórerov libri. | Ou«vsivov Wachsm., £xmiówevsivov libri. 23 ro) &yc)o0 Meineke, và» &yo$àv libri. 24 0 Meineke, oó libri. 36 04a seclusi.
DE BONIS ET MALIS. 19
yàg vo)vgo GGmso vwvóg mwmyijg mco mníqvxev &vicysw gfAtia. Ko9' fve- gov 0b vó xa9'0 cvufoíve, OpshsioO9or oÜroc o) uóvov oí >vol Aey9joovvon &yo90 GAÀk xol cf xev' c0ràg modbtig, simeo wol work vobrag GuuBoíver QqeksiGOo.. — Kork Ó& sv voívov xol vslevraiov cgómov Aéyevot &ya90v vó olóv re Ogsisiv, iumsguimuevovoqc Tijg &moÓóctog vovTqg 5 Tíg v& Ggerg wel vàg évogívovo moíteug wol vovg qíAovg wel vovc Gmov- Quíovc &vOgdmovc Stoóc vs xol Gmovóc(ovc Ócíuovac.
ibid. 30. of à' àmó vig Zro&c 9élovow émi vio voU Gyo900 mooc- qyooí«g vó Óeírsoov c«uowópsvov ZumsguammTwÓv sivou voU Ttov xol TO voírov megulymuxov vv Óvoiv. 10
ibid. 33 (adversarii dixerant: duc ei roic dAn0eíoaic àvo0óv écri TÓ àp o0 écriv ügeleicOoi, uóvnv ómréov T^v vevid]v óàperüv dra0ó0v bmópxeiv — — ékmimreiv bé To0 Ópou ékácrnv TÓv eibikü)v) oi 5' àvri- xaOicráuevoi Tpóc ToÓ0To TÓ É(xXÀnua Tro0TÓ gacw. ,"Orav Aéfwpgev »Gra0óv écriv dp' oO cuufaivei TÓ ügeAeicOaoi* év icu ToÓOTo i5 Aérouev (rÀ» ,dTa0ó6v écriv àg' oo cuufaívei ti TOv év vi Biu UgeAeicOauL" oüru vàp xoi éxóácr] TÓv ém elbouc dperÓVy dYvo0óv Yevrcera, koivüc u&v TÓ dpeleiv ui éripépouca, 1i 5€ TOv év v) (fíiu» UgpeAeicOoi Toapexouévn, oiov f| uév qpoveiv, xa80ómep f] ppóvncac, fj 5€ . CuQppoveiy, dic fj cugpocuvn. - 20
Of. Pyrr. Hypot. III. 169sq.
76 Diog. Laért. VII 94. &yc90v 03 xomwüg uiv v0 vl 0g Aog, ióíog 0à qvo. vx 00v j| 00g fvegov Ggsis(ag. O0:zv abrdv vs vdv G&ost])v x«l vÓ uevégov ovcijc &yo90v voryüg olroc AéysaOon olov 10 Qubv» &yatóov &g ov cvufoivs, (OgslsioOot, à 0 xa9' 0 cvuolver», óc vov moü&w viv xov. ügevijv' Óq. o0 Of, Gc rüv Gmovóciov vov usriyovre vijg Ggsvig^ (GAAoG 0i oUvog ig óOogífovror vó &yoO0v ,:0 víAuov xerk qciw AoywoU) dg AoyuxoU." — roioUrov Ó' sivo, viv &gsvv) Go(ve» uevégovva vág ve moá&euc Tüg x«T' &geviv xol vovg GmovOclovg sivon, imwysvvijuoavo Ób vüv ve qag&v xoi viv sÜüggoGóvqv xol rà zt«gozANGu«. (ceor0g Oi TOv xoxüv vó uiv so elvat &gpoovqv, Ociev, &Ovxlov xol và agonist wevégovzro 08 nana vüg TE 7tQÓbeug v&g xerà woxíxv xol vovg qoslovg imiysvvüuoaroa Ób vüv t€ ÓvoOvuíav xol viv ÓvGgooc)vqv xol và Ouowx.
71 Sextus adv. math. XI 40. xoxóv yáo cw v0 ivovtiov và &ya96r 0ntQ BAáfw icviv dj odg fvegov BAáfmo, nol BAáfm uiv (omsg wowío ss xci 4j qoAn moübuc, oUy fregov 0h Ado x«Oámeo Ó qotAog GvOgomoc xol
ay 996g.
18 Origenes contra Celsum VIII 8 Vol. II p. 226,24 Ko. (p. 748 Del) &) 0B fiágmv viv wívgcw 1 oyfcw Aéyo! xovà woxlev, ÓWiov Ou ot0sui&g ywouévnc BAáfms mwsol vovg Gogovc etc. - 40
Sextus adv. math. XI 90. ijo &ggoc)vgs, 5v uóvqv quoiv sivoi xaxov of &mó vig Zr0üc.
'2
5
16 và et 18 fío add. B. 24 ui» addidi. 25 necessaria supplevi. 27 ;j óg BP. 28 dors scripsi, óg libri. 29 émwyevijuovo: P. 30 ràv x«- xàv scripsi, x«l rà» xcxi» BP. 91 xexí«g scripsi, xoxià» libri. 32 é£m- yevijueco BP.
20 DE BONIS ET MALIS.
8 2. Quale sit bonum.
80 Simplicius in Aristot. Phys. p. 1167,21. £ov, uiv yàg 10 iv é&gyij aireiGQo. v0 Ov eóvoU Otuxvóva, vó ui) Óv eóvroU Giov: To)vo Ob yívevon j| &vrw«Qug xol qevigüc £u)vrov v0 mgoxs(usvov, Gomso dv Asyóvvov
5 wwvà &yoOà wi t09Ug GyoSoUg moiiv, olov ràc Óvvdueig, olg Few sb fol xexüg qoijo9o. (&yoO7 uiv yàg d ig! Exártgm Óovojuc, Gyot0v ÓÀ o0 moii, &l ui) vó &U qocusvov evi) of Zvoixol votro Gvougobvvsg ,müv, pao, v0 &ya90v &yoaS90v6 noii, 0 iv &gyij Auufévovsc.
81 Seneca epistul ad Lucil 45,10. Necessaria iudicat, quorum
10 magna pars supervacua est. etiam quae non est supervacua, nihil in se momenti habet in hoc, ut possit fortunatum beatumque praestare. non enim statim bonum est, si quid necessarium est: aut proicimus bonum, si hoe nomen pani et polentae damus et ceteris sine quibus vita non duci- tur. Quod bonum est, utique necessarium est; quod necessarium
15 est, non utique bonum est, quoniam quidem necessaria sunt quaedam, eadem vilissima.
82 Origenes contra Celsum VIII 62 Vol.II p. 278, 15 Ko. (p. 788 Del.). eb O0 djxoifdoue, Kélcog viv ToU Guugégovrog &vvowwv xol tepgáxti Üvt vÓ wvoloc Gvugéígov &gsvíj iG, xol dj xev Ggeviv moübig eto.
20 83 Diog. Laért. VII 100. x«àóv óà Aéyovoi và zéAevov &áyatóv zgà T0 mívrag &méysuv vovg émufqvovuívovg &giOuovg mo vig gosog 1) vÓ veÀsíog GüuuerQov. siüm Óà sivo, oU xoAoU vévrtuQe, ÓOlxoiov, &v- Oosiov, xócpuov, imuovmuovixóv' £v yàg voícÓs ràg waÀàc mwodbtig Ovvrtsi- c9oi. và Àóyov Ob xol voO ciGyoo0 sión sivo, vívrmgn, vó ve üÓixov wol
35 r0 ÓgiÀÓv xol Gxocuov xol Ggoov. AéysGO9o. Ób vó xoAóv uovoyGc uiv vÓ émouvevotg mogeyÓusvov vovg Pyovrag ij» GyoO0v imaívov ü&.ov' &víoeg Ób TÓ eU sztgvxüc mwQ0c v0 lOiov Égyov: üAÀog Óà vó imuxoGuoUv, Üvav AÉycusv uóvov vóv Gogüv &yo90v xol xoÀóv sivo.
84 Seneca epist. ad Lucilium 106,2. Scis enim me moralem philo-
30 Sophiam velle complecti et omnes ad eam pertinentes quaestiones explicare. Itaque dubitavi utrum differrem te an, donec suus isti rei veniret locus, ius tibi extra ordinem dicerem: humanius visum est tam longe venientem non detinere. Itaque et hoc ex illa serie rerum cohaerentium excerpam et, si qua erunt eiusmodi, non quaerenti tibi ultro mittam. Quae sint
35 haec interrogas? Quae scire magis iuvat quam prodest, sicut hoc, de quo quaeris: bonum an corpus sit?
Bonum facit: prodest enim. Quod facit, corpus est. Bonum agitat animum et quodammodo format et continet, quae propria sunt corporis. Quae corporis bona sunt, corpora sunt: ergo et quae animi sunt. Nam
40 et hoc corpus est. Bonum hominis necesse est corpus sit, cum ipse sit corporalis. Mentior, nisi et quae alunt illum et quae valetudinem eius vel custodiunt vel restituunt, corpora sunt: ergo et bonum eius corpus est. Non puto te dubitaturum, an affectus corpora sint — ut aliud quoque, de quo non quaeris, infuleiam — tamquam ira, amor, tri-
22 ceAéog BP. 23 xocjuxóv BP. 26 7j addidi. 27 và B. | msgv- xüg Scripsi, zvegvxévou BP. 28 x«l om. BP. Ultima verba corruptela loborant.
DE BONIS ET MALIS. ) 21
stitia: si dubitas, vide an voltum nobis mutent, an frontem adstringant, an faciem diffundant, an ruborem evocent, an fugent sanguinem. Quid ergo? Tam manifestas notas corpori credis imprimi nisi a corpore?
Si affectus corpora sunt, et morbi animorum et avaritia, cru- delitas, indurata vitia et in statum inemendabilem adducta: ergo et ma- litia et species eius omnes, malignitas, invidia, superbia: ergo et bona, primum quia contraria istis sunt, deinde quia eadem tibi indicia praesta- bunt; an non vides, quantum oculis det vigorem fortitudo? quantam inten- lionem prudentia? quantam modestiam et quietem reverentia? quantam serenitatem laetitia? quantum rigorem severitas? quantam remissionem lenitas? corpora ergo sunt, quae colorem habitumque corporum mutant, quae in ilis regnum suum exercent. Omnes autem, quas rettuli, virtutes bona sunt et quiequid ex illis est. Numquid est dubium, an id, quo quid tangi potest, corpus sit? — Omnia autem ista, quae dixi, non mu- larent corpus, nisi tangerent: ergo corpora sunt. Etiamnune cui tanta vis est, ut impellat et cogat et retineat et iubeat, corpus est. Quid ergo? Non timor retinet? non audacia impellit? non fortitudo immittit et im- petum dat? Non moderatio refrenat ac revocat? Non gaudium extollit? Non tristitia adducit? Denique quicquid facimus, aut malitiae aut virtutis gerimus imperio: quod imperat corpori, corpus est, quod vim corpori affert, eorpus. Bonum corporis corporalis res est. Bonum hominis et corporis bonum est: itaque corporalis res est. (Of. eiusdem epist. 113, 20).
Cf. Plut. de süperstitione ep. 1. Aw olovroí viec slvou Ge vov doev]v xol viv xoxíav.
Tertullianus de anima cp. 6. Bene autem quod et artes Stoici cor- porales adfirmant.
' 85 Plut. de Stoic. repugn. ep. 19. TéYya0à Tóc Tà xaxà Tiv Tücav éxyeiv biapopáv óuoAovei Xpücurmoc: koi ávavrkoióv écriv ete. — — AicOnrà 5'eivar ràáya0à xoi rà kakà qnciv, év Ti mporépu rmepi TéAouc raüra Yvpóáquv: ,"Ot1 uév yàp aicOnró écri ràTa006à xoi Tü KGQkÓ, kal ToUTOIC ÉkmTOI€l Aéfeiv: oU yàp uóvov rà má0n écriv aicOnrà cüv Toic eibeciv, oiov Amm xai gógoc xai rà TapoamAQncia, àAÀà xai xAomíjc xol poixyetac xai TOv ópotuv Ecriv aicOécOar kol kxa0ólou dàgpocóvnc xai beiM(ac kai dÀ- Àuv oUk ólíTfuv kakiQv: oóbé uóvov xapüc xal eoepyreciüv xal dÀÀhuv mTOÀAÀÓv xaropOuceuv, àÀÀà xal gpovrceuc xai ávbpeíac kal tiv Aourüv dperÓ v."
Plutarchus de comm. not. cp.9 p. 1062e. Diez, yàg &vezototn- Tov o)x £óvi xov cOroUg GÀÀR x«l A&ysw Óv«gQnówv Xovoixzog év voig zeogl TéAovg, c«lo9«r0v sivo, v0 dyaO90v' (g Ó' olevot, xol &00síxvvot.
86 Stobaeus ecl. II p. 69,11 W. závre óà ráyo9à dg£uue sivoi xol &Uyonovo xol Gvuqéoovra xci AvowrcAij wol GzovÓoix wol mgéímovva xoi
31 và Reiske, óvr« libri (ante $m). 34 xoSóiov Reiske, y&o 04ov libri. — 42 závre Canter, mevvi libri. ^ 48 sbyomore Meineke, yomoc& libri.
30
35
40
22 DE BONIS ET MALIS.
xoaÀ& x«l oixsiw. rà Ób wox& ix vv ivavr(ov mávra BAofjgà xal Ó$Gyonovo xcl dcUuqogo xol &XvGweAM, xal qoe xol memi xol wióyoü xel Gvolxzta. 877 Diog. Laért. VII 98. &v óà &ya90v cvugígov sivoi wol Ofov xol AeGirtAbg xol worjuuov xol sÜyoncrov xol xoÀóv xol cqfAuov xci cígs- s vüv xol Óíxo:0v. Gvyugéíoov uiv Ort gíosi rowvÜvo v ovufowóvrov dgt- loóusQe' Ófov ÓB Ow cwvégei iv oig qocy ÀvGivsAbg Ob Ovni Aótu và veÀoU- ueve sig wbró, Gore viv Gvrxerilahw viv ix vijg mocyuevtiug mtgaiosw vij Qgsieu' qonGiuov Oi üv. xyoeíav dgsAsng m«gíyevos cÜxyomovov Ób Ov, vqv qosícv émouveviv &megyátevou *«ióv Ób Üvw. Gvuufroog Pys mobg 10 73v £evroU wosíov' dqpéliuov Ob Ürw. voroÜvóv iówv (ove Ggshsv: eíos- vóv Oi Üv,.' voroUróv écvwv ücve sÜülóyog cUr0 oosiG9nr ÓOlxatov Ob Ou vópg ior] GÜpgovov xol xowovíeg mouuxóv. 88 Stobaeus ecl. II p. 72,19 W. — Koi müv uiv &yo90v aíottóv slvat &osGróv yàg xoaL OoxiuaGTOv xol imotveróv ómwipysuv' mwüv Óà xoxóv gtvxróv. 15 Tó yàg &yaO90v x«9' 0 uiv oioscuw sÜAoyov xivei, eíoevóv dor xo9' 0 0b. &vvmórvOG &ig cigsOwv Loyevou, &otGróv: (xa9' 0 0B ...., Óoxiueoróvy xo 0 0i máÀww eUÀóyog üv vig mgl cbvoU xoOvmokoudvor vàv &m' &gsvijg sivou, Cimouvevóv). 89 Stobaeus ecl. II 78,7. GOiagégtiv ob Afyovo: v0 aígsróv xal 120 70 aígevéov. oíosvóv uiv tivou (dyaO0v) müv, elosviov àà dgékque màv, 0 Oeogsivo, mop rà Fyew r0 dyoOóv. Ow 0 oooóusO0e uiv v0 oíprvíov, olov vó ggoveiv, 0 Oecgeitos m«o& v Pyswv qgóvmow' và Ób oígeróv o) oígosusÜn, AX si oe, Éyew eirà alpoóusSe. Óuoloc 0b xol và uiv dya9à mvie ioviv ómopzverà xol é&uueverà wel GvdAoyov iml 1àv üAAov dgtvüv écv,v, &i xol wi] xevovóuaoto, và 0b geküueve návro Omoutveréo xol duue- vevía. xul xovà róv cUr0v Àóyov imi vv GAÀAov vOv xorà vüg xoxlog. 90 Stobaeus ecl. II 98, 7. W. — 4£yovo: 0i ópoíog xol vàyo9à mávre tivo, ónousverà xol iuueverà xol àváloyov imi xàv (AAew &gevOv, sl wol uj xerovóueGvow rà Ó8 QgrlQuore mvr« Omousverío xol éuusverío wol và 30 0uo1w. '"Sóceóroc ÓB Oie«gégeuv moleufvovsi xol và sülofmrà xoi và s- Aegmríe xol Gvvmousvevà xoi &vvmousvexto. T&v Ó' àÀÀov vüv work vàg xexíuc Óó eUróg Àóyog. 91 Stobaeus ecl. II 97,15. Z&epéoswv b Aéyovcw, eme aorrbv xui ciosvíov, orm xol Óprxrüv xol Ógsuriov xol BovAmvóv wol fovim- 35 rov xol dmodextóv wel dmodexréov. Aíoerà uiv yào slvoi xol foviqrà 5? 1 35 1 , ^. 1 5 , et 1 xul Ógsxvà (xol &moürxrà v&yoS4' rà 0' grkiuore cígrrím xol Boviqiie x«l ógexrío) xol dxoóextín, wermyogruere vve, m«gexelusve 0" àyooís. 4igeió9o, uiv yào Tuc và olgerío wol foíAsóOo. và Bovkmrn xol Opiyc- 69e, và Ógexiío. Kovmyoomuárov yào oi rt cíoíctug wol Ogfteig 40 xol Bovicjssic ylvovzoi, G6zco xal af ógual" Ey uivror oígousto Z , sel Bovióueoa ai ópuoíoc ógeyóus Oe cvdycO9d, Ói0 xol olosvà xol Boviqrà x«l ógexrà vdyoOd iw. Tov yào qoóvqsw e«ígoóns9c Üyw xol rdv agoo-
2
[21
b ovufowóvrov uiv BP. 11 «óró om. B 16 xo9^ 0—ÓO0xwueoróv add. Heeren. 18 éxowweróv add. Wachsm. 20 &yo90v add. Heeren. 28 si Meineke, jj libri. — 24 xol &»dioyov Meurer, x«v& Aóyov libri. || &osvàv Wachsm., eiosróv libri. 25 ógsAuevo Wachsm, óg£Amue libri. 26 ràg xexlog Wachsm., v&g oixsiog libri. 28 xov &vdAoyov libri, corr. Heeren. 29 ógs- A5jueve Canter, óg£Awuo: libri. 30 ebAamvà Heeren, soo F. 36 xol &zo- Ócxvà — ógexvéo add. Heine. 42 v&yo9& Usener, &yo9&à libri.
DE BONIS ET MALIS. 9293
cóvqv, o0 u& Zíe v0 qoovsiv xol Gcggovtiv, &Gdpere Ovre xol xavqyo- pipa.
92 Diog. Laért. VII 101. oxei 0b mávra và &yo9à l6o clivo xol zv &yo90v im! (xgov sivow closróv wol wüve Gvecwv ive émívacw. ÓfyeaOon.
93 Cicero de finibus III 69. ^ Ut vero conservetur omnis homini erga hominem societas, coniunctio, caritas, et emolumenta et detrimenta, quae ogtcAqguore et BA&upuovo appellant, communia esse voluerunt; quorum altera prosunt, nocent altera. Neque solum ea communia, verum etiam paria esse dixerunt. Incommoda autem et commoda (ita enim e)yomgorQuoro et Óvoyonorüuero appelo) communia esse voluerunt, paria noluerunt. Illa enim quae prosunt aut quae nocent, aut bona sunt aut mala, quae sint paria necesse est; commoda autem et incommoda in eo genere sunt, quae praeposita et reiecta dicimus; ea pos- sunt paria non esse. Sed emolumenta communia esse dicuntur, recte autem facta et peccata non habentur communia.
94 Stobaeus ecl II 95,8 W. Eivo: Óà xol $vtgov Tgómov xow& v& &yo94. Ilívra yàg vv óvrwvoUv dqtiobvra i6qv cgíAtv GnoÀeudveiv vouífovo. zo cor0 volvo, wnÓíve Ó& qoeUÀov Qe Ogsisio9oi wüve cge- Aeiv. Eivow yàg vÓ dgeAsiv loyeuv xov! Gosvijv xol vo dgeAeioDo, wwvelo9ou xor. &osTQv.
8$ 3. Bonorum genera.
95 Stobaeus ecl II p. 58,5 W. TGv 0b &yo9ív rà uiv sivoi &p- víg, Tk Ó' oU. Gpoóvuciwv uiv oov xol cogoocóvqv (xol Owocioc)vnv) wol , 1 ' cr PEE " ? pitis 1 * &vÓos(ev (xol ueyolowvylov xol ócwQv xal (Gyvv wvyic» &gsrág' qogüv Ói xol süggocUvav xol 9oooc xol foUXncww xol và megenAQcw: ovx sivoi doevág. Tv óÓà G&gevüv Tàg uiv émwvueg vwvOv xol TÉjveg, vàg Ó' oU. Qoóvgow uiv oov xol coqoocóvqv xol OuoioGívqv xol &vÓoslav imwTüuec &ivos Twv&v xol réyvoag" ueyoalowvy(av Ób xoi Oówmqv xol ióyov apvyse oUv émwovuec vuv sivo, oUre véyvag. "AváAoyov 0B wol vàv woxüv và uiv si- ve, xoxl«g, và à^ oU. "Aqoocívnv uiv oov wol àÓuxov xol Osev xol wugo- Ayvylav xoi &Óvvoeulev xexíec sivow Xonqv 0i xol qófov xol và mogemAQow oóx sivot xoxiac. Tüwv Óà xowiv vào uiv sivet &yvolag vwüv xol dveyvíoc, vàc Ó' oU. "4gpocóvqv uiv o)v xol dxolecíav xol dOwav wol OnMav , E M 3 , e. M M ? , A ? , &yvolag sivo, vivüv xol &veyvíog" wxooqvylev Ó& xol GÓvvaulav (xol &c9é- veLxV» oUre &yvolag vwvGv ovre Greyvíug. Of. n. 197. 278.
96 Sextus adv. math. XI 46. oí 0à àmó vic Zvoüg vola uiv yívq Tv G&yoOGv xol cürol vuyydvswv fAsbav, od dGcírog Óf' vojrov yàg v
^ A M Mj | a. * * M N * M i4 ,? , , Rx uiv mel jpvysv v& Ó' ixvüg và Ó& ovre msQl wpvynv ovrt iwróg, iEowgolvrec r0 yévog rüv mol v0 GOuc« Gyo9Gv Og wj Gyc9Gv. Kol ó5 mtgl uiv qvyg?v sival quoi vàg &oeràg xol (ràg» GmovOcíeg modbetg, énvOg Ó& cives vóv vt gíÀov x«i vóv GzovOciov GvOgonxov xal và GmovÓcix víxvo xoL yoveig xcL và Üüuow, oUTs Ói mol wvyqv oUre ixróg cUrÓv zÓv Gmovóciov
'* — 4 ézioveaow B. || émégsc9oi BP. 14 emolumenta «et detrimenta» Lambin. | 16 xol x«9' fvtoov Heeren. 28 xcl—wvyijig add. Wachsmuth. 84 add. Meineke. ^ 40 add. B.
15
20
25
90
35
40
24 DE BONIS ET MALIS.
&vOgoztov dg moüg fevróv. oUve yàg ixvüg favroU Óvverüv sivos würóv oUve ziol wpvyWv' ix yàg wvyijg xol GderOg GvvéoTqxtv.
97 Stobaeus ecl II 70,8 W. Tv Ó'&ya9Gv và uiv sivoi mpi wvyfv, và 0 ixróg, và Ó' oUre megl wvysv oUv' ixróg. Ilegl wvj34v uiv
6$ T&g &gsvàg xol (ràg» cmovóaíag fbeug xol xoOóAov vàg imowevàg ivsoyslag' éxvóg 0i voíg ve gíAovg xol rovg yvoogíuovg xol và mogonAnQcu oUvs 0b mgl wpvydv oUv ixvóg, voto GmovOaíovg xal xoO9ólov (rovg? vàg Goerüc £yovvag. '"Ouolog 0i xol rv xexüv và uiv mel wpvyüv, và Ó' ixróg, và O' oUre mgl spuysv oUr ixróg^ meol wpuq3v uiv vág ve woxlag Gov Toig uoy-
10 85oaíg fbecu wol xeOóAov vàg apewrüg éfvegytlug" ixvüg db vovg Zy9govc cov Toig siüscuv" odve (0b» meol wwqqv oU ixróg vote geílovg xol cwávrag TOUG Tüg XoxÍag Pyovrag.
97a Diog. Laért. VII 95. £r vàv &yo96v và ubv slvot megl wpuyfjv, và 0b iwróg, và Ó' olve mepl spvymv obve ixróg. à uiv megl wwydv óps-
15 vàg xal vàg werk vo órag mote, và Ó' i«vüg vÓ ve GmovOolov Fyswv ma- voíÓdo xol G6movóetov gíAov xoci viv vovrov sÜüÓcuuovíav, và Ó' ove ixvóc oUve mgl apuqdv r0 a)róv fovvQ slvou Gmovdoiov xol südcl[uovo. Avá- zÀwv ÓB xol vv xcxüv và uiv megl wpvymv sivon, vàg wowiog xol vàg xev? «)vàg 7tQáteig, và Ob ixvóg, vó Gqgova mevolón Fyew xol Ggpove qíAov wol
30 vqv voUTOV xcxodowuovíev, và Ó& oUvs ixvüg oUre mwtgl. wpvyuv, 10 cbvóv &evtà sivou goeÜÀov xol xoxodeluova.
98 Stobaeus ecl. II 94, 231 W. Towyóc 02 Aeyoutv«g víjg quAleg, xo" fva uiv Toómov cic xowijg fvew! dgsAelug, x«9' dv qíAoi sivou Aiyovvot, voovyv uiv oU qaci vv &ya9Gv sivoi, Óià v0 umóiv ix Oicovqxóvov
3 &yoO0v slvai xav advoóc' vijv 0b xerà vó Óróregov Gquowóuevov Acyo- uévqv. guMav, xcrácys0ww oUccv quAwdv mg0g TOv míAug, vOv éxvóg M- yovcw &yoOüv' viv Ob megh ebvbv gulav, x«9' 5v qlAog icri vüv mélog, rGv zzgl wvy1v &nogaívovcw &yo9ív.
9 Seneca ep. 74,22. dieitis enim inter bona esse liberos pios et
30 bene moratam patriam et parentes bonos.
100 Seneca ep. 102,3. probare conabar, id quod nostris placet, claritatem quae post mortem contingit bonum esse.
ibid. 8. claritas — —— bonorum virorum secunda opinio est.
ibid. 9. «claritas — laus est a bonis bono reddita.
35 101 Stobaeus ecl. II 74,15 W. Pu à vóv &àyo9G0v xà uiv sivo &uixvo olov émviumv, và 0$ usuiypéva, olov süvexvíav, sÜynolav, sü- tfolov. Éov, Ó' 4j uiv eüvenvía woijsug víxvoig wevà qxócw Pyovo, Gmovóaía, 3| 0À eÜymolo yofjétg Gmovóclo yroo xovà qoc Éyovu, xol Óuoloc 4j sütcta.
2 Diog. Laért. VII 98. xowóüg 0i rüv &ya98v uixrà ufv douv
40 &irexvía xal sóymole, &mAoUv Ó icrv dyoa90v imwrüQum.
xol &l uiv magóvra a geri, oOx &cl O0, olov qogd, megutávnoic.
108 Stobaeus ecl II p. 68,24 W. £m ób vóv óyoOGv rà ulv müci Toig qgovíuoig Ongysww xol Gel, và 0à oU, Gosviv uiv xal goovíugv cio9qw
5 ràg add. Wachsm. 7 vovg add. Heeren. 8 óuoiec Canter, Quos libri. 11 0? add. Meineke. 15 xov' v?ràg P. 17 vó ve ozovóoiov —éovrà B? in lacuna. 21 éovcóv B. 23 fvsw' àgsAslag Meineke, £»yexo quálog libri.
26 xovéáoyscw Madvig, xer& cyzfow libri. | vóv z£Aeg libri, corr. Heeren. 82 Cf. n. 159 (Chrysippus). 87 xvíjoug Wachsm. | ríxvov Heeren et mox
Éyovca. 38 55oves Mullach. Mutatione non opus est.
DE BONIS ET MALIS. ) 25
xol goovíugv Óguiv x«l và Ouow mci voig poovíuorg Omágysuv xal iv mavvl xaigG'* qagkv O0 xul sügooGUvqv xol qoovíurv msguvárnow oce mücu. voig poovíuorg Omágueuv ote aisí. &váloyov 0b wol vv xa- xv Trà uàv mci. voíg Gqgocuw dmágyew xol ocisí, và Ó' oU. xoxlav uiv
otv mzüccv xol üqoova ol691Grv xol qgove Óguiv xol rà moegemAáow. mci 5
TOig GqpoGuv máoyew xol) oie. ómmv Ób wol qófov xol ügpgove dmó- xQuGLv ovre 7üGL Toig üqgoGw dmáoysuv oUv iv movil wougG.
104. Stobaeus ecl. II 70,21 W. ràv ÓB mel wvy»v óyoa9óv rà uiv tive, Ów«Ofcnig, và 0b Ebo uiv, OieOÉconig 0) oU, và 0' otve F&cig oUve Oua- $ícnug. ÓOiaO9íGtig uiv vüg Agevàg mácong, EEsig ÓR uóvov xol o) Oi ionge rà imwmósÜuevo dg v4v wovrwwi xol và megomAQnow: oUrs 0b Ebsic odvs ÓLaOÉGsig vàg x«v' &oevàg iveoyelag, olov qoovíusvow xci viv Tig 609906)vgg w«rio.w xL và TwgomANGi«. Ópoíoc Ó& xol vrüv msg wvymv xxv rà uiv sivo, ÓwxOécng, và Ó' E&eig uív, ÓwxOtoti; 0 oU, v& Ob ovre &beug oUve ÓLeOfGtug. ÓLeOfGrug uiv vàg wxewleg mong, titu Ób uóvov vàg &Uxovogogíac, olov viv qO9ovsolav, viv. inieniov xol và Opow xol Pw cà voGWuove xci &oecvüjuer«, olov qucoyvolov, olvogivylev xoi và maga- máGu.w. oUre (0 » fbeg obre OieOfono Tàg werk mwewlag ivtoytíug, oiov &ggóvevow, &OÍxevo,w wal và vovoug neponAnow.
105 Diog. Laért. VII 98. £m vów mgl wvylv àyo9Gv và uiv sicw eig, và 0b ÓueOfGso, và Ó' oUre fícig ove OwwOfong OioOÉíosig uiv oi &osvui, EE&cug ÓB và émumósOuoro, oívs Ob EEsig oUvs OinOíGcsig ol évégyciou. ó 106 Stobaeus ecl. II p. 71,15. zóv ve &yo9Gv và uiv cives velixd, và Ói mouuxá, và Ó& Gugovíoeg PFyovrc' Ó uiv oov qgóviuog v9gorogc xol ó qílog moLi0vix& uóvov iowwv &ya94' yagà db xol sügooc)vr xci Odg- gog xol ggovíur msgumcvQoig vtÀux& uóvov ioriv &yoOd' af 0 dgeral mücot x«l zojmvuxá dóviv &yaOà xal veÀund, xol yàg &noysvvàci vijv. eU0oc- uovíov xol GvuzAmooUoL uéom cUovijo ywvóusvow. —AváAoyov Ób xol vv xa- xv và uév iov. mouwuxà vig we«xoÓciuovícg, và Óà veluud, và 0b jugoréooc &yovra. 'O uiv oov ügoov üv9gonog xol Ó iy990c noun uóvov dcl xaxá: Aómm ób xol qófog xol xAomi xoi oov ioóvgoig xol và Ouoww veux (uóvov iov wowá»' oL Óà xoxíer xol mowwuxà xol veÀued dors wow &mo- yevváoi yàg viv xoxoÓcwuovíav x«l cvumAmgoUcu uíor cOvijg yuwóusvot.
107 Diog. Laért. VII 96. £w ràv &ye9Gv và uiv civou velixd, và Ó& m0iQvixd, rà Ób vsÀixà xol mowqtixd. Tóv uiv o)v gíÀov xoi Tág &m cUvoU ywvopívag Gqslsug mownvixà sivo, óya9á' Oágcog 0i xol qoóvnue xol dAevOtolav wol víowiv xol sópgooóvqv xol dAvmíav wol müccv viv xov. Ggevhv mzQübwv vsÀuxd. moimvixà Ób wol veÀixà (ràg Ógeg) sivo, GyoO9d' xo«90 uiv yàg &movslobc. viv süücipoviav, movguxá don &yoO4' x«90 Ob cvumAnqgoUciv o)ráv, Gore uíon c)vüg yivecOon, vrÀuxd.
4 zioysw Wachsm., ózczec libri. 6 x«l add. Heeren. 11 óc T5v Heeren, xol viv libri. 19 gooviusvcw Meineke, qoórnow libri. 13 xofjcww Heine, &6xncew Wachsm. 14 rà Heeren, vràg libri (post o$). 185 extr. vàg Meineke, zàg ó' libri. 16 sóx«reg$90ooíeg libri, corr. Heeren. 18 à' add. Meineke. 20 £ovi// B. 921 v& à' obvs — Que Q écsig om. B. 28 &zovsioU0L schol. Lucian. 29 ywvóusve, Usener, ywóyusve. libri. 83 uóvov —xox& add. Wachsm. || &zovsio?o: schol. Lucian. 34 ywóuevo, Usener, ywóusve libri.
89 vàg &osr&g excidisse vidit Lipsius. 41 yevéc), B et fort. P ante corr.
20
30
40
96 DE BONIS ET MALIS.
óuoíoc 0i xcl rGv xaxüv rà uiv sivon veÀuxd, và Ob mowqwwd, và Ói &ugoríooc Pyovrc' vóv uiv iy990v xol vàg &m' «)roU ywopuévag fAéfec zoLmvuxà sivor wevümAn5uw Ó8 xol vomewvóvqva wol Óovisínv xol &vegmav xoL ÓvoOwuíav xol msgulvmíuv wol mücov Tq xevà woxíuv moübw vtÀiwd s Gugorígoc 0b Fyovra (ràg wowlag»' imsl «00 uiv dmovekoto: viv wxoxoÓoi- uovíav, mov iow xc90 08 GvumAnootcw cvvQv, (orc uíom «Uic yíve- GÜoL, veÀuxd. 108 Cicero de finibus III 55. Sequitur illa divisio, ut bonorum alia sint ad illud ultimum pertinentia (sic enim appello, quae veAux& dieun- 1) tur —), alia autem efficientia, quae Graeci zowrwxé, alia utrumque. De pertinentibus nihil est bonum praeter actiones honestas, de efficientibus nihil praeter amicum, sed et pertinentem et efficientem sapientiam volunt esse. Nam quia sapientia est conveniens actio, est «ex» illo pertinenti genere quod dixi; quod autem honestas actiones affert et efficit, efficiens dici potest. |
109 Stobaeus ecl. II 72, 14. W. "Ert óà zv &yo9Gv rà uiv sivoi
à) abrà oíos:á, và Ob movquxé. '"Omócc uiv ovv ovósvóg Gov Efveusv tlg sÜAoyov eipsGuv Eoyevon, Ó' ebvà afoevá' ómócu OB TO frígov vwüv zxoooxevoGTuxt ylveaot, work vO mowuuxóv AcyecQou. s. — 110 Clem. Al. Strom. VI 12 p. 789 Pott. «)ríx« ó uiv wexüg qot &puepvquxóc ÓuX xxiv yevóusvog qoUAog xoOfcrqkev, Fyov Tv Exbv siAevo: &pegrQvuu0g Óà v xol werk (ràg» mod5tig Óveográvev Eumoduv. 0E Ó Gmov- Ocniog xovopÜoí. Z1ió o) uóvov vàg &gsràg GÀÀ& wol v&g modbeug v&g wo&c &yo9à xoAoUusv: vüv 08 àyaO9Gv lcusv và niv a0z&à Ov abrà afgezd, Gg viv yvüciw' o) yàg GÀÀo ví iE «ovÉjo Omoüpucv, imsiÜàv magij 3] uóvov TÓ mogtivo, würv — —— và Ói Ov frvsgoa etc.
111 Stobaeus ecl II p. 73,1. Fm ób róv &ya96v và piv cives iv xwv(Get, và Ói iv Gyíce, iv wivdoti uiv và voiwÜro, qogiv, eügoocovqv, cógoove OpuMev: àv GyíGsu ÓÀ và vowwÜro, cÜrowrov TGvylav, uovijv àxá- 30 go'yov, zt90coyz]v émovógov. r&v 0i iv ogícti vàg uiv wal iv E&cu elvon,
olov v&g &gevíg" và Ó' iv cyícsu uóvov, óc và QmOtvra. iv fie, Ob oU uóveg sivo, vàg &gevíg, &ÀAX wol vàg véyveg vàg év và Gmovücio &vópl àA- Aowo9:ícag Onó Tíjo Gosvijo wol ysvouéveg GusvozvoTOvg' olovel yàg Gotràg yívsG9ot. — qool 0b xol vív iv fEe. &yoOGv slvai wol và imwmósÜuera xa- 3s Aosuevo, olov quiouovcíov, quioyoeuueríav, qiAoysopuevolov xol và mega- zou. sivon yàg 000v wo dxAewvuwi]v vv iv vovoig veio véjyvoug oixtiov 790g Ggevxv, G&vogéoovcav c)rà iml vó voi Bíov víloc. 12 Stobaeus ecl. II p. 74,16 W. "Ex ài vóv &yo9Gv và uiv sivoi xc9" f£evrá, và Ob moóg ví mcg Pyswv. Ko9' fevvà uiv émuovüwmv, Ówouo- 40 zgorylov xoi và Onowr móc & Ó8 vuv, sUvowxv, gullav, (G6vugavíav». Eivoi 0b vàv imanu«v xerákqw àcqoM, xoi Gusvámrerov O$mó Aóyow &ígev Ói imwvwqv cócrque E imwvquóv vow vvv, olov J| vv woà ué- poc Aoyuwi év TQ GmovÓaíp dmdgyovóo AAmv Óà c)ovqua ib émuoTQuóv
1
[^
2
ex
3 à sivo, BP. 5 ràg x«xlog supplevi. 13 ex add. Lambin., in Da- visius. 14 id efficiens libri, corr. Madvig. 18 ró Heeren, vóv libri. 22 addidi. 25 yvóàcw] Clementem audis. 86 £xAewviw:» Meurer, éxAeuviv libri. — 38 £v. Canter, éxsl libri. —— 40 cevpqoviav add. Wachsm. ^ 42 érfoog Wachsm. || éx xereAwwpsov Wachsm., i£ ézitquóv libri. 48 ózáoyovoav libri, corr. Heeren. | &44eg Wachsm.
DE BONIS ET MALIS. | 91
veyvixv iE obvoU Fyov vó oiov, óég Cyovcw af dgevat^ GAAqv Óà fiw qevroGLDv Orxwwv GusvímrorOv Om0 Aóyov, ijv vwd geciw iv vóvo xoci Óvvdáusi xtiGOou. — DiMov 0 slvot xowovíev fov: Gvupovíev Ó& óuodoyua- vlov mwtol viv xorà vóv Bíov. Tüo 0à quMaeg slvow yvogiuóvqre uiv guMav iyvocuévov: cvvíüosav 0 quav cvvaOusuévov: Efvupolev 0B guav xo9' eiosGiv, Gg àv OpmAUxowv' Éeviav Óà guMav dAÀoÓnmüv. Elvet b wol cwy- yevuxijv vvvo. quAMav ix. Gvyyevüv' xal dgovuxiv iE focvog. "Alvmíav 0b wol tüvub(ev vàg ocóràg sivor vij Gggocóvg, votv Oi xol gqoéíveg gov, peroaÓoruw]v O8 xol imidorwwov qonovóvqrw v6 uévroi ye mgóg Tí meg Eycw óvou&cOncev' Omeg xoOxst xol imi vüv GAAov QGgsrv mogevmsiv. 10
113 Stobaeus ecl. II 77,6. Kol züv &ye9Gv rX uiv &vayxaic tivot zoóg eUdciuovíav, và 0& wi. Kol &Gvoyxaia uiv víg ve Ggtvàg mácnc xul vàg ivegytíag v&g qonotuxg cUrOv' odx* G&veyxaio Óà qagív ve xoi tügooc)Uvqv xol và émwmüróueva. IlogonAmoíog 0 xol vüv mwowüv và uiv &veyxaio óxg àv xexà& móc woxodciuovíev sivou, và Ó' oUx &veyxoio" &voy- 15 xei« uiv víg v& wcwlug TwíGug x«i vàg ivegyslag vàg dm. eürOv' o)x &voy- xcic Óà vd ve víO- mvva xoi và dogoGvIuoara x«l và ToUTOig TegomjGu.
114 Clem. Al. Strom. IV 6 p. 581 Pott. d&ye9à yob)v và uiv cv:à xo9' fovvi' rà Ób usríyovva vOv &ya9G8v, Og vàg xoAàg modbtiuc papév: Gvev 0b vOv usvobó, & Od Üklnc iméye vákww, oU9^ af &yoOol o09 0 aÍ xoxcl cvvícrevret. mdbetg" olov fojc Aéyc xol Oyiuleg vOv ve GÀÀov vüv &voyxalov 1| meQuGToTiXÜV.
115 Seneca ep. 66,5. Hoc primo die quaesitum est, quomodo pos- sint paria bona esse, si triplex eorum condicio est: quaedam, ut nostris videtur, prima bona sunt, tamquam gaudium, pax, salus patriae, quae- 25 dam secunda, in materia infelici expressa, tamquam tormentorum patientia et in morbo gravi temperantia: illa bona directo optabimus no- bis, haec si necesse erit. sunt adhue tertia, tamquam modestus incessus et compositus ac probus voltus et conveniens prudenti viro gestus.
(Sequentibus Seneca placiti illius: ,,0omnia bona qua bona paria esse^ so multa adfert argumenta, ex libro aliquo Stoici antiquioris fort. Hecatonis expressa.)
116 Philo Leg. Alleg. III 8 177 Vol. I p. 152,14 Wendl. "4oéoxe y&o «)vQ (scil Moysi) và uiv moomyoUusvo &yo9 cüromgocómuog c)róv vv "Ovra Oi0óvo:, và Oeórege 0i vovg GyyéAovg xol Aóyovg cóvot' Oróvego Ó' sb icvív, 0Gn meQiÉgen xomóv eoe.
e
1 Éyovcow Canter, Éyovcov libri. 7 égoviw:v Heeren, £govwxów libri. 9 cà Wachsm., vó libri. 15 xoxodocwuovic» Heeren, sódoworviov libri.
Ethica III.
De indifferentibus.
8 1. De notione indifferentis.
117 Diog. Laért. VII 102.. vàv 0 Óvrov q«oi rà uiv &yo9à s &ivtL, tà Ób xoxd, và Óh ov0frtQgu — — -— ov0évsge« Óà Üce urs ógsAet wire BAczvev otov £orj, oyíeve, T)00vij, xdAAog, (6qUo, tAoUroc, &U0oÉ(x, sÜyévew xal và voUvroig évavr(a, Ovavog, vóoog, móvosc, «iGyog, &GOEvsux, ztevío, &Óobíe«, ÜvGy£vsws xol v& voUvoig ztegozA(ou xa9d quw "Exávov év £fÓóuo mtgl véAovg xol AmoAAódcQog év tij 10 591xij xcÀ XoUcummog. uy) yào eive, va0va àyo9d, àAA &Ovgogo, xov' t(0og ztgonuyuéve' og yàg iÓ.ov O9souoD vo Qugualvew, o v0 yi- q&w, obvo x«l &ya900 v0 cgsAsiv, o0 v0 DAdzvsw. o0 uAAov ài GgpsAst 3] BAdmve, Ó zmAoUrog xol | oyísux* oUx (ge &yot Ov obvs zÀAoU- vog obve Dyíewxr v; vé goi: d Eovw e xol x«xüg yoijó0cu, roUvo 15 00x Zaruv. &yoóv: zAoívo 0b xci Oywsía ÉGvwv & xol xoxóe yoijaS« o)x (ga &ya90v zAoUrog x«l Owy(sua. ibid. 104. àgeAsiv Ó£ é6vi xwwetv 1] lGxysw xov! ügevijv:. BAdzvew óà xwwelv 3) l6yewv. xovà xaxov.
118 Stobaeus ecl. II 79,1 W. &óiégopo Ó' sivo, AÉyovor và usva&U 30 x)v GyaO0v xol vüv xcxüv, Óvyüc v0 &Óiégogov votióOot gusvow x«9* tva uiv voómov tü pre GyoO0v würs xoxóv xul v0 ure oloeróv wr gevxróv' x«9' Evegov Oi vÓ we Óguijo ux Ggoguio xwvxmwxóv' xo" 0 x«l ÀéytGOaL viva xoOdmob Óuipoge sivou, olov vó (Agríag Cyew én vig - ^ , ^ Pj € LI , ewe o9 € ^ HI xtpoAije volywg 1) meQuvvüg, 7| v0) Ttgoveiven vOv Ódxwrviov (0L 1 dL, 1) vo 25 &veléGOoL vu vv dumoÓóv, wíggoc 7) pollov. xerà v mgóreQov Ó7) Àexvéov và uev&bU Goevio wol xcxLíug GOuigoga AfyscOn. — — , oU uiv mpg ixÀo- M M bj ADT 5€ M ^ b ; ^ * ? 3
ynv xoci &mexioyxv' OL O0 xoL và uiv GEíav ixÀswwwdv Fyswv, và Ó' &moblav
&zexAewwwv, GvuAquwe.v Ó' oó0vug zog ràv sÜÓa(uove fov. 119 Diog. Laért. VII 104. ó:46g 0i Aéycec9o, &Óiágogo' Grat 30 £v và wire mo0g sÜÓciuovíov wire mQ0cg xoxoÓoiuovíav Gvvsgyolvro, og &yet mÀoUvog, QóEo, Oyíete, iGyUg wol và Ouowr ivÓEgevo, yàg xol xolg voU-
4 ósóvrov P. 7 óóf«a BP. 8 voovorg om. BP. 10 &AÀ& óidgooc B 17 Éyaw B. 23 &oríeg—*0 add. Wachsm. ex schol. Lucian. 30 àà pro uiv B. 81 xol prius om. P.
DE INDIFFERENTIBUS. : 29
vOv &Ü0owuoviiv, Tijg moi&g cUrÀv worsscog sÜOcuuovwuxic oUGno T) woxoÓci- povixijc. GAÀeoc 0b Aéyevas &Óvágopa và wüve Óguijc wüve &gogwijg va- vta, Og Eye& TÓ dovíag Eyswv iml vio wegoMije volyag 7) meguvvüg 7| ixvei- voL Tóv ÓdxvvÀov 1| GvovtiÀon, vüv mgotíoov &Oiegógov o)x0' oÜvog Asyo- pívov: óguiüg ydg ióvwv iwsiva wol Ggogwijg *wvquxá, Oi và uiv eovüv éxAiyevou, (và Ob dmewAiyevow», viv trígov éimíong &yóvrov moóg oloscw wol gvyív.
/ 120 Seneca ep. 82,15. Est et horum, Lucili, quae appellamus media, grande discrimen. non enim sic mors indifferens est, quomodo utrum ca- pilos pares habeas. 10
121 Stobaeus ecl II 82,5. "Ex, óà vüv dàóiw«gógov gusi vá uiv ei- vaL óguájc qund, và Ói dpooklic, và Óà ovre óguijc ovre Agoguic. 'Oe- wijc uiv oUv xivmwxd, mto &iyouev elvot xerà qc: égoguijs 0i Üco
Tr0.9& góc ovre Ói óguic oUre &goguijg và wmüsríoog Fyovre, oiá icw T0 meguvTüg 7| GQrlag Eyewv vàg volyag. 15
122 Sextus adv. math. XI 59. o$x àyo90v O0'oí àmó vig Zroüg ÉsEov. obviv (scil. vv oysíov) &AM &Oiíqogov. Tó &Óiágogov 9 olovco AiyecOat, vguyGc, xa9' Eva uiv voónov ngüc 0 wire ógu) wire &gogpi) ylyvevot, olóv icri vÓ neortov 1 &gríovc sivo, rovc derégag j 7àg éml "ij xe volgo , y. 0: 9" £TEQOV 0i moüg 0 Ógui uiv xol &gogui, ylyvevat, 0) püÀÀov Ób moóg vó0s 7| vóÓs, olov iml Óvoiv dogibv &megaAÀáxrov vG vt qegoxvijor xal Tíj Aaumoóvqu:, Ürev dn Tiv Erégay cvGv edoeis Qoa ógui) pàv yào yiyvevat mobs v0 fregov evráv , o) g&ÀÀov Ói moóg vóOs 7| vó0e, xarà Óà vgívov xal vcAevvatov vgózov gaolv GÓuigogov tÓ urs mgóg eüdeupovíav. pie Tipoc soxocapoviay cvàAapBavópevov. Ko9* 0 onpouvópe- 25 vóv qao, vQv vt Oytlov xol vócov xol mávra và Gopuevuxà xol rà mAsiGTe Tüv éwróg AÓiigopa vvygéeveuy Óià TO wire mgóg evÓciuovíav wire. mobs xoxodouuovíov Gvvvetvew. 3n yàp. Éorv eU xol xexüg qoijoOes roUT Gv eh &duígogov' iX me«vrüg Ó' &períj uiv xaÀdg, xoxíy OB xoxüg, Syelor 0b xol voíg Tol Go)uevi mt0Tb uiv EU m0Tb ÓP som) cvi 3efjs8oa, 010 vaUv' Qv eim so &ÓLdgopo. Hà óà rv dig ógov goi và piv &ivoi mooxyuíva và Ó' &ztonoorypévo và ÓÀ wt moonyuévo würe &momoonyuévo' wol moomyuéva piv slvon và Ínovijv. lov &yovva., ézomoonyutva 0i và Íxavijv &motíav &ovra, wijve 08 mgoijy9ot uüjve &momooijg 9a olov vó Zxveivon 3] ovy- xápwoL vv Ódxvvlov xol müv 0 vovto naganiMjsióv éovwv. TérveGOot Ó' iv ss piv Toig mgonyuévoue váv 7t Üysíav xoi viv icyvv xol TO máAiog TÀoUróv v& xxl Óóbov wol và dowóva, iv Ói vois dotomoonyuévoie vócov xol mevíav xol àiymóóva xol và &váAoye. dr uiv: xol of &mó vig Zr0üg.
Cf. Pyrrh. Hypot. III 191.
123 Plutarehus de Stoic. repugn. cp. 31 p. 1048c. "Ex. 0À u&A- 4o Aov ríj &zoÓs(&su và ivovríoue mowot0,. qavegoregov. "Qu yàg Eevw &U qyono«oOa«, xcl xoxóg, voUrÓ qe«ou wv Gyo0v sivon, wijve xoaxóv. IlÀoé:p óà x«l yita x«i óóuyg Góuevog xcxàg yovv, mávreg oi &vóqvoi. Zhózeg ob0év iovu. voívov &yodóv.
e
to
0
1 «rà B. 6 v& à &mexAÉysvo, supplevi. | vóàv Ó'éréoov BP. | £zóv- vOv và!» B. 14 r&g libri, corr. Heeren. — 17 trad. oíóv vs, corr. B. — 27 «iv írégov scripsi, và Éregov libri.
Stoicorum veterum fragm. III. 3
30 DE INDIFFERENTIBUS.
Plutarchus de comm. not. ep. 23 p. 1070a. — Tà «ivà zQdyuere Agzvà xol oOx ciosvá, xol olxsic xol o)x &ya94, xol &vogsAi uév, &Uyouova Ó£, xol o)0lv uiv zog qug, Goyàüg Ó$ vOv xoOuxóvrov óvoutovreg. :
5 8 2. à&(a, àxo&(a, dóois.
124 Stobaeus ecl. II 83,10. závre Óà rà xoà qócw &&lav Fyuv xol müvra và mug qcw Gzcííav. vév Ó& übíav AíyeoO9ai. TQuyüg, vQv v& Óó0iv xol viud|v xo9' ci:0 xol viv &uoif3v vo9 Qoxiuacvod: xol vv volvqv, qv Ó AvvímavQog ixiswTiuqv mooGayogsÓsi, xaO Tv
10 didóvrov v&v mgeyuévov váós vwvà quüAAov vri vàvós oígoUusQe, olov Oyísitv &vrl vócov xol fov vri Oavárov xol mAoÜrov &v: mevíag. worà v0 &vdÀoyov Oi xol viv &mabíav voryOg qoi AíysGO9or, &vwuOSsuivov vOv cquciwouívov roig imi vijg mooTme G&íag siomuívoig.
125 Stobaeus ecl. II 84, 4 W. Tijv 0à óócw qoiv 0 Ztoyévqe xolcww
15 £ivou, ig! Ücov wer qcuv dorv 3| ig Ücov gosíev vij gócst megéysvou. — TÓ óà ÓOoxiueGroU, oUy dg Afyevon và mgdyueva Óoxuuerà nopoleu divido, 4A àc ÓOowueGrv quusv sivo& róv và móyuoro ÓOoxudtovre' Tijg ovv &uoiijc vóv vo.otróv quot Ooxueovav sivoi. — Kol veóvag uiv vàg Óvo &Eblag x«9' üg AÉyouív wwe vij Gble mooiy9or, Tolvqv O6 quw sivow, xo9" fv
20 popev. Glo vvvo. Éqew. xol lev, djmso mgl Gàiiqoge o) yívevow, GA mtol uóva và Gmovóciw. Xoijo9o. Ó' quüc qw évíors 19 Ovóuew. Tijg &bíac &vrl voU imujáAovrog" Gg iv và vig Ouxcw0GUv«g Ügc mopslÀnmrou, Óvav Aéymvoi slvat f&ug Amoveuwvue; voO xov &blav E£xdoro', Éow yàg olov vo) émigáAAovrog éxdcvo.
35 126 Diog. Laért. VII 105. àv &ówegógov rà uiv Ayovo: m90mqy- uéva, và Ó &rongonyuéva' ngonyuéva uiv và Fyovva G&lav, &momgowy- uíva Óà và &mobíov Fyovro.
&£(av 0b viv uív wuva Aéyovou cópBAmoiv moóg vróv Óuoloyoo- uevov Bíov, iyug ióvL msol m&v &yaQóv, viv Óà sivow uéoómv vwe Óovoquv
307] yoe(av cvuBaAAouéívqv moóg zóv xarà qciv Bíov, Opoiov sinsiv fjv wwe mgoGgéoera, mwQ0c vÓv xcvà qUcw lov mAobrog 3] yl cov d sivot &blev GuoiBdv Ooxiuectot, 1v àv 0 Eumngog vüv moyuáov vá&m, Opoiov timsiv GueífscOn. mvgobg moóg vàg Gv quuóvo xgi9ág.
8 ve F à? P. | vuv Meineke, ci libri. 9 5» F, xoi P. 13 vgit-
Tfj; Wachsm. 16 doxuuecro? Meineke, doxwuu«oróv F doxwuu&orwxóv P hic locus probat iam ante Diogenem i. e. apud Chrysippum iisdem verbis diversa &£íeg genera definita fuisse. Diogenes enim definitionibus explicandis operam dat. 17 Ooxwecrr»v Heeren, óoxiwxoróv» libri. 18 gne. Wachsm., geo: libri. 19 rwv« Heeren, vwog libri. || qnoi» F, q«clv P. 20 rwo Heeren, vwveg libri.
27 &vo&iav BP. 30 cvileufevouívgv BP. 91 siogéosro, B. mooogéperot P (zoog in litura P?) 33 cvvquóvov B; scribendum est: zoóg v&g TyuuoALovg xeLü'&gc. — prima hic inducitur &£íeg notio, quae apud Stobaeum tertia est, al- tera, quae illie prima, tertia, quae altera.
DE INDIFFERENTIBUS. 91
8 3. Ioqyuéva xoi &zxomonyuévo.
127 Diog. Laért. VII 106. szoomyuévo uiv oov sivos & xol &lav Éye, olov inl uiv vv vvygináüv eügvlav, zéyvqv, mgoxoniyv xol và Ouow imi Ób vàv copuatixOv Conv, oyítav, Ódwqv, eveblav, &ovióvuvo, xóAlog" ixl ài vv iwvóg miolrov, Ódó5av, sbyfvewav xol và Opow. | &zomgony- píveo Óà iml uiv vOv wwyuüv Ggviov, Greqvíav xol và Ouowr imi Ób vüv Gopermixi Oévorov, vócov, Geüvete, xoxeblav, mijgtoGLv, eloyoc xol à
Ono, iml Óà vÓv éntüc mevíav, G&0oboav , ÓvGyévetuv xol và maqomiijou. oUvs 0) mgod(y9« obve &nomoosy9m và oj0créooc Fyovro.
128 Stobaeus ecl II 84,18. T&v Ó' ó&íaev £yóvrov và uiv Eyüw zoÀÀ«v &&íev, và Ób focysiev. '"Ouoíog Óà xol vv &mobiav iyóvrmv à uiv Üyeuv nov &nobíov, & Óà Booysiov. Tà uiv (ovv) t0 Éyovva Gela mgonypévo AMyecOon, và Ói moii &mobíev &mongonyuévae., Zijvevog TO/UTO.G Tüg óvouoGíeg 9eu£vov góov voig moiyuau. Iloogyuévov à sivox Ayovaw, 0 &Óiégogov (üv» éxAsyÓus9n werk mgonyovusvov Aóyov. Tóv Ó' Ouoiov Aóyov émi và &momoonyuévo slvon, xol và moagoüsiyuevo work viv GvoeAoylav vovv. Oj0iv 0b vàv &ya9Gv sivow moomyuívov Óià ó viv usyíownv à&íav «)rà Éyewv. TO Ób moomyuévov, viv Osvrígav qóg«v xol &&(av Fyov, Gvvey- yí£evv zog Tij vv &yaOGv qct; ov0b yào iv «Ag vv moonyuévov sivoi 10v BaciMée, &AÀA& vovg uev eiróv vevayuévovg. lloomyuíve ài AÉysc9ou, o) TÓ mgüc eüdesuovía vwvà GuudAAeGOnn Guvegysiv ve moüc «vvv, &ÀÀ& T &veyxoiov sivat voUrov viv ixAoy"v moiiGÜocL. magà và &momgomyuéva.
Cf. Vol. I n. 192 (Zeno).
129 Cicero de finibus III 50. cum esset satis constitutum id solum esse bonum, quod esset honestum, et id malum solum, quod turpe, tum inter illa, quae nihil valerent ad beate misereve vivendum, aliquid tamen quod differret esse voluerunt, ut essent eorum alia aestimabilia, alia contra, alia neutrum. 51. Quae autem aestimanda essent, eorum in aliis satis esse causae, quam ob rem quibusdam anteponerentur, ut in vale- tudine, ut in integritate sensuum, ut in doloris vacuitate, ut gloriae, divi- tiarum, similium rerum, alia autem non esse eius modi; itemque eorum quae nulla aestimatione digna essent, partim satis habere causae, quam ob rem reicerentur, ut dolorem, morbum, sensuum amissionem, pauper- tatem, ignominiam, similia horum, partim non item. Hine est illud ex- ortum quod Zeno zgonyuívov contraque quod d&mozpoomnyuéívov nominavit.
130 Cicero de finibus III 53. Quoniam autem omne, quod est bo- num, primum locum tenere dicimus, necesse est nec bonum esse nec ma- lum hoe, quod praepositum vel praecipuum nominamus. Idque ita defi- nimus: quod sit indifferens cum aestimatione mediocri — —
3 Éy&wv. BP. 6 àzà B. 8 Óvcwuyévsawv B. 9 unóevéoog BP. 12 o)» add. Heeren. 15 à» add. Heeren. 16 1óyov Mullach, &vdAoyov libri. | v6 &zozoonyuévo Wachsm., ró &zozoomyuévov F. 17 zoonyoóusvov F. 18 zoonyoóusvov FP. 19 o$ó2 Davisius, o?$Óà» libri. | àv eóAmràv libri, eorr. Canter. || zoonyuívov Madvig, zooceyópsvov libri. 20 rovg — vevoyu£- vovg Davisius, rob—cevoyuívov libri. | zonyoóusve libri, corr. Heeren. 21 ve Meineke, z; libri.
3*
5
[uy
5
20
t2 2
[3
0
39 DE INDIFFERENTIBUS.
Neque enim illud fieri poterat ullo modo, ut nihil relinqueretur in mediis, quod aut secundum naturam esset aut contra, nec cum id relinqueretur, nihil in his poni, quod satis aestimabile esset, nec hoc posito non aliqua esse praeposita. — — 54. atque etiam ab iis — hoc simile ponitur: Ut s enim, inquiunt, si hoc fingamus esse quasi finem et ultimum, ita iacere talum, ut rectus assistat, qui ita talus erit iactus, ut cadat rectus, prae- positum quiddam habebit ad finem, qui aliter, contra, neque tamen illa praepositio tali ad eum quem dixi finem pertinebit, sic ea quae sunt prae- posita, referuntur illa quidem ad finem, sed ad eius vim naturamque nihil 10 pertinent.
131 Stobaeus ecl. p. 75,1 W. Zfwgéígew à Ayovów efostóv wol Mymvóv. Aiosróv uiv yàg sivou à Óguijg cürortÀotg wwvwwwxóv, (Agmióv i [U süloylavoc éxieyóueOo. "Oco àé Orepéget vÓ aíoeróv voU A«mvo), voco- vQ *cL TÓ (xo 2 v9" aígeróv voU xoO' «bró AnumvoU, xol xocOóAov rà ave
15 90v vo &&íav Pyovrog.
132 Cicero de finibus IV 39 (i.e. Antiochus eontra Stoicos pugnans). Naturalem enim appetitionem, quam vocant ógwv, itemque officium, ipsam eliam virtutem volunt esse earum rerum, quae secundum naturam sunt. Cum autem ad summum bonum volunt pervenire, transiliunt omnia et
30 duo nobis opera pro uno relinquunt, ut alia sumamus, alia expeta- mus, potius quam uno fine utrumque concluderent. -
133 Stobaeus ecl. II 80, 14 W. "Er ó& ràv Gàipóga và uiv màsío éslow Uv, và 0 dvo xol rà uiv w«a9' aóvá, và Óà mowmvind: nol T uiv moomyuéve, và &xomgonypévo, v& Ó' oj0srígog Pyovra. Iloorjypéve
25 u£v, Oca &diéqpoge. Ovro moAMyv Éyeu &&lav, &g iv àóiagógoig" &mongonyuéva: 0, 0co moÀM]v yeu &meblov Ópolcg* oUve 0à moonyuiva oUre Gmongonyuéva, Occ ure moÀMev Eysu (übiav wüve» &moablav.
134 Cicero de finibus III 56. Haec quae praeposita dicimus, par-
tim sunt per se ipsa praeposita, partim quod aliquid efficiunt,
30 partim utrumque; per se, ut quidam habitus oris et vultus, ut status, ut motus, in quibus sunt et praeponenda quaedam et reicienda; alia ob eam rem praeposita dicentur, quod ex se aliquid efficiant, ut pecunia, alia autem ob utramque rem, ut integri sensus, ut bona valetudo.
135 Diog. Laért. VII 107. Zw zóàv mgonyuévov và uiv Ow cx
35 ztgo/jxvou, và OB Óv Erego,, và Ób xol Ov obvà xol Ov fvego. v aórà uiv ebgvlu, 7z9oxom1) xol và Ouowr, Ov Evsgo O2 niosvoc, eüyévei xal và Ópoue, 0j eózà Ób wol OU ireQu loyóc, ebouGO molo, &gnióvus ór eorà uiv, Üv. xor& qoi io:í, Óv érepo 0f, Üvi mtQumtoLet xoeíac o)x óÀiyoc. Óuoleg ài &qe& «ol và &momgomyuévov xevà vóv ivavvíov Aóyov.
40 136 Stobaeus ecl.II 80,22. ràv óà mgomypévov và ubv sivos mepi apvyrv, và Óà msol cuo, và $ iróg. msgl wvydv uiv sivo, rà voi «Ure &üqviov, mgoxomv, uwviwmQv, óborqve Ówvolag, E&w x«9" 1v éniuovot
4 esse Manutius, esset AB essent ceteri. 12 «wmnvuxóv Canter, swventixóv libri. | add. Wachsm. 13 Aqzvo? Heeren, Amzwixo$ libri. 14 có8víosro» libri x«9" add. Wachsm. 20 expetamus JBoter, ea petamus B appetamus
ceteri. 27 &Éiev urs suppl. Heeren. 34 à' ecbócà B. 39 Éyew B. || «vó zoomyuévov BP. 42 Qievoíeg schol. Lucian., ducvot» libri. || £x(uovo: Meineke, éniuóvoig libri.
DE INDIFFERENTIBUS. i: 33
tic; iml vüv woOmuóvrov xol víjyvag Ücoau. Óovavrot Guvsgyciv iml màsiov zg0g vÓv xarà qvcw fov: msol Ge 0 sivo, moomyuéva dylsuxv, &Qoi- GOmoíuv xol và m«gomájouw voorOLg" vOv Ó ixróg yovsig, véwve, wviüjGuv GÜuuevQov, &zo00yhv mug& G&vOgomov.
rv Ó' &ázongoqyutvov megl qvysv uiv sivo, và ivovila voig el- 5 onuévowg" mel epo 0à xal ixvróg và Ópoloc &vrwwÜcusva roig elgnuévoic mwegí ve Güu x«l voig ÉwTOg 7g0nypévoic.
obcrs 0à moomyuéíva otc momoonypévo negl (pvq1jv (uiv? gav- veGíov xol GvyxoáD couv x«l Occ TOLeÜTo meol ób cpu Aevxóviro se peAevórqve xol yogomóvmve xol TÓovqv zücov xol móvov wol st vw GÀÀo voL- 10 oUro. vOv Ó ixróg oUre momyuévo (oUve Gmomgonyuévo) sivot và vor- «Ure, Occ süvtAi Ovvo xol uwÓbv qorn6uuov mQoGqpspóusve wuxo&v movrsÀóc Ky viv àg' ebrv wyosíov.
vig Óà spvyijg oUGqc xvoworígug ToU GüerOG x«l mgóg vÓ x«và qUcw füv «ecl và mtgi T$v wvygv xerà góciwv Ovr« xol mpoomnypuéveo i5 mÀsiovo tav G£(av EÉyswv vv msogl cOuo xol vv ixvóg, olov sü- qviav wwyij 7Qüc Ggeviv Omcoóyswv Tijg voU Goerog cügviag x«l Óuoioc ini vàwv. &ÀAov Eyewv.
137 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 30 p. 1048a. 'Ev bé tT TpuUTu Tepi 'Aya0Uv Tpómov Tivà cu[xupei koi bíbuci Toic fouAo- 2o uévoic Tà mponruéva xoÀeiv d[ao0Ó, xoi kokà Távavría, rTaUToic TaGic Aé&ev: ,EÍ ric foóAlera: xarà TÓC TOIaUTOC TapalAayàc TÓ uév dqva00v abóTUv Aéreiv (sc. TUüv àoóragópuv), 1Ó b& kaxóv, éri raÓ0Ta gepóuevoc rà mpóáyruara xal ur] dÀÀuc dmomAavu- uevoc x év pév TOiC cnuaivoguévoic oU OiamímTOVTOC QUTOÓD, ss tà $' dÀÀa croxaZouévou Tfjc karà ràc óvouacíac cuvn8eíac."
138 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 30 p. 1047e (Antecedit Ze- nonis de zgoqyuévo sententia) '4AA' ó Xocuxzog évu u&AAov TO zQüyu« ÓOvcOiiOsrov zemoíqxsv: óvb uiv ydo quot ueívsoQe, vovg vóv zÀoUrov x«l viv Oyítev xcl Qv &zmovíav x«i v$Qv ÓóAoxAqoíav so Tov cGOuevog &v uwxüsvi zovovuévovg, uxuó' &vrsgou£vovg vÀv voioUtov* órà 0i moagoOtusvog và voO 'How0ov (Op. et D. 299)
'"Eoyátsv, Ilépon, Óiov yévog énuxegoqxev Ov, v&vavtio zegowwsiv wovixóv. ovt, vó .— Mni éoyc£cv, Iléoon, Óiov yévog. 35
139 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 17 p. 1041e. 'Ev à? «có zgOro (sci. vàv Iloorgemvuxv) ,voorov vróv Aóyov guoiv &zó vüv üAAov G&závrov üg£Axeww vóv Gv9oozov, óg ov0iv
1 végvoug libri, corr. Heeren. 2 seóoic940ia» schol. Lucian, eicQmvnotocv libri. 8 ui» add. Meineke. 10 z&cocv schol. Lucian., ríg à» libri. — 11 obvs &zongoonyué£vo add. Heeren. 13 &x' «)vóv libri, corr. Meineke. 16 rjv &Éiov schol. Lucian., vj» sósbiow libri. 24 revo libri, y! «órà Wy. 25 la-
cunam significavi, ita fere explendam: (&zoósyóus?" og». 88 và» Giov i.e. ut ipse Plut. explicat vo? fiv xol vífg óyislag xol víjg &movl«g x«l rijg vv «i- cüntnoiov óloxAnolog.
34 DE INDIFFERENTIBUS.
Üvrov zxoóg "Quüg o$0b Gvvsoyovvrov zxgóg tÜÓciuovíav ov0éy. Plutarchus de Stoie. repugn. ep. 30 p. 1048a. Oro ó$ ró mgo- qyuévov và &ya96 Gvvayayiv £yyog évrabO« xal cvuui&ug év évégoug száAw ,000iv siva( qwuouv vroócov x«9óilov zgóg Tuü&g, GAA &zoGzüv vov Aóyov qu&cg x«i àzoovoétgewv &závvov vv vot- oírov* c«üru yàg iv vr zgóvo zxsegi voUí llgovoémecoO at yéygagev. Plutarchus de comm. not. cp. b p. 1060E. | Ei 0$ óg Xgovcurzog 10 év «à moro zsgl vo Ilgovoézeó Qa yéygagev, év và xov. égs- viv fuo)v uóvov écvi vó süOcuuóvog, vv üAÀAov, gucív, ooóiv Üvrov zgóg qu&g ov0' z(g voUvo Gvvegyobvcrov etc.
8 4. De naturalibus et naturae contrariis.
140 Stobaeus ecl. II 79,18 W. xoi rà giv sivot work ow, *& 15 0 meg& qóciw, và Ói oVre z«gà qoi oUrs xoà qoi. x«rà gUGLV uiv ov và voiwUre' Dylsixv, ioyóv, aicOnrqolov &grióvqre, xol và maga- now rovrOoig mt«Q q'GLv ÓR và voiwÜro" vócov, &cO9Évewuv, müoncuw x«l và vowwÜro oUTc6 Ó& mag qgUGiv oUrs xorà gUGciv' wqvyijg xer&- Gr«Gwv xol Gogorog, xoc9' 4v 4| uév d6ct. qavraciDv psvóOv Óswwwü, T 20 0b voovpudrov xol mwodGscov Oswrixóv, wol và voro: Üpoiw. llowio9o. Ói A£yovo, vv mtgl voóvov Aóyov (&mó» vüv moorov x«rà qciw wol mogà gUciv. Tó yàg ÓOixgígov xol vÓ &dudqpogov Tv zoóc TL Aeyouévow &lvou. Zi. x&v, qooí, Aéyousv óOuiqpogo Tà Gti xo và Éxvóg, ngoc TÜ ebcg- uóvoc £v (v mé iov. vó eU0oiuóvoc) &Oiáqpogd gouev c)r& sivot, 0 25 u& Zlíe. ztgóg vÓ xovà qócw Eyswv ov08 mg0c Oguqv xci &gogwmv.
141 Stobaeus ecl. II 82,11 W. Tíwv óà xarà qóciw dàiwgópgov Üv- vOv 7à uév iov; moGvra xarà qoi, vk Ób xerà pevoyüv. love uéív éóvu. worà géóciv uívqoig 1] GyéGuc wer TOUG GmeguermioUc Àóyovg ywo- u£vi, olov (&gviótqs sel) bylete xol odiaO nic (Ayo à viv setólappu)
30 xol ioy6g. Koc uetoyiv 96 0ca ueréyes wwvijoecg xo GyéGetc xor TOUG GzeQuoTwXOUg Aóyovc, olov yslo &gvía wol cuo Oyiwóv xoi cic)wGsig wi) nemqoouévot. ""Ouoíoc Ó8 xol vüv megk qcw xerà vó GváAoyov.
142 Stobaeus ecl. II 82,20 W. mávra óà (và xozà goi Mynvà eivoL xal mávroa và mood Qócrv Giao. Tüv Ób xarà goi
35 v& uiv x«9' vórà iqmrà sivou, T 0à Ov Érego. x«9' az& uv, Oca doviv óguijc xuvmTwxO xoveTQeTTuXOG ig &xvrà d] iml v0 dvrégeaOou ovy, olov Oy(ewxv, sÜcuGOnclav, Amovíev xol xáAAog Góporog. mO0L94T:4à (0b) 0c«
19 xc«9" 5» Heeren, xo9" àg libri. 20 coouérov libri, corr. Wachsm. || zogsísoÜcn. coni. Wachsm. — 21 &zó add. Wachsm.; fortasse plura exciderunt. 24 à mgsori libri, corr. Meineke. —— 29 &grióvmg xol add. Wachsm. ^ 30 icyóv libri, corr. Wachsm. 831 óyiswvóv schol. Lucian., óywwivov libri. | q^ schol. Lucian., u5j» libri. 86 xovoTosztTuxÓg P wxerecrorztw»óg schol. Lucian., zo- voezTUxOg Wachsm. || vó schol. Lucian., róv libri. 37 ó? add. Heeren.
DE INDIFFERENTIBUS. 35
iowv ógwijg wwveqwxà iv (evyswrmüg ip fvego wol ud wevovgemruxOG, olov mÀoUrov, Óó&ev x«l và voíroic Üuoiw. vxgezAmoloc Óà xol vüv meg qócw và uiv slvot «c9 obvà Gv, và 05 vO movqwuaà cives vv a9" odvà Gino. 143 Cicero de finibus III 20. Aestimabile esse dicunt — id quod aut ipsum secundum naturam sit aut tale quid efficiat, ut selectione dig- 5 num propterea sit, quod aliquod pondus habeat dignum aestimatione, quam illi &&ev vocant, contraque inaestimabile, quod sit superiori contrarium. 144 Arrianus Epict. dissert. I 4, 27. &) yàg ébemorg9fvra vwà Eos poOsiv, Üv. vüv ixvüg dmgooigévov od0fv iG. mgüg Tuüg, iyo uiv ijOtiov viv &márqv roóvQv, E To djusÀÀov sÜgócg xol ®éáyog fucscOo.. — — 10 tí ov quiv moegé£ye Xoícunmoc; Siva yvüc, qnoív, 0v. o0 wevàij vor dówv, i5 dw 4j sUgowk iot wol dmá9tim, Gmovve As uov và QiAlo wol jvócn àc (&Ang9ij» ve xol GÜugová dew vij pcs. và Gmo91 us mowUvre. 145 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 167,13 Bruns. £u và oixsia (xol? moomyuéva xol sÜyonovo xol &&íev Fyovra mwQ0g ví move vo)- 15 vu Pyet vàg ÓvoueGíug, ei uwmóiv Guvegysi mgü0g sÜÓcuuovíav; müv yüo TÓ zoomyuévov zgóg vi mwooij«vcL wol và qogóv sivor moüc v0 mwgoxslucvov udA- Àov &AÀov, Ói& voro Aéyevos wol mwgoijy9oi mo0c T0 víÀog wol d] mwoocyoy!) «Urüv ÓiAov dg Guvsgysi zgüc sÜÜociuovíav. si Óà ud) moóg vobvo Gvv- &gysi, mgóg Óà vóv xarà gci íov, G&ov éoécOot negl voU wovà 20 qoiv crovge Bíov, móvtgov oro &yo90v dowv, 7| o0x dyo90v ufv, olxsiov 0i xol cOrÓ x«l moomyuévov, 1| &AÀóvoiov wol d&momgonyuévov, 7) &oemig ÜAcg. mwg& y&o voUr« oU0iv oióv vs dmoxoívocOc. o) yàg Ó] xexóv ys igotG,v cwüróv. si uiv oov &ya90v — —— o0 uóvov foro, vó xoAbv &ya- 9óv' xol yàg Ó xevà qocw íog. 25 146 Plutarchus de comm. not. ep. 4 p. 1060e. Stoicos dicit: rovg và xor& pci &Óuigooe vouífovrag wcL wQ9" Oyíexv wir sUcblov wire wd- Aoc wv iGyvv djyovuívovc eígevà wmÓ' péMgue umób AvcweÀi wmób Gvu- TWÀnoovuxà Tio wer q6iv ceÀsióTQrOg' gite v&vavrío qevxrà xol QAapeoc, "mooGsug &Aymüóveg oloy vócovc' àv &)rol Afyovoi moóg & uiv dAAorQioUv 30 z90g & Ó' oixstoUv Tuüg Tiv qcw — — xol 0 usitóv iow, oixevo)v imi ToGoUro xol GÀÀorQuoUv, (ors vÀv uiv uj vvyyávovrag voig ÓB megumímvov- v&g &UÀÓyoc édbóysww ToU Civ &evrovg wol vóv fov &moléyscQon.
8$ 5. De singulis indifferentibus recte aestimandis.
147 Alexander Aphrod. comm. in Aristot. Topica I p. 43. Ald. ss p. (9,5 Wal x«i zóvsgov 4 Oyísw G&yog0v 4 o0, óg XgoUGcurzog Aéyet.
148 [Plutarchus pers. de nobilitate cp. 17. "444& vóv Xgvcuz- zov &püusv, oóy üzoa& évavviosusvov écvvQ , GozsQ àv v zQoctQo
1 eicw P, corr. Meineke. || &vsvswtuxóg scripsi, &vextw«óg libri. || xeve- ToezTUXÓg P xorworgQsztixGg Schol Lucian., s«geroszruxüg VF, zoovosztuxógG Wachsm. 3 Aqmv& libri, corr. Heeren. | vówv óà libri, ó0à del. Wachsm. || Anzràwv libri, corr. Heeren. 1 illi— voeant Pearce, ille — vocat libri.: 11 vi-
detur ipse Epictetus haec quae Chrysippo tribuit verba finxisse. 12 Gmovt« scripsi, &z«vrá& libri. 13 &An9ij suppl. Schw. 15 xol addidi.
36 DE INDIFFERENTIBUS.
ztQl yaOGv xci íév và zsgl '"Puvoguxiíjg, oyícuv étv vig volg &yotoig évaguOui) oóx &vriugeotau, xol iv và zsQl Tv K«9" Aovà Alpsvóv o00? uavíag àmocvtQet roUg vovTrOVv xorepoovobvras]. 149 Theodoret. graec. affect. cur. p. 153,45. of 0à Zxoixol ivavría 5 T0Ur0.c visxovg Cwymgpicevro. TO y&g &xoloíO9cg vij qc Dav doícevro vílog, xol v4jv wvydv Fpacoav umgóiv ómó vo9 cópuaog 1] optAsicOont 4j BAiémveoO9aw oUvs y&g elg &oevijv aozqv d) oysío uw] Boviouévqv Biáfsvai, odes elg naniav mag&à yvdumv 2 vócoc xaO£tiAxtv àdi- gogo yàg voUre LAsyov sivow. "Exeivo Óf ye ovüv xojuÓij volumoóv! &v- 10 9gímov yàg xol 9:00 viv c)vdv fAeyov dvi.
150 Clem. Al. Strom. IV 5 p. 572 Pott. Gevuáfew à £v xol vTüv Zroixüv of weg qaoí, uwóbv vqv wvycv Omó voU couerog Ouw- Oec9or wijve mig0c xaxov mo víjg vócov, würe mQüg Ggeviv Qm vijg Dyiwtloc. &ÀÀ Óugórege voUre AÍyovow &Oiigoge sivou.
15 151 Seneca ep. 87,12. Quod bonum est, bonos facit. nam et in arbe musica quod bonum est, bonum facit musicum. fortuita bonum non faciunt: ergo non snnt bona.
ibid. 15. Quod contemptissimo cuique contingere ac turpissimo potest, bonum non est. opes autem et lenoni et lanistae contingunt: ergo non
20 sunt bona.
ibid. 22. Bonum ex malo non fit: divitiae fiunt. fiunt autem ex avaritia: divitiae ergo non sunt bonum.
ibid. 28. Quod dum consequi volumus, in multa mala incidimus, id bonum non est. dum divitias autem' consequi volumus, in multa mala
25 incidimus: ergo divitiae bonum non sunt.
152 Alexander Aphrod. Comm. in Aristot. Topica II. p. 107 Ald. p. 201,21 Wal. & yàg voVro, Óóbeu xn«Àbg mó vrÀv &mó vic ZXroüc AíysGOot ,,0 OL xoxoU vyuvóusvov ox £ovuv &yoOóv' mAoVrog Ó& xol Ou zogvoocxíeg xoxo) üvrog ylvevav 00x gc Ó mÀoUrog GyoOóv.*
30 153 Plutarchus de Stoic. repugn. cep. 20 p.1043e. Keírou zo4- A«yoU uiv &moxvaís,. vaOv émowóv: (Eur. inc. fab. fr. 884 N) 'Exnd tí Ósi fgovoic. mA5v Óvoiv uóvov, Zhjuqvgog xvijg zopuerog 9' $0gyóov; év óà voie msgl Oíosog Afys ,vóv Gogóüv sí vqv utyíovqv ss ovG(íav &zoB&Aov,, Ógoyunv utav éxBeBAuxévau OóEsuv.*
Plutarchus de Stoic. repugn. cp.30 p. 1048b. "Ev 0? cà vgívo zegl Décosog uaxegíteoO9ní quoiv évíove BacvAsvovzag x«i. zAovrobvcug, Óuovov si yov6atc GuíG. yodusvou xol yov6oic xgu6zédoug &éuaxagítovro: v Ó àya9G v0 vrqv obcíav &zo-
40 BuAsiv olovel Ógagusv ázxofi«Astv xol vo vocijG«u otov z906- xówvat.
Plutarchus de comm. not. ep. 22 p. 1069ce. &vogsAóv zoeyud-
8 fragmentum spurium, ut tertius maxime titulus probat. 15 Cf. n. 80. 32 Gell. N. A. 6, 16, 7 si versus Euripidi recordemur, quibus saepissime Chry- sippus philosophus usus est.
DE INDIFFERENTIBUS. 31
vOv xci &Óvwpóoov: rowwÜro yàg và xovà qcw, x«l và ixvóg Evi ptihoy- &l'y&e xgaozéOotg xol &uíc. 1oveate, x«l vo día Auxd- 8org, Üvrav vógo6i, zx«gufAARoveou vóv ué£yvGvov zAobOTov.
154 Cicero de finibus III 17. In principiis autem naturalibus ple- rique Stoici non putant voluptatem esse ponendam. 5
155 Sextus adv. math. XI 73. oiov rjv 4$00v4v ó uiv '"Eníxovgoc &yogov tivol quot, ó Ói sinóv »Hevelv uéAlov. 3 109síqv xoxóv, of ài & T0 Tie. Zr0üg Güiégopov x«l ov moonypévov, GÀÀà KAedvemg uiv pare wor gócu evi elvat wire. Gblav Pyew iv và Bio, so imiep ób 10 adAvvtgov xor& qUGuV i) even, ó 0i "4ogfó nuoc xor& qOiv uiv sivot 10 (0g Tg év Moaq velas, ovOyL 0i xol &bav Eyswv, Havaftiog ób vw& uiv x«r& qUciw Oondoyswv, vuvà ÓÀ mog& qo.
156 Diog. Laért. VII 103. &A44' o905 v2v $0ovv &ya9óv gacw "Exézov vt £v v 9' msg &ya9ív xol Xoócummzog iv voig mstol 'Hóovijg: sivot yàg xal eloyo&g TOovéás: uxótv 0$ eioyoóv sive, &yotóv. 15
157 Plutarchus de Stoie. repugn. cp. 15 p. 1040d. 'Ev à rois zoog IlAdvovo (scil. egi zuxaevoovqg) xovuyogov c)ro0 Óoxobv- Toc &yoQóOv &zoAursiv viv vyísiuv 4,00 uóvov r02v Óixai0600vqv, quoív, &AAG x«l vv usyaAoyvyiuv &vatosióO ut xal viv Go- oo6ívngv xai vàg &AA«ag &gevàüg &ázdoog, &v T7] vv djÓoviv 1j 20 v)v oyítuuv ij vu vv &AAQV, 0 ut) xuAóv dGvwv, &áya9Ov &zxo- Aízouzv.A
158 Cicero de finibus I 11,39. A4 etiam Athenis, ut a, patre au- diebam, facele et wrbane Stoicos irridente, statua. est in. Ceramico Chry- sippi sedentis, porrecta manu, quae manus significet, ilum in hac esse ss rogatiuncula delectatum: ,'Num quidnam manus tua sic affecta, quemadmodum affecta nunc est, desiderat? Nihil sane. At, si voluptas esset bonum, desideraret? Ita credo. Non est igi- tur voluptas bonum."
(paullo post:) primwm tibi recte, Chrysippe, concessum est, nihil so desiderare manum, cwm ita esset affecta: secundum mon. recte, si volup- las esset. bonum, fuisse desideraturam.
159 Cicero de finibus III 17,57. .De bona autem fama (quam enim appellant só0oE(av, aptius est bonam famam hoc loco appellare quam gloriam) Chrysippus quidem et Diogenes, detracta, utilitate, ne ss digitum quidem eius causa porrigendwm . esse dicebant: quibus ego vehe- menter assentior. Qui autem post eos fuerunt, cum Carneadem sustinere non possent, hanc quam dixi bonam famam ipsam propter se praepo- sitam el. sumendam esse dixerunt.
8 ó.egógov codd. BE. || £or: libri, corr. Mez. 6 naturalibus Ursinus, naturalibus diligendi sui libri. ^ 10 Cf. I n. 574. — 14 év và 9' P év «à 9" 4' B. 25 irridente Manutius, arridente libri.
88 DE BURN HIERAS
160 Seneca epist. ad Lucil. 102, 5. (probaturus claritatem quae post mortem contingit bonum esse^ sic disputat:) at quae a dialecticis contra hane opinionem dicuntur segreganda fuerunt et ideo seposita sunt. Nunc quia omnia exigis, omnia quae di- 5 eunt, persequar. Deinde 'singulis occurram. Nisi aliquid praedixero, in- | tellegi non poterunt, quae refellentur. quid est quod praedicere velim? quaedam continua esse corpora, ut hominem, quaedam esse com- posita ut navem, domum, omnia denique, quorum diversae partes iunc- tura in unum coaectae sunt. quaedam ex distantibus, quorum adhue 10 membra separata sunt, tanquam exercitus populus senatus. illi enim per quos ista corpora efficiuntur, iure aut offieio cohaerent, natura didueti et singuli sunt. quid est quod etiam nunc praedicere velim? nullum bonum putamus esse, quod ex distantibus constat. 15 uno enim spiritu unum bonum contineri ae regi debet, unum esse unius boni principale. hoe si quando desideraveris per se probabitur: interim ponendum fuit, quia in nos nostra tela mittuntur. »Dicitis, inquit, nullum bonum ex distantibus esse: claritas autem 20 ista bonorum virorum secunda opinio est. nam quomodo fama non est unius sermo nec infamia unius mala existimatio, sic nec claritas uni bono plaeuisse. consentire in hoe plures insignes et spectabiles viri debent, ut claritas sit. haec autem ex iudiciis plurium efficitur, id est distantium: ergo non est bonum. Claritas, inquit, laus est a bonis bono reddita. laus 25 oratio. oratio vox est aliquid significans: vox autem, licet virorum sit bonorum, non est bonum ete. ergo claritas bonum non est. — Ad sum- mam dicite nobis, utrum laudantis an laudati bonum sit: si laudati bo- num esse dicitis, tam ridiculam rem facitis, quam si adfirmetis meum esse, quod alius bene valeat. sed laudare dignos honesta actio est: ita lau- s0 dantis bonum est, cuius actio est, non nostrum, qui laudamur: atqui hoc quaerebatur." (Dein tria argumenta a ,dialectico* prolata deinceps a Seneca refel- luntur et additur:) 20. Cavillatoribus istis abunde responderimus. sed non debet hoc 3$ nobis esse propositum arguta disserere et philosophiam in has angustias ex sua maiestate detrahere: quanto satius est ire aperta via et recta quam sibi ipsum flexus disponere, quos cum magna molestia debeas relegere? Neque enim quiequam aliud istae disputationes sunt, quam inter se perite captantium lusus.
40 161 Schol ad Plat. Leg. p. 625 A. xol of Zroixol nietovítovrec xÀfoc qol vó iml vüv Gmovóaimv ysvóusvov Ó(xoiov, dó&av Ob vov imi vàv &ozt0j0cov Óóxqoiv.
162 Commenta Lucani Lib. II 240 ed Us. p. 66. Cunctisque ti- mentem securumque sui: secundum Stoicos qui dieunt vitam contemnen-
45 dam esse pro laude pulerumque esse inpendere gloriae quiequid te scias debere naturae. Virgilius ,vitamque volunt pro laude pacisci."
21 laudati scripsi, laudantis owlgo.
DE INDIFFERENTIBUS. 39
163 Clem. Al. Strom. II p. 503 Pott. £z xevà uiv vovg &mó río Zvoüg GÓuigogov Ü ve yéuog fj ve moaidovoogío.
164 Theodoret. graec. affect. eur. p. 176,21. of 0à (&mó» vüjg Ilo x(Àqc uícqv vwwà 000v QÓsvcmv' roig yàg &ÓLepógoig vóv yáuov xol viv moi0oyovíav cvvétevéav. 5
165 Alexander Aphrod. Quaest. IV 1 p. 119,23 Bruns. móc yàg o)x Gmsugoivov v0 óuo) uiv Aéysw djuüg 7x0 Tijg qVctcc mc voUro (scil. vÓ fiv) oixswoUGO9o. xol vio f«evrüv GoTmolag qáguv moiiv mévre, ÓuoU 0i ui Aéyew [mu&g] c moóg &ye90v c)vó vov oci Tu&e oixsioOv.
Cf. ibid. p. 118,283 ,,€i TÓ €U mAetv àTa0óv, 1Ó b& xaküc ka- 10 kÓóv, 1TÓ TÀeiv oüte àqa00v oUTe kakóv:. xai ei 1Ó eU Zfjv à a- 06v, 1ó 5€ xaxüc xaxóv, 1Ó Cfjv oüT' àva00v oüve xakóv" (Ad- dit ipse Alexander: i| oók àAn0éc rÓ tàc buvóueic TÜv dvreuévuv àbiapópouc eivoi xoi pécac;).
166 Seneca ep. 85,30. Quod malum est nocet. quod nocet dete- i5 riorem facit. dolor et paupertas deteriorem non faciunt: ergo mala non sunt.
167 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 14 p. 1039ef. év ajroic TOUTOlC (scil év Toic mepi ToO TTporpémecO0o)) moTé pév ToO '"AvricoÉ- vouc émoaivO)Vv qoíverai: TÓ Aeiv krücOoi vov i) Bpóxov: xoi roO Tup- so ToíoU TÓ (B.P.L.II p.20) TTpiv àperfic meMácoi répuaciv 7) 9avárov:
— — — mo01é bé 10v Oéor[viv éravopOoUuevoc, ,OUx ébei, gncív, eimetv Xpi| revínv geovovra (Theogn. 175) 95 uaAAov b€ Xpf| xaxtav peurovra xai éc BaOuxrjTea mÓvtOv fimteiv xal meroUv, Kópve, kac nAigácu v.
Plutarchus de comm. not. ep. 22 p. 1069d. Tóv voívvv Ocoyvw «rol zevtsAGg Gytvvij x«l uwxgov myobvvrau A&yovta 30 (Theogn. 175) Xo?) zevíqv qsoyovro x«i ée usyowivse zóvvov,
Quxvsiv x«i msvoOv, Kgve, xov qAugivov: otvog &zoüsuALOvro zg0g viv zevíav dÓwígogov obGov.
168 Gellius Noct. Att. XII 5,4. si tanta, inquit, doloris acerbitas est, ut. — invitum hominem cogat ad gemendum — —- cur dolor apud 35 Stoicos indifferens esse dicitur, non malum? cur deinde aut Stoi- eus homo cogi aliquid potest aut dolor cogere, cum et dolorem Stoici nihil cogere et sapientem nihil cogi posse dicant?
8 oixsiotoO, scripsi, oixsiócO'o libri. 9 TZu&g del. Spengel.
Ethica IV. De appetitu et selectione.
$ 1. De notione appetitus.
169 Stobaeus ecl. I1 86,17 zó 0à xivotv v3)v ópujv o)0iv Fvsgov 5 eivou. Aéyovaiw &AM 3) gavzacíav ógumzuxdv voU xo91xovvog ao7606v, viv ói ógudjv sivo: qgog&v awpvyio imí vw werà v0 yévog. veórqg O0 £v sión $eoosíGOn, vQv ve iv roig Aoywxoig yvyvouévqv óguwiv xol viv iv voig GAó- oic feioic" o) xerovouGuéívei Ó' sic(v: * yàg Oottic o)x Foi Aoyuni, ópu5, GÀÀ& Aoyixidjc ouf. £íÓog. 2v Ób Aoywuv óouiv üsóvvog üv 10 v; &:popítouro, Aéycy eivot gogàv Oivolag inl v vüv iv và move Mid 0" &vriviO0cOoL égpogujv , gogáv vive (Óuavolag &mó vwvog vv iv và moda- v&v». lOlog Ó& xol vv 0govotv óguyv Aéyov6r, vijg mwQuwrijc ópuije o0Gav &lüog. sivoi 0b vàv Ogovoiv gogàv Oiovolíag iml vv utAAov. Gore u£yor uàv vo)vov vevgeyüg Óouiv AfysGOn., Óvy&c 0 &gogwijv' moocvtOtlonc 15 08 x«l vijg fÉecc vijg Óogwqwwiüc, 1v 03 wel iOíeg Ogu4v Aéyovow, Gg ov Gvupotve, ópu&v, mevroyós.
Seneca epist. 113,18. Omne rationale animal nihil agit, nisi primum specie alieuius rei inritatum est, deinde impetum cepit, deinde adsensio confirmavit hune impetum. quid sit adsensio dicam. oportet me ambulare:
20 tune demum ambulo, cum hoc mihi dixi et adprobavi hanc opinionem meam.
170 Origenes comment. in Matthaeum Tom. III p. 446 Delarue. tg xol imi vüv GAAov cvuBífmwev, óg vevmonxeciw of Óswvol megl vàv rv moÀ- Aàv óvouéárov Oícw, olwvsc AÉyove. wel yeviuorávqv slvai viv Óóguijv z0ÀÀÀv siüÀv, Gonto xal &poouijg xal óguijc, ev els, Aéyovveg Óuo-
35 vópg TO wyevuxo megeAeuáívecOnt mg0c GvriÜLuoToM)v vig Ggoowig TÀ2v óppujv.
171 Stobaeus ecl. II 88,1 W. Ilácwg óà vàg óguàc GuyseroDéGtus sivoi, vàg Ói zone xol TÓ uviyuabv. megiéyeuv. "Hà ób KAÀov uiv &i- v&L GvyxoroOfoso, m^ GÀÀo Oi óouác xal GvyxovoDéGtus ubv GÉ5uouoGL vuGLV,
30 0gu&g Óà éml mwoevmyogüuere, và megueyóuevá mg iv coig Óbuóuecw, olc GvyxooOéGsic.
5 à&AX 1j Meurer, &Ai& libri. 6 coóvnc Ó' év side, Hirzel, verge à' Évi &g F. 8 xorovouccuévo libri, corr. Heeren. 9 &v vig &gooí£foivo Salma- sius, &vregooi£orro libri. 11 OLovol«g — zoctrs.» add. Wachsm. (sed ille u7; ztorteLV). 18 sivo, Canter, sióévou libri. 18 species — ge«vr«cíc. || impe- tus — óogu5. ^ 30 olg Madvig, «i libri.
DE APPETITU ET SELECTIONE. j 41
172 Galenus de animi peceatis dignoscendis 1 Vol. V p. 58 K. &pyo- pot oUv xol vüv dgy"Nv olówqv — — «ví move Aéyovcw Gp&orquo, Àóyo QieÀO Ov Oixvoc Gg ye si 9ac: xeijoOou 7i govij voor mivveg. of "EAMqvec. ivíove. uiv yào él vüv wevà oloww oOx óp8 Gc yryvouévav, Gg sivot ToU AoyióTwxoU uóvov vio wvyig, ivíove OB xowij, gc xol vio GAÓyov Óvváusog Grveo9ou. (Sequitur. magna lacuna, quae hausit Galeni disputationem, qua xerà qevó; Oóbev và &uogvüuorea yíyveG9o, docuerat; deinde videtur contra Stoicos quosdam disputare, qui v4v &cOzvi; evplimitat in peccatorum numero posuerant:) * * v; ovyxevá9t0:g uevüueroc, Ovvouolóymvon mci (ü»r. Ób xol àc9sv5e, oUxénw uvas y&o Óoxsi vwGw uswvov sivou ví9e- cOu, Thv &c9evij Gvyxovd couv &oerije zt xol xoxlac. &o9cvij 0à AEyovet GvyxatáOeGuy , Ürev wmóémo meneuxótec Guev Tu&g corovUg [ofvoc], eMe; vjvüs vwvà Oóbov $nágyew, & dc TÓ mwÉvrt Qoxvólovg Ege, eb vÓyoi, xo9* £xovígov qeioe xol và Ólg Óvo vévrega sivow. i6cg uiv imi moscofhóvov Ór 0lov vo? fov GyoÀácevrog sognüotug vv GÀmOGv Gagrquárov v0 Gvyxava- $ic9o. wi vv &móüsiíw imiurquovixsv Pyóvrov &cO9svüg. imu yobv ior, voU »yecueroixoU voioóvQ mol và Ocüsryuévo ói& vv ExAsi0ov 6r01- qeícv, ómoío vüv zxoÀÀÀv iov. voi và ic Óso vévrego tivow. — — iv ov &ugipiAquou Boy) xol wj BsBoíev c)roig Éym ovyxovídeguy, lv xovd Apu óvoucfovcí rweg, Gporquo sivou voUro Gvyyaprj6etev &v "6, (0g yecpevou- xo ÓqAovórs v&vOgomov. ToU uívroir xarà vróv Bíov &uagvávovrog iv roig msgl &yaOGv ve xal xav yvdcosóg rt xal wvácsog xol ovyic ef noy ool dófo, Gvvícvavra, xol (n wevóngc Gvyxavá- eesorg 1) moomevic 4 àcOsvdüc. ivrab9x o)v $jón xívÓvvog o) Gpuxoóc, &uo(0"» &uéorquoe xol uíywTov, àv wevüOg GvyxovorO90usOe vij vàv àya- Ov ve xal xoxüv Óó&m.
178 Stobaeus ecl. Il 87,14 W. zc ób mgewriüc ógpuüg sióq nelovo sivot, iv olg xol volvo" moó9sow, imoáv, mauGne viv, yyelonótv, (alpecw», mooeíoeGwv, BoíAuoiv, OAuow. moóOtciv uiv ovv sivot Aéyovot cqusíoGi émuveAfoeog" émifjoÀqv Oh Óguiv mgó óguig m«oocxsviQv Oi v9übuv 70 mQábeoc" iyytíomcuv Ob ógusv émí vwvog iv ysoolv djóm Üvrog eVoeGuv Ó& Boíknsw i$ &Gvaloywuot: mooaígsciv 0i olgscw mob oloéceoc: Boóiqsiv Óà sÜAoyov Ogsbw: OéAmqciv Ob fxosciov BojAqow.
174 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 23 p. 1045e. "Ev & tó €xru Tepl Ka0rkovroc ,eivoí mwa qrjicac mpáyruora ur] mávu mO0À- Aic £a [Óvroa] mporuareíac unbé mpocoxfjc^ &qiévoi mepl TaOTa TÍj dc éruxev émudícei Tfc buxvoíac olerar eiv Tijv oípeciv dmokAnpucav- tac* ,Otov, gncív, ei TOv boxiuaZóvruv Tácóe rivàc bpayxyuàc
600 émi Tocóvbe, oí pév Tfjvbe oi bé Tfjvbe gaiev eivai xaArv,
5
10
30
5éoi 5€ uíav aUTÓv Aapeiv: TnvixaüTa àgévrec TÓ éri mAetov 4o
10 óc. scripsi, v: libri. 129 otros seclusi. 13 óg vÓ scripsi, dors libri. 15 ró scripsi, 7) libri. 18 zoÀtóv scripsi, uooíov libri; fort. pvoíov. 19 wij Bsfleiow scripsi, uw5v ióie» libri. 28 7 )pevó:g scripsi, wsvósig libri. 25 oó cuuxoóg, Gp Ó scripsi, óg ouixoóv Guo libri. 29 ofoscuv add. Sal- masius. 31 £v ysocl» Salmasius, £yysíonow libri. 36 sivo, pro Óvro codd. a Bern. adhibiti; del. Bern. 88 sí rà» Emperius, oi vóàv libri. 39 ixi . 7000» 0: Emperius. 40 ófo. óà uíov Wy., Óà ot0suiav libri.
42 ' DE APPETITU ET SELECTIONE.
émiZqteiv, fjv éruxe Anyópe0a, xav! übnAóv riva üároxAnpu- cavrec aüTüàc Aóvov, kai el uóáAicra T')v uoxOonpàv Anqyóyueea a UTÜ v." :
175 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 11 p. 1037f. Kel u?"w 1 6guij, xová y' eovov (sc. Xosauxzov), oU àvOgózov Aóyog £cvi z9o6- vaxTux0g COvO ToU zov, óg iv v ztgi Nóuov yéygagev. O)x- oÜv x«i 4j &qogu? Aóyog &meyogsvvux0g xal 7 ExxAwGig" 3] Ob eO- AdBeuk» sÜÓAoyog ÉxxAwGug xol 7 ebAdfews voívvv Aóyog écviv ázxayogsvtwug vÓ Gopgy v0 yàg sbAacioOnu copóv lÓtov, ov p«óAov icrív. Ei uiv obv frtgov éoviv Óó voU Goqo0 Aóyog x«i £vegov ó vóuog, ucyóusvov và vóuo Aóyov oi Gogol vv sóAdfsuav Éyovotv: sl Ó' oUx &AAo vi vóuog éGrlv 1| Ó voU cogo Aóyog, sÜgnvot vóuog &xcyogsvrux0g voig Gogoig voU zowiv à sbAcloUvcon.
176 Clem. Al. Strom. VII 7 p. 853 Pott. óv piv oóv af Og£tug 15 ell xol émiOvulor xol OÀcg simsiv aL Ópual vovvov tici xol e[ tüyol
duómsQ ov0tig émuOwusi mónovrog, &AÀà voU musiv vó moróv' oQ0i wiv wxinoo- vouíug, &ÀÀà voU xAmgovouijóc." oorocl 0i o$0B yvdGteog &AÀà ToU yvüwvow o00P yàg molwtlug ÓgOc, &AÀà voU molut ésGOni voórov oUv oí sÜyal, Qv «cl civiGsig" xol voUrov cb «ivücsig Gv xol imuvule, vàó Ób rÜyeoDonr xol 20 ógfyeG Oct xoroÀMjAog ylyvtGOnt tig vü Éytw và dyoOà xci và magoxsiusvo GgeAijuoza. 177 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 47 p. 1057a. Kel wv &v y& voig zQóg voto Axaünuatxobg &yGcwu Ó zAsiovog Aóyog «o- vÀ vs XovoímzmQ xol "AvvumávQo mtol vívog y£yove; mgl vob 25 ,Unjt8 ztQdtveLv gite Óguüv GvyxovaOftcvog, GAÀAG mAdGuuTX AÉyswv x«l xsvàg UOmzo8£6tg vovg GiioDvrag, olxs(ug qeavraGíug ysvouévue, &b90c Ópgu&v uJ si&avvag umób GvyxevoDtuévove* A0916 Ó£ ouo. Xoscuxzog, xol vov $cóv wevüsig £uzmowiv qavraGíag, x«i vov Gogóv, o) GuyxovuruOsuévov o00 sixóvrov Ótouévovg Tquóv, &AAA 30 zg«vróvrov uóvov x«l óouovrov ézl v0 qoewwóusvov: qu&g Ób q«- Aovg Óvvag, om &oOtve(ug GvyxoavoviQ5to9«. voi vovcóretg qovvocíeu. — — p. 105b. 'O yàg o? Ósóusvog GvyxevoruOcuévov &AAG zoarróv- TOv uóvov, oig év(ócoG. vàg povraGíug, sive Oe0g sive Gogóg, oiüsv Ór,. zQóg vó zQirreww dgxobGuv a6 qovvaoía, xci magéAxovow ci Gvy- 38 xcvo9éGsu.g" [Og] && 0$ yuyvóGxov Óvu zoaxvuv ógusv o0 zegíóuo. qavvaGí« Óiyoa Gvyxovotéoscoo, VevÓsio évegycteva, xol zvuP)«vég qav- voGíug, éxiv cittóg éGvu voO moonízvew xol Guxgvévew &xovodjmvoug GvyxototVOsuEvovg.
1
e
1 &ómiov Wy., &AXov libri. 2 «bóràg Aóyov Wy., ebvà FAeys libri. || si Dü., £r: libri. 7 3| 0b sbÀdfew addidi. 35 óg ti ys libri, óg seclusi, à? pro ye scripsi. 87 zooozíizwvtiw libri, corr. Passow.
DE APPETITU ET SELECTIONE. ' 43
82. De primo appetitu et prima coneiliatione.
178 Diog. Laért. VII 85. Tv 0? xoórqv ógwijv q«ct vo Gov i6ysw éml vó v«osiv éwvvó, oíxsios05c cbrQ Tijg qUosoc üm &gyiüg" xodd quow ó Xgcoiuxzog év vÓ zoócvQ zsol TeAGv, zoürvov oixciov Aéycov sivot zavti £o)o vijv evoo. GUovociv xai viv vage cvve(ónouw. oUre yàg GÀAAorouOGcL síixüg Tv cord T0 COov, obre zowjóaóov coro pire &AAorQuOGeL, urs [oox| olxsuoG«t. —GmoAsimeve. voívvv A£ysw, evovgocuévgv «ovo oíxsuGGe, zQ0g éxvtró. oUro yàg vd vc BAdzvovve Ou Osivu, x«l và oixsi« mooGísve.. 0 Ól Afyovoó vwwsc, mgog TÓovuv yíyvsG9wt v)v zoóTqv Óógu5v roig fooie, veUOog &xogaívovew. — xi- 10 yévvque yàg qaoív, sí ga éGrív, fÓovQv sivaw, Óvav cov$v xo9 «brQv 4 qois éimiuvjeaca và iv«guótovra vjj cvordos. &moAdpn: 0v vgózov GgiA«agovero, v& £o xal 94AAs và qvvd. ob0Év ve, paóí, OujAAaEsv qj qcig ixl rüv qvrüv xol éxl vov £oov, Üve yoglg Opus x«l elo9:j0s09 xàxsiva olxovousi, x«i iq? quGv Tw quros0Og yíve- 15 v&L. £x zxtQuvroU Oi vio Óguiüjg voio fooug émvysvousvue, T O6vyyoo- ueve zogsóev«L zQ0g v& oixsi«, vosroug uiv v0 xcvà qUow TQ xcrà viv Óguqv ÓLouxcsió0«. roO Ób Aóyov volo Aoyuxoig x«vÀ T&À&LOTÉQUV zgoóvaGíuv ÓtÓouéfvov vó x«và Aóyov Civ óg9óGg yívecOau. (roU»rotg xoà qUOw. c&qyvívgg yàg otvog émwyívevaw vij Óguijs. 30
179 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 12 p. 1088b. IIóg oov dzoxvaís. méÀw (sc. Chrysippus) àv z«vri fífA(o qgvewg, v1 Zn, xai 19x yoégov óg ,olxevovus9a moóg cbvobge coO Ug y&vóusvou x«i v& uéoy xol và &xyovoa và éavtÓOv.A
180 Alexander de anima libri mantissa p. 163,14 Bruns. 4 yàg 35 qVoig 7| vqv ^pvynv amuiv Óoüca £Ócxs xal ró GGuc xal moóg vàg É£xwrígov vOUTOv TtÀtiÓTQvág Tt xol Olwc Ori xevooxevig QuiioGev Tug, (Gre Ó vijc TOU Érígov roóvov vsÀeióvqTOQ xc«rà qci GregÓuevog oU0 Qv xovà qoi Bio? (vó yào xevà q)cw vó xoerà vó BovAmue vic qUosog Gxovevor) si Oi w3) vo0vo, ov0& süÜciuóvog. 30
181 Gellius Noct. Att. XII 5,7 (Taurum facit disputantem quae fuisse dicturum putat, siquis nunc adesset Stoicorum") ,,Natura, inquit, omnium rerum, quae nos genuit, induit nobis inolevitque in ipsis statim principiis, quibus nati sumus, amorem nostri et caritatem, ita prorsus, ut nihil quicquam esset carius pensiusque nobis quam nosmet ipsi, atque 35 hoe esse fundamentum ratast conservandae hominum perpetuitatis, si unus- quisque nostrum, simul atque editus in lucem foret, harum prius rerum sensum adfectionemque caperet, quae a veteribus philosophis zà zóv«
e
3 scribendum «óró o$rQ; «vo BP. 5 cóvótcw Menag. falso e Suida s. v. ógusj. — 6 «và scripsi, «óvó libri. | mowjceco» Zeller, zoríjce, &» BP. — 7 oóx del. Zeller. 8 oixswco: nescio quis, oíxsíeg libri. : 10 émwyévgue BP. 17 và scripsi, có BP. 19 roóroig scripsi, roig libri. 22 v»; zc Reiske, libri ióio.
44 DE APPETITU ET SELECTIONE.
xorà qvci appellata sunt: ut omnibus seilicet corporis sui commodis gau- deret, ab incommodis omnibus abhorreret. Postea per incrementa aetatis exorta e seminibus suis ratiost et utendi consili reputatio et honestatis utilitatisque verae contemplatio subtiliorque et exploratior commodorum
5 ineommodorum»que dilectus; atque ita prae ceteris omnibus enituit et praefulsit decori et honesti dignitas ac, si ei retinendae obtinendaeve in- commodum extrinsecus aliquod obstaret, contemptum est; neque aliud esse vere et simpliciter bonum nisi honestum, aliud quiequam malum, nisi quod turpe esset, existimatum est. Reliqua omnia, quae in medio forent,
10 ac neque honesta essent neque turpia, neque bona esse neque mala de- cretum est. Produetiones tamen et relationes suis quaeque momentis dis- linetae divisaeque sunt, quae zwgomyuéve eb é&momoonyuívo ipsi vocant. Propterea voluptas quoque et dolor, quod ad finem ipsum bene beateque vivendi pertinet, et in mediis relicta et neque in bonis neque in malis
15 ludieata sunt. :
182 Cicero de finibus III 5,16. Placet his — -—— simulatque na- tum sit animal (hinc enim est ordiendum) ipsum sibi conciliari et com- mendari ad se conservandum et ad suum statum eaque quae conservantia sunt eius status diligenda: alienari autem ab interitu iisque rebus, quae
?0 interitum videantur afferre. Id ita esse sic probant, quod, ante quam vo- luptas aut dolor attigerit, salutaria appetant parvi aspernenturque con- iraria: quod non fieret nisi statum suum diligerent, interitum timerent. Fieri autem non posset, ut appeterent aliquid, nisi sensum haberent sui eoque se diligerent. Ex quo intellegi debet, principium ductum esse
35 a se diligendo.
183 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 150, 25 Bruns. coibro 0j vó moüvov oixsiov éf5vqvor ví moví iov. mog& roig quAocógoig xol oo vo)r0 TüGiv füobev, GÀÀà GyrÜ0v wovà viv oU dGyírov Ógewvo0 Ow«Qopgikv xol 4| wtgl voU TwoOov roig mwtQl wüvoU Aéyovciw wivevow. — ob uiv ov Zroi-
30 x0£, o) zívvsc Of, Afyovow moüvov oiwsiov slvou vó [Gov edv (Éxacvov y&o fGov sü9Ug wysvóusvov mgóg «v0 oixs.00090. xol Ó7 xol vv üvOgo- zov) of Ób qagiíGvsQov Ooxoüvreg A£yew ovv wol u&Aiov Oixo9oo0v mol vOUÓÉ qooiv mo0g viv GócvaG.v xol vüomcww QusiGoOei. sóOUg ysvoufvovg qu&c Tav Tuv ce)rÓv.
35 184 Seneca cp. 121,5. quaerebamus, an esset omnibus animalibus constitutionis suae sensus? esse autem ex eo maxime apparet, quod membra apte et expedite movent non aliter quam in hoc erudita.
ibid. 10. Constitutio, inquit, est, ut vos dicitis, prineipale animi
. quodammodo se habens erga corpus.
40 ibid. 14. Dicitis, inquit, omne animal primum constitutioni suae conciliari. hominis autem constitutionem rationalem esse et ideo conci- liari hominem sibi non tanquam animali, sed tanquam rationali. ea enim parte sibi carus est homo, qua homo.
185 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 162,29 Bruns. có
45 yàg oixtucOo. uiv Aíytwv Tu&g mgóc mÀsio, wmÓbv uívro! Ówegégswv uiv óncoGoUv iyóvvov o)vóv, uoyóusve Afyew dozv.
35 totam Senecae disputationem, quam Posidonio, ni fallor, debet exscri- bere nolui. ,constitutio' — coorc«ot:g.
DE APPETITU ET SELECTIONF. ; 45
186 Cicero de finibus III 7,23. Cum autem omnia officia a prin- cipiis naturae proficiscantur, ab iisdem necesse est proficisci ipsam sapien- tiam. Sed quemadmodum saepe fib, ut is qui commendatus sit alicui, pluris eum faciat, cui commendatus sit, quam illum, a quo sit; sic mi- nime mirum est, primo nos sapientiae commendari ab initiiss6 naturae, post autem ipsam sapientiam nobis cariorem fieri, quam illa sint, a quibus ad hane venerimus.
187 Cicero de finibus III 17. Satis esse autem argumenti videtur, quam ob rem illa, quae prima sunt adscita natura, diligamus, quod est nemo, quin cum utrumvis liceat, aptas malit et integras omnis partis cor- 10 poris quam, eodem usu, imminutas aut detortas habere.
188 Cieero de finibus III 20. Initiis igitur ita constitutis, ut ea, quae secundum naturam sunt, ipsa propter se sumenda sint, contrariaque item reicienda, primum est officium (id enim appello xo94xov) ut se con- servet in naturae statu, deinceps ut ea teneat, quae secundum naturam 15 sint pellatque contraria; qua inventa selectione et item reiectione sequitur deinceps cum officio selectio, deinde ea perpetua, tum ad extremum con- Stans consentaneaque naturae, in qua primum inesse incipit et intellegi, quid sit, quod vere bonum possit diei. 21. prima est enim conci- liatio hominis ad ea, quae suut secundum naturam. simul autem 9o cepit intellegentiam vel notionem potius, quam appellant £vvoicv illi, vidit- que rerum agendarum ordinem et, ut ita dicam, concordiam, multo eam pluris aestimavit quàm omnia illa, quae prima dilexerat, atque ita cogni- lione et ratione collegit, ut statueret in eo collocatum summum illud ho- minis per se laudandum et expetendum bonum. quod cum positum sit s5 in eo, quod ógoAoyíev Stoici (appellant) — ——- cum igitur in eo sit id bonum, quo omnia referenda sunt, honeste facta ipsumque honestum, quod Solum in bonis ducitur, quamquam post oritur, tamen id solum vi sua et dignitate expetendum est; eorum autem, quae sunt prima naturae, propter se nihil est expetendum. 30
189 Cicero de finibus III 17. Rerum autem cognitiones, quas vel comprehensiones vel perceptiones vel, si haec verba aut minus placent aut minus intelleguntur, xcr«A45we:c appellemus licet, eas igitur ipsas propter se adseiscendas arbitramur, quod habeant quiddam in se quasi complexum et continens veritatem. Id autem in parvis intellegi 5 potest, quos delectari videamus, etiamsi eorum nihil intersit, si quid ra- lione per se ipsi invenerint.
18. Artis etiam ipsas propter se assumendas putamus, cum quia sit in iis aliquid dignum assumptione, tum quod constent ex cognitionibus et contineant quiddam in se ratione constitutum et via. 40
A falsa autem assensione magis nos alienatos esse quam a ceteris rebus, quae sint contra naturam, arbitrantur.
91 post sunt libri iteramt omnia. 34 Scil xevoAfwesg, ut etiam végvou, media sunt à! «óvrà Anzr& (non eigevd).
Stoicorum veterum fragm. III. 4
46 DE APPETITU ET SELECTIONE.
8 3. De selectione.
190 Cicero de finibus III 31 (commemoratis Herilli et Aristonis sen- tentiis) quid autem apertius quam, si selectio nulla sit ab iis rebus, quae contra naturam sint, earum rerum, quae sint secundum naturam,
$«fore ut» tollatur omnis — prudentia.
191 Arrianus Epictet. dissert. II 6,9. — zf;à voro x«AGóg ó XgU- Guxzog Aéys, Ovi ,,Mégoig àv. Ond uoi qj và jg, àcl vàv sbgve- GríoQv Éyouc. mo0c v0 vvyyávew vüv xarà qcw' «vog ydo uw Ó 050g vouoóvov éxAsxvixOv Émo(íqGsv. Ei ÓÉ ys Tcv Ovi vocsiv uot
10 xo &e(uegve, vov, x«i Douov üv ix «ovó. Kol yàg ó zog, cl g&- v«g &iyev, Gopo v éxi vo zqAobUoDoL.
192 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 163, 4 Bruns. 4Aé- yov, y&o elvat viva mgonyuévo vÓ GogQ xol &sfov Eyovvo xol. oieid, sut xo iniGTe TIRAS &ÀÀ& wol "T neupévav &gerijc T£ GUv TOUTOLG
15 & ol peto. uóvqe, unóinovr àv vÓv 6ogóv 73v xeyogiGpévqy &Aé- GOuart, si ein «0r Óvvaróv tqv pea vüv GÀÀov Ae«feiv* ei Ói voUro, ÓfjAov dg qotíav Ó Gogóg f&e. vovvow.
193 Alexander Aphrod. de anima libri niant. p. 164,7 Bruns. & yào &Óuígogog 4| xvijiug vv éxAsyouévov xol ui) devzifvoudk cww9óg 1Ó véloc,
20 xev3] àv sim xol uoroía 4| éxAoyt.
194 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 163,32 Bruns. £u € ónó ixAoyqv mínve, vobva vij &gsvij wov' aUvovg xol 7 qoi vis vovrOv ixÀoyijg Evexev, oixslov Ovvov quiv, vijv &osvijv mugeAeuávet, vv 0à rojro.g &vwwxsiuivo &mowxovoulag, &ou ixAMÉysc Oni uiv Ósi và Goua-
35 TX Xol dxróg &yoaO9d, o0yl Ob xol imipsAsióOon obrÀv; Cf. p. 164,32. cà óà couerixà xol và ixvóg wai advoí paci Tc &osvijo Evexua eivot, Üünmoc ixAéyqvar advà xal ntQumoiijvat. 195 Plutarchus de comm. not. cp. 26 p. 1071a. s/ yàg «rà uiv và Ttov xor gs &yo9à wj iouy, qd O0 sQÀóyiorog énÀoyd xal 30 Mipic «OvrÀv xol vÓ mzávro và zug! fevrüv zvoieiv txocvov fvexoa voU .fvy- yéveww TÓv move xorà qUciw, ém éxeivo Oti mávra Bw v mgovtóuevo viv &vegogév, rà vuyyáveww vv mdvov xcrà qUciv' oU à oóv v& ui) Groyotopévovc wu dgieuévovg vo vvyelv ixsívov v0. vélog Epor, &Ào (QOv» TÓv ip & Oei Éweiva &vegéosGOon, T]v TOUTOV noy xol wi voro 35 vélog uiv yào TÓ fxiéysatot se Aufévew éxeivo goovipunc" éxeivo, 0^ «rà xol TO TUyydivety c)rOv o0 TÉloG, à &omeo ÜÀm vig Qnóxcuvot viv énkewndv &E(ev PFyovoe' votro y&o olet wol voUvoue Aíyceww wol yoágsiw cvro)0g, évüsuxvvuévovg viv Ówgogáv.
5 fore ut add. Lambin. |" Non sunt ipsa Chrysippi verba, praeter ultima inde à xe ydg. 32 oó yàg scripsi, s/meg y&o libri. | olóv ve Madvig, oiov- voL libri. 84 dAio 0v vàv ig' à Ósi £xsivo scripsi (propter verba Plutarchi p. 1071a in.: ze«o& vv Évvouív éovw, Go uiv. sivot víAog, éx^ GAMo 0$ vv mooc- vouÉvov» Éxccrov &voagíoscto)), &AAo o0 Ost Évswe Éxsivo vel GAAo Évswo o0 Oei éxeive libri. 36 sbvsiég libri, corr. Xyl. 87 éxAewvwxi]v &&lov appellavit Antipater cf. III n. 124.
DE APPETITU ET SELECTIONE. A 41
196 M. Frontonis epistulae (ad M. Antoninum de eloquentia) p. 143 ed. Naber. Quis dubitat sapientem ab insipiente vel praecipue consilio eí dilectu rerum et opinione discerni? Ut si sit optio atque electio divi- liarum atque egestatis, quamquam utraque et malitia et virtute careant, tamen electionem laude et culpa non carere. Proprium namque sa-5 pientis officium est recte eligere, neque perperam vel postponere vel anteferre. Si me interroges, concupiscamne bonam valetudinem, ab- nuam equidem, si sim philosophus; nihil est enim fas concupiscere sa- pienti aut adpetere, quod fors fuat an frustra concupiscat; nec quidquam quod in manu fortunae situm videat concupiscet; "Tamen si necessario 10 sit altera res eligenda, Achillei potius pernicitatem eligam quam debili- tatem Philoctetae.
4*
Ethica V.
De virtute.
$8 1. Qualis sit virtus.
197 Diog. Laért. VII 89. 4v vs &osvav OidáOsGoiwwv eivot Ópo-
s Aoyovpuévqv.
90. dágsvi Óé voi 4| uév vig wowvüg muvvi veÀelo Gig, Goreg &vüguivrog — xul 4 &9edpwrog, Gomep Oyíuo xol 3| Qecomuoww, Gc qoóvmoic.
198 Cicero Tusc. disp. IV 34. virtus est adfectio animi con- stans conveniensque, laudabiles efficiens eos, in quibus est.
10 ibid. paulo post) ipsa virtus brevissume recta ratio dici potest.
99 Commenta Lucani p. 75 Usener. Prudentiae nulla fit mentio, sed ut dixi per ,honestum* generalis virtus ipsa explicatur, cuius haec definitio est: ,habitus consentiens vitae. sed potest per analogiam, si alias nominat, et illam significare. nam qui generalem, habet et spe-
15 Ciales, qui speciales et generalem virtutem.
200 Seneca epistul ad. Lucil. 31,8. Hue et illud accedat, ut per- fecta virtus sit aequalitas ac tenor vitae per omnia consonans Sibi, quod non potest esse, nisi rerum scientia contingit et ars, per quam humana ac divina noscantur.
20 200a Seneca ep. 76,9. In homine quid proprium est? ratio: hac antecedit animalia, deos sequitur. ratio ergo perfecta proprium bonum est, cetera illi cum animalibus satisque communia sunt.
ibid. 10. Quid in homine proprium? ratio. haec recta et consum- mata felicitatem hominis implevit. ergo si omnis res, cum bonum suum
25 perfecit, laudabilis est et ad finem naturae suae pervenit, homini autem suum bonum ratio est, si hanc perfecit, laudabilis est et finem naturae suae tetigit. haec ratio perfecta virtus vocatur eademque honestum esi. Id itaque unum bonum est in homine, quod unum hominis est.
201 Anonymus in Aristot. Eth. Nieom. (Comm. graec. Vol. XX) ed.
so Heylb. p. 128,5. /cvéov ài wt wol mgó vüv Zwoixüv qv 4j 00be oUvm, 1) vüg &gevàg év &moOcío viOciGa.
202 Philo Leg. Alleg. I 8 56 Vol. I p. 75,6 Wendl. (de arboribus horti Edem locutus). ov, óà reUre of ve xorà qéoog dgevol wel af wo
6 vo. om. P. 7? Ad hane distinctionem cf. III n. 95 usyoAowvytav óà x«l óójwnv x«l icyvv awvyijg oUv' émiovyuceg vwáv sivc, obrs víyvog. III n. 278.
DE VIRTUTE. 49
«Uràg ivéoysuow, wol và worogÜdporo xol và AeyOusvoa m«gà roig quAocogotc. xcO5xovru. S 57. Fw yàg rüv veyvüv Oeopquxol uév sicw, o) moowzi- xol Ó£, yecuevolo &orgovouío, Evi, ÓB mQowrwwal uív, o) O5cogqrxol ÓÉ, vexXTOVIXI, qoÀxevrux) xol 0cer (ívovcoi ÀÉyovvow. 4j 08 &oevd) x«l 960- Qnvuxo iGvi xal mQowriWwl. xol yào Oecpolov Fysi, Ómóve xol J| im o- 5 viv ó00g qiiocogío Óià vÀv vguv eririjc pegv, ToU Aoywxoo, TOU T/Oix0U, ToU gvcixoo. xul moü&w' 0Àov y&o voU Bíov ici véyvT) q &gevtj, àv Ó xol «f GÜurzteGoL mtoÓEeic. AAA xolvo, Secolav Éyovéa xol moüb,, máw £y Éxwvégo OmegfdAAen xovà v0 xosivrov. Kol yàg 17 9ecgíe vijo pevijc vuyxüAe wel 7| mwoübig xol 7 yoíjoug mepuucymvoc. 10
203 Simplicius in Aristot. categ. f. 58A ed. Bas. s/ uiv yàg óc of Zvoixol órtod10 óc, óóveuíg écviv d) mAeióvov imoióviud Gvwzco- uévov, (0g 4j goóvqaie vOÜU ve qoovíuogc 7eguvoreiv xol voU qgovíuog Oi- AíysG 9a, ÉGovro, xwrà Tóv voioUrov ÓioguGuÓv xol of v)v AsyÓusvo, GÓvva- pot Ovváusug xal yàp o£ Greyvíon mÀs(ova Owomvopuoro Émipéígovoiv. sei 15 uívro, xav! &ÀMqv Owtrabww TOv Zwoixüv Aéyowo Óóvauig 9 màÀtióvov émoiGTLxI Gvunropnácov x«l xevre«xooroUcoa vüV $zoraccouévav évegyeidv, xe otros ipoguóvres Ó vol Illocívov ópoc. D) vào qj xoxto &Óvvauío obGc xocrà rv vüv Zvoixüv Opov xe«vouxoorti viv oixe(ov £veg- ytuw' xol af uíco, véyvow, &g Qv dmomímvovco: vo fefolog ivspysiv, Ope voLo vo. elew, &p' àv và Eyov Óóvaro, & ÓbOvorot, Gore a[ vowxÜvor dÓvva- uíat megiéyovvo, iv vij wovà viv moLóttTe Óvvápust.
204. Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 167,4 Bruns. :ó 0i gávo, ,06mso viv c)AÀmvixqv mavil và ÓoOÉfvr. ufAew 0g9Gg óQóvacOnt, yofjGOcnt, oUzoc xal vi)v &osv3jv mavrl motyuazi* dyig 25 uív iov. moocóLucraÀríov Of eto.
2085 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 167,9 Bruns. £u oUx ,izsl müciv voig mQáyuocuv xcÀGg yoijvor (scil. 7 &osvi)^ 4jóm xol ,7 mz&vt0g qoijoug &OOeLuovimi.
206 Proclus in Plat. Timaeum p. 18€. Schneider. ueifóvog v0 Tijg so &oetijc Ósíxvvoi u£ysDoc Ó móÀsuog vijo siomv«c, c xol vo wvfsovquwijc ef vouxvuLon xol Ó xAó0cv, xol ÜÀcoc cf mtgiGTÓGsuG, "i xoi of Zvoixol AÉyew. elóOuG, ,,Oóc megíovacuv xol Aáfe vóv &vdga.^ 10 yàg düvrqvov $z0 rv Tovg UÀÀovg xoradovÀovutvov Tij fog Ó«Aoi mavvimacw iav.
207 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 11 (p. 254 Aucher) Ad ss interrogationem ergo respondet (scil.intellectus): Ecce virtus non tan- tum in me intellectu est, verum etiam in vacuo securoque taberna- eulo corporis, extendens se usque ad sensus aliaque instrumenta partialia. Nam video secundum virtutem et audio, olfacio, gusto, tango ceterosque motus exerceo secundum prudentiam, castitatem, fortitudinem 40 et iustitiam.
208 Stobaeus ecl. II 100,15 W. Tav ó'&gsr3v molioig Ovóuact 7z:006eyogevovG,v. '"AycO9óv ve yàg Afyovowv obriv, Ort ys, dug ini vov óg80v Bíov: xol &oscvóv, Ov, Ooxuuacróv dómw Ovvmónroc xol molkoU
5
0
1 x«r& vre«)r«g UFL. 2 Stoonwerixot hic et in seq. UF. 7 xol zoübww MAP x«l zodbásug Arm. xol oi zocbsg UFL. 34 ultima verba corrupta sunt, Tijg fo jg sensu caret. 49 óvoudcot libri, corr. Canter. 44 post or. lacu- nam statuit Usener.
50 DE VIRTUTE.
&ELov, (Uu? àvvntoBAqrov Eye viv. dkleav: wol ómovOaiov, Gov yàp cl- vet TOÀ GmovÓijc' xol imoaivstóv, süÀóyog yàg Uv wig c)vhv imowolw xol xcÀóv, Ori moóg fovtav xoAsiv mígvxe vovg ógsyoufvovg ebrio" wol ' Gvugéígov, gégsv yàg vowxÜra & Guvreive, moüg vó sU fiv wol joijoi- pov, Üz, dv vij qoelo. dgéióv devi xol afgévóv, cvufelvew yàg dx a- Tc & süAóyog Pow ocgsiGOnr xol &vayxatov, Ür. magoÜcá vr OtÀsi xol uJ) wegovong o)x Éowv dshsiG8nw xol ÀvGivtiég, vàg yàp Gm wbrijg dgeAeleg xotírrovg sivou vijo mtoeypueveleg vijg sig voíruc Guvvtivo vong" wo cUrogxtc, (oaoxsiv yàg và Éyovry wol &vtvÓség, Ort. ivórlag &moAávvet 10 zíG5g" xol &zogoGv Ou và iv vij qorjoes [xovóv slvow wol Owewvelvew. eig zücov Tiv xevà vOv fov wotíav.
209 Philo quod det. potiori insidiari soleat 8 72 Vol. I p. 274,30 Wendl. "4moxvaíovo: yo)v quv và Ove (scil of cogiorol) vov Owxcrocóvrv xoiovixóv, jv Gopoocóvgv Guugéíoov, vüv Pyxoiáreuxv dGTeiov, viv cUÜc&- Bewnv./ geliudovevov, vijv &AAqv geviv Oyiwvóvavóv ve xol GovüQuov &mo- gaívovrsg" xol mÀw Tiv G&Oiwíov Gcmovóov, viv &xoÀeacíav voGsgóv, viv &cífsuev Ex9eGuov, viv. GÀAqv. xoxíav. BAefsocvavov OvcEióvrsc.
210 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 26 p. 1046e. év moAAoic TÓMv elpnkev, dc ,oU0b (üv» TÓv bákrulov xoOfkoi Tporeivoi yápiv óuepiaíac qpovriceuc, xo0ámep ócrpomfjc bwpxouévnc" ""Apkéce 5€ mopo0civai rà év TU Ékru TÓÀv 'HOikóv Znrnuáruv Üm' abUro0 Yerpoupéva mepi rToUTUV' Ümeimüv vàp dic ,oUve ráv àárva00v émnícnc eic xapày mímte, oüre mv xarópOupga eic ceuvodloríav," émevijvoxe raüra^ ,Kal fàp ei uóvov uéAAo1 àpepf] xpóvov f) TÓv Écxyatov É£eiv gpóvnciv, o05' üy 10v báxrulov kaOf|koi éxrei- vat Éévexa Tfjc oütu mapecouévnc opoviiceuc."
Plutarchus de comm. not. ep. 8 p. 1062a. zdAw .o$0hv sivot q«Goiv &gevijg ógsAog OALyoggovíov: ví ydg, àv uéAAovr, vavaysiv &b- $9vg 1| x«voxoquvíteo9u. poóvusug éxvyévqvou; vé 0^ àv Ó Aíyog, n0 so 700 'HooxA£ovg dmocqevóovóusvog, s(g àgeviv x woxíag usvopiAn;
211 Plutarehus de Stoic. repugn. ep. 18 p. 1038f. "Emoiveiv o6 yu máv 1Ó mparrópevov xaT dperiv xeAeUuv, éugaíver rivà TÓv karop- Oupuáruv bi1popáv: Aéfei b& obtuc év tj mepi roO Aióc' ,"Epruv yàp xarà Tàc &peràc Óvruv oikeíuv, écri rà mpoevex0évra-
s» kal ToU tuv. oiov ávbpeíuc rTÓv báxtuAov éxreivai, kai éykpa- TÜCc &árocyécOai bucOavardü cnc fpaóc, xal ámportüTUC dkoO- cai ToO tà Tpía véccapa [un] eivai veAéuc, ríva éugaívet yu- xpíav ó 5b1à TÀv Tot10UTUV ÉTO1VElV TiVOC ÉTXeipU)v xal éfku- utáZeiv;*
40 212 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 13 p. 1039a. "Opgoia 9'
[-]
1
[7]
[d 0e
2
to e
1 0c. add. Heeren. 8 vc)vo libri, corr. Canter. 19 à» add. Wy. 34 oixsiov Wy., oixsiov libri. 37 uij seclusi. || vsAéog libri, 4Éyovrog proba- biliter Wil.
DE VIRTUTE. 51
eiprrot ToUToiC év TÓ) Tpíru mepl 0cdv' ,"Er: yàp oipat, oncí, TOUC éraívouc àAAorpiocecO0at xarà rà ToiaÜTa TÓV cupgfai- vóvtuv àm' àáperfjic, olov bucOavatücnc vpaóc ámocyxéc8ar, kal kaprepüc ümOQgeivat puutac ónrvuóv."
Plutarchus de comm. not. cp. 6 p. 1061a. Aye, 0$ xol Xocun- 5
zog év và mgl voD Zfióg Gvyyodáuuort. xci v vQírQ msoi 9sÀv, »Uvxoüv sive, xol üvozov xol &AAÓvQuov và vow«Üvra vüv m geri evufawóvrov àxocwsiv, 0v. Óijyu« uuíag &vOgsíog vzéuswe xol Óvo- S$evovó6ue yo«og &méGysvo 6opoóvoc.
213 Plutarchus de comm. not. ep. 7 p. 1061c. Ó yàg cogóg cUroíg xol qoóviuog év moAAeig wovoeMysci xol wwiüwowg weveQwsov yeyovog óM- y«g moóg ocÓrbv dysito cv v GÀlov o0 megoovrwog o00. fAwvrov Eyeuv o00à zÀfov olevoi, uvmuoveóov Ori. mígvGu. wxoríAqwuv EfAe«Be mragvvuévov 4lavog 3] Sgeuoítovroc Génvoz. xoírou mco woeváAnwpug iv vÀ Sog xol pvüum Tó &6poeÀig Fyovoe x«l Béowv [tes devwv émaovüwm xol &yoS0v
yc x«l uéywcov.
8 2. Quomodo virtus existat in homine.
214 Anecdota graeca Paris. ed. Cramer Vol.I p. 171 (Quomodo ho- mines boni et mali fiant?). "AgisovéAs óÀ gócsi xol É8rw wol Aóyo' &uéAei xol of Zvroixo( ríyvm yàg 1 &petij. zücc Ó& véyvm Go6Trmu« iw S$eo- enpárov GvyyeyvuvaGuévov' xol xarà uiv và esopfjuate Ó Aóyog' x«rà Ób vdv cvyyvuvacíav r0 E9og qct. 0à mávveg mgóg >- 13v ysvvóut9o«, x«9' 0cov &gogu&g Éyousv etc.
218 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 31 p. 1048d. simeg o)v ó 9eóg &oevi)v uiv o) ÓíÓcciv &vOgdmorg, GA vO xaóv aUOolotróv dówwv ete. Koíro: sí uiv Óóvevroi viv &geviv mogéyewv of 9toí, oU» sio q49mórol ud) mwxoÉyovreg ei Óà ud) Óbvewron moisiv &yotoíg, ovÓ' dyrieiv ÓU- vavtat, wrnüsvóg ys vv GAÀAov Ovroc &yo900 wn àqsMov, r0 Óà vovg GÀ- Àec yevouívovg &ya90vc xolvswv d dpeTiv n loyov oj0fv iov wol yàg vOUG OcoUc of &yo90l sofvovat xor Gosviv xoi ioyóv' Gore wnóPv uüAÀov GgsAsiv 4) GgeAsiGOo. rovg Osovg Omó rÀv GvOgomov.
216 Lactant. div. instit. VI 9. Si autem virtus (ut ab his rec- tissime dicitur) capessenda est, quia constet ad eam nasci ho- minem etc.
217 Simplicius in Aristot. categ. f. 62 ed. Bas. xel yàg oí àm Tijg Zvoü&g moüg uiv vàg víyvag émuvmÓsióvqvo uóvqv &mflwuvov viv &mAüg o)roGl Oeopgovuívqv, moóg Óà vàg &geràg v3v GEiÓóloyov mgoxomiv ix góGsog mooUmáQysuv Amegüjvoavro, Tv x«i of &mà vo) lleguudrov gvoixiv &osviv ixáAovv.
m
0
15
20
to
5
218 Origenes contra Celsum VIII 52 Vol. II p. 267,15 Ko. (p. 780 4o
Del). 0008 yàg ràg xowvàg ivvoíag mtol xoÀGv xol clGyoGv xol Óolav (xal àOÍnov) sÜgo! rig Qv mávroc &moloAsxórac.
98 ys Reiske, vs libri. ^ 42 xol &Oíxov add. edit.
59 DE VIRTUTE.
919 Seneca ep. 49,11. dociles natura nos edidit et rationem dedit imperfectam, sed quae perfici posset.
220 Cicero de legibus I 9,27. ipsam per se naturam longius pro- gredi, quae etiam nullo docente, profecta ab iis, quorum ex prima et in-
5 choata intelligentia genera cognovit, confirmat ipsa per se rationem et perficit.
991 Clemens Al. Strom. IV 6 p. 575 Pott. «v Óà uereGrgogv viv ini và Qsíe oí uiv Zvoixol ix uevafloMjg qacl yívsGOot, uevagoAlotomng Tc wvyiüc eig óogíav.
10 292 Philo quis rer. div. heres $8 299 Vol. III p. 68, 7 Wendl. moG- T0 uiv y&o GgvOuóg xa9' 0v oUrs &yoOüv oUre xexüv Fvvoww Aefieiv &cvwv, &rvzo TOv vijo tlvylio bzteogosors, deUregog ÓB xo9" Ov qooé vüv &pogvm- névov qoopui9«, volrog Ó' £v à OtgenevóusOn, rà voGto& ó,o90oUuevor xal vv &xugv vüv noc9üv dgnBéowee, véregtoc 0b iv Ó maovvelotg ywlog wol
15 Qd)Gecog uévomtoLOíueÜn, Óztóre GmoGTQEgOpevor và goo voíg XoÀoig Éyyeugetv OoxoÜuev, moóvtQov Óà oUx £&eoUi.
293 Diog. Laért. VIL 91. óiÓexváv vs sivaw «bviv (Afyo 0à vqv ágeviv) x«l XoUGuzmzog év vÓ mgóTQ zegl TéAovg got — — — (nu 0b Oibwxv iov. OiAov fx vob yíveGOe. GyaQoUg £x
20 goiAov.
224 Clemens Al. Strom, VII 3 p. 839 Pott. ove yàg góst: Tv égeviv yevvóut9« Pyovveg oUre yevouévoig Gom x vwv& TOV ToU Gójueroc uzgüv qvoixüc Ücregov imuylyverow imsl o00? àv Tv F9' Éxovoiov o$0i émouvevóv' o00B wv ix vg vv GvuBdvrov [xoi] ényevouévig Gvvq-
25 Qelog, Ov TQómtov 1 QuéAewroc, veAeto lvo 7) &oeríj: Gyeobv yàp 4] xoxo ToU- vov éyylyvevon vóv Tgómov' o0 udv o00B ix ríyvmg wwvóg ijvow vüv Jr0guGri- xGv 1| vOv mol vó GO OtoomevrxOv 14 yvücig meguylyvevow AX oU0. ix vwoi0síuc vio ÉyxvxMov etc.
225 Clemens Al. Strom. I p. 336 Pott. o) yàg gcc, uoc Ób
30 of. «col x&yoO0l yívovvat, xoO4nto lecvgol xal xvBegvijroa.
paulo post: vó à' &ÀAÀovg mag (Aloe eo megvxévat moóg &pe- v3v émwmósóuora uív wwe Tv ovo neguxóvav "XQ TOUS érégove iy- Ózínvvvot eÀeióv qvo ób xoT LL o)0 jvtivoov TÜÓv yutivov góvrov xeTqQyoott, Onóvr sol of xoxügc TQvuxóreg TQÓg GgsThv Pe
35 7:906TX0v61G 7txiÓELec vUyóvTEG dg éimímav kei onde luc ijvvGov: sol cU Tà dvavzlo of. énirnüsloc qivreg GusAelo yeyóvoct woxoí. — d'ócst 0' v xowo- vuxovg xol Ouxoíovo ó O50 Tuüc dÓmwuobvoynosv, OÜOsv ov0R vró Olxoiov ix uóvnc qoívsoOo. vijo 96csoc Qqríov: ix Ób vo ivrol4e &vafemvgticOn:. và vie Óqpuovoyíag &yoO90v vonríov, uoO6t. moirvOsiono Tio wvyüg POfAnuv
40 ofocíG Dot vÓ xdAMOoTOV.
226 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 13 p. 1038e. "Ex, vo uiv Aéysw abvoóv év vÀ zsgl voO zlióg ,obbsoDa, rg Ggevàg xal Ów- Botvsuw* &gínuu ux] Óó&o vóv Óvouévov éniAaufdvsoDor, xoívo, z- xQüc iv v yévsu. vovro x«i llAdvove xci vovg üAAovg voU XQovoíz- zov Ócxvovcog. !
8 trad. yevécQ9e, et mox ueroflaioóeng. 24 xol delevi. || £zwywwouévne cod.
DE VIRTUTE. 53
221 Philo de Moyse lib. III Vol. II Mang. p. 162. otro fy& xoi iml vüv dgevüv' Éíov yào cvuféfmuev sivon wol dgy?v wol Tílog, dpy?v uiv Ov, o)x éb £vígug Óvvdusog, GAÀ' ib fowvijg geras víAog Ob ÜTt mgüc e)rQv Ó xcrà qciw fog conso.
8 3. De perversione rationis (dia0v90qj).
228 Diog. Laért. VII 89. ó:a6roégsc9o. 0i vó Aoyixóv fóov v0Tvt uiv Ói& vàg TOv PboO:v mooyudrov müi9evórqvac, morb OP Oi vv xoTQynoww TOv GvvóvrOv, ime 5 qcig &gogu&c Óíüccw GüveGToÓgove.
229 Chalcidius ad Timaeum ep. 165. Dieunt porro non spontanea esse delicta, ideo quod omnis anima particeps divinitatis naturali adpetitu bonum quidem semper expetit, errat tamen aliquando in iudicio bonorum et malorum. namque alii nostrum summum bonum voluptatem putant, divitias alii, plerique gloriam et omnia magis quam ipsum verum bonum. Est erroris causa multiplex. Prima quam Stoici duplicem perver- sionem vocant. haec autem nascitur tam ex rebus ipsis quam ex divulgatione famae. Quippe mox natis exque materno viscere deci- dentibus provenit ortus cum aliquo dolore, propterea quod ex calida at- que umida sede ad frigus et siccitatem aéris circumfusi migrent. Adver- sum quem dolorem frigusque puerorum opposita est, medicinae loco, artifieiosa obstetricum provisio, ut aqua calida confoveantur recens nati adhibeanturque vices et similitudo materni gremii ex calefactione atque fotu, quo laxatum corpus tenerum delectatur et quiescit. Ergo ex utro- que sensu, tam doloris quam delectationis, opinio quaedam naturalis exo- ritur, omme suave ac delectabile bonum, contraque quod dolorem adferat malum esse atque vitandum. cp. 166. Par atque eadem habetur sententia de indigentia quoque et exsaturatione, blanditiis obiurgationibusque, cum aetatis fuerint auctioris. proptereaque confirmata eadem aetate in anti- cipata sententia permanent: omne blandum bonum, etiamsi sit inutile, omne etiam laboriosum, etiamsi commoditatem adferat, malum existimantes. Consequenter divitias, quod praestantissimum sit in his instrumentum voluptatis, eximie diligunt, gloriamque pro honore amplexantur. Natura quippe omnis homo laudis atque honoris est adpetens. est enim honor virtutis testimonium. Sed prudentes quidem versatique in sciscitatione sapientiae viri sciunt, quam et cuiusmodi debeant excolere virtutem. Vul- gus vero imperitum propter ignorationem rerum pro honore gloriam po- pularemque existimationem colunt. pro virtute vero vitam consectantur voluptatibus delibutam, potestatem faciendi quae velint regiam quandam esse eminentiam existimantes: natura siquidem regium animal est homo, et quia regnum semper comitatur potestas, potestati quoque regnum ob- sequi suspicatur, cum regnum sit iusta tutela parentum. simul quia be- atum necesse est libenter vivere, putant etiam eos, qui cum voluptate
2 &oyTv scripsi, &oyjj vulg. 9 órà uàv B. || zoceyucdvo» Bake, zocyue- v&v libri. | óvà à? B.
25
36
40
54 DE VIRTUTE.
vivant, beatos fore. Talis error est, opinor, qui ex rebus ortus homi- num animos possidet. cp. 167. ex divulgatione autem succedit errori supra dicto ex matrum et nutricum votis de divitiis gloriaque et ceteris falso putatis bonis insusurratio, in terriculis etiam, quibus tenera aetas $ vehementius commovetur, nee non in solaciis et omnibus huiusmodi per- turbatio. Quin etiam corroboratarum mentium delinitrix poética et cetera scriptorum et auctorum opera magnifica quantam animis rudibus invehunt, iuxta voluptatem laboremque, inclinationem favoris? Quid? pictores quoque et fictores, nonne rapiunt animos ad suavitatem ab industria? Maxima 10 vero vitiorum excitatio est in corporis atque animi concretione, quorum abundantia vel indigentia propensiores ad libidinem aut iracundiam sumus. His aecedunt vitae ipsius agendae sortisque discrimina, aegritudo, servi- lium inopiaque rerum necessariarum, quibus occupati ab studiis honestis ad consentanea vitae institutae offieia deducimur atque a cognitione veri 15 boni revocamur. Opus est ergo futuris sapientibus tam educatione libe- rali praeceptisque ad honestatem ducentibus quam eruditione a vulgo se- parata, videndaque iis et spectanda sunt lecta omnia quae protelent ad sapientiam. (Cum hae Stoica disputatione cf. verba Diogenis L. VII 89. óua- 30 GzoígéGOo, 0 rà Aoywxóv [ov mori uiv ik vàg vOv. ÉboOsv mooyuárov mu9ovóvqvac, morb Ób Óik viv wovüyuow Tv Gvvóvvov' imd d qug &qog- u&c Óldcciv &Ói«cvoógovz.) 2292 Galen de H. et Plat. decr. V 5 (165) p. 437 Mü. xol moó- TÓv ye — —— mgoystgiódue0o vÓ mtol Tijg vív maíÓov ÓOiowxGsog. 25 oUre yàg mà Aóyov vàg Óguàg c)tüv émurQomeícóSei Óvverbv simsiv (o) yàp Pyovoiww jjóm vóv Aóyov) o09" óc o) Ovuoüva[ ve xol Avmztivet wol ijós- Tot Wal yekó wol xÀelet xci ToiwO0" frege mwíOw] cyst wuplu. moÀv yàp 3) xoi màsío xci GqodgórsQe và mw voig moi0loig PGriv 1| voíg veAeloig. o) ijv &xolovOst ye veUro vog Xovoimmov Oóyuacw, (6meg oo02 1 urós- 30 uíov oixelo0tv. eive qpócer moóc T0ovqv 3) dAlorgloGiv moüg móvov. — — — -— — sgibv obv roóvov div olxewóctov ÓmagyovGüv qct. x9" fxa- orov vOv uogíov Tig wvyic sióog, moóg uiv vov TOÓoviv OX r0 imvuqu- xóv, moüg 0b viv víxqv Óià vó OvpotiÓÉc, moóc 0b vó xcÀóv Óià v Aoywm- xóv, "Enínovgog ubv viv voi etoorov uogíov vijc wy olxsíoGw P9:ácoro 35 uóvqv, ó óà Xojcwuxog Tàv voU frA:órov, qáusvoc T&g oixswo069o1 mQ0c uóvov ó xcÀóv, ümeg tlvai ÓnÀovóri wol &yo90v. &mácag Ób vàg vosig ol- xtubGtig Oeícec0or uóvoig Toig meAouoig omijobe quiocóqoig. éíG«g obv vüg 0jo ó Xoócummog sixóvog &mogsiv igsí vijg xavà viv. naxíav ye- vécsQg, oUv aizíav Éyov sinsiv adviíjg, oUvt voónovg víijg Gvozá- 10 6206, 009 Ünog &Gpopriver và. mwou0le Óvvdusvog Pievosiv, ümso eüóyag, oluet, mvre xol Ó Ilocsiówiog c)ro9 xoveuiugtret xoà JAyyn. — Sequitur Posidonii contra Chr. argumentatio. dAA& wijv ógüvol ye, àv yonsvoig ÜOscw évroégqvon. xol mooGnxóvrog moibsÓnren, mávrog Hopegrávovti vu x«l vor. «$10 xal ó Xoócummog Óuokoysi. wolro, y' ivijv crbvà) ómegidóvr, vv 45 évagyüc qoewou£vov «ivó uóvov óuoloyiGor tà vaíg iÓÍeug OmoSícsow àxó- AovOov, si xcÀGc &yOcín và noi0le, mávroc wirà qicxovtt Gogovc &vOpoc yevíjGeG8ot ToU xoóvov swgoióvtog. dÀM o)x &vóÀumos roró ys werwweica- 69c. vv qouvoutvov, &àÀà xàv $mó gilocópo voígmro: Móvo xal uqóiv wü:t Oiáomvo: wQv &xoócm mómore nagáótuyuo xantag,
DE VIRTUTE. 55
Üuog o)x i£ &áváyxmc advà gikocogijósuv. Oivvdv yàp slvos víjc ü.a0TQog/c 4v «ivíav, Evígav uiv ix xovqyíotoc vv. mollóv &àv9oónov iyyuyvouévqv, £xégav Ó' i6 oozijg vüv moeyuávov rviíjc g06tog. — — — si yàg Jj vag qovoic, &ÀAk vij ye Óvváus, vüv. Aeyo- uévov óÓpoAoysiv Fowev Ó Xo$cuumoc, óc Powv oixsloGíg vé vig Tuiv wol &AovgloGig qUcst mwo0c F«aGrov vüv eslionuévov (sc. moóg Toviv xol mó- vov, vuuJ]v xol &wwuiev). émeiÓàv yàp Mym, vàg mtol &yaOQv xol xa- xGv iyyivec9ai voig gasAoig ÓraGvoopóc Ói& ve vq)v nzi9oavóvqve vüv qQavraGiÓv xal vqv xevQj96iv, iorqríov «)r0v vév aixíav, OV 4v 430ovi] uiv óg &yo9óv, àiymóov Ó' óg xaxóv muOcviv ngofáAAovo: qav- 10 vaGluv' ovrog Ób xol Óià ví v3v uiv víxmqv rdv iv OlvuníaGiv xal v)v züv &vügrávrov àáváOcciv inawoóusvé ve xol uoxagitóusva moüg rÓv moÀlóv &xoóovrsg Og &yaO9d, megl Ób víjg ijvvmg vs xol Tc &riuíag ge xaxüv tvoluog nsu.OóusDa. — — — — — iv ài (167) và megóvr, moóg rotg meg] vóv Xocuwmov Ó Aóyog évéovuxé uou, wir! &Alo yiyvdoxovrag TOv xarà và dO", uj Oc aí voU Góu«rog xodotic oixeleg fevvoig épyáfovror Tàg moO*5vxàc xot. De eadem re paullo infra: ó ài Xocwwmog o) uóvov «üróg ot0iv (xvoüusvov simsv, GAX' ov0i vüv &m' vovoU vwvi wortlumev dqpoguiv e&$ofosoc, uoy9moàv nofoAlouevog vÀ Àóyo T2v xgnmiOa. | 20
229b Cicero de legibus I 17, 47. Sed perturbat nos opinionum va- rietas hominumque dissensio: et quia non idem contingit in sensibus, hos natura certos putamus: illa quae aliis sic, aliis secus, nee iisdem semper uno modo videntur, ficta esse ducimus. Quod est longe aliter. Nam sensus nostros non parens, non nutrix, non magister, non poéta, non s5 seaena depravat, non multitudinis consensus abducit a vero: animis omnes tenduntur insidiae, vel ab iis quos modo enumeravi, qui teneros et rudes eum acceperunt, inficiunt et flectunt, ut volunt, vel ab ea, quae penitus in omni sensu implieata insidet, imitatrix boni, voluptas, malorum autem mater omnium: cuius blanditiis corrupti, so quae natura bona sunt, quia dulcedine hae et scabie carent, non cernunt satis. Cf. Chalcidius in Timaeum cp. 165sq. Seneca ep. 115.
92830 Cicero de legibus I 11,31. Nec solum in rectis, sed etiam in pravitatibus insignis est humani generis similitudo. Nam et voluptate capiuntur omnes, quae, etsi est illecebra turpitudinis, tamen habet quid- ss dam simile naturali bono: levitate enim et suavitate delectans sic ab er- rore mentis, tamquam salutare aliquid, asciseitur; similique inscientia mors fugitur, quasi dissolutio naturae: vita expetitur, quia nos, in quo nati sumus, continet: dolor in maximis malis ducitur, cum sua asperitate, tum quod natura interitus videtur sequi. 32. propterque honestatis et gloriae 40 similitudinem, beati, qui honorati sunt, videntur: miseri autem, qui sunt inglorii. Molestiae, laetitiae, cupiditates, timores similiter omnium mentes pervagantur: nec, si opiniones aliae sunt apud alios, ideirco qui canem et
[d
m
5
14 x«xóv Müller, xcx& libri. 26 a vero B* ad vero B! ax vero A at vero H. 831 cernunt Davisius, cernuntur libri. 36 levitate enim et suavi- tate delectans Lambin., levitatis enim et suavitatis (deinde tria fere verba erosa) delectans A levitatis est enim et suavitatis delectans (sine lacuna) B. 97 in- scientia Lambin., inscitia libri.
56 DE VIRTUTE.
felem ut deos colunt, non eadem superstitione qua ceterae gentes con- flictantur. -
231 Seneca ep. 115,11. Admirationem nobis parentes auri argen- tique fecerunt et teneris infusa cupiditas altius sedit crevitque nobiscum.
5 deinde totus populus in alia discors in hoe convenit, hoc suspiciunt, hoc suis optant. — — 12. Accedunt deinde carmina poétarum — —- qui- bus divitiae velut unicum vitae decus ornamentumque laudantur.
(Citatur $ 14 locus ex Euripidis Bellerophonte.) 232 Seneca ep. 94,53. Nulla ad aures nostras vox impune -perfer-
10 tur: nocent qui optant, nocent qui exsecrantur: nam et horum imprecatio falsos nobis metus inserit et illorum amor male docet bene optando. mittit enim nos ad longinqua bona et incerta et errantia, cum possimus felici- tatem domo promere.
333 Origenes contra Celsum III 69 Vol. I p. 261,12 Ko. (p. 492
i5 Delarue). Jjusig ói d gioi émiovéuevor más funde Apvylio wel wg- Osuíev qcxovreg movmug&v vm ToU xvíoxvroc và 0À« ÓrÓnuovoyijoOar, ysyo- víva, (QE) molloUg xaxovg magà ràg &vavgogc xol vàg Órecvoo- gg x«l vàg mtQun]168t6, (Gre xol qvoioOvor £v vw0. v)v xoxíav eto. 234 Galenus zl r. v. vvyiic 198v ed. Bas. 1351 K. IV p. 816. $ev-
20 udifco 0i iv vjós vv Zvoixüv ümevrag uiv &vOgdmovg eic &gevijo wvijouv
émvqósiog Eyewv olouévov, QiaGtoégecO os 0à Ómó vv o) xcÀOg fóvrov.
ibid. K. p. 818. sévv à' ZMOiol eic. wol of ÓiacroígecOon: AÉ- yovzeg Tu&g OmÓ ye vic $0ovij, nxaíro, ys c)vijo uiv $yobcng moÀv (rÓ émaymcyóv», voU (móvov» dmocvosmtwXoU Te xol vooyfog Óvvoc.
25 295 Galenus zegL z. . wvyiüjc 190v ed. Bas. I 351 K. IV p. 820. oU yág, &g of Zoixoí poucw, £&coO9tv imégyevo seis apvqotg Tuv r0 Góuzav vio xaxLag, GÀAX v mov é& Éxvvvüv Éyovaw of movnool vàv &vOgdrvov' £&mOrv Óà FAuvvov vojvov moÀÀÓ vÓ énegyóuevóv écvw.
236 Clemens Al. Strom. I p. 368 Pott. Odbzs àb oí Dmowwow obe of
30 jyóyo. 009" a£ viol 099" oi. xoÀAáctuc OÍnouea, wl) vie apvyüe S4osens Uv £&ovolav víjc óouijc et éqoouij, àAÀ' &xovoiov "ie xoaxícg oU6Qc. — — 'Emd ói vv &pegrnpicav zwgo«íoeG.g xoi Ógud) woTiQyst, Omuogvnuévn óà onzólqpig E69' Ure xgovsi, dic &yvolag «el duele obiors óuyepotpev &zt0- GTijvat, einóvec ixóAaGsv (scil. 6 956g) — Kol yàg v0 mwoírvtww | &mociov
35 (AA. Orov OU Eavróv "ug xol Óv dxgocalory mug, eiripeQo. rovrov. Otvoc 0i xol ic xeéerc, &xXovotov ode" o) y&o eiociroi vig xoxóv ] xoxóv' cij 0i mol c)r0 10ovij Gvvomeyóusvog, &yoO0v ónoleBóv, lgmróv Tyivon.
8 4. Num virtus amitti possit.
2914 Diog. Laért. VII 127. xci uiv TQv dgsvyv XgoUouxzoc ( uev &zofAqváv, KàAsdv9we 0i àvomófAqvov: ó uiv dmofAwriv Oi uéüqv xal usieyyoA(av, ó 0i &vezófAgvov Oi Befeíovg xevoAQwves.
17 àà add. Bo. 22 trad. &An9'sig. | trad. ofós cro£g. 24 supplevi ex coni. 26 K. ize &ogevou. 28 K. didvro voovov. || K. imwoyóusvov. 34 £xóleacev Wilamowitz, «i xoAdosig cod. 35 oUvog scripsi, óg cod. 317 c- :ó Sylb., «ovó cod. 40 KAsdvümsg] cf. I n. 568. 41 xeveAouwpig B!
DE VIRTUTE. ; 5
9238 Simplicius in Aristot. categ. f. 102 A ed. Bas. (x uiv gevAov oxovàioiog ylvevot) v0. 0^ &vánolw of -Evoixol o) 0u0óocw. o) slvat yáo qeciv &mopAwviw viv &oerev.
ibid. B. Iloóg 07 vore Qdóiov Aéyeww, dg mQóyeugov tlÀmmvon v0 &va- zmófAqrov siven v$v GostQv. xol yào Osóqoaérog mel vij uevo[oMjc cvvic Íxavüg Amídnbs xol "ApgiuovovAe, Óoxsi, oóx &vOgomsiov sivo, v0 GvoenóflAn- rOv' Fr, Ób xol of Zvoiíxol iv ushayyolíaug wal wáporg wal AmOág- yotc xal àv gaguáxov AqQwscu. Gvyyopobciv &zofgoÀqv yívtc9ot p£9' 0Aqo vijg Aoyuuijc E&eog xol cbrÓg vio &ostÓo, woxíag uiv oUx &vre.Geyou£vne, vijc Ó& Befouóvmrog qaÀcouévug wol sig v Aéyovoww f&w uécqv of z«Àetol uevomum ovo.
239 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 161,16 Bruns. £z &l olóv ve àv GoeTiv &yovroa x«l iv My9áoyo xl iy pea yyolto xol iv GóxovóGti xal iv magaxoi, yevécOat, iv olg Óvra &Óvovov xor Goeviv &vegysiv, oUx cüvdoxnue 1| Gps?) mo0c vüg oixs(eug ivegyslug. mc y&o olóv ve Àyswv 1óv magoxónrovvo xol OeGuóv Osóuevov Ói& vobvo xoL vic ix Tv giAov Borjslug goovíuac Pvegyeliv. vóve, ud] Boviouévovc Ofoiwv gu- Mrraw; & gb 3 &geri) T uiv Oi Oct xol iwxuAiver vÀv dore poa PTT" vOUTOUG, v& Ó& ofocivun xol ixAéysvon, oUx ordowmo Gv si mo0c sUÜctuo- víav. mGg y&o so0n(uv 60 Qv iv vrosrorg, & Tj Geri) OuoDeivon y
240 Clemens Al. Strom. IV 29 p. 627 Pott. o)y &&a "nv dotTiv éntóBiqrov otr0c ot0euáx, ovre Ure ovre Ovog, ov0i xor& gore for wá. enel uno dilovovod z09' fevrijg 1 &&ue, GzontooUGo ToU tác lyon, eir 00v fc 4| yvüoic slve Oudeoig sivow Afyowvo. v yàg wi) megsiGiÉvon movt iv- voíug OL«gógovc, GvoAAoíovov vÓ dTysuovixóv uévov o) moocÀeuf&ve, viv évegoícGtv qovraGuOv, vàg ix vüv usOnusguvüv mxwvQcsov &vsidoAonoilag ÓvetgüTtov.
241 Theognetus comicus décuer, 3) GuAcoyógo IV p. 549 Mein. "Av89oz', &moAig us' viv yàg dx Tie nmointAms | hind Joyagloov Gvome- nÀnóuévog vocsig* | ,,0AÀóvgióv &o9' ó mlosvoc &veodio ndyvq: | »6ogío à i0ov**, «gotas. »000sig mo moss | re óTqV ÀeBóv &mnoóltc .* & vá- Aug iyó, | otto u^ ó Oeíuuov. quiocóqo Gvvoxucev;
242 Alexander Aphrod. de fato cp. 29 p. 199,27. viv uiv oov f&v wan Éyewv. ox. im erbvéo (scil. ,Penes eum qui virtutóni adeptus est) — — ém' obvüv OB vv fvegyttü, Qv vjv fv PFyov évegyei, iv abTÓ xol d) zOLjGeL Tuve. xol yàg si Ort udAuóva sUÀoyov vÓ vÓv goóviuov c&g xarà róv Àóyov xal vqv qoóvqcoiv ivigysíag ivegysiv, mgOrov uiv o)y épiGuévog ociüs Twig vowwÜror etc.
243 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 27 p. 1046£. "AMAà uv év TÓ ÉéxTrU TÀv 'HOixiüv Zntuuóátuv Óó Xpücurmoc 00k àei nav àv-
24 yvàcw ipse Clemens ex sua doctrina substituit virtuti. 25 sententia
haec est: etiamsi in somno inania visa menti sapientis se offerant, ipsum prin- cipale non mutatur, quia non mutantur notiones rerum (Évvowu). manet igitur virtus, quae est principale quodam modo se habens. 84 oóx B?, óg V. 38 im! obvà B?, om. V. 36 r&g B?, om. V. 38 profert haec Alexander, ut Stoicam notionem ro) ég' Jui» impugnet. dicunt enim non ea esse penes nos, Ov x«l c& &vcwxsluevo ig! Tui» (ut vulgus putet), sed ea quae per óouijv agi- mus. Cf. II n. 979sq.
[^d
15
20
25
58 DE VIRTUTE.
ópíZec0oi TÓv dcreiov, oUbé beilaiveiv TÓv. aov, dc 5€ cv gavracíaic émipepouévuv TivÀv, TÓv pév éugéveww roic xpíuaci, róv 5' àgícracOon. ,ITi8avóv bé, pncí, uno? áxoAacraíveiv del TÓv oaov." 244 Philo de sobrietate 8 34 Vol. II p. 222, 10. Wendl. cy£o:g xoi 5 xívqoig Otxgégovow &AMjAov' T] uiv yág iGvw Tosuía, qogà Ob 7 w[vmcug: c &ióm vo, vó uiv uevoforuxÓv, và Óà mgl vOv cüróv vómov tiAousvov. cyíGs. uiv ovv dó:igóv Ehe, wuviós, Ó' ivégysus. 0 Óà Aeyóusvov maga- Osiyuorvt. oixelcoo yvoguudtegov yévow &v' véxvovo xol foyoágov xol ysopyüv xol uovowxov xol vovg GAÀovg veyvívag, xüv T6vylev ycci wmübv vüv xocTà 10 r&g. TÉgvag. évegyoUvvec, «o00iv Tjvrov voig sioqu£voig P90g wxoAsiv OvópaGtv, énil vQv iv ÉxáGvoig Óumtiglav wol émicvíumv &vnmgórveg Fyovoiv. — éneidàv 0i Ó vexvovixóg EOÀov [OAqv] goydfqvo! Aofv — — xoi vàv GAAev fxa- crog veyvirOv elmtg éyyeuoei voig wov& vàg imuovüuag, trsga ib &vdywmg oi- xti volg mporégoug Ova mQoGyívevown, v uiv víxvovi vÓ vexrOvtiv, vÓ) Ob 15 foyodgo v0 toygogsiv ete. zíauv otv oí sjóyot xal of Emawwor mapa- xolovSQoUciv; &g oUyl voig ivegyotor xol ÓpgGoi; xoavogtOobvesg piv y&g Exaivov, qóyov à F£unalwv xagnobdvvoa, Óvaueorávovrtg. — 838. ó advóg voívvv Aóyog égaguóvrer nal voig xav! &áogooGUvqv xol Gvvólog voíg xev Gosvüv ve xol woxíav. of goóvuuoí ve xol 20 GÓgppovec xcL &vÓgsiou x«l Oíxoio. vàg 1pvy&g wvugíor yeyóvacu. — — và OE xdAiog rüv iv voíg Óuevoíoug GyoAudvov o)x loyvccv imiüs(tacOoi ÓuX msvíav j| &dobíev 3] vócov cóguerog —. o)xo)v otro, uiv Gomso ÓOsüsuivo xol xc8:oyuéva ixvíoavro dyaO9d, fregor Ó' eloiv o? Asleuévoig — &yorjoevro mü6t, Tg tig émíósibwv ÜÀag d&gp9ovorávag moocAefóvrsg Ó uiv goóviuog 25 l0lov ve xol xow&v moocvacícv mgoyudrov, oig cvsciw wel eüfovilev évenu- OsíÉevow Ó Óà Gíqpoov róv sig &ocvíav Óswvóv émügen xol megewoicor Tv- gÀóv mÀotrov Üv« àémovva moüsíbw Ó 0b Oxonog &oyüv, Ov Tg vÓ xov &&(ev &movéuswv Éxdovo Tüv Üvvov dxolóvoc Óvverüg P6rci. — — üvev Óà vojrov gtrol uév sicw, &xívnro, 0b &gsval xol Tovylev Gyovooi. Idem 30 ad vitia pertinere docet sequentibus.
$ 5. Eadem virtus deorum et hominum, virorum et mulierum.
245 Cicero de legibus I 8,25. Iam vero virtus eadem in ho- mine ac deo est, neque alio ullo in genere praeterea. Est autem virtus nihil aliud nisi perfecta et ad summum perducta natura.
35 246 Plutarchus de comm. not. cp. 33 p. 10762. '4A1A& xev& Xo5- GLzz0v OoD0b voUro megísórww «roig (sc. 8soig v0 s&DOUcuuovetv) »CosTtij ve yàg oOx Omsoé£gseuv vov Zía voU Zíovog, OgsAsi- G9cí vt ónoí(og bx &GAAdXAoOV vov Za xal vóv Zíova, copovUg Óvra«g, Orav &vtegog Q9avégov vvyyéávg xvvovuévov.*
1 óàg óà iv Wy., óc ó£ov £v libri; locus nondum sanatus. 19 £oiov scripsi, Éó4ov OAmv codd. 25 zooovocicv scripsi, megtovcotov codd. mepovolov Cohn. 28 üvrov corruptum, cvvóvrov Mang. ózqxóov Wendl. 33 in ge- nere Davisius, ingenio libri. | praeter eas autem libri. 84 nisi perfecta Bake, in se perfecto libri.
DE VIRTUTE. : 59
247 Alexander Aphrod. de fato cp. 37 p. 211,13 Bruns. o9 yàg vràg «rg Ggevàg olóv vt Abyetv elvat, vOv v&€ ávO9oómov xal vüv O9:Ov' obre yàg &iog in0ic TÓ T&g TÀv ToGoUrov GÀMjAov xarà "hv qo.v ÓicGrOTOv Tàg c)ràg veheióvivás T€ Xl &gevüg Myew, 009" of 7igoc «viv (scil a Chrysippo) meol ejvówv Asyóusvoi Àóyow sUAoyóv ww iv obvoig 5 Érovciv.
948 Origenes contra Celsum VI 48 Vol. II p. 119,16 Ko9. (p. 670 Delarue) siz« iàv uiv v$v «ev)v &posriv Aíyovreg &vOgómov xoi 9:00 of &mó vc Zvo&c guiócogor i ,&ÜOcuovÉGTegov Aéycciw slvat vóv iml müci 9:0v voU iv &vOodimoi xev cüroUg GogoU, &ÀX iomv slvoi vijv 10 &pugorígov süücwuovíav Kflcog o9 xoreysQ etc.
249 Origenes contra Celsum IV 29 Vol. I p. 298,27 (p. 522 Del). Gore xol 4| «vj Gosvi &vOgdmov xol 9500.
280 Clemens Al. Strom. VII 14 p. 886 Pott. o) yàp xo«9ümsg oí Zvoixol &Oéog mávu vhv e)v$v &geviv &vOgdmov Aíyousv xol 950. 15
251 Themistius Orat. II p. 27c. Ei Ó' «0 gnjosé vig xoAexstav &ive, v Ilv8(o zagafáAAsw vov fBccuén, Xovouxzog uiv ópiv xci KAsávO«e ov GvyyogiíGs. xol ÜAov L£9voc quAoGogíug, Ó ix vij mo:- xíAuc qogóg, of qóxovrsg sivo, viv «rQv gsv5v xol &Aj95av &v- Ógóg x«i $500. "o9
252 Proclus in Platonis Timaeum p. 106 F. Schn. of óà &zxó cic Zr0üg xol viv cürov ügevhv sivou 95v xol &vOgdmov sig5xcci, moÀloU Osóvrsg TÓjc voU llÀávovoc ócióvqrog sivot fmAc vol xol Tijg Zoom ut- TQLÓT1TOG.
253 Lactant. instit. div. III 25. Quodsi natura hominis sapientiae s5 capax est, oportuit et opifices et rusticos et mulieres et omnes de- nique, qui humanam formam gerunt, doceri, ut sapiant; populumque (sapientum? ex omni lingua et conditione et sexu et aetate conflari. — — Senserunt hoc adeo Stoici, qui et servis et mulieribus philoso- phandum esse dixerunt, Epicurus quoque qui rudes omnium literarum 30 ad philosophiam invitat.
254 Clemens Al. Strom. IV 8 p. 590. goAóygron à qguiv v2v «$- v]v civ xorà yívog txaGrov viv c)óvqv xci lowxsv Ggsvqv' oóx GÀMQv voívuv zgüg Tiv G&vOgonórqva qciw EFyüuv 7 yvwvá, GÀMqv Ób 6 vio got- vevut, &ÀÀ& vov obTQv': Gore xol vQv ost. 35
idem p. 592. gilocogwréov o)v xol vai yvveihiv, iuqsoüg Toig &v- Op&oiv eto.
8 6. Plures esse virtutes qualitate differentes.
255 Plutarchus de virtute morali ep. 2 p. 441a. oixe Óà xol Z»vov sig roUvó zoe vozogéosó9e, 6 Kirtebg (praecedentibus Aristo- 4o nis de virtutibus sententia enarratur) ógifóuevog viv qoóvqgcw £v uiv
18 KAsdvémsc] cf. I n. 564. 928 add. Usener. 34 trad. Eye. . 35 trad. àAA 3.
60 DE VIRTUTE.
dzovsugréoug OuxetoGívqv, dv 0 igevfoug Geqpocívav, iv ób xous- vevéog GvOgs(av: izoAoyousvo, 05 á£voOouv év voUvorg viv. éxvovijuqv qoórqucuw ózó ro Z»üvovog Ovouíc?)«. XoUcuxzog Ób xovrà cvO zoibv &gevqv iüíg zotóvqvu Gvvíóvaateu vouítov FAuütv éxv- s tóv xarà vov llAdvove ,6uijvog &grerów* o Góvqu9to o00b yvoQiuov éys(gug' óg yàg zegà vov vÓgtiov &vÓgsíuv xol z«g& vOv mov zQuóvqve x«l OvxoctocUvqv za«gà vóv Oíxotov, obvog z«gà vov yagítvce q«ouevvróvqce xoi zog vov éG0A0v éG9AÀÓTQTC«, 4cl zoQà vOv u£- yav ueycAóvqva, xol magé vov xcA0v x«AóvTqvrc, érfouo vt TOLCD- vag émi0sÉLÓvquvag, tDazavTqO(ug, &evQuztA(ng &oevàg vuftéus- vog, ToÀÀÓv x«l &róxcov Óvoudvov o)$0iv Ósouévqv dumémAqxs quAo- eogtav.
256 Galenus de H. et Plat. decr. VII 2 (208. 591 M.) de Chrysippi libro, quem contra Aristonem conscripsit zeogi roO xoig tiv«u vàg i &gevríg, disputans: vouícae yoUv Ó '"A4gíóvov uíxv sive, vijo Wvyie
Ósvouwv, 5 Aoyi£óusQ9«, xal vqv &osrov vig wvyije &0sro uímv, émw- óváugv &yoQ9Gv x«l x«xv. Orcv uiv oov eígcsiG9c( vs Ó£y vdyoOa x«l qeoysuv và xox&, Tov émwTvNuxv T64vós x«Asi GopgocUvqv: Ovav 0b moivvsw uiv váyaOd, uw? nodvvewv 03 và xaxd, poóvuow:* àvOgsíav 2002 Ovav và uiv 9egofj rà Ob qeóyg: Ürav Ói vó xarà db&(av ÉExdovo véum, ÓuxoioGUrqv: évi Ób Aóyo wyiwócoxoveoca uiv 7| vvy9] gogig vo) zoévrtwv váyaOd ve xal x«xà Gogíe vé iovu x«l émwwwg, moog ÓP vüg zQóteg Gguxvovu£vg vàg xevà vóv Bíov, óvóueve zAcío Acufvst v& zoosuQquév«, poóvqoíg ve xol ocqoodívg xol Ouecvo0Uw5 x«l &v- 25 0g&(e xoxAovuévw. vojwóvo uév vig 7| Aoí(ovovog Oó&e zsgl vOv rijg Vvgijg dgevàv. 0 ye wv Xgovcuxzog o)x oic Üzcog GvviAÉy&w émi- qsuQei v&vÓgl v$v xowiv zog «orov Ozó9cow dxgiBOg OwwpvAdz- TOvVtL. Xx&ÀOg yàg Ümavva ywuvo6xóvrov vt x«l zQavróvrov quàv àv ó Bíog Óvoixoivo xeavà ézxvoviumv, xaxág 06 xol vev- 300g yuvo6Gxóvrov vt x«l zoavvóvvov xavà üyvoixv, og «0- r0g Óó Xoícouzzog BosAsvai, x«l Óu& vcbvo ue uiv deri) yívovco &v, 1 émwviux, ux 0t Gccórog T) xexíu, mooc«yogevouévr x«l ijÓs- zorb uiv Gyvoiw, movi Ób ivemwvquooUv«. dv oov vig vv Qévavov j vQv zevíuv 3| vqv vóGov Gg x«xà Ós0wog 5, Ótcov 9«góciv, dg ixl &ówxgógotg, évàs(o uiv émwvuxe abvróv ví€tvrow Gyvotiv v&Au9és, óg üv Aoíóvov ve xol XoUcumzog simou, xexíuv Ób Eyew wWoyijg, qv óvoutovo, OsA(uv, 1j évavvínv dgeviv «ovo qocw siva, viv &v- Ópeíav, émioviuqv oo6av Ov oy, 9«góQsiv 1) uy) 9«agosiv, vov- víGvcw üyoQGv vs x«l x«xàv vüv Óvrog ÓnAovóri. voioóvov, o) xov
1
e
3
[Iz
1 óiougeréo:g libri, corr. Wy. 4 malim &geriv (éxdovqv)». || ioo scripsi, idc» libri. 8 gogievróvqvog et mox iod4óvqvag, ueyohórqveg, woAóvnvog libri.
DE VIRTUTE. . 61
vevóij Oó&av óxsuAquuévov, olénso écviv oyísux xol mAobUvog xal vócog x«l zevív. voUrov yàg ov0iv obrs &yoO0v obrs x«xóv siva( quc, &AAà &Ovwiqoga zévve. x«i voívvv, sí v0 uàv 700 vouíGag rue &yatóv, v0 Óà &viugóv xaxóv xoAov9Gv vij Óótn vijós voU uev vQv cigsciw zoi0iro, ToO Ó2 vv qgvyáv, u«O91c écovrw ov6íuo &yo9oD xci Oi vuUv« xóAeGTOg. iv &mácoug yàg modbsow cigovuévov qQuov có gowóuevov &yo9óv, gsvyóvrov Óà vó qoewóusvov xoxóv, éyóvvov ài qos. vàüg Ógug vo UTag ép! éxdvegov 1) quAoGogía ÓL.ÓcGxovGa vO xcvà &AOsuxv &yo9óv ve xol xcxóv üvouegTávove &gydfevow. | XoUouxzoG 0 o)x oiÓc Ümcoc, domso oi (Ove, Aóyov, vij Óvegog& vàv qovóv, o9 Toig vvyydvovow e«braig zQéyuoc. zQoGÉycu, vóv vobv, Evsgóv v. vouítov üqAo0cOQu. xa9' ixácovquv vüvós vOv govóv, «íps- v£ov, zouréov, Q9aggQquvéov, &yatóv. £v. 0$ oby £vegov, GAAG év &xéGeig vobTÓv, Oxsg £x vijo &yoO0v ÓmAoUro,.. — — — &xácoug yàg vaÓvoug voig A&&souw &yoQ0v x«l xoxóv Afysw x«l x«avà coróv vóv Xoicizzov, si ye 01) vo &yadov aocv0 uóvov éccl cigs- vÉov xol zowréov x«l &«gouréíow: Govs vQv vOv G&ya9ív im- eviuxgv év Oixgógotrc ÜAeug 1| moá&cow éerafouzvqv óvóuevo mAsio AeuBi&vsw, Éxxcvov év vÀ móc vw x«và viv ÜAqv 4 viv zgü&w vgr- Gríusvov. — — -- obvog oov xàv roig zsgl víjg vÓv dgtvóv óiagogü&g ó Xovcouxzog àzoyogóv vv émiovguovixOv x«l dzoÓtwm- xàv Anuuivov iv voig vzoAoímowg GAvo, vQuol yévecw, 0g £v ys vÀ z0LG6g sive, vàg &gsevàg émovqguovixóv uüAMov üxvevot, xocvafoA- Aóvrov uiv óvrog rov 'Agícrovog Aóyov, o) umQv vij ys olxcíg mQs- zóvrov vozo9é6&..
257 Galenus de H. et Plat. decr. V 5 (167) p. 446 Mü. £verou à' «b9ig voic0s (sc. vQ zsolavüv zo96v Aóyo) xol Ó msgl vàv dgsvüv Aóyog «ov0g &yov v0 6gcAue Óvwróv, civ émioTvíueg vig &míGoug c- vg, eive Üvvéusug OzoAcfow vóv uiv yàg dAóyov vij vvyiüj usoÓv
25
&Àóyovo &vdyxq xcl và ügevüg sivou, ToU AoyuoTuxoU Ób uóvov Aoyi- so
xiv. Gov tbAÓyog ixsivov ubv eí( ágsval Óvvduag sio(v, émwTNE 0 uóvov vo) AoywTuxoU. Xpocouzzog Ó$ ueydAn apdAAevat, oOx óc. ugücuíav &gsvqv éxo(qos Óívauiv (o0 yàg u£yc và vooo- vov GgáAu« écvr(v, o$0$ ÓwpsgóusQ9ca moóg aórO) &AA Ovi moAARg
ixvoTíuag ve xal &gevóg civau gijGug uíav Egruosv eivau ÓU- ss
v&uviv tijg vvXic. obo yàg évüéyevow ui&g Ovváuscog dgsvàg sivot z0ÀA4g, slys uÓb veAstóvuvag zoAAUg évóg moáyuerog. uíw yàg £xd- 6rov rüv Üvvov 4| vsAsLÓTQg, 7| Ó &gevd) veAcLÓvqo éovl víjg Éxá- 6ro0v QUGtOg, Og cOv0g ÓuoAoysl. xáAALov oov Aoíovov Ó Xiog,
87 vsAsióvqrog Cornarius, vsistordvoc libri. Stoicorum veterum fragm. III. 5
69 DE VIRTUTE.
obrs zoAÀQg sive, vàg Ggsràg víjo wuyijg dmogwvdusvog, &AAà ula, iv éuovjuv &yoQ9Gv vs xol xe«xàv siva( quow, ovs zsgl vÀv ma«- O9àv évavría vaio (Oleg oz00£Gso,. yodwao, axso ó Xovourxog. 258 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 1 p.10834d. O9 yuóvov à 56 Zivov zsgl vuUvre qaíveve, «bv ueyóusvog (unane sit virtus an complures), &AA& x«i Xgvcurmog, oíovovi uiv éyxwAQv, Óvu wig doevijo GyéGtug &Aeye vàüg UAAeg sivei, Zajvov. Óà Gvvqyogóv obvog ógi£ouévo vàv gsvàv éx>mqv. 259 Galenus de H. et Plat. decr. VII (206. 588 M.). o9 uóvov ài 10 tog ztQl wvyíje dysuovuxoO Aóyovg Toovquévovg zo «rv dAÉyyov- veg éwgxóvausv, &AAG x«i và zeQi vOv zo9Gv vijg vvyijg oxmoó Xgv- Gízzxov ysyocuuéve, voUvo uiv év cvoig Aoyuxoig OzouwÉueoi TiO, voUro 02 iv và OsQuzmsuTuxQ, quevà voU x«l ÓsuxvUsuwv «rov fevvÓ ÓL«gegóusvov. | éxsuvijotünuev Ó& xol vv IIoócióovíov cvyyogaupdtvov, 15 Ív oig émowei vóv moeAcu0v Aóyov éAéyyov và Xovoímmo x«x&g siou- uéva zxsgí ve vOv zxo9ív vij wvvyiüo x«i vOv &gstOv víjg OÓwgogüg. QGzegQ y&g &vougsive, và 91 Tijg wvxijo, sl uóvov sim vo Aoywuovuxoóv «Ovi, uxÓsvóg wire émwOwvpmvuxoO wíre Q9vuosidoUg Óvrog, obco xcl vüv &gevOÓv zÀAqQv qgovQosog «í Aowxol züGoi. xeívou x&vvobO0n si vug ÉmcbéQyowvo vÀ Aóyo vd ve megl víjg Óiaugogüg vàv &gevóv év vévvagou fufBA(org ózó Xovoínzov yeyoauuévo focaví&ov Óc« vs xo0' fv UAAo OvijA&ev, à Osíxvvo. moiàg sive, vàg &oevàg &Aéyyov vv 4gíovovog Aóyov, ovy évóg i| Óvoiv &AAà vguÀw 1| vev- víoov àv Oem9eín BufA(ov. | écv. uiv yàg x&vrab9« Aóyog sig Boegoc ss &tL6v1uovuxOg éA£yyov vov XoUcuxzov, obve vüAn9i] xosofeiovre x«i uuxóvovva zéQuvvüg. GÀÀG ol urs mzouÓsvÜÉEvvsg iv dmoÓsuxTuxi uc- Q6O0o uj0' 0Acg yvóvvsg, Ómoíc víg ivi, uóvo Ób và usy£üt. xai zAn9tu vüv 0zó Xovoínzov. ygegévvov BufA(ov zgocéyovvsg vóv vobv &An9i; vouitovou z&v9' oxdgqsuv eóvd. x«l yàg xal Óvrog éovl và so ZÀeiova «vOv GA«Oij xcL udALGvA ys và xocvà éxsivo vO (MBA(ov, év Q ÓsíxvvGu zoidg tive, vàg ügevág. AAA Ovi vÀÓ uíuv vozoütu£vo ÓUvcuwv vzxágyswv év vij jugi viv Aoywnjv vs x«l xgvruxyv Óvouoto- ucvqv, &veióvr, 0b vqv émi)vwqvwnjv vs x«l SvuonOQ, xc9dmio Ó XoUcuczog &vsiAe, ucxsvou và xevà vobro v0 DwuA(ov siguuéve, vcvi ss UEurevro (v vig vürQ' vÓ uévvo, xeve[MAAsoOQ,. viv "oíovovog ci- QsGuv &AmOGg ozxo vOv ysygouuévov ox üv Tig u£uwewto. vote y&g ó &vijg éxsivog uíuv o)G«v viv &gsvQv Óóvóucacu mAs(ocw ÓOvoyud-
2
c
7 Ecce Zenonis definitiones & Plut. allatae: IIcAwv óà ógifóusvog e)ràv éx&ornv, vi)» uiv &vóosie» qmol (sc. ó Zwüjvov) qoóvnow sivow £v évsQymréoig: viv Ó Óixoi0Góvmv goóvqcw £v &movsuqvíow, dg ui«v obc«v &osrüv, tcig Ób mo0g và TwQyuoTc GyfcsGL xorà v&g Évtoysieg Owxqíosw Ooxoücov. Cf. I n. 200.
DE VIRTUTE. : 63
feaQut xarà TQv mgóg vu OyíGww. Ó voívvv XguUcixzog Ótíxvv6Ouv ox iv vij zQóg vu Gy£Geu yuvóuevov v0 zAij9og vàv &gevóv ve x«l xaxiOv, GAAG iv vatg oixs(u.g ovGíau.g óxaAAevTOUÉ- v«ig xarà vràg zO0LÓTQTGg, Og Ó vÓV zc«ÀcLOV qfovAsro AÓ- yog' Ómsg xol «Oro foeyo zme«gQerofíU«c Óó Xoicuxmog évégoug A£bcot OujA0sv iv và moiàg tiva, vàg ágevàg volo ve éxuyeupijuesuv. o0 zoézovGo. vÀ v0 Aoyuxov tivo uóvov vijo vuyijg veQtuuÉvo, vO zoc1.- xov Oi dvmouxór.. xg ovv iy voU wíxovg vàv Aóyov aivwg, iàv &v«yxoo960 viv àmoÓnxvósv &AÀorgíug «lgécscog émuyeugüuoG. qoo pevov tv Xoicuxzov sixóvog xcerafwAsiv v»v "Agíóvovoc Oó&av;
260 Galenus in Hippocr. de humoribus lib. II Vol. XVI p. 303 K. (postquam trichotomiam animae Platonicam probare studuit). &AX Ouceg &viot Qqeot pov &ivou Uic apvyiio ovGLov viv à &pevi]v &ivou Bovkovre € Auóvqta Tijg Éfxácrov qcsoc. ti uiv ovv vw vowUrov mo&yud du 4 &gevi, wo Eovou, simeQ xol veletóvmg ivi uie" xxl oUvo xorà vó ÀoyuoruxÓv uíoog Tíjo wWvyüjo Gvoyxeiov émuTQwnv cives viv Ggsvüv' xa sims tv uóvov iori volvo iv vaig ^pvyaig 4v, vÓ Aoyifóusvov, ov xo] Ewveiv &gevàc 7toÀÀ Gc.
261 Diog. Laért. VII 92. II«vaíriog uàv oov Óso qw«olv ágevág — — cvévrugug Ób oí msgl lloósiÓwviov xol zA&(ovag oí zegl KAe- év9)qv xci Xoicizzov.
$ 1. De singulis virtutibus.
262 Stobaeus ecl. II 59,4 W. oóvqgctv ó'sivoi imovwgv v zO0nQríov wol o0 towQvéov xol oU)0sríogov 1| imicTQumv &ya9Gv xol xoxüv xol oj0sríoov qvcsu moÀwuxoU Coov (xol imi vüv Aowmüv Ó& Goerüv oUvog GXOUELV mrQuyy£MovGt). cogoocívqv Ó' sivo imovjuqv íorrOv xol gevxvüv xcL ob0s£oov' ÓOixoi0Gvqv Ói émuovi amv cotovegaguxiyy víjc Glas &náorQ' &vógsiav Óà émwvüpmv Ósvüv xol oU Óswvàv xol o0erégov àpgocóvqv ói (&yvow) &yagy xol xXoxv wo o0srégov, 1j &yvoixy Gv zouQríov xol o0 stonjtéov xol ot0srígov' &xoloacíoav Ó& yvoixv aípt- Tüv xol qevxrüv xol ov0svígov' (&Óuuíoav Ób Gyvowwv ud Gmoveumwuxknv vio &Elug fxev» Ósi(av 0B Gyvoww Ótwüv xol o) Ótwvàv xal ovócví- Qov. Iegomiotog óà xol vg C devic x«l woxL«g Ogífovrat, vüwv &igquévov iyópusvor. Kowórsgov 0i vàv &gsviv Oud9sciv sivo qaci "vyijc G)ugovov corij mgl 0Àov vüv Qíov.
263 Philo Leg. Alleg. I 8 63 Vol. I p. 77,12 Wendl Z4fià vov:ov Bokeren Tüg x«rà uígog &gevàg Omoyodqsw' tioL Óà vov GguOguóv cécGougsc, qoóvnoie, GaxqpgoGóvy, &vOglo, Orca o6 vy.
S 65. 4 uiv poóvmcig megl và mowqréía, Ogovg c)roig viOtiG, 4| OP
13 &geriv scripsi, o?ciev ed. 16 s/zso scripsi, ózàg ed. 25 moAtixoo (Aoywxo0») Wachsm. — 81 &óiux(ev—éxéoro add. Heeren.
5*
e
t5
5
$5
64 DE VIRTUTE.
&vógsía voig Dmousvevtoig" 3j 0$ 60g oocívi roig aígeréoig" 1j 08 Üunato- G)v« Toig &xoveumtéoig.
8 67. xarà 0b róv vómov vijo pgovicsog Óvo siol moioí, Ó vt qoóvi- Mog. xol O goovàv. fere eadem redeunt p. 79 addito: ó uiv cvvwicráusvog x«rà Tdv qoóvnow, ó Óà qgovüv xorà T qgoveiv.
de fortitudine $ 68: £werjwmg yáo i6wwv )mousveríov xol ovy $mo- uevevéov xol ov0srígov.
de iustitia 8 87 P. 84,9. Ou étovepaquun, TÓV XOT. Gela dviv 4 Oixon0GUvx xcl vÉvuwvoL oUrs xorü riv xem jyogov ovre xocr& TÓv GmoAoyoU- uevov, GÀÀà xovr& vOv ÓixacTNV. "Sionso ovv Ó 9rxoris oUrE vuxijgot. Tuve 7ztQoNoTnr«L ovrt zoisyiGet TLGL X«L ivavvioO vot, yvóuajv Ó' &zogqvéáusvog Boopese. T0 Óíxoi0v' ovrog dj QuxouoGívq oj0svóg ov60« hein &ztovéuet vÓ xaT Gbíuv Exáovo modyuo.
264 Stobaeus ecl. IL 60,9 W. T&v à' &geviv v&g uiv sivou moorag, vüg Ói vaig mQdvoug Omoveveyuíveg" moo vag Ób vévrugag sivow, qoóvmcw, GoppoGcvqv, &vogslav, OrxotoG ovv. Kot viv uiv goóvqow mgl và soci XOvVTO yiveaQou" vi ói Gcpoogiviv mgl vàg óguóc ToU car gdimov" viv Óé GvOgelav meoL vàg bzrouovác" vv óà Oinonogóviy mei Tg extoveuijseis. Tóàv óé $moreroyuévov veio &tvoig TO'UTOLG Tg u£v vij poovijost brrovevé Qoa, 20 Tg OB 7jj GogoGóvg, rüg Ó ij Gvgsím, vàg Oi vij Sunonogó yg. Tij uiv o)v qoovicst vmordrrtG9ou sÜfovAMav, sÜloywrlav, &yylivouxv, vovvéyeuxv, (eboroylav», sÜüwmyavíav: vij Ó& Goggocóvg tiva&íav, xocuóvqza, «idnuoci- vmv, iyxo&veiuv" vij à& &vÓgsío xopreglav, aogodcórqvo, ueyokowvylav, &v- apvyiav, guionovígv vij ói OixonoG ivy evo£feicv, wonovóvqvo, eóxowowvilav, eücvvaAAatiav. Evofoviíav uiv ovv sivoi AíyovGww émicvüuqv roU moi xul sg TwQérrovreg Ttodbousv GuugtgóvrOg" &t9ÀoyiGríav ÓP émwvüwqv &vrevoetgezuwiv xol GuyxegoeÀouoTUwXv TÀv ywouévov xL &movtÀovuévov' &yyívorav 0b imwwjuqv sógewwsv oU weOnxovrog i oU moegoyoijua vovvégsiav Ob émuvumv (vv q59óvov xal QeAuóvov' soovoyíav Ób 30 évuoviumv» énuvevwiwijv vo) iv £xáovo Gxomot: stüumyavíav Ób inwvüunv
&gerixi]v Oisbódov mouyuivov' süvrabíav Ob émuvüuqv voV móve mgowréov xol ví usv& ví xol xoO0Àov vio vábeog vüv mgábeov' xoGuióvqro 0$ (im- cvv» mosmovcüv xal dmosmüv ivQcsov' cióquocívqv óà imuvjwmqv e)lefwwuwiv 0óg900 apóyov' iyxgávtiav Óà émuvwmv &vvnéoforov vüv 35 X«rà TÓv óg00v Aóyov gavévrov' xagregíav Ob imwvüuqv éuuevquxnv voig óg9üg xguOsiór O9oedónAsórqve ÓR émuvQwmv xo9' 5v oldeusv Or. oj0evi Ózwvà ud) megumécouev' ueycÀowvyíav ÓB imwrQumv Omsgívo mo:- oüc«v vÀv nepvuxóvov iv cmovóo(owg ve yíveGOot. xoi govAÀoig sÜwvylav ói imwvuqv wyiüjg megeyouévag &cvvqv cavcwWTOv' pilozovíov 0b émwrj- 40 wqv é5egyoGTuxTv voU mwgoxcuuévov, oU xcovouévqv Óià móvov' socéífQsiav 0i imwwuqv 9:v O:gomeíag" qosovÓvqroa 0B imuüwqv sómouyuwv' s$- xouvovqcíov ói imwovjuwv icóvqvog iv wowcovío sÜücvvaliatíov Ói émiovQumv vob cvvolÀcvrtuv Gpepuivoc Toig mÀqoíov. Ilocàv ài voóvov vv dGgsvüv v0 véAog sivou vÓ óxoloó0ng "i gos. 45 Gijv^. ExdGvqv Ó& voírov Óuà vüv iÓíov mogéíyeGOo. vvyyávovra 1üv Gv99c-
[2
1
eo
1
e
2
[^
22 sbcovoyiev add. Wachsm. 27 evyxegpoloworwx:» Heine, wi] xepoouo- TixT)». libri. 29 ràv — éxwovju» add Wachsm. 82 émweáumv add. Heeren. 34 &vvzíofovov Wachsm., &vvzéoffAnvov libri.
DE VIRTUTE. 65
TOv. "Exysv yàg égogu&c mwo& Tijg qÓcscc xol mo0g v)v voU xoO|xovrog &Üpgeciv xol Tgüg v2v rüv óÓguüv sbcríOsu«v wol mgüg vàg mouovàg xol móc v&g Amoveufótuig. Kol (xarà? v0 Góugpovov xal r0 £favvüo £xácrm . Tüv &gsrüv mQávvovoa mgéyevei Tóv GvOgomov &xoloó9oc vij pct. COvra.
260 Diog. Laért. VII 92. zóv ài &gerüv vàg uiv moro, vàg Ói TUUTOiG rzOTETOyMÉvag' mQTac uiv TíGÓr' gqoóvqow, &vogt(av, Oixouo- GÓvqv, GoggocUvqv' év ciüs, 0? voUvov ueyoAowvylav, iyxgávttov, wagrtgíav, &yxylvoixv, evfoviMaev. xci viv uiv oóvqcoiv sivoi imuvüwgv xoxüv xol &yo9üv xol oódstíoov, Tiv ÓP ÓixaioGívqv imoujuqv Óv cígetíov xol &bÀAemréov xol ov0svígov **** riv Ób usyolowvyíov émwvüjuqv (iQ Ev onegdvo mo01000av vüv Gvufowóvrov xowij qoevAoig t€ xal Gmovóoloic, viv Óà iyxoéávtiav ÓOudíOscw &vvnigfarov vOv xov óg80v Aóyov 1] f&w &Xrvqvov djÓovàv, Tiv 0b xegrsoíav émuruqv 3| f&w Ov fuueveríov xol p! xal ov0eríQQv, Tiv ÓR &yyívotav f&wv eógsvwiv voU mwoO"xovrog éx TOU tagcyojuoe, Tqv Ó& ceüfovA(oav émwrguqv toU GxomsiGOon ToUx xol Tg 7wQ&rvovreg "vocbouev Gvugepóvrog.
&và Àóyov 0b xal vüv xoxiv vàg uiv sivoi moovag, ràg Ób Ómà vo$- tuc" oioy &ggocóvqv uiv xol Ótav xol dÓwiav xal &xoAeclav iv voig zwQ0óTo1c, &xgaGíuv Óà xol fgaÓUvotxv xol xoxoBoviev iv vaig omó vatag. slvou à &yvolag vàg wexíag àv cb dgevol imwoTijuon.
266 Andronicus zegi z«9üv p. 19 Schuchardt.
Q oóvq6ic uiv oov leuv iniváum &yo9üv xal xcxàv xol od0stéQuv. — — Zoeggocóvs àà imuvQum alotvüv xol o)y cíortv xol otórtíoov. ZixoLoGívy OE Ehe dnoveuquxt) roU xav. Gblav Exácto. uvópsía Ob imwvQum Ósvüv xol o) Óswvüv xol o)0rrÍgov. 26 Andronicus zegi me9üv p. 20,21 Schuchardt. toBoviía uiv oov donuv imorum ovugtgóvtov. &yxlvoia Ó& fü iE ónoyóov vó xaOiüxov sÓgloxovca. — z9óvoi« Ób f&g ÓdomowicO9n. Óvvoufva sig 10 uéMov, àg àv ngávvqvat & 4 — | BoaciAix:) 0à dumtioía roO Goyew má 90ovc &vvnevOsvoc. GrgaTqyiux] Ó& bug Oeoowuxy xol mQ«xmx) Tv Grgeromíóo Gvgugt- Qóvrov. — — vz0Àuvix3) 0B Ebg Oecpquuxi) (xol mooxtuxd) àv móÀs Gvugtgóvvov.
Ld
-
0
25
$0
oixovopix) Ói fh Osopqux) (xol mouwuwi)? Tüv olo cuugtgóv- ss
TOV. — —
Ó.oÀexTix] 0b Pmuwvüu voU £0 OwAiysc9ou. QqT109)x1) Óà imoviux voU &0 Aysw. Qvcix] ób émuwvQwe vv mgl goi.
268 Andronicus megl mo9üv p. 27,16 Schuchardt (ex cod. Par. 2131) 4o
xarà XoUcimmov. Qoóvqcoíg dowv imovwm voU moiw si moiiv, moi Ó' oU. ? , P - , - AggoGívsg óà 4 &yvowx àv oUtüv xol üqooveg of vovvov vi Gyvoobv-
8 &yyivowv sbfoviiev om. B. 9 non est haec iustitiae definitio, rà» (pro àv) B. 10 &vdosíag et cogoooóvgg definitiones exciderunt. || 7j om. BP. 11 ga)iotg v& x«l czovOcLoig recte n. 270, qoóAo» ts x«l oxovóciov BP. 16 zodfousv P. 19 i» voig moéroig vulg., x«à BP. | óà om. BP. || vaócetg BP. 22 ipse Chrysippus hoc fine utitur II n. 174. 34. 35 xol mooxtixij add. Schuchardt.
66 - DE VIRTUTE.
veg XoL m&gl volvo ÓOwewevGuévor for. yüg Ógoocóvr Gyvow ToU z0íx Oti moitiv, moix Ó' o. "Paoríraxrai 0b vij poovióti sÜfovi(u, süÀoyiuGrín, cyyivown vovvéysua, &UGr0q(o, eüwmyavío. : s £0ÀoyiGzía O6 dov émwviuy Gvyxegolowotux]) vv ywouévov xol émo- relovuévov. &yygívoi& écuv. énirium eborruri) voU xat1ovrog éx roU mageyoiiua. vovvéígcu& dovwv. énmiovijum qevgóvov xal Brkuóvov. t)0T0yío Pcrv émuovüu imwevxmw] voU Év Exáoro GxomoÜ. 10. &Ouqyavía dcriv éniovium exgevixs] Óicbó00v mooyuávov.
269 Andronieus zsgl zoe9óv p. 28,1 Schuchardt (ex Paris. 2131)
(Kerà Xocummov). "Proríraxra, Ób Tjj &vÓgeíog? wogrtoíu, Oodóolsórmg, ueyoÀowvylo, t- apvyía, guAonovía. 15 «e«poreoío écrlv émuovüum fuuovog roig óg8üg xoiOtic:. $odóoltórtqo dcr imuvüjum xo9' $v olüuusv Ürw. o9 meguméGousv. peyaloyvyío dou émuvüjwg (ónegávo moi Uca» vüv mxtpuxórov fv ozovüaío.g te yíveGO ot xal qoo. eUwvyío dcrv imu wvyiüs meoeyouívm cvrav óéQrwrov. 3:09. gLiÀozovío icviv émuGTQu deoyaGTuw) uiv ToU mooxsuufvov, o) xarava- Axoufvg Óà ónzÓ móvov. 210 Andronicus zegl m«96v p. 22,13 Schuchardt. tU vyío uiv oov icuv eirovíe apvyiio mQüc T0 émuvsAsiv và fawvrijg Poya. Auc 0b Ebc mgoysíoovg megeyouívm móc và émuysigeiv ve olg qod] wol 25 ozouévew & Aóyog oggi. peyoalowvgío 0b £g Omsoívo moi00ce voU xowi, ovuBeivovrog qovioic ve X«L GzovOoloig. &góevórmg OP fh oUrágxeug mepgeyouévg iv voig xev. &gevijv móvoig. xcaorsolío Ób émucváwm iueverüv (xol oUx $uueverüv) xol oj0ttépov. s) ueyeAomoézeuio Ob f&g émoígovoe vovg Pyovrug eUviv xol gooviuaroc zÀnoo00o.
271 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 136 (p. 348 Aucher). No- mina autem ancilarum perseverantiae sunt impropendens, indeclinatum in unam partem, minime declivum in contrarium, impoenitens, immutabile,
s5 indifferens, constans, basi fixum, invincibile, rectum, et quaecunque horum fratres sunt, qui cupiunt stabilem perseverantiam.
212 Andronicus zegi mo9üv p. 23,17 Schuchardt.
«QoTqoío uiv o)v écrv Ebig xaO" 5v oUre mooGgégovauw GAoug viv vgl 700vàwv ÓpuAÍuv oUve me GÀÀov mwQoGÜÉyovro.. — — 40 iywogázeia Óà Ebig cnyvvqrog Og! d0ovóv. &UríAeia Ó& Eig &vvmégagrog iv Óomávoig wol megeGxevoig. Auvóvmg 08 £&ig &oxovuéva voig m«ooboi. x0Guiórqg ÓB imiGTvQu mob T0 mgímov iv wuviüjos. wol Gyíoc.
10 óis&ódov Schuchardt, ó:ie£óÓc» cod. 16 Qv. o) sregumécousv corrupta,
0v. ob uj xsguzécoousy Schuchardt. 17 ózsoávo zoi0$0« add. Schuchardt ex Stobaeo. 19 écvrjj é&(ttqrog codex, corr. Schuchardt. 94 mageyouévn Schuchardt, zeoéyovoo C. 29 x«l obx fuusveróv add. Schuchardt.
43 ceyécs. Wachsmuth, ovyzóca. C.
DE VIRTUTE. 61
s)rubío Ób iumtoíoa woveycoucuo0 Todbeov 1 mtol vàg mébeig Eyovoo vó Bégoiov 3) vovg xevoycopiGuovc Tüv moábcov.
eoráouero 0b É&g &oxovuéva oig Ori xol Ow wóvijg mopiGTux)) vüv m0c TÓ füjv woO9q«xóvrov.
2973 Andronieus zol me9Gv p. 25,9 Schuchardt.
dAevOsoiórvmc uiv oov dówwv f£ iv moofot. xol Mei óuoAoyovpé£voc &veGrosgouévovg mageyouévq.
40196167596 0 fig £xovcíog sümouyuwij.
ÓuxaGTix] Ob imwvw woléscv xol xoÀdcsov xol &Ówmutrov.
&£UyvopuoGOva Ó& £xoóciog ÓiotoGUvt.
&voífeio 0b imwváug 9:v. Oipoms(ac.
e)qyagtGvía 0b imuvüu toU ví. xol móte mogexríov qdguv wal mg wol zug Tívov A«mcéov.
ó61ó6vqc 0B imu mepgsyouévm miGToUg xol vqootvrag và x90 10 Ociov üÍxoux. — —
&£0ovvaAÀabía i Fbig iv cvvolAeyoig qvAárrovGn vÓ Ólnoiov.
vopoOerix) b émovQwy Owteyuárov nohuuxüv mgüg wowcovíev &vagt- gouévov.
214 Sextus adv. math. IX 153 (Carneades Stoicis virtutum defini- tionibus utitur) àyxoérsie yáo dor. Óuí9:0:; &vvmíoBerog vOv xev 0g80v Aóyov ywyvouévov 1| &gevi) ónsgévo z01006c Tuüg tv Ooxoóvrov slvot Óvca- vO0GyÉvQv. iyxgeve/evon ydo, quGív, o)y Ó Over Gne yoaóc &msyóutvoc, 4A Ó .4olüoc xol Qóvuo dj twoc owwóruc, Óvváusvog moAeUGoi, sve &meyóuevoc. mxoegregía Of dovuv. éruovijum Orousveréov wol oby nousvevéoov j| &gerj) Omeoávo zo:00G6« Tuüg vOv Ooxo)vrov tivo, ÓvGvmousvirov.
ibid. 158. ei à &vOoíav Eye, émiorrumv Frei Óswvv xal o0. dtwáv x«l. TOv usvroEo.
ibid. 161. &/ à ueyoAodvyLav Fei, éniovijumv Eye movotooav | drnso- aíotwv vv Gvufouvóvrov.
ibid. 162. & poóvqciv £Fyn, Frei xol éniovijurgv &yotüGv ve wal xa- x&v xal &ói«gópov.
ibid. 167. s/meg te mavégeróv iav, v0 Otíov xol vov qgqoóvqcw Eye, Py xol Tv tófoviíav, maoócov 1| sófoviu qoóvgoío 6t moóg té Bovàevsé.
ibid. 174. £or. yàg 4) 6oggocovs tb iv afgfGtor xol gvyaig Gd- fovsa Tà Tijo pooviüctog xo(uero.
2186 Clemens Al. Strom. II p. 470 Pott. mel ó'oov vàv uiv &v- Óosíav Oplfovva, émivQuqv Óstvüv xol oo Ótwvóv xol vrüv uvwbo vqv Ói Gopoocgóvqv fv cive, oíofót, wol qvyij cófovcav rà Tio qoovüseoc xoíuera mwwQdxevton Tí] uiv &vooslo Mj ve $rropovij, qv ««ozeoíoav xokoUGi, imwwwv duusveréov wol ovx épuevevémv 4j v6 ueyalowv;to émuGviun) Tv cvpoawóviav ontgoígovco' &ÀÀà wol Tij Gogocóvn 4] e0AÁáQeiom Ex- xig oUc« GUv Àóyo.
paulo post dicit: v. à pav Fyov &geviv — mácog Eye, 0i vijv. &vza- xolovO(ícv. Aóvín« 4 iyxoártia OuOtolo iov vvnmfoforog vOv xorà
1 7| ztol— zQdbsov secludit Schuchardt. 4 àv ebríjg zogi6tixT) tàv — xomxóvrov Wachsmuth, uà ro$rqe ÓQuotux] và zo0g T0 fiv xo91xovro C. 11 9sà» Schuchardt, 9400 libri. 39 sivoi] fortasse &v.
5
10
15
35
40
68 DE VIRTUTE.
TÓv Op9óv Aóyov gavéviov: éysorreóeron ói Ó ii A Tg z0g& TÓv óg80v Aóyov ógudg" 4j Ó xavfyov c«bróv Gore pw! Óguüv nag vüv 0g9óv Aóyov. 216 Clemens Al. Paedag. II p. 247 Pott. íxavórgg Oi f&g douv éixvovuévm mobc vÓ oixeiov néguc éveMumüs xoi &repívvoOg. 5 5 cráQxeLo — — f&g dorv dgxovuévi olg Ósi xol Ov aóvüjg mo- QiGTiX]] Tüv 790g TÓv peaiguov Gvvrtlobvrov Díov. idem III p. 286 Pott. ^j uiv xa egiórqg &&o doviv mago Gxevagruxi) Oieírig xo9coüg xol &wyoUg clGyooíg" 1j 0B &gfàtie f&g Ógougeruwd) vv
TEQUTTÓV. 10 p. 287. cono óé dowv &&ig dméguttog , c:90G0txtuxi) TtQ0g TO GvtÀ- Aunig ibegxovrov sig vüv xerà Aóyov vüv Oywij xol uaxágiov fov. p. 303. eorobío igzí( — — Óvvotug veveypév peBoío. vàv &big cAÀ-
AcÀoig xeuuévov iv &gyg xoAóg &modotuxi, xcv. &geviv &vunéofAqrog. 27 Philo quaest. et solut. in Exodum II 112 (p. 541 Aucher). 15 Quatuor virtutum unaquaeque elementum sortita est ex his tribus, ex habitudine, habendo et habere. Sicut et in sensibus est, e. g. visus, visibile, et videre; itidem auditus, audibile, et audire. Sie ergo est scientia, scibile, scire, sicut et continentia, continendum, continere; ite- rumque fortitudo, fortificandum et habere fortitudinem, quod magis com- so muniter dicitur fortificari; similiter iustitia, iustum eft habere iustitiam, quod appellatur iustificari. 218 Stobaeus ecl. II 62, 15 W. Teroc uiv oov vàg Qm9eícmg ápt- T&g TeÀeleg sivon Aéyovoi megl vóv fíov xol Gvvsotmuívai ix Otoonuá- r0v' Gag Óà émiyívsecO9au. vaívoig, oUx Pr, vígvag oUGacg, &AÀAA 25 Óvváutig rivég, £x vijg dcwüosog megvywyvouévac, olov viv Oyítuuv Tijg Wvyljie x«l viv &grnórqre xci rhv icybv orig xcl rÓ xáÀÀog. "Shimso yo Tqv TOU Goperoc yl eUxgolay tivo, vv iv 1À Gópuorw. Orouüv xol apvyoGv x«i Eqoüv xeL OygÀv, oÜUro xci àv vig wvyiie oyíeixv eUxgo[ory selva, vv iv 1 jvyri doyuézov. Kol ópofeoc Qomeo (Goyvg voU Gouerog 30 TÓvog dGviv fne éy velgoig , oro xol 4) vic wpvyiic icyvg vóvog éariv Íxavüg iv và xoívew xol moávvewv 7) wi creQ Tt v0 wdAÀog voU Gójuoróc iov, Gvuusvolo vv usÀiüv xoO9:ovórov c)v) góc GÀÀmAd vt wel mQüg TÓ OAov, oÜvo xol r0 víjg wvyZe *dAÀog dori Gvuusvoía oU Aóyov xol vüv ué£güv cUr0U zwgüc (r0) 0lov vs c)vijc wol zo0g GÀÀmÀe. Cf. III n. 95. 197. 35 279 Cicero Tusculan. disput. IV 13,30. Atque ut in malis attingit animi naturam corporis similitudo, sic in bonis. Sunt enim in corpore praecipua valetudo, pulchritudo, vires, firmitas, velocitas: sunt item in animo. «Ut» enim corporis temperatio, cum ea congruunt inter se, e quibus constamus, sanitas: sic animi dicitur, cum eius iudicia opiniones- 4) que concordant. — —— 31. Et ut corporis est quaedam apta figura mem- brorum cum coloris quadam suavitate, eaque dicitur pulchritudo: sie in animo opinionum iudiciorumque aequabilitas et constantia, cum firmitate quadam et stabilitate — pulchritudo vocatur. Itemque viribus corporis et nervis et efficacitati similes similibus quoque verbis animi vires nomi-
20 fortificari — &vóoifeo9'o. 31 7 uj; Wachsm., xoi uj libri. | ve Da- visius, ye libri. 384 vó add. Mullach. || eócíjc Wachem., ebroO libri. 97 pulchritudo, vires, valetudo hoc ord. libri, transposwit Ursinus. 38 Ut add. Camerarius. 44 similibus quoque Manutius, similibusque libri.
DE VIRTUTE. ) 69
nantur. Velocitas autem corporis celeritas appellatur, quae eadem ingenii etiam laus habetur propter animi multarum rerum brevi tempore per- cursionem.
980 Stobaeus ecl. II 63,6 W. máu 0i Tg &gev&g OGoL imr elo, xol véqvon XOLva TE 9eopínata Bye x«i vréílog, dg losen, TÓ 5 e)160' Ói0 x«l &yagíóvove tivov 0v yào pícv Fyovva meg Eyev, wal vóv xorà uíov mQüvrovvo xotà TW«íGug mwQürvtiv. Ówwpéíosw Ó' &AMjAov vois xepoÀeíowg. qoovdQosog uiv yàg slvou xeqdow: 0 uiv O509tiv wal modz- v&LV, 0 TtOLqTÉOV, TtQoTyovuévog, xovà Ó& vóv Óróregov Aóyov v0 OecQgtiv xol & Ori &movtutw (xol & Ori ofotioDo, xol & Ósí Dmouévew», qágwv voO &Ài- 10 emróvog Toirveuv 0 mOLqvíov. Tijg 0$ Go QpoGUvmagc iÓvov xeqiÀoióv éGv v0 st«géyeo Ow, v&g Ógpg tUüGToÜtig xui Otcogriv o)ràg mQomyovuévog, xorà 0i vóv Órrtgov Aóyov và Ómàó vàg QÀÀeg dgtvdág, fvewa vot dum vog iv v0ig Ógueic &vooroígeGOnw xol ópoloc vv &vOps(av mgomyovuévog uiv züv 0 Os: Omouévewv, x«và Oi vv Ósóvegov Aóyov và mà cvàg Aag" 15 xol viv ÓOixeioGóvmqv moomyovuévog uiv vó xav ü&íav Exdáovo Gxomtiv, xov Óà vOv Ogóregov Aóyov x«l và Aowud. sog yàg vàg &gevàg và muGív BAénew XO TÀ brtotevoypévo SAM Mas. ópotov y&o &eyev sivo, ó Ilavoi- TLOQ TÓ cvupoivov. &x0 TüV éoerüv, óc ei. ztoAlotg vobóvtue elc Gxomic ein xt(uevog, Uo, à' obrog iv abTO yoeuug ÓLwgógovg voic yodpueciv" sLO" Exo- 20 6rog uiv GOroyóforvo oU vvysiv ToU Gxomo0, im Ó 0 uiv Oià& voU maráboi &(g viv Àevwxiv sí vOyoi yocp, Óó Óà ÓuX voO sig v2v uéAowav, GAAog (0B) Oià vol sig GÀÀo vw woGpua yoeuuic. Ko9dmsg yàg vo)rovo Gc uiv &voráro flog mowiG9«. vó vuysiv voU GxomoU, ijóm Ó GÀÀov xav Giov TQÓTtOV ngotíOecOo viv v&ÜELv, àv wÜvÓv vgómov xol vàg dsvàg mGug s5 ToLEiG Oo uiv vélog TÜ eU dct puovebv , 0 ici selpevov iv vÀ füjv OÓuoloyovyué- voc qUGOsL, roUrov Ó' üAÀqv xev GÀÀov vuyyüvewv.
UN Cieero de finibus III 72. Ad easque virtutes, de quibus dispu- tatum est, dialecticam etiam adiungunt et physicam easque ambas vir- tutum nomine appellant, alteram, quod habeat rationem, ne cui falso so assentiamur neve umquam captiosa probabilitate fallamur, eaque quae de bonis et malis didicerimus, ut tenere tuerique possimus. Nam sine hae arte quemvis arbitrantur a vero abduci fallique posse. Recte igitur, si omnibus in rebus temeritas ignoratioque vitiosa est, ars ea, quae tollit haec, virtus nominata est. 35
282 Cicero de finibus III 73. Physicae quoque non sine causa tri- butus idem est honos (scil ut virtus appellaretur) propterea quod, qui convenienter naturae victurus est, ei proficiscendum est ab omni mundo atque ab eius procuratione. Nec vero potest quisquam de bonis et malis vere iudicare nisi omni cognita ratione naturae et vitae etiam deorum, 40 et utrum conveniat necne natura hominis cum universa. Quaeque sunt vetera praecepta sapientium, qui iubent ,tempori parere" et ,sequi deum" et ,se noscere" et ,nihil nimis haec sine physicis quam vim habeant. (et
10 x«l—ózouévsw add. Usener. 18 «& Heeren, z&g libri. 18 &AMjlouc Usener, &AlAoig libri. 921 vro) zxov&be,. Usener, v0 ózovc&e, libri, &zovo£ésócot Wyttenb. 23 óà add. Heeren. || vo? Usener, ró libri. 97 &Alov xov GAAqv libri, corr. Heine et Canter. 30 de dialectica virtute cf. II n. 1308q. 38 est Madvig, sit libri.
10 DE VIRTUTE.
habent maximam), videre nemo potest. Atque etiam ad iustitiam colen- dam, ad tuendas amicitias et reliquas caritates quid natura valeat, haec una cognitio potest tradere. Nec vero pietas adversus deos nec quanta iis gratia debeatur, sine explicatione naturaé intellegi potest.
5 283 Alexander Aphrod. de fato cp. 36 p. 211,17. &v9gómov ói j qoóvgoig Gorvi, fj éovwv, Gg qociv, énioviur mouréov ve xol o) zowréov.
284 Sextus adv. math. VII 158 (Arcesilaus e Stoicorum placitis pro- fectus contra Stoicos disputat:) viv uiv yàg süÓcuuovíev msQuyívsoOor uà To qgovotoc, viv Oi goóvnow xwtio9e, iv voig xevogOduociw, rà Óà
10 xevógO cp sivo, Üneg mooyOiv cUÀoyov EÉyeu viv. &moAoyíav.
285 Cicero Tusculan. disput. IV 24,53. Fortitudo est igitur af- fectio animà?, legà summae in. perpetiendis rebus obtemperans; vel conser- vatio stabilis iudicii in eis rebus, quae formidolosae videntur, subeundis et repellendis; vel scientia. rerum | formidolosarum | contrariarumque | aut.
15 0mnàno neglegendarum, conservans earum verum, stabile iudicium; vel brevius, ut Chrysippus: — nam superiores definitiones erant Sphaeri, hominis in primis bene defimientis, ut putant Stoici: sunt enim omnino omnes fere similes, sed declarant. communes notiones alia, magis alia. — quo modo igitur Chrysippus? Fortitudo est, inquit, scientia
:) rerum perferendarum vel affectio animi, in patiendo ac per- ferendo summae legi parens sine timore.
286 Philo de sept. et fest. dieb. Vol. II Mang. p. 360. c4» &v- Ogtíav GAgeviv meol và Óswvà moeyuevevouívqv ioaow oL ul mavrtÀóg &uovGoor xcL &yópsvror, xv imi (joeyUv mouÓtag mooGdwovron vOv Oxoyut-
$55 veréov ov6av énicvqQumv.
287 Scholia in Hom. Iliad. E 2. 64&96og 0 £ovt xarà utv Zcoi- xovc qgiÀoGógovc r0 &ogaÀóg mremoiOtvar aórÓ Ori od0tvl àv Ócuvd mtgumÉGOL, xarà Óà rovc ix vo) lleogumávov c0 tÜtÀmuv tlvoi vOU umürvi &v OtwG mepumcotiv etc.
30 288 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 16 p. 1041b. Xovo. (iv voiíc zoóg llÀévovo zeol ÓixatoGUvnqc) Too Ói IlAávovog símóvrog viv &Óix(av, og Ówxq9oo& vvyija ooo xci Gráoig, o00. £v «oroig voic Éyovew üzofAAs, viv ÓUvoguv, &AX. eóvóv éxvvQ evufdAAe. x«l (avy»- xgoUsL xal vegévveu vóv zovuoóv: éyxaAGv XoUcuxzog, ,4vóz Og,
s5 9160, Aéysód'au, vó &Ouxsiv énvvóv: eva, yàg zoóg &vegov o9 zoóg énvvóv vqv &OÓuxíav*
p. 1041c. év uév toic mpóc TTÀAóáruva Tor elpqke Tepi roO Tiv dóríav AéyecOoi u/| mpóc éauróv àÀÀà mpóc ÉTepov: ,oi Yàp xar' ibíav dbikxoi (oU» cuvecrfikaciv éx mAeióvuv roioUTUV TÓvav-
3 advorsum Nonius. 4 explanatione Nonius. 5 hoc Alexandri est, dis goóvncw abiudicantis. 14 et omnino con?. Heine, quod on sufficit. 31 Rep. p. 351d. — 33 svyxgoss. Reiske, xoo?si: libri. ^ 39 o$ inserui, quo lo- cum multis doctorum coniecturis vexatum sanasse mihi videor. Antecedebant haec fere: ó yàg elg Aéysvou &Oixoc o)y óg &OixÀv ievróv; quibus respondent:
DE VIRTUTE. T1
Tlía Aeróvtuv, xal dAÀuc Tfjc &biktac AaugBavouévnc dic àv év mÀeíoci mpÓc éauroUc oUTuc Éxouctv, eic 5€ rÓv Ééva unbevóc biaTeívovroc TOoi0UTOU' KkaO' ócov 5€ mpóc roUc mÀncíov Éxei oUTuc."
289 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 16 p. 1041c. &xiAe«8óuevoc y&p rovrov coOug v voto z6ol Zluuxavoo vue àzoOsíEsouv ,601i- xtioQ9«í pueuv 0g éavroUo vróv áÓuxobvcva xal aovoóv &Óixsiv, ürav GAÀov &Oixfj, yevóusvov éavvO voO zagavoustv aivvov, x«i BAázrovio zagQ' à&£(av éavvóv.*
p. 1041d. 'Ev 5é& raic 'Amobeí£eci ToioUTOuc rjpirqke Aóyouc mepi ToU TÓv Óbikov xai éauróv àbikeiv: ,ITapaítriov revécOai mapa- vouruaroc àmravopeUer Óó vóuoc, xai TÓ dbikeiv écri mapavó- unua* ó Toívuv mapaírioc Tevóuevoc abTU TOU dbikeiv, mrapa- vouet eic éautÓv: ó b& mapavouüv eic Ééva xai àbiket éketvov ó dpa xal óvtivoOv dbikxÓÀv xai éaurÓv dbikei"^ TTáMiv ,TÓ áuáprnua rv BAauuátuv éctí, koi rác áuaprávuv map' éau- TÓv áuapráver müc üpa ó óáuaprávuv BAámTeir éaurÓv mapáóà Tv ü£íav, ei b& roOTOo xai àbikei éauTÓv." "Eri xai oüTuC ,O Bhamróuevoc óg'érépou éauróv fAámre, xai mapá Tiv à£Zíav éaurÓóv BAámrer ToÜ0To b'rüv TÓ óÓbikeiv: ó dpa àbi- xoUuevoc xai óp' órovoOv rác éauTÓv Gbikeil."
290 Seneca de clementia lib II 3. Clementia est temperantia animi in potestate ulciscendi vel lenitas superioris adversus inferiorem in constituendis poenis. Plura proponere tutius est, ne una finitio parum rem comprehendat et, ut ita dicam, formula excidat: itaque diei potest et inclinatio animi ad lenitatem in poena exi- genda. llla finitio contradictiones inveniet, quamvis maxime ad verum accedat: si dixerimus clementiam esse moderationem aliquid ex merita ac debita poena remittentem; reclamabitur nullam virtutem cuiquam mi- nus debito facere.
291 Hieronymus comment. in epist. ad Galatas Lib. III ep. 5 v. 22. Denique et hane (scilicet v4v yomorórgr«) Stoici ita definiunt: benigni- tas est virtus sponte ad bene faciendum exposita. Non multum bonitas a benignitate diversa est — —— hanc quoque sectatores Zenonis ita definiunt: bonitas est virtus quae prodest: sive virtus ex qua oritur utilitas: aut virtus propter semet ipsam: aut affectus qui fons sit utilitatum.
292 Clemens Al. Strom. II p. 450 Pott. &yém« óà ópóvoww àv sim Tüv xorà vóv Àóyov xoi róv fov xai róv voómov' 17] GvvsÀóv:u gvot xoL- vovía íov' 1| éxvévewe. guMag xol quocvooyíug quevà Aóyov OgO0U tol q40osjowv. &voíooov.
xc" ócov Ói etc. 19 x«i v0 libn, x«i del. Reiske, malim «ó óà. || éot: Reiske, Foro, libri. 14 sig Évo libri, malim sig tivo. 20 &óixobusvog Xyl., óixotobuevog libri. 32 Cf. n. 273 yomovótng 0» Ébig éxovoiog sómowmruaj.
5
10
15
30
T9 DE VIRTUTE.
paullo post: zepdxewoi Ó£ vij edm 1j vs ikébosdk; quoteyvia LG obc« mgl yoijouw Eévow.
p. 451. fj ve gilavOéoonía — — guai) yoijóig &vOpoónov. Ondág- yovóoa. à 5 5 ve gilootooyío guioveyvía vig oUG« mtol Oríobw glÀmv
$ oixsíov. críofig Ó' «o vouoíg iowv s)volag 1) &yonjotoc: &yánq6ig Ó& dmóüsbig mevveMjg — — ór óuóvoiav, énioráwmv oUcxv. xowüv. dyo9Gv. 10 298 Clemens Al. Paedag. I 13 p. 159 Pott. hasce Stoicorum defi- nitiones prodit:
q &otv3] — OicOtGí; iov. wvyig GUugovoc o-ó roU Àóyov mepl OÀov vÓv fov.
qv qgiÀocogíav énwósvoww Aóyov óp9óvqvog &xodi0ócci.
16 p. 160. xol £cwv 7| uiv mo&&ig (1 6movOa(a» wvyijo ivigytiu Ao- yuwijg xerà xoícw Aovslov [1d üpgebwv. GAmOsíoac], Oià vo) Gvugvols xol GvvoycovicroU GojeTOg ÉxreAovuévq. xaO ijxov 0i &xóAov?ov iv rà fo. xol y&o Ó Btoc (ó Sz0v8aioc) cjovqud ví iov; Aoywuüv $»- zoáieov, rovréGr. vüv Om roU Aóyov OiÓeGxouivov dOi- cTO0TOG Pvépytia.
294 Stobaeus ecl II 67, 5. W. guAouovoíav ài xoi gquoygaupotiav xci guÀuvmíav xci guoxvvmyíuv xal xo961ov (ràg» éPyxvxilovg Atyoutvag véjvag émivmsÜuotoa uiv xaloUcw, imuvüueg 0 oU iv (0b) raig Gmovóaloug
36 ££eos rove: xorvoeirovGt, xoi &xoloí09cg uóvov róv cogóv guóuovcov tlvoi ÀA£yovoi xol guloygdpporov, xcL imi vív GAÀÀov xorà TO eváloyov. Tó TE émóevua voUrov bztoyodipovet Tóv TgózOov' ó00v Oi& tégvmc 3] u£govg &yov- cav imi (rà) xov &gsvNv.
8 8. Mutua virtutum coniunctio.
30 295 Diog Laért. VII 125. ràg óà ágevàg Afyoveoiwv àvra- xoAovbsiv &AAXNA«wg, x«l TOv u(av Pyovva zdíGoug Pysw. tiva yàg córÓv rà 9tog5uavra xowwvdá, xa9ümio Xoícummog iv và zQOrO zegi Moevüv qruoív, '4xoAAó0ooos 0b àv víj gveuxij x«và viv Goxyotav, 'Exdvov 0i iv vd voívo zsQl ágevóv. «0v yàg évdpc-
s$ rov Qeogqvuxóv ve tivo xal mocxvux0v vOv zovQvéov' và Ób zouvéo x«i eioevéa £oví, xol bmxousveréa xol Gxovsumgréoa xol duusvqvéo. dGcs &/ và uiv cigeruxóg moii, và Ób OxoutvetwuxOg, và 0b &xovtuqtuxóg,
15 et 19 addidi pro eo quod Clemens habet 7 vo? Xoutwxvov. 16 a Cl.
additum. 23 ràg Heeren, xol xorà libri. 24 óà add. Valckenaar. 27 $zo- yecqovo, Wyttenb., éxvyodqovot libri. | 7) u£govg Usener, zju£gov libri. 928 z& add. Wachsm. 94 fortasse zz» &oy5v. | có B (pro ró»). 35 moowvixóv
mouréoy (-ov B) BP. || zowméc BP. 36 ózousvería BP. || &uusvevéo P. 37 eigerüg P civig B. | v& ói—oixsie voímsofe. om. B. || $zousvetwxóg P.
DE VIRTUTE. : 13
v& 0b fuuevqvuxg, qoóviuóg vé é6vu xol d&vÓQgsiog xol Óíxeiog xal &ógoov. x&qeAeLoUGO«í vs Éxdorqv vOv dgsvOv mxtoí vw iÓwov xe- qAotov* otov viv GvOpgs(ov zegl và ozouevevée, vv qoóvuow mol và zojQvée xcl u? xcl oo0£vege" Óuoíog vs x«l vàg GAÀ«g mol vÀ oixsic ToézeGO0o,. Emovvo, Ób vjj uiv goori)osu sbflovA(n xol oóvscug: vij Ób 6099o6)/vy svaE(c xol xocuutóvgs: vj; 0b OuxotoGUvr (cóvuc x«l sóyvo- uocóvo: rf 0& àvOpgsía GxeoeAAaE(n xol sÓvovíe. Cf. III n. 280. 296 Galenus optimum medicum esse philosophum Vol. I p. 61 K. oUrco Óà xol vàg (Aeg Gosràg Gvoyxeiov Pyswv oOróv (scil medicum sapien- tem). cóumecor y&o dAMWAoug Emovvot, xol oy olóv ve uev TvvveoUv Ào- 10 Bóvv. ud ovi xal vàg QÀÀag &máceg s09Uvc dGxolovOoUcag Fycwv, Gomeo ix pi&c wmolv9ov Ósüsu£voz.
297 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 15 p. 1041a. Koi uàv év TOGic T€pl Aikxaiocüvnc dmobeí£eci Aépea $nrüc Óm ,müv xar- óp8wua xai eóvóunua kai o6ikaiompáüTrud écrr TÓ béÉ ve kar i5 évkpárTeiav f) xaprepíav f) ppóvnciv f) ávbpeíav mparttTÓuevov xaróp8upuó écriv: DcTe xai bixaiompó nua."
298 Lactant. div. instit. V 17. Denique, ut concludam disputationem, non posse eundem iustum esse ac stultum, eundem sapientem et iniustum, docet ipsa ratio. Qui enim stultus est, quid sit iustum ae bonum nescit so et ideo semper peccat. JDucitur enim quasi captivus a vitiis, nec resistere ullo modo potest, quia caret virtute, quam nescit. Iustus autem ab omni peccato se abstinet; quod aliter facere non potest, quam si habeat recti pravique notiliam. Rectum autem discernere a pravo quis potest nisi sa- piens? Ita fit u& nunquam possit esse pane, qui stultus est, ne- 35 que sapiens qui fuerit iniustus. ibidem: Stultitia igitur est in factis. dietisque per ignorantiam recti
ac boni erratio.
299 Plutarchus de Stoic. repugn. cp.27 p.1046e. ,T&g &gsrág q«ow &vvaxoAovOstiv &AANAcw, o) uóvov và rov uíav Éyovva mxGug so &gewv, dAAA xal vÀ vov xevà wav ÓvioDv évegyobvva xavà záGog Éveg- ytiv: obvs yàg üvÓge quoil véíAsov sivo. vOv uj zone &yovra rg &oerág, obve mgü£w vsÀs(uv, fuo oU xoevà mong zQdvvevu, Tüg dee.
900 Hieronymus ep. 66 (ad Pammachium) 3. Quattuor virtutes s5 describunt Stoici, ita sibi invicem nexas et mutuo cohaerentes, ut qui unam non habuerit omnibus careat: prudentiam, iustitiam, fortitu- dinem, temperantiam.
301 Philo de ebrietate 8 88 Vol. II p. 186,21 Wendl. Xo uévro: pmi voUv' Gyvosiv Ov. T Gogía, 1éyvr veyvüv ovGo, Óoxsi uiv veig Oteqógoig 40 ÜÀoig ivaÀAévveGOou, vó Ó' cóvijo &AmOic sidog rotmrov iugaívt voig óEv- OogxoUG. xol u? TÀ meguxeyvuévo vijc ovGíug Oyxo usOtixouivoig, GAÀ& vv
o
8 ozopevevéo P. 6 x«l om. BP. 14 cf. Stobaeus eclog. II 7 p. 97,5 Wachsm. 32 qci Wy., «ol libri.
14 DE VIRTUTE.
iveGgooyiGuévov ozó vijg téyvue cvi qagexvijoe Ói09GGt. — Tóv &vügievro- z0i0v Geíav ixcivov, xol yoÀxóv Aoffóvva qecl xal déqavva xoi yovcóv xol &AAeg Oiegógovg ÜÀec, &vOguívrag &megyáóncOn,. xal iv Gmoci rovro; uíav xol vqv corqv £voquávecO9ci víyvqv, Gc.w) uóvov imwvQuoveag &AA& 5 xci Àíxv ióworag vOv Ómuiovoyóv &mó vv ÓmqwovoynÜtvrov yvooícoi. — Konto yo ixi vv ÓidOuov Tj cic yoncauéva và eor nolléxig qogan- ijo, zxQ MXxgOv azteooAMesvovg ópoióvqvoc fvévase Tv «Ür0v TQÓzOV xol 15 velelo véyvm, uiumuoa xol GmevkóvIGue q'óseag oóco, Ürav Diospógovg Ule ze god, eynpoiten. xo évggeyítevo vv e)viv drGoug iéav, (og 10 Tc 07] iod cvyyevij xol &Ósig& xol Ó(üvue và ÓnwiovoyuOtvra yevéctoa, — Te)wv ov xol 4 iv vÓ cog Oóvoqug émideiSevou* mQo/ypurtevopévi y&o v& mgl v0U "Ovroc, cociBzio xol ócióvQg Ovoudfevoi, rà Óà mtgl oUgavoU xol rüv xov cUr0v, QvGioloyío uertogoloyix] Ób và moi vüv Géga x«l OGc xeTà vg Tgonac «)ro0U x«i uevwfolàg Ev ve vig ólocyepécw. érq- 15 GÍoLg Goog xol veig iv pégst xord T€ Wqvv xol Tusoüv mtQi00o0vg éuxe GvvíovoG9'ot" 79: óP và ngos &vOganivav inovógt oci 96v, dc loei zoÀLvLxTd TE d) nol nó, xol 7| col oixíoc émiéletav oixovoptxii, GvumoTixi vt d| vgl và GvunmóOt« xol vàg sÜcylac. "Exi Ó' wU 4 uiv zegl &vOgormov imwraciov p «ciunt, 3) j 9 mepl mgoóvábei xol GmoyogsU- 0 Gti vopo9svuxi. Ilívra yàg voro $ zoÀéguuoc Gc dÀq9Gg x«l molv- divvuoc Gogc nEqogipuev (iterum singulae artes enumerantur) xol iv &má- Getc fv &iÓog xol voUr0v Fyov Óg9156trou.
302 Olympiodorus in Plat. Alcib. pr. p. 214 Creuzer. 0c si xal
&vraxolove9o0civ &AlqAnig «b &osvol, &AAk vij iOióvqre Oiagé- 35 govGv. o) yág ti, ula, &ÀÀà mücGoi.dv uiv vij GvOgeler eioiv &vópsíax, iv &AÀo 0? Goggovixüg' dg xel mávreg oí Oeol dy uiv vÀ Zhi sic. ilm, v o ói 4oaeímc' ov0sig yàg $e0c érediie. Kol óg ' Avaeryógag &eye návto év züciv, tv Ói nisováfew, ofvo x«L imi vv OsíQv £goluev. Ià6o y&g &osvi qoovmoíg éatuv, dg v& mgexi (Eo elüvia' zücc GvÓgsío, &g d&yo- 30 vibopév no Goqgogóvn, (gg imi v "rgtitrov éxavéyovoa* müco Orxcnocivm. 1 v& mwQoGWxovtw Toig mQcXroig xoviuovoc.
903 Philo de Mose lib. II Vol. II Mang. p. 135. 0 xol émi vüv &oevv sio9e Aéyso9oL Ov. Ó uíav Eyov xol moe Py.
304 Philo de sacrif. Abel et Cain 8 89 Vol I p. 236,3 Wendl. dwctgevéov o)v «Uróv (scil zóv Aóyov) elc neqae mgonyotpvo, và ÀAeyó- uva tuninrovta., xcl époguocríov £xácvo vüg olxtíovg weracxevág, quuou- uévovc TOUG dyagoUs vüv Toborüv, o? Gcxomóv wa mrgoOcpevot v& éÀm mivv« im! «)r0v Gguévon net ovre. Zomó uiv yàg vÓ xEgitonov, Béiec 0P Éorxsv d weveoxevr. oüvog 10 müvvov poirov &o9qudvov Ó Aóyog &g- 40 uovíog Gvvvgoíivevot.
p. 237,2 8 84. vó yàp OAov xoi fv icwv Tj doev? 7) wevà cióm và c.006£yij vÉuvevo, qoóvmgoww xoL cogoocUvqv, Óixoi00Uvqv x«l &vügtíav, ive v&c x«9' fxecrov siüóreg Oweqogüg fxoíciov Omouévousv Aerosíoav xol xo9" OÀov xal xorà uégm.
3
ex
17 xsol Mang. zoóg libri, || oixíeg FH, oixíev UG. || é&miuAswe» H.— éi- p£Asw GUF. 36 oixsiove Pap., oixsi«g codd. 39 ic9qudrovr Pap. U, «iod- pérov F, uc9qucérov ceteri. 41 iv yíve, UF, £v yevéos, Pap., £v dorw ceteri.
DE VIRTUTE. . 15
$ 9. Virtutes esse animalia.
908 Stobaeus ecl. II 64, 18 W. '"4oeràg Ó' sivou màtíovg qoGl xol dyoplórovc àm dAMjÀov, xol vàg «óvàg và TytuovixG uéose vijg wv- qc xe9' ónócruciw, xo9' 0 05 xol cue mzücav GosrQav tivol ve xol AíytG9ou, viv y&o Owivoiev xol viv pvyuv cáp sivow T0 yàg Gvugvig5 zvtÜpo uiv EÉvOsguov Ov wvynv mqyobvron.
906 Stobaeus ecl. II 65,1 Wachsm. fovAovros Óà xol viv iv uiv wvysv füov sivow fiv ve yàg wol «ic9ivec9o: xol uíMora TÓ Tyspovixóv uígog «brc, 0 03) xoÀsivos Óudvoww. O10 xol mücev &otviv £Gov slvai, ime] Tq ev (ri Ouxvoíg iorh xarà viv oUcíav. wcvà voUro ydo qaoi 10 xol rhv qoóvqcw qoovsiv' &xolovOti yào c)roig v0 oUrog AÉyew.
307 Seneca epist. 113,1. quid sentiam de hace quaestione, iactata apud nostros: an iustitia fortitudo prudentia ceteraeque virtutes animalia sint. Hac subtilitate effecimus, Lucili carissime, ut exercere ingenium inter inrita videremur et disputationibus nihil profuturis otium 15 lerere. Faciam, quod desideras, et quid nostris videatur, exponam. — — — quae sint ergo, quae antiquos moverint, dicam. Animum constat animal esse, cum ipse efficiat, ut simus animalia, [et] cum ab illo ani- malia nomen hoc traxerint. virtus autem nihil aliud est quam animus quodammodo se habens: ergo animal est. Deinde virtus agit aliquid. so agi autem nihil sine inpetu potest. si inpetum habet, qui nulli est nisi animali, animal est. ,Si animal est, inquit, virtus, habet ipsa virtutem." Quidni habeat se ipsam? quomodo sapiens omnia per virtutem gerit, sic virtus per se. Ergo, inquit, et omnes artes animalia sunt et omnia, quae cogitamus quaeque mente conplectimur. sequitur, ut multa milia s5 animalium habitent in his angustiis pectoris et singuli multa simus ani- malia aut multa habeamus animalia^ Quaeris, quid adversus istuc respondeatur? unaquaeque ex istis res animal erit: multa animalia non erunt. quare? dicam, si mihi adcommodaveris subtilitatem et intentionem iuam. Singula animalia singulas habere debent substantias. ista omnia so unum animum habent. itaque singula esse possunt, multa esse non pos- sunt. Ego et animal sum et homo, non tamen duos esse dices. quare? quia separati debent esse (ita dico, alter ab altero debet esse diductus) ut duo sint. Quiequid in uno multiplex est, sub unam naturam cadit. itaque unum est. Et animus meus animal est et ego animal sum: duo s5 iamen non sumus. quare? quia animus mei pars est. Tunc aliquid per se numerabitur, cum per se stabit: ubi vero alterius membrum erit, non poterit videri aliud. quare? dicam: quia quod aliud est, suum oportet esse et proprium et totum et intra se absolutum.
Ibidem 8 24: Non sunt, inquit, virtutes multa animalia et tamen 4o animalia sunt. . nam quemaqmodum aliquis et poéta est et orator, et lamen unus, sic virtutes istae animalia sunt, sed multa non sunt.
10 vj addidi. | óuxvoíe Heeren, àuvorc libri. 11 &xoAove):i Heeren, &xolov9tiv libri. 21 impetus -— óou.
Ethica VI.
De iure et lege.
8 1. Ius esse natura.
308 Diog. Laért. VII 128. qcei ve v^ Ó(íxawov sivau xol su 96s. óg xol róv vóuov xcl vv óg90v Aóyov, xcO4 quoi Xo$- Gu.zzo0g év v zegl roO KaAo9.
909 Cicero de finibus III 21,71. Ius autem, quod ita dici apel- larique possit, id esse natura, alienumque esse a sapiente non modo iniuriam cui facere, verum etiam nocere. Nee vero rectum est cum ami-
10 cis aut bene meritis consociare aut coniungere iniuriam. Gravissimeque — defenditur numquam aequitatem ab utilitate posse seiungi, et, quiequid aequum iustumque esset, id etiam honestum, vicissimque quiequid esset honestum, iustum etiam atque aequum fore.
310 Proclus in Plat. Alcib. pr. p. 318 Creuzer. 'O gév bf] cuA-
15 Aopicuóc óÀoc óÓ xarackeuáZuv ÓTi TÓ bíxaiov cuugépov oUruci rmpóeici: TÓVv bíkatov kaAóv, vráv xaAóv àárvaO0óv: tTGàv dpa bixatov àva- 06v: àAAà uv xoi TÓ àya0óv ti cuugépovtri rabUTÓv. mÓv dpa óíkaiov cuugépov (sequitur alius syllogismus, inverso menbrorum ordine). Ore yàp ró dya00v rfjc wuxfjc év dÀÀu mti f] év T( dperfj
20 Üpéctnkev, oUTe TÓ KkoÀóv, àdÀÀà müv 1Ó dya00v xar' dper!)v àgupicrat, xoi TÓ aUTÓ koÀóv écrv Ómep ó&va0óv, xoi ra0Ta Opqórepa oikaió écrt. Kàv vàp cÓppov fj xoi &vbpetov, bíkaióv écri bià Tv rv àperüv àv- TaKOÀoU0nciv: o) váp écri cugpoveiv uév dbíkuc bé Zfjv, oUbé dvbpi- Lec0oi uév, crépecO0oi bé more bixaiocüvnc, dÀÀà TO aUrO Tíjc Zufjc ei-
ss boc éx macüv Üügécrhke TÓV óperÓv.
311 Cieero de legibus I 16,44. Nec solum ius et iniuria na- tura diiudicantur, sed omnino omnia honesta ac turpia. Nam et communis intelligentia notas nobis res efficit easque in animis nostris inchoavit, ut honesta in virtute ponantur, in vitiis turpia. Haec autem
so in opinione existimare, non in natura posita, dementis est. Nam nec ar- boris nec equi virtus, quae dieitur (in quo abutimur nomine) in opinione
5 Cf. Stobaeus eclog. II 7 p. 94, 7 W.
DE IURE ET LEGE. : riri
sita est, sed in natura. Quodsi ita est, honesta quoque et turpia natura diiudicanda sunt. Nam si opinione universa virtus, eadem eius etiam partes probarentur. Quis igitur prudentem et, ut ita dicam, catum non ex ipsius habitu, sed ex aliqua re externa iudicet? Est enim virtus perfecta ratio; quod certe in natura est. Igitur omnis honestas 5 eodem modo.
312 Cieero de legibus I 17,45. Nam ut vera et falsa, ut conse- quentia et contraria sua sponte, non aliena iudicantur: sie constans et perpetua ratio vitae, quae est virtus, itemque inconstantia, quod est vi- tium, sua natura probabitur. Nos ingenia iuvenum iudicamus natura: 10 non item virtutes et vitia, quae existunt ab ingeniis, iudieabuntur? An ea aliter: honesta et turpia non ad naturam referri necesse erit? Quod laudabile bonum est, in se habeat quod laudetur necesse est: ipsum enim bonum non est opinionibus, sed natura. Nam ni ita esset, beati quoque opinione essent. Quo quid dici potest stultius? Quare quum et bonum is et malum natura iudicetur et ea sint principia naturae: certe ho- nesta quoque et turpia simili ratione diiudicanda et ad naturam referenda sunt.
313 Plutarchus de Stoie. repugn. cp. 15 p. 1040a. "Ev à? roig zgoóg a)rov llAárova zxtgl zluxavocíóvag sótUe d &gyfje iva- Aevau, TQ msgi 9cív Aóyg xaí guaw 007 óg9Gg &movroémsuv vÀ &zó ràv 9cv gópo vij &O.x(ag vóv KépaAov, s0OudB Aqvóv v &iva, xal moog Tobvavríov é£áyswv moAAMovg mzeQiOzOOuoUG x«l mi9avóvqgvag &vvuximvoUcag vóv zegl vv $zó vo) 9600 xoAdóscov Aóyov, óg ovÓbv Óiagé£govre vig Axxobg x«l vig ss '" AAgurobe, Óv àv rà zoi0Qua voO0 xaxoGqoAsiv al yvvaixeg &veíQyov6u.vA^ | Obvo 0$ üuxcíguc và voO IlAérovog, éxavvet ztáAw év üAAoug xal moogpéígsro, và voU Ebgux(Ó0ov vovrí mzoAAdxig:
(Nauck fr. trag. p.619) àAA' £eru, «el vig. éyysAà Aóyo, Zebg xol 950i Bgóvsue AcUGGovrso m9. 30
b5
0
$ 2. De lege aeterna et de legibus singularum civitatium.
314 Marcianus libro I institut. (Vol. I p. 11,25 Mommsen) sed et philosophus summae Stoicae sapientiae Chrysippus sic incipit libro quem fecit repi vóuou: ó vóuoc mávruv écri fBaciAeoc 0cíuv re xai dvOpumivuv mpa[uátuv: bei 5€ aUTÓv mpoctá- s Tnv Te elvat Tüv xaXAüv xai tÀv aicxypdv xal dpxovra xai hYveuóva, xai xarà rToO0To kavóva re eivai bikaíuv xai ábíkuv Kal TÀv pücet moAiTIKÜV Züuwv mrpocrakTIKÓV uev üy mOItTÉOV, ánaYvopeurTiKkÓv b& dv oU mO1n]TÉOY.
93 ibdys» Dü., é&&yovre libri. | adde Éyovro. 88 verba xel ràv—6fdoov post 72yeuóvo transponit Hercher. Btoicorum veterum fragm. III. 6
e
10
15
25
30
40
18 DE IURE ET LEGE.
315 Cicero de legibus I 6,18. Igitur "doctissimis viris proficisci placuit a lege: haud seio an recte, si modo, ut iidem definiunt, lex est ratio summa, insita in natura, quae iubet ea quae facienda sunt prohibetque contraria. Eadem ratio, cum est hominis mente confirmata et perfecta, lex est. 19. Itaque arbitrantur prudentiam esse legem, cuius ea vis sit, ut recte facere iubeat, vetet delinquere: eamque rem illi Graeco putant nomine (a» suum cuique tribuendo appellatam — — — — & lege ducendum est iuris exordium: ea est enim naturae vis, ea mens ratioque prudentis, ea iuris atque iniuriae regula — — quae saeclis omnibus ante nata est, quam scripta lex ulla aut quam om- nino civitas constituta.
316 Cieero de legibus II 8. legem neque hominum ingeniis excogi- tatam nec scitum aliquod esse populorum, sed aeternum quiddam, quod universum mundum regeret imperandi prohibendique sapientia. Ita prin- cipem legem illam et ultimam mentem esse dicebant omnia ra- tione aut cogentis aut vetantis dei; ex quo illa lex, quam di hu- mano generi dederunt, recte est laudata; est enim ratio mensque sapientis ad iubendum et ad deterrendum idonea. 9. iussa ac vetita populorum vim habere ad recte facta vocandi et a peccatis avocandi, quae vis non modo senior est quam aetas populorum et civitatium, sed aequalis illius eaelum atque terras tuentis et regentis dei. 10. Neque enim esse mens divina sine ratione potest, nec ratio divina non hane vim in rectis pra- visque sanciendis habet. — Quam ob rem lex vera atque princeps apta ad iubendum et ad vetandum ratio est recta summi Iovis.
317 Cicero de legibus I 12,33. Quodsi, quo modo est natura, sic iudicio homines ,humani (ut ait posta) nihil a se alienum putarent* cole- retur ius aeque ab omnibus. Quibus enim ratio a natura data est, iisdem etiam recta ratio data est: ergo etiam lex, quae est recta ratio in iubendo et vetando: si lex, ius quoque. At om- nibus ratio. lus igitur datum est omnibus. Recteque Socrates exsecrari eum solebat, qui primus utilitatem a iure seiunxisset: id enim querebatur caput esse exitiorum omnium.
918 Cicero de legibus II 11. Omnem enim iagoii: quae qui- dem recte lex appellari possit, esse laudabilem quibusdam talibus argumentis docent. Constat profecto ad salutem civium civitatumque in- columitatem vitamque hominum quietam et beatam inventas esse leges, eosque, qui primum eius modi scita sanxerint, populis ostendisse ea se seripturos atque laturos, quibus illi adscitis susceptisque honeste beateque viverent; quaeque ita composita sanctaque essent, eas leges videlicet nomi- narunt. Ex quo intellegi par est eos, qui perniciosa et iniusta populis iussa descripserint, cum contra fecerint quam polliciti professique sint, quidvis potius tulisse quam leges. 12. Quaero igitur — sicut illi solent: quo si civitas careat, ob eam ipsam causam, quod eo careat,
3 in del. Madvig. 5 perfecta Vahlen, confecta libri. 13 populorum quod aeternum AB* populorumque aeternum DB!H. 15 dicebat ABH. 927 à natura H, a om. ceteri. — 28 etiam Baiter, et libri 31 a iure C. F. W. Müller, naturae (om. a) ABH. 38 illi adscitis Lambin., ilis adscriptis ABH.
39 nominarunt Victorius, nominarent ABH. 43 quodsi ABH.
DE IURE ET LEGE. : 19
pro nihilo habenda sit, id estne numerandum in bonis? — Ac maxumis quidem. — Lege autem carens civitas estne ob (id) ipsum habenda nullo loco? — Dici aliter non potest. — Necesse est igitur legem haberi in rebus optimis.
319 Cicero de legibus I 15,42. Iam vero illud stultissimum, .exis- s timare omnia iusta esse, quae sancita sint in populorum institutis aut le- gibus. Etiamne si quae leges sint tyrannorum? — —— —— -— Est enim unum ius, quo devineta est hominum societas et quod lex constituit una; quae lex est recta ratio imperandi atque prohibendi: quam qui ignorat, is est iniustus, sive est illa scripta uspiam, sive nusquam. 10
320 Cicero de legibus I 15,42. Quod si iustitia est obtemperatio scriptis legibus institutisque populorum et si, ut iidem dicunt, utilitate omnia metienda sunt, negliget leges eosque perrumpet, si poterit, is, qui Sibi eam rem fructuosam putabit fore. Ita fit, ut nulla sit omnino iustitia, si neque natura est eaque, quae propter utilitatem constituitur, utilitate 15 alia convellitur.
321 Cicero de legibus I 16, 43. Quodsi populorum iussis, si princi- pum decretis, si sententiis iudicum iura constituerentur: ius esset latroci- nari ius adulterare, ius testamenta falsa supponere, si haec suffragiis aut scitis multitudinis probarentur. 44. Quod si tanta potestas est stultorum s9 sententiis atque iussis, ut eorum suffragiis rerum natura vertatur: cur non sanciunt, ut quae mala pernieiosaque sunt habeantur pro bonis ac salu- taribus? aut cur ius ex iniuria lex facere possit, bonum eadem facere non possit ex malo? Atqui nos legem bonam a mala nulla alia nisi na- turae norma dividere possumus. 25
322 Cicero Tusculan. disp. I 45, 108. Sed quid singulorum opi- niones amimadveriam, mationwm varios errores perspicere cum liceat? Condiunt Aegyptii mortuos et eos servant domi, Persae etiam cera, circumlitos condunt, ut quam mazime permaneant diu- turna corpora. Magorum mos est, non humare corpora suo- so rum, nisi & feris sint ante laniata. In Hyrcania plebs publi- cos alit canes, optimates domesticos (nobile autem genus canum illud scimus esse) sed pro sua quisque facultate parat, a quibus lanietur, eamque optimam illi esse censent sepultu- ram. .Permulta alia colligit. Chrysippus, ut est 4n omni historia ss curiosus: sed iia letra sunt quaedam, wt ea fugiat et reformidet oratio.
323 Philo de Joseph. Vol. II Mang. p. 46. zt90687 ui yéo dor. "ij TÓ xXÜgoc GT TOV evmppévis gUGsoc ? XOT ÓQuovc ztoAUvelac 3] uiv yo ueyalómolic 0ós Ó xóGuoc éGTi xol uiG dence: zoAÀweío xal vóug
&ví. 4óyog óé ie .ócsoc mgoGraAnrtu0g uiv ev mouxtéov, &TEG - 49 yogevtuxóg Ób Qv oà mouqríov. Ai 0b xovà vómovg «Uvow nóÀtg &mnsol-
2 id add. Lambin. 6 sancita Jrnestius, sita libri; scita alii. || in del. Madvig. 16 eaque, quae Goerenz, ea quae A aea quae B eaque H. 16 alia Stephanus, illa libri. 20 quod si H quae si AB. 93 aut eur Bake, aut
eum libri; aut cur cum alii. 6*
80 DE IURE ET LEGE.
yoeqoí ve &iGiv &gvOuG xo moAte(cug qoívror ÜucpepgotGoug xol vóuorg oUyl vOig cUroig. "AÀÀa yàg maQ' &Aioic Fo] xol vópuo magesiyvonpévo xal mgooteOeiuévo. — Auov óà v0 à &ixrov xol dxorvdnirov, o) uóvov 'EAMjvov 790g Beofgovs 3 B«oféoov nois "EAMqveg. GÀÀà x«i và Éxarégov yévovg
5 iüíe moüg vó ónógpvAov. Ei9', óc fomes, và àvalua ediruipevou, xoLgovg áfoviijrovc, &yovíav wart , dt Angóyewov, viv Oéc.v, Üv. moegáAig 1) peGóyeiog d) worà vijsov. j| novà fjmeigov A 0Ga voUroig ÓuoiórQome r&mOig Jjevyétovcuv. "Een à'1 nàsovesío xal 4 noc &AMjAovg d&maoiíu, Ov o, ox &gxsGOévreg roig vijo Gto 9ecpoic, zà Qób$avra Gvugégsiy xoLuvi
10 10e Óu0yvopuocuv óptAoig LI DE T7 vópovg imtpQuiGav, Gore seixó- Oc vgoGOQ4xoi. uüAAov af xarà uígog moàÀuvsio: ui&g vig xoTà g6Lv. Iloosoijnon uiv y&o of xorà móÀsug vóuoi 00 tijc góceac óp909 Aóyov. p. 4T. oixía yàp nólie deriv éeroduévi) xol Boeysiw, xol oixovoule Gvvqyuévn cic molaeíac (p x«l móAu uiv olnoc u£yag, voÀwvelo 08 wowvi] Tig
15 oixovouío. — zii àv Milagro maglovooa vÓv «UOT0v oixovouixóv ve eivai xal moÀurixóv, xüv và z(QOrn xoi usyfOm vüv Omoxnuutvov Ówàlévvg. —
324 Diogenianus apud Eusebium praep. evang. VI p. 264b. zóg Óà rovg xeuuévovge vóuovg dqu«gvijo9«. qe movrag xol vràg mz0AÀLt- ve(ag (Adloquitur D. Chrysippum).
19. . 996 Cicero de republ. III 33 (Lactant. instit. div. VI 8). Est qui- dem vera lex recta ratio, naturae congruens, diffusa in omnes, constans, sempiterna, quae vocet ad offieium iubendo, vetando a fraude deterreat; quae tamen neque probos frustra iubet aut vetat nec improbos iubendo aut vetando movet. Huic legi nec obrogari fas est neque
»5 derogari ex hac aliquid licet neque tota abrogari potest, nec vero — solvi hac lege possumus, neque est quaerendus explanator aut interpres eius alius, nec erit alia lex Romae alia Athenis, alia nunc alia. posthae, sed et omnes gentes et omni tempore una lex et sempiterna et immutabilis continebit, unusque erit communis quasi magister et imperator omnium
so deus, ille legis huius inventor, disceptator, lator; cui qui non parebit, ipse se fugiet ac naturam hominis aspernatus hoc ipso luet maxi- mas poenas, etiamsi cetera supplicia, quae putantur, effugerit.
326 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 9 p. 1085 c. "Axove 5€ à
Aéyet mepi ToUTUV Év T) TpíTu mepl Oeóv ,oU váp écriv eópeiv
s$ Tfjc bikatocóvnc dÀàÀnv dpyxyüv, oUb' GÀAAmqv véveciv, f) t')v éx
TOO A1óc xai ti]v éx Tfjc koivfjc póceuc: évreOO0ev Tàp bei mÓv
TÓ TO100TOv T)v &pyr)v éxeiv, ei uéAAopuév ti épeiv mepi dva- 0Àv xai kaxüv."
8 3. De eivitate. 40 327 Clemens Al. Strom. IV 26 p. 642 Pott. A£yovo; yàg xoi oí Zroiíxol vóv uiv oígavóv wvolog mólv' rà Ób iml yüg ivrao9o oUxéu
7zóÀtig. AíyeG8c, uiv yáo, ox sivo. 0f Gmovóoiov yàg 4j mólig xol ó
87 Éoor. pro vt codd. a Bern. adhibiti.
DE IURE ET LEGE. : 81
ójuog &éreióv vt GíOTqu« xoà mÀ5O90g &vOQómov ómó vóuov Ó:o:- X0U0u£v0v.
328 Stobaeus eclog. II 7 p. 103, 9 W. 4£yovo: à xol qvyáüa návva quUAov slvat x«9' ücov Grígever vóuov xol mowelag werk qsww imoà- Aovóng. Tóàv yàg vóuov slvat, xa9nso sinouev, óxmovóaiov, óuoíog 5 b xol rv móAiv. 'Ixavüg Ób xol KAsívOmg meg vó Gmovóoiov slvoi viv móÀuv Àóyov doóvnos vo.oUrov' Ilólug u&v (el Eovw obwqvijorov wovaoxsiacuo, eig 0 xevageóyovrag tov. Óixwv OoUvoi wol Aofiv, oóx dcveiov 03] mólg dovív; àÀAà wijv voioUróv iovwv 4) mólug olwqvüQuov: Gcvsiov &g' Éavwv 4) mólug. Torqàc Ó0à Aeyouívmo vig mólecg, vig ve xerà v0 olwqvüouov xol Tig 10 xorà TÓ GO0TQuc vv &vOgomzov xol voírov víijg xov Guqórega ToÓTOV, WoTÀ $óo cquowvóusvo AfyscSo, viv móAw ottov, xe«rí ve vÓ GÓGTQua Tüv &v- Oodmov xol xcrà v Gvvougpóregov ÓiX (rqv sig» tovg évomobvrag &va-
v.
929 Dio Chrysost. or. XXXVI $8 20 (Vol. II p. 6,13). v4v móàAw i5 gaclv slvou mÀij9og &vOgdómov iv vradvQ xavoiwobvrov Ónó vóuov ó,oL.XoUutevov.
330 Philo de septen. et fest. dieb. p. 284 Vol. II Mang. 6vvóiog y&g ivégevog 1 zwoÀwelo xol vópoig o? uóvov Tó xcov &yoO0v siómyobvron.
931 Dio Chrysost. or. III 8 43 (Vol. I p. 41,7 Arn.) Aéyevos yàg 20 d uiv &oq4] vóuuuog. &vSodrov Ótoíxnsic xol ,noóvoir &vOodrev xarà vóuov.
332 Clemens Al. Strom. II p. 420 Pott. 4j wwveg — — Aóyov óg80v tóv vópuov Égacov, mooctexuxóv uiv &w mouttov, Gmoyogevtuxóv 0b àv o0 zOoimvéov. — — 25
mzO0Àuvelíav — — 4) ÓÉ dóvt voogi &vOgdmov xaX) xocvà xowcovíav.
74v ÓixaGTix1 v — émwvüjwqv ovcev OLogOcTuwQv TOv &uegrevoué- vov fvexev voÀ Óixalov.
Gócrorgoc 0$ abri) 3j solacia, TOU xouTà v&g XOÀdGE.g uírQov émioTQ- povixíj Tug 06a. nói 0i obj6o O1699c0íg dów wvyijig — — 30
uóvov yo)v vóv Gogóv of quiócogor focién, vouoOévqv, Gvoevuyóv, oí- xutov, Ücio0v, rogi wnovrrovGw. — —
xeÜ9dno oov Tijv moiusvuxiv viv moofárov mgovosiv qgeuív — — olro ye xol viv vopoOeviniy viv &vOgdmov &gsviv xoracxevótewv igolusv, 7Ó &vOgdimvov xarà Ósvouuv &yoO0v &votemvgoUcav, inureviwi]v xol wnós- ss uovixiv oU0uv vig &vOgdnov qe
Cue
8 4. De coniunctione deorum et hominum.
339 Cicero de finibus III 19,64. Mundum autem censent regi numine deorum eumque esse quasi communem urbem et civi- tatem hominum et deorum, et unumquemque nostrum eius mundi 4o esse partem: ex quo illud natura consequi, ut communem utilitatem nostrae anteponamus. Ut enim leges omnium salutem singulorum saluti antepo- nunt, sic vir bonus et sapiens et legibus parens et civilis officii non igna-
6 KAsdv9mg] cf. In. 587. 7 add. Heeren. 11 rg Meineke, libri rà. 13 add. Wachsm.
829 DE IURE ET LEGE.
rus utilitati omnium plus quam unius alicuius aut suae consulit Nec
magis est vituperandus proditor patriae quam communis utilitatis aut sa-
lutis desertor propter suam utilitatem aut salutem. Ex quo fit, ut lau-
dandus is sit, qui mortem oppetat pro re publica, quod deceat cariorem 5 nobis esse patriam quam nosmet ipsos.
334 Dio Chrysost. Or. XXXVI 8 23 (Vol.II p. 7,7 Arn). íev yàp Ó7j ve/rqv xoO9ugoüc svÓo(uova ToAwtíav stre x«l mÓÀw qgd woAsiv, vi]v O9ev mgóc &AAáAovg xowovíav, iáv v& xal Eóuzav vó Aoyixuóv megiAkQu vig, &vOod mov cvv Ocoig &o.Ouovué£vov, oc maiütc Gvv
10 &vÓoáci Aéyovvat uevéyeuv móAeoG, quoti ztoAivor üvvec, oU vO qpoveiv v€ «ol mQüvrewv và vüv w0Àuüv ov00B8 vO xoweovsiv voU vóuov, Gbóvevor ' Ovreg Qro.
335 Dio Chrysost. Or. I $ 42 (Vol. Ip. 8,8 Arn) «eàóv oiv si-
meiv nig vv ÜÀcov cfc Óiovw(oscc, Ómoióv yc vó ÉÓumev cUró ve tÜOcuuov
15 xal Gogóv &&l ÓwwmogeUevon vÓv mtipov cive Gvveyüg iv &meígoig megiódoLG uev apvyfje ve GyeO c x«l ÓOaí(uovoc Óuoíov xol mgovoleg x«l &oyüc Tg ÓixoioTávrc Tt x«l dolGvmc, qug ve Ópoíovg mwpéyevou, xovà qiciv wowlv Tjv o0T0U xol v]v qusríouv Óg' £v 9t6uÓ xal vóuo xtwocumuévovg x«l 5g e)ríüjc ustíyovrag moÀjwvsíog" Tv Ó uiv viuuv xol pvAdvvov
30.40] qmÓív ivevvíov moévvov vóuiuog xci O5ogiMis wel xócutog, Ó 0B Tagdr- tov 0cov ig! &evrà wol megefoivawv xol &yvodv &vouog xci &xocuoc, ópoloc uiv (dure, Óuoíog Óà xol Goyov Óvouafóusvog.
9396 Philo de mundi opifieio $8 3 Vol. I p. 1, 11 Wendl. co) vouí- uov &vógóg sü9vg Ovrog xoGuomolírov, moüg v0 BovXinue vijg qoot vàg
25 ztQ&5erg GmevOUvovrog, xo9' qv xol Ó cung xócuog Ówowxtivon.
337 Philo de mundi opificio $ 142 Vol. I p. 50,2 Wendl. Tov ót Ggymyévuv éxsivov o) uóvov mgüvov GvOgcomov GÀÀà xol uóvov xoGguomo- Àívmv Aéyovrg dgevófovovo dgoüusv. 'Hv yàg olxog «Uv xol mólig Ó xócuoc. — — S 143. 'Exd óib mücoa mólug £Üvouog Eye moAusíav , &vay-
30 xeícog bvvígouwe vÓ xocuomoMm xoijóQüuu moÀwve(o T xai Góumag Ó xóGuoc. AU: Of iowv Ó víijg qose Óp80c Aóyog, 0g wvgioréoo xAüucsi z9oGovouátevo, OtGuóg, vóuog Oeiog Qv, x«9' 0v và mgocQxovra x«l im BéáAAovra &£xáovoig &meveusOn. Toovqe vio mwóÀsog xol moAwsíug Eüsu vwvàg sivou Q0 &vOgdmov moÀívag, o) Aíyowv àv dvólxoc qeyolomolive. — —
35 otro, 0B tíveg v elev Ow uj) Àoyrxol wol tio. qóotig, oí uiv dcdpuero x«l vorraL, «f à o)x Gvev coudrov, ónoíovc ovup£nxsv sivo, vovg &ovépac.
338 Cicero de republ. I 19. An tu ad domos nostras non censes pertinere scire, quid agatur et quid fiat domi? quae non ea est, quam parietes nostri cingunt, sed mundus hic totus, quod domicilium
4) quamque patriam di nobis communem secum dederunt.
339 Cicero de legibus I 7,22. Animal hoe providum, sagax, mul- tiplex, acutum, memor, plenum rationis et consilii, quem vocamus hominem, praeclara quadam condicione generatum esse a supremo deo. Solum est enim ex tot animantium generibus atque naturis particeps rationis et
16 vózng Laur. E cf. or. III 8 46 usv& Qeíuovóg ve &yot00 x«l vóyns óuolag. 29 &voyxotov MF. 38 molivag MABP. 34 sixórog ACP. 35 xol 9siou M, x«l om. ceteri. | ei uiv &oóuetroi »«l voqvei: haec a Stoicis aliena, quibus cetera debet Philo.
DE IURE ET LEGE. ; 83
cogitationis, cum cetera sint omnia expertia. Quid est autem, non dicam in homine, sed in omni caelo atque terra ratione divinius? quae cum adu- levit atque perfecta est, nominatur rite sapientia. 23. Est igitur, quo- niam nihil est ratione melius, eaque «est» et in homine et in deo, prima homini cum deo rationis societas. Inter quos autem ratio, inter eosdem etiam recta ratio [et] communis est. Quae cum sit lex, lege quoque consociati homines cum diis putandi sumus. Inter quos porro es& communio legis, inter eos communio iuris est. Quibus autem haec sunt [inter eos] communia, ei civitatis eiusdem habendi sunt. Si vero iisdem imperiis et potestatibus parent, multo iam magis. Parent autem huie caelesti discriptioni mentique divinae et praepotenti deo: ut iam universus hic mundus una civitas communis deorum atque hominum existimanda sit». Et quod in civitatibus ratione quadam — de qua dicetur idoneo loco — agnationibus familiarum distinguuntur sta- tus, id in rerum natura tanto est magnificentius tantoque praeclarius, ut homines deorum agnatione et gente teneantur.
8 5. De eoniunctione hominum.
940 Cicero de finibus III 62. Pertinere autem ad rem arbitrantur intellegi natura fieri, ut liberi a parentibus amentur; a quo initio profectam communem humani generis societatem persequimur. Quod primum intellegi debet figura membrisque corporum, quae ipsa de- clarant procreandi a natura habitam esse rationem. Neque vero haec inter se congruere possent, ut natura et procreari vellet et diligi procrea- ios non curaret. Atque etiam in bestiis vis naturae perspici potest; qua- rum in fetu et in educatione laborem cum cernimus, naturae ipsius vocem videmur audire. Quare (ut)? perspicuum est natura nos a dolore abhor- rere, sic apparet a natura ipsa, ut eos, quos genuerimus, amemus, impelli.
63. Ex hoc nascitur, ut etiam communis hominum inter homines naturalis sit commendatio, ut oporteat hominem ab homine ob id ipsum, quod homo sit, non alienum videri.
341 Cicero de finibus III 64. Quoniamque illa vox inhumana et scelerata ducitur eorum, qui negant se recusare, quominus ipsis mortuis terrarum omnium deflagratio consequatur (quod vulgari quodam versu Graeco pronuntiari solet) certe verum est etiam iis, qui aliquando futuri sint, esse propter ipsos consulendum. Ex hac animorum affectione testamenta commendationesque morientium natae sunt.
942 Cicero de finibus III 65. Quodque nemo in summa solitudine vitam agere velit ne cum infinita quidem voluptatum abundantia, facile intellegitur nos ad coniunetionem congregationemque hominum et ad naturalem communitatem esse natos. Impellimur autem na-
4 est add. Madvig. 6 et secludunt omnes editores. 9 inter eos del. Moser. | ei Bake, et libri. 11 deo ut iam universus H, deutiam universus B. dao «idkso versus A!. 13 sit add. Manutius. 26 ut add. Manutius.
38 cumque Bremius.
I
84 DE IURE ET LEGE.
tura, ut prodesse velimus quam plurimis in primisque docendo rationibus- que prudentiae tradendis. 66. Itaque non facile est invenire, qui, quod sciat ipse, non tradat alteri; ita non solum ad discendum propensi au- mus, verum etiam ad docendum. Atque ut tauris natura datum est,
5 ut pro vitulis contra leones summa vi impetuque contendant, sic ii qui valent opibus atque id facere possunt, ut de Hercule et de Libero acce- pimus, ad servandum genus hominum natura incitantur. — Quem ad modum igitur membris utimur prius quam didicimus, cuius ea causa utilitatis habeamus, sic inter nos natura ad civilem communitatem con-
10 iuncti et consociati sumus. Quod ni ita se haberet, nec iustitiae ullus esset nec bonitati locus.
943 Cicero de legibus I 10,28. nihil est profecto praestabilius, quam plane intellegi, nos ad iustitiam esse natos, neque opinione, sed na- tura constitutum esse ius. Id iam patebit, si hominum inter ipsos
15 Societatem coniunctionemque perspexeris. 29. Nihil est enim unum uni tam simile, tam par, quam omnes inter nosmet ipsos Sumus: quod si depravatio consuetudinum, si opinionum vanitas non imbecillitatem animorum torqueret et flecteret, quocunque coepisset, sui nemo ipse tam similis esset, quam omnes sunt omnium. taque quaecunque est hominis
30 definitio, una in omnes valet. 30. Quod argumenti satis est, nullam dis- similitudinem esse in genere: quae si esset, non una ommes definitio con- lineret. Etenim ratio, qua una praestamus beluis, per quam coniectura valemus, argumentamur, refellimus, disserimus, conficimus aliquid, conclu- dimus certe est communis, doctrina differens, discendi quidem facultate
»; par. Nam et sensibus eadem omnia comprehenduntur: et ea quae mo- vent sensus, itidem movent omnium: quaeque in animis imprimuntur, de quibus ante dixi, inchoatae intelligentiae, similiter in omnibus im- primuntur: interpresque mentis oratio verbis discrepat, sententiis congruens. Nee est quisquam gentis ullius, qui ducem (naturam) nactus ad virtutem
30 pervenire non possit.
944 Cicero de legibus I 15,43. Atque si natura confirmatura ius non erit, virtutes omnes tollentur. Ubi enim liberalitas, ubi patriae ca- ritas, ubi pietas, ubi aut bene merendi de altero aut referendae gratiae . voluntas poterit existere? Nam haec nascuntur ex eo, quia natura pro-
s$ pensi sumus ad diligendos homines, quod fundamentum iuris est. Neque solum in homines obsequia, sed etiam in deos caerimoniae religio- nesque tollentur: quas non metu, sed ea coniunctione, quae est ho- mini eum deo, econservandas puto.
945 Lactant. div. instit. V 17. In omnibus enim videmus animali-
40 bus, quia sapientia carent, conciliatricem sui esse naturam. Nocent igitur alis, ut sibi prosint; nesciunt enim, quia malum est nocere. Homo vero, qui scientiam boni ac mali habet, abstinet se a nocendo, etiam cum in- commodo suo; quod animal irrationale facere non potest: et ideo inter summas hominis virtutes innocentia numeratur. Quibus rebus apparet,
23 concludimus del. Holmius. 29 naturam margo H., om. ceteri. 32 virtutes omnes om. ABH. || tollantur ABH. 38 praeferendae AB, praepa- rande H. 37 tollentur Lambin., tollantur ABH.
DE IURE ET LEGE. . 85
sapientissimum esse, qui mavult perire, ne noceat, ut id offi- cium, quo a mutis discernitur servet.
346 Origenes contra Celsum VIII 50 Vol. II p. 265,22 Ko. (p. 778 Del). 04008 yàg và wowvewvinóv neguy£ygazvot (onto &nó vóv GAóyov dv oUvo xol &mó vüv ygowmoríoov &vOgdmov' àAX imíóno Ó movjóng Tug 6 mQ0c mwívrag &vOgdymovg memolmxe wowemvixkobc.
947 Proclus in Plat. Alcib. pr. Vol. III p. 64 ed. Cousin. Of uiv yàp &mó (vg? Zvoüg eüOUg rà vowwÜve mávra dg uoy9nok Ow dAlovow. Ove yàg i&anavàv iav. Óixalog nov abvovg obve BuáteoO o, ove &moGTsQtiv, GAX Éxdavm vOv mábeov voírov dmxó uoy9noüc moótuGww beo 10 xol Güuxóg dórwv. OL 0? &gyaior uíce và vowwÜva víOtvro, mwévva etc.
948 Cicero de finibus III 70. Amicitiam autem adhibendam esse censent, quia sit ex eo genere, quae prosunt. Quamquam autem in ami- citia alii dicant aeque caram esse sapienti rationem amici ac suam, alii autem sibi cuique cariorem suam, tamen hi quoque posteriores fatentur 15 alienum esse a iustitia, ad quam nati esse videamur, detrahere quid de aliquo, quod sibi assumat. Minime vero probatur —- aut iustitiam aut amicitiam propter utilitates adscisci aut probari. Eaedem enim utilitates poterunt eas labefactare atque pervertere. Etenim nec iustitia nec ami- citia esse omnino poterunt, nisi ipsae per se expetuntur. 20
8 6. De nobilitate et libertate.
949 Seneca de beneficiis lib. III cp. 28. eadem omnibus principia eademque origo, nemo altero nobilior, nisi cui rectius ingenium et artibus bonis aptius. — — Unus omnium parens mundus esi: sive per splendidos sive per sordidos gradus ad hunc prima cuiusque origo 25 perducitur.
350 Plutarchus pers. de nobil. cp. 12. ó àà Xovouzzoc iv và ztgl vàv 4oevàv ,iGoviuíag zegívuyua xol üuibvoue vij eoyévewxv x«AtL^ uuóiv ge Ovwwpégewv Üvov za«g& zevQóg ysyovog vTvyyéávns, &DyevoUc 1) uj. 30
ibid. ep. 13. IlcAwv zgóg Xgoicuxmzov &veyogóo, 0g xerà tíjc &yev&(ug zo roD Evverovirov zowujvoU zemovijGOv, ygéqsu và
"Ov xsv iy «eg &ydyo 3| GAMog gyouóv: paullo infra: z&Aw $Aexret Aéyov Oomó vo0 c«ovoU zxouvoD và TÓv ebyevüv x«xüg zszg«yuétvo ÓmAoO8évva, Óruv vQv Agsog xol Aggo- ss üírye uougetav ó "Hgoiorog xoveíAqge* 6308sq. àg iuh q0A0v dóvra Zi0g 9vyátuo Agooüíre
«iàv &àvwwdtet, quA£cu 0 iünAov "Agno. paullo infra: &/ 0$ u9 vQv Zroóv xerofcAÀsve, và ndvra Gweovíuero qáoxovteg (6e vvyyávtw, ví và vv coysvóv &xguféGvegov éxvrugeive; 4o O9vyargóg &zxoxeyoijó0c. TOv Éx Óuov xol róv (jucuAÉa uiv Oia-
19 nec iustitiae nec amicitiae libri opt.
86 DE IURE ET LEGE.
gégew Aéyeve: Ojeog zoÀAd qAvagobvreg tig Tv vív sbysvüv vUgov,
&Aafove(av, &pgoca«s, dosplacovs o6vvovoíacg, j* hians &vvi0íxeov é-
OvuqruxoUg xcAsivs, x«l vv uiv £oegyeGtv &uvijuoveg, GÓvxovuévovg
0b Ógiuvvérovg zpóg TO &zoTísiwv.
ep. 16. 144A éx&l ó Xoicuxamog i& ipaGro? Eógum(üov moóg qug &veuégevut, qége Ój, zoop£ocuev üzso fxsivog víjo sbyeve(ug wijové gs z&gl wbrijo" oUvo yàg «)vóg: sq. frgm. Eur. zeli sbytve(og.
Ex verbis Plut. pers. mediis versibus insertis (r«óve uiv yàg oUx &cvwv. &v6oózov O.xuegouévov x«l xevaflkAMouévov viv eyévewxv, uÀ- 10 Aov 03 éxawvobvvog x«l Óxsgaígovrog) sequitur eosdem versus a Chry-
sippo contra nobilitatem esse allatos.
351 Seneca de beneficiis III 22. Servus, ut placet Chrysippo, perpetuus mercenarius est. Quemadmodum ille beneficium dat, ubi plus praestat quam in quod operas locavit, sic servus ubi benevolentia
15 erga. dominum | fortunae suae modum. transWt et altius aliquid ausus quod etiam felicius natis decori essel [et] spem, domni antecessit, bene- ficium. est. intra. domum. inventum.
3592 Philo de septen. et fest. dieb. p. 283 Vol. Il Mang. &v9gomoc y&g ix g6roc 9otàoc ovt0síc.
20 p. 291. of ói Ósomóvo: voig Goyvoowvüroig u3j óc qct. Josàebe &ÀÀ àc uic oToic nooGgépgovrot.
399 Athenaeus Deipnosoph. VI p. 267b. $1a9épew 5é qna Xp9- cummOoc 500Àov oikérou, Ypàquv év beuTÉépu Trepi óuovoíac, 9Oià TÓ TOUC deAeuOÉpouc uév boUÀouc Éri eivai, oikérac 5€ ToUc yj Tfjc
25 KT'jceuc àgeiuévouc. ,0 Yàp oikérnc (gncí) 50o0Aoc év xrfüjcei karaTeraTuévoc."
954 Clemens Al. Paed. III p. 288 Pott. 0 óà süyevig vijg &AmOsíag, iv và grócei xoÀd wovà pvynv dEevafóusvov, oU moáctu! xal dvi vóv ó oiov, &AÀ& vij yvoum Tij GvelevOto ÓLoméguxev.
30 355 Diog. Laért. VII 1291. góvov vs éAeó96:9ov (scil sivoi cv Gogóv), ToUc ói qoróovc OovAovg" sivo, yàg vv dAevOsoíav ibovcíav «ov0omzQeyíag, vv 0à Óovisíav Grégnow orovomooylacc tivos 0b xol gil Qovàz(av vi iv ómovd&en wei voívqv viv iv «víoti ve xol mordbn, v àv- vwziOevor 4) ÓscmorTtie, qom oUG« xol covt.
35 956 Dio Chrysost. or. XIV 8 16 (Vol. II p. 280,17 Arn). 'Ewi 1
o
Àóyo và uiv qeUüÀe — oUx £beors moüvrtiv, và Ó& Oíxoww xol Guugégovra xol yo «o7 qvoi Ort mQootxeu v6 xol P&eGrww. — oUxoÜv ov0svl vá vt qoUÀe xol &cóugpooo mowiv f5uuóv iov — ——. và ÓÉ ys bivaviía mücw
ópoiog igsivou, xol oí uiv và igsuuéve modvrovreg Gfuuo, OwrveAoloiw, of 40 08 zà xexolvuívo fquuotvro.. —ÀÀo! ovv ÓOoxoUoÍ cou modvreww & Pisonw 1) of émiváusvoi valve, xol ÀAo! vívavríu 1) of &yvootvrec; — oUxoUv of
1 Haec suspecta quidem propter auctorem, nec tamen plane abiicienda sunt. 931 dAevOsolav add. B* in mg. 88 xol volrq» — $zovd&er om. B. || 7) P.
DE IURE ET LEGE. d 8"
qoóviuor 00e BosAovrer mgárvtwv, FEsovw. ebroic" of Ób Ggpovtg 0c fovlov- ve, ox dbóv imwysigoUG. movreww, (ove &váywm vovg uiv gogovíuovg dAevO£govg ve elvai xal d&siva, advoig mowtiv dg iO£Xlovoi, rovc óà &voQrovc QoUAovg re sivou wol & uj) (beowv obvoig, votÜvo: moutiv. oUxoUv xq vv dÀevOtoíav qo?) Aéyew éniavijumv vOv igeiuévov xal vs xtxoÀvuívov, rjv à Óovisev Gyvowwv (v ve PEeos wol dw yj.
957 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 450,23 Mang. Ou o04 af ónqoscíat uqvóuav eiol Óovisí(ag, ivagysavévn níovig of mólc- Q0" toUg yàg GrQcrevouévovg iüsiv Povwv cürovoyovg Gmevrac, o0 uóvov vàg movozALeg xopitovrug, GÀÀ& x«l 0c« mgóg viv &voyxalav woijowwv mofvylov 10 voómov iémwy9icuévovg, Gv ig! bOoslav iEióvvag wol govyavicuóv wol quóv xvQveGt. — —— Fert Óf vig wol xov! elonvmv mólsuog vÀv év Toig Ümàoig o)x &moÓíov, 0v &ÓoE(a xol mevía wal Óswv]] om&vig vv &veyxalov Gvyxoo- vOUGtv" Og o0 BuecOtvrsg Pyyeigeiv xol roig Óovkompensotóvoig Gvoysátovvot, GxéztOvreg, vyecmOvolvreg, ovoocovg éimuvmüsbovreg véyvog, Ommorvotvrsg 15 &óxvog Fvexa vo m«goroígroOn. etc.
p. 451,2. xol móg mwevgóg uiv 7) wqvoüg émwveyuérov meis; &véyov- vL, yviguuo, ÓB àv àv Ogmymvol ÓuwxcAeócwrow ÓoUÀog yàg £xOv ovÓsíc. of ye uijv voxíeg o) roco)rqv OmegfoAQv imusí&ovra( move pucovexvíoag, 609 & uóvov (o)? GóuBole OovAsug iov, vàg OmmosG(ag, Gvoywácor kv meidug 20 TOUG Ée«vrOv Onouéveiv.
958 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 451,9 Mang. «zi óÉ TLv&g Om &vógomo0oxemAov imsvowvitouévovg idv rig olevor ÓosAovo sÜOUg &lvor, moÀv OLvuepráve, vig dAmO9elocg. o) yàg 4 moücig x$giov &mo- gaíveu vóv mzQu&usvov j| vróv moaOévra ÓOoOAov, imeh wol movíosg 25 viv vuuàg xoríOtceav xol víol moÀAéxig movígov, J| wcvà Ayoveleg Gmoy9iv- vOv 7| xe«v& mÓÀsuov oUyucAorOv yevouévov. — —— 4jón O06 vwveg wol moc- vzigBAAovrsg sig voUvovrlov megujyoyov v0 mwQüyue. Ósomóret ysvóusvoi vv zwu«pévov &vrL ÓovAov. — —
359 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 451,47 Mang. zoóg so rOUTOLg fru. (müg» ox àv timor, vig voUG gílovo roO 9:00 iAevOÉ£- govc sivoai; e ui) voig uiv vv faciiov fraígorg Gov (ot) uóvov &sv- Oeolav GAÀà xal &oyhv cvvouoloytiv, GwvemuiTQomtÜo0vGL xci GvvOiémovoi viv dyeuovíav, roig Óà 9:v rÀv 'Olvuniov ÓovAsov émiquioríov, o? Óià vÓ quÀAó8sov süOvc ysvóusvoi 9rogusig, lov) GvrivuwmOévreg eüvolo, mao! GnOslo ss OixafoU0m, xoOdmto of movvaí qoasi, mavágyovríg ve xai foaciéov faci- Ajég eici.
960 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 452,22 Mang. £u voivvv G7to vv móÀeov af uiv OÀwyepyobusvor x«l vvgavvoUusvor OovÀsíav Ozouévovcu q«Àsmovg xal feosig PyovGoi Óscomóvag vovg moyouévovg wal 4o xooroUvraug, uf Ó& vóuoic imuuskmvoaig yoousvor wol mooovíroic ticlv &AeóOc- ocu, oUro xol vv &vOgdmov, meg oig uiv Qv ógyj 3| émi9vulo 5j v« Ao 7í9oc 1| x«l éimífoviog mxoxíx Óvvocreóm, mávreó sich ÓoUÀo, cor Óé psrà vóuov füciv iAsó9600i vóuog ÓB Gwsvósc ó óg90c Aóyog, ooy $z0 voU Ósivoc 3| voU Osivog OvwroU qOugróg iv qogriÓLorg 7) GrxAcug Gwv- a5
1 óc« scripsi, à libri. 5 éguuévov libri, corr. Reiske. 20 oó addidi. 31 zóg addidi. | scribendum: vàvw $'sóv. 82 oó addidi. 48 Óvvecrsón scripsi, Óvv«ors)s. vulgo.
88 DE IURE ET LEGE.
og &p)xyoig, &AÀÀ' óm GO«várov qctogo Ggp9agrog iv &O9aváro Owwolo vv- z«oOeíg" 010 wol Ocvuáco. &v vig vijo &ufAvomíac vovg vo«vàg oro mcy- pvov ióvqvag uj Gvvooüvrag, oU ueyíóro:g uiv ÓOcuowg "AO«valov xol "oxsÜciuovíov móc PXevOsolav cüraoxeGrárovo sivol q«i vote ZÓÀovog 5 x«l /dvxojoyov vóuovg, xouroÜvrág ve xal Ggyovrag mtvOaoyoóvrov oUroit TÓv nolurevouévam Sogoió 0b &vógác: vóv óp90v Aóyov, Og xol roig GAAowg icri n3) vópoie, 90, Íxovóv. elvat noc uevovatoy devOsoíag voig dmoxov- ovcr ztvrQv, (rr Qv 1| mooctítTy j| &moyogesn. 961 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 452,46 Mang. 790g 10 rofvuv Toig &igguévorg ivaoyeováva míovic ilie splos q$ iemyooía, qv of GmovOoio, mvreg yov. móc GAMQAovg" OOtv xol và volustoe quÀo- Gógpog éxsivá quoi siofjoOuu* oU y&o uevtivat vOv vójov ÓovAo:g Épv xal TUÀLV 15 9oUÀoc négvxac, o0 uívtoví GoL Àóyov. xc9mto oUv Ó uovoixüg Aóyoc mec voig émivevmOevaóGt Movcuiiyy isnyoglec vügo iv vij víyvm uevadíóoG0. xol Ó ygcuueTwx0g 7) yscousvQuwóg yocupeuxoio 7) yeopérooug , oro xal ó £v vÀ fío vópog voíg fumsíoowg vàwv fuwuxüv. of óà cmovóoio: Gmovveg tumeipon vv werk vóv Díov mooyuávov sisi, Óónóve 20 x«l vüv év amo vij qoti" xal sic( vwveg cvv éiAeíOtgor (ove xol Ocor TOUTOLg [Gmyoolag uetégouGuv- otc &pc vv GmovOÓoiov doUloc , &AX Aeb- Oeoo, züvreg. &mó ÓÉ "ijs DIIS dooijc xal Ovi doUloc ó &goov ic:v ém- Oei enoevoa GómeQ yàg Ó xorà Movet yv vóuog o0 O(óccw l6myooíav GuoUGoLG ngbg péuovaouévovg o$0. Ó xarà Yoon ygopuierous mobc :5 yoeuuortzXOUG 0908 Gvvólog Ó veyvixóg mto0g Teyvírug Gxfgvoig, oUrog ov0. 0 fuwruxóc vóuog iomyogíag ueraü(0cmG: voíc worà àv Mov &meloo:wg mooc TOUG Éumtíoovg' roig Ó& &ÀevOfooig 4) ix vóuov müciv iomyooío Oíüovoi xol lo vuveg vv Gmovóaiov ieó0rgov xoi vüv Quevwxv mnsipo, uiv of qa- Aoi, éumtigórevo, Ó' of Gogoí' o)» üoc sicí vuveg vOv qosÀov P$ró9epor, 30 QotÀo, 0b mwvrsg. 262 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 454, 12 Mang. Aéyevou voívuv o)x &mà GxomoU, Ov. Ó qoovíaos cwivro Tt0.)v &U TOi TWívvo Ó Ó eU m0ibv névrw Óg9Gc noii mévre ó Ó óg0Gc zWivre zt0iv xol &voegeo- vívOg xc Guéprerag xol Genuine. xe &vunevOvac xol e nuls. &oc' 35 t&ovalav eyfioet 7ívr& Ógüv xol fiv cc povAsvaw ó 0i voUT' Ebsorwv, PAeó- $eooc Qv tiw. àÀÀà uv mávra qoovíuog mowtt ó &crtiog uóvoc &oo iéGvlv dAeOspog. 363 Philo quod omnis probus liber Vol. II p. 454, 31 Mang. xoi uv 0v ui) ivü£yevon wii éveyxácot wire so UGou, Mni ovx àv tim 0o- 40 Aog v0v 0b ómovóciov oóx EFoviv Gveysácat ov0b xoAÀÜ0Gav o)x &po 9odÀog Ó omovóeiog' ns 0 otv '&voyxdfevo, obre wAvevoL àijiov. xc erat uiv y&o ó i" vuyyávav Qv ógéíyevou' ópgéyevor Ó' Ó cogóg 1v &àm^ &oETijs, &ntovoygávety o) mégvxe. wol un. ei &voyxátevon, OfAov Oc &xov vL mTOL&Í. &vOgdimots 0i oí modieag 7| àm &oerijc elo, sovopOdiuoro 5 45 G0 xoxícc &uepovüuere 1| uice xol &üidqoge. và uiv obv &m dgtríg ov
8 zoo6várro 7) &moyogsóy scripsi, zoorevrsu 7] &zteyops)er vulgo. 16 ma- lim vóuos. 84 &vemwmrog cod. Mediceus. 44 &v9oózoi (i.e. &voig) scripsi, £v ofg vulg.
DE IURE ET LEGE. ; 89
BiecOelg, &AX. Exdw (afoeré yáo dowv «)vd) mávO' ücn Ógà' và Ó' àmb xa- xl«g &ve qevxrà o00' vag moárrti. — 000b wijv và &Ouéqoge sixóg (scil. Gxovra moirvew), cQ0g & xaOdmeg iml mÀácvwyyog j diavote icodóonei, Qidideyu£vn pire Gg ÓÀxóv Fyovou Óóvoguv ivdidóvos uv! g &totgog/js Gorg Óvcye- gaívav. i& àv ieu ofjhov Ov. od0bv xov mowi o00' &voyxáfevow. — QoUÀog 5 ' eimeg Jv, Tvoyxáfer Gv: Gov! dAeóOsgog àv cim ó doreioc.
3964 Philo de poster. Caini 8 138 Vol. II p. 30,17 Wendl roóro 9' ios 10 Doypaczisdirmov 0v. Óó 6ogóg uóvog leó6sgóg ve xol (gycwv wüv
pvoíovc vo) cóuerog Ey Ósomóxvac.
365 Dio Chrysost. or. XV 8$ 31 (Vol. II p. 240,32 Arn.) GGre 0g 10 àv 7 790g dev)yv x«Àüg ysyovog, voUrov TooG1Qt. yevvoiov AéysG 9o, — —.
piv ovy olóv ve yevvaiov uiv slvai wwe, ul süyevij Ób vobrov, oi0 &byevij üvve wi) dAeó96gov slvow — ove xol vóv dyevvij müca &váywg Óo9- iov &lvou.
366 Stobaeus ecl. II 107,14 W. zeoi ói eogvotc, Kw 0b eDysvog 15 of niv rv £x Tis afo£Geos bola inl và Aye cwív:w Gogv coi00- TOV elyoa, of à' oj. oí uiv yàg olovrei o0 uóvov sügvsig yíyvtGOot móc &geviv ix qcsog, &AÀà xal vuvag iw wovaGxevije, wel vó iv vaig megowag Aeyóuevov voro &miüfbevro (frg. trag. adesp. 227 N.)
uélévg qooviGOsio. slc qiow xoO9(avevor, 20 10 Ó' Opoiov xol mgl süysvelog óntAefov, Gore cog vtav ubv eiva x0ivàg &Ev ix gócsog 7) ix navacusvijc oixs(av moóc &oeviv, 3] t&v xo qv ebeváAqmro! &orvijo iGl vwsg' Thv 0 cüyéveiav. FE&wv dx. yé£vovg 1 ix xavaGxsuic oixt(av mgóg &gerijv.
$ T. Iuris communionem non pertinere ad bruta animalia. :: Cf. Phys. IV 8 2.
367 Diog. Laért. VII 129. £v& &g£oxs( «)vroio uwxóiv sivot uiv Üíxatov zgóg và LAA« fÓu, Óià vov &vouoióvqva, xo94 quou Xpov- 6uzz0g év vÓ zQóvo zegl Zixaiodívos.
968 Origenes contra Celsum IV 81 Vol I p. 351,7 Kéó. (p. 563 so Delarue) (Celsus formiearum et apum sollertiam laudibus extulerat). oo0 iv rosvoig Ói &bigome vív, Ó,egéger và &mxó Aóyov xol Aoytouot énvreAouevo vüv &m GÀóyov qosog x«l xevooxevijo wijc ywoutvov, àv v«v aiíav otóclc pàv évunégyov ToÍg mou 6L Aóyoc GvadE fero" ov0à yàg Fyovciv ai- TÓóv — — nóheg otv m«Q' &v9oómou pev z0ÀÀlÀv dméovQouv veyvüwv «oL 35 Owerábeog vóuowv' zolwsiei 0b xol &gyol wol djysuovie, iv àv Ogdimoic five ai xvgloc &ticww ovg xoeAoUusvon, GmovÓciai rweg fig xol éivégytuu, 1| xal o. xevoyoTnoTiXOTEQOV ovac óvouotóusvei zog viv x«rX r0 Óvveróv ixelvov ulpa éxelvoug yàg ivogüvrvsg of énuzevevyuévag voporeOjoevrec GvveOT)Gcvro rüg dGoíGrug moÀutlag xol vàg &gyüg wol vàg Tytuoviug, Ov 40 o$0iv iv voig &Aóyorg Eovev eópsiv.
1 éerwv scripsi, eicwv vulgo. 8 uóvog D, uóvov U. 18 m&co Reiske, z&vvo libri. — 16 &mmnvéy9msev Canter. — 16 rà Canter, ró libri. 18 rwwveg Heine, zovg libri. 23 £x yévovg Canter, sóysvoig libri. 32 Aoyuxijg A.
90 DE IURE ET LEGE.
Vol. I p. 852,4 Kó. «v4v S9:í(av Óà géciv S9avuacvéov uot vOv &Aóyov àxvs(vaGav vó ofovei mgóg và Aoyixà utunua.
269 Cicero de finibus III 19,63. Ut enim in membris alia sunt tamquam sibi nata, ut oculi, ut aures, aliqua etiam ceterorum membro- rum usum adiuvant, ut crura, ut manus, sie immanes quaedam bestiae sibi solum natae sunt: at illa quae in concha patula pina dieitur, isque qui enat e concha, qui quod eam custodit pinoteres vocatur, in eamque cum se recepit includitur, ut videatur monuisse ut caveret: itemque formicae, apes, ciconiae aliorum etiam causa quaedam 19 faciunt. Multo*** haec coniunctio est hominis. Itaque natura sumus apti ad coetus, concilia, civitates.
970 Sextus adv. math. IX 130. vebre 7 magivovv of mol TÓv ITv8oyógav mvolovreg (scil. xowvevíev slvai. vtv« dini z90g và GAÀoya Tüv foov). o) yàg si fov. vw Óvijuov Ov du&v ve xol éxsivov mveÜum, sÜ9Uc Por, vig "uiv OuxatoGóvg moóg và Goya vv £óov. iÓov yàg xai. Oi& vv AíQcov xol Óià vv qvrüv mégolívqxé vu mveÜuo, Ocovs Tug cUroic GvvevolcOo., GAY ot0£v ionwv quiv Oxoiov mgüg và qvrà xol (vovg? AM9ovec o$0P uiv ríuvovreg xol mwoífovreg và voicÜro Ov Gcoudvov OOrxoÜUusv. cí 0Uv qa6tv oí Zroixol dixcaog ivi TLVÓ XO énundowiy Éyeiv. TOUG GvOgi- 20 zvTOUG 7f90g cAaijovc X0 vovg soc; o) xo90cov iori v0 &AmAexóg Oi máv-
vOv mzveÜpo, émel v wol gos r& CÀoya vÀv Giov écQfévÓ vw Ólnouov jjuiv, GÀÀ imei Aóyov Fyopev Tüv £m cAMjovc TE XXL eoUc O.evelvovra, ov rà Goya rÀv fdv wi] uevígovra oUx Qv Fyow vw moóg Tuüc OÍxowov.
371 Cicero de finibus III 20, 67. |. Et. quomodo hominum inter. ho- 25 mines iuris esse vincula putant, sic homini nihil iwris esse cum. bestiis. Praeclare enim. Chrysippus, cetera. nata esse hominum causa et deo- rum; eos autem communitatis el socielatis suae: wt bestiis homines uti ad utilitatem suam possent sime iniuria; quoniamque ea, matura esset hominis, ut ei cum genere humano quasi civile ?us intercederet: qui id so conservaret, eum. iustum: qui migraret, iniustum fore. Sed quemadmo- dum, theatrum cum commune sit, recte tamen dici potest, eius esse eum locum, quem quisque occuparit: sic in wrbe mundove communi non ad- versatur ius, quo minus suum quidque cuiusque sit.
972 Philo de mundi opifieio $ 73 Vol.I p. 24,21 Wendl. Tv óv-
TOV TÀ uiv ovre égerijc ovrt xaxtac METEÉNEL, Gomeo gvzà xai fóo Goya, T piv Ort yvy ví d6vs xol égovrácto ou Siorxeizon , và Ói 0r, vov xol Aóyov éxvévuqvot. — Koxíog i sol, &osrijc óc àv olxoc voli xal AMsyos, ó mtgxoGiy dvovcuvücOo.. — Tà Ói oU uóvqe wewowdwvqxev dps- Tic, duéroga mónc Üvva xoxluc, (Gro oí &oríosc. Otvor yàp fd ve tivot 40 ÀAéyovrot xod (go vorgá. — — Tà ài vig wuxvijg &oww qóoscc, Qomep Gv-
900706, üc énid yero — dgeviv wo wexíov.
979 Plutarchus móveg« vOv fóov qooviucvsoe ep. 6 p. 963f. of yàg
[2
1
[d
3
I2
4 alia Marsus. 8 recepit Glogaviensis, recipit AB. 10 multoque ma-
gis haec Madvig. 17 vovg addidi. 28 possint libri, corr. C. F. W. Müller.
29 ut ei cum Lambin., ut et cum ABS ut cum ceteri. 37 oo xíxvqvo, ABP. 38 & V, oig plerique.
DE IURE ET LEGE. : 91
&mzó vic Zvoüg wol voU Ilegumérov udAva ngbc vobvovríov ivrvelvovrea 7ó Àóyo, vijg ÓxatoGUvagg Evcégav yéveciv oóx Qyojong, GAA& mav- vráma0u.v &cvorávov xol GvvnáQurov ywvouévme, e nci roig 6oic Àóyov uévstGovwv yiveves yo 3 10 &ixeiv Gverynoióv diuiv égeidobGu «- TOv 1| wl] yoouévov eroi v0 fiv dÓOverov xol Gmogov' xol voómov vuv $uoíov Bíov BuocóusOe, vàg &mó vüv 9«50íov moofusvo xeelac. —
374 Plutarehus de esu carnium II 6 p. 999a. Oóx i60g Ó£ vig otvoc ó &yov voic Zvwixoig $zio vc G«gxogpayíag. tvíg yàg Ó tolg TÓvoc &ig thv yasrépo xol và Ónvaveiu; ví vi]v Tdovàv $uiovovreg wol OiofiAlov- vég, (0g OUrs &yoO0v obre mrgonyoóusvov ovre oineiov, otvo [moóg và] mel viv J0ovàwv icmovóéxeoi; xol uiv &xólov9ov Tv «oroic , t) uÜpov éela- vovo. x«l míuuc vüv Gvumocíov, uüAAov alue xci Gágxe Ovoytoaivéw. viv 0' &oneQ sig igquso(Ón quAoGogobvreg Oomávqv àpoigoUc. vóv Osímvov iv TOig &xoQjorOig x«l mweQwrOíg, v0 Ób Gvüuegov Tijg moAvteAelug wol qovixóv o) magovrobvvoa vaL, gnoív, o90iv yàp juiv cmoóg v& &ioya üíxaióv devi o00b yàg mgóg vÓ uÜpov, gom "ug &v, o00à mgüg rà Éevuxà TOv TÓvGuérov' GÀÀà xol voóvov dmorgéneoOt, Ó "i qonouuov umó? &voyxaiov iv qÓovij mevroyóOsv diekobvovrc.
379 Philo de sacrif. Abel et Cain 8 46 Vol. I p. 220,19 Wendl. ivróv elvat méguxe TÓ &koyov, TÓ uiv mw«g& ziv algotvra AMyov, üv ügoova q«Gí weg, v0 0b xav ixvouqv Aóyov, dg rv fdov và ui Aoyixá.
976 Anecdota Paris. ed. Cramer Vol.I p. 244 (Schol. in Eth. Nicom). Of "Ezixotgsto! xaí vwvetg vv ÜGvtgov Zvoixóv uevcü(Óocev xol roig GÀóyoig &X0oupovíag.
. 5 xeouévoig Porphyrius. 10 zoóg r& del. Bernardakis. 183 sig và ignusoióeg libri, corr. Dü. 15 díxci.ov Bernardakis (8?); oíxsiov libri. 20 àg GAioyov rv &ggove Pap. UFL?, 0v &goovo ceteri. 25 nemo certe hoc
dixit ex antiquioribus Stoicis, neque Chrysippus neque eius discipuli.
—
0
25
Ethica VII. De affectibus.
8 1. Notio affectus et singulorum affectuum definitiones.
. 95 Clemens Al. Strom. II p. 460 Pott. 'Ogu; uiv oov gogà óia- 5 volag émí v. 7 àmó vov: má90c 0b màisováfovca Ógu 7] omsorcivovoo và xarà vOv Aóyov uévgc' 3) Ógud éxgeoouévyg x«l &mtsiOdqc Aóyo. Ilagà qci ovv wuvQGsc apvyfe xevà hv mxgüc vóv Aóyov dmeíOtiuv tà 79m. 978 Stobaeus ecl. II 88,6 W. 'Es:i 0 iv eiós; v0 máO0g tüc 10 60u/jc ovi, Aéyousv E&fjg megl mov. 10. Ilá90gc à' sival qoeciw ógutv mÀAsováfovcav xol &mev05, vÀ olootvv. Aóyo 7) xivmcww wvyijg (üAoyov» maegà gc (sivo, Óà md9w mévve ToU qysuovuxoU Tijg ^pvyijg), Ou0 xol mücev mrolcv mí90og sivot, (xol) má (n&v» md90c mroíev. ToO 0i má9ovg vowórov Üvrog ómoAmmitov, và uiv 15 zgOTe slve, xol doymyd, 1à 0 ig volvo Tiv &vegogàv Fysw. Iloüre à tivo, và yiven veUvo và río0uoe, Pmi&vulav, qófov, konnv, TOoviv. "Em- Oupíov uiv oov xol qófov moomytio9on viv uiv moüg ó gowvóusvov ya- Oóv, vóv Ób mgóg vó gowóusvov xoxóv. "Emwyíyvsó9oe. 0b vo)voig djÓovdv xci iómqv, $óoviv uiv Oürav ruyyívousv Gv énms9vuoUusv 7) ixgoyoucv & 20 dpofloíueOo lorqv. 0E, Óvav. &xovvyyávoyusv àv imsPvuotusv 7) meguné£cousv oig igofojursSe. Eni mávvov Ób vüv Tijg wvyüjo mov, ims Oóbag cvvà AÉyovow sivoi, mopoleuBávicOo. viv Oófav vr vig &cOrvoUc OnolQweuos, tó Ób moóGgoerov &vri voU xwvqwxoU cucroMo GÀóyov (3) émágotag. 979 Cicero Tusc. disp. IV 22. Omnium autem perturbationum fontem 23; esse dieunt intemperantiam, quae est [a] tota mente a recta ratione defectio, sie aversa a praescriptione rationis, ut nullo modo adpetitiones animi nec regi nec contineri queant. Quem ad modum igitur temperantia sedat adpetitiones et efficit, ut eae rectae rationi pareant, conservatque considerata iudicia mentis, sie huie inimiea intemperantia omnem animi 30 statum inflammat, conturbat, incitat, itaque et aegritudines et metus et reliquae perturbationes omnes gignuntur ex ea. 980 Cieero Tusc. disp. IV 14. Sed omnes perturbationes iu-
129 GAioyov add. Wachsm. 13 voí Tyspovixoo Wachsm., và vyévec 7] libri. | x«l add. Heeren. 14 z&v add. Meineke. 19 ixs9vuobusv Meurer, éxvw- poUusv libri. 21 éxel Usener, ézi libri. 23 7j add. Salmasius. 25 a se- clusi. | & recta ratione del. Bentley.
DE AFFECTIBUS. . 93
dicio censent fieri et opinione. Itaque eas definiunt pressius, ut intellegatur, non modo quam vitiosae, sed etiam quam in nostra sint po- testate. — — 15. Sed quae iudicia quasque opiniones perturbationum esse dixi, non in eis perturbationes solum positas esse dicunt, verum illa etiam, quae efficiuntur perturbationibus, ut aegritudo quasi morsum ali- quem doloris effieiat, metus recessum quendam animi et fugam, laetitia profusam hilaritatem, lubido effrenatam adpetentiam. Opinationem autem, quam in omnis defimtiones superiores inelusimus, volunt esse imbecillam adsensionem.
981 Cicero de finibus III 35. perturbationes animorum — quas Graeci zx&01« appellant. — omnesque eae sunt genere quattuor, partibus plures: aegritudo, formido, libido, quamque Stoici communi nomine corporis et animi 2óov5v appellant — quasi gestientis animi elationem voluptariam. Perturbationes autem nulla naturae vi commoventur, omniaque ea sunt opiniones ac iudicia levitatis. Itaque his sapiens semper vacabit.
982 Themistius paraphr. in Aristot. de anima III 5 p. 197 Sp. xci o) xoxüc: of &mó Züvovog và máün vijo GvOgonívuge wvyüc oU Aóyov ói«0gogàc sivo, vuOÉusvot xal Àóyov woíctug Tpegvmuéveg etc.
983 Proclus in Plat. Alcib. pr. Vol. III p. 159 ed. Cousin. 00 yàg uóvov &mó vÀv Ooyuévov vowiós xiveivou mwdOm voig &vOgdmoig, bg oí &mó vig Zv0üg Aéyovcw, GÀÀà wel vobvevríov iX và vowíós máOm wol vàg ópé&eig uevofAAovor vàg OóEbeg etc.
384 Plutarchus de virtute morali cp. 9 p. 449c. xol gw«clv «- vol (scil Stoici) róv zeyuévov éxfwtouévov o0 zü6av sive xo(Guv zmá9og, &AAX qv xwvoyvuxqv óouíjc Bvatov xal mAsova- fosoqc'* óuoAoyobvrsg fregov slvat v0 xolvov xol v0 zácoyov &v quiv, Gozo TO xwvoUv xol v0 xwvoUpsvov. «Uróg vt XoUG6LzzO0g £v x04À- Aoig ógu£óusvog vv xagvegíav xol viv éyxoáveuav E&eug áxo- Aovémqvuxàg v algobvr. Aóyo, OfjAóg éGvww x0 vov mgoayudttov óuoAoysiv &voyxotóusvog Gg £vsgóv éóvu. v0 dxoAovO9oUv iv T$uiv vob Q àxoAov9si zsu8óusvov, 1| záAw uáyevou wy) zxevQóuevov.
985 Cieero Tuseulan. disput. III 11,24. Est igitur causa omnis in opinione, nec vero aegritudinis solum, sed etiam reliquarum omnium per- iurbationum, quae sunt genere quattuor, partibus plures. Nam cum omnis perturbatio sit animi motus vel rationis expers vel rationem aspernans vel rationi non oboediens, isque motus aut boni aut mali opinione citetur bifariam, quattuor perturbationes aequaliter distributae sunt. Nam duae sunt ex opinione boni, quarum altera, voluptas gestiens, id est praeter modum elata laetitia, opinione praesentis magni alicuius boni, altera, quae
15
$5
est immoderata appetitio opinati magni boni, rationi non obtemperans vel 4o
eupiditas recte vel libido diei potest. 25. Ergo haec duo genera, voluptas gestiens et libido, bonorum opinione turbantur, ut duo reliqua, metus et aegritudo malorum. Nam et metus opinio magni mali impendentis, et aegritudo est opinio magni mali praesentis, et quidem recens opinio
89 altera quae Davisiws, alter& cupiditas quae recte vel libido dici potest quae libri.
Stoicorum veterum fragm. III. 1
94 DE AFFECTIBUS.
talis mali, ut in eo rectum videatur esse angi; id autem est, ut is, qui doleat, oportere opinetur se dolere.
986 Aspasius in Aristot. Eth. Nieom. p. 44,12 Heylb. of uiv oiv àx 14e Eroüg orjerav m90g sivot ÓpuQv Gipodgàv 1| 3| ógpijv GÀoyov, Àep-
5 Bévovveg v0 Onevavzíov cà 9906 Aóyo. cf. ibid. 23.
idem Pp. 45,16. yevixà 0 mátq oí uiv ix víjg Zoàüg Fposay sivo jOoviv nel désgy góov xol» émiü vua: yiveaoos. uiv yàg rà né Épeccv Óv nróaypuy eyodoQ sec soxoQ, dA Ovav uiv ág imi mogoQ6t TOÍg &yo9ois xwiyoL 1) "boy, dóovqv sivo, Üvav ÓB dg imi mogobo. roig woxoíc,
10 Mmm zwiÀuv Ók imi voig moocÓoxouévoiwg &yoSoís émiovule GvuBoíve,, üpsbie o)c« àg qoiouévov &ya90U, xcxüv 0b mgocüoxouévov vó cvufaivov zá90c góBov fsyov sivo.
Anonymus in Aristot. Eth. Nicom. (Michael, Eustratius) ed. Heylb. p. 180,14. owwórg ióriv | ómq, Tv of &mó vig ZXvoüg &vi Mme
15 GvGroÀqV xoÀoUG:.
987 Servius ad Aeneid. VI 733. Varro et omnes philosophi dicunt, quattuor esse passiones, duas a bonis opinatis, et duas a malis opi- natis rebus: nam dolere et timere duae opiniones malae sunt, una prae- sentis, alia futuri: item gaudere et cupere opiniones bonae sunt, una
20 praesentis, altera futuri.
388 Philo de fortitudine p. 419 Vol. II Mang. : revzóoov óvrov iv vij vuyij mo9üv, Óvoiv uàv mgl vó &yaO0v iveóroc 7) uéAAov, djOovijc xol émuwulug, Óvoiv Óà mtgl vÓ waxóv, mapgóv 7) Wet Aon xci qgóov eto.
25 989 Stobaeus ecl. II 89, 4 W. vó ài »loyovt X«L vÓ magi qoi (scil. in zá9ovc definitione) o) xouwüg, GÀÀà vró uiv ,UAoyov* loov và »GmtiOic vÀ Àóyg.. müv yàg ná9og Buacrixóv iov, dg noA ópüvrag vOUG Év voig mwíÜtGww Üvrag Ür, o0 Gvugéígcu vóÓs mowiv, Ómó vijg Gqo0oó- vqvog éxgegouévovg, xod Oz0 vwvog &mevOoUg Vmmov, &váyscOonr. moüg TO
80 ztOLEUv cUTÓ, tQ O wol m0ÀÀdig Tivàg PbouoloytioOor Aéyovvug 1ó 99vÀoo- uevov voüro' (Eur. fr. 837 Nauck)
yvourv à Eyovro wd qcie Buctevou* yvouav yàg Aéyet vOv vqv siümoww xol yvücw vàv 0o98v mooyuirov. wel TÓ ,zu«oà góci. ePamrot iv vij vo move brtoygapij c Gvp-
35 Baí(vovrog z«g& vróv 0g90v xal xavà gciv Aóyov. müvreg Ó' of év voig swbOtciv Üvreg órtoGtégovroa TÓV AMsyov, o0 mogomAmnoiog Ói roig e- movipévoig y órgobv, àAX iov Sóvvas. of uiv yàg Tmevmpévot Àóyov qáouv nel (rod) Tg crópovg Goyec elvou, Ordo OEvreg Oz. oU. slow, &glovavrot Tio Woloscc' oí Ó àv voig má9sGiww Üvreg, wv udOo0L., xiv usvadidey civ
40 0v, o) Óei AumeioQor 7) qo[sic9oi, 1| 0Acg £v voig má9toiv sivo vij wy, Ojcg ovx G&plícvovron voUrov, GÀÀ. (yovra, Oz0 vOv m«9Gv sig v0 omó Tijg TOUTOV xpurtiGQo, vvgavvíOogc.
390 Plutarchus de virtute morali cp. 10 p. 450c. év 5& roic m€pi "AvouoAovíac ó XpücimmOc eimüv ,ÓT1 TugQAÀÓv éctiv fj
7 «cl addidi. 26 icov Usener, 0cov libri. 927 &zs9óg libri, corr. Usener. | óg Meineke, xci libri. 28 o$ huc transposui, post róós habent libri só. —— 38 vro? add. Wachsm. 44 AvoyuoAleg Reiske.
DE AFFECTIBUS. , 95
ópy?] xal moAÀAÀáxic uév oUx éQ ópáv rà éxgavfj, moAAáxic 5€ Toic kxaraAaufBovouévoic émimpocOet^ pikpóv mpoeAOUv ,Tà vàp émiyiYvóueva,^ qncl ,Tá0n ékkpoUet ToUc Aovicuobc xai rà dc érépuc qaivóueva, Biaíuc mpouO000vtra émri ràc évavríac mpáEeic." era. xpfirau uáprupi ti) Mevávopu Aérovri (Kock Frg. Com. s III p. 173)
Otuoi TáAac éqw*Ye, T0oÓ0 T090' aí ppévec .
hudv éxeivov fjcav év vr) cópari
TOV Xpóvov, ór' o0 raÓ0T', àÀX' éxeiv' fjpoUpue8o; kai t&v Ó Xpüciurmoc mpoeA0Uv ,ToOÓ AovikoO (pnci) Züjou QU- 10 civ éyovroc mpocxpfjcO0ai eic éxacra T Aóvu kai ómÓ roUTovu kuBepvácOai, roAAákic àmocrpégpecOai abTÓv fjiuác, dÀÀg fi- atoTépq qopG xpupgévouc."
391 Andronieus zmegl zm«96v 1l (p. 11 Kreuttner) Ilí90g i6riv GAo- yos bvyiic xivuais xol mt«Q& qUGiv 1| Óógu1) mÀeováfovGe. — — à Ób yevi- 15 X0) T6Q0 né vÉGGaga Aón«, qófog, émi9vulo, d0ovij.
Àozq« uiv oov ien &loyog GvGroÀQ. 1| Óóba moóGqerog xwxoÜ m«gov- Gl«g, ig' & olovros tiv GvorEAleoSor.
qófoc ài üloyog ÉxxAiGig" d) guy) &nó mgoadoxauévov OsLvoÀ.
ini9vyuío ÓE &loyoc üpebig" 4] Olcobug mgocÓoxopu£évov &yo od. 20
qó ov) 0à GÀoyog Pmeocig" 1) Óóbe mgócqerog &yo900 mogovoíag, ig. Ó olovror Ótiv émoígsGQon.
399 Philo de Mose lib. III Vol. II Mang. p. 156. i& &Aóyov má9ove, . j| magà qvGiv émowov6mo xol ueveooifovonc 5 ovijg, 7| GvGreAÀoUGmo fu- maÀw AUm«6 xcl xcÜOocigoUGonc 1| G&mocroégovrog xol dmoxAivovrog vlv ém^ ss &bO0clag Óópusv qófov, 1| vijc imiOvulag mgüc và wi] magóvra EAxovong x«l &movewvovonc Qío. ibid. zó uiv yào vo Goucrog (scil x&AÀog) év cvp- uevoler ueov eUygolo. v& xol £UGeQxío xsivuu, — —— 10 ÓB vijg Owevolag iv &guovía Óoyuéávov xci &gevüv Gvugovío etc.
393 Cieero Tuseulan. disput. IV 7,14. Est ergo aegritudo opinio so recens mali praesentis, in quo demitti cetiraliqe animo rectum esse vi- deatur; laetitia opinio recens boni praesentis, in quo efferri rectum esse videatur; metus opinio impendentis mali, quod intolerabile esse videatur; libido opinio venturi boni, quod sit ex usu iam praesens esse atque adesse.
394 Stobaeus ecl. II 90,7. W. Tv uiv 00v ni vulav Aéyovoty
i qu. evo énevo; Àóyo' eiriov à' evvijg vÓ Oobdfew &yog0v énugpéosadon, 0U 7«góvrog &U dz Misopev, vijo ÓóEmo «vTijo iyo$6qo rÓ &ráxvog wwvquxóv (moóégorov roO üvvog «0vO0 Opexvóv clvos». | Dófov à sivot Exxiioiw &na91, Aóyo, oir.ov Ó' wüvoU tà Oobdfewv xwoxbv im ÉgeG Ou, vijo Óóbmg vO kLVITL- 40 xóv [xol] moócpoerov iyov6mge vo? Üvvoc «0TÓ gevxiüv &lvoa. Any o elvat 6votokiv wvyis &ntLOi) Aóyo, oVriov à' ebrii v0 Oobáfeww moóogorov xuxóv mwxgelvoi, ig" Q woke (ovoviAMo oa. "Hóovijv 0 slvos Eneootv
38 &ríxvog del Salmasius, 89 zoócgoerov» —sivo. add. Wachsm. 41 x«l del. Wachsm. || ó»rog F, corr. Heeren.
(dec
96 DE AFFECTIBUS.
wyvyije &nev0, Àóyg, lov Ó' «üvüo r0 Oobáfew moócqerov &yo90v maQsi- vot, ig" à xaO xs» inolosa Qon. "Tzó uiv ojv rqv imi9vuíav Omáysvet và vowrüra^ ógyi xol và sión cUrijc (9vuóg xol qóÀog wel uijvig wel xwórog xol muxolot xol và vOi- 5 «Urx), Éocvec Gqo0pol xol móO0t xol iusgor xol quimóovíot xol quiomovrlot xol quÀodobío, wol và Opowr m6 Ob vqv qOovqv inuocugexoxion xol àcus- viGuol x«l yomvtie, xol và Üpowr 0x0 08 v0v gófov Oxvoi xol &yovíoi xol ÉxmAmEug xol aicyóves xal OOovfor xol ÓtuciÓcuuovíor xol Ófog xol Ósl- . uorau* 07-0 OP rjv Aíómmv gOóvog, fijÀog, £uAovumío, £Acog, mévOoc, &y9oc, 10 &yog, &vío, Ó0)vq, cn. Stobaeus ecl. II 92,18. voírov Óà rv ma9ív rà uiv iugoivawv vÓ ip! à yíyvevot, olov Üsov, q9óvov, &mwycigsuox(ov, cloysvgv: rà 0b vdv ióióvqva vijg xwviosog, olov OÓívqv, Ótiuo. 395 Stobaeus ecl. II 91,10. ógy3) uiv oov douv imvuie (rob) 15 vui Qj6«G Oc, vOv ÓoxoÜvro TOÓwwmxívoi. magà rÓ mgoGixov' O9vuóg Ób py) ivagyouévq' qóAog Óà ógys Óioi0oUGce^ uijvig Óà Ógy sig moÀalocw &mo- veOciuévm 3| évamoxeuuéva' xóvog ÓB ógy émuvmooUGn xoigóv sig vuumplav: zLxoío ÓB Ógyr megoyoijux ixomyvvuévg tocog Ób imujoiy guomoieg Oi xáÀÀog éugowóusvov: mó90c óà imvula vo) foo. Gmóvrog' Vuegog Oi 30 émiOvuío gíAov &nóvrog ójiMag" giAmOovía Ó& éiniOvula dóoviv: gio- zÀovría Óà mÀovrov: piAoÓoEío à Oóinc. : 996 Diog. Laért. VII 113. mi9vuío óf icuv GAoyog Ooshig, Óg^ dv TárrevoL xol voUve' Gmdvig, uiGog, quAovixio, Ógyn, focc, uijpig, 9vpóc. fov, 0B J| uiv Gmávig émiOvula vig iv Amoveíke, wol olov xejopiGuévm ix 35 TOU 7Qdyueroc, vercuévrm Ói Ówexevijg im wU:0 xol omoutvq uicog Óf douv émiOvule vig voU mxoxüg sivo vwvi usrà mooxomig Twvog wol mw«guréGEOg, giAovixia Ob imiOvua vig meguotoéGeog, 0oy3| 08 imuOvulo vucolag oU Ooxo)vrog TÓwxqxtvon o) mwoocqxóvrog! Pococ O6 icuv imivuie vig (xal) oQ4l ztgl GmovÓa(ovg' fov. yào émifoA) quAomowdoug Óuà wáAAog Éugouvóusvov' s0 uzjvig OÉ ievwv Ópyf vig memolowopuévg xol imi *** «óvog inno) [0€], 0nto dugaívevon Ói& vÀvóe: &iwEQ y&g ve qóÀov ye xol cUvijueQ wovon, GÀÀAé ve xol uevómuGOev Cyeu wóvov, 0goe veAÉGGm. ó 0à Qvuóg idóuv Ópyh &gyou£vm. 35 397 Andronicus msgl mo9üv 4 (p. 16 Kreuttner). '"Eni9vuíag ción xf. 'Ooy3] uiv oov ion ini$vulo vuuplec voU TOrxqxtvor Ooxobvroc. Ovpuóg ó& ópy9 ivooyou£v. Xóàlog Ó& ópoyi Óvo:0006o. 40 llixoía 0b ógyi] mogoyoijue ixomyvvuévn. Mijvig 0b ópy9 sig mololoGtw dmowuS9su£vn. Kórvog ób ógyd xoigóv émwwoobon sig vuucolav. "Eoog ói émivula coueriwic cvvovolag.
2 cvoréALsc(n,—iq' xoO1jxs add. Salmasius. — 4 oxórog P, corr. Heeren.
16 &zorsÜüeuuévg Meineke, &zovieuévr libri. 19 xcAiovg libri. | vo& £go: libri, vo? éocouívov Meineke, x«' foor« Andr. 22 4 à émi9vulo BP. 26 zoooxozijg B zo//xozijg P. || zooordcosog B z«o«ovrcsog («oc in litura) P$.
29 oi» 1?) BP. | éeriv Écvw P. | guAwmoviag B quAozoviag P. 30 rig om. B. | éxíexovog B éní//norog P.
DE AFFECTIBUS. j 971
&AÀog Foog' imi9vula gua.
&Alog Foog' [Ómmoscla Otübv sig vabv xevaxóocuncw xol xciv] ov im- BolQv x«obc: quAomowag uk xéAhog dugouvóusvov.
"Iuegog à émiovula gíAov &nóvrog óuAMag.
Iló90g 0b imvula xcvà Poovre &nmóvrog.
Zdv6uívsera Óà Oícvoie Énurmonriwd) xal xaxonoóc.
4cvoix 0b iniOvula voU xox&g sival vwvu ovoU Evexev. éxsívov.
"Awixogía 0à dmiOvulo voy. duninAepu£vg.
"Peyog9eAuín 0b voyvrio meol và iüsiv vó mo90Uusvov.
Zmnávig 0b imiovula. Gvelie.
Toaqvrijgo 0b imvule &vopolosc.
"Eoig à émi9vyuía sig &vrlva&w. womomouuwiv.
Ilooómáttia óà im9vula Ós0oviouévn.
QiAmÓovía 0b inmiOvula q0ovàv Guerooc.
Qiioyonuavíoa 0b ini9vula [Gyonovog 7] &uerooc qonucvov.
QiAotiuía 0 iniOvula Gusvoog vuujc.
Qiiofofta 0à imiOvula foi Xoyog.
QiAocouaría 0b imiOvula Gouorog ebOnvíag magk ró Ófov.
Iaovoruaoyía Ób inivula Gusvoog Giro.
OivogàAvyía 0à ini9vula olvov &nAncrog.
Aayveía àà éniüvula Gvvoveiiv Guevoogc.
398 Cicero Tuse. disp. IV 21. Quae autem libidini subiecta sunt, ea sic definiunt, ut ira sit libido poeniendi eius, qui videatur laesisse iniuria, excandescentia autem sit ira nascens et modo existens, quae $90uocic Graece dicitur, odium ira inveterata, inimicitia ira ulciscendi tempus observans, discordia ira acerbior intimo animo et corde con- cepta, indigentia libido inexplebilis, desiderium libido eius, qui non- dum adsit, videndi.
Distinguunt illud etiam, ut libido sit earum rerum, quae dicuntur de quodam aut quibusdam, quae xevzyoorueve dialectici appellant, ut ha- bere divitias, capere honores, indigentia rerum ipsarum sit, ut honorum, ut pecuniae.
399 Sextus adv. math. VII 239. 6 Aé£yov :ràv Fgovo ,80mioAQv elvat giAonoitag* ovveugaivet vó. ,véov dpaíov*, xol ei uj xovà Quróv vOUTO éxgégm' o)0tig yàg ysgóvtov xol &xuijc Og«v ud &yóvrov égG.
400 Diog. Laért. VII 114. 7jóovij óé gov GAoyog Pmegoig dg! ai- QetO doxobvvi. Ómágyswv, Og! Tv Térveron wiA«oug, émwgougexomíe, víowig, Óu&- qvoig. xfjÀnoig uiv oov écvuv qj0ovi] 0r Qvov xovaxnAoUGo, imu otgexania 0à $0ovi] im GAlovoloug xexoig, végnptc O£, olov vo&wyig, moorgoni) vic wpvyiic iml r0 &v&uévov, Óüiáqvaig 0& válvcig Gotrijc.
401 Andronicus megl m«9Gv 5 (p. 19 Kreuttner)
'Hóovüg eióm c. '"AGusviGuóg uiv ovv inv dÓovi imi &mgoc0oxQrowg &yoSoic. Téíowig Ób dóovi Ov Owsog 3] 0i &xoijc.
2 oznoscía—xoÀóv aliena seclusi. 16 &Gyonorog 7j seclusit Wachsmuth. 923 definiuntur libri opt. 26 animo Lambin., odio libri. 31 sit Bentley, est libri. 838 xevroaxiococ BP.
10
15
35
40
98 DE AFFECTIBUS.
K4Aqoig 0i T0owy v xoig werewuAoUco: 7) qÓovi] ix Aóyov te xol povcorxijo 7) Óv &márg ywouévr.
"Emwgotosuonio ó$ qÓovi émi voig vOv méAug &vvyruacw.
DIomrtío 0b Óovi xov &mávqv 3] Óià peysíag.
5 402 Stobaeus ecl. II 91, 20 W. | zzmigatoexnoxío 0b dOovi iv àAlo- voloug xoxoig" &G6ueviGuóg Ó& T00vi] énl &mgocdowirorg" yonvsíoa Ób Tjdovi) ÓL Owecog xorà &márqv.
408 Cicero Tusc. disp. IV 20. Voluptatis autem partes hoc modo discribunt, ut malivolentia sit voluptas ex malo alterius sine emolu-
19 mento suo, delectatio voluptas suavitate auditus animum deleniens; et qualis est haec aurium, tales sunt et oculorum et tactionum et odoratio- num et saporum, quae sunt omnes unius generis ad perfundendum ami- mum tamquam inliquefactae voluptates. Ilactatio est voluptas gestiens et se efferens insolentius.
15 404 Cicero de finibus II 4,13. Sed hoe interest, quod voluptas dieitur etiam in animo, vitiosa res, ut Stoici putant, qui eam sie defi- niunt: sublationem animi sine ratione, opinantis se magno bono frui.
405 Clemens Al. Strom. II p. 491 Pott. (allato notissimo illo Sarda-
:)napali epigrammate): xe9óiov yàg oUx &voyxeiov v0 vie T0ovijo sá90g, ÉnoxoAovOnua Ói xostíoug viol qoixaig, mtivm, Oben, Qlys, yáug. — Ei yov voóvQc Oíyc musiv olóv ve Tv d] voogíjc mWoocísGOwi 17) mouÓomzotsiv, dÓs(yOm Qv oj0suía fvígu «gelo vovmg. Olbve yàg ivíoysuw, oUve ÓudOtoig ov0B uiv uégog vt Tjuévegov 1)0ovij; &AX' Drovoylag Évexo. magtjMDev eic vv lov, Gone
25 r0Ug GÀcc qeol vijg mwegeméwpsoc Tij voogijc q&ow. 'H 0b &gqviicace wol TOU oixov xovcxocvüGeGo, modvQv imvOvulev ysvvà, Epscwv xol OpsÉw ovGuv Gloyov vo€ xeyeouGuévov «)vij. (Deinde impugnatur Epicurus, laudantur Diogenis ex quadam tragoedia, Antisthenis, Cratetis in voluptatem in- vectivae, Philemonis porro comici de Zenone Citiensi testimonium).
30 406 Philo Leg. Alleg. III 8 246 Vol.I p. 167,23 Wendl 4j 76owv1 Émagcig GAoyog wuyijc' wÜvm xevrágarog i5 Éovwvijg, uóvo yé vou vO qoiÀo zgoGyívevot, Gxovooío Ó' ot0eví.
407 Diog. Laért. VII 112. 6ó ài pófog écxl moocÓoxíe xoxo sic 0i vóv gófov &váysvon wol valve" Ósiuo, 0nvoc, «iGqivu, ExnAn&e, 96ovfosc,
35 &yovív. Osipo uiv oov écv. qóflog fog Zumoiv, eioyóv«q à) gófoc &do- Blug, üwvog Ób gófog usiooono évsgyslag, ÉwmAmEig Óà gófog ix gav- v«GÍ«c &Gvvi9ove modyuoroc, 9óovBoc Óà qófoc usrà wovemslbemg qovijc, &ycovía Óà pófoc &ócjAov nocyuerog.
408 Stobaeus ecl. II 92 W. "Oxvog 0i qófoc usiiotomo &veoyslog:
4) &yovíc óà qófog ÓwwmvóGsog xol fríooc qófoc ive EwmAmtig 0b gó- Boc à& &ocvvüj9ove gevracíag" aioy$vsg 08 qófog &Óobí(ag O6pvBog Oi gófog usvà povije xevemslyov' ÓsiciÓeiuovíe Óà qófoc 9sbv 1) Óeuóvov: óéog 0à gófoc Óswvot: Ósiuo dà gófog iw Aóyov.
409 Andronicus zegl mo96v 3 (p. 15 Kreuttner).
45 Qófov sióq uy.
"Oxvog uiv oov iow qófog wsiAovong ivsoytlag.
6 790»1 (altero loco) Heeren, à' 7ovfg libri. 11 sunt et Nonius, et om. libri Cic. 34 gófog om. BP. 38 &yevic—&o0Aov modyuorog BP.
DE AFFECTIBUS. . 99
Aicqóvq 0b qófoc àXo&(ag.
4iiuoa Ób qófog Ogogouévov.
4£og 0b gófog cvvüéov.
"ExmxÀmtig 0i qófog Évexa &ovviü9ovc gavvacíag ÓtwoÜ.
Kavánimgbéig 0b gófog ix us(fovog gavraoíag.
[4e4A£o 08 &moydionóic &nó qoivoué£vov xc&ijovrog 0i gavreciav Ózvob.]
JWJogpoóé£eio 0b qóflg xevóc.
"Ayovíe à qófoc Owmvóotoc: qófoc 1vmse' 7] qófog &unmowwuxoc vv ivavríov dAníÓcv, mel Ope&wv Ggoóg&v Fyousv.
Mél ób Üüxvog Óieyvoxwóvog mwottiv.
'Odóoóí« 0& pófog ivvontévrog.
6óovBoc à? gófoc usvà govijg xcvemtiyov.
deiciüotruovía Ob qófog voO Oouovíov. [7| OmsgíamvoGic Tijg m0c 9sove vuwijc.]
410 Cicero Tusc. disp. IV 19. Quae autem subiecta sunt sub metum, ea sic definiunt: pigritiam metum consequentis laboris ..... terrorem metum coneutientem, ex quo fit, ut pudorem rubor, terrorem pallor et iremor et dentium crepitus consequatur, timorem metum mali adpro- pinquantis, pavorem metum mentem loco moventem — -—— exanima- tionem metum subsequentem et quasi comitem pavoris, conturbationem metum exeutientem cogitata, formidinem metum permanentem.
411 Clemens Al. Strom. II p. 446 Pott. vof, gagív, &Aloyog Exxlisig 6 gófog dox xol máOog. — — dX sl cogitovzon và óvóparmo eoAGBeiov xcloovrov of guiócogot Tóv ToU vóuov qópov, sUloyov ovcuv EPxxAcw. óvouotoudyove To ÓtoUG 0x ói, vgómov 0 GOacnAitae ixáAes Kguvólaog.
p. 448 Pott. Zcv; uiv oov 4 uiv Fnnnboc qófoc ix govraGlas &cvvijQovc i x émgogdoxijro gavraGle ** Gre xol &yysMac'" qófog Ób óc yeyovóvi 3 à Üvr. 3| 9evuocióvge OmsoBcALovoa.
p. 450. 4j yov Óscidcruovie ná90g, qófog Oouuóvov obc«.
412 Diog. Laert. VII 110. x óà vàw wpevóOw éimwyíyvec9os viv. Óta- Grgogiv éml viv Oiévoiwxv, &g' Tg moAÀà máOm BAecrávew xol Gxerecvaclag alr.e. fort. Ób cir vÓ má90g worà Züvove 1| GÀoyog wol meg& qciw apv- qüs *ivqcic 7] Ógu:] mÀAsováfovom. rÀv Óà moaO9Gv và &voráro, xu94 qucw "Exávov — wol ZWvov iv và megl mov, sivo: yévm tévrage, lómmv, qó- Bov, iémievulov, 1óovjv. — — —
VII 111. xol vv uiv Aómqv sivoi ovcroAQv GAoyov, siüm 0b ovvüc &sov, q9óvov, £rAov, £nAovvzíav, Gy9oc, évóyMjow, &víav, 00 Uvnv, cóyyvcw. KFAsov uiv o)v sivou Xómqv óg imi &vabí(og xoxomo9o0vu, qO9óvov Oi Monuv im &Alorolo:g &ye9oig, fiov 0b ómmv iml và GÀAo magsivou, dv «Ur0g émiOvust, fmAovumíav Ob ónmv imi và xol GÀÀo magtivou, à xal «Ur0g Pyei, G4 90g Ó& lomqv Bag)vovoav, ivóyAuoiv Aómnmqv GrevoyopoUGav xul Óvoycoíav meoacxevétovGuv, &víav Mómqv ix ÓuxAoyuguóv uévovoav 1)
11 vron9évrog Valcken. é£xzrom9évrog Kreuttner. 14 7—'wufjg aliena seclusi. 16 lacuna hausit pudoris definitionem; pudorem metum sanguinem diffundentem Baier. 27 fort. legendum (xerézAn&ug 085 qófoc (inl) OsQi- và» dg yey. etc. — 37 &voiev B, P ante corr. — 38 ÉAciov B. 39 ov à» B.
40 à» (pro &) BP. .— 42 &voi«» B, P ante corr.
10
15
20
25
30
35
100 DE AFFECTIBUS.
&nuewoutvqv, 00 ívqv Mina. inínovov, 6dyqv6iv lónqv ioyov, &xoxval- ovG«v xol xcovovGav và m«góvr« Gvvogüv. 418 Stobaeus ecl. II 92,7 W. | 9óvog ó0à Xóny iw óAovoloig &ya- Ooig füjiog 0b Mómm imi và fwsgov imwvyyáveww dw a)vüg imwdwusi, advóv 5 0b wy AíysGOo, 0h xol £fvíoog fiov, uexuguguóv ivósoUg xol Fw. Aeg uiunówv dg àv xosízvovog^ £mAorvmíav Ób lónqv iml tà (xol) fregov imi- vuyyáveww Gv «üróg imsOUusr FAsov Óà Xómmv iml và Ooxoovr àvoblug xoxomoOtiv' mívOog 0b lónqv imi 9avdvo &doo' üyOog 0b lómqv fag- vovGav' &xoc Ób Aómqv &govíav iumoi0Gnv' &víav Ob Mómqv xevà Óia- 10 AoyuGuóv" 00 vqv Ob Aómmqv sicüóvovoav xol xoOimvovuívqv: ücqv Ób Aó- cv uerà QumvoGuo9. 414 Andronieus zmsol mo9Gv 2 (p. 12 Kreuttner). Eióq Aózqc xs. 15. "Eàeog uiv ovv iov. Món én/ GAlovoloig woxoig, &vobloc mácyovrog ixelvov.. QO9óvog Ó& lon im GAlovolorg &yaSoic: |7) Mómu ini vij vv émuixóv eUngoyío. | Zíjiog 0i komm éml và frsgov vwyyéávew, Gv eovóg imiOwusi 1| iómm imi và AÀoig Omdgysuv, div OB wy [3] f5Aog uexeguGpóg &or&- 20 óvwvog.]] — — " ZqAorvnzío 0b kómq imi và üÀkowg bmáoyew, Q wol "uiv Omágys. — Z4vG9vuía 08 Mona in! Gióvo 1| Óvoxanvo. Zvugogà 0b kómq imi cvumegooyuívoig woxoic. "Ay9oc 0b Món foagovovca. » 3). "Ayog 08 Aómm &govíav éumowoGo. . ZgoxnshiGuóg 0b lómm cgodpá. Ilév9og 0b Wómo imi éco vehevrij. ZAv6éyégavéig 0à Mong dE dvavviov AoyiGuóv. "OxAncoig Ó0à Aómm cvevoyoooÜUce 1| &vecrgog?v ov 0:000Go. s). Oóóvq 0b Aónxq cicüóvovcoo xol cio. "Avía 0i Món d£ &voloyiuóv. M:vauíieia 0b Xómm iml áuogTüueci: memooyuívoig dg Ov «oroU yeyo- vóGuv. Zéyqvcig 0 Mona uoAíovca Óiogüv vó uéAÀov. ss "49vuía b Ann &nucinitovrog àv éniOvusi vvyeiv. "Acq Óà Aómq uev& QunvoGuoÜ. Néusóig 08 kómm iml émougouévoig wagà v0 mQoGijxov. 4vógooía Ób Xónn usv &mogíag voU mg qonosvo. roig megoUGiv. I'óog óà 9givog &youívov xevrà Aómmv. 40 BogvOvyuíoa 0 lómq Begóvovca xol &vávsvow o0 0i0006o. KAadGig 08 Óíxovoig Avmovuévov vevovrog imi vÓ jgeipov. Qpoovzig Óà Àoywuóg ivmovuévov. Oixvog 0b lómm im cAiovolo:g xoxois.
2 &moxAóovoav B, &zoxvalovcav x«l xoAvovcov P, sed voíov in litura P*. 5 sóxAso0g coni. Wachsm. | £z. Pierson, v: P. 6 uíunote P, corr. Pierson. || x«i add. Heine. 7 éns)óus, Davisius, é£zigwust libri. | £Asog libri, corr. Wachsm. 16. 19 uncis inclusi quae aut Stoica non sunt aut aliena ab affectuum doc- trina. 28 evwxspvouévo:g Dah. 27 émi &óov vsAsvrijg C, corr. Kreuttner.
DE AFFECTIBUS. * 101
415 Cicero Tusc. disp. IV 17. Invidentiam esse dicunt aegritu- dinem susceptam propter alterius res secundas, quae nihil noceant invi- denti. Nam si qui doleat eius rebus secundis, a quo ipse laedatur, non recte dicatur invidere — — Aemulatio autem dupliciter illa quidem dicitur, ut et in laude et in vitio nomen hoe sit; nam et imitatio vir- tutis aemulatio dicitur; (sed ea nihil hoc loco utimur; est enim laudis) et est aemulatio aegritudo, si eo, quod coneupierit, alius potiatur, ipse careat. 18. Obtrectatio autem est ea quam intellegi £mAorvmíev volo, aegritudo ex eo, quod alter quoque potiatur eo, quod ipse concupiverit. Misericordia est aegritudo ex miseria alterius iniuria laborantis; nemo enim parricidae aut proditoris supplicio misericordia commovetur; angor aegritudo premens, luctus aegritudo ex eius, qui carus fuerit, interitu acerbo, maeror aegritudo flebilis, aerumna aegritudo laboriosa, dolor aegritudo erucians, lamentatio aegritudo cum eiulatu, sollicitudo aegri- tudo cum cogitatione, molestia aegritudo permanens, adflictatio aegri- tudo eum vexatione corporis, desperatio aegritudo sine ulla rerum ex- spectatione meliorum.
416 Stoicae affectuum definitiones apud Nemesium de nat. hom. cp. 19—21. ep. 19. Tac óà Àómqc cióm céGGngQo yog, y90c, q96voc, Kcoc. £6. Ób Gyoc lómm &govíav dumowoUGo' Gy90c Ói lorx Bagovovca: q9óvog 0 lónq im dAlovoloig &yoOoicg" FAsog 0B Aómm im GAloroloig xa- xoig' vüGu Ó Aóm: x«xóv rij fovrijc qott si y&o xol Ó GmovOaiog Àvzm- Odjosros moTà yonorOv &vÓgOv ÓiepO9rpouívov 3| vínvov T) móAsog mog9ov- uívqce, GÀÀ o) moomyovuévog' o00i xarà mgó9scuv, GAÀAà worà meglovaciv. x«l àv roUroig Ó8 Ó uiv Otoguruxóg &meOT7c fovei mavrámoacww GAlorQuóGag éevrüv vüwv vijós xol Gvvdwag O:Q' Ó Ó8 Gmovóaiog usrQuomaOTg iv c)vaig xol oUy OómnsoBoAAov ov0i caiyuoAorifóusvog óc cvv GÀAà uaÀÀov xgorüv «v)vOv eto.
ep. 20. Zfiugeirou 08 xol qóflog sig 85, sig Ünvov, sig aic, sig aic- qUvqv, sig xoav&mÀuiuv, eig &yovíav, sig Ennim&w: Ecvi 0$ Ünvoc uiv go oc ueAÀotonc ivegyeíag" xwoavázAm&ic 0b qófog ix ueyáAuo gavracíag" ExnÀm- £ig Óà gofoc i£ G&ovvi9ovg qgavracíag &ycovía Ób qófoc Ówmrocsnc, vovríGr,v dGmovvyíucg" qoouUpuevot y&o &morvysiv Tío ngd&eng &yoviuev" «iàcg ÓÉ qóflog ini mgocdoxío wóyov' «dAlucvov Ób roUro TO náQog «ic- qovy ài p ópoc i aiogoó nemouyp£vo" ov0i rolro Ó& G&véÀmuGTov tig cor- oíav' voovy Ob Oigéos. cidg «icy vue, Or, Ó uiv olGyvvóusvog ig olg Émgabe xavadvevay 0 ÓB aiÓovusvog qoftivou megumeGeiv obe vw( xa- xcÀoUc. Ót of mÀoeiol moÀÀéxig wel viv ciÓc eicysvqv, weveyocuevor voig óvóuaG. yíveva, 0& Ó qófog work meghpviw roU OsouoU m«vróg Guvrgéyov- TOg &ig T]jv sagülov iml v0 Gpyiunóv, xo dmeo. xol ó Oijuoc ürxv opio sotagpebyet "9óc rovg &oyovvag' Tijg Óà Àómqc üpyovov TÓ GrÓu« Tijg xotag' voUro y&g iov. TO rijg Ócb5eog oicOavóusvov àv veio Aómoig. ge 0 lwÀqvóg iv v6 voívo víjg &moOtinvini)g etc.
cp. 21. Ovyuóg ÓÉ iov. ££Gic vo meo xopÓ(ev atuovog 2& &ve9vuáctoc vc (40À5e 7| &veO9oÀdGtoc ywouévq Oi xci qoM, Aéyevos xol qóÀog. Feri 0' Ove xol Óó Ouuóc i6tw Ügsbig GvrwviuoQtjoseg &Órxosusvor yàp 7| vopul- fovvec &Xixeio9o, OuuoUusDo' xol yívevot vóre uuxvóv. 10. má90c iE iniOv- píag x«i OvuoU. ción Ób toU Ouuo) roíc' Ogyw, T7 xol yoÀ5 xol yoÀoc xaÀeivow vig x«l *óroc. Ovuóog uiv yào Goylv xol xívncw Eyov ógy1)
10
20
40
102 DE AFFECTIBUS.
3e 4oM P7] xóÀoc AMyetoa. Mijvic 0i qoÀj &ig; eÀeloGww &youévm' slonvou y&g mug TÓ uéveww xal ij uium magade0óoOon. xóvoc 0i ópy maguvm- goUGo xoeigóv sig vuuogíov' sionvo, Ó& wol -obrog Tei TO xtiGOoi. Po, Ób Ó 9vuóc TÜ dogvgogixiv voU AoyiGuoU. rev yàg obroc &&ov xoívg TÓ 6 yuvóuevov GyevexvüGtog, vóve 0 Ovuüg Onsbíoyevon iv wovà quócw viv ol- x&£íav vd&w qvAdvroOGLW. 417 Cicero Tusc. disp. III 52. Cyrenaicorum restat sententia; qui tum. aegritudinem censent existere, s$ necopinato quid evenerit. Est id quidem magnum, ut supra dizi; eliam Chrysippo ita videri scio, quod 10 provisum ante non sil, id ferire vehementius.
418 Plutarchus de Stoie. repugn. ep. 25 p. 1046b. "Ev bé T6 oeurépu mTepi 'Aya000 rÓv p9óvov é£nrvncápuevoc, Óti Amm écriv ém' àAAorpíoic àvaO00ic, dc órmore BouXouévuv ramei- voóv roUc mAÀncíov, ómuc ümepéxuciv auüTOoL," cuvámre Tà Tf|c émixoipexaktac: ,,TaóUtrQ 56 cuveyxnc fj émixaipekaxkía víverat, ra- m€eivoUc Boulouévuv eivai ToUc mÀncíov bià Tàc Ópoíac ai- Tlac xa0'érépac bé gucikàüc gopóàc ékvpemouévuv ó éAeoc Tíverau*
419 Cicero Tusc. disp. III 83. Sed ratio una omnium est aegritu-
dinum, plura nomina. Nam et invidere aegritudinis est et aemulari et obtrectare et misereri et angi, lugere, maerere, aerumna adfici, lamentari, sollieitari, dolere, in molestia esse, adflictari, desperare. $84. Haec omnia definiunt Stoici, eaque verba, quae dixi, singularum rerum sunt, non ut videntur easdem res significant, sed aliquid differunt. 25 420 Galenus in Hippocr. de humoribus lib. I Vol. XVI p. 174 K. iol 0& xal Quuóg xal ÓvcOvuia vio wwyüo máOm' OLugéígs 0b 0 O9vuóg xol (25 Ógy! vig OvcOvuíag xol Aómme xcrà vàg Pvsgysiug" iv yàg vij Ogyij xci và Ovug 17 &ugvrog cri] Osguooín Pxveivevon. — xol qoM] vóve wyivevat v€ xui cU&ivevei. — iv Óà vij lómm xoi ÓvoOvulo Guvougsiros wol Ó apvyoóc ve x«l gÀeyuetux0g yvuóg £vOtv vov yévsGiv Eyei.
1
e
2
e
3
eo
$ 2. De proclivitate, morbo, aegrotatione (s9euxvooía, vóouue, éoococnqua).
421 Stobaeus ecl. II 93. 1. se$&uzro00ínv Ó' sivot süxoevogogíav sic cw(90g 4j w rüv z«g& qciw toyov, olov imvníav, ópyiióvqve, qOovsglav, &xooyoÀLev «oci v Opoww. yíyveGOn, Ó& sÜsumroG(«c xol sig GÀÀ« £oye Tv zo qVGi, oiov sig xÀom&g xoci owsíeg xol UÜfosig, x«9' àc xAémvo, ve x«l uovyol xol vOfourol AÉyovrou. vócque Ó sivc, Óó&av imiS9vulag éóvq- wviav &ig &&wv wol éveowigouévqv, x«9' qv Omoleufávove: rx qw eígsrà Ggó0g« «ígevà sivot, olov quAoyvvíav, quiowíoav, quiegyvolov' sivo, Ó£ wa 40 xul évavtíe (voovoig? Toig vooQuecu. xcrà m9ocxomQv yiwóusvo, oiov
3
e
10 ferire Riviws, fieri libri. 13 malim ózoeg ó1jmocs. 14 malim c& (zs0l» rTíjg. 34 1| vv scripsi, eig vi libri. 40 voóro:g add. Heeren.
DE AFFECTIBUS. ' 108
puGoyvvíev, uuGowwíev, uiGavOguníav. và Ob vocüuera uev GoOtvtlag Gvu- Balvovra. &Qócovüuava xoaksicDo.
422 Diog. Laért. VII 115. — ég 03 Aéyevol vwva. nl v09 Gópeog &06o- cruore, olov zoüdyge xol &o9olviüec, oro x&ni vijg qpvytic quiodoble xol quAmÓovío xal và maomAáouw. T0 yào &Qóccvnud iov vócnua uevà &cos- vélag, 10 0à vócque« olqcig Gpó0oe Óoxobvrog aípevov.
xol dg émi voU Gopuerog &ÜütumTOGÍLeL Twig Aéyovvet, olov werádóove xol Óudgóoww, oUro xmi vijo wvyije elGwv. &Uxcvoqopíet, olov q9ovtpla, den- pocívq, Eoidsg xol và m«gamnAncia.
423 Cicero Tusc. disp. IV 27. ut sunt alii ad alios morbos pro- eliviores (itaque dicimus gravedinosos quosdam, torminosos, non quia iam sint, sed quia saepe), sie alii ad metum, alii ad aliam perturbationem; ex quo in alis anxietas, unde anxii in aliis iracundia dieitur, quae ab ira differt, estque aliud iracundum esse, aliud iratum, ut differt an- xietas ab angore; neque enim omnes anxii, qui anguntur aliquando, nec qui anxii, semper anguntur, ut inter ebrietatem «et ebriositatem» in- terest, aliudque est amatorem esse, aliud amantem.
424 Cicero Tuseulan. disp. IV 10,23... Quemadmodum, cwm. san- gwis corruptus est aut pituita redundat aut bilis, àn corpore morbi aegro- tationesque nascuntur: sic pravarum opinionum. conturbatio et ipsarum inter se repugnantia sanitate spoliat. animum. morbisque perturbat. |.Ex perturbationibus autem | primum. morbi | conficiuntur, quae vocant lli vo6Gnu«a, eaque. quae sunt eis morbis contraria, quae habent ad res cerías vitiosam offensionem atque fastidium, deinde aegrotationes, quae appellantur a Stoicis &óóocvxuoeva, hisque item oppositae con- irariae offensiones. .Hoc loco nimium. operae consumitur. à. Stoicis, ma- xime a Chrysippo, dum morbis corporum comparatur morborum. animi similitudo. Qua. oratione praetermissa minime necessaria, ea quae rem continent pertractemus. |. 24. Intellegatur igitur. perturbationem iactanti- bus se opinionibus inconstanter et turbide in motu esse semper; cum autem. hic fervor concitatiogue amimà | ànveteravit et. tamquam n. venis medullisque insedit, twm. exsistit et morbus et aegrotatio et. offensiones eae, quae sunt eis morbis aegrotationibusque contrariae. |.Haec, quae dico, cogitatione inler se differunt, re quidem copulata sunt, eaque oriuntur ex libidine et ex laetitia. Nam cum est concupita pecunia nec ad- hibita continuo ratio quasi quaedam Socratica medicina, quae sanaret eam cupiditatem, permanat in venas et inhaeret in. visceribus illud ma- lum, existitque morbus et aegrotatio, quae evelli invelerata mon possunt, eique morbo nomen est avaritia; 25. similiterque ceteri morbi, ut gloriae cupiditas, wt mulierositas, ut ita, appellem eam quae Graece quAoyvvía
4 moÓcyoo, BP. 7 vo$ om. P. 9 Éoidsg om. B. 16 et ebriositatem additum ex Nonio. 31 inveteravit—insedit Seyffert, inveteraverit — inse- derit libri. 38 evelli Wopkens, avelli libri.
5
—
5
30
95
40
104 DE AFFECTIBUS.
dicitur, celerique. similiter morbi aegrotationesque nascuntur. — Quae autem sunt his contraria, ea nasci putantur a, metu, ut odium muli- erum, quale in uucoyóvo Atl est, wt àn hominum wniversum. genus, quod accepimus de Timone, qui uwGáv9gozog appellatur, wt inhospita-
s litas est; quae omnes aegrolationes animi ex quodam: metu nascuntur ea- rum rerum, quas fugiunt et. oderunt.
425 Cicero Tusc. disp. IV 29. Quo modo autem in corpore est morbus, est aegrotatio, est vitinm, sic in animo. Morbum appellant to- tius eorporis corruptionem, aegrotationem morbum cum imbecillitate,
10 vitium, eum partes eorporis inter se dissident, ex quo pravitas membro- rum, distortio, deformitas. taque illa duo, morbus et aegrotatio, ex to- tius valetudinis eorporis conquassatione et perturbatione gignuntur, vitium autem integra valetudine ipsum ex se cernitur. Sed in animo tantum- modo cogitatione possumus morbum ab aegrotatione seiungere; vitiositas
i15 autem est habitus aut adfectio in tota vita inconstans et a se ipsa dissen- tiens. Ita fit, ut in altera corruptione opinionum morbus efficiatur et aegrotatio, in altera inconstantia et repugnantia. Non enim omne vitium paris habet dissensiones, ut eorum, qui non longe a sapientia absunt, ad- fectio est illa quidem diserepans sibi ipsa, dum est insipiens, sed non
20 distorta nec prava. Morbi autem et aegrotationes partes sunt vitiositatis, sed perturbationes sintne eiusdem partes, quaestio est. 30. Vitia enim adfectiones sunt manentes, perturbationes autem moventes, ut non possint adfectionum manentium partes esse.
426 Cicero Tusc. disp. IV 31. Illud animorum eorporumque dissi-
:; mile, quod animi valentes morbo temptari [non] possunt, (ut» corpora possunt; sed corporum offensiones sine culpa accidere possunt, animorum non item, quorum omnes morbi et perturbationes ex aspernatione rationis eveniunt; itaque in hominibus solum existunt; nam bestiae simile quiddam faciunt, sed in perturbationes non in-
30 cidunt.
42^ Cicero Tusce. disp. IV 26. Definiunt autem animi aegrota- tionem opinationem vehementem de re non expetenda, tamquam valde expetenda sit, inhaerentem et penitus insitam. Quod autem nascitur ex offensione ita definiunt: opinionem vehementem de re non fugienda in-
s»5 haerentem et penitus insitam tamquam fugienda. Haec autem opinatio est iudieatio se scire, quod nesciat.
Aegrotationi autem talia quaedam subiecta sunt: avaritia, ambitio, mulierositas, pervicacia, ligurritio, vinulentia, euppedia et siqua similia: Est autem avaritia opinatio vehemens de pecunia, quasi valde expetenda
40 Sit, inhaerens et penitus insita, similisque est eiusdem generis definitio reliquarum.
27. Offensionum autem definitiones sunt eius modi, ut inhospitali- tas sit opinio vehemens valde fugiendum esse hospitem, eaque inhaerens et penitus insita, similiterque definitur et mulierum odium, ut Hippo-
45 lyti, et, ut Timonis, generis humani.
8 est vitium cod. Gryph., et vitium ceteri. 18 paris h. dissensiones Bentley, partis h. dissentientis libri. 25 non seclusit Bentley. | ut inserwit idem.
DE AFFECTIBUS. . 105
428 Seneca ep. 75,11. Ut breviter finiam: ,morbus est iudicium in pravo pertinax, tamquam valde expetenda sint, quae leviter expetenda sunt^ vel si mavis ita finiamus: ,nimis imminere leviter petendis vel ex toto non petendis aut in magno pretio habere in aliquo habenda vel in nullo."
429 Galenus de locis affectis I 3 Vol. VIII p. 32 K. »wjosoc oUG6nc xoà yívog Owvijg, GAAowóGtóg vt xol qogüg, Üvxv eig uóviuov dgí- xxve ÓukOcoiv d, GAÀoíoGie, Óvoudfevon vóoqua, m«gà qcw ovón ÓOnAovór QuíOrGig" xevcyoduevoi Ó' ivíove xol viv vowworv ÓuíOecw | Óvoudfouev z&$og.
430 Cicero Tusc. disp. IV 32. Aegrotationes autem morbique ani- morum diffieilius evelli posse putantur, quam summa illa vitia, quae vir- tutibus sunt contraria. Morbis enim manentibus vitia sublata esse pos- sunt, quia non tam celeriter sanantur, quam illa tolluntur.
8 3. De tribus constantiis.
431 Diog. Laért. VII 115. ivo: à xoà ema eíac gast vQéig, qa- oiv, eMe, BovAnow. xoi vjv uiv qag&v éivavriov gagiw eivor vij djóovij, ovc«v sÜAoyov Enegaiv, mv ói eóAdfeiav TO pófo, ovcxv sÜAoyov ÉxxAiGwv" qofm916:69a. uiv yàg vóv cogóv od0euás, , Olaf oria dos ó£. vij ói émiovulo dvoviloy g«civ sivo, viv. B 011 6v, oUGov eUloyov pti. xoQámeo oUv dm và moro míOn mímtei vwvá, vóv «)vóv vgómov xol ómó Tg nodrog &UmoOtug' xal mó uiv vov BovAÀqoiv sÜvowv, stüutveuav, &6rt«Guóv, &yénmaw, oznó ÓP viv sAdQsiev ciÓÀ, yvslov, dmó Ob vàv qy«Q&v végwiv, £óppocivqv, eó9vuav.
432 Andronicus zegl me9üv 6 (p. 20 Kreuttner).
Eonxa9síag sim y. Bo$Aqcig uiv oov icwwv sÜAoyog Ogstic. Xapoà b eUAoyog Emagoig. EoAáfeia Óà sUloyog EuwAwcig. Bovicácosog sióm Ó. E4voie uv oov i6w foóAucig &ya9Gv (foo) c)roU Évexev dixelvov. Espuévewe 0& eÜvoia éníuovoc. A6no6ubc ó& &Óidovorog (sÜvoie) Ayámqoig — — — Xapàüg eióq y. Téíowig uiv oov ido. yog moértovGo: vag mol ebr0v OgetAelouc. Ev$goocóvr ài quod éml voíg vo) Góqgovog &oyoic. Ev9vyuío 0b jyagà im Owyoyij 7) évenabnmuolo zixvrg. EoAafs(ac ción p. Aióóg uiv o)v icyw eUMipew óg900 Vjóyov. "Ayvsla 0b eüiásw vüv megl Ocovc) Guegrquivov.
18 non possunt libri,non del. Lamb. 14 qui Davisius. | Cf. Seneca de tranq. animi cp. 1. 18 rjj low: vjj 70ovjj PB (rjv $0ovgv B?. | O&Av B. | 19 eoiefhjssc9o. BP. 21 zízv&w B. 81 éréoo add. Wachsm.
83 s)voic addendum esse suspicatus est Wachsm. 41 9sovg suppl. Kreuttner.
10
15
25
35
106 DE AFFECTIBUS.
433 Clemens Al. Strom. II p. 466 Pott. jv uiv yàg yag&v tUio- yov Émagcw émoÓidóeGw xal vó &yásGOn. yalosvv inl woAoig và Ób FAsog Mómqv énl &vo&íoeg xwxomeSo0vr. croomüg Óh sivos wpvyijo xol má9m và ToLoÜro.. i
5 434 Alexander Aphrod. comm. in Aristot. Topica II p. 96 Ald. p.181,1 Wal. cve)róv yàg xovà vó Ónows(uevóv ve xol cqwowópusvov 40ovi, xcl y«gà x«l ebpooc)vy xol végwic, lloóÓwxog Ói émewgüro Exáoro vüwv óvo- prov roovov iüióv vi Gquowvóusvov OnorácGtuv, (meo xci oií &mó Tí Zv0üg, yag&v uiv AéÉyovreg eUloyov £moagow, 700vi3jv à Goyov EÉmogGw,
10 7égnpLv 0b vqv Óv Gvov d$Óovgv, tóggocóvqv 0b viv Ói& Aóyov' vouo- Gerosvrov O£ doc volvo, GAX od0iv óyig Asyóvrow.
435 Seneca ep. 59,2. vitium esse voluptatem credimus. — — Seio, inquam, et voluptatem, si ad nostrum album verba dirigimus, rem infamem esse, et gaudium nisi sapienti non contingere. est enim animi
15 elatio suis bonis verisque fidentis. — gaudio autem iunctum est non desinere nec in contrarium verti.
436 Philo de migrat. Abrah. $ 156 Vol. II p. 299,3 Wendl. '4AÀ& yàg x«l roig qogevraig &oevijo Gvevdteuv xol ÓoxgUsuv Fog, 7| ràg TOv Qgpó- vov óÓvgouévoig Gvugogác, Óik v0 qGs. xowovixóv xoL qui&vOgomov, 1)
20 Ó1& zteguyégeuxv' yívevou 08 «Uvq, Üvav d&O99ó« &yoO9 wgó mgocdoxnOtvra xo: eipvíàwv ópfgücevre mÀwuwvoiy &q' oU xol zó mzowuuxóv slofjo9ul uo, óoxsi (Hom. Z 484)
Zaxovósv ysiácaoa. IlooGmtGoí0Go yàg ix voU &vekmíovov 4| sUmaOtiÓv &oíóvm qyagà awvyi,
25 uelfovo. erbvijv 3) moórtgov Tv émoímoev, g OuX vóv Oyxov wmxév. xogtiv cO cüuc' O9Aóusvov Óà xol musfóusvov dmocrátew MfÓeg, Gg xoÀsiv FOoc Ócxova. :
437 Lactantius div. instit. VI 15. Videamus nune iidem illi, qui vitia penitus excidunt, quid effecerint. Quattuor illos affectus, quos ex
30 opinione bonorum malorumque nasci putant, quibus evulsis sanandum esse
animum sapientis existimant, quoniam intelligunt et natura insitos esse et sine his nihil moveri, nihil agi posse, alia quaedam in eorum locum vieemque supponunt. Pro cupiditate substituunt voluntatem: quasi vero non multo sit praestabilius, bonum cupere quam velle: item pro laetitia gaudium, pro metu cautionem. At in illo quarto immutandi nominis eos ratio defecit. Itaque aegritudinem penitus, id est moestitiam dolorem- que animi sustulerunt.
ibidem paulo post: sed putemus, ut ipsi volunt, esse diversa. Nempe igitur cupiditatem esse dicent perseverantem ac perpetuam voluntatem: laetitiam vero insolenter se efferens gaudium: metum autem nimiam et excedentem modum cautionem. — -— Eo igitur imprudentes revolvuntur, quo Peripatetici ratione perveniunt, ut vitia, quoniam tolli non possunt, medie temperanda sint.
438 Cieero Tusce. disp. IV 12. Natura enim omnes ea, quae bona
45 Videntur, sequuntur fugiuntque contraria. Quam ob rem simul obiecta species est cuiuspiam, quod bonum videatur, ad id adipiscendum impellit
3
e
4
e
18 evevátsw Mang., egodc£ew libri. 41 vides Stoicam doctrinam perverti ab adversario.
DE AFFECTIBUS. . 101
ipsa natura. ld cum constanter prudenterque fit, eius modi adpetitionem Stoici B8o19c:v appellant, nos appellemus voluntatem. Eam illi putant in solo esse sapiente, quam sic definiunt: voluntas est, quae quid cum ratione desiderat. Quae autem a» ratione aversa incitata est vehemen- tius, ea libido est vel cupiditas effrenata, quae in omnibus stultis inveni- $ tur. 13. Itemque cum ita movemur, ut in bono simus aliquo, dupliciter id contingit. Nam cum ratione animus movetur placide atque constanter, ium illud gaudium dicitur; cum autem inaniter et effuse animus exultat, tum illa laetitia gestiens vel nimia dici potest, quam ita definiunt: sine ratione animi elationem. Quoniamque ut bona natura adpetimus, sic a 10 malis natura declinamus, quae declinatio eum ratione fiet, cautio appel- letur, eaque intellegatur in solo esse sapiente; quae autem sine ratione et cum exanimatione humili atque fracta, nominatur metus; est igitur metus (a5 ratione aversa cautio. 14. Praesentis autem mali sapientis affectio nulla est, stultorum aegritudo est, eaque adficiuntur in malis opi- 15 natis animosque demittunt et contrahunt rationi non obtemperantes. ta- que haec prima definitio est, ut aegritudo sit animi adversante ratione contractio. Sic quattuor perturbationes sunt, tres constantiae, quoniam aegritudini nulla constantia opponitur.
439 Plutarchus de virtute morali cp. 9 p. 449a. Ofg xol «vol (scil. 20 Stoici) rgómov ruwv& Óià viv ivágytiav brelxovtec »«lósicta: TÓ aidt$- veG Oc, xoÀAoUo, xol vÓ fj0£9 ei qoíoeuv xol vovg óBovc eoAneíac*
To TN uiv ov0evóg àv aiuxGopévov Tv sügnpíav, &| 7à& o)rà m9 71906- v/Otueva uiv TÓ AoyuGuG costo; xcÀoUc. voig Ovóuaeot, peyóuevo ób xol Biotóusvo vóv loy.cuóv éxs(vowg. Üvav Ó& Óoxovoig PAeyyÓusvou wo vgouoig 25 xci 4oóng usreoÀeig &vrl ióm«o xci qófov ÓnyuoUg vec xol GvvtópGtig
yo0t, x«l mgoOvuíag vàg émvOvueg roxooítovrot, Gogiotix&g OoxoGu, 00 qiÀoGógovg OuxeLoGsug wel dmoÓgdctug ix vàwv meyuárov wyyovücSo Ói& rv Óvouárav. xcíro. mw cUrol vág ve qegg ixsívag xoi vàg Bov- Anoetg xoi ràg eUlapelog e£ozoOcíac ari oUx dGmoOtíug, Og8üg iv-so r«U9« yodpusvoi roig ÓvópuaGi.
440 Galenus de H. et Plat. deer. IV 4 (140) p.954M. Chrysip- pus inducitur: uj c6vyyogóv ixi v«0roU A£ysw cioyóvsotas. xol c- 0sioOwi., wíjÓ' jjüscte, xal yoíosww, &AA dxguBobv Gzxevvo xci u£gor vÓv Óóvoucrov ü&uÓv (worov) év voie Gvyyocuuccw. 35
441 Galenus de H. et Plat. decr. V 7 (173) p. 468 M. seize 0b 1906- íeG Ou, xoi qeUyetv Mytie, eive. Ouyuewv, eir. égíeoOot, ÓLegépst ooóÉv, QGzvEQ o0 e .BosAscOcn 3 3] ÓpéíyeGOn, 3) &vvwmoweio9on 1) &onátecOoa 1] émiOvpeiv.
4 yàg vOv roio?rov Ovoudrov DueoeGug ov0Ev eig viv magoGav Gxéyiv. ov(- vmO.v, GÀÀ avr rotvavilov Cxeugóc v éco: xol "v negl TÓvV moe yptaov 40 Dew sig viv msol Tv Ovopdrav Guienrqouv dni yet. Ói0 xol v&yvá- fovvaé viveg ébemívmósg Omig voU pumülv megavOvaw moóg fxoGtov vàv Óvo-
2 appellemus Wesenberg, appellamus libri. 4 (a5 ratione aversa Orel- lius, ratione adversa libri. 11 cum Bentley, si cum libri. 14 a add. Mich. Brutus. 15 stulta autem libri. | eaque Bake, ea qua libri. 20 olg xol ebrol Turnebus, o? xol «roig libri. 26 cvvsógosig corruptum, ovv9oo1jctg Hauptius. 28 Ouxoubosig Xyl, Ouxoosig libri.
108 DE AFFECTIBUS.
uávov ivícvuó0oni, ti uiv ógéyeGOn, móuarog simo: vóv Ónüvra, wi] ovy- q0000vtsg ,0géyeGOouA Aéyswv, &Gvslov yáp vu vqv Ogtbuv sivot xai uóvov ToU cogo, Omágysw yov aciei 0ogu3jv AoyiGvixdv mí ti cov xe UL) 0vT0G, &v 0b Ém)vusiv*, oo0i otro óvoutetv gvyjoootv- reg TÓ utv yàg Qupiv o)x iv roig poókoic póvov, &AÀ& xal rote &Grslotg yíyvecOoi, vv Ó éniOvuloav adzdv ve qoasiqv sivat «al uóvoic voig pasAoic dyyivec Oni. tiva, yàg 0gs&uv &99óogc Qenvi- x1v mzQ0g vÓ vvyqGveLV. i Ó& ui] uoxoóv otvoc cXvijc ópgiauóv mroujGstev, GÀ Doeblv Ls] &Àoyov Urt oyev einóv, émvuwiieen uc Gsuvü &voi 7:0À- Mug o)x iv vij zQoyudrov imum uóvov, GÀÀà x&v rij vüv óvopérav qonoss wvoíov ÓL«géígovri. voioUro, Ó' cule xcl rÓv muÀciOv 10ev ox OÀLyot, woOdzso x«l cbróg Ó llÀévov gqmoív, óvóueGt. yocutvoi xowóg usro- voueGuévorg.
(Videtur mihi Chrysippus Platoni opprobrio vertisse, quod in libro 15 quarto de re publiea in synonymorum distinctione parum diligens fuisset:
eui patrocinatur Galenus.)
449 Clemens Al. Strom. IV 18 p. 617 Pott. üps£iv o)v émieuulag duexofvovw oí 7c&QL evo Oswvot^ x«l viv uiv émi TÓovaig xol dxoAecíe vérTOUGLV, Ghoyov o)Guv' Tiv Ói Ogskuv imi vüv mxoerà qciw &voyxolom,
20 Àoyiwi]v nápoyovoav xvni.
[2d
1
c
8 4. Affectus exstirpandos esse, non temperandos.
443 Seneca ep. 116,1. Utrum satius sit modieos habere adfectus an nullos, saepe quaesitum est: nostri illos expellunt, Peripatetici temperant.
25 444 Lactant. div. instit. VI 14. Nam Stoici affectus omnes, quo- rum impulsu animus commovetur, ex homine tollunt, cupiditatem, laeti- tiam, metum, moestitiam: quorum duo priora ex bonis sunt aut futuris aut praesentibus; posteriora ex malis. Eodem modo haee quattuor morbos (ut dixi) vocant, non tam natura insitos, quam. prava opinione susceptos:
30 et ideirco eos censent exstirpari posse radicitus, si bonorum malorumque opinio falsa tollatur. Si enim nihil censeat sapiens bonum, nihil malum, nec eupiditate ardescet, nec laetitia gestiet, nec metu terrebitur nec aegri- tudine contrahetur.
Lactant. de ira ep. 17. Sed Stoici non viderunt esse discrimen
35 recti et pravi; esse iram iustam, esse et iniustam; et quia medelam rei non inveniebant, voluerunt eam penitus excidere.
Cf. ep. 18. Quid opus est, inquiunt, ira, cum sine hoc affectu peccata corrigi possint.
445 Clemens Al. Paed. I 13 p. 158 Pott. Ilüv vó meg& vóv Àó-
40 yov róv 0o90v voüro &uáovqud iori. edvíua yobv và máOmg rà yevuxdvoro dÓÉ mc óoíftó9or. &EoUo.w of quÀócogov Tijv uiv im9vyulav Opebwv. &mev0 d] Aóyo' vóv Ó& gófov Fxxiuwwv &meiO:] Aóyo TÓovav 0b Fuagciw wuyic m5 Aóyo.
2 &ovsiov scripsi, «iviov libri. 8 si 0$ — énituwjos. corrupta; fortasse: ei OÉ (vig) — — simow, Envios.
DE AFFECTIBUS, 109
446 Philo de septen. et festis dieb. Vol. II Mang. p. 348. IIàv uiv máO90og imíAqmvrov, émel wol müce uevgog xol mAsováfovGa ógu)) xol víjc Apvyie 7 Aoyog xel magà qcw wivmcoug malztoc.
447 Hieronymus ep. 132 (ad Ctesiphontem) 1. venena — quae de philosophorum et mazime Pythagorae et Zenonis principis Stoico- s rum fonte manarunt. Illi enim quae Graeci appellant xét, nos per- turbationes possumus dicere: aegritudinem. videlicet et. gaudium, spem. et metum: quorum duo praesentia, duo futura sunt, asserunt ezstirpari posse de mentibus et nullam fibram radicemque vitiorum in homine omnino residere, meditatione et assidua exercitatione vir- 1o tutum. Cf. dial. adv. Pelag. II 6 (ubi Chrysippum quoque nominat).
448 Diog. Laért. VII 117. «ol ób xoci &ma94 slvat vóv 6ogóv, óià và &víumrovov sivoi. sbvon Óà wol GAAov &moO5, vov qeUÀov, év loo Aeyóuevov và GxÀmqo xol &xéyxvo.
449 Porphyrion ad Hor. Serm. II 4,1. Catius Epieureus fuit, qui Scripsit quattuor libros de rerum natura et de summo bono. Sub eius nomine quomodo in proxima Stoicos ita in hac Epieureos inrisurus est, qui dicunt summum bonum 7/0ovijv rerum honestarum. Unde Stoici hanc gulae et eorporis libidinem criminantur, v4v d&ve«geazíav cg vy, hoe est nihil timere nec cupere, summum bonum esse. (Unde »o Varro dicit Aoyoueyíov inter illos esse.
450 Lactant. div. instit. VI 10 (de humanitate disputans) ^ Ad hanc partem philosophorum nulla praecepta sunt; quippe qui falsae virtutis Specie capti misericordiam de homine sustulerunt; et dum volunt sa- nare vitia, auxerunt. Et cum iidem plerumque fateantur, societatis hu- s5 manae communionem esse retinendam, ab ea plane se ipsos inhumanae suae virtutis rigore dissociant.
ibid. 11. Quaero igitur ab iis, qui flecti ac misereri non putant esse sapientis, si homo ab aliqua bestia comprehensus auxilium sibi armati hominis imploret, utrumne succurrendum putent an minime? non so sunt tam impudentes, ut negent fieri oportere quod flagitat, quod exposcit humanitas. ltem si aliquis cireumveniatur igni, ruina opprimatur, merga- iur mari, flumine rapiatur, num putent hominis esse non auxiliari? non sunt ipsi homines si putent. Nemo enim potest eiusmodi periculis non esse subiectus. Immo vero et hominis et fortis viri esse dicent, servare 35 periturum. Si ergo in eiusmodi casibus, qui periculum vitae ho- mini afferunt, suecurrere humanitatis esse concedunt: quid causae est, cur si homo esuriat, sitiat, algeat, succurrendum esse non putent? Quae cum sint paria natura cum illis casibus fortuitis et unam eandemque humanitatem desiderent, tamen illa discernunt, quia 4o non re ipsa vera, sed utilitate praesenti omnia metiuntur.
401 Origenes comm. in Ezechielem cp. 8 Tom. III p. 424 Delarue. ÉAeog' — Üvrwa dpícavro oi msgi voUre Oswol Aómmv slvai ini vij vo zÀncíov Óvomgayío' xol acl uj tiv iavQ0v J| Üixecviv voüvov vóv FAsov dÀstiv, wü move GvyyvOtvveg vmó vijg éml vó ovrog &Astiv éma- 45 yo$coqe Aómqg dumodic9üci &modo)va. 10 ierQuxOv 4| v0 ÓixoaGTwxÓv Guuge- oóv:og tQ O5oomevouívo 1| vÀ Ovxofouévo &pyov.
Stoicorum veterum fragm. III, 8
Im
5
110 DE AFFECTIBUS.
452 Seneca de clementia lib. II cp. 4. Ad rem pertinet quaerere hoc loco, quid sit misericordia. plerique enim ut virtutem eam ]lau- dant et bonum hominem vocant misericordem. Et haec vitium animi est etc.
5 ep. 5. Seio male áudire apud imperitos sectam Stoicorum tan- quam nimis duram et minime principibus regibusque bonum daturam con- silium. obieitur enim ili, quod sapientem negat misereri, negat ignoscere. — -—— Misericordia est aegritudo animi ob alienarum mise- riarum Speciem, aut tristitia ex alienis malis contracta, quae accidere
19 immerentibus credit. aegritudo autem in sapientem virum non cadit.
. . 483 Seneca de clementia lib. II ep. 7. Constituamus nune quoque, quid sit venia, et sciemus illam dari a sapiente non debere. Venia est poenae debitae remissio. Hane sapiens quare non debeat dare, reddunt rationem diutius, quibus hoc propositum est. ego ut breviter
15 tamquam in alieno iudieio dicam: Ei ignoscitur, qui puniri debuit, sa- piens autem nihil facit quod non debet, nihil praetermittit quod debet: itaque poenam, quam exigere debet, non donat. sed illud quod ex venia consequi vis, honestiore tibi via tribuit: parcit enim sapiens, consulit et corrigit.
30 454 Origenes comment. in Matthaeum Vol. III p. 674 Delarue. s/meg vÉÀAeióg dovwv Ó máGeg Üyov vàg &gevàg wo wir. &mo xoxíag moárrov etc.
zig àv xol &ógymqvog yévor dv &9960g, ti vóyor süfumvovog (wv sig ópyüv; müg Ói xol GXivmOog xal xgsírvov mwvróg obvwvocoUv Gcuufivo, Óv- veuivov, vjv Aómqv mooxcAovuívov; mxüg Óà xol F&o qófov mávrm £ovoi
25 ToU mgl mÓvov 7| Quvárov 1| vüv ücc Qvavou viv fw GrcÀsóvégav apvymv
qofijowi; víve 08 vgómov — — éxvóg &ovau máomg éniOvulíag; — — el Ób xol 4j Aeyouévm djóov, GAoyog o0c« Emogcie vij )pvyijc, mwá90c écvl, zc üv Trig — — &moAoyeim vot &Aóyog imolorotw.
455 Plutarchus de comm. not. cp. 25 p. 1070e. 444" óuoAoyst ye
so XoUcumzog, siv«a( vuv«g qQófovo xal Aózag x«i &mévrag, «t
BAánvove, uiv duc, ysígovag 0 o9 zotobtGwv. "Evrvgs 0$ v&
zoócro vràv zgóg lliávovoa yeyoauuévov zegl zivxavoó voe:
x«l yàp UAAov Evexa vov íxs( voO &vógog scbououoyínv übwov (Gvo-
oijoc., zmávvov &zAOg zooyudvov x«i Óoyuérov, oíixsíov OpoU xci ss GAAovro(ov, &qsidoUcov.
8 5. Chrysippi soi xa9óv libri IV (quibus demonstratur ótt XQíottg toO TysuovixoUO và xá91). 456 Diog. Laért. Zeno lll. JGoxs& Óà c«ovoig và m9" xp(csug &iv«t, x94 quo. XosGvzzog àv và zegl IIa9 wv: fj ve yàg quAag- 40 yvoí« ózóAqyíg écv. voU v0 ágyUgiov xcAOv sivou, xol 5 u£üw Ob xol d &xoA«Gí« Ópnoíog x«l và AA«.
35 &mióoScov libri, corr. Mez.
DE AFFECTIBUS. . 111
457 Galenus de locis affectis III 1 ed. Bas. III 270 K. VIII 138. rà ubv oov rowUra AoyurtQd zog Éqw«v sivo Aoyuus yo Üvrog &óviv ÜG« vij xos(ug éméxswa mgotQyóusve vov qcw dO9gst vrív zQuyucérov, ózoíe vig vzáQyeu xovà viv olxs(av obGíuv' obvog yov x«à Xoscuxzoc Ó qguAócopog Pygewev mzegl vÀwv Tijg vuyig mo96v s $v uiv vó Ssgomevruxóv BwuljA(ov, oo udAwve« qonfousv sig v$v lacu «OrOv, Éregu Óà voíu Aoyuxég Eyovre Comcs.
458 Galenus de H. et Plat. deer. V 6 (171) p. 459 M. óg coó- Tó ye x«l && «ovüv Gv Éygage Xoicurzog msol metüv ivsoru xovaua- Oeiv. cvevvcQov yéo puA(ov oUvo usy&Aov cóvÀ ysygeuuévov, $69 10 Éxa6tov sive, OuxAdGiov rÀv TQueréoov, Oucog Tusie ov0' iv ÜAoig Oo vQv z&gl vOv z«9Gv covQ yvóuwxv iqváxeusv etc.
459 Plutarchus de virtute morali cp.3 p. 441e. — Kowóg 03 &za«v- veg ovro, (scil Stoiei, Aristo, Zeno, Chrysippus) ziv d&gerjv co qyeuovuxoO vijo vvuxije Ousov vw« x«l ÓUvauw, ysytvqué£vqv oz 15 Aóyov, u&AAov 0b Aóyov ovGcv cóvQv ÓuoAoyoUusvov xci Béfeiov xci &uevizrovov, Omov(0svra xci vopítovow o0x sivci vÓ mzoON4rxov x«l GAoyov Ówpog& vui x«l Gs wVvyijo roU AoyuxoU Owxxexouu£vov, &AA& T0 «)rO víjo Vvyijg uégoc, O0 Ó" xcAoUvG. Óudvowxv xol Tfysuovi- xóv, OióAov cvgemóusvov xci uevafAAov £v ve voig m0tcu x«l roig s0 xcvà &&w 1| ÓucQtciv evefoAcig, x«xíuv vs yíyvsGOct xol dpesvüv, x«i wrÓiv £yswv üAoyov iv éavrd* A£ysoUünu. 0i üAoyov, Üvav v mÀco- v&Covru vig Oouijo, (GyvoO yevouévo x«l xo«TáGcvTi, zQóg vu TOV &rózov z«gé& rov «lgobvra Aóyov éxgéoqvaw xol yGo vo má9og sivc Aóyov zovqoóv xci &xóA«oTov, éx qeAug xol Oujwegruu£vue xgícscg ss 6goógórqrc x«i ócuqv zoocAcpovono.
Cf. ibidem ep. 1 p. 446f. Z£wuo, Óé gaciv o)y fvsgov tive vo) Aóyov v0 z90g o00$ Óvoiv Óiuqogàv xcl ovícw, &AAG& £vüg Aóyov vgozv éx ugóvsQu, A«vocvovoav qug ó&orqv. xol váysu uevofoAse o) Gvvogüvrag Or, vrubróv iovu vijo wvyiüo Q méípuxev émuQvusiv xclso uevcvosiv, ógyíGeoOx, x«i OsÓi£vow, qégeG9e, zxoog vó acíGyoóv og qÓovijg xci qsgouéva zdAw eorijs éxuAmuivsotu xol yàp éxevutav x«l Óógyqv x«l qófov xcl và vowrra mávte, Oóteg tive xci x9(GELG zov4oce, oo ztQi £v vi yvyvouévag Tijg Vvyiüe uépgog, &AA& OÀov toO Qysuovuxo? Qozg x«i si&eug x«l GvyxevoOQéGsg x«l Óguég x«l OAcg ss évegye(ug vuvàg obGag év ÓÀ(yo uevazToTig, (GozxtQ «i vOv m«ücv émiÓgouel vó QoyÓciov xol v0 6qoÓgóv émióqeAio Óxó GoOtvsíug xol &B£Botov Eyovat.
460 Galenus de H. et Plat. deer. V 6 (168) p. 448 M. Posido-
32 gsooué£vm—ebríjg scripsi, pegou£vng — ebriíjg libri. 8*
113 DE AFFECTIBUS.
nius Chrysippi sententiam spectans: ,jv0 Ó7] vOv ze«9v cirwov, tov- vÉéOT, Tije v€ üvouoAoyíug x«l roO xoxoÓ«(uovog f/ov, TO wu? xevà züv &xceG9o. v iv abvQ Óc(uovi Gvyysvei v& Óvvu x«l viv Óuoíav qicw &yovv, và vóv OAov xócuov Oiowobvr,, và Ó3 ysígov, xol 6odsi movi 5 GvvexxA(vovrag qégso9o. oí O5 (sc. oi zegl Xoouxzov) vobvo za- QuOUÓvveg obve év vosvouc feAvioUGu v1)v aivíuav vOv za9óv, oUT £v roig mzegl Tijg e9OcL.uovíag xai óuoAoyíug ógdodo- $obciv. ob) yàg BAémovow, Ort zgGvóv éióvwwv £v cbvij vO xevà um«- 0bv.üycecOn,. zo voU GAóyov ve xal xoxoÓc(uovog x«l à9£ov ij 10 Vuyijg.4 iv vovvrowg gavsoóg Ó lloGsódówviog £Ó(ünbe, mwAxov ógeg- vívovow oí zsegl vv Xgocuxzov, o) uóvov £v voig mtQl vÓv zo90v Aoywuolg, GAAÀ xol zsol voU véAovg. o) yàg dg ixsivow AÉ- yov6uv &AA' àg 6 IlAdvov éü(üo£s, vo víj pios. Cijv ÓóuoAoyovuévog éccív. 461 Galenus de H. et Plat. decr. IV 1 (135) p. 334 M. xacà 1 uàv vÓ zoóvsQov zsgl wviüo fuA(ov ó XoUcurxmog ovy Ómos &vviAÉyst, uxüsuíav sivo, vijo Vvoyijo ÓUvauww 3| éxvOvwqvvnv 1j 9v- uosiÓi, &AA& xol và meO0:1uev córÀv xÓudeoxci xol vómov dmovéust ToU GOpuorog Éva* xarà Ób và mgl vív zma9Gv üxavra, vá vs volo, 0v v émwóxémvevon và Aoyuxà megl «vvv Cqviuora, xol zQoGér. vO 30 Q'egoztevru.xÓv, 0 01) xol dOwxOv éxvygágovo( vwvscg, oox£0" Óuorcg s- QíGxevo, yvyvooxov, &AAÀà và uiv óe émeugoregítov yodígsi, và Oh óg wQÜsuíuv TyoUusvog sive. ÓUvouuv vij wvvxiüo ure imi) vuauxmnv wire 9vuosi. xoà uiv yàg viv ébíyucw vóv óguGuv.voU zé90vsg, éugveu vwvà OUvayww üAoyov év vij vvyij vov zad6v civíav oxdgysw, $5 og ÓÀLyov O6vsgov éxiüs(Ec vqv óXjow é&nyqocusvog «vvo): &v 0$ voig égs£ijg &vOv fqvsi, móvsoo (xgíGsug dovlv 1)» xgícsow £émvwyíyvevas và z0€«, mgogovóg &zxoxogst víjo IlAdvovog Óóiug, 0c y ov0b vQv àoynv | &v víj Ówoécosu voO mofA6uoevrog Tí(o0s xci vooTuyo éxwwvwuodivo. x«íroL, voUro zQüvov sÜ8U0c éyxaA£Gsuev üv vig vovg megé TO Tijg so ÓLcLgéGecg dAAumig éóqoAuévo. v0 ydg vov mdQog, oiov Ó £c, ijo: xgíGug víg >wv, d) xgíosouv émvyvyvóusvov, d) xívuoug Éxgogog Tijg éxvevwqvuxijo Óvvéusog. oro Ób x«l Óó qóAog ijvou xgíoug 1] éxóusevóv vL, veUTy z&)0e üAoyov, 1) x(vq6ws 6qpo0gà rijg 9vuotiÓoUg Ovvcusog. 0 Of y' o90' obrog éygogobv sig voío víuveo)«, vó zgófAuuae usca- 35 qetgíGevo, vóv Aóyov ézxiÓsuxvóvou zsuQusvoco, og Cusuvov eir xogíGsug bzoA«ufdávswv «bvr& xal oox émwywvóusvá viva vai "xQíGEGuv, éx.AoDÓóusvoe àv covóg év và zoovégo và ztol voyijc Éygmye, vóv uiv £gora vüg imiQ9vumqvuxig sivau Üvváusog, vóv 0à yóAov cvíje 9vuosiÓodOsg.
26 add. Müller.
DE AFFECTIBUS. 113
idem V 1 (155 i.f) p. 405 M. Xoiouxzog uhv obv iv v zQó- tQ ztgl xz«9 v &noücuxvóva. zstgürat, xoíGsug Tuvàg tiva, voU Ao- yu6vuxo0 và mz), Zivov Ó' oo vàg xgíGtig «ivág, dAAE vàg Émwyuy- vouév«g «Uvr«ig OvGOTrOÀÓOg xcl x0Gtug, émdgosug v6 wol mTÓGtg Tij; vvuxiüs évóuufev sivo, và mé)". 5
idem V 7 (175) p. 411 M. 'àAÀà wel xavà và msQl maSüv ovy- yocupere, ví ve vQía và Aoyuxd: x«l v0 yoglg «ovv (Ó(o yeygeuu£vov bz «UroU, v0 Qegemevrixóv ve xol qOuxov émwygagóusvov.
Galenus de propriorum animi affectuum curat. 1 Vol V p. 3 K. yéyouzves uàv oov XovoízzQo xci WAMow mzoAÀAoig vv quAoGÓgOv 10 Qegamevruxà Gvyyoéuuora vOv Tio wvyíüjo mo9Gwv.
462 Galenus de H. et Plat. decr. IV 2 (136) p. 338 M. xol yàg o0 x«vrà v«ÜUTr& uóvov «brüg £«vTÓ Ówi«gépoeve,. qavegüg, àAAA x&mt- Óàv oziQ vüv x«và v0 zé90g ÓguGuGOv yoígov üAoyóv v& xol mag qi6u xívqGiuw wvvuyxiüg «br0 qéoxy x«l zAsovátovouv Ógunjv, sive TO :5 uiv GAoyov &Emyosusvog v0 xolg Aóyov vs xol xgícsog sigijotwn qéoxn, Tijg 0b zAsovatoU6ue Óguie megdótuyue vovg vo£yovr«g G6go- Qoüg z«g«A«uévy' v«vri y&g Gugóvsge ukysvou v xgíGeug sivo và z01* s(Góusüm Ó' ivagyéóvtgov «óvràg vàg QGsg «roO mzagayod- Vevrtg' Eqcu Ó' qj uiv érége vóvÓs vÓv vQómov. 30
»Aci b& mpürov évreOugfjicOat, Óri 1Ó Aovikóv Züov àxo- ÀouOntikÓóv gücei écri T) Aó[u, kai xarà rÓv Aóqov dc àv fh'Yeuóva mpaxtTikÓv. mOoÀÀákic uévroi xai dÀÀuc géperai émí Tiva kal àámó rivuv, àmeiOdc rj Aórvu d0oUpyevov émi mAetov, xa0'fjv popàv àugpórepoir éxyouciv oi 6poi, Tfjc Tapà qgüciv ss K«ivfjceuc dÀóvuc oÜruc Yivouévnc xal roO év raic ópuaic mÀeovacuoQ. TÓ [àp dAÀoyov rouTi AnmTÉOv ümei0éc Aóvu xai ámecrpauuévov róv Aóyov, xa9' fjv popàv xai év rj é0ei rivé qauev d0eicO0ai xal àAóqvuc gépecOai üveu Aóvou xpíceuc, o9xi ei binuaprnuévuc géperai xal mapibdv T1 karà TÓV ÀÓ- so yov TaÓT émicquaivóue0a, àÀÀà guóáAicra xaO! jv ómo[páget Qopáv, oU regukóToc ToU AoyrikoO Zíjou xiveicOat oUTuc kar TV yuxrjv, àÀAà xarà vÓv Aóvov."
'H uiv oóv évígu vÀv ToU Xovoíuzov Quosov édE«yovuéwo vov z:9Óvtgov vv 0gcv roO z&Qovg évrcvO9oi vsAevrü' vQv Ó' OzóAowuxoOv, ss dy dj vóv Érsgov ügov émysivou, ysyoeuuévqv égstüo vjós x«và vo zQírov GoyyQcauuo zeol zo9v ijóu cov zagotcouo.
4 x6etig àn Àócsg in Ham. incertum. Ouyócsig Müller. 7 v0 et ye- yecuuívov Müller, r&à— ysyoeuuévo libri. | «éràv L, eivuàv ceteri. 18 oó x«và vxUrc Cornarius, oóx «órà re)t« libri. 28 vrw& Müller, rwv&g libri.
91 coniicio émiemueuvópsvo:. 81 ózoyoégousv Müller.
114 DE AFFECTIBUS.
Karà roO0To 5€ xai ó mAecovacuóc Tfjc ópufjc etpnrat, 51à
TÓ Tl]|v ka0' aóToUc kal gucikrv Tv ópucv cuppguerptav Ormep- gaíveiv. Tévoiro 6 ày TÓ Aevóuevovóià ToUTUV YvupipuuTepov. olov émri roO mopeuUecOat xa0' ópurv oU mAeováZei f] TÀv cxe- $ÀÀQv kivncic, àAÀà cuvamapríiZei T1 Tfj óÓpufj ücre xai crfjvat, órav é0ÉéAq, xai ueragáAAeiv. émi bé TOv rpexóvtuv xa8' óp- uv oókéri Toio0Tov Tíverat, 4ÀÀà mAeováZei mapáà vi')v ópuiv f| Tv ckeAOv xívncic, dcre ékgépec0ait xol uf) uevagóAAeiv eumei0Q) c oütuc euO00c évapEauévuv. oic oiuaí r1 rapamArciov
10 KQül éri Tv ópuÓOv vívecOait 61à TÓ T)v karà Aóvov omepBoí- veiw cuguperpíav, dcO0' órav ópnuG ur] eümeiOQc Éxyeiv mpóc a- TÓV, éTi uév ToO 5póuou ToO mÀeovacuoóü Aerouévou mrapà ti]v ópurjv, émi bé vrfjc ópufic vapà rÓv Aóvov. cuupuerpíta vàp écrit gucikfjc ópufic fj xarà vÓv Aóvov, xai éuc rocouUTOovu [kaif éuc
15 Q0TÓC dEtoi, O10 bi) kai rfjc ómepfBóáceuc xarà ToÜUTo xai o0- TUC (1vouévnc mÀeováZoucá re ópui] Aérerai eivai xai rapáà qUciv kai &Aovroc xívncic yuyfic."
AL uv voU Xovoínzov (ong «ovo. Similia iv và zegl za- 96v (9:x6 exstitisse testatar Gal. IV 5 (144) p. 365 M.
20 Has affectus definitiones Galenus probare studet cum Platonis decretis congruere. Ad intellegenda Chr. verba utilia haecce: éxeió") y&o QjmíGvovo 00 oqueuvóusve ztooc tíje ,(Aoyoc qovijg, àv vo Érsgov BosAsvo, uóvov ÓxAotGO9oc, xe«rà vov Ógov, t0 xcooig xgícsog, ÓgUg émoíqoe uwüsuíav OozoAwuróusvog GugifoA(av, &AÀ. coróg ÓuAdGag, Ov.
ss Civ xcv& TO z909 ÓguQv Aoyov sivaí qw«ou xo" 0Gov &méovgozvaL vóv Aóyov xol àmsiOct và Aóyc xol yoolo xoí(otcg yívevot. — Là ubv oov v0O &zsovoígO9«. piv, vóv Aóyov éyóguos vijv xovà vo zt&9oc üAoyov x((qcw vàv &yóyov ve x«l vOv GAóyov fgov. — — £x uiv 09 vàv voioUrQv Ósíxvvra, vó uiv GwWoxyo vrwl wv &Aóyg fco mzé9$og é&yyt-
3o v&GO'at ipvyuxóv. — éxsiüGv 0$ yog, google Aóyov x«i xgícsog yíyvs- GO«, viv xavà vo ziíOog xívqcw, siva Gvvizrov ipsbüe Afym, 004i e| Óuu«gvquévog qégeva, xol zagiüóv Ti x«và vov Aóyov*, xal XümeórQeuuévog vs x«l d&zsv0Gg c«OvrQ, Oiogíteu vv GucQvuuctov và zn x«l mv Ósóvrog. và uiv yàg GucQvüucre uoy)9w«goel xgl-
ss G&tg &iGé, xol [6] Aóyoe évevouévog vijo &dAm9s(ag xol OuweoTqu£vog. vo 0b má9og — dmad(s iov. vd Aóyc xívqeig wvyijg. Exempla affe- runtur Agamemno filiam caedens (nomen deest) et Medea pueros tru- cidans.
ibid. cp. 3 (139) p. 349 Mü. Gal ideo potissimum Chrys. vitu-
5 vjj óouj Müller cfe óouijg libri. 9 oíg Müller oís li. 14 del. Mü. 23. 26. 30 cave ne Galenus fraudem tibi faciat. 85 ó del. Mü.
DE AFFECTIBUS. 115
perandum iudicat Ovi uve émeQysíQuaev OÀog và mgóg vv meAcwv eloxuéva OuxAvona9«. xal moóg «rov Óvwugégevor, vvvi uiv yívsota. vouítov và zxd0* üvsv Aóyov xol xgíGsog, vvvl Ó' o9 uóvov xo(ascuv ÉmsoDoe. qoxov, &AX wóro 0 vobUro xoíceug sivo. v0 y&o um 6Aoe igánveo09«, xoíGsog. évevvuóvovov Omov và xoíaw tiva, vo má- og, &( wá, v5 zx, Bou9GOv rug «bvrQ qon, xAs(o Gnuuatvewv cO víje xoíósog ÜÓvou«, x«l xovà uiv vqv &y«uew vo 0gov vQv oiov »megíoxeUw' sigijG9«. xoíGw, Gg sive, v0 üvev xoíasog [Gov và üvev zéguGxépsog, Év9c 0b xgíGtug siva( qau và mzá9n, vàg Ópuáe vs xoi Tüg OvyxeroOécsue ÓvoudfeaOu. xoíasuo. | QAA eleg vobvó vig Oc&cuvo, zAtovátové« Guyxerd?tGug Éorui. vO mzí900, xol máAw Ó llocsuióówwog égijGevou viv. aivíav, 0g jg vAsováGevat, mQóg vÓ xol uéywovov Gudg- Tuu« xcvà TQv Oi0cox«A(uv dquegrijoóQc. vQ Xovoímmo. si yog év «Or Ó? voíro T0 xÜgog vo0 Oóyuoróg iow, év và ÜOwevtíAncOot viv Óóucovvuíev x«l Ósibot, xevà ví uiv G«uwowvóusvov Gvev xgíGsag yí(vevau. và zá9«, xovà ví Ób xoíosug slo(v, Ó Ó' ot0b xa9' jv rüv vevváoov BuA(ov, & zxsol vÀv mzoa90v EÉygowsv, imoígótv «)vó, móc ovx üv Tig cOTOov Óuxa(og u£uwouo.
ibid. ep. 4 (140) p.353 M. Gal. dieit absurdum esse: éxeiüev &zevéág ve x«l &msovoouutvog voU Aóyov (sc. A£yg và máb" yívsoOet) v um- Ósuíuv émitqveiv évégev év vij wvyij Óvvauuv, djg xwovuévge &xevbüg vÀ Aóyg yíyvsoD9wai. và md9-« uwq0$ yàg siva( vwva voie ívqv, óc &v.oL vv guAocópov O$zoA«ufivovow, éxiOvunvixdjv ve xal $9v- uosuÓd; mooGoyogsiovreg, v0 ÜAov yàp sivav To vv &v9gó- zO0v qytuovuxov Aoyixóv.
463 Galenus de H. et Plat. deer. IV 2 (185) p. 336 M. xovà vov «rv vQóxov àv voig ópiGuoig vOv ysvixàv za96v, oUg zQó- vovg ébéDrro, vrAéoG ümoyogst vijo yvuwmge «orOv (sc. vv zuo), »tQv Aózqv óogiGóusvog ÓQó&av zoóógourov x«xob) z«govoíag, vv 0 gófov zgocÓoxínav xaxoU, vqv 0 10ovqiv 0ó&£av zoóc- garov &éya900 zoagovo(agÁ Gvrixgug yàg v vosvoig vo Aoyuóti- xoO vijo vveyije uóvov uéuwvqvau, mzcQeAsizov vó v éÉmwvuwvuxóv xcl Tó Ovuosüfs. Kal yàg vüv OóEav xol vv zxgocÓoxíav iv và AoyiOtuxÓO uóvo GvvíovaóO0c,. vouítciA | Kavà u£vvo, vov ciíjc ixiOvu(ag Ügov, ijv 6os&uv üAoyov slvat puaw, épánvevos uév zg 000v émi vjj Aé&e, vij GAÓyov xovà viv wvuxyqv Óvváusog, &xo- 4009s; 0à x&vrabOo xor vv ibyuow aebrüjg, eb ys xal T ÓpeEug, Tiv x«và vü0v ÓguGuov zxugéAcfe, vij Aoyuxijo &6vu. Óvvéusoc. Óp(ífsvaot yobv abovrqv ópuqv Aoyiuxqv éxí vv Ócov xo3] fjjóov. £v u£vvo.
94 AoywsrwxÓ Marcianus, vulgo Aoyuxó. 39 ui» Müller.
5
10
15
20
25
c
0
95
116 DE AFFECTIBUS.
0j rovrowg Toig Ogoig Óguóg x«l Oóbag xal xoíGsuo OndáQysuwv olevoat rà zü9n, xcvà Of vweg vOv £e "Emwosoo xol Zojvoww uüAAMov i| voig ÉvvroU OóyueGw xóAovOa vygdgs. TXv ve yàg Aízqv Ógi- fóusvoe usíoGuv sivaí uou ixi gevxvà Ooxobvr. omág- s q£uv, viv 9' jOoviv éxagóuv ig! a(gsevà Óoxobüvevu ozépyeuv. xci yàg «i usuGsug x«l «li émdgosug xal «6 GvovoA«l xol a OvwyDGsug (x«i yàg vorov ivíovs u£uwqvet) víjg &Aóyov Ovváusóg iov. mowi- uera vulg Oóboug émvuyvyvóusve. vowvgv Óf vwa viv obGíuv vàv zo9v 'Exíxovoog x«l Züvov, oóx «óróg OoxoA«ufévs. O0 x«i Q«v-
10 uGetv. én£oyevat. uou v&vógóg, àv énoyysáía ette: vt (ue xol dxgu- Bote Óu.ÓncoxeA(ug o)x &xgufobvcog.
464 Galenus de H. et Plat. decr. IV 4 (189) p. 351 Mü. IIeol 0à vob Ww? qoovcítsw ijo zoo écvrov évavtioAoy(ug covóv EÉycwv ét wvgíu A£ysw, & váy v x«l ÜGvsgov, e( uoxgorégac. éxuAeBocumv Gxo-
15 Afjo, elg u£ev. &Opoíaoeus zoeyuoreiov ümovrva, mugoAutGv. véAÀe uó- vov tüv oíxsíov Toig vOv zQoxsuu£voig uauovevoo. T?)V TO(VVUV dz vuíav iv v zoóvo zsogl za9ív ógvoáusvog ógebuv üAo- yov, «bv» zxáAw viv Ógstuv év ÉxvQ vOv xavà yévog Ügov ópuqv AoyuxQv siva( gw«uoww émxí vi, 0cov qo, dÓov aebró.
:) oUrco 05 «rov Ógífevan x&v voig zsol víjg óguijc.
Ad primam sententiam confer Gal V 1 p. 407 M.:: vó óà um ümxso ozéQtvro QOvac9c. ÓOuugvAdvvcsuv, GAA évavvíu yodgew. eovüv, &yvuvácorov zsgl Aóyov &vO)gdzov, oióg zéQ xol ó Q6vuecioreros Xovcuxzog iv mxouwmóAAeug &gíoxeva, zxQuyueve(oug. &AÀG meQl uiv
ss TOv üAAcv éréQoO1.
465 Galenus de H. et Plat. decr. V 2 (156) p. 407 Mü. có z«- $oc Tác wvvyie xívqGív vw« zx«gà qcw Aoyov Qozégysw, ovy oli zcA«Lol uóvov, &AAG x«i Xoocurxog ÓuoAoysi. xci uiv Ó5 óg 1 xL- vg6ig «Uvq vaig vüv &Gvtiov oüx Pyyíveva, voyais, GuoAóynva, zug
so Gugoiv. Ózoíx 0b víg écvw Tj vv qoíAov qvoy) xevá ve và zd" x«l zoo vüv zo9üv, o)x £9' óuoícg dEuyoUvvow — Xoócunzog uiv yàg &váAoyov £ysuv aóTÓáv quoi voig émivmÓsíoug Góuaciv sig zvgeroUg £umízveuv 3| Ót«góoíag dj vu vovoUvov £vegov ézi Guixoü xcl vvgovoy zoopdács.. Dein affert G. quae contra Chry-
ss sippum Posidonius disputaverat, quem ipsum quoque in quibusdam errayisse, evincere studet. Pergit p. 411 Mü.
Xovcuxzxog 0 &vozdregov £v. (sc. vot IIoGcióc (ov), uuó' iv v«ic zégLo0uxoig TLGOL vóGoug x«O95:6Tr00i, olovsl vQuvaícv 1) vevagvoíav zvgevOv, Guoi.Go9«. Gvyyogóv viv vócov vij vvyiis yoágsi yov às:
5 9' Müller, vulgo 8".
TTNL- T e QA TREE T e RAIN QS Lg RR RII e ACRI RR Y
DE AFFECTIBUS. : 117
»YmovontTéov Toívuv, ti)v uév Tfjc yuxfjc vócov óuoiorá- TnV €ivai Tj ToO cópgaroc Tuperdiber kxaracrácei, ka0' fjv oU mepiobixd)c àÀÀ' áráxruc muperol xai gpixai Tívovrat,, xai dXAuc àmó Tfjc b1a0éceuc xal uikpüv émi(ivouévuv airíuv."
ox oiüc ví mort Óótav «bv vovg uàv évo(ueg Pyovrag mQóg vO 5 vooij«. vocsiv ijón qw6(, vovg Ó' ij» vocobvrag ovÓ' 0Àog voGsiv. Sequentibus probat Galenus rove zevO6obvrag 3| igóvrag 7| 9ovobv- r&g bene cum iis comparari, qui in quartanis vel tertianis periodis sint, 0c0tg uévro, urs zív9og évéóvqxs uv imwbvuía rug zxóyviog 4 9vuóc, obror roig Oywvove, rà Góp zoaQumAmGíog PyovGw. i0 émel 0b xol voívov «)rOv £viou uév slow sódAoro! vócowg, Éviot 0' o) etc.
Ubi verba supra allata scripta fuerint, elucet ex verbis p. 419, 8 M.: 0.& Ób vroU zQóvov vv AoyuxGv sixátov aovqv sbAUvTO x«l eDO.ag 9 toro vyvsta. 15
466 Galenus de H. et Plat. decr. IV 1 (152) p 394 Mü. ex Posi- donio: Ór, 0' év và xoóvo ucAdvreva, và zT, xüv «í Óóba, u£voc. ToU x«xóv vu «Oroig ysyovévut, xal ó Xovcuxzog iv v ÓtvréQo zmegi mou) v ucgrvpsi, yocqov às:
»Zntücat 9" áv ric kai mepl rfjc àvéceuc Tfjc AómnC, TÓC 0 Yvíverat, mÓTepov bó£nc TivÓóc perakivoupuévnc, f) Tacóv b1a- uevoucüv, xal bià Tí ToO0T' écran" (cf. p. 455,2 M. mv airíav &rtobíbucv, ómép fjc Óó Xpücirmoc év T beurépu Trepi mo0Uv drmopeiv &üuoAóncev).
eir émipépuv qnci 35
»Aoxet bé uoi fj uév Troia TQ bóEa biauéveiv, OTI kakóv aUTÓ, Ó bi] rápectiv, éqxpoviZouévnc $' àávíecOat fj. cucrodT x«aí, dc otuat, fj éni t]|v cucroMijv ópuf. Tuxóv 5€ kai rab- TC biauevobcnc, o)Xy ómakoócerat rà éEfjc, bià mo1àv dAÀÀnv émiYivouévnv biá0eciv ácuMMÓvicTOv ToUTUV TivOUuÉVUV. OÜU- 30 TU YÀàp kal xAaíovrec maUovrat xai ur] BouAóuevot xAaíeiv xAaíouciv, órav [uh] óuoíac ràc qgavracíac rà Üimoxcíueva r01fj kai évícrnraí ri f) unbév. Óv rpómov vàp fj 6prjivuv maócic Yíverat xal xAauOnüv, roia0Ta eUAovov kai ém' ékeívuv cuv- TUYXÓveiv, év aic ápxaic unGAAov rUv mpaovuATUV KIVOUVTU V, 35 ka0ámep émli TÀv TOv vélura xivoUvtuv vívecOai Égnv, xai TÀà Ópo1Qà TOUTOIC."
Ór. uàv oov vÓ xoóvo z«evai. và zw, xcíroi Tijg Óóbmg Ów-
14 oóriv sc. r7jv tijg wpvyije vócov. id.p. 425,3 M. iv rà zooto ztol za- 9orv. 80 Oioviióyworov (i.e. &ov4A.) Ham. unde óvoióyicro» apogr. 32 ujj seclusit Müller. ^33 malim x«$0 à» (pro xol) ^34 xievO9uóv Mü., xAcv$uol libri.
118 DE AFFECTIBUS.
uevosonc, «rog Óó XpoUcurzog ÓuoAoysi Óuà Tíva uévvow v)v olvíav voUro yívevot, ÓvoAóyuGvov civaí quow. — &(9" &&ijg £vegec ztagomAnaíog ywópueve yocqsu, zsgl àv o)0 c«órOv Ó«qAovóv, v4v civínv émeyyéA- Aevut yuvOGxtuV. — — GU) Ó' — — oitL AcAUG9«L, v Cuvosusvov, àv
5 ópoAoy15óne &yvosiv vuv «ivíav. xcívo, vó ye evvéyov OAqv viv zoay- uevsíuv viv vs vOv Aoywutv Cqvquivov xol viv O5:ouxevtuxQv vrÀV z«9Gv o)0iv (Ao éotív, 4 v0 vàg cív(ag ibevgsiv, 6g! àv yívevai ve xel zc«vero, vd z00€«. oUvo yóg üv Tig, oiuct, xcl viv yívsGw «0- vÀv xcoAG6s.e x«l yevouévag ze«0co, Óvvu8:íu. Guvavoistotwn yo
10 &0Aoyov oua. TOig clvícug Tío ve ysvéGsug x«l vàg vmuéobsug vOv zQUyurov. vuÜUvk voL x«i Gzogsio xov& v0 zsQl vOv zo90v fuAiov v, x«l ygéet voio0rov Tuiv, Ó z9oc&yovreg vóv vobv xoAUGouév vt vOv zc09üv £xcGrov yíveG?)«, x«i ysvóusvov i«cóust etc.
Contra verba Chrysippi supra prolata pugnat Posidonius apud
15 Galenum 1.1. p. 153. 154. p. 400 M. Iterum laudantur verba cvyóv 0i — aoi, verbo uw; ante Óuoí«g omisso.
467. Galenus de H. et Plat. deer. IV 7 (152) p. 397 Mü. de Posi- donio: zgoczoijr«, Ó' síg vobvo (sc. ózó 9vuob x«l imuvuíug yíyvs- o9«, và máO«) udorvou x«l «vd và Xovoíuzo xovà v0 Ótórtgov
10z60l vOv za9!v G0É zoe yocgovtv
,ITepi b& vfjc Mom c [kai] óc àv éumAncOévrec vivéc óuoíuc paívovrat àgícracOat, kaO0ómep xai éri '"AyilMéuc ra0Ta AÉ- Yet ó mointü]c mev0o0vroc róv ITárpokAov: (0 541. $2 514)
"AAA Óre of] xAaíuv ve kulivbóyuevóc T! éxopécOn, 25 Kaí oi àró mpamíbuv rÀO' tuepoc rb! àmó Tuíuv, éri TÓ TapakaAeiv dpunce róv TTpíauov, t')v tfc Aómmc &ào- ryíav abtÓ) rapicrác." ;
eir ége£fjc émipépei koi raüra:
»Ka0' óv Aóvov oux àv àmeMmnícai tic oÜTuc rv mrparTuá-
30 TUV é[XpoviZouévuv, kai rfjc ma0nrikfjc pAepuovfic dvieuévnc, TÓV AÀóvov mapeicbuóuevov xai oiovei xdpav Aaufávovra Tapicrávat T']|v ToO ráO00uc GAovíav."
évagyóg yàg év voorowg Óó Xgocumzog ÓuoAoysi, vQv ve mzo9511-
xqyv pàtyuovqv &vís69c. xarà rv y9óvov, ivi vijo OxoANwsg vs x«l
35 QóEme uevovone, éuxízAaoDa( ve vv zat1vuxóv xanjosov roog &v99À- zovg, xul Óuà voUvo z«bAdv vwe Aeufiivovrog voO zdá9ovg xol $6v- qioevrog, vóv Aóyov £miuwgevéovsgov yívsG9ou. voUva yàg GA«O5 uv éctw, sinmeg vwvà xoi GAAo, udxysva, 0b vaio Ozo9€csauv aovoU, xe mto x«l và émupsogóusva vóvós vóv vQózov &yovca.
21 x«i seclusit Müller.
TE Wu AREPSIN BL- Me
DE AFFECTIBUS. : 119
,Aéferai b&é xal roiaÜ0Ta eic Tv uerafpoM]v rÀv mra00v'
(0 103) — — lAaiynpóc 5€ kópoc cruvepoio vó601o. kai éri rà ToiaÓOTa eic TÓ xarà ri]v Aommv àvuvróv (Eur. fr. D16N) | — — Toic 5& bucruxoOcí muc
Tepmvóv 1Ó kAaüca: xáàmobüpacOa: rUXac. kai ér1 ToU Tuv ége£fjc (0 113?)
'Qc páto: toici ó& mráciv óg' tuepov dpce vóoro. x«at' (Eur. El. 125. 126)
Tóv aürÓv üvéTeipe Tóov, ávave mroA0bakpuv ànbóva."
&ov. 0b GuéAs míumoAÀAe xci AÀ« TovwwDre zegà vOv zxouvóv Q9poicc. uagróQux voO xol AUzNo xci ÓcxgUcov xci xAcvOuOv xal SoXvov x«l víx«e x«l Tiuuijg x«i zvrov [vs] vOv vowvrov £uzíxA«- 69«, robe dvOgozovc, ig! oig ov0iv qaAsmóv ior. GvAAoy(tsoOaL v»)v elvíav, 0v ijv év và qgóvo mevcva, uiv và mzü)€, xgevtt Ób vóv Óg- uv Ó Aóyog. óg y&g égíeva, v0 zoO)w»vwx0v vio vuyije olxsíov rt- vàv Óógexrüv, otvog xal vvyyavóvrov cbvüv éuzínAevot, xüv voro rjv fevrüv xívqgow xoc9(cvqGw, iv ixgírtu vijg Óguijg roO fgov xal xo écvvQv Tysv ig Óvc zagijyero. Ultima (a verbis £ere 0$ du£As) omnia Posidonio tribuenda arbitror.
468 Plutarchus de virtute morali ep. 10 p. 449d. "Ie« roívvv và éueovuere zévra x«l zdGug vVOCuevo, v&g Guagvíug, el uiv AAT zt: x090QóG. T0 GÀg8ig oUx POT, x«ig0g év vÀ magóvr, ÓtcA£yyew, &v 0i voig mA&(oc. qaívovvau xouióij zagà viv évágysewuv. évvovéuevor vÀ Aóyg. müv uiv yàg má90g GuaQrín xav woroUg &ovi x«l müg Ó Av- zovuevog 3| gofloUuevog 3j éxi9vuv duagrive. ueydAw,. 0$ vüv ma- $Gv Ó,«qogel xe«và vó uüAAov xoci v0 T-vov ógüvra, — — — — v&Uv« TOLvvv xci v& ToivUra OÜvixxgovóusvou, ,ràüg émivdGotuig TV z«90v x«l ràg 6go0pgórqr«ac oU qga6v yíyveóOna,. xavà viv xQíGiv, év jj vó &éuagvquru.xóv, &AÀA vàg Óvj&eug xal vàg Gv6ro- A&g x«l vàg ÓiaqUctug tiva, v&g v0 u&AAov xal vo dvvov vO Aóyo Osyouévag." |
p. 4DOb. éxsivo Ó0' éx« voívov Agméov, Óvu 6vyycxpobot xal cbrol vijo xoí(Gscg £regov sive, v0 üAoyov, x«a9' 0 gacovu yíyvsc9au TO
20
30
z&909 69o0górspgov xal usifov, égífovreg mgóg vobvoua x«i TO sas
ó9uc, rà Ói zgcyuera Ói0Óvr:g voi Óweqégeuv v0 zoOTc.x0v xo üAo- yov toU Aoyifouévov xal xoívovroe &zogowou£vois. 469 Galenus zsoli z. z. wvyij; 796v ed. Bas. I 351 K. p. 820. i& 11 Zor, Cornarius, trad. £ri. 13 9g5vov A, óv9uo? Hamilt. | rs seclu-
sit Müller. 24 mAeloci libri, x&$9sov Reiske. 30 ó5&sg Amyotus, Ax£sg libri. 32 àóyo libri, &Àóyo Mez.
120 DE AFFECTIBUS.
otro (scil Posidonius) xer& ys Tiv mol vw me«9Gv moeyuertlov ivavtué- vor qgoovei Xovoímmo xoL iv và wel vijg Ów«qogüg viv &gsvüv, moÀÀÀ uiv Qv e&ime Xovouzmoc &v voig Àoyuxg &xvovuévotg zveol TOv zoc900v vijo wWwwyiüc ueuapéuevog, Pv, Óà mÀsío vv iv Toig meol Ówwgogüv vOv gsvv.
5 470 Philodemus zsgi ógyijg Col I (p.17 Gomp.) s uiv oóv éxev(ua voig Véyovo, uóvov, &AAo 0$ unó$ fv zoioww 1] t Be .. Aog Bíov év và zi víjc ógyijg xoà Xoscuxzoc év v(G). zs(oV) na9ív (&s)g(e)mev(vo)xG, xàv uevoíoco tevevo.
471 Galenus de H. et Plat. decr. V 2 (158) p. 418 Mü. 44d,
10 v5] zí(e, posi vig l6cg vv Zwvoixóv, G6z:Q oov xol AéyovGw, o) viv eorQv &veAoyíuv sive, vj) wuyfj moóg T0 GOu« xcvi re và xd x«i và vocnuora x«l viv Oyísav. At, Galenus inquit, Chrysippus ipse hane eorporis et animi analogiam instituit. ví Ó0à Xovourzog év TO zegl zov q9vixQ yodger vovtí;
15 ,Oüre ràp mepi 1TÓ vocoüv cOpuá écrí ric TÉXxvn, fjv mpoc- aTvopeuouev iaTpikr|v, oUüxi b& kai mepi t')v vocoücav yuyrlv éctí Tic TÉXvn, oUtT' év T(j xarà uépoc 0eupíq re xal 0epameíao 0ei AeímecOat taíUTQv Ékeívnc. 010 kaí, kaO0ámep TU mepi rà ciügnara iarpd kxaO0nker tv re cuuBaivóvruv abToic va00v éy-
:0 TÓC eivai, dc eid60aci To0To Aéreiv, xai rfjc éxócru oixeíac 0cpameíac, oütu kal rÀ Tfjc yuxfjc iarp émiBóáAAei, &ugo- Tépuv ToUTUv évrÓc elvai, dic &vi dpicra. xal óri oÜTuc Eyei, uá001 àv tic Tfjc TpóÓc ra0Ta àvaloyíac mrapare8eícnc àm àp- xfic- fj ràp rpóc raó0ta ávtirapareívouca oikeiórnc mapacri)-
25 C€t, Uc otogat, kai t']|v TÓvV Oeparmei&v ÓpoiótntO, kal éri Tv áugporépuv TOv iarpeidv rpóc àAA(Aac ávalovíav."
Óv. uàv ov voAoyíuv tw Bo/Aovra,. sivow vÀv iv vij wuyij Toig xxrà r0 GO, ÓijAov olipet ysyovévat, x«l o0 uóvov ys Oi vig zgoyeyoeuuévng Qosog, GAAk x«l Ov Ov égsbág yodqst, vóvós vov
30 TQÓzov £yóvrowv:
Ka0ámep vàp koi émi roO cujaroc Oeupeirai icxóc T€ xai ácO0éveia, eórovía xai àárovía [xai róvoc], Tpóc 6€ roUToic Üvieiá Te xai vócoc, eüe£ía ve kal kaye£ía," xai TüÀÀAa Óca ToU- TOiC é£fjc karaAé[er TmáóOr T€ koi óàpuctüuara xai vocruoatra, ,kaTó
s$ TÓV QUTÓV, Qncí, Tpórov àváAlovóv tiva mÓci TOUTOIC Kal év yuxfj Aoyvix(Q cuvícrarat re xai óvouáüZerat"
ei0" é£fjc émipépuv gncíiv ,/'Qc olouai, àámó Tfjc To1a0Tfc dva- Aoríac Te kal óuoiótTnToc kal Tfjc év abtToic cuvuvupuítac reve- vnuévnc. Kai yàp xal xarà yuyxrjv Tivac Aéfouev icxUeiv xoi
3 óv scripsi, o)v ed. 6 fortasse 7] fle(r)d, dg. 27 r.y& Cornarius, li. Tivig. 32 seclusit Müller. 35 &vcioyd Müller.
.— -—————T
TrEY
"^— w— E — À
*
DE AFFECTIBUS. . 121
àcOcveiv xal eüTÓvouc kal àáróvouc eívai, xai éri voceiv xai óviaívewv, oUTu Tuc xai roO mó00uc kai roO kxaT' abti)v dó- fuwcrüuaroc Aerouévou xal TÜVv ToUTOIC TrapamAncíu v."
His verbis dieit Galenus Chrysippum analogiam statuisse quae inter synonymas et corporis et animi condiciones intercedat: ,«l yàp roUvouoc xal róv Aóyov a0vÀv civau vóv aOvóv, el ye à1) ó6vvóvuu& quow Omággsev «ov&.^ — — Üry uàv oov zoóxcwvat TQ Xovoízzo àvaAoyízv GmaGav éii5ysio0aí vs xal qvAdTvtw, x vovrov Oi$jAov. sl Ób émuugáó«g «ro mowiv, o0 cvvyyávsi voO zQortÜÉvrog, ox dzo6vuréov ióTl víjg Óuotóvqvog, &AA& (416 Mü.) cj Oi0eGxcA(* ueuzTfov, (Gg ox GA«Osi. TvoÜüro Ó' obv0lv drrov «ovO xal x«và TOv égstíüg vzáoyt( Aóyov ümovva vóv iv vÀ méQl ma9Ov q9ixd. yoáger yobv Ge
»Aió xai xarà rpómov mpofjkxrai Zrivuvi Aóvoc. fíj5& Tfic wuxfic vócoc ópotroróáTQ écri Tj ToÓ cópgaroc óàkaracracíq. Aépyerat b& eivai cijuaroc vócoc fj ácuyuuerpía rv év abtip, 0cpuoÓ xai wuxpoO, £npoO xai óTp00."
Koi uer' óMYa-
»H b'év T) ciuari Ovíeia eüxpacía ric xal cuuperpía rÓv b. eipnuévuv.*
Kai róMv ége£fic
,Oiuai yàp eivai eüe£íav cójuaroc t')v ápícrmv rv $n0éÉv- TUV €cükpacíav."
Koi róáMv ége£fc:
»Aéferai 6€ kai raüTa oük dro trpómou émi rToÓ cópgaroc, 01611 fj év Ocpuoic xai yuxpoic kai órvpoic xai £npoic vevouévn cupupuerpía f) ácuuuerpía écriv óvíeia ?) vócoc, fj 5 év veópoic cupperpía fj ácugupuerpía icyüc fj ácOéveia xai eorovía f] árovía, f 5'év roic uéAeci cupuperpía fj ácuuuerpía káAAoc f] atcxyoc."
Sequentibus G. multis verbis probare studet, Chrysippum dicere so
nequivisse: r(vov éovl uogíov 1 vij vvyije oyísux Gvuueroíe xal vócoc &ovupuecota.
471a Galenus de H. et Plat. deer. V 2 (160) p.420 M. xeívot yodgeu y' épsbijo ov óALyov Euxgoo9ev aovoU zegsQ£urv oujosov ét.
»Aió kai kaArj 3j aicxpà yuyxr àáváAoyov fnOncerat xarà cuupuerpíav TÉ riva xai ácuguerpíav Toivbé rivuv guepüvy."
— — cíva Ó' écvi rabvo và Tijg Vvyls uóguu, uj] Óvvcusvog ci- zsUv, dg Qv £v évl uóvo, và AoywixQ, xol v5v Oyísav civis xcl Tiv vóGov x«i vó xdÀAog xol vo ci6yoo viOfuevog, &veyxdfevat zxtQi-
11 «óvó Müller, «órjj codd. , 20 à' signuévov Müller ówgoru. codd.
10
15
25
122 DE AFFECTIBUS.
mÀéxew v& Tóv Àóyov xol vüv £vegytióv avvio Óg usgóv uvquoveisw. égetije yobv oig mags9£umv ó0Ll yodgtu »Ecri b& Tfjc yuxfic-uépn, bi dv ó év abt Aóvoc cuv- écTrnke kal fj év aüTÓ biáO0ecic. Kol écri xoi fj aicxpà wuy) skxarà TÓ fireuovixóv uópiov éxyov oUTuc fj oÜruc xarà ToUc oiketouc uepicuoDc." zoLovg oixe(ovg ueguauoc, à XoUGutxe, t9ooyodwog éps£ijg &moA- Aditig Tju&g mooyudvov. | &AX otv. évcab9« zoos£ygeuag, oUv &v (AAo vivi vàv Gcsxvro0 QufAUov, àAXM Gomso ovx év voóvo vó züv xÜgog
10 0ztíoyov víjg zsol vOv zov zocyuevelag, &xogcgeig ve megaxoijua víjo OiÓnGx«A(xg «OToO xal uwwuxóvsug vóv Aóyov iv voig oO zt9octjxovot, Ócov émuueivau xol Ócibou, víva mové ióvu và uógie voU AoywoTuxo0 víjs Vvyijc.
472 Galenus de H. et Plat. decr. V 8 (161) p. 425 Mü. Ana-
15 logiam, quam inter corporis et animi condiciones intercedere iudicat, demonstrare Chrysippus non potuit usevà voO xol Gvygsiv sg veorOv viv 9' oyísuav vio vvyio xol vó xdAAog. exi uhv yàg vob Góucrog &xouBOg córà Owogícero, v?)v uàv byltiav dv víj vüv Gvouysíov Gvuusevoíy 9'€usvog, vó 0$ xáAAMog év vfj vüv uogíov. &ÓAo6s
20 yàg Go«güg voUro OX Tijg zQoyeyoeuuévuo ÓÀcyov &umgoc9tv Qiosoc, év à viv uiv oyíawv vot. Góuorog iv 9eguolg xocl vuyoois x«l Éngoic xul óygoig Gvuueroíuv siva( quow, Gxso Ó?) Gvowgsio ÓmAovóv. vv couírov éióvív, vó Óà xdAAog obx iv vj vüv Gvowgsov, GA év «ij Tv uogíov Gvuusvoíc Gvvíovact«, voter elo.
25 p.427 M. x«evà yàg vovg oíxceíovg vro Aóyov usQiGuovg x«Àn)v i] c«iGyoàv &gnuoc yíyvecOn, yuoxdv. Dyiaívovce Ó' 1j vo- GobüGv züg Qv yévovrto, mgéAurcsv, sig vobrOv olu«u Gvyyéov iugo, xol wu) Ovvdusvoc xgufüg ve x«l égiuóuévog ozip cbvüv mo- give oot.
30 473 Galenus de H. et Plat. decr. IV 6 (147) p. 376 Mü. 'Ov, ' ó Xovouxzog ovx za 1] Óíg, &AAA mdvv mzoAÀdxig e«oróc OÓuoAoyei, Oéveuív vwva éviguv sivou víijg Aoyuxijg dv vaio wvgoig vüv àvüQdzov eivíoy vüv zo9üv, Éveovw duiv éx vàv vovoirov xcveuetsiv, iv oig
3 Ubi haec verba iterum afferuntur (p. 421,15 Mü.) post óé additur s.
10 &zoroojosic libri, corr. Mü. 24 Sequentia: OoexróAov zoóg OoxvvAov ÓnAovóri xol cvywmvrov» córàv zoÓg vt wsroxdoziov cl xogmóv, xol voórov 90g 7íjyvv, xal z14s09 z90g fooyLovo, xal zdvrov mo0g müvro, xoOdmso iv và llolvxisivov xevóvyi yfyoomtoi. w&6«g yào £xOiÓdEog Tju&g iv fxsivo vi ovyyodupori vàg Gvp- uevQí«g voí Góuoroc Ó lloAóxAswoc, Foyo vóv Aóyov éfsflalocs, Ónptovoyniceg &vÓguévvo wovà và roO Aóyov zooordyuorw, x«l xoAícag O7] x«l worÓóv rÓv &v- Opicyra, xo9dzso xol vó cóyyoouue, x«vóvc ipsa quoque ex Chrys. desump- sisse Galenum verisimile.
DE AFFECTIBUS, : 123
«ivu.ür«u, tv zoeaTrou£vov ox 099g &vovíav ve xal &o9£- vtéuav Tijg vvyxijg: oUvo yàg «aovàg Óvou&teu, xa9éánto ys xal rüvavríu vtó uiv sóvovíuv r0 Ó' (Goq)v. Ó0« yàg obx óg8Og zívvovouv üvügozou v& uiv sg uoy9noàv xgícw vegéosu và Ó' tlg &vovíav x«l &cO9ívsuxv vig vuyijg, OOzsQ ys x«l àv x«rog9090- 6.v 71 óo97 xoícu.g éEqysivau uevà vig xarà vqv vuyqv ev- vTovíag. GAÀÀAà vovoUrov, GoztQ 7| xoícug égyov éGvl vijg Aoyuxijg Óv- váuscog, oUrog 7 eoroví(« Qon vt x«l ger? Óvváusog évígag m«gc Tv Aoyunjv, (jv «0T0g Óó XoUcizzog Óóvoucteu vóvov, &qíGca- 69a vTÉ qo >u.v Ore Tv ópg90g éyvoouévov quiv, &v- 10 dóvrog ToU róvov tijg vvxiüe x«l u9 zxegeutívavrog &£ogc zavroóg u1jÓ é£vzqosvijGavrog voig vo0 Aóyov zgoóoTéyua6uv, évagyüg év voig voioíroig évÓtuxvUuevog, oióv vi vo md90g éevív. jjóq 03 xal ó5Gw cbroU vwe mzeguyodwo, xsgl rovrov éxóiücGxovoav. &6vi 0 ix voU zsgl mad Gv q9ixoU. 15
»,ETi bé xai xarà ToOT' icuc oí éri ToO cóaroc Aév[ovtai TÓvot dTovot kai eüTovoi eivai xarà 1Ó veupü)bec, rU) bUvacOat fiuác fj àbuvareiv év toic bià ToUTUV ÉmIiTEAlOUUÉVOIC ÉpyYoic, xai ó év T yuxfj Tóvoc Aérerat, dc eürovía xal dàrovía."
Koi épe£fjc . 30
»Qcmep yàp év oópópuu xol dvO0é£er rivÓc kai roic mapa- mÀncíoic 5n, à bià TÓÀV veUpuv évepvreirat, écti TIC ÉTITE- Aectiki] xarácracic kai évoorikr], TUv veüpuv mpoekAeAupévuv xai àveiuévuv, àvalóvuc xai émi yuyxfjc écri Toto0TO veu- pübec, xa0' Ó xai xarà ueragopáüv áàveópouc Tivüc AéYTouev ss xai veüpa éyeiv."
€i8' é£fjc é£rroUuevoc abrÓ roÜ0ro Tóbe ypáger
»O pgév beiuóv émiTivouévuv àgpícrarat, Ó 5€ xépbouc f) Cnutac pepouévnc é£eAó0n xai évébuxev, ó 5€ xa90' Érepa Toi- a0Ta o)k Ólíya. Éxacrov yàp rv TOoi0íTUV TpéÉmeTaí T€ Kai so bovuAlo0Tat fjuGc, dic évbibóvrac abroic xai píAouc xai móÓAeic mpobibóvat, kal aóToUc eic moÀÀác xai dcyrpuovac mpá£eic émibibóvait, Tfjc rpóc 0áTepa popüc éxAuOecícnc. oloc eicfjkrot xai rà Ebpiníóg ó MevéAaoc cmacóuevoc rvàp Tv uóyxaipav péperai émi Tv 'EAévnv dc àvaipricuv, ibuv 5& xai xara- ss TÀayeic eic TÓ kóAAoc é£éBale Tv uáyaipav, obbé TaUTnc ér1 buváguevoc xparetv, xa0à xai fj énímAn£ic aütmQ elpnxev abTO* (Eur. Andr. 629. 630)
d
" conieio rcívv». . 12 uaó' Mü., li.ur'. — 19 og delet Mi. — 21 óoouo Mü., li. roóuo. || roig z— oic Mü., li. róv z— cv. 81 gíAovs Corn., zoAiovc MA. 38 $94rsg« scripsi, Q9éoroo libri. 87 verba corrupta. Ham. ocóri;.
194 : DE AFFECTIBUS.
cU b' dic éceibec pacróv [éxeivnc] éxgaAuv £ígoc píAngu éóéEu, mpobótiv aikóáAAuv küóva."
p. 980 Mü. ó0ev xoi abróc Óó XpUcimmoc émigépuv épei:
,Aió Távruv TÜVv gaUÀhuv oUru mpaTTÓvTUV ÓTOcTQOTI-
sküc kai évboriküc xarà TOoÀÀóc airíac, ácOevüc xai kxaküc ékacra mpáTTElv üv Aé[oivro."
De verbis ,xerà zoAA&g eivíug* disputat Galenus: Utinam mul- tas illas Chr. causas protulisset: s ydg vig zt9oGéyo, vóv vobv, ov0iv obvog sbgáós. Gvvéyov vqv zsgl vrÓv zoaO9ív zQayuevtíov, xol uwü-
10 AL6T v1»v Qegazevvuxiv, év 4 vaUv. Eygosv, Gg v záoug yvvot v&g aívíug, 0q" Gv &moycogobc. vàv é& &oyijg xgíGscv oi xevà zátog vL TQUvtOvttg. Ó Of ye vocoírov Ost GvumdGug &xgilóg ixÓiüdGusww, GoT o00 «Orqv vr«TQv 9c u£uvqva, vov ióq4co6s G«güc.
Versus quosdam Medeae Euripidis attulisse Chrys. in hoc libro
15 G. testatur p. 382 Mü.: 54 à ye Mnxjóew ANUS zgóg vov $vuob, aepl Q9 x«l «rijg o0x oió Ozog ó Xovourzoc oox ci6O9d4vstu, xo &wvroU rv Ebguxíüov usuvuuévog émówv: (Eur. Med. 1018. 1079)
Kol uav9dvo ucv, olea Ógüv u£AAo wocxd, Gvuóg Ó$ xosíGGov vàv &uàv fovàisvudvov.
20 Cuius rei exemplum hos versus attulerit Chr. ex Galeni loco non patet.
474 Origenes contra Celsum I 64 Vol. I p. 117,16 Ko. (p. 379 Delarue) xoi v«brc Ó' àv zgocOsíQv voice Asyouévoug Oru XQ 6ouz- z0g év và zeol za9ív Q9egozsvtuxQ zeugüvo, ózig voU xovaGTsi-
:5 Amt, và év &vOgdmzoig mzí0" vÀv wvvyüv, uy zooczxowjocusvog molov v0 víjg GAwO&(ug dovi Oóyuo, Q&gumsÜtwv xevà vàg Ówwpógovge clo£Gsus roUg év voig zOtGu zQoxovsuAwuuévovg, xol queív Ov. xüv T0ow) víAog j, obvoGl Qsoumevréov và mdO5 xüv voía yévm vüv yov, otólv vtov xal xcrà vóv Aóyov roUrov vüv zo9üv obvog dzx«AAcx-
30 r£ov Tovg Éveyoué£vovg «coi.
Cf. VIII 51 Vol. II p. 266,18 Kó. (p. 779 Del). &AA& guA«v99o- nóregov oie KéAcov XoiGcuzmzov zemouuéva, àv và zegl za9Gv $egazsvruxGQ, fovióusvov O:guzt0óo. và zw Gg xovemsíyovto xol dvoyAobvra viv GvOgozívqv vvypiv, zooqyovu£vogc uiv voig Óo- xoboww «OrQ vyiéG. Aóyowc, Ótvréooc id xul voírog x&v Toig Uu &géóxovo, vÀv Óoyuirov'
,Kàv vàp rpía, pncív, rj rYévn TOv ien xai oU tu 0epa- m€uTÉOV TÀà TÓOn' oU mepiepraZóuevov év TÓ xaipi) Tfic gÀevr-
3
ox
6 Aéyowro Mü., li. A£yoiro. 26 vó Del., v: ceteri. 29 x«i EH, om. ceteri.
DE AFFECTIBUS. . 125
uovfjc tv ra0dv rÓ vpokxaraAafgóv bóvua rÓóv ómÓ ToÓ nó- 00uc évoxyAoUuevov' ufj Tuc TÓ àxaípu mepl t')v ávarpomiv Tüv TpokaralapBóvruv Tv yuxitv bofuáruv cxyoMQ f éyxu- poüca O0epameía mapamóAnrau" dndà 56 Ómn ,küv fjbovi rj 16 &va00v xai ToOTro opovíj ó ómÓ ToÓ TáOouc kparoóuevoc' oó- s bóév fjirrTov abótT( BonOnréov xol mapabeikréov, Óri xal Toic hboviv ràva0óv kai Téloc Ti0ceuévoic ávouoAlovobuevóv écti ráv róO0c."
475 Galenus de H. et Plat. decr. IV 6 (149) p. 388 Mü. Xgv- Guxzxog Ó' ove vijg &v voUroug évavvióGsog aloOdveva, xol wvgloa Évsgo 10 yoégsu vowÜra, xoDzso émadàv Afyp:
»Ecri $', óc oíiuat, koivórarov fj dAovoc abt gopáà xai ámnecrpauuévn TÓóv Aóvov, ka0' Ó xai Ovuud gapgév Tivac gé- pec8a:.*
koi mái: 15
»Aió xai éri rÀvóe TÀv éuma0Uv dc mepi é£ecrnqkÓTuv £xopev xai dc mTpóc rapnAAaxyórac moiobUue0a TÓv AóÓvTov xai oU Tap' éauToic oó5' év éauroic Óvrac."
«ai épe£fjc ó& móAiv é£nyoUuevoc abrà Tara:
»H 5é mrapaXAayv?i] víévverai xai fj ££ aírToÓ ávaydipncic oU o kaT' dAÀo ri f] tjv rToÓ Aóvou ámoctpogiiv, dic T pocímopgev."
vó v& yàg ,0 vu qégoGd oi xal ,ibsovqxévoi xol o0 zog £«vvoig o00. àv éavvoig eivav xol, zv9' óca vouÜra, quvigüg peQvugei vQ xgíGsug sivo và zí0w xàv vij Aoyuxj] Óvvdusr vij vvyis GvvíovaGOc., xoeüémxsQ xol và ovrog PZyovra: 25
»Aió xai ToiaUTac écriv ükxoücai guvàc éní Te TOv épioy- Tuv kai Tv dÀÀuc copóbpa émi0vpuoUvruv, xal éri rv Ópri- Louévuv, óti re t 0uui) 0éAouci xapíZecOait xai éàv abToUc ei! ápueivov eíre ur) kal unbév Aéveiv aüToic kal dic ToOTOo Éx TGvTÓC Y€ TpóTmOU TO!nTÉOV, kai ei biapuaprávouci kal ei so ácóugpopóv écriv aUtoíc."
x«l yàg xai và obvog 0x0 vo0 XovGíuzov Asyóusva ete. — — Ouow ÓÀà roig zQoyeyo«uuévoug xci và oÜUvog Oozó ToU Xpvoíxzov Aeyóusve, xoUdztQ bysu xoi vdOs:
,Otac uáAicra gopáàc kai oi épijuevor à£ioOci mpóÓc éau- ss TOUC ÉXeiv ToUC épacrác, üámepickemTÓTepov xai áveu émicTQo- Qgfjic Ahovikfjc icrauévouc, kal ér1 ToO mapaivoOvroc Aóvovu aUToic ómepfarikoUc Óvrac, uáAÀAov $' ov*' ÓAuc Ómoyuovnri- KOoUc dxoÜOcaí rivoc rotoUTOv."
8 czoÀj P, exoAí» A. 22 ró Mü. li. rà 24 immo &vriuogrvgsi. Stoicorum veterum fragm. III. 9
126 DE AFFECTIBUS.
Kol yàg và vowÜüro zdvva vjj xmeA«wt Oófy uegrvosi, xo9dms x«i và égebijg eUvÀwv vdÓt: ,OUTuc re uakpàv áméyxouciv áàmó roO AóvTov, dc àv àáxoó- cat f) wpocéyeiv Tivi To100TU, Gcre punbé rà ro1a0Ta dro rpó- $ TOU ÉXet (' aUTOolic AéTecOavr (Eur. fr. 41 N) Kómpic vàp o05€ vootteindian à xaAG: ^Av vàp Bi&Zq, nGAAov évteíveiv giAei.
(Eur.fr. 668N) — — — Nouv8eroóguevoc 9$' épuc . MáàA3Aov miéZei" — — 10 Kol yàg xol vabva x«i và iqsbijg Aeyóueve vd) zc wovvgsi
Üóyueti zegl vijo vv mza94v ysvéícsog' Éyev Ó' obvog:
», O11 $' Óócrep üdxaipov émitiunti]|v kal oük émit(vóuova TOic Yyivouévoic év T épüv àmoxkAMivouci rTóv Aóvov, ka0ómep ávOpumov üàxaípuc boxo0vra vouOereiv, fjvíka or] xai oi 0eoi
15 60koÜciv aUToic égiévai émiopxeivy."
xdi éri Tà ToUTUV É£fc
»EtTi n8áAAov (üv5 éEcín, qnciív, aUutoic TÓ ÉmIÓV TOIteiv áxoAov8o0ci Tf émi8upía." :
476 Galenus de H. et Plat. dogm. IV 4 (141) p. 356 Mü. dicit
:0 4UA0yo0c* vocem adhiberi aut de óvesg)j6s; aut de xoxoo6tu vob Aóyov. &AÀo 0b voívov 1| xol vi] Zlí« vévegrov, óg obro, (Chrysippi sc. secta- tores) fufovrew, equewvóusvov ox &ovw £v &9t voig EAAmOw, 0 mnysio0o, viv. Qovijv. éxayyéAlMovro,. ÓyAot 0b vobvo x«i cbvróg Ó Xoieurzog év vis vj) QnGa.
25 »Aió xai oüx àmxÓ TpómOou Aé[perai1 ÜmÓ Tivuv 1TÓ Tf|C yu- xfic 1á00c eivai kxívncic rapà qüciv, dc éri gófou Éxei xai émiOuuíac xal rTÀv ópuoíuv. mÓcai Yvàp ai TotiaÓOTat kivrjceic T€ kal xaracráceic ómei0eic Tre T Aóyu eici xai dmecrpapn- uévat xaq0'Ó xai dAó[vuc qauév gépecOat ToUc TOI0UTOUC,
s, OUX oiov xaxüc éy Ti) biaAovíCecOat,, dic dv ric elmoi xarà TÓ Éxyeiv évavríuc mpóc rÓ eüAÓTvuc, àÀAÀà xarà Tiv ToO ÀAÓ- [you àmrocrQogiv."
Unde haec sumpta sint, ex sequentibus apparet p. 358 Mü. óg siye Xoóus9c Aóyo x«l xcv cvv (sc. vv voO zá9ovg xívqew), obx Óg- ss 9g Ó XoUGuxmog sizmev, Éév v& v xoc mzegl zo9Gv, ,o0qL 0uj- pogrquévog pégosvo, xol mzagiÓcv vu. xovà vov Aóyov, &AÀ &msoTzQuu- uévog vs xol àm)Gg cOvO,. xol mdAw iv và OsQoamztuTixÓ vÀV z09v vorà 05? v«bv« và GuuxoQO zxoócOsv uou zageysyoeuuévo Out
5 ita Ham., vulgo £yew. 16 ante 4víx« haec verba transponit Mü. 17 à» post u&A4ov add. Mü.; fort. &&sivel q«cww «roig. ^ 929 ob pro 0 Mü.
DE AFFECTIBUS. . 121
Tijg (osog, iv jj v0. ubv évavvíog và tbAóyog Asyóuevov üAoyov o)x égpaóxev etc. — — éixipégov yobv. grow:
Olai: xai àáxpareic ai roia0Ta1 karactáceic eicív, dic àv oU xparoóvruv éauTOUV, àÀAÀ' éxgeponuévuv, xa0ámep oi T TÓvU TpÉéXovrec mpocekqgépovrai, oU xparoOvrec Tfjc ToiaÓTnQC 5 Kivfjceuc. oi bé xarà rÓóv Aóvov xivobuevot dic àv fyireuóva xai roUTu oiakíZovrec, xàv ómoiocoüv 1$, xparoOciv | [fjrot àma0eic eici] Tfc ToiaóTnQc xivüceuc xal TÜüv xaT'aütTv ópp v."
Paucis interpositis quibus probat verbis x&v ózowocobv 1 Chry- o sippum discrimen illud significare, quod inter zé9$0og et &uéorque intercedat, Gal. eundem Chrisippi locum iterum adfert, sed ultimis verbis paullulum mutatis et additis quibusdam:
KparoOci Tv kivriceuv xai TÜUv xatT' aóTàc ópuOv, dcre m€icOfjvat, éóv mep évbeikvórntrat abTÓC, TapamAÀncíuc Toíc s mTepiraroóociv."
oUK ópkecOeic b& ToUTOic ÉTIQéQer
»A1ó xal aí oUTuc dAovot xivr|iceic má0n re Aéyovrat kai rapà püciv eivai, óáT' éxBaívoucai t']v Aovixr]v cócraciv.^
ibidem ep. 5 (143) p. 364 Mü. o? uóvov roí(vvv oí &AÀot, GAAG so x«l ó Xocuxzog «or0g év roig msQl me9Gv Gvyyocáuuacuw éx' ovór- ui&g óguíGe. Befaliog Oóbuc, &AA && GaAsós! xaDdmeg iv xAvÓmwi. x«l yàg x«l qogig Aóyov zuwvvüg yíyveG9a( quoi và záüw«, x«l «091g Tijg Aoyuxijg sive, Óvvdáuecg uóvqgs, Govs Óuà roÜro uw«Ói iv voig GAÓ- youg foowg GvvíGvaGO9o«, x«l qoole xoícscg yívsGOut, xci cbO91g xol- ss 65g &ivoci. dumízve, Óf movet xol elg vó qíGxtww, tixij yívto9uu vàg xur& và zí91 xwiGsg, Oxso ot00hv ÜAAo écGriv 1| voeutíog, &i vig àxougüg ébeváto! và (iue. «ig yobv OA(yov &ZumgocO0sv yéygug« é1joseuv égebijg quu:
"Oikeiuc b& Ti Tüv ra0Uv révei àámobíborai xal f] mTO1Ó so xarà TÓ évcecoBnuévov roOTo xol pepópuevov eixf."
Cf. id. V 1 (156) p. 407 Mü. cóv GAAov Zroixóv, oi ye u£yoc voGoUrov quiAov&xíag ijxovciww, Gov éxtiÓ" Tij Aoyuxijg Óvvdusog épacav tive, và zd, voig &Aóyowg fou wi] uevégew ovv. Gvygo- Qéiv, oí zAsióvo, Ó' ov0b roig moi0(oig, Or, ÓvAuÓO) xci vaOT oj0Émo yw Aoyixá.
477 Origenes comment. in Matthaeum Vol. III p. 591 Delarue. üzeo 0h imi vv xarà và &qgoüícws A&Aexvan mgl vv mcuÓ(cv, vobr
3 09e» Mü. dubitanter. 7 desunt haec verba in schedis Cantabrig. 15 ivónxrvónro. Mü., li. évdelxvvros. — 22 óguí£ec Mü., li. ógí£ei. 9*
128 DE AFFECTIBUS.
v AeyOtig xol mgl vàv Aourdw zc9Gv x«l ádocovuuévov xci vocs- uávov rijg vuyije, slg & ur méqvxe mouÓín Éumímvsw, 0cm vov Aóyov uxüéxmo GvuzemA(goxsv.
paulo post: ó 6vgegsig dg zouóín xal dw &vaAcBOov éx Aóyov
5 víjo AvzaxG dnaoiDexgon, —
p. 592. óe uiv oov mgüg v0 üxgific duédiduuke: x«l &AAoug Ort ov0hv vOv zxo9üv zímvs, tig và uwmÓémo GvumsmAmooxóra vóv Aóyov zwi0(u* cl à' ob0iv OmAovóv. xal Óó qóflog: &AÀ sl ügm &váAoyóv vt volg z9Gu, x«l vuUrc üwvOQG xol víywóva &vocxevatóusvo xol 9tpa-
10 ztevóuevo yívevut Év voig z«i0(oug. — — Ovi và ze«idíu vov piv gó- Bov vràv geAov o) mácysu, ÜAAo ÓÉ vu ol OwxgifoDvrsg và TÓv z«0Gv xcl vrüv Óvoudvov éxsívov A£yovcw sive. qófov. oiov ài xal vO.vÀv zov GuwvuGixexov, zug «oroUvg vOUG TOV ÜnxgUov xc- go)o év áx«gsi uevofluAAouévov x«l ysAdvrov xci cvuzcitóvrov roig
15 voui&ouévoug AeAvaztqxévos xol zeqofWxévou, &AA. o0 xovà viv dAXO'euxv v&ÜTa Evqoynuxócu.
478 Galenus de H. et Plat. decr. IV 6 (149) p. 386 Mü. xal uiv à] xal Üvav uvquoveor voó Mevavügsíov é&xovg, (v à quow vov vobv &yov ozoysíguov slg vóv zí9ov Ó£Ócxe, pavsgóg x&vvaüOo uag-
20 vvQoUGov üzógocu vjj zxAcuE Óóbn magev(Deva,, xcÜdmsQ xáztiGv &myotuevog v0 u? z«g' é«vroig sive. uwuü' iv émvvoig Aéym vavt(
,Olkeíuc 56& xai éxgépecO0ai Aéqpovrai oi obüTuc ópyiZópe- voi, TOiC ÉéTl TÓÀv bpouéuv mpoexkgepouévoic mapamAncíuc xarà TÓ mÀecováZov, tTÓv pév mapà T')v év TU Tpéxeiv ópunv,
:5 TU v 6€ Tapáà rÓv loiov Aóvov. oU yàp üv oUTuc ot [e xparoOv- T€C TfCc xivfceuc xa0' éauroUc àv xiveicOat Aéfoivro, àÀAÀà xat' dAÀnv 1ivà Bíav é£u0ev abtÓ v."
ópoAoyst x&vvaDO« fíxv vuwà viv xwobGav sive, müc,. voig àu- zo9écow Óópgude, óp9óvava yuyvdoxov, zAQqv Ov. viv fav &boQ9tv «v-
so vOv éguosv sive, Ó£ov oox &EoO9cv, GAA. év voig &vOgd zog bxágyeuw (xiv eic. — — —— Ümeg, oipow, xal Óu& vüv vov )vov zagaÓtyuá- tov Ó XoUcuczog xov«oxsvátov oox «iG0Gvevai. zagoríQeta, yoOv vóv Eóguxí0ov ysyoauuévov 'HoaxáAci zQog AOuquvov OuiAo- yov. &ysv 0 óc (Alc. 1079)
35 Tí à' àv zgoxónzvovug, el 9éAsug Gvévew sl; v&vti uàv 'HoaxAdg Aéysu, 6 O0 "A0uqgvog &ázmoxgíveczav:
"Eyvoxa x abvóg, &AÀ E£gog veg é&áysw. OjjAov yàg Ov. vijg émuDvuwqwwxijo Óvvéusog, ov Tijg Aoyuxijg Ó gcc z&9og ozxágyov étéys. viv OAwv wvuyQv x«i üysu vóv vOgcomov tig
25 immo gj xor. 28 éum. Mü., li. zé9ow.
DE AFFECTIBUS. 199
dvavvíag moáteg Ov i£ doyüg éxexoíxei. magavíOósva, 0b xal và T00 "AyiAAÉoOg mgog vóv Iloí(uuov siguuévea: (€, 549—551) "Aveyso unÓ' &A(a0vov ó05Qco Góv xavà Ovuóv O9) yág vi zQiEceio, áxagsiuevog vlog éijog, Q$0é uiv &vocvdjoci.g, xglv xol xaxóv &£AAo zá95609a.
Toüra uév qnc Aé[ew abróv ,mrap' aóTi) biaXevópnevov (obtu Yàp Évpowev abroic óvóuacw), é£ícracO0a: 5' oóxk óAifáxic éx Tv aUüTÜV TOÜTUV kpíceuv év roic cupmímTOUCIV, kal yu?) kxpareiv éavuTo0 vikxupgévou óTÓ TÜUv ra00v."
Kol yàg obv xüvra0O8c ,vó vt vOv xgícsov éb(óvacOoni. xol TO 10 »W] xouvsiv évvvoU* xol v0 ,zorb ubv sivou m«Q' íavtó, morh Ó' oU* x«l m&v9' 06« voire, roig vs qoeuvouévoug évagyóg ÓuoAoyst xol cíj mee Óóty mgl mov vs xol vvyüo Ovvdusov, o0 uv oig vné- $ero XoUciuxmog. Opnoíog Ó' siguvau xol và vowx0ra xcv vÓ mtl rv z«9v BuBACov: 18
»,TÓ vàp 57] cecoBnuévov xai rapnAAayxóc év fjuiv xai dmei- 0éc T Aóruw oóx fjitrov émi Tfjc fjbovfjic xaravíverat"
Kai TÓVv'
,ObTu vàp é£icrTóue0a xal €£w vi1vóueO0a éavutÓv xai Te- Àéuc àámorugAoóUue0a év toic cpaAAouévoic, dct écriv ÓTe so cmóyvov £xyovrec fj épiov év raíic xepciv ro0To biapáguevo: BáAAouev dic bj 11 mepavoOvrtec bv abtÓv: ei b' éruTXávouev guáyaipav éxyovrec fj dÀÀo ri, roUTU Üv ÉxypncápgeO0a maopa- TÀncíuc."
xai épe£fic 25
»,HoAAáxic 5€ xarà Tl)v ToiaóTQv TugAótmqta TÓC kAeic bákxvouev, xal ràc 00pac rÜTTOUEV, OU TaXU aUTÓV ÓvotYo- MÉvuv, mtpóc ve toUc Aí00uc éàv mpocmtaícupgev, riuupntiKüc mpocpepóueO0a xara[vvUvrec xal fimroOvrec abrToUc eic Tivac TÓTOUC, kai émiÀÉ[ovtTec ka8' ékacra roUTUV ÓTom Taro." 30
dcaUTuc bé kxàv Toic é£fjc nav:
,Evvofjceie 5'áv Tic ék TÓv. TotoU Tuv xal Tijv év roic mTáOcciv áÀovicríav, xal dic év Toic ToioUTOIC &moTugQAoUue0a xaipoic, dc àv Érepoí Tivec Yvefovórec TÓv mpobiaAeAovic- uévu y." ; 35
0Acg Ó' elvug éxAÉyou mávra xol meguyogágou viv, Occ xarà tO zeQl zx. fufALov slgmveu «brO, ucyóusve uiv oig «ovrog Ozé0sro Óóy- uc6w, óuoAoyobvre Óà voie v& qeuvouévoig ivagyüg x«l vij IIAévovog Óóbu, wijxog àv üusvQóv v& yévowo voO fA(ov. soróv yág éiorw
[2
9 vixóutvov Mü. 921 roóro Mü., ro)rov libri.
130 DE AFFECTIBUS.
«orQ TO yoáuuc vÀv vs [x«l] xoíGscov éib(óvac9o. Afyovr. xol vw zgoó0u«AsAoyuouévov Oi.& vóv Ouuóov 1j viv. éxiOvpulav 1j viv d0ovijv, jj vu ToLoDrov etc.
479 Galenus de H. et Plat. deer. IV 5 (144) p. 366 Mü. Cum
$ de motu in affectibus verba facit, dicit: víjg &uéroov xoí, óg o«brog &lo9ev óvouátew, éxqógov xwijosog. — — 1| 0 oov óiíjug 7 x«cà v0 Qegazsuvtuxóv vv za9à)v BugA(ov à Eysc
,Oikeíuc 566 xai ópur| mTÀeováZouca Aéyeroi eivai 1Ó m á- 00c, dc áv ric éri rTÓv éxgepopguévuv xivriceuv mÀeováZoucav
10 Kívnciv etmot, ToO mÀeovacuoó0 év abTí yivouévou xarà Ti]v TOO Aóvou àmocrpogi|v xai rÓ dveu toU mÀeovacuoü ToUTOU cuctixÓv. Ümepfaívouca vàp TÓóv Aóvov fj ópur') kai rapáà roO - Tov &0póuc gepopgévm oike(iuc T'ày màÀeováZeiw fn0cín xai xarà ToO0To Tapà pUciv TíyvecOai xai eivai dAovoc, dc Ümo-
15 (p á popev."
480 Galenus de H. et Plat. decr. IV 5 (144) p. 368 M. cv uiv ovv ix v0U zporov z:gl mo90v óiüGw, £v9c qwuciv xoglc xoícsog yíéveG9u, và zx, negstéuqv EuxgoaOev. Or, 0$ x«l xavà vó 9ega- zevvu.xóv abvoU BuifALov, 0 O1) xal djOuxov. éxvyodqevoen, víjg eocijs
20 ÜóExg £yevat, uativ &ovuv ix víjoÓs vij Ó16tcg.
(145) ,O0 vàp év v kxpíveiv àáva0à éxacra roUTUv AÉve- TO! dóucTrüuara raÓ0TO, dÀÀà xarà TÓ éri mÀéov éÉxmemtU- x«évai mrpóc ra0Ta ToÜ karà qguüciv."
(Quae siquis falso interpretatus sit) éx cvóv émwpsgouévow 1
:5 yvopuw roO Xpovoízzov xevocqovüosvet
» O0ev oüx dAóTuc Tuvaikouaveic rivec Aéfovrai xal óp-
vi69ouaveic." — — "AM vi] Zia iGcg üv vig qnj6ósie, vó uovid0sg o0 Ouà Tv üAoyov yívscQ9w, OUvouuv, GAAR Oi v éxi mAéov i| mgocijxev éEijy9eu 30 Tv vt XQíGwv xol viv Óó&av, (g sí xol ovrog &Asysv, dgóocvüueve yívsG9w, xarà Tiv wvygv oboy &mAüg vÀ wvevóog OmsiAgptvan z&o( TuvGOV, Óg &yo9Gv 1) x«xàv, (AAA vO u£yvóra vouítew eová* unóézo yàp égdódovqua viv zxsgl vv 4oquudvrov sivaw Oóbav, dg &ya9G!v, &AA éxsiLü dv vig aivà u£yvovov áyagov sivav vo- ss uttn x«l unà Cijv &&rov ózoAauBávg và ovegnQ£vere yonuud- TOv. £v vo)ro yàg GvuvíoruGOoi. Tív vs guAoyQuueríav x«i v»v guAagyvolav &óocuáueve oboag. 4AAG vÀ vaÜra qcoxovr, llocs- Ócviog &vrAéyov d&Ó£ zóg quov vowo0rov Ó' bzó vob Xovoínmxov Aeyouévov etc. Ultima verba evincunt antecedentia Chrysippea esse.
1 xol seclusi. 11 scribendum (óg) xal.
DE AFFECTIBUS. : 181
481 Posidonius apud Galenum de H. et Plat. decr. IV 7 p.391 Mti.
ó yobv 0gog obvog, qroív, ó vijo vue, GozxtQ oov xol GAAoL z0AA0l vv z«90v, ózxó ve Závovog sigguévo, x«i mgóg voU Xpov6ímzov ysyguu- pévo,, Gcgüg &bsAéyyova, viv yvowgv «oro. ,0ó&cv yàg sivat zoóc- qurov, roO xocxóv «v z«gsiven* quocl vv Aümqv. £v à xal Gvv-5 vojdrtgov ivíovs AÉyovveg düÉ zog moogpígovrow ,AUm« dori ÓóEc zmgó6perog x«xoO ze«govOíag sive, ubv O7] v0 zoóoqaeróv quov ro bzóyvov xcvà 0v qyoóvov,^ GE; Ob (sc. Posidonius) vqv e«í(víav oz «oràv Qu9iva, Ov iv fj vo0 xoxo Oó&« zQóoqerog uv obo« ovoréAAs ve UT)v Vuyuv xci Aüzwqv ioyáfevau, yogovicOsioe Ó' 1 o00 OAcg 7) ovx 10 &9' Óóuoíog Gv6OvéAAs. xaírvo, o)0b v0 zoó0garov é£yoüv &yxsiaQo. xavà TOv Ogov, sizmeQ &A«9ij và Xovoíuzov. xcavrà yàg vqV yvóouwuv «OroU u&AAov voO0 ueydAov xaxoU d Gvvuzouoviürov ij àxa«g- vegíjvov, xa9ézego cvvog elotdev óvoud&suv, viv Avzqv sigijoto. &)& Oóbav, o) mgocqérov. £EvOc xcl OwuóOsv ó IloosÓÓwviog &vti- 15 Aíysu và Xovoínmo, xo«rà uiv voUrov vov Ósóvegov Óguóuóv &voya- uanjoxov vv vt GopÓÀv xol vràv zgoxozróvrov, og £uzgoGOsv slguvau ol uiv yàg év uey(Growg dyatotg, oí Ó' iv uey(Gvowus x«xoig éxvrovg bzoA«uBévovreg &ivow Üucg o0 yívovra, Óià voUv iv zmá9&w xovà i Tüv zQürov égorü viv «íríuv, Óv iv oUy Jj vig voÜ x«xoÜ z«govoO(cg Oób« viv Aézmqv, 4A dj zgóogerog &gyáfero, uóva etc.
482 Galenus de Platonis et Hippocr. plac. IV 7 p. 392 M. xe qo. Óióv. zxüv v0 GusA&vqvov xal &évov &99ócg zooozimTov éixmímvti ve Xol vÀVv zoAcwOv (ovo. xgícsov, &GxnDÜiv Ób xol GvvsüwOlv x«l yoovíó«v 1| o90' 0Àcg é£(ovuouw, óg xevà zd9og xwv, 1] &nl uu- 35 xov xouiÓfj Ói0 xol zQosvÓxusiv Ósiv qot voig zmQéyuecu umo vt z«goU6w oiov z«goU6. yoijo9c.. o/Asta. 0b vó zQocvÓmusiv óijuc và lloósi0ovío v0 oiov zQocvemAdvveww v& x«l mQovruxoUv v0 zQüyuc z«Q éwvrQ v0 uéAAov yeviüGto9«, x«l Gg moog ijür yevóusvov é0i.6uóv vuv& zxo0LtioU x«và Bouy6. Oi0 xol vo roD Avotayógov zagsíAmgev so évraU9«, dg üg« vivóg &vayys(Amvrog «ovo cveÜváva, vóv viov to uéAc xaÜ)rovqxóvog simsv ,TÓOsuwv Owvwróv ysvviGag* xal og vobro Aa- Bév Ebgux(óng vó vónue vov G6£c zsmoíqgxs Afyovra: (Eur. fr. 392 N)
&yà 0à (vobro» za«gü GogoU vruvog uoOüv
&íg pgovríüng vobv 6vugootg v ifeAMóunv, 35 qvyàg v' éuavvO zoor/Oclg zmüvoeo jui
S«véárovg T àdógovg xol xcxàg AÀag Ó600Uc,
2 &rmg] Aézme coni. Cornarius et Bake. 5 vro? Mü., và libri. || pro £v 6 malim 9. 8 óz' add. Mü. 15 Éóg, add. Kühn. 23 gno] sc. Chry- sippus cf. Bake Posid. rell. p. 204. | vulgo &uéromrov cf. Petersen p. 25. | éx- mAd:re. Kühn. 28 Xovcizzo reponit Bake h. 1.
132 DE AFFECTIBUS.
Gov sl zw máGyow Óv iOóbatóv more pj uo, ve&geg ztQo6zsG0v wvynv Ódxo.* otro ài sioijoó9«( quo. x«l và vowbre* (Eur. fr. 818 N) »S uiv vóÓ' juaQ moürov qv xexovuévo b x«i ui) uoxo&v Ó3 OÓu& zmóvov £vevoróiovv, &(x0g Gqoüdtsuv qv àv óg vsótvya zA0v, yaAwOv ügvíog Ósüsyu£vov: vüv Ó' idufBA/g siu xol xevuoruxüog xcxav* £9" Üve và vowxbvo: (Eur. Ale. 1085) 10 poxooc qoóvog ucActsv vov Ó' £v qf&oxsu xoxóv.
483 Cicero Tuseulan. disput. IV 5,9. Chrysippus et Stoici, cum de amimi perturbationibus disputant, magnam partem in his par- tiendis et. definiendis occupati sunt; illa eorum perexigua oratio est, qua
15 medeantur animis nec eos turbulentos esse patiantur.
484. Cicero Tusculan. disp. IV 29,63. quodque vetat Chrysippus, ad recentes quas tumores animi remediwm adhibere, 4d nos fecimus ete.
486 Cicero Tusculan. disput. III 25,61. — Omnibus enim modis fulciend? sunt quà ruunt nec cohaerere possunt propter magnitudinem
20 aegritudinis. Ex quo ipsam aegritudinem Aózmqv Chrysippus, quasi solutionem. totius hominis, appellatam putat.
486 Cicero Tusculan. disput. III 31, 46. Chrysippus autem ca- put esse censet in consolando, detrahere illam opinionem maerenti, si se officio fungi putet. iusto atque debito.
25 Cf. ibid. 33, 79.
487 Cicero Tusculan. disp. III 25,59. — Quocirca Carneades, wt video nostrum scribere Antiochwm, reprehendere Chrysippwm | solebat, laudantem .Euripideum carmen. illud:
JMortalis nemo est, quem non. attingit dolor 30 Morbusque; multis sunt humandi liberi, Rursum creandi; morsque est finita, omnibus; Quae generi humano angorem nequiquam afferunt. Reddenda. terrae est terra: tum vita. omnibus JMetenda, ut fruges. Sic iubet Necescitas. 35 60. Negabat genus hoc orationis quicquam omnino ad levandam aegritudinem. pertinere.
488 Cicero Tusculan. disput. IV 29,62. Quare omnium philosopho-
rum, ut ante dixi una ratio est medendi, ut nihil, quale sit illud, quod
17 scil. ipse Cicero in Consolatione. 29 versus ex Eur. Hypsipyle vid. Nauck fr. 757. 30 multis Lambin., multi libri.
DE AFFECTIBUS. . 133
perturbet animum, sed de ipsa sit perturbatione dicendum. Itaque pri- mum in ipsa cupiditate, cum id solum agitur, ut ea tollatur, non est quaerendum, bonum illud necne sit, quod libidinem moveat; sed libido ipsa tollenda est, ut sive, quod honestum est, id sit summum bonum, sive voluptas, sive horum utrumque coniunctum, sive tria illa genera bonorum, s tamen, etiamsi virtutis ipsius vehementior appetitus sit, eadem sit omni- bus ad deterrendum adhibenda oratio.
489 Olympiodorus in Plat. Alcib. Vol. II p. 54 Creuzer. "Ioréov yàg (rm. — geig tli vgómo. xa9dpocsog, IIu8wyogwxóg, Zoxoorixóg, Iegwvvovqn- xüg dro. Zvoixóg' xci ó uiv EZroixóg Ok vüv ivavrlov rà ivavtía lüvot, tQ uiv 9vuQ viv imOvulav ináyav x«l oÜro pekáccov cbvüiv, viv 0i im- Ovulav à 9vug xel oro Qovvóov cv]v xcl Gváyov móc vó &vÓgweóre- gov, Oixnv vüv xexaupévov QáfÓnv, dg of Oflovrtg eü90vor moüg vó &vav- tov migivy(fovGiv, iva £x vijg sig v0 éivavvíov megupogüg vÓ GÜupuerQov &vogevi. Oro xol imi wvyüg ix vob voro írov rgómov &guovíev iumowiv 15 éneviióevov.
490 Clemens Al. Strom. VII 17 p. 893 Pott. roiv] à Oegomeío oljóeog, xoOmto xol mauvrüg mé9ovc' ud9ns(g ve roU aivíov xol voU müg v édbcugrOsíg voUro' xoi voírov 1| ücwmcug vijo 1pvyic x«i Ó i9i0uóg móc (10) roíg xguOticwv Óp9üg Pyswv GxolovOsiv OUvacOon. 30
Cf. paullo post: imàv ài megefij wg róv Aóyov — — si uiv Óià vo aigvíóiov mQocneosiv viva q«vvaGlev To9tvnosv, mgoysígovg vàg qevvaoac vüg Àoyixüg movqríov: si Ób và FOci và mpoxoveGquxóv. qrvqOtlg yéyovev, 1" goi 4j young, qvOoíog, &momevaríov vó F8og sig vü mewrelig xoi mQüg vo &vuiysw «rà Tqv wvysv yvuvacrov! si Ób xol ueyóusve Óóyuera iqEA- 25 x£G9aí vag Óoxsi, Omsbougevíov vova etc.
-
18 ro) scripsi, r0 cod. 20 zoóg ró Wil, zoóg cod.
Ethica VIII.
De actionibus.
8 1. De mediis officiis.
491 Plutarchus de comm. not. ep. 23 p. 1069e. IIó8tv obw,
s guoív, obouet; x«i víva Adfeo voU xoe91xovroe &gyuv x«l ÜAqv
Viíjg &gévijg, &pelg vqv qow x«l vo xcv&à qow; (Incertum an sit ex libro zegi vo Ke91xovrog Chrysippi.)
492 Commenta Lucani p. 74 Usener. *** de officiis declarat: quae honini a prima conciliatione nascendi sumuntur. inde
10 enim colligit (scil. Cieero) unum hominem sociale esse animal et cum sibi tum omnibus hominibus natura esse conciliatum.
493 Diog. Laért. VII 107. £f óà xa9ixóv gecw sivo, 0 moey0iv eUloyov [vs] loyer &xoAoywuóv, olov 0 &xókov9ov iv [vij] &uj, Onzg xol iml và gvrà xol CGoc Owwveivey ÓgücOot yàg xmi rosrov xcOdQxovra. xevovo-
15 uio0ot 0i ofroc mà moórov Züvovog vó xeOZcxov, dmó voU xoá weg fxev Tijg mwQocovouaG(eg slAwuuévmg. évíoyque Oi civó slvow Toig xorà qvGLV xovoGxevaio oixeiov.
494 Stobaeus ecl II 85,13. '4xólov8og à' iex và Aóyo và mepl Tüv mgonyuévov ó mtol voU xaOQxovroc vómogc. "Opgíferon 0à T0 wo0$-
2 xov' "rà &àxólovOov iv foi, 0 mocy8iv sÜloyov ámoAoylev Éys'! magü và xoOixov Ob v0 jvavvíog. Tojro Ówwvelver nol eig và Goya vOv foxv, ivtg- ye yáo 7t x&xsiva GxoloU8og rij fwvtüv qosr imi (0b» vüv Aoywüv (oov oUrog &moó(dorc 'ró xólovOov iv Bío. Tüv Ob w«Owxóvrov và uiv tiva geó, víAsuu, & Ój] xol wavogSuoare MyssD9o. — KorogQduota
25 0" eive và xov dgeviv ivegywmuevo, olov ü qgoveiv, và Ouxowomgmysiv. oUx tive, 08 xerogÜdpora và wi oÜroc Cyovr«, & 0] ov0B Tnm xoOdpxovre 7goccyogebovatv, GÀAà éco, olov và yausiv, à moscfsUsw, v0 OwdéysaOo, và TOUTOLG ÜpOLG.
495 Diog. Laért VII 108. r&v y&o xoe9'óguav ivsgyovutvov zà
so piv xoOQxovra sivo, và 0b magà r0 xaxov, rà 0b odrs xa04- xovro oUrt z«Q& r0 xaÜ$xov. xaO4xovra uiv ov sivo, 0c Aóyoc
5 &ofouor libri, corr. Rasmus. 2 zoo& libri, corr. Mez. 12 zooy9fv Menag., zoo«y90év BP. 18 vs seclusi. | jj om. BP. 15 Cf. I n. 230. 16 zoóc óvvuiog B. 20 zoeocy9iv libri, corr. Menag. 25 rà — évsoytiueve Davisius, 70 — évéoynuo libri. 30 có 0? B. || và óà obve —xoOijxov om. BP. 91 «à pro xo?7xovre B.
DE ACTIONIBUS. : 135
eígti moiiv, &gc yeu yoveig vuuüv, &sAqosc, nerolóe, GvuntguptotoO0n. g- Aog" zag&à vó xa94x0v Ó£, Uca uy) aígei Aóyog, dg Éys& và vowlre, yo- víov GusAsiv, AÓsÀgüv gpoovucrsiv, gíAoig uw) GvvOw(O:GOo., murolÓn $mepogüv xol à mugamA5ow. oUre Óà xaOQxovra oUrt m«gà rÓ xa- $ixov, 0ca oUrs clos? Aóyog mQérrewv olve Gmeyogsíet, olov wéogog &vt- Afo9ot, yoagqtiov xoavtiv (1) GvÀAeyy(ón xoi và OÜpow vovroic.
496 Diog. Laért. VII 109. xoà rà uiv sivou xe954xovra üvtv m£gi6TÓGEOg, Tà ÓR meoiGTaTiuxÓd. xol üvev uiv mtgiGráGOtOg vídk: Oyieleg énipelsiGOo, xol cloO1c7n0(ov xal rà Üuow' xarà mtgí[óvaGuv Ói vÓ c590U0v fovróv xol 2v wvijow ÓOwgóumveiv. 10
Gv& Àóyov Óà xol vv magà r0 xaxov.
Ku rv xoO«xóviov rà ubv el woe, và ÓBR o)» sí. xol ài piv xaO4xsi vÓ xav ügrwv fv, odx Gl 0B v0 igovrüv xol &moxoívtGOo: xel mtguzteTeiv xol và Ouoix. 0 Ó cUr0g Àóyog wol iml vüv mà 10 woO ov.
£ov, ÓÀ nol dv voig uéGoirg vu woOxov, óc vó nt(OcoOo, vovg mida 15 TOig 7tG0oyo»yoic.
497 Cicero de finibus III 22. Cum vero illa, quae officia esse dixi, proficiscantur ab initiis naturae, necesse est ea ad haec re- ferri, ut recte dici possit omnia officia eo referri, ut adipiscamur principia naturae, nec tamen ut hoc sit bonorum ultimum, propterea quod non inest 2o in primis naturae conciliationibus honesta actio; consequens enim est et post oritur, ut dixi. Est tamen ea secundum naturam multoque nos ad se expetendam magis hortatur quam superiora omnia.
498 Cicero de finibus III 17,58. Sed cum quod honestum sit, id solum bonum esse dicamus, consentaneum tamen est, fungi officio, cum 5 id officium nee in bonis ponamus, nec in malis. Est enim aliquid in his rebus probabile, et quidem ita, ut eius ratio reddi pos- sit, ergo ut etiam probabiliter acti ratio reddi possit. Est autem offi- cium, quod ita factum est, ut eius facti probabilis ratio reddi possit. Ex quo intelligitur, offieium medium quiddam esse, quod neque in bo- so nis ponatur, neque in contrariis. Quoniamque in iis rebus, quae ne- que in virtutibus sunt neque in vitiis, est tamen quiddam, quod usui possit esse, tollendum id non est. Est autem eius generis actio quoque quaedam, et quidem talis, ut ratio postulet agere aliquid et facere eorum; quod autem ratione actum est, id officium appellamus; est igitur officium 35 eius generis, quod nec in bonis putatur nec in contrariis. 59. Atque perspieuum etiam illud est, in istis rebus mediis aliquid agere sapientem. Iudicat igitur, cum agit, officium illud esse. Quodquoniam nunquam falli- tur in iudicando, erit in mediis rebus officium. Quod efficitur hac etiam conclusione rationis: Quoniam enim videmus esse quiddam, quod recte 4o factum appellemus, id autem est perfectum officium, erit etiam in- choatum, ut si ,iuste depositum reddere" in recte factis sit, in officiis ponatur ,depositum reddere ; illo enim addito iuste" fit recte factum,
-
1 dosi B. 5 ége? B. || Àóyo B. 6 7j add. Cobetus. 9 xol àv «ic9. P. 13 verba: ró xev' &osrijv ijv, ox &si 0b om.BP. 15 u£co, hic dicuntur, qui nec rationales sunt, ut homines adulti, nec irrationales, ut bruta animalia. 30 quiddam Madvig, quoddam libri. 35 est prius Madvig, sit libri. 41 autem etiam libri, autem del. Lambin. 43 fit Lambin., facit libri.
136 DE ACTIONIBUS.
per se autem hoc ipsum reddere in officio ponitur. Quoniamque non du- bium est, quin in iis, quae media dicamus, sit aliud sumendum, aliud reiciendum, quiequid ita fit aut dicitur, omne officio continetur. Ex quo intelligitur, quoniam se ipsi omnes natura diligant, tam insipientem quam 5 sapientem sumpturum, quae secundum naturam sint, reiecturumque con- iraria. Ita est quoddam commune officium sapientis et insipientis; ex quo efficitur versari in iis, quae media dicamus. 499 Stobaeus ecl II 86,10 W. màv ói zó meg 10 xcOxov iv oyixG ywvóusvov &udovque sivov v0 Ób xaxov rslswo9iv xoróp9oue »i- 10 veGOot. — megoperQeio0o, Ó& vO uéGov xaOxov àÓwqógorg viol, woXovuévoic 0à magà gvcw wel xarà q'ócw, vowróvmv Ó' tügvíev moocqrgouívoig, or & uj Àeufévowuev o)và 1) Óuo90(usOa dnsoioniáovog, ui] àv eüdcuoveiv.
$8 2. Recte facta a mediis officiis qua re differant.
900 Stobaeus ecl. II 93,14 W. xavóg9puo 0 sivo Myovot xo94-
15 X0v 7WGvr«g éméyov vovg Ggi8uoUg, 3| — — céAsov xaOiüxov' &udorqud
Te TÓ mugà vóv óg80v Aóyov moorróusvov 1| iv à mogosmrol vw xoO€ov Omzà AoyixoU fov. :
901 Stobaeus ecl II 96,18 W. zw àb vàw àvsgymuévov qool rà piv
&lvot orogOduorvo, vk 0b Guegvüueve, và 0' od0fvsge xovooOd uero uiv
20 T& TOLvÜTO" qgovtiv, Go«povsiv, OwxouomtQoyeiv, yolosw, ebsoysveiv, sügool- veGOot, gpovíuog megumuTiiv, mwivO' 06m xcrà rv ÓgO0v Aóyov modrvevow &uoovü uero Ó sive, vó ve Gqpaívevv xol rà &xolecvaivtwv xol vó &Owsiv xol v ivzeióOot xol vó qoeiGOn. wol và wémvew wol wo9óAov Occ mug Tüv óg00v Aóyov modvrerQw odve Ób xovogOduorea obvs GuaorüuaTo
25 r& vOLXÜTo' AÉyewv, dgcxvüv, &mouolvtoOot, megumoveiv, &moónusiv xol và voU- TOLG 7toQotA nouo.
502 Stobaeus eclog. II 7 p. 97, 5 Wachsm. IIívvo 0b và xovog9d- pero Óuxoiomgoyüuora silvas xal süvouüuearo xol sÜüroxTüueTe x«l tüemivmÓtÓuovo x«l sürvytuero xal sóOciuovyüuore xol t0-
so x«iocueTo xal sücyquovQguoroc oóx fr, uívrorys qgooviusüuevo, dA uóvo Trà &mó qpoovoroc' x«l Óuoíeg imi ràv AAov gsvv, si wol ui QvópueGro., olov Gogpooviuere uiv vk &mó Gogpgocovmc, Ovxoubuore ÓR Tà &mà Oixoio0)vnc. Tà Ób &uegvüuera iw bv &vuxaivov &Omongoyrueva xol &vowüjuore xol Grexrüuera.
35 508 Stobaeus ecl. II 86,5. zàóv óà xorog9ouárov rà uiv tlvon Qv qoi, và Ó' oU. Ov x91) uiv slvat (rà) xovnyogosusva. ügeiiuevo, olov
3 omni libri, corr. Gruter. 10 ói«gógoic libri, corr. Heeren. || éxAsyo- uévoig Usener. 11 sógvíav F, épviev P, zos(o» Lynden de Panaet. p. 98 alii alia. 12 dor si wi Lynden, docs ui libri. | &msgiordrog vel &msgioxé£mrog coni. Wachsm. 15 &méygov libri, corr. Canter. || &udornuc rs Heeren, &puoor:- poro libri. 28 codd. sóvorucr«, corr. Dindorf. 29 sbemwmós)uoro Heeren; libri £zimós)uevoe vel émwsóuoro; &mwsoyuera Wachsm. in adn. dubitanter, fort. recte. 31 ópoíog Heeren, libri óuoróoscog. 32 libri ccgooriusouece corr. Canter. 36 và addidi. | xevmyoooóusvo àqshü)uera Wachsm., x«vnyó- enu« ogtfinue libri.
DE ACTIONIBUS. : 131
r0 goveiv, t Goggoveiv: ox slve. Óà Ov 493 vk ui ovrog EFyovta. ópoíog ÓÀ xol vv mag ró w«OFxov viv «)vnv yívtGOon. veyvoloy(av.
504 Cicero de finibus III 32. Sed in ceteris artibus cum dicitur JAarlificiose^ posterum quodam modo et consequens putandum est, quod illi imwysvvquewwxóv appellant; cum autem in quo ,sapienter^ dicimus, id a5 primo rectissime dicitur. Quiequid enim a sapiente proficiscitur, id continuo debet expletum esse omnibus suis partibus; in eo enim positum est id, quod dicimus esse expetendum. Nam ut peccatum est patriam prodere, parentes violare, fana depeculari, quae sunt in effectu, sic timere, sic maerere, sic in libidine esse peccatum est etiam sine effectu. 10 Verum ut haec non in posteris et in consequentibus, sed in primis con- tinuo peccata sunt, sic ea, quae proficiscuntur a virtute, suscep- lione prima, non perfectione recta sunt iudicanda.
.905 Philo de sacrif. Abel et Cain 8 115 p. 249, 4 Wendl. A£yo ót voUra 00 zwQh rv dgevv, dAÀX mégh vOv uíGov veyvüv xol àv Giov 15 &voyxalov reg ve Gojocrog énuuéAeuxv xol vijv vüv ixvóg megiova(av mooyua- veUOovrou. ime Oye megl &ya9Gv xal x«AGv vtAc(ov móvog xàv $ave- oítq voU véAovg [xavóg é& abro mgocogtizoot vovc goouévovg, v& Ó' 0c« ixrüg &gevijg &àv jj) mQoGyfvqvor vÓ mígug &vogsii mávra.
506 Seneca de beneficiis I 6. Magnum autem esse inter ista dis- 0 crimen vel ex hoc intellegas licet, quod beneficium utique bonum est, id a&utem quod fit aut datur, nec bonum nec malum est. — — Non est benefieium ipsum, quod numeratur aut traditur: sicut ne in victimis quidem, licet opimae sint auroque praefulgeant, deorum est honor, sed pia ac recta voluntate venerantium. itaque boni etiam farre ac fitilla religiosi 35 sunt, mali rursus non effugiunt impietatem, quamvis aras sanguine multo cruentaverint.
507 Seneca de beneficiis II 31. Hoc ex paradoxis Stoicae sectae minime mirabile, ut mea fert opinio, aut incredibile est, eum qui li- benter accipit beneficium reddidisse. nam cum omnia ad animum $0 referamus, fecit quisque quantum voluit. et cum pietas, fides, iu- stitia, omnis denique virtus intra se perfecta sit, etiamsi illi manum exserere non licuit, gratus quoque potest esse homo voluntate.
508 Seneca de beneficiis III ep. 18. refert enim cuius animi sit qui praestat, non cuius status: nulli praeclusa virtus est, omnibus patet, omnes 35 admittit, omnes invitat, ingenuos, libertinos, servos, reges, exules. non eligit domum nee censum, nudo homine contenta est.
509 Seneca de beneficiis IV 21. Quomodo est disertus etiam qui tacet, fortis etiam qui compressis manibus vel etiam adligatis, quomodo gubernator etiam qui in sieco est, quia consummatae scientiae nihil deest, 40 etiamsi quid obstat, quominus se utatur: ita gratus est etiam qui vult lantum nec habet huius voluntatis suae ullum alium quam se testem.
510 Stobaeus Florileg. 103, 22. Xpucirmov. 'O 5' ér? dxpov, Qgncí, rpoxómruv ümavra mávtuc dmobibuci rà kaOnxovra xal o05bév rapaAeírmet. 45
Tóv Ó£ vosvov Bíov ox sivaí zo ouolv sóüaíuova, &AX
5 cum ZErnestius, quod libri. || dicimus om. A.
138 DE ACTIONIBUS.
xvyíyveGo9auu. «UvO vyv eo0etcuovíav órav ai uéca, zoáteug aora, zoocAcÓo60u. vro Béfavov xal £xvuxóv xal lOtav zxiüj&w t.v&à Acfiot.
911 Clemens Al. Strom. VII 10 p. 867 Pott. xoíro: ngdcGered "we xe mooc TOV uu gvoozióyv 0pg8Gc, GÀ o) xerà Aóyov' oiov émi &v- Opsíag" Eviot yàg ix qcsog Ouuonósig ysvóuevoi, sivo Gvev voU Aóyov vOUro Ogépavreg, GÀóyog imi và moÀÀà ÓguGG. xol Ouow Toig &vOpsiowc dgGcuv, Gore ivíovs và or xeogOoDv oiov Becévovc $nouévaw &UxóAcc' GA otre &x0 Tc eorijc aivíoc TÀ yvoGOTLUXG O'UTE xol T QUT too usvor, 10 000" &v vÓ cue Gmav idis. — — Ilüác6u oov 4j óià voU iniccidj-
uovog mo&&ig eUmgayía, 1 óà ÓóLà vo GmeTLGTIROvVOG xoxomooyta, xüv EÉvGtaGLv Sdn. inel D ix AoyiGuo0 Avoglterea wi imb vu Xerióuuov vv imi &gsviv wei &mó &oevijc sotüGToEgóvrav viv noübwv xortvQove. 'O 0i e)róg Àóyog xol imi vàv GÀÀAov Ggtróv.
15 512 Philo Leg. Alleg. III 8 210 Vol. I p. 160,2 Wendl. mel xoi Ó potioc via Óg& vàv xaO8mxuóvrov oüx &g fíeog xa9qxojonc: xol ó peOov uévrot x«l usuqvog &ovv Ort vmgiÀux gO£yyerat TE Xl toti, GÀ o)x &mnó vigotonc Ouevoac" xcl of frt xopuÓ:] vrümtoL meíürc oUx mo Aoywjc &&enc (oto yo «U)rOUG 4] QUGIG loywovs menddevne). z0ÀÀ& modz-
230 toUGL xc Aéyovot Qv oí loywxof. BosAeven Ób 0 vouo9érqc vóv Gogóv ij
GyevtXOg xol &UcÀorog x«l Gc üv ix voyng sülóyiuorov ÓOoxeiv sivow, GAÀM
&z0 &&ecg x«l ÓLxOtcrog sUloyíGrov.
513 Philo de Cherubim 8 14 Vol. I p. 173,12 Wendl *ó (ó£ov T0ÀÀdxug Ótóvrog oUx fivsgysivun wal vÓ wi) woOTjxov forwv Üve Opüvoi xo91- xóvtoc. Olov 4| uiv rijg mogoxevoO1:«ne &módoc:g, Ürov wj) &mó yvoume Oyio0g yiyvqvor, GA 7 ini Adm voU Aeufvovrog 3] im ivíÓgo vijo mpl ueífovo. zíovw &ovijosog, xoO9ijxov foyov o) Óróvreg imwesivai — Tó 0b v6 x&vovr. ui) GÀm9e0cor TÓv levoóv, xsvoUv 7| Téuveww 1) wolew Oweyvowóra i" dgsAs(e voU vocoUvrog, ivo u$) moolefüv và Órwvà gym v?v Osgontíav, 30 7] &ÉocOsv1üseg &meímw móc w)vüv: 1| moüc rovc mwoÀsuíovg vóv Gogv apev- c«G9o, imi vij vig mero(0og GoTuoíc, Osícmvra ui ix vo GÀnO9rÜGor Ómco v& vÀv &vrmdÀov, oU xcO xov tgyov Otóvrog fveoyeivou.
514 Frontonis epistulae (de eloquentia ad M. Antoninum) p. 140 ed. Naber. — —- officiorum genera duo, rationes tripertitae: prima species substantiae, ut sit; altera qualitatis, ut talis sit; tertia rei, ut rem ipsam, cuius causa superiora officia suscepit, expleat — —- — (dis»cendae exer- cendaeque sapientiae: tertiam autem hanc speciem rei dico ae negotiis solam terminatam, se quasi contentam. Hac officiorum partititione, si tamen aut ille verum aiebat aut ego olim audita memoria retineo (Stoici utuntur», ut prima homini ad sapientiam tendenti sint (moli»menta quae ad vitam salutemque pertinent (conservandam). Igitur et prandere et lavari et ungui et cetera eiusmodi munera sunt sapientis officia. Quam- quam neque in balneis quisquam sapientia etc.
Non est sapientiae negotium vesci; sed sine vita quae cibo constat nulla sapientia, studia nulla esse possunt.
[»]
2
ox
c et
4
2
4
[d
8 trad. fjaveócove, corr. Potter. 26 yéívnvo. H. 36. 40. 41. add. Naber. 39 ipse ludendo supplevi.
DE ACTIONIBUS. : 139
515 Clemens Al. Strom. VI 14 p. 796 Pott. &0mtg oUv vo uiv &mÀóg cófeww vrüv uícmv dorív: vó Ó' ógOüg xol Ósóvvoc werópOoue' oÜroc xcl mwüco oübig yvocruxoU uiv mwerópÜcue, roU Óà &mAOg mucr0U u£ícm mpoübic Adyowr! Gv, wnÓémo x«và Aóyov émwvtAovui£va wnÓb iv xev iniovaow. wevop- Oovuévg: mevróg Ób Kumolw voU d9vixoU &uogrmuwü o0 yàg &mAOg vÓ tU mQürvtv dÀÀà TÓ 7tQÓg Tuve OxomÓv vüàg mwQóEtug mwoitiGDnL xxl (uovà) Aóyov ivegyeiv xoOsjxov ai yoagol meitüGLv.
516 Sextus adv. math. XI 200 (Sextus probaverat Or. 7| qoóvmoic o)x Fo Téyvm wg megl vóv fov, dc ióuov ov0iv veqvixóv dovw Poyov). '"AiÀà mgüg voU9" Omavrüvrég qac. mávra uiv xoiwà slvot wel mávvov r& Fgya, Óiogífceo Oa, 0b vÀ &mnà vegviuig ÓiaOéGsEng T] &àmo &v£z- vov yíyveGO at. — O0 yàg vó inuusAsio0o, yovéov xal GÀAog viuüv yoveic voU omovóaíov iGriv &oyov, &ÀÀAà GmovÓcíov v0 &mó qpoovyüsseg voUro moiiv: xcl &g ró uiv Oyuifewv xowóv i6t. voU vs lorgoU xol iOwórov, vó Ob lcrgu- xc ÜOywitewv voU veyvírov iüi0v, ds xol vó uiv riuüv voUg yovsig xowvóv i5 voU ve GzovÓo(ov xal wj) GxovÓníov, v0 Ó& &móÓ gooviücsog riu&v rovc yovsig lóiov v00 cogoU, Gore xol végvqv abvóv Éytwv. mgl vov. Blov, dic [Uióv iovwv Epyov vÓ fxacvov vüv mocrroufvov &mó dGoícvne OwuOÉcsoc Tip TTE.
Of. ibid. 207. "4AÀoi óÉ siow oí và Óiouoluóud xL vábeu varo Óuo- 0 oítec9ot vouífovreg. KoO9à yàp iml vüv uícov veyvóv iOióv dort vob vey- vírov TÓ Te vtroyuévog Ti ToOLtiv x«l v0 iv Toig GmoveléGuaGL. ÓwouoAEew (mowjGe. yàg &v mors x«l iduvmg và veyvuxóv foyov, GÀÀà Gmovíog wol oo zwivrOTe, OU0i xcrà r0 cUT0 xol GGo0roc) ds xci vo) uiv ggovíuov «olv Foyov slve, v0 iv voig xavoo9óuoaci. ÓtouaAiÉetv, voU Obss &goovog roovovríov.
8171 Seneca ep. 95,57. Actio recta non erit, nisi recta fuerit voluntas: ab hae enim est actio. Rursus voluntas non erit recta, nisi habitus animi rectus fuerit: ab hoc enim est volun- ias. Habitus porro animi non erit in optimo, nisi totius vitae so leges perceperit et quid de quoque iudicandum sit exegerit etc.
518 Philo quod deus sit immutab. $ 100 Vol. II p. 78,4 Wendl. xol TOUS GÀÀo Tt vOv Ósóvrov GovyxeroOiro yvduy moüvrovrag POrlovoloc, Brofouévove Óà ró me! wbroig £xovciov, ui] x«ropto0v. /
519 Philo Leg. Alleg. I $ 93 Vol. I p. 85,17 Wendl Zfu«géoger à ss vpía vaÜr«, moÓGrehig, Gmwyógevoig, ivroM) xol megoíveGug. dj uiv yàg &nayóosvoig mtol &pueormuávov yívevat xal moócg gabÀov' d Ói moóórabig (msol» xavog9ouávov: 17 Ó& magaívecig góc róv uécov rÓv uQte «UÀov u5rs Gx0vOÓaiov. ors yàg &uor&vet dg Geyogeie.v &v we «UtÀ, oUre xoropO9oi x«và vjv ToU Og000 Aóyov moóGrabww, dGAÀÀà 40 qotíov Eysu magouvécecg, vijg Gvégsuv uiv vüv qoíÀov Ói0eGxovGne, mporgt- moíGQc 0b igító9e. viv doreíov. TG uiv obv vsÀso (scil copà) — —
6 xorà add. Pott. 7 trad. xe ijxev, quod correxi. — gnosticum substi- tuit Clemens pro sapiento. 10 trad. rovg óze«vrówvrog, corr. Fabricius. 11 libri ante óio9csog habent Óiciofcsog x«l, quae iure seclusit B. 14 ró uiv Bk.,
uiv vró libri. 924 z»rors Fabr, mávv rórs libri. — 33 (gui? é9s1ovcioc Mang. 9817 msol om. UFL Arm. 38 msol add. Wendl. || xe«rog9wuérov (zxoóg róv ezxovóaiov» Mang., (zQ90g vó» «)róv» Wendl.
1
2
2
3
8
[2
e
[^
0
5
0
c
140 DE ACTIONIBUS.
zQ0GrévreLv 7) Gmvyogeveuv 7| magouveiv oU üsi* ojósvóg yàg tovtov Ó c- Àeioc Ótivow TQ Óà qoíÀo moGrábeog x«l &muyoorócrog yotío và Ob vmmio zegeuvíóecg x«l Ói0uGxoÀ(eg. "Siomeo và veleío ygouuoruxG J| uovcuxQ oo- ósvüg Óei zaguyyElperog TOv tig vàg téyveg tO Ói egolou£vo mgl T Oeco1juore cuve vuvov vóuov, mooGvdhtig xa &moryogebGere àdóvrov' v6 0' &gr. uxvOdvovr, 0idacxoMac.
520 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 11 p. 1037e. (Ev rà zs9l Nóuov?) T6 xevóg&cué qeu vóuov zoóórcyue tive v0 Ó' &udg- vqyuc vóuov &xayógevue, Ói0 vóv vóuov zoAÀ& Toig qeUAoug Gxeyo- QeUs,v, ztoooTivreuv 0b uxüév: oo yàg ÓUvavra, xarogt'obv.
521 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 11 p. 1097e. (Xosceuzzosc év v zegl Nóuov?) Koi vov (avQóv và ucOwvi mooovévveww AÉ- yov6ui vsuciv xol xoÜoot xevà magdAsupev voO eoxaíoog xol uevQícg* xal rv uovouxov Avoícau x«l &oct, xe«và m«gdAsupww voU $uusAGg xci Gvugdovos' 0,0 vovg v«)vo zoujcevrag &réyvog xci xexàg xoAttoveu: [Gc] xoocsréy9€« yào óp9Gg o( 0 o9x óg9Àg éxoíqcnv. Obxobv xal 6 dogüg vÀ S5gdzovru. mooóvivvov timsiv vu xol mQübot, xüv wr &U- x«ígog ToUro zQodtn uwuói óg Ósi xoAdGov, OijAóg &oru xcvógOcwe z9oGrírvOv, o) u£Gov' ei Ób uéc« zQoGrírrovGw oí Goqol roig quU- Aowg, ví xmAUsL x«l và vo vóuov zQoóviáyueve vowÜDve sivo.
522 Philo de sacrificiis Abel et Cain 8 43 Vol. I p. 219, 14. Wendl.
«f TéleioL &geral uóvov. ToU vcÀe(ov wa yvnsíov viuere v& Óà uéca vÀv xa9qxóvrov igaguóvvsi xal volg Gvtiéoi LT Tv éywvxALov moo- zoidevudrov éAOoU6iv.
523 Origenes comment. in Matthaeum Vol. III p.494 Delarue. xoi mgénov yé ir. 9:00 vóuo dmeyogeósuv và Gm woxiec wol mgoóráGGELy v XOT devijv và Ób vÀ jOío Ayo GOuiqoge rure iv iml 46gnc , Svvápeva Ó.à viv mwocíotGLv xci vóv iv Tiv Aóyov Guegrevóusva uiv xaxüg mQc- veGOot, xovooÜDo)ucva Ob yíveó Oo, noQ.
8 3. Reete facta et peccata esse paria nihilque medium inter virtutem eft vitium.
594 Cicero de finibus III 14,45. Et quemadmodum opportunitas (sic enim appellemus e)xoigíov) non fit maior productione temporis (habent enim suum modum quae opportuna dicuntur) sie recta effectio (xovóo8w6tv enim ita appello, quoniam recte faetum xeróg9copuc«) recta igitur effectio, item convenientia, denique ipsum bonum, quod in eo positum est, ut na- turae consentiaí, crescendi accessionem nullam habet. 46. Ut enim opportunitas illa, sic haec de quibus dixi, non fiunt temporis pro- duetione maiora: ob eamque causam Stoicis non videtur optabilior nee
4 iécgoAuévo zo«oà UFL. 7 Chrysippi esse probant $ 6 verba xovdy' eóróv. 10 excidisse: o?0i» Ói roig coqoig &mayogsosww, oo yàg Óóvovtau Guagrivtuw putat Wy. 16 óg del Reiske. 18 u£cov zooctdvvov, o? xcvóp)cue Madvig.
DE ACTIONIBUS, . 141
magis expetenda beata vita, si sit longa, quam si brevis, utunturque si- mili: Ut si eothurni laus illa esset, ad pedem apte convenire, neque multi cothurni paucis anteponerentur nec maiores minoribus, sic quorum omne bonum convenientia atque opportunitate finitur, nec plura paucioribus nec longinquiora brevioribus anteponent.
525 Porphyrius in Aristot. categ. p. 137,29 Busse. of óà rwàg uiv beg xol voUg xevà ce Óvag mwoiovg UmsAáuBovov ui imidiyeGOos v0 u&Alov xol ró Jr0v óg (rüg &gevàg xol) vovg xetà vwíTeg (moio0g, vw&g Ob Ébeig» xol zoL0Ug iémidfysGOonr imívuG.v xal vsGww, dg mwGeg (ràg uícag) víyvag xol vàg uéGag mwoióTQvag x«l voUg x«rà roótag mw0100g. jg ytyóveG. Oóbme of &rxà vg Zroüg.
Supplementa sunt Bussii. Of. II n. 393: vàg uiv f&ug éPmweíveo9ol quot ÓbvocOo. xol GvítóOo. Tàg Ób OwxOfcnug &vemuvérovg sivou wol &va- vérove.
526 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 13 p. 1088c. Xpbcirrmoc, ei xoi T0ÀÀ& rpóc robvavríov véypage, ofjAóc écri mrpocri8Éuevoc TÜ urjre xaxíav kaxíac ?) àuapríav ápapríac orepéxoucav eivai, ur] ápeti]v áperfic f) karóp- Owciv kxaropOdceuc óc ye ondv év ri rpírw mepi Póceuc ,"Qcnep TÓÀ Aii npocrikei ceuvüvecOai ém' abTÓ Te kai ri) Bíu xai uéya Qpoveiv, xaí, ei bet oUTuc eimeiv, óyauxeiv xal xoguáv xai uervaAnyvopetv á£(uc B1o0vtri ueraXnropíac: oütu Toic áTa80ic Tüci TaÓ0Ta Tpochkei, kav' o00é€y mpoexopuévoic omOÓ ToO Aióc."
927 Diog. Laért. VII 120. &o£oxeu vs «ovoig ioc qyeiod a. rà &u«gv)uaro, xc04 quo. XoUcumzog iv vÀ veváQrQ TOv 'H$wàóv Z«vquéávov xol lIlegGctog xci Znjvov. si yàg &A9ig &Àq9o0c uüAAov o)x &Grwv ov0À web0og wvsóOovg' obrog ov0b dmáre &zürQg ov0$ óuégruue uegruueros. Kel yàg Ó éx«róv GruÓíovg &x£yov Kavóflov x«l ó fva émíenue ovx siciv iv Kovófip: orco xal zÀsiov xci ó &A«vrov &uagrívov ézíonug o)x siciv iv vÀ xcTogOoUv.
$28 Stobaeus eclog. II 7 p. 106,21. "Icé ve mávra Àéyovoiv si- vaL tà &uagrquore, oUxíri Ó Oporc. KoOámso yàg dmó uiüg vivog cwmylg vig x«xíug qéígtoOor míqvxe, vig xoíotoc ovone iv müci voig Guag- víuOL Tig c)vig" mz«g& ÓP vàv i&oOev civíav vüv ig' oig «i wgíctig &mors- Aobvvet uécov OwAAurróvrov, Ówigoge xcrà moiórwra ylvsG9oet và &uoprij- pora. Z4áfowg Ó' àv sixóva Gugij voU ÓnAovufvov vQó £muvücag müv yàg TÓ weÜüdoc im lomo wsüOoc cvupéímxsv, oU yàg sivo: frsgov frígov püllov Oiewevouévov: 1ó [ve] y&g vóxv (dsl) sivou wyeüÓóg ioww, woOimto T0 Ímmoxévravgov fijv' xol oU uüAÀov simsiv ovi wpeüÓdog slvou 9írsgov 9a- Téíoov' &ÀÀ ovyL vó apeüdog émióno wpeüdóg &cwwv, oUyi 0B xol of OicwevGu£voi
—
0
95
imíomg eil Owewevouévo. Kol &uagrávsuv 0b uüAAov xal vtov oUx o
5 anteponent Madvig, anteponentur A anteponerentur B. 19 dg' éavro Mez. 26 ZWvov| cf. In. 9224. 26 aeódovge wsodog (hoc ord.) B. — 28 ivvé« P f£v« P?. | ó ante záeiov om. B, suppl. P!. 29 ó om. B, suppl. P*5. 31 trad. oóx £ori, corr. Heeren. 34 trad. uécov, corr. idem. 57 del. Meineke. 40 x«l &ue«or. Meineke, libri ó:e«ucor. Stoicorum veterum fragm. IIL 10
142 DE ACTIONIBUS.
Éoviv, mücav yàp Óuagríav xarà Ownpevow moévrso9o.. "Exi oUyl xaróg- O9ouc uiv usitov x«i fAevvov o0 yíyvsGOou, &udormue Óà usifov xol FAwvrov ylyveaOo," mávra yáo ivi véAsux, Oiómeo ov. éAAe(mewv olv. omsgEgsw. Óvoux' &v GÀMjAov. '
5 529 Stobaeus ecl II 113,18 W. mévvov ve vÓv Gpegrquárov loov OvrQv xoL vOv xorogOcuárov, x«l rovc Ggpgovag émíoqg mávrag &ggo- vag sivoi, viv ocüwv xol loqv fyovrag Ouí9:ow. loov Ob Óvvov àv &ucprqudrov sivo vuvag iv eadvoig Ói«qooág, xo9' 0cov và uiv etrüv &mà GxAmoüg xol Óvciuírov Óiu9ícsog yívsvan, và Ó' ov.
10 xal vOv GomzovÓníov óà ÀAovg GAiàov moovoemzixoTÉQOUG yíyvecS9at xal msiGviuozíQovg, Ur. Óà wal &yyuvovorégovc, xarà r& uéíGa và duzcgiAnufevóusva àv énivácsov cvufaivovceóv.
530 Cicero de finibus III 14,48. Ut enim qui demersi sunt in aqua, nihilo magis respirare possunt, si non longe absunt a summo, ut
15 lam iamque possint emergere, quam si etiamtum essent in profundo: nec catulus ille, qui iam appropinquat, ut videat, plus cernit, quam is qui modo est natus: item qui processit aliquantum ad virtutis habi- tum nihilo minus in miseria est quam ille, qui nihil processit — — Bed quamquam negant nec virtutes nec vitia crescere, tamen utrum-
»o0 que eorum fundi quodam modo et quasi dilatari putant.
; 5631 Cicero de finibus IV 75. Peccata paria. — Quonam modo? — —— Ut, inquit, in fidibus pluribus, si nulla earum ita contenta nervis sit, ut concentum servare possit, omnes aeque incontentae sint, sic peccata quia discrepant, aeque discrepant; paria sunt igitur.
25 76. Ut enim, inquit, gubernator aeque peccat, si palearum
navem evertit et si auri, item aeque peccat, qui parentem et qui
servum iniuria verberat.
771. Quoniam, inquiunt, omne peccatum imbecillitatis et in- constantiae est, haec autem vitia in omnibus stultis aeque magna sunt, necesse est paria esse peccata.
532 Cieero de finibus IV 21. Omnium insipientiam, iniustitiam, alia vitia similia esse, omniaque peccata esse paria, eosque qui natura doctrinaque longe ad virtutem processissent, nisi eam plane consecuti essent, summe esse miseros, neque inter eorum vitam ef improbissimorum quiequam omnino interesse.
5033 Porphyrion ad Hor. Serm. 1 2,62. Negat interesse quicquam, utrum quis in matrona an in ancilla an etiam in adultera delinquat, se- cutus opinionem Stoicorum, qui omnia peccata paria esse di- cunt; neque enim rei admissae quantitatem, sed admittentis voluntatem spectant.
594 Acro ad Hor. ep. I 1,17. Stoicorum sectator — qui non dant virtutem nisi perfectae philosophiae. Peripatetici et alii et non perfectis honorem derelinquunt.
3
e
3
[2
4
e
2 oéó quod post alterum £ZAerrov in F legebatur (deerat in P) huc trans- posuit Madvig. — 3 trad. yiyvsro:, corr. Heeren. — Chrysippea est syllogismorum in hoc frg. forma. 11 vorwxovégovg libri, corr. Usener. 17 habitum cod. Leidensis, aditum AB procedere — zoxóztew. 19 et tamen libri. 20 Chry- sippus dixit: et&sc9o, r&g &osràg x«l Owwfivsw.
DE ACTIONIBUS. : 143
635 Plutarchus quomodo quis in virt. sent. prof, ep. 2 p. 75f. of i pd] vOÉuevor và Óóyuere mobg Toig mo ypaciy dÀÀà rà moáyuera ngos Tg favrüv ómoOfctg ÓuoAoytiv ud] mégvxóra mwevafufóusvo: moÀAóv dmogióy lunenMjkoci. viv quAoGogíev, usylovng Ob tijg eig uíav ÓpoU xaxlav mávvag &vOodmove mÀnv £vàg TOU veÀe(ov nigeuévig, dg" h alvwpua. yéyovev 1j À&- youévg mooxomQ, puxoóv &moAzmovoa dqggocóvnc iGyávmg, vovg Ób ui mávrov Gua mza9í0v xal voonuárov &gptiuívovrg m e)ríág Eti TOÍg guy9Ósvóog énqÀkeypévoig. TüÓv xaxíorov Ópoíog mugégovaa xaxodatuovoüvrag' otro, uiv oov £cvroUg dyyovew, iv uiv vag 6o- A«ig Vomv ààwav vv ;4guove(Óov rij QaAágidog viOénevot, xal ÓsiÀÁav TÀv 10 Boacíüov vij 4ólovog wol v3] Za "ijs Mtv uno óri00v. Tiv Iliévovog &yvopuocóvqv ÓOupégovoav, iv 0b vO fío wol voig mwodyueow ixsívovg uiv éxvoemóuevo, xol qebyovreg dc &ustMkcove , vOUTO.G Ó' Gg GE(o:g m0ÀAoU cà uéyuGva xol yoousvoi xal muiGvevovteg.
536 Diog. Laért. VII 227. &gécxe& 0à ojvoíg umÓiv uícov slvoi &oerig xal xax(«g, TOv llegumovmwuxOv uerabU &gevig xoi wowag tivoi Aeyóvrow viv mgoxomQv' dg yàg Ósiv qacw 1| óg90v elvou EóAov 3) GvosffAóv, oUvoc 7| OÍxoiov 1| GÓixov, oUrs Ób OwwowóreQov ove AÓiwovegov, xol mi tàv &AÀov Ópoícg.
537 Alexander Aphrod. Quaest. IV 3 p. 121,14 Bruns. "Ou Ouxouo- 20 G)vqg ve xol GÓwx(ag xol Üinc &gerijg v& «wl xaxíag fGrw Tig tíig peras av uev &&v Afyouev. &i 4) ÓvnonoG ovo ael q &Oixía OueOfckig xc av- tosc, af 0b Ói«OfGnc &venófAmro., oUr v à& GÓÍxov yívowó vg nouoc, oUre ix Óixoaíov Óiog. — —— 24. ej Óà Afyowv vàg xoxíac uà sivoi 0ia9£csig uqÓ' &voamofAd vovg, dX uevafdAAsw vwàc uxütv xolónv d &üixLag eig ÓixoioGvqv xol OÀog ix x«xíag sig &osvwv, &ÀÀ sig ys viv xa- xav mó9tcv usvaBáAAovGw;
. ibid. 32. si óà Aéyoiv umóémo vovgc naidag Àoyixotc elvai, $ià "PLE Qixelovc pmó? &Óíxovg (Aoyuxod yào e[ fEeig oro, ei O^ obvon Aoyvkot xal 1 uícm, Ói0 Ó moíig &oyog Qv oUr iv àgevij écvw ov. év xoxo so oUrv' dv và usrabb vo)vov, (ons o00' GAAo rt vv dÀóyev) uec áAlovrag 8 elg 10 Aoyixóv sü9Ug sivo, naxodg, &GAX oO yívecSQai, Ópoloyoitv Qv OX rovrov etc.
538 Origenes de princ. II. p. 129 ed. Delarue. oírov óà Zgociw Üv. vv uícov iGrl v0 OíAeuv và xaÀ& xal v0 voégseuv éml và xa, ss xal oUre &Grtíov oUvse paUAov' Asxríov Óà moüg roUro Ort. sj v0 Ofhuw Tà XcÀà x«l v0 vofyeiv Éml và xoÀà uícov ivi, wol vó $vavrlov c)và uícov ieví etc.
539 Plutarchus de comm. not. cp. 10 p. 1063a. Naoí, gacív, àÀÀà dicmep Óó mfjyuv àméyuv év 0aXátTQ Tfjc éripaveíac, o0- 4o oótv fjTTov mví[Terat ToO xarabebukóTOoc ÓprTutdc mevrakocíac, oUTuc oUb5é oi meAáZovrec àper rÀÓv uaxpàv Óvruv fjitTÓv eiciv év xakíq* xal xa0ármep oi rugpAol rugAoí eicit, xüv óAYvOvV Ücrepov ávapAémeiv uéAAuciv, oUtuc oi mpoxkómTOovTec, üypic
e
e
5
5
15 uerabo ri pro uécov P. — 17 1j oros(AÓv sivoi ÉóAov 3| óg9óv (hoc ord.) BP etiam II n. 393 7j £ó90vng o0 £óàov exemplum est dueQécscog &vsmzwtdcov. 18 ó? om. BP. 44 &ypig (àv) Rasmus.
10*
144 DE ACTIONIBUS.
oU Trjv àáper?]|v áàvaláfuciv, àvónroi xai uox0npol biapuévouciv (fragmentum incertum, puto, ex libro ethico Chrysippi). Plutarchus Quomodo quis in virtute sentiat profectus cp.1 p. 75e. otvog év và quAocogsiv obve zQoxozv obre vuv zgoxozijg «io)0"0uv s ózxoA«zvéov, sí uxóiv 7 voy usQóqou uxÓ' &xoxo?eígsrau vijg GBsA- vépíag, üyou. à voO A«feiv üxgevov v0 dya90v xcl vfAsov dxgéro vÓ x«xà xoi. Kel yàg &x«gtt ygóvov x«i Gaeg &x vijg Og &vi uáAvG Ta gaváAórqvog eig ox £yovoav ozegfoAqv &oecijc 0u.áQeGu.v ucvoafuAtv ó cogóg, jc o90. iv goóvo zoAAG uégog 10 &$peiAe x«xíag üuoa mzüGav éibaípvmg éxmégevys. wxaívou ijón vovg raUvÓ ye A£yovvag oloO« Oxnov záAw zoAAÀ zag£yovrag c- voig zQiyueTc xol ueycA«g émogíug zsgi voU OwiaAcAqSvóvog, 0c «O0T0g éavvróv ob0ézo xoavs(Aqgse yeyovig 60ogóg, &AA &yvosi- xci &ugidoEsi và x«v& uixoov év goóvo zoAAG và u&v &gai- 15 900v vu và Ób zgoóviO vr. yvyvou£vqv viv éxídoow xa9&ntQ zogtíav vij &gevij A«9siv ávoéua mooóuí&aGav. ti ÓÉ ye qv réyog voGoUrov Tijg uevrefoAi(o x«i uéysDog, DOTs Tüv moi xáxiGvov &emégeg ysyovéveu xgéáruórov, 1j àv obvo vwi Gvvróyn và vijg usva- BoAse, xevaduo9óvra qubAov GvsygécQ9a, Goqóv xoci zxQocsurtiv éx tíjo vuxijo usO95uxóva vàg y9u66g dsAvegíag xol &mávag »Uevüsig Oveugot, yaígsv : ot0bv qv ügo, tíg üv &yvodosiev mbv00 Óviuqogàüv év «bvÀ voGeórQv ysvou£vqv xci qoóvqou &99óov éxA&upacav;
540 Stobaeus eclog. II 7 p. 113 W. ZI'ívec9a& Óà x«l ÓwmAsÀm- $:5 Qóro vivà Gogv voultovo, xocvà voUg mvurovg wqoóvovg, oUre Opeyóusvóv vwvog o09' 0Aogc ywóusvov £v vuv. vüv iv và folscOn. tiv Ovrov, Oi Tó uj) xoívovrs «Ur megtivos Gv qgu. OO) puóvov Ó' imi vijg qgovisogc &ÀÀ& wol imi vàv GÀÀov veyvüv v&g vowxovag Loso9o. Owoiqweig. 541 Philo de agricultura $ 160 Vol. II p. 127,23 Wendl. Of ài so uj] voUrov (scil usAfrqg Gwveyoüg xol yvuvecuárov) vvyjávovreg mà voig quiocóporg ü.aAsAmQóveg Aéyovza, sivo, cogoí. Tovg yàg &yor cogíac &xgog éiAmAexóvag xol Ov Ogcv cÜürijc Ggvu mwgGvov cpoeuévovg, ewüyxvov elü£voi gocol vqv £ovrüv csÀe(ocuv. M3) yàg wevà vóv cworóv ygóvov Guo GvvícvuGOocr. vv vt mgüc v0 mégug Ggubuv wel vàv Tijg &qíbeeg wordAqwiv' 35 GÀÀ' &ivos ueOógrov. Gyvowtv, o) viv uexoüv &msMjÀe«uivmv imivüuge, &AÀ& vév iyyvg xol &yyíOwgov ori. 542 Plutarchus de comm. not. ep. 8 p. 1061£. £r zeg& viv Évvoiév
2
e
19 x«radoo9évro libri, corr. Wy. 26 libri ovs vouifsew fovAóusvov; au- dacter posui quod sententia postulat; obr'érvouuAsiv fovAóusvóv ww Usener. || iduxóv libri, corr. Meineke. || trad. óvre, corr. Wyttenbach. 27 trad. xoívsw tL, Corr. Usener. 928 fortasse scribendum est: óieA5cosig; vocabulum sane ali- unde non notum, sed 4ije:g (pro Afris) exstat apud Soph. OC 577, occurrit etiam apud ipsos Stoicos cf. n. 548. 31 éevrovg pro sivo: coni. Mang. 35 émi- evüuns Turn. émwvugv MAG éziwráju H.
DE ACTIONIBUS. 145
dovwv àya96v ubv lvou u£ywvov và. Guevnvorov iv vag xolotot xol ffaov, p3) ósea Ou, dà voírov vóv im üxgov nmooxónvovra unói qoovzí£tuv mageysvouévov' mollóxig 0 uwrób vv Ódwrviov mootéivo, voívnuo y' Évexa tg &cpoAelag x«l efouóvqvog, ?v vfAsov &yoaO0v xol ubye vopltovci.
648 Proclus in Plat. Alcib. pr. Vol. III p. 158 ed. Cousin. 'Og9óc 5 of àámó rijg Zvoüg Abytw. eió9aciv, óg Ó uiv &molütvrog GAlovg aimücci xal o)y f«vróv cíjg «Ur00 xaxoÓcwuovíag" Óó Óà mgoxómvov sig abróv &vagégss v3)v aivíav Ov motsi mávrov 7) Aéyeu xaxdg' Ó b meno devuévog ove 6avróv ojve AAovg airiüros vüv olxsov megogeuévov. | Ob0t yàg «)rüóg mw«gogü vüv Ósóvrov oj0bv QAM Éowwv c)vóg vijo voU wo xovtog 10 &boéosog dgynyóc.
Ethica IX.
De sapiente et insipiente.
544 Origenes in evang. loannis II 10 p. 122 Lo. "Ecu wuv& 0ójy- Lara mag Elo: xaioóusva magádoba, TÀ xoTr avrovg Gogó. 5mzÀsióTo ÜG« mQoGdzrOovra usvá T.vog &moósí(óeog 7) peivouévqo &moü0síEsog. xa9' & paci uóvov x«l mávra vüv Gogóv tivos ísoía, vÓ uóvov xol mávvra róv Gogóv émwvüjwmv PCyewv vijg voU O€00 Osoomcíag, wol uóvov xol zvre rÓv Gogóv sivou dAeó9soov, iEovaíav cüromgayluc &mó vob Ocíov vóuov silmpóro' xol viv éi&ovoíav Óà Ooífovre. vouíumv imugomüv. 10 945 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 17 p. 1041f£. év tá rpírw T€pi Aikatocüvnc Ta0T eipnke ,,Ai0 kai 61à rr]v omrepfoAr|v ToO T€ u€(éO00uc xai ToO káAAouc, mAÀácuaci bokoüuev Óuota Aé- Y€1v, kal oU xarà TÓv &vOpurmov xal tjv ávOpumívnv guciv.*
546 Plutarchus Quaest. Conv. 19 p. 626f. 6éov — — zog GsuwvoxAén vov Zroixóv Óugmóguos ví Ócmovt Xoícoumzog £v moÀ- Aoig vÀv z«puAóycv xol àávómcov émwwwvw«69 sí, olóv éóv. v0. ,vágugog, üv &GAum Boé£yguvoau, yAvxióvegov yíyveaOuiA xai v0 ,vàv égíov tovg zxóxovg qQvrov izaxoUsuv cvoig fBía ÓvaGzÓOGuv 1) volg &voéua ÓucAUovau. xal vó ,vuoveiócavvrag &oyóvegov é69ísuv ij zogoga«yóvcrag* ob0svóg a)vüv civíav &míÓcxsv. ——
'O ài OsuicvoxAijo siziv Or. v«Ü0r« Xgocoumzxog &AAeg £v z«ogeOsíyuarog Aóyo zoob90ero, QaÓí(oc Tuüv x«i &Aóyog $zó voU0 síixórog &AiGxouévov xci zdàAw &zi6voUvvov vÓÀ z«9& v0 síxóg &nwvoégov: Zol à, égr, etc.
25 947 Proclus in Euclidem 35,25 p. 397 Friedlein. é£&oyécavro yàp x«l of &mó vóv ueO9«uérov róv moeoáüobov Aeyóusvov rómov, Gomeo of &mó rig Zroüg imi vüv Óswyudávov etc.
1
[2
L4] e
$8 1. Sapiens neque fallitur neque fallit.
548 Stobaeus ecl. II 111,18 W. eó0oc 0' ó9zolAauBáverv ovóé- s07z07í QuOi vüv Gogóv, oU0P 10 magámav &xovaAümio Twi Gvyxoror(Ot-
23 v0 codices à Bernard. adhibiti.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. 147
69o,, 0i 10 uyÓb Oobáfs.v axrbv um Gyvosiv unütv. av yàg Gyvouav uevomvotun)v elvoa. GvyxováOtow xol &cOsvi. Moóiv à' ónoAa«uBávaw ào9c- vüg, &ÀÀà uüAlov &cqeAüg xci ifalog, O10 wol uot dobáttiv Tóv G0góv. 4ivàg yàp elvos 0óac, viv ubv àxaralQm:o OvyxavdOscuw, vov Ób Dmnókqwiv àc9:vij' r«óvag (0 » GAAorolovg slvor vijg v00 cogo Oio8ÉGecc" ói 0 xal TÓ 7tgomímtéiv 7Q0 x«valQwyemo (xal? ovyxurarí0tGÜn. xarà vOv mQomtri, quUÀov slvat xol ui mímt&v eig rbv &ügvij xal víAuov üvóge wel Gmov- Qaiov. O$ób AavOávtiv Ob ejróv wu, vv yàg Mjow slvou weodovg bmó- Appuv àmogevnuxyv mxoéyueroc. Tosroig à &xoloí9og ox mtv, hv yàp &niotiov slvos epeiOovc dnólqwiv: v3)v Óà míoviv &avetov ómággtiv, &lvos yàg xevíAqwiv (oyvoáv, QefoiwoUGav vó OnmoA«uavóusvov. 'Ouoímg i xal viv imuvQuqv Gusvámrorov 0x0 Aóyov' Óià& vaUvá qao. wüve iniovacOat TL TÓv QaUÀov wire zuOteUtLv. Exouévog 0b roUrov oUre miÀsovewveia Oa, Tüv Gogóv oUrs BovuxoàAsicOa: ovs Óuuvüc9o. ove magaguOusiv ovr: $g' rfgov mogeorOusiaDor, rore yàg mwívva v3v Gmávqv mepiÉyeww xol Toig 15 x«r& vOv ómov apeU0:o: moó0O9:0w. Odófvoa Ób vàv doreov o09' 0000 Ói«uagrávstv oUr oixíag oUrs Gxomnoi' GA o$0à magogüv [dX] ov0i zuQcxoUtiv vouífovo. vüv Gogóv, OoU0i r0 GóvoÀov magamaltwv war& vL tüv eloO9«vmolov' xol yàg voírov fxacrov Pyso9o,. voulfovo, vüv[Os] wev- ÓÀv cvuyxaraOÉ£ceov. 000 ómovotiv O6 qaci tóv cogóv' xal yàg vüv so $móvoixv GxerelQmio slvau và yivai GvyxcráDeGuv" o$0à utravosiv à ozoicuBávovoi: vv voüv Cyovra' xol yàg v2v uevévoia Eyeodou syevooüc GvyxoraOécsoc, (Og; v mooüLemenroxótos. o$0i usto dliscOa. Ób xav ovOÉvo rgóztov 0008 uevaxíQecQot o008 GpáAAsG9o, vaUva yàg silvas mávte TÓv Toig Ld uevamumtóvvov , Orte Q eA órQiov tivo, ToU votv Pyovrog' s o$0à Óoxsiv «dv ví qaoí magumnoiog roig sigmuévoig.
49 Diog. Laért. VII 121. £m ze uj Oo£éo:iv rüv Gogóv, rov- vÉóv, apevósi wi) GvyxovoO10:009o1 unósví.
6560 Sextus adv. math. VII 157 (Arcesilaus). obyl 86 ye àv Óo- $«otüv icv.v Ó Gogóg. voüro yàg dggocóvgg Tv xov cUvoUg xol vüv so &pagvnudrov alttov.
$81 Cicero Acad. Pr. II 48. praesertim cum ipsi dicatis (scil. Stoici) sapientem in furore sustinere se ab omni adsensu, quia nulla in visis distinctio appareat.
552 Augustinus Soliloq. I 5,9 R. Ergo istarum rerum disciplinam, s; siqua tibi est, non dubitas vocari scientiam? A. Non, si Stoici sinant, qui seientiam tribuunt nulli nisi sapienti. Perceptionem sane istorum me habere non nego, quam etiam stultitiae concedunt.
553 Lactant. iustit. div. III 4. Recte igitur Zeno ac Stoici opi- nationem repudiarunt. Opinari enim te scire, quod nescias, non 4o
e
—
0
2 usrezroT)v» libri, corr. Usener. 4 &xeralQzrov libri, corr. Wachsm. 5 à' add. Heeren. 6 x«l add. Salmasius. 7 qgo$4ov Wachsm., u&AAov» libri.
9 &zogaevrixo) libri, corr. Heeren. 11 xercAqpuw Wachsm., ózóAmwiuw libri. 12 uevrdzvorov libri, corr. Heeren. 18 co?rov obvs Mullach, roóco püe libri. | mAsovexrsio€o. Usener, mAsovdfsc9o libri. 17 àAÀ' del. Mul- lach. 19 có» Meineke. rà»óe libri. 21 &xeraAgzto Wachsm., &xercAmnzrov libri. 28 óg &dd. Heeren. Ad totam disputationem cf. II n. 131. 98 apeó- às B. | cvyxecracidsoO9o B.
148 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
est sapientis, sed temerarii potius ac stulti. Ergo si neque sciri quic- quam potest, ut Socrates docuit, nec opinari oportet, ut Zeno: tota philo- sophia sublata est.
654 Stobaeus eclog. II 7 p. 111,10. 4éyec9o, Óà 3] weoóóscOa.
510v Gogóv, GA iv mücw GAmOrónv' oU yàg iv vd Abysw cw peUüdog và wpeioecQoa Omágysiww, &ÀX dv và Ownpevor(uxpGg vó wyeÜÓog Afyew wol éml id vOv mÀnotov. T uévrot yebós, mo1à GvyyorjosGOo. vouífovGw «)- TÓv X«và z0ÀÀoUG vgómtovg. &vev GvyxovoOíóscog' xol yàg xevà Grgorqylav (xarà) TOv &vumálov xol xcrk viv voU Gvugpéígovrog mooógacw xol xev. 10 &ÀAag oixovouíag voU Qíov moAAág.
5655 Quintilianus instit. orat. XII 1,38. ac primum concedant mihi omnes oportet, quod Stoicorum quoque asperrimi confitentur, facturum aliquando virum bonum, ut mendacium dicat, et quidem nonnun- quam levioribus causis, ut in pueris aegrotantibus utilitatis eorum gratia
15 multa fingimus, multa non facturi promittimus: nedum si ab homine occi- dendo grassator avertendus sit aut hostis pro salute patriae fallendus, ut hoc quod alias in servis quoque reprehendendum est, sit alias in ipso sa- piente laudandum.
556 Diog. Laért. VIII 122. & xol &veuagrazovc (scil. sive, ovg
30 Gogovc) vG &msgumrdrovg tivot Guegrtueti.
S8 2. Sapiens omnes res bene gerit.
5657 Stobaeus ecl. II 65,19 W. gacl Óóà xol mávvra moisiv cvÓv Gogóv (xarà) máGug Tàg Agerág. mücav yàg moübuwv veÀe(uv cbroU tivot, 010 xol wwóspiüg &moAsAsip Oei Gotrijc.
25 558 Philo de fortitudine Vol.II Mang. p. 426. óg à] £xdovqv 4pu&- ocv ToU czovOoíov wnoiv. &oquov xol wsvóv iv sig mdágoÓov Guoornu&rov, GÀÀ& mücL Toic uépec » oc OieGvijueou eotijs sodoxéyoD lag sventànoó oot. Koíveva, yàg 0v "toov. &ÀÀà moióTNt. 4j &oeri] xol 0 xeÀóv' Ü9zv iGóu- uov xoÀà Bío dogo xe pev jp£gov bnéAufov eivot xevogDovuévqv. —
s — — óióu xáceig uiv vag nivijGe GL, mzáceig Ó0à vaio GyíosGiv Ó 6novOatog émoiveróg, Évüov ve xol fSo, Tt0ÀLTUIXÓG TE [o x«l oixovóuoc, và uiv Évóov ibog9v oixovopuxüg, và Ó' £m molwüg q Gvugégov imevog- 9oUc9o.
559 Philo de anim. sacrif. idon. Vol. II Mang. p. 249. «xàüv «vrüv .
35 rQÓzOVv xol TÀV anovóaiov xo gilo9éav GvuBaíve, vàg vtoóc xaAoxoyoOov &gogíog &uslvovg sivo, àv ix vóyng of qaUÀo! wcvog9oUci.
560 Stobaeus ecl. II 66,14 W. 4L£yovGi 0b xol mávr. €) mOLEÍV róv gcogóv, & noii Ófjiov. "Ov vQómtov vào Aéyopev zÁvT £0 mOiiv TOV eara » si9ugpóóv, GUVVITGXOVORÉVOU TOU Or, v uiv wevü TV atAGuv,
40 à ÓB xov& Tv su Pugtpólo, Tüv cUTÓv rgómov zévi' e0 moisiv Tüv gpóvi- Mov, xol Occ TOL&i xol oU uà 4n. xol & wj) moii. TG yàg xarà AMyov óg90v imwsksiv mívro wol olov xov! &peviv, megl 0Àov ovcav züv Bíov v&y-
* cvyxorncocte. libri, corr. Zeller. 9 xc«r& add. Heeren. 24 uq- ósuiGg Heeren, unósuíov libri. 41 val, deleto o? Hense. | và y&o Canter, TÓ y&g libri.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. : 149
vqv, &xólovOov ouj0ncav Trà negl voU mávr t0 mowiv róv Gogóv Óóyua. x«r& v0 GvdAoyov Óh wol rv qaÜÀov mwvra 0G Oowi xoxüg 7oiiv xarà cG«g ràg xexlag.
561 Diog. Laért. VII 125. mwÁvta Tt EU TOLtiv TÓv GOgÓóv, (gc xol mávva qeuiv và cbQuera £0 cUÀeiv rÓv "ouqvíav. 5
562 Dio Chrysost. or. LXXI 8 5 (Vol. II p. 182 Arn.) yo ó£ gu róv quÀócoqov ràg uiv vé£jvag ovy olóv vt elyea máu £lüÉvos (qoaÀemóv yàg x«l uí«v &xoiBüg igyícacOor), moifón. à àv Gnavra BéAviov 0,Ti &v rUq4y moi:ÀDv TOv GÀÀov Gv9odmov, xal và x«và v&g rÉyvag, Qv üpc évayxag?; zovt GiacOcL rOL0UTOV Tiwóg, 00 xorà viv Téyvmv Oiagépovra. — roUr0 yàg o) oióv re, ToU véntOvOG Tv iÓtvqv &uervov zowjGcí Ti xXorà viv véXrOViXQV J| TOU ytcyoU róv o)x Ovr« yeopylac &umeugov iv và) moteiv TW Tv yecgyixv fureigóregov guvijva, — mo 0 àv Oiagégor; 1O Gvpuge- Qóvvog zoLieiv J| u$) mwoitiv wel Ort Ósi wol Omov wol róv xocugóv yvüvon voU óquuovoyoU uaÀAov x«l tó Óvvaróv. 15
563 Stobaeus ecl. II 102, 20 W. II&vrea ve £0 mote? Ó voóv Fyo v, xol y&o qoovíuoc xc -ysoutóie xol xoGuíog xol türíxvog Toig mtgl TOv Blov Zunetolo:g qosiusvog GvvegGc. 0 Ó& qobAog, Gntigoc Ov vij 0o97jc qotj- Gt0g, 7tívro x«xOg 70i x«0 Tv Pye& OwíOrciv Pvegyüv, süperámroTog Qv xol m«Q' ExooTo usteieAele Gvvejópevoc. Eivoi 0b vàv geveuéAeww Mómqv 20 ini memQeyp£voic (g 7«9' «oro0 Tiueormuévois , xoxoÓcuuovikóv vL. Tib oc Avo xol Graii0sc ig! ücov yàe &yOeron. vois evpBepmsósuy ó iv Tei peveueleloug. ev, eni TOGoUTOV dyovextti c90c f«vróv (g aitov ,yeyovóa roÓrOv' OL O xoi &ruiov &lvos mávva gorilov, pare "uiii &Éiov üvve ur vípuov $nágyovva. ev yàg vuv &lvou yégog d&laciw , 10 Óà yígag &9Aov v5 &oerijo &Ütgyetuxijc. TÓv ovv geri Guévoyov üriuov Oixaoc MyecOcu.
564 Stobaeus ecl. II 115,5 W. Aéyovoi 0B wire mag& iu Opebiv uj magà Tiv ógwiv wur mog& vov émoksv yiveóSoi vw megl vóv Gmov- doiov, Ó,& v0 us9' ónt&oigéceog mávroa moisiv và vowÜvo xol wuóiv «OrÀ vv Pvovrovuévov Gmgólqmvov mgoonimttw. 30
065 Seneca de beneficiis IV 34. Non mutat sapiens consilium om- nibus his manentibus, quae erant, cum sumeret. ideo nunquam illum poenitentia subit, quia nihil melius illo tempore fieri potuit, quam quod factum est, nihil melius constitui, quam quod constitutum est. cete- rum ad omnia cum exceptione venit: si nihil inciderit, quod ss impediat. ideo omnia illi suecedere dicimus et nihil contra opinionem accidere, quia praesumit animo posse aliquid intervenire, quod destinata prohibeat.
966 Philo Quod deus sit immut. 8 22 Vol. II p- 61,1 Wendl xoí- vOL TuVOV GÉio vtov unt mwüvrwg GvOgdmovc vaíg yvogouig émeaugortoífetv. 40 Tovg yàg &Óólog xl xe ugs gilocogiGevtac uéywrov £x Tig émioríune &yaO0v £go, T0 u3j Toig mocyuact GvupevaBdAsuv, dÀÀà uet& Gregóórqrog &xAwotg xci mayíov fefoióvqroc (mac: volg &ouórrovGiv Éyyeigeiv.
—
0
4 závrag BP. 20 usrapusAs(eg libri, corr. Heeren. 21 «oro? Meineke, e«oróv F «óróv P. 27. 28. u5jve ter Wachsm , unà? libri. 28 éimilovinv libri, corr. Meurer. 35 exceptio — óme£aípsoig. 40 z&vrag MUF, óvcag
ceteri.
Id
10
1
ex
20
25
30
3
[I
40
150 DE. SAPTENTE ET INSIPIENTE.
8 3. Sapiens malis non afficitur.
567 Stobaeus eclog. II 7 p. 99,9 W. Kei róv uiv 6movóciov, roig xol vOv (ov dumeioícig yocusvov iv roig mQerrouívoig im. eUvoU, mávr eU moiiv, xoeOdmeo qoovíucoc xol Gopoóvogc xol xcrà ràg Aeg dpsrdg tÓv Ób geUÀov xocrà ro)vavríov xoxüc. Kol vóv uiv omovóaiov uéyav tlvai xol &Ogóv xol vwwuAóv xal icqvoóv. Méíyav uív, 0r. Óvvovoi iquxveio9ou vüv xarà zonígeG.v Ovrov «UT xci mzQoxcuuévov' &Ópgóv Ó& Ort iGriv qo- Énu£vog mvro9ev: $ymibv à Or uevellge voU émiBdAAovrog (ove &vópl yevvaío xa cog xot i6yvgOv ó Or. Tiv imiéAlovcav loyvv migimenoln- vot, GrvNTOg Ov xol dxereyovioTog. llego 0 xoi oUrs &voyxáttrai 0mó TLVOG Ore &voyxdtet vuv, ovs xoÀOrru, oUre xoAOtt, ovrt Didáteva. $zó viwvog oUr «r0 Qudfes vuv, oUve Oscmóteu obve Osomóteron, ovrt xoxo- z0iU Twv& OUT cUTOÓG xcxomOLtirGL, OUTE XxaxXoig TtEQumÁmTEL (oUv — GÀÀov moi wcxoig mtQumziEwv) ov ibomavrürei oUvs ibonovü GÀÀov, obvt ÓionpejOsro, oUre Gyvosi oUve AoavOdvsi f«vrüv oUvs wa90lov apsüÓog jzo- A«uáver sà0o(uov Ó' icri uáAuóTa xol sÜrvync xol woxáguog wol OAfuog xoL &U0t[]o xal Seogug x«i &ÉwoueTuÓg, BociAmÓóg ve xol GroovwytxÓg xol zoÀwixóg xal oixovopuxóg xol yomuoriTuxÓc. Tovg Ó& gosAovg Gmovra vov- vOug évavvía. Eyew.
Of. ibidem p. 102,20 W. Ilívra ve &U mowi Ó voüv Eyov xol yàp goovípac. xol iyxoorOg wol .noguícog xo eoréarvag veis mtoi óv ffov tumi- glos 4o usvog Gvveyüc. 6 0à goUÀog, &meigog Ov Tije óp8tic Xerjoene, návra xoXügc Toii xo 3v Ee Ó,cOsGLV évegyü, &UuevízTOTOG Ov xol zmw«p' Éxumóre uevauslelo Gvveyóusvoc. Elvoi 0b vév usvau£Aswnv Mómmv dm memQoyuévoig (gg twp oóroU Tuegvruévorg, xexoÓocwuovixóv v& má90c vyijc xci GraOLO0sg" ig. 000v yàg yOtror roig ovufesfmxóow 6 iv voig usrous- Ag[oig Gv, émi vocoUrov Gyavoxvei mQ0g £wvtóv óc «irov yeyovóva rovrov.
568 Aét. Plac. IV 9,17. OÍ Zroixoi zóv cogóv acic95ct xava- Aqmtóv &mó vo siÓovo vexumoio00g.
969 Varro veg; Mevízzov II (Satur. Men. ed. Riese p. 222). In charteo stadio émurégiov ago &y&ve, quam qui certassit, animo, bellus homo, magis delectatus Stoicorum paneratio quam athletarum.
5470 Cicero Tuseul. disp. III 14. Qui fortis est, idem est fidens, qui autem est fidens, is profecto non extimescit; discrepat enim a timendo confidere. Atqui in quem cadit aegritudo, in eundem timor; quarum enim rerum praesentia sumus in aegritudine, easdem impendentes et ve- nientes timemus. ta fit ut fortitudini aegritudo repugnet. — Verisi- mile est igitur, in quem cadat aegritudo, cadere in eundem timorem et infractionem quidem animi et demissionem. Quae in quem cadunt, in eundem cadit ut serviat, ut victum, si quando, se esse fateatur. Quae qui recipit, recipiat idem necesse est timiditatem et ignaviam. Non cadunt autem haec in virum fortem; igitur ne aegritudo quidem. At nemo sa-
piens nisi fortis; non cadet ergo in sapientem aegritudo.
19 o$ Osexófz libri, corr. Meineke. 18 xexé&g libri, corr. Gaisford. 14 add. Meineke. 24 libri ueregusAstoc, corr. Heeren. 25 «oro? Meineke, libri eóróv vel eovów. 28 xorcAnzróv Damasc. xovoAnzriwxóv Diels vix recte. 37 Ita fit — repugnet del. O. Heine.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. E 151
19. Praeterea necesse est, qui fortis sit, eundem esse magni animi; (qui magni animi) sit, invietum; qui invictus sit, eum res humanas de- spicere atque infra se positas arbitrari; despicere autem nemo potest eas res, propter quas aegritudine adfici potest; ex quo efficitur fortem virum aegritudine numquam adfici; omnes autem sapientes fortes; non cadits igitur in sapientem aegritudo.
Et quem ad modum oculus conturbatus non est probe adfectus ad suum munus fungendum, et reliquae partes totumve corpus, statu cum est motum, deest officio suo et muneri, sic conturbatus animus non est aptus ad exsequendum munus suum. Munus autem animi est ratione 10 bene uti, et sapientis animus ita semper adfectus est, ut ratione optime utatur; numquam igitur est perturbatus. At aegritudo perturbatio est animi; semper igitur ea sapiens vacabit.
18. Qui sit frugi igitur vel, si mavis, moderatus et temperans, eum necesse est esse constantem; qui autem constans, quietum; qui quietus, perturbatione omni vacuum, ergo etiam aegritudine. Et sunt illa sapien- lis; aberit igitur a sapiente aegritudo.
571 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 73 (p. 302 Aucher). Luc- ius non habet locum in incorruptis; atqui tam sapientia quam vir- ius omnis incorruptibilis est; in illis vero, quae haberi possunt et defici- unt tamen, necesse est aegre ferri. Verum optime diligentia habenda in hoe, quod nec planctum neque luctum usurpasse sapientem inducit — —; quoniam res ex improviso occurrentes praeterque voluntatem impingentes hominem pusilae mentis coarctant et praecipitant, constantem vero undi- que, humiliant tantum impetu facto, haud tamen tali, quae usque in finem s5 perducant, sed a rectore consilii fortissime repulsae retroverti coguntur.
5472 Augustinus de vita beata c. 25. Ergo, inquam, miserum esse omnem qui egeat, dubitat nemo: nec nos terrent quaedam sapientium corpori necessaria. Non enim eis eget ipse animus, in quo posita est vita beata. Ipse enim perfectus est, nullus autem perfectus aliquo so eget et quod videtur corpori necessarium, sumet, si adfuerit: si non ad- fuerit, non eum istarum rerum franget inopia. Omnis namque sapiens fortis est, nullus autem fortis aliquid metuit. Non igitur metuit sapiens aut mortem corporis aut dolores, quibus pellendis vel vitandis vel diffe- rendis sunt necessaria illa, quorum ei potest contingere inopia. Sed tamen ss non desinit eis bene uti, si ipsa non desunt. Verissima est enim illa sententia: (Ter. Eun. IV 6) Nam tu quod vitare possis, stultum admittere est. Vitabit ergo mortem ac dolorem quantum potest et quantum decet, ne si minime vitaverit non ex eo miser sit quia haec accidunt, sed quia vitare eum posset noluit: quod manifestum stultitiae signum est. Erit 4 ergo ista non vitans non earum rerum perpessione, sed stultitia miser. Si autem non valuerit evitare, cum id sedulo ae decenter egerit, non eum ista irruentia miserum facient. Etenim et illa eiusdem Comici sententia non minus vera est: Quoniam non potest id fieri quod vis, id velis quod possit (Ter. Andr. II 1). Quomodo erit miser, cui nihil accidit 4s praeter voluntatem? Quia quod sibi videt non posse provenire, non potest velle. Habet enim rerum certissimarum voluntatem, id est ut
5
—
0
2 qui— animi om. libri opt.
152 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
quidquid agit non agat nisi ex'virtutis quodam praescripto et divina lege sapientiae, quae nullo ab eo pacto eripi possunt. Cp. 26 et 27 probatur omnem qui miser est egere. 519 Seneca de beneficiis II 18. Totiens admoneam necesse est, non sloqui me de sapientibus, quos quiequid oportet et iuvat, qui animum in potestate habent et legem sibi quam volunt dicunt, quam dixerunt servant etc.
574 Stobaeus Florilegium 7,21. Xgvo(zzov: "EAsysv ài ó Xgw- Guxzog GAysiv uiv vóv Gogóv, u5 Bodavítsó9n,. Óc* wi) yàg évóudóvat 10 7/j Vvyfj. Kel Ósio9«, u£v, wi) xgocüéyco9a. Ó£.
970 Commenta Lucani lib. IX 569 p. 304 Us. Sapientem enim vio- lentia nulla commutat, nec fortuna terret amissione aut adquisitione re- rum. libenter subit quicquid inimica fortuna protulerit. Stoici negant sapientem malis adfici, cum *x
15 946 Minuc. Fel. Octav. ep. 37. Quam pulchrum spectaculum deo cum Christianus cum dolore congreditur, cum adversum minas et supplicia et tormenta componitur, cum strepitum mortis et horrorem carnifieis in- ridens inculeat, cum libertatem suam adversus reges et principes erigit, soli deo cuius est cedit, cum triumphator et victor ipsi qui adversum se
20 Sententiam dixit, insultat. Vicit enim qui quod contendit obtinuit.
Sen. dial. 1 2, 7sq. Minucium hic Stoica exempla sequi probant.
0471 Lactant. div. instit. V 18. Haec est vera virtus, quam philo- sophi quoque gloriabundi non re, sed verbis inanibus iactant, disserentes nihil esse tam congruens viri sapientis gravitati atque constantiae, quam
:,nullis terroribus de sententiae proposito posse depelli; sed tanti esse cruciari et emori, ne fidem prodat, ne ab officio discedat, ne metu mortis aut dolore acerbo subactus aliquid faciat iniustum.
5478 Stobaeus eclog. II 7 p. 110 W. éyovo: óà xoi vóv 6ogóv &vofBoicvov sivav 0o09' ofolteo9or yàp oU9' Ofolteuw Óux vo. viv Üfoww
30 &duxlov eivot xoroicy0vovoav xol QAáfmv: wüvs Óà ÓiwsioOn. ute BAámvec9 oi vóv cmovóciov: &Órmqmuxdg uévro, yé vwag covÀ noocgéosaOu, xol QvfoiuGTuxGG xcl xork ToUro Óixomgeysiv. loóg voovo uw«ób (rmv vvyoloov Óiíav sivo, viv Ufgu, &AA& (vuv? nevoucyóvovoav xol vfgi- xdv oUGcv. Amegímvorov Ó' Omágysuv vv voUv Fyovra vosrowg xol wnuüeuós
35 xevou0qOveGD oL iv fovvg yàg Éysuv v0 &yaO0v xol viv Oríav dgrviv, Ov 0 xol mono &xnAAdy9ot xcxíag x«i BAépmuc.
Cf. Senecae dial. II cp. 7 8 3—6.
579 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 20 p. 1044a. &Óuxeivos yàp ot0slo wu? BAexTóusvog: 09cv u:y] &ÓvxeiotDa, vróv Gogóov év &A-
10 Àoug &zogqváyusvog (scil. Chrysippus) évrab9d qwuew (scil. v 16 zoóTQ zegQl Bícov) àÓwxud vu vov vóxmov émibÉycodoa.
580 Seneca de beneficiis II 35. A consuetudine quaedam quae di- eimus abhorrent, deinde alia via ad consuetudinem redeunt. Negamus
16 Ad Christianum transtulit Minucius quae de sapiente Stoici iactabant. 31 trad. eóvóv, corr. Heeren. 32 duxowozoeysiv libri et W., ipse correxi. || 700g *& TÓ u5óiv» libri, recepi Wachsmuthii coniecturam. 38 rj» ipse addidi.
DE SAPIENTE ET INSIPTENTE. 1 153
iniuriam accipere sapientem, tamen qui illum pugno percusserit, iniuriarum damnabitur; negamus stulti quicquam esse, et tamen eum, qui rem aliquam stulto subripuit, furti condemnabimus; insanire omnes dici- mus, nec tamen omnes curamus elleboro; his ipsis, quos vocamus insanos, ei suffragium et iurisdictionem committimus. b
581 Stobaeus ecl. II 115,18 W. "4óiéflokov 0 sive mávra tv xeÀov x&yaOóv, &magíütxrov Ovr« Ouaflolic, 00tv xai àOwifoAov slvau wed re TOUrOV tv rgómov xol vÀ ui ÓwafidAÀew fwgov. —Elvos Óà viv ÓwafloMov didGroctv. goivouévov. qíÀov apevósi Aóyo' votro Ó& uw] yívtóOnr msgl vovg &yo9oUg vÓgag, uóvovg Ó& vovg qavAove xoi OwíAAeGOn. xal OwdAAaw, Ói 0 xol vovg uiv xov &AoOtev qíAovg wise OwBdAAev. urjve. Ove Aeon, rovg Ói Óoxoüvrag xol qouvoutvovg.
T
0
8 4. Sapiens beatus est.
5682 Cicero de finibus III 26. «cum igitur hoc sit extremum, con- gruenter naturae convenienterque vivere, necessario sequitur omnes Sa- 15 pientes semper feliciter, absolute, fortunate vivere, nulla re impediri, nulla prohiberi, nulla egere.
583 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 92 (p. 318 Aucher) Vita sapientis omnis omnino plena est felicitate, nulla relicta parte vacua, in quam irreperet peccatum. 20
584 Dio Chrysost. or. LXIX 8 4 (VoL II p. 175,14 Arn). dv € f wuxà €éuppuv Yévnrai xai Óó voüc dya0óc xoi ikovoi Ui Trà T€ Qa- TÜV Téyuara ópOdc mpárreww xai rà TÀVv ÓÀÀuv, ToUTOUC GváYTkn xai eóbaiuóvuc Zfjv, vouiuouc &vópac vevouévouc xai dya000 baíuo- voc ruxóvrac xoi gpíhouc óÓvrac Toic Oceoic. 25
oU yàp &ÀAouc pu&v ppovípouc eikóc eivai, áÀAouc bé ép- Téípouc TUV ávOpumívuv mpavuátuv, oUbé dAAouc név rdv- 0pud)meia émícracOai, dAÀlouc bé rà Ocia, obbé dAÀouc u&v ei- vat TOv Ociuv émicTr'uovac, dAÀouc 5€ ócíouc, obbé áAAouc puév óciouc, dAÀÀouc bé 0cogiÀeic oUbé ÉTepoi guév Écovrai so 6€cogiAeic, érepoi 5€ eóbaípovec.
o0b€ Érepoi pgév eiciv dvOpumoti dgpovec, érepoi b' àávvo- oÜüci T& xa0' aóroUc mpáruara obbé oi rà cpérepa mpávruara à[vvoo0ci, rà O0eia icacivv obb& oi gaíAuc mepi rÀv Ociuv Uneiàngórec oük àvócioí eiciv.. oUbé Te ToUc dvocíouc olóvre ss QíAouc eivai 0€oíic, oUbé roUc ui) píAouc 0eoic uif) bucruyeic eivai.
985 Stephanus fragm. comment. in Aristot. Rhet. III p. 325, 13 Rabe. oí Zroixoi £9 0u(uova Aéyovor vóv zàg Ilgrauixàg Gvugog&g 9no- pívovza. 40
8 và Heeren, vó libri. | £vsoov Canter, érégov libri. 26 Has conclu- siones ipsius esse Chrysippi puto propter concludendi formam.
154 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
586 Gregorius Nazianzenus epist. 32. 'Emewó i vüv &mó r£$c Zroüg vó vtavuxóv vt xal usyoÀóvovv, Oo? wmÓv »xcoóttv qacl moüg tüdoi- uovíav và ££oO0sv, QAM sivo, vóv Gnovóaiov uaxágiov, x&v ó DaAá- QiUog vadooc Fqm xaióusvov.
5 987 Stobaeus ecl. II 101,5 W. àv ve &yo9Gv mótvóg uevéyew rove qoeílovg, imzió7 v0 &yoO0v dor. dovw 1) vó uevéyov deve cà ve mxgoxilusve Toig &yoOoic, Gmeo ioTlv (v wor, opshQuora Ovrw, uóvoig Toig czovóa(orc Gvupoivevv' xoOdnso xol và magexclueva Toig woxoic, (meo &oviv Qv o) xor, uóvoig voig xoxoig' DAduuora y&o tlvow. xol Óià voto Tovg
1:9 uiv. &ya9obc &fAafsic mávvag sivar wor üugórvege, otrt BÀdmnvswv ofovg v& Ovr«c oUre (AdmreoOot, vovg Ó& qoíAovg xerà voUvaviiov.
588 Diog. Laért. VII 123. &gAeffsig ve sivav ot(re» yàg GAlovg
BA&mnrewv ovre ooroUc.
8 5b. Sapiens est dives, formosus, liber.
15 989 Stobaeus ecl II p. 100,7 W. Ko9ó1ov óà roig uiv cmxov-
Oeíorc návro vüyoaOà Omágysiv, volg Ó£ goo; mávra rà xwx&. Oo ' , , 4 € » , , , m s e ,
vouiGríov Ó& Aéíyewv «vovg oUrog, cc ti wv iowv GyoOé, ixsvea vOmágyu voig GmovÓcíorg, Ouoíog Óà xol imi vÀv woxOv' CAM vov voUc uiv vocaUre Üy&v &yo9à ors wmóbv dAAsímsiwv tig rÓ véÀsiov cr)voig tivot vÓv Bíov (xcd
20 t0doíuove», vovg ÓB rocoUrw xoxd, Gcr: rov Díov xs sivon wol xoxo- óa(uovoa.
590 Diog. Laert. VII 125. xol vóv copóv Ói mávrea slvav. ór- Óoxívai yàg cÜUroig mevrsMj ibovoíeav róv vóuov. vóv Ob govÀov sivot wa Aéyevat, Ov vgómov xol vv dÓÍxov GÀÀoc uiv vig móÀtog, GÀÀog ÓB vàv
25 yoouévov qoepév.
591 Cicero de finibus III 75. (de sapiente parodoxa enumerans) recte eius omnia dicentur, qui scit uti solus omnibus, recte etiam puleher appellabitur (animi enim liniamenta sunt pulehriora quam cor- poris) recte solus liber nec dominationi cuiusquam parens nec oboediens
30 cupiditati, recte invictus, cuius etiamsi corpus constringatur, animo tamen vincula inici nulla possint etc.
592 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 99 (p. 323 Aucher) Noli tamen existimare pulchritudinem corporis nunc in medium referre iuxta illam formositatem nominatam, quae ex symmetria partium decoreque
35 formae constat, qualis inest et meretricibus, quas tamen nunquam pulchras esse dixerim, sed ex adverso turpes; id enim nomen est eis proprium; siquidem — sieut per speculum proprietates corporis apparent, sic etiam animae per vultum ac faciem.
12 ojbvs scripsi, o? libri. 13 £vvrovg BP. 18 dÀA4 vov Hense, &AÀ& ró libri. 19 xol s$Ociíuove add. Meineke. 23 róv 0? gaiov B. 24 latet accusativus nominis, locum aliquem Athenarum significantis, velut róv (xso»a- pixóv — | rv. &0ixov P róv &0ixov B.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
aspectus vero impudens et cervix alta frequensque motus supercilio- rum atque gressus lascivus et nullo
155
&veidig fA£uue xol puévécgog ciynv xai Ovveync xiv«eig ógoUov x«i pá- Óicua GrGofmu£vov x«l vo iml umócvi
modo erubescens de malis ac pudens indicium est animae turpissimae, quae occultas proprii vituperii figuras pin- git describitque evidenter in visibili corpore.
In quo vero dei oracula habitaverint sapientiae studio atque virtutis, etsi Silenum superaverit corporis deformitate, pulcherrimus est 10 necessario: bonum est enim ei proprio pudore venerabiliter conformari acceptationi videntium.
593 Stobaeus ecl. II 101,14 W. zóv óià xav &Àcá9::ev mÀoU- vov &ya90v sivo, Ayovor xol viv xev! &ijOtov mtvíav xoxóv. xol rdv piv xav &ÀAqQO:iav dAevOsolav &ya€óv, vijv 0b xov' Gi9uav. Oovisav 15 xoxóv' OU 9 à xoi vóv omovóaiov sivat uóvov zÀo)0i0v xal lÀeó- $coov, tv Óà qaülov robvavr(ov nívqva, rv tig vó mÀovrtiv Gqoouóv dovegnuévov, xol doUÀlov Oià& v2v vOmomroTwv iv «brQ Ow£O9ccw.
594 Alexander Aphrod. comm. in Aristot. Topica II p. 72. Ald. p. 134,13 Wal. (c oí Aéyovwg uóvov róv cogóv mÀociov 7] uóvov x«- 20 Àóv 1] uóvov tiytvij 3] uóvov óxjvogoa' o) y&g &yvolvreg oUror và Qmdg- qovrc rÀ GoqG mÀoUrov ToÜrx ÀÉyovciv 7) wWAÀÀog 7| tOyfvtwuv, GÀÀ& mapa- Beívovvsg và xeuévnv AE.
Cf. etiam p. 79.
595 Alexander in Aristot. Top. p. 79 Ald. p. 147,129 Wal. démó ro- TOV TOÜ TÓTOV énuyeigoln Tig v xol mg0g rà 0-0 vOv Zroixóv magá- dob« Aeyóueva ei y&g vOv moÀÀOv màÀovG6i:0v Atyóvrov nóvov TÓv molvxrájuova uj xarà vOUTOU TiG q0OTO TO ÓvÓuaTL T0709, xa ài ro cogo x«l vot f&g &oeràg Ixovroc zepofeivo, àv róv x&íus- vov tijg vv Ovoudrov AXefioenc Orogiopóv.
ibid. 22. méAuv of uiv moAÀol eovvyr; Aíyovc: vóv iv oic Tvgmooic &yuoíc £bOmnvolvra' oí Óà vóv rv &gevqv Fyovvá Lp did eorvI, 0 o)x For. vÀv rvymobv GyeO9Gv. megefolvovc.w ovv xci obvor viv m9001- xovoav qgijówv TOv Óvoudvov.
596 Philo de plantatione No8 $ 69 Vol. II p. 147,15 Wendl. Toc uiv oov mzá&vra roU omxovóaíov gáoxovrag slvat megaóoboloyeiv cujOncáv viveg, Ggogüvreg tig vqv (rÀv) £xvüg Pvüsuiv ve xol megiovoiav x«l umütvea TOv Gyonuéárov 7| Gxvquóvov mÀov0tv vopuífovttc.
597 Acro ad Hor. Serm. 1 3,124. Dieunt Stoici sapientem di- vitem esse, si mendicet, et nobilem esse, si servus sit, et pulcherri- 4o mum esse, etiamsi sit sordidissimus.
Porphyrio ad Serm. 1 3,124. Porro autem Stoici existimant, per- fectae sapientiae virum omnia habere; in quo sensu et Lucilius versatus sic ait: nondum etiam haec omnia habebit formosus, dives, liber, rex solus.
Acron ad Hor. ep. I 19,19. negant Stoici quemquam liberum «4s esse praeter sapientem.
Tüv qpaUÀov £ovOguiv Gmusim apvyfc dówv aicy(óvme, rotg &gevtig vüv oi- 5 xtlov ÓvtióÀv | vózovg iyygaqosons
- ^ , TÓ qavegO Ont.
30
18 goreonuévov P, bortonuévor F. — 37 róv add. Wendl.
156 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
998 Sextus adv. math. XI 170. oí àà Zvoixol xol &vwxo)g qoc: viv qoóvmoiv, émucvüumv oUcxv &yoOGv xol xexv xci ob0ttíoov, ríyvqv Omoysuv msol vÓv Bíov, Tv of moocAefóvisg uóvos yíyvovrot w«Aoí, uóvoi mÀo)í0i0:, Gogol uóvot. 'O yàg moàÀÀo0 Eie xsxvquívog mioUGctóg dGviv, J| Ó& geri) moÀAoU doóvww ÓEe, wol uóvog va$vqv Ó cogüg xíxvqvow uóvog &g« Ó Gopóg i6. zÀovGi0g. Kol ó &EiÉgaovÓóg iov. walóc, uóvog óà 0 cogóg iow dEiégaovog" uóvog poe Ó Gogóg iot. woAóc.
999 Cieero Acad. Pr. II 136. Illa vero ferre non possum, non quo mihi displiceant (sunt enim Socratica pleraque mirabilia Stoicorum, 10 quae z«o&óo£c nominantur) sed ubi Xenocrates, ubi Aristoteles ista te-
ligit? — Illi unquam dicerent sapientes solos reges, solos divites, solos
formosos? omnia, quae ubique essent, sapientis esse? neminem consulem,
praetorem, imperatorem, nescio an ne quinquevirum quidem quemquam
nisi sapientem? postremo solum civem, solum liberum, insipientes omnes 15 peregrinos, exsules, servos, furiosos? denique scripta Lycurgi, Solonis, duo- decim tabulas nostras non esse leges? ne urbes quidem aut civitates, nisi quae essent sapientium?
600 Cicero de republ. I 28. Quis vero divitiorem quemquam putet quam eum, cui nihil desit, quod quidem natura desideret, aut po- tentiorem quam illum, qui omnia, quae expetat, consequatur, aut bea- liorem, quam qui sit omni perturbatione animi liberatus, aut firmiore fortuna, quam qui ea possideat, quae secum, ut aiunt, vel e naufragio possit ecferre? Quod autem imperium, qui magistratus, quod regnum potest esse praestantius quam despicientem omnia humana et inferiora sapientia 25 ducentem nihil unquam nisi sempiternum et divinum animo volutare?
601 Stobaeus ecl. II p. 114,4. Eóvexvsiv Ob uóvov róv &ovtiov, oU T. uiv mwüvro, Ótiv yàg vóv sÜvewvoUvra GGTtie víxva Üyovra woncocSo: «Oroig c voioUro:c. Edymosiv ve uóvov xol se9evovciv róv omovoaiov:' , &bymotiv yàg sivon vó uerà moi0U yxuocc ÓOiubdysiv wov' dgevv, sÜOmvoreiv
30 à rÓ uerà 7to100 Oovárov xov dgeviv veÀevrüv.
602 Stobaeus ecl. II 114, 10 W. Koi ví ve Oyuivà xol voosgà moüc GvOgortov AéysGOoni. xal óc voóguue, xol và Avtuxü xel GrüriXà xol rà voU- roig TwgemA(ouw. "Dywwwà uiv yàg sivor và tÜqvüg Cyovre mwQóc vÓ mtgi- zOL&iv yísuxv 7) Gvvéyswv" vocsoà ÓR và évavríog Fyovra vovvowg. Iloga- nÀQciv Ó' sivou xol vów iml vàv ÀÀAov Aóyov.
603 Philo de sobrietate $8 56 Vol. II p. 226,16 Wendl. 6ó óà £yov vóv xAÓoov méouv 0gcv d&vOgomívmo sÜó0ciuovíag mooctlQAvOt' uóvog yào £0yevijg Gre Ocóv inwyeyonuuévog mavíga xal ysyovóg siómowróg «)vÓ uó- vog vi0c^ o) mÀo)ci0cg, GÀÀà máumÀovrog, iv &gO96voig xol yvu6íowg, ov xoóvo 7cÀeiovuévoig, xowovpuévoig Óà xol TfGciw del vovpüv &yoeSoic uó- voig" oix £vóoboc, GAX süxAetg, róv ud) wohexsío voSojusvov, cA fefou- ovutvov GAÀqOsíg xeomoUusvog &mowov' uóvog BaGiÀe)g, megà ToU mevm- ysuóvog Aefüv ce iq' Gmaow gyüjc 10 wgdrog &vavraycwiGtov' puóvogc &Aeí9sooc, >iuévog &oyalsovávag Óscmoívnc, xsvijg dóEnc.
[^
2
eo
3
ox
4
[-J
16 quidem Manutius, denique libri. 30 vó Canter, róv libri. Sunt haec &ya94, quae vocantur usuvyuévo cf. III n. 101. 40 yo. uóvog mg. HL! 44 &gsipévog Mang., &gi£uevog codd.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. : 157
8 6. Sapiens res divinas callet.
604 Stobaeus ecl. II 67, 20 W. A£yova: ó? xol (egé£e uóvov slvai róv Gogóv, gaUÀov Ób umófva. xv yàg [tgéo tlvow Ótiv Fumtigov vóuaw s Tüv mtgl Owoíag xol sóyàg xal xeOaguovc xal (Ógócsg xol mávra và roi- «Üro, zQüg Ób roUroig xal &yiGrelag T& wol eUGsQelug OtioDos xal dumeiuplag tie TOv O:Qv Oesgameíug, xol (ro0) évrüóg tlvow vijg qóctog Tig Otag. Mmqó' tv (0É v). voévov ónágytuv 1G. qaíAo, Oi xol mzávvag slvew rovc &gooveg &cefeig. Tiv yàg dAoffsuv xoexíav obcav, üyvoixv tlvos Ov 10 Osgamsíag, viv Ó' eUcffeiuv, dg simouev (p. 62,2), émuwvQunv O:v Ot9a- zelo.
605 Stobaeus ecl. II 114,16 W. Kel gavrixóv Ób uóvov elvai tÜv GzovÓ«iov, Og àv émwrüumv Üyovra Ówyvocruw)v cqutíov rüv ix OcOv 1) douuóvov góc &vOodnuvov fíov rewvóvrov. Zi 0 xol tà siüm vig 15 pavruxie &lvau mgl «Utóv, 16 ve ÓveigoxgutuxÓv xol vÓ olwvoGxomuxóv wol Ouuxóv xol si wwe GÀÀa rovrOig iGTl moganAnácu.
606 Diog. Laért. VII 119. 9&/ovg ve slvos (scil. rovg 6xovóalovc). Pyewv. yàg iv. favroig ofovel Osóv' vóv 0B qoüÀov &Otov: Oirrüv Ob slvos vov &Ocov, vóv e ivaviiog và Oeío Asyóusvov xol vov i&ovOsvquxóv voU Osíov' so Ümeg o) sivos megl mávra goÜAov.
607 Cicero de divin. II 129. Stoici autem tui negant quemquam nisi. sapientem divinum esse posse.
608 Diog. Lacri. VII 119. $&0csftíc vovg omovóo(ovc dume- govc yàg sivo vüv mégl 9sQv vouiumwv' tlvol ve viv eócéfevov. inwoviumv ss Ot)v Osgameíag. dAÀÀà wiv xol Osiv cüroUg O9toig &yvoog ve Onáoytwv: ÉxveUtiv yàó rà mol vovg tovg dGuegrüuara. x«l Tovg S950U0g GyacOn «)rOUg' ÓGÍovg ve yàg sivot xol Owxolovg moóg vó Osiov. uóvovg isogéag TOUg GogoUg' imtGxípOou yàg megl 9wcubv, [üpóctov, xcOnguüv, vÀv Gov
Tv z9üg Otovg oixsov. 30 609 Philo de sacrif. Abel et Cain $8 111 Vol I p. 247,9 Wendl. fogri) yàg ^pvyWo 7| iv Ggsreig sbpgoc)vm TsÀsouig — — uóvog Óà £og-
Táft. viv vowwoTqv £fogrqv Ó Gogqóg, vÀv Ó GAÀov oósíg" ysvorov yàg zvOGv J| wcxiOv ipvynv sbgsiv Gmovidvotov.
610 Philo de septenario et festis diebus p. 279 Vol. II Mang. (0c: ss of Gogol) &mevre rov fBíov fogriv yovo:.
p. 280. ràüv gaevAov ojbódg GAÀ' o90B vóv Booysrarov goóvov fográfei.
8 1. Sapiens res politicas et oeconomicas callet.
611 Stobaeus ecl. II 94, 7. W. T6 ve Óíxoióv q«Gt qóost tlvor xol pi] 9966s. "Enóusvov à vovvoig Omágytiv xol rÓ moÀiuveótGOoi rÓv GO- 40
7 &ywvti«g Usener, &Aiov di& libri. || xoà Usemer, vó libri. 8 ro? add. Usener. 9 unà' 8» àé v. Wachsm., urósvi libri. || rà qoc$4o Meineke, zàv gosAov libri. 14 £x Heeren, £g libri. 19 sivo: om. BP. 20 $:à B
Qtío P, sed &( à P*. 26 9ócs» BP. 32 vsAeloug Pap. D. 33 oi0i sig Pap. UF.
Stoicorum veterum fragm. III. 11
158 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
qv xai pAuoT. iv veig vowwóroig mtoÀwvtioug vaig iuqouvojGo:g Twà moxo-
7Wjv 7g0g Tàg T&Àe(ug mOAuve(aug" xol vó vopuoOtveiv Ób wol vÓ moudtÜtiv
&vOgdzovg, Ir, Óà Gvyygágew à Óvváusva dgsisiv vovg ivwvyyávovrag
TOig yodpeGiw oixsiov sLvou voig GmovOcloig xci tó Gvyxevofoivsuv xol sig
yéuov xai sig vewvoyovíav xal ovo) qáowvv x«l vig m«voíóog xol Onouévtuwv
mtQl ToívQc, ikv 4) perge, xol zóvovg xol Oévorov. llegaxtio9o. Óà vo-
TO:g qoUÀa, TÓ vt Ómuoxomeiv xoi vü GoguGrtUeuv xci v0 Guyyoágtuw im
DA«sj voic ivvvygávovoiv, &nso sig GmovOaíovg ovx Qv méco.
612 Diog. Laért. VII 122. (ópuoíog 0b xoà &oyunovg OixactinoUg v& x«l óqr09Qixo0UG uóvovc sivon, vOv Ób goÀov oU0fvo.
613 Stobaeus eclog. II 7 p. 96 Wachsm. Tóv rs vóuov Gmovóaiov sival qaGt, Aóyov óg80v Ovra mQoOrexwxóv uiv Qv mouvíov, énoyopsvruxóv 0i àv o) mxowríov. ToO 0i vóuov &cvtíov Ovrog xol Óó vóuiuog &octiog &v (eln»' vóuiuov uiv yàg tiva, &vÓga wol dxolovüuxóv và vóue xl 15 zttQ«XTuX0v Tv Qm cUr0U mgocrovrOuÉvov, vouixóv Ói vróv ibnyquxóv vo vóuov. Mwóívea óà ràv qoe)Àov wüvs vópuuov sivot wijve vopuxóv.
lisdem fere verbis iteratur ibid. p. 102, 3— 10.
614 Stobaeus ecl . II 102, 4 W. — Toó óà vóuov óvroc ozovóoiov, xeOdmso simousv, ims: Aóyog Óg9óg iov. mooOrexwóg uiv Ov mowrtov, &moyogevruxóg Ó8 dv o) mowvtov, uóvov vóv Gogbv sivo. AÉyovot vóuiuov, $tgoXTix0v Ovrc Tüv m0 voU vóuov mooOvavrOouévov xci uóvov &bqyquxóv rOUTOv, ÓL 0 xol vopuxóv sivow vovg Ó' $Ai9(ovg iveviíog Eyswv.
615 Stobaeus ecl. II 102,11 W. "4ezsío:g Ó' &£vi xol vv &ogi- x1v xavavíuovoiv imiGraGíav xal rà vo)vng ción, DooiAe(av, GroaTa- yíav, vevapyíav xol vàg vovvoug megomAqGíovc. Kevà voUro Ó7) xoi uóvog ó GmovOciog (oye. xol ei uj) mívvoc xov ivíoytuuv, wovà OuiOtow Ób wol mávroc. Kol mti9eogqixóg uóvog ó Gxovüaióg écvwv, dxolovOnuxóg àv &gyovri. Tv Ó' àgoóvov o)0sig voiotvog' oUrs yàg oysuv oUr GoysoSou ológ (v » iouv ó &goov, «i8dónc wg Qv xal &véycoyoc.
30 616 Cicero de finibus III 68. Cum autem ad tuendos conservan- dosque homines hominem natum esse videamus, consentaneum est huic naturae, ut sapiens velit gerere et administrare rem publicam atque, ut e natura vivat, uxorem adiungere et velle ex ea liberos.
617 Diog. Laért. VII 122. o) uóvov àà éAsv8égovg sivew vovg
:5$ 60goUc, &GAAG xal BeacovA£ag, vijo BactAsiuo obouc doyijg &vvzxev)-
vov, iyig ztQl uóvovg àv vovg Gogovg (6v»ova(óm, xo9& quo. XQoUv-
6uzzog év và lleol voO xvoíog xegoijo9 uu Zíjvova voig óvó-
u«Guv. éyvoxéva, ydg quo. Ósiv vóv gyovva megl &yatdGv xc xuxüv' uwuÓéva Ó vrÀv qoevAov im(ovadOc. vaca.
40 Cf. Stobaeus eclog. II 7 p. 108,26. Kal uóvov siveu tóv Gogóv
C
1
c
2
e
3
[2
8 Écr. libri, corr. Heeren. 6 uévoio libri, corr. Meineke. 7 GufAdznv libri, corr. Meineke. 10 émíorec9a. vcorc obtO0ívo B (im. vebvo in litura). 14 add. ex eiusdem Florileg. XLIV 12. 16 vóuov Flor. eclog. codd. vouíuov. 19 uàv zoootoxrixóg libri,transposuit Meineke. ^ 23 &orsícg à" sivo libri, corr. Heeren. || é&oy7» libri, corr. Usener. 24 xorovíuovocv libri, corr. Usener. 27 mávrsg libri, corr. Heeren. || uóvov libri, corr. Heeren. ^ 29 z' add. Usener. 36 evoroím restituit Menagius e Suida s. v. oto, areír BP.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. ; 159
BaciAée ve xol facuAuxóv, vv 0b quíAov unóéva' viv yàp fB«ciAs(av doyQv dvvzsófhvvov sive, xal vàv &vováro x«l vv é&mi máccug.
618 Olympiodorus in Plat. Alcib. pr. p. 55 ed. Creuzer. Tírov 6v x«rà v)v vüv Zvoixàv usyalodónuocóvgv Ó &gagixóg, vovtíGriv Ó ei- Qdàg &oxyeiv, uóvog &gycv dativ, s xal ui) Éyoy v& Ügyava vig Óoyuijg 5 imuováumc" x«l üt. uóvoc Óó Gogüg mÀoUci.0c, rovríowv Ó siÓóog qoroncto:
4 TÀ mÀoUro, E xol ud?) mQtOtww.
Of. Proclus in Plat. Alcib. pr. p. 164 ed. Creuzer. Twv &g« xol v2v Zvoix])v usyalwyogíav OnegB£BAmxsv Ó Zoxoévno iv voro. T yàg &ÀÀo deriv iw vàw sipgmuévov Gvváysw 1| Üvt uóvog &ggcov Ó omovÓaiog, uó- 1 vog ÓvváctQc, uóvog Baciisic, uóvog qysuov v&vvov, uóvog £Aeó9tgoc, x«l Or. m&vte vüv GmovÓaíov icvív, 0m xol vÀv Otüv' xow& yàg rà rv gíAov' simiQ ovv mávva vüv Oiüv, mávra xol vüv Gmovoolov.
— — 'Qe yàg véxvova Afyousv o0 vóv Pyovra và Ügyave voU céíxro- vog, &ÀÀ& vüv viv véyvqv xexvmuévov' oUro x«l Ggyovra «cl facia 5 Tóv Fyovra vàv fBaciluxdv imiotáunv, GÀ o) rüv xocrobvra moÀAów. "Ogyavov yáo dw 13 powouíva Ósvauuc, vó 0b yoóusvov 1 fEig qplg Ói vo)TQc ox Qv mzoTÉ vig Goyov sim (35 Deoiuevc.
619 Clemens Al. Strom. II p. 438 Pott. ZXmeocimmog yàg iv rÓ zogóg KAseogüvra moórvo và Opo:« và Iliárovi oie Óià vo)rov yoágeiv. so Ei yàg 4j BaciAtla Gm0vÓaiov, 0 ve Gogóc uóvog Bacievg xol oycwv' ó vó- poc, Aóyog Qv óg9óc, Gmovóciog & xol iorív. Toovoig &xólovOa oí Zo ixol giAócogoi QoyuavíGovotv, BaciAs(av, isgooívnv, toogutíav, vouoOsrixTv, mAobrov, xáAoc GAnQwóv, sbyévawv, dAevOsolav uóvo mgoc- émrovvtg tà GogG' ó Óà Óvceígreroc mzávv GgóÓga xol mgóg cUrüv OpoAO- ss Eitou.
( .620 Philo de nominum mutat. $ 152 Vol III p. 182,23 Wendl. uóvov róv Gogóv faciléa. Kol yàg Ovrog Ó. uiv qoóvigog dTytuov &goóvov écvív, cióng Q xo] moiiv ve xol xol & wx Ó Ó& Gógoov &xo- Aácrov, và mtgl vàg «ígícsig xal qwy&g Toug oUx GusiOg, ÓsiÀdv Ob so ó &vógsiog, & Ori ómouívew xol & ud Gagüg ixuc90v, àÓixov Ók Ó Ó(- «0100, iGóvrrog &v voig &movtumvéowg &dóemoUg cvoyotóusvosc.
621 Philo de migrat. Abrah. $ 197 Vol.II p. 307,8 Wendl. flaoci- Atlav Óà Gogíav sivo Aéyousv, émsl xol vróv cogóv faci£a.
622 Lucian. vitarum auctio 20 (Mercurius Chrysippum vendens dicit:) ss 0v, uóvog oUrog Goqóc, uóvog xocAóg, uóvoc Oíxowog &vógsiog Beoilevg
(v9 cÀoíGi0g vouodécmc.
623 Stobaeus ecl. II 95,9 W. Oixovoyuixóv ó' sivo: uóvov A£- yovóoi róv ózovóaiov xol &yoO0v oixovóuov, Ev. à qoqueviovixóv. — Tav uiv yàp oixovouuxdv sivou O:cgqusv fiw xci mo«xwwiv TOv olxo Gvu- 4o gtoóvrov' viv Ó' oixovouíav Ouiretuw mxegl &voAcuárov xol Éoyov xol xvü- deoc PmiufAeiuv wol vàv xov dygóv fgyofonévov' tv Ó& yonuatiGTuxdv dumeigícv mtgumow(josoc yonucvov &p' àv Ófov xoi f&w ÓuoAoyovuívog &va- GrgígeGOo. moi0U00av iv Gvvaycoy? yonucrov xel vnorüost xal &vaÀdGti mQoc &Unogíav: rà 0b yonuerífeGOn! vwveg uiv uécov simov sivot, vwig Ó& reiov. as
42 &yoàv Heeren, «óràv libri. 43 ófov Meineke, ó£og libri. || óuoAoyoüuev cg libri, corr. Heeren. 45 éuzogíav F. 11*
160 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
Qa)Aov Ób uqófva mooérárqv &yaO0v olkov yiveGOot, wxób Oóvactor oixlav eU oixovouovutvqv m«gaGysiv. Móvov Óà 10v Gnovóaiov &vüpe qonuetuótiXóv slvou, ywéGxovra &q' àv qguuorwGTéov xol móve xol mg wol uéyou mrs. 624 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 165 (p. 372 Aucher). 5 Sapiens et solidus duo haee itidem possidet, incomptus et domi habitans. Indoles incompta patefacit veritatem simplicitatis carentiamque adulatio- nis — —-; altera vero, domus custodia una eum domestieo more oppo- sitio est agresti vitae. Unum enim istorum oeconomicum est et urbani- tatis exiguae comprehensio; quoniam urbanitas et oeconomia cognatae 10 sunt virtutes, quas translatas fere inter se monstrare non frustra erit: urbanitas namque oeconomia urbis est et oeconomia urbanitas est domi.
8 8. Sapientes et sibi invicem et ceteris prosunt.
625 Stobaeus ecl. II 93, 19 W. cá vs &ya9à mávra vv Gmov- oiov sivo, (xoivà» Aéyovai, xa9' 0 x«l vóv Qgshotvrd vivo vv 15 zÀq6Lov xol £avróv Qgssiv. Tüv ve Óuóvoicv énioviuqv. eivot xowóv &yo9Gv, O/ 0 xol vovg Gmovóalovg mávrag Óuovosiv &AMjAowg Óià và Guu- qovsiv iv roig werà tàóv f(ov' vovg Óà gevAovg Oiugovobvrag moüg GAM,- iove £y99oUg sivoi wol wexomowuxovg GAMjAov xal moÀsulovg.
626 Stobaeus eclog. I7 p. 101,21 W. Tà à' &ya9à návzro xoiw&
20tivot vOv Gmovüaí(ov, vrüv Óà qgoíAov và wxoxd. ZW 0 xol vóv Ogt- Aobvrd vive xol e)rOv cgsÀsió0on, vóv Óà BÀémvovra wol &ovróv QAdmvtw. Ilávvoag óà vovg omovóoaíovg àgsisiv &AAcAovg, oUre gíAovg üvrag &AAAov müvroc oUrs sUvovg (oUve» sü0oxí(uovo oUrs (XmoÓsyoufvovg mug vó (ve xovoleuBviGOoi wr &v ve)rQ xaroweiv vómQ, sóvowuxüc uívroi
?5 ye 790g GAM(Aovg ÓwxxeiGOot xol qux xci ÓoxuuuGTiMg x«i GnoÓrwvuxOG: vOUG Óà &ggovag iv voig ivavvíowg voUtov Omnápysuv.
627 Plutarchus de comm. not. cp. 22 p. 1068f. "4v sig Gogóg ózovó1zovs zQorsívy vv Ü&xvvAov ggoviuog, oi x«và yv oixovuyévqv dogol zévveg GqsAobvvon. p.1069a. éAWosu Ó' 4ouorovéAge, éAíoet
s0 0b ,Nevoxgétuyg — v?» S$9«vucctqv Gyvoobvrtg Og£Asuav dv ot 6ogol xu.vovué£vov xav ágeviv &AANAOv àgsAobvctar, xüv un) 6vvíG. uxó$ ywóGxovrsg vvygivocw. Cf. Seneca ep. 109.
628 Diog. Laért. VII 123. AÀà& wiv o$0' v igquíg, qao, Bubosvo: ó Gzovóoíog" xowvovixóg yàg qU6tt xol moaxrixÓc. $5 629 Lactant. div. instit. V 17 fin. Lucro autem nunquam sapiens studet, quia bona haec terrena contemnit: nec quemquam falli pati- tur, quia boni viri officium est, errores hominum corrigere eosque in viam reducere; siquidem socialis est hominis ac benefica natura, quo solo cogna- tionem cum deo habet. 40 630 Stobaeus ecl. II 108,5. W. Tóv àà cxovóaiov, óuiAnvixóv Üvra xol émif&.ov wol movgemwuxóv xoi Omoevrxóv uà vij ÓjuALeg tic
2 oixovu£vn» libri, corr. Heeren. 5 incomptus — é&zA«6rog? 9 urba- nitas — zoAwuxj. 14 xowwà add. Wachsm. 23 suppl. Heeren. 33 fiócs- vut, qoi» (hoc. ord.) BP.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. 161
tÜvoitv xol guMav, bg Óvveróv süáguocrov silvas mQóg mAáOog &vOgdmov, z«Q' 0 xcl imoeqpó0itov slvat xol imíyaguv xol muOavóv, Pri à aluiAov nci &Ücroyov xal tÜxoigov «dl dyylvovv wol Gg xal d&meglegyov xol &mioOv xol Gmecrov' Tüv Ób qaÜAlov Evoyov müct voig ivavríog. TÓ Ó'tigo- véótG Ox. qoíAov tlvai q«cw, ob0fva yàg iAeí9spov x«l Gmovüaiov sigo- 5 veíeo9oa," Óuolog Óà xol vó cagxáfsuv, 0 dorw. elgoveveoDn. uev. éniovouob vwvOg. "Ev uóvoig vé voig Gogoig &moAs(movo. qiíav, inel iv. uóvorg voó- vog Ónóvoua yívevou mégl vàv x«vk vOv fov: viv Ó' ópóvowev. &lvot owüv &ya9üv imovjumv. duav yàg dAu9wav xci wp apevódvvuov &Óóverov qoolg mwíoreoc x«l fefouóvmvog Omáoysuv' iv Óà voig qeAoig, &mícvo:g xol 10 áfefolorg oU0« xol Oóyueva moÀsuxé xexrnuu£voig, oUx slvor quíav, Evígag 0É rwwvag émumAoxüg wol Gvvüfctig PboOsv Aváyweug wol Óóboug mwevtyouívag ylvegOot. — acl 0b xol và &yoamüv xol ró d&omáfeóOo. wol vÓ guhtiv uóvav tivow. Gxovóalov.
631 Diog. Laért. VII 194. à£yovos 0b xoà T3v qgiÀ(av iv puóvowg 15 vOig GmovÓeío:g sivo, Óuk viv Ópowóvqra. qacl Ób cbrQv wowovíav mw tlvot vv xarà vÓv fov, yocu£vov quGv roig plAoig dc Écvroig. d ebróv vt afoeróv vÓv gíAov &mogaívovro, xol vv moÀvgilíav &yaOóv. £v ve roig qoAoig uid) elvou qulav wmófvo ve TOv qosAov qíAov FÉyuwv.
632 Stobaeus ecl. II 115, 10 W. Eivo: óà xol mQüov, vic mw9«ót1m- 20 v0g oUGnc f£eog x«9' 5v moíog Fyovei moüg 10 mowiv và imigáAovra iv züG. wol uj) éxqíoecOou. sig Ópyc]v iv umósvi. Kol q6Óyi0v Ób wol wóciov slvcu, vijo «oGuiórqvog oUonc émuvüuge vwuviceov mgemovoOv, 1J6vygió- Tq4106 Ói sürab(ag mgl vàg xov&à qócw wit; xci wov&g apvyio xal Go- porog, Tv ivavríov rovroig iml mávvov govÀov yuyvoufvow. 25
633 Seneca ep. 81,8. non omnes grati sciunt debere beneficium — uni sapienti notum est, quanti res quaeque taxanda sit: nam ille, de quo loquebar modo, stultus, etiamsi bonae voluntatis est, aut minus quam debet aut tempore aut quo non debet loco reddit.
ibid. 10. Sapiens omnia examinabit secum: quantum acceperit, a so quo, quando, ubi, quemadmodum. itaque negamus quemquam scire gratiam referre nisi sapientem: non magis quam beneficium dare quisquam scit nisi sapiens.
ibid. 12. solus sapiens scit amare. solus sapiens amicus est. — —— quod dicimus: fidem nisi in sapiente non esse. 35
634 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 74 (p. 303 Aucher) Stu- diosus sapientiae cum nullo ex vanis ac vacuis [rebus], quamvis ex natura cognatus sit illis, cohabitat vel conversatur, sed longius ab illis est se- iunctus consilio; ità ut non navigationis socius nec comes in via nee eoncivis nee vitae consors neque coaemulator dicitur pro- 4o prie sapiens cum insipiente, eo quod principalis dux non concordat vel convenit in mente unius alteriusque. i
635 Cicero de nat. deor. I 121. Quanto Stoici melius —. Censent autem sapientes sapientibus etiam ignotis esse amicos. Nihil
1 óg Meineke, xol libri. 16 «roig, oig in litura P*. 19 unósví € (om. P) rà» qoeóàov quioviwxeiv BP. 24 uóvag libri, corr. Canter. 25 £mi vzávrov qoÀov» Meineke, zsol závrov qoevAov F, ztgl zévr« qooAov P, 9i závr« qc01ov Heeren.
162 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
est enim virtute amabilius; quam qui adeptus erit, ubicumque erit gen- lium, a nobis diligetur.
636 Philo de sacrif Abel et Cain 8 121 Vol I p.251,3 Wendl. piove 08 xol Óóyuo siomysirot Gqó0oc &voyxaiov, üt züg coqóc AóTQov
5iórl voó qaólov, uwuó' àv mgüg OMyov xoóvov ébagxícavroc, si ud) dM xoL ztgoumn9sío wxoopusvog éexsivog mpoo)vós. vijo Ówwuovijc cwUroU, woOdmso iovQóc ToU vocoüvrog &vrwveroyuévog Toig QocTquec. xol mooóreQe wara- Gxevdfov «ovk J| Gvvólog Gvoigüw, si wy vov uer& qogüc &vemucyévov Qua- Gíuevo x«i viv vij Ogomeíog brteopeAMo goovréda.
10 p. 251,15 8 123. mepüc9oi pévvot Ó:í xol vovg müvvog Om Tijg iv abroig drag 9agssoubvovc xoxo Og oióv v& Owditerv, tupovpévove toUG &yoO9oUg vüv lurgüv, oO? xv OgGciuv dÓ)vorov roig wdquvovcou vó cotrcOuu, 7z:906gígovor v3v QOegomeíov Opoc ousvou voU wi vij moo" cbrovc Olvycpío 9oxciv Gvupivoi v; TOv mag yvóuqv. Ei ÓÉ ww xol quxoóv Ocov Oysíag
15 Gzéopue Spgodvorro, ToUvo Goreo éuzÜpsvue mwiGoLG émipeleloug Sotvgntéov" ding y&o. pawvvOévrog xal cwvevinOtvros Gusivovi xal &mvoucToroo xofi- c«o9«. vrO Bío. Sequentibus commoda depingit ex sapientis persona in patriam eius redundantia.
8 9. Sapiens austerus ete.
20 637 Diog. Laért. VII 117. xoi «o 67190Uc Ó0É paocoiv sivo név- TG Tovg movOaovc, vQ wire eorovs 7t9bc qj0oviv Opadeiv wire To" &AÀov và mg0g T0ovijv agocdégecduu. xol &AÀov Óà sivow oGoTqoóv, mwepa- nàn6íac Aeyópevov 1Ó eróoriod ovo, Ó z90c uiv qegpuoxomoiwov yoüwvroL, 790g Oi mpómociww ov mávv.
25 638 Stobaeus ecl II 114, 92 W. | 4$607«49óv vs AÉytGOat v Gmov- Oaiov x«9' ücov oUrs mooGqéígs; vwvÀi oUvre moocíevo. Tóv mwQüg qdguv Aóyov. Kovvieiv ve vÓv Gogóv Afyovaw, iov (v5 và émuufvew vQ wvviGuG, ov uiv Gogóv Ovra iváobscOo. vo wvviGuo.
639 Clemens Al. Strom. VII 7 p. 858 Pott. e$6rqobc ovrog 1juiv,
30 eborqobc ovx £g TÓ GOiqpO'ogov póvov, GÀÀ& xol sig vÓ éneloaGrov. o)0cqij yào ivóócuuov ov08 áÀócuuov djÓovi] ve xol Xóm Tiv Vyvydyv ma íóvnouv ÓixocTQe, iàv Ó Aóyoc xj. exui yevóusvog, um" óvtoOv voíc mwáOt0L ya- gi£óuevoc, &ueveváro (moóly 4 7 négvxe [0] óíxowov mopsíscOc. Bodífov.
p.859. «à &vomófAqvov Tijo &geTíjc.
35 640 Stobaeus eclog. II 7 p. 95,24 W. Oaeci umgóà cvyyvóumgv Égysuv (umOsvi vóv vodv Fyovro' voU yàg civoU Gvyydpnv ve Éyew» wol vouífew vüv Tua«gvqxóvo wi) meg córóv Tuogrukfvon, mávrov &uegravóvvov zwxg& v3v lülev xocxixv' O10 xol Ósóvroc Afysc9ori v0 unÓR Gvyyvopmv Fyew TOig &uegrívovow. Ox àinisius) 0€ pociv sivo, róv &áyaO0v. üvàga,
40 Tv y&g émuevwi mopourmruxóv sivon Tijg xwT' &k(uv woÀáGscg x«l ro) cÜroU lvo, émiewwi] ve sivon xol moAeufávswv vàg iw voU vóuov vevreyuívag xo-
16 cvvovín9érvrog Pap. UF, eó£n9érrog ceteri. 22 rà ure— moo" GAÀov addidit B?. || zoocófégsctw. (oocó in litura) P?, fuit z«o£ysc9o:. 23 gooue- xozocioav P. 27 àv add. Valckenaar. 28 ivdobscS9o. Wachsm., évobectot libri. ^ 33 addidi ex coni. | ró delevi. ^ 36 add. ex eiusd. Florileg. XLVI 50.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. 163
Aáetig voig dÓixoUGr GxA«gorígeug slvot xol vó dysióOnt mag& viv Gblav dmo- véusww vàg wxoÀáGtig TOv vouoOérmv.
641 Diog. Laert. VII 123. AeQuovág ve u3) elvat ovyyvóunv. vt Uy. uxdevi* ui) yàg magiévor v&kg ÉnifaMos0ug ix voU vóuov xoA&ctc (end TÓ ye &ixewv wol Ó FAeog cbrr ve T| émueluti ob0suía iorh 1puyfjg mwQÓg xo- 5 Aáceig mwQoOmoiovuiívr xonctórqre) wmói oltc9u. GxAooríoag «vràg slvau.
642 Diog. Laért. VII 123. £z ye róv cogüv o$0iv O9evuáftiv vüv Óoxo)óvrov maga0ó5ov, olov xcgdwveu xol Gumdvideg xol mqyàg OtQuóv $üárov xol mvgóg &vogvoQuoa.
643 Stobaeus eclog. II 7, p. 109,5. Oy olov 0$ us9vcodoscOa: 10 vóv voüv Fyovro' viv yàg uíOmv Gpagrqwuxóv migi£ysww, Mjonoww slvai (yàg? mag& vóv olvov, iv wnütvi Óà rbv GmovÓaiov &uagvávew, OU 0 mávta xor! &osviv ztowiv xol vóv &mó vosruc óg90v Aóyov.
644 Diog. Laért. VIL 118. xol oivo91,6£69a:t uév, o9 ut9vc91j- 65G9«. 0£ (scil. xv amovóaiov), Fr Óà ov0b uawvüssóDnr mgocnsctioOo 15 uévto, morb «Ur qevracíag &AAoxóvovg Óu& ushayyoMav 3| Mjonótv, oU xor& Tüv Tüv aosvüv Aóyov, GÀÀà mag& qc.
645 Cicero de finibus III 68. Cynicorum autem rationem at- que vitam alii cadere in sapientem dicunt, si qui eius modi forte casus inciderit, ut id faciendum sit, alii nullo modo. 20
646 Diog. Laért. VII 117. &rvgóv ve sivo: vóv Gogóv' i6oc yàg Éyev. moóg vs và Évoobov xol ó Óobov. sivo, Óà wol üAlov üvvgov, xarà Tüv sixuiov veveyuévov, üg iot qoc.
647 Diog. Laért. VII 118. &xifós5Aove rote GmovOalovo qvAexti- xOóg vt &ivoi voU imi vó ffAvwv ebrovg maguGvávew, ÓiX mogaGxevijo Tíjo 35 rà qoÜUÀe uiv &moxovmrov0Qc, và Óà ómágyovra Gyo9à qaívsG9u. moi 6n. (xol? &mAÀáGvovg' megumonkívo: yàg iv Tij govij 10 mAáóua xoi tO eioer.
648 Stobaeus ecl. II 116,1 W. 0o40' &vaBáAAeG 9a. Of more Tv cxovÓaiov oj0fv, sivoi y&o viv &vofolQv dmíg9scw ivsgyslag . Ov Ünvov' so ómsoríOsGOn. Óf viva uóvov, &veyxiQtov vüg OmsoOécsog oUGne. imi yàg voU &vofAlsc9o. vóv 'Holodov voUT signx£vor
(Op. et D. 410) u«ó' &vofAAsó9o. Eg v' «guov E v Évvqg xa
(ibid. 413) a/s& 9' &ufolisgyóg &vio Grow mokeler 35 vic [0| &vofoAgc Pxmvocív rwve vüv moocqxóvrov foyov dumowovonc.
649 Diog. Laért. VII 118. &mogéypuovág vs sivos (scil. rotg Gov- Qaíovc)' ixxMvew yàg v0 mo&rrew vt magi vÓ woOijxov.
4 ézi B. 5 sixsw] sivos B. | latet substantivum femininum, velut &óv- v«uíc; nam oóófvet« non aptum videtur. 1 «e B. 8 &uzérig P (ig in li- tura). 10 olóv cs libri, corr. Usener. 12 add. Usener. | «à vó Wachsm. in adn. quod rectum puto. 14 us9ócscQw: P, corr. P*. 16 &Aoxórovg BP. 22 ve om. B. || ró post xoà om. B. || &4A«g B. 25 rovg P, B deest usque ad rfjg rà. | eórovg] vt zt9Ql «óràv P. 26 &zoxgózrovo: B. 917 x«l &zA«- 6rovg Scripsi, &mAdorog BP. 31 £x) cod. Aug., x«l FP. 33 re Éyigi. F. c vig. P. — 36 9" del. Meineke.
164 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
8 10. Sapientem amaturum esse. Cf. n. 716 sq.
650 Stobaeus ecl II 115,1 W. Tóv 0i Koevá qocuwv imuoAov sivou quÀozotag ux xáAlog dugowóusvov víov dgaíov' 0! 0 xoci igorixóv si- 5v«, Tóv Gogóv xol éoacOQssGDo. rüv busoícrov, tüytvüv Üvrov xol &eUgvüv. 651 Cicero de finibus III 68. Ne amores quidem sanctos a sapiente alienos esse arbitrantur. 652 Cicero Tuse. disp. IV 72. Stoici vero et sapientem ama- 10 turum esse dicunt et amorem ipsum conatum amicitiae faciendae ex pulehritudinis specie. 653 Cicero Tusculan. disput. IV 33, 70. Ad magistros virtutis, philo- Sophos veniamus: qui amorem negant stupri esse, et in eo litigant cum Epieuro, non multum, ut opinio mea fert, mentiente. Quis est enim iste 15 amor amicitiae? etc.
8 11. Sapiens artes callet.
654 Stobaeus ecl. II 67,13 W. uóvov óé gact zóv cogóv xal u&vruv &yoa90v sivo xol mojwnvqv xoci óq4vooa xal ÓiaAtxTixÓV xal &QuTLRÓV, o) z&vr« Of, Óià vÓ 719060si Qon Ku vwvà vovTrOv xc ener
20 uv. TLvV évedippeo. sivo, 03 viv pev qaoiv. énioviumv Oecgqixdiv cqusiíov vÀv &mó 9:0v 1] Ócwuóvov mg0g vOgomvov fov Gvvreióvtav óuoíoc Óà8 xol và sión ijo povuxiis.
655 Plutarchus de tranq. animi cp. 12 p. 472a. AX Evo, rove uiv Zvoixovs olovrot zaífewv, Ür«v dxo$ooci róv Gogóv ma«g' c)roig wi) uóvov
25 qoóvinov x«l Óíxoiov wol óvügsiov, GÀÀ& xol óíjrogo xol Tt0LimT3v xal GroormyOv xol mÀovGiv xol focuo mgoGayogevóevov etc.
6856 Stobaeus ecl. II 109,1 W. 4éyove: Óà xol &giGrov «z00 lovoóv sivot vóv sxoldalos &vóga' émusAij yàg Oüvra vijg iüíag q- Geo 7xgorQoqryv Umágystv xol vüwv mQüc vyítuv émiGTüMovo Gvpgtgóvrov.
30 8 12. Insipientes insanos esse et impios.
65'7 Sextus Emp. adv. math. VII 432. "AMwoc vé, &) m ücc goólov
XOT «Tovg ózóAÀqwWic &yvoidá éGti wol uóvog Ó cogüc &An9eier xal émiováunv fyet vGAp9oUc BeBedorv, &xoAovOst uégo 0sügo &vevgéírov xo9tGrÀ- Tog TOU GogoU xor évéyumv xol vAn9ig &velgerov elvaa, ói& Óà voro xol 35 ztévre Gxeválgmvo Tvyyüvtwv, émsímso qoUÀo,! mávreg Ovrtg ovx PFyousv (e- Bolov vüv Üvrov xoráAqwiw. roórov OP oro Fyovrog Gmolsímevon và m0 tÓv Zroixüv zog tovc mb vijc Gxhwsec Asyóusva magà uégoc xol omÓ
3 ÉFoore Canter, £oóvro libri. 5 £o«o91josro: libri, corr. Canter. 19 £r, Meineke, si libri. 20 &veApwpsog Heeren, &voAfwsov libri. || 9eemnri- xijv Wachsm., $jsceonuetixijv. libri.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. ; 165
vüv Gxemruxdv mQ0c ixe(vovg AíyeGOou. iml yàg roig qÀorg xav «orovc iynovagriDuobvvat. Zijvov re xal KAsávOng xol Xocuwmog xal oí Àowrol vüv &mà vig aloícsog, müg Óà q«ÜULog &yvoíg xoertivon, mávrog Tyvótt Zuvov móregov iv xócuo negiéyetaa 3 «ivóg róv xóGuov m&giéGymuev wol nóregov &vájo ievuv J| yvví, x«l o)x Tmícwero KAsívOmgo sire vOgomóg donw sive 5 T& Omolov Tugóvog noAvmAoxdmsQov. xol dv 7| iy(yvoGxs vó Óóyua roro Xoícummog Groixóv Uv, pul 01 v0. ,mávza &yvosi ó qgabAoc* 1) ovdi «Uró voüro TmíOrero. «cl si ubv TjmíGvavo, ptUÓdog rÓ mvra Gyvosiv vóv q«ÜÀov' «)ró yàg voÜUro qo«)Àlog Qv éPyívocxev Ó Xosurmos , TÓ mávra &yvotiv 10v qaUÀov. si Ó' o00' air0 robvo fion vÓ Ürt mwévta &yvoti, mg 10 meol moÀÀÀv ÓOoyueífet, twOslg v0 Éve slvou xócuov wol moovolo roUrov Óww- xeiG9ot xol OuóÀov Tgemviv tlvou viv ob0íav xol GAÀAa memini; nágeari 0b &b vwve qíAov ior, xol vàg GÀÀag dmoglag vÓv GvregorOviw, dg 90g Pyovsw «)rol roig derit 7906 yetv.
658 Alexander Aphrod. de fato cp. 28 p. 199,7 Bruns. oí óà gáo- 15 xovteg i$ &váyxmg Tug slvoé ve wel ylvecSer vow srovg (scil. &yoSovg 3) xexoUc), xal wu] xevolumóvreg Tuiv Thv dEovcíav roU reÜre« mxQórrtw. tt xal pj, Qi Óv Qv vooUro, yevolusQ9u — mg ovy ÓpoAoyáGovow xáxwrov yt- yovéve. r&v fóxwv &mávrov mxó vic qcsog vóv GvOgnomov, ài Óv qaciw mávr« r&ÀÀa yevíoOcu, dg Gvvrelécovta mwQóg viv rovrov GorQoíav; si yàg so Tj piv ger ve xel J| xexíc uóvot xoc «brovc q uiv &ya9óv, T i xexóv, «el o)0iv rüwv GÀÀcov fov ovÓrrtígov roUrtov iGriv imixrxóv, vv ÓR &v- 9odov of nàÀticvoL xoxol, uàAÀov Óà &yo90g uiv elc 7 órregoc om c)r)v yeyovivo uvSesevou, Gomep TL 7t&oddoEov 6üov x«l «gi qUGLV GrzeviOrTEQOV ToU goívixog 100 meo! Ai9(owww, of àà mávveg xaxnol xal imíomg &À- ss ÀAqjÀloig vot00v01, gc unÓiv Oiagéosuv GAAov GAAov, ueívecOar ÓE óuoíog návrag 0cor u3] Gogoí, mc ovx àv GOluórerov [ov &mávrov 6 &vOgonog sim, Fyov vüv ve x«xíav x«l r0 uaíveGOa. GÜugvre cbr xol GvyxexAnoopuéva ;
659 Seneca de beneficiis IV 27. Timidus dieitur aliquis, quia stul- so tus est: et hoc malos sequitur, quos indiscreta et universa vitia circum- stant; dicitur timidus proprie natura etiam ad inanes sonos pavidus. Stultus omnia vitia habet, sed non in omnia natura pronus est: alius in avaritiam, alius in luxuriam, alius in petulantiam inclinatur. taque er- rant illi, qui interrogant Stoicos: quid ergo? Achilles timidus est? — —— ss Non hoc dicimus, sic omnia vitia esse in omnibns, quomodo in quibusdam singula eminent, sed malum ae stultum nullo vitio vacare. ne audacem quidem timoris absolvimus, ne prodigum quidem avaritia liberamus.
660 Stobaeus ecl. II 68,8 W. "Ouoíog àà u«q0' ócíovg tivaí qaci 4o rovc qe«jÀovge. Tiv yàg óciórqva ÓnoyodqeG9ot ÓmotoG)vmqv moóg 9to)c' TOU; Óà govÀovc nagenedvew noÀÀà rÀv noc Oeovc Sixalov , mug 0 xal &vocíovg silver xol &xoOdgovg xol &váyvovg xal uiagovc x«l &veogrdGrovc.
TO Yào fográtetv &GteloU qaGiv elvat, vijc fogtijc otóng goóvov vivóg dv à qi msg 10 Oeiov yíyveGOct vwwijg qáguv xol xoQmxovong imuwnuecioc, 45
14 «órol scripsi pro e«óéroig. 20 cvvrtlécovre H, ovvrsAécavro V. 42 vàv —dixoiov Meineke, cà duoc libri.
166 DE SAPIENTE ET INSIPIENTFE.
O9ev xal vóv fográfovre GwyxoOtuxivor Orsi uev eücrfe(ng tig viv vowvórqv vó£tv.
661 Stobaeus eclog. II 7 p. 105 W. "4ofcxe& 0 xoi màv éáyudo- que &cifwue sivo. TOó yào moegk viv fo)Aqoív vw modrrtGOoi ToU
5 9coU Gerfelnc sivoi vexwfjoiov. — Tàv y&o O:Gv olxsovu£vov uiv vij &gerij xol roig voóvnc fgyowg, GAlorQuovuévov Ob vij woxíe xol voig &mó vovrqe GvvrtÀovuévoig, ToU Ó' &uoporyueTog Ovrog éPvsgymuerog work xoxíev, wort- geívevo mv cuíovgue GmogeGr0v Ocoíg Omágyov (roüro O' iov &ctfmue) [xoi] ««9' Éxecrov yàg dGuágrque Ó qeVAog Gmogscróv vi moii Oszoíg. —
10 "Ex, Ó2 émel müg quÜAÀog Ücc moii wovrà wemiev mtowsi, we meo Ó Gmovoiog xov' &gevijv, xol Óó uíav PZyov xoxíuv mácnc Fysu, iv 4] vobvowg ÓpücOor xol viv &cífeuxv, o0 v) vevoyutvmv xerà v]v ivíoyeiuv, GAÀk viv vij eUctfelo
er M Mj , , , - AAA i évovíary er. Tó àà xerà &effeww memgeyuivov &cfgmue sivew, müv (uo) &udorque. &otfquo: sivo.
15 "Ew 0' àgícxei obroig xol mávv slvai vóv dgpovea 9toig iy9góv viv yàg FyO9oov &cvugovíav sivo: (msgb) vüv werk Óv fiov xol Owyóvoiav, (G7zeQ xol qv guÀía«v Gvugovíov xol Óóuóvoiwv. Zhi«govoUci 0 oí qabÀot 7zQ0c vovg Ürovg meol vüv xcvà vOv fov, Óiómeo müg Gqoov $9toi; iy99óc dóvwv. "Exi ti mávveg vovg ivavrlovg «voig iy990vc sivoi vopífovor, T Ói
20 Gz0vOoío 0 q«UÀóg dómwv éPvevilog xal Gmovócióg iewv Ó O95:ó0c, 0 qoUlog 9eoíc i6vv iy99óc.
662 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 31 p. 1048e. Kal uQv o09" «vrüv ó Xoo6uzzog áxogoíve, GzovOÓcaiov obrs vw& vv coto) yvo- oíucov 1| x«9ysuóvov, ví oov z:gl. vv GAÀAov qoovobciw 1) va0ve
$5 (zeQ Aéyovou; uaívectoau závrag, &qoaívsewv, &vooíovg slvat, zmogevóuovo, éx' (xgov ijxsuwv Óv6vux(ag, x«xoÓcuuovíag Gxdoue.
663 Stobaeus ecl II 68,18 W. "Er óà àfyovo! mávra qabÀov uaíveG Oni, Gyvoixv Fjovra ebroU xol vÀv nx«9' wóróv, Onso i6: uevía. Tav Ó' Gyvoiav sivet ivavilov wexiav vij qoovioti; vevvqv 0i xwoóc ví mac
30 fyovGav dGxoraGTírovg x«l zwroi0ru; mwxgeyouévmv vàg Ópguàg uevíov sivou 010 x«l omoygégovor vjv uevíav oÜUvoc' Gyvowxv mr00650q.
664 Diog. Laért. VIIL 124. závreg vs vovg &gooveg uatvecSar o? yàg sivot ggovíuovc, &AÀÀà xevà viv icqv vij &goocóvg ueviav mávte ToU TTELV.
35 665 Cicero Tusc. disp. IV 54. Quid? Stoici, qui omnes insipientes insanos esse dicunt, nonne ista colligunt? Remove perturbationes maxumeque iracundiam, iam videbuntur monstra dicere. Nune autem ita disserunt, sie se dieere omnes stultos insanire, ut male olere omne eaenum. At non semper. Commove, senties. Sic iracundus non semper iratus est;
40 laeesse, iam videbis furentem.
666 Porphyrion ad Hor. Serm. II 3,32. Quia Stoici omnes ho- mines insanos et stultos esse dicunt, excepto sapiente (cf. ad v. 187:
9 x«l del. Wachsmuth. || y&o suspectum. 11 ó7 scripsi, 0? libri 13 &pg' W. dubitanter in adn. 16 zsol add. Meineke. — 19 £r: sí Heine, trad. £zel. 27 Ér, Canter, ézel libri. 28 coróv Canter, «óc6 libri. 29 goowviücst Usener, ccgocó?vy libri. 30 zrowóó0si.g Canter, zoióósig libri. 31 zv0(ó00q Canter, zo:óó1, libri.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. : 167
Dogma autem Stoicorum quoddam sgeyuevixóv vocatur, quo continetur, omnes homines insanos esse).
667 Athenaeus Deipnosoph. XI p. 464d. Qv à? ge«evíav rovg zoÀAoUg quow ó XoUcimzog iv vij slóayo yt, vijg zeoi &yatgOv x«l xcxàv zo«yuavtíag roig mA&(óvOLG ztQoGdzTEtG0oL. xaAtioD aL yobv rjv uiv yvvauxouavíav, vjv 0b ógvvyouavíav. vwig Ói xul Qofouaveig xcAoUG. rove quAoÓóEovg, xa)dmso vovg guAoyDvag yvvauxouavetg x«i vovg quAóQviüug ógvi£ ouavetg, vo «iro Gqua- vóvrov vÀv Óvoucrov roUrOv. 6Tt xcl và AowrG wi GAAovo(og x«- AsiG9«u vóv vgóxzov vobrov. xci yàg ó qíAovog x«l ó Ówogéyog oiov 10 óvopavüágc ét x«l Óó qíAowog olvouaviüg, x«i doG6córog imi vOv óuoícQv, o)x &AÀorQíog rijg ucvíag xsuuévrg &v «orolc, Gg Guoeprévovot uevuxg xc vij &AmÜtíug émi mAsiov &xegvouévois.
668 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 31 (cf. de comm. not. ep. 33 p. 1076b). Kal wüjv o09' «óvóv 6 Xgcuxzog Gzogoevs, Gzxovóciov 15 obrs rwvà vv «oroD yvogíuov 3 xc0nysuóvov. Tí ov ztgl vv (AAcv qovob6ww, 1] vcUve (zxeg A£yovou; uaívead au závvacg, Gggat- v&uv, &voG(oveg sivat, z«gevóuovg, Ex üxgov jjuewv. Óvavvy(ac, xexoücwoví«g &xdcQg [sive zgovoíy 4zàv OwixcióQe. và xo" qug oÜrog d9A(og zoírrovrag addit Plutarchus]. paullo infra: si dei no- so bis nocere vellent, o0x àv Ovewro ÓOwteive, qsigov 3| vv Éyouev, óg XpoUcumzog àzogoeívei, uve xaxíag vbzxeoBoAdv &zoAtímtuv ure xexoÓüeuuovíag vóv B(ov Gov si A&fou goviv, eizeiv àv abróv rà vo 'HoaxA£ovg: (Eur. Herc. 1245)
Téuo x«xàv Óq xobxév £69 0zov veOiy 25 Tívag o9 &v rig tÜgou ueyou£vag u&AAov GAA(Acug zogde6sg Tio ziQl 9tOv Xovoízzov xci rijg mgl àvOgozcov, roog uiv og £vv fMéA- vi6r& zQovotiv, vovg 0b (g £v. ysíguóva ztocvrewv A&yovvog;
Plutarchus de comm. not. cp. 10 p. 1062f. ví. óà u&AAov év toig zQéyuuGuv, Órxv z&vvag exito xoxovg xci iÓíxoys xal &m(OTOUS so x«l &üqgov«g rovg u? Gogovg Gzxogoívovreg etc.
Diogenianus apud Eusebium praep. evang. VI p. 964b. müg obv otü£ve qe dvOgozxov, 0g ooyL uaívec9'« co, Óoxet xav. (Gov 'OgéGry ve xal AÀxuacovi, zÀA)v voU 6ogob; &v« 0&3) Óvo uóvovg qe Gogovs yeyovévei, vovg 0h UAAovg Óv àqgocóvuv ém(óng roig zQosiguu&évois ss peuavévas; |
ibidem e. zgórov uiv yàg o$0i GU gs 6ogóv sivow Gevróv ete.
669 Porphyrio ad Hor. ep. 1 1,82. Utraque haee a Stoicis dicun- tur in insaniam vulgi: primum quod inter se dissideant, deinde quod a semet ipsis mutent subinde proposita. 40
670 Philo de posteritate Caini $ 75 Vol. II p. 16,22 Wendl záv
id
168 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
0, &v £ovrO A«uávo qe«üAog, mávvog icriv imikwmvov, Gre yvóum Óvcxa- , , ' 2| LU L3 e , , eáoro puervóuevov. xol yàg &umoeÀuv af vüv GmovÓalov £xovci. mobs
inowvevol mücou.
8 13. Insipientes esse infelicissimos.
5 671 Philo Leg. Alleg. III 8 247 VolIp.168,5 Wendl '"Ezoeó4- voc y&o ó ge0koc závra vóv Bíov goijvot vi; £avvoo viii, wnotv Éov qood eiriov, 0 méígvxe ysvvüv Ouxoi0GUvm xal qoóvqcig xci oí Góv- Ooovor vo$vnc Gosvaí.
672 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 25 p.1046b. (iv zoóco
10 z£0l Tv Kavroo9couávov) Tv ixwgougsxoxíav Ózov uiv dvó- zogxvov siva( quoww* ix vàv uiv &ovsíov ov0slg iw GAAovolowg xa- xoig ya«ígst, (vv 0$ qavAov ob0slg qaígst) vO mogdzev.
p. 1046e. 4v (se. vqv émuyougexoxínv) iv évégouc àvózagxvov &iveé quow, Gezsg vQv uicomovuoíav xol viv ciGyooxéo0suav:
15 Plutarchus de comm. not. cp. 21 p. 1068d. ,,41À' oüx &àgpeloOv- Tot (scil. oi paóAot) rToUtuv TuYXÓvovrec, oUb! eU mácyxouciv, o05' cebüepyérac éxyouciv, oU05' ebeprerüv dàueAoOciv."^ OD roívuv oUb' àxyapicroOctv oí qaüAor xol uijv oübé oi voüv Éyovrec. "Avümop- KTOV OUV écri TÓ Óyxópicrov: oi uév vàp oUk dmocrepoüci xápiv. Aoupá-
20 VovTeC, oi 6€ AauBóverv xópiv o) megükacv. "Opa bf, Tí mpóC roÓTa Aérouciv ómi 8 xópic eic Tà uéca biaTeívet, xai TÓ ué&v üge- Aeiv kai ügeAeicOat copüv écrit, xápiroc 6€ kai oi pao: rTuYXxóvouciv.^ Cf. Seneca de beneficiis V 12,3.
673 Clemens Al. Strom. VI 17 p. 822 Pott. óiómso xowà uiv vv
25 &ye9Qv [uiv] icvuv xol vv xexéàv &vOgdmeov moÀÀX rüv moovtQuudrov, yiveva, 0. Once Opt uóvorg roig &yaSoic vs x«l cmovOaloig.
674 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 12 p. 1038a. ,,Toíe «95- Aot.g o90àv sivat qoncouuov* ó Xoícuxzóg quótv S000 &yeww q9e&íav vóv gaUAov o$Ósvóg ov0E OsioO nu. Tebva Ó' cizov év v so zgóro vOv Kovoo9oyudívov, «00:19 A£yet uoi viv sóyonavíav xci vqv yéguv eig và ué£ce Óvavs(vew** àv otü£v iov Xgrjouov xov c«OroUg. Kel uQv o)0' oixsiov o00 &guóvrov ob0iv sivo. t qcUÀo9 quoiv év ro/voiug Karà raóTà bé ri) uév àcreí(u dAAóTQiov oUbéÉv, Td) o&
35 paUXu oiketov oUbév écriv: émeibr] TÓ uév àraO0óv, TO b& ka- KÓv ÉécTiV aUTÜ v."
Plutarchus de comm. not. cp. 20 p. 1068a. ygéígov iv voig zsgl
19 róv — yoíos. suppl. Mez. 25 seclusi uà» posterius, Hoeschelius prius. 30 sóyonoricv libri s$yoioriev Stephanus. 35 verba corrupta; fortasse: và uhv &yoVóv, vÀÓ Ob xcxóv £cvw oió0Év.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. ; 169
Kavog9ouávov, óg ,ó pabAog obOtvóg ÓOsitai, oob0svóg Eger X405(av: o9O0£v Zav.v aóvó gooiuuov, ob0iv oíixstov, o00Àv &guórtov.4 (Àj xexíu us0' jg ov0h Oyítue xoxcuov, oo02 zAá9og
Xouuévov, o$03 zoxozij). ibid. e. Nuvi b€ ríc ó luyyoc obroc, Tóv pév &vevbeü beicooi iiv s
£xet &va0Àv, Tóv b& qaóAov évbeG uév elvat T0À)AÓv, beicOa bé unbe- vóc; Tourl yàp Aéfei Xpücurmoc, Gc ,00 béovrat uév, évbéovrai 5€ oi ga0Aor."
Seneca ep.9,14. Volo tibi Chrysippi quoque distinctionem indi- care. ait: ,sapientem nulla re egere et tamen multis illi rebus 1o opus esse. contra stulto nulla re opus est, nulla enim re uti scit, sed omnibus eget."
675 Schol in Hom. lliad. $2 536. 0Age' óvevcr Tjj ppovitt, eLye x«l &volgog magà Zroixoic Óó dmoíüsvroc. 676 Philo Leg. Alleg. III $8 201 Vol. I p. 157,25 Wendl. (67mzg 15 y&g érígoc Tómrero, Ó dOlvc xol Ó dotAlog' Ó piv x«9' ómónrociw ivài- dove mgüg ràg cixíug xal ómneínov, Óó 0 àOXmu)c &vrtyov xol &vrGrarbv xal vàc émigtgouévac dGmoGtióuevog' wol xelgeig fvíoog uiv üvOguomov, &x£- qoc 0i rà xdóiov' vÓ uiv yàg iv vQ máGyswv uóvov deráfever Ó O0" Gv9go- zog xol &vri0gG xal Gomsg GvrumémovOs, Gynuovífov Éfevróv mgüg TO xtl- vo geo9o," oÜvog ó uiv &ÀóyiGrog &vógamódov Óíxqv Étvíoo msínusi xal ómomínTs! vaíg GÀymÓóciv Óg gog5ro: Otomoíve:g, dvufAhwo z90c «)rág Güvverüv —. llagó 0? xol mÀs90g Gmtgov Ox rOv clc94- Gecv cOrO tüv 00vvqgOv Zn«vzAsivoi. 'O 05 £movijuov, &OAgroU voómov ust Óvváutog xal Qóumo x«grtoüg GvriBdc, moóc và dAyswà mávra &vvumvel, dog s5 p! vtodGxeGOn. moüg eUrOv, GÀX. &adieqogsiv Éxacrov. | Kal uoi Óoxei vta- vitvOduevoc àv imipovijcer vó rocyuxóv mQóg Tiv dÀynÓóve oUroc' (Eur. fr. 687 N) Ilíumgo *vow9€ Gágxag, ipnAjoOnv uov Ilí(vovce xsÀcwóv otu«' mgóc9s yàg xdro I'üe slow &orgo, yfj 0 &vewo^ (c). ai0£ga ; 80 Iloiv i£ iuo) cow 96m &mevrioo: Aóyov.
8 14. Insipientes agrestes esse et exules.
6777 Stobaeus ecl. II 103, 24 W. gal à? xol &ygoixov slvor mávta «Ülov' viv yàg &ygoux(av &mtioíav slvot r&v xevà móhw d9Gv xol vóuowv: q "ív:w qeUÀov £voyov $mágyswv. elvat 0B wol üygtov, évevttovixóv. Ovte s5 rjj xcv& vóuov Óutoeyoy: xci O«9u60m xol gAemrxóv üv99omxov. Tov À «brOv roUrov xal &viüusgov Omágyswv xol vvgovvixóv, oUroc Oixs(usvov Gore deGzoTixà moieiv, Pru 0B uà wol Blow xol megdvoua xougüv imuoflóusvov. Elvei Ób xol &yáguGvov, oVre mwQ0g &vvamódocw mqáguvog oixelog Pyovra ors
5 &vevósíij et mox £vósij libri. 18 émipsgouéveg (mAnyàg) Wendl. 20 xeígect'or libri, corr. Turn. 265 xe«grsoóg BH, x«grsoüg AP. 26 ébadia- gogtiv Mang., iÉo ói«gogsiv codd. 85 1j libri, corr. Meineke.
110 DE SAPIENTE ET INSIPIENTE.
z:00c geváüoGu.v Ói& TO qute xowvüg TL TOLitiv ve qug wá Gusle- TOC. 678 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 165 (p. 371 Aucher) Ad haec cum agrestis sit (scil. ó g«ÜAoc), est etiam urbe carens et transfuga 5a lege et rectae vitae gustus nescius, rebellis. et contumax, nullius rei iustorum aut bonorum particeps, familiaritatis, humanitatis et communi- tatis inimicus, vitam agens insociam. 679 Philo Leg. Alleg. III 8 1 Vol. I p. 113,3 Wendl. óóyue sioq- yeivaL OiÓGxov, OÜr, Ó goabÀog guydg éGviv. si yàg mólg oixzín vàv 10 G0pÀv 4| &gev, voOvQgo Ó wi Óvváusvog etéyewv GmeMAevo, mÓÀsQc, 1c Güvvevet uevégevv O0 qeUÀog. &melüAevon oc wol megvyáósvtou uóvog 6 go Aoc. 680 Philo de Gigantibus 8 67 Vol. II p. 55,5 Wendl 6: — ó uiv qeUÀoc, Gcmso oixoc xol GmoAug xol &víÓgvrog wel qgvy&c obvog 15 xoi cUrOuoÀog, Ó Ó& cmovÓceiog fefowóvorog oUpuoyogc. 681 Philo quaest. et solut. in Genesin IV 76 (p. 304 Aucher) Se- cundo vero legem statuit nimis naturalem, quam nonnulli philosophorum sibi conciliarunt. Lex autem est, ut ex insipientibus nullus sit rex, quam- vis terrae et maris totam vim subiugarit, sed solus sapiens et dei amans, :)0 praeter partes apparatuum armorumque, quibus multi profieiunt per vim violentam. Etenim sicut nauticae vel medicinae vel musicae si quis im- peritus sit, pro argumento sunt ei clavus et medicaminum commixtura et tibia et lyra (nullum enim istorum usurpare potest ad usum destinatum, at nauarcho et medico ac musieo dicatur omnino convenire) ita profecto, 25 siquidem ars esí quaedam regium hoc munus et artifex homo virtute prae- ditus. Nam qui imperitus est et nescius rerum homines iuvantium, rudis aique rusticus est censendus, rex autem dicendus solus peritus gnarusque.
8 15. Insipientes non esse verae rationis studiosos.
682 Stobaeus ecl II 104,10 W. Mxq6óà qgiàóàoyov sivot rÓv
s0 pe0Àov umÓà gilcxoov, mz«gk TÓ wnÓ &oy«v m«gsowevdcOoi mQ0c T»v Tüv óg8Gv Aóyov moegoÓoyQv Oik v$v Omsíxovoav ix Tijg ÓwwGroogijc &qpo- GÓvqv, zug& r0 udQTt mgorsvQág Oo. vuvà vüv gavÀov ure moozgé- zE£LV 790g Ggevqv' vüv y&g moorerQeuuévov 1| moovoéímovra fvígovg fvoi- uov silver Os? moóg v0. quAocogtiv, vóv Ó' tvouuov &veuzodiovoc ÜFyew, wüéve 35 (UP vàv dggóvov sivo. voroUrov. O) yàg róv moo9Uuog &xobovre xol ézouvnuevitóusvov và Asyóusvoa ónó vrüv quiocópov frowwov sivoi mwQóg TO giÀocogtiv, &AÀ& vóv fvoíucg Fyovrva mgóg vÓ và ÓL& vijg quAoGogíag magoy- yekÀóusva uzveqéostwv imi rà oye wol xov c)và fMob)v. Obv0ívo 0b rüv gajÀov rowoVrov sivow, mgoxortiÀquuévov roig vijg xexí«g Óóyuacw. Ei yàp 40 zgoezérQomTÓ Tig TOv qorÀcwv, xol Gm Tijg xwXí«g àv érévgemro. Odósg
1 wárs—p/rs Meineke, ugói— uà? libri. | uw5/r' Meineke, usó libri. 10 conicio: zóAseg: (tfjg Ó' &ost)ije. 930 &oyiv Heeren, oysw libri. — 31 ózezt- xovcav F &z5xovc«» P, zeg5xovco» vel &xoiové'oocov Usener. Fortasse: zeg- qovcov. 33 morofzovre Meineke, zooroszóusvov libri. |. 35 ó? add. Heeren. 40 &vevéroozro libri, corr. Meineke.
DE SAPIENTE ET INSIPIENTE. : 171
Pyov viv waxíav mQóg &otviv vérgamvat, g o00b vocdv móc byltev. uó- vov Óà mgovevoígOo. vÓv Gogóv xol uóvov mgovoémtw ÓvocO9oi, ràv Ó' &qoóvov unüfva. x«rà yàg megoyytAuevoe BioOv wnó£ve vv. Gyoóvov: unà £lvat qiAóAoyov, AoyógiAov Ó& uüAlov, u£you AoMikg Énumolelov moo- Beívovva, wwukéri Óà xal roig &oyowg éxfefouosusvov vóv vijg &osvrg Aóyov.
683 Stobaeus ecl.II 105, 7. uà y&o quAónovóv vww« vàv gaó- Àov sivav Qv y&g quÀomovíav OuíOeGww dEsoyaGTuwTv sivos vüv imwjoA- Aóvrov &vvmómvog Óià móvov' oj0fvoa 0à vüv goílov &vvnómvog Fytwv móc TÓv mÓvOV.
684 Stobaeus eclog. II 7 p. 105, 11 Wachsm. Mq«óà yàg 3v xov &Elnav moisicOa. Óóci cijc &geijc TÀÓv gajÀcQv rtvá, 6zovÓaiov uiv yàp sivou viv Óóciv, imuvüuqv o)cav, xa9' 3v àL&ioyóv vw Tjyobus9« ntgi- z0itiGOo.. T&v Óà cmovócíov uwxóiv sig posAovo mímrswv, Gore wmÓt vv &bav vijg &gstijg Óócwv mowiGDn( rwve vv qoeAov. Ei yàg vijv xov. ó&lav vig émoisivo ÓóG.v vüv &gpóvov vio Agsvijc, iq 000v ivíum voaórqv, &mo- xovousiro v T2v wcxíav. Ilüg Óóf vw; (qgov G)veorwv dófoc vij £fevro) xax. —Xxomtiv yàg Ósi wj) vóv iEóqogov «)róv Aóyov, pabÀov Ovra, GAÀ& vóv TOv mgábcov. 'Ex rovrov yàg &neAéyyovro: [xol] Ww) méQl và xoà wol 6z0vOciw z«ocourQuévor, &ÀÀ& mgl vàg &vÓgomoÓd0stc Guírgovg d&molawGtic.
1 vócov libri, corr. Heine. 8 róv cod. Aug., xol F. 11 gevÀov Canter, libri ezovóctov. 16 rug Wachsm., libri cs. 18 x«l del. Heeren.
5
Ethica X.
Vitae agendae praecepta l. e. De singulis mediis officiis.
5 $ 1. De quaestu.
685 Diog. Laért. VIL 188 ev 03 và Ósvrégo zsogl Bíov xal z0gu.Guo0 zgovosiv, Aéyov Óózog zoguóvéov và copo. Karo vívog qdguv zxoguóTéov a«rQ; si uiv yàg roO Civ fvexsv, dÓwigogov TO fiv: si 0t ZÓovíje, xal «Üvg dÓ)wtqogog* ti ÓÀ víjo dgerijo, «ovdp-
10 x9c «Urwq zgóg ebOcuuoví(av. xe«vayéAacovou 0 xal ol voózor vo zogu.GuoU, oiov oí áàxó faciAÉng' sixsw yàg «ovd Ónjos., xal oí &ázó guiAíag' Acuuorog yàg üvwiog 7| quA(e BGvou. x«i ol &zO éogía«g" uuo9ugvijos, yàg vj 6ogía.
686 Stobaeus eclog. II 7 p. 109, 10. Tosic 0à zgomyovuévovg slvat
15 Bíovc, óv ve flacuuxóv xol vóv moAwuxóv xol voívov Ov émwvruovixóv' ópoíog 0b xol q4omquoticuoUg rgsíg moomyovuévove, vÓv ve &zó tijc BociAslag, xo9' 0v 7) e)vüg BacisiGs. dj uovagyixdv qonuárov. eUrogrjost Ósóregov Óà vv &mà vijg molwve(ag, moleóotó0a, yàg xovà vOv mgorn- yoUusvov Àóyov' xol yàg yoqwiíosuv xol meuÓormowjosG9or, AxoAovOsiv yàg»
30 vvÜUro vij voU AoyrxoU foov xcl xowvovixoU xol qucAMjAov (gcns. Xon- porielGOeL ovv xol &mó Tijg moÀwsiag xol &mó rÀv qíAov, vüv iv Omsgo- qeic Ovrov. legi Óà vo coguiGveíGsiv xal &mó Goguoveíug eUmogrjGsuv Xxonuudvov ói£ovgóev oí &mó vijg aíoícsog xoerà rü cnuowvóusvov. Tó uiv y&o onuerieiGOoL dà vüv xarà vov moiütíav wol uuGO90)g move MyppsoOn,
35 veg vv quÀouoc90)svrov Ówouoloyncevro' mol Óà vÓ G«uouvóusvov iyévevó vg iv ebroig &uguopQus:g, vüv uiv «iró voro Aeyóvrov GogiGreUEw, TO ini pu69G uevodiÓóvon TOv vij quÀocogíeag Ooyuárav, vüv Ó' ómoromnsdv- vOv iv vG GoguGveUewv megiégeG On vu qoeüAov, oíovel Àóyovg wemmeotiv, oU
6 fiov scripsi, Bíov libri; Baguetus librum fingit zsol fíov x«l zoguouo). 7 scribe zgovosi. 9 «óc; B. 10 «brj B. 11 oi ex corr. B; scriben- dum: ó. 19 scribendum: ó. || scribendum: 6. 14 moonyooovuévovg libri, corr. Heeren. 17 x«9" jv libri, corr. idem. || x«l libri, corr. Heine. || libri poveoyuxoig, corr. Heeren. 18 -sócs69v, Meineke, trad. -s6s64'ou. 19 add. Heeren. 22 cogiorebos.»v Usener pro praes.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. : 173
qauévov Ósiv &mà mott(ug magk TOv imuvyóvtov wqonuavífeaODont, wta- deéoregov yàg slvoi vÓv rgómov voUrov roU yonuarwGuoU ro) Tijg quiocogíac éEopeog.
687 Diog. Laért. VII 130. fíov ài rg v Ovrtov, OtoQntixob «al mQaxTixOU xal AoyixoU, róv voírov qaolv aígeríov' yeyovívor yàg 5 (xà Tic qVosoc Émírwüsc rà Aoyuwxóv fov moóg O:oglev xci moübw.
688 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 30 p. 1047f. zv à ró £8Oóuo roo Katxovrog xci xv(críGsw volo (sc. rov cogóv) exl voro A«fóvro váA«vrov.
689 Cicero de officiis III 10,42. Seite Chrysippus wt multa: 1o "Qui stadium, inquit, currit, eniti et. contendere debet, quam mazime possit, ut vincat; supplantare eum, quocum certet, aut manu depellere nullo modo debet. Sic in vita sibi quem- que petere quod pertineat ad usum, non iniquum est: alteri deripere us non est.^ 15
8 2. De vita aulica.
690 Stobaeus ecl. II 111,3 W. Koi faciAsóGsuv xí move cÓv vodv (Fyovzro) xal. BaciAet óvuBuiócscoc ar xol eüpvlav dugoaivovr, xoi quiopíOeuxv. Fpousv Ó' Ort wol moAreUscOn. xorà vÓv mQonyoUusvov Aóyov olóv icr. uJ) molieteoSos dà d&v vi (uoMóg» xol udAv. àv» unübv Dgrsiv ufa viv matolüm, wwvó$vovc 0» mxugexoAovOtiv OmoA«uBéávm ueyíAovg wl qokemove ix Tio moé(ac.
691 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 20 p. 1043be. 4àA4' «rog ó Xoicuxzog àv TO zgóvo z:ol Bíov ,fBaoiAs(íav ve vTóv Gogóov é£xovéíog àvaüégead au, Aéyeu, youuavi£óusvov ám cci: xv ss «oróg BaciAeUecv uy, ÓUvqrau, 6vuvocsca. BacuAst xal ovoa- veíGtTQL. uev& feciAÉCg, oiog qv óív6vgcog ó ZExótqg 1 Asóxov ó Ilovruxóg.^ Il«age9:00uct. Ób x«l va)rqv «Oro cv OucAsxrov elc. — —
» Ott Táp, pncí, xai crpareócerai uerà buvactüv kal iu- so cerat, TÓA1iv émickeyui)ue0a rToUTUV ÉéXÓuevor, TivUvV uev obUbé€ TaÜTa ÜTOVOOUVTUY bià ToUc Óóuoíouc omoAorvicuobc, fuv 5€ kai ra0Ta ümoAerróvtuv, bià roUc mapamAncíouc AóTouc." Koi uerà utpóv: ,OU uóvov b& perà TÓv mpokekogóruv érmi TOCÓV kal év dqvuvaic xal év &0eci mo10ic fefovóruv, olov ss rapà Aeókuvi kai 'IbavOUpcu."
0
5 x«l om. BP. | x«l om. BP. 18 Eyovre add. Heeren. 20 olóv £r. Heeren, oiov ui v: libri. | xc4óy add. Heine. | d» add. Usener. 27 ó0d»- $vococ aut £d»9wocog libri. 38 &moAtimóvrov Bernard., &zoAwróvto» libri.
Stoicorum veterum fragm. III. 12
174 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
p. 1043e. 6 àà Xoícuxzog £vexo youuovióuo0 vróv 6ogov ixl xeqg adv ég IHavvuxámoavov ó96i xoi viv Zxv$àv égnutav. Plutarchus de comm. not. cp. 7 p. 1061d. *49' oóv óuoíoc byt- &(«g émiAsuTO Gne, «ic)nvquoíov x«uóvrog, ooGí«g üzoAAvuévae Ggoóv-
s TLGTÓg £GTL xol mzg0g «brov ovóiv dQyoóusvog roírov Ó Gogóg; 1| ,voGOv uiv iavgoig veAsi uvG9OoUG, youuccov à £vexo zog Aceóxova zAst vróv év Boózógo OÓvvácovqv, xci zgóog ló&v- 9vocov &zoÓquct vóv ZxóQqv*; àg quo. Xobaunzog, ,vàv 0 aic9djGsov &£Gviv Gg &ázoflaAGv ov05 £iv ózoyuévsv^;
10 692 Strabo VIL 8 p. 301 (de Seytharum veterum probitate). Oi uévrou, zQ0 dquóv — -— vwmsicuf&vovro z«g& roig EAAQow Ozo(ovg "'Ouuoós quoi. Og« Óà & A£y&v 'HoóOovog — — 0g 0$ xai & A£yst Xoíócumzog msgl vàv vo0 Boozxógov faciAéov vÓÀv mtl Acóxova.
15 693 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 20 p. 1043e. "Or, yàg ép- y«Gíug &vexa xol youuoru.GuoD vroUvc zou (reges eb principes comi- tatur), x«l zgoósówAcxs (antecedunt duo primi libri fragmenta) ,v9sig vzo)9£usvog &guótovrag uáAvóva v GogóO xyouuctuiGuoUg, vov &ázó f«ciAcíag xol vov àzm0 gíAov x«i voívov ézi voó-
2:0 TOLG. TOV &z0 Goguocelag.*
ep. 30 p. 1047£.. Kal vróv uiv cogóv év voig msgl Bíov x«l BoaGiAs0o,. ovvécsaQa( guouv Evexa qouueTiouobD, x«l 6oguGreUosuv iz ágyvoío, zug àv uiv zooA«ufávovca, z9o06 oUg Ó$ cvvriO£usvov zv uatqróv.
25 8$ 3. De vita civili.
694 Stobaeus Florileg. 45,29. Xgovoízzov: XovVouzzog égo- v4 9slo Óuà ví oO zoAwreUerat, cime Zóti el uév zovqoc|vic] z0À,TtÜETUL, TOUG Vsoig &zagéGsv e( Ob qyouorà roig zo- Aícaug.
30 695 Seneca ad Serenum de otio 8,1. Adice mune, quod e lege Chrysippi vivere otioso licet: non dico, ut otium patiatur, sed. wt eligat. .Negant nostri. sapientem. ad. quamlibet. rempublicam. accessurum.
idem ad Serenum de tranq. animi 1,10. promptus, compositus sequor Zenona, Cleanthen, Chrysippum, quorum. tamen nemo ad rem-
ss publicam. accessi, nemo non misit.
696 Seneca ep. 68,2. Nec ad omnem rem publicam mittimus nec semper nec sine ullo fine: praeterea, cum sapienti rempublicam ipso dig-
4 »&uvorvtog Bernardakis, 15 yàp éoyociog Re. m«osoyeoiag libri.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. : 175
nam dedimus, id est mundum, non est extra rem publicam, etiamsi re- cesserit.
697 Diog. Laért. VII 121. zoAwrevoso9e. aoi vóv 60ogóv àv uf vu xoÀUq9, Oe quo. Xosouxzog év zxgóvo zsgl Bíov' xol yàg xaxíav égétsuv x«i im" &gsv)v magoguosu.
698 Plutarchus de Stoic. repugn. e. 5 p. 1034b. Xocurzog Ói máAw àv và megl '"PuvogQuxijg yoéqov ,oUvo óqrogsiGsuv x«l mz0ÀwrsíG0sGO«L vOv Gopóv, óg x«l vo zAovrov Óvrog &ya- 9o), x«l víjg ÓóEqgg x«l vg vysíac*, ÓuoAoysi vovg Aóyovg «0- vÓv &vibóüovg sive. xol dzoAweórovg, xol và Óóyueve voig yo&ícug &véáguoórc x«l vcio mwQcEtGu.
699 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 28 p. 1045d. "4 óà coV- vOL.G TiíÀuv «UTOg EE évawvíug sigmxev, oy Óuoíog obvog év uéóg xs- ueva, 0v «ovv za«go)16oux, vàv ixsívov Aé&sov. 'Ev uiv yàg vÓ zegl voO Zuxátewv ozo9£usvog Ó$o Ógousig óuoO Gvvexuzíz- veuv &AAYAoLc, ÓuuzoQst ví vOÓ Boafevci xoQ13jxsu movijGau:
I órTepov, pncív, é£ecri TOv fBpafeuti)v 1TÓv goívixa ómo- Tépu BoüUAerai àámoboÓvai, kx(a0' 0» üv róXxuciv aUTÜ cuvnOéÉ- ctepoi óvrec, dc üv évraóO0a rüv abToÓ r1 Xapicáuevov Tpó- TOV TiVÓ, €f» LhGAAov dc xoivoO ToÓ goívixoc Tefovóroc &àugorépuv, oiovet Tivoc xAfpou vivouévou éváAÀuc xarà Tv émíkAiciv dc éruxe boO0vai aUtTÓv: Aéqu 6€ fjv éruxev émí- KAiciv, oía víverai Óórav oueiv mpokeiuévuv oópaxudv ópuoíuv küQTà Tà Àowrà émi Tv érépav émiKxAívavrec Aaufávupnev aU Tv."
700 Diog. Laért. VII 131. moáireíav 0Ób &oíóvmv viv itu Ex ve Óquoxgavíag nal Boacislag xal &giovonoatíac.
$8 4. De vita scholastica. 701 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 20 p. 1043e. Otro 0 «-
20
vov (sc. sapientem) o«g éxe; (in libro zegl Gicsog) x«l ÓyxdóGug so
évreDO« zíAw sig uo9«ovíav xovafaAAs, xol GoguGvsiuv: x«l yàg «ivQ6tuv xal zQoAqvsa)«., vó uiv có9Ug Goyou£vov, vo ÓE X9óvov rà ua9vij) ÓrcAQ9 óvvoc, Ózeo s0yvouovéóvegov civat
9 cf. Stobaeus eclog. II 7 p. 111,5, p. 94, 8 W. et Zenonem apud Senecam dial. VIII 3, 2. — roAw6sc9o. BP. 5 x«l om. BP. 18 x«9' 0 àv scripsi, xà» libri. 20 3 addidi, quod sufficit, si ex verbo antecedente ZÉ£scri»v potest suppleri e£, quo hic opus est. 22 verba óg frvys melius ante £míxAiv collo- carentur.
12*
1176 VITAE AGENDAE PRAECEPTA,
opuowv, &6gaáAtóvegov 0b vó mooAeufBávsww, óg àÓwxXuace ToU rózov éziÜÓcyouévov. Aéyev Ób obvog
,Eicmpárrovrai bé rÓv uic0Óv oU mávrac oi voüv &xovrec
dcaóTuc àAÀX dAÀuc (ARAAovuco, dic àv Ó xaipóc gépmg, oók
s érmavYeAAópevoi moifjceiv áva00íc, xai raÓ0T év éviautü" Óca 6€ mpóc éauroUc, TaÜTa TOIlf/ceiv TpÓc TÓV cuuguvnoévra xpóvov."* Kai róáMv mpocA0U v: ,Tóv Te kaipóv eicerat, móTepov e00Uc bei rÓv puicOÓv Aaufáveiv Gua Tí mpocóbu, xa0ámep mAeíouc memoifkaciv, fj kal xpóvov aüToic b15óvai, ToO TÓ-
19 TOU TOUTOU UuGÀÀov kai dbóikruara émibeyouévou, bó£avroc 5? üv eivai eüyvupovecrépov."
702 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 2 p. 1033d. 4évóg yoóov Xoicurzog àv và vsevágvo mgl Bíov oj0iv oisvou vóv GyoÀaGtTi- xóv Bíov roO $ÓovixoO Óixg£osw «Ovàg Ób magot1ouc, vàg Affe
15 » Ocot 5& órolaufBávouci gilocógoic érifáAAeiv puáMicra TÓVv cxyoAacrikÓv Bíov àám'àpxfjc, oóroí pot *oxoüct b1iapap- Távetv, jTOovooO0vrec bia Tu Tfjc Tivoc Évexevy beiv roÜ0To mOo1eiv 3 dÀAAou TivÓc ToUTU TapamAÀncíou, kai TÓv óAov Bíov oóTu TUC bieAkÜücar ToÓOTo b'écrív, àv capuc 0cupn0fj, fjbéuc. Ov
2:0 vàüp 6ei AavOÓGveiv tijv omóvoiav aUTÓV, TOÀÀÓUV puév cagüc TOo0TOo Aeyóvruv, oóüx óAtTuv $' dónAóTepov."
ToUro oov ó XoUciuxzog, Óó yégov, ó quAócogog, ó vóv flaciA- xov x«l zoAwvuxOv émoewvGv ov. ibidem.
703 Plutarchus de Stoiec. repugn. ep. 20 p. 1043a. | Mí« 6$5v-
s rT&ÉuG d?) msol Bíov, vévvoaoa fufA(oa: vovvov év v veváQvOo Aéy&, TóÓv Gogóv &ázocyuová ve eiva, xal óAvyozotyuove xai vT& «óroU zoévre.v: éGvu 03 d] Aé&ug ovy
,Oiuai Yàp Éfwvye rÓv ppóviuov xol àmpóávuova eivai xai óliTompápuova, xai rà aUTOÜ mpátrTeiwv, ópotíuc Tfjc Te abTOo-
s» rpavíac xal Tfjc óàvfonparuocóvnc ácreíuv Ovruv."
704 Plutarchus de Stoie. repugn. ep. 20 p. 1043b. Tà à Ouow Gy600v iv và zegl vv Av abvà Algeváv slouxe vaUvoug vaig AÉEeoL"
»,TG! vàp óvri gaíverai ó xarà riv fjcuxtíav Bíoc àxtvbu- vóv Ti kaül àácpaAéc £yeiv, oó mávu Tüv moÀÀÓv buvauévuv
35 TOO TO Cuvibeiy."
9 zdvr«g Emperius, zévrsg libri. 4 &AAovg Emperius, m4íj&og libri. 5 éxayysiÀóuevoi cod. E. Reiske, £zoeyysAAouívov ceteri codd. || óc« cod. E. ócov vulgo. 20 scil. Epicurus. 21 scil. Peripatetici. 26 óluyozgéyuove
Reiske, iótozocyuove libri. 29 servitus definitur: er£gmo:g «?rozQ«yleg Diog. Laért. VII 121 extr.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. ] 171
8 5. De vietu simplici.
705 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 32 p. 1049a. "EfxaAoOciv aóT( Twéc Tüv TTuOavopixüv év Toic Tepi Aikatocóvnc voógovrt Tepl TÀv dAekrpuóvuv, óm ,xpncíuuc vTeyóvacv émeveípouct Y&p fuüc xal roUc ckopmíouc éxAéyouct xol xarà TÓc uáyacs émictpégouci, ZfjÀóv viva moÓc &Akxiv éumoiotvrec: Óuuc € bei xarecOíeiv xal ToUTOuc, iva uf) T')v xpeíav ümeppóáAMg TO mÀfj0oc TÓv veorTÓ v."
706 Plutarchus de Stoie. repugn. ep. 21 p. 1044b. 'Ev ài vó z:ol lloAwvs(ag ,ob0bv dOovig £vsxa moátsuv o$0À maQa-:0 óxtváGsG0n( uou. vovg zxoA(rag. xol vróv Ebgux(óqv move, v«Uv« zoogsgóusvog (fab. inc. 884N)
'"Eztl ví Ósi fBgovotct, zAqv Óvoiv uóvov,
Zíuyvoog &xvijg zóuavóg 9 00onxóov; &iv« uuxgóv &zó voUrov zxQotAdiv émawvsi vóv Zioyé£vo, vo aí- ss Qoiov ázorQuBóusvov iv gavegó xol Aéyovra zgóg vovg za- Qóvrag" Ei9& xal vóv Auuov otvog &zxovroívacot«u vij yaoTQoc qOÓvvéyunv.
Cf. Gellius N. A. VI 16,6. si versus Euripidi recordemur, quibus saepissime Chrysippus philosophus usus, tanquam edendi * * repertas so esse non per uswm vitae mecessariwm, sed per luxum animi, parata, at- que facilia fastidientis per inprobam satietatis lasciviam. | Versus Euri- pidi adscribendos putavi:
"Ens ví Oti fgovoiou mÀ»v Óvsiv uóvov,
Zhíjuqvgog &xvije, zoucrog 9" vÓguyóov, 25 "Amso mágtOT. xol míqpvy quüg voégsw;
Qv obx àx«gxei mAgGuow5, rQvgij Ó£ vo.
AAAov iÓsorOv wuyavóg 9q«odus9o.
707 Philo de fortitudine p. 376 Vol. II Mang. 'Evósjg óà — — Tü zugáztev 0008 sig iow qogmyóv Üymv vàv vijo qUcsog dxa9uígsrov mÀoU- so TOv' &fgc uiv rjv mgdvqv xol &voyxoioTírwv xol Gvveyi rooguv, Owwotá- voc u£Ü' $uíguv vt wol vóxroQ &vomvsóusvov' EÉmewa Ób mmyüg &qO9óvovc — -—— moüg mótov joijów' Émtvo sig iÓmÓTv qogü&c mavrolov xegmüwv xci Oívógov iüfac, «Y vàg fvmoíovg ómoeg Gsl qígovoi.
708 Athenaeus I 18b. 4g và zgéxov ói'Ouwoog ágogóv Tovg s fjooug o5 zeg1ycycv &AAo vu Ocwvvu£vove 1] xoéa xoci vaÜUr« £avroig Gxsvdfovrag. o) yàg EÉysu y£AoTa oU0 ciGyUvqv Óvagriovrag c)rovg xci &povrag ógGv. émeTíÓsvov yàg viv «óroÓtaxovíav x«l
937 exeváfovro. CE, corr. Mus.
178 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
éxaAAoz(Covro, puoi Xoscuxzog, vij év voívoug s0ovQogíq. 'Oóvecsog yobv ÓcwrosÜGoaL ve xal uUo vyijoci oitog o0x üAAog Octiuog &ivat gno. (o 822). x«l év Aweig 0b IldvgoxAog xal AyuAAEUg mv &bvgezíteu (I 202. 209). xoi MevcAcov Ób vsAoDvrog yáuovg Óó vvu- s gíog Meyazéveus oivoyosi (o 141). vóv óà éml vocobrov £xmsztó- X«&V, (0g xeToXxcioDcL ÓcvvUusvot.
709 Athenaeus III 104b. z/g r«ov ovv vig &xofAémov, üvOgse qíAoL, elxóvog àv émowvéGswev vóv xuA0v XoGuzzov xoviÜóvra dxgr- pàg T«v '"Ezmixoópgov qw xol sizmóvta u«voómxmoAuv eivai Tig
10 pLAoGcogíag e«o70o0 vv 4ogseaóvoárzov l'eóvgoAoyíav, iv z&vvsg of vàv giAoGógov y«cóvoíueoyo, O£oyvív vua abrüv sive, A£yovGL vQv x«AQv voorqv éxomoiav. |
idem VII 218e. Xocuzzoc Ó' «óvóv (scil. Archestratum),
0 óvrog qLAóGogog xal zeoi závvo àv &oqqyov Ezuxoboo
15 946i yevéG9au xal roig T& vToUTOU E£zLGTGuÉVvOLG Tío mzüvtGX Ó.cAvuqveuévug qOÓovijg' x«l yàg oox éyxaAvztóusvog Ó '"Emíxov- Qog Aéyceu, &AAG ueycAm vij poviy 00 y&g &yoys ÓUvauo, vorjo«, vá- y«90v àqsAov uiv vv Óià qvÀÀv, &gsAov Ób vQv ÓvV ágooÓic(ov qOorQv.* oisre, yàg oorog Óó Gogóg x«l róv vQv &6óTov Díov ve-
20 z(AnzTov sivcou, simsg «OTQ zQoGyévowo vó GÓsig xol VAscv.
709a Athenaeus Deipnosoph. IV p. 158a. Zroixóv óà Oóyue dori» Üv. ve ztívra £0 mzoujósi Óó Gogüg xol ga«xiv qoovíuog àg- TíGti Oi0 x«i Tíuov Óó OAutGiog éqm x«i Zqvovaóv ys gaxiv &ysuv 0g uj] poovíuog usud)«xsv* dig ox LAAog Óvvauévqo éynd'ijvot
15 goxijo, eU ur) x«rà viv Zqvóvaov ógnyuew, 0g &qr
tig 0$ goaxijv iufaAAs ÓvoOU£xorov xoguivvov
Koi Koávrgg Ó0' ó OwnBoiog &Acys p? zoó qooxije AozÓ «U&ov
&ig 6v&ow uus BéAng.
30 Xoscouzzog 03 év v zeogl voO0 xoAo0 yvoyuag vuwvàg quiv sióo- gégov got
u' (uot»rot' éAaíav écOi' àkxaMgnv éxuv. xeiuóvoc dpa BoXgooaxkfjv Bafgai Bagat. BoABogaxfj ob'icov àpufpocig wüxouc kpuóevroc. 35 710 Georgius Nazianzenus carmin. lib. I sect. II 10 (z&gi. &gezijc) v. 604 Káxsivo 0' olov Zvoixüv rbv quAvívov Wc GAAog &AAo Gaguío Tic Tto0GÀcÀQv' »1í coi qos G0tÀ, qnuoív, &O9).0v Ofgoc;
10 4v] 09:ev coni Wilam. 11 $soyoviav A, corr. Welcker. 19 ovrog scripsi, otvog libri. || và» om. A. 32 wÉmov' A wi nol zov! Meineke, unó£- zors Bgk., Kaibel. ^ 34 trad. ó" ofov; corr. Meineke.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. | 1179
Qaysivs uéywtov prog ivósüg ÓoOsíg. Ilsiv; Üóco cor Óócoutv xol óbívmv.
O) rabvá u' eiveig, tà vovgijg Ób wol xógov KovoraAMvov ce GBoórqv éxnouérov.
"iav frouoc Ódcouev y', GÀ Uyyóvqv.*
iM Alexander in Aristot. Top. Pp. 46. Ald. p. 84,14 Wal. c& uiv yàg àv Góveyyvg 4| Gnóütibi éd xal eUyvaca xoi Ou Booysíac imitá- 0c yvogi&óueva. — — touxÜrá iGr. wol và iv volg megl xa n2óvvov 6x0 rv &mÓ ric Zroüg £urospuevo, olov nóvegov p GvvagiGTüvrá TLGLV j| tQ mevgl ixveiveww iml và mojóorígo .uégn viv Ai, àv 4 ueifo, 7] wi) eAA dneiG Qoa voig t«goxeuuévoig, 7) &b qo] &xovovrag quAoGógov imqAa- qg£vet vovg módag.
712 Philo de plantatione Noà $ 142 Vol. II p. 161,18 Wendl. "Ecmovóác95 Óà mog& moAÀÀoig vüv quoGóqov 1| Gxéwig o) srgíog' mgo- veívevou Ói obra" ei ue vc ioevot Ó cogóc; "Ecrt voívvv v0 gus9ev Ovróv, $v uiv iGov tw tQ olivoto9ou' Éregov 0i icov v Mgtiv iv oivo. Tóv óé ényeio éco "ij ngoráet of uiv Facav wire cxgéro nàslovi 101i- GtGÜoL TÓv Gogàv Mite Myiserv" TÓ uiv y&g &puormuo, TO ài &pagriíjueroc tivot moiWwxÓv, Exáregov i GA ótguov xerogOoUvroc. Of ài 10 piv oi- votcO9«. xol Gmovóaío mgoGijxov &megnvavro, v0 0b Amosiv Gvoíxeiov. Tv yàg iv avv goóvqamw Íxoviv. sivo voic BAézvew. énwyergotow | &vruGvecvijoot xol róv imi vij wvyij veotéQiGu0v. «UrQv xoOtisv Oévatuv óE ntgiBephijoOou qoóvqciv zoc9v SBeorijguov, eire imo gàeyuedvovvog. £ocroc olórop &vsg- QumiGuévov, slve Omàó moÀÀoU xol ffovrog é&Ewuuuévov oivov, ÓU $v wvmsgávo
er5osro.. Emil x«l vOv xorà zor«uo0 po9íog 7| 9oÀdvtmo Óvouífvov of
uv Ameigot voU vovríAAeGOo. Og 9elgovror, of Ó& voU modyuerog imwTi- poveg vüyiovo Owoditovrea. -— —
8 149. T&à uiv oov ócavil moooípue vijc cx&penc TOoL&ÜTÀ $GTi. TÓV dà miol eUvijc Aóyov ijó msoolvousv, OvmÀoUv dg sixüg Ovro' vv uiv Ovi ó cogóg us9vcoOostos xoruGxtvótovru, róv Ó& robvavilov Ott ov usOwvoO- geret. Beououusvov.
To? ói mgorégov TG nícveig &opórvov Aye moótegov, moujeu£- vovg évOfvüs viv &gy5v: rüv mgeyuérov rà uiv Ópóvvuc, và Ób Gvvovvuc eivot cvuféfnyxev (Sequitur longior de homonymia et synonymia disputatio).
8 154. sv &xgovov Gomep oivov, oUroc xol u£8w of zeAciol éxáAovv: z0ÀÀeyoU yov ic movíjGeti icr. tovt ToUvoue épgpegópevov, Gr si Tà GvvovvuuoUvre xc9' £vóg Omoxsufvov Aíyerut, olvog xol uéOv, xal và mo voUrOv oU0bv Or. wi] qovaic Óioícst uóvov, ró ve oivoUGOct xol v0 urÜwvriv [fv]. é£xéregov 0i màsíovog oivov goiGw ZPugaíve, Tv mxoAAOv fvexa aitiv o)x v dGmoGtgípoiro ó czmovÓaioc. Ei Ób olvoóO15orroc,, xol usOvcOTcrrat, q£ioov oj0iv ix vig uéíOqg OwveOt(o; GAÀà vaUróv Ümsg xol [ó] i wis Tic oivocsog zo90v. Mí« uiv &móüsiíig mtol voU róv cogüv pusOvcoOivoi AfAexvou, Ósvríge Of icr. vowwórg. (Cetera a Chrysippo aliena.)
17 xo(osc9e«: Mang., yofjot9«, codd. — 18 Amoxjestv G* (coni. Mang), Anorjcet ceteri. 92 viv wvyiv Wendl. || zoofsfiüo?o: Wendl. 93 oieroov coni. Wendl. 24 é£nuuévo MGUF. 39 i» GH £» UF é£&» M, seclusit Wendl.
41 ó seclusi. 49 oivécsogs Mang., yvócsog codd.
-
0
40
180 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
718 Stobaeus Florileg. 18, 24. | Xgvceízzov: Mixgàv ga«6l uevíav seiveu vq2v ué9q»v. 714 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 21 p. 1044d. 'Ev à? có zsgl lloAwrsíag símv Üvu ,éyyUg éGusv voU xal vovg xozgó- sv«g foygagsetv* uev óA(yovr ,và ysoQyuxd quoc x«AAoz(GStv tuv&g &vadsvógácu x«l uvógívatg, xal vag xal zegvoveogóg TQéQov6ou xal zégOuxag, Vve xaxxafítoou «ovoig, x«i &q9ó- veg 'Hóéog Ó' àv «vob zv9oí(uqv, ví qoovst mzsol ucAvvOv xc uéAvrog eic. — — &i Ób voaívoug TÓmov iv móAs, ÓíÓcG., Ói ví vÀv 10z00g &xoqv x«l óvwv énweozóv àüzeígyeu vovg zoAívag; 715 Diog. Laért. VII 123. 4v uévro! Goxq6iv &noó£&sco: (scil. ó cogóg) ónio vijo voU Gouerog vDmopovijc.
$ 6. De amore.
716 Diog. Laért. VII 129. xoi igaco9:16:69«& 08 vóv cogóv 5 TÓv véov, TÓv éugoawóvcrov Óià voo ciOovg vqv zgóg &oevqv &ogvíav, Gg quou Zíjvov iv vjj zoAwsía x«l Xoscuxzog év vÓ zoóvo zsogl Bíov xol'A4moAAó0coQoe év vij Tj9wuxj. sivo, Ób vov &pove émioAQv quAomowog, Óià xdAAog éugowóusvov: xci wi) siveu Gvvovoíag, &AA& quA(ug. Tüv yobüv OpgacovíOqv xaízso iv i£ovoie so Épovre viv égouévuv uà v6. uuGcioO n, &x£ysoDu, aovijs (cf. n. 650sq.). 717 Stobaeus ecl. II 65, 15 W. óoyuavífovor xol vt xol vovvsyóv- vOg xol ÓwxÀexvwkOG moisi (scil. Ó cogüg) xoà GvumovixOG xol igo vió. vüv Ob igovuxóv xol Ówyi AéyeGOcu, vóv uiv xorà vov &gsrov mwoiv Gmov- Qaiov Ovra, r0v Ói xarà viv woxíauv iv apóyo, cg Gv igevouavi vive. :5 ivou 0^ Éoovo (róv Gmovóoniov quALag». vóv v &&igacrov ópoíog AfyscOo, vÓ &&togulirQo, xol o) TO G&uemoleéoro' vv yàg üb.ov GmovÓoíov Eocrog, roUrov &ivou &&ifooGrov. 'Ouoíoc à vij dgevuxij v3)v Gvjumoriuxdv moga- AeuBávovorv sig vàg &gsrág, vv uiv megl vó év GwumoGío xoO6xov &va- cvoegouévqv émwrQwqv o)c«v oU müg Os; ibáysó9on và GuumóGim xol oO 30 zo Ósi Gvumivsiv: vq$v Ó imuwjumv víov $O9:59«c sbpvüv, moovgsmtux)v o)ccv imi viv xor &gsvQv, wol xo9óAov émurüwav ToU xoig igüv' Ou xoí qooiv igacO1s09o. rÓv voüv Pyovro. TO Óà igüv o)v0 uóvov &Ouigo- gov &ivon, imeiÓT yívevol move xal msgl qeóAovc. Tóv Óà gera ore éma- Suuíov sivo, oÜrs rwüg qoeÀov moiyuerog, GA émufoMjv quAomowac Ou 35 4&ÀÀlovg &ugaGuv.
718 Diog. Laért. VII 129. «sive, oov róv &gor« giA(ug, óg xal
18 giievmowWeg P. 21 x«l vovrsyóvrog Usener, xovà vo)v Éyov libri. 26 sivo. 0à' Wachsm., si à" libri. || cóv—quMeg suppl. Wachsm. 26 oó và Usener, obrog libri. 29. 30 vo? záàg bis Heeren, ró zóg libri. 30 zrgo-
voszTL.Xiv Wachsm., zoóg vofapuw (vel véogu») libri. 31 ixl v(0 £»ijv Meineke. 32 &óidqoporv Heeren, ó&égopoo» libri.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. 1 181
Xovscuxzog iv vÓ msgl'Egovog quoí, wal u» sivau éx(utumTov «)róv. sivc, 0b xol viv Ggav üv9og gerijc.
719 Plutarchus de comm. not. cp.28 p.1072f. Tóv à mzpi "Egovoe quAocopovuévov iv vjj Zvoü m«gà vàg xowüg £vvoíag, vijo dvomíug müGuv «roig uéveovw. .,4i64oobg ubv yàg eivai vovg víovg, Q«Aovg y Óvcag x«l &voárovg, x«Aovg 03 vovg 6o- qoUg: éxe(vov 0$ vóv xaAQOv unÓéva uiív ég&c9«v uiv &£- í£gaGrov civat* — Kol o0 vobró zo Oswvóv: GAAX x«l rovg égacDév- v«g «iGyoÀv z«UtGOw«,. AÉyovG. x«AQv ysvouévov.A p. 1012b. "Hv à? Aéyovveg x«l óvoudtovveg &£uqGuv xdAAovg égaycoyóv sivau v0 1 &gorog Aéyovoi, zoürov uiv o)x £ye. vo muOuvóv: iv yàg «ic- q(óvowg xal x«xíGroug obx Qv &uqecug yévowo xáAAovg' tim&g, Og A£yov6uv, Jj uogOuoía vo) ij9ovg &vazíuzAnou vo slóos.
ibidem. $:jo« yág vig, qaG(v, écriv Óó Égog, àveAobg uév, &U- qvoüg Ób usugox(ov zog &gevwv. 15
720 Stobaeus Florileg. 63, 31 Mein. Xgveízzov' Eízóvrog vwós, oUx égucO:0:v«. Ó Goqóg' u«grvost yobv Mevéónuog, "Exíxovgos, '"Aískivos: Tesvn, Éq, qooouos dxoüsítev cl yàg "AAsbivog ó àvd- yoyog x«i 'Emíxovgog ó &vaíctnvog xci Mevéónuog ó — — o0 quw, épgac)j6evo, Coa. 20
721 Scholia Dionys. Thrace. Bekker Anecd. Gr. p. 667. xol mv tóv Lore oí uiv "Emuxoígeto qoGOw sivew Góvrovov dqgoówoíov Ogs&w, of óà àmó vig Zvoüg imoMv gulonoiag víov [xogGv] 01€ xéAXog éugoa- vóutvov' OmÀoUg 0i ó focog icvív, Óó uiv wvyig, ó Ó& Gopuoroc.
722 Alexander Aphrod. comm. in Aristot. Topica II p. 75 Ald. p. 139,21 s$ Wal éAÀ& xel vó Ovi. otó:lg Locc dcreiog moófAque xa9óAov üv &xoqor- xóv &vacxevácousv Ort wi üg tooc qoUÀoc, OisÀóvreg vv goa tig E Góvrovov ügsbw dqpodiclav óc "Eníxovgog Afyet, 0v oix olóv ve &cveiov sivou, xci tig imufoAiv quiomoiag Óuà xdAÀog Qugeuvóusvov, àg of à vig Zroüc.
Cf. etiam p. 77 Ald. p. 144,5 Wal. 30
8 1. De amicitia et gratia.
123 Clemens Al. Strom. II p. 483 Pott. Tirv& Óà eióm giíog duÓeGxóuzOc xol vo)rov ró uiv mQürov xol ügiórov r0 xev àgevv' GrrQód yàg 1| ix Aóyov &yámw: vó Ob Óróregov xol uéGov xov Guowfív' wowcvixóv óà roro xol pevadorwxOv xol Quogsiég" xowi] yàg T| à« qágurog quio TO s5 ó& Ücrurov xol voírov Tusig uiv vó ix cvvmOtíag qouív: oí Óà vó xo9* dóoviv vgemróv xol uevopAnróv.
1 Ssómsuxrov B émiusumvov, imi in litara P*. 23 ed. émiflovinv. 24 ed. dugoeuwvouérnv. 33 dubitari potest, num haec ad veteres Stoicos perti- neant, sed illud x«v' &uorj5v optime quadrat in ea, quae de pilae lusu dixit Chrysippus cf. n. 7265.
182 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
724 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 13 p. 1039 b. "Eri roívvv &v T ÓcvvrégQo zegi OuA(ag, Ói0cGxov dg o)x Emi mci Óci voic &ucoTüucGL. v&g quACeg OvxAUEGOQL, voíroug xÉyonva, volo A£&&son (sc. Chrysippus) i
5 ITpocrxet yàp và uév ÓÀuc mapaméumecOai, rà 5€ puikpác émicrpogfjc Tu(XÓveiv, rà 5€ kal émi ueiZov, rà 5& ÓXuc o1a- Aóceuc ó£io0cO0ai* — — év T abTÜ qncav órt ,roic pév érmi
mÀeiov, toic o' ém E£AatTOV cugufBaloOgev: dcre roUc pgév pàà- lov, toUc 56 fjirrov gíAouc elvavr. émi moÀU bé Tfjc roiaUTQc —
10 rap aA Aa Tfjc vevouévnc, oi uév TocaUtnc oi bé TocaUTnc Tívov- TOi QiÀíac d£iov kai oi pué&v émi TrocoÓTov (oi 5€ éri rocoó- TOV» TícTeuc kai TOv ópoíuv kxara£iwOncovrar"
726 Seneca de beneficiis II 17,8. Volo Chrysippi mostri uti similitudine de pilae lusu: quam cadere non est. dubiwm aut. mittentis
15 vilio aut. excipientis. iunc cursum suwm servat, ubi inter manus ubrius- que apte ab wtroque et 4actata et excepla versatur. necesse est autem lusor bonus aliter illam conlusori longo, aliter brevi mittat. Eadem bene- ficii ratio est: nisi utrique personae dantis et accipientis aptatur, nec ab hoc exibit mec ad illum perveniet, wt debet. Sí cwm exercitato el
20 docto negotium. est, audacius piam mittemus. | Utcumque enim venerit, manus illam expedita et agilis repercutiet. —Sà cwm. tirone et/ indocto, non iam rigide mec tam excusse, sed langwidius et im ipsam eius diri- gentes manwm remisse occurremns. ldem faciendwm est in beneficüs: quosdam doceamus eti satis iudicemus, si conantur, si audent, si volunt.
:5 Facimus autem | plerumque óngratos el ut. sint. favemus, tamquam ta demum magna sini beneficia mostra, sí gratia dis referri non potuit: ui malignis lusoribus propositum est. conlusorem. traducere, cum. damno scilicet ipsius lusus, quà non. potest nisi consentitur exlendi (fortasse ex libro zegi. Xeaoírzov).
30 (ep. 31—395. agitur de paradoxo Stoicorum: ewm, qui libenter ac- cepit, gratiam. reddidisse. cp. 32. pilae similitudo recurrit. Unde effi- cere possis hic quoque Hecatonem Chrysippo uti).
726 Seneca de beneficiis II 25,3. Qué. gratus futurus est, statim dwm. accipit de reddendo cogitel. Chrysippus quidem dicit illum velut as in certamen cursus compositum et. carceribus inclusum | opperiri. debere tempus suum, ad quod velut dato signo prosiliat. .Et quidem magna illi celeritate opus est, magna contentione, wt. consequatur antecedentem. (ex libro zeol Xe«gírov.)
10 vowxóvrng libri, corr. Mez. 11 oi óà émi voco)rov inseruit Mez.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. 183
8 8. De matrimonio et familia.
727 Hieronymus adv. Iovinianum II 48. ARidicwe Chrysippus ducendam wxorem sapienti praecipit, ne Iovem Gamelium et. Genethlium viole. Isto enim modo apud Latinos ducenda wxor mon erit, quia Iovem non habent nuptialem. 5
Dio Chrys. VII 8 134 (de lenonibus) o?x e(Gyvvouévovg oo0£ve àv9odózov i| 9:Ov, o0ve Z(a ysvéOAiov obve "Hoov yoiíjAcov.
728 Diog. Laért. VII 131. &g£oxs, 0b «)voig xol xowé&g sive vüg yvvaix«g Ósiv ma«Q& volg Gogoig' Gore TOv £vrvyóvva vij Évvv- qosorn aoijo9ui, xo94 que. Züvov iv vij moAwsíg x«l XoUcummog dv và mzsQl lloAwvsí(ug — — mévvag ve mwiüeg émíóQg Gvégbouev zXréoov TQózov xol 7 ixi uovysío CxAovumzío megvuiostnjaevon.
729 Origenes contra Celsum VII 63 Vol. II p. 213, 6 Kà. (p. 739 Del.). ixnAvovor vó uoryesewv of và 00 Kiriéog Zrjvovog quiocogotvreg — — (uà có (ui? mwowcovuxóv xol m«gà qoi sivou và AoywD do voOsónv 15 tjv ómà rüv vóuav £go mooxerouggOtiónv yvvoixa xcl qOsotuv TÓv GA- Aov &v9odmov oixov.
790 Clemens Al. Paedag. II p. 224 Pott. s yàg ovóà róv ÓdxrvÀov dc évvye GoÀsótwv vQ GoqQ 0 Aóyog imugéme, (xg ÓuoloyoUcw of Zwwixol, mg ovy moÀv mÀ£ov toU GvvovciwGTuxoU émuxgouTrTéov uogíov voig Gogíav 20 ÓLGX0VOLV;
731 Diog.Laért. VIL 120. óoxe? 0à «)voig xci yovéag osQnosoOo. (seil. rovc Gmovóaíovg) xcl àóskgovg iv ÓOrvríog uoíoe uevk rovg Stove. qaGl Ób xol rijv mgüg và zíxvoa qiÀoGTogyíav qvGixdv tiver airoic xal dv geAo:g wi] siveu. 25
$8 9. De educatione puerorum et eruditione.
739 Origenes contra Celsum IV 16 Vol. I p. 285,23 Kó. (p. 511 Delarue) Eisi yàg Óuíqogot oíovel voU Aóyov uoggoí, xeO9üc £xicrp àv slg imuóvQuqv &youévav qolveva, 0 Aóyog, &váAoyov vij f&ev oU siGeyopévov, 3j im óMyov mooxónrovrog 7] imi msiov 3) wol éyyvg ijóm jywouévov ijo so &gevijo 7| wol iv dgevij yeyevmuévov. — .
733 Quintilianus instit. orat. I 1,15—16. Quidam litteris insti- luendos qui minores septem amnis essent mon putaverunt, quod illa pri- mum aelas et intellectum | disciplinarum | capere et. laborem — pati posset. — —— melius autem. qui mullum tempus vacare cura. volunt, ut Chry- ss sippus. nam is, quamvis mulricibus triennium. dederit, tamen ab illis quoque iam formandam quam. optimis institutis mentem infantium iudicat.
6 credibile est Dionem e loco Chrysippi pendere. 9 óg P. — Cf. I n. 269 (Zeno). 16 uj addidi. 16 zooxovoAsipO9eico» A.
184 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
794 Quintilianus instit. orat. I 1, 4. Ante omnia me sit vitiosus sermo mutricibus, quas, si fieri posset, sapientes Chrysippus optavit, certe quantum res pateretur optimas eligi voluit. et. morum quidem. in his haud dubie prior ratio est: recte tamen. etiam loquantur. has pri-
s »um, audiet puer, harum verba, effingere $mitando conabitur ec.
795 Quintilianus instit. orat. I 10,32. nam et Pythagoran acce- pimus concitatos ad vim. pudicae domui adferendam 4uvenes iussa mu- tare in. spondiwm modos tibicina, composuisse, et Chrysippus etiam nutricum | illi quae adhibetur infantibus | allectationi suum | quoddam
10 carmen, adsignat.
736 Quintilianus instit. orat. I 3, 14. Caedi vero discentis, quam- libet. receptum. sit et Chrysippus non improbet, minime velim.
1494 Quintilianus instit. orat. I 11,17. «cwm praesertim haec chi- ronomia, quae est, wt nomine ipso declaratur, lex gestus, et ab illis tem-
15 poribus heroicis oria sib eti a summis Graeciae viris atque ipso etiam Socrate probata, a. Platone quoque in parte civilium posita. virtutum, et a Chrysippo in praeceptis de liberorum educatione | compositis mon omissa.
738 Diog. Laért. VII 129. s$xoxovsv 0i xal và PyxóxAw ua-
20 Qojucve gov ó Xoouzzos.
499 Philo de sacrif. Abel et Cain $ 78 Vol.I p. 234, 7 Wendl. ógé- Auuov uiv oUv, si xol wi mQüc Ggevijo xrijoww vsÀtlag, GAÀÓ vOL 90g mOÀi- vlov, x«i TO mwxÀoueig x«l c»yvyíorg ivvoígeoOo. Óóboug, wel &oyolev dxonv &gyov xoÀàv uevaOwoxetv, Gmeo LGroQuxol xol züv TO TOwqvwXÓv yévog voig vt
25 x«9" ÉevroUg xol roig Émewva uviwm m«ga0sÓd xcci.
440 Quintilianus instit. orat. I 10,15. et eius sectae quae aliis
severissima, aliis asperrima videtur, principes in hac fuere sententia, ut
existimarent sapientium aliquos nonnullam operam his studiis accommo- daturos. !
30 7441 Origenes contra Celsum III 25 Vol. I p. 221,3 Kó. (p. 461 Delarue) símeg uícov ioriv dj vv coguávov l«voyxd) xci moüyua minrov o)x tig Górsíovg uóvov GÀÀà xol qoslovc, uícov Óà xol 5 mol vTÀv usÀ- Àóvrov mgóyvocig' oU yàg z&vrog dugoíve, v0 Govsiov Ó mgoywuyvdGxov.
442 Origenes contra Celsum IV 96 Vol. I p. 368,23 Kó. (p.574
35 Del). Xr] ó' eióévou 0v. v0 và uéAAovra mooyiuyvóGxsiv o9 mávrog Oeióv icvv xa9' cro yàg u£cov icrl xol mimvov sig potiovg xol Gorsíove: xol lwvool yotv &mó lovouxijo mooywyvócxovoi rwe, xüv qaUÀor rÓ T/90c vvyy&voGoiv, oro Ó£ x«L xwvfsoviyron xXv woy9nool vuyyávoci ÜOvteg, mQo- yuyvdGxovoiv émuwmuacíag x«l &víuov GqoÓgóvqr«g x«l voomg msg vÓ mtQu-
40 éyov Ex vivog méígag xol vqo1Gsog x«l oU Ómov za«g& roUro Osíovg zug Gv c)roUg sivos qujGete, &v víyoc. uoy9mool sivos vÓ 190g.
98 scilic. musicae. 40 ze«gorqonosog 0. 41 àv— gos: EH Del, g1jos, vel qmoiv, om. cv, ceteri.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. : 185
$8 10. Cynica.
748 Origenes contra Celsum IV 45 p. 538 Delarue. Tv vóv &ya- $üv xol xcxüv xol &Ów«qóoov /uruéev xol" EAMQveg qócw' xal of imuvy- qévovrég ye cvv và uiv yaO0à xol xaxà víOtvro, iv mwQoctpéíGtt uv, zévra Ób &Owéqoga v iüío Aóyo qaolv tivos và qoplg mQocwgéceoc PErvo- fóusva' viv Óà mQoeígsGwv vojro:g qoouívnv Ósóvrog uiv imowetvhv slvat, o) Oróvrog Ób wpexvQv. simov oov iv vÓ megh &Ówuqógmv vómp, 0r, vO idío Aóyo 9vyovoác, ulyvvcOa, &Ó.ágopgóv écviv, ei xal ui] 07, iv vaig xaOscovóGoig moÀuve(aug vÓ vouioUvOv zoitiv. Kol ómo- 9écroc qgiv, moóg vagácvoctv roO GÓ.ágogov slvat vó vorotzov, 10 magevAdgoao, vTóv cogóv usvà vijc Ovyavoóg uóvmg xavoalsituupé- vov, zavróg v00 vOv &vO9oónxov yévovg ÓwegO9«ouévov' xal fm- TOUG.V, ti xaOmxóvvog Ó maTjo GuviÀtóGtva, vij Ovyavol jio r0) uj &zoÀécOot xav ad12)v viv ónxóOsoiv v0 züv vOv &vOod mov yévogc. "Ag! oov mag uiv "EAMgow yug votre Abysvonr xol oUx tÜüxara- 15 qoóvgroc cUroig oloscig 7j TOv ZvoixGv Gvvayogsiri etc.
744 Diog. Laért. VIL 188. 2v àà v zsgli xoAwveíag xal ug- rQéGL A£yeu GuvéQyscO uu, xal 9vyavoáci xal viotg: và Ó' aoc quo. x«l àv và msol vv u?» Óv avvà «lgevóv sógog £v &yij.
745 Sextus Emp. adv. math. XI 192. ó 6€ Xpücimmoc év rfj *o TOÀiTeíg karà Aé&v qmncv oUruc ,boxei uoi xai raÓ0Ta oÜTuc é£avaveiv xaO0ámep xai vüv oU kaxác Tapà moAÀAoic ei8icrat, ÜcTe * kal TÓv marTÉpa éx Tfjc Ovyarpóc xai rÓv óuountpiov éx Tfjc óuounrpíac.*
Pyrrh. Hyp. III 246. 1oóroic 5€ (Zenonis similibus placitis) óuo- Yvupovet xoi ó Xpüucurmoc: év yov Tíj molreíg qQndà ,5oket 5é poti TGUÜTa OoÜUTUu biec£áveiv xaO0ómep xai vOv oU kaküc mapà mo)- oic etOicrat, (cre kai tv unrépa éx ToO vioO Tekvoroieic8at kaüi TÓv maTÉQa ék Tfjc OvuTvarTpóc kai rÓv OÓpgogun|tpiov éx Tfjc óuountipíac^ cf. ibid. 205 et I 160. 30
Eundem librum fortasse Sextus respicit P. H. III 200. xoi tí 0av- uacróv, Ómou Y€ kai oi àmó Tfíjc kuvikfjc qiÀocogíac xoi oi mepi TÓV Kiriéa. Zrvuva xoi KAeávOnv xoi Xpócirmov óbiépopov ToÜro eivai qacíiv. m 746 Epiphan. adv. haeres. III 39 (DDG 593,1). Xovcuxzog 65 ZoÀsvg vóuovg &ygewev o0 OsuuroUg. &A&eys y&g Osiv uíyvvatat vGig uuvQéáGu. vovg z«iÓug, voig Ó5 zavQd6ou. v&àg Ovyavégag. &ig 0b v& UAÀ« cvvegóvqos Zijvov. và Kwrtei z9góg rosrow Ó3 &Asys
e
5
4 xox&à viOsvvo, KO., xovotikervos À (xoxà) xcvotiütvror, ceteri editores. 23 lacunam significavi; exciderunt verba x«l rjv umnrío« i» To? viob cvtxvo- ztoLeiod'ou. .
186 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
xci àv69ozofogsiv: £Asys 0$ v0 véAog vv mzávvov vo fÓvzoOig
&ivat.
747 Diog. Laért. VII 188. iv óà rà voívo msol Zixa(ov x«và TOUS xiA(ovg GTÜyovg xal voUg GzoDcvóvrag xovtGO(suv xsAsUmv.
Cf. VII 121. yecso9«( ve xol &vOgozívov GcQxv xcvà zioí- GvoGuv (scil. vcóv ezovO«iov).
448 Sextus Emp. adv. math. XI 192. Oziyu« óà vijo zo0g Tovg xerouyouévovg corOv Óciórqvoo yévow! àv x«l và zxsol vijo &v99cmo- gaylog zoageyysAlóusva: o0 yàg uóvov &£io06uL vovg veteAEvt- 10 xórag £60 (cuv, GAAA xal vàg abvóv Gdoxag, si yovs vUXOL TL
uégog vov cGóuoavog &zoxozév. Aéysvau 0. év v zxegl Zxaco- Góvqge ozó Xovoízzov vevcí
KQül ày TUv ueAdv üàmokomfá Ti uépoc mpóc trülv Tpognv Xprnciuov, ure karopüTTElV aUTÓ urjite dÀÀuc fímteiv, àva-
15 AÁckeiv 6€ aUTÓ, Ómuc rUv fjuerépuv érepov uépoc révnrau."
749 Plutarchus de esu carnium II 3 p. 997e. cxózsi 0 muüg mórt- gor Békvtov eeruegooL tÀv quiocópov, of xci réxvoa xal píAovg xL movégag x«l yvvoaixag éo9Íciv xskevtovrec [óc] &moS9evóvroc, 7) Hv9a- yógag xoi "EumtóoxAic.
20 700 Theophilus ad Autolycum III ep. 5. "Emzió; oov moAÀà &véyvag ví Go, £Oobev và Züjvovog 1) và Zfioyévovg xoi KAsdvOovg, ómócc ngié£yovoiw ef BíBAo: coràv, Ói0dcxovcor &vOgomofooíac, morígec uiv $mà iüíov réunvov fwecOou xol BiBodóouscOn:, xol st vi; o9 BosAorco 1] ué- Aog ti Tjjg uwvGeQüg voogijc &zoggíneisv, «ozóv xavec (co Dn, vóv
3» ud] qeyóvro; llgóg vovroig &OtoTíoe vig qvi &bgíGxevon, 7) voU Zhio- yévovc, ÓiüdGxovrog và ríxva vovg fevrüv yoveig eig ducíav ystv nal vov- TOUG XOuTtGÜOlstv.
cp. 6 fin. Ilooc ví ovv "Emíxovoog wol oí Zvoixol Doypevítovery &üsÀgoxowtíag wol adóevopacac énwveAsioOou, dE àv. OdecxoAM v uscràc (vic)
30 BiBALoO uec memouuocuv.
791 Lactant. div. instit. VI 19. Quin etiam non defuerunt, qui supervacaneam facerent sepulturam, nihilque esse dicerent mali, iacere inhumatum atqué abiectum. Quorum impiam sapientiam cum omne humanum genus respuit, tum divinae voces, quae id fieri iubent. "Verum
35ili non audent dicere, id non esse faciendum; sed si forte non fiat, nihil esse incommodi. Itaque in ea re non tam praecipientium quam eonsolantium funguntur officio, ut si forte id sapienti eveniat, ne se ob hoc miserum putet.
752 Sextus Emp. adv. math. XI 194. iv 0à và zsol vo? Kao91j-
4, Xovrog (Chrysippus) zeoi víjgg vOv yovéov agio OwtsQyóusvoc Qqvüg quatv
.Amorevouévuv 5€ TÓÀÓv Yovéuv Tagaic xpncréov caíc
[ul
2 Keys 0b— rjÓvzodig sivo, inepta. — 18idem P. H. IIT247. eundem locum affert: usióv] £óvrov | om. vv 15 falso add. éx post ózeg. 18 og del Dü.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. ; 187
ámTAoucráTaic, dc üv roO cóguaroc xa80ámep óvuxoc fj TpiXóv oUbév Óvroc mpóc fjuác, o06' éricrpogfic kai ttoNuwpíac mpoc- óeouévuv fjuüv ToraóTnc TivÓC. i0 kai xpncíuuv pué&v óvruv TÜv xpedv rpogíj xpricovrat aóToic, ka0ámep xai rv ibíuv uepüv olov mobóc àmoxomévroc émégaAAe xpficoat abt, xkals TOic TapamAÀncíoic. àxypeíuv 5€ Óvrwv abtUv f) xkaropüEavtec 1O uvfjua émoícouciv, f) xarakaücavrec T')v Téppav ágr|coucivy, 3) nuaxpórepov pítyavrec obbeuíav éricTQoogr)v aóTÓv mOotf|cov- TQ1 kxa0áómep óvuyxoc f) Tpixiv."
753 Plutarchus de Stoic. repugn. ep. 22 p. 1044f. Kol ujv àv vQ(?) vàv IlgorQezvuxóv eizov vr. xci v0 urvocoww 1; &ÓsAqoig 1j Svyavgácw GvyysvéaQu,. xal v0 qoeysiv v« x«l moosAOsiv &mó A&yoUg j| 9avérov zgóg (egov &Aóyog OwféfAuvou. xai zoo0g và 9uoíc quoi Ósiv dmofAémsw, x«l voig Ox £xtívov wywouévoug vsxuaíoQsóQa, TO uuóiv roxov ub zm«g&í qc sive, vv voiovrov' tÜxaígog yàg i5 z90g v«Ür« yíveo9«. vüg vv AAcv toov zegeQéósug, sig vO une óvyywóusva ure ysvvüvra uir &vozxotwáoxovra év voig legoig uuo- ve TO $siov.*
754 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 22 p. 1045a. 'Ev ó£ có zéuxvo mzdÀw zegl Qícsog Aéycu ,u«AGg uiv dmayogeisiv rv s0 'Hoíoóov, sig zoreuo)g xci xgávag obgsiv: &vu. Óà uüAAov dgsxvéov tive, roU zog fcouóv ovgsiv 3 dgí0gvua 950U' uy yàg tivo, mpg Aóyov, tl xóveg xal Óvou voUro zoio0G. xal zouódQux virxux, wuüsuiav émiGvQogiv uxÓ' éxmiAoyuGuóv Éyovra zegl rv voi rov.
459 Sextus Pyrrh. Hypot. III 201. xoi ro$6 Zroixovg 0P ógüuev ss oUx Gromov sive, Aéyovrag TO Éfvaíoe Gvvowxtiv 7| v0 i$ iívaígag éigyacíoc óiaEiv.
756 Origenes contra Celsum IV 26 Vol. I p. 295,29 Kó9. (p. 520 Delarue). xel of veig jgepeirómetg GÓwe«qóQng 7tooGiÓvreg, OiÓdGxovreg OE xoL uj müvrOgc zog& r0 xc05xov votvo yívecOat. 30
T
0
$ 11. De rationali e vita excessu (séAoyos &Seyov(íj).
491 Diog. Laért. VII 130. s$Aóyog ví «civ Pídbsuv £Eavvóv r00 Bíov vóv cogóv, xol ónio mergí0og xol Ónig qíAov, xv iv GxÀngo- Toy yévqvou GÀymóóvi 7| mwmodGtoiv 1| vócoig &vicvoig. 35
498 Stobaeus ecl. II 110,9 W. «ol Óé more xoi vav é&ayoynv
1 idem P. H. III 248. v.l: 1 óvógow 7 ódóvrov 92 x«l ot0iv émwtQg. jj z0À. 6 corÀv om. 77 idcovoiw pro ró uv. ém. 8 obróv ante émurpoogijv. 11 numerum libri excidisse vidit Xyl. 19 geysiv vi(ràv &zcionuévov) Xyl. 22 yàg sivo, Reiske, megsivoi libri.
[^
[2
[2d
188 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
viv ix vo0 fov roig Gmovóaioig xa1x6vrogc (yíyvec at) xovà mol- ÀoUg vgómove, voig (0b» qgoÀowg uoviv (vQv» iv và fv wol sb uy uéAotev £GsGOot Gogoí' oUrs yàg viv Ageviv mxoxtysuv iv và fiv oUve viv mwoxlav expe roig Ói mocojnov xol TOig 7t«Qà TÓ w*oOzxov (magc»uevQsiGOnu viv vt fomv xci róv O4vorov.
759 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 18 p.1042d. '4A4 o$0 0Ac0e, qa«Gív, oleve, üsiv XoUcouzxzog oUve uoviv év và Bo voig àya- Voie, otv. i&ayoyqv vois xoxoig mzegeusrQsiv, GAAX Toig wéootg xov qUcw. Zh x«l voig sóÜeuuovoUto:. wyívsvaé move x«Oijxov &&dytw &vvvoUg, xol uévew «b9ig ív vÀ Civ volg xoxoÓcwovobow.
Plutarchus de comm. not. cp. 11 p. 1063d. Tabvro voívvv £v rij Zvo& vouot'evsivot, «al zoAAovg uiv i&áyovoi vàv Gogüv, og uswov t00cLuovobvrao zemo00090, m0ÀÀoUg Ób x«Tíyovou. vOv qeUAcOv, (og xc91xovrog «oroig Cijv x«xoÓcuuovobtvrag. Kairo, ó uiv cogóg 0ABuoc, PROREQEOE zcvevóa(uov, &ogoAdc, &xívÓvvog, ó 03 qabAog x«l &vóq- rog otog &/xtiv:
Ifuo x«xóv Ó5 xobxév o9" Óxov vc8j. (Eur. Here. 1245) &ÀAG xeL voUrOLg uovQv oiovrut S iwon du &ivetL, x&x&ivoig &&eyoyiv. Eixóvog Óé, «oi XoUcurzog: ov da &yo90oig xcl x«xoig Ó&ti aa gu- usvgeio9c, vóv fov, &AAAG volg xevà qcuv xci meg ow.
760 Plutarchus de Stoie. repugn. ep. 18 p. 1042a. év» à? có roíro zegl Oícosog ozeuxov Órv^ ,AvGivcAct Gijv ügpoova u&A- Aov 3) Cu)» BioOv, xàv uxgóézove uéAAm goovijosuv* énm£yst
,TLoiagÓ0ra yàp ráva0á écri rToic àvOpuiUmoic, Dcre ToÓTOV Tivà Trà kakà TÜUv àvà uécov mporepeiv."
p. 1042b. càv Ó' &v& uécov Asyouévov zxa«g' «roig wire xoxüv óvrov ur &ye90v.
p. 1042e. Bováóuevog ovv voavqv émuüsaívsw viv àvomíav, émi- Aéyeu zteol vÀv xoxàwv'
»Ecti $00 ra0Ta rporepo0vra, &àÀX Óó Aóvoc, ue0'o0 BroOv émi1 4AAet unáAÀov, xai ei ágppovec écópneO0a."
Iloóvov uiv obv và xoxà xexínv Afysw x«l và usvfyovva woxiuc, ((AAo 0" ob0£v: 1) 0$ xoaxíex Aoyuxóv ioi, u&AAov 03 Aóyog qjueovuuévos ete.
761 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 14 p. 1039d. "Ev yoóov 3 vrOoig zegi voO llgovoémsoO9ouu, vob llAdvovog émueufevóusvog A£yovzog, 0r. v6 unóà uoa8óvr. uuó' éxuovouéveo Cijv, AvavcsAst wi) Gijv, voUv eignuxs xarà Aé&u: i
1 yiyvsc9«, add. Heeren. 2 dà add. Heeren. || v7v add. Usener. 4 zooeperosiogo. Wachsm., usrostoQor libri. 22 Eadem verba de comm. not. cp. 12 afferuntur cum hac lectionis varietate: 22 u&A4ov om. CNot. 93 uij om. St. Rep. et in CNot. codd. BE. 25 rw& xol CNot. | và» &Aiov &v& uécov CNot. 31 si xoi CNot. 36 Gorg. p. 512b.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. . 189
»O và roto0Toc Aóvoc xal éauT() uáxerat kal fjxicrá écri Tporpemtikóc. TTpdrov vàp Tmapabeikvóuv, ÓTi xpáricTOV fiuiv écri 1Ó uf] Zfjv xai Tpómov tivà ámoOvrjckeiv á£iOv, mpóc Érepá riva uáAAov fjuác mpoürpeuyev fj 1ó pilocogeiv: o0 vàp écri uf) Zóüvra giAocogeiv: o0bé ur] ToÀUv xpóvov émiZricavra 5 kaküc kal á&meípuc qpóviuov vevécOaL" xal mpoecAlO0Uv bé Qnciv óT1 ,kai Toic gaóAoic kxaOrker uéveiv év TÓ Cfjv." eira xarà Aé£iwv: ,IToirov yàp fj àáper] yi c obbév écti moÓc TÓ LCfjv huüc, obtu 5' o05' fj xaxía obbév écri móc tTÓ beiv fjuüc ámiévai" i 10
762 Plutarchus de comm. not. cp. 11 p. 1064a. Kei y&g 'Hoa- xÀt(vrO, Q«6í, xal Dsgexóüm xatnjxeuv üv, eizeo dÓUvavro, tv &gevq)v &geivaot xal vqv goóvq6otv, ovs za $0a09«u p9zi- oQ.Qvrag xcl ó0poziGOvrag xal vio Kígxuo éyqsovongg Óvo Qápuoaxo, vó uàv zotioUv üggovag ix ggovíuov, vó 0 [gpo- 15 víuovsc] óvovc i& [G6g9oóvov] àv9oózov, vóvs à:3) vóv OÓvocé« mzL&iv v0 Tio ágpoGívago u&GAAov, d uetof«Astv sig 9uoíov poog?v vo si0og, £yovce vqv goóvqcuv (xol ucvà vijo qoovijosog üyAovór. T4v sbOcuuovíav). Kal va0TÓ Qu6iv cotqv $gnysio9at x«l zcgaxsieósGOau. T)V ggóvqGuv 4gptg ue x«l xocvaqQQó- so vg6ov &ázoAAvuévgo éuoU x«l Óiag 9evgoué£vgg eig Óvov zoó- 6ozov.*
. Cf. Cieero apud Laectantium Instit. V 11. Praeclare M. Tullius: Etenim si nemo est, inquit, quin emori malit, quam converti n. aliquam figuram bestiae, quamvis hominis mentem sit habiturus; quanto est mi- ss serius, in hominis figura animo esse efferato? Mihi quidem tanto vide- tur, quanto praestabilior est animus corpore.
763 Cicero de finibus III 18,60. Sed cum ab his (seil a princi- piis naturalibus) omnia proficiscantur officia, non sine causa dicitur, ad ea referri omnes nostras cogitationes, in his et excessum e vita et in so vita mansionem. In quo enim plura sunt, quae secundum naturam sunt, huius offieium est, in vita manere; in quo autem sunt plura contraria aut fore videntur, huius officium est, e vita excedere. E quo apparet, .et sapientis esse aliquando officium, excedere e vita, cum beatus sit, et stulti manere in vita, cum sit miser. 61. Nam bonum illud et s5 malum —- postea consequitur; prima autem illa naturae, sive secunda sive contraria, sub iudicium sapientis et dilectum cadunt, estque illa sub- iecta quasi materia sapientiae. Itaque et manendi in vita et migrandi ratio omnis iis rebus, quas supra dixi, metienda. Nam neque (virtutem qui habet» virtute retinetur in vita, nec iis qui sine virtute sunt, mors 40
16 goovíuovg £& &qoóvov, và 0b ó libri, corr. Wyttenb. 18 uncis inclusa addit Plut. 39 virtutem qui habet swpplevit Baiter.
Stoicorum veterum fragm. III. 13
190 VITAE AGENDAE PRAECEPTA.
est oppetenda. Et saepe officium est sapientis desciscere a vita, cum sit beatissimus, si id opportune facere possit. Sie enim censent, opportuni- iatis esse beate vivere, quod est convenienter naturae vivere. taque & sapientia praecipitur, se ipsam, si usus sit, sapiens ut relinquat. Quam 5 0b rem eum vitiorum ista vis non sit, ut causam afferant mortis volun- tariae, perspicuum est etiam stultorum, qui iidem miseri sint, officium esse manere in vita, si sint in maiore parte rerum earum, quas secundum na- luram esse dicimus. Et quoniam excedens e vita et manens aeque miser est, nec diuturnitas magis ei vitam fugiendam facit, non sine causa dicitur 10 iis, qui pluribus naturalibus frui possint, esse in vita manendum.
764 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 168,1 Bruns. xa«- Oólov OÉ, ei 4) &geri] e)vágwrc mwQüc v0 mwoocyíó9or vov Bíov Tuv (xong eU0uíuovo xol wexágrov, zc eUAoyoc d&ayoyd và qv &osvqyv Eyovsi, iv uaxagío fío Üvri; Gc yàg Gromov vo AÉyew vüv Zím jOfAew &mo-
15 Qaveiv, olvog romov xol vov imícne roíro uoxagíoc Gvre $evróv PÉbeysw &UÀóyog ToÜU0s roO fíov, vOv uiv couew«Ov xci ix:bg &Óregógev QÜvvav xol wiüjre mo0L00vrOv Tiv to0ciuovíav würs GvorgosvrOv, Tijg Ób gsrig, 1| uóvg «al wxevaGxeváteu vóv qoxdoiov Bíov xol qvAárvet féfowov «obGco, puüémov àv ümoÀswuroíonc rÓv Gogóv. — — xg yàg tÜAoyov tqv &ps-
30 zv v009' ónofáAAsuv vÀ cog;
465 Clemens Al. Strom. IV 6 p. 576 Pott. «Uzíx« s0Aoyov iba- yoy3v và ózovóaío Gvyyogolci xal of guÀóGogor, si vu voU modGGsiv [e?$vóv]| oUro crsonGsisv eUvóv, dg wnuxév GmoAssipO9ori o)vrO umi mide Tác mw9ébeoc.
25 466 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 160,24 Bruns. & zeQl viv Tüv xarà cuv xol oixeíov éixAoymv 43 évégysuw víjo Gprrijo wol zegb vijv Gmvowxovopíov xol ÉwxAuGiv vüv vobvoig ivavriov, Ósi ÓmAovóri mag- &iva, & énÀí&evon. 00 yàg 3| &el v &vOgdmo voire mágsóm. Óià yov vj]v voóvrov £vósiav Ó T)v G&gsvqv Eycov Ecvvóv ébáycy mové. ov
30 yàg Óià v0 GÓvvereiv ixAíysoOo. voívo 4| iboycowyü, Ümso foyov vijg &gsriíjc, dAÀ& vQ wi] megsivon Q oUx im cri.
4647 Alexander Aphrod. de anima libri mant. p. 159, 19 Bruns. ó à? vav Ggsviv &yov woveAsimon &v mors vüv ov vóv usvà gsrijg £wàv Ói& ziv é&ayoydv vqv sVAoyov. |
35 468 Excerpta philos. Cod. Coislin. 387 Cramer Anecd. Paris. Vol. IV 4083. &GóAi& xol of Zvoixol quiócogpor — Qv qiAocogíav dméAeBov us- Aévqv sivo voU qucuxoU Ouvárov: O10 xol mívve vgómovg sÜAÓóyov iÉa- yoyijg Éyoewev: Éowxe yáo, qmow, ó flog uexo Gvunocío, àv & ousi eUcWysiGOoL d ^pvy5' xol mwg' 0covg voómovg Aótvo. Ó GujwmóGLOv, mWxQü:
40 roGOUTOvc vgózovg yívovron xol sUAoyo, iboycwyal. Zósva, Óà vó GvunmóGiov xoà mÉvre voÓmovc' 7| Ó.& qoeíav usy&Aqv &gvo xovaAagoUcov, olov vxgovGlov qíAov ÓtX qoóvov' óxó yoagüg yàg &vísvavro, of qíAor xal AMóevor TÓ GvuzóO.0v. 1| ÓiLà vovg imeiGóxoguátovroag xol aiGyxoodónuuovolvrac Aósrot Óuoícog tó Guumóciov' 1| Óià 0 vexgà xal vocdós sivor và
1 Et Ursinus, ut libri. 8 verba: quod est — vivere ante sic enim — beate vivere praebent libri, transposwit Madvig. 922 c. Wil, vc cod. 923 cà- vóv seclusit Wil. | eóróv Wil, «óràv cod.
VITAE AGENDAE PRAECEPTA. . 191
mageuriOÍuevoa' 7) Ói& Gnáviv Ptouárov: 3] Ó.à uéOnv Motos v0. Gvp- móctov.
Karà robg «)roUvg oUv mévre vgómovg ylvovrat wol tÜloyor Peyoyal: j 9ià qot(av usyílqv xavt«Aogob0Gav (dg moocírabev 7) IlvO(a twi &mxoGqábe. favtóv ómio vic iüí(ag móAsog, q9ogüg vij móha Pimuuuivne — 5 — 3) àià vovg imtiokouáfovrag rvoávvovg xol &vayxátfovrag quág 3 moárrtwv ei0yo& 7] Ayewv. v& &mógónva (sequitur narratiuncula de muliere Pythagorea) 7| Óià uaxg&v vócov xoóovocv iml moÀvo ógyávo q9509oi Tiv wvynv TG Góucrt., t0Àóyog O:í dEáysw ovrQv] 00 xi Ilíérov ovx &moÓ0Éyevo. v0 OwouvqruxOv Tio detguwijo Cc 7oi0cycoyobv rà vocQuere xoci 10 moi0Uv lyygovífew, AA &modfyeros v jeigovgyixóv. xol qaguoxevruxóv, o &yoijto "Aoyuytvue, Ó Grgovónsüov Osgomsíov' qwoi 0b xol XogoxAQc
: ov 7c90g l«rgoU cogoU Oonveiv imoüc móc Grouüvt. voajuor, (Ai. 582) 4| Óià mevíoav' xal x«ÀGg quow ó Ofoywe' 15 qo] mevíqv qeoyovra etc.
3 Ói& Acjgov' Goneo yàg éxsi 7) uéOw £àve 10 GvunzóGctov, oÜroc x&vre9o Fev. vwvo. dEoyayeiv Éevróv Ok Mjgov' ovÓiv yáo ióm «poc, si wj) qvcuxi) uíOq' xol oj0fv iori uíOm, ti ud) mgootgerixóg AWjgocg" xol veUre uiv mol TOUTOV. 20
Cf. Olympiodorum ad Plat. Phaed. p. 5 ed. Finckh.
18*
Appendix I.
Fragmenta Chrysippi, quae ad explicationem earminum Homerieorum pertinent.
769 Scholia in Homeri Iliadem A 129. Zoi4og 05 6 "4uguxoAt-
5 T5c xul Xov6uzz0g Ó Zrvoixóg GoAoux(Gew olovra, vov zowv)v vtl évixoU zAn8vvruxó youoíusvov Qüuezu vó yàp 00i qaot zAuQvvrt- xóv' &yvoobo, ÓÀ etc.
1410 Scholia in Homeri lliad. 4 405. óc $« meg& Koovíoww 0v év- veÜOev imi vo) "4oscg Afyevot o)x óg9Gg (l Il. E 906) "Ouuoog Ó£, óc
10 Zvoixóc, lIlocstÓvog «vov sivo qot.
741 Scholia in Hom. Iliad. 9 441. &ufoyuoiov Xocuxzog og 8v mpoogégevat, Ó u£vrou "Aoíaveoyog Óvo ucou Aóyov etc.
Etymol. Magn. s. v. &ufjouoiGuv', &vri roO z&gl roig Bcuoig. XQv- GL.z7z09 0g £v zgogéget, ó u£vro, "Agíóvagyoc ÓUo u£ox Aóyov.
15 712 Scholia ad Hom. Iliad. K 252. Xgvcuzzoc 0$ G2 si vig, qot, zeQl vQuÀv TusgÀv ÓOLicAsyóusvog iv vij voívg Aéyeu uíav dmo- AeízeG9o. Ec, qu£oov, xàv wi] zegl ÓgOgov zovijv«, vovg Aóyove, o0- vog x«l vov 'O0voGéa si x«l mÀ£ov cv ma«goyuxóg vOv ÓUo uouüv viv tQívqv qvau xevoAsíms600., imi) vQuueQoUg obGquo Tijg vuxtüg
3:0 &xx6Tov uépog £v vi Aeufávevou, dove xüv éAAumbg Tj vobro xal ui) 0AóxAqoov, GAA &guOusicOn( ys voírqyv, vÀ ví&uv vÀv TusQOv Ey&w viv TQí(rqv. oUro yàg x«l üvO9gcozxov z«o& mzóÓ« ysvóusvov ét Tvyxyévsww Tijg 0Àgg zQo6n"yoo(ag.
449 Scholia in Hom. Iliad. N. v. 44. Xov6uwzzog 0à ó Zroixóg
:5 xul Zd.ovóciog 6 Ood& Óncivovor vo ,«bteyo. Vv! Jj Eqoógovot.
444 Scholia in Hom. Iliad. O. v. 241. &ugl 8 ywyyvóoxov: — — Xos6uzzog Ób QuAoDv v0 € (g mzspuoGsÜov, xaí qnow ,Gugpvyvoiv &vtl ToO Gvtié4AAov.*
445 Scholia in Hom. Iliad. X 212. ué66«' Xgov6uzxzoc óUue
30 ygégev' Tiv y&o óom|v roO tvyob QUuwv x«AsioQeL.
Chrysippum, cuius in scholiis Pindari aliquot afferuntur explicationes, non esse philosophum Solensem, sed eiusdem nominis grammaticum demonstravit Alfred Kórte. Mus. Rhen. LV 181.
APPENDIX I. : 193
776 Scholia in Hom. Odyss. E. 240. zsgíxuA«: "Agíovagyos axo Exoà éxüeyóusvog, và zeguxexavuévo zo fjv. Xoícumzog 0b Oujos, z&gl xijÀ«, msguOGOg Enod.
777 Etymol Magm. s. v. &rxvveiv (p. 361,18 Gaisf). x«l Xowv- 6.zzx0g yoc&ve. KvAA(wwog '"Eguijg, éxsi07 5 ódffóog «bvoU àvÓgóv s Üuuera OfAys, — — Caíaxio 0b OUovow «br éomígag óg Ownoog »Ure uwvnoaí«ro xo(rov oby Ov. Óóvetgózouzog Tv &AA Or. Üxvov 1j0£og «irvog. Of. Etymol. Gud. s. v. éxixvvetv et. éxwoxivew.
6 yodgeror Gud. s. v. éxrixvveiv. | Od. c 1. 7 Od. « 138
Appendix II.
Fragmenta Chrysippi ad singulos libros relata. (Hie ea inserui, quae ad rationem doctrinae nihil facere viderentur.)
L Igi Ayo9Gv (negl 'Aya900 fr. 3)
5 fr. 1: II - p. 33,19 n.137 (iv và modo) fr. 2: III p. 35,38 n. 148 d TÓ modico) fr..3:. III. p.102, 11 n. 418 (iv zà Osíveoo) £r. 4: II] p. 9,2 n. 25 (iv và roíro). IL Ilsoi "4vouoàoyíag 10 fr. 1: III p. 94, 43 n. 390. . IIL IHegi Aosvóv moóg IIóAÀAov f' (Titulus II p. 9, 42) fr. 1: III p. 13,18 n. 49. (iv «à aging) fr. 2: III p. 72, 30 n. 295 (iv zà modit) fr. 39: III p. 85,27 n. 350 (iv và megi ág.). :— IV. IHegl vig Qv Agezóv ó1egopüg moüc 4160 c90v à' (Titulus Il p. 9, 40) B E uU p. 61, 20 n. 256 fr. 2: III p. 62,20 n. 259. V. IIsgl vo moiàg sivo: vàg "Agevác o (Titulus II p. 9,41) 20 fr. 1: III p. 60, 13 n. 256 fr. 2: III p. 62, 22 n. 259. VI. Heol Abo&avouévov II p. 131,6 n. 397. VII. IIsoi Bíev 4 25 fr. 1: III p. 173, 23 n. 691 (iv và moóvo fr. 29: III p. 174,15.21 n. 693 (iv voig m. B.) fr, 9: III. p. 115,3 n. 697 (iv moóvo) fr. 4: III p. 175,31 n. 701 (iv ngóro?) fr. 5: III p. 180,14 n. 716 o 1 modo) 30 fr. 6: III p. 172,6 n. 685 (iv và óevréoo) fr-7: HI p. 116,19 n. 702 js TÓ zevágro) fr. 8: III p. 176, 24 n. 703 (iv «à verán) fr. 9:-II | p. 16,29 n. 42 (iv và vevágvo fr. 10; H. p. 89, 41 n. 270 (v TÓ verágro). ss — VIIL leoi zig ZieÀexTiwio m-Q90c " AgiGroxog£ovro 4 (Titulus II p. 9,34 in eatalogo librorum moralium)
fr. 1: 3 D. 25 21 n. 126. IX. Iisgl vàv 4 aórà Alosevóv A fr. 1: HI p. 176,21 n. 704
FRAGMENTA CHRYSIPPI AD SINGULOS LIBROS RELATA. 195
fr. 2: Athenaeus Deipnos. VII 285d. Xoócuwrxog Ó' 6 quAócogog iv tQ mgl vüv OU «br oígetüv viv àponv, qwueiv, [rnv] iv "AO:veg uiv Quà rijv ÓonpíAsiav. dmegogíGt xol mrogixóv tlvoal qactv. Dwov, iv Erígoug OE móÀecw meg9ovuátovor moÀU yelooo yevouévqv. si9' of ufv, quatv, ivrat9« rObg &ÓgieTu.xOUG ÜgviOng voípewv Gmeí0ovaiw dGyostorígovg Ovrag, Ür. TOV zw«Q' quiv moÀ0 &Aérrovg sicív' ixsivou Óà vàvavría uevenéumovres rovg iv- 90s."
fr. 3: III p. 36,2 n. 148 (£v và mgl vüv xa9' obtà aloetóv). X. Ilegl àv u1) 4v aózà Aígsvóv fr. 1: III p. 185,17 n. 744
fr. 2: Athenaeus Deipnosoph. IV p. 159a. oiov ó xoÀóg Xoócummosc Qiayodge, &v v msgl vàv ud] 0v aorà aígeváv Aéyav die ni vocobrov Twvbg Pxmímrovo. mgüc 10 dGoy$oiov Gers [orogijóOc. moüg vij vtÀevri vwv& uiv xoeramuióvra o)x OMyovc qovGoUg dAmoS«veiv vóv OP fregov Qowáusvov tig tw qvo xol ivàovr «e)rbv imuwiwoer Toig oixsíoig Ser obra, wüs xovGavrag wire OigoansoGuvrog. Xl. Hegi vo9 Zixátewv A fr. 1: II p. 326,32 n. 1125 fr. 2: III p. 175,12 n. 699. XIL Ilegl Zixatocvqe (cf. II p. 3, 10) fr. 1: Cieero de republ. III 8,12 et reqeriret et tueretur, alter (scil. Aristoteles) autem de ipsa iustitia quattuor implevit sane grandis libros. Nam ab Chrysippo nihil magnum nee magnifieum desideravi, qui suo quodam more loquitur, ut omnia verborum momentis, non rerum ponde- ribus examinet.
fr. 29: Il p. 11,44 n. 30 fr. 3: II. p. 337,35 n. 1175 (iv và modo) fr. 4: III. p. 89,27 n. 367. (iv 1à moovo) fr. 5: III. p. 8,10. 20 n. 23 (iv xà toívo) fr. 6: III p. 146,10 n. 545 (iv và roíro) fr. 7: III p. 186,3 n. 747 s TÀ ToítQ mgl Óuxaíov) fr. 8: III p. 186,7 n. 748 (dv và msol Óumot06vwc) fr. 9: III p. 177,2 n. 705 (v roig msgl Óiowocóvnc). XIIa. Ilegl Zzixatocóvoge noóc IlAázove (fortasse pars eiusdem operis) fr. 1: III p. 110, 29 n. 455 (iv và moóto) fr. 2: III p. 37,16 n. 157 fr. 3: III. p. 70,30 n. 288 fr. 4: III. p. 77,20 n. 313. XIIb. IHsol Zzixetocóvqc moóc AoiovoréAqgv (fortasse pars eiusdem operis) fr. 1: III p. 8,22 n.24 (guétorfAet eol Ouxow000vqg &vu- joda). XII Ieol ZixotoGóvqg Anxoósí&eic fr. 1: III p. 71,5. 10 n. 289 fr. 2: III p. 73,13 n. 297.
2 vij» del. Wilam. || uiv ói& Wilam., ài uiv A. 13 zoüg rÓ qilApyv- eov coni. Wilam. 15 rwwo«] vóv Meineke.
10
25
$5
40
45
[2
196 APPENDIX II.
XIV. Ileoi vo Zióc A fr. 1: III p. 50,31 n. 211 . fr. 9: HI p. 52,41 n. 226. XV. II:egl Zzvvaràv moóc Klsivov A (Titulus in catalogo II p. 5, 22) fr. 1: II p. 92,33. 93,10. 15 n. 283 d TÓ' mtQüjtQ) fr. 2: II p. 174, 5. 24 n. 551 (iv xà zevágto).
XVI Ilsoi Eíueguéívgg B (hoc opus restituere conatus est A. Gercke Chrysippea Fleck. ann. suppl. XIV)
fr. 1: II p. 264,17 n. 913
fr. 9: II p. 265,24 n. 915
fr. 3: II. p. 267,26 n. 927
fr. 4: II p. 270,8 n. 939
fr. 5: II p. 309,33 n. 1049
fr. 6: II p. 266,33 n. 925 (iv và moóvo) fr. 7: H. p. 292,23 n. 998 (iv và óevréoo) fr. 8: II p. 293,12 n. 999 (iv :à devrégo)
XVII. Eicoyoyd tijg megi 4ya9ív xai Kaxáóv eere, (respiei videtur: II p. 11,45) fr. 1: III p. 167,3 n. 667. fr. 2: Athenaeus Deipnos. IV p. 1594. Xoscimmoc à' iv vij eica- yvy ij eic vv msgl &yaOGv xal naxüv moe yuerelocy veuvíoxov quot Twvo. dx tic lovíag 6pó0oo zÀoóc.ov émiómwijón, vaig "4Ovouc moppuoída jugueGuévov Éyovcav 4gvoà xodczsÓc. mvvOavouivov Of vwog «iro m00a- zóc dovwv AmoxoívoacSe. Or, nÀovGi0g.
. fr. 3: Origenes contra Celsum IV 63 Vol I p. 334,15 Ko. (p. 552 Delarue). (Dum refutare studet Celsi opinionem r& xexà ore mAs(ove oUve dAdvvova yíyvesSos) xoci üÀÀcg à yero 0 vo) Kélcov mgl rüv xa- xv Aóyoc Gn TÀV Sieveciivvav griocógov và meg &ya9Gv xol woxGv xol mogaGiadvvov xoci dz vijo Lovooíug Ovi moürov uiv É&o móÀsog xol m9o- G07CE LO: meguxeipEvon «f Éroigou éieníoQovv &evvàg Toig Boviouévorc" eio Ücrepov xevoagpoviGecor Gmégevro cà mgoGuneia xoi v$mó Tüv vóuov ui) inivgenópuevot eiGiévon elc v&g 7tÓÀtig, Ebo fiov «UrGv' mÀslovog Ó& vijg Óia- Grgogíjg yuvouévmuo Ócquépon, &vóAuaooy xol elg vàg nóleis tiGcAOeiv. Tora ó? Xoócimmóc wow év rij neol Gya98v x«l xcxGv eicayoyti »O9sv àg vv wxowüv niuóvov voL Jróvov ywvouéva, cvi Aofieiv ürt ol xcÀoUusvoi &ugíBoloi Tov mors motovQxóreg, 7MíGyovrec wol ÓOiewwÜtvreg xal voíg iniévpleic vüv sici1óvvov doviesovrec, , Versgov 0? of &yogevóuot 'ro0rovc éíGcav.. Kol negl pvoíov à àv àv dn xeyvuévige vijc noxíac intccADOvvov và Qo vàv óv Opodo &cvuv einsiv, Ór. mgóreQov ox qv. 40 Af yoüv &oxouótotot fevogíou, xuíro, ye woo Uca xorwyogoUGoi Tv &puog- vavóvrv üjómromoioUg ox iGoci.
XVIII Ilegl zàv "Evavzíov mgüg Ziovóciov B (Titulus in catalogo librorum moralium II p. 9,9)
fr. 1: II p. 49,133sq. n. 17284.? XIX. Ico 'Evvnzvíov A (cf. Cic. de div. I 6) fr. 1: II p. 342,4 n. 1187
fr. 2: II p. 344,39. 345,11 n. 1204. 1205 fr. 3: II p. 345,21 n. 1206.
FRAGMENTA CHRYSIPPI AD SINGULOS LIBROS RELATA. 191
XX. Ileol "E&ecv (libri megl f£eog mgóg KAémva «'8'y' in catalogo librorum moralium II p. 9,38 fortasse diversi)
fr. II. p. 147, 38 n. 449. XXI. "Eossinel '"Enior0Àaí fr. II. p. 314, 15 n. 1072. : XXII. Ilegl "Egooc fr. 1: III. p. 180,14 n. 716 fr. 2: III p. 180,36 p. 718. XXIIL Ilsgl 8càv I' (vel plures) fr. 1: II p. 201,4 n. 687 10 fr. 2: II p. 305,26 n.1022 (iv 19 mgóto fr. 3: II p. 815,1 n. 1076 (iv rà moóro fr. 4: II p. 316,20 n. 1078 (iv rà zoo fr. 5: II p. 315,25 n. 1077 (in primo) fr. 6: II p. 316,12 n. 1077 (in secundo) 15 fr. 7: I1 p. 316,16 n. 1078 (iv và Oevrégo) fr. 8: II p. 326,32 n. 1125 (iv v6 óevréoo) fr. 9: II p. 309,12 n. 1049 (ix zo) roírov) fr. 10: II. p. 313,21 n. 1068 (iv rà voívo) fr. 11: III p. 50,40 n. 212 (iv à reiv) 20
fr. 12: III p. 80, 33 . 926 (iv và voíro). XXIV. Il:oi 'Hdovij (num idem liber qui inscribitur zegi voU x«ÀoU xci rig 1)00vic?. Cf. catalogum librorum moralium II p. 10, 3—6)
(B
fr. III. p. 37,13 n. 156. XXV. 'H8ixàv Zqvquávov I 35 fr. 1: III p. 141,23 n. 23 fr. 2: III p. 50,18 .. n. 210 (iv và f£xvo fr. 3: III p. 57,39 n. 248 (iv và £xvo
fr. 4: Scholia in Eur. Androm. v. 276 Vol. IV p. 152 Dind. Vol. II p. 274 Schw. XoVcimmog 0£ iv 'H9ixàv Ócxáro Aoywtuevov vóv Ig so vívov Oti uüÀlov Gvréysó0o4, moÀsuxijc Go»wüosoc 1| igevuxijg 7) Beouisloc, veUcot [o)r0v] uGAAov sig và Pgerix& xol oÜveg róv msgi vijg xoíotog u- 9ov GvvreO vat. XXVI Ilsgl vo9 Ko9dxovzog Z (vel plures)
fr. 1: III p. 186,39 n. (52 (iv và mel roU x.) 35 fr. 2: III p. 41,34 , n. 174 (£v và £xvo) fr. 3: III p. 173, A n. 688 (iv và £Boóuo).
XXVII. IIegi v09 Keio) 4 (sine dubio diversus a libro XXVIII) fr. 1: III p. 9,29 n. 30 (iv voig ztol TOU x.) fr. 2: III p. 9, 24 n. 29 (iv :à mol. TOU x.) 40 fr. 3: III p. 76,4 n. 308 (iv xà mol TOU x.) fr. 4: III p. 118, 30 n. 709a (iv và msgl vo? x.).
XXVIII. Iltoi vr0U KoaloU xol ríüc 'Hóovijc moóg ouiGvoxoé£ovza I (Titulus in catalogo II p. 10,3) fr.1: Gellius N. A. XIV 4. Condigne mehercule et condecore Chry- «4s sippus in librorum, qui inscribuntur mel x«Ao9 xal 700vijc, primo, os et oculos Iustititiae vultumque eius severis atque venerandis verborum
32 a$róv del. Schwartz. || gi vig scripsi, rg NO eol A.
198 APPENDIX Il.
coloribus depinxit. Facit quippe imaginem Iustitiae fierique solitam esse dieit a pictoribus rhetoribusque antiquioribus ad hune ferme modum: »forma atque filo virginali, aspectu vehementi et formidabili, luminibus oculorum acribus, neque humilis neque atrocis, sed reverendae cuiusdam 5$ tristitiae dignitate." Ex imaginis autem istius signifieatione intellegi vo- luit, iudicem, qui Iustitiae antistes est, oportere esse gravem, sanctum, severum, incorruptum, inadulabilem contraque improbos nocentesque immi- sericordem atque inexorabilem erectumque et arduum ae potentem, vi et maiestate aequitatis veritatisque terrificum. Verba ipsa Chrysippi de Iu- 10 stitia scripta haec sunt:
»llag9évog óB sivo, Aéysron wexà Góufolov voU dÓuig9ogoc sivor wol wnÓcuóg ivóidóver Toig xcxovoyowg, wmót mgocísóDer. wQve vovg fmwixtlg Àóyovg wüjre mooírwoww xol Ófnow wire mxokoxeíov wire GÀÀo uwótv Tüv roLOUTOQv' oig &xoloóOcc xoci GwvOgconi yoáqsra, xol GvvsGTmxóg PFyovoo TO
15 z90600c0v xol tvrovov x«l ÓsÓooxóg BAémovéo, Gcve voig uiv GÓÍxo:g qófov dumowiv, voig dà Owxaío:g 9íocog' roig uiv mgocquAoUg Ovrog voU voiovov 7z:0060r0v, Toi; Ó& Évígorg mwpoGcvrovg.
Haec verba Chrysippi eo etiam magis ponenda existimavi, ut prompta ad considerandum iudieandumque sint, quoniam legentibus ea nobis deli-
30 eatiores quidam disciplinarum philosophi, Saevitiae imaginem istam esse, non Iustitiae, dixerunt. fr. 9: Athenaeus Deipnosoph. XIII p. 565a. vo? £6oce689ct vÓv mó- yove xo. "AM Eevogov ebonpévov, Gc qmoiw buàv Ó Xoósimmosg iv v TeTÓÁQTO neoi T0U0 x«ÀoU x«l vríjc 1dovijc. ovx Gxcíocg Ó£, dg duevrüv ze(9o, weg jou vijo AíÉeog' qaígo yàg mzdvv và &vógl Ou ve v$v moÀv- poOíev | xol ziv 700 fj9ovc émuelneinv. — Myeu ài olroc ó qilósogoc 10 SógecDou TÓv Ju yava xov JAÀAitavOgov mooijuton, TÓV mootéQav oU JAgouévav «UT. x«l yàg TinóOsog Ó iL LAS nya uéyov Éyceov 1er, xol iv A9- veuc OLvTqooUciv o) Gqó0ge Ggyoiov vv mQüTov moooxsiQáuevov zegovüputov 30 £yetv Kógonv. 010 xol "Aiesuc fou mov: &v nurvoxonoóuevóv viv 3] Evoosusvov 6güg, Óvoiv roírov Pysw Oti Qévtgov' 3| yàg Groovevenv émivosiv uoi gaívevou xol mwvro và 7wyovi Ógüv ivavrio 35 j| mÀovGiuxóv vo)ro cL ztgoGzmTEL woxóv. Tí yàg o£ voíyso ÀemoUGiv Tuc, mQ0c Ozüv, 0) &c &vqo fx«crog Tuv gaívevan, el wüj vt voivotg &vrimtodvrea 0" omovoeis. 4hoyévie 0i lóóv wwe ovas Eyovra 1Ó yévetov &pqos, ,u1) vt. Eyeuc £ysedeiv 40 Tjj qct, Ovi &vàge. c éntoíre x«l OU yoveiika éregov ÓÉ vwve. imi immov iàcv nogumiaj6loc. &yovre se uspvoguGuévov ze To TOLG &x0oAov9oc Tpueo- uévov, moóreQov uiv. &pmos piv Tí dou 0 Ímmómogvog, vüv ói eognxévo:. iv 'Pódo à vóuov óvroc pi] ÉégscQou o)08 Ó Emwumwóusvog ovoeíc ior. Oi T0 mwivrac Sóoecos. iv Bvfovrío Ó$ ónulec Pmuxeuév ne vÓ Pyovu xovoer 45 Évgóv od0iv dvrov mávreg qoGvron cUTQ. . — xol vaUra uiv ó Sevuécrog &i- onxe Xoscumnzog.
fr. 3: Athenaeus Deipnosoph. IV p. 137f. Xobcinnóc v dv vetTÓQ- TO neol T0U x«ÀoU xol vis $9ovic quov £v "AOdvoeig à [Grogotciv o) z&vv Ggyolov Ovoiv ysvouévowv Osínvov, iv Avxeío ve wol Auaümusio,
2
I2
FRAGMENTA CHRYSIPPI AD SINGULOS LIBROS RELATA. 199
voU uiv eig v2v "AxaóWjutuxv tlGtvéywevrog ówomow0 Aomáóe mpg Étrígav vwvà qoelcv vOv xíguuov xarü£oi. mWvra rovg ísgomoiw)c, (c pucxoógtv o)x &ortlag magtuGÓí0scc ywouévng, Ófovtog &néysoOos voóvov (rv) uexoóOtv: vÓv Ó' iv và Avxeío xgíag TaQuymoóv sig vágvyog Ói«Gwevácavra uootuyc- Over óc magadogitóuevov movno&c.* 5 fr. 4: Athenaeus Deipnosoph. IX p. 373a. xol Xgócimmoc 9 ó ga- Aócogog iv và nmíumvo mxtgl voU xaloO xal vc $0ovig yoíges obvog ,uc«8dmeo vtvig vàg Àevxàg ÜQviOnc vàv utlouwvüv TÓíovg slvot uaAAov.*
fr. 5: Athenaeus Deipnosoph. VIII 335b. Xoócummov 0, vógsg gi- Aot, vüv Tijg Zroüg Tyeuóva xavà moÀÀà Sovuáfov Pw uüAov imowü, rbv 10 noÀvOgUAqrov iml vij Ówoloyío "AoyíGvQorov G&( move uevà Quowíidog xcra- vírrOvTO, &ig Tv &vagépevat T0 7ztQl &qpoduc(ov &xólacrov GOyyocuua.
id. 335a. &AA' ovv 0 ye Qovuacurovog Xoócinnog iv v míunvo mtgl v0U xcÀoU xal vic 500vig quel xol gugAle ví ve QuAcavidog xoi viv ToU "doyeóvoérov l'ucroovouíav xol Óvváusig igovux&g xol Gvvovoiwotu- 15 xéc, Óuoíoc O8 x«l vàg Oegumaívec $umsígovg vouDvÓs wwviosóv ve xol oy5- pérov xol zegl viv voUvov usÀévgv ywouévagC wol máAv ,£uavOávauv v «UroUg r& rOLXÜTO xol xrüGÜocL và meQl voírov yeyocuuéva Gucwwíó, xcl "AoysGroáro xal voig và Üpoiw ygcpacL x&v và EBOóuo 0€ quor ,,«o9dnto y&g oix éxu«vOávewv rà GuAewíÓog wol viv "Aoyecvoárov l'aórgovouíav 20 fovv (g géígovvá vi. moüg T0 fv Guavov.*
fr. 6: Athenaeus Deipnos. I p. 4e. "4oyéorgerog 6 ZXvgoxóciog 7| lt- A&og iv vij óc Xo$cimmog imwoágs luóroovouía, óc 0b ^wvywsUg uci KolMuoyog 'HóvzoOsío.
Of. III p. 104a. Eíg vaUv oov rig &mofAémov, &vógsg qíAoit, tixórmg s5 Qv émowéótue vv xoÀóv XovGimmOv, xcvi0Óvva dxoifég Trav "Emumoógov poi xci simóvra ,uwroómolw tsivot vic quÀoGopíag wóroU T3v "Apysoroórov ye6rooAoyíev, Tv m&vvsg of vv quiocógov yacvro[ueoyo, Ofoyvív vive «ó- vüv sivo. Àéyovot, viv xev vosvqv imomoWev. ——
Of. VII p. 278e. Xogoscimmoc Ó' c«)róv (scil. Archestratum) ó vro so quiócogog x«l megl zvT' &wio &gymyóv "Emwxovgo qol yevéío9et wol voig v& rovrov PmióTouÉvowg vijo mwvra Ó,wAvwaQveuévge T0ovijc.
fr. 7: Athenaeus Deipnosoph. XIV p. 616a. xol Xoóciummog à'ó quiócopog àv méumvo mtgl vo) xcAÀo) xal vic q00ovic msgi oU Ilcv- voÀéovrog váÓs yodqti ,0 Óà mÀávog llavvoléov TeÀevrüv qéAAow Exíregov 35 rüv viv xev idv i«márnos, gjceg uóvo «iQ Aíysw, Ümov wcrogmpoyo: vÓ xovGoíov' Gore gqrqv ÜVcr:gov xowij Gwémrovrag c«ió0íc9o. dEwmorm- pévove.*
fr.8: Athenaeus Deipnosoph. XIV p. 616b. oóx dmógs Ó' $juóv r0 GvumóGLOv O00 TOv qguoGxozTo)vvtov. mgl Óà rowovrov ivóg mÀw Ó 4o Xoscvnzog iv và «ivi (scil. iv và néumro msgl vroU xcaAoU xal rüjc q9ovic) yodgsi ,quÀocxd mro uéfAAov m0 coU Omuíov cgrvrsG9or time Oélev (omegQ v0 wÜxveiov GGug AmoO«veiv. — émwoéyoavrog Ó' ixsivov Éononyev.*
fr. 9: Athenaei Deipnosoph. epit. lib. I p. 9c. à meg& moÀÀoíg ÀeGTcv- 45
2 trad. zévr«g; corr. Meineke. 3 ó£ov malit Kaibelius. | (róv» add. Sehweigh. 13 trad. ys ó, transposuit Schweigh. 15 trad. floorixde, corr. Coraes. . 28 jv] 09s» coni Wilam. || $soyovíev libri; O£oyvww Welcker.
200 APPENDIX II.
goxixxaBov xoiopzvov Bodiuo, Gc "d Xossimmoc (iv và msgl «eloo x«l 40ovijg? o 4 xovaOxevi mtQieQyoTéQo. fr. 10: Athenaeus Deipnosoph. I p. 5e. "4mó rovrov 106 Quobévov xol quAo&évewol Twveg mÀ«xoUvreg OvouácOnceav. mgl rOUTOV XgowGimmÓg 5 guoiv ,yQ weréyo Tiv& Owogéyov émi vocotrov éwmemvoxóra ro) wi iv- voémeGÜo. vovg m«Gíov émi voic ywopuévowg, Gore qevsgüg iv voig foÀa- vefotg váv Tt qtio« GvveO(teww mgóg và eon, xoOuiÉvra eig tóno 9eouóv, xol rÓ 6rópo &voyagyagitóuevov eeouó, ómac óqÀovów. iv roig 9eouoic Ovoxívqrog q. Epec«v yàg «)róv xci vovg OwozoiUvreg Ómonoiic9o., lv« 10 Üeguóvovo 7vcgorLOG GL, xcL uóvog xoaravoaliowg «)rÓg, Tüv Aowwüv Gvvaxo- AovOsiv ui) Óvveuévov. fr. 11: Athenaeus VIII p. 336a. (6 Z'oóevénoAoc) ig! 00 vo vágov énmuysgyáq9ot quoi Xoícummog váds (sequitur epigramma aliunde notum). 15 Of. p. 336f. xgsivrov 0' Qv siye, qmolv ó Xo)cimmog, si ueveMipon. và émi voU ZgÓcvomólAov oUrog &U &lÓGg 0r. 9vqrüg Épvg civ Ouuóv die, vegmóuevoc wo90iGL" qoyóvtt Got orc óvqoic. ne yào éyo óxoc &iuL, geyàv (0g mÀe[GTO. Xl 3j60síc. 20/— r&Uv Eyo 0060. £uedov »e égoóvtuce xol uerà TOUTQV £691! ExaS0v: và 0B Aowmà xol Ófo mávroa AfÀtumvon. fr. 12: Athenaeus Deipnosoph. XV p. 686f. xoi ó $9evuecireroc Ót Xocimmog viv óvouaGícv qol A«eiv và wógc &mó roU uev& moÀÀoU uó- gov xal zóvov goratov yívsoOot. — 4oxsÜowuóvioíre dEsAoóvovor vijg Zimág- 25 Tuc ToUg Tà jwÜíge xeraGxevdtovrag Gg OicgOsígovrag voUAcLOv, xol vovg Tà &gu« Óà fmvovveag Og &gavífovrag viv Asvxórqva vv doíov. ZóÀov vs Ó G0góg Óu& vÀv vóuov xswovxs vovg vÓgeg wvgonmosiv. fr. 13: Athenaeus Deipnosoph. XIV p. 659a. xéAovv Ó' of meAetol tÓv uiv moAwwxóv udyeigov Moícovo vóv Ó' ixvóniov Téviyo. | Xoíounmog 30 0 ó giiócogoc zóv Maícovo &xó rob uec oierou senMijgOon, olov vv Guo xal 790g yasréoa vevevxóva , eyvoGv i Maísov yéyove souples o70x9UTI)c MeyageUg. TÓ yévog, 0g x«l và ngoconeiov etos TÓ G&m. wUTOU x«- Aouevov ueícove, c Aoioropávge quoiv ó Bvtávuog iv và negl moocónov. fr. 14: Athenaeus Deipnosoph. II p. 67e. «xcAAwvov à 0&og sivol quot 35 Xovcoummog Ó quiócopog tó ve AiyUmuov x«i v0 Kvíówov. fr. 15: Athenaeus Deipnosoph. I p. 8c. Xovcwrmog Óé qgwow' &o)u- Bolov xd 9wove uj megeA(umeve. XXIX. IIceoi. Kavog9ouázov
fr. III. p. 168, 27.9 n. 674 (iv và moo) 672. 49. XXX. Ileoi vo) Kevoó fr. 1: II p. 165,32 n. 518 1r:3:. HL. p. 112, 15 n. 543. XXXI. IIcoi vii uo B (vel plures) | fr. 1: II. p. 143, 29 n. 434 (àv tQ Órvréoo) 45 fr. 2x: T1 p.178, 436 n. 550 (ix vo? óevrégov). 1 suppletum ex Suida s. v. A«crevooxcxxo(fov. 9 dvovíxnrog Kaibelius probabiliter. 10 óg post 6v« inseri vult, Wilam. 19 trad. x«xóg, corr.
Roehl. 36 an Solensis?
FRAGMENTA CHRYSIPPI AD SINGULOS LIBROS RELATA. 201
XXXII. Heol Kócuov B (vel plures)
fr. 1: II p. 189,34 n. 624 (iv roig mel w.)
fr. 29: II p. 364, 14 n. 918. (iv và evrégo). XXXIII. IJegl v0 xvoíog xeyofjo9a. Zívovo voig óvóuaciv A
fr. HI p. 158,34 n. 617. 5 XXXIV. Ileogl A4óyov B (Titulus in catalogo librorum moralium II
p. 9,29)
fr. 1: II p. 15,16 n. 37 (iv và moo)
fr. 29: II p. 33,7 n. 105 (iv và ri
fr. 3: II p. 228,27 n. 841 (iv ríj zm. À. mooeypetelo). 10
XXXV. Ilegl 4óyov Xocotog moóg Z4emzívav A' (mnsol vijg qorjotoc voU Àóyov mQüc Aemvivav in catalogo librorum moralium II p. 9, 30)
fr. 1: II p. 20,10 n. 50 (53 errore typothetae) fr. 2: II p. 38,32 n. 127 (omissa libri inscriptione) fr. 3: II p. 39,15 n. 129. 15
XXXVI. Ilegi Mavzixijc B
fr. 1: II. p. 340,13 n. 1183
fr. 2: II p. 342,4 n. 1187 (duobus libris)
fr. 3: II. p. 342,23 n. 1191 (£v rà óevréoo)
fr. 4: II p. 348,17 n. 1216. 20 XXXVII IIlegl vv Megóv E (vel plures)
fr. 1: II. p. 165,29 - n517 (iv rà voíro ei vevágro xai
nium 7. t. p.). XXXVIIL IIegl Nóuov A
fr. 1: III p. 42,4 n. 175 25 fr. 29: III p. 77,33 n. 314 (exordium libri).
XXXIX. Ileoi 'Ouovoíog B (vel plures) fr. 1: III. p. 86,22 n. 353.
XL. Ilsoli 'Oouijc Arrianus Epiet. dissert. I 4, 14 (nominato paulo ante Chrysippo): Adi so v4v xoi Óóguijg GOvrahbwv xol yvàOi mg cUvov &véyvoxa. XLL "Ogov Z4i«AexvixGv móc Mq«voóócogov c' (In catalogo logi- corum titulus II p. 4, 40) fr. 1: II p. 62,41 n. 193 (iv roig ÓweÀ. Opoic) fr. 2: II p. 75,18 n. 226 (iv và megl 0gov dubitans hue s5 rettuli propter rem tractatam). XLIL IIeol zàv "Ogov moóg Mqv9oó0ooov Z (Fuit de definitionibus moralibus; nam titulus exstat in moralium librorum catalogo II p.9,2. Ceteros libros, qui simili fuerunt inscriptione vide II p. 8,33—37) 40 fr. 1: II p. 264,16 n. 913 (iv và Osvrígo mgl 0gov. Dubi- tari potest, num fragmentum ad hune librum referendum sit. Nam etiam physicarum definitionum li- brum fuisse probabile est). 45 XLIII. IIegi Oécíog D' (vel plures) fr. 1: II p. 136,4 n. 412 (iv roig m. ov6íag Aóyoic) fr. 2: II p. 338, 24 n. 1178 (iv và volto).
202 APPENDIX II.
XLIV. Hoi Ila9Gv 4 (Tres libri priores fuerunt 4oyuxoí, quartus Oegomevruxóg vel Jj9uxóc) Fragmenta composui III p. 110,38— 133,26. n. 456—490. XLV. IIeoi Ilogoruióv (libri complures)
5 fr. 1: Diog. Laért. VIL 1. (de Zenone locutus) 6v. /oqvóg mv, omow- Xnc, gusÀdyyoog, O9sv Tug cUrOv simev Aiyvmvíav xQworíón, xo94 quoi Xovcinmmog év moóvo Ilagoiuióv.
fr. 2: Schol. Pind. Isthm. II 17. Xo$uoere xonuov &v5o| rotro &ve- yodgevor uiv sig vàg magoiuíag om. ivíoov, &mógO9eyue Of iovw "Apiovodijuov,
10 xo dmeo quo XoUcummog iv vÀ msegl mogouuióv. rovrov Oi rÓv |A4gi-
cróüguov llívóugog uiv o) ví9mow i& Óvóuevog, dg Ó5Aov Óvrog 0g iov
6 vodvo sim, uóvov Óà écmusuócevo vQv metgíÓe Ort Aoysiog etc.
fr. 3: Diogenianus Paroemiographus I 62 p. 10. 4i& Zvoío: Xow- GLmT0G quow imi vv vàg qéguvug Gvovroemóvrov veviyOni. vov mwegoiuiav, imei] moÀAóxig và Gyysia G&vovoémeu T oi&.
Zenobius II 18.
fr. 4: Zenobius V 32. O4 wvwwmosig: émi vàv wi &xowfóg Tw mo:- ovvrov. 'H yàg vob Uxoifsoríoe vig TjuÉgeg roig msÀeyoÓgouoÜUci, Ói& vàg
Tv oroov GumuzwGsg. 'O Óà Xoócummog gtiov viv 004 mógacw
»vvxrumAosig simev.
fr. 5: [Plut.] Prov. Alex. I 3 (Cod. VB.-Corp. Par. II p. 321). 'Om- cáuBo|v|' ve)rqv Xoóscimmog tárvti xcrà TOv wcigov iv roig mo&ypueGt moofieivóvrov «gà v0 &sl ónícoc Boívew. | Méuvqvou voU óvóuerog ZogoxAic. fr. 6: Zenobius Paroemiogr. III 40. — Zfoióv& «v&£s: imi vàv wr «vfa- vouívov qwuoiv ó Xo$Gunzo0c, &AAà xol (ini vv) woGv usvóvrov slonrat y megouuíe. 'O yàg Óoióv& wuxoóg d6tw xol GTgoyyUAoc. fr. 7: Plutarchus vita Arati 1,1. Ilegouuíev vwv& meÀeiutv, c IloÀ- xo«rtc, Ósíong uou Óoxei v) ÓUcqmuov c)vijg, Ó quÀóG0poc XovUcimmog oUy
Ov Eyet roómov, GÀÀ óg cóvüg divo BéAwov sivou OwcviOtvon,
30 Tío moTÉQ eivijost, ei 3] eUOeípuovec víol;
Ziovucódogog óÓà ó Tooif5viog déyyov ovr0v Gvrewv(Omo, vhv. GÀn9wnv olrog FyovcGov: Tíg z«TíQ! eivijGtt, Ei ui] xoxodoíuoveg vio;
1
iz
[]
2
ex
ete. 35 fr. 8: Suidas s. v. K£gxeomeg (pr.) — 4j 0& mago ,nepneonítewv Tv 6 XosGimmog &mó vóv cowóvrov Tij xígxco tcov qnoi usvevmvéy9ou. XLVL Ilsegl vo mg Óei vàv llowmuárzov &xovsu.v B (Titulus in catalogo librorum moralium 1l p. 9,18. Liber nusquam laudatur, sed probabiliter huc referuntur fragmenta II p. 31,37 n. 100. 101. 40 Plura etiam Plutarchus in libro móg óei róv véov mowuévov &xovew ex hoc Chrysippi libro hausisse videtur; quae tamen vix possunt accurate definiri). XLVIL Ilsgi IoàÀwveíag fr. 1: II p. 11,46 n. 45 fr. 29: III p. 177,9 n. 706 fr. 3: III p. 180,3 n fr. 4: III p. 183,8 n
25 add. Gaisford.
FRAGMENTA CHRYSIPPI AD SINGULOS LIBROS RELATA. 203 fr. 4: III. p. 185,17 n. 744 fr. 5: III p. 185,20 n. 745
fr. 6: Diogenes Laért. VII 34.
Ov. Ó' eoroU Z£orww 7 Ilolweím (scil.
Zenonis) x«l Xovcuumog iv (6mso iv B) vG mégl IloÀwve(og qol. XLVII. IIeol Ilgovoíag 4f (De hoc opere conf. A. Gercke Chrysippea s
. 634 o TOig m. mWQ.).
. 605 t T moóro 7. 7tQ.)
623 (in libris quos de providentia scripsit)
687 (iv và negl 7tQ. ) 1023 (v roig m. mo.) 1049 (iv voig m. m.) 604 (iv và moórp T. 79.)
év modo 7. TQ. iv vÀ mQvQ 7. mQ.
. 1000 (in libro z. c9. quarto) . 1169 (in libro z. zg. quarto)
in Fleckeiseni ann. suppl. XIV) fr. 1: II p. 189,28 n. fr. 2: II p. 192,1 n fr. 3: II p. 201,4 n. fr. 4: II p. 305,29 n. fr. 5: II p. 309,26 n. fr. 6: II p. 185,43 n. fr. 7: II p. 186,8 n fr. 8: II p. 191,34 n. 633 fr. 9: II p. 194, 12 n. 644 9". 30: TI». 293, 22 n fr. 11: II p. 335,27 n fr. 12: II p. 336,7 n
fr. 1: III p. 33,36 n. fr. 2: HI p. 11, 12 n. fr. 3: III p. 187,10 n.
: fr. 4: III p. 188,34 n. fr. 5: III p. 39,18
n. 167.
. 1170 (in eodem libro). XLIX. Hoi vo? Iloovoémto9«: D' (vel IIgoroezué cf. ad fr. 1)
30
139 (idem locus affertur iv và nigro Tüv mgorgemruxOv et iv vQ moro gl v0U ztgoroézeG Qo; itaque idem opus intelligitur)
69 (iv TÓ ToírQ vÓv mporQemvinóv)
153 (iv và (9) TÜv mgorgezTunGwv)
161 (iv voíg msol roi zgovoéímso9o)
iv e)voig vosroig).
25
L. leoi vijc "Pqvogiwso moóg Zioóxovoíónv 4 (Titulus in catalogo
librorum moralium II p. 9, 36) n. 297 (iv :à mgdro) n. 298 (iv và «)và BugAo)
fr. 1: II p. 96,12 fr. 2: II p. 96,19 fr. 3: III p. 35,38 n. fr. 4: III p. 175,6
80
148 (iv và ztol n7.)
n. 698 (iv và mel mr.)
Cieero cum Chrysippum, artem rhetoricam scripsisse dicit II p. 95,5 ss
n. 288 vix hoc opus intelligit. rhetorica."
Nam libri zeol ómvogwwig non sunt ,ars
LL Iegi vv xorà Zcréíoqoiv Aeyouévov mgóg Ofagov A (Titu-
lus in catalogo II p. và 7egl GTegnmixÓv) fr. 1: II p. 51,15 Ira: Hl p. 52,17 fr. 3: II p. 52,26
5,11.
Eundem librum Simplicius appellat 40
n. 177 (iv roig megl vàw Gregqvixóv) n. 178 n. 179.
LIL IHeoi ZvàÀoyicuGüv sicecyoys moo (Deest in catalogo II p. 6,335q., nisi idem est liber zi 6vAAoyiGuóv eiGoyoyinóv p. 7,15 «5 aut rüv zgóg siGwyoyjv roómov ibid. 16)
fr. 1: II p. 80,24
n. 242.
204 APPENDIX II.
LIII. Kar& vic Zvvn9cíag zoóc Mqvoóóopoov c' (Titulus in cata- logo II p. 8, 22) fr. 1: II p. 33,31 n. 109. LIV. 'Pzig rijg Xvv«q9tíag moóg Dooyimmíómv Z (Titulus in cata- 5 logo II p. 8,23; ónào Cobetus, szsoí libri) fr. 1: II p. 33,31 n. 109. LV. Il:gi vc Zvvráteoc vrGv voU Aóyov uogícov (In catalogo II p. 6,18 egi vijo Gvvráheog vv Asyouívov Ó', fortasse idem liber.
Cf. p. 41, 29) '10 fr. 1:31. p. 11, 28 n. 28 ($nio vijo Gvvrábeog vOv ro) Aóyov | uoglev) fr. 2:: 11 p. 67,35 n. 206a (meoi vijg Gvvrdteog vv vov Àó- yov uegüw). LVI. Iieol TéíAovg B (aut megl veÀóv, ut Laért. VII 85. 87) 15 fr. 1: II p. 11,44 n. 30 (megl reMv) fr. 2: III p. 21, 29 n. 85 (v TÓ zigorégo mph véÀovg et £v Toc negl véAovg fr. 8: THE p. 53.12 n. 223 (v TÓ mtQdrt) negl Télovg) fr. 4: TIE p.3,92 n. 4 (dv :à mtodr) ntepl TEA) 1:9 —' "fr, 5: TIE p; 49,2 n. 178 (àv TÓ mor mtgi vtÀÓw).
LVIH. T0ye«g ToU Àóyov ro0 ($9ix09y moóg Oscómopov A (Ti- tulus in catalogo librorum moralium II p. 8,30. 49:xoi addidi) fr. 1: Stob. Eclog. II 116,11 W. Ilcoi yàg sdvrav. süy zcgadóbov Qoyuérov iv zoÀÀoic uiv xal GÀÀowg Óó Xovcummoc OwAfyOm' xol yàg &v 1Ó 35 megl Óoyudvov xol iv vij bmoygagij voU Aóyov xci iv GÀAouwg mo0ÀÀoig Tv xcrà uégog GvyyoouurQv. LVIIL IIegl O:Aíog B (vel plures)
fr. 1: III p. 182,1 n. 724. LIX. Hoi Oéóccoc E (vel plures)
30 A. fr. 1: II p. 179,28 n. 579 (iv 1G mgro neo qóseng) fr. 2: II p. 269,1 n. 937 (iv và moro mol poto fr. 89: II p. 339, 14 n. 1181 (iv 1) Óevréoo 7eol gGroc) fr. 4: III p. 36,30 n. 153 (£v 7) voro nol qst fr. 5: III p. 141,15 n. 526 (iv 1G voir negl gv6toG
35 fr. 6: III p. 188,21 n. 760 (iv zà ro/re "eol qssos) fr. 7: II p. 384,24 n.1163 (iv và néuno negl qóseoc) fr. 8: III p. 187,19 n. 754 (iv và néumvo mol gore fr. 9: II p. 192, 20 n. 636 (iv TÓ moórQ, iv 16 volvo, iv 1Ó
néíumvo
40 fr. 10: II p. 309,34 n. 1049 (iv voic "tol qUGecg)
fr. 11: II p. 334,19 n. 1163 (iv voíg megi gVcsoc)
B. Dubium est, num ad hos libros referenda sint fragmenta: £v vj «^, B, y' tóv gvcixóv (scil. BígAov?)
fr. 12: II p. 110,8 n. 300 (iv vjj moóv] TOv qvoixv móc 45 TÓ réÀzL
fr. 18: II p. 179,35. 180,15 n. 580 (& Tij mgdry vÜv gvorxóv)
fr. 14: II p. 180, 17 n. 581 (iv vij moóvy àv gvGixáv)
25 $zoyocuuj libri, corr. Heeren.
FRAGMENTA CHRYSIPPI AD SINGULOS LIBROS RELATA. 205
. 105 (iv vij 8' [.8' BP| zvàv qvceixàv) . 16: . 140 (Zv vij devrégo. vàv —
fr. 15: II p. 33,3. fr Ip
fr. 17: II p. 211,21 . 141 (v rij devrégo Tv QvGixóv fr
fr.
"S gw o oc
BBpsps
. 18: II p. 233,35 .867 (ilv 8' vàv gvaixv)
19: II p. 157,36 n. 479 (iv vij voívy vüv qvo). 5 LX. Ovcoix& Zyríueto (complures libri) (Fragmenta ad tria fxváuera
diversa libri primi pertinent)
fr. 1: II p. 140,85 n. 429 (iv tà moóvo ràv qvoeixóv f«t- "m fr. 2: II p. 157, 40 n. 480 (iv rà moóro ràv qvciüv fmtm- 10 A fr. 3: II p. 197,39 n. 665 (iv và moóro ràv qvemóv fqr- LXI. Ovcixal O£tctic fr. 1: II p. 39,10 n. 128 t, vuig qGixaig Ofosoiv) 16 fr. 2: II p. 214,37 n. 763 (iv raig qvoixeig 9iosow) fr. 3: III p. 17,8 n. 68 (iv vaig pvowxaig croi). LXL $vco:xal Thqves fr. 1: II p. 143,34 n. 435 (iv reig qvorxeig vfjvoug) fr. 2: II p. 200,21 n. 683 [: Tic guarais Téyvoug) 20 fr. 3: II p. 172,15 n. 543 (£v rij mod vüv qv6ixàv veyvàv). LXIIL Igi vàv &gyoíov QvcioAóyov (Idem liber vocatur zegl tíjc &oyelac queiuxic fr. 2) - fr. 1: II p. 314,1 n. 1071 (iv và msgl vàv Agyaímv qv6to- Àóyov 25 fr. 29: II p. 212,38 n. 748 (iv và megl &oyalag qvsuijc). LXIV. II:zgl Xaoízov (Cf. III n. 725. 726) fr. 1: II p. 316,34 n. 1081 » TQ ctgl Xagítow) fr. 2: II p. 316,38 n. 1082. (totum librum his ineptiis replet).
I LXV. Hsoi Xonouóàv 39 II
fr. 1: II p. 342,6 n. 1187 (uno de oraculis)
fr. 2: II p. 344, 30 n. 1202 (iv rà msol qomouóv)
fr. $: — fr. 2:II p. 344,37 n.1203 (iv rà msol qououóv)
fr. 4: II p. 345,11 n. 1205
fr. 5: II p 345,21 n. 1206. 36 LXVI. Heoi *"Pvjic B
fr. 1: II p. 22,21 n. 55 (iv vij B mégl pvc)
fr. 2: II p. 211,37 n. 743 (iv roig megl wvyiic).
Cetera fragmenta composui II p. 235sq. n. 879—911.
Stoicorum veterum fragm. III. 14
EIE!
ERN CTEEMOPLUSET , caa LET i. Nd SNC e OG
n E AN dni E o ia Wy its : Po E ditis
hu ; cups Aii JH i METE Prio) VP me eS
dg. quiexs unkwreh $e rra aem o dyrt aedes n
|o Ur vdyp ch i37 uoo Idee an um: REAROE
*
NC | QUEE DECR m in spent t Q'EANS TIAS) Me AN Ara KU bt ' ) " »
| 6^ Fu. e PERAD i Tisi ws. vais /h sce ja qe Rr cy NW mir
' m " i » Pag "Mh ; e D RN A. LN ruth sog M i Coco ba, S RA M n iuexecsi Mert Ks cs durer oo Believe nii
swerrhe — " xr h-. . ^ us UTEM M
ONSERNE quide uivoY «qi E aio e» Ht E q i 2 ad De cat xuwegep ut 3B OE Ide ip moris hieu ife
Lr nw E ET MIT sur 4; BD uio xe —3 d 311 3e *
: r 2 i 7
e ; LT m p 35e ond oum ntis c0 ue fymtphe guum ioo bà Edu vo odd Bus E a4 rio 9 Ueitiges gbseHng qu dg 853 aie weow od b Api Y diii vá. at EE UN x t s ner s dr v a5 «ggei pag dosty: &f^ Lass tibiae tard uit E bveedhi grado am * bip. LUE P iig 4 cgit gg. iri gig us ime n A Jd -" Ayrooe ute
Ne. pnt "e Yu [seras qd EP loyóe webs ains leno Es 8 UNES RS pisa Myest Uy wi) MET o sid IB. si E
vis Pih. E eus ETT iH » E uiopk IU n RM ied p a) A51. d diré a "Y e tokaewaluaukl nie conuodgl edo ges. uc 85,918 i. ea ^ un 124 *8 : , | copo qued. wn MEE- |] M | e Hopiepa ah TE sÉ TUE". e cu Eni SE 0000s 77 es fevniiy dben de i) EORR Liv vb dod ere
E ! i- r n - " DD E LIE c P9 Mere dos wi] dEORUELA CHEM Haft Afta a
prt i Im Y "n 3 BORSE nt eH te US Aes AS A:Mreris t
po 1: 2 ! Eh Nan Pv ead e 1€ T Eo SE. deed M -
E ] d f A84. va j T | »&À (aet vifo) aM ADIIT ps wo Xia t5 ocu mum didum -
0000 1 UT ge c cM yennge fpi. Su li HEDCA ^o 20 ciaUgL P aA E |W-8V6 n piAES po TIoioedos smsgparft aueme- E M sd ES ues r 23 PE LN N ICEIOR "s 1 1 n. i4
A ; ] : SM an XT 9v gudnibu t E 4 i q: An dv rd ment se 5 apos E
CHRYSIPPI DISCIPULI ET SUCCESSORES.
L ZENO TARSENSIS. V. ARCHEDEMUS TARSENSIS. IL DIOGENES BABYLONIUS. VI. BOÉTHUS SIDONIUS. HI. ANTIPATER TARSENSIS. VH. APPENDIX STOICORUM IN- SOSIGENES, ANTIPATRI . CERTAE AETATIS FRAG- DISCIPULUS. MENTA CONTINENS: BASI-
IV. APOLLODORUS. LIDES, EUDROMUS, CRINIS.
14*
Iud
" hri jon
II2Y 4 H5
* le Iv — — .CUTMOJIY&AS EXVSQON J^ A O7 GGEMWRHAT STASPDECE JU
vues Y ics T
^o QBRYATITWOA MENVRDIQOR 7 3UJU*dEQEIQ Us 200. AUBÜQOJJOSA ME:
I. Zeno Tarsensis.
1 Eusebius praep. evang. XV 13,8 (p. 816c). Kgodryrog à& éyé- veto Závov ó Kwuisóg, Óó vijo rv Zvoixóv quoGópov a«(géasog x«ra6Tüg Goyuyóc. Zovovea ób KAsávO9moo Ow0fctaro, KAedvüwnv ài XoiGurzog, vobrov Óà Zéávov ó Evegog xol o( xaOscbijo. Aéyovra, à' otro, zvtveg Ów«qsoóvrog x«l fíov GvsQóoU xal ÓtxAexvwxSe Émugue- A«9ver. (Sequitur de placitis ex Arii Didymi epitoma excerptum).
Diogenes Laért. VII 35 (in homonymorum indice) z£uzvog (scil. yéyove ZiÓívov) Xovoízzov ucO«vjo, fux uiv óA(ym ysyoegósg, ue9uvàg Ób mAs(óvovg xoavcAsAouxtag.
Suidas s. v. Zijvov Zfio6xogí0ov ToegGtóc, og Ó£ ruveg Ziócwioc, giÀóGogog, uc)"v)s Xovoímxov ToU Toepocíoc, quAocógpov 2Zroixob, x«l ÓuéÓoyog.
In Epitoma Diog. Laért. statim post Ohrysippum appellatur.
2 Ind Stoie. Here. col. XLVIII. x«i zévvs moóe "legó(vv)|u(ov) «ol 0...... (z&|ol $zx)o9écs(c)v: (y)vdgi(uor) | à e(0vo)O ysyóvecw Zo|yév(ung) '"4dovseuióüópov | Ze(Asvxc)oo (&m)ó Tíyowog, | ó (zapeAefov Zá)vovos vQv | (GyoAcv: '"4ox£é)óuuog zt...... Tag- 6&)eUg" Zf(r)o .... elc.
" Zenonis Tarsensis enumerari discipulos apparet ex verbis yvógi- uo. à' «oroO ysyóvaGw, cum antea iam de Chrysippi discipulis actum sit (col. 46. 47) et ex Diogenis Seleucensis (vulgo Babylonii) nomine.
3 Diog. Laért. VII 41. A4oí 0? oo ro Aóyov (scil roO xor qiAoGogíav) verc uéor qaoív (scil. logicam, physicam, ethicam), &A4' «rie Tijg guAoGogíag, óc Zivov ó T«g6tys.
4 Diog. Laért. VII. 84. «0 óà 59:ux0v uéoog vijo quAoGogíeg Ói- «tgoUciv (ipsam partitionem vide III p.3,1). xeLi otro 0Óà $zoOw- gob0,v ol zmsgl Xovcurzov — — xoci Zóvove vóv T«gcéa etc.
6 Arius Didymus epit. phys. fr. 36 Diels (Eusebius praep. evang. XV 18,2). cóv uiv yàg vovrov (scil. Chrysippi) uce«v5v xoi Quédoyov Tic 6goÀÁco Zívová qacw émuGysiv msQi vijo éxzvoóGsog vv OAcv.
11 Scil permutabant Tarsensem cum Sidonio Citiensis discipulo Diog.
Laért. VII 38. 16 titulum libri Zenonis ex coniectura restitui, . . . . O(9C€AN pap. 18 fortasse à (Quwósbd)uevog vij cyolüv. ^ 25 víje om. BP.
ud
10
—
5
30
IL Diogenes Babylonius.
1 Galenus hist. philos. 3 (p. 600,10 Diels) vo? ó$ (seil. Chry- sipp) Zioyévge ó BoefvAdóviog xgowvüs yeyovog "Avrxétoov xo 0«yquu)e yéyove.
5 2 Strabo XVI p. 148. zéAet uiv oov 5 Befwióov cv wwqvoóxo- Aug víjg -AGGvQlac, vóv 0E ZeAeóxewr 7| énl v Tíygev Aeyouévy. — — Goz:o 02 BofWAovíav v$v góg«v x«Aoüusv, obvo xcl vovg üvógag vovg éxtiOcv BofWvAcovíovg x«AoÜusv, oox &z0 Tio mÓóAscooc, GAÀ mo Tijo qug, &z0 Ób ZeAevxe(ag qvvOv, xüv ixsi9ev Q6w, xoxo 4io-
10 y£vyy Tüv Zioixóv quAó6ogov.
Diogenes Laértius VI 81 (in homonymorum indice) ^ vér«oroc (scil. yéyove Zhtoyévug) Zcoixóc, yévog ZeAsuxsUg, xcAoUuevog Óà Ba- BvAdwviog Ói& vàv yswvovíav. Cf. Plut. de exilio 14 p. 605b.
3 Index Stoie. Herc. col. XLVIII. (y)vógi(uo:) | à' o(ovo)O ye-
15 yóveouww — Zhio|yév(ue) "Aovsuióópov | Ze(Aevxe)Ug (àm)) Tíygiog Ó (zepeAefiv Zní)vovos vüjv | (codi).
4 Lucian. Macrob. 20. Z/ioyévqg 0b Óó ZeAsvxebo &mó TiyQuos, Zwoixóg quAóGogog, Óóxvi xol ÓóyÓowyxovre (scil &vm &mcsv).
5 Plutarchus de Stoic. repugn. ep.2. cíg oov gu&AAov £v cvó
:0 GyoAnGTuXG (pp voro xersy6oudsv 1 XovUourxog x«i KAsívéng xe Zioyévqg xal Züávov xoi "AvrízovQoog; ol ys xai vüg «brüv xcv£AL- zov zovoíÓ«g o)0iv éyxaAobvrsg, AA Omog xo«9 4ovy(uv xol émi focríjoog GxyoAdfovrsg x«l quAoAoyobvrsg Ówtyo6Guw.
6 Cieero Cato maior 28. «wm postea Zenonem, Cleanthem | aut
5 eum, quem vos etiam vidistis Romae, Diogenem Stoicum, coügit in suis studiis obmutescere senectus? an in ommibus his studiorum agitatio vitae aequalis fuit?
7 Plutarchus de vita Catonis 22. [óc óà «)voU yégovrog yeyo- vórog zQo£ofug "A9:jvw9ev TA90v sig "Póuqv oi zsgi Kogvedónv vov
so xo quoixov xci Zioyévyg vróv Zvoixoóv quAó0ogov, x«vxO(xuv vuvà
14 ero)] scil. Zenonis Tarsensis, quem etiam in Epitoma Diogenis Laértii sequitur. Cf. Plut. de fort. Alexandri I 5 p. 328d Zvoevos, si zoyévr vóv Be- [jvÀcoviov Érswcs giAocogsiv.
II. DIOGENES BABYLONIUS. : 211
zegeityoóuevou roo OXuov rv 4O0w«va(ov, ijv ipiungv gov 'ooo- zíov uiv Ówobévrov, Zuxvovíov Ób xavrcwUngiau£vov, rí(uue tcÀtv- TOv zcvraxoGíov PyovGuv. sb90g oov ol quAoAoyótTaro! vÓV vt«- víoxcv &zi voog üvógug levro xol 6vvijo«v àáxgodusvo, x«l €avuátovreg eroe.
8 Gellius Noct. Att. VI 14,8. Animadversa eadem tripartita varie- las est in. tribus philosophis, quos Athenienses Romam ad senatum lega- verant impetratum, uti multam. remitteret, quam fecerat is propter Oropi vastationem. |.Ea mulia fuerat. talentum fere. quingentum. | Erant isti philosophi Carneades ex Academia, Diogenes Stoicus, Critolaus Peri- pateticus. —.Et in. senatum quidem introducti interprete usi sunt. C. Acilio senatore; sed ante ipsi seorsum quisque ostentamdi gratia magno con- ventu hominum dissertaverunt. | T'um admirationi fuisse aiunt. Rutilius ei Polybius philosophorum trium | suó cwiusque generis facundiam. » Violenta, inquiunt, et rapida. Carneades dicebat, scita, et. teretia. Crito- laus, modesta Diogenes et sobria."
9 Cieero Acad. Pr. II 187. Legi apud Clitomachum, cwm Car- neades et Stoicus Diogenes ad senatum in Capitolio starent, A. AI- binum, qui tum JP. Scipione [et] .M. Marcello coss. praetor esset, — doctum sane hominem — iocantem dixisse Carneadi: ,Ego tibi, Car- meades, praetor esse mom videor, quia sapiens mon sum, mec haec urbs nec in ea citas. Twm ille: ,,Huic Stoico non videris."
- 10 Cicero Tusc. disp. IV 5. Quibus (Scil. Laelio et Scipione) adu- lescentibus Stoicum Diogenem et Academicum Carneadem video ad senatum ab Atheniensibus missos esse legatos, qui cwm vei publicae nullam wmquam partem | attigissent essetque eorum | aller Cyrenaeus, alter Babylonius, nunquam profecto scholis essent. excitati neque ad illud wnus electi, nisi àn. quibusdam principibus, temporibus illis, fuis- sent studia doctrinae. —
11 Ind. Stoie. Herc. col LI. -xov rijg Tocoóog 'A|As&evogetog: Ilavat(|vtog INuxcyógov '"Póoiog" | Mwijóaogyoc 'Ovgo(uov | A91voiog: Zágüa(vog) | '4vógouéyov "A(9«vot)|og* "4zoAAó0o(ogog ZsAev)|xev(g) àzó T(íyguog* Bóx)|9od Zuóó(wwog .....
Diogenes Laért. VII 29. Zwvóóorog ó Zxroixóg, Zhioyévovg ua- $T(c (epigramma fecit in Zenonem Citiensem).
Ps. Scymnus v. 10 :
TÀV Avtxüv Tig yvqGíov v6 quAoAÓyov, ysyovóg &xovov)s zi.oyévovg voU Zxroixob,
19 et seclusit Baiter. — 29 Stoico secludit Halmius. | 30 Enumeratio disci- pulorum Diogenis Babylonii. 387 Apollodorum Atheniensem grammaticum in- tellegi certum est.
20
25
eo
0
35
212 II. DIOGENES BABYLONIUS.
GvveGyoAcxog 0b moAov "AgvováQyo yoóvov Gvverétóv m0 Tijo Tocoi)xijg &AcGtog X9oovoygegí«v orougobcov you voU vóv yoóvov. 12 Ind. Stoie. Here. col. LII. 9v|yevgóg víóg* éyévevo | 0$ (x)oi 5'4osoz«yívug | obvog; "4zoAAcv(Óne | Xuvoveiog: Xovcepu(og) | A4e- Eavógsbg Tijg mooc | Aiyvz(vov)' ztvécotog | Kvggvotog. obv(og à)| x«l yeo(ué)rome (7v &)|giovoo, Ó xol &wr(w)y(odwag) | zftquxvoío vÓ (G1j)| vog và zx(góc vovg ysouévQag yotvevri?) 13 Cicero Aead. Pr. II 98. Cwm aliquid hwius modi inciderat, 10 sic ludere Carneades solebat: ,si vecle conclusi, teneo; sim vitiose, mi- nam Diogenes reddet* | Ab eo enim Stoico dialecticam didicerat; haec autem merces erat dialecticorum. 14 Cieero de fin. II 24. Nec ille qui Diogenem Stoicum adu- lescens, post autem Panaetiwum audierat Laelius. 15 15 Cicero de fin. 1 6. Quid enim est a. Chrysippo praetermissum in Stoicis? Legimus tamen Diogenem, Antipatrum.
Fragmenta.
16 Diog. Laért. VII 39. Teiusos q«ow sivau. vóv xarà quAo-
cogíav Aóyov: sivo, yàg «)roU tÓ uév vi qveixóv, vo Ob dOwuxóv, c0
:0 à. Aoyuxóv. otro Óà zxgórog OwiAs Ziávov Óó Kwiweóg — — xo - Zvoyévqgs ó BafvAóovios.
I. Logica. 17 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VIL 55. £v; 0$ govij co zexA(yuévog i3) 10 iÓiov «ioO9«rov xoig, Gc quov zioyévyg ó Ba- :sfvAóviog iv vij megl víijo povijg vígyvm. xol» Goov uév &6vi qovi àqo ozó Óógwijg memAgyuévog, &végozov Ó£ icvw £vag?gog xol &zó Oivoíag éxxsumouévy, óg 0 Zioyévug quoív, imu àxoó Ósxa- veGooov fvàv veAevoUvon. 18 Dioecles Magnes apud Diog. Laért. VIT 55. xai cóc à' ioviv so] qo; x«v& vovg Zoixoog, dc qucw 4oyfónuog — — xci Zio- yé£vqe xci vrímorQog: züv yàg vó zoibv cud éovv moist ÓÀ 1j qowvi) zoocL.oUG« voig àxovovoww àxü rÓv govobvrov.
19 Simplicius in Aristot. Phys. p. 426,1 Diels. xe oí &ég« Óà
5 Cuius discipuli hic enumerentur, dubium est; locus facit, ut de Diogene Babylonio etiam hic cogitandum videatur, sed obstare videntur ipsa nomina Apollonidis (Plut. Cat. 65) et Dionysii, qui primo a. Chr. saeculo fuerunt.
19 uí»vro, B. || có à $j9uxóv rà OP loywxóv add. B* in mg. 95 xol addidi. 32 zooco?cc BP.
II. DIOGENE8 BABYLONIUS. . 213
mexAwyutvov Tv qovQv àzxoÓi0óvreg, Gomeg Zhioyévgg ó Beofwv- Adriog, &uagrivovo. GOp« yp oÜvog Porc. 7 qv, sixsg £v yévsu và) &égu éGví, xal vo zemovébóg, vovréóv. 0v zexAuyuévov á£oa, Qvtl roU zá0ovg, Ómso £oriv 7| mAwgys, &moóidónccu.
20 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 56. .4é&ig Óé éovis xarà rovg EvoUxoUg, Og quow ó Zioyévug, povi) éyyotupetog, otov »i £pac^.
Aóyog Oc ivi govi) óquuavrun] &xó Ouvoíag éxneumouévn, (olov »juépe écv( ^.
ÓÜ.cAexvog Óé iov, Acfug xegyagayuévu &Ovixóg ve xal 'EAAqve- 10 xàg' 3| Af&ug move), TovréGT, moià x«và OwutAexvOV, oiov x«và uiv viv "di0í0a ,OdAcvvoa, xerà 0b vov "Itn ,uégr*.
rijg 0b Aébeog Ovovystá éavu và elxoowréaaeoe yotuuera. vQt- q6g 0à Afysvo, vO yocuue, (vó v& Groiyelov» Ó ve yogexvio voU Gro:- q&(ov xol v0 Óvou«, oiov Ago. 15
govijevra Ó£ dor. vàv Govovyslov éxvá' «, & v, t, 0, v, Q.
4gove ób && B, y, 0, v, x, v.
Ou«gége, 0$ gcovi) xal A&&ig, Ortu gov] uàv xol Ó qxyóg oru, Acus 0i vó évagboov uóvov.
A&&ug 0b Aóyov Ówagéget, Óvu Aóyog &el Guuavruxóg iGTi, Ac&ug OE so x«l &oQu«vrog, og 7| ,BA(vvQu^, Aóyog 0$ ob0nuós.
Ou«g£osu. Ób xol v0 Aéyeww ToU zoogégsoOn,. moogégovre, uiv y&p a6 pavet, Aéyeva, 03 v& mocyuava, Q Oy xal Aexvà vvyyáva.
21 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 57. roo óÓà Aóyov &Gvl uégno zmévre, Og quou Zzioyévug ve àv và zegl govijg xai ss Xov6uxzog' Óvou«, zgocnyogíc, Q5uc, ovvóscuog, &o9gov.
22 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 58. £ov, óà zgoc- qyooíc uév, x«và Tüv Zlioyévqv, uíoog Aóyov Gquaivov xowunv zoióvqv&, oiov 4vOgozoc* ixzos".
óvouc Óé cv. uépog Aóyov ÓqAoDv iÓ(uv moiótqur«, oiov Zhio- so yévags,. Zoxgérs.
óiju« Óé éGv. uégog Aóyov óquoivov &GóvOcrov x«Tqyóguuc, óg ó Z.oy£vqsg, ij, Gg viveg, Gvouyelov Aóyov dzvorov equaivóv vv Gvv- vuxTOv zégí vivOg 3| Tw OV, olov ,ygéqo* ,A£yo*.
7 2u£o« Casaubonus, Zu£o« £crí P, écr: comp. add. B!. 9 olov TZu£o« icri add. Casaubonus. 12 ///uéon B!. 14 ró rs órouyeiov om. BP, inseruit Meibomius. 15 olov « BP. 18 Affig ubv yào &omuog yivsrot óg 7) ,fAivvgi (cet. om.) BP. 29 Cf. Bekker Anecd. p. 842 oi Zroixol óvóucta ubv rà x$gi« Üsyov, rà di moocnyogixà obx Óvóuero: x«i qoi dg Óudkqogog 7) xAlcig xvolov xol moocmnyootóv etc. 88 vwsg] scil. Apollodorus cf. 8 64 xevnyóonue — zo&yue GvyTtaxtürv ztQí ruvOg 7) TUvÀv, dg oi z&Ql 'AmoAAó0cQÓv qoc.
214 II. DIOGENES BABYLONIUS.
GióvóccGuog Óé icr. uégog Aóyov Czxvovov, Gvvüobv và uon voU Aóyov.
(gd gov Ó£ iG. Gvoryelov Aóyov zvaixóv, Ótogífov và yévr vüv óvoudrov x«l rove dguOuo)g' oiov 0, 7, vó, ol, ai, vd.
5 23 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 62. &ugifoA(o 0£ éGv. Af&ug Oso 3| xal mAs(ova mzoéyueva Oqucívovoa AsxvuxGg x«l wv- oícg xci xovà r0 «or0 £00g, 00 (uc vwvà zAs(ova éxOc&acOon. xovà viv «ovv A&&w, oiov ,«0AqvQue zímvoxs ÓnAobva,. yàg Ov abrijc v0 uiv vowo0rov .olx(x vglg zémvoxs^, vó ÓÀà voio)rov .c«bA(rQux
10 zéz vox".
34 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 59. &osvel 0i Aó- yov sloi zévve. éAAmvicuóg, Goqnivsut, Guovvouíu, zo£éxov, xovocxevyy.
&£AAqviGuóg uiv oov icr. goícig &Ouizvovog év vij veyvvxif) wol. ut?) eixoío cvvn9tíg.
15 Gegnveua Ó&£ iov, A&&ig yvogíuoe m«guGrüca v0 voosusvov.
Gvvrouía Ó£ éóvu Aé&ig avà và &veyxala zegiéyovoe zog Óx- AcGiv vo) zocyuerog.
zoézov Ó£ éov. A£&io olxe(a và mocyuoi.
xarcGxsvi Óé iv. A&&ug énzegevyvio vóv lÓuoru.Guóv.
20 ó àà fBaogfcguauóg, éx vàv xaxwv, Acfig éovi magé vo &9og
TÀv &b0oxiuoDvzov 'EAMjvov.
GoAouxiGu0g Ó£ ÉGv, Aóyoe dxeveAM(jAcG Gvvreveyuévosc.
25 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 60. y£vog ó£ deri zmA&óvov x«l &vagetgérov évvoqgudvov 6AAqUue, olov ,£àov cobro
s5 y&g zxtgie(Amge và xovà uégog tio.
évvónua Óé iow gívvacue Óvwwoíag, obrs vl Ov oÜUrt moióv, ógcvel 0b vl Ov xol ócG«vsl moiv: oiov yíveva. &vovémoue Ummov x«i un» mz«góvrog.
&íOog Ó£ écv. vo imo yévovg ztgueyóusvov, óg ózó voo toov Ó
30 (v9'go zog ztQu£yevat.
e"
T y&vixdrarov ÓÉ éévwv 0 yévog Óv y£vog o)x Eyst, oiov vo Ov.
elü.xóvavov Ó£ écvw 0 siüog 0v si0og oUx Eyet, Dozxso ó Zo-
xt.
8 óiopí£ov B. 4 o ro? v oi oi & P. 6 à?o om. B' (suppl. B?) || íxrwxGg B. 7 É&vog Menag. || z.v& scripsi, r& libri. || &xA£&ec9ou P. 8 civ cbv5v scripsi, roóvnv viv BP. || óm«Aoo//vo. B. 15 yvóoiuwog B. || xeoior&oe BP. 19 éov. om. BP. 20 xaxiov BP. 21 sóOoxiuoóvcov Vossius, sódot- uovoóvrov» libri. Haec quoque ex Diogenis Babylonii zeol qovijg libro Dioclem sumpsisse probabile est. 924 &vageioérov vix sanum; &vegsoévov B; fortasse: &vegtgóvtov. | £oriv évvónme oiov BP (éoriv ivvónuc del. P?) 29 yívog BP (-ove P5. 31 àv yívog om. P, suppl. P*. | ofov rov P (del. P5) ofov có àv vob B. 32 idixóvovov P, sidixóvovov (sid, in ras.) B.
IL. DIOGENES BABYLONIUS. 215
Óvn(geGug Oc avi yé£vovg 1j elg và zQoGeyi] elür voprj, olov ,ràv (gov rà uév 6r. Aoyuxd, và 0b (Aoya.*
&vviOLaíQEG0Lg Oc écr. yévove sla ciÓog rou: xc«rà vobvevtiov, (gg àv xcrà &mógasiv, olov ,vàv Óvvov v& uév iovw &yatá, và X o)x &yao9d.* 5
bzxoórianíQtGug Ó£ dev, Oux(gecug ini OvxgéGs., olov ,vàv Óvrov tà uév éóvwv &yaOc, rà Ó ' oUx &yaOd' xci vív obx &ya)GOv rà uév &ótu x«x&, và 0b GÓwqoga.*
ueguGuog Oc éovu yévovg slg vónovo xovéára&u, óg ó Koívig: olov: vv &yat!v và uév dvi zsgl vvv, và 0t nsQl Guo." 10
26 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 71. rov Ó' oóy &zÀAóov diuouévov Gvvquuévov ucv éiótwv, óg Ó XoUcurmog £v cva«ig Ów- Aexvuxotg quoi xol zivoyévmg iv vij ÓteAsexTixf, vÉXvm, TO Gvv- &6T0g Óià ToU El GvvozxvuxoD GvvÓfcGuov: émeyyéAÀeva, Óà Ó Gov- ósGuog obrog àxoAovOtiv v0 Oróvegov vQ zQOvQ, oiov ,& Tuége. &Gtl, 5 qüg &or..^
IH. Physica.
21 Philo de incorrupt. mundi 15 p. 248 Bern. p. 25, 3 Cumont. (postquam de Boétho et Panaetio Stoicis locutus est) Asyevou ói x«l dioyévug tvíxa véog 1v cvvexwuguyáutvog và Oóyuari vijg éx- so zvgo6sog Óyi vijg TAu«g évÓowiGag imiogeiv.
. 28 Aétius II 32,4 (DG p.364*1) (róv uéyav évievvóv:) 'Hoá- xA&vvOg £x yuvoíov OÓxvuxiGqLA(OV ÉviavrOv qmAwxGOv. Zioyévog Ó Zvoixóg ix mévve xal ébxxovra xal vQuaxooíov évivvrOv ToGoUrov, 0c0g 5v 6 xa9' 'HodxAsov Pvw«vróg. 35
29 Galenus de Hipp. et Plat. dogm. II 5 p. 201 Mü. xei uv ó O9ovuatóusvog oz0 rÀv Zxoixàv Aóyog ó Závovog, Ov xci zQürov &zívvov Eygcyev iv v mz6gl vo) víjo vvxidjig qdyeuovixoU Zio- yévne ó BufvAdóviog, — — soy à évagyéovegov, £l zegeygcvoi- uev «bvróv, Eysu yàg 0s. ,Govij ÓuX gágvyyog qogst. si Ób mw so &z0 roO éyxsgAov yogoUGc, o0x Qv Ó.& qégvyyog éyogei. — Ó9ev t Aóyog, x«l qov; éxsi0sv qos. Aóyog Óà &xó Óiavoíug yopst, Dor ovx iv vÀ ÉyxegdAo éoviv 7| Üu&voa.^ vóv aDvóv Oy] vobrov Aóyov Zioyévqg o) xovà viv eoviv égov& Ac&w, &AV às ,O9ev éxntuns- v«L 5 qv, xci 7 &évag9goc, ovxobv xol 7j Gquuaívovca &vag9Qog ss qovj éxsiütv. voUro Óà Ó Aóyog. xol Aóyog &g« éxsi9sv Éxaéu- zevuL, 08cv xal $ gov. 1| 0b gov) o)x éx vOv xcrà v)v xsgaAQv
6 émidie(osoig B. $zodtíoscig, 5 et o in litura P?. | £v zevri (pro xi) B. 9 xoivtg B. 12 Cf. Vol. II p. 68, 14. 18 cvvecrog (vel -àg) BP. 14 & àdi& B. 36 ó Aóyog C, ó om. MAB.
216 II. DIOGENES BABYLONIUS.
vóxov éxz£umsvut, GÀAAAà quvegüg ix vv wxdvoO9:v guüAAov. Éx- «vis yobv éóv. Óuà Tijg &gvuoíug OwcbuoDGe. x«l Óó Aóyog üg« ox &x vijg xeguAijg éxzÉumevou, GAAQ wdvoUtv u&AAov. AAA wv x&xsivo dAQ9io vó vov Aóyov éx víjg Ówxvoíag éxmfuzsoQou. Éviow yobv xol ógi£óuevo, civov qaciv sivc. qovqv cqucívovoav, &zó Ówwvoíag ix- zsuzouévqv' x«i üAÀcg 0b zi)«vov bzó vàv ivvoiàv ivesoqnuacu£vov vOv £v vjj Ówxvoíg x«l oiov éxvevuzcuévov éwméumtG0w. vov Aóyov, x«i zugexvsíveGOcL. v (qgÓvo xeví vs v0 Owxvosiote,. x«l vov xov v0 Aéy&ww évégytwxv. — xal dj Óu&vows (ga o0x £Gviv. &v vij xegaij, &AA' 10 óv TOÍg xe«voTéQo TÓmzOLg, UALOTé zog 7zsQi viv xeoü(cv.4 voiotroc uévro, xci Óó voU Zhioyévovg Aóyog, &uxeAiv 1| x«v& vOv roO Zujvowvog eie wij«og QnjGscowv Éxvevau£vog, GGvs Éxsívo uiv éAAs(mew vw&à vív &veyxecv &&uoucvov, zAsoviGew 0» vooro. 30 Galen de H. et Plat. dogm. II 8 (110) p. 246 Mü. obxovv 15 0obre roUrOv rüv Aóyov i6yvgog ov0síc, o9" Ovav Ó Zlvoyévoug cinq: 40 zoürov TQogijo xal zvsóuovrog deret, Év voíro vozdágysu TO Tjye- uovixóv, 0 02 zoóvov vQogijg x«i zveUuarog ügUerat, 7] xugÓ(o. — — ibid. Kevà róv «ovróv Ó& rQómov xol é«vroU oie Aóyoig Éyon- 6c«TO. ,,Tó, qnot, xvwvoiv vov &vOgczov v&g xovà zoocígsouv xuijosue vvyue] río éeviv. dvatvuíacig, zmüc« 0i àvo)vuíacig x víjg voogijc &v&yevaL, QOTE TO xvwuvobv mzQOrov vüg xcrà zoouígsOóuv xvwun(josug xal v0 vgégov qug Gvdyxu fv x«i vo0rOv sivei* vuv cvabr« Ó Zfio- yévqge yodqn, zsol uiv vo v»v oo0íav tivow vijo vuyiüg Gva9vulacw, tir oov éx vgogijo eiv' éx ztveUuavoc, ob0Ev £v ys vÀ zogóvt. qnjóousv 25 Gpupiojteiv, Vv uj) v& z&vra Avzüuev vOv üvÓoa etc. paulo post: Kei «rog émiAevOavóusvog vüv oixsií(ov Ooyucrov ciud quew cive, vqv vvypjv, óc '"EuxsóoxAée xci Kowtag vonzéAcfov. tl Of ys £xovvo KAe&vdeu xal Xovoízzo xol Závovi, voégsotwn. u£v i& eiuavog qijoacu viv vvyív, ovoiev 0 corio oxdgxsw vo zveüua, 30 zo £v, reOrOv fGvu,. v0 vQéQov x«l r0 xwoÜv, simso voégpsu. uiv vO ciue, xvvst 0$ v zweÜuo; 31 Aétius I 7,17 (DG p.302^15). Zioyévgs xe KAsiv)we xci Olivozí(ünc T»v vo) xócuov wvyv (scil 9:0v àmsgnvevro). 32 Sextus adv. math. IX 133. Zeávov óà xol row)rov 5oóc« 35 Aóyov' ,oUg $tovg sbAóyog v vig viue vovg Ób u$ Ovrag oUx üv vig &bAóyog (rwuey»' sloiv doe $to(*. d Aóyc vwwig magufiAAovrtc qa«6í(* .T00g Gogo)g üv Tig toAÓóyog Tug cvo)g Óà wi Óvrag ox &v rig &DAóyog Tuc] elolv (ge Gogoí.^ Oxsg o)x ijgsGxs roig dzO tijg Zivoüg, u£ggu voU vv &vsvgérov Óvrog vo xov cOroUg cogo.
[^d
t» e
2 ixgevijg CM Zugovijg AB. 8 zoóvo MA, àóyo C. 19 xwvobv (z0ó- vov» Müller. 29 g15c«vrog ABP, qjcevr. Müller. 36 vun add. Fabricius.
II. DIOGENES BABYLONIUS, . 211
&x«vtOv Ób xgóg v4v zageflojyv 4ioyévye ó BafjvAóviog vo Óe- vegóv qwov Aüjuue roO Züvovog Aóyov row Urov tive, víj Óvváut robe Ob uj meqvxórag sive, oUx üv vig sbAÓyog Tuo." rovrov yàg AeuBevouévov ÓáAov dg zépíxacw tiva, Qtoí. si ÓÀ robro, xal elelv ijów. si yàg (mxeE movk djóav, xci vov sio(v, GomsQ si üvouoi q6«v, xcl vOv tio(v. q9egv« yàg xal &yévuva và vovcbrd idv, xav v)v évvowv vv G6ourtov: Ói0 xal x«và àxóAovtüov émupogàv Gvváts ó Aóyog* o( Óé ys 60gol o)x émel megxaow tivet, ijów x«l sioív.
33 Philodemus de pietate 15. (DG p.548^14). Z(uoyévgs 9 ó Bufvióviog év và xsgl víjg AOn«vàg s(0)v x(óc)uov yoáget TQ Zu v)wv «vov omág(yso)v 3) meguége(uv vO)v. (m. x(e9)cm&(Q) &v9gon(ov v)vpyW(v) xoci vró(v i)ov u(iv) tAmóAA(o, v)$]v O(& ec) Axvx(v "Ap)v(e)us(v* xol) x(ew)ó(aguó)0ee siv(ewv) 9&(o)vg d(v)8gozos(:)- üsig A(fyev)v x«l &Óovevov. (si)v(amf) ve vob 4hióg v0 uiv sig viv OéAnrTav Ów«vevo(x)og IIoosióüGva, vo ' sig (r)ov &éga Hoav, xo&izs 15 x(al vov IlÀd)vova Aéy&w, Go(v $£)&v moAAcxig ,6njo'* (A)éym vig épeiv »H(go*, v0) 0' eig vó(v) aci85ége dOqvàv: robro yàg A&(ys)G9e. vo »&x Tijg (xsga)AWg x«l ,Zsbg ügomv Zevbg 9iAvg". uvàg Óà rv Zvoixàv qáóxsw, 0r. TO Qysuovixoóv &v víj x(s)paAt]y qoóvgow yà(g) &ivet., Ó.0 xcl Miu x«AsiG8cv Xovcuxzov Ó' iv và GvQ(9)s, vO 20 qysuovuxov (s)vet xüxsi vy(v .49)gvàv ysyovévo(t) qoóvuow ovGav, và (0)b v(9)v qgowvQv éx vig (x)egaAWg &xxoíveo9eu (Af)ysw £x vijc (x)egpa(A)jg, 5xó 0$ 'H(g)e(e(vov àt)ór. v(£)yvu(v yé)vs9" 3$ qoóvgois, x«l A91vàv uiv o(i)ov 49(gu)v&àv sigijó9w., (Tovo)víde 02 xci To(i- royév)suuv Óu& v0 Tiv qoóvqoww ix vguOv GvvsoTqxéva, Aóyov, vó(v) g(veixà)v x«l vü(v $)9wuxo(v x) vàv Aoyuxv. x«l ràg AA«g X «oT(ig zQoc)nyoo(()ag x«i và qog6uera uiA« x«vcyovoog Tíj Qgo- v66su GvvouxtLoi.
94 Cicero de nat. deor. I 41. quem (scil. Chrysippum) Diogenes Babyloniws consequens in eo libro qui inscribitur ,de Minerva", so partum, lovis ortumque virginis ad physiologiam. traducens. diiungit a fabula.
35 Cicero de divin. I 6. Quem (scil. Chrysippum) | subsequens unum. librum Babylonius Diogenes edidit, eius auditor (scil. mgl uovuxiijs). 35
36 Cicero de divin. II 90. — Qwibus (scil. Chaldaeis) etiam Dio- genes Stoicus concedit aliquid, ut praedicere possint dumtaxat, qualis quisque natura et ad quam quisque maxume rem aptus futurus sit; cetera. quae profiteantur, negat ullo modo posse sciri; etenim. geminorum
—
0
31 diiungit Orelli, deiungit libri. 37 qualis BV quali A.
218 II. DIOGENES BABYLONIUS.,
formas esse similis, vitam atque fortunam. plerumque disparem. | Procles et. Eurysthenes, Lacedaemoniorum reges, gemini fratres fuerunt. |. At di nec totidem annos vixerunt; anno enim Procli vila, brevior. fuit; mul- tumque is fratri rerum gestarum gloria praestitit. 91. At ego id ipsum, s quod vir optumus Diogenes Chaldaeis quasi quadam praevaricatione concedit, nego posse intellegi. 34 Cicero de divin.1 84. Hac ratione et. Chrysippus et Diogenes ei. Antipater utitur (Chrys. fr. phys. n. 1192 Vol. II p. 342,21).
III. Ethica.
10 38 Diog. Laért. VII 84. có óà w9ixóv u£gog Tijg quAocogí«g ÓL«Lgobouv (ipsam partitionem vide III p. 3, 1). xe otro Ó' ózxoówu- gobowv ol zegl XoUcurzov — — x«i Zhioyévqv etc.
39 Arrianus Epict. dissert. II 19,13. ,róv Óvrov và u£v éotw &yaQ94, và 0b xcxd, và Ó' áÓwíqoga. &ya94 uiv obv «í dgsral xcl
15 và uetégovra «TOv, x«x& Ób xoxíx, x«i và uevéyovra xoaxiag, &Óid- Qoo« Ó$ và uevobo voUrov, zAoUrog, vyísuu, fo, Ocverog, TOÓovf, zóvog.^ mó9sv oióag; ,JEAAdvwuxog Aéysu iv voig Alyvmvwwxoig. Tí y&o Ói«qépoeu vobro sixmsiv 3| ÓOvu Zlioyévmg év víj QOuxij 7 Xovciz- zog 3 KAsívOwng. Cf. II 9,15.
?0 40 Cieero de finibus III 33. -Bonwm autem — etiam definitione explicatur. Sed eorum definitiones paulum oppido inter se differunt et tamen eodem spectant. Ego assentior Diogeni, qui bonwm definierit id, quod esset natura absolutum. | Id autem sequens illud etiam quod prodesset. (Oq£Aque enim sic appellemus) motum aut statum esse dixil
:5 e natura, absoluto.
41 Cicero de finibus III 49. Divitias autem Diogenes censet non eam modo vim habere, uí quasó duces simt ad voluptatem et ad valetudinem bonam, sed etiam uti ea contineant; mon idem facere eas in virlute neque in celeris artibus, ad quas esse dux pecunia. potest, con-
30 (inere autem, non potest; itaque si voluptas aut s$ bona valetudo sit 4m bonis, divitias quoque in bonis esse ponendas, at si sapientia, bonwm sit, non sequi ub etiam divitias bonum esse dicamus. Neque ab ulla ve, quae non sib in bonis, id quod sit im bomis contineri potest, ob eamque causam, quia cognitiones comprehensionesque rerum, e quibus efficiuntur
»s artes, appetitionem movent, cum divitiae non sint in. bonis, nulla ars divitiis contineri potest. 50. Quod si de artibus concedamus, virtutis tamen non sit eadem ratio, propterea, quod haec plurimae commentatio- nis et exercitationis indigeat, quod. idem in artibus mon sit, et quod. vir-
25 absoluta libri, corr. Bremius. 28 uti ea Baiter, ut in ea AB.
II. DIOGENES BABYLONIUS. 219
lus. stabilitatem, firmitatem, constantiam totius vitae complectatur, nec haec eadem in artibus esse videamus.
49 Cicero de finibus III 57. De bona autem fama (quam enim appellant só0o&(av, aptius est bonam famam hoc loco. appellare quam gloriam) Chrysippus quidem et Diogenes detracta. utilitate ne digitum s quidem eius causa porrigendwm esse dicebant.
43 Epiphanius adv. haeres. III 40 (DG p. 593,5). 2Zfwoyévqg 6 B«fvAóviog &Aeye và Gsuzavra cvvíovaota, && TOovijc.
44 Stobaeus ecl II 75,11 W. ó à? réAog ó uiv Zivov obrog &zíücxs ,Troó ÓuoAoyovuévog tijv* — — oi Óà usvà vobrov zQ06- 10 Ouug9gobvrsg oÜrog dEépsgov — — Zfioyévug Ob ,mAoyioveiv év Tjj vÓv xav& qcw ÉxAoys xol dmexAoyl*
45 Diog. Laért. VII 88 (antecessit Zenonis, Cleanthis, Chrysippi de fine bonorum explicatio). ó uiv oov zfioyévao víAog qol ón- Tüg TO &EDAoyiOTtiv fv vjj TOV x«xà quei éxAoyi,. 15
46 Clemens Alex. Stromat. Il 21 p. 179 Sylb., I p. 497 Pott. (Zdioyévgg 05 ó BafwAdviog v0 véAog» iv v cbAoyuveiv [0] ev rjj tüv x«và qUow éxAoyl xsiGQ«u bmzsAcufavev.
47 Stobaeus ecl. II 84,4 W. T92v ài óóciw qw«oiv Óó Zioyévqgs xQíc.v sivet, éq? 0gov xarà qoi éioviv jj éq! Ócov qosíav vjj qct. 20 m«géyevot. To Ó ,ÓoxiuaoToU, oy óg Afysrau và zQdyuova Óoxi- ucorà mzxeoeAcuBávsoO0ai, GAÀ dg ÓoxiuueGTáv qeusv civa, vOv cG zocyuore Ooxuuctovra* rijg oov &uoifije rov ro.oOvóv quet Óoxiuacv)v &ivet. Kol vaírag uiv vàg Óvo Eug xa9' ig A£you£v wwe cj E(m zgoijy9cei, roivqv Óé quow sivo, xa9' ijv q«usv a&/oud vuv. Eye 35 x«l Gb(uv, $mso mtol dÓiéqoge« oO yívercw, &AÀG mtQl uóv« và Gzov- Óai«. Xpijo9«. Ó0' qug qwuew évíove và Óvóuevi vijo &E(ug &vri vot énifAAovrvog: ig £v và vijg ÓvxatoGívug 0go zagsíAunvoat, Ovav AÉyr- v&L &Uv&L Eíug ümovsuwmvun) voU xev Gb(uv £xdoro. Fori yàg oiov vov éÉmiuáAAovrog éxiorQ. 30
48 Stobaeus ecl. I1 64,13. W. Zvrào Ó£ gw«eow ó AZioyévmsc AéysóOu, và OU cbrà aígevá, (và) xol veÀuxOg ciosrd, óg Éysu và àv Tjj mgociQuuévg ÓwcugéGet xovareruyu£va, vG Ót 00« £v «volg £yet viv «ivíuv voO a«(osvà sivaw Ómso mavrl àya9Q Omncoye.
49 Cicero de offieiis III 50. — Sed. incidunt, ut supra dixi, saepe ss
7 Inepta referre Epiphanium apparet. 11 ebAoyuot(ev libri, corr. Davi- sius. 15 só4oysiv B! (sóioyioretv B*). 17 Diogenis nomen supplendum esse docet loci Stobaeani comparatio. 921 óoxuuecro? Meineke, óoxuuecróv P, OoxiuicorixÓv F. 22 OQowuuecri» Heeren, Qoxtuectóv libri. 23 gno. Wachsm., q«6t libri. 24 rive Heeren, vivog libri. 28 pneiv F gocw P. || rive Heeren, rivos libri. 82 r& add. Wachsm. 33 ad ea quae antecedunt apud Stobaeum hoc non pertinet.
220 II. DIOGENES BABYLONIUS.
causae, cum. repugnare wlilitas honestati videatur, ut animadverlendum sit, repugnelne plane am possit cum honestate coniungi. — 51. In hwius modi causis aliud Diogeni Babylonio videri solet, magno et gravi Stoico, aliud Antipatro — Antipatro omnia. patefacienda, wt ne quid s omnino, quod venditor norit, emptor ignoret, Diogen venditorem, qua- tenus iure civili constitutum sit, dicere vitia oportere, cetera sine insidiis agere el, quoniam vendat, velle quam optwme vendere. . ,, Advexi, exposwi, vendo meum non pluris quam. ceter), fortasse etiam. minoris, cum maior est copia. Cwi fit iniuria?* — 52. Exoritur Antipatri ratio ex altera 10 parte (cf. Antip. fr.). Respondebit Diogenes fortasse sic: , Aliud est celare, aliud tacere; meque ego munc te celo, sà tibi nom dico, quae ma- tura. deorum sit, qui sit fimis bonorum, quae tibi plus prodessent. cognita quam. tritici vilitas; sed non, quicquid tibi audire utile est, idem mihi dicere necesse est ,Immo vero, inquiel ille, necesse est, siquidem me- 15 ministi esse inler homünes natura coniunctam. societatem — ,, Memini, inquiet. ille, sed mwm. illa, societas talis est, ut. nihil. suum | cuiusque. sit? Quod si iia est, me vendundum quidem quicquam. est, sed donandwm." — — b5. Diogenes contra: ,Nwm ie emere coegit, qui me hortatus quidem est? Ille, quod mon placebat, proscripsit, tu, quod placebat, emisti. 20 Quodsi, qui proscribunt villam bonam beneque aedificatam, mon. existi- mantwr fefellisse, etiamsi illa nec bona est mec aedificata, ratione, multo minus, qui domum non laudarunt. Ubi enim iudicium emptoris est, ibi fraus venditoris quae potest esse? Sin autem dictum non. omne prae- standum. est, quod dictum mon est, id praestandum putas? | Quid. vero 25 est. stultius, quam venditorem eius rei, quam vendat, vitia narrare? quid autem tam absurdum, quam si domini iussu ita praeco praedicet: ,Do- mum. pestilentem. vendo. 50 Seneca de ira III 38,1. Contumeliam. tibi fecit aliquis: num- quid maiorem. quam Diogeni philosopho Stoico, cu) de ira cum ma- 30 xóme disserenti adulescens protervus inspwit? Tulit hoc ille lemiter et sapienter: ,non quidem, inquit, órascor, sed dubito tamen, an oporteat irasci. 51 Quintilianus Instit. orat. I 1,8. de paedagogis hoc amplius, uí aut sint eruditi plene — —- aut se mon esse eruditos sciant. — — 35 2ec minus error eorum. noce moribus; si quidem Leonides, Alexandri paedagogus, ut a. Babylonio Diogene traditur, quibusdam eum vitiis imbuit, quae robustum quoque et iam maximum regem ab illa. institu- tione puerili sunt persecuta. 52 Athenaeus IV 168e. Zi oyévygce à ó BafvAdviog év voig 40 zeQl Eíyevs(ag ,vóv Goxíovoc ví(óv, quoi, Düxov o)x qv 0g ox duíGeu AOmvaicwv. xoi ómóve ümovrwWGsié vig «và PAsyev c) xavet-
II. DIOGENES BABYLONIUS. i 221
GyÓvag vb yévog'. mávr« yàg dváAoot và mzavQóe &(g &ooTíav xai uerà T«Or« ixoAdxeve vov iml vig Movvuj(ag: dg! à máAw nz nxáv- vOv ÉxtQóamítero. émiüóosov Ó£ move ywou£vov zagsAQv xol «brog tlg viv ixxAgoíav Éqw 'émi(dous x&yd', x«l ol 'A9nvoto, óuotvua- dóv àveflóqonv 'tig àxoA«Gíav'. Tv Ó'ó dxog xel quAomóvQg. ww-5 xiGe«vrog yobv «0rob (Ummoig Ilava)nvew dg Ó m«rÜ)o t(ór(a vovg éraígovo, GvvsADÓvrov sig t0 Osimvov A«uzQó uiv "v f) magaGxevi) x«l Toig siG.000. zQoGsqégovro zoÓovuxvioeg olvov Ov &gouérov. oUg idv ó zev)o x«Aécag vóv Düxov 'oo ma«óGtg, gu, vóv éraigov üug9'eíoovré Gov v)v víxqv'; 10 53 Athenaeus XII 526c. — Gsózouzog Ó' év mevrexoidexévm 'Ióvo- QuOv quALovg qnjoiv &vügeuc abrOv (scil. róv KoAopovíov) &Aovoysts qogobrvrag 6roÀdg GGorvzxoAsiv: 0 Ó] xel faciAsUGwv Gmdviov vóv v xl stguOzov0«orov. (GoGTáGi0g yàg Tv T7) moggUg« zog &oyvgov &Eerafouévy. rowyegobv Ouà vQv Towxorqv Gyoynv iv vvgavvíÓ, xal is 6váG:G. ytvóusvou. cor] x«voí0u. ÓwqOdguoav. vo«brà slguxsv mol «orüv x«l Zioyévqgg ó BafvAÓviog év v zgóvo vàv Nóuov.
Libri xegQi uovotxijs reliquiae.
54 Philodemus de musica p.5 Kemke. xel iv óAíyows (gu)hv xvoíov yívtG9«. vàg usAévag vOv (xc)rà vàg &gevág. | &veyxoi(ov y)àg so iv voig dAdvvo6wwv x«l voig Óuoío:g Ge(ms)o Gvovys(oU09ai* x«l vobro ev)ufevew (0uà vijg uovexijs.
55 Philodemus de musica p. 6 Kemke. (zmévrov và uéA« «vij và uiv x«Àà xol 6ógoove xci &)v(0)ost«, v(à) 0(à O&AG) xe(l) &xó- Aere x«i OA(cg) «(D)9g49à zQoGwyogevóvrov, à Gvvezipegobons TÓg s5 vottórac ÓOLeOfcng. ob yàg v lóog o00' igaívovro wu!) ob6aí ye xo(v') &AXewxv. — 000" (evguxdóvsoov yobv gaívtota, wi] (6v)vov i«vgc- x&v, o00 izxzuxovsgov uj (Óv)vow (zzwxówv.
$6 Philodemus de musica p. ed. Kemke. «r$v Ói x«9' é«v- viv (viv. ev)vscw vo vs (&)o(uovuxot) xol voo óvOu(ixoU Óu)oAoyGv so &vat (zoóg viv zo)üs(av yoouiov.
ibidem paulo post: xci vqv &&(w)v zow6sww &gu)ovuxordvqv xol (óv9yuuxo)vávqv: éix«ní(cavrog) Óóé vwog, zóvsgov ole(svaé vww)ag
6 IIavo9mvoaio:g A. corr. Nauck. Cf. Plut. Phoc. 20. 13 0 à; Coraes, óO9:v AE. 19 fragmentum et originis dubiae neque sententiae clarae, quod tamen probabile sit ad Diogenem referendum esse, omittere nolui, inde & oro:- qtf10969«. ipse supplevi. 20 an xvglog? 23 Sententia ut intellegatur haec fere antecessisse sumendum est: qeívsctüoi Óà ràv vije uovcwwijg &ouovióv T&g ubv 6oqoorix&g xol &vógsiag uüALov, vàg Óà qogruxotíQog etc. 97 Üvrov bis scripsi, zr vcóv Kemke. — 30 rj» scripsi, dà Kemke. ^ 32 xal vv—óvOu- xot&rnv suppl. Gomp.
Stoicorum veterum fragm. III. 15
222 IL. DIOGENES BABYLONIUS.
&geràg 13) (veg 7| (uovovnj), zoocysu Zzduove ........ TÓvV uovGouxov (và Ouow)eysÓov vieG9c. —A&(yovra yà)g «)vóv, moocxsw (&Oovr)a x«l xvQeoítov(va vov z)«iÓ« wu» uóvov etc.
67 Philodemus de musica p.8 ed. Kemke. (ro) 0? xo(Aóàg xol)
s youoéuog xweicüoí ve xol qotusiv vÀ Govu Tijg (yv)uvaovuxijo, «cl vàg éml vo)vov cevayuévag elo)10sug xQvvuxAg mowsiv: vxo Ói vig yocguxijg viv Ow Oi0&GxscQa, xc«AQg xgívsw mzxoAÀAà vÀv OÓgorüv: vije Óà uoveiuxijg vo uiv &veyxeiov T(vrov) rovrov £yaw (0oxov- 65g) etc.
10 98 Philodemus de musica p.8 Kemke (refert Diogenis Baby- lonii de musiea opiniones) r& x«và vàg ó(gyàg) x«i và u(s)8" (5)00- viíje x«i (Av)zug évrvy(y&vovva xowóg, &)nsi) vàv olxcíov Ó(uo9€a)sov oUx £&oO0cv &AA iv q)uiv £yousv vàg a«ivíug: (vv) 0b xowóüwv sivo vL X&l (vQv) uoveunjv: zxévrag yàg "EAAQvác ve xol fofoov(g «v)vij
15 yoíjod'u, xol xovrà (mü)s«v, dg simsiv, dAwuew: (ij) yàg m0 vov Aoyucuov &ysw) xal oovscw üzveG)o(u vüv) uovcunv Óvoeuv (zou- Ouxijg) fjór.vog (oov wvvyijg) ete.
59 Philodemus de musiea p. 9 Kemke. vóuov $s(i»6w, m(v- v«g) «ovi yojo(9«). x«l wu(Ofv)e (xawv)ovousiv, r)v à$ v(ov imu)o-
30 A(&)£ovcav Oud8tow mx (movi) dpeovuxévot. — x(l vovg) Ócne)vgau- fuxotg 05 vgóz(o)ug si vug Gvyxoívou, vóv ve xev& llvóugov xol vóv xovà GOuAóERsvov, ueycAqv eogetnjaeoOn,. qv Oi«gogév vOv Émugpouvo- uévov 9v, vóv Ó' «vov sive. Aóyov xol mtsgl vàv üAAow vQómov (ózo£)ov óX v.vov. v.20 xoGyuo.
25 60 Philodemus de musica p. 10 Kemke. -yoóvov, xev«g&cué(vov) vàv Mawvrwwvéov ve xol Ao(xs)Ücwwovíov (xoi IleA)Ao(vé)ov: mad voUroug yàg xo(L zmQ)óTowg xci uAwcTa vQv GxouBsovávqv éxwué(Aeuxv) yevécOw, vv vooívov) éxwuüsvuévov (x«i rijg) &AAqg uoveuwijs.
ibidem. row«órqg Ó' oov (ysvou)évge &ycyijg xci (Gvva)99goifo-
so uévue zoA(Aije x)onl ysvvaíag Gxov(Ofjg obv)og Govrs x«l oixs(oOive)t
ve xal GecO9eu,. .... 60g TQv TowUrQv (&yoyX)v, obxéru xoteAsizmsL
qOoc«v Toig épavrwo9c(T»Giv , oOx ozágbsuv v0 zoga0sb&óusvov (£ve)xe tüv i90v vs (xol Os)udvov etc.
61 Philodemus de musica p. 11 Kemke. cv(vouoAoy)gxéve, à
ss &UTÓ, và ui(v «ovo)pvoUg a(c)16soc Or(i)Dou, và Ó' invovuuovuxijs,
v& (9)sguà uiv xoi và (w)uyo& c(ijg «v)rogvoUg, ro Ó' jouoGuév(ov)
xol &véáguoorov Tijg ém(wTwN)uowiuxijg: (E)réguv Óà vij (vow)evvr ev(v-
2 Aéyovro Brinckmann. 4 initium suppl. Gomp. 8 4vrov supplevi. 11 Irae et voluptatis et aegritudinis sensus omnium hominum communis item- que musica ad ommes pertinet. 23 Aóyov scripsi, r. ozov pag. 94 ózolov ó1j r.vcv Scripsi. 31 fortasse: g?csog. 32 an roig évevtubotcw?
DE MUSICA. 293
&)fevyuévq(v xa) ztegexoAovtobaev óg (ixi v)ó xA, 0 je Oeyóusthe (rjv. z)agezouévgv [)0ov(2v] &)éevo vóv eict»ràv (190ov)yív ve (xc As)myv, obcav (oó mci) v)v «óráv. ob yóo àv (Gve)usu9cw io «loses, (xsgl) ubv v0 oo(x)e((u)evov evu(g)ovsi(v), olov vc . .2yov j| «(06r)goóv, zsgi 0h vqv (m)egem(ouév)nv Tow(v (r)s xci A(Vmqv)s Oueqeovetv (&v)a(oyós).
Contra haec disputat Philodemus lib. IV p. 62sq. Kemke: xáv« zoi(ov) vó (zo A)A(y)e Ovváusog ztol vov «io9«cww xevraAcupd- veGO(c). vàg moiótuvag Qv &vriA«ufévovrei, xci vàg TÓ(ovà)s xci óyAXósug vàg (d)v «)vóv, rijg ubv «vogvobsc, vijg à' énmvnuovi(»i)o $z(0 y)&g c)ropvo)g x«l (àA)óyov xgsívevo(s Óvvéuscog 1| moi)óvus «rj x(«9' «ór«v: ozó 0' éx)uovquovi(xijg v0 zoóg qug &m éxc()vov uüAAov; o(ó ueyóusvov T)oig &vagyécw (x«l Ówwevouév)ov zpo(y)u- góra(ra; xa)và Aóyov O(b) x«l vo (xl vosvo Óuor)ov, 0 qucw é&veg(y)àc &ivo(u, &lAx)mvew (ol) megem(A()otow yó(g) cioO(Xstg) xovà c(9)v óucde(c)wv oo(y) Ov« uiv (e$o)rggóv và o(moxc)uevov ÓuoAoyobo(tv, &( 0) óyAqoüg 3] éxwvegmóg (Ey)e Ótugiovototw, &AA& viv evvov zo- ovra, xgíGw. xol émi uév ys vooro(v) megéá vweg zQoÓwtéÉGtg dvü£yevou zugaAAevro Dong Gvufaivew. Exavoti atio, éxl OE vüv Gxoüv ov0' £or.v ÜAce Owpoo& vig, GAAG m&oe. vàg Ouoíug vOv Ou(o()cov so usAQv &vu(A(w)eg zoioUvra, x«l vàg TÜovéóg zcegezAuoíovg &xoA«u- Bévoveww, Gers xol víg £vo(g)uovíov xol víije yocu«vuxig Ói«qépovrai (o)U x«rà vqv &Aoyov émo((c)9vnow &AÀ& x«rà vàg ÓOó(beg), ol uév, Gez&Q ol roíro (x)«oezAG(ior), viv uv) qd(exo)vreg siveu Gsuviv xe(l yev)veíav xci (&m)Aiv x«l (xo9)ugív, viv (0' G)vavógov (xol ss go)orux]v xoe(li) &vsAsUOtgov. o( 0B — o( 0b —' và Ó' àvé(A)o(y)a x«l ixi vóv QvOuv (x)e(l) usAomoiov' xci (m)oó(ÓnAóv) éovww óe 1 uoveunj, xàv (1) zoAvs(u)üeorárn xa(9' Gxav Owqogé &A)O. zoocoboa (ab)r, vàv (4)9àv &(u)g()esug obOÉzore (zo)ujos(u o90' GAAov | Gà- Aeg xer&ü Tiv Ów9:cw TàÀg | &xoàg xwijest) ve dmega(A)Acxvov(g so x)x9t0T0Gug. xol Óià vot(ro) Guvüv uovcuxüg v)v roiwwÜtquv Gvscw, jj ÓviijGevou. OvtyvvooGxeww, ai moie, vv c«icü1Gsov zs Owtünjcov- vX,, TÀÓV &vvmágxvov émwváuwv Cqvet xci (à) mQ0g vobro xsvüg zou (0o6Lv. |
62 Philodemus de musica p. 12 Kemke. (Osv«oOoc. yo TQv uov- ss Gux)v &xsiívqtov wvoyqv xci q6vytovoav iysiogew xol üy)ew sig vo- «Urqv OuO(scw ot)«v «rjj xww«O9Qv«, (xarà oU)sw éicriv oz0 ric
-—
0
—
5
1 Oeyóus9« gRcripsi, AOKOMEN pap. 2 $dov5» seclusi, errore bis scrip- tum. 3 oó x&c: supplevi. | OYTTAPAN ... . MEIXO€ICAI pap. 4 fortasse: 7uxQóv. 6 £vegyóg addidi. 8 A. O pap. 11 €THC pap. 12 AYTHC pap. 16 NHPON pap. 36 TIN pap. 937 OicO9sciv contra sententiam
15*
224 IL. DIOGENES BABYLONIUS.
z:oo(61xov)ene usAc0(ec: ixl o(O zév)vee óuotog xwne1ja(ovror) xoos Tijg «OTije' 4j voU(vavri)ov && vro onc re x«l (qspgo)uévus moóg (0, v). Ó9] (zmo«)ovew vs xal sig "osu((ev) xo)9(ua)vávew. 1) wevexs(wvetv) x«i &moóroépew zgó(g A)Aqv ógu)v àm' &AAw(g 3) vv) bzáoyovcoav üysw. O(ukOeow) elg «UEnow 3) £Advr(ecw).. idem lib. IV p. 65 Kemke. zeiówmeg obóiv u£Aog xo90 u£Aog, üAoyov ózígyov, vvyuv otv &i& &xswirov xci T6vyotove(ue) &y)stost xol ys moog viv xov(& q)Uciw £v f((8)s. üu&Bcoww, otv. i& G(v)vovous xal gsgouéwvus z(góg Óv), Óxzovs zoo(U)vet xc elg z)oeuíov xoS9íovuow, 10 000" àx' üAAxe óguijo év üAMqv &xo6voég(ew) oióv (v' dovi)v ov05 viv ozéoyov(c«a)v Oid&ecoww sig abEnoww üyewv xal dAdvrocw. 63 Philodemus de musica p. 12 Kemke. x«98ó4ov ubv.......... zmüG«v uovoUun» ........ (post duos versus) ós & uupmvi(xov ... ete. idem lib. IV p. 65. o$0? yàp quuwqwwxóv d$ uovounj, xoOuxtQ 15 TUv3g. Óvetg(ovv)ovouv, o)0', (og o)ovog, Óu(or)ó(v)g(vo)g «9v o uuwmvuxog ui(v &y)eu zévvog Ób mzxáce(g vOv 14)89Gv moivwqvag in(i- ga)í£vit) vowrag iveg(yóg), (0) usyoa(A)omgemkg xol voztwwóv xol &vügüOUsg xol üvevógov xol x(óc)uwov xci 99c«ov, u(G)AAov ijmsQ 3) uoysugux. (Or)ómseg ov0B xo«9' «bvàg £(yovor) Ów«gpógoc ov0À xovà 2:0 viv (&)AAYAetug usi&uv: ov0$ vràüg ivavríug &AM(Acw ÓwauBOccse, Ücov émi voi(g) zog dàxoqQv éxew9uecw (0v &o)u(o)v(r»àv &dvw Onu- o(v)oy(siv). à óà Aéy& moóg | ......... «69e, xívqcw || (iv) &AAo vózo xevowv(óusQo. 64 Philodemus de musica p.12 Kemke. £v óà rà vgíro ua- :5 xgórsQe uiv &lo«xs xol wíAwGve z&Q(l v)ijo z90g v0 Óctuóviov uovot- xijg, oUx &zo0suxvuxOg &AÀ lovoguxüg x«l wyqvwuxOg, &oxécs, Ob viv GvyxtpaeAacoGu | émvvsueiv. x)«i c(3)v £vvouóv ve xol e(m)ov(Oafo- u)évqv uovGuxQv zoó(r«) u£v qw«ow £fvexe vijo mo0g v0 Otiov Ovv- voXyOijve, viuo, imswa víjo vOv é&AsvOfoov zo0t(ug: Üvu Ób mgüc 30 7(0) 9e(iov), xal eovà Gqwaívswv và Óvóuavo, vó vs 9ecogsiv (xol v0)v O9eoviv (xoi v)ó Oé«rQov. Idem lib. IV p.66. egli voívuv víje Ói& v(Óv uov)swxóv (v)oU O9e(ov v&(wijc sigu)vau uiv eovdoxog xal moóvsgov — — -—- OióztQ ov0(3) Gvvdysvo(u) v0 voig xcv& uéoog «rov youoiuucisw, àAA simso 35 &gc (v)o(.) Óquocíc* xol voUvo Ó' otv: m&v siüog «rijg obve Ücov zovà zeg(aA«u)Bivevau Óvzxemow(xiAuév)o(v), à(A4)4& (0)mó(cov) Au(ó- végov) xol oy omo zvro(v &AÀ) ozó0 vwóv '"EAMv(ov xe) xovà éví(ovg xeugovg x«i (vó ye) vov Qu wc9ovü(v &v9g)óxeo(v. — — —
e
pugnat. || xerà g$cu suppl. Gomp. 17 évoegyóg scripsi, €NAIC€. pap. 19 scil. «i &ouovíos. 36 à11à—Airórsgov suppl. Gomp.
DE MUSICA. 3 225
&AÀAà 0 x«l máAc. TOv y' OÀvu(m(ow) 1| zAs(evn O(ó)aus ov(xl) và(v) usAQv xo(l) v(O)v x(g)ovcsov (7v, ov0i) vob Sogs(i)v (xci r)oo 6(surov) xe(l vo)b S9(sír)go(v)' xe((row) óvouccote: (g)üoa(ev) &v Tig xxl &mó ToU Osiv v0 OeoQgsiv xol vov Oemrqv (x)cl v0 9fargo(v) o) yàg émuxoweovst v0 96iov «ivoig u&AAov 1] vo Seiv' xol rà Ocá- paro GvváysoOa. Tío Tuijg Évexe me(gsuA)p9n. vOv 9eOv, &AÀ oo tiv uovounijv, àxovatijv y' oxágyovoav: u&AAov Ó' &xo voO vaig Gyeo(u) ógüv xcl vjj Ówxvoíe xQoGnyopgs0c9«. vob.
65 Philodemus de musica p. 67 Kemke. Zxei 0? &zoygoóvrog x«l z&gl roU Óià uovouxijg mou0eUeGDn, AfAExvOu, ztegl vv i(y)xoutov «rà raÜUv simoutv, Or. x«l 0mó vOv mowuuéírov éyívevo, &AÀ ovy $zxà TOv x«tà uovoun)v vov vàóv &evafouévqv. — — — sig 0$ vovg yé&uovg xol uéyeugo, xci Ónuto(vo)yol z«geA«ufivovron, x«l và zo- (uev $Gr(v, oUx 3| uovGuj, và vqv s(guuévgv oz «)v0U0 z«gs- qyóusv« xosíav àv votg ouevat(oc)c* xci. fgaycit vig &xagyr vot yévovg éy(vevo xol magà viGív, &AÀ' oby maciw, xocl Toio yeuoUGiv, oUv(y)l xal voig GA(A)oug, el 07) x«l yduog &mAGg &yat)0v àv A£yowo. — — xel uv (v6) ys égovixóv zá90(e 009") Gov àAMà — — — si)gu(r)e. 0h xal $zó rovrov rvaga(y)oUso Ozdg(y)ww' o09" Q yívs(6)89u( quoi, óuà uoveuxijg Gvv(r)sAciv! GA ózó vüv mxoujud- (r)ov, obve Bou9siva. Ói& (u)oveuxio xci zowuwuxije Égog (4)AÀ omo vàv zÀ&(ovov xo(i) (v)oig mAs(Gvoug éxxdsvow. x«(i v)à yívso9a 0 iv voig égovi(x)oig óxà voívov Atyóusvea nzagíóvuGww Éxáre- gov, éguovo(u)évov 03 A(óy)o(v) xal zavvázao. x«i vove 9(gX)vove uévvo, zoi(Yj)uev sive. evufé(B)uxe xal voig OAow ov(0)iv lavoeUew vijo Avzw«e, &AÀ' év(ore xol émícGyeiv), và zoAAX Oh Émwvs(vEw, xol Ó1) (z)oóg robro vàv (y)oegóv(r)ov &u(u)Aeuévov, só(máB8s)ev 0? x«l &D6ynuoGUvqv éx (v)ov(rov) uy) zo(o)o(x)oAov8(c)iv, &(A44)& v(ov)vav- tíov, eig àzso(foAQg)v éxx«Aovuévov, (uo)vcuxije (190)s ov0' éxidsyo- pévng.
66 Philodemus de musiea p.14 Kemke. »vóuo)ve, vóv rs spi zàg zo(Asuuxàg) ivsgytíag x«l vOv (mtgl vàg) yvuveoTuxüg xol &(9Ày- vix)&g Tó uhv meAcuo(v éml m)Asiov, vóv Ó' ém ÉA«vvo(v. xow)vij uiv yàg mQóg vàg zo(Asui)kàg Toig iv víj GcAm(yyt) xol vov TO moAU
I
0
v
5
20
zAij&og (vàv 'E)AMjvov xoijo9o, ri(vàg) 0$ x«l v(à)u 0 vàv «v(A)Gv' ss
zgóg 0b vàg &O/A(jeng (xol) vij GdAmwyye Guue(vevv. T)v zoAsuuxóv vóu(ov, Óvro)v' (Qv) £yocww, &xl vó (zoA: iv) roig 0à msvra9Aoig (dc vyyv GÀGw xol vóv O((avio)v «$4AQ zemowja9« || (x«l xo)og vi(v) xe-
26 pro x«l priore exspecto uà». ^ 29 ózegfloàjv Brinckmann, $zsozcOtev Acad. | 7$9og scripsi, .. $ pap. 35 eórów pap.
226 Il. DIOGENES BABYLONIUS.
govouíov (05 «oAsiG9c) vo Óuóvvuov (uéAog. '"4oysío)ug 0 xol mpg (vyv z)éAqv (xgoo)éysw vóv ev(Aóv). Idem lib. IV p.69. &A(4)& wQv (x«v&à (xoi m)sgi vf(g z)oog vo(og) zoAé£(uovg c)vveg(y)aue m(o)o(yf)ygemvo(u — — vo (0)5 sróv &€Aquc(r)ov yé(v)os o9 óxo nd(vv)ov éxo(axst)ven, xow(1)v (0) Quste (éxi)&gyvotusv soyouotíav (x«)! x«9' Ex«crov (ex sequenti- bus nihil de Diogenis sententiis colligi potest).
67 Philodemus de musica p. 14 Kemke. zgoofy8(c«.) Ó&à Qv uoveux)v xci zo(0g v)&g xogux&g (Ogyw)esug vÀv ve yvuvozow(0iux)àv
10 xqà vàv évózmAov voUvrov ÓpeueruxOv, Touywuijg:xol Gevvguxijg x«l xouixijc. tT|v uiv oov xcAA(G6vQv) rovrov TQv TQeyunmw......... iut£ÉoÓv s. .| .-.77 HH vi)v 0$ Gavvguaáv.
Idem lib. IV p. (0. ei óiór. zmeovgogué(v)ge (v)fe óggQesog éx vüv Óguuirov oj0lv Éyouev &Aevrov, ims msg o(v)Obv $v év ov0c-
15 uLG zQ0g v0 xcAOv x«l ysvvetov Gvvéoyuue. oig Ó& QwAs(cug sl wol v& z(oUjueva xo(r)&à vó Gvvéyov émoW9m5, vocobrov G(x)Éyo vo) yoi- Guióv v. v(o)uí&ew zso(t)yivec9a Óu& uoveixije zgóg yevveióvqva x(a) Go0gooGívqv xci sóva&íav, Gore xo(l) As(ev éxiogoAbe msi(ouo(t) xol Üzozvov vo Ó(()Owy(u)w, (gu) move zoAA$v &poouQv Oi zog dxo-
20 AcGío(v) xol (év)okiav (B)exyssovao(v), àv ozopwáoo zov zgofaívov.
68 Philodemus de musica p.15 Kemke. r& ge«vrevóueva cvÀv oixsícov üvo9ev (Éysvv) qas, v0 u£Aog x(uwmvuxó)v vw xol mzagacra- (vux0)v zQóg vàg zodtsg, (xol u)suv9s009«t y''Og(péx 9ÉAE)a, vàc zévgae, x(wveiv 0$ o)ox éxs((v)ug &AAà (vovg mo)vobvrag zmagíevo(oOw:
3:5 0))0 xci IlvoAsuoiov (xsA)e0cet voig &Óvvavobt(cw) xo9cAxvGoo(i) x£- Aev(6uo zx)ooccvAsiv "Ieuqvi(ov).
Idem lib. IV p. 10. wv) ó& (u)evrefàg Aéyo ÓOiu(r. vàv e)vv- qyuévov ózó Zo(yévo)v(g vó dv)o9ev (&)ei (v0) uéAog &ysw vt »uvv- vi(xóv xol z)e(g)xGvevuxóv zo(0)e (vàg moc)bew, (s) uiv ozó vie
30 z:9ov)oíag sioijy9e quo. v)oUr(ov) gd(gu)v, o)x s(Ü)xa(ugóv &Gvw) &&eváteww, &i 0 , cg vo mUQ qU(c)eu xavavixóv và qai Éyew xavoti- xQv zo(o)ecyo(gsU)ousv, otvo xe«(i v0) uéAog G&uot, (v)«(i) u(à) 2f p(Z)ye wevósra(i. — — — zgóg Ó0'obv v$v ozó(vokav vQv obvo xcov (Z)ouwxsv imcomda9«,. vó voig &Ao(V)vovouv iv vaig vavolv xci
35 volg Q&gífovouv ze, xol vóv oivov égyatouévoig x«l zoAAotg (Aog vàv émíno(v)y e6vvi(s)Aovv(v)ov &gye vàv Ógycvov vwà nzaga(£c)v(y)- visu: 0 xol IlvoAsueio(v) ot(r)oe yoáqeu memouxévow vo(ig) xa9éA- xovou. — — — (x)&(v) vóv Oggéa (uj 9à& (r)(v éibo)y»v cio
10 desideratur xol róv pro rovrov. 23 y' scripsi, ' pap. 30 àia- voleg Kemke.
DE MUSICA. - 22
éu(u)sA(s(ag oz)ex(oU)ouev ueuvb(s)0o0(nv) xa(l) voo(g A)/0(o)vg x«l (rà 8évà)oe 0(£A)ysww, óg x«l v(Ov dustg) slóOuuev óze(o)fo(Auxüg) Aéyew, dAÀà voig TQujoe(U)àcug, GGmeQ Ó Zroixóg, Gva(ióy)ng (Ég(s)ovóve zoubusv (ol)xoüóuo:g, du& vare qujcousv, (oo à:1)à và rosrov Angü(ua)v«. 5
69 Philodemus de musica p. 15 ed. Kemke. (o?) uóvov à ràg Vvyàg (ÓwwriO)évav zog, &AA& xol (và cóu)eva. mxoeuÓ0g yobv a«(0A)- obvrog (x)e( vu u£Aog uovcixbóv (Owmtgaívovroc) v0 moóco(zxov etc.
Idem lib. IV p. 12. dg«ev ó(8) «(0) u?) uóv(ov) pvc (r)&às vvyàs OuvriOE(v)o, zog v0 uéAog (&AAd) xal và Guru, xeOdntQ mQ(oG)- 1 emwrt(()vovra — — Ói0 xol (moóvsgov uiv) &y(oijv) vo 6ó(u)« Ówa- ve9ci)uévov | émiüs(Eavra v0 mo(g«)0o&(óv)sgov émupégeww 00 uóvov 0i vó cuo A£yovv ,(&A)A& x«l viv wuyWv zog Owc)r(ónow.^ o) uv àAAà SoUuerog ÜE.ov, mg i& ob A&y)e Ósíxvvvow vó x«l v 6Ouc«rc. 0 yàg (x)oóccozxov vó(u &)oy«uuevwo(u)évow v0 vàv à(óv)- 15 vOv &(x)e(vqos xal me«géoóvqós zog v)v évígytwxv vig Gig, o) TO uéAog éxívq(c)ev v0 Ge xol Ói£üwxé moc, cl uw? uéAog &(G)riv Ó Gyn1uoruouóg.
70 Philodemus de musiea lib IV p. 13 Kemke. ró à vóv fo- (yo)ípov émwrvysiv vij ó(uo)óruros, Ov Tosv ó x(0)8«go(0)óg, om s uiv roO u£Aovg vqv éxwrvy(av .sÀ .v mot|eiv, &AA& vig Vvy)ije «Urn &c)rl u&AAov ijm(s)o 7| (v)&(v x)a9sAxóvvov: icybv yàg &ugo(ív)s z9oGsLAqóvag, Óztg éoviwv Go(u)uruxóv: Gov &yoijv évnAM(e)yévou xol 0.4 u(i)v voO f(o)yodgov vó vrQv vvquv (x)w(st)o9«(v) xoocBuátew, 0ià 0b vü(v) xa9cAxóvrov v0 xol (và) odere. AAog Ó' ÉmttQTNGEV ss &v vig (m)sgmÓscg, ví vig Óóijo c(v)ufeAAouévug Ouowo)v £yocwev, á(ü)vvevüv mzgóvsgov: oo yàg Ó x«l veyvuxoTíQovo (ys zx)owiv r0 (u£)os d(v)óu(6s)v, 1] uexdgio(g) jv (v)ije e(vv)écsosg.
71 Philodemus de musica lib IV p.74 Kemke. ó Ó' éxé(y)& voig (9)ev(u)eGwv voóvoig UAA« véguva, xwnwvwxov Acy(ov) ua(AA)ov so &iveu Tije (A)oy(Gvc)xiie (Ouxv)oíug (vo dÓÓóusvov 3] v0 vuAOv món)ue- x«i T0 uóvov...... vó v0 Koétov mzóque xcímsg o9x 0v áváguoorov z0À) GtuvóvsQov qaívi(69c. v)oO u£Ao(v)g zQoG6vsÜfvrog, x«l rovc Üuvovgs vovg £v 'Egécoo(i. x«l vov); $z(0 v)Ov £v AexsÓa(uow(t) yo- ov àó(o)uévovc uqó(iv z)owGosuv zegemAWNoiuv &qpougstévr(o)e, &mo- ss (xo)v &vóu)uGsv zoóg &módsw (ov) u&AAÀov xswsiv, o)9iv (oz)o- AoywGáuevog Ov. (Q)eÓíog zQóg «brov Ó uiv é&gsi uuót ?v mos
4 ài& va)ro: scil và &vsiuévovg imi và» móvov yivscOoi «ol xovgórtoov movsiv rjj m«gout(&sr víijg TjOovijg. 7 zog scripsi, zoóg pap. 15 rà écynua- TuGuÉvo Scripsi, ro. | cxnuetic . svog pap. 91 fortasse: Óoxti.
228 IL. DIOGENES BABYLONIUS.
Gsuvóvqro xal Aoywtu]v Eup)ecuw zowsi)v v0 ufAog O(0)eqogóre(o)ov, &AÀà végyuiv áxoijg mgocr(9)éve. uóvov, ó à 0i (v3)v (x)o(o)cvzo- AeuBo(vouzvyv vuv vàv 95sOv xcl vàv. &vógüv, o(v) O4) vo u&- Ao(e du)geívesOer vi(v) x«(v)eAAM(o)yiv, 6 (85 v)ég(m xal) vobvo (u)iv
s yíveGSau, (viv 9) Oui(vo)uv vo? mo((uer)og &Oo(uév)ov xol zQoc- (xig)v&cdo: . .
79 Philodemus de musiea lib. IV p. (5 Kemke. «có à'ózó róv ... Giov (vevo)uijo9w. viv (wov)suv iO(o)óvg uiv x(wi &mousovo v)exunjoto(v 1jy)steOo(, vijg &y)ouovíag ev(yy)voa(róv, zns)mcidevué(v)o
10 0$ (xol u)&AAov ér. gu(A)ooóg(o uéy) Qv Óvados (sim) ém(s..... x)el uevrw(x(), ózxó vóv Zwoi(xóv á£wvu)év(y) vw(üg, wel w)ógue &A(Ac) v(Ov) uwóhv d(yc)8óv me(go)ex(sve)tóvrov, (É)ue àà (x«)i zeuzóv(qy)oe (mo)osAx(As)yuéve xe(L quAo)sogíe (u)) vudu(svo?? omitto tres versus. co))vevr((ov 0)b óe zAs(evu(e) 1j (uo)veux, u£yot
15 vüv 6vuzo(ot)ov zgofeívovoe. và Ó(i) x«l uewvouévovg & vo(v)s zoÀAovge voyuíGovt(U) x«l zoewvrsAGg ox i&eov. iml vo(g) xgícsig xora- qeUytuv «vOv, voig 0$ xcrogev(yovor)v otübv qvrov «oviv &nodoxi- u«Gréov, viv uovounjv, (0).& vqv (v)óv 9oz(sg)ov (&)u£A(su)ev.
p. 16,95. «ó yàg Az(Aég8eu àm)ó Move(Ov) uovewxív, «ig)
20 züGe(v m)euOe((ev xol véyve)e 0c«g G(ve)pégovow (post duos versus:) x«l (m)&cw d&veyx(atc)v sive(u A)«Beiw ete.
78 Philodemus de musiea lib. IV p. 76 Kemke. zowujróv ci B«oB ...c« 9vuóv àu(BA)óvovra x«i ,qovàv iv ovo x«i J(y)Avxi) vQoydALov ebviv sive, Asyóvtov «gà v& Ósizve, voro uv qovei(v)
: óg ém)eyew(ó)v(v)ov vwóv usAQv xal vQv Owvoww évvs(r)vóvrow zog vQv ÓusiA(nv xol vT»v éQuóvrovoav &vaorgognjv.
74 Philodemus de musica lib. IV p. 1 Kemke. và ro(£)vvv óz(0) vàv &gyaíov x(cv) mzgóg &yoy5]v ze«gcA(c)u(g)tvecQeu mz(cr)Ócwv sic ozoróz(o)sw dágsr(Ov) vévevge Aóy(o)v (ijów) mAQv iee(c) vig s)ooe-
3o fe(eg, zo0g iv (2)Ofo(g X)v dxovc«usv (wbvrot) v((v)«g (v)moANwes cvufeAAouév(g) x&vé ys v0 uoveixóv (si)0og óxor(v)zoi. và O(i x)el z90g viv (r)óv &vàgów, (G)eve xci vóvs évegysiv, móg ol w(e)ui(xol) uegr(vg)otewv) &zi)tuvo[r]. v0 yàg usuoveco9(cr) uóvov, (&)zo(v- 0go9i)v(«. 0») wi] Ao.0o(gotoww xol v)Ov (y)egorov(i)v dzsíg(yov)-
35 6:v" Gv vó uiv (iy)yev(éo9)onu, v0 08 uxÓwuóg za((0)ov ozaQyóvrov xci v(£)o(v O)óveva. A&(y)so9et x(voícg) oÜvog' s(i)g yàg O") v(Qv) &vóg(cc)yv i(ce)ou(cv)gv &(gev)]v mgosrvzobvr(o. c( y)àg Ost A£yew ózig oU cvóv qgilócopov (ó(g) &Éomiv(or)Éo(o)v é«vvob (r)àg qose v(G)v (B)ouoAoyorévov G(xoÓ)e(tsug vouítew; (post quinque
8 &gyelov Kemke. — 13 zoosAnAeyuévo] O€NH pap — 23 Pind. fr. 124c Sehr.
DE MUSICA. : 229
versus: xc)rexexo(o(9«t x)ul mzovmgovg ysyovév(cw) vovg vóve quA(o)- 6ó(gp)ov(e x«l vr)ove &AAovg Ocovg éxóAcGev.
75 Philodemus de musica lib. IV p. 78 Kemke. zeofévreg 1) (rowy«)gobv rà zms(ol) vi(g e)oggo(sv)vme (s)iguuéve x«(l) vijg (dv- Óp)s(ag, émsiÓ?) Aóyov (véve)uyev, émi và m(s)ol vOv é(g)óvov f«Ót- s &(e)usv. mg(órov) uàv Ó9 vó x«xo? xci (us)yéAov Té é£gotwxij(g) ópé£(so)e obouo, ijv ys (0)? voobtew(v o( II)«véAAQveg, &oeviv (&g)o- vux)v sive. vou((ter)v (xavay)éAuovov o) usv(oí)og' £m(s)»w «b cO Ooxsiv uéA(q Gv)vegysiv zog (0)o83(v) &v(ac)vog(o)grv &£gov(og), vóv uiv (iu goviíje (x)eu£vov zoivr(r)u uóvov, ro Ó02 Aó(yco v) GOidd- 1 (6x)ovr. vó u(cv)etov (xci) B(A«)Bsgoóv x(ai) &z(A)üg(c)v(ov roO exóc)- ai(£)ou(£v)ov x«l m(«go&vv)ou£vo(v) u£(yo). &voí(ug zá8ovg evvegysi- 69«. z&Qvxórog deest unus versus: x)«l (u)r (g)Aémsw O(cov Zc)xsv &gogpuijg sig (&volía)v x«i &xoA«G(í«v: (quae secuntur, nondum recte
suppleta sunt). 15 76 Philodemus de musica lib. IV col. XIII p. 79 Kemke. z9óg . 0 vobroug óg ...... | óye uà(v si)xórog &|meoc.......... «v .. &Asv8so(. . )vou .... | meuimve(v &)ocora | BosAevat xo(L) Tuiee(ov)|
&ve)xa àv
eol. XIV. zb$yevóv zgszo05, rà Ó' évetQv, o)x &oTwv qtu xal so p?) xerà Óvwwvdbsug xsvdg' o00' obrog vzo0síyue(r)e ze«gé81xs roiov- tov, &AAG Ówvonudvov: uóv(o)v (03) peruxóg ovuzeg(£)óvos xal ro u(£)Aog. ov$0À robg véovo voig u£Asou Óv«g(95)(govrag zao£Óci&sv vov "IBvxov xai vóv (4voaxgéovra x«l vovg Óuoíovg, &AÀ& voig Ówxvoxuaci: x«l yàg Gmeog Zwzm|(q) óvóuav &Asye, voUvoic &Ogvavev, sizso (&)go ss uéA(og Ó' &à)xóAov9ov Ov moióvqv. govijg ..v... oo Over s(ivot Qe. ss ó(r)& (us)à&(v) óuoío(g) &(A)A Óvouéro(v) xci Oiwvoru(d)- vOv &oéoxsGO«u, xci vovg igeo(u)évov(g), ei 9éAoveiw, ÓuoAo(y)jGopev, vóv Ó''4giorog(é)v(qv) vovg dgyoaíovo &mog(mívs)v évxsxA(nc)u£vn xo9(zsg) ol meAeLol vj, povij x(o)ij(09)e xcl voig óp9eAuoi(g zoo)- so «yaoy&sw écvrovc, (o0 voig) u£Asauv: el 0$ vovroug (&Ac)yev, (x)Aaíew «OrÀ zgoG(AÉy)ouev: v«Uv« yàg oUv sio & qw«ow G(c)mso dO(ovoxve (yov, éixx«As9' 0cov. ig! eb(voi)s, obve moóc Gvvovoíae (a«icgy9)&c xxl &üvÓgag x«l yvvei(x«g) xol véovg ógeíovg (slg y)uveuucuóv: obve yà(o obr)og o09' ot xcouwxol (m)«o£ó(s)&dv (v). vàv "Ayd&cvo(g) x«i ss Zhuoxoírov vo.o(ov)ov, 4AA& uóvov A£yova(uv): oo (03) Níxavógog ov02
. r)oUr(o) z«g£eorues ó(u&) và(v ..... &AÀ') éxA()vn6ev cizeg (oa.
1 fortasse: 7| Aeyéro zdvrag Ówxalog xo)rexsxolo(9ot etc. 2 scil. comici. 12 F1. OM..OY pap. 24 fortasse agitur de Aristoph. Thesm. 1618q. 925 & Ilsgoeiog Kemke, ezs96ot . | . c pap. 29 Aristoph. Nub. 279 c. schol. 269 (Kemke).
230 IIl. DIOGENES BABYLONIUS.
Idem p.16 Kemke. x«i zoóg (6vvovoíag «ioyoàg) &xxeAsio(Sot xcl üvógag x«l yv)veixag xe(l véove éógaíovg) sie yvvovac(uóv ..... '"Ayd$ovog & xov(nyogobcou ob) xeuxol xo(V ........L. | x«i Zi«uo- xo((vov. Níxov)Ógov 0à vóv .......... )mie(x)vóusvov ........ |
5 &gyoug Ou0d&(evvo ....) &AAÀ xai
77 Philodemus de musica lib. IV p. 80 Kemke. xol wv o0 zegeuvOsic)o, Oívoeve, uovouxr vàg év épor,. Óveazoobíag* Aóyov yàp uóvov tÓ voLo0vov, GAA' &veztAivovg ztoisi zeguazt6o. xo dzso dqpo- Ósío(r)e x«i u£0w«* zenuevo Ó' el zoocigsiveu, 0.00690 xol OuAÓOEsvov,
10 £) vobv qví(vvevo, uy vséog wevósc?oa,, xo9dmso o00b MévavOgov zo(vUgo(óv) $zéxxcvu« zoAAo(i)e «ovv Aéyovra và Oi0óvoi vwvàg &gogiueg.
Idem p. 16. 4)A4' y; u(ovcun àv)verij (£óvwv zagowv9sie9or) vàc
év &(gori Óvozgoatíug. paulo post Menandri versus videtur afferri. 15. 18 Philodemus de musiea p. 16 Kemke. (và) 03 v0 u(£Aog evy)-
BéAAs(c9)a, moo(g vQv égov))x]v dosviv (A£ya pim xe
uíe(v vóv Mov)càv "Eoo (ÓvopdaDas).
Idem lib IV p.81. 4 uévvo: y''Egero t»vó zóg vó ov(w)BeAs- 69o(.) vàv iÓíog (x)xAovuévgv u(ove)ud)v zoóg viv égor()wQv &ps-
s» vjv &(o)or9w ómAo(0c«) u(&)AAov 1) viv zowvwu]v 3| BéAviov. vv v») gi(Ao)sogícv: (&)mavre yào 0? veis (M)ovsee veriónrew el v(0 X OAK? ds Jav ozoféAAsw, Q(AÀ o)ó (v)ó Oiudygsoto, (zoog) vo sátoc.
79 Philodemus de musica p. 16 Kemke. | vi) 08 votv' á&(or [scil.
TO uéAoc] Gvvegysiv xoi) zoóg viv Gvuzo(vwmv ágs)vív: roO yàg &po- 35 (rog xcl x«)9óAov vv égeov(uxOv.... 29. ov)Ó sbgsO(ver zoezo- ósovéguv) £AevOég(oug) GAA(q)v Gvec(ww) xal zoudswG(v) vob rov uv Govt, vv OB xvüugícni, vov Ob gogsUGu.. xci yàg sÜ wüj Tig Émwwx- OeUot, vóv oivov &xx)«Ast(G9«), ,oAUqoové (aeg udA' deiaot) xol 8' ázcAov (ysidoc. xat)v ógytooc)üo* (Od. & 464sq.). vr«b(re uiv) zo 30 iv eto. |
Idem lib. IV p.81. d&44& yàg émsl zgóg égovwwQv dágs(v)v oo quívc9' 1j uoveur Gvvegyotoa, Oijov dg o0b moóg ijv qwew o(i)- xeíxv «orig sive, viv Gvuzovun)v xol và Gvumóouw xovwég: iyi Ó' obv sive, viv xaAovuévqv cvuxovuxQv égsviv — AX o)yi vqv oz
35 roUz(o)v zA«c)ncoucvuv — xà qgovüesog fyoUuer, víy« 0" (o)002 zízvovóav sig qoovíu(ovg), oU(r)s cvuzoGíog Égoveg &vaguóve(s)w Gg dv vegeyo0sug xol dvegzisig x«i ÓOvxGrovixODG TÓV GvvÓvrOV oz(d)o- Xovveg. t?v uévt(o. u)ovounv oíixsíxv ubv s(ive). Gvumocíow xe(L) và ze«o' (Ou)íjoo Osóvrog ém(w)esomudv$er Oi[o]8oUe, ér. O(P) xol và
34 fort. &AA' oo0à. 89 csoónucvre, ÓLoÓ0ovg pap.
DE MUSICA. 231
ósiv &vísoDw. xal (m)e(tswv &v crois, oo Oó6co vo u(v)Ósuíav slvo(c)
zgemoó(s)9réguv éAevOéo(or)g &vsewv x«l m)wÓi&v vob vov (uhv)
&cot, vo(v) 0$ xiupl(a)oc, v(0)v (0)& gogeooo(r, vv 0") ég(Ovov z0AAÓ
&)ucivovg s(Ü)ver (robg x)uvà uovauxdv viv dx) àxovaudvov, oo àv
cX(A)Ov. oy Óuo(A)oyXoóc Ó' o90" xxaAsioQ9c, vo(v) olvo(v) é& à(v)- s
&yxye x«l rove qo(o)v(()uovg Gmevra zotiv, 06« qu(cv — — — eol. XVIL. wu: 6x(c()óg 4AÀ &uusAóg &vae(v)o(f)psotou.
80 Philodemus de musica lib. IV p. 88 Kemke. x&xeivo Ó& yo5- er(o)u«9Gg sigura, vó caívs(a9ct) uiv xci vovg (O(r)óvag vxo ric oix&tóvuvog (scil víje woveuxije zoóg và Gvuzóci), z«geAcufiveww (y)é 1 voL xcl dxgoduor' sig và Gvuaócw(a), Ówmiztcuv 0b và wi] vov 'Oungov xal vov 'HeéíoÓóov x«i robe AAovg z(o)yvàg vv uévgov xol wsAGw: BsAvío yàp £ovo rà xyoóusvea 6vuzóciux volg voírOv' uovciuxj 0b züg &uewvov qoi(r)e, zogvàg &AÀ' oo uoveiux(o)bg voUg ye vOv uévQov &lG(&)yovra; x&v vÀ Aowr fo vovyugobv éx vwüv qpgóvov, sí xalis uj z«Q 0Aov G6yt0óv, (g obvog &ygewe, zowx()Am(v) Ówyoynv zo (róv u)oveuxóv zxe«gaoxcv(dt)eG09«. moocÓsyóusvou TO z(o)x(Aov xol zÀsiov óz(0 v)Ov 6vuzAsxou£vov y((vs)o9«w. gqnjGousv, ovy V(mó) vic uoveiuxijs e(orijo etc. !
81 Philodemus de musica p. 17 Kemke. (vvyc)yoyíuv (Oo... xe . qot). z«o& Toig usAozotoic, 0cor (yo)yotuog zeguAouove(x)aouw:* p) yàg xcxéóc émwwn(u)aivsotou,. XouotAcovra voiobróv vu vOUG xcyui- xovg (ai)vívvsó9u, zsol vóv V IC|ov, zooonyooície uiv yoco(u)évove voie vv (z)ocvov xa zot& .... || £ég z&vrag 0 2v iiórgva (r)ovrov.
dem lib. IV p. 88. ...v« à& à: yoígor v(2v vvyo)yoyíav (o ss eio. i9. us )9«. ze«o& Toig usA(om)o(io?)g x«i vvyyávew émwvécs(c)c bzó0 XouoiA£ovrog, &z(c)vre e6xy(s)Óov Owxvonud(ro)v sive, x«l momi- x(ijg yo)oóuere (scil g»j6ousv).
82 Philodemus de musica p.17 Kemke. Zysw ó£ ví xol móc g(rAt)av. (o)ixstov. xs: yàg moóg &oo(v« &)ós(y0n, xo(l) mpóg TO so véAog «ToO (A)óyov aiosiv. vi Ó' ém&l moóg (6vuzó)ote, xoà (x)o(og) T0 TÉÀog (movÀv, 0) qaívscQa(u m)éA. quAo(pooci)vqv. ci 0 (zo)óg voUr(qv, xol) moóg quA(av. AAcg (0b xal) vqv (wvyQv) &víqcw (xci dgiAngoi).
Idem lib. IV p. 84. zcAt (à Aéyous)v, éx&l mgüg vóv &gova viv) ss uovcuxiv oo9iv àv s(Ogo)u(sv) x(ou)euusDovea(v, ov)0à zooc quA(C)av oix«((cg) zooGg£osco«.
eol XVIII (zgóg) evu(m)óo.« óióvrsg évaguó(r)vsw («)ovWv,
20. 25 wvyoyoylev Kemke, quod minime certum; fortasse sócyoyicv.
23 fortasse zóosov. 24 zoórov scripsi, éoórcov dubit. Kemke. 25 Gvwe Kemke. 26 zezooío9«. Kemke.
2
5
[ud
0
25
3
3
o
ox
232 IL DIOGENES BABYLONIUS.
v0 Ób uóvov véAo(g) «vOv sivo, quAopoooU(v)nv o) TwÉvrtg, AA xoaí vuv Erego, 790g viv TÓow(v, oo zgü(g) Éxe(vuv youówusisw Óuo- Aoyüácouev: Gcr ov0b zgóg (p)A(av. — — ov0' àveiqow Óà vo(Uv)e x«l dgiA(w)pot, và Óà cvumemAey(u)Éva «roig OiavoXua(re. — — p. 85. o$ u«(v) &A(A)à (xàv) dwwij wel (f)Amgovg m(ov)j, xe&dn(so) &zóAeve(ug z)o(vàv) v& (xci) fgevàv xe(i müce TÓov)j, piuag xol óuo(voíug ob)x àv civwx (Oi0)o(iuev sivow) o(90)& veívg uóv(ov), u(1) oz &)AAov xe«rà (v)&g ((A)wo(ó)wm(vag) Tuàe ud(Av)eva vyíves9 (o) ó(r)eAvruxo Ue. -
83 Philodemus de musica lib. IV p. 85 Kemke. . 4ex(sÓ)euuovíovg 0à voig áÓLevowvoig oo zgoci£u(s9)e uoegrvooDvvag, Ort x«l nzv(9)ó- xouorov &6yov uevoz(£é)uw(e)o9«. GouAovav x«i z(ag)a(y)evouévov cie. Ouyo(voc)«g (£Ayg&av: &6 à: u«g(vvoo)to(uv), &AAo(wg) uóvov sin(ovro) voig zx&zmÀcxó6. (r)üg(yoi«) xoi uovcuxoig" (AAo(u yàg) &vruA£yov(e)uw, (aóróv Ós(&avrsg) GA(m)fovevóusvov Ov &vaS9£uevoc, simsg GvéDwnxsv oUrog EmwygéwVeg, oe (o)órou Aéyovouw.
Idem p.18 vs.283 Aa«xsócuuo vs.25 xci Aou, unde pestilentiae quoque a Thaleta sanatae mentionem fecisse Diogenem Babylonium, coll. Plut. de mus. 42 p. 1046c, colligit Kemke.
84 Philodemus de musica p. 18 Kemke. x«i Téozevó(gog xerà uov)rstov .... (£v voi)g quAv&(o:g G(O)o(v víjg vuo)eyijg &xov6s vovg (Maxsüouuovío)vs.
Idem lib. IV p. 80. o? ze£óus9« (0) o$0$ và Téozavógov x(c)và uavvsíav x&xAijo9cL zmo(o)g xorizavow £ugpvàA(ov evíá(6)eoo, v xe z&vv zxoÀAol ovugovóGc. zsol roUrOv TOV uovGoANzro(v), obrog ài 64:00v uóvog (Z)v voig quAsws(o:g wbrOv GÓovro zov. x«i Ó" yàp zoo(6)ij«s vovg quAoGógovg ozoyodyavrag, víva voóxov Ósveva, zo(V)- &wv &Aoyo u£A(q) Aoyuxv Ówegogdv, otro mií9twv xci và GwA(írov) x«i Tsgmévógov zezovxévau (vàg) vàv .oxdóvov. (quae secuntur de Sybaritis ipsius Philodemi sunt cavillantis).
85 Philodemus de musica p.18 Kemke. x«l zsgi Zr5owyópgov à' ievopeivou, Óiór. tv (zxoAwó)v àv(rc)magovevoyuévov (i05) xovacvàg év uédowg (Toé vw zege)xAqvwuxOv x«l Owc(AAdE)a(g) Óu& vov u£Aov(s &g T6vy)av coros usréo(vuoev. AA)ov Of viwvog fve(xc ov0À Iw)- ódgo vyeyoégp9(«u ,vó xovwóv) rug &ovóv £v s(O0íu vu8c(g) xal vo Zogo(xA£ovg év vo)ig "Emwyóvois.
Idem lib. IV p. 87. &AA& u5v xol vó uiv xo(v)à Zv56íyooov ovx ax9o(B)&(s) levo(osz)vow: v(o 0)& II(c)vOdgsuov el tijg Ouy(ov)oíag éxovesv oUx oiücusv. — — có 0' &x vàv 'Enxvyóvov u£Aog ozo(y)oígousv o)x
35 ytyo«ge pap. Pind. fr. 109 Schr.
DE MUSICA. ; 233
(d)mav(o)végav &AAqv (0)udvo(uav: x)iv 0(À vo)Gusv óg obroc, (6A2)€ uerà vig émi(o)mu(«oíag v)oU xouoÓdoyoég(ov &xré)ov éerív.
86 Philodemus de musica p.19 ed. Kemke. (Our)évre(v) u£An vi(vd, Q)ovs wi) uóvov xowóg (vaOv«) zgóg 9tOv vuv (oixs)ióv (vt) Eyew, GAÀAG xol (xev)à vàg Óuegogig vÓv Ó(cwuóvo)v &AAe xoóg GA(A)ovg. Idem lib. IV p.88. ov ép! à ygdget mé(gl) v(5)e sevosfe(£)ag
uerefiév(ve)e Aéycouev, óg si qdow v(o? vu)&GO o, v0. Seiov Ou (u)ov- euxije óxoó vOv zoAAO(v oj)xs(0)av siveu v? uove(uev) vig ebosfleiac oíiyoó(us9«, x)e(L) ueysupi(x))v oisó(u)s9(u) — — — (£r. 0' àv S)rowo (roig Óóyu«o. roo qu)AoGó(pov vo ux olxe(ewv sivou), xci Ov 10 «Urs o00(l) sig viuG(v)et, Ólóv. x«và vovg Zzoixovg o([) moAAol 95oig Óvrsg éy99ol xa(l) &vóqvor vàg &An9e(r)vég vuu(g) v(G)v (xo)a- v((6r)ov ov0' ove(to)ozoAdxacuv. — — — x«l (r)ov Il(()vóagov ovo vou((£)ew, 0v py 9ocv zo(icio)8«, 0i UgauBov, &AA& Ov, xal vo(v) tà uA Sueceto(vr)e vOv 9:àv Ééxá6óvQ xexuxóv. — — — sl yi] 15 ZKr)oyévyg gm Gvvezs(Otro xol rà vüv S$9tüv érígovg frega u£A zoooíco9o. se zmoémeuv éxáGToLug idw.
87 Philodemus de musica p. 19 Kemke. (sógorors)v Ób (Aéye) TO (u£Aog xci) zmoog (Gvsc)w. xol yàg O(govg) xol ÓOwewgécsig xci &(zoüe(&eig 8)v éguovixi] (m)As(o(vug sivoc) xol xav dAAov ......... 20 QN twà 9eopolo(v
Idem lib. IV p. 89. xoi «( àst v&AA« 9evudtswv eOvoU; xal móc e(P)ve(G)v yàp sv(yo)u(ovs)v (oisv)m, v xol Ogove (xol Ouaio)éceuc x«i &zo0sít(sug zoÀ)Ààg Onmdoyew £v &(guo)v(o)x(f), xo(9)dmeg Ovi uó(vov ÓutAov ij Gor)aáv v. vovvov, T(u«ovz)uévov &AAose, x«v' cv(v)O ss (0)y] (ró» OiauAsxTUxOS Émvr(vyy)&ve(o)89at (v), vàv xaoà v(ot)s (u)ov- ei(x)oig ovx &cvvéro(g) x(wl x)wreysAco(v)og éxxsuévov etc. — — &( 0à viv &mó ggowáosog (scil covcow A£yst) ov0iv émiüs(Ee, và vàv povGouxüv zog TocUTQv besoin p&AAov 3 và vÓv GAAov &xgi- Bopea. 30
88 Philodemus de musica lib. IV p. 90. z(z). à xguruxi; A£yov (m)agemAmo(uav vwà 9509íuv £ysw vobg quAouovcobDvrao, oO uóvov &yvost xa$ó00v dg £u u£Aseu x«l QvOuoig zoémovrog x«l ámzsmoUg Óvro(g) xol x«AoO x«i cíGy9o0 xgvruxdv «rv &m£Acms Oropíav, (&)AA& x«l xevócov, si vu rovoDrov Tv, o)yl voig quAoGoqpoUGuw dx- ss Óídov T2v xgícww, xcl vj vov Z(a xa9ócov vQv xovrwxv, vt vu zxega- zA66wv Éy(s)v r$»v uoveuuv ipaoxs(v, o))yi vovro(ig) àAAà (ro)tc óvouotouévoug xgQwtuxoi(g Gvvt)yóost. xol vífj mowqr(uxij)) 0$ yodágov àvdAoyo(v sivo) xev vs vQv uiuw«o(u x)ol xevà viv GAAqv sÜo(s)sw,
1 fortasse: oóx &mwevérsQov dAiXy Owxvoloa. | xàv 0i] A^^ pap.
234 II. DIOGENES BABYLONIUS.
xov& uiv viv u(ux(G)uwv ovx (v ixé£Óc&tv, «(cv)à (05) vQv sÜoscuw oo vor(n u)&AAov 1) vig &AAew(G vÉy)voug. x«và uév(r)ou vo mA(cvveo oou xci &vvozoÓi0óveu v(0 u)éAog &óvo vi za«gemAWewov) cv(vi)s xol vij yoepoti(xf)) ví yàp Ost g(g)ove .......
5 Ibidem p. 92. & uévrou Zltoy£vog q(u)oiw xo(va)vosoavzeg "ug &veysyocuuéva zoo HooxAs(Óóg zsgi zQémovrog u£Aovg x«i dztQemoUg xci &(gó)évov xo(V) u«A«xóv 196v x«l xg(ovc)eov &ouorrovaGv x(cl &)veouócrov To(ig) O$z(o)xeuuévotg zoocóz(or)g o9 uoexo&v azwuot(n- ué)v(qv vijg quAocog(í«g TwyX)e(s)e(9«). và zog m(Asióvo) émi vo)
10 (ov gone (ueisw) viv. uove(uxa)v (xci vuv) zegt eovuv. guA(ovey)víav oixs(og Óvwi(9év)eu zoog zAe(ovg &gevdg, u&AAov Ói moog mdcag, éx- Oévveg qusig év và vgívo vv bóxouvquétov — xol và za' (&)AAows 0à Gvyysvüg siguuéva — ma«gcÓs(&auev 009g écviv yéuovra Aqugsíag. -
Philodemus de musica p.19 Kemke. xevevoxoavré vW(v« và)v
15 elguévov, év oig (xsgl zo)&(z)ovroe uéAovg xci (imoemo)Ug xe m&pl q9à» d&g(Q)(vov xc) ucAexüv x«i zcgi (xoov6s)ov ouorrovodv xo(l &vegu)ó6vov voig bzxoxsuu£(voug zo)oGczow, &zxso ÓóuoAo(yovu£)- vog oo uexgàv azxsig(y9«u vo?) quAocogpeiv x«i zoag« — (post duos versus)
30 (st)vau qavegov zoóg (zdvr)k uéou voo Bíov (xouow)svew T»v uoveuxdv (x«i ÓU)vacO c, viv zsgl eovy(v qu)Aoreyvíav oíxeíog T(u&g óL)ev.O va, zoóg zAs(ovg (&os)vdg, Óoxsiv (085 aov xol z(oóg zd)cac.
89 Philodemus de musica p.20 Kemke. £&£& óv ài mzegerídev(ot Zhx)eukoyov Adfo, vio v óc(« BoUAsr)e, zgóg viv éveovixv(iav) ozó-
:; 9eGtv, (óg) vo voveo ze(A«)wUg x«i cogpov rov Q(ov vo)u(tew, óg &wveL ÓAov (ix) voO moagà vij KAvvoww(x6voc xcr)wAsupOévrOg: x«i SN p y)vàvoi qacw 0...|.. T)oUrov àxovog Ov ov ys | ... qovei- vo, xci zAsLo|(6t . . ... )ve(r)eu vó zxoó(g» vaig &A(Acug Óvvdu)ecw vo u£Aog x«l (ovícsov x)«l vag«yóv sva. x)evo(mo)vovuxóv, dg xi
30 (róv àv99ózo)v x«l vàv fo(ov qoív)sa9at xcvozxocbvo(u£vo)v: Oto xol vv Apx(Ao(gov A)éysw.,xnA(si)vat Ó' Ovio (£Gvi)v &oidaig. —za(od) 0i K(«goiv £)msuàv £v vaig éx(xAuotíocue 9)ógvfog yévqvew, vàv (yAv- x)vvévov vwóg QO(Ov dEd)oyew, civ sig vovg (UAkovo yt)veo9ww x«l zéoeg (s)e G(zmovv)wg: oUvo Óà xevo(AUsw) ró mooxs(utvov: sivu —
35 90 Philodemus de musica lib. IV p. 105 Kemke. &(4)à& gQjv (9&)óg uiv (o)ó9elg sógsv(5g) éyév(s)vo vij uovceuwd(g ov)0R m(«o)- £ücxe voig &v?éoózo(uc, àA)À otro zag(s&£)uoQov &g zgóvtsgov &ze- Oóxoe(u)ev. Aóyov Ób xci qoóv«(ow) xol zeievr(w)xeg éx(wv)ues
"7 T9 ..£0v pap. 27 0g &v v, voro» Kemke. 928 cvyqovsire, xol
mÀsiocu ztcolorovo, Kemke. 32 m«g& óà—9ó6ov(log suppl. Gomperz et Brinck- mann.
DE RHETORICA. : 295
o)Ó0tig ev6s(M)g vo(uifev) vov 'Eguijv xol viv A(9)qvàv x«l vàg Mo$- Go(g). s(/) 9' 6 Aóyog 7j Aoywsuóg émjyo(y)ev viv. uovevajv, oóx djü(n x«l) q(onj)Guu(og) Quà vo xol và (g)e(Quava. vov Óà Aóyov àv á(Er)o(o). x«l «qóvus(w) xel và(g) mei(sv)vuxàg é(mwvXueg | &v)uzo(A)ofieiv. (Aeyévocav) vàg a(i)v(ag.
Libri m&Qi «rogus reliquiae.
91 Philodemus de rhetorica Vol. I p. 329 Sudh. (ówV)vao(9)e. zmuOovüg imoweiv, ijv àv fBovAóustüa Ólcvrav, xo(V) zmáAw vov ovv(1)v vorQv, àv q(ui)v Óoxjj véysw: Gers z&íO(cv)v vóv Aó(y)ov, Óvu siolv byuswol a£ 0g! quàv Asyóusva, 3] éxsívov u&AAov, vóv oywvew fov- Aóusvov. 4| Óà vowry igyoAcfieiv uiv v& lex(gu)«& £qvobvru, (gu)oív, (o$)x« àv &(y)ouovog (six), moóg (02).vó bywvew (ov8P)v (àv evy)- BéAA(or)vo.
92 Philodemus de rhetorica Vol I p.329 Sudh. (s& à và ó- ToQu ijxuG)ra vÀv xe«x& (0üó)&mv àA«93 poívev sivo, zQoGijxov, &vtt- (8)eiva, v& x«và uevo(t)uwv Óó(E)uv ózxóxogov qv ov.«|vé ve uj vàv &v«g(o)oàv ixi (r)à&g év(e)o(yst)ao A«ufdvovra xai (vo u«)Óóh vovvov veÀécg é&(A)A(sím)ew vovg Qijvogeag. &AÀà uQv év và x«vaGxcvátsww TO zooxs(£)usvov zog o)8iv EZo(u)sv &xó áo uoveuxig Émáysw. ov yàg qv qev(A)óvsoa và xov ceov(4)v (v)ov vaio v émoít. v(ovg Ao- yt)euo(9)c, àAAà vare (ui)v sómagexoA(o)UOw(ra zà)ew Óvte etc.
93 Philodemus de rhetoriea Vol. I p.332 Sudh. éevrovg xol &..|..... euo (s)ig (o)ó mal(8ovow), &AA& zàca 1) usAé(vr éa)v(L)v «ovv zQóge rove (ÓyAovg) x«l và OwecTüow (097)v 0b mgóg éavróv Tu ég(si, o)oOzig émwwéAeva, ov0b zoóg Gvvi)wq, mgog vióv, mgog yv- veixc* x&v uiv Ó(x« yévqvau mívre uvàv, u(s)AsevüGw x«l évre((vo)v- (vow), Ozceg zsíGovGw: (rov) O(£) zov Ow xsvodo&((c)v sig uoy9«:02s exi(vut)ee (v)fAavrov u&(AA)ovr(w) GveA(oxsw xol (usvà v)oUvov évvrüv zQocc«(x)ofdAAsw, (1 v)ije (y)vvew(xóg 3j voO vi)oO etc.
94 Philodemus de rhetorica Vol. I p. 333 Sudh. 4g ó (ms(9cv &veu£|v)sew àv (M)ega9Gv(u Acxsüct)uovíovg: ví oov ém(x)eusic égeríG«vvog, éqw«u ri. và 6revà x«l vàg mzxagóÓovg xoveAN(wv)ovret (xai) và óyvoóueve ixxoA(vog)níjoovew.4 .;EAjAv9«g obv* simóvrog »t(g MoagatdGva^; ,OUx^ £py. 4A à(x)yxoa(g) &xusAGg msgl vov- (rov) v(o?) v(ó)mov*; roo Ó' &vevs(Uo)e(v)r(og) ,Té oov, sizxsv, éx- X&(to)ete ov(07) s(0g, si sio(v; (v)ovoOro( sicw ot ciufov(Aor) oi
4 évezole(Fiv scripsi, AYO . AKEIN pap. — 10 gxsívqv pap. haec videntur
Diogenis pravam rhetoricam pravae medicinae exemplo illustrantis. 15 j»xor«] y« pap. 16 fortasse: sióm. 20 aor . A€ pap.,
30
35
236 IlL. DIOGENES BABYLONIUS.
Ooxobv(veg) sivo(r) Oswwol iv veig (móA)sGw xol Aéyovetw (Óuot)og voUrQ elc.
95 Philodemus de rhetorica Vol I p.333 Sudh. Gu« uiv yàp &z)eyy£(A)Aovvat zoAvcwuxoUge z(ouj)Gsw xci youcíuovs (vu móAst xol
s roig qíAoig, (C)u« à' dzoAoyobvvo, z&gl viíjo TÉyvqo, óg o)x obcqc qgoíAgs, GÀA& vOv (yo)ouévov cov(i). peAog' Gomsp Óvveróv rovg yevou£vovg otovg Óst (x«i) víj móAsu qonuoí(uovs x«l voig qíAowg, év voUrQ. víjy Óvvdusu &yvo(uó)voge (géo)sc9(cv etc.
p. 334. (s)xg ó(é v))g vóv z(ovw)oóv évío(v iv m)óàs(ow) «ij
10 r£yvm xoií(v)ew. — yevouévovg uiv yàg olo(vg) Ósi xal viju zóAev (go)q- 6í(uov(g) xol vois q(Aotg, (ov)x évó(s)yóusv(o)v &yv(o)uóvog yotsja9« rovr(owg), o)g émqvóg?9wG6av, obÓ &yvduovag xo(l mz)ovuoovg xe(l 9c)oodóxo(v)e vw(&e) óvr(c)s xal mó(A)e x(el qíAow s)vet xowot- u(ovc). |
15 96 Philodemus de rhetorica Vol.I p.337 Sudh. el ówxoAóyo(v. z900)rov ui(v vo)vvv zoooc(s)evéov (7)v, wjmov' o(v)x (&)powosit (r&v) vecoTégov vov zó0(o)v víjo Ó4voguxijg &AÀ &(m)wstvuy Óià vàv (x)av- yoguóv. xüv yàg &ug(c)v(c) KA4o vw Aéyo(cr)v, 9evudc(fov)ser vqv otro ys z(owxv)uv Óv(vau)w oiov (r)v) usuv?9svuévqv (xsogi v)
30 4ovó(A)ux(ov xol vov)s Óuo(ovsg.
97 Philodemus de rhetoriea Vol I p.344 Sudh. — —- roi)s óà giAoGógovo Óvvo(rjoUg, yCs»Àoiov qv xsA(s)ew c«bvà zagiéva, yeyoo(u)uovevxóou x«l xsyogsv(xó)su xal vsrtAcovqxócu. xal viv Gpgav zezmoAyxócvu sl ÓB ÉwfAevos ur» magcyopsiv Af(y)ew, &AA' &vr(uxousi)-
35 689a (rà)v &zorsAsouéc(o)v, àx(og)óvsgov zowi v0 (ev)u(Baivov, o?) gáoxov vzo0 rív iQ(o)vàv zagv....|... 69o.
98 Philodemus de rhetorica Vol I p.344 Sudh. — sve có xev' &AMjAo(v si)gnxéve, (v)oog ó(vo(ow)s, & maegeríóqot, xol voo zxuzor54oove ysyovéva, rovg quAoGógove en(us)iov Ty0ssveu và xo(v)
so GAAYAov zug' «ovoig yeyoeuu£va* xol zo0ÀO uGAAov 00€ rois uiv oOx &xogéGx(s)u v0 xol wevóég zov (Aéysw etc.
99 Philodemus de rhetoriea Vol I p.345 Sudh. 0900s yàg vüv rÀv («rQoÀv réyvqv | ócc)y9:je(s)o9o(r) vijo oy(reim)e ox dzspyaci- (x3))v (o)ócav, ixi: vixiv(roc) ózó vv (Owvóv, qiouexov lovooz-
35 xóvov Ti voO1uerog zxcAAGxTUXÓv, Gyv(o)obvvsg «oro. vÓv rt Qmn- (r)ópov of Ówg£oovreg o9 zoAAdxu oz idic)rv TQ-r(G)v(vov) voic zoiyueóuw (3 oó moA)Adxig üyav, xeve(A«A)eto9n,. Ob moA(Adxu)e
18 &«vu«..ver pap. xermyooíe, sunt Diogenis in rhetoricam crimina. 20 Od. « 895sq. 292 TACIONHN pap. 24 I1€A€CZ€ pap. 27 Initium enuntiati sic fere supplendum: x&v» vig z&i09jj vov zovmooUg cbvobg ysyovéva, cnusiov sivew. — 98" &yov] «xcv pap. ;
DE RHETORICA. : 231
(xoA|io)ó déovsw, sl wj mo(v &)|gowot Ói& Goueri(x))v vócov i| dyev(s)(g 0m)ó vwvog zá(90)vc (yeyevyn(p)£voi.
Hac Philodemi refutatione probatur Diogenis verba esse, quae leguntur p. 343. &A4ot 02 (ut)xoó(« &v)Aafiéavegov viv zod(vnv £)z«y- yéAÀovrat xol Üjpcg vowbr« Gvv(y)pagóusvo, oo uóvov x«và và zo&y- s uo" dr(r)Ovre, AA xcl xo(v)xAmAgDÉvreg mzoAAM(éxwG) bm iduorów, o)(0)iv oU)rog écrlv ma(c)ux(ov d)gs &A((9)sw x«l X (megi và)v zouyuárov (ius)vd(zvo)vos éuzeug(c)o.
Ad ultima verba referri videntur, quae Philodemus disputat p. 346: lun(sigía duevánvovóg) devi (vobv)ev(vt)ov 0$ o? vóv Qqrógov, &AAG 1 vie Zdioyévovg xci vüv Óuo(ov éxayytAíug nig voU Qüro(g)« xo(i) uóvov sivau. tóv Gogóv (d)mo(ga)rwxóv. oí ubv yàg |... x«0t v)v &AX(9)s(uav. £)udovov (ràv mó)As(u Gvu)pegóvrow xoà (v)v (6ro)oíav víje ... eic.
100 Philodemus de rhetorica Vol I p.346 Sudh. — — &weu i5 Q(Aovos, 0 (zfquij)rgiog 6 daAuosog év (v)à ztgl vijg Qqvoowxijg Pva- (E)ev, iéog và zoéyu«v AAw. xav «oroU Ob x«l và msQl Owré(go)v Q(Aovog. s(irs yàg Óó u&AAov sióo(g vOv) siüóvov uiv ..... «9, T(r)rov à' &(i0ó)rov &gsíA(s)ro viv épyoAef((av và) àwaexs(vdo)au,
. X0... | 6&& vov (0Ac)e üxs(gov) Gogüv vv zoAvtxÓv Ó viv. xguv vo éeyuxo(g) ó(roo é£uaz(sg()w dà(xm») vàv .so...... (xal) óv(v)&- u&(vog etc.
.101 Philodemus de rhetorica Vol I p.347 Sudh. — — 4a&v u&AAo(v zÀ«vou)évov 13 wj zA(xvou)évov, vonz(0) 24woyévovg (0i x)ul v(Ov moe)oezAmo(ov oysOo(v) Óv|à v(Gv) Aeyou£vov (£)&«nevàcta, vs xci xoT(«G)xeveo(v)uxov qépeu vo(0 u)rj xAav&v vov(s Q)vo(o)uc, &AA tod ios zs T0 .. | ze(O&v xo(và vo mxA)eio(v)ov: ze(Q&w .... ete.
102 Philodemus de rhetorica Vol. I p. 348 Sudh. ovs us(yd)- Aovg (ràv) zo(óveg)ov óm(r)ó(gow x«và) 6Uvecw é&puxévew zxoAwvwxv x(«l) ue(y)dA(g)v sv(e(yeyíav v)eig (m)ó(As)sw (&v)egeo(yd6o)o9(«). so B(.o)|vunjv* vov(s) v(?)v (y)àg (post duos versus:) oi àà x«i eto.
Col. LIII, 9. x«i zoó(g óy)Aov vvy(gdv)o(v)e,, (u)n893v ua9óvvov
(z)or(À )a6 ..... | 9v, w(v' àzxó vie épa(sv)gíug év(8óE)ov yeyovó- vov wáv é(x)oó roU x«AGg (Éyovr)og (mo)oosgyouf(vov veg) &gyaíc, MM eub boss. /OvcLox z6)pl A«AGsoc 35
Col. LIV. (xol vov)ro. z(«ge«)mAWGtoí rwveg ov(9àv. u«)9ó(vr)ec.
1 unzo|ysuwor pap. 19 écocxeci Sudham. 18 zodyuo9' Sudh. 19 «geid..|ro pap. 20 fortasse (d)moorso1)ssi.| 04e] o« ..6 pap. 25 oye- 9o. N|AI€ . A€ pap. — 27 fortasse: r& Avctrsiécrego. loquitur Philod. de scrip- tore qui contra Diogenem pro rhetoribus pugnaverat. 29 sotqxsvot pap. 30 0..6ty ..1«y60... 60 .& pap. 33 €. AN| TIAC pap., unde Z(v)evríeg Sudh. Stoicorum veterum fragm. ill. 16
238 II. DIOGENES BABYLONIUS.
duxme(go(g yàg Pew (x) à(m)b voO x(aAA()ovov moo(Gfo)geo(9uu v«ig) dgyoig, &x&(Qy(tG9«. Óà wj) vovg cvrAelovg xa(v dgev)v) xol (r)àg zmóA(sv)e Óv(vevovg) Bo(«B)s(v)ew. | &AA& (vuv) uiv io(vooc)av.
103 Philodemus de rhetoriea Vol I p.350 Sudh. có 03 rovg)
s &g&a(u)&(vo)vg à(mó vov) Ovao(9c. Gu)m&v, d(gc) megà evoxgdri, uovovéroug x«l Aéysww s(ÓÉva, — vabroU yàg éxdvegov civau — ví(vi) zoo(G)Éyo(v)reg, à zog Qedv, muGveócousv, el wi) v Xevoxoárqv o0- vog (£)m :4vvimd(v)gov xol vàv cvvéÓgov OwisyQive(u, xe9«)n(so 6) O«Aqosbe ((ovóguxev: év v)ài (negl vijg Óuvoguxije);
10 104 Philodemus de rhetorica Vol. I p.350 extr. Sudh. x)ei rovg &m)enu(o)rérov(s và)v (£u)zod(x)r(ov Q)uvó(o)ov, (à v1)v. &u)gon- vou£vqv ix àv g(r)Aoaógov Gvveg(y)/av, 1y9(ow) zo! eov(àv), G(ozso Ile)o(x)ién xot vw«g &AAovg üoyov(r«g x«i) zfu(uo)s9£ruv, x«l (ov)- óiv a(AqueAij)oeu vowoD)rov, oiov (Z)xodvs(t) zegefAóv(veg) AAu-
15 (Bo)dü(qv) ve xol (Ko)wío(v). cijg (0^) eovije V(Auc) v(zv vàv óx)vó- oov &y(soto, etc.
105 Philodemus de rhetoriea Vol. I p. 351 Sudh. -4ewg và«(v)| &..vr.v uv (z)ugao(ijy)ev: voig 0' ÓmAoig ov(x Éo)xev. cà uv) yàg ov9iv sbgvig mgoGgpégeva, mgóg dmrqv usuuyevuuévov, 3 O(i)
20 TOv Qu(róg)ov síGeycy) zévve (r)à 9eogjueve zo(0)g vov Eye vet- vo(vrc) xci x«và vóv 'HoéxAswov xomíócov éóviw &oym(yóc.
p.354 col LXIL v& (uàv yàg ov9iv s)opvig £ys(u moóg àzáv)qv usum xa(vn)u£v(ov), 1; 9 vàv Quvógov (s)ic(«)yoyr u&vv« và 9«opáuera zQ0g ToUv &ysu vtívovta xoi xevà vov HodxAewov xomíócov coyuyóg:
:; zO(g) yobv &6v(0)v, yoglg vo z&vv émiei&o,. và Oiogüueve, moog 0 Aéyeu v&ivovva (u&AAov 1j) uwug9iv &mAGg simsiv; 1j víg à(v v)0 n(o)ó- végov ToUv. Gv(Éyowr ), &zó vov Qu(9)ncouévov xo(i A)eyo(u£)vov zoó(g «v)rG(v etc.
p.355 col LXIIL véy« à' i(6o)s &(gogunjv) vww' (ov)vo(c) Oc-
30 0o6,v év(()otg zgüg &zdvqv vOv &xo(vó)vvow. ,GAAX vi) zíe vov(v)o voig 0zAoug, égei vig, o0 Gvuféfhixev, (v)o 0(10)óva, zoóg àxdvqv &qog- - ug. o)xobóv vobv éyoijv, é(yo q)íjoo, Aéysw cvufe(hjxéve volg vij óqvoguxijo OucgpüucGuv, uüAAov Ób vuGív, GAA oo v0 züvva x«i Tqv &/G«yoynv sig toro vsívew.
35 106 Philodemus de rhetoriea Vol .I p.352 Sudh. «(0 »xw)éoug oioropévge o(v)vovg s(C)x«(£)er ete.
col LIX. (ràóv uéAwwv«) az(smw)évevuévo(v s) iovogíe(v y)od- g&v, (o9x &y)evotg vwog xci à(v)s(zwyo)éqov z«g(e)vu8s(c. (oo u)ó-
3 Al pap. óv(votovg) scripsi. 5 «pfe . d . v. 91 Heracl. frg. 81 Diels.
DE RHETORICA. . 239
vov à' AA(c&)ev(0g)ov Qje£&«&(o)v, &ÀAÀAÀà xol róv meréQ(m) . xov.... . ov xougoOozorbv (tij)e &(g vovg Qijrogag . . . uvrjo9els (Bia)egnulag,
$0v, qu(Gív, o)ó xaxüg uo.ox.v.vgv £..Qv z6 ...... Q6.. «t0... dox .".vs.
col LX. dymgseg ...... eese | z9o60o(x)Ov T ...... | vi(v) s ye Quay ... s. | g.Ao0ógot xopoxtijo. | mue. & 90g .... 0gov vov
quAócogov. o) uv GA Pv. (r)aOva závv ix(wus)AOg énwxóvouev, ei xa(l) àv ebro)g dveyxe(f)óus9m x«l «)roí a(o)s và megemAQow a(évr)a A£ysw. Tíg yàg oox üv Owetgém(g vO)v z4dioyévovg (£)my- (gecc)uóv, wi] zw&avó(vego)v zgoógégovre xo(v «vr)v 7) ó II(GA)oc? 1 &ioijx(reu m)«gà IlÀévovQu) & — —
col LXL có à') «b gioco! vó ów«9iv Ouoiov sivat vw AÉy&w (ég | o903v) xcoAUs. vqv ué£oÓ0ov siücvat, xo9 Tv . xegye zouoDGt xav (g)aívecS9«a. xci x«9' iv (ix)or£uvovcu B«AAévr(«), ut) uévror z9ijo9«t xe(v ) àvéoózov, 4A Ürvev qosía yévivos, vabvóv (£)óvw vów uwrdkv ss Ky)w vvasiv. sive(. yà)g cX(r)j xoij9ou (m)oX(g ..... |-.v x«l m(o)(g) 6o — —
eolLXIX p.359. rà à Asyó)usv(e« | x«và) zfq«uoc(9£)v(o)vg xci Avxogyov zegl vv A(o)zo(A)eiov wvevóij zsugdcovva, Ócuxvósv, (0v) 0b rÓv uáAuGra zemwGTtvuévov lovogi(o)yodqeov yodgsw & quái. AÉ- so y&[v], xe m(é)vrog deguóverov sivat Ow(ve)vobvrot x«i Óv6usvij xcl vo zíg«g d(v)e(O)s(ímg). &mogv(Y)aovre, Ó' sixóvog xol A£&avógov «vrovg qQosO(ux£)ve(u x)«l vóv mzevígc (moÀ)0 moóvsgov àxy — —
107 Philodemus de rhetorica Vol I p. 355 Sudh. (xal uv) zeo(.)o(v)o(av xci eo(u«)rog (üc)yov xo(l x)éAAo(g) x«l (mv)ot GAAe ss zgogpé£geu (ei)yev ü(v) vig, dgoguiv u(£v) vu6uv elg &Ouxéav d(v)89oo- zov Oidóvra, vevuvqué£ve 05 qáguv ógeA(ag xci megegóueva zoAA(oic, onov 0b Asyóusva xci ómó Zdioyévovg. si Óà'Óvrog &uA(Aa)o9o. Óvveróg éGvwv Ó QujvoQ xol vQv 6wonz(Qv — —
col LXV. (ve/vg) uiv Ow(wosraí Tig xci vo)Ug Zive xovg, (& so ui) xe(l) vovg quAoGógovg zx«vrag A&y&wv ógüGOa, vovoUrovg x«l Éxu- Ósxvósuv vwàg Ó(rogug o) voioírovg, &i xcl zx«ió«(g)uoOGc ovr(og, z906000)p((6)«g ozozrev(1)oso9o(, 1) &mxoviu9:1,0569«., voDro zQoo£-
Owx(sv: ,í£4)v gj vig oix&(ug iy(vov) qu qvos(oe ....L.. T0)Ug &xoAg(V)ovrug éavr(Ov) &v(99dm)ovg xol o rl [E S1 € .EV.U835 x«i Ó,- etc.
108 Philodemus de rhetorica Vol I p.357 Sudh. — xe«(dze)o év Ao(xtüníuo)vu, qo(vijv)e. vovg Qrog«c r(rc)kvo: &A(A)a. 0$ moAAcl
1 ATAP pap. 9 M€N pap. 10 KA..... ATTOII .. AC pap.; fortasse: ;j & Dogyíag ut voluit Gomperz (cf. Sudh. Vol. II p. XXIT).
16*
240 II. DIOGENES BABYLONIUS.
Gvvvrvxíu, xol (m)ovmoíau. zévrg Óuà vOv Gv9)gozov. (i)ó yàg Ovi xo(l) &mó quAocogíag ógu(q)u£vov(s £y)ou (Z)v éniüeuxviseww. vwvàg ai- víovg xo(l Gv)vowt(ovg vàv siguué£vov. eozog16covc, Óà xol Óquoxoa- víkg éx cvvQavví0ov mz«gegíotw (xol) qvàA«xàg éx moA(suicov x)ol sootquoía(g ix vróv usyío)rov cvug(ogàv vovg) óXrooo(g &svguxóvag. eol. LXVIL. (óuo)íog "A(9Xj)vu(cv vó yévog &)pisv(o v0) vOv cv- ocvvov, Ózov zAs(ovseg éyévovro ó(X)roosg i| ovAA(fgüqv xevà vqv üx«c«v olxovuévqv, &A«0ig sivo& Óverau. v0 w«Ósuíav m(óAw wi) Zu ó(rog«g éx Óquoxgeríug s(g vvQavvíüm sgwGvijów,. Gio yàg 10 0v. xal vàg (ei)r(ug dg q«.|.«g méyoowe, xowàg (uiv) sive xol zuvrog ÓyAov Gvuf(ijGs)va(.
109 Philodemus de rhetorica Vol I p.358 Sudh. ó à' A(iey()- vyg oOx àv émev(e(u)« voig AOw«vatowg O(vv) zlquocOévqv o)y óg vovg zéguvQéjovveg vv zogüuéov éxo(A)v(ov i)msvüóvew &veve(vo)agóve
15 vv 'EAAdÓo x(ec)«Og Zlioyévqv égobtcw A&(ys)v ,09 xoijoQ9w, roig «)roig Ó1T0Q0L vovg LAOwvatovs.*
110 Philodemus de rhetorica Vol. I p. 359 Sudh. (r)o(o«e ài éxfefAuxé)vas xoi vetuvovoxévo, vàg Ovjvag. ci Ó' Eviat xol Qijvogag éxdAv6av mzQoGi£voi, uw!) uóvov GcvufovAsósw, GAÀà moAAAg x«l vàg
?0 uey(Grag ÜvxvsAsiv covoig yocuéveag. xol máAw vovg Ó"rogug wu?) záv- v&g WOyobvrag, Og £g ovrog, émwvwxÜ(sPovrag Ówx)rsAsiv vóAuev. x«l (yàp v)óv &AAev (v)o)e (uP)v xaxovoy(siv), vovg (08) x«i v&yet& zog zel(9eL)v. ;
111 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 202 Sudh. àv uiv (y)àg
:5 z&vegévov, otov qerà (r)ooe moAswixovg Ozxáo(ysw|. svv (o)oOslg oo- 0& Ooxíov, àv üg« Óóbn x«Aso9(cu, 0v) £gu Ocuo(v y)svécte. (co- víjoc) | 0.& vàv éxvvoU Aóycov, (xavà) zvoyévqv (x)evégs(vóg vic) viv.
112 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 2083 Sudh. 6)rev uw) v(o) xo(Ao0 qdouv zQ)oofoyovro,. (Ow) zoA(vev)sc9o., veoQ | .. ov . yo
30... &vOL, x«0zso iv vij(u Zxv9)Ov iguuíe OunA)eyóusvog ovog yo- g&. (r)& uiv (y)&o &AAe m(a)osíot, (3)msl vóv ye c(vvag)uóvvovve Aóyov &Emym)ocusQ9« moóvsgov Owór. ov) roO x«AoU ydgw moo(céo)- qi(6)9o4 üet v .... ov v.. | ACCTO .. ve (post duos versus: ó vo)os- usvog Ó' ózó ijo (Zwo)&g obve yéyovev (obve £ovw))v obv (Z)ovo.
35 zové elc.
113 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 204 Sudh. uerà à$ reovo Acev éxs(aijvexvas G)mav(ov: ,01jAou Ó' o9 uevéyov)veg (v&v vovosvov éxuovr)uGv, (o)U(ve &veA(Gxovvsg) yoóvo(v otvs O)en(cvqv ot)v' &oj(o-
15 Aesch. contra Ctesiph. 8 158. 21 €6HNTTQC pap. | €TTITAAI. €
se|.. T pap. — 25 ofov(g» Sudh., fort. e£ o6 ors. || deriv Sudh.; fort. v. 26 Óquo.*ysvnocg pap. locus nondum satis expeditus.
DE RHETORICA. 241
Ayev ozopé(vov)rsg Évexa (v)v vovosrov ov0' bxovárrovrsg éavrovg ov(0s)vl zomove vv và vo(wxD)ra ÉmavysAAou£vov."
114 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 207 Sudh. «ó ve (gé- &)xewv. O(ux)veveAexévo(u) voog Ói(jrogag qaívovrág ve xoi s(0)8vovrac (xol &ó8v)vou(év)ove, zwglo (xci éx)nosíe éovi yagiGouév(ov) &v9od- zov. rove (y)àg émwjuovg wbvüv só9vvxóvag uév mors xo(l «)ovovg ózxsoyuxóv(«g) s(09)óve(g) x«l megs(uAyg(e)u(s)v x«l (Óó moA)wog quÀAst fíog và c(ow)Ova m(doys)v ve xol mQévv&w x«..oy.|vm- pévo ete.
115 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 208 Sudh. z/ óà uóvosg o Zoy(évqy)s Ófjuov (erópggxs (mo«y)uev(uxo)v uàv «wbróv o($0)fv(« A«fó)vvo, ài& z«vrog Ób mo(óg x)e(guv) ÓwuA(o)Ovvag x«l vó(ye) 9e quxóv O(i0óv)rag (1) x)ev GAAov voó(m)ov (v)à (xowd) Ow(v£uov)vo(s), le(oc BéíA)o(v £y)ou(sv) o uwxó(i)v (evo(gux)óreg v(Gv m)egi vovg (O(j)i(oo«g* vó u)i(v) yàg &(vé)ovg vowo?vov(g ys)yovév(cw, z)oAAoUg 15 0à x«l ngcyuevixé (ov)ufsBov(As)vxéve. x«l Owdvou(ev) évfgw9)e- 6régev Eyovv(e x«l u)evà zmegóuaíug zoAAW(g zemoAw)eUoO9oe, xal mt- z(oÀsuxxév)wu Toig vàg veuW(csug vÀ)v xowóv cí(cwyov(uévor)s, x«i tàg lovogíug éOo(Ec)Cousv Tjuiv uoegvvgorijosuv.
116 Philodemus de rhetorica Vol.II p.209 Sudh. dGéx(o)AoU9«6 so dà vovro(g) .xovóv, (q)goív, sivau. Óst vóv zoAwwv ügysw vàg xcrà zóA(v &)oycg, Ó"vo(o) à ov O(Uvavo^ etc.
'eol. VIL, 7. o9 u(3)v 6 ye víjg idvovégag vvv(y&)vov zgoonyogíag zoÀwwx0g émi vov (Gvo«)rmyeiv Ovv(du)evov x«i vevegysiv (émw)Ówa- véíve, eto. 26
117 Philodemus de rhetorica Vol II p. 210 Sudh. £z x«ve«ye- Ad(6vog gGív vij uiv) Ó«voo(uxijg &)v(rc)xovovuév(ue o)o (z)ev(o)e roO (m)oAwuxoU xcl ov ..vov, vo Ó' (O/(cg xol) x(«)và qó(Aswe Gvu)- BovAsv(swv deest unus versus róv 6og)ov (&)ogew (&mác«g) vàg x(e)và zóàuv é(oydg post tres versus:) o0 uóvov (vqv ......... |.. «v QQó- so vow &....... | ev, o90? uóvo(v) &ya(9)óg &o(rwv) OwAsxvuxOg xol yovuorux0(s xci zo)qvs x«l (roo x«l v«(As(cg us9o)Óux0g Ó x«AOc émi má6e(ug y)éyov(sv) veig cvégv(ew)e, (&AA)à x«l mpóg vàw ov(ugft- govr. vv z)óÀsov' (ov$02 roig olxovo: T)àg Z49:jveo (uó)vo(v 1] Aaxc)- Ociuovo evu(zo)4(r)rs(vec): &(go)óvov yàg zoAw(sía obx Ec)ri(v) o$03 ss vóuog: &AÀ& vÀ | éx (9)sOv x«l co(g)Ov evon(uaot(i, T) x«l fe(ci-
8 fortasse: xe(l y)ey(s)vqu£vo(vg. 11 9ouov O, AN.. N, àt 4. 0v legit Sudh. 14 v1 pap. 24 hinc intellegitur quid post ódóvero: exciderit. 98 fortasse: ov(ugó)gov. | x.t«.ro pap. 31 rijv (iódiog Aeyouév)v qoóvnciuv £&(nxolfox)ev vel tale quid. 85 cewu.. AN, evu ... AYEN O. || zoAii N, zo- Ag O. 36 5] ro legisse sibi videtur Sudh.
242 Il. DIOGENES BABYLONIUS.
A)&Q»e siv(m. Aé|yevot) x«l G6vgevuyoóg x(«l xor)à (yiü)v x«l xav& OAc(vrav x«)| vauíxo xal mod(xvogo x«i v)àg UAA«g xarà voózxov (ol- xo)vousiv &ggydg, imei") (gov) zoAwxóov iE Hor ie üsi xai vqv &z&v- vOv T(ov)rov £ysw émwmáumv.*
5 118 Philodemus de rhetorica Vol. Il p.214 Sudh. (ove) uiv &xo(véu)vsot9w«. v0 GvufovAsvruxoóv aXt(ijo) u£oo(c), vov(g) 0à vo Ói- xo(vixóv), ro(0g 0i) v0 xevà vàe &gyo(g) £umsugov, óg émi (evo(u)wije Éyev (x)unl feygegí(ag) xa£ vwo(v &AAo)v (r)egvàv: xol vovg m(sol Zh)uo(e9)évu(v) x«i zfmudó«v vó GvufovAsvruxo(v) xol DUI M
10 6i 0g &xóxovidióver)o s a oz(0 v)Ov (UFDPNUG M oóx évz(i- éreís00)o, (r0) uépog, oo v(u)v (éuzsugíe)v oox Zoxov.
119 Philodemus de rhetoriea Vol. II p. 216 Sudh. 909) và xe- A&g zpeGp(ssuv cv)vegye(v)v viv óqvoguxáv. —.,,AoxsÜotuóvio,, quotv, xeín(sQ) ixmeítovveg «bv1v, Ó(u4) víjo vvyoven(c) évvs(U&sc)ge oíxovo-
15 uA(oD)vva, z(&v 0 9)í£Aovow.* (zg)rov u(hv oóv) o? óc Tig oi- xovouei(c9)«u zxá(v) 0 9éAovew Aoxs(0)cu(u)ovíove &zó c(ij)g vvyoveue (£)vreUEsog, ovó' «(C)ó(£v)eu (gos. x«AGg mxoscf(sv)swv, x«l moagà voovQv viv («iv)av oox siüévei, Óuóv. (v)jg (Q)qvo(g)uxijg ovx (&x)e- ueA(9)goo(v), &AÀ ozó Zzwoyévovse sixij (va)Uve zsgup(égeoQo,* xàv)
:) 6vyyoor03; 02 &(mw)e(vev)yévo x(e)và mos(ofeíug «o)roUe, &AA& zx(&e Ofüsxve, y)e(vsoQo(u cívobg obvog d)ms(govg viíjg (Quvoouxijg Do)r &(xz)e(t)6ew (wovijv ete.
120 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 218 Sudh. Z)év «e ài& vob(ro wu) qj) vi zoAvcumv óx(rogux)qv siv(ow) z&vrog, éxsuj (vw)vse
:5 00x Óvveg Qnrogeg x«AGg zo(s)sfeU(ovcow), vó(ys) v9v Qquvoguu]v oox &ive, xol zoAwwnv (xà)e zoocijxvou;
121 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 218. .,,v(z] Z4) &AA€ xe LAbmve(io)u xe(Gxms)p Óvvs(g) quAog1rogs(g jjÓ) ztpooxózrovo: c«ic z(soguódow) x«i voie (r)éyvme (xol Oidec)xoeAs((ov) ówqvoguxob z(oo)o-
3o BAAo(vor)v.*^ ysAoiov uàv vo v(V)v Afysw moocxón(v)sw A8wvotovge vOUTOLGg. eic.
122 Philodemus de rhetorica Vol.II p. 220 Sudh. Aéyew, &(AA &)elv (xai qv)AóGogor, (oicr)us.v &&og éarlv qÀvagsiv dozso Gol x«l KowoA&ow G6«póg Aéyovrog xovGov: ij y' évmetgía vàv zxoAvtVXOv
35 Qqvóoo(v), v Gvvéyov £yov(c«) xsi(us)vov iv sóxowíug covro(you)G x«l OiÓdGxs, zoA(Adx)u uiv &x)ve(vew uo(xg)ovg Aóyovg, moAAdxic 0à fo(u)d vwe ÓwAsyO vo, zo(AA)éxig 0b u«Ói Owkgo(r) và. (ystA)m.* z«go(v)poUusvog ov(v ix) vis émwTwWu(us x«i) c(ij)e é£vxsgíae (à)
1 v«...8g pap. 6 dubium Philodemi haec sint an Diogenis. antecedit
iribus versibus nominis vestigium: Zfi7.. 19 )zó scripsi, &zó pap. 36 o06.... 0L x«. N o9... 604 AN O ocrc..0. K9IIAI legit Sudh.
DE RHETORICA. 1 243
péAwvo mago(0i0ó)usve, (Z)xel xal vwkg dovoyobto(w), «bro(g) ye- Aoi(ó)e &eovw.
123 Philodemus de rhetorica Vol. II p. 220,25. .,,444' el. óóvav- v&, GvAAUGo(, xó)Asto xol Gvuucy(ovg zor)ijoc., yvogíuove Óux(qsgo)- pévovg xel (y)vvet(x«) mgóg &vóg« (o)vacu(£ovoav 1| ég)eov()v zs o)y oloí ve O.xAA)dv(veww) zog v(bv égó)uev(o)v xa mog &...|... &(o9o:) qiAcuv; v(ijg yàg abv)ijo &(ovwv) évxcigí(ug £|ve z)góg £v« ol- x&uOgot xe(l mAW07), xcO8dxto rijg «vig &vzeugi)ug wav Aígav z(gbg £)ré(g)av Góugpovov zovi((6«t) xci moAAGg zQóg zoAAdg."
124 Philodemus de rhetorica Vol. II p.224 Sudh. ,xoel uQv wv! Za, qwoív, si(g 1) oo0(slg) uvquoveseveat vovro(v) zexoscfevxig xi (rQ) evugégovr. vijo z(evg(Oog."
p. 225. 4444 ov(0B) sig, guoív, lovógu(v)a. vovrov zoA(/vqe &ya- (80g yevóuevog.*
col XX. zoAí(rov zoAwwxg ..«|..vuve . Ócvog, si 0b z(oAuvix)óv, o9 uóvov, q1j6(o0), vv Qurógov àAAG xol vàv r(&)g móAsug xeroiwxovv- ux ov)x OA((yow x)oglg quAo6o(gí|ug &vÓg)sg (ysy)óveaow zoA(:-
oc of) piv y)ko &g(g)ove(g zmáv)veg (ei)ov &9Aiow, xomoc(og) Ó' odi eig o00(b iron (o9)0? guAóxo(vgug ov)0À và(g GAA«)g Óquó- O(stg &ps)ràg Éyo(v, uj vv 0r] (r)àg veAs(()ove. xol | moocs(vquv)eyu£- v(ov rÀv) vowoU(vov ix) qi6sóc (vwo) x«l &yo(yiüg), &cv(e) e(vv)- Oc0ouZ(vov) vo 4(mglg qiAoGo)píug (xoAwxovg Ovva|o9c). ysvéc9a(. vuvág* &G vt) zxóg zoAruxo)s o(ox) éc(vo)& óxjvoo yo(ol)s guA(060)gpíos;
125 Philodemus de rhetorica Vol. Il p. 226 Sudh. ,09&(v) uiv u(3 x)«AGg zgoct(()oso9w. rov Qroge vije m«rolÓ(og), xàv &ym vüv évzeigía(v), &vev quAocogíag Aéyo(usv. — Ils(gu)kAzg Toívvv, Ov (pq) àv(ex)vóvavov ys(y)o(vévo. và)v &AAov Qqró(gov, Ov. '"Ava£)a- yógov xol (&AÀov twv) ijxovosv, quAocóqoig) uiv icoo zx«géfeAs, Zxoi(x)oig à' o(9)0e(u)Os, àAAG xe(l v)àg dvevvíag de(gy)ux(ócw 9)óEac
Ld
-—
0
—
5
20
25
ozio vÀv OA(ov) uóvov ài (x«)à Zio(yév)nv 4$ Xrovx) (m)owst so
zo(A(vr)ag &yo(9oic dw
126 Philodemus de rhetorica Vol. II. p. 228 Sudh. (Z»ivo)vos x«i KAs(évOovg xol Xo)vGímzov xol vOv t(ot09)t(c)v &zdvrov. Ae yà(g ovyl) zQocGsÓgsósuv (gor émi mÀ£ov) voig Zlwoyévove (Aóyou: x«i) yé(g oU)r áxgwBig o(vs ..|v.... vv (yg)ágov (gaíve)v(or ete.
1 Tl€l pap. | TINOC pap. verba allata non sunt Diogenis, sed alius philo- Sophi. quae affert Philodemus ut Diogenem refutet, qui sóxoeigleg crogacuóv in rhetorica desideraverat. 5 £geoti»] AOY pap. 18 AAO .. APA€ . OITE (vel C€) pap. supplementa haud pauca incerta sunt neque sententia satis in- telligitur. 24 09:(»v) uàv vix sanum, qnamquam aliter suppleri non potest.
III. Antipater Tarsensis.
l Strabo XIV p. 674: &vógsc Ó' é& avvijg (scil víjg Togcov) ysyóvaóou vÀàv uiv Zmroixóv '"AvrímavQóg vs x«l '"Aoyfómuog xol Néovog, ir. à' A40€vódcogor Óvo etc.
5 3 Galenus hist. philos. 3 (p. 600, 10 Diels) ro? óà (scil. Chry- sippi) Zoyévge ó BefvAdwviog &xgocvig ysyovog "Avvumávoov xa91- y«vje yéyove. cvovrov Óà IloósiÓówiog 1«xgoüco.
9 Cieero Tusc. disp. V 107 lam vero exilium — quantum tan- dem a perpetua peregrinatione differi? in qua aetates swas philosophi
10 ^obilissimi consumpserunt, — — Zeno, Cleanthes, Chrysippus, Antipater — —— qw Semel egressi numquam domwm. reverterunt.
4 Cicero Acad. Post. lib. I apud Nonium p. 65,11. quid Amti- pater digladiatur cwm Carneade tot. voluminibus.
9 Plutarchus de garrulitate ep. 293. ó uiv yàg Zroixóg "Avci-
15 z«79009, (g É£owxse, wu! Óvvdusvog uwuÓb fovAóusvog Óuócs yogsiv vO Kaogvedóg usvà moAAoU QeUuovog s(g vv GvoÀv qegopuévo, yodgov 0à x«l mA«oóv và fuA(n vOv mxgóg «oróv Gvtuoywov xcAcuofóng ézex Ajo.
6 Strabo XIV p. 674. commemorat Antipatrum philosophum
:) Tarso oriundum. Cf. Plut. de exilio ep. 14.
Cicero Acad. II 148. quid? duo vel principes dialecticorum, Anti- pater et Archedemus, opiniosissimi homines, nonne mullis in rebus dissentiunt.
Numenius apud Euseb. XIV 8,10. zá6« yoóv Kogvsíóov ÓOid-
$5 voL& Évíxe xol ov0suíu qruGoUv ÜAAcg, éxsl xol oig émoAtueu T6«v &imeiv &Óvvavóvtgoi. | "AvvízavQog yov Ó xov «bortov ysvóusvog &usAAs uiv &yowviv vw ygéágsw, zog Ó' oov vovg àmó Kagvsiüov xc«9' Quégev üzoqtgouévovg Aóyovg oUzote &Ó«uooísvosv, ovx iv v«ig ÓL«vQuotg, o0x £v voig msQumvoig, ov05 simsv o00b égO9éyboro, o00'
so jxovoé Tug &OvoU, quoív, o905 ygb' &vrwygagég 03 éxoveveivevo xoi yovíav Acfov gwA(a x«víAuts yodvag voig 06rsgov, ore vov Óvvd- ueve xci vóvs 5v dÓvve«vOrsQ« zwQ0g oUvog (vÓg« bzfgusyav gavévta
9 tandem a Davisius, damna libri.
III. ANTIPATER TARSENSIS. , 245
x«i xevaOóbcvra sive, Tolo Tóve &vOgdzo(c, Tóv Kagveáónv: Ouog t x«íro. x«bróg Oxo Tío Zroi/wigo gqiAovu aug slg vO qa«vegóv xvxóv, mgóg ye vobg évvroU éva(govg Óv dxogQijrov ópuoAóyti ve xal TjAvBeve x«l àxéqaívero à xüv &AÀog vv émwvyóvvov.
7 Diog. Laért. IV 64. ue9óv ve (scil. 6 Kegvetóng) "AvvízotQov 5
qáguoxov ztóvva. &zo9avetv, zagoguiü zog v0 cbfhagoie vijo àxaÀ- A«yijg x«( quov Oóve obv xàuoí. vüv Ób stimóvtov' ví; olivóusàu, &eizxeiv.
Stob. Floril 119, 19. Kegvedóng "Avrizévgov «órov é&ayayóvrog yéígov àv Oso xóAu«g ixéguce, viv uiv xovsíov, viv Óà oivou£Avog. Kal vQv vo) xcovsíov roig Aowroig Zvo/xoig sizmówv mQozívsw, v5v vo) oivouéAvrog éEémue, Óvxztotov viv 6xovàdv vv éxov6íog ixAnuzóvrov TOv fióv.
8 Cieero de fin. 1 6. Quid enim est a. Chrysippo praetermissum in. Stoicis? Legimus tamen Diogenem, Antipatrwm.
9 Arrianus Epicteti dissert. III 2, 183. &( Xoíeuxzov &véyvog 1j '"AvrízavQov; sel ubv yàg xol Aoyéónuov, &nxéysewg Gxavva.
IIl 21,7. xel uQv iy uiv &wyxeoues và XQvoímztw, óg ov- üsíog: vQv Af&w ÓwuA UG xofDagdórara' zQoc)0co üv zov xal Avc:i- zárgov xcl AoysÓsuov qogcv.
10 Arrianus Ejpict. dissert. II 17, 40. — o$0' éyyve éoóusDa oU zmQoxóweL, xàv zd6«g vàg t(Gxycoyüg xci vàg Gvvráttug vàg Xovoízzov uevà vv AvvuxáTQov xol 4oycónuov OiwA9cusv.
11 Ind. Stoic. Herc. col. LIII. duexóec (o). 0udóo|gog &y(£)- veto (vij)e Avvi|mávoov 6xyoAfjg" Zláo|O«voc Avógoudyo(v 4) | 9v(v)etos, x«l otv(og) | .. vac. ... GyoA(qv . . .| .. . Éuevog" "AzxoAA(ó0c pog) 497- voiog' d...
Discipulos hic enwmerari Antipatri inde probavit Comparettius, quod el Pamaetius, qui initio Antipatri successor. dicitur, et Dardanus
-
0
15
5
iam col. LI commemorati sunt, ui discipuli scilicet. Diogenis Babylonüi. so
12 Ind. Stoic. Here. col. LX. «cl ài& (u)eyéAqv &&w | (0tozoa- ytiv Óvvdyus|vog, o9x Exgwev, &AX &|(el) (x)oos&dyew 'Avvvxé|(vo)o xci vroOro zoiÀv | (u£)yor véAo(v)e GusA(£)|(vu)vos éy£vevo: goóv(o | 0B) ó uiv O(u& v)ó yijgo(g o? G)yoAdf(ov .cvo .x..
13 Plutarchus vita Tib. Gracchi ep.8. zfiog&vovg vo? Q1rooos ss
x«i BAoGGíov vov quAocógov z«goguuóávrov woróv, ov ó uiv — — ó 0b a«bvóOcv é& 'IvaÀ(ug Kvuoiog, A4vrwumávoov vov Toegoéog
26 fortasse: x«l oor(og £v "A|9wj)vowg T2]v) exoA(v Ou |ru9)£usvog. 32 Narrat quomodo Panaetius erga Antipatrum 'Tarsensem magistrum se ges- serit.
246 III. ANTIPATER TARSENSIS.
yeyovog àv üóvsu Gwvwv6g9«e x«l vrsruwuévog Oz «0roU zQocqovQctet yocuucrov quio6ógov. 14 Athen. V p. 186c. '"4vvízovoog.Ó' ó qiAóGogog Gvuaóctóv zov& Gvváyov GOvvérats roig égyouévoug óg zoll GogiGudrov égobGw. 5 ibid. 186a. zoAAàv yobv clou guAoGóqov iv ücvsu Gívodo, vv uiv Zoysevwuórüv, vàóv 0b AvvixovouvovOv Acyouévov, vàv Ób Ila- VOUTUCOTOV. 15 Plutarchus de tranq. cp.9. "4vvrízavgog óà 6 Taogosoc zog vÀ veAsvrüv Gv é£vvysv &ya9Ov &v«Aoyifóusvog o00b vqv sb- 10 zÀowxv za«géAute Tov éx Kuuxíug vovd ysvouévqv sig "A9ojvag. vita Marii cp. 46. xoi vy z4íu vóv TeoG6éía Aéyovow 'Avcíi- z&TQov óG6c«órog vz0 Qv rvsÀsvtqv &vcoAoyitóusvov Ov vTÜyoi uoxa- oícov uxói río sig AOveg oixoQtv süxAoíug émuoOfGDOL, xcOdxto giAoyo)j6rov Tijg vOyug Gmxa«6av Óócw sig usycAqv qégwv TiOÉusvov 15 xx, Gtovva vj, uvjur Ou véAove, zjg ot0£v iow üvOgdngo vauisiov &ya96Gv BsBotóvsoov. !
Fragmenta logica.
16 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 55. xol cóu« ó' ioviv
71 gov xc«v& rove Zroixoóc, Gg quow Aoytónuog — — x«l Zfio- 30 yévmg x«i AvvízmarQog —. zv yàg TO zoiob0v Gud oT mOLtl 0$ 4 goi zQo6L006« roig dxoUov6i.v üzó rÓv povobvrov.
17 Varro de lingua latina VI 1. m hoc (scil. libro) dicam de vocabulis temporum et earum rerum. quae in agendo fiunt aut. dicuntur cum tempore aliquo ut Sedetur, Ambulatur, Loquontur; aique si qua
as erunt ex diverso genere adiuncta, potius cognationi verborum quam au- ditori calumnianti geremus morem. | .Hwius vei auctor satis mihi. Chry- sippus et Antipater et illi in quibus, si non. tantum acuminis, at. plus litterarum, in. quo est. Aristophanes et. Apollodorus, qui omnes verba ex verbis ita, declinari scribunt, wt verba litteras alia. assumant, alia. mit- so tant, alia. commutent. | 18 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VIL 54. xgvrxjgtov 0? rijc
&AmO (ug quol vvyyévaw viv xevoAumvuxnv qevcaGíxv, tovtéotTu TV
&z0 UOzxégyovrog, xo94 quo. Xocurzog — — x«l AvríxavQog xcl "AnoAAó0cpos. : 35 19 Plutarchus Stoie. rep. 47,12. xel wv £v ys voig zoóg vovg
"AxaünuovxoUg &ycw Ó zAsiovog «0và ve Xovaíaao xal AvrumáTQOo zÓóvog yÉyove zsgl vov yiWts zoivrtwv ure Ógu&v dGvyxetoO9érOG, &ÀAÀAA zmÀcGuero Aéyswv x«l xevüg vozoOéccosg Tovg GbioDvrag olxsíag
21 zoocovc« BP (corr. P9.
LOGICA. : 2471
qevraó(«g ysvouévgg sÓ90c Ópouüv u) sitevrteg umób Góvyxeretus- uévovs.
20 Cicero Acad. Pr. II 17. Sed quod mos facere nunc ingredimur, ul. conira Academicos disseramus, id quidam e philosophis, et ii quidem ^on mediocres, faciundum | omnino non pulabant; mec vero esse ullam s rationem disputare ewm dis, qui nihil probarent; Antipatrumque Stoi- cum, qui multus in eo fuisset, reprehendebant mec definiri. aiebant. necesse esse, quid esset cognitio aut perceptio awt, si verbum e verbo volumus, eomprehensio, quam. xev&Aqyww illi vocant; eosque qui persuadere vellent esse aliquid, quod comprehendi et percipi posset, énscienter facere dice- 1o bant ete.
21 Cicero Acad. Pr. I9, 28. Ex hoc illud est natum quod postu- labat Hortensius, wt id ipsum saltem perceptum a sapiente | diceretis, nihil posse percipi. Sed Antipatro hoc idem postulanti, cwm diceret, ei qui affirmaret nihil posse percipi, unum tamen illud. dicere | percipi 15 posse consentaneum, esse, wt alia mom possent, Carneades acutius ve- sistebat.
ibid. 34, 109. Et. tamen. illud. usitatum et. saepe repudiatum refers, non ui Antipater, sed ui ais pressius. Nam Antipatrum reprehensum, quod diceret, consentanewm esse ei, quà affirmaret, mihil posse compre- so hendi, id ipsum saltem dicere posse comprehendi, quod ipsi Antiocho pingue videbatur et sibi ipsum. contrariwm.
: 22 Diocles Magnes apud Dióg. Laért. VII 57. roo ó$ Aóyov éovi uégy zmévrte — — — Óvoua, zgo6nyogía, óijux, GUvÓsauog, &gOoov' ó 0b 'AvrízavQog xol viv uscóvqva ví0nGw év roig mgl AéEsOg s x«l vOv Atyouévov.
33 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 60. 6óoog ó£ éovw, Gg guew 'AvvríxavQog év vr zov zsgl 0gov Aóyog xarà àvá- Àvciv &zxagti£óvrog éxpegóusvog — — —
$zoygag1) Óé icr. Aóyog vuzo0Gg siccyov sig và nodyyuevo 1) s0 Aóyog &zAoU6TtQov Tàv vov Ogov ÓUvauuv zQotvqveyu£vog.
234 Alexander in Aristot. Top. p. 42,27. oi ó& Aéyovreg Ogov tive, Aóyov xerà àvéáAvGw xagri£óvrog éxqsgóusvov, &váAvow uiv Aéyovvsg T$v ébdmAoGww vob ÓgioToD [xol] xspaeAcu00n, &xoaprifóvroc 0b vo pajve bzcofdAAsuv uijve ivOsiv, ovÓhv üv Aéyowsv vov Ogov Óu«- ss gégeuv Tijg roO iÓí(ov dzoÓócsog.
28 Cicero Acad. Pr. II 143. In hoc ipso, quod in elementis dia-
15 ei qui A!, eique A*TBV. — 29 &zxegri£óvrog B. — 31 Aóyog scripsi, 0goc libri. | zeosvnvsyuívog scripsi, mooosvmvsyuévos libri. 84 xegoAaubór Diels, x«l xepoAero0óg libri.
248 IIl. ANTIPATER TARSENSIS.
lectici docent, quo modo udicare oporteat, verum falsumme sit, si quid ila conexwum est, wt hoc ,8$ dies est, lucet, quanta. contentio est! Aliter Diodoro, aliter Philoni, Chrysippo aliter. placet. Quid? cwm Cleanthe, doctore suo, quam multis rebus Chrysippus dissidet? quid? duo vel prin-
s cipes dialecticorum, Antipater et Archidemus, opiniosissimi homines, nonne multis im rebus dissentiunt?
26 Alexander in Aristot. Topica p. 8,16 Wal. o)6 yàp oi zsol "AvvízovQov uovoAqyuuérovg GvÀAoyuouoUg AfyovGww, obx slol Gvà- AoyiGuot, GAÀ ÉvÓsüg égevüvron dg oi vowoUro, ,«uéoe éGvó, póg
10 &g& éGvív.* — &vomveig, 6c ge. — Deinde exponit in. eiusmodi con- clusionibus propositionem maiorem, omissam. esse.
[Apuleius] ze&oi éguzveíag 212 (p. 9,6 Goldb.) ex wna accep- tione non. fit collectio, licet. Antipatro Stoico contra. omnium sententiam videatur plena, conclusio esse: , Vides: vivis igitur.
15 27 Alexander in Aristot. Anal pr. p. 17,11 Wal. o) ydo siet GvÀAAoywouol oi Aeyóvevo, zo vàv veovéocov uovoAjuucro.. | 18. oi ó Aeyóuevoi uovoAQuuero, ÓoxobGuv civaí zovrs GvÀAoyuGuol vQ Tv évégov zwgóvacuv Óià v sivei yvdQuuov rovg &xovovrag zQoooru9Évot. T0 y&Q ,Gvozxvtic, ijo (ge^ Ooxsi cvAAoywGuog sivov, Ovi zt«o' «roO
20 z7:900T(ü1Guv Ó dxoUc«g v)v érígav mzoóvaGw obt6av yvógiuov, Tv .Züg ó &voexvéov £j.*
28 Sextus hypotyp. II 167. si dà o$x &géoxsu vuol Aóyovg uovo- Aqupécovg sivo, oox slow G&vomioróveogou "Avvu.závQov, 0g ov0$ oUc ToL0UTOvg Aóyovg &zoÓoxiuátet.
26 idem adv. math. VIII 443. '"4vrízevQoog yág, vàv iv vij Zvoixij eioéGsu émwpavsovivov &vógOv, igu ÓUvac9«. x«l uovoAquudrovg Aóyovg 6vvícvactot.
Cf. Varro Marcopolis fr. I (Sat. Men. ed. Riese p. 165). Cui Celer ZevoseAquuevooAóyos, Antipatri Stoici filius rutro caput displanat.
30 29 Arrianus Epict. dissert. II 19,9. (aliis qui zsol Óvveróv et z&gi voO xvgievovrog scripserunt, enumeratis) yéygagev 03 xol'Avcí- zovcQgog, oU uóvov Ó' év roig zsgl Óvvavtàv, GAAR xol xov iO(av év voig z&egl oO xvovsiovcog.
90 Arrianus Epictet. dissert. II 19,2. — Aouzóv Ó uév vig v«bv«
35 TuQ1j6ct Tv Üvsiv, Ov, écv, vé vu. Óvvavóv, 0 otv £órwv &Au9ig obv éGvot, xol ÓvvorQ üÓóverov o)x &xoAovOsi: o0 züv Ób zagsimAvOog &Ax0ig dvoyxeióv écvu, xa9dxso ol zsol KAskvüqv pégsc9a. Ooxobcu, oig éml moÀvo cwvmyóguoesv "AvrízavQog.
91 Galenus de Hippocr. et Plat. decr. II 3. p. 182 Mü. vvvi ài
5 opinosissimi AB, spinosissimi C. F. Hermann.
PHYSICA. ; 249
züg ubv o[ Óià Óo rQomuxóv J| vQuv àveAsovre, GvAÀoyuGuol xcl züg oí áóiagógog mspeívovreg dj vvveg GAAo, vovobDro,, vÓ zodóro xal devréoo Oéuevi. zQo0yoduevo,, zoAAoig éóvu Gvvrvysiv dxovBóg 1j0x- pévoig, Gomso du£Asu xol ém üAAowg, ÓGoig Óià voU vQírov Ofuavog j| vevígrov GvÀÀoyiGuobg GvaAvovou xaívo! roórov Tovg xAt(GTOUS 5 Éveóvwv. érégog &vaAUswv óvvroudóvtQov, óg "vvízavQog Eygeyev.
Fragmenta physica.
32 Diog. Laért. VII 150. cóu« Óé i6v. xav «rovg 7| oven xl mezeooGuévy, x«t& quow 'AvvrízavQog iv ÓOsvré£oo zegl ovGíag.
33 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 38. "4vvíz«voog ó Tag-: Gt0g iv vTÓ msgl 95àv yodgeu revo xov& Af&wv. ,,IIgó 03 voO osp- z«vrog Aóyov vv évágytwxv, 5v Éyouev zsgl 9600, Óià Boayéov £m- AoytoUusta: Qióv roí(vvv vootusv £Oov ua«xdguov x«l üg9eorov x«i &Uxouvuxov &v9odzxov titu vroUrOv fx«óvov dgw«yoUusvog, qwuolv otro x«l u»v Gp9grovg «rovg "yobvron zvrto.* 15
34 Plutarchus de Stoic. repugn. cp. 38 p. 1052b. rosrowg évi BosAoue,. zepef«Asv uixgà vOv vz0 ToU AvruxévQov A&youévonw: 4060. Ó& zguotgoDvva, vó. eÜzovqvuxOv Éx vv 9v, &xó uégovg zQoó- BáAAove, vj; vovv zooA(Ueu xorà róv «oróv Aóyov xol ot vouifov- vtG WÜTrOUG yevéGEedg vt xol qO909oüg xowecovsiv.* 20
395 Asti plac. philos. I 27,6 (p.322b Diels) '"4vvíz«vgog 6 Zvoixoóg 9t0v &msgoaívero viv s(ueguévnv.
36 Macrob. I 17,36. Apollinis Lycii plures accipimus cognomi- nis causas. Antipater Stoicus Lyciwun Apollinem nuncupatum. scribit &z0 ToU Atvxa(vsóOn. závva qoítovrog vA(ov. 25
37 Cicero de divin. I 6. Quem (scil. Chrysippum) | subsequens unum librum (Scil. xeg uavvuxijg) Babylonius Diogenes edidit, eius au- ditor, duo Antipater.
98 Cicero de divin. 1123. Permulta collecta sunt ab Antipatro, quae mirabiliter a. Socrate divinata sunt; quae praetermittam. — 30
124. Illud tamen eius philosophi magnificum ac paene divinum, quod, cum impWs sententiis damnatus esset, aequissimo animo se dixit mori; neque enim domo egredienti neque illud suggestum, in quo causam dixerat, ascendenti signum sibi ullum, quod. consuesset, a deo quasi mali alicuius impendentis datum. 36
39 Cicero de divin. I 35. Pudet me non tui quidem, cuius etiam memoriam. admiror, sed Chrysippi, Antipatri, Posidonii, qui idem
12 évéoysiav libri, £vdoysiev. Mez, lvvowwv Wy. 18 mooofidAlovc, Wy., zwQoflíilovs: libri. ^29 collecta Victorius, coniecta libri.
250 IH. ANTIPATER TARSENSIS.
istuc quidem. dicunt, quod est dictum a te, ad hostiam. deligendam ducem esse vim quandam. sentientem. atque. divinam, quae toto confusa mundo si. lllud vero multo etiam melius, quod et a, te usurpatum est et. dici- tur ab lis: quum immolare quispiam. velit, tum. fier. extorum muta- s (onem, ut aut. absit aliquid aut. supersit: deorum enim. nwmnài parere omnóàa. 40 Cicero de divin. 1 84. Hac ratione et. Chrysippus et. Diogenes et Antipater utitur (Chrys. Vol. II n. 1192).
41 Cicero de divin. 139. veniamus ad somnia: de quibus dispu-
10 (ans. Chrysippus multis et. minutis. somniis colligendis facit idem quod Antipater, ea conquirens quae .Antiphontis interpretatione | explicata declarant lla. quidem. acwmen. interpretis: sed exemplis grandioribus de- cuit uti.
42 Cicero de divin. Il 144. Quid? ipsorum interpretum | coniec-
15 (urae nonne magis ingenia declarant eorum, quam vim consensumque naturae? Cursor ad Olympia proficisci cogitans visus est in sommis curru quadrigarum vehi. Mane ad. coniectorem. |. At. ille: vinces, inquit. ld enm celeritas significat et vis equorum. Post idem ad Anti- phontem. Is autem: vincare, inquit, necesse est. .Am mon intelligis,
20 quattuor ante te cucurrisse? Ecce alius cursor (atque horum. somniorum et. taliwm plenus est. Chrysippi liber, plenus Antipatri) sed ad. cursorem redeo ete.
43 Diog. Laért. VII 140. £v« vóv xócuov sive, xol vobTov z&zs- pacGuévov, Gyijuc éyovra GgeugotiüÉg" zgóg yàg viv xívuow &guoÓLo-
3; T&TO0V TO TOLOUTOv, Xxco9« qucou llocsit0óviog — — x«i oi me&pl "AvvízavQov év votg zsgl xóóyuov.
44 Diog. Laért. VII 148. ov$6íav óà 9:00 Zhávov uév quoi vóv 0Aov xócuov xal vóv ovgavóv, óuoíog Ó5 x«l XovGurzog — —. x«l Avcrízavoog év éfBlóóuo zsgl xócuov dsgociÓs; quo oovob vov
so OU OLG.
45 Diog. Laért. VII 142. sol Ó*7 oov Tíg yevéasog x«l ijs q9ogüg voU xócuov quel Závov — — — xoci AvvímavQog év v Osxdvo zegi xócuov (placitum vide Chrys. fr. phys. 581).
46 Macrob.117,57. haec est autem de nece draconis ratio natu-
ss ralis, ut scribit Antipater Stoicus. mam terrae adhuc wmàdae exha- latio meando in supera volubili impetu atque inde sese, posiquam cale-
21 ipsa somnia vide Chrys. Vol. II n. 1206. 24 &ouovibrorov BP. 25 voio)vo BP. 27 9vcíov P (corr. P?) 29 &£oog àij (07 B?) B. 31 ys- vícsog ve x«l q9ooéc BP (om. vijs). 33 év và , BP. numerus suspectus; nam fortasse fuit: iv và. msol xócuov.
MORALIA. : 251
facta est, instar. serpentis mortiferi in. infera. revolvendo corrumpebat omnia vi putredinis, quae non nisi ex calore et wmore generatur, ipsum- que solem densitate caliginis obtegendo videbatur quodam modo lumen eius eximere: sed divino fervore radiorum tandem velut. sagittis inci- dentibus extenwata exsiccata enecta interempti draconis ab Apolline s fabulam fecit.
47 Plutarchus de sollert. anim. cp. 4. ówvoig óÀ xe zoofWroug "vvízoavoog éyxeAQv óAvyogíav xo€ugiórqvog, o9x olÓe zc zugijA0s Tüg Aóyyag xol ràg xsAi0óveg ekc.
48 Plutarchus Aetia physica 38 (ex versione Gyberti Longolii). 1o Cur lupae certo amni tempore omnes intra. duodecim. dies pariunt?
Antipater in libro de Animalibus partum lupas proicere ad- serit, quum glandiferae arbores florem abiciunt, quo gustato uteri illarum reserantur; quwm eius copia mon est, partum in ipso corpore emori nec in lucem venire posse. propterea regiones illas a. lupis non vastari, quae 15 glandium quercuumque feraces mon sunt.
Cf. Cie. de divin. I1 38. (possunt haec Stoico Antipatro vindicari de óvuzc?tíe disserenti, sed certi nihil affirmare licet.)
49 Diog. Laért. VIL 157. Zéjvov àà ó Kwnusbg xcl'AvrízmavQoos iv voig mz5Qgl wvyig — — mvtüua £vOsguov sive, viv wvqpv: Tovro yàg u&g sive, dumvóovg x«l oz0 rovrov xweióOon.
90 Scholia in Hom. Iliad. 4115. &meAóv vé 6g' $vop mw)go: oUrog "guGror£Aug xol AvrímarQog Óó levgóg Gvvasteo9e( qoo. vÀ 6o, Tqv Vvuynv xai GvuustoUoO9ot xA.
voUro £xívios rovg Zvoixobg xol "4vrímavQov iv v mtolss Vvyig OsvréQo A&y&w Or, GvvaDEeva, vÀ. Gopuetu T) Vvyy, xci záAw 6vuLeLoDTOL.
Fragmenta moralia.
91 Diog. Laért. VII 84. có 0? d$9uxóv u£oog tijg quAoGogíag óvetgoUcu (ipsam partitionem vide Chrys. fr. eth. 1) x«l otvo Ó' ozxo- so Ó,vtQoD6tv ol zsgl Xoiouxzov — — xol 'AvtízaTQov etc.
92 Stobaeus ecl. II 83, 10. zévv« 0$ và xevà qieow d&íav Eyaw x«l zévva và zagé qw Gxabíav. vv 0t &E(av Afyso9e vQuyóe, vív vt 0ó0ww xol vuv x«9' voro xol vv Guoifv roO OoxuwucroU: xol viv voítmv, qv Ó "AvvízavQog fxAsxvuxiv zooceyogest, xo qv ss Oi0óvrov vv mQ«yudrov vríüs vwà uüAAov dvrl vàvÓs cigojusSo, olov Qyísav &vr vócov x«l fo$v Gvtl S9«várov xcl mAobrov àvri zevíug. «rà v0 &véAoyov 0b xol v?v &xokíav vouyOg qoc AéysoSou,
84 ve F, 0à P. | ciujv Meineke, c7 libri. 35 ijv F, xoi P.
252 II. ANTIPATER TARSENSIS.
àvvwviOsuévov vàv Gquucwouévov Toig éml víjo modT«g d&íag slon- uévotg.
53 Seneca epist. ad Lucil. 92,5. Quidam tamen augeri summum bonum. iudicant, quia parum. plenwm sit. forluitis repugnantibus. .Anti-
s pater quoque inler magnos sectae hwius auctores aliquid se tribuere dicil externis, sed. exiguum | admodwm. | vides autem quale sit, sole te non esse contentum, misi aliquis igniculus adluxerit?
54 Seneca epist. ad Lucil 87,38. , Ex malis bonum mon fit. ex multis paupertatibus divitiae fiunt: ergo divitiae bonum non sunt" Hanc
10 interrogationem mostri mon agnoscunt: Peripatetici et fingunt illam et solvunt. ait aulem Posidonius hoc sophisma, per ommes dialecticorum scholas iactatum, sic ab Antipatro refelló: , Paupertas non per posi- tionem. dicitur, sed per detractionem (vel ut. antiquà. dixerunt per orba- tionem. — Graeci x«và Gvégraw dicunt). mon quod habeat dicitur, sed
15 quod non habeat. itaque ex multis inanibus mihil impleri potest: divi- lias multae res faciunt, non multae inopiae. | Aliter, inquit, quam. debes, paupertatem, intellegis. paupertas enim est non. quae. pauca, possidet, sed quae multa non possidet: ila non ab eo dicitur, quod habet, sed ab eo, quodo ei deest Facilius quod volo exprimerem, si latinwm verbum
2o essel, quo &vvzap&ío significa[re]tur. hane. paupertati Antipater ad- signal. ;
56 Cieero de finibus III 57. Qu? autem post eos fuerunt (Scil. post. Chrysippum et Diogenem) cum. Carneadem | sustinere mon | possent, hanc quam dixi bonam famam ipsam propter se praepositam el. sumen-
as dam. esse dixerunt, esseque hominis ingenui et liberaliter educati velle bene audire a. parentibus, a. propinquis, a bonis etiam viris, idque propter rem ipsum, mon propter usum, dicunique ut liberis consultum. velimus, eliam, si postumi fuluri sint, propler ipsos, sic futurae post mortem famae tamen. esse propter rem, etiam. detracto wsu, consulendum.
30 56 Clemens Alex. Stromat. V 14 p. 254 Sylb, V. II p. 705 Pott. '"AvvízavrQog uiv obv ó Zwovxóg vou Gvyyoewvdusvog QulA(x mol voU ,Óvu xarà IlÀávovo uóvov v0 xaA0v &ya9 óv*, &noüsínvvaw Üv. xol x«v' «rov «bréQxug 7| dgevi mxoóg sÜÓcuuovíav: xol GAAc zA&(o zxoguvíoevu, Oóyuovec GUuqpove roig Zroixois.
35 57 Stobaeus ecl. II 75, 11 W. vó à$ véAog ó uiv Züvov obvog
&míócoxs ,ró óÓuoAoyovuévog tijv — — ol àà usvà TvoUrov zQoc- ü.uoO'gobvrsg obroc dbÁpsgov — — — '"AvvízavQog Ob fiv £xAe-
youévovg uiv và xevà qcw, ümsxAsyoufvovg 0h và magà qUdw. zoÀÀdxug Ób x«l oUvog &xsü(dov ,müv v0 xo9' xbrov mzowiv Owvsxüg .
1 vowríjg Wachsm. 25 esseque cod. BE Madv., esse A.
MORALIA. t 253
x«l &m«gafévog mxQóg t0 Tvyyávew vOv moonuypvuévov xoz& gow.*
58 Clemens Alex. Stromat. II 21 p. 179 Sylb., V. II p. 497 Pott.
Ü ve "AvvízavQoc, Óó vobrov (scil. Diogenis, cuius antecessit definitio) yvóQguuog, v0 vfAog xciG9e,. iv vd Owvexüg x«l àmogefvog ÉxAÉys- 5 60«, uv và x«và qw, ümsxAÉyeG9wu, ÓL và m«g& qc zo- Aeuver.
59 Plutarchus de comm. not. cp. 27. obeíav t&yo900 cíOtvra. viv tóAóyiovov éxAoydv vàüv x«rà qécwu' éxAoy: Oi oox £ovwv s04ó- yi6Tog 7j wi zQÓóg vi ysvouévg téÀog. — tí oOv ToUró £GTw; ov0lv io &AÀo, quGív, 1| v0 &ebAoyiGvsiv év vaig vv xovà qow éxAoyaig. — — viv tbAóywrov éxAoymv &yatGv £t xol Ogsi(uov xal GvvigyOv z90g v0 véAog ÉxAoyQv sivou* v0 yàg éxAéysoOwei và wüívs Gvupé£povre wire víuu« wíve OÀcog «igsvé, züg tbAÓyuioTÓv iGTwv; bL6vO ydg, óg «orol ÀAéyovGiv, tbAóyiórog fxAoy? vüv. dhíuv fqóvrov mg vÓ 15 &DOcuuovsiv. Opa Toívvv Gg sig méyxaAóv vv xci Gsuvoóv cóvoig Ó Aóyog é&bíxeu xspdAowov. £Gvu ydo, (gg &owuxe, véAog xov «ÜroUg TO &DAoyiOTtiv iv vj, ixAoyi vv d&(uv iyóvvov mzoóg TO sÜAoyicvéiv. — — üAMqv yàg ovG0íxv roO &yo?o0 xcl vijg eO0cwuuov(ag obre Éyew quolv obrs votiv o( üvÓgsg d] vüv moAvr(urov süAoyiGt(uv voTQv vo zégl víg fxAoyàg vüv Gb(uv éyóvvov. dAÀà vobro uv siciv oi mQóg "Avríxavgov olóusvoi A£yeGO9ct, ur? zog Tüv ciosGuw' éxsivov yàg ozó Kagvséáóov mzistóusvov sig v«ívrag xevaAUsoOc. vàg sbpsoiAoy(asc.
60 Diog. Laért. VII 92. IIeveíriog uiv oov vo guolv &ostág — — cévvagug Ob oi zegl lloGsiÓGwiov xol zAs(ovag oi zegl KAe- ss &vüwv xci Xoicurmov xol 'AvtízaevQov.
61 Cieero de off. III 50. sed incidunt — saepe causae, quum ve- pugnare utilitas honestati videatur, wt animadvertendum sit. repugnetne plane am possit cum. honestate coniungi.
51. In hwiusmodi causis aliud Diogeni Babylonio videri solet, so magno et gravi Stoico, aliud Antipatro, discipulo eius, homini acu- tissimo. Antipatro omnia patefacienda, wt nequid omnino, quod ven- ditor norit, emptor ignoret. — —
52. Exoritur Antipatri ratio ex altera parte: ,,Quid ais? Tu quum hominibus consulere debeas et servire humanae societati eaque lege matus ss sis et ea, habeas principia naturae, quibus parere et quae sequi debeas, ut utilitas tua communis sit. utilitas vicissimque communis utilitas tua Sit, celabis homines, quid iis adsit commoditatis et copiae? — —
54. ,Quid est enim aliud, erranti viam mon monstrare — quod Athenis exsecrationibus publicis sanctum. est — si hoc non est, emptorem 4o
pati ruere et per errorem in macimam fraudem incurrere? Plus etiam Stoicorum veterum fragm. III. 11
9254 III. ANTIPATER TARSENSIS.
esi, quam viam mon monstrare: nam est scientem in errorem, alterum indwcere.*
62 Stobaeus Florileg. LXX, 183. '"4vvuzdávrgov éx vo z&gl yv- vewuxóg Gvufuocsog.
5 Iloóvov uiv yo? viv wwuovsíov i| eixij mowjoac)oc. &AAG zévv zegoovviGuévog, wuÓ' eig zAotrov uxÓ' slg óyxobcev syéveuuv uÓs elg üAAqv yáouqv wuósuíav &mofAémew, uxÓb uà Ze sig xáAAog* xol yàp vobro àg éml müv Óyxov x«l Osamovwv Tog zsgurowsi: &AAG zgór« uiv v0 ToO yovéog ibsvdfewv Tog x«l voómov, sl moAvuxg
10 x«l üqogrog (xol) sbyvouov, £v. Ób dópgov xol Óíxeiog, éml Ói voUro.g &xsvóGmovOÓog xcl (xav » lUyvog xol và üAAa (U» mtol voO zoíovg vuv&g qíAovg xvüct«, Ósi mzeguyyéAAevan. | Énsvvo. xol viv un- vépu, 1 (0? yousiGD9w,. ufAAovóa GuvvQépeva, x«l vóv v«0rQg TQÓzOV xoaTà v0 zAtiGvov GzozxAdvvevou. uevü voOTa cl 4xoAoU0og v £«v-
15 TOv TgózQ ijyuo. viv Swyovége xol ux) Tvvqu£von slow xci &xoxexát- xóvtg &z0 voU Gvpqgégovrog Óuà viv üyav quAoGToQyíuv: xol vobto z0ux(Acg éEwvexéveu xol Óuà ÓovAcv xal (OU » £AsvütQov vàv vs Év- 0oOev x«l vOv &oOsv x«l Óià ysvrtóvov xol vüv üAAev sticióvrtov elec 01 píAcv éxixAoxàg éGvvotuxOg 1] &AAog, ueysioov 1) OnpuovoyGOv
207] GxeGrQuOv 1| vOv üAAov vsyvuvüv xol veyvuv(óov. xol A(av yàg z,Qoyeupóvsgov vovg ToL0ívOvg slodyovoww xol oziQ v)v Gbíuv usydAe zQoéypoeve xci míGtwv Éyyevgitovouv.
63 Stobaeus Florileg. LXVII 25. "4vvumávgov éx voU sztol I'éuovw.
25 'O sbysvie xal sÜwvxyog véog, évu Ó' (juegog xol zmoAwvrxóg, O&o- QÀv Óuiór. véAsLog oixog xal fog oix UAAcg ÓDvova, ysvécOw. 1] uevà yvveuxóg x«l víxvov: vtÀ)ge yào (olxíu», Gomso mzóAug, ovy 7 &x yvvcuxüv uóvov, GAAG xci dj i wiov àvógGv: 0v vgózov vc zoíuvn émvyoviv wi! £yovoc o xoAj ov03 fovxóAuov soQqvobv, zmoÀ0 uAAov
s0 0002 zóAig ov0' oixíc: vaUTÓ vt Ó7 xovevevogxog Óó sÜysvüg xol dg qGs. zoAvt.XOvV *yevóuevov. GvveEsw viv zatoíÓe Ósi: (xol yàg o)x àv üAÀmg ÓUvarwvro cl zmóAsng Ggtro0«i., ci wi] o. BéAvuóvo, volg qU- 6:6. vv zxoAwóGv [i| vàv ysvvaícv zoiósg, vov zevíoov xoQ«xsgcl qUAAov x«AoU O£vügov &xouagawvou£vov xcl Gxogósóvrov, ooro, xoà
9 ro? yovíog scripsi, rTóv yovíov vulgo. || si Jacobs, £zsl libri. 10 for- tasse: &goflos. | x«l add. Meineke. .11 xev' addidi. || & add. Halm. 19 megeyyíAMevou Halm, zooocyyéAMsot*os libri. 13 7 add. Meineke. 14 &i &xoloó)«ogs Meineke, émoxoAoóswg libri. | và Jacobs, zóg libri. 15 &zoxsxA- xóreg Scripsi, &mofjefAsqórsg libri. 17 ài' addidi. 18 sicióvrov scripsi, sicoólov vulgo. 27 oixi« addidi. 30 cs scripsi, d? libri. 33 1j] seclusi. || zeTÉoov scripsi, zoorfoov libri.
MORALIA. : 255
Gp«v youolsv, xofaxtosí vtwag ysvvaíovg fA«corovg Óic«0óxovg ví za- voíÓ. xoraAuxóvttg, x«l O9dAÀtv «brQv dsl mzowobsv xcl vQv &xuwnv díüiov qvAdvvowv x«l 0cov ig! éavroig uxüÉxov rbsmíÜsrov roig £y- $ooig, Oroyatóusvo, ToU xcl GOvrsg xol usraAAdEavveg dubvav ri, mzuvoí(Ó,. xal fow9civ) vOv &veyxciorárov x«l mzQdrov xcuxóvtov vouítovo. T0 6vyxoatijve, elg yéuov, z&v uiv vo vj qios. exiéAAov Oztó0ovreg ÉmwttAsiv, z0ÀU 0b uéA.óTa TO tlg vv Tijg z«TQíÓog Go- vuoíav xal «Obucuw viov xol vu uüAAov tig viv vàv 95v riv. &l yàg éxAsímow và yévog, víg voig )toig 9054; AUxoi vwvig 4| ,v«v- goxtóvov yévog AtóvrQv.* 10 Zvuféifw«xs 0b xal vOv uj ztigav éogquxóra youstig yvvowxóg xol
tÉxvov üysvorov tiva. tijg GA«9uvoTitQus x«i yvacíov tóvoíag. «ci uiv yàp UAÀct guía, d) quAoGToQy(u,. doíxaGu. vaig vv ÓG6zpíov i| TwOv üAÀov za«gezA«uo(ov xev vàg zagu9éGtug uíbsGuv, cl Ó' &vógóg x«l yvyauxóg v&ig Ow ÜAcv xgdGsGw, (Gg oivog ÜÓwr. x«l voUro Éxi- 15 uév(ov» uíGysva, 0v ÜAcov. o) yàg uóvov rijg ovGíag xol vÓv guà- TírOv zGGwv &v9odzoig víxvov x«l vio vvyiüo, &AA& x«l vOv cGoud- TOv obro. uóvou xowvovobG. xol xcv üAAov Óà vgózov sixórog us- yíGvu iotív. «c( uiv yàg AA, xowawvíat xol évéoag vuwvàg dzootoogós £yovaw ,tXírug 0" &váyxru xQóg uíav vvyuv BA£zcuv (Eur. Med. 247) so viv voU àvógóg (zmgocrí9sro, y&o (oÜU»vo d obG« m«rQóg xcl wuvgog p &yvóouovog) £v« (v£» vrobrov 6xozóv ro f(íov zowic)«, xcl réAoc, TOUTQ &g£Gxtwv, &bvüv vüv yovéov éxovéoov zagayopooívrov £xovo(og TÀ zoüT« Tijg &Üvoíug G&zovéusw vàv uiv và &vógí, vóv 0i vj yv- v«ixí. oUx zx&íoog Ói vig zmQóg yvvaix« Gvufudosog x«l ó EbQi- ss zíÓng tig v«bre dzofA£veg xci &motfusvog vüv év và ygdgsw uiGo- yvvíav v«0T tiguxev: (Phrixi frg. 819 N.)
yvwi] yàg év vócoic. xol xoxoig zxó6tt
ijó.oróv iovi, Óduov qv oíxjj x«A&s,
ópyiv v& zoc)Dvovoc xcl ÓvoOvyu(ag 30
vuyqv usOicrüc ' qÓ) xéázmávau qíAov. Tvyyévs( Ób x«l Qooixóv v0 zQüyuc' viv Ó àv iví(cug móAsew üyu« vjj (AA vif] xoO56vÀG0y &xAVGtu xcÀ Gvagyíe xal vjj éml v0 xoevagtois (xal) ód9vuov imiuxA(GEL xol vO yousiv vv yaAemovéTOV sive. Óoxsi Tov Ó' ij9cov (fíov», é&ovaíav Oi0óvra zgóg &xoAaG(av xal mowuAcow ss qÓovàv àzóAcvow &ysvvüv x«l uuxQoy«güOv, icót9tsov vouífovei, r)v
Ld
2 x«l 9dAÀswv scripsi, o? 9. libri. 5 moéórov Gesner, zoó rów libri. 15 émuuévov scripsi, Ér. uiv libri. 21 y&o obro 7) occ scripsi, y&o cótovoc libri; y&o 4j ye (vel óg) o0c« Gaisf. ^23 roro Gaisf, roto» AB. — 32 £víaic Gesner, ióícig libri. 34 x«l add. Wyttenbach. 35 9' j9tov fov Meineke, ài 9s0v libri.
Stoicorum veterum fragm. III. 17a
256 IIL. ANTIPATER TARSENSIS.
0b [xoóg] vije yvveuxóg slóodov olovst vwog qQovoüc slg móhw slaa- yoyQv. £&ows uévro, ÓU6xoAog évíowg Ó uevà yvvouxóg qeívsct«u Bíog Oià và uj) Óvvac9o«. Üpysw GAA qjÓovijg ÓoíAovg sivo xol vovg uàv $zx0 voU xAAovg veÜnosvuévovg, vobg Ó' vxo vijg xQovxóg, và uiv ém s evi; éxovoíog xovoyeoíteóDnu, vij yuvoavxl xci wi OuüdGxsw mtl ol- xovouíxg ui9iv uób zsol cob66sog olxov ui vívog fvexa Gvvsig- Aó9«Gu., wuÓh msgl 9eàv (xal) socsfs(ug xol OsuiDeiuovíag xaA&c Oótag &uzowiv, ugób vó vijg vovgíjg ÓÀé8Quov maguGvéávos uuóà v &yépwovov vv TÓovóv, uui àOítsw &veviGew sig v0 £umQoGOtv vob 10 Bíov x«l xüv vo uéAAov óo91j vf; yvàur ixAoy(teoDu,, unb eb vvgAGg x«l &Gxémvog sUsAmw &ivot, [uxó | Or. é&àv ó &vio Bovin9$, Ósvezot z&vvog ysvíóO«. v imw)vusi, x«l w) zog vÀ zcgóvru uóvo yyve- G9c«,, &AAA xol «)TQv GvvemiAÉmeuw v0 móUtv x«l züg xci sl Geq- Qíog x«l sl Gvugsoóvrog sig v& ÜAÀo. msi xol si Tug vobve x«i và 15 &(AÀ« và x«AGg ve)sogquuéve xol m«geyysiAóueva zaQà voig guAoGó- qoug ÓUvawo zodvrew, £v üv vàv T(evov x«i xovgóverov siveu Bd- pog yopuév) yvwvi Oó&cie. OÓpnoióvarov yáo éóvw (óg ti vig uínv Eyov qsio« évígav zo9àv mgocA4(lo, 1| Éva móÓü« £yov Fvsgov dAAeyóUtv xvíjGWwto. dg yàg otrog zoÀU üv Qüov x«l f«Ó(cu. ob 9Aow xáms- 20 AGGeL x«l zQoccyóyoiro, obvog Ó yvvaixe sGwyoyóusvog Qüov dmo- A(weva, vàg xoTrà vóv fBíov GovTqoíovg x«i GvugsgoUoag yosíag. &vtil yobv Oo ópO9«AuOv yoQvr«, víGGaQou xol &vrl Óvo ysugóv éré- Qcug voGeUroug, «ig xxl d99ócg zorro, àv (xol» ÓGov v0. vOv ysugüv &pyov. O10 xàv sl «i Éregowu xduvowsv, vaig évígeug «0 Vegomeowo a5 x«l v0 GUvoAov Óvo ysyovog &v9' ívóg u&AAov dv iv vÓ fMíg x«tog- 9oíy. OLózso vóv vou(tfovra vov siGoÓov víjg yvvouxóg xova[ceg)vtuw tóv Bíov xal ÓvcGxívqtov zxowiv Üuowov oiuav) zGysw, cg si vig zmAs(ovug móÓ«g xcoAvou zooGAcfsiv, Vv &àv mzxoAo ép peO(tsw qu) igpsAxóusÜw zoAAoUg, 1 vÀ mzAslovag qsig«g xvou£vo u£ugowo' Ora so yág vu. Ó£y zQoévrew éuzxoü(osGDa, Oxo voU zxA$9ovg c«)vrÀv. xc«zà vXOrà yàg x«l si vig zw9oGÀAd[lou oiov &xvrüv £rsgov (ob0bv yàg Ói- oíGs, eive Oijv voUrÓ iovww sive üggsv), moÀ0 &A«ggóvegov xoi soxo- zreQov z&vv àv zoá&ssv và &oyo. quAmyáüqc (0 » dvÓgl xai Oé- Aovr. GyoÀqv üysiv 1| z&Ql vovg Aóyovg i] rà zoÀwvrxà Éoy« d (ugo
1 zoóg del. Gaisf.; fortasse: youeríjs. 5 ém' cbvjj scripsi, óz' oóríjg libri. 7. 8 xci addidi et mox. ósvciüoupoviíog xocA&g OóÉ«ge scripsi, dóbng xol ÓOsicidou-
uorteg libri. 10 «$ Meineke, &» libri. 11 wn" seclusi. 16 E» àv vàv dólorov scripsi, 0 à» vÀv mAsiovow libri. 17 Oóófss scripsi, óó&a libri.
19 x&zsAácoi Scripsi, x«l yeAdco. libri. 923 xol addidi. 24 xàv si Meineke, x«l éàv libri. 27 oiuct add. Meineke. 30 £uzoóicejesre: B unde £uzoói-
c91,0509 c. Meineke dubit. 33 à' addidi.
II. ANTIPATER TARSENSIS, . 251
v«Ürc, x«l veÀs(og ToÜro dueváDrróv &oTw. 6o yàg u&AAov «org &xó Tijg olxovouíug &míGrQaztcu, voGoro u&AAov viv Ot«Otbouévgv Tiv (Orboíxnow zageAumréov xci msgl và &voyxai« éavróv dmxtgl(oza- 6rov (xoujvéov». O00 xo«xüg x«l ó xouuxóg imwvéuver (10)
&yoA«GT(g éGrw Oct Ó' oiu yoqueiv TOv ÉmiueAd] xol Óvvavróv oixovoutiv ÓyAov TAS, éxugpovijoas: TOv GusAij u&AAov, éxvOvuobvre Ói GxoAijg, iv' yov olxovóuov áÓtbg zx&ureri;.
64 Athen. VIII p. 346e. xaírou ys "4vvrízavQoog 6 Tactics, ó àxó Tijg Groüg, iv vevdáQvo meol ÓticiÓnuUuovíag A£ysotat quo. zoóg vwov Ori. D'évwe 7? vóv Zéoov f«cíAwG« obrog qv Óvo- qéyog Gore xnob&o. vto I'éruog uxüéve iy9ov icO(cw ox &yvoíag 0à rovg zoAAo)g «bvqv uiv "dragyéárw Óvouctfew, (y9Uov Ób &aé- yeodo.
65 Athenaeus XIV p. 648f. 4usig Óà Q uereyocuwuev Óvóuave mÀ«xoUvroOv, voUrOv Go. xal usruÓdOGousv, oOy Gg voU (oz » AAxt- Buidüov zsug9évrog Zoxgdves [0v] &avOímaws xoveysicodoug ó ZXo- xgéTus ,oU0xoUv, Ég1n, o90à 60 usÜfbteg voírov.4 (robro 0b Lorógnuoev dvvízavoog év và zQóro zegl 'Ooyijc) &yo O0£, guAonAdxovvrog Qv, o)x v ztQwiÓov vOv Osiov ixcivov i£vfoifóusvov zmAaxobvra.
66 Plutarchus de Stoie. rep. ep. 4. Kel uv "4vrízxevoog év vÀ ztQl víjo KAsávOovo xal Xovoízzov ÓjwuqQogüg lovóguxev, 0r. Zívov xai KAsávo«g oóx d$O£Aucav "AO"veio! ysvícOct, uj ó- Éosiv vàg wbvOv murolÓug dOwxsiv.
67 Philodemus zegi vv quAocógov col VII (VH! VIIT)
Ói& vrív xevà (rnv z)oAwsíav é&z(ó)oov x«l &v.. .Qv dg &géoxovr« xcvoyo- of)6ev xol |Avvízat(g)og àv và(t x«rà vv cigéGsov vio vt vOÜ Zijvovo(c) uwanjoxeveu zoAuv- véíug xo(l v)ig voU zfioyévovg Ó(ó- Ene Tv xe(v)eyóguosv iv vfj mo- Avce(o, v(ij)e àxo9(ao xovazAn(9v-
1 vc)r« scripsi, reor si libri. | &usrd9srov scripsi, sóusrdOerov libri. 8 dioíwncww Gesner, oixqsiw libri. 4 zouéorv addidi, vqouréov add, Gesner. || r0 addidi. 15 raoydrig dea in titulis Deliis (bull. de corr. hell. 6, 495) Kaibel. 18 voórov Coraes, óv A. | $z' add. Cas. 19 à» delevi. 17a*
10
20
25
35
258 III. ANTIPATER TARSENSIS. .
vópevog «O1(00 ...... ev. vwveg" &AÀ. oOx EGv(uv) T] zxoAvcét- «) vo6 Zi(v)oméog .. &AA' évé(gov TL)vóg
6 Sosigenes.
Alexander de mixtione p.216 Bruns. cróv yàg uev «rov (scil. Xpoicurzov) oí uàv Xovoízuzo ovugéoovvat, ol Óé vwsg «vOv, Tijg ApguGroréAovge Óóbue Üovsgov dxobceu ÓvvgÜévreg, moAAX vv sigquu&- vov xz éxsívov zgl xodcGscog x«l «vol A£yovew, ówv sig &ovi xol
10 Zocuyévgg, évoigog "Avvuxdvgov, oig o0 Óvvdusvo, závrq Gvyu- gépeG9c. Ói& v»v év voig AAowg Óuxgovíav àv zoAAoig «bvoig A£yov- veg &bgloxovvau uoyópeva.
Heraclides Tarsensis. Diogenes Laért. VII 121. 'HoexAs(óms uévro, ó Tusc, "Avri- 15 z&vgov Too Tegoéog yvdgwuog, xai 'A49€vóüocopgog &vv& ac. và &uag- TÓjuoco..
IV. Apollodorus Seleuciensis (ó "Egqu2206).
Patriam huius Apollodori cognoscimus ex catalogo discipulorum Diogenis Babylonii in Ind. Stoic. Herc. col. 51.
1 Diog. Laért. VII 39. -Quusofj aou siveu vóv xovà quAoGo- 5 qíav Aóyov: siva, yàg «roO T0 uév Tu qvGixóv, v0 0i d9ixóv, v0 Ob
Aoyuxóv. otro Ób zoürog ÓvwsiÀs Zojvov ó Kurisóg — — xol 4mxoà- Aóüopoog Ó "EgiAMog àv vÀ zgóvo vÀv tig rà Óóyuara sioayo- yüv — —. cca«bra 0$ và uégr Ó uiv 441011600909 tóxovg xcAsi etc.
2 Diog. Laért. VII 41 (de ordine partium philosophiae locutus). 1o ó 0' 4zoAAó0cgog Ocirega và qOwvx& (scil. vévreL).
3 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 54. xowroiov ó vij dAx9s(ug puol vrvyydvew viv xovaAumvxqv quvraGíav, vovtéOót. T)V
dzxó dOmágyovrog, x«9& quou XoUcurmog — — xol '"4vrímevQog xol
"A20A1A600pog. 15 4 Diog. Laért. VII 150. ceó&ue ó£ écru x«v' «vovg 7j otole xol
zextQaGuévq, xo9& quow — — xoci AzxoAAó0oQog &v vij gv6uxi,.
xal zo9:1? O6 icrww, Og Ó a)bróg quowwv' si yàg mv üvgemvog, o)x v v& ywóueva i£ «ovi &yívero. &£vOtv xdxsivóg quow Ori rou) elg
&zxt&wgóv éotiv. 20
9 Diog. Laért. VII 140. gol 03 zsgl vo xsvob Xgovcurzxog uiv ày và mgl xevov xol iv vjj mgóvy vüv qQvoiuxüv vsyvüv — — xol "AmoAlóónogpog.
6 Diog. Laért. VII 135. càpuc« Ó' icv(, qxuolv 44zoAAó0opogc iv vij gv6ixi, v0 vouyi] Óuxovoróv, slg wijxog, eig zA«vog, sie fiSoc. ss toUro ÓÀà x«i Gvrsgs0v GüQuc xa«Asivu.. émigávsua Ó' éovl Góuerogc zígug 7 TO wijxog x«l mAdcvog uóvov &£yov, Bá90g 0$ o0. — — yo«uy?) 0' écviv émigaweíag mépug 1| uijxog &zAevbg 1| TO wiüjxog uóvov £yov. Grvypu1 O0 écvl yoeuuijg zégag, ijvug &orl equsiov éA&quovov.
5 gnew B. 6 uévro, B. | vó óà ij0uxóv v0 Ób Aoyixóv add. B* in mg. 8 ó"EguAog P, ó £giAog B (y pro & B5, xol 2XAAog Aldobrand. ex Cic. de nat. deor. I 93 Zeno quidem non eos solum, qui tum erant, Apollodorum, Silum, ceteros figebat maledictis. 19 x&xsivog 5j ve BP (om. gqow).
21 go«ci B.
260 IV. APOLLODORUS SELEUCIENSIS.
7 Arius Didymus epit. phys. fr. 24 Diels (DG p. 460,6. Stob. ecl. I p. 166,24 W.). 44z0o44ó00gog iv vij Ov6uxf] végvy xivuow eive, usevofoAmv xcvà vóxov 1| Gyijuc 1| 0A« 1) [voig] wéoscwv Gyéouv 0à GvvoyQv xcvà vóxov i OoyZue« x«l v0 iGyso?«u voiobro: yévg Ói
saw(íGscg sive, zQür« Óvo, Tív vt xcv soDtiav xol viv éyxóxAww. roUrOv Ób siÓw yíyvsGO«u, mAsiova. mgl vo coro Ób wong yiyvs- G9«L zoÀAdg xci iv và «Ov vómQ, oiov msguxeveiv xol vg£gsuw wi) ixfa(vovvo vóv cbróv vrózov, xci uc mxwsiG)a. vv vs im sÜOtiav x«l v5v sig và zÀdyw xol v»v &Zumgoc8tv x«l v$v ÓmwOsv xol vov 10 &lg Ósbuàv xal &guGvsgév x«l PyxóxALov, xol veyíog ue x«l fgcÓÉcg, xcüüm:io éml vv zÀsóvtowv xol vív Óuoíog voUroig ÓÜvwwxsuuévov Gvv- vuygüvsw. G6zsg Óà mowvróg Gpuerog iAéyousv uégog sive. Guo. xol zá6qg émwpovs(ag émwpávsww xol zíGqug yo«uuig yoeuumv x«l zocwvrog vÓxOv TÓzov xal zcvtüg yoóvov ggóvov, oUvog xci mcns xunjosog xí- 15 vi6uv. &ivet Qréov xai zdicng G-£65cg GyéGuv xovà viv evi &voAoyíav.
S Arius Didymus epit. phys. fr. 26 Diels (DG p. 461, 7. Stobaeus ecl. I p. 105,8 W.). 4zoAAó0opog Ó' év vij Dvóixi] végvy obvog óp(fera, vOv xoóvov: ,xyoóvog Ó' icvi víjg oU xóGuov xwníjosog Ou- óvquc* oUrog Ó'icrlv ümsugog, óg Ó züg dgvOuóg ümewgog A&yevat
20 &LV&L" tó uiv yág &óvwv cbvoU zoagsAmAvOÓóg, vo Óà évsorwqxóg, vo ÓE u£AAov. dvsováva, Ób vOv zívra qoóvov óg vóv àwwevvóv iveovuxévot Aéyouev xex& ue(fove zégvygagnjv. xol ozxdoysuv Ó züg goóvog Aéye- tXL, ob0ev0g «0roU vOv ueQüv vzégyovrog &xagvitóvvag.
9 Diog. Laért. VII 143. «0 0à zàv Aéyevow, Gg quow AzxoA-
: 4600909, 0 ve xóóuog xol xc" fvsgov vgóxzov và éx voO xócuov xal
-T00 &boOtv xsvoó cícrque* Ó ubv oov xóGuog m&msgeouévog iov, vÓ 0B xsvóv ümsigov.
10 Diog. Laért. VII 142. vu 0$ x«i &dov Ó xócuog x«i Aoyuxov
xci éuUvgyov xel vosgóv — — xol 4zoAAóÓcpoóg guow év víj gv- so G,x1, — — tov uiv obrog Óvra, obGíuv iuyvyov cic)wrwnjv: (ar-
gumentum vide Chrys. fr. phys. 633). 11 Diog. Laért. VII 143. Ov, ve sig écr. (scil Ó xócuog) Zajvov vé guow év và zsgl voU 0Aov xol XoUcuxzog xol l4zxoAAóÓmpog iv Tij Qv6LxÍi,. 36 12 Diog. Laért. VII 157. óo&v 03 (Qjju&g» voU uevo&o víjg ópcosog
xcl voU Ozoxsuuévov qvóg évrewouévov xovotióg, xc) quo. Xo-
3 voig del. Diels. ^ 4 voro?ro] (x«và) v0 «óró coni. Diels. ^ 5 Eyxvxiov
FP, corr. Heeren. 8 cóvóv Diels, &cóuorov FP. 11 cvvcvyxydvew Meineke, oov tvyydvsw FP. 19 Aéyousv Diels. 23 &meorífovrog FP, corr. Heeren. 26 evovrucerog BP. || fortasse: vó Óà z&v. 35 ju&g To) scripsi, vovg B
rovZÉ P.
IV. APOLLODORUS SELEUCIENSIS. 261
euxxog — — x«l 4moAAó0oog. yívtó)au. u£vro, v0 xovotidig rob dégog zgüg rij Üveu, viv 0L fícw móc TO Ógou£vo' óg Ói& fexrr- gí«g obv voU v«Ocvrog àégog v0 BAexóuevov dveyyéAAsotran.
13 Diog. Laért. VII 84. ró à 491xóv uégoc Tijg quAoGogíag óu«.oob0u.v (ipsam partitionem vide Chrys. fr. eth. 1). x«l ofvo Ó's $zo0ic.9000iv ol zeQl XoUcuxzov — — xci 44x0AAó0cgov etc.
14 Diog. Laért. VII 102. o$0évsg« 0 00a ive ogsAsi pure BAdzvc., olov £j, óylew, Tor, xdAÀog, (Gy, zAobrog, &bOoEla, s0- yévewv* xol và voíroug ivewríea, Sivorog, vócog, móvog, «i6yog, às9é- vé, zt&vío, GOoE(«, Óvay£vevxt xol v& vroroug zagazAáoux, xoc quo 'Exérov — — xol 4zoAAó0oQ9og iv vij dj9vxi) xc Xovouxzog (ac- euratiora vide Chrys. fr. mor. 117 (p. 28)).
15 Diog. Laért. VII 125. vàg 08 &gevàg A&yovow &vraxoAovotiv &AAY(Acug xcl rov uícv Éyovr« máGag Pysuv' sive, y&g abrOv và 9to- Quero xowd, x«94mso XoUcumog — 4mz0AAó0cgog Óà £v vj qv- 15 6uxij x«rà T»v Goyhv.
16 Diog. Laért. VII 118. 0902 uQjv Avaw916:69«& róv Gogóv, ü.& vo viv Aozwqv üAayov tiva, GvOTOÀQv wVvyis, Og 4zx0A4ó0opóg quow év ci) 19x.
17 Diog. Laért. VII 121. xvwvwieiv vs c«bvvóv (scil róv Gzov- s Óciov)' sivet yàg vv xvvwGuóv GÓvrouov &x &gsviv ó0óv, óg 4zx04A- Aóüopog £v cvíj 1)9uxij.
^18 Diog. Laért. VII 129. xoi égec)£6:60c& Ó0à v0v Gogóov rÀv véov rüv éugewóvrov Ói& vov siüovg vqv zog &gevQv sogviav, Gg q«ot Zovov — xci Xoícuxxog — — x«i l[zxoAlóóogog £v rijss a 9uxi;. 1 uà» BP. | xovosióig B. 8 àóf« BP. 10 ro?vro:g om. BP. 16 &o-
qv scripsi, &oyeíov libri. Cf. Chrys. II n. 300 zoóg và r£A&. 17 Avzh6s09ot BP. 21 sÜrovov BP.
V. Archedemus Tarsensis.
1 Strabo XIV p. 674. &vógsg Ó' i& «ovg (scil víjog Togcov) ytyóvacu vÀv uiv Zxvoixàv 'Avvízmavoóg ve xoi "Aoy£Ómuog xal Né6vog etc.
5 2 Plutarchus de exilio 14 p. 605b. 6 à' 48qvotog JMox£éónuoc elg v)v Ilág89ov uevaG1àg év BofwAüwvw Zwroixov Owoynv &zxé£Amt.
9 Arrianus Epict. dissert. II 17, 40. o?0' éyyog éGóustü« vov zQo- xówaL, xüv zíGug vàg slowycoyüg x«l vàg Gvvríttg Tàg Xovoímzov pevà vàv Avvzxévgov xol l4oysÓsuov OiAPOuev.
10 II 4,11. ,44A& quAóAoyóg slut xol Moyéónuov vo. "4oyéün- uov vroívvv voàv uowugóg i69& xol ümwrog xci dvvi &vOgdozov Aíxog
4 mí9«xog. Tí yàQ xot;
4 Arrianus Epiet. dissert. III 2, 18. sj Xoícuxzov véyvog 1 "Avvízovoov. &i ubv yàg xol "AoyéOmuov, àz£yeug zov.
15 III 21, 7. x«l uQv éíyó uiv wyucoues và Xovoízzew, cg oo- üsíg .. viv Ac&w OwxAUGo xc&ugdverc moocü1Gco üv zov xci Avvi- zvogov xoi MoysÓuov gogáv.
6 Diog. Laért. VII 40. &A4o& 08 zoóvov uiv vo Aoyuxv cdz- vovOL, Ürvvtgov Ob vO quGuxóv x«l voírov vo "9ixóv: àv &cvw — xol
20 4 016006.
6 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 55. ei cóu« Ó' écviv j ovi x«rà rovg ZxoixoUg, Og quoi "Aoxy£Ómuóg ve év vij meol porviíjg x«i etc. — — züv yàg vó moiwobv GOuá &óvw mxovwi Ób | qoi; zooGio0G« Toig dxovovoiww &z0 vív Qovovvrov.
25 7 Demetrius de elocutione 34 (Vol. III p. 269, 19 Spengel) «ó 02 x&Aov "AguóroréAgo oUvog Ógífevau ,xOAóv éovi. v0 fvegov u£épog zeQuó0ovA. sivu éÉmwpégsv ,yíveva, 05 xol &mAij meoíodog. — — 0 4oyéüquog GvAAefüv róv Ogov roO 4guóroréAovg x«l vo éxiuge- póusvov và 0c Gogécregov xol vtAsOveQov oUvog dQgíGuTO ,X6AÓv
so éGvuv divo, &mAij zeolo0og 1] GvvO£vov zsguó0ov uégog.*
8 Clemens Alex. Stromat. VIII p. 332 Sylb, V. II p. 930 Pott.
* * LI " , *3 vo yíveGOaL oov xol v0 víuvsGOnu, và oo &ovw aitux, £végytux oUGat
20 &oxoiónuog B. 22 doyoíómuog BP. ^ 24 zoocoíco BP.
V. ARCHEDEMUS TARSENSIS. . 263
&cduavoLí tiGuw. &í(g Üv Aóyov xavqyoguuávov ij, Og rwvtg, AsxrOv (Aexrà yàg và xevmyogüuera x«Aobew KAsávümo xol '"4oyéÓmuog) TÀ «tux dj, ÜmeQ xal u&AAov, và ubv xevqyoguuávov «lr Atyfáac- T&L, Olov v0U v&uvevut, o0 zvücig vo vÉuveODavr và 0. d&uoudvov, óc TOU ,v«Og yívevca*, o0 zdAw [9] zvG6(g iov. v0 vabv yívtato. 5
9 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VIL 68. vóàv á£wudrov rà ué£v iovw mA, và à o)y &mxAà, Gg quc ol megl Xoicurzov xci "Aoyéónuov — —. &zA& uhv obv dori và Gvveovóro i£ &uóuevog ui) 9.egogovuévov [7] £& à&uoudvov], olov vo ,u£oe éov( ^. obg &xA& Óé iov, và Gvveovüva iE üfuóuerog Ówgogovuévov 1j i&£ ütuouérov. & dÉubuerog ubv Oiugovué£vov, olov ,& Tjuéoe éavív, (fu£oe éavívy". E áEvouéávov O£, oiov 6 qu£goa d6v(, póg icu.
10 Arrianus Epict. dissert. II 19,9. (eos qui zegol Óvveróov et zmégl xvQusovrog scripserunt, enumerans) x«i KAs&vO0ng Ó' ió(g yé- yo«gev zegl vovrov xai Aoy£Ónuog. 15
11 Quintilianus institut. orat. III 6,31. — Fuerunt qui duos status facerent: Archedemus coniecturalem et finitivum exclusa qualitate, quia Sic de ea quaeri existimabat ,quid esset inicum? | quid iniustum? | quid dicio audientem non esse?* quod vocat de eodem et alio.
ibid. 33. quemadmodum ab Archedemo qualitas exclusa. est. 20
12 Diog. Laért. VII 134. doxet 0' «ovoig àgyàg tiva. vOv 0Aov dio, v0 zotoDv x«l T0 máGyov. c0 uiv oóv záGyov sivo, vàv üzxowv obGí(uv, vv ÜAqv, vo Ób zoiobv rüv fÉv «orf Aóyov, vv Oióv: voi- rov yàg áiüwov Óvva Óu& zécqg «vig ÓuuiovQysiv £xxcra. (nou Ót v0 Óóyue ToUro Züvov uév — — — '4oxyé£üquog Ó' iv và zxeglss Grouyseíov.
13 Syrianus in Aristot. Metaph. (Aristot. Acad. Ber. Vol. V) p.892^14. (gs &g« và sió z«g& voig 9s(owg voUroig àvÓgcGw ovs zog Tv xoijów Tijg vàv Óvoudrov 6vvnu9tíag m«gnysro, og Xovoiur- zog xci 4oy£Óquog xol ol zmAs(ovo vóv ZvoUxóv 06vsgov cnjün6av etc. so
14 Plutarchus de communibus notitiis 41 p. 1081. "4oz£óquosc uiv &gpyXv Twv« xel GvufoA$v sivau Àéyov vo zegoyuuévov xol vo émugpegouévov v0 ,vüv* AéAn8ev abróv, óg Loue, v0v zvv« yoóvov &vatgüv. el yàg vo vov o) xoóvoe &óviv &AAG méQug goóvov, züv 0b uóguov ggóvov voioUrov oiov v0 vüv &órw, o)0hv gaívevat uégoc ss . éyov ó 6óuzag goóvog, GAÀ sig zégevo ÓóAov xal GvufloAGg xci ógu&g &vaAvóusvog. :
0
—
1 fortasse: xo9" Ov. 4 vo? scripsi, ró ed. 8 yivevot scripsi, yivectot ed. | 7) seclusi. 7 x«l coni . Menag., 7j libri. 9 uij om. BP. || 7 8& &&c- uérov del. Rossius. 11 Zuío« &crív addidi. ^32 fortasse &oujv vel &ouóv. 86 scrib. &ou&g vel &ouovg.
264 V. ARCHEDEMUS TARSENSIS.
15 Aétius II 4, 17 (DG p. 332, 26). "4oy£ónuog vó Tysuovixov ro xócuov £v yíj oózágyew &xsqnjvaco.
16 Simplicius in Aristot. de caelo p. 512,28 Heibg. xel yàg àv- vetov zwuvOs xevucxevdtew, Üvu v0 zo v và u£co (scil. vo0 xócuov)
s éóvív, &AM o)y d yi — — D18,1. veóvue vig Oótgs vedwvspgog uiv voO "4ouovovéAovg "4oxy£ümuog y£yovs.
17 Seneca epist. 121,1. Litigabis, ego video, cwm. tibi hodiernam quaestiunculam, in qua, satis diu haesimus, exposwero. iterum enim ex- clamabis —: ,hoc quid ad mores?" sed — tibi primum alios opponam,
10 cum. quibus litiges, Posidonium et Archedemum: hi iudicium accipient.
5. quaerebamus am esset omnibus animalibus constitutionis suae sensus.
18 Diog. Laért. VII 84. «có ài d9uxóv u£gog ví quocogíag ÓixtgoUG,v (ipsam partitionem vide Chrys. fr. eth. 1) xci otro à' ózo-
15 ÓLcgobouv ol zegl Xoicuxzov xol A4oyéünuov etc.
19 Diog. Laért. VII 88 (antecedunt variae réAovg definitiones). "oxéünuog à v0 závra và xofxovve ÉxvreAobvra Civ.
20 Stobaeus eclog. II 75,11 W. «ó ài véAog ó uiv Zijvov o0- rOg &üzéÜcxe ,vO ÓuoAoyovuévog tijv — — of óà uevà vobrov moc-
2:0 0,9 O'goDvveg oUvog ébépsgov — — "49160npoc 0b ,xívva và xoeu- xovv« émvreAobUvvog Civ.
21 Clemens Alex. Stromat. II 21 p. 179 Sylb., V.I p. 497 Pott. ZAoy£Ónuóg ve «0 obvog cEnysivo: ,eivou vo véAog (Eip» ÉxAsyóuevov v& xarà qoiw uéyióvo xol xvoubvere, o0y oióv ve óvro oxtofatvew."
25 22 Sextus adv. math. XI 13. 6 0$ 4og£Ómuoc xe«r& qicw uiv &ivaw (scil. rjv $j0owijv) àg vàg ev ueeydAn volyag, ovy, 0 xol Gb(av &yew.
12 hanc igitur quaestionem etiam ab Archedemo tractatam esse Seneca significat. argumenta vide apud ipsum Senecam.
VI. Boéthus- Sidonius.
1 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VIL 54. ó uiv yóo Bón90c xguvoux zÀ&e(ova àzoAg(msu, vobv xci ciG9156w xol Opsbuv x«l émi- óToumv.
3 Aétius I 7,25 (DG p. 303-15). .Bóg9ogc vóv aei0fígu 9:0v5s az&gnjvero.
3 Diog. Laért. VII 148. Bóq90gs 03 v vij zeol i6cog ov- 6íxv 9:00 vQv vOv &xA«vóv 6gcigav.
4 Cicero de dívin. I 18. — Quis igitur elicere causas praesensionum polest? elsi video Boéthum | Stoicum esse conatum, qui hactenus ali- 10 quid egit ut. earum rationem. rerum explicare, quae in mari caelove fierent.
II 47. prognosticorum causas persecuti sunt et Boéthus Stoicus, qui est a, le nominatus, et noster etiam Posidonius.
. 9 Diog. Laért. VII 149. x«9" siucgu£vqv óé qecu và zivva y(- 15 veGOcL XoUcumzog — xoci llootióÓviog — x«l Závov, Bóqu90g &v «' meg &(ueguévrg.
6 Diog. Laért. VII 143. Bóq90e 0€ qxuow o)x sivat £Qov vov xócuov.
7 Philo de incorrupt. mundi 15 p. 248 Bern. p. 24,20 Cum. : Bóq90g yobv ó Zióóviog xcl Ilava(rtog, vÓgsg iv voig Zvoixoic Oóyuacww loyvxóvsg, (ve OtóAumvou vüg ÉxxvodGsg xal xoaAvyysvecíag xerxAutÓvteg zQ0g ÓGiOTsQov Óóyu« vO Tijg GgO«ooíxg voU xócuov z&vvog ovouóAgoav.
16. &mxoóüsítec. Ó' ol megl vóv Bómq90ov xéyguvva, zwSavovdcous, 25 üg evíx« Af&ousv: sl, qeGí, yevqvog x«l q9«orog Ó xócuog, ix vob ui) Óvrog Tl yevijoevan, Oxo x«l voig Zvoixoig &roxórevov sive. Óo- xti. uà ví; Ov. ov0tuíev q90ogozoiv civíxv sbposiv £órww, otv. &vrog otv éixvóg, 4) vóv xócuov &vcAsi' ixvóg uiv yàg ov0év i6vww Ori uj) vÉyx zO0Uv xsvóv, Tüv Orowcíov àzoxguiO£vrov tig «rov ÓAoxAQoov, so lc Óà oj0iv vócque vowobrov 0 yévow! àv «iviov 96e voGoro Óu-
8 &moAsixsw obv B. 15 pmo. BP. 17 év moóto P (yo. vx P*) v i« B. 84 9só Cumont, có libri.
266 VI BOETHUS SIDONIUS.
AíG6sog* sl Ó' &vouríog q9'eíoevou, ÓijAov Or, éx voO ui) Óvrog &Gva 1 yévsGug Tijg q9ogüg Ozsg ovÓ' 7| Óucvoia zegoüé&evot.
Kol wv qoGww, ÜÓvu ysvixol voózou q9ooüg clou vosig* 0 ve xazà O,u(QeGuv xal Ó xevà d&va(osGw Tijg émsyoseng zowrurog x«l ó xev
s GUyyvGw. và uiv obv éx Oitovqxóvov, clxóAw, fovxóAu, q000í, GvQ«vsÓuevo, 1) zkAw Éx Gvvazxvouévov Gov zwyévca ÓvwGváGsL xcl ÓwxugéGsu AUovrow. xovà Ób &vaíQscw ijo émtyoUGnus zoióvurog Ó uerocynuevitóusvog xupüg 1] x«vcAscwwóuevog Uvo uus éregociÓ s vua zuodóyn vóxov uoggijg' xarà Ób Góyxvoww, ég 7| w«g& levgoig vevga-
10 9gpexoc* ei yàp Óvváusig vüv Gvvevey9évvov qpavíatünoav sig &o- oévov uuüg yéveGuv dzovsAsaDs(ono. zoío à) vovvov ü&ov vüv xócuov q9eíosoOn, gives; và xavà ÓOvosGwv; &AA obre éx Ovcovqxóvov &vív, | óg v& uégm 6xsÜncOivo, ovr ix Gvvanvouévov, óg ÓwAvO'Sve, obrs vv «ÜrOv TQóxov Toig Tjusvégoig ijvovou Gue«Gu vÀ uiv yàg émwnj-
15 Q0g v6 dE éxvvv EÉysu xal ÓvvocveUsva, zoüg uvolov og àv BAdzvs- vt, toU Ó' &1vvwvog 4| Qu xoÀA, vuv, ztQiovGíy zxüvrov xevuxou- vobco. GAA vougéGs. mza«vveAsi vijo zoióvQvog; &AÀ Guyevov vobró y&' uéve( yàg xovà voUg vüvavtíx cigovut£vovg T| vijo Óv«xocuajGsog zoLóvQc ém éAdvvovog oUG(íag vig voD zlióg GvaAsiGU xovà vQv Éxmv-
:0 QQ06Lv. GÀAÀAÀ vQ x«và Góyyvow; üzays, ÓtwcGtu yàg zAw slg vO uj) Ov y(vsGO9«t viv p9ogàv zogoü£ysaOu.. — vo qdou; Orr el uv ÉxaGvov év uégseu vv Grovyeiov ég9eígervo, uevofloAnv éüóvovo viv sig &vegov O£yscOn., z&vvov à$ cvAMjBOnv &99ócov xcvà Góyyvow &vougovuévov, &v&yxy ozxovosiv vó áÓUvocrov.
25 "Ev xgóg vovvoig, éàv éxxvgo0$, qecí, và mávva, ví xav. éxcivo 6 950g modbe, vóv qoóvov; 1| v0 zmagómav ovÓÉv; x«i wümov sixóvog: vvvl uiv yàg Éx«Gva éqpogü xol mávvov oiw yvüGug zero éixwrgo- z&íeL xaí, si Ost vdAxOig simsiv, Twióyov x«l xvfgwv(vov vgózov qwioyst xol zwxÓcALovyci và GÜuzovTe, TÀ(p ve xol 6sANvm xci roig
so üAAoug zAdvo. xal &mAanvécw, £v. à' dégu x«l votg (üAAowg» uígsci roO xóGuov zoeguoTíusvog xxl GvvÓgóOv Occ zgóg v$v roO 0Aov Oa- uovQv xol viv xev óg90v Aóyov vvzaívuov ÓOwtxow. mxívvov à &voeigsDévvov, x &oyíus x«l &xoe&íug Oswijg duro Bío oxucsvau o0 ví yévow! àv &voxórsQov; Óxvà A£ysw, 0 uqóh Oéuug cimtiv, Ovi
s5 &xoAov)djos, 9e Odvovog, si ys xol qosuíx' và yàg Gsuxívqvov éàv &véAge Vuxije, x«l cóvQv z&vvog ovvavsAsg. wvyy Óóà vo xóouov
6 evvozroué£vov 'lurneb., evvozrouévov libri. 8 3] xereAsewwóuevog Diels, 3 x«l Asewwvóusvog libri. 19 oécí«g rijg v00 zhióg ovaAsio« Bern., ovsíog rjj vo id.ocvoAsioe E oboleg vjj v0 .... oveAsioe L. 24 vobro ozovosiv &Óvvovov
Cumont. 80 &ALo:g suppl. Cumont.
VI. BOETHUS SIDONIUS. j 261
x«rà vovg &vrui0oEoUvrag Ó 95óg. Quae secuntur non iam ad Bo?thum pertinere mihi videntur.
8 Aétius II 81,5 (DG p. 363,12). Bómg90og 0» zxgóg vv gav- vaGíxv Üfyeva, v0 dvamemvouévov (scil rob obgavob), oo xc«rà vüv ozó6r«ctw. d
9 Aétius III 2, 7 (DG p. 367,5). Bóxg90g à£goc &vguuévov gcv- vaoí«v (scil. robe xoujvag).
10 Macrobius in Somn. Scip. 114,19. Plato dixit animam essen- tiam se moventem — — Critolaus Peripateticus constare eam de quinta essentia — — Boéthos ex are et igne eto. 10
11 Simplicius in Aristot. de anima p. 247,24 Hayd. (v« uw» és ó Boq90c olg9Gusv vv vvyjv Gozso viv £uvvyíav &9verov uiv tiva, óg cirQv uu) ÜOzxouévovóav rov Q9v«vov émivra, ibwvouévqv 0b émióvrog éixs(vov vÀ (vr. àmóAAvoOo.
5 antecedit Empedoclis placitum: ro) €ovg ro? &zó víüjs y/g (sig) vüv obocrvóv — — mAtiova slvoi viv xovà v mÀAdrog ÓwGraGw , xcrà& vobro vo) oi- q«voó uüAAov &voztztcuÉvov.
VII. Appendix.
Stoicorum incertae aetatis, Basilidis, Eudromi, Crinidis fragmenta.
Basilides.
5 Sextus adv. math. VIII 258. ógóusv Ói óg sie vweg oi &vm- ouxóreg viv Üzagbw vüv Asxvüv, xel ooy oi évsgó0oÉow uóvov, oiov oL" Exixotgstot, &AA& xol ol Zivotxo(, óg ol zsgi vóv BacuAs(Óqv, oig éüofs uxülv sivau &cóyuerov.
In Epitoma Diogenis enumeratur inter. .Nestorem. et. Dardanum.
10 Eudromus.
1 Diog. Laért. VII 39. «oiuegíj p«Guv. eive, vóv x«v& quAoGo- qíav Aóyov' sive, y&g «voU v0 u£v vu quGixóv, vo 03 dOwxóv, vo 0i
Aoyuxóv. oUrco Ob zoórog ÓisiÀe Züjvov Ó Kwnusóg — — xoi EO- 0pouog iv vij 191xij Gvovgevo oe, — — cabra 0b và uégu Ó uiv
15 4z04À60090g vózovg x«Asi, Ó 0b Xgicouxzog x«i EÜb0g9ouog sió.
2 Diog. Laért. VII 40. 4A4ov Óà zgóvov uiv vó Aoywv cc- TOvGL, ÜtUrtQov Ói vó qvouxóv xol tQívov vó 9uxóv: Qv ov, — wo E$090yuog.
Crinis.
30 1 Arrianus Epietet. dissert. III 2, 15. &zeA9s vó)v x«i &vayt- yvooxs "AoyfÓnuov: sivm uÜüg Qv xevoméon x«i wognon, «médoveg voLoUrog ydo Gs ufvsu Qüvavog, olog xal rbv — — cíva zov éxsivov; — cv Koiviv: xal éixsivog u£ya éqgóveu Ovi évósu "Agyéünuov.
2 Diog. Laért. VII 62. usouGuóg Óé iovr& yévovg síg vómovg
:5 xov to5to, Og Ó Koivig, olov àv &ya90v và uév éovu msgl vvv, và Óà zsgl GGua.*
9 Diog. Laért. VII 68. Tv éfuoudvov và uév éóvw &xAà, vé Ó' ooxy &zAG, Gg q«ow oí zsgl XoUouxzov — — xol Koivw.
11 gmqow B. 12 uévrou B. 13 vó Ób $j91x0v vó Ób Aoywxóv add. B* in mg. 18 sbópouog BP. 28 xouvov S, corr. Sc. || Crinis fortasse Archedemi fuit discipulus. Non video cur Zeller Gr. Ph. IV 690 n. duos fuisse Crinides iudicet. 25 xoivsc B.
VII. APPENDIX. ; 269
4 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 11. zagaovvguu£vov Ó£ dovw, óg Ó Koívig quolv iv «jj OuxAexvuut] végvn, é&ioua 0 $z0 roU ,£xd* cvvüfcuov mag«cvvimret, éoyóusvov àm ótwóuarog x«l AQyov sig GE(oue, olov ,£xsl qju£Qe &Gví, qüg &avív*. | Éxayy£AAse- te, 0b Ó GóvósGuog àxoAovüsiv vs v0 Osíregov và zQóvQ x«l v0 zoó- tov $gsorévat.
ibid. 14. zagacvvquuévov 0$ àAg91g uév dovw 0 &gyóusvov àxó &A«9oUg sg GxóAovéov AWysu, olov £xel qju£oa éavív, fjAuóg dGvwv $aio yi. wsü0og 0i (0) 1 dmó weUOovg Ügyevan 3 uj) slg àxóAov- Sov AWy&, oiov j£xsl vUE dort, Zd(ov mtguxavti^ Gv Tu£gug obonc Aé£yyvon.
5 Diocles Magnes apud Diog. Laért. VII 76. A4óyog óé ori, óc ol zeQl róv Koíviv qaGí, vó Gvveoóvuxóg fx Acugerog xol zQoG- A(wecoo xol imupogüg, oiov Óó roio0rog 5 Tu£o« >(, qüg é6vw qu£gc Óf éGvw gg gc diov(V. AZáuue« uiv yág i6. vÓ cl Tfu£oe éGr(, pàg iov, moócAqvig v0 ,quéou Oc éiovw, éxigogà Ob vo »QGc üg« éGr/*. vgózog Ó£ iovw olovel oyijuc Aóyov, oiov Ó vot- otroG ,5U v0 zQOTOv, v0 Órórtgov: GAAG uv TO zQGTov: TO üg« Óti- vegov^. AoyórQozog Óf éóv. v0 i£ Gugorégov GóvOtrov, oiov cl 6j IlAdvov, &vazvei IlAGvov: àAA& uQv v0 zgórov: v0 (gc Ós0 vegov* zugeucQy91 Óà Ó Aoyóvgoxog bzio vov iv vcio uexgorégoug Gvvráteou tüv Àóyov uxxévu. viv zpoóGAqUiv uexgàv ovcoav xcl vrqv éxwpogüv Aéysw, &AÀO Gvvvóuog émsveyxtiv vo Ób moórov: v0 üg« Osórsgov.
8 émel] é&v B. 9 ózio yíüj; om. B (spatio relicto). 10 émei] ei B. || mtouz&rÓy B. 13 xoivew B. || £x A"5uuuerog 7| àquuévov BP. 15 deri om. BP (post y&). 16 zoócAquwig B. 20 Aoyóroozog — ó:?rsgov add. B* in mg. 22 moócAnuwiw B.
10
5
—
20
' UTER ogiiers Pind eg
i P "Uu QETXET pXuE qu tod VAak3 V 7534 ar : y dt Lusfows E
«1 lica gos 4gl
CARPE Sil
Que w* qeghAwog unes gu
T ico 3 di AU. " : P Anm , 24 isup 4Cx Wax RA LAE xxu ou eae :
i Li
p» A i m E " - 1.044 abjOWsk UON TIED 0*3 "TS ae oT i2,
eir Vaevorgeoam Avé3 214 DGTIOCTOMEA
D - *, Z AE, *. H YY li M 7 vul M e NE hs TN. n5 ih À 1 ] Ms, inr bn M. Yet yrs M
AM 2088 JT hien. inel x io i - A Y
^ -
kr ] pt€- d v b NS
- : sx nieh nysbt se E
LAG
i TD V9 cwÓ B6 Có Xe Megastürm NES MIU E Wu sys m eua Bs os o Cuaukfdhdguie Arch ^j ees sno Pee cx e Dh 1V suc Aube. feisak-
PA Arnim, Hans Friedrich August
PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
xe
LM
I
Try eu Hs e
(S 522 M: !
i
ji S Uu REIN
Hh GUDON Dao
At. "t Es aur im MERGRI UR Ud
e n MESE ANI IN ATO. : Putant eios : Ann