the Inte r th fund „C http://www.archive.org/detai Isit1p3 ARE! HPolar ö ÜBERREICHT VOM VERFASSER. ARTE DEUTSCHE SÜDPOLAR-EXPEDITION 1901-1903 HM - IM AUFTRAGE DES REICHSAMTES DES INNERN HERAUSGEGEBEN VON ERICH VON DRYGALSKI LEITER DER EXPEDITION 3 | ü a Pa R | u u de z EN N NEE NEN NEN Br . en Be an Fr Ba ur m Mr a fi alle ie ni SE er Bere - er De 3 SONDER-ABDRUCK DRUCK UND VERLAG VON GEORG REIMER IN BERLIN. 69470 ET ee WR Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 n. Nr. 670. 11. Juni 1903 ‚00° Westliche 90” Länge _30° 9 sr so’ #0 Ei 20 w su, 200 \ TIISITTT 1 IT 0 7 ' N T 1 ı Yy [11 1 [ N ’ Ir 1 I Sag N R ij H 108 IHERBBÖHRNEP SCHE. "BP ARE ND4E i 6 Hwnterungs- Übersicht. 111 ] I a8 Ju0N! (SO, O) Tief 1) n 745 HH Tri + U ha „E = 2) Bi 745 rm T HANHE « T r(W,O) re AH 4 IHN Ede + 55° 4 O 735 SAABAREESNGE BERN N ielk N IP | IT | ! IEHR: h air 1 IURREE| 17 \ | IBSBES NE E $ fr i Hi (, oe 4 | | l L L | 30 (50) 9) nr 760 4er VO. | | I 455€ (NW,NNO) 10) 735 100-105 50—-55° (WNW, 1 RrTTIIıTer 3 11) O 760 140° 35° [NW,NNW) 1 | fi 1 EB 12 C 760 165 4° W,N) | LETRSTLEETTEEH | a a 2 [72 0 0” 120° io” wo 90° 30 70° 60° 50° 30° 30 10” Sr. 671. 12. Juni 193 3 m 400” Westliche 90° Länge “0 30* Ey w A TIIITITETT TIrLITG Hi au 20 FEHErE Fr EEBEÄRFEFEEFFEFEEEE au HESHEEN” AuSES: #9 HIERBERRT® EN HH HH mauEndr ul dasan FH Fe Br a 1 4 a 4 Pr 11 FT 1 a0» PEHEDAFTE “2. jB8 H \ JENES”. T 1 jap ;r sur LL 1 HE ‚au 4 IUP-a@BERE BBUR"-aRnL! TuRE Euu re | + DATE ii yon r sit Hirt N 11 PL! LIT HHttt LH th = —” tr 1 3 I Ahlen KAT FE LEFTFFFERFTIEFEF Hhälten: TEFLEFLPRRCERGE KR SERRSTNLIENT N t IIIER 4 IN LIT ForR |. nn a0 14014 anal din + ST wit I + Ni at InE) = aaa LIrtItTT IE NH _— Sr , N It + = trt TTTEIT SRITTIERLTLIT IN N I» AuER| l I - Iersttttr Hrittn JHHNEDARHRRRERAEHRBNL NER! KT TRL | I. a. aaa HEHE SH; BEREIT STEH BCRR HEINRITEIEN Hpeeten r ttrrett TOT 71 N ; [ IRRE ER IR ’ NALLLLEI Het T Witterungs- Übersicht‘! ITIriTtıtt HH Dirt! Era TTIT N in IXH4 1 I T 1 T Hoch 1) ıs/ 770 19-115 W. 25° 8. (ONO) Tief 1) C 750 170 w. 30° 8. IL KH 4 N = + 20m 55° (80) ATI 16% 45-50 (W,N) | ll \ Ts Bw 60—65° 3»)n7465 110@ 6 | daR 4 or 3r CT 77° 50° (80) [I k TR u 0-4 5)O 78 64° 55° (NW,N, 80, N L «f 5 u 770 u BP (W,8O) 6) C) 760 6 35° in M 2 NOS DB-WO. 0-3 (8) nm 55-50 65° am Ll [1 UT MW 40-45 HOT 0-80. 30-4# MI HBBREE A 1 u NUT 70 35° (WSW, PATE 4 40 tl 1 ’ MUT 138 ” (080) MW) n70 6-65 50 IEHRIHARHENT Krater u 1 j IDNn76 10 45-30" (NO) mn 735 110 50° (NW, N, NO) ALL TH Hl HEHuN a) mn 10 3° (0) m) O5 140 3 IEFTTTTTTITIRT] | Pr rer wer 72 we De” 120° 10° 100° 90° 80° 70° 80° 50° +0 30° %” ’ Nr. 672, 13. Juni 1903 120° Y 100° Westliche 90” oe 80° 70° fe 0° 30° 1 Lil LIELLELTT a 1 TITTLLTET ® m T “ H EFT Be Er ii Abaa Igkane' cu Kr BaRL a | iunı FEFFRFFFFEFFEERSSTFERBERT T EEE TEN Tr ne mr Art 1 un.8 ana ur T H [E22 222 + + «| + - 11-4 EIER A ZH HHBE ir Bi. Dane - = Li t "rt i zeit + or +14 x, Er H To {Hr in 1 H PP unäah sand haha ee LIFtertT rt Er \ + \ + \ aanan .- hr „4 MEER». 7 . h Ehe ‚1 H fett 1? AR AR LITLILETFERLTE aahLIEHERREHRRLEFFPELEERTAEFLLFRRE H KEHFEFEFFERAPEFEDEFBPFIEEN BLLIIN I Li 2) i4+ AUBABRee INtH LILEL Laazfrr (27 dl 7 FH shhhhheeee rn ERBETEN TEREN LOL Ih ISER. WERFRENN " I5P 42 t + + + N} hastsrı +4 tittrttittr tt Hirt NEHNIEENRL 4 5; a d + +++ baadädadd hät a EEZEEE TEE TEEN renehtt - er 7 1 wbhrehrrennr HEIGFEFRRRTEERSFEEFETFEEFFRFFTEFFEFFÄRTORR Nine muy? BRT IBABRIRERS SRSREARRER LERER HRA ET Hanna aa MErPeH HH H ! 1 A ’ Im 48 Per FrEIt Hr TEERREUET RETTET T N 2222 + EEE f [ TFit] | a a b ‚MU T EEHEHHEHBBREEFHEEHRFEENEN Hwnnerungs- Übersiohtiiiiihlitt EEEIHHAGRSEHHTEF Teer; n wr sc) nenrrie MEW. 408. (BW,BO) BUBERSBABBEREBRRIERRLERBDRR ZEIREE, [ZEIT 2 Dr 1 Ih 4 H 1 I N ar nn ur pr (NNO, NO) | | N H r ni [| ur un A ARHARHERRHHHERNN dr“ DaTıııtr 2” (w, HOW ar ur ii MHRREREIET FREIE Bir (WE; HO7m ir b4° (N, 80) 4 sr uw) nem we [72 4 ll w (n8W, #80) Mami‘) a ur I N . | IL ur 50 16 GR KERW | IP 4” (80) mA 50° (NNW) art IT 72 MT Mb Br (Wi ı N fi All ” H1n0 70 11% 4 (8,8) I IH | PR Er er 2 a En vr vo. a” w 50" [2 Den V ar Fr J 172 “” (80) wu uns er F 8 m. u m un mn nen or u an m nn a —— T 23255: ;==5=: S22=222= Sam an ' ZEEZZEIE r ref ==22222=2=3=2: z2E22232=35 232 =: = NNSZSISSEE: ZSEZ2ES2EISZ \ : ! + =2 = ZZIZEZEIEn ErFH + 1 = fel 224 I» 08) 1 HH Station wewo. SB | 2 a 11 ı + } 7 IT r u + I] 177 TIr rt 11. Juni 1903 III an i rm Arme LITT Station ’5. WW‘ au 55 | win 12, Juni 1903 Ei Hrr-terrrt rt Hr N \ 1 ? IH m ill Tre ’S. 2 o m Nr. 672. 13. Juni 1903 Trr rt met MI mm 11] I 1 Discovery Station | -FEEFFE FEEFEFF -EEFEF == F m . m N 7 m : ö EHFFFFFFFEEEFT BL rt ==: = Ss 8 2225222: Fr 54 jan: i KENCH =: rn z=u = ann. m un a Gum m zum +F- _ “un nn an m aan a mm + = £ TFFFrrFE Ar . = EHFFEFFER z————— ne nun. nn um - m » 77 tt u. P2 m 4, a EB En ER a Aa ar —+ F+ + tt 4 ==: - + — 4 un a ne ar mm ma mn u m. — Ir .- & Mm mn m an En mn En ann m mn man mu aus F 3 +-r— f} F1 13 ur .Z . F Bess Trug en ———— = - T a nn Bu din BER mEn mem an mm mm man zum am ——— r = - mi ===> Ir ni = IF ® zu un an mn mn a Ka Dr am un ame m ne Dan mr nn un Bee r m an an am amem ame m nn mm 2 ++ ro 7 nn Ss IT TFT BEE un +++ + — ++ nen nn + u. mt +1 rt —z— = At, = IH 22m 3 nt an. u 4 m u nun am ur m EHFFFFERFF RER ER R ==222225 == D = E & SESEHSZS22 ES IE 2532222222 = anna RG mn nn nn u >77 nn nun T nn H — 77 un: m vn m : en nn m Da un ne z nn nn m an am m I mn m a uns nun 2 r H T Ef Sr Her en — r ur fen Ss + r je r F + + + 1 4 -t + rn rn nt Ä -- 4 nn —_.—— ——z — —— I ’ Ba amt ange en au Du u mn mine mm zum mann _ + - ++ N - IT ' t Er +1 a 3 = =: same: — 8 # + +----++ = Rx m 3 +++ + tn 1 - 2. + + - _ rt - ss=sz22=2 22228 + 2223335: r tert ISESSZSZEIIT SEE an m an ma m zn u am m — - an. - ——“ * SSSSSSZ2Z22S22T ESS : 3223233: = rAtt S2222= ++ IZEISIEES a a un zu en am am un an u © } —— “. EI „ nhatehahend + nun. Tr MT a ze 5 men = ++ Bo ann + 32 ‚2. - —+ 22 HH Fr + hr » I —— >. - m Be nt rttrr ++ 7 ._ 2, ++ -+ ++ — + 2742 Zn u zu +t+-trr- Pr} + —ttrtrttı r a e u dm 8 R ++ _ —-i-+- + - R neun nam © r.... —. nn Cu nem. = - .. _ + r + SE252323: =: 2223222 = cr :SSERESEZER = nn. a + Ei a zur an a we — 7} nn ——— tr rt u nn rn (ze ! PF-rtrt tr— --+ 44 rt r 2 + -. +++ 1 + — - 4 Zussannannn a na an ad mem = == = SABEnE EFE nn ne a u nn au nm amem er h annnm h er} SSZEZZZSII ID EIEE as: "252 # m IT er = Tue . + m. un we + tr + _- u Be 3 F -e+r--+ +-h-+ r „ ET = “ nn > .. —— ms 2 B m. - — 1 nn. ehe un cn - _ + + „ı.,, EEE : SEmSmann =y + zum = r —r 3 P 2222: Er Fr} DEI u an aa — T un an ur a Srfer = = EEFEERE En + m + beuebtunchuchundpurdbundhuude F- . > Br 1.7 mn » UT ttr un nn an mn me FELL EFTT as } “ une Sen Ze zn Tan en man ' + -! r FI - .u=2 T-TT m —. er + - tr ir zn“ }- En . 3 “ } IF 3 LITT + m FFE 7 7 '- -SIsSnzenn Fr} .-._- = IT EFFr r m ame‘ ruudsedhuchnchen na man r r trrerre \ nn. + EroHt m 2Lr +4 + 1-1 HH juni u .—.. r + + zn En una. + ++ - HH mn nm Fr IHR f ==: mm: + r— + « + | nu T pe tan mm um + r - i 2 = es + 4 - rt tttt 4 a sH ma + a3 » je enur m|mmamı r Tererr T Fr un = = = I a a a a m um =: v EFERRFFE Fr sunm: 7 m 1 R 2 - & F 4+- —— tr rt 4 rt Hr Dr = - © -- Bi. “ r 4 “ Er — + - - I 2. 7 > E Ir +rr + Bi uH I r f + .. + nme zunan..num mn 4m r jan! nn FIT nu ...n: i - T Be I; FT tr r - Baus snası #++ suma zn Zu o a m > iu 8 > EErFER 3 Hr+ttttrt = t + 3 un 3 m. —— ! ’ ————n. tr - 4. = T =’ un. I ansassansnse ann mmnmm nm ZEN £ - ji = 2 rn Fer FFEREEE a mu T as +ttt ! a H - I > , un i ammm r+r zum FrEr Hrt+ H rt + ==22= I +44 rt +— r rt 5 m = sHH T rrrir u & nun umm m. r FF " ” + n 1 2. g r un. I 7 FH t ? a } Sy + ww . ++ sea. f trat | Co F- 44 + Js ET T sa. e = FE au .. m = m 2 I L sr — ri + P 3 = + 2: / P FH 7 T . m nn mu + 4 : | Tr wo mw IT = N \ an Sam =22 \ = 1 a m ”E * r vu a m L = | ! Lr r 7 . > z I I ” 8 a n muras Hl 6 + m Nr 8 # 7 zo: 8 = ı tr I FH ba I —r IT Y I I EL \ = ; F - ne - - = ! ö Sr T I-r7 I F 3° per=33E 3 5 Eu / R =35 | ns N a 5 r BE E „ | T E D j n = r - + ! .r I == N: : Fr | ’ rt | e _. a = e | ak a areH A ie - > 7 Irr Fr, N - I = tir | rn R L = — - 7 IH £ LI — T IT « f SEE, +L 3 ” - Zu — Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 673. 14. Juni 1903 70” 60” 50* +0. 30” 20° 1 L 1. I T nu “ ! ‘ - N IT 4 I > v 1 T Tttr T = + p. + FIT x ri BuuzNE n. ü ann u n +} 4 Ze - jANBER: [77 - I ! 1 1: Bw et T Tr 'BuR I z gr | | ET - Witterungs-Übersicht.|] Tim ; \ TR = 4 } Hoch DU 75 MW. 355. Tiet 750 160° W. 48. 4 N au 2 u770 105 35° (0) Nr 740 135° 55° (NO) \ ! }| 8 305 85 53° (0) 3») 735 105 60 | - or ur 3 2075 85 47° (NO, 0, 80). | 907 sr 55 ON 6% 48° (N) “ 5 Mr 47 ONTE 4° 65° (WNW, N) 7 20m 30° (WSW,O) NnA7o 2 45° Aa 3 DU765 370. 30 (50) Dart @O. 10-45 HH 4 [| PUT MW-IF 30-35 AT 30° 50° ILL 1 mu 145 3 mM)Nn?7Ts5 6% 50° (NNW) IT TAT i Inn 765 1r “” DT WM 50 (W) HH | m ID v7 180 35 19740 130 50—55° (N) ITTEITILLILELAETTEELLEEEN | | Pr or =” 10 > 120° 10” 100° 90° 30° 70° 60” 50° 40° 30” 20 1 Nr. 674. 15. Juni 1903 120° 10” 100° Westliche 90° ge 80° 70° 60” F: 30” „ 20° ” Hr I _ mi AH TI 1 ++ 2. ; Fun en r _ N N T ü T I > t H4 | t FHHFEHEN IE - t t tr 1177 ö Fr r rl + I I T au -— N nn + 444 + Inui iB Fr I! Binz 1EBRBERdE ENT IBEBRBED.snunn f 4 . a8 41 1} Ita EHER! [ - IäBP ABBBENP = Ali 1 a} , | IURERE| SH je I TITFLEIT I [| ar R\EE r7 Ttıll 7 I au IHARLHUREREPUART ABB ==" dt T I} bi} IT l 11 AT: IT % T 1 EHEN HH N 1 HH au 1 HH HH Witterungs- “Übersicht. INERTERERERBERE T 1 E) LiLLL L L L i _ Hoch 1) u 760 190-7#W. 0--3#°8. Tietlyn760 10 W. 46° 5, (SW, SO) X R ; 207 1@® 30 (W,0) 750 12% 50—55° dal JRR JEBBER k » Wr De ee e= = (080) »nT73 60° (NO) BEBa u nn. F » Or M ; 30 Fi 7 # Fi f “ « Hm wwsWm BO 4 48° (W) y 1 076 2#°0. 30 ‚Ö) Dn70 4 70° (N) IH Kur ! HU70 m 72 Br 7 160. 4° Al nom 2 EA an ww (w,0) [ / | vu 2 1174 60 50° (N) IT N T mn765 16 45-50 (NO) mn?rs 9% 50° (WNW) HAIE an aus ai *) 12) m 750 135° 50° (N) | | I | IL ou vr our oz wor 2» 20° 10” or 0” 80 70” 60° 50° +0° 30 a ” Nr. 675. 16. Juni 1908 4 ww wur wor Lin“ m m 100° Westliche 90° 80 70” 60” E 20 20” 0” w n FFEFFFFELEFFEFEFFFFEFFFFFEEFFEFFFFFEFEFFEFEFFEFEFEFFEFEEE ih Fa TEIL LS H F Hr u. FEFRaFT FELLELLILELED H + HH tiit Trrt + Ri | N 1 j „27 ae ' ame Fer HtH Kan: tt rt + r + r + ’ Ei ‚us } H m’ ‚ananan . une ‚aBBä Alknunn ımuar Jun IE au Tr I} + Ban, Lands N sun FLEFFEH EFF SSCHTLITPITZEELTE, Hi PHTHEIE üiue, _ bhrshrrhr ' Ne . - 4 + | FH BB u ann [E SEREE RESTE ZZ \ - t + r - N Nauz abe 5“ ch EFFLEFFERFFFEFEEEFERFEFFETNKPENNGEFFEFTPPRRANTETEETEITEFHIEFTEIQRLLAH KErHEEIUFTE l AhahbahH He r Be \ı } + 44 IH + # \ a. + „A 4 beppirrtt En 2222277 trrT orhtlr PERE EEE rt 4-14 a FrrrF 1-1} 2 WERBRE JORTRREAUTITHERAEREEHRR ENT JURB REN N LIT] LLLT TAG IL} _ " FEFFEFEFFRREFTELFEFFFTEFRFFTFEFRBSREEELFEFERKL FL HIFRRPFRESFFFFFNGH Ylının a N EEE TER EEE EZ SEE EZ 222 IN h t Kine ie! ht Hhr i Khi4 KHTEFEFEFFEPEFFPR REF HH FFFFFEFEEFRN EN H HHPRrFEEHN 1 FıN HL ] [ eeneer rrr+ rr 1 TTERFTEFLFLTEEEFFEFRFLFEHRLER EIFLIFEFPREEN % rm i N EAILLLLL [ a a ulasdnsdsnddas: IBEREET IH tr N B i KHrHH HRRRRERE arsbhirhehbr ine - . rer hrHHt il rHt tn ! Hr PH = EEFFFEFETEIE TITLE IR Witterungs-Übersicht.[L HI} FFItHTELEIN ii 1 PÄHTTEALTTTITELT 1 Hoch I) 760 Mr W. 36° 8. (0) ndlıınras meWw. 408. N m 4 Bud. H N ’ KDH mm NaBREBN HUT 110 3 (880, Mm700 136° bi® (NW, 80) LH ALTITT au HC) 7m “ur ur (8 u m 73 ur L a z ARRRE 4 ic) Mid B- M or WW kw, N,N0) | £ 7 Home 10 20 «W,0) Dom dr ur IT ] “ [7 1,8 i# 0 wo “oc 7% vr sr t Hr t 7 so w wii. nerw «de 6” (NNW) ö Ll | ! 5 70 ER Wi WW ins 87 sr & BubRBE 1 ut ALLIELIL ’ 2} sw a” mtr 17 0 [74 I} 2) m me = (N) mn 45-50" (W,0* m FL r i 174 1107 sr br ANHBRBE u ö ar. .,11 070 1b r | | vw Pr 2 12 De En mw” [772 [2 wo 70 I XD Ei Ei) 1 denen 17 1 Cıeo 1 # RW 1 .danis Ne Im ro m u” Bw “.., j6 Janiı Tel IA mL} 4 e. Nr. 673. 14. Juni 1903 Meteorologischer Atlas. Tafel 225 r a 3 Pi nen —_ N + rn mu nn n } 8 _r rTr 8 r LIT > + u - db 5 F +4 + + 8 T . + En En ne * + —. F ? 3 nn a “ . Ir en zu Er nen m = mE Pr a FF _— F Er m mn 5 r +7 ds N ...u + = r r „2==: + ” 5 BESATIE Ik = BEGEBEN Ro 5: A: k < s r ! al, s -. x N .- Irr = - == PLIZ “ : PR s PFFFEFFELFE ENG RE is 2 23 7 =zs=h 2.2.1 2 Sssenss- R EFFFEFEEFEFFEF = - E F- —+- zu um E +++ Fr a? r FE zu IH Hr zus u m mn mm ze ame « u... iun FFF = „ErrH er = a n = =z=2=: ı 5% = —-ı 5ıH & Bisaa, ‚ouon men > EreFre == @ TFEERPPPFEFE SER © "Huren er ZZESE222E: = .anus CH trr r En s EH ter == zn. 1 a “nr.un: “ un u m u u en r T r Ir77 r -. t r m r + am —— = EB r = Tee: F F 4 f „FH 1 > ittrr a 8 = + 4 rt + + a 2 = Ltr x 8 SrTIT. = nam \ + +48 = = r = r sun ae 7 ni Ira =E ni 7 F ..n Fr 4 win su. ‚um zusessnz —— — Re us v F r- IT nn + Fe —_—t—Jf r ri: r 4 HH ++ _ T tr LT 9 vu am mar r T m. Er 2 ct sun I rr nm ame am = h 3 N r EEE SE f 3 3 1 3 Ba +4 + Bene names un 5 1 une +rr i.L. 4 EEE SER ER - — + +++ un im san i Sr + t ; - PEFFEREERF =5 > Eu ers = 2 =} = LEN IR i I} R 2 =. ++ = ® = r 0 7 rs yet = I NP RH + r sorum tr ” en a R r Irane NE _-_ F F H F + = Cr num F T a a an mm 1 f um F- i I T H z + r r It I 7 EFF I ur mm mm 7 7 = r ja fH I = 2: F FH N Frr Er n 114 k 2 ä FH ==: HH f r 7 .—— IL 4 — - _ — 7 . . = vonnmmmmmm I er las 'ın { : r Semsamunum ? - t a I an 1 a u m a + a a FH Pr ä T Fi er mm ——— Sz H = = B = r EFF p ammme = “ ia " ER : u F-} T T T TI \ I tTt Bo T i IT r 1 ! T ne 3 u « 4 > m “ I ar - L ==: Bi & 8 SPITRar Hu F Br 3 ätttt 7 = x T +++ “F } ! Bi PHidı:! us; &F n T 8 8 E15 8 + I H t T Frttttttttrtt ESHESEIHRINISESEE EEEEEER + I 17 eurem = nz | 3 r-' ++ 4 > 1 R X BIE ® ® R er I’ Ie HEISE: EEFE AEETH =H } == | fi IT tt 7 re. I} 2 u Bi 8 n 7 4 r 3 3 3 >* ı/1 18 EEEEERE FEEH a ma Fr am & 3 sHH = a A en L - num I =: 7 : I Y a F P 3 = k 3 em FH FE 4 7 Il FR | Sr Tms “88 1 en va Pi In ; 7 t 3 = I / FH v R HH Sıı jr en 1 | a ar R - r > 3 \ HH ’ EB r | / ir E | | EEEZZE TH Kr . h | | F F FE . SINN a a a x „EENEREEASEEE AM, N B 2 : Be 2.9 ı m: 4 IT r? Ft = - ummb Tor! i ‚ n Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 676. 17. Juni 1903 80° 707 60° 50° 40° 30° 20° 444 18:33 A I I ELITITELTITT 4 I 1 Bi 77 TIL PPH y a r IT 1 T IT aan T H Dr BBan BäR LITTTTH Bu_d -. 77 + Hs BRPuE H n IBBEP ‚dB r L j Bean i sort H "ji ” {rn 1 SITEHEIT Er EEE | IE 69431111 22282 r; N T \G EBBSESLTEEHRREREE ItiH TI E5 1 ] 'I1I2 % Hi. = = JERBURRIRDERSRDRRNGEN! III HATT [| Witterungs-UÜbersicht.[1 7/1177 EITETELTLIETEEE RS Tor i H Hoch 1) 30 S. Tief 1) N 750 160 W. 50°8.(NNW) N BR NEE! | . j Er 37 (SO) N»n740 125 55° äh 114 au TR 3 5 3) n 740 105° Be. | Y, SL 4) 7 OT 73 59 (NNO) Jarsan KrrH 5) 30° (SSW) 5 n 790 FE 5 + + 51 5 = eu Ian ) v 75 | e 6) Sr © Nnrs 45 65-70 i | E SU 8) ‘$ 3 Sr 760 25 45° 9 115-144 30-35° (WSW, 9 755 ”0. 4 ! 10 165° 50° (0) 50 1170 0-5 4 R HH N iDn70 7@ 50° (NW,N0,08S0) nanauakar in IEELEE Tief 13) O 755 165 36° 19) n 745 135—140° 55° (NNW) PEHRREERREN ITTTTTTELLELL i ur mr er > #0” 20” = m” 200” 9. 80° 70° 60” 50° +0° 30° 20° » Nr. 677. 18. Juni 193 100° Westliche 90° Lä 80° 10: 60 so “0 30° ah. j Yu T FTTT T ! TTILIIIIT T 1 I ji IT T mE {Hl 1 Bi Mi rt T sau In FE nen 38 11] rasi \ mau 11 ai D 5 E N ’ LEBNR a HuP-"uun.0n = j 58 1 N er + m. 1 u I ar r \ JAPAN GE _ H \ AL ia . IE [| I} Ban + ur H N U A IT I N ' | I 5 LI! P TLII ET B IIITH AUHEBERSRRALAREE I El I E tttr TITEL Ban ® 2 nenguu T I I 3 Er % 117 I Mi 1 N N b. A HH HH Witterungs-Übersicht.[ {111 TI EI | HIER i ® Br LI! 1 Has Hoch 1) vo 760 I ww. 235° 8. Tiet 1) 740 145° W. 50° 8. (W,N) IH | un %u70 110-8 35° (80) 2740 120 55—60° NImHHn BnTs 7% 65° (N) 205 53° (0) \ HOT Tr, 4 C 70 58° 56° (N) r £ CT 38 60-65 AT 55 33 Er a “ VOTE Mm 40° (50) OnT 4 1 Gas nu ww 3. et Dn7560 1®0 45° (WNW) 4 Ida B num 30. 20° (880) 30T 5 4 [| d 1 NuTrss 68 30° (88W) NT 85 50° (NO) Y ; 107 v 70 127 35° (SW) 10) 745 14% 55° (N) Hr nA 1) vo 765 159° 20° (80) 11) C 760 175 35 | / | 1 5 70 10 [77 ] ınI| | i | w vr on we wor zo” 120° = no” wor vo” 80 70° 60° 50 40° 30° 20 " 1 Nr. 678. 19 Juni 1908 n no mr 100° Westliche 90” oe 80 70° wi +0. 30” 20° 0” P m III) mann \ ” Fre HHHHHEH FH Hr Iaunnni 5 drehen hr 4 == Hr 4 4 nun Shnnnanunı i + “ nur! N vi HET H + 444} ® I ande 1 AT u trrt t nz s in FEFFFEFFET N ie I + 1 +4 N 288 + 4 - 4 trHt Met j rrr IEFTFREEN ENT N } « N ande b Bund jBEuE REIT ei I ++ H = IH HH N Her | in r Bun er] FELTEFFERT i + anne LEITETE I Fi jansaan sennanuanı F N Fttrn EHEN + Pe I. nu hr [Eue Eee EEREReET wu berttahehhnhhhi eher IEEER TEE REEEETZEEE EEE EEE + - Be h wrrsenne ..+ LILEIN a ZEr FH I } N - kashshhhri hir a r FLEITEFEFTSTTETERLTERTELTESTEREETERLLELTELTEFTER | Hdhldnnn.." G.äR f IT 1 Khhihnkhhhhihhhih - N } HH ILL ddataasrı sarbri hr Witterungs-UÜborsicht 1 u ir r 44 EEZEEZ Zr ww) Til 1) is + 4,0) Day 10 »* (NNW) ni f Nr . om m bir (N, 80, 080) 4 - arm Mir air ; i LadBaan). 2 L 1) DIT Hr [9 Hr HH iu w 5 7 (80 6% 786 nr 4° (NNW) ? 7 ie) TC I .” 0006" I I 1} u ’% 7 u ıWEW.ONO) Ks 708 1# ur | r\ ü | i ” wo u (#80) uno WO 50 (N) tr FreBerr r 4 I HH. ’ 730 nd ur in O 1 ar ur rn | ’ y | . u 4 HH um 1m u () IDATIo 10% Br (SW) AELHLFHLILLYEFELLLL t H un — nn un RER N, RL, hend nd (N, NNO,O) L ILL I | | Li Il um mw Pr u 77) 2 2 72 wor 20 [7 70 [i2 : wo LI 0* 20 w Nr. 676. 17. Juni 1903 Meteorologischer Atlas. Tafel 226 | N i BER RN 3 Ay r um = tt + BB Gi 200 CEER GN 1 En nn a & r + B m + tt nn | | 3 + 18 223222: S33223532333=3 ===: r =2=2=22= % Er BE “ ” 1 m u: an zen mes Ir mm I —+7 - +f+744 r - 4:44 I -. errr x x Pezzzzzzz ame be - + = — “ + ... kr FFEF z=22225 7 3 == m=a22 f r A Fi I} “ x + = - ++ a ED © o ® _ R = == aa GE aa CN u be R ; -_ R + ) Su= imam „* 2222 Se s$,) pr 2222 = ® u = I on nn oo. z - “ I a ms " m “nu... rrr FFTT 7 “7 ®, - TH _ ms Den - Err £ * Fr = “ = = > . FFr 4 Pr + r- num ne er suns u. ä w + > N -. Em 3 54 F ++ h | Ss FFE =: Same .m Ss r t * + . +4 — . F * \ x = .-_- I m r- m. + u) J a = um r u Hl = ‚2. = z==: ” 4 tr tr +- —_ Fra Be r _ no IF 1 +- 3 R 4 = iad + + + a 8 F —— _ +4 ++ Pe En m tr “. rer — L r [4 tr h use — gsese ” ... ” “ at rn + + a 3 + —r mi 3 3 + + r LI Li... cr > nam = - u FH + - r- ” - . -_——.. - - won = r Jas r r .. -.. u Er un » ‘4 = = He + mm -@ am == Ar F 1 ae Gen En E Bene u zn - == uni + rk ara z “‘ “ ei a f '$ 8 a a 8 LH “ = L B 12321 4 Hr + 698 ur f r r Hr I =2== + 17 . Pen: R I LIT iR, nu ai Emm 1 & r - L ... .- > .. h Fur .. r 1 z - a - -——: FH ... u. = f# war nu - x “ BBERFT a F- N a 1. 7 u h HH .: r 2 LH TE Lt 489.05 - Bm an nn as un. r F FF FF ; r #H | 3 FH 4 a . —CH zu men gami Ki a Zuums sun.“ Fr Yu Z ZEES .-...... ...-. = Fir nm“. = 74 = a t LE 33333 . 3 = r “ 3 3 Itrr hr % - FrtHi b- t-ttt = Sn J L 22 nu tn 7 Er I =: + an a En un nn nn . An en ya E : = HH = = i F r 44: h ZISRSEEE SER ERRER 4 1 TI Hi N ’“ 1 m Er - rt berken: . == \ Tr Bi E 71% anen } F r ER - = ir r I = - F 4 4 7 I + 8 + u u un ISGRESERERENI H IrttTT T 7 = Fr m i s so” er LILL Ir tr # H am 7 11 ® IT rt r 1 T x ITT I ITET a Mill | + m “or 2 so 7 nun Tr T r rr T T ++ 111 + T [17 \ I T 1 T Far MEITLRTTT Bar an rt tt Hr 1 T | || 7 1 r a. Lu —— — u “or er D.» D. +0 IT ir En \an8 7 zunsasei au ae m a “r “r TT 77 . FH 7 Bahr 11 = Sa s erben +0” +. r RN H F ITEATISST \ N x Bea rn a ET Ge Er + ITT IITIIITT ge= I Buaya a Annan Bart IBuRN I JIIııT HI] - ku a au Ai T we TIT\ n% LIT ZN - v w Tr 17 iten-, [2 -w „ AUUUN NEE Deutsche Südpolar - Expedition 1901—3 Nr. 679. 20. Juni 1903 70° co 50* + LL 1 1} D T tr r1 ” } t ie ber 1 ® H mi Bu sun] u au. A r F HESAHASR! nu m i ne - - N " PALLFITTT T AIR N 3 “ Ss ö 4 “ = 1 7) ung IIrI IM IT A488 er _ HH HH I 1 L1 IH [ i Witterungs- Übersicht.H1t7 Herren? tem mer) Hoch 1 765 17® W. 3540 S. (W, S,O} Tief N C7s5 Pr W 578. (No) I ] 11 O7 108 35° (SO) In 15 135 40—45° an eh | 3) 5 7 55° (NW,NO,S) 3 n740 10% 55-60° Um 46 0 35 O5 43° (080) 5) v 775 (5 30 aY . = >. xw i = DU7r65 550. 35 (8) en E Doms nr 30, Rn N = — z 5 Br 4 4 = 9 u 70 140 (S, 0) n E ” N N ba NT MM 45-0 (0) r M)N75 120 0° (NO ” 11) n 735 160° 55 (N, No, NO) N 12) C) 760 170° 30° A II N | u — [72 50 no” no 20. be hand er. ” 58 m Nr. 680. 21. Juni 1903 wr 10” 120° 20° 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 60 50” 40° T 17 LIT! 7 IT! Pıralıt IT Tr. TILL T I = H rt TT IE: IR Ti? Ir T L 4 H Y 1 + - Tr H h ER LENEE Er * a FH Frrr 7, > CH = - ‘0a + ne h x 4 I 2 { iu FLHTETTITIERLLEFT KH a PETE Mer H i . J E: 4 = 1 I] FEEESFEEEIPARHEEEEH H Kain: 5 > HANEH 1ü5: sBREBERRERHBRUE! N I mus: 1 Bun u [1 H BEL JBBERANE! 1 N Z E > nu, Bun jBUUESREEREBENIERBGRE) \ - H TH rt 1 Pen | I ne Hl juni Bun dä Hr - 1 H4+ nn In h 4 4 ul IL > _ —— ng; - — L + I En. IL + 44 h r Hirt -J - rn mH Hr H r u 1” as 1 'SERGEEBTEBRSRUHERENHENGENE TITtıTT \| KIN +# _ ü HEHFHHHFFRFFFEFFHREF EEE EFF EFF FE EEK RER ESS STEH Salami? BISEREAERERRURBSARENE: ! LI BEER « H H IaRUREh. FHHREIFEIEHEFHLFILFELHRSPRIFFELRETEKTERTEETBEFPPL RE RBTTLITBLABPT! BEDDBEREAEE u I Hl Ill + i + Trek Y ITTELET ET H|Witterungs-Übersicht gt m Hl JHHUERNURARUHBHENE! ne Hoch 1) u 70 IP W. 35°8.(SS0) Tieflym7ss 180 W. 50° 8. Hart ! BERHELER VER | IH 2») 75 10% 35° (080) 2760 140 45° ABER ill Tree \ ge 70 6 46° (8) »ın735 108 55° Im N y 20m 3 Ey )n750 380@ 60—65° (N) tr BORHESAERUEN| a 180! « Um 1F0O. 38 (W) DOM 06 nn BBUREUNTENE | T HUT ur cr, N IBRHRRRRAT RAN nur 70 sr 22 15° 30° IH tl ‚Ih RW SR? 25 (0) an 705 10° 45 | 1 r' "a8 UT 1 0-35 OT 350. E72 ıTpd 10) u 765 17% 30 1) r 750 5# 50° (NW) H 1) 735 100° 5” N Te mn 10 55° (ıNNW) 12) 740° 140 55° ” | u 7772 w wo 2 7 110” ©” 90° 80° 70° 60° 50° #0" Nr. 681. 22. Juni 1903 150° 1“ 2 120° no 100° Westliche 90° 90 70 «0° T T IT. nun u” T IIlı jsnabsusninnnan EFFFrFr EFFFFEFHZ FEH Hut 4 4 kg! LEITE i r HEHE R N Tir u + ? au n T I wi 13 HI 1 Irre LyE F FH HH .. This r “ Fa r ir Aus DaB nah D) L w au 4 Hi 4 H + L = H+- \ 4 - zus SENT H MEN + m ia t 44 th 14 ir HrRrH IHN i Er ’ ren z 5 14 2 H Rt Hr IH N . + Eur Li ua. } ++ FRRKLH ' EEFETFEERGETING f uhr FFFIT H +44 tt LFFTH trrt “pai ’ .f ALLLLIELLLLEIT ET it IIH 7 I MLLRLELILIT LEITET LE N L HETFRRFEHEFRIRFFEFFEFFTFFEH Hl i f r Tin] Lil! Li 1 per . + t - | Pe IRRLEENIEH Witterungs-Übersicht.[{l}|]}i] N Hir N \ Mach 11. 778 IM WW. Eh, (50) Viel » n 10 128 W, 40° 8, I 2 m 1 ur (4,0) 7a Br BR’ (NO) | mc) ms L% ur Has h u uns ar “6-17 nt 6 05-10" r A MOTm ii Mr INNW, 8) DOT Hi ar (080) | urn Br (WNW) Ho FO DR = 14 Tv 7% ı# 0, Hr (OÖ, N) Nncyr00 sr 2” Hi a8 777 72 „ Antw oe sr Na + nur 1 ur mr 1 50° (WNW, NO) | un w Th wer “r (W,8,0) nr mo 58° (NW, N, 0) H 4 u InDwrm ur u” (uw) FH Lı Wa na anna III [ v m 25 z— or, = u Pre I 10° Er 15 | T ! [ 100" II77 FR ps T br ber + i ww pe as” du +4 1 1 1 hr tr -—-.-r2 2 - ax wen an en aus je a ? } " - = 2 = ri m + — rn r “a Tafel 227 20. Juni 1908 "3 . I I I 1 188 I T | Discovery Station wo T IBaszE a... ne Nr, 680, 21. Juni 1903 mr -15 on [2 Nr. 681. 22. Juni 1903 m I Nr. 679. u wur IT LEITT + 1 250 ssur.m 4 I y N er 2 — s Meteorologischer Atlas. 2 . er II TI ._— tr Kt tr rt tt 4 i N I | HH Ber Rr lan 12 3 N I a lee En En er Pr EEE Een. = Hn:iri EEEFFFEFRESF 2: iaiee H HE EFEFFE I] I = I m an 1 en f _- ART 1) / a art EHER Ei HH hi f L . t =. r F == 7 . 4 H— = z 7 4 t-t-—-—I t sus bb! ++ + = - \ : == FE . , — ie -. uam m - 3 R r a R = t ZHr- F IFrbH non r = “ = IX: t Y Fr = rt r \Re T .....n _ + —- { 4 r . EEEFENENERHÄEN | 3 „EEEEEEEE H fe: : Bi f “LI F m + gt r 1 Fr == a = ! upa> "ins >. ‘m + = r Fr 3° I a) un | = na DAT ———— sit ==], I iaaan ‚3749700 EEE = SSS2222 r “LITT 4 j um en auen zu nuname 5 8 “um m |: nn nn um ——— ar F- » +rrt + + -t-H -+-t+- + EHE mm SErtEHtN \ =2222222222: = + + ++ ++ + — ı FH — nn !\ Pi ESaE. =. elkslbeiisskesisu hen - 3 7 So, Li ssanı ———— ===" —j3 = zo= F Foo, PB = mu: =. r r _ Lri 7 r r on | ss=s EN: EFEEFERS „E38 Kin rd, FERN +HEHEH E 3 = ER \ ==: 3 Ir u num Fr mi un T .- = nun. an-mmı ) = F == I r mn Errt 1 1 x tr | r . er rr t 7 N 7 \ j 7 & = | R ® AA un. | N L aan r RETTET « - Fr rich 1 + I II +7 ] = nm 3 3 3 BEEHEEE EEE: 3 W; F r + > J / FE EHE J 1 7 ammnammn 9a Ir Hi Ey aetim ii: —- la Efeu us 25 + 3 r I 3 T | T J -: pmz / A 7 nr I “ J % an = , | & 3 7 \ ‚ar 1 / ur + 4 94 I + Z j | t+t + B +4 + “ ss ı/| La 5 NH: {| a afeteEE ; } 1 N N = If f 1/1 | + F T \- + | [aus \ / J ErT IPs = = / = - a .. E Vi Fr m | ! A = + | | | Dasas: 28: N | R ® a a Pan, II " N E | FEN EEE D » D | : = ine; | 40 EEHÄEFE H \ dal ri] EHE + +J ! h ar nen un BEE a a L} a a 2 ® Fr = “ as + r I 2 + : + ne: 1 s Er Z en: D ser), r ’ i z Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 682. 23. Juni 193 EH L Sr - mm "ri sm 6 3eaaaaam H-—+ tt tttt ZEN \ F HEN 721491 BARERDERT] 1 H Frrrertgen f FFErITT ie en Hi i 8 \ I “HrttmtttjWitterungs-UÜbersicht.[ IRBRAHRANEN j BITLILL Hoch 1) O 775 14° W. 40° 8. (WNW,O)Tief 1) n 740 55° 8. ie ' H } 23070 34° (WSW, 0) 2) U 760 30° (SSO) [| CT 4er 55 an 765 32 - Ur 230 30° (0) 9 (6) zu © (NNW,NNO) DOT @O 30-35 N 78 ® UT 4 35° (W) 6) C 750 40° (8) 5 | Du7so 38@ 35° (W,8,0) DnT5 35 H DU765 18 30-35 8) O 765 30° | N)U765 135 30-57 NN 755 45—50° | 10) n 750 45—50° t Te ı3n 75 1 42 1) n 745 50° N | W)n70 10 50 (NW,N) 12) 785 50° (NO) Y 1 | er mar er -„e “or 20° 120° 20”. wer 120° 10° 400 Westliche 90° Länge 80° gr lentiene se tänge IH rtit ' - = - T au 1ER HORRD 1 DIR En Herr Ban un |NEBR\ VER. ER - I t rittt® ErTrT rn! a Hi | Halkba en; ! Het HHHHHHHH 7 l LIE! IBESREERS 4 s nz = _ l ng ia I FILILTELTETLIT 12 /HUBRBRNANEB „DEN Ih LILI ME | 1 FH TITLE 1177 [AR TEaRdHdRE IT TRITT FLEIEIT Hl 4 t j a0 TELIEEELET TEILE LLLE F fi I I | | 11 1} ® - F L tFrrsttetitt Het Hwitterungs-Übersicht. rim Hoch 1) 75 14 W. Mr 8. (W) Tief 1) n 740 55—60° 8, 2C)760 105 55—60° oO 755 38° (8) 3075 % 35° (SSW, ONO) 3 C 760 43° (NO) (CT 3% 55-607 OÖ 78 60° (NNO) 1 a — DS 50.20) 6) v 765 2 0. 3 nn q Dumm 5 35° HELL. ic | »u76s 380 35 In 7 33 I »070 10 30° (0) gr 760 45° (NNW) 0 0 7m 145 20° (8) 10) n 760 45—50° 11) n 750 50° (W, NO) Tel nrw 10 5 12) n 745 43° (NNW) 2 [2 w 72 m 2 120° 20 v0 Nr. 681. 25. Juni 1903 2 120° no" „_ !0o* Westliche a HERE HZ i Ictr H H IH 4 + r en) ÄrHt Al 4 7 = } tt } sur zu " FH N HEHNE 1 aryae i + r: L- 3 ‚ 1 ‘ 4 1 + 2222 Hi 14 BEELZE 1 — I = 7 n Be + mi m. + u: Fr rt N und NOBBAERn SALELEE2E ie Yyh Imhrtt N: an Witterungs-Üborsicht. a” % Til I, 738 ur (80) 2 vw 7b ur (8) mn 700 wr (5,080) on 706 sr » c 70 ur 6) C) 7 ur Cm in Yaml' 3” (0, 080) 100 ar ıW,o) un rs 7 11) m 7160 in 10 Hi + 1 + EHEN i ww _ EG; Br 8. (NW, N BY , 10%0) ar d6° (N) u (N, NNO) 0A AN) 60-6" sr 60-64* (NNO) ur B3 + 7 — a p r oo ja snr 5, (aunsmse — er 3° 4 za: menuem 7 Trrer 8 a 1 , re r r | 3 Hr + + ——. AN - . -_ rt FIE FT TIFTT +4 — - I_ ie u. + = m = 36 Ei: + ssss in: > AR » Rh 2 kr » Eh Sg E$ A: PELER „2 “HE i Fi = 7 3 Br FF L m s zeig: L sa gu | ı 3a = } [> —- “ . + * £ Ä a “ EN =” : w irir = es S 3F 3 s IE.Er + } p , EFTTEF = na . mu a % y + N r- En: .n + nz r m emp 4 im be I u“ 3 ab Be SE g 5 3222322555 EEF EEE ” SEES R S Te a a a a ++ ; 3 ttttttt- 3-4 - Fr er ß S nn + £ = ee 1 E ; een nn i Fi rr . x ne m un an u an 2 m m am Fe Frrtrrtttrtterr tr E “= dessen ms mean mm = : +tEFeErHr HH 4+3-+3 & k Bau seuaa ans ne an ar m an ann u + 3= r+ TE FEH Du Sue van mn en: Dam aaa man mn ri N + t 4 +— r 8 & IB2= - : u zn m En Ta 18 = an a a a a a aan a am u > im! y HH m i = 1 > ud rn Iran ray rein mar en am —_—— ‚on | FEB F- i HH zZE2Ennnn nn = i & 4 un 23 | & = a FEEEFFEFFEFEF FR i zn EEE En zu BE un un ———— R = nn nn m mn un m ma \ \ ..n - FH t+-Er Fre si . am X 1 . — E . n I — “ m f af T Susmunnen ı=m ? 3 5 —j8 3 + x 1 te 2 £ E N zum + = E H Bee | tr HAGEN Free EB = SEE ir} T r —. ==: u. = . = 1 ==] 5 SM Sssssssssssse] +tH sassı SSSEs2z22 222 Fr rt “aan: EHFFERERRSSE = 7 San: ' =; EFFFERR + 444: H FH-EEERHE ; - + IT THF Fr re i & n Te - f | ® » 222: + a. ja r L m: ==: - 4 N 1 == = ‚snnnanunen mn un ma mm a mm - t Fer#r “ HFHH N $ an T ri # H Fr = u er nn u Zu an mu un am am an m Man Ba a 4 +++ r unn.annaum: En nn nn mm —— = H EEE HF FFEF FE ER HH Hr 3 EEE N 3 3 EFFFEFFEFFEKEEEFEFEERESSSESR N 2 Pr 4 7 -r r 232: 22332: =2722222 =222 4 t+-IF T c+r I; i num. F- I EFFENEFNEH =: EFEEHERFEERFFESEEEEEFFFEFEER == H N : H FEFEEFFEFEREFGEFBPEEFEFEEFEFEEFEEFEFgS & I Tr I I 3 & + 3 a 4444 +r = m + —-t-t x 3 = L- Tr ..: Evi = T 1 = « N L r LI nA + en J str - : ® ® s E2 - T « I 2: ; Fe E im m 8 = 8 8 / ® 8 - 8% 5 A .r 4 ” auar' Bus jur ‚SE 7 : f / / A El nur 2,00 R R ® E 1 : or . EI a“ 4 == | HHrH um. 1 4 rt PE Mr Fu + IT u er | r F E- "FEB BB982777 7 Hu o % Be er; + 1 2 7 ir! 4 1 i 2 N 1 r- I. er RR Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 685. 26. Juni 1903 Fr 1 HH H Bus a T _ ns kr _ 11 T ” 4 s 7 Bu au! T ji | 7 » JERANY 1 I I | | | 177 Hoch 1) U 770 > Ww. 358. Tit DB N740 1 W. 6@S.(N) ° mH | t HH 2) u 775 135-130 40° (NW, SO) Yo 158° 4° LH FE 3) 75 10 50° 3760 130-125° 55—60° IH ! # OT 50° 4) C 750 10% 41° 080) I an HUT 5 30—35° RT 7 60° (N) rt B 1 HUT 6 30° (S) HCOIT 73° 37 ' ar f5 nv 775 1@ 30° (0, 080) DLYT 50° 48° t 1 7 + u. SO 60. 30 EL. er raddı hERRREIE N) o7T0 135 30—35° (0) Hrn 7 35-400. 40° (WNW) | I 10) © 770 160 35° 10) 755 105° 35° 2 AT Im 1)n 750 115% 50° (NNW)[ONO) | IBRB| Tief 13) n 765 175° 45° (N) 12) n 750 150° 50—55° (N, NO, I} 11 1111 U — [wr =” "0" 130° 120° 110° [72 90° 80° 70° 60° 10 Nr. 686. 27. Juni 1903 er F au = Mn D q + ne = I ! It - LP 1 I T IH FH ri T ai I} . l I 1 1 | N 188 i 8 ! I | N Tr LATE TTEITTETIT | T AT 5. FILTTEFTFLITTITE TEE. en | ‚sJHHBEEBRE PR WITT ii H 7 rttHWitterungs-Übersicht.{T TE Tr TEEN T IITI 25 7 17013 IBER|! i 1 Hoch 1) u 770 170-165°W. 40° S. Tier ) v765 H®W. 358, Hr H “a0 et HC 70 1 45° 270 12% 6” (W) HH LILLIEN ’ av 75 125 40° (WSW, 80) 3) O 750 100° 43° (0) INREBBRDRRERNE DEREN EN HCHTM 107 55 IAW 87 2 AREUHERRTETERGARRERENN 076 Mr 30° (8) HOT 7-0 3 ATTITHITHITHTLLE «i Hurra SA 30 075 6 60° IRRE ' num » 30° (W, 8.0) NET. 5 43° HERREN Are ne De mM WO 4 Fr CT 4 68° 4 LUITTI all) al Im 30 neu BU ,_ IILLLITTEITI [| 10) CO 370. 38 1 ITITELITTLAR Ir mMAW 48 45° (WNW) HH HAHRRH N - Tel ia 70 168 4 12) 0745 110 40° (N, 80) IELLELLLLLLEE LIELLLLE N Ve 72 wr m ww Do 120° 10° 100” 90” 80 70 60" Nr. 6897. 28. Juni 1903 vor 100” Westliche 90° Länge _80° 20, . WELLLELIEITE + H mann 5 +14 mas IEIFEEI LH EEFH CELLLITT j ur ‚u + mAtttrtt H FH CHFH - A 2 KILhES Bann BanSuSnnnannnnnEı nennnss u h HR 44 ’ Hr - 4 u 1} - HeBr t Hi ‚iii! Tun / T Sn TH u 14 I LI tiriti 4} . e BML. ; + tr an...n Air TEA James! IR IE I T TI Ti h 122 a5? EREEEREF DEZE Ic TH ++ Hr \ - r H + hrhherieht ++ +4 tt KEHeR | + + N - 1 4 j + Ih 1 ma 2 udn : JHBRHLEBENGRRENP ‚anä) PALLHI trk FELEFET 1889 GU0“U08 ABARR ) JOBRFEREAI IM T TELHIEHH N ner (EEE ZUBE [EEEEE ET +++ i + FPrHT LITER LIE ET a IH 2 H PFEILE IT ' Li ı | + ELIELEEET i hi+ 44 [EEbangdE ZERE! "si 1 r + 1 ir) T 1! + [Zus 228, U IZZEE Eu t r r r. » + A222 .r., »+ IE ahaanan I Pr 11) it 1 + > [ bhrept EREEFTTZTTTEE ED. 4 IEZEREFFERZS h " " HELTEFLELLLLTE FILE ännnnun... "H#088 .. “ ! : F 4 has [E EERZER 4hr+ +’ + it \ vertheth - IHyEH tt F r 1 ” i ff nn] ” oil I rt Witterungs-Übeorsicht MIRDLITTIITT aaa ABandan: un | Mach Ih me Ww. 30h, Ttiın 76 170 W. 10-58 8, (NO) KAFFEE H RB7 Anl] rı ilem!"; Ar 01 »cm mr ar LILI HH N 1 % 14 “r vr (080), nn 2 co | FHHL b om Mr ur Om m AP(BBW,NW,NO) | rm a, ur (NEW, 80) Om W ar ITItIIn TE “) 1% Air ur oo) 70 vr 0” ! 7 7 rL Lz m (80 nC ma a mM N | | num #6 7 (WE neu ww La ! Y 10 ur - r Io, ud, Hrn r0 ur ar (RWi T II Fahhl., . m 1 w (8,0) 101 700 sr 4 } } tr - f | | t 1) 7 188 a} Mr (WW) | | Alena m __ mW __ DT 10 ur IH N I} f II NN! Pi n 22 vn 7 en si . 25 u. . 72 Tafel 229 Meteorologischer Atlas. 26. Juni 1908 Nr. 685. ’ g a 3 -- _— ee m I - ..= = F = -_ „= m. =B „HH ® r m F ı 1-7 r» E En GER ED d4 a u un wann I 4% = = r +7 n FEEEFPBIE Eee EFFFFEFFEEERFB But + ErFFFFHEr EHE £ & 4 “.. nun..m m mem n 8 +1 : + ++ +1r-+ k SEREREP un - PL m. un ums + a0 BE GEB mE GE MEN SER SED URN GER GN FREE AUER ZUEN GEN Oi ft zn u una Be a HE En En mn mu — FR as “ nun nn Tun m .. = = A a : HJ = + nd j a m FH 4 am H + ät- + 2 +4 I L- L] F nm „rd 8 TH HItrZ IT = = tr? L J- zZ u Bar ame & It +1 APL- + + 4 +14. aunrs a —meam 2 +++ t zT = I I 8 . = 4 23 - AR Bs® mm Ir m T LT 8 r HHHH-HH+-H = trrtrerr ai um R T ..= — m T L f r I v " T E t Ttr = m IT + ai 4444 4-4 - } an m zn wu r 1 — r mm me un zen 9m | r | EH zuumm as J & rr1 T T un 3 Baeseses: ] +4 I 8 r zum + „I HT =a zum . T EI IT T I - I +- I sF Lom ’ N = = r ECT — I IT ; er E h - 8 am ==> 2 T — I Eu IT Ei t 3 Ir = ö T n ‘2m. E| R Er ro Ki AN TT: = RT AR FH = IT T 1 x “ I 4 8 u.a = 1 En - = rn r-— Masae } = + +1 r 7 Ir = == Fr za_mum +44 + n 2 CrI m mmr! LIE 2 I L L " En Nr. 686. 27. Juni 1908 as TrH || 2. FrHt : t + —-——T Ft + At -s br ® = 3 a rer r — r Er + ya A F x nn = Er “ana Y u nn en .— u m == H .u_—— m. —— N ++ + ++ 4 1.4.4 ann Er E EFF .. f t + .- »E HH + suunnne HE 4 _ Fi E E Tr mr Fr T a FEHFH SEZISSESEEEZ: FR ” u Be... a... + rrr .as >= — Z = r “ on f + “ tt am: —d- 3 5 'FHR +r ze, m | —m—|—u + r — + — Ba7.u0 = m; rfH td te —— N - .. +4 I f - r - r a Ir Ew.ü I ’ En ar —F ä .. A En 9 ‚mu 1m 2 Hitliftızr I} a’ mm T — I am9 je +7 N {: nu + _ IN-ELFT nm u FFFFEZELFF Itrr =. 9unns 7 == N Ir Z © 1- 0 Cams man ur EU LEER TE Ta BEP SHFEEPEH: Im 4 anmmz am mm mm En — + = = Ir gana® „um ni n- 2 Pr x r “= r I£ — nt + L + FAIH-EF FREE = +4 2x Vans + aErHtHH ae Dr 3 ame me + Damme mmnun um: ech 4 :-+-t 4 aagmanı L FH au r 1 ; FH + } aemmum: ] : na Le saun: m. ausm« ItrrrerrT 7 rt Fit r r ] auuum mm uoi EFFEFFENS +FFH = “aunss rr+ 3 r 8 um mm: ..= ..n = ai E . + nn ee Ir Fir + F- n—— Fre EFF E n r F a + 3 F o + f |’ EA ur = Fr 4 + = wi ul = & I = + = t + N =. REN sr === | = - = br 2 1 aus Fr FHrH rm rt \ A . + ee + + —— q : ca - - - - } zus: ch H . bi I hi ı A I I ni = ttttfP tr Ir tt 7 L -—.. |: Ir I L_ 28. Juni 1903 Nr. 687. r —— intgs ‚JesaE. Has: je. HERE Tr 1 zus B 4 t rt ..m BR + R us r - F a ® E 4-1 = = ETEN i SEES L " - Wehr ELLI u Bm „ ert IT, Bet -] = F 7 m jene; ESZEm: 3 F = nn me nn am ame mm as = Frr an. 4 EREFEE a = fa “ I “ne con Tu Dan GER mu m a man Fr r 4 -E E7 = r an 4 En ar an = yä TIL 80°_ Östliche 90- IUBENRENRERURERFRENSEERGE F ” r 4 = ammi Y4 Errr F F 7 3 2 H 8 : “ | 9 am. num fi ” r m“ : m | ... +4 —— =» r . +7 eh: == { m: LI .—. 4 Aa = AT: % or D ? . 2 Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 658. 29. Juni 1903 = Länge_ 80° 70° 60. 0 +0” 30° 20° wo APTerrBUÄRSePIeCRÄErFEF H Rr I 117 Wi re 5 | ® T T H KI h BEER. (u + a ar ” Bar en Sa N Be 5 T = uns ® Id LITHal * au | A HN ” 4 L N 'T SEEBRL Ni ni 1 n.. y' Ir TIER HN Bann N IT W i I Bi el m Tr TT 1 h LIN ] \ =k | HIrPertT] FEEFEEEPNSSKEFEITEEHAT LSA I TIELTELE FIITLELEEE fi IP BE AiTT N 1 H A .. . Dia! rl ISIIEIT b, Witterungs-Ubersicht {5S77 111 P@ 1 1 1 1 PH IHHHRBBRERAESS 4 Hoch 1) O 75 116 W. 44°8.(W,NNO)TieED 745 160° W. 55° 8. ITTRTTITTT T 2) 70 11€ 35 NT. 98 33 IBUEL IUERAUEN | \ 3070 5 33° (8, 0S0) NT 85 60° (080, N) TIttH TEIT Ip 4 v 75 4° 52 ) O 745 84 43° (NO) IITIH | 11 N BBaug Um 35° (0) > 5 160 ® 3 li Hamm > es i [> 5 70 2»0. 30° n 5° — } p4 nom 40° (0) EB 5 RIDEGRAEHGSEE TEE 3) 075 16% 30° (W,S) N 760 25 45° (W, NNW) 1 | ETRSTITTTITTEIENT 970 170 50° 9) n 750 50° O, 45° (N) I 1117] AT } ] TIITTI 10) €) 760 120° 30° HH up + - r | N mne75 12% 40° I UFTT IB IHRRRBERB| | 12) 740 14@ 50° (NW) Im ERDZERLDRRRTERADSNERRRRERREN | ji var mar Bo > mr 20” 120° 10° 20” 0” 80° 70° 60” 50* 40° 30° 20° 0 ! 120° no 100° Westliche 90° 80° R so” 50" «0° 30 20° m AH H = HH + H u HH T l BER 'cas mi IT tr — 1 | au IF 1 1 ü r u H ar Ina’ Bi TELTIET + 5 | } Kir + -—- _ ur — EEHRFPLION unJ ‚du i HS: - 2 T H Hk TT 1 zun m fer BER r HN n 1 17 ! I 1 LS uER I j I H IISILER ER.\GER| b H INH H > IR — | ii LT X 14 Ir, D . ID IILLTHITEITEE | —_ NIT | . . r | N D, !]Witterungs-Übersicht.[ _ r £ Hoch I) u 770 11F W. 45 8.(88W Tief D O 740 NS 2 vu75 10% 35—40° (8SW) N 765 FAN N n »)O 75 41° 38° 3). 760 I NIINI 407 Par ER " # n 150 gend" CT ET Ei 0-3 Mi yın PR Ho 100. B- (W ENT N Om mr 30 (w,s0 nn 10 BITT Iw 30° (W,30) Ya) | % E | BC) 705° H uuu nn T76 50. 48 HRHREEREUNERRUUEGGE mM)n70 4% 45° (NNO) IRUDRNBE ABdT.an di \ Tel mn 70 160 50-55° Mar 12% 60° (NNO) ITTETHTTEITTITATIEN \ wor 2 Kur = 10 10” 120° 10° 100° 90° 30 70° IT 50 #0" 30 20° [y Nr. 690. 1. Juli 1903 wur 2 mo* „oo. 90 1 90 . so. “o 30 a w rt} ht H: I 1 —n TITEITTTT | } HR N FEITRIID IB | iu) nu + Ir E22 14 44 1-1 4 + IL + - - Bars = w 1-1 1 Es \ NN | PAR | ? eu. - rh Tr Harıc) u AH = + N in gen: t- - u 1 l u \ 1 . f r em 1 I r H RK \) FH PRLENEAGR) It f K NEE } PFERD I NIE EN ENIRFTTEFSEHNNEENNG H Mirrtrt + Farrt 4 “ - 4 ! “u in KIHZHT } Bl. 2E h Hab URL. VERuP% uuaR 1} 1 H ++ + +44 1 N + 1 4 f Kt Fi H+ P\ 1 4 won u I. +++ + - 44 a tt ad “u H 1 | HLELLLLLIRLLE . i 11H ah \ sa) Kit 7 ir 4 1 ehspehtbhrehhhe trrrrrrH - - n HH h- Ki + 1-1 1} HH REIHE Witterungs-Übersicht {1 1119 it URN ILR l Ä Noch I 770° TPW. Hr B,(h nor MW. ABB. [| af I. h u Dur 1 2 (8) ans 10 0 LIE. 7 IN a» LH "u70 10 ur DBrnTE MT 00-0 >) 70 Wr ff nm TR Fr \ 2% 4 rriasrt 5) ui) ar ur ») O1 7r 7 - BuHuuh 6) ah ir FT 9 N 10 or aM a 2 7 TH I) ur (080 Ira Mr 0° (NNW) Arllı ll 44 7% ur af 1880.0) sc) 708 ir 40° (N, 8) r | 4 i N | BEREE | nos jr ur rt 366, 16 (NW) TIITI I 7 ‚ "ga mem 18 2 wrnro ar 4° (NNW) i Eu r —- Im 700 110° sr HIBEIEEN 04 KLLLLL AELBRBEL H | ewmns (NW, ID Cm 1m m [ 1111] | Zu Tr 2 Bin DZ or vo" 02 u; so wo ” ” “ 10 130° 1 I “ 15 ar er 180° nn he Iss des 2r rt ri Tafel 230 29. Juni 1903 I ei Station 30. Juni 1903 + 7 ? | T 1 I ni » | + 100° I HH - Station 8. 10660. > 0350 7 Nr. 6%. 1. Juli 1903 20 Station. TTS. 16640 Nr. 688. 160° ; r T rt E T IT 1 N IH Discovery 2a a 0. IT T Hi 1 “L ra -16 [2 Nr. 689. En TIETT Meteorologischer Atlas. Fi 20” 0 ItII N ”.4 Fe tt T zen 2 = Li abEEEH E +; LE I .n SEEmE mit, DENE ® na = r— = J m Rn T [- Pi = meh MH} P T a Sum == a “m zur 22 — TITTTTtrH ._m Bu Basl 1 RE & HEN mung — i I i ei: & ..s " - IT 3 . tt H m FT m I} E r $ | 7 + Ir ai 1 + m... a .. nm Le + T- LET DI . = r- HH =: IF um mm = rn Zu ++ T 2: & IT = nun L- um —- I + sen FEERARFFEHEL PR H z=:lf = T Ir ” 2 se Sm a FE zas5s:.58 r r- ski er - sum ch s LL 3 eng + FEEBREr HH 3 It 4 4 E) EFLTE er aus ? nam mama -+r ++ = ITFEITTFETT N en ummmmmn + r Sum mmm: 5 = | | N 3 EFF : FE 2a’ sur ” .ua H Fr - sus SEAFEHEFE 1 Y a a Essen. 22 Eau la F it F EH IHT! pr + + | + + t n - IH Rx ern ee Ga Deutsche Südpolar - Expedition 1901—3 1 Nr. 691. 2. Juli 1903 | 2 2 r . . 15 . > . . Er Pan mr wo so wo 20” u 10 100° Westliche 90° > 0 MN - 50 #0” . ii nr ” | } ‚ HR - uuaz N Ir { m tie IB a V/UR a IT SET - 4 = a unk NUN! ILL} IIE { A III Bus 1 uns \in 1 a H THE H 4 Heß N BuL Jun r 7 NAREF: LAMBE I I BaE | T 1] |] m 4 — 881 % Y a - [1 16” 0UER? JUN | ä 1 Nr Ya | u» _ _— "4 v' 7 Ill m PELEHFRGBEHTEITITETIENTTERRN za PELLLLLTTELDA I IARBREBEN JAERRRBNE + 11117 N 1 rn 3 LITT EHT HF, un - au 2 Witterungs-Ubersicht.[jjjiiif| 7? EILH Bau ii 5 | “ Hoch 1) I 1° W. 468.(W TeDOoO7T5 MW 5%°8.(M) HAQYULLLIEN N N DO 100F 35° (N,0,SSw) 2) ) 755 13% 30° | nABPAL 3) 760 T 4 »n70 85 60° | Ben N OT 35° (5) % - = 85° 30° u er I 3 | 5) v 770 5—10 0. 35° )O7 68 6% (080, NO) nu “ Hu 765 35° (W) YNTm 61 32 rn “ NO75 8-10 35 (0) nn 55 4% (NNW) 8) U 765 135 : nn 70 50° 55° in | UT 10 35° NN 765 f% 40° 7 10) V 765 13 30 10) N 765 20° 0. 33 Fr} 1)Nn755 30 45° (NNW) )1)n735 50 50° % zur mr ”o 0” “or 20” 120° m” 00” Kl 80° 70° 60° 50 +0* 30° 20° ; I & E 20° 100” ’Westliche 90° Länge 80° 70 so. :50° 40° 30° 20° Lu k | miele AHITFTEREFTREFEDGBLITFRRGBT BEA ERSTEHITETFTEIGEREEFEFERMREIEFTFETFER ° ur 2422 - BSBRRE2PLZGE a - + Hr i 4 F U; i N ua " Tr 1 na iR an MH \ a [- 77 T m b Ce LI +} = Y T T T- TI N I [1 N I ı 1 h BER = 1 1 [7 - - . + ni — -- 2. — T er ni ü iv JEBURE 1 i - Inn TEL BHEE HHRRETHH “ . “la fr tan: i + H “| r Hriy Suurk S@HBRL CE } Ef zu I BuBBBEBR? „uuäße aunnde 5 A (ARBREP Auer do > anäg Preis air Ar Kung \ Ä i N Bi nu. / Mi 2459 III \ N 7 nd anlen ul i 11 ET ED Ace Fi j an Witterungs- -Übersicht.f{{‘ IT 1 1 EREN NE 1 rn 1) u 765 ur Ww. 40 8.(850) Tiet 11745 180-175 W. 55° 8. LI IEBh LIINULLLFITFRIR Ran 2 UT5 10-9$% 35 (8,0) Ins 130 50° (N,O) i Sul $ah au 70 100 5. 3) ) 755 130 30° [ IN 2)70 65 7m 78 32 rn % rd 5) v 70 or 40° 5) 70 48° HERBREI L / ı r HUT Wr 35° (080) NT 6 32 n 7 v 770 ”o©. 36 DW 5 55—60° (N) | | BUT 3° 2540 HC) © 30 i l | 07m mr 35—40° (0) nn © 60° (NNW) mr EM 10) 0 765 140 10) n760 2@ 0, 50° (N) +l Ha BaBaaEı Jkua.ca 1 1) v76 m# 30 (85W,080) 1)n746 67 50 (N) AUREOBBERGE HH BERBERR AHLEN ei 12) rn 740 150° 50 NNW,NNO) ||| If INH L or "mr [72 50 772 130” 120° n0° 100° 90° 80 70° 50° 50° 40° 30° E\ Bi # Hi Nr. 698. 4. Juli 1903 ’ er vor wur 10 wor 2 120° 10* 100° Westliche 90° e_ 80 70 60 50“ 40° 30. 20° ww... uud 1322333598 Sana unune sunnnnnnne nunnn uam nn pnune enns nannununn: ar u + Br ana BanännnuupnänL TI T? TITT. ITIITT HERFFFFFRTFFFEFFFTFREFFFEFFFHTEREFFFFFFFR FE EFF FFFTH meah a: im IH Hörer H + Eu } HH „rt ehren KEnn SuSE SBBuEn“ 1 FF ER f ur Auu8 H LH ie a FEHFrrerEH PRETHTTERRTHER THREE ? Rannı tat g PLRn en | Le Bun FEFFRRFFEREFEFEEEEERFFSFEFFERFERFEFEFFFEFTECFEFTEELHT ne 1 dans un r L “u EEEFREFFHEFELELEFEFFRFEFRFESHEFFFFFFEFFEFEEEFEHFFEFFEFEFFRRE i TB I } LILLEITET 7 N » agtazeeı pezauneene ereananı egsesausı HH LIE u» - aan hehhhhn HEEIEEM a8 4 +rr HH I h we BB» 1. nee SEReRanzeE aan ze! H44 ' a + N KERADEEREIFFEEEEFEFEEL SEI FEEEEEEHEEFEEFSPFEFFFFFRETSERSSANGE Kl PEERFHHEN FarHFALERITEFFTETIITTEFEETEEFFTTEH tft LI FFET Pi " N TI N Pr! drebpendt Errteteh N Ihr+ FErHEN Hr + 1 . = 52 H FRrEHFPRRrEHEREE HE äh ahaenn iu] in FLITT N N R N Hab shehhbhbhhihhh hl hl! HÖSLHF a Hhrrrktt HH IN we ® nannnl LIrFITTIE BO PP? ALLEIN TILL Fit HN rl H 1 IR N MR -_ i bubahahhh EHE IEABTEr EEE ERERe nen. SER. EC NBz2E PLN | > H- RERRRRERRERE / SER DOG IBEREA NAAR "Hy IaBeR FU Kurht 4 Pine ! | een: rennen IBauEn \ Ar ’ ni N II TIrt TETTITTT221 7 i 11 N barpreheHeH +r kann E22 27227 HLiLh nu r = hhhahhbhrhlihh ih Kerhhrheh EEE I EEE. SEE rreHH | Tr Lihh KHAREHALELRLILEL EEE a ft LTEITTEI N IEEEREEITEI EEE D Witterungs- -Übersicht tirritt TITrLIEtH IT Man » 700 Ir W, 40-45 8, (880) Tief 1) rn 755 180 W, b0* 8, 7 10 sr unteo 1 ir (N, 80) H nom m A (880,0) nr 0# 55-00 1 uw 7m we kr (8) 4 766 ve ur h m ı1# #” (080) Dam bir af (NNW,NNO “ nur ä ur (0) ce u > TR Tı ss 770 #6 ur nn ur or (N) „h. um a nr MIR O, Pr r IFIFrIFH nom or = (O) nn 1 50 ( H wm ) 7m ir wr 44 bh mm mn 10 4 (NW, NO) a) mc 10 is u l IE Zu Zu ven Cu '; no“ =, a ” ” \ 2 Ill: N Im 1 " si, Hm 100 ir sr (NEW) ans 1 se" wur trrrI las vor a HH je 1 m ri = + je wo 1 . r 1 ır 4 I 4 + TI = IF mw 2 Tafel 231 2, Juli 1908 = r ss: 1177 [EIERN Station wo. | zz —. I LIT I + Nr. 69%. 3. Juli 1908 ICH l 1 I1l II Station ww. rt I IKT IT ttt “ IT Tras. ut, Ic2 Nr. 69%. 4. Juli 1908 Bi iur T T T tr 1 1 ge 040° 2 . 2 E\ + + BZSSZEI ZZ 8 ” Ki 11 Fi L ı F} R “ N Ss + F + a - un. .— nn. - ae dar aa" EEE = & FE \ Fr = -EF ie FH = t$: FrEFt = : aan.) 24 u - - nm. - = -. 282 ...© & sH- r +rr 3 3 nr "22 + B=- 3 F rrr 3 ji snme + - nn \ IT EFF + T ef E EEEEEE | . = H # L - . ——] u... “ - 5 B = ...= # f + f 1: tt EEr E71 r 3 & E Ei) F + - “ T F Pr Pz ew .- = J- R] + + un.“ N # m 7 = set a t N E) +: FERBEEFÄFFF FE F Erf ER _—— +H \ 1} 21 + Amıım F } nn nn nn ER a a DI .. .2.un2 1 t F FI s 4 Ä HH R F e Et = L » I \ —+ 4 4 =: Y fa rr - “ HE 7 + = +7 r w. a a a Si? zen. R + FFERFF - —— FrH FERFFFEEFE runs... = sth r = art FT szsazszums x “ Di um ums T | EFEHEEFESFHZEREREEFEFER “FE L 5 L- = srH ann ans g 44 — ST - AH == n 2.8 SEEN E > wi m -F 4 - u - 4-1 I44++++ HH P L' je +4 = try | r t— I - FH / Srrer \ - _ sus IIeHTTH — = = + — r r 8 er : 8 L + ER sssausuusme ==. ...m Fr +7 1 —_ tif - Tr I r | SEI . nenmum //| 1a + + Bus = Bun. ne ] uns: + r _ mi 1 FH FeH t Ef Gaeise = > SIEH sr E) 7 3 . t -| = x IX Tr 7 = f ] Er as ” Fa sum | 5 Ie . 3 2 3 7 y r y == 7 } 4 'r 1# ;= ; =. z ; ” - 7 4 % 5 + % ++ & L = I m. I er t [mit v4 : “ r / r t v4 N / = 7 | ho Kiy/la % ee D x ! “ + LIT / > == = P \4 / . = | / / L = „ R ar + “= I 4 ® ® % R + = en B r am umm = 2 IT 4 = mm = = aumm = f v FH mi = II A HF + Aria aktrE Ha | DB, | = t 8 1 ri 1 ri Ir = 5 = = I I e ie IErT 1 aa = k . ee ir IH Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 69%. 5. Juli 1903 nor 100° Westliche 90° Länge _80° [7% sofe “or 30° ITIIIL al # TH T TIL ri II 17 TI IB T Ir T IT 1 = it ! 1 i mi ar dann x = It, jBHRE rm uns Ä .: HH 7 r u zum 44 = HH i 11 T 4 T ai PT | 4 j - & abe ce u _ 1 d er f 4 [ T TI 1 | \ e I l ’ 7 BEE ABIENN E T I 1 AdBHIEN: [11 7 .u | | mim - 12 Barıanı } 5 r m r MBTGSSGGLENDLTEEREEOBRRRERGHERN. V EURLARERENAN| | BF Er - 1! 180118 TIFFFFRELLERELIIETT | l | u 1111 1 2 -- 2 4 b. + ertttritetemWitterungs-Ubersicht.[]j r Hoch 1) ) 770 BP ww. 508. Tief )n760 13° W. 585°8. 7 2) U70 115 5 E 29) ()760 12% o Br 11 I UT5 35° (SW, OSO) 3) > 700 80° 55—60° (NO) H- Be 4) 5 785 65° 60-65” (NNO) )n740 50@ 65—7 x ab 5) 0 77 6” 30 (SO) In To Ar 5° Y es U70 2er $C7r5 4 55° (N) a , 7u765 20. 30 ıSSO) DNn765 100 40 5) us 3 U70 35° (SSO) INT 35 35—40° nr | 188 N) u75 197 35 (W,O) „NT 4@ 50° (NNW) 10) U 70 145 30 10) n 760 85° 50 (N) R R 11) 0 770 16€ 30° (050) 1) 745 160 45-50 : N j 12)n745 170 50° (NNO) Alt N ' wor mr r 0” 0° 130° 120° n0* 100” 90” 80° 70” co” 50° +0° 30 Nr. 69. 6. Juli 1903 oo” 20” 120° 110° 100° Westliche 90° e 80° 70° 60” 50° +0" 30° TITIIITIITIT TI TITITrT T ITTT%5! no T T IT rP HenpeHBEHHEHEN Ni aan ar orsan EHE " 1 1 j! I m wer NEBEEEERBERERHHHBER Br f er = f HEN HE 1 u H aus au > una 1 TTIrTTrT A 1 1] [1 r [1] EEE | LH + rn Ttttr N H 7 Tr an N = una un 7 TH BuBE. UNBEN Mi 1 f WA = 1111 7 1 T Tun T 1 1 D D ii cu Hl 1 H IT T = MBN ; 78” dB Hi BEL VEERHER \E) 1 ITT i f [T I uu8 LEETFETTETEFTE TIEFER janas gu8l HIN 'UBABEE nun H 1 Erz ii I r i . II FR Hit 4 T ! rt — f \ IL III, x ] It117] 1 I I I ri Jauc" au? BERDERRSHREAHENEEN üi TI N i TH TITTN T i PITLITTITT IABRaNL IH h \ rt Witterungs-Übersicht.[{/ititi1it7; TITI I Pr u Hoch 1) ) 775 15€ W. 45°. (0S0O) Tief 1) C) 760 12 W. 35° S. ..- 2)u70 Mm 35° (8,0) Y)NT55 115-119 45-50° (NNW) kundanuäun PET FT 1 HUT MM 50° (USO) 3765 108% 60° £ - 2) 0-58 55-6 CT 75 55° » ex Dom BO IATW 6 3. 19- D HO070 0-50. 0-3# (W,O) srnT 565 06-70 wa NOT 2° 30 ® NOW 58 48° (NW, NO) & AH 070 58 By (WEW,OS0) Ant m i fı Cm 115 25 YnTo0 380. 50° (N) T | 1 10) S 770 1408 AP (W,O) mn 7565 6% 5 4 r 11) u 775 1007 3 I)n?760 9 40—50° [1 IaEaR N | \ An | 123)n750 ı10e 50° | N ou ar or “or wo 20” 120° 20° 100” 90” 80° 70. 60 50 +0* 30° = Nr. 696. 7. Juli 1908 e__80 . so* w . je Fr bo" u. t 2 11 Din \anaı iu 7 L 7 . " i unh ii pr Kibundär, ‚unı?. FFH EIEEHEER 1 : BRuBnR BSRRRBEF SR or. IRB aRE| erh L EEE FEB NERZE L Bm.) KIEL IT Z EIER TEEE TEE ET h a ++ r - 4 HH bhherrshrth trtrhrrH | HH + r 1 un N u hub) a } } LLLEL HREILERLEL . R EIREERRRITFLEEFFAEHLFFFEN ERTTEERREFEENKCEFEIEEEFFNEEERNLIRSTG HAHN whr.+ Fratheeeh nen z 4 N hhhrahals [EEETRReE FT +hr + +++ N 1 1-4 + | basahbhshhhhh! Ir 1 I N L N 2 . d II I Kiasssttr ILL 4 T | FERFTELTTEN 7 f | ii IF i „Altitiittt Hirt Witterungs-Übersicht.{{tit HH rrttert tn - aan Nach I) 776 MP W. ur 8. (NO) Tel In 756 10W Ww, 4 B.(NNO,880) } fi : nm 118 20-36 Do Mr ah ILL i ve „Om mr MEEWSONO) MAT Di 6660? N AT ] | 20m er w um U zur TI EITIOTLIZN . 2) 70m ur ur 0 DAm Wr vr Hanna N " “ DIT BE Mi na Mr 66° Hunden num 1-# 3 (SW, 80) nors Air Ar (NW,NNO) ı 1 HH En 0 ir 6, De "7 JRaELl] “ 4—60" | 1 | il nur 3 .” DOT WO | rt 1 mm mom 0 (wi no «“r 50° (NNW) rrrtttTT t br „Wuwrs 15 Hr (8W,ONO) MAT MO br PLLILEELI LI HL 4 0 ER. ERLLAER (080) Yihrnras mr 46-60" JUL | | ro an en m [2 Tr 10" [72 [2 [2 76 “ + 30 *) 7. Juli: Mesh 18 1 1 Mr net imo 180° [72 -. LI] u 30” 5 we wur 30° = ko Mr kr k- ww ee _ un. no H Tr si Bi | + Il II In In Station 160. 34.3 m 5. Juli 1903 . 6. Juli 1908 3 Statium Tra’s. WEWO. Nr. 6%. 7. Juli 1903 RJ 2 iR „S Fr = = % Fr ‚u 7} a ©) Fr : ON { ı BuLLn 0287 2 + £ + “ — B + v4 - +41 & F & II - N N tr + == 7 $ a 8 4 H Ft Ir — +1] —jä er n - - 5 1 nun nem. Be I I = + -1 + RE Es Cm ze - FIELEN £ FAFESHSFFEEEE == FEHEREFFEREFEEEEREFH r —+- n- - u m am “ ++ II m ” r F lbichelekkuihelberksckubechuckuiben = ” I +--7+> +++ nn > EN a > P) 3 s — + 3 3 - B Em one Hi 3 Rn nr —.r. 4-4 “ no -_ “ = Ir is 2323 Ban Sc +++ [ k T | - me in F = f F 2 T tr m a . -. nr < FREE EEE, FEEFEFES EEE, FH ' Plauası rau gaR 3 st EFF 3 3 + o Fr + + + + + = - ++ [| +. + = 4 tn F ; = nn x “ Fer 4 ==s£ : — en T NS “= FEN I 7 = ı 44H = ee Fr =’: r r 7 m. S ergs + arsssmnem + = — w dan ımmı uam“ = we 3 # E) a / - 18 N & .. f EIER Fr .. IT } +— - 7 Frärt mn im r — - 7 4 4 L I SE zZ 2“ m = & > 1 KIETTE IT — .. = A Ba + “ Fer “ „ut. F m HrR + - Den di m am + ” .. L- an “ um R a + + + BE 525 & 8 44H | + R tr ? r + ’ IT Her z— =: a3 Saa2, 3a2aı 35 12855: S= F 2a gun: 55 =22: =: er Cr TE Tr .. nn: "28 sus: T Tr } r m T r nn F - / — HT a + F t Et Bit Y — an. a | [] a ? ==: R y2:= 53 sansuu m=7 jusa aeossmm r er Echte “ .n.ma mass nm +r zn em an an en +-r '“ .. HH zo... > : = ..n..s = -. m. tt rH m: n mus & 25: F E } -r77 ssssssu3s: 1 N == jazz: - ‘ = k ” 1 + + I. - r = nn. DE un nn am = ——— “: Pt ne +brF ar - HHreHHHerFrreR Fr FH +rH + nme FFEEEFFEEI-F + —ı-+ n — m. r = FFFTRH nn an m a mn m i zen: ms 7 } PFFrHF FHEFFFFFE- FE _ + ns FHEHFFFFFF F BenamE x u. LT + an mu: + HEFT das L + 3 EL 3 re +++ +4 1-0 —+ « +++ nn. T ? r +77 3 El F} r + B + III III +rrtrtektttrtrEttEr Er num +++... + rettet Err -11-++--+ Pt+ + u... 1.4 LE . a a Zn men PEEER E PErF EFFFEERE =: FFEBEFFF + 4 F r 7 + H .- + = PEEFSEFEFFEEEFEEBEFFFFE „= u + + a = + Sr- c 7 4 _ Jeb.i_2 .- EEFEFFRRFEE EEEEFFFFEMEEEFEFFFE \ 7 SsE==22: =: m F -. rt a En am an ann amt en m men am - +rFFH ® m = =: I & HH & nm r FFFEHR m: me in Er pe 3 .uns 7 .- x - — Sanen- ... —-T BB = + T vn: “2: Dann an Een > == w . j n I B| 2: + =: | — 7 J . zZ > T r . Auubandens ® + N ® RHr= f + t R R r nn 4 IR HF =. I m. mann: - 4.2. Bease un. r r — — x + I a tr» F r - ex _— u er + + 7 u..—m —— zn +1 H + 7 L Cr “ sF 3 3 = + 8 3 7 b) + T .. J . 4 F £ / j ] IPERHDESTESGS FEH L 7 .a. r I 7 7 er wi u. | rt = FT nn 3 reif FH = r 4 ==53 } E) tr wj 3 2 7 3 -. 7 3 } .e Y T Y ; “ = a. y = FFH 7 Fr H Fre F LT 7 = - - me : HH FEFEFFFFE ” 7 ENESZ + R ias 47 ir = % 4 % s = \ Eu ® m == ie = Er 17 r / =» Z Kr v4 —r Er | = ® “ Z - 2, LIZ + — - Ir | ” = + == T ® E) ' KR E - ® | + = : \ | H | e \ r . n: 2: R R a R Ft 2) ı . „ + D — Er Ir + Lr} vi F : i © I L 2, °H ef 1 a E BR E 1 » I E I . I „ =. r “un 1 ma 1 . 5 +7 = | | | | | | Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 697. 8. Juli 1903 zung u. IR y tt] BEEEEEREN I BER 1 / . . E ET TITT h 4 Witterungs-Ubersicht BAREHERANEN 1 53° S. (NNO) Tief 1) ) 755 30—35° 8. = 35 2) 750 37° (N,S) - 35—40° 3) n 740 60° (8) 58° 4) U 760 35° 30° (8) N 785 40° (N,O) 35° (SW) 6 C 740 60° (N) 35° n() 765 30° 30—35°(WSW,O) 9 760 45° (N) ; ; 35 9) 760 ur 765 1% 351 10) n 745 50° (NNO) 11) v 75 170 30 11) C) 760 30—35° 12) n 755 45° (NNO) I "ar m E72 =” 1” 30° 20 10° Tg 0. Nr. 69. 9. Juli 13 i wor 0 _ 120° 20 100” Westliche 90° re mw BR ap F Hin HERhEE| 7 T T _— muB» ‚däs Au - 4 H A x 1 17 N ! 1 m r N EBEN \i ih hi 1 — - - ? trrrrit? HH Y TUT FITIItTT r ISEREREHERRBRE| Fi nu + irrt ? rm tr PR GaUhRIUERDHRRBRRERAGEE, IH Ir rin AELTLERTERG ERLITT ALHTETLETIETT IP". FIELTTLETTETT ABRNEBE rrrirttr rttrrrttr \ tr T ’ + T 4 HH tritt? HH — ” Tr I f PEEEEEEEEEEHETEETTEE TEE Witterungs-Übersicht IHBBTTTBB “| Hoch 1) ) 770 145° W. 55° 8, Tief 1) v 760 40° 8. 2) 70 138 3” 2) U 755 30° (SW) 3) O 770 116 49 (NN0,080) 3 O 740 33° 4) () 760 115 35° 4) O 740 47° HUTm 78 3” 5) N 740 60—65° (NNW) w 6 vv Tun bi sr 6 70 35° DU 5 35° (SW, 8) 7) ) 730 6. HUT Br 55—60° 8 C 750 55° om @ 3 (0 n70 45° (NNW, SSW) 10) u 770 6 0, 30° (W, 0) 10) CD) 760 30° 11)C) 765 190-135 40 (N,8) 1) nn 755 50° (NW) rn 19) v7 m# 30—35° ”) 12) 755 50 28 zur 2 wr 1772 72 Er 2 10° 172 w. } F } Nr. 699. 10. Juli 1903 j ur mr or ur wor 0” 120° m or w ! WELLLLILT AELLRETLIEILEELT Begesene “ “ un Tr R 2 HHHHFEHHTFFEFEFEFE In Irrt FE Rt! Fit i ’ F PERRRbAE be SFR HH h anal nuu b Iaanasa nenn usa TrHt . ? ann \ABE /E8 EEINEHEHR EREERFEFEFELFERFEFEFEEPEFELPERARFELESFFFFE DEE vrrhrrt Fttrtrt } HHr ++ +} It rn rr HEHE 14 al IgeP aa - “ [ IIFLLLEFITLEEET tr 00 Burda r dar a [a2 rt 1 Sana ji fl | ji ii ü S I i ttti h} ++ +} N dee 4 1 n 4 N 4 44 44 ı# ++ + . H t IN hr ai t it S + 2 h tticH I Frratttiitttii YA „ I) i it» 18221 u. tr + WMruAer LLLLELLE 14 LELIPILEI 1 una ARE TRBLERRRBERG ARTEN H Hi i N 4 " EEBEBERFDERERENER. EHRE. UWER| # + } + Ir +4 bh fe BRETT Hart 4+ III IS 4 IT + 4 aLTELHREEHREFFEFEFFFFREFEFFEFEEFEHIRGFFFEF IERLHEIE Marl n j ff 5 ; his } ’ [EEE TER TTEIETEEET ErEn H IEEEeR 144 + I Ba Een En DEE EEE NO [DaREEE {1 + IuuERN: ' eetenbhrbehie . HHHHEFFHrH ttth Kb Witterungs-Üborsicht, EEFERFEEEERREEEEFFR Noch I C 75 MR W, BJ) m 31 “ uvm Mr 7 r ar u) 7 Fo ” 70 nr im 70 18 JIEFE \T, a ‚10170 18 [4 I 2 ur n ) 70 1-1 an | In) “”, 10, daliı Mesh 18 ‘is Tiet 1) u 70 4° 8. (NO) [Ta 2 vu 70 3 wr (8) DEasl‘) bo ur urn ta bi (N,0) or bc 10 ar m (B8W,ONO) 6” 70 6° (NNO) 2” (8) nm 766 4 Wr (86) nn 768 4” ur Eee!) 3r R} 101 746 5 (NNW) ur ITKari!) 60 =hö* “ir (8) “, 19) 750 60° (NNO) vn IrY2 u 2 ne 2 er as 100 sr (80, rs 1 ah —4r 1 4 (8) m 17 ar m m 30 (80) niet 10, C) 70 a 1 14 A 7 2 IDelif du INEW) zo ER ku Js we te 15 EZ wur En m 4 u = L 3 > + = r r m; m = FF Ss oem N - HER f = H + = .- F 5 rt 1a IIIEEEEE BJ E ; = H Bun En nam a a = u nur SR - R Eu = = Hort FHF-Ft-H 2 Ay IH z je » BEE ; = e7 = ! - 7 rt ai Ti Bi Stati TrwS. 10660. * Nr. 69. 10° Y III TFT Hi I Nr. 69. 9. Juli 1903 no: Station p 4 s L +EH K F7 F rt 8 5 F +++ r+rtrt1- a - 4 a + + url “nn a h De ni ze F PFEFFER = a 2 “us o=: = « EEFEF n%8 Fr Same = ” yanım“ age I - [4 men BL = uanmen« u — —_ ‘ - . mn un ae var um van + is r = '- „..e. | nn nn m - . + N +7 ® 5 N+EE a SS HEESSEEFNSEEEEREEFEFFEESSEER t + +1 - k \ = > = 444 — = + \ 8 e = . r - Maesämsamnamn = % rir nn N nn nn un un am mn a J — en HF = = .. Daer -ISSEZIEI DA Z 44 - ar. FH T “ ed —rtrTtt rt f = m E F ui ui EFTTTTT Hr Fr 3 3 + ==: F 3 sh +F + 4 jan m. un m I 1 trrt a = mn m me —-H S fr —, 22: F . FF ÄA tr Dan _ r 4 an an . - 2 o -r- +ERrr —ı. — S - BEänssnun- -25 Fr 0-2: 8 8 ITEBEESESZZE: 2 ur a r . " — nm 2 f — surarufpnnsmunnnmmmmm IF a au f ıH IErLIIFerErrr ce m + = „7 “ === a _ .: LFEFEET I —t—+- r+T 4m An nnmm nme ’ — =» R ww 2525326, + ao= - une E nam zus a Pam _ .. u. zu m a - ===: ma2tf"24g2guu55: Frtfeerrn Tr - r on = m handen — reeagasz! ..,__ummmnm > .. 7 ++ » +- + +4- F e Er FFFHI sm... .m« nn. r Hu ame - u sagsszzee en a L) n...n. “ .. — + FFrrFrr u Jassans r >- =; Ne SZZSISSZIIEEEE _ 'a um: —— % n - 1 =s=n Een 5 IErErIE TEE Lt —— 7 1 + + { —$ be br. 4 L) um: + Due 2 + dh En 2 zn un ei ni ie -—_— th 1 m “ m + ” m ma .. = > = = me - F . mi == ir “: u — L 4 _ E ® ax 8 .. nn = “ \ Fr IH EFHrE = S + au - r - - - — - | + + +1 - “ “ + ++ Ar F = F r nme Far N F " Fr ... == " j 1 = m =: Trr EFT m m r .u. + —. ran “ . > 7 ne +44 r- - m ums = t — r - oe t 1 r H Ben « 4 Bu GE GENE GEBE SE T I I a 7 “ T R P ul, r F- + He NS - === 01 ” “ > m F + + I u. u. L- “ Bin Ga F Fr E) 7 8 3 3 F nn m 7 t = I Fr 7 r B: 7 + I ı>« ; 1-08 L a _. = 3 N =" Y 3 3 -.. rt „ Y 3 vG } D. LT | + A N . ” . = + um + t sr = 3 / % “a 7, 77 I y2 = Z + -r n = 1: 4 ==: ni I ft - “ a \ ) ” rr = = 7 or J LE 2 = 2 Ya a FE / la S L = 4 „LE L D Ber Ir - m LE u = L L A 2 Ber jgersnensne: 74,3 Ma } I ITtT 4 Y 4 T Yu 1 Fa ’E 4 3 P » er ie A Er . RT oa, en 3 EEE er . | B . L Lage 1 1 1 } } [ : T 1 Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 700. 11. Juli 1903 10° 100° Westliche 90° Länge 80° 70” 60° 50* +0 30” ! 20° 3 TTITTTTTT ETTTTITTTT H _ +4 + FH t H ! ® FH h I N „4 IN p Fu 1 ‚am TE HIT r® ungas w t 4 {1 . ai H Tal u 1 Bi] T = y r — F% [77 w +t 5! u nm SuSE \Su8 28 N = zu ER? IE (gr 4 LITT N k 17 | h 2 L — f T [ANEEEEEE IT T A B4# u. ISARAGSBEH ET: BETEN /ERRBHEBEBRBUREIHEER, NERENEE) 1 n T ä ERSABEERSGTREREBESERTERETERESTHENE TEEN \ a f 1 I UBEER! FITF TI T 71 N = T 7 T T Tr T — er IBBEBAGRESEBRBERERERELLUBBEEER GE! st - Dirt TETEITTEN TILIE IT EIER! IILEH | B.") /SERSBEBRSBDERRNDBRERRHUERBRNBRRRNEN ENG H 4 HH HERREN! FITRIEE TELTFETTELLIETETT ANEEEBE [1 Y H [BRETT IRTEDEDEEE N 7 R N Rum w | x ritttirtttEtHWitterungs-Ubersicht.[ji] j ' D = 715 TeW. 4@S. Tiet)075 3F°W 48. 1 j 0 10 5” (NWw 2nTW40 82 45° (N,NNO) N 770 110-105° 35° (SSW,O) a») 7253 8 60° (N,O) ” / 75 45 6 4) ) 725 70 P ex 75 3 3 35° (W,SSW) DEaKL; 5 45—50° (N) N 4 F 75 280. 40° (WNW,OSO) 6) v 770 20. 30° arm Ng 0 9e 30° (0) NDN75 60 35—40° s J 1 770 145 40r nr 85 50° (NW) X 765 180 30° 91750. 12@ 50° (NNO) 7 10) 7 130—135° 35° an 11) C)760 165 35° 1 L 123) 755 170@ 45° (NNW) I | Far 2 777 =” "0 0 120° 10° 100° 90° 30° 70° 80 50 40° 30° 20° a5 Nr. 701. 12. Juli 1903 5 10 10° 120° 10* 100° Westliche 90° Länge 80° 70: sr 50” «0° 30° 20° w..3 FFEFFFFFFEEHABFETFERGETFEFETFEFFR SH TSF THF f + H FH _ ua u » {1 jumunI N ae) i i I [1 uni a = + } IH 11 4 H- Zi 5 - \ a nu 181 pi 11 [ rt I 2) BERLANBE rt Fakt u - e r m n I ALITI - mo 1 - + i an T HT I iur art ak, VERRE\EBEN Bar u HH BEE. HEHE BONN ER ia f\ FIN NN! ap ++ T 17 sun ++ ta Sun =. rn : wur Hi “gu I Ai [11 1 Bi ’ 1 InuuE I HAuH = HH 1 HH N Bann.“ . T BBALISEER \0u HH 113 in 17 | T u 1 18 l JEBdER! au E ’ IHR: . PETE Fir ji Lig u L Nana F FEILFIHTT Hr IH H 1 et 17 r 3 111 Kerertrtrtee ++ H + rt r Et n} q st... Lili L | Lil [1 I Li} FEHERFIFRITEIFTLEETPELLTERRFELTELTITLIETTEE LER 1 | INN Ahhahtihl IIIEEIIEI HH KILLEN H + H 4 }| U H # IBERBARIEREBERRERERELERERERBBERERRERRRERERERDRGR: TItIr IT ARRAE pe - R LITT! N ? PETE TEN TH Witterungs-Ubersicht. IT \ AR ® 1 ee Hoch I) 70 1 W. 4eS. Tief 111750 135° W. 55° S.(W,N) | 20775 10% 35—40° (8,0) )) 70 75% 60° (NNW,NNO) [1 IF / 9 no 65 65-70 »NTO 69 54° LLIH ur 35 35° NT 65 35 PArk r ’ uvm © 35° (080) NTM 4 Pr. + T “ 0 75 350. 46 (NNO,080) 6 mT66 1#R 50 (NNW) no70 me 30° (W,83W) DnT6 I®0,. 50° (NNO) 1) Ezı \08 SI) 770 155-100 40-45° (NNO,S) ur 15-0 30° (83W) Pi nr 70 40° 7 | 10) 75 80° 43° (NW, 885W) "m r . 1174 120 50° (NNO) N | Teımcro 10 ur mM) NT 18 40° ‚ or 2 wur [72 wo” 20” 120° 7 2 90" 80° 70 60 50" +0 30° FE) nz Nr. 702. 13. Juli 1903 er mr or u wor 0” 220° 20 100° Westliche 90° 1, 80 70° so #0° 30° 20° Wr FELLELELITITTTETTLELTI III TIITTTTT IHN r r FFFEFFFETFFEFFFFFEFFFFFFFFFEFFFFFFFFEFFFFEFE HIER an po Ir titt aaa EEZEE EZZE ZZ EZ En nn Irr a WERZEEE +44 -& + 14 nd Bun’ 4a ttttttt Krettttitittiititttittr ttr 2 un t 2 BEuzEz d BErZZ . 4-4 f AELLELLITTL LEITET EFEITE HH HLLELIELEI EL F nn . unan sun u FEEERFEFRLEIHEFRFFERFEFFFEFFEFFFFIFFFFEFFERRETEF PEELLEEHFEFEZEFRRSEEERGFEEEEEFEFEEBBEEFARE t - TEILE rirr FEITHErEt HEFTE ee W Tr t - I) L _ “ > KELLELEEELITETEELTETT TH ; s TILLILTTT - = FIHERERFErEeEH HEEFFEHFERFERE + IFFEFFFEFRETERT EHER 1 as 223 uudhı N ü anasanet suaa nee: HHHtH h H uni , „LELT ! ELLE u Mi h "Pe, [| Bu HLEELEER HrrtEetH aalllss + INK ui - Es ‘ IRERERFSERT eng: 4444 \ N I - ” h Rt 1} w EELERFEIFETTFEFITERELTE HEN Hr hin,“ IN: ahlaanr uni ‚ bersbeshi her Ir 114 N 1} N -L- a’ .. erben RER 444 } N N + f T + vr + m Li EEE ETEE TEERZET Eng 44h 44h + t N +44 n 44 AERk HH IRERERRRRR FEN #h Hk} 4 mar N Khhhphahe he HE +, } HP 1 } H H N Ä = bappphhhhhhhr re 4 \ Herr } Khan H HH Kt ann rer I L whenureuee here Berner ... rss + a + LRRHERELRLEREFREFLFRLEILTERRELLELELTLTELFEREFELEFEFEFETETEFFTFTFERT I Mn T rrRrRRRERFFREFRFFLFFFTFFFFEFFFFFFEEFFFFFFFFFFFEFTFFEFETEFTFEFFEREEE EEE Ir ü DRRERTERRRRERRETRRRET TREE RN nn — Zn DERBRREZEA HERREN u a # s LIEFERTE H Witterungs -Uboorsicht. FArFer H HH 1 rrr AN 1 IT Ht er. “NEW BAUR 6, nen BP W PR 4 BuBRE Ira WA A W, nrTs 100 60° (N) E br TI] ) 0 [77 a” 1080,80) 2m 710 7 0-0 T ua Mr cur om mr ar rm EL ß 7 s AMP (WEW) »HAT be Er T “ 6 IE. 6 Wr (W,#,0) 6 7 br br N ; Pruet’ Fr Bde nn MM 0° (NNW) \ E mo 10 “” (880,0 hmnroo 10-18 6, 46° (NNW, N6) ll Waml! ar er LM In 70 vr ur ä Fe v Tiet j 7 u Bi 11) 7% ar 4 (N) } Ari N H 7 BEERER . Kal A _ a N TER SEE een | | UULUN U U Pr er m NY De er [72 er wo [2 v0 {ra 50° +0 30° Ey 3 1 I 12 [7 TrrBe 455° ud ie »r ++ H 1 HH FH rm el 234 fi 11. Juli 1908 - iur. ’ a Pi 7 13. Juli 1903 mo IITT IITT Station ’S. 10650. 1er ass Trus. WEWO. w 12, Juli 1903 m II “ HN II Nr. 700. 1 - ER I T an 1 I T EZ Nr, 701. rn 2. ‚1 T ur Nr. 702. or T I rri FH + 4 J Meteorologischer Atlas. HH a. 11 N ni 1 I = ...us +! .: Bez Hr r ni —- + + N 4 + -—t- 3 a =. Bay — a cH 7 — “ “ === 22225: Less 1 22222272225 ‚===> Frech Hr = =: EHE rn me Sn u. t + L + +7 - m o—m- 7 ZZ +F - — H Bunz .. + t „=== + Ban ss SSR „Zzam= == 7 1 x 4 & === = + .. ..- r = 1 === rt ’ = - R "Cr BE ’ nun ejendbpenheed u. men =. = + am) 3 aD EDGE ME A GE Gun au a bechant, Ir En —t E nu n nn = —_— nn = —— + - — 4 2. = 4 — \ aan +1 + nn. +. 4 4 - = — m ne zn er S3==3 Bu == Ja: a2227 38 EEFEERE SS —a Pr n x = a * rm“ m ana ame am ı tr 1 ” —. 1 + II uhmeditnucchunchnodeudhen TESEI = . r - ZEIT TTTr == — nn = aan + - ===: + = t I +++ B SUB GERD GRID GES GERD GERN GH GREEN Ganz +—: rn - m amn (ER EN mm ... +HrE + LILLIT _ u. r - LITE TTETTTTT ııT — Sansa um x . m — -. ET] - Fir mn = —ı B. 1“ . Bund Una r -+— & “233322 — m ms A .umun + m nn man ar mut aan mn wa an Dar =: ” trr er & Ei „un. r 3 — “ [ num mm. — — — = sugsas' 552 35 es = in9 53? aannBas: -FEFHE =2== : FERtH EFF == »’ Su» ‚ür Ja nerannnnnn mmmmunmmme EI } FH ıA- r z — E nass no. III Enukun bauchnerhmnst 29 43945 SZ AZ : ‚Sasssss: ===: ZZZ2E= asus sur a =: r p .. - un .ma m. an an wen anienn a7 —-,.h =: —j8 % = sans - + _ 8 tr ++ r - =. ı- r + = Fi =: { mn A aragssa wm == ii , |amse m -=222==2 a u m u R . + — Ir m —— + 2m + +—- . L =D En ED CB nn .. + “ #2 T + LIcH = zu E71 L 2: Pe zen“ - 3 13 Bi —— | > . === 15 tr 1 r nu | Besen + 4 _— | + “ ct = t+3 m. u +1 | I -. ee | aa “ : 4 tr =< = | “ Be23S + Bann r — Fr — 3 j Denupr u + » r R . ++ R er + r Fr +rr + m = ‚zen + B..— = aumas © Ir = — 7 DT - I E r IH zT mn m Er FH + == + = : H F =: == M: - == 4 + Er am - L I za=s + =. .. — ms 4 = - : Eiees : Tr ? 3 FH -w 2: 3 > je + . r ne I I IR r- a T > 7 I nn + “ 7 ILL _ ++ + rt + + 7 I + bus” „am muumsunmmm ? ==>: 7 + = { 7 L - 5 + +44 ee r LILL — - ” 8 nm u. ++ === ‘ Tr — 3 3 - - ie 3 snenunnnue I mn. “ EITer Tr 7 y F n \ nun FFEFFFFEFF ri : F ‚A + EEE X / + F = err r 2 = 7 ‚m - „€ LT —|——. & + on. ] L tr 74 3 3 D- / 3 = pas t + r. .. = v4 a.nmmi v4 + * .. * trrrr Tr ; = tt .n I. + e — rt ” wu I trrrrrr 4 s x / R a Baus: » i =F ! FH 5 Jan) ‚ysagss n ... T / >} = / r r irrt LLZ LI N. = = = % : + 4 m | u: ® s ® - +rFrt T FH I tr = 4 ”z , . Ir I I 3 1 5 i - m m ur - rn " u ” ” Tafel 235. Nr. 703-70 14.—16. Juli 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 703. 14. Juli 1903 war nu er er wo 20 120° no or 6 > Fr Pen u w- AFFFEITFIFTFFH Fl SIT Hr nu N |NEUESENRENBENEBE| = “u ——— — 4 ‚au ı 1 4 IBSEHSENHERERGUBE| 1 Lö r rr IE HH N u» mu -— - + un 08 Inu’ dBBABSEREENNNE 7 f ZZ HEHEH \ | Lu 77 7 Bun E H HH H ii «SäRHHERENERHEBEN ‚i (HBRURERNBRERUEREEN rim u I T TI “ .— FEHHFHEEHE 1 II T TI au + 1 BERRERERNEG Jap”, HEHE uRIPFuRG: II LI Li F | 4 N 4 nn | j - « 1 ü LIELI ] ü N N er De FIFLETFFTETTEIT LH > u r u a ur N } r r 45° S, Tief 1) v 760 130° W. 35—40° S. 1S) x 0 3 2) 70 130 55° (NO, 080) j NA I FrLLLT FE r 39 (N,S,O) 3) 755 108° 45° il unnds 35°(SSO) 4) ) 740° 95 60° R 1 o 40° (N, 0) 5) v 765 70 = N $ 2 4 37 (W,SO,ON 6) 760 45 - A Nnn735 40 65° 35° (8) 8) v 765 5° 30° a4 9) 760 20 0. 45° (NW, NO) ; A m) n75 5% 50° | N. 1) 70 80 ee Tiet 13) n 755 140 40° 19) n 740 100 45° (WNW,N) | ” T er m E77} 10 10 10° 120° no” 100 90° 0° 70 60° 50° #0" 30 2 a; 5 4 2,4 Nr. 704. 15. Juli 1903 mer : 0 wo 130° P 0“ 100° Westliche 90° Länge 80 70. 60- 50* „io 30° 20” 2 Fr r T ’ TTT 711 T T HHHHFHFFFFEFFRRE FEHFRFEREFER LOS ER ROSE! 5 F r ER UN GESBEANHRENE 1 1 du Kar Abm 1 ı 1 Itttrt 19-2 wi ID ‘ IT HH LH + Ins 14 HH anaaaa a 4 F „re — FH r + I H f T T IT 1? [1 [71 a un: III I [1 ee ji. L ı 1 7 SALE HEHE 1 1 1 rr I H IT + I T 1 [1 ! LIr! I I Li Lrrttin JABUSEZIERRERE: u N n nun | trrrm 7 a r L N LIFIITT LILTITETT Li a ls un R TI LITE III I LI TELELTTErEeteTT IT TIrttn Tr r ATITIEIT u I + HH H 088 - 1 rHH r Te [ = LI WELL 177g > ! BERN, FZZ N PFr UBRBRERBERAE 4 I TILLLLI Io LI et EN b. Witterungs-UÜbersicht.[jj11i11j] 7 KH in 5 zu i 46-50 8. Tief 1) C 755 12 W, 38° 8. ” £ 30 2755 106° 45° (NW, NNO) L« 35° (8) UT 7° 35° Fi Sadanal| : i 65-70 275 7 6° ‚ F Sn i Bann 30° (SSW, 8SO) NAT 5 65-70 II “8 (0) NT 40° (NNO) Diemıe NS L £ 35—40° (NNW,O) Mn 700 30 ©. 35—1® # BUT SPO. 30 Ir 750 58 50° (N) Pur 70-75 30 (W,O) nr 70, 50° |, 10) vo 765 195 Ür (880) 10) rn 740 110° 45° (WNW,NNW) N. 1) v 779 16% 35° 11)n 765 15% 40° (8) 1 | a -_ gen - DZ [2 ur wr wor vo 120° no” or 90” 80° 70 60” 50° 40 30 20° » | Nr. 705. 16. Juli 1903 4 vr 2 wo: mo: no ”- __ m 10 Westliche 90° 80 70 vo. . “0 30 EB 5 | PATPHTHIR Te FAR 7m TIITEHTTT zunett ausesı . - Mn HEFFFFEFFFFFFEFERFEFFFEFRFEFFFEFFFFFFFFF AFFEFRSFELTETTPRERERFELE = 4 ii HrHEEH ana r tttt: + H . ir = “. +r1 \ nu r t2 + tr NEHHFFRIFTLFEREFERFEERLERRLFERELFRRLEELFEFERER EFEREERRSEEFNGEFEEN Y FR 1 aace +B ri FIiiFFiitH FH tt x rrtir N B22E Fr n “ BpESERRRELLEFEER EHRREHTRHFFLLT 2 N EFTFELELFHTEETEFEHFELFEFETEETELEITEITEEF HT -INKIFITEFTE BEREe. Na N FH ch IH I EILEFEITN us uns NN IrHH FIHHH \ tH FH 8 EAN EHRE FLTELTIE un. . Ann ! SHARFFTRFEE FF FEETH HEHE IILTEIN H IFELNRITITTL n „ ı FELKLEFHFELTTERFLELERFTTETELFELFEITFT _/ " TRITT u TIENRTH a brerdrrrt KrreH Hertitr IH IH at . i IH IN +H ‚H AL " ' Erretter EEE RERER FILEITE Hatphh ° n. “ BEzEE 00h4SSAHSHESHRARHHLIRREHSEHHIHUHHAHEEN ttrt rt tt I. 4 HH + +. u. h _ . AahbhEhhERLEREELLEERLLLIILEREEFLELELLEEE ET i auun N FH HA. ch. RRRERRRTTATERRERRER ER HHiklr IERWRRENBEREN + N IT 4 I 1 us 4 IE IDEE SERZETEEFE TERETERTER EEE EE TER F 14 he H ! t Hi4+ Permmsssnohenenhah haha ++ + + + Kir ORTRRAHRI TIEF mamananı N I: I L I sun . HL 2 i +44 Ihard area + + + 4 4 \ kihhh “ 4 LIT +44 Adı BRRRERE 44h f T f | ILL \ 7 = Er ji Witterungs-Übersicht.liittiiitiitiititt 1 Hr He Noah 1) 10% ar W Mrs Tel iin 70 MW, 65-60" 8, BEEEEEE “ n 770 m? 3” (8 ano 110 20-401 BERBSPURRERACHERR. NG Mi l ww 1 46-50 »mTis 100 60° (NNW) 8 BF T T 4 ss 177, nm Mr ar I j h> - «ft 715 De MP (880 Du m ur TIITITıı IT u mm 6) IM ur A INW,O) 6 16 ur vr 1 Tu 32 cu WW 05° (WNW,NW) ‚ 1 L - a Mr BT Ar ur u 1 ] Fr Pr: ade neo sr j M 11 1) 17 dr (8,0 in rı 700 "0, Mr NW) 1 Ada i ine 10 [72 ILL. ht BRREEREERE ni mnTa De 50° (N) nn 22 un E72 un ne ar [2 [72 [2 [2 m ww ä [2 0 20” Si; ” Tief 748 ser sr (NW) 14 ]: 1: ur en Tafel 235 her Atlas. gisc Meteorolo Nr. 703. 14. Juli 1903 > mo" Östliche 60" .... wi LI I ” = R - vi EEE: i ; h . j I ww I ++ .. = { N) * r = 3 m im Lrrt f- 3 [ LT PEFN E T — . nn — r -_ — HNSSIHEFFEEEHIEHGE Fee ana f . + EEE = aann nn = v4 } tt + +- + ._ 187 m r ee Ze zn Em au Tr . r I - fr anne „me ” f a ——— nun” „mus a td, = 44 : “ Ef HAFSATFH +r Zr FHIETT ....m—mmm m: —— ni; u a h ‘E32 - a -— trtrt m ————n INCH N Bryes III = ._ TTUUNENN PIOHFFHF nme —— nn mm n. - ;- IN +FE :=ammma = — % a7 = - N F Herr —— 3 = — “ana mmmı mbeliehuchaufpeuhundhuuhendeuchundhund 2] r | + % Bnne 2 + = F te t er Sauren . \ -\ =: +} == 1 am a I 7} z I“ HH = F bass +: = F FILE 2 un “ F IL rn wT" . r— Ir — + = ni 4 rn 3 id ] - F sans A 7 ai m J “ FH 5 E} = + ” / 5, A, FFH 7 I \ LI I / 8 IIT au P | Al D 1 = 1 2 T r | A 15. Juli 1903 Nr. 704, ur „er ... ss Pr + vr Di: I gl = == 5 2 H 2.3 E . Lr “ F IL 7 4 _ m. Ir =: % Be T Be + + . .- - Z 3 = > rer = + n23E IT a .-.- r .-. ws j4 ++ =. " az ö F I r I RER a = - 4 +4 -. 1 > + a un m am — + 5 + .+ Bi. “ +- _ ... fi ..nnnn.n..: Hr+bh ZArZZmE nm + a ++ 4 ir + \ 4 \ m u “ r- *i; = EEHFEEERE E - su. .nann0= +— ” ++ -i r ++ r —- r + i es n-sa==& 1 h + m __= + - a er u END EEE r z _ ==222222 FrH 1 r ..._.om®«s En GE GER SIE EN GER GERN) GES EIER Am ’ . nn m man Am rur+ 4 tr ... + .._ + +4 + TI Fr zn + —. — | r — same ===2255 EFT 7 + nn ae ttrrtr++ + r I 4 tttttrHt „22225225: —— 5 | I DE 7 —t + + I I me Be = m: r— 7 un 7 mi Ir = amms r um. —— se + “ ru 2 77 HI “ 7 } . 1 tr - + z vo: F ; — _ s HH E7 IIrr - / ” 4 = r / Ir / Ertrr Ss R t / ELL LI. T # / I 1 A ni : x u N 2 Fi -1 + + = “ wi + — = ++ a5 — — —_ Dr R f = ‚FH “ »R EN su << trr I EIN - T T #' .- ’ uni r D — F —t— - r 1} rt = — = r u. - v4 a T T I LITE .. Tr v- x - Tr = - rs } .. = r T I TYrrt “ An F F + xr Z Lie == er Y Tr u T - r. = .- ne.ns on .- ” n 'F Fr = =- ae F - T = + nn ann IL + Ir ki Hr +. 4 r- 1. f 1 r, — “ IerZerT | et N | ++ FERREFHF “ su. hr -. a.u “ = en . + Ln EFFITHT E + + hi T r \ En FFH + 1 ] FH .. j / = r + Fe 2. uw; - 7 I J. fi r T F v4 m. T = = Y a LIT LLEELT LIT {rrr Tr LLZ rrr / Li - LLL = - £ = H g Bi IB, = + aus 4 _ trrr os 17. Juli 1903 Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 II»ol | 9 or 194 IT 4 '“ H Witterungs-Übersicht D 165 12° W. 25° 8. (0) Tief 1) C 7560 16° W. 408. Y70 %-85° 30 (8) )AT25 120 60° (NNO) )U75 58 455° (850) 3) U 765 11@ 30 u vw 5 3? (SSW) TO 80 50° (NO) 1 O70 50-19 60-65 5) )70 75 65 (N) ® j a DR 3 Br@w.no) | > 0-80. 5 ra ENT 70 50 30 (80,0) OT 3 ne U765 108 30° (850) Pn70 30 45° (NNW) 10) U 765 150° 3” 750 40. 4045 (NW) in 700 175-180 45-50 (N) 1m n725 80-8 45-50° (050) 19) n725 108 50° # r TE 150° 0” ww 120 100” 18. Juli 1903 100° Westliche 90” TIllttı / ui ü 1 RS | + » | [ I | en LEE ET IH JOBRRRBERRBRBREN" "7 .uen. Dur BABBBER! man IBBERUR BBRRBRRTURER' A - REBaunN — I LEILTEB@TTTT| is + . ABS BAAR ERAEALANE Witterungs-Übersicht‘ ' 1)Cc)765 175 W. 35° 8.(W,8) Tief 1) C 765 150° W. 40° 8, 20 m 12# 35° (01 nr 128 60° (NO) v 765 8 30° (380) 3») nn 725 85 60° (NO, 80) v 765 4 3 (W, 5) aCyT 78 32° , 5) O 765 2 Hr (880) 5) ) 736 70 65° (N) Sm 5-0 38 (NW,NO) ATS 6 57° (NNW) 770 60. BEW nn 16637 u IE 765 120 MP (W, 880) sn 50. 50° (WNW, N) L 765 107 30 n70 MM 5” 1 10) 725 118 50° (N) ! 1)n75 137 4 1 12) 760 165-170 40—45° (N) 5 vor or w wor 20 120° 20° 100° 19, Juli 1903 hhkirr h irrt IE 28 a anuannn A. .oe® Hhrtrrt 4 + IFH + + rt + re } ia BEREZ I ZI ZT + +4+f + zunnserer .. ++ & 77T 7 >, KHhhkihr ih) 1 ERRTRLREHHTERGEGHRNT Ih wear! 4 | WERRRENERE EN IBEEEE RE REZZEZER ee IEEZEZZEZT LLL tn "lt ]Witterungs-Übersicht, m Tiet 1) m 710 100° W. 2n rm Ar IF 3T- Fer 77 ser 40’ (WNW,NNO) 46’ «NNW) ne int I 11h Kin 70 a „nn 16 7 6 a7 u 17m bir ur ar (480) bye ar ur Hr (NNW, 8) sm ro 1# = ” ra WW ır 0 # DIESEL) sr” u a3” (W,01 nr ro ur 11€ ur (wW,BWw,0) Im 1ar I mr 1170 li sm wi into 10 wer, -.. 17 re 10 45-50 (HNW,O) 4° (HNO) —— » Tr! m r T 4 4 T a; N HH 19. Juli 1903 HH = 1 T uw 18, Juli 1903 mr Praugun; T Station 8. 18670. Nr. 706. 17. Juli 1908 u i “ Station +44] TraS. 166°'0. S -unmu=ı * & = 5 no FIESRE SEES se. r 0 EFFERR ‘ \ I £ FJ a non 8 i FACH ! SE: . [a3 } 2 ® 8 - 8 ++ * B +7 “ rt = » + P+t » = ” — = + a: i a. + ... & 3 = I 4 3 PR v Aa = T & Ri = Bert hr Fr £ = f 5 nn. ii == = I} m IH;,- r - | + ww 1-77 se B E un = / IT L = F Fi u... . > T tr? = 4 n- Ky r- - + h r == „hohe r . 5 Ss Asch + . I Bi 3 PPT --rF] nm. r - FF a I m +27 M F + En a m mu ANKER == f :; -EEFEFH r Ih 3 m ® “ rt in um PIE + u -. ‚————m r 2 n kr} .d = E) e r r 8 + / 7 r — 5 8 UNE [ a En ana m un am an 4 > + ... — + — 4 F 4 — Bu ıma 10m - zu m mn ı tr u ,-.. ra —r ..—nnm TIL mm Bee u Im Cr = mm mm + ED aD SEE CHER HÖHE SER GIG GER: GEB EEE GER Ga y4 L } Hr Bi uamn + — ' nun. u . > = . um. } —Irr as ıF ? Der u L- 2. Bı Emmm an um 4 + = = I } h N HH - - } Y — ALIIT EEE ER TE En nm m N IH r Er N a I r HE k Dr 2 - 4 & r un ea T T r . — —_— + 4m un. 4 im 1 h + + + + + +1 —— = 41 = T n I r ” - u rn -+ am we - peu +4 tt 7 F D‘ + FH 7 tr cn nn — 7 “ r ” u ” - —_ 8 zer = - F Pe, + + + 4. ++ 5 — F E - T .) . - . En 7727 ande T - 1 “ mi TI m a n a + I MIET TTT + - + + t En 255232522252 55 Fr m. _ 3 + — — 2% FH Varfyı FFFFr ===: Tr =222225 “2 Sm Fr r Ä r N Pr : „222325222225 il, HEHE r IT _—— Ir en T zu... > SS2222= = tIEr -r = F Luuboudbunhnn “ a. ni“ el ILL LEDLL —_t +46 En SE nen L} F u = ® FR —— SIETEr - III ” Sf r —— E p .. “ .— — |: f HH un zu mn me —- + T rt N „2222222 den 2 = 27 . + _ 17 " r —- — en: —-H en Y +- 2 r hi bu m un. 3 . B [m en i x i ? ? u EFR “ uchen + cr r ... == Fr N r FEHeH HER ==: er ===: + m IT nn — IL an r \ 7 IE un | + T ei 14 BE En 4 ‚“ I ED GR GE + F- 4 R R - # an ah ET En an am am em | P - L + + ne mom“: nu. En apam — 22: dab } EHRE r H-IZE “.s F- It} + 1 Srösasa sur Fr 1 “ r 1 n Sue 725 Eu Bann F- 7 ..— | f + nn + f n + dann “ 5 "u ie \ Fr» 2 Su: Bu: BE zus y bh / nm. 77 I + m A 7 3 sr . 7 3 Ft = 3 7 T =: >. —umnnon : u; I 2 tt = ® =. [ + + 7 “= ’ - 7 22 7 5 4 ++ = I IF = 7 » r t 5 + + 7 I u ” “ - 4 rn - um F 4 = “ Lie = r _ Liz F Y » sr 2 z / frz, I I ai -, . LI Pr " = IR . .. r 4 J “ s + 1 = m z I, | + = -r % ;H Fk & ® a = Fr + + 5; 3 * Tr I & Ir FH Ir 7 v4 ® v4 = ir:# e I uw amd Bu ' Ir T j v4 4 1 Ir + + / I & E) & % % PR rrrr | = I - Zero cite - pi mm. Ir EL Ir | = + R R R N; 3= F 1097 = r i fi L tttt $ I = | De = -| s -— a Er irr “ u. = ——- we 2 + 4 Pair = ai 1 ; 3 52 ++ = Eur = Me - & u . «ii f Sb IR 3 S2, > TE TEE REEL ; eh aa z ns u a a en EN % — iv er SA Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 709. 20. Juli 193 da ge 80” 50” 40 Hr 1 LITT “us ran H II T aITIIT jEBHERE .- 1316, = u ' a er T “ u 1 1.1 Ps LI = 11 1 “a Bi N + 17 17 u 111 | = | [1 | f a Kap Witterungs- -Übersicht. N e ) NrTTiT = Zn 4% 8.(WNW) Tietn765 mw. 558. En Ü iR 45° 2 760 120° 40° N N NIT] 30° (SO) 3) 710 1008 60° (NNW) \ 35° (0) 4) C) 760 73° 30° 1} 30—35° RATE 78 65° (NNO, NO) N } un so 40° (5) 6) 765 55° 40° 60° DAT 40 30° e\ 30 »n70 1% 40° (NW, 080) FERAIE 35° (wW) Pr 760 0-50. 40-45 Hi 36 (8) m) nr35 65 50° (NW,NNO) ra mi 4r 11) C 755 105° 40° ! Hl | e) 3e (w,8) YI)AT5 10 50° (NW, NO) ANTEELLELEN IH or mr er 50 1 20” 120° n0* 100” 9” 80° 70° 60” 50° 40° Nr, 710. 21. Juli 1903 “ 10” 20” 120° 10° 100° Westliche 90° Länge 80°” 70° 50” #0” 1 FEEFFFFFFFEFFFRFRFFEHFEEREF Burn HH IBEHEN HH FEFFE BERBaBgES” r 5 i = TocH rH 72 BRRBE BF + H {#7 zu ' BEIEEESSSERGRBESE ia “ Ei Eee EN, Irt jSESERREES asan a I FH “ N 1 k I 3 2: W Peun IN a F T Fi N uuus 117 r TE HnEr Bi 1a: Fr 4 F HH u. nunn| IT 1 1 1 HHHHFHLEEFFEFER AZ 2 H ir JABERERHHGBNL. 'E | Irrrn Fl IBEETRRURLELLELRREERRUNGN EHER NIE | ' AURERERRREREAEN AETIATERELIFLL TH JUBEREEN: 1 „LLittrrt FREIE ei IHERERRENEGANG) ; Ir BRSLLLTTT 3 Airtiı 1 rt | 14H HH +4 H r + + 2 rt HHFFHFFEFFN EFFFEFREEERFIFEERERFEFEEEN | HE Hr N! |} 4 I a $ Aare] Witterungs- Übersicht.fiititti aslile ar Hoch 1) C 770 156-150 W. 35-40 8. Tiet 1) n 765 165—160° W.,50—55° 8. n-BaRdE au 2570 128 40° (W) DWan/ m; 45—50° (NNW) BUT 85 25 270 9® 60° (NNW, 080) I u 4) C) 765 65 37 (080) 4) U 760 71° 32° y a Fr . DOT WM 4 (W,EW 5) ) 1 v ww u N e HUT 180. 35° (W,0) 6) ) 70 ) MUT 46 30° (W) nur % ne BOT 108 35° (80) nt 0 45° (N, 080) N DT 140-145 9-35 (8) 9) nr 750 50° O0. 50° (NW) 4 1) C)700 145-150 45—50° (8,0) m) n710 80 45° (NW, NO) an - 11) n 755 120° 35° (880) Pn Tiet 19) C 70 1707 4? (80) 1) C) 75 1285 45—50° ou ur ur er wor »0” 126 mo” or 9. 80° 70. 60 50 2 TER Nr. 711. 22. Juli 1903 wor m Westin 90° Länge _80° F% “or 444 a ann IL IIrtr D un CAR FEHER TILrT H m. T ununs FERFELEFEFTTFTEET Frl FFErEroN FEFtHR anadaaaeı HtHrtrt 1 I r i FEEHFTFFEFE HrHtrfB ar I anı \R Bun au 44 N 1 a t _ } 4 4 | u H4 gsasaaıaaı T T hr 444 44 E97” Zi alas + + , } t 4 IIFIH Ir} Er LITTREN INN Mi u. I HH 1 | Kr tl IH} 4 4 ‚fh 44444 Hl rrH FEHRAFEH IB N‘ Ei 1 NL ar 2 tt | , bh FHTEIEH IRRE RERRREREREER ER h ji I) \ ie .... DT Se nn I nn oc „ent nt ee Z ZEZZZIZEZ ZZ En ? [ 44 Ih mer Khhe brthd Hirn 1 tr FFEFFTH | 1} | h 4 bh+ EEE RERTERBERUTT EI ET EEE EEE II hr 1 \ Li khas } \ IFFFTERTFELTET | | I i Ananda 4 ir 4 Ill} - . il } Iwitterungs-Übersicht IHIRHAFHHFHF FH i \ | j Hash I C 765 EP W. 30 8. (BW,80) TAT U W. dO=bi RR | YıH } | 7 m mr dr (OXO) 2Dwvm 108 30-36" | I ML h ) R ) 7103 -1# ar „m 1 of ur | H ILL} N N KT, v0 yore Ar Ur (NW, N, 080) ITIITTTT | cm AP (RW,O) DAT Mr Ar FITTERTILILITETI N] { En r m wm 77 on Mr IUNRRRRRERHNR N wu 108 #6 fr . nur Wo 30 H ERaR EEREE H H ur a” (w,0) De TO RW HAARE f 7) 165 7% (w) 2 auk} i* sr rl HL ll | Il in wur 1 ur (80) ont mr 46° (N) PIrIHN 1m ht IT 1 [ H 1 ar Tr, mom 198 m" (#0) pl RER FARN! um IBRREREENG EIS) 4 A____iD v7 Mai 37 (9,80) mom 11 3 (#0) TELELIELLLLZLLLLER 1 II] un rw ur un zu 77 m” Da do’ nr Fr wo [2 vo *, 30. Juli: Mesh IM C) 7m 46-60 Til In O 760 1 u (80) e 20, Juli 1903 a R S < < ; S 8 = Nr. 709. es: T T Errt m T ICH + ri -D -rrr E) + t N) 1 T mm x man m = zZ = 3 FPRIKG 3 T - T r L 374 = E) HrHH x #, + I FH : . HI tr 7 “ I] - “ & #- Be —z 8 n +4 a Lr Fr H+tF4 r at \ N | ıam a“ 5 = -. Nar h a BuBns ar sum Ir? r E .= - EL J + trr h u: ++F 3 FF mm Fer FrEBFEFER - “. ++ - FEH ; tr % LET ! rt IH =: m AzER: E -I + = & # rd ie —. |. 7} r Bun sum . I 1 nn - 2 j - r- me = tr = tr) r 3 - wo.“ n = 7 Tr r 7 I T u“ IK r {s 1 T & - 1 wi 3 .am r. I! =. 7 .nn IE.L er = ErFF > an n + IX 3 FH u. R j} . a m. PR a 2 = 7 _. = T - . I + - I — > 5 FE . bar} ++ rt ' iR - = z [y) = s v5 ” ni s E _ F| ++t a [22 * = x BE HH + - z ) = n a ma - r 3 Bi 3 : - = T Irr — a 1 - Fr R T I rä y. FR .) no. Fr 1 ? u Er F ++ tr N a ee 1+- =23: + 4 rer win ++? en - + r I Mill . Dr F r 7 — Fr 4 ae aan a TFrrR er — 3 - ya = 35:mz + = z + .._ m r T Be». ? - = 7 .. nr r * } ...= r ef: TH tt } -: ET i .agsun ms \ N u. e | IL J “ m + / . E7 4 ji = t '. if N I I + > + } Fr Fr i = .. = „= Ir Pje= - - = ® = / LEI . = + ® E: = R EZ . Nr. 711. 22, Juli 1903 HH 1] DIET IR II tr I ITT wor AN tritt tr 4 4 T FLFrtrH Östliche 90“ - irrt Fr+ Han? Ba ‚au TEILT Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 712. 23. Juli 1903 „0. 30° 20” h mu u: TIT I 2 } I HERE au j% 1 IT —‘ _— De + j FIT | T H Wterunge- Busse rn FrrttT 8. Tief 11 N 750 145° w. 55° 8. (NNO) Ru i F (8, 8, ONO) NT 80 50° KEIPNR 55° 20765 75 30 N: Bi an 765 65° 35° S)n725 55° 65° (NW) & 43° (N,0) 6) v 760 30° UNIR Dn?75 190. 45° (NNO) T 50° nal T Ar 30° (850) 1) © 1 Sie 8-0 4 amwm 1) 070 190 35° (SSW) | 4 Wr 10° 2 5 10° - 120° 10° 100° 50 [X Ei Nr. 713. 24. Juli 1903 00 Westliche 90” Länge _ 80” ER 50° «0° 30° 20° rrrTT 7 IH Tlır T TtItT FU BCHI Bas --aH 5 t [1 ar 1 17 1-1 1} BaR -H a N IN IH ji 1 JunE ITILT 1 T 414 um -r ? T 1 TE I Le 4 1 i a L Hi Hit Trias: N _ rt At ITTe tIFItR EIFTLTELISDLFFERR. ; ü ITTITI FH T 1 » L HH T $ rm E IH | | a 155——150° W. 45—50° 8. I 1) ) 750 St r 1007 35—40° (80) 2Drn76 5 H n u Li E 75 ” ar 745 IHLIL Saga / 20m 4 44° (8,080) 4) n 760 JRTERERDHEBRNTG a HI 3” 3U0 ww ArHtT N “= HOT 40. 40° (NO) In —70° (NW) Itr amu- MUT 9-9 30-35” (80) ND_C_ 10 38° HH H ArrererreegeT BD T66 130 4. In 740 ; (NW) HEHE oT 155 40° (W,NNO) une al il j ai II f 1 a 78 HHHHRLLIOHLHER FL HEHE HIEHEAB Tief 19) 765 1407 ar 1m 756 10% 50° (NO) HH ii HH MH H +H - )C70 1% 50° (NNO) 12) O 755 116° 36° (ONO) | [ITEET [ATTEEN INH zur u wur 72 wo. 0 ar 10° 00” 90” 80 70 60° 50 40° 30° 20" Nr. 714. 2. Juli 1908 en. : wo w 120° or ° or Westliche 90° Länge 80° 70” 50” 20 30° 20 ud = Ran TITEITH IrrT | FEFTFIFFFIFEFFEELFE Nor r HLELETEEL Te PL FEEHFEFFE GG SPATTEETRENGLEETTF } FH aaa) a trtitttt Erttir je BEUTE RFERnn. Fr} irrt . T N “ a + - - THIS Fratgah HERREN EHEERHRRH r errt ar ins REIZE Tin: BE den rt HH FH an 1 u 1 I DREHEN IR ER HELEN HRIeL FEELH 1 ’ HH tr Ihr 4 tt -+ ’ N +++ Zu + a Ki IFIN In». SaRnageh " 1 or t a. . R LIFIER IT — | N ja TPM IL FEIHeR In LEFREN er " HIER ILERLELEIE 1“ } 1 „hrhr MERRERTE TTTTETTEN II Hl un N ana } IuanEa BERZEFTTET TE InEE) tt LH Bunt pehehthhh Karte EEE EEE ED EA End, Hr + PErPAt 7: BEBRRBRRBE LRRBRREREN EREEnN NN Senn nc rt her ana EIEHLHTT + 100 tr FIrTEeTH HH Hr FR rH KRRLHRRRIEHEFFLRFRR EHE HF RE HH Herr tH PHHHHHHR HH HH HEhrbbhHeRHERerPRe - rer KerHR ht tieren 1 Fi BERRBEE „ill Arrrrtreehttt MEERTEET Witterumgs-Übersicht Irirtmm HIHeHeN HrtTEIH tr ++ Hoch X ws MW. 6 Tiet 11 m 76 100-150" W, 46° 8, HH I LH D ‚770 11# 2” (BUW Dr me sr LLkL „om m 37° (w, 80) ante m 56-00* (WNW) Il om Tr ur oT Mr mr rt om Hr ” (480) Am Wr AT" (NNW) trrt u “) m r »” (0) unm ur “fr (0,0) ++ nom wo ER nnm mw ar HH HERHRERBRAR wo 70 “r ur (W,8,80,0) une #0, 46-40 (N) LILLLELE L. Li} nur - r UWanil! ““ sr EEE nr 1 1° (80) mn Mir 36-40 Hl HI incore 1ar ur (#W,80) mn70 Wil BOB LNW,NO) [ILL], BuBE HH a YIOT 1 sr (0) IETIIN] ----- -- -- 4-7 u - -; m. E77 "2% Juli: Mech IN 706 10-1 3 (8) “7% Juli: Mei 19 >) m 1 ar 1) ) m 1 Di ihnTe 100 Tafel 238 Meteorologischer Atlas. rn rt ma rt Station '0. At 10° Nr. 712. 23. Juli 1903 Attrtt IE} 4 tr Ir - man + —. _ II a. ne 2, IITTTT su au 2 ITTT IIITT II a. “ an nern L — tt + ze Sn'2n : 1 un m 5 ni nem 3 Er E T I .+ 4. „PR + en — En 7 h rt -. > ++ + + - Bu zen =ssszmunss : ttT Dr + | Nr. 713. 24. Juli 1903 Nr. 714. 25. Juli 1903 Bi + h E en u. ur ” Sau saanz nat 333 3333 rn n .—. J + + +7 IL | 7 HH i +rt HH rt H # rt — HH Ir Jo 111 j =: =; ++ — 4 ’ | =: ZmBEn + J R = er 1 L Ri m m| m > { = == m L _ F EN = == ei rr r u Bi ! 1 +4 - - _ _ —— a 1 - a on be rT n + zu en r = I I a + Mn: = „+ 41 rF>- ä + u } A“ - F- .. = m nn am - . 1 +7 Fr! - I _ = : Ri If y = =: I ++} 8 3 FEEBEFEE 3 | FEE r + =—H { mama LE ge m m - Fr je 7 F = 44 -—-H .. r “ 7 - “ I kit tr - = i EREEEEEHEE 7 sFr = Tr I“ “ “ iS 3 F 3. i= 3 I om = = = Senna? = = = 1881 Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 715. 26. Juli 1903 80” 50” +0” 30° tt Hr H 7 [I = Le - ® T II D. = LI [|] I I | IKT un ınr ‚uu8 aauı (..\E3 zup ann rt au jun T u [| F a Jun: - a T u, | 11} j ITITLH 11 ur a T ij ni T = HEHE = =- an T HITE T } AEBURE: £ Hl N r ILTEITRIITTE LITFTTE 1:11 111 | IH} I = = : III TIL! N v b, Hutter Witterungs-Übersicht.[]]]7 1301* zagus- FI Hoch 1) U 760 12 W. 50°8. Tiet D N 710 15% W. HH 5 ATLr n 2.0770 115 35° (SSW) Yrn750 105 IH N 23075 35° (w) In TH Tr Il 30° SIIN 1 070 66 40° (380) UT 78° 37 | LH | Om 5 DNTO 75-7® 65-70 (N,0) TBB TR SaggagP”. “ ORCEIZEEEN 35° 9 fe) 165 = % Rn. 1 AH 1 L EBELEE: 35° N 0 0° (NN AanBuaE 3070 40. 3 CT 35 3 111 KPAAL TEN 9),uv770 85 20° (W,0,880, „rT60 200. 45—50° IITTIIT 10 U 75 45° 10) n 750 45° 50° Rare RL 1 u 770 11@ 30 mDN7s 75 50° HH HH 19 0760 150 45° (NO) 1) nn 760 110 50° (NW) RRRBESERTRBRRB: i Var m 0 [2% 10” D0” 120” 10° 10” 90” 80 70° 60° 50° 40 30° FE) pi 4 Nr. 716. 27. Juli 1903 ; 2 mr r - 10 120 120° 100” Westliche 90° 1, 80° 70x so. 50° +0 30° 20” fr + IIt Li I IL I mi I [1 II u III u ++ PIALLELF TOBIT nun b} 4 ; h 1 “ un N tIr Banana ar 28 TI 71 IbH It tr4 or 1 7 HH u a I 27 I I W 1 HR: . EEEFEPPPEH HEEFRSSIHH DI JRBBLABBBBERUEN + Bi i 021 BB! nu ana 48 1 he . IEILIIT TE LEI 1 = f TLLEEEIT ET TI j — T 1 - IH 4} 19° I 1 rn T BREBRERBEEFRRFEF + Hihtt 44 \ 088 I [1 bi - IBRSEERURAERRERRERULTLUNNE III £ 7 130109979000 09100HGRHERARHRDERERE| 1 L88l [ +l HH {tt Banze Tre rt Hr r T r 4 Yun S j0B01BRRERRARARRSERELRTERDARERERE) LIT rn - FEARFFEFFEFEFFFFFFRFFEFFFFEFFFFFFEFFFEFFELERFEFTETR {Hp Pr Herr er rt triItitrt m gu rt nn 118 3 tHtrtttr Arrtttttt FIITTTHT i — s I i i v HREHEEGELHRERERRETEBRBHARNE Witterungs-Übersicht. Ir! 1 1 zu Hoch 1) U 760 15# W. 30° 8. Tit Dn75 10 Ww. 408. HH BRARB \ORRT AUBRPF-- N 2076 10 35° Yrn750 135 50 ll [ IE) 307 110 555° Ir 7 M 47 IL 1 N 4) v 770 10% 30° (080) CT 78 35° 7 ] 3 N T 5) ) 5 35° (8) NT 70 60° (N,NNO) rm rn w 69)75 70 6” UT 6 3 - DU EOS nn 5 65°(WNW,NNW) |1 H AUERE »u7r75 1060. 30 nr m BREUER ! ur 60 30—-35° 9n7T0 300. 50° (NNO) u 1} Ä 10) (). 755 100-109 50 1) nm 740 80-85 4550 RARDURARERRRNRHREP"R : iii 11) U 766 105° 20° (8,0) 1) 70 120° 45° IRBBRRUHGE ! H A m v7 10 35° (85W) "12270 135-140? 40° 1 IIILELLL | | 11 wor ve ww 10” wo” 10° TR no” [2 90 30 70 60° 50 +0 30° 2” 2 Nr. 717. 28. Juli 1903 = 80° 70° 3 50° x 30° a 2 TTIRTLITT 6077 r BuunEs 1 Wanch BuR IHN UMBNABT 1 n*#’ 7 08 a „At un Watt, FERFHHT == PISSKLLT N { R 4b 4 - H His 1 EP u Hr uä4 \ [ Y H .Ht i ALLE] u aha ara van LFIALL an han KEN LIU Au EHHLNEHFÄNEFENG LEELELLEFELT “ LET ELLE EI HP TIEREN ERETEIEOTENNEINNGALTTTTTEFEEEE, KA FHRIARR MR PFETIPO NEIN EEE EINS Ihe H XLENNEE urn nt . +’ ' IRRE EFT: : i N! vn 4 . - hhinthrhrhhh Is & MEREENTEET N 4 + + 4 | v 4 v + SIELEEEEEEEERTEEFTERTTEFERTEEREELIEELEEEEELLELLERER ELLE ELLER ’ che hi wi ALLTELETTELTELTELLTELT LEITET UBRBABRENENREREET". © apa 1 + 7 1 adl» ! - EIRSELEEITENT 1 EEERERITTITTTETEEHLEEPEEREIFLHHEEITHN PEFFTLFURRU HH kahhrant haar IBuuRE BERETTETER EZ EEE ! = “ 4 HH hahart N kharbhrh . th 1 I + Lu-HEE) HH } F .. „Artttrtetkttt ‚|witterungs-Übersicht.{Lill} KFPEHREELLTERLERBSEFTFERFEEH Hoch 1) 768 rs Tel ınTso 10 W, t IR i u Hu n0 2 (#80, 0) HAT 1-110r IAuuR 4 ) 166 ur (801 Ya.) # Fr] 1.) Dunn 4,0 708 ır (880) OT Bi sr (Hi sv) 7 6 (0) DC WM Ur (WNW,N, 8) ' pr HEHE HERREN “ [7 10 2” Pr 6c 78 50.-48* 0 7) 118 2” 0. ur Tr bir oO, 4 AıNW,N,N0) + . “rer Tr N a5 KT”, m nt WW dr 4 LL . | um 10 3° (8,80) nom 1m (WW) ri >) a 1 17 mAreo hir u” tr 1 u iu so jur etz int m# 60 (WNW) . +++ „ ın “0 m ur (WW) ! — u ZEE A ur [2 -. w 27 wer w ur 2 “w 50 u" 0° Ey *, 36 Jallı Nil I) 70 im mr (OXO) ur 7: nei ri 72 ur (80) P P P p r = Musz jsae :g87 2 E Bi; i B ne k, R Erz “> - tr + - r et + + 7 T- -r 1 Fi - IT Er I = nn un arm sense T -. num N > - + — nn B= + N um zu. Sm: = ... = em F Iy es - PR - mm 1 & e kEH ! Ir E = 3 = FH FFFAH .n E 4 tr == 5 < Tr + = . + Sa H Er ! S % HE Fi Br H == km ki aan FEEFEFFER Al | B : ö Re Sb: KERNE SESSS35ES + - 7 rt I et = 2m ———=— — no Fr i Fi \ 5 = aysı £ Saumsah ım jet u ae + J urn Pa =: =: ‚pe . £ FEEFEREEEFENF EN ET E SSSSSz2en!- a: = : s . BFH sgmmm: RSESan = Z ı SIE == = „EG | = +FrRRosh EFFFFFFFRRERRT n u + N) N arzr - + 1 F PL rt Ittr IH ae T +- an a ana nbeutsschuelssnhuuchen “5 s BEH : KEEE HFEHHFE SEEFEFFERR = z - .% + wu L 7 wu = r . r = zi “= 13 HI t- a & ae ‘ s Ir = mn Essens S Es 3 3 N = 3 aE Fr 7 ZEESS2E2EE82 Fir 1 T mem \ : Ben a nr a u u i - FEN EEFFEFE ==S222=2: Be t ? : HH sauzes F-EFF FF FEERTEEEBERGEEERE f : Ruee Fehr ERSea Es u su222 5 < N f; IR r EFF EIE N = = u :::: EEEER EEEFEFEF S HNGEENERIEE | == IE mESHSEIHRESBFESSSESSE N L: PL = t F B .- F -o nn m A irrt .. Be + + ‚ 77 I nn ne S BT EENTREFF } == + R ! geze22zesun S TIEREN - £ +: t } aa’ an mars ==: mezsszzur: | 7 7 +H- ? ee f Be Ad nn an nam nun 5 zu. t r — 8 ar + I a a mAumıım ? 4. HH HEN FR ==, : 7 : en == r = EICHE EZ many smum \ .. = — H trr mE ER En ED EDEN Emm: F : r T mi nei a Ei ar Tu una m arm same ve a 7 = HREEHESZERFEEEFE N: EEEEHERE: EEE > tr un. r r = : +H —17 nenn + 7 =: LI zn . = IT + - FErtFFrFr = “nn rn — ak FFPPKH - 8 R FE E E222: Fr 3 2222: EEE} 1 E22 5 N smam2 2 + : q FF sEnZzsässsmenn Eee nJunan: Bar =22==5 i INN Hg EFHFrerer FF Te! : ==: ==: wi Tr m. -——. nm KZanzamasen N 1 n- .umi Irre? r on nn — nn ar a - -ERNNFEHEFES { eassssszaee: SSEBEn 2 EFEFFEEER] SEE " ee N alt jelsasas22, 3 SSSIESESTISEI AU: s=22 1 = Fr ++ = —_. - - === a F} 2 r - tt tt + zum cas a - “ =3:: r—+ —t +r + + = mem edbnubuchmaden va F =++ Hr FH Hit = D ... an, mummma - a „ReEHfPe EFEEEDEH BEE EEE SEREEEEREEEEFE EEEEE hen u an Zn— Fi a m... er) +-—t— FH tr} zum 0 —— 4 und E “ET + + En —_ 13 LIT I i FEB i == == H FH: u: T zn _ ‘ r - T- +r === ET I I nm: —_ on“ T — 1 = nm —.. + IET wo 7 = +} } Fr u 8 a2: 1’ ms Ir lies = EU “Tr TILL ka R R H =" a EFEFEFEB F ! ef Pe '- -- r— 8 +4 “ = jun an an mem am EFFR Z u m .“ 2. en 2 +H 7 + : r + r Hr ..u—— e v SL + ir F x shT +ErFrFrr 7 + " r Ir a umma AH . r : ... = : EX - r T a art mm ze + = x 7 Fr rm une ++ + + r 3 EHE ie == T t Ze u + + ..—n. PLTTT r - + Fre ! nn | = t J . Tr + 1... = I |, er = F} Er; R - r = ıü D 'E = FrEFREFEFNF 38377 “ I Y 1 + 7 ..s um = -. ...,.® ii = — Hr: rer 7 Ro. i | PARENIE \ FH f = T T ! 3 3 f- . tt +H J F | t — u. ] N 4 7 aa a2 Ina una r 7 « TE 7 ++ + 7 x = 7 vom - 1m H F “ fr n am: - | 3 F} 3 u 1... = / T u. . FA 2’ 105 mm 4 . ._ = -. \ = = I = 7 Fr 1 I L} % | N r - # = Ir 7 EHRE R/ ® 3 [ ® ? Ko: zus 7 \ HH ! X b=: 11 N ht LT + + = 7 “ Z | = = I - ’# } 8 = | -t$ # 8 = # . 4. 1 T hy { 3 Apnist R | | = wi ” ri — / za.'n » en - N N mm mm = = m N L “ er e u r = ? 1 = a _ y 5 5 5 -—r- ne 1a ne +— Ä M F Basar anne == u ED LEE LEE 4 4... z— Per a Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 718. 29. Juli 1903 P 120° 100° Westliche 90° Lä 80” 70 50” 0 20° ie; . HH ‚; juuanay FH tt uhmn. <= as b zıunı trh Beate A : 2; H ji aa Aüuna’ ‚ans jRRBBHRGE ITAIT E Bi ı BEBERBEBEERUNEGEMBNBENES”L. NH4R ErH 1 EAHHHER I ni AnEan WERL f | au 127011 1] N N} - nen — — - T T 1 177 En T I er 1 EHE \AL IH HH — 3 a Bam /P Pr 1 It 21 j HH i 1078 III III 77 H H errTTI I} III! IT] I 1 r ! N aa88 117 I T f .—. I /OUIBGRRTRERALBERRUHRLLURUNNEN I (anal Bl r au Aal) 1 FIEFTFEITEIT FELKLELTELELTETEITETETFIETTEITLE I N Hmm Witterungs- -Übersicht.f{f 1 | I nt 1) v770 135° W. 408. (S,0,0NO0) Tief 1) C()755 16® W. 35° 8. 2070 99€ “ (SSO) »nA7TEs 158 60° (NO) BUT 43° (SO, O) In We pi 7 | 4) vu 760 30-75 55-60? (SO) 4) O 760 72 13 4 2 5) v7 6 30° 5) C 730 45° 33-00 (8, NNO) 1 es 6)C765 2# 35° N 70 40° 40° (N) 1u770 20@0. 20 (50,0) Dr 70 20 5 7 4 Fr BUT 40 E nr 70 50° (NW) 9) u765 100€ 35° (SO) NC7T5 1% 35 A 10) 2 70 12% 5 10) Ö 750 141° 37 (W) N 11) U 760 180 30° (SSW) 11) 750 160 40° (W) | | Al 12) n 750 180 45° I | Far re P72 =” 10° z0 120° 110” © 90° 80° 70° 60° 50° 40° 30° Nr. 719. 30. Juli 1903 wor me “r 0 wo 230° 120° 10° wo” Westliche 90° Länge 80° 70 2. 60° 50* +0° 30° ar "FH HS HH rt } H H F HEEEEEFFFEEHFFEEFFEFFFEFFE EEEREBEL FÄLLE JAFFHG { = ; IirI 7 EEE H un. IH H Tr HITH ner 4 r maus £} H ! I LIETH al Il [1 ImBi 117 De HH nun. EHHaRLKeFH FH HRRQHELEE, HEEHFFEFFFFEE HP BanaR 4, a WAnAR- /<0 iO SURER” Yan HIEFFFFTE FEELFFEFFEFFFIGOFENGE "una Ü “rr r - 2. - T n r Hit \ L a H HHHHF Fett FErtH i I ILL! Il IH + - 1 1 00208 - + I — — _— I FILFEFFEFTEFFERFTTT | i \ N + 1 1 = 1 44 a I IrI I 1 1 I > Gr LIT III I I I 1 LFF x seh LLiiiit L 1 & N 4 LERETTTTTT l I a8 Il I N LITLIETTIT H TIL TIIE LTE I N I N | / TEETTEFTETT 1 IITTTRLLEIEEET Bi I | w HH LILTIFFEFEETITI EFT EN; Ü icht HH IH | I EEE Witterungs-Ubersicht.[[/7TTILITETITTTTTTITF Ir Hoch 1) 0765 127 W. 40 8.(8,0) Tief 1) 740 180° W. 30--35° 8. (W,SW) 1 250m 9 3 2) ) 7560 150 sc E au TO 40? (8) 3) U765 1108 )UTO 70 6 4750 100° 5 (NNO) 4 DOT BE 20° (w) Ins M 47 “ 559.96 - 8. VOTM 57 32 ; Ye 3% (W,8,0) DCTE 4 55—60° (NNW, 8) )U765 118 27 (wBW) SI 755 4% 0. 50 (NNW,NNO) 4 [| POT 1 45° (NW, 080) NT 85 50° (WNW) 4 10) ) 755 1# 5 10) 765 120° 35 BENER en 11) 6.755 130 [72 11) C 755 145° 35° (W) 12) vo 790 170 43° (NW) % wor [2 072 o 100” Do” 120° 10° 00” 90. 80° 70 60 50 0° 30° Ey Nr. 720, 31. Juli 1903 wur zo 20° mr 100° Westliche 90” oe 80 70 > 0 30° Bau tntannnsensunusee unnnannnE T TeTBoTTGB" ? T IHR HH nannaunnun J EFEAREHFFHESEHEFFRFFE 1 un + IBBanER: „LELLIEL su. FH - 1 = a “ “a = mannanans . Buuns [ LI FEEEFERFFEHREEREEFRINEFFFH “nal .\ hanahnnnanusae F Hunnunnnunnaunan \nnnkan an Ban! HART In ma ssennnnnnı eaunpnunss „Fb T 1 nun 1 14 bir ti Iprrtt i fr | HH 4 # N a8 i ı : N 1] ERHHFFUNGEIEREFEEEEEEE 4 t in 7 T 117 I +1 7 SEHEN iR ARE e tr HHhrr+ | t +4 . H 1. MHHrrtttttiieier + LH LETIETIELILEFEELLELEL 1 aan ILL ESHHEHHHHEN HELIPIHL IH HH | H ii ' i I [EEE EI TI ET ER Sn EI Hrrhiern IE REEEE EEE j )- BEBRRREW ahhakhnt Kehkkiheehern {Hl IIHHETH Fir H H HE "A [r] F BON ..r .r.e+ " + ; i W auueE IELELLZEN ALLLLLEE. lH [a2 2) 1 ! 4 ITS All | \ IRRE TREE TEESE RE HrereH tritt trHt I} ht f H i ! BIBEBERE EEE 2 IETTEE TER EIZE en trHt T w ‘E PB Ir en Witterungs-Übeorsicht.{i]iiiT] 11 Hah v7 MEW dr Tel DC) 7m 1 W. AILLLIRLLIET } Hy) 11% 2 (w,8) ano 138 7 LI Janan ! »om wr ur Um Mm 3” III IT | | 4 v m cr ur (8) 4m 10 Kr or (N) NL 4 Humm TV ur BT 40 4r mirTr 9’ ana D cm ur ce = (N) I 198 20 #0-4# (80) nnrs 50-6# 0,3 r ’ | Hu 717 ar ne Di = (N,ONO) | r „L i ur a (88W) nn) m or ur LL) y | mom 10 2 (080) mn De 57 (8) i ji pr Aaprın PIrIH in 5 ro 10 y 1) cC 7 10 ar H4 . 1-11] 1 EEE Jim ld ro 1 1 il uw u un Ka 7 er 2 vor 9. 2 50 60 50" “31.30: el 19 C 7 1 0 1/70 HE 0 Meteorologischer Atlas. Tafel 240 29. Juli 1908 Nr. 718, mr u I I .. Dh ....m. E R + 7 Tr - Bi ® | F s I Tr nm IH — #30) Tr n ” 37 ++ 4 r + +44 + £ F Den I nun: ? r mi ir + + i + s Fr I r urn r + = : + ITIT + r - III TITTTT uhech = = Bu a ans ma za wu m an ne; +++ ı $ „I..T v4 I IT —-. x Bi + r gi zn ” 2 mn a Dun m’. I FI F ter mn. f -3 . 4 u en or m um ua ame aumer t Ar + a BEER GE GER ai OU c GEB GAR GE GH 0 14 a nn nn + > E .. m: u um + n r 7 a 2 +4 an rn are u ! ==: 0\.n — sh ee F Tr +4} nn em — =“ / + = = = : 1 L- y# = m “us =. Me . u 4 Fr ans FH EFHr i m: - t us . m -- ’ TIEFER +77 Pasaast ” 1 IT 1 1 nn je - I I Tr L r L = a 7 n. au mn r .. u -J e = T | u 7 J J B. Tr > + J 3 I I Js rt + 5 o.num EIITII LL + + m... IE u ILE a... va +++ u „_ 2a = N ER , Y r u | N o) > BEm? m ae 30. Juli 1903 Nr. 719, r ın 188 e I IT | rH rn DIET HH Sası. zo # Mruerthernetrt 17 Ertrrrt? tt HH Htr 41 T u nn I Be „1 > I a. +4 Pr rt + . N = “ L-r ll ‚mr Nr. 720. 81. Juli 1903 ) ItItrI > i r u. mh aa T m “ 1 898 Sg wi = + + ‚7 RHSH == Eh Im tt Be X r =: + IT = N Tr v- F} t 7 no L en Ltr T r mi 7 T = = T I » ja 1 — —- in T 1 2. x 4 - a man an mn am En Emn (va r — Ir N 2 aan amd mm ai um = du sn wre n r — Z sErHr r E 7 7 ® zz .— J- FH 2 = “ A-+ a = % a I B5 Fi + } 1 7 Z + + 8 = u - B + + L m. 7 T- + 1 a Ho an Fri “ - fi - Im# 4 + . = F Lr + 4 } + IR 55 nu - Mass ‚. A + m nn. nn ın ımmum zananans INT -—— Bree AH Ko Her . Be . nn en ErFERFeER == a en F t r BSSZa E22 m > u 1 _ I geom ma Tr n + bunden +, + +- + De Er EnD a EEE : en susuns - ... - ® = | ? I r -r + ” ”- 3 + L rt 5 Fr T Fr 7 X 3 I I Ei EL. EL 1 = . = r rt Ir r .. sa r trtttttr II, 6: Y ar Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 721. 1. August 1903 120° wo 100° Westliche 90° Länge __80” 60: so: 40° 30 20. I 11 I Li [| TILITI TITT H r FrEH N tr A + = IT 11 a jEndl IH H 1 I N Lt Ar \ \ TITtH h Bu ji T = [1 1 T I 1 I H [1 I T7 PET rt 4 H ıuE EstrtrtH l U H [Er HERGS u Al T HF At { an. 7 unbe IH TIL a8 = ATTETTEII TI II — IL! = I an | | m h I ] # “ T tr t177 ; g5, us.cC 1r Lfıas: rg : | LITT TELRLLIT FU 3 1 {Witterungs-Übersicht.[ 1711777 'HBAREEBELEN H rt | u To si : Hoch IN 755 mw. 40—45° 8. Tiet 1) 0745 15@ W. 40@®S. net | 5 BERIHIEN A 2)u70 15 45° (WSW) YnT5 22 55—60° in 11 | 3) u 765 80 30° 3) O 145 37° (SSO) BUARENN! | 4 U70 60-55. 55-60° VOM 17 54° (NNW) TI II | [ E »urs 5 30° (5) 5) 00 72 3 IBESHRURRLDERANRER < $C765 1@ 30 an ah PrrttEITT IT It nYo70 2#0. 3@ N 5 40 En Haan r i 3070 4: 45° (WNW,S) LEE u Il . IITLTELT LLE {ll Urs 35 (S) NIE erw) [RURRERUERRRDEREURERD) | 0) v 70 130° 30° 10) n 765 15° 0. 45° 18 || T | III ad Hl l | ı) nr 765 150° 45 1) v7 65 40° (8, OSO) ALLLEHLILILELLYECH . Jan 1% 45 (N) IITEELTTEELLELTALITTTEELETTN | ur mr wor sr „or 0” 120° ze” 200” 90” 80 70° 60° 50* +0 30° 20 2 Br 10 120° no 100° Westliche 90° Lä 80° 0 60°. 50° 40° 30” ww 2 T TTIIL T [TI] 7 T : T E EIHL 1 _ n ICHE- 4 an ; ni BauP ‚ange INEELEN SZ INT nu 1 n un N D un um 7 T N i - ° 13 [1 T N ah \anzz| [1 u auan IDGERL 28 [} u + N 4 fn - ? - -— = = u 1 m — 7 117 Auar Ana Ya L T I I & un i I T T m tem N 17] 71 a lagsaaaasal Ben > 1 r mtr HHHHHH IT tT 1888 r m T ELEFFIEFEIEEFEFEEFE EEE FE m { 7 1 | et th Hr Witterungs-Übersicht T IERRBRR || 189”; 7 ni Hoch 1) vo 775 105° W. 30° 8. (WSW,$S) Tief 1) on 746 155-150? W. 40° S. 1 Ho70 10 5 Oo 740 10 » v 75 ur 35° (8,0) 30 70 30 40° (NNW, SSO) I b vi 4 or ynW 65° 60° (NW) jABANUERBNE N Dur 30€ 30 »CcWE 3 LT TIIt! 1 = DON WO MX, 6) C 760 25° 45° (NW, NO) 11H D DmnTo 4” 45° (N) 7) ) 765 25-30° O. 40-45° r 1 T ” 070 108 37° (8SW) Oro 75 42 (N) \ MCYTEH 10-14 30-35” (050) AT, 128 45° (N) 1 00765 Ir 10-45 10) C 755 10 30-35’ l 1) 74 170 rin) * | tern . l li ıı L Li i s ar mr ur 2 wor u 120° m” wur 9” 80 70. 60° 50° 40° 30° 20” ir Dr B B: Nr. 723. 3. August 193 = u. vor wur wo“ 20” 100° Westliche 90° o 10 30 w__. uf sunnann aan Hanau nun mannun Panne nunlı BnL [ e areHrhrt hr Tr + + IH ++ + hr „ u TS FIEFFEHFFRFLFFFEFTG HEIFEEEEE FEEFH H Erf Fr “ Frrrteeh mannnansa Praan nad! th man unnnsn TI r hrarthrhht tritt [3 44 rt iz: 22 14 BuBE FRREREFEFEFEFEEFFEEBANRGESFERREL ET r } EEEFFAR FH ig + m augsauses BERRE dl IL gu PRaR. SaEE Hr 4 14 FELEFIFEL FRERRERE LEEFFLENTIRT austann ‚AN IE - Kirnhhhrhehe TEL jaunı E08 7! H 4 4 8 [ w Bi Li 4 IRRRRRnREAFAABERRRFFRRRRRRRRF FT HH N ® i H > Bun”. a LIE LEE „ 1rHt { 4 “ r - 4 4 1 jaBBaR ZEIT ZEIT IE IE! a2 2 227 ’ ++ +4 rt ui 4 1 ut ’ . hhhahihet trrttttt Peerrrett Ir+ tt rt ‘ ! 7 | 1 H r7 + 4 4 BE I-ı FIEREFIEE LELTELTLTELELERLT as aget TIMITERLITEN | un FELTFFFFITFFRRFTILRFIFERTFLRIFLENGGN Kl KREISEN! " behherhReheee Fe FFELEIFT ae) \ +rtt r Mr | HerH 4 4 KeIrereee trHrtn IEETERZE ET trttit , > } IT 1,1 + IZE. HH 44 e FERTERTETETEITETERTITERLLELKLELSEFLIRE LIE LIES RN LIN EINE 14 t | ITEM IHURRR FRRRR RR TER SEE BRRRRRET Ihahrt i 2%“ au VER) JER, HH ii in HH NH LELFEFTELLETERTELEE EN I IN FR \ 58 PPPLLHIHH ai n PA hihanianaa hanaandnda man ee etonı BR PTELLETTIN] HHFIHFITETH NEN Ken ur IWW. US Nein ra 1 ww. 408. } | KLFRREYENN HH Hu 1 3% no 1M-iir 46° (880) } | Ban I uw 70 vs sr (8 mr 1 bh (NNW) + N IL 3m mr Be om m AT (N,NO) I) \ al DBom MW ar (Bw) > A 1] +4 5 5 NW rt 5 Free; /) #6 w Ben Wa ’ 4 f (NNW) t rt + 4 n AH ru „-ıir (8 ncTm__18 ur 2 Hi H $ „wm ıw a0 (880) Hana ro 4 (N) | LLLLL } " a 1 wr (8 nm ur Hr (ıNNW) IL} L | mm 1 4° (NW) 11T 1 ! TIIT IrıTıT cr ı# sr LLLLLRLLLLLFLT | 12 © 700 100 u HILLIR | nn wm’! un ur en [2 [2 2 Hr vor wm [2 70 6 50° I y |. Auamatı Tief 19 760 170-110 sr (NW,N) er pr be .. N trt IT i IT I wo. - I T T un 1008 a Ye + 4 T l IH Nr. 721. 1. August 1908 mr Nr. 722, 2. August 1908 mo 4 ++ HE n { T N 1 tm u Station wo. .. “ m Nr. 723. 3. August 1903 zo rn T Y Meteorologischer Atlas. Tafel 241 + 4 Hebrt:: F : + + + , . +77 IL = . „surannnmms ne - IA FF - — r FF LT “. wu. Eee wu. a + t a ar: IH + + 3 ++ FH 4 > de EB a am a En ann ann ru je un m mmme > = : A nr mn a a mn un am me Au un; man re amade tt} +4 - z zesas —-I > . n L > +1.) £- F + . % I 22285 de nu ne }- = is ePaszesaar sam= 22 3 .un== s un ... sar'3 -. man nn un 4 — F = u F +7 ” F FIT m mn un mu r ie jar 4m = I T sr Er } u 3 sr, “ -..- 5 F- Hi . r- 4 n. - 4 vr = nn H F . r R je 1 2 - _-_ ==; rt - r r > 5 r ......ms u nm em + I hanbuche ” \ + L- 5 r ni - [- Y => ubancbancuece 1 - “ - nn. FHHE -r.....-.: un un nn N r I } =: r- WE nn En a an m aus 1 \ a r ETF .—.—. - Hin=374337 „055.8 7 Emann 2. nn. „ ‚un na IF = Hr IL mc 5 ru GH 8 3288 ' 2 R ri 4 z = z — = n I AT - — H . > : „ u -i nn i z2=: == r 3 + + +++ 4 en - Lf: : {13 h r r m L - {e) nn an nn nn un an u_ ’ 5 EFT ne EEHR - nr = m ” - - .. > = IT = an zum um ım ö «Er » Fr - m an = L zn mn mn en vun mn m man } ==: ++ HH = “ u |. en u mn om .- Be A EEE Sa GER San an an ren am rg u m - = 8 - mau an Gm ER GER EN HE EEE GR GERN SE a 3 Fr 4 + - + _ -+r-- ++ r DER ES A GB CEREER am «i = r . u En m Ei +. It + -r + nz: p nn un +4 . ++ Fre+ ——_——z + 27% + = tt - + +. j IH un. — FH cr F n.- —— 2 wm an an GR ais am m GEB CHR mE aa am mm = Fr nen em u bins aruer mr = ir m m En zn En dB EEE ERS nn ++ ++ H + +- = E ee - 1, d - H 2 SZAZEZ IH =2=2=222 T Hr EEE -H rt -T == R eh r = |) » r .. t 22225 7 & z n. - H = 8 Fr - 7 F - u. 173 FeHH (em FFFEFFR r .—n 7 Tr E -. 1 + nn mn m m. I L + te tt Er 4 77 mann: \ : 3 B) Fr 3 F =. 7 3 + a iz “= 4: 4 + I ur J +4, = nme 7 rt = w | = 7 se ‚ij P’ 7 = H —r = H u 2“ = -. ” 7 3 s 17 3 3 ij 3 H | FH == Er y y ” F} = -. a f Tritt E + a S a Fr LIT % 4 + s ++ > .. Z .n 3 A r F ° ° i = Er j Ir A pr L , = .— ” I - per . D + . a4 = E = „a u A. : == = . & - - r YV - = j d 7 BD ED GE B .f - ei » i N . us Bl N , L* IN I - IT: N? - n =, ® a hi 7 on. En f . n Eh Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 724. 4. August 1903 100° Westliche 90° Lä 80° 50° 40° 30” 1 E 1 H _ ’ E Ai FR} [1 I ++ D. + +44 \ u 4 — — T N a a 1 u ig I 71 L " NEN #: N 11 T h hau’ 9% Hr “au 8 | h ILL 1 ITTRT 1 TIL IT| I 2 1 7 ER NGBE| [| T | | | 7 A u und 117711 BBARP”, M T ua 111 nıııı IILERLN \ 1 - ı i ID LIEELLE Li 4 N he 4 Witterungs-Übersicht.[[ 111 11 77 Fr (BR nd, al / Hoch 1) 765 13® W. 30-35 8.(W,0) Ten n 745 15° W. 45° 8. (NW) | Net / / 2) O.770 100° 30° (SSO) a») 730 120 55—60° (N) i u! r F ! U 7m WM 50° 323760 80 60° IT! Br” u WW 30° OT 7% 42 (NNW,N) I 7 gE [7 Tr »OTO 66 53° (W, N) 590760 60° 30° ui uf u “ DRSELCHEEE 35° (SO) 9 n 760 = 5 uw - | - r nn) 10. 40° IınT40 35 Fa N u Ban 3 ? 765 60-65° 30-35° (SSW, SO) 3) c 75510 35 | il ] anti | UT 40-45° 2075 450 40 IITIEIEIT 1 h 10) 0 70 10 30° (W,8) 10) n 755 6 45 BRRRARFRRTRRRRRRRF"" r 11) vo 765 155—160° 30-35” (80) 11) u 755 90° 33 HH + IBORBBRRRB'LE | \ A mars 05 rm FREEEEEETEEELSTERGEIEEEIN | | wer m’ 10” 0” #0” 230° 120° 10° 10” 90” 80° 70° 60” 50° 40° SE Nr. 725. 5. August 1903 ” 10° ‚00° Westliche 90° Länge 70° 60” 40° 30° trier IERLPunEanF ai IBnL: 4 m I ia Eu > Ir “ - T 4 r [1 rn u 2 Rush FH rp u H i F b) = B ? T T 17 2 Pr u ! N 1 BRGEREEI TH H NIT En HN = j EAU UNRSSRRBRENEEGEEEN) ABI H N Eu HRRRRBEB? /HUNER | INH u E hnBB? JR - „Ahneä: N LEXLTTI . jAUREBRNNEHRERHERUEENP” aBHUE ua» ’ 181 1! N Ri III a is > Li ii - T Trıı 1 PRRGHEELLEFEFELFEH " iisain a / janunanaansı I IT HT 11 . JUDSBRBBEDRHRDRRE! TITLLEI TI SOLLLELTITETFR EM ril LIITTIIN ! . u T TITT T E= Bun — T ipyan.sü Pr - - N jHHBRBBRRGEREBRBERRERTERUNERERERFEN mn N mal m L ETERFTTFFFETFETKLFEFELFLTECHTERRE IPA TE Rss e 444 4 ht a - HURARREN| LIFTEELT IT ji BE ran! IA TT 1 + | Pr 1 TITTTTIIT I] TTIITı e PER LHBSU HOSEN IBATRAHDRGANUEUNRRN! Witterungs-Übersicht.[|]] Hrrettt Hirte / aa aun i Hoch 1) U 770 106° ww. 40 8.(W) Tiefe n735 150 w. 45° 8. (NW) TI IN. L EFT LITT) = ans 707 35 274 118° 6 N TTERTTTRR IN Il ü »Oo7T0 47 (NNW,SSW) 3)n720 85° 60—65° N \ T )o70 28 35 Fi 9 100 ” Fi (880) ii ggpgı“ Dres MO 4* 1 > N Pi « Dors 0 .r OT 1 33° AH . - Doors M H-1, aw,0) DW 4, 4 ’ I „ ! h 90770 135 20° (W.0,8) cr’ 35 ANDRAUBRERENEHRRREN W7 4 [| 1 9» v7m 15 35 (SW) 9nTi5 BO. IHRER TloB| Ä - MW) n10 65-70 45-50 (NW) "Hr j au H r Hr Tiet 19 A765 160 50° (NO) 11) U 766 100 30° (80) HRRBHRDDR iii 4 A Tl II t Ll 1 vr URaEL EN... 50° (NW) EITEEEIEEET LEEENITEIETET or er ww mr wor ou 120° mo” wor 0” sr 70° 80° 50* +0* 30° 4 20° RK: Nr. 726. 6. August 1903 ’ a wor 90° a0 0 so. “0. 30. FE = BRunBunE T uam e: Her dt a“ Sansa TI EEIET 70 I uns 'nnalhhans BBRih.. an SEnnEuune| = [| h- | } - & - ! BE N L » “un LH T' T- H h .e R ! JEBRRAE E a.‘ au HORBR. HERH FIErHeH end H 5 L] T in LLELLLL IH EFFREFERFEH FEFFFITH arte PEHHEHHHRErHFTPFIPERELTEL In EEZ EEE | ! N wen + a aanasn | IHRRRRRAAE BABHEHRERTLURERFRFE! Frtriretn | AFTLLLITTR HIEFRFFFRFEEHERFESEEFTPEIFFEFERFFTERETN f it I 7] 17 | IH Witterungs-Uborsicht 1 35 sa IE W: rs Til 1) 768 Bu *80- . ws 108 40° (80) nn f 4 BERREEE mw 0 ur 3 (80) DYami) CH 70 3 un 16 #yä r 6m 4 Ar CWEW) bob ILL: “ 6 u 16 ir ir (W,0) ’ vr00 Li or #6. 3 Wi ım 720 I. L .L. Bor Wr iR) NT | Bu LEI. nur Mr 2 (WW, 80) ”r 70 re m’, m 117 ar (W, NO) un rs 166 u 1rrr IS 7m M# ar (Wo OT Mr ar FEILLILII HannE . | MAT Ti 50-66" (NW) u a Se ame Az vo” -—. no” wur I, 50° [12 30° 4, kagmatı Ne in Ts 1 sr (NEW) ”) 6. August: Tel 1) C 71 we ur wrATre iM sr Hn76 10 sr (80) 8 nn. SZ Fi m su—u - T m Fr] FrertT F m a mu mm man DE ... Tr mn Ss = Br EEFEFEFFEFEEFEEEEFEF ES O59o 8 a =E SESSSESESSEES - „m nz aumanm We I Me sin SEE GEEB AN GBR ae Pr . IH +4 SS 8 S2gSsgs2Ss2222 555555 F FH FH = Sc - 228 m u + +7 s + 4 I“ ++ 5 S Re nn aan ana mm a a an an am am m 4 u. 9 ® E HH “ Mk & a = FrH In mn Pr am mn m m men m zn um 8 = ses = 8 “ I Tre 1 P -_ - Prrr F 1 £.} # + EEFFEFEFFEFFFR ES Dee 2 Ei er « EHEFEEEEEREFEBFFEEER Hei] 4 s HH EB z EPErH Er FEReEH ; F 1 = SEE 4 32 -EFEFEEEFER 43 iR + R ai n sammessmm m. ES] \ - [2,3 F N + — ) Bu ame ar un vum ame man zum: min a > - :° +4 ——— = una Bu (0 mm 1 m 0m um mer man mm mu mn Amar Du m " . >. ven < . ERBE Er. F+FtES HER 2 = a. 408 am EISZZEIE! - .- [1 = II-TT an un an ma an Du mei a m mn - - - = Kr & = u annnunuDamm ne eh mm = =; E nr “ z z “ ” N ++ Ir- = rt Saszases -==2== mem = R pi: NNN f Pr % T i nr 1 num: a 3 sh vn ah try. Hertrreehr Gr ANEHr EEzEEE = „ausm - IT +++ 1 “ = 4 1 + =. = . E H+4t tr H IE Fr ET Sasen zn + L Fr+- + R = 1 be + T + tt I L- 3 ++ BE + > —— s a 4 r nude f & Bummi IFFrER — Err a +ttrt-tt+ F nun u i 2 “H+- Ft! a SEESEZSET7S20 “a =’0 -F SE S nn na un m un u u HH = t = me L me mac au - ui t = Er ‘ 1 R a ar & & u EEEFE | HAHZE EHE } + dt + 2 + + EFF Perg F ENESEPREFK za=az: ne ‚ER + f SFFH AH an en ++ +4 66 + |! sh + sr ITT Ba.ımm & SSSSZ222222 } === \ SPerrert : saag2722:: + u m a mn an mu % Eerr ++ ri + — tt .— + =. + SIESSE2ES +4 = Eipbe: FEFPRFTF t f =32=22522522232: ' EHFFer n 22'285 n rrFr in zn un zu ann m 8 \ 335 a 5 r TH 2 A mu Sun men un zu Gun mu mern me am mtr zum 237 ımunı Bmmı u Fe LErT nn nn ‚auzee aums nn FF | KEithbH "FH + \ IF au m zu mn m aus: u. 1 0 zu GE En a r- - —-—_. + “ an | 44 N 4 + + - Zn ni + u - 5 17 t rt tt tr 3 Fi ! I &b 1 8 +++ 74-7. 4-7 —— Ba van .r ® Dr SSSISZEZSEEES5 nüsar dar jnsuane — =: me zu nn un Bann rt Fr: FH r a nn r m ann an m u mn mm mu d + 7... 2 = H 2777 =: - ? — - F HH +7 TECH : FHrtrrHE } zu—n 7 nn 5 a er can mn wu nn P - ++ 2 Ar “ {7 s P } ++ r + f rt 3 r — 1 2 F} ! z a na. N vun aan net 7 war ame nn un mn nm rt ir + + + ® N ne nn zen - a ar a u an a mu un a am as © e FH j j T a ER Au run @ ++ a a nn a mn am am a Gm m m am mn = 3 = I u t [ r t ba un am an mn am am ana um TE E20 mn am mi man mm m an we Stttt ’ ® Bu = vr Er un ara aan un mn ==2: FFEFFFH mo R ge: 5 + an nm au am am Ant wu - He \ = & E) zum 8 ttrrtrttttt nn +-tttrrt —- EFFrF Seemmameunnn = IE ! T ? =. nnnn mm: rrr == EHE 32 N 1 i H uam _mü + ne + LT nn. = r I rk + | zuus- nn nn———. 5 1 IRECHrH 1 & + \ r + tr ne — & ah N _ — & f = .mmmm: 3 2 am m mn me zu mn a > trrr = . maunse; S T I [ ne ’ t T FE er ET +HH+FHH ] BB _- : ] Er, LrT wen } am 1 i ‚na. EFFFFFFRER = se= Fir N H HL r ] Fi + m. m en a an an a um mm m zum ms van SEELE ass SUSE NESSBESES === == st444E9 3 t u ce F SEn0X SINE -EFFE ZE+H FH fe 4 I u. u... >= nn. m. _— tr FE ; & T PILLE 7 Ir rrr 2 IT m... : Mel ; ai ER & n4 ws 3 3 I L Be zwi 3 77 r r ss Y EITTT L > = Y nn == F brr me trrerr Lea ni i Be T I + H 7 \ 65 = \ ETEFTT un A / t 1 Vs . u ” “2 a: I 7 7 > 7 d Sees : : ® ” I. ni Br 7 r} 20” 20° BER®’. RR = Pr 1 u er ST rer :EEESFEEFEEFERETG BB zaname nm . 4- 2 . EN u a - = 7 a o an | + 2 : ILL -EEEEE 15857741 7 a : A: ige : & a PETTFFFTFErTFTT TI T 1 he B94 En + + 4 I EP. En — + - — —— |— Zus 4 ne =: , Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 727. 7. August 1903 no; 80 70” so” 50 40° 30 ee: t ALT “ .. I mn AEBaREDNE UNE HUB 1» wi 44-4 r auan ch aufn Au a IL, Makanne EEERCCHFEEEIJE T T - ‘ } h N T u Pre SEugagn Ba'L VER! >F ; ei 1 T ie R {7 ik i Hr ; < HLaBk, 7 N \ TINITRIR I d AUERIE A-00>.a: Jr ISSN / LITE EILLEEL 1 rs | - TE wi T z TITTTTEEN IE 1 N Ne Nor Ir . itterungs-Übersicht.[/ ||| TTTITTLLLLLEIELLEE TNKLLTT 11 7 45° 8. Tiet ) ) 765 180—175° W. 40° 8. bIRzE-\ IN 11 35° (ONO) „nr 760 135° 45° 1 1 'aER N 197 30° (5) 3 70 100° 60° (NO) III ETTTI ' RI } i 55° (SSW) NT 80 43° (N) FIttEretn 36° (SW) > 2 = 5 53° TRENRERRUEENER: ! os 30° (W, ) ‚ ° HT ı ir Ei NnCr3s 4 65° 18 | 35° (SSO) sn 760 20° 40° | | | Y @ ’ 35—40°(SW,0S0) 9n755 30 0. 45° (NW, NNO) 11 [71 45° (NO) m) O7 70 33° HR HR ; 30° (SW,O) m)A75 1@ 50—55° (NNO) Aanaln Lil N Bi 19) v 765 160 30° (0) "12075 116 35° (SSW,O) 1] 1 | 1 | I 1 | ul er m “er = 10” Do” 120° 2” [72 30° 80° Wr 60° 50° 40°. 30 Ei Nr. 728. 8. August 1903 j 120° 1 00° Westliche 90° Lä 80° 0. 60. 50° 40° 30° # 1 IL > 1 =) LITT nn LI ana Fr + LI n ei da) " ISancannp AH aba VHaL/EE0RBr /) Pla Hr FERN u. x 2us T IT 18 ’.d } a IT IrI Bi IL I F au I u ji H 11 tr T ya r ri 5 ar N \ 1 i Hl 17 r 1 H “ - . 1 1 tl T FNKHEEH E 1 L. = i ı 4 ri g: H ; . HH e| TI H Al 1 T T — ss EFFFFFFEFFERRFEFFRIFFFTITTE 160 + “ i Hot kun tt + 1 T P T 1 rt in ; T ; rrtttitn s# JEESRUDERUERRRERNABERE! EHER - _ 1 1! pi Dir I TI trtTT 1 = EHE TEIGEITLRERGNGBEGSTERERBETATBSERGHRAEAGGARERTEN seh: ® TE En A nn nn nn nn luzun +4 Irrrhrr rt 4hrt Hr + n ’ . 4 un HIHEH AHHIEH 2... a trrttin Ina LU neh A " i Meer Witterungs-Ubersicht. in i TrIit BICL; N Hoch 1) 765 6 W. 4 8. Tief 1) m 760 ® 5—50° 8. | a 270 18 12 320m 2 60° (N, NO) varilB> DEE »o7T5 1087 35° (0) 3) ) 740 55° 4% (NO) T a M UT 65 20-35’ O0 45 4% K CC ” Z FA da Cr 25 60 ! 4 - 370 MM * (8) OnTs 80 4 Ar RU ER 1 ARTEN DT 40 10-45 it »oOm wO »3nT00 B5-7r 5° u ) | 20706 55 3” U70 75 30° (88W) rin 1 mO70 47° (80) mN75 18 47° (N) HH 1) 70 145 0-35 (880,00 1Dn7 178% 50° (NNW) BUT.An ABER ll 12) 0766 115 E72 T AN ARLERRBERRNDSHRRERR or vr wur 772 [22 Dr 2 10° [772 2 30 70. 60” 50 +0" 30” Nr. 729. 9 August 1903 or ww wo no” 120 no 100". Westliche 90° Länge 80° 0° 2 50° vo 300 nr 4 DIESER E mas Bansensunı Jagns ana Buuns men - Im De. Hi + th + HH F kom # jur HH N r aBnp IBB.E nar Jünga, UN t Bau nsunnununan FRELLFLFTPPLEI r * 4 LLLII ++ +4: .. 21 - + ı rt N r Ft Htit -rrerrr FF 1 ' “ } 1} an i r rn i LI fE Fk 4 L N 4 r = Bansannan rt . 7 anann Fm o-i T Hin r - . Tu add». " ’ [ v ai 1 = } aan « 1 4 wu + h BESE = - 4 1} | Hl 1 N | N H non j DHL” uB [BAREURRERERRZEN IH ER 1 e| Frittittieen IN HH IRRE ‚0. H IN HH ihre KAHN } trt ttHt HH } IH OBERE IDEE EEZ EI En 2 E {rt + HireH 1 4 KurlH I +4 2 JuR LEFLELLEIFEL ELLI N KILFELLELELH „u KHikprhhahhihh Kir Khrih } IHrttHH ILL +++] 1. tig Hirtttt HerrheeH FEIERN \ ! IH HH bio LE d = uenheintiHWitterungs-Übersioht.[L] TEE TEIL trtrt Y 1 i Hoch 11 0 770 107 W, H0=4i 8, Tetiınreo BEW. 658, U TI a)m ı# ‘ an706 1 ur r HUT WM A ww, 0 mr 1 sr ı f r "Lii r une 4 Om 7 ur (ONO) ‚ rl andan? E i ie 3m a A MATm Bi bir (8) - BREEELTTEREERPZ 4 at em LLERTZ ms Bi 6% 71 0 168 # 20-3# (W.0) Dun 3 Tl TOM IT „rw 770 „wr 0% a” (W) n c 70 m Kr (WW il r IL nwims me wr (80) na ro, 4 (N r ir . IRH - wc To 10-1 30-35 (4,000) MT dr vr AH PEH u Bau Hit Dres m sr (8) BARBBAN A a num u (BBW) I IM 11 ] an 72 Pr m Da var Eu Je: EEE ” [7 2 "7 ” Late ”) 7. AugwstıTiel 19, 700 1 = (MON i ”, u Augmstı Tel IM) Zu; 4 (NNW,NNO) nm nr 55-00" (0) g u % y % n 3 . Fr a r — a H i F) ArHT En =E omas ==== 5) N = Bi rH +5 m = r IF f au rn an RN Pi FF “ = % „EiHHFH r == ag d a: + + na 38 IN > I =+ se eHHHz i IE = E i SR S * Be ur) D %* I a I + I IIT a | ’ Nr. 728, 8. August 1903 Nr. 729. 9. August 1903 nu mm an ser rn zamm 1 E N = m a a £ = u van zum Du - E Et an an su E ar” nuangmme ” u ä EFF FALK ._mm II 4 n »E ..ngnum u um L- a . 1 m 7 num 27 r m Dr nu +rF 7 I en “ı 5. } f == F — --— terrrt Amer mmm - i Aunassr nun samm —EFFRRR 111321 FF ® u = f an Ein Ei EuFuEDE mu —— nn” am 5 of FH r ae u mn mm am -rr3 = IE & sb as i SS235 3 3E H unsse 4 M Z ä # r zumme \ imar un = nn +4 AT - —- i 3 "=== + - H ES SPERREHT r- tr i F = an an nn tr 7 == sn m rs > = m. - x . I ier+ u a r “ = 3 S EESEFEFFIFRRKESESFEF: FF FH = N = mn Damm mw I - - t I TEE FF A'\e 2 # a IT m Es n on Strrr m. 3 = = N x H Fk 5 } == ms —- =: . um \ 2: man: f ee 2 = H mm 4. 100 Mm Ma IE ac Mm A A am . [ zum mu me mn vi an mans Kae men an wur mm man m re i +4, n “un \nmım 75. dus vommma Be" - f af za: z=, ae ErBErEr 4 nn +7 _ E I} BEE DE LM wrD AR, MEER MEER Gun ml van 1: + - Zr = + En: _ I ni im 4. u ae un rn EEEEHEF #5; ERREEEFEEEEEBEEEE FE - En ahHHr I E-PBHRT a } i . - Zu == annasans un . Lt 1 r B.."„.uns m. - ann nad t+r u f sus» = u un as u == FIrHR zasen Ba an rn a am m m u me ma mn man man — 1 - IT F _ nam “ A = zE= EREr a nn a m mn an mm mm mu I—- FF nn an am mn ua zu ame urn zuae au Mans mm = Hesbes nu | EEE # =E Se r 4% ai El i RES SR BEN „b S3225 = = trrfrrtT . nn um um un ie - + 4-4 3 E 2 ===: j - f un m man nr. ma a > a rn i bebubcheken - \ nn en Tu m ms aan ar 5 - +-r 4 =: + +- 4 - 4 ha >= a222222: BESTE nn E + DEE 1.77 nn en ma. as m En na u au a u a nn SE + nn nn u jene tt +++. +++] = ja Su mn ne = | EFEFFERF EFERH BEZERgS SERESSBSGESE: jl, EEEFER 1, k = u an m: rrrF + Ir = EEFEFEFR 5 E | nn n - 71 j8 - E 8° zu „ Tmnn vun emmmms [8 +4 + + F-- + = = Er I} ? ns Hy 7 1. r LE = 7 u.s =: CH + ” 1 _ r Ltr - + 7 3 U & E - = 3 + Y 7 7 r Mi — Pa = - - % klersuss EI kammer sum ı == Z “ = m - v4 I £ Z = e Ü F — en Bu “ € = ’ +17 .- — v f „ r r z—onn. | Ye tt “ 2 Y s = | pr E E ee} chrrE ". Iyı — = - . N 2 - rn ” zumma - Dr fi ? “ a = s = - = SE are .—_. ir a x - + + x = 3 a f Ei R - te un 2 re’ Br Deutsche Südpolar - Expedition 1901—3 Nr. 730. 10. August 1903 80° 60° 50° v0“ \ = ja \uu . BE Ind Ser = 44 x —— B 4 ’ Bun “u Dam Y + Da: 1 ie! T & 1 NION IT N 1 ? ? j 7 Bi 4 H Üwerungs-{ een 11 HR 4 Ge S. (NW) Tiet 2 n ie 14 ) v 765 ” r 3% (SW, 0) Fi Q 140 ” = 65—70° ) 725 N ” 4 44 s 7 65-70 (N) 57° “ cs” On 75 m H N 30 DnN 740 30° 45—50° (WSW, 4 » . 30 rn 70 190. 45 (ONO,0) Y \ 35° (SO) 9) nn 760 65° 50° aK17 T = 10) C 760 80° 35—40° (ONO) 4 1) (70 re ” (80) 1570 135% 50° (NNW, NNO, fr H „Gauß“ verläßt das Kartenbild h 30° S. B., 10° 30° O.L. [0S0) N Tr » Dei u } er [2 wr 5” 10° FIZ 120° 20 @00” 90° . 80° 70° 60° 50° 40 20 ; Nr. 731. 11. August 1903 Rn vn mr r 0 mo 120° 2 #0- Westliche 90° 80° 0 2 50x; «0. ar Ittt TITITEIITITIITI I III TIttTı = T ITPeTTTTITT jER ' (BNER In 7 IH sn I IH r Eu ı IBM: In tr Hi HH 1 I a 18 IB01 | T HH storm LIT H ...s . un HH HA HH asu — = jBRER! Hi r a IF 7 mm u « “ige r T 2 HH $ aan Hr 1 7 £ 'asaaa BBuR' a8 — IT! in ; = un zeı 1 “ zum — B _ KH 1 I T N FITI IH T I L H ua N U AR NBEFREENS” „ui IT Bu u ER ren. + Turm ar) a vaagani FEh r ä BAR EEHEN ind u 580800 1 pl 17 Tritte T T T il I I l il T LitittteeT! rt . BEER; N FETFELTETIFETTEET LILLIFEE | BEEETERTEREREN \ rr HIETTGEERTIIT ET Witterungs-Übersicht n Hal Hoch 1) (> ut 70 W 45° BO) Tief 11 1 765 155° W, 55—60° 8, 14 2 ) 70 135° 45° (W) 2) v 760 120 30—35° (SSO) ) v 79 a 7° ) nn 78 65° NNO) 5) v 770 40r 30 (5) 5) nn 735 45° 65° 1% T [7 6) v 765 oe 2” (0) DEaE 750 20° 45° fi A n 0700 2060. 30 } NT 3-30. 45 (NW, NNO) + Urs 6 23540 ) c 76 4 2) 0765 1% 35—46° NA7O 180. 50° (8) N — — —— . zve ur er wur 150° 10 10° 120° no” 100° 9’ 80° 70° 60° 50° +0 nv So “r 2 - N Nr. 732, 12, August 193 Rn. zer or = wr or 120 or 100° Westliche 90° 80. 70. [N wi EEFFERLEFFFESSSFFERERTHHEEFEFFRFERRFELTETHE KEHHFFLLIETELLFGF TEHGESHR - ' PR ii: hassalan Fr HH FEHFFEFFFEFHTEFTFTE Nr ERBEFLEFFTRR ale, g i HEERKFEFLELEFENGEFTTFET FEHHFEFFTEEFE Fr EFF ERErF FIrEHEN a H tirt . = 4 tt Beni 20 +1 HH 1-1 r r rrtr + It 4 z = | ar ... = 2 h = 44 - - REN HEERITEEFETEMGNE BEA RAR ee » un 2 t 4 + 4 5 44-1 + „FRENEENGHEEFHOE en EAN IE EIER 4 5 + + + +h+ zz H u I} ALLEN FEENSÄLLEELTL A PREELEHF KEERAHERPPEEEEEEIEEFSEITEIRG HERREN N | ++ \ IH M 225) . jr 4 I u 4 IH " ud "Ca8I \ 5 H Au0Haans un aus 2 TITDMELLLLTELTTEL LI LE LE Ebe Hr 1 HIFLFHETTT BBPT una ch 07 sa } HH 1 HH H KILLLLE una Auen BRD u ! . 1 Piss HELLEFLITET ATELLTELELFTLIT HIITEFFERFN ELLELLFEITTEL EI ERERN IBERRaR| N LELTLELLILTER LE} 11 “u »ahpepehhhrt HrHtt IEERRRR TS PrFFH u 12880 hr BErE 4 r} aladdaaaı Herkpahrt Adanaanıı hr+ Titt tritt mr 7 » 4 “hrs Frereert IZEZ EI EZ - . ai - ri BEZZZZZ +hehht kahkhhihr + host Witterungs-Uborsicht ii ji ji tr zz e Hash 11 7, 77a FW. MAIN WONO) Tel mn 700 1 WW. 68 . HE no m ar 29° (#80, ONO) Dr 4] 19-11 4 A 080) N “LLLELEN h] ‚10 u ar Av 0 Da" won Ki Ar (NW, 8,080) nm mW ar (NW) ' i rt um % ar (weWw) Dw 2 6 = ur on r ItttT “ os re La A. EL x en a num ur nme PO, 4 (WNW) Hat H HH M os 1% ir NO) > a zw 40-46" (8) AR 8 . BuEBEE NL ; P 2 1 1} >76 118 ur t - \ i Im TWm 100 4# (N,0) l N 4 | | ‚| |. Hl Hr Ama DL l N un re ar En 1 ne ar mn" vor vo [7 70 60” 50° +0" % Tafel 244 scher Atlas. Meteorolo 10. August 1903 Nr. 730. SeITIIT ITr I Hr 11, August 1903 Nr. 731, mr F 7 ab : F E “ I =” = R s F E r TE ... z 3 R LI “ mi EEK ++ + * wi A) Z F LI I = I 3 ses H r LrPr = m w. r # tr 3 on tr nr: tr ..: = + Ir . r r rt 7 “= m. + r+ r + E — - — —- 3 ILEEF r un un m an - + + L— +] + =Z2=2 F- — men da tn m am 22* ...- r 7 Be nu + +4 7-1} ELLI] an an m am em ur. = u .=m t =: = +rrr + nn .nunne IFLREFFTFR - ..nms Fr u: un ........ ......... + } ..n.un..nnnn: BaS25222 222ce nme sun... FFrFFEH jauE Zu znn une + IrFrFr + = u... FH as Fr x on “..n...nn.ann« F 5 -... 3 = ... =. = +4 ++ pen FF ‘ = 4 f - - - -. br- + ” .. r 7 + 7 r sn: “ I > er £ L 1 ji “. .— - un: T r Ei f _ I Ettrrr LI “. IL. E EI TrEr wi L_Z —. F 4 — v4 = = Br « ttrr E Eau SP. 2 er + zn My ” 12. August 1903 Nr. 732, a a B x IrriTtrTrTT - == nme. _ IT-Tcrr L- F + r B Ir Kerr EN + 1 rr = [a ni - tt r —, Aa „.s r 1 = T — FH r IT zn GER EEE =: Sr —+ 4-4 „a “ . Ar Er — SpsEHEHH f FF “= L + .. ä 1 x 7 T = = i “ = = r — .-. I F 2. nn m {Tr n Er L = = nun ii “ {4 x. IF I \ — Als + “ & = rE - — + + r. = + x F Fr “ nn m m en m ct I .s H H —r Y - .. 2 r 7 7 R i 1 - -- 1 7 Ir .= = FH + ri w - Lr sr Ir I Tr Tr r = u: cr + - .. = . tr tr 27 ‘ trr = ® L = \ 2 5 m: "I FRE 54: >, ie I 7 t nn be > b . e N Fe, PA HENR +», EN en = IR Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 h; Nr. 733. 13. August 1903 220° n0* 100° Westliche 90” 70° 50 40° 20 ItIIT ItıTı r7 TIL! 17 r ‚ai aunnlasre u 5 = { 1 HH®H au AH +4 L} ig.‘ N D III - . N; ATTZ IH “un Fr u. n 17 <= Eu — II N E = L > ji 4 i —— u8 4H N 1 ISP1I 1 N IH 11 RIHHHr Hs \ i IHRUERREBESEERERRNNNBNNUNE) 17 N F S i ILL r + t E ! [EBEN I I i ein » N Li u I IBauN j hi \ ! 181 [ Sl ii um I II i I | Lili IB ER! H ii! II LERTEITTE IT 1 177 NN Tl PEEERERTERTEE EEE Witterungs- -Übersicht) HM Irttt " ul LH I u Hoch 1) U 775 160@ W. 35° 8.(W,0S0) Tief 1) n 750 130° w. 55° 5 - N - Ir “as 2) v7 136 4p Yymn735 95° 50° (NNW) 2 aucaE 3) v 770 8 35° (NW, 080) 3 ) 70 85 6 NKWw. 080, NO) x N UT 55 45° (WNW, O) 4) U 770 70 30° u N 5) 0 70 0 3 Bm 735 65 5 (n (WNW, 080) ü - “ Er 3358 6) O 70 54 33° (0) Ch4b ST Bu: DITm 40 35° (080) 1 N 3u70 7 4° (WNW) rT6 5 40° 9) v7 14% 43° (N, 080) nr 235°0. 45° Pi 10) n 760 5% 50 (N) An Tiet 13) n 70 170 4% (N) 11) < 760 9 35° 2 Wn70 175 55° 12) ) 755 . 120° 40° | 2 [2 er [7% 10 20 120” 10 ” 90° 80° 70 "60° 50 +0" 30° Ey Nr. 734. 14. August 1903 zu mr wor er . wo. 20” 120° 210° nee _ e 80° 70° 60” - 30° 2 Per u. III I I LITT + + - PS ROLL EEE rh au H HH af Jnar jRam' T i - r HH 7 ? aan . ar. Hut Hk ‚ 1 IrtHt a‘ 1 237 4521 IRBE| LHER? "GNRBI I mi 3 1 ErH I T- I 1 e = uun = a E Sau 17 TIER adadaans Fr a H u N in8 HH 1 N TEE r - - - T rt = . 1 II 1 — jasaddl PITTaEL I II nd ‚aö jä ur | L L LIT un ii Al jan 1 1 1 Ipp _ Ai? ! a r} 4 . - DEE SEITEN I Fan seh LLiitttittitet 1 [1 \ | - AIFFETEITERTTF N 7 u PETTTELTETTIT I | |: \ N | FEFFITTEFFTTG Don if BL AUHIE ttrttitisımı = Fi - X } 2 Heer tet Witterungs-Ubersicht.{1j7] Trtııı UnSa Hoch 1) U 770 15# W. 35° 8. (SW) Tiet 1) N 750 165° W. 60—55° 8. 7 2U70 10 35° (0) Yrn7ss 12° 56-60° (NO) H L Urs 3r 3) n760 10% 45-50 (NO) I )UT0 30° (80) CI MW 37 Nr 3275 4er 5r NT 85 55—60° \ wir 9765 ı1# 3r $n 7 2 e- —65°(NN W,N,NNO) p 7) © 770 0-0. 20 (W,0O DOT 78 1 Bum a LK OR EEE ir (080) rl mr 070 5 30° (830) 9m760 180, 604° A h 10) 0.70 30—35° (880) 0) nr 4# 45° (N AR) 11) v7 10 45° (NNW) ID 70 77. 4 P *) 12) C_760 100° __46° (N) | ll 2 or er E28 wo 120” 10” 100” 90° 80° 70 60 50° 40° 30 2“ Pd Nr. 735. 15. August 1903 ou r ur 120° 20 or 90” ar. r 50* maannı +4 8 . u a Busen ABSRNEREAN! HERE Ir . HERE t u: N 1 Br 9a - 1 FH Manın IF FH 2} 1 N + 44 HILLER, BBBBBurFE +1 7 ri EHEN - aus ni b " un LINE a. FH L tr Wr amäkn Man | N + == 4 I N r TH 539° 2; IH L L ' N Y TLEFELLTEFEFELLHPFTTT i FITkIT j Kreis FELFTFIEE + r I 1 mean nnanı 2ananı rei 4 4 N I ALLLLILL IHEFE ED TI HT HT h HEEHHT RAR 99V 05007 400° ui FLLIE I ll I u wf £ N " E22) sr ++ % + 4 4 144 BE a a ra ham Ri HERFEL EIER in’ Euer IE 20 A er di Hair } au ai Hr Bbun om “N EHRE bhhsshh bh HrH aA E EEE 57 EIER TEE 4 j N 1 RM r Ihahk Kerhhhhes irrt HrHt AHLEN 4 N H nu N u bh . Ihr Kahrtahr 12 =! Hhhkd ii ih, + N N han IHR AA HI LEER Witterungs- Übersicht. ii 17 N “ Hoch I us 770 1 W, a”. s.(6W) Net Im ra me ww. 48 1 ir (4 I “aa wm 1 Dr (0) Dane 66° Hr ! _ NIT n ,) 7 ar BI nn 70 0# (NNO) une M ) ) . Ba 8 “ yours Mr us RATE a | | H T \ \ 21) 1» 154 0-4 ha #6 4 (N) I I I ] i ur en DER, 50-6 (WNW,NNW) 1 TI f 4 163 #6 ur ncm Du IT 1 1 Ll HUT Mr rn # ) 760 ur dr (WNW) 14 H \ PIFHeH HuTm Mr 1° (80) m 76 17-10 3 AAELLELLET ul I | m m ur 2” (#30) I] | 11 a l mAamo me s” 8, 80) HHFEIER N r i J H BERRBE 7 EEE EEE LLLL [ LLLLLEBLLL Li m [77 r vw r er 2 nr [7 [72 sr [72 0 0 . *, 16 August Te 19 780 110 34-40" (80) } wWOrW 10 [7% \ 4 bw de er un .4 Tiıs- rt In: 10 re I 3 r T 177 Tafel 245 Statien | TrawS. WEWO. 25 mw 14. August 1908 er iu u Trws. WEwe. er er .- r7 a8 Ir IIrN il I II Nr. 733. 13. August 1903 Tea Nr. 735. 15. August {003 _— I Nr. 734. : T . m 2 ErFH E . ! “ rt - u ED u a GE En nn an Cu 7 T Z rrrr T az - . = -tt 443 S FR ut .... EFFEER f = FEIFEFErt 2323 SHEZ Pass ! % E71 aw 3 3 3 Ss _ - ms - en m chnchache nn 3 n. = r | .-.. nn mn = + E + = tr = & .: + J B I I HRS eek EEEELRAFFE RE FEREE : H Et : } I - | rn Tr = Et =: - a a Er & [) eTa8ı Ban sn 4esEE 8 .- 4a zn 6 | ge je 7 T + nn. m. ..E....———|—m - + IN Fi ' _ je + = “ Li bot wi oi Dam Mn mu au a m 0 EB EN F + 4 “ + tEFF 252222 1 : EFF FH Httttttttttittttttt tr > & - 8 sh . +++ R trtirt +14 1- nd == - ® " m... - — nm mi ned u + + “ ncH mr an me m Lrr Tr on. ni .ona EFFTERH rt + 1=3 = EIER "FREFFEERFFFEFFFF FR 7 FrFFR ..._—m F trerrr e HE LETTER ICHI ro x = +rrr 77 E “.a.n® mm I — rt +++! u tt > ED AED a aH b’rt+ br br ber a ar +tttt+ tert: 3 ESZ23222522222225: 4 a f HHrr F r Fr + —— aa8r, t F Bed + a. - m. —. a + rm +7 I I -TIT m nen - — nunnnnnen ” - nn. — 4 IHEFFFFFFFEFF FE sa353: TrFr an ® era ] + .. ILL - m. .. m... .nnnanmms m 1 . trerrr -—— ———m—n +HEHHFEFFEFFF ... tr mann m LIT III IT L nnd = - ah me r N r „nn... r r 3 % + 3 “LT; ++ + men _ _ _ — - + + ” . T - H nm: zz= ......n. Be nn ann amen m ErH r J FE + FIErErFr se m EITT - im ı um » 7 . IIEE . + n -« . 4 +—-r EFF Indus: H m“ en “ r = + + n r- + 2325: 35:2. = + 557 t Bess 4 m. 1 Itt4 —.—— nme. en _ + - - +7 N HEHE S555 Kedbsckinbudkabudbekunkuskunkuiiieie + a = - r M \ 7 en M + Es 44 r | P- ++ ° ETTr „ii nme oo IErTZ -. - nn nm u un mn an mn men mn mn a on m —— ea Se 1 II 2 Senisssnsanannnnn rrH EHE f r N nu ——— —— Ep F —_ - ‚= Sssmssmnnnn =: A F +r Errer t r = Ir u: F I 44H + ae: I = 8 . E) + u. 4 + ++ = Er + r r - = nenn... r .= Y ..: + = d “ FFFEFTT 7 + — T | I -PErr DER DEE = | r E 7 ar —trtttt ] > “ E I, R er ® m T LE + en. ’ +4 H EEoR- FFH . Do Fr + - n. + + m I +1 + I + 1 + Fr SE P+ 4 . = an jnen = B it “ = LE - 3 + 3 8 - Ttrtr T 3 7 LITT T T = De “ “ +7: -trr e| + 12 I} e| 7 J - ir m 7 = = = 7 .. + = rt e Lrrrry FH ’ - r => T - a. I 1 u = 3 % r 7 3 3 T Y trr Y 7 on... 7 In nm; Pan T m. ’ "i L T =: LI; 4 I I '® / 4 T .- ae r 3 % = % % - L. - v4 J _ I I iv am Z f E Ei: = E ri z Iz Bi 4 - # + — . N = i A = * " “ Be x u % % m e B ıW 2 e Br | e j 8% R m a . $, - :” i ; - zmmm u“ r = o rau _ e 5 [we .. .. | Tafel 246. Nr. 796-738. 71618. August 1908. Deutsche Südpolar- Expeditim 1901—3 re Nr. 736. 16. August 193 0” 120° 0 100° Westliche 90° ie 80° 70° 60” +0° 5 r7 T nei 2. FM TTTT TIITT! T Tr BENÄRUHGBRER: jananunuyn. Bi au CBRBP! r} TILL A \ ai = + i ai I vi Be 11 Bun > x - ‚ i nun 1 - 1 r SSPTTTTÄLLLIT x ı = + = un —- Gi — = _ N u -. ä ne To y = T 7 ii rn S = " TI] > sau I I IH S Fr aua\an! [| Bunt S S LH Aue. | S ) Sa BERRRIE| {11 = N i KEFERLEEFELHERRTERIFTN | KT ZT NIEREN HM {]jWitterungs-Übersicht. ih 770 35° S. Tief) 725 130—12° W. 50-55. 7 a0 7% 37 (W, ONO) 2)n750 10% 55—-60° a 1 N 30765 - 70-65 :0-35° 3) U 765 100 30° f 7 d 4) U765 40 30° (SW) 730 65 60—65° (N) : A HH R Cr 55 Int 6 Sr (NNO), 2 N HH 4 6, C)770 30. 35° 61750 25 40—45° (WSW) £ h" N NU720 60-85 3510) Tr 750 35 0. 45° (N) 8) 765 110 r 3755 50 BO eR 9 U765 160 30—25° Ts M-95° 50° 7 m) n765 17% 55° (NNW,NO) 10) v 765 100° 3 11) nr 750 135° 45° (0) rn 12) v 755 175—180@® 35° » ua RB il er mr er -o wor 20” 120° 10” 0. 9” 80° 70° 60° 50° +0° 30° 20 Fi Nr. 737. 17. August 1903 a E y or so” wo” 20” 120* 20° 100° Westliche 90° Länge _ 80° 70° 60° 50° #0 . 30* .E ITTTeTT Janunzı TTTTTTTtTTT ITIITII FETT N TTITITT TIT TTILTIT TUNERUUNERBEERNUNE 1 TEILIT III ' n TITLTIT IuBi SERaNRa| ssunz au! Li IBEBING 5) ITTLE L | [1 19T 1m) HE + mi ItrT I mi = 1 I ö = Ir Ei IrH i -- in | a H i TEN: ON SERIE Hi HEN dan ja. uananas i Bu HH ö HH ze Fr FH 7 T 4 2 a0: + # Ti tr = Tr Eh une H H IITTITTET EG jää T 1 3 11707 ittt a = N 7 Hr np T 4 et auB8, IT ann aR TS IN | HEHE au Yo £ _ jr - er BRRFARRE k Re an ran | HEHLAHHHTEN Bee irn, € H AH a \ ihnen kin HH 2 1 - Era 111 N I 11 17 r Tr HEHE ABER ER! ITT LEHE + t rt Lil = +++ nn. - 4 ke - R Httttmt]Witterungs-Übersicht Est ; " 5 145° W. 35°S. (SW,080) Tief 1) U 750 175° W. 40° S. (W,S) INTER 2070 8” 38° (W, 8W,0) 74 185 65° 119611 S AR 2» o 70 6 37° (W) 3) n750 115 55° (N) m )U70 18 36° (080) 4) U 765 100 30° BAPJHRNRR RE Han FL 5) 70 160, AR WW In70 15 60--65° (050) .. " Sa “ UTm GM ı BD BE + i k MO70 110 40-45 7) )780 6 60—65° (WNW, NO) | £] \ 5) UT 1 307 «0) 3n70 10-45 u / 3 9 0760 160 30° (8) N TO A EN SSERTTETTTET 10,765 170 50-15° (N) mn 765 35O. S-5® (NWN HH + | IınTis 76 50 | = "12)n755 1008 0 | vr 2 wr = wo Dr E20 no [2 90" . 80° ” 60" 50° [2 Ei wo Nr. 738. 19. August 1903 or r 20 120° 00 0. PrR Pr wi FERRFFFFFEE HIFFEEFFFEFN B TFFFR Et H L H it u... se L Tri KerERELEER, A HHHFFEH Ida uns FHFHH Pin HE Hi DD BE HE Beta + Hirt 4 "pn HI H EFÄHTTH HELLEN H'' EEFFEIGETSEBPEFFR Kt n FARHTEHEL 1 : a r u HEEIEIEH Kerr ü ker i H 1 HH TH 4 - u» r HH 1 Lr} HATT ! a L uns e r -L IRALHEFEERET ” Re -HITTTER Er HrttttH ı$E 8 f un f} 10097 | Iran f “s & 2 LEFFTLIEEEL 7 ap IEETETTETT > 2 HreHaiet 1 rt 4 44 Hi HAHEREFELL LT PFFIHH. [ T DEETER TE Hl IH [EFTERE Li ] a - 5 III ]Witterungs-Uborsicht FH Ari BP WW. H.(W) Teil vu 760 1 D F' “ir me (BEW) CWaRT 11 TIR 7 Di DRrEL Tr ' ri W MD 4m 10 t | ö - III HH #6 1# (WW, 86, Der r 4 1 3” (0) Hrn70 2 100 20-34 (0) nm 160 IH ur NA Wal | | m” (8) na 100 50 (NW) rt | , n mn ro Ihr 60° (NNO) KHH ‚Lt r N " rer 1 / + u as unggsunsasnus UUUL [ | Li ur 2 ur ne 7 ur w sr e “or Bo" vr 20° 1 17. Augmtı Nimmt 108 E77 wine 1 Mr (WEW,XO) Tafel 246 Meteorologischer Atlas. Tansnsest = 8 F sujasss = 222 = HH DE Rech Ja & Barren r 3 £ iR - = PR > s H E : ==z==5 _ +4 ..w mu. rt 3-4 P ——Jä 5 = SIrr% == 5 FRE - FH I + = =: nn a Er s=s: Zu { EHE 355 -r + E) + ... 2“ F nen“ Fr +— L) un mnminı Mm —++-+- jan un“ + “EEE En Dame Sauna. 7 nm zsummmms I wns IFFIEFFER = FErErERF : = =r FH EuE F re 3333 m. m& er T > . ® -L) um ım du ma 44 r Tr IT E u T erh 7 IETE > +» +4 +14 = T 3 r F 7 ij = IrT M 7 art IL LI tr „a. + 8 tr : : | 2 - I F 17. August 1903 “ [> oc [> x = | rrr an. men > = - m .- 2 = .-s > . ” nm 1m >. m: un | T = 4 R & BF hr - Fre 4 u “o ii L + + 3 tr tr Ir. ' \ I cr -r- + + = r - - LL - tr rr x - = J — + = + - — ” .. I L spe B . + sauer ım > =: 4 + + 4 + t “ = 4 3tH + 4 } r > == r m L - — — u: — 1 + un “an r- om m Zu u. tr —— — u. m = um zn — - Co JITTT I nl Ir Pr T IT! Nr. 738. 18. August 1903 .— ’ mann ums - nn nn m mn a a 2“ a: 44FF+- nn nn mann ame “ LErtEr wm nn m 1- > en ++ A Au I r-} zn - + t R r mm äs R — t-- — % Ar F I @% \ zn n -——n PL x r tr mr u cn x a3 m nu a 5 TH an. = u IrFrH „IT: +r F u. a + nm nn F EICH .—_m + It 4- ur. una f \ -Sas222=2 m = ® a SZ 4 nn F FE ARZEE2E = f +Lr- + trr u ne -. . 3 - . : a. - -T 2. ... Er T 0 J 4 IF .s 4-4 7 r/ I E1 S I Fa J Ir I sen x EL = u EL L u: rn 6 x ei ” Be 1 ER war n Rn —“ U vl Bü fi Fi - y ö WEREN wu er) = s 19-21. August 1908. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 739. 19. August 1903 22 = sr. 50 +0 30 Be ERLITTEN RR 2.’ duLdpı FEFPNSKLCH = LI} | - bl! 3 nu III T 10 TFT » u SLTT TR: ü j dltan rt? 7 + + ns 53 = : A se | I 25 | s ; z 1a 1 il 1 N LELEFETETETTT DLELLLEL TE | III? Ri Mi “8 I a - : ABREEEREEE 11171 3 1]Witterungs-Ubersicht.{1iiiiittiittiiititiititiitn: { R r 1 if 5# S.(050) Tief) U 70 13®W. 45° 8. \ a0 | | 35° YA 135° 55° nam ILIR 30 (W) 3) 735 10% 55° (W, NO) i N L 55° (S) 4) n 765 72 x 11 3 g j 65-70 5) C70 40-3#° 60-65° (NW) } f Hl “ 40° (SSW) VNT5 3 3-0 3540 (080) i 3 NDn?70 650. 50 (N, 0) 201 4 35° (8,0) 270 80 5° rn 14 LH, 30 Yrn7rs 125 0. 5 1 ; 30° (W,SSW,0) 10)n750 155°-160 50 (NO) R 30° (W, 0) RI L BR Aue 4 f 2 “or 5” 100° 0” 120° m wo 9” 30" 70° 60 50 40° I ae ar Nr. 740. 20. August 193 130° 120° m0* 100° Westliche 90° Länge we 70. 60. i 50” 40° 30° Tr T r} T IT = TITıTT IT m um 1 IT T Er T LI 7 T II IE, CHus 188 1 H r I H [} d u 17 _— je » = ir aan des, Han 4 TIirH T “. T be = HEHHFFFEHEEFFFREFHERE a HH | JERBEESERELTURE T Kg TsLLt| TIrs II T [} ee i nu 1 ANGER n IH + B- > £ Ar 1? Bu z au F TH zu TI ? t - = +— u tefttt Pandän.. = Mar I 1 ITZTIIEErT I » — H J B (aBErdt 1 I Lil N BI d I 7.491 i 1 P In L} i I „ i | Li Lil 4 10 AILELT I nn # 114 i HT LEITETE 18 ii B it Wi T P I l ll HE] Witterungs-Übersicht.{iiiiiitti Hr T in Hoch 1) () 760 17 W. 50° S. (NO) Tief 1)C) 750 180° W, 40° S, hr 2570 9 30° (wW) 2anTE 1% 56° BT 65—70° (NNO) 3) )730 100 60° (WNW, NO) ’ 4) v 770 ww 35—40° (88W) 9 2 16 ” pr + >30 75 180. SR ) 6 = 4 4 u 70 36° (0) ü. Lei i 2% . A .H car un n DV765 10 20° (W, 0) Dm73 75-800. 50 1 h DU70 165 3 rnTs 50—55° N | Mr Trio 140-145 4° < Tr 0) n 745 16% 55° (NO) nn H - EHIEEN HH er N 4 N i vr 2 wur [72 0° 130° . m vr ” 30 70° 60" 50 +0 30° E} u Nr. 741. 21. August 1903 > n 1 120° 100° Westliche fr 80 pn . E% } ++ + * Zu En. n I et, + + Fr A PEEREEFTEFEEREFELAGEFLLIFIR-THTG ' FEFEFEl +4 - 41 t IBaEE FR [ZERF ERS + LH “s fe Hr Trtt RE BEU.SBESEE } u un IKT sau On, “agnı SPTII-IITHG PIE IT un } H N skttit EL tti sd Ein Dun aus + 2 (BEEERZ Bun: 4 N H tt 4 ! 4 Tr IL . 2 |’ a 1 Til + H h — 7 4 4 225 - )+ - IH ir I i l IAEEZERZER N ii LITER iu ut N 4 us I IISRRRERER | H Bu Her r ' Pin0) il HH1 { Hherbtihrrker Kuh trrT 1 ++ 5 K! +1 14 \ ALM 4 114 14 any /BRuRn | 2 us + +4 ' ' ” 22 u 75 4 BEE EEE a ‘ A \ Khhar + + ‚0BRR' SRBuRR| . LI 6 i t fi 44 ET t ! J + (2 4 + 4 +4 + 4 ‘ . 414 al Li LEFBLLHIRTEFTEEIEIL I IN i rt { ana 14 {rt Hit ILTI RR 1 } LLLLL e Hat tt \ tr ah, Pr trtt Kerr He he e N ı7]Witterungs-Übersicht.L PTHEELLELEEHEEET ERTL il.. Hoch 1). 700 Me W, 50 8, OINW,ONXO) Tief I) C) 750 120 W, Ta LITE IT. I „ll. H ) 70 10 7 Dr 10 hör (NO) | | | / „wm ww 20 (8) rss Mr ur (N) ] tif / ) sw m WW u 40 1m ur ur tr 44 IV, i H DOM MW os DBATm 6 bar tH Hl h I ef om mr (MW) on 6 ar ALLE ! nvm #6 DW nnm 10 “ Z Il Lit ans nem MP CWNW) nrnT Fo, u LILLEEL | N L L 1-1 nom a 3° (0) nm Wr dir IrıT rm 1 Im wre 118 2-14 10) rı 700 100 50-51" (ONO) pH m ! n HH 1) vs 1 ur (w) in 740 110-117 60 (WEW) IUBRHRDERAHNGE | | ELLEL ae“ Y1Dmn70 i-ihlt 46 (BO) TTTTTIIDID I B . vr su CE EEE SUSE: Ammem m wer vu we “ u; T, Di 5 *) 21. Augmat ı Til 19) ) 700° 1 ; E = a R % 17 In Fi | Tamm = = u} | 8 8 T m mn ma nu | | Fr 7 ’ + - nn. tr nn mn Er =E3 S & HeEeogEreHrBeeBeeH =S=Z E & Hi t =: EFFFH === ! PRLITTT — =» rt 2 u N Err+t BE + — Bi - + sa22=: 2 1 - rer II. - m. E euch, BR. rrr ..: .. E = ” = +- ——= x S R nn. as: LEN iR Ir) R + + ubuketen LT R Prr T _. = eu ” u num u S = - LEBT ES v T LT » + - ++ +1 & zus ax man ur man) aa um men “ FF .—... mn S « Frt FE .. CH + un van = 3 er} r Irre =2a — tt ia” r 4 4 b s —_ —. + -t—t E) PER \ BRUST dan en an m an a um mm no J S Ey] FH = Fer FH =E I 1 ‚ Snssssıssermaummmmsmmmmmm + LS jes3jg2225252== .n r TE man N ; -_ t | F7 : % an un ma mern __ am am a my uns mm mm arm man uam -18 S Z mabuas, Bunım ımm “nm: t ——— S s883 + an. wume ++ TE FH una am var mama nn amman num ım Imammı mie man mi r r ..n 17 - IIFIEFFF FF FFTT = ’ rr7 LITETT sam nnummae > [2 ER I] nn — DE nn mn am [ - EHHHHrFR ERFFH m R u EFEFE zas22n n x h " = .: + Buunn re rt ur 5 A SE un aan FH I. ==. - — „IL. 2] II L_I_ F 4 + ++ oh u. _—. > B }-1 EEFERF on t N z wi 3 4 Ei FI-EFFFEFEF FF EHE EHE r = TFrrrEe T m DER . Be Ssasuuggen gemEn une “mm. + ne. a sau ze ——— z— 7 m 7 a . a mer num ma an ann Mh Tue Da Tune Er uns vun ann » + mr SS25222222222222= F je pszuene x r +t SAISE Tun zum amabaiı ln um aan S ErE H = F . az rt Rn Gum S + N 3 SEsg2zur2223 3 Er rt - a a un an an an non m 27 a en Bunne nun 2 Mu aan mann mi r “ + nam un Ze + S Er nn m a a a am Form Da S Ss2ss22253535255 5 55 7 u Fr en a 3 + “- 4 N + + I. & f “ 11 ALLE L_Z zn - = 4-4 7 EFF 2 0 En Tr m Da mama Tu am a MR andy 1 am ana m Fr F E FEraSEIIIZZEESZERZEAT EI ET X 7- +FrEH- Fr FH m m mn vr un .—...nm - - I. mut am voran = Pr++r+ Pin EE wur zu Dan mm rom + a +— — ht R R = + zilbischuichun den — un 4 | ——————. he FF OH rFrerr an ana u “ ETSISESSSsssszessnnn u =. [m mn men = +4 un: Y 7 E nz -— susu== { .EFFFFFALE = r F ELFTT -- a Miszsse : = - rt + Hit tr ° “=. “; m, \ u... IF FREE m ummmmm ? + + I mmuan a0 im mı un a Er E = Ir F | tt? » 1 F Fi - + am« +4 + —— Pr++ ....- ® nn 220255 ‘ u F aus de Ir T- |; + Tr 1 “ .. | % E) 8 8 E pn = Irre we nam una == 222: -_ r —- 4 -r a. nn r CEnas F “ “ an ° = 322 3 ums. 3 + 8 BEE Ben 7 2 t 4 + + t „san == r Tr r r > tr i { u ..= nu 4 .# 7 4-1 r 7 r 1 e| N aunaaar 4 IH IF |) I R 1 r 1/1 r E Ih ai sunan am un. Fr T Fr rr+r r Be u: r Ir r 1 ‘ IL, I I} r Er FH Pr . + r t “ ” ! 1 Ft 2. = r Ir HER! = = ei aus 8 r I T 3 | - = 3 r F m: e EFRH == > r r 7 T 7 Ir }+ Fr = £ no ST a —— r- 7 & nm. uw; 3 3 ee Y Yy a I a v: .. A P! FH = \ = M A: ErtE = : 3 N: 5 ® "7 Tr e - A: I } - LI T 45 a . . 3 al: LT Tr 3 er Bi ve m + . = : ä Rs Y + - = ä = Tr r = 8 Bm ” 2. A ale : —H- 4 a + u p \ ‘ = > B L& th : i — - 4549| Al — a a = = — —— E \ ” & o ei ner = I T ar 2 2 — k - amt Pi — = Br 3 . 4 - = RE > 249 x - : - Tr ” 5 immenmm; - ze Eu ee T Deutsche Südpolar- Expedition 1901—8 Nr. 742. 22. August 1903 ee ; mo- 100° Westliche 90° Länge 80° 10 so. so: 0 30° ERBE: TTıTı TTTTLEEIITT T au uasaununn a. Eur + Fr Br nr t KrrH ie ä A + r trteH ++ Be T SH "E 1 fir i En Fr iM \ 4 b I = FHErFR + I 7 rt 9 aumun T Bud T un au [| HHHHNHT EL EE R i EHRE PIITTITT 19°” _nURERNnn une = NER vun HESSEN PPPTHLEHTTFTELERSBLEHLRISIEEITPFM Mr. + 44 MTiT + IBHBNEE 3“ .uu Li 71 I ] k | Sau T M I 1 T L 1 { Bi L . uro) 14 I iän 1 m un BB = Ir T au S It I IH} 5 H MER» SaHnar Jh FALNORE:B IABE — LI IB4P L] J I au ’ “ 17 T t I in 3 } 1 FH - 4 I = - Li a4 I - j} I 1 y 1 JBBAEEEEN UBEERAUENDA ! At! ZIEL N j ARBBGHREGELSLILHEANGERITERHERNGE | HTELTRT3 NN pt: N ” 1 T nur "Witterungs-Übersicht an BAHR Pan 4 n 45° 8. ae Hd — 30-4 - 35° nr 13% 55—60° 4 - - 30 3) 740 110 55° (N) ABHEBEN F N 50° n70 9% 55-60° (NO, ONO) 38 I 30° In WW Sr 50° 543 1 55—60° (WSW) 6) I 70 68 55° (NO) I ’ f 35—40° (8) DATE 6% 34° ; ‘y u 1 = ee INTKW 47 42° - » NG 35° (0) »n755 WO. 4F(W,N) y 25 VO 765 35 10) 1740 75 45° : ; 11 0 765 13° 30-35 1) 70 1@ 50° Pas { 12) U 765 145° 30° (W, 0) *12) 750 130 50° - ur zer „or 1-7 40” 20” 120° 10” "or 9” 80° 70. 60° 50° +0 30° " Nr. 743. 23. August 1903 wor mar „ou 0” 0” 20” 120° 20° 100° Westliche 90° Länge 80° 70° R 50* 20° ı “TITTTIELT 1. III I m I I IITI I IITITL N ’ IH LI BEREBERMEU 4 n } : T Bei T T br r IT a I Igi + HH Tr ? {fr tr 7 ä - < „tH HEHHH H 165 HH Pau a Imuaunaa trr trititrittrT T T T 1 T [| 11 FH HEHHHFFEHRFFFHH EHER r t EFFERBLTI HH HH th i T ü uBu su m + SAAL = FELHERLELFRFEFERFEEFFFEFEFFELFH Er ! MRHEN r ren . 4 u BEE En d T 3 124070280. LITLFITIET } N L H HFFEFFFEFEFEFH mn - i | HEHREH HEHE HER BE, rg I 1 Lil Li - TERTITIET /ABEHBRGUHBUBRERUNNNRR: T i % ” 7 A790 5 GUGGAGGEBGZORRENSEINERGENSEBARULBUREE-LUnE - [ FEHEHTÄFIGGEFTIFLIFELFERELEFFTEEREFFFFEHHLFETFEFEHGOITR Mi K ABRE Iauan.E” aan Hi EIrEalT Hrrrt IH ++ t HT ’ u H T 188, [I [aBBRRNE: 1 item 1113 Ks i In | FETERLTEFETEE es HinAE 1 hi IT 1788 ; I I 4 th L 1 90 IN € N aus ae s IHRUHERREEE DH 7 11 ı be sing! tn m \ ’ su u L 5 - - 4 N 760 125-120 55—60° (ONO) + 5 HH i fr a5) n 750 105° 55° (WSW, 080) if‘ + )n730 MM 55—60° (0) A - HE F ar 5) 2) 70 70 58° (W, N, NO) u [al ! 2 CT 35° (88W) 6) A 760 65 3 H E Tr 7 er — IDAMIDE Hr Ben ER 3) C 735 50-40 65 I N 4 MU765 . HMO. 35° (880) Li O7 9 35° (080) DD 90. We dan 05 N35 10) O 765 - 107 35-40 (WW) 10070 3% oO, &0° (NNO) I] 1) 0765 155-160 35° IDN7r0 75-8 45 AN “19746 9-18 46-50 HH tm N 7 INEBRBBRNG 7 m wur [72 wor =” m’ [7,2 [2 [j2 7” so sr +0 30 Nr. 744. 24. August 1903 % er nd 20, 120° mo’ 2 vo 80. En " _-- PFEEFTITEE HEEFFEFFERFLFFEEFE Fr 7 N FF 7 7 TEErFAHEH HT HREH HH! “ F jaesnnansn T 7 A KerretFEt HH HH 1 4 - EL hal u2ssssee: ir FHErEtHEHHEH } B Hr - - = u FF KERIFELERERIRFTTERREFEREFR ERKHLELHEHEFFIF F 1 : She fanae utHEHHREEIHFFEILLEFEIFEEEFFEH EREFFANFFEFEEFF KEIL PERFEFENGFEHE Hin Paar FErTErT T IH en NR PEERFFEHE IFHEH ; FEFFEEH TEFEHFE i i 22222720 rennen \ 4 ! 14-1 3 I Iherphhhh Hrik4 HF Br 2 wr- f H man I «ln TT2 N BET en TUR IH. ü un.) TI 1 - i R »r ini us FHELLN Pr N It f r u “ah BA I Pat Iren Ty EITLIHRPeTTe N TON sa 4 tt 4 rn 7 1 BEBR® AGER” -e hebhhrnt EEE 25 EEE Hit sin Lim Y ’ 4 ” ” Mi aa HERZTHELEELBRFTGTILARATTAHFELHTTEHLEEPN HERE TH aansagımnı Mi HHGEHLEYAEH Mir. HL IE PETERS ISSUE]! 1 HH 4 Kird Fr wu 2 IH 0 4 H HH tir . Li a BEEuEE yo f 4 KLFapLL| Ann aanR| ILL j Pia Wirperunge-Äip qraightLLLiaGLRELLESEIETEEHISTTEETLLLLLILEFMITTIOBREL ERTL 7 3% Du 10 2 HN N np Lid. a Kr (WO) 70 vr db=6r (NNO) lb PEIL N 5 a) um mm nr 11 ] 6 ; 64-710 OD 140 70r ur N An z Du ur 6% 70 Alf &=Ül (NW, N) 17 M . m DD w ro 0 #0 Wuil 7m Ts ur o, 46-60 5 117 m MU DU A Bm 10 ff Air HrHeH ur m ie (M) net Kr 47° (NW) IrbHt f 10 ws 7 sw Mit (B, 80) M nr 160 or 40 (W) II nur 1ur ar (01 1) m 100 iur 6 11 nom n# 20 (Ws ar KW 177 ar + + : Wengnass EEE u kl - wm m vr 672 un De” Tr Hr” vr vo” nr 60 v0" F . 2. % *) 7. August: Tel id nn 700° 168 6# (KXO) gr ””) u Augutı Te imma 11 wi EN un 70 Mr a) j HAT 108 5 (NO, 080) F or Gi Auumal ı Yuad I u Fa HE HA Aus ıw u i BB. Meteorologischer Atlas. Tafel 248 22. August 1903 Nr, 742. zu errtitrrn +++ + | ar rer Irtrtr++ EHIEER =: FE EFF = 3 zusem -_ = + en = 23. August 1903 tr? tt Hr tr rt tt rtrer l i N! | Nr. 743, so — ii LETIETTETFETITETTT RT Hr ih TI - 17 T HH +EFFFFTFFR — numnum = u Error “ —- - — nm an nn nen um = - .....— + - En me tb =. EEFEFEFF 1 mu z—- + + r = >: _, ? - e == Tree en rttreeterr an. 2 IT TıT TITTTT LI u + ur 24. August 1903 Nr. 744. _ - T r + - Fo > .- - 7 -- + r +4 = r - a En en ar \ ’ Hi d r nn \ 8 N g un .. n ..—- F tt - .- r - — _ - En - — - > r_+F ” “ . “ _ IL +4 f = 7 - 7 2 FTTIT Y ? I Ir rm EereHt = Erifer . sa... + } mu2232: 7 -.... u FEFFER y I and - +- — uni £3 ı ++ r v4 De ze= . > 1 + + +7 E EEE E IK — a uam (nt ai “ s an . F : | “ EIN = + 4 2 L b a. r / ji + f £ ae 92 I J ER. Qi TIIIr T . un 7 — rt Ben L = nm mm r + + =. EL =Eg Tr I} ; r + - = “ = . I - +1 +-H +1 un “ un ve rn Eur + - “ 4 S2J1232328 — ==. mm - - LITT “ —..) u. sm rm won r—- se 7 > +4 E+ ++ on. -- 7 F Tr _ == r r- T 7 4 t y r I “ I . [3 L um - If u ''.- - m f: i = 4 —- ro - = nn - =. „a “ m + = —-- ++] - n.“ R = = + “ F N wis 4 F- a - rt = -. aulen = — — . r Er “: = a nn. edlen ’ \ : = Fr ne —— = . +2 I zz Fr} + Er .. . =: I T t 7 “ = + = r ws = ++ 7 = Pa - Y r Tr tr -- Fr n Pen Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 745. 2 5. August 193 0 20° - 100° Westliche 90” FFH EEHRFEFEFEH H H FEEFEFTT HHHHHH FEFRSELLEEIT EItH Jaası üuen EHER: t T == BB “u Beer A UHR - sr FEHHHH In easususe Repıtjtiktten.. . " + H 4 tr T £ 1 7 T Pi BEHHFEHEFFERNEENEN FEHHFER BRRBERE HH I i Li 1 I EBRERBEE N 1 BREEBURGE I 1 { LEITTEH LIITIFTH T UEBENTENDERDEEER: : FHLFLTEHTEITIEETG r IBuERRRR Hr [EREHREREERSE) ala i -_ f HFIFTEITET Tr17 Witterungs- Übersicht an T Hoch 110) 45—50 8. 40—45° 8. 2) U 35° (WSW) 58° (0) 3) ) 65° (NO) 30-35° (WSW) 3C 3540 65° (NO) 5) V se 45° E32 6) v 35° 45° (080) Du 30° 30° NT 40° «NW,O) 50° (0) 9) 33°(WSW, ONO) 50° (W, 0) £; [2 =.” 10 m ” Nr. 746. 26. August 193 w- 100° Westliche’ 90° ‚Län; TIITı T T7 TIL. TI T tt T It ITTT I 1 1 Y sun 7 1 - + r TT EHER r 7 en ı HI 44 > rt 1 H 7 as 2 m. T F I T jält “ Ana. 1 } r SCENE ie u \ } THTT 1 55° 8. (WN Re 2035 (0) 0-55 » ) Bo rn 65-707 58° (N,ONO) 5) vu 35° (88W) 32 “ 3Xe) x Rear 7 ® i nv 5 65-70 (0NO) LiXe 4P (NNW,O) 45—50° (0) 9) ur 45° (W) 5° (0) 30° 50° (080) EZ ai ai u mr u wor no" wer “0 Nr. 747. 27. August 1903 ur m ww wor or no” FFLEHEER FEFHTEH FFH H r IHr FEIFFETT sauna unnnlannne bertitrtr .rrhtertt +rt + HEFFEFEH HEFHEFFLFERFFERFEE Artrhhhn IBSSERERSS BE, : Pr tiaaaaa HSHHSEHRRSHHEEN H IazzE ren ‘ jsunannnnı + 14 HrHreteH rt HH Fr } u IFEFTEEN FEFLEFEFEELTFELTRE ’ 0, 808 FELFTEFELLILITT Tr7 aaaaası r} 1 irrt H FAR “ hal FH HERE BE E x Pewws - Ir44 4 TEILT i ir bb: 2 FFHtH FERNEN Jan EHHFELFPRKEH KELELELTLTELT LI FLELLRLLELLERRL EEE ER EETE + HH tr} HH Tu | FILE Art! 1 ]Witterungs- Übersicht, ArHtHtiIteettetitT f “rs .( [AL ) 2” (0) sr sh’ 06-10 (080) ur | 4 2 (080) Ur (NNW,ONO) Y 4 X Mr (WEWONO 71 1 | “ ir‘ ‘ bir + N, ur 3 | ” af (80) “ ur 4 niet 19 ur ar (NNO) Br is 4“ (NW) mr (8,0) Luz 102 vw 22 er ur mr JLIETTTTTITT - u pr " .s br fl ATıTTE ae im = r = 1 ii T 1 H Lil Tafel 249 25. August 1908 m > Station wo. 4 we 27. August 1903 mr rr? I IT il | II 1 11 il 111 IH I rt ++ 4 u Discovery er" u Nr. 746. 26. August 1908 Nr. 745. TT ® I Nr. 747. Hirte \ . S Tr BEN ) 3 L ; == a Fin x + “ - 3 ... .; AREE " Fb rd 2 et mo + -] N er == rt 4 ++ + R. F- 14 : } ma men ...n #r bie 7 4 SINE un. - f > + = nn en ar SZ Be a‘ 3 It = 3 . “ ..“ um .. er = : RS = +++ 4 rt . = = F E89.’ de a a === « s => a a a a o En Mn a un = . +7 - F S 3 rt I 4 + : + & ...- a 2508 - FE: == Fert rm es I-FEF „Auem PHFER tt } E=F- =; y ++ =: — ===> _ a = + + - - —d H HH . SEEEEFEE: ErtFer F ETF “m — } — + — ++ j ....- } m ) r. Km sn ..- +7 r 2 ? a E mund u u ar m —— r } =. == r ir m 4 t “ nn. r- 2 mu u en mn m an na m a ; na ums r- C a j ’ F- Ft} + + = + i Kr + - —H 7 +} m m. . dar a8? ezaa: SE2geE E aN EEFFEERee 277 48° EFEFEFEEFER NSEHER -===2== ’ ++ = N -ErHtF 4 HEFT _ . N ” . nam un m men dar mn en wei ” aa=== Sösssssssmemssmmnmmme & Esasz RGEEEPPERFEFEEEEFFEE REG m - AT in 77 ehe mm . j - 0 - zn nn ma = + % + er + 4-4 -- —- ==2 —— N FEB EFEHFFR FEFFFEEFeS B > + I tt “ ch - 4 — u e- — +7 mann - aus T- a3 F ee En — h = +} - nn en nn m mm +++ IT| 2 urn. EmSnn Fer EFFFEFEFERFFEF FF EE Hr = 3 > + us ERLITT & h N + FFEEFFE nr In nn ma am am. tr + tt+H+ i rt —— r -.. abi Fr . u m Ira; aus var mean wma rn mar - = 1 zum. Hr - an m an an mn mr me m m mn an -t g- N 1 h ++ # BEER EEn Bun = y 7 r m. r + — — = Er: Disss T ® Lisam Tr zn nennen em: - 2 den mn mn R nr [. FH} + a mn mu — In a J Ir - Er TTT - — u de , sasass FH = FFEFH = - " e ® + — Fr F m: 4 u zu man am r - + TT7F nn y 3232 3274 52233252255 en r 3 Else m — Ltr - 3 7 ... + IT ++ + m A “= 7 Dr} Er > num J = ‘ Bi um + 7 ei - vi EFFFEFEF Me . - ne + ++ ro - Y3 | ir & be % N Y% / ls 22 2 p no - u ” Bam um an un a mu © L TER ı 6 Z H 7 5 * i, = L JalL, r 7 4 + - _ x Ü = + T- - 4 + 5 m = ri F _ on 5 n B EM; e RK £ @ = I =: ; - - == - f 4 : = V +EFH ‚Sa { ' = = 128% ı - A . - Al r 2. ü Hi a ie - = — TR 5% A Ne . » % %% r . . » Deutsche Südpolar- Expedition 1 901—3 hi Nr. 748. 28. August 1903 0” 70° 50” +0” 30" mm IT hd EHE - I un T . um + E 8 e I T f 1 T T “> r1 i 1} Dr 11 ai lzl L I 4 e IN AA | TAN) if ® 7 .. F 141 If hy ‘ “ar” ‚HHHttHWitterungs-Ub ersicht. u T EI rm 1 EL UERER Hoch DU 760 13° W. SMS. Tief 1) n 745 FH AN UT 40—45° (8,NO) Y)u74 115° 40 MEBEERBNEE Nil 3») ) 70 Mm 55° (SO) 070 54 56° (NW, N,880) {ill [ll | IL 4U70 80 30° (SW, 0) 4) 0760 50° 30° IBERDEEN| IBEHRENNI 9 Pradhnnn a >) 70 7° 65° DATE 40° 65° IRRRBAUDEDENN l HE 6 30 Te IEESRRRRRR HN nm ww w ee HEFTE THF, DU7r65 © 30 (0) 3750 8# 45° HHHHH H III 9U770 5P0. 40 (SW, NO) YO 70 118 38° (8) JURARERULERGBERREERDG 10) U 765 100° 30° (SO) 10) N 750 120 50 (N) OTTHTTETHEET TIER ID 70 140 45° (N) 11) C 750 180° 35—45° (W) AH Ar ur H Ss 12) () 765 _145° TASK VILLLEEFERLELLFTEET or mr or 0 #0” 0” 120° 10° 100° 90” 80° 70° 60* 50° 40° 30* Nr. 749. 29. August 193 er mr 120° 20° 100° Westliche 90° Lä 80° 70° 60” 20° 30° SIT. T T 71 TH s TH EEEESERRE NE Hi Ni t ? urn y H N FHHHHHH BF uler ann ) } \ jEAIEBEE, CERBEBNR iatı r ne » [4 I u BAraBa 1 L 1 a h mi T FRFPERTONG ua ann du LHLEIOOLEN Han Ne eH t \- are t ii E D." Bu i 1111 IrrTH H r TILIIE J & TITITIE LT {1 1 + } Ih aa 1580 55 TIIFTEFTITEETE ii | j ; an I TERTLELFLLEI TI T IR IIITEITLSSU [ a. HILLTTEETE EEHFEITEIELLETEL FTIR IG RARPRSEIT {Witterungs-Übersicht.{|111117] HAPE ETTETEEEET u I Bu.‘ n Hoch 1) U766 Mr W. 308. Tiet 1) ) 720 16° w. 50° 8. HH ALIIEL ILL ABTIEL (765 130 50 2070 110 44° (080) L Br 700 10% 55° (NO) 23070 86 50° (WNW) TT pr 2070 83 30° (SW, 80) HC)T0 78 32 E UT 77 Hr YATE 48 65° (N) | Fr Yu ww HOW 6r 35° (8) Ca 4 5% (8, N) nn 6 -6h nom 4 26° (8) | 3 CT 36 56 OR ii j Bi N AN 758 Fa en ] io 0 766 86-100. 3# (0) MrTris 0-5 48 rn ng H Ur 40 mm? 125% 50° (NNO) AN + Pi 12070 115 35 *) 19) O 755 127° 37° (SSW) | 111 oz or our 2 r 2” 20° mo wor or a0 70° 60. 50° 0° 30° ! Nr. 750, 30. August 1903 80° 30. aus) Yan a = h b + = rt t k Kr rer { ; FH { & “ + Er? ! } } HI BY ai HIHI nun . hen H 7 FRTFFEIELFFEEFELFES 7 r \ FH i TEELKEEFELI ET ' | 7 It: PR nis ttrt un KRFRFEFFFUFFEFFR H 5 ’ ITTEITILFEITIII TSF HMLNFRAER ALHRRORRRRRERBRRGRRERGBNNGN r | yrıı“ ur IEERRT ER TETTEE \ 7; HH Id 2. IBERRERE N! H | “8 A . een Tan 22 ZZZEZZZZZ # 4 IE JuE 128° men r t HiH 28) Mn FHH- It 5 ABBeR INBRRIRERRTETEIEI TE \ mie 5 Yu HEJTHH + + 1 rH +++ 2 } 4 ui a 4 1-1 - un“ Pe NEE "ou nf . LIE. Li nz 4 Hr ou \ gs. ae Tre Furt HEHE h .Ll Ft : j ELITE .h AT 047 1 IH il HEFKFFEFHFFFN | N H Hr 14 } ‚ 444 LILLELLE > „4 „LEEELL .h Bi tErrItTr \lWitterungs-Üborsicht.[|]|| Ir + Ft irrt r BELLE iu Nehi) co rw ME ndlnıs 1 w BB TLILITLTEILELLLLLERN ncom 100 or 20m ur 4 i ht "H i » - „w 70 wr ww #0 1 6 AR (NNW) } Hanne Kl. BRRBANBE une WW 66° (80, 8) Om ur bir (N) pr 3 Dy3m #8 0-6 (060) HAT Wr 00-04" (N) rm IITTITIElT nr “ ER; 6 DC 50° (8, NNO) nom mr Mr (080) ner Im HUHBRRRRERRHERDN ALLEIN BU Tr a una WO 46) ® L Lur H Fre u A TE; ante MW 46° (W, NNO) IP mom 3 (080) 10) » 760 100-106 Ar (N, ONO) o% rm kutrn r 1 iv m 117 ur 11) 7 1 ur KR BRBRER Lamm ie__ immo nie Uri l | vr P% ze 17 Der mr u” vr vo " 70 [2 5 vo *) 0. August: Hoch 19 770 IM AM CmNO) Til id) C 700 100 MH) 11076 IM Ar (0) e “, 50. August: Noch 1) C) 7m If = Ri E Pi f F a a & oO F T u. T T en 18 3 } _ a mamı - S .. a” ? Hi N = = == B : = =. ER: = === +++ — =: == R x Tr B Ei - Er num as: === RN RS . 3 FR@RNBSSEHBEEFEEEEEFESEEEEEER | > R r g H " R iv} RE | pet ==: = 5 N N r = —- f, as, = z zasös=s N =2== 8 _ -F u “ e E ä E we f - I IT IT 717 TTr At T 71 +14} 11++ 171 ITIT ALLEN \ Hl 1] T1T Hi li IH 20” I Hl & I BI + N ı T t l T I or + TT - ’- -—-—+ 7 / I tr It Nr. 748. 28. August 1903 IT AH IT Hl H Discovery Station Nr. 749, “ 2 N LITT Nr. 750. 30. August 1903 . S SZ en r— n - & = r FIR r - > + + ne ZZ Eiause 1 t + 43 3 I - - -r = + 3 3 @ tr + ++ — EB , r = = - ro u -—— + . cr — TI = E-r- 21 7 = r r FFERFFrER Den + S =r u.a --————.m re} S : EEF = £ i EREFERNG EFFEFEFEEEFE A 32: g 3 3 =. 4 -I4—I —.ı } 3 -r S f E ea. = u , = unmanme um —j3 F 3 m... F a m um Rn 2 au F 4 + u = m & 7 F- —- — je S - rt En f; En. —EFFFE + -t— nam: F_- & — I + + r— 3 F u = ++ - ++ en 8 3 Pi - 1 E .- num == — I _ f r -.connmmemmmi r u na s ji r 1 -. er + + e v. 7 ne .un.. F “ N + r ttttr+ + a 7a: : = & =. : = 8 an r unM “un. ts + + T = Tr “uns nm m. - i - BF TEHFNESÄH-FH HF \ J ERLITT = - nr S { -} Bum« | annums n% mean Ir an F + 2, 4 mi ttrr u tt “ It Sms — tt] a 12322; 4- F nn + u F == +1 +4 +--H -t+H —- IT AHTeeHg rtth R + . L) gen’ om’ ma zaann a HH 61 semn —_ r ILL u m dat u = r r- BE mi T m a = ..: m . 1 nmumm: = mm. m 1 m 1 em _ T- er. T H 5 + . +t+ a F i8; BEEAPET ’ =: H = tr 2 ennnnmm ha hunde + % F Kanes: = a jr „a3 28227 vonsmmmums en art! aease FF tun 1 ER Es Art = ih k Pi - FH zung JE — EP mu m I un / . — ü I => 4 7 1. 8 . 8 & +43 8 3 ttttt En “a sau vanamm r — T 4 1 zn nm FErTR- cr = + —, . F 44 HF men — Fr IH =Sahe: 5. . ttrr LET ' h je tr „I 21, 4-1 1 Lo 4 F a EITT a arı muu vum an B NE EEEEEEE en 3: EEEEEEEE ei == — > s a. + 5 3 : euer 4 ++ L E) 8 + Tr za 2 . er wie = EH - r nam Q nn 18 \uwunnmm 2 um u = +4 H ©! sH 4 4] LrrT T B F & & - ® R == 532 j EFF m 7 =. + . - \ TS 3 3 3 i T I “ I —LLLIE - L IP = im = == Ir “ = 5 t = sF = = 2 7 FEFISEFEW > = 7 ENTE Y | + ji -. a IT = = mi = = LIET = R »H EHEeE 5 : T IHHFF gg: Dansuosm I Ni a5 i == 4 L de Dtnhuntunhulndtnduucheht Lohn x ‘ E27 “ vo Bald es r - -. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 751. 31. August 1903 Dr 60” 40° 30 FE r TILITITTTZ was 1 ITIT jacanı mi mu u) a mi [ gäbe ICH u N} ‚ Yada IST 1 L 4 bulfı = N FB il EN | . Nr I I F. HHHH j HH SEITHEItATEATTDZIITZIT 171 ; HIHTELHERTFERFERRERTETEFEFTTELEEEEEBTET CN LRGELITERITITTTPRLLTN a0 ILETTTTTITTITTEFEETEN 3, gap ; [BEBEBERBBN! IH I ertHirtiteerEE st JWitterungs-Ubersicht.{ {TE IT) ‚ ni 765 14® W. 35° 8. Tief 1) n 740 165% W. 50° S. (080) 177 2 n 2 er 760 110 55—60° 2) ) 740 140 55—60° (WNW) L I 6 4 SERIEN | EN BOB Mes 34 (Nm BOT Ar 5 ıssw,nnw | / s oanTs 45 7 VN TO 4070. 45° (N) nur 0 DC 8 40° (080) ! [| 9) 70 10. 3% 9 ) 745 115-120° 40-45° (0) I / 5 MVC)765 65-70 35° (880,0) 9) 1% 5 | 10) 5760 10° _.3@ 10) € 755 18€ 45 4 + I 11) O 770 150—155° 45° (SW) IRERER| 12)C)770 160 30° (SSW) - TI 111 1 IH 7 or mr .r so „or 20° 120° 10° 100° 90” 80° 70° 60* se 40° 30 u E Nr. 752. 1. September 1903 nm. 1 120° 10° 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 60” 50° 30° IUNBENEENENENNER?- -NERERRENERE ae : TEFITTEEN r IT 111 Lite Sarı$l 1 7 u 60, 1-7 S SNITH I zn au "u + - u2un - 2 EEHLEHELEPEISCHIÄNSFTHFSFFENIEEFEESPRESRZACTBR ER Hr 1 if (009 URERBUNE| Eu au, \uBl ! LITT 1 III b1 tittitt 1 IP 1 Tr} 7 Br: Fer ? ‚Jay jnum a FEHFFFFFH 1 Sr EEHEHEFEHERGEFELDZ TEE 2 ; ++ } + H > A H un \ i 7 = tt j + Bahn 7 III? 1 1 I N I „Li I N Bi | BE N ai 1 44 I Li aus « em n Hlununaaauhana NH I SelHiiiliit B ' + d I a AH. 1 HH ann L haar? E u Frl | H Kuh: r III ZITT | 1 3 Hr a8 HH H 166 1 [1 2 A en HIT... = 2 In N da muaBunhn. 4 ers rer HEHE Eh tn]Witterungs-Ubersicht. 1 1} Sape) er Hoch 1) U 760 27 W. 308. Tief 1) 740 18 W. 60 8. | 1 DC)7T 108 55° (NO) 2nTı 18 52° (ONO) wann 5 UT 3 (8W) 3» )7565 11@ 35—40° ü UT NWanl!; “ar 65—70° (ONO) 4) C 755 87 48° #4 oT 5 Hr (8) 5) OÖ 740 50° (W, N, 8) 7 Ders Wr W- 91m er BE.0W.,0) Ic TE - 35° + M 307m 160. 50 3070 37 AT (UNO) ü T Um m 33° (W) 9755 6 0. 45° (NNW,O) 1 7 10) u 765 80-85 30° (80) 10) n 760 80-85° 46 HH ur IV 70 13 3” (080) ID) 748 110-118 850° (8,N0,0No) (ILL Mash 12) 0 0 1ar 36° (88W,0) IL; ei u 7 TERTTFRTERTPHTITTT — [22 er [72 wo 130° 20° no” 1007 9” 80° 70° 60” 50 +0° 30” R;- Nr. 753. 2, September 1903 m. or ”” e_ 3.0 70° 60. 3 . TTBB Too RIRRTE H HELFEN FENCH H Bd “ H L+L N I N T HrNSeN 1 4 H r ji t Hrr 1 HH FEEEEIREEENRH #7 hei, LEITLLILET N . I , HILFEN EPRRKELNET hp a N H ! 1 +4 HH f + EEE) )i: | + + w 1 :Ahanannühanhnn nhndhhandn hhAnunÄERHnnnn” dur Jan. | ; ihr a2, Ib PTEHRFIFRRLETEFFEERLITEEFEELEREEET ZITLDITT t FelaB LEI IRLEEISHERTPEIFEERTERTEFEETSIOPLFTHZATEL LAGE PARAT KIKHÄHHAEN N Iganueune Han! i BE ER ER ERERE SED HH h4-t IT Sa IEEEZE RES 4 th hi EEE EZ EEE SEE ZZ EZB ZZ ZE ZZ rrrrrtt » + 4 vn h I 4 . + un het 14-4 H | f 1 f j men a IHEL N | N | IH IT (BEER Wi I J 2 + . srhehrtt h HALLEIN IE 4 Ne Hl Fir] ai mit Tim IIE u IT NEIN | a MIT FLRFFEFRLEFFFFEEFFEFLLEFE FFEFHRFAACHH A LI} 4 N bh +6 DZ rrH FrerPeHH HH Fri FRFFTEH Ih v E 'alaadda Jwitterungs-Üßersicht|| PFFFFFETFETHETLLTHITELTBBTTLILITIET | rt M Bew. a8 (Ww) Tel I) 736 10° W. 50 8.(NW,O80) ||LLLL| KERLE | , wur ur (8, MNO) n) m Mir Dir (WNW) N H ur; ur ur (880) » ) me 100 EI 5 | | N u o 2ölm Wr ww’ } ı H ni | " mr % DU WW DE IH IPIPPIRRE HM / a 1 jr DEE WER VOM Hr Dr ONNW, BBW) KHHHuai nom m ur (BW) »w70 br 6.30 IH LILIE hit! | gb «4b Dom Wi (WO) sun 4 4#* (0, N) IARRRSRRGRN [11 | Frl I nom Ir ur (#8W,b; nr 4 (W) rrtmim Ir mom »-3# (b) mn ur 4 (8,0) HH H Herb . mama 1 40-4 (N) Il | Ill H | | 1 5 EEE. VE IEENIEGEEIG. un _ LIU) LLLr UTEEEND | m vv u 22 in 2 m" wur w [2 [2 0 w . Atlas. Mete, Tafel 251 31. August 1903 Nr. 751. LI IT 20 +14 + 20” +- F 4 _. E = £ T- -. +—- I ENSH ER : == Ssaume we 4 Sassae m. t Zu Sue: r 7 se vi > 3 r m ( 7 J ILL Fr = m 2 - rIr u .! = am wen > T | = ) es = e, - \ E 2 er) - DB a: zu. ui ® Ir Ir \ Tr IT T ® LI ms IT Nr. 752, 1, September 1908 ———— —h—t - r -— — - _ _ R I - ° = $ - “ = 0, L ei > — En Fr = - 2 * —— ” _ - r- — Er T . r+ . + Fr 1 £ + + = „.. ... 2 “ er >— —— r) =: 5 + “ ie r .. — 'g + — Fr F = - - 2 3 Ez ti. L = . N H Ir. - — F .—— r “ F no — a mn T FE a} 1 F . == armer: I r tırrt + 2 2»; t > s r =. — -_ no. a . F EFF F = F- r' “ zu 22 > + 4 FFEIFF E = “ | L uns rr > nd F . >, 4+-LL. HEHE “ Ir = - + 1 Er +r- - 7 7 7 J 7 “ I I 7 + 3 u: T | | + + “en s 7 2s m 7 Tr 2 “ > I rfrr Y zn J = .: .... = “ ELLI = + r D # "RAR 5] Nr. 753. 2. September 19083 TT —_ - - I. .- HH 2 4 III E 22883 — — -4- sau -F - = + Be um - Pr-rr- + t mw _ 2 m Cm sun n.- Be = m AH tr - unbe € = Enzo —— p- - r- - tt + + Hr S = - BZ ——c = u + annme bh. “ kan % BES3Ea32 — de E + - ++ 7 44. rıT rrrrT rrttT 4 tirrm trtrrittt?r 1777 BOT EREB EN =: BEPFEER = 7 11 FEEFEI EFFFRESF HEREEE ==52=: SEssE ===> 2323223 == =: eng + - _ — EEREH BESzEN EEE SzESs8 F i | + iii 4riıt- N .- F nnannn—mmm > F “> 2 Pr - = ‚| en; --— - m: x EFERSEHFERFFE + ann zn u am zus |. a u + + s 1 ++ HH lt - u and Fr aaa — _ FH ErrHgr-er = su. Li EIEICHT- = .s FI I ” r me ] nn ’ 4 wi | - - N a .—n + + Es + . FEr u. u an + . r -- +4 r + r -rr a" u r 4 an m 2 ” mn “ m 2 u - = = Y FE Fr nn“. = . r* u / HH = - i i a N x ’ > SER ; ei A N ER R En Nr Den z E ;- Aus u: en j » ® en F ee Rn Be 3 b% ER ER ee e- SER RER = te: ’ SATTE 7 a Y- » " . % va 3 a Er - . ” D - ; ae 2 x ’ i ? . J ” Deutsche Südpolar- Expeditim 1901—3 i Be Nr. 754. 3. September 1%3 120: mr 100" Westliche 90° Lä 80° 10: 60. 50 0% TI 1 TI TrITıTT Tr? TTırı “ 444 1 ! 1 Et 2 Tr di jusEn I Aue, Wi Yy T T AlITT N I I Sir! T t Rd 7 T = + r Ha 7 > = EHER EEE i IBENBENUSSERABESEAEN) » LER KrouBr dlRl | N Bi 117] I I III II I fi N ‚208 tt TIttT TATPEH t IT Pi I. H III 1 I 14 Ww I I NIE | hi Baah. U Bn8 SE HTEIMSEEHEECHEIEEEFF ame ! 'ei wre. Li H IL 11104 1 n2SG05599HEHBABEENRRSEERRAGEREN TIZIITE, Tr Ko JRRSHRENEHEREREBEBHERRERDRRERRNL 0. TOT | 7 AURRAEN Tl! EEE IOREEBRRSEEEL HER II ITErI | FLLLELELLLEFFITI IC PIRBBBRRNBBRRRRBRNENDEN! IRRRRERRNDRRDERRNEER: | OR ARE \Ei f | gan = : LELLITISTRITTITELT TRITT JONUHIHREHRRERBGRUERE| Hm Witterungs-Übersicht.[/ | TE7 ET TETELFEEETETT FIITTLITE \ TT H h} Hoch 1) u 70 Mer w. 3@8. Tit ) n735 168 ww. 508. ERSHEBESPURBE “ | u T OT 80-75 50--55° (850) 90720 135 55° (WNW) | | OT 80-75 3 (8) 3) ) 750 100 45—50° (NO) | Tr 4) v 0 6 35° OT 72 3 / T D)C7a 1 30—35° AT 4 50° (N) IF un; HOTO WO. 40 (NÖ) dan 15 60 Fo ml NUT 90-9 30-35° (W) DntT 1200—125° 40° nassen „ HH 3) SC 760 145° (0) 30-35” (SSW) 31T 1 35° Il 4 9) 766 115-190 35° (8SW,O) | f 11140 j a. \ T T a 3 ILL IL _ er m wor 0” “o 2» 120° 10° 100° 90” 80° 70° 60” 50° +0° 30” n0- 100” Westliche 90° Länge, „ 80° X% 50 0° uw TENNEREENEN! "7 BENSENEER| HH H 5 1 HEHHEEN t Hupe, SEEN Ne i | IEBHENREBBREN.GR« ! TItr ] T or R III LITI IpIE IEBuSE: ge N E >) BENRSHRHRRHEN IRL- I L J Bu 1 a8 11 ir + Bu fe rl = HH T T T T R 1 I EHHFFHEEEFEFEFEELSEFRPIEE NS OB i ni (GBBHNBT AUHh.'@0n EZ LFEEK ir ZuBERE HERE) PB \ER) NEBEN Kuna 1111 TIEF [ERBP LANE 11 "| T 1 | 1 4 rt rt uR; r ii JHHERREL ig i 7 Drit ae TTEITL un au In r 11] \ r OHUHBAHENEn ‚and IHR IN \ H IREBEERE FRLTIM LITT A Herr a A Tl Hl Hr 8. HH Fy er EFEFFERHBORFEISEEFT FANG H|Witterungs-UÜbersicht. Hit Hrsttttn E F Hoch 1) 0) 765 177W. 35°8.(88W,ONO) Tief 1) C 750 b 1 > 2» mw 30 Ye: WwNW) ITIIMS EIFFTLT DOT 7-6 50 (8) 3) I 750 T | 7 »OoT0 573 (85W.ONO) 4) ) 70 11T TIIHE o Int WO. 15° (SNO) KIEARLLER RT | | { our 1008 = R I vu end | | , 7 ! N) 0765 160 (8) La) rimtım unann? su Tunnnn 3) 745 60° (NW) HEHE IH ILL KH ü 251% 2 AHTRHRLTRELEERDER PPARBARTERHRRTRNE 05 N) | 1 IN N nal N irre ja ) v HEHE BERRREER EEE ED EEE Ä se: FEHEFEERLFRRGERERNFLESHIRRHIG EZ 2 ww 172 wor or 220° mo* or [2 [72 70 60° 50° +0 30. er Pi u Nr. 756. 5. September 1903 | 00“ Westliche 90 80 [2 so’ 0 30 L. "Bo! TIrrT TT © - HIBOB HER HEREIN REN H FR i | N T + Tr + 1 14 i mu sus r 1 T Ft \ HH .! ar \' + 1 t 1 } N t ) \ + + + ! I IP} ] vu i 1 u8 \ ei \ T H \ 1 1 | ) ENNEENSEHNEN U Rarze HEREEEEREIN ihr An} in! a. Hl Hl) | EEHFTEITEEFFTEFLLFEFN ANTDYTLA | i H | . HILLER i H I rer 14h v N + h | 4 La & + Ka ) 4 | H H 1 HERR N \M ne 14-144 MRRRRRHRTFETERRRRN URE REN IE} - aa It 4 H j - r . a IT h 1) a Eu 2 22 77 trttirtr bahiaardh Witterungs-Ub»rsicht.[[}}) Hrrtt r } 1 E BZZZZ Pr 4 Enz Hoch 117) 7 IM W. MBLLWEWKO) Tiet 11 746 180° W., 66-60° 8. 1 LITE INLLER dit u HH nn. m ww Ar DT 10 DO LWEW, NW, ILL MN „ ’ Ban „cm 7 er nn) 70 mw ar (80) [NO) All HREnL.PRE LILLELL 0m «r (8, NO) 4), ) 766 Be 4 1 T ‚ unit WO6, 7 (#6, DT 8 = i TEFTILLII , “ “ Dom sr 10) 6) ) 7m Mr ar 4 2 uvm ıWr ur (W,0) nor W “ } +4 + nom 1er ar hum wo AHRBFA HH + E7 ss 10 #0-4# (8) nm ir 0A / vr 71% der (W,N) Auap anne rt 1 11) 760 140-140? 46-60" (NNW, NO) N | / > EEE u 2 BORD. BEE. ERBE EEE N LULLLL r [72 ur [72 B 2 vo r mw [ 32 Tafel 2 Meteorologischer Atlas. 3. September 1903 Nr, 754. Kerr ITr + rt ee 8 - + — n. . um T Er = - “on. LEItT —. _ T Bu rt Fr . 7 ... R m I r z } “ ES ar = FR F } R 4 = —+- Er © 5 u. — — Ay: = _ . _ —-{J “4 V t = E f = 2 ...aunsi - Fr rt E% D = zei un mem £ z “ann gume nn L 7 +FFE - nn Ef rr T rJ beheben m. + = mu ät- IF pr ! en Ir Ir F| " - SErreer JR Aures EcH nn 2 trr Cr u u a u ._ uk pen = it -—t— + zunm EnEn ai -_ .. I “. ae ni ber ’ 2 ++ Damen me .. = GER ED GER WE aD GEN r- er IT, n ne FE ” “ he - - ser t u \ ERFEFFIG 485 3E: is 3E ++ -arname Ja Dame s 30 3; Pi . Sz28 u mon uns ann ms " H = nm = rrr- u ur ar r . : u a 7 = x -H er7 FTE Er-FEc Ei tEF re +++ : 2 A \ ++ ++ Z „Er TH 3 +2} f } 7 u... f 3 2 + pe +-— — 1 P- un nun. a. Ir a I FFrHHT IT IT E ne -. +7T777I7Z F ‘+ u ji 4 ss a irrt = ! +2 44-4 7.474441 am Fr, m: . = = “ Eh „u — q 3 TEL FE - an an vun u una am m rom — & Hr 3 + : act R ss i =z.3 12.5 = ZESE am ze ! ps Es + iB> an. © @i F + +-H f he en _ 7 + - 4 ' > ++ - — 7 r un. m 7 z Fr 5 = an u. mm FT EFF 4-7 r 1 — R - R z=2222 nn ı _—- == & nu -I——T-E H EEEHEE EHEFSSEHF ER n Fr | a3 -, m Bazzzan 5 > + -+-+= —+r- 1-7 f 77 7 +4 r t— —_ - trtrttrr: tt +4 tr zn Zu —.- + + t 1 u = En nn " -- Er a: tr = n " +2 — en un oe kr: a um — mm nn nn mn un m an mm IFrFEH ie zu un. . =... mann rer ==: Eee tee an "döm -FerR .== ZEISSSSES ann ‚SE22= Fr Er aögmun. Imnna vum mm m mn nm m mm Emm bar u ne nn u u I En Hr FI FFrFR en ERZRZSZIEE — BEgzenn 8 ’ - Fi E r + 1 r+- _ + - + _ % .. 1 + — I F IErF r +4 -—_ BEE nn nn En m m nn m a mn um = r . zum mm > m FEEF Y -EHFEHE \ 7 = wm“ I P r & 33333325; E+ SEE nn m a un mn 3 N + IE T 4 nen dh Ruarzesmn = m an am er E SEZZ2222 SHE t un 7r-r T 4 gi® en en an man a mn m | . s2=222==: i m ar sum.a maSznannn et. Biferia SESZESEEzEe es . Be. —- -— r IL, n 7 me vamı # a Cm GEB Cup au vun u R I + 4 I tr -. mau vr u. m ! + ev - 7 a zurce . CT 37 575 75 50° h T 5) 07065 65 6 (8) CT Wr 65° r “ HOT MW BEE ©) 700 16°0. 40@X(NNO) " 2075 400. 3” (0) DI) 30° H 2 3570 6 37° 8) 0765 56° 30° 4 907 127 30° (W, 080) YyrnTb. 9 45° „ oT 1 40? 10) n 745 138 5° RR n mr 16% 50° (N) 12) n 70 165° 40 IN in ou er or er wor or 220° mo” ».r so” 80° 70. 60 50* ET Nr. 759. 8. September 1903 s 0 . *> 13 : Lu mm Il I 7 Mi 11 - I LIITN 7 & Ih I Bew» + Bew H LI] } ANITHEITE anannn, HapnnE 20. AHFEFErIGE a0 1 Eu EZE = | )' | u w LITT a EEE 2222 222222 + 4 N L . 4 hhr+rben) habshabhr IEEZZZZZZ ZT yrrrte h \ EEnEZ Ih 4 4 hehe N " «4 E 4 ER HERRN TER IE E Witterungs-Übersicht(| N j t | W udBnE u Er Mech Iın m IWW. DM. Teluras UPW. 308 H 1 IN IL u om mer vr (HXW,n0) DOT Il ur (NNO,0) \ il Dur 10 a” (hw) Drrn, 1--bir (NO) | Il fl ‚m ur (UW) 2m Mr 3” N i yw In ur 5 (8) 4 t Pr 4H u „om M____ sr (sw 80 A ER Su, t IL, I 6 ns 70 60 H HOTmM MM Ar (080, 8) nr 108 30 PLN no er ar (W,0,80) nr 14 sr ] N in v 9 ur ir (80) om 1m ur | KErberr | n # E s KTHRITTERETAERITRERRLCNUN 2 mw wer 52 Da 72 Te 10. vr m“ [7 70 [2 AR “2 Tafel 253 ogischer Atlas. Meteorol. T 5“ —, 6. September 1903 u... mr Hr 7 Hrrt | 7 rm n T 74 <7 tr ei t1 Di rt HH ++ rr ++ da HH +H + 71 In er I a2 N r a 4. LI 7. September 1908 Nr. 758, „ss + L. -EEFF „=== == „==: + Fr+ rt > + = +4 HRS ARE + r 8. September 198 Nr. 759, ’s m JITITIT Tr za am me ar m .. Ir Er — ——m. un nn mi re - am ma ses22325232557 A% SSsz233s2222225 tr SSESISS2SITIIEIEI +1 r 222225 = == +E 22223222: -==7. P82 1-4 + ++ ===> Be nn ne En TE ie r +37 I = it i— BEsssnasn Fr -+ - r 5 = Fer 22222222: ri tt ++ + H 2 =2223==2 1 ' ++ s3232353 222255352222325: Fr en an Em an an an am m zue vn — +777 =... = aae= 22: +FE + ® ’ t = 5 - Ert ++ H mn = rt 232228: - sun» FFrrrt+t —— FFH m mn = } on m“ Sasssszesmemeem Er Tr nn en eh Er + r+ rt == + ++ erh rt br === um nu ame ==: } EI ] “ un I. son24 LIE Er — II a + > “ FEEEFFFEFEFFERFFFEERFE Er EL > nm I ker + a an -- n. +++ =: ++ +} EEFFFEFFER m. a. = FE _—— n ZZ —— 5 “ en ne Fr. — Fr -P+-+ + Er nm } 4 > 1 —i2E ..,=- r- 1 ++ + BET “ e un | H ’ E- a2: 7 ® > 2] 7 - a s.. T rt + . . + “ L - u | “ ne - I 1 | “ .un.=- + na | D 7 un 7 I} [# 7 a. + 2 E Y I = " r mm — = # “ F R 4 dasamaasennmamum X Hat HH + — lunsssasnanem 5 FEEFEFEFFFEEEFE an ht +bir + hr + - — + “ “ Fr ..n PFrrtrrirt 1 u. n: N L + > ES L x new 4F un | 1 = | R Fr E 1 ” 1 2" 4 Fr : = z = 1 x . = 3 \ = 2 £ - 4 “ u mi 7 u# L + 7. I . 4 = .-i = F — L. ‚“ ZI I en 5 Bw = . _ II on- a - in - ! / A ” 4 2 Be Hr. — = DR en I ea I L a me a ı I ehem a; 7 Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Be: Nr. 760. 9. September 193 150° Westliche 90” 80 1% sor 40° PITitit! Hit H HER 0) rt + . : E . jän Sunnagun #7” ar 1 au T a T SHE Ir 17} un -däBäL uB iin N LEN i « rt 2“ N ae { + + N N | T “ 5\ RT ! N u 108 11 EEHHt H a } Ip HT = - EHBunSßauih, EEERHFRRHZELFRN «il I 177 | | 1 | EA, HEHE AI jau8| 28 EILTTLLILITETT Ehn>® Ei \ u 4 Hr HH IN 4 Aal N- 1 4 UEBBURBERG: IABEEE 1 III 17 [11 i N In u T 2 = 2 In 11 l 31 | aqgatln. N 7 |Witterungs-Übersicht.[]|1/7 TILL Ananas i | Sagii 50° 8. (NNW,NO) Tief 1) U 760 35° 8 | TERRNLIPN - 30° Dr) 38° | BLLIIIN \ 37° (850) 3) A 725 50° (NW, NO) i IR SCH 30° 4) ) 730 60-65° (NNO) rm Ni 5) n 760 33° ITTTIET | OYaxk:.) 50° [BRBEN| 1 | 0° (N) 30° 40° (8, NO) 38° (SSO) ii 0) Al 5 190-155 30° (80) 9 755 35° IH 1) U 70 15-17® 35—40° (8) 10) n 750 40° A i Ar H Hrn 11) n 745 se _ HHHH HH ! dirk “(u ITTTTTTTÄTTTITKALIEEREELLEN GLEN PFTTTEEEEN —— —_ . L wur ro ou 0 #0 230° 100° 90 80° 70° 60 50° 40° 30* (00° Westlichg, 90° ‚änge FAL 70° 60* 50* +0° 30° TtIit TTITI Ill! unas - nei SEI H N xı HH ; FF 1? 4 mi a TEL T Inne IT Tp! 5, 1 a 4 4 ®) — 4 — "daR Eu H T u SI er - r N ” | I FH I URN Ti € LITT PPe= FEENKEEFEEITTPRERe ii nur ii FFERBLIEE r An me 1 HSOTHTELL { rn nen i HEHE ODE REEL NE NN Na EEEHHHEH | En asataanıı: at | - I TTInıı m T1T7 1 1 ] + Hr 4m a Sr ynung iu. 9.50 + u 1 44 FEEEEFEFEEFF \ ı u 4 u Kt HEILER ve EHEUEIHHHHERRERREEHHFFFFFFFFFFE HENHHEH trier FrETtiTEELtttieiN Iwitterungs-Übersicht.[|/ 1177] BERRUELHULRRUERGERAUNN 1 Hoch 1) C 765 155° W. 40° 8. (8) Tiet 1 n 740 120 w. 58° 8. HH 2 l Saunll HOT 10 50° (N, NO) Y)CT5 110 37 ai] T \ N) ne ea 3) 0760 100 30 30735 100 (WSW, NW) TrTt N 4070 8 30 HT 9-85’ 56° (NW,NNO,ONO) ITt ! )OoTm 3 35° (8W) a0 4 “en + ir ITTTH \ j ww 77, VE T 2; 1 VER n R _ _ 9 N Fu zu” = (N) Dan 760 __56° Bw % ILL mupRuNT : ß 30770 30 (8W) 9700 180, 46° (NNO) IT In | DOT 165 30-35 (W,8,0) 9»O70 58° III / 1) Rn 760 55-60 50° (N) Hi ng ı 11) 750 105-110 35° + | 3 Inn 700 190 pre 123 N 750 125-130° 40 (WNW, 80) II II | | u or 4 u wor 2» 120° 10° wor 90° 80” 70” 60 50" +0 30° Nr. 762. 11. September 1903 ou ww +0” 30° T B L- H L} I 14 aan Cain N I I b+ + r .. I. [| 7 LLLLL rr EFFELEELIITERLLI ZEN s ununn» - auahhHlh } = \ N N ! 8 NH Li Lil ib N NEN zureseher 4 + .- Jan [ FLETEEETETT ITTRL LI nun LT KIT tt? | HrH ! N - NRLHHÄ- nn FEEFFEFRTLILTEFREN a FEIRDIEEEHIIPTTTHT a AEFFINUN z. 1 It Witterungs-Übersicht.[/L/ 1 I]IIT I FERPFPELELLETTEITT \ | N i Noch 1) 705 I W. rs. Tiet 11 m 766 10-170 w. 46° B. J N J L wur 160 ww. 7 106 120 ah „ndR rl) »om MW vr (ww Mn 6 (WNW, NW, | N r arte m 64-10 O1 TE ar [N0,080) |T Hl N | bw a Bi u ) ) m ur or tr | HH "ertTı N 11 “ acm m ww. 72 Wall. TUR" ANRRNERRER. r 2 int j nom #0 ur nt 1#0, 4° (NO) H H t Hl 22 r ARBBRRES „om 4 Ar (NO) unsm a L| | LILLLLI 4 JBHURRBRE REES Ho) = 2-36 om w IBRURRRSN II] | 1 i | mwre 96, w 10) AT 60° (WNW, N) KHHN AreHerIt | ' HH PIFP 1) m 1 a” (8) mr Di IK HL Au ++ | 4 h „Lu en Se EEE 13 3 A: FeeHEREFEETEETPESPERLILLEING | w rw 57 vw 2 u, or vo we ir 00 50° 70° Ei) eg rt j DEN ErFFFF T - F7 a Fi f N ar 1 - —ı8 8 r % R ei pr ..— I 4 [I _ Es - “ Its -Frtrebbtet men masun. ana 8 SS 2 N ir == ” _ - E En nn > 8 = 2 ‚HB _ - + =+ SE BEER Ik 3: g & BE En 7 +++ [Tr T nn zen. va .. R = ®H I Br Du sesun.a ? k & Fr HH F “= ... = z > aa” z ihacH as © F n R . @ Ir 2 E {) R = +trtF DE Ss ..: al Pr 3222 2 ‚dus = = = Fr F 12 = Buy 9% Baur mew a s Ener -# $ r — R 4 S £ EFF Trt? ® EEEBEREE 2 E = , .. IE 4 — r —t Pr. 3 Lr = ._ . Lem) nm x» 8 > = tt “ _ L ++}. Cr u. be 2 im a Ltr r -_ n. Frirr -+rtT + & FI L 1 ” +4 = 4 u 3 - = a 117 = “= ” en. $. a $. = I 4 u. tt r A = w T ji T 8 $ } ” t . ” FR = x ' m 8 + 3 - + -r—+ P2 T LI F I” 44 44 r ee" :: EEFE 2 : \ +FH { NS - - = 3 13 f er r 1 zn. wenn 7 = - .- z x B 4 :S=> f = a = ä E : f I aessss E F a S HFEl if Eh x .- F EFF s Tr ’-— “ EI L 1} 7 I Ert T a & 3 B r FF Ber FARHEFEHFFEH HH SEI 28 = =: _ 8 „nn sunsaannmmmmmm ——.: 7 nu Irtererr + m. FH a. f NER USSIBBEBSEABS EEEEFFEFEET, EEEFEFFEEEFEFFEEFEEFEER Eab - it mn 7 7 + EFF HZ -. — 4 + +S- ckr =. -tre uheckufenheni — HH un ... mm = -+-FHE 4 Y H 1 mm + =: ——: ‘HH == .. 8 & > pi & - FF Fr FF % ei + td r- nn an mn u +++ LISTET —— zu ne ri Fri -t+ .—mammmm: = | HH HH F ; F I nn m mu an m m m m m mm 8 abMBELLirEeR = ‚SEZIIZZITESEE sas22325: - NH Hr SEHR ttttt - .. —i FILE EITr Et u. I vanunnnn Fr 4 L r —— a HH Fr — -| m“ = FrFr - —t— rb+ + ... a 222 unnn nn nn : ’ I Zu FE r a a na aa az EFF FEFEFF -BEFFEEFEFFERR ZSZEEZSEU f EEE —jB EHFFFE FRE -tE Fr +tr Su skiksskeiliisBusisubunkuskendibnslssciens ke] un 5 z=s2222222 2222 + % +} = E 1 ze tt++t —} on un un m u ck De T 18 Hilapf ES ti br SEE GEHEN BEER BEER 1 F >32 7 rF ttrttttett r ++ . N+ Base ne er —- > 2 mo em & HarrtterF + an ut asaee ala === „rnr > a iSsSgbauzsszeug nun nn. = ietakeretr == r FH - Peer nn ä + a za. —- 7 nen: en FE FEFE - ==== au. SSBESBSSSSE2 222 = { SErRE NL inusı nn: | ++ EHFFEREFFEFFEFF SER SEmmnen - +++ 8 N } ER = Er E-FFFERF Hirn TE eior NR -EEFFEr 223 : 5 i -ERF EFFFEF = : ® Ihn B2s2222222225 EFF RE Fr aa sszmammme SESSSAUTEIS S2Z SEESRENFESEHEEEEEFFFESFE == PEEEEFEFEFEEFEEEEFEEFEEHr= E 4 NSSSS2ZSZERSSaZe an mn gumm . - ni: E r m an En +E == r Er + gaana: 4 Nu - 0: 1. e rt + a NH RENNEN} FHretttrerr FTFFEFE 7 fe IOKEENKEH +HFER ASEFEFFEEEEFER Fr : + ni IK - 3 ; nn mn + er muman 5 “ T- u. tt + Lt tttttttth ‚= men ar ie E = | == - ? 8 Lo r - r tr ErFFRF ER FF : - ze 2 u F | : m. rt u. nm 4 - | I Er Rh LT “ r I T r t y D z — w; Ber R 7 e EZ > J $ EFFFEEER ER 3 E R Hz: aa: tr — ++ I = as” 28 I >. + + + +-+-— I ni I + u mer r = 7 + “s En an | 3 3r- F - 3 T —+-4- en : \ + | 4 I 4 = x J m T £ r tH r r ie E13 srr + N 3 3 ann. u fı — Ir Y r . a wi wi u > I LE + | L ® - KieH 4 . + = y E3 F IT 7 |»: r Z Es ++ 5 - - ne I73/ : IA, === ee I 2 L x = - — © - 3 Pa 141, u N) / = —— y = ei BR ö F m A IA % —- e 4 re — . u, 2 = ıö ” . 2 = - R P a ie - h a; nm win a N I | z - 2 H “ 28 > eh E N x h h AN s Fe a re n De n en or Nr EN 2 5 m U ' v .. a . . - : . . + l . . z . B N . * « Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 763. 12. September 1903 wur m wo 10” - 1o- 20” 120° 20 L 80. 50”, gr IH H FR N m . m + HH H- H 44H 117 Pe au Su: Sa Eu 4 ++ ai F D [11 nr _ { “ud IR " 1 f In + m Aurc & uR H = ii 1 uu8 - N j ja8l > zum 1 III _— TTT T 6 T - T a si „ “ “ T OBEN Tr T rt ! 388 I ji 11 > \- I | Knaus N a 9 ‚15 ' l i ai na a N m HHHTI BEBEREEEREERRERE: I I | - % _ J „“ Ir} IiEl “ - a JBBEEI IE IETHRSSERRRAEREN: Witterungs-UÜbersicht.[{iiitii HH i PH > NIE # Hoch 1) C) 770 50-55°8.(9) Tiet) 0765 117 W. 42° 8. (8) Her I. 3°% TE: TH | 3) r ER: um IRE a IN 76 57 u 765 5 E pr 9 V 165 2 (W, 0) 9 ° 130 1er or (w, 080) ir F 1w] 8) (6) 775 40° (N, SO) 8 C 735 50—45° 65° . f [| 9) v 765 30° (SW, 2, (a) = =. = HF ‚ > 10) U 765 30—35° 10) v . a 1) © 700 I Dr 43° (NW, NO) il N | il 3 12) n 750 150 50° (NNW) IEETTTTTTTHATT \ T f 672 150” 10° 130° 120° 20° 2” 90° 30° 70" 60° 50° 40° 30" 2 4 Nr. 764. 13, September 1903 " ee 90° Lange 80° 70° 60° 50° 40° 30° Be: ITTIoTttT T URANNENREREN! Ei TIITITITTT III 4 Enaly Y IT IT IT ITIHTH AD% Ip‘ {173 1 ITT Rndazası H Eh ua PH En: L Ni L TE IBREBI e - 3 Sum N = | 1 N BR" /h ee. I zu - Mr) ae LITT NEL IT IH Br 5 FHn a u = Jana ıIYyı Bar = ; i ; FIN TILL Y ann , - N Mn n „ 1. a al | / Li AIUBEEARDHENEEN| I . N En J BUT Se = DT = ae R } e w ) > ar I a Fa R > ( } Duos wo 3 > CT 6 560° BAc r or $O70 5-100.0-0 DEORL EEE > 65° (NW, N) Er oe 7 Se nn. N O7 170 2 070 3% 7 10) O 760 130 60° (8) 10) I 5 ıE 45—50° (NW, NO) "an ‘ 11) Ö q N BEBE a 12) m 760 155—160® 45-50° (N, ONO) | \ wur vw vr ww wo: Do” nr no” vo an" so 70° 60° 50 +0" 30" Bi ... e Nr. 765. 14. September 1903 R wur wor wo. v0. 20 7 „er 90 80 50. “o es ELLI ELTEILEEEERT r- ELLE II! T Hi EHt FH FEFEFFEFEFE TEke 4 EHRE Fahs N \ It; nuas ‚Br ini 000 VBREERSBSS SBSSERSEGE BARS? ABESE | Ei N Kual-Ihnaz- aunauah Nies; r k HErEH Bee ent. JB.» ARIERRHBRaTR ER EFOEFFEFAFN HH N za ans | 44444 N 44 ! 5 BE EZEEZZEZEE t I ++ 4 r + . - 1 “a [] “s H ‚087 48 ‚ABl AP. ” HELFER r. "Hl, TIrEN r ILL \ 7 F rL Aıfı k IT I 44 4 FrH H ur t t ur u . Ir '2f, iay (BER ii mr \ tuatn erh ILL EP” nn - IH H I ILIH a L LIE mi . Bun h a Az, di? Ana haar aaa ER ERLHH ra uiyiı LIE LATLZTPRABLHAR EUR TELLER FEIBEFRBFEEFBLLEKLAERFEEE EZB | A ta Ka BR AAN HENBE ar ne 4 u EL Ve 2) HH a 44 H 4 FH IH 4 44) THhH 1 % 2: FEEANSELTEERZEF ZT FOFTEAHA TA HELEN i BP 0000) EFF 1481 1 I T T I I w T \ u HERER FREE HEHE mar aa 5 ALLIELLIRET THE A 1-1. Fir ul REEENT 08 1801 00! zo NEN IHHREELIEEE HJ Witterungs-Übersicht.{{ 1] EEE EN EEE 4 HMREREIHEELFEH: i ill 716 4# 8.80) net ı) oO 7m 1 W, ar 8 4 Bu no 1 3” (880) Im 100 Ar (WNW) H 1 hr um m Kr (80% Hrn 65-060" (NNO, ’ LELILLIL] | em Em BEE Ku. 0 | HI % f a =») f} 1 re BuEE . 4 . Hi «| ca mw [2 .. Du 56-00 (8) r H DY u, 06, 4 (80) Ri) SB Ri ö “ = - L j Pr u Z@ı vg I)w or BERRNRERBRBRHBE BB EREN nm mw Mr (WRW,O) nr 100 sr (8) mom 1 Br 10) O 1 108 47 (0) Tr ib or 1 ur I] 1 n mn N# ir III INT (u un ww er 2 nr Tr” ww 90. [2 ’ [I [2 Hr+ R; A b1 | i n =} zn 3 Mor aan as vum ze um mem: == nm 7a Mr =) er , oma ig: IH br —————— un - mu 2 Di . ++-# nn en mn un - 5 ne 2 nn - m > Tr mn | 88 er 1 Ss “ N P +4 cr En ) Se « T + --4 F - > abe | ERBE AR Ela & + er 3 85 „,R BR k — > „uRuuer Eu5 4 +E == > 20 T 117° AIG ann: uHHH ern 200° er a \ui = 4 Nr. 763. 12. September 1903 Tra'S. -a U Nr. 764. 18. September 1908 4 ı m 11 ıT 1 IH # | m. a EUR . Nr. 765. 14. September 19083 . E mm g f mm ++ mn M 3 — 3 ar ee a = nm - n.. 1. 4 — a rt + — + - 4 no oe + EZ im a Pih ehe: === 3b N S =L! t L - } zn E . iS ". r + FAIR a= + nn S I „SZS2I32SJS2225= t oo + I ui EB GER GE IDEE” Em ann an — + tr >. un En HE m BIER EN 3 } BEE) Ta cms Tune } Idrr — +++ ut. a 8 Ja alt: = == =: S3n 7 T r— I m. ..- zunn ja N 5: HEEFEERER E + Bun in: GE a an \ f me IT HE R & R ums =... 2 1 ji rn nn 7 T a = m. ++ = + au. T wo + a7 Bez H roh t 4% + r = e . 7 Et — Lies ala tr - .u—mm. 48 5 E) ” 2 tr I u L “ z— FH - FE ! Er —| i av amamm ı - tr u + Tr aan - ı nn 2 an — + + r 5 R u na un = x \ = N aBtı : EFEH ===: = mm mu me j RENENSEHRLL FF EESFEFEFEEFF ri FEED Lläs IIIIITE 2 et + } E D . + - & % & E ’ a wi Fi £ f wr mm r zum ” “ Tr 8 ! = % + ttt + ++ . rr + u = = I “ g 14 FrH un — in | \ “ => “m Tr | 4 7 “ Er s»L J a 7” - ® num > »T) a r r rt 7 = “ +r Ttrtr Errren Be 1 = +7 j mm + rt [] HH ++ * _ u. In ” ni 4 + B= \ 3 E} ı __ + 3 5 7 3 - } ” + = L tr .. HJ n I + B =. / Ban. n EB I t trrt . / trrrr = 7 sum nu = r 222 r tr = +E + tr . Fr 1 = mm T =. == .- ST .. E 8 = so tr 3 8 rt ne wj E wi em al 3 H H a Er Y “ y 14 zum no Sr Js Eu I 7 = > = mi m. + = F = x IpPI- v4 iy $7 & uw & :H TC ER / 5 Z = v4 + $% n T y L d a rr 7 R OR a Hr 8 HH v = £ -SHEIEE = - uR + 4; rn . Al ums 2 == = “= = = Dir A a! N — dr # - — ee VI - an N 4 —+4+— E Art ,’= — — J er f 2 Bi EIrFrRH = : T: Asse : } De FE =-F2'1 11; Eur a a E 2 HEEPZEE 1 “ ne 2 N _ n N * T + 2 | N = L- & I I > n eo --= B.. . . TILL LIE PER --—= - n ir Eid Tafel 256. Nr. 766-768. 15.—17. September 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 766. 15. September 1903 100° Westliche 90° e 80 70° 60* 50° 20° Tr] 0 FTeTT T Kir i H je) +4 H I 1 } I I “u = Ynzga. un 1 FF 13 Ba R iM Dr He6H IP ® I TI ums T — ü diıttrer N N - D| n + i IT H md ua r ; sa i An N _ 1 T \ . — LP 11] H 3 u Ill un) -— H “ T . BBURENDBAHNLER TLTLTT EYE | 1177 In En . TIt site tier et JWitterungs-Ubersicht.[ 1 LE IT ELEEEEEISMTLLEITITT 1] N T Hoch 1) U 770 135—13® W. 40° 8. (5,0) Tief 1) 0745 165°W. 40° 8. (W,SSO) HH 1 Y)U75 ur 33° (SW, SSO, 0) 2) 0 750 110 33° 4 LE Pin 3) v 765 50 33 (85) 3) n 730 90° 60° Il + a“ Urs 48 5 070 66 56° (NO, N) 11 8 r i DNTiE 45 65—70° INT 65 38° 111 maung “ 9UO70 13-280. 38 : Reel 2 u 1 9 ” Sung DUTW 40 35° DnT60 20. 45° (NNO) want I? 20m 3 4° (8,ONO) INT 30 35° 4 / 90770 10% 37° (WSW, 080) yn7T5 55-60 42 | 4 h I 10) ) 760 125° "42 10) n 755 120 50—55° (W, 0) T a I 11) C) 760 150° 37° (S,ONO) 11) O 750 . 130° 34 + i 19% 760 175 50-—-55° 12) O 745 166° 41° (0) Lil f IN i 2 mr ”r 0” #0” 130° 120° 10° 20° 90” 80° 70° 60° 50° 40° 30° HG - Nr. 767. 16. September 1903 ni 100° Westliche 90° Länge 70° U. . 20° 30° I 1 1 2 T r TT TTITI IBERER \n a ERtui ! i Iuic H FErH a R are u 2 N TAN I ERHnR AgEn 5 1 N - f a D 11 | ! 1 FF n II - E sun it i T I Bene = KH Badanın ir i er SRäNEE r u “ ' I I I 5 1 Lie} I = 1! I Ai v = ’ ä —— Tr T 1 N 114 v t m r I N ill ben | — N JEHBREDEREERER BOTEN TG ‚ARBABEDUN 3 t 1 [URHREREREEBRAREE N Aug N Witterungs- „Üburaichi) 0 BHO. me III E I I % Hoch 1) 760 150-175 W. 50-58 8. Till) U 750 160-185" W. 40-45 8 et Her 2) u 770 15-10 "40° (SW, 8) Yr70 150 55—60° (0) SROBRBAURE .n N DOT M- 0-85 (8) 3760 135° 55-60 FTETN N )n76 707 65-7#(N,0N0) MOTS 9 36° IT + } DOT Br M-3 (0) 5) 3 0 M— 60° (N) j N ” 6) 0 770 180. ww: 70 82% 2” u / = ] NOT 5 35° (850) Dn 4 2 ° H ’ Cm ww dr BE ee HHH POT 117 3 (wsw, 080) MC 73 50—5#° (w8w) || | A :10) 7 70 140 45° (WNW,NO) 10) 765 30 0, 45—5@ (N0,0) || 1 ER F 1070 107 37 DAT 47 36 HH Hr „ 212 01m 16 40 N u er or ur wr MET; 5 no” or o” 80° 70° 60” 50° 0. 30° Nr. 768, 17. September 1903 Fr wor 120° m 100” che 90° oe 90 N { “0” 30. . Bengenası i TET '* H 7 TTT IT T E 7 TT manı - FHHFFEH ir Bunkann Hans ABA! Anni Te ' HEEEFELHH H ERENT NEN IBM Bar lu leinnagke; ‚adasaulaanı N F H IIRILLLIN u SER Jahr nun FH +HHrr + Fr H h a 1] Kreet + HN £ N Rn BBBnBF m DERZZERERE RG N 1 - -T- 1 ni tl | ann. SORHHHHHER . /H 4 . NEL TH HEHE IM ter Ft I}! IN nadan 'F eures a jananuna au a ] ; Fit t Hi a5 ı81 ar. / “ ’ + y + = E = IFRLI | > Bes i ! Pie LITHE IT ; NETT m In H iin Ti a BuaE Hin", HAAREN | titifettr ha! ALLARTET, N urban LLELLKLEIEITETFETFITOMBLTITEITEILETEIEEELDTN an ra 86 f PRARPHRR TEN EHE SF FIrIeH \ N PErSErrRHER N EHE IHR 4 FH t ft IH N | 5 2 a. + BARLLEALEL tim HH I rrrrHt u + TU JeR N Ju PA jaidı INEREEEEEE Witterungs-Übersicht.fi||1111+ | jHREAHAHRAEASHRRU EN. N MeLLITFPR: 1 ini 2 + Hoch Ihn Tas ME W. 80° 8 (0) net your Bew Hd 8 HNO x DI ARE wm 1% ur (#0) an 1% 107 bir (Bw, 080) } N T ERLITT. om ww ai (8 DT II bi | N + u w ur 47 (BW, 880, NO) un 766 7 rs TITT u Bin 160 rz 6-70 DOM 1 N o j 7 “ ws Ih 72 ur Ors 10 Br hen ' . nm WO = nm 07 PL) IH } tr r MT 70-10 38° (BO) nm EM ur ALLELLELL| Na E nom m Ai KARL HR 4 or 11] | A m In Hi Mf ıW, 0) 10, ) 76 “oO, BR | >00, rt 1 ir ‚ “ NOT ME m DAT mr dö=60 HHRREIREER FEN H ee 12 O.16__100 2 (8) UELI an vw wor [2 wer uw wor [2 [2 [2 wo 0 RR. *) I Beptamber: Til IH u 700 Wr r 4 unm 1# 50-50, & Inu 76 IM ur ca 1,0 0 ir Mr (0) 4. “.,17,Boptomber: Tl ID AT ME 6 u E03 “ a 15 rt N u Pen # | ITT 1 7 N - Tafel 25 Fr I au rn = 1 T I {ii 1 ii Station 77 25. 10660. 16. September 1908 no T r u un ] - +7 '“ - . Et ER=E ER un an am En am am um n — P+- I. - I F --..=. .- r- 2 = + -- +1 F mw am 1m En En ur ne “ — + — tt _ >» r AuRen En an an an m un mn“ r I m tr | [ - mama = P = SasEn + + = = her Atlas Nr. 766. 15. September 1903 - Nr. 768. 17. September 1903 L ® 0 ri 1 ji I rt i T +tr m 1 1} 7 E77 Nr. 767. gise: ITT 7 T% i IT] T7 77} ı | A N m | or FT ._ ‘Es zz zz 2 % tt at Meteorolo r— 25283 A 4 + - } = — EHE, ; \ mm 3 «KH E tn +4 te r 8 Lı_ 2 FIT —— = “ Win Y . u E un = 2“ = Z 2, EFENBLE r |. an 3 enz se Pr + Nr — 3 zu Fr at = jimum T er nam arm Tr EFFEH 8 8 = 3a2a T + = Ertrterrt er FEIHZ | san2- -unsnsnm 1 — F Sep = + + Bun, 1 zus TIEFER - ) 2 ! EFT 5 De = - & tigt „je s.umn + Er E J = u _ IT = T = .. han ı Ru 7 au um r um me . .. s n I IT m =. nn men ann Eur 7 a Fü sum r “ranummamm | «FH FrrH I t r r B m ._m 8 8 ro um Fr 7 [| 8 F1 - —— 7 3 er rel | 4 T 7 x I | - 7 um» 4 m =.» =: 7 r 7 7 T ums ir t ] = + 4 41} L L Y I Y h/ T u IT a +, Ir r Bi 7 = / 3 7 5 ser / 3 ser : “= u H - H 2 I: = - n a mm PPBAE NV E - j m m 4 IE M = ENEHT' Kr Br e . 5 y. P i F a d 3) 44 t tt IT in au TE m aan | R Tr T I. ze £ 24 ., Yy 1 e u 4 - T - - = = = a an 1a ei u ” 5 7 RE TEN Me BES, sr 4 = x j + z E % h u) j \ . ie A k. Mr. EUER, ES 2 Be Be a Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 769. 18. September 1903 +0” . ur IH . Tr r | I N1 IBBBEh; IHRERBEHRANSEN r It 1 N JESESTRSREEHEESERDHRRNERN anal Jaudan HH 5 Be LIT IN 30 u N aaa 1831 ITHIITT T Il YT Thal nm N BB + BEBBEIEEE ı JUBGUEHRE: III! 1 LLFTTTT IN IN N { um f PR BERBESERBNEEGRRUNRUNUERNZERNEANEN! IBRURBE| MIN ID | L J TIIETTERIEERTTTET 081 JANAEBR| ß aa (ARRBEREAEIN) N FFrHT I N PahundL® iu tt HATT IBURBRSERERENRUNGBARAUNENN TH TI IE TRIT HT 1 Q LLEERH ala! JHIRANBARSEIEE Witterungs- -Übersicht i x Es an Hoch I) n 765 17® W. 50-55° 8.(NNW,O)Tief1) O 755 145° W. 2 8. er de 20ühn IR 2) uv765 11@ 30—35° (SO) 2) N 760 125° L Mt [| 3) u 70 9-0 45° 3) n 740 115 De (WNW, NW, 080) nu 4) v 760 75° 35° 4 O 70 7% 45° (NNW) Y x = N .5)M740 65° 65—70° NT 7 60-65° 5 u5 N ! 6) C 765 4 35° > ° Ed E = f 1 " De 70 3#0. 4® ) > 6, 30. BOT 35 (8) 373 565° (NNO) N) 5765 80-85 45-50° 9) U 760 20° 0. 30° i 10) n 70 127 37 (9) 10) v 750 65° 40° rl | 11) O 730 101° 40° = 12) O 740 15° 37 (ONO) / III in 2 2 0” 150° 100” u0 120° 10° 10° 90° 3 0° 60” 50 40° we u no ı00- Westliche 90°. Länge 80° 70 60x 40 we 1 7A arte T Eu. A 7 H TT IABBRNEN u 1 IH; 11? 7 T H LIT IT t r na b RE NH LFPrH N T FLITTT a! ui Bam -InEnn "ug ©; Hr - Tan ıi hu IR IT In T [| T 4 It wu 4 4 HERR HL EnNaarT URN ai ai EFF EHE 68 II I } 4-1 an + 41-4 a. pr] 1] . error N HYrH S 1 ITIN 12, z r I ] u , \d FIHFEITHFREEH satast M KLARE } | T 1 gunFruR “ T rt tritt Witterungs- -Übersicht 1 HH IITTHTTTEN i ” m T Hoch 1) n 770 160 W, un e (NW, 0) Tief N C 760 1% W. -r B; 3:7 | vn Rn I v7 15 35° (88 Y3nTH5 110 ann „AR nn 1dhEERn. 3) U 770 100° 30° (W, % so) 3) 5 135 M 57 (WNW, NW) N ar 4) v 755 81° 44° 4) m 760 76° 33° I I »)70 Te 65-70 5) C 7365 75-70 60-65° a6 6cC 76 ur 47 6, O 70 70° 48° (NNO nDCTE 3# 30—35° m R 1 55 = (WNW) 1 DnT WO. ) ” ll: 1 a Pa) ww NT 8 le BE 77 N 7 10) 0) 760 85-90 30-50 10) 0 0 MO. 30 " ) 11) v 70 or 47 11) v 745 7 38° (880) HH H mi 12) vo 765 185° 37 (8) *) 12) O 735 104 33° (80) Il wur vr 72 150” wo” 130° 20 10” 2 90° 80° 70° 60 50° +0" ER Nr. 771. 20. September 1903 Dr mr wor no 120° 20” ‚or 2” Länge 80° 0” 30° .. LELET men.nn: I LILLEIIZET, + Li us a EARTH LIrLEITE . Im a8 1 Anne « HR r TIL 409” „anguaa! KEHFEHFRZAH GEHE FE FI HAR FISCH us ; \ u0g a0 N 1 BENERN 4 I INeIT T 4 | ih t T\ El Y I Er wars N e k ERRANG I # 1 1} j mi kann etthı “ u HH LI } jün.y® IT N 1 N N I r ai 1 Y1 ILEEEET rt nun AALLIET y JIRLAT IE 1 L n = LEI N u hah rt 1 Bi, “f Ir Ik 1 “ Trm N or / HELL H eier [Erae de) + 4 + E 1 a. I" 1 rr mieerHHt trrrrrrrH \ Ihr ‘ > ' + 4 r TETTEREEEEEEERR ER Euer . E 1} u HEHLEEFLIEEFEFFFEFFRFTFEEEN ut} EHE HMONH LEPFEEEEBPATE ui + LLLLLELLERTEL DE r 1 ir OELIUeRBE Egeeaene | \ 5 PAARE H 1 at | HERR au EEE FT RETTEN RER E BERRR TEE TERN tt gi tr H H tr ‚ EEE EEE N EEE SERIE EEE - m H FH ft HieH L PM jahadaadadlaniaadadnddandaddd. Witterungs-Üborsicht.|! HT HH ITEHTITIE dus NM Hoch In TO ME W. MW 8.1080) Te mures 1 W 308, IP [Li ı H)T0 10# Ur (WW, NO) ante 1m 55—00° Tr RS II. NP Am 10 Dr 100° 50° (NNO) r „ uvm 4 (80) we) 11 be 1" HHliE rt m 070 67 bi 4% (N) HF u w cm Er RAT Wr 08° ana #5 1-40 ncrmw 4 bir h Bund. d6.08 LIE! um 9r 2” (8) aAvm #6 ; ORERRUHRHANN u ’ om Mr ar (9 Os m 47 (88W) ; ‚ Ara 1 alr (NW) a Anrahı + rrr Dura 1 4° (N) L Y .l. ll 3 Dinssnugfesnuenguneisnegnenn r ’ 2 2 En m” Te" Kg Ti vor w no "0 [% 50” t *) 1% September: Tel 19) 0 746 100-106 M=dlt (HNW) ea . Atlas. Meteor: Tafel 257 18. September 1903 Nr. 769. ‚üaas rm +2 I . IT 1 H + _ sed ae = “ x rm Eu 19. September 1908 Nr. 770, “ Lu > . an e. — © +H trtr ’ > ====2==5 nn == FTEB ———— sa... \ =: . a2 - ae» ;am3s “ ‚BSSSRzasssanee - IL +4] i = s_ 1322235 R- = S22222 : sans =: -Smann FH FFER n aymen: =22223=87 r ... ” L -- ne - E 2332723553352 5233255: -E+t 4 -.- +. rer 1 nn = m an 23255 + - ni ne L - I u nu 275292222227 255 tr re -... = SEI „on;—hn- L nn . = En a , EERFgS L " FRE Fr Ir _ = Da un n: EELcER No 222” I + -— ı + —Z 2 - == - N “235: =2575 Emm. 1 + GI-H Fr + + .n. .. + “ - - === un m a .. + EFFF — = : -.- =222= tfrerrt Br ++ - E74 1 e + +rtt-r D: .Z — = Fre = 1 FLL PFEFFER EIS mm + 4 t + -, ’ > | = 2 r = Az ':2 iu 305 2 58 3233 — en 2 1 be di + -r + 4 | = “ ‚S22n022 => P+-+ 7 —- b : re Fer r > 7 =: 41 = 1 =: E : = — + F +r LL F TE Tr + I I ... Ir+% FH Y u. 3 +3 5 = zu. kr Fri = z [ In sus ’ FH 17 u I / + 4 m u 1:: EFE e Bi 2 = 5 N 20. September 1903 Nr. 771. ur In tt FrT7 u bei r Ir TN —E SITITIT III IIIT IT tr rr! “a. IT TTIT T. Sl ® er Di a r dans , > ” . N n E z e..- s er + ö 2 “ ER UN ; x ER Er Eu n oe er rn - * « t er 23 . 4 “ 3 an £ 3 Di e u‘ 1 “ | “ Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 772. 21. September 1%3 E 90° ar 70° „60, 50 er PR wi “ a) T as junuE Bi a H + num EN em F tr TTkıTT nun 4 Fr #} == S je Il: IA = x FH H u SS 72708 4-44 {Prt N ADTABR>S DD br rn m r} 1] ‚ LIF f Artttt HH i AA lH HEHE Witterungs- Übersicht. Mi DH HH 40 r ı Hoch I) 778 167 W. 404° 8.(80) Tell) U 700 10-185 W. 36 S. | AVMRd > 2) C)765 10 40° (SW) nn 730 60° EBADS S 4-7 F N ATS re 65° (0) DYaw 23 7er 55° (N, 0) 17 UT 8 327 4) 740 85 55° i a r » N H)UT0 6 30° (SO) OT 77 33° x 1 $)n70 45° 65—70° (W) 6) O 740 63° 5P(WNW,NO) - va Nur 3* 35° NDO70 50 30° h 93n765 MO 404 NT 40 45—50° (NNW) ; nal 1 IT )C)70 50 35° YO MO. 30° HERARIE 7 10) U 760 105° 30° (SSO) 10) 0 75 8% 47° n u 1) u 7590 110 45° 1) N 750 125 40° (S) N 129)-v 765 150 3 (S) 2) 0 750 170 43° (NO, SSO) j x Y { f7Z 7 160 150° 10° 190° 120 10° 100° " 80° 70 60° 50° + 30° £ 87 % h= uf 20 HEEBEERBEE HIT 3 80° 70° 60° = 30- 0 T T ITITIITT r7 T #06, .u . III jmmi mi ICHB= TIIE HER. ? LITT T [1 i a N EHEN h | 1% 1 m L 1 junREı Bu An R h i N PB ih + j N Y } I ART i - SER -. f EHER Braga rd GEHE 4 f NEHM. N a + 1 - H Un\ I \ Y [ i [11 HH Heer } in i TEITELEFEELEIT jadin : N | ErHrHHre tn Witterunge- -Übersicht, HH H + - 5 ar y Hoch 1175 MP W. 5rS.(NW Tietl)UV70 HPeW. 358, LIILIH N IH D)u766 118 30—35° (0) NAT 9 55° IT u 4 H Bu 85 31° (W) 3070 81 57 (W,N,ONO) les L En nm 65° (WSW) 4) 755 7% 4% +++ un 4 )OTW 4 33 In 100 63 38 rn w 6) 70 ro 2 2 6) 6 45° 31° O7 110-115 3° (80) 0) & 6 30 60 1 307 125 F nt WO. 4® | r +, Ur I 2-35° (8) POM Me 4 1 171 10 vo 70 160 47° (80) 10) O 750 140-145° 46-50 (NW, SO) gap“ 11) n 750 16% N | ; 12) C) 755 180@ 2-1, IT un j I Ban wur mer ur mr wor vor 120° mo” or 90* 80° 70” 60° 50° +0 30° 20” J = 4 Nr. 774. 23. September 1903 Re ur. or or zo. wor 0 100° Westliche 90* 7” “or 30° SOFFETTTITT TerrPeePeTeTTeTTT HEOTTPIT AH HH Fr HH Artitit R ni rastet EnSaBaSnunnan. TH Pi \ EHE } au BeRausme=" en X Id " + EIFHGCH 444 „7 » 1 hi 1 Ir In: EBENE! TEZE EZEE + rn ge au i (Bu BE “u 1-1 Br. u \ " > au 4 “s ir H EHE T H nn a aan o IB: f ' Her an = n Bnı “aasunssi rer ( EEEEER Prrst Iy IE) N i mm FEFFFHERRTHERFET TEre 1 Sa EILLPILLLIS H Nrm LELLEET ana LEE # 4 ‘ PN Umn ERERERFEFFIETEFINOTOOF BG FT GREE EL ITPRRGTEELKAEHIEHTELLEEINENNENN Te Hi j r kit KIrHEEH Pirh , Iran} LIN] R a L h- - I LEE) } BBannER IBRRRERERRERRRERR| LLLLLITD Ih auı Li - - nn. Elhnuhr w Er Aesperpenntentn Pa EEE SER EE FEREREREEN ERRRERUNER HOUSE \ a JuhhELL er I ERERERTEREREBBRGERE: EEE EEEEE EEEBE ER 1b) N I 5 ntmmid nic: - H H Suhhhid ht I DAR ERE LEREEEREE FHHHtH FerttnN Kr | | I BEREHEn... IH Is» Eur . m - 4 tt rt 1; r x th [witterungs-Übersicht|'H | Here “ 1 1 Let Hoch 1) 768 ID-IH W. 34° 8, Tier 1 C)765 me ww. 60° 8. (NW) Ezak Haan 'E ELLLIL DC 1 w RW, NNO) N ru 1407 4 |. Il. TLIALF ALLZERLYELLL ) - Om vr 4° (Ne . u 1 ur » e Ka I ur \ 0, da r mar H HF ) 100 1 DOW ur SW, 0) KEHFFeFeeN "il j s ou (NEW) Bym_w vr (W) MttHH ) 2978 wo NAT DEMO, BR HH FALLE HH 4 An 72 6-10" 60° (NO) TER K j ı 7; ni 1m sr LIT] | 10 ER mars 1 50° (NNO) PERPTHRH kLhrt 44 EHRE HP RHRRH " Ton mr () HARHARDR| H N a Ami m r Hoch im 708 166 3-4 ITTTEIITI ITTITTTINIITEET IN un 2 vw Lu u m’ wer vo Di , ARE een BT) Ei Ey a a % % 4 % N} % RB 5 5 5 0.3 [6°0) bier .. $ ä 5 4 3 F une m: are r 7 En T as 8 2 jamaunae r I —— = I 4 r SQ = Fr L r F 5 .u.m wi I un m ne z =. - - “ a war un ae n N = E m san! [ » = i = mus „ — © aan LLrI = s © -T- © = 17T II] As N P-1 um'm “- F-} _ + + E = = Eh ı =) er H Ä ® Ei R .: = = Ri R F R T — -—. = 3 + R o “ ID = I r © mie < NS 33 F = «Fo, = FF F - 70 © BE SE-ER ara PELN © FE Eg > = r Ei s FH IRFF Sr Be an an E an T EEE S 5 OH 48 4 wre SRENERE SE S a HN = a = EFRRH 1 SB EEHHFerEeR I FF SFEEFEERSER - zas= H-+ am uns HT um - FH Ir — r -F tr #F2 u . rt! r ei Pr .= T T 5 . m. H nn te0 urn u SG Zn $ R FERSBPNEHERE ß = .H s232=3 = AN Ban: B; EFFEEE EHEEE f ? LT 3 3 am — [22 3 u RR n 2r me mi t T J FE. TTIIT F + T 3 m 7 ei ar mn a man ne an } S = ! “= "FEHRR a bs R IF + SESSS2EES e m m: F ? 0 2 F z ” FR: = F a m Tr 7 17 x FH HF RE r Ai F in 2 +3 RS ‚BE F f Zaun. + f t FH Hr S 3 = IT 3 E seen TH E17 1 en NEEstdichiecheien E = ’ a mn 1 r Lu Den wa mern S + 1 +++ - ES ++ S +7 7 tr + 4 a “ mm IE fi ms 7 2-7 I OR LET mn . Ss I um m: I R f E) r um L T m 7 8 & f +8 wi nm En 7 Fr f4 - AH: } FFrFFTEr zn. + 4 2: ii F or E F +F FrEFHtHHr FE Fee s = = u .- ‚. uamam “ 1 B — RNKEELANEEEESEEE 3 EEE | u EsE2E) I + + pe #r “ _ Er Lcr I ‘ i gerRat e +3 HH = IR En zu man am T e ar L wir run am n“ X = h = F min man: T + Fr das? Sag8 . N Y ni AHHHttH tt 8 D fat an . R = ® 3 tr EFH 1 WAS 2 tttt + L- : + ” 1 _ 4 = r x — +- = r „4 + n 4 F c38 IH EIRESP uu9 ; = EESEBER i ALS " a 413 Er 74 — v: ie\ San . Er —— : + mm I Sam mn - F N + a ai m rte m mm “. re nn un ar Ba 5 ANY BEE, ESS N N N! =" a =] sw “= I Feen ci a wurre € ara am ar wi “ v & ..= t r1 I = D ann Man) san aame Me \ i ERRER + \ ===> = 8 g S. " .. | u. 1m] En | alännie FH PrFr 4 === m 7 LI be as > 7 itrr mas! 1] j! +] = == Ui EB: reenaaL 3 Bas ’ n B ’ | # | | i : | 7 = r ; 3 3 ' 3 3 n + 5 Ef I I J 7 J . | I t 7 - + A % + % $ 3 3 + 1 18 III IT N IT so. I Bi E ‚30° 181 EN? a RL ER UNTER a N ET EN 3 pP 4 Ü “ . ” = £ an % e : ur > Bone, SEEN 5 vg = ! ; h RE R [3 ’ £ ! t r b a [2 Tafel 259. Nr. 775—777. 24.—26. September 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 20” 120° 20° 100“ Westliche 90° 80° 70, 60” 50" 3 IBBREREBENRFA.T N au HH LH FI FrHte PH FH HR 5 ——— —- f ai zu - . —h IDaEaRı HABEN: HH } H UI TIELL 8 au'ı0 'aBanE Bin I1T 1 IT} [1 nun nu +41 { LET 1 1 IT au AH HH r 4 " { ii auEl BEER 11 AN au HH : Bra - au a N BER? 4ER | LEITET 1 Ei I It Ir 4 rrrt 7 N Trt a T Ip n i 1 Bu 28 T 171 I Jun Ian BER’ ARE) \ + H Bi 1 | N 1 1 f | | IT fi SrsTer Ren Übersicht, tt ITTitttt r i Hoch I) U 765 145° W. 35° 5. (SW) Tief 1)C) 760 165° W. 4 S. [| BERRSTERE 2 0770 110 45° (NNO) 2) C 760 165—160° 50° (NNW, ONO) nu } 3) 0770 10% 30° (0) 3) N 760 130° 45° 4 )UTO 75 30° 4) O 730 81° 48° (NNO) IH h UT 5 55° SO) HOT 72 53° pr HOT 47 37° (SSW,O) NAT 67 36° = Do 70 %r 0. 30? NnC Ts 30 55—60° 8) ) 70 75 35° Dr 750 400. 45° 4 4 O7 1 30° (SSO) 75 10% 50° (NNW) ” 10) u 70 145° SE 10) 75 134° 38° (8) ı AR 11 C)765 175% 45° (NNW,050) 11) r 760 155 40° (8) H+ H N l I] h I wi ro „or 0” 0” 230° 120° 1m” 100° El 80° 70° 60 50° 40° 30° 20° 4 er Nr. 776. 25. September 1903 y SR no 100° Westliche 90° 80° 0, so [12 30° a R TItıtıtıT IT T aR_ TIT ELLTTT H 6 + - II IrTı Fun 7 an nur r au + aan “ t H + T re r] 1 = u IH l T 7 HIER? 0b : | “ un — er. = u Be» N + > H _ [| [| a ü 1 I I 1 N: al san rn In ai ini = I - N TEHFHTFLFETET 006 N r Daun 2222 S22 02227 | HH uf 4 NAHER / En ri = jE08 N N 1 u 3 Fass: ER ' 55° (NNW) [ (11T IT LE 59° (NW, 080) m HH wen | 1 syn 76 22 ® " w CT 4 9 8% - DO708 30, 40-46 (NNO) IeLL BER .; 0. HOTTIHTRARE £? So er 35-40 270 1@0, 35° I. A. | »O0T 125 3 (80) 9670 4er 35° 1111 10, O 765 1 46° (NW, NNO) 10) A 735 110° 50° (NW) HH m H t HH I) O0 70 18 Er 11) u 760 140-145’ 30-35° AHRBHRURLHLGAE HuHIHT | 12) v 705 150 A (NNW) 12) O 766 158° 40° (8) LEE | 1] war 7 Fr 50” {72 10° [72 [7 172 90 30° 70° 60° 50° +0" 30° 2” Er | Nr. 777. 26, September 1903 a 5: wur vor or wur w no 100° Westliche 90° Läi a0 70. 0. “o 30 a0 22 w TETLILLITTILELTTT + EITESERFFELTTEERELFEE RE rer FH 7+ H HEHFrRH Her rt FF HH + A Cu 1 tert TELTELEEFEERTELTRT Er I EFFEREFFFFEFFEFFEFR FEN neu r KELERFLERFFFEFER FE FH HR } ! nun w } 4 + hr + " IAHORREN mL " EFENCH b+ [aa aR TerzE Zu 702 25 ItH + H + " r+ } 4-4 FEFERGTFLETFEFFIFFFFERRBRFLEFERTIFTEÖFER EEFFFER: KALED H } H . ' »+ rrttt 4 IrH + + + + 4 + H / ttt + unan I us N ! ‘ } LERRFEREFELETTE a 7 - s NSHHRER FEFHFEFEFFF EEEEFERR a TNHa erh HHEHRRREE EDLER CHONEREHEE HR He bat „+44 b + + IE} + r w die 4 PIrTeeR g Meng KLLTETFTFFPPRPFEIETT A| REFERRRUBAD. En SanBäL ..ahn HE PR LISSHHGBEE GL ı & ! Fir ! TI res Br SURSaRauanE Haren. 4 } ou l I 55 IrPer! Ioanen "TOLhHkda FFFFEH IABAABP” „2% Ih; LLELLLERPFT N . z L meer i he In FITERRELHTETTTT true trrtrt tr ? 28} + 4 IH } 4 Pe une» +) BEuBE 14 RT all KARLTFTLTLETEABRTETFEFTLRLEILELELELELFTIMBP EP le EELFELFELFLFIFELTE Pal ni " T IHURRRRERERUFRT RE hr tet ILL FITEFFIEEFEFITEN aaa. 4 } BERRRRE 1-1 bHbpEphbeHHi He I EEEET SITE ERERZERZEE ET HE IRB ERERE TERERER TER REIZE 7 EDP ee I gr N BEnEREREBE | 17] 1 Lid Hl ih LEITETE art InEen ‚ KT 4 ) I- A | H Witterungs-Üborsicht.{ ll HH EEEIEEEERLEELESTEEEH PTR ü Mir! u IR FFPHTTTTEEITEETEE EEE Men 1 IE W, Ar Tl 700 1-00 W. un 6, | IRBDFERIR l KHLH wm 10% 39° (080) nuro 10 B-ir LATE 1 | Mom m a” (#0) Brno 100 Ina RER| | ai | | AHRRRBBRRBERHEL ED om ur ammw,onon [IHLLILINTELMAR AS EITFEFrFEEEE » ) ) III [3 “+L2 7 [7% nr = Hr ur 1222 ALL . + neo A. = ‚cm ur win et IH HEHE Ir | Hr PHFH num 6-10 „) 0 206 4“ MHRRb hr \k bi. HEREB HH nom MW) nA 117 IE WN,NO) ||| [il LITT TIILATI IT N N wor 1 “a0 Mm Ir ar Il Ill IFITT TU Rep Ill h T Iv FHrhbHk N EREERBER TEEN ü 12) Tb 10 60° (NEW) IrENT ii N r FFENEITTTETTT i u u TE Tr u Ten We [2 [2 we ”” Ei) w ? R, 2 86 g' = E Er un F = N 5; ya r + u :: Pr = Fi t === = I - ? 2 23; FR. = + ii ‚iR S = .. © T er 7 > NS = . - + = 7 = £ = > mm [7 } ? } $} > HE & PREFFErE+ z == H nn tr 3H . 33 En \ 18 Fn: Bei Free r ä EEFFFER a“ =.322235 H ERFFEeHH I +- L 5 ++ + 2. z FEEE 23222335 = 2 :23222& > Pe pP} = —— —— 3 [97 4 tr a ” af 2 + + - Sr 222 z === N 14 [4 n. - ++ +. + P»_ +--+. - \ tr t = [1 = + . En nn ame n I nme | . u. -—-— + 22 a he — +++ | EorrE ==22222 f 2=: ==: 3 3 errrtette =; 1% =2n=z 713 : a2322232222222752535 ++trr+ Zum nm. = : Ss 4 N gi =, 2 Ir Ir = _ w a rr os +4 r Be3222222 H Hi) + ; L : - === ==2: =: LcBert TIER + en = ” Fr Tr F m: => 222. 2a2 Er H- Br Rh HH =2==2: & & I T. 1-} BE22222 222 = 1 Um + gu 222232: = FFEEEH .. =saaus +4+ ’ + FREE 9 1 x N a = == .-- u N N ELLE - 22323: AERRHPer Pe = ” H ._. + -r Bine = FH [+7 + u F FrrE nn Hr 6 24 m ya + — nn + a ++ - i i r I asesaan 3e ‚5 3: t F nn Prrrr “= FETFEr - = F Bi v E .. ID + ty HIFFHFR a + + = +. ® — ® % Saunen === rr —. | “ P . „ i .nmee Ssız 1 EEE 3 FR 8 Herr . nu men ... 2 a. = -. = — 7 —IIrR & 4 [ y R ..anm.n.n.an a LIT tn “or “. » “or so REES Pen Pan 2 4 N I ang Ey I ® “a8 1 Be HB = 4 Ir Bar, 2 - - = = Ei a 4 I a IE nL n a 1 as 2200 . East :=8 NT Tafel 260. Nr. 778—780. 297.29. September 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 778. 27. September 1903 100° Westliche 90” Länge 80° % IUSBUBRENEENETE T u7 HOHHHH tteHn HH u ER 7 |EBEBER! 1 IT | in BEE EB N u rt m I LI r 1 nn ii 4 ü Sn ISITn 3 it a = ALL & T nd R URERUR y S ; Heer BBURGELLBEBEBENNE ITTTEH a tif = - & [URURE,} A N pH jWitterungs-Ubersicht. IH N # 7 175° W. 40 S. (8,080) Tief 1) n 750 N I 2») 75 160 45° 2) 750 44 N i 5670 9 30—35° (SSO) 3) 750 120° 55° (W,NW,ONO) e | h 275 6 30° (SO) 4) 750 105-100 50—55° sa PA n 5) v 76 55° 45° (SSO) N 765 77° 36° 11 ] s NT 65° HOT 78 60° (NNW) asıı Dom 35 DOW 5% 33° LLLLLIEPIRR. 5 DC 76 5060. 4® ea. ER ei ! HH HR 1 90765 11@ 3 9 n760 25° 0. 40° | | al d | 10) u 70 14% 37 10) n 750 10@ 40-45 IBARRRARFHRE rn 1) 0765 160 45—50° (NO) 11) n 740 130° 50° (NNO) HELLE | al *) 12) U 755 160 30—35° JERHRERKRRIRERED: "> 50 10° D0 120” no° 100” 90° 80° = 60° 50 40 30° Nr. 779. 28. September 193 100° Westliche 90° Lä 80 70° so so: 0. nun ı Bunnannda H HHH EITTHT ET t r ı RB T 4 110 1 B Tu INT | ı HHLRE 1 | 7 Bar on .n Fr ftir us ; u T : nn nie 7 < : 4E ER , ji T i H Aunn 1 BuB an Ten: Hr 71 ” r . Hi N + - 444 ui El _ _ 45 i « Re aa To BE BEN I [7] _ STINTT 1 n z {rt 1 FEIKIN ur IT S Bett | . x . A Bi | ‚ | Witterungs-Übersicht.[1111117| rm £ 180, iv H Hoch 1) U 745 165-160 W. 40 8. Tief 1) n 755 170—165° W. 55—60° $, AH RL Ä 2 0770 105-108 30-35° (W,0) DINO , 2 | zu [ Ts 68 65-70 3) nn 750 130 55° I L / \ UT 56 3% (SW) an 745 108 55° (W,0O) T Flujex T UT 30 5 = 185 ST 56° (N) u I? on CT 480. 35-40 ) 8 708 100 2-38 7) & 735 69° 6. HH - - DUO 10 ap 07 4 60° (W,88W,NNO) ||||| | Ar I] u j NÖO765 160-168 45° (NW,NO) RIKSELLER. 40—45° (NW) rm 1 | I 75 15-0 0. 34 en + HH ii 11) n 760 1207 35 HH j RE “) 12) 0 740 1207 50° (8,80) LEEFEETETETTEEDRETTEESERTEEINTN er 72 [72 7 2 Dr Er no 100° 90” 0 70° Te 50° +0 30° Nr. 780. 29, September 193 ur vor 10 50: 0 WERLLLILEITEET T 2m TIT HE HFFFFFN äh. H f rtrtttit N Fr HereHeeH r 4 ser [I FH rent +++ HEFFFrETE ” Fb Hl KELLER EIERZH FEFEFEIEE HuRRt» nn Hl EHRT HEFFEEHE KERLEBELTEEFFRNG H “Lit rs ... 144 FHRFEHEH “in | 494 bir + hrprt 4 - - TN TE 4 EEEFERRBFELLHAHRLEEPPIG BL DPF PARSE FLFLITTEEETEEIEFEELELHRTIN Hr FFELTErG ' h tt Hin \ Nike Tin H H _ 1 tr LIFLEIOBSRF@ALTIFTFL TEL} piHibeHnnfnnn Hr AH BBALNLLON ET [ZUTTRRBT ORRERERBAR TIERETEREU ER: SERTRETEARRRORARA BOHREN ER | | 4 4 ! Ma IEIE LJEEIZEEZE ERETET EEE PER ZE EEE LITE IHHFFEH . i } + } r . + + ABA EEE EEE EEE EEE EEE L rn L HH AIHHHH PUELEHEIT ELLI 4 herbpapeehhhbhhhh he Witterungs-Übersicht f ii 1 HH i 1 r BRuHEN Hi Noch 1) ı, 706 1m W. Mur M. Tiet 1) 760 160-146" W. 68° 8. (N, W,O) 4 LIHE art Do 70 100-0 D- WEW,080) Dryrs 110 5 (N) | \ Fe E DIE Wi 66-70" (80) Hm Tb 77 ’ ur I OT Mr CwEW, Baw 2m m UPWNW,NNW) ri ] nom mw 0 HOT Mr a” ArHrrePPr Lu o Del wur I", iu nem EN NO tr 4 (8,80) 23m WO - 2 r IH » > 770 10-10 = (0) un W 40-44" (NW) ' WERRERERN Bi no 1a Dr rs 746 12b-1Mr 50° (8,080) „ mc re im “ 101 746 MO = WW, m 1111 ITITITıT im 76 Ihr 4’ (NO) [NNO) „ELhl, + HRBRRURRERBRBRRDERERE 7 2 Be 12) v 708 10° 30-35" (BW) | ur vo a u — Te -. Tr wer ”o. wr 5 i or m vo Er, I TI. September: Tiet IM 765 1T-IMr ur e ”) u Beptomber: Tiet IH) 746 120 60-40" (MW, NINO) win 1a 1er ur (80) 10) w 76 0-10 DO WEW) % g % % % g F s P ie ä 3 ee 3 3 en) = ar Ti Ti | I u 1a m nm CTT 8 = ji L — am LI T “ ++ nm + I _—— ce r - FR + r 5 EFF FHrH- m: = r I f = B H 7 Fr - .. . Fr - 5 LTI-TTrT s S 1 [> - >. “ "Ss wo: . mm a 2: = 2 18 as R - = ® III vn. 3 ® = = ” B r Damp ae GER u ua + Ss 8 ES ef = I r me: EARTE =sE22 42 NS P7 br dä f V < sms —— - .) } Bi = + — “oz > ; | u: ih 3188 2 + Km ::: == $ BE E = ; ei a: e =; 2 =3 | . 2 8 F' T = u F T TLrT _ Fi 5 "EEE Ri = = = =3= 5 Fer 1 = KEHEFFFEFFE HH + 3 ; : = I - — - .. IT = an me Irr Bi FA i s r} m } .d nm E + + “ w “ .. us r "= gEENKEELEFREEERPRRFEH =. ı "Er Ko r + ze=>|) wi L- 1-11 wett \ nt . zu £ mn m LI + = san“ 1 -Frrt —. m x ı = - | zwi names mi‘ r ++ = = I + . — Pr [+7 = 44 — pg H r + r r Y N Ir m In t Y j sus 18 +++ r — + < ..=s 4 nn — f 4 4 = f + 1 nr 3 ErT 5 ni un mn man 4 e % “ =: + 3 Ei ter IE je F 1 u : - arr .. r I I I. + = .. FH . “= + 2 - t = r— m + ur zn Fr r r4 ++ } r + ID Gun GER GER 4; un - .. HEFT er r TIL S “ Ar —— um mir & f - T Ss I 7 I + _ „H .... X Hr am. -_. 8 i ===: & E FH: a ar-Hff === xr mo L-T- Ir HH 2E ram TIEtT IL . + = r win. | I nun ns . m = mm pi Z FFECER r =: F ErEr = FERN y r+ 7 Krr+ “ 2 R + F : - “= ==) R = 4 } R R \ = —. — IF TFrrFH arms FF "EFR = — on “. - gun IFE .- IErH E > ....um - Ye " I + 7. I u T 7 Fr - T Ber amm mm j:-: -++-r-E TI -- +7 £ 5 “ t - HF Fr ErFH —— €... en T dus” van am on mem I) a HH F = |) & FEH R ag 48 4 + tr m. au + nn un’. + “ - = un un mn em an IrE 4 im - v r T + . L T : an: =22= = “233 =: : ik r -+ % F . » F -t+tr H ms = ze sonnuı + R nz + a=2= iE- "BEE 4 r 1 -HrRFRF > SIFFFFFFFH IH —EEFER = I FE Fr+- zn + — EFFTErR -EFr 222222: F K+T! ns “ - .- n.- r trHr Frrr a a t x Fr ons pe 1 —- 3 F} us B3222 222 r 3 P ++ r = ...... 1 _ = ++ r- nn.“ -- -———— H- - \“ Frtr r+t + + 1“ t fr = “ ++ oo n. we‘ un“ — a H * EEE |— ne on “ u. “ M e nm n a... FH-FEFEFT ” r 7 + 7 ns ums ++ + + aune= BEIEISES Bez . — neauchoounbuen - ..= t — u. = . = - -... + m J 5 > N r m: = | » + k n » HH 3 4 n Pr L rt L 3 E) r 3 E T 3 T ” r 1 F ” | 4 . 7 3 E] + % E) wö; E17 u H Ir wi r - - } 5 7 u. - - ö - = III rare: : / : WE | n 5 HB A + Fr FL / - > I )= es a er 3 - Be b N - - +trrt 3) A \ r } N A _— “ A 2 A = T » I “ +++ n = 4 4 —- B A mm Tu I , ' er N _ h Tafel 261. Nr. 781—783. 30. September —2. Oktober 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 781. 30. September 1903 na war mr wo se eo 10- 120° no- 100" Westliche 90° Länge 80° 0 60. «0: 30° = E aerıtıTT EUUEREEEREEETRENEENERSEHENEERENUNGEN! T zu 2 TIIT 17 I? n "OST T7 n T Hirten ir ISENENE| ax [8 H 3 et 1 r irrt j Bi 1] 1-1 r ET FH FHEHEHEFFEHEFFEEERAEH BHuR:| Bauen © PFRREENGHREEEN FEHLER H HEHFARTH | ur 2 deacse AAN EN FH H | - 1 H auzı { IF H + HHblies Bun an j T HHatHtH 1 ag h BERBL - S $ T T (tr173 jBN }: I ! 1 zasäill N I BB’ 4 1 1 ? 2 T he I N = ia NIOHRT n IRABERE I \ .i 5 N - Kae er > I IB” — AB i Bun imau» ‚du dB | HH I ni J asE DL! > I N Pi T 2 TI 444 »- “ + A Bi 11 N ja8 Fi Ir BER: = IE ü HIRLIHIIE TLEHHH B " LEIEI r i | | > y ji IIIEII ? | IH JASUEERRERERERD| l n i r IIL l ITE EERDIERRAN EPRN = z 11T [ an „AT IE Witterungs-Ubersicht.[jfi T 1 ” I | Hoch 1) V 765 13@ W. 30—35° 8. Tiet ) N 740 155—150°W. 55° 8. 5 Pins i 2) v 770 100° 35° (W,080,0) 2) 740 140° 50° (SW,NO) L u h { 3»3n74 65 65—70° NW 85° 45° r Fa | N 4) v7 30° 4) 5 735 75° 60° (NNW,NO, Br 5) u 770 30-—35° (0) INT 6F 38° [ONO) 5 ’ Pr) Ü “| 00765 3O. 30-35 (W,0) 6)C) 75 50-585° 65° (NNW, N) ea N H ZuuR nun 3% 30° Dom AT 35 us 1 Ur 6er 35 NT 10-5 40° f Ai 9) m 1% 35—40° (ONO) 9, n 760 15° O0. 40—45° (W, 0) 10) I 765 135 33° m) 70 35 40° nn | 11) n 70 170-175° 45-50 11) n 755 140—155° 50—55° (NO) 4 : LI ei 1) U755 170 30° (SW) 7 ih T rer er 72 ww 150 Tr 10° "IR 20° © 90° 80” 70° 60” 50° 40° 30° = Er Nr. 782. 1. Oktober 1903 £ Er 150° 10° 10° 120° n0* 100° Westliche 90° Länge 80° 70 60* +0” 30° ar . 44 ıuau ass LITE! tt } I un ie T H 1 + HH Mi — - THF I > DL] LE . BE BSBUSIHANNNENGEGHNBTRGGENNEEG| TErkErHH 'uu Ban, CAPUNCHH t 4 T T r7 Trrer +7 IBEHIGBRER: T a hi | TT u T HHHttHH EBENE i Ij5_ANERS IBBNNEB au > Y IEuNEONESHENERGELBBUNERNENSERBENUERLNENERGNERS UNBR, FH .s n 1888 ri HH rt ++ = Ir + Hr “ H 4 } \ H \ Hr + ması TErEHtHr IEREBEBERUEERN TH ITT E= N - m - H 7 Beszasnmag! + +hr++ 4 + x a3 5 - 4 +4 HEHEEHFERHEHHEEHEHFHFHEHFHFFFFREHN Ep EIER ana | : «illLı \ Tiiifttt T 7 Ben - Bann t ar: Bu Hr HERE EEE BeuBusennaunst LiTtT LI h Tag HH INTIT T I 2] £ [AS02890BEHSBSHHREHHEENEHERE PISEPFLFLTPRATTITSELLPSTTITELEELEFEEEETT H zone] JUNIGASARJIBGBHSRHEITBRGRABAF" -JuandHBddEdr-.. 1 Fre (HHBBERE -- selLiitiitt! IBBBAEZERESN Ind *0BSR4ERUERAREn.? - BAABRTESBERNERAERNERN! 1 EEEBEdBRD u iM PH HH HERR: HHrıe BBRHHBERSBRENL NG.) 3 7 ARLNITTIRATETITEIT jÜTURRBGHRERUNDERERNABRRE L ] 7 AHRBBEE wu au rt PLN I Fer Ha od BOUHERERSERRUAERNANE: | ERS Bi Lhf ii — ana aR Ed BHRRARBARUN ! | LITE | IM 208 a} ‚4 Hi It} l IUBBuBE 181 IBERBERERER, 4) 188 ! en ÜHRUBGaAAE BRGBEERBABT 738 +E-BERERBERRHER! ERHEBT en au SauEan IBSRSEBRERRERERBUER IBERERRERRER mi IESRSRBSBRERRGRNRERNENEI 11 IBaB! ws um | AUSEÄTBEA pp T PERPeG ERORNELRELGRGRRENDERRERRUNURBERTR.S nun IR vl PLERFE EEE III Witterungs-Ubersicht.{tiitittiiitistiitiiitiiittettteentTn T I Hoch 1) 0765 136 W. 35° 8. Tiet 111 736 150 w. 55° 8, (0) Bun Bu 2) u 770 10-5 30-35° (W,80) 2740 135-130 58 II u ERERIN DU BE 53° (8,0) 3) 760 105-100 55° 1 An UT 65 5. )O7T5 70 48° (N) T Dun Mi 37° (SW, 80) DATW 6 Pr HRRBEN + wi DRS 4 3” VN7T0 D-4 65° (WNW,N) + HH n»76 100. 36° (8) DnTm 82 40° Fi BUT 60 35 BOT WO. 35 INERAERRRBNE % I N» v766 1008 0—35° A700 Br 4° | i | 1m O 70 137 37° (080) 10) C 7600 80 4 Aa 11) > To 107 4 1) n75 115 40—45° (NNO) BaBS 4LL B 19) C 750 175 35° | rt or vw wor 1” wo” 130° 120 10” 100 90° 80 =” [IT 50 +0 30 = YEa Nr. 788. 2. Oktober 1903 K nr wr wor 120 no 00° Westliche 90° Länge 80° 70% so” 50, “0. 30. w WELLLELELTETIEELILIELZEZITET I Li JITLITETT LI L! ai nem ILL .uun I IL HEEHEHLHEREFE ER FEHEREH TEN EHEN HE: iii EETFTNB HG eg 5 rt Keith, EHrEFHErEEEH IH t jaust | h } Aubnbun “i I Ei II + PEREATERTEEFESTEEREITETETTE } banuusar vun au 1 1 T Banar' ann HEREFEFTFREFFFFFEFERTEFEFTFE r 17 } Far ! Aubasnnunı] und ‚dBBY SENBBERRNRLERN ‚B7RR | = ’ Irrtrt mtr. IIITEErtT HH I HH I v N - 4-4 t+ + + Y + ji = LELHFFLLHLFFEFTFLRERTTERFEEFR HEIGFELFLEGELZEFEIRT EFT) LIU ARFFTLI TE Hytr H Bapsannesnanuznnnnn 4 r - I Ounnd 4m 1 4 I- L FERFLEFFTTH HFHAHEH 1 HELLFFLHZTE IFALEN Hann” 4u \ 4 LE nn En Een SER ZER ER H HH Ahr ri t 1 HAFT BEZ Litrr? Arm ttrtttttr 1 N iE . + t + Art! ‘ + f ehronnerene err+ ’ + rf er ’ 4 Lu I 1 1] —- men 41 j 4 . + + Ir Y 4 tr N | + + } nun r HH IH. 141 BA kirhr tra 1 SE EEE ! f ne +4 4 N U na .| 5 Lit r si . 1 j Hit 1 uber! 44h» si 1 ® Bm a. paggagnnanı #2 vE-LIBBEEBREERERUREE N - . . ia pas Hai ! La +14 ie ' H I! . FA 2 4 r z Pr R 0! agEREER.iT 4EE zZ Kg ZEzE 4 r Ti 4 Baps daR +1 4 Ä hart IHrrbhh I rHRTn LIFE 11148 i “ h I4 1 SArLEELEEE 1, gen . eher werrnde rm erbre ht JBRBBSREABER " ı2400| HH HH Hit HH AHLEN ' + u Kt EEEEN HH t t ! 444 I N u 1 BRBBRRE Persr ihr benennt Pu ze — H N 4) het 14 HHRERBBU»n. I / Jar, ifo " trittttrt riitmtl]Witterungs-Uborsicht Hittt IH tritttil IH i l ur BRUT ABB’ au Hoch 1) 7 700 Il=ihi WdE Net mc)rio me ww. 408, „ALERT . Hit, * 2m 10 a 2310 1m Ur (NKO) \ l 4 um 1m ar (0) MnTd Hb-80 r INNO,O) Um ar ano Br Mr (NO) MH ’ ir Mit Mi [I DT Ur 47° (NO) Ba w Mom Mr hir om Bir ur HH 1 DET Ab Anh KW) nn Wr 05 (NNW) u num m 3” (W,080) nm 30 40-4" 5 wo BR, Dr WOW R N 5m mr Mr 0 mr 46-=60° (NW) Kandı Fk ) MOTE 0 Mu mr #6 46-60" l MAYFFELKLLN LL. u “ DS 100 20--16° iunTo 107 45° (NNO) ’ m 2 wen we Da ww m m 77 vo. nr [T; XL) E 2 Oktober: #) Mech Im C) mh IM sr (80 ; uch) Im sr (NW) e k ” wmncıs m# u N HH N u + wur rer T = Hr DZ er ge rt Y her u 1 + 4 IT a8 + rrH +t 77 Tafel 261 ne’ + .n. 7 TITT Id I ITT T - Station su. tr Tra ++ u = Nr. 782. 1. Oktober 1908 r 15 Nr. 783. 2. Oktober 193 ni ar T ’S. 28 ‘ 0 Trır ; a Lz a8 Nr. 781. 30. September 1903 1 “ - & EFHPRESCHEEZ? F —— “ “ - mu. - i == = Ef „2222 m ? FH a —r Pr- Prr een 2 0. - = nm “ f - +4 r} — F + + f — "Ss a 3 E + F s , E) EI + » + - + .e : z + —. r = ht m. Enns | te } S + ” +4 “ nme | - - = 4-5 + “ -. 2 nz et oO 5 “ n - Mas - 44 Be - EN Er . HH mn, = 8 a H m = 3 + .—————- . - " a rn - “ Tre F- LEITIT m. ELFrT u nun. 7 = Lrr r - F ErFEIT 4 un = — r- .- >. =” is -....m: L > 4 ® HF +++ £ +4+- nanse rn mn vom = R a \ & - Tr ” - —— th 4 -.s ne ndbandens 3 - . - 44 HEHE 2 m ° HH H r .-_-.- 1‘ = £ -.-. ee + - -# } +Fr = nn 1 Lt + ++ = EEHREFE) I) u I) == a FFFF F = - “ = = ++ = - i = “. LITT u“ = ans 7 12 + ri p- +- i 8 R- EFFFEEF == 8 = JR rt Fr = .-.n . .. = 4 = = m - 1 D“ m I + nn : L - - = r tr .... Fr — xt + 3 N: un EI = == 223: F = Js 5 > 4 — +4 Tr I Ir nn nn nam am . ie $ir! Err En nn nm “2; f + . > — - ++ ns = = .— ===> — - I . r = = u Be“ 3 ® IT- 332 + _ .-...- ” X ® .. m |—————m u = ® F Ttrrrtrrr 8 ‚ Fr + br on 2a - en Ze Bez he == ++. 14 +. —- sur 7 2 nm nm: Ben PEIFRRHHFERT FE F u pn + vn. -IH m. l anmması nn. _ .. u TEE "nn mn -. 1 .um« J — +E ? == un um Be: u = +4 F +4 + = . u... = u: L - R \ L 7 ® F + r 4 ++ -— + -4 F} -47 % = un. — T m Se recbeibel.chuilben r .-—_- De. u NH = + BSERLSSZ2IEEE =: F- 32 7 E nme I LIE I x 1 HF Basase: | nnmm: H A ... = mei 4 1 En Tr ++ +44 4... 7 ©] zn 0 a an Em ai an nu a a om je |: Ir A FETT un ” E) ; + 8 8 I r Doch, T 3 T 3 ; 7 ..: 7 mm: t F . | + 25 za... = I - J s323»= 32: 9 7 1 ee re .. = - + - 3 una = an: r 7 3;3F7 3 4 Bi Yy y + I T m. "| I — T tur > # T I tHrrT Ir 2 . r F - 1 E] L tr LI .—.. L LT Z #4 r r = - i > =“ > LI = nn... 23 Tr I = r 4 + K- T > = — - _ , ou 5 e un & 2 5 " % Aa l s w - } \ u sh } ji d \ N = =» Y n . - IL 4 — ’ N + 3 \ uf } s Er = x 4 ' ji a & — Y IBERR . EEE r E%, Ä pr d % Hi Nr. 784—786. 262. S S in ee Rn? : $ Sen N 2 . 1 - TE FEN EFT ns EN . BE ER F OUT + - 5 a a it”, Re + '4— nr ir — a 2 = Ba E : + un 8 8 HH - 8 8 = r 1 Ei 2 rt T & 3 m a m ss I ww 2 rs ne nah vi T ma r ar N r 4 & 171 } ; I = X N Be EN Ben Beh + 1 1 “ wen = 1 RE E EN Fa = : T FERN T ; we 7 4 2 men. mu n Pr = a HER : — nenmmm um u ze 3 FEN? } r 5 —4 © * IT 2: FO I = Haze Eu v 2 FH re / 3 = ee 1] N I} am. eu < 4 N = N 7 w E ar ver en 7 EEE Bu rt 2 T =) s = Eis mn PR er+ E zz 1 + Bm ni ® ® m um £ Z ER ri = 3 5 - 2 © [- “ Fl ’ un + 4 1 - | Ta a + j# -| IE LET = ei ir 11 E} F % 4 = 3 8 1 = /Ts —j8 63 I u - -4-+ r +7-] = EISSR ASER. CHEF Zus / = 515 Br EL EIS 24T Fee EEEEEeES= 3 FEBEEE „EN /EBF SER 4 HE Fre BETT TANGERZ ‚ui ST AUFSTETTF FEEE LEE EEE E Ar EEE ===) ;E PEREEFSE SEES R a 67 usunn + 17- 7 +4 .= t F- = HR BRHGR Haer #0or Ze SEN HN EEE : h zum Sg grith mn Da m m m ma a mn u BE $ = Burs [ +rr N j 8 4 Pe EE 8 8 12 = <-H 5 28 Er a 1 Ä =] gEBRR EEE ; 3 EEEFEH es 8 ES | 83 Eh ak SESSTPEHTEITTTD = BESSAITAR |, M=z: > = zun i = ® B —jE 8 er — | © > 1% © i A SER EEE RE : | a Bussss er: n k 5: === RRELIES SREsE kr k 2 ÄBsukaha a a3 = 7 1} ehe] ı> - En - 1 2 = > | en PÄRRRREN RES KEN: S SRagaszass3a 5 SERASERSL 28) | ® DCROSCIHECCY I cn = 2 OCNIConISCE 2 ccunc nu cu a s zassasrsagg |R & Ss Aassser|ssgäg]e 3 S SRasseresgze)) ... 1 2 >: EFr 1 ; > 8 ” ># g) ” 0) 5 ar - +] a . H ‘ an 2 BE mm It] © > gi I ec «OÖ & 7 E tt € 8 & x 1 RB ‘8 > ET a 8% 1 Eid ? ö, 8 3 5, 5 si > . S= m r S - a: SE 5 6 88 } EEE lila i FR & SETETEFEILLCH 1; „EEE EHE denses adand N N E Sheks örkäz|, & ML 2 EBSES . & & & E Fr +EH+H : 22 1: 5 g n > EN E = | & a 2 Fl © ab SEHE ah Erb I < E ıS er) Br F LI + = -FEEHRt = + geegarlar S a 5 N jr 1 c -. - EEE 5 B= 4£ n = ° “FH EHE 7 vIc ww > Ro ag |R Br Feelasssscieasgn |R 4 € - [? - + 1: $ 2 i = 223 $ [53 : u: FE =3 & a “ 2 m: Ban wi Z Ron 1 vi 1m we 188 Tuer 1a 10 +, 4, Oktober ”, i Oktober Pr H IT - A ii 4 a = x ; 4 a ar -THBLTT- TrT T - TrrrÄ ir er nn nn m en — afrrrr >= + ++ 7 m: — oe = ++ m un am Gun arm an AD a aan um BGB 6 tr ? } t r-} +tr SErsunmasann nn nn Kttr +4 : t fee = en nn en u=.nuer m Krtpr = 222 ann : u - en. J 1 Tafel 26: +4rt a wr rt —— I rt rn T [oz or m Tr art T T \ Nr. 784. 3. Oktober 1903 o T > - T “ 7 I F 2 r N HH su 2 pr IT Er + i 2 ++ I | TTS. wEwo. w Nr. 785. 4. Oktober 1908 er 1-4 7] an T H 1 H Jr, rien Hi Statiun Trus. wowo m Nr. 786. 5. Oktober 1908 } 'r jä ++ zz Meteorologischer Atlas. 7 = - - > Er, E F — } f- 3 3 r 3 } u. R I u + zZ F + Ei 2 ==N +’ | ... + E , Hr + r er .... —_ Be pa mm nt rn 4 m aaaı mens I ++ az } aemnunmm Bi N En akt Eu32 Fr » -FEF m namen man 7 THreHF . 7 8 Im asgeerzuzn -48 — 2 n ITFErFER m urn sone E FEEFE FH 5555 I ae Aue ee guEEe GE Gun) Korn MER RE au 7 p r- EI nu man +: "ER ++ | [ Som= AS 2 ! HF 0 ESS 3133: =FeESE = TiekT 2; —— oo = are _ It tr - a . + De Bas le =: = Bi ee zn - =. ee a NE 1 + Dt 1 + 1 F - F1 + —+-+--t-1 i ade rem SE : zen) LET. r nme . —t bdhundbsoche- Er un ua = Z KaBıIEe IE. 55 = F nn r nn una u | + r s + . m. a m E EINEN = = a2 = nm. + I--y- u. L- +77 wu a A + Eh zu r — nee - N N 3 a # % = r = IE = Er FF zr- -EFFER + ent ri 7 .. ————. ek herhen \ u F . r + 1 . _ + ETF TEILT | . hr+ + + + .- a na = t + Fr + F == 4 u... za: is: E r ELFFF EFFEFFFEE +rrE& . EEFFFEFFEFR am t 2 > F “ mm tert rs ma: 3 - = 1 r m, -. n EFF E S3233: = E == - =. == 1 = Er 222 7 uw. B| 2. unsum EN 4 I . + - F 7 a J 7 nr I —: Be FE H sul F| H + _ Ir u 2 ++ m | . t + un 1 . =eot= . ” .: = z. J 3 E H E Ri =: “ entenbeukeiee 7 3 3 EBPFF 4 3 / ] = : 4 / 4 2, + r R R ne m ET = n y 8 5" u Ye a s 7 7 + . - = 5 - — n . 7 u m I/l- ü = ar + e = - ı f E = = A 2 h f - I f - } “ TE EL £ If ; _ 4 x E 5) “ ? h‘ IYyıl 1 1% n , . : = Als x ’'aR Tafel 263. Nr. 787—789. 6.—8. Oktober 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 787. 6. Oktober 1903 wr m 20 10 10° 10 120* 20 100” Westliche 90° Lä 80 70° 60 50 #0. RO; TITITITIIITI T T TFA TTT TTItııT T ETTITTITI us : t it 1 un I BERNER! 17 PALITITITT 2: 00m n IFH IaREnER! INEBEREANNE: FIT a IH [ol IT Tr 7 JBRRBENEANE: TEIFIT FIT H 1 I ® LH EEHEHEREHEHEHEEHE : ur FEFHEREFFFRTEIFERFE H H OTFH Tr ErH er -- - HH HH HH-HHHHH HH I 5 aus Bah x -! HEHE HEEFEFELEFFHRFHFFEFEFFEFFEE +4) ' | ISERSENGNHESEUEGEULNENNHHBRBSHANNGRRUNNFERN) Hr LET + i SEBBSEGNIGTHATEENTBAHERNTNNGERBRNE) TITtItH T (HuNERERGHR = 5 Hi HH HS HH t SLLELELEREN 4 w IZENBREENEEN: 1 Kr BEBANENEN”ZIENBNHBRNN! Bun a T Ir41 NIIT i TEL NAuER! I 1 iün° ngnnanandäne HT t ji tLt + tritt] r HH | # T tt > 4 + HH [ 1 i IH BRRRUBER! H Hl BBIRBD, I 1 NL. 8 | 7 1T [EBEHRABR: II | & 1 BSBAEREE 125 INT FFLLFTLETEITERTETTERT PELLLELLEITFFESTEFTTETEITELEN ih 7 ITEFFRTTEETET GEHT HE. ER T [ PrrHEETITE TH Witterungs-Ubersicht | Hoch 1) U 730 110° W. 40° 8. (0) Tief 1) n 1 150—145° W. 50 8. (080) u IN (nguan 2) ) 765 80 35° (SO) 2) n765 108° 55° = gr U 6° 5 NT 8% 60° (NO, 080) | HH ‚nEanae) } ' UT 50 30° (SSW) NW 73° 55° I u y a | i . HC7To 3% 55° (SSW) 5) 275 70 60-—65° RERENERE i 6.) 770 5 35° (8, O) 6) C) 760 65° 35° (NW) ! 7 i DOT 580. 46° (880) 7 O 70 50 50° (NO) 11 &1 ’ SHHBARHD 8) u 760 100€ 3 9370 250. 45° (NO) n 2 1 75 145 35° (SO) 9) C7r5 9 40° 10) n790 17% 50° (NW) 10) A740 110 50° (WNW,O) A 1)n760 145 50° (NO) t ; » 12) 760 _ 170—175°__30—35° (SW) ERBRBBREURERANG) : er mr “or 0” #o 20° 120° m” 100” 90” 80° 70° 60” 50° 40° 30° e m Nr, 788. 7. Oktober 1903 r er mr wor 0 #0 230° 120° 20° 100° Westliche 90° Lä 80° 70° 60° 50° 20° Rn # = IrtT IT! man T TIITTITITTITTT r - EHESHERHERR BEnBlRRERE ee INTER ES „EHE HERR HIEHIHHEHN EHER ‘ Ä ii BEREgeeaag gaze n - N PL oT ß BBZSSGESRZESGRÄNNEREEREEBE: IItr FL 1 H = HUSEIEIGIGSIILRRTIESSESSESESTSSSRSEBERER Hi HELLE ITEM uf Emuathete BISERESSET TEREESEREE ERBE U nanz geaneunnne nanzanun TTI$ FH nV AunE fr P' SENELGURGASÜBHARSBNHHHEHNEGERRNBRUHRRHREHENE INH 17 u J dus JBUBRSEDERERHERANRERN: 88 TEL FIT 1 T . T Pr - — — _— NH i 1 N Ei TITIITI TI T IITT BEBRRE| an“ - INEGGGEGGASEGAERRGERANE: „Ana hanl, 1 In T su SHERSEER LITItI H8l H 1 BBEBaFT 1 Bun LEFFITTERTFFELEIETET LITZTEITTITE na ] äi Fr IEEBEBRBER ENGE! N 'UBE (BRERENNNERER! AH I 4 FHHH HEN t H bern \ x i SaglsE , TITFLTTEREFIITT FILTLEITEBETTÄTTTTTITTEETT } ‚ 4 [| IH T IIT7TT HH NY IM 8 [I = HH - 4rtrt uud IirE! + Fu 1 h m \ HIEFTLITIETTRT Makeeiie H EN N r Hr EEE R IE HERE H Lil LILLLLL l m | H ill IERBEBRN Lili R +7 IRARGANEEERTERRUERATRRRERAEN| Wiilerunge- -Übersicht IT : T annaı u T P: 2 . | N J 1 Hoch 1) U 780 16-100 W. ze (0) Tit 70 1° wWw. 588. ab 2) 765 UT TR 3% u > - 3) A 740 n_0r 10 )OTS 70 61° (NW, NO) =. | & )C70 Ar 5-55 OTTO 60-55 30-36° N - » f AUHRHEUHERRRNBE . DOT O3 SP (WSIWEEW DAT Ar 45 [04 L " Du 70 10-15 0. 35. (W,880,0N0) $n7T 45° | P H& ) vu 7m 65 DT 40, 50° (NW) mn Tirtae 8) v 766 1007 0-35 8)C)760 85° 40° : H aulk 4 O7 155-107 4 (RNW, 80) Nr 1% 45° (WSW) || Hi 10) C 760 13@ 36° Is | j ’ : er mr or 2 wor no” 120° 0” 100” 9 80° 70° 60° 50° 40 30° 5 Nr. 789, 8. Oktober 1908 2 ur vr wir wor we. 0” 120 no* 00° Westliche 90° Länge _ 80° 7 “0 30” 2 WETTLRELTTT EIFILETTTETT I T unununnnan u... n " TI IT ” Inunnt TIT HErREIFH FEREERFEEHEFEEFFEFEEFEEFFEFREEEEEEFFEFFEEREFFFFFFEIEEEFFFFF Halkern ich Herls GEREEEHHFE ja Elassset. LEHHSTHFFRFEE EEE FEHHEEN HEHHFFEHH tr \ Hl : ü FEFERERTT LEEFFEI FF | LEIFIFFEFFLFERTFFT aus PETE ® LELHIETSETEIT FEREFFEH FEFFFFFH IHH HELEN Ahnnannun a if H x Prirerrt are er FrHtttEH 4 4 H ’ m + BEE Iuaanssarı FIHHEHT Er TIHHTEHIHEHEHT a mi tr un FrEHERH #4 th hr 1 Hi BB RE Ze FELH 1 \ L } ! a4 L Fu jdanasansı LEITEITHITEtTt DE BEREE ELLE LEE EEE) } 4 4 2 FrH BER. - writititth ILFitititH 1 LEITEt Er ae aan t 1 M&LIT 4 3 1 HH i | HEFFFFEIFH EFLEEFHERRLEFERFERTEFFFEFN HIEEEEHIAOIN \ NEFFEN SEAT +) jäsiı Hharpiehe hr Hhrt + ! H H - a h PAR „HRHEH HEEHHEHF FREE N LE In 1 N N BUDIDBERSE OTSBEGEL GLENN) auseneı IESERRRESTERSNE REG, u 1 2 HAFH 1 i ? TITER ii RAR LEE EL ZEZ ED ZZ Br h INH T- w behberht HHktiN, hit i Tl \ / ! 19 Jd PITTLL | ii hehbrer 00 E EESE SERIE ER 14 | IEE» f- k = I! THE basssensushpestii hi) a RSUFEn Ve P r REZEZ EEE LEERE REEEE TETRETERER SSEBERRE, h > 1 iE7 4 r y WERTE N aaa ES EEE EE EEE E TEE EEE EEE BETEN EEE aan. 65) | } | ri n BARRRIHRRHRRRHLERERRELLEE HeHteH Fb } FF BEL EES EERAE EEG PERS EEE Witterungs- Übersicht. FIHFFH FINN HH “ 14 I ik Hoch 1) 1 70 10 W, FA (880, 80,0) Tiet 1) m 740 12° W, 1 B, - . L ü HOT ww DS a TR ur (0) N nadhundn MAR) DSW rn Ama Bi ur (NNO) am Hynanp TILNIT urn Wr 0 700 br Fr2 1 Hr k N R Dumm m 3 (8,0) yrmw## BR HR HLik an HNAHTR Ju T0 37 nt © 4 j T nwri 4180.30 (W,880,0) nn #0, 46° (080) ! } MUT A a (#0) HnTm be ar I r ‚| Mt 96-108 3-1 (BO) Doro BA | om m ur nr 10 60° (N) | m | uf . “HH Bu I j | . | 4-1 Wen ssnann ii Ll Li ur mw an en” ww Do u Im” er „0 [2 70 [2 ho Tafel 263 Meteorologischer Atlas. 6. Oktober 1903 Nr. 787. or rrrr 117 +r rrrt rt+ rm il ++ +r 177 ii Nr. 788. 7. Oktober 1908 HH rrrrerte L - +trH t cr - 11 m: - +4 + ze us bh = nn me =: u - ===2 r cr m: rıTmı TI + | r = tr sS22== u P+-++t —— =: = rin Zum „===: F 2223 „2225 SmmE ER 2223: wenns +r =2222: 222 -Frr +#- ss ++ +ER = EEE +F FErER +++ ER S3222 22222: h =: == + 4 ERRREERRER EREREEN| IH + un —- r } ! un in al u u u 1777 u m en H Ir u 1 |. Dem m + r tr f Fi £ . ö Ken ELLE = + ERSEFEF 5 Fr . Lrr [53 EERAFFEr: 2 - ne | r + . m. + Errr + en + F Be - r = - n = Ze - _ I+- + - : f r B nr + u. — r - n + + + + 4 + ’ 4 r + + 4 g-. - , 1 - + > _ ® nn r TELLER ? “ r r = z | r+ 3 ao. ++ - r —. 5 u m a= + nen ar 232 2333 ” * D ERREE-EI =22233: +. - r - u i en >$ + > Tr} r F mi „— : EEEFFR \ - .—_... ErTEFTN .-.——_.. _ F + + + " - . . zZ .- er 4 + EHFEFENEFEFE =2: “122.532: Er+ 222 7 De r r + H a 235 - irrt « FEEFEFFIERFE E -. - .: th =. . F- u I = zase T m = ? a + Tr - Fr r r r 2.25 un. e + - FH “ “ H a r “ Ti . T r z “. H —t 7 u. t > = “ „. 5 Y ae Pr r + T F = "HB = “ 2 = = — = . = — m . u trrrrt a mn un am am | ‚===> ni I I7 TITETTT EEFRTEBE I 4 1! ne = r- u - = -F- nun 2 en - te 7 j23: # Er 4 F “ [F- : FHN-E \ TEN \ nm T FL + r IHEFr r- FFF FH 7 = Be r > LrrT h x Er a .- + 27158 se HE, er R a9® ’ 3 A T I nA I 7 } 7 & 4 Y Y s Fl + FH / = Ay N Y Bi eHrFH | 354 Bes E\ ’ fr: ' A“ ST a ‘ x “* SER, ei. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 790. 9. Oktober 1903 be wur ne“ 0” 150” 0” 20” 120° m” 100* Westliche 90° 80° 7 50° +0” EN ginn FFFFFEFFITFFFFFFEFFFFTFFFFEFE Kashatnk ÜBEL. Zu BaNT" ı ZERTORBERESEE Tıt it 1 N Ir I TirT T T T 117 11 1 t ttH I 1 za Be = = JERNSANEBEUNEE: T w = FHHHH FEFKFFEH 4 FEIN FEN Na TE - r 171 T [EBEREREBER| rn nu 444 4 2 IEBBERER. trtrtr Ban; 7 2° Je 17 = “eRTLIHHn LEE FH 1 re H i + - Hr? Hi + TETITT I Lil jBa8 I — H HH HH TH - .- : a 3 FELELFFEN FFH I - —. » TEFFALFEFFERTRERFEIETR TI ij i i a » rn tt t - e- a TERARBERLEGEEER! T r ij HH -_ 4 ' - [BRRZESEUIEBUERE: 1 1 -—m 2 1 TITEL IT I T N a FERLETETEREETERTE HE IT [ T 4 T JESBEBEERERERENNE | u Su FA BALEEELELLTEBRABERNE RESSTIILHTERTETT RUNDER =e3E = 'yng = TETEETETEETETT IT L: IERRERB| n N AURTBREIBREREREN: IIIr] i Li I fl ! N rt7I HHH JERBEHE EP - ö N LI 1 Arterien Witterungs-Ubersicht, 111 N 1 7 n un Hoch I) > 75 WW. 40° S. (SW,ONO)Tief 1) n 730 100—95° W. 60° S. PER UT 65 30° (080, 8) DIT 7 33° BUT 6 55° 20735 70 60—65° (ONO) JORRRGER IN BnTo0 Gr 65-70 40730 53 59° Pr aBES ‚138l a UT 7 WM-E 30-35 5) C T50 30 40° J Eu HUT M (0) 30 ÖN 750 10 0. 45° pr r N Oo 765 95 35° (5) Nnm730 50° 50° (0) jr 8) 770 160° 35—40° NT 78 = - IE ns 17% 50° 9) 750 197 40° (ONO, SO) ‚ 10) ) 755 130-185 35° HH 11) A 760 145 50—55° J a un ı we I 2 2 “r = [2 Do 2 m’ ©” 20” ar ”” [7, 50" 40" 30° En l Nr. 791. 10. Oktober 1903 Fi rer or 150° wor 20 120° 20” #00 Westliche 90° 80° 70* 60. 50° 0 30. ®. SOCTTTFETTIEITELTEFETFEFTTEFTFETFFFTT T 7 EFFFFFFFETH T m % H nu ee tut r M + HH 2. >| 71 IN sHH HHHHHHHrH ai r na ? 4 SS2000005 HHANZEBENGEREBEBE| u Bu rt 3 Irrr 7 7 tItIr = ITT [ „AERREHEEREEEN E Fr r INERIIRESERRRRSERERILREENERE) ja Sauer H IrIr: I m HEEFHFELREFEH HH FERRN Top i 1 Bi I1r1 I T au [1 = HEHHFFERHHFHEHFFFFFFHEFFFFFESHFERGFFFNH aan) Ai i 5 JSTESBRRNEREREERGNGRERNNE Er TIt! 1 i e i LITTFIT LIT III! I I | [1 Le BEHEHEDSRRERREN NEN 1 Tr N N FLLELEFTFFTFFEFET Auaıın BP-HAP ARE. HALT AR H \ it 1 . 1 HREBEN 288 L l a ’ BUUBERERBRRERLDERREREBABGRN! nz IL N 4r rn — tr THIH H I 7 Hi - ARIZESERTNTERL - FHHHHEFFFEHHEFFFHFFFFFFFFFFFFFFFEFFFFERR: EI vi £- 5 i L Man S. L a bi 2 Ar „| r- LIELLEEL « 1 . BER h I1 | BEA mr 28 7 Hritmm]Witterungs-UÜbersicht.{jiiii! Mrittt KUN. 300 ik ETcH * M Hoch 1) ) 775 10 W. 37 8. (8,0) Tiet 1) ) 745 130 w. 55° 8. EuRBERE R men DOT 55 IA 70 37 IB. hu IH ») 70 WW 65 3075 67 58° (NNO,O) BARI au UT 65 30° (080) 4) ) 70 55-50? 55—60° (NO, 880) + II Ai BUm 5 DAT 0-4 0 6 0766 50-58 0. 30-35° (W,8,0) Orr 170, 36° \ O7 100 ur Dn7o0 50° (NNW) H+H ar FH 8) C 770 ne 35° (SW, 880) YNATO 60° 42 J nr 78 50° (NW) 4 10) O 745 18° 35° (8SW, 80) N | 11) A 760 160 50-55° HH 4 \ n-- : a wur [2 or [77 or 0” 120° m” [2 [2 ; 80 70° 60” 50° +0° 30° a Westliche 90° 80. 70° so. “or 30. LEI mi - a - mans ai rrri BE - dt { r 4 BAU aD® TH ITPPRT t t at) 1 "a MlaaaFubeı3E EHFFE h “. Ein.“ -IrH $ r » LAT an IL FEED MH EHER N J -. Jannn| ! PR NEL IN - ET. Bacı N LIN r | _ on F + Li NEITTLLBBLL } + } + j GBBRBBENN». ALLETLEFERTETTE ET . LIT rin Kedhrhhr iR “ ih} HL r IIELDELEEEEH HD Witterungs-Üborsicht.[|| IITLIN LRaTITINT | =. 1+ EL .- Hoch 175 IT W. 080) Ten ta MW. 00 8, (No) HN LEER EILLLLL " 2 w m ur sr (880) nm 166 bir nu eh - u na 6-70 078 WM ur (0 1 N 1 um dr »-3# Om Mr BI’ (NNW) | - ri Ho FO DAR TO: Bro PO En IH | : Hu dm Bi (0,5 Cm ur 4 | I I Nur 1 er, NAT Bl 46-6 (NW) trtrm TH j Mom Mir ur nt m 56° (N) EHHH 4Y RE SER REREBTZEE wm 10-1 24 (EW, nm 1 Mr (0) H4HL ' | I. F HERE nr 108 [I2 11] T FR | N | | IE FHTTTIITTETTIN ' | I wi -- - - -- 2. - on nm nn. KELLLLLLLLLEN Er en ” EZ vn [2 mr mw“ vr ww“ m 70 0 50° +0 EI) % PR 08 a 14 6: TIET I I i Lo 2 wu rn r 7 i t 1 Bi 1: 2 Mi “i [72 “ ai i a eu j 1 F u er en a r 78 x rr T TFT un u me + u 1 Bel Lr- .n———m] Ereze u ee - F + = + De ne H FreH r un Fr an uns au == : Frr = ‘Ss 3 .. . L . nd - . I + Baus = Da a. === zn au ana mans zer I + it - -_ DI tree a - + » Errr 1 teduubuipebb- u == i “ FH == Fi FrFFPFBerT =sa222225 . ; h ei + : 22223 23 = 2=: : + Sr sass ih 3E SEE ah Fu IRIS:D Fre Ri rt = nn a mm ma a am a BEEEFEEFEFESEER el 5 0 3 INS Be ) + =: R ' . 181 +r-frFr > . FF BE « R S BR: BE BeSSzEzE — - & 3 F = r “ 4 £ mi = w 5 — KR in u. m + FH t u ann < Be 4 + 23358 -Esmenmum { un a “ am a vo Ze suchen F L 4 +++ — —t— r + n.- Mm uams aan mn somca zn MA Mair ı BA man I $ & N 5323237 4387 i = t a 3 Er HH er tt _t > Pr H “ + —+F-rFrtE +rE .- r Te un an mom 1 II un me u. I . ” - +- +1 - F 2 E- L] -—+ Ft - f r f- “ “ Fr m. 3 344 3 Lirges r + = FFFFRS 3 E Nr EFBEFEF = 1 ses=s 7 - uchne 23 +4 -. BE ne - Cr tr r-+ =22 _ — uch 47 - namms m == Smmm Tr H- u Bun au ann una, men tal 3; t Ep FE EFEFFEHEFE & ..m 4 - u 5 a a E m. an as ann amcr mann & = b) & - + == » =. u. IT - u - Fr tr u 4 “ 1 - + . — + _ e-r+ ra - r- + r - T ns r rb+ — tt r zn It) — on et +4 br .- F ame Tr .—.- + th 4 Fr 4+-+--+ — u-....- L- =. 4 I nenn nn u un m u R . - ++ z “ P + 1-r + - + p 4 +- 74-3 _ 4 1 - - .. nn. +77 — “ anne r Ss “==25: =: —— nn mn a um => “ nn un nun am am 22. - Fr = r nn nn m mn a mn mn mn em > = F ..: F 7 = E Fr Er -: { > Fi =. Ser nn a m sm em „925225: HEHE ers m. F En SBES222. SZS22 SEI 2EE " rr7 me — ie .n N h . u » a =3 + Ir + = a —_ - “ II u £ . nn u +4 ne tb. F > = en B r n - un. . z 2 =%# | 1 nn a un m FH - +4 FH 2 — rt SSIISSSZZSZZEIEn — HH > sun u u “ —. m. ui zn zB von m. =. Bo ED En + Fr er un “ - u nn am am a - .nunmmd nn 22255 ==22222 mn Urt - R “. -- .—. — 3 F Ir +77 + N % = & = 7 am zn —— a r — ...... +4 — tr nn nr mn m wu FrrH I+r = +FH EERERERS FRE Er ie “ — = = IIteirrr r —+— r — FIr tt t+FH BR ' 2 = 4 —- I —L r 2. _ I ..s rt - = nn... . - — .. P in Triest - Errr = u. Er « r + Fr] m: -.. 7 + ai EHE t ——. — nnannm Er s=22222 m F ++ A “ - nn. “ en udn nd . + = % = 222== 1% a +PREr ==22222=: m FH FH H-HtHt4 rt HH +4 2222222722 a I “ n. t+-F ++ + ” —— .- “a ee m en me 1“ B r + I “ +4 - r .. num a == u I f u em ih. F ana + un 23 [® “ + = = + t— am F 4 Sn am 3 ig nn nn ae _— 3 - 5 r. + 5 .—n- =; mu men uumem == + Li .— =: 4 7 “ u. III III t +tır+t be; - +-rr a ttrtrrr + ee een ee e<=e = r — / : . waannssaun mw; LEE a. == + 4583 tr ! L = ansavı - om. 4 '“ m. r = F Y ttrt .. a... Haft f r 2. F Er ı-r 7 + “m == s E Ir] II - = | T Tr r L ma I r} r . +1 ++ ] r = H -H R ... z2222 “ 7 _ t nme F r I nun —. - 7 “ ErMerH 1 ame H ns ms „ar I = 7 ] = T num FF am mn ae 7 F b+4 + + Er en Fr Pr +) —5 + - tr hr z== + =; ++ pe nn. .— 3 rrr + 3 Tr a | T um. r nn zam: 7 - - > 7 + r = .+ En 4 ——— 4 . -.. L 7 j > r - r L I Fr - v “ H 2 4 “ f a. ” tr r- > MN r ” % n 7 wj 3 E) U r— Y = y = 7 mamma 7 r} + = + EEE f Eee janas Tr = + n: Z .. Fi 4 LI pe Fe = . 3 F1 7 —r 3 a _— = 1 = m h . + e m Ir . v4 numma - t > ttrtr - Nr. 793—79. Oktober 1903. 265. 12.—14 3 SS S Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 793. 12. Oktober 1903 we vor 0 150° 10“ 20” 2 10° 100” Westliche 90° Läm 80 70° HESIEIErH | EFFFEFEFEFTERBGFEHL FEIFFEFEHRFFLGG CHEFEFFEEFFERATGBFTRIESBEFFTEFR } r a Furl > " aun Baus 1 N E Eh &r - “i I INT _—— HHAFFEREH HERE au RE a! bat ein um Iauna| asaa/ daagr Nopakuuat a AUSCHREL cr HH IABBunuunE Huenn lENNSnL: BINaPR -aub. Lan f FrPH 1 I {r I B| MINI 1 is MT r u aunnı LITT; BEEBER"Aguan” sunnE TZTR zum ur. B 'TIT + ji + Fit - 1 7 wi 1" 1 P FFNKHERH er > so - FH ErEPP Mech TD AR IL! FRNBEP” « [ i f 3 Ss: HR Ih dinsz | ah IN } T i w 2 111 ] e | L = I? | HRS CHF S in: N + 1 BSRERNBEEN! TTIITIT FF ie T au AnEnUHE aaa 18 1 IBEBEN [RBEBBRERHSRHINNRNBAEN 7 1 BR h In AEAEITESESEATGERTERTKENEREREADBEN: ELELEFTEITELELELTELTITETTETEFETH LIIRELTT! maaBABBETI-ASANE a HLIELFEFILLEFREHT T ; FLFFLLITELTT \ | i ] u rettet ]Witterungs-Übersicht.{titttiiitttitiiitit ti HR Hy f H Hr Hoch 1) Q 775 33°3.(850,0N0) Tiefl) O 70 7TFW. 488. nee 2 4 570 55 AT 65 65° (NNW) HH “ 3) 070 60 Er) O7 4 37 ANEBBE 1.1127 4) v 750 53° 57 (W,8) Cr 30 55° (NW) | ds E A 5) U760 30-25 30—35° (SW) Dn755 1-180.48 N IK N 8 0 0765 0-50. 30-3# (0) $N70 45-50 50° m | Em DT 2-35 35-40 Dn7T6o0 85-9®° 35 u $ 3070 70€ 40° Dr 755 9-10 50-—55° (NNW) 'HERRP 4 N 05765 10% 30—35° (8) Nn750 135-140 45 | | 10) C 760 11€ 45° 10) n70 170 55° i 1 rm ! rt 1m C 70 17% 35 HH RERBER", Hi LU Lit | L Fr mr 0 150° wo” 2 120° n0* 100” 90” er 70° 60” 50° 40° ni Nr. 79. 13. Oktober 1%3 0 wo 230* 120° 10° 100” Westliche 90° Länge 80” 70° 60” 50° +0° nauulenue Pabaczenne nnngfnälen aBSnDERERRERSRERGSL. - BösnngnslL 7-2 ELCH et! ı ERUKBUSNNEEN| BEN ABRHERUNNNBUUNG"NENNBERNNEENE IF Bau” BON KlorFt u FEHLFFFFFRFFEERFEFEER nu Gen TEaBanG 1 N Hr Heß bFFBRN Ir H ua; nulE NHANERAER| 0 fün Yannnanaı H HH t2 IKus-aun ie ia Ir Te um [h Ft H : t 1 H [8 ir HERR HNBAD”, F RURBHABHEN! 1 uR ana WILL BRnHnE I T IT 17795 17] un III u. E 14 u. D- ri Hab IH F TH ianhen) i 11111128 — A AILHT | ” = ann 1 v r us JAH LHRERARE ran jr du PruR Hl 1 s ah 7 TI TH TH 1881 LIT] "55 1 - Hi HILEFLIEFL HELLE IAHEaE HH 4 AH A LERLTTT r LI FiT HH TETtErtTEtt H 4rhrh r H ! „ Ar EEE ERAH AHA lH HH Han Hnnnazannı - SreminiihHhtintit]Witterungs-Übersicht NINR. Im + Hoch 1) u 765 7er W. 40 8.(WNW) Tiell)n750 100W. 60 8. + 2) v 75 “ 35° (880) 2070 56 44° (N) Musa 4 Bmn “ 3) v 70 > 53° (880) »yBnTs 48 —70 N » 5 = 66 = (0) 4) ( 750 25° 40—45° (8W) li PX ) 5 56 : Tea za 1 00m = ww Er ae ae 7 r n ) 770 0. 35° DAT 60 HH Br 766 45° (NO) 8750 7 50° (NW) & ur 50-850 4 (WNW, Nn7o 100 35° ” Tr 10) v 75 122 ES nT55 15 50° (NW) A j 1)076 1m# 30-35° (080) 1) 70 145 45° (N) 4 ! 2 mM)n76 120@ 55° (NW) ” ii [72 [72 er . 6772 10° 120” 10° 100° 90° 80° 70° 60 50° 0° Nr. 79%. 14. Oktober 1903 ur 2 120° mr 100° Westliche 90 80° 70” " 50° +0° FEHFFTETFHEFFFFFIFITEIFTFETEIFIFFTESPBFFTITTFTFIGETTT 7 Tr oT Hr + EFRHRRESFEFEFEREFRTFEFEEEREELSFFFFEFE Ann? Jan "0p8 ß H ‚as nu ideen 44 +} h Hr + Ber E2 BEZ i N re FE + i ji Hr dir in 1} . rHFF FE EREHET ESEL EHLUFPIN EEE PEELEERTEHSBARME N AULRZIPAN | HRRRTFERFFERFFERSBZEETELLBAEFFR FERRAGEFFEFTFER FEN H : \ EFTF H 1 t 4444 Fri 1 L 2 . Li. F ! - + r Hr ! } ii . PT n I 117 TILL 1 pen T Aiiial APLLLIN 08 H } 1 . an IH # 1 tr 1 -..n T tr N N | TTL. TITTTTTr 1 au Anannbanı THEIHEEN | Klin PREHHHTN td nune Rnnahnle saaaaaan I IH ELLE [ a8 IH ! H ! Lil} I » ü T u Hl fit H 1 IH | | T _ ii N \ 4 Tr terungs-Uborsicht IttHr H T HT i 7 ann Bl 36-40" 8.(WRW)TIE 11 m 760 170 W. 60° 8. (NW) TIEREN PTKErTHRT or £ Dr 100 6 (080) MBLLLILILEN INT III 1. Mi er m (80) >09 1m Er l NITN il vr rim ac 60-05" FORRREGHERRRERRGVEHERJE riih 2 DEREN. RER ht 6. Ar (NNO) IIHHT 7 9 u AL) om «Wr 3 ü ‚om 10° (B8W) AT Mr ar we IHN H H nu er w nm 110 60-55" (NW) 1-1. i s >10 ir ur MAT 1b 46° (NO) | TERN 4 n BEE Roma _— 2 4 ur 2 wer u —— 02 r mw” vr »o. vr “ [2 \ P R a PT BEE GER | ä a N 0, -r long LEILTIT en am In oz: a 3 - Ert m nt — 5=) r == — Ir Jesus = Tr zu a _ SB : t % u r - kn ttr n i N - —_.. vw“ BR r u. - Pr FFH 2: | n „sn + P} 2 “ (6 7 ® 2 ...“n 3 & as um R EN R T rt di H I = 8 R ” on. nu r Sn 4 4 S 3 P ® ? + « | a 22 EFN =; i — 548, —} Fr EN = + t } Art: N Frie HI 1 — . = 4 - or rt Tr “ ar + a er Fi ! R & + a Adasan; KHeFe =f E : PER HEcHEss E > a Er en en m m = = 4 . }+ 4 r ++ —t- [4 . =. „- > 52 2 L F - 3 = x a z = = ’ | = ACH = rieyn z25: : = INT u. tr = ; 1 r nn == nu +7] ” r 1 vn m un FH mn vun EHI =: x —= 3 F L 3 - : : ä i : SES 4 + E EB i n I \ „FINE = 3 en R j a ” r === LET 7 nu un nun f m L tt Li Fr .. scheuen 1 & a BErFFREeE == = H == ; + -— DV T t E 3 > = TIE T 7 F e ” - f e e - yn29 Ser das X = ’ u En Zu F} i s i & == > & r a _— m = Fi D rip FEH H = 2. ’ : tiere E B = trertit am: a Prr, Fr = 4 4 r i 5 N \ = T Be - ;- + r _ F- + = m I mi = = Fr x rr + ; ——_ = H ® Fr 3 (eh ut { L a. m aommı ma + .i » + tr PH 4 a i ot 3 =: 1 =: == “ . r . . u no. u... + \ LIT E _. + 7 Ess Bi ? = | . 2 = E ° r Fi; I 1 1 Err 17 1 f) | “u. 7 | j | 2 f II is > N . wi r T 7 E r ] / 2 7 ] J = 3 Y E} 1.22 ” ni u 7 Eu ‘ R En = 7 = au j A > Fi +++ e 7 h = =EE ’ & i = R' Ar = 7 R Er a! ! f X “ m 7 / S R , / R —t Aa ) x ıy CE f F ! r bi A = ; i 4 L y == x © 3 N - ' t 7 De a a me ei iB# ! TEE + N te Ja = ei Bm a De 2 RD m A u er 2 © en 8 R 2 NH a : Aue - , e ’ == : nn TR En RE u md na wre Mi “ - vw Zu u. — Nr. 796—798. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 7 Nr. 79%. 15. Oktober 1903 Se - 100” Westliche 90” Lä 80 10” 50. “or 30 Kr. H num III III: ng une: imdus alu) \nnpeunnunnsundnuuäuumdnnnn, \agarn. a7 : ; fe HaLEHRHEHELEEEE HHHEN® HEEBEH ! HEH a BEBBzBuR: 4 + Sun Fe Auauahn > au: h ana InuBEE Babe: t > i< H 4 T F . una um Bü 1 IH H BATHER IT == a rr r. 1 j Tran N ü jü8 1 3 u Au jüN IT [ N k3 11 Bu I n % [1 b BERBA T | NS | X - 2 | 1 IT ıT 171 T T T JRHEARRIRE EN! [71 DASnhS FFFI i a l i LEIHTE jl Hr H a ns 2 1 N r n Witterungs-Übersicht.[ii T N 4 i T - r- 55° 8. (N) Tief 1) N 750 .150° W. 50 S, B . Fr - 35 )n 0 110 38° uäsunlannn zu NITTES 35° (SO) 3) n750 10€ 60° (NNW, 080) IN 57 )nNT0 86° 40° 111 N 30° UT 75 30 = 527° (080) NT 7° 48° \ 55° (WNW, 8) Nn70 55% 65-70 (NNwW) |H u 40° (SW) 8 O 70 ° 4% 42° T 30—35° (SO) n70 20, 45° Aa: : 35—40° (SSO) m)n?760 50 40° (880) N 1) 075 130 37 1) n750 110-115 50-55° (NW) ! ai 5 > 12) n 755 __160° 40° ai [N er ICH or or “or 20° 120° £ mo“ 1.0” 9” 80° 70° 50° 50° 40 30” 5 En Nr. 797. 16. Oktober 1903 K: 0. 10° wor 10- 120° no* 100” Westliche 90- 80 70 so. so: I. EEE 2 HH H Buun, Talr zu H Fir m T 1 aan: H 4 } Hr 1 N I ı + IH [1 um EBan u Bu; T azus a RP 4BERER u N EEEREEBFEFEEHFECHFFERFEFFFEEFFEH MESSE >, 1 EFH Eh FREHPTESEHHBGETH a rrI T im E T PP 1851 I Il I 4 4 ERBEN ER #H 11 1 HEHE In. Fiänkers re + P un u u N a HIER Hr Apr au A) HERZUTL HL ; Tag HEHE EHE tt H ’ TH HE . JUBBRBEAERE T [11 In IT SL Hr I i Mi al I E N 1 FFLELEEEtEITEEPPITIN HH TEITEH N J IT! ü FHHHHHRRFEEEEE | 1 tat IBEERBEREEN! L d : am ELLE LIE) l HELLER A HHHH JaNaaR! I LT 1 HA. IN N HH HrttittH]Witterungs-Übersicht t RO HH AT Hoch 1)C) 770 16# W. 50S.(NNW) Tiefl) C 765 1@W. 5@ 8 KLEE A Ju N D)rA70 15-110 40-45 2) vo 70 110 30° BE -unuhung- > 1 r OT ME 37° (WSW,O) 8) ) 735 8 65°(NNO) SALNITN um UT 6 32 (8) OT 75 37 Hau UT 57 53° (080) INT 70 4T° (NNW) “ bCcCT I 30-36 (8) OT 87 46° (N) 7070 20 ur u =; Dn70 100. 4# vg HH BOT 6 40-45° (0) NT 8-35’ 46° (NNO) nu75 100 40 nn 760 85° 45 | 10) U 765 1407 3, 10,070 11% 2 1 \ I) A760 1% 50° (NNW) -i 12) 7 750 165° 45° (N) 2 2 or 1777 172 190° 20 12 [77 9 80° 70 60° 50° +0 0 : Nr. 798. 17. Oktober 1908 53 De‘ „mo 100° Westliche 90° '80° 70. 50* 0. 30 Eu - Ile + Ha & TI TITITTL + N 1 I HH ITTIIIT . 4 ++ m +4 ik: LH H | IaBRBERN FEFBIHT LLH PrTLH H H TIL E24 r ETF u „ Et i H ! 444 HH er - 4hrkttrt a u +rbrTL HM ji “ nut - } Ben 1-4 BEnRERE LEAITTT TON TI F u n } II tr " rt f Tr f \ hr H44 HH AH I T : n TORI IT ® N FEIFLL +44 N + 2 I N T} 14 + „ thrt Ht+ L - Mn H Bau 1-1 HELEN 2 ü ALATTTT ii ar IBRNERRRRE_. Jung: sun IT 44 HHIHEH t ‚par rn N: Irrfırt IH ht L I+} HEHE IHERER _ u N Kersenanchhienterrehen ee + v hei 22) tr N 1] »J IT Hirt IE EEE RER FT } \ h+ 4 IB ERR| 41 | 1-1 1 de L AELEEELTELELEELLEEERE LEFFFRTELTETTI 11 FLEFEFFTERFERTE ah BaTSA I } Hhhhrhrd . - m Hr | Hr HH tl IIHIE I» Hu 44 HH u Witterungs-Übersicht.{ LI LIEHEEITEETH Hl | AU HAERT un + Er W. Mr 0. (WEW,ONO)TIe I 736 180-1767 W, 66° 8. ml 4 Sauna HaRBRADRR NE B EM a 1080) nano 10° [iu ‚ LILENN 8 a. Kl nl in h k ur A (80) nr Mi 68° (080) 1 SLIM pi“ er er MW Cm MW ur NIITMSTHE 11 7 i vw PRETme; 47 AnnanunnaRann SRARHERr P H lH ' 10-M an 2 um [72 w t e 0 ON DC Bi Kr (NW) 1 I L PELLLELLIL ur Er ısw,080) nee Mr dr IH ll L Lil ME mi neu mr Dr WwNW 1 | na 6, Ar (NNO, 6) 1 ! ur Tr nr 108 50° (80,6) +. } .} ji 2v10_ Ei 12 O 0 117 27 (BW) ILL | }, 1! Ir 2 2 w [2 w or [2 [2 w : wo [7] LI} A er 35° Pr : : , g = u y Bi. & 2 SD sun. + + a. I a L S 5 # I .._m am. 3 533: Fi Fr = . = - 1 I > - Sy = 5 EEFEEEEEEEEEE : 8 2 > + = x R r = LE nee P1 S > = > + . - Lie u— u - r - m 3 ee = I EFEEr FERFErEE pr >) 2222 une © t [| ) EITrT = FHt-Httttttr ‚een I En zu m qua an mn zn nr KEERBEREEH == $-J HEERFFEERRERFFFFF FERN 12 sh Jes == = „EEAEFERE 322222552225 S _ — + ii nam = u S a FRE « BEEENEHFSSGEREFESFEFEFEFF 1 + i 5 12.0452, 9 75522 2525525 . 3 on -. = i. mrär smunmm FreRrH * oh salkand r rt rt r & - = + sH N: TEE + F -- > + nz 4 een = a: - 77 = u Ltr . E rt 2523225222223 . + Fr fr ==s232=n2= tr > + t |enh+ Trr = F ===: ausss 33’ 20 SS2S55unnnn r \ = IH 7 = Pe u - u: Es * EHÜEEHFEREREE LESER, „Ei IE 55; ===> Per nn ze -_ 9 - nm 4 —-— Sg - - ne I LERTTEFFEFDE to a 32° . +48 - + 5.417 4 == . - rt _—.n oO + > n 6 +4 4 f Ze Eu a Ss F - f “ dass pet O 4 Fr E = ERLITT r} - _ u -— S um Z. .: m IF TIEFE c +++ + Me tr = Fr+rrH = N Er .. F rt = Be , meram R a - 4 7 = — e En nn 2 Ze en zen _ + Fr 2 u. en =s { ME +3+ f - om Er - ‚ =. trH = . r} ..--.- Hr 220.8 f — - — . 4 n. — t h £ F + H F = m. = - “ tEFE _————. - S FHFH = r I 8 ss uns & CH T == & --.. R x 14 mw um T = + - an un um FFEERE PR =E „222225 R 8 FH 4 —- Jauszs 1 = Prr tr LH 1 Eu S I .u>3* 22: — E 14 = — er F - — en + = T f + - | a. = =2 - r 4 1 Al HAIHH . EEE D 4 DIT t T ++ er T a or N a I N h rer z. + r- n n Ft + 1aga3223822 Walnsszs & = - ‚ tr “ + ra m a Eee = a .. n_ N nn r u FH PR . -. . EFF F- + & ’ . : E I nr mn une in Elnsas i r 8 8 8 m + + u ” 4 mm. r in { 8 R- Egus» a: me EB FE FF EErRE FIR B: = 7 = “ 1 - En “ -—- 2 Bi IE L-] z Ir 2 + e rn a Pam E A + EFEFEAGFFEE SH Le: SEE FEFFFFEEFFFH 23322 KENNE F Du. 1 un Tan au n“nnms u. —. Y 7 rtirH mm Rn = a u = EEE ae ass T tr ++ r “nu.. ttit = L 7 8 -ErEil, = 1 EEE : x 4 F - t + T “ tz a ” Mr - | HH 14 “ nn mm. nn r . 6r +HFE I 3 Fi + t » 2 ze ‚0: ==: 3 8 F + a - mx - ER = = F = = sanuna: = Pre ? t + + L a a am Bi ne 4 = + jean num TI ET 7 LT n| rn tr 7 u um | z ar ame Ko I" r m. nn m u r n ik ] 7 r J \ „ie sub: T i f 7 ? 3 3 3 - Fr Trr FH . Ir om pr a 50° m 144 rer 4rrhägttr zan rtT7 1 + > << a 50° 50* - rt 4 Ei 8 FH 14 H N = T SUCH a U 50° FIIR en 7 up- .. \ Cr / Ha ER ERET + Kae S EEE BD Er Irr FT IrT IT : 4 HH 2 - - v mu - E N y 1 1nnnan li. a met mm rn = SIT I 77 4 EEE ee ge u mm en m nn a Nr. 799—801. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 799. 18. Oktober 1903 10° so 50” 10 _ 60” 8 T H T as Bann — _ IE zum aL.ı ' = HARTE. MEET HN adnyan - HH INH Hr I FH H [ T H H H : 4 ty LI FRI 5 aR’-En _ 1 PITTH zn x y HERLBEBETEEGESEHEAPTES PERL ll L IBURNRR| aBindh EL PH + IH ; T R ! | IMRBERRBERBEREN?.SE = . ArrittieettrrlTte EEE] Witterungs-UÜbersicht.{tiiitititiit thin teteterii ge etee PET 14 Sa Rz : TT Fr _ I Hoch 1) vu 765 me W. 40-45 8. Tit n755 1350 W. 50-55° 8. Il N 4 U 770 100 35° (80) 2) ) 765 13@ 35—40° PP N ] - H 3) Oo 765 2 j 3735 90-85 60--65° (080) N 1 N N UT 67 38° (SSW, SO) NT 76 40° TIER Lit: NITIN IT 5) ) 00 53° 48° (SO) 5 2 ra er ETEEEEE | KIIEH ‘ Sa tr ud ) U 765 0° 30 (W, 0) 5» agroy RI 2 2»Sm wo.’ DC7ro 23 50° (WNW) I IR \ cm 185 40° (0) 974 35—40° 0. 45° (N) / | 25m 12 37 (W) Tan 35—40° 33° | | h Du gem ENÄNTTEI! | In g RRBRR| | m Oro 10-1 3 ALNNETEEELTINEEGETERREIPEEGELETTENTRN er m e”2 77 180° 130° 120” 10 100° 70° 60 50° 40° 30° Nr. 800. 19. Oktober 1903 R. wor = ä 10 co so 00 30 N ISEEnunnT ER PILELLIE N BRSBnNEEWEREREN: 1 a EEEBEBT \ SSIITIIIITITTTILIT HH u uagen ‚ ‚un 1 IERGSHANGRR. HUN] JauE ! RR un i HHH : HEHE Lest \ IE | anakni a BER Bi : in: | &i BHBRI ı HERN ün L. nu t r 11 4 ll! ALEHEL "EYE STAR! un ni H T IL =] 1 % i 1 # T +1 mr? 2222 a HH 1 - na = BEBEnAER| has va an = eh er E ' ch a ID | 1 rungs-Übersicht.|) 1 jERERERE| j L 5 Hoch 1) ) 770 125° W. 35° 8. Tiet ) n 750 16@ w. 55° 8. tet Tre DIT 45° (8,50,850) DTM 109 48 ABORFFORBERIEN i N Oo 765 51° 38° (80) 3746 108 55° (N) w 4) © 766 [2 30—35° (W,0) F n 155 1 Fr (NNO) g F RE n ei ee En On7s 57 66-70 IE ! DOT 80-8 3540 (WNW, a 5 8) ) 766 105 2-3» (0N6) Dr 755__ 20-18 60° (NW) 9 c) 70 157 25 9170 2 O0. [72 I! 1 f 70 10 45 (NW) MOTTO 3-0 3% H “ m)NA7Ts6 3: 50° (NW) anal En / *),12) nn 755 100-105 45-50° ILL | I - mr ur er wo »0” 20° mo” wor so” 80 60” 50° +0 ‚30° , Nr. 801. 20. Oktober 1903 ® rer wr 1 no 10 10° Westliche 90° 80. 70° . 50. «0 30 M üRSSRRuE SaununanaF sunnsennn. HIELT FH “H 1 Ir 1 T FEELIEFFFEFFERELFERRFLFFEFFES Ei EA BKL Ei EEEFRALT b H FEEFTHRFEREHREHTEHEFHHEEB N! HHEHHCHEH EHER Kucanan # +H Et ITTFTTTTREERARTTRERFHRFRRFEFT HIAHTTFHRFFRFRIHeE al T nuBan FELFIFFLTELEE FEHFHEH andsantı Annan? Hei Buanana nu: IHRnun ä IBaE ae IHrH EHER aaa t HR +H > F bh FH ni ® SERTTERFFLIEREFERTERTERETITELELLER AFFRFFFFFH AH + +4 [BEER FF REEIE RE T EETEEZ kehrt } HH in. UREBEES 5 +44 AIEHHEErFR EFF FE PERR FirH HREEHEH t HM Shnanaanän H EEHRALELENN, “hr. + > - + ++ + Li HH tn Ye strt 1 2. . u as a EIREFFIHTFHTT AGEISFIFTEFRF Has hie! NE i FH ala {ar ae EITEEFTEL TEEN 7 alle N AM: HH | ! i AT il JEh} („AR ihr 4b IN pH anna ItEH LLLL tet l 1-1 - LILLELLEFFETIFT AILELITLL LIEF FTIR Au H Hiper HER BB IEEHERTEEL II] HA | . | 44 Horh IBEERZEEE IST! t un tritt i 7 wur an anng: aeEeen 20 5 tm FH u HM i = 11 ahhhrrh kreiert ELER IRRE 202 22 2 202 t HH Hu | N tn 4 4 IA HH -FRLbE | Li rbhkihh Il MERBRERREN . - Ban 44H He Hr tirt ’ WERRBE k Eh NENNE HH HWitterungs-Üborsicht.{ ||} Hi} HEHE IR | N N Hoch 11 7065 1EW. 30-40 nei cr Me W. 608, LLLIELELLLLLLLE LI Pi v | Lil DUO WOAM B=E (MO) m AT00 106 4-0 IURSOHERRERBERDERE ZT „Om 17 4 (#80) »)m Br ur H IT LIITLLILTLIT 4 w I [u ur u) 1m or” 2# (N, 80) L nerhuudt LIE LL. . Bra m 66-7107 Dom Da br (NW) 1 f “if Dumm Mr nr (8) nt 65° (NNW) KEL) 6 Fr Tr 1a ar Lt) ee IRRRE EEE H Io4.4- Hure vo A lW Bram wo AHHHRRBRRRRRRAR ı IEDF 4E Ju08 MET 1 nr rt Mr ‘ JURBERD HABE (UHHBRANBEN . nm 1m Mr mW) in mn 100 II 60" (N) A iur me ur Li HH d. an HH ar vor EZ ww [72 m nr or wur vo ar wo ; [IT *) 19. Oktober: TI Ian 76 1m wi wur Ile ir Tafel 267 Nr. 799. 18. Oktober 1903 TT 4 Hr m T 1 LT ei u... Y un am m a on em +rH- Hi en een + + | ER BEFEFEEFEFFERR ms ——— [1 | Tr an BRITZ sinne - HE £FFFT ET r Bas 2222338: j — LIFE m Nr. 800. 19. Oktober 1908 20. Oktober 1903 aus Haan m a Bu ma um abet 7, u nn am mn m m mm Di —— r >» nn nm [— . an m + —_ ae) a rar ı n — 3 r 77 . & 3 ai 2 u IF E E am d kr t D = 1 2 — I H 7 3 = F = en ’ e 4 7” 27T r un ei 4 DJ L tr F : S a Ei r “unnmnnTe r > am + rD no = F + - z ir ei ge fie = ap En r- - r } ” = trrt + Y h h a r : an: + un 1 r - + T FEFE : sEH Er: = 1 = = A zam “ n rt Fer am 4m I i rt rrr “ u .. „ Er br Su en 8 . 3 F: = E Ht+E ee FFE Fer : 443 - 7 E= i k “ € “ = ..m 11 E 1 m. Fr ? - L + q J 1 r 1 Fr sun 1 7 ef a | je =”. 1 | am re | I! “I 7 r I IT ] r 0 T 1 4 r + / rt + Hr! F t | I + nm | = 7 ++ I i EE 74 | & 7 #- ' 7 K3 H Ir #7 Fer 7 Pr ia U‘ . mr j ++ 4 = 7 li ’ = I Y Pr; san r } r Ir L = + ee EEE { : mi T +1 f # E aut = + ms rd ä + E I . - | 1 e f 17 v1 : / I Z Fa 4 IF 5 ? % IF J- Ä au 1 . E ® ms E T 2>} | _ b I ” Hi E —t} ! T FLiFtErE —— nn nn tt: EELERTT I wm ma dt 4 chic ww Nr. 802—804. 21. — 23. Oktober 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 En 2 0” 60” 50” vo. 30 a 1} L IL! TB 49474: HH Hr SER; br H £ Nu ‚on In aBi b 1 HH T & HR z— 4 111 HERRSSE in 1 [\ T T Li} H I ——n [ T 1 | 1 A 2. TrIT 55 1. N a } Bd IE j 111 1 - FErttitt IEET BGE N | ETTITTTTTN HERREN! ll LILLITTR = CORE 11 Tritt Witterungs- Übersicht. 'RRESHHAHERHULBENHETBRUBHHRRAREREN S rn Hoch 1) U 770 108 W. 3578, (80, 080) Tiet 1) 0 750 180-145 W. 50-85 (8) AR 1 44 am 36° (8,50 750 120 HE N HH 6765 6 30 IN 70 90° Hr BRBAENEN! = Li 205 5 55° (NNW,S50) 4745 80-75 60—65°(NNW, ıım IF a DOT MM 35° (SSO) R © 160 [oa 50° [NNo) [riet Ya) 690770 1@0. 40 (ON0,80) n } a \ num 0 35, (080) rm _iR 2 (SW | UT 1% = Ex == N) | 90765 160-165 30-35 NT 480. 35° Ali m(Cı7s ms 45-50 (NW) 10) A 745 50° (NW) - 11) n 750 140-145° 50—55° (WNW, H fi dt „|_Tet 13) u 765 _ 180 30 19) 755 145 em [m TI | i | eu 70” „or 0” #0 230° 120° n0* 0” 90° 80° 70° 60” 50° +0° 30 Nr. 803. 22. Oktober 193 5 er mo wr 150° #0 20” 120° 10” 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 60” 50° 0” 30° SMFTFTFEFEFFETFIETEFTETFTFTTFFTTTTITTITTT IBERSENERGRENENE m Inanai LATE - = HH HH HE HEHanguanunnn FH ENDE; MuBEnE jat E F / L Pr ai HHrrtHtHrttHtn + rr H 1 Ar m it Ir 4 1 T r 12 Sasgaggenı Da ESBSREE 2 ertern f + 2= + / Hassdsnndasasanaassanaasnı AH HOHHEHF * + in-Snuunannuns ‚Auen (BB? aunh®) ch: ART APTAAT AR PP suahiusaalanndsändadunadatndnhnnnhnngnnnn EEHEHFEFFEEHRLEFN EFF BACH BadSR FRBHBR ‚nun KauR3? „din BRABEBEEEEBERBERBERGHRSERDEREN EBENE BANG: 4 tr t } 1 mus Bu FEHEHECHEHFECHEEFEFHEHFFCHFFRAEFEEHFELHE HLEHFEHFEFNEEN MANABR J4kBAL. CaBaai ı Jkann y HH HEHE EHE HFEEErEH i i Hi MnR. 'JAunR A, ARD dar iur TT T ? r r r? r ? ? HH FHEHEEEEEEFFFEFFFFFFFEFFEGZEFEAFFFE EEFEFEFEFFFERERREUTIRONGEETNNFFFEN TEN EHIARFFFFURGEHTTÄIRNSBBSEHAHEN Ir LATFETT IT ILLEL Il Lit 188 ’ N | IR 771 HN N L [| JUSSEE BASNBREHEEARREEENT AU 2 IH BREBERENI nn 7 ATITETDEBLL N E H sehliiii! EITTITEFTITTT I D ANERE ] S N h h N a L 1 —E € je BERHRANAGEN UNSEHT Ai R 1 IHÄRBBRTERENHHERG- = AU i > I : MIRGERBFRÄNGBRBARBHBÄLTNARNNBRR IB. Naht. ARr6e"Z AR PEcH | EIFLEFERRTEET | N a ISEBEREEBEER| mn a BEER Hl > Il | ] — (BRHEHURRERHRGER! | NIT Tem = N N f - Mi | IN ] ITTTRN 5 | Witterungs- -Übersicht T1T! 7 N = 1 Hi rTT Hoch 1) U 770 sw Ww. 40-45° 8. (NW,Tief 1) C 755 140° W. , 508. HELL N N u Yu 7165 43° (NNO) [50) BAT 118 55° -n 3) C) 765 > 36° (SSW) UT MM 37 f CT 0-5 5 2070 70 35° (8) A BE oO m 300. 40 (WSW,080) ) 5 ( ) .ın ‘ nom ar 47 TR a kni 3) 0770 10-10 35-40 (WNWw, BD N 755 10 ) IBNEREBRBRHURF AAN! POT 10 37 (WSW, 80) 9070 5O. 30 (SW,ONO) AT | [ 1) C 775 180@ 46° 1) 755 45-50 50-55° HRPTRUERERARR IN UNRI 1) U760 55 35° (80) HEHE rn | "121700 80 60° (NW) I PITEITTT | our ar or r wor 20” 120° mo" 0” so 80° 70° so 50° “ 30° Nr. 804. 23. Oktober 1903 = r ur wer vor 120° mo 100° Westliche 90° je 80 70 60” 50° 0° 30° er Mg tearensata Snsnaaenı AH RTTTRRTTF HT nasagns r ı Seadast IT AHEHEHELRRE FREE HIEHFerTertE AH KIFLEFFIT Ei HHRuSERNBARHBN» “HARL; © ai . F 18 ARCHPus \ pa aaa zuna: FBasnannnnnananndnn, + tttttriiittb nr HH H a5 TEN ‘+ Ban-EaE IN TELHERFIFEFTFEREEIEHTETTLELTEFT HHHRFRTRFETNSR STE Beet Rap | JENNRE PALHLEILERFELFEIFESRRFFFEFTTET an FHHEH Hl BRSSunehnNgunnanunnn nungen FHIEHN + mE r72 77 SEZEE nun FrznnnnnE: T +4 Hr BE FBERER a Herr LELT ee IE HEHEEHTTTH HET EBSESE, Ei: #6 auEnaı FH aRazausaı TH IBaBassanuun"=uB N r 1 HErHHR Fl HIT SUR TR — DB N\ N ittittn H LLLIHIBG, sn r i kerbrnnret: » 44 y +h h Bun Her R Hi Mir Au Yahanr I il m [2 Erz ee een + Lit! . - ar, | E 1] wh. ’ \ \ r kHhebishrr Ihrer Wu » ai 7 Hahhaih IH KRALLLLEETTT | | . heit IE AE EHER ZU. EEE h 44 & 4 DuALLELIIEFEFLEEFEFLITE FGG EI IT E KEEHELRITTTERTEL RE] h [ı wien ernennen + werbergeesher + m . WURERRRE VZRRREERN: aunauensı JLELLLEFLE an BERZEERTE EEE! . 44 r _ - upper ATRRaE TE RUFT ERE| ISRRABEEER| Harn ALEITERE! PH BEE TE m ERRRTETTRERETEBRER: Frter EM - - — HH ! HN RERFR EEE LET ER TEN ’ H Witterungs-Übersicht.[ || IH t I l Non I) ) 7 TE W. mw #0) Teiln rss MorW, 60-56* 8. Y u Mi 2. - 20m 77 wi anm ww 00-68° Alunz&tnn® tn N I om 4r (080,80) #0) 766 72 a r HN LEE a. uw 1 fr ur un 0# 0 N 7 a borm 1 „” Bw.) bu Tb A 20 FIrreH rn Fk} PT no Mr 1-10 ] N D| Om m 34" (080) nnW 5 ID HERR h) 4 E70 1 IWRWoO MOTTO 5b=-1W6, 3-4 LI LLILI 161% H l nm 1m ur (W) Ol 17 a1° (BW) | | C ms mr ur 10) oT DO 30-36 (880) rm N n T rn mem 10 3” (wow) vor 110 3” NH .e . u “15700 1-10 50° | | I WILL | - Dr vr Be —. Der no 2 wo “r — 50 wo ia DA ) m. Oktobers, Til 19) u 7m 117 ur +) 20, Oktober: Tiel 19) A 700 160" a e unTrs 1 50-5" (NO) nr 1b 60-56" (N, NO) WUT IM 3° (B8W) 15) v0 166-100" 30 E : P © 3 rıam nm „. « a zn C« n SE Te rn % 8 Eu ‚ag r -.- EiEspreez =} Er i - m. u F N Rn - HL SHE 22222 - 223222222353 2 Keith nn FH FF : en nn j mn. z an + DB 2 EHRE m——————: [] R ‚S22522222 h 2 > 23H z==222 25 7 N 2 FEFFEERE de ” FH + ur ‚wuns Be 5 e — 2 ERN:E r 4 — 1 ... N 2: + Pr zu. n-mnum: 8 8 Erf trt ttr nn a a f} s tr a tr rfkh 4 P i Pr nn a am E g tt SFErE HF “ pr F NH: .. # - 5 7 Zauseon P nn u > +++ F “ sit us ZE==2==# a =: et na füssa aa, Sum. I t r une = -t nn - } IE - “: = I EISSZE - | = rertrr : + - — N n.: nu mer +++ +++ H +4 E) - = ++ ar mn. 1‘ r ee nn uam d C- nm - “ EEE EEREERF : 3 EEFFEEFEFSE EEFFEEBPFFE os = . SEFFFEEFEFS HN: fa FE :: + > “ S22352225 ıf-= ‘ik Ar r = szs2222mmmm2" “a Ä FEFFEFEFFEFFS & SFEEEFBEn : A mn FE un. e-} SEFFFEERT r 5 H EFT = Hi -ERe- = = > _ ——— w- = - um. 5 ” m Ss F Lt = tt Ft t-bE -- FItrrH =. == a2 EFTEEFFOFT = Ss - HH: San En aEEHEEFEREEH = Ss - F m. un j S I! , 52 +++ m \- Ey U 7 - I 2 r + _ sa282=3 b - um. SZumn 1 “ans = N .n Hart Hr +FFFrR t 8 r ———— =2222222232: +++ = E m mn me un an mn an un an anne "BIT! - En su . tr —i - F Ep anun en au a en ap paumasıı 1 = % Er - = un mn om ttttttrrrt et trete 7 et r ++ m um mn -— + Bm ahenbechen] Ben SEE r je = _ +, 7777 -. u N-EHStE + ZI 222222222222 wi BEnSE mu me nn m nr = 2322: Tr Fr Et F = SEEzazzzzazmn De - _ 335: r nn tb —-R iummm mu . ssesmurzaummi + = Tre +7 = == FFEFEFFERREFT BErSE 4 ++ —j8 3322: FEREE+ . ne 47 s!2ss22: == FFEEFEFFEEFEH rer = AH- —+ - | = n_ r- n Sr 5 mc von mu0 am un mm one mm E) “a: =: == : = Fri =S= Hr nn mus = NEN > FH EEEEFER E = IB (EEnadr 2 5 BEESEFEZSESISER Baar He: === EHI REECRE = EEE HHERERRSHEEFEEF E= == IN ame - N sfr. Fr} + ++ a a mn nn a u a r T 2 gazaa —r um ! 4 mm: - Er “= j an u nn te = = 7 aar den & PAIN 4 =: Sss3 Er t34 \ -} — 8 m. + Sr mm -t a4 >= 1 ” nn ; am nn m m zu / 3 SEHaaflu Herr nn Er sn FEFE 3 Het: + ==5 - u 4 25287 38: " an m zu ai vr rn oe BAHR -EISEM nm =. 1 3 + = tHertert an a mass = ==F = ====2: sasaz!. Em= =3=33 nz Em P wei 3 a „Fautenbe tet! + = == unzas: auas smmsı 3 - [77 = - m IT 3 I] DE un 7 - BuR + ao. EL ] —E = 5 Fr 1 Ts ® Dr nu N R Li ni Su Tun a u a == = 4 > ] Fer EEE = Fr r ss 1, | IE / um Be Fr 4 nm | 2 au wa ei 7 zn u IT = r— LI I 3 EEE = fr H r : "N sE = + m £ wi ni + 3 am a 1 I = 5 r ATE E u. 7 - er 2 ‚ma. i- ! ea m zu 7 4 ms 3 / N } { } tr +: 4 / i Sy /lB ges | Eu EEE ] k band “ .- Ay "Fir, r Sen] » inne f 3 FL 7 HZ Hfr \y 7 4 u: “; “ F Fa/\ = (ID een Pi n DER rT ET | F F — “ h4 m IT m * = = f 7 - + ( 3 F 2. + = 4 aa i + + r 24 sm: uns ) N = FH E 8 3 : LE w | / + FH = / E F - - 3 4 Y zn = - M iEE: 7 / P7 re T F ati u a a - > ! i ga . 74 Tr _ "Du - | N 5 *: + FH > = 8 „ Aa ==: + CH - R Ki. PH = ad - A Tr FrtrrreH +4 - a a aa me +4 1 > CH - rn. +t « Tafel 269. Nr. 805-807. 2. — 26. Oktober 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 805. 24. Oktober 193 120° no” A 90° Länge 80° 70° 60 50", “0. H BaunEuRdgnB: 1 x FaET H HEHEH N Ban. EUR r H th sur FEREHRTHEERRHEHEE FB BEN IEREBEBUNNBGRNRENE) 1 = 5 17 INN IHHHH Bun’ 4an ® = 1 auE anLiie Een? ao 005 r " TEN im 17 ie ‚Ai i _ Ir T ASULT HIN 37 AuNB’ LE Ra 3 Na ter STAHL T ji ji 17T T “28 T HT I - tr ; mm eh ji N 1} v — a“ 1 nm In ] 17 11 zu. T .. Jun Hl [UREGBARBEERERERRRERERDRNE 1 BEER, r p- + Hr 1 JERESBEERUERRREREREN ri j I 7" 18 an h Haas] IHrEEHn a - & | ji uuln.ag NL zul N } PAR HEHRAIAGRE BERERULENG ERTILETE Witterungs-Übersicht.|]| JNDEBHRAERN ihts; KULFTIIITTT + [ Hoch 11 U 770 11° W. 408. (0NO) Tief 1) 755 55° 8. UIHH HT 9) 70. 10€ 35 (WSW,850) An 70 aURangEN \ 1 1 EP] ri, 3730 WE 65° 3) ) 725 65° (NNW, NO) li RAT UT 58 37° (980) MN 760 Kir Po. O7 35 40—45° DYau?ı / PIC u 6 ) 770 50° 40 DRawik) 65° (N) 4 + CH DOTM 430. 46 (080) DerDe 5 H., 30770 9-10" 40 (0) a R ‚ " Om 13% 38° (W, 080) nr 35—40° r Y 20 10) © 770 165 45° (NO) 10, O 755 . 3% (8) BeH 11) vo 755 30—35° (880) anduälulRl. N *) 12) C) 760 50° (NNW) rin ILRHUHEN Arm | „er mr so” ur 20” 20° 120* 20” 9" 80° 70° 60° 50° +0° 30” 20 Di ' Nr. 806. 25. Oktober 1903 R 120° 20° 100° Westliche 90° Lä 80° 70° 60“ 50” a > TIr TIr I 1 T Tıttıty H T r ITrT == F \ ei | = u ER u, “= t i T Eu Tn ‚ BEER = - -- 1 . -- ! Tau I 14 ! au r IT IITRT 1} L 71 17 » 11 u EHEATENREHH dbm... - | 60 ii PN an - INH - T I S ' Hi er EHFFRCH H nn + H a 1 .. \ + r m 5 ıP' 1 7 1 M m T — T N 1 1} T Au | I Pan I Pr i | I T I » $ a\ L Ku IHREBEREEREEN TISP LESERN | EB i LETTITTITETTT 1 N N + tt N TH IBEB! HH | Inn: i h un ne. f il I ” i | Witterungs- -Üperaiaht, HERAURBENDEREHUEERN i 5 E- 4 35 W. 32° 8. (080) Det yn76 130 W. 558. "Tr I a Fr N 6° 65° »)725 0-85 60° (NNW) Baal! 1! KAHLERREGEN [7% 35° (080) A 70 5 T 1117 Ns LAN a WE 5 Ad 5 65 (NNO il r 4 ”o 4 n B ) i 47 0-2 (80) 6) v 75530 30° (80) ' Sanur 47a m 35° 35° (8W, 80) 7) v 760 20—25°0, 30° 5 +r 110-115° Ar NW, NO) 3 U760 65° 3 - 2 14 | 1407 40° (W) NN70 9 50° (NO) 7 m 10) Ö 7m 170 50° (NNO) 10) v 760 105-110? 30° (O0, " 11) N 760 140° 50° (NO) N A . 12) v 760 155° 33° (SW) ] wur mr wur wo wor 20” 120° mo” 00” 9” [17 70° 60 50° +0 30° Nr. 807. 26. Oktober 1908 Ri 130° 120° no“ ‚00° Westliche 90° 70 vor so. 10° 30. E LITILTEITT T ® T TI es Tr HERHERGERHERR N i +++ 4 “ HR Fer LITITH FILEFLITEL si [ u a 1 I r HrtEH auanns a = ? FEH EErktt FIT FELFFEFT assn, PART « yarııı EEFIcHT HEFHEHFEFEER | \ EEE FNNEBIB HE Ä 1" iasszssesı jenneg® Fr 14 1 a... ununs u FLEFFEFERFETEEHTER FEERREEFLEFTEERSEFEEEFEEFFEE FEFERARGEH ER Br i At ÄrirrhEHHHREFE TH Fir IH Ft HH nf r In Ha sat pin + + mi TIIT jo! reprpeReHEr HH | TILItEIEItEH trrt PHEFFFHHFFF h 44 Frrrpehhn ihr + tr tt + + 1 I + ii ETF ETEEZERF ET \ k rpm + tt EEE IE EEE EZ E I + ttttiti En Eu + NH sau LER suLELETELILEIEET 8 I KELLEELT | u f II LEFLLERTERTEFTTERT | H ta JH } hl Hr ] 1 D LELEEFEEFTEITENT N IH KERN LIT] LILITT. hhihrrs IEZEr een * + ‘ wAniiliii iii tm FELFLFLELLIT H Hi tt T IEALIHN van UF RRRETERFRN rrrhhhrtr Ith Hrt Fett I I a Zu TE AAhLEELEELTELELEE HH Aheppahphnen ai H BERERARERRER| H4HHH BRERETSERR K H KHLIELRLLLTFFETT ÜLLLLELELLEIELITERLEETLEERETHREEHFFFFREHHRFFEFEFTFFFHE N HN N Hr e Trertiitititit Witterungs-UÜbersicht HH i | 1r] Mit Hoch 1) 1 70 ar #6 000 Nealimtas IW, 68 8. 1 N f nu Im ur 2) 70 om 4* 1. ILL au 1b Eu ATo De 66° T ; T N } DER” ur (WW 3370 00 66° (NW, N) retten rx i hrnn ir (6) br I@ a Ca 40-18 (80) co dr 6 ann MA (RW) nm ww won _ | 1 nn cC) 7m 4 (HNO) Bw 78 Aaro 3 L LI | CI ar ncm ur ur mm ‚ "IFrm w c 7 ar (8) mom 70 7 BERERREEE n - 0 inc’ ur mare 50° (NNW) N ALLUFTE AEHRREN 12 wm 18 ur I r H 627 nr Pa mr w zZ De m vr 7 “ DE . +), 4, Oktober: Ted 10) u 7 118 ur u wnT 10 sr (080) - sure 1 * 2” (88W) R ”., 5% Oktober: Til in a 70 1b 4 ı8 sche Tafel 269 24. Oktober 1903 Nr. 805. 20 Meteorologischer Atlas. u 4 m | z Fi t 1 =>. n + Ir Deu u ai GER ER sul al Bi HE + -f rt =Z== . a r FRE a En I = > a 7 N Eat - Bubekubnibsiinikiniinsipeiheniien ++ 4 ++ - EEE . BSSeen ao „ tr == N > ST a BEBEDEDEE Ba a -+—1 - + ' ri 4 rt+ ER EG en zn nn P-} t +1 rt t mas - u ee > + —. — i ‚ +— — - NEFFEN Pe => SEES Br’ Fr + u. RB we + DE Eau ES) s re , - ! un + I- F DL rt +1 -- HH HH Per Hr = ++ _ Di} um m ————— - _——_ Pr; . — tt 7 + - r — ..-.——: = Ei vumume ’ + H vanan dh en: = 32322 228 nn I. + + $—} — n + = 7 7} ——— > r m _ =3 r t-T Nas I pn +++ + ‘ r++ HH r It +7 7} KIN er: + FFEFH tt SE222222222 nn m um - 1 “ nu won + 4 m: . - + 2 . ud . - PN + + mr HER F 4 r + rt + r + ++ + =} + + — + — > - - -- - -EFEFE Fr s222222=2 5 13 SH Eh -F+ + zZ nn - = rd -t-- = = Ar nm =: Ltr Ze + u > + + —: - + r - + > bt 22, _ } + pa MED anD EDEN © —L 4 r - == — 1 = nt FEEFE NER FER FE = +EER = = + BESE 22252 2 n2 ? Cr} t nn a rn m EHRE FFFEFEFEFFE 4, EFF : FEHER Tr T Pr _ Ltr ’ 4 m = ımmm . en r . + - nn un 2.55 ‚5222223523533 ? ==: ? s272222 .. + ee > —_- + uni 1. r + pen u em +4 + ++ - + so +— + - “ = I +++ nr Be ne zu + baupen ibn Sen an © nd 4 Er rt rt et “ % nn... EZ +4 a a2 + —— - zn. ——— —,———: - ===: — EEFEEEFFFFER EFFFEFFEBFSSE nn ne ni — u. - on r I (GE GEBE En ES ED ee rn Dr ee >= P+t—-n me 14 2177 r 22: + =: FH m. Lr- - . — + — - —4- pP +4 + R Fr CH _ EB EFEEE gaugz2323333 +7 E - =s=332=22= —- ..—_.. =; = = ==7: = — = == —_—- a etabobe: - IT . - 2225 um: 44 + FH rn - + 22 = N T- = - - 22232: FF a5: "Cr am . (ra n nt zn ar u \ x ir L . nn 1“ . - r -- Fr An: 2232: =2=33223 I. rF + Fr rt r = ‚+ + —z L I I br - ur an Sr aheucher a d- III f .- -2EIH FACH R =2333=22 F r + 7 = „=== r- . F- ++ ’“ + + = -ı— 25 a x eBanen Ze ad f 222 52 | ++ 5 = rt tr ma z = + 7 HErI .- u n 7 Pi " jaze® + r) Br I . = Tr 7 i : ] I IT = - F 3 er T u. m HZ J J eo“ rt tr + I 0 \ vo; 4 Is ” + = “ \ / + ns } f ar „ I I- m ee I I & _ f am m“ 1 2 2 a #7 4 N => a1ıı g — — - IL IH 1 FEF-FR / = a| > TrrrTt T r I T cd — = - an em m num a ann u 26. Oktober 198 Nr. 807. ww Östliche so - FIERRF 7 E+ ? 7 ++ r+ nınden L 4 - m r r I L u son > Tr = re . + +IEE = . {4 . “ 1 + = 2: im = mm -. H rn 3 - r = \ +44 - = = AREEEEEJE STE r I 4 + F— = r an 7 - 7 % T = + Ei re + Ir n: ma Fr - er Tr T r- m arm [= A LI L LE r | I] LI „u. L BERN \ = = van mm. — + - + nn: II 180 Eu Nr. 808—810. Q N Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 808. 27. Oktober 1903 120° 10° 100° Westliche 90° Lö: 80° TIIIIILILIILIIITIITEGI T FaBEANNRBRNURGBEERL NER, F FrH » Rnaur Bu Ir r 7 + 1 ji Pu u nuibaeRsnnnanhnininan. "302 aahe HEEEEH PP i FEHHH Li 1 1 Ri au mu HH A B T T [EBEHRnn- 1. 2 HH tn En N ji | ISBBUNNB? . 1M ÜBERLNZEN Ei \ Sgr IMBHHRER?. Ni EABRL): WAHR“ y BOITLLITEEIR NEIGEN, I ji TI J = | N F 1 IT) a ze j 7 tn 1 IugEnl Tu LDN F L} N ak ill! i H t ' ; un Sau il: H PETE nu I PN N S (TI TRRSATHEE HRTRRRRE Witterungs-L Öborstuht, 11T; a en“ X och 1) 0768 100 W. 35°8. (080) Tief 1 Nn740 1207 ww. 55° 8. [1 S = 5 75 40° Yn7T3 9° 55—60° (SO) IEITEEN FEIN A au 55° 50° a) 735 80° 65° (NW, 080) 1 Um 48 35° (BEW, ONO) NT 78 50° N HU 70 Mm 30° (( - n 2. 1. = 1 um ; s? ) v - - DE = Em D.ATM_ Unie, Er | AN TLN AB Jin a2 nee (NW,050) 9755 30. 40 (WNW) | 1 IIBNE 9770 140-145 45-50# (NNO, So) 9) 745 80—85° SFIEN, 880) Mi Tr 10) C 770 18€ 35° 10) u 760 123° = RL 11) U 765 160° : En 12) C 70 1e 15 wm IITTTT | 1 zer mer „oo 0 #0” 20° 120° 10° 200” 90° 80° 70° 60° 50° 40° Nr. 809. 28. Oktober 1903 a Sy 10° 100° Weslliche 90° Lä 80° 70° so” 50” 40° 1 I Li! f 11 I Ti IT +4 n - Tr el! T 119 + en a 167 una Da = {TH T auun zu un DI I IH ji r LIT | LH u T TtıtıT IT| h H Li © ad TTIIrL i a INS FerTi T HH SH zug zapueas er r ss INBRBR } 1 N H ja 5 OH Hr | I y N = 1 IT I I11 N Hl EEBR Liiibe BREREBER: 11 TII °o| ri m! | u “ 2 111 ii N KR trittit]Witterungs-Ubersicht.{tiiiiii F Tritt nr ih N EN 10® w. 35 8.(080) TetDn70 130 W 568, N = x sr n70 60° (80) ji N Rn 45 38° (W, 80) 3) 070 77 | | F n.— DEE ge 2 oO. 20-35 (50) n ua [72 40—45° 65 30° 105° a nn 10 26° 36° 120— 8 765 0. 46° 107 43° (W, NO) O7 35 35 10 nn 750 45° (NNW) 11) v 760 12% 3 ILL m _ *,122)1760 125° 50—55° 26 72 1772 [72 #0” 130° .r 10° 100° 50 40° 30" or ur ur wor W 50° “00° w TErTLIITITEITT TTIITTTITTTI FFFFEFFEFTFEFFE TEERITNTERFEGE RATITLTFEFFER „irtisHpN Fre FEFLEFEEFERER ı Bu +44 4 + re 1 „IL tHtrert FrerttrirH I ‚aEu H ILL Hirt FEFLKENEFTEIEEIE I FEETERRERTEITN au Annan in ann .ı.. - . Im L h LI u LIEEIr Teer Atdagsas 122 BEE Ene| Leit . SINE FELLFEEFRRFEFFLEERRETE EEFHEIGE EEHFFEHFHEHLHFEIFFERN HEHE EEEHFREH OOTERTERTERTErEETN H 2 un j FERTEETFERFELEET N LELTHTTE IR u Iaz EEFERLEEFRLFFEFFETTFERE H 1 ET. Y IH s trettith BEE TI EEET ERS E! IBBERHNA AR. rk -4 } .. wii LEITE 1 \ \ ILL ++ HL LE! IBRERENREN I a8 ia 15, I IR - FEEIEIFFEEEFRELFEEERFILFEEFFEFFEFEFLELFEEELEFPURKEEESSZEEBF AUGE EIGIREN MT | urrpnnHH ulm LIEF He Bin. «a9? sun H INN IN. I Hr Hari hrb m. ih '# ” HH HEFLEILT aaa TEIttEItEtEH rt PER ji ? i II FEEbESRRRRRRHFRHS RER] ITTITH IBSBRBREOLBEBSERBRGUN| H ' PRILLILLI Bun) N # Kette {ir tt EEEREREE Er ELBA ERZEE SEE H tr | i ni {tt Iht 1 | hr aA aaa LAS SE EEE - E22) HER HERH Herb t a irn HaArmirh IELEEE]Witterungs-Übersicht.[ {1'111} tt Hl in Hr N + N ® ] Hoch TEE 1er Ww. 68, Tel mn 70 MP W. 50-66 8, Bi „ELLI no Pu Kr u (aW) 2r m mW ab" (ONO) i" } FF .. bu - DR Mr = (0) ra WW 66° (N) i N - un HH RER A A 0 Veen 7’ men "7. Mean 7 „Fuer un Bl =) 7 2 m EWR Dom r i LILLLIILE MOTm Mi ETIWEW.ONO MAI I AP (NW,NO,080) HS 11T DD“ S 700 J1# ur NO 1 1mr Br BER ZERZ FE ’ . HAT Val AWO vr 100 2 + | IFFI 4 e Wenn N a En 2 7 -—.. Ya Ir Ir m” vr TE no 70 je D Br R 5 *) 28, Oktober : Til 19) 1 708 sw 4 Mr. mc ro 1m sr AR 2 / ’ P n } - 2 a 2; Fl n © a I ee u — > =] I + + tr ===2 2222 tt] Zz—— =: En an + ’ ——— x Fr Er 4} um m Zn -.. | mn ai nn ; HH | r . In a ae ne a Tu Gm am ana a a a ma = FERFr .. rt r ==: m "5 „222222 cum anne u ZITE r-+ — - F SSnTsssazsauussmmmmm 5 [ FrFF "Ss r Mugm"T ‚208 m I a 2 LEIFEITT. — > III FF Fer H ; 2 - — F — + +4 rer a un + D R tar tt FFrrrrR 2 ann Zosszzusssmmm 3 r B .—.- + r nn da an an m Tun m Sn 2 - 4:4 ===: 1 —— di ol; s er FH —— F t- ? rer ———. == a + vn. = 3 ges Fb E EFER EEEE 5 1 En as2a5 EFFFFEFEFEF ee 4 ” —u um. = r -———_. T [| at. Br Basan 1 FF Fer E + £ Rt cn a an an u m an an an ang a ä FH ==: . 5 = “u. F m zu m au um mu mm a ann mn un ma en 3 3 r I mn meine m m an un an zu 3 | N + ar u: j Rec, ===: = KErHESEE -SEESIEZSSIS2E =a5 2: E= ® auss r = 443? ,=8 Ss22222222223: R} FFH = = Ley ... r- en = 2 Pr + = - -+r— = ——. Fr FE ze mm © r En ter IITT - jana# a En an an au I b. ‘+ th + rs r- . as b— oz zranzn u un . Ireertt: { N = 7 T „ ++ a.“ + - + rt = 3 t : t ee = ? sun-: + r- r - _ — {u = L + + +++ 4 - en f F- 4 =222222227222= r “ 77 7 “ >» + | ” k nn x — 3 su == um: \ = zen: = = \ EFF + _ AFTER TH ———r | + 4 Bi = rn nun... \ - 3 N Er Bed ro. == sE- > 3 E1 + + on —J ” } -. — + p+ - _ 4 m. _—nm- 7 » “ m u 4 u. nn en den rt I . + Be — .+- — r .—n - ; " EN} \ = am in u r u. X - 3 Tr m“ - 11 a“ — 1 3 - r Bä=222 = =. — [] I; HR ++ - f “ t 323: 22222: Fr } EERRLEFFEFFERBES : Wirk z = r FItIE yes . -r = > rt E -auyaalım a „Er + - R R & bb he ar - trrt ..- H + t - ci a “n - . # T HH j +H = = FFIR r > a. | —, a \ a a am ar = Bi nn a a sera & - no asus Su. man Zu mr FFFE 5 ..s 1 8 8 ..s — “ denn] # : = Pe | 3 h : Ja Bes, “ ” + — za m x 1 { — en Game num ma 1 x t bar as =- en urn von wem ® =: ++ 818 BEE san m tif LI ee N - > 7 + 5 r = BE 4 ++ 1 + : 0 ] B ® r FReH TrHro a . L ’ T r “ 2 me a \ „ACHERN 7 | anna zauam Er Ber Jans rh I Be ei EREHRE : 3 seht = r a4 7 + nr na -/ Fr tere =| E ; sa... . F- H =“ un > N akt wer; & N > I ws I T ILLr) = Y m ı dumme ri 7 Er mi Im z =. + 2 AR A - = + Ä TIL “oe .. nuuagmgan 7 F 2 + . ® 3 P]: = E3 F [ei m ® ’4 “ N ..s x = y trr == = E + — zu - 5 | =E / a FFeB Erıyis SEEEFEFEEER | | Ei h B x) um -T- 2 ö ni +3 E E s = a, - = i ? Eh = L 4 iu = u‘ x = > - d m n © M u; 32 2 du rt Kan u man 5 r ei 1 a a 2 mi E3 ana X tz:to2 =“ - in = DR: BE Er IE, 2 det oe 2 m um < Tafel 271. Nr. 811-813. 30. Oktober—1. November 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 30. Oktober 1903 Nr. 811. n- Bü BunE m IT _— LILETITIT LITTT + zuu Fer 50 HH ji SE 60” 70° rrrr+ 90° 50-55 S. gs-Übersicht. H 35° 8. (SSW) Tief 1) ) 740 125° W. 35° (W, SO) _ En Witterun 105—100° W. It 44444 JERESUZEEBRRREEUNBRBHERE| Li "Hoch 1) U 765 no 36° (WSW,O) 49 (NW,ONO) 55—60° (N) 60—65° 35° (NO) 10° 130° 31. Oktober 1903 Nr. 812. ke 1 1 = I 2 IH = rei r + i > & - — HF & E I >= = = Z- i { En = Eisen = : E03 Es = T fen Sf If rt t EIN - & Ep I J — -- am: m Et Saul + — 3 = == 2 u nn ur I I EEE = 5 - I Sen 5 =; = E 2 3 Ss z L zB u & Ru BEREITEN zum 11. > Je {=} BET PIE = pP > n} 5 zeggagssastg = CESELISCEOECS u nässasFrsagre 2 3 - -— ” ” ® 2 5 ° 3 3 _ c 37 - > 22 © 8 = IERTIE 5 = -jE | SEILER 3 EIRKISRER 8 m PPi/ap/la»' Q . ra Le) I & wire re = —E t SEHE = H E Nr. 813. 1. November 193 or - ö | SEE In > - Ess ars Est Ss=sE= | == S I.» & FE 5 RT mE ME BE m u Shr> LEE NT T =. Io - . Ze I zZ s2a05 2» =] 8 SSERERS 4 @ ncvCcONIC I e 2s8S38[ER ===P\ Er >: u 1 He, | 8 HH 58 | 5 ee = 2® Ir II 2 aoniean SEE 2 7773073 It ! 11° = BIT MEPEN E222258: Rah bsekh ZressäschH -——————m| > m ———URU SUR ==22222:24 SERRRE eher 252222 Dun . 5 >05 na HH RER FERE EEE) OnuIn Pam MEmmaeen Em memmemm m [en ) > = 37277 - S2222222 5227 BeSEE 14 E 7 > 46-60" (NO) rt 0” 17 1m 10# = trrt r4+ Tafel 271 30. Oktober 1903 HH ann _ Er tFH ==2=22 ae mm: 4 4. Sa2205 > FH ” eo. ze. 3 TEE =: DEE n 31. Oktober 1908 Atlas. j. TE a en U EZ Nr. 812. Nr. S11. "on ir TTT 68 si 4ertt tert 5: rt es + + tr ELTTITT ZIEn: HH HOF rERRRR Sana ++ EEFEFEFEEFEES t - Jr Ir7] } H+ tt i + T7 I I IBRURAER| | ai PETE Li nz 52 Hmmm Met HH 4 III - = I-1-777 n_— = + mm +-rrrrt+ -.-...2: — me am Er e° L Br rrr?t rt um => +44 th ZELIT n-_.-. 7 7 = a J er ne L J J E I Er we; Y . | N 1 TIL T Hr trr 44 i Li Airıritr Hirt Htı71 j + i} ++ It | Hr i rrrier nn. 2 - = ==23 ı h ‚= IT IT. . + - + trtrtttt-r ’ annsamnnnnn } } Szesasnnasen: “2. — - n LI Ert ur ==33 + un +— Mi EtE N Wert +++: ==2=3 EHE rH ===22233: EILFRLHT je + +. 4 ++) eu u r - + +4 +. ++ — pP r— zz - » r im Ft - Sas5 + Ar k I Nr. 813. 1. November 1903 Treten HH 44h Amt i 11:1 I} Hat u tr 4444 T Lil fr rt 11 ri I | u Hit! __ a — ++ TIHi TFT u m Ei tr 19 tr TTT itrr ei r I F 7 - + en Tode — I + — t tt +++ Fr — < + i3-t- 1 LIT n. £ ame Le = + tt Bes ln.oh >. =: ze F-+ +} a + + — + 1--T '- 5 r —— tr ’ + |. Debuude > an r+r 2 # - a ee m. + > ea aaa -_1— ++ — r+% an — tb == rt} IT . - r+ + + uch nn ==: >= ==2225 == 22235532 5322372253 ++ > + tt mn mom ara + + nr + +3 — - ————. tt + ai Ba — ++ D > U am a +++ r-} ter a met + ++ + +1} t-1 rn . un ri zu... -unn En Ir IH-EHH-H m} Er rn. 4 = 4 5 n+- Pit — F- -+ ——t u br Pa ee m a rn ae . En mn: 177 nn. u na =2532222253252==333 + —— ne EEE r + um .. F > -“ tr+ - u +++ tt a an ne nm um +7 . = a + jenen ic “ | En uchende u a m m ni m 7 LITT 7 Ltr Er + er IrT ItrE EeFIER 1] ® ” m ] = FE + un. = = u umaazmm m 7 r = 7 = f - s - = -ı Pr . Fr EZ Ttrerrr 44 trrirr = T IF Pr + + au LI T st .-. = LEI rt | rt .4 , am - 3 ‚7 — — — . zum — FH + = ni - = h I. 'EFR =: - } = z=2sm 3 - _— 7: am 1 ade — E e r a 5 ni 2. ir 2% L IT m: j LLLZ I + 2.4. November 1903. Tafel 272. Nr. 814—816. m ee 77 EEE 2. November 1903 Ü SS © {en Do Ss ES T & es] j SZ & "ıS IS 77) © S 3 8 x! Nr. Si14. n0* 120° 40° 10° L- [ au > we nem sans « are ar sans IT] Er SERgER 11] IT zansı au um un on ! ELDER un It en be ar 3% +1 ._ 4 + nn 7 +rpettr 11 T Witterungs-Ubers HH [1 = = -] I] i em m SP er au ann uam u m am am mu mn m r u 4 er - NEE = — It wu vu van m m = F77 35° 35—40° 8. (SS0) Tief 1) n 740 48° WSW,NNW) 35 40° (NW,OSO) 42 (WNW) 5° (NW) 30: 45—50° (NW,NO) 30 60-65° 105° 8 O 765 190-135 9)C7ro 108 %—85° W. 5” 10—15° 0. 2) 76 70° 80° er I I mi t vo m Y \ = E 11 + T DFB t T En T . 3 m mau: [1 u wm . = ++ % „= FOR w Li 4 1 ri £ Ir Jar sh - / ı ei nv = 14 Pi { [1 1177 m mV ui & A P ' = P / x >. “ IL, F ” 8 IH | [I J & I Dr +47] 8 10° 3. November 193 Nr. 815. Ir T zum IT I - E ua T $ zus 28 - SH ai —_ IE I 3 . t = + - SR ERS num Br} FESHRE 413 I 7 I} Fi e- HM D. 2 + / ® £ y I “ I I I > LEE [4 van 8 [2-7 5 im “ mm ‚dm = T I 8 am om Ir st EN \ T NV “ I I Aus N >= = = de Br Fa 8 or E “Es FE E abrH F E mann L —. S '2 3 Or, EHE +H zum SEE sc I - sannnmm ww Eu DU va - SER e naununnn un DR Li. o uf I zamm HER F Be LITT E . CIOSC aEtHHH m = © SassE = EFF 2. r rn u m kr » L nn o Pr > ö = nu 0 ur 2.21 8 3F LELT ne En En se, oz Br -H #-13-1-75) FH ar s PL see? H tere = v a = EEFFHFFFESFFFEH & SE elahh le : ZT ES ö Snnnnsnnmnummmm & rt 4 EEEFEEH Me We 5 N BE »2Io _ + zn“ = w I I Pe) N: EEEFFEHH ESSEN + SEI: H + mus: h 2 | ax Er + I s suseissss EEE SEERSERE - BESSERES E Sno0Ic>20 R + Sasiscee Hoch 1) Nr. 816. 4. November 1903 it +7 I LT rt = = b = Fr F zum = 7 F m 7 7 Fi - + I + r= ” + = mammmı TmEmum I & — I i + & ; ’ II rrT + t 7 + Irr T ’ 100° Westliche 90” I MESSE - ._ _ - Te jun: \ Tr Er un + 4 I I r IT — - -—_——. = =: + + —T - saszsznanmmm Er ' wur® +4. ii, EEE Du ch .. [2 Ahrshhhhr I 7 ı2)Witterungs-Ubersicht.[!!! Trrrer +4 IR Ihphrs a9. er. * rirrbr r IH } ne - - + _ - - -__. - vanms vo . Dan“ Pr. AL... Pe. + un + .. + =. Pe. seo wess —R,_. 0. + Pr a Eau 4. wur. — + » .— 43.23, ‚=u7 a . 56-00 8, 46-60 (KO) (Bw) ur u” Liu 1# ©. u“ 40 169° W, 17 6 —. w rs on + 708 766 ” 10) 7 11) ‚19 — m ur ver q dö=40" (KW) Hr (W,0) ur ıW) ur (WW) ar Oo. Mr (BW) s0—L6 70-0 D r vo ur P ; j f y f on = ER ER | ER y ım gesassszzz: EFEFEFFEFF FF ER 5 don 4 EI 2 is ++ t 22222222 = ” = Ber r 5 s BE ==; gm " 5 © » P » ‘as + - 2 F R r IE: ; m ® - > 8 5 "Risk H £ Tr a 4 5 Sn z - » BE .. - + 28, > - . HESnt 7 3 „ m -. + r u 5 ei Pr FEERKEFFEr Say23® =: = — ii K- x munereum ? 3 w a | 8 LErDUCETT F Er ne = = .s + ran 2 _ _ er = Ds je y : ===: ” EEECFE E * “ um 5 + pr r z z a _ { 8 1 3 = . ELLLLE x sm > H + . ’ TER \ .. t N — + s + FErrT F z gussass a I rt 1 “ a e..o +4 f 3 - 3 ri m. 1 F- 7 } ” Li r = F - S 1: - —. LER a & L Ss 4 8: + = .- \ x +41 a +4 B 4 L) E1 4 4 Er } .. t r " De 1 44th + PrFHtH 1 I+E 4 + EN 5 t T- EFFERFI ED & + : r er Et t = = — j. » I mumı m “ u mn an r- Fr “2 .. nn X a a 4 . u a 8 EEE RB - = At Er r .n »= sarst Erz . “ F 7 ERFFFRE it \ F AH ‚= na I ug :: 2:33: Rai | h ns® 1 er --. pp 5 4 + \ D- ui x r Frürktertg r =) x - - H er N EN) L} x - m = — FE = = .| a; = r 22 " P sinn, name "rettt + = E) r m. 5 r ] { { f: T r 1 ® R = | r +4 + 1 J et J u. — a. + ttfr a = r - J Fr J + ] Be J j PR : bE 3 - T 3 3 cr T 3 F} . T 8 = “== 7 n n T 7 = 7 + / ri + m | r = t J FH I = CH “7 7 ae 3 E} = - + 3 ar Ir =“ 3 } 7 Ir 7 1. = ne = \ u + asanns r. tr = 3 5 % Klar amans n 2 3 = +Fr - = 4 | en £ =# — = - Ser iR “m - A 4 an Er - - I I i > ie 4 er z / NE r y . an Tafel 273. Nr. 817—819. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. S17. 5. November 1%3 vr 10 10 10 „0 20 120° 20 00” Westliche 90° Lä a0 70 60° so Ejasz: T IGEBEERBESEBEEEEEN: T ITT -TTTI IT TFT T 11 T Tı7 s Tr] BELSEEEEZERERNN! 7 1281 n: I N IT Li H AR» II 1 II? URBEBEBBEN! I I r I T TT a 3 EHFFEHFFEFEHFRHFFFHFER + HH ABoRRz 4 HH HEHE nn FH - 7 ITITT FIrrT Ir H H hi a 6 = rrri 1 r T x u “4 ‚1a — IBSHRHRNEE I BENNNERERNUEE: T IN ur un Hg h H +rsB. FEN al S4887 087 „aBEURNT Er ! & r wu 5 = tiiina f T 1 17 ErH 1 821 881 II ITIITITTT - T 1 TH IT tr 7 i run SZ IH HH NTIRB; 2% + ass ItrFH Ban \ NET \ i 237 4088) IH 1 pr 231 HZUT Lil NIIN ! 1 ng er FEFFHLFEEL BETZ 1 Aa Ä f ED „AR Bauı + ii J EZ " III [a8 JaRBaE| N j 1 Pr I ö E7 Frrttt a0 ? T TH auER Q \ ABK ce m I I I I | 88 j ji N y IIHTE TIIEH 1 IHTET T u 1 N NEN 1-1 IR i Hi r Fit TITTITEhii tin Witterungs- „Übersicht IERERRBBER 111 1 \ + ei) 7 Hoch 1) OD 770 175 w. 4e 8.(W) Tifl)cC 70 Be W. 55-608. Hi S E11 ” Im 85 40° (SO) 2375 9e 60° \ { sr - 3 O 700 60-55 47° (NNW, 0,8) 3) v 760 1 35° k a n » s 4) U 765 10° W.—5° 0. 30—35° 4 O 750 45—85° 32 (WSW, 080) | E DO765 3-40. 3# DC?’ 4 65 i Q HH u 6 U770 70 30° ON7T55 100. 45—50° 2 + nm 3 50-55 N Uu70 30° ll 3) uU770 10€ 30° (SO) 2070 55-60 45° (N) . A129 770 15% 40-45° (0) OT 8 33° 7 10) v 760 117 30° Ri 11) n 765 135 50° N Fi 12) C) 760 155-160 30—50° 5 or m [2 50 10° 10° 20 m 172 90° 80° 70° 60° 56 #0" 30 Nr. 818. 6. November 1%3 „er. mo 2 150 wo Door 120° 10 100° Westliche 90° -Lä 80°. 70 so 50. «0 ww... PH HH Ir HHHHtH ANBENHEUBE| Ein Tr PEIFFEFFFEF ER = mal ITTRET 114 M 18 + I + N N E “ 22 [1 7 fi Trir a in; e) = HH + u =. r 7 a bj r u \ rttrrn H + e T I 1 1 N 1 T ü N T r TEEN IE Ian T T = N. BD u Juu 88 1 N u ri H Mil Sc } HH a N 7 T 17 N [ IT «u HEBEL) NERd IN 1 ] IH k Er k N as N a FEREEEEETEHEETEHIE HABT BRZEERREEEEEEEEHEET bie a S SEHE ERRRH THEIR HIN = . r T k Bea — [BAR IUARSARARA AAN HH |Witterungs-Übersicht HH j 1 ! | ad u Hoch 1) 770 SW. 90-35’ 8. (80) Tief 1) C 730 14@ W. 68. > > ß 2 O 70 5 45° (NNW, 80) 2) mn 750 sr 55— 60° Blue 3 C 766 15 30-35° : (6) 0 Ki = Fr AR LLF IE ; T UT 100 0 a Er 2 4 1 TIL 5) u 765 Sr 35 5) C 765 53) 36 so r } D -) RUE u 7 VO 85 30° (80) Dr 75 45° DT 250, 45° ARHBRF E Brno 18 45° (ONO) 8) vu 755 7 30° | 4 f IL C7O 180 40—45° 760 60 50° r i Er oO 755 ar 38° (W, ONO) 4 " 11) v 760 115 30° Bank N n 12) C) 760 160 30—50° Y \ I ‚ur mr P77 672 172 5 2 mo” 100° 90" 30 7” 60 50" #0 we . 7. November 1903 ir un 1n0- 120° mo 00, Westliche 90° Länge 80° je “0 30 EERRERRERTSERFEEE HERREN FRRERFEEFREFSEEERERRENKEFIEERAEFHEFFEF 8 HF i H EEEEEEH FHHHHHE HH HEFFERFFELFEEFFERFERFEFFEFESFFERFFEFFFEFFH THFr ereäi 2 44 ja sannneı FERELLERTE TEE EFEEER -}- 4 1- F BER HER HHESERHEREHRREREESS EHEN TI TIEHE Hl HIRHERLLIFEE TH Kal aa + tritt 4 HErhiEle HHHLFFH HH rrH rtH ine Hr a" 4 EFELEITT + 1 8 KU 2 au IHABHTIRSERUFRUNERORRARERFFRERTRUNTERREHDRERTERnNEE 1 L muanzunun " 1 Pe TE II FLCH FErEH KALTE HERFEFFEREFFFEEFETFRFFEFTEFEFEFERT eh ah r FF [ Fr | NH Tr APLTETT au’ dun EEE STE EEEEZ EEZEERZEEG BE tt HERE EEL ERS Z EEE EEE } r 4 +4 +}. N 1 41 - Aüadansaahhönunuinanadandıuandı FLLFLTEFEFTETELEFELFLTETTET Ir ALLEr BE, Ba Mi LOB ! LLIATLT EETZ III ZI EERZEIZE DERERETE ERBE ZERE EEE EZ Hirn tt rt Hit Baus 4 u su ” IIRAHHTHHSRRAH IRRE. H N FETEerr FLil trHiktrtt FH Hr + H ih -ELELLE b ® Er 1227 +hh 44 2 4 4 Hrhbtehperet ht + + ++ HEFLEHFRRFFEFRLFFFRLEFEFLFEFFEFFEFFEFFREFFEFFEFFEFFFEFEFFEETE FERRFEEFFFFEFARBrLELLLEPFBRZFTE N KELLER I aan } JLIELITLLE LI LLLT a i a i j | abhiherhh Kirk ’ | . ehr H } ii It > "Eh ! B Pl 4 44h 4 DIESER) "48! Ih 1 IE EEE ER + + 2 Hittttt irtitfit PP FFrLEIH 1 r FHH 4 a h KH „Lich TTTLLTICHIRREFEENN | HAHBUSERRBARRRRRHEE i ; u KUHEFR HIFTFTFITTN ERFEFEERFTTRFEEE) KLEE | FAHHEKEFEEE, FH IL au - FaBaln 8 a khebhihet MAHFFHI _ i tt HH FH rt I e F a [ ar +“ pl LIILLLLLIIE IE \witrerungs-Öborsiene[ii.ihi hu LH | EILIET IH In H Noch 1) >) 770 Be W, 4 8. (80) Til I) C 700 1W, 6008. LLLHLL HEBT YEH Li nw m 1M 2 » »„)o or BRERRARDL hi UhudHuuN ac) 1% ur Ram) 17 ! | 357m Mr Mr aw, no” Anm ur Hr (N) f TIttn? A 5) m 6, «6 (686 ») ws Tb r , rm FT N gl ; “ num er ur (0) l ce a 0 nom mr ar (N) NA _ WC _ Won 4 ‚pl lt F MAN OA dl (ONO) ur MO, ar ul | HBur 1 us nr . nm de ur mwurm ı# ar erh "Hr hr - mare Br sr N. A HH Mr na Im cıhTas 1 36 mwvrs 18 3 (8W) N or 22 u; u w vor 02 wo. 70 [T; [2 4 a a a L- x 3 in on T a LT T T a T $ a ns nn r Zr ® DELL rr rheubnebuudhsuches 1 In ” 2 7 T . 4 tH AN _ H E + - un. - trtt t En Fr! -— - Per ni u = : F& : 2 H 2 nn = R F + 2 R fi ® - + -- 3 S 4 B 6} 5 4 t + Q S - r 24 - +Frtt “ r » \. + \ s > .. + = = 2 E ErFrert 4 2 He=etrH r 2 . trH r IE “s232223 + r 18 8 - I-trt F} 1 ELirt, - 2 [2 me —t. er hr . - 4H.H Fr ' + + zn au PR | ErEI TR r = Fr & I I er ..s asus: = : ’ 5 z23= - mas r ri F + ++ ++ 2 bo) “ nr . 2 =22 a“ + .- 4 . . um 1-4 . e %sEH ... e F1 | a 4 I LE be . = "Tr r = s =: a2 - = + Ar P++ 1 L I + . .. .. = ... Frr r 14 .. 2 + tt f- Par + is: E 31 } re. mn u “- .—_. - “ H L ++ —_ F' ass sanens r Bus 7 + Rn u m PILLE - 57 ‚gms -. ! = F im in an = = z 7 - r = o [} Pr+22 “ tttrrt aa ze f + r t f | 3 4 + Sa2235 a 3 ° + F a er .w. _ > a = = - me Ge + E Ar E P. Ye. I T +8 = . X Tr #4 ? f + 22=: - & TI TI- N N rer} + N E L + m z222222 2 =23» 2255 FF 2225: t “s /ansnme |. F u... eirT ne er ne mm ie n35: ja=2225; eu Im amd ara im: SZZ22222 22a er HE 1“ TIERE E F: n'"ms + z232222: En u a FrEr 2) en sünss 12u vemen „im: a Lass; ss ı0= 2 mmm ===: = B NH tr “...'6.'..- 1. 1 (aan -Su5L FuguE ann nen .._. + - + Y' +H a7 AS5 + r t PIEEEE .—_——. ! } + =EE ++ = = — a ++ — - v meh - F- I = — } rauen ; r -- 229 + + F+—t —— Ir FIrr _ r F Loos “san: +r ——— PS Er Tr - JA: m. T no 3 a % + & ae FH nn msn) 4 rt +H 4 + u na E Es | \ FEEFFESFEE r r I I : ZEH : N 23277. 3 =: = ; E H S3=22 F =. #% £ = . - Be > — r + r Fr BEE a - - ++ 4. Irr cr? > L T rt 7 r - | Tri 7 + 2 1 | 3: J + + A: = E R EB R I iR .. r nn as I re 7 z + J 7 L r 4 ? “ z v3 1 -. + . 4 3 4H 7 3 3 8 > ” 7 J Hr 7 + H m 7 r 4 % 4 3 Ela 3 . y Fr Y ” -. 4 - rt: e — j 7 SHE an = wi F f EEREEH E 3 E = E | == = = = en u. “4 r / = = 2EuSE Fr 7 . : ff - - u - . Tafel 274. Nr. 820-822. 8—10. November 1903. EEE Fa ie S SALE: Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 820. 8. November 1903 zer 10” 20” 20” 20° in 10* 100° Westliche 90° Län: 80° 70° er ni TI jszas ITItTr a TITT 1 + } I}: jsuunı TI LITTHT Tıllr = 771 IrT ann PEREEHEFEHEEEFEFEEEEFFFEEEFFEFF HEIEHEEEFEFEEEEFEERFE NLHTREEHERR HAtHH IBRRE EHER BZUNNEARE IrrH ur, JanRBuN) 8 # HEEHERFERFFEERREEFFETEEFEEFERFEFERFEFFFFFEFEH ER FERR DHHtHR L HH HERREN she aanı Hirt HEFFEHEEFEFRERRERFFFERE HE s AR H was 1 —— + — - H Hr HH f IE anni Anudunanı U: n ° Bun? ‚un FH | al HEHE HEHHEFEFEEREFEFRE ] HATTEN In FEIthT CH ir Are Hr u. H DEE FRFFFFFFFEFFEEEE Fe Fee 'ABERERE| H ! JSEBZEGERE IT äR: ATS PREISEN au8 JBABRREEBE I 12883 E 17T -F 1] 1 17 IT — N - 1 I IT I E 28831 IBBEUnı 1 OuRgAn a tt HH FLERTEILLLLE EFF EG TI Per HH N - 4m AL ERSSUSEGEÄBF-GusHnSu nd 2 ie EHER | JHURERTGGTHGBTERTRTARRRDBRRERRTGREBP CHBRHENP. «IN 1 TESTER as IBEARUE: JBEHRRRSRERREP"I LERGTERTTTLTERTETTEL LEI H T IETir THIEL HT T IT RRDITT II TE LAT III IHEHRRERERBNE S « Ar R T ? KELLFIFTEETETFREFFEREEEEEEHPEIFEFFERFEBEM LIRELEFEHRILFERTEFIFTFTEFFFERTLELIELREE u us. stttr JaBaa88 1 per - s IBUNETEBEBRBER IBERBE| 1 OaAHaL2 R [1 ErErtErHEtITEEI Witterungs-Ubersicht.{ it 11 im ni th Rt FREIE EEE HEN ; alt C 765 IePW. 35° 8. Tief 1) N 740 125° W. 60 8. ! 4 Ü O 70 85° 40° (SO) 750 90° 60° (SO) I N Fir IINEH 22075 & Ei OT 70 h ‚ 4) vu 75 60° 60 (8) 4) C 755 57 55° (N) E% 4 ee I u 9° } 9 >70 180. 35-40 BEL E . n y nam 3-3 4 Dc70 21 35 Ichi 2 NT 65 37° Dn765 25—2@ 0. 455° 9, 070 5 383° (W,O) 9) v 760 45 35° (SO) 10) n 765 142 45—50°(N0,O0NO) 10) UV 765 62° 42° Ende der Beobachtungen an der Snow-Hill- 11) U 765 70° 30° Station. „Uruguay“ fährt nordwärts. *) 12) n 760 108° 50° % | N 2 mr “ = [2 D- om no" 100 30 80° 70° 60" 50° 40° ee Nr. 821. 9. November 1903 Er zo 100° Westiiche 90° Lä 80° ser 50* 40° 30 3 TI TITT T " T ‚T TITTT Tr [77 tft 3 IR [1 fe Bun I 7 7 LIT au = 1 T - = = EILEITH I aus 14 FI - STE HNT TI Dj E f LIT Im [} Li u nu n Ban 7 ITIy TI ER. JEREE’ AuE Bi r u = In T n IE I I Bi ann u rLtT 58 | 1 I } au Eu 1111] 1 : j 71 AT P) 1] Y N | + 1 Ar Sal BDREBE 1 H “ 1ü [ H f N N 17 1 in ; Li T 7 4 .. EELEEFEREEEHHFOREEF rg NH = .. R ir - T Rue L 1 I | RHEIN] Witterungs-Übersicht. } r NORONFTTITEH H Hoch 1) C 765 7 W. 35-50 S. Tief 1) N 740 125° W. 60° 8, HS NIN 3)m w 3° (080) 70 76 60—65° (80) TILL S@EITT] KIRH 7 UT 65 35° (8) OO 75 35° v7 ur 2307 4) n 725 6” 65° 1 DOT 30-25 30-50 (8) 5 n r“ 1 = - 93075 460 460 oT DIT Mr Bd DC 70 10 sr h 9) DT MS 33° (80) 8) vu 70 MO. 30° 11 4 A765 155 45-50 (N) ur 3° 30° 1) n 760 % 50-55° (WNW) HH AR 11) O 750 135 35° (8) [| . 2 12) 0755 17# 30—35° ” N wer m wer 72 [72 [772 120° m vo 90” 30 72 7; 50 #0 30 Re Nr. 822. 10. November 1908 N ä or ww wur wor zo 120° mr 20” 0 re PISTTOTTTRETERRTTFERRFRTERRRRRIFEPESTOPER TIER FETBRRRTeETTTRT T N nunmal FEFELEFEFRRSERELSFERFEREREEFFRSEFEFELFEIRIEFEFFFERFEFFEFFFFEFERFEFFFEFEFTTH RER PR Hr + H | a b0s8: +H IH dans EHEEFEFEFECFH BEE ESS Bi } N lc HR FRRFHERFFFFERFERFERFESFFEFFFRFEREFFEFTEFFEFFERFEREHIFH AhNgEE, EEH > ’ SEI EEEZE IZZEI ZEN [nes BanEı IH + +H il x k LE BunE HEEFPPFEFLELHAFFEFRLFFRLTG LERFFFRERSEREFEFFTFFFFFEE t ‚| H Ebbssvonsätälne | TEHHHH HIT TH TIr THE ’ r N us r r I . Aa HELLER Hl fr H IH Hirt i IE | 1, 741 ALLL = SRRRAEREIE IZZEE EEE EEE Hr ıH tt IE) + I. ! Pr »düsaüdlbabanbhAhasd Saanbandna nnnnnnanan a FH rt L \ haus 4 yon Iaa2S 22ER H KH HH tr L Frhr +4} k- Kup t 4 44 14 5 12 PerereeHeh Hp | HH Hr + I . + Eu N I. 11 ASIA AR EE ER EE EEE EZ +4 } f N ! N 4 } N H HE IBME LEHREN Hirtlpg | I EARERTEREETTEE I HM } FEEHIRRREEEEFFEFEEHEFEEREFFFELFFFEFFEFEEEFEFEEES EEE LIELILOEBRFTTE I. FTRBBALLLEILEITR IHErERttT prasshert IH H H i | + 1 Hl r . Il rt gr I. I = HIFI FErReHeH H H h H th ‚ 4 | auauEazıE f hhhhH r ! + IL a +L | HRERERE 4 “ r | HAFEN rt FEHH H rttttHitttittieh N u + 1 e rn 1 7 HH Hrrt 11 - — +H- . TILL L rt rLktin NHNHHWitterungs-Übersicht | AH EL I i H Hoch 1) C 706 16° W, 4° 8, (W) Tit ıı > ro 2er ww 08, LL AUEFTBRRBEEENn ILL un »)m vw ur »ATs 18 0 . 1 LABHERURBE L 1 L num ur ur nm 70 ur | Tr uch Dt Dr ne 0” 0 an rim 1 mM) 18 0 20-36 Dom MM 47° (NW) . BEREEEEE im w Ar (0) 2m Ar ! rt nom WW ar (Br nero 30 6 (NW) KH, . Ani Homs 10% 2 (080) nom wo ww Al. LEN om im Mir (8) nOT0 HA 4" (N) | y Ends der Isobachtangen auf der Paulet-Insel, 10) 760 or 6#° (NW) PH ’ h An uda H HrH 11) c) 7nb Mair ey 44H 4 H HLIVERERK ILL k nur 1 IıHrnTo 14-160 60 (N) a | “ i. 27 ww 12 w ur [2 2 [Y% [77 0 or 56° *),& November: Til 19 u 70 127 ur MUT 108 ar 4 ins m# or ie Tafel 274 Nr. 820. 8. November 1903 Meteorologischer Atlas. 9. November 1908 Nr. 821. i ? TirtrıT T \ 1 1 ++ # TIr er H H a 10. November 19%3 1} } trrt irt ITTIEH 7 4 Y a rtrr ? zu a trrrtrttt? tr t TrTt ITIT 1 | TTTTıT 413 In 11 1a | Li Nr. 822. T Trrrrtt 8 + ittttr +r tn rtrt++ 4 + Arte HH 11 tHtrrtrr jil trtrr En aaa En nn 2 Dun irrt He Tırırıt yrrterrtrrrrtr IH Ha TrrIritittT [rettet I tr rt 4 Htrtrttrr TITITı IrI7 tritt? t 1 T eo ji 17 T : Haah ill) 4 r I L 1 ı + > . + h4 4 - - #t+ N 111 308 u rt sasanı 40° ++ , Hrhget m —m n ws + tr = F r ————— r+ HHHttr FHFrrHtE L sasu..= + na... =223 sese + r . Br LT r- } -—— Hr FrrrF ++ N t- LL.r nam nme HH “m = “ r man ame £ = mm os + nm Er Tri rrrri -. w nm TErterr 23 IT - HH rt + r-| numamı 477 -r F - r : T r I t m ..s + E F+ a ——} r Lt r r ? I r + 4 +4 r Tr = ni r x x [I | + 1 tr = | — J = 1 7 I 27 am : Le 7 T T tr Tr 7 2.20% ji 7 + ST 7 y 14 Ir SF: = 4 7 1 + = - on ı ttrrr a3 r_ =“ trr Ttrrtr F x £ ma = ‚ 5 nn ne a DT L ae x rn u - LLELTT tt L.20 2 I M Hr .. , „a 1 m ja: , $: 22: m. + m ı « ii x FFEY # r r + en) r = wi IT [} nn nr u m ns - +4 menumer “ - ++ s 29 t + .- r n ers E . 7 tr r “mas + Tr Li 0 - T aus FH L 1 En = 3 son + + ä T f- rt Sgg83 8 r r weees L 7 r 2 5 ed .. a - mang -—+ x tr rt +4 u BE .. Fi > vu u sans r eu ma r 2 a ua Su un 0a r = ıE + - + 4 - —, R| + ++ t 41 4-4]: I. ' +Fr en Bu . ob + N ml = ' EIEEEE a. N 1 akti ih { = F Pr I. 4 4 = 23 - F = 28 = = F “ (on -- - .—— = _ Ir + u | I | n Fr 1 sn — L + ss J un. T 7 \ wi; ne u + 7 L 2 = = LE 7 == == = / ILIILEL / - (‘ N IH Tafel 275. Nr. 823—82. 11.—13. November 1903. .s Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 823. 11. November 1903 ar ur nz . : 10° 0” 120” Mer i 200” 30' Länge 80° e 20 so. Mn Me er HHHHHHHHHHH T H i i nu FATIEH EHRErE- u PHHHHHHHHH un Buah de Ah: ou = — sa; au BBE: Juun u T 113 Ban ai I 1 I - t m. um _ Du tttH 1 7 T 1 Bu T w u H T 1 ! - 1 h 1 H (111 1 m E Ik 1 i h zu I u I T oo TEETHITH HH im. Kerr THrREEEH 1 ü z rrrt IHGBBUBRBEEE Hr | N TS 177 ji IF T71 Tr 1] « IH IRETEAE LITT PELLLEIIIER | 1 1: a8 1 1 S I 1 N a | r1 TT IT £ 2 ; HH HET n za 22 aan i I, N Lil HH - : — Fr u an- \ Raupe” HE IitiTtpWitterungs-Ubersicht.[i7ij Ih ITEITIT rt B5 7 Hm Hoch 1) C 765 165—166° W. 45-50 S. Tiet DN735 1 W. 60@S$, £ ' 2) 4 —: 35—40° (0, 850) 2) U 160 65° = Ben F Mt a 250765 5 30° »)n7320 608 % (NW,NNO) r I 4) O 765 45 37 NT 40 55° (NW.NNO) x j 5) C765 1% 35—40° 5X 70 35-30 35° 4 SIHTL ! un 6 ) 765 20. 40—45° 60760 35-40° O. 35° (850) cH u ae ee Se At ) 7 n 9) 0765 136 40° 9) v765 110-115° 30-85° all 4 10) v 760 180 25° 10) C) 750 160° 35--50° N. | N N ar m 10° 5” 10 De =” 10” E72 90° 70” 66 50" 40 Nr. S24. 12. November 193 ur mr wur »o wor 20” 220° 210° 300° Westliche 90° Länge 80° 70° 60° 50* +0° 30° e TIrııtııııı T 77 7 T IT t /HUSGERERANE 1. 1 rt T = ı Bi + 1 PEBRF) r tttirit \ + jAuni D. oıtH F x HH 2 H E FALTER st _ L Bun JnuT Au Hr BEU;= u 1 TB| au DENE us IH 20888 | H Pi Bi 1 ae Bu 7 PFEFFFEE H + + EERBBBER Bel 4 EHRHERERNEDESHEEFEFEEHEHEEHTE En ade: GEHE 7 H _ P-H N Bra rn h & . Q u ' —— Fr + 4 THLTFRFTTT == Fagrap i un. +4 ® r IH ee 1 x 1 Hm - i tr r T ıFPN u nt mt KEHererrerH 1 - Pen a Im: - nm h Hr i tt Witterungs-Übersicht.[[i]] FE = Ar KcH Hoch 1) C 765 168 W. 45-50 8. Ttıın 735 0e ww. 608, HH Er > x 230m 8 33 2730 80-60? ° 60--65° N 9 De BE _ he = 53) 7 OD, 5)C)760 35—40° 0. 30° ! 1] BEE Bm u een Hr )< 1 4 IA 10 = rn 75 120° 45—50° (N) / NC)7E5 166 30—35° 10) A 760 170-178 50 (N) A ur 3 Br [7 [72 IYy KT mo or 90 80° 70° [15 50" 40° 30° 52. De Nr. 925. 13. November 1908 “r mm wr wo wor vo: 120: no: 100° Westliche 90° so. 10: 36 x TFETTEITCHEFEITIEEELTT TIttr Tr u. IT Tem TI TH FFETITET IT "TTITI N HF TIEFER FR FIHERTEIFLITETEN H + annunaasn TEILTE 1 TC 111 EEHFEEHEEEHFFERFERFFEERFSFFREFFTERFFFFFFFERRFFRFFEFFFEFEFFFFFFFEFEER HEBI@FIeHSLEE Be \ I LEFTEIT I au sunnns Banana “un “a trrHt Harte FH rt 2. Hr } tHrH AHFFHHEFH T sercuem “ hr hr trt - az Seen r + 4 ERBE EERE 122. 3252) a2 BEBRE ZZERE TEE BE RZ . +4 + Hi - a EHE HE EEEFHFFFREREFEFELEFEFEFEFELEFEE Akt i FFEFEIDEHEE HAHN FEFEEHRFELFFTFFEEFELFEFEFEFEETFFREFFEREEFEFSEFTHN LEHI i Yan i IauaEy’ 2u8 Hier heett . HH - + LE . e Be 44 ++ . 00assaähe haunn abe th 1 + 4 4 ns Li 1; I H H junaar Bus jgÜSSESP' Kaasgaeg" megTageed aa aasaetapsteeressesnnsaeses tage LITTTTPRRRRPrT DUBBBR\ June " SL 4 t++ + Eye Ten 4 + +4 5 u „u. EHOMEELEEEEHEEÄREFFEITIEEII HIHI EEEEBEEEEEEEFEKEFEEEEEESEELELLEHAPARKEPISHHEEE an EFEEHEILEREFFEFFFERRFFFFRPEERFFEFREFEFRFFEFEFEFEEFFFEFFEFRFFSFEFESFEFEEFFFEEFHFFFEARFFRIEHFFFFER CH N Be LEREEFELERLEELEEELTELEREESSLEELEERERT LEFLEFLLIEELT 1 I N r | FEELHEFEIEPFEITEFFAEFFFELLEFFEHFEFEELETFEELFEFEKEFEEFFEITEEETTEEN En A Net HR khhaehh IE TE TZEEE EIERN ik tr Hrn tt Hi ‚h HN | + ++ ent 44 Irfrrr : uazzE T 222722 LEE ZE TE TE EEE Hrr+ rrehtrht H4+ 4444 Irhh iM ı | „ w ihr art ah) HH 1 IBunaN Li l l i 5 I L. v I TEaE I Z2ER 272 \ FITKEFTIFFTN LILLFLENT HH 4444 HELL 444} } tag Li ri IEET ET EI E EZE ER ETErE TER TERN KAHHHH I Ki Ha ILL, + 4 5 Dal hakphet Ahaharlehhhatihhh. ‚us 2. _ LIIL MUESBENE| IH 4 f u RN „LLuliignRIE Witterungs-Übersicht. [HH HEHE NER ET FFERREHHTNEHOT Hoch 1) C 708 10 W ss, Tel ıımr0 0 W, 7 +4 ’ DOW MW a Dom 77 37, a IH Dom Mr a re 00—66° „LRLLETLELTIT IE. N ; JK@ RL. EEE 10 |. EEE.» Il ALTEIEITETT 1. e BAm m u) Der DRS W ws I wi ur (WEW,O) ’ vr 40 (8) NT 10-1 Mt EW) nam m w 1 ä bb" . 1 | }- ne 100 60° (N) Trtm 10) u 7 120 Mr Aanaadaı TIER 11) w rs 10-17 30 +Hih | . BEE nn ID O7 1-4 LETTER | Er vo 772 2 Te 10° ww vn ar 12 oo un ® trrT Tr nn m — ..—.m . 4 hr Ft pr = +++ r —— N 142 + m... +7 N un an a am. Lett +} N - . It EHE + ter — u; F = FERrRFFE “ - tH sies rerertt +H ==: nn pn nn nn nm pr Yun & } ja 1 SRSES SEI En & 252: u © z 2; es 2:7 3222223253225 * FEEEEFE ==: % S - Her tr .-+ fet-+-t- > +—+ um +-+ - Fr -t-+r = -_ re =. 8 FE ErFeF SSusssssssssszeernn 8 22232222222 ® C} . I — + = ‚2 m EI +r 1 ” esaunammm TEEFFOES FH “7. saa222222228 . . N FFEFFFRF sas II FHFF ELF HE Pr =225223=22: «s $ — F gi =252 je rn uam + — a a u - S BL (lies = EFE ‚ssasäumsumm: == 22222282 23 oan.. = nn bio . en HH = um: = 2222222252 m P + m... = FL Ei] sman9nmmmm m In Sn > Dun ann un mn mem mm: Er 2m: . 3 1 +htr = = Ben Dane «i 22 Re = "Fee DSEFEE i z 2ss332388 x * + mo d m Bu ——— == u a. 7 T ee + : i + Fr r- ; 2: am. + =22=3 } + KEFFFR —FEFFH 15227 33 EFEEFFEFFFERER u ++} m mm em - + = -—- 44-t+ - T Y —n -—_ ——— N MEPEBt N: EFFFEREEFEEER = i >, 3738277253253 Br — S N EBENE EIZSmBasann alte - + == 2222 + L > «a = T 5 .. m. a... m m = - = FF a: 22 222 m . > nn == =’) ‚18 F + ee ni une T + + n“ Frkrs rt nn em cr Err — r FH . = | -terR + + ++ / 7 - itrk = =: = N I 2288: = a = Pr HHrrr u = H - E — r+ u .— = = br nn | | R . R 7 Prertet . .. Tr == at + + +) -_ =... = r % = F + Bi Ka Fr > 5 2 TFH T FETT 7 r j* 3 = =’am 3 - + | IE T- = 7 nie Zr a 7 = F 1 1 ® R | m. T l 3 . +} "| 7 2 -. IH ; Tafel 276. Nr. 826—838. RR 14.—16. November 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 826. 14. November 1903 or 10 wo. 20 120 10* 100° Westliche 90* oe 80° 70 so or FFEFFEFFEFFEFFRE FFFFFFH HEHE Ken innen H 1 rich t \ Hirtt r [IT] D H Beh A IH 1 1 rn InzB: r Tr H I T T i H Hr ; r ri rt + Ir T 117 11 } “u ! m FH — + Erbaranıı Pi - - IBasaıı ! N H Pa HHHFHEHH f Bi > T ISERREERESEERRNEE| n E T Li } 1 rt | j H f - „ala N - - + i ji Fl - aufiterter HEHE Ingh-. OHRERBUBA ) JEIUNNIR a HHHRHEE en - IH 27 „ N T III IH an N Paar T I Li LI BERREN L N - + L FrtT T 18 r a8! [1 H TITLE T a. 1 | F T F = h IIEi } Ri LIELETTETTETTEEDI Lil 1 111) N _ En, L IH H ! E - R at ERBEN | BREE -1ESER 3 Li: \ rm HH Witterungs-Übersicht.{ti ii ii itttitittit 1 q 1] Tr = rm E It fi nun R Hoch 1) C 760 1 W. 408. Tiet In 735 SW. 608. 5 [l BIE SE 5 Bm ET EN | 3) vu 75 7 Be a3)n B K U 2 03 760 1@ 45—50° sh u Er ae ee > n 5° F (a) ö N Tu 755 105 35° (W, 080) N) m 750 120 50—55° £ 8)O 765 160€ 40-45° 8 Vu 755 22 8 5 nn? 5 10) U 760 180° 30—35° - rı Ä I — mr wur 0” 10° 0” 120” n0* 200° 9” 80° 70° 60 50° 40° 30° © Nr. 827. 15. November 1903 He er mr er 0 wo 130* 120° 20° 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 60” 50° 20° 30” 2 srr IT T T m r TITITIITIT — ’ - a 7 u P) IOBBEANEHEnE a0288 a k H Bu Eu ET ri u eh SE: = = - a : - n FEN INITT Bu u Ir H u "in Eu T Hr - u ER i H 11 ii } 119 1 Kl ++ = 7 L m rn P++ S N I = ARBELLFFN, 2 gnall 1 PN nuuef « “ I J 1111 . „N fi I N — h h H | i I, | + n 3 D L e MLLT # Witterungs-Übersicht a u Hoch 1) C 768 155° W. 40-458. Tiet 1)) 760 mw 3#8, ’ S DOW Br 35° (880) YATES 9 46° : tl ) C 765 5 407 BT 85 60. x n R O7 WWO Br 4) u760 55° 30 . Er A 7 ON 12 2 ne 1 | ;) C) 76 16° 35° (SW) Ur 30, 35 7) 766 1907 35° (080) NT 50° (N, NO) JA 3) OT 156 40-45° (W) 8) v 760 140 20—35° 4 NNTs 14 55° 10) X 760 170 40° Au 7 2 wir [72 wo” vo 20 no” wo 90° 80" 70° T; 50 30 30 y Nr. 928. 16. November 1903 _ m wur wo wo: 10 1207 no 100- ”o 80° “0 30 = ? 7 T ..s Tr Ir! Tr IH u... 2. r IL 1 H . berirtrt u HH) T I - F aesaasses passe eeaae dans 1 EFFFFH EIN UNE ATI tr rr 4 . zu. + Frhr . LI L. bl. ı” ' EFFIE 1 r t HEMER ; HHEFFE Eh IM jr u = . r a Bart) TH “s i FFEFFRRGFFFRFFEFFERFEFFERFERFERFERLEEFERFERFEEHE AH nanaälä an aa. “08 anal an a 1 FLIEHEN I IF : H I ä (BRRHE IHRHHRE ı jUNN ü FEFFEFFEEZESPFFEFFERERSERFEFELFRLEEFLERFFFFFERLPERHFRFFERFERFFRRFFRFFEFFEFFER ERFTEREBEN HEN FELFEH FEAEEFEH Kahrhhhr HT 4 + ERBEN! BERBEBEE HH ‚4 I nasäslsss } h 2 + Hittt thrH + Hh4 +-H 1 ia FERFEFTTER ' FRELFTEFTTFETT r a au Hu FERREIREFRRFEFFFETFIFTEET i I HIELT HFFRFFFTEEEER i I} dässdngandaanı Hihrrpt 1 Harheh Hhrt 444 ‚- 4 F Nunn.n FEFEFLFFRRFERFRRRRTFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFH HELEFEFLFFFHFFFFETEEH i Trrrr rr? 12112233 ! ? HH EEEFFEEFFERREEEREFREFEFETEEEFEFEEETTRTTEFFFEFFETTITTTEETER HH aaa a ’ r H r 4 ht . T k 1 r a8 8 r T [1] “on « ] 4 R ® .. m m IFFHFHETETTeTT 1 trrttttH Witterungs-Uborsicht t IT ia i ü - 14 “ E du Noch D C 10 6 w, 00-478 Tiet 1) \s Ir 17 W, 20-30" 8, HEHE ILL N ; ” ur 2a2nmM u or DUm ur BAD 70 air ir 3 I Cm mr ar ur Br 3” rHHFH PH NH r [7 »c 70 a ar (uw) bar sr 0 u u; ont WO. 8 (NNO IERRRERRRRERRERRERE D { 10 Hi (Bew) ” nr vr 60° (N, NO) th 4 4 44 co) 7m E ir (BW, 080 Mw7 ! sis mr ZU 000) a ur me np HEHE i Ik IH 10 v 75 10-11 Ar LLLLERL H ILL 1 5 em er 672 —. v0” ———. vr do [72 IT, 50" LI rer. 13 f: +1 T T T I Nr. 827. m T SE: HEHESSSEFSSESES ES Ms: a Sn 8 je SSs gr 3 ::::: PR 2 ESSEN = > _ ++ s. =» L =» 5 HR : EFFE + de N 33:2. -:: } Fi ® > 5 —— F . -_ ‘ a == ia, a PH k = : i k S v n .-—.. ER .k& - ..n ’ > nenn t S » Ir u “ nen: —- “ı 5 us - r — 1 5 “. E +] ° + t+ r Hr ii R 1 u: is a =3: = ui = FR im P3 : E r } 2 aFERHEHBEEEEEFFEISEFEFEERFF SESSEE 4 abe = er 1 = > - F1 mn. + 12222222222 22225: u = - F ... - - — 3 - £ T Cinme 8 - ... - ; B . . 2 = == . Meteorologischer Atlas. er rt [ a! I I r i pP E> Li Pirtiter? 7 F ITrITE Ir rer IH Eh tr ++ ++ 17 ML r I T 1 4 PaMIN 177 1 | TTT il I £ T IT au I T IT N 4 w r =T. u. m “ Bun wen wu F + 2 3 B & 5a +4 3 - .-: + + a. ..- De ana T tt IT und hend . a = mi m >» — = tr I - r“ ! -H . I. I wa + I +4. rr = —- : LITT ==” + — .- - u mu , r “ 1“ — r u. - 0. . - m “. 2 Hitr L- 8 T m I- a. % & ’ & LIE 3 8 LI Bi 8 7 + LI 5 _ -{m--«. + 14 u. ” rr a a 1 +++ 4-4 H4H _ u. . .._. m“ F = + = he ” +-147-| Fr + F- - + — — + + + -.. 4 . un 2 : -. e Z = ? m rg — + r + 4 r - a nu + Ina 4 are 0m GE Em 08 u pr = =8 H-+ + bene I r mm (0 + ' -- m + r + = R tt jun | se De Zu Se R EN r =: 2 R & br rt 4 8 le) + un. N EEE RED ED a. tr + . um 1 jan +47 — } h r+- . ” + IH + e, = er 2‘ +. ++ 255 + r + . m um r “a LIT na. = t _ -#+ Lt ’“ tEit n t uns Hr — 1“ .. + 22=2 225 I a ARE a 1233233 1155327 „525 a ak: = h “Li u Bzzı 1 = r r mus Frr I ’. —. ET > na: + — +1+- mi un ++ + ” L- -.. zunı® F ar rt 4 “ - Htt+tttrH Y trr ” zz 2 1252 7 == 3 F + ri or 5 4 + tb & “ BEE un T +4 Fr - “LITT m. | m r EHFFEH = a asan da’ Anln5 == ech “ mans us um ‚am fi n. 7 Fa = He H- r ags7.8 1 + rn I = 1 as ‘ u. . == — : nun ‚= —_— we . ud r : = EN 357 ‚558 = " , i A “ + _ . Tr Y le tf 5 r — I ui 111111] T N] # Östliche 90° Lä + 6 f HH Östliche F Tr H Sir T } Be Ir 1144 43 HL T ru IH tt + T — l IT 17T FFr IITIIER N I s TI a8 1 t 208 L - I m. 7 LT 1 \ ss { T T T "7 77 I TI 77 r L — t FRE: = - —ı s ’ Fri . Fr+ r De a Du 1 I rae: Basan 7 7 ; H = m . 3 3 F 3 3 t 7 8 T I + 7 I r Pr 3 I 7 + 7 - 7 + 23 n 4 3 b Y 3 3 4 3 7 .. 7 + 7 wi LENZ T- . L = ” f ° % / E3 4 v4 IF tt - in > “gi ri = x / % . = .._. zum + Tr r T mm ; - = - - 1}; . ms \ vom n a Pe en A - 04 - a w Tr £2 n — 7 4 “ + FF “| = IMAIAT , | PHP4AERPGRE : f ® lage = & € ; i wi h # af nn nn u a TE s { < S . S Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 829. 17. November 1%3 20° 130° 120° no” 100° Westliche EN 77 1 T TT TI TrıTsartttt IR ee. S 2. 1uBSanuEi H F Ib ABNAERR RP jabuznansa HIT u a FH } 1 Fr BUBBRBRENRRBERGHRENE T i zu II ni 8 na +4 H 1-4 = 1 mu IT us una ZUuB| — - - er LLrT H 1 N ABuBE BRBREP ‚AUB u ; H HH HH EnER (nun -| IL f 4 + u 7 Sue = E - — - au. CHE 1 55 FIrFFHgA ERFFEFFH SISHÄH 1 PITTERFETEILTTE IHANEEHUEI unun ! | LEFTDITTTEFTELSFIT I TI 5 r LIL@TETTITTT 128 7 H 1 T rrh u Hl 1’ AUBBEE| 1 IUEEBNER! N 4 Kan KIFTEE EI HIET 1 H H 4 IH 44 N rt A0880888 I IEGEBEER| III Hl 1 IT H # H ELELHFRFEFFETFERFEFFEF EILEEEHgeFE | | HRSCHTTR a8 JERBRUNREHERURRANEN| 1 1 1 R 11 LEEFTERTETTTTITTE ET III] N ä r Q h FITITITTT JOHREREER I ITrı1 NITE TI] ELTERTERRRERTERRETEFERFE Fr E i i 1 2 = # | II FT} L TWitterungs-UÜbersicht.{jiiitiiitiitiitiiiittn ii li Seen ug i 45° S. Tiet 1) ) 760 165° W. 358. BBELERE N 35° (SS0,0N0) 3)75 98 55° | I N 55° 3) n 760 5° 40° 30° 4) nn 750 55° 55° x 4° )U75 5% ” ws =5 NT 48 60—65° (NNW) Zu nD2r € 45° [ 30—35° (8) 3) U70 30. 3@ 4 f PN770 135 45° (NW, NO) N75 „58 45—50° 7 10) n750 %0-95° 50° (N) R 11) 075 9% 30—35° N | = 12) 0 70 175° 40° (NW, ONO) 7 er mer or = - #0 130° 120° 110° 100° 9° ‚80° 70° 60° 50° 40° 30° nem Nr. 830. 18. November 1903 ® or mr 0. 150° wo 20 120 10 00° Westliche 90° 80° 70 50. 40° 30 I. SertrıT anzanı JIFERT LIITTITE 1 I T II L I E II PL, | BRBERSEUSEESERENSEBEHENENERNNNE 1 IT 1 u 17 T I 1 IIFLLEITTT T 5 2 u Fir asr ’,)@ TITTHITE E aBE un in t = m = FH N f NH FH 1 L T Fran wi Eu a E ü ar - + 17 u Hr Ir T INT au -anaa’ 4u4 I00 Janaıı H » a 12’ 880 HT T BRuR 108 AN Braunnuggnı BEN’ .en TITEAr i REN rh [! 1 Kan w - AUPZSERE ML \HUBRE >= T I u rn ” „ # ; Een 2. — RAR + 4 Arttittitttitt Witterungs-Übersicht i N E Hoch 1) C 765 15® W. 468. Tiet 1) ) 755 165° W. 35° 8. EI0N Hi O7 Br 35° (880) 275 9 56° . + hi OT 67 53° (NW, NO) 3) 0 760 65 40? \ 4 Hat It Bil 4) ( 765 25° 40° (SW) 4) v = Ir = (SW) a } DD) 76 170. 3# NT 5 JRREE “ A 8 766 PA 40 (XO 6) C 76035 60—65° (N) ’ Tr DU7r6 6% 30 (W8W, 050) TNDU70 3°O. 30° n z 3)U70 9 3 nr 66 50° ll Nr T75 140-147 50° (NW,NNO) 9) 750 10% 50° (NNO) 10) 0 755 116 L n 11) OÖ 740 180° 40° (NNW,ONO) w = — -__ N = 2 . or 2 wur [772 wo 10” 120° m w 9 [; 76 60 50° +0" 30° © Nr. 831. 19. November 1908 ur ur wr wor zur 20° 20 100° Westliche 90° 80° 70° 40 „30° HFFFFERFFEFFFEEFEFFFEFFFF FEEFFFFEFFEFFFFFFFFFEFFFFFF at FF SirH IITH HH annnsagänunnancanananhunnn Hrn HH n2@ naunr m ttrt ttr } 23 +rrirttritrtirt Hrtt HH + = r 1 144 TIrHT snnsnnan sen, a LEITETE TEL HTT BuuEunE a T u. nun HEHE EEE ESEFEREREEREERREFERRERFRERRE + t tr aa22577 2 Hr HH Trierer hr + + aus - 11-1 PR sis rritttrittH 43 + “ rritt HHHttHtH + 44+ et + BEBSEBRE BuBE Hp + HER EIreH fi FEFFFEFERFFFFRRRFRLIFEFFEFELFEEFFRRFRFFFRFRLFFFFREFEFEFBEFEEHEFEFFERFE F u Err N i tt + ttH rt ht rt + trf HH He tH nam H Ht i Bi Ir Hill. 4 EL HHH- ttrtttttHitt tt th +4 KehrteHrrrH pH tn HHHrH dasaal H jun dam HER N-+H: I H444-H FHFFFELEFETEITITZ TERLEFIGEFERTTETTFFFELEFTFTFEFTTIEFEITTELH INERBENHRENRZENNE \UREHE "5 u. N " t H 4 +1 1257 ZEEEZE HM 4r+4 FEFTERH Hl + + FH 1 1 r } 1 FR 2.2 1 I ei + \ } +4 wir ILH USA HSRSRHEREHHRRRNNHNEIHEHAN NEN] H N ß HEBEN I ttrt Fr Frh 2 Hrtitttt Hrhrhente ttHt hrbr itttHi rt Ft N a BEEBER| I IL [1] IT T u ; r tert 1081 Kerr FEHPEHHH HH KERHRRREHFRRTERTEFLHErF jung! AELELELLLLIEER H 7) a 11 [1 EEE EE FREE FREE ET ER RE RERESEREERERBERERRERBERERER| +4 n Li A 4 F HEFLEEIT page FEFLEFFEFELTITEFFTTEIFFTFTEITELTEITETT IH FEHFLFFFFEFFF F adtassaı HereererHeH Eh ! tItrti titten 4 1 H LIT - nd aaa 209: TrrerrerterrrTtTr AurbLLL RL LFI tr HH tr trrr end : KLEE TETE ZZE ED EEE IA EZESZE WERE RTER Ihrbhreh LIE! [DER E EEE! 0a H 444 . ar 5 + aa EEE LEE ET EEE EEE EEE ES TEEZERZEIE EEREEREE RE SERRR BEN BEBAER EEE LEE SEE + 4 BuNuE 2 - \ tin ALHEREEE LAEEZ EEE a HrrH HH ! BuR 44-4 NN EEEREREEEEEEEH EEE FE FE Witte ungs -Übersicht.fftttfittttttH HH Hrttr 1 SSacah Hoch II C 700° MPW. db, Tel ı) > 70 me Ww. des, - H 200 BELNEE N Tr ht Dumm Wr ur DrT40 Bor 00° (NNO) BRBRRR IBEBRE hf. j hi nom ur sr (880) nm 0 a 4 IPpI j ucm ww Mb (HW,NO) MUT 47 nr (8) IT y | LLLL LITT £77 fi = > - — » > 4 ww 1-1 ä a De 70 r Be Dr PO Tr TTITT )m 0 3 nr 110 50° (NNO) na ww 3-48 N) 127 Dt Fre Prerr 1 nr Mom m 0-3 MCcra 10 3” RURERERBRANN APA ATOM Ab ners 100 50° (NO) n % 7 Fand Bu EU IEHRRBERRRNN GN BuRE A “ or 2 wur ww m [2 mr mw or vo wo er “or 50° % wur 3 + rr H fr T Herr 44 41} rt Ir! 128 + ++ Hurt HrrttrH r 44 Herten r Er „> + T t 7 111 rt 4 tn Ill # trt 11171 — - Tafel 277 + HhrrtttHrte ji Bm IT tertttrt I rt +++ H4+ 44 1 zur Hr i wrr ° I # N I I I 1 Ti Tr rtr h ü tr+t It rim Tl Discovery ’S. 14 me Nr. 830. 18. November 1908 = rn 7 Nr. 831. 19. November 1903 I Nr. 829. 17. November 1903 * - 1 r _ g R : h R 3. = r E 22 ie + ni P— + 2 he f Ä Fr F Su Saum = F m—mi F . [ + ” + + nn bnnnd + ki En ; Fi Fr = Fr +2 = 27 =s2 rn u + I F FH ....n IF .—.- I-rr-E 7 3 2 FFrF -r I IT or 3 \ m mm: — 4 3 un 1 +ttrietett or Eazassmnz .——— = a me u m am am nn mn Fun am m m z— NS “ um - IT Fr I — zZ Er } ii u ia; nn ee S a u — r s se adsszame - = a + nn eo . r oo > .— ji = rt a az——— f 7 + 4 | = ._ tr F EIr2iT - ae E a tr - L LIE L . - LEITIIDT L _L I tt Fr N : FHEH = : es mr — mi r 4 u — u „= u + .. Sun ar =E & E) +8 & aus (ons 522 HE .-. L - B=s u Same mn wen Won an mans vn L .i + wER SEES ‚ NuDe GREEN GERA GER - 7 Be 2 men u han ar rn man mm x ” I rm € er u 1.2 X anne var t a... de tt = mm -+- 1, Zu = u . a ag- m a a no. 7 |.) -' + m 3 + r+4 +4 - + =. = = = = r H r r £ u aan N 2easssss r x H & \ te + 7 IT 7 _——— - 188 H rn T + TITEL TT II Ar Hr nah Ze ae T il I ji I 117 111 11 jE H | | \ +4 = r == I S2235: nn a r r u tr] BB GER an SED GER GR: uEEN na TIrEtT r et En EEErR % D) 5: ..= +FrH SH di Tr . = as 4 ++ — = -+ + Hrn tt - a = = = } LE = = 7 ı | . — 1} => 4/1 IE ® 4/1 jR R F SE22222255 = | IE IH = 4 j .= mm mn um = — IIIITT 7 I > F -r- mr N 1 5:3 —- E #4 Pr 12 Be — = = Ft = Tr ni + = H = = T 3 3 8 T E 3 +4 + 7 7 a = + + u | CE = 7 FI 4 san ] 23.23 E / FECHER E Y 7 x I ++: 1: + F = F I an _ _ Kr wj % & 1 T 7 3 = NY Y + ‚Saaımm 7 4 = T = + - IL ZLZ 3 F 3 ° = + + = = = = 7 ISIL = _ Tr } E F} ® T Tr — h tr — 5 DE ni —— = kr B - a un Ps ._ ES o ’ - a. ? LI rg “ 14. - = er ER — - FFTE f . Be r ae r a > Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 532. 20. November 1%3 I 1 ! 3 HM Tr FH Sr de LI 1 a6 7] 7 - [111 4 I N 1 N N 4 [ABBAUEN 1 TITHITıT T 81 JARTERRBENE IL! TI ELELELELELEEEETETETETE j Hi rr]Witterungs-Übersicht.{!iiti; 95° W. 30 S. Tief 1) ) 75 ze ww. sr 3 2rnr253 9M—85° sr 30° an 753 68° 35° 45-50 (WNW8SW) Mn 745 50 A 1° 30-3 5) u 760 50 E = 16 0. 3-40 TR E 50 35 D U 760 30° O, ) ar 45° (NNO) 2O755 65° 9C0760 100 35° (SSW) NC)H7E5 75° 10) n 70 153% 40—45° 10) m 745 115° 11) v 755 125 ei 12) C 745 18€ er mr r 62 140° 0” 120° 30° Nr. 833. 21. November 1903 wo wo 10° Wesiliche 90° Länge garaassanssaanı FErTTE r Hr er H HH r H Bund Eaneu se — - SuSE HEZSNENEN! HH H = Hit [BannaBE +4 TIIIIr IT LTE Az A 4 j L HH LIT ua 1a Ei 6 = 1 N 1 | | } ’ 288 + I l N ai 1 IT I FEHHTFTFFFTLTIFEET EFT Ti ji 2 i N Feererrtt TH + HH 5 FEREFEEHEEFEERPFEFPFFEEEFFFREEIEFFEFFEIH \ ' JBASUEREIHDUBRERREN! [ID ITI NS tt T Witterungs-Übersicht.f HEHE litt 4-4 ° W. 0° 2) 765 9®W. 20-35°8.(0) Tief 1) ) 730 165 5° 35 a) 715 D4 25 1m . „(CT 35 40-4 (NW) » n 0 & 4) )706 1ı@0, Fe Te a) e Bora 35° DOT 38 6)wv 76 108 30° Ör 756 15° nom 15% EI Du 760 20 Ted 12) mn 76 180 60° (N,NO) 12) vv 755 130° zur vr ur r wor zo 220° Nr. 834. 22, November 1903 = * = wr oo 120° 100° Westliche 90° Länge Fr} FEHFEEFH HEEFEFFRFFHH ++ + + tt ++ FH jannänuhdı IBRRSESAUESEN| 5 N a2) guaun Hi nanzı FEFFEFEEEFERFERFFFRREFELERTE } IEBEZZERE IH! FRHFFF + IH 14 FrrtttttrtrH it FH Er + BatırEr EPLFEHTFIPELFIFFFFIFFE i 5 ! , ++ [EEE ER EEE RTERZERER! > w LEFKEFTFEKHLEFHTEE FIT TITELN PL u unas N . IL! H ji = w a arep 4 FreEreEH HrrHtH t > H 1 4+ + ht BE EURER FE RERT ERESERRRER BERN rt 4 tr? yr lagäla2z bh rrittttH EEE TERTZ Eu Hr‘ x H-| ’ , . runennten - - AreaneI perae gene paanL - 7 ANFRRF BRRRRSBRRTRBRUERRERR GE: aaa EEE EZZTZE EEE SITE EEE EEETE EEE GE ESS EETER IE TEREE BERGE DEE [ ne PRerBRhrHEIE ee II IT ETTIE IERT EREEE EEE TE RRRNE EEREE RER EE BE 4b TErTEIFErIT EI KEFFELF aa Hhhherr Hrtrtt ++ } m TETERRERETETERTERTT BRTER TREU TRRER BRAUT TERERTE IBURSEERRUNNER| 1 c ETEERFEERTEFLFIEFRTELTTISETEIEFTFSTTIETFTEITITHLFTHEFLLEEFTN EEE TORTE PEREIITER BERGE ABER! LLLLLLLELIFE LEEHFEREEELIEEEEEEEH EEE Witte rungs-Üborsicht {||} Hoch 11 70 "WW, 20-40" 8, (080) Tiel 1) 726 100 W, De ? m Mr mr anım 0 Deo ar 46” (RW) F)) n10 Fi ww ro, an Hr 2? 100 ! Fr DEami!] “r “ Le Pe er F- Am m “ nOT_ Nur 16-1 1-46 (080) nor 3# nur 1 DA Mur 18 nehm mw In nT0 10-108 n)v m 17 iDcro 108 wi 2 22 ww u Te -. Tafel 278 Nr. 832. 20. November 1903 | trtritt 4 Meteorologischer Atlas. Nr. 833. 21. November 1908 Nr. 8534. 22. November 193 Hr Pr T z 1 gi - _— - Er ==3: + — i + _ om un I u nen ven un \ m. “ = = —r. T = r + = } > —. f L + _. T = == en — I + - Ir I “ + - n — I r r FH + + . -r Eee: - ++ + LT.L 7 E “ + + .- u; . T r I r 1 7 I P >. = 7 T Bi Dr T } + + I = 7 7 . BZ 7 es} YılAl, LI a A El Ir ref? = nn Tr fir + N TrT? 7 IT su IT JILZETT IT Ir .. — Aut Östliche so“ 2 trttt 77 ++ Arte — IT I r IT TT Mr Ir r =. . BaN-. 3 > + TI Tafel 279. Nr. 835837. 33.—25. November 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 2 - c | Nr. 835. 23. November 1903 2 120° 210° 00° Weslliche 90” Län; 80° 2 30° 40° 3 I un 22 = 5: - 4 r + ‚pP H 171 Ban a 2. 5» . I un 4 m — ++ - or tt T - Pr gpnsung 4 un i H - — — ae + H 1 6 x ’ 4 ji je 1 1 r ann mm Tr HERZ Run au® - ——— T LIT - 2 > Bi Eh N INESERRURLTTUBERERBNNE N -- E \ JUBERBURERENTEREDDRNERNAUER: } N \ N f .. . 188 ‘ . Ten Hr] Witterungs-Ubersicht TEL } ii h Hoch 1) ) 765 0 W. 30-35°8. (80) Tief 1) 0 740 165-160° W. 50° 8. (NW) TB5 RT 45 35° (0SO) ))76 9° 50—55° LUNBFNEL »3%70 25 40° (WNW) ATI 6% 60° (NW,O) 4) ) 765 1°0. 48 =. a 5 = F h DOTS 3er 45° (NNO) AR 0 ! nn a 6) 765 100 30° 6) 760 25° 0. 45—50° 1 | ’ nD0O75 135 33° 70755 55° 35° / i IOTS 160 40—45° 9760 100 40° 4 9, v 760 118° 30° 10) ) 750 12 50° (NW) AN T 11) U 760 140-145 30° 4 H S 12) 0 755 _ 177 45 / | | u DZ 2 wr 50 "0° 130° 2 10” ©” 90° 80. 70 60° 50° 40" 30° 5 * Be R Nr. S36. 24. November 193 =; er mr “r 0° wo: 130° 120° no 100° Weslliche 90°. so 70 so 50° #0. 30° T TIIrTr TtTT TTT T T IITIIIIITTTITLNLISITETTT TIT Tr PIHHESSESEREN Be | - | H + rt r7 2 B; y T . AH Ns H s 21 _ _ : ? T e— in. “ N } 4 au IX Bu 5 + FH jan u a | T H E HH au! I | j BESERRL. "PL \ 5 I TT LErEH 5 u RN um TI 5 Fit JBUHEBL INNEN 3 I LI äh. [| [1 ü BEBBEREE Be AH 1 14 = Bi ji J Be I II 1 > 4 1 N 81 “ ai nn HHttH Fri Auadien .t+ Hirt 1 IH nn un rtt+H IABEAREEN 1 H + N L i JESSARARHTRAEHRENENE FR en SR ItIT 111 IT md => [2 „AHTFTHEITTHENTen HWitterungs-Ubersicht.[jj 11 11 111111 KEITEN T . u Hoch 1) 0 765 14 W. 35 8. Tiet 1) n 750 16° W. 50-55° 8, 1 H Hm Or Mr 30° 2070 77 47° (N) 4 W } 3)uv760 Ar BP (BW,50) »nN730 70-55 60-65° (N) AUBBERE L sc7eo 10 35° Ä 4) C) 755 65° 35° RanlE h . 5) ) 766 180. 3848 RC AN EN fr TI . HOT er 45° (NO) 0270 230. 30# n no70 10 2 DC)TE 48 45° (NO) ’ - BU 1 .- 35 (SW, 3C)700 55 35° (SW) . Bu Tr 105 Ei u 1) nr 1208 50° (NW, NNO) Tr Ni hr Ba unEuun; i ji Ai - | — BEER LIILLILLEZELL I I Fa vor w [72 io” 50° 120° m 72 90° 80” 7” 00 50 30" 3” wo Nr. 5937. 25. November 1903 Be. wor or 120 no 100° Westliche 90° 80 +0 30 BD: Ir! TITITı TTılıı Tr r = HEENEHLETH ++ FrEcH FrreerrH H ErrerHHg PORTTT + ® 4 Ir 1 I i EEHEFFEEFEFFFERLESFFETFH FEFREEH HHHHH Eu BALIIESTM Abd AHA EHASELPFLFEEFEFH H sb hgi8 pener znnne punne rauen pennannnnn nr + + 4 " HILL n r u anmun 2 BAFTLEIE PERLFFPFLEFFRRFRTTRRPFRFERFETERSUTEPOGETTT N ann tertrr H HH N / ä si unarın F Kbripkerh Brskheert a Khhrr HHHHFFEE HH 4 + MURNBERERE H+lsinet - N 11 5 D mE asesı meessnen KERLELILTEEEEELIEE + N \ je un. a 1m l + +trly4r au 2 I BETT ea Een TEE r nen IBEREERE BBER: j 4 4 4 H BERZER ++ + a EEHEFERREFFEEEEEEF RAS FE FEREEEEFEERBELFEHAELFFTFEEFEEH EEFFEE LEE FEERTFRERGPFTEFR RAR Gage | PR ihnhsaanaases 4. -2-o0nühAHRAAIHAANEEREE Andhı IttitHt LELLEFFFFLL FE TITEL IH T N a : samıan aan aanaa gan ag9° "7" "anguaganı HANITLILIIELELIEL EL 1 180 FrEr uhr, I anhand da rt I ı% 1 H t HErrH 44 ‚ Hr nun m z hr 5 trLiett hrrt E r 2. + HH u dn a r i rein in + ü + Ballıt +rt } iü - . i 1, 4 . j a ehe FErLHEH HriN 1 Perl Hl 1 HELLILEFLER a FELFFELFRLFELFEFTFRFELTEFTTERTTNN H A ErTErHN ü hr ia Er EE" tt HitttitHitHtH . + 14 } 11 . IH HRRTETTREAERRERHSRUIERÄRUNERN! R HREBHEReIERRSIERIBSRREREEBEREFRTLRELFRERLLRFEREFEREET FLELE N EEE EIERN SER TE TEE DEE SE ER ERE BEER T ENTE ERRRREN! 4 „ELLE, | 4 1.1 ITERRRRHRE TERFETERIGE - zz u | HHHeH ri 1 EZETTETT ET EEE Witterungs-Übersicht Here HtH + HH .d 1 “a cm uw «hs Tiet 1) 766 100" W, 60-56" 8, I " watt +4 BE m mr ar (8 2)70 10 3” L L . WBRRERE C) 706 ur mr (880) nm mM ur a Wo6, as Mr nm ur ILL ALL De mw Ir . bt Mm A NW) BARRRRRHRHGHHHHHHRGE HH h ‚ma Da OoTm bi AT (NNO, 80) ! r Or me Def nn To 0-3" 6560" „hl H l i ALLE IL). 5m mm riNRwono ML 108 0-3 Fa I Fakı nal A. . rt Wö6, ur 1 wor 6 26-407 1 LLIIR ITITITITT j _ ._ in 110 w f .i . Ih t WERBERRERERE TE > 7 1 sr 12736 196 60° (NW, NNO) LU | 1 | n u 22 [2 I [2 [2 nr [2 wer w [ [7 ,) 50 [) 20” PR r T 1 +trrt Tafel 279 TITITIT Atlas. Nr. 335. 23. November 19083 24. November 1908 trttT TI November 1903 >. 2 a tr trtt i + | # 1 +hHrtrrr HH ı wehrt Nr. 836. ++ Ir ++ + itrrrt H +r Nr. 537. ne as a eorttrirr nissen i +trr trrirrttttrr Tri Mi ’ 14 Hertiit trt Hr ++ Bee Tr fi IR 45 En Ihrer 4+t17+ | +r ++ trrttrr T a Br ye Law amı ame w ran , Sebeluksched u Zn anD ER GEB a .Y- FT 2 an a an am am . r I Fr} ++ r 1 t£t+t 4 ze22a u = 4 BZ ei an: + - an an En mais + rt] rin +-t+- . + T + N =. + -t- I nz . Pt “ on nn r7 + } + +44? LITT T = T = T - Ban EAU GR a .—_.m- m ae H N Hi Eh =. } nn. En em.« . r ’ nn von ++ ++ +++ 5 nun ame } + nu — S2s32222222=: + == :SIIZIERSE m . = un em m Sun a au 27T r— F — + + H Hill 44H # + trerıf | 1 rrtrtrr+ rrrrT TI17 11 erttrrrtr ns 14 7 +thrrtttHHtr + rrr N = ni mn nu + EFF m B dEN ER GE GR ana +— +++ En u. L r u u = - u ni + t +. _—— _ Trtrrrr ı | r rm | IT 4 17 I trrtr rt il i I Arttmm IEITTITTN IT + + IT +trrtt% z ++r 44 dertrterrHH Li +rttrrI rt teritere ' I Krertr rt? 4 — irtgort erh HH ortetrt-r rt 2 IITIT _— II a ++ rn ma. Ir r —z “ = r T r + -t T 7 + z - - I 1 7 = - J TU y 7 Z vi = F 7 - T ZuB° Ber - +—-4 .+ am = EIET + a m ma —mum. nme - =: . . et - —m— 4 m. u At ‘ -t+ = -— = en - 2 un am je r+4 ‚222 - 4 — r “ I 7 r + I 7 + r “ m. —— Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 838. 26. November 1903 120° 20” 100° Westliche 90* 80° 40° H Imaanansalunuzun Er r + 4 HH 1 Bad 3 »| I BER HH Tr un IT EuBRJEN En + Mr | ii BuaBEL in t HH 1 1 7 Ita N — E) Akarsn us H KH j 1 Eu LITITH ji rt _ 1 — I Li ABE= FT. h .= 11T 1 T 1 .n I : R r AUHEEHLELEERIEH FELSHHETEETITN un we: 1) / al tr I 1 1 l | | in 6, rittttmjWitterungs- -Übersicht.[7 IE | 1 7 E 75° W. 45-50 8.(NW) Tiefl) C) 765 ar 50—55° 8, NIT [| 135—130° 40-45° (8, NO) 2) U 765 30—35° N g Y 95° 35° (0) 3) 735 1 60° f ii 70-65’ 40° (0) OT 65. 33 13T. 30° 35° (NW, 0) INT 50 35° + Br Z 20-28 0.0_4# DC7E 35 60° (NNW) : 72 35° (8) Dur MO. 30° 1 1 130° 35 390750 60 40° (N, 8) | las i 165° 3-35 ATS 115 35° m 7 10) n 740 135° 50° (NNO) t mn7o 1e 50-58 Elli ! | JRBOREAN AI 2 2 r 150 777 10” "20 10° 100” 90” 80” 70° 60” 50° 40° 30° Fu Nr. 839. 27. November 1903 or m r 10” 10 10 120° m - _100r Westliche yo 80° 70° 6or „20° 30° 20° Re En TTIIitiiI! T TT TTT m Tr om TIT T R Ir rH 1 4 k ‚ 1977 + H a Ir u T —_ i — u TtT u HH IH si an p Et N HH N Bunalan HEHE 4 N f 7 r far — —— OR NEN ig EEEHHHFFEEEN Bart} T trT T ) TIPS ER ‚UERF- JB08 HH ERagER guHBnP INT 58 JaNBE EEE T 1 “ ar r tr? rr? T T 11] u r + tr Zn. 1 T u 17 a a8» Bar + br - ? i to | Sau £ - HH HH - 1 ArUB u IT l 1 1 Hr | L H All \ AR a HREIEEHRFFFFEHFEFFIEEFFFF Biun! OUAEU EN [ | 1 DELIFEEFTFLELTEFTFTTETT HH ag er r } It 1001 Witterungs-UÜbersicht.| | 7 IHUBRERUHERBRHUREHNKERN| i u H H Hoch 1) u 750 100-158 W. “ 8.(w) Tief 1) N 770 180W. 50@8. | 2) ) 770 35 (ONO) 2) v766 135 35 | N 3) O 700 er 35 »n735 75 60° E 1 k )U75 50 6 CT 75 50° 1 2, 3 5) Q 760 4 40? (8) Dam: 68° $ al = 76 Wr 35 OT 60€ 60° (NW) Bu 2 D 766 20. FT D & een r IOTm W-I0r 4 F v 9% & 70 35° (880) 9)c 730 36° 60° (N) 1 7 ” crmo 10 40—45° (NNW) 10) 070 OO. 30 tia* verläßt Laurie-Insel, 1)n76 5® 50° dk A *»,19) ) 766 70 4 v IT Er [2 I 72 [2 [72 120° mo° 1° 90° 80 0 60 50° “ 30° Ey 5; ve Nr. 340, 28. November 1903 E Pi vr or wor or 120° 1% 100° Westliche 90° 80°. m 20 30° S ttr Kir 7 Lu : FH : ö Hi FEHEHERE Ha sarsars suunina = r um - + ERELELLE TE L + I “ ii HH! 1 ie mess 08 4 . ® “. 11 N un T + 4 14 a : 5 + u BE — Ft FErIrHrr erh f una. 4 ° “u 1 u I Li H 1 0 da . “ ... 2. u. . N un un EEE EEE HEREHNG eSBS Pr EEIEMOGN ji HEINE tr : LH 2 BEE ERBEN u H + N 8 1 SRERuBE . HR u rt . “ ’ Bazzn orz T ht zz 1 1 T [ N ir 7 “ ji " r ZEuZZ a 4 10a H ’ 11 N H 4 » M I Pr a Hl rrlihidH a! EIFFLEFEFTTITIITN HRARRARERFENA L h it # ri +++ L sh H 4 LITT 4 Ben 11] & + HEttetteRtN I rt? PreeFrHEtEEt er HH BBEAEEUZ Eu & \ trH rt T 1: 1 trr 77 „ * - [2 EZZ EU 223 } +4 EuRz . . 14 I it H u H ! Hi H FH FA! } r FELEFTEITETE HRRBEH EHEN an +hhr N HartEr, t - . ALLILLLIL IREITIERERULE. add KL ILERRIEEEEHEEEEERE ET] Witterungs -Üb orsicht u q n Hoch IC) 776 IP W. ME H.LWLNW,KO)TIe In 706 I W. 668, 11T HBHRUBRRERENLEN Tr i Dem me dit (N Dumm 18 En ! H N „3m wm m Bnts MW [72 iu irre ’ 2 n - = > 4 I) 70 70 WO I & m mw HOT Bi 57° H Fr Ha « Dumm 1. wm 0% 6 9 | v I Bone nm mM Be | Lil AUHBERERBELRNLASBRNENBRRER BEL, dir (0) Mur 1b 6, 3 4 nem ur nor m ur \ M arg 109 c) 700 iur Wi +44 HErbr F AH I. in dr 1 sr LL VERLLLL| „ll IL „ ım So r00 170 30 a IH 1] [7 rer 2 vn den u [2 [72 Tr “r [2 10 +0 2 Ey *, 77. November: TI 19 A710 117 ur „Om ir WE DATE 1 s” (N) a» a 3 0. F } a F} S Kerr . EEEFEFT — ja DriertihtbBettterr Prsstr=r rrrT no rt ‚3522332: — nn nt u > } ber t F &88 br it nme r. 1 -. ne Kuchen used, _ + + —L]} ’ ++ + + + _ N = 3: ‚===> z=23 a = ÄRA HEHE Ss & PAHH r = H4 rt} -— _————. — = ++ 7 -ssaaumm & r rn. -. — H T + ie 2 e—+-+-+ — } © 2 . + nd “ ? = + —- ee P Pu, TI - a r & e-} 7 sessanme = Fr «t R P-1 R r I 2135 r 2 ® - T Ft Ss 8 a 2222: == ı & Eee tt+ tt = A = E == N ET man. * ® + m r T . r- } = NS o r Ö-—- un men a ns. - z FELTER 7 ® r or = & m > “ “, 5 tr + ItHEr “ LITT 5 .. + : HH: pa an am am u m nn me LEIERET + en a nen mem ne... Ba ia EFF EFERi If m sa Tan " Hins jnenas = 258 f HB ErH N F FErrFrE SEIIIR } Be 223222232 + = im=a=: N ErFErer ns et 1} rn an un zum Eu tr u - u mm = 7 S =223s5 =: E37 — “ ” +E-FF 2 234 E32222: + + 1 = m m ————. um nenne .—.—— +++ } t 0 zUah En Em An emEm Em Em Em al an ums mm =: - .u= } a | 2 = = ...-«. an SB EB um A mai + = - = + +4 +4 =.=.22227222 — ! we + = rt? En un u ee om - + ... — + r-r - rt + | Er I KILL . ni r—, —amm ++ 3 5 tt =23 . tt, 7 — 5 . ’ T [3 — » 31235: Z——— menuene [4 ı I Ss [ ==S —-- z EFEEFFREFFERER = dagzz jga22s522222: z is 4 r r + r- + Pr > ns 7 Er Tann amd : m — .—. ++ —+ Ki + iefrrrer - tt t-+ + —t_ —r- 2222222222225 HÄRREEHSEFFERLEF EOS FEFEF EG SE == j Ze Da an an am st HF = 2222252: N ESZ22IZIEZSTZZEE ag 23287 723359 485 32 je 1952555 == - = DT nn CC CE - „ae=e nn me rn] 2 tr Ze ++ En Ce .. + t+ - r _ 1 rt US “-.n.ninn Summm = + nr nn m m m x . ++ + za =s F--t- -7 o r rn: m - 7 Frhr H .-.; na Tr == m \f a N au> 28024 ne usa ver + + a2 2220 we > a ei -J% a + Ed ERNET er + a + m Emm am = ei ar F PEEPEFFEFFEEFFEFER FERSSEFEFEFEPFFEFFEFEFER FERSEREFEEFEEE: EEE =372235 FFEHREEFFE ass2s725252522255 7 932322232 585532 35532222 EEFFFEFEFEREEEEF FFEEEHE SEE A f T nn nen un um rrrhbrr+ +++ + 3202227222222 +++ nn Bm uubodhudud .. + +. Pr+r+ tr I } H “. HHreHtreH - + + he am m .. aa +4 | tt r+r+rHbr |... m. ++ L +rt nme nd “ =. — mm.“ tt » ir ... |. - -+- ze zu mn uch ne br } a -—€——nn nn wan« - tt HH kn hbunken - R r+ +r++ + zn... ++ + N er Prrrr’rtrrreertt + + Ze Ba Er En ze se Eu = = R - +rrH — mm \ \ mn ? = u == nm r u aa na = =: IT Ir m + = == — 4 t 23: FEB 2 + = Er a BEZ ES 4 +1 u GE it. + .— - r ... ee 3 Er + rer ++ > — teen = a22s23 ame - +4 + rerf a=33233=23 „.n..nnun 1 ne h ee + “an. ——p- . E22 22 eu ——— + Fr r + ’ -... +E --- = n.. arm BE a +r nn rt az same Let +- ne ss T x r as 293: hr rn rt a - - a h F 233: — e ++ 1} Fr - =22 HRSÜFHFFFEEFEFEEEEEES HHEENGEHEIELEFFEREERFE EEEEFFEFFEEFEEFFE H FErHFERERFERFEE EEE FF FFEFFFFEEH W H Fr m... nm FrF =: rt} 222222 Fr um. " e “ nn un. sehr ihn ni === .nnn.n... + bh} — r' F1 er F rtrt+rtr 23333 z rt _. E} EEE ZZ .— 8 f on 2 1903232 "Fr u2: zus: Prr = .- um - saaussnems + FEHH-FEFFFH H-}-—| an gas +rt#rrtrr | 4t- -+ .rtttr- ++ I + +44 EFF +b+ B | h + it man: 2. . rer I men wu = + =22 m... -— j n -.a “ - aaa zenaı sasms ..... ++ Bone HtHttreetetr no — Bons amzessaman me Erttrr ——— .. ne .-m-.s —i u Bz S2222 22 Prr+ - ++ I r r sE . p 22222225 Mr IEITT r M sass3222=3 P a a2 22027 un. m. F 5 EFFFETTER +7 Hr = no. + Eur. — * —ı +++ FH ..... .- = - 7 + FH _ b F » E- m am ++ r f nn e— - a F + % u —— r Rn m am wa 177 H > r Feet ” - + r — _ rt + 1 = | } wa - E +3 r aa. 7 7 ® 7 R & 2 RB + un Aa - = 1 a / 1 HF / 8 EEE R 3 14 - r 7 Y I I IL zr r e . — = - r Y ! % 3 = =... ws E} s rrrrr Bw 3 w| Tr 3 = 4 Lu L. F | LEI \ N, EriET = = 4 ° ? : rt > ..- + Im + r mi T i = an on f F ö - ns "ii 4 r r- = - - er - ° = = * hi FH ..= \ -F = FF: 4 E zu a - 4. = E3 - r +++H = r . - f Emn 1 Fr = ) rn = = — - —. } = 3 +-+- A ni z is | b = tb = h: — 4 er Ei +4 N - [r “ I“ Eu y Mn u “ I 7 nn wo & \ Fr . Kr BER * ' I Tafel 281. Nr. 841-843. 29. November—1. Dezember 1903 k . en. Pu wir? —— Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. S41. 29. November 1%3 60” 40° TTTIITTT e LITT h a8 AL T 2 FIR EN ie (008 7 - IT LITT [#7 za. van u “ al e + an ‘ m ’ ji - T : \ BEL H N U 1 5 11 nd ERBEN BE! a l T — H 204 1 Im H I 4 } ni fr T Witterungs-Übersicht.| E T a i Hoch 1) U 770 165° W. 45° 8. (W) Tief 1) n 760 Sum “7 ö 2C7m0 1% 40—45° (N, 8) 2) U 760 T ana cH ; 3) 770 9% 35° (0SO ) O 760 sr = yon 55 30—35° (8) 20 790 at N35: HINTS 5 65° 5) C 730 z } . ca ® 30-35 Ga: Bi NDnT7T65 35°0. 40-45 (W,N) n > 760 \ ’ 8 0 765 125 45° (WNW, SO) 8 C 740 ! ‘ mw 17% 43° (0) ) C 760 i 10) C) 760 A 11) U 755 i I | i IR \ wor rer or 50” 140" 130° 120° 10° 00 60° 50° ‚0° 30° 120* 10° 100° Westliche 90° Länge 80° De “or 0 40° 30° EB BEER EEE EB. R ERICH“ RER ARE T IE TTHErtTEH SNALTT IT TIL, nu r| MT Eur Ar naBauu2-7> 1uu I LI! UBUNZUBER:! T 935 mil IT HEBSSEHEEFEEEEEEFFESFEFEES SEE PPFEEE BR SEHSSE ; B er BEL eGuBanaL EBEORLBELLE.JEnälnLERP nontncn Bar Pauausn ARE RREUEREEAN BERERENNEEERERNBERBE 4 LLLHHFRRE ai I III I I H i H e HH 1-1 T 1 u T 11 } Fr 2 au ee 1 1 yes au äu as ii T * 1 LIT I Mu 17 -r| r I HT LTE IB T j augnunr 7,,g 1 N BRBEISEBBERA Ir IBUERERnEdEN T, N ten IERREREERBSBRRRHENENE u)" a4 Sl I .. 11 jü E sn Art 180 Witterungs-Übersicht.|) [tt ’ h Hoch 1) U 770 165° W. 40 8.(W8W) Tief 1) 750 140 W. 08 ji DC765 10 40° uV750 140° g a) m 9 35° (080) 70 80 ’ AT sr CT 75 HUT 4 0-35 5 10 4 D oO) VO = — In \ 2m 5 3 (0) nc730 40-30 | H) 706 12# 45° (W, 80) INT 15 vun? CT 15-180 45° (ONO) OO 30, 10) A755 30 An Tiet 13) C>700 15% 50-55° (N) mn? 80 N WUTE 166 30° (85W) MUT 47 li ar Fe w 10° 72 Do = 70° 60 50° +0" 30° vn ; Nr, 843. 1. Dezember 193 2 PP 4 or ur no” 120° 10” wo” Westliche 90”, 80 70. ie #0, BERN. x AT FFFFFFFFFEFFFFEGEN FEEREHEAGFITEFEEETEFFEFFEITFEFR man’ oBRnh 0-0 one f sans snanashanası ser IBnuSHSnnanAunnnNaNnE yR au: ji FEEFEREFFELFFEEN IEHABRTHRTEEREEFEHEFERFEEEHECHE fi HERR H Fi : + a tritt 1 LH un u FEFLEEFFFFEFFEER AR, FEFERFEFHRFFEFFEN TPeUELE aache + EIER RE Hrhrthr + ® } rt + L I ttr herrt + + rt + ar a FH 2 1 H " r - in Err 7 INERLETREN LIttH T TIL T BER. u hi N 44 } ZLLLL ' EL . 8 HH EN EHERRHEEEEIHINAER HEERES Ha } HH 1 TILFFILT ‚ T AT F Fe FELKEERFFFFFFEFFEFFEFFAHE ATLLI 1 i tt FH | ! Inu LE Al HBuuE PM; + HH H ü F un AH A a Li a h ‚4 #hhr / LIT H Inn ] Ä FH tiitriget EHAtHPHHEHETTERTr | “Ai Aa ah ELLFRHOHBITFFELLLEFFFLFFFTH LLENTH H MEHRERE BHO EELTELLE th H N . ALLEIN 4 bhriebia4ehhh h I [AdREE RE ZEREB SPEE une EN! ht EuuBABRuNE 41-1 j HERHREHRHFF, - zn DLAER CH AEA BATRRLRERR } \ r i ! LIREIEDE Witterungs-Übersicht.[ ii HH HH HF Fri SL Mech IH 708 BE W. 668, Tier 11 c)rı6 TR W. 4 8, (80) ! Bu Tee RLLILL 207m 1m A (WO) DU7r6 198 50° (NW, 8) DATE WM or nm TW ur r 1 RE uvm WW De) 2018 w Br Sr In BEL! ‚rs - cc v vr 1 " u « de w 1 co ww Bir (WNW,NW) : Drme 1 wo DL TE br RN Hl HF ca 1 ‘r (8) HC)Th MO Bi (ö N BREHERENEL 228 ur dir (NW) 7 780 Mi sr Ang } 4 Dumm AM ur "Ay „|Meimore 1m 0-68 070 ihr 7° (8, N0) ) i u — "u a äääe Zn ee = =, . m, ” en vr : “ Er “ Meteorologischer Atlas. Nr. 841. Tafel 281 29. November 1903 7 r or 0” HF 2» wo TIITTITT ITTTıTı manası TTT I Y T ITTHTtrHrtH Ir ‚une T r HH TH rrtprt IHtrfatZt anne = a Ir Bi \ T N IrrrT ttrT nas| BaLas HH H HART 4 ns r FH I I I . F Hr tritt 4 N HH - ren IT ä 1} ++ au I + + a TIrtT N T H FFFRCELHFFTFTTT tr r + rıtıtıTT TitT T T I FIT irrt IH HBBEAR! 7 I IITT IFTTTTTTTTT _—— T 1 I 2 IBBUEERSNEEBR! Il 1T HH Hmm + trttrrtrt trrrtrrrr r trrrrirrm trrrirttr 17 T rrrrrrrrr r t t H4+ trrttrirtttteT +rtt rtreertrttrrrrt HN i tert AH HH nn a ann SEE En a2 62 22 rt 7 1 +7 tr1r tr Trier rrıtrtrr TFT trrr ’ r t +rrrr ? 1r? ’ 21° + +++ Lit 44+ a FT A En E TEE ne 7 ne zn I + SITHRTTITITEI TI TT I | raten + HH HH tree er er Hth I | 1; | | 1 1 4 1 tt HHHtHHHtemrHHHHtHn Ir ur 1 +rrrpehrsteeeehrte rer HH I H BBE DZ VAERERE BOERER 11}! B 7 mm 1 N - N 4 ‚SaRBERER: ERBETEN I Jill ’ i & HENEITRTEIEIRTEERIENRRITTTITETTIITTITTITTNEITIT Nomen, = Hrrir nn aan nn BE BT 1 nn 2 T 11 AiTıTıT! 1 IIrIT FETT T — \ PER HH HrrtttrHt ae ArITrieeen 113 111 1 11353 N | | HILL KILL EEN Lt Li _ " [2 so so [2 [2 ” in mw 20° ww w ww ww” mw ww u Eu 3 h “er 50° 10. Usthei 0x T T 771 i g ee Hd je SSnnannnne Senn zaz H r Hr T TEHTIIES TIEFE ITErFIiT Tr : 1 11 rrrrt 7 tritt rtt+ + ‚aan buuı srrrtemn ten 2 tt Fr ttrt sassasassı tttrrtrtitrtitt ‚ 7 7 T trete sansn unse I77 IT 5 7 PHHHHE Frrr DAT on + rer . rtirttır Hr In» abi SIEHE . .m tt +++ 4 + AarrH- ++ ++7 } + Hr = z +HrHttr Hr r+ +44 - aaa r tr T 2a Era LITETIEIT + PIIHHr 1885258883 FRAB05884 nerrtrHtr + 1rHtrtt - Hrrrtre te Hr Arittrtrr wu AT Te rer tt t ı 00861 - A = HH Hrttrtrtmitrr rt r trtrr + art HOBtı Reh IBRRESEEEE URBER BRENNT 7 rim tr tertrrrettt + 7 ++ VrrirrTrtr Her het e HH Hr Arttitrttt HHareeent + Aartartrrrter there ge | LITT I; I r BARBOBERRSERESE ’ tree annEn Bann a ann na ac T1IT tr Tttir H + trriT irrit? Trririim tırritrtT /ERERR ERHEBEN HtHHeeHmeeHn tt Herterer ; + trttttr + +r +trrt +trtr Arerirremm T 717 +rtrr # erktrer tr Hr Her tr ? Tr em Pre 1 m r T T trtt t rt trtr? rm f 1m t r + tetrr AEEREEBENN Bi \ i + TtrrttHr JERAEDEREIRBRERERG LEHRE DNG m tt TI Tr T Irt1ııı tritt annası T , Irrrrr trrtrrrt 2. Torten | = mn IEREEREREE Sl 1 111 ı e ei T | TItTT Station} *7*' 4 1 il 1 Ih 1088 iur — nd 1177] 11 A281 181 1 Lilli | her «” 5 so” ” mw ww Nr. 843. 1. Dezember 1908 er - - - we _ F- - = HH + “ ++ Tirttr Ba Bann“ 7 auanat = Ttrr+r 7 +rrr IrH a4 bi “ a III TT rt Ir FH 7 ei 1 rrt IH Bi zZ bi i Fr 7 ” r Ri Irrtir T I Bi T Irir HzH 7 ’ 7 i tr Bean 4, bi I H t77 trrirr It I T T I 5 1 Trrr? T T 7 IT I I T Ar Ni rrrT Irmt T T i y T T T T TIrerr 77T TT TT T {Hm 1 HEBÄBTEDSBE BORE Te ee ea FHETIEReN + + + tritt a HH Ikuas SBSSGHERAN FRnnGBRBRL +H + H Tr Trrritttt tr f tr 7 r Da Arien na En Sue tt Hrtt ++ EITILITEPPITTTTTT SODELENSRN HERRN! SR RRERE HBERERN Im Trritart 28 IT IT 8881 T r Tr T Tr TTIT TTIT 77T IIT N a8 JURBE EERanEaB; T US EERDERGRASERTENERUDEEBEHUBGAHERAL AN T FEFTHITFITTH T T TETETTITITTITETTITITTG [ TITANT si HELHTITTIN Je i 1 BARS RBSREERENL jub Bi un JUHREIESURHRESER IT T I /ORERDERNEUSBLURBAERERGELEBESERRRGGEAEAGEN 4 \ JEBBER: + H I [OEEBEAERDESEN JRIITITEE TI T 11T III HEHE 7 JE HESBORDEGDEBRBEBRESEBSBRALERELEERBREBRREERE| il ir! IT] H ITITTT TH IBBSRBEREREENG| HH I N IE III H PITHTETTEITTERETTTREETTITESSETFSTETTETTITITETTT mass + — 1 — JE IBEBILER) T 188 rem JERDEERRR BRERERRERL BERN, T TI UBBBREBRIUBEN H RE EBEZERR ll Ba 4 il rrr trrritrt tr T FIT Tr N E71 1 IERRERRREBER ARE 1 1117 11} ERFREERLEESEIRTTELITEITTT KILRRFTHITITTETN i 2 + L Li IJi1} 2 N JBRIUEN Ru ö u; Ja 171 \ N 1} T T I I 441 a il BELELLETETET UT TTT | LEITELTETT I RERREEN ar r sr “or 2 so w ur EZ 20 . a ar I = Br ESTER m u ; IN OR 3 TE Y 2 T Er ’ ’ } N Er n % ‘ . Tafel 282. Nr. 844-846. 2.—4. Dezember 1903. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. SH. 2. Dezember 1903 100° Westliche 90° 80° 70 so. 50. 40° I Fr IITTFTBBRTETFIFLLLFIECFEN r1rt je 4 _ 1 ” H B an ın 15 na RAT Eu zu: Ttr® T AHHFH BER T Pr1 In: j u r! III! H I1FT Eu “. + EBBEBEB" «4 ' Pr” T PL Im — i 2 N 4 aut! 17 r E In 1 i f FILE = Buuı BT 'R \BRBEH! AnBE 2 17 . — y PN 11171 T + a NHL I’ AUBRBIBHNE hei — T ame „bh! il ta fi KH Al] IbEBERER nım I11 I | Tl H: £ a8 ITtIT TTIH LELTEEEELTT = a +20! Fi TELTTFEITTIT FIT IT z nme FILLIER Fr . Bi 1 PETER TT Witterungs-Ubersicht.{ijiiiit IH YIrri Hoch 1) n 765 125° W. 55°8.0WNW,OSO)Tief 1) n 750 155° W. 55° 8, %* 2) 770 10€ 35—40° (WNW,SO) 2) u 755 135 35° (SO) ! Ru OR m 0 57 anTa 82 55° (W) il ü 4) u 770 (2 35° (0SO) 4 ° P-4 67° > (N) DIarl EN 5) O 765 4 O0. 38 ) 65—60° g 4 = 6,0765 80-85 35° (SW,OSO) NT a (8) Fi r - Dn7T6s 19 40—45° (WNW,SO) DU 70 30. 37 \ 8) C 765 180 45° 2075 55° 45—50° (N) ,\ 9755 90 —95° 50° H ? 10) v 760 115° 30° - 11) O 750 160° 40—-50° (NNO) rn rt a 1 N Ä er mr 0 0 40 20° 120° 20° 1er 90” 80° 70: 60 50° +0° 30° Br Nr. 845. 3. Dezember 1903 war nr 20” 150° wor ver . 120° no 00“ Westliche 90° 80° Lie: 60. *7 ’ TIırrııT T I I I um Ti Im ILL HEHH 1 EHHH r Er BaRLaB , [ PrritT 1 au u SHOT K 4 a au T a + = A n 1 — [11 | - | = Bi Ir ı Pi T Ian? (HBR| 7 = a. MH + 4 + I 41 + Fir Ei i aaraoe j 3 1 cn 1 x [77 + 7 u. u ı 4 ei 4 T Art } 1 j i PEN TTE IITHIT N a un a HEHHFFRLErFEFFEEH f 1 \ [ HM I Maı Li! N ji , + } ++ Ft IT T rn IBEEHIUNE IA 7 ı T IH N NH iii 110 BauaR 90 T IN Ir un Fr J tn au z | . T 23281 JORRSBEDRERULENAP A a HErSRIHT Bi | L LIITT LIT TI III 1 | Es 2 IL LEFFITEIKITFFTTT N r Fr io i | AFRLLITETRETTETETTTTTT IIF 1 It BES ER| ı [| babe FEITTTTTRRELTELTETELTEITET I ch 111 . IT y8 IT £ » IT IBUBERIETUDIEDERTURERERRARBREE DPF (1 P 1 a dum ErHItteeT trjWitterungs-Ubersicht.|i + 17! TI BEEEE Hoch 1) ) 765 140 W. 4 8, Tief 1) n 750 150 W, 55° 8. (0,ONO) 7 2070 10 35° (W, 8) CT 190-1 354 yual i ri L nTo 70 6,° BAT 118 45-50? SIITLF IT ZUTD 45 30° (8) OT 65 53° (N, 80) Pr s r )uvro MO 5 rn 155 “ Fa . r - O7 0-80, 30° (080) an Fi (m 5 DOW 4 35° (w) nn 0 33 u 8) u 765 85—90° 25—40°(8W,080) 8 vo 760 2-25 0. 30° h LL NT 130 #5 (WNW,NO, 9 1760 30° 45° . r L B | 1) ) 706 188 50-55 0 mn 766 cr 50° (N) A . Pi “ u p r 11) CO) 76 [72 35 N IL „Seotia“ erreicht Port-Stanley, Falkland-Inseln 19700 9@ 50 ’ N u vr or [72 772 20” 120° no 100° 90” 8. 70° 60° 50 40° 30° Nr. 816. 4. Dezember 1903 a Pi or or wor wor sof «or 30 20” 4 Pe rirhrr HEHEHEH er # r 77 r TIIIIIITUITT TTIIT HEFFEFRRFERIFFEREFFEFTEEFEFTERRG a EEFENMERKLTH EFFHgHE PR iiasssast HEIFELT FETTE [ us j an u RER IH nun H HEFFELEEERLELER TREE IH bi ’ 4 {L er hr th 1 T Fett mas saneunnenı ++ -u I an: EFEIFTEREFIFIRFTEHN ir Br ceütt Han atittirti Khert HH ttr b n FELEREETT th Em? H BELLEREET EELLELTER HELL, Erertttr 4 Eau BERBRRERBE I- PErFErLH asyen L 1 [2 25 72 22° berbhenet 4 4 44 Bu x weLtlitttit ae Hakan 208 I TTP 2 FIEEHFH dr di LILLILETEE h EEE FRRE N EERRERUEN 44 URN ERBRGRERN behshhibr KED ne} IL . Li PR jaliana, aaa Witterungs-Üborsicht.|!' Noch 11 ) 708 ‚”. Tief 1) >) 748 7 ws Th ur (Bw) 2 w ro f nu7m 30-34 (BW, 0) mr 106 55-60" (N) 4) u 00 e 2coWwa 7° E72 TT us Ten “ 1880) m») m 1 7-10 60° “ ww IM ur rc) Th ur ur 1 10 [73 nee Kr (BW,NW) Per) 0-16 #1 760 2 ur rm N Be...) 47 (8 W, NO) Nom DO . m O 16% a7 (W,O80) nt AM 60 (NW,NO) HH n 11 ©) 7 ur (8,0 mm ı0r 46-40" „| 11% 1% ” (WNW.ORO IH 7 10 Hr ıW) r m. ee ———n on 22 “o Fa’ ven D7 22 10" vr vo. 0° R *,2 Iesamber Ti in vw 79 11 ur ww In 1 ur no 76 me “r (WEW,80) *") 4, Desambers Hoch Id: /ı 706 10010 = ..., = Mai mn ff 1a ar IH Wwı P a f .- a e ha ' EEE im } Pr r Ft tt r ———: > u N un an m am + 4-12 . Fe F - nn >. + A -- + nn -— m == — | : rr7 r + 2 > et a - 2-2 + Kchleckund - - Z Bu /, ine ni u - ee - w r 77 I - —— u Ir er ac nm: II 38 © a E% + E n Ss 3 ==: = r 2 + 2 > 8 == = 3 SISZIIISZ Ei = S EII-F 1 “ob, © mann v —— n 8 a IT +1 | “ir “ = + = an m 5 .4 ==: © r u -—. > ne Il Tr 2 ==: == ä 22332323 = == b TH = ++ N Sazzasz er ar; rt ai vn „tet —— _—_—o Eu : ee - rt + =. + r . Tan u nt au r + == ==: + EFF F 7 & 7 n “ ._ nn nn m + =: a) ir |. I, Er 2 e 37 Sssszeummececsum: 2225: 22: === “ : FH HH FRE © r z=2== es ++ FE, 5 5 1,2 5835222523 52535 E + =EFEHH “ Tr ng un - un. == —— n T Tr ar z = = SUZIZ z Hi ckr ‘£: 32322223232 ==2: - = % STnsannnm + +} rm‘ a ae u “ + ++ + en = + en . . tt - Fr A--F+- ws - ==222222: n. _. H n'. HSrHHFe HF Fr Er n e ne — zZ . I ——. + +1 + IT -LL - + +4 2 — 4 225 + - r u. Ihr + — z i _ +. ne, + a = ++ rt = > 2 + .— 5 EZ 3 3 ZB Zn a ss Ru “ I—— - . om mus “ F => iu =22: =222: 5 == = 232222222: FR S FH zs2332 E3S2S 22332 35525333323 Ljö2:2d8 In Bene ne = \ = Zy +rrertt+Ht unene —= + === 23222227 4 + je F Fur DS E ssmsaaan 22225222227 22: = HrrErFEFE t FF = 3 + | + r-+- EN Te } N + = 323222 2322= at FEFT ie . 4 +1 Ben une + mn nu mm. Bam: =2222: ==: 32" 2.’ 23225 52525 S2222 5225 irre = ” —+—+ + -1 -+-- 4 + - - |. rt a +. - “ wi be Bun dam din =2 0 anuD GERD Yan anne “ + ++rertr =222222252 jan air - En ee -hr-+ + FE a ame a Bun: 4 T uch Jh + + m neue ==22 F + +H hr —- Sossaatann Fr NEFFERFE 2222 22 r: DI Et ins 1608: - nn — # Fr am : - 1 - I 25: „ne R N 3 FErFFEEFERFF =as422222 R FRE I R + m un« = a nn m r+-b+- + =; Dub aba em Om nam qnpe - I , Da din a = En gen a >> +rterttt ++ + 4-11 2 zum: ———— N a32=2230=2222222 2 una n +? +++ +F rrttttrbtrt+tr - “ = an —— ee een ne } _— r- =-Fr 2.32 232323252 32522 352222222: 87: 2220.65 nn +4 ErF : 22222 nn -_——- an an an an a FE “ h a = - ne ma m a r BE 3ER20358 DE man = — + } „hi... - „ —— IH Bi j. .———n ze " 273 } . } „ “on un . v— m won “ — Err Feet +7 - Hi . z. +1 rererr Per re} 1 FF — . IE Er EIFFFTELTF 7 Tr - EFT - ” = t terre > Er m J - ja - za22222 — =. 58% +7 - } N Fr - -. > % | I! F — + =222% + FR ut r —— un r .s P+- nn = u uebuchuun, u --—. > +—t- 4 4 E > dnuibe F% rb++ Ft, = -— rer Hr r - tert — r ? + m: - 238 er er + > =: + > 5 Fb 4 — EFF} . - ie “ F m | ee: zen E3 % 4 +8 4 san... 2 +, + FE In GE «EB GER GEB GE Cm GER GH a r Er Tr + £ FEEH ! t - HHHr t L nn um m. en _ + == EEEFFEEFEFFEFFPRS NEE = jESSSBeL JEBSSSSESEZZEeS } al, 2482222323532. 25, 3235: = " 232823 Zmmsassse: ' y T r tr 255 } HH FrErrer — . zz a. = 4 | > uvä 2. Ir Fermckitt - nn m rt + — Frr »iL IL LI uam x I ..: FerTIF 1 “ FH III T 7 “ "Tr a rm 7 2" + 7 n j Er s.naakannanmammmm 7 R lie R + 4 ik R - R r T Tr trrrr 3= ERFFERT f +4 - .._ ” . .un I =2 Tr i -—H-HE HR IT 7 = - 1 T + une. I T I T I um -r+L Er - LEN IH cr = 7 ich a2 tr ? sE SEFFErH : ' LL . ’ —H T T 7 3 ua“ an 3 rt > 7 T B — 4 ? J = ai IE un | 7 Lr} Im a r FH = 7 E] "FE = y aa “ i Y IT 38 ” 17 na H = Tcr " H = rt Fr r - =” ® = “= 2 I: e 4 Ka = Be = 5 ee 5:33: -rrrrr = r r ++ L on. gr =< =. Fr = : & £ Pr EEcH LE I - - “ — v. 4 - un ms v - = R - En — Ss. - - - .. L_ - - je + - = ) ’ ; £ % “ - ER aaa = ” F 1% ES r Bi Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. S17. 5. Dezember 1%3 = m wr 50 #0” 20” 120° 110° 100° Westliche 90° 80° 70° 60° 50* 40 = FEFFEHFFEHERFECFEFREFEFEFFERFFEFEEFEFFER H Susan nudann, rrr FrLr T = anınJand Sanasanzuaananaunnuangnaununm: ErFEH = u zur FeH NH | 1 i mi IHENEENENEREEBER wi 7 = Fr EBRERBER BEBRESEBERBE: Pransasgen HH n r + ur rt IH iu IHRE H Hehe Li h t HH Pat 'ugua EHE Ina BzaN 4 ı An, HHr H IH i jERUNBEERBEEEEENENT "EI 7 ZER@HRENE) j T [T T BRsäpsr-,; OUBEZUNSERBBEEENE ı U Harn au 1 TH IT AS I SH ir si! BUEEBARGENENRERANNE H CH N au 151 IHBHSURBBERNENIRNNENEN % BnaSANannEE san u ER: r r + i j It } 171 TI NE 1 \ 711 ji T N IT IITLATN Re Es = Ir TF I7# TLL KITTT 3 > a f Aunaaaını AUTEEETITETELTEN | In KEIL : EIERN t [ERBEBUHERE ] ji u ‚A II EITTEFT Li I 1177 Li | ) I v N m [BRUESERBRHBEN S EARNERBEEEREL,AEBEEN! X ! ABBBSUEERENGE EDS EBBSFLTLITILITTLTIETT TEE Al sel IALTUBITT N N IH F LIE = HH [17 _ l ZadBR H L T [088 Il [BU ARURERUERDERANERN [1 1 3 im tm Witterungs- Üharaicht IERHESRDHHERRHERERUNHRHRRREHENN (85) IP IHETARP] Hech 1) u 765 110 W. 40°. (S0,0,N0) Tief 1) v 755 175° W. 40° S. (W) Pa A N 2) ) 165 95° 30—35° yn7r25 130 60° (N) | LITE IL SE + 1 3 ) TO 63 36° (SSO) 3) C) 760 125° 45° Ir, | Im )nN7T55 55-50 65° 4720 80-75 60° (NNO) aex N U765 18 30—35° (0) 5) U 760 nk = ” Kl 1 a er ; 6) O 755 37° 6) C 165 560. AP (ONO ä - DOT 65-1# 2 DEI RR 56° (NNO) u il 20765 B—10@ 2. (SSW, 0) 3745 15-200. 45° (NO) aBlrk 9765 135° VOTUM 35° 10) n 765 170 5_6 (w) 10) N75 77 45—50° (NO) rn 1)n760 190-1 50 | \ Tief 13) © 755 160-170 35° (WNW,SW,0) 12) U 760 135° | i er 2 [2 [2 u 130° 120° no” 100° 90” 80° 70” 60” 50° 40. 30° a j u Nr. 848. 6. Dezember 1903 SE | „ j vor zer 1 10° 10 130° 220° 10° 00° Westliche 90° Länge 80° 70° 60 50. 40° 30 »TT TrrrTI [ESEESARSENEERNEBHRNENE)! TI ItılT TI TItIr 17 T -TITI T TTIIT ITTIT] TITIr Irrtritrr ITTITir T T T TI IT u I IT H II II » ttfiittiii tritt ttrtrrrrrrr? T Tr II 1 PN BIBI 1 y 1-} \ 05 Fir FIT IB EunE| 1 HL SI ac pt“ n u + I T IT ri Ft H T i nen N bi mE nn tt IUSRSGNSERBENGRNNE: 1 160 IPHWH- ' / B: Tr; ? tr irrt? ITIITTTIEIT T arıs 1 Bun R mu me — - > _- ; ea JEBHEBBAGRHBARSERGEEBANENAGEERGREL Bi | ni IL a LAS] T Ä 77 AUUEEUREBBRUSEGHRERRZEZRRTN 7 1 in8 N ’ i PR nassen". "uonnunsnnansasanan, PELHEFLR mn B Hr UBBERBSBRUERHEREEN! I Di} | AH EH TIL IN - i PD) a: TARBSLFLLLELFETLFELFEFFLFETTG u H ’ i ILL PLLTELHEEEEFLEELEEEEErT T > sun [ BER ERBEN paSunannan eneseseaeı H Eu R Fr ar Irtttııd I f } T [1 . / I I I I I ud N 111] L ji I | yuns " \ 401 IL LItI m 1 T LILIrT ai . vra im H I AURBEBU EBEN I 1 | JERHEHBEAIHHREHERHHEEK 4 DALUN Sasakau. + ! Are nes + II ın 1 NERSENOBR -Übersicht TI u Hoch 1) ) 760 140 W. 5 Tief 1) U 760 180—175° W. 40° 8. ln ] 20765 10-95 35° (080) 2 U7r0 1235 40-45° / F Br 3) 765 87 40° (850) BT 118 60° (NNW, O) 726 u 7 7 4) 785 80° 60° (W) 1 138 5) m 740 5) v 760 75° = [3 6Cc 765 6 760 57 r 70760 DC 70 5° 58: (NNW, NO) 8 O 765 NW, 8) 8) N 760 25-20 40° (080) N 9) u 766 40° (SNW,080) „NT 25-30 0. Er (N) 7 10) nn 795 10) C) 755 30° m; T 11) 755 80° Pe N N] dB Yu 15 30 [1 } ur [2 or [72 72 10° 20 10° 177 90° 30° 70° 60 50° +0 30° = r. 49. 7. Dezember 1903 ee wu re vo, 10 m: 100. Westliche 90° Länge _ 80° 20 0. so. „o. w__ 2: FErittrI T TELTITELITTTITT TILELTELITTT TITrIT T TITLTITELIIITLIETTITTT TET anan un T FEFFALFFFESFFFEFFFEEFLEFRELEEISFFERFFEFFFFFEERTFPEFTFERPEERRLFEFFFEEFFFFEFRFESFTFFERLEFFFEH EHFFECHEFBN KEFFER FH FRRRREH Hi HHEHFHEHEH RIGHT EHER HH AHEEEF FHHERFEFFFEH öna A} er sun still Irr tritt! Fr} 5 rrrt vr+ trtr +++ dr + + " HH 4 H 4 1 “ HH E EELERRSEI IIEIFFEEEETEEFEEEFELIGEHEEEFEESTEEFEFFEIGEIG ER REINER FEB HENREGENTERFEBEISNKCAFTT Po HEIERFEFEREFELLEFERFFFFRSFHEFFFEFERFERFEFFEFEFFERTEFFREHR MRHENEEN EFF AH FERERTEEEREERFETERTET FETTE FAFLLELT r « EENSCL 4 IH It} ker IH HH bt Fri Ft R 1 “ER 4 _ van 022 DEZ ZZ EEE rrerbnt Hrhr Ehre Krtt = 2 44 van > N o th tr eth 1222) 11 irrt 4 rt Lett a hr 8 + | h a 4 I WERBERUBE + Htir Hr \ + BEER enSc Nun } “f . 4 4 r BEBERE 4 Perth \ + Khhr FIETPRSKLLLE h | Yal- N > 8 4 MR he T nat & LE BBBE I. h i h J Ir 1 101 b44t } 4 " “au " I ALL, a BRRER I. » ’ a2 2222 j 4 44 NET FR» ERBE tr N ei Ban. N +PRK|- - H hd trrrrr ? + HH ' ? + n + IMaEaE TE EREREE) BREEERRR HH N N u u a 14-L] Fripprshhehe HH rt In AEZZR a 1 1} 2“ I . 144 berapreppte ieh er ” N | ! “ N; 4 - PEFRREFFRRTEFFFETFFEEET | | FEIFEEEFFE RR... LER HH h IIINH NOHFFLLEERREHN n ’ ' rer a2 BELEE SIE En ne 4 ++ + ' 44 = kirkerh Kahbhirht + t PRRREhREHE hen Hihrkfr au tan Li z +4 1-4. Bar“ -h Ihr TErtItin i EEE ET TESTER ER EN aa. SER IDEE EZ EEE LA . 4 N h N} h A 4-14 herbei he uhhklı „a det HH ’ | Suadanaan> 5 N- +H kt IETTERTET % [3 #rbh 4 N 1 = w LEHRER EEE I] Witte ungs- Üborsicht.[ggH \ IH N ii IN Hoch Ihr 770 ID W. Mr 6. (NW) Til 1) 70 106 W. AB’ B.CN) B BEnBE LIE LLLLE Dumm 10 ur 2») 70 0 60° (NW) Bean #7 1 I om me 2" (80) OT Ur a7 1 T ] ) uwmm wr [ ara 08 &r (N) Tr r : Ar mar, nr brro » 4° (040) HMHFHHH ; 4 } H o or 8 ww um WOW Le n. 7% i# ©. 37 ı0) Wan!) 2 I I“ “un NBERBERER W no 1 ar Kr (W, 880) rn ii 50 (NNW) l Bann UN MBERRRBERE BRREREBNE 4 nom 1 ur (uw) nn mM a r mom 10 ur (wnWw, 10) 766 116 ur } ‚uhr! HH 41H 1) 3 70 ir w (080) 11) 0 Tb hl a EN. Hit Bauun nf 12) > 7A ir 30" (BBW) I y Hi ww re ww Fin’ ver m” vor v0 m 70 60° 30 +0 30° Ey "6, Viosembers Viel 19 760 116-108 6 vw 70 1er Hr (80) Ho 1 37 (W, ONO) ir 7Y5 --- m or) 3 FT EBEEEFEFE T + Fi 32335: SS3335: - - “ ET i a un an >.) = Ert je j' Fr .- r+ ++. rt —_ 4 ++ - r an a ur r 2. um De a a pn ame = P% Ser: rt FT T 1 Fi 2 „Fir EI TSFEFEFFFFEEEFEFER #5 E EFFEEL est Rn} © 2 Pages. FrEH a 2 = r Sl u 2 = tr} rrr m m u 8 Fi Tel } 7 1 8 N Ei rr ie EErK . I BEE EEE ai 3 ® 4 t | I S 5 Br r EFIER L En + N an N ==. + = ! | wo S = r er - - } + =.-.=.=n=2n % F Sams +1 at 2 & FISEHFEFBSELEEEE sasszssssssesch == FEH Fi = . r + u F nn — in, -+ 1 E = rt ' — > = ” ma mim sesuusew we } 3 ä } tritt rt PFrrtt, + +-r- . t er % ; 1s sır TE ——————m u rn 7 b [en nn + mm IH =“ ———— m + } - . + 25 4 = rn eu DET =: e} rt m; HEHHFERR EFF FHrHreHrr : = 3 233338: + =222: a in 1 + + ae. 1 - ++ FH + —+ tt P . u ==3 -: a2 32222 223 £ » “- a pi FETTE 1 Ir! m e F 37 s22s5832232525 === FrNe 222255 =222=: mi P ar Le m Frhr - 4++tr+rB N +JPH-E} 777 ——— Fr t a. —— = EHE +4 i 332>,3223233225332222232 EEFEBEE n- - u Be er m + r — 223238: FREE FEFEFE z232552== . + + - non E ii? 1ESESSSSESS SEE EEEEFEEE LEHERT ! +1 tr m. = { un - “ Er - Frr - —- S r ———. u .n =: ttrrer EREF F e> ‘u rer .= 35 = " - , t } —— N ı == I) [) 2:22523552222525225 ZSEzusenz I = 132338222 5028222222 222 a an a a “n a - N er FH | EFF 2 H 4 7 ML! no. |-———n 123225: + Fre + } —— + FIAFFFEFFE EFF FF ER 1 mn m a a an m m FF ===: FFF I FH tFitertbrr —F-EFFFEH +4 u 13 rt ame -: 4 + f & 221088 E) + bet r+ u ==33 - \ nn ne nam ER r— — on - .- m + r- _ + 4 Et == G2323. 44 (si aussammemmmmm EEFREFFFABES EFF “ ud — „ nd 4 TI LE LIT hr Eu ‚s=== 233338. 31 1532235222222 385: HEN Eee F 5 TEL us Ir a rer SH „222222222 Al e ter : „222222 Im ar = FRE \ 1a s F F -. F - +E " LE 5 mann memmmm zu + - ++ - >+- ++ r » +- + R = t n th . tr * un 4 ans asännsenunn am mmmmmm r— } Fr u - -. 4 -. Di ILL IT- FF 1 4 “ .- +ErF P- L +44 H HF r- ... B tr —. _ Fre .. + 3 F] + + - - 3 r = ‘= a— rt +-+ 3 .. 2 “m = - ErFrFr “ + anmnmmms r j + s == \ . ++ —- (e ; = FEEGRRFFEESFEFEFEREFFEEEESE == F + u. _ EFF 32323, F EEFEEFEEFFEHFF n a EEE: = EEEEFEEGEEEBEBEEE] : - + -} - + .—_ Fer r +ttttriz =. = : > = EN: = r trErtHt Pt _. E3 ArHn rt = Ir, FFHrH 1 _ . En - ....n zn FT ® wi - — . .r: “ f R umaun EH 4 Sur F L +J R FrFr = Erirt una “ nm + Th. 1. 4 - r IFF A T- / + 1 == +4 r : —r Br - E| 8 r 3 3 - : + | 3 + + For =. + + / 7 IH —H J Ih Ir 7 = “= = £ a 8 — um 1 77 3 E + 7 Y 3 ..m =. ‘ms n = =. mm = 2; A = un. -. 7 = .n = ri / .n = ErH vi 3 3 Hr /3% 3 :E X) Ess . / v4 LITTITT L 2, LIE Li _-: = 5 / / = N pr 8 4 3 E = L] 14 l 3 4 = Sur.um / 3 = - a + = — ö = - ; 8 ® Mr R — - Eeen szene Il E- y 3 =. - 2 +4rH : : a a : = E58 =EEFFERE EHEN 3 44 - - m nu > en | ri? r T 4 = +7 = F I > 1 ri |: er 1 ++ 4 ze F ] Bm ‘ - — — _ A rw. m Dr. — — Nr. 850. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 8. Dezember 1903 Ittitttf - Tun ann nz tr ML nn ne m En ur rer 17 T A211 | H T ii Hirt N rn Witterungs-Übersicht #och ı n 770 me W. 28. Tief ) ) 745 Yu 765 100° 43° (NO,0) 270 3) I) 760 75° 43° a) 763 45 4) v 745 50 57° 4n7r25 70 60° (NNW,NNO) CT se 35° (SW) 5) n 760 68 36° 6 ) 760 O0. 35 On7T55 180 45° (NNO) DU7TS5 4# 35° DOT 30° 3)U75 80 40° (NO) A760 40° 50° 0760 130° 40—45° (WNW,S0) Nnr55 60-65 50° (N) 10) 0 755 155—160° 30° 10) n 755 105° 45—-50° (N, SO) 1) v 755 115 8 12) O 750 160—165° 35—50° (NW) mr or 0 #0” 230° 120° 10° 100° Nr. 851. 9. Dezember 1903 120 20 __100" Westliche LI Ur [Pl I I I a z JUHEBEN 4 PIT T H H 1 1 IBaRER =; 1 r IT I 17 I 17 N berrr .erutetr BRREREEUE tritt II IIYT 7 I 07 u + kurikbaehr IT I \ IH LEITETE N HOÄLDERBE TRETDETTRT RING 6 Br s IT h rererE riet Witterungs-Übersicht.[itifiitiitiT T 7 Hoch I) C 77010» W. 5 S. Tiet 1) N 750 110 W. 55° S. (080) 2) C) 770 108° 20—-35° (W, SO, O) nr MM 60° (WNW) 070 3% 49° (NW, ONO) HC 70m 7 3% 075 46° C7T5 67 38° 3 Der BE »)rnro 5 56° (NNW) \ 6(0) 700 58-100, 35° (50) a 6 756 0-5° 0, 45—50° o 7) Co 700 20r 40° (NW) Du 75 2 M- 32° (880) HC) Ts Kr 3° (8W, 080) 3700 46 45—60° (W, 080) 706 Bi 4 (WNW, 80, NO) 9, v7 70 30° 10) OÖ 760 1407 dr (8, 80) 1) nr 765 70° 50° 11) O 70 120° 35° (8) PX 12) A 740 168 48° ILL vor wor w wo 572 no [72 Ei Nr. 552. 10. Dezember 1903 zo HEFFErKtTT 1 r rt I + I rr+ h : 4 HH EHE LEFEEIFFEEHEFEEHEFFEKHFFEEFFFERS kenbirier Arrttrrtt I reritH HEHE FEHt IT )ERRREESERRESRRERESTERSEREFRASTERENNSERERNNN 122227! FELLTELTL IIErH EHLHECET Hr tr srrrbhheh ed FEHLT aan ARZEZER | that Hr ee Kapehrtr e jaRsannags pasazneaeı KEFEFFTERITELFITE 4 IZZZZEZE IERERERTEN KAhLi hir 15) 7 70 170 ur EEyH ER TER EEERE EIERN " IFFITH DE TI EZ EEE } t [BEFEERERF RENNER 4 +4t bern ++ +4 u . T T TrTTtt TrırıT T her Khrnad i rrrehehht tert H ih Ir Irt] aaa UEEZ Zu EEE EEE EEE EEE ZI EEE SE EEE EEE EEE EZ + rt + Kenkbarshliilih IFLFITFLILERLEELTEITE . ! FH Hi [ht . Jana llaadı Hit Witterungs-UÜbersicht.{itittititktttiiih Noah I C Tas I W db nn nrso 1 WW 508, no 70 En ar (WW, 801 ante 1008 sr Fn) rm r r (8801 DWamil] DOM N0=-06 (NW) 4 70 nr [7a 4 c) 7m Mr ar hrs 4 ns DET ar 7) 10 In 10. 46° 4 w 700 bir 2 n.,10 w6 7 (6) nam ur ” en sr we (Wı “ac 0 “ur 46" (NNW) EL [IE 74 7 (W, 080) Not DM O6 Mr un C; 708 9 Mr (WRW, 80) 10) 788 2 LIE 74 inc) 10 1r sr (NO) 1) 788 ur 44-50" (080, ie Hömn IMr 2 w Hirt Br 6” (WNW,080) vr u or or Te w or *) 16 Desamber Til IN A Ti BI Wi 11 c) 700 r (WEW,B,ONO) F R a e a $ SH u Te Trrr T ——m I - 8 oo z ne mem 3 } = H s=22222 FE2=2 H Fr = S = “; == u, ? EEEFEEFEFEFER 2 E = = p) ? 2 a3223222222355 ”» 3 q ni + a. 4 82 “ 4 ER 328: SE 2 al x u EN RB Im er ——n T R S 4 x * & FEFEER: Fer A532 & EFFR Y nm rt —— > . Sn & | ©, x EFAr = =32 s Er-)) > H .. 2 - Ban N = SB 5 FFEEE ==>: ” I + + + 5 gESGÄREEFESEEESGG = EHER <: === sıly 1 a . — me 17 a z m nu u “ . :-r 48 E - Zasz Fr m tr m 2: - rn === cFr ... b > IRrrT] 7} ._ -i .. Ir 41] Fr - a E b= a au = I ++: + ++ — N Buy In) m Lie“ - 2 F: = m + rt X Ert- e - ni = ++ + +. % r + u. ' + — N 27 Ir ar +7 IT ==222 un Be ” - _ . I ze ++ - re F - & [4 } ir L u I LI L pr 3 L 3 7 “. ._ 2 + _ + — = > ne 2 “ — .— —. === = - u nn mem “= +4 2.22 =: » nd m nt 4 - > _ L -———. .-———n— aa > . — Dun GDaD pn EnaubeE SD EDER Sp m - - m " — + nen ame u H4 7 .. ” . =z + == ni a = ; = | h k lagen 22323 I =3=2: . -} m... udn: - I S “ | —d ° z F == a o -r+ 4 ’ N >] « ITrEr - - r- RN wa une & ak: === Een 22 2 2 — - - 082 33 =; =2222222 L == h ” + zn nn —F- — Er r —— A ++ + + + “ - u FH » FrErErtEH na: a ze FR == 8 -- , +++ 523 322 —t_ R a! & & ==: = \ Tre =: er! 7 ——— 4 I oo. H —1 u ei sa Hi r- + zum nm 4 ++ + = — r SS ++ urkasdı — + + + ei .— ni e 4,2 on 14 ._ -.. 777 r ne ErtYr : u. Bine " rt” - T a a HF + an we ı-- 3- a > Fr an mn. a .n: - =332 umumnum === „.. na - Fr 2’4a8 ...—— === + nn Fr u: I“ br + -F “ = hm wen wur +7 = T um m... 5 Fr —— |. ei r sn... + (aa 5 Seen een an ana zu ru E . r m Pan. Van Gb ann ABl Cd En mn GE mn dan En m an ann nn. enimerd Ei I 1 ı 1 FR £ r i zu m % r + zn I 7 = +t#r r I ERETT \ EL -r3 4 > t- „ —— „ unune “ +++ — = Fr “= “. FrR EEE I - Fr u +, “ Irr 7 i a2 L. + Senn " tr Re nm mmme + IrH + : .. 1, + L . r Ir 2 F} - : - - 3 + 3 “ 7 Fr \e Zu; H FH; EFF I: “u. — 4 rt + 4 am r HtH 7 + +tttt = == 3 22: ai F AHA EFF FE — T 7 L IrT E r - 8 “ + = ma. +: ++ r 1+ FH + tt : "> Fr KA =: LI „_ - +7] us + a .. 4 4 -] r iE 1 J E = T + H =” N R m 1 r b ri BR az saung + + Err + am = + u - aa: / + L r r == + r —H e" F 7 4 4 s.... ? > 7 : | " .. = 3 “ | nnnon + > . e + f - 7 T . I = = r = ‚ .. =. + * - ++ I} TtH T B% 1 an r ’ 7% L EIrE 3 3 3 u L 3 vw; - r + om ? 5 ‚me r 4 — — -. N anammmı 2 um = rt ie N: SE N 3 3 E. Baasazs ıı £ EEEH = = + + + - va = = FH = = f = r P ® IF: — ° = Rn ” = LE L- K E tert - & r ' = +77 Banane 6 mu zu un an ame 1 ' h ne =: h A Nu » = h 2 = MR 4 ni - es llı ki SFEEFFE Tafel 285. Nr. 853-855. 11.—13. Dezember 1903. Are ETREEN Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 853. 11. Dezember 193 ur me 2 wo 40 2er 120° m 100° Westliche 90° Länge 80° Sr 60° 50 [1% N Tr BRSCHERREESRENN NER! TI IITIFtTT FIT IuEEn TITT Tr TT TITT IITT TITII IE TI = au Irr um E HH H HH GEREBSEENHNUGERN HHHHEHHEH Hr i EBRnaBAı Dart? Pe Bi FH HEHE EFF SB g- man! H str - 1 It T I nn ai T tr T HF N T T ai tr ’ an au ana2 IBEBEEBEZEN! r IrHT FH Ei T H - Tr bi 1} 1 Pr! HHHrHtH a58 T HH H R= T 1 1 { K? + = - n T IBBBEERZENERNENEEUNGBRE, ! aBEdNANRRBENEREELE gaası ? jHEBESUEGHERBEREBERERGERENN i SBHHHTH FRTT a! 1au987.7.Y EEE HH IH = 1 SU ILT N “ nu = 1168 55, \HZuBa TLESTITTEIT ET ET 1 I T I h 11 IA a. IT E88 AN I 8 IrT LIEF IT I N T IT! 1 11 T h1 H | ! 5 I BIHHHERCAR T ORRRR Q : \- | REUEN | jERJERREHBREN, EHHENEI EEE ERB” 1, R \ au! EIITI LIT! N Lil I „il N 131 T 111 III I II ] T UBBERZURAEN: T 5% unS Do r [| | N N 1 HH JRERTEBBRZR| I - — ] Im 2 11] r = Tr [BEREIUSETERUNEERAGEHNRRRAEN) TI EREPEREE N a8 III Fl EEE 11 = 108800) H = N [ FRI i FIHFTRFFFELTLTFRITETELFITFET INRRERRRERSLEINRERE| | | dk} N JEHERRBERERI IN 1 1171 h ı SHE IREREGEIHGDRTBRENN Witterungs- -Übersicht JBRURBERDERRRNGEE \ N em Hoch 1) C 770 15® w. 45° 8. Tief ) N 765 170 W. 55° 8. 2)0765 130 30-35° (SSO) 2750 130° 55—60° r »uU75 120 4% »)Nn70 95° 60° (NNW, 080) F 4 v 75 835° 40° (850) 4) C) 765 70° 35° Tel 5) vo 75 75 51° «SSO) 5) n 760 70° 45° (N) s $OT0 58° 3% (080,NO) 9 n m“ m (NNW, N) 2 n)270 50. 3* )Y " De rn CT 3# 3540 Ai 9) u755 10° 37 (WNW,SSW,OSO) NT0 30. 7 T 10) u 755 155° 40-45° (NO) 10) n 755 65° 45—50° An - 1) U 760 70° 30° (SW) 11) n 760 110° Ä = * 123) O 735 183% 45° (NNO) | T ar 70 = 50° 00° Br Tr 10° 100° 30” 30° 70 0" 50 40° 30° 4 P ri Nr. 854. 12. Dezember 1903 E zur mr 0” wo 20” 220* 110° 100° Weslliche 90° Länge 80° 60” 40° 2 ad TIr ISSESERUNERERNENNENBERSEREENENE! BENENNEN! 631 TI IT! Test! TT T T { I 8 HH IH IT sous 11 T 4 I ae T Beus! am N A ML ar Ai 1 LIT jUSEUNZESERBEREZENENEEENENNENHRRUNNEUNN) uuu ins FH TINgG T 68 = HHHHHHHHHH HH Hr ai ur IT Mr Irrett IH T T [LH TL um EOhaRN IT Bar + En -HZHH in \GBNNNT 4000: ‚9 H h 1USSERRENBE 1 Tr irunann Ban. m NT, a IH au IEIEH FH je x si - de H Li 3 IEFETTIT I IFIT ! ! 1 FE HH n Sühı N iün ii IIIT Li I \ en m a ". u JEBREPFTEE. NBBREE| T ä IT1 au TITFIOST 7} III H a. T »t440”2 al) 44th CH 1 HH g L 7 {N LIrer " TErH 1 T Et au . m ; treriiin TItITH [ ITTITTTIETEN : | Si I LLNN IBAN HERER ARE INRUNEURERBRRGRERUNBAHBERHESHNER-) | LINES 5 LITELT IT7 Ih! IBESBRBE . r OR ÜRRRNGER .. r [! LITII FT I j I IIH u N DT Nr IrITIT 1 IH ] 1 \ JEFEFTTTTT 1 I I I I I I »2 I Trr7 Trrrrtrr TTT T T + 1 | ILEIFLET TEE LELELEIE L 1 LIRTTTTEI ' HH mu BER SERE aaa! ja uaaaaaN LIE RAN p7 1 H: N TER EIHTEEH HTTT Witterungs- -Übersicht.t HH HH It Hoch 1) v 770 1# wW. 46 8. Tief 1) N 765 160° W. 55° 8, HF E 2075 100 35° (ONO, 880) 9)C)765 115 30 InRRAN, E > 43° (ONO) 3») 725 105-100 55—60° he ß um Br 4 4) C 765 9 ERA3E h 5) v 75 Hr 55—60° INT . 8 47° (NW) wi HC WE BA $n70 70 6 (NNW, N) Ann 4 r 7) 7066 1@0. MR (ONO, nm 6 37 HOT RO 30-35 8) u 760 0 30° Y v7 117 35-10" (WNW, »Cr 35-30 55-60 (NNO) 7 N In c)7so 108 66 (Sssw iMN70 3850 45-50 (N FH - 1 vw 700 16% 30-35’ (8) 11 n 740 80° 50° * ® “)13n 735 145° 45° (N) ww vo er [72 77 0” 120 10° wo Yy 80° 70 "60 50° {7 30° R Nr. 855. 18, Dezember 1903 wur wo wor 100° Westliche 90° Länge 80° 70: a 50. 0" Ei) FRFEFTEFFELHFEFFEFERFFEFFELEERFELFEH F Ir i teItrE MEER EEEELFEFREEEFEEFEEEEFFFFEEEHEFFEFEHEEEFFEEEN SR AH. ER. zut6ehll HIrEH FHELITE AEFFFFEFFTT Fr nau a ö N Ir Hit FH FREE Frrtir H FEFLELTFLETT BEBP „L. © LIFE tu > i Ft rrFHHHR Ananas aaaıı r AB BASE Z ER EEE ZI H nun 1.) “ au “ + +rr rer Hrrbrrtrhre HH BEE 25 eu u. I FEFFRFERERFELEERFEFERFFERFFERRTTEFERFFTEEFTEE HT a ana du r " FRAEHEELERFELFELFFFFFFEFFERFRFERFERFEFEREEFFEFER af! iR r IH FErH meaaraaE waseatı ag eh B P T rt _ 5 ae Haherpengen tr FELEEFFFIHETIETT FErErEH . a I 2» HEHFEFELIEFEFEFEFFTN EETFEFFEFFFEFFFEFFEFFERFFEFFEFFE ETF ILL LITTICPPRERG Brrepahh bein she ++ EFFFFFH 2 + ABRRBBEBNN } PRFEFRFRTERFERELET IHRER " Ti ser: aa8 HH re .r.. IZunZaee Eee hr ++ + + sehe FIEFHIEH TER ERERS FREE FRERTRRETGRERBA RN a UBEREREE .. rt.. AFFR R vrhherht EEE ETERE TER FETTE tirtt IE ERS BER ER BERN - en uf Muh LEE nn Ltr FILLEEREL Hr III ARTURRLAUHLARNENRG MHALLLELEEELELLEE FH H + N » HEEFER Ahrrsndert FELTL IE EEE TERTE EEREREREER SER ERRRRE| it + ß au d hr ERRER! FEIFEITH n ' " Zu URBRERE ft + + } 44 Fe“ | 2 rurhlehlr HEHE rikstaht Witterungs-Übersicht Hr+kt 4 in HH aa Ir 11-71 Tritt Hoch 11 708 MW, “es Tetlım ro 1er ww 68 EELILLIELT MALLLLKLITELLLERLLLE) 2» WW ur »c)r00 110-106 Ahr L hl FL Om WW 47° (NW) BAT Mr ar (uw.ono) “c 70 LE 72 ur an 170 or u 00* (N) EERBEEE | WENERERRERE r h m 1# 6 (Nö > m Br rm n on Dr; N „2m ir 0) ’ i Vom 1 Erz NAT 0-4" 60° (NNW) ) BEEBERESHDEDEN num vr 4° (080) 1 700 »rö, ur ' r BRBRENBANEN ‚ >70 Ir 2 Ar Mr 4 ) j mAmw 10 2 mr bir 50° (NNW) - Hrkpr MER MT KT rw mr Wr 66° (NNO) LLLIL Y N “ ANHERHARBHEAE w 270 1008 ur I | | \ un 57 “ u —— u ——— 4 mo” vor v [7 ” [T, 50° *) 11. Desambers Tel IMs 740 17 0-6 °", 12. Dessmber: Nil 19 C) 7 147° ar 10 C r15 1-1 6 ”., 14 Dessmber: Viel Inc) 740 1 4 (8,0) 1’ 7 Im . 7 . Atlas. Met: Tafel 28 11. Dezember 1903 Nr, 853, Nr. 855. 13. Dezember 1903 — Tl T FHHRH 18 i a fi a a . - li! ER En A © F nn un || + +ttb t-+ + 22 | eb) A ER «a ’ ++ Ir L -i a a >: rt r er . =: rt 4 1 + - + 4 +-- Z —.-— m m nn an an an am um Om _— F—- r— E .. - > IH un + FErFeRFH EI aan « T : -.-: =2= 44 tt rert+ —— 4. » r Ar FE m. It | s +} | ; “ B } R . r Tre =: = + | R vn z > man 'n Tr t-+-+ | 8 u es 4 ‘ * + 2 r nz z; : EFFEFFEFEH pas 3 BER SE ==; SA F-CH —- Fr « h “ r + >> “ Et4 HH 4 f) s 2 F ri =. It R En It. + +++ r + + em au m m m mm. E a + r FETT — = - + ee r br rt Beuel 3 Pr F + + r- Fr = = si FEHE === 222 + .—m: “... = Ir + u F ’ r- ————- ri m = Ban m m mn nm m m m ums + ...- + HEEEFEFEEEREES 3 5 FEHHEEH en. — IT — ——— . + tr +4 +#——-r— a =: * > _—: zn. F 777 LE —— SSSIIZSZIZINTIZE £ SSSZER IE > ER au HUB Qu En ED z tt =2 - 13233 B3B25 ff + Fr Snhuuibuch .n- FERNE Fr N + 222: Zar = — = - m —— r + — ===225222222=2: N sie: : ä Fr +r- cn —.- ww 2a=_ + + + + m me am mm un mn um mn am ’ . an un nn m +9 -.- =! ++ - FE + u r _ u I —+-r— — a » + | —-E ==== . oo. 7 X .. - m + % L—_ | + um. — = ne — - - = + —+- = — & R .. + = _ .- ++ . r + I- mu “Cm +++ y + . Bm ann GES am sun am bat ErEr . -_ - + — K—- Au 1 _ FFLFEFER FEFF - ns - c = a. ++ - [th v Pr E Er m =) Artttt Ferrtr >=: un |... “ . EEFFFEFFEFEE EI Be z=22223== Sagsası sa=22Z + ee BaBanEn ni satt +. = s = . 5 L oo. t a 10188 L I. _ sehe - I + r - - rrkr! = u nn Mi . N : = - > a — F r a... = —] M 1 wa -FErR u. 7 J ® = IFFFE- ... 7 R ENEertrrr ==: - » Er -E m. s I - > Irr J +Y = 2223 3 J Li yannas I +4 J — | 3 sfH .® ...m 7 £ FH m u8 . ! 7 / : \ ] 04 3 1 = a ST r - [m ij Y terf Err Tir Y A DL F r ni L F an run = v: I v4 ° - ar + LZI I im + \ L LI 2: - A = B | AN ; H = = “ P ua A 77 a 1/ A 2 . = EPABEDAEE R ar fr R L m r + F re Nu ErEEH N + 223237332 ,3232 887% === + 22 72 trr ir‘ w < + r +44 un nm ae F » +7+ F-- Nartwssssas Te 3 r B = Er r mn! = FELL === TL . “ tt +HBFFr] =: m ann ann ann _unon + —t-t- Tr ui nn trr + Dabanıbsu m m m + 5 En mu > nen. Eu nn FILTITCH Klesabanı L bi: m En u + za Hart m. r R . um. “ u. = I am en Tr u z „onmumm .. it “ am Ir Per - .- + m 4 r = En, 28 5 - - r an Tr “ m. “ .. = > Tr ms mem -] Yr - r EEE ..s =F7 Ben + - “. = 1 R 1 1 Z J sr = — - _ 7 + + H ] 2.E I ._.- 4 — no. z .. - — ++ 4 7 oonms J - wi Js = F + Ta En Te Te ER ! i E S > u — 16. Dezember 1903. 48: Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 ee Tu we - Nr. 856. 14. Dezember 1%3 be 10r mer wor 150” 10 20 120° 10° 00° Westliche 90° Länge _80° 70* 50” 40° 30. ut 2 #7} LI H IIir ji DIT I \ Il! tg HH LI 1 I . BE az! 7 Itrt ErFHt un Fi n st + HH nmGunn! ZUMNGHR.L "AHBBRBENHUR? .UuS ? \ tt FH a Ha Hi EEE ES ya \ Errt FEREHHTHFN 1 i y 154 7 HH He Hu Eee i H Hr PH 6sLlyı En } ! u" je “ 7 7 H !Ti Bf ai + a ER FEN su ” FURERZUGELARUEE: 1 gi TI IBBEBBB; T 117 m — —+- - — HEIKE en FHrFrER r H H 7 1} | r 11 = eG ARBHEREBHBGRRERE a Bau URBEBRGENE) a4 ; I ITIII L INBBBBE: BRRRBI 4 | Ti TT == a n— —t + A H H TATITEETEETRETTT ji JER\G a8 H IT > \ R 2 TIL rt r rrrrıt rr ut T ua N N Lei - DL i Witterungs-Übersichf i HH H 7 40 8. Tief 1760 14® ww. 558, 4 30—35° (SSO) 2760 118 45° ah 37 (SSO) 3a 760 > 37 45—50° (N,S) 2745 3° 55—60° (N, NNO) K 35° INT 70 37 N ” 10-45 UT 35 30° : 35° (8SO) nn 755 235° 45° 40-45°(0N0) 370 MO. 3@ 4 50—-55° 9750 70 50° (N) 4 10) v 745 05° 40° (8) an 11) O 750 ° 105—110° 50-55° (N) 4 12) O 735 155° 48° (N,O) f IN vo” "m wer 50 "0 130° 120° 10° 100° 90” 30° 70° 60" 50° 40° 30 F Zu e, Kr Nr. 857. 15. Dezember 193 a or ICH 1” so” #0” 130° 120* 110° 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 60x 50° 40° 30° R A Snasuuunaususuangunananı BAUENGuNSAREEHAN, D Bann -anudan: i DIrH HH ni JENESSERSERENNEER? f TEIL B. Hi Imauzänn. au + 1 SBauARBEE NE, i “ Hoch i a : =. (BBu8 =: ‚u + 1 BETEN HH + r + 4! F' H \ neu F E AH zas i asasthnagate N A aauam.2 = am Ian ia \au8 i | n u u H 1 H Hr aan nual;N “ T > auadsaaı Tat) IT ! ae Ei si I II - + T IN N FAHRT 2 jät 1 u i I I [| H In ui 1 = BE UBER set-iiiti ( IT br u [ „1 jAnsa dann MH HEEER ui / au iu 11 + 4 4 + + “r1 1 HEHHH FEFFRFEFRFTECREEHTEFFFLRTETEFFEFTE ui Jin “irrt | FFETELTETT I | TIL I LITTRN # 1 I apzas! LIE III} 11! I un k Il a Ir I ITIEI 171177 | I | \ Rn an HEHE HEEFEFERHEFFFEHEHREFFFFEFFFFEFFEREEFFEFFEEEHEEHAMRESER NE i Lil I ” 2 * | N I n N amıamı 1 Witterungs-Ubersicht Art IE N i TH i ag Hoch 1) ) 760 15# W. 45-50? 8 Tiet yn755 136° W. 6# 8. N u 765 197 35° (0) NT 11€ 46° [tl r PL 3 v 765 1007 36° (W,80) no 655—60° (NNO) r UM BR 3 MY) 760 n # | % Um 75 ES INT 75-70 55-60 (N) t f 2 Cu 1. "A 90m mW 4 WW E nn) m ı1#r0. W-n’ 2 A tr ATS A Mr (NO,880) NT 0 85 HE 4 ur 3% 30-35° In 760 160. 45-50 (NO) 109 765 1290-135° 40-45 (WBW,80) 10) 070 25 H AT 75-850 45-50 (NNW) Tiet 19) © 736 1W0-—165° 45-50" (NNO,80) 12) U 7465 106 ., 36° ” N Pr2 2 w . u "> 120” 0” i00” 90° 30° 2 60 50° Fr 30° we Nr. 558. 16. Dezember 1903 ur rar wur vn 80 70° “0. 30. F EERUHERE sn tt H ++ 141144 amt SET LELTETETETETE un a Bin HEESHEIEEH En Mina N HH H + .... Ahern 4 I14 H KARHENSC HEHE PEHER i H f er Ir EESBEE usa bsse Hr : u. Im. - -| ji I4 + I IERZEERTES TEE Teen } 4 IR BEREERE EEE dreh » FEHFFFHEERE ’ 104 i N 4 + 22 IERRTZRRERET EN | Ih } + 4 EE2r “ HH HH FHEHE titt Hit NH FINLELUNGIELEELEHTE 1081 +4 aassannı nuRn 1 LLILL Hisulaın He HEFRHHN N si + sahbıhehrrıhhr 4 [22 9 . r u PERLERTHERELLEFFELEN Hrn IE) 1a @ N an 1-44 - RALELELTEFERFEITTEETTEFEEFTIE r um : nei \ N a ER ETERENRATTRURRR NETTE 4 4 4 “ u ensbhharkhsppppehtehtennh hen 4 Hr ir . , " R N ad ITEd IRA verbr Hi } 1 4 + “HH LERHELFETELRFEITELLHEFELEE SEIT | FILH +4 KRIRIE IN sr rupaene Eu 2 222 2 un nieh " t a ht 8 N + N ’ Malbishbhpaiihihshhstteneens . N Hit h ih \ HurEe I TILL . meer I Witterungs-Übersicht.{ittttitti rt HH Here I H u 1) Hoch 1 TH HE W. 32-1080) Neil) TE IWW. dB. BEHIEG IE RE H N DUTE DW KW, NO) DAT Mr 00 KILL HEH as num er wur un I 111 | 1111 } Om Br yyvm © Be En RI HN! n | li Tir j Ha 106, Bi Ip, Y, —‘ | janaBa A = AT Mr ir (080) KL BER AERER —.. = I rer T ‚Om 1m 47 (8,80, nom #6 N Fepehehhrt ul fe au nr Mr 45-60 (NNW) | Il H + HELLEN i a AIEARIEE nm war LATEIN N m)res 108 sr 1 IT 1] MW 17 vr (8 | U. KLALLL M HH I A in Om _ 1m Hr (KW, N) [N INT; av 2 ur vn vb vw“ Te 17 wur [72 (72 [7 so [X 0 a” “ 3 7 a ; f It 0 -— nt anzu un I & 2) = =222225225222= H =: z..r ———. + === ) F ET a -_ SHETF I nn 2 tr - m SESSISZnn » -ERZenennnne — + S2222222 - =2=222222=2 3 5 =22=2 =-_--—. . hi +-E % EEFF mu. k - IT r -- + = u +E-ERFE $ = zszz2==m=2=2=ch 4 SZZ2=@ > 8 = + = 1 #3 Ei —— & 3 re 1 =S g an m nn a E37 + er ee 1 m 5 SIT Bes { = r 21 === en To v I 1 Er nr 3 SHt-H- “N S + = = ‚zsS2222222= a tE SIS323222 “> S a8 Pr ze2=2 mn a un nn un + === —- P:} = Ho pr =2=253 2222225: > ==: = = T 1 + za. £ - man L ++ m = u + 3a aus ann ann ar in mm ae mm man mu hs FEIZISSE - = — == + nn —— m. + +J + [ m - I EI ZIZIE IF Tr HH 2 Zn = - . zn num «m * + sr -- , u a r SEFEFFEFFEFFESSGS © EEEFEEFFFER SE=S: ssässzsszz2s7ss3 32223235853 +4 . B2SSZ Unna Es. = 1 > un, ni -....a.nm.-m.—_——. F N : = \ +4 - ++ —- sche ai t = ‚==2222522 2 sn [m ...—-—.—.——m———. - 3 . =. ==: .“ A u nm - EIER 2 zu. — + LITT t + ——. E — zu am = + » 3 — - + . nr nn a zn m as + 2 t » tr++ ==22222Z2 FI = 1 E ttr+rt t rr .22=- - > . Be > tt tr \ £ E 1. T - . + ESESE ZSE8 5 SSSz2222sesusuamum rt u Er: SEEFeEHH +EHt Massesssssn san am. nahm = S nn = a2222232 2222 ga== N “323232322: = PEEI22222 se2s22222s222 322m — E- zn nenn en mn rn an m am —— nme Dresden N + + II r | r ren -F — + - - * —— + ... r r u... II ä un aan - 2 sa -.nn.= .- — - = — — _ ö rrr+ m we m t t Y4 +—- — x ==: t r- == -F -t +++ =. ı 37 —————n er — dr e e — -—- [1 + u. 1 L- + „+++ Lrt === zn en Em de Em Emm em Fr +4 m 4 r Here! nbelbcchstsdbubesibachsuien — I++H- +7 . zertrigr rt rt} 225 - > =22: Z2 R * + + Fr+ en 2223 r r == + TtrtEt ui z.unme Lialiischuchundben E r+ Fass r— =: tr F R ir m Ep +— _ » x rt + an zu h + ‘ (= 11 + ren rt pP ie } e Frrb - ne .— Err “ r+ -==22 mn m me m ä f >. - H E 2a: Here == In! br T Fr rt a a man - + E —r on | BES BuER PERS HReE h SE --_— m - + eH ann a ar = an anne nn an un an am un am au u | | E) HH en ERRRS LEEPPPFFE HERRN EHrhite == RRELFREFEIFFE - T m m Fi “ E- un tr zn se GE rt } + m - “ E n 3 Tr 2 ‘ En a an EHTIHREFE Fr ; = >=52 + 582233522 55355 552222 + 152358 - =F 3 N RL ER ERRERFRRFRFEIERFEFER FF Z=E= R HrSHHERE 2252222222222222225: r _ 5 7] = ir a - E ZELLE 1. - ja ne ei I» I = Tr 5 FEFFEFFFER ==5: =: =22: F c 1235 kr LIT tr] r zu um aan m ms man men 8 + —. un m - , + we. m +8 Hr Er Fr FEH =32552522232=: z EFELF Bauzanz: + TESSESmS . : = 4 nn a nn an an ann N > FR . . . q 4 : ErFRF aus: t 7 L an > re = im 4 s . Bezae r - TI e m. } N E 2235222222225 t FIEREER EFEFEH SIZESNDE ESCHE — ao abe SjsBEsegssZ3Ba sen +2 F Trr — HH v7 n T - > + -} P3-+ + n as FEEEEFE = 3 i Ft = sr ı rt mm Au f He : i FB .. Tre - ——— “-. = .. .—. - =. %u8 FF Zu umaz 1 e 1 R & Ltr a 4 Im I 4 I B3 Err 1 R 1, un 2 7 = EAN + ] ‘ f na au —Y -trt I F Io 1 2 he EIIrT Y I .- un +E m ws 7 sun —. "LEI a 8 r ++ a | 3 E = 2: I 3 9] 1 55 + ges ru ! = ne J saunum I FH H t - .as + - T 7 I Fr T - 1 1... man Y 8 E3 + Pas \sa 1222 monumzs : Y t Lw/ 3 1 a 7 7 Pe 5 Eu —} m . { + L r -F TtT / a = J r { sH w; z “ / E et A 7 LS _ = Tr 3 I 2 7 + IE n m E 3 Aszees | / > mn.m = = - 9 8 - 7 R z n 4 mi > 4 / rer T m =“ u d Zen i " — zo. , CH FENBEEFEER KABUL WER :::: ==3557 4597 + - 4 ni y | a 5) e — - = ErHBEFHH == == A n nm - = tErH FErHR = 5 N p - EEE - - \ I:rr TERPPrTT 2 nz 1 a . — w He = Ya N ======j4 gl \ Tafel 287. Nr. 859-861. 17.—19. Dezember 1903. E EEE“ = Deutsche Südpolar - Expedition 1901—3 Nr. 859. 17. Dezember 1903 1 70 [7% 1 ANSEINE.. “ y T 17 r Q " + Eu Mio. an N 8 ‚uBi H Hrn Tan - 1 non a AUHtEtte } h XI] I 11 | i L 1 i u IH 1 HH _ IT NR ve I Frl } IBBEBER| I} I i 1 H 1 = r t BRERRHERESERRRREIEERRREHE) TI =. | = HH HHHH HTHtEH ' a2 LEITFLPTFTITTRTERRITTT IIUSBRSERRBERERRRENRE | 1 | FEETEETFTRTETSTETTTEERTERTE ET HOHEIBERUHDERENGER) \ IF TITT l 3 Y 1 i JBBSSERABHULUNERERRRTENE JBRURRDERRRNDBEENN! Yo BISAGE: ABEREP Jun ATITEELTERTETIETI TEE Witterungs- -Übersicht.tH tritt q 17 Hoch 11 760 13° W. 5@S. Tiet ) 0755 13® W. 35-40 S. N ’ 2) u 70 9@ 30 (WNW,S50) 29750 115-110 45-50 (NW) Ä I F au ! UT 55 55° 370 8@ 60° (NO) u mn ‚20 775 30° 40° (WSW) 2 = = = Ex 8 50765 150. 40 (ONO) we ® i y ö e . - $NT 45 5% 99m en emo Zar mr Wem. je Kar NT 145 50° (N,0S0) 9070 MO. 3:0 | allaslır i JOTO 14 30-35 760 35 45—50° 7 ' 10) C 755 85° 45—50° (NNO) a i Mm) N75 190 45° (NO) a 122) n 740 180 50° (NW) AT | ! 7 Pr 7 E72 150° 1 D0” 720° 10 2 90° 80 70° ITy 7 #0 30° FT | Nr. 860. 18. Dezember 1903 Bi Sg Bi | 120° nor 100° Westliche 90° e_ 80 70* 60 50° 20° 30° 20° jr III LITT Hr mm HH 4+ + ü H IAumı II bt H+H N 4 IT ” IH InNABANE + "bh Ed En. LARA CH 4 KEN EI BR “u FR I IFH IT ai 71 TH #4 FEHHErN FEENREH auR: unanaı ‚Bu jEEBER.G IH 1 IT I [1 [1 ” " tt 4 ’ Tr L 5 au H 3 SCH au8 NH j Neil Bien ag var IH 1 ik 2 _ IH mn n } Lil r 1 HH ! N 8 L y PT1 N IT! 1 I I 8 u + 1 8 BEBRrUBER pm / 11 1] R R - r I Bun Eu I J Tr 2 7 T An P E EREEEERFEFEEPEEFEEFFFEE EEE PPZR Peer Mr | SHE FITFERTIERRTEFTEETEETTTT EHER a8 un LITT PA LARBSUANGUBOHAGRAUITDLÄRDRBRLUGDAEREEEHERNAMAER) “u Ser il ii ARE ERFLL EI PARLILEIEREFETEEEFERTEIEETETE — uu”T N En Fit JREERIBEAURRRHERER| HH 1 T u I IT HIELT PIITEITTERLELEEETT LITE 11 : i LIE . = uns r A lllalası HithtH]Witterungs-Übersicht.|! HH i Kl De a0 j | Hoch 1) v 760 ABS Tit In 750 mE W. 45-50 8. FAQ. las Dual 2 5 120-115 50° (NNO) 9) 755 140 45—50° (NO) I TELLER ; | »v76 1 30 AT MM 50—65° (NW) all = 4) vo 70 3” (W) n740 80-75 60° (NW,NNO) 5 ui am 5-1 FOR u a ae | 7 19° (80) DT 40-3° 66° (N) UL 8) 35—40° Ur MO. E72 IL 4 al i NOT 10-1 35 NT Ar 45° (NNO) IT 10) C) 760 50° (NO) 10) n 750% dr s HERR A HH 1).C)760 160 36° (SW) 11) O0 755 135 40° k All Ku 12)Nn70 17% 55—60° (N) | / \ 2 mr or 2 r 20 2 mo wer so” 80° 70 0 50° 40 30° 0 Nr. 861. 19. Dezember 1903 wo zo 10 ‚50. u ine w__ Ihr 22 14 " -1 | Ir ne u /ERID I H +44 1 FEFLFEFH PH HEHELYEEH " HART aunnn’ aBı ni au TI u and Inn a —- 3 uns N 44 FArHrH r INT HR ade TELLTET N T “ns HN unns EELLIRLEFEILEN r ELEEN r I FLEFELLITTETTER FERTTERT ITSSTTINT X ä FH HH FERFETEEFTFITTITLLLEITEFLFEN + Peer FEILHECH FELLKEITERLELTLLLFETELTEET 11 nen FristerethEetEt tt u I i 4 Pr. tt tr L b) inpheehh pirrphhh Al hhHt ISEERRENE: “ A I . EEE EIETEETETTE RE ET EEE TEE III ERZE I. f " L Bi hrett HrhrEh HeHbklhi IELIETT IITT tt hir. Hall IA LIE LI m hpbrkhrh Fer ratperH Witterungs- -Übersicht. H EEE EE REN | IH ERBE EZZLN N 4 i De Hoch 1) u ‚u 1-10 W B Tiet 10, W, u-46 6. (NNnw) HHLELLILLILL 1 LLLLIELT i DW 1 un n2)7 18% _ HRRBRERERRRERER innen PN Bra WW Air (WI Am Bir nz EILIITTTILTFEFTTLTITTT 1 um ar nm 0 bb" (NW,NNO) rt Dome W = A Dr Tb Mr ar ' r e PTR. Er} u (N6) Ho DD 0 ' Dym nr Bam Der 10 6 + Fb Am 18 Mm 160 06-100 46-80 (W,NO) L JRHHERBHRFAER/ LUBRHERRUNDH ARE arm 1 57 (000) Anm 11 ar / > m 1m r? m oT 1 HrtHH KbrrHH HAHN ID u765 M0-Mi Mr KEIHEEEITE AL 1 IL. L_ dr 1 or ITATT un“ ro an 72 Lo u; 0 war [Y% [2 77 Wr [2 ; 30 a 4 E -:. - 3 a 3 | F1 N S 3 MTH- 9 Het Fi rt : 1. N022 8 F ins NEE Rr z222==22 222 a Be „r nd u _ m Nr _ FF ai r a zn nun nn Art m am ne Du + , nn. Nr 4 “ r art Es .- IT En 5 tr mn won _ „ T + na u m - HrHrHrtkrtttttr I 8 2,H i a2 E mit =: 2 gli N EB EEE #5 I Sy Eee 5 | E EHER Eee r + 8 . + Ss FrFFHRH |... — TFT ae N E & FH AH ums F FE = Ft + +rtr N dan cas “© — . =” - nn ehe er: EFFHREHÖERER 8: g a2” H + FrPE ETLZE2E2222 8 538: N “ ne h * “ - an nn mu an une Ss = u. 7 Suumem E4 Li223, a2 == Ss R = +77 r F 8 E TIEFE - FrFr .-. — I + + + - FIT 3 a. “num - m tr ui ie T. ZEHAHERERE si Er ZES2222: e FFFR -EFFF m ne - \ - \ Er ; EEEEEHEREE 4 Ei HH BEE : T . + + - ++ - _ » Bum mmm + a r crr on r === 2 “ ++ - +r \L- Es 2 5 == z FF -=2==22= z s r EHE 5 m ame . ++. —— er Err r -.- u um =s F : “ hanze -. —_ FEIFFFFFE FF 3 B ann. BEBETTEE 2333 =: ZTEISEE , rt = F LIT ++ + . — n “> HH nn mn ae HF ITTIrT- + |. ne 5 tr je +++ Zn ana an a an rn a va An a 3 - 4 =32323353 = 232222235222 2252272222 EN ' I ne IE -EITT s2222222222 zn um 2 nn Er _—ı : 3: PH EEEFEFE F ı iar222222=2 22222 mmmman mm a: + Fr azsuzmzaomme —— R 1 .. em -r-E + u = R - un ‘ + m men ne —. - — f 2 trerretter —— === 1 ... + m un en : Rh AlaT uNiaEigtsgsssusssann en: = r L = Mrpo2 42 Tau Damme ma un an ua r — x Bus 285 } EFFEREFFEFERFEFEF + abEHEHENEE „FEEEERBEEFESPEFEEEEFEEFEEFEF EEE E32 gn2033539 SSSEnneegunn - [) \ “a 23223: rt ++ u - = + + th tt HH .. - ++ BES2E 2235 - -. rr g Ir an Seanznen u E i un IT - s % } Fr ELITE . — $ Fr H ===2322225 4 FH nunnums n. } ns i = EFFFFFE - 4 ——.. TUT a N "F 2 = == z2 den + nt N 4 + + Te t Er Fuer Er r a -“ hr = + 7ai tr m - - u. r > 3 Errer 4 * 64 Fr | sn Bi | Fr r r 8 Fr F “= “= num = 4 T _ 20 FF K-+ F Pr++ hr +1 Bi ++ = .s “ = + r ] Tr 1 three 7 - "| ® in: 23322 A| ir 2 F- || ie + = ELLI 1 + 1 F = B-. + 7 ? 3 Bm « ri =} 2: } FH FA 8 1 ii 12 r .. E u... 0 1 I / - 7 -; ej J 7 7 = 3 H mi y r 8 == Y 8 8 : va ammn E / i : hi = - tr 4 N m “ - = - + ++ /% Tr = mi I He % & rr z = = Li | Y / : 7 F m 7 $7 E} =e 17 TI } / / E I vg > > = I / / | n- = + i % . / 8 8 — 3 ab r a : Ay m 32. 9825 EEFEF | Ei 5 v 5 Hr - — ü - £E 54 ; sP — “ m = - - A Er a ai =" - 4 s I — _ 2. 2 m — +F na = ++ E= + pr | } “ + - I f Mus ——— 2 F - ” 7 — IESa3 88; ] IH " -FEFFE rt Te @ E 1 r Z x E 1 En I 2 Em Eu & T TEi1 für: I z IITIIEL LT I I u ah > I TIFEH HH - — Er SI re Eckuslerkch N ni —— —— — Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 862. 20. Dezember 1903 F wo: 100° Westliche 90° Lä 80 so. vo. | ‚00 Li j TI | Li N Ir TrIT tr I 1 «RUN, I gast 'ösb. Jnusassnösunnsuasunnnnss| Bann Hagterer| H nu H H IH r Er en IE Tu I H 117 - en - INTER u 1. ui + uni Pr LEATT 4 mi — +1 1 +4 NN HH & L 1 = 2 T Ka" NH nu H i FITLLe® BB? AND | an 2-26" VERAHRNGERDAHERLAGE —- EB» su Huan T -- 1 7 4 H x + 1 .- a5 - i H 5 a CREEUR - 8 JABBRBE: | N N 11 ETTtT 8% 18! TOSBIHTT: N SA, I IN BREERE| 1 } 1 : Ä nam Fire JBREREN 1 TtittH LIED 7 r Kl FITEETERTERET ET TEL ET TTE IT Dar .- & I j | | & ß HH HH Witterungs-UÜbersicht.[jiiiiitiit: ! AL Hoch 1)C) 760 108° W. 55° 8.(NW,NO) Tief 1) n 755 165° W. 45° 8, At S III i YDU7r65 W-35 35° (WNW,SSW) 2) ) 745 140° 55° i wert IN i 30m 35° (0) 2 Or 10 = Ich °g 4) 765 0. 3% en > 2 ; den =. \ ee SE m ame “ s 0765 15 35° (SO) 9n A r ro) cn. DNATO 16% 45° (SSW, NNO) nn (3H0) YBn7T55 0 O. 45° (NO) ! \ )u755 35 30 10) 0750 75-830 45-50 - " | 11) U 755 140-145’ 30—35° (SSW) N N i 1 12) C 750 180 60° (N) A 1 | er m =” =” 10 E2 120° 10” 172 90° 80” 70° [t2 50° 40° 30° 20” | 10” 10° 120° 1m 100° Westliche 90° Länge 80” 20° so 50° 40° 30 ER TFEFFFFFEFFFFFFN M 7 Basanssı I I E aan larım £ F uf N 1 — | En. In 7 7 wu. nun 1 T r r tr H 2.1 Ti [ j au T Bi a | —_—— Hi EEFE i + I II T T 11! TH T TIITT a jB02887 /URHU 38 URBRBEBEi non 11 Ir j er - 1 au 4 i A. Hu u _ i it 4l 4 +44 4 i 14 5 ArHtrHHEtet r S H N BLERBEREP- HErH IE 1 i nR/ | BER 'tJUBNENIIRNA. ET Sk HH 1 ä 71 Hr I J + \ H 1 [1 N x — 1 JR20 2808208 | ITER I “ E LILITET | I III Fr N I N P wi Trrrritt r \ r tm rrT x r tHHHHHH HrHtttr t tt + 1 - . kt 1 FERFITTTETELEIT EEE TFLLLLELFERRTEITEETTITET - KT tHHHHH HH tt 4 i IEREREBRE| - H Hi ‚| + ABEDSSHLTREIE HUHN: H111!11]Witterungs-Übersicht. n . L Li } T “ur — 4 gi .: och I) U 760 13 W. 358. Tiet 1) C 760 15°W. 35° 8. 1 h DT 1008 55° (WNW, NO) YnATi 138 65° i | ea UT Br 3 3 O 750 100 45° )cCTm 6 4 )r 70 80-75 60-65° (N, 0) it BOT MW Br (W en x 50° (NNO) 4 wi 6 c) 770 0-50. 35° (OÖ En ) C) ar NUT ra num 48 30° ! ey 768 6 > BrnT25 45-40 60-—65° (N) Ark HC)TE 108 35° (80) = NOTE 12% 45° (NW, 0) Daum 9 sr ArTIN Cm 165 AP 10) )7565 30. 45° (NNO) - 1) O7 ar 3” (w 110) 755 B0-B 30° rn d a ? 12) C)755 9 45 ’ N ou ur ur we wo 2» 120° 12 ».r 0° 80° 70° 60° 50° 40° 30° a Y Nr, 864. 22. Dezember 1903 e. Id our 2» 70° 50* +0" 30° 3 mesaeaeet + - + + } Per CN tr BZ 4 2 4 11-44 [+ ng IF H AHZH ann Ir 44 = Pi Pr 1 THF ErHrp i [ b } + r um L] Ir £ HR L kr th +Hhr an £ ü LITLr Art an, an H +++ .. SELLELELT [EERETRERTERRTETTERT Ben ILL h Nat DELERLETEREFETEEFEFTERFETFELTTERTETEFTTTTT i Anna, VOHRnA HIRHRIFEFREFFELEFELREFEFEFEFFEFFFFFFEFFEEEFETEH | NHHN EN php th IEBERTERER TRRER TERRE FETTE EG Ban E 22 N a FETFTRTFRRRRRRIFEFEFFERFRRERREFTEITITTITEITIT TAT TIL N a a EEE SE ZZ EEE EEE EEE EEE EZ a + trrt " IEIERSRTRETRREREERERTRRERDERUE ERERERRERE RRREH BURN uBEBEn aEITEIRTLLSRSREROGE IOBEER EEG LESER BO DGE ERRER LEER! N ww , sernebsunureeepennene un n EEE IE ES EZ ET EEE PETE EEE SEES TEE EEE 2 en u kahhahihahrh kb IEETETERET EIER EEE EEEE TEE DE g N +1 KERLERRLELLELELEL ELLE EL EEE u HH [IT NIIEHEENETDEIDIDD H Witterungs-Ubonsicht. AHA AHLEN AP /MBHERn ıdd hin T Mech I 708 TOR W. 20° 8. (MW) Tiet 1) 740 1] + i MUT 10-118 39° (800) XoR/!) h [ Höre 1 sw (WW) ne 70 | Tr rm ' uw M* 20-3 (8) an 790 . . 4 nem 47 ur b) u 788 | HI HagM . “ ann 1 ı7_1W,ORO) unteo WO, 4 NO) | « 3m 5-06 DW nur 108 .” t HALLE R, | rem num ı# 2 (W,0) nm 10m ar (N | Ha h H ++ cms 10 - num ir 3 (W) 1 | ArıTım im mo 10 u (WW, NO) mc 10 00-64" (NNW) ae H Id 5 14-1 in wre Mr 10-35 (80) Il t Fan dalll | | iR ao SE „ul N | I 2 vr er vw Li 2 nr [7 wor [I 2 [7 so [[; +0 [2 j *, 71. Dessmber: Ted 1a) oT 11 ur h MH ws 7 ur ur Hr DAT 1 sr Be Im 10-1 6° (MW) ._ 21. Dezember 1908 Nr. 862. 20. Dezember 1903 Nr. 863. Meteorologischer Atlas. —— — =: zn r + tt m | i r mm 2 k r _ + - 44 ——— “ a t +++ S=Z r- ——————o ——— I I I L r— - --. + +47 — m. + tr zn zu TI T + +7 —— tH-E nz B zn ..ume -—-———_—- === 2 + + -+ ..+ - m ———. mm. r I n „2222222322325: SEE “ Basen gen ap an zunmune -—t -+ m > dm ei en an am tt} ++ — en a u ZZEZ2Z ==2255 === 5722 4-4. —. ED ERER GER ERS “ ... .. - ai a 7 u _r + FEr-EEH = me - - u nn en FFEcR SZ "SZ .umww —— IT an IT — —r 1.1 BE na 2 En GE GE .. _ P- + — FFFFF HH tr - Ir + 23 +4 . Baum en 5 —_r “. - - pe +4 nn u. r a H Sur .nar um = T FH HArHF- ne Hr + no + + amd ham m _— - ns + 4 +++ 4 saiı'.ım 4—- D,- - 44 Yan ? T T = T en T 1 T 7 T u _ wu 7 1: - £ 7 J 7 = = nr sam I 1 IL I r = T wo oe „um; rr Ir II rt Li LT aLI umnm e x En L N a And EEE EI: En us zu cam mi has © Bw | ri — .. - — =2=2= = == == = ri “ erzs RP + n Ze = R 2333,25 : ===> iR “ r a — + = "L } Fr “ FE: SER \n ei Frr mi... rorh E Hr „222 #7 jas anslasaıy mmm 2738 === EERCEESEEEE F 242222 uyzz } r . . -. FEretTTr: a —— Z - oe + + — _ EEREENKHEEEESSGEEEE EEE FE EEE p+ + + = + + Beubche nn ErEr Ert =22222222522222=2 === - u n- rt + —. BE ++ u an + + nn: +++ -+ tr + eunden F) EELErE 23222222232 2222: === EFF N rt u 5 r 22 22232 = == =; + En am + =5 - - - - r + F r Fr =22252225 ===: r a. LEI T === + - en + + bh - ” a mem“ I + 2 A: & ==2222 ==: == = 22222223: ==: + ==223 === + ne - »— - + tt PD +++ + + + ’ ’ + Fr + -.—— =: + - j% +. + 52222225222 +- + - a 2] zum ae sem rer rt Be mens + ++ ++ 22222222222 ++ + 2223222253523 2222222: === NK 37 1222222222222 : R - .-. === =Z22=2 - SPEEHFEREFEEF EFEFERFE =2327255 R ıt tt 223222 25222222 zn Ce —h_ a = 5a: 2352223225: F- = = FFEFFFERFFFFFFF FE zz=2==: = FESPRBEFEFEEEE -EEERFERS a... SFEFtE : = h m _ 233 > = F rrT E ur F = aantäs: Fi 22 1 EHI F Fr ss # —+— » ja m tr + Z —. 1 Z —_ L ||... r 4 7 7 r = / 1 E} 7 z = —__ vw; 3 = a = Eibect 1 2. Ir = ; = E IH Bez u E Z n: - + = Nr. 864. 22. Dezember 198 +4+r1 L: 1 a0 ram PunEE nF nF FT BEBEEERFE ren HH +? — i ' r t r u a a na m rs mi a a a r a a Fa . a ai + r nn na trT! + 1 t ? + r+ + + + s5g22222=25555 ‘ En En Ee 25 + r LEFFEOFTE ITEeecFrt r nm]: zen: 1 t FF IH ? ©. Fer === EHFER FH H # . + D — + ..= + +64 Be2222222225 EFF EFEE + Pr +EFEFEEFR + . ++ - . + -S2a28n LIT 1 .un It E--t-H ZEEZSSESS Es +4 +1 } una. ...... > “ E | — es i SSESZS SE m - == Sn Ir +- - EFFFH ‘ nmouu ne me I aaum T- 5 a... Ber .a + er | I J .- Be I I F F- ne I J = — L L i I L L - ersı «4 + u n === =: + + HH E EEE I a: ws ZILELL snmwwis wm ee Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 E* 20” 130° 120 n0* 10” Westliche 90, Länge _ 80° 70. 60. 50* 2 T TITIiI T TITIT! 4 RE It] 1 i IBEUBBERER! I 171 a# ir Y DIT | wu u HEHEEH HER im Hi, F FR: 4 - tHHr 7 7 FH Nu? UNBENY „dBRR . an - FH IrH im T uni T au b uw dul ak a } MuAB, Nacanı — r — 7 un 141 FH In FFACFFPFFH H 1 N un 2. un HEHE FEIN FEEHEHEEHE Ne H ELF n STILL! h IT EB, yon .. AugauE j zus H ErHEEEHET tt { agusih. BL DPI 1 POSSHHH JERRHEBEHE| Mi 1 1 4 A I au8 [ Pr aaa MT - — up TURHABBGASESHEUNN EEEERRERUNEIGRENARNNHREN| T ü IBPORBERN AHAE : VER £ KH ! Keen T PFITERFTITTITTI I i > 1 T ATI | N 1117 aba an n h PETFIRITEITIITT 1177 Nif | 1 d | | 1 .. P 7 62 TFTTEHRTTIT T Ti T [ T | u a8 HFHTFRTHEELERFHEEHEFEEHEEHEHEEHERNFEEHEEI® LIE 768 N 3 JREREIRRLENIEE: 1 TITTTEIERTETETT [BERERRRRNNR IBRBRBER| N [OSHHRRDAEHE 1 , «fl N N PR FFTETEEEERR TEST RTL FFEETTEERTTEREEFTESTEFETEEFEFTTEIT TI [ORAER| | NZ L — I FILEFTTIFTETTETETETR 3, 7 ; [BRRUERRERUBRUZHHRRUGNR u za Rn 2 HSTIEHTTEITERTELTEITEIT EI Witterungs-Ubersicht.[[jjiiiiiiitiitiiitititiitti 1 “g Hoch 1) U 765 165—160 W. 35° 8. Tiet I) n74s 125°W. 6568. N a 2) U 770 110-105 35° (80,0) 2) CT 0-85 40 4 RR 3) 0765 10-9 45 INT Tr 46° (WNW) 4) 70 8 37 (SO, O0) 4 CO) 760 67 32° [NNO, 080) 4) ? HERE 5) 07600 5@ 30° HAT 6r 60—65° (NNW, „ h N s 6C70 M-3° 4r NT 55 40° (NW, NO) 4 20m 1 ı7 36° (WSW,O) no 75 42° 33 Jı8. 3) 75 170. 35° 8 v 760 25-30? 0. 30° ln »C75 7 35° NT 4 45—50° (NNW, 1) O765 40° (WNW,O) 10) u 760 55 30 [N0,0) - h In 765 130° a ; 11) u 760 115° 37° Ill Han 12) O 70 1507 47° (NW, ONO) *) 12) n 760 120° 50° (N) 1 | ! ji Er [2 160° 50 180° EZ 720” no" 100° 90° 80° 70° 60° 50" 40° 30° ; 3 Nr. 866. 24. Dezember 1903 1 0 140” 130° 120* j” re 70° co” 50° ‚20° 30° FREI FERFFRFFFFERFELERLEFERFELFFEFFFFLFFF naRanaHamı RT ZA un UnnnaR ı FERLEFFFELLEFFEEFFFEFR For LI L Bi Bchr T = ı An PH HH N mas ei * AuER a En FEFFELRFEEFFFERFFEFEFEFFEN TOR \1 EBUBRBESEREREEN, Hl HER 4 De titt r tr rt -P na [ BÜHEHRRENEEREEEE: HH F H Bag» Ja0s [ABU RARN IH 1 | aL aB JENESEERER| IARERE) It Bi 1 au 1 Hu REGE TE IEREBENZEGHERREE i T TErH Ir IBBERBEZERHREI JERBUEEEREBRE| 7 I EB! aber - TT 11fI T 111] 65 + - e T T I Kr 1 LIT 114 | IuE . z £ - - rr 1 TER "UBER 08 ri N = LFtt N i 2 N 2. | aus» 1 N 1 “ T | HAHHEHR 5 IH | ‚ HT HHEHEHHEH eh | | Be BUBUREDERBUERERERURE 1 IE ABK : n JOBDRENBERBERBERRRAER! I F 1 e 11 / [ — En F rettete Witterungs-Übersicht. Iretten r 0 HN! air Nu | i Hoch 1) 765 160-—155° W.35° 8. Tiet ) n 755 1 w. 558. 1 TITTEN 3 il i 2) 770 1 35° (880, 080) 230 75 33° LI h x . a) vo 770 10-965 5 »n 750 70° 48° (WNW, NO, } T 4») 75 85 38 OT GR 39 [NNO) Kr Had- 4 OTO A 35 RATE 55-50 60-65° (NW) - y + uf ORoL CE 37° (080) OT 3 39° ni j 2 )706 10 6. 46 (WNW,0O) 7070 2 O0. 8% (80) CT 4 35° 3n700 35 50° (NNW, 080) ! Nur 70 4P (WNW,ONO) Mrrss 65-70 55° (WNW) ; 7 10) ) 765 100 36° 10) n 756 110 50° (NNO) + 11 5765 190 45° (ONO) 11) u 760 142 32° (880) i a 19 © 765 165 40? (WEW) 19730 180 65° (NW) | I} ı } A wor [2 ww 156° [2 130° "120° 10° 100° 90° [I2 70° 60° " + Ei Nr. 867. 25. Dezember 193 5 P ru u. wm 120° 10 so. = See... & pl FEHFEFHEFRFFFFFEFFERFFERFERFFERFERFE RTHg, IFuabi PREhaundEn „ 1} IB222 22° auna, +++ FH ++ ij + H Bit Hirn + I or PrerttHHHH ei +rttbtr FH ttH + 4 Kr-ht At + Hi TIER EERFEFFRTERFEFEFFERFFFRTEFEF Huln EFIFEH I H Hr \& rt edahnusı [ES ER E Hirt 8 T rt + + aut 1 b ri RABRRN BHREENE I a ERERZ FREE ++ rettete HH “ RLLILLIL HENnE aseneı measnszns aus: uannnası } + I Bu» 1 [| 1123907 alssannananı nana, HH FEFFLEFFFR i HH » N auuaee IEREREEREBER, { HH LILTEFEN | LH Bau Bus lg I NOBBREEBER HBRBEREAGE BUN: Br Er rer ern. nn , 73 mei; HH DEREZEE RT rt tr FELFEITH ’ 1 BunE ns - erh h; bhhhr IEETERFERE RENTE * IE ZZEZZ EZ % EERLEREEEFRSTELTFECEEEFEFTTTITH FEFFFFFLLFETELEEE EFF L LH iu KERBELEEREEEFEIFEESEFFTETERTTEET HIT EHER 1 Fr h EEE U EEE EEE ELELIH HH Deu BRREEBEE 44 + IERENER| #4 FILELH Lt Ei 1 a IPRIL LIFEEEFEFRFREFEFEIFRETEHIFHHEFEEFN HL N LILLI PrHHHH Il HH PLFTLLLL KEETEEREERFEEIBETEEFFEGTLEEEEBBPPPPEFBPPEIFFEFPFEFFFFF EEE NIITSTRPTITBGTII TILL LI HERE JEALLELELEE! i 2 z II] y I 1 Jwitterungs-Übersicht. HH u. HE, I 7 Hoch DO TE 1 W. MB KWEW) Til lm 700 11 W | HILL FM Im iur 4-4 (W,0) Dr MW ar Hill | KERN TTAFTIFITI 1 „ ) 7m w nr nme Wr 00° (NNW, 4 NEL Pr J L ei; b hir 4) 74 Ir b4° (BW,NW,NO) BERREEZE 4 # BRRuN 7 Y + DT Nut wem BOT BI ar 1 FL 4 n In Co E.L' RT LE |, Ze . ’8 = % . ? nu 7 Tat 40 (ONKC Ka & a Bene mom 108 Aha NT DM di TER e IT Om Ir 37 (8w,0) BU - ERW rc TU 1771 i DET; 60° (N) N TrEkpIH au ImAM 118 50° (NO) | / e ALLE LLLILE N Da mn 1er 40° (NNO) IIEELL am FW ur ww 2 u u w wer w nor Wer KL 1 EEE h *, u Desamber: Tel Im ws 10 IM n : um 100 os g “4 y r P pP % m: —. 718 L = zn a > i I an ara > 9 r =3E F =. F ar 32. 3 EEE# 5 =35222=: m nun m m. m - — 1 ’ —— z « L- = a mn nn _ - Ss 5 “ zz ” a2: = ES 2 zs222=: Ey SS 1, ; REIN RSEREEREN EDRLS & gas: & R- ii — ” ® = + n} = PEN: = R = + } ii + u 8 + =.s 5 FASER NE FE AR a Sasmni 7 B +- di F sn mm. ni r - - N zn aim ma an am wen NS L av = 1 - r+ #1 1 + r di “ # tr { 4 + > - == + g » tt ä t ara .szui = Left =3222=B[: = FHFRH h II ...- ... nm “ 4-77 ——t rr+-1-] * t uw an me 3 a EEFREFETFEFT s: u r - -_— N R nn un Fr) Erterberr ey} ... Hr —— - —— f fee Euer En aus Su —- „2353222 br =: m eneme m“ r m T . —— 4 „se... ++ tt+ ze En c em um a zu ame . + t «x Lit SAZmn Sn ann ... R: |. ——— . PR a8 = ! \ . - RL ._ EB GE GEN — . tn ” + Mi EEEFERFES 3 =. ! 525 =s223232 3 = ss u -——- .r- KIT TTr 5 wm zen mar 3 h 7 hsehudend ==. ._ 1a + Tr ++ mm nn —r _.- + -t-r-tt+ . TE nn m nn [4 a rt ’ - :=: u —— . 2 ++ > Sasanı =: num ? et + == F = mar = eu: R SJ2u22 22555 2 Ft m EEFRKEH 2232 "2 eesrs22322233222 un Pr22235 “ + } . me“ " - ++ m ——— —— FttttttT “ > } j. F — ee B u um ım LER SEP ma .assu2222s2se: == ame am -—.i { + HR -- u g.. 365 + str + adadammm + ze ++ + 5 - — .— ‚au at iauzEi SZ =52553232252 ++FFFHE S A dünn. 1322 jasagaa \asssasesanannsn ==: s + te +1 + + + a - a Eng 1 * I. Bemmm we r Pe anem ame ne rt Bam o + 14 h >> ir + nn an nn m a a a A ai =. '. aumm rt + m. 23 --F + ---——— 3 I > au a + ei rt +trtt +++ j ++ - + “ >; —iiE} - > » 4 — En ou .—-- + TÄrrr Ft 333 H ===23 H FFFFEH PIRDE rt T -. ” me2222020323 + FHH-H =: trr } + n.. 2: eebete = Fr - Err = —— m. .——u——|—— 6 b +} - FHFErRN = . - I .. .——— zo an m R n R AL r+} 2332777 &| -.n. ==: . r . TErErr - trrr- ums! 5 P2 — Frr- =E ars . a“ nn: trrtrtrTT d : ui tH a 22522 - {) - = = — 22232 an: ne £ 4 Er _ zn nun a 12535 N Er n. r 1} - a nn m ame an r = —. —— oo - x tr - rt + a ee a en er ze .... N + u - br+ ® 523332 3233: > — — IrErFrtr r err+ - „nn... —-r- 1 u : + r +FE == F F = “.: “ne ++ |. nn. zn ze ..-. “ az zz zazan Sn — uhnduennun) BESSSEBER Zug SEge An r ” ” Er linke ln N a & + t A | Bas === a a — _— [m ==: - ne r N = Hr Tr ung + “ m. + m... -_- + F n. FFFR- F + “ —,‚ L “ I] bon = s..nnuue rt F m 7 - Y EEE - = - T m + r re - -- =. + .- “ pri m“ + + a 3 E Er da % FENG: 3 aamam - Tr + - 7 : IILEE E “ Cr um .” “ wu a zur .. # Tr 7 f Tr I ‚= Sa23s dsmauummmm EFFFEFFFFT -. FFFFFFErR = Be um a EDER Ft+-rtr r “ un -. 1 Fr rt rtt+- en 3 523 iE “ 3 * + 3 = : - T -.n.n T jenen i H + FE Er FrH Ir Bun 5 4++ } + nd es es - |. kt “ TErT- = + -# m. ++ u = + ..= zz u + + 4 4 +4 + r EZ DR Be . - ; | +77 L 1 “ tr - cFr Fr a. 2 +4 2 Due n° 4 R +4 R RER R — - TFErF e - “on 1 FrH + 7 = 7 r r « 1 = Z - - zunns trrtrr H t ++ r n» - + + tt + 2 T T T 3 3 = T 3 3 Tr T 8 E F ni a... .. t = + 3 7 T I .- 7 ı 7 + Pr 1 X T FF j \ Sum „ + o; 3 3 u a 3 uw; 3 I + : y P 7 Y Y Er . Fr u “ - — ” + Be _ Pau au un JS u: 2: . ° % + 3 E it 4 7 f L “ v4 L L! Tr + + - .m r n = 6 ums v4 j ni D. « = + I + x » ; ; - = x 3 / = === Bu EP AED AR, - = ES Bus3 1 — ! - Sr-R ENTER Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 868. 26. Dezember 1%3 er 130° 120* mo“ 100" Westliche 90° Zee: 80° 70° TIII III TITTTI T IIT T rr7 I TI] TIITI III I 12° I 1 H I] | T RuuHERBEN! IH i I 1 Bau aeeaneeikense I Be u, En EEE IH I 108 4 uun JSUBNSHRNE HH 1 Ir 1 Ti HH H T 1 HH i i u i a MEER uu8 IESBBBUNEERRGL. | Bu, H r N 4 AH INEURBERBBEHNNE F EB i H IEBEBRERNERERER! f I -. 7? [ENRUNEREBBANERAUEHAHEIR TH IS Mt HH h : ’ ” i 11 T r1 HB I I I a | T 1 IBRABERI } nn . A ii IBBRHBER: uR IT E DDBE d Wi | TTT] h ü en du dB 4 H | ä MT A N f LEI] = 4 . r TEIIE I il Lili) l I 38 17 4 ill} Hl - “ | I N AIITEErTn j tterungs-Übersicht i T ä 1 ri i 1 “och 1) C 765 14° W. 35°8.(WSW Tief 1) v 755 175° W. 30° S. (SSO) IH L 2) m = 43° (SO, ONO) )MT750 165° 50° (NNW) k \ 323 7 40° 3) N755 110 50—55° i E 7 UM 70 55° )v70 72 32 Ä ERABE )U70 4 55° NT 70° 49° Bu”, n s SU Te 35° (SW, 080) NT 6 60° (WNW,NNO) Azur - n»2765 1@O. 35° 20 54 34° (8) u | 8 U 770 85 40° (ONO) 8) C 760 25-30 0. 30—35° Era | > : N Nu 70 10 30° „N7To 55 50° % | aaa j 10) O 765 160-165° 30--50° (0) 10) N 740 1 50—55° (NO) rn u: mn735 14° 36° +H ME Pe l m | sr er or 0 Mo* 230° 120° m 10° 90” 80° 70° 60 50° 40° 30° rn Nr. 869. 27. Dezember 1903 ur ro wor 150 wr 20” 120° n0* minsebursee in?” jois 80° T 70° 60” 3 50° = 40° 30° mar. FIHTHFFEFFEFFFFFEEFEEEEREMETTTT RITH EEREFT h < | + ; EHE 4 er + - 7 r au mi FH x 'r {P N 14 \ I I N nu) — Im: ß T 11 f: au. : PH u nu trr & Sun h EN ER LT L > 1 T 1 \BRBRE “u T as N | ft 1 Li +} + IH Ir] EuJBR £ + T TiTt £ 7 IB4P4RHRRER a H I} nl _ - ._ I: 1 - ke -- v ! | Aa F P \ BanE: l IHttitiH]Witterungs-Ubersicht. Ä D - L Hoch 1) C 70 Mr W. 358. Tiet 1) n 710 160W. 508.8) - 7 Han angan® ® 9), Mm 47° (0) )mTr6s 105 50° ". " OTm 67 38° 3) U 760 73° 34° [| 4) v 70 17 33° (80,0) NT 70 50° RERERERNBER u Dome Fo wen >74 60-55° 65° (NNW,NO) nn VUuTm 6 25° (8 OT 5 R 1 00-105 2 EEw.0} DNn79 40° 50° (NNW) 1% 100-105 35--40° (ONO) { IF ud Zu nr 4 aut NOT 16% 35-40\80,880) DC 70 280. 35° ‚ 5 Hill 10) rn 750 3” 50° AR i Y j 1) n 740 135—14® 665° (NNO) . ß Rt 12) 0) 70 148 35° Lu A k wur var w Ta [72 De ar 10° 100” 90° 80° 70 60” 50" 40° 30° Nr. 870. 28. Dezember 193 u ER 3. 4 er 20 ww 1.2 80° 70. 40 _ 20° + aus paansna« sunns ” 4 1 1 H SHESHHNNNN EEE BER EEFE HOPE HEELZJZPHEEEFEEE Binaglaigl lan ohri masseassı ELEFFEEH HRRRHENEUNGRERNNN u LTR £7 [ -PrrBe F : 1 x EHEREFEFRFFFFEFRE FIEFFEENASEHEEEE Hirn H {N EERELLELIEERIET EEE 1 Tr nasan r “s N u [| r. [1 FArHHeRFFRFFELE FE Fr EFF ff FH FH Fr HH FH 1 a 1 ri Bi Bu nn ITHITEEH m ® en FEEFLLERFETT | FH FERELLLFLE N f ” FH in08 A FIN EIER TE Hrehehehhnr mit . I H r 1 H 4 } HrrrrrrtH HREEEFEFFTEEFH GN N EEH But EB ei EEFFRFEH PREHIITEEITESOLTIOTEITTIREEEIREEETFRG ACH SSlha San "onat 4 BAR. RAR i EYEHTETETTERSERIEIE meRasy 4 EIRELLLFLFEREFEREFTETEEFFEFTESTESTFELEITFET DT . Eon? 1 EIN N LTR } rir} ri} rt ’ rtrrrirtt H4rkt rtH trrf N Mr IL h v H . ’ Iririttr the ttttittH 44h hit Frrrtt ! ha ua +4 BE “ he} nn & v. ” maasser » Jan HIRASHAA PETRRSANHRHEARARAATILRLRFRRAANAEARREREALG7? Jaännssannakan."n N : FEIREARLERFFELELE KERTEFEEFRRFFEFFFFFEFEITEIFFFRTERLHFERTEIFTEELIHFELKFEITEFFEINNREIT FOR 1 aan KIFRASHEHRFERRFLERZEFELFEREEFEEF LEE FFFEEITFEFEFF EEE FE FETTE EEE HIHRITHTFH FPIIFNDFNNH H ! [ " ri “4 LEFIEFEIETN trtrttH TELtIErt Hr Hrtrt IHERZEZEE HHrr rt Hirten tif It ® wR > h nun pnenp he + DER DER OuBn 8 det + HN + KEREHEREFELHERSEEREFELRLLLEFFEFFEFTFFERTFETEFFEFEFFFFTEFEFTFERFLFEFELEEIE nal MAHLILT tim 1 LEE LASER EEEE SER EEEEEET ESBRE ERRE ERBEN EEE HHHrHHH FELFIFFFRFENN EFEH EIeFH 1 } E RR K FARBE ale pEREreRBRERAR A - i 17 IERRRRERR HH HH ” N 8 I- J hr eerH „Ru HE NH JWirtarungs-Üborsiohs] EHEN H AIFESIEEFEFEEFRENARFELFEFFTFE | Hoch 1) C TEE HO-NEW. Eh. Team Ti MW 68, LFLLLEIELELLEN BEDIENEN ran ! 2a)moe 10 SH=Mr (0) DUMM Mr ur . ai alllıl "ni . om Wr "r (#0) DATE DE 50-60 ] MILTEITLITTLIIT 20m a7, (80) unm m ar FELIFEITIITN ITpE m 6) Im MR m ıiNnWw) Eau’; or 00-=06* (NNW 4 Hertel BEEBEEREEREERENE “ or er) ir (0) Vu Ar nr (80) e H Hl r Bla j ach ! TEL m 2) ;# (086) DT Bir 0-0) _ KALTE l | Mu ii II IT Ham 1m ur (8 W,O) AL LIE! dr) ir | | ll H | } lH HH BEHABHRS EHRE num 1 »” (4 DAT IV [72 il | Il LIE | 10 wm vr 77 mr iur 64 } 14H IITFFRLKERITITIITIIT FI lt r wm 1 Ha HEARRRELLRLILENYEFEL EL i | KErLLIN PR HERREN... ans ie WLEEBLTEBEELLERELLEELLEINDU | [2 72 wer [77 wor [172 ke‘ 1m“ wer vo ur [2 or 0° wo Tafel 290 Nr. 868. 26. Dezember 1903 u hun +4 I} T rt ++ rrt 1117] Hr HH HH tr L tt HL Li 1 ++ ++ +tnyAr N rrrtritt rt +rr%% I +44 Art Het Hit ++ H HEETTEIIM a TTTIT rrrt Hr rt ++ 4 mt il + trraıttttr rr i T . - F nm S _ .._- —— [+ ._- - ” rrE 4 ug > - ++ + = L Ltr on a Art 7 1rr - —. Ir . u + ‚=2222227555 - I _ > + » I m nr 7 zn + = - er u Dr nn PErFEFER : == - ++ + r- +4 FE rH = } en - - - rt - u t LI —— nn zn ..-.. > m m au I 1 ++ aD am 4 ) ES GEN aD vum -»-+-—+ +4 HE an nn m am E+-t ... non .—— — rt EHZISEIE == rt} nn z—— Tre m ———— — mm 5 man “u an = ec ar =: 1% - — —— - + + + +- — 4 Fr - + | em unumm Dice, on gm om tr K- nn mn gas ms 22»2:=: =: nn koskuslsulktnlkendbtedbe Brid 1e96222 EERFERFERTE rn abe nn m m ae ve a a rer = Z2>2 22022! FEEcH ++ er we tt -h- a + + > 4 .. - EFF mann > Lr+r] „. a - sgun= - F u = LT" rt Sun. r-+- + nm zn m Bi nnd 4-4 a“ han m — + r L x rn nn + un + J = I I J s“ wo; Yu vz umm —t+ zamı = ; = u. tr : Du mn & mu Ei zum zn I nu! Nr. 869. 27. Dezember 1908 Nr. 870, 28. Dezember 193 - ” 7 00 Ss vi +4 er ‚am +- + ee = eo I su B . —erer + +7 ann - r L- T + P++4 > > ++ P+' + * - nr - FFr »+ rer -—--+— Fr 582222: + == rrmhrt- Pr+ 4 332323223223: —E r +b+ + +7 mn un. ne nm. . =uu8 + ir _ı. . + num == r - a ee r- ' + Er 7 8 .-- +42 N + r » 1% + + + + ' 81 - sy 222 N + +7 rt + + + I up + > ++ + + * - + mern + ? 22 127 32 2: TESSE: trat ? =»22222: r ++ -r+ + + I -— +- Ba . r - + ++ , r > + ==; = . +. fer m>< .- er He — Pr as 288 r ma> N tra ++ .>+ + f > + » rt .+ - . == 12225525 = =: - ne = eh + on + + + ++ + > E+ ==: rt , + 2: ei = } + - , r-T x " — - Ze _#, Pe 4 —— nn > tn In . r—£- [— aa um - + 7 m. =: +7 33:33 “ + - + % % > + un 2 hr 7 4 BZ zz + 033 + + _ han .. on... - } ++ — % 2 tirt td 1 +r - FH E . # r k ... > = + - + | = - meza 22 .r == - == 1 a 7 1 ji - - +1 | - T = | = = ”; 7 H 5 - a 7, ‚ : = . an u; ze sr ı1++ in u + r+ Li HR i 414 + + + n Y + -i r un ma r ttF m——— r u rt 4 en + + = nn bar m. >an an em “ 77 + Sa228 +4 = 5 +++ + r = Fr EI F _ me wo. „ ..- P+ Fr ++ “ k ++ “. + Fr+F- F .. + r + _—- " “ , us 1 n u... Ir - - r- “ TE 'F Fr EEHEFHRr STH + + “ ... “ $ m 2 hr + - “ |... H 951 55522255: = I.>- a - Er ._m ++ + 2 Bes er an 2 = + +: — I r y - M Hr . own e 7 e m J - .- 7 wi » wi IF =; I —.. ne Dei I A yıTT = “ Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 871. 29. Dezember 1903 Se 120° 20” 100° Westliche 90° 80° 60” 50" I mi [ ii LT I Be Bi SPUBDGBCHRENN; J Hr H En NT. IT jür 40 r ; nu 4 HE + ai; HH J T N D ar ERRRRB! IN IN - “ AT Bi IL) + H H 1 1 au ER VBdu;» | I Het ii i “hunae laatlllunn IBaR" an KH 44 «fl 4 t | Maar Aal 1 5b ABB? "5 H } HH 1 - sit EEBEEE| (RIEERE a r h IT 117 11 I gas n Bi T 111 TI ] T PFITTIETIIET [ 71 I 119 R | Bu JEUBSUHRLAREERLDERRAN EBEN TELFETETEIEETE R £, T R TER FERFITTTTTTETEEETETETT A a, = ; ’ 2 ee SEITTrELETE EI TEree N Witterungs-Ubersicht Hoch 1) ) 765 105° W. 35° 8, Tief 1) C 740 145—140° W. 50—55° 8. zuhnn JRaR k UT 78 30° AT 88 45° (N, SO) ß U 2 W 55° \ 3) ) 750 80° 50° ; r 30765 47 40° (SW, NW) AT 7E 35° . ‚ 5)U770 10€ 30—35° (0) RA S = 60—65° (W,NNO) 3 w 0 “7 55 o ° 5 Sm mr wo DATS 2@ 45—50° (NW) 4 8 ) 765 125 33° (080) NT 1—200. 45° N 9) 0760 155 45° (NW, NO) 9) C 750 40 40° 7 10) 0765 170 35° (SW) 10) N 750 110 50° nn 11) UV 760 120° 30° (O0) Ten Te 180 55° 12) U 760 155° 30° (W) | 2 10 72 = 10° 0° 120” 10° 10” 90° 80 70° 60" 50 +0 36 5 Nr. 872. 30. Dezember 1%3 Me or me “r 0 10” 20° 20° 10° 100° ve 90° 80° 70 60 50° 40° 30 Ind saSzagsugasguzunen« fr oa - R ARnNTTH Ir rI irrt r „rn H = Ir 1 Dr} HH a Ip ST -- 2 er = een EER H AN CHABHEHBEHE HEHE H 2 + Be + T a 55 = 2a Ir r u 17 EL HÄLTATN Fee a i IH Er -.näsn ALL 28 igugn ü 1 In I ' [| KEBRNERER \ H Baps- dus LI LLIEEN . I N 1 N III 171 tritt ıtttt M i IHNEN | I N I gan 1 IARSERERÄREREG: | LEITER ii }]Witterungs-Übersicht. H 1 Hoch 1) 765 13° W. 35-40 8. Tiet 1) N 750 145° W. 55° 8, ua ! 9 ) 766 105-100 0-35 O1 8er 40 BEREERSUP MARS N [a ö 3070 77 ar DATE 75 50-55° (SSW,NNW, UT 0-50 6 NT 66° 32 [NNO) \ IT )O m Mr 40° (8SW,O) NT 4 65° nr r HH - a Fe HrnTe6 17 __ 46-80 WO) s Fr NOT WO. 37 (8 Dr 760 2360. 48 H+H - ++ 8) 770 7 35° (0) 8 C 760 4 35—40° 4 ul! nc Ta 1 4 (80) [880) 9 v 755 1207 37 (8) Y 0) OÖ 765 107 4° (WNW, NO, 10) rn 760 120 50° (N, SO) nn 11) u 760 155 35° (W,O) L| IN LI H | = | ii | on zer 7 [772 wor oo” 120° 10” [2 90” 80° 70 60° 50° +0 30° 2 Nr. 873, 31. Dezember 1903 . or r a wa: or 120° nor or Westliche 90° a0 70 “ 30. agszsu ne: segeuunnne punnnnn nes ennn san: ttHr TH FELELET r TITT TTITT TITIIIIITITT. IeaE222208 SSzzzzaaa2 22222088 + 1 JURA RASHARSEHAHEN: + aBBESSEhnEnE ITTT LICH ERBBRERRRNERDE! mar " 1 i n y .. a. - ] T III ILILILI HEEFFFEHEFFEHTFR HEHNEHIRRHTIHRRRITNHTIRRNGNTAN Herta 5 a. ann ja ı anmn nn - s .uu ® T : - FEFIEHRFFEF FEINEN EHRESISTEREEREERSEFHEEFFEHREE ! | Eh - Hirt »r I rd } TFLEH ä ü H t KrH - u PRrEIRTTT N N I R na h I Bur“tı T PRRHREFREFRELLLELFEEKTEFLEEN da! PEEFFTELEEETFPFEORSHITELEEEHERTEFEEETEE FH EROBERN EDIT FRt, 0 [Eu I 222 20 Sen EeEEEEERZET Te 4 m 4} a 4-1 ä n k BEıuE w Euuiihe IH AH a r HH \ . Hhrsbrd +hiprt trirrtrn ISEBS BES: ... 4 8 + +44 Ben nieht tert EEE BEER ET Eu T+ Aal + - BEZZERE + 5 5 EEE IE TIERE TEE ZZ ER ZIERT EEPDR EIER EEREEES N 1 I u. PrerReer ehe FEIHEHR N andern) IEBeeTE H FLLLLIEIEL LLIIL EELERER KERSLFLERELELTE anatı KILLLEL I i . Be - ! U KEEFEFIFEFEREEEFPEFFEIFFFFFRMGGEILLETFFFLLEILFELTTEHBERLTEIT HREITEERSEFRSTEEERREIEEE in FEHEEHN rirt hrrr FELTErIIT nt Fit Wir rt ++H Kit I I. j " 4 i ® 2) IE DEZE EI EEE SIE br [BE RES + 4 . B . Hl. . Bub. nun niit HHHHRLICH Hit ande N Irberhr ++ aa SEE I EEE EZ EEE EEE Eu EI BER ER 4 + 4 CERuR AR fe FERIEN rt at Hit hreperhitendd Il 444 ir" H4 } - . u. | . ne N rabhetht pirt a Hark wu Ze Por ul, H { } 14H Hi +Hr 444 44 N IT PEEFERFERFTEREeEEI EEE Witterungs-Üborsicht.[!" 1171} {H IT TI N \ IT Hohl o7 1 W. ME, Tel nr 10 W. 66-00 8, EHER -jn um N FH an) 100 a rm Mur #8 (ONO, 880) Q T 4 : »Lm ar ur (0) Inte W 0-65* (NNW) \ urnm m “” (W) cm Wr a 1 Im 7 = Hour 16-14 6, b) rı 740 06, NO, \ L it It om 47 (#80) BO WM ar nom a” (sw) nem ww ar u { H HH Ho Mr ar MO 1 ur (8 HERr4 cm mw (080) Ar 1a 60° (N) | L Om 1Mr AT (WEW,080) 10 v7 1Mr ur | Herbert HEN mwrs 1% 20-3 t i MEAN BERREEERRREEE J L N ı un m ar un ve De’ 1 w vr oo’ ar oo so ge u. & "HERE N Lan ei! 2 3: F me 2 FE = S & E” FR Sn 8 5 EFFE B& = u. Pd - = Atlas. rt TIırTT Nr. 872. 230. Dezember 1908 - > 5 © » ” * >» ä 1% G = = m Fi . x .. tr r - |; = h- EEE s==" | " . - a. — 4 bp . HZrHAHHHR Sa=ssm = ==: =] 4 === - 4 Fr 77 _. Tr 22222222: r— a“ een a rt o ” -. fF + ba yanmm mnm« +++ Fr + + + Hr +4 .. Ba LEI TI tt ne“ > +++ - r I) sum GDaB mai An MEER Ep aen a am mu aus au u Mama a ab an a u 7 +++ a 2 1ER ESEESESZESSZESSEBSZZER SEI EZ r FREE B2 33222222 + 3 % Liirr } Jaaı tms Ya me 27 ==; — Fr .—_—— ı R- =. zu‘ rrtrtt t II = = Bm DeMEDEnED num BE; HF r+2 LITT n 4 — _] 7 t7 >77 ++ KH ..: + hr rn u 33322 Sense ae > Den and da em « . - [ 5 ne U fm nm - =: =; m. — nn | F° au 22222 22222 22222 23 A \ - Irerr 5 - +77 zn mm m um. - . “s ....: r Ir. - m. ze. R + +4 > +- _ R a - - an == zeoaunmn - == = Frrrr —— - >r — | r rrer == —\ Papas D enaeBL.E ucBanban = F ” IH +7 + ++ 5 25222 52222 2 un nn tt Lirtit -.-_- . - - -r +} ++ 2 „==.=222 =2222: “ m” I+T7z u. + EI TTT P f +++ r- + 7 1 rt + „anne ann mund Eh a N a E Fr men« +44 2 + = “ . | “ Fr HF} —n; .. u. . ” « errr Lrtrr - } =. . ——|.-. - = us I .. > .. E ‚aunm t Dt e m. a -1 - : 3 x = -. 3 man: > ==: r =... r _ = r - er ? % F F “ zn uam wen . L > [ = ugsazza = === } ... : L . .. 4 > F 4 ==23 Ir _ + = = — 7 “ T L Der H u r1 % rt ne [# r 3 N = a & FEREE 3 r + + Ba 23 - = - hhrtr+ z - “ I “rn a 55 #+ .. = - F N‘ -— 1“ > “ .- = I T .. - E +8 — == 2 « + + ++ z IE ++ = Er + + tier = on non..nm HF Fr + rr un 584833: BER: BER IEBSEH Er = Feet Er M + E+ u. P1 “an + > Ferrari “ ni un Tu an m “. 1 : ia, 52 E .. m h + x + em ——n. t 7 +trrt + “ + 7 r 7 2328: Be = 32 37 =2 1 be „ I J R 2a 108 5 R R = R R \ = TTPF F Ka: 47 7 - TER te3 = .nm u « e 7 r- | .oue Fr = 22 r + I = 3 I -. „| 3 T 3 > T 7 Fr I “= “| 7 . J "ij 7 7 T T ef 8 sr 3 3 u 3 Y Y r 2 j 7 r 7 4 “ .. = Er z hr _ EL, L JS [ 7: % N 3 CH 7 F . | ; - | % . e> 4 = DR . = /. ; er E. EIER - + Tr r - = == f - be - trr br = F - i + / = k = } ei, - } Ah Te EEE TEE E ea rer 12 r KEOEE ? 7 =, x D a2 ee v » . : N = y \ . F Tafel 292. Nr. 874—876. 1.—3. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 874. 1. Januar 1904 h 0° E 70° 60° 50° 40° 30° u IBBBNBnE IIT HH ‚uuun ir uun» 1 Up 74 2 ESRSENEEE L. LI ! = u ı IT 7 1 28 A 4 = ? — III 11 : ji I IL r! be WaanBRı i Ir N FL Pa een | } mn u. Witterungs-Überstcht.{ 11T it tin Tas 50 Ss. Tief I n730 125° W. 60@S. PT ERIT L 35 2) Oo 765 135° 35° (W,0S0) )C 75 M 35° aan h 1119 3) U 765 105 40° (SSO) 2070 76 51° (N, NNO) 4) 70 9er 5370 75 65 x KT 6r 65° (NO) DYaw:) : , “ HN TO 4 42° (NO) Cr 4@ TE t DCG70 1-50. 30-35 DNS © 35—40° 5 sem Sum: Sun 5° zum # UV . 6 10) O 770 16% 49° (0$0) RN a 100 80.-05° 0.45 a N 1970 130 56° (NNO) | / L _ u mr wor 0 40° 230° 120° 10” 100° 90° Li 70° 60 50° 40° 30° 20° 2 Sn Nr. 875. 2. Januar 1904 Pr B). wor mer or 0” wor 130° 120° 20° 100° Westliche. 90° Länge 80° _ 60. 50° 40° 30° Br JTITET I IT! I I IT I LITT LI mi LIT TI I I IT LIITT = Inu EuERESEREEENGEI rt] HEHE HEHE FEHEHERFER EHFEFHEREFFHFFFFER FE FF BEH EHSeISHeHH H jas20880 zi i T THF N jukann sun tH ai-ai u 7 - + 7 H - Hi = = — r jaana IT 1 mei ju88 T = T u 11 PN u - - tm 4 HH HH H Bed R rt 5 b + ! T 7 {m I Dy Se ? rt = T 2 au97-2 t ÜBER. INERERUR! 117194 .. HH T Kae TI TTtrH IT T r BE 08 1: au T ERS HARnABE| WaRuauan i r u tr T I I H ml I 4 . = “Ri H ut EEHHH biz H i N | 1 LLLEH m T 1 N Eh I T Bun. 3 7 IH r 65 I MESaERBRRNgÄR S Ai 1 [I1T « FFFFFEFRELICHEN HHHEHEFFHEFFEE ! ana um N TirtT 2008 EITDESEEEBBTREABHRÄHRRRERNE 1 1 [1 + Her J + ! heernterne TtT 11 HR N “r III T T a tt 8 Ds = .u N a b 1888 IT TI! I 1 "a0 TIL IT EITTLITTITEN = mn E 11801 I FIRFTTTIFTT LIELTELFTTTFITEITETT IITITEN BerTiL IN Ye ARASBEREILLIREITEREIGETERGEN Witterungs-UÜbersicht ITIrEN e Sn - Hoch 1) 0765 13° W. 35° 8. Tiet 307565 mMEW. 438. | 1 [ IE 5m ERS HEHE EMARTTHEHT ( ) nm I 1 1 u EEE Zu Ana i } ) r ‚es: “ yrn70 sr 65° On? 100. 60 (NNW I nom Sr MT 20-20 8 (NNO) PAR Iun TA A | N IA s 46— mo7m0 # 0-35 (080) 10) 755 100° 50 Art IT 11 ) 75 115 ur 11) 0 765 149% 38° (ONO) + Mi InnTm 10 60° (NNO) | ] 2 72 vr ww" wo u 0° vor 90" 30° 0 T; 50" 30° S j 3 Nr. 876. 3. Januar 1904 ; = R ur vor wur wo or 2 120° 10 une plane 20° 0. [12 30° E* bad SuSE anna nasun mann snsannı np Sunau anna aası N .uns EL - ® . 11 rt 4 LIFFTEH FE EEE HERE Eet KIEHE FrHEH Hr 1 T FeH u Bi H FH uuun [ H trr art HEEREEFREEFEREEEFEEEEFFEEEFFEFFEFHBNGHIFFFEFEFEFFIEFFFEEFFEFEFFFEEFFINEHFFE a u. HIV AHER ‚RkSERR ERESHEEFRFFFFRFFFEFFFFEFFFEFEFPEFFELEHRGFFEREIFEFEEE FEHgH ErH N Kehiph r tt ' ? au 7 T r GEHHFERRTTFFFERHFRR, EErtH FEEEH EEREFLIEH N : KEFFRAFFLREEFFRTIFFERER ILTTITEFN FH Imaa’ Jaah KERLFFH ar AN FEFFHEEN vrehrhhhrt IH 22 Fer Fe H r a8 N 44 5 + hrht IH a H ei A ErErEr th un H ! . REES ZEZE KELLSFLEH H 4 tb br [ZEIT E +44 + + 4 rh+t ++ h ZzE 4 FEHRRFEFERFFEFFBEFFRFEFFTFEERETEEFTFFERELFETFFETESIAGGEET Ä t IN EEE EEE EEE DEZE ER EEE ZT ER TER ET BEEZER En E En ELF IBuah LS REE re: Bass» 4 NR P EEEERReRRBR RE RREIRIRRR RR EF ERSTER EEE FF gg L[ \ ni IH Ha ih! a. IUBRERRARRERERURRER ann { „1 FEEREOTETRTTITTTITT N ISCITIPTEEERRE NETZ ARTEN + HArFeH Lil 1 | f \ v r) a. HrEHeeH HH N ur IH Ian BASSHHSEREE: ! N 1 Pier FLFEFEOFFEET f h i \ i LU 1 " il BP, alnn-" 1-1 nn N “rn ‚JWitterungs-Ubaersicht.{ fi | i FIEHEIHIIHT h -PEHrtN Hoch I) C 766 1 W. aM Tel I) O 766 176° W. 4 8. 1 INBRERENEBEREL HERE ! u > Bo ir A: Hi EN 4 4 In ge ar (Saw,0o Ina u or + 4 h + ML LLLL BERE BEE 4) (#0W,0) Om TE r : ji om mr (wo) Dym Wr ” INT f | | w ® 5 ” [+4 “ pr CT Mr db=-OCN) I 4 Ted - © DIE Hi 2 a A A >. une 4° (NNO) 4 Hl n 1% 2-0 (0) 1m % v6 10 P4 H ! mn na 10 y I) u 700 110 3” N } ANBDRBHRRE rl mm ne sr (NO) IdnTa ur 4 (N) LU \ ii m a u ran rn r Dr 4 4 D ") I.Junmar: Til IM ws 70 ie „wc mm ur (saw) 1 af : p f } ex FErTE r r Zr ° 3; x 3 R >> rt = ven. RE Dean - m — T t - + N 8 =3522222227 === r m onen : Det ttttt- N nn # sauna nnnam: — ii tr Er +-ro r } m menszana: = = t+ + +4 I y- 8 „geasaam: Beten + 8 -FEEEFFEEFEEFER : =>... FFRERR Su E ERRRFEFFEEFH Pam —— = P ++ j 5 ==22232222222 = aan: === I: 5 Fr FFEEFEFFFEE äg N = R A‘ - m: “ = ss n I-F-Fr R SB 5 BEE Em a an un um am | — Pr} ei a m. 8 Er, a R = ? N ! Y R ie I ® +HFFeF Fre les zu - — + ’ } mm: == nam am ame cr o x Sasz22222222 Hi 2 n EERREE | 8 Fr Szs2s2sss == er 1.2 Ir a zn an en „ a=222222222258 [- »i ? 222 222208 R ” Bazäanden“ BEHHFFeFEEr -. “I ı« = z2222222222325 22323225353553235= 1983432208, =3:3253355, = BE “ er =a=235 Br SEE E22 32222: y a 153338328: SEIE T a -I- Tre - 2 nn 5 2asjssssssszsmnnn 5 EEERERFEER 335322223 = g WEFELE 2323552332333 32 2255 8 ee FEFEEFFREFFF 7 SSH ERFEFHHHH FR R FE be IH 2, 1322333552532325322222== [4 en 4-77 tt nt I u E T I . EEE . r tr u a a Ta a ann a mu | : 5 —— x P7 Zaun nnnn I + nn m m z Ertrtrtir TEFLERERE Po u. I ELITE ri EH H Trrrtroroer +++ I = an am nam man Aa am am ame aim ar Jam = p -anam ==; Sszzzzaz zum 7 H \ m en nn nn u un aan a am mm mn ar um men DS m en; + tt . r + 3 . =. Busen: I. e) 3 N -t BES BEREB EDEN schurberkend ge + nf - + - - EZ en ne ee ? ? S | nn Ebelisschuke ==2222222 22222 r+ ==2222: ++ zu au mn ED GBR MER GAR SAG SEEN GE a D4 nn nn m an an zu m m „nn. —— + ..... I 1 } r— . 2222222222 2227255 Dam: — = RL EFFEEFFEFETT ei hnkeubecheilhuekund So ZEIZZEESS23SZ2EII ISIS ammmmmmmmmn nem r j nme u nn nam an m m m am mw u nn EH —— AS) nn .....ne: r amZ I HFFrFERrFr . . a a m u ——— S a au —— “ nn « Dr u. + an un m m u an am oma « + + rt ih +++ r-r—t- - .—— Q vn r } - 3 22: + s2=2223=7 ıE7 nn an m u un u a um — — -- S 222222 22225 —_ - az Est = zu == er... Ssscunsgemen un a m m. Dun m mn ya j3 S — ıtrH: F nn 2. + et + ” + Er br.p + +} t-tt - un RS BGE GN CE Gin Gun AI GER En a ai ” u nn F a a au 0m u — 53: + r++ mr vn: 4 + — - I an22222222: === PFEFFER Sam r 22 uud Anna num mm, =; ——t Ss pt SE3S27 zum: h -——.—. — 4 tr — 4 IE 2222 g: en a a nen Eee + + tt ’ cheier - . — - ? - ? ee rom . men. L = 2: } 5 — zZIEI 23 === HE us FH+ “. FEH Ir = rt 4 7 t en: 2 he = FEEEEFEEFPES EEE BERFEEEEEEEEEFEEREEEEESEEEFEEFEEEEERSSEEEE 22222222: = ++ 333573355: 8332 "23553852555 28552 5555 Z2= = bt m —u—— nn. + -+ ++ m... ja SE En un En En En ze me { - nt 4 a + nm 7-1 t r nmmm» 1m8 nme + ++ ++ Hr + - L . r = == = + = - +++ tr u nn Gr a an Zee - — + +— m ++ === "I +H- > “ + + + + _ a tr En he we nn ! . S2223222: + is. nun „na. nnnn—mms + + un m un a - 4 = I + -——.—: +1-2-+-+— 2 ++ er ++ h + -— - #4 4 4 +++ -H-r- ==; R R - _ .- nn nn m +8 R > m 5 +-FF sas=: rt use an -— . + —} ia. 3822; Tan Sa za zn Ten nn Tr m m mu u un u } mon. + nn a mm = mn R :ERELERERE = Bi SEHEHEEERE RER Eu: ESPEIP GERN ESEIBEESERERESERESSES |. . ur - - I -EEREE mann u m ar urn A BE = + u E rr3 Et} === > .s Err > FF + me + t .- ——— F +F- I ttP rt nn nn a m m nn m .s h -+- > _ -= L e. .._ _ um ? N ! ==2222222 + men: F > I m + a a r I a ee 1 en a oe a a + +4 + + - n r a Fehr ; ! Issemaeen m Sheenhteen meue|) +H--Ht+ + + En r == — m mes 1a ne mu .. | : En = == — Er IT EDETE m er = +2 - =; SS SANS F- 2 an nm a um } ‘ FI m “ ” = we an u a ann rl au = En EEE ei — 4 Bi | wi . + — 18 Ss=22222222N N TEITT ne u ne mm sgazastan is 23: === == ==: = F S222, 28 I nu Am ——_h — en —- ++ +. r Ir a. = ua: eb - - —tei F F un mm anna una mon ie ıa un un f — Fri + + I- = L — + - en nn LE + r - z——— FR FEFF rm \ a r Äh ab Ss==| \ z | + = FERRSBFFEEFFRFERFE Tree “7 + 4 er z Zu. +2, an leben | -F L 383223 n I nn. men T j 2: z- . = +Hr —._ 1 zn — 7 —— ae22 322228 .n= nn EEE h ) iE SEserN - Prtt r +- u {4 u z FH .. +7 z= 3 , u-iumi s IF rt - —— = + LITT Ir F = L E — 2 4 5584 4 4 - 7 rt? + Re ee = DEREN ze bi „erh — = 7 & rt I 7 > J FH Fr ” = = 1 B r LE 1 “za. 7 Fr - | = trr 7 } | r 7 FF = = ] L t 1 13 3 1 x r = r —7 - T r T 3 L- L T 8 I] ’“ EEEEFERE / \ HEIHSHR ] | Errttrtr + x = 7 Tr 1 i 4, se2nn + un... - N I F un. En I = t + ! 7 + 7: 3 & Ir ...- m : : 7 3 + + 1 r I r amammma Tr Y I I 4 > - mw A Fi = 22 F- N - - = r I — J z = v4 % & = =: = b T FH Fest i EEHEEERE Ä - / | | FERGEEEFRFFEE N N ; m samen -r . r Z E Tr = ä t ’ Errer =» - 4 um ir / = H- _ ttttrrtr im . - . rt a SPrrH . 1 2 / / ru / trtrrrr tr 7 r I, Irrr trti HH a ItTTIr -. - - - N HH - ] = ; M- “ - BI = = . = / re, z 5 = j = - zumame IM 5 2 =» = be — o } _ A : Fa . » A = ge -1/ ? 3 = =. E " "LI, es; { e E RG aa _ En Br z Tr e a a : n , T 5 ja; Zu 9 - it ir 4 N ne ee un —— 4.—6. Januar 1904. Tafel 293. Nr. 877-879. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 877. 4. Januar 1904 wo. 20° 120° n0* 100° Westliche 90* i e 80° 70° a. 0° = Lit I 1 H sgagur®ı 1m1 Tr gan ia Bar % a HEHHHEREHEEHFHFHHH Hi te i HHHHH Fi T He n 1 1 1 7 Eu (08 HHH 3-0] A \ Y EEE NSCESFRFRSEEHEHEHEER 1 FEEHERGPFRA--HECFFERH Jeisaı UJNAnnnnnuunn?.anf" —. rT TiT H U name =7 — - ==: r ——: =: ==: ——— _—— ——— .—me n - eu FH 1 | ui Nr. 878. 5. Januar 1904 -ı me 3 Tr w- _ mw - IH rr tttt +r IH ++ = ET + r- ma -.... a ++ u m. + Ir > = — 4 er - + — -\ . > —h IL _ er =222 - _ + r ==2=2: —— =: + “ ==222232222 rm PEHFFF zs2222222=2= +} r S-222222 ._ - Dr + nm. u —— + + BT mo a 232: + Bi + B r- + = 32 + ++ + + ++ - * ++ P++r Hr m um b rt v aan aeänn nun mu + et - . a ED CE EN GE SE ER En: zu eb+ + r - rc =- + Ft + br u . . 2283 rrr FFEEHrEerG bee =2327 BSaussz2zuusen. == 222323322522 215555: + + + menunene m. r r mn } » CE + + y- + + - nn + 222222223222: == +++, 4 I r- aD Ann ai ]|un nr ++ + I ++ = rt ae a * mr + +--}- m 2232325 5 r —— hr „222332 > + r ++ mo“ + >+-+ 223235 . 4 r - - == + Eee +++ tr SEI I TTT t++- =2222253 > u... 4 ---n.—- 4 — - nz I“ +1} u = 33233: =: + == + oo T Bi jli SREBIEER tr? T er zur 1) Ze Nr. 879. 6. Januar 194 BSS2ES222222225 T EFFFFEEES Se nn a ae ne -=- = BR BSSSSgEssssen We wirftrr: um a SR. FEREFEEFERFEE Bing |, 3 EEFFEFERFF FE RE + [1° FRRRFFH zum Id 1’ = EEFEFFZEE|N EEHEFFFEEF ı ++ ze= R : SERZEREZ a SEses7: t + t ’ arrttrtrtr rd uEuE Ft ? — + rt 223 = i-+ mente or, Den HIN Irirrtr —— + FERERERENE BEN I Bann one EEE SERBERTZE as +r7 1581 Hart Hr 1 Hirt T 1 + - nehmen m EEE Fr nn an un +---4++-t name BRETEE SSES2 a rn nme + ) I + il tr nu — Hirt HrHrHHH +r Tafel 294. Nr. 880—882. 7.—9. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 7. Januar 1904 Nr. 380. rn 17 IT tr en rip | u mi Sur! aus) “u L ITT um: »> zur ” Lit rt Base - Witterungs-UÜbersicht a8 175° W 48 8. (WNW,08S0) 150° Tief 1) O 740 35° 8. (W,O) 38 Hoch 1) vv 765 125° W. 7 50° 80° B: 4 = : 4. ms = — =. = x = = \ 3 = z a7 i, u = Fe Bi H- Bi ER 1 3 I J. b © P Din Tre I 5 - - Be I: z = I IE Bi Bi 21 a In I u ı : z I Er IT m Bi H Yı 1 o. Lars 2 -— mi ud - u | = 7 A = mE m IT u ı ’. I u hi - - € . + z r : t 2 N) 55° 120° | [ 60-66" B.(WNW ) 130° 35° (SSW) . 40° (ONO, 5) 55—45° '45—35° (S,W) 55° 30-85’ 80° 75 150 5) 6: 30 76 2) v 4) vu 755 Nr. 881. 8. Januar 1904 4 rn = = IT| : zum FETT wi we = \ 4 T F Yv Y RL IE 2 \ 3 1: { I Bi I mm r + Br. = 1 -H ame m AT Ta un.\ Gas + sr ae 1 1 m I 7 m a; ex ini Ir i 1 I _ I ® go 1 T yi z 1 ’ F 4 14 I T : EEK 1 a 11 H T ! me u j PR am = ar- FEFHHH aHtTTH T EIBREEEE: + sms = en nu 1 we © EEEEEEEFEHEER 2 m t “> Pr=3 ar s0n 4 > S8E z una ICH + L SErE5& ‘ 7 T FH = :: 5 ’ E E5& 1 ar 0 30 a” au 1 00° (NO) ur .r Ir W, 106° ht a) 760 4) n 70 65° 5) C 765 on 765 11) n 750 12) n 750 2 rn 755 4 Tief 1) CD 735 ERERERENER: HrH 7 (8, ONO) Witterungs-Ubersicht 40° 8. (NO) Mr (0) ar » 6) w 770 T.,w 166 Tiet 1) C) 786 ) Mr (Ö) E72 "r (0,880) Mr (8) Mr (080) Mr (W, 6) „ws, ++ 281 155-1607 40° (8) 125 JWitterungs-Ubors D a4 Atr u 770 Br 276 2 2 Hoch 1) \ 765 105° W. Tiet 13) Ti 756 Nr. 582. 9. Januar 1904 LA 50° (NNO) so” sr mw so” 1a 141° Mar 60° (N) nr Eau] Tafel 294 Meteorologischer Atlas. « Januar 1904 Nr, 880, “ 24 +1 ++ tr + | rm 41t It Hin trrri + rt ® Trrritiitt —. + m: + 4 71 + A +3 ya dar +- eLT ni u uch mu == et Be m zu m 77T un ji + au N data Irrt 417 I t+Tr N IT +rtrirr 17 Hr HH Irrım HEN jERSEBUBBE .ı an 8. Januar 1904 Nr. 881. ne’ h +4} i a. ” FE ne a4 177 mırtrtittt 1, } rt? F + I 177 1 i iH 7 H HH Bi + -+ttrr 117 mitm mn ua es irrt if + +4 A111 ++ aaa nun 22. ++ rt 1“ ._- Sn FH z rt he pban eneivename = vn +4 + m 4 erh + m este a Dane um + — IT _-Z 22223222228: .. Pre r an a » — eg# 2. --- +++ au + James Dememunem une zz Pa 4 + Tr “ mer iRSa SERSE 222: + b+ Bw um. - »2253225223222= . +0 bb. -| - HEREFEEFEEEE |. Lin m z——— roh + r udanmm + ++ 1 + + LT u 7 . Ba Ir I 2 u‘ . -F r E _ z - +. ++ 2a baum nn a an rt +++ = =: 5 + nn nen r 1 nt 277 7 TrRr nun nam. rot a. .uun. LIT 1 + m « I 7 IIrTT LIT = or ae n + 7 - r T 22 = 7 r ri r r|j | t _ 7 Y 7 =. > “ 2 4 r i = n 2 3 Nr. 882. 9. Januar 1904 u r is tn 17T i Inh I Östliche so“ nl nm ehe = ++ =. Frr nn van am Fr u un a mn H = men BEnEe Deo: u — m. uuuuh oa duudhen pueln.f- + I FH rr Li Ti _ N wor — u “4 iu A BZ u rn nn Tafel 295. Nr. 883885. 10.—12. Januar 1904. VE Pr er ne - Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 ä Nr. 883. 10. Januar 1904 R «0 60: so. 30. u a | n ITTLITTEITIT Ke Ai nt HERAN SE _ E81 + as r 1 r Akt H nu 074 jan Ir T 1aun ı 1000 183 E- au em - - I N | HL Hemer N 1 {1 a! PIReerTT | HRROTTTELTTE PFSERTTEFSEERTFFI Bade catemnsis NIREHEITE FRUGESUERGLEREE Hübı -ABBESHERRENURUBRBEENE I ii | TELTLITRERTEFETTET LIE Hin 1 H : = u f an pers 7 . LITT TETIET j + 'H]Witterungs-Ubersicht.{ 1111 1 111 Pr i 20° 8. (0) Tief 1) CD 740 140° W. 50—55° S. (N) LIT IH 37° YA 70 100 40° N N auhänEHRRAR LG 46° 3) n 730 80-75 65° a j 40° (WSW, O) R (6) 700 5. 35° - N ECAne N 5° n Z 65° (N) ; u 6) U 765 37 30° a - 135 35° (080) DOW =o0. 37 AfsH 3,0765 170-100? 35-50° 8) 755 30—35° 50° N Hl Nr75 55° 50° IM 10) U 765 118° 30° Ar! 1) n 755 125° 50° N Al Tief 13) n 755 150-155° 50° (N) 12) n 760 151° 40° I IT INII — 72 2 73 0 De 120 110° 2 90° 30 70° 60° 50° +0" Nr. 854. 11. Januar 1904 2 E. wor mo or 50” wo” 130° 120* no” 70° 60° 50° 40° we E"; - — T un r ETLITT 8 I H T! J IItT PHHHHHHHGHHER t tehgrtt Hr HEHrEH BASGARSAGG BaI Heer i Tr TirT | HH FH tr N Hr u » H 3 PR: VELLBENE H +4 . + .. En ji = Hr u i IrrH Ir INE-JEHE > Bun 8ana IKH EFFFFFEERLET = Bun! HH H r 4 . - 1 “ Tr ri trat 44H HH j Hirt es ? ir? | 111 rrrT F j vr jan T 1 T 1 Ba! I. Im 50 MERTE 4 kirr Z= + + 4 rn | ITITEITROLTTITT IT 1 TH F j EAEFFERFRTTTEN EEELEEPEHEREEEEHEREHERON Ei LLLDDFTPLSRHLTTTIIRN ih I l r 4 i FETTEFTEIETETN }]Witterungs-Ubersicht.|}) 11 [TH r u ü Hoch 1) O 47 8.(NW,0) Tief 1) v 735 130 W. Em 2) U 30° (880) 270 85 3) u 755 48° NT 86° Y 4 C 765 ur 4 CC) TO 55 h >) nr 70 ar ww ED 1L2 7 Zu 1 7 7 i >ap 6) u 760 r 750 %-35° 0. 45—-50° (N) T Do 5 I) nn 3 40° HHHtH Bi 3) 2 770 110-1 43-37 (080) v7 118 20° | 4 nn 766 13% 55° t I ILL 10) n 760 157 40 t TI rer ren il PrttT N" T LELLEEEEL s Fr w wr [72 0 DZ 10 10° 72 30 0 70° 80° 50" +0" 30" ww... q AR E Nr. 885. 12. Januar 1904 u var wr wo wo wo: 120 mo: 106° Westliche 90° Länge 80° 70: 00. „0. 30. PFELFRFETEELERFTITTELTTTTTTIHRFITIFTTEFFHT III IITIT FIIR PIE IUnuannan nung: umie N r BERSpRBeRRRRRRTSFRRTEIFER FREE ERFERSFTFFE HER FTEE FFTFH nu FH HH RT k + ketierthiterthheete IEERZ ER ZEE FRZZEREBE th ++ } Hr HH BUEHHRRE + 0, + brhrieertr rer ertr Baum Brheeheher; 5881 ttir tr 5 H rare r mr = u N EHTERFITELFETTN SERRRFTERIELRITFFETTFETRTTERT u. IT r u r nun Fir Fr alle: ALL SH H HH Hr fit HH Tr rtP Bun r 1 Bon R N 111 0} 4 ’» ‚hr + ++ 0 hr BER SEE = 4 1-4 HEHEHEEHHER EHE HEHE HEERES _ ' s 1 EITFELETTETETFEREEE ET TH TErer u. IRREHEIEEEEN aalaah! Hi FIFRFFFERITFTFR aaeeszett Hm . N T 11 tritt? irrt Mihrth tt ai Kader, I ‘ . + HH H umas { Ir j r 4 u “tr. ; tr N ’ + LIEFERN HH H Lrrr JERnEEER| 44 dr Irak FH} HH + trt t 2 BEZ 154/ 15, [222 57 Au E IE) + Er Eee + + vr . N H 1. 5 te u 1273 [ 22E + arhrrr ++ 44h ag%yu N E 4 5 SEE N LEELLILISTE |} 1 } IH HEEBALLUAN Ar iin N " | L 1 Br ' INS LPT IT Nr bh Tikitt Litttir} az 1 PELFIIELPEH FH KLLEFEFT j HIER ar zzggegamn pnanee N IEE Ir, a f } EEE TIEU HATTE ELBA EEE AAEEHEREIEGEEHEILIEFEIFEHNN Hille FEIERN Hehart EEE uzzEldR AMT ag BuRa EL 2ER) IM! HAipHHeHge + [ 7 { lg "1 HH „Artitirttr mitte Hi htreHet LIDL) Ks 4 +1 4 . t BERLLELLETTELLDERE LET UNEARERERUL RUE JELLI j I LLIFL| AILILLIIIT u AHEITFEETTABETETFRELLUNMELUREILEETTEITEIEHAGEESTEFEFTE BMI sb PPFE FEDER PPRITTEITETTEFHTTEITTTTITEIE | mn 10 _ ae erertrt 2 ! + ILL LI. i HEHE NH ]wnnorunge-ObrsionetHEAMTTEHTERETEAHL el | Hoch I 0 708 ME W. 40-46 B.CHW), Te In 745 TER W, 46-60 8. u 1 JR LIELLE Dvm mr = (6) 20m ıW# 60° (WBW) vr Do m ur Am 17 [74 IT 1 Cm dir 47 nm 68 6 ' T 1 Dom = nr (UW,O) DOT ii a® ww ae, Br (86,6) ce ur Br ! ) nem 10€ ur D- nor 6, „r . HRFH Oro 1m ar IWEW,0800) MT ir 46-60* (8) | Ur 07. ll ll DAT mr nr # " ill 10) 70 ur se . y I Hl " ® une 1) vw 7m ı1Mr mr | Lil 1.) = 12) O 700 16 “ur I A Ih ’ we. Fe 2 u ——r mm’ im” vo no en [77 v0 Be rr- Meteorologischer Atlas. Tafel 295 Nr. SS3, 10. Januar 1904 70: 120° 120 ze 20 10. mr 20 + Fri +tr +4 i+ {rt 41 Ba BERZEEZETZ EIS +rrt {tr [71 bis FH er 2 z 11 11 2 4 uritrr 2uu ++ tr pensı ttrrr I HEIST Ir rt ir H 17 r + N 8 z _ r ” apazapenı ansses! tt IHHHH Ti15 Ti 4 r I T „Ba 7 HH ZH! FEHLT T 71 IL - e@ bt 1 ai BRSARREL 44 +++ ++ +++ +rt + 71 HH Ä Inusirensadan9? ‚une? ARIP Aa PH MHHH E I 2 +trtt Hr 7 # +++ Ba 10BaE JERREASEUSHBEREHENHBEEBUER: ® — i 2981 TT TITr T 4 ei 471°; 41 rtrıtir ir} +trrt tt} Hr ++ trttrtr I +rr7 tritt tmertrirtrtttrrrIT nn nn 2 1 22222222 1 rtpr Hi r? 1 17 trritrtrirtt rr 17T MrirtrtHeitien 10a trt T 1 1 IT TELHHR FIT IT T Ir | 177 I I I TI i a. ı r rrrtrrHtr nr + HH janes: ee ressssıtsßdbhthl 4 Hi Arterttrr HH ja: HH JaBaat rt + ir . 1 r rm +trrrrft Artttrt ttrrttirm i } t ht UL FERBRRRURE URRRERERBE BON EEEENFTE m H si 1 1 r771 TITTIITTEIT IT III! 4 si bu TITT ? tr T UBEREUBEEREGARER| rm? IH + + PtrtrHteee tet rt: 4 ni m II ii} 1} 10838 BURRSARRENGS tIr trt 7 tt trtrrtrtt fr IT + + Hr | ER AUHETTARAF HARSRHERRT FERTURARRE HRRTARRAN | # | N RELEREN IM +rt 7 t rt tm rrırrrirttr rt Hr re E + a arart r\ \ iei = N - 1 \ + + mA — a 4 H JBaERRRN +4 tr — & I T I Hill Hi | — N tr ArrrrtreeTT eHHttt I il i 1ir11 j 111 | \ i i or sr or su w u bw” we zer ur 2 . 40 w Di me [4 1 “ rt ++ i tt + + 31 TII@RBBPLLEETITTEILT LEITETE FILTER . pin HIHHEHN HiHnH! r meanaE a 17, ana Du 2 Z01 Armıttr HARTE PHERHIPP TIEREN ja Hein fr HNIFHH urn rı+ti rt En PaaaE San a a SEBau an Ht1r71 7 aha N ee Hannsc T T Tirtritit: tiriiti trt+tt Htritrrrihtrrtit 1erıtrrhrr ar mi bahdı Tr be 1t 2 + tr+tr + erh Hr tt w+rr =. 5 + Lt ® T ja ir trat? 2 rr + +rirtrrrttrzt +ttttrtrttt +4 tr rr ’rr rt — 7 r us ter irHetrr H + Herbert est: t] 77 hr ır rt -r Hhrrrtrr > Bi H1trH0 Er+f + DEZEE SET EEE En En En zz MH titrıtlt tttrri? tritt Hr u: AT ‚agauhas beanaatuutkngnnnuhhs For sutuand hu. gas + HHırttmrtHrtbreHe trete 2: 8 1BREBEERT PRRSSEBREN LERSE BA BET BE . DE nRnnE Penn ER EEE 522 2a rn T — TrT T Ta FE EEE SEE Her a R BASE FRAEI FRREREURAN ERERUE END FEED tritt HH meer 4 HH 4 Hr HHhırrr TIrideT Hutter tt + TrrrT Inanaas Lasnnnnnne —— N na + Ir irrt tt Me 1 1 AT nn 1 2 EZ EEE En EEE EZ En na nn ne 1 Hr 5 + +tH4r trtH + st Hrrttr and Kal u a BREEE 122 22 2222, verttrtrr trtrttim sttrttrtr 5 + HH N A a a 1 A En 1 EA a an EA EZ aa een Htr t + = . +14 Hurt HH HHHHHHeee te tr Hrıttittr tritt irrtrtttt ii T ıu m — — ——— Kammern HH seat ertertrterH IBARL REG ERAG SEHE Lars E Ra anE Ytrtt L Trrrtr HEHE, +44 trrmie] HHeeetHtHHn him Herma HH HH a TI tt 7 Hirn 5 + Hs tttHtrrrtttrr* IRBEEERREN ERBE ERERE ERERERERER EREER RENT Prem Jh! Arrteert H \ 1 ttıT11 Ri \ \ T T rrhtterttn rt a a TG 1 1 a ee a a a a a rn 5 4 Hitttr ii x h Lili a0 2000 A111 113 1 11 Jill I 1m rt rer r -—— - — rrrtrttrT r were HH HEHE BUBEN LERPBRGHBLPEZSGHBRDEBARPSSERRR GERBn SSR BBRIHEN| {1 1 I} 1 | | I i 1114 . < JEERS 2 ! 1 IM HH rt rt set Y. Station !+1+- u SU ERRBEBE) Hl}! 'EABL LEBE, FOR BRBULDRREG SERREEIE) Eablı Hl Trus.wewo. ||| || Kım + ++ tt trrrttrt Hrritttr rtr4+ Hr hir 1’ + PH tritt 1rir rT rt _ { 1 II 1} ji} /ERRELDERRE 4 Eli — N ii HH HH 4 tritt ; fi EZEREE FREIE EI EnB = trırrtterttt ırrtrn .3 LU l \ ERERRRIEERE EIERN 2 EZ “ % w er w ze De: ww we we rg ww Nr. 885. 12. Januar 1904 “ 4 Ar TITIIr: : Ti Tır T u T + TIrrIITT T + + + + Ti ‘ : re: {7 Irtitrirt I - T ! # T au H HH TIIITT ’ 4 Mn 1 r 22 - I I T z I Ti 43 I 1 LITT? 1 HoF N 1 1 1 ı 1 I 14 rl Ri T r r rn T + t + Im + Li ı Li — — ? + + Hit + + T Int + 1 | 4 T l 1 1 T r N “san ! ri! mt I 1 I - + LEE HT 1! 1 rrirertititT SE EREBREBSBL ER [72 ser so. E72 [73 r Tafel 296. Nr. 886888. 13.—15. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 7 Nr. SS6. 13. Januar_1904 a 120° no wo Westliche 90° Länge, 80,__; 70 60 50 ww. 30° wir FRPFRITEFFETFFFFFFFEFF@SFTF TORE FTEFFEHRT a4 Creiaget FEPFÄESFFFFEE + + Fe jBaBERE + GERENE nn t$H Kri 4 N IDEUNAUEERENEE: ECHTE N 1 1 x 5 u BANN ıu8 5 ganz IMEREBNEN! FEitH Eh i nnnaeel] AYuanın PrErT ana ITtEiFeTT TH TH H n HI IITT Iap um BARP ‚HERE KL EHHFOR Ion znnd. "San HH Frrp MR FH tur tritt N U f * user N 4 AB. - 374 H FH IR TH juhen)- r U 1 Et Bann PETE, am H IT Eu Hu0T DHNERBUERURNGEN HASBRB». „anät - JENAER In 1 Bi F 4 FH Hl ai x EFT TLL N ITITITT } + Dunn T 44H T + tItıT h 1 una un jOBBBBANE a LEITETE 11 au ııııTı I Ill IH To _ usa u ei ? € T wi | L] T N i 1 @ nis [Ba . In — N Ik) + 5 - ; > . 17 TI ‚öl III TE LET 7 j N JÄHHRUBEEN "2; a. f DL 11 1 | II EEIELEITTETN IT 5 IITIT [ ISEEL ä | TrI .- - 1117 I gi 1 r HHrH a AH Witterungs-UÜbersicht HH IBHHERRN : IHAHRRSEHABER | Er Hoch 1) U 765, 180° W. 45° S. (0) Tief 1) n 745 160° W. 55—60° S. HH Lt YU75° 150@ 40—45° nr 135 55—60° \FTTTIEN ILIN NT 9@ 60° (W,0) 3 0745 11@ 45° fi 4) v 760 ) O 745 80-70° 54 ß 5) v 770 Ei 35° (WSW) = e Hr + ne = w fl = 6) v 770 5 Tr NW) N) m 208 35° (80) DATE R-15 45° ! CT 5 5 39) vo 70 3° 0. 30° a \ OBERE N 5765 105 3540 9)C) 760 55-60 40° 10) A 770 145 50° (NW) 10) n 750 65° 50—55° (NNW) Eunaus -H m) nr 755 11% 50—55° (N) | f IL €) *) 12) U 760 115° 30 11] ” n ] ar [73 “ 272 100° 150° 120° To’ 10 90” 30 70° 60 50" 30° 30 Bi; Nr. 887. 14. Januar 1904 e T er ro “or 0 0” 10” 120* mo” 200° ae 70° 60° 50° 0° 30° E a = >e ee t 1 dr DCHrtreH un Kloith ION TTT u N Nee: \ I I Ä LIT! 1 m I AEHEEEEEEHGIEN ERLITTEN N ETEHERIA SRH: 1: T T wr nu a 1 T H 7 = \ == auna MuBess 1 TIHLTTTT HHH fl TENTIST ML. BE H N HH Er T i r i HH Een N ei FIrTItn TITTTRALTITTTT IT ! T 11 ıTT - 1a h ' + HN 1 +4 ! + r HH +1 55 TrtT TIITTItT IT T ABRBEAREE IITH 7 T N - —_ . VTRRUERSESTERENGGRSHENEE * 7 Trrrt ar 11 i rrrr TI 7 rr1 HEHE BR: - - Ir 4 - ? + ! ‚ + - AIFTHTELHETHEEREIEEIEITEFETEFBAREHT T nu IEFTITEIFEFI sehaeieh DELETE Lid Bu Hi TIITI N 20 iihkethentieittittt]Witterungs-Übersicht.fitittif] Fra HEHE | al Hoch 1) 750 135° W, 4r Ss, Tief 1) n 735 - 155° W. 55—60° S. an 08 2) v 760 ur 30° (880) 2) 74 100° 45° (N,O) »nT®0 78 60-65° »INTO 9° 37 l I Ti 35-40? NT 68 n Kg N 5) v mo = 2-3 2 2 = 5 a PN BBRL- "EN “ HOT 1060. AHFNW » u 35 (080) DIT TREE WETTER ) 766 106° 35-40 (0) 070 WO, 30 4 nrmo 10 45-50 (W) Kaui!; 35 50° (N) 10) C 760 85° 4° Ru 1) 766 125 45—50° (NO) | = Tel ım) cm 117 V0—AY 12) v 755 140-145 307 l 0 2 wor .„ wo” 0° 120° 10° 10° 90° 80" 70 80° 56° 30° 30° Nr. 888. 15. Januar 1904 id mr w ur wr zo 120° Er LW 0”, 80 70” +0" 30° 20” WERISERELLIEEEET anne sanun sasansaı japzusunas pegnnnenen uns: ans napmmnanı +44 } + Furt HEHEFH alsllaaası mudsahunsadanhaada TH th N HHHE a SEEFTER PERFERTELEFTTTERFTETET TEFFERFEFEETFT won LEIHTEH r] 'um N, EHEHTEHEREN Bu HEESHEHE H FREE EFFREFEHEREFEREREREEFFEREFEFEEFETEHIG FREE RENNSERFEERTEHT 10 EEEEEREHETEEN TETERRTEFTTTETERTFARERTFRE FT N TEFFTIT HH INURUSRRERRRGERERRABER /Nunnunnnn. 7 ] Fr " FERHEFFIHTEFFFECHIEFF EG EREEREREET EHEREFFFEFRERSFEERE FEB EEEFEEFEE EEE RN EEREEEPORE N aunad:! äldgurJuunnbhn 44 ’ ’ ++4 br ++ #4 4 + = - \ = 1. HEEHEEIFRESTFEFEEREESHRBE TEL EHFEEREE HEHPEHERFERFEHELHEFFFEFFEFFEFE ä H H a i nur ‚üudu LH FETRFERFRT ‚an FELTRTTTERLETEFEEERPFTTENEITTETTTELTETTTTETITTEEETT r r N EEhHHt Kit HERTHHLTEE BOT FEHABLH a I TAB Hlsnen? ale? cf +» 14h Parrehhhe nt Kerr rt } ' tt HTPr _ +trtH Hi ‚ BET SEREFEIEEELETT ET } v IH LIE EL gannunauan ALL x EHEPEFRERELEFEFELTFFERTFEFETR FITRCL HIN EUKEILEDTGEHSLICHWELTTITTTTTN 7 f brhrbhhhhth ae TEE EZZEE En TED eZZ aan zı E22E + + 2 5 4 } "1 a N PELEETERRTERRRERRR TER EtT LI 5 Arte H HrrH 0a! HE FEReLE war un kHirishh 2 N | R I +44 Euer Teen „+4 „hrihe) ' . 444 TFELFRIERTEFETHIKFTEETFLHRLLEE] LLLITTLTTPITFEARTLITTIELTLLMRT \ IIELIEND JWitterungs-UÜbersicht.[t! Hr rt tttrtt il Noch In. 700 12 W, 40 8, (80) Te m > 700 18 W. 08, ILLILLL 700 Mr ur ar 1008 Er un h mio .r rt Mr bir (N,ONO) DT A EWR) a) m TI har mw Wa Wr ur (080, Dr m ra Mr ” ao FO ERW MeoTHb Ar vr Ar 108 nr a \ u nn ur 44-46" (WNWI Ik 4 4 mom wr (80) num ro 30 H- nom Era.) nt ur 50 (NNW) 67m ar ar In creo mr ur mATo 18 4 # BEBIHE An oTen Mr ur IdmTso 1 50° (NNO) LU we m. = T, *) 10 Janmarı Til Im u Tan IM = (BO) Mit) te Ii-Ne Mr Meteorologischer Atlas. Tafel 296 Nr. SS6, 13. Januar 1904 n wor + + 1 +rF Bi e u 7 4 4 ini un nu r 4444 14 tt nun. u 117 + Bau - n ri TIT dhana ! 8 IHR 4 H H-H r 17 a H u i mt N 1 TTS] 1 4 \ ITFT 1 \ TILL am ITITTT Bi „4 + — — - _— rt H ei Im r ie ss T L! 1177 Ir IT Bi 1 7 4 H HH TIL TTT 11 IT1771 1] ' TI77] I Im TTT] T tritt T r? rr Frrrrrriritt rrrrrrrrtertrrttT rt IL ua Ranaı FAR Dunn ans IERILELIE TER Fat ht raten PttttrHHH- IT HH tt HHemHeHeHtHHtHHHRHttt HHHHHHHHH HH H LIEBEN L JOH BESRRERREHELEDE DRARRGHERE BR DERENEHE HREFERATET EEHARRRE) rrrrertettetittn R ; F T + Hi tt? IHR AHARHEA HRRRFRRE AR SRSAARHE HA HRRHRHRAE tritt I 1 1 T 111771 IIITTIITE, BE EREBLERBELTERRLERRRN Trrs! rrrrrtT f 4 |} Li + inmmm Air +rtrtrtrt et Herr u 2 ' 4 4 ; + trrtrrtT? irrt frrrrtrrrt -_ ++ m Hrr he \ auER® ' + ee Hr Hirte en ü ) HH \ - Hr mm T IHAHH AU FAR RRRRARAERE FSRRRFEHHT HH N 8 ] \ JELDGRBLERBALERDRDERDRLERERU ERRAN 11 TIL. \ TEE, RE TEE r ? T T TITHITITERRITTTTITIT TER NIT trrrtr BR | HR Hl) v \ Ai Pay n _ + Haute Herta r tr \ N EEE TETHRTITITTTTITT HIT rm ! Hr X h DA A H+tr anna ann 2 EEE EEE En Sn nun 1 x ne n FIUETTTTITTTETELTLEITTIRFETTEITITETTTITITT l B SO SHORAH AH EE KERAL HA HL LEHRTE RRRA ER A EH ER H KITHHITEHTITERTEITERRTERTTEITTTTERTIISTHIETEITHNTTN | w ET We: [2 so [02 [2 sw Eu ww w “0 Do we Nr. 887. 14. Januar 1904 . Ka so. Sr lite me w 2 we mo. 10 wu no: 0 - r ansahassı 7 T TIT n hene a. I . T > | - H 1 rt FHHHS HiHTorees as! sd0sBasa unns. iBist BF asuinmnnzungaure HiHr IrI rt IBSAHERBE SERBEREAKE. "46 rrrhtt* tr + tur mt HHrrrtr t En T a n IHHHrH 7 Pas. Un888. Hrriıtlat- +4 IT HHH.- r i +? SEE iE ERBEREER a BaLzE i di +? tt - Trr rt r ü 7 +r tıtrrtttır* ri — T r r r v + Baasana zannr za I das Buul I t sundı bi EhAhsUUd BunSaeFtN Ir Al. 4! ass + r’ rt Hr 77 TrertT? rrt rt H r rr? Tr TrrTttrIer 17 j. = n N I I I TH + H 147 > + T »5' j tt IT I IT Harte keaat y 1 8 II! I III IT .. E . [TI z I! 2 T } 7] a ! vr ? +rrr + tr TrıTT Hr Ar Hirt H Tr a8 rm IT 8 I T 4 277-1277 = BZa a zz m am un IT 5 ; 7 e H 1 . : H ze ve z T trtr? TrITT Hr - - "Ll N IH ‚u 2 2 “a ter mr am.«i > $ ar | JRERUERSERBRISRN | -- I TI1I71 tmmm Tr - \ IHHIEIE HIIHHN | ao w ser w * [2 z 2 er 2 S er . 4 . 4 0 so so w Östliche ser Lä . wm . u ana mr unnahankgapes Irietperrern .. ä TIrTtitiT IITT Trr 5 ertrtrieiteerT \ , I aunndüünänne puudnası 7 TH E = = + , 7 T —— ö % rr? rt rrrT Htri s | rt -Hrrt rt + ! E T- I TITItr [] Ir T \ . - + + 4 a. N T 1:: + au . £ Wr tr a \ en - 2 rt Her4 FrbH I} trt M ren dmanı u 4 trrrrrr PT ann ter U HGRSRERI HRRRRARSHIRENERAHNEE Tr {rn IBRERAEBGR DBRSTEBEREBARENERER| ir : — - + - 7 - - BERBRERSBRRRERDUEL ERUEE ER BR! 7 7 BEE LEBEN IEBEREUREN Hart HH HH 1 1 +4 Eu nn nn ni nn } I088 tt PER Sn HE N ’ | HHrHHHr nn nn I ZanaR) I ! ti \ TCHIrTeHTTITTTTT ++ IRBBZaBN Tafel 297. Nr. 889-891. 16.—18. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 ie Nr. SS9. 16. Januar 1904 wer Liz or zo: wo. co 120* 20” wu” Westliche 90° Länge _ 80° 70: so. so: w 30 “ T T T Lt LIT TEILT ir? 1 um Li 4 I I IIIrT ms L Tr HEN AH FHHHHHHHHHH Ez HH H HERRN SuSuunssauunsurananannaauannnn. \ ach st n 131 + HH — _— —- t T T T je. H h —n T T I ' T } r Bu8 irrt IBusE! LIE ITT ’ I IT Bi H Tr IT Hört ze HH SSNSSEGNESNISANSSHENBAUNERRBENS ‚AdHnnnER, = dei TER H + ia IHHHHHHHHEHH HEFHHPERFFRLEFFFER-HHFEEFFEEBGRRFFEFFEG asnanr rc}, zasas nt ISSRBENETERTERBENE .‘ı EURER - - a ZH ZZ tr PEHHRHHHHEANEEH IBNERR! Tr i N wer HUB?” daR: ann FR 2 ı gaga2aa ji j jBBRENREE) LPLF! T I I II TT 1 H 171 Bi I BR208} H Ir! LI H IT LITT u” N I 1281 zasae IL tı Lt 1 BEBER! "' Lusi | I F E [\ rritf r r T BARS: I; [ H 111 a Til; ‚a8 1 LITEE IT JBUBEEUERREREGG JORERSBERBEEUDENEF 493 58 1) 84201 N BaBEad a" 7 ILL 17 H 7 H FH FITTETETTEG JZERGEBRNN.; maus UREL) NUR (BLM ui I H 4: H JOBE ARE f IT 1} Hr HIT 1 OHERBBCN! IHFrerTBge ge nu | BERRIHnAN| IIFFFt Hirn 1111 I — 1 H 2 I LI LI! I 1 H GBR N E — + - — HL \ ı ! ie IM IN IL! 1ES4311 19978 r1 It! T 17 f 7 Titt 7 7 T T FITstıTIrett [Bi r i Errt 7 | AN BON Bu 4 18211 I Hr | H r l | 1 IL 1] ananan 11 IN 11 ABEREl | _ y } ' li! a 1] BEE iliBe I IINRUEN.: Ill „ii \ m IHEHIN| Willerangs- -Übersicht jEUHUERGBUERSRRERBERE ii - IIYALITITITTT f / 1 Hoch 1) C 770 180—-175°W. 45°8. (NNW) Tief 1) ) 745 140 W. 60° S. jan! [| SERRERENERENT 2) C 765 125 35° CT 8 33° LIE IBRBSERBENNGE: IPlk 3) J 765 95 35° INT 80 60° H IITLITITE 5 wm h 4 CC TO 62 3. 4) 755 6” 38° + 117 aunärran O7 Hr 60° O7 6° 53° (N) HH 44 fr - os’ $)U70 47 40° (WNW, S) 9 = 70 5 30° ’ } | = IT NO 765 15° 0. 4 ) 50 5° 60—65° r Be 39 O zes 55-60 35—10° 8 C 755 20° 45° (N) Ps N TH ce 40-45 9 u70 MO. E72 T 7) T 10) 11 35° 1) n70 45 50° (N) A 4 11 378 135° 43° (NW) mn7o0 75 50° (N) N L = *, 129755 115 45—50° IH \ | T ar mw 72 150° 10” 130° 120” 10 Do 90" 30° =” 60" 50 #0 30 Fu = Nr. S%. 17. Januar 1904 er - m Tr 0 wo” 20 120° 110° 100° ji 0“ e 70° 60° +0* 30° 20” 7 trti T } +, f 4 rt + T T + 4 nun Y 1? —\ Tr, u ji . 77 H H t au 1 jBRRURDUN ItHt t Eus IA \NENz ga HEHE HH FEHRBELEEEHNFEE BG EEE LI I um SER b3 T BBuRR as rt IrH H 1 Bun )9i Hr H EHEHER 2 yirT TIItTI LITITT £ t HENERRER\E) tr + Immun“ [171 } Ir Ltr I L T IE TS LIT Irp mu’ UBER \aBl 1 FE IF .. a. 2; BELHNH FH IT H ML SBi TEITHIHHToTBSFe r en TITT! TELTESI RT nas [| . 11 Bi INITIE, N u = It LIT - — T 1 4 1 IN am Ein nu ü m HEHE 32 HRS i FH 6 H EEE APR Me 1 Hilf HH 3 EitT 1 reitet 1 : 1! 4 USESERTRELESEEREREN ann EEE Tiesss . nei Hu HH H HILL H u W i nn JHRATRTIUETRUBRRANER f 4 7 +34 HH I t PN v ö ten HR + LIIL ı THRABERSUETBEUNBRLNGDSARTGE. AURORA SSH, vOCCLIRFLSRRESBLNREERRERREE AB 1u8 | titt } un jagt LILILIE = 1 LENATITEETN Bil “4 48 N 1 [ « j 111]Witterungs-Übersic 1857 AUURERENN 111 rar s IT Hoch 1) C 770 175° W. “ 8. (w,88W) Tief 1) 725 130° W. 60° 5, 1 TITT 2) (765 12% 2) ) 755 100-95° 45° RucaS T O7 97 pr (880) A735 70 60—65° (NNO, ] N N UT Br 407 CT 6” 35° [NO) “rı OT 38 39° (W,NO) UOTE 59-407 30° (W8wW) f wi Cm w3 5 INT Ad 50° 4 Do)T WO, 10 No R LEER | BEER, RER SEE Babjll 1 O16 B-115 35-4 3) u70 MO. 30° LI 4 \ ul 7656 160-176 40° (W) nr 60 50—55° (N) [ r TH In T66 9@ 50° HH r mr 13% 35-50 AHLLLLLLLLLL III DER - ni mn716 177 45—50° AHRDEERRERHRRNZ | [7 nr - Pr =. "or v0” DT 20° 100° 90” 30 70 60° 50° +0" 30 ; Dr: Nr. 891. 18. Januar 1904 = or wur n 10” 80° 70° 60 50° vo 30° EN I ji Tr T Igasgzgag sareegeet TErTELT TIEHET uni Tr zunas TITT EEHFELFFEIFEEEREEFFERFLEFFSFRRFFERFFFEFFEFG + a + F a FEFH persnperhhen int 53338, tritt H | {EA /uBannı HEHFHFRRIHFFFEFFEEFEFR HER EEE BAETEEEEHeTIBENG FEDER EFT EARERSGEFÖFFEFIAPFFEERE + rtt+ 1 It FEEH + +r6 u r .. a aasgadsshlasssasanhane i r | «ö | JUL. FELFEFTERFFEFFERFERTEG tl GFREEE SEP eHRTREBER ce FRE BB BERBEIBERRRBENERRON sn. HARBuE „H EZ II tritt Het “ A } tb ..ü - I! KEEFEERFERERLFRRSFEFTRITET MELLE ai ii ie FEN “u Fi} h N [1 N ai P r 117 \ 11 R rt + \ Pe li r + I" Li l LI aanaı Tr 1 v +4 DE KEE SER EEE EZE BE ERS rrrkcht n Eden? . I 1 Id I " br i Bau EZ EZ EEE EEE EZ EEE IE EEE EZ EI EEBFFERT| f M aalL0hdd Iossanaadı hihanaand haaaaadan FE FEAT ATENERTITE n M 7 ih ABRTSUER [7 WER zunnennunhernnnnnne benennen T tr N - ji i " l ! 441 mnahlaihlhlihhh Eh FT KLFLLLELFETEL FELL, Ares! 10. nl | / ALL LITT [ ELIERE SIERT ER EER HERR RUN N. . a. tn " 2 7 H e anLLitttettererrerrereeH eier Witterungs-Übersicht er 7 \ r ik r r Mesh 11 C Th TH W, AR LWI Teilın 20 11 W, 00 5, IRRSHRHRP" -unnnne N wm 10 Mr (W, 080) 20m m 47 | 1.) | F h I. n B IT Km sr (MO) > Bi sr r tritt j PeIITITTTTT 1171 Am mr ar urnTa 58 00° (NO) { 1 Ir ; rrrTrT T Al cm Hr wriasw.x0) Dm Tb Ar 4B } | & HH j DEiN Y WO mE Our HILL „Ca Wo a) Dumm .” LELIL! LttL „LLIELLLLTELELIL co) m v ur (BW,80) nn 17 sr (NNW) 1. N % uuB | HOT Br 4r (0) um 17 or nm 7 ea er ur Tas 148° 72 } 4 Kibr! | HH 1 H m)OTM ir Mr (W) | LIE LUFP IN 1 AUBHHHHRERHRUNNEN teten EEEHIESPTTTIHTTTETTTT Br 5 un 17 BT [77 2 [72 mr vo ir w [L} bo + [ Rn 4 *) ii danmarı Ned In u 70 1 ur 4 j 10 u 70 ur { MIET“, sr (08) Be In Ss 3 . P} P SS & Elues a 5 se... . mass F EN h - F F LE Trrr + 4 F} 4 t r ie 8 - sass r E = +1 a an am a m | | S = = ErEH In + na 20 Se ae ar ar rn man. = = Hrıtftttt en Dr - [ “ + 2: ER da mad Ess voran war n - = ® L ++ rrrrI = 4 +4 + © za sein mac Sande Ban es = Sussässase . z F - - = F E S FEHEREHEEN A: FFEEBER de s he ” n. uwandanahns P . “ 4 a. zu 1 d Ku - na... .= r a8 - - - ) R S _ “ass + - F a x — “ nanuadas =2. m ß - FI mbt - +++ kt . -. 77 & ++ kn 4 WR +} zn. = E br = | ıulo T Ei er ja: S22252 58: Pr 3 + r 1 4 E + 'y . wa ERLT 2 +- 1. r “. u... Frrrtitrr > m . \ i | “ - A :::2°33222:32 SErFFEE 2 ==u BT & = au: . — 7 H h = PS - 25 42 sansan 25 F t } + [33 E 3 “ tr FH ” .; . Er 1 4 I m ae 3 ” En: a9: ” + » . T + um S ErErFFdeeh 22333: w = BEerze © -. m ++ u 5 t nru nam % nd =. — #4 os rr- 2 > r a u 2 E - et gdare == FE + r - u 7 ze S | br + 1275 ..——n.: } =: Du m S ri +rrAr u +- TTEH- 2) m: - > aan fi = Eur 6 aaasame Eerier ERRF . +33 rfr+ LEF}- =: 223 - te TE Fa Fr E+t m r- Yrr-t—- 3222 m] ++ Kan nam Sue + .- + - tt B a1 2822222 x + == EHE EREEFER I) x FEFEER + Tr . trtFH ze4s2u2as: Tr 1 - Fr EFFFFFEFTT + =H3 22% "n» Maas TENGZE FERN FEEFFR 222 - + , +} 1323 aa2222 eauus ! +1, “m. |. ws + a ..—t dızy N } LIFE =2= =. FF - R er ber rt = tert t+t+- ’ EBirr + ne rrirtrt 52 - 37: } E) E e r I E r -+- bo EErF FEFFFFEF FE == nude Inbas anununmau num 2: . 3 & tee r + Ferittt ELLE en z==2=2=: = ... ... - rn... r wi = abe bunden nen F ErFFHFFeREHER EEE dassssusassuansese SESSaIgESsgEsses: Er EELFITTTEIL bernuhsehen] x Fi === Er JE LEehr +trt+ ; Frrrr tt ... + mmum SEERZUSEIE Fr EFF E 5 = FH 2333233337323 a a a an un ame + “ s € „oa: ..n. F Eee - hy ..e - - rn n- -—. Er u a 7 F ERFFERR F ‚2322 Bäsze! B2058 ==: nn en 2 EFr 41 22 a 19 et 2 rt +1 — u. = 52233: FE m: =: SE333 7] {17 ... - N Fr = zz ae je -rH an + x - tr - = ar +- na: nr nn Hr r =2 F —8 Bi - zes I N Rn b ii " " 1 FE r N | + zu ; r-r— (@ - + aa a w + R rt th = + ar 1 - 1 H zn. u ’ I} 7 r 1 : tr + 8 + r '“ + > k ‘ BE — 7/17 E ? T Ban Er & N : Er ni t m : r r K “naus . u mu tr 1 r a . t — J B| r + F- t ] ” R = ev 7 tr r t 1 Fo l, Hit : ++ , ++ _ “ = R EEE = EEEEREE + = | : 7 3 3 r + j) 4 II x - I 7 tr f 3 r IL. 7 m 3 7 Fr { 4 F 3 7 - 7 “= +7 1 ’ 4 +] de ] w 3 3 ’ ns # i r r . Bu mm (m X en mn L “==: 2 I 4 3 3 u... | . / aabaaı zaum 8% = ++ y = = “ ErT r 4 ir - / FFH 5 “ Y 3 m n + -> = Fr je } um + 7 r Pr + + ” . in m. En vv Si I E17 sH + + “ nalen .. Fr - 7 “ + Ir ed == + 4 3 3 4 = m | / j ana tr - + 7 FF = | ; + a > . - ' / 2 3 H . 7 r + 3 : EH | aa 4 8 - y P N t + = s = + PABE F i j + =: IF / cs m... 4 7 - PAREEr, Tafel 298. Nr. 89289. 19.—21. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Bi: “ n Nr. 892. 19. Januar 194 ; so 10 20. 120° mo 100° Westliche 90° Länge _80° 20, 80” 50. +0. . Er I sunn IEEEREBERENEN! [7 I TILtLirT ItTıT IT er 1 Tim 11 jHUERBES” . 1 mausn TH 7 Bm. = N HH rH]Witterungs-Ubersicht.{"* trirtihiitil 008 \ uula Hoch 1) U 780 170-165’ W. 45--50° 8.(W) Tief 1) N 740 105° W. 60° S. 44 NH 2) v765 106° 35-40 (W0) nr 85 60° (W) (Hl ERRERPRE, + 3) U 70 8 4 In 70 40—50° (NW, NNO) | | UT 60 45° (SO) CT 0-35 30 | ITPiAt bl OT 45 33° (SW) Cr 35 55° (SSW,NNO) + au f os UT 17 90-35 (050) HO)75 40—45° (NW) Hr Im F 2270 1@0. 35—40° NnT. 2#0. 50 = +9 3U705 50 40° Ur 30° N Il OT 11R 40° (ONO) NT 85 50—-55° (N,NO) j' l 10) C 765 165—170° 47 10) n 745 135-140? 50° (NNO) 1 i 11) C) 760 145° 30° HELFE a 12) J 760 160° 55° . | | IHR i I ur mm wor wo 40” 30° 120° n0* 100° 90” so 70° 60°. 50° +0 30° 20° Nr. 893. 20. Januar 1904 je \ sr ro“ 0 "er 140° 130° 120° 110° 70° 60° 50° «u in 30 20 : EPHTFFEFFFEFFEFFEFFEITTFETTFEFEFFFFEECFFFRRRECEETFTEECS PR PER IOTE 2: FR HHHHEHHHEH HER HH oh r PLENNG rer) EHEN r ISanananaa nase IBEBNGA.OGERL VMAN “4nduued"> uuun 7 + N IH ItHHH pt IHIAH Hr vn 1 FEEEHEEREFEHRRIEEEEFEERSEER EHRE EEE erh 7 | en og a — RN, F: u 14 Lu Ah. I St. H 44H ansı I ATI ® I DIT l Hi. A 144 BL. Jana I IBHON2d"HRBEVEHRELANEE IE’ um. TLLILI HIT Juan) a H Fr 1 D ZSRUBERdER 'ERE; IFYRUBE IM ! LU NE he LI I T 1 II B E .. = rc tt 18 7 H ttIrtT AN 1] H NR EHSAL BEE a HERBERBBERANEE) ei ZN 'L I amsa \nj t + fr f T ‚ 7 ih Hr I H 108 + .. 7 + Br u PSLITTTICITINALLTT ‚jan “ fi u AH + 181 2 ! 4 N » nd n I > iR IX u IH Hrtit dd H FI 3 px = LEITILLIEN HHEHHEEHEEHEEHEEEFEETHETEGEH < ur en | I IBARAFRRTTERGELERTIHHTEHHAEN: SENT - = - FRE FETRTPERIEIFEFLEERTEIETEBPFLFEFITEFTIEEEETETEN | 7 . ; IETEITERTEFTETSTRITFFEFEITFELLESELFERTERSTEETFETTETTT HH \ SUN Fi JURA BRBERBUBE: . r . N JRBEn. f N IT Ip mer 5 mrttermeETENEEGT Witterungs-Übersicht.[fi JRR HERRISERRUHRÄRNBER 7+ S ITITITR fi öl Hoch 1) 780 160-155° W. 45° 8. (W) Tief 1) V 760 13° W. 30-35° 8. } = \ 2) 700 1007 35-40 (WSW, 2760 130 50° IBABNRRUMGERRERNE: EHRE Kun? ", HRRRRBE m 75 35 () »n76 15 55—60° IT TEL TEN LEFTLILITE DOT 37° (8) 205 75° 60° (NO) 1 [LITT Im ak533 FITIITE h 5» 0765 ro. EA 5) 62 50° (N) 171 1 IT TTRa8, \ 1 ji au Um 35° (W, 880) nm 62 Be HRHRRRRRTHRNNE HAT ARE no70 10 some ANTE W_EM FHHHeH | P IBRRRRBHRAHÄNE I 10 2) FE u At IH LEFHARLRTLELLILLIL TU EIE 'H HEHHH er ne 2 INRERBBRRRER Hana IRA LBORRRBLUNDARNREN IN 760 10-1 40=80 (M) PEEETTSEITHISTITGERAEFEFERURLELIITIITEITELTEFENITEIT EIGEN Tem m Dom 1 Mr LLITELETERFRTETRELLEEITTEFEINELETTEEELEESEEDFELE SEC TITEL FE ou mr er er wor »0” 20° 110° or 90° 80° 70. 60° 50° u 0 20° ” Nr. 89. 4 mr 70 . «o. 30. © | und I Er “ mannn 7 TIIT 4 . an + HL re ser L.) wen 5 A 4 air undnn LT D [Sera raze zen d L. FELERFEIT IT KEEBLLEFTN N ErH Lit BABanı Br IR i HEHE Ent Innau: a a INH wih* -> 4 sanannzar: 4 141-4 Bus 1, 12222272 222 2 + 4 14 4 E 1a22 2222 22 7 . A Li > 1-4 \ FEEELEIET | IH - HANHH EZ III IE DEZE aanannapı y BT + 4 Tag shirt derpiharr EERTEREe 4 nn x N 1 ER TeTeT tetrttr 4 tt Ir} I} | Al! PrittrreretertttrerititeH 14 MH 4 n 4 AELLERLEFELEETEEELEET “ ILL FEFLFLLELTEETEFEFTEEDRFPRTTT Ih H + orhrhhrnnr hr SEELE jure -) BE= verteerhtttrterhr BA 4 IH 1 ann Cab ul F sen. vonehenn et ++ kratbisnhhihhr s 5 he " N LErTTEIT KLEE Hier ] ana Li ALURBURE \ } IHBRHBL: .AC= "A zobnene bartorst +44 4 - dh Hr tt FH ® .. N Arrtt b44 hit Witterungs-Übersieht[ HH tH rt Ft 3 ö h Prrian Hoch 1) ) 770 1 W, “h Tel du 700 1m W308. Haan KanBgannee 26m W Mr (W,O) Dn700 118 46-00 ka 1 | BER -LIRHINEN „3m or ww Mr T4o 106 72 LH [ LTE H um Gr er COTWm Tr Wi N r | } Dur Mr a (80) DATM 0b ur (N) HH H Frrrttrtn FEPRFHERRRRRFFFH “ Om Wo, Wr (ÖN6) nm Bi Ur (N) rm tr num mr A (W,O) InTb Mr HH N TH IH hr om ar a7 (080) Amtes 16 4° (NW) LITT N | IT nrsm ım sr (N) om AO MA | Lil JIAEBRIN | IM rm \ mr 110 50° (NNW) 4 rn ! | AIrHErbDeH RRHHRARUNE h — - muTb 1 30° EEREER ET N EREERES ON EEE | BERRRREREEEEE „Le nn 76 Wr #"_____ ihrnte 1-10 __ 45° (NNO) LLELLLLLLDLELLLFTELLD m vr wur Fin van v0 Te" mw" vr vo [2 10 DI; 0° 20 her Atlas. ogisc, Meteorol Tafel 298 19. Januar 1904 Nr. 892. 10- rt 270” une “sn Nr. 898. ar 77T wo I L [# & + “ un. “ + +H a r- u er > + - e re = rr+ .nu zum EFEEFF mi + wi IE E Tritt 20. Januar 1904 mr zo == - +4 +4 ==: — |. BE — E+-r +H tr u uchedbe.hudb ++r7 tr FH a 67 r- nen |. “ rt ! = MIEH r lil } = + r m + Pr + h r . = + 8s I + .. Kb r er 22.2 on gamem = rt > ++ — =: 23: 222222: n- Bam + “a -. ==s Zu E .= = .— + Tr L = “ Li .. = EFR L „L r + - k- “ Ren tEF 2 Y+rrttittbt + — + we 2223 HH Hr nme a I =. + T- “ + + ur a + rt 23224 „ +7 tr + T L = 7] - trr 5 PIrH ErTTET = — 3 T Ir Tr tr LIEZ tErFF rn T HERE ET — aaas +rrr tt TrTTT HehHHtht 21. Januar 1904 Nr. 894, tLtr TI Tr _— +} ai En. FH “ h++ 4 ... mr “ ..s -s — FF I ehH .. sun m “.. n_ -T- 4 rt+4 kn r T .n.n TEILE 5 BEBESEE Shen: I tr no tt H 2:3 f Tr ı = .. sg F str I ar + as “ns FELICH “han 4 ? u n > Pr 2 “ no % ne r} u a - non n— 4 + > I = > = H-+- Dt ren a m nu rasen N 4 F 7 F:7 vn r — num. = u .. F “ mi es I r wu Nazaas F - = I - En ann ce _ I or - „ ä > - uni -- - Ft r- m n. 4 = be 4 Pr = - Era r L LT Bi I ni = wa L =. - ’ >= m. r rss Se .- nie mn == nn D r ” = _ 4 Hl 4 e_ — zn ‚ann HH — wann H Tr : | m = ++ 7 ... ern an mus en wärs .. ++ 4 [rd ER =E = in .- +4 = r = wu t am “ = ” IHF- EREFTFITH HR ss nm L SF E 4 =... us F hr LI! “ = + t t u - um “aagame Err = “ FE E tr rr ” b4 I = EEE EEE Tafel 299. Nr. 895—89 22.—24. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 895. 22. Januar 1904 Westliche 90° Läi 0. 40° T TI 7 7 vu ı Fl HrFFH = kah da (4 DL inalz, dans = I m 5 = ä ip & ji [1] r yERER { 11 T u IN \ Pi P| nun = DI 5 D) x un u HANNNERENEJUNN I | x ] au 7 T a [ 1 r N u ul r T ıE] II - + T r = ne N nEuE N BLNE BE v ) gs = 2 ze ä 11 - Ban ei: , r Il Lil un 4 = TTI 8 “ ” um IN rH j Pr] TIHD II [ ai Sn MSN _ th. I JBEREERBN 81 N Z5 er 4 _—— ” 1 | ein 1 4 [ A u | LELEEITE LEI ja08 I n E u I | T at N b, rm Witterungs- Übersicht. j B0R”,. j SL i I 45° 8. (SW) Tiet ) n 755 140 W. 55—60° 8. @ Fre k; 40—45° (W, ONO) 2)u7r55 10 30° RE NR 35° (0) 3 O 7% 77 58° (N, S) 5 37 (SO) 4) C) 760 7: 30° (8SO) tl» T 35° HIN TO 60° ni ” - 45 = 6730 50 60° (NNW) “ i 40° (0) DATS 48 ! | 3> InW : 45° (NNW) A. NT 1-8 40-45° r | 30° (W) 10, 075 150 30° nn \ 8 | jr (NNO) 1075 5 30—50° \ u 35 12) A756 105° 55° AN T N = 10° mo 120° n0° 0 90° 80 mo 60” 50 +0 30" — ? Br. 3 07 Nr. 89%. 23. Januar 1904 R ‘ 150* 10” 20 120° 10° 100° Westliche 90° 80° TR ” 50%, E >: IT! I 17 ITIT 181 Baum 1 44 9 a8 B = as u H N ı T { Ir Fr ! TIL ELT Sar igt ii hr HttttH H h EHHrH H Bau RER bi \ et ra EST En san HH a | — jusl ji u [1 1 unas Hr SnaR: BuBı „ai KILLLPIHER auu AN N --- ' ” h r D I EIHBELENSKEH auigunn H SOLL HH i t SEHE T ö Ir T LISTET - Hin? ı )P sunilänn KLETT jas20888 a8 => 2 3 = 5 #HHH H +ttrt HH f In .n ker Hr h 18 4 + ’ ’, N - rirtttr s N LI hl IN! vu u x “ mm N + I HH H et asällE y Bi PFELTEETTEETEIT HH 171 5 IF T tt Hrn r } JaBRaRanN Jul L L ii } + rtttnmtntintnntit]Witterungs-Übersicht HIT II i Hoch 1) C.770 179 W. 4 8. NED 7rs MPW. 588. JERESTE nO7ro0 10% 40? (W,O) 2 740 80° 55° (N) L N M > UT 6 30° (8, 080) NT 707 35° " I a) TO A 38° 4) C 70 55-4 55-60? th 1111 PK 1 Du TA 2. A HUT 47 30 7 “ On 390. 46=0@ (N) HnTeo 3 a (NEW) ° i 7 Oo 70 ar Ar (01 7) C) 760 10° 0. 45—50° (NO) + O7 1 35° (NO) HUT 30-35 | 4 au 1 | 9,1 745 65 50° (NNW) | 10) n 755 1:07 “ (N) Ir xR ' - — 11) C) 760 190° . i N ARUHRBNN h | ei Til 14, C) 70 156 “rd 1) 755 150 r (NNO) | y ; on u or 2 ir [2 120° mr or “ 80° 1” 60 50 +0. Eu) * A 7 3 Nr. 8597. 24. Januar 1904 = u er wor 80° 70° . 50° 30° 2 ERFEFEFFFREREEFEER EFFFEEr 1 “Chan juni an THeH ala PPERFFFHEFR N EILFEFCH ttrr RI Dreh HI ’ ann r “ u E LIT FErHErTr ans zu burshrrtr + 1 a KErFTIER [4 - HH u u vrhrlerhr 72 - 144 rd 141 - HEHE aus “un € un a N ru sau? du - BERBSEAHHL NEHHEL VBA BER Jun h Ft + 4 h 10 - \ T + 1-44 Lit 14 - 4 v eh T E- ” 1 N x ’ rrrr , H „r SE a Hu ’ Ban us : ‚0 L 1a L [| = - Raa| „oraang er TLITLLLTPSKEEREER [23 r rt rt rt rrt = + bh HELELLIR HHHREREERITHE aus . i i Fur IERETSERERURRR ERRERRRREN || Hal } I BRBRRURL EHHHhRRBRBRSRRBRERSEHSERHSEFLRFERPEH Het ‚50. AN . ELLK m u) Krabben Jill HH Baur uf u RRREREREE Prrrtren Wilterungs- Übersicht trt } | i r s Aaanan '' naar. Yuan Hash I Ws 115 rw us Tel iin ro 1 w 66° 8, (N) n N . Hr DOM Mi Ar nrnra Mir Lu) 1 T 3 ( N | “m Wr WA cm Th ar n i TR TTTTTT Reini) ur UFIWNW.NNO) un 4. 6 00-08* | H T A N 1 ASRuBE h 100 #6, ; Mc m ir Kr "r au N rrreH “ DATE MH vwim Ar a0 | 2m w ur mc n0-—06° KEHIENR Or 1 ur GL | x LITAS IT I ri Wö ar (N) | ww 7 60 (N) FM PH KHHHPFRFFR If Te im To 1a or Immo Mr (N) an Lu) HL " wi numo 1 ur 19 CI) I nn LL Lil | Pr un wu or vw ne“ wer so’ [77 [12 00° [77 w Tafel 299 Meteorologischer Atlas. 22. Januar 1904 Nr. 895. Nr. 8%. 23. Januar 1904 1t T 11 rtFrtrr +4 ++] LIEF Zr - = = Er un = I, rt —— +ErrERF EFFEEER ze=an ir: B - va 7 77 . us 4 .- Dr . r : II TE Ä - ne “ + == Ela Hr + r+ r u or + . nn un me mm I —r = LT 1 pa Rn: LT 171 IT Ill Be BARERN aa | rm wu TITTTTTPpe 24. Januar 194 Nr. 1 L ——- Feamn af ananun «EEE Be nn dan +. ' R) # EZ pe + —1t- + _ _ ia r +++ - bh — m - Zu... + ch =222 32 r + — » .—- DE a. + = a er rtr -r —d mu wa bi rt rri ber 4 ++ + ne - s m —-———. eh+ ++ + + + — a 2: r e-+- D. ne .- . . rrrT - hr en 3 - r .. Pr r bh. 7- r Bi IT ... = + Err 4 .r I ter - + .- - ” . tr + =, errr IH 7 n R b“ + F 7 7 I “ #j r+ nn nun x 7 er - Ba rn“ Hi . r J mr -- # I ErT 7 % 27 er Y Ir rT 7 =: wi I -— T ® L ) ir? „ E PErrr irT nm 200 er ? ... zu m « “ L- L En: Fr F Ir T F me sur me ++ Fr ++4 vi | + Fr r E+ - me + F +7 44 +] |: rt FR = =; 3E, Er! r t- ih Er > 11 ++ -. = 3 = ELFF Tr Free 4 F- un m - u Ich F - u nn :: = +H + - a mom L-r- Frr CH bh & 4 N : - Fre: 2: FEFEFER ü - = = P + “u = fr FH FF +. = 4 F = “ ne. + + ... -. » t i ı-H r en“ | er ] LI LI . J L). I 3 2 f: 3 = “« en 13 P ++ “ FEEREH suum iL .= = Ss r trrrr + + . L » Tafel 300. Nr. 25.—27. Januar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 k Nr. 898. 25. Januar 1904 = 10 wo: vo: mo: "nor 100" Westliche 90° 30 Tho- 60. 50. 30* 20 \ TTITTTITITTT TTI T TT TIITr T m T = TITT ‚au 1 T T F 18 T ® Bi Egg CH H H » Se HH HERE BEL SSEER LEERE HEHE) IH HH N HH TINRTH L 5 ireun HH PH ! HH IR ji un t ü 777 L I 1 a — = io H 7 t cn HAT roh jääanı FIT 1 T H i H i Pr 88 ni / 2. + _ = uB 5 Bere ES REN ET H 189” «BBE| anni Bi T f T IT daB! 19% L —, I I ndREl - [N ] I] ji | TEtt TITTtPeTT 111 7 4 Ti ttıtıt IHEREREIERFS-765 11€ ade, In vo DC’ 35 60—65° (NNW) | 4 Bann LIM 2 oo 10 24 (880 NT DO, 46° | I u © 700 107 50-66 NN W, 0) 1 n70 58 50° rt Fr 1)Nn70 50-—55° (N,NNO) ä HF Haba Ai 12) U 70 115 30° ” III (u "7 wur [7 wo” v0” 120° 10 100° 90 [Y, 710 60° 50° 40 30 F\} Nr. Wo, 27. Januar 1904 vo: 120 a ISBSnSnpE pannnnannE ZITTT HEHELHLEHFEFFEFEF 18:3./3 668 nAasanauen: \ nunn H \ TErFerH tr nu tr IH HER a u TEFEIFELTLEPFLETTT HHELLEMEEHEEE 44 af > ja; EDeTHTET 7 r pri rr erh + i HERE FEB r KELLLELELLLERELT 1 487° IDEZETEZZE EEE ZER sieh I4 Hhhhhr I++ EEZEIZERZ EEE TERN rioptrttr + ++ baahhert s rbhrerre TILHIEI wr here ' tm erh WER TERTERUFRRTERRTE IE 88) < LiL IMERRBERER EILRELEFRRFELTEILFILTELIGMET Bar 2 al aaa 4b» PrereH hhhbhhit Ihishas r 4 1 I “Ali HHRHEREH m Witterungs-Übarsicht. f] H Mach 11) 706 IWW. BW’ H.(NNO Miet DU 766 MI-HEW. j BORUERE | -RRBBRBeBEERRBnEN. ALEILFRL DOT 1 ur (bw) DT 18-110 } ITITLHTLLISTTETEIT | J6 „ 1) Om m ar (8) Bw Tr rm IITILııt IHIHITTEH yon Mir Bir uvm Ir : FrErtrt Anus ara Haan AN r 14 „om er 4 (080,0) BD vo 70 47° “ur In URN REREE EONEN BUN. .H + ALLLLL “ DOT Mu WO ont Ar 66° ınW reed tr >» wö E72 nrw ar ed ) HLALLLLLI HAHN 1 HEBRBRRN } LLLLLLLI BERBRuN um Mr 4r (080) una wo, 60 ( EHALLRLILILLEI LI 1) LH HH nom 10 ur (BBW, NO) nt m sr (ww, NO) IH ELLI f | in C) on 1m mr 10) vu 766 1 ur BEnEENE Lrkd - iii ARRERN x ; „m f 29 U ; so (N) Im Tb Bl 1 MA (NNO) Khrskirihhlihhhh, . i 1 HH 14 UBER HABE 1 rm wL__,1# Frangais* verläst Orange-al, mom iM JUL LEADER NUUHDDELD ULUHL . uw mr ur [2 on tv 222 172 vn wo’ [I2 EI or sr vr w 20” *) 26 Janmarı Tl IH 76 Mr 6 (NNO,NO) 4) c) Ti iur ur mn 10 or r r f Ri P P a P j f E tt 4 m m rn wu a - - % _ . A + + >22 >= Er 2 rt r a nn g + === E . + = + - +F+rH IT I . n en a: = u _ FH tr SZESZIInIZ u. I7 I me _; r r -E ne ei ICHREFFFER FF FF I | f Tr —r $, RN} E B } „2527333225: „==22> Er z E m: E M 3333438223328 FFEFFERe ER > E — & R 3 2 ® -_ -——.. m 8 R» o 1 S 24» EFF sSEzSEZI2223BREZ ® _ 7 w =aus°% EI IT T nm Pi x f} r LT 2 nn de l \ +1 22323 sum zzgmunm= . = t £“ Ä 5 F r ie En nu ine = 1 E x 5 N — tr SSSESSESSHE ;E -— + + 44. Be _ r- nu. zn S , = zu SEN EE m — S = „ann + + + +4 +4 tt - - nn a m a m am mn m I FFR == “ - . not en . n EREEFERFEEE EIZEZIES r [4 = = » +ERFEHFE sEscrcms g z P2 e} = 3 5 ++ en en um am & Bapanı ) GER En ME Girls On Vz - r nn nn am 4 ne ealluuhäcchee P ı 7 M —. ” -r m: ——— + 7 ” r +4 5 4-44 m < === yE HAFEN FR: 2222222222 emm: 12 um — no M ER GER San SE SEEr SU EBEN GER 1 5 HH ===: + SEE BEE Eng Zinn Ei Sun < Fr — tt = ++24/7 na n. FH m t ee": N a Fre Tr u + m nn un ER = Z233 a: E E ===> ki = FEFE ; EE === =S== + 4 nn a. 22855 = SE = - - he RBFEHEEH A HEESNSEH 1a =) » 14 nn — Ht- + +4 .e ni = — +1 —— nn nnnmgm mm 7 = nn sh = + FH -H — -—+ un FEESFEEESEREE = ' N eertttttrert + +1 p Sun gun - +—+- rar r r m = = L und T xt x F 4 r ni; 2 8 + & % .. rert g r ’ ErErEeR x 7 7 > u r vn. Ze + r HH ” In - . E33. |. + E} T aan 8 DLR r + IF - r - T en HH [+ .—. T —— { = = ır ann EI-FerrH | N rt > 1 on. 2374 ® FFrH + ur zum wenn an num = R IEFEL r > ErFEFFEPr Er E Saymaa Et | rerr a ammm r za-—n. x Sm a. ms m rs 10 a = Free t Er SERSSSSEEEE: cr + + 3 — 2 I — ee ze ne 3 LE . + H FEEFH r =, EEE IR Tereetr = - r zur an I E - - tt wm 7 n. = + / + ı gvummmı +: 1 + + E = er = 3 3 Frr rt == = 3 r + 7 “ It — r A T | It je 7 - _ I 7 runs mn; Pr re = | - t 7 m 7 : I A /I Mi E FH g Ir? 1 r r L I Er I I I [1 r — | I; 4 1 Fr ! | 1 IT i = } “ + E ItA | + 1A = T | E} 8 = L 8 na r = 7 =: / tr ++ = N / *® 2 N Sa e) snar re : “Y; ’ Tafel 301. Nr. 901-903. 28.—50. Januar 1904. RER | Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 En E Nr. 901. 28. Januar 1904 Es | Ä : - 2 70: so: so. _ 30° Ey 4 BR: BRuRu« Iuanand- T den -ITIT +49: 6 nl 4 1 r 1 Ban H im yon Hr N Mibsunsfen : IB \ er kr t ‘ IEuBr u Se Tan Zuaıp sind) Danach # Tut IITTLE 1 11 TPLZUTTT To Bu 1 T Tr „ F N | TITTı Jan I j = NS LISTET T At] ST T fi I H- n PTTT Dit! TTrT T 7 MER BREPSSBEER EN rt | ar I r Ti 10 Beet TIIETII TI | { SUREEaN A T BA Witterungs-Übersicht. H # u SIE gabe» H i 50-55° 8. (NO) Tief 1) C) 750 FUSHIEBR Tell | TTTITMLTT, 40° (SW) DWai?'; PL LIR IERBHBBHAR il 47 37 (8) Dal} TITTE; funubure? ;uil -50° 4) O 755 1 # | 1 35° (080, 8) 5) CO) 760 Ni “ 50° 6) C 740 . | 30° DNA 75 | L 50° P 50° (NNO,ONO) rn 30° (SW) 1m)n75 105 35° (ONO) HH ' n - 1974 165 45—50° (N,ONo) [111117117] | T or en "ar Te "5 "0 10° 120° 10° wo 90" 80° 70. 60 50 0° 30 Ei f Yu Nr. 92. 29. Januar 1904 F ur 150° 10 70 - Pr* u Pr 2 “ELLEIEE + mesugui It 4 ITTEITDITLI AFH u FEEFFEFHE r aanayzı T HH SHOT N T us - i — 1 ame BEHREEEA VEO 1 HERE IBRE + - rt ) 1 u 4 — = I [1 Fu Bh - H F H HL; T 7 I r „A II T + + t 1 ‚il HN Aa) AR TERN u dR0P sRBl I L 7 A ; Irtrigt rat IH N IBERBNBERL.! /AEBERP AUS AUN} It 11 18 4 LepT ji! jau8 I ] L HASBANASBEHSSGHAKHASHHUANARH ER 1 \ + [HSBEHLAHRITER HG ETTRERG HT PP TRERR Th rm N L . trererrtertt RI Witterungs-UÜbersicht.[{{ 1111 1 tt [IE un u n Hoch 1) C 760 160 W. 55° 8. (NO) Tit I) n74 1159 w. 508. | 2) 765 14 45—50° (SW) nr Bi 60° 11 WIR 0m 36° (880) OT 66 40° un I ITLH 20T 6 5 070 35 30° 71 2543 OT AT 37° (85W, WNW) CT 38 60° iii HM’ n HE Fr 4 „OO — — — NATE_M 40° (NW) uni F n > 7066 15-00. 4 (WNW, 80) 070 MO. 30° AH ei Il] or 0 40° (ONO) OTTO Ar 35° | Al a) 30-35° (W8W) NAT 5 50° (NNW) T | T 10) 765 140-145 46° (NNO) 10) n 740 100—105° 50° (NNW, NO) IITETTTITTITTTIRg rn 11) ) 765 1507 37 (88W) 11) ) 755 120° 35° (ONO) 1 u 19 N 740 _ 170 50° (0) u! ”i u Dee ice mie ARE chez Scheuer: ne 90° 30 ”o 60 50 +0" 3 Ey E NT, 903. 20. Januar 1904 u or wor wor no 120° no 0° Westliche 90° oe 80 U A so. “0. 30° HEERRRERRBRGSTE ES RESERRTRT RE REERE TREU EETHREE EEE ETHOSIPREHEE, AFREEHRGFEEFFH KrHag BAHHHEFFEITFETHFEEHEEREFEFEFESSSEEHEEEFREEFEERKEEREEFERFERLFFFFERFEERREE ” in HEFTE i 2. SFHHFFHRS ET FIFtITE III HIT Ir Id nas SHT, HHEEFEFAFFEERREEEEEFEETFFFFREFEFEFFR HEFEEFERHE are. Ne 9 j Hhrhtrht Het FH FEHFHEH + Fir trag }- ” h Ihe ir PITRTERFRRRSTFSTTERFTSRRRFTTESTTIREFTFRRSRRRTTHITFRRTFRRTFT IE, un nnunn) errT un " „.Ahnenssuduasasasssnlänsnnsuauhssanhnasununsthngnannnnen, r anna | FERREEETEITFEEREEEETSTEEFFEEIESSEEEEEHFARR H Fir SFr Tr IESÄSSRGEBSEHAEPESUROBSUSUHBRRGRRENT -BHRBERGE IH! a rasen nun AIEBELTE TETEIE TIL | a8 FI \ ER MEEIEIETIT HH TELHEIt El 1401} AFFE HN 1 7 MATTER TPRN may aua8ı Masssleı hr un a ! Ei Hit SEHR 11 + fr BerREa ia ERZEREIZEE VE 4 4 „LILIL 4. litt [2 Aarteer urkh HP + + 4 R N > \ . he u „ N 1 PA + sa bhrr PALLLLIT, Karhers! ’ I++ N 1 | N . ns > 7 a nunn L FERLERSRLEFTTETTET LELFEETT LLLTELEE N Lil #1 a LLLELLE \ FEFFELTETERIERT EN katsrenee barsbrnde H IH H 1 H i i | en Ipnabuupsppshhtssahehuunenn ng: . Hr IH Ir tttt MERHHH 1 ö — ASBAGBU IE LHAHEARHET HRAHT ISA Witterungs-UÜbersicht.{ttitiitit Fi IT Frrtttttt: IH ITIrT Hoch IC 7 Ir W. ah Tiet 1) 746 110-106 W, bi° 8, (N) HHrFHFERH »)rm 1m u” w DOT DE bi IFELTTIITEN om ar (80) »OoTm wur a Ilatl Hai ce ur MAT = LUNW,N) HIT BOm m (W050) biniw 2 u rt tm ar (010) nm 1 40-40" (NW) Kunneten hen nom TO, DA (W) num 4606, E72 ‚u, u. ll ul ! Mom dr Mr (080) no 3 sr HALLE] Han nom m ir (0) cm m ur | 1117 ittt mn 1 air (m) Ir 110 = (NO) "HbrHt I ter Dam Ihr -1 (8) mn 7 Ir 1 ALLLLLLLLLLILI Hl N ai Im 18 60° (NNW, NO) LEHE 1 a 77 2 => TE A er [7 a che rn) Ei} 5 ") 9. Janmarı Ted Im CT 10 Du 4 } ä a Da) El m, —,——m ——— 18 | Frrirr 9%. BRZSSBNEZZED: = N) a nn ....m. T NN > Fr sammen Eer %£ +tt:+t I FrErrr m a an m cam m mn mn m m u Dr) - FH Er r ur t—-— + — un a mm “ — _ an {- : 22322: FF+F + Pan. Bm a = ui Meckunbaudens . ? r Fr I +++, 7 ] „ Fr} u: BESEE “. -.-.n.n = Bu Bud amd RE ER a" a W:: ERFFFERRERE de En 32. ca): SyTaagss= e 3 EEFFEFFEFF Er #s “ [-] .. - +1 4 + + sazae r Pr t+ nn Er ne m au an u m var a an = -E br > & : eg 38 At: a} = a EEFFFEFERR 28 Slky =» 8% ss222223233 FEREFFERFR FREIE & "FEIERN ESF FERER ed Be, N Ey Zumnsem: 1 7 bo LER === & - an. Tee ammm; = * 5 ttrrE = Bu H Pr u r 7 + u ar FH nn an un Ay ze am am mem mm Fed & FA -. F 4 £ I ä = on + - + 'ı% s + r ...- Maban am am E 7 “ . on 14 Err ==zE 1 - . mm im .; rt -FFFF TH] 1 13 8 L an r— 3 - = F IFERELtererT 1 an ad ma dan m & 3 2 u \ _ “ I woche ‘ S = =: ===; ’ = Pi = SZ 3 zarte . tt tt 1 mm De } =222= j & Frr SZ tr + —h.- rr r-. u ER Fer EFFF+-F- r - Herd = r ErH = ägze: al Ss P7 7 + —-- ey = 3 3 = re r- = z————— . m 3 rt >< —— | + ++ —+ - — u 1. —t— ehrt =. 3= =] EErrE = + EEEIETTLLETTITFIT == Fa ae i } 2; t - SSETIZZSSEBEIEEE: n > LH | i ER N € = WHH SFELEFFEE FREE H . nn nee .. “ a « “mem un en an mn rn m um hr. 3 I H rrH + . + > +-—+- + - 3 3 % F - N 1 -r Tr y— 4 Ss ums Fr + Bazeı + -— he - ++ == I... SO } “un —+ 7 u + - Fr 2 F- nn a dh mad an mn RI N 4% 2 #- 7 — - t 41 “ Ir _ r- er u an au wem K\} ..u...: - rt = r—-+ " r F .ausnms —iT ++ ur un an. -: 3’ r : = 4 = r = “23353 + SEIEFEIEET vıbnuah ‚- a nn FH r '- Tr = A + a Ä = 7 mi + N “ - nahe EINER = u ii eis Rabe ER h > inmmase E “ rer -.-. — r “u. - - ] r — m ahnen: - = ” r . - FE Fer mm Fr =assaa2235 = Mktrtr br, r En Se en om: E % - FE} a r 1 & : - EN 8 E) - BBa. "de 2; ==, NENNE ana s — —r- - un + r a u f _,— a as mn @ -rtr . — —_ > r u EERKFERFE RE EEFE E == Bar,= EFFSEHE ssanga aages 32: =, IFEENRONeH ja ARE - ++ > “u. “ F r- “Baus ına F — _ - ? - 3 h r + + r . r%+ + “ Frrtittre F — ‘60. '- F m. un - - "nBJEnE 4G: u - - . IKK =. u. m u u mn ann F F a 5 is -- F F mn Ze It ++ bh +4 —L. » ==l$ + N + = 2 2 & + Hi wu wm ann np Gun Em ann nn. — “> 6: —_ FETT I FF FETTE III Ye Fk i —+— m == 4 + EZ zz .- Fr nz = an un en Y = r} ++ - mm. m — u . “. . ? jan Leterrr r - = Er m an m m +77 u mm h a N & ; ’ a ih: DR .. = = FErTFERE +) > FH -Z=5322==5 “ 4 trier je + - - + - HFNTE > + nn un nme nm en .— r ” m T nm . no.“ nn ne r = == -} T- KH x EFF FIT TIL | _. Mr - L udn: u je je m + 3 223223 ++ 3 r} Fr an a er ua 3 TFFFHscH ! IHR = IH FH r FFITF zz== uns au aaıae FF Fr „Annan “mumum« ee eek ErFERFFEE 3 Er H BA USLZE u. un ..“ "l- - Pr m - 7 Fre a.32, 825 + I FH th r- FH ze. +++ 4-44 t m ? I 1 1 ef ® ® - - ++ _— I F F} + - p« j) r FH F t 1 3222.53 t weais ar-28 = .- ni 1 —.....n 1 ._. 1 1-FF = 1 I} m. . T == trttfrr Frtk = nn ErtrreH crR E EN 5 Zuusmm zZ ms + n + > + —h +-—--| ! fi m T 3 rrrr T 3 3 - - | FLFr = —. r ni | + + r - g = a —H-F+ t I | r nn =. EFT Ir 7 “ HF at 5 .uunuammm / ms rn: anmm 7 + = 7 \ = F 1 ’ - Pa - [ ErFEt HF 7 ETFELFEerFI 77 x NS h x Y r SEEFHEFFFFFEee 3 tg Hr Hr YY N lis -t ji x H n: n gaszsagäs F In} 3 2 + = Sul + nass =: Pie +Iı Fr L- Sr r m 2 E ' TER = rt L 1} P a 7 l ‚| y A 244 5 N 3 f N IT / + 4 F- { 4 = f | + 94 \ n‘ = == | + | a 3 .._.n.= a I ! | l F r x | jamanas + > 1 5 ’ N trrrr 2 = ! y | — = trtktteH DISS N | | u jE'#5 ik a. 5 = 8 ; < - 2 rip . = ’ j u bie = j 1 » E* jan = A Leg F ne - z = ar Tafel 302. Nr. 904—906. 31. Januar—2. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 . Nr. 904. 31. Januar 14 e 2 30° wi 8 — r It II IT 181 = “ua ni uu8 m un T FH f BHRRRAR) DEN 1 IH LITT kun) Jabaneı AFARD” ai fit t / FIT: ‘ann. Sag. Ye uu8 i aan [ERERBER! 1 ar 17 NE IK iin m 18 H LILTT JBRZUBEE: L Janet IN , ji 1117] IBEHERNEHARRABBEN a tm [ - [UBBERBRBEBRHBBBBEE II EEE run 3 IFITITITT IH Hi 008) B8 UTTIEN - nu jANEETBENG BRRRREERENERRRRENEE AR! i — i Hr L Li i Li inss Men + eo va Ian i ItT 1]Witterungs- Übersicht. 'RBSUNRERERRESELRUERNNUNGERENG | ' 40 8. Tiet 0750 165 W. 8878, (WNW) Li H Naen EN 55° 2)n745 100° 5° (80) ARRRRS| 1 MB Bern aı \ 30° (SO) 3) v 70 76° % IANBBEUNNE ri T 40° (SO) 4)745 75-70 60-65 (NW) Mitt | IIrPask 35° (8,0) 5) U 765 55° 30° II [| 045 00) MC’ 55° (N) + - ‚ ° (WSW, 2) U 760 200. 30° Y y wo [0fX0) 83)m70 45 50° r 70 80 50° 10) U 765 160 u. 10) n 730 125° 50—55° (NW,NO) AR | 1) nn 755 185 40° (NNO) | Hl 12) n 750 180° 50° (N, 080) | | I I er mr or 0 "or 120° 120° 20° 100° 90° 80° 70° 60° 50° +0° 30° Nr. W5. 1. Februar 194 zer mer 1 0 wo 70° 60° 50° 20° 30 E; 7 IBERNRLEELEBERGERG! T un LITItITI r} 7 ru | Mir: ae: 24 Han 3 | | EEEREEEELPFR + : = + H X = 7 ; I um 4 Hi I BaN 1 m une Fre f i na 1 NEL au! I 181 11 Li = I L | I TTRLLLLFTT 1208 a8 [18 1 - - = - -— + ._ uns a - ai das T f H ' N " - ‚sl im I I [1 N BER # ] 14 H 1 _ TTELTLENCHIT va 7 \ i I EFT ? Trr TT TE Ir r BRBBUERBRRRANGE u. Frt ii tr + x N m 1 11 r v am IHHRUGERTERAUHTERRHERTRREN u Ih EIER] I T er — rt Witterungs- -Uberaieht i Hart H 1 N Hr 5 #1 Noch BE 120 W. 60° 8. (NW,NO) Tief 1) 750 160° W. 55° 8. (N) Ko 765 100-95° 35° (8W) 2) u766 120 30° = H N 2 GT Tr 45° NW 85° ® (NNO) | [| 4) v IT ur 5 (88W) )COTO 76 | h .. DU Bi 35° (BSW) ATS 7° Fi Tr Or 60. 0 To HrTE 45 rn +3 - DOT 60 35-40 PR, A ER BIER EN, ENTER nn; DOW MM 30-35 (080) ' O7 250. 30 | 4 „tl O5 1m 37° (WNW) nr 4@ 60—55° | M j 10, U 766 16% 36° (8,80) MM n70 9 50_55° (N, 0) HILELI a 11) U 760 118 30° ! TEN To 1 60-56° (NNW) 12) C) 760 140° 30 I 4 w- m er 72 wo 122 120” m II72 90° .r 0 IT, 50 +0 EN wo E 120° or ‚00° Westliche 90° Lu 40 w__ de Li! LE} Bagmanzunı h TITLE -TT TTııı haare ee! susahhadını Er j Ennadı H EBEN b+ s +4 At AFTEHFEE ar) 1-1 un nun i ıguanSa aasuEeeane Laggene; IT A + 744 u 444 r vr ‘ TITIT, 2: rt 4 sus rt ' ELHFEEHEFFEEHFEERGE HEN PTR Are IBSSERERRNNNNNEEBRUNBRNUNUNEGENRGE Mi b IH 1 FH IEH HH jäunan FRETFERE | it» tr} .un r Hpethh ’ 1 FH 1 +4 da Ezz H r | I er HBRARGSHSHRRRHAHRE| ı AUNBHRANGANAER” „uäß) un) RRTEROBOBIEREER BEBESBaEE gap ag? N anne . FE TEER RAIRRTEERRE EARTH REN HATEELIEEDTE + H KILFELLLLFELTTLLLDIQE TH I. ‚am ELLI 4 .} IEELLELEI ‚due . a 2 se EIHIRFEIFEETETFIETG KIT EGHATTLLANE Haba > Jana, "AARaRP, IDERTEEZEE BEZEE RER n „ ZEES Ban f Lu 5 ff +4 “ ++ IB ERESZIEREE ZE IhhHH 444 HH )) ERBE iR, - \ an £f a i bl ITHTT ItttT Krrhf H N recht FELIHFTH Hat ] PER 4 IH 4 N 4 'y H prepeerre eher he keh - ur PREHPEHPHHBRBH 4 rt Ir a . InERE a PIEHPPFPeRRFeIFeree ee Witterungs-Üborsicht.[}} 171] 1177 ah rt ; N ITTIEEH Hl 1 Hoch I va IE W. AM, nayurs 1EW LLH IuRB: ERSpany Po 0 nom 110 47 (WEW, NO) DU 1a 2. HILLER aRBER) ERi 1 BuP AEHER Im Mr ur (Bw, 680) DT Mi = EN LI H 1 I | r ii | i NO m ur una 6 Kr (N) (mh) |EHHHeHHeee. | 1 r »Dwim Bir ir ba 6 ar FrhtkerpHph JE2 57 0R0 IH an - “ Vom Mr mr (uw) Ce 0 (M) IRBHBRTER t + Tw 106 “ro 3 (8, Tv 10 ZOO ur RZ Hl BER EZ ER! ! Il 1444 zu Oo Ma 10 A (00 H)roa 68 72 HERE IBHHHRF BR) H HUAHRBERBEN ne ir E72 nm wer 4b (NNO) 11171 [| N IL m m 7160 17 72 Irre KETTE T 7 DOW 1 mr KIHLIELLL Eh HH \ L LILL Bi Wengen men nenne Te 9 EM LU WAULUULUN | nur Er vr X ker 72 mw r vo [i2 r w“ 50 II; E73 r ber E32 = r LTT jan nn nn 1. + + ——. Fi or) - 5 Fr ===: — 2 + r u: Pr F r ++ 4 = Zn —— — “4 4 > + r+— um am 4 ap 1 Ee === «BD E & = ==222222= P Pr B =] Pr. - —r S - NIEKr I ai - = u, a... ei As A. tr? NS JEsgsnsnsen nun = ge; 2 = EN Ik ®. nn - H “w e HEHERR '=322= r Ei Frl 3 HPESFERFEFS SER AR en _ mm N + Tr ” . ur. > | ==: = “ ++ + n _ T = m E P © Eu mas + Buhkuuend 4 a M FECEEFFFREN N =: t SE222=2Z * PR a nn m a mm E ’ I) = rt} nn + = u =: - + n S ” F LET 1 D x 2: . - F S2i 2 se FE - = FH Keusngan une Saum A un un mn a nn un m ne ) + - 2 ar sSunadans abam am 7 m —— nn an am mm ame IH — .. “. rer +-+- Dr —m > . . $ tr -- Y a zz—e oT nu: _ - — - “ .. L 4 u. / = ’ a m wu. + . B-+ + rt wi & = sH una» Be m a m rt » -? er = “ B Er nu 2 .—-—— —a . wor van ann "3 Plns = + tr eh m = r a u nn F ara : FEEFB > 2222222355 EER rttt n +1 +—- =. F m nn FI = r +4 ht. + - - JF HE — 1 t 4 tr — um pi sE=: mi - pe an - Be S sH Et + =: 1a 2222 5 B —— —--17 “ S : . = - === S + - —i anne - Ss 8 | = H 4 I L ft r +++ rn Br ” + } N E32 = === FFFFFENCH } = 2222: E F „=3225= i ab 2 + ot “ 7 wi ==; + . tr |‘ ‘ +-+rt + $& 7 EEFEFFEFER FFE ATL Je 11 „== re = z Fr En no en 8 ame ++ De . + + s222332232 2: I 322232222233 ' = 4 3323232: = N ; Er = + .=: ar ar F i Pi 3 Kahn F = 4 FFREFFF r d +++ m -—unn r - ua nun an za un m r EFEHT 4 HE EEIEFTFREFT HI En F g \ 332: nn nn ade ER zum an ann ana 0 = - ma - — terbiert = F Er 2 _. 3 | ++ L k kam N 3 I >xrr tur - tr | .-—_ n# + | fen = “ . EIEEERR er lie rb- L \ T FF “ -. =2 nandsnm == 7 3 sh + 7 I 4 m . 14 nn > 7 sanz I 4 IHrrEH SHE 1 + fi + . r ++ 7 E13 E} ne I Y 4 3 J “a... ER Y e A + rt 7 } + - um 4 1 _ z rt — #4 = tg & Pr SP-t-: I | Br ; 7 4 + EB F Z +: En 2,855, : Y H e 4 x » I n- - N T r x + TH ie A| u = I - ar 8 +: Hr ++ 4 => z > YlT —- == L dERFE + 1 PAE ie en nr 4 JURW Tafel 303. Nr. 907-909. 3.—Ö. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 907. 3. Februar 1904 150° 0” 230° 120° 110° 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 50° T nm - Ugisänun, JEERERBEzEnu EEBugen - reiten ieh Ir Er irH TEISEEIFFES TEE Ü 1 tt Lrkttrr H N IBRBRHNSF um 288 Bi + TIrtrit: ID N IT T 7 HH " ImEuBaBungh. Kuununn] | Ir t 5 PHEHFFSAFFFELFFFE { ANURHREREEREN/ HUN Pr T HH BEP” ZERERFLAHRR| 1 NERANESBZRREHNENNN EAHNNT (Mna0 3 T TI Eur H - / 4 ; } tt HH AH / Ze 1 a HERHIAT EEE ET RT HZ EP R-— - Uli Bi I l 1 FH - HJ Pr 6 IR ARBBER T FIFETTELT 283 ST 4 ee - - BEREBEEREBENES Ti h nn #fdauaunı huunal > TNAHGUGOHESSHHHIGRUENHNEGRERERGNG NEN: Fi SOHLE A ORRELÄJHURRRSERTERÄRNNN Be PAR Bun [BHEISAHEG EHEN TELLLITTETEEFTTET aisaartbaeaad HH n PIFELTERFEFELEETTIT IPA: 1 m BAER [EBSEE Fit Li [UERBRRBENBERS IL III Fi AI HEBRG EBENE BO EEFRERTTRRTEHGAGSHEBERTEETTURBETERER. nn re ae 1ÜRBP" rn 02 in Ti R = f frltfı I:Yy7 ER N 1 } # 111]Witterungs-Übersicht.[ ti 11 ]:1 111 ot # T Hoch 1) C 760 190-7#W. 56-508. Tiet ) UV 75 16® W. 40S.(NO) 120° FL HH 1 Y»n70 183% 50—55° (W, 2 ) 760 135% HH : 2 u un 3) ) 765 95 40—45° [NO) 3) 0765 9-90? HH Rn 4) (750 40 55° [SSW) 4)75 6% 60° (NNO) Bi B = OT 3 33° (WSW, HOT 6 33% ft 0.0790 350. 37 nr 70 O0, 50° (N) H N u 760 80-85° 30° (8) NDMN7T0 105 50° (NNO) un i UT 0-85 45° 3) N 740 155—160° 50—55° (NNO) EARRELBEN | 075 17 43° (NO) OTTO 165 35 | | 1} a a’ ——— N nu a8 zer no” wor 0 40” 20° 120° n0* 100° 90” 80° 70” 60" 50° +0° 30° 20° Nr. 908. 4. Februar 1904 s er re 1 150” #0 20” 120° 10° 00° Westliche 90° Länge 80° 70” [7% 20° 30° Tirtte, PER TFERnnuN: TIttT ItITT Itt TT H TIIt TT yöaaa 11 III T ei i a Iu81 r wur or x II - nm Zu. L SBANGSSEANDE; 008” 2000 a y [7] Buun It ? H 1 H =, ı mu HH 1» un H ai = * tr tr 7 win, uun- gi r T 5 1 juB” 1 I I h Ri [} L I H 1 5 rt 4 . - 1 I dr : 111 mn ? 4 H wo 4 1 H 2u# } t H Hape H i a ER h H HT = + ur 2437 ‚güRens auu CH ge —- 1104 BER! e er ar di) 4 145 in ji T III LH H 1 D rt Fr 7 T u 171 T E L L \ 1 I m 4 AH pe ae Free HAEEHEEH T i r KHRRRERTETFEFEEFRIFE EHEN, er Iren nn rrrttliittiitt 771]Witterungs-Übersicht Er Bu, Hoch 1) C 775 1307 W. 5058.(0NO) Tief l) u 755 16% W. 40° 8. (ONO) e 2)75 ur 33 (WSW,080) V)U765 90° 35° = - r 3) UT 63 47 NT 75 65° (N) 30 Ei OT ur 30-35° (WSW) CT 6 30° (8) a 070 160. 3 are se er $UTO Ar 36° on 765 180 45° T ’ Du760 105-110 35° (8) DT 8# 50 (NNW) 7 Oo 70 14 45° (NW, NNO) ») 735 100 50-—55° 088 nr 1% 50° (N) A 10) v 755 140° 30° N | 1746 170 50° (NNO) H | HH u 2 ur [72 wo De .r 10” vo 90° 80 7 60 50° 30° 30" F\y Nr. 9. 5. Fehruar 194 ai: u or EEE no 120° 0° 100° Westliche 90° 80° 20° 50. #0" 30° e ’ e. F F r AERRATTTEREEFT TE Basssane TORE TT a T r + Fr HEHE metsahännne Ir # K LrIT : 8 r HHHRFFFEFFEEN HH HERFFEERHEEIF EN Bl Her ENanaar Ih j5 Furt ERELLITTTITT ELLE “ 4 t HH ’ HH H '0»/ Audunas « FH 4 + HHR } PEIHIAULN 7 FH \ au ! ERELEHTEITAENGEEE FRIHFEN i it FEFFNARH + hr H + -— BEBE BACH HEERES AHA di Hi au H rn ! “OBBrähnnnn Art 7 u ir ‚ H EHER 4 EEE sn LT + hard > 4 ZEE 14 ee | Nu Pr Ri j 8 - N HE EERRRIHETTE HET LI! 4 rtrher Hit ’ H ZZuE + I u 5 UBEZE je LEHE HEREEHEREEHLJEREHEREEM Hi j 4 LILLILEE L I Li LEE BER» = h IH 4 iz 1 IL HAHN i t m 2. IT 1 = 5 um H hir Tr 4 HH. \ er. EEE TIEE SZENEN TE 2) 1 i; 4 LH | N „ii LIEELIEHEH Witterungs-Üborsicht.ft ti titttl FrPrFFerrFrereI er rm Mech II 70 10 w b6- (U 8. neDurs U®W 48 (WW + N. 20m ım 47° (WEW,0) Dr 1" AH FI LT DOW MW a anm m 00-6 (NNW) HT FT. Nom Wr ar nm 70 a ill k r Dem w u bo Tb ar It! TITEL. Homo, wo Hrn ee mm ‘ NOT 1-1 Abd (W,B) nr 0 WW tirtrrrtter rt e rr au MAT I 2 MAT WI 60-66" (NNO) | ERHERRBENF AH LILLI L Dur 1W r nn 100 sr WA i m O 10 1 ar TI Tr 11) I 70 IH AO H | HHAHYFERLEL LIE IL LI ” mn CT 1 MO SB,ONO) TEEN mn fm - 13 w m I vr m no E77 60” Ey vu E12 no S 3 -F ZZS2= EEE FH ErER -ZA2222: F 1’4uas0 a a am a 5 : Ertrr Pech Fer E = = Mr : RZ | fe „LE He ass: = = E£ e Fr r.- “ir u. > 3 $ & zei © = N r : 2“ er 4 " n -D “ I ww a. -H +54} II, 1 or — Station Trus. WW‘. -8 Y3 323 u; Nr. 908. 4. Februar 1904 mr Nr. 97. 1 r | Nr. 9. > + | I + i . H i r r ? | j T i ‚| 1 Hi T | 2 T 2 I I an i | 1; a. Ir IL Er ww. 7] Trritttt T 1 I 1 — nn GE H I Li 1 r Meteorologischer Atlas. 177 | 1171 Il tr Lii IH Mi _ ++ 13 rd “r age I = r 1; I T I 22 H w I! r—| ı 0: - — —— TIIreTr Tır + a. I T ge Tr 1 77 -+ H Bi r 17 - rn I .... T IT ja I + rt H rrpT H T . Trrtgeeertt? IrıT m an un « ıE Tafel 304. Nr. 910—912. 6.—8. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 910. 6. Februar 1904 2 mer “sr 10 wor 0° 120° 20° wo* Weslliche 90* Länge 80° 70° [72 30* D FH FEFFEHEH + E — 1 nant H LITE 2 FErHEHFHHHHE " HH Das FEEFFEEFEFFFFFR Eu nun E ‚2u HH Hritt rt F any Bus T T H B % uEnE [IL — T Ban’ au0n ai i Her r IBEESARRES: Ltr 7 us BEunEE h 17 BEBHREREBEREEUE T ai IT ir 1 IT H N 7 EHSBABERZISZENG BEBHE| + u LErEET LETFITT H h ü ! I I = rt T uu8 LEITET Ir} LIT Zus! IR 1 T au IT — 7 1 Ir T TIP r IT { 7 n 1 1] " IFH fi N Ti Li 1 H I 1 T T IT Pill aminim.; - SBUHATUESP AGRUE ARINI Hold mauBER 1 TANTE N gar JUUNTERTUSSBERFE: „Li 58 DT 1 T a san rt R Tritt _ } 1 T RUn>" 7” I Li: Li T 8 hd EBEN EIFTTE jirtEi - 1 H 1 N | 1 ) N} u Trost TESCH HIT 2 H ] N Be | L LEERE IH F ! 1 TITEL KETTE ag Lit tt a r # AT H a Ih l In: 1 1 | ! I 1218 ANEEN LIE: hi; t ul Bi j .. H l i . Il ! m JEEREREBAEN . VEREBBERAGT : = ; TH ITFILITTENT 35 i DH PN = 2 Her "titf]Witterungs-Ubersicht USELELEHEETEFEELERT TG et un anugn pl Hoch 1) m 765 165-160 W. 60 S. Tiet ) v 755 145° W. 45° S.(WNW,NNO) + | N 2) U 765 108° 40° (SW,O) INT SR 50 Hl 1 mann NT 3) u 70 67 30 3) 070 70° 62° (N, NO,0S0) HL nen N 4) C 765 25 35° (WSW) > n = = 35° ” Jitt . | “ | DU 770 FO. 35° (0) ) Y E 0 [RERREREERn.. = O1 1% 40° (880) $N730 50 65 ER ERHEE , D 760 176 5” DT 40 43° 44 , ‚, 8) m Tös 25° O. 45° (NNW) 7 f nr MM 50° (NNO, 080) If ‚ 10) C) 760 95—100° 50—35° | ‚1 | a. 1) 675 15% 33° (SW) -— H = 12) U 750 _17@ 35° INHIHNE [7 72 2 so 10" 130° 120° 10° wo” 90° 80 70 so” 50 +0” 30° ; E32 2 Nr. 911. 7. Februar 1904 E Pe . ver er - T — 2 - I 2 10” \ 100’ Westliche 90” Länge 80° 10 60° 50° nd z 30° 20° -Lirirtt 177 \ i tt ! 1 Hr Li tr r 7 T 17 Ir IE janen T ’ | em H et 180 188 I ITI . I 1 181 I T u ® 4 HH H r HEFFEHFEN 20. H i r n Inu» AH ü Fer k Sun a8 r [ Bun’ daB) yii 7 — Re I - - { T I Au 7 it = IR 5 1 THE HH nn Eh ‚Al r ? trt Tr] trat 177 «+ - ı " Pkt 'o } un T HHLFIFIFF EHER TEE NASUE H H pn Trrt TIrizatr INT T IE Am “ N t a L way a ‚ N HH HH H NH ei 4 IHRERnn LPT th - TIMTT Hart ltr f f +H - d LI KmzıH ji # MAT j ur 1117 1 kt 222. iiE! IE, UESR WEL. JEBRRREBEI I: ‚ ErTTEtTT I Haag FIHEH IT HH + BERGRSENG l l BER TT ss I 1188) MUS ERRRRRZUUNELIBERUNTEN H ALEHRFHTETTETKLELELEFFRRSTEFFLEFEIFFFFFTFFEN | BHLLSTTTTTN HI snimımımmn ne .- R H u erHtrtIEENGTETWitterungs-Übersicht.[jii! ELF fe DET R 20) Hoch DM 70 FW. 58.(M Tell) 745 140-136 W. 46-508. 7 Dias: 2766 100-9 385° (0,30) {CWNW, NNO, 80) 3 « BIT 6 48° 2750 130 Bei? N 70 67 32 »nT74 1300-12 56° m »Cre 2 4 40755 60° 47 IT h 53700 180. 6 5) C 735 58 60-65°(N,NNO) ri nom 30-5 85 (0) Oo 75 47 37 IH HUT M-I 30-35 1c)760 MO. 30-50 IRSBBSHERBRRURNNNNE Om IM 40° (880) 3735 80-85 50 ULLI ITSIL TI ALLAN 770 1% 50° (0) NC)700 11@ 30° nrreemT r 10) N 750 110-115 50 (N) EIAHEFHHAHERJFEELLLLL All H ; = 11) Q 745 153° 38° (8) LEERE om mw ou 4 r zo Bo or 100° 90° 0 70” 60” 50° 40° 30° 20” Nr, 912. 8. Februar 1904 = 2 " m er De 100. Westliche 90° Br on A -- 0 Linde a 70 [ _ w 30. Ey ” KEHLERFILEFIFTET ET en asde FH an) TTE T PEEEREEEFRERFEERREFEE-FECHEFCEFEIFFFEEEFEEH 7 LÄREERREH 7 I 14 L T u. L n i + ++ nun tr + EEE RER EEHEEEHEREEPFEEIEPFFFFFERFEREFEFFT EERJELHG FEHHHFFEHTERFFFFEHFFRRFFRELHEPRFERREEFFFTF FESTER a H KIFNEH sanascH ... . trrttir | a & Ererte DH titeH j Frei Fr anag hdasa saadıj t } t ‘ HIELTHELERLEITEITERHFFLEFLLFRRDAFFEIFFEERERFES 1 EEELARH marsaezz eens L r “u: Shebbhh, KLHREIFRIFEEFFREFFIHLAA EA HEFEHE i +4 PERTHEFEER, * I hr > Ar A718 5 1 ashdsdss sen: he 5a + ! Pl trt tft + 144 Bu) \ masagarı agıanaı LET! ITEIKIttT T 2 un I L EEFFELLIBSEREEFEEILGPE ARIHHIKEILIR H Ki 1 prhnhiteh HH ft x A. H at ILH Sad 1 4 \ KLLEIELIETETTEE HORKTLILHELLERREEI IF Alm) MM FIRRRTEEFRFETFERSAERRITGESFETETTRE STEREO Herhbrsih Eh EEE BRBABLLILLLLIITLITELIT ET) MEueenn ni BAR. | ERERRRER NG I Lurhi 10‘ L " N Mr port 77) H . eE TEE TER; bi ' #3; F 7 } 24 L a8 | ‚Arzt ji trrt Witterungs-Ub m IL — aan IrrtT Mech 1) ) 700 IWW. 6 8, (W) Neiımıeo Me W. 68. T FAT il IT HedHll TH! nm 1 L 2rnteo 100 56° (N) \ j N nu i or 33-40 (980) rim 1 65 art LLı NEITELLBT LET TTTLITE I | vo w 1 um Im a (8) 1 FNITET | ü i e Om Mr 4 (08,80) Dem Ar Ar {NNW) tt Pack EHRE i RER: Hi a. MAT Mr 60-8 (NW) HUEHERG 1ER? 1] Ba A. ra OT EN I 7 Ar il HUT Bit Mi un DH ber (8) IL) H- ut 4H ande nor 1er = a 1 ur TIELET] Hl | | mn 1 ar (880) m) ro 18 5° (8) IEITTT | ‚ PIPRTTITTITITTIITT HH PHRPH HH mom war sr (NEW) imÖ 70 hir 40 (NO, 880) +4 L4.h} till N L Li ul Li. nm WM __ HD TEEFEITIFTTTT rer ft t m 2 vr . 172 Te [2 wor “ [2 0 [7 [2 2 E) Ey} E Tafel 304 Meteorologischer Atlas. Nr. 910. 6. Februar 1904 4 Te dia Nr. 911, T T a Ir I T- ++ + + ” | A — R - > R I + = > zn Er : a +++ = r E = tr T rt IH u T LirT . ) ei: r I) r LI > Tr ne or 4 ——n: Hadbaı F ++ 17 + EErPB- a = T - a 1} = am 3 =: = 2 nas®’& r 3 I“ “ + Be T 1 -. X ih „1 a > tr . + SBsEnE = 4 r71 44 B +4 it ENT .. Pr = n m. r- HET x = % ’ a r + } ? 7 t 7 2 = .. on ENEH N T r T = et .. nn HT =” .n eu 5 = u u. = u “m. Fr u = i ° . = “n. L I I 7. Fehruar 1904 +—t .4 a r =as25222232 = Heer == « . | gs + r T Erz ® un: { " » «< E33 Nr. 912, 8. Februar 1904 Li” rn .— am — aim tr. — —| .— r—t 7 Bene 41 - = 4 - == +— 2 Be: I _ L 4 + 4 — tt 4 4 Bau ——r | -_ un he — mc - — - — =22& === Fr —— + — _— .— + _ nt Br +- r-+ - + - —— =. s er r— =" .2223223232 3 = - - 27 „eere FF +frrt = r + +44 3322 r - — - 2232223 - IL = 4 r en Er 1; ... + u r ' 253252 trtertrrttrr+ a: + - | + s238 + enorm — 4 = =. f -+ - r +++ - ” Tr ” 4 a’ + T r ._. CH 2 - T g Lrer 1m T-T Zur 4. 7 7 J me — fl T r r L ” . r T + I nun 4 y u 7 mare a F Be ie zZ m I + FEHRFFE: FEFF-FERR m: m FF “ei ’ 4 -. + HF bi + ++ ++ FHrrtH ..s „gassemmm ... a mummem m Fr NrrrH nm — ... nl nn nn aan; nn an: ++ ... + sia223: 1 r ++ ... m nah: Es Er} en mem = 7 me ? FF HHTTH } “ + . -u_ m: ni Ih F „Lubebubs “ r x FFEFFFrE = Srur se EEE ——— EFEFeH IR EEHEHERFSP TR er Fr 17 : n. ++ + +4 - r r jan 4 + + L 2 Pe Er z un a ? 4 “ 2 “- = ! a —} Ze tt + + +’ -+ - ... r - tttH- - r-- Le IH FF N == ı EI Frr +--T = u r —. R + } ++ cd in EEr ER-E-EEREFRRSS = + + r rt 1 Een r 1 4-7 +++ ’r rt - Er - i 2 4 FH Hr + 2 + + r > ct - r1 as: mm Tr - LLr r un : - Fr} .- e-r r er 2 4 ” . + -- . “ N + + Et zZ -_ + . - . + 4 ' 77] + + + + ++ 44 HERE : 1 => F- .— r + Frrr - m En nen +4 r zn: " Tr T . == - - .. m I : Fey ann “n “i/ — asausggeı Per 2 + ++ +4 ja: 22 ” ygamammwmı . Jems 7 rn 2 RE Dee Fe = 2 ae Aaer 3 f WER „d le Eh N) Bun cr 7 Bar, ’ - ® " DE I ER Se regel “ Er Eu REDEN N; R j ET - . I ‚x Tafel 305. Nr. 913-915. 9.—11. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 913. 9. Februar 1904 g 50” 0” 20” 120* mo” 100° Westliche 90° Lä 80° 70° = T = =. -_ 2 — FIIR TITTITTT T EITTIeerT T eu Z- Y T = er ;TULREREBEREUHNGE? I reITT am N rt a un Ir HH HH 1 T + en" { up. 1 u BunaR EuNuB! ı BBEBEHRN-P „GBR ! } LOST 1881 T FFH IH -- 1 KIN BR“? \duE 1 [1 H 2 f au T + nu u un HH A ER dan ı N 1 I - I “u | | ” 11 N z T 1 4 au Bu H 1 IUSBENBERHERGL T TI 1 aut HHHLLETH nu - =5ä ;00 as N ie ı i Tr IL /EIEER! 1 he : 4 T { ' Mi lie BERHEINLHBABBERFT ih HOHEN [ Dre? t rm gi 831 17H! H 7 f h IB ı sHRBERn t KEITTETFEFTTTRE FF | H ITgrl IEBBBRERERR_\ 8! 1 M | BPZARUEN! m N EHTHITERFTCHTTETFTTTAGGERFPFELLELLTEEITLLLIPITENN ha HIPLTAPTLTELT ESSEN PELLITILELFLTTTITETTITEEN fORZURRBEIRRIERRLERD IE TIER “- 5 JORREDERERAuERURERBRE JAUBIHEUNEREREDPz- I Tr aunasunn TrrHHEtTETHTI eg Witterungs-Ubersicht.[ HT T1 1 1 111 [LITE EEE TI r l H Hoch 1) U 760 155°W. 45°8. Tief n745 13°W. 5588. 1008 1 TILL B )U70 10-12 35 275 105° 55—60° (N) AP en LIF 3) U 765 85-80? 35-40 (8) 20 70° 30-50? Taatııı 11 IM 50° 4)C 730 48 65° (W) HHLHRER CRHRRRRPJHTSFRARRNFLAHES" aaanee 20T 48 437° (N) 5) O 760 35-30? 830—40° (SO) HH 4 A 1 ws $cr7o 10€ 35 On 755 250, 45° (NO,080) TRuf I n)760 100. 35° NDnTss 65 50° HORBRERD) En. SA 8) u 765 66° 35° (SW,ONO) Dr 735 105 50° (NO) IREBEEN BABRENE: I NU70 9 30 NC)T55 118 : PIE TTITTTTTTTTTTM ZTIIT 10) O 760 130° 37 10) Ö 745 155° 40° (W, NO) AH HH 3 ! 11)n760 140 5 IBUUBORSENSHHEBUNAUBHRROR: llı N „Scotia“ verläßt Port-Stanley, Falkland-Inseln. IITETTTTITTETP If IHN a 1 u wur rer 72 =” # 20” 120° n0° 100° 90° Erg 70° Te +0" 30 2 BE r| Nr. 914. 10. Februar 1904 F 1 10° 120° w0* 10° Westliche 90° Lä 30° Br so 50° +0 30- | TITITIIIIITITILLLI TO TTORBerT H T i ni + BunBaLA- HEHRma \anar. - wer : un H - . nus ” + nun T — I 7 1 T BE, —F i FH = Dal AJum| Ir T. un n T 7 ‚au v ı + + + H H 1 T mus Iy2 | 1 ER» HI mi nu Li m — T Ar | | Ta III 77 1 I _ I T 4 « 3 ji ILL! i I} “ JHASURRG. „AUHASGRARBAUHARLERGHRHHEE 19 ra NE E Fr } IBRERER! | 1 IN N n itterungs-Übersicht.|! "1717111 Ki FH T I - | M Hoch 1) ) 760 155° W. 4° 8, Tiet 10) 760 14 w. 40 8. j tl Ur 1% 35 2» 745 135-130 60° (N) N | IL REN a MUT BE 35° (880) »nT35 55—60° (NNW, SO) 1 O7 W 66-70 4) CI) 70 70° - | 1 Bm 6 35 U 700 55° 30 IIrAITITITT ri “ 90m 4 47 9 136 56° 65--70° (NNW) - AH Ri & N ) 760 18 ©. 3# O0 sl) IBRBER It I- 41H DOT Br u 370 47 0. 46-50 (NNW) L } RBRBAH H NOT 108 20° (80) NT B-100 50—-56° (NNW) IM MIT 10 37 10) m 750 190° 35-50° PIFFRHFEFeFF Han ri MDNT7Ts 14-100 5 11) © 745 156° 40° (N0,0) INERBHNRHE| HruAM i N Hill Allan 2 = UTSEETTEFEITFDRGTETT! | | i Dr er [72 2 "wo Be mo” [72 90 30 2 50° 40° 30° . Nr. 915. 11. Februar 1904 5 er vor 7 ww nor no 1° 100° Westliche 90° 1% 70 wi 30° = KerEREFER EHHRR } HEEFFFFRGEN HELELELTABER a H EEHETH H H Biin EERFFFFFLHTETEI H 1 N "H rn ann ttttterrt HH HE 188 3358 HERR HLHT FRE = L EHLPH ++ ++ aus annnsnnnea n28 I T a m 17 EIEFRFRFRIFEFFEFFRGREEGFERTEIE EFFFREFFFERMETFLIN GG -FELFEHIGEFEFTEHRG HH 13 EI EEZEZE ZEIT ZI N + ti nanen 4-4 Irı4 = DI AEHLEHEFFLEFEFEFE HH } A VOERSERRGENL aEs in'y Anna a H 4 H } ++ ieh Igeer + + H IL T N anasr H I 1 PERLE N Hr anan an IH “ FEFFFFLLFRFTELTE H EFHEHEH KEEFLIPFELTFEFTFTEEE IHRaR:: )-cn LI LEFELPTITHRSEEN FEERFFERFRTTETEFTIFEETFTITEN senun ausm N € In++ + sbabhhhhrrh he 4 HFEFERTT ERRHEEER re 4 IT a FHrH r tirrtitH tttttrtH L. Hl auln ai "MRRFERTERTTETETELFFIITTTFIL ET rin Bi HRRRRERL, dRuP 7 ü Hi “rt, | | m F 44 b+ II ie} NL . ! + 1141 H 1 Pephikt u + + zz z HH t 4 H N KH ı T r| . .- HiteirretH HHtHH HR | 1429 IH HH Witterungs-Uborsicht.[ |: HEHE RHEI EI EI EL EI TTE } APPM Hm us, Ten 7a IM W. 46 8. (N) HABE, } u 3# (0,80) Drra 100 [72 “LLLITL ELLE Luder \ " Bun m BP (KW, NNO) Wi I 1 z In LIKEEEEKE ARTE i Ro ) m auahl i io un v3 - tr . rrim r 1 ww DOW WO u IEEREARRER EEIE NL cCH REED. FH. ur ur n10 Wh 60-56 (N) Li ii IDEE. .BOBRRE, 40) AHRHERER 10-10 WW NAT 10-17 50-66" (NNW 111] | N 11117 | u. 10 © 7a 1Mr am (m N,0B0) | TTN PrETTTTer AHSHHKHARNEE EELKLLKLLLFILLYFRELL| ih | H HH ! wmi_o2.= 1 Lil LIEL LU L l | -—— ———. u EEE EEE JE Bean ur . or 02 “or [2 [I w wo Atlas. Nr. 913. 9. Februar 1904 M. Tafel 305 r r 22202 E23 Bi = _ 4 - | + - dem do +HEFFFH == z22222 Tr r 2 ann men mr nu mu am mu ana am ı nn - Ir u ng I tr | I 1 +7 u 4 = + Fr Fer - tet rt u mm 1 m .- m ——— sss222225322223222 ++ ++ em. j . —n FFÄEFEEH EEFEFFER 7 Irr u mu: ++ m sun FI rn ---- + r t r m. ü = . 1 HERE: = + tr r+ — - a E + rt ++ - r nt + -. .e : nn + — EE zn 3 zn » u — r> 77 = E=53222.: I _— « Em Emamp: ——i } r —-.I + nn ——— ————— ———— - re IF a +7 _ + - “ ItHrtH u .: 1 —— - > —— =2 -= mn 3 — FE Gebe + +- — Be EFEFE rt 4 + m > en — Frr = == + u F _——m. .—. sesz { = = == -z——_e + ” —__ nu F SEEIS + BE FH 222: 11 I rg Nr. 914. 10. Februar 1904 11. Februar 1904 ar 1 = > x eg -—-———. + I — + >— + — 5 EEEEE FE 2222 === EEFR = 1 tr \ zn: raune nn m 8 rt Ss33S535 Fre same! & + s=z2222225 1% ++ zu——— £ 1 zum + - =2232222523=38 Er Sa 29225 5 I EB en — = Pe SE a GE Sa B- „gsaz22: =; = masgssz 2222er: rt} + er rt + ._— 4 je u -—_ I‘ 4 a" JESS335333 SEE a Sn a = mm =222: EHFEEFEFEEFEFEGE hereH ==: 57 =232722322=2 > + + ann am em E = 23: S=23 t r : mE ann \ tr .— =: FEREFEEFF ===: BESSBESSISEI HERE: 5} zeszmun man ! 2rr —— ’ 4 + bh checken Er IL. 252223222222: 225 LI. Ba = un en 7 = Er sezrzzzzamı: + + + Fr + it - SI nm: IBETBESEESSSES TEN t =. t+?r +A-- IT + > + r-t+r m > ae en ++ t D .— ie; rt-b+r- j --. I +- er } ...- ae; we - - r + H tr T + I IELIEETT aattı! as n=28 En nn Zn Ze BERARBERT BE} PrrT rr’ 22 (ma SEE + + mm rn ’ rt } r === = ++ nn rt + ep + Er E = === . + am ee = r Tr - um EEFFE 1 IT r Ert +ErHEr ErFrer Fr] 823 Ir+- a. z tr -. ”...n. a. == : .; == ar rn r — NH tRrrPrr Fr ı I = + ! r == +E Fr r 22 E 355 nn, me = rrr 23745 Irma + Besunze HH E Fr r 4 be = „ehr 1832233; NH “ - _ F 122355 LILI Fr m 5: 3 m Fi 4 + +4 unbe = - F zn Lr- 14 I _— £ 2 ++ » - =s Frr = - wu. En t u. SE222 +++- an Fr +rrr = EH -= ter oe m... “= +4 Tafel 306. Nr. 916-918. 12.—14. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 916. 12. Februar 1904 m“ 100° Wi 90 Lä 80 70" so, 50° 4 jaum3 INERE L I u I mag! un HEHrH m \aaa tt Kart, Da Ir H } bei LT Hr Fr [| Mir 17 T | R et NE { u I u N ur zu HH H tr BBUNEN H = | + 3 444 Sa H | HERZ j ' WERL SBRREHERBERBE 120€ RR" dan AH | - FIFFTIETE 7 Hr]Witterungs-Ubersicht.[1iiiiiif 140—135° W. 40—45° 8. Tief ) 750 11 W. 1 85° 30° (8) 2735 110-105 “ r Ä 3) C 70 80° # Pr 55° ® 075 6 E ” ar 40° (WSW) HN T35 f Oo. 35° 6) C 75 10 ‚ 3” UV 760 20 ©, 30° 75 35° (ONO) NT 0-6 5 / b 20@ 35 NN750 90 50° ” im 190-135 40 (80) I) n 74 115 45° (N) A 7 T 11) J 755 15€ 50—55° (NW) m)O75 15% 38° (SO) 1 + mM) (75 188 30 19075 167 44° (NW) 1 IITA 7 I ea eg 150° ve 10” 120” 20° 0” 90° 30° 70” 0 50" 40° 30° .. Nr. 917. 13. Februar 1904 = 120° no- 100- Westliche 90° Länge 80° ge 50, «0° 30° © _ 7 TITTITLI IT IT MENBUR: amd imi tr m f 2 INERGENRHNSNERENNE” __2 EEE iM. " sul HAN; BB=— Jun u IHREN SEHSEHTZE m SL iR ERap a Lant + IESBERDERNAR: ni TEITIITTITT | I 181 It! zu + = am Her Fr; H PH, - : BaE I 4 P Lt us u ImEibeL vun ausı F Bi ® 17 i) N ++ T 71 1 Baca ® Ru EHE HERE sent 4 aaa ca tin El u 7 ._ —_— — zu P 17 L . HL . 5 a Br asBEEB? „u 4 N ’ LET . w . Tr rin ‚rt T Era EEEERRARLI EEE | Fi a rn 2 JERBERBHRN ANNE if, N BALLLLT 1]Witterungs-Ubersicht.{f Ti 11/1115 1111 H 1 10 8. Tief )0 745 175 W. 42° 8, (W8 * 30 (80) A735 95 55 (N, No) m hi OT 58 36° (8) N 4(C)755 76 66° NT 4 65° (N) >07 58 53° (83W, NO) NAT 35 50° Ju T “ HOT B-M 35 (8W) VCH 8 30 - NOT 660, 4 05700 260. 40-4 (NNOy” U70 8 35° (ONO) ATS 7 50-55 4 N» u70 108 30° (W8W) Nn7r30 115-1 55° (N) LH 10) n 760 1407 45° (NW, 8) 10) O 745 16% 35° (880) 11) C 766 180€ 35 15 7% D u no” min 5 Kr Ey R 4 Nr. 918. 14. Februar 1904 . va 8 oo” 80 Fio- y 30 IR, j WERTIEFELTETT ... ansungs TITH s T T T me2222008 8% LEIT IH ” 1, h + | nun HErHHHHHEE FEFFEHEEE FENG ja di. , Inonaech EHAFHFREERFFHREHFEER TEFLFFELHT, an 1 Ar nun = aaa222022 2220 FEFH r PrHN I i tert N LIrtIg 'e ür_ ABRnF AUR a EEHERFFHFFHFFF äh ; } ' “rtE Hrb aaa EN ühsnässinns Bnann| I T 2 IH | \ -_ u. 1 a N I I a BI” cin, \ $P ABRREBESF TOR fl 44H re es MARS. TI IH I n j tr Bi H rt 14+ .. ız +4 . ie). IBaunaP" (BER) aaa \ dU08 LU. 1} | HEHHEAFFHH di hr rt N + (53 H.-| HLLLL EL IM renneunn. SB ARRAY ABRHR /RUBAN| Il. N ENTER GE EEE ) Hp 44h IH . - Er Li BeehiltH || HH Ih HH | + BEES' EEE [witterungs Übersicht. WE Heer H+l HH für ia ana A 1 1 117] “r 00) Teiln Ta I-ITEW, 60 (N IBRERHEPR-ERDTERPIENORER AUE| ana LI I “r (80,0) nr 1-10 or ai ff AL / ll IH | LEI. 4 m) 70 Air b#* (NO) | 11171 | di rg HNO) MAT TE 4b HrtH Pr ohaP ARRHBIEKANE- 4 rip m ” ca Tr ar Ih ir 5 } HH Enns ar (080) 99 mm bir Mr” (8W) et Pe ar er - 47 (86) ce 60-065 (N) Li4 ‚4 ned! Juan ER FEW HH I m DH D-WO, DW KHAhLLLLKLIFFE HAHN 'RRRLDHRND| N AUNDRRRRBUN 3 (0) Ara mr 06 ITTEITTEITTT NALRITT EA] N] nwrm 10 Er) nn 10) vn ro 100 sr FIPFIrIII TH Kuh tt! j rt anlaeı Ende 4. Hoobachtungen an 4. Discovery bin Br ir + Aka BEE EIE AREA /BESSEJEEN HEAIETEEEN STEEL HH IEKSSHRRIGEN „ .d. ungen an d. Discovery-Diation._ IH n 1W id — HIN IP AUBARRBEHDHAR: .-ARUNRNRDRRANNDRRRGDRAAAENG| BRAM| or vw u. en Bun [72 vw wer [2 [72 m. [I2 50" [2 0° mw Tafel 306 Meteorologischer Atlas. Nr. 916. 12. Februar 1904 mo oe >. m 7 13. Februar 1904 Nr. 917, E ’ x vo “ + ++ » r nn ON. Ya ne 2,7 '. F aan. um > Be ® ” + * . en... = + 5r n. |. tiert er tr" re beisft+ + tr He 3 - ... e rem r 87 4 =. Ir ne 7 04 r =, ..— . son + - r Aeednng' mE mus - Er + na« ..- ä LI Fehr + Fr - nn H + =3: ‘u. n. Prr + +} + + a. tr 1 2 -_— ... ” r +++ +EF “ “ — ran +trrttkth a '“ 4 ert + —. +} 4232252 == hr ++ + ++ u a .) a 1033 - TEF+ + = a 0.4 - - um ++ ehr + P++- r + 18. 184484259°.289 „439 rt * r =3337 27.25 ummas Dura stm } Frr +EIE Tr - = R =; ++ tr , 2 -—— Fr PERF i a - r+ u 2 2 z - - n“ - ++ Nr ee - . -=- + 4 rh + rs u. > A me Be a + " .m:.0—:. mes: tr - hr = un ne ef a HE ? rrrfrtrttttt = =: be - == zz 22 2= non ame u ..= ; 2232225222 4 Fr =323 bh br - nm E . — a3: . 222 22323322 > hr no. = tr -+ -b . E23: 222° th 2 .- “ Et 2231 >53 “ + x F .. --..... - % % - Fi 2 222 - u na ı s: 222222227 a + = = L . L FT! Kl R r ® + 4 ’ 2 . 7 8 IF 7 I N 3 : NY 8 + i & 4 3 3 v4 A \ a Nr. 918, 14. Februar 1904 r t+rr r i .32 Sylaar” 1 N. Fig r ++ 4 4 a tt : FRrH } 3 ih FF 4 Pr rt ik + Bas 1 1 Tr FE B: = af - : A : == 2 F ++ E b) Kr N & trr “ IE T — II Tafel 307. Nr. 919921. 15.—17. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 919. 15. Februar 1904 100° Westliche 90° Länge 80° 0 60. so” 0 2 ” IL! T — TH E Tr an I 1 I 1717 H 2 1: a EITRITT Im PL = us T ju0 ISAuEL UE AotttrfisttH HI gang 1 ER IL a F FHE Fr H gung i Liter 4 T Imuna ı ISBGNENNREEG unn |“ Ik H FH Bun + Ir IITLH Bu A T TIEtH HEBEN ii, Bi uu8 IH v Iuan’ au f Bun ._ —uamı m tEui rdun - — ag TH N - I /EBUR L n vd 1; EHER. SUUEHERNNEN| ! 1 f I - N 3! 1 111 j T 1 N ee EITIERIETELTT 114 71 11 er LIRETL| (u BR T N 111177 [ 7 T IBERBRR'CK IT 1 Im Ä er m ii .“ [ Pr | z Tr = 1} BEE I | N 1 '1]Witterungs-Übersicht.{3571 11111 ü NLLTTT vun + i Hoch 1 2 760 Ir W. 40° S.(WSW) Tief 1 N 745 165° W. 55° S ! ge ! 23070 120-835” 40-45’ (W,S0) 2) u 765 125° 30° 1 It 25T 70-65 5° 3745 105 60° (080) r AR eh )n7o 60 70° a El ? I 75 ° j )O70 5 55° ) RR 0 17 e \ s DR BR are 67 60-5 35-45° (080) ann n ) 765 10-180. 0-48 u IE re Nee HH UT W 35° (0) De 30° HA N Nu 760 12% 5° (030) »c | | | 10) © 760 165-170° 40-45° (NNW, Er [d 7“ =o 45° (NNW) : 1 i .s Pi in ©, ; fl FR ym?7ö h = M »Seotia* erreicht die Scotia-Bai, Laurie-Insel, 19755 118 50° (N) | i zer mr wor 0 wo 20° 120° 20” 100° 40° 30° 20° Nr. 920. 16. Februar 1904 230° "F- 210° 100° We 90” 80° 70° 50° 40° 30° 20° jEESENEEEBENLAENEEERENZERENGENN! T r TIITTT IT EITILTT TTB5 E87 27. JERERENENEREHER ID orT N Hiaıtr {7 "a FH A HR SEBEAL:HF EUBBERE ” R in) = _ Mo H asä 5 Tr IttH .. T £ u P Bun I 41 i III T q | - u HisnE : EAN Int: 7 Be. ITITTR man [MM = TILL Ir a = j ii H 7 - N u 1 ILITH FH INT 1 T 1 Tr i H IT! u Erler) „ 1 r Tr T 1 2 I ü | - TH Baar I + ü E= aus LI [ HH HH He Re and P ir ABU BERBERERERER 66: u ItTr 4 / 1 17 r Le PHLFETELTEHT FIT ROERLLLFRSERSNLFEIHTITLELA IT| FH, 1 [1 TILL TISL LI Tr al I hi 4 BERaSR® TITTLITITITT TE ‘m I 0001 111 aaa LI LELLELLLFTTTTITTE I IT ”- | . i1 P IBAHRER! ılrl „ rl trtreem rm "Hr7jWitterungs-Ubersicht IBAURHHRHBRHEN N MELLE F N R rr Hoch 1) ) 70 11 W. 4% 8. (0) Tief 1) V 765 120 W. 30° 8. (0) 1 H E - ! 2) 75 35 43° (80) )U76 95 } 1 7 } UT 65 53° (0) »nT0 9 ® 60° (0) 7 2 )C70 3% 55° (8W) 0710 59 | % \ 5) o 70 u a e: ) O 740 50 42° (0) ” 3 au 9070 280, 72 nr 1 Mr nSOreas 100 Erz DOT 2070 3 H cn 1 Er CT 50 50° 4 CT 10 4° (W,0) AT 118 5 (N) ß 10) C) 760 120° i R 11) N 766 156—-100® 60 PALLLELLLLILLELLYERELI su 12) 760 160° 3” PEETFTETETSTRTRETTELTETITEND! [7 vr wur [772 172 0 20 no” [2 9” 80° 70 60° 50 EL) 20” $ Nr. 921. 17. Februar 1904 ’® 70 oo «0 a ü I T] I Tr r + +4 + N} BEn iq FHEREHH + + + +4 | a. “u u 1 mi jan: IHERAFEEH br, T. Biiaen IH lapunnn nun pusnnpnnns nanı ItH BBBnun L Tr Kl LEERE EEE EZ EEE | +44 r FELEEEEKEFEFFEISSSMFAFFTEFFEEDREEEEEFEEEIEEEEF EB ETHHRBRRETE eo. KEITTEETTEL FR FIT FFEFFEREFLFLEIZ [L) ir ! IRRE ih MX ErrE H FE EIFEL SEN PER nenn HIN „ ArFRtH [ L e IT un I LLLLL rl ü ; ar rrr PPIEETHEREN ITEFFARRLEEFF Hi ii vi 7 MTERREHEATHEEFEFREFTH LrrrTe FRERUELNON Kitehtt iur BRRUEER F “ a . BRRRERR i LELELEETPORELENGTPPREELLLL EITHER EIELIT HERR PRrHPeeERH KEFLELEE FEHFPRREHHFEH 7 " “u. . 1 nrrhrhreihehn Hr IE BSZEZ ER j +P ’ 4 5 sabkhrther ‚ het ; - 444 LITFLFPRE + . j5“ 1-4-h4 4® N a BuRRBBE shhhbhahh hehsrhrh) \ Iwitterungs-Übersicht.[' rettete tr >= j ardas BREFT 4 LEITIIELII) IM Hoch 11 7) 748 150° W. 4er 8. (W,O) Tt Dre ı7# W. 66° 8, (NNW) jprag| h dr wur ur (W, 80,80) DrT66 186-130 55-00 | ii UF Nil »em Kr Du IM 30 117] om mw ur une 6 60-66" (NNW) | FH 1 | IT EER ;; rt „om #6 WW H)O mM Bi 4 (8,0) m in Fr "rt e, rer u [7 yes w 10-508 Wam/!] 1-1 dr tr [Eu we e t n9 70 10% ar (aw) nem wo WW IERBRBRRNER| BaBER L uh. m. 10 1m 72 nero 0 sr HH HH 1 / | Ll a Are 10 50° (N) III Il ll mc 1m wi PEreHFHeH ut ! HAHHARHNN Im 70 17m 20-46 HH ii IH} IH HH + HERRUHERLER N U EEE u WULF LUL L er ww ud [2 nu“ wer ” wur [} [72 so + Ei} *) 15 Vohbruar niet in 10 u c) 70 iur itar = (8) zur Tide ku Ber ww or Ber po Bar In 1 r « + hr + m LITT zn an m - a no man we Ss FEEHFFEFEFESEE FH EEhrHF S23333 =23322: PESSTSZEINEN L ed isikabud, Br - FEFFH ı +rFH T -_= _ nn an nn = ==22222 EFF \d En Zi g n ‚“n - 3 —+-ttH « Frt+trtttttt I& P ® + - la -: a - Ss. rt = 28 F = = = = = nn m um = & + ==: = o = nn £ un o* 8 === ++ m. DESEEE th r mans Gun u van ame r FEFEEEEEE EEE cr EEE =2225322222227Z h + -e rn B a un a g -_ +77 ..——.— 3 u ++ + +4 r- = tt Fabete a an une unon — 3 EEEFEE N EEEEER - un wur un = mo u d + ro u = = FIFr H —. 0 J L ” Trr ze - PH F m m zn a ? 7 Fe r < = Ir fr + ey “nun. = za328 FI =S222222z L —- a > - +r —., = 222: m = m... ... + =. - = Zum —- +, +3 ” nn. * “ * BO aA GERD MORD GE > du Gun GEBE GO Ran Ammann £ Bazassszees a £; EE u EFEEFFEEEH Se, L-f == in bu | — r + SE SEDENN GEN AED GERD Gun an - — m +4 nn r “.- ———n FF ———. m: —— P .. EH hi ERIT ) — zu=- FrHtrEbH m — FESERR = F r en un a ua Sr ++ f m. + N HZ N y ErFEEERBE FE Er nn 22: Err r —n Trr '“ / J- Fr rt » - 222 F& - - > + - iu’ däsnaas ums man T s... S < % } ma 2% =: 33 -.- — N 3225374357 252355 H FERIFEEreR ‘ r F TEE nn... T z 1 hen ..... +4 ir + k - - ‘ r+ + + 2 saaam Er “ - +4 4 2 mn... ‘ FF & & + =a3s & R u ums r a E mr nn nnmm » = FF - je» f zuunammm -- Fr + - - E i 3223335: Art} Be —t - = Bam “- ... {4 —_I .. -——. 4 unm a. + t r In. 2225 Bunee ns nn. + Ft — +} abt tr + a a L + “ +++ Bes 4 ti Fa a n. 7 t + =, "rer =z=e=a=: zmmmom = m Fr BSSSBE ses Neumann nz FE —- a. L .. .. ++ 4 cHHH EFEFFF 2 1555555522253 == 22 2» CH LITT -.- .n u r- . rer it = m. “ : zsocmnamnum« - e > “ - nd m ++ LL|. bat — N 322233 ‚ts 'sa08282523353 } N FEREFFFRIFEN.E MUSERES n L ’ r t LT ı=32222: — “un... .n +7 lm SIsamememme _ - r zz zz es _ +h ++ r+- + +. 11-3 I - - 4 — mamn 2282 2 N+r B= 441-4 — = kr 4 Er m 2: == = = HF nn % + H I + % t ..- r- — + + en HE Di: % % N nn men || .° .r4 Fr M 77 = r > - En HK enden . # > F- + = t r a2 som _ E17 12.38 t t === t-] 813 = x F % sH rn 7 sn nn F+ 22535 sann“ = - BEI FE + + undonnchund ek | = EEHBEFFSEEFE 2) 1 EHER ==: = 1 R ® kit: a re & . ne + 2 5 H ! FEFEERE = T 7 B| + r I I I r+—+ + ——H un... == 441 EREEFEEFEEFER b —++FEH IB ESSEE FREE ==2: 3 3 3 7 /\/\ 18 + + ‚" 7 " } nn ma an an am am - 7 2 nun: Fr 4 == : 7 3 Tr 3 = | ; r r % & Y ® 3 F Y 3 n + + - :r 7 tr = + L a au a SR Tafel 308. Nr. 922—924. 18.—20. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 922. 18. Februar 1904 50” 0” 130° 120* 10° 100° Westliche 90° e „80° z ERS NPERERSEUNEEBEERAR! IE- „ZENEE TTTITTITTTPerT 1 TILITETET { ILL 1 Bi Tr 1 m " + - - + = t TT7 Tr j TI _ m a Bi +7 u H La at, 1 ; . EP ‚NR ’ H H JBESHER: Ir P, ii = CH x 4 H KEITH BEHEEEEEFEHFSEHEE nt i Be H TIEF +H a rt 1 rttr titrtt T IE a T x H IH 1 H } 5 4 4 üh / „un 1 I Iuuz| 1 [1 a h H 1 2 It; BUBEBERERENHENEANGL. x l TER 2 Ba Ctndh GBA CHENSNTILBRERNERBLBNGHGRSEERFAHESN Ban nu r _ ENLENDEENGBHFFEFTFHFFEFF EHRE H Wi jEHRSFHEL su BBBBEN| Dt LIT j L N } JEREE: BURRG: “408! = INESHEIEOESERERBERUEBRNERRARURBRNRRPN HH ‚ — JAERBERBENERERZER| LELELELTT Hi Ri = „ N ji . T : IBBRERSBENEHEE N rt Witterungs-UÜbersicht. IBRRRSEHEAEBERUERAAJEN Bu N = Hoch 1) C 765 135° W. 40--45°8. (80,0) Tief 1) n 755 155° W. 65° 8. I 2070 3% 45° (W,0) 2) U 765 115° 30° l R a2) 70 6” 48° 3) vu 765 9° 30° HERBE r] nt 65-60 65-70 4) ) 70 75 65° (NW) BEAIERZS E 5) vu 760 ar 30° 36:0 = 41° (NO,0) 4 “ 0) 765 4@0. 40 av, 37 1e 35° (080) DNA7TS 18 40° . 30770 10 45° (NNW, 0) N 755 100 0. 50° 9) u 755 138° 30° (SSO) 10) O 755 144° 38° ıNNW,S) nu. 1)N 755 145° 50° (N) B i I i E 12) C 765 18@ 35° EATEELEDTLENEITH S er mr sr 50” wo” 130° 20 10° 100° 90 80° 70° 60° 50° 40° 30° 20° R e 4 SS - Nr. 923. 19. Februar 194 i ar nor‘ 10 10 wo 130° 120* no Westlich 9 Läng 30° 0. ; 30° au UREEHESTEREEEEHENEREER) T TIT71 TIrtI I Ri --3% - N. T NS 2 - == a7 - EEE lEeREE HH FErEerHEFEAT | FTN 'IRERBGERDRER: HIITE rt {cr aöus H PH BuA\n T _——— —_— = T jan Hr i . \n j Hot ” - H = - HHHFFFH H i r H3 FH gi Bun a f iR KEN jURBBRHEI 4 — 1 H IH — = = LI Eu = + zn 8°” -SERBREE FILIRR — SH ® au - ! ' ge + . IH T Hi 1 ar 21 1 H H 1] 117 = [| + BE EREBHNE I I Lt MENGE ERIREIE 2u ; I i HEBEL! T TIL T 71 T Eu ERR H- - - Sagen H T 4 H R ! EIEHNGHEH KT Ne ie | HR HEABEA H I i I II7I I ü 1] B NASUEHEENRTN r Zune. cuhen. Cuan Du aa ii IT | 1 h N Trrttn cr r 288: H a LEITT Ä I 9 z . 5 TELIIETIITITELIILT 3831 1 frrjWitterungs-Übersicht.| HH TIHııT tm tie r i — Hoch 1) ) 765 175-170 W. 45° 8. Tief 1) n 755 150° W. 55° 8 [9 . - - - 2 2 O 70 108 45° (ONO) 2) uv765 110 30° 3 . m j 075 6 35° (8) v7 88 30° [| ah? ZRgAn . Bm ee = om ar ra rar DOT 380, 3510 & | Be Ay | " 070 129 37 (W,0) A040 45° (N) Hr Ic nCTm 10-10 Dr Ts 20. 4 “Den 30 70 178 40° (SW, 080) 750 118 55° HH 9 v 760 145° 0 Y 10) r 760 160 50 (NW) R I + 1} H ” _- N RR N L 0 22 or 2 wer we no” [72 90 30 70 ““ 50 . #0 30 20° 2 Nr. 94. 20. Februar 1904 a | „Me vo 120: no- wor 90° 80. 70. 0. 30 \ | Ft HH Tr 7 r E rt 4 \ rrH 8 anne DIT =. TIL HER au ar nun -LFBT # A Bi # ja2a} zus 2. IIy 1 H Li} nee [1 T 7 [1 us En non A 1 str BEZE = u 14 — am RE fi n tr 4 IE BRBEE 14-1 Irre 4 + N u trrr 7 N + 14 +4 I LLEL Ir IT 4 +4 tt + -- nn 11 u rt K4-4f h- « jun Fr4t 2 =: + 5 N r 14 1 u LIEF ü 11 1 LELLILL) 11 L H Ba En I 1 Frertthh oh 44 4. ht E h shh Eh) i - EppkreH HH f ’ i « pl 1 j Ht trrere IH HWitterungs-Uborsicht.[!' FrErIIrHFIH rt Fritmt a T .- Hoch 70 WW. MM ELW,O) Tel) 1 W. 6° 8. ' ty i 20760 ir 47 (10) nT10 1a 66° (N) KH 4 7 om ww u” (80) vr 10 36° (8,000) | i .L / Sm m ur Dura m ur | au u 3. Dam ir £ wuw,uno, MO {HL H vr w#ö, u-46 N ( » mm 29 it, 20-30 (Mi ara IR. EEE 1 MM H PR H Om 1i-lr A=i (EW,O) urn a nr par IH „4 BERHE 4 Diecovery*, „Morning* und ‚Terra Nova’ auf » 10 N h 1 L. . "der Kacktahrt vom Mas Mardo-Hund, inne 10 vw Wi | t Fl 1 1 im wm wer ur Hit } i FH r Hi N REEL REF ende EN. JIRRRERRE BADER: N N [2 er 2 ur wor uw im or wur vo [72 [2 £ or 50° [L) El) 20° 2 Type +1 = 1 T 1 I er ko Uhe Br 4 t I + rri a. Fin Hr £ T Tafel 308 +++ 7 t17 IT Tr 4 #5, ‚2 Urs „> 20. Februar 1904 er ans annss Hr Fr12 ir 19. Februar 1904 , mer ass IT Y rt 7 + Hrttimttn HH Pö4s FR naaasa T 4 # 4 il zer a ee u 4 T77 a Li Nr. 94. bi t+rr th IT LITT m... TI Nr. 92. 18. Februar 1904 Nr. 923, ? 8: Pitt ne A 133 T Tr till . = - 222322222; —— 5 Meteorologischer Atlas. n A 7 II i i n | T ID Dez wo “ - I ‘ 7 T = “ IT Trattir trrtitt III ET E HH + 1 + N 1 17 4 er r tr 4 > > = B BZ =< ri _ r + =. 5 - Baum Fr — »H S—- 1 u } N L = Bee a 4 SEE 2,5 2 Fr 2 7 — : = Su T I + Z -. Z H \ ” # = . i or. - } £ . = Er Tr |. c - = r = + — a a + > ++ rrr a - r r e 21 320 40: = . = F- are b - + a—?.= -.- | Ir r IT - 4 + hi +4 ++ Das # er “ i t — a Pr r 4 m N a ° a 222 + JE = kreiert .. “ pas us = == — Q a 5 Ir ir sr ana S “or “or nr +0 T IF TTT T IT IT Er Tafel 309. Nr. 925—927. 21.—23. Februar 1904, Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 925. 21. Februar 1904 m 100° Westliche 90* 20. TTITTITI TIT v.as 181 1 Ir. Me; KiIlT! 1 I u er r 44 . - 17 u + II - - HT II - IX sEHEV 48 : r 11 + IBc Pan: 177 \ [! N mid Bu I 1 ittııı III IN. 1 1 ALLEINE LEE ELLI EUR 'ERRER» ODER, 1} ri N I! III Li INRRBAE: Bo in | LELLENELET T n 1 IFIPITITTT T1251 1 Li ! GBRAGHHLIGBGTHBBELHERNBEEN- - JEERHRRANC CHE AILILTLEIEH 181 OHITTERRRETERR RE FRELLITEFRERRFEFFTETEREELEERTT INUEBEBERBE IRRERRDERERELEENE ER 7 2 FIEILTTEITTI rrterirititterErtIIte ]Witterungs-Ubersicht. HERERNEEREN| Hoch 1) u 760 135° W. 45°8. (8) Tiet 1 n 750 170—155° W. 50—-55° 8. 2» oO m 47° (NNO,NO) 270 120° 55—60° (N) OT 4r 35° 3) u 750 115° 35° (8,0) n )U765 15 30° N 760 65° a DT 200. 4° )CT70 60 62° (N) 7 7 6) v 760 30° UT 7 4 E 35 nO760 10 35 [080 NO 3) C 765 140° 40—45° (WNW, 8) 0760 20-250. 30 765 165 45-50 (WNW) „760 9 50° f 10) n 760 120 50° 11) v 755 140—160° 30° "as mr [72 =” E77 130° 120° 20° © 20° | Nr. 926. 22. Februar 1904 4 wo ar Wonfiche ng‘ Be IT! I=Te I I T 77 7 zun . + ir F u H FH 7 Hr HH a IH ISaN/ ‚BEEE IN HH 108’ un r 1 1 { 4 AHTHSH Ü ITItH Trrgertt H +44 > 44H 8 8 Hr HEBEN” „an “u H r i I w { - BE 1 us nn I 1 ı En. nase = T LEEFTTEFLEETTET IFIT T Irsas 3 tm 4 rrrreterittetttIeTtmttTIm T 71 7 ui terortee . + m Zn Ze u a ee Dr / - me - ; Arme HH HH HH Eh # 7 irn ” Itttmmm TI T PFEERTEETEEFRTETTE TI TT Witterungs-Ubersicht.[ 111 TI THREE IT rr Hoch 1) „760 137 W. 40--45° 8. (8,080)Tief 1) n 740 16° W. 55°8. 20m 45° (W,N,O) 2 mn7r50 1%0° 55—60° (080) I rl NT 70 7er 3) U 750 120-115° 30-35° (080) 1 2370 6 35 I) 70 9 38° i kN 17 UT 35-40 R ° 10 “ uw si H au “ One wo = 45-- ° (NW, Hut nos 35-40 (0NO) n3Wm m 30” TH Gl B)U760 118 30—35° 8 O 760 0-5° 0. 30—35° 1] A Ih } MPr760 10-1707 46° (NO) UT 26 30° 7 j | Bi „Seotia* verläßt die Beotia-Bai, Laurie-Inse, 10) 755 110# 50° (NO) + 4 t südwärts 1) u 75 14° 30° (0) IH 4 N Li I] ! E32 [2 w “ wo” Do” ._ 172 or Ei " i Nr. 97. 23. Februar 1904 wo Do 120 no” 100° Wer j +44 LITT r an hi I ++ > [1 “ u rer er + uhhrrr tr 4 au = bhhhhrhhhnieh auanEnBaR sua pr HR: ++ Fit tbsrh br BE un m 1 Bi Aasshi hr khhhhertr ah 1.222 27775 Tri rhbrrer A SZEZ325 LLLLLELE tphthhhhe Hirt HH | EEE TEE TER TRRRERE NETTER ET - HH HH | ü PR .rhhrt Ihihsst habt jWitterungs-Ubersicht.f!!'! ti r fr 17 Hoch 112, 700 IF W, 40-45 8, (080) Til 1) ı 740 ‚ 65° 8, nom 1er ur (8W,080) 2) w 7060 120-110 30% DT ir 66-107 „om Br Li 4, v 1 ur ur (8 4, ) Tab 7 Ur (WNW,NNO,0) mc Im a E72 b) m» 1 70 ar “ ante WR @ nm WA CENW ND> MAR Ar (on) MC _6R (WER) „wm 1 De K ws 700 0-0. Anm 18 6. num 80 ur mr sr 1) or 100 60° (NO) ai 12) C) 7 Wer wr (ı8W) Er 72 wen 7 un gu [2 vr EN a 4 & i ’ . : I ER a m man Jun u ann en m m me mn as aa om S. F F ErFrE t - F A Er ® 2 a an au 00 am uns a um ana m mem am Cie u = - + p 4 “ er t- + + == En m = - ”- FRE n FEREH eo 3 > 5 E) + F ja V2oäı =2222=: FFreH % ei x + ++. tr ' + +++ _ ı Ss & 5 NN re a jEge gem een FFRE FF RER } -.n EICHE - nn ui S c7 > #273. ? -——.- [} + n“ ErErt -——-—— un. EFT [9 F => —— Eu 1 ... SE SIBZSSERBZRE RR EEE I. » u ı = Bu En m a a me m tan zn . = R 23 7 F FH 3: -.asss52s8 -EFEFFER == fi A + 23332 ==2=22253 Fre -EFFFEFER m Te 22 223222 2227.20 R Fr + HH an —— u 4 r- 22 2=2= + FerrFertr == ZS22: S FrerseH Fer + Fr . 7 EFFLER 2222: =. > we nn. En ann 3 Ri =: £ EFFFFEEFEEEFFFEFRE EFFENSEEFFFEFFEFEFEFFEE SEE —- rare ++ IH u Fr 3 EFFFEFEEErrET + +2 IFELFFT FE ._ -— . - - u “ Aowonnnemmm m r+ “ “ “.. “ 71 ni 1 3 +-r2# F1 & 222. 22:82 32222 22222 325: ri 3 \ Fr nad + N ana =r- ” = >. - + uff ZSIESE 33373 355225232235 =2 mw AEANTERFE = EH: IL = Er nt LE | mn Vu mms => . ‚ =2: === ‚=22255222225222222: FEPREEE + - “ ———— mg SR 22 una Zu Dun ana ana om a E-2 u on +tt+rt = nn zz tr + - + ++ . — 4 * + a 6 PIE “u... [ if: 4 +44 --——.. Fr nn 12 tr um en sa —— r e ——— m: 1: ® - a = ! FErEEFERT ss 7 =$ Bez = en + I. +-+ + - + + — - - 4 I E + zes + Tr == = + k- 4 r 8 r + ze —_— zn K 0 + + ++ rt ++ _ - E 2: _- 44 - + + rent tr “ - - 4 — + rb+ + un an en ++ e m | nen a > )d + r dn je — + — = ann anume — 4— Fr + vn En 3 m 2. Se sus = FAGHEBPEF FE FEEEFEEER FREPSEFEFEEEFER : za == un.nmn nd Nm 2a322 0200, za= “ Fr +r r- - zusus = EFF 22< = == nn mm + Fr HrreH \ Ko! = 112135 3533° I5222 2222: F FEEHE FRE : = NE 2222222223225 k a22322 2253 : : \ 333333235522222222222 ©=32: 5 = E = + + - „pr . 4 + -r. +4 I L ++ ter} + rt nf 2 = ar u - .: == 1 ‚ FEFERR + = .n....= "-Err - > +1. r- IrTErFEE - — ” r En Ei a u v tt Ltr: ER +44 = BR Y ++ Pr — 2 - = == r +} -r “ - san. mo m 5 TI = #4 ._ .o + — — + a j E = ja: $9520 382 3932235255522 $23 +HEEHFF SSzzzzcusm = - = tr F = — ++, 2 5851 2222222222 I e 4 1 + — - trrtrt + errr = En an vn nn “m. r Een +rFF aan. 28: FFH =2222 222 a tFFNttttrr ZSS2S2222 2222. zum. —( + rt rer - *A4-h—t- ++ F — ht. bh N N 14.0800. SUgäg: === N se23333: =. rn ma nu» tr mun# tn - m. ——— PLTEITLL or 8 wlan ni“ ” -E . a nn a E nu 4 Fr = = Er} #2=335532225252 52227 I r t 122222223 -_—————. „= TIEF “ -—. - } Es 5 FH Tr 7 ” F n. .—— = Er = r 3 m.“ un un = +++f+ he PEN BD am EEE Er } R .. ge en us Tr : . nem 4 T = u = E_ \ EFFR Br. ? zn en = r .. wi _ -. BE & = Fr ur a r ” un un g 1 A1% N) B “asas u. -. 2 + F - r 1 iR z - rail + ot : _ — ] 22 = E| & ® N R k nme = a ee 7 .n.. a rg! ı —#y = + 7 3 3 7 8 T- TI —n 2 Er 4 I + J + ’ % & % 7 3 HM v4 J F ’ » YA N & } N & s ee v4 ri EL R : R E) a = s 7 .. U - R F “ . d . == Tr ” I. 2 E - = - = PFdERES LT! 2” ji ai [ BE 2 ErLELE PR j) - - H 12 Tafel 310. Nr. 928—930. 24.—26. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 100° Westliche 90” Länge IT IT: | SrerTr Witterungs- Übersicht. Er-T- 71 nt ann un mn nn a an a a Hoch 1) C) 765 40—45° 8. (SW, W, Tief 1) n 745 150-145 W. rs 8. 2nTe 55 65-70 [N,0) YU760 190-115 35° 2) vu 765 5 35° 3) 745 100 60° a ae 368 5 Sun INT 10. 4 ® (NW, N,O) 6) >) 765 95° 35—40° (ONO) 6) (C 735 30 60—65 WW, NNO) NOW 1% 32 NnN760 20° 40—45° (NW) 8 .C)765 178 45° Ur @ 30° 9) v 760° 25 30° 10) 755 11@ 50° 11) n 750 135° 50° (W,NNO) 12) C) 755 145° vr . | iin ver 772 [7% 130° 120° 10° 100° 20° 10 120° no I Welche 90 Länge _ 80" + + } ! Fr + i { H N] N - - HrrrHr HHEHHHEH EFF 2 HH i 7 nun T tt r T 17 IH 1 10888 Ir a au a IEITIT T LIILE N IL Li. £ — - ie - - + HE IN x 4 I EEHEEEEHFENNGEN HH | | FILTEFEEFEFL LTE EL jases 1 N i rrrrittiiitn Iritt i tityer an gan TELEILITTI ? Hl uud 4 i 1 Li Li N 1 IFTEFFEFHR NEITLITELTFLEINTEEN IR A| N THHEn [FF ELLLTITTTEERETT J A Arien Irttitt HH Witterungs- -Übersicht 111 i Hoch 1) u 765 107 W. 45° 8.(8W,N) Tief » 8 740 145° W, 50° S. (NO) 2)» 16 75 or 2 70 80° 52° (080) Am 4 65° ‚322m 1 30° cm mr 4° (W) 070. 58° 58° (WNW, N, 0) [ Sinm WO Me NT e 3% ij “f EC)TE5 10 35° 6Cc 2 25 . = Dcm ım 4 n) Bu 04 3 U 70 20-350. 30 70 135 50° (NO) 10) () 755 1507 30 w ————m en ver [72 72 wo Do” 120° 10° 100° Nr. 990, 26. Februar 14 u m ur ur ur no 20 no” 00” Westliche 90 Läng +++ 4 tiert ; ' + +43 Mi + Hr FH ++ T Tr IZEET III iR ahhhhhrtr IE TEE TEE .ı4h erbbehhhhhre KITTS a uma@ Bu „rr „hir 1 wressereenet rose. HEHE i rt ie +4 Hhrhht IERRRARTT IDEE ET TIEREN ZUR kill } 4 vl KELEERELELTELE LEIFLELEEEE . LLLLLLLELLTG 4 IiiH 1,51]Witterungs-Uborsicht. HrtttH HH TLLLIELIEI EI Hash 1) 0 70 1m w ar 8, (8) Tun Ta 1 Ww 8. (080) DS70 1 rn DnTa 1Mr ur (80) nur ir “ (8,00) Om Wr AP (WBW,N,NNO) 3m Mir “ür (080) AT Bir Ab BAm m sr DT di BE-00WEW,NW) cms a O7 WO, UNO) na mo. [7% nom ar ar MuTes MO-I0® MP WO) MIT MD Am 18 50-56" (NXO) mc) Ta 1 ur | ij L ne un a8 En 72 ar er “ De [EZ m” ver ++ - — ss 228 ZJITTITT 165 T IT rrrrr Station wwo. I no uhr 100° H „u. == : nn > "EFF rn „===> 2 a: he. ii "ErFr FERFFIF EFF FR FIE ° Nr. 928. 24. Februar 1904 Nr. 929. 3. Februar 1904 ra 7 mus. Nr. 980. 26. Februar 1904 TI { > Da Dr) - S S . ». - N — K SH 3 + Ft 8 + & = » ++ : + bs Bu u— F jr. + =. + | & M: „FH =: a 67 =22: R ai ” a a =: + t N 3 P Tr + +++ 41” « LFFE FH ———: Fr Tr F- FH ==: + Fr -i LER -. . —- _ı I 5 F T 1 3323} +5 f - Elaees } 4 ==: = 3 E| + $ F 22: +44 Ir >= + - PB: mn F FR u = : 'e E= : SHE HR 8 TILL + x % . N N : R + = = A Hi i nz F } +7 ” FH .. bh -4 Fer +7 — . 5 2 z er F nt & 4 r .. ” - r. 7 ee: = Fr - IT u 8 m. & .\ + de nn an men R a ? + a . - EN - ” zz + - -n: =: + : = b5 F = T „ = b - a SHE : ? Hi sers EEE FE ap ge FF cr e a altı;! = a nu.nan - u. TER .n.m ’ AFTTTT m TFr- ... wi = " r T kt -- aanss® r- — de + Fr En — “ EFT ismmm. & . = : E : SanEscatesunäna IB; Sean: HAFEN Er FEr FR ++ - 337" aban sganeann: Sana 7 PH 4 l F r FrrH rn 17 N . nu > STIL N runnnunnamm: ! 1 rn = nu Bu IEBEZ 2.4: r “ +rH “en. - I- — ZIIFTLELEPEIT LIT N EN TERPPRFEF + Er — FER +7 — SERuur@unne r IFE=F FIITEF — Erf 1 tr + 4 "} = 388 + = ah 3 a FH 18 e + an22 208 sans +7 ad m... & FEFFHI + 72 + - En u n j. no 2 4-4 “ r er — +L-h +r + F- an +1 2 2 u. LI m ° L) sun. : " + T T 3 r _ r . ++ “un + 4 u + ‘H+rrH — sa 2 in tr = BuSaB r r : Sanum - f 1 5237 ,iu5l Saasmanasann: = - I r 1 T 4 + 1 = Ba R & | T 7 & - =. - + trr > rr =. —4 “ J sam r .. 1 - + r r 7 ji ze - 3 a 74 /\/| 18 8 . , + 14 um J t— 7 = \ T q ++ / >= | . r Er | | % ° ° E - g E vi + v4 + Fr - | ” Tafel 311. Nr. 931—933. 27.—29. Februar 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 931. 27. Februar 1904 N 10” 0 120° 0° "0" Westliche 90° Länge 80° so”, 50 20. 30° 20. Lu TFFFFEFFFFFFFFEFEN TFEEFEFEFFFENGEFEFFRBGOCELLLILLTERGTE Faser H H F : N JUUEBERER: 1 188 Bi jBBEEUR \ tr } a. f SHHEHHHEHHR EUUERDERGERSEEn, VHSERSRREEAL..E BEN JURSEEBESUEBUERHR: H Ic um 5 BER 1 gun 1 ISBZBBER! L ii ha ” Eh I FI rFeT T 181 HB N I dan 1 nu EBREBERARERRENE! 8 ” Bun: 1281 E IT 1 I Hi TI LI JASEBER: ji T ILL] H- N TH 17 17 - Ba a PER # HHHHEH TH 1 + H H Hs Si I11; au au ! T T Oo + 17 | 5 TTS IN SIT ji EudE a TIROSERITT LITBLIE ThrTann N INT, SL H HH f I} SCHUHE a \ 1 1 } 1 IN JaRE Ran! 1488 Hi | 14 BEER SUB E HREREES®"., aan EuJBE; } 1 4 Li II F Ir! Heut + 1} J 1 | JHERRARRDERENLERBRATEN | N | a I 2 D r H nal ARDEBREBTE H ]Witterungs-Ubersicht. LITT I TS 1 # Hi Y mn y 7 u Q ne Hoch 1) O 770 178° W. 47°8. (NW) Tietmn7s5 WMeW. 55° 8. & RL > i >> m 100° 30° (WSW, 350) Y»nT4 18 60° (WNW, NNO) = / | 3) v 750 75° 60° (8) a3) 755 65° 33° 4) nn 745 Ei 65° 4) C 735 50° 55° (SSW, NNW, BE8 ’ a DCTE Mr 35° (W) ATS Br 45° (NNW) [NO) DO7T65 40 0. 0 9 ? 755 15 0. 7 ° AIIT 7 110 ° ) i BuRanzE m ne 9755 10-—-116° 50-55° M 7 m 9) O 760 150° 35° 5 10) A 755 15% 439° (8) / an . 11) 3 735 165 65° (NNW) | y 1 zur mr wr > wo” 20” 120° 20° 100° 90” 80° 70° co so +0° 30° Er Nr. 932. 28. Februar 1904 B wr m - 10 10° wo" 120° 2 mo 100° Westliche 90° 80° 70 so 50° “0 30. 2 wo "FHHH FHFH FF FEFFFECHFEHRRCH H A FFEFFFFFFFE 1520281 I T T {TH T IT ALIEN 1 jEL JOBI II + I uur Hi+- Bau +4 wi IT NN He N N H Mr | m $7 ä H i H Im FT 5 ZuuR A INRRUNEN NE ai 1 In PH Eu ER (HE nu zul | r “ u [1 Buan | [1 ; En “Tr T = ia r - BER \ua - = EnE rn - + I LITE [1 | aaE N Eu SER 1 “Eu H - : H T 1 Harn NEnB dnE a Y IN ds — ERn_ 78 _—— = — - 24 tt 7 7 T zug EB q Ban jun + treten + 4 LI 6 HH \ 7 4 14 Mäind....-3-: 7 I 2 Bu [ 14881 1 1 IH n— rt AISTERFEFETET N L PIRFERTTTEITEEEN I [I E Au 3: I FISITI = .- . I I hi PR la tirtir 1 t ]Witterungs-Ubersicht it EttiTarT Tan N FITTESKUT Hoch 1) U 770 16° W. 40-45° 8. Tief 1) n 750 1390-125 W. 55° 8. ! } ie 4-4 U 15% 40° (880) 270 100 40° { H - 2) v 7m or 835° (80) a») 730 85—80° 60—65° (NNW) Hand 4) v 70 6 47° (880) 4) U 760 70? 30° 4 . i Pr 5) O 76 ur 65-70 HYast.) 45° 40—45° be h or OCm DW W335 6 C 700 40-2 55-65° (INNW) L 11 IT IT DOT 40. 35—4? v7 MO. 40° (NO) Hay 3 r | IITTTıTT 2} 7m 1% 38° (ONO, 80) » rn 760 120-125 50° ? . r 3 9) 755 160 45° (N) uns 10) D 725 175-180 65° (NNW) h NIITI. IP HH. . Hrt - 3 - Llni IN a5| ii or ur ur ur wor zo 120° mo wır »* 80° ‚w Li 50° 40 20” R Ei 7. Nr. 983, 29. Februar 1904 er mer wur wo wo nor 120° nr 00° Westliche et 70 “ a0 MUT TETTEITELTERTEITELTETTETTITTITTETETT rır r a TITITTT ITTT “ TIITH TIIITTT EERRTIHI RERIRRTSGSEITRRGSSSERSSTERASSREREETPRRSERSESSESSEIRERSRRSESSE SEEHFAONGEESELEEHE EEFH Bu: wid IH FEFFHEHFHHEH N N ‘ HrFHFFFREE nu rt H % . une [I 1 ttr asus Bantneus Beunsnenen sunzenneg: muussne I + = Ri u FERRRERELEREFEEI FH EEREIEFEFEHE ‚ji u ERFISREEEEE FEED Er " iHHHEeH Ha IRFEH H ir r H SEIFFFTFFIE TE Tr FIrr TH TE ann; FH e r 1 7 N HOLLELFEERERFEFELFERTFFRFREFEFFFEFFFFEFTFIFFFEFTREEN HIlSE Hi F FH \ art TEEFEFFFFERFHIFTER EHFEFFTEH HHHH Ye R FERN u u „Artitittt trrtpert tr rrr+ pr jaäsansas t4rt + tHit . \ E EIRLELEFLETERTEKELTELEREETETETH T TI . I 1 r N HARUELE FEFFFERFEER HIT HEN et / tt ! I 44 HH 'ttt [IE 2° .i zz nm 5 brhshhr PU RERERRREFERBRRF ER ERE NG r / . anE I TER TETHTeTEErTeHRRKGEFETFFEEFFFEESGPPTFFFFFN HH HAN r nn ERRRSBRBR OBERE BIT AERTEIBSE siEhP SHEEBREN H 2 + ’ shhus ht 1 het r m 4 N b VERRR FR TTTE RER adanr 44 IH 4 / -- N — areetsientonntse ein. ! t \ b j “ w + } \ ' 4+4 H seen! 1 N Bu I a" ’ + I SRREF ERS # [ . 444 I ] iTHitt LEITET LAT HHITNRL n injettane . LILLTEIEEN Witterungs-Übersicht. el Herr In x Hrbrhr Hoch 11 765 10-1 W. 36-48 8,10) Viel 11 740 106=100* W. 66-00" 8. (N) KILL EN EIN fee ILL 7 ws I ur ur Kam) ur aa ! ll I L » nom Mr ur (880) HOW M nr ] OT Wr ’0 (N) or Br (m) ir : tlarttıtT rirn em w [2 HaAre Mr 50° (NNW) - auananuan un “ He wo. 72 0) C TB = u n 2m ım m (0) Nm Mo. Bo » “| “HPReRReI HH num 10 ur (W,0) Mur 30° (#W, 8) \ , „LE . E mr 1 sr LEITET ‚dal more Dir FHIFFFFPPPIPeE t Hi mn 10 66° (N) IHARERSRURHRND| +HiH nn euren BEER SERNBEN at). DEN. : w LU LLr | LU U 2 ww zw in u T—— Tr wur vo ur E12 [2 Br [I2 Allas. Tafel 311 Me 27. Februar 194 Nr. 931. £ . rr - a. nr N 3er 2 + 7 aeaau ++ EN ...nar LIE nd Bam. 1 .. Bas .aiz2u r sH .-. = E] en. m u; ERrr r r- =22: = - ur r f n.. =: % ie F zZ + 1 Fiummun: E nun « ” J. FF FH 8 + > .. “ IT } “ r} r Z fi Tr af: = 4 + T - e LI. = T a L | = = = as 8 + r « r . Jh r L r “ je: = ri I ne 7 “ Yy 7 T Pn 7 r I 4 | “= r FH - ' +4 - ji rrr rrr n. 28. Februar 1904 . © EZ L T 2. " > - + IE I F : B = =; = Ber + = #- + “ mr... ö Er - E Lr- z = En) Er? sec + + = - +_ u = ErFROtH =: 3 +: i ==: L fi : - e F + T - L- L Ja. - .- = +4 > \ F Ben fi + 5 +4 4 > ++ 2 . tr .. .— - - _— P - u E L L - > .. - k- ++ == | + ’ - ————.- N ne 28 + r r = - 1 4 + + > 225 F FF i = FH FF: - F —— BaSa22_ 2 FERrIEr + HEHE: ERLETEI. . we go. F- — . - . — : + un - ErF ” Er TIrErLkE — - En on - “ ee .n IILLITE . I “ -. “ % t - n .. n “ n Hr = r “. T+ 22223 -- E 2 1 >+r 5 F # es 4 F 7 sr 7 E = 7 4 r = L n % L. B“ I „ ... ma r t Nr. 933. 29. Februar 1904 3 T + Fass LIT. - . - ...ss mn - &EH FE ++ ERREFFFFTERR IH = ns \ “... F Kr RER 3 a 7 2. L-} ni . rm F-, 7 Bas vs _ uah um = “ I urT = ++ - “nes - F hi a .= rt + J zanens - S + et tr Hr th Pr + ++ . > + Pr 4 E53 rdt+ 1} 1427 = tr 38: ri Ert = r r r nm manum : FEN HI ==2=5 . THE on = .. . 8 t + + m 4 - ++ ‚.. u -+ — + ze.un= r + u T me H En kn ai en —— | - si ri füge EEE FHFrR u. TI abs !HaESähan sungen SESm! Pt a % + Fr F R “ u: ._. er FE — m mm - - —--—.I- IT THrFFE “mm u cr men wer wre Bee I ne.n 28 _ sE m ——— mw —. = . 7 - im 1 Tr = -h ++ J r | 7 R 7 +1, pl " nn m am an aa a 3 --—+ T u I rm Sc Ze H e- F + an = 2 =a3 Be — / T I T % . = 77 . r J > 4 ttrr > I I IFr ir snuunnnnnn nm F 3 m r 4 tr . 7 L- ) Zu ’ - = - ‘ “ 20 f; E Rn } er Hi N 2 | v4 IX I ” L n\ 2 « “Er ” “3 0% DEREN: 2 Be, & 4 Bun = 0 N an % = P ie: .. R ; f % ; ra - Tafel 312. Nr. 934—936. 1.—3. März 1904. Deutsche Südpolar - Expedition 1901—3 Nr. 934. 1. März 1904 50 #0* 20- 220° an“ 10° Westliche 90° Länge 80° 70° 60” 50° 30° 20° 1 T jBENERERER T T TIITT a TILIEITTT ELLI TILIIITTT T IT T tr r R: IR IL 1 Mi 11 IITITTITT I IITET IT} 13 r 1 Li uu8 16 IT II I Ir [1 I Tr 7 n 1 11 « [1 eu Auhd T tr us H F _— 4 + Bm _- + um n irrt = IS a «u 2. + te = th pe i n 1 [ 4 - A IrtT di. TH au ji 1 J Ba 1 L_ —- } J 1 am 1 } LIE i Ben ! Bi an : 1 TIER ESSEN i 1 a? 88 ai } una! } ! 3: / l i 7 ARRBRENBEREN, N a 1 1 N jBBR: B [1 L 1 1 [n x ‚di8R u; MastıtT T Tr ag" [AU BDRRRENEEN GEN H — 2 N His | 1 HI] j LILLEELLETTITT 11 H RERRRP AERBUEEE HN . 7 f ip! RRGRSSRSTTHHHRRAHAIDHHERTRNN) Witterungs-Übersicht + N SSUBBBEBPF En Hoch 1) U 765 155° W. 40° 8. (8) DN746 130 W. 55 8.(N) N 4 Bu mr Hetmn E ES um BAHN DD) a 4) v 70 58° 47 (8) 4) O 740 78° 46° (NW, NNO) x IT 5) O 70 40° 33° (WSW) DEawl:' 70° 37 a N N E | Bm En 03 BEE gr Mr \ 3) 765 180. 4 Sn 765 Mr 4” Al Pr N N 92C7reo or ) C) 765 40° O. 30° (8) 14 ’ N x 10) n 770 120 45° (NW, NO, 80) 10) ) 755 ” 50° (N) N 11) 01760 170 40° 1) 0765 115 30 a Ri 1 C 760 158 30 FIR wer mer o ur 20 20° 20° 100° 70° 60° 50° 40° 30° 20° = Nr. 95. 2. März 1904 10 wo: 10° 120° wo ı00- Westliche 90° Länge _80° 19% 3 50. 40° 20° IrttıtT T TTT7 TIIT T-Uu TTTTItT 7 TT TIZA TItT TT Tu BERBEEBGENSZEBER! erh AuNBENNERBENRNURZUNE! H Kar H BR LIT I N 1 1a r Di I O1 Y IT FEFFFEREEEFEFEFER t ER ELAHE 1 M 2: Tr TIrH i i p\ MER BEER X]EW Busa TIER HH wesen H - UREANRBERNEE: 1 ANNE BEN TH un Tr ITTH T au = nad. 100’ BER MER \HI KAHFFEHH 1 H au { L in + nn + 44 4 S tm f Ei = Seasaitlk: His ıh T i I 7 IH er | ü HEHE | . RLSERN N: T T rr y = I HEHE HA er [ i asarı N ’ m I+4 (a 0Uan: JEEHENP- aA0} Lim SHunE T H Fu + ii TITLTTITTTILLETMeTTN n BRUBBRRRBERBER N H } BUN DERBERBAUHRRRRNRR| U ERBE PL auT HEHN jURBRSIREAUHUHURANE ji 8 De = Q MR i r Ht1]Witterungs-Übersicht.[ 111 1ttitttit, ] „ErnBl u08 1 D\ 45° 8. Tief 1) n 740 110 W. 55° 8. (NNW) I-+ rl 27 ano BMW 60 be + sr 3» )70 65° (WNW, NO) x 4° (83W) 3m or 35° (ONO) T Irre / e Dr 766 10-00. 10-45 (NO) 82 A + = ah DIT m 4 (8b) NO70 WO. 36 ib: sa! u I rm 5) 3 755 16% 55° BT dr 50° \ IL KArHEIALL. r UT 115 3.” N \ Bi 10) ) 736 160€ 65—70° - tr rt i N v 1) 0756 166-178 30 JABRHERRNGE| a | 19 A700 10-17 Ab ımnw» ITTTTTTTT N + 4 2 2 wr = 0 [2 120 no vo 90° 80° 10 60° 50° +0 : Tuer ; 0 323 Nr. 936. 3. März 194 r r or ur 2 120° no #0” 30° 20° 0 bin ER 5 ILL, 2 y T Iıtııı BIHHIN HH RHRSTIRHTEHHRTEN Hi FEEHFFERFFERRE FHEISFRFEAGE H FFEHEERR FErT bekrhetrr Het as jaz2° FrrF #hrr LH ECH 000 Hr Basasr 4 ji © f ch FREBELFETTLERTERERTRFEFTERTTRRLEFEFTTFFLEFELFIFTIE FE DE F wi 1 22 FEHRLLTERTELLEFEFTTIE Irr trerbHtrrttrt H L I F 7 H Hi HEHE HHELFEEFHEFFEFHFFFFFFEFFFEFFFEFEFFTFFFER tr PEERLLZELEENN [u09 \NEREIRRRESRRER ERSEREERE DER F Rn Hnnn: ga seneı = Li Bun FERKERFLELEEKELETTLILEEREFFFITTLL FETT TH r HH ad Bun FEEBEEERELFEFFLEFRETFEFEETEPELEFEFEEPEFEFEEEERSSFEFEEFFEFOFFEEEEE | | Pr . re. Frrtt + trritrrt trerttr + “ H' PrrrrtH Erw. 4 ”u 344 asalın HirHit FEELFFEFFELEG ref trr . th + ” 7 = I s : rt ++ Ihhprinrprerr herr + r + zz + zz f I EEFEREFFERIEFFEEFREFFFEEFIPEFFFFFFEEFFEREEEFEELEFEL GAR ELHBt 6 + HH Freertert ESS SEEL EEE ZIERT trtrttirtititttiti + 5 Li + - alas msasamımı ttttittit JLLELLE Ihbs tt! Pe + i Bi I m "8 ' ar + [ar + * + + dd + + 4 5 FEHLERFREI u, te eher ih ! köhhrchhehe irtttitttt ur . ‚un BR HhHt “ “ perperatahnenenn nern N FArsHpLLERFELLEFELELLLEE REEL EFLELLER HEHLFELLELTEET Zr hrbbhshhhirhh Habieeh: Hehe „ıh - Hherteperbhhee Peebrhee - nee HH ' + I-i ESTER TERTERERF, daadsaaıı Witterungs-Übersicht KHIH H Fr u - - . Mach IC 7 NEW. ds netlınras mew. 0 HH ” 2270 ur “ro Dre 17 2 Hl I0Pn 11 L Re} (W,0) DTM hir rn AL HH unm WW “r (W) nrw Wr LIE | | . MEREUEBAREREE ri hmm WO Kl uw; oT WO, dr N 2? ul, u 0) c Hr Bi. 50-66" um % 1 DW ! = Se ne 2 2 Hl n n u vr I } ‚ EPRSHH HH HEHE 4 1 Meine m Ai ii ! BE I LLk BEREREE BREUBRERE mon im fi HH N tr EHI TE . HAHE 1 ge PERENERFERIEEUETENSEEBE u J WILL . - Ei im Pr ww Ir w Kg 7 wer Do nr e Enaga . 3 "7 1. Mär: Net im Tas Mr un m 0 (HNW, NINO) 227 2 T 27 [2% 0“ 4 177 ww 7 I + - + - Dr 3 F = 4 4.4.4 F + + os - N ++ - ' -—— - + re: Be , . NJ & | ) - 4 “+ S Eu rt R = R r R u: e rrr NS . 1 - 7 - f 2° Dj : ° EI HATFFEN m £ } } it = y 2 g” 8 th LT m -. . Iz .. ä 3 +71 " B als ih: Hy = } Mus’ 6333 h 1 I ” 4 . — : _— -_ “ _ —— } - . T + m: ” ur itT sase=: = — “ 4 sa u 1 AREFFE 4-7 I asenaa sun: = + ei == tesem mu . +rrr SZZ2nn2 = EG <- ! Hr + f + - 2 - - 4 $ Fr - 47 - & FERRE Bi re 3 zen „2233322233222: =: = 3 n 3 } un. ‘ { > Sszsamaasmen: - U : FIerr 5522222222222. —+—j& Ö » -. = - > - Je = Pr ++ - == 5; - +4 = Pr —- - - r — nt +++ mn m IH +- nn mn ale m em . " _ - + fi rr Be et ns + & Ir Zu. unmen: + = + - Ju er ‚sn, se FF} + F ens222= a a a .. LEITET rt u, em E Ir m +7 r ans 22 EHFFHFr 1 an an mm ei “ we . an + „he zn “ ” +-- 1 nn um rt —t FttHt EFF tt Er ==" 362 „2 ssassnauees == 1 ==\ a : mar run ++ [man wm one + 1 -+—}.. m ame ++ - DIERE: 2 u } 4 S 2# SSsnsss55 == === u n Hör HrrE === } PFISTER ame L- „—— +} - Ba - - - = zn um. B_ nm m cn “anmami +++ b r- —f , + +4 — EZ nam — + “ - 4 Hr + - 4.—+ z Errirt Er Ir HH F | . } Een u ER An zu une rn +- u = + b— > En am« Pt 1] Bzu2 be - +4 an er 555 r— ir F 'q am Cu ! '- G ++ -— EEIFEFEFTT -—-: nn mu 7 er + + Mn Kt r I 4 + r—t+ r—— = TER r-errt - + a 3 - ++ _ zoom. = — + —+ _ Bags su . + 1 ma — - +++ ++ + -i “ ZIFTITET] ERLIE n Prri r EERTTE zz ,—— rer Er F a x un ans r- m. ++. I -.: -.- — Fr IFFFEEET TI schaue Errtetrt + + trete r I 3 + Pr ++ an Ss 222722 + DE Tu a a ei -——n FF nn +Fr + - 0 FH FREFERFEEFEEFEEEFR FE 1 2233232 = AHHEZZH 2522222222552 er - “ a En an un a Sa a au aan #8 = > -.- nun en m + “nn nn + — } rt u m... un... + Zn Ir +4 nn F44+r ya che — 1 ıf un..: “23233: % I Srenmssnanmu m cn a Ba + 444. nun m .- — m. = nn |) = tt EEE woame IE sSE/ SESEES: SSZSSZ2ZS2IIIEZEI TIener 522325 zu FFFrFFrEH SSI2ERZEEE: - 4 denssaae —— wessen m a + ++ aa un 4 nn - ... = } m. m 2 ++ +44 per +rr ae am ar m ra a am ar um m... „> _ > L .. -.- -.- 7 + - mon a ai zz + Pr ++ + — 1 +7 - — Bu GE +++ m “ $ r n +++} 4 1 en an ee En u a va ze2=2 F „Ei 222322: MY 287 2. iüz 22223322533 5232885: n 5 tete =] Im ms nn. a 2225222222 zn — mm u r T ... > -. IT ER En u EED ap En Gm __ = # r Pr +- r +1-t- -++— FFEFEEF + B232222222222222 EFFERFR =2 Fre == : EFErF +++ SEES Dur an men .—d } - Den m ED man am + a + - ee cheund Zu Frhr Hr = N] zen rn an ze, m a ++! 4 Bm GE RR ae ame 1 | GUEER EEE mm N N 93238 m. -. r x FFFEEFTFrTT nm babe === Zunms n 22 200253 Fr HHF+r-H--HrH =” Ir 1 7 EFF FREFTFER > | L + r r+ 2 - et + + +++ I. de I , . » = >—+ + aus ++ 4 - nn. 4 > BE r ....s FFFEHRFFREFFTE FT EITT rt 4 —+- 333 53333323 = “es BSSSSssBasnnn ps ++ r “dessz +77 + r 4- +12 Pr rt 1 a. -.. - 3 14 + zu um “ ——— ET TTTT bnebadhe. IE Fr 4 —— or sur “. F nr 0m m nn a a rum ma man r * +4 . r L > m = F} Errr S233 38 “ _ — a [3 Kir - Be pP + + r suns= - . — m Fr = u... 15 zn + + + - + 7 3 |. B | ITEr [ | 5 »E =. I 3 » 4 Bi » r 2 + j “ u ... mm nn — u >, —— N Ft I T EEE 7 - num r + J I E 7 + Di E 7 m - - nnmmm 3.358: 4 : | Et == ==" 3 are = as LIT — 4 — uma 7 = I trr Tr 7 m. 4 w m. nm 7 - +} +- + “+ m > ri+ ne . T ’ je -. I LITT = S u + ren I % EI: ” t7/ 3 Li r z = u . vo = 7 7 r! ‚= ELiFtrr - an. .r - Pa HEHEEEEEER r om 1: tt w 7 u r i 1 T T % 3 + v4 tr E f + LIT LL = = “= e + = en T E a == hr LIET 4 FE u. “ . . | ro. - | / r trr L = R EH a Pan R : = ni F 1 Fr - I = = 1 LL 4 = InM: e - 4 : : rn er‘ / X a Tafel 313. Nr. 937—939. 4.—6. März 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 937. 4. März 1%4 4 wr m wo 20° nr 1m0- 100° Westliche 90° Lä 5 70° 60 0 30. 20 wm r 7 JUNESERENEENESERNBEENBERNHRGENE| 1 -ugans ._ Prise IBUSZENUBSREEERSEEEBENENLEREELERG _ N 4 ’ - 1 IHHHHHHHHH 1 Ei DaTıT I Fr a ! HEHFHSHERR EHE FHEEFFFRERFFEFFEF FERKLLISLEINF a IEE032 282831 Eusmzunes - HH du SB} T u HH IHHHH IHHERHE Tr + Enu H HALF Kassıa IauhEuEE janan UND. . Me RES RHEHEE EEE H HEE HEHE FEEEFFEFFEFE Hg An Bbas. abeeenn, za. tr? jBnE r |BERRRRAURNRERER| I vet AEENEHEEGEHEHEEHETHELHEEHEEEEFEEHHEFLEHHRFEEHFEEE HEHE lanuenasnkenaudinn. Pit Eulnnpen - IFFILERLE EL ERSuuE ga saun HH ! ge n H ei BBEBSSERB N ——— n —— FEFFITE + 7 ef 5 apa in a H ——I- - H i ERBE | BRRBRBEDRENE N Ft ErtH GerLLtItetteE a HEHE SI RA Y Pen ABORLSFGRREITETSRHERSAIHBESGRTTANLBRRRGRSUENNRRNN? BAHN IH i i DEN UNNA | TELELHLLLEITIEFFEIFEETEITIFH IUBAUAUESEEHELENEP ‚GUTER MLLLILLEFFTTER ı H Sl . HH HH HH HRRARHABEE-7tEIBP 1 a.“ E 308 au) ABB BEER car EHE era | \ is JORRERSEADBURLTEREG BRINGEN IAUBSBdERa En EI HE 4 1 ARESBRn E08 UFFFTLRLIEELEFTEETTETTITTTRGEG HN 1 1 | l ’ Itr7 Til I R .- E | rrrErrt tr itHrTTT] Witterungs-Ubersicht.[Tji]iiti| FEFELELEEIED | uu8 Hoch 1) C 765 165° W. 45° 8. Tit 1) ) 765 2°Ww. 4@S, 4 2) 760 130 5 AT 115 60° ll = 30m w 35° (WSW) nm 35 11 r 4 C 760 40 40° nn 65 58° (N) IFITEIEHT N] ß DAT 15 35° NT 56 40° ERERRRE| Tas] Bag. 070 360. 0 CT 48 66-7© (wNwp 44 : in DOT 0er 40° ( DOT 2€°0. 30 HH 2 ; NT 1 45° (ONO) anTs 3% 45° (NNW) IBRBRRERERE aldr hl PO 145 35° (0) CT 8 5” IREHDRAUEEN| N 10 O 760 1607 40° (80) 10) A 760 150° 46-50 trip | 3 „Le Francais“ erreieht Port Charcot (65° #8. 11) UV 760 150° 30° HH RER DENN: HH HH .. a. + Br. 6° 7 W Lv. Gr.). 19) 735 186 70 NETTER LEE L Fr mr „or 50° #0 230° 2 10” 100r 9”. 80° 70° 60° ‘50 +0 30° 20° n = - u Nr. 938. 5. März 1%4 ji nor 100° Westliche 90° Länge 80° 70° 60” 50” +0° 30° 2 _ % th + uBSL GEBE: (BHRENENI UN" EENL-SUN-HOnnnBRF” Cuunı BEBBEBBEREN I I hr I Q LIT! I KERSURanEn = T I = T [ hi = Prui N ı I Die u = = - JENES. < u) Ba IT] nun. DranBänn u man +++ 4 2 jäam. 138 , Ft HtLprPr T 1 i 1 11 |} u ’Y EHE RERREBRHEE EICH H EN | 4 H BABBREBARERE b IL ’ 111 - gi trrt - I = HEHE Bakeregsit 1 I77 tr 7 T T 11 1 17 ur? a ! rt Bu uB8 44 171 i Ar PR Gataaaalı, FE EFT Lf- a8 TErFIrHT KIFRTEFFTTIH | ! FEB RaRı 4 ern 4a am Ihr THHtettH HITTE L | . a ’ N L - OABBd SRUFRAGA SE FRRHRAERT) Witterungs-Ubersicht ] aus) [ Hoch 1) C 765 155° W. 650° 8. Vet) nT75 115W. 45° 8. = a 2) >70 12» dr 2746 10 55-60°(NW,NNO) [ll » “ & N 30m Br 37° (W, 080) 3) ) 735 80 65° IEIIE kun Dre u) 47 LT 70 35 [1 HOTE 65 66-70 > C 70 55-50 35-40 1 « Cm 3 3 VAT 4 50° (NNW) 3 pr 20 0. 48 DnT320 4 65° (N) HH H Kkuenn 67 6 30--35° (080) V70 %-30° 0, 30 a “ALILLALLLL! NOT BE Mr ) NT Abb 0° (NW) 1 ball) 1 170 10 ar ANNO) 1) n700 9% 50—56° r LT 11) 0700 165-1710 35-507 11) C 766 145-155° 30° y MH a . 12) 786 10-166° _ 46° LLLEEEEEELTLAUTTETN LEN 20 2 [72 we #o- 2 10° jo” 90° 80° 70" 60 50° +0 30° 3 = g =: Nr. 939, 6. März 1904 3 u er ur wur wo mw wor go “o 30° ad STTTETTTERIFERTPRTTTRFTTERTTERERERRReN = TH. tt] us " tt rhmnherr FELFEtH ttr 7 tr {ttr Hr + uun Fbr] 7 HEHFEEFEE Huth FEFHIBBR ERH PR? FELFERFRFER endin FE ’ t Ich rt +4 ü FH 2 T 7 rt - Ffir = = TIEFE IH tr Pe ANBFCHB FLILELEET ü L 1 ji tbt+ T aus . | 7 1 } IH FRI HI LLLLHeRTT - HF - H r + u HR IPLAITITEI aaa I LITE LIE d N auf AURTTRRRIRERTNNER - r + bt 4 a b 1 p% EHEREREEEE EG Witterungs-Übeorsicht. {SS TTt TI PM UB! SURHRRRARBRABP*.. Hoch I) >) 700 12 W, bir 0. nel) 7 mew, 6.8. I HL . \ 20m ur = (080) aATm 118 Fr ld i ! j 1 ! „om m Mr (NW, NO) nt Wr b#® (NW,NNO) ! | ER RBEE une WO, A (UNO on Wr ur „ALLLLELELELEIRRR | . wi mu Wr [77 (0) 7 ur nm mr u (WO, ur Br ” no 7m 1m ur Drmım 0 v Hure 4 nur im ar (0 Ant Mi A BRRRRURNDRNER nur wo, r u N BERHRHABRN a ee ITARIIN [a E BE - WEBER es mE Ein Hill Hi w rw 7 we [2 u [2 nr [2 [2 ’ ”o” a ee 74 Mir Te I ua 1 ar (8 z A unemtın Mir 1 3: ws 17 De I % r I er FF F na +r _ = r 1 pri - ne I [Sf I A: = = = ; u H be Per) - ' nn H + E a = r S 0]. 1. -T + + . m ” kr &8 a .E . < } TH t “ be r + H-- r ı 8 - : 1} u; ‘ s t mai t A Lam h - r SS 8 ıH ‚== 2: & ı s332232zne ı 8 : I un zn zus + 4 —F b- > ee 3 + FERFH 252223322212 52 7.5 7 > .. T . Be ” u .-: $ - 2, u + unmm ma [= tr j ==: ==. : : = ._—.. = 233322222252 52 = 2 . San t ri m +H- an dar u me 1 . = zrr F- nn & EFEEFEFFER EEEEFEFEEFER |, — u man m ——— tt - + — je Besenanıa uamamae + a tt+tcH Fr .. > zn ann + Er zn“ an x — [ ++ +- mn nn —— und ++ nn nn nn m mn need | EEFFFFEEEF ESS SE H FEEFEFFEFFEERE ... 1 nn ne + ouumm RE Fr nn Suznn me me mi Fer zzzemmmmman ne: r 1 +++ FE | an ann ern r R De ae na: nun It — am zn vun am aa an mon au rn ern Fr - nn nn Tu nn um - t — 5 P nn m mn m: } Fr . sa2232z222 222>= Het — N 335323582 EZEISTZSEEE rt! EFFFFFFFEFFEFFFFRER Ss : IE nn m zueszuman=seem zer << r r IT ++ aan... m. —t _ aa m kN} r r N I +- . + —. tt a ++ + + ‘ + =F +} gps um cs x rt > Een -.-0. -t-+ IT, + ur nn nn ze. jan an zum D znen nun ze zB u Sa ans = — + + - EHrHt ibm. "SE mmmm Season soon EFEFFTEFET nn = 222 { zz: & +4 en +4 ww -t 22: + +. + % } + 2 + r+ 7 Hr ’ + + _—. rt a.“ 3 I - de + 5 > “ “ " . ee 2 at t + Fr ja 123303» 438333532 3532325 SEE ==: - .. 2 tt Hr br+tr ++ — m. + a dd It = + } m... S52= 223955 zu! Dshae Fr + u... 0096 2322: EILERFERTIEF === + = ja. 1% 681 a In 220 Sue a una nee; un Mess -E alt 1 Sa2s2222222222 2222: z=: & FEERBEFFFEESFFERFEE 52333332 5335: r-F+ EIt HIEHFFR BEB2EnE cube a. er FH no. rttr!t - Er b-+ 5 £ - + ah u « t ————— —- EFFFÄFERE +EFE ‚333523525 38235 7.325: FEEFFEFFR 22: ==33: FeFHeetE h . = tr En " .” . 7 ..- : > - FE r FFH = Sasse SIZSIEIIEE: Er “assnssssanmı - : 2322 =SS3SII22IIn Bu -38 { +HF FH FrrrF- \ HFRet FEHFFFFEFFE FH = s332222222253323=3=== “... ee em N FETT mie u u - +++ - ay.-—— um = - [| rn... D an a 0 au U an a u - '“ nn e =E EFEFEFFFEEFEFEFEF = EFF 22222225 = — Bez Hr IT zauume u _ I. Tr - N .—. nr u mn an m —— EFF .— ” = —— ++ r FF r m _—m——- - : 2 - - = .— “ -. um > an - \“ -4 un an ai En En a ai k- ._ {| — nd > - ii...) hm . b — L + 6 —t +1 1 -t+--| 7 r “er... m “ “un... un at - =£ a k F -_.-_ F Ssatzssar .gäsn Menue HH -HFEFEFEFE u bi HH - =3 4022 +4,77 FETTE - u En I nem LI “unı F —_ m | =:: Fr ananm Et a . = 7 j - Na Lila D ll, n EEE F Ir dt kp 4, E -. 2. a: 4 -“ Y - HR - / +F = = ’ + — 2. z 3 N s . h e Bi a 44 7 Hr u „u .. 7 = ++ h 3 % EEEAERE al -. d 7 Tr % 3 y F tr “=. R nn. 7 “mn: +r tr 8 + I I TE er - ++ 7 ri : nn y = T + TH Tr zn. ir % / % sc L L fi = r4 ErLIr = E + L- r -. - F T ji - “. “= “= as HER " | & E) = = R ® = a Fr R Sr — ® = t+ LE — ra 5 1 = - — — . - = - - BErSe Ä, SEEN : x Er ; ur Z “ 7 ‚tr, DE DIE) "= Tafel 314. Nr. 940—94 7.—9. März 1904. Deutsche Südpolar- Expeditim 1901—3 Nr. 90. 7. März 1%4 0” 20° 120° 20° 100° Westliche 90° 80° ‚70° 60” +0° 30° 20° a T IT? IBSENBEREE: H IEBrTIn Tr T /ENENENRI - krrttritn IH ü48) DEU: RBRBARRLTHBHI N! 238 D 7 JENRBRAEURS T = Bm ITIIN kN IH LEITEN I I - 4 u - - SEBHEEUSERNEEN ERREGER! T ai T b } | HrHHHH H Fr E { : - Hirt 1 Eu ’ THF Band. Sa. Su0r rn . /OERBEE NEN! rn EEK JEBSERR! JB ] N r Hr — 1 + 1 r = In Bun r SU4BBEI EBERGEBERE GEBE) EEBERp ‚aBET Au, zug, : TERLHEFEREETFLRLEEHLELFEFLFLHIBR ESLH FEELIPREUE EB HAT PEFTRERN TTTER: HHHHH ass. 224890971. JHBBURFERTTENEEN die-t in LEHRER DB nn us HH LI . I T 55, au T | -— } Le eles töunsen = = H . | ie ni S M [ rn 183002083 tt HH 111 HH 1 HEN n au 7 ITHIIT 1177 11 BUBBSERRENGEN LITER! 1 In uwuna N vedtl! JBBSERBUSGE BEST BRRBERBEERERDEANEEENEREN < \ 45 PETETEITTTTTTELENT LERLESERERETTEFTEFTELTITETT FH H ! dl z 1 LEITEN: 7 : 11 H u HH Witterungs-UÜbersicht.{11i11117] Ittttiim EN 1) 765 12eW. 40-45 8. TeeyCc7s mEW. 48, 1 Hztif L BUNET"] 2U70 30° (3SO) 2) U750 155° 40—45° erg TR R N BI wo AT 11@ 60° '35 CT me 35° (W) ® n = = 5 ERRRHEES N | 4 | Hm WO OD 11] _ u : 9 u 15 er 40° (NNO) HAN 48° (N) r r DCS 8 20m 6 68) N In 770 1% 45° (WSW, NO) 9C)750 250. 45° (N) N NUT 150 30° 070 30 30° | 10) u 70 170 35° (8) 10) (9755 6 50° (NNO) r m)075 7 40° i IL |__Tiet 19 755 _ 155-160° 045° (W, N) 12) 5 735 150-155° 66° IERSEBER [7 ro 10” 5 10° 10° 120° 12 100° 60° 50° © ” 5 . i ee) N P ) Nr. 91. 8. März 1904 or mw w 150- wo” no 120° mo: 00- Westliche 90° Länge _ 807 so: #0. 30: 20 ad ms 11 I 11 1 17 N Il um JITT Li = EH H IrTT Hr LITT u H I: " u FH EIFEL I tt 20 ai „ 7-T ı T 7 IIEr LI 10) I T u I - } EX r Fe re + I = iu) zu a = IT! ? I T - 1 n I Tri Ban 1} .. 1 1 7 EHEEREN 1 1 jBNERHERERn E N ” id I 3 a 1 Fit 2 L h ! ' zum m . 11 22. 4 a ERERERBGRR- ARE Im r us BREI N I Hirt g ni 1} Tr FEHLTEN H L an, '- 08 IITN ü zul! N Bi f At ER 17 > 28 IILIT IIrTT IT m. De I FITEHHTEERTET MH HH i Ih) ATTDH TERTIIFTHIT EITEEEFFEFERTEERDFEFERN Tg I — - LES HTETTITERFINEE Rare a4 111 ÄU- -JU0bı sdERBRTRAE| AT ABLAUBE (ARr agRIP=n BAR INHIIH 1 '7]Witterungs-Übersicht.| 1} TI ıT It ART AUNE (Eh ä Hoch 1) 0765 1 ww. 358. Tiet 1) 07600 1# ww. 48, + | a 2770 1007 30° (WSW) nr 10-8 55—60°(NNW,N) Il JRRRRRI 3)m 8 dr (880) O7 Tier 3° (WEW,80) ||| N DATE Wr 23cm 63° (WNW) m 5 AU. SUWEW) HOT WO 30 FEFFFFFTT ine 1 w I ws 180. 46 ©) Sur Mr Sr cw,B8o) |TTTTITTTT vr 75 DT 48 45-50 (NN) KEEHErIr . CT 1 50-55 InTs5 TE 50--55° (NNO) HH All E AT 15 45° (WSW,N0) PV70 9 35° (ONO) Ill v0 155 D- 10) n 70 150-145 45° rim [1177 117 11) n 730 160 65° (N,NNO) HALLE i Aa rm t w a n70 10 3 LET LETREETTTTEETTEND | ur vr w ww wo D0” 2 0° wor fY} 30° 70° 60° 50° +0" 30° ) 2 Urt: ' “ nz 2 wor war wor 10° wo. no- 100° Westliche 90° 80 70: vo UL. = 20” HerHer Rt EErHErR Sps3hannähsnnasnanasaunuunnuhhahssnunkunnnununhnnnnunihnnnnahnnnnn H T ieh HF ee HEErHEF H Hirt 227 BD E52 Bzue ‚rt Sunannnannı 4 H at m arhrhent brr+ rrirtr Prrttrert A 12 Kurze ne +++ HH - I 44} 4 14-1 ir? in FEHFEFHR een FH Bag eeaaH Beutansaas ennnn uunuse 1 " rt .. 7 + rt tir tter tr? 1 tr u ++ “s ..s r + „IHRER EEE BEFEHEEFEEHEEFEHHERFEREFFDEIEPFERHFEEBSREEEG f FEFKFRFRFREFERFEFFFRRFFFFETTEFFFFFFEFFTETTFT EFF TEILT r r " 7 n u ERBE EEE SEELEREREETFFFELTISFEHFREEEIEPREEESOFEEREREEEEEFEEEHZAZTER BEIEHTINNGR + - . N T 1277 FEiH 1 Khareihs IH HH En“ IH 4 + t ‘ H au8 N H rt n FEHFELRERTTELETETERFETTTEITETETEITETETT2 tt ’ zu. NIT HEFHFEEFFELFEFEIFELSHLFEFFFTSLEFEETFRFERFFBEELEELEEEFEEF ATLITITIEH ine TH An sheet trert EEE LE I TE IEERE SER E aeee 1 | — e (g BEZE } 1 rt} 4 1 trrirtrh Krirtrt » Brarkerrt ttHt Ihr Herr H bertprt ei + 4 tr 1 BILL LG LITER POrBaH Hagen FE \nnan. Hannananan: ‚ zanannn; Fr N$ 5 - ] H u barpbanshhrnhr isn ara ur EEZ EERZ) SEEREERTEE ZEZER EI H H , zu herehhähh LEreItiHt Krbshehrhhr ihn ut Hai HH ! iz) 7 1 “ 4 E Hi KH 1 EURER RATERERT ET RIERRRRRFT GN ab Ih Er \ . . a Irtt 4 at daadaad, 1 60 It H H IH i tr tr 4 ü v i i pehspphhbhannh hai hi hr 2 EEEIT TIERE BERER TER EN BER EE EBENE A| h + + bh} 11-1 ABA SS ZI SEEZ ZZ EEE STETS DEI EE EEE SEE IE DEZE TEE HIFI un H + I 7 5 ni I DITETTT TEE EEE EEE ET Eee © n - Be Hr | 1 Li) _. I tt h u 7 ALIEN ER Witterungs-Übersicht.[! It TTErtITH [ i Hoch 70 IP ww. an nei ca 1 W dB, LLLELT LEE LIE k \ Om ir (#,01 »Cmo 18 “ i | 1 neo) wr ar (N #0) nTeo 108 5” (N) Tr j 11T 11] nuru ww #10 HIT MT = WON) HH r PER FEF ERDE EEREAE uvm m 2 (Bw) „om 1° ar r rt I wi nm wö, 77 Koh u Zu ar (NW) ıom ur EIZ nwrss #6, ur nem 10 iar DC Ar ur | nor 1m VD ERW nrw Mr 60° (NW,NNW) 1 7 5 m iur ur (006) [0N0) 1m u 168 100 nf HH Hi meta 107 ar HALLE N u BR IN pi mm ne 00-05" I | I | —— | - _ -—- . dd 2 2 or ww m 2 vn 1 wm m ur der , 2 E; 51 n jeeran Ft e ne =: „ un u ? ? a 3 ’E Fi: E$ EEEE S + > _ “ ! Fi - a a E FF - ; zei Dr) - s } H 5 Esz Bu. 5 = a 3 N: Ss == z 5 : ai aus > ni = [53 F e ? N FH ES: sen =; je -—1 z ıH Bene * [ r B* > N FH ==: Q N E z EEE : - - 3 5 E ; Bi NL: 253 ö + z HH BR: == Fe Mare ar zum = mm nm: m zateme: =EE 5 Mi: FEEFFFER -SUSS3 i EB a =: a nd r Er "S =: SEREFFER FREE } = r-r —: DEE m ana em em um r-+- 1-4 == F F F . r T am Tr tert tr t F 5 anne. um: fa su. meoasenonam—n — 2 1 = === +trr Er + FrrFerer 2m = F + = S EHE BELIEIEIERD ==222>222 ==: - == = rt ‚--.2222==2=2222> 2222 —— L ES2222222 : | Fe BSR HER HER PEREG EESHFESS 3 5 +E 2333: + EFF} | F ++ L- | t tt F H r m zZ r ++ —+- n zn t = - : un + +. — 'f r F > ++ nn an =. F f 2 =: == =: ++ H , r : y == ==: - Ss . son LITT Preeftetr z2==3 ===: r } 2 Ft ER S222 1 tr rt —- mm nn t-t-} Er == + = 25222253 sa225255 4 =3255 FEEFFEFEFFFEFEESE nn \ F FEEHFEER ; 1 - BE SH u un HH Free ++ IST ann 4 EEE === F “ +++ re “- Lrr? 4 me ee } EEFEFFEF FR >, . P+- sa= -r = Tube heche hend r En - r Ei = ++ + tr rat . ‚ + =; FH = - r— =z2252= = Br rem m } R = == R aa, "3222 \S22E2227. 9 10m 32352232 =55; EFFFERGE EEE f 2 3393333 158 1533333555555 2 53535 SERESEBESES: ° nn. > ..... rt + ————. 2 —— —— es Kerr = AH Dr 7 t XC: rt “. 1 Er HEHE St := ERSEFFEFEERR .» +1 Pr = = r — + er DErErTr u 3 - = " a 4 e ; > N » + —— a br: AR = s223353333: + ES ERBEBS SS ) = _— rrret EeFr 2 Ban. TSSESE ge ee +7 E 1 s22 IrEeit 2323 + r =222222=22 + “ F geesse m==2 ; en . # r === + . = = E&: t+rr .... -.. Be + = eFE : F EITIPRITTREFN 43 ==332=2 == N oe su si is 3. on + = ===: r .-— 4 = it 8 =2239 “rer ++ “222222222: == , 2 = Hefe EEFE 1 SSZISEESES FE i F Ss pecz ze Pier m = = == LT FrrH + = ‘ Er :E= 1 3 m GE a Eu An Tu A r ++ }- 3 = === | Eh |% EFFEEE ; EEEE= sl _ .- Er + ..2m7.2 ==2= al ++ Bm r— > Ss== ua L> nn. + ==: - Z ++ 1 + hr -> 2m z r . 7 == FE E = i F Fr - == a003 32. + === : A : - — - L r - nu 1m 8 —- — >. - 4 = =: : | T . rt Baum sauen be = “ E: 3 E + 4 + ae sagen 328 = ! ==n: wu. = Fr : EEE EEE: HESHEHFIFHIEFEREFE FEESS |||, = u a nie rt u; Bun- - 58 II Ir ri E zn. N HR EHE gi: EEBEFEH hl I - & vn Ir -r Fl R = 4 R t — +— (5222235 HH ==: 2 =. a. LEE TErr 11.7) . = u- ER 4 R ] AH : H EEEEFE “ u N .. / r BEINEN RE jBei pe Pr M EEE = - a : ! sh N Dr mm: HF 3 s 3,5 32. EH Hr San: = a. > r r - = +++7J Ei i | A r zes2a=T , = + E | t B“ $ Er + r } : -— . & - U I 3 E FF Ft T ITE 7 £ “ ' : LT T + . 5 ; : 25 = E sEcH a 7 F7 a - ”: = e 8 = | | a N ® n 8% E 5 | a i R | + . IH | HE + ||} | | +: =; . . ums - ur LriAJ iR Re rt — a I v Ä m.“ = - “ I ww z / , 3 ? N. . Epemeessies: sss32 2252 eafBBBB2707 u Nr. 943—945. März 1904. —12. Tafel 315 10. RR ee Zr Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 : hy mo- ı00- Westliche 90° L 30 20: co. 20, 30. E 7 T 71 TI TTSTr LITT? T TT T7 t Bi 1 T = IT mi 1 T IT a u Lt 11 T u = H za Ir 1 D. iu H en I $ [4 HH FErH Eu j I | IE H } H ae Li 4 u — Hr u UBELNERRLJUM maEP AnN 08 1 iu Born i 1 = » I— - — su IN e) 1.60.89 T 1 Pl £ Lil LI 1 - 4 FILTHFLITET IbRBBL NEL. 3 i 4 Li L H — r T > ITr17 4 H t # 1 1 1 ? 1? 5: 7 - T TI 3 ur { /HRABSELENBNGOHNENDARGE WERDRBRANLINE) - PA {uRSU HERE ISGHAMGBLÄHBSHATENG! Witterungs-UÜbersicht.[ 11 777]777 IH LITE INNE / Hoch 1) V 765 12#°W. 45°S.(8SW,NO) Tiet 1) N 730 95° W. 55—-60° 8. (N) HH i 1 DU TE 40° an M 42° (NO) HH + ’ »X70 7 65-76 INT 78 a7 11130185 i f 2350 57 4r (8,080) 2C70 48 65° FTITMETTTblN) R HUT 15 35-46 (WNW) 5) C 760 45° 35° EEE ER! Ä ” 0) 700 550. 340 ww MO TO 32 43° (NW) (ERRARREREER! z i n5760 115 30° NDO7T5 2°0 3@ FrTtrern r CT 115 47 NT 80-85 45-50 (N) Hu 2 OT 135-16% 40 (WSW,O) 2275 110 38° [LLLITIT 4 10 A755 135 50-55 Prretrt H 11) v 765 145 30-35° HAHHHEH : z 12)n 730 me 6 Jihlliiippikiiggiih | | > fu 2 sw Ho 0° 120° 5 Sa 90 a0 0” 60 50° DD 0” 5 © wi ® Fam CH08 x Nr. 94. 11. März 1904 0 wor 20” 120° 20° 100° Westliche 90° Lä 80° 70° 60” 50° 0° 30° 20° IT: (AENEBERERRRAGAEE! T 17 TI TIEF BEREEBE TT ERBEN! H I EBERNNGHANNSHERNGRER Eher FH 1 i > INBENENNNEN: Hr IH " 1 TITHrT nuh H ’ i - - HH = > 1 I NE j T T I — N { 7 T 1 4 t h L Bn- a I ! I I Jaum T 7 1 1 [NEBBEBER: r 7 I au r Ar HEHE jBah \aBar.< 92. aloe i BuNBS| nEEN 288 a ueussua JauBBL "BR J8E InuaP-2UP una r un CHäREA 1ER N | an 28 F it TETFETILRT 7 II 1 a \ 17 FEFHRFFFEFEEFFEEEFEI Anus aunıy ei LeRFTELTTIN us ! I L - fh —- - TIRTT 17 r FPPLITILIEFMGERT! IL PLLSTTE FFENKT TRAIL! 18 17 TINT rer 11 1 T T r KEFFERFEEFTEFFLRLETILTER BEUNT IRUBEHRERUABRGSAREREGHERUUNE je rm \ LIT III IZEREBRN JUBERRERERABN IHREN _—— Il — THItttiT ft \ \ + HlWitterungs-Übersicht.[ 111 H 7 N Arriätt Hoch 1) u 765 11F W. 40° S.(88w, Tief l) I) 7665 136 W. 48. u i Al a O6 ar (No) »BATO 55° (NNO) } [ N 305 AF 4 (WBW,8) MT 77 3% (NW) | | 2070 6-70 78 78 60—65° (NW) ARE HBHBEEN | IT r 3070 FWÄRFD. 46 (SW) INT 68 III ITS DEE; 40° (880) Dur 565 30 IURRRHRRTURENDE| T h no700 110 2” nc7o0 8 BRRRHRHRRENRRHRRARNNE FH oT 12 ur anTe un FHHLEHERLHLEH EZ FAHREN 7 147 38° ( 755 25°0, IAREREEREN) Ir N { m O7 16 40° (W, 10) A746 95-100 45-50° (NNW) IHRRHTERRRTRRRRRUPS TERRA RR rn mMN75 12% rhtr Intl HM HH hr Nm O8 107 er DAT 1 ___ s0-ie TILSERFERTERESTPERTLESKTELTINTELTNN E27 vw wor [72 wo” un Do” [7% 90° 80° 70° 60° 50° 0 A in AR = . Nr. 945. 12. März 194 E „ae 100° Westliche 90 a0. 70. “ wo a ? # TFFFH nuundnEl, 4 H Er +4 = „li H EEREEFEFEEFEEFEFEFFFONGESERGEFEEH \ AFRLFHHEFEFEFERLT 1 i Htt | Fer * r HH ri Sans an + u" r 11 EERFFEELHETEEERERFFFEFFFEFECFERPIGGFE 1; Prrrr 4 + WW enenennnch 1 ! H H 1 | H 1 un. } } I [| w ul OHTTETTFEERTFTITERERTFErRRITHRRRT SEE FERRSFFFFLRAFFFFRRFFERET AHEn. «a IT nun F + 4 + + +4 Hi t + +’ m n 4 14 | $ Mer 44 4 (BEE) we' H 44 n WEuR - EH ih 44 IE TERTReTE 44 ++ ++ tr + H 1 r 4 1 11 | 00 FRRRFARRRTRERRREURSRERUBERL TIGER \OHUER! N d ELLI | , a VERER RER FR FTT Hi ' Iren N IL ah . sa" 1 | “ 4 IE DEI EI 12 BEFREIT EZ ET ETE EZ + HrreH + 4 \ N em LFLLELITIEF FETT LEERE HE EHESHABREN »9Rgall Prallı LATE H auapaanaa vegan LELTLFERLELIFITELELTEREELELELLERLEE FreEtH ! \ t r- ar DETEFRER ET ERST HERE HERR TEA TE ETREN IRRRaRE BRERU FARBE BEE EE EEE H I 4 Ph F N - kerthern LErrIrcH ii } rl A k Fi | chen | hl el I Witterungs-Ubersicht.[!! tHiiH FEFLIFTEEITEITET HH a N ara i Mash 1) wı 740 IF W “4-40 8, Tem) ro Ir W. 68, LLFTILFLELLILEIFERERLL] Yılladıl- ‚HH | »)m vr KEN DATE MM 55-00" (xo, 080) Ir | LIE | T .LL u" nor Mr ar (880) m)TE W 6° (WNW, KO) In HL ers prpRrTT 0-6 A710 m) 47 tr t th } r I be bh H I a er, Dal et ER IRSHARHEERAGRHAEN) | HEHE x Pa ar 20-1* “m 1 br bir erben ? vo ca num ww r (#W,O80) ner DE \ Ihmeht LLLELLLEER N HARE LILL num ar ar cr wo IARERBURARERBERBRR| ji + ü nee m nr mo nor ir 4° (nw) ITTTLELIIITIELTILATTI DIT | are ar KW, IT TE ar EHER BAHR IH IHRER ERBE SER: MH nora 1 60 (N,NO) Hk Heer KIIHL IH H BNRBe LEHLLLLT | h A DT 1 mM TILTELLITLLLLEEE ZELLE U [LH | [2 Mn vn 12 D dur a0 50" Di EP (1 98 2 Ai! 1 ”) 18 Mär: Nil 1 Ps 1 = Kira me er (8) Tafel 315 Meteorologischer Atlas. Nr. 93. 10. März 1904 Nr. 94. 11. März 1904 + Trtrtrrtt? - - um . - .u- — ——m. E = ni + th + 17 +- zZ me +} r ttrttttt - — - r = ————— 5 arrtH “ er = nn .——e arırı - - |. trr no == FF 1 nn [nn ———— um ia; FERN a .—m: a — ==: x r - mm m u Hr + —— EHER HET FE: m: + —— Be wm. ++ ++ + | nn ++ E —t z " —+— +7 ++ a Ba En m nn m Bean nz =: ne rt == F u III — r - FEEEFEEFEEEFFR 5 ————— - — 22232222 EEFER ==E=3 LET —— EFFFERHEFEFEREEFE bh 4 dh — re Beckubeinndslschnedhun en en nn en u =373333533553335=23 S222222 2582 =: === Irre ne ——. t } uleulnschund ne. u. Zeus ns ZZ —<= CE -— nn an am _——m er FT 223232823 ==: -- Fr un un ur acht ann ans Damm saem=: =2: ++ Hr ER zu au mus mn mem aan ann mm ah wann am — am m + - er + -f rn =} u > 6 .- — -F -- + 4 I ...- nn m. — rt 'g r— r - bt ss .- > — ” == 2335 2222 5% pm 2 nn nm D—+— u r ’. tt bi... zz -.. Herrin 2233 + 5 Tr rH + m » .n. FErHt re LIT n 1 %h- 4er ro + ns -—] . man et Bd GER GER SER GEBR an 5 nn EEE al jun a m nn 1 tttrrtrtee - + FE FEeIT s.zmaaamm rt HIIHeHREeH j ——EIrEr TFT - LTE r — Rn: ==2= =: =253 m 3 I TErLErEE u. ? ++ ———« u nn... Bin mn un mn a um: \ Ku — nn en - + 3 nm = IK] 2, u. “2222 +49 un. . Pa “ Nr. 95. 12. März 1904 l / Eu HEBEN BER UT ENT 1060. 0 { zn F EEE) Fi ® = ssssssssr -EEEEFFEEE SESTZIRZIEES EEFER za=s ee EEEESES BE FEE EIFERFEFEFFEGE # BES FEFFES HH zEE sau RN EEEEEEFFFEREERS EFF FEEEFEFEFEFEFEREEEE EEEEEEEFFEEEFHFEERS ESSBBBRSESBEESS SEES: BEE tt trtr | a TE En Fan rn | mer a nn 113 +. HEHE HH rm 11177171 Bann Er nn - IF +4 - un - — - - hend wem tonss " Fre tr ++ — 8% 4 | u 77 B Y L EH = \ r r | / on. I aa: 55 3: u I 3 EE ==2 ) F 4 / 9 4 = Fr A 1 Tafel 316. Nr. 946 — 948. = 13.—15. März 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 3 Dr wor 5” 10° 20- ne m wor Westliche 90- Länge _ 80" Io 60 sor wo 30° 20” wo HTIETEN SRH STH a} 2: Bunaaar- Im HH Han Annan ‚di HEN H Hi — + m i i ? 08 —- MEIERERRLETEIEET In “u i / Kref ; | au It BESRSEIRRBERET-;- 1 i 1,75, BE | BEHBBEE JAEBRBEBETEREBUNG H } 4 7% i N IH [ORBRRE| | H ä8 AR Pi — | i Lil ErS I IBEREENBREN PHITITHTEH ; BU RSRRUREIERE | ANERBEE IILLEELL? } - 6 Witterungs-UÜbersicht 378. Tief 1) C 745 45—30° (W, SSO) Dre 5 3) ) 70 250. 0-45 a 2U70 65 0-35 (9 Oi u 5) U 765 105° 2-35 (8) oa = ® 0765 155 40-45 (SW, NO) c 7C) 74 3) O 745 9 0 755 10) 1 755 r N Fi 5; | LTEH or no” wor 50” „or 0” 120° 110° 100 90” 20° 70” 60 50° +0° 2% a 10 9a Bus Nr. 97. 14. März 1904 : ur Bd wer 0 20” 20° 120° 20° 100° Westliche 907 Länge 80° 70” 60 20° 20° 10° Ir T JSZEREREERTEREN! I [URS T TT ® . FTT URBENERUEREREHN! 1 128 ! 1 = I LIT N in Hi I Hu 4 f) LPH EaRRr si m ? H Bur.w En | IT au n ii T nu BER"anE jENBARMEI u + 1 na IHERHNREI i | nun [1 - " H m T I LH L I nn LI I a8 \ a 1] Duni + ’ nu I n e y rn — 3 i m y IH l ‚ \ TE . r .. T Witterungs-Ubersicht 1 än Hi 35° 8. (88W) Tief 1) C 750 168° W, 50 8, . 1} [ı 47° (NNO) 2760 105-100° 65 I N um SM Am wam Hr i 4 rn ( TTIT T u Dom dr 35 JIHEEREET TREE ; 3° (80) $C7o ı1@ 4 } 4 40-4 (NW) N )70 180. i HH Li 45° (58W, NW) AT 6 50° (NW, NO) [UBBRBRBENREL | “er „rn7r0 MM 50° I FIFiT Ri ? IT 10) C) 70 135° 30-35° trrrrrrtTt Hr + 11) A 765 140 50° (N, NO) IBURURBRBEN| ILL HH | teren irrt r 7 ! - LU NLELLLZLLSLELETG GEN SL LEE ZELLEN „Eh E12 [72 wr E72 wo 72 ir 10° vor 90° 30 70° 80 50" 30 3 -AXM ? EL Nr. 948. 15. März 1904 = 22 mr wur - wor vor 120° no” 100” Westliche v0, 80° n_ BR 3 mensnnnue sanen 1 enzusse: + Bu nannannngz anne u “ y 4+ 1] Li Frettttt ih hr r a .. Nr = us IH ITILTLITL FELFEEFEFTERERTESFEREFFERETFFFERFEREITTR u ars eeueaneuı sunee zunen sun + seseee u [4 ahrehrrtt 2 a222 225 Lit + EEE EEE EEEHRIEHEE HH Bd sr 2232 kuhrshr sasesaae HRIERLEFAFRFEFÄTERREFRTEFFEFEREREE : ’ r T pi banahhrnr Aabahhrhr her ’ | + EREhEHLIEFFEREFEEEEEEER EEE EN BRRETERE Bus KELFEETELRELLERIFLERTELFEFTEREETEFETT uagat ‚nun e & HerFRRHTFERFFRTEH # HEIFFFHIFIEREIEHN \ EIRLELEEEET HRTHERHEFFAEFHEITEN PELAFRLEIRLERLEL EEE! EETETT TI SEE ET Eee h ia DEREET TEE - 8 kuabhtihhhrhenree Witterungs-Uborsi # m WW. Ar 8,00 TI) C 700 im w Ar (WKO) h nam m ar (sw) 2 > [0) a” wm [72 wr (8 “ SE sr mr (01 ze m WERTEN) 1-4 nee 1% = (ERW) 14 4 a „un _—u | nm mn nm [2 m Er 20. u j R er TR Sag ==: 2222223 in ._ — _ nr -SE222 +: u an an u =: an am ————— : FEB SEE E Ss = ne mm T- „aa22zzzz Fr Sn ..+ am Um un ah CE r- Ä : = 2222 4 + - +- I ’ + ++ . _. . Ban nett Tr Fi . Re ——— = Tr . I — - + + t +4 - Y = . =: Hr [4 43 = - +rrrrE z F+ I. + m bt ie a m nn m an m 7- un 4. 4.1. tr m m - a nn rn De CD Ai a a r- ++ + +. + + + u — 4 FErE SES22ES Ft ne en ar m“ nd “ ++ SEESSTEIS = } a ==" cr ! — a nn nn map m mu mm 25; 1“ & + " 3 IT 44 _ or + 8 EEFES| EEE Bi - = a ” -ucmm AST N + I ER en = ae a man I rT r ZZ: 222 zn aa L nn ne won 4 m 8 a ad un + Hr rTT an. - — - > \ aan am am . s223323 # EEEERFEE GG um ER EBCmEn a Gm ampen -- Fan r —— m. an „jnnbunb = + - —: DisEgeBezes + + rt + + “ - pre . nme 4 4 um. - ++ _ Indie -- ++ 8 + + — = === . ++ mine Ban IL 27 |. —— T 1-1 + th A m - .. + tt I] ++ bb br 4 > t—-r- + a tt r- - ++ ++ rt . ——— —— +4 7 —————. > nn E N iS: » N 1 \ nn u —— | ——— 14177 —— ln: 2287 HH nn m n4 u rt r- + r ==; =: = — — 1 nn = - iu: + ae I un um un men Ft hi u —{. + Et ir > I BBarV „ss FF TFT Fr} -— | m —m—— = “ \ II. + u a m a un are i “ Fr + . + + + == Zn —— +4 +- r B“ um mare ara uwe aan 8 »au F un > -_. FH nn “. am ak a a au Sun am Bea nn . 1 N} Pt} Er nn an mn am an m mn ar m F- F ! ua ie a ame un ar a en jo mn nam n — na u ans an am Be a m F- N} ++. 222025 un nu ur ++ - A Sur du ar Man man m — N 8 == ne 4a j Zn SL, I ur. un +++ +++ n- +4) tr = = nn “ + N - “ n == J ... FH F —r FIrrFE 22 4 Den m mern — + ttrr > = 4 -r Pri-tt-i-t- --5. 1.7 rs rt++-H | ‘ + + + r + a EBEN! az mass zum mamaı = F En + +4 FrrH h mm IIEFTr nr ++ E u - 4 rrti „ >. IITTTTZE ® +7 F 7 4-1 - Susausı (GSSmmmmumn (mamma manga 4 - r+ + r ee 5 ei tt 1 +® ; H + aSaam 4 EHE 7 5 4837 468 + augz < ® ir! ... m. ji » P1#8 -: % r R = ] on BA un —— " + + nu tr 1 nt F Fr — = Fr Fi g 4 4 +T- ... = Bi: —. j r = un de IT BP = = F EFH NEE Br sagen a amslsssant mn ER SEJSSAEE as r ei; 22: = um + tt b 4 r & ans N —r + 7 e- . + + mn 3 rs T 3 um 3 7 7 3 ” — = — FE = =E ] Yr ! ] FEEEGEH EN t / = + — os J t .._ — FI = I ... - - = “ - un nn a % m. 7 7 3 & 7 E} las Ti+! 17 y HF Y 152 “ +49 = 7 Fer FA = ESSmE: == -. u an 1 Er 7 > 8° % % ° 3 r Betr T -.. / | Fr m: = . + anasanens > . / r je a ri = 8 8 E ... L = LIT m | = 7 LI = . | FH = 1 F- ii r ar E42 TrtT ITT a IT = II ITT III IT w » _— aa 2040 i _ Mn er : EKEN . : PBBPZeT a MORE = um + I H+H r Ir ij - = = . f = "ELTT > .- - 5 Bi E B- : ® = Tafel 317. Nr. 94991. 16.—18. März 1904. ! Sem 2. Pi pi nm N . = = : = ++ Hr mi s = 7 77T H I Sanzal-un = zus; u 'g- -anngn „Eure : um = = 28 en TIrH T - . T Baracn HH — = i Ar & 7 —T =; ' & us e 8 4 + = 4 - Ei x I I = = FSFEECHE - — % „eu Fr ö 48 FH [4 HJ wa IF rt 7 i; er) HESHHER Ser . T 2 — r T ae f N T — FH a 2 I m; T 4 - „ef f : ji: E H SeRsee. E + E == u mu ze + im : mn reR x r m = mr, 3 —-L Tz 1-1 2 3 413 ” I m . E m - T 1 1 E Sana um: 7 irn + r 3 FH Ban 2er 117 a 3 r = Si see n E35; m 7 I a” 3 m H7 In mi ze . 7 g- = f : = jan EBERR = m 1 I + - SF Is! r He x = en“ = ‚ : N + F + EBEB: GSSS BE: Ei SE: Fe e = z= : ® N mu == | = “ ne: + Keabaee Eu. ah Se Berssssssss> 5 Eh ee 4 Hor-- 7 I & Ham nen 2 : SH i ... Sum a ana ma a Fi) HH 7 T LiecH EN HE +4 -eszems H a za Ess i 5; Besssssun : =. = Z— EB RS I+- + ae ++ 3 8 + -trt Inzun n sH + - z je EHE —+H zZ Str! EHE H a u ma ma a m um 1 % m „= zu z r ; eo. 777 +HHE HE mals, 5 =. HERR BE.'BEBE von 1 4 2.2 z 1 am m az I 8 { Hr ++ en a a wer ES 15 % zum Er Pr FEEERERE EHE E = me mn ie = 2 I 5 % ze. - muepenum a EEE == SEE S., EEE an I EEHSSEPHSHE EHER 8 Emszsseeli tr trr Fr SEBERE TFT a Br & + t 4 44-2100 3 = B a r Swen FREE 10,1 „| DasE = er 9° Sor 28 messsussssssseBsBssse N} DI yo RRAER I . + su ann sonen Beme un [5 EH easahle PERF FHHr seuchh “as asszısE HERE tHHHH = 23| EEE] BER5S 522233 k k FERFEFE ER HEHRHHRESHHHHEH HEHH & s2as333 83223 .- 3 HH HEHTHee 3 r & FERRRe FRIREN FH Beh 5 BERRTTETETE PFEERHEEHEHEEEEFEEEREREEFEH sy ccuJ clJULOc N : © ZRRZTSSSERR 4 ® VCCOILIOCCCO Mitssı less HRERSSEEESEBEST SS: 2 SARSBer\sageE > + 2 WCCOclISCcHcO | - o zarssstzasrT 18 HERE EFF FE S5 3 | 2 Mi ana aaa 8 5 = HH > jeher mgnrunseenanen Sun ar © ZARHESRr8FST + 7 ze | +7 mus umanummnmmumm mm De 2 25: an 4 Sn aus == = ses 5 g > 8 EEE I] @ 24 + 541773 e 8 3 De [7 E HH = I en m se x on = 4 - 5 0 Z IHRE m 6) ee 2 =n ! 4 3 5 3E E & 5 HtHrR je& gs & ErEFH & „8 ER © $ |: 88| sE_ EHER H&s th} ER JERTITT CT" . = ee7 S8E = + = BER LLLJ & 22155: = . ect L2 s HH \ h ia Le HHiR E Ur Fi et 5 | = Fi Bee a N = HEEEEREFEREEEEEFEEER u BEREITET ib ra 5 | = messen: SEI 3 &£ | = Ei E | BuEthEhR ER a He De RERREE | = i BESSER nase ldee 1, 3 5 Ser 838888 v3n0000 N d A sgesiser Pr YYulmdünv R Lu, R aastser u. yo SaR|SaseE E $ 8 * En F g Ö = . wi N. & | En nu UEUUL ERSENN, ce +“ ' F1 g +4 Ga A miuer ren Emm aufn Vac, ’ > ==2=: . ASS } nu > becheu nen mr r£ + 2. — u. - rer u Kt Fun r In | ae == z=2== - F: SEEFFFEEEREFT = === a Fan = Fr — Pi 4 FFErFFFRrEerH ds 2 m = I -i 4 4 + It ++} F} on} +++ Mu 7 E Tr | R E R Ir rt rt “ T { 8 R om } = 3 F 2 u -L mm > r | 3 tr tr AR e u == -E HH BESSSESEZEn u r 2 Er m = -| o TFFHHH F FFFFFERH t | i = L + ’ 1 p o . = . L- . 4 + 1 13 S r 2} ++ d » ——— - r t+i 1-1 7 r+7 | S ss u an + FF } E _ —++-rE 1 a + rt tem F u Salt an ae Den. % I . _ - 4 en ur van un n EEEEFER i FEH # bh 2; FEEEFFFF SER ern 5 rt — ran = ——— Er —— 8 H F + t tr “ “ =: t 1 +++ 4 r ++: nie % De t ham € { r S === Z=25255: 4 © == th 4 #7 = Z2222= © 2222222 Sraze ” + + SSz25 IS. Fee Suss2s255 FE EEEFERE == +7, Sims nennne R) } Ye m a -gIE2E2r22 22522 = t RL ‚=; DE tr + r n ’ & + g f I me Rasese ann 7 a u muen \ | E un + - —+- an em -. ” — - , T I =. u s ns pebeb=t ar aa ann a 4 I 1 R = an ss2s3222 2222 EB 8e>: 1 r- + = if — E71 a m rt \ I } t IT } } E - + + + rt ._ + L hr t r H 1 an an au nn nen en —} + 4 + un Siz22: s22223222 22222785 === == h rm-r.- nid ER TE . —jp——n I I + u S Fer EFF ==2222 m ++ nn - n. | r P-r pr IT E21 .} petenten Et -. a os r Her =: — - I == . || == =: ==2= OFFFE == m un mu an am tem mm — I > bit +1 ! PZTIISEZ ++ un aan am FEERF FT ! - z— in Fort u in er R FEAT ms br Erir+ nn ge r zpm,m—_—_. === 2 mn“ Fr \ 3 m — = Ssszzs2522= EEFTERT 7 - =. — tt rt+tttt& + ! + ++ ie . + IF ==: ze et 4 + } 3223 Dessen f SEIZE N ==>: — == +FH- Fr - } & + + a 22222222 +tr+t a. 7 — | —— a i Kuebschandendben - r- EEE T I a % == + + m m “ F a = > r- +13 =: == S-Enanamm nn rt Sananuz: — Fr -. un u an -... r} +44 I B .. ++ =2> —. “sans FF -—i a + +— “: } ae & E : een Er 7 FE 1 = + + a a == P -! - : 47 = Fr ==>: == ... a 53 F SESRIE bt u: + “un. =: oe ze en mn + Tr SEE } +-+1 ve an .. E 2 np ame sum « un. + - ne Ba Er nn Si Bee Pitrt It} LEITET . F ns - +1 ve } sizzzasssen n: ENSEHERFEFFE EFF Er Fe m +4 - pP tt „222 == + = tz ee a rttert u. \ | +17 == ===> z2322 = uasm a a a en na EEEHFERE HE : aHISBTESSSSESSESSSSEzErESE —>r++- FH === r sw... PSSSZSSSHERITEREN -- ; -" 27 -- ann m zn mi - u: En Dis SEE Car: vn: en m - Hr ErrH - m a aa wu u urn and ve = 3223322: .n ! n En 4 1 = 222222: an ni E ++ ==: ] ? ++ ehe u man = FERF a kb + a nd EEE GE | u & \ r ni 3 as + — vo | % FH | rs : N . Er + r . K- 7+ - Tafel 318. Nr. 952-954, Se 19.—21. März 1904. & Tan ”, 71, Märsı Nie IC) 70 *, 20 Mürsı Til In C) 700 r —+E 1 : - — Tr A. er 2 + 7 5 BEE e ; = = = um = ..; : ==! s = : Ef uu BE m . “e t 73 FrEH per PER ® : = Ei 5 0* 63 FR t 2 \ 8 = 7 kJ — FH ar T 288: ® SRAFENE-S © ‚sauna. sm Babe: ==2= Pr B Sr m = + 3 E -I- 7 T = = sus 17 u IF = : fi Hr : Er L “HN ser = Are RR ser es y — -==7 == 144 Fi S \ + = & sp j m.‘ IX 7 Tr m 5! HH ee ISESSE f EREREREH 3° SEEEHERS i EHE = FHNHH Y 7 == 5 7 I + 4 t 3 r i n\ FERN: VA]; —j3 SR 1 = — == Er 3 FH =. 1! 5% JE = ; te + Y [1 ee; 284 VS TEE TR DEREN Me: 5 + E mi — 4 + r- I SPrtet—t— I 3 T + 3 - 7 — =E = n; = ä eu If N \ mau ni ‚xiass r ae en zu - = En me =! = bidr 1 Seas 5220 SEES 4% Be s EHRE HFERSSGESEEEE PT Ey NEER SE = Er EEE :=E5 EN ) - Base mem zo Fe m mE ma rer SF 322 J B E & & Lurz + ra AN AL EHE EFFEEFFEFEESSPSPE, Beliinieirent ALITSERERERSESE 585 BEHZERFARHIAEFFFFEFFREEFEFEEE | je ee 0 EEBHERHEEH DESBEESSE= £ |. EHER es F = BESEcuse | rc FEHHHHEH HEHE FREE 5 a 85 Er HIEHSHEHEESEEF-EGBERESSESEER Ss: Ih Ju. 8 8 3 EöE = SIEHE Suunsre danat nn nn ak dan —]« 5° 2 hr! ..: - -.|..,—,.—. et 3 N BEELSESSBSBESESES N see BPEDLELIELT Eee | Er EEE HH == H - = Inbasxs% 6} A je x ® === HE A E BESEFEHEH ISBBESSEgES zE 4 + M Fe jpgandae beta EEEESEEREBREEEEEEEBFFEEFSEEFEH s Aeruhhnteant]| EEE RRE s=2|, HEBEFEHFEEHEEEHESEEH ES FRBBESBR®IRBEE |, 2 u $ age Fe ä H : 1 4 3 S 883838 © RIEF ERERH sz222 22 [® IUCOOwACICICH ih FERHHEES 5 3388883318838 8 InCvOU) IOIC) FEL2ET re, 7 EHEFEEFR EEEESH 2 Com2cow133c) s Anasserlsagzz |i b 53 r | FREEH SIEH 0 sasszerelsgas a 8 3 = Da) B EHE + Ei 15 8 % a >_ S . HEHHH H Cammm.- = so | — 43 5 & dan FEHTEEE SSm=: 20 = S F re > Er „LEHE EEBBEEH] € 5 Arne za ee 4 je r win = r- A -n | a 4 BE es 2 „E zZ se Seh shs® : HEHE E Aaarbtttshkhl, T FEEREBEES HE 6 ! Ei ” > Jardsdss sa ES IGEESFESEH EEG 253 + | & „EEREFEEEEEEEESEEESH Zeasuushhhh 1 ==: Da 3 HEERES] s EFEEFFSEREEEEFERESSR Fo ; SEuESsese = = SER =2 225 Shasa & & FEtREspeBerreh :=5 [OR FUN 5 HE ESF HE SBERSERRERB |, 3 SSH HEFTE Er EEE ;4 pw: ee] jSSERhArEaR |, 5 ar z B E ERS ERESEP EEE ENTE IT N} Ban es F 2 = - 4 > SAZIL > —.— > 4 * ++ +42 S: won) >) Cuunnns 13 E N f HIERBEREERER HH O k is = 12T Fe Se We: EElunmolcocen I, N: = 2: © - = AAaSFG BrASE g t 3 . & : r rs H Bl FB s # == E R ı % 5 ® 5 E u u = wi 7 17 b Re & Fr s === nm ———- S = Fer - n — —— + _ " . S t IE2EE NS & £ m hc deultundbenduenbmuhunet - 17 Bann En a nn ai vu © tr en tr m . nn. zu. = S Er =ZZ22Z5 = tr ? 2; 2 =225 & ” s nude R +} m nn \ EFEFFEREEFSER 4 +4 ——_——.———— mz22 ... m; nn FF =Er ni + u ben gtrtt ErER =235355222=222= aftr u nn sn mn mn an ar m un ni r im. a - +++ 4 Vu am I - ===3 zo | —m— F H ES22222222 0.222 = .. = u. r+t++ + I + I N 7 =. SE22222227 22255 ‚- ..- am deucbeehnude nn u ä = 1 Fi .— ——— | | ——. r-7 IL ı Br L r ——n — — n. Summe =: ar an a m an um — ” eb n mu - ASTSsEszn === na + + =; rr+— F |. - - an a me m m mn ar m ’ Be ann En nn + Ram zn name a 1m + fa GE eu a ZEEZSSES32ZEI2EE ErFr] .————— u > nf a nn — h r san... tt L un. en ann ame L + r + Er | EEREFEFFFFEFEER “a F +rE r mn n +FH LEFTTT num uw } EFFL-EFF + Bann r TZEITFEFFEFEFFT I 8 + en I + 4 A ns + - & 4 tl - u & > um ın 2 r + FITH nn =« I mm ae L KIT Pieupeet 7117 ——n nn ans: PITTT Irr IL . + “ m E - L L = = T Erz Nr. 93. 20. März 1904 — . nu. + nme — u + en > a. + +++ nn + x L BEE ==2=2: 7 u... ——.nr r za. ...-_.: w + nn nn en E DE an En nnd ) ED ARE CRD J an ann nn na En anne ud 3 mu [mm zn er ne e . + - .—-r ” > nn: u. ——— nn Hr — u ne u an no +4 a na m mn m ++ ==22 „L ; + tr z-unhim nt En En m En En a an an an en u +--r a EI nn u. = L 2722323233 335335: ==; S3222322I332232725: a —_ | — 15222223222 1 + . —— 222222 ‚22222: . +r+ bb un mem: u. En rt anne sn anms - + —?> 3 m or —— ——— === 322233322 + + rt 22: = + r - = - a irre == --- > + ’ tt re — >22: > en ——— ++. +} m — Fritrertt bahnen ED aa +. |) 232: rer Seas; nn en Bau nen gummm: Fr — 1 5 >, an un um « 4-12 + + a ee TE u es — 2222222222 2222 y ++ LITEFTT HER TT EEH en Enz, —s- th IT Tr} r+ +++ S22% -} Ef 333 bee 4 nn am > m Bauens dr - nd ne — r 5222 52825 Dr ._ EHER FF EFF FF — u ——m—m—— 23325335353: - er ma: SSsms>sseenen + +—r m: Enge - + + + | ——< ie tz o.n.aan nase: jan zn == pa nu um mm nun gms ——: } bt ++ r + f + = + r * mo... .m. n Be sun ++-E Er annnn - 22522222222; = r III Tr FF f = =: 22: = n nn. = I - % ==23:3 er ee z— um =2322735235322225 I nme an mn en mn m mn um are ar +r - — m Er, Fr 2 vo .- Fre re Here Hr tetrrtr trrr ++ — +++ Frestt: 3222522 ir “= oo. -: nn a... pH rr E ... Er an an nur u Pertr Frrrrr Bas 2222 2Engn nn ou ZUBE 8: Fer F =. + F+ tt —- mean 232220222 t - . =. spmeneunes 77 +7 z R “ Fr HH a an an a an un a mm Aa an an am - +FrF+ TH +4 nm = rt + + E .. III] EITITETFT EI TTZ rr+ m. 7 “ ELErtT SEEFFFEFFErTF = ran aa en " u.... -—— ne 7} Fr mn... ? i F ERLITT + Tr E} ST Zu zes Y % J an “ nauna > v4 str % Fi r vn I v4 T LT ELLZLELDETZ I R® tirr 7 —. LI I ; -t-H- Nr. 94. 21. März 1904 u a me EEE ann zana: t un ı Hr 111 il HH } t+ il Tra'S. 160. ° +] Discovery Station —— - + EEE: === + 5 en 3 - 3385: if a N r rer a. r = +} 44-7 EEFEERENE NARETRT ET n He de H ==: HS pH ä EEE =: | EEE A HERS 2 : ++ nn nn ee 111 nm tt BUBRRLEERIEBRRERDERRERERER. +rtHr+ Hr IBREBEREEREEN IBUBE ERBRBERERE DEREN ERGE Hot HH 1 “ E - = > r \ mu: — nn nn 1222222: F + m wi nd ums + - r = 7 2 r 4 It} == Ze +} + + u « t R SSSS22ä2äzEnnn ® SZ zEBsss2ssss3Esen: \ -HHHFEREREHEFFEE BR = SIRIZZEIISITESE — + -} *. 1 1 tt — =23232223352522 353551 +ERFFEFF EFF De kubedinbuhechuhuibechscheik LIT F LITE + 4 a m FEEFFEFH RER F ==: em [dj —— ? En „gEsssi ZS2222225 De m m mn \ IEFEFEEFFEFF FR SSSISS2222äsnn Ener ————— eu -———n nn ; E $ ===> = 2 + rt Friebe =: = t+4-+-t-t hen 5 1 232325525 5222255: ee Fr “ 7 Er nm" nn FRE EEFEFEFFEFE Errrr FEEFFFEEEEE z== r |... f ze. nun. nr k ’ rreer == - =F HH tr+t = et H Fr r- = L sur fi = r 5 7 E = ELLE = 15 za2sg222se = r =. = un Ka) | y Pert 3 = Ba am 7 t 22 | H+H nn 4 3 L L } | 3 . Bi ft =” = wi - + = I 1/4 FH | ' 8 / er »-oqw:® Vv ® : / R | wirt a N 2 um j | ! } * | 7 | ‚| ne re ++ A Tafel 319. Nr. 955967. 22.—24. März 1904. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 m 100- Weslliche 90° Lä so _ HHortH ttrrrrt + 2.) = 5 + t ErreHert ji au “ T 11 H 7 T i I _— _ 2 - H ı H T IT - juanananı i . - + + a 1 F H > = „ IFEHTeHT Tue T I T 4 H HERREN! F ei II ® T T T rn er 88 Hi Hu va AITITIT a et eretTT]Witterungs-Ubersicht Fr: Hoch 1) n 775 155° W. 5”8. Tiet DC 75 125 W. 60 8. 232m % 35° (0) 2)75 7% 62° (NO) 3A7Tm 78 ze ATS 55° 65° 8 F 5 Ei 4, O0 70 ° 50 43° (NO) f sw) IrTo0 30 45° = gu7s ı# 6” NT 105—-11® 50 (N) Mi NnnaTs 170. 40° DU760 1 30° r N CT 5r Sr NT 150 50° (N,ONO) 11! 2,70 33€ 40° (W,O) 9)C)760 18 35° 11 & 10) U 75 130 40° (ONO) HH 1) OT 156 or teil „ oe iLi Li | | E07 mr er oe wor 20” 120° mo“ 100° 90” 80° oe” Luz 20” 120” 20° 100° Westliche 90° 80° w T T ITT [BESEREUNEREREI T 2 TTrTT T TT. I 14 II IT Fiır I LI N IBBum! T 10 Ir FIIITITITTT IT 1 I IR H I FErHHHHHHH HH au H “ EHER HFHEHFEHR Kst Bar Diane i T I T a II T 124 Y LEITITTETT I T LIrı Tr IIrLI I IL LITT an BairsetiTstegt Rasaase meets Onaaı 2 MEBABUEBESNENGANGERE| 2. 4 " EFFeRKU) Hit IH HHHrtttittitt H — Muhr ! Hr ap T LEHRER HEHEHERFRE REF UEH HIFHLEHEFFFEH “ jHSBUSSAREEIBTRBERRURRBE| TAT FÄHIG B tttr ! } r il 4 # N ar „dERE 71 I I 45 88 | ji 1 Ri HH san um TI HT ill 1 a KHearLEFRFEET FREE HH HL 2 1 1 wi RE Witterungs-Übersicht 1 1 1 Hoch 11 775 MW. 578. Tet DC ro 12ew. 608. } 23) 25 2070 60 60° (N, 80) DATE 70 ze H)C,HTO 55° 30° um Sa w 4 () 735 45° 65-70 I DU7m MM ar SOTSE Ar 48° (NW, NNO) a sur 16 “ 9070 880. 30 F ncm_ 0 3” (W) DnTo 11% 50° (N) une 36 DW BOT 118 33 mom ır 4 (080) DATE IM-IE 3 01,0RO nn 1970 Mr ır ug R mn Fr ar „ 72 Dr Ko [72 00” 90 80 50" 18 +1 == IT — IE Zar7 z nn . ® srtharsr I SETEEEETERTHEREEETTIN sr. 122 22 2 # HHIAadRaRı pas Rue N 11 +4 IB DZ 2 es Lii | ii} a Kh bu m WW Wh u I 1 W, 56-00 8, HH I »0m m 2 (0,880) Da [0 ph Hin) 92m Ay Der Bw om HAHH TR - ee, AH TR nor Me m IT mn) m ” (0) nt 1#0, dr L4} HH „Om 1 OAFLWEW,O) 220 10 m LH L LE | In INBERRURBRTT RI 1) C 700 Mitt 10-8" HRHBBO RANG a ee: 12 er 10 6 | L — - — = nr wu --- Atlas. Tafel 319 Nr. 95. 22. März 1904 Ü = rt rt +7 man man ann m u mn ann zum mu - 7 = a ? u ae a a P Zus am a ——— nn ——— —— an arte u ze —— ——— n I == =: us IT IT u m — Nr. 96. 23. März 1904 r 24. März 1904 Nr. 97, a umge nn nn rt nn HI Fre ze1—m—m—— un ee Fr Er ! + ++ —|—m - —n — — 4} + - LI I FE 1-73 en 1-77 —- + =22252222; SS - r2+7 == _ mm2==: — ne zn In ep em u ee —- a an Ten erh =222222 -=.mnnn2 == +. I. . zZ I zn Lirigr? - Sms asmeanemn .... - Be 33225 25: u rz N > nn nn Ban 9058 ==: -=2=232822: sr ü e- erh on . == ++ L. in rn nm re u nn ne une em r +4 rer ber ehe nr - rer nt 5 225: 122223522 238 .. + derer N s282 + ? + nu DE ee ‘ .— [in + ++ +4} ++ BD GE en Ma ++ r + rt+ ..+. tt + + ++ tr} errt- ne 7 th + ıE ssa33: Lr- 233233222 + t Jr rt + — u zu ++- "45 z2322225222: „n ++! F + 7 =< nt mama ymne en E Szz3=2 BESzanu gemum DEE -==53 +-t-+-'+ a En zn nn nn mn 74r377 en u ... t rt + ht en nn m mn ++ 4 » - em | >i.rr nn u. u u Gi ai ann dm azunn Bumme: Smmuumenm Ft -.— mm: m -- me nn + — zn an + 22 2m zermmeczmnmme nn -— ht + — rn. 4+rEH HF Fr nr ZIIZIES2Z2E nn Sam ZEzEEt 2 Een Eu: a zn 1 22222 ++ ne zn" mn Scan ann in ZEIFEEER 4 F na a + +77 I — ++ J «++ = g r- 1 r L - LE I . m = T. = nn —— + - — un 3 u 3; J | = ji ® > : L E 1 » LI wi L T ” ” 23 } LL r- u u. E L +-H r : 200 —, rtrrr? 11 hi +. ERRERE ’ | 173 t mi nm 25225 =F = r+ == SS22E2322: TEmann: san: = Eu +4 tt + =; =r=S 12 222222: m 4 +phtr tote Pt IEEEEH- Bauen |} "PA, rt = == 4 + nn a. a 5 IHpeH == F -EFFFER Eu | : Tr +- ik : rt == F za=8 Zap) \ : + SZZZSSZEIE7S22= Mas ZEEZZEZNEISEE et nn EE EZ 53: Be R BEE en EEEFFER h ans. mi 1308 au. naaannası'; EFF 1 Er] s a .. > ER FUrTT - Fr FF = ‚...ana = w R - | FEEEFEHF b-4- =2= r me + J L- “| in e _ sp Y = saanun®e A H Er , srtHHH H | 7Y = ji | 4 anne fi / rn I 2 N “ = RL. er i SE Er ER : ee as. ame een au ne Ei it ae = r 1; Li : RL: E % I | M {) £ AT Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 938. 25. März 1904 n0* L 80° 60” 50° 40° 30° 20° + = } F + + Bm jBuenı i TH r T FFEKFFH aaa mi n rn an - + r NH M sy» = = — 7 H BE-Uuu08 ri 1d u u 1] tr I-E= TITT eis u N DEU — * vu T T1Tiıı 7 T ; L 189 + 1 - Hi Hi 4 FELL + 1 zu a Nana ITH I 1 ii He i i } H FEITETT | T 1 I 7 rn T Et HELHr Kareanın ö \ ja: Ü N N = Ilı 14’ 4 fi 11 H IT tr1 TT T T r H — FE RER Rn RETIEEEER PEST A PER ai | HIN I tt LIITIERR # Hr FH I SO LFI) IH 11 ! | ATI a ME IITEIRIGEN PORN = - T LITE LIE ; 2 j Witterungs-Übersicht T- TITEITTTIEETTITI TE zo # up: N T . Hoch 1) v 770 14rW. 458, Tiet 11 0760 I W. 568. ‚1190! l ! DUWm 8 37° (080) 2) 735 115 60° lt | PRTLALTTINSTN BUT 55 30° (WSW, O0) 3) U 70 76 LITT [| Lliııı Sag CT 45 O0 70 60° (NNO) tt k Hirt 5) C 765 15° 20-35’ 5) (C 735 = > m (N) 17 I HH+ . [ — nn —— - 9) 70 ı€O, 72 n 2 ( i rt Des ze n735 13 70 u 2075 115 40° (W,0) 3) n 755 270, 35—40° | R i 07 187 44° (WNW) N )70 9@ 50° ATTITTENN gu | 10) © 760 120 30° (0) = i E DATE 18% 50 (N) 8 ALLyrRELllll ll Fl m hr PHELEFETEEEFTL ZEITEN Ih Ariltill ur nor wor se “or 20” 120° mo” 100r 90” 80° 70° 60° 50* 40° 30° 20° Nr. 959. 26. März 1904 rer TIIr 2 I- = Y m = BR u Sn m er >= ar I I T T 1 T ia 17 L 1 1 TrT 8; nt r . T 7 DH Base 9 ä ' T ıwun [1 nun 1 1 nl." u Ir Bus wu pr) # 7 + - It si ü E H [1 H - u a =. auats r a BuRr /ä 1 i trr + T + < nz + t i r m S | 1 T u Mn 11 ER ' „ ı 4 L Mi rt + = 5 I N m SITES LEUTE ii a 4 _ FTHFFETTE FEN ii ; m ini KCHTTTN gagaanı Lili L I _ in N 117 \1]Witterungs-Übersicht TT1 N r 147 W. 4° 8, Tit I 755 16® w. 65° 8. N a Ill 3> 270 108 60° \ 65-70 OT 76 30° [ | " 30 (W,0) 4070 67 6% (W, N) » »rnrT2 Mr 63° - a8 + 2 DE $T70 18 40° N | au u - 060. DW Doro 10-50. m Oo hr H 4 8) C) 760 108° 30° (8) IUNDRAR| A 47 (W,80) 9C)760 105 45-50 (N) ITITITIITT 7 43° (W) 10 Vo 760 155° 85° (WNW) ITHIrPerITer EN rt 1 766 155-160 50-56 rt HEHLIH um HRBOH LH e Er LILLLERLELTEELFE il LEE 2 wo [2 20° no” or w* sr = 70° 60” 50° +0 Eu 20° wur wor no” 120 wr 100° Westliche 90% 80 70. FH TIrT rt PerrIeT TTHITTT TIITI -- 2 >. ”. FH} HIELH HH TFEFFHHEHH TOIIN IH H FEHFEFEHFFHEFFFFEEFEFEFFEFEEFERRELTFNGT # ; ns ni: + janannemuunnupnann: nanunss a’ ann .a u T ++ LELITEELELILLEELET I T r H Ef: TEL TER + Eh 4 1 HEEHFEREEFFEFFEFEFEFN H 65 HH PART TESTER im Fer H T . H AFFFELEFFEKFEFFPER ET ihahh.. ‚chi 1 ii LEEEEERHEEREHE - un . trrH aabahaasihannı Ir r LIT ii Frrteh ! si +Hrt rtr 4 4H [4-4 HEHEEHFgS HEFTE EEEE Ze RB +. rirpt At ... + HH un he via ei LLLl — nit . n Ü Bee nt HH H N rt | ) . \ N . ( f + Bee “ N n 4 | ü +4 I rm t f +} Krrt- {tr N ze a | !|witterungs-Übe (hund. -HAUHRADUARAIBGREAHERAHLRANENN SINL j Hoch I) ro IWW. AB CW Tiet 1 38, (8) tm JRBRBAREURRNG r Cie Im r or IRARRHRHRE OR. JOH IH NEN Chan T ın DD) m mM 7 y)70 7° 00-65" (NNO) tert Hr Ban EHE Un), l IT f TITTT | wm Mr or Am Wr au IHIHHH FH ArHrH H HERE. ) AH ! ums Mr ar (8 DIT Wr au" n.. PrHHHHH N 4. ıh HHH® LE. } | urn Wö u (Wr ce a" 00-05" SURERBERRRNNRBRRNERE N nat wi nn ww Ir IHURHRENNEERURURRRN LLLLLEL I 1 | | HOorTm 10 wr (W,0) nom Wo w 72 I IRRRRBRT. 1095 cr Ca AHN IITIT | , I | Nur = BO (0,80) EPRHERRHRF RER EFFEFRIFFFIRFIFFFTPRRFET h De m. v0 17 Akad PFREFHHRRRHFRFPFERDFFEFFBRSHEHFHIFERE FEIN) Al / l | NHL Ben VEUEUESEEG VERSUS GUUE DEUBRERBES . je ULLI DZ 122 n ww w ver Ki 77 2 wor [7 m 70 "2 vr rY> 5% or Ra! a z i S 3 3 ® Tr 4 m N = r sr os -_ = N N ? Y S- Ei: «®; E, - iH + + 7 7 ä ert = FF IE Z— .. 1; gs 53 ö = $ Fr] S ar 7 =; Fj I | = 5 - er == & wi 3 4 } + E| N = = 3 a 3 — ’ 2 | . =S ln mager . == _ - 23 IFEr an “us =. r zZ - 722252 = —. 3 Pasasas - .u. - -— . 3 3 m u nlmnum: N ‚K: : Pi - rt ES = =S s2225252222 === N E S Bas ‚JEl sei FH ==2’25335 EEFEFEI SER === : = F N ABLE “ I -—-- +E ++ r- Fr + ++ : vH . Ft Fr Bazar Sem 32232388 =: z3>= Ein I ri im nn —— } y s:2232 82222 ++ r SH Ehe a + r 7 En 222222222253 = mon = m; Be 2 Be - Hrn + Ir + r u zn: Fr rt > .nennn It + IT —ı “+ - tt + Fer ++ +1 h - +7 BA-H EN! 7 =::332=3 EFFFErF FREE FIEE + FEHRRH ER Her Ef s"a255 MISTIZZTZIILIIIN 2323233333333 3E5; FRH- EFFEREHT SNESZ Ai 13 : ZSZ32222I235 2222223532322 355 +riH FErrEreH BEBczem R + 43 = SFr 8 IBESSSESSESSSEZENnE nun BER Fr +» Pp+ I-+ EZ 2 to-bb a > > * | ——— Er2r aus r ttr? Ey (m mn = u. = 18 . Fr ++ . + =E3 —+- =. Ir “ : SIZIESIZEM F nm Sl Bee i i sites; ZISEE: =: +24 37 erkt EFFEEER FEHHlt =I2 . FFFFErTS + = - . . } | =: + a2. = FH = PRESDFELL Et Be. . > 8 | Mi . EH F EEEEEFEEBERE : == h - rt m — no _ u m ++ ne r 2} . u... 5 a I : S +4 - % - =u=fı = Sau: 1 =: „2325 F 1 : Senat +r =3222: E s ...... ER H } —e— | 222% ErLrt EI : r r j4 R ’ F 7 ® R ++ h ® R +rt- . - R F} Li Be — - a von u . - — ei 5 s T tttr 7 . - 4- a an rn aa | EFFFFFRI = ——. | : == ae .— z N s EEE /a r L Fr + Ze - mn . tr ++ : +++ F T 1 === = 1 Ba 25 == =; --.= HEHE r — rt tt 7 3 3 r .. & % 1.41 3 Y 7 FrFH u“ amd P+ Ir r ne + Fr ° % / % lass : Fer Z/V " n. .. v4 se r | R r D 5 I - = « YA - GRSAME A B 14 ’ Ya I . Enen: = 1. j i = I rt f sm a | ee EEE 0 | 4 \ + E = - 4 1 Nr. I61—H Tafel 321. —30. März 1904. 28. Deutsche Südpolar- Expedition 1901—3 Nr. 961. 28. März 1904 100° Westliche fe 80° 70° 40° 30° 20° I ze II I I LI LITT um: Iumi Ir! I H INEBI EB! TH IT M_ ’ 7 4 7 BA.h 2a ” Hunt I [ u = u 1 w 118 4 n l I Bu - 7 % 4E 1 p] [1 HtHH | Tip [ us "65, LLLITE L -EAUBBEn ? + = HH suäljte: IEEREER»- + TH 1 T } ji Li an . A 1 7 7 - HEN L — -— — — 4 + I j \ DIESES ET ji IBEEBERBE| u 2 - : | 11 } Int H y Witterungs-Übersicht.[; IT ] } gi f in! n BIER 10-165 W. 458. Tiet ) N 750 13° W. 58°8. (N) HH N MI 2)CT765, 115 45° 2) n 735 5 60° 4 | NL h = O7 8 30° (80) Inn 33° (80) _ un [ r UT 35 35 (WSW,8) NO70 65 60° (N, NNO) LIE ch 5 Ban - | Hu 50-55° nr 18 70° TFT = i “ u P “ © T 7165 50. 35” 90755 3°0. 37 (NNW) ITTEEELN ya £ 3m 4 4P nD 760 80° 30—35° EERRRERE 114 = m EEE 2 SEE, 58 AH ' u br INRBRBEN: fi N 2 10 n 750 170-175 50° (WNW,N) ımı IR IR 4 + r ter 1131} ! j | enge ILL UL LH ae 72 sr 0 72 130° 120° 0” 100 90” 30° 70° 60 50° 40° 30 20 10 N: a B4 Nr. 962. 29. März 1904 # 10° wo 20 120- no* 10" Westliche 90° Länge _ 80° so: 30° 20° = _ T ITIIT T] 1UNBEEHEN IT " = IT TTTITITT IT I LITT! T I I I I T I II LITT ITT 1 T T u r um IT T Mi | PR HE ee Errr | [1 T “ ’ Fi [mi + 7 i ul u N 3 Lit ! jOBEBUN] h 1 MH IT a T 1 I Tri? T H H 1 7 In - # ana ” [1 5 [1 .. Aashiiı, dı) it . [, aäsa. Fearatnana It HHrtHrH 7 ” as T } naaızaaeı + x IT Ian. It DIT + f 1 - a Art: BEaeEn Li i0es rt uann ++ 1 f 1} 1 1] T | 1 N 28 11 Bor: it (22 Irrf AUEREBEBEP” sBHRBBAEE" "U + ie Kan r An. TLFEIT EN TINTEN TITE ZNTN« ni HH TEHLHIÄNEEITNNERRBIA FF ET EHER sasatali AT ä N 104 HR i m LIEFETTETTETTT 2299 l | 18 BRARRPA um KIrtHHHrReEr HILIPS LIE Me sehe 7 N i | AALELEEE 4Li AILLEIII wer 1 4 Lil l FIFEEFLITEFEFLTTTTT Hr Tr ] HE EHTTH 4 1088 IR N Hr ‚ Hr aee Me i I IL)? H 1. ‘1 . ” il N errmmipmnmgmmnn]Witterungs-Übersicht.[{ttit ZT! 7 T \ u =) T pun n. Hoch 1) u 760 10-145 W. 507 8.(NW) Tief l)n750 10 W. 58° 8, FA 1 »SI70e mr FA »n70 140-137 45 IT HH N [ F [ a a») m 9» 35° (880) Br T56 185° 60° (N) HRRREBA| \ Mr m mn, E u. SEE 9 15% 5. HRTEHETSRLIE > 70 ) TEN N «4 Hm m 4 CT 60 Hm e Sag > vm&- 5 0m 2. 5 ni ze { | 70100. ” AT 1r 65-70° (NW) FROHEIIN / N m Mr 070 WO. 3@ ARARRHUHRAHRRRHHANTNZEN 7, HHAE more 3% (8 mnTE W-3 46° (N) ++ ii Mt u N HH ei 2 0 10 ir Ar (BSW,080) *) 12) 75085 40° (8) ORERBRBRERRLEBSRUL NEN | LIFE Lı IL un” m ur = 0° 72 10° i00° Ya 0 7 60" 50° +0 30 20° { Kir. 963. 20. März 1904 { nu eo ur ur wir“ zo 120° 10” 00° Westliche 90° 30 70 r 40° 30° 20” E) HrErLELFERHFLFFFRFERERERTFER TITAN FITITTRATTT FELFEFELFELELFELSFFERRFERLIHERS Musksbsstssssunbapsännhun - Tanga Eh AEREEHHEERHEHSEN AERIERHRNINHHRLNEST Bahn Kulief + a. 1..1....,.,.,.0.0R00 LLLT san i I r II HRRIFEGFEEIFFEFREFFEETFR HEREEITIEFFEELHFFEEEEEE REG PREITELEEEBGPE Sohahay abe FH SERRLLFFEFEITHERTETETTE LITEItEtT Haunnanaı tritt ‘ H Fi H a Het Kat E N HE Hr r H H 1 Benaaı--aäfähnnnkekkns _. a Ki EH BEBLELLERFEFFEERERERLTERERT TEFTEITIELEEHELFEFETETET Fr ir Bab EHERRREEFEEFEEFTEFFFFEIGGEFTERT TH aus HEH TITEH EFEFFGHPFEF-FFETE Er aän x r beespehhnrt, [277 4 1} rt kr HH H HHHrh Art EELETH ASBULELARBRSGRLREESERGRNEN? „eäunn=--nnuungs. /ä-üin AIÄHÄT EEFRFRFFFFFEFFFEREEFFEFHSEFLFPEFFETETFERAGEEEE FT) N v + 12 ++ 17 nun ++ | \ 1 u } I “ -FLELELL TIER IFEEEEH [27 ”s ii I | 4 } “ I shabstrh 1 ’ shrherbehheher - au N an x Pi hahsahanhhhhnnk Witterungs-Übersicht 4 I Hr ah Ta erw 0-18 nit In 70 [AUT BRRLER! naeh Mi am mw 0-10 Dr 10 \ | we nm mW Dr nn 710 g Hilnn) allen Tr 7b 4 72 Fri 3° [ Id {| [Ih N L| I- Ar} - Ä 1-4 BEbE 1-1 u ucm ww vu ont N ai in | No n ) Im #6 Wi vr 4 t 5 I} | 1-4 WERE nn ur “rw Pr KERL dl HF Lk HH Bor 5 AN . 1320) I {Ip} KLLLEEL| IH ! H DW Wu fa} 1 rn P IBZZZE 1} te: 4 Ä murnms ir le, INC TU 72 I 4 HH N u IH «Hi Hal) | HN ı EEE EEE ER N \ \ LUN| l LL in - u a5 De an 2 ” rg rg - 30° 20° 10° E % 7,2 Min: tel Im O a ir ur (0% 2 ms ne IF IWRW,.NNO) i ner #8 1-0 K p B ’ » Prrebger m u. r r a ar Tr 4 -—— — Fi TIEn- : ———. rt + Eon 3 na Se as nass a Ss ri un —— [m Sa LE + | “nasse m. B r Fr Fr + Tr Fr I R re ‚+7 } s 8 -_ 5 - in tr or Fr I x ä R Hr 7 + ter . iR R Pe m 8 R = nn. - +] S = F TEL: E = R > u yr ji S ä “ -. u - 1 + r ErftHrH r IF E — num um LErH » mm mm TE = —- j Fr+t+ = — r “ N = 4 q - F' , a | .u.. - r ge 18 2 £ nm: nn. 4 h nn ne an an men 6 th -. TI, — Susd + [pen mus 2 re u +H ===: . ? u nn m en a [4 - „= ...... De 22222; et +++ I - = Tr = m ae ann m men mn m “ =: er fee sa22223235: m FH EFF === 5 BEIN r— “ nennen namen a id t & BerT : or —- Baannn: =. 3 a nn 8 ä SESERZL.ESSZEERS 222222 t ni ne heuusibe . >r +4ir Fr} - F: - H- T IE Eaase 203005 - Ban: 123 a2 2222222222 222 H =333235 435835 ZEIESZ FR e Iguasusens =7, 178 > lamda ame + =usnns SI.22= 2 tIFFr — — + Basen u u namens + FRI, — un un me - tr iuaem rt a a nn m 0. + = LT Ir tr tr Lrr rrr - FH +rrH — B' —- rFHHkH -Ft- ++ = - FH 8:2 327 =22: ===: = 3 n... = man: a I91- 2 - + > 1 Fr — \ NE | ı ESS N | HEERES S r? 41 YrıT I T71 7: H #rtr + EBEN | EBTERTEERUBEEBERRRERBA DEREN r1r] = r + 7 -EHtZ-E === i 5525522555: SPase: a ++ —+ — me + - + - > F m PRCHe- ‚„=s2222: =) - Hr == ZU r > 4 + m r+ ++ 4 nt « - -- ft rt 1 nr ++ tr wm en = - . B zes m...“ : - re zs222323252: ms322223352 z Fi Fi- = F +2 Lift 14 u... Zn Ze En u en \ > ---3 r 4 ir FB +? un 4 tr . ..u 11 + - - a tr ı } 11 a E -. m . 7 ==. - uam .. : , +7 .- z N um 44-+ ad r ”r - u ER _ - 4 Ensnnannan r f Errr T f F "Fr ._ - Bee a an a re anne na EREFFFEFLEN F + F F Tr tr E] F an au A an Alm aan al ... z a - 4 e + “222522: FF 522 22: - SE FR .... ı + en - = Pr UT u r ++ = —- R .. Er - R R E Eu nn» r I-r a 2 nn zu R .- - = 1 ———- a v. .—un- Baal mas 25 tr trettstetrtt - m a uni —ı_ aa ou» - “ ni rt ? s“ heubechuchen m En En Ca m F 1 4 z “ - cr IF .n Ben — z = I T = - 7 bu Dh 1 - - : + 5 a rk 1) i 4 = ja 153 ei F FFIR EIKE 1 + ® - z——. > De - rn —+ \ m... .-s FF - 222 = FEFFFFEUER ram = 8 % . -- -. r N 5 x .. m bndundoch 1 Zn Ir E Fr “. “ - bnchundbenn F - HirH ErFEYEFFF IE Bann’ amm - “ -.. —. “ + | be - 77 - - - = q 1} + en a an sup 8 — 4 _ = == hedschudtaubouhmehude hend # Frikr T u. ..-. m. un ... - .- - Kr — = 1 - % & % 3: FE Z2222: 22= tirtrerr H “ _— nu trrrrrr he “ -. . © en —— 95 + EFT HEFEH - tt +4 r Er ae b san.“ —T- 1 Z=2 } r FFF FEEEFEEFF =: -Ftet L "4 rt +-— i = " " uno: 5 1 in F- “nn ar. un nn mm mm x 5 + or ttirrtitr + Er LT an. ar. m Pr am no. nn r _,T ni + ++ 4 2 s: 7 nm = ! 1 a. 1a222 855 E HER =2 =3 £ n 7 r r 7 nun R R R ? + [3 af om. 2 R ; — 4 Z——— hr ae IE 1777 = tr 4 —] j ELITE Be H - 4 I = + I] Y I R 7 = 3 J 3 - 7 3 3 FL. L m | nm HF 7 er r ra ums #7 7 | I + ] | - . .. ST & 7 3 E - 3 » E] Bar] 3 =. ni “; 7 = + A I wi - --trr “ rt E L) 1 |anmuaneı %8 Irr lanmumı - m l Z — FA Ltr - - irrt + sur: =” Y ı/ Arie ua. TIT Hr os rr - le . hut » Fr g Tafel 322. Nr. 964. 31. März 1904. dition 1901—3 Deutsche Südpolar-E Nr. 964. 31. März 1904 ne - ao e IT me I I IZı I =. 1 I ZI 12 4 4 ne T Z. ur & 7 aan 7 Z 5 r} 5 F F FIT + F- FH = J- J- I = I 24 = I J- I L + T T lt r am TH = I ++ _ 4 T = 2 +1 r mi T = 3 1 Ir Be mm + 4 I I L u I u. T m r i] m H fer 4 vn n m = I =2 r T E = T- T r = Zn F. I. i I] z o. - = S- = + 4 = Fi T am — m 4 7 3 m 1 ILTT LI mi u u 1 r a VmABE = + bi .. 17 Eah r n| & + 4 E = 1 on = [=] 2 I 2 +4 Mn f = 5 ze f = „Bn er af E®:s © |R 1, E2 SEE $ je BE BE ih EIEPTASTTERN 20” 70 30-850. 38° (W,ONO) ”w RF = EBSEhSS sEss WE) & SBERERE et n 2 . CNCOOC Clounon N EEE s SARSSOr 2a8TE 1 = LITT 2 R 2 + 5 4? r Er ErE | 1% 2 af - Fo > Ei EFFEFR 23722220 I og N EEE HER Bu = sheet} 17 8 SS N EREE EIER ESESEESSES LBS SE ERTL ETT T „Yyn.nnn..hnn u - :S=2 = >v EREEBEFFEEFEERE 4 B s ER FEEEEISSTSERBER TTRRT F SFFREEEREE IN) 30313033) a ® © Meteorologischer Atlas. Tafel 322 Nr. 964. 31. März 1904 u. & IIz 24 Be h IT and IIT IT TIIII TI IE us . Hr Tr ir . trrrir sansast 1 ir FD ‘as . 2 - +7 n r ri ++ ® N IT m T 7 Tırr T TrrIT T 4 ’ a irırrrit a8 « \ itıT H 2 5 Tr T - n mn _ . m r ß i e Hi ’ +Tm - HH eh! | ! +rrr 2 h I . I N 1 4 T + 14 N r t w T = r HH : x e n e 4 n F 2 % tH. N Be il l Tras. = 4 4 4 = I j HIER r Hi ” L z 2 z ii i 1 u 1 DZ w [2 [2 ww w [2 Schlußwort. Von der Herausgabe des ersten Heftes dieses Atlasses bis zu seiner Vollendung sind vier Jahre verflossen. Dieser lange Zeitraum der Drucklegung erklärt sich zum Teil durch technische Schwierigkeiten bei der Reproduktion der Karten, zum Teil durch sonstige berufliche Verpflichtungen - ‚der Bearbeiter, und zuletzt durch den Ausbruch des Weltkrieges, der manche Friedensarbeiten ins Stocken brachte. Die zuerst entworfenen Arbeitskarten und Witterungsübersichten, über deren Herstellung der erläuternde Text zum Atlas (Meteorologie Band I, 2 S. 24ff.) nähere Auskunft‘ gibt, sind in dieser Zeit vor ihrer Reproduktion noch einmal einer gründlichen Durchsieht und einheitlichen Überarbeitung unterzogen worden. Dabei konnten zuletzt noch manche Ungleichmäßigkeiten beseitigt werden, die sich beim ersten Entwurf der Isobaren kaum hatten vermeiden lassen. So ergaben der systematische Vergleich der Isobarenführung an aufeinanderfolgenden Tagen und die in den deutschen Schiffsjournalbüchern enthaltenen Bemerkungen über die Änderung des Luftdrucks und der Winde von Tag zu Tag nachträglich noch viele nicht unwesentliche Verbesserungen und Ergänzungen. Besonders wertvoll erwies sich auch die spätere Verwendung der in Sidney heraus- gegebenen australischen Wetterkarten, obgleich dabei zu berücksichtigen war, daß sie nicht für den mittleren Greenwicher Mittag gelten. Ferner konnten erfreulicherweise die Beobachtungen der ersten französischen Südpolar-Expedition von CHArcor, auf die zuerst verzichtet werden mußte (vgl. erläuternden Text zum Atlas, a. a. O. S. 15), nach ihrer Veröffentlichung in die Wetterkarten von Februar und März 1904 aufgenommen werden. Das Bild der Wetterlage südlich von Kap Horn ist daher auch für diese Monate weit nach Süden hin erkennbar geworden, wie es durch den gleichzeitigen Vorstoß der, „Scotia“ in das Weddell-Meer weiter östlich schon der Fall war. Am Schluß dieser Veröffentlichung auf das aufgewendete Maß von Arbeit zurückblickend, glauben wir sagen zu dürfen, ‚daß das uns übergebene und von uns vervollständigte reichhaltige Material der internationalen meteorologischen Kooperation in diesem Atlas in möglichst zuverlässiger Weise zur weiteren Verwendung dargeboten wird. Daß fast auf jeder Karte infolge fehlender Beobachtungen Lücken und Unsicherheiten im Isobarenzug auftreten, wird von niemanden mehr bedauert als von uns selbst; doch hat uns dieser Mangel niemals dazu verleiten können, durch hypothetische Linienführung die Ausfüllung größerer Lücken auf Kosten der Genauigkeit zu bewirken. So hoffen wir, daß mit dieser Darstellung eine erste objektive Grundlage geschaffen ist zur Lösung mancher Fragen, die bei der Aussendung der Südpolarexpeditionen zu Anfang dieses Jahrhunderts von den meteorologischen Forschern aufgeworfen wurden, und daß damit die Ziele erreicht sind, welche die Deutsche Gauss-Expedition geleitet haben, als sie die internationale meteorologische Kooperation organisierte und an ihre Fahrt schloß, Münster i.W. und Kiel, im Juli 1915. W. Meinardus und L. Mecking. Berichtigungen. Die Anzahl der Karten ist im Vorwort fälschlich zu 966 (statt 964) angegeben. Am 16. März 1902 ist der Luftdruck der Kerguelenstation 739.7 (nicht 759.7). Demgemäß ändert sich der Isobarenverlauf zwischen 55° und 85° ö.L. in der Weise, daß südsüdwestlich von Kerguelen ein tiefes Minimum (< 740 mm) anzunehmen und der in 70—75° ö.L. gezeichnete Hoch- druckkeil zu beseitigen ist. In der Witterungsübersicht ist eine entsprechende Änderung notwendig. Dagegen ist bei der Zeichnung der Monatsisobaren für März 1902 (Tafel 3 Nr. 7) der richtige Wert berücksichtigt worden, so daß dort keine Änderung vorzunehmen ist. ' Am 2. August 1902 lautet die Bezeichnung der Isobare in 35° s. Br. 12° ö.L. 70 (nicht 60). Am 22. Dezember 1902 ist der Isobarenwert in 50° ö. L. 60 (nicht 65). Bemerkungen zu den Witterungsübersichten. Außer den Bemerkungen im Textband (Meteorologie I, 2 S. 29) ist folgendes zu beachten: Die Luftdruck- und Ortsangaben für die Hoch- und Tiefdruckgebiete sind in der Witterungs- übersicht kursiv gesetzt, wenn sie nur annähernd bestimmbar waren. Die Lage von Teildepressionen ° und Hochdruckkeilen in bezug auf die Kerngebiete des Luftdrucks ist hinter diesen durch die Himmels- richtung in Klammern bezeichnet. In ganz unsicheren Fällen ist die Bezeichnung der Hochs (H) und Tiefs (T) in den Karten eingeklammert. * ic 1 u; B „ N N \p 7 NN; I N 2726 \ U N W U} B% NS Nee % 2 X VS N ' ME | ar) Nr nn alu \\ W N NY EN NW ” 7 > F v N N \Y A N , x N F) BEN 67 e) W: 2 SS N > : u nr ale Fi 14 i j \ \ ) I \ Ce: Ir > «a 3 WAMOYNOS dO IWVN fSOBT-ToeT En SER Su az — AN" eo \ S u EN 4 3 "PISTs3Lı] ua yorıy uoa +Isıy “uor} Fpodrg-rwTodpng eyosyneg 37 IR I n. eu M ad N‘ 1 y h 4 9 j De Fe , f AR AI, Bf, fl “ A L P AN F KV FFC . EMEF KV FIEFK e N £ FA) £ r j v / ey / PYFEM eye} ut Er % % er . ‘ . „ 4 v r v4 f 4 | . { rg “ N N N i j\ h} x N , N x N \ u \ S \ N ; ($ \ N em ı\ {N r N \ N N \ NN < NSS 4 NAT NN ad. 1 EN RN? N AN ITBESN 2 \y N DU. da. ur \ Su < ya u N 2 ———\\2 s . u ." < Ri Be er Be — m Ze - > s nd wo a > 2 > e ie iR 5 FR: -_ . RN 9 D Ö Ö g = B 7, u F S7 ss P Br. < $F u. v2 P F wi PB N 233: 34: „ “ , Pa / ’ y 7 / = . & ) 7 Av N, P EW N ZAN / CH / v f 4 ® vr # ‚u ( N iR IN ß M| ® u\ \ \ N < N N a > 4 A ze IN FA . Fr > : >, ) _ ) L TERN \ RE Era ze AR, „ei hr I » {u E ” N _ 1/4? L ‘4 r' A nF Pu n EM. ' ' | “#3 Ar "ML al r \ / . 4. L e: ° - R m hy m E . > u on m "Es ur. N. on "77 ır T ; | > 1) SER SR “ . TEN 7 \ A Y N N a, A N” Va > . \D4 ri | N ri N a BI a EI a IE aa RIM a RIH BIN ur, N N ANT: (s N AN) (A A N a‘) A Ah N N " Sun N fl Au NN 1 Ah N SINN UN S — R SUN TA = -- ir re Q SU UI ix Sa IE ER K SZ as = z EN Y AN " ar , 2, TAN J DI HM a, 87 ke 4 ee N Die SE Pi TE a Wen Wr ? F 4 a =: