Verhandlungen 


der 


Naturforschenden Gesellschaft 


Basel. 


Dreizehnter Band. 


Mit 13 Tafeln. 


u 


INHALT. 


Botanik. August Binz. Die Erforschung unserer Flora von 
Bauhin’s Zeiten bis zur Gegenwart. 361. 


Chemie. G. Kahlbaum. Die Entdeckung des Kollodiums. 
338. — Eduard Schär. Uber Guajakblau und Aloinroth. 287. 


Geographie. Georg Henning. Samuel Braun aus Basel, 
der erste deutsche wissenschaftliche Afrikareisende. 1. 


Geologie. A. Gutzwiller. Zur Altersfrage des Löss. 271. 
— Fritz Sarasin. Über die mutmassliche Ursache der Eiszeit. 
603. — Karl Strübin. Beiträge zur Kenntnis der Strati- 
oraphie des Basler Tafeljura, speziell des Gebietes von Karten- 
blatt 23, Kaiseraugst (Siegfriedatlas). 391. — Neue Untersuchungen 
über Keuper und Lias bei Niederschönthal (Basler Taleljura). 586. 


Medizin. Friedrich Müller. Über die chemischen Vor- 
gänge bei der Lösung der Pneumonie. 308. 


Physik. Fr. Klingelfuss. Untersuchungen an Induktorien 
an Hand der Bestimmungsstücke derselben, 227. 


Zoologie. E. Schenkel. Achter Nachtrag zum Katalog der 
herpetologischen Sammlung des Basler Museums. 142, — Beitrag 
zur Kenntnis der Dekapodenfauna von Celebes. 485. 


Nekrolog. G. Kahlbaum. Worte des Gedenkens an Max 
von Pettenkofer. 326. 


Bericht über das Naturhistorische Museum von Dr, F. Sarasin für 
das Jahr 1900. 200. 
— für das Jahr 1901. 619, 


DES 


VI 


Bericht über die Ethnographische Sammlung von Dr. F. Sarasin für 
das Jahr 1900. 217. 
— für das Jahr 1901. 638. 


Dr. J, M. Ziegler’sche Kartensammlung. 
Zweiundzwanziester Bericht. 1900. 223. 
Dreiundzwanzigster Bericht. 1901. 645. 

Chronik der Gesellschaft. 648. 

Mitgliederverzeichnis. 652. 


Anhang, Zur Erinnerung an Tycho Brahe 1546—1601. Von Fr. 
Burckhardt. 


Verzeichnis der Tafeln, 


T zu Georg Henning: Samuel Braun aus Basel, der 
erste deutsche wissenschaftliche Afrikareisende. 
II—VI zu Karl Strübin: Beiträge zur Kenntnis der 

Stratigraphie des Basler Tafeljura. | 
VII—-XIHI zu E. Schenkel: Beitrag zur Kenntnis der 
Dekapodenfauna von ÜCelebes. 


SAMUEL BRAUN 


AUS BASEL 


DER ERSTE DEUTSCHE WISSENSCHAFTLICHE AFRIKAREISENDE 


—— 0} ——— 


BEIFRAÄG 
ERFORSCHUNGSGESCHICHTE 


WESTAFRIKA 


DR. GEORG HENNING 


Aus OSCHATZ. 


Inhalt. 


Einleitung 
Allgemeines über Ba ee 
Lebensgang Brauns 
Die Reiseerlebnisse 
1. Reise 
2. Reise 
3. Reise 
4, Reise 
5. Reise : 
Die Guineaküste zur Zeit rue 
Die Reiseergebnisse 
Oberguinea 
Niederguinea 
Würdigung Brauns 2 
Kritik d. est ec ein über Westafrika 
1590 —1670 ; 
Vergleich dieser Schriften mit a Br auns 
Brauns Stellung in der Wissenschaft 
Anmerkungen 
Litteratur 3 
Beilage: 1 Karte. 


V. 


Einleitung. 


Mit der Gründung des festen Platzes S. Jorge de 
la Mina im Jahre 1482 waren die Entdeckungen der 
Portugiesen an der westafrikanischen Küste für den 
Welthandel nutzbar gemacht und die gold- und elfen- 
beinreichen Gestade in den Bereich des Verkehrs ge- 
zogen. Dieser Verkehr beschränkte sich allerdings nur 
auf die Ausbeutung der Kolonien durch privilegierte 
portugiesische Kauffahrer. Bis zum Beginn des 17. Jahr- 
hunderts waren die atlantischen Staaten Europas von 
ihren inneren Angelegenheiten so in Anspruch ge- 
nommen, dass weder Holland, England noch Frankreich 
daran denken konnte, sich mit überseeischen Unter- 
nehmungen zu befassen. So blieb Portugal in sicherem 
Besitze seiner Kolonien. 

Während also im 16. Jahrhundert keiner der ge- 
nannten drei Staaten reif war für eine Welthandels- 
politik, waren doch einzelne kühne Männer bereit, auf 
eigene Faust an den vielgepriesenen westafrikanischen 
Küsten und später auch in den Ländern Ost- und West- 
indiens Handelsfahrten zu unternehmen. Englische See- 
fahrer durchbrachen zuerst das portugiesische Vorrecht. 
Die ersten Schiffe, die 1553 zur Westküste Afrikas vor- 
drangen, standen unter dem Befehl des britischen Kapitäns 
Windham und des Portugiesen Pinteado, der sein Vater- 
land verlassen hatte. Man erreichte Guinea an der 


SE oe 


Mündung des Rio Sestos, befuhr die Goldküste und ge- 
langte nach Benin, wo man Pfeffer einhandelte. Wind- 
ham fiel dem Klima zum Opfer, und Pinteado wurde 
von der meuternden Mannschaft zu Tode gepeinigt. 
Nur wenige kehrten nach Europa zurück‘). Mit dieser 
Reise war der Anstoss zu einer Reihe anderer gegeben, 
Der Londoner Kaufmann Towrson unternahm drei Fahrten, 
die sich auf die Jahre 1555 bis 1558 verteilen?). In 
rascher Folge reihen sich dann aneinander die Reisen 
von John Lok 1554, William Rutter 1562, George 
Fenner 1566, Thomas Stevens 1579, James Welsh 1588 
und 1590°), Hawkins 1565*) und vieler anderer. Die 
Königin von England fand sich auch bereit, im Jahre 
1585 und 1588 zwei Patente auszufertigen, deren eins 
den Handel nach Marokko, das andere den Guinea- 
handel betraf, und vom Jahre 1592 datierte der dritte 
Freiheitsbrief’). Aber alle diese Vergünstigungen waren 
doch nichts als Worte ohne Thaten, der Handel gedieh 
nicht, denn obwohl diese englischen Fahrzeuge den portu- 
siesischen Handel nicht ernstlich gefährden konnten, 
waren die Entdecker der Küste doch darauf bedacht, 
mit allen Mitteln ihr Vorrecht aufrecht zu erhalten, und 
jetzt waren sie noch die Stärkeren, Aber die Engländer 
waren doch die Vorboten der Periode des grossen 
Kolonialkampfes, der im letzten Viertel des 16. Jahr- 
hunderts ausbrechen sollte. 

Zunächst eriffen die Portugiesen zum einfachsten 
Mittel, um ihre Konkurrenten aus dem Felde zu schlagen. 
Sie nahmen und zerstörten die feindlichen Fahrzeuge. 
Die Engländer vergalten natürlich gleiches mit gleichem, 
und die Fahrten des Engländers Foster 1585, die Unter- 
nehmungen Widdons 1586 gegen die Azoren, die kühnen 
Fahrten des Franz Drake 1587 und die des Grafen 
Cumberland 15895) hatten keinen andern Zweck, als 


den eigenen Handel zu schützen, den feindlichen zu 
hemmen. 

So war auf die Zeit der Alleinherrschaft für die 
Portugiesen eine Periode des Verteidigungskampfes ge- 
kommen, der das spanisch-portugiesische Weltreich zum 
ersten Male ins Wanken brachte. Schon im Jahre 1578 
erlitt Portugal an der Guineaküste einen argen Stoss: 
es vermochte nicht zu hindern, dass sich Frankreich an 
der Goldküste in Accra festsetzte, nachdem die Portu- 
siesen durch die Eingeborenen von diesem Platze ver- 
trieben worden waren. Es gelang den Portugiesen erst 
nach jahrelangen Bemühungen, durch allerhand Grau- 
samkeiten und Ungerechtigkeiten, den unliebsamen Nach- 
bar 1582 wieder zu vertreiben‘). Wenn auch die Franzosen 
nach dieser fehlgeschlagenen Unternehmung bald wieder 
vom Handel zurücktraten, so entstand den Portugiesen 
ein neuer Konkurrent, der ihnen am gefährlichsten werden 
sollte. 

(regen Ende des 16. Jahrhunderts erschienen die 
Holländer in der Reihe der Nationen, die ihren Handel 
in aussereuropäischen Ländern zu befestigen suchten. 
Mit ausserordentlicher Schnelligkeit breiteten sie sich 
im Atlantischen und Indischen Ozean aus. Portugal- 
Spanien war nicht imstande, diesem neuen Feinde Ein- 
halt zu gebieten. Die Holländer hatten in den jahre- 
langen Unabhängigkeitskämpfen gelernt, ihre Kräfte mit 
denen ihrer Feinde zu messen. Und wenn sie länger 
als ein halbes Jahrhundert brauchten, sich ihrer zu 
Lande zu entledigen, so bedurfte es zur See nicht ganz 
zweier Jahrzehnte, um Spanien-Portugal empfindlichen 
Schaden zuzufügen. Der Beginn des holländischen Welt- 
handels fällt in das Jahr 1595, als eine Gesellschaft 
holländischer Kaufleute vier Schiffe nach Ostindien aus- 
sandte. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten sich die hol- 


ET es 


ländischen Kauffahrer nur auf die europäischen Küsten 
des Atlantischen Ozeans beschränkt. Trotz aller An- 
feindung Spaniens „haben sie sich doch immerdar der 
Besserung (und dass solche Beschwerung einmal auf- 
hören werde) vertröstet und bis aufs 1594. Jahr bei ihrer 
Einfalt beharret.“ (de Bry, Orientalische Indien, III., 2.) 
Diese erste Expedition schien aber nicht besonders glück- 
lich gewesen zu sein (de Bry, Orientalische Indien, IV., 
114.), und so wurde ın der Hoffnung auf besseres Glück 
eine neue Flotte ausgerüstet im Jahre 1598. (de Bry, 
Orientalische Indien, V., 3.) Die glückliche Heimkehr 
derselben rief in ganz Holland einen ungeheuren Jubel 
hervor (de Bry, Orientalische Indien, IV., 120.), das 
Volk fühlte, dass eine neue Epoche seiner Geschichte 
angebrochen war. Während nun die Fahrten nach Ost- 
indien in rascher Folge stattfinden und wir auch von ihnen 
mancherlei Bericht besitzen, haben wir über die Fahrten 
nach der westafrikanischen Küste nur spärliche Nach- 
richten. Nach Marees begannen die Fahrten der Hollän- 
der nach Westafrika 1595. Bernhard Erikson von Medem- 
blik war der erste holländische Kauffahrer an dieser 
Küste. Bald hatten die Holländer den Portugiesen auch 
in Afrika den Rang abgelaufen, eigene Forts gegründet 
und auch die portugiesischen in ihren Besitz gebracht. 
Bereits im Jahre 1612 waren die Portugiesen unfähig, 
die Holländer zu hindern, wenige Meilen von Mina, dem 
Hauptsitz portugiesischer Macht, eine Festung anzulegen, 
die man zu Ehren des Statthalters der Niederlande 
„Nassau“ nannte. 

Damit war die Stellung der rivalisierenden Mächte 
entschieden. Die Holländer bemühten sich nun, die 
Portugiesen von der Goldküste zu verdrängen. Bereits 
im Jahre 1625 unternahm man den ersten Anschlag 
sesen Mina, der allerdings misslang. 1637 gelang es 


aber bei einem erneuten Versuch dem holländischen 
General Nikolaus van Ypern sich der Feste zu be- 
mächtigen und damit den Holländern die Vormacht für 
mehrere Jahrzehnte zu sichern. Bis zur Mitte des 17. 
Jahrhunderts machte den Holländern auch niemand ihre 
Herrschaft streitig; dann aber begannen von neuem die 
Kämpfe, die nach dem Bemühen der Dänen und Schweden, 
ebenfalls hier festen Fuss zu fassen, zum energischen 
Eingreifen der englischen Macht führten. Aus diesem 
Kampfe ging England als Sieger hervor. 

Von all den vielen Seereisen, die in dieser Zeit 
unternommen wurden, sind aber die Berichte nur spär- 
lich. Die Unternehmungen waren entwéder Handels- 
oder Kriegsfahrten. Ihre Teilnehmer hatten, geleitet 
von anderen Interessen, nicht die Absicht, länder- und 
völkerkundliche Nachrichten nach Hause zu bringen. 
Nur einem glücklichen Zufalle ist es zu danken, wenn 
sich einer der Teilnehmer dazu verstand, kurze Auf- 
zeichnungen zu machen, in denen aber die wissenschaft- 
liche Ausbeute nur gering zu sein pflegt. Abgesehen von 
Berichten, die jedenfalls in spanischen und portugiesischen 
Archiven der Veröftentlichung harren, können wir Nach- 
richten aus den kurzen englischen Schiffahrtsberichten 
schöpfen. Holländische Berichte waren ebenfalls spär- 
lich. Sie betrafen meist die Reisen nach Ostindien. 
Die gesamte Kenntnis der Küste von Sierraleone bis 
Kap Lopez, die durch Holländer erworben wurde, ist 
niedergelegt in der Beschreibung von Guinea von Marees. 
Mitteilungen über das Königreich Kongo verdanken wir 
Lopez. Der Küstenstreifen von Kap Lopez bis zum 
Kongo war in Dunkel gehüllt. Von Deutschen verfasste 
Berichte über Westafrika waren bis Anfang des 17. 
Jahrhunderts nicht vorhanden. Immer aber hatte es 
auch in Deutschland Männer gegeben, die die Gelegen- 


een 


heit, fremde Länder kennen zu lernen, benutzten. So 
finden wir in vielen Berichten und Sammlungen Deutscher 
Erwähnung gethan. „Der erste dänische Kommandant 
in Guinea ist gewesen Jost Kramer / von Lindau im 
Schwabenland. Als derselbe im Jahre 1662 im Junio 
gestorben /ist an dessen Statt Henning Albrecht aus 
Hamburg durch einhellige Stimme des ganzen Volkes 
erwählt worden.“ (Müller, Fetu, 256—57.) Müller, der 
uns dies berichtet, war selbst ein Deutscher aus Har- 
burg in dänischen Diensten. Zwanzig Jahre früher schon 
war ein Nürnberger Goldschmied, Hemmersam, nach 
Guinea als holländischer Soldat gegangen, und am An- 
fang des Jahrhunderts, 1607, trat „Johann Vercken, 
der Geburt von Leipzig aus Meissen“ als Soldat in hol- 
ländische Dienste für Ostindien. Er machte sogar Auf- 
zeichnungen, die dem Bericht über die Reise Verhuffens 
1607—9 zu Grunde liegen. Eines der ältesten von einem 
Deutschen verfassten Dokumente über Teile Afrikas fin- 
den wirin der Reisebeschreibung von Balthasar Sprenger, 
der im Dienste Augsburger Handelshäuser in den Jahren 
1505—6 nach Indien fuhr. Er gab eine kleine, 14 Text- 
seiten umfassende Reisebeschreibung heraus, betitelt: 
Die Merfart vun Erfarung nüwer Schiffung vnd Wege 
zu viln onerkanten Inseln vnd Künigreichen ete. Ge- 
druckt Anno MDIX. (Vergl. Ratzel, „Balth. Sprenger, 
in d. A. D. Biogr. n. Hantzsch, deutsche Reisende d. 
16. Jahrh.) 

Auch der Indienreisende Johann Albrecht von 
Mandelslo, der an der holsteinschen Gesandtschaft 1633 
teilnahm und von 1638—40 selbständig Indien, Ceylon 
und Madagaskar besuchte, hinterliess in seinem Bericht 
wertvolle Nachrichten über Madagaskar und das Kap. 
Mandelslos Reisebeschreibung wurde 1648 durch Olearius 
herausgegeben. (Ratzel, „Joh. Albr. Mandelslo* in d. 


SEO NEN 


A. D. Biogr.) Georg Marcgraf, dem wir ausgezeichnete 
Beiträge über Südamerika verdanken, die in dem 1648 
von Jan de Lart veröffentlichten Werke „G. Marggravi 
Historiae Rerum Naturalium Brasiliae Libri VIII,“ nieder- 
gelegt sind, verstarb leider im Jahre 1644, als er zu 
wissenschaftlichen Zwecken an der Guineaküste weilte, am 
Fieber. (Ratzel, „G. Marcgraf,“ A. D. Biogr.) Hantzsch be- 
richtet in seiner Abhandlung „deutsche Reisende des 
16. Jahrhunderts“ über eine ganze Reihe von Deutschen, 
die im Laufe des 16. Jahrhunderts der Unternehmungs- 
seist in die Ferne trieb. So verdanken wir dem fleissigen 
Sammler Valentin Ferdinand wichtige Nachrichten über 
Afrika, Ein ungenannter flämischer Matrose nahm in 
den Jahren 1502—1503 an der 2. Reise des Vasco da 
(rama teil, deren Beschreibung durch ihn noch in einem 
Fragment erhalten ist. Lukas Rem und Hans Mayr 
beschrieben ihre Indienfahrten, auf denen sie auch Teile 
von Afrika berührten. Und unter den „Tausenden von 
deutschen lLandsknechten, die unter der Fahne des 
Hauses Habsburg gegen Türken und Barbarossa stritten“, 
gab es doch einige, die ihre Erlebnisse schriftlich nieder- 
lesten. Bernstein, Mameranus, Holtzhainer, Schmid und 
Breisinger sind solche deutsche Soldaten in Afrika, von 
deren Erlebnissen wir Kunde haben. Deutsche Kauf- 
leute und Vergnügungsreisende berührten die Mittelmeer- 
gestade Afrikas und lesten ihre Erlebnisse in Tage- 
büchern nieder, der Weltreisende Bernhard v. Miltitz 
berührte 1595 die Westküste Afrikas. Sein Reisebericht 
ist leider spurlos verschwunden, und so sind nur dürftige 
Nachrichten auf uns gekommen. Auch der Wundarzt 
‚Josua Ultzheimer gelangte auf seiner Weltreise nach 
Afrika. 

Bedeutender aber als alle diese war der Basler 
Wundarzt Samuel Braun, der in den Jahren 1610 — 20 


er 


die gesamte Guineaküste bereiste, und dessen Reisebericht 
als die erste wissenschaftliche deutsche Reisebeschreibung 
bezeichnet werden muss. 


Allgemeines über Brauns Reisebericht. 


Der Reisebericht Brauns erschien gedruckt im März 
des Jahres 1624 zu Basel. Der Verleger, Johann Jakob 
(senath, widmet das Büchlein mehreren „ehrenvesten / für- 
nehmen vnd fürgeachteten“ Bürgern Basels, den Herren 
Christoffel Danon, Andreas Gissler, Claudius Guntier 
und Sebastian Güntzer. In welchem Verhältnis diese 
Herren zu Genath oder Braun gestanden haben, ist nicht 
ersichtlich. 

Der Titel des Buches lautet: „Samuel Brun / des 
Wundartzet vnd Burgers zu Basel / Schiffarten: Welche 
er in etliche newe Länder vnd Insulen / zu fünff vnder- 
schiedlichen malen / mit Grotteshülff gethan: An jetzo aber 
auf begern vieler ehrlicher Leuthen / selbs beschrieben: 
vnd menniglichen / mit kurtzweil vnd nutz zu läsen / in 
Truck kommen lassen.“ 

Dem Bericht voran geht ein Gedicht „An den 
Christlichen Läser,* das von dem Pfarrer zu St. Leon- 
hard in Basel, Johannes Gross, verfasst ist. Der Be- 
ginn: 

„In diesem Büchlein / Läser frumm / 

Du finden kannst in einer summ: 

Wie wunderbar / stark / gütig / grecht 

Sey Gott der Herr beim Menschen-gschlecht. 
Dass er der Erden grösten theil 

Ins Wasser gsetzt / zu vnserm Heil.“ etc. 


giebt den Charakter des Ganzen an. Es ist eine Lob- 
preisung der Güte Gottes; dann folgt, unter Anführurg 


Ve 


einer Menge Bibelstellen, ein Vergleich der Schiffahrt 
auf dem Meere mit dem Leben des Christen, dessen 
Schiff, die Kirche, auf dem Meer der bösen Weit dahin 
fährt. 

Brauns Werk wurde in die Reisesammlung der 
Gebrüder de Bry und auch in die des Levin Hulsius 
aufgenommen. 

Im Jahre 1625 erschien die deutsche Ausgabe in 
den ,Orientalischen Indien“ von de Bry als Anhang zu 
Lopez’ Beschreibung des Königreichs Kongo unter dem 
Titel: „Anhang der Beschreibung des Königreichs Kongo. 
Inhaltend fünff Schiffarten Samuel Brauns etc.“ ; die latei- 
nische Ausgabe erschien in demselben Jahre: Appen- 
dix reeni Congo qua continentur navigationes quinque 
Samuelis Brunonis. Die deutsche Ausgabe ist bis auf 
den Titel ein unveränderter Abdruck des Originals. Der 
Titel ist erweitert und giebt fast alle Namen von Ländern 
und Orten an, die sich im Buche selbst finden. Die 
lateinische Ausgabe ist eine etwas freiere Übersetzung: 
son traducteur aime les périphrases emphatiques et les 
mots sonores. (Camus, p. 188.) 

Die Ausgabe von Hulsius, unter dessen ,Schiffahrten“ 
der Bericht die 19. ist, erschien 1626. Sie stimmt eben- 
falls mit dem Original überein; es ist hier der 
Titel auf dieselbe Weise wie bei de Bry pomphaft in 
die Länge gezogen. 

Illustrationen finden sich in der Baseler Ausgabe 
nicht, wohl aber weisen die übrigen eine stattliche Reihe 
von Bildern auf, die aber sachlich so gut wie wertlos 
sind, da sie lediglich der Phantasie des Zeichners ent- 
sprangen. So stellt z. B. im de Bry das eine Bild in 
Brauns Bericht die Festung Nassau, in dem des Marees 
das Fort Mina dar; die Darstellung, wie sich Neger vom 
Guineawurm befreien, veranschaulicht an anderer Stelle 


BE Re 


das Ausstechen der Augen und die Gewohnheit der Be- 
wohner von Ormus, wegen der Hitze in gefüllten Wasser- 
trögen zu schlafen. So hat fast jede der elf Zeichnungen 
an anderer Stelle eine andere Bedeutung. | 

Trotzdem so das Büchlein m vier verschiedenen 
Ausgaben in die Welt gesandt wurde, fiel es doch der 
Vergessenheit anheim, und nur selten findet es einmal 
Erwähnung. 


Lebensgang Brauns. 


Am 19. März 1580 wurde Samuel Braun in Basel 
geboren. Er erlernte die Chirurgie und begab sich im 
Frühling 1611 auf die Wanderschaft. Er zog den Rhein 
hinab und kam endlich nach Holland, dessen mächtig 
aufblühende Handelsstadt Amsterdam ihn vor allem an- 
zog. Er fand zunächst Stellung bei dem Meister Herkules 
Frantzen, aber seine Sesshaftigkeit war nicht von langer 
Dauer. Wenn er schon durch seine weite Wanderschaft 
bewiesen hatte, dass der Trieb, die Welt zu sehen, sich 
mächtig in ihm regte, so bekam seine Reiselust durch 
das Getriebe der Weltstadt, das zu beachten er täglich 
(Gelegenheit hatte, neue Nahrung. Er beschloss, in die 
Welt zu gehen. Wohin ihn sein Weg führen würde, 
war ihm gleichgiltig. Fr hatte keinen wohlüberlegten 
Plan, als er seine Reisen antrat, nur ein Zufall führte 
ihn nach der Küste Westafrikas. Er hatte auch weder 
die Absicht, eine Reisebeschreibung, wie sie später ent- 
stand, zu liefern, noch fuhr er des Handelsgewinnes 
wegen. Lediglich der Drang, Neues zu sehen und seinen 
Gesichtskreis zu erweitern, vielleicht auch der Wunsch, 
in den Ländern, von denen er so manchen wunderbaren 
und grausigen Bericht aus dem Munde holländischer Indien- 
und Afrikafahrer hörte, selbst Abenteuer zu erleben, waren 
die Veranlassung zu seinen Reisen. 


er on 


Braun nahm zunächst das Anerbieten des Kapitäns 
eines Ostindienfahrers an, die Reise mit ihm zu machen. 
Aber „wie es gemeiniglich beschieht / dass / wann einer 
vermeinet diesen Weg zu nehmen / er einen andern ziehen 
muss / dadurch oft sein Unglück gewendet wird: also ist 
es auch mir ergangen.“ Sein Plan, Ostindien zu be- 
suchen, wurde vereitelt. Durch den Rat eines guten 
Freundes, der mehr von der Seeschiffahrt verstand als 
Braun, wurde dieser Umschwung herbeigeführt: der Ost- 
indienfahrer war so klein, dass er den Fährlichkeiten 
einer so weiten Reise auf keinen Fall gewachsen schien. 
Braun war empfänglich für den guten Rat und wartete 
eine günstige Gelegenheit ab. Nach kurzer Zeit schon 
lag im Hafen ein Handelsschiff zur Abfahrt bereit. Das 
Ziel war Westafrika. Er liess sich anwerben, um als 
Wundarzt die Reise mitzumachen. | 

Diese Fahrt war der Anfang einer Reihe anderer, 
die sich auf einen Zeitraum von zehn Jahren verteilen. 
Nur drei dieser Reisen hatten Westafrika zum Ziele, 
auf der dritten und fünften befuhr er das Mittelmeer. 
Über die Reisen selbst soll eingehender unten in einem 
besonderen Abschnitt berichtet werden, hier sei nur eine 
kurze Übersicht derselben geboten. 

1. Reise nach Niederguinea. Dauer: 1. Dezember 
1611 bis September 1618. 

2. Reise nach Oberguinea. Dauer: 31. März 1614 
bis Mai 1616. 

3. Reise nach dem westlichen Mittelmeer bis 
Venedig. Dauer: Juni 1616 bis 24. August 
1617. 

4. Reise nach der Goldküste. Dauer: September 
1617 bis August 1620. 

5. Reise nach dem östlichen Mittelmeer bis Alexan- 
dretta. Dauer: Oktober 1620 bis September 
1621. 


AE 


Wie aus dieser Übersicht erkennbar, war Braun fast 
stets unterwegs; sein Aufenthalt in Holland lässt sich 
nur nach Wochen zählen. 

Aus verschiedenen Bemerkungen in seinem Bericht 
geht hervor, dass Braun während seiner Reisen nicht 
nur an Erfahrung, sondern auch an irdischen Gütern 
reicher geworden war. Es lässt sich dies daraus er- 
klären, dass er nicht nur ein festes Gehalt bezog, zum 
Beispiel auf seiner dritten Reise monatlich „9 Realen 
von achten“ hatte, sondern ausserdem die Erlaub- 
nis besass, auf eigene Faust handeln zu dürfen, wie ihm 
ebenfalls auf seiner dritten Reise zugesichert wurde. Ob 
er auch in Afrika handelte, sagte er nicht, doch lässt 
es sich vermuten. 

Doch sei dem, wie ihm wolle, sicher ist, dass er sıch 
nach seiner Rückkehr in seiner Vaterstadt eines grossen 
Ansehens erfreute. Einmal gaben ihm sein weiter Blick 
und die im Verkehr mit andern Nationen erworbenen 
Erfahrungen den Vorrang wohl vor den meisten seiner 
Mitbürger. Er war aber auch in seiner Kunst ein tüch- 
tiger und kenntnisreicher Mann, wie sich aus den vielen 
Ämtern und Ehrenstellen, die er bekleidete, ersehen 
lässt. 

Aus dem rastlosen Reisenden wurde ein sesshafter 
Bürger. Kurz nach seiner Rückkehr erwarb er das 
Bürgerrecht der Stadt Basel. Er nahm aber seinen 
Wohnsitz nach kurzem Aufenthalt in dieser Stadt in 
dem benachbarten Liestal; wie aus einem Protokoll der 
Ratssitzung hervorgeht, die ihm die Genehmigung dazu 
erteilte®). Im Jahre 1623 verheiratete er sich, jeden- 
falls in Liestal. 1627 wurde sein Gesuch um Offen- 
haltung des Bürgerrechts neu genehmigt’). In der Mitte 
des Jahres 1628 zog er nach Basei zurück. Es sei 
gleich hier erwähnt, dass der ersten Ehe Brauns mit 


RC PER. 


Barbara (Der Familiename der ersten Gattin Brauns 
findet sich nicht in den Kirchenregistern.) zwölf Kinder 
entsprossen. Im Jahre 1648 verheiratete er sich zum 
zweiten Male und zwar mit Maria Treu. 

In die Zunft „zum goldnen Stern,“ in der die 
Chirurgen zünftig waren, wurde er noch vor seinem 
Aufenthalt in Liestal aufgenommen, Von der hohen 
Achtung, die er im Kreise seiner Zunftgenossen besass, 
zeugen eine Reihe Ämter, die ihm übertragen wurden. 
Er war 1632—34 Kieser, 1636 bis 58 Sechser, d. h. 
Mitglied des Zunftvorstandes und Vertreter der Zunft 
im Grossen Rat, 1650 bis 56 war er Säckelmeister und 
1659—68 Meister der Zunft. Auch die Stadtverwaltung 
wusste seine Tüchtigkeit zu schätzen. Er hatte die 
Stelle eines Spitalchirurgen !°) inne, ausserdem bekleidete 
er als städtisches Amt das eines Hebammenherrn in den 
Jahren 1659—68 und das eines Pflegers im Gnadenthal, 
d.h. er war Verwalter des Vermögens des aufgehobenen 
Klosters Gnadenthal in Basel, während der Zeit von 
1661 bis 1668. | 

Im Jahre 1668 am 31. Juli beschloss Braun sein 
thatenreiches Leben. (Alle diese Mitteilungen über 
Brauns späteres Leben in Basel verdanke ich der Liebens- 
würdigkeit des Herrn Staatsarchivar Dr. Wackernagel, 
der mir eine Reihe auf Braun bezüglicher Rats- und 
Zunftprotokolle zur Verfügung stellte.) 

Doch sind es nicht seine Verdienste im Kreise 
seiner Mitbürger, die uns hier beschäftigen sollen; Braun 
hat sich durch die Aufzeichnungen, die er über seine 
Reisen veröffentlichte, auch in der Wissenschaft Anspruch 
auf Beachtung erworben. 

Dass die Baseler begierig waren, die Erlebnisse 
ihres weitgereisten Landsmannes zu vernehmen, ist sehr 
begreiflich, „und so hat er“, wie es in der Vorrede seines 


4 


ER ER N 


Verlegers heisst, „mehrmals an vielen ehrlichen Orten 
bei uns / mit unser grosser Verwunderung / von den 
wilden, seltsamen Ländern und Völkern diskurieret / 
und erzählet.“ Diese Erzählungen veranlassten „vor- 
nehme und gelehrte Leute“ zu dem Wunsche, die merk- 
würdigen Berichte gedruckt zu sehen. Braun, jeder 
Ruhmredigkeit abhold, scheint diesem Wunsche nur 
widerstrebend entsprochen zu haben. Der Grund seines 
Zögerns lag wohl auch, eben weil er sich des Ausser- 
ordentlichen bewusst war, in der Befürchtung, „dass 
viele missgünstige und boshafte Leute dasjenige in einen 
Zweifel ziehen / oder auch verspotten / was sie nicht 
selber gesehen und erfahren haben.“ Die Herausgabe 
kam aber doch noch zu stande, und der Möglichkeit, 
wegen seiner Veröftentlichungen als Lügner hingestellt 
zu werden, suchte er dadurch zu begegnen, dass er als 
Anhang drei Zeugnisse beifügte, die seine Reisen be- 
scheinigen. 

Das erste Schriftstück, datiert vom 12. Mai 1613 
und von dem Notar David Mostard in Amsterdam unter- 
zeichnet. enthält die Bescheinigung der Reisen Brauns 
nach Kongo in den Diensten mehrerer holländischer 
Rheder, und gleichzeitig wird ihm nachgerühmt, dass er 
„vromelyk ende deuchdelyk* als Chirurg gedient habe. 
Das zweite Zeugnis, vom 28. Juni 1620 und vom 
Kommandeur des Forts Nassau in Guinea, dem General 
Jakob Arentz Calantius ausgestellt, ist ein Pass, mit 
der Anweisung an alle Civil- und Militärbehörden, Braun 
überall zu Wasser und zu Lande frei und ungehindert 
passieren zu lassen, und er enthält gleichzeitig eine An- 
erkennung seiner treuen Dienste. Die dritte Urkunde 
bescheinigt die Fahrt nach der Levante und ist in ähn- 
licher Weise ausgestellt wie die zweite und zwar vom 
Kapitän Thomas Pieterson, am 16. September 1621. 


Diese Zeugnisse sind in holländischer Sprache ab- 
gedruckt. Für hartnäckige Zweifler ist noch eine 
Anmerkung beigefügt, „dass der Autor neben her- 
nach folgenden drei Passporten noch andere / auch Ihr 
Prinz Excellenz Mauritzen / hätte haben können. Weil 
aber aus gegenwärtigen / des Autors Tapferkeit gegen 
den Feind / und Treue in der Heilung der Kranken 
auf dem Meere / genugsam erscheint: also sind mehr 
Zeugnisse diesmal nicht notwendig.“ 

So unternahm es denn Braun, seine Reise „kürz- 
lich und einfältig“ zu beschreiben. Er that es, che er 
nach Liestal zog; gedruckt wurde das Buch aber erst 
während seiner Abwesenheit im März 1624. 


Die Reiseerlebnisse. 


Braun liess sich auf das Schiff „Meermann,“ Kapitän 
Johan Petersohn von Hoorn, als Schiffschirurg anwerben. 
Das Schiff war nach dem Kongo bestimmt. Am 1. 
Dezember 1611 fuhr man von Amsterdam nach Texel, 
und am 28. verliess das Schiff mit günstigem Winde 
den Hafen. Da eine Flotte von 72 Schiffen auslief, so 
bürgte die Menge für die Sicherheit des einzelnen; um 
aber später nicht Angriffen von feindlichen Fahrzeugen 
ausgesetzt zu sein, verband sich Petersohn mit zwei 
anderen Fahrzeugen zu einer sogenannten Admiralschaft: 
jeder Teil verpflichtete sich, dem andern im Falle der 
Not beizustehen. | 

Nach neun Tagen gelangten die Schiffe in die Nähe 
der spanischen Küste und haben „erstlich angetroffen 
ein kleine Insul / der Perles genannt /.* Hier mussten 
sich alle einer Matrosensitte unterwerfen: jeder, der 
diese Inseln noch nie passiert hatte, wurde an eine Rahe 
gebunden und dreimal ins Meer getaucht. Braun entzog 

9 


SEE 


sich der Prozedur durch Spenden einer Tonne Bier. 
Der Name der „Perlesinseln“ findet sich nirgends an 
der spanischen Küste. Andere Reiseberichte aus dieser 
Zeit erzählen denselben Vorgang an der spanischen 
Küste, nur heissen da die Inseln „Barrels,* „Barlises.“ 
Darunter sind die Berlenga oder Burlingsinseln zu ver- 
stehen, kleine Felseneilande in der Nähe des C. Carvoeiro 
der Küste Portugals!'). 

Man kam darauf an Madeira und den Kanarien 
vorüber. Von den Kapverden, die man besuchte, um 
Wasser und frisches Fleisch einzunehmen, erwähnt Braun 
drei: „Sal, Mayo und Bracho.“ Dieser letzte Name 
steht jedenfalls für den Namen der Hauptstadt Prayo 
der Insel St. Jago. Auf welcher der drei Inseln ge- 
landet wurde, ist nicht gesagt, jedenfalls wählte man 
Mayo. Der Reichtum der Insel an Böcken, die vom 
Schiftsvolk gejagt wurden, spricht dafür; ferner fehlte 
auch das Wasser nicht, und wenn Dapper'*) dasselbe 
für ungesund erklärt, so hat er damit wohl kaum recht, 
denn Mayo wurde nachweislich oft von den Seefahrern 
besucht. Sal kommt wegen seiner Unfruchtbarkeit nicht 
in Betracht, ebensowenig die Hauptinsel St. Jago, denn 
einmal hätte dann Braun wenigstens die Insel genannt, 
dann aber hätte man hier den den spanisch-portugiesischen 
Handel schädigenden Holländern schwerlich gestattet, 
Erfrischungen einzunehmen. War aber Mayo der Lan- 
dungsplatz, so lässt sich auch Brauns Erzählung von 
dem Kampfe der landenden Matrosen mit spanischen 
Verbrechern verstehen, denn auf Mayo war thatsächlich 
solches Gesindel stationiert, um Böcke zu jagen und 
Salz zu gewinnen, denn Salz und Ziegenhäute waren die 
Hauptausfuhrartikel. So war es natürlich, dass man 
sich der Fremden zu erwehren suchte #). 

Den Holländern war es aber trotz aller Banditen 


IE OS 


gelungen, Lebensmittel für die fernere Fahrt zu erbeuten, 
auf der man zunächst die Insel S. Mattheo zu berühren 
gedachte. Da sie aber die Holländer „von wegen des 
Näbels nicht haben ins gesicht bringen können,“ setzte 
man die Fahrt nach der Loangoküste fort !*), 

Über die lange Fahrt von den Kapverden bis nach 
der erwähnten Küste berichtet unser Reisender nicht 
viele Er meint, er habe soviel erlebt, dass er ein be- 
sonderes Buch schreiben müsse, um „alle die Fortun / 
Wettershalben“ zu erzählen. Nur eins führt er an, als 
etwas, das „schier vngläublich ist / wann man es nie 
gesehen vnd erfahren,“ die fliegenden Fische, die er unter 
SEN br. antrat. 

Aus dieser Breitenangabe und einigen anderen Be- 
merkungen über Wind und Wetter lässt sich auch un- 
gefähr die Zeit bestimmen, zu der Braun an den einzelnen 
Orten war. Er selbst giebt nie Zeitangaben, sondern 
erwähnt nur die Abfahrtszeit in Holland und die Dauer 
der Reise. Drei Tage, nachdem er die fliegenden Fische 
sah, wurde es nach seinem Bericht so still, dass „wir 
bey #. wochen keinen Wind gespüren können.“ Er be- 
fand sich also gegenüber der Sierraleoneküste in der 
Zone der Windstillen, da der Südwestwind in der Zeit 
von Januar bis März an der Guineaküste kaum über 
die Länge von Kap Palmas hinausreicht. Da nun Braun 
ca. 4 Wochen lang in diesem Gebiet liegen blieb, so 
ist er Ende Februar in diese Gegenden gekommen. Von 
April bis Juni zieht sich das Gebiet des Südwestmonsuns 
an der Küste bis Sierraleone hinauf. Gleichzeitig be- 
ginnt aber auch die Zeit der Tornadas für die Küste 
Nordguineas ©). Braun nennt sie Trawadas und be- 
schreibt sie vollkommen den Thatsachen entsprechend. 

Es ergibt sich demnach folgendes. Die Abfahrt 
von Texel fand Ende Dezember 1611 statt, Ende Februar 


ER 


1612 war man in der Breite von Sierraleone, Anfang 
April begann die Fahrt nach Mayumba an der Loango- 
küste, das man ungefähr in der Mitte des Monats er- 
reichte. Der Aufenthalt hier zählte nur nach Tagen, 
da man nur Farbholz einnahm. Nach sechswöchent- 
lichem Kreuzen an der Loangoküste gegen Strömung 
und Wind kam man also mit Anfang des Juni im Hafen 
der Hauptstadt Loango an. Der Aufenthalt hier dauerte 
ungefähr ein Vierteljahr, da das Schiff im September, 
nach Brauns Angabe, in den Kongo einlief. Man hielt 
sich hier, wie schon erwähnt, sieben Monate auf, also 
bis zum Mai 1613. Da nun die ganze Reise 22 
Monate dauerte, so brauchte er zur Rückreise, die er 
vollständig mit Stillschweigen übergeht, fünf Monate 
und kam im September desselben Jahres in Holland 
wieder an. | 

Die zweite Reise machte Braun unter demselben 
Kapitän auf dem Schiffe „Weisser Hund.“ Sie begann 
am 31. März 1614 und verlief weit ruhiger als die erste, 
denn man gelangte mit gutem Wind in 15 Wochen, ohne 
Land zu sehen, an die Quaquaküste, Wir erfahren den 
Ort nicht, wo man für kurze Zeit anlegte, wohl aber 
giebt Braun eine kurze Schilderung von Land und Leuten, 
die nicht ausführlicher sein konnte, da niemand das 
Land betreten durfte. Von da gelangte das Schiff an 
Assini, dem ersten Ort der Goldküste, an Axim, Kap 
Tres Puntas, Kommendo und Elmina vorüber nach dem 
Hauptstützpunkt des holländischen Handels an der 
Gruineaküste, dem Fort Nassau. Nach dem üblichen 
Salut fuhr man in den Hafen ein, musste allerdings am 
nächsten Tage den Ort wegen der grossen Anzahl schon 
anwesender Handelsschiffe wieder verlassen und richtete 
den Kurs auf Kormenti. Aber auch hier war wegen 
allzugrossen Andrangs nicht an einen günstigen Handel 


zu denken. Man fuhr deshalb nach Accra, dem letzten 
Ort, an dem man Gold einhandeln konnte. Hier blieb 
das Schiff sechs Wochen lang vor Anker liegen, und 
Braun nützte die Zeit, sich mit der Bevölkerung und 
ihren Handelsgewohnheiten bekannt zu machen. Die 
Holländer wurden aber in die Streitigkeiten der Ein- 
gebornen verwickelt, der Handel stockte, und man hielt 
es für geraten, den Ort wieder zu verlassen. Nach 
einigem Zögern entschloss man sich, in dem wenig be- 
suchten, fast ganz unbekannten Benin das Handelsglück 
zu versuchen. Der Aufenthalt scheint aber hier nicht 
von langer Dauer gewesen zu sein, denn Brauns Bericht 
ist nur kurz. Man fuhr dann weiter immer der Küste 
folgend nach dem Kamerungebiet, dem „hohen Land 
von Ambosy,“ und kam nach Gabun. Hier machte 
man aber nur kurze Zeit Halt, da die Bewohner als 
„ein bösstückisch Volk“ bekannt waren, das auch den 
Fremden grosses Misstrauen entgegenbrachte. Das Kap 
Lopez war der südlichste Punkt des Festlandes, den 
man diesmal erreichte. 

Braun erzählt hier von einer merkwürdigen Bericht- 
erstattung der Schiffe untereinander. „Auff diesem 
Lande / da die schiff ankommen / ist ein grosser Baum. 
Und wann etwan ein eintzig Schiff allda ankommet / 
welchem etwas daselbst widerfahren were / hat man es 
in ein höltzen brett geschnitten / einen brieff am hinden 
theil angenagelt / vnd das brett an den Baum geschlagen 
Wann dann die andern Schiff ankommen seind / haben 
sie an dem Baum Bericht gefunden“ !%). 

Man verliess den Hafen, in der Absicht, Kongo zu 
erreichen, ohne sie jedoch ausführen zu können. Ein 
Zwischenfall konnte für die Holländer leicht verderblich 
werden. Ein spanisches Schiff suchte die Reise zu 
hindern, doch der Kampf blieb unentschieden, denn „die 


Dar 


Schiff seind zu beiden seiten also zerschossen worden 
dass man mehr mit stopffen / dann mit dem Wind 
zu schaffen bekommen, Also ist man mit Schaden von 
einander geschieden.“ Auf der Prinzeninsel reparierte 
man den Schaden. Südlicher als bis zur Insel S. Thomé 
vermochte das Schiff wegen ungünstiger Winde und 
Meeresströmungen nicht vorzudringen. Nach sechs- 
wöchentlichem Kreuzen entschloss sich der Kapitän, 
westwärts zu fahren und, wie in solchen Fällen üblich, 
die Küste von Oberguinea anzulaufen, um die Ladung 
zu vervollständigen. Man traf auf Land am Kap Monte. 
Das Schiff verweilte hier ungefähr vierzehn Tage und 
besuchte dann noch die Orte am Rio de Sesto, am Kap 
Palmas und den Ort Gruvo. Überall handelte man 
Pfeffer und Reis ein. 

Das Schiff segelte, ehe es die Heimfahrt antrat, 
nach dem Fort Nassau. Von hier aus”) erreichte es 
nach einer Abwesenheit von 26 Monaten im Mai 1616 
den heimischen Hafen. 

In Amsterdam wurde Braun Gelegenheit geboten, 
das Mittelländische Meer und dessen Handelsplätze 
kennen zu lernen, und da er „sonsten guten Lust ge- 
habt / solche Länder auch zu besichtigen,* war er bald 
mit dem Kapitän Heinrich Wilhelmson Puis überein 
gekommen. Im Juni 1616 verliess er an Bord des 
„Oranienbaum“ den Hafen. Das Schiff hatte Ladung 
nach Portugal, Italien und Konstantinopel. Nach sechs 
Wochen kam die Küste von Portugal in Sicht. Hier 
nahm die Fahrt ein unglückliches Ende. Das Schiff 
wurde infolge eines heftigen Sturmes auf Klippen ge- 
schleudert. Die Mannschaft rettete sich in Boote und 
suchte, als auch diese sanken, durch Schwimmen das 
Land zu erreichen. Auch Braun wurde von den Wellen 
an das Land getragen und kam „auff ein höhe zu einen 


ee no, 


Fewerthurm vnd Castell / Cast Calles genandt.“ Der 
Schiffbruch erfolgte also vor dem Hafen ven Lissabon 
in der Nähe des Leuchtturmes von Cascaes. An diesem 
Orte blieb er längere Zeit, hart mitgenommen von dem 
Unglücksfall und der Pflege bedürftig, die ihm auch in 
sorgsamster Weise von einer „spanischen Frau / Moladin 
genandt /* zu teil wurde. Nach drei Wochen war er 
soweit hergestellt, dass ihn die Mulattin in einer Barke 
samt seiner „Barbierkisten,“ die sein Handwerkszeug 
enthielt und die er mit Mühe aus den Händen ihrer 
Retter wieder gerettet hatte, nach Lissabon führen 
konnte. Dort wurde er von Pater Peter, einem Nieder- 
länder, der der deutschen Kapelle vorstand, „ehrlich 
empfangen,“ obgleich er angab „von Basel auss dem 
Schweitzerland,“ also Protestant zu sein. Der menschen- 
freundliche Pater führte Braun zu einem Arzt Johann 
Amann von Wien, der ıhn auf Kosten der Gemeinde 
des Paters behandelte. „Derselbige hat mir auch viel 
guts erzeigt / vnd mich 4. Monat lang beherbergt: 
welches ihm Gott vergelten wölle,“ schreibt Braun dank- 
baren Herzens. 

Durch diesen Unglücksfall war aber das Interesse des 
Reisenden am Seeleben nicht gedämpft worden oder gar 
erloschen, es bekam vielmehr durch das Leben und Treiben 
dieser bedeutenden Handelsstadt immer neue Nahrung. 
Und so schildert er auch in lebendiger Weise den Verkehr 
in diesem Welthandelsplatz. Er nennt Gesetze, die den 
fremden Kauffahrern galten, erzählt von dem Jubel beim 
Einlaufen glücklich heimkehrender Schiffe und von der 
Nichtbeachtung derer, die den Kurs verfehlt, also leer 
heimkamen. Er sah auch am 6. Oktober die reiche 
Silberflotte hier eintreffen, die von spanischen Kriegs- 
fahrzeugen begleitet wurde, und er ist voll von Ver- 
wunderung über den Reichtum dieser Schiffe sowohl, als 


= . — 


auch ganz besonders über die Schlauheit, mit der man 
sich der Abgabe von 5°/, an den König entzog. 

Mit dem 6. Januar 1617 erreichte Brauns Aufent- 
halt in Lissabon sein Ende. Er hatte sich als Wund- 
arzt von einem holländischen Kauffahrer, dem ,gülden 
Falck“ anwerbenlassen. Anfangshatteerdoch geschwankt, 
ob er nochmals zur See gehen solle; aber die Reiselust, 
der gute Sold und die Erlaubnis, auf eigene Faust 
Handel treiben zu können, liessen bald alle Bedenken 
schwinden, 

Der Holländer bildete mit 2 Engländern und 2 
Portugiesen zusammen eine Admiralschaft, die allerdings 
nicht von langem Bestand war. Am 9. Januar kamen 
am Cabo de Santa Maria fünf Piraten in Sicht, die den 
Kauffahrern weit überlegen waren. „Da nun der streit 
etwas hart anging / wichen die Portugaleser sampt den 
zween Engländern hinden aus / in der Meinung / sich 
zu salviren.“ Da sie aber von den Piraten verfolgt 
wurden, gelang es den Holländern nach der andern 
Seite zu entkommen, nachdem sie ihrem einzigen Ver- 
folger den Mast abgeschossen hatten. Den Piraten 
wäre gute Beute in die Hand gefallen, da die Holländer 
nach Brauns Angabe eine Ladung von 400000 Dukaten 
Wert an Bord hatten. 

Am 10. Januar kam das Schiff nach Cadiz!°). Hier 
wurde es drei Wochen lang durch eine spanische Flotte 
unter Philipp von Savoyen aufgehalten, da es sich. 
weigerte, an einem Zug gegen die Piraten teilzunehmen. 
Die Segel wurden weggenommen, um es am Entweichen 
zu verhindern. Im Februar endlich wurde die Weiterfahrt 
gestattet. Man segelte durch die Strasse von Gibraltar 
nach dem Kap Palos an Spaniens Mittelmeerküste, von 
da nach der Südspitze Siziliens, dem Kap Passaro, und 
gelangte am Palmsonntag 1617 nach Venedig, wo man 


bis Pfingsten blieb. Hier bekam das Schiff Ladung 
nach Ortranto und Gallipoli, und von da beförderte es 
Baumöl nach Holland. Die Heimreise trat es am 20. 
Juli an, segelte glücklich durch das Mittelmeer, durch 
den Atlantischen Ozean an den Scillyinseln '”) vorbei 
nach Holland, wo man am 24. August 1617 „nach aus- 
gestandenen vielen Trübsalen vnd Gefahren mit Gottes- 
hülff wiederumb ankommen.“ 
Schon im folgenden Monat, im September 1617, 
trat Braun eine neue Reise an, die ihn diesmal drei 
Jahre von Holland fern hielt. Für die neue Besatzung 
des festen Platzes Nassau an der Goldküste wurde ein 
Wundarzt gesucht. Braun schwankte noch, ob er sich 
melden solle, als er an den Hof des Prinzen ging, wo 
er hatte, „von weitem hörchen wöllen / wie die sachen 
beschaffen.“ Durch etliche Bekannte liess er sich be- 
stimmen, in den Dienst der „Herren Staden‘“ zu treten. 
Nach Nassau fuhren drei Schiffe, auf dem „Gelder- 
land“ befand sich Braun. Die beiden andern Fahrzeuge 
führten 125 Mann Soldaten zur Ablösung und Ziegel- 
steine nebst Kalk zum Ausbau der Festung. Den Ober- 
befehl über die Flotte führte der General Calantius. 
Als man den Kanal passiert hatte, erfasste die 
Flotte ein solcher Sturm, dass man in 8 Tagen bis zur 
Höhe des Kap Verde gelangte, aber ca. 180 Meilen 
westlich davon. „Damalen der Schiff-Patron / bey 80 
jahren alt / bezeuget / dass er niemals solch schwär 
Wätter gesehen / alss aber dieses war.“ Brauns Schiff 
wurde von den übrigen getrennt. Der Sturm wütete 
fort, und alle befürchteten den Untergang, zumal das 
Schiff schon 28 Jahre alt war, die „gewaltige Meer- 
schlacht / zwischen Spania vnd Barbaria in Istreto de 
Gibraltar / Anno 1609 beschehen“ / mitgemacht und 
im „selbigen Streit gerambariert vnd zerstossen worden“ 


or 


war. Man dankte Gott auf den Knieen, als endlich 
ruhiges Wetter kam. 

Noch ehe man die Küste von Sierraleone erreichte 
kam das Schiff in einen Harmattan. Es „ist ein feiner 
guter Wind kommen auss Osten mit einem dicken Näbel. 
Vnd hat das Volck gesagt / die schwartzen Teuffel 
haben die stein gemahlen vnd zerschlagen / vns noch 
mehr verdriess anzuthun. Dann vnser Schiff / vnd alles , 
was darinnen war / so roth worden / alss wenn es 
mit ziegelstein were angestrichen worden“ *°). 

In Sierraleone erholte man sich von den An- 
strengungen der Fahrt und setzte dann die Reise nach 
Nassau fort. Hier wurde die neue Besatzung ans Land 
gebracht, die abgelöste konnte sich auf dem „Gelder- 
land“ einschiffen, Es waren nur noch 20 am Leben 
und auch diese waren „mehrentheils krank vnd schad- 
haft“; aber sie waren froh, den Ort verlassen zu können, 
dass sie auf die Warnungen vor dem baufälligen Schiff 
entgegneten, es könne ihnen nicht ärger ergehen als auf 
der Festung. „Wie ich dann auch hernach selbs er- 
fahren habe,“ fügt Braun hinzu. 

In der Festung selbst fand Braun von der alten 
Mannschaft, deren Ablösungszeit noch nicht gekommen 
war, 40 Mann, die am Fieber und am Guineawurm 
litten. Die Kranken teilten die gleichen Wohn- 
räume mit den Gesunden; und diese schlechten Woh- 
nungen, das ungewohnte Klima, und das „vnordenliche 
essen vnd trinken“ der Mannschaften lassen es erklär- 
lich erscheinen, dass innerhalb drei Wochen ca. 20 Leute 
starben und 30 erkrankten. Angesichts dieser trost- 
losen Zustände wurde auch Braun entmutigt, und gern 
wäre er wiederum weggefahren wie der Prediger Her- 
mann Janson, der es aufgab, seinen Einfluss auf die 
rohe, zusammengewürfelte Soldateska geltend machen zu 


wollen. Aber er fühlte sich hier unentbehrlich. Der 
alte Feldscher war ebenfalls dem Klima erlegen, und 
so hatte es lange „an hülff vnd raht wegen der kranken 
gemanglet.*“ Und Braun half nach Kräften. Dieses 
Bewusstsein der Unentbehrlichkeit, das Entgegenkommen 
des Kommandanten und noch manche andere Vorteile, 
die er genoss, söhnten ihn bald mit seiner Lage aus. 

Über die Ausübung seines Berufes erwähnt Braun 
so gut wie nichts; dagegen macht er uns bekannt mit 
dem Lande und seiner Bevölkerung. Die Rückreise 
übergeht er mit Stillschweigen, nur soviel geht aus dem 
Bericht über die letzte Reise hervor, dass er im August 
1620 wieder in Amsterdam eintraf. 

Braun hatte im Sinne, nach dieser vierten Reise in 
seine Heimat zurückzukehren. Da aber die Pfalz, die 
er hätte dabei durchziehen müssen, von den spanischen 
Truppen unter dem Marquis Spinola besetzt war, gab 
er diesen Plan auf. Es schien ihm weniger gewagt, an 
einer Expedition gegen die Piraten des Mittelmeeres 
teilzunehmen, als ein von den Spaniern besetztes Land 
zu durchreisen. Holland und England rüsteten eben 
zusammen eine Flotte aus, denn die Piraten waren eine 
Geissel für die Handelsschiffe geworden. Braun liess 
sich anwerben und kam auf das Schiff „Edam oder der 
schwartze Stier.“ Dieses Schiff bekam den Sonder- 
auftrag, den holländischen Konsul Kornelius Pfau nach 
Alexandretta zu führen. Am 23. Oktober 1620 empfing 
Braun Handgeld, aber vor der Abreise, während das 
Schiff noch mit Proviant versorgt wurde, ging er wegen 
eines erkrankten Offiziers und um sich selbst noch Medika- 
mente zu verschaffen nach Amsterdam zurück. Unter- 
dessen trat aber der ersehnte Ostwind ein, und die Flotte 
fuhr nach Texel ab. Als Braun die Windveränderung 
merkte, eilte er nach Texel, kam aber „bey 3. stunden 


NE OR ee 


zu spath.“ Er versuchte alles, um an Bord seines 
Schiffes zu kommen. Unter mancherlei Missgeschick 
führte ihn endlich ein Schiffer von Medemblik, Bruno 
Volkerson, nach Vlissingen, wo er am 18. Dezember 
ankam. Hier erfuhr er, dass die Flotte „in Engelland 
bey Doveren in Tuinis?') liegen soll.“ Er eilte über 
Sluis, Damme, Brügge, Ostende, Nieuport, Dünkirchen 
und von hier zu Schiff nach England. Am 23. Dezember 
erreichte er die Flotte. Es war aber schon ein „englischer 
Artzet vnd Balbierer“ angenommen worden; da dieser 
aber nicht so glücklich war, eine „Kiste“ zu besitzen 
und auch die Brauns nicht bezahlen wollte, so trat 
dieser wieder an seine alte Stelle. 

Alle Schwierigkeiten waren gehoben, als am 27, 
Dezember die gesamte Flotte in See stach. Am 12. 
Januar 1621 durchfuhr der „schwartze Stier“ die Meer- 
‚enge von Gibraltar, nachdem er sich schon vorher von 
der Flotte getrennt hatte. Am 25. traf man zwischen 
Cabo de Gata und Kap Palos auf eine grössere Handels- 
flotte, die sich dem holländischen Kriegsschiff anschloss. 
Bald darauf hatte man einen grösseren Kampf mit 
Piraten bei der Insel Formentera, den Braun ausführ- 
lich beschreibt. Die Holländer vernichteten das feind- 
liche Schiff. Dann kam Mallorka in Sicht, darauf landete 
man in Sardinien. Am 7. Februar ging man mit West- 
wind nach Malta an der Südküste Siziliens entlang. 
Man sah den „Monte Gibello des Nachts grausam 
brennen.* Am 12. lief das Schiff in den Hafen von 
Malta ein. An Kandia und Cypern vorüber gelangte 
man am 9. März im Hafen von Alexandretta an. Mit 
den üblichen Ehren wurde der Konsul vom Schiff ver- 
abschiedet, um von einer Ehrentruppe geleitet die Reise 
nach Aleppo, seinem Bestimmungsort, fortzusetzen. 


NEON 


Die Schiffsmannschaft feierte das Osterfest im Hafen, 
und am 14. April wurden die Anker zur Heimfahrt ge- 
lichtet. Jetzt beobachtete man grosse Vorsicht, da 
offener Krieg zwischen Spanien und Holland ausge- 
brochen war. Nach mancherlei Gefechten, Stürmen 
und anderen Fährlichkeiten langte das Schiff in Eng- 
land an. Wann die Ankunft in Holland und darauf 
die Rückkehr Brauns nach Basel erfolgte, ist nicht ge- 
sagt. Der interessante Bericht schliesst mit den Worten: 
„Seind also endlichen / mit Gott / glücklichen in Hol- 
land widerumb ankommen. Allda die Admiralität vns 
alle mit gutem danck wohl bezahlet hat.‘ 


Die Guineaküste zur Zeit Brauns. 


Der Begriff der Guineaküste war schwankend. Die 
eifersüchtige Wachsamkeit der Portugiesen schloss jede 
genauere Kenntniss Westafrikas seitens seefahrender 
Nationen aus. Was bis zum Jahre 1612 von den Hol- 
ländern und Engländern über diese Küsten geschrieben 
wurde beruhte fast ausschliesslich auf mehr oder weniger 
flüchtiger Beobachtung. Man sprach allgemein von 
einem „Königreich Guinea,“ eine Bezeichnung, die auch | 
Linschoten anwandte, und ebenso betitelte Marees den 
Bericht über seine Küstenfahrt „Beschreibung des ge- 
waltigen, goldreichen Königreichs Guinea.“ Es sind 
diese Bezeichnungen ein Beweis dafür, wie wenig diese 
Beobachtungen aufeigenen eingehenden Studien beruhten. 
Erst 1612, als die Holländer festen Fuss an der Gold- 
küste gefasst hatten, waren genauere, ruhige Beobach- 
tungen und wirklich verbürgte Nachrichten möglich, 
und so finden wir bei den Reisenden, die allein aus 
eigener Anschauung schrieben, nichts mehr von dem 
„Königreich.“ Guinea wird eine Landschaftsbezeichnung. 


a) 


Braun ist der erste, der es in diesem neuen Sinne ge- 
braucht. Dapper aber, der selbst nie gereist war, hält 
es für nötig, in einem besonderen Abschnitt den Bericht 
des Leo Afrikanus wiederzugeben und das „Königreich“ 
Guinea zu beschreiben, während er einige Seiten später 
völlig auf der Höhe seiner Zeit steht und die Ansicht, 
(zuinea sei ein Königreich, für falsch erklärt. Er spricht 
hier von Ober- und Unterguinea, grenzt beide am Kap 
Lopez von einander ab und meint auch, dass viele Hol- 
länder unter Guinea nur die Küste von Sierraleone bis 
zum Königreich Benin verstünden. 

Derart widersprechende Angaben erhielten sich noch 
lange, sodass auch Bosmann es für nötig erachtet, darauf 
besonders hinzuweisen, dass Guinea nicht ein einziges 
Königreich sei, sondern „ein überaus grosses Land / und 
in einige hundert Stunden ausgebreitet / worinnen un- 
zählbare Königreiche / so gross als klein / befindlich 
sind / nebst vielen andern Völkern / die eine Regie- 
rungsart von einer Republik brauchen.“ 

Leichter als mit der Frage, ob Guinea Staat oder 
Landschaft bezeichne, fand man sich mit der Abgrenzung 
des Gebietes ab. Mit dem Namen Guinea verband sich 
unbedingt die Vorstellung von Gold, und nur soweit als 
dieses in den Handel kam, war von Guinea die Rede. 
Bei Braun finden wir wohl, dass er von Guinea da spricht, 
wo die Eingebornen das edle Metall verhandelten, aber 
nie bezeichnet er Benin, Gabun oder Kap Lopez als 
dazu gehörig. Diese Auffassung war allen Seefahrern 
semein, und so finden wir auch auf allen Karten von 
dieser Zeit Guinea abgegrenzt von Kap Palmas bis zum 
Volta; auch Dapper macht, trotz des anders lautenden 
Textes, auf keiner seiner Karten eine Ausnahme: Zahn-, 
Quaqua- und Goldküste bilden den Strand von Guinea. 
Nur in einem Punkte herrscht bei allen Autoren eine 


a ee 


gewisse Übereinstimmung: da, wo es galt, das Hinter- 
land der erwähnten Küste zu schildern, geraten alle auf 
Abwege. 

Wie schon erwähnt, war es Braun als erstem ver- 
gönnt, in der sichern Obhut der holländischen Festung 
seine Aufzeichnungen zu machen; er ist auch der erste, 
der Nachricht von der Einteilung der Goldküste in ver- 
schiedene Königreiche giebt. Er zählt deren nicht viele 
auf, es sind eben nur die, die er selbst kennen lernte. 
Seine Angaben sind völlig richtig, und Dapper, dem 
wir hier trauen können, soweit er sich mit seinen An- 
gaben nicht von der Küste entfernt, giebt eine ziemlich 
ausführliche Darstellung dieser kleinen Reiche. 

Die Goldküste wurde vom Ankober bis zum Volta 
gerechnet; Braun schreibt, in Assini fange der Gold- 
handel (in grösserem Umfange) an, und Accra sei der 
letzte Ort, da man Gold finde. Zwischen beiden be- 
fanden sich die oft besuchten, zahlreichen Handelsplätze. 
Ehedem hatten die Portugiesen allein das Privilegium 
des Handels an dieser Küste beansprucht. Im Jahre 
1578 hatten zwar die Franzosen versucht, sich in Accra 
festzusetzen, mussten aber schon nach wenigen Jahren 
den Handel hauptsächlich infolge der portugiesischen 
Quertreibereien aufseben. Erst 1612 gelang es, das 
Vorrecht der Portugiesen endgültig zu brechen; die Hol- 
länder gründeten das Fort Nassau, wenige Meilen von 
dem portugiesischen Elmina gelegen. Diese beiden festen 
Plätze waren neben den weniger starken Orten Axim 
und Sama, die ebenfalls Portugal gehörten, die einzigen 
europäischen Niederlassungen. 

Nicht so klar war die Einteilung des Landes in 
die einzelnen Negerkünigreiche. An der Küste zwar 
lagen die Namen fest; man unterschied von West nach 
Ost die Reiche Axim, Ante, Kommendo, Fetu, Sabu, 


PR UT Vs. 


Fantin, Akron, Agonna, Accara, Labade und Ningo; 
über das Hinterland aber gab es fast keine verbürgten 
Nachrichten. Dies war eine günstige Gelegenheit, der 
Phantasie die Zügel schiessen zu lassen, die auch Dapper 
nach Kräften benutzt, indem er nicht weniger als 29 
Königreiche und Landschaften aufzählt. Dass diese 
scheinbare Vollkommenheit jeder positiven Grundlage 
entbehrt, dass alles weiter nichts als eine Sammlung von 
Namen ist, geht aus den kurzen Beschreibungen Dappers 
zu jedem dieser Reiche hervor. In ihrer Dürftigkeit 
and Schablonenhaftigkeit sind sie Beweis genug, dass der 
Verfasser selbst nichts weiss. In Wahrheit körten schon 
wenige Meilen hinter der Küste die eigenen Beobach- 
tungen der Europäer auf. Die Namen der Länder 
Eguira und Adom, Abrambu und Atti, vor allem aber 
die Heimat der Akkaner waren an der Küste lediglich 
durch die Bewohner dieser Landschaften oder Orte 
selbst bekannt, da sie das Gold nach der Küste brachten. 
Kein Europäer drang soweit vor, dass er hätte aus 
eigener Anschauung berichten können. Die Vorstellung 
Brauns vom Hinterland der Goldküste dürfte in ihrer 
Unsicherheit so ziemlich allgemein gewesen sein: „streckt 
sich wol 300. meil ins Land hinein gegen Arabia / vnd 
gross vnd klein Akanye.“ | 

| Der übrige Teil dessen, was wir als Oberguinea 
bezeichnen, bietet zu Brauns Zeit ein einfaches Bild. 
Die Goldküste hebt sich deutlich aus den sie umgebenden 
Küstenstreifen heraus. Sie ist am meisten besucht und 
deshalb auch am bekanntesten. Östlich und westlich 
von ihr treten uns nicht kleine Reiche, sondern grosse 
Ländermassen entgegen. Die Pfeffer-, Zahn- und Quaqua- 
küsten wurden fast nur besucht, um die Ladung vor der 
Heimfahrt zu vervollständigen. So führte die Unkennt- 
nis des Landes zu allgemeinen Namen. Ebenso ver- 


hinderte im Osten der Mangel an reichen Produkten, 
wozu hier noch die Unzugänglichkeit der Küste kam, 
die nähere Kenntnis des Landes. Man legte am ge- 
eignetsten Punkte, der Mündung des Beninflusses an, 
erhielt so Kenntnis von dem Königreich Benin, mit dem 
man dann den ganzen unbekannten Winkel des Guimea- 
busens ausfüllte. Braun rechnete z. B. Benin vom Volta 
bis zum heutigen Muni. Erst südlich dieses Flusses 
wurde ein Stück Küste bekannter, etwa von Gabun bis 
Kap Lopez. Dies geschah aus dem Grunde, weil die 
Schiffe, die Oberguinea besucht hatten, von hier aus die 
Heimreise antraten. Das Land nannte man das König- 
reich Gabun, ebenso willkürlich und verschieden von 
Ausdehnung wie Benin. 

Das Land vom Kap Ste. Catharine bis Benguela 
war ebenfalls nur stellenweise bekannt. Von dem er- 
wähnten Kap bis zum Kongo dehnte sich das unbe- 
kanute Königreich Loango aus, von dem Braun den 
nördlichen Teil als selbständiges Königreich Majumba 
aufführt. Am rechten Ufer der Kongomündung lagen 
die beiden kleinen Königreiche Kakongo und Angoy. 
Jenseit des Flusses breitete sich das verhältnismässig 
am besten bekannte Königreich Kongo aus, an das sich 
nach Süden zu die Reiche Angola und Benguela an- 
schlossen. Von Benguela bis zum Kap der guten 
Hoffnung hörte dann überhaupt jede Kenntnis der 
Küste auf. 


Die Reiseergebnisse. 


Wenn wir im folgenden die Ergebnisse der Reisen 
Brauns darstellen, so geschieht dies in völlig anderer 
Anordnung als im Bericht selbst. Es erscheint für 
die Übersichtlichkeit des Ganzen von vorteilhafterer 
Wirkung, den Stoff ohne Rücksicht auf die Zeitfolge 

2) 


er 


der einzelnen Reisen nach der geographischen Lage der 
besuchten (regenden zu ordnen. Auf diese Weise lassen 
sich die Ergebnisse und Beobachtungen der zweiten und 
dritten Reise zu einer Gesamtdarstellung der Küste von 
Oberguinea zusammenfügen, während die erste Reise 
ausführliche Mitteilungen über Niederguinea bietet. 


Oberguinea. 


Den nördlichsten Punkt, den Braun an der West- 
küste betrat, giebt er unter 8!/2®. N. Br. an der Sierra- 
leoneküste an. Über die Natur des Landes erwähnt er 
nichts, und in gleicher Weise unterlässt er jede Be- 
schreibung bis hin zur Quaquaküste. Die Gegend, die 
er nur vom Schiff aus betrachten konnte, schildert er 
als „ein nicht gar hohes Land / doch sehr lustig anzu- 
sehen wegen vieler Wälder / welche oben aus also eben 
sind, ais wären sie mit einer Schäre geebnet und ver- 
schnitten worden.“ Der Goldküste giebt er eine Länge 
von 70 Meilen, er nennt sie ein „bergiges Land, doch 
nicht gar zu hoch.* Durch die damaligen, lediglich auf 
die Küste beschränkten Landkenntnisse ist auch die un- 
genaue, Braun selbst als ungenügend erscheinende Nach- 
richt vom Hinterlande erklärlich: „zu Sabu, Fantin und 
anderswo“ wohnen die Goldhändler „daselbsten, als an 
einem lustigen Ort, die Könige ihre Wohnungen haben / 
und allerlei bei uns unbekannte Gewächs gefunden 
werden.“ Benin nennt er kurz „ein lustig Land“ und 
vom heutigen Kamerungebiet schreibt er: „Ambosy ist 
das höchste Land / so man weit und breit findet. Wird 
von uns genannt das hohe Land Ambosy, von den 
Spaniern aber la alta tierra de Ambosy. Ist lieblich.“ 
(sabun ist ebenfalls „ein lustig Land“ und weiterhin 
bezeichnet er es „über die Massen gut“ und „mit 


— 39 — 


schönem, frischem Wasser versehen.“ Das Gebiet um 
das Kap Lopez gehört ebenfalls zu den „lustigen 
Ländern,“ es ist „nicht hoch, und mit schönen Wäldern 
_gezieret." 

Über das Klima aller dieser Länder spricht er sich 
nur sehr allgemein aus, er nennt es ungesund: „daselbst 
giebt es viel kranker Leut, von wegen der grossen Hitz 
des Landes.“ 

Die Tierwelt, die sich ja an und für sich nicht 
durch grosse Mannigfaltigkeit auszeichnet in den von 
ihm besuchten Küstenstrichen, kommt bei ihm ebenso 
kurz weg wie die Pflanzenwelt. Mit Vorliebe spricht 
Braun immer nur ganz allgemem von „Gewild,“ „Ge- 
wächs,“ „Obs,* aber da, wo er bestimmte Namen nennt, 
betrifit dies sicher nur Tiere und Pflanzen insofern, als 
sie für den Handel in Betracht kommen. So berichtet 
er vom Elefanten, dessen häufiges Auftreten ihm be- 
sonders in Sierraleone und Gabun erwähnenswert er- 
scheint. Als wichtigste Pflanze erscheint ihm die Palme. 
In Sierraleone findet er die „Lemonenbäume so dick 
in einander, als in unserem Lande die Eichbäume,“ die 
Früchte seien so zahlreich, dass sie „wie die Eicheln“ 
aufgelesen werden können. Noch fruchtbarer als dieser 
Teil, erscheint ihm das übrige Guinea, von dem er 
Indigo, Reis, Baumwolle und Pfeffer erwähnt. Benin 
ist. ıhm „ein Land voll von köstlichen Früchten.“ 
Wenn er aber mit der Bemerkung, „es wachset kein 
Wein daselbst,“ sagen will, dass hier die Palme fehle, 
so ist er im Irrtum; die Bewohner gebrauchten die 
Palme nur nicht zur Herstellung eines berauschenden 
(setränkes, sondern fabrizierten dasselbe aus einer 
Wurzel, wie auch Braun angiebt. 

Von anderen für den: Handel bedeutenden Pro- 
dukten des Landes erwähnt er natürlich in erster Linie 


N Er 


das Gold, von dessen Gewinnung weiter unten berichtet 
wird, und die rätselhafte Aggriperle „Accarey / welches 
die Einwohner für ein Edelgestein halten ; wachset im 
Meer wie die Korallen. Ist anzusehen himmelblau / 
wann man aber durchsiehet, ist es ganz meergrün,“ die 
man in Benin eintauschte*?). 

Alle diese Bemerkungen über das Land selbst 
müssen wohl als dürftig bezeichnet werden; aber wir 
dürfen den Reisebeschreiber dieser Kürze wegen nicht 
verurteilen. Daraus, dass diese einfachen, aber treffenden 
Bemerkungen überall im Buche verstreut sind, ersieht 
man deutlich, dass sich der Reisende doch dem Ein- 
drucke der grossartigen, fremden Natur nicht verschliessen 
konnte; es sind nicht wohlüberlegte Schilderungen der 
Landschaft, sondern unwillkürliche Gefühlsäusserungen, 
die man aber wohl als die allerersten Anfänge einer 
Naturschilderung auffassen kann. Damit, wie überhaupt 
mit der Art der Reisebeschreibung Brauns war ein mehr 
idealer Zug in die Reiselitteratur gekommen. Mit nur 
ganz wenigen Ausnahmen melden alle Berichte vor unserm 
Reisenden nur von Handel und von Kampf mit den 
Feinden desselben. Jetzt treten einzelne Männer auf, 
die, nicht von Handelsinteressen geleitet, ihr Augenmerk, 
auf die Bewohner der so heiss umstrittenen Länder 
richteten und diese zum Gegenstand ihrer Darstellung 
machten. Die nächst höhere Stufe der Reisebeschreibung, 
die dem Leser auch die Eindrücke der Natur des Landes 
auf den Peschauer übermittelt, blieb einer spätern Epoche 
vorbehalten. Unser Reisender aber gehört zu den Balın- 
brechern, die das Interesse ihrer Landsleute auf die 
Menschen der fernen Länder richteten, und wegen dieser 
tieferen Auffassung der Aufgaben eines Reisenden sind 
auch seine Mitteilungen über die Bewohner Westafrikas, 


über ıhre Sitten und Gebräuche von grösstem Interesse 
und nicht zu unterschätzender Wichtigkeit. 

Den Bewohnern des Landes und ihren Lebens- 
gewohnheiten schenkte Braun seine volle Aufmerksam- 
keit. Die Leute von Sierraleone beschreibt er als „ein 
gut Volk / sind dankbar / wenn man ihnen auch das 
geringste verehret. Doch ist ihnen nicht durchaus zu 
trauen. Denn sie oftmals von den räuberischen Fran- 
zosen unter dem Schein des Handels überfallen und 
beschädigt werden. Diese Leut halten sich wie die 
Mohren / welche nur 600 Meilen von einander gelegen 
sind.“ Er scheint sie demnach nicht zu den Negern 
zu rechnen, zeichneten sich doch auch die hier Wohnenden 
durch „eine edlere Gesichtsbildung“ aus, es waren „teil- 
weise schöne Neger*).“# Die Beschneidung, die bei 
ihnen üblich war, ist kein religiöser Brauch, die Be- 
wohner sind auch nicht Muhamedaner, sondern „haben 
allerlei teuflische Abgötter, denen sie dienen.* Ihre 
Häuser sind wie auf Cap Mount. Nähere Angaben 
kann man ja auch wohl kaum erwarten, wenn man be- 
denkt, dass Braun hier nur wenige Tage weilte, erschöpft 
von den Anstrengungen und Gefahren einer stürmischen 
Reise. 

Von den Bewohnern der Quaquaküste berichtet er, 
dass sie „gar stark sind.“ Er hebt ihre besondere Ge- 
wandtheit im Rudern hervor. Ihr Haar „ist schwarz 
und gehet bis auf die Füsse. Wenn sie es aufbinden 
um den Kopf / so ist es gleich einem Türkenhut: und 
tlechten weisse „Härlein“ darein / welches wie schöne 
„bärlin“ anzusehen.“ Die Leute von Accra „sind nicht 
gross von Leib / aber sehr schnell und geschwind in 
allen Sachen.“ Die Leute von Ambozes sind nach seiner 
Meinung „schöne Menschen,“ die Bewohner von Gabun 
aber ein „tückisch Volk.“ Er misstraut ihnen ebenso 


wie alle Seefahrer, die diese Küste besuchten, und glaubt, 
dass sie „gewisslich Kannibalen oder Menschenfresser 
gewesen / wie bei ihren vorderen Zähnen zu verspüren / 
welche gefeilet waren wie eine Säge“ Auch mit 
Negern von Kap Lopez vermag er sich nicht zu be- 
freunden. Das Land gefällt ihm „über die Massen gut, 
hat aber ein sehr wüstes Volk von Geberden. Ihre 
Angesichter sind heftig mit Schnitten eines Fingers lang 
zerrissen. Ihr ganzer Leib ist gepicket oder zerstochen/ 
wie bei uns die köstlichen Kleider zerstochen sind.“ 
Diese kunstvolle Tätowierung hält er für „ein Schänden 
an ihrem Leib“; aber nicht nur dies, sie sind „auch 
sehr unkeusche und unehrbare Leute.“ 

Über die Tracht der Eingeborenen lässt er sich 
ausführlicher vernehmen. An der gesamten Küste findet 
er Baumwollenstoffe als Bekleidungsmaterial vor, die 
entweder aus Europa eingeführt oder an der Küste von 
den Negern selbst gefertigt werden. Nur in besonderen 
Fällen, etwa als besonderes Prunkstück tritt europäische 
Leinwand auf in Gestalt eines alten , Leinlachen.“ 

Die Neger am Cap Mount tragen einen ziemlich 
komplizierten Anzug aus Baumwollenstoften. „Gehen be- 
kleidet mit baumwollenen Röcken bis an die Knie. Die 
Ärmel sind eine Elle weit / welche sie hinter sich auf 
die Achseln streichen / wenn sie etwas zu handeln 
haben. Sie tragen auch weite baumwollene Höslein bis 
an die Knie, aber keinen Hut / ausgenommen etwa einer 
der Vornehmsten.“ Mit Vorliebe handeln sie rotes 
Tuch ein, das den Weibern als Schmuck dient, und 
zwar schneiden sie dasselbe in Riemen, die sie entweder 
um die Weiche oder den Kopf binden. „Sind gar scham- 
haftige Leute / beides / Weib und Mann”). 

Ein anderer Brauch herrscht bei den Einwohnern 
der Quaquaküste, den heutigen Avekwom. Nie fertigen 


EU ee 


lange Baumwollenstreifen, eine Spanne breit und sechs 
bis sieben Ellen lang. Fünf oder sechs dieser Streifen 
nähen sie dann zusammen, so dass ein umfangreiches 
Tuch entsteht ?°), welches sie dann als Bekleidung mantel- 
ähnlich um ihren Körper schlagen. 

Einfacher ist die Bekleidung der Leute von Accra. 
Ihnen genügt ein kleines-,‚Quaquahy,“ das sie dann als 
Schurz um die Lenden schlagen, „der übrige Leib ist 
ganz nackend.“ Stattlich sind im Vergleich zu ihnen 
die Akkaner, die Kaufleute aus dem Hinterlande ge- 
kleidet, sie haben ‚noch ein Kleid über die Achseln 
für den Mantel.“ Von den Negern der Küste überhaupt 
berichtet Braun dasselbe wie von den Bewohnern Accras. 
„Sie gehen nackend daher / bedecken sich doch ein 
wenig mit einem Tüchlein / als mit einem Niederkleid. 
Ist aber fast zwölf Ellen lang / das sie um sich schlagen / 
wie etwa an einem Crucifix gesehen wird. Die Weiber 
aber sind mehr bedecket und bekleidet als die Mannen °°).‘‘ 
Als Kopfbedeckung tragen die Männer ‚„wunderliche 
Hüt von Geisenhaut, welche sie nass über eine Form 
spannen / und wann sie ertrocknet / ist es ein Hut.“ 

Obwohl die Bewohner Benins nach Brauns Mit- 
teilung sehr geschickt im Anfertigen von Kleidern aus 
Baumwolle sind / „gehen doch daselbst Jünglinge und 
Töchter ganz nackend / so lang bis sie einander nehmen.“ 
Dann erst bekleiden sie sich mit Baumwollenzeug; wie 
aber die Kleidung beschaffen ist, sagt er nicht. 

In Gabun verhandelte man Tücher aus Benin. Dies 
ist die einzige Andeutüng, dass die Bewohner Kleidung 
tragen. Ebenfalls’ höchst einfach wird die Tracht der 
Leute’ am Kap Lopez gewesen sein, da Braun berichtet 
dass sie ihren gesamten Körper tätowiert haben. 

Über die Dorfanlagen der Eingebornen erwähnt 
Braun nichts. Es lässt sich nur aus seinen Mitteilungen 


— 40 — 


entnehmen, dass die Dörfer an der Goldküste unmittel- 
bar am Strande angelegt sind, während am Kap Lopez 
die Ortschaften ungefähr zwei Meilen vom Strande er- 
baut waren. Wenn die Schiffe anlegten, so wurde den 
Negern die Ankunft durch einen Kanonenschuss ge- 
meldet. Daraufhin erschienen die Eingebornen am Ufer, 
errichteten dort interimistisch Hütten und tauschten ihre 
Elfenbeinschätze aus. Der Grund der Binnenlage der 
Dörfer ist die Beschäftigung der Eingeborenen aus- 
schliesslich mit Jagd, während sie an den übrigen Teilen 
(suineas vorwiegend Ackerbauer, Fischer und Händler 
waren. 

In Cap Mount sind die Hütten der Bewohner durch- 
gängig rund. Sie stehen jedoch nicht direkt auf der 
Erde, sondern auf einem etwa drei Fuss hohen Unter- 
bau, so dass man in das Innere der Hütte auf einer 
Treppe gelangt. Der Boden des Hauses ist mit Tier- 
fellen bedeckt, auf denen sie schlafen, wobei sie das 
Haupt auf kleine Blöcke stützen. Die Hütte selbst ist 
von Holz errichtet und die Fugen mit Erde verkittet. 
Bedeckt sind die Häuser mit Palmenblättern. „Jedes 
Haus steht für sich allein. 

Anders ist es an der Goldküste. Hier hat jede 
Familie eine Häusergruppe für sich. Um jede Familien- 
wohnung ist ein lebendiger Zaun gezogen: „Gott der 
Herr und die Natur hat sie mit solchen dieken ge- 
flochtenen Hägen eines Mannes hoch verwahrt / dass 
man mit keinem Bogen dadurch schiessen kann. Das 
Gewächs daran ist so zähe / dass es nicht wohl abzu- 
hauen. Ist obenaus zu sehen wie ein kleiner Wald. 
Ihre Pforten sind so eng / dass nur ein Mann hindurch 
sehen kann, und sie sind so stark / dass es ein Wunder 
ist. Solche Häge gehen rings um ihre Wohnungen / 
welche sie Gau nennen.“ Die Häuser selbst sind „sehr 


u Re 


wunderlich und artlich gemacht.“ „Die Wände sind 
geflochten wie ein Hurt / und mit Erde bestrichen, 
Das Dach ist von Palmblättern gemacht. Haben keine 
Fenster / sondern wenn sie Luft oder Heitere haben 
wollen / sperren sie das Dach auf mit einem Hölzlein, 
denn es gar leicht ist. Inwendig sind die Wände mit 
roter Erde angestrichen: der Boden ist auch rot wie 
Bolus.“ * Die Zahl der Häuser richtet sich, wie Braun 
weiter berichtet, nach der Anzahl der Frauen; jede Frau 
hat ihre eigene Hütte, „‚damit sie einander nicht irren.“ Das 
Haus des Mannes steht in der Mitte der ganzen Anlage °”). 

Bedeutend einfacher sind die Hütten in Ambosy. 
„Ihre Behausung ist gar schlecht von Blättern gemacht / 
und bedeckt wider den Regen. Sie haben kein Bett / 
liegen nur auf der Erde / gar wild und arm.“ 

Die Beschäftigung der Neger ist verschiedener Art. 
Am Rio Sesters handeln sie Eisen ein, woraus sie dann 
Armringe und „allerlei Waffen als Pfeile, Hassagey, 
Messer und andere Sachen“ anfertigen. Dasselbe ist 
am Kap Lopez der Fall Die Bewohner von Rio 
Sesters verstehen sich auch auf Salzbereitung, wozu sie 
messingene Becken von den Holländern einhandeln. Eine 
besondere Industrie ist aber an der Quaquaküste und 
in Benin ausgebildet, die Herstellung von Baumwollen- 
tüchern, die den wichtigsten Ausfuhrartikel dieser Länder 
bilden. Ausgezeichnete Bootbauer sind alle Küsten- 
neger, besonders aber hebt er die Leute der Quaqua- 
küste und von Akkra hervor. Von letzteren berichtet 
er: „Wann sie auf dem Meer fahren / haben sie Kanoa 
/sind hohle Bäume /welche sie artlich zubereiten / dass 
bei 20 oder mehr Mannen darin sitzen können.“ Von 
den Gabunnegern sagt er: ‚Sie brauchen für ihre Schiffe 
(Alamady oder Malungo genannt) lange / ausgehöhlte 
Bäume / darinnen etwa 70 oder 80 Mann fahren können.‘, 


Fun ADO Res 


Abgesehen vom Handwerk der Schmiede, Weber 
und Bootbauer konzentriert sich die gesammte Thätigkeit 
der Einwohner auf Gewinnung von Ausfuhrartikeln, also 
je nach dem Lande auf Gold, Pfeffer und Elfenbein. 
Während aber die Jägerstämme am Kap Lopez den 
Ackerbau völlig vernachlässigen, ist derselbe an allen 
andern Stellen der Küste die wirtschaftliche Grundbe- 
dingung der einzelnen Völker. s 

Den ‚wunderlichen Ackerbau“ an der Goldküste 
beschreibt er anders als alle Reisenden. „Was den 
Ackerbau betrifft / haben sie sehr grossen Vorteil. Denn 

sie es nicht bauen dürfen / wie es in unserm Lande 
geschieht: sondern sie hauen nur die Stauden ab / und 
lassen sie dürr werden. Alsdann zünden sie dieselben 
an / dadurch das ganze Land gesäubert wird. Darauf 
es anfängt zu regnen zu gewisser Zeit / welche ihnen 
durch die Erfahrung bekannt ist. Denn es bei ihnen 
im Land 3 Monat lang regnet. Wann dann das Land 
befeuchtigt wird / ist solches anstatt eines guten Mists. 
Wann sie dann säen wollen / machen sie kleine Grüb- 
lein / darein sie den Samen werfen und zudecken. Und 
so es darauf ‘regnet / wachset es in drei Tagen eine 
Spanne hoch: Alsdann versetzen sie es gar artlich / 
wächst in drei Wochen eines Manns hoch / also dass 
sie oft in sieben Wochen Ernte haben. Sie haben 
dreierlei Frucht. Unser Korn nicht aufgehen will da- 
selbst aber wie das ihrige. Sie haben in vier Monaten 
zwei Ernten.“ Die drei verschiedenen Arten der Feld- 
früchte nennt er aber nicht, es können nur Maıs, 
Sorghum und Duchn sein *). 

Die Brotbereitung steht dem Ackerbau an Einfach- 
heit nicht viel nach. „Sie haben keine Mühlen / sondern 
die Weiber zerreiben das Korn auf den Steinen / wie 
man bei uns das Eisen auf den Steinen schleift oder 


— 43 — 


streichet. Wird gar rein. Wann sie es backen wollen / 
kochen sie es im Wasser: (dann sie haben keine Oefen), 
machen einen Teig an sehr dünn mit Wasser. Und 
wenn er anfängt aufzugehen / so schlagen sie es in ein 
erün Baumblatt / bindens zu / legens in einen Hafen 
mit Wasser / lassens einkochen bis es trocken wird wie 
Brot: Hat aber keinen Rampf. Ist sonst gut zu essen ®®). 
Fehlt es ihnen an Korn zur Brotbereitung, so bereiten 
sie aus Wurzeln Mehl. Das Brot nennen sie dann 
„Kankty.‘“ Braun erwähnt gleichzeitig noch eine „Gat- 
tung Obst / welche sie auf Kohlen legen / und braten / 
heissen es Brody. Ist sehr gut für den Bauchlauf.“ °°) 
Neben dem Getreidebau wenden die Neger ihre 
Aufmerksamkeit der Ölpalme zu. Sie bereiten Palm- 
wein, dem Braun in seiner Beschreibung von Loango 
ein längeres Kapitel widmet; der Palmwein wird zu 
Markte gebracht, soweit er nicht selbst getrunken wird, 
und man tauscht ihn gegen Branntwein aus. Der Trans- 
port geschieht in Krügen, „welche sechs oder acht Mass 
halten“ und die zu drei oder vier Stück auf ein Brett 
gestellt werden, das der Bauer auf dem Kopfe trägt. 
Die Hochzeitsgebräuche erfahren bei Braun eine 
ganz ausführliche Schilderung, ausführlicher als bei allen 
andern Reisenden. „Sie nehmen nicht nur viel Weiber ‚ 
sondern auch junge Mädchen von 6 Jahren zur Ehe. 
Dieselben aber behalten ihre Mütter bei sich / bis sie 
auf ihre Jahre kommen. Wann dann einer will Hoch- 
zeit halten / so nimmt die Braut alle Maidlein mit ihr 
auf den Platz oder Markt / allda ihr Mann auf sie und 
ihre Eltern warte. Und wann die Eltern zusammen- 
gekommen sind / so zieren sie sich gar artlich. Der 
Bräutigam hat einen grossen güldenen Ring um den 
Hals / und ein weiss Kleid über die Achseln / welches 
etwa von einem alten Leinlachen ist / so sie von uns 


FR AE 


bekommen / und für ein köstlich Gewand halten. Sein 
Haupt und Haar ist gleicher gestalt mit Gold verzieret. 
Die Braut hat ganz nichts um den Leib / denn nur 
ein Band um die Weiche / hat etliche Stück Gold im 
Haar hangen. Sobald sie aber zum Bräutigam kommt / 
so zieht er den Ring von seinem Hals ab / und lest 
denselben an der Braut Hals; das weisse Gewand des 
Mannes nimmt sie selber und bedeckt sich damit. Hier- 
auf laufen die Maidlein mit der Braut ins Wasser / 
waschen sie gar wohl auf der schwarzen Haut. Wann 
dann der Bräutigam etwas vermögend ist / so hält er 
ein köstliches Bankett und Fest / welches sie Aura Jaba / 
und auf portugiesisch Die de Vitalgos / das ist einen 
Adelstag nennen ?!). Findet ein solch „köstliches Bankett‘ 
statt, so wird ein Rind und mehrere Böcke geschlachtet. 
„Sie essen alles bis an die Haut und Bein. Die Därm 
essen sie auch / und haltens für das allerbeste am ganzen 
Rind.“ Als besondere Delikatesse aber gilt ihnen ,, Hunds- 
fleich / ob es schon gestorben,“ und „Schafe vertauschen 
sie deswegen gern um die toten Hunde°*.“ Zu diesem 
Festmahl wird Palmwein in hinreichender Menge ge- 
trunken. 

Bei weitem einfacher, doch auch durch Festlich- 
keiten erhöht, findet das Namengeben des Kindes statt. 
„Sobald eine Mutter des Kindes genesen / rufet der 
Vater alle Nachbarn zusammen / die legen das Kind 
auf ein Baumblatt denn sie keine Kissen haben / und 
trinken über des Kindes Leib / dass der Wein auf das- 
selbige tropfet. Und sobald es anfängt zu schreien / 
seben sie ihm einen Namen / je nach dem Geschrei / 
so das Kind geführet, als Korankin / Quaku / Apeidaba / 
‚Jafary. Sehen auch auf den Tag der Geburt?”). Nennen 
sie etwa auch Bangala / welchen Namen sie gar hoch 
halten. Wann wir aber zu ihnen gekommen sind / haben 


EN HER 


sie ihnen Christennamen gegeben / als Peter / Paul / 
Johann / etc. Welches ihnen sehr angenehm ist / als 
wenn sie hoch geehrt würden. Sie geben auch jetzt 
ihren Kindern allein Christennamen.“ 

An der Spitze von Staat steht der König. Er ist 
der Herrscher des Landes. Jeder Ort hat sein be- 
sonderes Oberhaupt°*), das den Titel Henna führt. Ihm 
zur Seite stehen vier „Kapesseur oder Häupter“ als 
Räte und namentlich als Beisitzer der Gerichtsverhand- 
lunger, die der Dorfhäuptling zu leiten hat. Im Kriege 
sind diese vier, dem Henna untergeordnet, Anführer der 
Krieger des Dorfes. Braun hatte Gelegenheit, sie in 
ihrer friedlichen sowohl, als auch in ihrer kriegerischen 
Amtsthätigkeit kennen zu lernen. 

Die unendlich langen und umständlichen Verhand- 
lungen der Neger, die Palaver, schildert er wie folst. 
„In jedem Städtlein ist ein Oberherr (Henna genannt) 
hat neben ihm vier Kapesseur oder Häupter. Wann 
sie zusammenkommen / und zu Gericht sitzen / haben 
sie einen Mantel an von einem Leinlachen / und trägt 
ein jeder seinen Stuhl an einem Riemen auf der Achsel. 
Es bringt auch jeder sein Kallapassa oder Trinkgeschirr 
mit, wie dann auch seinen Schild und Schwert. Den 
Schild tragen die Knaben mit etlichen Hassagayen / oder 
Streit- und Werfpfeilen. Sie setzen sich zu Rat vor 
des Henna Haus / bis er kommt. Alsdann thut man 
den Fürtrag / und wird streng Gericht gehalten.“ 

Einige Gesetze, die Braun mitteilt, seien auch hier 
angeführt ?). 

Diebstahl der Neger unter einander kommt sel- 
ten vor, denn sie „bestehlen einander nicht. Wo sie 
aber uns etwas nehmen können, sparen sie es nicht.“ 
Der betreffende Gegenstand ist dann auch meist un- 
wiederbringlich verloren. Steht aber ein Neger wegen 


SES PAGE AS 


Diebstahls vor Gericht, so wird er zum Ersatz des Ge- 
stohlenen verurteilt. Vermag er diesen Ersatz nicht zu 
leisten, so wird er als Sklave verkauft, aber nicht aus 
seiner Heimat hinweggeführt. 

Die Strafen der Schuldner sind strenger. „Wenn 
einer mehr schuldig ist als er bezahlen kann / so wird 
er verkauft. Hat aber einer Gegenschulden auf dem 
Land unter einem andern Herrn / so wartet man / bis 
einer von solchem Ort kommt. Alsdann nimmt man ıhn 
gefangen, bis der rechte Schuldner kommt. Kommt er 
aber nicht / so wird der Unschuldige verkauft. Welches 
dann etwa grosse Kriege unter ihnen verursacht. Die 
Verkauften kann man nicht mehr lösen / denn sie werden 
weit in das Land hinein hinweggeführt / dass sie nicht 
mehr hinauskommen. Und werden auch gezeichnet im 
Angesicht / dass sie hässlich aussehen.“ 

.Sonsten ist es bei ihnen Brauch / wenn einer etwas 
entlehnet, so muss er einen Sohn oder Tochter zum 
Unterpfand geben / bis das Entlehnte wiederum gegeben 
wird. Und was der verpfändete Sohn gewinnt in der- 
selbigen Zeit / das ist seines Herren / bis er wiederum 
gelöst wird.“ 

„Ein Weib / so sich übersehen / und vom Mann 
verklagt worden / wird hinweggejagt zu ihren Eltern. 
Hat sie aber keine Eltern / so behält sie der Mann als 
Sklavin. Wo aber der Mann sich übersehen / und er 
vom Weib verklagt wird / so muss er Geldstrafe zahlen. 
Und wenn das fehlende Weib Kinder hat / mag der 
Mann ihr die Gunst erzeigen / dass sie ihre Kinder mit 
sich nimmt. Welches sie dann für eine grosse Gunst 
halten / denn sie die Kinder über die Massen lieben.“ 

Während so die gesamte Machthefugnis in den 
einzelnen Orten völlig in der Hand der einzelnen Dorf- 
häuptlinge liegt, lässt sich die Macht des Landes, die 


er 


der König selbst in seiner Hand vereinigt, nur ungefähr 
daraus schätzen, wie gross die Heerhaufen waren, die 
er ins Feld zu führen vermochte. So berichtet Braun 
einmal, dass der König von Sabu 800 Krieger ,,wohl- 
gewappnet nach More gesandt / und dieselbigen dem 
(reneral Gubernator angeboten‘ zur Unterstützung gegen 
die Portugiesen. Auch der den Holländern befreundete 
König von Fantin sandte aus demselben Grunde 200 
Mann. Ein ander Mal berichtet Braun von einem Über- 
fall, den der König von Sabu mit 300 Mann gegen das 
benachbarte Kormenti ausführte. Bei allen diesen Unter- 
nehmen der einzelnen Könige gegeneinander beteiligten 
sich die Europäer, also Holländer und Portugiesen; 
meist waren diese Kämpfe von ihnen angestiftet, die 
feindlichen Gebiete wurden überfallen, nm den Handel 
derselben mit dem Hinterlande zu unterbinden und die 
nach der Küste ziehenden Goldhändler ins eigene Gebiet 
zu ziehen, in dem es ja momentan ruhig war. So nahmen 
an dem einen Überfall „30 holländische Musketiere / 
samt dem Fähnrich Abraham Peterson von Harlem (der 
sie geführet) teil; mit welchem Volk Abraham grossen 
Schrecken gemacht.“ 

Über die Bewaffnung und den Kriegsschmuck ent- 
nehmen wir Braun folgendes. Die Krieger „waren auf 
ihre Weise stattlich gezieret. Hatten zehn Hauptmänner / 
und ist keiner gezieret gewesen wie der andere. Et- 
liche haben sich mit Asche / so sie nachts gebrannt / 
gemalet; andere mit roten Strichen; andere mit gelben; 
andere mit Papageifedern um den Hals; andere mit 
Meerkatzenschwänzen um den Leib; andere hatten 
Menschenkiefer um den Hals hangen. Ihre Gewehre 
waren schön und sauber geputzt: das schneidende Teil 
von den Hassagayen war so weiss wie Silber / das Hinter- 
teil aber schwarz. Ihre Hawmesser brauchen sie „lätz“ 


In te 


(verkehrt): was bei uns der Rücken ist / ist bei ihnen 
die Schneide. Sie wetzen sie gar scharf.“ 

„Ihre Waften sind Hassagayen (sind Streit- und 
Werfpfeil) / welche sie so stracks und grad werfen / 
als ein Pfeil vom Bogen. Neben diesen haben sie kleine 
vergiftete Pfeile und Bogen / mit welchen sie sehr schnell 
schiessen / dass es ein Wunder. Ihr Seitengewehr ist 
ein grosses krummes Messer / fast wie ein Säbel: ist 
vornen gar breit und schwer / und hinten gar schmal. 
Mit solchen Messern thun sie sehr starke Streiche. Sie 
haben auch Schilde / mit welchen sie den ganzen Leih 
decken.“ 

Den Aufbruch zum Kampfe zeigt ein Trommelsignal 
an. „Wenn dann der Hauptmann die Trommel / so von 
hohien Hölzern gemacht / dreimal / schlagen lässt / so 
ist jedermann auf und gerüstet zum Streit.‘“ Die Männer 
des Dorfes sammeln sich um den Dorfhäuptling und die 
Kabusiers, die „des Königs Hauptleut sind.“ „Die Alten 
aber und die Weiber bleiben daheim. Denn es muss 
alles / was streiten kann / in den Krieg. Und allweil 
die Männer im Streit sind / so machen ihre Weiber 
daheim grüne Kränze / und tanzen damit / und rufen 
ihren Gott Fytysi an um Hilfe / so lang / bis sie ein 
Zeichen sehen / als nämlich Köpfe / die etwa einer von 
den Vornehmsten heimschickt / die Weiber zu er- 
freuen.“ 

Die Krieger „ziehen aber in keiner Ordnung. Denn 
die Weg so schmal / dass nur ein Mann gehen kann: 
ziehen deswegen nacheinander wie die Schneegänse. So- 
bald sie aber auf den Kampfplatz kommen / sind sie 
sehr geschwind / sich in eine Ordnung zu stellen / je 
ihrer fünf in ein Glied; und schliessen sich also wohl / 
dass / welche Schild und Streitpfeil tragen / voranziehen, 
die Bogenschützen hinten nach. Denn sie schiessen nicht 


De A, 5 

gerad auf ihre Feinde / sondern in die Höhe. Und 
wenn sich der Pfeil wieder unter sich wendet / fällt er 
stracks herab auf den KFeind*).“ Gegen Wunden, die 
ihnen durch vergiftete Pfeile zugefügt werden, helfen sie 
sich, „dass sie heiss siedend Öl in die Wunden thun / 
dadurch das Gift gedämpft wird.“ 

Mit welcher Grausamkeit diese Kämpfe geführt 
wurden, und dass die Europäer den Negern hierin nicht 
viel nachstanden, erzählt Braun, der doch nach dem Ton 
seines Berichtes als ein frommer Mann erscheint, mit 
der behaglichsten Breite, aus der auch nicht ein Ton 
des Missfallens oder der Entrüstung spricht. Es tritt 
uns vielmehr ein gewisser Stolz über die grossartigen 
Errungenschaften der Europäer entgegen, „vor welchen 
sich die Schwarzen heftig entsetzen. Denn dieselbigen 
mit einer Kugel/so in acht Stück gespalten / sechs Mann 
verwunden können.“ Braun urteilt, befangen von den 
Anschauungen und Verhältaissen seiner Zeit. Sein lang- 
jähriger Aufenthalt in den westafrikanischen Küsten- 
gebieten hatte ihn zum Augenzeugen des letzten ver- 
zweifelten Kampfes zwischen den Portugiesen und Hol- 
ländern um die Vormachtstellung werden lassen. Zum 
Schauplatz dieses Ringens gehörte auch Westafrika, und 
die einzelnen kleinen Gefechte zur See oder auch am 
Lande bilden die Glieder einer langen Kette von Ereig- 
nissen, die schliesslich Holland den Sıeg verliehen. 
Aus diesem grossen Gesichtspunkt heraus sind auch 
die unendlich vielen Kämpfe zu verstehen, von denen 
Braun und alle anderen zu berichten wissen. Vernich- 
tung des Handels des feindlichen Nachbarstammes und 
der ihn schützenden Europäer war das leitende Motiv 
der Kämpfe der Küstenvölker unter einander; Kämpfe, 
an denen die Europäer unbeteiligt blieben, waren zu 
Brauns Zeit ausgeschlossen. 


ei ie 


Als ein typisches Beispiel dieser Gefechte sei der 
Überfall einer feindlichen Niederlassung mit Brauns 
eigenen Worten angeführt. Es waren im ganzen 30 
Holländer mit 300 Negern, die ausgezogen. „Sonder- 
lich machte sich unser Volk gefasst mit Fussangeln / 
damıt / wenn es sollte fehlen / sie zurück die Fuss- 
angeln in den Weg werfen könnten / daran sich die 
schwarzen Barfüsser verletzen würden / wie dann auch 
geschehen. Dann alsbald unser Volk auf des Feindes 
Boden kommen / haben sie denselbigen sicher und sorg- 
los angetroffen. Welcher dann bald erfahren / was die 
Musketen vermögen. Und hat unser Volk bei Zeiten 
die Wege wohl besetzt / dass niemand entlaufen könnte. 
Da sind die 300 Schwarzen so geschwind auf das sichere 
Völklein gefallen / und haben ın zwei Stunden über 
300 Menschenköpfe bekommen /darunter mehrteils Frauen 
und Kinder waren. Denn die Schwarzen sagen / es sei 
besser Frauen und Kinder zu erwürgen / denn die Männer. 
Dann sie sich nicht bald vermehren werden; so möchten / 
auch sich die Kinder / wann sie zu ihrem Alter kämen 
rächen.“ Die erbeuteten Köpfe wurden in einen Sack 
gesteckt, den jeder Neger eigens für diesen Zweck mit 
nalım, und der als zur Kriegsausrüstuug gehörig be- 
trachtet wurde. 

Bei der Siegesfeier spielen diese Köpfe eine grosse 
Rolle. Sie sind die Zeichen der Tapferkeit des Mannes. 
„Wenn sie aber den Sieg erhalten / fangen sie an / also 
schrecklich zu singen / dass einem darob grauset. Welches 
sie so lange treiben / bis sie heimkommen / oder bis 
sie heiser werden. Wenn sie dann heimkommen / werfen 
sie die Köpfe wider den Boden / und treten sie mit 
Füssen / darzu die Weiber auch helfen. Endlich kochet 
ein jeder seinen Kopf / und thut das Fleisch und Hirn 
sauber davon. Die Hirnschalen behaltet der Meister. 


fer 


Den unteren Kiefer behält der Sklave. Hernach tanzen 
sie in allen Flecken. Die Weiber geben ihnen grosse 
Verehrung / namentlich Accary oder Goldstücklein |, 
welche sie an ihr Haar hängen zum Zeichen der Viktori. 
Die Sklaven binden die Kiefer an Säcklein und tanzen 
damit Tag und Nacht / also lang / bis dass sie nicht 
mehr reden können; denn sie solches / wie sie sagen / 
ihrem Gott zu Gefallen thun. Die Hirnschalen behalten 
sie auch zum Gedächtnis / und trinken daraus an ihren 
Festtagen / zur Schmach ihrer Feinde°').“ 

Die Angaben Brauns über die Religion der Neger 
sind verhältnismässig spärlich, wenn sie auch nicht hinter 
dem zurückstehen, was andere Reisende seiner Zeit 
‘boten. Der Grund dieser unzulänglichen und lücken- 
haften Angaben ist das Misstrauen der Neger gegen 
alle Erkundigungen der Europäer, das am besten durch 
die Antwort charakterisiert wird, die Braun in Cap Mount 
erhielt: „Denn weil wir mit ihnen nichts zu schaffen 
haben / sollte ich auch nicht gekommen sein / ihr Thun 
zu besichtigen und zu verlachen.“ 

Gerade hier in Cap Mount machte Braun seine 
ersten Versuche, sich genauer mit dem Leben der Neger 
vertraut zu machen. Aber er bekam von einem Götzen- 
bilde oder der Verehrung desselben nichts zu sehen *). 
Den Namen des Fetischs giebt er mit „Schwangy oder 
Kryery“ an. Der Ort der Verehrung war ein Teil des 
Waldes, den niemand betreten durfte als allein der 
König und seine Räte, unter denen wir wohl die Priester 
zu verstehen haben, die sowohl den König als auch 
besonders das Volk völlig in ihrer Gewalt hatten, wie 
Braun an anderer Stelle berichtet. Sie vermitteln den Ver- 
kehr zwischen dem Gott und dem Volk, das ihm so oft 
opfert; als er es begehrt.“ Den Wunsch, solche Opfer 
zu empfangen, thut „der böse Geist‘ kund durch seine 


„gar grausame Stimme.‘ Diese „erschreckliche Stimme 
des Satans“ vernahm Braun auch eines Tages mehrere 
Male und sah dann, „wie Weib und Kind / auch alle 
die / so nicht dazu gehören / vor grosser Furcht und 
Schrecken des bösen Geistes / in ihre Häuser geflohen 
sind. Nach diesem hab ich gesehen allerlei Speise hin- 
aus tragen / als Reis / allerlei Fleisch / wild und zahm / 
auch guten Trank.“ Ein Versuch, zu erfahren, wohin 
dies alles gebracht würde und das Geheimnis ihrer Gottes- 
verehrung zu erkunden, scheiterte gänzlich, und Braun 
musste zufrieden sein, wenigstens sein Leben aus dem 
entstandenen Tumult zu retten. Beschwerden und Er- 
kundigungsfragen beim Dorfoberhaupt hatten die oben- 
erwähnte Antwort zur Folge°®). 

Über die Religion der Neger an der Goldküste be- 
richtet er ganz kurz: „Diese elenden Leut beten den 
Teufel an.“ Den Dienstag halten sie als Feiertag, „auf 
welchen Tag sie nicht ins Meer fahren.‘ Er berichtet 
nichts über ihre Götzenbilder und ihre religiösen Hand- 
lungen, nur das eine erwähnt er, „wenn sie krank werden / 
versprechen sie ihm (dem Fetisch) / dass sie kein Fleisch 
essen / oder keinen Wein trinken wollen.‘ 

Auch über die Fetischpriester, ihre Obliegenheiten 
und ihre Stellung im Volk geht er mit Stillschweigen 
hinweg. Wahrscheinlich ist es jedoch, dass er den im 
folgenden beschriebenen Vorgang irrtümlich auffasst als 
eine enugthuung für ein nicht nach Wunsch des Priesters 
ausgefallenes Hochzeitsfest, während er in Wirklichkeit 
die Zeremonien, die mit der Ausbildung eines Fetisch- 
priesters verbunden waren, darstellen soll*). „Wenn sie 
nun ihr hochzeitliches Fest verrichtet / gehen sie zum 
Fytysi / und fragen ihn / ob alles recht geschehen sei. 
Und wenn da etwas mangelt / das ihm nicht gefällt / 
so führt er sie mit ihm hinweg / dass man oftmals in 


Dr 


vier Wochen nicht weiss / wo sie hingekommen sind. 
Wie ich dann selbst gesehen / dass einer weggeführt 
worden / weil er nicht gehalten / was er verheissen. 
Denn er dem Fytysi einen Menschen bringen sollte / 
welchen er aber nicht bekommen können. Und da er 
wiederum kommen / er nicht hat sagen können / wo er 
gewesen sei / bis er den Fytysi wiederum versühnet 
habe. Wenn er nun versühnet ist / zieht alsdann die 
Mannschaft auf mit ihren Gewehren / aber so erschreck- 
lich / dass / wenn es bei uns würde geschehen / man 
vermeinen sollte / es seien alle Teufel vorhanden. Diesen 
Aufzug oder Umzug / wie ein Fest / halten sie darum / 
damit sie und ihre Kinder geadelt und gefreiet werden / 
dass sie niemand kaufen darf als Sklaven oder leib- 
eigene Knechte “!). & 

Benin erregte Brauns Argernis am meisten, „denn 
kein Land ist so abgöttisch / als dieses.“ Er findet 
hier Menschenopfer, und um immer die nötigen Sklaven 
zu diesem Zwecke zu haben, unternimmt der König von 
Benin oft Kriegszüge in die benachbarten Länder. 
„Welcher dann einen Teil derselbigen an einem grossen 
Festtage dem Teufel zu Ehren und Gefallen aufopfert. 
Wird also ein gross Dlutvergiessen / dass es ein Schrecken 
ist / aber dem Teufel / als einem Mörder / eine grosse 
Freude.) 

Der Handel mit den Eingebornen ist der Teil seiner 
Reisebeschreibung, über den er die erschöpfendsten Mit- 
teilungen machen konnte, da er hier überall am besten 
in den Stand gesetzt war, zu beobachten. Er beschränkt 
sich nicht nur darauf, allgemeine Mitteilungen über 
grössere Gebiete zu geben, wie eresin den vorhergehenden 
Abschnitten that, sondern berichtet von jedem Ort, den 
sein Schiff besuchte, die charakteristische Art und Weise 
der Eingebornen, mit den Europäern zu verkehren. Eins 


Ba eg 


tritt uns aus allen Mitteilungen entgegen, das ent- 
schiedene Misstrauen der Neger gegen die Weissen, das 
keineswegs der Berechtigung entbehrte.e An der Hand 
der Berichte aus verschiedenen Zeitabschnitten kann 
man genau verfolgen, wie das Misstrauen nicht nur nicht 
abnahm, sondern sich immer stärker entwickelte. Gerade 
bei der Beschreibung, die holländische Reisende über 
den Verkehr ihrer Kauffahrer mit den Negern geben, 
kann man die wachsenden Unzuträglichkeiten vorzüglich 
beobachten. 

Die Neger der Quaquaküste hielten sich nach Brauns 
Mitteilung insofern abgeschlossen von den Europäern, 
als keiner von dem Schiffsvolk den Strand betreten 
durfte, „denn sie gar barbarisch sind, kein fremd Volk 
in ihrem Lande leiden.“ Es sei dies jedoch nicht immer 
so gewesen, sondern erst seit sich die Europäer auch 
hier mit Sklavenraub beschäftigten. Ob dies der Grund 
der Zurückgezogenheit der Neger war, oder ob, 
was wahrscheinlicher ist, die starke Brandung die 
Europäer abhielt, an das Land zu gehen, lässt sich kaum 
entscheiden. Vor allem spricht gegen Brauns Grund, 
der Ruf der Leute, mit dem sie die ankommenden Schiffe 
zu begrüssen pflegten, und wonach die Küste den Namen 
bekam, denn „Quaqua, quaqua“ bedeutet nach überein- 
stimmenden Mitteilungen vieler Reisenden „willkom- 
men, willkommen!*®)“ Die weissen Kaufleute konnten 
auch die Weberzeugnisse dieser Neger gar nicht ent- 
behren, da dieselben für den Handel an der Croldküste 
unentbehrlich waren. „Ihr Handel ist Gold, Elfenbein 
und Kleidlein von Baumwolle / welche Waren wir Qua- 
quaen zu nennen pflegen.“ Man tauscht sie ein gegen 
Eisenstäbe, messingene Armringe, Glas und Korallen. 
Sie bringen ihre Waren an das Schift, „wann sie dann 
auf dem Meer kommen mit Waren zu handeln / machen 


et 


sie ein kleines Floss von drei oder vier Hölzern / welches 
ihre Schiffe sind. Und fahren von Land auf das Meer / 
welches so grosse Wellen giebt/dass sich zu verwundern 
wie diese Leute hindurch kommen können.“ 
Hat sich auf diese Weise das Schift mit den nötigen 
Baumwollenstoffen für die Goldküste versorgt, so sucht 
man diese selbst auf. Einer der bedeutendsten Plätze 
für den Goldhandel ist Accra, und da Brauns Schiff 
längere Zeit hier weilte, so sind seine Mitteilungen auclı 
dementsprechend ausgiebig. Hier wird nur Gold in den 
Handel gebracht. Wohl wird auch Gold in den Küsten- 
gebieten gefunden und in den Handel gebracht, aber 
die Menge desselben war zu unbedeutend, und vor allem 
war jedenfalls dem Küstenneger die Arbeit der Gewin- 
nung zu mühsam, als „dass es die Unkosten eines Schiffes 
ertragen könnte.“ Das Gold, das in den Handel kam, 
wurde aus dem Binnenlande nach der Küste befördert *). 
Zwei Volksstämme, die Abrambuer und die Accanisten 
transportieren es zur Küste. Der Ort, an dem sie es 
einhandeln, ist auch Braun unbekannt, er berichtet nur, 
dass zwischen den Accanisten und den Goldlieferanten 
ein stummer Tauschhandel herrsche. ‚Und wenn sonder- 
lich die Accanisten auf die Imballah oder Frontieren 
ins Land kommen / darf keiner weiter in das Land hin- 
einfahren / sondern sie schicken einen Mann desselbigen 
Landes zum König / dem sie anzeigen lassen / dass sie 
mit ihm handeln wollen mit Waren und Gold. Der 
König nun lässt das Gold auf ein grosses Feld tragen. 
Daselbst stehet eine Hütte / in welcher die Waren sind / 
bis die Imballyen oder Frontierleut kommen / welche 
die Waren hinwegtragen / und legen das Gold in kleine 
Behälter dagegen. Wann dann sie hinweg sind / so 
kommen die Accanisten / und nehmen das Gold / ziehen 
wiederum heim. Also dass die Accanisten ihre Kauf- 


Se 


leute nicht sehen / so ihnen das Gold für die Waren 
geben.‘“ Braun fügt noch erstaunt hinzu: „Ist ein gross 
Wunder / dass kein Teil den andern betrügt.“ Die 
Berechtigung zu einem solchen Ausruf kann man ihm 
aber durchaus nicht absprechen, denn an der Küste war 
die Kunst, einander zu übervorteilen, auf einer sehr 
hohen Stufe angelangt. Goldverfälschungen seitens der 
Eingebornen, Gewaltthaten und minderwertige Waare auf 
Seiten der Europäer, falsches Gewicht auf beiden Seiten 
und derartige Kniffe mehr, waren an der Tagesordnung. 
Lassen wir aber Braun ein solches Handelsgeschäft selbst 
erzählen. 

„Die Accanisten kommen sehr stattlich auf ihre 
Weise mit 150 oder mehr Sklaven. Das Gold / so sie 
daher bringen / ist in kleine Häutlein gebunden / welches 
ihr Gewicht ist. Sie können keine andere Sprache als 
accanisch / darum brauchen sie die von Accara als ihre 
Dolmetscher. Wann sie aber an die Schiffe kommen / 
werden sie gemeinlich krank. Denn sie nicht starker 
Natur sind/und des Meeres Ungewitter nicht gewöhnt: 
müssen derhalben bald wieder an das Land fahren / und 
den Accarern den Handel vertrauen. Welche es dann 
machen / wie sie wollen. Wenn sie dann die gehandelten 
Waren an das Land bringen / mit denen die Accanisten 
nicht zufrieden wären ; so fahren sie wiederum in die 
Schiffe und holen ein wenig Branntwein / welchen sie 
über die Massen gern trinken / schweigen bald und geben 
sich zufrieden.“ Wenn nun aber der accanische Händler 
nicht seekrank wurde, dann mussten die Holländer auf 
der Hut sein vor der Schlauheit dieser Leute, denn „sie 
können auch die Fremden artlich betrügen, denn sie 
brauchen zweierlei Gewicht: wenn sie einkaufen brauchen 
sie das schwerste Gewicht / und verkaufen beim geringeren,‘ 
sie können auch das Gold „artlich verfälschen.“ Da 


aber Braun selbst eingesteht, dass ‚diese Accanisten 
sind vor etlichen Jahren aufrichtige Leute gewesen,‘ so 
lässt sich auch vermuten, wer ihr Talent im Betrügen 
unabsichtlich ausgebildet hat. „Wenn man aber auf den 
Betrug kommt / werden sie von unserm Profoss übel 
geschlagen } und wird alles Preiss gemacht / was sie 
bei ıhnen haben. Wenn sie dann wiederum kommen / 
bitten sie auf eine seltsame Weise um Verzeihung. Denn 
sie fallen auf das eine Knie / und greifen mit beiden 
Händen den Fuss des Kaufmanns / und wischen die 
Sohlen auf ihrem Kopf über das Angesicht und Brust 
herab. Alsdann giebt der Kaufmann ihnen gemeinlich 
ein wenig Branntwein mit Wasser gemischt. Welches 
das Zeichen der Versöhnung ist*?).“ 

Für das Gold handeln die Neger an der Goldküste 
vorzüglich Baumwollentücher, Eisen, Kupfer, Messing- 
becken, Messer und Glaskorallen ein. Welchen Reich- 
tum das Land an Gold barg, ersieht man ungefähr aus 
Brauns Bemerkung, die wohl kaum zu hoch gegriffen 
ist: „Die Holländer haben jährlich bei 3000 Pfund Gold 
daraus bekommen / ohne das / was die Spanier davon 
gebracht.‘ 

Diese Sucht nach Gold erscheint aber Braun als 
etwas Sündhaftes, das bestraft werden müsse. „Also 
regieren auch daselbst sonderbare Leibeskrankheiten und 
Suchten. Und ist sich zu verwundern / dass sich die 
Krankheit nicht weiter erstreckt / als das Goldland. Da 
giebt es allerlei Febres / nicht zu erzählen / den Blut- 
gang / gross Hauptwehe / und das von wegen der bösen 
untemperierten Luft. Es wachsen den Leuten giftige 
Würm in dem Fleisch hin und wieder an Armen und 
Beinen / ja an dem ganzen Leib / ausgenommen die 
Augen und die Zunge.‘ Er beschreibt den Verlauf und 
die Heilung einer solenen Krankheit, des Guineawurms; 


aa ue 


er giebt Gründe an, aus denen man diese Plage herzu- 
leiten suchte und meint schliesslich, sie käme „von der 
bösen .und feuchten Luft.“ Diese Ursache scheint ihm 
aber selbst nicht recht einleuchtend, denn er setzt hinzu: 
„sind aber zweifelsohn eine sonderbare Strafe Gottes.“ 

Die ganze Sklavenküste war vom Verkehr abge- 
schlossen, erst in Benin pflegte man anzulegen, um 
Pfeffer und Baumwolle einzutauschen. Auch Ambosy 
liefert einen, vielleicht den wertvollsten Tauschartikel, 
das schon oben erwähnte Accary. Die Holländer be- 
kommen es billig, sie geben ,,weisse Hörnlein und Schnack- 
lein dafür / damit die Rosszäune geziert werden.‘ Von den 
Eingebornen wird dieses Muschelgeld ‚„Abuy‘“ genannt. 

In Ambosy erwähnt Braun auch das einzige Mal 
den Sklavenhandel, der namentlich an den Küsten der 
Bai von Biafra blühte. „Sie haben auch viel Menschen 
feil / welche sie von ihren Feinden auf dem Raub von 
Jungen und Alten bekommen / und um Gold oder um 
spanischen Wein / 3 oder 4 Massen / oder auch um 
zwei oder drei Hände voll Abuy verkaufen. Solche ver- 
kaufte Menschen werden etwa tausend Meilen hinweg 
geführt / und wiederum verkauft, da etwa einer 100 
Dukaten gilt. Es ist ein braunschwarz Volk } aber 
schön von Gestalt.‘“ Obwohl aber der Sklavenhandel 
für die holländischen Schiffe von den Generalstaaten ver- 
boten war, kaufte man dennoch für ein Fässchen spa- 
nischen Wein „vier überaus schöne junge Knaben,“ die 
man dem Kaufmann des Schiffes zum Geschenk machte. 

In Gabun und Kap Lopez begehrten die Einwohner 
für das Elfenbein, das sie in grosser Menge lieferten, 
vor allem Eisen. Von Brauns Schiff suchten sie eine 
Kanone mit Munition und einen Sachverständigen dazu 
einzuhandeln, was ihnen aber nicht gelang, „weil es eben- 
soviel wäre gewesen /als sollten wir einem andern ein 


ER gr 


Messer in die Hand geben / damit er uns erstechen soll“ *®), 
Der Handel wurde sehr vorsichtig getrieben, die Europäer 
singen nicht ans Land, die Eingebornen kamen ans 
Schiff, und je vierzig Mann durften das Deck betreten. 

War es den Schiffen nicht gelungen, auf der Fahrt 
an der Goldküste volle Ladung zu erhalten, so legte 
man auf der Rückreise über Kap Lopez nochmals in 
Cap Mount an. Man handelte hier vor allem Pfefter, 
Reis und Elfenbein ein. Den Handel an der Pfefferküste 
schildert Braun wie folgt: „Wir haben ihnen einen 
grossen Zuber dargestellt / welchen sie zweimal mit Pfeffer 
gefüllt / und bei 280 Pfund gewogen. Dagegen wir 
ihnen einen Stab Eisen gegeben. Für den Reis be- 
gehrten sie nicht anders / denn gläserne Korallen ihren 
Weibern zu kramen / weil der Reis der Weiber Ware ist , 
der Malagetta aber der Mannen!“ 

Es ergiebt sich aus Brauns Darstellung, dass der 
Handel an der Goldküste am einträglichsten und deshalb 
auch grösser war, als an den übrigen Teilen der Küste. 
Elfenbein brachte man überall in den Handel, das meiste 
lieferten jedoch die Zahnküste und Gabun. Pfeffer, so- 
wohl deu von Benin, als auch den der Pfefferküste, be- 
nutzte man ebenso wie den Reis eigentlich nur zur Ver- 
vollständigung der Ladung. Der Sklavenhandel, den 
Engländer und Portugiesen bereits schwunghaft betrieben, 
war den Holländern noch nicht gestattet; man kann — 
abgesehen von den verheimlichten Sklavenfahrten — 
eigentlich erst das Jahr 1621 als den Anfang des nieder- 
ländischen Sklavenhandels bezeichnen. Aber auch ohne 
Sklavenhandel konnte man mit geringen Mitteln Reich- 
tümer gewinnen, und Braun berichtet, dass sein Schiff 
auf der zweiten Reise eine Ladung an Gold, Elfenbein 
und Pfeffer im Werte von 10 Tonnen Gold gehabt 
habe. 


Niederguinea. 


Die Mitteilungen Brauns, die im folgenden wieder- 
gegeben werden, betreffen die nur wenig besuchte Küste 
von Niederguinea. Sie sind nicht nur deshalb von In- 
teresse, weil die Nachrichten über den Küstenstreifen 
von Kap Lopez an bis zum Kongo überhaupt nur spär- 
lich waren, ehe erst in diesem Jahrhundert umfassendere 
Berichte von Reisenden veröffentlicht wurden, die diese 
(regenden besuchten, sie sind vielmehr darum von ausser- 
ordentlicher Bedeutung, weil es die ersten ausführlichen 
Nachrichten sind, die über die Loangoküste überhaupt 
veröffentlicht wurden. Die sich daran anschliessenden 
kürzeren Angaben, die Braun über das Königreich Kongo 
macht, berichten im Grunde nichts Neues, wenngleich 
auch ihnen der Vorzug der Originalität nicht abge- 
sprochen werden kann. 

Den ersten Ort, den er an der Loangoküste betrat, 
bezeichnet Braun als das Königreich Majumba. Er 
schildert es als ein thälerreiches Land, voller Wälder 
und Gestrüpp. Ackerbau fand Braun nicht vor, die 
Einwohner „säen nichts und haben doch wohl zu essen“, 
Der Wildreichtum der Gegend hat sie zur Jagd erzogen, 
der sie mit ihren Wurfspeeren obliegen. Das Fleisch 
der erlegten Tiere, namentlich das der zahlreichen Büffel, 
dörren sie. Als pflanzliche Nahrung dient diesem Jäger- 
volk eine Art Brot, das sie aus der zu Mehl zerriebenen 
Kassavewurzel zubereiten. „Bei ihnen wachsen Wurzeln 
so gross /als eines Mannes Bein am dicksten / welche 
Wurzeln sie Kasavy nennen / stampfen dieselbige und 
dörren sie an der Sonne / werden so weiss als das beste 
Mehl. Wenn man den Saft von dieser noch grünen 
Wurzel / welchen sie wunderlich auspressen / trinket / so 
ist er tödlich / dass ihm kein Gift mag verglichen werden. 


ET à ptet 


Aber gedörrt ist es ihr Brot und ist ganz süss.“ Ausser- 
dem haben sie noch „sehr gutes und viel Obst / allein 
es ist alles wild Gewächs“, 

Die Einwohner gehen völlig unbekleidet; nur wenn 
sie in den Kampf oder auf die Jagd ziehen, legen sie 
einen spannenbreiten Streifen von Büffelleder um die 
Lende, „denn sie sonst keinen andern Harnisch haben 
als diese sehr dicke Haut“. Die Wohnungen sind von 
„Reiswerk zusammengeflochten / so leieht und schlecht. 
dass man sie trägt/ wohin man will. Ihr Nachtlager 
haben sie aut der Erden / welche gar sandig ist. Und 
ist sich höchlichst zu verwundern / dass diese Leute noch 
dazu so stark sind“. 

Von der Religion dieser Neger bemerkt er weiter 
nichts, als dass sie übereinstimme mit dem Glauben der 
Bewohner der eigentlichen Loangoküste. 

\Wenn Schiffe hier anlegten, so pflegten sie es nur 
zu thun, um Rotholz einzutauschen, das man nach dem 
Kongo weiter verhandelte. Für dieses „rot Holz / bei 
ihnen Dakulo genannt /ist dem roten Sandel gleich 
bekommen sie rot/blau/und gelb schlecht Tuch: be- 
läuft sich eine Elle in Holland etwa neun Batzen / dafür 
sie oft zwei Centner Dakulo geben. Sonst haben sie 
nichts zu handeln *)*, 

Die Beschreibung, die Braun von der eigentlichen 
Loangoküste liefert, sei hier aus den schon oben er- 
wähnten Gründen in môüglichster Vollständigkeit ange- 
geben. Es war hier überhaupt schwer, im Lande selbst 
nähere Beobachtungen anzustellen, und die umständlichen 
Empfangszeremonien beweisen zur Genüge, wie wenig 
das Land von Fremden besucht wurde, denn überall da, 
wo europäische Händler oft hinkamen, wie in Nordguinea 
oder in Kongo wusste man nichts von dieser den Ver- 
kehr erschwerenden Sitte. Selbst bei Brauns Kapitän, 


RED RE 


der doch schon mehrmals hier gewesen war, ging man 
von dem gewohnten Brauche nicht ab. „Endlich sind 
wir in Porto vor Bansa Loango angekommen / da etliche 
schwarze Fischer zu uns in das Schiff kommen. Denn 
sie unsern Patron gar wohl gekannt /als welcher vor 
diesem mehrmals daselbst gewesen. Dieselbigen haben 
uns auf ihre Weise mit wunderlichen Gebärden auf den 
Knieen / mit Zusammenschlagen der Hände heissen will- 
kommen sein /und gesagt / Sacarella, Sacarella: das ist / 
Es freuet uns /es freuet uns/ dass ihr kommen seid. 
Da ist unser Patron allein an das Land gefahren mit 
den Fischern / die ihn haben bis an des Königs Hof be- 
gleitet / welcher ungefähr zwei Stunden vom Meere liest. 
Denn es mag niemand ans Land kommen /es kommen 
denn ein Schwarzer oder Einwohner mit. Alsdann 
fragen sie erst den Magchüssy / das ist/den Teufel, 
davon drunten mehr gesagt wird / ob sie sollen trauen | 
ob wir Angekommenen ihren Schaden begehren oder 
nicht? Welches ihnen auch der Magchüssy offenbaret 
nachdem er als ihr Herr, welchem sie mit Leib und 
Seele zugethan sind / und dienen / mit dem angekommenen 
Volk zu handeln erlaubt hat. Darauf so giebt auch der 
König des Landes uns und anderen / Freiheit an das 
Land zu kommen / dass wir mit senem Volk nach ihrem 
Brauch handeln mögen. Doch muss der Comes aus dem 
Schiff / dem Könige eine Verehrung thun /wie wir / mit 
seinem Volk nach ihrem Brauch handeln mögen / denn 
auch ihm zwei Pfauen / zwei weisse Hündlein / und eine 
holländische Trommel verehrt haben. Welches man in 
des Königshof für ein solch stattlich Präsent gehalten 
als wenn einem grossen Herrn viel tausend Dukaten 
verehrt wären worden. Denn sie nie keine Pfauen / 
noch weisse Hunde / oder holländische Trommeln gesehen. 
Sind also wohl und freundlich von den Einwohnern 
empfangen und gehalten worden.“ 


ER 


Dem Reisenden war damit vollauf Gelegenheit ge- 
boten /sich das Land und seine Bewohner anzusehen. 
Braun schildert das Königreich Loango als ein „hoch- 
eben Land“, dessen Fruchtbarkeit er ganz besonders 
hervorhebt. „In Bansa Loango ist das Land ringsumher 
wie ein Paradies“, „es ist das beste Land an Grewächs“, 
„es trägt sonder schön Obst / giebt viel Honig / den man 
in den Wäldern findet.“ Derartige Bemerkungen, deren 
Zahl sich noch vermehren liesse, geben beredtes Zeugnis 
von dem lebhaften Eindruck, den die Tropenflora auf 
ihn machte, und sie beweisen, dass er keineswegs unem- 
pfänglich für die Schönheiten der Natur war. 


Nach diesen Bemerkungen allgemeiner Art über das 
Land befasst er sich eingehend mit einer Beschreibung 
der Bewohner desselben, ihrer Sitten und Gebräuche. 
Sowohl Männer als Frauen bezeichnet er als grosse, 
kräftige Gestalten. Die Kleidung derselben besteht 
lediglich aus selbstgefertisten Pflanzenfaserstoffen °°). 
Sıe besteht bei den Männern aus einem Schurz, der von 
den Hüften bis zu den Füssen reicht; die Frauen tragen 
dasselbe Kleidungsstück, das bei ihnen den Körper nur 
von den Hüften bis zu den Knieen bedeckt. Der Ober- 
körper ist unbekleidet. Den Kopf bedecken die Männer 
mit einem kunstreich geflochtenen Häubchen. Die Frauen 
tragen keine Kopfbedeckung, sondern binden ihr Haar 
zusammen, „dass es sich artlich ausspitzet“ ; die grösste 
Zierde des weiblichen Geschlechtes ist, „wenn sie Ko- 
rallen an Armen und Beinen so viel und so schwer 
tragen / welches mir in die Länge zu tragen nicht mög- 
lich wäre“, : 

Über Hochzeitsgebräuche schreibt Braun nichts; da 
wir auch bei Battel darüber nichts finden, so ist anzu- 
nehmen, dass die Ehen ohne jede Zeremonie geschlossen 


Ar 


wurden. Auch die Stellung der Frau unterscheidet sich 
in nichts von der herrschenden Gewohnheit an den ande- 
ven Orten der Guineaküste; die Frau ist die Dienerin 
des Mannes, sie wird nicht anders gehalten, „denn wie 
in Spanien und anderswo die Sklaven“. Je mehr Frauen, 
desto grösser auch der Reichtum des Mannes, „denn 
weil sie keinen Reichtum haben an Gold oder Geld / so 
dienen ihnen die Weiber dergestalten Hab und Gut zu 
erlangen / dass etliche acht oder zwölf / etliche zwanzig 
oder mehr Weiber nehmen“. Die Hauptarbeit, der 
Ackerbau, ist die Pfiicht der Frauen. Da man „weder 
Ochsen noch Ross zum Feldbau hat“, so ist die Arbeit 
trotz der geringen Anforderungen, die der Boden stellt, 
doch nicht so mühelos, wie es scheinen sollte. Das 
einzige Feldgerät ist die Hacke mit langem Stiel, mit 
welcher der Boden gelockert wird. Wenn die Weiber 
„auf das Feld gehen / so binden sie ihre Kinder auf den 
Rücken / welche dann / alldieweil die Mütter arbeiten / 
so wohl und sanft auf den Rücken der Mutter schlafen / 
als bei uns die Kinder in den Wagen / denn sie haben 
keine Wagen / und wenn sie müde sind / so legen sie die 
Kinder auf die Erde auf ein Blatt von einem Baum / 
welche Blätter sie auch zu emem Schirm wider den 
Regen brauchen / und auf den Kopf legen. Hierzwischen 
arbeiten sie immerfort / und bauen die Felder auf solche 
Weise: sie machen Furchen eines Kniees tief / und wenn 
sie säen /so stopfen sie den Samen mit dem Finger in 
die Erde“. In der Zeit von vier Monaten finden zwei 
Ernten statt. | 

Die Beschäftigung der Männer ist mannigfaltiger, 
und wenn Braun an einer Stelle sagt: „Die Männer aber 
pflanzen nur die Weinbäume / und sammeln des Morgens 
und Abends den Wein von den Bäumen / die übrige Zeit 
spielen sie und trinken“, so kann dies nur auf einen 


EX Rois 


Teil der Bewohner Bezug haben, denn an anderer Stelle 
hebt er den Fleiss der Neger ganz besonders hervor. 
Er sagt, es gebe keine Bettler, denn jeder, der sich 
seinen Unterhalt verdienen kann, müsse eine Arbeit ver- 
richten, und sei es, dass er den Blasbalg der Schmiede 
ziehe. Neben dem Handwerk der Schmiede erwähnt er 
2och zwei andere, das der Geld- und das der Kleider- 
macher. 

Unter dem Geld sind die Kupferringe zu verstehen, 
die besonders als Tauschobjekte gegen europäische 
Waren dienen. „Das Kupfer kommt weit aus dem Lande / 
welches sie finden ohne Mühe; dann verschmelzen sie 
es/und machen Ringe daraus / etwa von 1, 2, 3 oder 
4 Pfunden schwer.“ 

„Weiteres machen sie ihre Kleider dergestalten aus 
Blättern / dass sie die Haut / welche fast eben wie der 
Flachs / vom Stengel abziehen. Welche abgestreifte Haut: 
sie artlich und wunderlich wissen zu rüsten. Dann sie 
machen zweierlei daraus / nemlich aus dem reinsten die 
Kleidung / und allerlei sehr kunstreich von schönen 
Figuren und Bildwerk gestrickte und geflochtene Häub- 
lein/so nur für die Männer /und Kinder des Königs 
gemacht werden.“ Die Pflanzenfaserstoffe schildert Braun 
als „so schön und glänzend / dass man es für den köst- 
lichsten Sammet ansiehet.“ 

Den vielseitigen Nutzen der Palme schildert Braun 
in einem längeren Abschnitte. Seine höchste Bewunde- 
rung erringt sich dieser Baum dadurch, dass er den 
Palmwein liefert. „Denn dieser Saft ist so lieblich / 
dass ihm auch wohl der köstlichste Wein nicht mag ver- 
glichen werden. Muss aber frisch getrunken werden / 
denn über zwei Tage er zu Essig wird / wenn er aber 
wiederum gesotten wird / bekommt er seine Süssigkeit 
wiederum so gut /als zuvor: machet fröhlich und stark / 


D 


Be 


und bringet kein Wehthun im Haupt / wie andere Weine / 
wie ich dann selbst erfahren und davon zeugen darf / 
‘denn ich desselbigen Weins vielmals genug getrunken.“ 
Die Neger nennen den Palmwein Malafa :®). Über die 
(sewinnung dieses Weines und den weitern Nutzen der 
Palme schreibt er: „Derselbige Trank wird gesammelt 
von Bäumen / welche so hoch sind als ziemliche Tannen / 
werden von den Schwarzen mit solch wunderlicher Be- 
hendigkeit erstiegen / als wenn eine Katze auf- und ab- 
liefe. Diese Bäume werden gepflanzt wie die Reben. 
Da dann alle Jahr die untersten Äste abgehauen werden / 
doch dergestalten / dass man auf den vermaserten Knorren 
hinaufsteigen / und den Saft oben herab aus den in die 
Bäume eingesteckten Röhrlein oder Kännelein sammeln 
kann: welcher Saft in angehängte Häfelein alle Jahr 
neun Monat lang fliesst. Sonst neben diesem überaus 
köstlichen Saft bringen diese Bäume im dritten Jahr 
eine Traube eines Armes lang / und so gross / dass ein 
starker Mann daran genug zu tragen hat. Die Beeren 
sind goldgelb / einer Nuss gross / die Hülsen stampft man / 
und wird ein Öl daraus /welches wir Öl de Palma 
nennen /sie aber nennen es Masa°®). Die Kerne von 
diesen Beeren sind den Parillenkernen oder Haselnüssen 
zu vergleichen / werden zerrieben zu einem Mehl / daraus 
sie Brot machen. Den Blättern dieses Baumes ziehen 
sie die Haut ab / flechten dieselben so artig untereinander / 
als wenn es ein köstlich gewirkt oder gestickt Teppich 
oder Gewand wäre / und zieren damit die Wände ihrer 
Wohnung: welche Wände sie mit den abgehauenen Ästen / 
so von Natur also glatt und grad /als wären sie in- 
sonderheit mit Kunst dazu bereitet worden / pflegen zu 
verleisten und verzieren.“ 

Die Tierwelt des Landes findet nur insofern Er- 
wähnung, als er angiebt, dass die Bewohner sich teils 


D ne 


mit Fischfang — wenn sie am Strande wohnen — teils 
mit der Jagd auf „allerlei Gewild“, das sie zahlreich 
mit ihren Pfeilen erlegen, beschäftigen. Mit besonderem 
Eifer, weil für ihren Handel von Bedeutung, liegen sie 
der Jagd auf den Elefanten ob. Sie fangen das Tier 
in Gruben, welche sie auf den Wegen anlegen, die der 
Elefant regelmässig nach der Tränke benutzt. Ausser 
dem Elfenbein wissen sie noch den Schwanz des Tieres 
zu verwenden, denn er wird „weit und breit in andere 
Länder verkauft / daraus Halsbänder / Fliegenwedel ge- 
macht werden. Die Haare am selbigen sind so dick / 
als gemeiner Eisendraht /aus welchem Haar sie die 
schönsten Körblein machen / dergleichen kaum in der 
Welt zu finden“. 

Nach Brauns Mitteilungen zerfällt das ganze Land 
in sechs Provinzen, deren jede von einem „Unterkönige“, 
der aus dem Geschlecht des Königs stammt, beherrscht 
wird. Das gemeinsame Oberhaupt ist der König, der 
in Bansa Loango residiert. Er führt den Titel Manna. 
Von seinen 360 Frauen ist eine die vornehmste, 
und nur ihre Söhne sind erbfolgeberechtigt. Die Söhne 
der andern Frauen gehören dem Adel an, werden mit 
einflussreichen Ämtern bedacht und dürfen den Titel 
Manna führen. Bleibt aber die Ehe des Königs mit 
seiner ersten Frau kinderlos, so gilt der Sohn der 
Schwester des Königs für den Thronfolger. Ist auch 
kein Neffe vorhanden, um den Thron zu beanspruchen, 
so hält sich jeder der zahlreichen Verwandten des Königs 
für erbfolgeberechtigt, und der Reichste und Mächtigste 
geht aus dem Erbfolgekriege als Sieger und Herrscher 
hervor"). 

Der Stand der Edelleute ist ausserordentlich zahl- 
reich, „von wegen dass der König so viel Frauen hat“. 
„Sind aber über die Massen hoffärtig und prächtig in 


EIER CPS 


der Kleidung auf ihre Weise: sonderlich in des Königs 
Hof / da sie alle Tag zusammenkommen / und mit sonder- 
barer Gravität daher treten. Einem jedem unter ihnen 
pflegen gemeiniglich drei oder vier Pagen oder Jungen / 
die sie Malachy nennen / vorzugehen mit einem grossen 
Tuch /wie ein Teppich gemacht / und neben ihm zu 
beiden Seiten tragen ihrer zwei Weher / damit sie ihrem 
Herrn wehen oder Luft machen. Die Sklaven folgen 
ihm auf dem Fuss / tragen etwa drei oder vier Kalabassa 
mit Wein /also werden ihre Trinkkannen oder Geschirr 
genannt / welche also wachsen / auswendig schön gelb 
als Gold /inwendig schön weiss wie Silber.“ 

In dieser Weise ziehen die einzelnen Edelleute nach 
dem Hof des Körigs, wo sie sich zu einem Palaver 
versammeln. Der König kommt aber nur ausserordent- 
lich selten zu diesen Zusammenkünften. Der Verlauf 
einer solchen Versammlung ist durch ein gewisses Zer- 
moniell geregelt. „Wenn sie dann zu des Königs Hof 
kommen / breiten sie das Tuch vor dem Hof auf die 
Erden /und sitzet der Vornehmste unter ihnen in der 
Mitte / die Sklaven aber und Knechte rings herum. 
Also kommen oft zweihundert oder mehr vom Adel / 
etwa mit Sklaven oder Knechten dreitausend Mann zu- 
sammen. Ist alles wacker tapfer Volk / welches sich sehr 
wunderlich in Possen weiss zu schicken. Wann sie aber 
mit einander essen / sitzen sie auf keinen Stühlen / sondern 
auf der Erde wie die Wannenmacher mit den Beinen 
über einander. Und indem sie so mit einander reden / 
so geben die Jungen oder Diener ihren Herrn einem ' 
jeden insonderheit einen Trunk Kallabassa.“ 

Eine besondere Feierlichkeit erhält eine solche Ver- 
sammlung durch die Anwesenheit des Herrschers, der 
im Laufe eines Jahres nur einige Male daran teilnimmt. 
„Alsdann giebt er einem jeden Audienz / und sitzet wie 


BIO 


die andern / allein mit seinem Manna Magchüssy“, dem 
Oberpriester, der gleichzeitig dafür zu sorgen hat, dass 
dem Könige, der göttliche Ehre geniesst, auch die nötige 
Ehrfurcht entgegengebracht wird. Denn jedesmal, wenn 
der König trinkt / „fallen sie auf das Angesicht nieder / 
bis er getrunken hat / alsdann richten sie sich wiederum 
auf / und schlagen die Hände zusammen / sprechend auf 
ihre Weise: „Sackarella / Sackarella Manna Loango“ / 
das ist /es freuet uns der König von Loango*. Jeder, 
der den König trinken sieht, wird mit dem Tode be- 
straft, und sei es des Königs eigenes Kind, das sterben 
müsste. Braun berichtet als Augenzeuge einen solchen 
Fall, indem des Königs neunjähriges Kind, „als es von 
der Erde aufgestanden / und seinem Vater dem König / 
vielleicht aus Liebe an den Arm gefallen /und ihn ge- 
sehen trinken“, aus diesem Grunde getötet wurde °?). 

Wenn dann die Nacht über der Zusammenkunft 
hereinbricht; „kommen des Königs Kriegsleute mit 
Trommeln und Hörnern / welches ein gross Getöse und 
'Tumult giebt“. 

Über Kriegführung der Neger von Loango erwähnt 
Braun nichts, er teilt aber ihre verschiedenen Waffen 
mit. Es sind dies Speere, Pfeil und Bogen und Wurf- 
messer. Diese beschreibt er als „Messer / welche den 
breiten Schuhmachermessern zu vergleichen“, mit denen 
sie „dem Feind seinen Kopf mit Werfen von einander 
spalten“. Nach ihren Waffen, die sie hauptsächlich 
führen, erhalten die Edelleute oft ihre Namen, z. B. „Manna 
Gangala / Manna Belle / etc. Gangala heisst langer Pfeil / 
Belle ein Messer“. 

Auch der Handel findet nur kurz Erwähnung. Aus- 
seführt werden vor allem Elfenbein und Kupfer; ein- 
getauscht werden dafür Eisen, wollene Tücher, gläserne 
Korallen. Der Handel war nicht von hoher Bedeutung, 


da Loango wegen der zurücktretenden Küste eigentlich 
ausserhalb der grossen Handelsstrassen lag. 

Über die Religion der Loanger sind die Mitteilungen 
Brauns ebenfalls so kurz, wie über die der andern Neger. 
Er fühlt sich entsetzt über das Heidentum, das ihin hier 
entgegentritt, „denn sie glauben / welches erschrecklich 
ist zu sagen /und zu hören/an den leidigen Satan / 
welchen sie Magüschy nennen“. Braun gewinnt keinen 
tiefern Einblick in das Wesen dieses Fetischismus.. Den 
Priester nennt er „Manna Magüschy“, der eine ausser- 
ordentliche Macht ausübt. Fetische beschreibt er nicht, 
er erwähnt nur „allerlei Teufelswerk in ihren Häusern / 
dadurch sie ihn anbeten“. Ferner erzählt er weiter von 
, Teufelshäuslein / Maggasethi genannt / dahin der Satan 
kommt /so oft sie es begehren“. Diese Hütten sind 
gebaut wie ihre Wohnungen — die er allerdings nirgends 
ausführlich beschreibt -— und in der Mitte durch eine 
Wand getrennt, die mit einer kleinen Thür versehen ist. 
Diese „Teufelshäuser“ sind wohl über den Gräbern er- 
richtete Hütten, wie sie Bastian beschreibt, die nichts 
enthielten als einen Grabhügel. Braun sagt auch nicht, 
dass irgend etwas darin sei, nur „der Satan“ halte sich 
zuweilen in ihnen auf, namentlich, wenn er von den 
Negern um Hilfe für die Kranken gebeten werde. „Wenn 
einer krank wird /so verspricht er dem Teufel einen 
seiner Sklaven zu verehren / welches sie auch halten. 
Dann sie dieselbigen in das Maggasethi / bis der Satan 
sie hinwegnimmt.“ Ausser diesen Menschenopfern er- 
wähnt Braun noch andere, die aus Speise und Trank 
bestehen °°). 

Beim Begräbnis des Königs oder eines vornehmen 
Mannes ist es nach dem Glauben der Neger vom Leben 
nach dem Tode durchaus erforderlich, dass mit dem 
Toten zugleich eine Anzahl anderer Personen begraben 


werden. Als Grund giebt er an, dass die Eingebornen 
glauben, „dass nämlich / wann sie sterben / so kommen 
sie alsbald in ein ander Land / da sie wiederum Herren 
werden wie zuvor / oder noch grössere / und müssen ihnen 
ihre Vornehmsten / so ihnen gedienet / auch wiederum 
dienen / wie zuvor“. Alle die zum Tode Bestimmten 
veranstalten nach Brauns Mitteilung ein Festmahl, zu 
dem alle Vornehmen eingeladen werden. Dann erscheint 
der Oberpriester mit einem Trank, den alle zum Tode 
Bestimmten geniessen. „Sterben also alle zugleich von 
dem Trank / welches ein Saft von Wurzeln ist / und sind 
auf der Stätte tot.“ 

Den Glauben der Neger, den Tod eines Menschen 
als durch Zauberei eines andern veranlasst anzusehen. 
finden wir auch bei Braun angeführt. „Und so sie einen 
dessen bezichtigen / haben sie keine anderen Zeugnisse 
und Fundamente / denn dass sie zum Satan gehen / der 
ihnen einen Trank / @omba genannt / angiebt / welches 
dem Bezichtigten soll gegeben werden. Wenn dann der- 
selbige den Trank nimmt /und sich also befindet / wie 
er bezichtigt wird /so fällt er alsbald nieder gleichsam 
in Ohnmacht. Wenn er aber unschuldig ist / muss er 
sein Wasser machen /oder harnen /und schadet ihm 
nicht. Aber der Schuldige wird gleich zu Tod gehauen / 
ja ihm werden alle seine Glieder ganz schrecklich zer- 
hackt und abgehauen °*).“ 


Kongo. 


Richtiger müssten wir den Abschnitt mit Songo 
überschreiben, denn Braun hielt sich nur in dieser 
Provinz des Königreichs Kongo auf. Von der Aus- 
dehnung dieses Reiches Kongo hat Braun insofern eine 
falsche Vorstellung, als er es sich bis zum Kap der 


IRRE 


guten Hoffnung erstrecken lässt. Das Land selbst 
schildert Braun als sehr fruchtbar, „sehr köstlich an 
allerlei Gewächs“. Er glaubt auch an das Gerücht, 
dass es im Lande Kongo Gold gebe. Als Grund, dass 
es nicht in den Handel komme, giebt er an, „die Ein- 
wohner wollen nicht leiden, dass man das Gold suche / 
und wenden diese Ursache vor: Wenn der Spanier 
wüsste / dass man es leicht bekommen könnte / welches 
auch wohl zu glauben /so würde der König von Spanien 
das Land mit Gewalt einnehmen wollen *)“. 

Kongo „ist das ungesundeste Land /als man weit 
und breit findet. Dass es daselbst „allerlei Krankheiten“ 
giebt, mussten die Holländer selbst erfahren. Zu ver- 
wundern ist, dass Braun als Arzt, keine dieser Krank- 
heiten namentlich aufführt. Er hebt nur besonders eine 
Plage hervor, die er auch ausführlich beschreibt, „eine 
Plage / welche sie Peysy nennen“. Es „sind kleine 
Würmlein / wie sie im Käse zu wachsen pflegen / mit 
schwarzen Köpfen. Welche Würmlein in des Menschen 
Fundament oder After/wie auch in den Händen und 
Füssen zwischen den Nägeln und dem Bette vorkommen / 
und dasselbige auffressen / dass es in drei oder vier 
Tagen ein Loch im After so gross macht / dass man 
eine Faust darein stossen könnte / davon der Mensch 
in neun Tagen sterben muss / wo man nicht bei Zeiten 
hilft. Aber ehe man die Sachen lernet kennen / kostet 
es oft viel Volk. Die einzige Hilfe ist / eine Lemone 
spalten oder schälen / und also ganz in das Fundament 
stecken. Also werden sie durch die Schärfe der Lemonen 
getötet und zerstört / dass der Mensch wiederum zu seiner 
Gesundheit kommt ’®)*, 

Am merkwürdigsten erscheint Braun der Kongo mit 
seiner gewaltigen Strömung, „der aus dem Lande kommt 
sechs Meilen breit“. Seine Bewunderung gipfelt in dem 


Satze: „Sonsten ist zu wissen, dass auf tausend Meilen 
solch grosser Fluss als der Kongo nicht zu finden“. 
Er hebt den Fischreichtum des Stromes besonders her- 
vor, und schildert auch sonstige Bewohner des Flusses, 
den „grossen Gaymann“ (sind Krokodile)“, den Schwert- 
fisch, den Walfisch, die „Meerpferde“ und die ,,Meer- 
kühe“. ‚Die Meerpferde (Manothi in ihrer Sprache 
genannt) sind nicht beschaffen / wie man hier zu Lande 
meint / wie ich sie dann selber gesehen. Sie haben vier 
Füsse / aber die zwei hintersten sind gar kurz und breit / 
mit welchen sie schwimmen / die Haut ist mehrteils glatt / 
haben auf dem Hals und Rücken einen schwarzen Strich 
von Haaren /am Hals einen Kamm. Der Kopf ist so 
sross als drei Rossköpfe / sie haben Zähne im Maul / 
da einer etwa 10 oder 12 Pfund wiegt / und sind weisser 
als Elfenbein / aus welchem schöne Messerhefte gemacht 
werden. Die Meerkühe sind gar gut zu essen / werden 
von den Eingebornen oft gefangen / denn sie alle Abende 
auf das Land kommen zu weiden / wie ander Vieh / aber 
sobald sie etwas hören oder sehen / so gehen sie wiederum 
in das Wasser /mit den Jungen / dass es ein Wunder 
ist zu sehen.‘ 

Die Bewohner von Songo sind mittelmässige Leute, 
nicht so stark als die von Loango, „aber freundlich mit 
uns Christen, und noch viel freundlicher / wenn die 
Spanier nicht wären“, denn die Spanier „machen uns 
verhasst bei den Einwohnern / weil wir nicht die römische 
Religion führen / und geben vor /die Holländer und 
andere Nationen /so von wegen Trafık oder Handels 
nach Kongo fahren / seien lauter Menschenräuber und 
Schifträuber. Welches sie auch leichter glauben / weil et- 
liche französische Schiffe keinen Handel haben als rauben“. 

Da das Schiff der Holländer sieben Monate lang im 
Hafen lag, so konnten sich die Leute von Songo über- 


zeugen, dass die Schilderung der Spanier nicht ganz 
zutraf. Die Freundschaft zwischen Holländern und 
Negern ging sogar soweit, dass „wenn die Spanier etwas 
wider uns vorgenommen / sie uns gewarnt / und auch uns 
Defension zu thun sich anerboten.“ Da Loanda, wo die 
spanische Besatzung sich befand, ganz in der Nähe lag, 
waren solche Besorgnisse berechtist. Im September 1612 
versuchten die Spanier auch wirklich, die Holländer zu 
vertreiben. Es wäre ihnen bei ihrer Übermacht wahr- 
scheinlich auch gelungen, wenn nicht die Eingebornen 
den Holländern „treulich und tapfer beigestanden.“ 

Die Neger von Songo schildert Braun als arbeitsam 
und genügsam, „können lang Hunger leiden / wenn sie 
nur Makay oder Tabak haben / dessen Blätter sie zer- 
reiben und anzünden / dass es einen starken Rauch 
“giebt / welchen sie an sich ziehen für Durst und Hunger.“ 
Sie sind „in allen Gewerben gar wohl bewandert“, näher 
giebt er die Beschäftigung der Bewohner nicht an; er 
sagt nur, dass auch hier „so schöne Häublein“ gefertigt 
würden, wie in Loango, und die von den Kindern der 
Grafen von Songo getragen würden. „Der Adel aber 
trägt jetzt schwarze Hüte.‘“ Die Bekleidung besteht in 
einem Schurz, der von der Hüfte bis zu den Füssen 
geht; ausserdem trägt man noch einen Mantel, „wenn 
_es regnet oder kalt ist“. 

In der portugiesischen Sprache sind sie wohl be- 
wandert, einmal durch den langen Verkehr mit denselben, 
dann auch durch den Gottesdienst, bei dem sie auf 
Latein und Portugiesisch ihr Gebet thun. Ferner haben 
sie Unterricht „wie in Hispanien“, bei „Schulmeistern / 
allein auf spanisch oder portugiesisch / aber auf ihre 
Sprache haben sie keine / denn dieselbe gar bôs zu 
schreiben und zu lernen ist“. Die Bewohner des Landes 
sind katholische Christen, nach Brauns Ansicht aber 


RD ge 


geschah die Bekehrung der Bewohner nur deshalb, um 
diese und das Land zu unterwerfen. 

Der Handel erstreckt sich in der Hauptsache auf 
die Ausfuhr von Elfenbein und Leopardenhäuten. Ein- 
geführt werden ausser europäischen Waaren von Majumba 
her „viel Holz / Dakulo genannt / welches bei ihnen gar 
teuer ist‘, da es zu Farbebereitung und zur Herstellung 
von Arzneimitteln gebraucht wird. Als Geld dienen 
Muscheln, ,,kleine Hörnlein / Simbis genannt“. Von Kongo 
aus wird auch nach Indien gehandelt, nach Braun aber 
nicht allein auf dem Wege ums Kap, sondern „die 
Spanier und Portugaleser haben mehr Vorteil / dass sie 
können durch das Land reisen in Ostindien auf Goa / 
und von dannen auf Malabar und Koromandel / welche 
Reise sie in vier oder fünf Wochen thun °’)“, Als Be- 
forderungsmittel für Personen dienen im Lande allge- 
mein Matten, die nach Art der Hängematten an einer 
Stange befestigt, und die aus starkem Garn geflochten 
sind. Zwei Männer tragen diese „Hamacha“ genannte 
Matte auf der Schulter. 

Die Unabhängigkeitsbestrebungen der Statthalter 
der Provinz Songo, der „Grafen von Songen“ waren 
schon zu Brauns Zeit voll im Gange und bekamen 
immer neue Nahrung durch die verhassten Einmischungen 
katholischer Geistlicher in das Regiment des Landes. 
Ihren Ausdruck fanden diese Zwistigkeiten zwischen 
König und Statthalter durch häufige Aufstände, denn 
„der Graf von Songen hat oftmals mit dem König einen 
Krieg angefangen / wenn derselbe etwa den Portugalesen 
zu viel vertraut hat. Denn der König wohnet fünfzig 
Meilen im Lande in der Stadt Kongo. Allda hat er 
einen Episkopum / welcher ein Portugaleser ist. Sie 
haben dem Könige oft gute Worte gegeben / bis sie end- 
lich etwas haben eingenommen und in ihre Gewalt be- 


le VS 


kommen.“ Zur Zeit von Brauns Anwesenheit war ein 
alter, blinder Neger Graf, aber trotz seines Alters ein 
noch starker und grosser Mann; er führte den Namen 
„Don Ferdinando“. 

Das Königreich Kongo hat oft unter den Einfällen 
eines räuberischen Volksstammes zu leiden, „der sich 
gar übel vor den Büchsen oder Geschütz fürchtet“. 
Deshalb „brauchen sie diese List: Weil sie der grosse 
Fluss Kongo scheidet /so kommen sie oft mit Kanoen / 
welches grosse, hohle Bäume sind / die sie brauchen für 
ihre Schiff / denn sich wohl fünfzig oder sechzig Mann 
darinnen behelfen mögen. Wenn sie dann ungemeldeter 
Sache hinüber kommen / so bekommen sie oft über 
100 Menschen. Und so sie dieselben nicht alle hinüber 
führen können /schlagen sie dieselbigen tot und hauen 
sie aus. Welche sie dann hinüberbringen / fressen sie 
besierig wie Wildpret“. Zur Abwehr dieser Einfälle 
geben die Portugiesen dem König ,,60—100 Soldaten / 
welche sie in Loanda halten“ zur Unterstützung. Ist 
das Treffen siegreich / so bekommen die Portugiesen als 
Besoldung alle lebenden Gefangenen, die sie dann als 
Sklaven verkaufen. Haben aber die Feinde von jenseit 
des Kongo gesiegt, „so schlagen sie alle Feinde zu Tod / 
und fressen sie / denn sie Menschenfresser sind. Und 
vermeinen darin ihre grösste Männlichkeit im Streit er- 
wiesen zu haben /wenn sie den Feinden die Gemächt 
ausschneiden / welche sie an eine Schnur oder Bast 
binden / und hängens an den Hals / da man dann sehen 
kann / wieviel einer von den Feinden umgebracht habe“. 

Das was Braun über die Versuche der Portugiesen, 
sich im Lande festzusetzen, berichtet, ist nicht ganz klar. 
Er schreibt: „Sie haben auch etliche Male Schanzen 
und Festungen aufgeworfen / aber die Einwohner haben 
sie wiederum zerschleift / denn es gar ein herzhaft Volk 


-1 
-1 


ist. Die Portugiesen haben eine Festung schon vor 
fünfzig Jahren darein gemacht / welche von den Ein- 
wohnern wiederum zerstört worden. Daselbst haben sie 
hernach eine Kapelle gemacht /und des Königs von 
Portugal / Don Sebastian Wappen aufgerichtet. Der 
Platz wird bis auf den heutigen Tag der Patron ge- 
heissen. Denn dasselbige Ort auf dem allerbequemsten 
Platz gestanden an der Revier oder Fluss Kongo / sinte- 
mal kein Schiff ohne ihren Willen hat einkommen können. 
Sie haben auch hernach auf einem andern Platz / als 
nämlich auf einer Insel / die unbewohnt ist / eine Festung 
gemacht. Ist auch zerschleift worden *)“. 


Würdigung Brauns. 


Vorstehende Darstellung der Reisen Brauns hat die 
Zuverlässigkeit seines Berichtes an der Hand anderer 
zuverlässiger Reisebeschreibungen zur Genüge dargethan. 
Es sind unserem Reisenden allerdings auch einige Mängel 
und Irrtümer nicht erspart geblieben; diese sind jedoch 
von so geringer Bedeutung, dass sie die Glaubwürdigkeit 
des Ganzen nicht im mindesten beeinträchtigen. Es 
erübrigt nun noch, festzustellen, ob unserm Reisenden 
neben dem Vorzug der Zuverlässigkeit auch der der 
Selbständigkeit zukommt. 

Wollen wir den Bericht nach dem ersten Eindruck 
beurteilen, so können wir uns der Ansicht nicht ver- 
schliessen, dass es sich um etwas durchaus Ursprüng- 
liches und Selbständiges handelt. Diese Meinung hält 
auch Stand, wenn man eingehend die Beziehungen unter- 
sucht, die Brauns Werk zu den möglichen Quellen haben 
kann. In Betracht kommen nur holländische Schriften, 
oder solche fremder Nationen, die ins Holländische über- 
setzt waren. Braun war ausser dem Deutschen wohl 


keiner andern Sprache mächtig als der holländischen. 
Wir hätten also Lopez’ Werk über Kongo, Linschotens 
Guinea, Marees’ Guinea und die Schitfahrtsberichte 
holländischer Ostindienfahrer auf etwa vorhandene An- 
leihen hin zu untersuchen, die Braun bei ilınen gemacht 
haben könnte. Die Kenntnis dieser Reiseschriften 
kann Braun nicht nachgewiesen werden; die Möglich- 
keit ist vorhanden, dass er sie während seines hollän- 
dischen Aufenthalts kennen gelernt hat. Wahrscheinlich 
aber ist dies nicht, denn sonst würden doch wenigstens 
leise Anklänge an diese Schriften vorhanden sein, 
oder falls sie ihm in Basel bei Abfassung seines Buches 
zur Hand gewesen wären, auffallende Übereinstimmungen 
irgend welcher Art zu Tage treten. Es ist aber nichts 
von alledem an dem Buche Brauns zu erkennen, und 
wenn wir uns die Entstehung des Buches vor Augen 
führen, so müssen wir jeden fremden Einfluss auf Brauns 
schriftstellerische Thätigkeit für ausgeschlossen erklären; 
der Ton des Buches ist so einfach und schlicht, so ganz 
frei von allem Grossprecherischen, dass man beim Lesen 
den -ehrenfesten Basler Bürger zu sehen glaubt, der 
nach einem an Ereignissen reichen Wanderleben froh 
ist, glücklich im sicheren Hafen der Heimat gelandet zu 
sein, und dessen in der Welt gefestigter Charakter es 
verschmäht, durch irgend welche Ausschmückung oder 
prahlerische Unwahrheiten den Reiz seiner Erzählung 
zu erhöhen, die in ihrer Unmittelbarkeit und Anspruchs- 
losigkeit auf den engen Kreis, für den sie bestimmt war, 
am meisten wirkte. 

Des Berichtes Glaubwürdigkeit und Selbständigkeit 
rechtfertigen allein schon die Behauptung, dass Braun 
eine beachtenswerte Stelle in der Reihe der Reise- 
beschreiber seiner Zeit gebührt. Doch genügt dieser 
allgemeine Satz nicht, um den Wert der Reisebeschrei- 


bung und die Bedeutung Brauns im Vergleich zu andern 
Reisenden und ihren Werken genügend aufzuklären. 
Wir müssen uns fragen, wer waren die andern Reisenden 
seiner Zeit, was haben sie geleistet und welchen Wert 
haben ihre Nachrichten ? Es kommen hier für uns die Rei- 
senden in Betracht, die zu Lebzeiten Brauns, also von 
ca. 1590 bis 1670 reisten oder schrieben, und die dabei 
die Westküste Afrikas von der Goldküste bis zum Kongo 
berücksichtigen; unterwerfen wir im folgenden die be- 
treffenden Reisebeschreibungen einer kurzen kritischen 
Darstellung. 

Lopez. Eduard Lopez ging 1578 nach dem König- 
reich Kongo und hielt sich daselbst vorzugsweise in der 
Hauptstadt des Landes, in San Salvador auf. Im Auf- 
trag des Königs ging er nach Madrid, um bei Philipp 
von Spanien Hilfe für das Christentum in Kongo zu 
erbitten. Als man sich ablehnend verhielt, beschloss er, 
sich selbst in den Dienst der Kirche zu stellen; er 
wurde Mönch, ging nach Rom zum Papst und von da, 
aus wieder nach Kongo, wo er sein Leben beschloss. 

Während seines Aufenthalts in Europa gab er 
Pigafetta Anregung zu dessen Beschreibung vom König- 
reich Kongo, die sich also wesentlich auf Notizen und 
mündliche Mitteilungen von Lopez gründet. Das Werk 
erschien 1591 in Rom unter dem Titel: „Relatione del 
Reame de Congo etc.“. Es wurde späterhin mehrfach 
übersetzt; uns lag die deutsche Ausgabe vor, wie sie 
sich in der Sammlung von de Bry findet, 1609. Der 
Bericht zerfällt in zwei Teile. Der erste ist eine „all- 
gemeine und Generalbeschreibung des Königreichs Kongo“. 
Er enthält die Fahrt des Lopez, Angaben über das Klima 
des Landes, allgemeine Beschreibung des Reiches und 
ausführliche Mitteilungen über die Grenzen des Landes. 
Die staatliche Einteilung des Landes in sechs Provinzen, 


LOS EVE 


deren jede in einem besonderen Kapitel behandelt wird, 
wird angegeben. Am genauesten wird Bamba beschrieben, 
kürzer die anderen ; man findet oft wiederholte Angaben. 

Das zweite Buch beschäftist sich mit der Haupt- 
stadt San Salvador. Alle wichtigeren Mitteilungen sind 
nur ganz kurz angegeben, bedeutungslose Kleinigkeiten 
oft ausgesponnen. Der eigentliche Zweck des Buches 
aber scheint die Darstellung der Entwickelung des Landes 
unter Herrschaft der Portugiesen, der Bekehrung des 
Landes zum Christentum von 1490 an bis zur Abreise 
des Lopez nach Madrid zu sein. Dieses Thema füllt 
den grössten Teil des Buches aus. 

Der Bericht beruht von pag. 1—61 allem Anschein 
nach auf den Angaben des Lopez, und wir haben keinen 
Grund zu zweifeln an der Wahrheit dessen, was er aus 
eigener Anschauung berichtet, d. h. soweit es sich um 
das Kongoland handeit. Dem Bericht ist aber eine 
Beschreibung der Reiche Monomotapa und Monemugi, 
sowie des Landes des Priesters Johann angefügt. Da 
aber Lopez ebensowenig in diesen Ländern gewesen ist 
wie Pigafetta, so haben diese Mitteilungen nur bedingten 
Wert. Überhaupt können wir über das Werk sagen, 
dass der Verfasser ebensowenig wie andere Reisende und 
Geographen seiner Zeit der Versuchung widerstehen 
konnte, mehr über den dunklen Erdteil zu berichten, 
als er zu verantworten vermochte. Namentlich gilt dies 
von der Beschreibung der Grenzen des Landes, denn 
hier werden die Reiche der Anziker, Jagger, das Reich 
Matamba mit grosser Ausführlichkeit geschildert, obwohl 
der Verfasser an anderer Stelle (pag. 41) sich zu der 
Bemerkung veranlasst sieht, dass man nichts von diesen 
(segenden wisse. 

Diese Beschreibung des Königreichs Kongo ist also 
keine Reisebeschreibung im eigentlichen Sinne desWortes; 


es ist vielmehr eine Zusammenstellung alles dessen, was 
der Verfasser über das südafrikanische Dreieck erfahren 
konnte, und diese gruppiert sich um die Mitteilungen 
des Lopez. Der Wert des Buches ist somit beschränkt, 
wenn es auch für viele als Quelle diente und für den 
Zeitraum von hundert Jahren bis zum Auftreten der 
Missionarberichte gegen Ende des 17. Jahrhunderts das 
einzige grössere Werk über das Königreich Kongo blieb. 

Linschoten. Johann Hugo Linschoten ist ein hollän- 
discher Seefahrer der vorholländischen Handelsepoche. 
Er stand in portugiesischen Diensten. 1579 fuhr er von 
Texel aus zunächst nach Lissabon; hier hatte er Ge- 
legenheit, seiner Reiselust zu genügen. Am 8. April 1584 
segelte er nach Indien, wo er sich als Beamter zur 
Hauptsache in Goa aufhielt. Am 1. Januar 1589 trat 
er die Heimreise an; am 2. Januar 1592 kam er nach 
längerem Aufenthalt auf St. Helena, Ascension und den 
Kanarien in Portugal wieder an. Im September des- 
selben ‚Jahres kehrte er nach Holland zurück. 

Sein Reisebericht ist jedenfalls der umfänglichste, 
den wir aus damaliger Zeit besitzen. Man kann ihn 
mit dem grössten Recht als ein Sammelwerk bezeichnen, 
in das der Verfasser nicht nur seine eigenen Beobach- 
tungen und Erlebnisse aufnahm, sondern alles, was er 
über den damals bekannten Osten erfuhr. Er-hat seinem 
Werke auch ein Kapitel über Guinea eingeschaltet, das 
jedoch in keiner Weise erschöpfend ist. Da Linschoten 
niemals diesen Teil Afrikas betreten hat, so sind seine 
Mitteilungen wohl hauptsächlich auf Lopez und unbe- 
kannte portugiesische Quellen zurückzuführen. 

Die ersten holländischen Reisen nach Ostindien 
finden wir in der Sammlung von de Bry aufgezeichnet. 
Es sind dies die Fahrten in den Jahren 1598—99, die 
Reise Spielbergens 1601—04, Jakobs van Neck 1600—03, 


tb 


a KO 


Hermanns van Bree 1602 — 04, Verhuffens 1607 — 09 u. s.w. 
Alle diese Fahrten sind ausführlich beschrieben; ihr 
Inhalt erstreckt sich aber in der Hauptsache auf die 
Vorkommnisse auf den einzelnen Schiffen, auf die Er- 
lebnisse bei der Landung an den einzelnen Stationen 
und auf den Aufenthalt daselbst. Mitteilungen über den 
Handel füllen den breiten Raum, Bemerkungen über 
Land und Volk sind nur zufällig eingestreut. Allen 
diesen Berichten haftet dadurch eine gewisse Gleich- 
mässigkeit an. Es sind nicht Reisebeschreibungen von 
wissenschaftlicher Bedeutung, obwohl sie auch ab und zu 
ein Körnchen länder- und völkerkundlicher Beobach- 
tungen bieten, man wird sie treffender als Schiffahrts- 
berichte bezeichnen. Über Westafrika, dessen Festlands- 
küste ja ausserhalb der Schiffahrtslinie lag, wird so gut 
wie nichts berichtet. Nur die Inseln finden Erwähnung. 

Marees. Unter dem Namen des „Gotthardt Arthus 
von Danzig“ hat in der geographischen Litteratur des 
17. und 18. Jahrhunderts — vornehmlich in den Sammel- 
werken — eine Beschreibung der Goldküste eine Be- 
rühmtheit erlangt, die sich wohl erklären lässt. Zunächst 
sei aber darauf hingewiesen, dass Arthus keineswegs 
der Verfasser dieser Schrift ist, wie zuweilen angegeben 
wurde, und dass er vor allen Dingen auch kein Reisender 
war und Afrika niemals gesehen hat. Er ist einfach 
nur der Übersetzer des Berichts, dessen Verfasser ihm 
unbekannt war und den er deshalb auch nicht auf dem 
Titelblatt erwähnt. G. Arthus ist, wie er sich auf dem 
Titelblatt des siebenten Teiles von de Bry’s Sammlung 
selbst bezeichnet, ein „Historien-Liebhaber“. Wir ver- 
danken dieser „Liebhaberei“ eine grosse Anzahl von 
Übersetzungen fremder Reisewerke ins Deutsche, und 
dadurch hat er sich um die deutsche geographische 
Litteratur unleugbar ein Verdienst erworben. Seinem 


D Oo 


Fleiss verdanken wir auch die erwähnte „Beschreibung 
des gewaltigen, goldreichen Königreichs Guinea“. Der 
Verfasser dieses Werkes ist der Holländer Pieter de 
Marees. Die Schiffahrt, an der er teilnahm, währte 
vom 1. November 1600 bis zum 21. März 1602. „Das 
Reisejournal ist sehr kurz, die Einleitung und die Schiffs- 
route bilden den ersten Teil; aber der wichtigere Ab- 
schnitt des Werkes ist eine Beschreibung der Guinea- 
küste in 50 Kapiteln. Er liefert unter anderm be- 
merkenswerte Einschaltungen über Erlebnisse der 
Holländer in diesen Küstenstrichen. Der dritte Teil 
enthält den Bericht über die Fahrt der Schiffe nach 
Kap Lopez (Gonsalves, eine Beschreibung von Benin 
durch einen gewissen D. R. Die Fortsetzung des Jour- 
nals ist eine Beschreibung von Rio Gabuni und Kap 
Lopez.“ (Tiele, pag. 152.) Nach weitern Mitteilungen 
Tieles verbirgt sich der Verfasser auf der ersten Aus- 
gabe von 1602 durch die Angabe der Buchstaben P.D.M., 
ebenso auf den folgenden 1605, 1607, 1650. Wie schon 
aus diesen Angaben ersichtlich, ist das Werk nicht eine 
einheitliche Reisebeschreibung, sondern ein Sammelwerk 
von grosser Vollständigkeit. Aber wie soviele andere 
Sammler nahm auch Marees vieles ganz kritiklos auf, 
und so erklären sich die vielen Widersprüche, Ungenauig- 
keiten, Irrtümer und Ungereimtheiten des Werkes. Aber 
diese Fehler kamen nicht in Frage in einer Zeit, wo 
überhaupt jede Kritik mangelte, und so kehrt die Be- 
schreibung im 17. und 18. Jahrhundert als massgebend 
und grundlegend immer wieder. Sie war das Quellen- 
werk für Nordguinea, wie die Beschreibung des Lopez 
für Südguinea. 

Battel. In der englischen Reisesammlung, die Purchas 
herausgab, befindet sich ein Bericht über die Reisen 
Andreas Battels aus Leigh in Essex. Battel hielt sich 


EI nn 


18 Jahre lang, von 1589 bis 1607 abenteuernd an der 
Küste Westafrikas auf. Er landete in genanntem Jahre 
in der Kuhbai. Der Reisebericht enthält eine ausführ- 
liche Beschreibung seines Aufenthalts unter den Gagas, 
mit denen er achtzehn Monate umhergezogen sein will, 
und worüber er die fabelhaftesten Sachen erzählt. Es 
gelang ihm, zu entkommen, er kehrte zu den Portugiesen 
zurück, ging an der Küste nach Norden vor und blieb 
lange Zeit in Loango. Der Abenteurer giebt auch von 
diesem Lande und Volke einen Bericht, der sich im 
wesentlichen mit dem Brauns deckt. Derselbe erschien 
1625 in Purchas „Pilgrimes“. Der ursprüngliche Bericht 
Battels ist diese Beschreibung wohl nicht, sondern eine 
von Purchas an der Hand fremder Quellen, namentlich 
des Lopez, geschickt verfertigte Erzählung, die nur da 
von Wert ist, wo sie sich lediglich auf die Beobachtungen 
Battels stützt. Dies ist der Fall bei der Beschreibung 
von Loango, bei der die einzige bis dahin vorhandene 
Beschreibung — abgesehen von einigen Notizen bei Lopez 
— nämlich die Brauns von 1624 nicht benutzt wurde, wie 
aus einigen Differenzen zwischen beiden hervorgeht; an 
allen übrigen Teilen des Berichtes ist, wie schon erwähnt, 
die ergänzende, aber kritiklose Thätigkeit von Purchas 
unverkennbar. 

Hemmersam. Michael Hemmersam, geboren 1619 
in Nürnberg, war ein Goldarbeiter, der ähnlich wie Braun 
auf der Wanderschaft nach Holland kam, wo er sich als 
Soldat anwerben liess. Er ging nach dem festen Platze 
Mina an der Goldküste, anfangs als gewöhnlicher Soldat, 
später als „Adelspursch“ während der Zeit von 1639 —45. 
Am 15. Januar 1645 trat er über Brasilien die Heim- 
reise an, und am 4. Juni landete er in Texel. Er kehrte 
nach Nürnberg zurück, wo er sich als Handwerksmeister 
niederliess und sich auch verheiratete, Seine Reise- 


Er Nee 


beschreibung, „Guineische und westindianische Reise- 
beschreibung“ betitelt, gelangte aber erst nach seinem 
Tode zur Ausgabe; die erste Auflage erschien 1663, 
die zweite 1669. Der Herausgeber ist ein Dr. Ludwig 
Dietkerr in Nürnberg, der dem Buche auch eine Vorrede 
über die Nützlichkeit des Reisens voranschickte. Das 
Buch selbst zerfällt in drei Teile: Teil 1 (Kap. 1) ent- 
hält die Reiseerlebnisse Hemmersams bis nach Mina; 
Teil 2 (Kap. 2—16) ist eine Beschreibung der Goldküste; 
Teil 3 (Kap. 17—20) enthält die Heimreise. 

Am ursprünglichsten und einfachsten wirkt der 
erste Teil. Der zweite, die Beschreibung der Goldküste, 
erinnert ganz unwillkürlich an Marees. Bei näherer 
Prüfung ergiebt sich auch eine überraschende Überein- 
stimmung. Wir erkennen ohne Mühe, dass wir in 
 Hemmersams Bericht nichts anderes als eine Kürzung 
des von Marees vor uns haben. Am auffallendsten 
stimmt das sechste Kapitel Hemmersams mit dem 
39. Kapitel des Marees ‚von ihrem Adel‘ zusammen. 
Der dritte Teil ähnelt dem ersten, enthält aber manches 
geographisch Unrichtige und Sagenhafte, z. B. das Märchen 
von der schwimmenden „güldenen Insel“ zwischen St. 
Thomas und Brasilien. 

Der Verfasser ist zweifellos Dietherr, nicht aber 
Hemmersam. Abgesehen davon, dass dieser schon ge- 
storben war, als das Buch erschien, verrät die Abfassung 
des Buches eine gewisse litterarische Gewandtheit, sowie 
eine Belesenheit, die ein einfacher Handwerksmeister 
unmöglich besitzen konnte. Der Sachverhalt wird fol- 
gender sein. Nach Hemmersams Tode geriet seine Witwe 
in Not. Um eine Unterstützung zu erlangen, hielt man 
es vor allen Dingen für nörig, die Verdienste Hemmer- 
sams ins rechte Licht zu setzen und sich gleichzeitig 
das Wohlwollen der massgebenden Behörden zu sichern. 


Der Rechtsgelehrte Dr. Ludwig Dietherr unternahm die 
Ausführung. Er benutzte die Aufzeichnungen Hemmer- 
sams, die unzweifelhaft vorhanden waren, und formte aus 
ihnen und dem Bericht des Marees eine gefällige Reise- 
beschreibung. Das Buch wurde dem Schultheissen Burk- 
hard Löffelholtz und dem Spitalpfleger Christof Derrer 
gewidmet. Diese Widmung, die mit „Apollonia Hemmer- 
samin, Wittib“ unterzeichnet ist und in der ihr „sut- 
herzige Wohltäter / so lange sie noch in diesem Jammer- 
thal herumwallen müsse“, gewünscht werden, wurde eben- 
falls von Dietherr verfasst, denn eine Handwerkerswitwe 
würde wohl kaum von Pythagoras und Galenus im be- 
sonderen und von „autoribus graecis‘ im allgemeinen 
reden können. 

Das Buch hatte zweifellos eine grössere Verbreitung, 
da es zwei Auflagen erlebte, und hat so auch sein 
Teil dazu beigetragen, die Kenntnis fremder Länder und 
Völker zu erweitern; gleichwohl muss ihm aber seiner 
Entstehung wegen jeder wissenschaftliche Wert abge- 
sprochen werden. 

Bellefond. Villaut de Bellefond, ein Franzose, be- 
reiste auf einem holländischen Kauffahrer die Küste von 
Oberguinea, an der er drei Monate weilte. Am 10. No- 
vember 1666 schiffte er sich in Texel ein, vom 16. bis 
18. Dezember weilte er am Rufisko, verfolgte dann die 
Küste weiter bis zum Kap Mesurado. Am 23. Januar 1667 
kam er an der Pfefferküste an, am 11. Februar an der 
Zahnküste und am 1. März an der Goldküste. Man 
hielt sich vom 7.—11. März in Botru auf, am 17. kam 
man nach dem dänischen Fort Friedrichsburg. Von hier 
aus unternahm man einen Abstecher nach Osten am 
8. April, kehrte aber gleich wieder zurück und blieb bis 
zum 29. April in dem erwähnten Fort. Die Heimreise 
trat man dann auf dem üblichen Wege über St. Thomas an. 


a es 


Die Frucht dieses kurzen Aufenthalts war eine 
Schrift: „Relation des costes d’Afrique, appellées Guinée“, 
die 1669 in Paris erschien. Der erste Teil des Buches 
enthält eine Beschreibung der Reiseerlebnisse mit ge- 
legentlichen kurzen Bemerkungen über das Land und 
seine Bewohner. Dann folgt eine „Beschreibung der 
Goldküste“. Sie ist sehr übersichtlich geordnet und 
enthält in gedrängter Wiedergabe alles über die Gold- 
küste für einen Kaufmann damaliger Zeit Wissenswerte. 
Wir finden in der ganzen Schrift niemals eine Unge- 
h euerlichkeit wie beimanchem andern Schriftsteller, aber 
manche Lächerlichkeit. Diese verschiedenen Schwächen, 
die er sich in dieser Hinsicht zu Schulden kommen lässt, 
sind eine natürliche Folge der Absichten, die er mit 
seiner Schrift verfolgte. Er lieferte eine Agitationsschrift 
im Gewande einer Reisebeschreibung. Bellefond wollte 
den französischen Handel veranlassen, sich in grösserem 
Stile, ähnlich den Holländern und Engländern, an 
der Ausbeutung Westafrikas, namentlich der Gold- 
küste zu beteilisen. Da aber Bellefond wohl wusste, 
dass sich die Franzosen bei früheren derartigen 
Versuchen schon mehrfach Schlappen geholt hatten, 
sucht er seine Landsleute an ihrer nationalen Ehre 
zu packen und tischt ihnen überraschende Geschichten 
auf. Er macht es ihnen zur Pflicht, den Guinea- 
handel an sich zu bringen, denn die Franzosen seien 
die ersten Entdecker dieser Küsten. Dieser Gedanke 
ist zwar nicht neu, er tritt schon bei Braun auf, wie 
unten weiter erörtert werden soll, aber die Beweise, 
die er bringt, sind zum mindesten originell. Nach 
Bellefonds Mitteilung empfinden die Neger ganz West- 
afrıkas nur Liebe für Franzosen, auch werde heute noch 
in Kommendo die Trommel auf französische Art ge- 
schlagen und die Höflichkeit der Leute an der Pfeffer- 


— 8 — 


küste sei lediglich auf französischen Einfluss zurück- 
zuführen. Jedem der Abschnitte über die Pfeffer-, Zahn- 
und Goldküste folgen ,, Remarques sur cette coste‘“, die 
immer mit der Priorität der französischen Entdeckungen 
beginnen: Les Dieppois ont trafiqués longtemps sur cette 
coste (p. 159) oder: Les Francois ont été les premiers, 
qui ont découvert ces costes et y ont trafiqué (p. 140). 
Am ausführlichsten wird aber die Tendenz des Werkes 
in einem besondern Schlusskapitel betont, pour justifier, 
que les Francois y ont esté long-temps auparavant les 
autres nations (p. 419 ff.). 

Beantworten wir die Frage, was ist in diesem Buche 
von Bellefond, was nicht?, so kommen wir zu dem 
Schlusse, dass alle Mitteilungen, die von länder- oder 
völkerkundlicher Bedeutung sind, andern Beschreibungen, 
mündlichen oder auch schriftlichen Mitteilungen, ent- 
stammen (vergl. pag. 73 u. 332); nur die kleinen persön- 
lichen Erlebnisse gehen auf ihn zurück, und die histo- 
rischen Mitteilungen über die französischen Entdecker- 
rechte lassen auf unbekannte Quellen schliessen, falls 
solche überhaupt anzunehmen sind und der Verfasser 
nicht etwa Brauns Notiz aufgegriffen hat. Die Beweise 
für seine Behauptungen entstammen lediglich der reichen 
Phantasie des Reisenden, sind also eigenes Verdienst. 
Das Buch ist also ohne wissenschaftliche Bedeutung 
und verdient nur insofern eine gewisse Rücksichtnahme, 
als in ihm zum ersten Male der Nachweis der Ent- 
deckung der Goldküste durch die Franzosen erbracht 
werden will. 

Carli. Dionysius Carl, ein Kapuzinermissionar, 
reiste von Genua nach Pernambuco, von da nach Loanda, 
wo er am 6. Januar 1668 landete. Nach kurzem Auf- 
enthalt an diesem Ort ging er im Begleitung des Paters 
Guattini nach Bamba, von da nach Pemba, kehrte 


mg 


dann nach Bamba und schliesslich nach Loanda zurück. Von 
da aus trat er die Heimreise an, besuchte von Lissabon 
aus Portugal und Spanien und kam 1677 nach Bologna. 
Er veröffentlichte eine Schrift über seine Reisen unter 
dem Titel „Der nach Venedig überbrachte Mohr“. In 
diesem Buch ist nicht nur die Reise nach Kongo, son- 
dern auch eine zweite Missionsreise nach Babylon, Schiras, 
Tiflis und den Städten am Schwarzen Meer enthalten, 
die hier nicht weiter in Betracht kommt. 

Der Bericht über die erste Missionsreise enthält 
Nachrichten über Carlıs Thätigkeit als Missionar in 
Brasilien und Afrika. Der Erzählung sınd auch ver- 
einzelte Bemerkungen über Land und Leute eingeschaltet’ 
die aber so bruchstückartig auftreten, dass sie kein Ge- 
samtbild ergeben und auch nichts Neues bieten. Man 
erkennt, dass weniger das Bestreben, das Land und 
seine Bewohner kennen zu lehren, als vielmehr die Ab- 
sicht, die Missionare und ihre Erfolge ins rechte Licht 
zu setzen, bei Abfassung des Buches massgebend war. 
Wir begegnen bei Carl einer erstaunlichen Leicht- 
gläubigkeit und Kritiklosigkeit. So berichtet er von 
Meermenschen, halb Mensch, halb Fisch, von Drachen, 
„die von solcher Grösse sind / dass sie eine ganze Gais 
samt den Hörnern hinunterschlucken können“. Diese 
Drachen seien neben Menschenfleisch die Lieblingsspeise 
der Jagi. Über dieses Volk schreibt auch Carli, und 
zwar mehr als über die Bewohner von Kongo, obgleich 
er keinen der Jagger jemals zu sehen bekam. Auch 
für Carlis Buch müssen wir jegliche wissenschaftliche 
Bedeutung ablehnen, es ist eine Aneinanderreihung von 
Wunder- und Missionsgeschichten, vermengt mit einigen 
sehr zweifelhaften geographischen und ethnographischen 
Angaben. Wirklich Positives finden wir wenig, und auch 
dieses besser in jeder andern Beschreibung über Kongo. 


400 ER 


Müller. Wilhelm Johann Mäller aus Harburg war 
von 1661 bis 1669 als Prediger in der dänischen Nieder- 
lassung an der Goldküste, in Friedrichsburg thätig. 
Sein Bericht, „Die afrikanische, auf der guineischen 
Goldküste gelegene Landschaft Fetu“, ist, wie er selbst 
sagt, „aus eigener achtjähriger Erfahrung / und nicht aus 
anderer Bericht /oder guten Büchern verfertigt“. Wir 
haben nicht den mindesten Grund, beim Lesen seines 
Buches an diesen Worten zu zweifeln. Man könnte ja 
vermuten, dass er trotz seiner Versicherung auf andern 
als seinen eigenen Erfahrungen fusst. Er berichtet zum 
"Beispiel über den Bau der Wohnhäuser in Fetu fast 
Wort für Wort übereinstimmend mit Marees; aber hier 
können wir wohl an einen Zufall glauben, denn einmal 
finden sich sonst nirgends Anklänge an Marees, und 
andrerseits ist der Bau eines Wohnhauses eine so häufige 
Thätigkeit, die sich genau nach demselben Muster immer 
wieder abspielt, dass Müller wohl nicht nötig hatte, 
gerade in diesem Falle eine Anleihe zu machen. Ferner 
könnte man den Satz Müllers, in welchem er sich über 
die Ursache des Medinawurms auslässt, als eine Ent- 
gegnung auf die Ansicht Brauns über den Fall auffassen. 
Müller: „So ist demnach / meines geringen Erachtens / 
die bessere Meinung / dass man / nächst der sonderbaren 
Strafe Gottes / und der intemperierten Luft / diese 
Würmerplage dem faulen / stinkenden Wasser zuschreibe“. 
Braun hatte geschrieben: „Man hat vermeint } solche 
Krankheit komme her von dem Wasser oder Wein des- 
selbigen Landes. Deswegen sich etliche unter uns davon 
enthalten. Es hat sie aber wenig genutzet. Denn sie 
auch die Krankheit bekommen. Ich halte dafür / dass 
diese Würmer von der bösen und feuchten Luft her- 
kommen /und wachsen im Fleisch. Sind aber zweifels- 
ohne eine sonderbare Strafe Gottes“. Es würde dies 


NO ete 


zwar eine Kenntnis von Brauns Schrift voraussetzen, die 
aber auch nicht von tieferer Bedeutung wäre, da sich 
nirgends im Buche Folgen dieser Bekanntschaft zeigen. 

Müller beschränkt sich in seiner Beschreibung nur 
auf einen kleinen Teil der Goldküste, auf Fetu. Das 
Buch enthält eine Geschichte der dänischen Nieder- 
lassung, teils im Eingange, teils in verschiedenen Kapiteln 
zerstreut; er berichtet ferner über das Leben der Neger 
und ihre Sitten; den grössten Teil des Buches aber füllen 
die Mitteilungen über die Religion der Neger. Darin 
liest auch der Wert des Buches, dass wir in ihm die 
ersten zusammenhängenden, nicht verworrenen Nach- 
richten über die religiösen Bräuche der Eingebornen 
finden. Wir müssen aber auch von Müller erwarten, 
dass er ein selbständiges, zuverlässiges Reisewerk zu 
liefern im stande war, denn einmal war sein Aufenthalt nur 
auf einen Punkt beschränkt, welchen er also im Laufe von 
acht Jahren genau kennen lernen konnte, und zweitens 
war Müller als protestantischer Geistlicher weit gebildeter 
als die meisten seiner Vorgänger, die in der Regel nicht 
einmal den Durchschnittsgrad der Bildung ihrer Zeit 
erreicht hatten. Wir dürfen die Reisebeschreibung 
Müllers zu den besten zählen, die wir aus dem 17. 
Jahrhundert besitzen. 

Aus dem Angeführten ergiebt sich mancherlei. Wir 
sehen, dass der weitaus grösste Teil der Berichte keine 
Mitteilungen über Selbsterlebtes und Selbstbeobachtetes 
sind, sodass jeder der Reisenden nur in einem kleinen 
Teile seines Werkes für die Wahrheit einstehen kann. 
Es fehlte diesen Männern bei ihrer Arbeit der Sinn für 
unbedingte Treue und Wahrheit. Jeder wollte soviel 
als möglich bieten, und so bestachen auch die Reise- 
beschreibungen unbedeutender Männer durch die Grösse 
ihres Umfanges. Man schätzte die Reisenden nicht nach 


ihren wirklichen Erfolgen, sondern nach der Dickleibig- 
keit ihrer Werke. Auf diese Weise gelangte Villault 
de Bellefond zu dem Ruhm eines der besten und sicher- 
sten Reisenden, denn er verstand geschickt auszuwählen 
und zusammenzufügen ; so wurde oft des Lopez’ Beschrei- 
bung von Loango und Monomotapa, Monemugi u. s. w. 
als massgebend angegeben, obgleich er darüber nur vom 
Hörensagen berichtet; nicht geringer war das Ansehen 
von Linschotens Bericht über „Guinea“, das der Ver- 
fasser nie gesehen hatte. Auch Marees hätte in vielen 
Stücken nicht für die Zuverlässigkeit seiner Angaben 
einstehen können, und Carli wäre jedenfalls in einen 
schweren Konflikt mit seinem Gewissen gekommen, hätte 
er die Wahrheit seiner abenteuerlichen Ausführungen 
bekräftigen müssen. 

Die Wurzel aber des Übels, dass derartige Be- 
richte iiberhaupt entstehen konnten und dann von den 
Lesern fast ohne Unterschied als bare Münze hinge- 
nommen wurden, ist in der geradezu unglaublichen Kritik- 
losigkeit sowohl der Verfasser, als auch der Leser zu suchen. 
Nichts war so unwahrscheinlich, als dass es nicht hätte 
seglaubt werden können. Diesem Vorwurf kann weder 
Lopez noch Marees, weder Linschoten noch Battel ent- 
gehen, er trifft Dietherr ebenso sehr wie Carli. Nur 
Bellefond umschiffte gewandt die Klippe der Quellen- 
kritik und wartete den Lesern seines Buches mit den 
Erzeugnissen seiner eigenen Phantasie auf. 

Wie wohlthuend wirkt dagegen in diesem Wirrwarr 
von Wahrem und Falschem eine Reisebeschreibung von 
der Einfachheit und Zuverlässigkeit, wie sie uns in Brauns 
Werk entgegentritt. Seine Schrift hat vor allen diesen 
Reisebeschreibungen den Vorzug der Selbständigkeit und 
Glaubwürdigkeit. Braun fehlt völlig die Sucht nach einer 
zweifelhaften Vollständigkeit seines Buches; er kann daher 


een 


gar nicht in die Lage kommen, unkritisch Stoff für seinen 
Reisebericht auszuwählen. Die Stellung, die Braun in 
der Reihe der erwähnten Reisenden einnimmt, lässt sich 
in Kürze wie folgt charakterisieren. 

Von einem Vergleich ausgeschlossen sind die Schiff- 
fahrtsberichte der Holländer, da sie einen andern Zweck 
verfolgen als den, ein Land und die Sitten und Gebräuche 
seiner Bewohner mit einer gewissen Gründlichkeit zu 
beschreiben. Die Reiseberichte von Linschoten, Hemmer- 
sam, Villault de Bellefond und Carli stehen unter Braun, 
da sie weder etwas Neues bieten, noch auch das länder- 
und völkerkundliche Material ihrer Schriften eigenen 
Beobachtungen verdanken, sondern dasselbe andern Be- 
richten entlehnt haben. Lopez und Marees enthalten 
auch dann noch, wenn man sie soweit als nur möglich 
alles fremden Beiwerks entledigt, soviel Unrichtigkeiten, 
Unklarheiten und Widersprüche, dass man das Wort 
des Camus, das dieser über das Verhältnis zwischen 
Lopez und Braun anwandte, auch mit auf Marees aus- 
dehnen kann: Braun beobachtete besser. Auf gleiche 
Linie mit Braun, jedoch nur bezüglich der Beschreibung 
von Loango und unter Hinweis auf seine fragwürdige 
Selbständigkeit, können wir Battel stellen. Das Werk 
Müllers über Fetu steht in mancher Beziehung über 
Braun durch seine Darstellung der Religion der Neger 
von Nordguinea; im übrigen aber erhebt es sich durch- 
aus nicht über das Niveau der Braunschen Schrift. 
Brauns Bericht übertrifft somit an Klarheit und Wahr- 
heit die meisten hier in Betracht kommenden Litteratur- 
erzeugnisse ähnlicher Art. 

Der Hauptwert von Brauns Reisebeschreibung liegt 
auf völkerkundlichem Gebiete. Er ist ein guter Be- 
obachter, und seine Angaben halten selbst vor einer 
strengen Kritik stand. Wir können bei Braun nicht 


ST QAR EE 


etwa eine fortschreitende Entwicklung seiner Fähigkeiten 
als Reisender beobachten, sein Bericht zeichnet sich 
vielmehr durch eine grosse Gleichmässigkeit in der Dar- 
stellung aus, es ist ein planmässiges Werk aus einem 
(russ. Es entstand nicht in einzelnen Abschnitten nach 
jahrelangen Pausen, sondern wohl überlegt an der Hand 
vorhandener Aufzeichnungen in Basel. Dies lässt sich 
daraus schliessen, dass ähnliche oder gleiche Einrich- 
tungen und Sitten der Neger nur einmal angegeben 
werden; erwähnt er sie in Loango, so berichtet er nichts 
davon in Nordguinea. Es erklärt sich dies, wenn man 
sich in die Anschauungen jener Zeit versetzt, die nichts 
von einschneidenden Unterschieden der Neger unter 
einander wusste, der Neger gleich Neger war und die 
Westafrika als das „Land der Schwarzen“ bezeichnete. 
So erklären sich scheinbare Lücken in den einzelnen 
Reisenotizen; er berichtet nichts von den üblichen 
Gottesurteilen in Nordguinea, weil er sie schon bei 
Loango erwähnt hat; er beschreibt an der Goldküste nur 
die umständliche Art von Ackerbau, da er die gewöhn- 
liche Art schon in seiner ersten Reise erwähnt hatte; 
ebenso schildert er hier den Nutzen der Palme ausführ- 
lich, während er ihrer in Nordguinea nur mit wenigen 
Zeilen Erwähnung thut. Die Aufzählung dieser Gewohn- 
heiten liesse sich noch verlängern, aber man erkennt 
schon hieraus das Bestreben Brauns, sich in seinem 
Berichte möglichst kurz zu fassen, jede Wiederholung 
zu vermeiden. Wenn sich dieser Standpunkt auch nicht 

immer rechtfertigen lässt, so entgeht Braun doch dadurch 
dem Fehler so vieler anderer Reisenden, die sich vor 
Wiederholungen und daraus entspringenden Unklarheiten 
und Verwechslungen nicht zu retten wissen. Braun ging 
ganz systematisch zu Werke. Er machte zwei grosse 
Reisen, einmal nach Nord- und einmal nach Südguinea. 


ng, a 


Er merkt dabeı an, was ıhm bei den einzelnen Völkern 
bemerkenswert erscheint. Der längere Aufenthalt in 
Loango und Kongo genügte, um von diesen Ländern 
wertvolle, zusammenhängende Angaben zu liefern, die 
ein Ganzes bilden. Das Reisen an der Nordküste von 
Guinea aber war anderer Ärt, es richtete sich ganz nach 
dem Handel, einmal an diesem Ort ein längerer Auf- 
enthalt, an jenem ein kürzerer, dann ein Zurückgehen 
auf den vorher besuchten Platz, dann wieder ein Über- 
springen einer grossen Küstenstrecke und so fort: Dieses 
unstete Verweilen, dieses fortwährend unterbrochene, 
niemals zu einem sichern Schluss gelangende Beobachten 
der Reisenden musste natürlich auch seine Wirkungen 
auf die Niederschriften der Betreffenden ausüben: um 
vollständig zu sein, mussten sie Anderer Beobachtungen 
zu Hilfe nehmen, und von welchen Folgen dies Verfahren 
begleitet war, haben wir oben erörtert, oder der Bericht 
blieb bruchstückartig, wie uns die zweite Reise Brauns 
vorliegt, die so eigentlich ein Masstab dessen ist, was 
ein Reisender auf einem Kauffahrer zu leisten im stande 
war, und die uns beurteilen lässt, wieviel Beobachtungen 
wohl Marees und Villault de Bellefond als eigene be- 
zeichnen können. Doch sollte Brauns Beschreibung von 
Nordguinea kein Bruchstück bleiben ; sie erfuhr vielmehr 
eine Ergänzung, aber nicht durch Zuhilfenahme fremden 
Materials, sondern durch eigene Beobachtungen Brauns, 
die er während eines mehrjährigen Aufenthaltes an der 
Goldküste zu machen im stande war, und die er in 
seiner dritten Reise niedergelegt hat. 

Auch was die Ausdehnung des Gebiets betrifft, das 
Braun bereiste, so übertrifft er darin alle die erwähnten 
Reisenden. Ihr Thema handelt immer nur von einem 
kleinen Teile der westafrikanischen Küste; alles andere 
ist Zusatz. Braun aber behandelt sämtliche Teile der 


ee er 


Küste von Sierraleone bis zum Kongo und berichtet 
über sie aus eigener Anschauung. Braun ist ferner auch 
der erste, dem wir Nachrichten über die wohl bis dahin 
zuweilen besuchte, aber noch niemals beschriebene 
Loangoküste verdanken. : | 

Auch in seiner Auffassung des Gesehenen unter- 
scheidet sich Braun vorteilhaft von den andern Reisen- 
den. Diese urteilen vom Standpunkt des kultivierten 
Europäers aus und legen an alles den Masstab ihrer 
Heimat an. Dadurch gelangen sie natürlich zu einem 
völlig schiefen und einseitigen Urteil über den Neger, 
dem sie aus seiner Unwissenheit und tiefern Kulturstufe 
einen Vorwurf machen, anstatt das, was der Neger leistet, 
anzuerkennen, wie wir es bei Braun häufig finden. 
Namentlich Marees, Müller und Bosmann sehen in dem 
Neger immer nur das rohe Naturvolk und beurteilen 
es dementsprechend. Braun sieht tiefer, er erkennt das, 
was der Neger auch mit geringen Hilfsmitteln zu leisten 
im stande ist, an °°), 

Dass neben allen Vorzügen auch verschiedene Mängel 
in dem Werke Brauns enthalten sind, wurde schon ein- 
gangs erwähnt, gleichzeitig auch behauptet, dass diese 
den Wert des Berichtes nicht erschüttern können. Man 
könnte Braun vorwerfen, dass er auch, wie jeder andere 
_ Reisende, mancherlei berichtet, für dessen Wahrheit er 
nicht einstehen kann; ferner könnte man ihn des Aber- 
glaubens, der Parteilichkeit und der Unvollständigkeit 
in seinem Bericht beschuldigen. 

Was den ersten Punkt betrifft, so handelt es 
sich um Mitteilungen meist historischen Inhalts, die 
den Umfang einer kurzen Bemerkung nicht über- 
schreiten. Es wurde schon an andrer Stelle über den 
Wert seiner Angaben betreffs des Überlandwegs von 
Kongo nach Sofala, der Einfälle der Jagger und der 


eng 


Geschichte des Kongoreichs gesprochen. Hier sei nur 
noch auf die Ansicht Brauns hingewiesen, die er auch 
weiter ausführt, dass die Franzosen, nicht die Portugiesen, 
die Entdecker der Goldküste und die Erbauer des festen 
Platzes Mina seien. Seine Behauptung gründet er aut 
die Aussagen alter Neger. Dies ist allerdings bedenk- 
lich. Aber immerhin ist Braun der erste, bei dem diese 
Ansicht auftritt‘). Sie kann dem Hass gegen die 
Portugiesen entsprungen sein, sie kann aber auch auf 
Wahrheit beruhen. Die Seetüchtigkeit der Franzosen 
war schon vor dem portugiesischen Entdeckungszeitalter 
bekannt, aber die Möglichkeit, dass französische Kauf- 
leute eine so wichtige Entdeckung gemacht hätten und 
dass diese dann wieder der Vergessenheit anheimgefallen 
wäre, ohne dass die Mitwelt auch nur die leiseste Kunde 
davon gehabt hätte, ist kaum zu glauben. Bellefond 
und nach ihm Labat kämpften am energischsten für die 
Wahrheit dieser Behauptung, ohne jedoch stichhaltigé 
Gründe anführen zu können °'). 

Man könnte gegen Braun weiterhin den Vorwurf 
des Aberglaubens erheben, wenn er berichtet, dass der 
Komet vom 24. November 1618 „zweifelsohne gross Blut- 
vergiessen bedeutet bat“ und ihn mit den Kriegen an. 
der Goldküste und dem 30jährigen Kriege in Verbindung 
bringst. Aber was will dieser Volksglaube, der auch 
heute noch nicht ausgestorben ist, besagen gegen die 
erstaunlichen Fabeln anderer Reisender ? 

Dass Braun parteilich urteilt, wenn er auf europäische 
Nationen zu sprechen kommt, ist aus der Zeit heraus 
erklärlich; dass er namentlich von Spanien und Portugal 
nichts Gutes zu berichten weiss, ist nicht auffallend, es 
würde diesen schliesslich selbst schwer gefallen sein; 
dass er vom Sklavenhandel nur andrer Nationen spricht, 
ist nicht gegen die Wahrheit; den Holländern war er 

7 


REN er 


nıcht gestattet und wurde, wenn er vorkam, den Schiffen 
der Generalstaaten gegenüber wegen der Strafe ver- 
heimlicht, so dass Braun nichts erfuhr. 

Die Unvollständigkeit des Berichts tritt uns be- 
sonders da entgegen, wo es sich um Darstellung der 
religiösen Gebräuche handelt. Auch einige kleine, an 
andrer Stelle erwähnte Irrtümer über einige Negerbräuche 
seien hiehergerechnet. Die Schwierigkeit derartiger 
fehlerloser, genauer Beobachtungen finden wir in jedem 
Reisebericht betont. Für Braun aber mag das Wort 
eines Meisters der Beobachtung afrikanischen Lebens, 
Oskar Baumanns, als Entschuldigung dienen: ,,So lange 
ein Forscher sich mit den rein äusserlichen Eigenschaften 
cines Volkes beschäftigt, ist seine Aufgabe verhältnis- 
mässig leicht, denn direkte Beobachtungen können seinen 
Studien zu Grunde liegen. Sowie er jedoch dem innern 
Leben, den nationalen Sitten und Gebräuchen seine 
Aufmerksamkeit zulenkt, stellen sich ihm mächtige- 
Schwierigkeiten entgegen. Jahrelanges gründliches Stu- 
dium, genaue Kenntnis der Sprache und Eigenheiten 
kann hier allein zur Vollständigkeit führen“. 

Trotz aller dieser Vorzüge und der geringen Mängel 
ist es wenig, was wir über die Wirkung von Brauns 
Reisewerk zu berichten haben. In welcher Weise es auf 
uns gekommen ist, wurde schon oben erwähnt. Mit dem 
Werke selbst beschäftigten sich zum ersten Male Camus, 
ein Franzose und Asher, ein Engländer, insofern, als 
ersterer ein „Me&moire“ über die Sammlung der Gebrüder 
de Bry veröffentlichte und letzterer ein „Bibliographical 
Essay“ über Hulsius’ „Schiffahrten‘“ herausgab. Beide 
geben eine Mitteilung über den Reiseweg Brauns, gehen 
aber auf den Inhalt des Buches nicht ein. Das End- 
urteil über Braun und seine Schrift fällt hier wie da 
lobend aus. Asher fasst sich äusserst kurz; das Urteil 


EL a 


des Camus können wir nicht in allen Punkten unter- 
schreiben. Er hält Braun für eine Art Abenteurer, 
aber brav und pflichtgetreu. Der Bericht mache den 
Eindruck der Natürlichkeit und Wahrheit, aber wenn es 
sich um Geld oder Gefahren handle, werde er zum 
Aufschneider. Dass Braun ein gutes Teil Abenteuerlust 
besass, wurde schon eingangs erwähnt; dass er aber 
jemals betreffs seiner Abenteuer übertreibe, lässt sich mit 
dem besten Willen nicht aus seinem Buche herauslesen; 
die persönlichen Erlebnisse treten sogar auffallend stark 
in den Hintergrund. Geradezu unverständlich aber ist 
die Bemerkung, dass Braun aufschneide, wo es sich um 
Greld handle. Was Camus dann weiter schreibt, erhält 
aber unsern vollen Beifall; er bedauert, dass Braun so 
wenig benutzt werde und lobt die Gebrüder de Bry, 
dass sie Brauns Bericht über Guinea dem des Lopez 
über Kongo anfügen; es sei eine Ergänzung desselben 
und Braun scheine besser zu beobachten als Lopez. 
Dies ist das Ausführlichste, was über Braun je ver- 
öffentlicht wurde; sonst tritt er nur spukhaft auf. Er 
zeigt sich hier und da einmal; seinen Namen kennen alle, 
gesehen haben ihn wenige, und manche bezweifeln seine 
Existenz. Dass er nicht ganz vergessen war, beweisen 
‚einige Notizen aus seinem Buche, die Bastian in seinen 
Arbeiten über die Loangoküste bringt‘). Wo er sonst 
‚noch erwähnt wird, ist dies nur in sehr untergeordneter 
Bedeutung geschehen ‘). Ausführlich benutzt hat ihn 
eigentlich nur Dapper in seinem Afrika. Er nennt ihn 
da in der Vorrede einen „berühmten Schreiber“, jeden- 
falls nur als Reklame für sich selbst. Übrigens giebt 
er nicht an, wieweit er Braun benutzt hat, ausser an 
zwei bedeutungslosen Stellen 59. | 
Im Jahre 1747 erschien in Leipzig die „Allgemeine 
Historie der Reisen zu Wasser und zu Lande ete.“, 


— . 1007 


eine Übersetzung des grossen englischen Reisewerks. 
Aber in keinem der vielen Bände ist Braun ein ver- 
dienter Platz gegönnt; dass man ihn kannte, beweisen 
zwei Randglossen °°). 2 | = | 

Auch Ehrmanns ‚Geschichte der merkwürdigsten 
Reisen“, geht nicht auf das Buch Brauns ein; es findet 
sich vielmehr darin nur folgende Angabe: „Reise des 
Samuel Bruno oder S. Braun, im Jahre 1611. Dieser 
Samuel Braun war ein Wundarzt von Basel und soll in 
angezeigtem Jahre eine Reise nach Afrika gemacht 
haben.... Den neueren Geographen ist sie unbekannt, 
dem Titel nach findet sich diese Reisebeschreibung in 
folgendem Werke: Lopez, Beschreibung des Königreichs. 
Kongo, nebst einem Anhang, inhaltend fünf Schiffahrten 
S. Brauns etc. Mehr ist nicht davon bekannt“. Sie 
hätte aber bei einiger Sorgfalt doch bekannt werden 
können, denn sie ist wirklich unter diesem Titel vorhanden; 
nur haben sie die Gebrüder de Bry nicht unmittelbar 
der Reise angefügt, die den 1. Teil des 1. Bandes bildet, 
vielmehr macht Brauns Reise den Schlussteil des 
zweiten Bandes aus. Dass man Brauns Schrift wirklich für 
verloren hielt, beweist eine andre Bemerkung Ehrmanns: 
„Da Blomerts und Brunos Schriften nicht bis auf uns 
gekommen sind, so giebt ihre Benutzung der Dapper’schen 
Arbeit desto mehr Wert.“ (p. 192.) Auch der Abbe 
Proyart suchte Brauns Schrift vergeblich und sagt, 
nachdem er von der Loangobeschreibung Battels ge- 
sprochen und zu der Merollas übergehen will, der 1682 
als Missionar nach Kongo ging, „ihm (Merolla) würde 
ich Samuel Braun vorsetzen, der ein Arzt von Basel 
war und 1611 eine Reise nach Kongo gemacht haben 
soll; allein ich kann seine Reisebeschreibung, die nach 
Astley im ersten Bande der India orientalis von de Bry 
stehen soll, nicht finden“. 


— 101 — 


Hiermit ist die bisherige Stellung Brauns in der 
Wissenschaft gekennzeichnet; man kann also mit vollem 
Rechte behaupten, er hatte überhaupt keine. Es ist 
bedauerlich, dass die Ergebnisse der Reisen Brauns 
nicht in die Wissenschaft übergingen. Die Schuld daran 
trägt die grosse Bescheidenheit unseres Landsmannes 
und die Unbescheidenheit der meisten andern Reisenden 
seiner Zeit, die ihre winzigen Verdienste prahlerisch 
aufbauschten. Die Gerechtigkeit aber erfordert, dass 
diese Leute ihres falschen Ruhms entkleidet werden, 
und dass das wirkliche Verdienst Würdigung finde. 
Brauns Reisebeschreibung nimmt in der ganzen Reihe 
von Lopez bis Carli unbedingt die erste Stelle ein, 
trotzdem ihr Verfasser ein Mann ohne gelehrte Bildung 
war, trotzdem er nur zufällig Afrikareisender wurde 
und mit mannigfachen Schwierigkeiten zu kämpfen hatte. 
Wir haben versucht, im Vorstehenden den Beweis für 
diese Behauptung zu erbringen. Abgesehen davon, dass 
Braun ein selbständiges und durchaus zuverlässiges Werk 
schrieb, ein Vorzug, der ihn allein schon über alle die 
andern Genannten stellt, war er der einzige, der ganz 
Westafrika aus eigener Anschauung kennen lernte und 
beschrieb; er war kein flüchtiger Durchreisender, er hatte 
meist Zeit, eingehende Beobachtungen zu machen. Er 
ist der erste, dem wir zuverlässige Nachrichten über 
Nordguinea verdanken, er ist ebenso der erste, der über 
die bis dahin völlig unbekannte Loangoküste wertvolle, 
ausführliche und wahrheitsgetreue Nachrichten ver- 
öffentlichte, er ist der erste Deutsche, der mit einem 
wissenschaftlichen Reisebericht über Afrika in die Öffent- 
lichkeit trat. ee 


Anmerkungen. 


!) Hakluyt, The principal navigations. IT. 11. 

”) Hakluyt, The principal navigations. II. 23. 

5) Hakluyt, The prince. navig. II. 

*) Paulitschke, geogr. Erf. d. afr. Kontinents. p. 65. 

°) Vergl, Allgem. Historie d. Reisen etc. III. cap. I. 

YokHlakluyt, ta: 0, IE 

7) Allgem. Hist. d. Reisen, IV. 

°®) Ratsprotokoll vom 11. Juni 1623: „Samuell 
Braunen, so gehen Liehstall zeucht ist von dato zwei 
jahr das Bürgerrecht auffzuhalten und der einsitz dro- 
ben verwilliget, doch daz nach Verfliessung dieser Zeitt 
er wiederumb allhero ziehen oder leibeigen schwehren 
solle.* 

°») Ratsprotokoll vom 4: Juni 1627: „Samuel Braun 
der Balbierer so zu Liehstall wohnet, bittet umb fernere 
Bewilligung alda zu bleiben und ihme sein Burgrecht 
entzwischen auffzuhalten. Ist noch ein jahr bewilligt, 
doch dasz er seiner zunft die schuldigkeit wie auch 
das Soldatengelt abstatte.“ 

1°) Ratsprotokoll vom 18. Dezember 1644:, Meister 
Samuel Braun der Spittal-Scherer hat supplicando 
gebetten etc.“ 

7) Wilhelm Verhuffen erzählt (Bry X): „den 14, 
disz (Januar 1608) seynd sie desz Morgens früe an die 
Barrels kommen / welches dann sehr hohe Steinglipffen 
seyn / daselbst seynd alle diejenigen /so noch niemals 
daselbst vorübergefahren / dreymal von der groszen Rehe 
ins Wasser geworften und getaufft worden.“ Carli (p. 
18): Es pflegen die Portugesen / wann sie diese gefähr- 
liche lineam Aequinoctialem übersegeln /ein Fest (von 
ihnen Galioffa genannt) um von Gott eine glückliche 


— 103 — 


Ueberfarth zu erlangen / zu halten. Diejenigen / die 
niemals durch diese lineam geschiffet seyn / müssen 
eine Merenda oder andere Galanteria zahlen / und wann 
sich dessen einer widriget / kommen die Schiffer und 
führen ihn gebunden vor den Richterstuhl / worauft ein 
Schiffer mit einem Richterrock angethan / sitzet / der 
den Widerspenstigen dreymal ins Meer gedunket zu 
werden / verurtheilet. Dieses pflegt man auch bey der 
Meerenge zu Gibraltar /bey Cabo di buona speranza, bey 
der Magellanischen Straszen / und anderen gefährlichen 
Orthen zu thun,* Bellefond (p. 32) nennt diese Sitte 
der Meertaufe einen holländischen Brauch, aller- 
dings nur in Bezug auf die Berlengainseln. Es wäre 
gewiss interessant, an der Hand der zahlreichen Schift- 
fahrtsberichte jener Zeit nachzuweisen, von wem diese 
alte Matrosensitte herrührt. Die Lage dieser Berlenga- 
inseln giebt Bellefond an: „le trente et dernier jour de 
Novembre, l’élevation fut à trente-neuf degrez quarante 
minutes hauteur des Barlises, Isles sur les costes de 
Portugal, vingt lieües au Nord-Nordouest de la riviere 
de Lisbonne.“ 

1?) Dapper (Inseln p. 74): Auf Majo ein frischer 
Dach / wol drey kleine Meilwegs lang /aus den Bergen 
kommt niederstürtzen / fürnemlich zur Regenzeit. Das 
Wasser ist sehr klar / wird aber nicht vor gesund ge- 
halten / weil es salzicht / fürnemlich bey truckenem 
Wetter / da dieser pfuhl sehr seichte ist.“ 

5) An den Kapverden begegnete Bontekoe zwei 
holländischen Schiffen, die berichteten, statt der erhoff- 
ten Erfrischung auf der Insel Majo hätten ihnen die 
Spanier drei Mann getötet. (A. H. d.R. VIII. p. 379: 
W. J. Bontekoe, Reise nach Ostindien 1618—1625.) 

1) Die Matthäusinsel ist lange Zeit, bis Anfang 
dieses Jahrhunderts auf Karten zu finden, und auch 


= 24047 


in Ritters Geogr. statist. Lexikon (1895) ist St. Mathieu 
als „kleine Insel im atlantischen Ozean an der Küste von 
Oberguinea“ aufgeführt. Einen längeren Aufsatz, der 
sich mit dem Nachweis beschäftigt, dass die Matthäus- 
insel in Wirklichkeit nicht existiert und nur eine Ver- 
wechselung mit Annobon ist, finden wir in der „Corresp. 
astr. 1, p. 488. Wir entnehmen demselben folgendes: 
Im Jahre 1799 wurde das französische Schiff „L’Es- 
perance“ auf der Fahrt nach dem Kap d. g. H. plötzlich 
vom Sturm eıfasst, dass niemand auf dem Schiffe wusste, 
wo man sich befand. Endlich kam eine ziemlich hohe 
Insel in Sicht, waldig, mit einem Berg, die anscheinend 
bewohnt war. Man riet auf St. Thomas und auf St. 
Mathieu. Da man Wasser brauchte, gab man ein Signal, 
ein Boot verliess die Insel und der Gouverneur dersel- 
ben, ein Neger, kam an Bord. Nach vielen Fragen 
erfuhr man, wo man war. Bestürzt sah man sich an, 
es war nicht die Insel eines Heiligen, es war Annobon, 
das 1461 am Neujahrstag von den Portugiesen entdeckt 
worden war. Wäre das Schift nicht in den Hafen ein- 
gelaufen, so hätte man schliesslich gesagt, man hätte 
die Insel St. Mathieu gesehen, und man hätte es geglaubt. 
Die Existenz der Insel kann aus folgenden Gründen 
geleugnet werden : kein moderner Schiffer ist an dieser 
Insel gelandet oder hat sie auch nur gesehen, während 
sie doch direkt am Wege nach dem Kap liegt und man 
hat alle anderen Inseln so oft gesehen und angelaufen: 
St. Paul, Fernando Noronha, Rocca, Ascension, St. 
Helena etc, Weshalb hat niemand diese Insel berührt? 
Danzel, engl. Gouverneur von C.: Coast Castle, ersuchte 
1799 und 1802 die Insel aufzufinden, doch ohne Erfolg. 
Jedermann weiss, fährt de Zach fort, dass im Mittel- 
alter die Längenbestimmungen auf dem Meer eine un- 
bekannte Sache war. Annobon und St. Mathieu liegen 


ln 


auf derselben Breite, aber in der Länge besteht ein 
Unterschied von 13°. Wenn sich 1799 ein Schiff irren 
konnte, ist ohne Mühe zu begreifen, dass sich noch viel 
eher Schiffe 1461 und 1516 täuschen konnten. 1461 
wurde die Insel entdeckt, man gab ihr eine Länge von 
23°, 1516 wurde die Insel nochmals entdeckt, man gab 
ihr 13° weniger, der eine nannte sie Annobon, der an- 
dere S. Matheo.“ Dapper beschrieb die Insel S8. 
Matheo und R. Kapel (in der Vorrede zu Müller, 
Fetu) sagt, „es ist dienlich anzumerken/dass die Insel 
S. Matthäi für ein / im Meer treibendes Eiland / von 
vielen gehalten wird weil es selten /und wie dafür 
gehalten wird/an unterschiedenen Orten zu Gesicht 
kommt.“ 

15) Segelhandbuch des Atlantischen Ozeans p. 70. 

16) In keinem der Schiffahrtsberichte ist eine glei- 
che Bemerkung zu finden; aber ähnliche Einrichtungen 
scheinen auch anderweit in Gebrauch gewesen zu sein, 
so berichtet das Geogr. krit. Lex. (I. p. 1529): „Es ist 
auf der Insel (Ascension) ein Ort, den man die Post- 
stube nennt, woselbst alle diejenigen, welche anländen, 
einen Brief zurücklassen, darinnen sie die Zeit ihrer 
Ankunft und Abreise von dieser Insel bezeichnen, und: 
was sie sonst für dienlich achten / denjenigen / welche 
nach ihnen ankommen, kund zu thun. Man legt diesen 
Brief in eine verstopfte Flasche, welche die Neuange- 
kommenen zerbrechen und an deren Statt eine neue 
setzen.“ 

7) Die Heimfahrt erfolgte wieder über Kap Lopez; 
Braun sagt, er habe drei unterschiedliche Reisen dahin 
gethan. Das erste Mal war er da auf seiner ersten 
Guineareise, das zweite Mal auf der Heimkehr von 
derselben, das dritte Mal auf der Rückkehr von Fort 
Nassau. Die Segelschiffe, die die Goldküste befahren 


—. 106 — 


hatten, benutzten von Kap Lopez aus den Südostpassat 
zur Heimfahrt. 

1) Braun schreibt statt Cadiz Calles-Malles, rich- 
tiger Calis-Malis, wie der Hafen von Cadiz auch genannt 
wurde. Die Klippe, die Braun den „spitzen Felsen de 
Porcus“ nennt, ist identisch mit dem Felsen Las Puer- 
cas, der am Eingang des Hafens liegt. 

19) Statt Scilly-Inseln schreibt Braun Surles-Inseln, 
nach dem holländischen Surlings-Inseln. 

20) Eine interessante Zusammenstellung von ver- 
schiedenen Harmattanbeobachtungen duich Guinearei- 
sende, von Dapper bis zur jüngsten Zeit, finden wir in 
den M. a. d. S. Ill. 27. ff: Dankelmann, „Beiträge 
zur Kenntnis des Klimas des deutschen Togolandes 
und seiner Nachbargebiete an der Gold- und Sklaven- 
küste.“ 

21) Tuinis, nach dem holländischen Duyns, Dünen, 
ist die grosse Rhede the Downs bei Deal und Walmer 
an der Ostküste Englands, südlich der Themsemündung. 

#2) Die Aggriperle wird von Braun — abgesehen 
von etwaigen portugiesischen Aufzeichnungen — zum 
ersten Male in einer Reisebeschreibung erwähnt. Er 
hält sie, wie nach ihm viele andere, für eine Koral- 
lenart. Seine Ansicht hat Dapper (p. 490) aufgegriffen 
und noch weiter ausgeschmückt, wenn er schreibt: 
„Acori / welches ein blaues Koral ist/das man mit 
Tauchen aus dem Grunde holet: denn es wächst /eben 
wie anders Koral / baumweise auf einem steinichten 
Grunde /im Wasser. Dieses Acori /davon die Ein- 
wohner länglichrunde Korallen zu schleifen. wissen / 
führen die Holländer an den Goldstrand / und verhan- 
deln sie allda den Schwarzen.“ Den Grund zu dieser 
Annahme der Herkunft finden wir in den andern Be- 
richten, die mitteilen, dass die Aggriperle aus der Erde 


— 17 — 


gegraben werde, besonders häufig am Strande. Nach 
Müller (Fetu, pag. 153) wird dieses „Edelgestein / einer 
himmelblauen /auch gelben Farbe/so ganz hell und 
durchscheinend /bei Ardra in einem Fluss gefunden.“ 
Wie auch alle die Vermutungen über Herkommen und 
Art dieser Perle sein mochten, die sowohl von euro- 
päischen Reisenden wie Bosmann, Isert, Römer, Loyer 
u. a., als auch von den befragten Negern gemacht 
wurden, soviel steht fest, dass keiner sich die Sache 
erklären konnte. Daraus ergiebt sich klar, das keines 
der europäischen Handelsvölker die rätselhafte Perle 
nach Guinea gebracht hatte, auch die Portugiesen nicht; 
denn der portugiesische Handel, der zu Brauns Zeit 
erst auf 130 Jahre zurückblickte, war noch nicht so alt, 
als dass bei den Negern nicht eine Erinnerung oder 
Überlieferung von dem portugiesischem Perlenhandel 
hätte zurückbleiben sollen. In den Allgemeinen geogr. 
Ephemeriden, 1803, p. 310, in „Legroings Bericht von 
einer Reise nach Benin 1787“ wird von Korallenschnuren 
gesprochen. Dazu findet sich die Anmerkung: „aus den 
widersprechenden Berichten der Reisebeschreiber lässt 
sich nicht genau bestimmen, was dies für Korallen sind, 
die hier so grossen Wert haben. Sind es Agrien (Acoris), 
von welchen Römer (pag. 16) sagt, es seien zolllange, 
porzellanartige, sehr schöne Röhrchen / von welchen man 
nicht weiss, wo sie verfertigt werden, indem man sie 
bloss in den Gräbern der Beniner findet? Da man ver- 
mutet, dass die Beniner früher eine höhere Stufe der 
Kultur erreicht hatten als jetzt, so glaubt man, dass 
sie damals geschickt genug gewesen seien, die Agrien 
zu fabrizieren, von welchen alle älteren Reisebeschreiber 
sprechen.“ Diese Annahme, dass die Aggriperlen ein 
an der Westküste Afrikas einheimisches Fabrikat seien, 
hat zwar etwas ungemein Verlockendes, aber sie 


= 1082 


lässt sich nicht aufrecht erhalten, denn Andree (Zeitschr. 
£  Ethn. XVI, p: 110 ff.) hat zusammengestellt, dass 
diese Perlen in allen fünf Erdteilen verbreitet sind. 
Diese Thatsache kommt für uns nur insofern in Betracht, 
als dadurch die Annahme der Herstellung in Benin 
hinfällig wird. Seine Ansicht, als Heimat der Perlen 
Egypten, den Ursitz der Glasfabrikation anzusehen und 
als Verbreiter der Perlen die Phönizier, berichtigt Andree 
dahin, dass „wenigstens Muster und Modell ursprünglich ist, 
und bis heute in Venedig nachgeahmt wird.“ (Zeitschr. 
f. Ethn  XVIL 1885; Sppl. p. >75), An der is 
Stelle wird Venedig als der Fabrikationsort nachgewie- 
sen, und die Venetianer selbst waren die ersten Ver- 
er dieser Perlen. So gelangten die Aggriperlen auch 
durch Venetianer nach Westafrika, nicht direkt, sondern 
durch Zwischenhändler. Die Handelsbeziehungen der 
Venetianer zu Indien sind alt. Von hier aus gelangten 
die Perlen durch arabische und indische Händler nach 
Ostafrika. Von da fanden sie ihren Weg durch unbe- 
kannte, aber sicher anzunehmende Handelsverbindungen 
und durch Völkerverschiebungen nach dem Westen. So 
lässt sich auch das Vorkommen der Perlen in Basuto- 
land, das Merensky (Verh. d. berl. Ges. f. Anthrop., 
Ethn. u. Urgesch. 1882, p. 543) erwähnt, erklären. 

#3) Ratzel, Völkerkunde, I. p. 364. 

**, Entgegengesetzter Meinung, was den letzten 
Punkt anbetrifft, ist J. Snoek (Bosmann 568), während 
er die Kleidung nahezu übereinstimmend beschreibt: 
„Ihre Kleider sind nicht ungleich einem Hemde mit 
weiten Ärmeln /und hangen ihnen über die Knie / oder 
besser zu sagen /nicht anders als ein Überrock anzu- 
sehen. Dagegen haben die Frauensleute mitten um 
den Leib ein Stück feines Gezeuges sehr eng zusammen- 
gebunden / und brauchen keine Oberbinde wie die in 


— 109 — 


Guinea: ingleichen keine Hosenbände /sondern gehen 
zuweilen ganz nackend / ohne die geringste Scheu und 
Scham zu haben.“ 

25) Dapper unterscheidet hiernach einen Fünfband- 
und einen Sechsbandstrand. Letzterer finde sich zu 
Cap Lahou, wo man sechs Streifen nebeneinander zu 
nähen pflegt, der erstere dagegen bei Korbi Lahou, 
wo man nur fünf zusammenfüge, und diese seien auch 
gröber im Gewebe als jene. 

26) Der fortschreitende Einfluss des europäischen 
Handels auf die Gewohnheiten der Negerbevölkerung 
wird charakterisiert durch eine Bemerkung Müllers 
(Fetu, p. 152.), zu dessen Anwesenheit fünfzig Jahre 
nach Braun, sich an der Goldküste in der Kleidung 
der Eingeborenen schon ein grösserer Luxus geltend 
machte. Während „ein Kleid von einem alten Leinlachen“ 
zu Brauns Zeit „ein köstlich Gewand“ war, trugen die 
Wohlhabenderen später „nicht nur ein feines Unterkleid / 
von Rasch /köstlichem Leinwand /auch Seidenzeug / 
sondern auch ein kostbares Oberkleid / welches von den 
Schultern bis auf die Füsse reicht.“ 

#7) Wie in der Kleidung, so war auch in Bauart 
der Häuser der fremde Einfluss unverkennbar, und Müller 
(Fetu, 147.) schreibt, nachdem er die einheimischen 
Bauten übereinstimmend mit Braun beschrieben hat: 
„Ob nun zwar diese Art Häuser zu bauen /unter die 
Einwohnern des Landes die älteste und gemeinste ist / 
so siehet man doch /dass viele unter ihnen gefunden 
werden / welche von den im Fetuischen Lande nego- 
turenden Christen mit der Zeit gelernet haben / auf 
welche Weise sie weit bessere und ansehnlichere Häuser 
erbauen können.“ 

-°°) Aus Müllers Bericht über Fetu und Barbots 
über die Guineaküste (A. H. d. R. IV. p. 246/7) geht 


MO 


hervor, das wir zunächst zwei Getreidearten zu unter- 
scheiden haben: Mais und Hirse. Beide wurden allge- 
mein als „Hirse“, port „Milho“ bezeichnet, und zwar 
nach der Grösse ihrer Körner als „grosse“ bezw. 
„kleine.“ Unter „milho grande“ haben wır den 
Mais (Zea) zu verstehen, unter „milho piqueno“ aber 
zwei verschiedene Sorten Getreide, nämlich Sorghum 
cernuum und Duchn (Penicillaria). Braun macht zuerst 
auf diesen Unterschied aufmerksam, indem er die 
Dreizahl angiebt. Dass es sich aber in allen diesbezüg- 
lichen Reisebeschreibungen um diese drei Pflanzen 
handeln muss, geht aus den Stellen hervor, die den 
Anbau beschreiben. Sämtliche Reisende beschreiben 
den Anbau der „kleinen Hirse“ immer so, dass er nur 
auf Penicillaria (Duchn) Anwendung finden kann, während 
Braun den Anbau der einen Getreideart als sehr 
umständlich schildert, während er den einfachen Hack- 
bau der Neger anscheinend mit Stillschweigen übergeht. 
Der Grund dafür ist, dass er den letzteren schon ın 
seiner ersten Reise erwähnt, und dann bei Beschrei- 
bung der Goldküste, um eine Wiederholung zu vermeiden, 
nur den Anbau von Sorghum cernuum bringt. Dass 
nur diese Pflanze gemeint sein kann, beweist ein 
Vergleich der Mitteilung Brauns mit den Angaben 
-Nachtigals (Sah. u. Sud. IL, 654) über „Sorghum cer- 
nuum (massakua), das im Beginn der 2. Hälfte der Re- 
senzeit auf schwerem Boden, am schlammigen Rande 
von Wassertümpeln, ausgesäet wird. Sobald die Regen- 
zeit endet, und der Boden etwas trocken geworden ist, 
nimmt man die jungen Pflanzen aus der Erde und ver- 
pflanzt sie einzeln über die zuvor mit Wasser bedeckte 
Fläche, giesst sie an und lässt sie dann mit Hilfe des 
Bodenwassers und des Herbsttaues wachsen und reifen. 
Die Ernte findet 21/> Monat nach der Aussaat statt.“ 


M = 


2) Eine ganz ähnliche Art, Speise zu bereiten, 
fand auch noch Güssfeldt (Loango-Exp. I. p. 72). 
„Ich sah nun, wie die durch mehrtägiges Liegen im 
Wasser wohlgebleichten Wurzelknollen in frische Baum- 
blätter gewickelt und so über dem Rande eines mit 
Wasser gefüllten Kochtopfes aufgepackt wurden, dass 
das Ganze wie ein grosser Kohlkopf aussah. Also nur 
die Dämpfe des kochenden Wassers dienten zur Gar- 
bereitung.“ 

»°) Müller bringt den Namen Broddi (brody) sowohl 
für die Früchte der Banane als auch für die Knollen 
der Batate in Anwendung. Das Brot selbst nennt er 
Cantje oder Cantie, Marees schreibt Kangues und 
meint damit das Maisbrot. In d. A. H.d.R. IV. p. 
129. heisst es: „Ausserdem machen sie eine Art von 
runden, gedrehten Kuchen, Quanquais oder Kanki ge- 
nannt.“ Mit der Wurzel, die zur Brotbereitung dient, 
meint Braun die Yamswurzel, während das „Obst“ ent- 
weder die Frucht der Banane ist, oder, was wahrschein- 
licher, der Ingber, den auch Marees als Heilmittel für 
„Bauchlauf“ empfiehlt. 

31) Vergl. Anm. 41. 

»?) Dass sich der Geschmack der Neger in die- 
ser Hinsicht noch nicht im mindesten gebessert hat, 
seht aus einer Bemerkung des Hauptmanns Kling 
über seine Träger hervor: „Die Neger müssen ganz 
abnorme Magen haben; alles was ihnen unter die 
Hände kommt, wird gegessen etc.“ (M. a. d. Sch. IIT., 
150.) 

%) Bosmann (Guinea, 251) bemerkt hierüber, dass 
Jedes Kind drei Namen bekomme, von dem Tag der 
Woche und von seinen zwei Grossvätern, bezw. Müttern. 
Ebenso kurz sind Müllers (Fetu, 186) Angaben: „sie 


2 
geben dem Kinde am 13. Tage / nach einem ihrer guten 


— 112 — 


Freunde oder Bekannten / einen Namen. Es macht auch 
an demselbigen Tag der Vater / dafern sein Vermögen 
sich soweit erstreckt, ein Gastmahl.“ | 

>») Dapper ‚schreibt übereinstimmend mit Braun, 
ihn aber nicht als Quelle benutzend: „Alle und jede 
an der See gelegenen Dörfer werden durch einen Dorf- 
obersten oder Hauptmann / den sie Banffo nennen / und 
Unterhauptläute oder Caboseren / in des Königs Namen 
beherrscht.“ 

35) Vergl. Nkassatrinken Anm. 54. 

#6) Dieses Bild des Kampfes veränderte sich bald. 
Die Zeiten, dass die Eingebornen einzig und allein auf 
ihre landesüblichen Waffen, auf Speer, Bogen, Pfeil, 
Messer und Schild angewiesen waren, da es die Euro- 
päer streng vermieden, Feuerwaffen ın die Hände der 
Neger gelangen zu lassen, gehörten schon wenige Jahr- 
zehnte nach Braun der Vergangenheit an. Schon Braun 
berichtet von dem Bestreben der Eingeborenen, Schuss- 
waffen in ihre Hand zu bekommen (p. 79), während er 
an anderer Stelle schreibt, nur für Weiber hätten Glas- 
perlen noch Anziehungskraft, Eisen sei die Ware für 
Männer (p. 79). Das Verlangen der Eingebornen, euro- 
päische Waffen zu besitzen, blieb nicht lange ungestillt, 
Habsucht und Konkurrenzneid führten die Europäer da- 
hin, auch Flinten in den Handel zu bringen. Müller sagt 
bereits, „sie halten auch eine wohlgeladene Muskete 
in Kriegszeiten für das beste und nützlichste Gewehr. 
Nunmehr ist dasselbe eine gemeine freie Handlung ge- 
worden / gestalten man mit Verwunderung siehet / wie 
alte und neue Musketen haufenweise daselbst verkauft 
werden.“ (126.) Ob die Neger mit diesen Schiessge- 
wehren grossen Schaden angerichtet haben, ist eine 
andere Frage; anzunehmen ist es kaum. Und das Bild, 
das Bosmann von einem solchen Feuergefecht der Neger 


entwirft, wirkt mehr erheiternd als erschreckend. „Sie 
stehen auch niemals aufrecht im Treffen / sondern laufen 
ganz krumm und gebückt / damit ihnen die Kugel über 
den Kopf gehen möge. Andere kriechen zu den Steinen/ 
und wenn sie auf einen Musketenschuss einander ge- 
nähert / geben sie eine Salve / und laufen damit wieder 
zurück zu den Ihrigen / damit sie wieder laden und von 
neuem auf vorige Art schlagen können. Mit einem 
Wort, /sie machen soviele krumme /seltsame Händel 
mit Beugen / Kriechen und Schreien / (nicht anders / als 
ob dieses viel zur Sache thäte) / dass es einem Affenspiel 
ähnlicher ist / als einem Treffen.“ (Guinea, p. 222 ff.) 
1) Die Beschreibung einer derartigen Siegesfeier 
findet sich bei keinem der älteren Schriftsteller, mag es 
sein, dass die Neger Beobachter bei dieser internen 
Feier nicht duldeten, oder, was allerdings weniger wahr- 
scheinlich unter den damaligen Verhältnissen, dass 
Reisende keine Gelegenheit hatten, diese Zeremonie zu 
beobachten, weil keine Schlacht geschlagen war. Wir 
sind Braun umsomehr zu Dank verpflichtet, dass er 
Mitteilung davon macht, da die dabei stattfindende 
Zubereitung der Hirnschalen zu Trinkgefässen noch 
heute im Hinterlande von Togo allgemein ist. Herold 
berichtet in den M. a. d. Sch. VI., p. 61, einen Fall, 
dass ein Neger Sabai einem Händler den Kopf ab- 
schnitt und dann ein Trinkgefäss daraus fertigte. Die 
einzelnen Manipulationen stimmen im jeder Einzelheit 
mit den von Braun angegebenen überein. Derselbe For- 
scher teilt auch mit, dass religiöse Momente bei 
der ganzen Feier die leitenden sind, und dass die 
Thätigkeit des Kopfabschneidens auf Kriegszügen „der 
alleinige Vorzug und das traditionelle Recht der Ältes- 
ten der einzelnen Familien“ ist, während Braun dieses 
Recht einem jeden zuschreibt und auch den religiösen 


8 


— 114 — 


Hintergrund nicht näher ausführt, sondern nur an- 
deutet. | | | 

»>) Als Beispiel, wie wenig Erfolg damalige Rei- 
sende aufwiesen, das innere Leben eines Volkes zu er- 
forschen, sei die Bemerkung von Snoek (Bosm., 568) 
angeführt: „Einstens fragte ich nach ihrer Religion / 
worinnen dieselbe hauptsächlich bestünde / und erhielt 
zur Antwort /in vollkommenen Gehorsam gegen ihren 
König und Oberherrn / im übrigen bekümmerten sie sich 
um nichts.“ 

»») Dass es äusserst schwierig war, Erkundisungen 
über die religiösen Anschauungen dieser Völker ein- 
zuziehen, geht nicht nur aus dieser Bemerkung Brauns 
hervor, die Menge ganz ähnlich lautender Antworten 
liesse sich zu einer langen Reihe verlängern. „Man 
sieht, je länger man im Lande weilt, ein, wie schwer 
es ist, die wahre Meinung der Fetischzeremonien zu 
ergründen. Der Detailforschung, aus der das allgemeine 
Prinzip allein sich abstrahieren lässt, setzen sich dadurch 
Schwierigkeiten entgegen, dass die Eingeborenen der In- 
formation sehr abgeneigt sind, und entweder Schweigen 
beobachten oder absichtlich falsche Angaben machen.“ 
(Güssfeldt, Loango-Ex. I. 53.) Die Mitteilung Brauns 
krankt nun auch aus demselben Grunde an Unvollstän- 
digkeit. Er klärt uns nicht auf über das geheimnisvolle 
Wesen der „Geisterstimme“, die er hier hörte. Sollte 
dies Gebrüll nicht identisch sein mit dem, was Dapper 
von dieser Küste schreibt: „Zudem pflegen seine (des 
Berges) Gipfel/ die fort und fort mit dicken Wolken 
bedeckt liegen / wiewohl die Sonne zweimal gerade 
darüber steht / ohne Unterlass zu blitzen und zu wetter- 
leuchten / auch ein so grosses Gerummel und Gebrumme 
von sich zu geben etc.“, sollte ferner nicht ein Zusam- 
menhang zwischen d. „Schwangy“ Brauns und dem 


— 115 — 


„Donnergott Schango“ (Ratzel, Völkerk. I, 48) bestehen ? 

10) Vergleiche Ratzel, Völkerkunde I, 50. 

41) In der Beschreibung, die Braun von dem Hoch- 
zeitsfest giebt, befindet er sich in einem Irrtum. Er be- 
schreibt unter diesem einen Titel drei verschiedene 
Sachen: einmal ein wirkliches Hochzeitsfest, dann die 
Schulung eines Fetischpriesters und drittens einen soge- 
nannten Adelstag. Das Hochzeitsfest (p. 59.) schildert 
er völlig der Wahrheit entsprechend, aber mit dem 
Satze, dass ein solches Fest ein Adelstag genannt wurde, 
begiebt er sich schon auf ein neues Gebiet. Anstatt 
aber nun diesen Adelstag zu beschreiben, giebt er erst 
an zweiter Stelle den Bericht über die Heranbildung 
des Fetischpriesters, eine Erzählung, die gar keine 
andere Deutung zulässt. Da er aber das Wesen einer 
solchen Zeremonie nicht erfasst hatte, so giebt er sie 
für die schlimmen Folgen eines nicht nach Wunsch ge- 
ratenen Hochzeitsmahles aus. Der Bericht über den 
Adelstag besteht bei ihm aus zwei Teilen, dem Gast- 
mahl, das gleichzeitig das Hochzeitsmahl darstellt, und 
dann am Ende des Abschnittes aus den Angaben über 
den Umzug und den Zweck des Ganzen. Dies sind 
auch an und für sich die drei wesentlichen Teile eines 
solchen Festes. Wir finden Schilderungen desselben bei 
den meisten Reisenden jener Zeit mehr oder weniger 
ausführlich. Schon Marees erwähnt es, und Dapper stellt 
es wohl am klarsten dar (p. 477 ff.). Jeder, der sich 
etwas Vermögen gespart hatte, gab bei dem Dorfober- 
haupt den Wunsch zu erkennen, in die Reihe der 
Edelleute aufgenommen zu werden. Der Wunsch wurde 
ohne weiteres gewährt, wenn der Betreffende der Ver- 
pflichtung nachkam, den ganzen Edelmannsstand des 
betreffenden Dorfes reichlich zu bewirten. Tänze und 
Umzüge füllten den übrigen Teil des Festes aus. Der 


— 116 — 


Zweck der Feierlichkeit war wohl die Erlangung ver- 
schiedener Freiheiten. In der Angabe derselben stehen 
aber Dapper und Braun auf genau entgegengesetztem 
Standpunkt. Dapper schreibt: „Denn er mag dann Leib- 
eigene kaufen /und wieder gegen andere Dinge verhan- 
deln / welches er zuvor nicht thun möchte,“ während 
Braun behauptet, „diesen Aufzug halten sie darum / 
damit sie und ihre Kinder geadelt und gefreiet werden/ 
dass sie niemand kaufen darf als Sklaven oder leib- 
eigene Knechte.“ Beide Auffassungen lassen sich jedoch 
sehr bequem vereinigen. Wir haben den ganzen Akt 
als eine Art Vermögensnachweis aufzufassen, kraft 
dessen diejenigen, die ihn führen konnten, in die Reihe 
der vornehmeren Dorfbewohner ganz von selbst einrückten, 
während die anderen weniger Bemittelten in einer ge- 
wissen Abhängigkeit an den sogenannten Edelleuten leb- 
ten. Diese wohlhabenden Kaufleute waren es, die mit 
den Europäern handelten, und die nach dem Innern zu 
Handelsverbindungen unterhielten. Weil nun zu Dappers 
Zeit der Sklavenhandel in hoher Blüte stand und auch 
am einträglichsten war, so ist es erklärlich, dass er den 
Sklavenhandel als besonderes Privilegium erwähnt. 
Brauns Bemerkung bezieht sich nicht hierauf, bei ihm 
ist das Haupgewicht darauf, „dass sie geadelt und ge- 
freiet werden“ gelegt, woraus sich dann das Nachfol- 
‚gende als selbstverständlich ergiebt. Befreit aber wurde 
der Neger und seine Familie aus dem Stande der 
Sklaven, in dem er sich bisher befunden hatte. „In 
vielen Teilen Westafrikas erheben sich Sklaven durch 
ihre gute Aufführung zu angesehenen Stellungen in der 
Gemeinde und werden selbst Sklaveneigentümer.“ (Wil- 
son, Westafrika, 132.) | 

#) Der andere Teil wurde wohl als Sklaven ver- 
kauft. Von den Menschenopfern erwähnt Marees nichts; 


NI 


Palisot-Beauvais (p. 407) erwähnt sie: „er mordet sogar 
seine Mitmenschen, und indem er seine Fetische mit 
ihrem Blute begiesst, glaubt er sich die Gottheit dadurch 
gewogen zu machen.“ Diese Menschenopfer liessen immer 
mehr und mehr nach, je grösser der Bedarf an Skla- 
ven wurde, ohne dass sie jedoch jemals ganz aufhörten. 
Ein Beispiel oberflächlicher Beobachtung, analog dem 
Urteil Snoeks über Cap Mount, giebt der Bericht 
Nyendals (Verf. d 21. Briefs in Bosm. Guinea): „Ihre 
Religion ist dermassen lächerlich und verworren / dass ich 
nicht weiss wo ich anfangen soll / selbige zu beschreiben.“ 

#3) Bellefond (p. 117) behauptet im Gegensatz hier- 
zu, dass sie dieses Wort sehr stark brauchten, wenn 
sie sich satt gegessen hätten; Snoek meint, der Name 
rühre daher, dass die Europäer die Sprache dieser 
Völker mit dem Schnattern der Gänse verglichen hätten 
und Smith (Reise nach Guinea p. 113) sagt, das Wort 
bedeute in der Sprache der Eingebornen einen Zahn, 
wonach denn die Küste auch Zahn- oder Elfenbeinküste 
senannt worden sei. Die ersten beiden Deutungen sind 
nicht ernst zu nehmen, und wenn auch Smith für seine 
Erklärung „kein Zeugnis anführt und auch nicht sagt, 
woher er diese Nachricht habe* (A. H. d. R. VIll. 
649), so lässt sich dieselbe schon eher hören und ist 
auch mit der Braunes in Einklang zu bringen. Jeden- 
falls war es ein Wort, das die Eingebornen den Euro- 
päern gegenüber oft gebrauchten und das entweder einen 
Gruss oder die Anpreisung einer Ware zu bedeuten 
hatte. Dass auch noch im 18. Jahrhundert übrigens 
Schauergeschichten von den Bewohnern dieser abge- 
schlossenen Küste erzählt wurden, beweist eine Bemer- 
kung des Missionars Loyer: „Man hält sie für sehr wilde, 
und sie sollen alle Weissen fressen, die sie bekommen 
können.“ 


— 118 — 


+) Braun berichtet über die Goldgewinnung an 
der Küste: „Sie halten viel Sklaven /die suchen das 
Gold bei unsrer Festung in dem Sand. Und wann es 
regnet, finden sie mehr, denn zu anderen Zeiten. Sie 
waschen ihre Wohnungen und Strassen gar oft/und brin- 
sen Gold herfür.“ 

#5) Nicht uninteressant ist es, die Wandlungen zu 
verfolgen, denen die gegenseitige Stellung der europäi- 
schen und der eingebornen Händler unterlag, wie sich 
allmählich aus den Weissen gegenüber absolut recht- 
und machtlosen schwarzen Händlern ein verschmitztes 
und betrügerisches Volk heranbildete, dem die Europäer 
hilflos gegenüberstanden. Der Bericht des Marees be- 
zeichnet ungefähr den Anfang dieses Entwickelungs- 
ganges: Sie waren anfänglich gar schlicht in ihrem 
Handel / und vertrauten Fremden soviel / dass sich darü- 
ber zu verwundern / denn sie meineten / die weissen 
Leute könnten keinen Falsch oder Betrug üben / nahmen 
also die Waren von ihnen auf guten Glauben / ohne einiges 
Nachdenken / oder Nachrechnen, darüber sie aber sehr 
betrogen werden . . . Aber weil es die Verwalter auf 
den Schiffen etwas zu grob machten / begannen es die 
Bauern zu merken /und besser Achtung darauf zu ge- 
ben.“ Der Bericht Brauns bezeichnet schon das nächste 
Stadium. Die Neger waren gelehrige Schüler und mach- 
ten ihren Meistern alle Ehre; sie vergalten gleiches mit 
gleichem. Aber so lange sie nur auf einzelne europäische 
Händler angewiesen waren, waren sie immer noch 1m 
Nachteil, so dass die Europäer nach Belieben mit den 
Schwarzen umsprangen, wie es Braun erzählt. Bis jetzt 
waren sie beim Betrügen im Nachteil gewesen, dies 
änderte sich mit der wachsenden Konkurrenz der Natio- 
nen unter einander. Nun waren sie die Herren auf 
dem Platze, ein Verhältnis, das Müller (Fetu, 264) 


9 
schildert: „Es können diese verschlagenen heidnischen 
Kaufleute bald merken / wann jemand unter den Kom- 
pagniebedienten ist / welcher mit der Goldwage fälschlich 
umgeht /so dass sie etwa wider Erwarten mehr müssen 
hergeben. Hierüber werden sie dermassen erbittert / dass 
sie in der Handelsbank nicht nur ein grosses Gezänk 
anfangen / sondern auch denjenigen, welcher das Gold 
von ihnen empfangen soll / vor seiner Obrigkeit verkla- 
‚gen /ja keineswegs bei der Goldwage ferner bleiben 
wollen. So nun von der Obrigkeit eine andere Ordre 
deswegen gestellet wird / geben sie sich zufrieden: wo 
nicht / so absentieren sie sich / und kaufen hinfüro alle 
ihre Waren bei anderen Nationen / so daselbst Handlung 
treiben. Dieses gereicht den Prinzipalen in Europa öfters 
zu grossem Schaden.“ Der Grund für diese Wandlung lag, 
wie schon erwähnt, in dem übergrossen Angebot euro- 
päischer Waren. Zu Brauns Zeit waren Holländer und 
Portugiesen allein massgebend, sie vermochten die Han- 
delsversuche einzelner Nationen noch mit Erfolg abzu- 
weisen; da erfolote aber um die Mitte des Jahrhunderts 
der gemeinsame grosse Ansturm der Europäer; Engländer, 
Franzosen, Schweden und Dänen beteiligten sich daran; 
das Handelsmonopol der Holländer wurde durchbrochen, 
sie konnten der gemeinsamen Übermacht keinen Damm 
entgegensetzen. Die Neger erkannten ihren Vorteil 
und wussten ihn auszunützen. Müller schreibt: „Die 
tägliche Erfahrung bezeigt / wie fälschlich und betrüglich 
die Schwarzen mit dem Golde handeln. Zwar ist es 
vor Jahren gebräuchlich gewesen / dass die Bedienten 
einer afrikanischen Kompagnie / das falsche Gold zu 
konfiszieren / ohne einzige Einrede wegzunehmen / den- 
jenigen auch / welcher dasselbe gebracht / um ein fettes 
Schaf zu strafen Macht gehabt. Solcher Gebrauch aber 
ist nunmehr abgethan /so dass die Blanquen in Guinea 


TO ee 


niemals sauer dürfen sehen / wenn ihnen falsch Gold 
angeboten wird. Wird ein Betrüger zur Rede gestellt / 
weiss er alsobald sich artlich zu entschuldigen / der eine 
siebt vor /es sei nicht seine Schuld /. . ./ der andere 
aber giebt kein gutes Wort/sondern pocht /mit Vor- 
geben / weil man sich weigerte / das Gold anzunehmen / 
so wollte er die Waren von anderen Nationen kaufen / 
er wüsste gewiss / dass sie dasselbe würden mit Dank 
annehmen.“ | 
16)" Lienz (Skizzen aus Westafr. p. 17 T.) schreibt= 
„Die ältesten mir ‚bekannt gewordenen Daten über 
das Auftreten von Europäern in Gabun entnahm ich 
einer alten französischen Chronik, die ich in der Biblio- 
thek der Jesuitenmission daselbst vorfand.* Nach den 
Aufzeichnungen derselben soll 1601 ein holländisches 
Schiff von den Gabunesen überfallen und beraubt, 
die Mannschaft getötet worden sein. Von diesem Über- 
fall „sollen ein paar grosse, uralte Kanonen herrühren, 
die noch heute auf einer kleinen in der Bai gelegenen 
Insel liegen, mitten im Wald, von einer üppigen Vegetation 
bedeckt und halb in der Erde begraben.“ Diese Mittei- 
lung wird vollkommen bestätigt durch Brauns Bericht. 
Nur bezüglich des Jahres besteht eine Differenz, da 
Braun das ‚Jahr 1611 angibt, „vor drei Jahren, ehe 
wir dahin gekommen.“ Doch auch hier müssen wir uns 
zu Gunsten Brauns entscheiden, denn die Missionschro- 
nik nahm ihren Anfang erst viele Jahre nach Brauns 
Anwesenheit, die Aufzeichnungen, die die Ereignisse 
vor der Niederlassung der ‚Jesuiten betreffen, wurden 
lediglich der Vollständigkeit wegen, soweit man sie in 
Erfahrung bringen konnte, nach unbekannten Quellen 
niedergeschrieben; sie sind darum für diese Zeit vom 
Standpunkt der Quellenkritik aus nicht so massgebend 
als der Bericht eines Reisenden, der mitten in den Er- 


— 121 — 


eignissen stand. Wenn auch Braun nicht Augenzeuge 
dieser Vorgänge war, so ist der Unterschied von eini- 
gen Jahren doch nicht zu hoch anzuschlagen in einer 
Zeit, wo nur wenige Schiffe hier verkehrten, und wo 
man über das Schicksal jedes einzelnen von Interesse 
erfüllt war. Über die Wohnsitze dieser ältesten bekannten 
Bewohner dieser Gegenden, der Mpungwe (Barthel, 
Völkerbew. p. 68.), berichtet Braun, dass sich dieselben 
auf den Inseln der Bai befanden; doch waren nicht 
alle dieser Inseln bewohnt, „es hat noch mehr kleine 
Inseln, aber es wohnet kein Volk darauf.“ 

“) Die Nachrichten, die uns Braun über Mayumba 
giebt, sind wohl die ältesten, die überhaupt vorhanden 
sind. Umsomehr ist es zu bedauern, dass der Aufent- 
halt daselbst nicht von längerer Dauer war. Braun hält 
Mayumba für ein selbständiges Königreich. Wenn auch 
„unbestimmbar ist, ob die Landschaften im Norden 
Mumbi, sowie auch Mayumba jemals Loango unter- 
oder eingeordnet waren“ (Pech.-L., Globus XXXII), 
so lässt sich doch die Behauptung rechtfertigen, dass 
genannter Landstrich so lange als vollkommen unabhän- 
giger Bezirk bestand, als eine Einwanderung von Loango 
aus nicht stattfand. Diese bestand aber zu Brauns Zeit 
noch nicht. Denn einer solchen lagen lediglich Handels- 
interessen zu Grunde (Barthel, Völkerw. 71), Braun 
aber erwähnt ausdrücklich, dass nur Rotholz hier verla- 
den würde, für dessen Herbeischaffung man Tücher 
gab; ferner müssten sich doch irgend welche Einflüsse 
von Loango aus geltend gemacht haben, aber nach 
Braun fehlte jeglicher Ackerbau, der doch in Loango 
heimisch war, die Mayumbaleute waren vielmehr nur 
Jäger. Erst von der Zeit an, als Loangoneger hier 
sesshaft geworden, „indem sie mit ihren Familien und 
. Sklaven Dörfer gründeten, was nicht ohne Vermischung 


— 122 — 


mit der eingeborenen Bevölkerung abging,“ (Güssfeldt, 
L.-E. I. p. 185.) kann man von einer Art Herrschaft 
oder Besetzung des Landes reden. Dass diese aber nicht 
von langer Dauer war und in dem innern Leben des 
Volkes keine tieferen Spuren zurückliess, beweisen die 
geringen Unterschiede des Volks von einst und jetzt. 
„Jeder Trieb zur Arbeitsamkeit ist gelähmt, der Acker- 
baü vernachlässigt,“ und „man wohnt in Yumba wie in 
den ersten Zeiten des afrikanischen Handels; das Bau- 
material sind die Rippen der Weinpalme.“ (Güssfeldt, 
L.-E. I. 184 ff.) Wir kommen also zu dem Schlusse, 
dass Mayumba niemals ein Teil von Loango gewesen 
ist, wenn es auch eine Zeitlang einer wirkungslosen 
Einwanderung von Loango eus unterlag, und dass sich 
der Charakter des Volks von Braun bis Güssfeldt we- 
sentlich gleich blieb, ebenso wie das Aussehen des 
Landes, in dessen Schilderung beide Reisende überein- 
stimmen; wenn auch Güssfeldt ausfürlicher schreibt: 
„Nördlich vom Kuili tritt das Randgebirge näher heran, 
und es entwickeln sich hinter einander gelagerte niedere 
Bergzüge und einzelne Kuppen; Wald scheint das 
Ganze zu bedecken,“ „meist mit Strauchwerk gesäumt,“ 
so schildert doch auch Braun die Landschaft kurz und 
treffend als ein „thalechtig Land, voller Wälder und 
-Gestrüpp.“ 

5) Heute hat der Baumwollenstoff „die einheimischen 
Erzeugnisse verdrängt und eine vollständigere Umhüllung 
erleichtert.“ (Ratzel, Völkerkunde II. p. 327.) 

#) Palmwein = maläfa ma sämba. (Pechuël-L, 
L.-E. I1I.) ; 

50) Palmöl = mansi ma ngäsi. (P.-L., L. E. IL) 

51) Loango war eines der alten grossen Königreiche 
an der Westküste Afrikas. Dies steht fest. Die Angaben 
über die Ausbreitung des Reiches sind genau so verschieden 


— 123 — 


und zahlreich wie die über die Herrscher desselben und 
die Erbfolge. Jeder Reisende oder Sammler nimmt einen 
von anderen abweichenden Standpunkt ein. Die Ansicht 
Brauns über die Erbfolge unterscheidet sich von der 
Battels insofern, als letzterer sagt: „die Söhne des Kö- 
nigs können nie König werden. Die Nachfolge betrifit 
nur die Söhne der Schwester des Königs, welche die 
angesehenste Frau des Landes ist. Die Söhne dieser 
Frau tragen den Titel eines Fürsten, es giebt deren 
vier: mani Cabango, mani Salag, mani Book und mani 
Cay. Der nächste Erbe ist manı Cabango, die andern 
vier rücken nach, so dass an jeden die Reihe kommt, 
Herrscher zu werden.“ Hier können wir Battel mehr 
vertrauen als Braun, und annehmen, dass nur die Neffen 
des Königs erbfolgeberechtigt waren, einmal, weil wir 
in allen Berichten — Dapper ausgenommen, der in 
seinem Sammelwerk offenbar die Berichte Brauns und 
Battels, die er beide benutzte, vereinigen will und vor 
den Söhnen der Schwester des Königs dem Bruder des- 
selben die Thronfolge zukommen lässt, im übrigen aber 
Battels Darstellung folgt — mit emigen Abweichungen 
die Auffassung vertreten finden, dann aber auch nament- 
lich deshalb, weil sich Battel bedeutend länger im Lande 
aufhielt als Braun und auch im übrigen ein glaubwür- 
diger Reisender ist. Wie kommt nun Braun zu diesem 
Irrtum? Die einzige Erklärung ist die, dass er nicht 
vertraut war mit der landesüblichen Auffassung, dass 
Prinzen und Prinzessinnen als Glieder einer Familie 
angesehen wurden und keine Ehe eingehen durften mit 
einander. Die Prinzen waren auf Frauen aus dem Volke 
angewiesen und die Prinzessinnen wählten sich ihre 
Männer ebenfalls daher. Die Prinzensöhne aber wurden 
nicht als vollailtige Prinzen angesehen, gehörten viel- 
mehr dem Adel an, während die Söhne der Prinzessin 


volle Prinzen waren. (Vergl. Bastian, d. E. n. d. L.-K. 
I, 198.) Da Braun alles dies nicht wusste, entsprang 
sein Zusatz lediglich dem Bestreben, seinen vermeint- 
lichen Irrtum in der Beobachtung durch eine Ergän- 
zung nach der ihm geläufigen europäischen Sitte wett 
zu machen. Und nicht anders als einen Zusatz haben 
wir die Bemerkung über die Erbfolgeberechtigung der 
Söhne des Königs aufzufassen, lassen wir ihn fallen, so 
lässt sich der Bericht Brauns mit dem Battels vollkom- 
men vereinigen. Dieser Meinung der beiden ältesten 
Beobachter steht die Darstellung Bastians entgegen: 
„Stirbt ein regierender Fürst, so erbt der Neffe seinen 
Privatbesitz, nicht aber die Herrschaft, und das von 
dem Ältesten regierte Dorf bleibt ohne Fürst, bis eın 
solcher wieder gewaltsam die Herrschaft an sich reisst.“ 
(D. E n. d. L.-K. L., 195.) Nach Pechuel-Lösche aber 
war Loango ein Wahlreich, nur Prinzen von Geblüt 
konnten auf den Thron gelangen, und diese auch nur 
unter gewissen Bedingungen. Alle die auf den Thron 
ıeflectierten, suchten sich die Gunst der Stimm- 
berechtigten zu erwerben. „Reichtum und Familien- 
verbindung waren für den Aspiranten von gröss- 
tem Werte, da die von Habgier beherrschte üffent- 
liche Meinung sich naturgemäss dem zuneigte, welcher 
die meiste Gewalt besass und durch die wertvollsten 
Geschenke bestechen konnte. Etwaige Nebenbuhler 
wurden durch reichliche Geschenke und verlockende 
Versprechungen zum Rücktritt veranlasst oder auch in 
schlimmerer Weise bei Seite geschafft. (Globus XXXII.) 
Setzen wir nun die beiden letzten Ausführungen ın 
Beziehung zu den beiden ersten, so erkennen wir ohne 
Mühe, dass sich Battels, Bastians und Pechuel-Lösches 
Darstellungen in der Brauns vereinigt wiederfinden. 
Dies ist erklärlich, denn Brauns Bericht steht der Zeit 


— 1295 — 


nach in der Mitte zwischen dem Battels und denen der 
beiden neueren Forscher. Sie geben uns in ihrer Ge- 
samtheit eine Entwicklungsgeschichte des Loangoreichs, 
das allmählich seinem Untergange zuging. Zu Battels 
Zeit, also Ende des 16. und Beginn des 17. Jahrhun- 
derts war das Loangoreich ein fest gefügtes Ganze, dem 
die göttergleiche Verehrung, die der Herrscher genoss, 
den innern Halt verlieh; die Thronfolge war nach dem 
Gebrauch des Neffenerbrechtes geregelt. Braun kannte 
diese alte Tradition, aber er machte auch bereits Er- 
fahrungen, dass sich doch schon freiere Einflüsse geltend 
machten, die zu Kriegen in zweifelhaften Fällen führten 
und zur Agitation behufs Erwerbung einer grösseren 
Anhänserschar. Nach Jahrzehnten aber war dies System 
zum herrschenden geworden, der eigentliche Thronfol- 
ger hatte nur noch Anspruch auf den Privatbesitz des 
verstorbenen Herrscher:, Kämpfe um den Thron waren 
die Folge, und den Sieg erlangte nur nach langem 
Kampf und lebhafter Agitation der, welcher von der 
Volksgunst getragen wurde. So wurde Loango ein Wahl- 
reich und eine unaufhaltsam seinem Verfall entgegen. 
Die Ursachen, die hierbei zusammenwirkten, zu unter- 
suchen, kann hier nicht der Ort sein; es erübrigt nur 
noch, auch einige andere Bemerkungen Brauns über 
dieses Reich und seine Herrscher auf ihre Zuverlässig- 
keit hin zu prüfen. Nebensächlich ist die Angabe Brauns 
von den 360 Weibern des Königs, sie entstammt wohl 
einem im Umlauf befindlichen Gerücht, wie solche Ja 
mit Vorliebe über Dinge verbreitet werden, die allen 
ein Rätsel sind; diese Zahl ist ebenso unkontrollierbar 
wie die Battels, der 150 annimmt und die Dappers, der 
es ihrer 7000 sein lässt, „wie die Mohren sagen“, fügt 
er vorsichtshalber hinzu. Dem Herrscher kommt nach 
Braun der Titel ,manna“ zu, ebenso führen die Edel- 


— 126 — 


leute diesen Titel. Lopez, Battel und nach ihnen auch 
Dapper schreiben „mani“, welcher Titel ebenfalls Fürst 
wie Edelmann zukomme. Sie sind alle in einem Irrtum 
befangen, indem „manna“ und „mani“ zwei getrennte 
Begriffe sind. Nach Pechuël-Lôüsche ist der Titel des 
Herrschers muënne (Bastian „muäne“), die Söhne des 
Herrschers, die dem Adel angehörten, hiessen muena. 
Für muëna wird jedoch namentlich im Süden der 
(Loango)-Küste „manı“ gebraucht, vielleicht von, Kongo 
aus eingeschleppt, wahrscheinlich aber infolge der Aus- 
sprache eine leicht erklärliche Corruption des ersten 
Wortes durch die Europäer.“ (P.-L., Globus XXXI.) 
Lopez und Battel nun wandten ohne Unterschied die 
verstümmelte Form „mani“ an, Braun aber ebenfalls 
für alle „manna“ (muana). 

>?) Eine ähnliche Geschichte erzählen Battel und 
Dapper. 

%%) Aus schon mehrfach erörterten Gründen ist es_ 
erklärlich, weshalb die Angaben Brauns über die Reli- 
gion. sehr spärlich sind. Ausführlicher, wenn auch bei 
weitem nicht so erschöpfend wie Müller über die Reli- 
gion an der Goldküste, hat Battel Mitteilungen über 
den Glauben der Loangoneger gemacht. Braun nennt 
den Gegenstand ihrer Verehrung „Magüschy‘ und den 
Priester „Manna Magüschy“; die sonst übliche Schreib- 
weise ist mokisso (Battel, Dapper) oder mkissi, pl. 
sinkissi (Pechuël-Loesche). Mit dem Titel „manna“ des 
Priesters ist Braun im Irrtum, übereinstimmend wird 
er von allen andern als „ganga“ bezeichnet. Battel 
schreibt über den Glauben: „Sie haben zwei Götzen, 
der eine ist genannt mokisso von Longo (Loango) der 
andere heist „checoke“ (Dapper Kikokoo) und steht im 
dem Dorfe Kinga, dem Hafen von Loango. Es sei dieser 
letztere ein kleines schwarzes Bild in einem kleinenHause.“ 


54) Dieser Brauch ist noch heute an der Westküste 
Afrikas üblich. Man benutzte dazu die „pulverisierte 
Rinde des Nkassabaumes (Erythrophleum guineense 
Don), einer im Hochwald heimischen Mimosee“ oder 
„die von der Pfahlwurzel des im Buschwald wachsenden, 
gemeinhin eine nur wenig verästelte Rute treibenden 
Strauchs-mbunda- einer Strychnosart, geschabte rote 
Rinde“, (Pechuël-L. L.-E. IIL, 187.) Dapper sagt 
sanz übereinstimmend mit Braun aus, fügt aber hinzu, 
dass der Trank aus „einer Wurzel eines Baumes, rötlich 
von Farbe“ bereitet werde, und nennet ihn „Bundes- 
trank“, eine Verstümmlung aus dem Namen des Baumes, 
„mbundu“, bei Lenz (Skizzen p. 184) „Mbundatrank“. 

55) Die von Braun erwähnte Plage „Peysy“ ist 
sicher identisch mit der heute im äquatorialem Afrika 
verbreiteten Sandflohplage. Nun ist zwar nach den 
Mitteilungen von Pechuel-Lösche (L.-E. III. p. 297), 
der Sandfloh (Sarcopsylla penetrans L.) erst im Sep- 
tember 1872 durch ein englisches Schiff von Brasilien 
her m Ambriz eingeführt worden, es liegt aber kein 
Grund vor, anzunehmen, dass dieses Übel nicht schon 
trüher einmal Europäer und Neger in Afrika zur Ver- 
zweiflung gebracht hat. Die Vermutung, dass es so ge- 
wesen sein könnte, gewinnt an Wahrscheinlichkeit, wenn 
man die beiden Berichte über den Verlauf der Krank- 
heit nebeneinander hält, den der Forscher Güssfeldt, 
Falkenstein und Pechuel-Lösche und den Samuel Brauns. 
Eine Übereinstimmung ist sanz unzweifelhaft. Nur dass 
die erstgenannten Forscher das Übel in seinem Ursprung 
erkannten und vom Sandfloh erzählen, während Braun 
die Ursache des Leidens, aus Unkenntnis derselben, mit 
Stillschweigen übergeht und von Würmern berichtet, die 
er wahrnahm. Unter den , Würmlein“ Brauns können 
aber einzig und allein die Larven zu verstehen sein, die 


sich in den „Eiersäcken“ bilden. Der Ort des Auftre- 
tens, namentlich in dem Nagelbett, ist in beiden Berich- 
ten derselbe; dass bei Braun auch noch andere Körperteile 
in Frage kommen, widerspricht durchaus nicht der 
Wirklichkeit; vielmehr erhält diese Bemerkung ihre 
Bestätigung durch eine Arbeit von Hesse (d. Ausbr. d. 
Sandflohs in Afr.), in der es heisst unter Bezugnahme 
auf den Sandfloh: „Büttner beobachtete in San Salvador, 
dass die Zöglinge der englischen Mission an sehr schlim- 
men, tieffressenden Geschwüren litten, besonders am Ge- 
säss, infolge ihrer Gewohnheit, auf der blossen Erde zu 
sitzen.“ Der Grund, dass Braun nicht den Sandfloh selbst 
wahrnahm, ist leicht zu finden, „die Sandflöhe sind kaum 
sichtbare Tiere, die sien in das Fleisch des Menschen, 
namentlich unter die Nägel der Zehen einbohren, dort 
ihre Eier legen, und dann eine schmerzhafte Entzün- 
dung hervorrufen.“ (L.-E. I, 150) Der Mensch, dem 
die Plage neu ist, kann also efst zum Bewusstsein des 
Leidens kommen, wenn diese Entzündung stattgefunden 
hat, da die „Einbohrung des Insekts unter die Haut 
keinerlei abnorme Empfindung an Ort und Stelle her- 
vorruft* oder höchstens für einen „Europäerfuss das 
Vorhandensein durch ein unerträgliches Jucken unmit- 
telbar bemerkbar wird, das man sich nicht erklären 
kann.“ So erging es auch Braun und seinen Leuten, 
und das Übel hatte umso schlimmere Folgen, je ratloser 
man ihm anfänglich gegenüber stand. (11,85) Bei dem 
Bemühen, die Entzündung zu beseitigen, wurde aber 
„die zarte Membran des Eiersacks durchstossen, und 
die Wunde bildete eine neue Brutstätte für Individuen. 
Es traten Eiterungen und grosse Schmerzen ein.“ (L.- 
E. I, 150). Das ist das Stadium der Krankheit, das 
Braun beschreibt. Da man anfangs des Übels nicht 
Herr zu werden wusste, verlor Braun „viel Volk“, es 


= None 


sind dies dieselben Folgen. die Pechuël-Lüsche erschöp- 
fender angiebt: „Bei Unachtsamkeit treten bösartige 
Entzündungen sehr häufig ein, bei fernerer Vernachlässi- 
zung oder falscher Behandlung können diese Verstüm- 
melung und selbst Verlust des Gliedes, unter Umständen 
selbst den Tod des Leidenden herbeiführen.“ (III. 299.) 
Dies alles passt ganz überraschend auf das der Plage 
gegenüber ratlose Schiffsvolk. Als Braun dann begriften 
hatte, worauf es bei der Krankheit ankam, suchte er 
das Leiden nach demselben Prinzip zu heilen, das auch 
Falkenstein anwandte, Ausbrennen der Wunde. Nur 
brachte dieser Höllenstein und Perubalsam zur Anwen- 
dung, Braun half sich mit dem scharfen Safte der 
Limonen. 

Weshalb ist Braun der einzige, der von dieser 
Plage vor der deutschen Loangoexpedition berichtet ? 
Bei keinem andern Reisenden, soweit zu übersehen ist 
finden wir eine ähnliche Notiz. Die Reisenden waren 
Kaufleute oder Missionare. Jeder verfolgte bestimmte 
Interessen, die Beschreibung von Land und Volk tritt 
meist hinter die persönlichen Erlebnisse zurück und 
namentlich auch über Krankheiten finden wir nirgends 
eine genauere Beschreibung, höchstens allgemeine Be- 
merkungen. Nun kam aber ein Arzt in diese Gegenden, 
den keine bestimmte Aufgabe, sondern bloss der 
Wunsch, sich die Welt anzusehen dahin verschlagen 
hatte. Der hatte für alles Interesse, und es ist natürlich, 
dass er seine Aufmerksamkeit auch den Krankheiten 
zuwendet und auch der ihm völlig fremden und uner- 
klärlichen Krankheitserscheinung, die der Sandfloh her- 
vorrief, Erwähnung thut. Die einzige Beschreibung von 
Kongo, die wir vor Braun besitzen, ist die des Lopez. 
Sie entstand nach mündlichen Angaben desselben. Bei 
einer derartigen Übermittelung von Reiseerlebnissen 

9 


uU: > 


kann leicht etwas vergessen oder vom Aufzeichner, in 
diesem Falle von Pigafetta, als ihm unverständlich oder 
unwesentlich scheinend weggelassen werden. Die nächste 
Beschreibung nach Braun ist die des Missionares Carl. 
Er berichtet mehr von Missions- und Heiligengeschich- 
ten, von geographischen Fabeln, als von länder- oder 
völkerkundlichen Thatsachen, sie sind nur etwas Zu- 
fälliges. Es würde geradezu überraschen, wenn er eine 
bemerkenswerte Notiz seinem Reisewerke einverleibt 
hätte. Viel einleuchtender aber, als der Unachtsamkeit 
der beiden Reisenden das Fehlen jeglicher Notiz zu- 
schieben zu wollen, ist es, zu sagen, dass zu ihren Zeiten 
der Sandfloh überhaupt in Afrika nicht vorhanden war. 
Damit haben wir die Behauptung ausgesprochen, dass 
die Sandflohplage in Afrıka Ende des 16. Jahrhunderts 
bis Ende des 17. aufgetreten und wieder erloschen sei, 
also eine Dauer von ca. 80 —100 Jahren gehabt habe. 
Wir nehmen an, der Sandfloh wurde auf gleiche Weise 
wie 1872 in Kongo eingeschleppt. Das Schiff kam eben- 
falls von Brasilien, denn der bequemste Weg, von 
Europa nach dem Kongo bezw. nach Loando zu segeln, 
führte ja an der brasilianischen Küste vorbei, an der 
auch häufig angelegt wurde. Während sich aber nach 
dem Auftreten von 1872 das Insekt mit unheimlicher 
Greschwindigkeit über den ganzen mittleren Kontinent ver- 
breitete, blieb die Plage zu Brauns Zeit lokal beschränkt, 
sie gelangte nicht, nehmen wir noch die weiteste Mög- 
lichkeit an, über das Gebiet des Königreichs Kongo 
hinaus, denn der einzige Faktor, dem sie ihre Verbreitung 
zu danken hat, der Verkehr, fehlte vollkommen. Nur 
einige wenige Wege durchzogen das Innere des Kongo- 
landes, die die Hafenplätze mit der Hauptstadt verban- 
den, jeder andere Verkehr des Landes selbst nach 
Norden, Osten oder Süden war unmöglich wegen Man- 


| — 191  — 


gels an Produkten, sowohl als auch wegen der Feind- 
seligkeit der Nachbarn. Auch die Europäer konnten 
nicht zu Verbreitern der Plage werden, denn der Han- 
del zog sich stets von Norden nach Süden, niemals 
‚umgekehrt und die Schiffe, die vom Kongo kamen, legten 
auf der Heimfahrt nie an der Guineaküste an. Somit 
wäre kein triftiger Grund vorhanden, zu leugnen, dass 
die genannte Plage auf ein verhältnismässig geringes 
Gebiet beschränkt blieb. Mit dieser Isolierung des Übels 
waren auch der Dauer desselben Schranken gesetzt. 
Pechuël-Lôüsche sagt schon etwa 20 Jahre nach dem 
Auftreten der Plage, dass sich die schlimmsten Merk- 
male ihrer Anwesenheit mehr verringern, je vertrauter 
die Eingeborenen mit dem Wesen und der Behandlung 
des Insekts. werden. (L.-E. III. 299.) Nach diesem ganz 
natürlichen Vorgange kann man auch konsequent weiter 
folgern, natürlich stets unter der Voraussetzung, dass 
die Plage räumlich beschränkt bleibt, dass einmal der 
Zeitpunkt kommen muss, wo man ihrer völlig Herr 
geworden ist. Dazu waren zu Brauns Zeit alle Bedin- 
gungen vorhanden, und somit können wir zusammen- 
fassend sagen, der Sandfloh war bereits vor ungefähr 
300 Jahren einmal in einzelnen Teilen des damaligen 
Königreichs Kongo verbreitet, blieb aber wegen Mangels 
an Verkehr auf einige Striche beschränkt und konnte 
deshalb ausgerottet werden. Noch eine Bemerkung sei 
angefügt, die im Wesentlichen nichts zur Sache thut. 
Pechuël-Lôsche spricht von einer „an der Küste gang 
und gäbe gewordenen Ansicht, dass sie (d. Sandifl.) eine 
nur vorübergehende Heimsuchung bildeten.“ (L.-E. 
Ill. 299.) Wie konnte sich diese Anschauung heraus- 
bilden? Weist sie nicht auf eine gewisse, dunkle Be-- 
kanntschaft mit der Plage hin, können wir sie nich 
als eine Überlieferung, die ihren Ursprung in den Zeiten 


— 132 — 


der ersten Plage hat und die durch (renerationen fort- 
eing, auffassen ? 

56) Die Gerüchte vom Vorkommen von Gold im 
Königreich Kongo und von dem Bestehen eines Über- 


landwegs von Angola nach dem Gebiet zwischen Zambesi 


und Limpopo sind eng mit einander verknüpft. Beide 
haben ja einen realen Hintergrund, aber da fremde 
Kauffahrer von den Portugiesen nie etwas Positives er- 
fuhren, so umgab das Ganze bald ein märchenhafter 
Schimmer. Auch Braun konnte sich dem Zauber eines 
so geheimnisvollen Umstandes nicht entziehen und be- 
richtet so von dem Gold in Kongo und dem grossen 
Vorteil der Portugiesen, die Reise nach Indien auf eine 
günstige Art abkürzen zu können. Was ist nun Wahres 
an dem Bericht? Die Thatsache, dass es im Hinterlande 
von Kongo Gold gab und noch giebt, steht fest, wenn 
man das Hinterland bis in das alte sagenumwobene 
Königreich Monomotapa ausdehnt, es sind dann die Gold- 
felder am Sambesi. Dass diese gemeint sein müssen, 
erklärt sich aus der damals üblichen falschen Schätzung 
der Entfernung von der Küste ins Innere — ein Beweis 
dafür ist auch Brauns Angabe von Loanda bis Sofala 
vier Wochen. Man wusste nur, hinter dem Königreich 
Kongo kommt das grosse Kaiserreich Monomotapa und 
in diesem liegen schon bekannte (Gebiete; denn 
von der Ostküste aus war man weit Sambesi aufwärts 
vorgedrungen, ja die portugiesische Station Tete ver- 
legte man soweit nach Westen, dass sie noch auf einer 
Karte des Janssonius, die das Königreich Kongo dar- 
stellt, Platz findet. Hatte man aber auch vermocht, die 
Küste des Kongolandes, die von dem Gerücht der 
(soldfundstätten erreicht worden war, auch durch einen 
wirklichen Handelsweg zu verbinden? Diese Annahme 
lässt sich nicht ohne weiteres verwerfen. Zwischen 


— 133 — 


Loango und Mombas spricht manches für das Bestehen 
eines Handelswegs, und Bastian (L.-K. VIII, 127.) 
meint, „dass damals keine besonderen Schwierigkeiten 
vorgelegen hätten, Afrika von diesen Punkten von 
Westen nach Osten zu durchschneiden. Die Karavane 
Loangos berührte sich im Innern mit der von Mombas 
nach Monézes de Drumond giebt Dominik 8. Abreu 
de Brito (1592) Nachrichten über die Landkommunika- 
tion durch Afrika von Angola nach Mocambique.“ Braun 
giebt nun 20 Jahre später eine gleiche Nachricht. Wes- 
halb sollen beide falsch unterrichtet sein ? ‚Jedenfalls 
hatte in den ersten Zeiten der portugiesischen Herr- 
schaft am Kongo und am Sambesi eine zeitweilige Ver- 
bindung zwischen beiden Niederlassungen bestanden, 
ohne dass sie jedoch irgend welche Bedeutung als 
Handelsstrasse erlangt hätte. Dass die portugiesische 
Handelspolitik dahin arbeitete, eine Verbindung zwischen 
Osten und Westen herzustellen und durch einen Han- 
delsweg aufrecht zu erhalten, lässt sich daraus schliessen. 
dass die Missionare unablässig an einer friedlichen Un- 
terwerfung des Kongolandes arbeiteten und dass auch 
von Osten her unablässig Portugiesen Vorstösse gegen 
das Innere unternahmen, um schliesslich ihren Lands- 
leuten die Hand zu reichen. Diesen Bestrebungen wurde 
aber ein Damm entgegengesetzt durch die Bewegung 
der Dschagga in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhun- 
derts, die sich aus dem Innern nach der Westküste 
zu fortsetzte und das ganze Kongoreich erschütterte 
(vergl. Barthel, Völkerw.) und durch das Auftreten der 
Holländer an der Ost- und Westküste Südafrikas. 
Damit hatte sich ein Keil zwischen beide Gebiete ge- 
schoben und auch in diesen selbst waren die Portugie- 
sen nicht mehr unbestrittene Herren; und somit war 


— 134 — 


ein weiterer Ausbau des kolonialen Besitzes der Por- 
tugiesen lahm gelegt. 

51) Unter diesem Volke haben wir wohl die Dschagga 
zu verstehen, die das Gebiet des Kongolandes durch 
ununterbrochene Einfälle beunruhigten. Mitteilungen 
ähnlicher Art finden wir auch in Lopez, Beschreibung 
des Königreichs Kongo, am abenteuerlichsten jedoch in 
Carlis Bericht. 

58) Diese Mitteilungen Brauns über die Geschichte 
des Kongolandes sind verworren, und jedenfalls nach 
dem zusammengereimt, was er beiläufig erfuhr. Sichere 
Thatsache ist die Aufstellung der portugiesischen Wap- 
pensäule an der Kongomündung. Dass die Spanier das 
Volk zum christlichen Glauben zu bekehren suchten, 
erklärt er aus ihrem Bestreben, „das Land zu zwingen,“ 
Dass diese Versuche so geringen Erfolg hatten, berich- 
tet er mit den Worten „hat ihnen jedoch allezeit 
gefehlet.“ Der Bericht von dem Zerstören der portugie- 
sischen Befestigungen bezieht sich jedenfalls auf die 
Thronstreitigkeiten, die nach dem Tode des Königs 
Diego von Kongo ausbrachen, in denen die Portugiesen 
„solches Schadens beschuldigt / und alle erschlagen / so 
dagewesen“ (Lopez p. 52). Dieser Versuch, die Portu- 
giesen zu verjagen, würde auch ungefähr mit der Zeit- 
angabe Brauns „vor 50 Jahren“ stimmen. Die Mittei- 
lung von der Zerstörung der Verschanzung auf der 
kleinen Flussinsel, könnte sich allenfalls auf den Rück- 
zug der Portugiesen auf die „Isola de Cavallo* beim 
Einfall der Jagger (Lopez p. 54.) beziehen, der unter 
der Herrschaft des Königs Alfonso nach den erwähnten 
Thronunruhen stattfand. 

5%) Als Beweis hierfür und gleichzeitig als Beispiel 
des Tones, der uns aus den einzelnen Berichten entge- 
gentritt, seien die Urteile über die Wohnhäuser der 


— 135 — 


Neger angeführt, wie sie sich in Marees’, Müllers und 
Bosmanns Aufzeichnungen finden. Wie schon erwähnt, 
nimmt Braun einen von ihnen abweichenden Standpunkt 
ein, er beurteilt stets, vom richtigen Gefühl geleitet, 
die Kunsterzeugnisse nach den vorhandenen Werkzeu- 
gen und Materialien. So findet er, dass auch die Hütten 
der Neger trotz geringer Hilfsmittel „gar wunderlich 
und artlich gemacht sind.“ Ganz anders und derb ur- 
teilt Marees: „Ihre Wohnungen sind alle miteinander 
nichts besonderes weit / sondern gar schlecht und gering / 
als wenn es ein Haufen Säuställe wären /ja es werden 
an vielen Orten bessere Säuställe gefunden als etliche 
Häuser des Ortes sind.“ Müller wägt jedes seiner Worte 
in seinem Berichte sorgfältig ab, und auch in diesem 
Falle drückt er sich sehr vorsichtig aus: „Es sind 
durchgehends gar schlechte Häuser / oder Wohnungen / 
welche man im Lande Fetu siehet. Mancher dürfte sa- 
sen / dass die Bauernhäuser allhier in Europa weit bes- 
ser erbauet wären.“ Durch Bosmanns Buch zieht sich 
ein hochmütiger Ton, der sehr oft störend wirkt. Wir 
können uns ihn nach seinen Worten so recht vorstellen, 
einen selbstbewussten, auf sein Europäertum stolzen 
Mann, der als höherer Beamter einer reichen und 
mächtigen Handelskompagnie mit Geringschätzung herab- 
sieht auf den Neger und seine primitiven Einrichtungen. 
An allem hat er etwas auszusetzen und der nörgelnde 
Ton spricht sich auch in unserem Beispiel aus: „Wenn 
wir bauen wollen / sehen wir jeder Zeit / ob die dasige 
Gegend annehmlich sei/. . ./ diese hiergegen unweise 
und ungehobelte Leute / liegen ihre Häuser in die un- 
truchtbarste und unangenehmste Gegend etc.“ 

60) Die betreffende Notiz bei Braun lautet: „Die / 
alten Neger / haben mir gesagt: dass die Mina schon 
vor etlichen Jahren von den Franzosen /so dahin ge- 


— 16 — 


handelt /sei angefangen worden. Und dieweil alle Jahre 
3 Monate lang ein solch Regenwetter mit hartem Wind / 
welchen wir Travada heissen / entstehet /inmassen viel 
Waren zu Schaden werden / haben sie an die Einwohner 
begehrt / dass sie möchten ein Magazin oder Packhaus 
bauen. Welches ıhnen auch die Schwarzen /so mit 
ihnen wohl zufrieden sind / gern verwilligt haben. Ha- 
ben also ein ziemlich gross Packhaus gemacht / und die 
Waren auf das Land gebracht. Also einen guten Han- 
del bekommen / besonders weil damals die Einwohner 
des Landes das Gold nicht gewogen / sondern nur beim 
Augenmass verhandelt. Da nun den Portugiesen kund 
gethan worden / dass die Franzosen guten Handel bei 
den Schwarzen bekommen / haben sie dieselbigen unver- 
‘ sehens überfallen / und das Packhaus eingenommen / 
den Einwohnern die Wahren geschenkt / und vorgegeben / 
sie wollten besser mit ihnen handeln als die Franzosen. 
Welches die armen Leute zu bald geglaubt / die dann 
auch geholfen andern /so hernach kommen /zu Tod 
schlagen. Haben also endlich aus diesem Kaufhaus eine 
Kapell (vielleicht Kastell) gemacht / welches jetzt gar 
fest ist/aber zu ihrem grossen Schaden dient. Denn 
wie die Trojaner das grosse Ross in ihre Stadt zu 
ihrem Untergang geschleift / darinnen viel gewappneter 
Kriegsleut waren: also haben zwar mit grossen Fleiss 
die Schwarzen das Kastell gebaut: aber sobald sie ist 
aufgebauet worden / haben die Spanier dem König von 
Fetu den Zoll und den Fischzoll genommen: und was 
sie zuvor den Einwohnern in Waren geschenkt / das 
haber sie ihnen mit dem besten Golde / welches sie 
Sicka Fontu heissen / zahlen müssen.“ 

61), Vergleiche hierzu: „Die überseeischen Ent- 
deckungen der Franzosen “, Ausland, 1867, pag. 
1146. 


— 1357 — 


2) Bastian, die deutsche Expedition nach der Loango- 
küste, Bd. II. p. 50 und 52. 

3) Lediglich den Namen Brauns und die Jahres- 
zahl 1611 findet man in Embacher, Lexikon d. Reisen 
u. Entdeckungen; Paulitzschke, die geogr, Ertorschg. 
des afrık. Kontinents. 

°*, Dapper, Afrika, pag. 506. 

55) Allgem. Historie d. Reisen, Bd. IV, pag. 675 
und 652. An letzter Stelle heisst es: „Von allen Reise- 
beschreibungen (über Loango), die uns in die Hände ge- 
kommen sind, gibt Battel die umständlichste Nachricht, 
welche mit Bruno und Dappern sehr genau überein- 
kömmt, ohne aller Wahrscheinlichkeit nach einen von 
beiden gesehen zu haben.“ 


— 13 — 


Litteratur. 


1. Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und zu Lande 
oder Sammlung aller Reisebeschreibungen. Leipzig 1749. Aus dem 
Englischen. 

2. Allgemeine Geographische Ephemeriden 1803. 

3. Asher, Bibliographical Essay on the collection of voyages 
and travels, edited and published by Levinus Hulsius and his 
successors, London u. Berlin 1839. 

4. Bastian, die deutsche Expedition nach der Loangoküste. 
Jena 1874. 2. Bd. 

5. Bastian, die Loangoküste. Ztschr. d. Ges. f. Erdkunde zu 
Berlin. Bd. VIII p. 125. 

6. Bellefond, Villault de, Relation des costes d’Afrique, ap- 
pellées Guinde; avec la description du pays, moeurs et façons de 
vivre des habitans etc. Paris 1669. 

7. Bosmann, Wilhelm, Reise nach Guinea. Hamburg 1708. 
Verfasser der beiden letzten Briefe sind: Nyendael, eine Beschrei- 
bung von Rio formosa, sonsten Benin genannt, 1701 (21. Brief.), 
und Snoek, Cabo Lopez di Gonsalves etc. 1702. (22. Brief.) 

8. de Bry, Orientalische Indien. 

I. Warhaffte und Eigentliche Beschreibung dess Königreichs 
Koneo in Afrika /vnd deren angrentzenden Ländern etc. 
Erstlich durch Eduardt Lopez / welche in dieser Navigation 
alles persönlich erfahren /in Portugalesischer Sprach ge- 
stellet /jetzo aber in unsere Teutsche Sprach transferiert 
vnd übersetzt durch Augustum Casiodorum. Frankfurt 1609. 
Nebst einem Anhang (im 2. Bande des O.-I. befindlich) die 
fünf Schiffahrten Samuel Brauns, Bürgers, etc. 

II. Von allen Völkern / Insulen / Meerporten / fliessenden Was- 
sern /vnd anderen Orten/so von Portugal auss / lengst den 
Gestaden Aphrika/biss in Ostindien vnd zu dem Land 
China /sampt andern Insulen zu sehen seynd ete. 

Erstlich im Jahr 1596 aussfürlich in holländischer 
Sprach beschrieben / durch Jean Hugo von Lindschotten 
aus Holland /ete. Frankfurt 1613. 


I. 


IV: 


V. 


VE 


Vi. 


VI. 


— 139 — 


Darinnen erstlich das ander Theil der Schifffahrten Johann 

Huygens von Lintschotten auss Holland ete. 

Der Holländer Schifffahrt in die Orientalischen Insulen/ 
Javan vnd Sumatra / etc. 

Von allerley Thieren | Früchten / Obs vnd Bäumen / etc. 

Beschrieben durch Johann Hugo von Lintschotten vnd 

andere. 

Zum andern /die letzte Reyse der Holländer in die 
Ostindien etc. Deutsch durch Arthus von Dantzig. Frank- 
furt 1617. 

Eygentlicher Bericht und warhafftige Beschreibung der 

gantzen vollkommenen Reyse oder Schifffahrt /so die Hol- 

länder mit 8 Schiffen in die Orientalischen Indien /.. ., 
gethan haben / welche von Amsterdam abgefahren im Jahr 

1598 vnd zum Theil Anno 1599. zum theil aber in jüngst 

abgelaufenem 1600. Jahr /.. / wider anheim gelanget. 

Dtsch. von Arthus von Dantzig. Frankfurt 1623. 

Warhafftige historische Beschreibung des Gewaltigen Gold- 

reichen Königreichs Guinea / sonst das Goldgestad von Mina 

genannt /so in Afrika gelesen /. . ./. Aus dem Niederl 
in Hochdtsche deh. M. Gotthardt Arthus v. Dantzig, 

Frankfurt 1630. 

Eine dreyjährige Reyse Georeij von Spielbergen Admirals 

vber drey Schiffe / welche An. 1601 auss Seeland nach den 

Orientalischen Indien abgefahren /vnd nach viel wider- 

wertigkeiten An. 1604 wider in Seeland ankamen etc. 

Aus d. Niederl. durch M. Gotth. Arthus. Frankfurt 1605. 

a) Eine historische Beschreibung der Schiffahrt /so der 
Admiral Jakob van Neck aus Hollandt in die Orient. 
Indien von An. 1600 biss An. 1603 gethan. 

b) Eine Historia / so von Johann Hermann von Bree- 
Obersten Handelsmann auff dem Schitt der Holländische 
Zaun genannt /in gleichmässiger Reyse von An. 1602 
biss An. 1604 auffgezeichnet worden. Aus d. Niederl 
dch. M. Gotth. Arthus v. Dantzig. Frankfurt 1645. 


. Ein kurtze Beschreibung einer Reyse ; so von den Holländern 


vnd Seeländern in die Orient. Indien /. . ./ vnter der Ad. 
miralschafft Peter Willhelm Verhuffen / in Jahren 1607. 
1608 vnd. 1609, verricht worden / etc. Aus kurtzer Verzeich- 
nis Johann Verkens zusammengebracht vnd in Truck ver- 
fertigt durch M, Gotth. Arthus von Dantzig. Frankfurt 1612. 


— 140 — 


X. Die Ryss vnd Schiffarth der Nassawischen Flotte / so vnder 
dem Admiral Jakob l’Eremit / von den Holländern im 
Jahr 1628. 1624. 1625. 1626. umb den gantzen Erdkreyss 
verrichtet worden. Frankfurt 1628. 

9, Barthel, Völkerbewegungen auf der Südhälfte des afrik, 
Kontinents. Diss. Leipzig. 1894, 

10. Camus, Memoire sur les collections de voyages des 
de Bry et de Thevenot. Paris 1802. 

11. Carli, der nach Venedig überbrachte Mohr / oder curiose 
und wahrhaffte Erzehlung und Beschreibung aller Kuriositäten und 
Denkwürdigkeiten / welche dem Wohl-Ehrwürdigen P. Dionysio 
Carli von Placenz, Kapuziner-Ordens Prediger / und berühmten 
Missionareo Apostolico in seiner etlich-jährigen Mission in allen 
vier Welt-Theilen / Afrika, Amerika /Asia und Europa etc. etc. 
Augsburg 1692. 

12. Dapper, Umbständliche und Eigentliche Beschreibung 
von Afrika 1670. 

13. v. Danckelmann, Mitteilungen von Forschungsreisende u. 
Gelehrten aus den deutschen Schutzgebieten. Berlin 1838. ff. 

14. &üssfeldt, Falkenstein, Pechuël-Loesche, die Loango- 
Expedition 1873—76. Leipzig 1888. 

15. Weogr. kritisches Lexicon. 1744. 

16. Hesse, die Ausbreitung des Sandflohs in Afrika, Hett- 
ners Geogr. Ztschr. IV. 9. 

17. Hakluyt, The principal navigations, voyages, trafiques 
and discoveries of the English Nation 1598. 1599. 

18. Hösel, Studien über die geographische Verbreitung der 
Cretreidearten Nord- und Mittelafrikas. Diss. Leipzig. 1890. 

19. Labarthe, Reise nach der Küste v. Guinea. Aus dem 
Französ., gekürzt, mit Einleitung und Anmerkungen v. Theophol 
Ehrmann. Sprengel, Bibl. d. n. u. w. Reisebesch. IX. 1803, 

20. Lenz, Skizzen aus Westafrika. Berlin 1878. 

21. Muller, Land und Volk zwischen Sambesi und Limpopo. 
Diss. Giessen 1894. 

22. Müller, Wilh. Johann, die Afrikanische / auff der Guine- 

ischen Gold-Küste gelegene Landschaft Fetu. Hamburg 1673. 

23. Merensky, Über die alten Schmuckkorallen der afrikan. 
Völker. Ztschr, f. Ethnologie XIV. 

24. Nachtigall, Sahara u. Sudan. 


— 1411 — 


25. Hantzsch, Deutsche Reisende des 16. Jahrh. Leipzig. 
Studien a. d. Gebiet d. Geschichte. Herausgegeben v. K. Lamprecht. 
E. Marcks. Bd. I. Heft IV. 1895. 

26. Proyart, Geschichte von Loango, Kakongo und anderen 
Königreichen in Afrika. Leipzig. 1777. 

27. Palisot-Beauvais, Über die Einwohner des Königreichs 
Benin. Alloem. geogr. Ephermeriden. 1801. 

28. Pechuël-Loesche, Aus dem Leben der Loango-Neger. 
Globus XXXI. 

29. Purchas, Pilgrimes. 1625. 

30. Paulitschke, die geographische Erforschung des afri- 
kanischen Kontinents. Wien 1880. 

31. Ratzel, Völkerkunde. 2. Aufl. Leipzig. 

32. Ratzel, Balthasar Sprenger. Allgemeine deutsche Biogra- 
phien. Herausgeg. dch. d. histor. Kommission bei der Kel. Akad. 
der Wissenschaften. Leipzig. XXXV. 

33. Ratzel, Johann Albrecht v. Mandelslo. Allgem. dtsch. 
Biogr. XX. 

94. Ratzel, Georg Marceraf, Allgem. dtsch. Biogr. XX. 

35. Stuck, Verzeichnis von älteren und neuern Land- und 
Reisebeschreibungen, Halle 1784. 

36. Tiele, Mémoire bibliographique sur les journaux des 
navigateurs Neerlandais. Amsterdam 1867. 

37. Wilson, Westafrika, Leipzig, 1862. 

38. Zach, correspondence astronomique. I. 


Achter Nachtrag zum Katalog der herpetologischen 
Sammlung des Basler Museums. 


Von 
E. Schenkel. 


Die für die Sammlung neuen Arten sind durch ein * gekennzeichnet. 


Der vorliegende Nachtrag gibt über das Wachstum 
der herpetologischen Sammlung in den letzten 8!/2 Jahren, 
vom Januar 1892 bis September 1900, Auskunft. 

Die Zahl der Arten hat nur um 172 zugenommen 
— weniger als die meisten der früheren Nachträge für 
den Zeitraum von 2 Jahren verzeichnen. 

Nur noch die Hälfte (86) entstammt direkten Schen- 
kungen; der Rest (86) wurde durch Ankauf erworben; 
F, Müllers Hinschied macht sich also recht deutlich 
fühlbar ! 

Glücklicherweise enthält der Zuschuss eine grössere 
Anzahl (29) Typen neuer Arten, so namentlich auch die 
von den Herren Sarasin auf Celebes erbeuteten Novitäten. 

(seschenke erhielt die Sammlung von folgenden 
Herren: 

H. Architekt W. Bernoulli; H. K, Bolley; H. G. A. Bou- 
lenger in London; H. Lehrer H. Breitenstem; H. Apotheker Th. 
Bühler-Lindenmeyer +; H. Prof. Rud. Burckhardt; H. Ingen. Jos. 
Chappuis; H. Dr. David; H. Dr. Th. Engelmann; H. G. Forrer 
in Bedagei-Deli, Sumatra; H. Dr. O. Fuhrmann; H. Dr. Göldi in 
Para; H. Prof. E. Hagenbach-Burckhardt; H. Bezirkslehrer Keller 
in Olten; H. Apoth. Dr. Kober-Oeffinger +; H. Apoth. Th. Lappe; 
H. Dr. Forsyth Major in London; H. A. v. Mechel und Richard 
Devrient in Indragiri, Sumatra; H. R. Merian-Zäslin; H. Ratsherr 


— 143 — 


Dr. F. Müller +; H. Fr. Müller; H. G. Müller; H. Rud. Rudin; 
H. Prof. L. Rütimeyer +; H, R. von Salis; die H. Dr. Fr. und 
P. Sarasin; H. Dr. G. Senn; H. E. Schenkel; H. G. Schneider +; 
H. Alfr. Stähelin-Gruner; H. Dr. H. G. Stehlin; H. N. Stöcklin- 
Müller; H. J. B. Stockenhofen in Collonges sous Saleve; H. Joh. 
Stuber; H. Th. Vischer -VonderMühll; H. Alb. Wagen-Vollmer; 
H. Dr. Fr. Werner in Wien; H. Prof. Zschokke; H. Moritz 
Zwangheim. 

Drei grössere Ankäufe verdienen besondere Erwäh- 
nung: 

Eine Partie der von Leonardo Fea in Burma ge- 
sammelten Reptilien; einige Kriechtiere aus Paraguay, 
von unsrem Landsmann Dr. Ternetz erbeutet; ferner 
einige Seltenheiten oder Unica aus der Schneider’schen 
Sammlung. 

Diese Anschaffungen sind zu gutem Teil durch Geld- 
beiträge verehrlicher Gönner möglich geworden. 


Artenbestand der Sammlung 
Januar 1892 Sept. 1900 Zuwachs um 


Amphibien 347 400 33 
Schlangen 339 383 44 
Eidechsen 527 288 61 
Krokodile 10 12 2 
Schildkröten 65 Te 12 

1488 1660 172 


Anmerkung: Die Angaben der frühern Nachträge über den 
Artenbestand sind ungenau, weil erhalten durch blosse Addition 
des Zuwachses zum vorhergehenden Abschluss, ohne Berücksich- 
tigung der eingezogenen Arten; die angegebenen Zahlen beruhen 
auf einer ,Handliste der Reptiliensammlung“, die F. Müller kurz 
vor seinem Tode mit grosser Sorgfalt zusammengestellt hat. 


ng 


Verzeichnis der in der herpetologischen Samm- 
lung enthaltenen Typen. 


Amphibien. 


Rana macrops, Bler., Proc. Zool. Soc. 1897, p. 193. 

Rana albofrenata, F. M., s. diese Verh. Bd. X, p. 197. 

Rhacophorus edentulus, F. M., Verh. X, p. 840. 

Rhacophorus monticola, Blegr., Ann. Nat. Hist. (6) XVII, 
p. 39. | 

Rhacophorus phyllopygus, Werner. Zoolog. Jahrbücher 

| DEEP ep 197° 

Rhacophorus pulchellus, Werner. 1. c., p. 495. 

Micrixalus sarasinorum, F. Müll. Verh, VIII, p. 256 
(Ixalus). 

Cornufer intermedius, F. M., Verh. VII, p. 277. 

Sphenophryne celebensis, F. M., Verh. X, p. 841. 

Sphenophryne variabilis, Blgr., Ann. Nat. Hist. (6) X VIII, 
p. 64. 

Microhyla picla, Schkl., d. Nachtr. p. 151. 

Anodonthyla boulengerti, F. M., Verh. X, p. 198. 

Ceratophrys cristiceps, F. M., Verh. VII, p. 279. 

Bufo schneideri, Werner, Zool. Anzeig., Nov. 1894. 


Schlangen. 


Typhlops hallowelli, Jan, Iconogr. Gén. p. 29, 1.4, PI. 
IV & V, Fig. 6. 

Typhlops coecatus, Jan, loc. cit. p. 9, 1.3. PL.IV&N, 
110, 2, 

Ungaliophis continentalis, F. Müller, Verh. VI p. 591 
& 652; VIT p. 142. 

Ungalia paucisquamis, F. Müller (i. lit.) Verh. VI 590 
& 652 (Ungalia sp.), siehe d. Nachtr., p. 154. 

Xenochrophis viperinus, Schkl. d. N. p. 155. 

Tropidonotus sarasinorum, Blgr., Ann. Nat. Hist. (6) 
XV1l, 9: 393 

Contia nuchalis, Schkl., s. d. Nachtr. p. 162. 


Agrophis sarasinorum, F. Müller, Verh. X, 827. 

Calamaria aculirostris, Blgr., Ann. Nat. Hist. (6) XVII, 
p. 394. 

Calamaria mülleri, Blgr., ebenda. 

Calamaria collaris, Blgr., Proc. Zool. Soc., 1897, p. 225. 

Calamaria indragirica, Schkl., d, Nachtr. p. 164. 

Calamaria mecheli, Schkl., ebenda p. 165. 

Hypsirhina matan’ensis, Blgr., Proc. Zool. Soc., 1897, 
p. 229. 

Paroxyrhopus reliculatus, Schkl., dieser Nachtr. p. 169. 

Philodryas terneizi, Schkl., ebenda p. 170. 

Micrelaps müllert, Bttgr., Ber. Senck. Ges., 1879-80. 
Be lat. 

Platurus mülleri, Blgr., Cat. of Snakes, p. 309. 

Rhinoplocephalus bicolor, F. Müller, Verh. VII, 690. 


Eidechsen, 


Gymnodactylus jellesmae, Blgr., Proc. Zool. Soc., 1897, 
p. 203. 

Gymnodactylus fumosus, F. Müller, Verh. X, p. 833. 

Calotes mystaceus var. ceylonensis, F. Müller, Verh. VIII, 
p. 292, nach Boulenger (Fauna of Brit. India, 
Rept. p. 139) eigene Art: Calotes ceylonensis. 

Saccodeira azurea, F. Müller, Verh. VII, 160 & 710. 
(Tropidocephalus,) 

Amphisbaena leonina, F. Müller, Verh. VII, p. 700. 

Eremias bernoullü, Schkl., d. Verz. p. 187. 

Lygosoma iropidonotus, Blgr., Proc. Zool. Soc. 1897, 
p-. 209. 

Lygosoma sarasinorum, Blgr., ebenda p. 210. 

Lygosoma celebense, F. Müller, Verh. X, p. 836. 

Lygosoma inconspicuum, F. Müller, Verh. X, p. 837. 

Lygosoma Zextum, F. Müller, Verh. X, p. 839. 

Lygosoma parvum, Bler., Proc. Zool. Soc., 1897, p. 215. 

Lygosoma schneideri, Werner, Zoolog. Jahrbücher XIII, 
p. 487. 

10 


— 146 — 


Amphibia. 


Apoda. 


Ichthyophis glutinosus, L. (1) Sumatra: Indragiri (A. v. 
Mechel); (1) Burma: Karin Bge. (Samml. Fea). 

*Dermophis {homensis, Boc. (2) W.-Afrika: Insel St. 
Thomé (Dr. Fr. & P. Sarasin). 


Caudata. 


Salamandra maculosa, Laur. (1 St. mit Gabelschwanz) 
Neudorf (G. Müller); (© grav. mit Eiern und 
Jungen; vergl. Fatio, Faune des Vertebres de la 
Suisse, V, 2. suppl. aux reptiles et batraciens p. 10). 
Bipp (Dr. H. G. Stehlin). 

Salamandra aira, Laur. (1) Isenfluh ob Zweilütschinen 
(N. Stöcklin); (4 Larven mit Kiemen und Kiemen- 
stummeln, aus dem ® geschnitten), Graubünden. 

*Molge vulgaris meridionalis, Bler. (S ©) Corfu (Dr. Fr. 
Müller); (S) S.-Dalmatien : Teodo (Dr. Fr. Werner). 

Molge palmata, Schn. (6), Grenzacher Weiher, 10. April 
(G. Müller), 

*Molge montandonti, Bler.(S ©) Siebenbürgen (Dr. Fr. 
Müller). 

Molge viridescens, Raf. (2 J) N.-Amerika (Prof. R. Burck- 
hardt); (8) St. Clair, Ill. Die 3 Seitenporen am 
Halse sind beim © undeutlich. | 

Tylotriton verrucosus, And. (02) Burma: Karin Bge. 
(Samml. Fea). 

Amblystoma tigrinum, Green (1 St., sehr gross, mit ver- 
schwindenden Kiemen) (A. Wagen); (4 St., 1 der 


— 1417 — 


Axolotl-, 3 der fertig entwickelten Form angehö- 
rend) Mexico (E. Schenkel). 
*Plethodon glutinosus, Green (1) Jefferson Cty, Mo. 
*Spelerpes /ongicauda, Green (1) Jefferson Cty, Mo. 


Ecaudata. 


Oxyglossus Zima, Tschudi (9) Tenasserim: Kokareet 
(Samml. Fea). 

*Oxyglossus /aevis, Gthr. (4) Pegu: Palon (Samml. Fea); 
(7) Celebes: Masarangkette; N. Abh. d. Matinang- 
kette, c. 250m; Kakas am Tondano-See; Lem- 
bongpangi; Luwu; Takalekadjokette, 1100 m (Dr. 
F. und P. Sarasin). 

Rana kuhlii, Schleg. (5) Burma: Karin Bge. (Samml. 
Fea); (1) Sumatra: Sukaranda in Oberlangkat 
(Samml. Schneider). 

Rana macrodon, Kuhl (2) Sukaranda (Samml. Schneider) ; 
Das grössere Exemplar misst ausgestreckt von 
Schnauze bis Zehenspitze 37 cm. 

*Rana doriae, Blgr. (3) Karin Bge. (Samml. Fea). 

*Rana limborgü, Sel. (3) Karin Bge. (Samml. Fea). 

*Rana modesta, Blgr. (4) Celebes: Tomohon; Matinang- 
kette (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Rana leytensis, Bttgr. (2) Celebes: Luwu; Takalekadjo 
Bge. (Dr. F. und P. Sarasin). 

“Rana microdisca, Bttgr. (1) Celebes: Bone - Grebirge 
(Dr. E. und P. Sarasin). 

*Rana palavanensis, Bler. (4) Celebes: Rurukan; Loka; 
Posso (Dr. F, und P. Sarasin). 

Rana iigrina, Daud. (3) Burma: Bhamo (Samml. Fea); 
(3) Celebes: Kema, Posso See; Makassar (Dr. F. 
und P. Sarasin). 


— 1485 — 


Rana ımnocharis, Wiegm. (10) Karin Bge.; Bhamo; Yado 


Rana 


Rana 
Rana 
Rana 


Rana 


Rana 


(Samml. Fea) ; (3) Sumatra: Indragiri (A. v.Mechel). 
esculenta, L. (6 Larven) Neudorf (G. Müller); (4) 
Aegypten (Dr. David); (5) Palınyra (W. Bernoulli). 


halecina, Kalm (1) (alte Samnml.) 
palustris, Lec. (1) (alte Samml.) 
temporaria, L.(9 Larven) Langenbruck, im August 


(G. Müller). 

arvalis, Nilss. (4) zwischen Neudorf und Michel- 
felden (G. Müller). 

mascareniensis, D. und B. (1) Madagascar; (3) 
Fianarantsoa und Akasauka (Dr. Fors. Major). 


*Rana novae-britanniae. Werner (1) Sumatra: Laut Tador 


Rana 
Rana 


(Samml. Schneider). 

macularia, Blyth (1) Ceylon (Th. Bühler). 
erythraea, Schleg. (2) Celebes: Makassar (Dr. F. 
und P. Sarasin). 


*Rana granulosa, Anders. (6) Karin Bge. (Samml. Fea). 
*Rana varians, Bler. (5) Celebes: Masarangkette; Tomo- 


hon; Rurukan: Posso-See (Dr. F. und P. Sarasin). 


“Rana everetli, Blgr. (4) Celebes: Uangkahulu - Thal; 


Luwu; Bone-Thal; Masarangkette (Dr. F. und P. 


Sarasin). 


“Rana macrops, Blor. (2) Typen, Celebes: Masarang- 


kette; Takalekadjo (Dr. F. und P. Sarasin). 


“Rana jerboa, Gthr. (1) Burma: Karin Ghecu (Samml.Fea). 
“Rana livida, Blyth (1) Karin Bge. (Samml. Fea). 


Rücken braun, mit recht merklicher Drüsenfalte jederseits. 


*Rana /atopalmuta, Bler. (4) Karin Bge.; Biapo (Samml. 


Fea). 


*Rana signata, Gthr. (1) Sumatra: Simbolon i. d. Rayah- 


Bergen (G, Schneider). 


2 


Rhacophorus goudoti, D. B. (3) Madagascar: Fianarant- 
soa (Dr. Forsyth Major). 

*Rhacophorus rhodoscelis, Bler. (3) Madagascar: Ambo- 
himitombo (Dr. Forsyth Major). 

Rhacophorus leucomystax, Gravh. (9) Karin Ghecu; Male- 
woon (Samml. Fea); (1) Indragiri (A. v. Mechel); 

(9) Celebes: Kema; Tomohon; Rurukan; Buol; 

Posso; Loka; Matanna-Towuti; Makassar (Dr. F. 

und P. Sarasın). 

*Racophorus colletti, Blgr. (3) Sumatra: Unterlangkat 

(Samml. Schneider). 

2 gegen einander gerichtete, mit den Spitzen zusammen- 
fliessende dunkle Dreiecke auf dem Rücken; das vordere, kürzere 
aber breitere zwischen den Augen; das hintere gegen die Sacral- 
resion in der Grundfarbe sich verlierend; Seiten netzförmie dunkel 
gezeichnet. 

*Racophorus cruciger, Blyth für einen Teil (7) der Rh. 

maculatus des Nachtrag V (d. Verh. VIII, p. 254). 
*Racophorus phyllopygus, Werner (S), Typus”) Indragiri 

(Samml. Schneider). 

Nach brieflicher Mitteilung F. Werners ergab die Vergleich- 
ung mit Exemplaren des Rh. appendiculatus, Gthr. genügende Dit- 
ferenzen zur Aufstellung einer n. sp.; die Beschreibung und Ab- 
bildung genannter Art lässt solche kaum erkennen. 

Subartikulartuberkel nur am 4. Finger doppelt (wie bei dem 
von Boulenger in Ann. Mus. Civ. Gen. (2) XIV, p. 617 erwähnten 
Rh. appendiculatus von Mentawei Isl.); Canthus rostralis ziemlich 
scharf; Interorbitalraum breiter als oberes Augenlid. 
“Rhacophorus verrucosus, Blgr. (1) Karin Ghecu (Samnl. 

Fea). 

*Rhacophorus bimaculatus, Bler. (2) Karin Bge. (Samnl. 

Fea). 

“Rhacophorus pulchellus, Werner (3) Typus*) Indragiri 

(Samml. Schneider). 


#) Nach Aussage G. Schneiders! 


— 150 — 


*Rhacophorus reinwardti lateralis, Werner (©), Typus“) 
der Varietät, Sumatra: Laut Tador (Samml. 
Schneider). | 

*Rhacophorus nigropalmatus, Bler. (3) Laut Tador 
(Samml. Schneider). 

Fingerhaftscheiben so gross als das Tympanum; Rücken (im 
Alkohol) graublau, ungefleckt; sonst mit der Beschreibung in Ann. 
Nat, Hist. (6) X VI, p. 170 übereinstimmend — so sind namentlich 
die hellen Flecke der Femuroberseite, im basalen Drittel, recht 
deutlich. 


*Rhacophorus edentulus, F. M. (5) Celebes: Bone und 
Totoijathal im Bone-Gebirge (Typen); Tomohon; 
Loka (Dr. P. und F. Sarasin). 

*Rhacophorus monticola, Bler. (4) (Typen); Celebes: Loka; 
N.-Abhang des Pik von Bonthain (Dr. F. und P. 
Sarasin). 

“Ixalus carinensis, Blgr. (4) Karin Bge. (Samml. Fea). 

*Ixalus parvulus, Blgr. (1) Karin Bge. (Samml. Fea). 

*Chirixalus doriae, Blgr. (1) Karin Bge. (Samml. Fea), 

*Phrynobatrachus ranoides, Blgr. (4) Natal (K. Bolley). 

*Arthroleptis variabilis, Matschie (1) Kamerun (Dr. F. 
Werner). 

*Rappia betsileo, Bler. (3) Madagascar: Fianarantsoa 
(Dr. Forsyth Major). 

*Cassina senegalensis, D. und B. (1) Natal (K. Bolley). 
Das gut erhaltene Exemplar fand sich im Magen von Chlo- 

rophis hoplogaster. 

*Mantella baroni, Blgr. (2) Madagascar: Ambohimitombo ; 
Ambositra (Dr. Forsyth Major). 

*Sphenophryne celebensis, F. M. (9) Celebes: Gipfel des 
Sudara; Totoijathal; Bone - Gebirge (Typen); N. 
Abh. d. Matinangkette; Hügelland v. Luwu; N. 
Abh. d. Takalekadjokette (Dr. F. und P. Sarasin). 


*) Nach Aussage G. Schneiders! 


— 151 — 


*Sphenophryne variabilis, Blgr. (4) Typen, Celebes: Pik 
v. Bonthain, 1500—2000 m. (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Microhyla berdmorü, Blyth (1) Sumatra: Laut Tador 
(Samml. Schneider). 

*Microhyla achatina, Boie (1) Laut Tador (Samnl. 
Schneider). 

Microhyla ornata, D. und B. (6) Burma: Bhamo (Samml. 
Fea). 

*Microhyla picéa, n. sp. (1), wahrscheinlich Cochinchina 
(Dr. 12. Müller) Pie. 1. 


Fig. 1. Microhyla picta. In natürl. Grösse. 


Sehr nahe verwandt, vielleicht nur Varietät der Microhyla 
rubra; Körper etwas schlanker, Zeichnung deutlicher, Schnauze 
etwas weniger stumpf, doch immer noch kürzer als der Augen- 
durchmesser; Interorbitalraum kaum breiter als ein oberes Augen- 
lid; Enden der Finger und Zehen nicht erweitert; 1. Finger viel 
kürzer als 2.; Zehen nur an der Basis mit Schwimmhaut; Meta- 
tarsaltuberkel wie bei M. rubra, gross, fast noch stärker compress, 
das innere schwarz, das äussere braun; Tibio-Tarsalgelenk des nach 
vorn gerichteten Hinterbeins liegt ungefähr in der Mitte zwischen 
Schulter und Auge. 

Grundfarbe hell rostbraun, mit erossen, dunkelbraunen, 
scharf begrenzten, fein weisslich umrandeten Flecken auf der Ober- 
seite. 2 nach hinten convereierenden zwischen den Augen und 


Syn 


3 A-förmigen hinter einander auf dem Rücken; von letztern ist 
der vorderste weniger breit als der mit ihm verschmolzene zweite; 
der dritte ist isoliert; von seiner pfeilförmieen Spitze sind die 
Schenkel als 2 ovale Flecken abgetrennt, auf welche hinten-aussen 
die die Femora kreuzenden Binden unmittelbar folgen — dieselbe 
Zeichnune, nur viel schwächer und verschwommener, findet sich 
übrigens auch bei Microhyla rubra; wie bei dieser Art sind die 
Kopfseiten dunkel, mit dem hellen Schrägstrich vom Auge zur 
Armwurzel; die Körperseiten dagegen sind hell, mit unregelmäs- 
siven kleinen braunen, etwas schief gestellten Längsflecken; es 
fehlt die für M. rubra charakteristische dunkle, nach oben scharf 
abeeorenzte Seitenzone; Querbinden der Tibia regelmässiger, die 
Oberseite ganz durchschneidend, die 1. und 3. breit, die 2. und +. 
nur angedeutet, sehr schmal. 


Callula baleata, Müll. (3) Celebes: Kema; Buol; Borau 
a. d. Küste v. Luwu (Dr. F. und P. Sarasın). 

Callula pulchra, Gray (4) Burma: Bhamo (Samml. Fea); 
(1) Sumatra: Indragiri (A. v. Mechel); (2) Celebes: 
Makassar (Dr. F. und P. Sarasin). 

#Phrynella pulchra, Bler. (1) Sumatra: Boeloe Telang 
(Samml. Schneider). 

Leptodactylus caliginosus, Gir. (4) Paraguay (Samnl. 
Ternetz). 

Bufo calamita, Laur. (2) Basler Schlachthaus (G. Müller). 

Bufo viridis, Laur. (1) Neapel (Prof. R. Burckhardt); 
(1) Palmyra (W. Bernoulli). 

Bufo melanostictus, Schneid. (4) Burma: Bhamo, Male- 
woon (Samml. Fea). 

Bufo biporcalus, Schleg. (3) Celebes: Luwu; Towuti-See; 
Makassar (Dr. F. und P. Sarasin). 

“Bufo celebensis, Schleg. (5) Celebes: Kema; Loka (Dr. 
F. und P. Sarasin). 

*Bufo parvus, Bler. (1) Malewoon (Samml. Fea). 

“Bufo schneideri, Werner (1) (Typus), Paraguay (G. 
Schneider). 


rs 


*Nectes sumalranus, Werner (2) Djapura, Indragiri 
(Samml. Schneider und A. v. Mechel). 

#Nectes subasper, Tschudi (1) Indragiri (Samnl. Schneider). 

Hyla arbore, L. (1) Neudorf, 27. Sept. (G. Müller); 
Junges mit 4 Beinen und Schwanz. 

Hyla arborea meridionalis, Bttgr. (2) Ospedaletti (Prof. 
E. Hagenbach); (23) Tenerifte und Gr. Canaria 
(Br. H. G. Stehlin). 

“Hyla annectens, Jerd. (3) Burma: Katkin Bge. (Samml. 
Fea). 

Hyla pulchella, D. und B. (2) Brasilien (Th. Bühler). 

Phyllomedusa hypochondrialis, Daud. (1) Paraguay (Samml. 
Ternetz). 


Gleicht vollkommen dem von Boulenger in Proc. Zool. Soc. 
Loond., 1882 beschriebenen und abgebildeten Exemplar. 


Pelobates /uscus, Laur. (1) Sarepta a. d. Wolga. 

Leptobrachium monticola, Gthr. (2) Karin Bge. (Samnıl. 
Fea). 

*Leptobrachium parvum, Bler. (1) Karin Bge. (Samml. Fea). 

Leptobrachium hasseltü, T'sch. (6) Karin Bge. (Samnl. Fea). 

Leptobrachium carinense, Blgr. (2) Karin Bge.; Yado 
(Samml, Fea). 

Discoglossus piclus, Otth. (ec. 60 Larven) Ajaccio (Dr. 
F. Müller). 

Alytes obstetricans, Laur. (c. 20 Larven in allen Stadien) 
Grenzacher Weiher, Anfang April bis Ende Mai 
(G, Müller). 


Reptilia. 


Ophidia. 


Typhlops braminus, Daud. (3) Burma: Bhamo (Samml. 
Fea); (2) Celebes: Kema (Dr. F. und P. Sarasin). 


en. 


*Typhlops diardi, Schleg. (S und Junges) Karin Bge. 

(Samml. Fea). 

*Typhlops miilleri, Schleg. Sumatra: Bila Penang in Deli 
(3); Indragiri (2 d, 2 à) (A. v. Mechel). 
Typhlops reticulatus, L. (? und Junges) Paraguay (Samml. 

Ternetz). 

Typhlops «ter, Schleg. (©) Celebes: Tomohon (Dr. F. und 

P. Sarasin). 

#Typhlops exccoeli, Blgr. (1) Christmas Insel. 
Liasis chiareni für Liasis sp. aff. maculosus in Nach- 

trag IV (diese Verh. Bd. VII, p. 677). 

Python reliculatus, Schn. (1; Celebes: Kema (Dr. F. und 

P. Sarasin). 

*Python curlus, Schleg. (Junges) Sumatra: Rajah Bge. 
bei Sinbo Dolok (Samml. Schneider). 

Epicrates cenchris, L. (Junges) Paraguay: Monte Socie- 
dad (Samml. Ternetz). 

Corallus hortulanus, L. (0) S.-Amerika (Th. Lappe). 

Ungalia paucisquamis, F. M. (in litt. ?) 

F. Müller gibt im Katalog d. Herpet. Samml. (diese Ver- 
handl. VI, pag. 652) die kurze Beschreibung einer Ungalia, die in 
seinem handschriftlichen Verzeichnis unter obigem Namen ange- 
führt ist; im Nachtrag I (Verh. VII, 142) wird als mutmassliche 
Heimat der Continent von trop. Amerika angegeben. 

Die Art gleicht der Ungalia conjuncta, unterscheidet sich 
aber durch die geringere Schuppenzahl (21 Serien) und durch den 
Besitz von 2 Paar subegalen Praefrontalia, deren vordre jederseits 
das 2, und 3. Oberlippenschild berühren. Bauch mit breiten, un- 
regelmässigen, schwarzen Querbinden, die sich weiter hinten in 
eine Doppelreihe alternierender Flecke auflösen; Rücken und Seiten 
mit jederseits 3 Reihen dunkler Makeln: die der untersten am 
grössten, teils zwischen (a) teils (b) auf den Ventralflecken; die- 
jenigen der Mittelreihe senkrecht über a, die der obern Serie über 
b; Zeichnung nur an einzelnen Stellen so regelmässig. 

*Eunectes nolaeus, Cope für Eunectes murinus, Exempl. 

c des Katalogs (Verh. VI, 590). 


ee 


Eryx conicus, Schn. (juv.) Malabar (R. v. Salis). 

Schuppen noch sehr undeutlich gekielt. 

Eryx jaculus, L. Form A, Blgr. Cat. (8) Aegypten (Dr. 

David). 

Cylindrophis rufus, Laur. (Junges) Burma: Bhamo (Samnl. 

Fea); Sumatra: (7) Bedagei-Deli (G. Forrer); 

(& 2) Indrasırı (A: v. Meechel); Celebes (und 

Junges) Tomohon (Dr. F. und P. Sarasin). 

Mageninhalt des ga‘ von Indragiri: 1 halbverdauter Aal, 
wahrscheinlich Muraenesox. 

Xenopeltis wnicolor, Reinw. (2 JS, 1 ©) Indragiri (A. v. 

Mechel); (2) Celebes: Kema (Dr. F. u. P. Sarasin). 
Chersydrus granulatus, Schn. (2) Celebes: Kema, Makas- 

sar (Dr. F. und P. Sarasin). 

Acrochordus javanicus, Hornst. (Junges) Indragiri (A. v. 

Mechel). | 
Polyodontophis Zorguatus, Bler. für Enicognathus rhodo- 

gaster des Nachtrag II (Verhandl. VII, p. 168). 
Dromicodryas bernieri, D.B.(S) Madagascar (G. Schneider). 
*Xenochrophis viperinus n. sp. (0°) Indragiri (A.v. Mechel). 

Das Exemplar ist nahezu geschlechtsreif, trotzdem nur 
250 mm. lang; der schlanke, spitze Schwanz nimmt davon 74 mm., 
also nicht ganz 1/3 ein; Körper plump, etwas compress, in der 
Mitte mit 10 mm. Durchmesser der Höhe und 8 der Breite nach. 

Schuppen in 19 stark gekielten Serien; 101 Ventralen; Anale 
geteilt; 59 Paare Subcaudalia, 

Hypapophysen auch an den hintern Rumpfwirbeln stark ent- 
wickelt. Maxilla mit 19 subegalen, gedrängt stehenden Zähuen; 
Mandibel mit ca. 23, deren grösste sich etwas vor der Mitte (im 
1. Drittel) befinden, 

Kopf wenig vom Hals abgesetzt, dreieckig mit breit quer 
sestutzter und etwas aufgestülpter Schnauze; Canthus rostralis deut- 
lich; Lorealrezion concav; Aussehen Viper-artig ! 

Rostrale doppelt so breit wie hoch, oben fast rechtwinklig 
nach hinten umgebrochen; der von oben sichtbare Teil nicht ganz 
halb so lang als der Abstand seiner Spitze vom Frontale; Aussen- 
kanten der Internasalen parallel, nicht nach vorn convergierend 


— 156 — 


jedes einzelne ungefähr so breit wie lang; Praefrontalen der Länge 
und Quere nach grösser. Frontale etwas kürzer als die Parietalen, 
länger als sein Abstand vom Schnauzenende, etwa 11/2mal so lang 
wie breit; sein vordrer Querdurchmesser doppelt so gross als der- 
jenige eines Oberaugenschildes; das grosse Nasale kann als unge- 
teilt bezeichnet werden, doch sind seichte Spuren einer senkrechten 
Trennungsfurche noch zu erkennen; das Nasenloch befindet sich 
nahe seiner obern Kante und ist nach aussen-oben gerichtet; vom 
hintern verschmälerten Ende des Nasale schnürt sich ein sehr 
kleines Loreale ab, das nahezu doppelt so hoch als lang ist. 

2 Prae-, 3—4 Postocularen (das unterste der letztern wäre 
fast richtiger als Suboculare zu bezeichnen); Temporalia 2 + 3 +3, 
die beiden vordersten auffallend klein und durch eine Verlängerung 
des mittlern der 2. Reihe getrennt; 7 Oberlippenschilder, deren 3. 
und 4. ans Auge tritt; vordre Kinnschilder jederseits von 5 Infra- 
labialen begrenzt; hintere etwas länger, im Mittel durch eine 
Schuppe getrennt. 

Kopf oben rotbraun, mit zahlreichen, feinen, gelben Punkten; 
das Braun des Kopfes geht auf dem Halse rasch in ein dunkles 
Bleigrau, die Farbe des Rückens über; Unterseite schwarz, die 
des Kopfes fein hell gesprenkelt; Oberlippe hellbraun mit einigen 
schwarzen Flecken dem Unterrand der hintern Schilder entlang, 
mit gelber Längslinie auf oder etwas unter der Mitte, die nach 
hinten breiter wird und sich auf den Hals als auffallende gelbe 
Seitenbinde fortsetzt; nach hinten auf den Körperseiten wird diese 
Binde immer breiter, weisser aber undeutlicher und ist in regel- 
mässigen Abständen von ca. 30 tiefschwarzen Querflecken unter- 
brochen; auf dem Schwanz wird die Zeichnung undeutlich. 


Tropidonotus ordinatus sirtalis, L. (Junges) N.-Amerika. 

“Tropidonotus sarasinorum, Blgr. (d) Typus, Celebes: 
Loka (Dr. F. und P, Sarasin). 

*Tropidonotus celebicus, Pet. & Dor. (3) Celebes: Buol 
(Dr. F. und P. Sarasin). 

Tropidonotus variegalus, Pet. (1) Westafrika: Gr. Popo 
(Dr. F. Müller). 

Tropidonotus nulrix, L. (3 ©) Neapel (Dr. H. G. Stehlin; 
(2) Rovigno (Prof. R. Burckhardt) ; (©) Allschwiler- 
wald (Rudin); (©) L. Erlen (Mor. Zwangheim). 


— 151 — 


Tropidonotus vibakari, Boie (2) Yokohama (Rud. Merian). 
Tropidonotus conspicillatus, Gthr. (1) Penang (Prof. L. 


Rütimeyer). 

Tropidonotus érianguligerus, Boie (S) Indragiri (A. v. 
Mechel). 

Tropidonotus piscator, Schn. (1) Burma: Bhamo (Samml. 
Fea). 


Tropidonotus asperrimus, Blgr. (JS) Ceylon (H. Breitenstein). 

Tropidonotus éessellutus, Laur. (©) Neapel (Prof. Rud. 
Burckhardt). 

Tropidonotus viperinus, Latr. (4) Marakesch (A. Stähelin); 
(72) Spanien (J. Chappuis); (juv.) Ain Sefra, 
Algerien. 

Tropidonotus stolatus, L. (5) Bhamo (Samnl. Fea); (juv.) 
Indien (Dr. Kober); (5 d‘, 12) Ceylon (H. Brei- 
tenstein). | 

*Tropidonotus nigrocinclus, Blyth (1) Burma: Karin Bge. 
(Samml. Fea). 

Tropidonotus subminiatus, Schleg. (1) Karin Bge. (Samml. 
Fea). 

Zu dieser Art zehört das in Nachtrag VII (Verh. X, 204) 
als Tropidonotus stolatus bestimmte Stück von Ost-Java. 
Tropidonotus maculatus, Edel. für Tr. sarawacensis des 

Nachtr. V (Verh. VIII, 266). 

Tropidonotus chrysargoides, Gthr., Celebes: (© ad.) Kema; 
(juv.) Tomohon; (2 juv.) oberes Bone-T'hal (Dr. F. 
und P. Sarasin), 

Macropisthodon flaviceps, D. B., Sumatra: (3 ©) Bedagei- 
Deli (G. Forrer); (juv.) Indragiri (A. v. Mechel). 

Macropisthodon rhodomelas, Boie (3) Indragiri (A. v. 
Mechel). 

Helicops schistosus, Daud. (©) Ceylon (H. Breitenstein). 

Helicops leopardinus, Schleg. (S ©) Paraguay (Samml, 
Ternetz). 


— 158 — 


Tretanorhinus nigroluteus, Cope für Tropidonotus validus ? 
im IV. Nachtrag (Verh. VIT, 682). 
Das Exemplar ist sehr jung; die schwache Kielung der un- 


tersten Schuppenreihe wurde übersehen; eine Teilung der Nasalia 
ist auch noch vorn-innerhalb vom Nasenloch angedeutet. 


*Trirhinopholis nuchalis, Blgr. (©) Burma (Samnl. Fea). 
Oxyrhabdium modestum, B. & B. für Rhabdosoma lepo- 
rinum des Nachtrag III (Verh. VII, 283). 
Lycodon aulicus, Li. (2?) Bhamo (Samml. Fea); (JS) Ceylon 

(Dr. O. Fuhrmann); (juv.) Makassar (Dr. F. und 

P. Sarasin). | 
*Lycodon a/bofuscus, D.B. (Kopf) Indragiri (A. v. Mechel). 
*Lycodon stormi, Bttgr. (©) Celebes: Buol (Dr. F. und 

P. Sarasin). 

Lycodon subcincius, Boie (juv.) Bedagei-Deli (G. Forrer). 

Eine Varietät dieser Art ist das in Nachtrag V (Verh. VIII, 
270) als Ophites septentrionalis bestimmte Exemplar. 
Dryocalamus subannulatus, D. & B. (juv.) Indragiri (A. 

v. Mechel). 

“Zamenis dipsas, Schleg. (S ad & juv.) Celebes: Tomo- 
hon; Rurukan (Dr. F. und P. Sarasin). 

Zamenis mucosus, L. (2 S, 1 ©, 2 juv.) Ceylon (H. Brei- 
tenstein). 

Das grösste Exempler (4 von 2m. 30) hat nur im vorder- 
sten Viertel eine ungerade Anzahl von Schuppenreihen (17), weiter 
hinten 16, dann 14 etc.; bei 2 etwas kleinern Stücken beginnt die 
gerade Serienzahl ungefähr in der Mitte; die beiden Vertebral- 
reihen sind bei den fg viel stärker gekielt als die übrigen. (An- 
klänge an Zaocys!) 

Zamenis gemonensis, Laur. (4 5, 2 ©) Neapel (Dr.H.G. 

Stehlin). 

Zamenis florulentus, Greoffr. (2 S) Aegypten (Dr. David); 

(2 juv.) Kairo (Prof. Zschokke). 

Das grösste  zeigt 25 Schuppen um die Körpermitte. 
*Lytorhynchus diadema, D.&B. (juv.) Algerien: Ain Sefra. 


ge 


Unser Exemplar entspricht der von Blanford in Proe. Zool. 
Soc. 1881 p. 678 gegebenen Figur; die Schnauze ist kürzer und 
sewülbter als sie Jan abbildet; das Rostrale trennt die Internasalen 
vollkommen, sein Abstand vom Frontale ist kleiner als seine Länge, 
seine Seiten zeigen vor dem Nasale je 2 seichte Furchen ; im übri- 
een mit der Beschreibung im Cat. of Snakes I, p. 415 überein- 
stimmend. 
Drymobius boddaertii, Sentz. (2) Paraguay (Samml.Ternetz). 
Zur Form A des Cat. of Snakes gehörend ; Ventralen 
190 + 1 + 124. 
Drymobius rhombifer, Gthr. für Tropidonotus dorsalis a. 
sp. aff. des Nachtrag I (Verh. VII, p. 147). 
*Coluber porphyraceus , Cant. (1) Burma: Karin Bge. 
(Samml. Fea). 

Coluber helena, Daud. (©) Ceylon (H. Breitenstein). 

Coluber guatuorlineatus, Lacép. (8 S) Neapel (Prof. R. 
Burckhardt, Dr. H. G. Stehlin). 

Coluber conspicillalus, Boie (1) Yokohama (R. Merian). 

*Coluber jansenü, Blkr. Celebes: (ad.) Kema ; (juv.) 
Tomohon; (Kopf) Mapane; (Kopf.) Kottabangon 
(Dr. F. und P. Sarasin). 

*Coluber erythrurus, D. & B. (3) Celebes: Kema (Dr. F. 
und P. Sarasin). 

Coluber melanurus, Schleg., Sumatra: (1) Bedagei-Deli 
. (G. Forrer); (©) Indragiri (A. v. Mechel). 

Dendrophis piclus, Boie (1) Karin Bge. (Samml. Fea); 
(2 2) Indragiri (A. v. Mechel); (1 d, 49, 3 juv.) 
Bedagei-Deli (G. Forrer); (ÿ) Kema (Dr. F. und 
P. Sarasin). 

*Dendrophis bifrenalis, Blgr. (S) Ceylon (Dr. O. Fuhr- 
mann). 


Hieher auch ein in Nachtrag V (Verh. VIII, 268) als D 
pictus bestimmtes Exemplar. 


Dendrophis calligaster, Gthr., Form A in Blgr. Cat. (F 
Cornwallis Insel, Torres-Strasse. 


— 1690 — 


*Dendrelaphis Zristis, Daud. (1 &, 2 ©, 
(H. Breitenstein). 

Zu dieser Art gehört auch die Dendrophis picta Var. des 

Nachtr. V (Verh. VIII, 268), 

Philothamnus semivariegatus, Smith für Ahaetulla sp. v. 
d. Goldküste in Nachtrag IV (Verh. VII, 683). 

-Hypsirhynchus ferox, Gthr. (0°) Hävre, in westindischem 
Farbholz (G. Schneider). 

Liophis poecilogyrus, Wied (©) Brasilien (Dr. H. Gr. 
Stehlin); (juv.) Buenos-Ayres (Dr. G. Senn); (juv.) 
Paraguay (Samml. Ternetz). 

Beim Exemplar von Paraguay ist der Bauch und jederseits 

2 unterste Schuppenreihen weiss, ungefleckt. 

Liophis almadensis, Wagl. (juv.) Pernambuco (Alfr. 
Stähelin). | 

Liophis reginae, L. (1) alte Sammlung. 

Xenodon gigas des Katalogs (Verh. VI,597) ist zu streichen. 

*Heterodon nasicus, B. & G. var Kennerlyi, Kennic. (©) 
Mexico (Schkl.) 

*Aporophis dilepis, Cope (5) Paraguay (Samml. “Ternetz) 

“Aporophis lineatus, L. var. meridionalis (S, ©, 2 juv.) 
Paraguay: Bemalcue; Mte.Sociedad(Samml. Ternetz). 
Peracca giebt im Boll. Mus. Zool, Anat. Torino, Vol. X, 

No. 195, p. 16 eine Beschreibung von Aporophis lineatus aus Ar- 

gentinien und Paraguay, mit welcher auch obige Stücke überein- 

stimmen; ein Vergleich mit Exemplaren aus dem nördlichen Süd- 
amerika (Surinam), die der Figur in Jan, Icon. 24. VI. 4 ent- 
sprechen, lässt in Gestalt und Pholidose wenige Verschiedenheit ent- 
decken; (Schuppenserien 19; Ventralen 169 -F 1/1 + 84 beim «, 

175 + 1/14 79 beim ©); Schnauze wie mir scheint noch stumpfer 

als bei der nördlichen Form; dagegen finden sich in der Zeich- 

nung, besonders des Kopfes und Vorderkörpers recht merkliche und 
wie es scheint constante Eigenheiten, die unsere Varietät der Apo- 
rophis flavifrenatus nahe bringen. 

Bei der typischen A. lineatus reicht die dunkle Vertebral- 
binde nach vorn bis nahe zum Hinterende des Rostrale und ist 
überall scharf begrenzt; der das Auge durchschneidende Seiten- 


1 juv.) Ceylon 


— 161 — 


streifen ist zwar am Kopf breiter als am Halse, aber nirgends 
unterbrochen und ohne seitliche Ausweitungen, vorn mit seinem 
Gegenüber durch einen das Rostrale quer durchsetzenden, wenig- 
stens nach unten scharf begrenzten Strich verbunden; Lippenregion 
und Körper unter der Seitenbinde hell, ungezeichnet. 

Bei den Paraguay - Exemplaren verlieren sich die dunklen 
Binden vor den Augen; Prae- und Postocularen sind weiss, der 
Seitenstreifen am Kopfe, wenigstens bei den jüngern Stücken, in 
einzelne schwarze Flecken zerteilt, wovon einer die Hinterhälfte 
des letzten Supralabiale bedeckt, bis zum Mundrand herabreicht 
und so die helle Oberlippenpartie hinten abschliesst; Seitenbinde 
am Körper nur in dessen hinterer Hälfte zusammenhängend, vorn 
in eine Fleckenreihe aufgelöst; auf der untersten (und zweitunter- 
sten) Schuppenserie findet sich vorn noch eine weitere Reihe 
schwarzer Punkte, die nach hinten kleiner werden und gegen die 
Mitte des Körpers verschwinden. 

Wie aus obigem ersichtlich, nähert sich unsre Form in der 
Zeichnung sehr der Aporophis flavifrenatus; sie könnte eventuell 
als besondre, zwischen letzterer und Aporophis lineatus die Mitte 
haltende Art angesehen werden. 


. *Rhadinea fusca, Cope für Liophis merremii des Nach- 
trag I (Verh. VII, 145). | 

Rhadinea decorata, Gthr. für Enicognathus vittatus des 
Katalogs (Verh. VI, 595). 

Coronella ausiriaca, Laur. (juv.) Bubendörfer Bad (F. 
Müller). 

Simotes purpurascens, Schleg. (Form ©, Blgr. Cat. (©) 
Indragiri (A. v. Mechel). 

Simotes formosanus, Gthr. für Simotes bicatenatus des 
Katalogs (Verh. VI, 595). 

Simotes violaceus, Cant., Form C., Blgr. Cat, (J) Karin 
Bge. (Samml. Fea). 

Simotes octolineatus, Schn. Form B in Blgr. Cat. (©) 
Bedagei-Deli (G. Forrer). 

Simotes signalus, Gthr. (©) Indragiri (A. v. Mechel). 

Simotes éaeniatus, Gthr. (juv.) Cochinchina (Dr.F. Müller). 

3 


— 162 — 


Kein Suboculare unter dem Vorderaugenschild; 2 Postocu- 
laren; Temporalen 1-+2; 7 Oberlippenschilder, das 3. und 4. ans 
Auge tretend; Ventralen 149 + 1 + 32; der helle Vertebralstreif 
füllt den Zwischenraum zwischen der dorsalen Doppelreihe schwar- 
zer Punkte ganz aus, bedeckt somit ca. 3 Schuppenreihen, also mehr 
als bei ältern Exemplaren gleicher Herkunft, 

*Qligodon waandersi, Blkr. (3 d, 1 ©) Celebes: Masa- 
rang; Tomohon; Rurukan (Dr. F. und P. Sarasin). 
?Oligodon subgriseus, D. B. (juv.) Malabar (Insp. Josen- 

hans, 1852). 


15 Schuppen um die Leibesmitte; Ventralen 184; Anale ge- 
teilt; 53 Paare Subcaudalen; 1 Prae-, 2 Postocularen; Temp. 1 + 2; 
7 Oberlippenschilder, 3. und 4. unter dem Auge; Rücken mit ca. 
34 grossen, braunen, etwas dunkler gesäumten Rhomben, die von 
einander durch schmale, helle Zwischenräume getrennt und der 
Länge nach von einer feinen, undeutlichen, weissen Mittellinie durch- 
zogen werden; Zeichnung des Hinterkopfs von der des typischen 
Oligodon subgriseus verschieden: der grosse Nackenfleck ist mit 
der Schrägbinde zwischen Auge und Mundwinkel breit verbunden. 


Contia nuchalis, n. sp. (ev. Farbenvarietät der C. occi- 
pitalis ?) für Homalocranium coronatum im Nachtr. I 
(Verh. VII, 142) Fig. 2. 


Fig. 2. Contia nuchalis. (Kopf) c. 2 mal vergrössert. 


— 165 — 


Schuppen in 15 Serien; Ventralen 146; Anale geteilt; Sub- 
caudalen in 45 Paaren; aglyphodont; Rostrale breiter als hoch, 
die von oben sichtbare Partie etwa halb so lang als die Entfernung 
seines Hinterendes vom Frontale; Internasalen und Präfrontalen 
breiter als lang, erstere kürzer als letztere; Frontale etwa 1!/3 so 
lang als breit, länger als sein Abstand vom Schnauzenende, kürzer 
als die Parietalen, vorn parallelseitig, fast doppelt so breit als ein 
Supraoculare; Nasale ungeteilt, doppelt so lang als hoch; Loreale 
klein, etwas niedriger als lang; 1 Prae-, 2 Postocularen; Tempo- 
ralen 1 +2; 7 Oberlippenschilder, das 3. und 4. unter dem Auge; 
vordere Kinnschilder von den Infralabialen I—-IV begrenzt; hintere 
Kinnschilder sehr klein, schuppenförmig, getrennt. 

Hell lehmfarben, durch schwache Bräunung der Schuppen- 
mitten undeutlich gestreift; Kopf oben grau — die Verdunklung 
erstreckt sich nach hinten halbkreisförmig auf die Parietalen, an 
deren Seiten- und Hinterrand eine schmale Zone freilassend; Hals- 
oberseite etwa 6 Schuppenlängen hinter den Parietalen mit tief- 
schwarzer Querbinde; Hinterkopf zwischen den dunklen Partien, 
eine schmale Zone hinter dem Halsband und ein undeutlicher Ver- 
tebralstreif von der Breite einer Schuppe etwas reiner — mehr 
orange — gefärbt als der Rest; der Contia torquata ähnlich, aber 
mit beträchtlich geringerer Zahl der Ventralen. 

Grayia Smithii, Leach für Coronella (Meizodon ?) sp. von 
Kamerun, IV. Nachtrag (Verh. VII, 679). 
*Agrophis sarasinorum. F. Müll. (2) Celebes: Gipfel des 

Sudara (Typus); Vulkan Lokon bei Tomohon (Dr. 

F, und P. Sarasin). 

*Rhabdophidium Forsteni, D. & B. (2 S, 1 Junges) Ce- 
lebes: Tomohon (Dr, F. und P. Sarasin). 
*Pseudorhabdium /ongiceps, Cant., Sumatra: (2) Indragiri 


(A. v. Mechel); (1) Oberlangkat (Samml. Schneider). 


Das eine Stück von Indragiri aus dem Magen von Doliophis 
intestinalis. 


*Calamaria acutirostris, Blgr., Celebes: (S und 3 Junge) 
Typen, Loka am Pik v. Bonthain (Dr. F. und P. 
Sarasin). 

*Calamaria mülleri, Bler., Celebes: (2 Sd, 2 ©) Typen, 
Loka; (S) Posso-Tomini (Dr. F. und P. Sarasin). 


— 164 — 


*Calamaria collaris, Blgr., Celebes: (2 ©) Typen, Tomo- 
hon (Dr: F. und P. Sarasin). 

*Calamaria virgulata, Boie (©) Celebes: Posso (Dr. F. 
und P. Sarasin). 2: 

*Calamaria indragirica, n. sp. (ev. Var. der C. Stahl- 


Fig. 5. Calamaria indragirica. 4 mal vergrössert. 


In Bezug auf Pholidose etc. mit Calamaria Stahlknechti 
übereinstimmend, aber anders gefärbt. 

Dimensionen des besser erhaltenen, kleinern Exemplars: 
Totallänge 148 mm., Schwanz 11 mm., Durchmesser in der Körper- 
mitte ca. 4,5 mm.; also Schwanz ca. 1/13, Körperdurchmesser 1'33 
der Totallänge. Schuppen in 13 Reihen; Ventralen 148—149 +1 
+ 19—21 Paare Subcaud. Rostrale etwas breiter als hoch, seine 
von oben sichtbare Partie etwa halb so lang als sein Abstand vom 
Frontale; letzteres 11/2mal so lang als breit, länger als seine Ent- 
fernung vom Schnauzenende, kürzer als die Parietalen, nicht ganz _ 
doppelt so breit als ein Supraoculare; 1 Prae-, 1 Postoculare; 
Durchmesser des Auges etwa 1!/samal so gross als sein Abstand 
vom Mundrand; 5 Supralabialen, das 3. und 4. ans Auge tretend, 
das 5. viel länger und höher als die vorhergehenden; Symphysen- 
schild mit den vordern Kinnschildern in Kontakt, diese beim grös- 


— to 


sern Exemplar länger als die hintern Kinnschilder, seitlich von 
den Infralabialen I-III begrenzt; beim kleinern Stück nur 1 Paar 
Kinnschilder (Verschmelzung), an welche jederseits 4 Infralabialen 
treten; Kopf oben braun; Leib schwarz, mit 6 weissen Streifen : 
2 obere beginnen etwas hinter dem Kopf mit einer mehr oder 
weniger weit nach unten ausgedehnten seitlichen Verbreiterung 
und erstrecken sich in gleicher Schärfe und Breite bis auf die Schwanz- 
wurzel; jeder derselben bedeckt die einander zugekehrten Schuppen- 
hälften der (von unten gezählt) 5. und 6. Serie; die mittleren 
Streifen fangen etwas weiter hinten an und sind nur am Halse 
deutlich; die unterste Linie zieht sich über die Mitten der Schuppen 
der untersten Reihe; von der hellen, ungefleckten Unterseite ist sie 
durch eine schwarze, etwas zackige, auf der Grenze der Ventralen 
und untersten Schuppen gelegene Binde getrennt, die auf dem 10. 
oder 11. Bauchschild beginnt und vorn noch stellenweise unter- 
brochen ist; Schwanzunterseite mit schwarzer Mittellinie. 


*Calamaria mecheli, n. sp. (3) Sumatra: Indragiri (A. v. 
Mechel); Fig. 4. 


Fig. 4. Calamaria mecheli. 4 mal vergrössert, 


Totallänge 210 mm., Schwanz 10 mm., Durchmesser in der 
Mitte des Körpers ca. Amm; Schuppen in 13 Längsreihen; Ven- 
tralen 187—194 + 1 + 14—16 Paare Subcaud. Rostrale so breit 
wie hoch, seine von oben sichtbare Partie etwa halb so lang als 
die Sutur der Praefrontalen; Frontale nicht viel länger als breit, 
länger als sein Abstand vom Schnauzenende, viel kürzer als die 
Parietalen, fast 3mal so breit als ein Supraoculare; kein Praeocu- 


ala 


lare, 1 kleines Hinteraugenschild; Augendurchmesser ungefähr gleich 
3/4 der Distanz zwischen Auge und Mundrand; 5 (beim einen 
Exemplar rechts 6) Oberlippenschilder; das 3. und 4. derselben 
tritt ans Auge; das 5. ist viel länger aber wenig höher als die 
übrigen; 1. Paar Infralabialen mit medianem Kontakt; 2 Paare 
Kinnschilder; die etwas längern vordern jederseits von 3 Unter- 
lippenschildern begrenzt, die hintern fast vollständig durch eine 
Schuppe getrennt. 

Rücken hellbraun, durch Verdunklung der Schuppenränder 
mehr oder weniger deutlich gegittert, mit Vertebralreihe länglicher 
schwarzer Punkte und jederseits 2 dunkelbraunen Längsstreifen, 
von welchen der untere breitere über die beiden untersten Schuppen- 
reihen sich hinzieht; ventrale Hälfte der Schuppen der 1. (unter- 
sten) Reihe weiss; Seitenenden der Ventralen, vom 20. — 30. an, 
dunkelbraun; Kopfoberseite braun, hinter den Augen etwas weiss- 
lich gesprenkelt; Mundrand und Unterseite des Kopfes und Kör- 
pers hell, in der Temporalgegend mit dreieckiger Ausweitung nach 
oben (breit unterbrochene Hinterhauptsbinde), Schwanzwurzel mit 
heller, beim einen Exemplar in der Mitte unterbrochener Quer- 
binde; Analschild braun; Rest der Unterseite fast ungefleckt oder 
mit unregelmässiger schwarzer Sprenkelung längs der Bauchmitte. 
Der Calamaria rebentischii jedenfalls sehr nahe stehend aber anders 
gezeichnet, mit weniger Subcaudalen und etwas grösserem Auge; 
ausserdem ist das Rostrale nicht breiter als tief. 


Hypsirhina plumbea, Boie (2 S') Sumatra : Bedagei-Deli 
(Forrer); (©) Celebes: Kema (Dr. F. u. P. Sarasin). 

*Hypsirhina malannensis, Blgr. Typus (S) Matanna-Nee 
in 8.-O. Celebes (Dr. F. und P. Sarasin). 

“Hypsirhina punclata, Gray (J') Djapura in Indragırı 

(Samml. Schneider). 

Unterlippenschilder des 1. und 2. Paares mit medianem Kon- 
takt; Schuppen in 25 Längsreihen; Ventralen 139 + 4 + 32 Paare 
Subcaud. 

Cerberus rhynchops, Schn.(3) Kema (Dr.F.u.P. Sarasin). 
*Ithyeyphus miniatus, Schleg.(1) Madagascar (G.Schneider). 
Tarbophis obtusus, Reuss (2) Aegypten (Dr. David). 


— 167 — 


Dipsadomorphus /uscus, Gray für Dipsas flavescens des 
Katalogs (Verh. VI, 613). 

Dipsadomorphus dendrophilus, Boie, Form B, Blgr. Cat. 
(melanotus Blkr.) (, © und Junges) Indragiri (A. 
v. Mechel); Form F, Blgr. Cat. (gemmicinctus D. 
& B.) (2) Kema (Dr. F. und P. Sarasin). 

Dipsadomorphus nigriceps, Gthr. für D. flavescens der 
Nachträge IV und VII (Verh. VII, 689 und X, 206). 

Dipsadomorphus drapiezit, Boie (©) Indragiri (A. v. Mechel). 

Anmerkung zu Dipsadomorphus angulatus Ptrs. (Dipsas guiraonis), 

Steind. in Nachtrag III, Verh. VII, 289. 

Die Zeichnung unseres Exemplars passt ausgezeichnet zur 
Figur und Beschreibung in Steindachners Rept. der Novara, dage- 
gen sind die Kinnschilder wie bei D. drapiezii gestaltet: die vor- 
dern etwas breiter aber nur wenig länger als die hintern; wie bei 
dessen Var. bancana sind 2 Praeocularen jederseits vorhanden; die 
für D. drapiezii charakteristischen dunklen Längsbinden des Bauches 
finden sich bei unsrer Form nur als untere Begrenzung der hellen 
Seitendreiecke, in den zwischen diesen befindlichen Partien sind sie 
fast verschwunden; Ventralen 264 + 1 +186 Paare Subcaud; der 
in Bler. Cat. angeführte Unterschied in der Gestalt der Kinnschilder 
scheint demnach nicht konstant, die Form also kaum mehr als eine 
Varietät d. D. drapiezii zu sein. 

Dipsadomorphus irregularis, Merr., Celebes: (3 ©) Kema; 
(S) Barabatuwa (Dr. F. und P. Sarasin). 

Dipsadomorphus cynodon, Boie, Form A, Bler. Cat. (C) 
Indragiri (A. v. Mechel). 

*Himantodes gemmistratus, Cope für einen Teil der H. 
cenchoa von Guatemala (Verh. VI, 613 und VII, 
151); der Rest der H. cenchoa, incl. das angebl. 
aus Cuba stammende Exemplar, gehört zur Form 
B des Cat. of Snakes. 

“Leptodira personata, Cope für L. annulata No. A des 
Katalogs und für das in Nachtrag VII erwähnte, 
in Basel lebend gefundene Exemplar (Verh. VI, 
Ba und X, 208); 


— 168 — 


*Leptodira ocellata, Gthr. (0°) Mosquito Reservation (Dr. 
F. Müller, 1877). 
Schuppen in 23 Serien;. Ventralen 158, Anale geteilt, 
76 Paare Subcaudalen, bisher als L. annulata septentrionalis in 
der Samml.; im Katalog und den Nachträgen nirgends verzeichnet. 


*Leptodira albofusca, Lacep für L. annulata No. e des 
Katalogs (Verh. VI, p. 614 und 689). 


Ventralen 202—204; 74—82 Paare Subcaudalen; Anale ge- 
teilt; Oceiput mit kurzem schwarzem Mittelstreif, dahinter 2 neben 
einander liegende, ziemlich grosse dunkle Längsflecken. 

Der Rest. unserer Leptodira annulata besitzt, bei sehr über- 
einstimmender Zeichnung, teils 19 (!/s der Exempl.) teils 21 Schup- 
penserien; wo sie nicht zu einer Zickzackbinde zusammenfliessen, 
sind die Rückenflecke rundlich, oft vollkommen kreisförmig, nicht 
bindenartig verbreitert, wie bei L. albofusca. 

Oxyrhopus Zrigeminus, D. & B. (©) Paraguay (Samml. 

Ternetz). 

*Oxyrhopus rusticus, Cope für Brachyrhyton plumbeus 

des Nachtrag I (Verh. VII, 150). 

Paroxyrhopus nov. gen.: 

Hintere Rumpfwirbel mit Hypapophysen, die zwar viel nie- 
driger und stumpfer als etwa bei Ithycyphus, aber doch merklich 
über den Gelenkkopf erhaben sind; solide Maxillarzähne (ca. 14) 
nach hinten an Grösse zunehmend, durch ein kurzes Diastema von 
den beiden grossen Furchenzähnen getrennt; diese fast doppelt so 
lang und stark als die grössten der übrigen, etwas hinter der Ver- 
tikalen vom Auge eingepflanzt; ca 21 Unterkieferzähne jederseits, 
die vordern und mittlern gleich lang, die hintern rasch kürzer 
werdend; Schuppen ohne Apikalgruben, in geraden Reihen; Ven- 
tralen gerundet; Kopf flach, wenig vom Hals abgesetzt; Auge 
klein mit runder Pupille; Pholidose der von Oxyrhopus ähnlich. 

Die Gattung ist vielleicht mit Xenopholis Peters zu verei- 
nigen, mit welcher sie die eigentümliche Form der Dornfortsätze 
(oben abgeplattet, mit Längsfurche), die Zahl der Oberkieferzähne 
und anderes mehr gemeinsam hat; bei unsrem Tier sind aber die 
Praefrontalen getrennt und jederseits 2 Nasalia vorhanden (Peters 
giebt für Xenopholis 2, Boulenger nur 1 Nasale an), vor allem 
aber auch die hintern Rumpfwirbel mit Hypapophysen versehen, 


AE 


was meines Wissens sonst bei keiner andern neuweltlichen Opistho- 
olyphen der Fall ist. 


*Paroxyrhopus reticulatus, n. sp. (©) Paraguay: Bemalcue 
(Samml. Ternetz). Fig. 5, b—e hinterer Rumpf- 
wirbel (etwa 26 mm. vor der Analspalte.) 


Fig. 5. Paroxyrhopus reticulatus, 
‘5 und 5a 2 mal, 5b—35e 6 mal vergrôssert. 


Kopf dem von Oxyrhopus trigeminus sehr ähnlich, schmal, 
niedrig, oben flach, wenig vom Halse abgesetzt, mit (von oben ge- 
sehen) stumpfer, etwas über den Unterkiefer vorragender Schnauze; 
Rostrale viel breiter als hoch, von oben eben noch sichtbar; Inter- 
nasalen und Praefrontalen breiter als lang, letztere viel länger als 
die subtrigonalen ersteren; Frontale dreieckie, etwas breiter als 
lang, so lang als sein Abstand vom Schnauzenende, viel kürzer 
als die Parietalen; Nasale geteilt; Loreale etwa 1!/2mal so lang 
als hoch; Praeoculare bis auf die Oberseite des Kopfes ausgedehnt, 
mit dem Frontale in breitem Kontakt; Supraoculare klein, hinter 
dem Auge etwas abwärts gebogen; darunter das kleine Postoculare, 
das durch die sich berührenden Parietale und 6. Supralabiale von 
den Schläfenschildern getrennt ist; Anzahl der letztern 1 + 2; 
8 Supralabialen, wovon das 4. und 5. ans Auge treten; 2 Paare 
subegale Kinnschilder, deren vordere jederseits von 4 Infralabialen 


— 110 


begrenzt sind; Symphysenschild durch die vordersten Unterlippen- 
schilder von den Mentalia getrennt; Auge klein, sein Durchmesser 
geringer als seine Entfernung vom Mundrand ; Körper cylindrisch; 
Bauch ohne Kanten; Schuppen in 19 geraden Reihen, glatt, ohne 
Apicalgruben ; Ventralen 177 -H 1 + 37 Paare Subcaudalen. Total- 
länge ca. 425 mm.; Durchmesser ca. 9; Schwanzlänge 56. Kopf- 
oberseite braunschwarz, jederseits mit hellem Winkelstrich auf der 
Schläfenregion, etwas weiter hinten mit einer schmalen, in der 
Mitte unterbrochenen Bogenbinde; Lippenregion wie die ganze 
Unterseite, incl. unterste Schuppenreihe, weiss; Rücken mit einer 
breiten, braunschwarzen, aus verschmolzenen runden Flecken ent- 
standenen Binde; Seiten durch Bräunung der Schuppenränder netz- 
förmig gezeichnet, mit einer Reihe kleinerer, nieht sehr regelmäs- 
siger dunkler Flecke, die mit denjenigen des Rückens alternieren. 


Thamnodynastes nafllereri, Mik. (1) Paraguay (Samml. 
Ternetz). 

Philodryas o/fersi, Licht. Form B (2) Paraguay (Samnl. 
Ternetz). 

Philodryas schotti, Schleg. (3 S) Paraguay: Apa lue 
(Samml. Ternetz). 

*Philodryas fernetzit, n. sp. (S) Paraguay: Bemalcue 
(Coll. Ternetz). Fig. 6. 


Fig. 6. Philodryas ternetzi. In natürl. Grösse. 


Maxillen je mit 14 subegalen soliden und 2 von diesen durch 
ein kurzes Diastema getrennten Furchenzähnen; letztere etwa dop- 
pelt so lang als erstere und sehr tief und deutlich gefurcht; jeder 


Unterkiefer mit ca. 20 nach hinten allmählich kleiner werdenden 
Zähnen; Kopf schlank, oben flach, mit langer, spitzer, vorragender 
Schnauze und deutlichem Canthus rostralis (sehr ähniich dem von 
Ph. arenarius, And.). Auge klein, sein Durchmesser kaum halb so 
lang als die Schnauze; Pupille rund; Rostrale breiter als hoch, von 
oben sehr wenig sichtbar, Internasalen etwas länger als breit, 
wenig kürzer als die Praefrontalen; letztere gleich breit wie lang; 
Frontale um 1/3 länger als vorn breit, so lang als sein Abstand 
vom Schnauzenende, kürzer als die Parietalen, vorn nicht ganz | 
doppelt so breit als 1 Supraoculare; Nasale geteilt; Loreale etwa 
11/2mal so laug wie hoch; 1 Praeoculare das auf die Kopfoberseite 
übergreift und das Frontale fast oder eben noch erreicht; 2 Post- 
ocularen; Temporalen 1 + 2; 4. und 5. der 8 Oberlippenschilder 
ans Auge tretend; vordre Kinnschilder kaum länger als hintere, 
jederseits von 5 Unterlippenschildern begrenzt. 

19 Serien glatter, kaum schief gestellter Schuppen; Apical- 
eruben einzeln; 

Ventralen nicht gekielt, 215 + + + 137 Paare Subcaud. 

Totallänge 1080 mm., Schwanz 340. 

Ganze Oberlippe mit Einschluss des Rostrale einfarbig weiss, 
durch einen schwärzlichen Strich scharf vom Graubraun der Kopf- 
oberfläche abgegrenzt; letztere Färbung setzt sich als breite Binde 
auf den Hals fort, wird erst schmaler und dunkler — an der eng- 
sten Stelle, 8-10 cm. vom Schnauzenende, ist sie fast schwarz und 
bedeckt etwa 7 Schuppenreihen — dann wieder breiter, heller; 
die Schuppen bekommen weissliche Seitenränder, wodurch die 
Binde in 7 dunkle Längsstreifen zerfällt; sie verliert sich schliess- 
lich, 25—30 cm. hinter der Schnauzenspitze, in der graubraunen 
Grundfarbe dieser Partie; Halsseiten vorn hellblau, mit milch- 
weissen Schuppenrändern, nach hinten allmählich grau und schliess- 
lich braun werdend; die 2 hintern Drittel des Körpers an Rücken 
und Seiten einfärbig, erst graubraun, dann braun — rotbraun — braun- 
rot; von Hals bis After auf der Grenze der Ventralen und unter- 
sten Schuppenreihe eine breite, milchweisse Binde; Farbe der 
Unterseite vorn hellblau, allmählich durch graugelb etc. ins rötlich 
gelb der Schwanzunterseite übergehend; Hinterränder der Ventralen 
etwas heller, an den vordern milchweiss. 


Coelopeitis monspessulana, Herm. (©) Spanien (Jos. Chap- 
puis). 
Coelopeltis moilensis, Reuss (©) Algerien: Aïn Sefra. 


— 12 — 


Psammophis notosticius, Peters für Psammophis? sp? des _ 
Katalogs (Verh. VI, p. 610 und 679). | 

*Psammophis schokari, Forsk. für Psamm. sibilans von 
Algerien im Nachtr. IV (Verh. VII, 686). 

Psammophis sibilans, L. Form A. & C., Blgr. Cat. für 
Ps. sibilans No. c—d des Katalogs (Verh. VE, 609). 

Psammophis sibiluns, Form D für No. a des Katalogs 
und No. b des Nachtr. IV (Verh. VI, 609 und 
VII, 686). 

Psammophis sibilans, Form F für Ps. irregularis des 
Katalogs, Ps. sibilans No. a und Ps. sp. (Phillipsi, 
Hall?) des Nachtrag IV (Verh. VI, 609 ‘und 
VII, 686). 

Psammophis sibilans tumbensis ; 


Das in Nachtrag IV (Verh. VII, p, 686) erwähnte Exemplar 
der Ps. sibilans von Tumbo-Insel kann bei keiner der im Cat. of 
Snakes aufgezählten Formen untergebracht werden; Pholidose wie 
bei den andern Varietäten, nur Temporalen 1 + 3, Ventralen 
158 + 1 + 95; wie bei Form A. ist der Kopf oben ungefleckt, 
seine Seiten zeigen je 4 gelbe Vertikalbarren; die Oberlippe ist 
fast einfarbig, nur mit vereinzelten kleinen schwarzen Strichpunkten 
auf den Schildfugen; Rückenzeichnung ähnlich wie bei den Formen 
A und D; gelbe Längsflecken der Vertebrallinie zusammenfliessend ; 
Schuppenenden der dunklen Rückenpartie schwarz, wodurch mit 
der Spitze nach hinten gerichtete, in der Mitte unterbrochene 
Winkelflecke entstehen (bei unsern Exemplaren der genannten 
Varietäten sind keine solchen vorhanden!); an den Körperseiten 
ist die schwarze Zeichnung — in Form spitzer Dreiecke — auf die 
beiden untersten Schuppenreihen beschränkt, nur um die Körper- 
mitte finden sich noch unscheinbare Striche am Unterrand der 
Schuppen der 3. Reihe; Hinterrand der Ventralen, an derjenigen 
Stelle die vom Unterrand der untersten Schuppen getroffen wird, 
‘ mit schwarzem, quer gestelltem Komma; (bei den Varietäten A 
und D sind die Ventralen entweder ganz hell (A) oder zeigen eine 
feine schwarze Längslinie jederseits (D). 


*Psammophis crucifer, Daud. für Ps. sibilans von Trans- 
vaal, Nachtr. VII (Verh. X, 205). 


N 


Psammodynastes pulverulentus, Boie (S und Junges) Pegu: 
Palon (Samml. Fea); (2) Celebes: Oberes Bone- 
Thal, Posso-See (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Dryophis zanthozona, Boie für einen Teil (8 St.) der Dr. 
prasinus von Java (Verh. VI, 609; VIII, 269, 694; 
X, 205). 

Dryophis prasinus, Boie (1) Burma: Sitang-Thal (Sammil. 
Fea); (3) Indragiri (A. v. Mechel); (4) Bedagei- 
Deli (G. Forrer); (2) Kema; Makassar (Dr. F 
und P. Sarasin). 

*Chrysopelea chrysochlora, Reinw. (1) Indragiri (A. 
Mechel); (1) Bedagei-Deli (Gr. Forrer) ; hieher der 
Chr. ornata var. e von Malacca, Nachtr. I (Verh. 
VI, 150). 

Chrysopelea ornata, Shaw, Celebes: (©) Kema: () Ma- 
rissa (Dr. F. und P. Sarasin). 

Erythrolamprus aesculapii, L., Form L. für E. venustissi- 
mus, No.a (confluenta) desKatalogs (Verh. VI, 598). 

Erythrolamprus imperialis, B. & G.; hieher gehören: 
Coniophanes imperialis und lateralis des Katalogs 
und ein als ©. fissidens bezeichnetes Exemplar des 
Nachtrag I (Verh. VI, 598 und VII, 145). 

19 Schuppenserien; Rücken mit dunkler Vertebrallinie oder 
mehr oder weniger undeutlicher Punktreihe (bei den als lateralis 
und fissidens best. Stücken). 

Erythrolamprus jissidens, Gthr. ; hieher Coniophanes punc- 

| tigularis und bipunctatus im Katalog und Nach- 

| trag I (Verh. VI, 598 und VII, 145). 

*Apostolepis ambinigra, Peters (3) Paraguay (Dr. F 
Müller und Samml. Ternetz). 


Hydrus platurus, L. (2) sis: Pare-Pare (Dr. F. und 
P. Sarasin). 


— 174 — 


Hydrelaps darwiniensis, Bler. für Hydrophis sp. in Nach- 
trag IV (Verh: VE, 692). 

Hydrophis frontalis, Jan. für H. gracilis d. Nachtr. IV 
(Verh. VII, 692); ca. 289 Ventralen; 36 Schuppen 
um den Hals, ca. 42 um den Körper; dagegen 
Frontale kürzer als sein Abstand vom Schnauzen- 
ende und als die Parietalen; Kopfzeichnung sehr 
ähnlich der Fis. C, Pl.-XXV im Gihr Repe br. 
Ind. (H. caerulescens), passt aber auch zu den 
Angaben für H. frontalis im Cat. of snakes ILI, 276. 

Hydrophis fasciatus, Schn. für H. chloris d. Nachtrag V 
(Verh. VII, 279). 

Platurus mülleri, Bler. für Pl, n. sp.? VII. Nachtrag 
(Verh. X, 207). 

Pseudelaps harrieltue, Krefft für Cacophis Krefitii des 
Katalogs (Verh. VI, 617). 

Farbe der Ventralen — schwarz mit hellem Hinterrand — 
stimmt für genannte Art; Zahl der Ventralen — 167 + 1 + 38 
— ist die von Pseudelaps fordii. 

Anmerkung zu Denisonia coronoides (Hoplocephalus labialis des 

Nachtr. IV, Verh. VII, 690). Schuppen in 15 Serien, nur bei 

starker Vergrösserung gestreift erscheinend ; Ventralen134 +1 + 44, 

resp. 138 + + + 44; Frontale 13 — 15 so lang als breit, etwas 

breiter als das Supraoculare, so lang oder etwas länger als sein 

Abstand vom Schnauzenende, kürzer als die Parietalen; Scheitel 

und Rücken olivenbraun; Praeoculare, vorderes unteres Temporale, 

Labialen und Schuppen hinter dem Mundwinkel gelb mit braun- 

schwarzen Flecken am hintern obern Rand; Kopfunterseite hell, 

mit verschwindenden dunklen Makeln; Bauch dunkel, mit schwärz- 
licher Mittelzone; Hinterrand der Ventralen mehr weniger aufge- 
hellt; Schwanzende etwas heller als der Körper; Form des Fron- 
tale, Beschaffenheit der Schuppen und wie mir scheint auch die 
Zeichnung der Kopfseiten stimmt nicht sonderlich für D. coronoides! 


Denisonia gouldii, Gray. Var. für Hoplocephalus nigro- 
striatus in Nachtrag IV (Verh. VII, 690). 


Das Exemplar ist zwar der Fie. 1, Pl. II, Lief. 44 in Jan’s 
[conogr. (Alecto dorsalis) ähnlich gezeichnet — der Vertebralstreif 


— 115 — 


ist bei unsrer Form breiter — die Zahl der Ventralen, 152 + 1 
— 24, passt aber besser zu D. gouldi; auch ist unser Stück viel 
plumper als genannte Figur darstellt (Totall. 308 mm., Schwanz 31, 
grösster Durchmesser ca. 9 mm.); die gelbe Farbe der Oberlippe 
ist zwischen Auge und Nasenloch etwas nach oben erweitert, ähn- 
lich nur nicht so stark wie bei den typischen D. gouldii; das Fron- 
tale ist etwas länger als bei letztern, länger als sein Abstand vom 
Schnauzenende, wenig kürzer als die Parietalen. 


Rhynchelaps Dertholdi, Jan für Furina rhinostoma des 
Nachtrag IV (Verh. VII, 692); Schuppen in 15 
Serien, Ventralen 114--118 + 4 + 22—23. 

Rhynchelaps semifasciatus, Gthr. für Brachyurophis austra- 
lis in Nachtrag IV (Verh. VII, 679); Ventralen 
164 +4 + LS: weisslich gelb mit zahlreichen schma- 
len hellbraunen Querbinden. 


*Bungarus flaviceps, Reinh., Form A (S und Junges) I 
dragiri (A. v. Mechel). 
*Naja /lava, Merr., für N. haje des Nachtrag I (Verh. 

VER 152). 

"Naja melanoleuca, Hallow., Form B für No. haje im 

Nachtr. IV (Verh. VII, 689). 

Naja iripudians sumatrana, F. Müller (1 Junges) In- 
dragiri (A. v. Mechel); (7, © und Junges) Bedagei- 

Deli (G. Forrer). 

Fritz Müllers Typus von Solok zeigt 17 (nicht 15) Schuppen 
um die Leibesmitte und 21 am Halse; Pholidose die von N. tripu- 
dians: Occipitalschilder fehlen und die Internasalen berühren die 
Praeocularen; die Varietät gehört also nicht zu N. bungarus, sie 
entspricht der Form E von N. tripudians in Bler. Cat. Ganz 
junge Stücke zeigen auf der hintern Körperhälfte einige (ca, 8) 
schmale, weissliche, auf dem Rücken Aförmige, am Bauch quere 
Ringe, die aber bald zu verschwinden scheinen; die schwarze Zeich- 
nung der Halsunterseite ist sehr veränderlich: am konstantesten ist 
die hintere schwarze Binde; sie bedeckt 8-10 Ventralen und be- 
ginnt mit dem 14.—21. derselben (je nach Alter); bei dunklen 
Stücken (von Solok und Bedagei) hebt sie sich kaum von der 
Bauchfarbe ab, ist dagegen bei dem hellen weissbauchigen Stück 


zer. 


von Indraeiri um so deutlicher; immer vorhanden ist auch ein bei 
alten Exemplaren zu einer Querbinde verschmolzenes Fleckenpaar 
in der Mitte der hellen Halspartie, der unpaare Tupfen davor ist 
dagegen nicht konstant. 


Naja Zripudians samarensis, Ptrs. für Naja sputatrix d. 
Nachtrag III (Verh. VII, 289). 

Schuppen: 21 um den Hals, 17 um den Körper; Ventralen 
170 + 1 + 49: Farbe mit der Beschreibung im Cat. of snakes 
übereinstimmend, aber Rostrale wenig über 1/3 breiter als hoch, 
Naja bungarus, Schleg. (Junges) Celebes: Fuss des So- 

putan Vulkans (Dr. F. und P. Sarasin). 

Doliophis bivirgatus, Boie, Form © in Blgr. Cat. (flavi- 
ceps Cant.) (2 J’) Indragiri (A. v. Mechel). 
Doliophis intestinalis, Laur., Form B & C in Bler. Cat. 

2 &, 2.2, Tndragırı (A, v. Meche)). 

Beide Varietäten gehen in einander über; kleinere Stücke 
scheinen mehr der erstern, grössere der 2. Form anzugehören. 

Mageninhalt Schlangen: Typhlops lineatus, Pseudorhabdium 
longiceps. | 
Elaps corallinus, Wied für Elaps circinalis des Nach- 

page III (Verh. VII, 239) 

Elaps spixi, Wagl. für Elaps frontalis im Nachtr. I u. 
multifasciatus in Nachtr. VI (Verh. VII, 152 und 
VII, 695). 

Ventralen 209 beim einen, 219 beim andren Exemplar; 
Anale beim erstern einfach, beim 2. geteilt; bei beiden 30 Paare 
Subcaudalen; Körper mit 36—39 subegalen schwarzen Ringen, die 
schmaler sind als die hellen Zwischenräume; Dreiergruppen kommen 
dadurch zu Stande, dass die hellen Ringe innerhalb derselben stär- 
ker schwarz gesprenkelt sind, als jene welche sie trennen ; vorderste 
Gruppe vollständig, auf dem Hinterrand der Parietalen beginnend ; 
schmale schwarze Binde über Frontalregion durch die Augen zum 
Lippenrand; Kopf vor dieser Binde mit schwarzen Flecken, hinter 
derselben ohne solche. 

Elaps frontalis, D. B., Form B (J) Paraguay (Samml. 
T'ernetz). 

Mageninhalt: Lepidosternum boulengeri. 


on 


Elaps rs Form C für E. marcgravii des Nach- 
trag I (Verh. VII, 152). 

Dendrapsis jamesoni, Tr. für D. angusticeps d. Fe 
(Verh. VI, 618). 
17 Schuppenreihen; ein einziges grosses vordres Temporale; 

Fundort (Port Natal) richtig? 


*Amblycephalus /aevis. Boie (©) Indragiri (A. v. Mechel). 
Amblycephalus carinalus, Boie für Ambl. sp. in Nach- 

trag VII (Verh. X, p. 206). 

*Amblycephalus malaccanus, Ptrs. (2 2) Indragiri (A. v. 

Mechel). 

Das eine Exemplar (V. 158 + 1 + 33 Paare C.) ist stark 
verdunkelt, die Zeichnung nur schwer erkennbar, der Kopf schwarz, 
dagegen die Pholidose normal; beim andren (V. 163 + 1 + 30 
Paare C.) ist der Kopf, besonders auf der Parietal- und Temporal- 
region aufgehellt, welche Färbung sich als kurzer, zugespitzter 
Streifen eine Strecke weit auf der Halsmitte fortsetzt; bei beiden 
ist die vordre Partie der Kopfunterseite dunkel, die hintere hell; 
ein Stück des Halses ist, eine schmale helle Stelle längs der Mitte 
der Unterseite ausgenommen, rundum schwarz; das hellere Exem- 
plar (Grundfarbe dunkel graubraun) zeigt wenig auffällige, dunkler 
und reiner braune Querbänder, die undeutliche Umsäumung durch 
helle Punkte erkennen lassen und deren vordre von einer schmalen 
unregelmässigen hellen Vertebrallinie durchschnitten werden; auf 
den Seiten des Körpers schiebt sich zwischen je 2 solcher Binden 
ein nur zu halber Höhe reichender gleichgefärbter Fleck ein; Pho- 
lidose mit kleiner Abweichung: Das Loreale erreicht das Auge nicht. 
*Leptognathus albifrons, Sauv. (2) Brasilien: Blumenau 

(Di kr Werner). 


*Leptognathus turgida, Cope (2) Paraguay (Samml.Ternetz). 


*Vipera renardi, Christ. für V. berus von Tschinas 
(Nachtr. IIT) und Sarepta (Nachtr. VID, (Verh. 
VII, 289 und X, 208). S von Tschinas: Ventralen 

12 


— 18 — 


137 + 1 + 36, Schuppenser. 21; dv. Sarepta: 
V. 138 + 1 + 35, Schuppenser. 21. 

*Vipera ursinit, Bon. (2 3, 2%) Laxenburg (G. A. Bou- 
lenger und Dr. F. Müller). d 19 Ser., V. 129 
—130 + 1 + 33; © 19 od. 21 Ser, V. 130131 
1 5 26 
Die Rückenzeichnung beider Arten ist sozusagen identisch! 

Da ausserdem, wie an unsern beiden V. renardi ersichtlich, die 

Grösse der Augen, Form der Schnauze, Farbe des Bauchs und der 

Labialen recht veränderlich ist, dürfte es zuweilen schwer fallen, 

ein Exemplar mit Sicherheit der einen oder anderen Art zuzu- 

rechnen. 

Vipera berus, L. Bonderkrinden zwischen Adelboden und 
Kandersteg (Th. Vischer), (©, var. prester) Glär- 
nisch Clubhütte, 28. Juli 1892 (G. Müller). 

Vipera aspis, L. (9, ©) Trimbach: © a. d. Steingrube 
am Stelliberg, 9 Uhr vorm., S v. Grabenberg, 1 Uhr 
nachm. unter Ahornbaum (Keller); (0°) Collonges 
sous Salève (J. B. Stockenhofen); (© und Junges) 
ang. Hegau (Dr. Th. Engelmann). 

Bitis arietans, Merr. (?) W.-Afrika (Th. Lappe); (0) 
Natal (K. Bolley). 

Cerastes cornulus, Forsk. (7) Tunisien (Prof. Rud. 
Burckhardt). 

Cerastes vipera, L. (3) Aegypten (Dr. David). 

*Echis coloratus, Gthr. für Echis arenicola von Sinai 
(Nachtr, ‚VIEL: Verh. X, p.208): 

Lachesis /anceolatus, Liacép. für Bothrops lanceolatus u. 
Jararaca des Katalogs (Verh. VI, 621), B. Jara- 
raca des Nachtrag III (Verh. VII, 291). 
Fundorte: Antillen; Taquara di Mundo novo und Andarahy 

pequeno, Brasilien. 

Lachesis alrox, L. für Bothrops atrox des Katalogs, des 
Nachtrag I (Verh. VII, 154); Bothr. atrox und 
Atrox brasiliensis in Nachtrag III. 


— 179 — 


Fundorte: Guatemala, Neu-Granada, Andarahy pequeno. 

In einer Bemerkung über die neotropischen Jararacas (Nach- 
trag IV, Verh. VII, 699) bezeichnet Fr. Müller die erstere Art 
B. Jararaca, die zweite B. atrox mit Unterscheidung einer nörd- 
lichen und südlichen Varietät; im Cat. of snakes wird F. Müllers 
B. atrox septentrionalis unrichtigerweise zu Lachesis lanceolatus 
gezogen; beide Varietäten der Lachesis atrox zeigen die charakte- 
ristische Schwellung der Schuppenkiele und sehr übereinstimmende 
Zeichnung: An jedem der 21—26 dunklen Seitendreiecke sind von 
der chevronförmigen oder trigonalen Spitze die beiden untern Ecken 
als rundliche Makeln abgetrennt; eine Reihe etwas grösserer und 
doppelt so zahlreicher Flecke findet sich auf der Grenze der Ven- 
tralen und untersten Schuppenreihe; bei alten Stücken sind die 
Seitendreiecke hell eingefasst; die Grundfarbe zwischen diesen ist 
verdunkelt und zeigt jederseits, auf der Höhe der Dreiecksspitzen 
einen rundlichen scharf weiss umrandeten schwarzen Kern; die 
Zeichnung ist der von Lachesis neuwiedi ähnlich, nur sind bei die- 
ser die Spitzen der Seitendreiecke breitgestutzt und oft mit denen 
der anderen Seite zu Querbinden verschmolzen, während bei L. 
atrox mit den Spitzen sich treffende Dreiecke meist noch durch 
eine feine weisse Linie getrennt bleiben; unsere L. lanceolatus sind 
deutlich stumpfschnauziger als die L. atrox, die Seitendreiecke 
zeigen die Zerteilung in 3 Flecke nicht, die Grundfarbe zwischen 
denselben besitzt keine schwarzen Kerne. 


*Lachesis pictus, Tschudy (©) Bolivia (Dr. Fr. Werner). 

Lachesis neuwiedü, Wagl. für Bothrops diporus und B. 
atrox brasiliensis des Nachtr. V (Verh. VIII, 284), 
hieher auch (2 d') Paraguay (Samml. Ternetz). 

*Lachesis /lavoviridis, Hallow. (J) Liu - Kiu - Inseln: 
Okinawa. 

Lachesis gramineus, Shaw (2 J) Burma: Karin Bge. 
(Samml. Fea). | 

Lachesis sumatranus, Rafl. für Trimeresurus erythrurus 
var.? von Tandjong Morawa, Nachtrag V (Verh. 
VIII, 280). | 

Anmerkung zu Lachesis borneensis: Im Cat. of snakes, p. 560, 


wird F. Müllers Atropophis borneensis (Nachtrag V, Verh. VIT, 
p. 282, Ex. a No. 1) teilweise unter die Synonymen von Lachesis 


— 10 — 


puniceus verwiesen — wohl auf Grund des Verhaltens des 2. Supra- 
labiale, das bei diesem Stück ein die Lorealgrube vorn begrenzen- 
des Schild abschnürt; die Exemplare a, No. 1 und 2 gleichen sich 
aber in Schuppenzahl, Körperform und Zeichnung zu sehr, als dass 
sie getrennt werden dürften; das melanistische Exemplar b lässt 
heute (in Folge von Verbleichung?) unter Weingeist die Zeichnung 
der anderen recht deutlich durchschimmern, alle 3 gehören meines 
Erachtens zur gleichen Art. 


Lachesis wagleri, Boie (2 ©, 1 Junges) Indragiri (A. v. 
Mechel); (2) Bedagei-Deli (G. Forrer); (2) Celebes: 
Tomohon; Sonder (Dr. F. und P. Sarasin). 

Das Junge von Indragiri und das Stück von Tomohon ge- 
hören zur Form A, die übrigen zur Form D, ausgenommen das 


Exemplar von Sonder, das von Boulenger in P. Z. 8. 1897, p. 227 
als besondere Varietät beschrieben wurde. 


Crotalus ferrificus, Laur. (© und Junges) Paraguay (Samnl. 
Ternetz). 

Crotalus horridus, L. für Cr. eonfluentus in Nachtr. If 
und V (Verh. VII, 170 und VIII, 284). 


Sauria. 


Asophylax pipiens, Pall. (1) Bogdoberg bei Astrachan. 

*Gymnodactylus caspius, Eichw. (Z) Baku. 

*Gymnodactylus jellesmae, Blgr. (Typen) Celebes: (Junges) 
Kema; (3) Masarangkette; (C) Buol (Dr. F. und 
P. Sarasin). 

*Gymnodactylus fumosus, F. Müll., Celebes: (©) Bone- 
Gebirge, Typus; (2) Masarang, 1260 m. (Dr. F. 
und P. Sarasin). 

Gymnodactylus marmoralus (Kuhl), (2) Christmas-[nsel. 

*Gymnodactylus pulchellus, Gray (SJ) Pesang (Samml. 
Schneider). 

*Gonatodes affinis, Stol. (3 6) Penang (Samml. Schneider). 

Gonatodes kundianus, Kel. (1) Ceylon. 


— 181 — 


Ptyodactylus /obatus, Geoffr. (1) Algerien: Ain Sefra. 

Hemidactylus frenatus, D. & B. (3 und juv.) Indragiri 
(Av. Mechel); (2 9, 1 ©) Burma: Toungho 
(Samml. Fea); Celebes: (S°) Buol; (3) Uangkahulu- 
Thal; (2) Makassar; (2 J‘, 1 ©) Mapane am To- 
mini-Golf (Dr. F. und P. Sarasin). 

Hemidactylus Zurcicus, L. (3) Paestum (Dr. H. G. Stehlin). 

Hemidactylus bowringt, Gray (0 ©) Pegu: Palon (Samml. 
Fea). 

*Hemidactylus garnotii, D.&B. (©) Palon (Samnl. Fea); 
. (&) Indragiri (A. v. Mechel). 

Hemidactylus platyurus, Schn. (©) Malewoon (Samml. 
Bea); (2 ©, 1:.2).Celebes: Buol (Dr. E. und P. 
Sarasin). 

*Phyllopezus goyazensis, Pet. (1) Paraguay (Samml. 
Ternetz). 

Gehyra mutilata, Wiegm., Celebes: (2) Kema; (2) Luwu; 
(5) Makassar (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Lygodactylus madagascariensis. Böttg. (2 0, 1 ©) Mada- 
gascar: Fianarantsoa (Dr. Forsyth Major). 

Lepidodactylus /ugubris, D. & B. (S, ©) Celebes: To- 
mohon (Dr. F. und P. Sarasin. 

Gecko verticillatus, Laur., Celebes: (3) Kema; (© und 

Junges) Makassar (Dr. F. und P. Sarasin). 

Gecko stentor, Cant, (2 S) Indragiri (À. v. Mechel). 

Gecko monarchus, Schleg. (0 und Junges) Makassar 
(Dr. F. und P. Sarasin). 

Tarentola mauritanica, L. (1) Capri (N. Stöcklin); (1) 
Ospedaletti (Prof. E. Hagenbach); (1) Neapel (Dr. 
H. G. Stehlin). 

Tarentola annularis, Geoffr. (1) Aegypten (Dr. David). 

Tarentola delalandü, D. & B. (42) Gr. Canaria: Las 
Palmas; Teneriffe: Orotava, Vilaflor, Adeje (Dr. 
H. G. Stehlin). 


— 12 — 


Phelsuma lineatum, Gray (1 S, 2 2) Madagascar: Fiana- 
rantsoa (Dr. Forsyth Major). 

Sphaerodactylus argus, Gosse (1) Hävre, in westindischem 
Farbholz (G. Schneider). | 


Draco volans, L. für Dr. maculatus in Nachtr. IV (Verh. 
VII, 712) und Draco (cornutus?) in Nachtrag VI 
(Werk. VIEL 697). 

Draco reticulalus, Gthr. (©) Celebes: Luwu (Dr. F. und 
P. Sarasin). 

*Draco maculatus, Gray (d) Burma: Malewoon (Samm!. 
Fea). 

*Draco beccarü, Pet. & Dor. Celebes: (S ©) Luwu; 
(3 ©) S.-Küste b. Bonthain; (3) Makassar (Dr. F. 
und P. Sarasin). 

*Draco spilonolus, Gthr. (4 ld, 2 ©) Celebes: Kema (Dr. 
F. und P. Sarasin). 

2 g gelb-, 2 rotflüglig; © von F. Müller zu lineatus gestellt. 


Be 


Draco fimbriatus, Kuhl (2) Indragiri (A. v. Mechel). 

*Draco quinquefasciatus, Gray (SC) Indragiri (A. v. 
Mechel). 

-#Draco melanopogon, Bler. () Indragiri (A. v. Mechel). 

*Aphaniotis ‚fusca, Ptrs. (©) Sumatra: Unterlangkat 
(Samml. Schneider). 

Gonyocephalus liogaster, Gthr. (3 J) Indragiri (A. v. 
Mechel). 

“Acanthosaura armata, Gray (©) Djapura in Indragiri 
(Samml. Schneider). 

*Acanthosaura /amnidentata, Blgr. (5) Burma: Mooleyit 
und Karin Bge. (Samml. Fea). 

*Acanthosaura Xaklnenensis, And. (2) Karin Bge., 1200 
bis 1400 m. (Samml. Fea). 


a 


*Dendragama boulengeri, Doria (J) Sumatra: Vulkan Si- 
Nabung (Samml. Schneider). 
*Janalura polygonata, Hall. (2 S) Liu-Kiu-Ins.: Okinawa. 
Calotes cristatellus, Kuhl (S $) Indragiri (A. v. Mechel): 
_ Celebes: (©) Tomohon; (Junges) Kottabangon 
(Dr. F. und P. Sarasin). 
Calotes versicolor, Daud. (6) Karin Bge. (Samml. Fea). 
Calotes emma, Gray (3 S, 3 6) Malewoon (Samnl. Fea). 
*Calotes mystaceus, D. & B. (2 S) Bhamo (Samml. Fea). 
Calotes ophiomachus, Merr. (S) Ceylon (H. Breitenstein). 
“Agama inermis, Reuss (Junges) Ain Sefra (E, Schenkel). 
Rückenschuppen der Grösse nach sehr ungleich, die grössten 
vielleicht 10mal so gross als die kleinsten; gekielt, aber meist 
ohne Endstachel. 
Agama bibronii, A. Dum. (3 © 1 S) Ain Sefra. 
Färbung des einen ©: Kopf blau, Rücken gelb mit 4-5 
breiten, roten, von der hellen Vertebrallinie durchschnittenen Rhomben 
und zahlreichen kleinern, ebenso gefärbten Flecken seitlich davon. 


Agama stellio, L. (?) Palmyra (W. Bernoulli). 

Lophura amboinensis, Schloss. (S) Celebes: Paloppo in 
Luwu (Dr. F. und P. Sarasin). | 

Liolepis bellii, Gray (3 S) Tenasserim: Kokareet (Samml. 
Fea). 

Uromastix acanthinurus, Bell (Junges) Ain Sefra. 


*Polychrus acutirostris, Spix (9) Paraguay: Mte. Sociedad; 
Bemalcue (Samml. Ternetz). 

Tropidurus spinulosus, Cope (8) Paraguay: Apa lue 

; (Samml. Ternetz). 


_“Ophiodes in{ermedius, Blgr. (S) Paraguay: Mte. Sociedad 
(Samml. Ternetz). 


— 154 — 


Anmerkung: Bei unserm grössten Exemplar (J) von Ophio- 
des striatus ist die Hinterextremität etwas länger als die Distanz 
zwischen Schnauzenende und Augenhinterrand, der Rücken zeigt 
4 braune Längslinien und die Vertikalbinden der Kopfseiten sind 
nur vor und unter dem Auge sichtbar; bei den beiden andern (9) 
ist die Extremität viel kürzer, gleich dem Abstand vom Augen- 
vorderrand zum Nasenloch; 12—14 dunkle Rückenlinien; Kopf- 
seiten viel ausgedehnter und deutlicher gestreift. Geschlechts- oder 
Speciesunterschied ? 


Varanus dumerilii, Schleg. (Junges) Indragiri (A. v. 
Mechel). 

Varanus salvator, Laur. (Junges) Indragiri (A. v. Mechel): 
(7) Kema (Dr. F. und P. Sarasın). 


Tupinambis {eguixin, L. (2) Paraguay (Sammi. Ternetz) ; 

(1) Buenos Ayres (Dr. G. Senn). 

*Centropyx viridistriga, Bler. ? (2 ©, 1 0) Paraguay 

(Samml. Ternetz). 

Die gebogenen Leisten der Kopfoberfliche genau der Be- 
schreibung in Ann. Nat. Hist. (6) 13, p. 343 entsprechend; dagegen 
ist das vorderste der 4 Supraocularen mit dem folgenden wie auch 
mit dem vordersten Supraciliare in Kontakt; 1—2 Körnerreihen 
schieben sich zwischen die 3 hintern Supraocularen und die Supra- 
 ciliarschilder; Schläfen und Kehle wie Boulenger angiebt, auch 
die Kinnschilder entweder getrennt oder mehr weniger sich berüh- 
rend; Halskrause aus 15—17 spitzen Schuppen; die 2—3 Quer- 
reihen davor bilden in Form und Grösse einen Uebergang zur Be- 
deckung der Kehle; Schuppen des blauen oder braunen mittleren 
Rückenbandes etwas vergrössert; ihre Kiele bilden nach hinten 
konvergierende Schrägreihen; Seitenkörner schwach-, Ventralen 
stark gekielt, letztere in 14 Längs- und 35 Querreihen; 6—8 Bra- 
chial-, 4—6 Antebrachial-, 7—9 Femoralschuppenreihen vergrös- 
sert, gekielt; 9—10 Praeanalporen; Praeanalschuppen beim © ge- 
kielt, nicht viel grösser als die Ventralen; beim ' sind die mitt- 
leren glatt, von den seitlichen je 2 hintereinanderliegende zu nach 
aussen und oben gewendeten Sporen erweitert. Zeichnung mit 


— 15 — 


Boulenger’s Beschreibung übereinstimmend, nur ist die breite Verte- 
bralbinde braun (abgeschuppt blaugrün). 

Böttgers Centropyx paulensis scheint sich nur durch die 
Zeichnung von unsern Exemplaren zu unterscheiden; sind vielleicht 
Centropyx paulensis uud viridistriga Varietäten einer und der- 
selben Art? 

Ameiva surinamensis, Laur. (S) Paraguay (Samml, 

Ternetz). 

Cnemidophorus ocellifer, Spix (S ©) Paraguay (Samml. 

Ternetz). 

Teius /eyou, Daud. (9, ©) Paraguay (Samml. Ternetz); 

(Junges) Argentinien (Dr. G. Senn). 

*Anadia bogotensis, Peters (6) Bogota (Dr. Fr. Werner). 


*Amphisbaena camura, Cope (©) Paraguay (Dr. F. Müller). 
Amphisbaena darıwini, D. B. (©) Buenos Ayres (Dr. G. 

Senn). 

*Amphisbaena bohlsii, Bler. (© und Junges) Paraguay 

(Samml. Ternetz). 

*Lepidosternum boulengeri, Böttg. (3) Paraguay : Bemalcue 

(Samml. Ternetz). 

0: 226 Rumpf , 13 Schwanzringe; 8 Praeanalplatten ; 56 Seg- 
mente an einem Rumpfring, 28 oben, 28 unten; Frontale drei- 
eckig, nur mit der Spitze das Rostrale berührend; Occipitalia vor- 
handen; 1. Supralabiale doppelt so lang als das zweite; Brust- 
schilder zahlreich, subegal; Farbe bleigrau. 

g : 243 Rumpf-, 13 Schwanzringe; 54 Segmente an einem 
mittlern Ring, 28 oben, 26 unten; 7 Praeanalplatten; Frontale: 
Sutur mit dem Rostrale halb so gross als diejenige mit den Parie- 
talen; Occipitalia fehlen, (eine kurze Furche kreuzt hinten die 
Sutur der Parietalen, erreicht aber deren Seitenränder bei weitem 
nicht); 1. Supralabiale etwa 11/2mal so lang als das 2.; Brust- 
schilder wie beim vorigen. 

©: 265 Rumpf-, 13 Schwanzringe, die mittleren Ringe haben 
oben 28, unten über 30 (bis 35) Segmente; 8 Praeanalplatten; 
Frontale vorn fast so breit wie hinten; Occipitalia vorhanden; 


— 16 — 


1. Supralabiale fast doppelt so lang als das 2.; Brustschilder ver- 
hältnismässig etwas grösser als bei den beiden andern Exemplaren; 
2 hintereinander liegende, links neben der Mittellinie, zu einem 
langen Bande verschmolzen ; die letzterwähnten 2 Exemplare sind 
lehmfarben; auf Schwanzoberseite und Hinterkopf mit mehr weni- 
ger starkem bleifarbenem Anflug. 

Das spärliche Material erlaubt nicht mit Sicherheit zu ent- 
scheiden, ob obige 3 Exemplare zu 3 verschiedenen oder einer 
einzigen variablen Art gestellt werden müssen. 


Tachydromus sexlineatus, Daud. (©) Bhamo (Samml. Fea). 

*Tachydromus smaragdinus, Bler. (J ©) Liu-Kiu-Inseln: 
Okinawa. 

Lacerta ocellatu, Daud. (2 &, 1 2) Spanien (Jos. Chappuis). 

Lacerta viridis, Laur. (S) Neapel (Prof. Rud. Burckhardt). 

Lacerta vivipara, Jacq. (©) Spreewald (Prof. Rud. 
Burckhardt); (© und Junges) Villaringer Moos 
(G. Müller); (3) Wollbach - Thal bei Kandern 
(Schkl.); (2 S, ©) Weissenstein und Hasenmatt 
(G. Müller). 

Lacerta muralis, Laur. (S) Krischona (G. Müller); (3 ©) 
Egerkingen (J. Stuber); (2 &, 1 2) Rovigno (Prof. 
Rud. Burckhardt). 

Var. brüggemanni, Bedriaga (5°) Florenz (Dr. 
Fr. Werner). 

Var. tiliguerta, Gmel. (6 , 3 ©) Rovigno 
(Prof. Rud. Burckhardt); (°, © und 2 Junge) Umg. 
von Neapel: Camaldoli, Solfatara, Pompeji (Dr. 
H. G. Stehlin). 

Lacerta /aevis, Gray (3 S) Palästina (Dr. Kober). 

Lacerta yalloti, D. & B. (90) Teneriffe: Orotava, ar 
Adeje, Icod (Dr. H. G. Stehlin). 


‚Junge Tiere sind Insektenfresser, Erwachsene fast ausschliess- 
lich herbivor; alte — sind sehr dunkel, braunschwarz, mit hell- 
blauen, zu schmalen, unregelmässigen Querbinden zusammenflies- 


— 187 — 


senden Sprenkeln; eines derselben ist oben einfarbig, an den Seiten 
mit je 2 Längsreihen blauer Flecke. 


Lacerta galloli, Var. Stehlini (3) Gran Canaria: 

Las Palmas (Dr. H. G. Stehlin). 

Ventralen in 16—18 Längs- und 34— 36 Querreihen; Masseter- 
schild grösser als bei der gewöhnlichen Form; Parietalen jeder- 
seits von 2 ziemlich grossen Supratemporalen begrenzt; Postnasale 
einfach oder in 2—3 Schilder gespalten; heller gefärbt als gleich 
grosse Exemplare von Teneriffe; Analgegend und Schwanzunter- 
seite rötlichgelb, ebenso Ohr und Kehle; letztere mit den dunklern, 
hier hell blaugrünen Schrägbinden; Rest der Unterseite hell blau-, 
Oberseite graugrün; 4 dunkle Längsbänder sind beim einen Exem- 
plar ziemlich scharf und deutlich, bei einem andern ausgewachsenen 
dagegen unregelmässiger, von hellen Querbinden durchsetzt. 
*Algiroides nigropunctatus, D. & B. (0°) Rovigno (Prof. 

Rud. Burckhardt. 

Acanthodactylus boskianus, Daud. (2) Palmyra (W. Ber- 
noulli). 

Acanthodactylus pardalis, Licht. (7°) Biskra (Alfr. Stähelin). 

Ophiops elegans, Men. (2 S, 1 ©) Palästina (Dr. Kober). 

*Eremias bernoullüä, n. sp. (S) Palmyra (W. Bernoulli). 
Fie.7. 


Fig. 7. Eremias barnoullii. 4 mal vergrössert. 


Schlanker als E. guttulata; Schnauze spitz; Nasalia blasig 
aufgetrieben, jedes aus 3 Stücken — 1 untern und 2 obern — be- 


— 18 — 


stehend, das untere in Kontakt mit Rostrale und 1. Supralabiale, 
die vordern obern beider Seiten mit ihren innern Ecken zusammen- 
treffend, also das Frontonasale vom Rostrale getrennt; 1 Paar 
Praefrontalen; Frontale vorn mit seichter Längsfurche; 4 Supra- 
ocularen, das 1. und 4. klein, das erste die etwas ausgezogene hin- 
tere-obere Ecke des Loreale berührend ; Abstand des 2. vom Loreale 
kleiner als seine Länge, das 1. bis 3. die seitliche Begrenzung des 
Frontale bildend, nur das 3. und 4. durch eine Körnerreihe von 
den Supraciliaren getrennt; Interparietale so gross als eines der 
Frontoparietalen, 21/2mal so lang als die Sutur der Parietalen hinter 
ihm; Oceipitale fehlt; 8 Oberlippenschilder, das 5. niedrige trennt 
das grosse Suboculare vom Mundrand; Temporalschuppen körnig, 
glatt, die untern grösser als die des Rückens; Fenster des Augen- 
lids mit 4—5 Schuppen; Vorderrand des Ohrs stumpf gezähnelt; 
3 vordere Kinnschilderpaare in der Mitte zusammenstossend; Kehl- 
falte nur angedeutet; Halskrause schwach entwickelt, bogenförmie, 
in der Mitte angewachsen, aus 9 Schuppen bestehend; 23 Schuppen 
zwischen dem dritten Paar Kinnschilder und der Halskrause ; Ven- 
tralen in 31 Quer- und 12 geraden Längsreihen; die Schilder der 
beiden Mittelserien so lang als breit, die der benachbarten 3 Reihen 
jederseits etwas breiter als lang; 2 Halbkreise von Schuppen um 
die Praeanalplatte; 14 -15 Femoralporen jederseits; 3 Reihen Sub- 
tibialplatten, vordere sehr breit, die andern schmaler; Rumpf-. 
schuppen klein, körnig, convex aber ohne deutlichen Kiel, etwa 42 
um die Körpermitte (exclus. Ventralen); das nach vorn angelegte 
Hinterbein erreicht die Halskrause; der Schwanz ist beinahe dop- 
pelt so lang als der übrige Körper; oben hellgrau, mit zahlreichen, 
kleinen, weissen, dunkelumrandeten Ocellen; dieselben werden 
nach hinten und besonders auf der Oberseite von Femur und Tibia 
grösser, unregelmässiger, der dunkle Rand tritt stärker, in Form 
brauner Flecke hervor; Schwanz vorn mit 8, hinten mit 2 Längs- 
reihen brauner Makeln. 


*Zonosaurus ornalus. Gray (0°) Madagascar: Fianarantsoa 
(Dr. Forsyth Major). 


*Egernia depressa, Gthr, (5°) Australien. 
Mabuia aureopunctala, Grand, (2 S) Madagascar : Fiana- 
rantsoa (Dr. Forsyth Major). 


— 189 — 


Mabuia macularia, Blyth (S) Karin Bge. (Samml. Fea). 

| Postnasalia deutlich; Rücken mit zahlreichen schwarzen 

Flecken. 

*Mabuia quinquecarinata, Werner (S) Sumatra: Deli 
(Samml. Schneider). 

Schlanker und spitzschnauziger als Mabuia macularia; un- 
teres Augenlid beschuppt; Nasenloch hinter der Sutur von Rostrale 
und 1. Labiale; Postnasale vorhanden; vordres Loreale kürzer aber 
deutlich höher als das zweite, vorn-oben etwas über die Hinterecke 
des Supranasale vorgezogen; Frontonasale so lang als breit, mit 
Rostrale und Frontale in Kontakt ; letzteres viel länger als Fronto- 
parietale und Interparietale zusammen, jederseits vom 1. und 2. 
Oberaugenschild begrenzt; 4 Supraocularen, zweites am grössten; 
6—7 Supraciliaren ; Interparietale viel kürzer als Frontoparietalen ; 
Parietalen verkürzt, schuppenförmig, mit ca. 8 Kielen auf der 
Hinterhälfte, hinter dem Interparietale mit Mediansutur; 5 Ober- 
lippenschilder vor dem grossen, unten nicht verschmälerten Sub- 
oculare; Ohrôffnung langoval, horizontal, mit scharf gezähnelten 
Rändern; 28 Schuppen um die Leibesmitte, 6 Bauchreihen glatt, 
die übrigen mit 5 (unten an den Seiten 4) scharfen Kielen; 
Schuppen der Tibiaoberseite 2kielig; Subdigitallamellen glatt; bei 
einander zugekehrten Extremitäten reicht die hintere bis zum Ell- 
bogen der vorderen. 

Oben dunkelbraun, undeutlich schwarz gefleckt, mit 5 weissen 
Längslinien; Seiten vorn mit schwarzen Flecken und hellen Strichen; 
Oberlippe wie die Unterseite weiss; Kehle spärlich schwarz 
punktiert. 

Von Mabuia rugifera, Stol., unterscheidet sich die Art durch 
den Besitz von 28 Schuppenreihen, das erhöhte vordere Loreale 
und die abgekürzten, hinten gekielten Parietalen; hieher vielleicht 
auch das von Böttger in seinen Herpet. Mitteilungen, p. 118, als 
Mabuia rugifera bezeichnete Exemplar’? 

Mabuia multifasciata, Kuhl (4) Bhamo und Malewoon 
(Samml. Fea). Oelebes: (9, 2) Kema; (C) Luwu; 
COEokar (Br Fi und P. Sarasın). 

*Mabuia rudis, Blgr., Celebes: (©) Kema; (0°) Makassar 
(Dr. FE. und P. Sarasın). 

Mabuia dorsivittata, Cope (9) Paraguay (Samml. Ternetz); 
(3) Buenos Ayres (G. Senn). 


— , 190. — 


*Mabuia frenata, Cope (Sd, 4 ©) Paraguay: Bemalcue 
(Samml. Ternetz). 

*Mabuia elegans, Pet. (d) Madagascar: Fianarantsoa 
(Dr. Forsyth Major). 

Mabuia gravenhorstü, D. B. (S ©) Madagascar: Fiana- 
rantsoa (Dr. Forsyth Major). 

Mabuia siriata, Pet. (S) Natal (K. Bolley). 

#Lygosoma fropidonotus, Blgr. (?) Typus, Celebes: Luwu, 
300-500 m. (Dr. F. und P. Sarasin). 

#Lygosoma indicum, Gray (2 S, 1 Junges) Karin Bge. 
1000—1400 m. (Samml. Fea). 

#Lygosoma maculalum, Blyth (7) Malewoon und Mooleyit 
(Samml. Fea). 

#Lygosoma nigrilabre, Gthr., Celebes: (©) Masarang; (2 J) 
Matinang Kette; (©) Klabat; (C’) Sudara; (9) 
Tomohon; (4) Posso-See— Tomini-Golf (Dr. F.und 
P. Sarasin). 

#Lygosoma sarasinorum, Blgr., Typen, Celebes: (0°) Luwu; 
(2) Kalaena-Thal (Dr. F. und P. Sarasin). 
#Lygosoma variegalum, Ptrs., Celebes: (9) Pik v. Bon- 

thain, 1850 m.; (2%) Loka (Dr. F. und P. Sarasin). 

#Lygosoma celebense, F. Müller, Celebes: (©) Typus, oberes 
Bone-Thal; (S) Masarang; (©) Rurukan (Dr. F. 
und P. Sarasin). 

Lygosoma smaragdinum, Less. (3) Celebes: Mapane; 
Pare-Pare, Makassar (Dr. F. und P. Sarasin). 

#Lygosoma melanostielum, Bler. (2 3, 1 ©) Thao; Karin 
Bge. (Samml. Fea). 

2 5 stimmen mit der Abb. in Ann. Mus. Civ. Gen. (2) V, 

Pl. VII, Fig. 2 überein; sie besitzen 36 Schuppen um die Leibes- 

mitte; die gegen einander gekehrten Extremitäten kreuzen sich, 

die hintere reicht zwischen Handgelenk und Ellbogen der vordren; 

Sutur von Frontale und Frontonasale schmal. 


Das © ist viel schlanker, kurzbeiniger; die angelegten Extre- 
mitäten treffen sich bei weitem nicht, die hintere ist ungefähr so 


— 191 — 


lang als der Abstand der Oberarmbasis vom Schnauzenende; 31 

Schuppen um die Leibesmitte; Frontale vom Frontonasale getrennt; 

Sutur des letztern mit dem Rostrale merklich kürzer als bei den 

Sg und nach hinten convex gebogen; die vordersten Schuppen 

- hinter den Parietalen ziemlich vergrössert (Nuchalia); dunkle Punk- 

tierung der Oberseite spärlicher, mehr auf eine mittlere Längszone 

beschränkt; Seiten unterhalb der schwarzen Fleckenbinde nur spär- 

lich und unscheinbar dunkel punktiert; sonst den 4 ähnlich; 

wahrscheinlich andere Art! 

*Lygosoma inconspieuum, F. Müller (©) Typus, Celebes: 
Bone-Gebirge, ca. 1200 m. (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Lygosoma textum, F. Müller, Celebes: (9) Typus, Gipfel 
des Sudara; (©) Masarang (Dr. F. und P. Sarasin). 

Lygosoma cyanurum, Less. (S 2)Kema(Dr.F.u.P.Sarasin). 

*Lygosoma mivarti, Blgr. (1) Mioko, Neu-Irland (Dr. Fr. 
Werner). Hieher auch Mabuia cyanea des Nach- 

. trag IV (Verh. VII, 704). 

Lygosoma aérocostatum, Less., Celebes: (8) Buol; (d und 
Junges) Paguat (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Lygosoma nativitalis, Blgr. (1 S, 3 ©) Christmas Insel. 

"Lygosoma bowringü, Gthr. (©) Celebes: Buol (Dr. F. 
und P. Sarasin). 

Lygosoma punciatum, L. (1) Ost-Indien (Dr. Kober). 

*Lygosoma cyanellum, Stol. (3) Palon (Samml. Fea), 

*Lygosoma anguinum, Theob. (1) Palon (Samml. Fea). 

Lygosoma femminckü, D. & B. (2) Celebes: Masarang- 
kette (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Lygosoma parvum, Blgr. (©) Typus, Celebes: Luwu, 
300—500 m. (Dr. F. und P. Sarasin). 

*Lygosoma infralineolatum, Gthr., Celebes: (9) Buol; 
(S) Dumoga-Thal; (Junges) Sosso; (©) Makassar 
(Dr. F. und P. Sarasin). 

*Lygosoma schneideri, Werner (3) Typus, Indragiri 
(Samml. Schneider). 

Lygosoma chalcides, L. (1) Cochinchina (Dr. Fr. Müller). 


*Ablepharus egeriae, Blgr. (2 S', 1 juv.) Christmas Insel. 
*Tropidophorus berdmorei, Blyth (©) Mt. Mooleyit (Samml. 

Fea). 

#Tropidophorus yunnanensis, Blgr. Burma (Samml. Fea). 

*Tropidophorus grayi, Gthr. (2) Celebes: Luwu (Dr. F. 
und P. Sarasin). 

#Scincus oficinalis, Laur., Algerien: (4 S°) Biskra (Alfr, 

Stähelin); (1) Ain Sefra. 

Chalcides ocellatus, Forsk (3°?) Palästina (Robes @ ) 

Palmyra (W, Bernoulli); (4°) Ain Sefra. 

Chaleides viridanus, Gravh. (12) Teneriffe: Orotava; 
lcod (Dr, H. G. Steklm). 

Oben braun mit einem etwas hellern Dorsolateralband jeder- 
seits, das scharf begrenzt und ziemlich breit ist (1 ganze und 2 
halbe Schuppen); Rücken — genannte Binden inbegriffen — mit 
mehr oder weniger zahlreichen, weissen, schwarz gerandeten Punk- 
ten; Seiten und Gliedmassen braunschwarz, mit oder ohne feine, 
weisse Punktierung; Unterseite sehwärzlich blaugrau. 

Chalcides viridanus, var. (9) Gran Canaria: Las Palmas 

(Dr Er & Stehlin). 

Merklich heller; Dorso - lateralbinden schmaler, besonders 
vorn und hier weiss, ungefleckt, innen von einer schwarzen Linie 
begrenzt, nach hinten verbreitert, dunkler und schliesslich undeut- 
lich werdend; Körperseiten mehr oder weniger dicht und kräftig 
weiss punktiert, ihre Grundfarbe nur oben dunkel — schwarz oder 
mit dichtstehenden schwarzen Punktreihen — unten hellgrau oder 
graubraun mit oft fast fehlender schwarzer Sprenkelung ; Schnauzen- 
seiten rötlichbraun, dnnkel gefleckt; Unterseite hell blaugrau, Kehle 
meist etwas heller, reiner gefärbt, gelblich oder rötlich. 

Sepsina macrocercus, Gthr. (1) Madagascar: Fianarant- 
soa (Dr. Forsyth Major). 

#Dibamus novae-guineae, D. & B. (2 S) Celebes: Tomo- 
hon (Dr. F. und P. Sarasin). 


Chamaeleon vulgaris, Daud. (3) a. d. Samml. des Mis- 
sionshauses; (S, 2 2) Aïn Sefra. 


— 19 — 


Chamaeleon parvilobus, Blgr. (2 d', 1 ©) Natal (K. Bolley). 
© mit ca. 40 erbsengrossen Eiern, Magen fast zum Bersten 

mit Heuschrecken vollgepfropft; alle 3 Exemplare sind reichlich 

mit Opuntia-Stacheln gespickt, die beim einen sogar die Magen- 

wand durchbohrt haben. 

*Chamaeleon melanocephalus, Gray (9) Natal (Prof. L. 
Rütimeyer). 

Chamaeleon lateralis, Gray (©) Madagascar : Fianarantsoa 
(Dr. Forsyth Major). 

Chamaeleon gallus, Gthr. (©) Madagascar: Ambohimi- 
tombo Tamala (Dr. Forsyth Major). 


Crocodilia. 


#Tomistoma schlegelii, S. Müll. (3 Eier, 7 Junge) Indra- 
giri (A. v. Mechel). 

*Caiman /atirostris, Daud. (Junges) Paraguay: Villa Rica 
(Samml. Ternetz). 


Chelonia. 


Staurotypus salvinii, Gray für Staurotypus triporcatus 
des Nachtrag I (Verh. VII, 165). 

Cinosternum scorpioides, L. (1) Para (Dr. Göldi). 

Cinosternum /eucostomum für C. cruentatum und integrum 
des Katalogs und Nachtrag I (Verh. VI, 644; 
N. 165). 

#Callagur picta, Gray (1) Pontianak (Dr. F. Müller). 
Entspricht den Beschreibungen, die Gray und Boulenger von 

gedachter Art geben, nur ist das Nuchale ziemlich gross, trapez- 

förmig, hinten etwas breiter als lang (induv. Ab.?) von @. Schnei- 

der als Emys borneensis erworben! 

*Batagur baska, Gray (©) Indragirifluss bei der Land- 
schaft Djapura (Samml. Schneider). 
Nach Angabe des Sammlers von Mai bis August zur Eiablage 

erscheinend und von den Eingeborenen, welche die Eier verwerten, 


geschont. 
19 


a 


#0rlitia borneensis, Gray (2) Indragiri (Samml. Schneider, 
A. v. Mechel). 


Panzer des Schneider’schen Exemplars ca. 105 mm. lang, 
stark gewölbt, beinahe halb so hoch als lang, mit niedrigem, nur 
vorn und hinten etwas deutlicherem Vertebralkiel; Ober- und 
Unterseite durch einen scharfen Marginalkiel getrennt; Hinterrand 
gesägt, doch Zähne kurz, stumpf, teilweise abgenutzt; Nuchale 
klein, breiter als lang, vorn etwas schmaler als hinten; 12 Mar- 
ginalen jederseits, die mittleren, längsten etwas breiter (= höher). 
die hintern viel kürzer als die übrigen, das 10, oder 11. nur 1/2, 
das 9. oder 12. nicht ganz 2/3 des 5. oder 6.; alle Vertebralen 
breiter als lang, die 4 vordern gleich gross, das 5. beträchtlich 
kleiner, das 2. und 3, fast regelmässig hexagonal; Antero- lateral- 
ränder des 2. bis 5. leicht concav, postero-laterale leicht convex; 
vorderste 3 Costalen viel breiter als lang und als die Vertebralen; 
das 4. klein, nicht halb so hoch als das 3., etwas länger als hoch; 
hintere Partie der Vertebralen, hintere - innere der Costalen und 
hintere-äussere der Marginalia rauh punktiert; der Rest der Schil- 
der den Rändern parallel gestreift; Sternalbrücke verknöchert, 
etwas länger als der hintere Lappen des Bauchschilds; letzteres 
schmal, sein Vorderlobus nur halb so breit als der Panzer, der 
hintere noch etwas schmaler aber länger, am Ende mit tiefem, 
fast halbkreisförmigem Einschnitt; Vorderende des Sternums quer 
gestutzt, mit stumpfem Zahn auf der Mitte jedes Kenlschilds; 
Randkiele des Sternums auf den punktierten Partien der Schilder 
wohl entwickelt, scharf, auf den quer gestreiften verflacht. 


Längenverhältnisse der medianen Bauchschildsuturen : 
Anal < Humeral < Gular < Pectoral < Femoral < Abdominal 
SN ee = m 


eee” 


Differenz gering Differenz gering 

Femoralsutur ca. 3/4 der Abdominalen. 

Kopfhaut vorn ungeteilt, hinten in kleine Schilder zerspalten; 
Oberseite von Panzer und Extremitäten einfarbig schwarz; Unter- 
seite des erstern hell, mit Spuren dunkler Pigmentierung auf den 
punktierten Areolen des Sternums, dieses also wohl zuweilen mit 
erossen dunklen Flecken. 


Das Exemplar wurde zuerst von F. Werner untersucht und 
als Bellia borneensis bezeichnet; die eben angegebenen Merkmale 
rechtfertigen meines Erachtens diese Bestimmung vollkommen; nun 
liegt aber bei 2 von G. Schneider erbeuteten Stücken das Ento- 


— 19 — 


plastron deutlich, sogar beträchtlich vor der Humero-pectoralsutur; 
die Alveolarfläche des Oberkiefers besitzt eine kräftige, gezähnelte, 
in der Mitte ihrer Länge eingebuchtete Längsleiste; eine ähnliche 
Leiste am Unterkiefer ist in der Mitte, der Einbuchtung der obern 
entsprechend, erhöht; Oberkiefer mit 2 durch die schwache mitt- 
lere Einkerbung getrennten stumpfen Zähnen; Unterkiefer vorn 
leicht hakenförmig aufgebogen; Interorbitalraum so breit als der 
Horizontaldurchmesser der Augenhöhle, Schnauze beträchtlich kürzer, 
Schläfenbogen breit; Vorderfuss mit 5, hinterer mit 4 Krallen und 
mit wohl entwickelten Schwimmhäuten; Unterarm hinten mit star- 
ker Hautfalte, die oben grosse Schuppen trägt; ähnliche auf der 
Oberseite der Finger, ferner 2 nebeneinander auf der Unterseite 
des Vorderarms hinter dem Handgelenk; Armoberseite mit grossen 
bandförmigen Querschienen; am Hinterfuss finden sich vergrösserte 
Schuppen am Hinterrand und auf der Zehenoberseite; Haut sonst 
sehr feinkörnig; Schwanz kurz. 

Gestalt der Kiefer und Lage des Entoplastrons passen nicht 
für Bellia, wesshalb, richtise Bestimmung vorausgesetzt, der Gat- 
tungsname Orlitia beibehalten werden mag. 

Ich konnte mich des Verdachtes nie erwehren, dass die 
eben besprochene und die folgende Art (Brookia baileyi, Bartl.) 
sich vielleicht als ein und dieselbe herausstellen dürften! 

Lange nach Abschluss vorliegender Arbeit erhielt das Mu- 
seum durch Hrn. v. Mechel in Indragiri ein 2. Exemplar der 
Orlitia borneensis, von welchem noch kurz die Dimensionen und 
einige Unterschiede angegeben werden sollen. 

Das Stück besitzt alle Kennzeichen jugendlichsten Alters, 
trotzdem doch schon beträchtliche Grösse, was für die oben er- 
wähnte Vermutung sprechen würde. 

Panzer 74mm. lang, 59 breit, 35 hoch, dachförmig (Quer- 
schnitt beim Schneider’schen Exemplar ein Halbkreis, beim vor- 
liegenden ein Dreieck mit breit gerundeter Spitze); Nuchale be- 
trächtlich grösser und noch breiter; hintere Marginalia (9—12) 
nicht gar so viel kürzer als die übrigen (ca. ?/3 derselben); mittlere 
die breitesten (= höchsten); vorderstes das längste. 

Costale 1 und 3 gleich, 2 etwas breiter als die entsprechen- 
den Vertebralen. 

Sternum vorn mit 4 stumpfen Zähnen (die vorragenden Ecken 
der beiden Kehlschilder); scharfe Randkiele auf der Brückenpartie 
(dem mittleren Teil des Sternums) nicht subparallel, sondern nach 
aussen convexe Bögen beschreibend; Länge der mittlern Schild- 


— 1% — 


fugen wie folgt: Anal <’Gular = Humeral < (2/3) Peetoral < (wenig) 
Abdominal = Femoral. Interorbitalabstand kleiner als Augen- . 
durchmesser; Alveolarfläche der Kiefer nur mit stumpfem, wenig 
auffallendem Längswulst; Kieferhaken noch sehr schwach. 

Das Exemplar zeigt folgende Jugendmerkmale: Sternum 
weich, wenig verknöchert (Lage des Entoplastron z. B. nicht zu 
ermitteln!) Abdominalensutur etwas hinter der Mitte mit deut- 
lichem Nabel; runzlige Partie der Schilder sehr ausgedehnt; glatte 
Randfelder schmal, ohne Zuwachsstreifen. 

Färbung der des andern Exemplars ähnlich, nur Panzer- 
unterseite in der Mitte einfarbig hell, an den Seiten mit ver- 
schwommenen dunklen Flecken; Hals und proximale Partien der 
Extremitäten mit zahlreichen Längsreihen kleiner heller Papillen. 


*Brookia baileyi, Bartl. (eventuell Riesenexemplar der 
vorhergehenden Art!) J, Indragiri: Kotta, aus 
einem sumpfigen, kleinen Urwaldfluss (Samnl. 
Schneider). 


Dimensionen: Panzerlänge 680 mm, Breite 430, Höhe 230; 
Sternum: Länge 524, Breite ca. 220; Länge des Vorderlobus 134, 
des hintern 190; Breite der Brücke 200. 


Dim emes Bx (©) der Vers! Osteol. Samml.: Panzer 
380 mm. lang, 360 breit, 210 hoch; Sternum 465 lang, 180 breit; 
Hinterlobus 170, vordrer 120 mm. lang; Brücke 180 mm. breit. 


Kopf in Farbe, Beschilderung und Gestalt der Kiefer sehr 
ähnlich dem der vorigen Art; die Alveolarleisten zeigen die näm- 
lichen Einbuchtungen und Vorsprünge, dagegen sind die Endhaken 
des Ober- und namentlich der des Unterkiefers viel stärker ent- 
wickelt und der Interorbitalraum ist beträchtlich breiter als der 
Horizontaldurchmesser der Augenhöhle; Gestalt und Bekleidung 
der Extremitäten und des Schwanzes zeigen bei beiden Arten fast 
völlige Uebereinstimmung, merkliche Differenzen dagegen die Form 
und Beschilderung des Panzers, der übrigens bei allen mir zu Ge- 
sichte gekommenen Exemplaren von Brookia — darunter Zwergen, 
die nicht !/3 der Länge unsres Exemplars erreichten — sehr ähn- 
lich zu sein scheint; er ist niedriger und schmaler als der von 
Orlitia, seine Höhe wenig mehr als 1/3 seiner Länge, der Hinter- 
rand ist vollkommen glatt; ebenfalls vorhanden ist dagegen ein 
sehr stumpfer, vorn und hinten etwas deutlicherer Vertebralkiel ; 
beim  verliert sich derselbe in der leicht abgeplatteten Rücken- 


aa 


mitte; beim © ist der Panzer gleichförmiger gewölbt, der Kiel 
ununterbrochen, doch in der Mitte kaum mehr bemerkbar; Quer- 
schnitt durch die mittlere (Brücken-) Partie des Seitenrandes fast 
halbkreisförmig, ein Marginalkiel bei kleinen und grossen Exem- 
plaren vollkommen fehlend; Sternum in Gestalt und Längenver- 
hältnissen der Schilder dem von Orlitia überaus ähnlich, Form der 
-hintern Ausbuchtung eigentlich identisch (tief, halbkreisförmig oder 
abgerundet-viereckig), dagegen fehlen die beiden Seitenkiele ; beim 
d findet sich eine seichte Vertiefung ; Sternalpfeiler, besonders der 
vordere, wohl entwickelt; hinterer zwischen 5. und 6. Costalplatte 
angewachsen; 

Hornbesatz des Panzers papierdünn, glatt, bei einigen Exem- 
plaren mit seichten Runzeln, die dicht mit Algen bewachsen sind 
(ähnliche bedecken auch die grubigen Partien der Schilder von 
Orlitia borneensis); Farbe des Panzers oben dunkel, schmutzig 
grau- oder braunschwarz, unten hell. 

Schildfugen oft, so auch bei unserm Exemplar, sehr ver- 
wischt; Beschilderung mit der von Boulenger gegebenen Beschrei- 
bung übereinstimmend: Das Nuchale ist ein fast gleichseitiges 
Dreieck mit nach vorn gerichteter Spitze; die Marginalia sind 
niedrig, alle fast gleich hoch; Länge der hintern etwa ?/3 von der 
der mittleren; die 3 vorderen Costalen beträchtlich breiter als lang 
und als die Vertebralen, das 4. viel kleiner, seine Höhe (= Breite) 
beträgt nur halb so viel als die des grössten, zweiten; Vertebralen 
1, 4 und 5 breiter als lang, 2 und 3 länger als breit; letztere 
länger aber schmaler als erstere; ihr Anterolateralrand ist convex, 
der Posterolateralrand stark concav, der Hinterrand schmal; 4. und 
5. Vertebrale wenig an Grösse verschieden, das 1. dagegen be- 
trächtlich breiter, von allen den grössten Flächeninhalt besitzend; 
. Axillar- und Inguinalschilder deutlich; Längenverhältnisse der 
Sternalsuturen variabel: 


beim ©: Anal < Gular — Pectoral < Humeral << Femoral 


< Abdominal ; Differenzen gering 
beim 4: Anal — Gular < Humeral  Pectoral — Femoral 

< Abdominal. 

Chrysemys scripta, var. elegans, Wied. (1) N.-Amerika 
(Dr. F. Müller). 

Chrysemys ornata, Gray für Emys geographica des Nach- 
trac III (Verh. VI 297). | 


— 198 — 


Malacoclemmys ferrapen, Schôpff. (2) N.-Amerika (Dr. 
F. Müller). 

Bellia crassicollis, Gray (1) Sumatra: Sukaranda in Ob. 
Langkat (Samml. Schneider). 

Nicoria Zrijuga, Schw. (1) Tounghoo (Samml. Fea). 

*Cyclemys platynota, Gray, Sumatra: (ad. & juv.) Suka- 
radja in Ober Langkat (Samml. Schneider); (ad.) 
Indragiri (A. v. Mechel). 

Cyclemys dhor, Gray (ad.) Sukaranda (Samml. Schneider); 
auch zu setzen für Feoemyda grandis des Nachtrag 
VI (Merh, NV EET 205): 

Cyclemys amboinensis, Daud. (ad. & 2 juv.) Kema; Ma- 
kassar (Dr. F. und P. Sarasin). 

Geoemyda spinosa, Gray (ad.) Sukaranda (Samml. Schnei- 
der); (ad.) Indragiri (A. v. Mechel). 

Testudo Zabulata, Walb. (juv.) Para (Dr. Göldi). 

*Testudo emys, Schleg. & Müll. (S ad.) Sumatra: Tarat 
(Samml. Schneider). 

*Testude radiata, Shaw. (1) Madagascar (E. Schkl.) 

Testudo nigrita, D. B. für Testudo elephantopus des 
Katalogs (Verh. VI, 644). 

*Testudo /orstenii, Schleg. & Müll. (S) Celebes: Buol 
(Dr. F. und P. Sarasin). 

Testudo ibera, Pall. (1) (G. Müller). 

Testudo graeca, L. (1) (G. Müller). 


Podocnemis erpansa, Schweigg. (1) Para (Dr. Göldi). 
Chelodina novae-guineae, Blgr. für Chelodina sulcifera 

des Kat. (Verh. VI, 642). 

Verhältnis der Breite des Sternums zu der des Rücken- 
panzers unmittelbar darüber a 1:1,6. (Bei der Fig. im Cat. 
oi Chelonians, ÆL VL 1: 

*Chelodina oblonga, cn Be ? für Chelodina longicollis 

des Nachtrag IV (Verh. VII, 716). 


— 199 — 


Form der Ch. oblonga (Breite 5/7 der Länge), aber Nuchale 
länger als breit; Vertebralia breiter als lang, zwischen dem 4. und 
5. ist ein kleines, ziemlich unregelmässiges Schild eingeschaltet; 
Sternum schmal, etwas mehr als doppelt so lang als breit, mit 
deutlichen Seitenkielen; Intergulare anders geformt als bei Ch, ex- 
pansa und oblonga, schmal, auf der Höhe der Humero-Gularsutur 
am breitesten, mehr als doppelt so lang als breit, so lang als die 
Pectoralen, fast doppelt so lang als deren Sutur; Femoralfuge 
länger als die der Analen; Armschienen 7—9. 

*Hydraspis gibba, Schweigg. (1) Para (Dr. Güldi). 
*Hydraspis geoffroyana, Schweigg. (3 Junge) Paraguay 

(Samml. Ternetz). 

Nuchale variabel: beim einen Exemplar trennt es die vor- 
deren Marginalia nicht einmal vollständig, beim anderen ist es halb 
so breit, beim dritten etwas breiter als eines derselben. 
*Platemys spixü, D. &B. (1) Paraguay: Apalue (Samml. 

Ternetz). 

Unterseite des Panzers gelb. 

*Platemys platycepnhala, Schneid. (1) Para (Dr. Göldi). 
Emydura krefflii, Gray für Platemys Macquariae des 
Nechtr. III '(Verh. VIE 297): 


Trionyx cartilagineus, Bodd. (3 Junge) Indragiri (A. v. 
Mechel); hieher auch Tr. subplanus des Nachtrag 
VII (Verh. X, 215). 

Trionyx subplanus, (Creoffr. für Tr. javanicus in Nach- 
trace ( Verh- VIT, 164). 

*Pelochelys cantoris, Gray (J, Skel.) Wampafluss bei 
Sukaranda (Samml. Schneider). 


Bericht über das Basler Naturhistorische Museum 
für das Jahr 1900. 


Von 
Eritz Sarasin. 


Während im Jahre 1899, an dessen Schluss die 
Wiedereröffnung des Museums statt hatte, die gesamte 
Arbeitskraft auf die Fertigstellung der Schausammlungen 
verwendet wurde, galt das verflossene Jahr hauptsäch- 
lich der stilleren und den Blicken der Öffentlichkeit ent- 
zogenen Arbeit der Ordnung der überaus zahlreichen 
nicht ausgestellten, nur dem Forscher zugänglichen 
Sammlungen und zwar in allen Abteilungen, die unser 
Museum umfasst. Immerhin sind auch einige im Inter- 
esse des besuchenden Publikums ausgeführte Arbeiten 
namhaft zu machen. So wurden die beiden Räume im 
Erdgeschoss des Gebäudes, die Sammlung der Reptilien, 
Amphibien und Fische enthaltend, welche bei der er- 
wähnten Eröffnung im November 1899 noch nicht fertig 
eingerichtet waren, in diesem Jahre den Besuchern zu- 
gänglich gemacht, desgleichen die drei Zimmer hinter 
der Aula, wo die Insekten, Spinnen, Krebse, Korallen, 
Schwämme u. s. w. ihre Aufstellung gefunden haben. 
Der grosse Zoologische Saal erhielt einen Schmuck seiner 
hohen Wände durch die überaus reiche Sammlung von 
Hirsch- und Rehgeweihen, welche die Erben des Herrn 
Prof. Aug. Socin dem Museum geschenkt haben, der 


Geologische Saal einen solchen durch eine prachtvolle, 
fast 3 Meter hohe fossile Fächerpalme aus dem Oligocän 
bei Bolca (Ober-Italien), welche uns als ein hochwill- 
kommenes Geschenk des Fretwilligen Museumsvereins 
zugekommen ist. Ferner wurde in einem Glaspult der 
Osteologischen Abteilung eine Ausstellung der in der 
Nähe von Basel gefundenen quartären Reste von Säuge- 
tieren, vornehmlich von Mammuth, Nashorn, Bison, Ur- 
ochs, Renntier, Höhlenbär u. s. w. veranstaltet. Die 
Hauptleistung indessen konzentrierte sich, wie gesagt, 
auf die wissenschaftlichen Vorratssammlungen. 

Es ist uns eine Freude, an dieser Stelle unseren 
beiden Assistenten, den Herren E. Schenkel und Dr. 
A. Buxlorf, für die treue Hingabe an ihre Arbeit unsere 
volle Zufriedenheit aussprechen zu können. Nicht minder 
sind wir Herrn Dr. Aime Bienz zu grossem Dank ver- 
pfliehtet, welcher freiwillig seine Mussestunden in den 
Dienst der eines Assistenten entbehrenden Osteologischen 
Abteilung gestellt hat, ferner Herrn Dr. @. Burckhardt, 
der die Sammlung von Seeigeln neu bestimmt und in 
zwei Fensterpulten des zoologischen Saales aufgestellt 
hat und endlich, wie immer, dem langjährigen Konser- 
vator der Schmetterlinge, Herrn H. Sulger. Mögen diese 
suten Beispiele bald noch weitere Nachfolger finden! 

Der Zuwachs der Sammlungen war im verflossenen 
Jahre ein sehr erfreulicher, namentlich infolge einer 
grossen Zahl von Geschenken. Es hat dies den Ver- 
fasser dieses Berichtes veranlasst, um denselben nicht 
allzusehr in’s Breite wachsen zu lassen, von der in den 
letzten Jahren üblichen Form insofern abzuweichen, als 
im Berichte selbst nur die wichtigeren Vermehrungen 
Erwähnung finden sollen, dafür aber ein vollständiges 
Verzeichnis sämtlicher Geschenke und Ankäufe beige- 
geben wird. 


— 202 — 


Eine unerfreuliche, aber deswegen doch nicht zu 
verschweigende Thatsache ist es dagegen, dass sich in 
manchen Abteilungen bereits wieder ein empfindlicher 
Raummangel geltend macht. Es betrifft dies im allge- 
meinen einstweilen weniger die Ausstellungssäle, als die 
nötigen Vorratsräume. Der Kommission der Aka- 
demischen Gesellschaft sei an dieser Stelle der beste 
Dank dafür gesagt, dass sie uns eine Anzahl leerstehender 
Zimmer im Hause Augustinergasse 6 zur Verfügung 
gestellt hat. Die Einrichtung derselben soll, falls es 
uns gelingt, von irgend einer Seite das nötige Mobiliar 
zu erhalten, sofort in Angriff genommen werden. 

Aufgemuntert durch zahlreiche Stimmen aus dem 
Publikum haben wir uns im Beginn des Jahres, in Ver- 
bindung mit der Kommission der Ethnographischen 
Sammlung, entschlossen, mit einem Aufruf an die Freunde 
unserer Anstalt zu gelangen, die Bitte enthaltend, uns 
durch Zeichnung von Beiträgen in den Stand zu setzen, 
einen möglichst grossen Teil der von Gust. Schneider in 
Sumatra angelegten Sammlungen zu erwerben. Das Ge- 
samtergebnis belief sich auf 4200 Fr., von denen 2000 
der Ethnographischen Abteilung, 2200 der Naturhisto- 
rischen zufielen. Hiedurch wurde es uns möglich ge- 
macht, eine Anzahl für uns höchst wertvoller Stücke 
anzuschaffen. Den verehrlichen Gebern sei auch hier 
der wärmste Dank dafür ausgesprochen. 

Gehen wir nun zu den einzelnen Abteilungen des 
Naturhistorischen Museums über. Um mit der dem 
Verfasser speziell unterstellten Zoologischen Sammlung 
zu beginnen, so ist zu erwähnen, dass in der Abteilung 
der Wäérhelliere der Zuwachs sich auf 480 Arten be- 
läuft. Hievon entfallen auf die Säugetiere 103 Arten, 
von denen nicht weniger als 77 bisher nicht vertreten 
gewesen sind, auf die Vögel 167 Arten, von denen 


— 203. — 


aber nur 16 für das Museum neu waren, auf Amphibien 
und Reptilien ebenfalls 167 Arten, von denen 86 für 
uns neu und endlich auf die Fische 43 Arten, wovon 
36 bisher nicht vorhanden. 

Als ein besonders in die Augen fallendes Stück 
ist der ausgewachsene sumatranische Orang-Utan aus 
der Schneider’schen Sammlung aufzuführen, nebst seinem 
Nest, wie er es sich auf Bäumen für die Nachtruhe 
aus Zweigen und Blättern zu bereiten pflegt. Überhaupt 
ist Sumalra dieses Jahr durch den Ankauf zahlreicher 
Schneider’scher Stücke, sowie durch Geschenke des ge- 
nannten Sammlers und besonders unseres unermüdlichen 
Gönners A. von Mechel in Indragiri besonders gut ver- 
treten. 

Ebenso nimmt Celebes in der Vermehrung dieses 
Jahres einen beträchtlichen Raum ein, indem die Sara- 
sin’schen Sammlungen von Säugetieren, Kriechtieren und 
Fischen eingereiht wurden; es sind dies die Materialien 
zu den Arbeiten von A. B. Meyer über die Säugetiere von 
Celebes und von @. A. Boulenger über Reptilien, Am- 
phibien und Fische von ebenda. 

Dankbar gedenken wir auch eines. Geschenkes 
von Herrn Dr. Forsylh Major in London, zahlreiche 
Säugetiere und Kriechtiere von Madagaskar umfassend, 
ferner eines solchen des Herrn Dr. Göldi in Para 
(brasilianische Schildkröten), sowie mancherlei Gaben 
von der Direktion des Zoologischen Gartens. 

Einen höchst erfreulichen Zuwachs zur Sammlung 
einheimischer Tiere bildete das Legat des Herrn F. 
Greuter-Engel, 162 ausgestopite Vögel umfassend. Zu- 
sammen mit der im letzten Jahre erhaltenen Sammlung 
aus dem Nachlass des Herrn Th. Bühler und den reichen 
älteren Beständen des Museums, würde dieses Geschenk 
uns nun sehr wohl in den Stand setzen, einem viel- 


fach geäusserten Wunsche der Museumsbesucher zu 
entsprechen, nämlich eine Sammlung der in der Schweiz 
vorkommenden Vogelarten zusammenzustellen. Allein 
es wären hiezu zwei neue freistehende Glasschränke 
notwendig, eme Forderung, für welche der jetzige 
Moment kaum der geeignete sein dürfte. Dafür sind 
wir gegenwärtig damit beschäftigt, eine Sammlung der 
schweizerischen Reptilien und Amphibien zusammenzu- 
stellen, was leider nur dadurch erreichbar wird, dass 
die jetzt schon äusserst beschränkte Fischsammlung zu 
dem genannten Zwecke einen ihrer Schränke räumen muss. 

Unter den Ankäufen sind ausser den bereits er- 
wähnten sumatranischen noch namhaft zu machen Säuge- 
tiere und Reptilien aus Deutsch Ost-Afrika, Venezuela 
und Australien, ferner eine höchst interessante kleine 
Sammlung von Vögeln und Kriechtieren von der isoliert 
im indischen Ocean südlich von Java gelegenen Christmas- 
Insel; die letztere Erwerbung verdanken wir der freund- 
lichen Vermittlung von Herrn Prof. Rud. Burckhardt. 

Von wissenschaftlichen Arbeiten ist zu melden, 
dass Herr E. Schenkel die seit dem Tode des Herrn 
Ratsherrn F. Müller verwaiste Sammlung von Reptilien 
und Amphibien auf’s neue durchbestimmt und die seit 
dem letzten Berichte F. Müller's hinzugekommenen 
Arten in einem achten Nachtrag zum Katalog der Her- 
petologischen Sammlung ‘des Basler Museums in den 
Verhandiungen unserer Naturforschenden Gesellschaft 
veröffentlicht hat. Ferner hat das im letzten Jahres- 
berichte erwähnte Nestjunge von Rhinochetus jubatus 
in Herrn Prof. Rud. Burckhardt einen gründlichen Be- 
arbeiter gefunden. 

Die Sammlung Wirbelloser Tiere (mit Ausschluss 
der Insekten) in den Zimmern hinter der Aula ist, wie 
die Fischsammlung im Erdgeschoss, wegen Raummangels 


keiner Entwicklung fähig; Anschaffungen wurden keine 
gemacht. Von Geschenken ist eine Reihe mariner 
Schwämme von Celebes hervorzuheben, das Material zu 
J. Thiele's Arbeit über pacifische Spongien, II. 

Die Sammlung der Insekten füllt gegenwärtig nach 
einer von ihrem Vorsteher, Herrn F. Riggenbach-Stehlin, 
ausgeführten Zählung 905 Rahmen. Das wertvollste 
Geschenk dieses Jahres ist eines von Herrn R. Oberthür 
in Rennes, ca. 1400 Schmetterlinge aus Britisch-Bhutan 
umfassend; kleinere gingen ein von den Herren Prof. 
Schiess, A. Werthemann und F. von Mikuliez. Die An- 
käufe betrafen wesentlich die Sunda-Inseln und Venezuela. 

Die Herrn Dr. H. @. Stehlin unterstellte Osieo- 
logische Sammlung musste auch dieses Jahr — es ist 
nun das fünfte seit dem Tode Prof. Rütimeyer’s — ohne 
eigenen Jahreskredit zubringen. Wohl sind infolge der 
schon im letzten Jahresberichte erwähnten, an das Er- 
ziehungsdepartement gerichteten Bitte, es möge der 
Osteologischen Sammlung der Kredit von 14—1500 Fr., 
den sie zur Zeit ihres Aufenthaltes im Universitätsge- 
bäude gehabt hatte, auch nach ihrer Übersiedelung 
in’s Museum belassen werden, im neuen Gesetz über 
das Universitätsgut, wenn auch nicht die ganze ge- 
wünschte Summe, so doch 1000 Fr. für diese Abteilung 
vorgesehen; aber bis zur Stunde ist dieses Gesetz nur 
Entwurf geblieben. 

Die in der Osteologischen Sammlung im verflossenen 
Jahre ausgeführten Arbeiten konzentrierten sich wesent- 
lich auf die Sichtung und Klassifizierung alter Bestände, 
ferner auf zahlreiche Bestimmungsarbeiten und die För- 
derung des Zeddelkataloges. Unter anderem wurden 
die tertiären Säugetierreste, mit Ausschluss der aus 
dem schweizerischen Bohnerz stammenden, in 186 Schieb- 
laden chronologisch eingeordnet und zum Teil neu be- 


un, 


stimmt. Der Schaustellung von Säugetierresten aus der 
Umgebung unserer Stadt ist schon eingangs gedacht 
worden. Dem bereits sehr fühlbaren Raummangel konnte 
insofern vorübergehend abgeholfen werden, als die All- 
gemeine Museumskommission auf ihre Kosten eine der 
grossen, freistehenden Vitrinen mit Schiebladeneinsätzen 
versehen liess. 

Der Vorsteher der Abteilung hat im Laufe des 
vergangenen Sommers Ausgrabungen in den miocänen 
Sanden am Mont - Chaibeux bei Delsberg, der Fund- 
stelle des in Bern befindlichen Dinotheriums, vorge- 
nommen; leider haben dieselben ausser zahlreichen, 
meist schlecht erhaltenen Rhinocerosknochen kein Er- 
sebnis geliefert. Auch die Egerkingersammlung hat, 
da die dortigen Steinbrüche ausser Betrieb gesetzt sind, 
wenigZuwachs erhalten. Dagegen hat eine Frühjahrsreise 
des Vorstehers nach Ober-Italien zur Erwerbung sehr 
schöner pliocäner und quartärer Säugetierreste aus den 
Thälern des Arno und der Chiana geführt. Im übrigen 
waren die Ankäufe, eben wegen des Kreditmangels, sehr 
klein; sie beschränkten sich auf Skelette sumatranischer 
Wirbeltiere aus der Schneider’schen Sammlung. 

Dagegen sind eine Anzahl höchst wertvoller Ge- 
schenke zu begrüssen, so ein ausserordentlich will- 
kommenes von Herrn Dr. Forsyth Major in London, 
welches neben Skeletten von Säugetieren eine pracht- 
volle Reihe von Knochen madagassischer Riesenvögel, 
Aepyornis, umfasst, dann die schon erwähnte Socin’sche 
seweihsammlung und eine sehr reichhaltige Sendung 
des Herrn A. von Mechel in Sumatra. 

Säugetierreste aus der Umgebung von Basel er- 
hielten wir von den Herren Dr. A. Gutzwiller, Dr. Th. 
Knapp, Pfarrer K. Sartorius und E. Schenkel, Platten 
von Buntsandstein aus Riehen mit Fussspuren von Repti- 


— 201 — 


lien verdanken wir Herrn Pfarrer E. Iselin und den 
Herren Stud. Lüscher und Hosch, diverse Sachen den 
Herren Direktor Gerster, K. Geigy-Hagenbach, P. & F. 
Sarasin, G. Schneider, H. G. Stehlin, Frau Fäsch- 
Schlöth und der Direktion des zoologischen Gartens. 

An das Zoologische Institut der Universität wurde 
eine zu Unterrichtszwecken aus Doubletten zusammen- 
gestellte Sammlung von Fisch- und Reptilfossilien abge- 
seben. Endlich ist zu erwähnen, dass die Reste von 
Gresslyosaurus zur Bearbeitung an Herrn Dr. von Hüne 
nach Tübingen gesandt und die Egerkingerfossilien von 
Herrn Dr. Matthew aus New-York studiert worden sind. 

Auch in der Mineralogischen Abteilung wurde, wie 
ihr Vorsteher, Herr Dr. Th. Engelmann, mitteilt, die 
Hauptarbeit dieses Jahres auf die Revision und Neu- 
ordnung der Vorratssammlungen verwandt. Für Basler 
Geschichte von Interesse sind die nun in einem beson- 
deren Pulte vereinigten Reste der ehemals berühmten 
Felix Plalier schen (1536 — 1614) Mineraliensammlung; 
die Objekte befinden sich noch in denselben kleinen 
Schachteln, in welche sie Platter einordnete, und die 
lateinischen Aufschriften sind von seiner Hand. 

Unter dem Zuwachse sind in erster Linie einige 
Geschenke des Freiwilligen Museumsvereins anzuführen, 
so eine prächtige Gruppe von Schwefelkrystallen aus 
Sicilien und eine solche von rot gefärbten Kalkspath- 
krystallen aus Cumberland, weiter Goldstufen aus dem 
Piemont von Herrn Prof. C. Schmidt, ein sehr schönes 
Stück von krystallisiertem Bleiglanz mit Baryt und Pyrit 
aus dem Kappeler Bergwerk von Herrn Bergbauinspek- 
tor J. Ferdinand, ebendaher grosse Schaustücke von 
Zinkblende vom Vorsteher. Weitere Geschenke der 
Herren Dr. A. Buxtorf, Fehlmann-Stöcklin, A. Sarasin- 
Iselin, Prof. C. Schmidt, Alb. Vischer-Beck u. s. w. finden 


ee 


sich im Geschenk-Verzeichnis aufgeführt. Von Ankäufen 
erwähnen wir zwei Gruppen von selten grossen Epidot- 
krystallen von Rothlaui, sehr grosse Einzelkrystalle von 
Kalkspath und Baryt, Gangstücke von Zinnerz von Zinn- 
wald in Böhmen und solche aus den Antimongruben bei 
Siena, endlich ein Gangstück von Rutil mit Hornblende 
und Guaiss aus Arendal (Norwegen). | 

Die Geologische, von den Herren Prof. (, Schmid 
Dr. A. Gutzwiller und Dr. E. Greppin verwaltete Abtei- 
lung hat gleichfalls in diesem Jahre ein sehr grosses 
Pensum von Ordnungs- und Revisionsarbeit erledist. So 
hat Herr Dr. @utzwiller mit Hilfe des Assistenten, Dr. 
Buxtorf, die gesamte Sammlung fossiler Pflanzen in 
190 Schiebladen neu geordnet und die grossen alten 
Bestände von Tertiär und Quartär vom Staube gereinigt. 
Herr Dr. Greppin hat die beim Umzug in hunderte von 
Schiebladen verteilte Peter Merian’sche Sammlung des 
Juragebirges in übersichtlicher Weise in sechs Schrän- 
ken untergebracht. Ein Teil dieses reichhaltigen Mate- 
rials wurde von dem Genannten für die Fortsetzung 
seiner Monographie über die Fauna des unteren Doggers 
benützt und dabei neu bestimmt. 

Ebenso wurde damit begonnen, die vielen Origina- 
lien, d. h. die Belegstücke zu neu beschriebenen Arten, 
zusammenzustellen. Herr Dr. Greppin denkt, im Laufe 
der Zeit ein Verzeichnis dieser Arttypen, deren Zahl 
sich in der ihm unterstellten Jura- und Kreideabteilung 
auf über 1200 belaufen dürfte, successive zu veröffent- 
lichen. In gleicher Weise wurde von ihm die Gillieron’- 
sche Kreidesammlung neu etikettiert und geordnet. 

Leider konnten die gleichfalls dringend notwendigen 
Arbeiten zur Ordnung der Petrographischen Sammlung, 
welche sich zum teil noch auf der Gallerie des Zoolo- 
gischen Saales befindet, noch nicht in Angriff genommen 


werden und zwar wegen Mangels an Raum. Es wird 
dies erst möglich sein, wenn ein neues Schrankzimmer 
mit ca. 4—500 Schiebladen zur Verfügung stehen wird, 

Unter den Geschenken sind zwei Belegsammlungen 
zu wissenschaftlichen Arbeiten hervorzuheben und zwar 
zu Dr. F. von Hiüne’s Geologischer Beschreibung der 
Gegend von Liestal im Schweizer Jura und zu Dr. Grep- 
pin’s Monographie über die Fauna des unteren Doggers, 
beides Geschenke der Verfasser. Eine sehr umfangreiche, 
nach tausenden von Stücken zählende Petrefaktensamm- 
lung aus Trias, Jura, Kreide und Tertiär wurde uns 
von Frau Dr. Nägeli und Familie zum Geschenk ge- 
macht, willkommene Sammlungen aus dem Basler Jura 
von den Erben des Herrn Pfarrer LaRoche, von Frau 
Linder-Uebelin und Dr. A. Buxtorf. 

Die Sammlung fossiler Pflanzen wurde durch zwei 
besonders schöne Schaustücke bereichert, einmal durch 
die eingangs erwähnte, vom Freiwilligen Museumsverein 
geschenkte Fächerpalme und dann durch einen mäch- 
tigen verkieselten Araucarienstamm aus Arizona von 
Herrn Aug. Bölger in Paris. 

Geschenke verschiedener Art von den Herren 
Dr. A. Gutzwiller, Dr. M. Käch, H. Preiswerk, Dr. 
M. Rickli, P. & F. Sarasin und Prof. U. Schmidt sind 
ım beigegebenen Verzeichnis aufgeführt. 

Angekauft endlich wurden eine Originalsammlung 
von Porphyren vom Südabhang der Schweizer Alpen, 
bearbeitet von Dr. 7. Käch und etwa 600 Gesteine aus 
Norddeutschland, gesammelt von Dr. A. Buxlorf. 

Mit dem herzlichen Dank an alle Gönner und För- 
derer unserer Anstalt schliessen wir diesen Bericht und 
empfehlen, wie immer, das Basler Naturhistorische Museum 
dem Wohlwollen der hohen Behörden und dem Interesse 
der Bürgerschaft. 


14 


Verzeichnis der Geschenke an das Naturhistorische 


Museum im Jabre 1900. 


1. Zoologische Sammlung. 


“Herr Dr. E. A. Göldi in Para: 5 brasilianische Schild- 


kröten und 5 Fische (10 Arten, davon 7 für die 
Sammlung neu). 

F. Greuter-Engel, Legat: 162 ausgestopfte einhei- 
mische Vögel (132 Arten, davon 2 für die Samm- 
lung neu). 

Stud. 0. Huber: 1 Fisch (neu). 

Dr. C. J. Forsyth Major (London): 12 Bälge kleiner 
Nagetiere und Insektenfresser von Madagaskar 
(11 Arten, davon 8 für die Sammlung neu), 29 Am- 
phibien und Reptilien ebendaher (14 Arten, 6 neu). 
A. v. Mechel (Indragiri): 11 Bälge kleiner Raub- 
tiere von Sumatra (8 Arten, 4 neu); 20 Vogel- 
bälge ebendaher (16 Arten, 7 neu); 19 Amphibien 
und Reptilien (18 Arten, 3 neu, 1 Typus einer 
neuen Art) und 44 Fische ebendaher (22 Arten, 
17 für die Sammlung neu). 

Drs. P. & F. Sarasin: 114 Bälge und teilweise Ske- 
lette celebensischer Säugetiere (38 Arten, 30 für 
die Sammlung neu, 1 Typus einer neuen Art); 
21 Bälge von Säugetieren verschiedener Provenienz 
(21 Arten, 15 neu); 229 Amphibien und Reptilien 
von Celebes (85 Arten, 40 für die Sammlung neu, 
18 Typen neuer Arten); 35 Fische von Celebes 
(14 Arten, 12 neu, 4 Typen); 14 Skorpione von 
Celebes (3 Arten, 2 neu); 49 Spongien von Celebes 
(31 Arten, alle neu, 22 Typen neuer Arten). 


— 211 — 


Herr E. Schenkel: 6 Frösche und Eidechsen verschiede- 

ner Fundorte (3 Arten, 2 für die Sammlung neu). 

E. Schenkel, N. Stöcklin und G. Müller: Spinnen und 

Tausendfüsse aus dem Wallıs. 

G. Schneider: 2 ausgestopfte Hylobates-Arten von 

Sumatra, 1 Frosch und 1 Fisch (beide für die 

Sammlung neu). 

Universitätssammlung (Tausch): 11 Amphibien und Rep- 
tilien (11 Arten, 6 für die Sammlung neu). 

Herr A. Wagen: 1 Axolotl. 

„ À. Wendnagel: 1 Ammer (neu für die Sammlung). 
Dr. Frz. Werner (Wien): 8 Frösche und Eidechsen 
(7 Arten, 5 neu). 

Zoologischer Garten: Mehrere Säugetiere und Vögel (2 für 
uns neue Arten). 


2 


Entomologische Abteilung. 


Herr F. von Mikulicz (Breslau): Alpine Schmetterlinge. 
R. Oberthür (Rennes): ca. 1400 Schmetterlinge aus 
British Bhutan. 

. Pfleiderer: Cocon des Indischen Senne 
Prof. H. Schiess: Cikaden und Heuschrecken aus 
Sumatra. 

Arth.Werthemann: Schmetterlinge, Käfer und Cikaden 
aus Peru und Afrika. 


N 


3. Osteologische Sammlung, 


Ethnographische Sammlung: Säugetierreste vom Schwei- 
zersbild. 

Frau Fäsch-Schlôth: 1 italienischer Ziegenbockschädel. 

Herr K. Geigy-Hagenbach: Mehrere Damhirschschädel und 
Fussknochen. 


Herr 


— 212°. — 


Dir. Gerster: Haifischzähne aus dem oligocaenen 
Letten von Laufen. 

Dr. A. Gutzwiller: 2 Wirbel von Bos, gefunden bei 
Rötteln. 

Dr. F. von Hüne: 15 Zähne und Gebisspartien von 
Egerkingen. 

Pfarrer E. Iselin und Stud. Lüscher und Hosch: 
Buntsandsteinplatten von Riehen mit Reptilfuss- 
spuren. 

Dr. Th. Knapp: Renntierreste aus der Kiesgrube 
am Schänzli bei St. Jakob. 

Dr. 6. J. Forsyth Major: Eine Sammlung von Aepyor- 
nis-Knochen aus Madagaskar, ferner Skelette von 
6 Gattungen madagassischer Säugetiere, alle für 
unsere Sammlung neu. 

A. v. Mechel: Zahlreiche Skelette und Schädel su- 
matranischer Säugetiere (darunter 4 Schädel ver- 
schiedener Hausrinderrassen, 2 der Hausziege, 3 von 
Sus vittatus, Skelette von Tragulus) und Reptilien 
(Schädel von Tomistoma und Python, Skelette von 
Varanus, Acrochordus etc.) 

Dr. Nägeli und Familie: Zahlreiche Schieferplatten 
mit Fischabdrücken von Matt. 

Dr. P. & F. Sarasin: Fossile Anoaknochen von 
Sonder (Minahassa). 

Pfarrer K. Sartorius: Zähne vom Höhlenbär und 
Pferd, gefunden in einer Kiesgrube bei Pratteln. 
E. Schenkel: Pferdknochen aus der. Wiese. 

G. Schneider: Schädel von Helarctos, 2 kleine Ele- 
phantenstosszähnchen, 1 subfossiler Elephanten- 
backzahn, 1 Skelett von Cynopithecus niger. 
Prof. Aug. Socin’s Erben: Etwa 60 Geweihe 
vom Edelhirsch und zahlreiche von Reh und 
(remse. 


— 213. — 


Herr Dr. H. 6. Stehlin: 2 Phacochoerus-, 1 Dicotyles- 
schädel; Schildkröten- und Fischreste aus den 
unterpliocänen Ligniten bei Siena und aus dem 
Unteroligocän bei Vicenza. 

Zoologischer Garten: Diverse Kadaver von Säugetieren 
und Vögeln. 


3. Mineralogische Sammlung. 


Herr Dr. Th. Engelmann: 2 Schaustücke von Zinkblende 
aus dem Kappeler Bergwerk. 
Fehlmann -Stöcklin: Krystalle von Staurolith und 
Cyanit, ferner eine Pseudomorphose von Glimmer 
nach Cyanit von der Alp Sponda (Tessin). 
Bergbau-Inspektor Jos. Ferdinand: Krystallisierter 
Bleiglanz mit Baryt und Pyrit aus dem Kappeler 
Bergwerk am Schauinsland Erzkasten (erhalten 
durch Vermittlung von Herrn R. Faesch.) 
Freiwilliger Museumsverein : Gruppe von Schwefelkrystallen 
von Caltanisetta (Sicilien) und Gruppe von rot ge- 
färbten Kalkspathkrystallen von Egremont (Cum- 
berland). 
Herr A. Sarasin-Iselin: Mineralien von Norwegen, Indien 
und Nord-Amerika. 
„ Prof. €. Schmidt: Goldstufen von Brusson, Val de 
l’Evancon (Piemont). 
„ Prof. C. Schmidt und Dr. A. Buxtorf: Strahlstein 
vom Südabhang des Fleschenhorns, Wallis. 
+ À. Vischer-Beck: 1 Dukaten aus Rheingold. 
Endlich diverse Mineralien von den Herren: Dr. Th. 
Engelmann, Architekt Em.LaRoche, Mindel, E. Schenkel, 
H. Sulger, Dr. F. Suter, Wallrath. 


— 214 — 


4. Geologische Sammlung. 


Herr A. Bölger (Paris): Durchschnitt durch einen ver- 
kieselten Baumstamm (Araucaria) von Arizona. 

„ Dr. A. Buxtorf: Verkieselte Fossilien aus dem ter- 
rain à chailles der Umgegend von Pfirt; Gesteine 
aus dem Kienthal (Berner Oberland); Tertiärfos- 
silien des Randen. 

„ Dr. A. Buxtorf, H. Preiswerk und Dr. W. Brenner: 
Fossilien und Gesteinsproben aus Trias und Jura 
des Wutachthales, 

Freiwilliger Museumsverein: Eine Fächerpalme, Latanites 
Maximiliani, aus dem Oligocän bei Bolca (Ober- 
Italien). 

Herr Dr. E. Greppin: Belegmaterial zu seiner Arbeit 
„Monographie über die Fauna des unteren Doggers“ 

(darunter 90 Typen). 

» Dr. A, Gutzwiller: Fossile Pflanzen von Allschwyl; 
diverse Tertiärfossilien. 

„ Dr. F. von Hüne: Belessammlung zu seiner Arbeit 
„Geologische Beschreibung der Gegend von Liestal 
im Schweizer Jura“. 

Herrn Pfarrer LaRoche’s Erben : Fossilien aus dem Basel- 
land. 

Frau Linder-Uebelin: Fossilien aus dem Basler Jura. 

. Dr. Nägeli und Familie: Petrefaktensammlung (tau- 
sende von Stücken) aus Trias, Jura, Kreide und 
besonders Tertiär. 

Herr Kand. Geol. H. Preiswerk: Gesteine aus Oden- 
wald, Schwarzwald und Vogesen. 

„ H. Preiswerk und Dr. M. Käch: Versteinerungen 
aus dem Rauracien von Klein-Lützel. 

+ Dr. M. Rickli: Mäandersteine aus dem Greifensee. 


— 21 — 


Herr Dr. P. & F. Sarasin: Fossilien aus Aegypten und 
Gesteine vom Sinai; fossile Pflanzenreste aus Nord- 
Celebes. 

„ Prof. C. Schmidt: Gesteine und Fossilien aus Gla- 
rus, Wallis, den französischen und italienischen 
Alpen. 

„ Prof. C. Schmidt und Dr. M. Käch: Nachträge zur 
Sammlung von südalpinen Porphyren. 


Verzeichnis der Ankäufe des Naturhistorischen 
Museums im Jahre 1900. 


1. Zoologische Sammlung. 


Säugetiere, 4 Arten von Sumatra, 13 aus Deutsch Ost- 
Afrika, 1 von Venezuela und 1 von Australien, alle 
für die Sammlung neu. 

Vögel, 7 Arten aus Sumatra (alle neu), 11 Arten von 
Christmas Island (8 neu). 

Reptilien und Amphibien, 15 Arten aus Sumatra (alle für 
uns neu, 4 Typen neuer Arten), 4 von Christmas Is- 
land (3 neu), 3 aus Ost-Afrika (alle neu). 

Entomologische Abteilung. 

Schmetterlinge und Käfer verschiedener Herkunft, darun- 
ter etwa 1000 Stück von Venezuela und grössere 
Serien aus den Sunda-Inseln. 


2. Osteologische Sammlung. 


Säugetierfossilien (darunter Hyaena robusta, Canis etrus- 
cus, Elephas meridionalis) aus dem Pliocän von Val 


ae 


d’Arno und ebensolche aus dem Quartär von Val di 
Chiana. 

Skelette sumatranischer Säugetiere (darunter 2 Hylo- 
bates-Arten) und 1 Schildkröte. | 


I 


3. Mineralogische Sammlung. 


kleine Stücke gediegen Gold von Klondike (Kanada). 

Gruppen von Epidotkrystallen von Rothlaui bei Gut- 

tannen. 

1 sehr grosser Kalkspathkrystall von Joplin, Missouri. 

1 Barytkrystall von Egremont in Cumberland. 

Grangstücke der Zinnerzformation von Zinnwald, Böhmen. 

Gangstücke aus den Antimongruben bei Siena. 

Gangstück von Rutil mit Hornblende und Gneiss von 
Arendal, Norwegen. 

Meteoreisen von Tolucca. 

Bernstein mit Insekten. 


DD Co 


4. Geologische Sammlung. 


Porphyre vom Lago d’Orta und Val Sesia (ca. 550 Stück), 
Belegstücke zu einer Arbeit von Dr. M. Käch. 

Gresteine aus Norddeutschland (Kreide, Jura, Trias und 
Basalte, ca. 600 Stück), gesammelt von Dr. A. Buxtorf. 


Bericht über die Ethnographische Sammlung des 
Basler Museums für das Jahr 1900. 
Von 


Fritz Sarasin. 


Billig beginnen wir diesen Bericht mit einigen Wor- 
ten der Erinnerung an unser verstorbenes Kommissions- 
mitglied, Herrn A. Krayer-Förster. Herr Krayer hat 
der Kommission seit ihrem Bestehen angehört und stets 
unserer Sammlung das wärmste Interesse entgegenge- 
bracht. Ein beredtes Zeugnis hiefür sind seine zahl- 
reichen Geschenke, welche unsere Sammlung zieren, 
meist alte, kostbare Stücke, die er in China in einer 
ähnlich unruhigen Periode wie die jetzige, nämlich wäh- 
rend der Taiping-Revolution zu Anfang der sechziger 
Jahre, erwarb. Eine Anzahl Broncen aus dem damals 
zerstörten kaiserlichen Sommerpalast gehören überhaupt 
zum besten, was unsere Sammlung besitzt. Alle, die mit 
ihm zusammen arbeiten durften, werden an den liebens- 
würdigen Herrn ein freundliches Andenken bewahren. 
An seine Stelle ist von E. E. Regenz ein anderer lang- 
jähriger Gönner unserer Sammlung, Herr Rud. NMerian- 
Zäslin gewählt worden. Derselbe hat bereits die Besor- 
gung der chinesisch-japanischen Abteilung übernommen. 

Während das Jahr 1899, ebenso wie dies in der 
Naturhistorischen Abteilung der Fall gewesen, ganz auf 
die Einrichtung der Schaustellung verwendet worden . 


— 213 — 


war, konnte das abgelaufene der ruhigeren Arbeit der 
Einordnung der neuen Eingänge und der Katalogisierung 
gewidmet werden. Der Zeddelkatalog ist nun, mit alleini- 
ger Ausnahme der prähistorischen Sammlung, in allen 
Teilen vollendet und jedes Stück unseres Besitzes mit 
einer Nummer versehen. 

Die schon im letzten Bericht als m Aussicht genom- 
men erwähnte Einrichtung eines eigenen Zimmers für die 
Sammlungen aus den schweizerischen Pfahlbauten konnte 
aus verschiedenen Gründen noch nicht vollendet werden. 
Ja es würden, wie wir uns nachträglich überzeugten, die 
vorhandenen alten Bestände überhaupt zu einer solchen 
Ausstellung nicht hingereicht haben, wenn sich nicht 
der Vorsteher dieser Abteilung, Herr Dr. Th. Engel- 
mann, in entgegenkommendster Weise bereit erklärt 
hätte, seine ausserordentlich reiche Pfahlbautensamm- 
lung an das Museum abzutreten; hiedurch wird es nun 
möglich werden, ein anschauliches Bild dieser Kultur- 
epoche zur Darstellung zu bringen. Auch sind wir der 
Kommission des Historischen Museums für die Überlassung 
der noch in ihrem Besitz befindlichen Bronceobjekte der 
Pfahlbauzeit zu grossem Dank verpflichtet. Endlich haben 
wir von Frau Linder-UDebelin eine hübsche Sammlung 
schweizerischer Pfahlbaugegenstände zum Geschenke be- 
kommen. Wir hoffen, im nächsten Jahresberichte die 
stattgehabte Eröffnung des Pfahlbautenzimmers melden 
zu können. 

Von sonstigem Zuwachs aus europäischen Landen 
ist eine alte Holzmaske von Sempach hervorzuheben, 
ein Geschenk von Herrn Prof. E. Hoffmann-Krayer und 
eine Axt mit merkwürdig altmodischer Befestigung der 
Eisenklinge aus Taormina, Sicilien. 

Wenden wir uns von Europa weg zu den Kultur- 
ländern Ost-Asiens, so ist in erster Linie des reich 


— 219 — 


geschnitzten und vergoldeten chinesischen Prachtbettes 
zu gedenken, welches uns die Erben des Herrn Krayer- 
Förster zum Geschenk machten. Das Stück stammt 
aus der Beute der Taiping-Rebellen. Kurze Zeit vor 
seinem Tode übergab Herr Krayer noch der Sammlung 
eine Anzahl kleinerer chinesischer Objekte, einen Kom- 
pass und mehrere Pfeifen für Tabak und Opium, sowie 
eine japanische Fussboden-Matte. 12 chinesische Male- 
reien, die verschiedenen Phasen der Reiskultur dar- 
stellend, schenkte Frau Ratsherr E. Sarasin-Sauvain, 
eine Tasse mit Löffel Herr A. Nötzlin- Werthemann, 
mehrere Bücher Herr Ad. Vischer-Sarasin, einige Druck- 
stempel und ein Spiel chinesischer Kulis Herr Gust. 
Schneider. 

Die Japanische Abteilung hat einige sehr schöne 
Sachen Herrn AR. Merian-Zäslin zu verdanken, so einen 
der leichten, von Kulis gezogenen, zur Personenbeför- 
derung dienenden Wagen, Jinrikisha, eine vollständige 
alte Kriegerrüstung, nun die fünfte unserer Sammlung, 
aber in der Art ihrer Metall-Ornamentierung einen für 
uns neuen Typus vertretend, einen Handpflug oder Stech- 
schaufel, wie man nun dieses eigenartige Ackerbaugerät 
bezeichnen mag und 4 Schauspielerperrücken. 

Nach Birına führt uns eine Schenkung des Herrn 
Dr. R. Vogel, die um so willkommener war, als wir von 
dort noch fast nichts besassen. Es sind unter anderem 
sehr schöne Lackarbeiten und kleinere Toilettengegen- 
stände; als besonders wichtig müssen zwei mit sorgfäl- 
tig ausgeführten, sitzenden Buddhafiguren geschmückte 
Ziegel, welche in der Ruinenstadt Patan ausgegraben 
worden sind, bezeichnet werden. Aus derselben Schen- 
kung stammen Lanzen mit Bambusspitzen, Blasrohr, 
Köcher und Musikinstrument der Orang Sakkai im In- 
neren von Jlalakka. 


Der Malayische Archipel ist im Zuwachs diesesJahres 
besonders stark vertreten, und zwar infolge des Ankaufs 
eines grossen Teils der Gust. Schneider’schen Sammlung 
aus Sumatra. Wie im Berichte über das Naturhistorische 
Museum erwähnt worden ist, wurde zu Beginn des verflosse- 
nen Jahres ein Aufruf an die Freunde unserer Anstalt 
erlassen, und von dem auf diese Weise erhaltenen Gelde 
fielen 2,000 Fr. an die Ethnographische Abteilung. Den 
wichtigsten Teil des Ankaufes bildet die Sammlung der 
Orang Mamma.(oder Mamak?), eines halbwilden heid- 
nischen Malayenstammes im Stromgebiet des Indragiri. 
Dieselbe umfasst Geräte der Landwirtschaft: Reisernte- 
messer und Ackerbauutensilien; des Fischfangs: Angel- 
schnüre, Fischlanzen und Reusen; der Jagd: Speere 
und Schlingen zum Hirschfang; der Kautschuk- und 
Bienenwachsgewinnung und des Haushaltes: Löffel, 
Messer, teilweise mit nicht unfeiner Elfenbeinschnitzerei, 
Taschen und Tragkôürbe, endlich Kleider aus Rinden- 
stoft. 

Zum Kultus der Mamma gehören eine Riesentrommel, 
aus einem Baumstamm gearbeitet, ein sog. Geisterschiff, ein 
Palmblütenwedel zur Berührung der Kranken und ein bei 
Hochzeitszeremonien gebrauchter, sehr hübsch ornamen- 
tierter Pfahl. Es würde diese ganze Sammlung sehr 
wohl verdienen, bearbeitet und veröffentlicht zu werden. 

Von minderer Bedeutung, aber für uns zum grossen 
Teil gleichfalls neu, ist die umfangreiche Sammlung der 
gewöhnlichen mohammedanischen Sumatra-Malayen. Zahl- 
reich sind darin die mannigfachen Apparate zum Fang 
von Tieren, namentlich von WasserLewohnenden, ver- 
treten, ein Industriezweig, worin der Malaye excelliert. 
Weiter sind neben schönen Kriegswaften und Äxten eine 
Reihe sehr hübscher und origineller Kinderspielzeuge, 
ferner ein aus Holztäfelchen bestehender Kalender zum 


ee 


Berechnen der guten und bösen Tage erwähnenswert. 
Endlich war noch eine kleine Sammlung von Gegen- 
ständen der Battaker mit in den Kauf eingeschlossen. 

Aus Borneo erhielten wir von Herrn Prof. C. 
Schmidt eine Sammlung geschenkt. Es sind Objekte der 
Dayaker aus dem westlichen Teile der Insel, darunter 
sehr schöne, mit kunstvollen Elfenbeingriffen versehene 
und mit Menschenhaar besetzte Schwerter, Blasrohr und 
Giftpfeilköcher, Kopfschmuck und Gürtel, Rindenstoffe 
und Hüte. 

Einige (segenstände aus Java schenkte Herr Dr. 
R. Vogel. 

Einen sehr erwünschten Erwerb dieses Jahres bildet 
eine Sammlung von Gegenständen aus dem nordwestlichen 
Australien, wichtig nicht nur deshalb, weil unser Museum 
bisher beinahe nichts von dieser eigenartigen und raschem 
Verschwinden entgegengehenden Kultur besessen hatte, 
sondern auch, weil die genaue Herkunft sämtlicher Ob- 
jekte von ihrem Samnler E. Clement angegeben ist. Die 
Sammlung enthält zahlreiche Speere und Speerspitzen 
aus Glas und Stein, Wurfbretter zum Schleudern der 
Speere, hölzerne Keulen, Bumerang’s und Schilde mit 
eingeritzten, farbigen Linienornamenten. Das mit einer 
Steinspitze versehene Instrument, welches zum Eingra- 
ben dieser Zierlinien dient, findet sich ebenfalls in der 
Sammlung. Von sonstigen Steinwerkzeugen ist eine 
Axt, deren Klinge mittelst Harz in einer Holzbindung 
befestigt ist, bemerkenswert. Zahlreich sind ferner die 
bei den Festen der Australier gebräuchlichen Gegen- 
stände vertreten: Federschmücke, Halsbänder aus Zäh- 
nen, Muscheln, Schneckenschalen, Früchten und Quasten 
von Beuteltierschwänzen, Gürtel aus Menschenhaar, dann 
eine Reihe von Botenstöcken, welche mit bestimmten 
Zeichen versehen, eben zu diesen Festen einladen und 


— 22 — 


Schwirrbretter, die an langen Schnüren geschwungen 
durch ihre Rotation eigentümliche Töne erzeugen. Weiter 
sind primitive medizinische Instrumente zu erwähnen 
und von Haushaltungsgegenständen eine rohe Steinmühle, 
zwei hölzerne mit Steininstrumenten ausgehöhlte Wannen, 
Netze, Körbe und das aus zwei Hölzern bestehende 
Feuerzeug, endlich von Kunstleistung eine Frucht mit 
Tierzeichnungen. Leider kommt diese schöne Samm- 
lung, da sie an einem sehr schattenreichen Orte zur 
Aufstellung gelangen musste, nicht zu der ihr gebühren- 
den Geltung. 

Afrika ist im Zuwachs dieses Jahres schwach ver- 
treten. Eine kleine Sammlung vom Hinterland der 
Goldküste erhielten wir durch Vermittlung von 
Dr. Fisch m Aburi; von Wert sind darin einige 
primitive landwirtschaftliche Geräte, Fetische, Waffen 
und Haushaltsobjekte. Ein silbernes Amulett aus Tunis 
schenkte Herr Prof. FE. Hoffmann-Krayer. Endlich ver- 
vollständigte das historische Museum unsere kleine alt- 
ägyptische Sammlung durch Überweisung einiger Sta- 
tuetten, darunter eines sehr schönen Sphinxkopfes aus 
Basalt, und einer antiken Vase (Canopus), gefüllt mit 


Erde vom Grabe des Basler Reisenden Joh. Ludw. 
Burckhardt. 


Amerika hat dieses Jahr keinen Zuwachs zu ver- 
zeichnen. Einige Photographieen der Hieroglyphen auf 
der Tikal-Tafel von Guatemala wurden Herrn Prof. 
Ed. Seler auf seinen Wunsch zum Studium zugesandt. 

Allen Gebern sei an dieser Stelle der wärmste 
Dank ausgesprochen. Möge unsere Ethnographische Samm- 
lung, welche sich dieses Jahr eines sehr zahlreichen 
Besuches zu erfreuen gehabt hatte, immer mehr das 
allgemeine Interesse gewinnen; wir empfehlen sie der 
Fürsorge der hohen Behörden und dem Wohlwollen des 
Publikums. 


Zweiundzwanzigster Bericht 


über die 
Dr. J. M. Ziegler’sche Kartensammlung 


1900. 


I. Geschenke. 


Ingenieur Otto Spiess: 
Karte der Türkei und Griechenland, 1 : 864000. 1860. 
11 Blätter. 


Schulinspektor Dr. F. Fäh: 
3 Ansichten von Wallenstadt. 3 Bl. 


Historisches Museum: 
Carte d’Italie par Bonicel. 1808. 1 Bl. 


Frau David-Steinbrüchel: 
Mappa totius mundi. Aug. Vind. 1775. 1 Bd. 
Karte der Erde von Walch. 1803. 1 Bl. 
Karte von Mittelamerika von Canzler. Nürnb. 1796. 
1 Bl. 


Karte von Afrika von Giessefeld. Nürnb. 0. J. 1 Bl. 


Frau Prof. Bernhard Riggenbach: 
Kärcher, Atlas der alten Welt. 1 Bd. 
Stielers Schultatlas. 41. Aufl. 1861. 1 Bd. 
Stadtplan von München. 1843. 1 Bl. 
Carte des Bords du Rhin depuis Schaffhouse à Rot- 
terdam. 1 Bl. 


mn 


II. Anschaffungen. 


Die deutschen Besitzungen im Stillen Ocean, Berlin, 
D'Remer 21651 


Neue Generalkarte von Mitteleuropa. Lfe. 22. 1 : 200000. 
Bl 


Herrich, Karte von Ostasien. 1 : 4500000. Glogau. 
(Bl. 


Langhans, Karte von Ostasien. 1 : 7500000. Gotha. 
Tal. 


Ravenstein, Karte der Ostalpen. Lief. 1—9. 9 Bl. 


Erckert, Wanderungen der germanischen Stämme. Tafeln. 
ibd 


Böckh, Indische Gletscherfahrten. Mit Karten und Pano- 
ramen. 1 Bd. 


F. De Filippi e V. Sella, La Spedizione del Duca degli 
Abruzzi al Monte Sant’ Elia (Alaska). 1 Bd. 


Carte de la Nouvelle Calédonie dressée par Laporte 
1 : 100000. Paris. 1900. 8 Bl. 


Durch Herrn Dr. Barth wurden die Ordnungs- und 
Katalogisierungsarbeiten fortgesetzt. Die Stadtpläne wur- 
den gesammelt und geordnet. Hemmend wirkte auf die 
Katalogisierungsarbeiten der Umstand, dass die schwei- 
zerischen Atlanten des 18. und 19. Jahrhunderts zuerst 
gesammelt und zusammengestellt werden mussten. Ferner 
bereitete die Identifikation der alten aus Druckwerken 
des 16. Jahrhunderts stammenden Karten mancherlei 
Schwierigkeiten, wobei sich der Mangel absolut zuver- 
lässiger Hilfsmittel oft fühlbar machte. 


Bezüglich grösserer Anschaffungen glaubten wir 
etwas zurückhaltender sein zu müssen; es scheint uns 


mp 


richtiger mit solchen Erwerbungen bis nach Vollendung 
der Ordnungs- und Katalogisierungsarbeiten zuzuwarten, 
da sich erst dann ein klares Bild über zweckmässige 
Ausfüllung der Lücken in unsern Beständen ergeben 
wird. 


Basel, den 12. Januar 1901. 


Prof. Fr. Burckhardt. 


— 226 — 


Rechnung über 1900. 


Einnahmen. 
Aktivsaldo voriger Rechnung 
Jahresbeiträge 
Zinsen 

Ausgaben. 
Anschaffungen . 
Honorar 


Einzug der Jahresbeiträge 
Druck des Berichtes 


Saldo auf neue Rechnung 


Status. 


2 Obl. à Fr. 5000 Hypothekenbank 
Basel, 73.51. %, 12 340% 
Saldo pro 31. Dezember 1900 


Status pro 31. Dezember 1900 
Status pro 31. Dezember 1899 


Vermögenszunahme 1900 


Basel, den 12. Januar 1901. 


Fr. 4,255. 07 
CO 
, 24010 

Fr. 4,997. 07 

Fr. 19140 
: 30 
\ Be 
: 22. 50 

Fr. 525. 90 
AT 

Fr. 4,997. 07 

Fr. 10,000 
Ris de 

Er. 14,471. 19 
„. 14.055200 

Fr. 216. 10 


©. Chr. Bernoulli, 


Quüästor. 


| Untersuchungen an Induktorien 
an Hand der Bestimmungsstücke derselben. 
Von 


Fr. Klingelfass. 


Durch eine Reihe der wichtigsten Entdeckungen 
der letzten Jahrzehnte wurde das Interesse für das In- 
duktorium wieder mehr in den Vordergrund gerückt. 
Kurz nach der Entdeckung der X-Strahlen war eine 
so grosse Nachfrage nach Induktorien, dass die damals 
für die Anfertigung solcher Apparate eingerichteten 
wenigen Werkstätten nicht in der Lage waren, den 
augenblicklichen Bedarf zu decken. Die Folge davon 
war, dass sich auch die Technik mehr für diese Appa- 
rate zu interessieren begann. Die auf Erfahrung be- 
gründeten Konstruktionsregeln waren nicht allgemein 
bekannt und rationelle Anhaltspunkte für den Bau sol- 
cher Apparate waren in der Litteratur nirgends zu fin- 
den.) Man kannte nicht die Abhängigkeit der Funken- 
länge von der Windungszahl, nicht den Einfluss grösserer 
oder kleinerer Eisenmassen, nichts bestimmtes über die 
für verschiedene Funkenlängen erforderliche EMK in der 
sekundären Spule und nicht zuletzt, nichts über den 
Einfluss der Kondensatoren bei den in Betracht kom- 
menden Vorgängen und man hatte nur eine unklare 
Vorstellung über diese Vorgänge selbst. 

Um daher nicht auf ein unsicheres Umhertasten 
angewiesen zu sein, habe ich es unternommen, von 
Grund auf die Bedingungen an den Bestimmungsstücken 


1) H. du Bois, Magnetische Kreise (Berlin 1894) $ 178—179. 
15 


— 228 — 


solcher Apparate zu untersuchen. Die bei dieser Ge- 
legenheit gemachten Beobachtungen gaben mir dann die 
Möglichkeit an die Hand, den bisherigen Induktorien 
in ihrer Leistung sehr weit überlegene Apparate herzu- 
stellen. Ich komme einem mehrfach ausgesprochenen 
Wunsche nach, indem ich die Resultate meiner Beob- 
achtungen im Nachstehenden veröffentliche. 


I. Funkenlänge und Windungszahl. 


Stellt man sich Sätze von Spulen von bestimmter 
Anzahl gut isolierter Windungen her, und bringt die- 
selben als sekundäre Wicklung nach und nach auf einen 
Eisenkerp, welcher mit einer primären Wicklung ver- 
sehen ist, und welcher durch die ganze Versuchsreihe 
auf gleiche Magnetisierung gebracht wird, so findet man, 
dass die Punkenlänge der sekundären Spulen mit 
der Windungszahl in gleichem Verhältnis wächst. 

Hierbei ist vorausgesetzt, dass die Kapazität des 
Kondensators während der Versuchsreihe nicht ver- 
ändert werde, 

Vergleicht man die Funkenlänge, welche bei An- 
wendung von stabförmigen Eisenkernen beobachtet wor- 
den ist, mit der Funkenlänge, welche man mit der glei- 
chen Anzahl sekundärer Windungen erhält, wenn der 
stabförmige Eisenkern durch einen nahezu geschlossenen 
Eisenkern ersetzt wird, Fig. 1, so findet man, dass bei 
letzterem die Funkenlänge erheblich grösser ausfällt. 
Die auf diese Weise erhaltenen Resultate sind in der 
Tabelie I zusammengestellt, und zwar enthält die erste 
Reihe die Windungszahlen nz der sekundären Spule, 
die zweite und dritte die zugehörigen Funkenlängen (fe), 
a) für stabförmige, und b) für nahezu geschlossene 
Eisenkerne. 


Tabelle 1. 

n2 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 
SER 622.812 LL 132 ne 18/2 21 231/2 cm 

bjedb 1212 1712 991) an 991) 31120 421} cm 

Es unterliegt keinem Zweifel, dass bei gleicher 
Magnetisierung und Windungszahl mit dem geschlossenen 
oder doch nahezu geschlossenen Eisenkern eine stärkere 
Induktionswirkung stattfindet, insbesondere sind die da- 
mit erzielten Funkenentladungen auch bedeutend dicker 
(von grösserer Stromstärke) als das bei stabförmigen 
Eisenkernen der Fall ist. Auf dieses Resultat hat Herr 
du Bois!) schon hingewiesen, es wird aber hier zum ersten- 
mal experimentell bestätigt. 

Der Spalt (Luftstrecke) bei C in diesem Eisenkern 
musste 1 Centimeter lang sein, um die Maximalwirkung 
zu erhalten. Bei ganz geschlossenem Eisen ging die 
Leistung erheblich zurück. 

Herr Veillon ?) hat an einem von mir hergestellten 
Induktorium mit nahezu geschlossenem Eisenkern Mes- 
sungen angestellt über den Einfluss der grösseren oder 
kleineren Luftstrecke auf die Induktion. Der Eisenkern 
des hierzu verwendeten Induktoriums hatte die in Fig. 1 
abgebildete Form. Das obere Joch DDı liess sich 
entfernen, wodurch die Luftstrecke für die Schliessung 
der magnetischen Kraftlinien 23 cm lang wurde. 
Auf diese Weise konnte die Messung für eine Luft- 
strecke von 1 cm und von 23 cm ausgeführt werden. 
Hierbei hat er gefunden, dass die Induktion etwa drei- 
mal grösser ist bei einer Luftstrecke von 1 cm als bei 
einer solchen von 23 cm Länge. 


1) H. du Bois, Magnetische Kreise, pag. 293, (Berlin 1894). 

2) Henri Veillon, Notice sur un transformateur de M. Klingel- 
fuss à Bâle, Archives des sciences physiques et naturelles, cent 
troisième année, Genf 1898. 


— 230 — 


Mit einem Eisenkern von geschlossener Form kann 
man die Beobachtungen über 42!/, Centimeter Funken- 
länge hinaus nur fortsetzen, wenn man der U-Form des 
Kernes ausserordentliche Dimensionen gibt; weil die 
auf beiden Schenkeln untergebrachten Spulenhälften A 
und B Fig. 1 sich mit ihren Windungen höchster Po- 
tentialdifferenz infolge dieser Anordnung derart nähern, 
dass bei weiterer Steigerung der Funkenlänge (Spannung) 
Entladungen zwischen den beiden Spulen stattfinden. 


ns 


U 


Fig. 1. 

Es ist also eine rein konstruktive Sache, grössere Appa- 
rate mit geschlossenem Eisenkern zu versehen. Bei 
diesen Messungen waren die Spulen mitsamt dem Eisen- 
kern in einem flüssigen Isolator untergebracht. Der Un- 
annehmlichkeiten halber, die flüssige Isolatoren mit sich 
bringen, habe ich später die gleichen Spulen in einen 
festen Isolator eingebettet, durfte alsdann jedoch die 
maximale Funkenlänge nicht über 35 cm steigern, wegen 
der grossen Nähe des Eisens in Bezug auf die Pole 
der Spulen, von wo aus bei weiterer Steigerung der 
Funkenlänge Entladungen auf das Eisen stattfinden. 

Deshalb sind die nachfolgenden Beobachtungen 
bis zu 100 Centimeter Funkenlänge vorderhand nur an 
stabförmigen Eisenkernen vorgenommen worden. 


— 231 — 


Diese Resultate sind in der Tabelle Ia zusammen- 
gestellt, in der ersten Reihe die Windungszahlen ns 
der sekundären Spule, in der zweiten die zugehörige 
Funkenlänge (b). 

| Tabelle la. 
n2 29000 30000 40000 50000 60000 70000 80600 84000 
(R) 2312 204 TURN DOTE LE 96 : 109 - em 

Die bei diesen Messungen verwendeten Eisenkerne 
wurden aus bestem schwedischen Bleche von 0,05 cm 
Dicke hergestellt. Die Kerne hatten quadratischen 
Querschnitt mit gebrochenen Ecken. Die Seite des 
Quadrates verhält sich zur Länge der Kerne etwa wie 
120. 

Wurden stabförmige Eisenkerne von sehr grossem 
Querschnitt in Bezug auf die Länge derselben verwendet 
(Verhältnis der Quadratseite zur Länge etwa 1:12), so er- 
höhten sich die erreichbaren Funkenlängen um etwa 25 0/6. 

Als Unterbrecher wurde bei diesen und allen nach- 
folgend beschriebenen Versuchen ein etwa 6 kg Queck- 
silber enthaltendes Glasgefäss benutzt. Über dem 
Quecksilber befand sich eine etwa 10 cm hohe Petro- 
leumschicht. Die eine Stromleitung war dauernd mit 
dem Quecksilber im Kontakt, während die andere Zu- 
“leitung — ein amalgamierter Kupferdraht — von Hand 
ein- und ausgetaucht wurde. Das Austauchen hat mit 
einer gewissen Geschwindigkeit zu geschehen, deren Grad 
man durch einige Übung bald herausfindet. 

Als Masstab für die thatsächliche Länge, welche 
ein Funken zwischen positiver stumpfer Spitze und 
negativer Platte in Luft durchschlägt, wurde die von 
Herrn Walter!) angegebene Methode benutzt. Da die- 
selbe für den Zweck praktisch ist, wurden die vor Er- 


1) B. Walter Wied. Ann. 62 p. 301 1897. 


—. 232 ,— 


scheinen jener Arbeit gemachten Beobachtungen, soweit 
diese Methode einen Einfluss auf die Resultate haben 
konnte, nachgeprüft. 

Um für die Folge Unklarheit diesbezüglich zu ver- 
meiden, schicken wir voraus, dass wir den für die Ma- 
gnetisierung verwendeten, sogenannten primären Strom, 
jenen Strom also, der die Unterbrecher-Kontakte und 
die primäre Wicklung zu durchlaufen hat, kurzweg den 
Magnetisierungssirom nennen. 

Vergleicht man die in obigem erhaltenen Daten 
mit solchen der bisher bekannten Induktorien, so findet 
man einen auffallenden Unterschied in der für die Er- 
reichung einer gewissen Funkenlänge nötigen, und der 
in solchen Apparaten untergebrachten Anzahl Win- 
dungen, soweit hierfür überhaupt Angaben erhältlich sind. 
So z. B. besitzt ein von Carpentier in Paris in den 
letzten Jahren gebautes Induktorium für 40—45 cm. 
Funkenlänge 153000 Windungen, !) während nach un- 
seren Versuchen für stabförmige Eisenkerne 38000 
Windungen, also der vierte Teil derselben genügt haben 
würden. 

Zur besseren Übersicht sind die Resultate der 
Tabelle I und Ia in nachfolgender Figur 2 graphisch 
dargestellt, und vergleichshalber die Kurve für das 
Carpentier’sche Induktorium, bezogen auf die maximale 
Funkenlänge und Windungszahl mit eingezeichnet. Die 
Windungszahlen sind als Abscissen, die Funkenlängen 
als Ordinaten aufgetragen. Die Kurve III stellt die 
Resultate für den stabförmigen, die Kurve I diejenigen 
für den geschlossenen Eisenkern, und die Kurve II 
einige Werte, welche mit sehr dicken Eisenkernen er- 


1) H. Veillon, Notice sur un Transformateur etc., Archives 
des Sciences physiques et naturelles, Genf 103 année, Octobre 1898. 


03 > 


halten worden sind, dar. Die Kurve IV endlich bezieht 
sich auf bezügl. Werte des Carpentier’schen Indukto- 
riums. 400% 


10 20 30 40 50 60 FO 80 90 106 M0 120 130 140 150 
Bio. 2. 

Setzt man voraus, dass zum Durchschlagen einer 
Funkenstrecke von bestimmter Länge ein- für allemal 
eine ganz bestimmte minimale Potentialdifferenz an den 
Enden der Spule hervorgebracht werden muss, so ist 
leicht einzusehen, dass die Potentialdifferenz zwischen 
benachbarten Windungen einer solchen Spule um so 
höher sein wird, je kleiner die Windungszahl derselben 
ist, Es setzen demnach Spulen, wie die hier in Frage 
stehenden, voraus, dass deren Windungen, in dem Ver- 
hältnis, wie die Windungszahl kleiner ist, besser isoliert 
werden müssen. 

Ist nun die Feststellung der Proportionalität 
von Windungszahl und Funkenlänge an sich weniger 
überraschend, so sind die erhaltenen Werte doch nütz- 
lich für die Vorausberechnung einer Spule für irgend 
eine Funkenlänge, Anderseits ist die genaue Kenntnis 
der Windungszahl solcher Spulen für exakte 
Arbeiten mit solchen eine unerlässliche Be- 
dingung, vorausgesetzt, dass jede Windung 
innerhalb der Spule von benachbarten derart 
isoliert ist, dass Kurzschlüsse zwischen den 


— 234 — 


Windungen dauernd ausgeschlossen sind. Das 
erfordert selbstverständlich eine ausserordentlich sorg- 
fältige Wicklung und Isolation jeder einzelnen Windung. 

Aber nicht allen das, es muss auch die ganze 
Spule eines Induktoriums aus einem fortlaufenden Draht 
hergestellt werden, damit die zwischen den sonst üblichen 
Teilspulen nötigen Verbindungen, deren Spitzenwirkungen 
innerhalb der Spule sich jeder Kontrolle entziehen, ver- 
mieden werden können. Erst dann wird man Spulen 
haben, auf deren Windungen man sich verlassen kann, 
und deren Windungszahl als Faktor in der 
Rechnung benutzt werden darf, wie dies später ge- 
zeigt werden soll. | 

Es gelang mir nach vielen zeitraubenden Versuchen, 
Spulen herzustellen, welche diesen Bedingungen in weit- 
gehendstem Masse entsprechen. Ich behalte mir vor, 
dieses Thema später in einer besonderen Arbeit zu be- 
handeln. 


Il. Die Bedeutung des Extrastromes für die induzierte 
Spannung. 


Die Kenntnis der Spannungen (Potentialdifferenzen), 
welche für gewisse Funkenlängen auftreten können, ist 
für die Herstellung soleher Spulen äusserst wichtig. 
Ohne diese Kenntnis ist der Bau grösserer Spulen 
geradezu unmöglich, derjenige kleinerer Spulen zum 
mindesten unrationell, weil die für die induzierten Span- 
nungen nötigen Isolationsstärken nicht bestimmt werden 
können. : 

So stellte ich unter Aufwendung sehr grosser 
Kosten eine Spule mit den erforderlichen Windungen 
für 150 Centimeter Funkenlänge zusammen. Die Stärke 
der Isolation wurde bei dieser Spule proportional der- 
jenigen gemacht, welche sich an Spulen von 40—50 


Centimeter Funkenlänge als ausreichend stark erwiesen 
hatte. Sie wurde zur Sicherheit noch etwas stärker 
ausgeführt. 

Bei der Prüfung durchschlug aber der Funke die 
sehr teure Isolation dieser Spule schon, als erst 
110 Centimeter Funkenlänge erreicht waren, und die 
Spule war dabei so ruiniert, dass sie nicht mehr zu 
gebrauchen war. 

Wie aus später angestelltem Versuche hervorgieng, 
war hier die Gefahr, dass der Funke durchschlagen 
konnte, doppelt gross, da, wie wir das aus unseren 
späteren Beobachtungen ersehen werden, die Isolation 
kaum so stark war, als sie für die kleinste Spannung 
eines Funkens von 1 Meter Länge nötig ist, während 
aber andererseits die untergebrachte Windungszahl eine 
EMK induziert hatte, genügend hoch für einen Funken 
von 1,5 Meter Länge. 

So ist es denn erklärlich, dass ich grosse Mühe 
darauf verwendet habe, um die bei verschiedenen 
Funkenlängen herrschenden Spannungen zu ermitteln, 

Versuche, die Spannung bei Funkenentladungen 
zu messen, wurden bisher, soweit das aus der Litteratur 
hervorgeht, nur an kleineren Spulen bis höchstens 
60 Centimeter Funkenlänge gemacht.!) 

Ich war später in der Lage, Messungen an Spulen 
bis zu 1 Meter Funkenlänge vorzunehmen. Bevor wir 
hierauf weiter eintreten, ist es nötig, den von mir für 
die Anstellung dieser Messungen eingeschlagenen Weg 
zu skizzieren. In erster Linie konnte ich mich bei den 
von mir hergestellten Spulen auf die Zuverlässigkeit 


1) A. Oberbeck, Wied. Ann. 62 p. 109. 1897. 
4 = 5 » 64 „ 200. 1898. 
B. Walter, e » 62 „ 300. 1897. 


— 256 — 


jeder einzelnen Windung verlassen. Die Zahl der 
Windungen der sekundären Spule sowohl, als diejenige 
der primären war genau festgestellt. 

Bei technischen Transformatoren für Wechselstrom, 
welche in ihren bestimmenden Teilen grosse Ähnlich- 
keit mit den Induktorien haben, verhalten sich die 
Spannungen in beiden Spulen wie deren Windungszahlen, 

Würden wir bei einem Induktorium die Spannung 
desjenigen Stromes, der zur Magnetisierung des Eisen- 
kernes dient, als die primäre Spannung voraussetzen, 
und versuchen, aus dieser und dem Windungsverhältnis 
beider Spulen die Spannung in der sekundären Spule 
zu berechnen, so würden wir finden, dass die so erhal- 
tene sekundäre Spannung kaum hinreicht, einen Funken 
von einigen Millimetern Länge, statt eines solchen von, 
sagen wir z. B. 20 Centimeter Länge, zu geben. Setzen 
wir auch die Spannung eines Funkens von 20 Centi- 
meter Länge vorläufig als unbekannt voraus, so wissen 
wir doch soviel, dass eine Spannung von 10000 Volt 
nicht hinreicht, um diese Strecke in Luft zu durch- 
‚schlagen, und mehr als 10000 Volt wird uns auf obige 
Weise die Rechnung nicht ergeben. 

Es müssen also in der primären Spule viel höhere 
Spannungen herrschen, wie das ja auch hinreichend 
bekannt ist, wenn auch hier das Transformationsgesetz 
gelten soll, wornach 

Jı na = Ja nı 
ist (worin / die Spannungen, n die Windungszahlen 
bedeuten, Index 1 für die primäre, 2 für die sekundäre 
Spule). 

Fig. 3 zeigt die schematische Anordnung der den 
Eisenkern enthaltenden primären Wicklung W, des 
Unterbrechers U, des Kondensators C und der Strom- 
quelle S für den Magnelisierungsstrom. 


Ich habe die Spannungen des Extrasiromes unter 
den verschiedensten Bedingungen gemessen und dabei 
gefunden, dass dieselben in einem guten Induktorium 
das 100—200fache der Spannung des Magnetisierungs- 
stroms betragen können. 
| Während der Magnetisierungsstrom nach erfolgter 
Unterbrechung nur mehr oder weniger schnell auf Null 
abfällt, was ein Verschwinden der magnetischen Kraft- 
linien zur Folge hat, kann der Extrastrom nach erfolg- 
ter Unterbrechung des Magnetisierungsstromes zwischen 
der primären Spule und dem Kondensator schwingen, 
wobei derselbe wie ein Wechselstrom durch Null in das 
entgegengesetzte Potential übergeht. Diesen Wechseln 
muss aber notwendigerweise die Ummagnetisierung des 
Eisenkerns folgen, und die dadurch hervorgebrachte 
schnelle Änderung des Magnetfeldes ist es, welche die 
ausserordentlich. hohen E.M.Kräfte in der sekundären 
Spule zu induzieren im stande ist. Wie später zu 


— 238 — 


beschreibende Versuche an den von mir hergestellten 
Induktorien gezeigt haben, schwingt der Extrastrom in 
der Sekunde 1290 mal durch Null, wenn die Kapaeität 

2,4 Mikrofarad und 11640 mal durch Null, wenn die 
Kapazität 0,08 Mikrofarad beträgt. Nun ist leicht em- 
zusehen, dass das ganz andere Geschwindigkeiten sind, 
mit denen das Magnetfeld geändert wird, als selbst die 
beste Unterbrechung des Magnetisierungsstromes sie her- 
beizuführen im stande wäre.” Aber die schnelle Unter- 
brechung des Magnetisierungsstromes führt eben doch 
herbei, dass nicht nur ein kräftiger Extrastrom induziert 
wird, sondern sie verhütet auch, dass der induzierte 
Extrastrom sich zwischen den Kontakten A u. B, Fig. 3, 
entladen kann und erhöht dadurch diejenige Menge des 
Extrastromes, welche nach erfolgter Unterbrechung des 
Magnetisierungsstromes zur eigentlichen Induktion auf 
die sekundäre Spule in Wirkung zu treten hat. | 

Von diesem Gesichtspunkte ausgehend fällt also 
dem Extrastrom der primären Spule eine Hauptrolle 
bei den Vorgängen im Induktorium zu und wir werden 
sehen, wie vom richtigen Zustandekommen desselben 
der Erfolg abhängt. 

Wir gehen zunächst dazu über, die Spannun- 
gen zu messen, welche der Extrastrom unter verschie- 
denen Bedingungen anzunehmen im stande ist. 

Zu diesem Zwecke wurde ein Funkenmikrometer, 
welches 0,001 cm direkt abzulesen gestattete, mit seinen 
beiden Kugeln Ki, Ka, Fig. 3, von 1 cm Radius an die 
Belegungen des Kondensators angeschlossen, während 
die übrige Schaltung die in Fig. 3 skizzierte geblieben 
ist. Auf diese Weise wurde alsdann die Funkenlänge 
gemessen, welche jeweilen an den Belegungen des Kon- 
densators erhalten werden konnte, und daraus die zu- 
gehörigen Spannungen in bekannter Weise ermittelt. 


— 239 — 


Das bei diesen Messungen verwendete Induk- 
torium hatte folgende Hauptdimensionen: Der stab- 
förmige Eisenkern, aus weichen Blechen zusammen- 
gesetzt, hatte quadratischen Querschnitt von 55 cm? 
und eine Länge von 200 cm; sein Gewicht betrug 
85 ker. Über demselben befanden sich 800 Windun- 
gen eines gut isolierten Kupferdrahtes von 0,03 cm? 
Querschnitt als primäre Wicklung. 

Ferner wurden zwei, je aus einem fortlaufenden 
Draht gewickelte sekundäre Spulen von je 43000 Win- 
dungen hergestellt, die sich einzeln oder beide über die 
primäre Wicklung schieben liessen. In dieser Weise 
konnte der Extrastrom der primären Spule gemessen 
werden, 1) ohne dass sich die sekundären Spulen über 
der primären Spule befanden; 2) wenn eine Spule von 
43000 Windungen darüber geschoben war, und endlich 
3) wenn man beide Spulen von je 43000 Windungen, 
also mit zusammen 86000 Windungen, über die primäre 
Spule geschoben hatte. Die beiden Spulenhälften konn- 
ten in der Mitte verbunden werden. Die Potential- 
differenz zwischen dieser Verbindungsstelle und dem 
Potential der Erde war in allen Fällen nahezu Null. 
Der bei diesen Messungen verwendete Kondensator 
hatte eine unveränderte Kapazität von 0,10 Mikrofarad, 
worauf ich mit Rücksicht auf spätere Beobachtungen 
hier besonders aufmerksam mache. 
| Die Versuchsreihe wurde nun folgendermassen 
eingeteilt. Zunächst wurde die Funkenlänge des pri- 
mären Extrastromes gemessen, bei ganz von der pri- 
mären Spule entfernten sekundären Windungen, wäh- 
rend der Magnetisierungsstrom von 1—17 Ampere ver- 
ändert wurde. Für jede Messung wurden die vorher 
von einander entfernten Kugeln des Funkenmikrometers 
einander so lange näher gebracht, bis bei zehumaliger 


— 240 — 


Unterbrechung nicht mehr als 2—3 Funken zwischen 
den Kugeln übersprangen. Nach jedem Überspringen 
eines Funkens wurden die Kugeln wieder von einander 
entfernt. Die erhaltenen Werte (Centimeter Funken- 
länge) sind in nachfolgender Tabelle II in der ersten 
Reihe À aufgezeichnet. 

Hierauf wurde eine sekundäre Spule mit 43000 
Windungen über die primäre Spule geschoben, so dass 
letztere an beiden Enden gleich weit über erstere her- 
vorragte. Die Funkenstrecke der sekundären Spule, 
deren positiver Pol eine stumpfe Spitze, und deren 
negativer Pol eine Scheibe von 25 cm Durchmesser 
bildete, wurde auf 10 cm Länge eingestellt und nun 
der Extrastrom in der vorigen Weise gemessen, indem 
der Magnetisierungsstrom wieder nach und nach von 
1—17 Ampère erhöht wurde. In dieser Weise wurden 
die Messungen wiederholt, während die Funkenstrecke 
der sekundären Spule zunächst auf 20 cm, dann auf 
30 cm, dann auf 40 und schliesslich auf 50 em ein- 
gestellt wurde. Die Resultate sind in Tabelle II unter 
B, Zeile 5—9, zusammengestellt. 

Hierauf wurden beide Spulen mit zusammen 86000 
hinter einander geschalteten Windungen symmetrisch 
über die primäre Spule geschoben und die gleichen 
Messungen in der Weise wiederholt, dass die Funken- 
strecke mit 10 cm anfangend nach Beendigung jeder 
Messungsreihe von 1—17 Ampere um 10 cm weiter 
auseinander gerückt wurde, bis zur höchst erreichbaren 
Funkenlänge von 100 cm. Auch diese Werte sind in 
Tabelle II, unter C, Zeile 11—20, eingetragen. Die bet 
einigen Zahlen befindlichen Zeichen haben folgende 
Bedeutung: Bei den mit einem x versehenen Zahlen 
sprang in der sekundären Funkenstrecke kein Funke, 
mit einer © bedeutet, dass der sekundäre Funke nur 


241 


Tabelle Il. 
Magnetisierungs- 
strom Jı 1 2 3 4 { 


(Sa) 


BE NET 8 9 10 11 12 13 LEE Al 16 17 Amp. 

A. Ohne sekundäre Spule (Centimeter Funkenlänge an den Belegungen des Kondensators). 

0,010 0,027 0,045 0,060 0,080 0,090 0,105 0,127 0,140 0,147 0,165 0,180 0,200 0,215 0,230 0,250 0,275 em. 
B. Wenn eine sekundäre Spule mit 43000 Windungen über der primären ist. 


0,01 0,025 0,035 0,044 0,060 0,080 0,080 0,090 0,105 0,105 0,135 0,140 0,155 0,165 0,165 0,170 0,170 em. 


x ® 


] 
TE 
= 
© 


Spitze und — Platte der sek. Spule beträgt in em. 


a 20 0,020 0,035 0,044 0,060 0,080 0,080 0,090 0,105 0,115 0,140 0,140 0,155 0,170 0,165 0,165 0,180 „ 
5 30 0,030 0,050 0,070 0,070 0,080 0,087 0,105 0,120 0,140 0,140 0,155 0,170 0,165 0,165 0,185 „, 
E: 40 0,055 0,060 0,090 0,105 0,120 0,135 0,150 0,165 0,165 0,165 0,165 0,185 „, 
Ep 50 à 009% 0,105 0,125 0,136 

x x © © 


C. Wenn eine sekundäre Spule mit 86000 Windungen über der primären ist. 
10 0,012 0,019 0,022 0,052 0,040 0,057 0,064 0,070 0,085 0,090 0,100 0,100 0,120 0,120 0,125 0,127 cm 


20 0,012 0,020 0,023 0,031 0,040 0,060 0,064 0,060 0,080 0,088 0,098 0,100 0,125 0,120 0,125 0,128 
x 


22 

30 0,019 0,022 0,032 0,040 0,055 0,064 0,060 0,080 0,085 0,100 0,100 0,115 0,120 0,120 0,125 ;, 
x 

22 


0,027 0,028 0,042 0,052 0,064 0,070 0,080 0,088 0,100 0,100 0,115 0,122 0,125 0,126 
x 


0,030 0,045 0,052 0,063 0,070 0,080 0,090 0,100 0,100 0,115 0,115 0,125 0,128 
Le 


27 


29 


0,045 0,055 0,065 0,070 0,080 0,091 0,108 0,103 0,115 0,120 0,127 0,128 
x 


Funkenlänge (fi), wenn die Entfernun 


mtl se ms m Nm nn 
où Su LS 
= © = 


70 0,059 0,065 0,072 0,083 0,095 0,094 0,103 0,115 0,120 0,127 0,127 „ 
x ©) 
80 0,065 0,075 0,088 0,095 0,100 0,103 0,115 0,122 0,128 0,127 , 
x x © 

90 0,090 0,105 0,103 0,105 0,117 0,132 0,130 , 
« x x (@) [00] 
100 0,110 0,120 
x x 


— 242 — 


hin und wieder übersprang, bei  sprangen noch etwa 
50 °/ und bei «oe sprangen etwa 75 °/o der sekun- 
dären Funken von sämtlichen primären Unterbrechungen. 

Die fett gedruckten Zahlen aber bedeuten, dass hier 
zum erstenmal für die bezügliche Länge und Elektroden 
der sekundäre Funke regelmässig ohne auszusetzen über- 
sprang. Wir werden sehen, in welcher Weise wir von 
diesen Zeichen Gebrauch machen. Wird die Form der 
Elektroden verändert, so ändert sich damit auch die 
Funkenlänge (fi) des Extrastromes, welche beim Über- 
springen des Funkens der sekundären Spule auf eine 
bestimmte Länge beobachtet wird. Insbesondere macht 
sich die Form der positiven Spitze hierbei geltend. Der 
besseren Übersicht wegen tragen wir die Werte der 
Tabelle IT in folgender Fig. 4 graphisch auf, als 
Abseissen die Stromstärke, als Ordinaten die mit dem 
Mikrometer gemessenen Funkenlängen des primären 
Extrastromes. 


& 


K 


= 

8 050, _ A 

Sir Bee 

nor 
ee = 
= 099. a een ne 
d e) 

5 8 Be 
reel 

2) 

S 014 

Se 

Sn 

SP} 

> 


, 008 

= 006 
EN 
ae 
> 2 
re 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 12 13 14 15 16 17 
re) Re ! 

Rio. A, Olmpereo (Ji) 


re 


Abgesehen von einigen Ungenauigkeiten, welche diese 
Messmethode mit sich brinst, verhalten sich die Werte 
der drei Messungsreihen nahezu wie 4:3:2, woraus 
hervorgeht, dass die Funkenlänge des Extrastromes 
im Falle B um 25°, im Falle C, d. h.-mit ganzer 
Spule von 86000 Windungen, um 50 °/o vermindert 
wurde. 

Während nun aber die Funkenlänge (fı) vollständig 
proportional der Stromstärke Jı zuzunehmen scheint, wenn 
keine sekundäre Spule über der primären sich befindet - 
(Kurve A), ist das offenbar nicht mehr der Fall, wenn 
die sekundären Spulen übergeschoben sind, wie die 
Kurven B und © zeigen. Die Ursache dieser Abwei- 
chung wird uns weiterhin klar werden, durch die Beob- 
achtung, dass die Spannung an Funken mit grösserer 
Intensität (Stromstärke) zunimmt, gleichgültig, ob die 
durchschlagene Luftstrecke grösser oder kleiner ist. 

Ein Blick auf die Tabelle II zeigt manche inter- 
essante und überraschende Erscheinung. Zunächst sehen 
wir, dass die Zahlen in den einzelnen Kolonnen (bei 
gleichbleibendem Magnetisierungsstrom) nur wenig von 
einander abweichen, d. h. dass die Spannung (Funken- 
länge) am Kondensator sich nur wenig (oder gar nicht) 
verändert, während die sekundäre Funkenlänge von 
10-50 bezw. im Falle C von 10—100 cm verändert 
wird. Anderseits sehen wir, dass bei ein und derselben 
sekundären Funkenlänge, z. B. 10 cm im Falle C, die 
Funkenlänge am Kondensator von 0,012 bis 0,127 zu- 
nimmt, während die Stromstärke von 2—17 Ampere 
erhöht worden ist. Wir werden hieraus bestimmte 
Schlüsse ziehen können. Wir wollen aber, bevor wir 
uns weiter damit beschäftigen, die diesen Funkenlängen 
zukommenden Spannungen in Volt ermitteln. Zu diesem 
Zweck wurde die Tabelle 27e in „Kohlrausch, Prak- 

: 16 


— 24 — 


tische Physik“?!) benützt. Aus diesen Zahlen erhalten 
wir — möglichst angenähert — die unseren Funkenlängen 
der Tabelle II zukommenden Spannungen in Volt, welche 
wir in Tabelle III zusammenstellen. 


Tabelle Ill. 


Meran ©. m 
bei 43000 sekundären Windungen: 


(fi) 0,010 0,022 0,033 0,046 0,061 0,072 0,081 0,090 cm 
Ai 850 1650 2100 2700 3250 3600 4009 4400 Volt 
bei 86000 sekundären Windungen : 

(fi) 0,012 0,019 0,023 0,031 0,042 0,056 0,064 0,069 cm 
Ai 1000 1450 1700 2050 2500 3000 3400 3600 Volt 
0 0 12.0.5 Ado Ampere 
(#1) 0,083 0,092 0,100 0,102 0,118 0,121 0,126 0,127 cm 


A1 4200 4409 4800 4900 5500 5600 5750 5850 Volt 


Die Spannungen sind nur angenähert genau, da 
wegen der grossen Schwierigkeit, mit welcher die Fun- 
kenlängen am Kondensator in der angedeuteten Weise 
gemessen werden können, eine absolute Genauigkeit 
dieser Messungen ausgeschlossen ist. Immerhin ist das 
 Messungsergebnis derart genau genug, um vorläufig 
befriedigenden Einblick in die gesuchten Vorgänge: zu 
erhalten. 

Bringen wir die erhaltenen Werte für die Span- 
nung /ı am Kondensator in Beziehung zu der Stärke 
Jı des Magnetisierungsstromes, mit welcher diese Span- 
nungen erhalten wurden in Fig. 5 


1) Kohlrausch, Praktische Physik. 8. Aufl. p. 483. 


NG 
6 amaoX 10° où 


| | 

à 
| { | | i 
1 | | En j 


| | Mag netiovrumanitront | | 
DA or Se A0 A la leo 
Ries. 
so sehen wir, dass zwischen der Spannung des primären 
Extrastromes und dem Magnetisierungssirom, wenn man 
von den Anfangs- und Endwerten absieht, nahezu Pro- 
porlionalilät herrscht. Ausserdem zeigt die Figur, in 
welcher die obere Kurve sich auf die Messungen bezieht, 
während die sekundäre Spule von 43000 Windungen, 
die untere, während jene mit 86000 Windungen auf- 
geschoben war, dass der primäre Extrastrom bei gleichen: 
Magnetisierungsstrom Jı und gleicher Kapazität K des 
Kondensators eine höhere Spannung annimmt, wenn 
weniger sekundäre Windungen vorhanden sind. 

Die Kondensatoren müssen demnach eine um sa 
stärkere Isolation zwischen den Belegungen haben, je 
kleiner die Windungszahl der sekundären Spule ist, 
mit welcher eine gewisse Funkenlänge erreicht werden soll. 


x | 


Il. Über die Spannungen in der sekundären Spule 
bei Funkenentladungen. 


Wir haben schon erwähnt, dass bei den fett 
gedruckten Zahlen in Tabelle II der Funke in der 
sekundären Funkenstrecke zum erstenmal für die bezüg- 


— 246 — 


liche Länge regelmässig übersprang ohne auszusetzen. 
Das fand statt: 


Tabelle EV. 


a) bei der sekundären Spule mit 43000 Windungen, 
wenn die Funkenstrecke (f) eingestellt wurde auf 10 - 20755027 207280 
mit einer Spannung des prim. Extrastromes Aı von 2100 2700 3600 4400 Volt 
b) bei der sekundären Spule mit 86000 Windungen, 
wenn die Funkenstrecke (£) 
eingestellt wurde uf 10 20 30 40 50 60 70 80 90 cm 
mit einer Spannung des prim. : 


Extrastromes A1 von 1000 1450 1700 2050 2500 3000 3600 4400 5750 Volt 


F 


Multiplizieren wir die zu den Funkenlängen (f) 
von 10—40 cm gehörigen Spannungen Z1 des Extra- 
stromes aus der Tabelle IV mit dem Windungsver- 
hältnis = der zugehôrigen Spulen, so erhalten wir 


Tabelle V. 


bei einer Funkenlänge von 10 20 90 40 cm 
für die Spule mit 48,000 Windungen A1 — 112900 145100 193509 236500 


für die Spule mit 86,000 Windungen A1 =? 107500 155909 182709 290400 


n 1 


wobei wir aber nichts anderes, als nach der Formel 
| HA 
nı 
des allgemeinen Transformationsgesetzes Je, d. h. die 
Spannung in der sekundären Spule berechnet haben. 
Die Zahlen der oberen und unteren Reihe geben eine 
überraschende Übereinstimmung. 
Vergleichen wir die Zahlen mit solchen, die auf 
andere Weise erhalten worden sind, so finden wir zum 
Beispiel in der Arbeit von Herrn Walter!), dass er 


einen Funken von 20 cm Schlagweite zu 190000 Volt 


1) B. Walter, "Wied, Ann. 62, p. 321. 189. 


— 247 — 


berechnet und diesen Wert genauer auf 130000 Volt 
setzt. 

In unserer Tabelle V finden wir das einemal diese 
Spannung zu rund 145000 Voit, das anderemal zu rund 
156000 Volt, also beide zwischen jenen beiden von 
Herrn Walter angegebenen Werten liegend. Die gute 
Übereinstimmung der beiden Zahlenreihen der Tabelle V 
unter sich berechtigt zu der Annahme, dass die in der 
hier geschilderten Weise ermittelten Spannungen für 
die sekundären Funken von ihren wahren Werten nicht 
weit abweichen. | 

Fernerhin finden wir in Tabelle V die Minimal- 
spannung, welche nötig war, damit ein. Funke (f) 
auf 30 cm in Luft springe, zu 193500 bezw. 182700 
Volt. Ich kann als weiteres Beispiel der befriedigen- 
den Übereinstimmung, welche man in dieser Weise 
erhält, anführen, dass bei einem Induktorium mit 
„geschlossenem“ Eisenkern (Funkentransformator), der 
primär 320, sekundär 21000 Windungen besitzt, die 
Funkenlänge (f>) von 30 Centimeter dann erreicht wurde, 
wenn die Funkenlänge (fi) am Kondensator bei beliebiger 
Kapazität innerhalb der zulässigen Grenzen 0,044 cm 
betrug. Multiplizieren wir die diesem Werte zukom- 
mende Spannung = 2600 Volt mit =, so erhalten wir 
auch hier wiederum 178600 Volt als Spannung eines 
Funkens (£), der max. auf 30 cm Länge durch Luft 
zu springen vermag. 

Sind nun die Zahlen in den hier angeführten Bei- 
spielen richtig, so müssen ebenso die für die übrigen 
Funkenlängen gefundenen Werte der Wirklichkeit nahe 
kommen, d.h. wir können dann aus unserer Tabelle II 
die Spannungen bis zu 90 cm Funkenlänge bestimmen 
und erhalten dadurch die in der Tabelle VI zusammen- 
gestellten Zahlenwerte für die Funkenlänge und zuge- 


f2 


LL 


hörige Spannung, wie sie die Messungen an unserem 
Induktorium ergeben haben. 


Tabelle Vi. 


> 3 4 5 6 7 9 14 16 
10 20 30 40 D0 60 70 80 90 


Ampere 
cm 


A2 197500 155900 182700 220400 268800 322500 387000 473000 618100 Volt 


Hier muss betont werden, dass die in vorstehender 
Tabelle VI angegebenen Werte für die Spannung nur für 
die Form der bei den Versuchen verwendeten Elektroden 
gelten. Insbesondere die grössere oder geringere Schärfe 
der positiven Spitze ändert die Zahlen der Tabelle VI 
ganz erheblich, Es scheint, dass mit einer positiven 
Spitze von grösserer Schärfe die Entladung mit einer 
kleineren Elektrizitätsmenge (oder Stromstärke) zustande 
kommt, und wir werden noch sehen, wie die Spannung 
bei Funkenentladungen nicht nur von der Länge der 
durchschlagenen Strecke (Widerstand), sondern auch 
von der Intensität der Entladung (Stromstärke) abhängt. 
Aber auch bei Anwendung mehr oder weniger scharfer 
Spitzen, wodurch die Werte der Spannung 4/2 für die 
zugehörigen Funkenlängen (f>2) kleiner oder grösser aus- 
fallen, bleibt der Charakter der Zahlenreihe für Je 
derselbe. 

Die Tabelle VI giebt uns dreierlei Beziehungen, 
nämlich 1) des Magnetisierungsstromes zur Funkenlänge, 
2) des Magnetisierungsstromes zur Spannung und 3) der 
Funkenlänge zur Spannung. 

Der erste Fall kann uns zunächst nicht interessieren, 
dagegen betrachten wir den zweiten Fall, zu welchem 
Zweck wir uns der besseren Übersicht wegen die Werte 
aus der Tabelle VI in Fig. 6 eintragen, die Spannungen 
als Ordinaten, den Magnetisierungsstrom als Abscissen. 


— 249 — 
oo ak AO Volk 


00 _ | | 
Magmelisnieun goobromantl m. 
Zac Bro aa ae 
Fig: 6. 


Wir sehen, dass die Endpunkte der Ordinaten, 
d. h. die Spannungen für die zugehörige Stromstärke, 
nahezu in eine gerade Linie fallen. Setzen wir zunächst 
voraus, dass die magnetische Induktion B bei dem hier 
in Frage stehenden Induktorium nicht über 10000 Linien 
hinausgegangen sei, so können wir für die erste An- 
näherung Proportionalität zwischen Magnetisierungsstrom 
und magnetischer Induktion annehmen, ohne grosse 
Fehler zu begehen. Dann haben wir aber nach Tabelle 
VI und Fig. 6 nicht nur Proportionalität zwischen 
Magnetisierungsstrom und Spannung, sondern dann ist 
auch die Spannung dem Magnetfelde D direkt proportional. 

Anders verhält es sich, wenn wir die Werte der 
Spannung aus Tabelle VI in Beziehung zu der damit 
erreichten Funkenlänge bringen. 

Aus dieser Tabelle sehen wir, dass die Differenz 
zwischen zwei benachbarten Werten der Spannung Z2 
mit zunehmender Funkenlänge wächst, woraus wir 
schliessen, dass zwischen zunehmender Funkenlänge und 


— 250 — 


Spannung keine Proportionalität herrscht. Noch deut- 
licher sehen wir das aus Fig. 7, in welcher die Funken- 
längen als Abscissen, die zugehörigen Spannungen als 


Ordinaten eingetragen sind. 
700 anal O0 VUE RE rs 


| 2 | 
500 | x | 
Q er 
lo a ee 
| ce FAR 
| sure 
a0 | | | 
1 37 | | 
70 hun da kinuer 
19 020 260 740.50 2.607 27002 So 
Ina "77 


Es muss nun eigentlich überraschen, dass, nachdem 
Proportionalität zwischen der Stärke des Magnetfeldes 
und der induzierten Spannung gefunden worden ist, 
dieselbe nicht mehr besteht zwischen Spannung und 
Funkenlänge. Wir haben die Funkenlänge von 10 bis 
90 Centimeter achtmal um je die gleiche Länge (10 cm) 
vergrössert, und da wir nicht annehmen können, dass 
die spezifische Leitungsfähigkeit bei den hier in Betracht 
kommenden Strecken (Längen in Luft) sich ändert, so 
haben wir also dadurch jedesmal den gleichen Betrag 
Widerstand hinzugefügt. Die Erklärung dieser merk- 
würdigen Abweichung müssen wir irgendwo anders 
suchen. Dem Gange unserer Betrachtung vorgreifend, 
muss hier erwähnt werden, dass die Spannung von 
Funkenentladungen für die gleiche Funkenlänge mit zu- 


— 251 — 
nehmender Intensität der Funken zu wachsen scheint, 
Mit dieser Erscheinung werden wir uns noch eingehend 
beschäftigen. | 

Auf unseren speziellen Fall hat diese Thatsache 
folgenden Einfluss. Bevor eine eigentliche Funkenent- 
ladung eintritt, entströmt beiden Polen (Platte und 
Spitze der Funkenstrecke) der Spule eine gewisse Menge 
Elektrizität. Je grösser die Entfernung zwischen Spitze 
und Platte ist, desto grösser ist die Elektrizitätsmenge, 
welche vor der Funkenentladung an beiden Polen aus- 
strömt. Sie ist als im Dunkeln sichtbare Büschelent- 
ladung bekannt, und bedeutet für die Intensität des 
Funkens einen Verlust, der seinen Ausdruck darin 
findet, dass eine höhere Spannung induziert werden 
muss, um die im Funken vorhandene, und die durch 
seitliche Ausstrahlung an beiden Polen ausgetretene 
Elektrizitätsmenge zu erzeugen. Nur so können wir 
uns erklären, dass die Spannung mit wachsenden 
Luftstrecken von der Proportionalität abweicht. 

Die induzierte Spannung ist daher dem Magnet- 
Jelde & proportional; die erreichbare Funkenlänge ist 
der Spannung nicht proportional. 

19. Dass die Spannung E für eine gleichbleibende 
Funkenlänge (Luftstrecke) vom Widerstand R mit zu- 
nehmender Intensität J des Funkens wachsen muss, 
geht schon aus dem Ohm’schen Gesetz hervor, wonach 

ER 
ist. Die Zahlen der Tabelle II scheinen zu bestätigen, dass 
auch bei Funkenentladungen diesem Gesetze Genüge ge- 
leistet wird. Wir haben dort z. B.in der 11.Horizontalreihe 
für 10 cm Funkenlänge (f2) eine Spannung des primären 
Extrastromes, welche von 0,012 cm Funkenlänge (fı) 
— ca. 1000 Volt bei 2 Ampère bis auf 0,127 cm 
Funkenlänge (fı) = ca. 5850 Volt bei 17 Ampere an- 


— 252 — 


steigt, obschon die sekundäre Funkenlänge (£) nicht 
verändert wurde. Multiplizieren wir die beiden Span- 
nungen mit dem Windungsverhältnis ©, so erhalten wir 
nach obigem die Spannung für den sekundären Funken 
von 10 cm Länge, das einemal zu ca. 107500 Volt, und 
das anderemal zu ca. 600000 Volt. Wir sehen aller- 
dings den Funken im zweiten Falle als breites Flam- 
menband in der Funkenstrecke übergehen, während im 
ersteren Falle nur ein schwacher, blauer Funke über- 
springt. 

Eine ähnliche Beobachtung machen wir in den 
Vertikalreihen der Tabelle II. Fassen wir z. B. jene 
für 17 Ampère ins Auge, so sehen wir im Falle C, 
dass die Spannung des primären Extrastromes die gleiche 
geblieben ist, obschon die Länge der sekundären Funken 
von 10 bis 90 cm Länge verändert wurde. 

Stets behielt der primäre Extrastrom eine Spannung 
von 5850 Volt. Diese mit dem Windungsverhältnis — 
multipliziert, ergiebt für den Funken (f) eine 
Spannung von circa 600000 Volt, ob der Funke nun 
90 cm oder nur 10 cm lang ist. Auch hier wieder 
sehen wir den Funken von 90 cm als dünnen, blauen 
Funken, denjenigen von 10 cm Länge aber, wie schon 
erwähnt, als breites, flammenartiges Band übergehen. 

In diesem Falle veränderten wir den Widerstand R 
(die Länge der Luftstrecke), während das Magnetfeld 
und damit auch die Spannung E unverändert geblieben 
ist, so dass die Stromstärke J sich umgekehrt mit dem 
Widerstande R ändern musste. 

Wird die Kapazität des Kondensators nicht 
verändert, so scheint die Spannung eines Funkens in 
Luft  abzuhängen vom Widerstand (Länge) der 
durchschlagenen Strecke und der Stromslärke des 
Funkens. 


— 253 — 


Es können demnach, wie wir gesehen haben, Funken 
gleicher Länge verschiedene Spannung, Funken . ver- 
schiedener Länge gleiche Spannung haben. 

Wird die Magnetisierung auf gleiche Höhe gebracht, 
und die Kapazität des Kondensators nicht verändert, so 
induziert das Induktorium unabhängig von der Länge 
der sekundären Funken, d. h. unabhängig vom äusseren 
Widerstande, innerhalb der Belastungsgrenzen auf gleich- 
bleibende Spannungen — ein Gesetz, das mit demjenigen 
für technische Transformatoren Ähnlichkeit hat. 


IV. Einfluss der Kondensatoren. 


Am Zustandekommen und richtigen Verlauf des 
Extrastromes, der bei diesen Vorgängen eine so hervor- 
ragende Rolle spielt, muss ohne Zweifel der Konden- 
sator einen nicht zu unterschätzenden Anteil haben. 
Es fällt ihm zunächst die Aufgabe zu, die durch die 
Öffnung bei U Fig. 3 (Seite 237) gestörte Strombahn 
zu ersetzen. 

Wir werden nun zunächst zu untersuchen haben, 
welchen Einfluss die Kapazität des Kondensators auf 
das Zustandekommen des primären Extrastromes hat. 
Herr Walter!) fand, dass die Kapazität des Konden- 
sators unter Umständen auch zu gross genommen wer- 
den könne, und belegt durch Versuche, dass die maximal 
erreichbare Funkenlänge (f2) zurückgehe, wenn eine ge- 
wisse Kapazität überschritten wird, welche nötig 1st, 
um die durch die Dimensionen der Spule gegebene 
grösste Länge (f) zu erreichen. 

Wahrscheinlich war das bei diesen Beobachtungen 
verwendete Induktorium nicht geeignet, zu den grösseren 
Kapazitäten auch zugleich grössere Magnetisierungs- 


1) B. Walter, Wied. Ann. 62, p. 300. 1897. 


— 254 — 


stromstärken anzuwenden, sonst würde Herr Walter ein 
anderes Resultat erhalten haben. 

Benutzt man nämlich zu diesen Versuchen eine 
Spule, deren Isolation gerade hinreicht, um die maximale 
Funkenlänge so zu erhalten, wie Herr Walter das an- 
gegeben hat, d. h. dass bei zehn Unterbrechungen 8—9 
Funken überspringen und 1—2 aussetzen, dass aber, 
wie Oberbeck ') von diesen Spulen sagt, die dazu nötige 
Stromstärke nicht überschritten werden darf, ohne die 
Isolation des Apparates zu gefährden, so wird man mit 
Herrn Walter finden, dass bei solchen Spulen eine ge- 
wisse Kapazität für diese maximal zulässige Stromstärke 
die günstigste ist. 

Hat man aber solche Spulen, wie das bei den von 
mir hergestellten der Fall war, bei denen man die Stärke 
des Magnetisierungsstromes noch erheblich über jenen 
Wert desselben hinaus, mit welchem die maximale Fun- 
kenlänge zum erstenmal erreicht wird, erhöhen kann, 
ohne gleich befürchten zu müssen, dass der Funke die 
Isolation durchschläst, so erhält man denn doch ganz 
andere Resultate, wenn man die Kapazität erhöht. 

Wir werden auch sehen, dass die Furcht vor dem 
„Durchschlagen“ der Isolation selbst bei Anwendung 
sehr grosser Stromstärken im richtigen Verhältnis zur 
Kapazität des Kondensators ganz unbegründet ist. Ich 
habe bei meinen Beobachtungen an einem Funkentrans- 
Jormator für 80 Gentimeter Funkenlänge die maximale 
Funkenlänge noch erhalten, nachdem die Kapazität des 
Kondensators um das 50-fache derjenigen kleinsten Ka- 
pazität vergrössert war, mit welcher ebenfalls die maxi- 
male Funkenlänge erhalten werden konnte. 


1) A. Oberbeck, Wied. Ann. 62, pag. 109, 1897. 


29 — 


| 


Für die genaue Bestimmung der von mir verwen- 
deten Kapazitäten fehlte mir ein Normal-Kondensator; 
da es hier aber zunächst nur darauf ankommt, die 
Erhöhung der Kapazität in Bezug auf eine gewisse 
relative Einheit zu kennen, so gebe ich als Mass die 
Anzahl der jeweiligen Belegungen (Stanniolblätter) an. 
Diese Blätter hatten eine Länge von 50 cm und Breite 
von 25 cm in der einander gegenüberliegenden Fläche. 
Zwischen je 2 Blättern Stanniol befanden sich 3 Blätter 
eines besonders gut präparierten Isolierpapiers (im Handel 
unter dem Namen „Giant“-Papier erhältlich) von zu- 
sammen 0,025 cm Dicke. Setzt man als Dielektrizitäts- 
konstante für dieses Papier Ü=2, so erhält man durch 
Rechnung für 10 Glieder des Kondensators eine Kapa- 
zität von 0,0796 Mikrofarad. 

_ Schaltete ich von dieser Kapazität nach und nach 
102720 u. w. bis 300. Glieder ein, so. erhielt ich je- 
weilen wieder die Funkenlänge von 30 em, nachdem ich 
die Stärke des Magnetisierungsstromes Jı entsprechend 
erhöht hatte. In der Tabelle VII enthält die obere 
Zeile die Anzahl Glieder des Kondensators von 10 bis 
300 Gliedern, die untere Reihe das Mass derjenigen 
Stromstärke, welche nötig war, damit der Funke auf 
30 cm wieder übersprang. 


Tabelle Vi, 


Kondensator 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 Glieder 
Maonetisierungsstrom 7.9 30.97 3.610211.3 12.033.013, 13.022900. 25.571 


Wir sehen also, dass wir nur die Magnetisierungs- 
stromstärke Jı zu erhöhen haben, um bei erhöhter Ka- 
pazität jedesmal wieder die maximale Funkenlänge zu 
erhalten. Diese gegenseitige Steigerung lässt sich nun 
bis zur Grenze der Leistungsfähigkeit des Apparates 
fortsetzen. | 


— 256 — 


Während nun aber anfänglich der Funke dünn 
wie eine Stricknadel anzusehen war, wurde er mit er- 
höhter Kapazität dicker und dicker, bis er bei 500 Blät- 
tern schliesslich das Aussehen eines fingerdicken Bandes 
von 30 cm Länge hatte. 

Messen wir während dieser Beobachtungen die 
Spannung (Funkenlänge fı) an den Belegungen des 
Kondensators mit dem Funkenmikrometer, so finden wir 
dieselbe jedesmal zu 0,044 Centimeter oder 2600 Volt, 
wenn der Magnetisierungsstrom jenen kleinsten Wert 
hat, der bei irgend einer Kapazität zum Überspringen 
des Funkens auf die maximale Länge erforderlich ist. 

Der bei diesen Beobachtungen verwendete Funken- 
transformator Nr. 14 (Induktorium mit „geschlossenem“ 
Eisenkern) hat primär 320, sekundär 21000 Windungen; 
hieraus erhalten wir nach der Formel 


jo 77 = 
dann, wenn ein Funke von 30 Centimeter eben überzu- 
springen vermag für irgend eine Kapazität des Konden- 
sators, jedesmal — 178600 Volt. 

Damit stehen wir scheinbar im Widerspruch mit 
einer früheren Beobachtung, nach welcher ein Funken 
von gewisser gleichbleibender Länge höhere Spannung 
hat, wenn die scheinbare Elektrizitätsmenge in der Ent- 
ladung grösser ist. Die Ursache dieser Erscheinung 
wird sich durch unsere nachfolgenden Beobachtungen 
aufklären. 

Wir wissen nun, dass es nur nötig ist, die Span- 
nung A1 für jede beliebige Kapazität K auf jenen Wert 
zu bringen, welcher nach vorstehender Formel erforder- 
lich ist, um aus 1, multipliziert mit dem Windungs- 
verhältnis beider Spulen, das für die verlangte Funken- 
länge (fe) minimal nötige 4/2 zu erhalten. 


ee 


Behalten wir die einer grösseren Kapazität zukom- 
mende Magnetisierungsstromstärke für die maximale 
Funkenlänge bei und vermindern die Kapazität wieder — 
etwa auf 10 oder 20 Glieder, so ist der Funke dicker, 
als er sein würde mit dem für diese kleinere Kapazität 
nötigen Magnetisierungsstrom und erreicht annähernd 
die Dicke, die derselbe mit der zugehörigen grösseren 
Kapazität haben würde. 

Ich machte zur Bestätigung dieser Thatsache fol- 
sende Kontrollmessung an Funken von 30 Centimeter 
Länge, 


Kapazität 0,08 0,8 0,08 Mi. 
Magnetisierungsstrom J1 7,6 15,0 15,02% 
Funkenlänge (fi) 0,035 0,035 0,062 Centimeter 
Scheinbare Intensität dünner Funke Funke gleich dick 
des sek. Funkens von blauer mit dieker aussehend 
20 em. Länge. Funke Aureole wie der vorige. 


Die Resultate des ersten und zweiten Falles stim- 
men überein mit dem, was wir nach Vorstehendem er- 
wartet haben, nämlich dass (fı) in beiden Fällen den 
gleichen Wert haben musste. Im dritten Falle aber 
sehen wir, dass (fı) bedeutend grösser ist, woraus her- 
vorgeht, dass die Spannung des induzierten Extrastromes 
und demnach die Spannung in der sekundären Spule 
eine beträchtlich höhere wurde, nämlich 227000 Volt 
gegen 152000 Volt. Wir hatten im zweiten und dritten 
Falle beidemale die Stromstärke Ji = 15 Ampère, aber 
die Kapazität im dritten Falle zehnmal kleiner als im 
zweiten. Es kann also mit zu kleiner Kapazität für 
eine gewisse Stromstärke Jı die Spannung für eine be- 
stimmte Funkenlänge (f2) unnütz erhöht, und damit die 
Isolation der Spule gefährdet werden, ohne dass die 
Elektrizitätsmenge der Entladung erhöht wird. Diese 


Beobachtung zeigt, dass auch Funken gleicher schein- 
barer Dicke (Elektrizitätsmenge) und gleicher Länge 
verschiedene Spannungen haben können, und zwar eine 
niedrigere Spannung mit grösserem Kondensalor, eine 
höhere mit kleinerem Kondensator, wenn der Magneti- 
sierungsstrom unverändert beibehalten wird. 

Aus diesen Beobachtungen haben wir ersehen kön- 
nen, dass die Kapazität des Kondensators die Spannung 
und Intensität der sekundären Funken in gewissem Sinne 
beeinflusst. 

Was aber thatsächlich vorgeht, wenn wir die Ka- 
pazität ändern, wissen wir vorläufig noch nicht, und es 
erübrigt noch, das zu untersuchen. Wir wissen, dass 
die Potentialdifferenz P an den Belegungen eines Kon- 
densators von der Kapazität K ausgedrückt wird durch 
die Formel se 

p=— +, 
K 
worin @ die Elektrizitätsmenge bedeutet. 
Für Wechselströme lautet die Formel 

=. Ja.105 1) 

one | 
worin Jı die Stromstärke in Ampère, p die Polwechsel- 
zahl per Sekunde, K die Kapazität in Mikrofarad 
und Z1 die Potentialdifferenz (Spannung) in Volt be- 


deuten. Wenn wir diesen Ausdruck für ı in- die Formel 
des Transformationsgesetzes einfügen, so lautet dieselbe 


Jı 10° na 
a ee 


Dieser Ausdruck setzt aber nicht nur voraus, dass 
wir während einer Funkenentladung thatsächlich auch 


1) F. Uppenborn, Kalender f. Elektrotechniker 1900 p. 110. 


— 259 — 


Polwechsel, und damit pulsierende oder oscillierende 
Entladungen haben, sondern sie bedingt auch, dass wir 
die Grösse der Zahl p kennen, um mit dem Ausdrucke 
überhaupt etwas anfangen zu können. 

Blasen wir gegen einen Funken, wie ihn Fig. 8 
zeist, einen Luftstrom von mässiger Geschwindigkeit, 
so zeigt derselbe das in Fig. 9 abgebildete Aussehen. 

Wir bemerken in der abgeblasenen Entladung eine 
Anzahl parallel verlaufender Linien von wunderschöner 
Zeichnung. Herr Professor E. Hagenbach-Bischoft hatte 
s. Z. die Freundlichkeit, mir die Erklärung für die Er- 
scheinung zu geben, 


| Fig. TRES 

Darnach entsteht dieselbe dadurch, dass eine luft- 
verdünnte Röhre, welche ein erster Funke in die Luft 
schlägt, durch den Luftstrom weiterbewegt wird, und 
17 


— 260 — 


dass nachfolgende Entladungen durch diese Bahn statt- 
finden, wodurch die Bahn jedesmal zum Aufleuchten 
kommt. Dass der Kanal trotz dem Abblasen bestehen 
bleibt, erklärt Herr Professor E. Hagenbach dadurch, 
dass die den Kanal umgebende, jedenfalls etwas ver- 
dichtete Luftschicht für die in Betracht kommenden, 
kurzen Zeiten, welche zwischen zwei aufeinanderfolgen- 
den Entladungen liegen, wie eine zähe Masse sich 
verhält. 

Diese treffliche Erklärung gab mir dann Veran- 
lassung zu weiteren Beobachtungen. Wir haben nämlich 
in dieser Erscheinung ein ausgezeichnetes Mittel, den 
Einfluss des Kondensators auf die Schichtungsabstände 
zu beobachten.- | 

Es müssen ja, wenn die Luftgeschwindigkeit gleich 
bleibt, die Linien um so näher bei einander liegen, je 
schneller sich die Entladungen folgen, und umgekehrt, 
um so weiter von einander entfernt sein, je grösser die 
Zeit ist, welche zwischen zwei auf einander folgenden 
Entladungen liegt. 

Kennen wir die Luftgeschwindigkeit, so können wir 

aus dem Abstande zweier Linien die Zeit berechnen. 
Auf diese Weise fand ich durch Messung an einer 
photographischen Aufnahme eines mit circa 6 m Luft- 
geschwindigkeit abgeblasenen Funkens, der bei einer 
Kapazität von 1,6 Mi. und mit 20 Ampère Magnetisierungs- 
strom induziert war, dass zwischen zwei Entladungen 
alsdann eine Zeit von 0,0006 Sekunden liegt, woraus 
sich 1666 Entladungen in der Sekunde ergeben. 

Nun beobachtet man aber, dass die Linien (immer 
gleiche Luftgeschwindigkeit vorausgesetzt) nicht für alle 
Entladungen die gleiche Entfernung haben. Letztere 
ändert sich nämlich, wenn man entweder die Kapazität 
oder den Magnetisierungsstrom ändert. Bei unseren 


— 261 — 


beiden Funken (Seite 257) von gleicher Länge und 
gleicher Dicke, von denen der eine eine Spannung von 
152000 Volt, der andere aber eine solche von 227000 
Volt hatte, sehen wir, dass dann, wenn die kleinere 
Kapazıtät eingeschaltet ist, die Linien ausserordentlich 
nahe bei einander liegen, dann jedoch, wenn wir die 
srössere Kapazität einschalten, die Linien mehrere Milli- 
meter weit von einander abstehen. 

Beobachtet man die Abstände der Schichtung, welche 
sich ergeben, wenn man die Kapazität des Kondensators 
von 20 nach und nach auf 200 Glieder erhöht und dabei 
die für die Erreichung der maximalen Funkenlänge eben 
nötige Stromstärke jeweilen anwendet, so findet man, 
dass die Schichtung bei 20 Gliedern und 7,3 Ampere 
sehr nahe aneinander liest, und mit Erhöhung der 
Kapazität weiter und weiter wird Wenn man diese 
Vergleichung in allen Teilen genau machen will, so 
muss man für jede Kapazität die Schichtung photo- 
graphieren, um daraus die Abstände der Linien zu 
ermitteln. Es geraten aber nicht alle Aufnahmen gleich 
gut, so dass man genötigt ist, für jede gleichartige Ent- 
ladung mehrere Aufnahmen zu machen. Ich habe des- 
halb vorläufig die sich in der abgeblasenen Entladung 
zeigenden Entfernungen der Schichtung für die ver- 
schiedenen Kapazitäten so gut wie möglich (ohne Photo- 
graphie) abgeschätzt,und dabei die in folgender Zu- 
sammenstellung enthaltenen Abstände beobachtet. 


20 40 80 100 120 140 180 200 Glieder 


Kapazität : 
0,16 0,320,64 0,80 0,96 1,12 1,44 1,60 Mi 
Magnetisierungs- A 
strom Jı 7,3 9,8 12,0 13,4 13,6 14,2 17,0 17,9 Amp. 
Abgeschätzte 


Schichtungsweite 1,5 2,0 25 30 3,0 3,5 40 5,0 mm 


— 262 — 


Hiernach hat sich, während die Kapazität von 0,16 
auf 1,60 Mi erhöht wurde, die Schichtungsweite nahezu 
vom ein- zum vierfachen verändert, d. h. die Teilent- 
ladungen sind viermal langsamer erfolgt. Genauer und 
sicherer lässt sich diese Beobachtung wahrscheinlich mit 
dem rotierenden Spiegel anstellen. 

Es lässt sich keine Anderung der Schichtungsweite 
erkennen, wenn man die Luftstrecke, durch welche die 
Entladung stattfindet, innerhalb der zulässigen Grenzen 
srösser oder kleiner macht. 

Diese Teilentladungen müssen im synchronen Zu- 
sammenhange mit der Änderung des Magnetfeldes, und 
daher mit den Schwingungen im Kondensator stehen. 

Aus der Formel 


Ale 


nr 
! ze AK 


können wir nun p, d. h. die Zahl der Polwechsel oder 
halben Schwingungen im Kondensator berechnen, da wir 
ja alle Unbekannten des Ausdruckes rechts messen 
können. | 

Auf diese Weise erhalten wir p für die Werte der 
Tabelle VII, in welcher /ı den unveränderten Wert 
2600 hatte, für verschiedene Magnetisierungsstromstärken 
und zugehörige Kapazitäten, wenn wir für 10 Glieder 
des Kondensators die berechnete Kapazität von 0,08 Mi 
zu Grunde legen. Diese Werte stellen wir in Tabelle 
VIII zusammen, aus welcher wir die Figur 10 kon- 
struieren, welche als Abscissen die Kapazität, als Ordi- 
naten die Werte von p enthält. 


Tabelle Vill. 


Jı 16 80 91 96 102 11,3 13,0 15,0°17,0°20,0 225255 ap 
K 0,08 0,16 0,24 0,32 0,40 0,48 0,64 0,80 1,12 1,60 2,00 2,40 Mi 
p. 11640 6100 4620 3700 3110 2870 2500 2283 1850 1525 1372 1290 pr. Sek. 


a ee ee he es 
Mergfagadf | | | | | 


ES _ $ 
02 O4 06 O8 A0 A2 Au 16 18 20 92 24 
Fig. 10. 


Wir sehen, dass auch hier die Zahl p für die Kapazi- 
tät 0,16 etwa viermal höher liegt als für die Kapazität 1,60, 
so dass das Verhältnis der im vorhergehenden erwähnten 
Abschätzung der Schichtungsabstände in der abgeblasenen 
Entladung ziemlich gut hiermit übereinstimmt. 

Nun ändert sich bekanntlich die Schwingungsdauer 
T proportional der Quadratwurzel aus der Kapazität 
des Kondensators. Um die von uns gefundenen Werte 
dahin zu prüfen, stellen wir die Werte aus Tabelle VIII 
für T = n und YK zusammen, und konstruieren aus 
diesen Zahlen die Fig. 11, als Ordinaten die Werte von 
VK, als Abscissen diejenigen von T, und wir sehen, 
dass die Punkte in der That nahezu in eine gerade 
Linie fallen, deren gute Übereinstimmung mit derselben 
in Bezug auf den Weg, über welchen die Zahlen gefun- 
den worden sind, eigentlich verwundern muss. 


VK 0,282 0,400 0,4S9 0,566 0,632 0,692 
T 0,000172 0,000328 0,000432 0,000540 0,000642 0,000698 


VK 0,800 0,894 1,058 1.265 1,414 1,549 
T 0,000800 0,000874 0,001080 0,001310 0,001472 0,001550 


— 
AUOT o 


00002 00004 00006 00008 00019 00012 00014 0006 


Riga. 
Wir können aus dem Ausdruck 
12.10 205 
en 
zx p K nı 


die Ursache ersehen, weshalb Entladungen bei unver- 
änderter Länge der Luftstrecke eine andere Spannung 
haben müssen, wenn der Magnetisierungsstrom Jı oder 
die Kapazität K einseitig geändert wird, oder wie die- 
selbe für verschiedene Magnetisierungsstromstärken oder 
Kapazitäten den gleichen Wert beibehält, wenn . 
konstant ist. Mit Rücksicht darauf, dass in diesem Falle 
eine Spule zu ihrer höchsten Leistungsfähigkeit gebracht 
werden kann, ohne die Spannung in einer die Isolation 
derselben gefährdenden Weise zu erhöhen, können wir 
Kapazität und Magnetisierungsstrom alsdann in Bezug 
auf die Spule im Normalzustand befindlich bezeichnen. 

Im Normalzustande befinden sich die variabeln 
Bedingungsgrössen für die Induktion bei einem Induk- 
lorium, wenn Kapazität und Magnetisierungssirom sich 
so zu einander verhalten, dass die maximal zulässige 
Funkenlänge damit eben erreicht werden kann, aber 
nicht mehr erreicht wird, wenn entweder die Kapazität 
vergrössert, oder die Magnelisierungsstromslärke ver- 
kleinert wird, oder wenn, was das gleiche ist, durch 
gleichzeitige Änderung der Kapazität und des Magne- 


tisierungsstromes keine Änderung der induzierten Span- 
nung herbeigeführt wird. 

Will man nach dieser Voraussetzung ein Induk- 
torium nicht überlasten, so dürfen diese Variablen den 
Normalzustand nicht überschreiten, d. h. es darf nicht 
einseitig die Kapazität zu klein, oder der oe u, 
rungsstrom zu gross genommen werden, 

So giebt uns die Tabelle Seite 261 den Normalzustand 
für den Masnetisierungsstrom und die Kapazität bei un- 
serem Funkentransformator No. 18. Soll derselbe z.B. mit 
einer Kapazität von 0,16 Mi eingeschaltet werden, so 
ist der Normalzustand mit einem Magnetisierungsstrom 
»02R 0,3 Ampere ‘erreicht. Bei 1,12 Mi ist das der 
Fall, wenn der Magnetisierungsstrom 14,2 Ampère 
beträgt. Oder, andererseits, will man mit 12 Ampère 
Magnetisierungsstrom arbeiten, so muss die zugehörige Ka- 
pazität 0,64 Mi betragen, um den Normalzustand zu haben. 

Es geht hieraus hervor, dass bei rationell gebauten 
Induktorien abstöpselbare Kondensatoren absolut uner- 
lässlich sind. 

Der in Frage stehende Funkentransformator No 18 
induziert nach dem Vorhergehenden im Normalzustande 
eine Spannung von rund 180,000 Volt, unabhängig von 
der Funkenlänge oder Intensität der Entladung. 

Die im Normalzustande induzierte Spannung und 
die Grösse des Grenzbereichs, innert welcher der Normal- 
zusland durch Veränderung der Variablen Jı. und K 
hergestellt werden kann, giebt ein wahres bild über die 
Leistungsfähigkeit. einer Spule. 


V. Nach vorstehenden Gesichtspunkten ausgeführte Apparate. 


So grosse Lücken die hier mitgeteilten Beobach- 
tungen noch offen lassen, haben uns dieselben dennoch 
wenigstens für den rationellen Bau von Induktorien 


wertvolle Anhaltspunkte an die Hand gegeben. Wir 
kennen nun für irgend eine verlangte Funkenlänge 
die erforderliche Windungszahl der sekundären Spule 
und haben nicht mehr nötig empirisch so lange, meist 
verschwenderisch viel Draht aufzuwickeln bis der ver- 
fügbare Raum gefüllt ist. Wir kennen ferner ziemlich 
genau die in diesen Windungen induzierte Spannung 
und können darnach die nötigen Stärken für die Iso- 
lation der Spule bestimmen. Ferner haben wir den 
Einfluss der Kapazität des Kondensators kennen gelernt. 
Und wie wichtig diese Kenntnisse sind, zeigen die her- 
vorragenden Resultate, die mit einer grösseren Anzahl 
Induktorien erhalten wurden, welche nach den hier 
genannten (resichtspunkten gebaut sind. 

Es gelingt uns heute auf Grund vorstehender Be- 
obachtungen ohne Mühe alle Grössen für Induktorien 
bis zu 1 m Funkenlänge vorauszubestimmen, derart, dass 
der fertige Apparat die Funken auf die volle Länge 
giebt und zwar so, dass unter allen Umständen für jede 
einzelne Unterbrechung sicher auch ein Funken über- 
springt. Und eine wie geringe Anzahl Windungen 
benötigen wir in einer Spule für z. B. 1 m Funken- 
länge gegenüber derjenigen Anzahl, die man sonst auf- 
zuwinden gewohnt war. 

Das Carpentier’sche Induktorium für 40 bis 45 cm 
Funkenlänge besitzt 153000 Windungen, und wir bringen 
auf Spulen für einen Meter Funkenlänge nur 86000 
Windungen unter, Dadurch sind wir in der Lage Draht 
vom vier- bis zehnfachen Querschnitt des bei älteren Ap- 
paraten üblichen Querschnittes zu verwenden. Durch die 
bedeutend geringere Länge einerseits und den viel 
grösseren Querschnitt des Drahtes anderseits wird aber 
auch der Widerstand solcher Spulen ganz bedeutend 
kleiner. So hat das Carpentier’sche Induktorium für 
40—45 cm Funkenlänge einen Widerstand von circa 


a 


50,000 Ohm, während eine von uns hergestellte Spule 
für 100 cm Funkenlänge nur etwa 10,000 Ohm hat. Der 
Funkentransformator No 14 (Abbildungen Fig. 12 und 
13), welcher bis 35 cm lange Funken liefert, hat nur 


Fig. 13. 
einen Widerstand von circa 3250 Ohm. In ein Ölbad 
gestellt, giebt dieser Apparat bis 45 cm. lange Funken. 
Infolge des ausserordentlich kleinen Widerstandes der se- 
kundären Windungen ist der Wirkungsgrad dieser Spulen 


— 268 — 


naturgemäss ein viel grösserer, denn ein Unterschied 
im Widerstand von über 46000 Ohm muss bei Funken 
von 40 cm Länge, deren Minimalspannung 220000 Volt 
ist, denn doch einen mächtigen Einfluss ausüben. 

In der That sind denn auch Funken von solcher 
Dicke, wie wir dieselben an unseren Apparaten erzielen 
und in den Figuren 8 und 9 dargestellt haben, bisher 
von keiner Seite erreicht worden. 

Ich liess am Ende dieses Jahres ein Induk- 
torium, Fig. 14, für 80 cm Funkenlänge nach meinen 


Fig. 14. 

Angaben herstellen!), welches nicht nur mächtige Funken 
dieser Länge bei Einzelunterbrechungen und bei An- 
wendung von Quecksilber-Schnellunterbrechern gab, son- 
dern auch mit dem elektrolytischen Unterbrecher einen 
mächtigen Funkenstrom von 83 cm Länge unter fürch- 
terlichem Getöse erzeugte. 

Bei diesem Induktorium sind auf der primären 
Spule zwei getrennte Wicklungen angebracht, die eine 


1) Inzwischen geliefert an Herrn Prof. Lenard in Kiel. 


— 269 — 


mit Draht von 0,03 cm? Querschnitt und 600 Win- 
dungen für Quecksilber- und ähnliche Unterbrecher, die 
andere von 0,12 cm? und 140 Windungen für den elektro- 
lytischen Unterbrecher. Auf diese Weise kann mit 
diesem Induktorium ohne Auswechslung der primären 
Spule oder des Eisenkerns sowohl der elektrolytische 
wie jeder andere Unterbrecher benutzt werden. Diese 
Anordnung hat sich sehr gut bewährt. Bei kleineren 
Spulen bis 40 cm Funkenlänge genügt es, von der 
Wicklung der primären Spule eine gewisse Anzahl 
Windungen abzuzweigen, an welche dann der elektro- 
lytische Unterbrecher angeschlossen wird. Auf diese 
Weise kann jede sonst gute Spule dazu gebracht wer- 
den, auch mit dem elektrolytischen Unterbrecher die 
durch die Dimensionen der Spule gegebene grösste 
Funkenlänge zu erhalten, ohne die vorherigen Eigen- 
schaften der Spule zu zerstören. 

Als besondere Merkwürdigkeit sei hier noch erwähnt, 
dass die grossen Spulen für 100 cm Funkenlänge (Fig. 15) 


I 
| 


Te SOIR | 
h 


1 
1 
1 
1 


00 GV. - = un De nu = ÿ À 


a 


ausserordentlich kleine Kondensatoren erfordern. Die- 
selben geben schon mit einer Kapazität von nur etwa 
0,1 Mi sehr kräftige Einzelfunken und solche mit Queck- 
silber-Unterbrechern hervorgebrachte -auf 1 m Länge. 
Wird die Kapazität unter Wahrung des Normalzustandes 
erhöht, so steigt damit die Elektrizitätsmenge in der 
Entladung, so dass man mit diesem Induktorium ebenfalls 
jene charakteristischen, flammenartigen Entladungen her- 
vorbringen kann. 

Auch diese Spule hat eine besondere Primär- 
wicklung für den elektrolytischen Unterbrecher. Der mit 
letzterem bei diesem Apparate erzeugte Funkenstrom 
von 1 m Länge gewährt einen grossartigen Anblick. 

Zum Schlusse kann ich nicht umhin, meinem hoch- 
verehrten Lehrer, Herrn Prof. Hagenbach, meinen 
Dank auszusprechen für das überaus grosse Interesse, 
mit welchem er diese Arbeiten verfolgt, und für manche 
guten ‚Ratschläge, die er mir im Verlaufe dieser 
Arbeiten gegeben hat, 


Basel, im Dezember 1900. 


Zur Aitersfrage des Löss 


A. Gutzwiller. 


In meinen Arbeiten über Diluvium und Löss!) habe 
ich den Nachweis erbracht, dass unserer Niederterrasse 
der ächte Löss fehlt und dass die auf derselben vor- 
kommenden Lehme und Sande, so lössähnlich sie oft 
auch aussehen mögen, als auf- und eingeschwemmte Ge- 
bilde zu bezeichnen seien, die sich sowohl bezüglich ihrer 
Fauna, als auch nach ihren petrographischen Eigenschaf- 
ten vom ächten, äolischen Löss unserer benachbarten 
Anhöhen unterscheiden. 

Neueste Aufschlüsse haben die damals so bestimmt 
ausgesprochene Ansicht nicht widerlegt, sondern wie zu 
‚erwarten war, bestätigt. 

Bei Anlass der Verlegung der Eisenbahnlinie Basel- 
Mülhausen wurde im Südwesten der Stadt Basel ein 
ca. 3,7 km. langer Einschnitt durch die Rheinnieder- 
terrasse geführt. Derselbe ‘zieht in grossem Bogen vom 
Bahnhof am Ausgang des Birsigthales vorbei nach dem 
Kannenfeldgottesacker und verbleibt bis nahe an sein 
Ende in der obern Stufe der Niederterrasse. 

Unmittelbar südwestlich vom Bahnhof, auf dem sog. 
Margarethenletten am rechten Birsigufer und jenseits 


1) Die Diluvialbildungen der Umgebung von Basel. Ver- 
handlungen der naturforsch. Gesellschaft in Basel. Bd. X, 1894. — 
Der Löss mit besonderer Berücksichtigung seines Vorkommens bei 
Basel. Wissenschaftliche Beilage zum Bericht der Realschule zu 
Basel 1893/94. 


— 212 — 


des Birsig auf dem Holeeletten, führte der Einschnitt 

durch eine ziemlich mächtige Lehmablagerung, die von 

gelbem Jurakies (Birsigkies) unterlagert, auf grauem 

Rheinkies ruht. 

Auf dem Margarethenletten, in unmittelbarer 
Nähe der grossen Kiesgrube am Erdbeergraben (siehe: 
Die Diluvialbildungen 1. c. p. 552 und Tafel XII Profil 3), 
welche durch den Neubau der Bahnlinie jetzt vollstän- 
dig und für immer zugedeckt ist, zeigte sich folgendes 
Gesamtprofil von oben nach unten: 

a. 0,3 m. bräunliche, kalkfreie Ackererde. 

b. 1—1,2 m gelbe thonige Mergel mit kleinen kreidigen 
Kalkconeretionen und vereinzelten Schneckenschalen 
(siehe: Die Diluvialbildungen IL c. p. 553). Der 
Schlemmrückstand reich an grobem Quarzsand, ent- 
hält wenige und kleine Wurzelröhrchen und einzelne 
Kalkspathschrote, die selten 1 mm Grösse übersteigen. 

-c. 0,5—0,8 m graue, thonigsandige Mergel, oben bitu- 
minös und reich an Planorben, nach unten allmählich 
in Birsigkies übergehend. Der graue Schlemmrück- 
stand besteht fast ausschliesslich aus grobem Quarz- 
sand, dem einzelne kleine Kalkspathschrote und selten 

. Wurzelröhrchen beigemischt sind. 

d. 0,5—1,2 m Birsigkies, wesentlich aus Jurakalkge- 
schieben bestehend, die auffallend klein, meist bohnen- 
selten über nussgross sind. Der Kies ist reichlich 
mit grauem bis gelbem thonigem Sand gemischt, des- 
sen Material zum grössten Teil aus den Sanden der 
wenig weiter zurückgelegenen, bei St. Margarethen 
anstehenden Cyrenenmergel stammt. Stellenweise 
bildet dieser Sand linsenförmige Einlagerungen. 

e. Rheinkies, oben rostig, hin und wieder mit Ausschei- 
dungen von Manganoxyduloxyd, das Sand und Ge- 
rölle streifenweise schwarz färbt. Über seine Zu- 


sammensetzung siehe: Die Diluvialbildung L c. p. 
523 fi. 

Der Rheinkies wurde nur in seinem obersten Teile 
angeschnitten. Die Gesamtmächtigkeit beträgt ca. 12 m. 
Unter ihm liegen die sog. blauen Letten, der mitteloli- 
gocäne Septarienthon, in weichen die Fundamente der 
neuen Eisenbahnbrücke, die den Birsig an dieser Stelle 
überspannt, eingesetzt sind. 

Westlich vom Birsig, auf dem Holeeletten, sind 
die Profile ähnlich denjenigen auf dem Margarethenletten, 
doch sind die thonig sandigen Auflagerungen im allge- 
meinen weniger mächtig. Ungefähr 200 m westlich der 
Oberwilerstrasse zeigte sich: 

a. 0,4m Ackererde, vollständig entkalkt und von brauner 
Farbe. 

b. 1,5 m gelblich graue thonige Mergel, beim Trocknen 
ganz hart werdend, reich an grobem Sand und kleinen 
Greschiebchen, mit vereinzelten Lössschnecken, Wur- 
zelröhrchen und kleinen Kalkspathschroten. 

c. 1—1,2 m Birsigkies, bestehend aus ziemlich groben, 
oft schlecht gerollten Jurakalkgeschieben, da und dort 
mit Sandeinlagen, welche fast reinen Cyrenenmergel- 
sand darstellen. Quarzite und andere dem Jura 
fremde Gesteine treten als Geschiebe bezw. Gerölle 
selten auf; sie entstammen dem zu beiden Seiten des 
Birsigthales anstehenden Hochterrassenschotter. 

d. Grauer Rheinkies gleich wie im vorigen Profil. 

Näher dem Spitalgut (an der Neubadstrasse), also 
westlich der vorigen Stelle, fehlt stellenweise der Jura- 
kies. Der gelbe thonige Mergel, nach unten sehr grob- 
sandig werdend, liest dann direkt auf dem Rheinkies, 
ein Beweis dafür, dass der Birsig, als er beim allmählichen 
Rückzug des Rheines die oberste Stufe der Nieder- 
terrasse überflutete, diese nicht gleichmässig mit Schot- 


— 274 — 


tern bedeckte. Er floss in einem mehr oder weniger 
breiten und flachen Bett, das er bald dahin, bald dort- 
hin verlegte, bis er sich endlich tiefer in die Nieder- 
terrasse einschnitt, was aber erst geschehen konnte, als 
infolge des Tieferlegens des Rheinbettes, das Gefälle 
für den Birsig ein grösseres wurde. | 

Unmittelbar westlich der Neubadstrasse beim Spi- 
talgut, kurz nach dem Eingang des Tunnels, der durch 
das Terrain der Schützenmatte führt, war das folgende 
Profil blossgelest: 

a. 0,85 m Ackererde, vollständig entkalkt, durch Ver- 
witterung aus dem Liegenden hervorgegangen. 
0,60 m gelbe thonige Mergel, weniger hart und we- 
niger grobsandig als im vorigen Profil, reich an Wur- 
zelröhrchen, mit vereinzelten Lössschnecken und kleinen 
Kalkspathschroten. Hier nimmt offenbar einge- 
schwemmter Löss und Lösslehm grössern Anteil an 
der Zusammensetzung dieser Mergel als an andern 
Stellen. Doch die vielen groben Quarzkörner, ver- 
einzelte kleine Geschiebchen und der allmälige Über- 
gang in den unterliegenden Kies sprechen trotz 
Mangel einer Schichtung deutlich genug dafür, dass 
wir es hier, wie in den vorigen Profilen nicht mit 
Löss, sondern mit einem Schwemmprodukt zu thun 
haben. 

c. 0,85 m Birsigkies gleich dem im vorigen Profil, doch 
mit kleinern ebenfalls stumpfkantigen Geschieben. 

d. Rheinkies, 3,50 m tief angeschnitten, teilweise mit 
discordanter Parallelstruktur. 

Weiter in westlicher, bezw. in nordwestlicher Rich- 
tung dem Bahneinschnitt folgend, sehen wir den Birsig- 
kies bald verschwinden und die lehmige Auflagerung 
nur geringmächtig werden, sodass jenseits vom Herren- 
graben oder der zukünftigen Militärstrasse der Rhein- 


— 279 — 


kies nur eine dünne (0,3—0,5 m) reichlich mit Geröllen 
vermischte Decke von Ackererde trägt. 

Letztere Erscheinung zeigt sich überall auf der 
Niederterrasse, sobald wir unsvon denlösstragenden Hügeln 
entfernen und gegen den Rhein uns wenden. Einzig im 
Bereiche der Bäche und Bächlein, besonders derjenigen, 
die infolge allzu geringer Wasserführung den Rhein nicht 
zu erreichen vermögen und darum sich auch nicht in 
die Niederterrasse einschneiden konnten, sind die leh- 
migen oft lössähnlichen Auflagerungen auf den Rhein- 
schottern weiter hinaus zu verfolgen. Sie bilden als 
flache, schuttkegelartige Anschwemmungen einen vorzüg- 
lichen Ackerboden, gegenüber dem allzuleicht austrock- 
nenden von Lehmen kaum bedeckten Kiesboden. 

Zwischen diesen Fluss- und Bachanschwemmungen 
und mit denselben in Verbindung tretend, treffen wir 
am Fusse der lösstragenden Hügel, auf der Nieder- 
terrasse, einen wenig breiten Streifen von umgelagertem 
und abgeschwemmtem Löss und Lösslehm. Es ist diese 
Ablagerung ein Gehängeschutt, bestehend aus Löss, der 
durch die Atmosphärilien (Regen, Wind) langsam in die 
Ebene hinausgetragen worden und der oft schwer vom 
eigentlichen Löss zu unterscheiden ist. In den engern 
Seitenthälern bilden die erwähnten abgeschwemmten 
Lösslehme fast ausschliesslich die Niederterrasse; sie 
gehen gehängeaufwärts, oft ohne deutliche Grenze in 
den ächten Löss über. 

Aus meinen Beobachtungen geht also mit Sicher- 
heit hervor, dass unsere Niederterrasse keinen ächten, 
sondern nur verschwemmten, umgelagerten, oft reichlich 
mit Sand und Geschiebchen vermischten Löss trägt. 
Unser Löss, und zwar der ältere wie der jüngere, ist 
älter als die Niederterrasse, er ist interglacial und 
æolisch. 

18 


— 216. — 


In den Mitteilungen der geolog. Landesanstalt von 
Elsass-Lothtringen Bd. V Heft I 1899 p. 57 veröffent- 
licht Herr Dr. Förster eine von ihm gemachte Beobach- 
tung von jüngerm Löss auf der Niederterrasse in der 
Nähe von Mülhausen. Die kleine Publikation begleitet 
von zwei Profilen schliesst mit dem Satze: „Es ıst also 
der bestimmte Nachweis erbracht, dass die Schotter der 
Niederterrasse von einer ächten Lössablagerung, dem 
jüngern Löss überdeckt sind.“ 2 | 

Da ich, wie oben erwähnt, auch dem jüngern Löss 
‚unserer Gegend ein interglaciales und nicht ein post- 
glaciales Alter zuweisen ‚muss, so war es für mich von 
besonderem Interesse die betreffende Stelle, an welcher 
Förster seine Beobachtungen g gemacht, einer Besichtigung 
zu unterwerfen !). 

Nördlich von Mülhausen, an der Strasse nach Boll- 
weiler, so ziemlich in der Mitte zwischen beiden genann- 
ten Ortschaften und ca. 2 Km. westlich von Wittenheim, 
liest ein kleiner kaum mehr als 5m über die Rhein- 
ebene sich erhebender und ca. 400 m langer Hügel, ge- 
nannt Hohröderhübel. Derselbe ist an der Nord- 
seite durch eine Lehmgrube angeschnitten. Der Auf- 
schluss, der bis unter das Niveau der Niederterrasse 
reicht, zeigt deutlich, dass der Hügel aus ächtem Löss 
besteht, der von den Schottern der Niederterrasse um- 
lagert wird ?). Die Unterlage des Löss ist unbekannt. 
Wahrscheinlich besteht sie aus tertiärem Gestein gleich 
wie auf den Hügeln im Süden von Mülhausen und es 
erscheint somit der Hohröderhübel als ein kleiner Über- 
rest des nördlich von Mülhausen in die Tiefe gesunke- 


1) In Abwesenheit von Herrn Dr. Förster war Herr Dr. W. Hess 

so freundlich mich ein erstes Mal an Ort und Stelle zu begleiten. 

- 2) Siehe auch: Förster-geolog. Führer für die Umgebung von 
Mülhausen i./E. p. 78. 


a A 


nen tertiären Hügellandes, das an dieser Stelle nur noch 
mit einer Lösskuppe gleich einer Insel aus der Rhein- 
ebene hervorragt. 

Der Löss des Hohröderhübels zeigt die Merkmale 
des ächten æolischen Lösses ‚unserer Umgebung. Er ist 
staubfein, porös, von feinsten Röhrchen durchzogen; die 
Korngrösse der tiefern und höhern Lagen ist immer die- 
selbe; er besitzt die Kalkspathschrote, die Wurzelröhr- 
chen, die Lüsskindchen und zahlreiche kleine Eisencon- 
cretionen; er besitzt auch die gewöhnliche Lössfauna, 
doch ist die Zahl der Schneckenschalen keine sehr 
grosse. 

In der Tiefe der soeben erwähnten Lehmgrube wird 
ein Lehm (entkalkter Löss) sichtbar, der nach Profil II 
in der oben zitierten Arbeit von Förster hügeleinwärts 
sich bald auskeilt und der einen obern, also jüngern Löss 
von einem untern, ältern Löss trennt. | 

Der obere, jüngere Löss geht auf der Süd- und 
Südostseite des Hügels (nicht auf der Nordseite) in eine 
lössartige Lehmablagerung über, die Förster in seinem 
geolog. Führer für die Umgebung von Mülhausen und 
auf der demselben beigegebenen geolog. Übersichtskarte 
als Sandlöss bezeichnete. Dieser Sandlöss oder jüngere 
sandige Löss, wie er später !) auch genannt wird, bildet 
eine ziemlich ausgedehnte bis Wittenheim reichende 
Ablagerung. Er ruht auf der Niederterrasse, die hier 
aus Vogesenschotter besteht. Ähnliche Complexe von 
Sandlöss, durch zu Tage tretende Vogesenschotter oder 
durch alluviale Bildungen getrennt, finden sich auch in 
der Umgebung von Kingersheim, Sausheim etc. auf der 
geolog. Übersichtskarte eingetragen. Sie machen den 


1) Förster: Erläuterungen zu den Blättern Mülhausen West, 
Mülhausen Ost und Homburg der geolog. Spezialkarte von Elsass- 
Lothringen. 


Eindruck von Flussanschwemmungen im Bereiche der 
Doller, der Thur und der Ill. 

Zahlreiche Schürfungen auf dem Wittenheimer 
Feld ergaben für Förster die Gewissheit, dass der dor- 
tige Sandlöss ein typischer Löss ist, der mit dem jün- 
gern Löss des Hohröderhübels zusammenhängt und mit 
ihm „einer einzigen Ablagerung angehört,“ woraus dann 
der weitere Schluss gezogen wird, dass der Löss der 
Niederterrasse von Wittenheim, ebenso wie der obere 
Löss am Hohröderhübel als jüngerer Löss zu deuten ist. 

Leider war es mir nicht vergönnt die zahlreichen 
Schurflöcher zu sehen, doch dank dem freundlichen 
Entgegenkommen des Bürgermeisters von Wittenheim 
wurde mir eine Grube eröffnet und zwar an einer Stelle, 
die nicht allzu weit vom Hohroderhübel entfernt lag und 
wo nach den gemachten Schürfungen zu schliessen, der 
Sandlöss eine erhebliche Mächtigkeit besitzen musste ?). 

Die Grube ging auf 2,45 m Tiefe. Der „Löss* 
erreichte in derselben eine Mächtigkeit von 2,15 m; der 
darunter liegende Vogesenschotter war 0,3 m tief ange- 
schnitten. 

Ich war erstaunt ein Gebilde zu sehen, das äusser- 
lich so lössähnlich erschien: feinsandig, porös, homogen, 
ungeschichtet, ohne deutliche Sandeinlagerung, ohne 
sichtbare gröbere Geschiebe, reich an gewöhnlichen 
Lössschnecken, ohne Süsswasserconchylien, mit kleinen 
Lössconcretionen und vielen Wurzelröhrchen. 

Wenn dieser Löss mit dem obern Löss des Hoh- 
röderhübels zusammenhängt und mit ihm einer einzigen 
Ablagerung angehört, so müssen beide Löss in jeder 


1) Die Grube fand sich südöstlich vom Hohröderhübel ca. 730 m 
östlich der Landstrasse Mülhausen-Bollweiler, in der Nähe des Feld- 
weges, der aus der Waldung vom Nonnenbruch direkt nach Wit- 
tenheim führt, nahezu auf der Höhenquote 234 m. 


— 279 — 


Hinsicht übereinstimmen, gerade so wie der Löss des Hoh- 
röderhübels mit dem ächten Löss auf den Tertiärhügeln 
südlich Mülhausen und in der Umgebung von Basel 
übereinstimmt. 

Ich entnahm der Grube drei ansehnliche Proben 
aus drei verschiedenen Tiefen (die oberste in 0,7 m 
Tiefe, die unterste 0,4 m über dem Vogesenkies und die 
dritte etwas unter der Mitte der Grube) und ebenso 
entnahm ich verschiedene Proben dem obern Löss des 
Hohröderhübels, um dieselben einer genauern Prüfung 
und Vergleichung zu unterwerfen. 

Die gewonnenen Resultate sind kurz zusammenge- * 
fasst die folgenden: 

Der sog. Sandlöss von Wittenheim, dessen 
obere Partie an der erwähnten Stelle auf 0,4 m Tiefe 
fast ganz verlehmt, d. h. entkalkt ist, erscheint als eine 
ganz einheitliche, wie aus einem Gusse entstandene 
Masse von hellgrauer Farbe mit vereinzelten Rost- 
flecken; die Packung, das Gefüge, wird von oben 
nach unten fester, sodass der Lehm unten fast 
ganz hart erscheint, ohne aber die Durchlässigkeit 
zu verlieren. 

Der Gehalt an CaCOs nimmt von oben nach 
unten ab. Derselbe beträgt in 0,7 m Tiefe 37,07 0,0, 
in 1,5 m Tiefe 32,83 0/, und in 1,75 m Tiefe 24,11 0/, !). 

Die Menge des Quarzsandes und besonders dessen 
Korngrösse nehmen nach unten zu; Körner von 
0,1—1 mm erscheinen sehr häufig; da und dort finden 
sich einzelne Geschiebchen von drei, vier bis fünf Milli- 
meter Durchmesser. 

Wurzelröhrchen und kleine Concretionen, die An- 
fänge von Lösskindchen sind oben weit zahlreicher als 


1) Die Carbonatbestimmungen wurden von Herrn Dr. Hinden 
im geolog. Institut zu Basel ausgeführt. 


eg 


unten; erstere stehen oft noch mit Wurzen in Ver- 
bindung. Aug 

| Kalkspathschrote normaler Grösse, wie sie im äehten 
Löss vorkommen, finden sich nur im obern Teile ganz 
vereinzelt; im übrigen sind sie sehr klein und nur mit 
der Lupe zu finden, so dass sie auf den ersten Blick 
zu fehlen scheinen. 

Die Eisenconcretionen finden 3 nur spärlich ver- 
breitet, so dass der Schlemmrückstand nicht braun wie 
beim Löss, sondern. hellgrau, grobsandig erscheint. 

Beim Abschlemmen erhält man einen zähen, plas- 
tischen, an den Fingern klebenden, hellgrauen Schlamm, 
aus einem fast milchig trüben Wasser. 

Die Schneckenschalen gehören, wie schon he 
den gewöhnlichen Lössschnecken an. Auffallend reich- 
lich und ungleich reichlicher als am Hohröderhübel er- 
scheinen Succinea oblonga und Pupa muscorum. Süss- 
wasserschnecken, wie Planorbis oder Bythinia, habe ich 
in den nsc dilemme ten Proben nicht gefunden. 

Der Löss des Hohröderhübels zeigt keine 
verlehmte Decke. Die etwas bräunlich gelbe Farbe des 
obersten Teiles deutet auf eine stärkere Oxydation des 
Eisens infolge der Einwirkung der Atmosphärilien. Der 
Gehalt an CaCO; ist noch ein bedeutender: (in 0,3 m 
Tiefe 27,59 0/,) und ziemlich grosse Lösskindchen liegen 
an der Oberfläche. Nach der Tiefe nimmt der 
Gehält an Ca CO3 zu; derselbe beträgt in 0,7 m 
Tiefe 29,38 %/,, in 1,5 m Tiefe 36,93%. 

Das Gefüge ist oben wie unten ein gleich lockeres 
und poröses; die Farbe ist hellgelb, die Korngrösse 
oben und unten dieselbe. Letztere liegt wie bei 
ünserem ächten æolischen Löss wesentlich zwischen 
0,001 und 0,1 mm, während Körner von 0,1 bis 1 mm 
recht selten sind. A 


Die Menge des Quarzsandes nimmt nach unten 
nicht zu; nirgends fanden sich gröbere Geschiebchen. 
Der Unterschied bezüglich der Korngrösse und der 
Menge des Quarzsandes zwischen dem Löss des Hoh- 
röderhübels und dem Sandlöss der Wittenheimer Ter- 
rasse zeigt sich besonders deutlich, wenn man die 
Schlemmrückstände gleich grosser Lössmassen mit ko- 

chender Salzsäure behandelt. 

| Kalkspathschrote treten oben wie unten in an- 
sehnlicher Menge auf und sind von normaler (1,5 bis 
3 mm) Grösse. = 

Die Wurzelröhrchen erscheinen weniger zahlreich 
als im Sandlöss von Wittenheim ; sie treten oben wie 
unten in gleicher Menge auf. Ä 

Die Zahl der Schneckenschalen ist auffallend ge- 
ringer als im Sandlöss, besonders mit Bezug auf Suc- 
cinea oblonga und Pupa muscorum und neben Helix 
sericea ist Helix arbustorum, = ich dort nicht sesehen, 
häufig. 

Die Eisenconcretionen sind klein, doch recht: zahl- 
reich; sie färben den Schlemmrückstand braun. 

‘ Das Abschlemmwasser liefert keinen zähen, sondern 
einen magern Schlamm von gelblich brauner Farbe. 

Ich liess die mit Salzsäure behandelten Lössproben 
auch mikroskopisch auf ihre Mineralbestandteile unter- 
suchen, wiewohl zum voraus zu erwarten war, dass in 
dieser Hinsicht kein wesentlicher Unterschied zwischen 
den beiden Lehmablagerungen bestehen werde. Diese 
Arbeit wurde in verdankenswerter Weise von Herrn 
Dr. Käch, Assistent am geolog. Institut in Basel aus- 
geführt. Derselbe schreibt in dem mir übergebenen 
Bericht: | 

„Die Proben vom Hohröderhübel zeigen alle in 
ihrer äusserst feinsandigen Ausbildung die grösste Ähn- 


— 232 — 


lichkeit untereinander. Auch die mit Salzsäure behan- 
delten Schlemmrückstände sind nicht von einander zu 
unterscheiden. Mikroscopisch fallen vor allem Quarz 
und Feldspath durch ihre Häufigkeit in die Augen. 
Sie bilden beide kleine wasserhelle oder schwach ge- 
trübte, splitterig eckige Körner. Neben diesen beiden 
Mineralien treten die übrigen (remengteile an Menge 
bedeutend zurück. Es wurden beobachtet: Farbloser 
oder schwach grünlicher Muscovit, Epidot, Turmalin, 
Hornblende z. T. strahlsteinartig, Zoisit, opake Körner, 
wohl Titaneisen z. T. vielleicht Orthit, Biotit, Zirkon, 
Rutil, Granat, Staurolith, Apatit, Korund, Disthen (?). 
Die Mineralien sind hier ungefähr in der Reihenfolge 
ihrer Häufigkeit angeführt. 

Die Proben aus verschiedenen Tiefen des Sand- 
lösses von Wittenheim zeigen schon makroscopisch, be- 
sonders in den mit Salzsäure behandelten Schlemmrück- 
ständen nicht nur Verschiedenheiten unter sich, sondern 
auch gegenüber dem ächten Löss des Hohröderhübels. 
Die Probe aus 0,7 m Tiefe besitzt gegenüber dem äch- 
ten Löss eine bedeutend feinere Beschaffenheit. Sie er- 
rinnert am ehesten an das Aussehen von ganz feinem 
getrocknetem Schlamm. Auch der Schlemmrückstand 
erweist sich als sehr feinkörnig. Bei 1,5 m und noch 
mehr bei 1,75 m Tiefe dagegen werden die Schlemmrück- 
stände äusserst grobsandig und es zeigen sich Rollstück- 
chen bis 3 mm Durchmesser, zumeist aus Quarz oder 
aus roter Porphyrgrundmasseartiger Substanz bestehend. 
Während die erste Probe (0,7 m Tiefe) bei etwas fei- 
nerem Korn mikroscopisch noch ganz das Aussehen des 
ächten Lösses zeigt, treten in den tiefern Proben unter 
dem Mikroscop die grosse Zahl der feinen eckigen Be- 
standteile fast ganz zurück und es gelangen hauptsäch- 
lich viel gröbere, gerundete und getrübte Quarz- und 


— 283 — 


Feldspathkörner zur Erscheinung. Immer lassen sich 
aber bei längerm Suchen die seltenen, hauptsächlich 
schweren Mineralien, die oben für den Löss des Hoh- 
röderhübels angegeben wurden, in der gleichen Ausbil- 
dung auch hier wieder finden, sodass in dieser Bezie- 
hung wie voraus zu sehen war, ein Unterschied zwischen 
den beiden Ablagerungen nicht besteht.“ 

Aus all’ den Untersuchungen geht mit Sicherheit 
hervor, dass der sog. Sandlöss der Wittenheimer Ter- 
rasse und der jüngere (obere) Löss des Hohröderhübels 
nicht einer einzigen d.h. ein und derselben A b- 
lagerung angehören können, und ich bin überzeugt, 
dass die Untersuchung einer grössern Zahl von Gruben 
dieses Resultat nicht geändert, sondern nur bestätigt 
hätte. 

Der Löss des Hohröderhübel ist ein ächter, æolischer 
Löss der letzten Interglacialzeit. Dafür sprechen alle 
seine Eigenschaften und seine Lagerung zur Niederter- 
rasse. Die letztere liegt, wie der auf der Nordseite des 
Hügels eröfinete Graben !) zeigt, dem untern ältern 
Löss auf und dem ältern Lösslehm, sowie dem jüngern 
Löss an. Zwar zeigt das von Förster unten zitierte 
Profilnoch eine dünne Lage von jüngerm Löss auf dem 
Vogesenschotter der Niederterrasse. Ich sah am Fusse 
des Hügels, in dem noch teilweise offenen Graben, nur 
abgeschwemmten, deutlich geschichteten Löss auf dem 
Schotter liegen; am Ausgehenden des letztern lag aller- 
dings ein Löss, der dem jüngern Löss absolut gleich 
erschien. Doch es ist dieser Löss zweifellos umgelagerter 
oberer Löss, der nicht mit dem fliessenden Wasser in 
Berührung. gekommen ist und der darum dem auf pri- 


1) Siehe Profil II bei Förster: Jüngerer Löss auf der Nieder- 
terrasse. Mitt. der geolog. Landesanstalt von Elsass-Lothringen. 


Bi V 18939: 


= 94 — 


märer Lagerstätte liegenden absolut gleich erscheint, 
je das am Fuss unserer Lösstragenden Hügel oft zu 
beobachten ist. Würde man auch einen Graben auf der 
Südostseite des Hügels gezogen haben, so wäre der all- 
mähliche Übergang vom obern Löss in umgelagerten Löss 
und von diesem in den Sandlöss gewiss zu konstatieren 
gewesen, sowie die Thatsache, dass die Niederterrasse 
dem ‘obern Löss anliegt, was Förster früher auch an- 
genommen hat. (Siehe: Geolog. Führer für die Um- 
gebung von Mülhausen p. 78 und Übersicht über die 
Gliederung der Geröll- und Lössablagerung des Sundgau 
in Mitteilungen der geolog. Landesanstalt von Elsass- 
Lothringen Bd. III p. 128. 1892). 

Der sog. Sandlöss der Wittenheimer Terrasse ist 
ein Schlammabsatz aus trüben Wassern, niederge- 
schlagen am Schlusse der letzten Eiszeit; er ist ein Schlamm 
der zu einem guten Teil aus umgelagertem Löss be- 
steht. Dafür sprechen alle Erscheinungen, die wir an 
ihm beobachtet haben, dafür spricht auch die Lage im 
Gebiet des Zusammenflusses von Thur und Ill. Wenn 
auch in den wenigen Kilo Lehm, die ich ausgeschlemmt 
habe, kein Süsswasserconchylium gefunden wurde; wenn 
auch eine deutliche Schichtung nicht sichtbar ist, so ist 

das noch kein Gegenbeweis für die fluviatile Herkunft. 

Auch bei Basel zeigte in dem oben erwähnten Eisen- 
bahneinschnitt der bis über 2 m mächtige Lehm oft 
auf lange Strecken keine Spur einer Schichtung und 
Süsswasserconchylien waren nur an wenigen Stellen zu 
finden. | | 

Die zahlreichen im Sandlöss von Wittenheim liegen- 
den Landschnecken sind aus den weiter zurückgelegenen 
Lössgebieten eingeschwemmt worden und gewiss haben 
auch der Hohröderhübel und vielleicht ein mit 1hm zu- 
sammenhängendes grösseres, nun vollständig abgespültes 
Lössgebiet, reichlich dazu beigetragen. 


— 29 — 


Die Wurzelröhrchen, die im Sandlöss oben viel 
zahlreicher auftreten als unten, verdanken ihr Dasein 
Wurzeln jetzt lebender Pflanzen und nicht einer Vege- 
tation, die sich, wie beim æolischen Löss, auf dem all- 
mählich sich aufschüttenden Boden entwickelte. Daher 
sind bei letzterm die Wurzelröhrchen viel gleichmässiger 
verteilt, bei ersterm aber oben reichlicher als unten. 

Der Sandlöss von Wittenheim ist gleich den Lehmen 
der Rheinniederterrasse bei Basel eine Flussanschwem- 
mung letzter, oder wohl richtiger gesagt, nachletzter Eis- 
zeit. Ersterer (der Sandlöss) ruht auf Vogesenschotter, 
letztere liegen auf Jurakies; beide stehen durch abge- 
schwemmten Löss mit dem ächten Löss der Hochterrasse 
in Verbindung. 

Da die Wittenheimer Lehmablagerung he del 
fluviatil ist, so ist es auch nicht statthaft, sie als Sand- 
löss oder kurzweg Löss zu bezeichnen; sie ist ein löss- 
artiger Flussschlamm. Bezeichnet man jeden Lehm und 
jeden Flussschlamm, der lössähnlich aussieht, als Löss, 
dann gibt es allerdings Lösse verschiedenen Alters und 
verschiedener Herkunft. 

Aus den vorstehenden Mitteilungen, sowie aus 
meinen frühern Beobachtungen, geht hervor, dass unsere 
Rheinniederterrasse keinen ächten æolischen Löss trägt 
und dass der jüngere wie der ältere Löss der Hoch- 
terrasse nur in Form umgelagerter und meist auch mit 
andern Gesteinen gemischter Lösse auf der Niederterrasse 
ruhen; ferner dass wir überhaupt keinen ächten æolischen, 
postglacialen Löss besitzen. 

Von anderer Seite wird zwar das Vorkommen von 
ächtem, æolischem, postglacialem Löss angegeben, doch 
ohne ihn in Verbindung mit dem jüngern Löss der 
Hochterrasse zu bringen. Dr. Früh in Zürich beschreibt 
solehen. aus dem. St. Galler Rheinthal und aus dem 


a 


Schweizer Rhonethal '). Der erstere ist mir aus eigener 
Anschauung bekannt und ich habe ihn in meiner Arbeit 
über Löss im Berichte der Realschule zu Basel 1893-94 
als nicht fluviatiler, also als æolischer Herkunft, jedoch 
infolge seiner Beschaffenheit und im Vergleiche mit 
unserm Löss, als lössartigen Sand bezeichnet. Ich 
muss an dieser Bezeichnung heute noch festhalten und 
der Rhonethallöss scheint, nach den Beschreibungen zu 
urteilen, auch nichts anderes zu sein. Genetisch gleiche 
(sebilde, auch wenn sie in ihrer allgemeinen chemischen 
Zusammensetzung übereinstimmen, sind nicht immer 
dasselbe; sonst müsste man einen Liparit als Quarz- 
porphyr, einen Basalt als Melaphyr und einen heute 
zusammengeblasenen Staub als Löss bezeichnen. 


Basel im März 1901. 


1) J. Früh: Der postglaciale Löss im St. Galler Rheinthal 
mit Berücksichtigung der Lössfrage im allgemeinen. Vierteljahrschrift 
d. natf. Ges. in Zürich. Jahrgang XLIV 1899. 

Id. Ueber postglacialen, intramoränischen Löss (Löss Sand.) 
im Schweizerischen Rhonethal. Eclogae Geol. Helv. Vol. VI No. t 


Über Guajakblau und Aloinrot. 
Von 


Ed. Schär. (Strassburg.) 


In der langen Reihe der Untersuchungen (. F. Schön- 
bein’s hat die Bläuung des Guajakharzes durch oxy- 
dierende Einflüsse eine so grosse Rolle gespielt und 
sind die Eigenschaften des Guajakharzes so oft Gegen- 
stand besonderer Mitteilungen gewesen, !) dass die nach- 
stehenden Beobachtungen, welche ohnehin auf den In- 
halt Schönbein’scher Arbeiten zurückgehen und durch 
letztere angeregt sind, wohl am besten ihre Stelle in 
diesen „Verhandlungen“ finden, welche bekanntlich die 
grosse Mehrzahl der Abhandlungen Schönbein’s ent- 
halten. 

Es darf wohl bis jetzt als sichere Annahme gelten, 
dass, wie ich an anderer Stelle ?) eingehender gezeigt 
habe, die aus Guajakharz bei den verschiedensten „Oxy- 
dations-Reaktionen“ gebildete blaugefärbte Verbindung, 
— möge dieselbe beispielsweise bei Einwirkung von 
Ozon, Chromsäure oder Brom, oder von Cyanverbin- 
dungen des Kupfers oder endlich von Wasserstoffsuper- 
oxyd in Gegenwart von Platin, Blut oder Fermentma- 
terien entstehen -- in allen Fällen ein und dieselbe 

1) S. den Anhang in Ed. Hagenbach, Chr. Fr. Schönbein (Pro- 
gramm) Basel 1868. 

2) Vergl. „Uber die Anwendungen des Guajakharzes als Re- 
agens,“* in Forschungsber. über Nahrungsmittel, Hygiene, Pharma- 
kognosie und forense Chemie, herausg. v. A. Hilger. München 
III. Jahrg. (1896) Nr. 1. 


— 288 — 


Substanz darstellt, d. h. ein eigentümliches Oxydations- 
produkt eines Bestandtteiles des Harzes, nämlich der 
s. Z. von Hadelich (1862) beschriebenen „Guajakon- 
säure“. Die zahlreichen Beobachtungen, welche Schön- 
bein über die Bläuung des Harzes und das Verhalten 
der mit ungewöhnlicher Färbekraft versehenen blauen 
Materie gesammelt hat, führten 1hn schon relativ frühe 
zu der Annahme, dass dieses blaue Oxydationsprodukt 
als ein „organisches Ozonid“ zu betrachten sei, mit 
anderen Worten, dass der betreffende Harzbestandteil 
bei den verschiedenen Oxydationsweisen in eine sehr . 
lockere Verbindung mit „beweglich -thätigem Sauer- 
stoffe“ trete und ein Produkt sehr labilen Charakters 
bilde, welches, analog den anorganischen „Ozoniden“ 
(Blei- und Mangansuperoxyd, Chromsäure, Überman- 
gansäure u. s. w.) namentlich durch reduzierende Körper 
rasch und unter Entbläuung verändert werde. | 

Alle seit den Schönbein’schen Mitteilungen ge- 
sammelten Erfahrungen über Bildung und Eigenschaften 
des ,Guajakblaus* scheinen die Ansichten Schönbein’s 
vollauf zu bestätigen, so dass man keinen Anstand 
nehmen darf, dem blaugefärbten Oxydationsprodukte der 
erwähnten Guajakonsäure, der ältern Schönbein’schen 
Auffassung und Benennung entsprechend, die Bezeich- 
nung „Guajakonsäure-Ozonid“ zuzuerkennen, wie un- 
statthaft auch im Lichte neuerer chemischer Lehrsätze 
die Annahme ozonisierten Sauerstoffs in Verbindungen 
erscheinen mag. Er 

Die Bedeutung, welche dem „Guajakblau“ bei den 
zahlreichen, mittelst Guajakharz angestellten Reaktionen 
verschiedenster Art zukommt, musste auch in der Folge 
immer von neuem die Aufmerksamkeit auf sich lenken 
und Versuche zu näherer Kenntnis seiner Bildungs- 
weise, seiner chemischen Natur und seiner Verände- 


— 289 — 


rungen veranlassen. In der That haben sich nach Ha- 
delich, der erwähnter Massen zuerst die „Guajakon- 
säure“ als Muttersubstanz des Guajakblaus bezeichnete, 
— eine . Ansicht, die der Verfasser dieses Aufsatzes 
mehrfach zu bestätigen Anlass genommen hat, — mehrere 
Bearbeiter des Guajakharzes auch mit diesen Fragen 
beschäftigt, in letzter Zeit vor allem 9. Döbner, welcher 
in einer grössern, teilweise in Gemeinschaft mit E. Lücker 
ausgeführten Untersuchung über das Guajakharz auch 
Entstehung und chemische Zusammensetzung der blauen 
Materie zum Gegenstand einlässlicher Versuche und 
Bestimmungen machte .') Unter Verweisung auf die Ori- 
sinalarbeit dieses Autors möge hier. nur bemerkt werden, 
dass derselbe behufs Reindarstellung des Guajakblaus, 
dessen chemisches Verhalten, Formel und Beziehung 
zur Guajakonsäure in der Abhandlung erörtert werden, 
von einer alkoholischen Lösung der Guajakonsäure aus- 
geht, diese mit einer wässrigen Ferrichloridlösung be- 
handelt und das abgeschiedene Guajakblau einer Wa- 
schung und Trocknung und schliesslich einer Remigung 
mit Hülfe des Benzols unterwirft, 

Ungeachtet der zahlreichen neuen Daten, welche die 
Döbner’sche Arbeit als Ergänzungen und Erweiterungen 
der Versuche früherer Beobachter, insbes, Schönbein’s 
enthält, erschienen uns immerhin eine Anzahl auf das 
ñ akonsiure- Ozonid“ bezüglicher Fragen noch keines- 
wegs so genügend aufgeklärt, wie es bei der nicht ge- 
ringen praktischen Wichtigkeit der Guajak-Reaktionen 
wünschenswert erscheinen mag. 

Es wurde demnach die Gelenke einer dusch 
meinen Assistenen Apoth. Ernst Paetzold im. hiesigen 
pharmaceut. Institute ausgeführten grüssern Arbeit über 


1) 8. Archiv d. Pharmacie, Bd. 234 (1896). 


Guajakharz, Guajakholz und „Palo balsamo !) dazu be- 
nützt, auch über das Guajakblau, namentlich seine Rein- 
darstellung sowie sein physikal.-chemisches Verhalten 
weitere Beobachtungen anzustellen, welche zwar noch 
keinerlei Aufschluss über dessen Konstitution gebracht, 
aber wenigstens weitere Einzelnheiten seiner chemischen 
Eigenschaften kennen gelernt haben, und deshalb in 
den Hauptpunkten hier mitgeteilt werden mögen. 

In dem Bestreben, für weitere Versuche mit Gua- 
jakblau eine Darstellungsmethode zu wählen, welche ın 
thunlichst befriedigender Weise die relative Haltbarkeit 
des gebildeten blauen Oxydationsproduktes garantiert, 
wurde, — der Überlegung gemäss, dass bei der schon 
Schönbein zur Genüge bekannten grossen Empfindlichkeit 
des G.blaus gegenüber Säuren und Alkalien, jede Be- 
reitungsweise, bei der als Nebenprodukte sauer oder 
alkalischreagierende Körper entstehen können oder müssen, 
gewisse Gefahren einschliesst — von der oben erwähnten 
Verwendung des Eisenchlorids Umgang genommen. Von 
der Erfahrung ausgehend, dass das Guajakblau in Äther 
unlöslich oder zum mindesten sehr schwerlöslich, daher 
auch aus seinen Lösungen in gewissen Flüssigkeiten 
durch Ather ausfällbar ist, wurde eine Lösung von mög- 
lichst reiner Guajakonsäure in Chloroform bereitet, 
diese sodann einige Zeit mit chemisch reinem Bleisuper- 
oxyd geschüttelt, welches sich durch sehr energische 
Bläuung der Guajakharzlösung auszeichnet, sodann die 
abfiltrierte Chloroformlösung des G.blaus mit Äther im 
Überschuss versetzt und endlich die abgeschiedene tief- 
blaue Verbindung mit Äther ausgewaschen, von letzterem 
mittelst eines Luftstroms befreit und mit grösster Vor- 
sicht getrocknet. In diesem Zustande stellt das Gua- 


1) Demnächst als Inaug.-Dissertation unter diesem Titel in 
Strassburg erscheinend. 


— 2917 — 


jakblau ein dunkel indigblaues Pulver dar und zeigt 
relative Haltbarkeit bei Lichtabschluss, obwohl auch so 
nach einiger Zeit, offenbar infolge einer gewissen Innern 
Oxydation der chemisch labilen Substanz, eine leichte 
Verfärbung eintritt. Viel rascher erfolgt diese letztere, 
unter Hellblauwerden des Pulvers, bei Lichtzutritt. 

Das so erhaltene Guajakblau zeigt, wie übrigens 
teilweise seit langem bekannt, leichte Löslichkeit in 
Äthyl- und Methylalkohol, Aceton, Chloroform, Eisessig, 
löst sich dagegen schwerer in Essigäther und einigen 
andern Alkoholpräparaten, am schwersten in Ather, in 
Benzel und dessen Homologen. — Die Färbung der 
Guajakblau-Lösungen ist nicht in allen Fällen eine ge- 
nau übereinstimmende; während die Lösungen in der 
Mehrzahl der Alkoholpräparate die charakteristische 
tiefblaue Färbung mit rötlichem Schein aufweisen, zeigen 
diejenigen in Aceton und Essigäther eine mehr rötlich- 
violette Farbe, die bei Wasserzusatz mehr und mehr 
blau wird. Ohne allen Zweifel ist das reine Guajak- 
blau, welches übrigens nach den neuesten Ermittlungen 
von E. Paetzold vermutlich nur aus einem Teile der 
bis zur Stunde als „reine Guajakonsäure* betrachteten 
und beschriebenen Substanz entsteht, eine Materie von 
ungewöhnlicher, an die künstlichen Farbstoffe der Ani- 
linreihe erinnernden Färbekraft, woraus sich auch die 
schon durch Schönbein öfters hervorgehobene eminente 
Empfindlichkeit der Guajakbläuung bei manchen Reak- 
tionen erklärt. 

Von besonderem Interesse, nicht allein in theore- 
tischer, sondern besonders auch in praktischer Beziehung 
sind die schon frühe von Schönbein signalisierten und 
nach ihm von zahlreichen Beobachtern bestätigten spon- 
tanen Zersetzungen des Guajakblaus, welche demselben 
längst den Ruf grosser chemischer Unbeständigkeit ein- 

19 


— 22 — 


getragen und wohl auch vielfach die allgemeinere An- 
wendung des Guajakharzes als Reagens beeinträchtigt 
haben. 

Abgesehen von der später noch zu berührenden 
Wirkung des Lichtes ist das Guajakblau namentlich 
gegen gewisse chemische Stoffe sehr empfindlich; d. h. 
es erleidet in deren Gegenwart eine mehr oder weniger 
rasch verlaufende Zersetzung, welche von Entfärbung 
begleitet ist. Schon Schönbein hatte darauf aufmerksam 
gemacht, dass zahlreiche anorganische und organische 
Substanzen von reduzierendem Charakter die gebläute 
Guajaktinktur unter Zerlegung der blauen Materie ent- 
färben und dass in einem gewissen Masse selbst ge- 
‚wisse Lösungsmittel des G.harzes, ja die Harzsubstanz 
selbst (d. h. das Gemenge der verschiedenen Harzbe- 
standteile) eine solche Wirkung ausüben können, womit 
allerdings in vielen Fällen die spontane Entbläuung 
einer gebläuten G.harzlösung erklärt werden kann. Dass 
jedoch weniger die Lösungsmittel selbst, als verschiedene 
andere Einflüsse bei solchen Entbläuungen beteiligt sind, 
geht u. a. aus der Beobachtung hervor, dass eine Lösung 
von Guajakblau in reinem Alkohol selbst bei Erwärmung 
eine Zeit lang stabil bleibt, obgleich nach Verdunstung 
des Weingeistes und Trocknung des Abdampfungsrück- 
 standes eine grünbraune Substanz zurückbleibt. 

Eine Zersetzung unter Entfärbung tritt zunächst 
hauptsächlich bei Einwirkung verschiedenster Säuren 
ein, selbst wenn sich dieselben in einer Guajakblau 
enthaltenden Flüssigkeit in grösserer Verdünnung be- 
finden. Es sind hinsichtlich der entbläuenden Wirkung 
der Säuren im Vergleiche zu der Stellung, welche die- 
selben in der Reihenfolge ihrer „Stärke“ einnehmen, 
rätselhafte Verhältnisse konstatiert werden, welche hier 
nicht weiter zu berühren sind. Unter den bekannteren 


— 293 — 


Säuren wirken beispielsweise am stärksten zersetzend 
auf G.blau: Schwefelsäure, Salzsäure, Salicylsäure, so- 
dann Weinsäure, Citronensäure, Ameisensäure, am 
schwächsten Benzoësäure und besonders Essigsäure, 
welch letztere deshalb auch mit Vorteil bei Guajakblau- 
Reaktionen mit solchen Objekten beigezogen werden 
kann, bei denen alkalische Reaktion und deshalb das 
Nichtzustandekommen der Bläuung zu befürchten ist. 

Erwähnenswert erscheint im weitern auch die 
Thatsache, dass Säuren einen relativ weit schwächeren 
Einfluss auf G.blau ausüben, wenn das letztere in 
Flüssigkeiten gelöst ist, die mit Wasser nicht mischbar 
sind. 

Noch intensiver als die Wirkung der Säuren ist 
aber im Ganzen die Wirkung der Alkalien (sowonl der 
caustischen A., als der Carbonate und anderer alka- 
lischer Salze), welche noch in geringsten Mengen nicht 
nur die Guajakblaulösungen rasch entfärben resp. ent- 
bläuen, sondern auch in einer Lösung von Guajakharz 
(oder Guajakonsäure) die Bläuung durch Oxydations- 
mittel verhindern, — eine hemmende Wirkung, welche 
den Säuren in weit geringerem Grade zukommt. Selbst 
gewisse Pflanzenbasen von ausgeprägtem alkal. Cha- 
rakter sind hier noch wirksam; eine Ausnahme machen 
dagegen, vorausgesetzt, dass ein Überschuss an Am- 
moniak vermieden wird, die durch Zusatz von Ammoniak 
zu Kupfersalzen entstehenden Verbindungen. !) 


1) Schon vor Jahren (Zeitschr. f analyt. Chemie von Fresenius - 
1874, I) habe ich gezeigt, dass Kupfersalz lösungen von solcher 
Verdünnung, dass sie für sich allein eine Guajakharzlösung nicht 
mehr verändern, durch Beifügen kleinster Mengen Ammoniak so- 
fort bläuende Wirkung erlangen, in analoger Weise, wie dies durch 
Zusatz selbst ganz geringer Mengen von löslichen Cyanverbindungen 
geschieht. 


— 294 — 


Es kann wohl kaum zweifelhaft sein, dass der er- 
wähnte Einfluss alkalischer Substanzen auf Guajakblau- 
lösung mit der bekannten Eigentümlichkeit der Alkalien 
zusammenhängt, zahllose Oxydationsprozesse, sowohl 
spontane Oxydationen durch Luftsauerstoff, als solche 
durch Oxydationsmittel, in auffälligster Weise zu be- 
günstigen und zu beschleunigen. Man wird deshalb an- 
nehmen müssen, dass unter dem Einfluss alkalischer 
Reaktion die Übertragung des locker gebundenen, „be- 
weglich-thätigen“ Sauerstoffanteils im Guajakblau auf 
die Harzsubstanz oder andere vorhandene oxydable Ma- 
terien in erheblichem Masse erleichtert wird. 

Was endlich das Verhalten des Lichtes betrifft, so 
äussert dieses Agens wahrnehmbaren Einfluss sowohl 
dem Guajakharze, resp. der Guajakonsäure als dem 
Guajakblau gegenüber. Die erstgenannte Substanz, das 
Guajakharz, besitzt die bes. in pharmazeutischen Kreisen 
längst wohlbekannte Eigenschaft, unter der Wirkung 
selbst diffusen Tageslichtes, infolge einer Tendenz zu 
spontaner Sauerstoffaufnahme, Guajakblau zu bilden, 
welches in den kleinen Mengen, welche eben nur auf 
der Oberfläche des G.harzes (oder auch des G.holzes) 
entstehen können, die so häufig auftretende grünliche 
oder bläulichgrüne Verfärbung der genannten Pflanzen- 
stoffe verursacht. In einem noch höheren Grade ist 
selbstverständlich die Gruajakonsäure, als Muttersub- 
stanz des Guajakblaus, zu spontaner Bläuung am Lichte 
geneigt und deshalb nur sehr schwierig in relativ unge- 
färbtem Zustande darzustellen und aufzubewahren. 
Eine derartige spontane Bläuung bei Lichtzutritt zeigen 
auch die Guajakonsäurelösungen, wie z. B. die Chloro- 
formlösung, eine Erscheinung, deren Erklärung erleich- 
tert wird, wenn wir die Schünbein'sche Annahme herbei- 
ziehen, wonach nicht allein den ätherischen Ölen, son- 


— 295 — 


dern auch den Harzen, wenn gleich in weit schwächerem 
Grade, das Vermögen der Ozonisation des gewöhnlichen 
Sauerstoffs zukommt. Andererseits beschleunigt nun 
aber auch die Wirkung des Lichtes den Vorgang der 
spontanen Entbläuung gebläuter Guajakharzlösungen in 
merklicher Weise, was um so weniger befremden kann, 
da ja seit geraumer Zeit wohl bekannt ist, dass das 
Licht und zumal die gewissen Farben entsprechenden 
Lichtstrahlen manche Oxydationsprozesse, wie überhaupt 
chemische Prozesse, in auffälligster Weise begünstigen. 
Nun werden wir aber auch die spontan erfolgende Ver- 
änderung d. h. Entbläuung der G.blau-Lösung (oder 
auch der einfachen auf irgend eine Art gebläuten 
G.tinktur) als den Abschluss einer in mehreren Stadien 
vor sich gehenden Oxydations-Erscheinung zu betrachten 
haben, welche damit beginnt, dass die Guajakonsäure 
mit einer gewissen Menge ,beweglich-thätig* gewor- 
denen oder „ozonisierten“ Sauerstoffs sich zu einer 
lockern Verbindung von Ozonid-Natur (G.blau) vereinigt 
(oder wie Schönbein zu sagen pflegte „vergesellschaftet“) 
und damit endet, dass der leicht angelagerte thätige 
Sauerstoff des entstandenen G.blaus sei es mit der Gua- 
jakonsäure selbst oder andern Materien in festerer 
Bindung zusammentritt, wobei unter Zerfall des G.blaus 
Oxydationsprodukte stabileren Charakters entstehen. 

Soweit die bei der Arbeit des Herrn Paelzold ge- 
machten Erfahrungen gehen, scheint das Licht auch die 
erwähnte Entfärbung des G.blaus durch Säuren und 
Alkalien zu beschleunigen; es würde sich hieraus die 
oft zu beobachtende auffallend rasche Entbläuung guajak- 
harzhaltiger Reaktionsmischungen im Tageslichte er- 
klären, bei denen solche Lösungsmittel verwendet sind, 
welche wie Alkohol oder Chloroform nach längerer Auf- 
bewahrung saure Reaktion annehmen. 


el 


Ein instruktives Beispiel dieser Art ist das Ver- 
halten einer Lösung des Guajakblaus in hochkonzen- 
trierter wässriger Chloralhydratlösung (70—80°/,), welche 
bekanntlich durch hohes Lösungsvermögen für die ver- 
schiedensten Materien ausgezeichnet ist! 

Diese in frisch bereitetem Zustande tiefblaue Lö- 
sung verfärbt sich schon im Dunkeln, aber weit rascher 
bei Lichtzutritt zu Grünbraun, und wir werden vielleicht 
nicht irre gehen, wenn wir diese Farbenänderung auf 
kleine Mengen von Säure zurückführen, die aus dem 
an und für sich reinen Chloralhydrat abgespalten wer- 
den, es sei denn, dass weitere besondere Versuche jene 
rasche Veränderung ausschliesslich auf eine stark redu- 
zierende Wirkung des Trichloraldehydes auf das G.blau 
zurückführen sollten. 

Kaum bedarf es übrigens der Erwähnung, dass die 
oben angeführte Untersuchung über Guajakharz u. s. w. 
auch hinsichtlich des Guajakblaus noch mehr denn einen 
Punkt zukünftiger Erforschung und Erledigung anheim- 
stellen muss, da die Klarlegung so komplizierter Ver- 
hältnisse, wie sie bei der vermeintlich so einfachen Bläu- 
ung und Eutbläuung der Guajaklösung obwalten, mit 
ungewöhnlichen Schwierigkeiten verknüpft ist. ') 

Wenn im Sinne der Schönbein’schen Arbeiten und 
Auffassungen die theoretische Bedeutung der Entstehung 
und der Veränderungen des ,Guajakblaus“ hinsichtlich 
der Lehre von der Oxydation, insbesondere hinsichtlich 

1) Zu den in Betreff des G.blaus noch unaufgeklärt geblie- 
benen Fragen gehört u. a. die bereits durch Schönbein angedeutete 
Frage der Beziehungen des Guajakblaus zu den analog gefärbten 
Produkten, welche in verschiedenen se!bstbläuenden Pilzen ent- 
stehen, bei denen durch die interessanten Arbeiten von @, Bertrand 
und weitere Beobachtungen von E. Bourquelot die „Oxydasen“ 


(Laccase etc,) als die eigentlichen Vermittler der Oxydationser- 
scheinungen erkannt worden sind. 


— 297 — 


der Annahme von Zwischenstufen labilen Charakters 
bei Einwirkung aktiven Sauerstoffes betont werden darf, 
so scheint mir eine ähnliche Bedeutung auch einem 
andern, in neuester Zeit von mir etwas näher studierten 
Oxydationsprodukte des Aloins zuzukommen, welches 
schon vor vielen Jahren bei Reaktionen der Alo& be- 
obachtet und anlässlich meiner im verflossenen Jahre 
vorgenommenen Untersuchung der Kürze wegen als 
„Aloinrot“ bezeichnet worden ist. 

Aber auch von praktischen analytisch-chemischen 
Gesichtspunkten aus verdient dieses intensiv gefärbte 
Oxydationsprodukt einige Beachtung, insofern sich das- 
selbe zu einer Anzahl sehr empfindlicher Reaktionen, so- 
wohl auf Aloë resp. Aloin als auf andere später zu er- 
wähnenden Substanzen verwenden lässt. | 

Was nun die Entstehungsweise dieses Aloinrotes 
betrifft, so durfte schon bei den ersten Mitteilungen 
über die Beobachtung dieses intensiv gefärbten Aloin- 
derivates daran gedacht werden, dass es sich um die 
Bildung eines Oxydationsproduktes handle, wie denn 
auch der Autor jener ersten Mitteilungen, ') Apoth. 
A. Klunge in Aubonne, nicht ermangelt hat, auf die 
Analosien seiner Aloinreaktion mit der „Guajakkupfer- 
Reaktion auf Blausäure“ hinzuweisen. Er hatte gezeigt, 
dass eine selbst stark verdünnte Alomlösung oder ein 
entsprechender wässeriger Aloë-Auszug bei Zusatz von 
Kupfersalzlösungen eine intensivere zugleich in’s Grün- 
liche spielende Gelbfärbung annimmt, dann aber sich 
intensiv purpurrot färbt, sobald selbst kleinste Mengen 
Blausäure beigefügt werden, und ausserdem wies er 
nach, dass eine ganz analoge Farbenveränderung der 
‚kupfersalzhaltigen Aloinlösung auftritt, wenn statt der 


1) S. die beiden Aufsätze in: Schweiz. Wochenschr. f. Phar- 
macie 1882, S. 497 und 1883 S. 2. 


og 


Cyanverbindung lösliches Haloidsalz zugegeben wird. 
Dieser letztere Umstand insbesondere schien mir eine 
weitgehende Analogie zwischen den Älunge’schen Aloin- 
reaktionen und den verschiedenen Guajak-Kupferreak- 
tionen anzudeuten, nachdem ich schon im Jahre 1874) 
erkannt hatte, dass eine mit sehr verdünntem Kupfer- 
salz, z. B. Kupfersulfat versetzte Guajaklösung nicht 
allein durch Cyanwasserstoff, sondern auch durch Ha- 
loidsalze gebläut sind, selbst dann, wenn als Kupfersalz 
z. B. das Kupferchlorid gewählt worden Ist. 

Die Überzeugung von einer weitgehenden Über- 
einstimmung der Bedingungen zum Eintritt sowohl der 
Guajak-Kupfer-Reaktion (Guajakblau-Bildung), als der 
Aloin-Kupfer-Reaktion (Aloinrot-Bildung) und überdies 
die Notwendigkeit, im Sinne einer solchen Annahme 
neben der Blausäure auch die andern Cyanverbindungen 
auf ihr Verhalten zu kupferhaltiger Aloinlösung zu 
prüfen, wie dies vor Jahren in eingehenderer Weise 
für die Bläuung der Guajakharziösung durch Kupfer- 
Cyanverbindungen geschehen ist, ?) veranlassten mich 
zu einer genauern Untersuchung dieser Verhältnisse. 
Die Ergebnisse der diesbezüglichen Beobachtungen sind 
anlässlich der letzten Jahresversammlung der deutschen 
Naturforscher und Ärzte in Aachen (in der Sektion 
Pharmacie) in Kürze besprochen und ausserdem in einer 
pharmaceutischen Zeitschrift niedergelegt worden.) Die- 
selben sollen deshalb nur insoweit angeführt werden, 
als sie in näherer Beziehung zu den Erscheinungen der 


1) Vergl. die Mitteilung in Fresenius Ztschr. f. analyt. Chemie; 
s. 0. Anmerkung. 

2) S. bes. Wittstein’s V. J. S. prakt. Pharm. 1869, 1l.; Ber. 
d. d. chem. Ges. 1869, S. 730 u. 1870, S. 21. 

3) Vergl. Archiv der Pharmacie 238 (1900) S. 42 und 
Sl 


Guajak-Kupfer-Reaktion stehen, mit welcher sich Sehön- 
bein, gänzlich unabhängig von dem Verf. dieses Aufsatzes, 
schon im Jahre 1868 gleichzeitig beschäftigt hat. 

Zunächst hat sich in Betreff der Bildungsweise des 
„Aloinrotes“ aus dem sog. „Barbaloın“* (— Aloin aus 
Barbadoes-Aloë) !) ergeben, dass dieses purpurrote Oxy- 
dationsprodukt, soweit bis jetzt bekannt, in folgenden 
Fällen erhalten wird: 

I. Bei Einwirkung von beliebigen Kupfersalzen 
(Cuprisalzen) in Verbindung mit löslichen Cyan-, Sulfo- 
cyan-, Ferrocyan-und Nitroprussid-Verbindungen, seidasin 
denselben enthaltene positive Radikal anorganischer oder 
organischer Natur. In gleicher Weise wirken die ver- 
schiedenen Kupfercyanverbindungen, welche aus Kupfer- 
lösungen z. B. durch Rhodanide, Ferro- und Ferricya- 
nide gefällt werden können, selbst in kleinen Mengen 
direkt und sehr energisch auf Aloinlösung ein, vor allem 
das Kupferrhodanid. 

II. Beim Versetzen von Aloinlösungen mit Kupfer- 
salzen und selbst kleinen Mengen löslicher Haloidsalze, 
wobei, mit Rücksicht auf die später zu besprechende 
spontane Veränderung der Aloinrot-Lösung die 
relative Haltbarkeit der Kupfer-und Haloidsalzhaltigen 
geröteten Aloinlösungen hervorzuheben ist. 

Ill. Durch Einwirkung einer Anzahl direkter Oxy- 
dationsmittel auf Aloinlösung; als in dieser Art wirksam 
sind u.a. zu erwähnen: Superoxyde des Mangans, Bleis 
und anderer Schwermetalle, Permanganate, Ferricyanide, 
salpetrige Säure, .Jod, neben zahlreichen andern Körpern. 
Bei diesen Oxydationen ist erwähnenswert, dass die 


1) Nach den Angaben von Léger (s. Compt. rend. de J’Aca- 
demie, Paris 2 Juillet 1900) giebt allein das in dem käuflichen 
Barbaloin enthaltene „Isobarbaloin“ die bei der Alunge’schen Aloë- 
Reaktion auftretenden Rotfärbungen. 


— 300 — 


Rötung der hellgelben Aloinlösungen durch unlösliche 
Substanzen, wie z. B. Bleisuperoxyd, nur sehr schwer 
und langsam bei Anwendung wässeriger Lösungen, viel 
leichter und rascher mit alkoholischen Aloinlösungen 
vor sich geht. 

IV. Durch Einwirkung von Wasserstoffsuperoxyd in 
Gegenwart sog. „ozonübertragender“ Materien im Sinne 
Schönbein’s, wie beispielsweise gewisser Fermente, de- 
fhbrinierten Blutes u. s. w. 

Dabei ist es bemerkenswert, dass auch hier die 
Blausäure, die nach den so interessanten Beobachtungen 
aus Schönbein’sletzten Lebensjahren die charakteristischen 
Eigenschaften der Fermentmaterien zu hemmen oder 
gar aufzuheben vermag, die sauerstoffübertragende Wir- 
kung in dem mit derartigen Substanzen versetzten Ge- 
mische der Aloinlösung und des W.superoxydes sehr 
erheblich einschränkt. Bei diesen Versuchen über in- 
direkte Oxydation resp. Rötung des Aïoins ist gleich- 
zeitig die Klunge'sche Angabe bestätigt worden, nach 
welcher zur Auffindung von Blut ebensowohl Aloin- 
lösung in Verbindung mit W.superoxyd oder oxydiertem 
Terpentinöl, wie Guajakharzlösung mit der einen oder 
andern der letztgenannten Substanzen verwendbar ist. 

V. Endlich findet Bildung von „Aloinrot“ in Aloin- 
lösungen auch durch spontane Oxydation resp. durch 
spontane Aufnahme von Luftsauerstoff statt, wenn die 
Lösungen, namentlich unter leichter Erwärmung, einige 
Zeit in Kontakt mit Luft stehen. Es bildet sich dabeı 
allmählig derselbe violettrote Farbenton aus, wie er 
durch die verschiedenen oben genannten Agentien im 
relativ viel kürzerer Zeit hervorgerufen wird. Wesent- 
lich beschleunigt wird diese Rotfärbung durch spontane 
Oxydation, wenn die Aloinlösung gleichzeitig mit Luft 
und etwas Quecksilber oder mit der in neuerer Zeit 


— 01 — 


durch Verstäubung von Platinelektroden im elektr. Licht- 
bogen dargestellten „colloidalen“ Platinlösung geschüttelt 
wird. 

Wenn nach dem Obengesagten einerseits die grösste 
Analogie zwischen dem Verhalten der Guajakharzlö- 
sungen und demjenigen der Aloinlösungen gegenüber 
einer grössern Zahl oxydierender Agentien, insbesondere 
gegen verschiedene Kupferverbindungen zu beobachten 
ist, wobei in dem einen Fall das leicht: veränderliche 
„Guajakblau“, im andern das gleichfalls wenig stabile 
„Aloinrot“ gebildet wird, so fehlt es doch nicht an 
einieen Abweichungen zwischen den bei beiden Sub- 
stanzen, dem Guajakharze (resp. der Guajakonsäure) 
und dem Aloin (resp. Barbaloin oder Isobarbaloin) auf- 
tretenden Oxydations-Erscheinungen. Während bei- 
spielsweise, um hier nur einen Punkt zu erwähnen, das 
gelöste Guajakharz durch Kupfersalze, welche nicht mit 
mehreren Tausend Teilen Wasser gelöst sind, schon in 
der Kälte, viel rascher bei Erwärmung gebläut wird, 
wobei die Kupfersalze mit schwächern organischen Säuren 
am stärksten und in relativ grösster Verdünnung wirk- 
sam sind, verändern dieselben Kupfersalze die Aloin- 
lösung höchstens bei Erwärmung, nicht aber in der 
Kälte, unter welchen Umständen nur die gelbe Färbung 
der Lösung etwas verstärkt wird und einen kanarien- 
gelben Ton annimmt. Und sodann liegt ein weiterer 
Unterschied zwischen Guajakblau und Aloinrot darin, 
dass sich das erstere aus seinen alkoholisch-wässerigen 
Lösungen ohne Schwierigkeit durch verschiedene Flüs- 
sigkeiten, wie namentl. Chloroform ausschütteln lässt, 
während dies bei Aloinrotlösungen wegen seiner Schwer- 
löslichkeit resp. Unlöslichkeit in dem genannten Alko- 
holderivate, sowie z. B. auch in Äther, Tetrachlor- 
kohlenstoff etc. nicht möglich ist. 


Was die Darstellung resp. Isolierung des Aloin- 
rotes betrifft, so hat sich bei meinen Versuchen dieses 
Produkt ein einziges Mal unter später nicht wieder ein- 
tretenden Bedingungen aus einer wässrig-alkoholischen 
Lösung als eine pastöse amorphe Masse von dunkel- 
roter-purpurroter Farbe abgeschieden, welche nach dem 
Auswaschen sich in denjenigen Flüssigkeiten löste, welche 
als spezif. Lösungsmittel des Aloinrotes zu nennen sind. 
In reinerer Form lässt sich dasselbe jedoch dadurch er- 
halten, dass eine, in geeigneter Weise z. B. durch Be- 
handlung mit einem metallischen Superoxyd oxydierte 
tief violettrot gefärbte Lösung von Aloin in Methylal- 
kohol (oder Amylalkohol) entweder mittelst Äther oder 
mit Benzol ausgefällt wird, wobei sich das Alomrot 
mit carminroter, ins Violette ziehender Farbe als amor- 
pher Niederschlag mehr oder weniger reichlich aus- 
scheidet und durch Wiederholung der Operation noch 
gereinigt werden kann. 

In der einen oder andern Weise erhalten löst sich 
das Aloinrot, welches, wenn auch in wässrigen oder al- 
koholisch-wässrigen Lösungen entstehend, doch an und 
für sich in Wasser schwer löslich ist, mit dunkelhimbeer- 
roter Farbe in Alkohol und Methylalkohol, sowie in 
Ammoniakflüssigkeit und besonders leicht in konzen- 
trierter (65—800/,iger) Chloralbydratlösung; die Lösung 
in letzterer Flüssigkeit zeichnet sich überdies durch 
lange Haltbarkeit aus. Schwerlöslich, teilweise fast un- 
löslich ist dagegen das Aloinrot in Chloroform, Tetra- 
chlorkohlenstoff, Äther, Benzol, Petroläther und Schwe- 
felkohlenstoff. In seinen Lösungen erweist es sich als 
relativ haltbar gegen Säuren, wird dagegen durch fixe 
Alkalien unter Verfärbung rasch verändert. Eine ganz 
analoge Veränderung findet nun aber in den Aloinrot- 
lösungen, vor allem in den vorwiegend wässerigen 


a 


Lösungen in spontaner Weise ohne Säure- oder Alkalı- 
zusatz statt. Beim Stehen und insbesondere bei leichter 
Erwärmung der tief geröteten Aloinlösungen blassen 
dieselben zunächst ab, verfärben sich dann vollständig 
und trüben sich unter allmählicher Abscheidung eines 
gelben Niederschlages, welcher in der Hauptsache mit 
dem schon früher von Oesterle!) beschriebenen Alo- 
chrysin übereinstimmt, einer Substanz, welche aus Aloın 
durch energisch wirkende Oxydationsmittel wie z. B. 
Chromsäure erhalten werden kann. Es kann kaum be- 
zweifelt werden, dass bei der erwähnten spontanen Ver- 
änderung des Aloinrotes diese ozonidartige Verbindung, 
in der der Sauerstoff z. T. nur locker gebunden ist, in 
eine stabilere Verbindung mit fester gebundenem Sauer- 
stoff übergeht, sei es, dass der locker angelagerte be- 
weglich-thätige Sauerstoff des Aloinrotes sich fester mit 
den übrigen Atomgruppen des Moleküls verbindet, sei 
es, dass derselbe in besonderer Art auf Aloin, das in 
den Lösungen noch vorhanden oder auch durch Reduk- 
tionswirkungen aus Aloinrot gebildet wurde, übertragen 
wird. 

Was die eben angedeutete Reduktion des Aloin- 
rotes betrifft, so ist bei einer Substanz, welche, durch 
Einwirkung beweglich thätigen Sauerstoffs entstanden, 
ähnlich dem Guajakblau, in mancher Beziehung Ozonid- 
charakter aufweist, a priori zu erwarten, dass sie durch 
Reduktionsmittel anorganischer und organischer Natur, 
welche andere Ozonide kräftig reduzieren, ebenfalls ver- 
ändert, resp. entfärbt werden wird. Dies ist in der 
That auch der Fall, und zwar wirken im ganzen die- 
selben Materien reduzierend auf Aloinrot ein, welche 
auch das Guajakblau durch Reduktion entbläuen, wenn 
auch, nach bisherigen Erfahrungen zu urteilen, das 

1) Vergl. Archiv d. Pharmacie 1899. S. S1. 


— 304 — 


letztere diesen Agentien gegenüber weniger beständig 
zu sein scheint, als das Aloinrot. Unter diesen redu- 
zierenden Substanzen sind namentlich Schwefelverbin- 
dungen, wie Schwefelwasserstoff, schweflige und hydro- 
schweflige Säure zu nennen, sodann Metalle wie Zink, 
Eisen, Zinn und einzelne ihrer Salze, sodann Wasser- 
stoffsuperoxyd oder Baryumsuperoxyd in Gegenwart 
von Essigsäure, endlich zahlreiche Benzolderivate, wie 
z. B. Anilin, Hydrochinon, Brasilin, Alphanaphtol 
u. 8. w. 

So weisen alle Angaben, welche in Vorstehendem 
sowohl über das Guajakblau als über das Aloinrot ge- 
macht worden sind, auf vielfache Analogien bei diesen 
beiden als Oxydationsprodukte zu betrachtenden Sub- 
stanzen hin. Wie das Guajakblau aus Guajakonsäure, so 
entsteht das Aloinrot aus Aloin unter Bedingungen, 
unter denen eine Wirkung von Sauerstoff in „beweg- 
lich thätigem“, dem Ozon analogen Zustande ange- 
nommen werden kann. Wie das Guajakblau, ist auch 
das Aloinrot durch tiefe Farbe und intensives Fär- 
bungsvermögen charakterisiert; beide Verbindungen sind 
unter ähnlichen Umständen sehr reduktionsfähig und 
werden dabei, — möglicherweise ? — das Guajakblau 
in Guajakonsäure und das Aloinrot in Aloin zurück- 
verwandelt. Endlich zeigen beide Materien in ihren 
Lösungen die Tendenz zur spontanen Entfärbung, wo- 
bei dieselben, unter den Erscheinungen sog. „innerer 
Oxydation“ in anderweitige Produkte mit festerer Sauer- 
stoffbindung übergeführt werden. 

Es scheinen deshalb Entstehungsweise 
und Eigenschaften des Aloinrotes, wie des 
Guajakblaus, ebenso wie manche andere 
neuere Beobachtungen die s. Z. besonders 
von Schönbein wiederholt geäusserte An- 


= Us. = 


sicht zu stützen, dass viele, teils als „spon- 
tane Oxydationen“ zu betrachtende, teils 
durch Vermittlung von Oxydationsmitteln 
bewirkte Oxydationsprozesse in mehreren 
aufeinanderfolgenden Stadien verlaufen, 
bei denen durch Einwirkung aktiven Sauer- 
stoffs zunächst gewisse Zwischenprodukte 
labilen Charakters gebildet werden, welche 
später unter festerer Einlagerung des Sauer- 
stoffs in die stabileren endgiltigen Oxyda- 
tionsprodukte übergehen. 

Zum Schlusse möge es gestattet sein, in Kürze auf 
die wichtigsten mit der Bildung von Aloinrot verknüpften 
Reaktionen hinzuweisen, welche in der analytisch-che- 
mischen Praxis Verwertung finden können und deshalb 
einige Beachtung verdienen. | 

Die Aloinrot-Bildung ist verwendbar: 

I. Zum Nachweise der Alo& resp. des Aloins, eine 
Aufgabe, die sich nicht selten bei Untersuchung von 
Arzneimischungen, Geheimmitteln, Getränken etc. prä- 
sentiert. Die Reaktion ist empfindlicher und nament- 
lich charakteristischer als die Bornträger’sche Ammoniak- 
reaktion, welche, wie längst von Tschirch gezeigt worden 
ist, bei einer ganzen Anzahl von Anthrachinon-Derivaten, 
wie Chrysophansäure, Emodin etc. eintritt. Doch ist 
wegen der starken Färbung der Aloelösungen sowie 
der die Alo& enthaltenden Mischungen notwendig, das 
Aloin in geeigneter Weise durch Ausschütteln u. s. w. 
thunlichst zu isolieren und sodann in alkoholisch-wäs- 
sriger Lösung mit kleinen Mengen Kupfersalz und 
Cyanwasserstoff oder Haloidsalz zu versetzen. 

IT. Zur Konstatierung der Gegenwart von Cyan- 
verbindungen verschiedener Art, und von Haloidsalzen, 
insbes. zur Auffindung der in Destillate übergegangenen 


op 


Blausäure. Die unter solchen Umständen nach Zusatz 
schwacher Aloinlösung und verdünnter Kupfersalzlösung 
auftretende purpurrote Färbung tritt, analog der Gua- 
jak-Kupfer-Reaktion auf Blausäure, noch in sehr em- 
pfindlicher Weise ein. 

III. Zur Auffindung von freiem Ammoniak z. B. 
in einem Luftgemenge oder in Destillaten, wobei sich 
die Reaktion als mindestens ebenso empfindlich wie die 
Nessier'sche Ammoniakprobe erweist. Selbstverständ- 
lich hat man sich auch hier, ähnlich wie bei den mit 
(suajaklösung und Kupfersalz anzustellenden Reaktionen 
durch geeignete Kontrollversuche mit reiner Guajak- 
harzlösung resp. Aloinlösung davor zu schützen, dass 
bei Kontakt des zu untersuchenden Objektes mit der 
kupferhaltigen Guajak- oder Aloinlösung nicht oxydie- 
rende Substanzen, wie sie beispielsweise ın der Luft 
vorkommen können, zu Trugschlüssen führen. 

IV. Zum Nachweise von Kupfer in Form von Kupfer- 
salzen resp. Cupriverbindungen, welche noch in kleinsten 
Mengen bei gleichzeitiger Anwesenheit geringer Mengen 
von Cyanverbindungen, Rhodansalzen, Aınmoniak oder 
Haloidsalzen die Aloinrotbildung bewirken. Schon 
Klunge hatte gezeigt, dass z. B. der gleichzeitige, selten 
_ausbleibende Gehalt des Kirschbranntweins an kleinen 
Kupfer- und Blausäuremengen ebenso wie durch die 
bekannte Bläuung von eingelegten Guajakhelzspähnen 
auch durch die langsamer oder rascher eintretende Rö- 
tung nach Zusatz von Aloinlösung erkannt werden kann. 
Und ein weiterer Beweis für die Empfindlichkeit dieser 
Reaktion liegt in der Thatsache, dass es bei Versuchen im 
hiesigen pharmaceut. Institute mehrfach gelungen ist, einen 
wenn auch sehr geringen Kupfergehalt in einzelnen arznei- 
lichen Drogen wie z. B. Strychnossamen (Krähenaugen), 
Aconitknollen, Canthariden nachzuweisen, welche, selbst 


dt. 


bei Einäscherung etwas grösserer Mengen, mit den ge- 
bräuchlichen Reagentien Kupfer nicht erkennen liessen. 

V. Zur Erkennung der Gegenwart organischer 
sog. ,ozonübertragender“ Substanzen, wie gewisser Fer- 
ımentmaterien und insbesondere des in Blutflecken vor- 
handenen Blutkörperchen-Inhaltes resp. Blutfarbstofis, 
der bekanntlich ein Gemenge von Guajakharzlösung und 
Wasserstoffsuperoxyd oder sog. ozoniertem 'Terpentinöl 
intensiv zu bläuen vermag und auch in der mit der 
einen oder andern der genannten Flüssigkeiten versetzten 
Barbaloinlösung Aloimrotbildung bewirkt, weil er die 
chemische Thätigkeit des in jenem Superoxyde oder im 
besonnten Terpentinöle locker gebundenen Sauerstoftes 
erhöht. Ebenso wie die Guajakprobe lässt sich auch 
die Aloinprobe, bei der ebenfalls die s. Z. au anderer 
Stelle ?) erörterten Cautelen erforderlich sind, in man- 
chen Fällen als ergänzende Reaktion verwenden, wo die 
andern Methoden des Blutnachweises gewisse Schwierig- 
keiten bieten. 

Endlich möge noch daran erinnert werden, dass 
wie bei den Guajakkupferreaktionen zu gewissen Zwecken 
das mit Guajaklösung und sehr verdünnter Kupferlösung 
imprägnierte Papier sich als geeignet erweist, so auch 
bei verschiedenen Aloinrot-Reaktionen die mit kupfer- 
salzhaltiger Aloinlösung benetzten Papierstreifen be- 
nützt werden können. 


1) Vergl. Arch. d, Pharm. 236 (1898). 8. 571. 


20 


Über die chemischen Vorgänge bei der Lösung 
der Pneumonie. 


Vortrag gehalten in der Naturforschenden Gesellschaft zu Basel 
am 22. Mai 1901 


von 
Prof. Friedrich Müller. 


Bei der typischen croupösen Lungenentzündung 
wird unter dem Einfluss der eingedrungenen Infektions- 
erreger in wenigen Tagen eine grosse Menge entzünd- 
lichen Exsudates in der befallenen Lunge abgelagert. 
Die sonst lufthaltigen Alveolen der Lunge füllen sich 
mit einem zuerst flüssigen, bald zu einem Fibrinnetz 
erstarrenden eiweissreichen Material, aus den strotzend 
gefüllten Capillaren treten rote Blutkörperchen in die 
Lungenbläschen über, die Alveolarepithelien geraten in 
Wucherung und werden zum Teil von der Wand ab- 
gestossen. — Man spricht von Hepatisation, weil 
die sonst schaumartige Lunge fest und luftleer wird wie 
die Leber, und zwar von roter Hepatisation, weil die 
Farbe des Querschnittes durch die Überfüllung der 
Capillaren und durch das in die Alveolen ergossene 
Blut rot erscheint. 

Im weiteren Verlauf verliert die Schnittfläche der 
pneumonischen Lunge ihre rote Farbe, indem der Blut- 
farbstoff auf eine bis jetzt noch nicht verständliche 
Weise verschwindet, und wird grau, man spricht von 
grauer Hepatisation, und die mikroskopische 
Untersuchung zeigt, dass allmählich immer mehr weisse 


— 309 — 


Blutkörperchen, Leucocyten, in die entzündeten Alveolen 
einwandern. 

Kommen pneumonische Lungen in demjenigen Sta- 
dium zur Beobachtung auf dem Obduktionstisch, wo die 
Entzündung bereits einen Übergang zur Heilung zeigt, 
so kann man sehen, dass die früher gekörnte Be- 
schaffenheit der Schnittfläche einer glatten, schmierigen 
Platz macht, indem die Fibrinanhäufungen in den Al- 
veolen verschwinden. Die ursprünglich derben Pfröpfe 
von entzündlichem Material, welche die Alveolen er- 
füllt hatten, werden weich, zu einem Brei verflüssigt, 
und schliesslich verfällt das ganze entzündliche Exsudat 
der Resorption. Nur ein ganz kleiner Bruchteil wird 
ausgehustet. Die Lunge wird wieder lufthaltig, es 
kommt zu einer Restitutio ad integrum. 

Die Lösung eines pneumonischen Infiltrats, also 
dieser pathologisch anatomische one, 
den wir auch am Krankenbette aus gewissen physika- 
lischen Symptomen erkennen können, ist nicht, wie man 
vermuten möchte, identisch mit dem klinischen 
Bilde der Krisis. Dieser bei dem Ausgang der 
Lungenentzündung in Heilung so charakteristische Vor- 
gang, äussert sich in der Weise, dass der bis dahin 
schwer kranke, hochfiebernde Patient, meist während 
des Schlafes in Schweiss verfällt; er erwacht mit einem 
neuen Gefühl des Wohlbefindens, das Fieber ist ver- 
schwunden, und der Kranke verhält sich von da ab wie 
ein Genesender. 

Diese merkwürdige Erscheinung der Krisis, also 
der plötzlichen Wendung zur Heilung, ist vielleicht so 
zu erklären, dass Antitoxine im Körper entstehen, 
welche die von den Pneumonieerregern gebildeten 
Krankheitsgifte unschädlich zu machen vermögen. Doch 
stösst diese Annahme einer Antitoxinwirkung oder eines 


ee 


Immunisierungsvorganges deswegen auf Schwierigkeiten, 
weil nicht ganz selten wenige Tage nach Überstehung 
einer Pneumonie unter erneutem hohem Fieber ein 
Pneumonierecidiv an einer andern Stelle der Lunge 
oder eine ebenfalls durch Pneumococcen bedingte Pleura- 
eiterung auftreten kann. Wenn also überhaupt ein anti- 
toxischer oder immunisierender Vorgang stattfindet, so 
könnte er nur vorübergehender Art sein, indem die 
Antitoxine schon nach wenigen Tagen wieder verschwin- 
den; oder aber die Immunisierung müsste nur von 
lokaler Wirkung gewesen sein, da man nicht selten 
kurz nach der kritischen Beendigung einer Pneumonie 
an einer andern Stelle derselben Lunge oder an der 
Pleura den Prozess wieder aufflammen sieht. — Anderer- 
seits könnte man sich vorstellen, dass der plötzliche 
Umschwung zur Besserung des Allgemeinbefindens dann 
erfolgt, wenn der Pneumococcus und damit die Ent- 
zündung sich nicht mehr weiter ausbreitet sondern Halt 
macht; ähnlich also wie beim Erysipel, wo ebenfalls 
das Fieber und das Krankheitsgefühl sofort verschwin- 
den, sobald der örtliche Entzündungsprozess nicht mehr 
weiter fortschreitet. Untersucht man die von croupöser 
Pneumonie befallenen Kranken täglich, so kann man in 
vielen Fällen beobachten, dass der lokale Entzündungs- 
prozess sich allmählich ausbreitet und neue Gebiete er- 
greift, solange das Fieber anhält. Nach dem endgiltigen 
Temperaturabfall kann ich mich nicht erinnern ein Fort- 
schreiten von Dämpfung und Bronchialatmen beobachtet 
zu haben. Jede Pneumonie ist mehr oder weniger eine 
Pneumonia migrans. Wenn man aber annimmt, dass 
das Fieber und die schweren Allgemeinsymptome 
bei der Pneumonie, ebenso wie dies für das Erysipel 
wohl feststeht, nur solange andauern, als der Prozess 
im Fortschreiten begriffen ist, so bleibt es unerklärt, 


— coll — 


aus welchen Gründen die weitere Ausbreitung der Bak- 
terien mit einemmale, und zwar bei der Lungen- 
entzündung, so oft gerade am siebenten Tage Halt 
macht. 

Dass die anatomische Lösung der Pneumonie 
nicht identisch ist mit dem klinischen Phänomen 
der Krisis, geht daraus hervor, dass man oft an den 
zuerst befallenen Stellen die pneumonische Infiltration 
bereits in Lösung übergehen sieht, während die Ent- 
zündung an anderen Gegenden der Lunge fortschreitet 
und dabei das Fieber dauernd hoch bleibt. 

Tritt keine Krisis sondern der Tod ein, so kann 
man auf dem Obduktionstisch häufig beobachten, dass 
grosse Abschnitte der Lunge in voller Lösung begriffen 
sind, während andere Stellen graue Hepatisation und 
die zuletzt ergriffenen Lungenpartien noch rote Hepa- 
tisation zeigen. — Schliesslich sieht man bisweilen 
Krankheitsfälle, in welchen die Krisis bereits erfolgt 
ist, obwohl noch ein grosser Teil der Lunge fest infil- 
triert ist und das Sputum die rostfarbene Beschaffenheit 
beibehält, und erst nach einigen Tagen in der Rekon- 
valescenz treten die klinischen Zeichen der Lösung 
(Knisterrasseln und Aufhellung des Perkussionsschal- 
les) auf. 

Wenn demnach Lösung des pneumonischen Infil- 
trates und Krisis durchaus nicht identische Begritte 
darstellen, so fallen sie doch in der Regel zeitlich un- 
gefähr zusammen. — Im folgenden soll nur von dem 
Prozess der Lösung, nicht von der eigentlichen Heı- 
lung die Rede sein. 


Welche Mengen soliden Infiltrates bei einer crou- 
pösen Lungenentzündung in die erkrankte Lunge aus- 
geschieden werden, darüber hat Bollinger Aufschluss 


— 912 — 


gegeben. Er fand, dass pneumonisch infiltrierte Lungen 
um ein halbes, ja um anderthalb Kilogramm schwerer 
sein können als das normale lufthaltige Organ. 

Ein weiterer Beweis dafür, welch grosse Massen 
entzündlichen Exsudates in wenigen Tagen in der 
Lunge abgelagert und bei der Heilung wieder resorbiert 
werden, lässt sich aus den Stoffwechseluntersuchungen 
ableiten: In den Tagen, welche auf die Krisis folgen, 
sieht man die Stickstoffausscheidung durch den Harn 
ganz bedeutend in die Höhe gehen. Herr Svenson aus 
Kiew !) hat in unserem Laboratorium sich mit Untersu- 
chungen über den Stoffwechsel bei der Rekonvalescenz von 
Abdominaltyphus und von Pneumonie beschäftigt, und 
bei einem der Pneumoniker gefunden, dass er am Tage 
nach der Krisis 40 gr. Stickstoff durch den Urin ent- 
leerte (während ein gesunder Mensch im Durchschnitt 
15 bis 19 gr. N ausscheidet), und zwar wurden in 24 
Stunden 28 gr. N. mehr eliminiert als durch die Nah- 
rung am gleichen Tage aufgenommen worden waren. 
Diese „epikritische“ Erhöhung der Stickstoffausschei- 
dung stammt offenbar zum grössten Teil daher, dass 
bei der Resorption des entzündlichen Exsudates in der 
Lunge grosse Eiweissmengen in die Circulation und zum 
Umsatz kommen. Es lässt sich berechnen, dass in dem 
oben erwähnten Falle Svensons der Mehrausscheidung 
von 28 gr. Stickstoff ein Umsatz von etwa 175 gr. Ei- 
weiss oder ungefähr 800 gr. pneumonischen Exsudates?) 
entsprochen haben. 


1) N. Svenson. Über den Stoffwechsel in der Rekonvales- 
cenz. Zeitschrift für klinische Medizin Band 43 pag. 107. 

2) Sotnitschewski, Zeitschrift für physiologische Chemie, Band 
IV, hat angegeben, dass das pneumonische Exsudat, bezw. der 
ausgepresste Saft pneumonischer Lungen ca. 20 Prozent organischer 
Substanz, nach Abzug der Asche enthält. Wenn man annimmt, 
dass diese organische Substanz ausschliesslich aus eiweissähnlichen 


— 313 — 


Diese grossen Mengen pneumonischen Infiltrats 
müssen also bei der Lösung innerhalb kurzer Zeit re- 
sorbiert und zu diesem Zweck vorher offenbar ver- 
flüssigt werden; denn das Infiltrat ist ursprünglich 
solid und besteht aus einem dichten Fibrinnetz und aus 
einer grossen Zahl weisser und roter Zellen. 

Diesen Vorgang der Verflüssigung des pneu- 
monischen Infiltrates galt es zu studieren. 

Die Untersuchungen wurden angestellt an Lungen 
von Kranken, welche an croupöser Pneumonie ver- 
storben waren. Herrn Professor Kaufmann bin ich für 
die Überlassung des Leichenmaterials zu grossem Dank 
verpflichtet. 

Es wurde zuerst in der Weise vorgegangen, dass 
‘einige ca. haselnussgrosse Würfel derb infiltrierten, und 
zwar grau hepatisierten Lungengewebes in ein Fläschehen 
mit Toluolwasser eingelegt wurden. Toluolwasser hebt zwar 
die Bakterienentwicklung auf, stört aber erfahrungsge- 
mäss die Fermentations-Prozesse nicht. Die Lungen- 
stückchen wurden hierauf im Brutschrank der Körper- 
temperatur ausgesetzt. 

Nach ein bis zwei Tagen sind die Lungenstückchen 
ganz weich geworden, sie lassen sich komprimieren und 
fühlen sich an fast wie normales Lungengewebe. Bei 
leichtem Druck entleert sich aus ıhnen ein dünner Brei. 


Stoffen und aus solchen von ähnlichem Stickstoffgehalt besteht, er- 
giebt sich die oben angeführte Zahl. Es liegt auf der Hand, dass 
diese Berechnung nur eine ungefähre Vorstellung geben und auf 
Genauigkeit keinen Anspruch erheben kann, denn einmal ist die 
Zusammensetzung des pneumonischen Infiltrats vorderhand noch 
nicht näher ermittelt, und zweitens ist nicht bekannt, ob der epi- 
kritischen Stickstoffsteiserung nur die Verbrennung des aus dem 
Exsudat stammenden eiweissartigen Materials zu Grunde liegt. Es 
ist wohl möglich und für manche Fälle auch wahrscheinlich, dass 
daneben noch eine febrile und postfebrile Steigerung des Eiweiss- 
umsatzes aus anderen Quellen stattfindet. 


Härtet man solche Lungenstückchen, die mehrere Tage 
im Brutschrank gewesen waren, natürlich ohne sie aus- 
zudrücken, in Alkohol und schneidet sie, so erkennt 
man im mikroskopischen Bild, dass das Fibrinnetz in 
den Alveolen zum Teil in Auflösung begriffen, zum 
Teil ganz verschwunden ist; von den roten Blutkör- 
perchen findet sich keine Spur mehr, die übrigen Zellen 
des Infiltrats haben grösstenteils ihren Protoplasmaleib 
verloren, ihre Kerne sind zwar noch sichtbar, aber ge- 
quollen. Bisweilen sieht man in den Alveolen Krystall- 
aggregate, die vielleicht aus Hämatoidin bestehen. Das 
Gerüst der Lunge, welches bekanntlich grossenteils 
aus elastischem Gewebe besteht, bleibt dabei unverändert 
erhalten. 

Es hatte also in diesen Versuchen gewissermassen 
post mortem und in vitro eine Lösung des pneumo- 
nischen Infiltrates stattgefunden. 

Es wurden sodann möglichst grosse Stücke grau 
hepatisierter Lunge, ein ganzer Lappen und mehr, in 
Arbeit genommen und durch die Fleischhackmaschine 
zum Brei verwandelt. Dieser wurde mit Toluolwasser 
angerührt und in einer geräumigen Flasche in den Brut- 
schrank gestellt. Nach ein- bis dreimal 24 Stunden war 
die Konsistenz des ursprünglich dicken Breies ganz 
dünnflüssig geworden. Merkwürdigerweise verschwindet 
auch hierbei die rote Farbe, welche von dem beige- 
mischten Blut stammt, und macht einer grauen Platz. 
Die bakteriologische Untersuchung zeigte, dass der Brei 
unter dem Einfluss des Toluols steril blieb; auch nach 
11tägigem Verweilen im Brutschrank gingen nach Über- 
impfen auf Bouillon oder Agar keine Bakterien auf. 
Die mikroskopische Betrachtung liess erkennen, dass 
das anfänglich in grossen Mengen vorhandene Fibrin 
allmählich verschwand und schliesslich fehlte. Rote 


— 315 — 


Blutkörperchen waren bald überhaupt nicht mehr zu 
finden. Um ihr rasches und vollständiges Verschwin- 
den zu erklären, wird man vielleicht an die Hämolysine 
Ehrlichs denken müssen. Man erblickte zunächst eine 
grosse Menge rundlicher Schollen, offenbar Kerne von 
Zellen, deren Protoplasmaleib verschwunden war. Diese 
Kerne mussten aber eine Veränderung erfahren haben, 
denn sie waren mit Hämatoxylin und anderen kernfär- 
benden Farbstoffen nur mehr schlecht oder gar nicht 
tingierbar. Ausserdem fanden sich im mikroskopischen 
Bild eine grosse Menge kleinerer oder grösserer Fett- 
tropfen, die sich mit Osmiumsäure oder mit Sudan cha- 
rakteristisch färbten. Bakterien konnten auch mit dem 
Mikroskop nicht entdeckt werden. 

Die Grundsubstanz des mikroskopischen Bildes 
zeigte ein feinkörniges Aussehen ; es lag offenbar eine 
feinkörnige Ausscheidung eiweissartiger Stoffe vor. Aus 
den Untersuchungen Simons hat sich ergeben, dass im 
Brei pneumonischer Lungen ein labähnlich wirkender 
Stoff vorhanden ist, der in den vorher klaren eiweisshal- 
tigen Lösungen einen dichten, der Caseinfällung ähnlichen 
Niederschlag von eiweissartigen Substanzen erzeust. 

Dass es sich bei diesen Veränderungen des Lungen- 
breis um einen Verdauungsvorgang handelte, liess sich 
daran erkennen, dass auf chemischem Wege bedeutende 
Mengen von Albumosen in dem Brei nachweisbar 
waren, also von solchen Abbauprodukten des Eiweisses, 
wie man sie auch bei der Magen- und der Pankreasver- 
dauung auftreten sieht. Solche Albumosen, oder wie 
man sie früher nannte, Peptone, sind allerdings auch 
schon in der grau hepatisierten Lunge nachweisbar, wenn 
man sie frisch nach der Obduktion in Untersuchung 
nimmt, aber ihre Menge nimmt beim Stehen des Breis 
im Brutschrank erheblich zu. Man darf wohl annehmen, 


a 


dass der Verdauungsprozess bei der grauen Hepatisation 
schon im lebenden Körper begonnen hatte, dass die 
löslichen Verdauungsprodukte, z. B. die Albumosen, sonst 
rasch durch Resorption entfernt werden, dass sie aber 
nach Aufhören der Cirkulation am Ort ihrer Ent- 
stehung liegen blieben. Diese Verdauungsprozesse 
lassen sich also, wie die Versuche am Lungenbrei ge- 
zeigt haben, post mortem, im Brutschrank, weiter un- 
terhalten und verfolgen. Stellte man den frischen 
Lungenbrei statt in den Brutraum auf Eis, so unterblieb 
die Verflüssigung. | 

Herr Dr. Simon aus Karlsbad, der im vergangenen 
Winter hier gearbeitet hat, unterzog sich der Aufgabe, 
diese Prozesse näher zu studieren. Er fand, dass sich 
im. pneumonischen Lungenbrei bei mehrtägigem Stehen 
im Brutschrank die eigentlichen, durch Hitze coagulier- 
baren, Eiweissstoffe in einem Fall um 30, in einem 
andern um 37, in einem dritten sogar um 53 Prozent 
verminderten, während die Albumosen eine Zunahme er- 
fuhren. Und zwar treten dabei nicht die nächsten Um- 
wandlungsprodukte der Eiweisskörper, nämlich die Prot- 
albumosen auf, welche man bei der Magenverdauung 
beobachtet, sondern ähnlich wie bei der Pankreasver- 
dauung sofort die Deuteroalbumosen. Eigent- 
liches Kühnesches Pepton fehlte. 

Aus den quantitativen Untersuchungen des Herrn 
Dr. Simon ergab sich ferner die unerwartete Thatsache, 
dass die Menge der Albumosen nicht in dem Maasse 
zunahm als das durch Hitze coagulable Eiweiss abge- 
nommen hatte; die Summe des in Eiweiss und Albu- 
mosen vorhandenen Stickstoffs wurde während der 
Selbstverdauung kleiner, es mussten also andere stick- 
stoffhaltige Körper gebildet worden sein, die nicht mehr 
dem Eiweiss und seinen nächsten Spaltungsprodukten an- 


— 910 — 


gehörten, sondern wahrscheinlich unter den weiteren 
Abbauprodukten des Eiweisses zu suchen waren. Es 
gelang Herrn Simon, den Nachweis zu führen, dass in 
dem von den Deuteroalbumosen befreiten Filtrat Le u- 
cin und Tyrosin vorhanden waren. 

Leider war Herr Simon verhindert, diese Arbeit zu 
vollenden und ich habe deshalb die Osterferien benützt, 
die Untersuchungen fortzuführen; ich hatte mich dabei 
der thatkräftigen Unterstützung des Herrn Dr. Rosen- 
berger zu erfreuen. 

Dass bei dieser Autodigestion recht bedeu- 
tende Mengen von Leucin und Tyrosin auftreten, er- 
kennen Sie aus diesen beiden Gläsern, welche die aus 
einem pneumonischen Lungenlappen dargestellten Prä- 
parate enthalten (3,8 gr. Leucin und 0,32 gr. Tyrosin.) 

_Leucin und Tyrosin sind Monoaminosäuren; sie 
lassen sich neben andern Monoaminosäuren, z. B. 
Asparaginsäure, Glutaminsäure, Aminovaleriansäure und 
Aminoessigsäure als Endprodukte bei allen tiefgreifen- 
den Spaltungsprozessen aus den Eiweisskörpern dar- 
stellen, a:so u. a. beim Zerkochen des Eiweisses mit 
starken Mineralsäuren, ferner bei langdauernder Pan- 
kreasverdauung. Neben diesen Monoaminosäuren treten 
wie Kossel, Schulze, Hedin und Kutscher gezeigt haben, 
auch die sogenannten Hexonbasen auf, nämlich stick- 
stoffreichere Körper, von denen wir das Lysin (oder die 
Diaminocapronsäure,) sowie das Arginin (die Guanidin- 
Aminovaleriansäure) und das Histidin kennen. 

Es war von Interesse zu untersuchen, ob auch 
diese Basen bei der Selbstverdauung der pneumonischen 
Lungen gebildet werden. 

Nach den von Kossel und Kutscher ausgebildeten 
Methoden konnte aus dem Lungenbrei eine ziemlich 
grosse Menge von Lysin in der Form des Picrates 


— 318 — 


isoliert werden (0,46 gr.). Durch Silbernitrat und Baryt 
liess sich ein Körper isolieren, der mit Wahrscheinlich- 
keit als Arginin anzusprechen war. Histidin konnte 
noch nicht sicher nachgewiesen werden; die „Histidin- 
fraktion“, welche durch Silberoxyd erhalten wurde, be- 
stand offenbar grüsstenteils aus anderen Substanzen, 
vielleicht Aminosäuren oder Alloxurbasen. 

Während dieser Analysen waren alle eingreifenden 
Proceduren, z. B. Kochen mit Säuren, durch welche 
eine künstliche Spaltung der Proteinkörper hätte 
erzielt werden können, vermieden worden; die erhaltenen 
Spaltungsprodukte müssen also im Lungenbrei präfor- 
miert vorhanden gewesen sein. 

Es hat sich also bei diesen Versuchen ergeben, 
dass bei der Verflüssigung des pneumonischen Lungen- 
infiltrates eine weitgehende Spaltung des Eiweissmole- 
küls bis zu denselben Endprodukten auftritt, die wir 
auch nach der Einwirkung starker Säuren, sowie beı 
langdauernder Pankreasverdauung nachweisen können. 
Zu ähnlichen Resultaten, wenigstens was die Amino- 
säuren anbelangt, ist auch Jacobi bei seinen Studien 
über die Autolyse des Leberbreis und schon früher 
Salkowski bei seinen Untersuchungen über die Autodiges- 
tion der Organe gekommen. Es ıst von Interesse, zu 
sehen, dass bei den Lebensprozessen im Innern der 
Organe, also unter dem Einfluss der Zellen, der Abbau 
des Eiweissmoleküls in derselben Weise verläuft als 
wie bei der künstlichen Spaltung in vitro oder unter 
dem Einfluss der Verdauuugsfermente des Darms. 
Wenn wir demnach annehmen dürfen, dass im Stoff- 
wechsel des lebenden Körpers das Eiweissmolekül ge- 
wissermassen in derselben Richtung, d. h. zu denselben 
intermediären und End-Produkten gespalten wird als wie 
bei der ziemlich gut studierten künstlichen Aufspaltung 


— 319 — 


so werden uns manche Stoffwechselvorgänge in neuem 
Lichte erscheinen, und besser erklärbar; wir dürfen 
also wohl annehmen, dass der Eiweissumsatz im leben- 
den Körper über die nämlichen Stufen verläuft. 


Bei der Verflüssigung des pneumonischen Infiltrats 
werden, wie wir oben gesehen haben, nicht nur die 
eigentlichen Eiweissstoffe, also z. B. das Fibrin und 
der grossenteils eiweisshaltige Leib der Zellen, verflüssigt, 
sondern es treten auch an den Kernen der Zellen 
bemerkenswerte histologische Veränderungen auf. Aus 
den Kernsubstanzen, den Nucleinen oder Nucleoalbu- 
minen lassen sich bei der künstlichen Spaltung durch 
Säuren, wie Miescher und Kossel gezeigt haben, neben 
eiweissartigen Stoffen einmal Phosphorsäure und dann 
eine Reihe von Xanthinbasen oder Purinderivaten er- 
halten, nämlich Xanthin, Hypoxanthin, Adenin, Guanin 
und andere. Es war also in dem der Autodigestion 
ausgesetzten Lungenbrei auch auf diese Körper zu 
fahnden. Neben einer recht beträchtlichen Quantität 
von Phosphorsäure liessen sich Xanthin und Hypoxan- 
thin in nicht ganz kleinen Mengen, dagegen Guanin 
und Adenin nicht mit Sicherheit auffinden. Sollte sich 
bei weiterer Verfolgung dieser noch nicht abgeschlos- 
senen Untersuchungen herausstellen, dass Adenin und 
Guanin in der That fehlen, so könnte man annehmen, 
dass das Adenin, nämlich das Aminopurin, durch Oxy- 
dation in das Monooxypurin also das Hypoxanthin ver- 
wandelt worden, und dass das Guanin (Aminooxypurin) 
in das Xanthin (Dioxypurin) übergegangen sei. 

Die Beobachtung, dass bei der Autolyse der Pneu- 
monie erhebliche Mengen von Xanthinbasen aus den 
Kernsubstanzen abgespalten wurden, ist insofern be- 
merkenswert, weil sie uns die Erklärung abgiebt für 


— er B20 


die Vermehrung der Harnsäureausscheidung, 
der man im Urin nach der Lösung der Pneumonie ge- 
wöhnlich begegnet, für die sogenannte epikritische 
Harnsäurevermehruns. 

Die Harnsäure, das Trioxypurin, darf als Oxyda- 
tionsprodukt der Xanthinbasen aufgefasst werden. Harn- 
säure selbst konnten wir bisher im Lungenbrei nicht 
nachweisen. 

Schliesslich sei noch des Fettes gedacht, das, 
wie oben erwähnt, bei der Autodigestion des Lungen- 
breis ziemlich reichlich, in kleineren oder grösseren 
Tropfen auftritt; auch auf chemischem Wege liessen 
sich erhebliche Mengen von Fett isolieren. Dass Fett, ın 
der Form der fettigen Degeneration der Zellen, bei der 
Lösung der Lungeninfiltrate auftritt, ist den patholo- 
gischen Histologen geläufig, Es frägt sich, ob bei der 
fettigen Degeneration der Organe das Fett durch den 
Blutstrom aus den eigentlichen Fettdepots des Körpers 
nach den erkrankten Organen gebracht wird (Fetttrans- 
port) und dort wegen der Störung der Oxydationsvor- 
gänge liegen bleibt, oder ob es an Ort und Stelle aus 
anderen Substanzen entsteht, denn die normale sowie 
die rot hepatisierte Lunge enthalten kein makrosko- 
pisch oder mikroskopisch nachweisbares Fett. 

Wenn wir bei unseren Versuchen im Laufe der 
Autodigestion Fett auftreten sahen, !) so war dabei ein 
01) Lässt man den pneumonischen Lungenbrei ohne Zusatz von 
Toluol oder anderen antiseptischen Mitteln im Brutschrank stehen, 
so tritt alsbald Fäulnis auf; der Lungenbrei färbt sich dunkel 
braungrün, ganz ähnlich wie das Sputum bei Lungenbrand ; 
auch der eigentümlich penetrante Geruch ist dem des Auswurfs bei 
Lungengangrän gleich. In solchem faulenden Lungenbrei ist die 
mikroskopisch und chemisch nachweisbare Menge von Fett an- 
scheinend noch grösser als bei der aseptisch verlaufenden, und dann 


geruchlosen Autodigestion. Vielleicht ist bei den viel energischer 
verlaufenden Fäulnisvorgängen die Umwandlung des Leeithins und 


— 3211 — 


Fetttransport ausgeschlossen, das Fett konnte nicht von 
aussen her in den Brei gelangt, es musste in diesem 
selbst entstanden sein. Unter den Stoffen, welche als 
Muttersubstanz des während der Verdauung anftretenden 
Fettes aufgefasst werden können, kommen namentlich 
das Lecithin und das Protagon in Frage. 

Aus diesen beiden Stoffen lassen sich auch auf 
künstlichem Wege, z. B. beim Kochen mit Säuren, 
höhere Fettsäuren und Glycerinphosphorsäure abspalten. 
Wir konnten aus den pneumonischen Lungen Lecithin 
und Protagon, letzteres in krystallinischem Zustand, in 
ziemlichen Mengen darstellen. Protagon wird übrigens, 
wie ich und Ad. Schmidt gefunden haben, auch von der ge- 
sunden Lunge secernirt. Ich glaube, es ist demnach 
gekünstelt, für die fettige Degeneration der Lungen- 
infiltrate einen Fetttransport durch das Blut heranzu- 
ziehen, und meine Versuche geben einen Anhalt dafür, 
dass das Fett aus dem Abbau des ın allen Geweben, 
und namentlich in den Leucocyten reichlich vorhan- 
denen Lecithin und Protagon entstanden sein kann. 
Freilich können über diese Frage erst quantitative 
Untersuchungen zuverlässige Auskunft geben. 

Fragen wir nach der Ursache der Verdauungs- 
vorgänge bei der Lösung der HLungenentzündung, so 
könnten daran in erster Linie Bakterien beteiligt sein ; 
denn wir wissen, dass einigen Arten unter ihnen die 


Protagons zu Fett vollständiger, während bei der Autodigestion 
stets neben Fett und Fettsäuren Lecithin und Protagon nach- 
weisbar war. -- Wenn bei dem degenerativen Zerfall markhaltiger 
Nerven an Stelle der normalen Myelinscheide stark lichtbrechende 
Tropfen und Schollen auftreten, welche sich mit Osmiumsäure 
oder Sudan wie Fett färben, so liegt wahrscheinlich ebenfalls eine 
Umwandlung von Protagon in Fett vor, also gewissermassen eine 
fettige Degeneration, für welche ein Fetttransport von aussen nicht 
in Frage kommt. 


a 


Fähigkeit zukommt, Gelatine und eiweissartige Stoffe zu 
verflüssigen und zu peptonisieren, oder wie bei der 
Fäulnis, noch weiter zu spalten. 

Doch ist es nicht wahrscheinlich, dass Mikroorga- 
nismen bei der Verflüssigung des pneumonischen In- 
filtrates eine Rolle spielen, denn einmal kommt dem 
Pneumococcus meines Wissens keine eiweissverdauende 
Wirkung zu, und andererseits kann der Verflüssigungs- 
prozess, wie wir gesehen haben, gerade dann beobachtet 
werden, wenn die Vermehrung und damit die Thätig- 
keit der Bakterien durch Zusatz von Toluol oder Chloro- 
form aufgehoben wird. Der Lungenbrei unserer Ver- 
suche hatte sich als steril erwiesen. 

Bemerkenswerterweise konnten die Selbstverdau- 
ungsprozesse nur bei grau hepatisierten Lungen in 
srösserem Umfang beobachtet werden, wenn dagegen 
eine entzündete Lunge im Stadium der roten Hepa- 
tisation verarbeitet wurde, so war entweder keine oder 
nur eine geringe Autodigestion nachzuweisen, ebenso- 
wenig bei Verarbeitung normaler, nicht entzündeter 
Lungen. Da nun die Pneumococcen gerade in der 
rot hepatisierten Lunge besonders reichlich vor- 
kommen, und bei der weiteren Entwicklung des pneu- 
monischen Prozesses rasch zu Grunde gehen, so ist es 
unwahrscheinlich, dass diese Mikroorganismen das Fer- 
ment für die Autolyse liefern; es liegt näher, anzu- 
nehmen, dass das Ferment aus den weissen Blutkörper- 
chen stammt, deren Anhäufung für den Übergang der 
roten zur grauen Hepatisation charakteristisch ist. 

Von den Leucocyten ist es namentlich durch 
H. Buchner erwiesen, dass ihnen verdauende Funk- 
tionen zukommen. Wir sehen sie überall dort ange- 
sammelt, wo (sewebspartieen eingeschmolzen werden. 
Durch Versuche, welche ich noch als Assistent vor’ 


ag 


einer längeren Reihe von Jahren angestellt habe, konnte 
ich zeigen, dass im Eiter, der ja hauptsächlich aus 
weissen Blutkörperchen besteht, ein verdauendes Fer- 
ment vorhanden ist, und daraus mit Glycerin extrahiert 
werden kann. Setzt man zu frischem Eiter verschie- 
denster Herkunft z. B. zu Empyemeiter eine kleine Fi- 
brinflocke ‘oder ein Stückchen coagulierten Eiweisses, 
so werden diese beim Stehen im Brutschrank unter 
Bildung von Albumosen und Peptonen aufgelöst auch 
dann, wenn man durch Thymolzusatz die Fäulnis aus- 
schliesst. Elastisches Gewebe wird dagegen von dem 
Eiterferment nicht verdaut. Es ist bekannt, dass in 
altem Eiter Leucin und Tyrosin vorkommt. 

Ein ähnliches oder dasselbe Ferment wie im Eiter 
ist wohl auch bei der Lösung der croupösen Pneu- 
monie im Spiel. | 

Wenn wir also in den Leucocyten, und zwar in 
den zerfallenden Leucocyten die Träger dieses 
Ferments erblicken können, so ist doch damit keines- 
wegs ausgeschlossen, dass es nicht auch anderer Her- 
kunft sein und speziell auch anderen Zellen entstammen 
könnte. Vor kurzem hat Jacobi den Nachweis ge- 
liefert, dass in der Leber von Tieren, welche mit Phos- 
phor vergiftet waren, eine ganz analoge Selbstverdau- 
ung stattfindet, wie wir sie bei der Pneumonie beo- 
bachtet haben. Hier sind es offenbar die Leber- 
zellen, welche das autolytische Ferment liefern. 
Petry hat in Mammacareinomen autolytische Vorgänge 
nachgewiesen, für welche vielleicht die Carcinomzellen 
in Anspruch zu nehmen sind. T: 

Die Reaktion der Lunge im Stadium der 
roten Hepatisation ist alkalisch, im Stadium der 
grauen Hepatisation wird sie ausnahmslos sauer. Wenn 
man den aus einer grau hepatisierten Lunge herge- 

21 


— 9324 — 


stellten Brei mit Toluolwasser im Brutschrank stehen 
lässt, so nimmt der Säuregrad allmählich zu, und Herr 
Simon konnte es wahrscheinlich machen, dass dabei 
Milchsäure und anscheinend auch Essigsäure 
gebildet wird. 

Dieses Erscheinen der Milchsäure im Verlaufe der 
Autodigestion ist in doppelter Hinsicht beachtenswert. 
Einmal wirft es ein Licht auf das Vorkommen von 
Milchsäure im Harn bei gewissen Krankheiten, die wie 
die Phosphorvergiftung mit einer Einschmelzung von 
Organen verbunden sind; dann auch auf das Auftreten 
von Milchsäure bei der Lösung der Totenstarre der Mus- 
kulatur, die vielleicht gleichfalls als ein autolytischer 
Vorgang zu deuten ist. — Zweitens aber zeigt uns die 
stark saure Reaktion und das Vorhandensein der Milch- 
säure bei der Autodigestion der pneumonischen Lungen, 
dass es im Innern der Organe Fermente giebt, welche 
ihre Wirkung ebenso wie das Pepsin beisaurer Reak- 
tion entfalten und dabei eine ähnlich weitgehende Spal- 
tung bewirken, wie man dies vom pankreatischen Fer- 
ment bei alkalischer Reaktion kennt. In einer vor 
wenigen Tagen erschienenen Arbeit hat Hedin die Auto- 
lyse des Milzbreies studiert, und dabei den Nachweis 
geliefert, dass diese Autodigestion der Milz bei saurer 
Reaktion in viel energischerer Weise verläuft als bei 
alkalischer, oder bei alkalischer vollkommen fehlen kann. 

Diese autolytischen Vorgänge, wie wir sie unter 
anderem bei der Lösung der Pneumonie auftreten sehen, 
scheinen ein Ergebnis modernster Forschung zu sein, 
doch finden wir sie bereits im Jahre 1871 von dem 
genialen Hoppe Seyler!) in zutreffender Weise skizziert; 
er schreibt: 


1) Hoppe Seyler. Medicinisch-chemische Untersuchungen. 
Heft 4. 1871. 


— 929 — 


„Alle im Innern des Organismus absterbenden Or- 
gane verfallen der Verflüssigung, der Erweichung, ähn- 
lich wie wir dies auch als Erscheinung der Fäulnis 
beobachten, die aus Eiweissstoffen Leucin und Tyrosin, 
- aus Fett freie Fettsäuren oder Seifen entstehen lässt. 
Diese Maceration, identisch mit dem anatomischen Begriff 
der Erweichung, liefert keine übelriechenden Stoffe und 
ist ein Prozess, der sich vergleichen lässt der Wirkung 
der Verdauungsfermente. Dass ähnlich wie 
Gehirn und Leber einer derartigen Maceration unter- 
liegen können, auch der Eiter bei längerem Stehen er- 
weichen kann, ist kaum zu bezweifeln, er enthält dann 
Leucin und Tyrosin und auch das Lecithin wird 
dabei zerlegt.“ 


Worte des Gedenkens 


an 
Max von Pettenkofer, 
gesprochen am 20. Hornung 1901 


von 


Georg W. A. Kahlbaum. 


„Als ich den vortrefflichen Mann am Samstag vor 
acht Tagen auf seinen besonderen Wunsch besuchte, 
war er guter Dinge und ich freute mich damals sehr 
über den Fortschritt der Genesung. Er erzählte mir 
eine Stunde lang von seinen Beziehungen zu Professor 
Schönbein in Basel, und wie er zwischen Schön- 
bein und Liebig, die sich eine Zeitlang feindlich 
gegenüberstanden, ein inniges Freundschaftsbündnis ge- 
stiftet habe.“ 

So beginnt eine „Aus den letzten Tagen Petten- 
kofers* überschriebene Mitteilung in einer der jüng- 
sten Nummern der „Münchner Neuesten Nachrichten“ ; 
sie zeigt uns, wie sehr er anSchönbein hing, wie 
sehr ıhm dieser, noch in seinem hohen Alter, eine 
liebste Erinnerung war. 

Durch meine Studien über Schönbein bin auch 
ich s. Z.zu Max von Pettenkofer in Beziehung 
getreten, und diesen auch verdanke ich wohl die grosse 
Güte, mit der er mir stets entgegengekommen ist, und 
aus der ich das Recht ableitete, unsern Herrn Präsi- 
denten um die Erlaubnis zu bitten, dem ältesten Ehren- 


mitgliede unserer Gesellschaft vor Ihnen ein paar Worte 
des Gedenkens nachzurufen. Nur solche will ich 
bringen, hie und da etwas aus seinem Leben, von 
seinem Thun, nicht aber will ich ihm einen Nachruf 
halten, dazu bin ich nicht berufen. 

Es war am 15. Jänner 1899, als ich zum ersten- 
mal die mehr als hundert Stufen in der kgl. Residenz 
in München zu Pettenkofers Wohnung empor- 
stieg, in der er seit mehr als 70 Jahren wohnte. 

Geboren 1818 zu Lichtenheim, einem alten 
einsamen Mauthaus in der Einöde des weiten Donau- 
mooses, wuchs der Knabe heran wie der Hirtenknabe 
Felixin Adalbert Stifters Haidedorf, so einsam, 
so sich selbst und der Natur überlassen, bis er, neun- 
jährig, 1827 von seinem Oheim, Dr. Max Xaver 
Pettenkofer, dem damaligen Hof- und Leibapo- 
theker, nach München genommen wurde, und so in 
die Residenz, wo der Oheim, dessen Nachfolger er 1850 
wurde, die Dienstwohnung innehatte, einzog, um sie 
erst wieder mit seinem Tode, 74 Jahre später, zu ver- 
lassen ! 

Ein Greis, aufrechten Ganges, mit einem durch- 
wetterten Antlitz, dessen tausend Falten und Fältchen 
von ruheloser und tiefer Gedankenarbeit zeugten, em- 
pfing mich mit gewinnender Liebenswürdigkeit, und bei 
dem lebhaften Gespräch, das sich entspann, zunächst 
über sein Verhältnis zu Schönbein, das zu er- 
forschen ich nach München gekommen war, und 
dann die Vergangenheit überhaupt aufleben lassend, war 
für mich auch nicht das geringste von irgend welchen 
Altersbeschwerden an dem mehr als 80 jährigen zu be- 
merken. 

Und doch mochte er, der feinfühlende Beobachter, 
auch damals schon empfinden, dass es für ihn immer 


— 928 — 


einer gewissen Anstrengung bedurfte, ganz bei der 
Sache zu sein. — So sind seine Briefe merkwürdig ver- 
schieden in der Festigkeit der Schriftzüge; in der Mehr- 
zahl energisch und kräftig, dazwischen aber zittrige, 
greisenhafte, denen man es ansieht, dass sie nur mit 
Mühen zu stande gekommen sind. 

Auf dem ersten kleinen Zettel, den ich von seiner 
Hand besitze, heisst es z. B.: „Ich stehe Herrn Prof. 
Kahlbaum Sonntag den 15. zu diensten. Morgen 
muss ich nach Seeshaupt (semer Besitzung am 
Starnbergersee), wo mir der Sturm heute Nacht Scha- 
den Schaden angerichtet hat.“ 

Das Wort Schaden steht deutlich geschrieben auf 
einer Reihe zweimal nebeneinander. 

Dergleichen entfuhr ihm, wenn er, wie bei diesem 
nichtssagenden Zettel, nicht streng auf sich achtete, 
und diese sich darin ankündigende Schwäche fürchtete 
er. Das Beispiel eines im hohen Alter noch völliger 
geistiger Umnachtung anheimgefallenen Bruders drohte 
ihm; eine allerdings schon fast gehobene septische Entzün- 
dung der Mund- und Rachenhôhlenschleimhaut hatte 
ihn in den letzten Wochen gequält; und dazu depri- 
mierte ihn eine chronische, deformierende Entzündung 
des rechten Kniegelenkes, die ganz plötzlich am 8. Ok- 
tober 1899 auftrat, ihn damals verhindernd, nach Basel 
zu kommen, und seither seine Bewegungsfähigkeit stark 
einschränkte, Dies alles nahm ihm den Mut, und wäh- 
rend er mir im Januar 1899 noch schrieb: „Es giebt 
nicht nur Soldatenmut vor dem Feind, sondern auch 
Professorenmut vor der Krankheit und dem gegenüber- 
stehenden Tod,“ und gerade vor einem Jahr, im Feb- 
ruar 1900: „Jetzt hoffe ich auf den Frühling und auf 
Märzenveilchen,“ und einen Monat später: „Mir geht 
es noch immer gleich, ich bin noch immer an’s Zimmer 


— 329 — 


gefesselt, fast ein halbes Jahr lang — aber Pessimist 
bin ich doch noch nicht geworden und hoffe immer 
noch auf Besserung“, gewann jetzt die Schwermut Ge- 
walt über ihn und drückte ihm die Pistole in die Hand, 
mit der er in der Nacht vom 9. auf den 10. d. M., im 
Alter von 83 Jahren, seinem Leben ein Ende machte. 

Der Sektionsbefund ergab, ausser der sofort töd- 
lichen Schussverletzung des Schädels und Gehirns, hoch- 
gradige Entzündung der harten Hirnhaut, sowie deren 
bedeutende Verdickung und Verwachsung, und ferner 
eine sehr starke Verkalkung der mittleren und grossen 
Schlagadern des Gehirns, beides gewöhnliche Altersbe- 
schwerden. Dazu kam auch seit vielen Jahren Zucker- 
krankheit und gänzlicher Mangel an Zähnen, so dass 
er wohl recht hatte, sich als einen „corpus vile“ zu be- 
zeichnen, trotz der äusseren scheinbaren Kernhaftigkeit, 
und er es deshalb vorzog, zu scheiden, ehe noch dem 
körperlichen auch seelischer Verfall sich gesellte. 

Dieses Selbstbestimmungsrecht an seinem Körper 
hatte er schon 9 Jahre früher, in jener historischen 
Sitzung des ärztlichen Vereins in München, ausdrück- 
lich proklamiert. 

Es war damals, als er am 7. Oktober 1892 vor 
Zeugen einen Kubikcentimeter einer frisch bereiteten 
Bouillonkultur von Cholerabazillen, die er von Profes- 
sor Gafky aus Hamburg, wo die Cholera damals 
so schwer hauste, erhalten hatte, in einer Lösung von 
einem Gramm doppelkohlensauren Natrons, dies zur 
Neutralisation der Magensäure, in 100 Kubikcentimeter 
Wasser, zu sich nahm. Am 12. November 1892, lei- 
tete er den Bericht über diesen seinen Versuch mit fol- 
genden Worten ein: 

„Ich habe das Recht mich äls einen corpus vile zu 
betrachten. Ich bin 74 Jahre alt, leide seit Jahren an 


— 380 — 


Glykosurie, habe keinen einzigen Zahn mehr im Munde, 
gebrauche beim Essen zum Kauen mein künstliches 
Gebiss nicht und spüre auch sonstige Lasten des hohen 
Alters. Selbst wenn ich mich täuschte und der Ver- 
such lebensgefährlich wäre, würde ich dem Tode ruhig 
in’s Auge sehen, denn es wäre kein leichtsinniger Selbst- 
mord, ich stürbe im Dienste der Wissenschaft wie ein 
Soldat auf dem Felde der Ehre. Gesundheit und 
Leben sind allerdings sehr hohe irdische Güter, aber 
doch nicht die höchsten für den Menschen. Der Mensch, 
der höher stehen will als das Thier, muss bereit sein, 
auch Leben und Gesundheit für höhere ideale Güter 
zu opfern.“ 

Hier also, wenn auch unter ganz andern Voraus- 
setzungen, wahrte er sich ausdrücklich das Recht auf 
seinen Körper; aber auch damals schon nennt er ihn 
einen morschen, den abzuthun er keinen Anstand 
nehmen würde, und erstarkt war die Hülle seitdem nicht 
mehr. | 

Dieses berühmte Experiment mit seinem eigenen 
Körper ist aber nicht nur des Mutes wegen, mit dem 
er daran ging, sprechend, sondern es kennzeichnet, besser 
als irgend etwas anderes, seine Stellung in der Hygieine 
und sein Abschätzen des heutigen Bacillenkultus, seinen 
weiter blickenden Standpunkt gegenüber einem Ro- 
bert Koch, den er 1873 persönlich zum Studium 
der Cholera angeregt hatte, und dessen ganzen Schule, 
die es immer noch nicht gelernt hat, das Agens von 
dem Accidens zu unterscheiden. 

Sehr richtig und mit schönen Worten sagt des- 
halb ein Biograph von ihm : „Sein grosser Geist klam- 
merte sich nicht an Kleinigkeiten. Er überblickte und 
durchschaute die Heimstätten der einzelnen Menschen, 
die Heimstätten der beisammen wohnenden Menschen : 


die Städte und Ortschaften, er ging den Abfallprodukten 
und Auswurfsstoffen dieser organischen Masse nach, 
die sich Menschheit nennt, sah ihre Stoffwechselpro- 
dukte in Generationen zurück, niedergeschlagen auf dem 
srossen Totenfeld, das sie heut bewohnt. — Hr 
prüfte wie sie sich kleidet, wie sie schläft, welche Luit sie 
atmet, was sie isst und trinkt, wohin sie ihre Abfall- 
stoffe führt, woher sie das Trinkwasser bezieht und wie 
sie ıhre Toten bestattet, darauf seine Massnahmen auf- 
bauend.“ 

Das sind in der That so ein paar Kapitelüber- 
schriften aus seinem arbeitsreichen Leben und aus dem, 
woran er Hygieine studierte. Aus diesen Studien 
leitete er dann den obersten Grundsatz ab, der die 
Quintessenz seiner Lehre bildete: das Tote, in jeder 
Form, ist vom Lebenden zu trennen. Die Kirchhöfe 
aus der Stadt, die Abfallstofte fortgeschwemmt, dem 
(Grundwasser freien Ablauf geschafft, die verbrauchte 
Luft durch frische ersetzt, die Kleidung durchlässig ge- 
macht, d. h. den Epidemien den Nährboden entziehen, 
heisst der Gesundheit Hütten bauen. — Den Krank- 
heitserreger hat Pettenkofer im Bacillus nie 
geleugnet, aber er hat behauptet, dass zu ihrer Ver- 
breitung und ihrer Massenerzeugung, ihrer epidemischen 
Entwicklung, durch Verseuchung der Boden vorbereitet 
sein müsste. 

Und so wie er am eigenen Leibe durch den Ver- 
such mit dem Cholerabacillus, der von seinem Kollegen 
Emmerich wiederholt wurde, und in welchen beiden 
Fällen der Kommabacillus wohl leichte Diarrhöen, aber 
weder europäische noch asiatische Brechdurchfälle er- 
regte, die Gesundheit seiner Ansichten nachwies; eben- 
so hat er sein System durch die Sanierung vieler Städte, 
vorab seiner Heimatstadt München, glänzend be- 


en 


währt. Dafür ein Beispiel: Während im Jahre 1866, 
bei einer Zahl von 155 000 Einwohnern, 444, und im 
Jahre 1870 noch 407 Personen in München dem Ty- 
phus zum Opfer fielen, sank die Zahl im letzten Jahre, 
bei einer Bevölkerung von 500 000 Seelen, auf nur 25 
Fälle! 

Und in dem alten verrufenen Typhusnest Mün- 
chen ist es dahin gekommen, dass man in den Klini- 
ken oft geradezu in Verlegenheit ist, den Studenten 
einen Abdominaltyphus vorstellen zu können. 

Das ist Pettenkofers Verdienst, das hat ihn 
zu einem Wohlthäter der Menschheit gemacht, und ist 
doch wohl auch beweisend für die Richtigkeit seiner 
Auffassung. 

Als er 1852 zum ordentlichen Professor der phy- 
siologischen Chemie ernannt wurde, war das thatsäch- 
lich die erste Professur für Hygieine, die je errichtet 
wurde, und in dem Sinne einer „gesundheits- 
wirtschaftslehre,“indem Pettenkofer die 
Hygieine auffasste, war er überhaupt der erste Hy- 
gieiniker. | 

Nicht wie Athene dem Haupte des Zeus, ent- 
sprang dem seinen die fertige Lehre, auf mancherlei 
Umwegen erst erreichte er die Stelle, auf der er Grösstes 
zu leisten berufen wurde. Nachdem er, 19 jährig, die 
Hochschule in München bezogen hatte und dort 
zwei Jahre sich philosophischen und chemischen Studien, 
letztere besonders unter Johann Nepomuk Fuchs, 
gewidmet hatte, trat er auf Wunsch seines Oheims als 
Lehrling in die Hofapotheke ein; aber der gestrenge 
Herr straffte den Bogen zu sehr, Pettenkofer 
brannte durch, um — Schauspieler zu werden. Als 
Brackenburgim GoethesEgmont debütierte er 
in Augsburg. Die Liebe zu seiner Base, die später 


— 999 — 


seine Frau wurde, führte ihn wieder zur Wissenschaft 
zurück. 1843 wurde er als Apotheker approbiert, und 
kurz darauf zum Doctor medicinae promoviert. Die 
Wanderjahre führten ihn nach Würzburg und zu 
Hiebig nach Giessen. 

Nach München zurückgekehrt, wurde er 1845 
Assistent am kgl. Münzamt. 

In seinem letzten Brief an mich, vom 25. August 
des vergangenen Jahres, erzählt er folgende hübsche 
Episode aus jener Periode, die ich mitteilen will, weil 
sie auch ihn in seiner damaligen Thätigkeit schildert. 

„Von der persönlichen Liebenswürdigkeit W 6 h- 
lers,“ so schreibt er, ich hatte ihm mein „Jugendbild- 
nis Wöhlers“ zugesandt, „kann auch ich Ihnen ein 
Beispiel mitteilen. Im September 1846 oder 1847, das 
Jahr weiss ich nicht mehr genau, als ich noch Assistent 
beim kgl. Hauptmünzamt war, reiste Wöhler, der 
grosse berühmte Chemiker, durch München und wollte 
mich sehen. Er kam in die Münze und fragte nach mir, 
wurde ins Kassalokal gewiesen, wo ich eben den Ein- 
kauf von allerlei zu besorgen hatte, was die Leute für 
Silber und Gold hielten und auf die Münze brachten. 
Ich hatte mehrere Kunden abzufertigen. Schliesslich 
kam ein kleiner Herr dazu, der nichts in der Hand 
hatte; auf meine Frage, was er wünsche, sagte er, er 
wolle Dr. Pettenkofer sprechen, und sei in dieses 
Lokal gewiesen worden. Als ich sagte, dass ich der 
Gesuchte sei, reichte er mir die Hand, und stellte sich 
als Prof. Wöhler aus Göttingen vor. Ich war 
wie vom Donner gerührt und fragte, wo ich ıhm meine 
Aufwartung machen könnte, vor 6 Uhr abends dürfte 
ich mein Geschäft nicht verlassen. Wöhler erwi- 
derte lächelnd, das sei nicht nötig, er reise abends 
wieder ab und wollte mich nur kennen lernen, da 


— 394 — 


er meine Arbeit über den antiken Glasfluss, Pur- 
purino antico, kenne, die ihn sehr interessiert habe. Er 
wundre sich, dass man mich mit solcher Arbeit, wie 
bier, beschäftige. Inzwischen hatte sich mein Kunden- 
kreis wieder vermehrt. Wöhler drückte mir herz- 
lich die Hand und sagte mir lebewohl.* — 

Pettenkofer hat übrigens diese Stellung bald 
genug verlassen, denn nur noch bis zum November 1847 
blieb er in dem Amt, dann siedelte er als Extraordi- 
narius für physiologische Chemie an die Universität 
über; 1850 wurde er zum Vorstand der Hof- und Leib- 
apotheke ernannt, um endlich 1852 zum ordentlichen 
Professor in der medizinischen Fakultät aufzurücken. 

In allen diesen Sonder-Disciplinen hat er dauernde 
Spuren seiner Thätigkeit hinterlassen. Zunächst in der 
physiologischen Chemie, die nach ihm benannte, noch 
heute unübertroffene Reaktion auf Galle, und die Ent- 
deckung des Kreatinins im Harn, das Berzelius wie 
Liebig entgangen war, dann in der Physiologie, zum 
Teil mit Voit zusammen, die grundlegenden Arbeiten 
über die Respiration. 

Durch die Stellung in der Münze der technischen 
Chemie nähergerückt, stellte er zuerst 1849 ein Leucht- 
gas aus Holz dar. Durch diese Erfindung trat er da- 
mals zu Basel und Schönbein, der in der Bas- 
lerBeleuchtungskommission sass, in intimere Beziehungen. 
1851-1852 begann man in Basel mit der Einführung 
der Gasbeleuchtung und versuchte es zuerst mit 
Pettenkofers Holzgas, Ingenieur Dollfuss 
machte damals den Installateur. 

Holzgas erscheint uns heut verwunderlich, aber 
man muss bedenken, wie schwierig damals, bei dem fast 
völligen Mangel an Schienenwegen, sich die Herbei- 
schaffung der Steinkohle gestaltet hätte; dazu kam, dass 


— 9339 — 


die massgebende Industrie Basels, die Seidenbandin- 
dustrie, von der bei dem Steinkohlengas wohl auftre- 
tenden schwefligen Säure für ihre Produkte fürchtete. 

Noch zweimal, bei der Anlage unsrer neuen Gottes- 
äcker 1864—1865, wie bei der Frage über Anlage 
einer Schwemmkanalisation, ward Pettenkofer um 
Rat und Gutachten angegangen, und hat damals auch 
Basel besucht. Ehrenmitglied unserer Gesellschaft 
wurde er 1860. 

Als von technischer Bedeutung, darf noch an seine 
Arbeiten über Glasflüsse, Haematinon, den Purpurino 
antico, und über Aventurin-Glas erinnert werden, auch 
sein, übrigens nicht chemisches, Verfahren zur Rege- 
nerierung erblindeter Ölgemälde sei hier angeschlossen. 
Wichtiger noch ist sein Anteil an der Erfindung und 
Darstellung des sogenannten Liebig’schen Fleisch- 
extraktes, der auf seine Veranlassung zuerst. seit 1847 
in der Hofapotheke zum Verkauf hergestellt wurde. 

Für die reine, die theoretische Chemie ist seine 
Arbeit: „Über die regelmässigen Abstände der Atom- 
gewichtszahlen,“ wie wir heute sagen würden, von 
ausserordentlicher Bedeutung, weil aus ihr ein nicht 
geringer Teil der Anregung floss, für die allerdings erst 
18 Jahre später erfolgte Aufstellung jenes Gesetzes, 
das uns heute als Grundlage unserer gesamten Theorie 
gilt, des periodischen Gesetzes der Elemente. hé 

Das ist so einiges von dem, was er auf anderen 
(rebieten als seinem Specialfach, der Hygieine geleistet. 
Und was das für Arbeiten sind, dafür giebt gerade die 
zuletzt genannte, theoretisch chemische, einen deut- 
lichen Beweis. | 

In richtiger Erkenntnis der Bedeutsamkeit dieser 
Arbeit stiftete nämlich, bei der 50. Wiederkehr des Er- 
scheinens derselben am 12. Januar 1900, die Deutsche 


— 396 — 


chemische Gesellschaft ihrem Ehrenmitglied eine grosse 
goldene Medaille, die ihm durch die Professoren 
Bæyer und Königs aus München, van t’ Hoff 
und Emil Fischer aus Berlin, feierlich über- 
reicht wurde. | 

Damals schrieb er mir: „Ehe ich in den Himmel 
komme, verhimmelt man mich schon auf Erden. Es 
scheint, dass ich hier auf Erden schon mein Fegfeuer 
durchgemacht habe. Die Anerkennung der Deutschen 
Chemischen Gesellschft für meine vor einem halben 
Jahrhundert geschriebene Abhandlung, die goldene Me- 
daille der Münchener Bürger für die Assanierung un- 
serer Stadt, der Orden pour le mérite, Alles binnen 
zwei Monaten — das ist doch für einen armen Sterb- 
lichen wie ich zu viel.“ | 

In der That hatte man es ihm im Leben nicht leicht 
gemacht — viel Ehr, viel Feind — galt bei ihm. Wie 
alle selbständigen, wie alle originellen Denker, hat er 
nur langsam sich Anerkennung zu erringen vermocht, 
und nicht so ganz leicht ist ihm das Zurechtfinden im 
Getriebe der Welt geworden. Ich entsinne mich sehr 
wohl, wie er mir von dem schweren Heimweh, das ihn in 
München ergriff, erzählte, und als ich ihm darauf 
Schönbeins Jugendgedicht. sandte, schrieb er mir: 
„Das Heimweh Schönbeins hat mich tief gerührt 
und mich — wie lebhaft — an meine eigene Jugend 
erinnert.“ 

Und noch als 27 jähriger zog es ihn aus der Stadt 
und dem Gewühl des Lebens in den Frieden seiner 
Heimat, so schwer nur konnte dieser Recke sich an 
das Waffentragen gewöhnen. 

Diesem Gefühl giebt er schönen Ausdruck in zwei 
Sonetten, die ich auch seiner Güte verdanke; dieselben 
lauten: 


— 3931 — 


Erblick ich deinen stillen, öden Grund, 
Wo ich geboren, weit gedehntes Moor! 
Dann drängen selt’ne Bilder sich hervor, 
Wie ich als Knab’ anf deinen Steppen stund. 
Oft trat ich mir die nackten Füsse wund, 
Wenn ich der Heerde nach durch tiefes Rohr 
Mich in Nomadeneinsamkeit verlor, 
Doch heiter klang das Lied aus meinem Mund. 
Arm und genügsam wie das Haidekraut, 
Das blühend sich dem kargen Land entringt, 
Hab damals ich zum Himmel aufgeschaut. 
Warum mir jetzt kein frohes Lied gelingt? 
Sehnsucht und fromme Wünsche werden laut, 
So oft ein Nachhall jener Zeit erklingt. 


* * 
* 


Ich fühl’s ich bin nicht für die Welt geboren, 
Ich könnte sonst sie nehmen, wie sie liest, ; 
Hätt nie an Traumgestalten mich geschmiegt, 

An die mein Herz unrettbar nun verloren, 

Zu sehr verweichlicht hab’ ich meine Ohren 
Mit sanften Melodi’n sie nur umwiegt. 

Wie falsch! Ein wildes Kampfgeschrei durchfliegt 
Die Welt, und Harmonie ist Traum der Thoren. 

O glücklich wer ein kleines niedres Haus 
In eines Thales Schlucht sich könnt’ errichten, 
Nichts hört, als Vogelsang und Waldgebraus 

Entfesselt schnöden Zwang, und harter Pflichten 
Zög’ er des Lebens schwere Rüstung aus, 

Und schlummerte — im Schatten hoher Fichten. — 

Nun schlummert er neben der heissgeliebten Gat- 
tin, die ihm vor Jahren vorangegangen, auf dem Grottes- 
acker in München. 

Die Welt hat ihn nicht gebodigt; nach langem, 
heissem aber siegreichem Kampf hat er aus eigenem 
Willen die Arena geräumt, weil er fürchtete, sie sonst 
nicht mehr aufrechten Ganges verlassen zu können ? 

Sollen wir ihm das verübeln ? Gewiss nicht! Das 

war sein Recht! 


Die Entdeckung des Kollodiums. 
Von | 
Georg W. A. Kahlbaum. 


Am 24. März und am 7. April 1847 hielt der 
Mediziner Prof. Karl Gustav Jung vor unserer Gesell- 
schaft einen Vortrag des Titels: „Über eine von Prof. 
Schönbein zusammengesetzte Flüssigkeit, Klebäther oder 
Liquor sulphurico-æthereus constringens.') 

Dieser Klebäther ist heute unter dem Namen XKollo- 
dium allgemein bekannt und nach zwei Richtungen 
hin von grosser Bedeutung; einmal in der Wundpflege, 
jetzt allerdings überholt und mehr ein beliebtes Haus- 
mittel geworden, hat er vor Einführung der Antisepsis 
eine sehr wichtige, auch jetzt keineswegs völlig über- 
lebte Rolle gespielt; dann in der Technik, vorab in 
der photographischen, als durchsichtige Unterlage der 
 Negativbilder, in der er heute noch völlig unersetz- 
lich ist; und weiter in den als „Celluloid“ bekannten 
Nebenformen, Die technischen Anwendungen wollen wir 
hier übergehen und uns allein mit der Frage der Ent- 
deckung als solcher, und mit ihrer ersten Anwendung 
in der Chirurgie, beschäftigen; denn obgleich sich die- 
selbe fast unter den Augen noch lebender Zeugen ab- 
spielte, ist sie trotzdem umstritten, oder sagen wir es 
gleich heraus, von einem Unberechtigten usurpiert worden. 


1) Vergl. Basel, Bericht Bd. 8, 1849, S. 74. 


a 


Kollodium ist, dem allgemeinen Sprachgebrauch zu- 
folge, eine Lösung von Schiesswolle in Alkoholäther, — 
ich komme darauf noch später zurück, — und wir 
wollen zunächst annehmen, es sei so. Die erste Frage 
wird also lauten: 

Wer fand zuerst, und wann, dieses Lösungsmittel? 
Die zweite: 

Wer wandte es zuerst, und wann, und wo, als 
Wundschutzmittel an? 

Herr Hagenbach,') in seinem prächtigen Nachruf 
an Schönbein, schreibt: 

„Schon im November des Jahres 1846 zeigten die 
Franzosen Flores Domonte und Menard, dass Schiess- 
baumwolle löslich ist in Äther, dem etwas Weingeist 
zugesetzt wird.“ ?) 

Soweit die Entdeckung des Lösungsmittels. Und 
dann heisst es, nachdem auf Jung’s Vortrag vom 24. März 
hingewiesen wird, weiter: „Den Namen Kollodium, so 
genannt von x0/Awdns, klebrig, hat das erwähnte Prä- 
parat in Amerika erhalten, wo sich Meynard und Bigelon(!) 
um die Priorität der Anwendung zu Heilzwecken stritten. 
Da die erste amerikanische Publikation, ein Brief von 
Meynard an die medizinische Gesellschaft in Boston, 
vom April 1848 datiert ist, also ein volles Jahr nach 
dem Jung’schen Bericht, so ist hier kein Zweifel, dass 
das Verdienst der ersten Anwendung den Basler Pro- 
fessoren gehört.“ °) | 

So weit Herr Hagenbach. 

Herrn Hagenbach’s Nachruf erschien als Programm 
zur Rektoratsfeier unserer Universität im Anfang No- 


1) Christian Friedrich Schönbein. Programm für die Rektorats- 
feier der Universität von Eduard Hagenbach. Basel, Schultze, 1868. 

en au). SEA0, 

sole 02850. 


[Ke 
[Ne 


— 340 — 


vember 1868. Etwa um die gleiche Zeit, am 29. Oktober 
1868, las ein französischer Bewunderer Schönbeins, Prof. 
Scoutelten, vor der kaiserl. Akademie in Metz ebenfalls 
einen Nachruf,') in dem er in Bezug auf das Kollodium 
erzählt,?) dass gegen Ende des Jahres 1846, oder im Be- 
sinn 1847, zwei Junge Amerikaner, Ärzte oder Studenten 
der Medizin, Domonie und Meynard, in der Schweiz 
gereist seien, und diese hätten damals das Kollodium 
entdeckt. Von diesen sei Domonte verschollen, aber 
Meynard habe in einem Brief vom April 1848 an die 
medizinische Gesellschaft in Boston, wo er sich als Arzt 
niedergelassen hätte, die Ehre der ersten Anwendung 
des Kollodiums für sich reklamiert, das sei ihm zwar 
von einem Dr. Bigelow, ebenfalls Arzt in Bosion, be- 
stritten, es habe aber nichts genützt, trotz der auf der 
Hand liegenden Unwahrscheinlichkeit sei Meynard bis 
heutigen Tages die Ehre der Entdeckung verblieben; 
dies aber ohne Zweifel mit Unrecht. Übrigens sei der 
Name Meynard’s auch hald verschwunden, um nicht 
wieder aufzutauchen. Ein Verdienst aber habe Meynard, 
und das sei die Einführung des Namens Kollodium, der 
von ihm herstamme. — Soweit Herr Scoutetten, der in 
der That recht behalten hat, denn im allgemeinen wird, 
auch heute noch, ,,Maynard“*) als Entdecker des Kol- 
lodiums gepriesen. 

So in Wurtz: Dictionnaire de la Chimie pure et 
appliquee (T. 1. 2° partie p. 959); in der amerika- 
nischen Encyklopädie (Vol. 5, p. 78); in der Encyclo- 


1) Notice biographique et scientifique sur le professeur Schen- 
bein. Par H. Scoutetten. Metz, Blanc, 1869. (Extrait des Mémoires 
de l’Académie impériale de Metz, année 1868—1869.) 

SPA END Dt 

3) Die verschiedene Orthographie des Namens ist absichtlich, 
sie entspricht der von den jeweiligen Verfassern gewählten Form. 


— 341 — 


pædia Britannica (Vol. 6, p. 149); in Meyers Konver- 
sationslexikon (5. Aufl. Bd. 10, 8. 368); in Littré: 
Dictionnaire de Medicine (15. Aufl.,p. 339)u.s.w. In einer 
Pariser Dissertation von 1868, in der die Geschichte 
des Kollodiums geschrieben werden soll, heisst es: „Le 
collodium est d’une découverte récente, La première 
fois qu'il fut parlé de collodion et de son emploi théra- 
peutique, ce fut le 29 mai 1848, par Maulgaigne, 
dans un rapport qu'il fit à l’Académie nationale de 
médecine. 

M. Maynard, étudiant en médecine à Boston (Etals- 
Unis d'Amérique), en avait déjà fait application comme 
traitement chirurgical (1848). Mais la découverte en 
revient à deux Français, MM. Ménard et Flore Domonte, 
qui le trouvèrent en 1846.“ !) 

Ganz die bekannte Art französischer Geschichts- 
schreibung: „La chimie est une science française!“ — 

Die wahre Geschichte dieser Entdeckung aus diesen 
Irrtümern, Verwechslungen und Entstellungen herauszu- 
schälen, war nicht so ganz leicht, weil ein grosser Teil 
der Originaldokumente sich in schwer zugänglichen, älte- 
ren medizinischen Zeitschriften Amerikas, eine Litteratur, 
die ich natürlich nicht kenne, findet. Es wäre mir daher 
auch ohne die werkthätige Hilfe zweier amerikanischer 
Freunde, Prof. H. Carrington-Bollon in Washington, 
und Prof. H. C. Cooper in Lincoln, Nebraska, wohl kaum 
möglich gewesen, bis an die Quellen vorzudringen und 
klar zu sehen; den beiden Herren sei daher auch an 
dieser Stelle wieder ausdrücklich und auf das Beste 
gedankt. — 


1) Thèse pour le Doctorat en Médecine. Présentée et soutenue 
le 26 juin 1868. Par Marie-Joseyh Petit. Essai sur l’histoire du 
<ollodion et son emploi en médecine et en chirurgie. Paris, Parent. 
1868, p. 5. 


ra 


In Wahrheit hat sich die Entdeckung des Kollo- 
diums folgendermassen abgespielt: 

Jetzt, im Hornung, dürften es 55 Jahre her sein, 
seit Schönbein die Entdeckung machte, die seinen Namen 
in alle Welt hinaustrug, ihm zu einer Popularität ver- 
half, wie keinem andern Fachgenossen: die Schiess- 
baumwolle.') | 

Am 20. März teilte er zum erstenmal einem Dritten 
von seiner Entdeckung mit, und es ehrt ihn, den Schwa- 
ben, dass diese erste offizielle Persönlichkeit der General 
der Infanterie, Graf Wilhelm von Würllemberg in Stutt- 
gart, war. 

Am 27, März wurde er, nach der schwäbischen 
Hauptstadt zu kommen, eingeladen; und dort, resp. ım 
nahen Ludwigsburg, wurden am 8. April 1846 die ersten 
Schiessversuche, in Gegenwart des Grafen Wilhelm und 
des Generallieutenants Dartiruff, angestellt”) Am 11. 
war Audienz beim König Wilhelm, der sich über den 
Biedersinn seines Gastes erst durch die Lektüre von 
dessen Reisetagebuch Gewissheit verschafft hatte.?) 

Eine Stunde lang währte der Besuch, der ohne 
Zeugen stattfand, Experimente wurden angestellt, unter 
anderm ein grosser Feuerteufel abgebrannt. Die Majestät 
war äusserst befriedigt.) : 


1) Schönbein selbst verlegt zwar die Entdeckung in den De- 
zember 1845 (vergl. z. B. Basel, Bericht, Bd. 8, 1849, 8. 3, und 
«The Lancet» 1849, Vol. 1, p. 289); das aber dürfte sich doch 
wohl nur auf die allerersten Anfänge dieser Studien, nicht aber 
auf die, zu einem gewissen Abschluss gebrachten, beziehen. 

2) Brief Schönbeins an seine Frau, vom grünen Donnerstag 
(9. April) 1846. 

3) Im gleichen Brief. 

4) Brief Schönbeins an seine Frau, vom Ostertag Morgen 1846 
(12. April). 


— 343 — 


Schönbein brachte den Abend bei seinem Freunde, 
dem Obermedizinalrat Jäger zu, wo es äusserst heiter 
herging, und zum Schluss wurden auf allgemeines Ver- 
langen einige Versuche angestellt, ein Feuerteufel ab- 
gebrannt, was bei allen wiederum das grösste Interesse 
erregte.') Kurz vorher war er bei seinem Freund, dem 
Redaktor des Morgenblattes, Hermann Hauff, „dem 
ich,“ wie er schreibt, „versteht sich von selbst meine 
Sache gezeigt und auch das Geheimniss der Ursache 
meines Aufenthaltes verrieth.‘**”) — | 

So wurde die Schiessbaumwolle bekannt.und populär. 
— Schönbein brachte es gar nicht über’s Herz, sein 
Geheimnis für sich zu behalten, er musste auch andern 
seinen Fund zeigen und sie an seiner Freude teilnehmen 
lassen. 

Wo er stand und ging, hatte er ein Schächtelchen 
in der Tasche und überall, — denn alles war neugierig, 
das Wunder zu sehen, — wurde damit herumhantiert; 
dazu verschenkte er davon, oder es wurde ibm von sei- 
nem Produkt, das er im Eifer des Gefechtes nicht ge- 
nügend im Auge behalten mochte, etwas wegstibitzt, 
Jedenfalls wurde auch von andern damit öffentlich ge- 
spielt, so wurde z. B. in Mülhausen im Elsass in einer 
dortigen Wirtschaft von seiner Schiesswolle verbrannt.) 

Das war ja für die Weiterverbreitung des Ruïes 
der Erfindung von grossem Nutzen, nicht aber in gleichem 
Masse für die Geheimhaltung des Produktes und der 
Herstellung des Verfahrens, denn bald genug brachte 
man seine beständig gelben Finger mit der Herstellung 
der Schiesswolle in Verbindung. — 


1) Im gleichen Brief. 
2) Im gleichen Brief. 
3, Brief von Passavant an Schönbein vom 23. Juli 1846. 


— 344 — 


Und die Wolle bewährte sich. Sie begann dem 
Pulver Konkurrenz zu machen. Man munkelte von un- 
geheuren Summen, die für das Geheimnis geboten sein 
sollten. Das reizte denn auch ernste Chemiker, und in 
der That meldete sich Ende Juli bereits der. erste Nach- 
erfinder, Bütiger aus Frankfurt a. M. 

Schönbein that das klügste, was er thun konnte, er 
einigte sich mit Böltger. 

Nun kamen aber andere, und endlich, während 
Schönbein zur Verwertung seiner Erfindung in England 
weilte, am 5. Oktober, Otto, Medizinalassessor und Pro- 
fessor der Chemie in Braunschweig. In wirklich herziger 
Weise, sich in das Gewand eines Wohlthäters der 
Menschheit hüllend, veröffentlichte dieser sein Verfahren 
in der Zeitung, es damit, wie er sich ausdrückt, „gleich- 
zeitig Deutschland, Frankreich, England, Russland, Ame- 
rika schenkend, wünsche ich, dass die Erfindung recht 
bald auf die höchste Stufe der Vollkommenheit gebracht 
werden möge, und hoffe vertrauensvoll, dass die höchsten 
und hohen Souveräne und Regierungen geruhen werden, 
mir dafür das zu geben, was ich als Chemiker ein Aequi- 
_ valent nennen will.) 

Damit war das Geheimnis der Schiesswolle preis- 
gegeben. Und nun wurde thatsächlich aller Orten Schiess- 
wolle gemacht, mit Schiesswolle geknallt und mit Schiess- 
wolle Unheil angerichtet. So auch in Amerika. Dort 
beschäftigten sich damit unter andern auch zwei Natur- 
forscher in Boston, Dr. Charles Thomas Jackson, der 
berühmte Entdecker der Anästhesie durch Chloroform, 
wie Ather, von dem auch die Idee des Schreibetele- 
graphen herrühren soll, und ein mir nicht näher bekann- 
ter Dr. John Bacon, der, zwar wie Jackson Dr. med. 


1) Beilage zur Deutschen Allgemeinen Zeitung Nr. 287, 
(5. Oktober 1846.) 


— 945 — 


war, sich aber besonders mit Mineralogie befasst zu 
haben scheint. 

Vor der Boston Society of Natural History, der 
beide als Mitglieder angehörten, las Dr. Jackson am 
16. Dezember 1846 über Schiessbaumwolle allerhand 
Notizen aus amerikanischen und englischen Zeitschriften, 
mit Hinblick auf den Zeitpunkt des Bekanntwerdens der 
Darstellungsweise derselben in Amerika. Daran schloss 
sich eine Mitteilung des Dr. John Bacon über mikros- 
kopische Untersuchung von Schiesswolleproben, die teils 
von ihm selbst, teils von Dr. Jackson hergestellt waren.') 

So berichtet uns das Protokoll über diese Sitzung. 

Von der folgenden Sitzung heisst es ganz kurz: 
„Dr. C. T. Jackson macht nähere Mitteilung über einige 
Versuche mit Schiessbaumwolle.“?) Welcher Art die Ver- 
suche waren, wird nicht gesagt. Jedoch schreibt Samuel 
L. Bigelow unter dem 16. März 1848 an das Boston 
Medical and Surgical Journal: „Die Darstellung der 
Schiesswolle und ihre Löslichkeit in Äther lernte ich 
von Dr. Chas. T. Jackson, der der Natural History 
Society darüber im Dezember 1846 oder im Jänner 1847 
berichtete und gleichzeitig Proben vorwies.“ °) 

Da wir nun über das, was er in der Dezember- 
sitzung vortrug, unterrichtet sind, so folgt, dass er über 
die Darstellung und Löslichkeit der Schiesswolle am 
6. Jänner 1847 gesprochen haben muss. Somit ist also 
das Datum der Bekanntgabe der Löslichkeitsverhältnisse 
durch Jackson festgelegt. 

Bigelow sagt: „Löslichkeit in Äther.“ Gewöhnliche 
Schiesswolle ist aber in Äther nicht löslich, überhaupt 
die Cellulosenitrate, als die man heute die Schiesswolle 


1) Boston, Nat. Hist. Soc. Proceedings Vol. 2. 1848, p. 195. 
PASS IR OM pAMAUS: 
3) Boston, Med. Surg. Journ. Vol. 38, 1848, p. 156. 

di 


— 8346 — 


auffasst, nicht, oder wenigstens nicht leicht; also es liest 
entweder ein Irrtum von .Bigelow vor, oder der ange- 
wandte Äther war so alkoholhaltig, -— man schrieb ja 
erst 1847, — dass er als Alkoholäther wirkte. Die 
Löslichkeitsverhältnisse sind überhaupt nicht ganz ein- 
fach, da stets mehrere Nitrate nebeneinander entstehen, 
die dann mehr oder weniger löslich sind. 

Jackson hat wahrscheinlich ein Gemenge von Cel- 
lulose trinitrat und -tetranitrat in Händen gehabt. Sol- 
ches entsteht bei Behandlung von Baumwolle mit starker 
Salpetersäure und Schwefelsäure, ist in Alkoholäther 
leicht und dünnflüssig löslich und hinterlässt beim Ver- 
dunsten eine klare durchsichtige Schicht.!) 

Wir dürfen das vermuten, denn er empfahl, neben‘ 
andern Anwendungen, seine Lösung auch als einen vor- 
treftlichen Firnis. 

Zu diesem bassmlem Zweck, als Firnis, liess sich 

Bigelow bald darauf durch einen gewissen Hassard, 
einen Angestellten der Bostoner Firma Durnell, die 
auch mit Jackson in Verbindung gestanden zu haben 
scheint, Schiesswolle nach Jacksons Originalrezept machen, 
die er und Hassard dann gemeinsam, in „Äther“, wie es 
wieder ausdrücklich heisst, lösten.) 
HAT Bigelow die 120 g haltende Flasche einsteckte, 
soll er, nach dem Zeugnis Hessard’s, ausgerufen haben: 
„Dies dürfte die erste Flasche Schiesswollelösung sein, 
die je in Boston für den praktischen Gebrauch herge- 
stellt wurde.‘“®) 

Diese etwas gespreizte Deklamation, die stark an 
des Columbus berühmten Ausspruch, als er in Guana- 


1) Ladenburg, Handwörterbuch Bd. 6, S. 143; Eder, Deutsch. 
chem. Gesell.-Ber. Bd. 13, 1880, S. 169. 

2) Boston, Med. Surg. Journ. Vol. 38. 1848. p. 304. 

3) Ar Sl, 207 


hani landete: „Aha, eben hab’ ich Amerika entdeckt“ 
erinnert, ist wenig wahrscheinlich und passt nicht zu 
Bigelow’s Charakter; sie wurde wohl Aussard nur aus 
dem Wunsche diktiert, seinem Freunde Bigelow die 
Priorität zu wahren; aus demselben Grunde hat er auch 
in seinem Gedächtnis den ganzen Vorgang etwas vor- 
datiert, wenn er ihn „early in January“ verlegt.!) 

Der Gebrauch, den Bigelow von der Lösung zu 
machen gedachte, war, den Gipsabguss eines Fusses, 
den er genommen hatte, zu lackieren;?) auch dieses 
Ziel scheint mir den oben gedachten pathetischen Aus- 
ruf wenig zu rechtfertigen. Nach seiner eigenen Angabe 
war diese Arbeit in der ersten oder zweiten Februar- 
woche beendet und dieses Datum belegt er noch beson- 
ders.”) Da die Arbeit, einen Gipsabguss zu lackieren, 
so gross am Ende nicht ist, wird er sie auch kaum 
schon im Anfang Januar begonnen haben. — Von dieser 
Arbeit erzählt er nun: „Während ich die Lösung in 
der Weise anwandte, beschmierte ich mir zufällig damit 
eine frische Wunde am Finger. Der Schmerz machte 
mich erst aufmerksam, und schnell wollte ich den Firnis 
wieder abwischen, da war er aber schon angetrocknet. 
Der Schmerz liess bald nach, und als ich dann später 
die Haut abzog, hatte eine vollständige Vereinigung der 
Wundränder stattgefunden.“ *) 

Seit der Zeit, also etwa seit Februar 1847, hat er 
dann die Schiesswollelösung hin und wieder einmal als 
Klebäther angewendet. Die zweite Flasche Lösung liess 
er im April herstellen,’) aber erst am 16. März 1848 


NEAR 0): 
2) Boston, Journ. a. gl. ©. p. 241. 
AR mil) 
bot Journ. a. gl. O. p. 156. 
5) Boston, Journ. a. gl. O. S. ne 


— 348 — 


hat er den Klebäther, und zwar als erster in Amerila, 
öffentlich und warm empfohlen.?) 

Auf diese, den Stempel der Wahrheit an sich tra- 
sende Darstellung, erfolgte umgehend eine Reklamation 
von seiten des Dr. John Parker Maynard in Dedham, 
dem Hauptort der Country. Norfolk, südwestlich von 
Boston, der den Sachverhalt in folgender Weise schil- 
dert.?) 

Im Sommer 1847 besuchte Dr. John D. Fisher aus 
Boston Dedham und sah dort Maynard ein neues adhä- 
sives Pflaster anwenden. Er bat den jungen Kollegen 
um nähere Mitteilung; diese zu machen aber unterliess 
Maynard, weil er noch an der Darstellungsweise ver- 
besserte.°) Erst durch Bigelow’s Veröftentlichung wurde 
er wieder an Füsher’s Bitte erinnert und teilt nun in 
einem Brief an diesen folgendes mit. 

Im Winter 1846 auf 1847 folgten er (Maynard) und 
Bigelow, als Studenten der Medizin, den Kursen der 
Harvard Medical School in Boston. Damals zeigte Bige- 
low dem Studiengenossen eine Flüssigkeit, die er als 
Firnis benutzte und deren Herstellungsweise — Lösung 
von Schiessbaumwolle in Schwefeläther — er Dr. Charles 
T. Jackson verdankte. Da Maynard damals auch für 
einen nicht näher bezeichneten Zweck eines Lackes be- 
durfte, bat er Bigelow um eine Probe, die ihm aber 
nicht diente.‘) . 


1) Boston, Journ. a. gl. O. S. 158. | 

2) Discovery and application of the new liquid adhesive plaster. 
A Communication addressed to John D. Fisher, M. D. of this City, 
and read before the Boston Society for Medical Improvement, 
March 27, 1848. Boston, Journ. Vol. 38. 1848. S. 178. 

3) „until I had perfected the manufacture of the substance 
itsel: 4010; 

4) „but soon discovered that it would not answer the object 
I had m, view. mA Pole Op, 109: 


— 349 — 


Bei diesen, wie es scheint, mit nicht eben sehr 
grossem (Geschick angestellten Versuchen beschmierte 
sich der junge Aeskulap die Hände derartig, dass Mittel- 
und Zeigefinger fest zusammenpappten. Diese „zufällige 
Beobachtung“, wie er das nennt, brachte ihn sofort auf 


den Gedanken — at once suggested to me the idea — 
wie er schreibt,') dass die Lösung das gewöhnliche Kleb- 
pflaster ersetzen könne. — Der erste in dieser Rich- 


tung angestellte absichtliche Versuch ist zwar sehr merk- 
würdig; er scheint mir aber nicht gerade für hervor- 
ragenden Intellekt des jungen Mannes zu sprechen, denn 
— er klebte sich wieder Mittel- und Zeigefinger zu- 
sammen.*) — Dann bestrich er Leder und Baumwoll- 
läppchen und klebte sie sich auf den Handrücken; und 
von dieser falschen Jdee, dass das Kollodium nur als 
Klebstoff, eine andere Substanz aber als schützende 
Haut zu dienen hätte, davon ist Maynard zunächst we- 
nigstens nicht abgegangen. 

Das eigentliche Wesen des Kollodiums hatte er 
jedenfalls damals nicht erfasst, denn das besteht ja gerade 
darin, dass man es ohne weitere Unterlage anwenden 
kann. Entsprechend dieser mangelhaften Kenntnis sind 
denn auch die ersten praktischen, chirurgischen Anwen- 
dungen, die er vorsichtigerweise erst an einer jugend- 
lichen Nichte und dann an sich selbst übte, in der 
Weise vorgenommen, dass er die Wundränder fest an- 
einander presste, mittelst eines Pinsels von der Lösung 
darüber spritzte, und dann das Läppchen, welches die 


Bere. ©, 

2) Made experiments whit it on my own person first, by 
spreading the fluid over the surfaces of two of my fingers with a 
small brush, and allowing it to dry while the fingers were in con- 
tact,.... The fingers soon found to be glued together somewhat 
firmly“ a. gl. ©. 


Wunde verschliessen sollte, aufdrückte; dies klebte fest 
und wurde erst abgenommen, wenn die Wunde völlig 
verharscht war. Dies waren, so fügt er hinzu, „wie ich 
glaube die ersten chirurgischen Anwendun ze die der 
neue Klebstoff je fand.“') 

Auf diesen Erfolg einigermassen stolz, teilte er sei- 
nem Freunde Bigelow diese neue Anwendung des Schiess- 
wollfirnisses mit. Später, so sagt er aus, habe ihm dann 
Bigelow seinerseits von der gleichen und ebenfalls er- 
folgreichen Verwendung Mitteilung gemacht.?) 

Hier beginnt nun der Konflikt. Bigelorw behauptet in 
einer Replik, das Gegenteil sei der Fall, Maynard habe 
ihm nicht die chirurgische Anwendung gelehrt.ÿ) 

Wer da recht hat, kann man natürlich nicht wissen, 
aber beide sind nun bemüht, unter Anrufung von Zeugen 
den Termin der ersten Anwendung herauszurücken, und 
Maynard geht dabei so weit, diesen Termin vor Mitte 
Jänner zu setzen. Da nun aber sicher ist, dass Jackson 
seinen Vortrag erst am 6. Januar hielt, dann erst die 
Schiesswolle und darauf die Lösung hergestellt wurde, 
dass dann unbestrittenermassen erst die Lackierversuche 
bigelows,*) dann die Maynards selbst folgten, so ist 


!) „There I believe to be the first surgical applications that 
were made with this new adhesive mixture.“ A. el. O. 

2) „Some time after this, he (Bigelow) told me that he had 
made use of his varnish, as I had previously done, in surgical 
operations and with success.“ A. gl. O. 

3) Bigelow drückt sich äusserst korrekt aus und ist ohne 
Zweifel durchaus glaubwürdig, wenn er sagt, er könne nicht posi- 
tiv behaupten, er habe Maynard die Mitteilung gemacht, aber er 
sei bisher dieser Meinung bestimmt gewesen. Jedenfalls habe er 
seine Fälle unabhängig von Maynard und ohne dessen Rat behan- 
delt. Boston, Journ. a. gl. OÖ. p. 243. 

4) Bigelow shewed me (Maynard) a liquid which he was using 
as a varnish.“ Boslon, Journ. a. gl. O. p. 178. 


a 


denn doch dieser Termin, der sich auf eine Aussage 
Dr. Samuels Whitney stützt, der behauptet, Maynard 
habe ihm bereits am 9. oder 17. Januar von seinen 
Erfolgen erzählt, nicht ernst zu nehmen, sondern auf 
eine Verwechslung zurückzuführen, Maynard aber klam- 
mert sich natürlich daran; und steift sich darauf, dass 
Bigelow keine Anwendung vor dem 17. Januar nach- 
weisen kann. 

Richtiger ist es wohl, an der durch keine besondere 
Absicht getrübten ersten Aussage, dass die Versuche in 
den ersten Februarwochen begonnen haben, festzuhalten, 
und das um so mehr, als die späteren Aussagen der bei- 
den Parteien, wie der Zeugen sich widersprechen. So 
behauptet Maynard jetzt ausdrücklich, er sei schon 
dabei gewesen, als in Burnelts Geschäft die erste Lösung 
durch Bigelow und Hassard hergestellt wurde,') was letz- 
terer entschieden bestreitet,?) und was auch nach May- 
nards eigener älterer Deponierung recht unwahrschein- 
lich ist. Man gewinnt dabei durchaus den Eindruck, 
als wenn dieser zugunsten seiner Prioritätsansprüche der 
Wahrheit Gewalt anthäte. 

‘Was nun die Häufigkeit der Anwendung betrifft, 
so wurden nach Maynards eigenem Zeugnis vor dem 
Monat April einige unbedeutende Fälle behandelt,?) und 
wendete er sich um neue Lösung an Bigelow ;*) diese 
wurde nach Angabe Hassards im April hergestellt.?) 
Das alles passt dazu, dass die Versuche im Februar be- 


1) „When in Mr. Burnelt's store he in my presence prepared 
some, soon after the 6th of January.“ Boston, Journ. a. gl. O. 
p. 267. Hundert Seiten vorher hatte er im gleichen Journal be- 
kundet: „Bigelow shewed me a liquid which he was using as a 
varnish.* Vergl. vorhergehende Anmerkung. 

2) Mr. Maynard was not present at this time; you (Bigelow) 
were unaccompanied by any one.“ A. ol. O. p. 304. 

2) AS oO p. 248 

A)-A. 9-0, p.179; 

5) À. gl. O. p. 304, 


ae 


gonnen und im März fortgesetzt wurden; für 2'/» Monate 
hätte die geringe Menge Lösung, die Maynard durch 
die Güte Pigelows, der selbst nur 120 g hatte,!) zur 
Verfügung stand, sicher nicht gereicht, und das um so 
weniger, wenn damit zuerst so verschwendet wurde, dass 
die Finger zusammenklebten. 

Im ganzen macht überhaupt Bigelow den vertrauen- 
erweckenderen Eindruck, er ist bescheidener, während 
Maynard anmassend ist, so wenn er in seinen späteren 
reichlichen Publikationen das Kollodium stets: „May- 
nards adhesive solution“ nennt; denn weder hat er die 
Lösung entdeckt, noch ihren Klebwert als erster er- 
kannt. In einer 18 Jahre jüngeren Arbeit von 1866 
reklamiert Maynard noch einmal für sich die Priorität 
und behauptet da sogar, auch in Europa sei das Kollo- 
dium zuerst durch ihn bekannt worden, und zwar durch 
einen Bericht und Proben, die er an Dr. Erasmus 
Wilson in England gesandt habe.?) 

Durch Dr. Erasmus Wilson wurde aber wohl nur 
der Name Kollodium in Europa bekannt, und der rührt 
nicht von Maynard, sondern von Augustus A. Gould, 
Dr. med. und ,Corresponding Secretary“ der Boslon 
Society of Natural History her. 

Fassen wir noch einmal zusammen, wie es sich mit 
der Entdeckung des Kollodiums in Amerika verhält, so 
ist folgendes Thatsache: 

Charles T. Jackson entdeckte ein Lösungsmittel für 
sein Cellulosenitrat und gab dasselbe zuerst am 6. Januar 
1847 bekannt, zugleich mit ein paar Vorschlägen für 
deren Verwendung. Der stud. med. Samuel L. Bigelow 


I) A. .e1..0. 

2) Collodion. (Read before the Norfolk [Mass.] District Me- 
dical Society, July 11 1865, by John P. Maynard, M. D. of 
Dedham.) Boston, Med. Surg. Journ. Vol, 75, 1866, 8. 39. 


— 333 — 


wohnte dem Vortrag bei und liess zuerst davon in etwas 
grüsserem Masse darstellen, um es nach Vorschlag Jacksons 
als Firnis zu verwenden. Nach seinen glücklich ausge- 
fallenen Versuchen teilte er seinem Freunde John Parker 
Maynard ein wenig davon für den gleichen Zweck mit, 
der aber von diesem nicht erreicht wurde. Das war etwa 
im Februar 1847. Beide, wer von ihnen zuerst lässt 
sich, da Aussage gegen Aussage steht, nicht entscheiden, 
wurden durch Zufall dazu geführt, die Lösung als Wund- 
schutzmittel zu verwenden. Bigelow direkt als solches, 
Maynard nur als Klebmittel, mit dessen Hilfe er irgend 
ein Läppchen auf die Wunde pappte. In ganz verein- 
zelten Fällen geschah das bis zum April 1847,1) in etwas 
ausgedehnterem Masse bis zum März 1848, wo eine erste 
Veröffentlichung Bigelows das neue Mittel den Ärzten 
Amerikas bekannt gab. 

Ein Artikel der Bostoner medizinischen Zeitschrift 
vom 29. März 1848 begrüsst deshalb auch besonders 
noch und ausdrücklich die Erfindung dasnals als eine 
neue.”) 

Und nun zu Flores Domonte und Ménard. Flores 
Domonte tritt zum ersten Male im Frühjahr 1848 mit 
einer Arbeit: „Note sur une serie de phosphates doubles 
de zinc et de cobalt“°) auf. Er war also Chemiker. 
Da es in dieser Notiz heisst: „C’est une étude dont je 
m'occupe sous la direction de M. Pelouze,“*) so folgt 
daraus, dass er in Paris als Schüler Pelouze’s lebte. 

Nach der Versammlung britischer Naturforscher in 
Southampton im September 1846, auf der schon der 
Präsident Murchison in der Eröffnungsrede Schönbein’s 


I) Boston, Journ. Vol. 28, 1848, p. 244. 
2) Boston, Journ. a. gl. O. p. 184. 

3) Compt. Rend. T. 22, 1846, p. 430. 
4A, ol. Op. 497. 


—ı. 354 — 


weittragende Erfindung erwähnt, Grove in Stellver- 
tretung Schönbeins darüber vorgetragen und mit Schiess- 
wolle experimentiert hatte, konnte man in Frank- 
reich, wie das bisher geschehen, die Entdeckung nicht 
mehr gut totschweigen, und reklamierte sie jetzt, der 
Einfachheit wegen, als französische Erfindung. Schiess- 
wolle sei nichts anderes als Braconnot’s Xyloidin, das 
von Pelouze in so ausgezeichneter Weise studiert sei, 
so sagte man, 

Um diese Frage drehten sich eine ganze Reihe 
von Arbeiten, und dabei wird dann auch die Firma 
Flores Domonte und Ménard zum erstenmale, und 
zwar am 25. Januar 1847, genannt. In den Comptes 
Rendus beisst es: „M. Pelouze annonce que MM. Flores 
Domonte et Ménard ont obtenu par l’action de l’acide 
nitrique fumant sur la mannite et sur les diverses es- 
pèces de sucres et de gommes, des composés nitriques 
analogues à ceux qu'on prépare à l’aide de l’amidon et 
du ligneux.“') 

Sechs Wochen später, in der Sitzung vom 8. März 
1847, wird dann eine Arbeit des Titels verlesen: 

Sur- divers produits analogues à la xyloidine et à 
la pyroxyline, par MM. Flores Domonte et Menard.?) 

In dieser Arbeit geben die Verfasser an, dass, wenn 
Schiesswolle auch im ‚äusserst fein zerteilten Zustand 
Monate lang mit rektifiziertem Äther behandelt werde, 
sie sich nicht löst, dass eine solche Lösung dagegen 
sofort, wenn auch unvollkommen, eintrete, wenn man 
alkoholisierten Äther anwendet. | 

Die beiden Forscher analysieren den löslichen und 
unlöslichen Teil besonders, stellen die Formel auf und 


1) Compt. Rend. T. 24, 1847, p. 89. 
2), A 20390: 


meinen, dass beide Formeln zusammengeschrieben die 
Pelouze’sche Formel des Pyroxylins gäben. Das ist 
alles. 

Es haben also Domonte und Menard im März 1847 
ein Cellulosenitrat zum Teil in Alkoholäther gelöst. 

An Kollodium haben sie gar nicht gedacht. Wei- 
tere Arbeiten sind weder von Domonte, noch von Menard, 
noch von ihnen gemeinschaftlich erschienen, — | 

Wie aber verhält es sich nun mit Schönbein ? 

Die Frage nach einem Lösungsmittel für Schiess- 
wolle trat an Schönbein wohl schon in England heran, 
weil es sich herausgestellt hatte, und die englischen 
Freunde klagten gerade darüber, dass die Wolle nicht 
so gleichmässig ausfiel, wie wünschenswert erschien. Fand 
sich nun ein Lösungsmittel, durch welches sie unverän- 
dert durchging, so war anzunehmen, dass diesem Übel 
zum Teil wenigstens abgeholfen würde. Da lag also 
eine direkte Veranlassung vor, nach einem Lösungs- 
mittel zu suchen. Einen weiteren Anlass dazu gab Schön- 
bein der Streit mit den französischen Forschern, nach 
deren Angabe Schiesswolle mit Xyloidin identisch sein 
sollte. In der vom Dezember 1840 datierten, überhaupt 
letzten Veröffentlichung Schönbeins über Schiessbaum- 
wolle konstatiert er unter anderem: „Xyloidin wird, be- 
sonders in der Wärme, von der konzentriertesten Essig- 
säure gelöst, und nach Zusatz von Wasser unverändert 
wieder in flockiger Gestalt daraus abgeschieden. Schiess- 
wolle ist dagegen in dieser Säure völlig unlöslich. 

Xyloidin löst sich ferner bei längerem Kochen in 
Salzsäure von 1,12 sp. Gew., desgleichen in Salpeter- 
säure von 1,38 sp. Gew. zu einer farblosen Flüssigkeit 
auf, aus welcher bei Wasserzusatz keine Fällung erfolst; 
es erscheint durch diese Behandlung völlig zersetzt. 
Schiesswolle verhält sich zu den erwähnten zwei Säuren 


23 


— 396 — 


gänzlich indifferent.‘“!) Daraus sehen wir also ganz 
direkt, dass er damals, November bis Dezember 1846, 
Lösungsversuche angestellt hat. 

Dass diese Studien in der That bereits im Beginn 
des Novembers 1846 an die Hand genommen wurden, 
bezeugt aber noch ausdrücklich eine Mitteilung Schönbeins 
an die Times vom 13. November 1846, in der es heisst: 
„Es haben Chemiker erklärt, dass meine Schiessbaum- 
wolle dasselbe sei wie das Xyloidin von Bracconot und 
Pelouze. Ich habe mehr als einen Grund, die Exaktheit 
dieser Behauptung zu leugnen. Das Xyloidin z. B. von 
Pelouze ist leicht löslich in Essigsäure, giebt damit eine 
Art Firnis, die Schiessbaumwolle thut das nicht.“?) 

Er fährt dann in dem Bericht in der „Allgemeinen 
Zeitung“ fort: „Xyloidin löst sich teilweise in absolutem 
Alkohol und fast ganz in alkoholhaltigem Schwefeläther 
zu einer farblosen gallertartigen Masse, die auf eine 
glatte Fläche gestrichen, nach dem Verdunsten des Löse- 
mittels eine mattweisse, undurchsichtige, nicht ablösbare 
Haut hinterlässt. Schiesswolle ist in genannten Flüssig- 
keiten so gut wie unlöslich.“ 

Da haben wir ja schon das Kollodium, und zwar 
im Dezember 1846; und das schon mit der feinen, alle 
anderen, auch die späteren weit übertreffenden Beob- 
achtung von der verschiedenen Löslichkeit der unter- 
schiedlichen Cellulosenitrate in Alkoholäther, nämlich: 
dass die eigentliche Schiesswolle, das Cellulosehexanitrat 
nicht, wohl aber andere, niedere Cellulosenitrate, resp. 
nächst verwandte Stoffe in diesem Mittel löslich sind. 


1) Beilage der „Allgemeinen Zeitung“ Nr. 3 vom 3. Jänner 1847, 
S. 21, und Poggend. Annal. Bd. 70, 1847, p. 321. 

2) Goppelsröder, Die Sprengmittel der Neuzeit, Basler Nach- 
rieliten. Nr. '92,: 19-Apr1l#1371: 


— a — 


Und dies, und gar nichts anderes ist die Ent- 
deckung des Kollodiums, dazu früher schon studiert, zu 
richtigeren Resullaten geführt und eher veröffentlicht, 
auch als die erste sonstige Angabe, die Jackson’s, 
vom 6. Januar 1847. 

Schönbein war gewohnt, über seine Arbeiten zuerst 
unserer Gesellschaft zu berichten, aus irgend einem mir 
nicht bekannten Grunde fielen damals die Sitzungen vom 
23. September 1846 bis zum 13. Jänner 1847 aus. 
Schönbein hatte also keine Gelegenheit, über seine neueste 
Entdeckung, selbst wenn er gewollt hätte, zu sprechen. 

Mit Böttger stand er gerade damals nicht auf dem 
besten Fusse, ein Brief dieses an ihn, vom 23. Novem- 
ber, zeigt das besonders deutlich. Wenn er also damals 
Klebäther fand und seine Bedeutung erkannte, so wird 
er von seiner Entdeckung Böltger sicher nichts mitge- 
teilt haben, um nicht wieder einen unliebsamen Mitwisser 
zu haben. Es ist also gar nicht verwunderlich, dass in 
der gemeinsamen Veröffentlichung vom Dezember 1846 
auf etwaige genauere Mitteilung über das Kollodium von 
Schönbein verzichtet wurde. Dazu kommt dann noch 
weiter, dass, nach dieser abschliessenden Publikation 
fürder nach Lösungsmitteln zu suchen, ein Grund für 
ihn gar nicht mehr vorlag; höchstens kann er an seinem 
schon gefundenen Lösungsmittel noch weiter verbessert 
haben, wie das ja zugestandenermassen von Bigelow und 
von Maynard!) später auch noch geschah. 

Und nun die Auffindung des Lösungsmittels selbst. 

Dass ein Chemiker bei organischen Verbindungen, 
— und das gar in einer Zeit wie damals, 1846, wo die 
organischen Präparate noch verhältnismässig selten waren, 
— zuerst eine Lösung mit Alkohol versuchte, und dann 
mit Ather, ist absolut natürlich. Nun löste sich das 

1) Boston, Journ. Vol. 38, 1848, S. 178 u. 179. 


D] 


— 998 — 


vorliegende Nitrat nicht in Alkohol, da goss er den 
Alkohol einfach ab, und statt dessen Äther zu. So hätte 
jeder von uns gehandelt. — Schönbein hatte aber damit 
wider Willen Alkoholäther angewandt und damit, wenig- 
stens für einige der Nitrate, das Lösungsmittel gefun- 
den. Dieser Weg ist so natürlich, dass ich gar nicht 
daran zweifle, dass er genau so thatsächlich geschritten 
wurde und zur Entdeckung führte. Den Zeitpunkt ver- 
lege ich in die Zeit, in der er sich konstatiertermassen 
mit Lösungsversuchen beschäftigte, und das war laut 
der Veröffentlichung in der Times und der mit Büliger 
im November und Dezember 1846, also in der That vor 
Jackson. 

Nun liest aber ein Brief von De la Rive in Genf 
vor, derselbe ist datiert vom 24. Februar 1847, und in 
diesem lautet es: „On parle beaucoup ici d’une nouvelle 
decouverte que vous avez faite, ıl s’agit d’un moyen que 
vous avez trouvé de cautériser immédiatement les plaies. 
Le bruit est-il fondé et pourra-t-on savoir d’une manière 
un peu plus précise en quoi consiste cette précieuse 
découverte ?* 

Das wurde am 24. Februar geschrieben, die Ver- 
ötfentlichung von Flores Domonte und Ménard geschah 
am 8. März. Diese fallen also zunächst ganz aus. 

Wenn aber, wie der Brief zeigt, Schönbeins neue 
Wundbehandlung im Februar 1847 in Genf bereits Tages- 
gespräch war — und es war Winter und noch vor der 
Zeit der Eisenbahnen, also der Verkehr gering, — so 
musste sie doch sicher in Basel eine Zeit lang, und 
zwar Öffentlich, angewandt sein. Das aber verweist die 
ersten Versuche damit, und zwar nicht die ersten zu- 
fälligen, spielenden, wie sie von Bigelow und von May- 
nard in zwei, drei Einzelfällen seit den ersten Februar- 
wochen geübt wurden, sondern die bewusste ernste 


— 399 — 


Verwendung in der chirurgischen Hospitalpraxis zum 
mindesten in den Januar des Jahres 1847, so dass auch 
Bigelow und Maynard für die Priorität der Anwendung 
des Mittels nicht mehr in Frage kommen. 

Von der Entdeckung der Löslichkeit ın Äther- 
alkohol, über den aufkeimenden Gedanken der Verwend- 
barkeit als Wundschutzmittel, den ersten Versuchen bis 
zur Einführung in die Praxis, — man denke nur, wie 
lange das in Amerika dauerte — ist aber doch auch noch 
ein Schritt, wir werden also auch dadurch auf denselben 
Zeitpunkt geführt, den wir auf anderem Wege als den 
wahrscheinlichsten ableiten, November bis Dezember 
1846, d. h. also auch so vor Jackson. 

Damit aber bleibt die Priorität Schönbein gegen 
alle Nebenbuhler gewahrt, und zwar einwandfrei gewahrt. 
Wogegen allen andern, Jackson und Bigelow, Domonte 
und Menard, vielleicht sogar auch Maynard, letzterm aber 
jedenfalls am wenigsten, der Ruhm selbständiger, von 
Schönbein durchaus unabhängiger Entdeckung bleibt, 
denn dass einer von diesen die „Allgemeine Zeitung“ 
gelesen haben sollte, ist ausgeschlossen, und die Nr. vom 
3. Januar konnte zudem vor dem Februar damals nicht 
nach Amerika gelangen, also auch keine amerikanische 
Zeitung eher etwas darüber bringen. 

Für die frühzeitige Anwendung spricht auch weiter 
der eingangs erwähnte Vortrag Prof. Jung’s vom 24. März, 
der über eine grosse Zahl klinischer Fälle mit Kollo- 
diumbehandlung in Basel, wie in Bern durch Prof. 
Miescher, berichtet. Der gewiegte Kliniker würde sich 
sicher nicht zu einer so warınen Empfehlung des neuen 
Heilmittels verstanden haben, wenn ihm nicht einiger- 
massen ausreichende Erfahrung zur Seite gestanden hätte. 
Und wenn er am 24. März berichten kann, „dass es 
meist gelänge, atonische Fussgeschwüre mittelst Kollo- 


— 300 — 


dium binnen 8 Tagen zur Heilung zu bringen,“ so zeigt 
auch das, dass die Behandlung nicht erst seit gestern 
eingeführt war. Wie denn auch damit die Anmassung 
Maynard’s, dass die Kollodiumbehandlung erst durch 
seinen Bericht an Dr. Erasmus Wilson in Europa be- 
kannt worden sei, der jedenfalls erst nach dem Früh- 
jahr 1848 erstattet wurde, vollkommen widerlegt wird, 
ebenso wie Joseph Maria Petitl’s „historische Notiz“, dass 
Malgaigne als erster über Kollodium, und zwar am 
29. Mai 1848, berichtet habe. Im März 1847 war 
bereits der Klebäther in Basel in der Materialhandlung 
von Geigy & Bernoulli käuflich zu haben. 

Dass Schönbein die Bereitungsweise geheim hielt, 
erhellt auch noch aus einem Briefe aus dem U. S. Patent 
Office in Washington, vom 14. Juni 1847, wohin er sich 
wegen Erlangung eines Patentes gewandt hatte. 

Warum Schönbein von der Patentnahme abstand, 
warum er auf die Prioritätsreklamen Bigelows wie May- 
nards nur so lässig in einem kurzen Schreiben an die 
Londoner Zeitschrift „The Lancet“ antwortete,') ist un- 
schwer begreiflich. 

Nach dem, was er an und mit der Schiesswolle er- 
lebt hatte und damals noch erlebte, mochte er aus 
seinem stillen Gelehrtenheim nicht mehr heraustreten, 
die Welt mit ihrem Getriebe widerte ihn an, und das 
mit Recht. Er konnte ja leicht auf das eine oder das 
andere Lorbeerblatt, das man ihm aus seinem dichten 
Ruhmeskranz riss, verzichten. Wir aber haben die Pflicht, 
ihm zu geben, was sein ist, und auch diese weittragende 
Entdeckung ist ganz und voll sein geistig Eigentum. 


Basel, am 20. Hornungs 1901. 


1)-On Ether Glue, or Liquor Constringens; and its uses in 
surgery. By C. F. Schönbein, M. D, Basle. The Lancet. 1849. 
Vol 1.9.2309. 


Die Erforschung unserer Flora seit Bauhin’s Zeiten 
bis zur Gegenwart. 
Von 


Dr. August Binz. 


A. Historischer Rückblick. 


Es ist eine bekannte Thatsache, dass die Pflanzen- 
kunde während vielen Jahrhunderten ausschliesslich ım 
Dienste der Medizin stand. Die ältesten Schriftsteller, 
welche von den Pflanzen berichten, wie Theophrastus, 
Hippocrates, Dioskorides, Plinius, Galenus u. a. beschrei- 
ben hauptsächlich die Heilkräfte, die in denselben wohnen, 
und ihre Anwendung, während die morphologische Be- 
schreibung nur eine mangelhafte und ungenügende ist, 

Lange Zeit bestand der Irrtum, dass die von Theo- 
phrast, Galenus etc. beschriebenen Pflanzen über die 
ganze Erde verbreitet seien, und dass andere Arten als 
die beschriebenen nirgends vorkommen. So ist es erklär- 
lich, dass im Altertum nicht mehr als etwa 1200 Arten 
beschrieben waren, welche Zahl auch im Mittelalter 
nicht wesentlich vermehrt wurde. Erst mit dem Italiener 
Cesalpini (geb. 1519) und dem Schweizer Konrad Gesner 
(geb. 1516) beginnt sich die Pfianzenkunde zu einer 
eigentlichen selbständigen Disziplin zu entwickeln. Diese 
Männer sind es, welche zuerst erkannten, dass gewisse 
Formen unter einander in verwandtschaftlicher Beziehung 


an, 


stehen, und sie haben es versucht, die ihnen bekannten 
Arten in ein System einzureihen. Sie haben auch unter 
anderen begonnen, neue Arten kennen zu lernen und 
gewisse Gebiete genau zu durchforschen. So hat z. B. 
Gesner im Jahre 1555 den Pilatus bestiegen, nachdem 
er hiezu vom Statthalter von Luzern die Erlaubnis ein- 
geholt hatte, und über diese Besteigung eine Beschrei- 
bung veröffentlicht ') mit einem Verzeichnis der daselbst 
gefundenen Pflanzen. 

In Basel waren es Theodor Zwinger (1533—1588) 
und Felix Plater (1536—1614), welche das Land bota- 
nisch durchsuchten und ihre Resultate an Konrad Gesner 
zur Verwertung lieferten. 

Einer noch etwas vorgeschritteneren Epoche gehören 
zwei Männer an, die als Botaniker und tüchtige Medi- 
ziner einen grossen Ruf geniessen. Es -sind die in Basel 
geborenen (sebrüder Johann und Caspar Bauhin. Der 
ältere von ihnen, Johann Bauhin, geboren 1541, lebte 
nur kurze Zeit in Basel; den Hauptteil seines Lebens, 
1570--1613, brachte er als Leibarzt des Herzogs von 
Württemberg in Mümpelgard zu. Er verfasste ein grosses 
botanisches Werk,?) welches aber erst 37 Jahre nach 
seinem Tode veröftentlicht wurde. Er machte auch Vor- 
bereitungen zu einer Bearbeitung der Ptlanzenwelt der 
Umgebung Basels, überliess aber die Ausführung dieser 
Arbeit seinem Bruder Caspar Buuhin, geboren 1560. 
Dieser lebte als Professor in Basel bis zu seinem Tode 
im Jahre 1624. Sein Herbarıum zählte über 4000 Pflan- 
zen. Von ihm stammen eine Anzahl grosser Pflanzen- 


1) Descriptio montis fracti sive montis Pilatius vulgo nomi- 
nant juxta Lucernam. 1555. 
2) Joh. Bauhini plantarum historia universalis ete. 1650-51. 


3 Bde. 


ee 


werke,!)von welchen besonders genanntzu werden verdient: 
Pinax theatri botanici, erschienen 1623 und 1671, worin 
die Pflanzen (über 6000) mit allen bis dahin gebrauchten 
Synonymen beschrieben und abgebildet sind. Caspar 
Bauhin ist aber auch der Verfasser der ältesten schwei- 
zerischen Lokalflora, welche zugleich als eine der älte- 
sten Lokalfloren überhaupt bezeichnet werden kann.?) 
Im Jahre 1622 erschien dieselbe in erster Auflage unter 
dem Titel: Catalogus plantarum circa Basileam sponte 
nascentium etc. Das Büchlein erlebte 3 Auflagen, die 
3. erschien im Jahre 1671. 

In diesem Catalogus plantarum verzeichnet €. Bauhin 
etwa 800 Arten auf einem Gebiete von etwa einer Stunde 
im Umkreis unserer Stadt. Besonders eingehend wurde 
das Gebiet von Michelfelden und der Muttenzerberg 
(Mons mutetus) berücksichtigt. Ausserhalb des Gebietes 
wird auch noch die Wasserfalle ob Reigoldswil (Mons 
Wasserfalle) häufig erwähnt. Natürlich sind Angaben, 
wie „Wiesenthor, beim grauen Thor, beim Bläsithor, 
unter dem Galgen etc.“ für heute wertlos; dagegen sind 
im übrigen Gebiete heute noch giltige Standortsangaben | 
verzeichnet, die z. T. später wieder übersehen wurden. 
Das Verzeichnis Bauhins hat auch insofern einen grossen 
Wert, als es uns Aufschluss zu geben vermag über die 
Konstanz der Standorte; viele Arten kommen heute, 
nach nahezu 280 Jahren, noch an denselben Orten vor. 


1) Casp. Bauhin: Phytopinax sive enumeratio plantarum nostro 
= seculo descriptarum, Basel 1596. 
— Prodromus theatri botanici, Frankfurt a. M. 
1620. 
—- Pinax theatri botanici, Basel 1623 und 1671- 
2) Noch älter ist die 1615 erschienene Flora von Altorf in 
Bayern von Ludwig Jungermann: Catalogus plantarum, quæ circa 
Altorfinum Noricum et vicin. quibusd. locis proveniunt, recensitus 
a Casp. Hoffmanno. Altorff 1615. 


ea 


Im Jahre 1894 erschien von Th. A. Bruhin eine Über- 
setzung des Kataloges, wobei die heutigen Bezeichnungen 
der Arten beigefügt sind; leider ist diese Übersetzung 
unvollendet geblieben; es ist nur etwas mehr als die 
Hälfte erschienen. Das Exemplar, das der Übersetzung 
zu Grunde gelegt wurde, ist dasjenige unserer Univer- 
sitätsbibliothek, es gehört der 3. Auflage an, ist mit 
Blättern durchschossen, auf welchen viele handschrift- 
liche Aufzeichnungen stehen, welche nach Bruhin sehr 
wahrscheinlich von Benedict Staehelin gemacht worden 
sind. Bruhin schöpft diese Vermutung aus einer Bemer- 
kung in Haller's ,Opuscula“, wo (Seite 315—316) steht: 
„Das Herbar des Benedikt Staehelin schmücken viele 
von dem beiderseitigen Freunde Vaillant erhaltene Pflan- 
zen; noch kostbarer machen dasselbe die vielen und 
seltenen Pflanzen, die von Bauhin übersehen wurden, 
oder weniger genau bekannt sind und die Benedict, der 
Sohn des Joh. Heinrich Staehelin, durch die Arbeit 
vieler Jahre im Heimatlande entdeckt hat.“ Ob diese 
Vermutung den Thatsachen entspricht, ist mir leider 
nicht möglich festzustellen; wenn unser Universitäts- 
herbarium einmal übersichtlich geordnet sein wird, kann 
der Frage vielleicht näher getreten werden. 

Wie aus diesen Angaben hervorgeht, sammelten 
nach Bauhin in der Umgebung Basels Joh. Heinrich 
Staehelin und sein Sohn Benedict Staehelin (1695 —1750). 
Ersterer trug sich mit dem Gedanken, ein Verzeichnis 
der um Basel wachsenden Pflanzen herauszugeben, was 
aber aus unbekannten Gründen unterblieb.') 

Dieselbe Absicht hegte zu gleicher Zeit Rudolf 
Zwinger, brachte hingegen den Gedanken ebenfalls nicht 


1) Th. A. Bruhin, Geschichte und Literatur der Schweizer- 
floren, im Programm des Stiftes Einsiedeln, 1862—63 und 1863 
bis 1864. 


a a 


zur Ausführung. Ein Schüler Bauhins war auch Jakob 
Hagenbach (1595 —1649), dessen Herbar in den Basler 
Sammlungen vorhanden sein soll.') (Er sammelte haupt- 
sächlich im Berner Oberland.) Um dieselbe Zeit, also 
zu Beginn des 18. Jahrhunderts, wurde unser Gebiet 
noch durchsucht von Emanuel König (1658 — 1731), Joh. 
Jak. Huber, dessen Herbar an dasjenige Hallers über- 
ging, Joh. Rudolf Staehelin und Achilles Mieg. Mehr- 
fach wurde das Gebiet von Basel auch von Albrecht 
von Haller besucht, so im Jahre 1728, als er bei Joh. 
Bernoulli Mathematik hörte und die Gegend botanisch 
durchstreifte, und wieder 1739, als er in Begleitung 
Staehelins und Königs Mönchenstein, den Muttenzerberg 
und die Wasserfalle besuchte. Ausserdem stand Haller 
mit seinen Zeitgenossen in reger Korrespondenz. Es 
finden sich daher in Hallers Werken auch viele flori- 
stische Angaben über Basel. Haller hat alles zu seiner 
Zeit über die Schweizerflora bekannte im Jahre 1768 
niedergelegt in einem grossen Werke.?) 

In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts ist es 
namentlich Werner de Lachenal (1736—1800), seit 1777 
Professor der Arzneikunde und Botanik zu Basel, der 
das Grebiet nach allen Richtungen gründlich durchforscht 
hat. Im Jahre 1780, als es sich darum handelte, im 
botanischen Garten (ehemals Garten des Predigerklosters) 
ein besonderes Gebäude für den Professor zu erstellen, 
stellte Lachenal seine reichhaltige Bibliothek und sein 
Herbarium dem Staate zur Verfügung,?) d. h. zur freien 


1) C. F. Hagenbach, Tentamen Floræ Basiliensis, Vol. I, 
pag. VI. 1821. 

2) A. v. Haller, Historia methodica stirpium indigenarum 
Helvetie inchoata. Bern 1768. 

3) Berichte über die Verhandlungen der Basler naturforschen- 
den Gesellschaft. 1835. 


— 366 — 


Benützung für Studierende und Gelehrte. Seine Absicht, 
eine Flora von Basel oder der Schweiz herauszugeben, 
wurde nicht verwirklicht. 

So sehen wir denn, dass seit Erscheinen von Bauhins 
Katalog eifrig geforscht wurde, die Resultate dieser 
Forschung hingegen sind überall zerstreut, namentlich 
in Hallers Schriften, nirgends aber wurden dieselben 
für unser Gebiet zusammengestellt. Dass der von Bauhin 
verfasste Katalog den derzeitigen Kenntnissen nicht mehr 
entsprach, ist leicht einzusehen, und es war wohl da- 
mals das Bedürfnis nach einer neuen Zusammenstellung 
der bekannten Pflanzen der Umgebung Basels ein mehr 
als dringendes. 

Aber erst im 19. Jahrhundert wurde diesem Bedürf- 
nis abgeholfen und zwar mit einer durchaus gründlichen 
und sorgfältig ausgeführten, in 2 Bänden und einem 
Supplementbande erschienenen Flora!) von Carl Frie- 
drich Hagenbach, Prof. Dr. med. 

Im Vorworte des im Jahre 1821 erschienenen ersten 
Bandes und in dem des 1834 erschienenen zweiten Ban- 
des werden auch mehrere Bekannte und Freunde des 
Verfassers erwähnt, die das Gebiet gleichzeitig mit ihm 
durchforscht haben. Es sind folgende: Zeiher, Ober- 
- gärtner des botanischen Gartens in Basel, später Direktor 
des Gartens in Schwetzingen; Pfarrer Joh. Anton Müller 
(1775—1836), der von 1806 bis 1825 in Olsberg thätig 
war und seit dem Jahre 1811, angeregt durch Hayen- 
bach und Nees v. Esenbeck, die umliegende Gegend aufs 
eifrigste floristisch durchsuchte und dem wir zahlreiche 
zuverlässige und wertvolle Beobachtungen verdanken; 
Friche-Joset, der namentlich die Umgebung von Dels- 
berg durchstreifte; Dekan Lang von Müllheim, Dr. med. 


1) @. F, Hagenbach. Tentamen Floræ Basiliensis, Basel 1821, 
1834 und Floræ Basiliensis supplementum, 1843. 


— 967 — 


Fridolin Wieland in Scheftland, Pfarrer Christian Münch 
in Basel, Cand. Rud. Preiswerk in Basel, J. D. Labram 
in Basel und Dr. med. Heinrich Gustav Mühlenbeck in 
Mülhausen. 

Hagenbach hat die Beobachtungen der genannten 
Männer nebst den früheren bis auf ©. Bauhin zurück 
sorgfältig verzeichnet und zum Teil geprüft. Bei Pflan- 
zen, die in ©. Bauhin’s Katalog oder im Prodromus 
verzeichnet sind, wurde dies in Klammern mit Beifügung 
der Seitenzahl bemerkt, was für die Erklärung der 
Bauhin’schen Nomenclatur von grossem Werte ist. 

Im Jahre 1838 erschien in den Verhandlungen der 
Schweiz. naturforschenden Gesellschaft die Wiedergabe 
eines Vortrages von Hagenbach,') worin über weitere, 
seit dem Erscheinen des 2. Bandes gemachte, floristische 
Beobachtungen berichtet wird. Alle Nachträge und Be- 
richtigungen wurden dann zusammengefasst in dem 1843 
erschienenen 220 Seiten starken Supplementbande und 
ein letzter Nachtrag folgte noch im Jahre 1847 in den 
Berichten über die Verhandlungen der naturforschenden 
(resellschaft in Basel.*) Hagenbach starb im Jahre 1849 
un Alter von 78 Jahren. Sein Herbar, das etwa 8000 
Arten enthält, wurde von seinen Erben der Universität 
geschenkt. 

Die Flora Hagenbachs ist in lateinischer Sprache 
verfasst und nach dem Linne’'schen System geordnet. 
Aus dem Vorwort des 2. Bandes entnehmen wir zwar, 
dass ihn eine geschickte Verbindung des künstlichen mit 
dem natürlichen System sehr ansprechen würde, aber 


1) (. F. Hagenbach, Vortrag, gehalten bei Überreichung seines 
kritischen Auszuges aus dem Supplemente zu seiner Flora basiliensis. 

2) Dr. C. F. Hagenbach, Nachtrag zur Flora basiliensis, Bericht 
über die Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft in Basel, 


1847, Seite 114— 196. 


368 — 


die einmal begonnene Ordnung konnte natürlich, nach- 
dem im 1. Bande die 11 ersten Klassen bearbeitet waren, 
nicht mehr geändert werden. Bestimmungstabellen sind 
nicht vorhanden. Das berücksichtigte Gebiet hat eine 
Ausdehnung von etwa 8 Stunden im Umkreise der Stadt; 
es sind über 1400 Arten beschrieben; die Gefässkryp- 
togamen sind nicht darin enthalten. 

Auf Grundlage der Hagenbach’schen Flora konnte 
nun das Gebiet weiterhin gründlich durchsucht werden 
und es ergab sich denn auch bald wieder eine Reihe 
wertvoller Resultate, die aber zunächst wieder in ein- 
zelnen Herbarien niedergelegt und nirgends publiziert 
wurden, Es ist auffallend, wie wenig floristische Publi- 
kationen in den Berichten über die Verhandlungen der 
Basler naturforschenden Gesellschaft vorhanden sind. Im 
Jahrgang 1852 sind einige biographische Notizen ent- 
halten über Franz Bernoulli, R. Preiswerk und Mühlen- 
beck; im Jahrgang 1863 findet sich eine Abhandlung 
von Paul Reinsch über die Kryptogamenflora des bas- 
lerischen, sowie eines Teiles des angrenzenden bernischen 
und solothurnischen Jura. 

Ein vorzüglicher Kenner unserer Flora war auch 
Alexander Braun. Seine Beobachtungen sind verwertet 
in der ausgezeichneten Flora des Grossherzogtums Baden 
von J. Ch. Döll,‘) in welcher der Teil unseres Gebietes, 
der rechts vom Rheine liegt, genau berücksichtigt wurde. 

In den Berichten der Société Hallerienne 1854—55 
erschien eine Abhandlung von Dr. Hermann Christ, 
Observations sur la flore des environs de Bâle, welche 
eine Anzahl neuer Standortsangaben enthält, namentlich 
aus dem bis dahin von Botanikern wenig besuchten 
Wiesenthale. 


1) I. ch. Döll, Flora des Grossherzogtums Baden, Karlsruhe 
TEST 


— 369 — 


Es war daher eine sehr verdankenswerte Aufgabe, 
der sich der verstorbene Apotheker Ferdinand Schneider 
unterzog, unsere Flora von neuem zu bearbeiten. Das 
Buch!) erschien im Jahre 1880 in deutscher Sprache, 
geordnet nach dem natürlichen System und mit Bestim- 
mungstabellen versehen. Das Gebiet wurde gegenüber 
demjenigen von Hagenbach noch bedeutend erweitert, 
so dass im Jura Weissenstein und Hasenmatt, im 
Schwarzwald Belchen und Feldberg und in den Vogesen 
der Sulzer Belchen einbezogen wurden. Wir finden in 
Schneider’s Flora neben älteren und seinen eigenen 
Beobachtungen namentlich auch die der HH. Christ, 
Bernoulli, Steiger, Fries, Vulpius, Frey, Schill, Maeder 
u. a. niedergelest. Die Anzahl der beschriebenen Arten 
beträgt, mit Einschluss der Pteridophyten, etwa 1600. 


B. Neuere Beobachtungen und Ergebnisse. 


Die Unterschiede zwischen Papaver Lecoquii Lamot 
und P. collinum Bogenh. sind nur in extremen Fällen 
zu erkennen; meistens hält es schwer, ein vorliegendes 
Exemplar der einen oder andern der genannten Formen 
zuzureihen; Übergangsformen sind häufiger als deutlich 
ausgepräste. Es erscheint daher nicht gerechtfertigt, nur 
die beiden Extremformen mit besonderen Namen zu be- 
legen, man müsste denn die weniger extremen Formen 
ebenfalls besonders bezeichnen. Der Name Papaver 
dubium L. ist daher für alle hieher gehörigen Formen 
beizubehalten. 

Die Formenbildung in der Gattung Papaver grenzt 
überhaupt ans Unglaubliche; dabei spielen äussere Fak- 
toren, wie ich glaube beobachtet zu haben, keine geringe 


1) Ferdinand Schneider, Taschenbuch der Flora von Basel. 
Basel. 1880. 


—, 830. — 


Rolle. So ist es bekannt, dass von P. Rhoeas L. in Saat- 
feldern nur hoch gewachsene Exemplare vorkommen ; 
es ist dies offenbar eine Folge des Lichtmangels in den 
unteren Teilen des Feldes zwischen den zahlreichen 
Halmen. Auf kiesigem, trockenem Boden gedeihen vor- 
wiegend schmächtige, schwächliche Exemplare von nur 
10—20 cm Höhe, die oft unverzweigt und einblütig sind, 
auffallend kleine Blüten tragen, mit geringer Anzahl 
von Narbenstrahlen. Es mag diese zwerghafte Ausbil- 
dung eine Folge des geringen Wassergehaltes des Bodens 
und der damit zusammerhängenden mangelhaften Nah- 
rungszufuhr sein. Natürlich sollte diese Vermutung ge- 
lesentlich durch Versuche geprüft werden. Sehr ver- 
schieden sind die einzelnen Exemplare in Bezug auf 
Behaarung, Feinheit in der Teilung des Blattes, Fär- 
bung der Blätter und der Blüten, Form der Kapseln, 
der Narbenplatte etc. Die verschiedenen Merkmale aber 
kombinieren sich auf jede denkbare Art. 

Ähnliches wäre zu bemerken über Capsella Bursa 
pastoris L. Die Abgliederung der extrem ausgebildeten 
Form C. rubella Reuter als besondere Art hat gar keine 
Berechtigung. Diese Form, früher als selten nur beim 
Kannenfeld und auf der Milchsuppe angegeben, ist, 
namentlich auf trockenem, kiesigem Boden, in mehr oder 
weniger extremer Ausbildung, in unserer ganzen Umge- 
bung häufig. 

Einige von Schneider in seiner Flora angegebene 
Ptlanzen sind in unserem Gebiete schon seit so langer 
Zeit nicht mehr beobachtet worden, dass sie als nicht 
mehr vorhanden zu bezeichnen sind: 1. Eragrostis major 
Host, von Schneider als für unser Gebiet sehr zweifel- 
haft bezeichnet, wurde 1827 von Friche-Joset bei Dels- 
berg und 1852 von Montandon bei Hüningen und St. 
Ludwig angegeben, seither aber an keinem dieser Orte 


— 3971 — 


wieder beobachtet. Ausserhalb unseres Gebietes. wurde 
die Pflanze gefunden bei Colmar und im Kaiserstuhl. 
2. Silene Otites Sm. Trockene Hügel bei Pfirt, in Kirsch- 
leger nach Schneider. Nach Kirschleger !) ist die Pflanze 
häufig im Kastelwald und in der Hard, eine genauere 
Angabe über das Vorkommen in der Hard fehlt hin- 
segen; dagegen geht aus den übrigen Angaben hervor, 
dass die Pflanze ihr Areal erst nördlich von unserer 
(Gebietsgrenze hat. Die Angabe „kei Pfirt“ findet sich 
ohne näheren Beleg im Anhang an die Flore vogéso- 
rhönane.?) Schäfer?) erwähnt aber die Pflanze in seinem 
gründlichen Verzeichnis der Pflanzen des Kreises Alt- 
kirch nicht, obschon er das Gebiet von Pfirt genau 
berücksichtigt. 3. Sinapis Cheiranthus Koch. Von Hagen- 
bach im Rheinsand bei Neudorf angegeben und im 
Supplement 1843 (Seite 138) an Festungsmauern bei 
Hüningen. Die Pflanze, die für die unteren Rheingegen- 
den charakteristisch ist, wurde seither nie im Gebiet 
gefunden. 

Eine Anzahl Arten wurden von Schneider aufge- 
nommen, obschon sie erst ausserhalb des umgrenzten 
Gebietes vorkommen, es sind dies folgende: 1. Carex 
depauperata Good., im Kastelwald bei Neu-Breisach (1834 
Kossmann, 1852 Kampmann, beide in Kirschleger und 
1879 Frey in Schneider). 2. Stellaria glauca With., im 
Mooswald bei Freiburg, im Elsass bei Schlettstadt. 
3. Anthricus alpina Jord., bei Bressaucourt unweit Prun- 
trut. 4. Tragopogon dubius Vill., Schaffhausen. 5. Hiera- 


1) Fred. Kirschleger. Flore vogéso-rhénane, 1870, Bd. I, Seite 
12—13. 

2) Fred. Kirschleger. Guide du botaniste à travers les plaines 
de l’Alsace et les montagnes des Vosges. Seite 329. 

3) Joh. Schäfer. Die Gefässpflanzen des Kreises Altkirch, 
Altkirch 189. 


24 


— 372 — 


cium Iycopifolium Fröl., Schloss Wykon im Aargau (Jäggi), 
Schlossberg bei Freiburg (A. Braun) und bei Rappolts- 
weiler im Elsass (Schneider). 

Pflanzen, deren Vorkommen im Gebiet Schneider für 
möglich oder wahrscheinlich bezeichnet hat, die aber bis 
heute nicht nachgewiesen wurden, sind folgende: 1. Scle- 
ranthus collinus Horng., 2. Hieracium glaucinum Jord., 
3. Hieracium rupicolum Fr. 

Die von Schneider aufgenommene Potentilla auru- 
lenta Gremli, welche 1879 an der Wiese gefunden wurde 
und im Herbarium des H. E. Steiger liest, wurde mir 
von letzterem freundlichst zur Prüfung überlassen. Herr 
Siegfried in Bülach bei Winterthur, der vorzügliche 
Kenner der Gattung Potentilla, erkannte die Pflanze 
als P. aestiva Hall. fill, eine Form der P. opaca L. 
(P. verna auct). 

Es sind somit 12 der von Schneider verzeichneten 
Arten aus unserer Flora zu streichen. 

Eine Reihe von Arten sollten ferner auf ihr Vor- 
kommen von neuem genau geprüft werden; es sind dies 
besonders folgende: | 
Sparganium minimum Fr., bei Neudorf. 

Potamogeton compressus L., bei Liestal. 

Poa distichophylla Gaud., Hasenmatt. 

Rhynchospora fusca R. Sch., Sirnitz im Schwarzwald. 

Scirpus alpinus L., bei Winkel zwischen Pfrt und Lützel. 

Eriophorum gracile Koch., Dietisberg, Wasserfalle, Neudorf. 

Allium fallax Don., Istein. 

Scilla italica L., bei Klein-Laufenburg. 

Limodorum abortivum Sw., Sonnenberg, bei Arisdorf oder 
Olsberg. 

Chenopodium ficifolium Sm.. Neudorf. 

Mönchia erecta Fl. Wett., Mülhausen. 

Ranunculus hederaceus L., Pfirt. 


— 918. — 


Ranunculus sardous Crantz., Müllhbeim-Neuenburg, Mül- 
hausen, 

Potentilla Wiemanniana Günth. et Schummel, Neuenburg- 
Zienken. 

Polygala calcarea F. Schultz, Isteiner Klotz, Lützel, Pfrt, 
Altkirch. 

Callitriche hamulata Kütz., badische Rheinebene. 

Elatine Alsinastrum L., bei Mülhausen, Zillisheim. 

Elatine Hydropiper L., Mülhausen. 

Viola epipsila Leeb., Jungholz. 

Viola stagnina Kit., Pfrt. 

Viola elatior Fr., Michelfelden. 

Ludwigia palustris Elliot., Müllheim, Niederweiler. 

Sium latifolium L., elsässische Rheinebene, 

Centunculus minimus L., Äcker, Bruderholz, Olsberg, 
Riehen, Grenzach, Allschwil. 

Cuscuta racemosa Mart., Wilen. 

Ausserdem sind eine Reihe von Arten im Gebiete 
sicher vorhanden, sind hingegen an gewissen angegebenen 
Fundorten seit langer Zeit nicht mehr beobachtet wor- 
den und sollten auf ihr Vorkommen an den betreffenden 
Lokalitäten geprüft werden. (Selbstverständlich sind die 
so wie so sehr unbeständigen, eingeschleppten, spora- 
disch auftretenden Arten hier nicht in demselben Sinne 
zu berücksichtigen, wie die einheimischen.) Z. B.: 
Aspidium Thelypteris Sw., Friedlingen. 

A. aculeatum Sw., Bilden Feldberg, Kandern, nue 
heim, Ve heim! Wehr. 

en yulgatum L., Ettingen, Dornacher Schloss etc. 

Zanichellia palustris L., Gempen. 

Carex Schreberi Sa Grenzacherberg, bei der Schift- 
mühle gegen Er nt 

C. elongata L., Riehen, Rötteln, Michelfelden. 

C. Pseudocyperus L., Weiherfeld bei Rheinfelden. 


Le NOTA 


_Lemna gibba L., Känerkinden. 

Himantoglossum hircinum Spreng., bei Rôtteln. 

Epipogon aphyllum Sw., Schiltfluh am Passwang. 

Sturmia Loeselii Rchb., bei Friedlingen. 

Thesium intermedium Schrad., Weil-Tüllingen. 

Nigella arvensis L., Sissach, Böckten. 

Trifolium striatum L., an der Wiese bei Basel und Lörrach. 

Ornithopus perpusillus L., Weil, Haltingen, Oetlingen. 

Lathyrus Cicera L., Bruderholz, Oberwil-Benken, Sissach. 

Radiola linoides Roth., an der Wiese. 

Thymelaea Passerina Coss. et Gren., Bruderholz, Mut- 
tenz etc. 

Oenanthe Phellandrium L., Michelfelden, Friedlingen. 

Oenanthe fistulosa L., Michelfelden. 

Peucedanum palustre Mönch., Michelfelden. 

Laserpitium prutenicum L., Hard bei Mülhausen. 

Anagallis tenella L., Jungholz, Hänner. 

Mentha Pulegium L., Galgenfeld, Augst, Müllheim-N euen- 
burg, Neudorf. 

Veronica verna L., Lisbüchel, Mülhausen. 

Utricularia minor L., Michelfelden, Neudorf. 

Utricularia intermedia Hayn., Michelfelden. 

Orobanche elatior Sutt.. wurde infolge eines Irrtums vor 
dem Steinenthor angegeben (in Schneider). 

Campanula Scheuchzeri Vill., Wasserfalle. 

Specularia hybrida DC., St. Jakob, Weil. 

Filago gallica L., Bruderholz, Therwil-Blauen, Weil-Hal- 
tingen etc. 

Gnaphalium luteoalbum L., Hard, Baselaugst etc. 

Arnoseris minima Lam., Weil (1900 vergeblich, auch an 
der von H. Dr. Christ bezeichneten Stelle, gesucht). 

Chondrilla juncea L., Bruderholz, Rheinufer gegen Grenz- 
ach, Haltingerrain etc. 

Lactuca saligna L., Frickthal. 


— 319 — 


Eine Anzahl von Arten wurden schon im Jahre 
1833 von Hagenbach?) als seit langem nicht mehr ge- 
sehen odes als verschollen bezeichnet. Einige derselben‘ 
sind jedoch seither an den alten Standorten wieder 
nachgewiesen, andere an neuen entdeckt worden; nur 
wenige endlich sind wirklich als bleibend verschwunden 
zu bezeichnen. Letztere mögen hier zum Teil erwähnt 
werden: 

Bromus squarrosus L., Grenzach, Weil. 
Aira canescens L., Michelfelden (Bauhin). 
Hierochloa australis R. u. Schult., Mülhausen. 
Stellaria glauca With. (St. palustris Ehrh.) Muttenzer- 
berg, bei Langenbruck. | 
Anchusa angustifolia Lehm., Hüningen (Cherlerus). 
Limnanthemum Nymphaeoides Link., Michelfelden. 
Teuerium Scordium L., Mülhausen (Lachenal). 
Sideritis Scordioides L., Wiesenufer (0. Bauhin). 
Calamintha Nepeta Clairv, Michelfelden (©. Bauhin). 
Bryonia alba L., Hüninger Wald (©. Bauhin). 
Carpesium cernuum L., Michelfelden (©. Bauhin). 

Von einigen dieser Arten ist es übrigens nicht 
sicher, ob sie jemals wirklich vorhanden waren und 
andere sind vorübergehende Adventivpflanzen. 

In dem im Jahre 1847 erschienenen Nachtrag von 
Hagenbach?) wird eine Reihe seit 1843 neu entdeckter 
Arten und Varietäten aufgezählt, sowie neue Fundorte 
seltener Arten. Dann folgt auch hier wieder eine Reihe 
von Arten, die aus der Flora zu streichen wären; dabei 
sind diejenigen, die nie vorhanden waren, also unrich- 


1) Hagenbach, Vortrag in Verhandlungen der Schweizerischen 
naturforschenden Gesellschaft, 1838. 

2) C. F. Hagenbach, Nachtrag zur Flora basiliensis; Bericht 
über die Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft in Basel, 
1847, Seite 114—126. 


— 316 — 


tiger oder irrtümlicher Weise angegeben wurden, beson- 
ders bezeichnet. 

Auch diese Arten, abgesehen von den besonders 
bezeichneten, haben sich zumeist wieder an den alten 
oder an anderen Standorten gefunden, und es sind als 
wirklich verschwunden nur zu bezeichnen: 


Trapa natans L., ehemals bei Hiltelingen, Rheinfelden, 

im Sundgau. 

Spergula pentandra L., ehemals an der Wiese. 

Um alle diese und andere Angaben über unsere Flora 
genau prüfen und kontrollieren zu können, wäre eine ein- 
gehende Revision und Ordnung unserer Universitätsherbarien 
erforderlich; es sollte ein spezielles Herbarium für unser _ 
Gebiet angelegt und darin die Belegstücke für alte und neue 
Standortsangaben für jede Art chronologisch angeordnet 
werden, und diese letztere Sammlung sollte beständig weiter- 
geführt werden. | 

Jedenfalls ergiebt sich aus den obigen Auszügen, 
dass die bei uns wirklich einheimischen Arten mit grosser 
Zähigkeit an ihrem Wohngebiete haften; sie sind in 
dieser Beziehung viel konstanter als es auf den ersten 
Blick ‘erscheinen möchte. Die grossen Veränderungen 
unserer Flora betreffen viel mehr die Adventivpflanzen, 
die anderen werden an Orten, wo der Einfluss des 
Menschen nicht verändernd auf die äusseren Bedingungen 
ihres Vorkommens wirkt, immer wieder gefunden. Viele 
Arten, die für verloren gehalten wurden, sind wieder 
aufgefunden worden, und selbst da, wo der Mensch 
durch Bebauen des Bodens, Ableitung des Wassers etc. 
eingreift, werden von den Pflanzen noch die letzten 
Überreste ihrer ehemaligen, ausgedehnten, ihnen günsti- 
gen Unterlage, mit Hartnäckigkeit besiedelt. So sehen 
wir in Michelfelden eine Gegend vor uns, die früher 
aus ausgedehnten Sumpfgräben und Sumpfwiesen be- 


u 


stehend, heute nur noch an einzelnen Gräben den meisten 
der schon früher vorhandenen Arten genügende, aller- 
dings im Vergleich mit früheren Standortsverhältnissen, 
armselige, Aufenthaltsorte bietet. Einige Belege: 

Iris sibirica L. wurde von Aagenbach schon 1838 
und wieder 1847 als verschollen erklärt, wurde aber 
1871 von Schneider (bei Michelfelden) wieder aufgefun- 
den und von Abderhalden 1900 reichlich beobachtet. 

Peucedanum palustre Mönch., von Hagenbach für 
verschollen erklärt, wurde 1858 von Dr. W. Bernoulli 
(bei Michelfelden) wieder aufgefunden, von Dr. Christ 
bei Neudorf und von Fries bei Neuweg. 

Sparganium minimum Fr. wurde 1880 wieder von 
Löhner bei Michelfelden angegeben, vorausgesetzt, dass 
wir es hier nicht mit einer Verwechslung mit Sp. affine 
Schnitzl. (Sp. natans L.) var. longissimum, zu thun haben, 
welch letztere in den 90er Jahren von Gustav Müller 
am genannten Standorte gefunden wurde. 

Thalietrum galioides Nestl., von Hagenbach 1847 
als verschollen erklärt, wurde von Schneider bei Michel- 
felden wieder gefunden, ebenso reichlich in den 90er 
Jahren von @. Müller. 

Galium boreale L.. 1838 von Hagenbach als ver- 
schollen erklärt, wurde in den 90er Jahren von @. Müller 
und mir wieder reichlich (bei Michelfelden) gefunden. 

Zu denselben Ergebnissen gelangen wir bei einem 
Vergleich unserer heutigen Angaben mit den vor 280 
Jahren von Caspar Bauhin in seinem Catalogus gege- 
benen. Folgende Beispiele mögen diese Aussage be- 
stätigen: 

Potamogeton natans L., bei Michelfelden (©. B. 57).!) 
Sagittaria sagittifolia L., bei Michelfelden (©. B. 57). 


07 @-Br57 — 67 Banhın, Catalonıs, I Audage. Tor, 
Seite 57. 


— 918 — 


Epipactis palustris Crantz., bei Michelfelden (C. B. 55). 

Chenopodium Vulvaria L., in Basel (C. B. 34); an Mauern 
schon von Gesner angegeben, noch heute z. B. im 
Universitätshof und am Totentanz. 

Silene noctiflora L., bei Hüningen (©. B. 60). 

Vaccaria parviflora Mönch, gegen Michelfelden (0. B. 60). 

Dianthus armeria L,, Hügel um Grenzach (C. B. 60). 

Nymphæa alba L., Michelfelden ') (©. B. 57). 

Actæa spicata L., Grenzacherberg (0. B. 54). 

Anemone Palsatilla L., Grenzacherberg, Wiesen Michel- 
feldens (C. B. 52). 

Anemone ranunculoides L., Lange Erlen (C. B. 53). 

Ranunculus sceleratus L., Friedlingen, Michelfelden (C. 
B. 54). 

Ranunculus Lingua L., Michelfelden (C. B. 54). 

Ranunculus Flammula L., Michelfelden (©. B. 54). 

Lepidium ruderale L., in der Nähe der Stadt (C. B. 30). 

Thlaspi montanum L., Wasserfalle und anderwärts (CO. 
Dh): 

Kernera saxatilis Rchb., Wasserfalle (C. B. 31). 

Isatis tinctoria L., Rheinufer (C. B. 33). 

Rapistrum rugosum All, Hüningen, Michelfelden (C. B. 27). 

Nasturtium palustre D. C., Wiese (C. B. 27). 

Draba muralis L., St. Jakob, Birs, Rheinufer (C. B. 32). 

Turritis glabra L., Rheinufer (C. B. 33). 

Arabis alpina L., Dornacherberg (C. B. 32). 

Erysimum cheiranthoides L., St. Jakob-Muttenz (C, B. 32). 

Alyssum montanum L., um Dornach (C. B. 31). 

Myriophyllum verticillatum L., Michelfelden (©. B. 42). 

Berula angustifolia Koch., Michelfelden (©. B. 46). 


1) Der Begriff „Michelfelden“ wurde von Bauhin weiter ge- 
fasst, als wir es heute thun, so dass, wie aus verschiedenen An- 
gaben hervorgeht, auch Neudorf und die Gegend bis Rosenau 
dazu gehörte. 


OU — 


Seseli annuum L., Grenzacherberg (C. B. 49). 

Athamanta cretensis L., Wasserfalle (C. B. 45). 

Selinum carvifolium L., Michelfelden (C. B. 49). 

Peucedanum Chabr&i Rehb., Mönchenstein (©. B. 47). 

Peucedanum Oreoselinum Mönch, Grenzacherberg (C. 
B. 46). 

Peucedanum Cervaria Cuss., Michelfelden (C. B. 45). 

Pirola secunda L., Mönchenstein (©. B. 67). - 

Hottonia palustris L., Michelfelden (C. B. 43). 

Gentiana lutea L., Wasserfalle (OC. B. 55). 

Gentiana Pneumonanthe L., Michelfelden (C. B. 56). 

Teucrium montanum L., um Micheifelden (©. B. 63). 

Pedicularis palustris L., Michelfelden (©. B. 49). 

Utricularia vulgaris L., Michelfelden (C. B. 43). 

Valeriana montana L. und Valeriana tripteris L., Wasser- 
falle (C. B. 50). 

Phyteuma orbiculare L., Michelfelden (©. B. 25). 

Achillea Ptarmica L., an der Wiese (©. B. 27). 

Crepis præmorsa Tausch., Mönchenstein, Grenzacherberg 
br) 

Alle hier genannten Arten kommen an den bezeich- 
neten Standorten noch heute vor. (Die Angaben ent- 
stammen der Übersetzung des Kataloges von Bruhin.)' 

Es geht aus diesen Bemerkungen deutlich hervor, 
dass wir eine Pflanze nur mit der grössten Vorsicht als 
erloschen erklären dürfen. Sicher sind wir nur dann, 
wenn ein Standort durch den Eingriff des Menschen 
oder durch elementare Naturereignisse vollständig zer- 
stört worden ist; andernfalls sind wir genötigt, den be- 
treffenden Standort Jahre lang im Auge zu behalten 
und immer wieder gründlich abzusuchen. Bei derartigen 
Untersuchungen findet man dann allerdings in der Regel 
mehr neue Arten, ohne sicher nachweisen zu können, 
dass die gesuchten verschwunden sind, und die neuge- 


ara 


fundenen mögen auch schon seit undenklicher Zeit hier 
vorhanden gewesen sein. 

Eine fortwährende Absuchung des Gebietes ist also 
unbedingtes Erfordernis zu dessen gründlicher Kenntnis. 
Ich habe mich seit 15 Jahren bemüht, auf Exkursionen 
nach allen Richtungen Altes und Neues aufzufinden, 
und habe dabei eine grosse Anzahl Beobachtungen ge- 
macht, musste aber frühzeitig erkennen, dass die Arbeit 
eines einzigen bei weitem nicht ausreichend ist, und liess 
daher im Jahre 1896 eine Fahndungsliste an alle flori- 
‘stisch thätigen Personen der Stadt und der Nachbar- 
orte gelangen, mit dem Gesuch, mir alle ihre Beobach- 
tungen zum Zwecke einer Neubearbeitung der Basler 
Flora zukommen zu lassen. Die Einladung wurde von 
einem befriedigenden Erfolge gekrönt, indem mir dadurch 
über 2000 mehr oder weniger wertvolle Einzelangaben 
zukamen. Es sei auch an dieser Stelle allen, die mir 
ihre Resultate in so uneigennütziger Weise zur Verfügung 
gestellt haben, der herzlichste Dank ausgesprochen; ihre 
Namen finden sich in der eben erschienenen Flora ') 
verzeichnet. 

Die zur Verwendung gekommenen Bestimmungs- 
tabellen wurden im wesentlichen nach der von Gremli *) 
gebrauchten und im allgemeinen für sehr zweckmässig 
erkannten Methode eingerichtet, mit dem Unterschiede, 
dass in den Haupttabellen nicht bis zur Gattung, son- 
dern nur bis zur Familie hingeleitet wird. Die Bestim- 
mungstabellen für die Gattungen sind jeder Familie voran- 
gesetzt. Es hat dies den Vorteil einer viel grösseren 
Übersichtlichkeit. Alle verwerteten Merkmale wurden 
an Hand meines Herbariums, soweit dies möglich ist, 
genau geprüft. Leicht wahrnehmbare Kennzeichen wur- 


1) A. Binz. Flora von Basel und Umgebung, Basel 1901. 
2) A. Gremli, Exkursionsflora für die Schweiz. 


— 381 — 


den andern vorgezogen. Um allen Wünschen gerecht zu 
werden, wurden die Tabellen zum Bestimmen der Fami- 
lien nach dem natürlichen und nach dem Linne’schen 
System eingerichtet. 
Es folgen hier noch einige der wichtigsten Ergeb- 
nisse der erwähnten Neubearbeitung. Die Zahl der 
Arten musste um etwa 100 vermehrt werden. 
A. Infolge vollständiger Einbeziehung des (Gebietes 
des Hoheneck in den Vogesen sind folgende Arten neu 
hinzugekommen: 
Allium Victorialis L. 

. Anemone narcissiflora L. 

. Corydalis fabacea Pers. 

. Ribes petræum Wulf. 

. Sibbaldia procumbens L. 

. Alchemilla pallens Bus. 

. Pedicularis foliosa L. 

. Carlina longifolia Rchb. 

. Hieracium alpinum L. 

. Hieracium intybaceum Wulf. 
Unsere Flora hat dadurch eine Reihe, vorwiegend 

alpiner Arten, mehr erhalten. 

B. Neue Arten im elsässischen Gebietsteile : 

11. Scirpus mucronatus L., auch bei Neuenburg ange- 
geben. 

12. Gagea pratensis L., auch im badischen Gebiet bei 
Wettelbrunn und Grunern. 

13. Gladiolus palustris Gaud. 

14. Viola arenaria DC. (Nachträge). 

15. Saxifraga umbrosa L. 

16. Rosa gallica L.. auch bei Säckingen, aber hier wohl 
nur verwildert. 

17. Vicia tenuifolia Roth. 

18. Elatine Hydropiper L. 


SO VO JO C1 BR ID — 


werd 


19. 
20. 
21: 


22 
23. 
24. 


25: 
26. 
27. 
28. 
29. 


30. 


31. 


32. 
33. 
34. 
35. 
36. 
37. 
38. 
39. 
40. 
41. 
42. 
43. 
44. 
45. 
46. 
47. 
48. 


en er 


Orobanche alsatica Kirschl. 

Orobanche Rapumum genistæ Thuill. 
Valerianella eriocarpa Desv., auch im badischen Grebiet 
nachgewiesen, 

C. Neue Arten im badischen Gebietsteile : 
Equisetum ramosissimum Desf. 

Carex brunescens Poir. 

Gypsophila repens L., herabgeschwemmt vom Rhein 
bei Rheinweiler. 

Potentilla Wiemanniana Günth. & Schummel. 
Viola pumila Chaix. 

Epilobium nutans Schm. 

Trientalis europæa L. 

Linaria arvensis Desf. 

D. Neue Arten im schweizerischen Gebietsteile : 
Potamogeton compressus L. 

Poa alpina L. 

Festuca amethystina L. 

Bromus serotinus Beneck. 

Orchis pallens L. 

Nigritella angustifolia Rich. 

Alnus viridis DC. (Nachträge). 

Arabis saxatilis All. 

Arabis alpestris Rehb. 

Potentilla pseudo-rubens Siegfr. 

Rosa Jundzilli Bess. 

Euphorbia segetalis L. 

Acer opulifolium Vill. 

Anthriscus nitida Garcke. 

Bupleurum ranunculoides L. 

Verbascum montanum Schrad. 

Euphrasia strieta Host, auch bei Neudorf. 
Campanula rhomboidalis L. (Nachträge). 
Chrysanthemum montanum L. 


49. 


50. 


— 383 — 


Hieracium dentatum Hoppe. 
Hieracium diabolinum N. P. 
E. Eine Reihe von Adventivpflanzen, die zum gröss- 


ten Teil als eingeschleppt zu bezeichnen sind und andere, 


die 


als verwilderte Gartenpflanzen zu betrachten sind. 


Diese in die Flora einbezogenen Arten sind zum Teil 
geradezu eingebürgert, oder doch an mehreren Orten 
beobachtet worden. Sie verteilen sich auf die verschie- 
denen Gebietsteile, namentlich aber auf die Rheinebene 
und auf die Umgebung von Städten und Ortschaften. 


51. 
52. 
53. 


54. 
55. 
56. 
57. 
58. 
59. 
60. 
61. 
62. 
63. 
64. 
65. 
66. 
67. 
68. 
69. 
70. 
7: 
Fe: 


Muscari comosum Mill. 

Narcissus poeticus L. 

Sisyrinchium anceps L. (in der Flora irrtümlicher- 
weise unter dem Namen Sisyrinchium Bermudianum 
L. aufgeführt). 

Delphinium Ajacis L. 

Fumaria capreolata L. 

Lepidium virginicum L. 

Coronopus didymus Sm. 

Brassica armoracioides Czern. 
Sisymbrium Sinapistrum Crantz. 
Camelina microcarpa Andrz. 

Erysimum repandum L. 

Bunias orientalis L. 

Bunias Erucago L. 

Laburnum vulgare Gris. (nur kultiviert). 
Vicia villosa Roth. 

Pisum sativum L. (nur kultiviert). 
Pisum arvense L. (nur kultiviert). 
Geranium phæum L. 

Oxalis corniculata L. 

Euphorbia Engelmanni Boiss. 

Euphorbia Lathyris L. 

Acer Negundo L. 


—. 9384 — 


73. Impatiens parviflora DC. 
74. Bifora radians Bieb. 

75. Seseli Hippomarathrum L. 
76. Polemonium ceeruleum L. 
77. Collomia coccinea Lehm. 
78. Collomia grandiflora Dougl. 
79. Asperugo procumbens L. 
80. Anchusa officinalis L. 

81. Anchusa italica Retz. 

82. Salvia silvestris L. 

83. Nicandra physaloides Gärtn. 
84. Solanum rostratum Dunal. 
85. Aster brumalis Nees. 

86. Aster novi Belgii L. 

87. Aster salicifolius Scholl. 
88. Aster parviflorus Nees. 

89. Erigeron philadelphicus L. 
90. Chrysanthemum segetum L. 

Eine Reihe von Adventivpflanzen (26 Arten), die 
nur vorübergehend beobachtet wurden, bilden einen be- 
sonderen Anhang. 

F. In der Gattung Alchemilla ist die Zahl der Arten 
von 4 auf 10 gestiegen, indem Alchemilla alpina L. ın 
die beiden Arten Alchemilla Hoppeana Rehb. und Alche- 
milla pallens Bus. gespalten wurde; erstere bewohnt vor- 
wiegend Kalkgebirge, macht aber gerade in unserem 
Gebiet eine Ausnahme, da sie am Feldberg auch auf 
Urgestein vorkommt, letztere bevorzugt Urgestein und 
findet sich auf Hoheneck in den Vogesen. Alchemilla 
vulgaris ist aufgelöst worden in 6 Arten: 

Alchemilla alpestris Schmidt. 
Alchemilla pratensis Schmidt. 
Alchemilla filicaulis Bus. 
Alchemilla acutangula Bus. 


— Jo) = 


Alchemilla micans Bus. | 

Alchemilla vulgaris L. (Alchemilla pastoralis Bus.), von 
welchen namentlich Alchemilla pratensis Schmidt in der 
Ebene und in der Bergregion und Alchemilla vulgaris 
L. in der Bergregion sehr häufig sind; die anderen 
sind weniger häufig und bis jetzt nur an wenigen 
Standorten unseres Gebietes nachgewiesen worden, 

Einige Arten haben ihr Verbreitungsgebiet in den 
letzten Jahren in auffallender Weise vergrössert. Lepi- 
dium Draba L., eine von Süden her eingewanderte Pflanze, 
die 1842 zum erstenmal im Grenzacher Rebberge ge- 
sehen wurde, wird von Schneider als nicht häufig an 
5 Standorten angegeben. Jetzt müssen wir die Pflanze 
als verbreitet bezeichnen; besonders häufig ist sie in der 
Umgebung von Basel und Mülhausen und wird ausser- 
dem an etwa 12 anderen Orten angegeben. Lepidium 
ruderale L., von Schneider als selten bezeichnet (von 
Hagenbach seiner Zeit als verschwunden erklärt) ist 
heute um Basel und Mülhausen überaus häufig und auch 
in vielen der umliegenden Ortschaften. 

Berteroa incana DC., von Schneider als sehr selten 
bezeichnet mit einem einzigen Standorte bei Gross- 
hüningen, wo sie Dr. W. Bernoulli 1879 entdeckte, muss 
heute als verbreitet bezeichnet werden; sie ist häufig 
um Basel und Mülhausen, ist aber auch schon in die 
Thäler des Jura und des Schwarzwaldes eingedrungen, 
so bis Gelterkinden, Wehr, Fahrnau etc. Sisymbrium 
Sinapistrum Crantz, Bunias orientalis L. und andere zeigen 
ein ähnliches Bestreben, sich auszubreiten. 

Auffallend ist auch, wie an einem Schuttplatz oft 
eine ganze Anzahl dieser Ruderalpflanzen mit einander 
auftreten; so hatte ich 1900 Gelegenheit, bei den Eglisee- 
matten am Riehenteich folgende Arten bei einander zu 
sehen: Erysimum repandum L., Sisymbrium Sinapistrum 


— 2. — 


Crantz., Camelina microcarpa Andrz., Lepidium perfo- 
liatum L. und Bupleurum rotundifolium L. 

Trifolium hybridum L., von Schneider noch als selten 
bezeichnet und angegeben bei Augst und im Weiherfeld 
bei Rheinfelden, ist heute eine ganz allgemein verbreitete 
Pflanze. Sie dringt weit hinein in die Thäler des Jura 
und des Schwarzwaldes, folgt längs der Birsigthalbahn 
bis Flühen, ist nachgewiesen bei Altkirch, Pfirt, am 
Blochmont etc. 

Acer opulifolium Vill., eine bei uns seltene Ahornart, 
hat ihre eigentliche Heimat im Mittelmeergebiet, von wo 
sie durch das Rhonethal aufwärts, über Genf, den süd- 
östlichen Hängen des Jura folgend, bis nach der Zwyl- 
fluh ob Erlinsbach, unweit Aarau vorgedrungen ist.’) 
Auch in das Innere des Jura ist der Baum stellenweise 
eingedrungen, so ins Birsthal bis nach Moutiers und 
Delsberg.?) Die Pflanze wird von Hagenbach und 
Schneider nicht erwähnt. Bis vor kurzer Zeit wurde der 
Standort bei Delsberg als der im Birsthal am weitesten 
nach Norden vorgeschobene betrachtet. Von hier aus 
ist der Baum auch ostwärts in das Scheltenthal einge- 
drungen, wo er vor einigen Jahren am Südabhang des 
Fringeli, etwa 10 km östlich von Delsberg, von A. Heyer 
entdeckt wurde. Aber auch im Birsthal selbst sind noch 
3 weiter nordwärts vorgeschobene Punkte nachgewiesen 
worden, so auf der Höhe des Landsberges (750 m) ob 
Liesberg, 1899 von mir, dann an einem Waldrande öst- 
lich von Dornach, 1900 von G. Müller und beim Schloss 
Birseck, 1900 von Lüscher. Die Pflanze ist somit durch 


1) 0. Buser in Lüscher, Flora des Kantons Solothurn, 1898, 
Seite 31. 

2) H. Christ, Das Pflanzenleben der Schweiz, 2. Ausgabe, 
1882. Seite 117, 158. 


das ganze Birsthal bis nahe zu dessen Ausgang vorge- 
drungen. 

Der Baum findet sich auch im Gebiet des Doubs 
und es ist wahrscheinlich, dass, vorausgesetzt, dass die 
Standortsangaben von Montandon bei Pfirt und Sonders- 
dorf (1851) richtig sind, diese Orte die letzten Punkte 
eines zweiten Verbreitungszuges der Pflanze durch das 
Thal des Doubs aufwärts und dann dem Nordwestrande 
des Jura folgend, darstellen. 

Eine ganz besondere Bereicherung erfuhr unsere 
Flora im Jahre 1898 durch den bedeutenden Rückgang 
des Säckingersees. Im genannten Jahre entwickelte sich 
auf dem freigelegten Grunde eine ‘ganz eigentümliche 
Vegetation.) Da die diesbezüglichen Verhältnisse von 
Dr. AM. Rikli in einer besonderen Abhandlung°) ein- 
gehend geschildert wurden, so kann ich mich damit be- 
gnügen, hier die Ergebnisse dieser Arbeit kurz hervor- 
zuheben. 

Die aufgetretenen Arten waren folgende: 

1. Heleocharis ovata R. Br. var. Heuseri Uechtritz. Diese 
Art wurde am Säckingersee schon von Gaudin an- 
gegeben und wurde von G. Müller auch im Jahre 
1893 gefunden, in welchem Jahre der See auch sehr 
wenig Wasser enthielt.°) 

2. Cyperus fuscus L., die normale Form und var. vires- 
cens Vahl. 

3. Polygonum mite Schrank. 

4. Chenopodium polyspermum L. var. cymosum Cheval. 

5. Gypsophila muralis L. var. serotina Hayne. 

6. Callitriche vernalis Kützing. var, minima Hoppe. 


1) Entdeckt am 9. Oktober von @. Müller und A. Binz. 

2) Dr. M. Rikli, Der Säckingersee und seine Flora. Berichte 
der Schweizerischen botanischen Gesellschaft, Heft IX, 1899. 

»=-Dr. M ER )..e pas 3. 


25 


7. Peplis Portula L. 

8. Limosella aquatica L. 

9. Lindernia pyxidaria All, kam früher auch in neh 
ren Teichen bei Kleinriehen vor, ging aber durch 
Trockenlegung !) derselben verloren; dasselbe Schick- 


sal erfuhren hier auch Limosella aquatica L. und 

Litorella lacustris L. 

10. Gnaphalium uliginosum L. var. nudum Hoffm., eine 
wenig filzige, oft fast kahle, 1'/s bis 6'/° cm hohe 
Zwergform. 

11. Bidens tripartita L. f. minima Wimm. u. Grab., eine 
Zwergform von 1!’ bis 8 cm Höhe, 

Alle erwähnten Pflanzen waren auffallend klein ent- 
wickelt und bildeten, von der Ferne gesehen, einen fast 
gleichartig grünen, moosartigen Teppich auf dem feuchten, 
sandigen Seeboden. 

Der Säckingersee hatte von jeher einen sehr wech- 
selnden Wasserstand, der jeweilen in den Monaten Juli 
bis September abnimmt. Die Niveauabnahme kann bis 
T1/2m betragen. Der schwankende Wasserstand hängt 
damit zusammen, dass der See sein Wasser, abgesehen 
von einem künstlichen Zulauf, nur aus dem nächstlie- 
senden Niederschlagsgebiet bezieht, das auf allen Seiten 
durch Thälchen von grösseren Gebieten abgeschnitten 
ist. Den tiefsten Wasserstand erreicht er aber nur in 
besonders regenarmen Jahren, wie 1593 und 1898. Die 
Flora hat daher viel Ähnlichkeit mit der sog. Teichflora, 
d. h. mit der Flora der periodisch überfluteten und 
wieder trocken gelesten Gebiete, wie solche z. B. in 
Schlesien häufig sind. Die Kleinheit der vorhandenen 
Arten ist als eine Folge der kurzen Vegetationsdauer 
aufzufassen, indem der Seeboden in der Regel erst Ende 


1) 0. F. Hagenbach, Vortrag in den Verhandlungen der Schwei- 
zerischen naturforschenden Gesellschaft, 1838. 


— 389 — 


August oder anfangs September frei wird. Der Typus 
dieser Teichflora wird besonders repräsentiert durch die 
5 Arten Lindernia, Limosella, Peplis, Cyperus fuscus und 
Heleocharis ovata. Sie sind wohl als die Überreste einer 
früher weit verbreiteten Formation zu betrachten, und 
sehören, wie auch die Notiz von Hagenbach betreffend 
Lindernia und Limosella beweist, zu den mehr und mehr 
aussterbenden und seltenen Pflanzen. Sie sind übrigens 
durch eine reichliche Samenproduktion und eine lange 
Keimfähisgkeit der Samen ausgezeichnet, so dass die 
letzteren von einer Trockenperiode bis zur anderen im 
Schlamm und Sand des Untergrundes liegen bleiben, 
ohne abzusterben, um sich bei der ersten günstigen 
Gelegenheit zu entwickeln. Dass die Pflanzen, trotz dieser 
günstigen Organisation, immer seltener werden, ist nur 
zu erklären durch das Seltenerwerden geeigneter Stand- 
orte. Die Ursache hievon ist einerseits dem Einfluss der 
Kultur, anderseits einer Veränderung des Klimas in 
Mitteleuropa seit der letzten Eiszeit zuzuschreiben. Die 
5 besonders erwähnten Arten bilden eine Reliktenflora 
der postglacialen Steppenseen. 

Als meine Flora bereits dem Drucke übergeben 
war, erschien die gründliche Arbeit von Herrn Dr. H. 
Christ”) über die Farnkräuter der Schweiz, in welcher 
eine grosse Anzahl interessanter Varietäten, auch un- 
seres Gebietes, erwähnt sind. 

Zum Schlusse mögen hier noch einige Nachträge 
beigefügt werden: 

Equisetum variegatum Schleich. Insel Burgkastell bei 
Rheinfelden, mit Equisetum ramosissimum Desf., 1900, 
Lüscher. | 


1) Dr. H, Christ, Die Farnkräuter der Schweiz; Beiträge zur 
Kryptogamenflora der Schweiz, Band I, Heft 2, Bern 1900. 


— 990 — 


Bromus inermis Leyss.. oberhalb Rheinfelden, 1900, 
Lüscher. 

Orchis ustulata L., weiss blühend am Sonnenberg, Lüscher. 

Aceras anthropophora R. Br., Isteiner Klotz, 1888, Lutz 
und Binz, 1900 noch beobachtet. 

Silene noctiflora L. (Melandryum noctiflorum Fr.), Felder 
zwischen Basel und St. Ludwig, rechts der Strasse, 
auch innerhalb der Grenze, 1900, Binz. 

Sedum annuum L.. Sirnitz hinter Schweighof, 1900, Binz. 

Potentilla polyodonta Borbas, ein Exemplar rechts der 
Birs, oberhalb St. Jakob, 1900, Binz. 

Buxus sempervirens L., Nordseite des Bärenfelser Schloss 
berges, 1900, Binz. 

Impatiens parviflora DC., Birsfeldhof gegenüber der Bier- 
burg, stud. phil. Heinr. Hunziker. 

Hypericum tetrapterum Fr. Ausserberg bei Bettingen, 
1900, Binz. Ä 

Menyanthes trifoliata L., Steinen im Wiesenthal, 1900, 
Lüscher. | 

Heliotropium europæum L., Felder rechts der Strasse 
zwischen Basel und St. Ludwig, ausserhalb der Grenze, 
1900, Binz. 

Euphrasia strieta Host. Eine abweichende Form am Weg 
von Schönau nach dem. Belchen, 1900, Binz. 

Eupatorium maculatum L., aus Nord-Amerika, früber an 
der Wiese bei Basel angegeben (Gremli, III. Aufl.), 
wurde seither nie mehr gefunden. 

Filago gallica L., von Hagenbach (Suppl. 1843), auch bei 
Muttenz und Bettingen angegeben; scheint sehr unbe- 
ständig aufzutreten. 

Chrysantkemum corymbosum L., Südabhang des Eileten- 
köpfli bei Arisdorf, Lüscher. 

Lappa minor DC., Therwil, 1900, Binz. 


Beiträge zur Kenntnis der Stratigraphie des 
Basler Tafeljura 


speziell des Gebietes von Kartenblatt 98, Kaiseraugst (Siegfriedatlas) 
von 


Karl Strübin. 


Mit fünf Profiltafeln, 


Nachfolgende stratigraphische Arbeit wurde unter 
der Leitung von Herrn Prof. Dr. Carl Schmidt und 
Herrn Dr. August Tobler ausgeführt. Für das rege 
Interesse, welches beide Herren der Arbeit entgegen- 
brachten, spreche ich Ihnen meinen verbindlichsten 
Dank aus. 

Ich komme zugleich der angenehmen Pflicht nach, 
den Herren Dr. A. Gutzwiller, Dr. E. Greppin in Basel, 
Dr. F. Schalch, Landesgeologe in Heidelberg und Dr. 
F. Leuthardt in Liestal für die mannigfachen Ratschläge, 
mit welchen Sie mir bei Anlass meiner geologischen 
Untersuchungen beistanden, bestens zu danken, 

Herr Dr. E. Greppin hat in verdankenswerter 
Weise eine Anzahl Fossilien meiner Originalsammlung 
bearbeitet und abgebildet und einige Resultate über 
meine Detailuntersuchungen des untern braunen Jura 
in seiner Publikation : Description des fossiles du Ba- 
Jocien supérieur des environs de Bâle; Mémoires de la 

26 


— 392 — 


société paléontologique suisse, Volumes XXV, XXVI, 
XXVII bereits verwertet. | 

Die paläontologische Untersuchung des Materials 
wurde im geologischen Institut der Universität Basel 
ausgeführt; ausserdem standen mir die reichhaltigen 
Sammlungen des naturhistorischen Museums in Basel und 
des kantonalen Museums in Liestal zur Verfügung. Den 
Direktionen dieser Sammlungen möchte ich an dieser 
Stelle meinen aufrichtigsten Dank aussprechen. 


Basel, den 18. Dezember 1900. 


Inhaltsverzeichnis. 


Stratioraphie 
I. Trias 2 < 
Der Buntsandstein 
Der untere D nds 
Der mittlere Buntsandstein- 
Der obere Buntsandstein . 
Die Zwischenschichten 
Das Röth Ä 
Der Muschelkalk . A 
Der untere Muschelkalk 

Der Wellendolomit 

Der Wellenkalk . 

Die Schichten der land notes 
Der mittlere Muschelkalk ù , 
Der obere Muschelkalk 

Der Trochitenkalk 

Der Nodosuskalk 

Der Trigonodusdolomit 

Der Keuper 
Der untere Keuper 

Dunkelblaugraue Schieferthone 

Dolomite, bunte Mergel 

Graue Mergel und Sandsteine 

Grenzdolomit 


Vergleich des Classes ds: na in der Er- 
golz mit demjenigen bei Neuewelt in der Birs 
Vergleich unsrer Lettenkohle mit den Vorkommnissen 


in andern Gebieten . 
Der mittlere Keuper 
Der obere Keuper 
2 Jura 5 
Der schwarze ra 

Der untere schwarze fra 
Die Insektenmergel 
Die Cardinienbank - 
Die Schichten des Arietites Buekland 
Die Schichten des Asteroceras obtusum 
Die Schichten des Gryphaea obliqua 


pag. 
395 
395 
395 
399 
399 
396 
396 
397 
DO 
397 
399 
400 
400 
401 
402 
404 
405 
405 
408 
408 
414 
414 
416 
417 


417 


418 
421 
422 
424 
424 
424 
425 
426 
427 
429 
429 


— 594 — 


Der mittlere schwarze Jura 3 
Die Schichten des Amaltheus Hans 
Die Schichten des Amaltheus margaritatus . 
Die Schichten des Deroceras Davoei 
Der obere schwarze Jura . - 2 
Die Schichten der Estheria Bon À 
Die Schichten des Lytoceras jurense 
Der braune Jura 3 
Der untere braune Jura . à ; 5 
Die Schichten des Lioceras rm 
Die Schichten der Ludwigia Murchisonae 
Der mittlere braune Jura : 
Die Schichten der Sonninia Son 
Die Schichten des Sphaeroceras Sauzei 
Die Schichten des Stephanoceras Humphriesi 
Die Schichten des Stephanoceras Blagdeni 
Der obere braune Jura À > ; 
Der Hauptrogenstein 
Die Schichten der gaben GE le. 


Die Schichten der Parkinsonia ferruginea . R: 


Die Schichten der Rhynchonella varians 
Die Schichten des Macrocephalites a 
Die Schichten des Cardioceras Lamberti 
Der weisse Jura . Le à x : à ; 
Der weisse Jura ; 
Die Schichten des Polos ere 
Die Schichten der Terebratula impressa 
II. Tertiär 
Untermiocäner Sossrasserkalk 
IV. Quartär 


Diluvium à £ 


Aelteres Diluvium  . À à ; £ : 


Der jüngere Deckenschoner 

Mittleres Diluvium ; 
Moränen der II. Mer ee 
Der Hochterrassenschotter 
Der Löss ; 3 

Jüngeres Diluvium . : ; 2 . 
Die Niederterrasse 

Alluvium 
Zusammenfassung der laser lenultatz 


Æ Ha Hr He He 
=] SI SI =] =] 
= m WW IÙ 


Stratigraphie. 


I. Trias. 


Der Buntsandstein. 


Die Aquivalente des untern Buntsandsteins sind in 
unsrer Gegend nicht nachweisbar ; für sein Fehlen im 


südlichen Schwarzwald sprechen auch die Profile von 
Schill!) und Schalch?). 


Der mittlere Buntsandstein. Aus den von Moesch?) 
und Pfaff‘) publizierten Profilen vom linken Rheinufer 
von Rheinfelden westlich der Verwerfung ergibt sich, 
dass der mittlere Buntsandstein durch violette, grün- 
liche, weisslichgrüne und rötliche Sandsteine vertreten 
ist, welch letztere häufig diagonale Parallelstruktur 
zeigen. 


Verbreitung. Dieser zum mittlern Buntsandstein 
gehörige Sandstein ist zwischen Rheinfelden und Kaiser- 
augst zu beiden Seiten des Rheines aufgeschlossen, wo 


1) Schill. Beiträge zur Statistik der innern Verwaltung des 
Grossherzogtums Baden. 23. Heft. Karlsruhe 1867. 

2) Schalch, F. Beiträge zur Kenntnis des Trias am südöstlichen 
Schwarzwald, Schaffhausen 1873, 

5) Moesch, C. Geol. Beschreibung des Aargauer Jura (Beitr, zur 
geol. Karte der Schweiz. IV. Lief. Bern 1867.) 

+) Pfaff. Untersuchungen über die geol. Verhältnisse zwischen 
Kandern und Lörrach (Beitr. d. Nat. Ges. zu Freiburg. Bd. VII. 
1893.) 


— 8396 — 


er die Steilböschung der Rheinufer bedingt. Infolge 
westlichen Einfallens der Schichten taucht der von 
Schill!) und Moesch?) „Quarzsandstein“ genannte Schicht- 
komplex unter den obern Buntsandstein und tritt auf 
dem Gebiet von Siegfriedblatt Kaiseraugst nicht mehr 
zu Tage. | 


Der obere Buntsandstein gliedert sich in die beiden 
Horizonte: 
1) Zwischenschichten. 
2) Röth. 


1) Die Zwischenschichten (ca. 4,50 m). Die Schichten 
setzen sich zusammen aus ruppig anwitternden, undeut- 
lich geschichteten, vielfach dunkelvioletten Sandsteinen. 
Dieser typische Sandstein zeigt an den Vorkommnissen 
auf dem Gebiete von Siegfriedblatt Kaiseraugst keine 
Einlagerung von rotem Carneol, doch kann kein Zweifel 
herrschen, dass diese durch knollige Absonderung recht 
auffälligen Schichten dem von Rheinfelden durch Ausfeld°), 
Moesch?) und Pfaff‘) erwähnten Carneolhorizont ent- 
sprechen. Auf diese ca. 1,50 m mächtigen ruppigen 
Sandsteine folgen wohlgeschichtete Bänke eines weiss- 
lich grünen Sandsteins mit zum Teil dolomitischem 


1) Schill. Beiträge zur Statistik der innern Verwaltung des 
Grossherzogtums Baden. 23. Heft. Karlsruhe 1867. 

?) Moesch. Geol. Beschreibung des Aarg. Jura (Beitr. zur geol. 
Karte der Schweiz. IV. Lief. Bern 1867. 

3) Ausfeld, R. Geologische Skizze von Rheinfelden (Mitt. der 
aarg. Nat. Gesellsch. I. Heft. Aarau 1878). 

4) Pfaff. Untersuchungen über die geol. Verhältnisse zwischen 
Kandern und Lörrach. (Beitr. der Nat. Ges. zu Freiburg. Bd. 
VII. 1893.) 


— 397 — 


Bindemittel, doch fehlt auch hier die violette Farbe 
keineswegs. 


2) Das Röth (ca. 15 m). Zum Röth rechne ich 
plattige Sandsteine und bunte Schieferthone. Wie aus 
dem von A. Merian aufgenommenen und von Pfaff‘) 
publizierten Profil oberhalb Kaiseraugst zu ersehen ist, 
herrschen rote und grüne kurzbrüchige Mergel und 
_Schieferthone vor; diesen sind rote und grünlichweisse 
Sandsteine mit weissen Muscovitblättchen eingeschaltet. 
Gegen die Muschelkalkgrenze hin stellen sich schmutzig- 
violette Mergel ein. 

Verbreitung. Das Röth ist in einem schmalen 
Band beidufrig des Rheines aufgeschlossen. Nördlich 
von Punkt 294 tauchen die bunten Mergel unter die 
_Wellenbildung. Wir ersehen daraus, dass der Bunt- 
sandstein am geologischen Aufbau des Gebietes von 
Siegfriedblatt Kaiseraugst nur geringen Anteil nimmt. 


Der Muschelkalk. 
Die übliche 3gliederung in: 
Oberer Muschelkalk (Hauptmuschelkalk) 
Mittlerer Muschelkalk (Anhydritgruppe) 
Unterer Muschelkalk (Wellengruppe) 


lässt sich in dem Untersuchungsgebiet mit Leichtigkeit 
durchführen. 


Der untere Muschelkalk (\Wellengruppe). Aus den 
Aufschlüssen der Wellengruppe am linken Rheinufer 
oberhalb Kaiseraugst lässt sich folgendes Profil zu- 
sammensteilen : 

1) Pfaff. Untersuchungen über die geol. Verhältnisse zwischen 


Kandern und Lörrach. (Beitr. der Nat. Ges. zu Freiburg. Bd. 
VIE 1893.) 


398 


Profil Nr. 1. 


Unterer Muschelkalk 


zwischen Rheinfelden und Kaiseraugst (linkes Rheinufer). 


Unterer Muschelkalk. 


Schichten d. 


Myophoria 


Wellenkalk. 


Wellendolomit. 


orhieularis. 


Graue bituminöse, schiefrige 


-Mergel; gegen oben stellen sich 


wenig mächtige Dolomitbänke ein. 


Graue schiefrige Mergel mıt 


harten knollig auwitternden 
Kalken. 


Grauer späthiger Kalk 
Spiriferinabank. 


Dunkelgraue, zum Teil harte 
schiefrige Mergel. 


Grauer harter Kalk, auf der 
Unterseite mit griffelförmigen 
Wülsten. 


Dunkelgraue, harte, schiefrige 


Mergel mit Pecten discites an 
der Basis. 


Dunkelgrauer splittriger Kalk von 
‘| feiner krystallinischer Struktur. 


Lima lineata, Myophoria vulgaris 
Myophoria. orbieularis 
(schlecht erhalten). 


Lima lineata, Pecten discites. 


Lima lineata, Spiriferina fragilis. 
Pecter laevigatus, Fischzahn ? 


Pecten discites. 


Pecten discites, Anaplophora 


(11. ei cr ee 1100 fassaënsis, Panopaea Alberti, 
E € Lima lineata. 
10. 7 ? 7 
9 Graue schiefrige Mergel und ca. 
k harte graue Kalke. 2,50 
Gelblich-grauer zuckerkôrniger 
8. 5 0,40 
Dolomit. 
AAA EEE EEE 
IST TT III STISIST DST SIT TXT & z = 
7.| Grünlich-grauer Crinoidenkalk. | 0,38 Pentacrinus dubius ? 
II EI ENIIUEIENENEIUI NEIN ENENENEN 
IIIIIDIIIIIIIIIIYSIIYIIIZIIIIIININ 
Grünlicher, teils gelblicher 
6.| Dolomit mit spärl. Einlagerung | 0,30 
von Bleiglanz. 
- ‚Blaugraue schiefrige Mergel mit, ,- 
De : 0,25 
Glimmer. 
4. Gelblichgrauer Dolomit. 0,20 
>| Dunkelblaugraue schiefrige 0.25 
”"|Mergel mit spärl. Glimmergehalt.| °°° 
2. Feinzuckerkörniger Dolomit. 0,50 
Gelblich-graue Dolomithbänkchen |1,10 
| 1.) mit grauen schiefrigen Mergel- | Saurierknochenfragment. 
| zwischenlagen. Y 


sn LIN REGEN IE3 


— 3 au 


Der Weilendolomit (ca. 6 m). Die Basis des untern 
Muschelkalkes besteht aus vorherrschend dolomitischen 
Bänken, die meistenteils nicht als geschlossenes Ganzes 
auftreten, sondern gewöhnlich durch dunkelgraue Mergel- 
zwischenlagen getrennt sind. Die Dolomite halten Blei- 
glanz in geringen Mengen. Ein charakteristischer Echi- 
nodermenkalk lässt sich mehrfach nachweisen. Es 
scheint, dass das Auftreten von Crinoiden in diesem 
Horizont für die germanische Trias Regel ist, denn 
Benecke!) führt aus dem Muschelsandstein von Elsass- 
Lothringen ein Trochitenbänkchen an, das er als einen 
leicht wieder erkennbaren Horizont bezeichnet. Auch 
Schalch?) hat in Baden im Wellendolomit Anhäufungen 
von Crinoidengliedern beobachtet; doch misst er diesen 
Trochiten keine besondere Bedeutung bei. Leppla°) weist 
im Hardtgebirge auf eine wenig mächtige Bank mit 
Pentacrinus dubius als Grenzschicht zwischen Wellen- 
dolomit und Wellenkalk hin. Stizenberger*) beobachtete 
bei Schwaderloch in den untern Lagen des Wellen- 
dolomites ebenfalls Encriniten. Diese Citate stimmen 
der Hauptsache nach mit meinen Beobachtungen 
im Gebiete von Siegfriedblatt Kaiseraugst überein 
und ich stehe richt an, den Crinoidenkalk im Wellen- 
dolomit als einen guten leicht auffindbaren Horizont des 
Untern Muschelkalkes in Anspruch zu nehmen. 


1) Benecke. Über die Trias in Elsass-Lothringen und Luxem- 
burg (Abh. zur geol. Spezialkarte v. Elass-Lothr. 1877. pag. 563.) 

2) Schalch, F. Beiträge zur Kenntnis der Trias am südöstl. 
Schwarzwalde. Schaffh. 1873. — Blatt Villingen pag. 30 (geol. 
Spezialkarte des Grossherzogtums Baden 1899). — Blatt Königsfeld- 
Wiedereschach (Geol. Spezialk. d. Gr. B. 1897.) 

3) Leppla, Dr. A. Uber den Buntsandstein im Hardtgebirge 
(Nordvogesen) Geogn. Jahreshefte I. Jahrg. Cassel 1888. 

4) Stizenberger, J. Uber die beim Bahnbau zwischen Koblenz 
und Stein im Aargau zu Tage getretenen Triasgesteine. (Viertel- 


jahrsschrift der Natf. Ges. in Zürich. Bd. XXXVIII. Heft 2.) 


— 400 — 


Der Wellenkalk (ca. 20 m). Durch die ganze Schicht- 
serie des sog. Wellenkalkes herrschen ebenblättrige und 
knollige Mergel vor, welchen graue Kalkbänke einge- 
lagert sind, Die von Schalch‘) im südöstlichen Schwarz- 
wald aufgeführten speziellen Horizonte, die sog. Wulst- 
bank, No. 14 meines Profiles No. 1, sowie die Spiri- 
ferinabank, No. 16 m. Pr. No. 1 gelang es mir auch 
am Rheinufer zwischen Rheinfelden und Kaiseraugst 
nachzuweisen. Die Spiriferinabank enthält im untern 
Teil Lima lineata in grosser Menge, währenddem sich 
erst gegen oben Spiriferina fragilis, Schl. einstellt. 

Folgende Fossilien enstammen dem Wellenkalk: 


Gastropoden: 
Hollopella spec. 


Lamellibranchiten : 

Lima lineata, Schl. 

Lima striata, Schl. 

Pecten discites, Schl. 

Pecten laevigatus, Schl. 

Gervillia socialis, Schl. 

Panopaea Albertii,. Voltz. 

Anopiophora impressa, Alb. 

Ostrea (Alectryonia) spondyloides, Schl. 
. Placunopsis plana, Gieb. 

Brachiopoden : 
Spiriferina fragilis, Schl. 


Die Schichten der Myophoria orbicularis (ca. 15 m) 
bestehen aus ebenschiefrigen, bituminösen Mergeln mit 
einzelnen dünnplattigen, dolomitischen Kalklagen. Die 
Mergel wurden früher oberhalb Kaiseraugst zur Cement- 
fabrikation ausgebeutet. Im Vergleich mit den tiefern 


1) Schalch, F. Beiträge zur Kenntnis der Trias am südöstl. 
Schwarzwalde. Schaffh. 1873. 


— 41 — 


Schichten der Wellengruppe sind die Schichten der 
Myophoria orbicularis arm an Fossilien. Het 

Verbreitung. Die Verbreitung dieser Schichten, 
sowie der andern Glieder des untern Muschelkalkes be- 
schränkt sich im Gebiete mit Untersuchungen auf die 
beiden Rheinufer zwischen Kaiseraugst ünd Rhein- 
felden. | 

Ich sammelte ın den Schichten der Myophoria or- 
bicularis folgende Fossilien: 


Lamellibranchiaten : 

Myophoria orbicularıs, Goldf. (schlecht alla 

Myophoria vulgaris, Schl. 

Lima radiata, Goldf. 

Der mittlere Muschelkalk (Anhydriteruppe). Am 
Aufbau des mittlern Muschelkalkes nehmen Dolomite, 
dolomitische Kalke, Gyps und Anhydrit, sowie Stein- 
salz und Thon Anteil. In der Oberregion der Anhy- 
dritgruppe finden wir schwarze Hornsteine und ziemlich 
mächtige Lagen von Zellendolomiten. Über die Glie- 
derung des mittlern Muschelkalkes erhalten wir den 
besten Aufschluss aus den von Platz!) und Moesch”) 
publizierten Profilen der Steinsalzbohrungen von Kaiser- 
augst. Über diese Bohrungen kann ich an Hand der 
dieselben betreffenden Litteratur und nach den gütigen 
Mitteilungen von Herrn E. Frey, Direktor der Saline im 
Kaiseraugst, nachfolgende Mitteilungen machen: 

Im Jahre 1841, den 18. Mai, wurde nach den Be- 
richten von P. Merian?) auf dem rechten Ufer der Er- 
golz mit den ersten Bohrungen auf Steinsalz begonnen. 


1) Platz. Das Steinsalzlager von Wylen. 

2) Moesch, C. Anhang zur IV. Lieferung der Beiträge (Aar- 
gauer Jura). Beitr. z. geol. Karte d. Schweiz, X. Lieferung 1574. 

5) Merian, P. Die Erbohrung von Steinsalz bei Augst (Ver- 
handl. d. Basl. Naturf. Ges. 1844. Seite 41.) 


— 402 — 


Aus dem von Merian zusammengestellten Bohrprofil ist 
ersichtlich, dass der Bohrer am 1. Oktober 1841 ein 
Steinsalzlager mit wenigen Thonzwischenlagen von 7,30 
m Mächtigkeit durchstochen hatte. Bei einer Tiefe von 
138,06 m wurde die Bohrung nicht weiter fortgesetzt. 
Nach den Angaben von Platz wurde der Betrieb der 
Saline schon nach 2 ‚Jahren eingestellt, was der un- 
genügenden Sättigung der Soole, sowie der Ver- 
schlämmung der Bohrlöcher zuzuschreiben war. Nach 
Wiedereröffnung der Saline wurde im Jahre 1867 das 
Bohrloch No. III bis auf das Niveau des Buntsand- 
steins geschlagen. Bei einer Tiefe von 92,4 m traf der 
Bohrer auf eine Salzschicht von 2,43 m Mächtigkeit. 
Im Jahr 1871 durchsank der Bohrer bei Herstellung 
von Bohrloch No. VI eine Schicht von Steinsalz, die 
eine Mächtigkeit von 9,75 m hatte. Später im Jahre 
1872 stiess der Bohrer auf Steinsalz von einer Mächtig- 
keit von 8,53 m; das Bohrloch trägt die Nummer VIT. 
Gegenwärtig sind die Pumpen von Bohrloch No. III. 
VI und VII im Betrieb. Sie liefern im Durchschnitt 
250/ige Soole. Die Soole wird zur Zeit in 4 Pfannen 
eingedampft ; dieselben produzieren zusammen in 48 
Stunden 65—75 q Steinsalz Während eines Jahres 
führt die Saline Kaiseraugst 42—48,000 q Salz aus. 

Der obere Muschelkalk stellt eine Folge grauer 
splittriger Kalke, grauer krystallinischer Gesteine, grauer 
Oolithe, sowie sandiger Dolomite dar. Letztere bilden 
den obern Teil der ganzen Ablagerung. Am Ergolz- 
ufer bei Augst ist ein fast vollständiges Profil des obern 
Muschelkalkes aufgeschlossen. ©. Moesch') hat eine 
Beschreibung desselben publiziert. Die Resultate meiner 
Aufnahme gebe ich in folgender Tabelle: 


1) Moesch, C. Geol. Beschr. des Aarg. Jura (Beitr. z. geol. 
Karte der Schweiz, Lief. IV., Bern, 1867). 


— 403 — 


Profil Nr. 2. Oberer Muschelkalk 
bei Augst (Ergolzbett). 


EI NP ES 
ı .|| | | | | | 
= © | Schwarzgraue Schieferthone. LS | Estheria minuta, Bonebed. | 
= | ordres ockergelber sandig an- Tıigonodus Sandbergeri. 
= - SR IE |2,30,Myophoria Goldfussi, Myophoria 
= witternder Dolomit. | laevigata. 
Ss 
Er |Gelblichweisser in vertikal. Rich- | 
2 tung plattig sich absondernder | 
5 23. Dolomit mit 2 ca, 60 em. mäch-| 2,70 
| = tigen Zonen von Chalceden- | | 
= knauerschnüren. | | 
| S, | |Gelblichweisser Dolomit von : | 
| = |22. zuckerkürnig. Struktur m. klein. Sn | 
ass | Drusen von gelbem Bitterspath. | | 
| 21 Graue oolithische Kalke und | 3 10! | 
| CES oolithische Dolomite. [2 | 
| so. 1 ® ? | 
| Grauer Kalk mit Einlagerungen] ca. | ie 2 E 
19.| von schwarzblauen typischen 10 cn en ame | 
| Oolithen. m. | u | 
£ | Z. Teil krystalline, kieselreiche, | Gervillia socialis, Pecten discites, 
= 18.7. Teil plattige graue Kalke mit 0,20) Terebratula vulgaris (wunder- 
= Coneretionen. schön erhalten). | 
= | Lima striata, Pecten laevigatus. 
RD 17: Gelblichgrauer, fein krystallini- 4.40 Mytilus eduliformis Hinnites spec. 
i = scher poröser Kalk. ?” |Gastropodensteinkerne, Terebra- 
S tula vulgaris. 
m == = 
| Zum "Teil splittriger, zum Teil | | 
| 16.) krystallinischer Kalk mit dolo- | 
| | mitischen Lagen. | | 
| | 1 | — — 
| 15.| Grauer typischer Fleckenkalk, |0,12| | 
KR | Blaugrauer, splittriger und 5 ne Pecten diseites, Terebratula 
| grauer krystallinischer Kalk. | ? | vulgaris, Lima striata. 


| | ESS SSSESCIEEEE ECS SOS TION O0 00) 
% Hellgrauer Trochitenkalk. & 0,10 Encrinus liliiformis, Bivalver. 
I Rosso ann om aan anna aan l 


12.| Grauer zum Teil kryst. Kalk. 15,50) 


PORTE TNT TT TT TPE T , 0 |Beeten laeyısatus, Lima siriata- 
11.333 Grauer 'lrochitenkalk. | 0,20 Enernas hlfermi | 
BO060000000000000000000000000000 | nerınus 11111I0TMIS. 


Il 10.| Grauer, z. Teil krystall. Kalk. | 


Oberer Muschelkalk. 


LexsXeXe).exeX0Xe) 1200) XXE Xe @XSXEXE) 2x8Xe{8).2x2XeXe) 2222 | 
9.12% Grauer Trochitenkalk. 332 0,40 
GESIOCSOSOOOSOOOIOOHSOOSPOSD TOD DH | 


| 8. Graublauer Kalk. | 1,00! 


Vegetation. 


Graublauer Kalk. | 0,80! 


BESSOOOSCSO POS 0000000 0P 000000) 


Trochitenkalk. 


5. Gelblicher dolom. Trochitenkalk. 0,80) Encrinus liliiformis, 
5502000900 0M0000 004000000040 000 
TETE | 
4.| Grauer Kalk. 0,50| 


| ee = SOSSE Hinnites Schlotheimi, Mytilus | 
| PRE DIE OT ASS ADS DCE OSEO Dre | duliformis, Pecten laevigatus 
8. Dolomitähnlich £ en Re = ÉD 
an a na a Pecten discites, Encrinus lilii- 


| 

SELLER 000 5 | 
LEE formis. | 

1 

| 


200) 
| Fein krystallinischer, zum Teil] 
2.|porös. gelblichgrauer Kalk, gegen) 1,50 
oben dolomitisch. 
Gelblichgrauer krystallinischer | 0,40 


: > | Myophoria laevigata, Pecten 
1. Kalk, von feinen rotfarbenen | | = OH Rd : 
ice Armeen: 7 diseites, Terebratula vulgaris. 


Myophoria laevigata, Terebratula, 
| vulgaris, Gastropodensteinkern. |! 
1 


— 404° — 


Die Dreigliederung des obern Muschelkalkes m: 


Trigonodusdolomit 
Nodosuskalk 
Trochitenkalk 


lässt sich, wie aus dem vorhergehenden Profil ersicht- 
lich ist, auch für unsere Verhältnisse durchführen. Die 
beiden untern Glieder bilden ein petrographisch Ganzes 
und es sind die Nodosuskalke nur durch das Fehlen 
der Trochitenbänke (Encrinitenbänke) vom Liegenden 
zu unterscheiden. Der Trigonodusdolomit ist in erster 
Linie petrographisch scharf von den obern oolithischen 
Nodosuskalken getrennt. ° 


Der Trochitenkalk (Encrinitenkalke). Über die Basis 
der Trochitenkalke kann ich keine Angaben machen, 
da der Kontakt zwischen Anhydritgruppe und oberm 
Muschelkalk nirgends in meinem Gebiet aufgeschlossen 
ist. Soviel aus dem Profil in der Ergolz bei Augst 
hervorgeht, wechseln wenig mächtige, hellgraue Trochiten- 
bänke mit rauchgrauen und dolomitischen Kalken, welch 
letztere häufig krystallinisches Gefüge zeigen. Einzelnen 
Bänken sind oolithische Einlagerungen eigen. Die Tro- 
-chitenkalke haben folgende Fossilien geliefert: 


Gastropoden. 
Holopella spec. 


Lamellibranchiten. 
Lima striata, Schl. 
Pecten laevigatus, Schl. 
Pecten discites, Schl. 
Hinnites Schlotheimi, Mer. 
Myophoria- laevigata, Schl. 


Brachiopoden : 
Terebratula vulgaris, Schloth. 


— 405 — 


Eehinodermen: 


Enerinus hiliiformis, Lk. 


Der Nodosuskaik (Plattenkalke).  Petrographisch 
lassen sich die Nodosuskalke von den liegenden Tro- 
chitenkalken nur schwer abgrenzen. Bei der Grenz- 
lesung ist das Auftreten von Ceratites nodosus mass- 
sebend. Sowohl rauchgraue Plattenkalke von musche- 
ligem Bruch mit geringen Thonzwischenlagen als auch 
durch Kieselgehalt ausgezeichnete krystalline Kalke so- 
wie Rogensteinbänke bilden die Region des Nodosus- 
kalkes. Ungefähr im mittlern Niveau dieses Muschel- 
kalkgliedes treten kieselreiche Concretionen auf. Nach- 
folgende Fossilliste kann ich nach mehrmaliger Ausbeute 
zusammenstellen : 


Gastrepoden: 

(rastropodensteinmkerne, 
Lamellibranchiaten : 

Lima striata, Schloth. 
Pecten laevigatus, Schloth. 
Pecten discites, Schloth. 
Hinnites spec. 
Myalina eduliformis, Schloth. 
Gervillia socialis, Schloth. 
Myophoria laevigata, Schloth. 
Myophoria elegans, Schloth. 

Brachiopoden: 
Terebratula vulgaris, Schl. 

Arthropoden: 
Pemphyx Suerii, Desmar. 


Der Trigonodusdolomit. Wir begegnen einem ein- 
heitlichen Dolomitgebilde, das bestehend aus Bänken 


— 46 — 


feinzuckerkörnigen, dolomitischer Gesteine mit kleinen 
Bitterspathdrusen einen leicht auffindbaren Horizont dar- 
stellt. Infolge der typischen petrographischen Beschaffen- 
heit dieses Muschelkalkgliedes kann kein Zweifel exi- 
stieren über die Grenze gegen die Plattenkalke hin. 
Überall wo Trigonodusdolomit ansteht, sind Hornstein- 
oder Chalcedonknollen zu beobachten. Selbst auf 
Äckern, oder an durch Vegetation maskierten Boesch- 
ungen verraten Hornsteinbrocken die Lage des obern 
Muschelkalkdolomites. Moesch!) hat offenbar schon 
in seiner Überschrift: „Oberer Muschelkalkdolomit mit 
Hornstein“ auf die Bedeutung der Hornsteinknauer in 
stratigraphischer Beziehung hinweisen wollen. Diese 
Hornsteine liegen meistens in einem höhern Horizont 
des Trigonodusdolomites. Erst über den Hornstein- 
schnüren stellt sich .die typische Fauna des obern 
Muschelkalkdolomites ein. Die wenigen Arten treten 
so häufig auf, dass gewisse Bänke nur von Steinkernen 
charakteristischer Bivalven gebildet werden. Gelegent- 
lich stellt sich in diesen Schichten ein schwaches Bone- 
bed ein. Alberti?) stellt den Trigonodusdolomit schon 
in die Lettenkohlengruppe. Er begründet diese Zu- 
teilung durch das erstmalige Auftreten der Myophoria 
Goldfussi, welche in der Lettenkohle häufig ist. Für 
unsre Gegend möchte ich hingegen dem Beispiele von 
Moesch folgen und diesen Dolomit nicht vom Muschel- 
kalk trennen. Der Trigonodusdolomit bildet in oro- 
graphischer Beziehung mit der Muschelkalkfolge ein 
einheitliches Ganzes und ist von den hangenden Schiefer- 
thonen der Lettenkohle scharf abgegrenzt. Folgende 
Fossilien aus dem Trigonodusdolomit liessen eine Be- 
stimmung zu: 

1) Moesch, C. Geologische Beschr. des Aarg Jura (Beitr. zur 


geol. Karte der Schweiz. IV. Lief. Bern 1867. 
2) Alberti, Fr. Uberblick über die Trias. Stuttgart 1864. 


Lamellibranchiaten : 


Pecten discites, Schl. 
Myophoria Goldfussi, Alb, 
Trigonodus Sandbergeri, Alb. 
Gervillia spec. 


Verbreitung des obern Muschelkalkes. Dank des ge- 
schlossenen Kalksteingebildes hat der obere Muschelkalk 
eine orographische Bedeutung. Er überragt die mehr 
mergeligen Schichten des untern und mittlern Muschel- 
kalkes und stellt ein ım Norden des Gebietes domi- 
nierendes Plateau dar, welches zwar grösstenteils von 
ältern Diluvialablagerungen überdeckt ist. Im Südosten 
tritt der obere Muschelkalk auf eine kurze Strecke von: 
Gebiet des Siegfriedblattes Maisprach auf mein Unter- 
suchungsgebiet über. Er stösst infolge einer Ver- 
. werfung dort gegen die Jurasedimente ab. An Auf- 
schlüssen, die teils natürlicher Weise entstanden sind, 
teils durch Steinbruchbetrieb een wurden, nenne 
ich folgende: 


Augst. Ergolzbettt (Trochitenkalk bis Tri- 
sonodusdolomit). 
Giebenach. Linkes Strassenbord, Strasse Grie- 


benach - Arısdorf (Trigonodusdolo- 
mit mit Hornsteinen). 


Giebenach. Ramsberg, Bächlein (Trigonodus- 
| dolomit). 
Ziegelhaus. Strasse Giebenach-Olsberg (Nodo- 
suskalk). 
Magden. Strasse Magden-Rheinfelden (No- 
dosuskalk). 
Niederwald. Oestl. von Punkt 354 im Bäch- 
lein (Trigonodusdolomit mit Horn- 
steinen). 


27 


— 408° — 


Olsbergerwald. Weg Rheinfelden-Olsberg nördlich 
von Punkt 349 (Trochitenkalk). 

Wintersingen. Bachrunse (Trochitenkalk bis Tri- 
sonodusdolomit). 

Sohrhof. Nördlich des Hauses (Trigonodus- 
dolomit). 

Die Gesamtmächtigkeit des obern Muschelkalkes 
mag ca. 50 m betragen. 


Der Keuper. 


Die ganze Schichtfolge des Keupers besteht aus 
grauen, vorherrschend bunten Mergeln, Dolomiten und 
Sandsteinen. Infolge der Armut durchgehender, fossil- 
führender Horizonte ist eine scharfe Gliederung des 
Keupers fast nicht möglich. Vollständige Aufschlüsse 
der ganzen Schichtserie des Keupers fehlen. Nach meinen 
Wahrnehmungen lässt sich eine 3teilung des Keupers 
durchführen. 

Oberer Keuper (Rhät). 
Mittlerer Keuper (Bunte Mergel, Schilfsandstein). 
Unterer Keuper (Lettenkohle), 


Unterer Keuper (Lettenkohle). Der untere Keuper 
besteht vorherrschend aus grauen, auch aus bunten 
Mergeln, Dolomiten und Sandsteinen. Leider sind ın 
dem Untersuchungsgebiet meist nur die untersten und 
obersten Schichten deutlich aufgeschlossen. Zur Ver- 
vollständigung gebe ich auch das schon oft erwähnte 
Profil von Neuewelt an der Birs bei Basel wieder. Be; 
nachfolgender Darstellung des Profiles berücksichigte 
ich die mir von Herrn Prof. ©. Schmidt in Basel und 
Herrn Dr. Leuthardt in Liestal überlassenen Notizen 
und Skizzen. 


— 409 — 


Profil Nr. 3. Unterer Keuper (Leitenkohle) 


bei Neuewelt an der Birs. 


BESTICHT ng EI + 
: | | 
= ee 10. Rote Mergel mit ca. dem. dicken A | 
EE = |Lagen gelber dolomitisch. Bänke | | 
{| | | 
| == 9. |Dünnplattige, violette, gelbe, rote, 5 00| 
= graue Dolomite. 2 | 
s ER Fe ee 
= El 
= g.,Dolomite 1—2 dem. bankig, gelb, 4.00! 
== sandig, wenig zellig, ; | 
= | | 
7. Blaugraue, grünlich-violette 4 a | 
Mergel mit Sandsteinlagen. ? | (À 
Blaue Mergel niit vielen 1 dem. | her ane =] 
;.| dicken Schie dich : | 
E 6. ren Schichten von enlenS 3,00. Lucina spec. Gyrolepis spee. | 
NAN grauen Dolomiten. INT Meontssis 
o | 5 | onen | ee 
2 = TRE 
= © 
®© |°-| Schwarzer plastischer Thon. |0,01 
® > 
x | 8 ee 
n (47) a . ER 
0,30 Baiera furcata. 
= = | 
| © = j TE mal 
= 5 0,20 Equisetum avenaceum. 
© © 2 Dupkelgrauer,  feinplimmerigern | | 
| D ° Mergel. Pterophyllum Jägeri, Pt. longi- 
— — 0,30 . = . 
© folium, Pt. brevipenne. 
= = = 
I 5 | Merıanopteris augusta. | 
= 10,10! Pecopteris Steinmülleri. | 
S Danaeopsis marantacea. | 
5 et een 
5. Kohlenschmitze, 0,01 
| 
| 9, Sandig glimmerige Mergel und | 
| graue Sandsteine. 20,00 Pflanzenreste. | 
Fe | ee 
3538, ı ‚Untere rote Mergel mit dolomi-| | 
oz . = 2 
io tischen Bänken. 
ARR PERRET ESS 


Die ältesten Schichten dieses Profiles, rote Mergel 
und Dolomite, stehen unweit des Hofes Rütihardt am 
rechten Ufer der Birs an. Die Schichten fallen 35° 
gegen N 75° W ein und streichen in einem zum Fluss- 
lauf schiefen Winkel durch das Birsbett. Beim Einfluss 
des kl. Kanals auf dem linken Ufer der Birs tritt das 
Hangende der Lettenkohle, in Form von roten Mergeln 
des mittlern Keupers zu Tage. 


N 


Unterer Keuper (Lettenkohle) 


bei Neuewelt. 


Masstab 1 : 1000. 


Das Profil dieser Lokalität wurde schon von Merian!) 
publiziert, ist von Alberti?) und dann besonders von J.B. 
Greppin°) berücksichtigt worden. Neuerdingshat Benecke‘) 
gestütztaufdie Angaben von Herrn Professor Dr. Ö. Schmidt 
aus Basel und von Herrn Dr. Leuthardt in Liestal eine 
übersichtliche Darstellung des Profiles zu geben ver- 
sucht, doch sind die Detailangaben über die Pflanzen- 
horizonte unberücksichtigt gelassen worden. Ich habe 
nun nach den Angaben von Herrn Prof. ©. Schmidt 
und Dr. Leuthardt das Profil dementsprechend ergänzt. 

Nachfolgende Profile habe ich in meinem Unter- 
suchungsgebiet aufgenommen : 


1) Merian, P. Beiträge zur Geognosie, Basel 1821. 

2) Alberti, Fr. Monographie des bunten Sandsteins, Muschel- 
kalks und Keupers. Stuttgart und Tübingen 1834, pag. 112. 

5) J. B. Greppin. Jura Bernois (Matériaux pour la Carte 
Géologique de la Suisse VIITième Jivraison 1870.) 

4) Benecke, E. W. Lettenkohle und Lunzerschichten. Sep.-Abdr. 
Ber, de Nat. Ges. zu Freiburg. Bd. X. Heft 2. 


N > 


Profil Nr. 4. Unterer Keuper (Lettenkohle) 
bei Augst, Ergolzufer. 


5.|Gelblichgraue, feinzuckerkörnige à 
Dolomite. 
1,00 
| | 
4. Graublaue harte Mergel. 0,15 


3,| Graublaue, zum Teil gut ge- | 20 
schichtete Dolomite. 2 | 


Dolomite und bunte Mergel. 


Unterer Keuper. 


I NEU IE IZIWINRZ 

SES DE RAR EN ETS SA ù F 

=35 5 \ Dunkelblaugraue Schiefer- 110 Estheria minuta. 

= = 2 IN DIVE SAS TA I #7 

=55 IE 2: er SAMEN Bonebed. 
| SE ORAN 
le à 
=£s| SE Poröser Doll fé Trigonodus Sandbergeri, 
s3s| 52 | 1 2 Y Myophoria Goldfussi. 
O=æ|| = 

= m 


Profil Nr. 5. Unterer Keuper (Lettenkohle) 
Tempelhof, Ergolzufer bei Augst. 


BE : | 
| = — | „ [Graue gutgeschichtete, zum Teil| À 
unes) Dolon 
h = î cavernös mite. ; 
Er 5 © vernöse Dolomite 0.90 
| = 2 = 6 Grauer, sandiganwitternder 0.06 Viele kleine Gastropoden. 
= Dolomit. 2 Bonebed. 
© = = : 
Me: NS: Grauer Dolomit. | 0,08 
= |S 5 | 4.|Bläuliehgraue, schiefrige Mergel.| 0,15] Bonebed. 
| = ITR Dunkelgrauer Dolomit. | 0,20] 
© 5 à SLR AE = 
2 22. DDR RS 
— IN rar. NS e . 
Es 2.8 A Dunkelblaugraue a tiefer SA 1.20 Estheria minuta Bonebed. 
> |(£SE SS DA thone. à Sa) DIR ? 
>. S < ST 
ı E57 A PA 
ie a 
© ©? . = | 
= BE i. Myopho- 
iS S= Sel anse Dies | Trigonodus Sandbergeri. Myop 
2% DS Y ria Goldfussi. Bonebed. 
o>2*| == 
Le = 


Profil Nr. 6. Unterer Keuper (Lettenkohle) 


Ramsberg bei Giebenach. 


ER SOS Berne er 
Il 
u == 4 8 
ll © ES) Grauer, dolomitischer Mergel. | 
= S 0,35 
| = 
x 58 
x [SZ 3.| Grünlichgrauer harter Dolomit. |0,23| Myophoria Goldfussi. Bonebed. 
© 
m 
€ ESS BTS EAN SAE « 
= =3 2 2 ENTRE AE PSE 
ESS unkelblaugraue chiefer- 12 5 ; 
= lee 2.13 EE NSS ı»/S|1,30| Estheria minuta, Bonebed. 
SE) PRES ARR ER E 
Re GRR 
= — > 
© © =» >= . - . 
BEER = = | 1 Gelblicher poröser Dolomit à Trigonodus Sandbergeri. Myo- 
a 25 =3 (kleine Hornsteine führend). d phoria Goldfussi, Bonebed, 
=) = 
PE |” 
Lu ce | 


Profil Nr. 7. Unterer Keuper (Lettenkohle) 
zwischen Tempelhof und Hof Riedacker, Ergolzbett. 


(Oberer Teil des Profils.) 


| |uæ | | Dünpplattige Dolomite, im | À 
| I: = 36.|untern Teil sind die Bänke von AN 
| ss zierlichen Dendriten durchsetzt. |, 09 


| 35 Hellblaugraue, dolomitische 


Mergel. | UT 


34.| Krystallinischer Zeilendolomit. 10,15 


Graue, weisslichzelbe, dolomit. 


Mergel Url 
2 Grünlichgrauer, dolomitischer 0.14 
= Steinmergel. 2 
31,| Schwarzgrauer Steinmergel. 0,03 
| 30 Gelblichgrau anwitternder, dolo- 0.11 ! 
| 2 mitischer Steinmergel. 2 ; 


Dunkelgrauer, kurzbrüchiger 
29.| 5 
Mergel. 


28. Graulichgelber, bröckeliger 0.40 
Steinmergel. 2 


a Zellendolomit mit Mergel.| 0,50 


Kurzbrüchiger, rostigroter Stein- 
mergel. 


CESSER SAT 
GA RARE EUX A AA 
23.| Grauer Sandstein au Dolomit- 
RASSE NA druse 


B 


. 
RECRÉER 
SANG) INR NN 
SAT AA Be DATI AS 
EX IE RATS 


\ 


24 |A Graue sandige Mergel. & 


Harter braunroter Sandstein.“ S 
ARR LEN DE 


> 


NM 

Harter, bramoLer und Érauer 
23 | schiefriger Mergel mit feinem |0,75 
ee! | Glimmer. 


RADARS 


Unterer Keuper. 
Graue Mergel und Sandsteine. 


22: Harter, graublauer Mergel. 1,35 


{ 121. Grauer Dolomit. 0,12 


1 
nen —- m 


Rôtlichgraue und düsterrote 2.00 
$ RE ; 
| Steinmergel. 


— 


| Harter, grauer, glimmerführender 
| 119 |Mergel mit undeutlichen Pflanzeu-| 0,30 Algenreste ? 
| resten. 


| al Rôtlicher, harter Mergel mit 
| 13.| grauen und rötliehen Dolomit- | 1,00 
| | cinlagerungen. 


Ziemlich harter, schiefriger [920 ndentaene N | 


Braun Mergel. 
PERS SE 
VEIT AVE IINYAININ UST NAS 


l16.| Grauer, plattig sich absondernder 0,20 


Sa x Sandstein. DIYGTIR 
| | SAT SA ENSELSNE SERIE | 
| ANA IN AIN ARTEN ATI A Aer. | 
| 0,10 
| 15. Graue, harte schiefrige Mergel.| | 
| Y | 
1} \ | jur 


a u u Tu a ea | u 


Unterer Keuper. 


Profil Nr. 7. 


413 


Unterer Keuper (Lettenkohle) 
zwischen Tempelhof und Hof Riedacker, Ergolzbett. 


(Unterer Teil des Profils.) 


Grauer Mergel und Sandsteine. 


Dolomite und bunte Mergel. 


RSI RSR CERN 
Dolomitischer Sandstein, ee 
Ag ut geschichtet ak 


IAA RE MARIUS ES 
SIDIDEARNEIIIH AL > 


Bläulichgraue, RT 
Mergel. 


Dunkelblauer, zäher Mergel, 
Grauer, harter Mergel. 


Oben mehr graue, unten mehr 


-'blaugraue, feinglimmerige Mergel 


mit Pflanzenresten. 
Dunkler, grünlichgrauer, 
sandiger Dolomit. 


zäber, 


Tex x ex YeX YeX 7 TeX rex res rex rex ex ex rex 


EIER EDER Ô DENE EDER 
Dr Kohle schwarzgefärbter 


Ro ncRerenes, Rate Do- 
lomit, mit wenig mächtigen 
Mergelzwischenlagen. 
ae sehr stark gebogen.) 


BESTE TSTSLSTSESESTSLSLLSESTSLN 
cs Kohle schwarzgefärbter 
SIC 


ERSSRREIEBEDE 


(An dieser 


poröser Dolomit.@3&22 


A 


| 
[ 


0,20 


0,50 


0,30! 


0,90 


0,90 


Cestracionidenflossenstachel. 
Belodonzahn. Saurierschuppe. 
Fischschuppen. 


Equisetum arenaceum. 


Verwerfung ? 
? 
Dunkelrote, braunrote und zum 
5.| Teil grüne Mergel mit ca. 20 em.| ca 
mächtigen weissen und weisslich-| 8,00 
grünen Dolomiten wechsellagernd. 
Unterbruch, 
rie Plattige, zum Teil rötliche ca. 
Dolomite. 1,00 | 
Unterbruch. 
3 Oben blaugraue, unten rote ca. 
u Mergel. 0,80 
Unterbruch. 
9, Graue Mergel mit Gypseinlage-| ca. 
rungen. 1,80 
Unterbruch. 
1 Schiefrige, dolomitische, krystal- ca. 
i linische Mergel. 0,70 
Unterbruch. | 
Hier würden sich die Profile Nr. 
4 und 5 anschliessen. | 
\£ 
EZ men Denn ch ie él 


Da nirgends im Gebiet von Siegfriedblatt Kaiser- 
augst die Lettenkohlengruppe in einem ununterbrochenen 
Profil aufgeschlossen ist, mag eine (sliederung derselben 
etwas gewagt erscheinen. Ein Vergleich der ver- 
schiedenen Aufschlüsse unter einander, sowie mit der 
Schichtserie der Lettenkohle b. Neuewelt in der Birs 
scheint für folgende Gliederung zu sprechen: 


Grenzdolomit . =... % .:.. „ob 8m 

Graue Mergel und Sandsteine . . . . . 10,00 m 

- Dolomite, bunte Mergel . . . . . . . 15,00 m 
Dunkelblaugraue Schieferthone 

(Bistheriensehiefer) 0. 2 27200 


Dunkelblaugraue Schieferthone (Estherienschiefer) (ca. 
1,2 m). Die Profile zeigen die grosse Konstanz der 
Estherienschiefer im Bezug auf petrographische Be- 
schaffenheit, sowie im Bezug auf die Fossilführung in 
dem untersuchten Gebiet. Von Interesse ıst es, dass 
ich im obern Teil der dunkelblaugrauen Schieferthone 
ein wenig mächtiges, aber durchweg verbreitetes Bonebed 
nachweisen konnte. Ausser den Wirbeltierresten ent- 
halten diese Mergel nur noch Estheria minuta Goldf., 
welche Versteinerung nur mit der Loupe wahrgenommen 
werden kann, hingegen in zahlreichen Exemplaren ge- 
wisse Niveaux der Mergel einnimmt. Unter den aus- 
seschlemmten Bonebedrückständen konnte ich kleine 
Saurierzähne und Fischschuppen entdecken. 


Dolomite, bunte Mergel (ca. 15 m). Die dunkel- 
blaugrauen Schieferthone werden allgemein von Dolo- 
miten überlagert, die in ihrem untern Teil ebenfalls 
Bonebed führen. Da diese Dolomite an wenigen Punk- 
ten aufgeschlossen sind, kann ich keine genauern An- 
gaben über die Verbreitung der eingelagerten Bonebeds 
machen. In einer der Dolomithänke sammelte. ich 


D > 


Myophoria Goldfussi Alb. (siehe Profil No. 6). Eine 
weitere Dolomitbank ist durch Bonebed und durch das 
Vorherrschen kleiner Gastropoden, sowie durch sandige 
Anwitterung leicht erkenntlich (s. Profil No. 5, Schicht 
No. 6). Den dolomitischen Schichten schliessen sich 
vermutlicherweise graue, teilweise rötliche Mergel und 
Zellendolomit an. Meine Vermutung stützt sich auf 
einen Aufschluss am Violenbach bei Augst, der sich 
rechts vom Brücklein befindet, über welches der Weg 
nach der Kiesgrube führt. Nachfolgende Skizze mag 
die Verhältnisse andeuten : 


Sale or ae SE 
10 )o 
Irene, ı) 


'lJolo|olo 
oo lo 


00 4 
1 
[9] 
jo 


Masstab 12:210.0% 


Über die direkt folgenden Ablagerungen herrscht 
in Bezug auf petrographische Beschaffenheit, sowie in 
Hinsicht auf Fossilführung grosse Unsicherheit. Wenige 
sehr geringe Aufschlüsse sind bei äusserst niedrigem 
Wasserstand in der Ergolz zwischen Tempelhof und 
Riedacker zu beobachten. Nach denselben zu schliessen 
würden gelbliche dolomitische, rote und blaugraue 
Mergel, letztere mit Gypseinlagerungen am Aufbau des 
Mittelgliedes der Lettenkohle teilnehmen. Gegen oben 
stellen sich bunte, meist rote Mergel mit ca. 20 m 


— 416 — 


mächtigen weissen und weisslichgrünen Dolomiten ein, 
welche in der Ergolz ungefähr auf eine Strecke von 
100 m aufgeschlossen sind. Diese Schichten, die dem 
mittlern Keuper zum Verwechseln ähnlich sehen, ent- 
halten keinerlei organische Einschlüsse. 


Graue Mergel und Sandsteine. Dolomite, Mergel und 
Sandsteine in durchschnittlich grauen Farbentönen 
bauen diesen Schichtkomplex auf. Kohle kann in ziem- 
lich auffälligen Lagen gelegentlich auftreten, wie aus 
Profil No. 7 Schicht No. 6 und No. 8 zu ersehen ist. 
Auch hier treten untergeordnet rote und blaugraue Stein- 
mergel auf, doch mangelt denselben die Intensität der 
Farbe. Die untern grauen feinglimmerhaltigen Mergel 
führen Pflanzenreste, von welchen nur Equisetum are- 
naceum Brogn. eine Bestimmung zuliess.. Die Sand- 
steinlagen zeigen in dem Gebiet von Siegfriedblatt 
Kaiseraugst geringe Mächtigkeit, doch sind sie zur strati- 
graphischen Orientierung in Lokalprofilen ausgezeichnet 
verwendbar. Ein dolomitischer, grauer Sandstein führt 
ein Bonebed mit z. Teil gut erhaltenen Saurier- und 
Fischfragmenten. Infolgedessen ist dieser Horizont stets 
leicht wieder aufzufinden. Gegen oben deuten Lagen 
dolomitischer Mergel schon den Grenzdolomit an. 


Folgende organische Einschlüsse sind aus den 
grauen Mergeln und Sandsteinen zu nennen: 
Wirbeltiere : 

Fise@he: 
Cestracionidenflossenstachel. 
Fischschuppen. 

Reptilien: 
Zahn von Belodon spec. 
Saurierschuppe. 


u AM 


Pflanzen : 


Equisetum arenaceum, Brogn. 
Unbestimmbare Pflanzenreste. 


Der Grenzdolomit (ca. 6—8 m) wird gebildet aus 
vorherrschend gut geschichteten, dünnplattigen, gelblichen 
Dolomiten. In der untern Partie machen sich Zellen- 
dolomite und mit Dendriten durchsetzte Dolomite gel- 
tend. Trotz eifriger Nachforschungen nach organischen 
Einschlüssen, blieben meine Bemühungen erfolglos. 


Die Gesamtmächtigkeit der Lettenkohle mag un- 
sefähr 30—40 m betragen. 


Vergleich des Aufschlusses der Lettenkohle in der Er- 
golz bei Riedacker mit demjenigen bei Neuewelt in der 
Birs. 

Ein Vergleich beider Profile lässt deutliche Ana- 
logien in Bezug auf die petrographische und litholo- 
eische Ausbildung der Schichten erkennen. In der Birs 
bei Neuewelt beginnt die Schichtfolge mit bunten Mergeln 
und Dolomiten, die möglicherweise der mittlern Partie 
des Profiles in der Ergolz entsprechen. Das Auftreten 
bunter Mergel im untern Keuper (Lettenkohle) scheint 
nichts aussergewöhnliches zu sein, denn Benecke') er- 
wähnt die Ausbildung grüner und roter Mergel auch in 
der Lettenkohle von Elsass - Lothringen und Blanken- 
horn M.?) scheidet in seiner Stratigraphie des untern 
Keupers in der Eifel eine Schichtfolge aus betitelt: 
„Bunte Mergel und Schieferletten.“ Über den bunten 


1) Benecke, E. W. Über die Trias in Elsass-Lothringen. 
(Abh, zur Spezialkarte von Elsass-Lothringen) Strassburg 1877. 
2) Blankenhorn, M. Die Trias am Nordrande der Eifel. (Ab- 
handlungen zur geol. Spezialkarte von Preussen und den Thürin- 
gischen Staaten. Bd. VI. Heft 2, Berlin 1885). 


— 48 — 


Mergeln folgen graue, sandigglimmerige Schichten, zum 
Teil echte Sandsteine, sowie graue Mergel mit Pflanzen- 
abdrücken. Für die untern Sandsteinbildungen ist das 
Äquivalent im Ergolzprofil nicht zu finden, hingegen 
treten die grauen pflanzenführenden Schichten mit dem- 
selben petrographischen Habitus auf, sodass thatsächlich 
die Stücke beider Lokalitäten verwechselt werden 
können. Neuewelt birgt eine reiche Flora in diesem 
Horizont, währenddem die äquivalenten Schichten in 
der Ergolz nur Equisetum arenaceum, Brogn. geliefert 
haben. Über dem Pflanzenhorizont von Neuewelt stellen 
sich blaugraue, grünlich-violette Mergel mit Sandstein- 
lagen ein. Eine ähnliche Schichtfolge zwar grauer und 
düsterroter Mergel mit cavernösen Sandsteinen ist im 
Ergolzprofil aufgeschlossen. An beiden Lokalitäten 
wurden über der Pflanzenschicht Wirbeltierreste ge- 
funden, Als Abschlussglied der Lettenkohle im Birsbett 
sind 9 m gelbliche, plattige Dolomite aufzufassen, die 
an der Basis zum Teil zellige Struktur zeigen. Eine in 
jeder Beziehung gleiche Ablagerung bildet das Dach 
der grauen Mergel und Sandsteine im Lettenkohlen- 
aufschluss bei Hof Riedacker in der Ergolz. 


Vergleich unserer Lettenkohle mit den Vorkommnissen 
anderer Gebiete. 


Wenn wir die Profile des untern Keupers (Letten- 
kohle) aus dem Kanton Aargau mit den von mir be- 
sprochenen Aufschlüssen vergleichen, beobachten wir, 
dass die dunkelblaugrauen Schieferthone mit Estheria 
minuta, Goldf, überall, wenn auch in schwankender 
Mächtigkeit entwickelt sind. Am nächsten steht den 
von mir aufgeführten Profilen in Bezng auf Mächtigkeit 
der Horizonte und Fossilführung der untere Teil des 


ee 


Lettenkohlenaufschlusses der Lokalität Schambelen.!,°,f). 
„Der dolomitische Kalk mit vielen Muscheln“ Moesch’s!) 
dürfte dem von mir als oberster Trigonodusdolomit be- 
zeichneten Horizont der Profile No.5 und No. 6 Schicht 
No. 1 entsprechen. Die darüber folgenden 1 m mäch- 
tigen Alaunschiefer mit Estheria minuta, Goldf. und 
Lucina Romani sind offenbar das Äquivalent meiner 
dunkelblaugrauen Schieferthone mit Estheria minuta, 
Goldf. siehe Profile No. 4, No. 5, No. 6, Schicht No. 2. 
Möglicherweise sind die dolomitischen Bänke No. 2, 3, 
4,5 und 6 in Moesch’s Profil in Parallele mit den 
Dolomiten meines Profils No. 5, Schichten No. 3, 4, 
5, 6 und 7 zu setzen. Die weitere Parallelisierung lässt 
sich infolge zu abweichender Ausbildung der Schichten 
im Aargau nicht mehr durchführen. 


Reicher gegliedert als im Aargau ist die Letten- 
kohle im südöstl. Schwarzwald. In allen den von 
Schalch?) genau dargestellten Profilen finden wir die 
dunklen Schieferthone mit Estheria minuta, Goldf. als 
ein konstantes Glied ausgebildet, welche Thatsache für 
die grosse Analogie jener Verhältnisse mit den unsrigen 
spricht. Die darüber folgende Dolomitbank, welche 
leicht zu Grus zerfällt, ein Bonebed führt, dürfte der 
Bank No. 6 meines Profiles No. 5 entsprechen. Das 
Aquivalent unsrer bunten Lettenkohlemergel scheint im 
südöstlichen Schwarzwald zu fehlen, doch glaube ich 


1) Moesch, C. Geol. Beschreibung des Aarg. Jura. (Beiträge 
zur geol. Karte der Schweiz. Bern 1867.) 

_?) Sandberger. Die Gliederung der Würzburger Trias und 
ihrer Aquivalente, 1867. 

3) Nies. Beiträge zur Kenntnis des Keupers am Steigerwald 
Würzburg 1868. 

4) C. Schmidt. Livret-Guide Géologique dans le Jura et les 
Alpes de la Suisse 1894, pag. 91. 


Sa > 


wieder die Sandsteine und grauen Mergel, die Schalcht} 
anführt, den weit mächtigern Sandsteinen und grauen 
Mergeln im Profil von Neuewelt und Riedacker an der 
Ergolz ungefähr gleichsetzen zu dürfen. Der Grenz- 
dolomit ist in beiden in Vergleich stehenden Gebieten 
sut entwickelt. 

Wenn wir die Vorkommnisse der Lettenkohle in 
Franken, die in den Arbeiten von Sandberger”,’ 
Gümbelf) und Nies’,°) ausführlich dargestellt sind, mit 
unsern Aufschlüssen vergleichen, so wird uns nur in 
groben Zügen eine Parallelisierung der Ablagerungen 
in Franken mit denjenigen des Gebietes von Siegfried- 
blatt Kaiseraugst möglich sein, Der Bairdienkalk der 
Umgebung von Würzburg ist vielleicht in Parallele zu 
setzen mit unserm obern Bonebed führenden Trigonodus- 
dolomit Profile No. 5 und No. 6 Schicht No. 1. Die 
3 übrigen Glieder weissgrauer Cardinienschiefer, Car- 
diniensandstein, Hauptsandstein werden der Gesamt- 
ablagerung unsrer Lettenkohle bis zum Grenzdolomit 
entsprechen. Auch in Franken schliesst der sog. Grenz- 
dolomit den untern Keuper gegen die Schichtfolgen des 
mittlern Keupers ab. 


Verbreitung des untern Keupers (Lettenkohle.) Die 
Lettenkohle liest überall dem Trigonodusdolomit auf. 


1) Schalch, F. Beiträge zur Kenntnis der Trias im südöstl. 
Schwarzwald. Schaffhausen 1873. 

2) Sandberger. Die Gliederung der Würzburger Trias und 
ihrer Äquivalente. 1867. 

3) Sandberger. Die Triasformation im mittlern Maingebiet. 
(Sep.-Abd. No. 1—6 der Gem. Wochenschrift.) 

4) Gümbel. Die geognostischen Verhältnisse des fränkischen 
Triasgebietes. (Sep.-Abdr. „Bavaria“ München 1865.) 

5) Nies. Beiträge zur Kenntnis des Keupers am Steigerwald. 
Würzburg 1868. 

6) ©. Schmidt. Livret-Guide Géologique dans le Jura et les 
Alpes de la Suisse. 1894, pag. 91. 


— 41 — 


Infolee der leicht verwitterbaren Mergel sind die 
Schickten des untern Keupers fast stets mit Vegetation 
bedeckt, und nur in Bacheinschnitten, in welchen das 
fliessende Wasser die Anschürfungen von Vegetation 
frei hält, sind gute Profile zu erwarten. Der untere Keuper 
(Lettenkohle) tritt an folgenden Lokalitäten zu Tage: 


Augst. Rechtes Ergolzufer (Dunkelblaugraue 
Schieferthone). 

Auest. Violenbach bei Punkt 274 (Dunkelbl. 
Schieferthone). 

Aus. Violenbach, unterhalb des Brückleins bei 
der Kiesgrube. 

Ausgst. Violenbach, oberhalb des Brückleins bei 


der Kiesgrube. 
Giebenach. Ramsberg, etwas nördlich von Punkt 325 
| Bachufer (Dunkelbaugraue Schieferthone). 
Magden. Niederwald, etwas westlich von Punkt 354 
Bächlein (Dunkelblaugraue Schieferthone). 
Riedacker. Ergolzbett (Gyps, rote Mergel, graue 
Mergel und Sandsteine, Grenzäolomit). 
Giebenach. Punkt 352 Ramsberg (Grenzdolomit). 

Wir ersehen daraus, dass der untere Keuper 
(Lettenkohle) auf den nördlichen und nordwestlichen 
Teil des Gebietes beschränkt ist. 

Mittlerer Keuper (Gypskeuper) (ca. 30—40 m). In- 
tensiv rot, grünblau gefärbte Mergel, weissliche und röt- 
liche Dolomite, sowie gelegentlich Sandsteine (Schilf- 
sandstein) und lokal ausgebildete Gypsstöcke beteiligen 
sich am Aufbau des mittlern Keupers. Aufschlüsse, 
die einen guten Einblick in die Stratigraphie des mitt- 
lern Keupers gewähren würden, fehlen im Gebiet meiner 
Untersuchungen ganz, weshalb eine spezielle Gliederung 
des mittlern Keupers durchzuführen unmöglich 1st. 
Gewisse Andeutungen sprechen dafür, dass der sogen. 


es 


Schilfsandstein an einigen Orten schwach entwickelt ist. 
Derselbe besteht, wie er am Wege von Arisdorf nach 
Hof Halden auf Kurve 420 angeschürft ist, aus grauem 
feinkörnigem Sandstein mit Glimmerblättchen.  Or- 
ganische Einschlüsse birgt dieser Sandstein an genannter 
Lokalität keine. Der Stubensandstein ist ohne Zweifel 
in unsrer Gegend nicht zum Absatz gekommen. Gyps 
wird zur Zeit im Gebiet von Blatt Kaiseraugst nirgends 
ausgebeutet, doch soll früher nach den Aussagen der 
Bauern hinter der Kirche bei Arisdorf eine Gypsgrube 
im Betrieb gestanden haben. Es unterliegt keinem 
Zweifel, dass dieser Gyps dem mittlern Keuper angehört. 
Verbreitung. Der mittlere Keuper nimmt eine ver- 
hältnismässig grosse Oberfläche ein. Er bildet nicht 
zum geringen Teil das Mergelband, das die südlich ge- 
legenen Jurasedimente umsäumt. Im Nordwesten des 
Gebietes stechen die bunten Mergel bei Giebenach im 
Ramsberg, in einem Bächlein auf Birch und unterhalb 
des Eichelnhofes unter der Diluvialdecke hervor. Auf der 
Passhöhe zwischen Arisdorf und Füllinsdorf, etwas südlich 
von Punkt 462, ist der mittlere Keuper infolge tektonischer 
Störungen auf die Höhe von 462 m gehoben worden. 


Der obere Keuper. Über den obern Keuper konnte 
ich mangels guter Aufschlüsse im ganzen Gebiet keine 
sichern Anhaltspunkte gewinnen. Ich bin deshalb auf die 
Angaben Gressly’s über die Lokalität Niederschönthal bei 
Liestal angewiesen. Seinerzeit war das linke Ufer der Ergolz 
oberhalb der Spinnerei von A. Iselin & Cie. bei der 
Abzweigung des Kanals in den Grenzschichten zwischen 
Keuper und Lias tadellos entblösst. Nachfolgendes 
Profil verdanken wir Gressly, welcher diese Lokalität 
ausgebeutet hat. Die von ihm gesammelten Fossilstücke 
sind von Rütimeyer!,?) besprochen worden. 


1) Rütimeyer, L. Verh, d. schw. Nat. Ges. 1856, pag. 62 u. 69. 
2) Rütimeyer, L, Neues Jahrbuch für Min. etc. 1857, pag. 152. 


U.Lias. 


Oberer Keuper. 


Profil Nr. 8. Oberer Keuper 


bei Niederschönthal, rechtes Ergolzufer. 


| Eine Folge von Schichten mit | A 
|| Gryphaea arcuata, Ammonites | 

|| Bucklandi, Cardinia sulcosa, 
| Terebratula vicinalis und tripli-| 4,45 
| cata Crinoiden etc. 


As Rötliche Thone mit Alaunschiefer 954 
wechselnd. % 


Blättrige Mergel mit dünnen 
Sandsteinstreifen mit Fisch- 
schuppen und Knochentrümmern 
3 oft ersetzt durch einen groben 
Sandstein mit Quarzgeröll und 
einer groben Knochenbreccie von 
Fisch- und Saurierresten, 
Coprolithen. 


Gefärbte Mergel, oft von einem 
dolomitischen, grobeckigen Zell- 
2 | gewebe durchwirkt; darin un- 
regelmässige feste Knauer und 
die grossen Reptilknochen. 


1,68 


Dolomitischer Mergel mit Stücken| 1,20 
. fossilen Holzes und grauer, klüf-| | 
tiger Dolomit. Y 


„ 


Nach dem Profil von A. Gressly zu schliessen sind 
2 knochenführende Horizonte zu unterscheiden. Die 
Schichten No. 1 und No. 2 mit den grossen Reptil- 
knochen dürften den Knollenmergeln, Zancledonschichten 
in Schwaben!) entsprechen, währenddem die Schichten 
No. 3 und No, 4 als typisches Rhät angesprochen 
werden können. 

Dieses Rhätbonebed von Niederschönthal ist von 
gewissem Interesse, da wir in gleichem Niveau in 
Schwaben, !,?) sowie in England’) u.s.w. ebenfalls ein 
ausgeprägtes Bonebed antreffen. 


1) Quenstedt: Der Jura. 

2) Engel: Zwei wiedereröffnete Fundplätze für die Grenz- 
schichten der Schwäb. Trias-Lias-Formation (Jahreshefte des Ver. 
f. vaterl. Naturkunde in Württ. 1900.) 

3) Oppel: Die Juraformation Englands, Frankreichs und des 
südwestlichen Deutschlands, pag. 21 und 23, 


28 


| 


— 424 — 


Aus den obern Keuper von Niederschönthal wer- 
den im Basler Museum folgende Fossilien*) aufbewahrt; 
Reptilien: 

Gresslyosaurus ingens, Rüt.—Belodon Plieningeri H.v.M. 
Schuppen von Belodon spec. 
Fangzähne von Belodon spec. 
Zähne von Belodon planirostris H. v. M. 
Brustplatte ? von Capitosaurus robustus ? 
Humerus von Nothosaurus spec. 
Coprolithen. 
Fische : 
Fischzähne und Schuppen. 
| Lamellibranchiaten. 

4 Steinkerne von Bivalven, welche als Cardium be- 

zeichnet sind. 


Il. Jura. 


Der schwarze Jura (Lias) 


gliedert sich in: 
Obern schwarzen Jura. 
Mittlern schwarzen Jura. 
Untern schwarzen Jura. 


Der untere schwarze Jura. Nachfolgendes Profil, 
welches aus Aufschlüssen vom linken und rechten Ergolz- 
ufer bei Niederschönthal kombiniert wurde, gestattet am 
besten einen Einblick in die Detailgliederung des untern 
schwarzen Jura. 


*) Herr Dr. Stehlin hatte die Freundlichkeit mir die Wirbel- 
tierreste aus dem obern Keuper von Niederschönthal zur Besich- 
tigung zu überlassen, wofür ich ihm hier danken möchte. 


Ey 


Profil Nr. 9. Unterer schwarzer Jura 
bei Niederschönthal, Ergolzufer. 


a 


Schichten de 


8. Rauhe, sandige, glimmerbaltige, 


schwarzblaue Mergel. 3,00 Kleine Bivalven. 


Asteroceras 
obtusum. 


Asteroceras stellaris, Penta- 


Mergel. Gryphaea areuata, 


3 | enee Sub ler 0,40/erinus tubereulatus. Gryphaen cf. 
| Me sandig anwitternder Kalk, : 
fus = obliqua, 
> a 
= = ® - . 
= Ss Harter, graublauer, krystallini- Arietites Bucklandi; verschiedene 
sr 6.|scher Kalk mit wenig mächtigen|,00|Arietitesarten. Gryphaea arcu- 
ERS Mergelzwischenlagen. ata spirifer Walcotti. 
5 
= 5.| Harter, graublauer, krystallini- 0.25 Cardinia Listeri, 
le scher Kalk (Cardinienbank). 7 Verschiedene Cardinienarten. 
[©] 
[4] 
= 0 
© 4. Blauschwarzer, rauher, sandiger 0,05 
©® 
+ 
= 
=) 


3, Zum Teil graublaue feinkörnige, 0.70 Pecten cf. Hehlii. Lima gigantea. 
z. T. echinodermenreiche Kalke.| ? Pinna spee. 


a RAR À . [Pecten spec. Pentacrinus psilo- 
2 en pyrit- |0,15| noti. Cidaris spec. Rhyncho- 


nella spec. 


Oh. Rhät Insekten-|Graublauer, feinkörnig. sowie] Sci 
UE) Mergel |späth. Kalk u. d. CardinienhankjArietites Bucklandi. 


Fettig sich anfühlender, asch- | 95 
1 | grauer, zäher Mergel in choco- | ? 
‘| Jadenbraunroten zähen Mergel | || 

übergehend. N 


Oberer 
Keuper. 


\ 
” 
a 


Insektenmergel (ca. 0,15 m). Unmittelbar über dem 
obern Keuper liegen rauhe, dunkle, pyrithaltige Mergel, 
welche hauptsächlich Crinoiden- und Seeigelstachelreste 
führen. Diese wenig mächtigen Schichten sind ohne 
Zweifel das Äquivalent der von Heer!) beschriebenen 
Insektenmergel der ,Schambelen“ im Aargau. Wie aus 
seinem ausführlichen Profil hervorgeht und nach den 
Fossilien zu schliessen, gehören diese Mergel der Zone des 
Psiloceras planorbe und vielleicht zum Teil noch dem Hori- 
zont der Schlotheimia angulata an. Währenddem die 
Lokalität Schambelen eine Schichtreihe von über 30 m 


1) Heer, ©. Die Urwelt der Schweiz, Zürich 1879. Page. 
72218. 


— 426 — 


Mächtigkeit darstellt und eine Fundstelle einer reichen 
Fauna und Flora ist, sind die Insektenmergel von Nieder- 
schönthal kaum 0,15 m mächtig und haben nur wenige 
Fossilreste geliefert. In Schwaben !) herrschen in diesem 
Horizont mergelig-bituminöse und graue, harte Kalke vor. 
Sie bilden das Lager des leitenden Ammoniten: Psilo- 
 ceras planorbis. Im Donau-Rheinzug?) finden wir mehr 
Anklänge an unsre Verhältnisse, indem dort sich die 
Psilonotenbänke zu wenig mächtigen Kalken reduziert 
haben und ein blättriger, dunkelblauer Mergel (Schwaichel) 
die Oberhand gewinnt, Letzterer ist in lithologischer 
Hinsicht offenbar mit den Insektenmergeln der Scham- 
belen und denjenigen bei Niederschönthal in Parallele zu 
setzen. 

Ich sammelte in diesen Schichten bei Nieder- 
schönthal: 

Brachiopoden: 
Rhynchonella spec. 


Echinodermen: 
Pentacrinus psilonoti, Qu. 
Cidaris spec. 


Verbreitung. Die Insektenmergel sind mir aus 
meinem Untersuchungsgebiet nur von Niederschönthal be- 
kannt. 


Graublaue, feinkörnige, sowie späthige Kalke und die 
Cardinienbank (1 m). Diese Schichten gehören, nach dem 
petrographischen Habitus zu schliessen, schon zu den 
Arietenkalken. Das häufige Auftreten von Cardinien 
im obersten Horizont des unter obigem Titel zusammen- 
gefassten Schichtenkomplexes, spricht aber für die Ab- 


1) Quenstedt, F. A. Der Jura. Pag. 40. 
2) Schalch, F. Die Gliederung der Liasformation des Donau- 
Rheinzuges. Sep.-Abdr. a. d. Neuen Jahrb. f. Min. 1880. I. Bd. 


trennung vom Arietenkalk. Diese graublauen, zum Teil 
echinodermenreichen Kalke, sowie die Cardinienbank sind 
wahrscheinlich der Vertreter desschwäbischen Malmsteins!), 
des Angulatenhorizontes. Im Donau-Rheinzug?) ist dieser 
Horizont ebenfalls durch das Auftreten zahlreichen Car- 
dinien charakterisiert und die stratigraphische Stellung 
genau durch das Auftreten von Schlotheimia =. 
fixiert. 
Folgende Fossilien sammelte ich in den oben er- 
wähnten Schichten: 
Lamellibranchiaten: 
Lima gigantea, Sow. 
Pecten cf. Hehlii, D’Orb. 
Pinna spec. 
Cardinia Listeri, Ag. 
Verschiedene Cardiniensteinkerne, 
Gryphaea arcuata, Lk. 
Echinodermen: 
Pentacrinitenreste. 


Die Schichten des Arietites Bucklandi (Gryphitenkalk) 
(ca, 2 m). Der Arietenkalk ist im ganzen Gebiet ein 
ieicht auffindbares Glied des unteren Lias. Der Car- 
dinienbank lagern sich graublaue, harte, zum Teil späthige 
Kalke auf, welche durch wenig mächtige Mergel getrennt 
werden. Gegen oben stellt sich ein graublauer, thoniger, 
rauhsandiger Kalkstein ein, welcher Glieder von Penta- 
crinus tuberculatus, Mill. führt und in meinem Unter- 
suchungsgebiet hauptsächlich durch das häufige Vor- 
kommen von Asteroceras slellaris, Sow. ausgezeichnet 
ist. Merwürdigerweise tritt in dieser Bank schon Gry- 
phaea obliqua Goldf. auf. Die Bank mit Pentacrinus 

1) Quenstedt, F. A. Der Jura. Pag. 52. 


2) Schalch, F. Die Gliederung der Liasformation des, Donau. 
Rheinzuges. Mans Jahrb. f Min. 1880. 


tuberculatus, die in Schwaben als Echinodermenkalk ein- 
leitender Horizont dient, ist im Donau-Rheinzug eben-. 
falls durch das Auftreten dieses Fossils charakterisiert 
und in unserm Gebiet als sandiger, graublauer Kalk mit 
gelegentlicher Einlagerung von Pentacrinus tuberculatus 
noch zu erkennen. | 


Nachfolgende Fossilien stammen aus den Schichten 
des Arietites Bucklandi: 


Cephalopoden : 
Arıetites Bucklandi, Sow. 
Arietites spinaries, Qu. 
Arietites geometricus, Opp. 
Verschiedene Arietenbruchstücke. 
Asteroceras stellaris, Sow. 
Nautilus striatus, Sow. 
Belemnites acuarius, Mill. 


Lamellibranchiaten: 

Gryphaea arcuata, Lk. 
Gryphaea obliqua, Groldf. 
Lima (Plagiostoma) gigantaea, Sow. 
Lima (Radula) pectinoides, Sow. 
Pecten (Entolium) Hehlii, D’Orb. 
Pecten (Chlamys) textorius, Schl. 

Brachiopoden: 
Terebratula ovatissima, Qu. 
Terebratula Piettana, Opp. 
Rhynchonella Deffneri, Opp. 
Spirifer Walcotti, Sow. 
Spirifer spec. 

Echinodermen: 
Pentacrinus tuberculatus, Mill. 

Die besprochenen Glieder des untern schwarzen Jura 
(Lias) entsprechen dem Lias « Quenstedts. 


— 429 — 


Die Schichten des Asteroceras obtusum (Turnerithone) 
(ca. 3—5 m). Die thonigsandigen Kalke mit Pentacrinus 
tuberculatus gehen in ein System dunkelblaugrauer, gut- 
geschichteter, rauher, glimmerreicher Mergel über. Die 
organischen Einschlüsse sind selten; es gelang mir nur 
Schalenfragmente unbestimmbarer Zweischaler zu finden, 
doch führt Moesch, C.') aus der Gegend von Olsberg 
ein verkiestes Exemplar von Asleroceras oblusum, 
Sow. an. 


Die Schichten der Gryphaea obliqua sind nirgends 
in meinem Untersuchungsgebiet aufgeschlossen, doch 
zeugen zahlreiche, guterhaltene Exemplare der Leit- 
muschel, welche ich bei Hof Dohrn oberhalb Magden 
auf aufgepflügten Äckern fand, vom Vorhandensein dieser 
Schichten. 

Quenstedt schliesst mit diesem Horizont die Schichten 
des Lias £ ab. 


Der mittlere schwarze Jura ist nirgends im Blatt 
Kaiseraugst in einem Profil erschlossen, doch geht aus 
kleinen Anschürfungen und zum Teil verfallenen Auf- 
schlüssen hervor, dass sich graue Mergel und graue 
Kalke am Aufbau dieses Liasgliedes beteiligen. Das 
Auffinden leitender Ammoniten auf Langägerten bei 
Magden lässt mir wahrscheinlich erscheinen, dass fol- 
gende Zonen des mittlern schwarzen Jura (Lias) im 
Gebiet von Siegfriedblatt Kaiseraugst ausgebildet sind: 

Schichten des Amaltheus spinatus. 
Schichten des Amaltheus margeritatus. 
Schichten des Deroceras Davoei. 


1) Moesch, C. Beiträge zur geol. Karte der Schweiz (IV- 
Lieferung). Bern 1867. Pag. 56. 


— 450 — 


Das Leitfossil der Schichten des Deroceras Davoei, 
Sow., sowie Aegoceras capricornu, Schl. sammelte ich 
auf Dohrn bei Magden in wohlerhaltenen Exemplaren. 
Ebenso besitze ich von derselben Lokalität viele Bruch- 
stiicke grosser Exemplare von Amaltheus margaritatus, 
Montf. Bei Annahme vom Vorhandensein der Schichten 
des Amaltheus spinatus, stütze ich mich auf Moesch'), 
welcher das in Rede. stehende Fossil aus der Gegend 
von Magden angibt. 


Der obere schwarze Jura ist meistenteils durch Vege- 
tation bedeckt, doch lassen kleine Aufschlüsse in Bach- 
runsen und (Gesteinsstücke sowie Fossilien darauf 
schliessen, dass folgende Glieder des obern schwarzen 
Jura (Lias) auf Kartenblatt Kaiseraugst vorhanden 
sind: 

‘ Schichten des Lytoceras jurense. 

Schichten der Estheria Bronni. 


Schichten der Estheria Bronni (Posidonienschiefer). 
Die in Schwaben und im Donau-Rheinzug und im Aargau 
wohl ausgebildeten Schiefer mit Estheria Bronni, sind 
in meinem Untersuchungsgebiet nirgends aufgeschlossen, . 
doch weisen die zahlreichen, backsteinförmigen Stinkkalke 
mit deutlichen Fischschuppen, Kopf und Schwanz von 
dem Fisch Leptolepis Bronni, Ag. auf die Ausbildung 
der Posidonienschichten hin. 


Schichten des Lytoceras jurense (Jurensismergel). 
Dunkelblaugraue und bräunliche, kurzbrüchige Mergel 
und graue Thonkalkknauer nehmen am Aufbau dieser 
Schichten teil. Die Grenze gegen die glimmerreichen 
Opalinusthone ist keine scharfe. Nachfolgendes Profil 
soll die obern Jurensismergellagen darstellen: 


1) Moesch, C. Der Aarg. Jura. (Beitr. zur geol. Karte der 
Schweiz. Bern 1867. Pag. 60.) 


al 


Profil Nr. 10. Oberer schwarzer Jura 
bei Giebenach im Ramsberg (Bachrunse). 


Unterer 


EEE Er = 
=. ; 

= = 5553 . |Dunkelblaugraue, glimmerhaltige| A 
== sss => Mergel. | 
esse ——— 
G Sr 2 en 25 ca. > : | 
= = -| Dunkelgraue, brüchige Mergel. 1.00 Harpoceraten. | 
=) = : ’ 
ar) = 

= 
nl 
©® > 
N = 3. Grauer, rauher Thonkalk. 0,10 
= = 
© = 
u = ee 
= ER | 
[$) a DER ne | Inoceramus spec. 
on | RS 2.| Dunkelgraue, brüchige Mergel. |1,20 Harpocératen, 
Im = 
® | = : 
o | = 0,20 
de) = 1. Zäher grauer, rauher Thonkalk. | Harpoceraten. 
oO |» Y 


Ich sammelte an verschidenen Lokalitäten: 


Cephalopoden: 
Lytoceras jurense, Ziet. 
Grammoceras radians, Rem. 
Grammoceras costula. 


Grrammoceras spec. 
Belemnites tricanaliculatus, Ziet. 
_Belemnites exilis, D’Orb. 


Lamellibranchiaten: 
Inoceramus spec. 


Der Lias hat ungefähr eine Gesamtmächtigkeit von 
30 m. 


Verbreitung des schwarzen Jura (Lias). Der Lias 
folgt ganz dem Verbreitungsbezirk des Keupers. Eines- 
teils sitzt er als Relikt dem Keuper auf, andernteils um- 
säumt er als schmales Band die Sedimenttafeln im Süden 
und Südwesten des Gebietes von Siegfriedblatt Kaiser- 
augst. 


— 432 — 


Folgende Lokalitäten, an welchen sich Aufschlüsse, 
oder Fossilfundpunkte befinden, sind zu nennen: 


Niederschönthal:Ergolzufer vei der untern Fabrik 


Füllinsdorf: 


Olsberg: 


Birch: 


Ramsberg: 


Nusshof: 
Arısdorf: 


Magden: 


Nachfolgende 


Ablagerung 


(Schichten des Arietites Bucklandi 
und des Asteroceras obtusum). 
Passhöhe zwischen Arisdorf und 
Füllinsdorf südwestlich des Punktes 
462 Bachrunse (Schichten des Arie- 
tites Bucklandi). 

Östlich vom Dorfe bei Signalpunkt 
471. Gryphaea arcuata etc. 
Nördlich des Punktes 345 im Bach- 
runsus (Schichten des Arietites Buck- 
landi). 

Im „Zettel“-Bächlein unterer und 
oberer Lias zum Teil aufgeschlossen. 
„Höhe“ Signalpunkt 595. 
Ritterspiel, mittlerer und oberer Lias. 
Lettgrube schlecht aufgeschlossen, 
Auf „Dohrn“ Fossilfundpunkt für 
Petrefacten des mittlern Lias. Dell, 
Stinkkalkeund Fossilien der Schichten 
des Lytoceras jurense. 


Der braune Jura (Dogger). 


des 


Gliederung lässt sich für die 
braunen Jura im Gebiet von 


a 


Siegfriedblatt Kaiseraugst mit Leichtigkeit durch- 
führen: 


Oberer brauner Jura. 
Mittlerer brauner Jura. 
Unterer brauner Jura. 


Der untere braune Jura umfasst 2 durch ihre petro- 
graphische Beschaffenheit der Schichten, sowie in Bezug 
auf Fossilführung verschiedene Horizonte: 


Schiehten der Ludwigia Murchisonae. 
Schichten des Lioceras opalinum. 


Die Schichten des Lioceras opalinum (Opalinusthone) 
stehen lithologisch noch in engem Verbande mit den 
Schichten des Lytoceras jurense. Sie bilden der Haupt- 
sache nach ca. 50—60 m mächtige Thon-Mergelschichten, 
welche in meinem Untersuchungsgebiete keine durch- 
greifenden Entblössungen der Schichten zeigen. Ich bin 
deshalb genötigt, das von Ed. Greppin!) publizierte Profil 
in der Frenke beim sogenannten „Steinenbrückli“ süd- 
lich von Liestal (Siegfriedblatt Liestal) nochmals zu be- 
rücksichtigen. Bei mehrfachem Besuch der Lokalität 
ist es mir gelungen eine beträchtliche Anzahl von Fos- 
silien zu sammeln, was mich in den Stand setzt das 
Greppin’sche Profil durch Ausscheidung wichtiger palä- 
ontologischer Horizonte wesentlich zu ergänzen. Nach- 
folgendes Profil mag die stratigraphischen Verhältnisse 
an erwähnter Lokalität darstellen: 


1) Greppin, Ed. Description des fossiles du Bajocien supérieur 
des environs de Bâle. Mémoires de la société pal. suisse. Genève 


1898. 


Profil Nr. 11. Unterer brauner Jura 
bei Liestal in der Frenke. *) 


95. Rauher rötlicher, späthiger Kalk, | 


À Ludwigia Murchi 5 
rostfarben anwitternd. ea. gia Murchisonae 


94 \Blaugraue, glimmerhaltige Sand-| ca. Cancellophycos scoparius. 


‘| kalke mit Mergelzwischenlagen. | 12,00 
23.| Dunkelblaue, sandige Mergel. |0,80 
22.] "Graublauer, zäher Kalk. ONU 
21.| Dunkelblauer sandiger Mergel. | 1,00 - Harpocerasarten. 


Ludwigia cf. Murchisonae. Gram-| 


Braunroter, feineisenoolithischer 0.50 En we an ee 
Kalk, z. Teil späthig. a DR 
ciana, Belemnites spec. 


Rauher, grauer Kalk, wahrschein- 
19. lich infolge kleiner Echinodermen- 
fragmente späthig. ° Dieser Kalk 
führt rostfarbene Konkretionen. 
Graue, harte Mergel, wechsel- 
lagernd mit aschgrauen, zähen 3.0 Zopfplatten. 
Kalken. 2 


0,10 Grammoceras spec. 


Trochus subduplieatus. Pecten 

(Amusium) undenarius, Trigonia. 

tubereulata. Grammoceras spec. 
Pinna opalina. 


Graue, harte Mergel. 


Graublauer weissoolithischer 
Mergelkalk, rostfarben anwitternd| 
infolge starken Eisengehaltes. 

|Hart,, graublauer konkretionärer 
. Kalk, z. Teil diehotom verzweig- 
ten dunklen Flecken. Algen? 


Lioceras opalinum. Grammoceras 
spec. 


| CA. 
3,00 


Harte, graue Mergel. 


Zäher aschgrauer Kalk. ‚0,20 


Harte, graue Mergel. | 0,30 | 
Grammoceras spec. Grammoceras 
cf. aaleuse. Lytoceras dilueidum. 
Belemnites tricanaliculatus. Be- 
lemnites spee. Lima cf. propingua 
Mer. Ctenostreon proboscidea. 
Pecten (Entolium) disciformis. 
Pecten (Amusium) laeviradiatus, 
Turritella opalina, Qu. 


Graublauer, weissoolithischer 
Kalk, rostfarben anwitternd. 


Schichten des Lioceras opalinum 


Unterer brauner Jura, 
i Li inum. Sitten der Ludwigia Murchisonae. 
| SEE _È SIE = | 5 nm | & S 
.. = = = 
& 5 8 S 
| 


| Br i BEE Lioceras opalinum häufig. Cte- 
| ar ee, 0,10/nostreon probascidea. Hinnites 
| | i Gingensis. 
| 19. Harte, graue Mergel. | 2,00 Zopfplatten. _ 
| | | 8 ‚Harter, blaugrauer chailleartiger 0.10 
| Es Kalk. ? Zr 
| | 7.| Graue Mergel. 0,25 
Härter, blaugrauer chailleartiger ..o; 
ne Kalk. 0,05 En 
| Blaugraue blättrige Mergel, in Pentaerinus Württembergicus. 
| 5, der Oberregion die typische Pen- 7 m. Lytoceras torulosum. 
| | tacrinusplatte führend. Nieht aus der Schicht gesammelt! 
| | Fa Lioceras opalinum. Belemnites 
|| PF RSR RE ee / = Cidarisstachel. Penta- 
| Bräunlichgrauer harter Mergel. |0,15 erinus sp. Fischzahn, Fisch- 
| schuppen. 
Graublaue glimmerhaltige Mergel| ca. : : 
a mit kleinen Gypskrystallen. | 10,00) Bere 
| | 9, a ee Oo re 0,10 Avicula (Oxytoma) Münsteri. 
| ET E TU NITRE ca. 
1.| Graublaue, glimmerführende |7,00 
| Mergel, | 
| | À 
EI CCE PRIE Euer. 


*) Das Profil Nr, 11 ist von Herrn Dr. Ed. Greppin bei der Zusammenstellung 
seines -Gesamtprofils durch den Untern Dogger benützt worden, (Description des fossiles 
du Bajocien supérieur des environs de Bâle, Pl. XX. Mémoires de la société paleonto- 
logique suisse Vol. XXVII. 1900.) 


Ein weiteres Profil der Grenzschichten zwischen der 
Zone des Lioceras opalinum und derjenigen der Ludwigia 
Murchisonae ist am rechten Ergolzufer im sogenannten 
„Kessel“ bei Liestal blossgelegt. 


Profil Nr. 12. Unterer brauner Jura 
un unterhalb Liestal. 


535 Fee sandige, glimmer- al A Re ae 
[3 =-2 16. haltige Kalke mit Mergelzwischen- Cancellophycos scoparius. | 
S55 lagen. | Ca. | 
Pe 3,00 
15, Schwarzblaue, sandige glimmer- 
Ist % haltige Mergel. Der 
14. Harter, zäher Kalk. - 0,23 
13.| Schwarzblaue, glimmerhaltige, 0.21 
sandige Mergel. 7 
x a Eu 
ES 12. Grauer, feinsandiger Kalk, 0,07| 
On A er 
an 
11.|Schwarzblauer, glimmerhaltiger, 
= sandiger Mergel. Dee 
& 
= s 10. Grauer, feinsandiger Kalk. [0,08 
5 5 RER 
—) = 9.| Schwarzblauer, glimmerhaltiger 0.21 
2 r Mergel. 2 
Ss TR = = | 
| = g.| Grauer, sandiger Kalk, plattig 
= a | sich absondernd, 0,08 
[ss] 
= © 7.Sehwarzblauer, sandiger glimmer- 0.45 
N = haltiger Mergel. 
de) — — | 
4 ER 6. Grauer, knolliger Kalk. 0,03 | 
© 5 Verschiedene Grammocerasarten. 
= 2 5.| Dunkelblaugrauer, glimmerhal- 0.15 Estheria spee. Inoceramus spec. 
© © : - tiger sandiger Mergel. 7 *|Pholadomya cincta. Ag. Peeten 
RE N Entolim spee, 
a 
=> Harter, gr Kalk mit kon- 
+ ‚grauer Kalk mit kon = 
kretionären Einlagerungen. Tue ‚ea APE 
3.|Bräunlichgrauer, glimmerhaltiger| 0.12 
Mergel ? 
Harter grauer Kalk, stark hervor- 
2.| tretend und sich plattig ab- |0,30 | 
sondernd. | 
Grauer und bräunlicher, harter 2,20 a 
1 glimmerhaltiger, schiefriger 
Mergel mit sogenannten Zopf- | Zopfplatten. 
u platten. Äf 
EEE SE Tr BT TE FE EE BE re ET BET EEE EEE EEE UC CS Lee Gé ÿ 


— 436 — 


Wie aus dem Profil Nr. 11 ersichtlich ist, besteht 
die Unterregion der Opalinusschichten vorzugsweise aus 
dunklen feinglimmerigen Mergeln, welchen nur unterge- 
ordnet eine Kalkbank eingelagert ist. Ein Exemplar 
von Lyloceras lorulosum, Schübl., welche im Besitz 
von Herrn Dr. Leuthardt in Liestal ist, entstammt ohne 
Zweifel dem tiefern Niveau der Opalinusschichten. Der 
Ammonit wurde in der Nähe von Hof Wanne beim 
Pflügen gefunden. Das Auffinden von Lytoceras toru- 
losum bedarf besonderer Erwähnung, da dieses Fossil 
bis jetzt aus dem nordschweizerischen Tafeljura nicht 
bekannt gewesen ist. Für diese untern dunkelblauen 
schiefrigen Mergel sind die zahllosen Schälchen von 
Estheria Suessi, Opp. recht typisch. Lyoceras opalinum, 
Rein. kommt in zerdrücktem Zustand schon in diesem 
Niveau vor, Als ein wichtiger, in ganz Schwaben!) ver- 
breiteter und von Schalch?) im Donau-Rheinzug nach- 
sewiesener Horizont sind die sogenannten Pentacrinus- 
platten aufzufassen, welche in dem in Rede stehenden 
Profil in der Oberregion der untern dunkelblaugrauen 
Mergeln auftreten. Über diesem wenig mächtigen Cri- 
noidenkalk beginnen die schwäbischen Geologen die Zone 
der Trigonia navis. An der genannten Lokalität folgen 
über den Pentacrinusplatten noch wenige Meter dunkle 
Schieferthone mit Konkretionen, dann stellen sich vor- 
herrschend graue, harte Mergel mit aschgrauen fein- 
sandigen Kalken ein bis zur Grenze der Murchisonae- 
schichten. Wenige Meter über den Pentacrinusplatten 
liegen von kleinen Pholaden angebohrte Konkre- 
tionen welche das Leitfossil Lioceras opalinum, Bein. 
gewöhnlich in verhältnismässig gutem Erhaltungszustand 


1) Quenstedt, F. A. Der Jura. Pag. 321. 
2) Schalch, F. Der braune Jura (Dogger) des Donau-Rhein- 
zuges. I. Teil, pag. 546. 


— 437 — 


einschliessen. Die Fauna, welche die Oberregion der 
Schichten des Lioceras opalinum bevölkert, stimmt zum 
grossen Teil mit derjenigen überein, welche aus der 
Zone der Trigonia navis des schwäbischen Jura bekannt 
geworden ist. Die Leitmuschel Trigonia navis ist bei 
uns hingegen nie gefunden worden. Wenn wir das Profil 
in der Frenke mit den beiden schwäbischen Zonen in 
Parallele stellen wollen, so werden die Schichten Nr. 1 
bis und mit der Pentacrinusbank der Schicht Nr. 5 der 
Zone des Lytoceras torulosum zuzurechnen sein; während- 
dem der obere Teil von Schicht Nr. 5 bis und mit Schicht 
Nr. 18 ungefähr der Zone der Trigonia navis entsprechen 
dürfte. 
Nachfolgende Fossilien stammen aus den Schichten 
des Lioceras opalinum: 
| Wirbeltiere: 
Fischschuppen und ein Fischzahn. 
Cephalopoden: 
Lytoceras torulosum, Schübl. 
Lytoceras dilucidum (Opp.), Dum. 
Lioceras opalinum, Rein, 
Grammoceras cf. aalense, Ziet. 
Verschiedene nicht näher bestimmbare Harpoceraten. 
Belemnites (Pachytheutis) breviformis, Voltz, 
Belemnites: tricanaliculatus, Ziet. 
Belemnites (Megatheutis) in ornatus, Phil. . 
Gastropoden: 
Trockus subduplicatus, D’Orb. 
Turritella opalina, Qu. 


Lamellibranchiaten: 
Pecten (Amusium) laeviradiatus, Waag, 
Pecten (Amusium) undenarius, Qu. 
Pecten (Entolium) cf. disciformis, Schübl. 


— 438 — 


Hinnites Gingensis, Waag. 

Lima (Ctenostreon) proboscidea, Schloth. 

Lima cf. propingua, Mer. 

Inoceramus spec. 

Ammia Kurri, Opp. 

Pholadomya reticulata, Ag. 

Avicula (Oxytoma) Münsteri, Brom. 

? Mactromya spec. 

Trigonia tuberculata, Ag. 

Pinna opalina, Qu. 

Kleine nicht näher bestimmbare Ba ei 
Arthropoden: 

Estheria Suessi, Opp. 


Echinodermen: 
Pentacrinus Württembergicus, Opp. 
_ Cidarisstachel. | 
Würmer: 


Kriechspuren — Zopfplatte. 


Verbreitung der Schichten des Lioceras opalinum. 
Trotzdem diese Mergelschichten meistens durch Vege- 
tation verdeckt sind, ist ihre Anwesenheit doch ver- 
hältnismässig leicht zu konstatieren. An den Gehängen 
bedingen sie stets eine wellenförmige Konfiguration des 
Terrains. Die Opalinusthone geben leicht zu Rutschungen 
Anlass und nicht selten sind sie die Ursache grösserer 
Bergschlipfe. Die Opalinusschichten umsäumen eine 
seichte Böschung bildend die Jurasedimenttafeln im 
Süden und Westen des Gebietes von Blatt Kaiser- 
augst. 


Die Schichten der Ludwigia Murchisonae stellen eine 
Folge grauer, Sandkalke und sandiger Mergel dar; 
zugleich nehmen auch Eisenoolithbänke und späthige 


— 439 — 


Kalke am Aufbau der Murchisonaeschichten teil. Ge- 
wöhnlich beginnt der Murchisonaehorizont mit einer 
eisenoolithischen Bank, die eine Menge Harpoceraten 
einschliesst, von welchen ich Ludwigia Murchisonae und 
Grammoceras cf. aalense bestimmen konnte (siehe Profil 
Nr. 11, Schicht Nr. 20). Die darüberfolgenden Sand- 
kalke sind durch das häufige Auftreten von Cancello- 
phycos scoparius, Thioll. ausgezeichnet. Gegen das Hang- 
ende der Murchisonaeschichten stellen sich spätige Kalke 
ein, die gelegentlich versteckteisenoolithische Struktur 
haben können. In diesem Niveau ist Ludwigia Murchi- 
sonae, Sow. in allen möglichen Varietäten vertreten. 
Wie ich an der Lokalität Itingen‘) im Basler Tafeljura 
nachweisen konnte, tritt Lioceras cf. concavum var. 
pingue, Buckm. im obern Niveau der Schichten der 
Ludwigia Murchisonae auf. Neben Lioceras cf. concavum 
var. pingue, Buckm. sammelte ich aus dieser Schicht 
Lioceras cf. decipiens, var. intermedium, Buckm. und 
andere Liocerasformen. Bis genauere Untersuchungen 
über die vertikale Verbreitung dieses Zonenammoniten 
vorliegen, möchte ich von der definitiven Ausscheidung 
und Abgrenzung eines Concavusbetles absehen und mich 
nur damit begnügen, den Nachweis geleistet zu haben, 
dass Lioceras concavum, Sow. und demselben nahestehende 
Formen auch im Basler Tafeljura verbreitet sind. 


Verbreitung der Schichten der Ludwigia Murchisonae. 
Die Schichten der Ludwigia Murchisonae begleiten die 
mächtigen Opalinusthone und spielen orographisch die- 
selbe Rolle wie der Grypbitenkalk, indem sie überall 
im Wiesland die Steilböschungen bedingen. Gute 


1) Strübin, K. Ein Aufschluss der Sowerbyischichten im Basler 
Tafeljura. Eclogae. geol. Helv. Vol. VI, Nr. 4. 


29 


— 40 — 


Aufschlüse in den Murchisonaeschichten befinden 

sich’ bei: 

Liestal, im „Kessel“, Ergolzufer. 

Liestal, im ,Steinenbrückli“, Frenkenbach (Siegfried- 
blatt Liestal). 

Itingen, rechtes Ergolzufer (Siegfriedblatt Liestal). 

Magden, Halmet beim Innern Thalhof. 

Arisdorf, Unter-Eileten. 

Nachfolgende Liste enthält die aus den Murchisonae- 
schichten stammenden Fossilien, die zum Teil in oben- 
senannten Aufschlüssen im Gebiet von Siegfriedblatt 
Liestal gesammelt wurden: 

Cephalopoden: 
Ludwigia Murchisonae, Sow. (in verschiedenen Varie- 

täten). 

Lioceras concavum, var. pingue, S. Buckm. 
Lioceras decipiens, var, intermedium, S. Buckm. 
Grammoceras cf. subcomptum, Bro. 
Oxynoticeras Staufense, Opp. 
Tmetoceras scissum, Benecke ‘). 
Hammatoceras fallax, Benecke*). 

Gastropoden: 
Pleurotomarya spec. 

Lamellibranchiaten : 

Pecten (Entolium) disciformis, Schübl. 
Pecten (Amusiam) pumilus, Lk. 
Inoceramus fuscus, Qu. 


1) Das Fragment dieses Ammoniten stammt aus dem untern 
Eisenoolith der Murchisonaeschichten. 

2) Das betreffende Fossil ist etwas grösser als das Exemplar, 
welches Vacek in seiner Arbeit: Über die Fauna der Oolithe von 
Cap. S. Vigilio, Tab. 15, Fig. 1 abgebildet hat. Der Ammonit 
lässt in Bezug auf seinen Erhaltungszustand noch zu wünschen 


übrig. 


— 41 — 


Astarte elegans, Ziet. 

Astarte spec. 

Cardium substriatulum, D’Orb. 

Lima cf. semicircularis, Goldf. 

Lima spec. 

Pholadomya Zieteni, Ag. 

Pleuromya Jurassi, Ag. 

Ceromya Bajociana, D’Orb. | E 


Brachiopoden: 
Terebratula globata, Sow. 
Eehinodermen: 
Fragmente eines Seeigelstachels im Niveau des Lioceras 


concavum. 


Der mittlere braune Jura umfasst foldende Zonen: 
Die Schichten des Stephanoceras Blagdeni. 
Die Schichten des Stephanoceras Humphriesi. 
Die Schichten des Sphaeroceras Sauzei. 

Die Schichten des Sonninia Sowerby. 


Die Schichten der Sonninia Sowerbyi')*) (ca. 12 m) 
bauen sich der Hauptsache nach aus grauen, glimmer- 
haltigen, sandigen Mergeln, grobeisenoolithischem Kalk 
mit von Pholaden bearbeiteten Konkretionen und einem 
Echinodermenreste haltenden eisenoolithischem Kalk auf. 
Als ein sicheres Leitfossil für die grosseisenoolithischen 
Kalk der Sowerbyischichten kann für unsre Gegend 
Pecten (Camptonectes) aratus, Waagen gelten. Die 
Kalkbänke bilden ein schmales den Mergeln einge- 
schaltetes Band. Die genauen stratigraphischen Verhält- 
nisse sollen in nachfolgenden Profilen dargestellt werden: 


1) Greppin, Ed. Description des fossiles du Bajocien des en- 
virons de Bâle. Mémoires de la société pal. suisse. Volume XX V (1898). 

2) Strübin, K. Ein Aufschluss der Sowerbyischichten im Basler 
Tafeljura. Eclogae. geol. Helvetiae. Vol. VI, Nr. 4. 


Mittlerer brauner Jura. 


Unterer brauner Jura. 


442 


Profil Nr. 13. 


Mittlerer brauner Jura 


lei Itingen, Ergolzufer (Siegfriedbl. Liestal). 


Schichten der Ludwigia 


Schichten der Sonninia Sowerbyi, 


Murchisonae. 


| Rostgelb anwitternder Kalk mit 


Dunkelgrauer, spathiger Echino- 


2 dermenkalk. 
Harter, braungelbanwitternder 
18. 2 = 
Kalk. 
17.|Schwarzblauer, sandiger Mergel. 


Bräunlich- bis grünlıchgrauer 
späthiger Kalk mit erbsen- bis 
haselnussgrossen Eisenoolithen 
und von Pholaden angebohrten 

Konkretionen. | 
Schwarzblauer, sandiger Mergel 
.ımit von Pholaden bearbeiteten 
Konkretionen. 


14.|Grauer, hart., feinsandig. Mergel. 
À NN NN N N 

13. RP INN RS 
IRQ “Mergelkalk. N N 
N 


I N NN NUN N N NN 
UN N 


Grauer, harter, glimmerführender 


12 Mergel, 


NN NN 
Blauer, eisenoolithischer Meg 
kalk, mit von Pholaden bearbeit. 
IC Konkretionen. AN 
Dunkelblauer, glimmerhaltiger 
Mergel mit Gypskryställchen. 


11. 


10. 


9. z 
Konkretionen. 


8.|Grünlichg grauer, feinspäthig. Kalk. 


7 Graublauer, sandiger, glimmer- 

i haltiger Mergel. 

6.|Gelbanwitternder, sandiger Kalk. 

7 Graublauer, sandiger, glimmer- 
haltiger Mergel. 


4. Gutgescliichteter, glimmerh. Kalk. 


Graublauer, konkretionärer, fein- 
eisenoolithischer rupp. Kalk. 


wo 


Rötliehgrauer, oben feineisen- 
oolithischer späthiger Kalk. 


Grauer, späthiger Kalk. | 


Ba A | 
| & 126.|Graublauer, zäher, sandiger Kalk.| | 
| 2 = 1,10 
| 5 D | 
leo Grauer, sandiger Mergel. 10,15 
> = 
1 $S 8 24.|Graublauer, zäher, sandiger Kalk. 0,17 
= © _ —_———— 
33 23| Grauer, sandiger Morgen 0,10 Belemmites Creed He 

= 22.| Grauer, zäher sandiger Kalk. |1,05 NOGENNENNE) qier Herr 
[RQ ESS 2 re ? ceras spec. 
| ' Feiner, dunkelblauer Mergel mit 

21.) Glimmerblättehen und Gyps- |4,00 Kl. Fossilien, Pholadomya spec. 
kryställchen. 
| 20 Harter, graublauer, rôtlicher, 0 95 Cidaris spinulosa. _ 
‘|späthiger Kalk mit Eisenoolithen.| ? Pecten (Amusium) pumilus. 


0,05 | Cidaris spinulosa. (Zerdrückte 

°| Körper mit wohlerhalt. Stacheln.) 

0.43 Pecten ‚Amusium) pumilus. 
2 Sonninia jugifera. 


Cidaris spinulosa. 


Sonninia Sowerbyi, Mil., var. tri- 
gonatus spec. Pecten (ampto- 
nectes) aratus, 


0,20 Cidaris spinulosa. 


_ Inoceramus polyplocus. 


04 15 Belemnites (Belemnopsis) Blain- 
7% | villei. 


Sonninia spec. Harpoceras spec. 
Fossilfragmente. Belemnites 
3,00 (Belemnopsis) Blainvillei. Belem- 
nites (Pachytheutis) gingensis. 
Inoceramus polyplocus. 
0.15 Gryphaea sublobata, Inoceramus 
’“ Ipolyplocus. Lioceras concavum. 
1.80 Fossilfragmente. 
? Belemnites praecursor ? | 
0.10 Belemnites spec. 
| Pholadomya spec. 
0,80! Kl. Fossilien, Krebsfragment. 
0,15 
0,15| = 
0,25 


0,20) Pecten (Entolium) Gingensis. 


Lioceras concavum, Liocerasspec. 
Ludwigia Murchisonae, Oxy no- 
ticeras Stauffense. 
Hammatoceras fallax. Ludwigia 
Murclisonae. Pecten (Amusium) 
PHONE fe | 


0,12 


1,50 


ÿ | Ludwigia Murchisonae. 


NN EE GUN ON ENV CO RACE D EICH BNC CPL AIT IE, 


Schichten der Sonninia Sowerbyi. 


— 443 — 


Profil Nr. 14. Mittlerer brauner Jura 
bei Lausen, Lokalität Buchhalden (Siegfriedblatt Liestal). 


ZE Re —E 
| 
6.| Harter, braungelb anwitternder rn Pecten (Amusium) pumilus, 
Kalk. 0.50 Sonninia jugifera. 
y 


5.| Schwarzer, sandiger Mergel. |0,45 


| 4.| Gelbliehgrauer, späthiger Kalk, |0,15| Peeten (Chlamys) Dewalquei. 


3.| Schwarzer, sandiger Mergel. |0,10 


Bläulicher- bis grünlichgrauer 


Kalk mit erbsen- bis haselnuss- Sonninia Sowerby Mill. var.trigo- 
2.Igrossen rostfarbenen Eisenooli- 0,30 natus Quenst. und var. rudis, Qu. 
then und von Pholaden ange- Pecten (Camptonectes) aratus, 
bohrten Konkretionen. 
i . | 0,60 
1. Grauer, glimmerhaltiger Mergel| 
mit Konkretionen. | 


Wie ich schon früher betonte, sind Anzeichen vom 
Vorhandensein der Zone des Lioceras concavum in meinem 
Untersuchungsgebiet und in den angrenzenden Gegenden 
vorhanden. Nach dem Vorkommen der Fossilien: Lio- 
ceras concavum, Sow., Lioceras decipiens, var. inter- 
medium, Buckm. und deren stratigraphischen Lage zu 
schliessen, müsste die in England so typische Concavus- 
zone die Schichten Nr. 3 bis und mit 11 von Profil 
Nr. 13 umfassen. Zur vollständigen Sicherstellung der 
genauen Schichtgrenzen sind noch mehr typische und 
wohlerhaltene Leitfossilien nötig. 


Die Sowerbyischichten lieferten folgende Fossilien: 


Cephalopoden: 
Sonninia Sowerbyi, Mill., var. trigonatus, Qu. 
Sonninia Sowerbyi, Mill., var, rudis, Qu. 
Sonninia jugifera, Wäag: 


a 


Belemnites (Belemnopsis) Blainvillei, Voltz. 

Belemnites (Pachytheutis) gingensis, Opp. 

Belemnites praecursor, May.? | 

Belemnites (Megatheutis) giganteus, Schl., var. ellipticus, 
Mill. 

Belemnites (Pachytheutis) brevispinatus, Waage. 


-Gastropoden: 


Steinkerne nicht näher bestimmbarer Gastropoden. 


Lamellibranchiaten: 


Pecten (Camptonectes) lens, Sow. 
Pecten (Camptonectes) aratus, Waag. 
Pecten (Entolium) gingensis, Qu. 
Pecten (Entolium) disciformis, Schübl. 
Pecten (Amusium) pumilus, Lk. 
Pecten (Chlamys) ambiguus, Goldf. 
Pecten (Chlamys) Dewalquei, Opp. 
Hinnites Gingensis, Waag. 

Lima (Radula) alticosta, Chap. et Dew. 
Lima (Radula) incisa, Waag. 

Lima (Plagiostoma) pseudovalis, Waag. 
Lima (Plagiostoma) semicircularis, Goldf. 
Lima (Ctenostreon) proboscidea, Lk. 
Inoceramus polyplocus, Roe. 

Perna spec. 

Ostrea (Alectryonia) spec. 

Anomia Gingensis, Qu. 

Gryphaea sublobata, Desh. 

Modiola plicata, Sow. 

Modiola aff. scalata, Waag. 

Trigonia spec. 

Protocardia striatula, Phil. 

Astarte excavata, Sow. 


as 


Homomya spec. 
Gresslya abducta, Phill. 
Pleuromya elongata, Goldf. 
Pholadomya reticulata, Ag. 
Pholadomya spec. 
{roniomya spec. 
Pholas spec. 
Brachiopoden: 
Terebratula Phillipsii, Morr. et Lyc. 
Terebratula globulus, Waag. 
Rhynchonella Gingensis, Waag. 
Rhynchonella parvula, Desl. 
Rhynchonella (Hemithyris) tenuispina, Waag. 
Bryozoen: 
Eine Menge schöner Bryozoenarten. 
Würmer: 
Serpula socialis, Goldf. 
Verschiedene nicht näher bestimmbare Serpulaarten auf 

Petrefacten und Konkretionen. 

Echinodermen: 
Cidaris spinulosa, Roe. 
Cidaris Gingensis, Waag. 
Cidaris spec. 
Pentacrinus bajociensis, D’Orb. 
Pentacrinus cristagalli, Qu. 
Cyclocrinus spec. 

Verbreitung der Schichten der Sonninia Sowerbyi. Die 
Sowerbyischichten sind in meinem Untersuchungsgebiet 
nirgends gut aufgeschlossen, doch weisen die charakte- 
ristischen, grobeisenoolithischen Kalke, die da und dort 
auf den Feldern und Äckern zu finden sind, auf die 
gleichmässige Ausbildung dieser Schichten. An folgenden 
Lokalitäten beobachtete ich das Anstehende des Sower- 
byihorizontes im Gebiet von Siegfriedblatt Kaiseraugst: 


A 


Bienenberg. Westseite (grob. Eisenoolith und späth. 
Kalk). 

Bienenberg. Ostseite (Strasse Kurve 390, oberer dun- 
kler Mergel). 

Burghalden. Ungefähr beim Buchstaben r auf der 
Karte (späthiger Kalk und grober eisen- 
oolithischer Kalk). 

Ich habe schon früher auf die Analogie unsrer 
Sowerbyischichten mit denjenigen der schwäbisch-frän- 
kischen Alb!) hingewiesen. Nach den Fossillisten und 
der Beschreibung der Schichtfolgen von Seebach?), 
Brauns°) und Steuer *) zu schliessen, entsprechen die von 
mir als Sowerbyischichten aufgefassten Horizonte wohl 
dem obern Teil der Schichten des /noceramus polyplocus 
im nordwestlichen Deutschland. 


Die Schichten des Sphaeroceras Sauzei (ca. 15 m). 
(Graue, sandige Kalke mit Wedeln von Cancellophycos 
scoparius Thiol., rötliche, späthige Kalklagen, sowie san- 
dige Mergel, sowie Eisenoolithbänke beteiligen sich am 
Aufbau der Sauzeischichten. Sphaeroceras Sauzei ist 
selten, doch hat Herr Dr. Ed. Greppin dieses Leitfossil 
in 2 Exemplaren in der Umgebung von Liestal gefun- 
den. Folgende Profile mögen die stratigraphischen Ver- 
hältnisse der Sauzeischichten darstellen. Ich war ge- 
nötigt zum Studium dieser Ablagerungen, mangels klarer 
Aufschlüsse im Gebiet von Blatt Kaiseraugst, 2 Lo- 
kalitäten der angrenzenden Gegend von Siegfriedblatt 
Liestal zu berücksichtigen. 


1) Strübin, K. Ein Aufschluss der Sowerbyischichten im Basler 
Tafeljura. (Eclog. geol. Helv. Vol. VI, Nr. 4.) 

2) Seebach, K. Der Hannovrische Jura. Berlin 1864. 

3) Brauns, D. Der mittlere Jura im nordwestlichen Deutsch- 
land. (Cassel 1869. 

4) Steuer, Al. Doggerstudien. Jena 1897. 


447 


Profil Nr. 15. Mittlerer brauner Jura 
am Grammont bei Lausen. 


Mittlerer brauner Jura. 


‚Schichten des Stepha- 


schichten d 


noceras Blagdeni. 


Stephanoc. 
Humphriesi. 


Schichten des Sphaeroceras Sauzei. 


| 1. Grauer, glimmerhaltiger tel 


Grauer, sandiger Kalk, zum Teil 


14. chailleartig angewittert undgraue, , Stephanoceras Blagdeni, 
sandige Mergel, Il 00 
13: Blaugraue, zähe Mergel. | 0,20 


AA ASE SGEN A 
SATA es A ISSN AR RS IT 
grauer Mergelkalk mit: 
IS Eisenoolithen. 
LA EME AR A AR 


ANS NES 


ANA 


SIN 


\ 
7 SDS ASS 


Zum Teil sandiger, zum Teil 
späthiger Kalk mit spärlichen 


Eisenoolithen. 
0 VU LOL En 


Aisensoiicn DD 
77 
_ 


7 7 
> LL 


CU 7 7 
1 Kisenoolithische/ GE 
Y 7, GA, Mergel. ZZZZ 
DD DD 


7 Unregelmässig geschichtete 
Kalke 


Dunkelgrauer 
Kalk 


späthiger 


Graue, z. Teil sandige, zähe Kalke 
5.|und graue, glimmerhaltige Mergel 


die Kalke herrschen vor 


lee zum Teil späthiger Kalk! 
mit herausgewitterten Fossilien 


Grauer, sandiger Mergel | 


Grauer, späthiger Kalk. 


| Kalk. 


EIERN 1,00! 


Stephanoceras Humphriesi.Sphae- 
roceras Gervillei. Trigonia den- 
Belemnites (Megatheu 
tis) giganteus. 


‚tieulata. 


Pecten (Entolium) disciformis. 
Belemnites spec. 


Rhabdocidaris horrida. 


Pholadomya spee. 


Belemnites (Megatheutis) gigan- 
teus. 


Avicula 
Lima (Pla- 
Pecten (En- 

Pecten 


Modıvla gigantea. 
(Oxytoma) Hersilia, 
Gigiostoma) Annonii 
toliurn) diseiformis 
(Camptonectes) lens 


Ctenostreon proboscidea. 


Harpoceras spec. Pecten spec 
Trigonia spec 


Nautilus lineatus. 


_ 
4 Z 

LL 

ne 2 | 
8 0,20\giost ii. 
(Graue, ‚zähe Kalk 
; e 15, er 
x S < | 

| r "gel. | 0,06 Pholadomya spec. 


Mittlerer brauner Jura. 


Schichten d. 


448 


Profil Nr. 16. 


Mittlerer brauner Jura 


bei Lausen, Buchhalden Bachrinne. 


Schichten d 


Stephanoce- 
ras Blagdeni 


| 
Humphriesi. 


Schichten des Sphaeroceras Sauzei. 


Il. 


Schwarzblauer, sandiger glimmer- 


Blauschwarze, sandige Mergel. | 5 


0,50 


| 
Y 


haltiger Kalk in schwarzblauen, 
sandigglimmerhaltig. Mergelkalk 
übergehend, 


| Peeten (Camptonectes) lens. 


| 
à mm 
— 


Avicula (Oxytoma) Hersilia. 


A 
26. Graue, sandige Kalke und a 
Mergel. ea. 
30,00 
RARE DIS DER N Stephanoceras Humphriesi. 

95. Schwarzgrauer, harter Mergel- 1.00 Sphaeroceras gervillei Trigonia 
YA kalk mit Eisenoolithen. | ? | denticulata. Terebratula pero- 
DEIEIA RAR RENE valis. Lima duplicata, Sow. 
Dunkelgraue, sandige Kalke, zum ox | Pleuromya spec. Pholadomya 

24.) Teil späthig, mit spärlichen 7 00 spec. Rhynchonella (Acanthyris) 
| Eisenoolithen. ? spinosa. Terebratula spec. 

Rhynchonella (Acanthyris) spino- 
23 Graublauer, sandiger Kalk. [0,20 sa. Stephanoceras spec. Son- 
| ninia spec. 
LDOOMAMOTOMTOOOONONND Rhabdocidaris horrida, Stephano- 
29.| Typisch eisenoolithische Kalke 0.90 ceras aff. Baylei, Belem- 
DD Mersel LL ” |nites, (Belemnopsis) sulcatus, Be- 
LL lemnites (Megatheutis) giganteus. 

21 Zäher, blaugrauer Kalk. 0,10 

20.| Sandkalke und Mergel. 1,80 Ostrea EE Es muse 

poseidea. 

19 Blaugrauer Sandkalk. 0,20 Rhabdocidaris horrida. Pecten 

(Camptonectes) lens. 
Bryozoen, Pecten (Camptonectes) 

18. Blauschwarzer Mergel. 0,10 lens. Pholadomya spec. Rhabdo- 

de cidaris horrida. 

1. Graublauer Sandkalk. 0,30 Cancellophycos seoparius. 

16.| Blaugraue Sandkalke. 110 AuStern, Pecten (Camptonectes) 

lens. Lima ef. Annonii. 

15./Zäher, blaugrauer, sandig. Kalk. | 0,40) 

14.) - |  Pholadomya spee., häufig. 

EN werze NEE CHE Pecten (Camptonectes) lens. 
13.| Blaugrauer, zäher Kalk, | 0,30 Austern. 

12. Blauschwarze Mergel. 0,30 Pholadomya spee., häufig. 

11.| Graublauer, späthiger Kalk. Da yenmale (Acanthyris) spinosa. 

10.| Blauschwarze Mergel. 0,10) Avicula (Oxytoma) Hersilia. 

= Grauer, späthiger Kalk. 1 0,60! 

&) Blauschwarze Mergel. 0,15 

7.)  Graublauer, späthiger Kalk. 1938 Fossilquerschnitte. 

6, Blauschwarze Mergel. 10,10) 

5. Graublauer, späthiger Kalk. L0,10! | 

| 

4. Blauschwarze Mergel. 10,05) | 
Harter, blaugrauer späthiger ls ih 

9 eatus. 

Ex Kalk, grünlich anwitternd. De Nantes 

2.| 0,15 


Rbynchonella(Acanthyris)spinosa. 


— 449 — 


Unter dem Begriff Schichten des Sphaeroceras 
Sauzei fasse ich sämtliche Sandkalk-, Mergel- und Eisen- 
oolithschichten zusammen, die über den dunkelgraublauen 
slimmerreichen Mergeln der Sowerbyischichten liegen und 
bis zu dem Lager des typischen Stephanoceras Hum- 
phriesi reichen, welches Fossil auf einen kaum einen 
Meter mächtigen Horizont beschränkt ist. Vorläufer 
des typischen Stephanoceras Humphriesi treten schon 
in tiefern Lagern als dieser auf. Von der Lokalität 
Buchhalden (Siegfriedblatt 30 Liestal) besitze ich aus 
Schicht No. 22, Profil No. 16 Stephanoceras aft. Baylei, 
Opp. In letzter Zeit gelangte auch Herr Dr. Leuthardt 
in Liestal in den Besitz dieses typischen Stephanoceraten 
von der Lokalität Galms zwischen Bad Bubendorf und 
Neuhof, Der Ammonit entstammt der Blaukalkbank, 
die unmittelbar den eisenoolithischen Horizont der 
Sauzeischichten unterteuft. Ein charakteristisches eisen- 
schüssiges, gewöhnlich eisenoolithisches Band der Sauzei- 
schichten, Stacheln von Rhabdocidaris horrida, Mer. 
führend hat schon oft zu Verwechslungen mit den höher 
liegenden Humphriesimergelkalken- und Mergeln Anlass 
segeben. Für diesen Horizont sind Harpoceraten 
charakteristisch, die gewöhnlich als Sonninia jugifera, 
Waag. bezeichnet werden. Ein gut erhaltener von mir 
gesammelter Ammonit mit hohem Kiel, habe ich als 
Sonninia alsatica*), Haug!,?) bestimmt. Weitere 


*) Herr Professor E. W. Benecke in Strassburg hatte die 
Freundlichkeit mir das Original zu Sonninia alsatica, Haug, 
zum Vergleich mit den aus dem Basler Tafeljura stammenden 
Formen zu überlassen. Ich möchte an dieser Stelle Herrn Pro- 
fessor Benecke meinen verbindlichsten Dank aussprechen. 

1) Haug, E. Beiträge zu einer Monographie der Ammoniten- 
gattung Harpoceras. Stuttgart 1885. 

?) Haug, E. Etudes sur les Ammonites des étages moyens du 
système jurassique. Paris 1893. Bulletin de la soc. géol. de France 
gième serie tome XX., pag. 288. Pl. X. fie. 1. 


— 450 — 


wohlerhaltene Exemplare dieser Art und Formen, die 
mit Sonninia furticarinata, Qu. zu identifizieren sind, 
werden im Museum von Basel, sowie im kantonalen 
Museum in Liestal aufbewahrt. Diese Ammoniten 
wurden bei Anlage der Eisenbahneinschnitte bei Liestal 
und auf dem „Alten Markt“ gefunden. Ich glaube 
diesen Horizont mit couche 42 des Greppin’schen Pro- 
files identifizieren zu dürfen. Dass die Eisenoolithe mit 
Rhabdocidaris horrida, Sonninia alsatica, Sonninia fur- 
ticarinata noch den Sauzeischichten zuzurechnen sind, 
seht aus dem Profil von Ed. Greppin') hervor, indem ge- 
nannter Autor Sphaeroceras Sauzei noch ca. 4 m über 
diesen oolithischen Schichten gesammelt hat. Als ein 
wichtiges Fossil, das in den Sauzeischeichten des Basler 
Tafeljura häufig auftritt, ist Avicula (Oxytoma) 
Hersilia, D’Orb. zu nennen. Die Sauzeischichten sind 
das Äquivalent der sogen. neutralen Zone Moesch’s im 
Aargau, entsprechen wohl den Blaukalken. Giganteus- 
thonen und zum Teil den Ostreenkalken Quenstedts*) 
in Schwaben. Wir dürfen wohl annehmen, dass die- 
selben im Donau-Rheinzug*) den Blaukalken und dem 
untern Teil der Humphriesischichten gleichzusetzen sind. 

Aus den Sauzeischichten sammelte ich folgende 
Fossilien : 

Cephalopoden: 
Stephanoceras Baylei, Opp. 
Sphaeroceras Sauzei”*), D’Orb. (wurde 


1) Greppin: Description des fossiles du Bajocien supérieur . , . 
Mémoires de la société pal. suisse Volume, XXV. 1838. 

2) Quenstedt. Der Jura. 

*) Schalch, F. Der braune Jura (Dogger des Donau-Rheinzuges), 
I. Teil. Sep.-Abdr. der Mitt. der Grossherz. bad. geol. Landes- 
anstalt Heidelberg. 

**) Ein weiteres wohlerhaltenes Exemplar von Sphaeroceras 
Sauzei, D’Orb. liegt in der geologischen Lokalsammlung des kan- 
tonalen Museums in Liestal. Nach dem Gestein zu schliessen, hatte 
das Fossil sein Lager in den tiefsten Sauzeischichten. 


AH 


von Herrn Dr. Ed. Greppin am 
Bienenberg gefunden). 
Sphaeroceras polyschides, Waag. 
Sonninia alsatica, Haug. 
Witchellia liostraca, S. Buckm. 
Witchellia complanata, S. Buckm. 
Nautilus lineatus, Sow. 
Belemnites (Megatheutis) giganteus, Schl. 
Belemnites (Pachytheutis) breviformis, Voltz. 
Belemnites (Belemnopsis) bessinus, D’Orb. 
Belemnites (Pachytheutis) Gingensis, Opp. 
Gastropoden : 
Pleurotomaria ornata, Sow. 
Pleurotomaria spec. 
Cerithium flexuosum, Mü. 
Lamellibranchiaten : 
Pecten (Camptonectes) lens, Sow. 
Pecten (Entolium) spathulatus, Roe. 
Pecten (Entolium) cf. disciformis, Schübl. häufig. !! 
Pecten (Chlamys) Dewalquei, Opp. 
Ostrea (Alectryonia) flabelloides, LK. 
Ostrea explanata, Goldf. 
Ostrea spec. 
Lima (Ctenostreon) proboscidea, K. 
Lima (Plagiostoma) Annoni, Mer. 
Avicula (Oxytoma) Hersilia, D’Orb. 
Modiola gigantea, Qu. 
Modiola cuneata, D’Orb. 
Gresslya spec. 
Pleuromya spec. 
Homomya spec. 
Brachiopoden : 
Rhynchonella (Acanthyris) spinosa, Schl. 
Terebratula spec. 


a 


Echinodermen: 

Rhabdocidaris horrida, Mer. 

Arthropoden: 

Eryma spec. (Thorax und Scheerenstücke). 
Posidonomya (Estheria) Mülleri, Grepp, Ed. 
Würmer: 

Serpulaarten auf Austern und Ammoniten. 

Pflanzen: 

Fossiles Holz. 

Verbreitung der Schichten des Sphaeroceras Sauzei. 
Das Verbreitungsgebiet dieser Schichten deckt sich mit 
demjenigen der übrigen Glieder des braunen Jura. An 
folgenden Lokalitäten sind die Sauzeischichten im Gebiet 
von Blatt Kaiseraugst aufgeschlossen: 

Bienenberg. Strasse nach dem Hôtel. 
Arisdorf. Weg vom Pechhof nach dem Domberg. 
Arısdors Domberg hinterhalb des Hofes Schöf- 
leten (unterhalb der Zahl 600 auf der 
Karte). 
Nusshof. Böhlwald, Neuer Weg von Hersberg 
“nach Magden. 

Die Schichten des Stephanoceras Humphriesi bilden 
einen die Mächtigkeit von 1 m selten übersteigenden 
Schichtkomplex graublauer, ruppiger, eisenoolithischer 
Mergelkalke. Dieser Horizont ist paläontologisch schart 
umschrieben, indem erst hier die an Individuen reiche 
Coronatenfauna zur vollen Entwicklung kommt. Der 
typische Leitammonit Stephanoceras Humphriesi tritt 
nach meinen Wahrnehmungen erst in diesem Niveau häufig 
auf; hingegen finden wir die Vorläufer des Stephano- 
ceras Humpbhriesi, Stephanoceras Baylei und nahver- 
wandte Formen hie und da schon in den Sauzeischichten. 
Meine Beobachtungen über die Verbreitung des Stepha- 
noceras Humphriesi stimmen vorzüglich überein mit 


— 453 — 


denjenigen, welche Moesch im Aargau machte. Aus dem 
Text und den Profilen seiner Arbeit geht hervor, dass 
seine „Humphriesianusschichten im engern Sinne* direkt 
in Parallele zu setzen sind zu den eisenoolithischen 
Humphriesischichten in Gebiet von Blatt Kaiseraugst 
und Blatt Liestal. Währenddem wir gegen Osten hin 
diesen Horizont als eisenoolithische Kalk- und Mergel- 
ablagerung verfolgen konnten, tritt im Westen ein Facies- 
wechsel in den Humphriesischichten ein. Wie Tobler') 
nachgewiesen hat, nimmt im Südwesten des Blauen- 
gebietes ein Korallenhorizont (calcaire à polypiers) das 
Niveau der Schichten des Stephanoceras Humphriesi ein. 
Aus den Schichten des Stephanoceras Humphriesi 
kann ich nachfolgende Fossilien anführen: 
Cephalopoden: 
Stephanoceras Humphriesi, Sow. 
Stephanoceras Iinguiferum, D’Orb. 
Stephanoceras subcoronatum, Opp. 
Stephanoceras Braikenridgi, Sow. 
Sphaeroceras Gervilli, Sow. 
Sphearoceras Brognarti, Sow. 
Nautilus lineatus, Sow. 
Belemnites (Megatheutis) giganteus, Schl. 
Gastropoden: 
Pleurotomaria spec. 
Lamellibranchiaten: 
Lima (Radula) duplicata, Morr. und Ayc. 
Lima (Ctenostreon) proboscidea, Lk. 
Pecten (Chlamys) ambiguus, Goldf. 
Avicula (Oxytoma) Münsteri. Br. 
Ostrea (Alectryonia) spec. 
Perna mytiloides, Ziet. 


1) Tobler, Aug. Der Jura im Südosten der oberrheinischen 
Tiefebene. (Diss.) Verhandl. der Natf. Ges. in Basel. Bd. XI. 


— 454 — 


Trigonia denticulata, Ag. 
Trigonia signata, Ag. 
Zahlreiche Gresslyen, Pleuromyen, Panopeen. 
Modiola cuneata, D’Orb. 

Brachiopoden: 
Terebratula perovalis, Sow. 
Terebratula omalogastyr, Hehl. 
Terebratula (Waldheimia) subbucculenta, Chap. 

et Dew. 

Rhynchonella quadriplicata, Ziet. 
Rhynchonella acuticosta, Hehl. 
Rhynchonella (Acanthyris) spinosa, Schl. 

Echinodermen: 
Collyrites spec. 

Würmer: 
Verschiedene Serpulaarten auf Austern und 
Ammoniten. 

Serpula socialis, Goldf. 


Verbreitung der Schichten des Stephanoceras Humphriesi. 
Den Humphriesischichten kommt dasselbe Verbreitungs- 
gebiet zu wie den Sauzeischichten. Währenddem ım 
Gebiet von Blatt Liestal die Verhältnisse zum Studium 
der Humphriesischichten sehr günstig legen, sind im 
Gebiet von Siegfriedblatt Kaiseraugst nur wenige Auf- 
schlüsse geltend zu machen. Ich nenne folgende Lo- 
kalitäten : 
Arisdorf. Weg vom Pechhof nach dem Domberg. 
Nusshof, Neuer Weg von Hersberg nach Magden. 


Die Schichten des Stephanoceras Blagdeni (Mächtigkeit 
20—30 m) bestehen aus grauen Sandkalken, welche oft 
durch chailleartige Anwitterung ausgezeichnet sind, ferner 
aus grauen und sandigen Mergeln. Der leitende Am- 
monit findet sich nicht selten in grossen Exemplaren in 


— 459 — 


den Sandkalken. Stephanoceras Blagdeni nimmt im 
meinem Untersuchungsgebiet stets ein höheres Niveau 
ein als Stephanoceras Humphriesi und kommt niemals 
wie im Donau-Rheinzug mit letzterem vergesellschaftet vor. 


Cephalopoden. 
Stephanoceras Blagdeni, Sow. 
Belemnites (Megathentis) giganteus, Schloth. 
Belemnites (Pachytheutis) breviformis, Voltz. 


Lamellibranchiaten. 
Lima (Radula) duplicata, Morr. und Lyc. 
Avicula (Oxytoma) Münsteri, Br. 
Pinna Buchii, Koch und Dunk. 
Ostrea spec. 
Modiola cuneata, D’Orb. 
Pholadomya spec. 


Echinodermen : 
Pentacrinus spec. 


Würmer: 
Serpula socialis, Groldf. 


Verbreitung der Schichten des Stephanoceras Blagdeni. 
Die Blagdenischichten umsäumen überall die starren 
Hauptrogensteintafeln. Sie sind gewöhnlich vom Ge- 
hängeschutt des Hauptrogensteins bedeckt. Als Fossil- 
punkt ist die Lokalität: 
Böhlwald 6. Nusshof. Neuer Weg von Hersberg 
nach Magden zu nennen. | 


Der obere braune Jura lässt sich in folgende teils 
paläontologische, teils lithologisch charakterisierte Zonen 
gliedern: 

Die Schichten des Cardioceras Lamberti. 
Die Schichten des Macrocephalites macrocephalus: 
Die Schichten der Rhynchonella varians. 

30 


— 456 — 


Die Schichten der Parkinsonia ferruginea. 

Die Schichten der Terebratula maxillata und Spath- 
kalk. 

Der Hauptrogenstein. 


Der Hauptrogenstein (ca. 70—80 m) wird durch graue, _ 
gelblichweisse zum Teil feine, zum Teil groboolithische 
Kalke gebildet. Die Einförmigkeit des ganzen Schicht- 
komplexes wird durch wenige paläontologisch, sowie litho- 
logisch wohl charakterisierte Horizonte unterbrochen. Den 
besten Aufschluss über die Detailgliederung des ein- 


förmig erscheinenden Hauptrogensteins geben die folgen- 
den Profile: 


Profil Nr. 17. Mittlerer brauner Jura 
Heidenloch Ergolz bei Liestal (Siegfriedblatt Liestal). 


Zum Teil weisslicher, zum 'leil À | 

bräunlichgrauer, sandig anwit- 

ternder Rogenstein mit sandig | 
thonigen Zwischenlagen. 1,80 


9. 


Kleine Gastropoden. 
Eehinodermenreste. 


8 | Gelblichgrauer, weisslicher 
| Rogenstein. 


Bräunlichgrauer, z. Teil sandig | 
7.| anwitternder, z. Teil heller 1,40 Kleine Fossilien. 
Rogenstein. 


1,20 Kleine Fossilien. 


June, 


ESA ETS RSA — 
ARR TNE 
6.! Weisslichgrauer, echter Ec 


no- = 
Sl = = 0:20). Cainocrinus Andreae 
ARR Sdermenkalk. ARE) ? 5 El 


AAA RS ES ER AE A 
AN SSS NS AM AI ÈENASS 


5.! Gelblichgrauer, bis weisslicher 
Rogenstein. 


a Kleine Fossilien. 


Hauptrogenstein. 


4.1 Gelblichgrauer Sandkalk mit | 


feinen Climiterblättchen 0,10 Cidaris spec. Ostrea spec. 


Mittlerer brauner 


3.|Bräunlichgrauer Oolith m, sandig- 


thonigem Bindemittel. Da 


Dunkelblaugrauer, oolithischer |9 59 
? 


2. £ 
| Kalk mit Echinodermenresten. Echinodermenreste. 


| 
| 


ras Blagdeni 


1.) Graublaue, sandige Kalke und | 
Mergel. 


ner Jura, 
Schichten d. 
Stephanoce 


Unt. brau- 


DINAN EE LE 


Oberer brauner Jura. 


Schichten d 
Parkinsonia 
ferruginea. 


Schichten der Terebralula cf. 
maxillata und Spathkalk. 


Hauptrogenstein. 


| 


hl 


Profil Nr. 18. Oberer 


brauner Jura, 


Männlisloch Strasse Liestal-Arisdorf. 


17.|&elblieh- -grauer, groboolithischer 
Kalk mit einer Pholadenbauk. 


Rötlich-grauer, späthiger, krystal- 
16.|linischer, eisenschüssiger Stein- 
mergel. 


Rôtlich-grauer, krystallinischer, 


15. z . = 
> späthiger, eisenschüssiger Kalk. 


Rötlieh-grauer, späthiger 
Rogenstein. 


13.| Rötlich-grauer, krystallinischer, 
späthiger, eisensehüssiger Kalk. 


TAIZ 

II SNA NON DS 

„Gelbe brôckelige NA 

12. I ES DIS 
SIE IAA Mergel. SEEN 

ISIS ISIN SS IS 

EVENE CEE EM 


Gelblich-weisser, aus ungleich 
grossen Oolithen bestehend. Kalk. 


11. 


10.| Weisser, gleiehförmig geschich- 
teter Rogenstein. 


Rôtlicher bıs gelblicher, späthiger 
Kalk aus kleinen und bis zu 
erbsengrossen häufig ovalen 

Oolithen bestehend. 


g. | Gelblich-weisser, fein oolithischer 
Kalk. 


mm m ll III I I 
SEE EEE 


2 ieh 7 UE C4 4 4 
u ken eingestreut. Oolithen. 


Di RZ RE, CZ 


6 ich-grauer sand 


KG I CZ 
5.17 LL LE xelolich-grauer, sand iger) 
Cu GA, Mergelkalk 7777 
D LOL ID 
Gelblich- -grauer, sandiger Mergel- 
4.| kalk und sandige Mergel mit 

spärlich vorhandenen dunkeln 


DD Oolithen. y 


EE EE 


3. A Fein oolithisch., fast dichter, I 
grau- gelblicher Kalk mit grossen 


TE IISLTLS 


NN 7\ A NG IS. 


9, Hanfgrosse und kleinere Oolithe 
haltender Kalk. 


= 
‚Gelblich- -weisser, fein oolithischer 
Kalk. 


LL LD 


: (7 7, Mergel. LD LD 
D je 


EPL LR LL II OS SE EE ES OR, 
AZ AZ TAI 
SI III ANNEE 


Calcitdrusen. 


À Echinobrissus elunieularis. 
| Pholaden. 
1,40 Parkinsonia spec. 


| 
Korallen, Lima cardiiformis 


1,20 (häufig). 
Pleurotomaria spec, 


0,80 Korallen, 

0,75 Lima spec. 

2,00 Korallen, Seeigelstacheln. 
Terebratula cf. maxillata 

0,50 Cidaris spec. 


Bryozoen. 


Oben Korallen. 
Echinodermenreste, Zweischaler- 
und Gastropodenfragmente. 
Pinnigena complanata. 


2,90 


4,00 


Kleine Gastropoden. 
4,00| Seeigelstacheln. Ostrea spec. 
Belemnites spec. 


Avicula (Pseudomonotis) 


320 echinata. 

l Mm mme Fossilfragmente. 

pe 

0 Pentacrinus er 
0 Pteroperna oolithica. 


Nerinea spec. Korallen, Lucina 
1,00| Bellona Pecten (Camıptonectes) 
lens. Terebratula spec. 


0,50| Trigonia spec. Ostrea spec. 


Profil Nr. 18b. Oberer brauner Jura 
Burghalden bei Liestal. 


À 


1,20 


5. Sandige und gelblichgraue | 
| Mergel. 


4. |Graue, sandige, z. Teil oolithische 0.40 : 
Kalke > Ostrea acuminata. 

III RZTZSIIISZ SIERT NEN GV IA - 
DIN SNS INDIAN | Auster 5 : 

I Er rnbank. Nerinea spec. 
2, Heureuse, Zu Teil Pass 0,40| Pecten (Camptonectes) lens. Tere- 

diehter, graugelblicher Kalk mit b 

ratula spec. Rhynchonella spec. 


A) grossen Calcitdrusen. ET 


Hauptrogenstein. 


2. | Gelblichweisser, aus ungleich 0.15 
grossen Oolithen bestehend. Kalk.| ? 


Te ————— .…— …— — …—…— —“ ————————…—  — —————————————…—…—…—…"…" " "”"— ———_——_—————— —…" …"——_——— ——————————— 


Oberer brauner Jura. 


| 1,10 


| | 1.| Kleinoolithischer, weisser | 
| Né 


Ki 


Es liessen sich, wie aus den Profilen schon ersicht- 
lich ist, verschiedene gut ausgeprägte Horizonte in der 
Schichtfolge des Hauptrogensteins unterscheiden, die für 
das von mir untersuchte Gebiet und zum Teil für die 
angrenzende Gegend gelten können. Die Echinodermen- 
breccie stellt einen echten Echinodermenkalk dar, der 
in seiner Mächtigkeit etwas schwankt. Das häufigste, 
manchmal das einzige denselben bildende Fossil ist Caino- 
crinus Andreae!), P. d. Lor. (siehe Profil Nr. 17, Schicht 
Nr. 6). Über diesem Echinodermenkalk würde das untere 
Lager der Ostrea accuminata sich befinden, doch gelang 
es mir nicht dieses Fossil in den oolithischen Kalken 
nachzuweisen. Die mittlere Partie des Hauptrogensteins 
zeigt keine besondere Gliederung. Sowohl in Bezug auf 
Fossilführung, als auch in Bezug auf die petrographische 


1) Greppin, Ed. Der Dogger der Umgegend von Basel. Be- 
richt über die XXV. Versamml. des oberrhein. geol. Vereins zu 
Basel. 1892. 


— 459 — 


Beschaffenheit bildet die Nerineenbank!°) einen der 
vorzüglichsten Horizonte des Hauptrogensteins. Der fast 
dichte, versteckt-oolithische Kalk ist gekennzeichnet durch 
Calcitdrusen, sowie an einigen Orten durch das Auftreten 
von weingelbem Flussspath. Nerineenquerschnitte, Pecten 
(Camptonectes) lens, Sow., Terebratela spec., Lucina Bel- 
lona, D’Orb., Lima (Plagiostoma) bellula, Morr. et Lyc. sind 
die am häufigsten auftretenden organischen Einschlüsse. Die 
Nerineenbank schliesst nach oben mit einer Austernbank 
ab; letztere beobachtete ich hingegen nur in einer Stein- 
srube am Eselweg, Burghalden bei Liestal. Ebenso kon- 
stant wie die Nerineenbank treten in meinem Unter- 
suchungsgebiet direkt über derselben gelblich graue, 
sandige Mergel und Mergelkalke auf, welche ausser 
Pteroperna oolithica, Grep., Ed., Ostrea acuminata, Thur. 
(2 Exemplare), Pentacrinus spec. keine bestimmbaren 
Fossilien geliefert haben. Diese sind nach M. Mühl- 
berg?,*) die Âquivalente der obern Accuminataschichten. 
Unmittelbar über den in Rede stehenden Mergeln und 
Mergelkalken beobachtete ich an der Roten Æluh bei 
Liestal einen wenige Centimeter mächtigen Echinoder- 
menkalk. Am häufigsten tritt Pentacrinus Dargniesi, 
Terg. auf. 

Über den Vergleich des Hauptrogensteins mit andern 
äquivalenten Bildungen sind bereits 2 Arbeiten von M. 
Mühlberg?,‘) erschienen, wonach der genannte Autor 


1) Müller, Albr. Die Cornbrashschichten im Basler Jura. Verh. 
der Nat. Ges. zu Basel. 1870. 

?) Steinmann, G. Die Mumien des Hauptrogensteins. Neues 
Jahrb. für Min. 1880. _ 

>) Mühlberg, M. Uber die Beziehungen des Hauptrogensteins 
der Schweiz z. Dogger im benachbarten schwäb. Gebiet. Ber. ü. 
d. 31. Versamml. des oberrhein. geol. Vereins zu Tuttlingen 1898. 

*) Mühlberg, M. Vorläufige Mitteilung über .die Stratigraphie 
des braunen Jura. Eclogae. geol. Hely. Vol. VI, Nr. 4. 1900. 


— 460 — 


annimmt, dass der Hauptrogenstein und die Schichten 
der Terebratula cf. maxillata (siehe Profil Nr. 18) als 
der Subfurcatus-Parkinsonizone Schwabens gleichaltrige 
Bildungen zu betrachten seien. 

Die Fauna des Hauptrogensteins ei durch Ed. 
Greppin!) eine monographische Bearbeitung erfahren, 
auf welche ich hier speziell verweisen möchte. Ich be- 
schränke mich deshaib darauf nur Petrefacten hier auf- 
zuzählen, die ich gelegentlich sammeln konnte. 

Cephalopoden: 

Belemnites spec. 

Gastropoden: 

Nerinea spec. 

Eine Anzahl gerollter Gastropoden. 

Lamellibranchiaten: 

Lima (Plagiostoma) bellula, Morr. et Lyc. 

Pecten (Camptonectes) lens, Sow. 

Avicula (Pseudomonetis) echinata, Smith. 

Avicula (Oxytoma) Münsteri, Br. 

Homomya gibbosa, Sow. 

Lucina Bellona, D’Orb. 

Trigonia spec. 

Pinnigena complanata, Cossm. 

Pteroperna oolithica, Grepp. Ed. 

Ostrea spec. 
Ostrea accuminata, Thurm. 


Brachiopoden: 
Terebratula cf. maxillata, Sow. 
Terebratula spec. 
Rhynchonella obsoleta, Sow. 
Rhynchonella spec. 


1) Greppin, Ed, Description des fossiles de la grande Oolithe 
des environs de Bâle. (Mém. de la soc. pal. suisse. Vol. XV 
1888.) 


Echinodermen: 
Cidaris spec. 
Hemicidaris spec. 
Pseudodiadema depressa, Désor.*) 
Cainocrinus Andreae, P. d. Lor. 
Pentacrinus spec. 
Pentacrinus Dargniesi, Terquem. 


Verbreitung des Hauptrogensteins. Der Hauptrogen- 
stein bildet zum grössten Teil die Rücken der im Süden 
und Südwesten des Gebietes gelegenen Hügel; er tritt 
infolge seiner Mächtigkeit und seiner Widerstandskraft 
gegenüber den Atmosphärilien als orographisches Moment 
deutlich hervor. 


Die Schichten der Terebratula cf. maxillata und Spath- 
kalk beginnen, wie Profil Nr. 18 erkennen lässt, mit 
einer Bank gelber bröckliger Mergel, welche Terebratula 
cf. maxillata, Sow. in grosser Menge führt. Es ist sehr 
wahrscheimlich, dass diese Terebratel mit Terebratula 
Moveliensis, Mühl.!) identisch ist. Doch ist noch eine 
genaue Abbildung und Beschreibung dieser neuen Species 
abzuwarten. Ausser dieses Brachiopoden liegen eine Un- 
zahl von Bryozoen in diesen Mergeln. Darüber lagern 
sich rötlich feinkrystalline Spathkalke, die hauptsächlich 
durch Koralleneinlagerung charakterisiert sind. Nicht 
selten sind die Korallen von Pholaden angebohrt. Die 
Ausbeute der Schichten der Terebratula cf. maxillata 
und des Spathkalks hat folgende Fossilien geliefert; 


Gastropoden: 
Pleurotomaria spec. 
Nerinea spec. 


*) Herr Dr. P. de Loriol hatte die verdankenswerte Freund- 
lichkeit mir das Fossil zu bestimmen. 

1) Mübhlberg, M. Vorläufige Mitteilung über die Stratigraphie 
des braunen Jura. Eclog. geol. Helvet. Vol. VI, Nr. 4. 1900. 


Lamellibranchiaten: 
Lima (Radula) cardiiformis, Sow. 
Tama (Plagiostoma) semicircularis, Mü. 
Lima (Plagiostoma) bellula, Morr. et Lyc. 
Lima spec. 
Lima (Ctenostreon) proboscidea, Lk. 
Pecten (Chlamys) spec. 
Lucina Bellona, D’Orb. 
Brachiopoden: 
Terehratula cf. maxillata, Sow. 
Echinodermen: 
Seeigelstacheln und Crinoidenreste. 


Korallen: 
Verschiedene Korallen. 


Die Verbreitung der Schichten der Terebratula cf. 
maxillata und des Spathkalks fällt mit derjenigen des 
Hauptrogensteins zusammen. 


Die Schichten der Parkinsonia ferruginea bestehen auf 
groboolithischen, späthigen Kalken. Gewisse Partien 
verwittern zu einem rotbraunen groboolithischen Mergel 
(Discoideenmergel). Die für diesen Horizont charakte- 
ristischen Ammoniten, Parkinsonia ferruginea habe ich 
im Gebiet von Blatt Kaiseraugst nicht gefunden, doch 
besitze ich einige typische Parkinsonier aus diesen 
Schichten vom benachbarten Plateau von Sichtern. An 
gleicher Lokalität sammelte ich auch Oppelia aspidioides 
in 2 Exemplaren. Im Gebiet von Blatt Kaiseraugst ist 
hingegen die Seeigelfauna dieses Horizontes gut vertreten. 
Die groboolithischen Kalke weisen eine Bank auf, die 
von ziemlich grossen Pholaden bearbeitet ist. Nach- 
folgende Fossilien stammen aus den in Rede stehenden 
Schichten: 


— 463 — 


Cephalopoden: 
Parkinsonia spec. 


Lamellibranchiaten: 
Homomya gibbosa, Sow. 
Pleuromya spec. 

Pecten spec. 

Echinodermen: 
Holectypus depressus, Leske. 
Clypeus Hugü, Ag. 

Clypeus Ploti, Klein. 
Echinobrissus clunicularis, D’Orb. 


Korallen: 
Microsolena granulatoides, Grepp.*) 
Isastrea limitata, Edw. u. H. 


Verbreitung der Schichten der Parkinsonia ferruginea. 
Diese Ferruginenschichten sind nur noch als Relikte 
den Spathkalken aufgelagert; sie kommen nicht als zu- 
sammenhängende Schichtkomplexe vor. Folgende Lokali- 
täten ihres Vorkommens verdienen der Erwähnung: 
Liestal: Burghalden Punkt 463. 

Elbisberg: Waldweg südlich von Punkt 503. 
Böhlwald: Neuer Weg zwischen Hersberg und Magden. 


Küller: Weg von Nusshof nach Magden auf der 
Stelle an welcher Kurve 500 den Weg 
schneidet. 


Die Schichten der Rhynchonella varians sind in meinem 
Untersuchungsgebiet nirgends in einem Profil aufge- 
schlossen. Wie hingesen aus den Aufschlüssen an- 
grenzender (rebiete hervorgeht, nehmen am Aufbau der 


1) Herr Prof. Dr. Coby hatte die Freundlichkeit mir die beiden 
Korallen zu bestimmen. 


— 464 — 


Variansschichten graue, feinsandige, gelb anwitternde 
Kalke, sowie wenig mächtige Mergellagen Anteil. Die 
von Müller!) erwähnten und auf Sichtern zur Zeit wieder 
schön aufgeschlossenen, rauhsandigen Kalke mit Gervillia 
Andreae und Trigonia costata habe ich in meinem Ge- 
biet nicht nachweisen können. 


Nachfolgende Fossilien stammen aus den Varians- 
schichten: 


Cephalopoden : 
Perisphinctes spec. 
Belemnites (Belemnopsis) canaliculatus, Schl. 


Gastropoden : 
Pleurotomaria granulata, Sow. 
Pleurotomaria spec. 


Lamellibranchiaten: 
Lima (Limatula) helveticä, Opp. 
Pecten (Chlamys) Bouchardi, Opp. 
Pecten (Chlamys) vagans, Sow. 
Pecten (Chlamys) hemicostatus, Morr. et Lyc. 
Ostrea (Alectryonia) rastellaris, Mü. 
Ostrea (Alectryonia) flabelloides, Lk. 
Ostrea spec. 
Ostrea Knorri, (Voltz) Ziet. 
Modiola Lonsdalei, Morr. et Lyc. 
Modiola imbricata, Morr. u. Lyc. 
Lucina spec. 


Brachiopoden : 
Rhynchonella varians, Schl. 


Rhynchonella (Acanthyris) spinosa, Schl. 
Rhynchonella concinna, Sow. 


1) Müller, Albr. Die Cornbrashschichten im Basler Tafeljura. 
(Verhandl. der Naturforsch. Gesellsch. in Basel. 1868.) 


— 45 — 


Verbreitung der Schichten der Rhynchonella varians. 
Folgende Lokalitäten fallen für die Verbreitung der 
Variansschichten in Betracht: 


Arısdorf: Alp, Strassenbord. 

Hof Halden: Oberhalb des Hofes bei Punkt 508 im 
Wege. 

Böhlwald: Neuer Weg zwischen Hersberg und 
Magden. 

Küller: Weg von Nusshof nach Magden. 

Nusshof: Leisibühl. 


Die Schichten des Macrocephalites macrocephalus. In 
dem Gebiete von Siegfriedblatt Kaiseraugst sind keine 
Aufschlüsse der Macrocephalusschichten zu beobachten. 
Doch deutet ein mit Brauneisen überzogenes Exemplar 
von Macrocephalites macrocephalus, Schl., das ich an 
der Strasse nach Arisdorf bei Lokalität Alp fand, auf 
das Vorhandensein dieser Schichten hin. Ich konnte 
nirgends Andeutungen von Eisenoolithen wahrnehmen. 
Offenbar ist das Lager des Macrocephalites macroce- 
phalus noch gleich ausgebildet wie im Gebiet von Blatt 
Liestal, wo graublaue Kalke und Mergel mit starkem 
Pyritgehalt die Macrocephalusschichten aufbauen. Ich 
führe deshalb die von mir gesammelten Fossilien von 
der Lokalität „Berg“ Siegfriedblatt Liestal hier an. 
Dieses Vorkommen von Macrocephalusschichten wurde 
von Huene!) nicht berücksichtigt. 


Cephalopoden: 
Macrocephalites macrocephalus, Schl. 
Macrocephalites macrocephalus, Schl., var. rotundus, Qu. 


1) Huene. F. von. Geologische Beschreibung der Gegend von 
Liestal im Schweizer Tafeljura. Verhandl. der Naturforsch. Gesell- 
schaft zu Basel. 1900. 


— 466 — 


Perisphinctes spec. 
Belemnites spec. 


Gastropoden: 


Nicht näher bestimmbare Steinkerne. 


Lamellibranchiaten: 
Lima (Ütenostreon) proboscidea, Lk. 
Lima (Plagiostoma) spec. 
Pecten (Chlamys) cf. ambiguus, Mü. 
Pecten (Chlamys) hemicostatus, Morr. et Lyc. 
Modiola imbricata, Morr. et Lyc. 
Pleuromya spec. 
Trigonia spec. 


Brachiopoden: 
Rhynchonella varians, Schl. 


Die Schichten des Cardioceras Lamberti. Die strati- 
sraphische Bestimmung der grauen bläulichen Thone 
über den Macrocephalusschichten ist in meinem Gebiet 
nicht gut möglich, da klare Aufschlüsse nicht vorhanden 
sind und zudem leitende Ammoniten fehlen. Es lässt 
sich also nicht ermitteln, ob diese Thonschichten mit 
Pyritammoniten den Ornatenthon (brauner Jura 5) 
Schwabens repräsentieren, oder ob dieselben als das 
Aquivalent der im westlichen Jura als Renggerithone 
bekannten etwas jüngern Ablagerung zu betrachten sind. 
Die von mir gesammelten Fossilien sind sowohl im Ornaten- 
thon, als auch in den jüngern Oxfordthonen zu finden, 
so dass die Petrefacten die Entscheidung für das jüngere 
oder ältere Alter dieser Thone nicht zu fällen imstande 
sind. Es liess sich nicht ermitteln, in welcher Facies 
die Schichten des Cardioceras Cordatum entwickelt sind. 


— #467 — 


Die folgenden Fossilien sammelte ich im Gebiet von 
Siegfriedblatt Kaiseraugst: 


Cephalopoden: 


Hecticoceras punctatum, Stahl. 

Quenstedticeras Mariae, D’Orb. 

Verschiedene schlecht erhaltene Steinkerne von Pelto- 
ceras, Perisphinctes, Oppelia. 

Belemnites spec. 

Belemnites hastatus, Blainv. 


Eine bis jetzt nicht bekannte Lokalität, an welcher 
ein Relikt grauer Thone mit verkiesten Ammoniten zum 
Vorschein gekommen ist, befindet sich im Scheibenstand 
auf Sichtern Siegfriedblatt Liestal. Sämtliche von mir 
aufgefundenen Fossilien lassen ebenfalls keine genaue 
Altersbestimmung zu, doch lässt sich vermuten, dass sich 
hier die westliche Facies der Oxfordthone geltend macht, 
denn in nächster Nähe stehen bei Nuglar die dieselben 
überlagernden Schichten als Korallenkalk (rauracische 
Facies) an. 


Ich sammelte auf Sichtern folgende Fossilien: 


Cephalopoden: 


Quenstedticeras Mariae, D’Orb. 
Cardioceras Lamberti, Sow. 
Hecticoceras punctatum, Stahl. 
Hecticoceras spec. 

Peltoceras cf. Eugenii, Rasp, 
Peltoceras arduenense, D’Orb, 
Peltoceras torosum, Opp. 
Peltoceras annulare, Rein. 
Oppelia spec. 


— 468 — 


Belemnites latesulcatus, D’Orb. 
Belemnites spec. 


Echinodermen: 
Balanocrinus pentagonalis, Goldf. 


Der weisse Jura. 


Der weisse Jura ist in meinem Untersuchungsgebiet 
in typisch aargauischer Facies entwickelt. Nachfolgende 
beiden Zonen lassen sich leicht erkennen: 


Schichten der Terebratula impressa. 
(Effingerschichten). 
Schichten des Peltoceras transversarium. 
(Birmensdorferschichten). 


Die Schichten des Peltoceras transversarium (Birmens- 
dorferschichten) liessen sich nichtin einem deutlichen Auf- 
schluss nachweisen, doch haben aschgraue und gelbliche, 
ruppige Kalke, sowie ruppige Mergel mit Spongien 
und sonstigen Fossilien diesen Horizont genügend cha- 
rakterisiert. 


Die Schichten der Terebratula impressa (Effinger- 
schichten) zeigen in der Unterregion Bänke hellgrauen 
oder weisslichen Kalkes, währenddem die obern Lagen 
aus vorherrschend grauen Mergeln bestehen. 

Das nachfolgende Profil kann einigermassen Auf- 


schluss geben über die Schichten des untern weissen 
Jura. 


Unterer weisser Jura. 


469 


Profil Nr. 19. 


Unterer weisser Jura- 
bei Hersberg links von der Strasse nach Nusshof. 


ISchichten des 


Peltoceras 
transversarium 


Schichten der Terebratula impressa. 


© 


LR) 


[et 


Grauer, mergeliger Kalk. 


Gelbliehgrauer Kalk. 


Graue Mergel. 


Gelblichgrauer Kalk. 


Graue Mergel. 


Gelbliebgrauer Kalk. 


| Graue Mergel. 


Gelblichgrauer Kalk. 


Graue Mergel. 


Gelblichgrauer Kalk. 


Gelblichgrauer Mergel. 


. Gelbliehgrauer, splittriger Kalk. 


Das Anstehende wird durch ab- 
‘| geschwemmte Mergel maskiert. 


Grauer, ruppiger Kalkin Blöcken. 
2 Ob anstehend ? 


0,05 


1,10 


1,20 


1,10 


ca. 


10,00 


? 


| 
Y 


Belemnites hastatus, 


Fucoides Hechingensis, Qu. 


In dem untern "Teil eine Menge 
Terebratula bisuffareinata (kleine 
Form) führend. 


Perisphinctes spee. 


Orchetoceras canaliculatum. 
Oppelia Arolica ete. 


arbeitet worden. 


Die Verhältnisse des weissen Jura sind von dem 
angrenzenden Gebiet von Blatt Liestal eingehend be- 


Deshalb kann ich, da die Ausbildung 


dieses Juragliedes in meinem Untersuchungsgebiet mit 
derjenigen der Umgebung von Liestal wesentlich über- 
einstimmt, auf die Arbeit von F.v. Huene?) verweisen. 


1) Huene, F. v. Geol. Beschreib. d, Gegend v. Liestal im Schweiz. 
Verh. der Nat. Ges. z. Basel. Bd. XII. 3. Heft. 1900. 


Tafeljura. 


— 470 — 


Da ich die Fossilien meistens aus abgestürzten 
Blöcken sammelte, lässt sich für einige Formen schwer 
entscheiden, ob sie den Birmensdorfer- oder den untern 
Effingerschichten entstammen. Die nachfolgende Liste 
enthält demnach Fossilien beider Horizonte: 


Cephalopoden: 
Verschiedene wohl erhaltene Perisphincten. 
Oppelia Bachiana, Opp. 
Oppelia canaliculata, Buch, 
Oppelia hispida, Opp. 
Oppeli subclausa, Opp. 
Oppelia trimarginata, Opp. 
Oppelia Arolica, Opp. 
Oppelia Stenorhyncha, Opp. 
Oreniceras lophotum, Opp. 
Aspidoceras cf. Rotari, Opp. 
Aspidoceras Oegir, Opp. 
Cardioceras alternans, Buch. 
Cardiocerasformen. 
Nautilus franconicus, Opp. 
Belemnites hastatus, Blainv. 


Gastropoden : 
Pleurotomaria suprajurensis, Qu. 
Verschiedene Steinkerne von Pleurotomarien. 


Lamellibranchiaten : 
Pecten (Chlamys) subtextorius, Mü. 
Pecten (Chlamys) cardinatus, Qu. 
Himnites velatus, Goldf. 
Lima (Ctenostreon) proboscidea, Sow. 
Lima (Radula) notata, Goldf. 
Lima (Plagiostoma) rigida, Et. 
Lima spec. 
Pholadomya acuminata, Ziet. 


or 


Arca cf. Hecabe, D’Orb. 
Isocardia cordiformis, Lang. 
Isoarca textata, Qu. 
Alectryonia cf. Hastellata, Schi. 
Mytilus sulcatus, Qu. 

Brachiopoden: 
Terebratula bisuffarcinata, Schl. 
Terebratula spec. 
Terebratula impressa. 
Rhynchonella Arolica, Opp. 

Echinodermen: 
Cidaris florigemma, Phil. (Stachel). 
Cidaris cervicalis, Ag. (Stachel). 
Collyrites ovalis, Wright, 
Disaster granulosus, Mü. 
Balanocrinus subteres, Mü. 
Eugeniacrinus caryophyllatus, Goldf. 
Pentacrinus spec. 

Arthropoden: 
Glyphaea spec. 
Prosopon spec. 

Spongien: 
Eine Menge verschiedener Spongien. 
Pflanzen: 

Fucoides Hechingensis, Qu. 


Verbreitung des weissen Jura. Der weisse Jura 
nimmt am geologischen Aufbau des Gebietes von Sieg- 
friedblatt Kaiseraugst wenig Anteil. Derselbe steht 
zwischen Hersberg. und Nusshof, sowie im Berstel süd- 
lich von Arisdorf an. 


— 42 — 


Ill. Tertiaer. 


Untermiocaener Süsswasserkalk. Ein schneeweisser 
krystallinischer Kalk, durchsetzt von Hohlräumen, in wel- 
chen kleine Gastrapoden sassen, zuweilen auch Stein- 
kerne von Limnaeus spec. aufweisend, liegt nördlich des 
Friedhofes von Nusshof. Huene!) hat dieses Vorkommnis 
von Süsswasserkalk schon erwähnt und ist geneigt, den- 
selben mit dem Tüllinger Süsswasserkalk zu identifizieren, 
welche Ansicht mir sehr annehmbar erscheint. Sichere 
Anhaltspunkte fehlen hingegen bis jetzt noch voll- 
ständig. 


IV. Quartiaer. 


Das Diluvium. 


Älteres Diluvium. Zum ältern Diluvium rechne ich 
die mächtigen Schotter, die auf dem Berg bei Rhein- 
felden, auf Rüche bei Magden und auf Vogelsand bei 
_Arisdorf anstehen. Dieselben wurden im Gegensatz zu 
den alten Schottern im Elsass von Gutzwiller?) als: 


Jüngerer Deckenschotter (Löcherige Nagelfluh) be- 
zeichnet. Uber die Lagerung, sowie die Zusammen- 
setzung dieser Schotter existieren von Gutzwiller?,’) und 


1) Huene, v. Fr. Ein Beitrag zur Tektonik und zur Kenntnis 
der Tertiaerabl. im Schweizer Tafeljura. Ber. über die Versamml. 
d. oberrh. geol. Ver. 32. Verlg. Marburg 1899. 

2) Gutzwiller: Die Diluvialbildungen der Umgebung von 
Basel, Verhandl. der Natf. G. in Basel. Bd. X. 

3) Gutzwiller: Die löcherige Nagelfluh. Bericht der Gewerbe- 
schule zu Basel 1879—1880. 


> 


Dupasquier') eingehende Arbeiten, so dass ich nur auf 
die Untersuchungen dieser Autoren zu verweisen brauche. 
Es erübrigt mir nur noch auf einen bis jetzt nicht be- 
kannt gegebenen Aufschluss in dem Deckenschotter auf 
Vogelsand bei Arisdorf aufmerksam zu machen. An 
dieser Lokalität reicht nämlich der Deckenschotter bis 
zu der Höhe von 425 m. Beim Känzeli südlich von 
Rheinfelden liegt die löcherige Nagelfluh bei einer Höhe 
von 350 m dem Muschelkalk auf. Wenn wir diese 
beiden Niveaux mit einander vergleichen, so erhalten 
wir für den Deckenschotter eine Mächtigkeit von 75 m. 
Der Aufschluss auf Vogelsand bei Arisdorf sei in fol- 
gender Zeichnung skizziert: 


Dem Deckenschotter, der auf Vogelsand ca. 6 m 
mächtig durch eine Grube aufgeschlossen ist, liegen 
Schutt- und Lehmmassen auf, die wohl auf Gletscher- 


1) Dupasquier: Über die fluvioglacialen Ablagerungen der 
Nordschw21z. Beitr. z. geol. Karte. I. Lief, Neue Folge 1891. 


verfrachtung hindeuten. Das vorherrschende Gestein 
entstammt dem Hauptrogenstein. Ich werde später 
noch auf diese Lokalität zu sprechen kommen. 


Mittleres Diluvium. Folgende Diluvialbildungen fasse 
ich unter diesem Titel zusammen: 


Löss. 
Hochterrassenschotter. 
Moraenen der II. Vergletscherung. 


Moraenen der Il. Vergletscherung. Es unterliest 
keinem Zweifel, dass ein von Süden her kommender 
Gletscher auch das Gebiet von Blatt Kaiseraugst mit 
Moraenenmaterial übersät hatte, Hart an der Süd- 
grenze meines Untersuchungsgebietes noch in der Ge- 
markung des Blattes Liestal liegen an folgenden Lo- 
kalitäten grössere Erratica, die wahrscheinlich aus dem 
(rebiet des alten Rhonegletschers stammen: 


1,2 m rechts der Strasse von Liestal nach Hersberg 
etwas östlich des Punktes 519.*) 
Gesteinsart: Kalksandstein (Flysch?) 
Dimensionen: Länge: 0,95 m 
Breite: 0,40 m 
Tiefe: 0,40 m. 


Unter Schward bei Hersberg, Weg bei Punkt 559. 
Gesteinsart: Grobkörniges Conglomerat 
(Niesenflysch). 
Dimensionen: Länge ca. 0,80 m 
Breite ca. 0,60 m 
Tiefe ca. 0,30 m. 


*) Der Block ist in 2 Stücke gespalten, die zusammen die 
Länge von 0,95 m messen. 


= 45 — 


Links des Weges von Signalpunkt 602 beim Nusshof 
nach dem Schward, etwa 300 m oberhalb 
‘ des Signales. 


Gesteinsart: Chloritischer Gneiss, wahrscheinlich aus 
dem Wallis. 

Dimensionen: Länge = 0,40 m. 
Breite = 0,25 m. 
Miete = 0,20: m: 


Ausser diesen Findlingen liest dann auf der Höhe 
von ca. 420—450 m auf Scheuerhalden zum Teil noch 
auf Gebiet von Blatt Liestal, zum Teil aber auf Gebiet 
von Blatt Kaiseraugst ausgesprochene Grundmoräne. Die 
Gerölle sind von einem hellgelbem Lehm bedeckt oder 
demselben untermischt. Unter den Geröllen, die auf alpine 
Herkunft deuten, herrschen Quarzite vor (Rhonequarzite, 
Ölquarzite). In der Gegend von Nusshof sprechen überall 
zerstreut liegende Gerölle von Juranagelfiuh, sowie von 
Quarziten und grössern Bundsandsteinblöcken ebenfalls für 
‘Gletscherwirkung. Im Bachrunsus südlich der Rebberge 
„auf Neu“ auf einer Höhe von ca. 500 m. liegen 2 Bund- 
sandsteinblöcke von folgenden Dimensionen: 


1. Exemplar: 
Länge = 0,48 m. 
Breite = 0,26 m. 
Tiefe = 0,20 m. 


2, Exemplar: 
Länge = 0,40 m. 
Breite = 0,15 m. 
Mere - — 0,20 m. 


re 


Nicht weit von diesen Blöcken ist Schutt zu be- 
obachten, der ohne Zweifel der Juranagelfluh entstammt. 
Es gehören Muschelkalkgerölle, sowie Bundsandstein zu 
den vorherrschenden Gesteinen. Es ist deshalb nicht 
ausgeschlossen, dass diese grossen Blöcke auch als aus 
der Juranagelfluh durch Gletscher verfrachtete Gerölle 
anzusprechen sind, obwohl die Annahme vom Herüber- 
greifen eines Schwarzwaldgletschers zur vorletzten Eis- 
zeit etwelche Wahrscheinlichkeit haben könnte, doch 
müssten zur Bestätigung letzterer Annahme genaue 
Untersuchungen im nordöstlichen angrenzenden Gebiete 
noch stattfinden. An folgenden Lokalitäten ist glacial- 
verfrachtetes Juranagelfluhmaterial von mir beobachtet 
worden: 


Magden: Unterhalb der Kirche. 

Leisibühl: Ostseite einzelne Gerölle und Nagelfluh. 

Halmet: Südseite rechts des Weges von Hersberg 
nach der Sennweid im Walde. 


Auf gleichen Gletschertransport weisen die an der 
Lokalität „Vogelsand“ bei Arisdorf dem Deckenschotter 
direkt aufgelagerten Doggergesteinschuttmassen hin. 


Die Hochterrassen. Nach der Zusammensetzung der 
Hochterrasse können wir eine Hochterrasse, welche dem 
Rheinthal angehört und eine solche die den Seitenthälern 
eigentümlich ist, unterscheiden. Die aus hauptsächlich 
alpinem Material bestehende, vom Rhein abgelagerte 
Hochterrasse ist an nachfolgenden Lokalitäten aufge- 
schlossen: 

Giebenach: Auf dem Berg (Nagelfluh). 
Giebenach: Dingmatten. 
Giebenach: Birch 

Pratteln: Blötzen. 


— 41 — 


An die Hochterrasse von Blötzen schliesst sich un- 
mittelbar die 30 m mächtige Hochterasse des Ergolz- 
thales, welch letztere bei einer Entfernung von kaum 
800 m von der Lokalität Blötzen vollständig sich aus 
Geröllen der Juranagelfluh und jurassischem Material 
zusammensetzt. Mitunter treten auch vereinzelte alpine 
Gesteine auf, die wahrscheinlich aus den die Höhen be- 
deckenden Grundmoränen stammen. Die sehr gut aus- 
geprägte Hochterrasse des Ergolzthales ist nur auf der 
linken Thalseite zu beobachten; sie lässt sich thalauf- 
wärts über Liestal hinaus verfolgen; sie setzt in wohl 
nachweisbarer Terrasse in’s Frenkenthal fort, Eine ein- 
gehende Besprechung der Hochterrasse findet sich in 
den Arbeiten von Gutzwiller') und Dupasquier?). 


Der Löss ist nur in Form von Lösslehm im (Gebiet 
von Blatt Kaiseraugst vertreten. Er liest stets den 
ältern Schottern auf. Unterhalb des Auhofes sind am 
rechten Rheinufer verschwemmte Lössmassen ange- 
schnitten, welche eine Menge Lössschnecken führen. Dieser 
Löss liest der tiefsten Erosionsterrasse des Niederter- 
rassenschotters auf. Die Vorkommnisse von Lösslehm 
in dem in Rede stehenden Gebiet sind teils von Gutz- 
willer®,*), Dupasquier°) schon erwähnt worden. Selbst- 


1) Gutzwiller, A. Die Diluvialbildungen der Umgebung von 
Basel. Ber. der Nat. Ges. in Basel. Bd. X. 

?) Dupasquier. Uber die fluvioglacialen Ablagerungen der 
Nordschweiz. Beitr. z. geol. K. I. Lief. Neue Fol. 1891. 

3) Gutzwiller, A. Der Löss. Bericht der Realschule. 1893 
bis 184. 

4) Gutzwiller, A. Die Diluvialbildungen der Umgebung von 
Basel. Verhandl. der Naturforsch. Gesellsch. in Basel. Bd. X, 
Heft 3. s | 

5) Dupasquier. Uber die fluvioglacialen Ablagerungen der 
Nordschweiz. Beitr. zur geol. Karte der Schw. I. Lief. Neue 
Folge. 1891. 


— 48 — 


redend fehlt dem entkalkten Löss jede Spur von orga- 
nischen Einschlüssen. Der Lösslehm liess sich an fol- 
genden Lokalitäten mit Sicherheit nachweisen: | 
Rüche bei Magden auf Deckenschotter. 

Auf dem Berg bei Rheinfelden auf Deckenschotter. 
Bärenfelserholz bei Giebenach auf Deckenschotter. 
Birch bei Giebenach auf Hochterrasse. 

Auf dem Berg bei Giebenach auf Hochterrasse. 
Blötzen bei Pratteln auf Hochterrasse. 


Jüngeres Diluvium. 


Die Niederterrasse. Da die Niederterrassen-Schotter 
ebenfalls schon in einer Monographie über die Diluvial- 
bildungen der Umgebung von Basel durch Gutzwiller 


Kiesgrube bei der krummen Eiche östlich des Punktes 280. 


0D.7.9.'078.9.-P70-0..07.9.9,.0:0. 0.0 
: 2, 9.2 8.7079 97.070 0 
2] ù - si 


EEE 


EEE 


Er OO ROME 
OO TO OSEO. SOS oO COCO 
On 9.707 9 oO OO D SO are 
20-7 © 0 D 09-7 Oo RE — 
DO NO OO) TON - oo ea oa er 
So OC TO 979 209 —- © 9 oe 
Do-o o—-oal=-@ - oO -o -& _& - oO „em; 
VO NO DIT LTD ON CMS DIN —g —© 

2 —o -ohRhenktes. — == Es Be a 
—_o — © © O ©) EX oO Q oO © | 


ing. 


eine Bearbeitungerfahren haben, beschränkeich mich darauf 
einige Spezialaufschlüsse hier in Skizzen darzustellen. 
Sie sollen die Lagerungsverhältnisse des Niederterrassen- 
schotters vom Rheinthal zu dem aus Juramaterial be- 
stehenden Niederterrassenschotter des Ergolzthales ver- 
anschaulichen. | 


Kiesgrube Wanne an der Strasse Liestal-Augst. 


RE 
EN 
Zen 


a. " Nee 


Eee = 
Se Do CO eo PO RD D RACE 
nd pire © on TEE AR ON 
Ne OC Eee ere 
— O-Rheinkis.o-O— o— o-0-0 
ee eo in A RO Cie do 


LE 
7 


Die Niederterrasse ist in den Seitenthälern gewöhn- 
lich nur in 1 Stufe im Rheingebiet, stets aber mindestens 
in 2 deutlichen Stufen gebildet worden. 


Aus der Niederterrasse meines Untersuchungs- 
gebietes sind mir folgende organische Uberreste be- 
kannt: 


Cervus tarandus (Geweih) (Wanne Strasse Liestal Augst) 
befindet sich auf dem kantonalen Museum 
in Liestal. 


— 480 — 


Elephas primigenius, Blum., Milchzahn von der gleichen 
Lokalität, Eigentum des Herrn Dr. 
Leuthardt in Liestal. 
Elephas primigenius, Blum., Backenzahn von Nieder- 
schönthal, Eigentum des Museums 
in Basel. 


Das Alluvium. 


Mechanische Absätze im Süsswasser. Unter diesem 
Titel fasse ich alle Sedimente zusammen, die nach Ab- 
satz des Niederterrassenschotters in Flüssen, Bächen und 
Tümpeln sich bildeten. 


Chemische Absätze im Süsswasser. Zu diesen Bil- 
dungen gehört der Kalksinter, der an einigen Orten z. B.am- 
Rheinufer zwischen Rheinfelden und Kaiseraugst gesteins- 
bildend auftritt. | 


Gehängeschutt und Bergsturzmaterial. Der Gehänge- 
schutt besteht aus den Verwitterungsprodukten der Jura- 
schichten und setzt sich in meinem Untersuchungsgebiet 
vorzüglich aus Hauptrogenstein und zum geringen Teil 
aus Gesteinen des untern und mittlern braunen Jura 
zusammen. Der Gehängeschutt umsäumt sämtliche Jura- 
hügel; er kann eine grosse Mächtigkeit erlangen, wie 
dies eine Grube im Hauptrogensteingehängeschutt nörd- 
lich von Füllinsdorf an der Strasse nach Giebenach deut- 
lich zeigt, Anhaltspunkte für Bergschlipfe finden sich 
bei Füllinsdorf und bei Magden. Unweit letzterer Ort- 
schaft soll nach Aussagen der Bauern von der Wirkung 


— 41 — 


eines Bergschlipfes ein früher blühendes Dorf Dösslikon 
verschüttet worden sein. Mag auch die Existenz dieses 
Dorfes in’s Reich der Sagen gehören, so weisen doch 
die Terrainverhältnisse auf einen Bergschlipf hin, der 
vom „Halmet“ zu Thal ging. | 


Zusammenfassung der wichtigsten Resultate. 


1. Die anderwärts so typischen, blutroten, Carneol 
führenden Schichten des Bundsandsteins, sind in 
meinem Untersuchungsgebiet durch ruppig an- 
witternde, vielfach violette, dichte Sandsteine ver- 
treten. 


2. Der Crinoidenkalk im Wellendolomit scheint mir ein 
durchgehender wichtiger, stratigraphischer Horizont 
zu sein. 

3. Die konstanten Horizonte, die Wulstbank, sowie die 
Spiriferinabank im Wellenkalk liessen sich auch im 
Gebiet von Siegfriedblatt Kaiseraugst nachweisen. 
Spiriferina fragilis, Schl. stellt sich im obern Teil 
der Bank häufig ein. 

4. Im obern Nodosuskalk lassen sich auch für unsre 
Gegend deutlich oolithische Bänke mit Fossilien 
nachweisen. 


5. Nach meinen Untersuchungen scheint mir folgende 


Gliederung des Untern Keupers (Lettenkohle) zu- 
lässig: 


6. 


10. 


hi 


4. Grenzdolomit. 

3. Graue Mergel und Sandsteine. 

2. Dolomite und bunte Mergel. 

1. Dunkelgraublauer Schieferthone. S 
Vergleiche der Lettenkohle in dem in Rede ste- 
henden Gebiet mit andern Vorkommnissen er- 
gaben: Der untere Teil der Lettenkohle steht 
mit den gleichen Bildungen des Aargaus und des 
südöstlichen Schwarzwaldes in engem Zusammen- 
hang. Die bunten Mergel des untern Keupers 
errinnern an die Lettenkohle von Elsass- Lothringen. 
Der Vergleich des Lettenkohlenprofiles in der Er- 
solz, welches ich detailiert aufnahm, mit dem längst 
bekannten Neueweltprofil liess sich der Hauptsache 
nach leicht durchführen. 

Es gelang mir 5 Bonebedlager in der Lettenkohle 
nachzuweisen. 
Esteria minuta ist in den dunkelblaugrauen Schiefer- 
thonen häufig. 


. Myophoria Goldfussi, Alb. geht auch in meinem 


Untersuchungsgebiet in die Lettenkohle über. 
Asteroceras stellaris, Sow. kommt stets mit Penta- 
crinus tuberculatus, Mill. im obern Niveau des 
Arietenkalkes vor. Merkwürdigerweise tritt im 
gleichen Horizont schon Gryphaea obliqua, Goldf. 
auf. 

Bei der genauen stratigraphischen Aufnahme der 
Opalinusthone gelang es mir, die Lager des Lioceras 
opalinum genau zu fixieren. Die Pentacrinusplatten, 
die in Schwaben und im Donau-Rheinzug einen wich- 
tigen Horizont darstellen, treten bei uns in ähnlicher 
Ausbildung und im gleichen stratigraphischen Ni- 
veau auf. Trigonia navis fehlt in allen Aufschlüssen 
meines Untersuchungsgebietes. 


12. 


13. 


14. 


15. 


IT. 


18. 


19. 


20. 


— 493 — 


Im obern Teil der Murchisonaeschichten ist die Ent- 
wickelung der Formen der Ludwigia Murchisonae, 
Sow. und ihrer Verwandten von Bedeutung. Ich 
fand zum ersten Mal in unsrer Gegend Lioceras 
concavum, Sow., dessen Lager erst in England, 
Frankreich und Nordwestdeutschland genau bekannt 
war. 

Das Auftreten von Inoceramus polyplocus, Roe. in 
den untern Mergeln der Sowerbyischichten lässt 
einen direkten Vergleich der gleichaltrigen Schichten 
des nordwestlichen Deutschlands zu. 

Sonninia alsaticu, Haug und deren verwandte 
Formen sind Leitammoniten für den Eisenoolith der 
Sauzeischichten. 

Avicula (Oxytoma) Hersilia, D’Orb. ist für die 
Schichten des Sphaeroceras Sauzei leitend. 


. Die Schichten des Macrocephalites macrocephalus 


sind auf „dem Berg“ bei Liestal als graue Thon- 
kalke entwickelt. 
Die untern Weissjuraschichten sind in aargovischer 


Facies entwickelt. Die Schichten des Peltoceras 


transversarium weisen eine reiche Ammoniten- und 
Spongienfauna auf. 

Der Deckenschotter reicht bei Arisdorf auf „Vogel- 
sand“ bis zu einer Höhe von 425m. Die Gesamt- 
mächtigkeit des Deckenschotters beträgt ca. 75 m. 
Der Rhonegletscher hat zur zweiten Eiszeit neben 
Grundmoränen, die fast ausschliesslich alpines 
Material enthalten, auch Bestandteile der Juranagel- 
fluh, sowie Gehängeschutt bis gegen die Nordgrenze 
meines Untersuchungsgebietes verfrachtet. 

Auf der Ebene des „Schleifeberges“ bei Liestal 
liegt eine ziemlich ausgedehnte Grundmoräne, die 
Gerölle alpinen Ursprungs führt. 


— 484 — 


Zur allgemeinen Übersicht habe ich die mesozoischen 
Schichten, wie dieselben im Alter übereinander folgen, 
in einem (resamtprofil im Maassstab 1 : 400 dargestellt. 
Tafel IV, Zu dieser Darstellung ist zu bemerken, dass 
einzelne Schichten, weil dieselben der Beobachtung ver- 
schlossen waren, nach den Verhältnissen angrenzender 
Grebiete oder nach wenigen petrographischen Anhalts- 
punkten in die Profiltafel eingezeichnet wurden. In 
dieser Weise ist der ganze mittlere und obere schwarze 
Jura (Lias), die Schichten der Rhynchonella varians, die 
Schichten des Macrocephalites macrocephalus, die 
Schichten der Cardioceras Lamberti und ein Teil des 
untern weissen Juras ergänzt worden. 


Beitrag zur Kenntnis der Dekapodenfauna 
von Celebes. 


Von 
E. Schenkel. 


Die Sammlung von Süsswasser- und Landdekapo- 
den, welche die Grundlage nachfolgender Mitteilung 
bildet, ist eine Frucht der von den Herren Sarasin 
durchgeführten Erforschung von Celebes; mit ihren 14 
neuen Arten bereichert sie unsre Kenntnis der cele- 
bensischen Fauna sowohl, als diejenige der vier charak- 
teristischsten Dekapoden-Genera indo-pacifischer Süss- 
wässer : Potamon, Sesarma, Palæmon und Caridina in 
erfreulicher Weise. 

Die Anzahl der von der Insel bekannten Potamon 
ist um 6 neue Species und mehrere Varietäten der ein- 
zigen früher gemeldeten Art vermehrt worden; Sesarma 
maculata de Man, bisher als endemische Form der 
Insel Flores geltend, stellt sich nun auch als Bewohne- 
rin der Minahassa heraus (auf Grund dieser Verbrei- 
tung bezweifle ich ihre Zugehörigkeit zu Geosesarma !); 
dazu kommen noch 3, vielleicht 4 neue Sesarmen (von 
der einen fand sich nur ein einziges Weibchen vor, wes- 
halb die Beurteilung unsicher.) 

Von den Palæmon der Sarasin’schen Ausbeute sind 
ausser der einzigen neuen Art meines Wissens 3 — 


— 486 — 


Palæmon latimanus, bariensis und lepidactyloides 1) von 
besonderem Interesse, weil bisher noch nicht von Cele- 
bes bekannt; auffallenderweise stammen die Exemplare 
der beiden letztgenannten bisher nur von Flores gemel- 
deten Species wieder aus der Minahassa! 

Die neuen Caridinen sind Bewohner des im Centrum 
der Insel gelegenen Posso-See’s oder seiner Umgebung; 
zwei derselben, Caridina ensifera und sarasinorum zeigen 
auffallende Ähnlichkeit mit den weit- und auch über 
einen grossen Teil von Celebes verbreiteten Caridina 
gracilirostris und Wycki; sie unterscheiden sich von 
diesen letztern unter anderm durch das Fehlen eines 
von den übrigen isolierten, der Spitze genäherten „Api- 
calzähnchens“ des Schnabeloberrandes; derartige Apical- 
zähnchen (eins oder mehrere) treten auf, wenn die Spitze 
des Rostrums durch bedeutende Länge oder starke 
Aufbiegung exponiert wird; während solche aber bei 
ächt marinen, namentlich bei Tiefwasserarten, oft trotz 
abenteuerlichster Schnabelform meist fehlen (eine Durch- 
sicht der Challenger Macruren ergiebt für etwa 50 im 
Betracht kommende Species 45 ohne und nur 5 mit 
Apicalzähnchen), scheinen sie für analoge Formen der 
Küsten und Flüsse, also des bewegten Wassers charak- 
teristisch zu sein. Dass sie den Arten des Posso-Sees 
fehlen, lässt wohl ohne weiteres auf ein sehr altes 
Heimatrecht in diesem Gewässer schliessen; die den 
Tondano-See bewohnende Form der Caridina Wyekii 
hat ihre Apicalzähnchen noch keineswegs eingebüsst, 
dürfte also dieses Gebiet erst in neuerer Zeit besetzt 
haben. ?) 


1) Nach Coutière ist P. lepidactyloides de Man von Flores 
vom ostafrikanischen P. lepidactylus Hilgend. nicht zu unterscheiden ! 

2) Zur selben Ansicht kamen die Herren Sarasin durch das 
Studium der Mollusken des Posso- und Tondano-Sees. Der letz- 


Ze 


Die geographische Verbreitung der indo-pacifischen 
Süsswasserdekapoden bietet uns eine Anzahl interessan- 
ter Rätsel, deren sichere Lösung noch viel Arbeit erfor- 
dern wird; auf ein solches hinzuweisen und zu ent- 
sprechenden Forschungen an Ort und Stelle aufzumuntern 
soll mit nachfolgendem versucht werden. 

Wie namentlich aus de Mans Publikationen ersicht- 
lich, enthalten die Genera Palæmon, Caridina und 
Sesarma je 2 Gruppen, deren eine sich durch den Be- 
sitz weniger aber grosser, die andre durch zahlreiche 
kleine Eier auszeichnet; für sämtliche Arten der ersten 
Abteilung ist bis heute jeweilen nur eine ganz be- 
schränkte, meist nur über eine einzige Insel sich aus- 
dehnende Verbreitung bekannt (Palæmon pilimanus kann 
kaum als Ausnahme gelten, da Landverbindungen zwi- 
schen den 3 grössten Sunda-Inseln wohl vor nicht all- 
zulanger Zeit noch vorhanden waren); auch ist für kei- 
nen Vertreter dieser Gruppe das Vorkommen in bracki- 
schem oder gar in Seewasser gemeldet worden. 

Die andre Abteilung dagegen enthält für jedes 
Genus eine Anzahl weit-, teilweise sogar über die ganze 
indo-pacifische Region verbreitete Arten — allerdings 
neben zahlreichen vermeintlichen „Lookalformen“; diesen 
Nimbus dürften die letztern aber meist unsrer mangel- 
haften Kenntnis verdanken und es ist lehrreich zu 
sehen, wie ein eifriger Sammler — ich erinnere an 
Kapitän Storm — denselben für manche Art zerstören, 
anderseits durch Auffinden neuer Species neue „Lokal- 
formen“ liefern kann. Es handelt sich hier wohl um 


tere wird von verbreiteten Küstenarten, der erstere von einer eigen- 
tümlichen, offenbar sehr alten Fauna bewohnt. Seine Melanien 
unterscheiden sich von den littoralen unter anderm auch durch 
kleinere Zahl aber grösseres Volum der Jungen, verhalten sich somit 
ähnlich wie Caridina sarasinorum. Fe ; : 


32 


— 485 — 


individuenarme, unscheinbare oder an bestimmte Facies 
der Wohnörter gebundene Arten. 

Vertreter dieser zweiten Gruppe sind es auch, 
deren gelegentliches Vorkommen in Brack- oder gar in 
Meerwasser mit Sicherheit konstatiert worden ist. 

Die über das ganze Gebiet sich erstreckende Ver- 
breitung einiger mariner indo - pacifischer Dekapoden 
erklärt Ortmann durch das Vorhandensein pelagischer, 
den Strömungen preisgegebener Larven! 

Die in Frage stehenden Palæmon, Caridina und 

Sesarma verhalten sich in Bezug auf Menge und Klein- 
heit der Eier wie die marinen Formen; die Vermutung 
liegt nahe, dass die Älinlichkeit sich oh auf die Jungen 
und deren Lebensweise erstrecken dürfte, dass dieselben 
einen Bestandteil des Flussplanktons bilden, der dem 
Zug des Gewässers gegenüber wenig selbständig und 
darum einer häufigen oder gar regelmässigen Verschlep- 
pung ins Meer ausgesetzt ist; sind die Jungen eben so 
unempfindlich gegen den Wechsel des Wassers, wie es 
ihre Eltern zu sein scheinen, so steht einem Transport 
an entfernte Küsten mit Hilfe der Meeresströmungen 
nichts im Wege! 
Es liesse sich auch vermuten, dass für gewisse 
Altersstadien ein Aufenthalt im Meer geradezu obliga- 
torisch wäre, ähnlich wie unsre Lachse und Aale für 
einen grössern oder kleinern Teil ihres Lebens an die 
See gebunden sind; gegen diese Annahme spricht das 
Vorhandensein von Individuen sehr verschiedenen Al- 
ters in allen Teilen der Flüsse. 

Die Durchsicht der für die Palemon der zweiten 
Gruppe bisher gemeldeten Fundörter erweckt den Ein- 
druck, als ob ein Teil derselben mehr der westlichen, 
indischen Region, andre mehr dem Osten angehören; 
zu den erstern würden beispielsweise Palæmon carcinus 


— 489 — 


javanicus, scabriculus und sundaicus, zu den letztern 
Palæmon lar und latimanus zu zählen sein; die beiden 
Verbreitungsbezirke berühren sich au 2 Orten: erstens 
— seltsamer- aber nicht unerklärlicherweise, wenn man 
Transport durch Meeresströmungen annimmt — im ost- 
afrikanischen Gebiet, den Mascarenen und Seychellen; 
zweitens in einer über Flores und Celebes, vielleicht 
auch über die Philippinen sich erstreckenden Zone; das 
erklärt die grosse Anzahl der diese Inseln bewohnenden 
Palæmonspecies — Flores mit 10 und Celebes gar mit 
18 bisher bekannten Arten übertreffen an Reichtum jede 
andre Gegend der indo-pacifischen Region. !) 

Sind die oben erwähnten Ansichten über Ausbrei- 
tung der fraglichen Tiere richtig, so dürften Eroberungen 
neuer Wohngebiete auch heute noch stattfinden, aber 
leider, der sehr lückenhaften Kenntnis der Faunen 
halber, kaum mit Sicherheit nachweisbar sein, 

Schliesslich noch die Bemerkung, dass mir für das 
(senus Atya die nämlichen Verbreitungsgesetze wie für 
die 3 oben besprochenen Gattungen gültig zu sein schei- 
nen; Arten wie Atya moluccensis z. B, brauchen ja die 
Forderung eines grössern Vaterlandes kaum mehr auf- 
zustellen. | 

Die Ansicht, dass diese Formen in salzigem Wasser 
vollkommen fehlen, beruht eventuell nur auf den Mängeln 
unseres Wissens — auch Caridina und Palæmon hielt 
man vor nicht allzu langer Zeit noch für ausschliess- 
liche Süsswasserbewohner. 


1) Mit Ausnahme von Madagascar. Die prächtige Arbeit von 
Coutière über die Palæmon dieser Insel konnte ich leider nur flüch- 
tig durchsehen ; zur Zeit steht sie mir gar nicht zur Verfügung; 
wenn ich mich recht erinnere, zählt dieselbe 14 ächte Palæmon- 
Arten von der Insel auf. 


Wie ersichtlich, harıt im indo-pacifischen Gebiet 
auch für den Carcinologen noch manche Frage ihrer 
endgültigen Lösung! 

Eifriges und gewissenhaftes Zutragen von Deka- 
podenmaterial wäre für jeden in die Lage kommenden 
Forscher sehr zu empfehlen! 

Zum Schluss sei es mir gestattet, den Herren Sa- 
rasin für Überlassung des Materiales und Herrn Dr. Fritz 
Sarasin insbesondere für gütige Herstellung der Photo- 
graphien, welche als Grundlage für die Figuren der 
Potamon-Arten gedient haben, meinen verbindlichsten 
Dank abzustatten. 


Caridina ensifera n. sp. (Taf. VIII, Fig. 1). 

Posso-See, II, 95; 28 Exemplare. 

Die Art ist der Caridina gracilirostris de Man 
(Max Webers Crustacea, 1892, p. 399, Taf. 25, fig. 31) 
äusserst Ähnlich, entbehrt aber das für letztere Art charak- 
teristische Apicalzähnchen am Oberrand des Rostrums, 
auch stehen einige (1—3) der hintersten Oberrandzähne 
noch über dem Cephalothorax (hinter dem Augenaus- 
schnitt); bei unserm grössten Exemplar überrast das 
Rostrum die Scaphoceriten um seine Hälfte und ist 
etwa doppelt so lang als der Rest des Cephalothorax; 
verglichen mit der Abbildung von gracilirostris (l. ce. 
Fig. 31) scheint es aber noch beträchtlich schlanker 
(niedriger) und stärker nach oben gebogen; der seitliche 
Kiel fehlt, der Querschnitt zeigt elliptische Form. 

Zahnformel 44; 2 hinterste hinter Augenausschnitt; 
zahnlose Endpartie des Oberrandes etwa doppelt so gross 
als bezahnte basale. 

Bei jungen Exemplaren ist die Bedornung des 
Rostrums spärlicher und seine Länge verhältnismässig 


geringer; es überragt die Scaphoceriten nur um '/s oder 
gar erst um ‘/4. 

Von den 9—15 Zähnen des Oberrandes zeigen die 
vordersten meist etwas weitere Abstände; in einigen 
Fällen rückt das erste weit von den andern ab bis in 
oder über die Mitte des Rostrums und befindet sich 
dann über dem Ende des Stiels der obern Antennen, 
während es sonst gewöhnlich über der Mitte oder Basis 
von deren zweitem Gliede steht. 

Die Zahl der Unterrandzähne schwankt in ziemlich 
weiten Grenzen (14—26), ist aber gewöhnlich 20 ge- 
nähert; die den ganzen Unterrand einnehmende Reihe 
zeigt ziemlich gleichförmige Zwischenräume, die nur un- 
mittelbar vor der Spitze etwas weiter werden. 

Der Antennalstachel ist klein; der Stiel der obern 
Antennen reicht ungefähr soweit als der Endstachel des 
Scaphoceritenaussenrandes; sein basales Glied ist etwas 
kürzer (*/4—“/5) als die folgenden zusammengenommen; 
es überragt die Augen um seine Hälfte; das zweite 
Glied ist ungefähr °/ı—*/s des ersten und doppelt so 
lang als das dritte; der Stachel an der Aussenseite des 
Basalglieds begleitet dieses letztere auf ?/s seiner Länge; 
der neben der Basis des zweiten Gliedes befindliche ist 
sehr klein; Verdickung am Grunde des äussern End- 
fadens der innern Antennen schwach. 

Der Stiel der äussern Antennen reicht gerade so 
weit als das Basalglied der innern; er überragt noch 
ein wenig die Füsse des ersten Paares, wie auch das 
Ende des vorletzten Glieds der zweiten Gnathopoden, 
nicht aber dasjenige der zweiten Pereiopoden; letztes 
Glied der äussern Kieferfüsse etwas kürzer als das vor- 
letzte. 

Die Vorderfüsse scheinen schlanker zu sein als bei 
C. gracilirostris; so ist Carpus I ungefähr viermal so 


— 492 — 


lang als am Ende breit; die Schere ist ebenso lang 
oder etwas länger aber nicht viel breiter als der Carpus, 
die Palma wenig kürzer als der bewegliche Finger. 

‚arpopodit IT noch schlanker; sein Durchmesser 
nur ungefähr !/; seiner Länge; Schere II wenig breiter 
und etwas kürzer als der Carpus; der bewegliche Finger 
deutlich länger als die Palma. | 

Propodit V ca. dreimal so lang als Dactylopodit 
letzterer mit ca, 50, Dactylopodit IV mit ca. 9 Zähn- 
chen (ausser der Endklaue). Bedornung des Telson 
ziemlich veränderlich, gewöhnlich nach folgendem Schema: 
Hinterende mit 6 neben einander stehenden Dörnchen, 
deren äusserste die stärksten und längsten sind; Ober- 
seite mit 5 Paaren subegaler, etwas kürzerer Stachel- 
chen, von welchen das hinterste immer, das zweite zu- 
weilen den Endaörnchen so genähert ist, dass es zu 
diesen gerechnet werden kann. (S. Tab. auf Seite 493.) 
Caridina sarasinorum n. sp. (Tai. VIII, Fig. 2). 

Posso-See, II, 95, 15 Exemplare, darunter ein 
eiertragendes Weibchen. 

Wie C. gracilirostris wird auch ©. Wyckii im Posso- 
See durch eine nahe verwandte Form vertreten, die sich 
wieder in erster Linie durch das Fehlen eines obern 
-Apicalzähnchens am Rostrum, im weitern durch geringere 
Grösse und wenig zahlreiche, aber dafür grosse Bier 
von genannter Art unterscheidet. 

Rostrum kürzer, meist nicht so lang als der Rest 
des Cephalothorax, ungefähr ebensoweit nach vorn rei- 
chend wie der Endstachel des Scaphoceritenaussenrandes 
und wie die Stiele der innern Antennen (zuweilen ein 
wenig weiter oder weniger weit, ausnahmsweise nur bis 
zum Ende des zweiten Gliedes der letztern), in der 
Basalhälfte mehr weniger stark nach unten, in der di- 
stalen nach oben gebogen und am Ende wieder gerade 


— 493 — 


Caridina ensifera. 


Länge des grössten Exemplars von Rostrumspitze 
bis Telsonende 33 mm. 


= a 3- = 2 So ei E .) 
| jänne des | Dasselbe üherragt | = = 55) Länge der unezahnten 1353 2 A 
= 3 ea. : 251582 
= | postruns die Scaphoceriten == 3: distalen Partie des 125° ee 
= um Sa Oberrandes s5=|s = 
| — < | A A | 
Ê | 
1 16,8 11,5 (05h) seine Hälfte es 3-2) 
| 11 7 3/7 seiner Länge = 3 4 1541 
1115 7,8 mehr als 1/3 | = | 2 5/s des ganzen 4 |5+1} 
111 7 3/7 = 3 4 13-4111 
104 65 | mehrals 15 | 2| 3 |beinah %/s des ganzen 
no 6,9 1/3 2 3 jetwasüb.l/adesganzen 5 |3+1| 
1 10 | 6 LE | 2 » TI » 
38 6 mehr als i/3 — | 3 ‘hs des ganzen | 4 | 3 
9,6 5,6 | 2 2/3 des ganzen 3 |3+1/ 
951 5,9 1/3 = | 1 | wenig mehr als 12 | 
9,5 6 2/3 = 2 2/3 des ganzen 
98) 55. 1,5 ee Ale 
cran , | 2, 5, 
9 5,5 1/3 = 2 nicht ganz 1/2 À las 
832 55 1/3 = | | 
8,7 5,4 1/3 = 23 1/2 des ganzen 
8,5 D 1/3 = 2 nicht ganz 2/3 D 3 | 
8,5: 5,3 1/3 = fast 23 | | 
84 53 1/3 = 8 c. 1/2 | | 
8 | 5 1/4 = à 1/5 | | 
| 7 4 1/4 = 2 c. 1/2 | 


— 494 — 


nach vorn, diese Biegungen aber zuweilen fast unmerk- 
lich; etwa die Hälfte oder der dritte Teil, selten nur 
ein Viertel des Oberrandes zahnlos, der basale Rest 
der Oberseite mit 12—19 Zähnen, wovon 3—7 hinter 
dem Augenausschnitt stehen; Zahnzahl des Unterrandes 
8—14, in einem Falle 17. 

Die beiden ersten Glieder des obern Antennenstiels 
wenig an Länge verschieden, das dritte ungefähr halb 
so lang wie das zweite; der Basalstachel erreicht fast 
das Ende des ersten Gliedes, der Stachel am Grunde 
des zweiten Grliedes ist gross, kommt ungefähr einem 
Drittel von dessen Länge gleich; die Verdickung des 
äussern Endfadens ist so lang wie die beiden letzten 
Glieder des Stiels zusammen. 

Endglied des zweiten Gnathopoden kaum kürzer als 
das vorletzte, es überragt fast gänzlich den untern An- 
tennenstiel; dieser reicht so weit als das Ende des ersten 
Glieds des obern. 

Vorderfüsse gedrungener als die von C. ensifera, 
der Carpus I nicht ganz zweimal, derjenige des zweiten 
Paares etwa 5—6 mal so lang wie breit; Schere I 
ziemlich plump, etwas länger und breiter als der Carpus, 
die Finger kürzer als die Palma; Schere II schlanker, 
nicht viel breiter als der Carpus und nur ungefähr °/ı 
von dessen Länge, die Finger länger als Palma; Fuss I 
reicht etwa soweit als das vorletzte Glied des zweiten 
Gnathopoden, Fuss II ragt mit seinen Fingern oder der 
ganzen Schere über diesen Punkt hinaus; Propodus V 
ungefähr 3 mal so lang als der Dactylus, dieser mit 48, 
derjenige des vierten Paares mit 8, des dritten mit 7 
Zähnchen (ausser der Endklaue). 

Teison wie bei der vorigen Art am Hinterende mit 
3 Stacheln, deren äussere, kürzeste eigentlich dem an 
den Rand gerückten letzten obern Paar entsprechen; 


— 49 — 


die zweitäussersten Stacheln sind die längsten. Dörnchen 
der Oberseite meist in 4, seltener in 5 oder 3 Paaren. 
Länge des grössten Exemplars von Rostrumspitze 


bis Telsonende 15 mm. 


= 
= cn > 2 R 
= | 2| = Dasonetchen Länge Teisondörnehennaare 
= 122/823] hinter dem A des zahnlosen Teils 
= Ss2 se inter dem Augen es zanniGsen Tel Nintep- 
= u 2 ausschnitt des Oberrandes Oberseite 
E | 38 ende 
= 
| 20 „5% (4 Tüber. ||; 
er TO Q N a sf < 5 N 
| 6,8 | 3 => + etwas mehr als 1/3 | 5 zähligesrechts) | © + ji 
Vente 19 2 : ù . [6% / | 9 
1 6,9 | TUE ( | nicht ganz 1/s | 4 3-1 
| 18 | 
1 6,4 | 3 75 | der 5. steht über dem Hinterrand | 1/3 4 3+1 
E| 18 2 | ’ a 6) 
| 6 Sa 10 9) | 1 2 | D 3+1 
ç 18 I = € 
6 2.9 a 4 1/3 | D) 5-1 || 
| 12 ; | 
| 6 245 der 5. über dem Hinterrand | 1/2 (es sind | 4 9 +1 || 
| noch 4-5 kaum meık= | 
| liche haartragerde Ker- 
ir | | ben vorhanden.) 
5,8 | 2,8 = der 5. über dem Hinterrand 1/3 4 3 +1 
ar 14 | ” ; 
| 9,7 | 2,6 n + 13 | 4 2-11 
à = 15 | : 
| 9,9 | 28 | = 4 etwas mehr als !/s 4 3+1 
De E 12 
„ 16 = nr à 
8,2 1 2,D = 5 1/2 4 +1 
ne “ / 15 4 
5,2 | 2,4 = 4 etwas mehr als 1/3 4 >+1 
s 17 | i 
D LÉ 4 | 1 > 3-1 
16 | 
- > 7 EL - 1 1 2] 
2 = 10 2 in & on 
> 16 
5 a 4 1/3 | 4 341 


Die c. 50 Eier des einzigen eiertragenden © sind oval, 0,6 mm lang 
und 0.4 dick. 


— 496 — 


Caridina aculirostris n. sp. (Taf, VIII, Fig 3). 

Gegend im Süden des Posso-See’s, ca. 600 m. über 
Meer, 1 © ohne Eier. Vielleicht nur eine Lokalform 
der ©. sarasinorum. 

Grösser (Länge ca. 21 mm.) mit kürzerem Schna- 
bel, dessen Zähne weniger lang und zahlreich sind als 
bei der den See bewohnenden Form. 

Rostrum wenig über '/s des ganzen Cephalothorax, 
kaum weiter reichend als das zweite Glied der obern 
Antennenstiele, ziemlich niedrig, proximal nach unten, 
distal aufwärts gerichtet, ohne Apicalzähnchen; End- 
hälfte des Oberrandes zahnlos; Zahnformel = die 3 ersten 
obern hinter dem Augeneinschnitt. 

Dornen des Unterrandes bei dieser und den vorher- 
gehenden Arten dünn, gerade, schief nach unten und 
vorn gerichtet, an der Basis durch eine recht sichtbare 
Linie von der Schnabellamelle abgegrenzt und von 
einander durch beträchtliche Zwischenräume getrennt; 
bei ©. Wyckiü, Hickson sind die Zähne an der Basis 
so breit, dass sie sich berühren, nicht deutlich (nur 
vorn auf kurze Strecke) von der Lamina des Rostrums 
abgegrenzt, die scharfe Spitze stark nach vorn gebogen. 
(Fig. 4, Stücke des Unterrands des Rostrums von Ca- 
ridina sarasinorum (a), acutirostris (b), Wyckü (c), en- 
sifera (d). 

Der Stiel der obern Antennen reicht so weit nach 
vorn als der Endstachel des Scaphoceritenaussenrandes, 
derjenige der untern etwas weiter als das Basalglied des 
obern, welch letzteres ungefähr so langist als der Stachel 
an seiner Basis; der Dorn neben dem zweiten Glied 
überragt nur wenig dessen erstes Drittel. 

Der nach vorn gerichtete Gnathopod II erreicht 
das Ende der Antennenschuppen, der erste Fuss das- 
jenige des Basalglieds der obern Antennen, der zweite 


page 


Fuss ragt mit seiner Schere über diesen Punkt hinaus 
und endet unterhalb der Spitze des Scaphoceritendorns. 
(srösste Breite von Carpus I kleiner als die Hälfte 
seiner Länge, letztere geringer als die der Schere, 
Finger (ohne Haarbüschel) etwas länger als Palma; 
Carpus IE 6—7 mal so lang als breit, etwas länger als 
die Scheere, Palma ?/s der Finger; Dactylus III und IV 
ungefähr !/s, D. V. !/s des Propodus, mit 6 bezw. 54 
Dornen, Telson ähnlich wie bei C. sarasinorum und 

Wyckii bestachelt. 
Länge des Cephalothorax 8 mm.; Rostrum 2,8; 

Stiel der obern Antennen 1,3 + 0,9 + 0,5. 

Fuss L: Isch. + Mer. c. 1,5; Carpus 1 lang, 0,4 breit; 
Schere 1,3 (mit Haarbüschel 1,5) lang, 0,6 breit; 
Palma 0,6; bewegliche Finger 0,7. 

Fuss II: Isch. + Mer. 2,7; Carp. 2 lang, 0,3 breit; 
Schere 1,5 (mit Haarbüschel 2) lang, 0,5 breit; 
Palma 0,6, bewegliche Finger 0,9. 

Euss III:09 4 29 + 1,5 + 2,5 - 05; Dornen 
6 4 1 Endklaue. 

Fuss IV: 06 + 2,6 + 1,3 + 2,5 + 0,55; Dornen 
6 + 1. 

Fuss V: 0,7 + 22 + 1,8 + 2,8 + 0,9; Dornen 
FAP EE à | 
Stachelpaare des Telson: 4 oben, 4 + 1 am Ende. 

Caridina wyckii, Hickson. 

Fluss bei Paioppo, Luwu, ein © ohne Eier, 

Länge (Rostrumspitze bis Telsonende) 30 mm.; 
Rostrum mit _ Zähnen, der dritte obere über dem 
Hinterrand des Augeneinschnitts; Prop. III und IV 
ca. 9 mal, Prop. V 5,3 mal so lang als Dactylus, letz- 
terer mit 5, bezw. 6 und 51 Zähnen am Unterrand 
(Endklaue nicht mitgerechnet). 


D} 
- 


— 498 — 


Caridina wyckii gracilipes, de Man. (Taf. VIII, Fig. 5). 

Makassar, VI, 95, ausgewachsene Exemplare, 2 ©, 
6 2 wovon 5 eiertragend. Tümpel bei Makassar, VII, 
95, 50. Junge. | 

Länge der Erwachsenen 24—29 mm., der Jungen 
10—15 mm. 

3 alte und 48 junge Individuen besitzen ein ein- 
ziges Apicalzähnchen am Oberrand des Rostrums, 5 alte 
und 2 junge deren 2; obere Zähne finde ich 12—20, 
untere 7—16, in der Regel 9—12; meist ungefähr die 
Hälfte, seltener nur !/s des Oberrandes zahnlos; bei 
den ausgewachsenen Exemplaren ist das Rostrum meist 
ein wenig kürzer, bei den Jungen oft länger als die 
Scaphoceriten, ragt aber nur selten über den Haarsaum 
der letztern hinaus; hinter dem Augenausschnitt stehen 
1, seltener 2 Zähnchen; diejenigen des Unterrandes sind 
sehr scharf und so stark nach vorn gebogen, dass ihre 
Spitzen beinahe der Längsachse des Körpers parallel 
gerichtet sind. 

Nur selten — z. B. beim grössten Exemplar — 
ist der Carpus I mehr als doppelt, gewöhnlich nur 2 
oder gar nur 11/2 mal so lang wie seine grösste Breite 
und oft mit der Figur, welche de Man von Caridina 
longirostris giebt (Max Webers Crust. Taf. XXIV, 
Fig 29 1) vollkommen übreinstimmend; übrigens ist bei 
der Beobachtung Vorsicht am Platze, da die geringste 
Drehung den Carpus viel schmaler scheinen lässt; Finger 
der ersten Schere (ohne Haarbüschel am Ende) unge- 
fähr gleich lang, der der zweiten etwas länger als die 
Palma; Carpus II bei zwei Exemplaren 5,7 mal so lang 
wie breit; beim längsten Individuum sind die Propoditen 
III, IV und V 6,5 bezw. 6 und 4,6 mal so lang wie 
die Dactyli, die Zahnzahlen der letztern (ohne Endklaue) 
5 bezw. 6 u. 5l; bei den übrigen schwankt das Ver- 


er) —_ 


hältnis von Dactylus zu Propodus zwischen 1/6 —1/, für 
Fuss III und IV, !Aa—'/s für Fuss V; die kleinsten 
beobachteten Dornenzahlen sind 27 (V) und 4 (IV und 
111) bei einem der kleinsten Exemplare; Telsondornen 
wie bei Ü. sarasinorum, zuweilen etwas zahlreicher und 
auf der Oberseite nicht mehr regelmässig in Paare 
seordnet; Eier klein und zahlreich. 
Caridina weberi de Man, Var. celebensis. 

Tabela Bach, System des Kalaena, Luwu, © ohne Bier. 

Vorliegende Form wurde von de Man (Max Webers 
Jrust. p. 374) als Varietät unterschieden und charakte- 
risiert, aber nicht benannt. Länge 23 mm; Rostrum 1,8; 
Cephaloth., Schnabel inbegriffen, 7,4. Rostrum so lang 
als das Basalglied des obern Antennenstiels und wenig 
länger als die Augen, gerade, nur die äusserste Spitze 
etwas aufgebogen; die 4 Zähne des Unterrandes sehr 
klein, die 11 etwas grössern obern alle vor dem Hinter- 
rand des Augenausschnittes stehend, sehr dicht ge- 
drängt; obere Antennenstiele kurz und plump; 1. Glied 
Dôme und 0,8 dick; 2 Glied 0,73. Glied 0,6 mm 
lang. Stachel am Grunde des ersten Gliedes auf ?/s, 
derjenige neben der Basis des zweiten bis zur Mitte 
- reichend; Antennenschuppen ebenfalls kurz, bis zum 
Endstachel des Aussenrandes ca. 2, ganz fast 3 mm lang; 
untere Antennenstiele etwa halb so weit wie die Scapho- 
cerilen und etwas weiter als das Basalglied der obern 
Antennenstiele reichend; zweite Gnathopoden überragen 
noch ein wenig die Scaphoceriten. 

Propod. III 2,1, Dactylus 0,3 mm lang mit 5 Dornen 
(ausser der Klaue). 

Propod. V 2,8, Dactylus 0,55 mit ca. 40 Zähnen. 

Oberseite des T'elson mit 6 Paaren kurzer Stachelchen, 
deren letztes unmittelbar über dem Hinterrande steht; 
letzterer mit 9 langen gefiederten Stachelborsten. 


— 500 — 


Atya brevirostris de Man (Taf. IX, Fig. 6). 

Tomohon III, 94; 6 eiertragende Weibchen. 

Die Beschreibung, die de Man für Exemplare von 
Flores und Timor giebt, passt recht gut auch für unsre, 
nur ist bei diesen gerade die Form und Bezahnung des 
Rostrums einigen kleinen Schwankungen unterworfen: 
Die Furchen der Oberseite und infolgedessen auch die 
Seitenkiele sind nicht immer gleich deutlich ausgeprägt, 
das Rostrum zuweilen etwas weniger breit; namentlich 
aber wechselt die Zahnzahl des Unterrandes; es fanden 
sich zweimal ein einziger, dreimal zwei und einmal sechs 
Zähnchen am untern Schnabelkiel; letzterer Befund lässt 
den Unterschied von Atya serrata Sp. B. noch geringer 
erscheinen. 

Den von de Man angegebenen Differenzen von A. 
moluccensis wäre noch beizufügen, dass die 3 hintersten 
Pereiopoden auf der Aussenseite, abgesehen von der 
Haarleiste, fast völlig glatt erscheinen und nur innen 
und zum Teil unten bedörnelt sind; die Stacheln der 
Meren scheinen gewöhnlich weniger zahlreich zu sein: 
je 1 deutlicher an Merus III und IV und 1 rudimen- 
tärer an Merus V; letzterer kann auch fehlen, oder es 
folgt ihm weiter hinten ein zweiter, ebenso kleiner; in . 
2 Fällen findet sich am linken Merus IV eine Reihe 
von 3 Stacheln (Ersatzfuss?). Carpus III—V immer 
mit. 1 Dorn. 

Telson oben mit 5—6 Paaren kurzer Stachelchen, 
am Endrand mit feinen Zäckchen und einem Kächer 
von ca. 11 gefiederten Borsten darunter. 

Länge 37—45 mm; Cephalothorax eines der grössern 
Individuen 13 mm; Rostrum 2 mm; grösste Dimension 
der Schere I ca, 5 (ohne Haarbüschel 2,5 mm), kleinste 
ca. 1,3; Propoditen der 3 hintersten Fusspaare ar 
und 4,5 mm. Dactylopoditen 1 mm; letztere mit 4, bezw. 


20 Dornen ausser der Endklaue; Endfaden der äussern 
Antennen 39 mm. 


3 als Atya pilipes Newp. bestimmte Exemplare von 
Ponape (Karolinen) stehen der celebensischen Form 
äusserst nahe, sind aber kleiner; das kurze Rostrum ist 
dem von A. brevirostris sehr ähnlich, nur etwas schmaler, 
der obere Kiel niedriger und der untere nicht oder nur 
undeutlich gezähnelt; die hintern Pereiopoden sind 
stärker, namentlich auch auf der Aussenseite bedornt;. 
Merus IV und V mit 2 hintereinander liegenden Stacheln, 
Merus III ohne einen solchen oder nur mit einem rudi- 
mentären Dorn. 

Länge eines eiertragenden Weibchens 21,5 mm. 
_Palaemon spinipes n. sp. (Taf. IX, Fig 7). 

Kema, Minahassa, ein sehr grosses d. 

Von verschiedener Seite werden Formen des P. 
carcinus gemeldet, deren Rostren nicht oder kaum länger‘ 
sind als die Scaphoceriten; möglicherweise ist das im 
folgenden zu besprechende grosse Exemplar ebenfalls 
zu den Varietäten der genannten Art zu zählen; doch 
ergiebt der Vergleich mit einem ebenso grossen g des. 
P. carcinus von Sumatra einige vielleicht konstante Unter- 
schiede. | 

Dimensionen des Exemplars von 


Celebes Sumatra 
Länge zwischen Ro- 
strumspitze und Tel- 
sonende 255 mm 270 mm 
Rostrum 54 66,9 
II.Fusspaar, Ischiop. 44 46 
Merop. 87 71,9 
Carp. 110 91 
Palma 110 92 


Finger 72 74 


1. Fusspaar, Merus 31 39 
Carpus #1 4 
Palma 9,1 10 
Finger 8.2 9,8 
III. Fusspaar, Merus 42. (Durchm.5,7) 40  (Durchm. 4,5) 
Carpus 15,4 17 
Prop. 39,1. 9858 
Dci 11,3 
IV.Fusspaar, Merus 44 (Durchm.5,7) 45  (Durchm. 4,4) 
Carpus … 19 18,5 
Prop. 40 40 
Dacıyı 6 17 
V.Fusspaar, Merus 45,5 (Durchm.5,1) 44,3 (Durchm. 4,4) 
Carpus 24 22 
Prop. 47 43,5 
Dactyl. 2 19 122 


Der ganze Körper, auch die basalen Partien der 
Pereiopoden, dicht mit sehr kleinen kurzen Börstchen 
oder Stachelchen bedeckt (wo dieselben abgerieben dicht 
und fein punktiert), während bei dem Exemplar von P. 
carcinus grössere Dörnchen spärlich über die vordre 
Hälfte des Cephalothorax ausgestreut sind. Rostrum 
cenau so lang als die Scaphoceriten; seine Hinterhälfte 
mit dem nämlichen stark convexen Kiel, der P. carcinus 
auszeichnet; dagegen ist die distale Hälfte gerade vor- 
. gestreckt, keineswegs aufgebogen; Zahnformel 12; von 
den obern stehen die 3 hintersten über dem Cephalo- 
thorax, die zwei vordersten sind der Spitze genähert, 
die übrigen in ihren Abständen ziemlich unregelmässig, 
an 2 Stellen etwas stärker zusammengedrängt; die kleinen 
Unterrandzähne stehen, die apicalen ausgenommen, im 
dichter, wenig unregelmässiger Reihe. 

Fuss I ist etwas kürzer als bei P. carcinus, nur 
!/s des Carpus überragt die Scaphoceriten; Fuss des IL. 
Paares dagegen beträchtlich länger, auf den ersten Blick 


denjenigen von P. carcinus sehr ähnlich, lang, schlank, 


— 905 — 


mit rundem Querschnitt; Merus und Carpus leicht 
keulenförmig, Palma vollkommen cylindrisch; der be- 
wegliche Finger ebenfalls mit dichtem Filz bedeckt; da- 
gegen sind die Finger kürzer, stärker gebogen nnd die 
Bedornung eine andere: Bei P. carcinus sind sämtliche 
Glieder mit einfachen, scharfen Dornen mit heller (blauer) 
Basis und schwarzer Spitze bedeckt; auf der Aussen- 
seite stehen dieselben etwas dichter, auf der innern sind 
sie spärlicher aber dafür beträchtlich grösser; bei der 
neuen Form finden sich auf der Ober- und Unterseite 
von Merus und Carpus grössere, meist je in eine un- 
regelmässige Reihe geordnete Dornen von eigentümlicher 
Form: der kurzen blauen Basis sitzt ein langes, zucker- 
hutförmiges, stumpfspitziges, helles, hornartig durch- 
scheinendes Gebilde auf; die Stacheln der Innen- 
und mehr noch die der Aussenseite sind viel kleiner, 
wesentlich kleiner als die entsprechenden von P. car- 
cinus, aber dichter stehend, besonders an der Palma, 
dagegen sind sie an der Aussenseite des Merus fast 
verschwunden; beweglicher Finger sehr rauh, feilen- 
artig. 

Hintere Pereiopoden beträchtlich plumper als 
die von P. carcinus und viel dichter und stärker 
bedornt. 

Telsonende abgenutzt. 

Dem oben beschriebenen Exemplar äusserst ähnlich 
sind 3 etwas kleinere Männchen eines Palaemon von 
Mandalay und Bhamo (Hinterindien) (Taf. IX, Fig. 8); 
sollten wirklich konstante Lokalrassen und nicht bloss 
Altersformen einer und derselben Art vorliegen, so 
möchte ich die Bezeichnung Palaemon spinipes Var. 
birmanicus vorschlagen; die Füsse des zweiten Paares 
zeigen auffallend ähnliche Bedornung, dagegen ist der 
Carpus im Verhältnis zur Schere kürzer. 

33 


— 904 — 


Dimensionen 
Distanz zwischen Rostrumspitze 

und Telsonende 168 154 190 
Rostrum 36 36 37 

IT. Fusspaar, Ischium 28 31 34 
Merus 42 40 48 

Carpus 47 48 57 

Palma Do 56 63 

Finger 32 36 42 


Rostrum so lang oder etwas kürzer als die Scapho- 
ceriten, über den Augen convex, distal leicht (viel schwächer 
als bei P. carcinus) aufgebogen; bei 2 Exemplaren folgt 
auf 2 der Spitze genäherte Oberrandzähne ein längerer 
Zwischenraum, der beim 3. in der Mitte durch einen 
Zahn unterbrochen wird; die 3 hintersten Oberrandzähne 


stehen vollständig oder bei einem Exemplar der 3. nur 
12 12 

ag 
Die Hälfte oder etwas mehr vom Carpus I über- 


teilweise über dem Cephalothorax; Zahnformeln: 


13 


ragt die Antennenschuppen; Finger I kürzer als Palma; 
Füsse II, abgesehen von den Längenverhältnissen, wie. 
bei dem Exemplar von Kema gebaut; ähnlich verhalten 
sich auch die folgenden Pereiopoden, nur sind sie der 
geringern Grösse entsprechend schwächer bedornt. Körper- 
oberfläche ebenfalls mit dichtem Besatz feinster kurzer 
Börstchen oder Stachelchen, die sich leicht abreiben 
lassen. Bei einem Exemplar sind die Apicaldörnchen 
des Telson auf einer Seite noch vorhanden; beide, auch 
das innere, sind kürzer als die ziemlich lange Telson- 
spitze. 

Palaemon carcinus Fabr. 

Kema, Minahassa, 2 ©. 


Distanz zwischen Rostrumspitze 
und Telsonende 144 ? über 175 
Rostrum 41 ? Spitze abgebrochen 


| 
ot 
© 
Qt 
| 


II. Fuss, Ischiop. 18 20 
Merop. al! 
Carp. 23 26,5 
Palma 15 22 
Finger 14 18,5 
Zahnformel des kleinern Exemplars —, obere Zähne 


in der proximalen Hälfte gedrängt, in der distalen weit 
auseinander stehend, der 3. über dem Hinterrand des 
Augenausschnittes. Fuss II mit kreisförmigem Quer- 
schnitt, als Ganzes leicht keulenförmig, da die Palma das 
dickste Glied ist (Durchmesser 3,3 mm) — beträchtlich 
grössere Exemplare von Ceylon und Sumatra verhalten 
sich in dieser Hinsicht ganz ähnlich; bei dem früher 
erwähnten ganz alten Männchen dagegen scheinen die 
Füsse des zweiten Paares cylindrisch, da die Enden von 
Merus und Carpus der Palma an Stärke wenig oder 
nichts nachgeben und sämtliche Glieder sehr in die 
Länge gezogen sind — Carpus bis über die Mitte sehr 
dünn, 1,5—2 mm, am Ende rasch zur Dicke der Palma 
erweitert; Merus wenig keulenförmig, ca. 2,5 mm dick; 
Finger gegen die Basis mit 2 kleinen Zähnen; Pelz des 
beweglichen Fingers erst im entstehen; Dörnchen des 
zweiten Fusses sehr fein und scharf, vorwärts gerichtet; 
die folgenden Pereiopoden und der Körper ohne merk- 
liche Bestachelung; Telsonspitze die beiden Seitendörnchen 
stark überragend. 
Palaemon lar, Fabr. 

Süsswasser der Umgebung von Manado, IV, 95; 2 
Männchen, 1 eiertragendes Weibchen. 

Fluss bei Kema, Juli, 1 Männchen. 

Nordseite des Gunung Matinang, auf 250 m Höhe 
/Ill, 94; 1 Weibchen. 

Lolakfluss, 10, XII; 1 Männchen und 2 eiertragende 
Weibchen. 


006 


Bäche der Gegend von Enrekang, VIII, 95; 2 


Männchen. 


Uangkahulu-Fluss, unter 200 m, ein junges Männchen. 
Zwischen Borau und Manangalu, Luwu, 28 I—1 


II, 95; 1 junges Männchen. 


a I _ 
| Länge zwischen Ro- 
| strumspitze und 
Telsonende. 115 129° 3932 108° 1122.9277.98 97 76 
Rostrum 149,5] 20. | 20 | 47 | 2315 AT sa A 
8 8 7 8 9 8 8 SS 
Zahnformel | — hr | > 
9 3 3 2 4 3 2 DT BA 
(L) (R) |(R) (U) (R) | () | D) | (R) | (R) 
| I Fusspaar, Ischiop. | 21 | 19 | 14 |14 14, 16 | 11,81 12 94! 85 
Meropod. | 49 | 32 | 29 |99 99| 95 | 17,5] 52 14 | 11 
Carpop. | 38 | 28 | 20 |19 19) 28 | 16,5 14,3] 13 | 10» 
Palma | 66 | 44 | 27 3028| 29 7 227 3165. 122 2305 
Finger | 35 | 24 | 18 |93 20 | 20 | 14 | 12,5) 115| 85 
Das Rostrum zeigt bei unsern Exemplaren wenig 


Verschiedenheiten; es ist ungefähr so lang wie die Scapho- 
ceriten, zuweilen etwas länger oder kürzer, ziemlich 
schlank, erst ein wenig abwärts, die distale Hälfte wieder 
mehr oder weniger deutlich nach oben gebogen; von den 
Zähnen des Oberrandes stehen die 2 hintersten voll- 
ständig über dem Cephalothorax, oder der zweite über 
dessen Vorrderrand; die zwei vordersten sind gewöhn- 
lich als Apicalzähnchen der Spitze genähert und von den 
übrigen etwas weiter entfernt. 


Carpus I überragt die Scaphoceriten mit seinem 


letzten Viertel, zuweilen nur mit einem Fünftel oder 
aber mit der ganzen distalen Hälfte. 


— 507 — 


Die Füsse des II. Paares zeigen recht beträchtliche 
Schwankungen, im Verhältnis zur Körperlänge sowohl 
als in der Stärke der Bezahnung der Fingerschneiden ; 
offenbar gehen die Tiere mit diesen Anhängseln recht 
leichtfertig um. 

Bei dem in obiger Tabelle in erster Reihe erwähnten 
S von Manado, das die am vollkommensten entwickelten 
Scherenfüsse aufweist, sind dieselben beinah doppelt so 
lang als der Körper, der rechte ein klein wenig kürzer 
als der linke; die stark verlängerte Palma ist überall 
gleich breit, ganz leicht platt gedrückt; die Finger stark 
gebogen und die Zähne der Fingerschneiden teilweise 
enorm entwickelt, so namentlich einer in der Mitte des 
beweglichen und ein andrer im ersten Drittel des festen 
Fingers; näher der Basis des letztern befindet sich noch 
ein zweiter, etwas kleinerer und in der proximalen Hälfte 
des beweglichen Fingers einige ganz rudimentäre in 2 
Gruppen verteilte Zähnchen; sämtliche Glieder des II. 
Fusspaares mit Ausnahme des festen Fingers und der 
Innen-, Ober- und Unterseite des beweglichen, aber mit 
Einschluss der Aussenseite des letztern dicht mit kurzen, 
spitzen Schuppendörnchen bedeckt, welche die Oberfläche 
matt erscheinen lassen; auf der Innen- und Unterseite 
der Glieder sind dieselben kleiner, aber untermischt mit 
derbern, mehr abstehenden Stacheln, die an Palma und 
Carpus kurz, am Merus ziemlich lang aber weniger zahl- 
reich sind; Finger mit Ausschluss der Aussenseite des 
beweglichen sehr leicht mit kurzen Stachelchen bestreut, 
deren grösste eine Reihe längs der distalen Hälfte der 
Schneide des festen Fingers bilden, glänzend, dunkel 
violettbraun, der ganze übrige Scherenfuss dunkelbraun. 
Hintere Pereiopoden fein bedornt, Körper glatt. 

Bei jüngern Exemplaren ist die Palma nicht so stark 
verlängert, die Finger weniger gekrümmt, die Zähne der 


Schneiden kleiner, der Fuss heller und auf der Ober- 
seite gelb marmoriert oder gefleckt; bei den kleinsten 
Weibchen ist die dunkle Pigmentierung noch sehr schwach, 
die Fleckung deshalb undeutlich; bei derartigen Tieren 
sind die hintern Pereiopoden noch glatt; beim einen 
Männchen von Enrekang (Körperlänge 112 mm) sind die 
Schneidentuberkel des verhältnismässig kurzen Fusses 
sehr klein — vermutlich handelt es sich hier um einen 
frisch gebildeten Ersatzfuss, der nach weitern Häutungen 
die normale Form, bei etwas geringerer Länge, ange- 
nommen haben würde. 

Telson in ein scharfes, glashelles, leicht abbrechendes 
Spitzchen endend, das von den innern Stacheln beträcht- 
lich überragt wird. 

Den Exemplaren von Uangkahulu-Thal und Borau- 
Manangalu fehlen die Füsse des 2. Paares, die Diagnose 
ist deshalb nicht ganz sicher; bei beiden sind gesonderte 
Apicalzähnchen am Rostrumoberrand nicht vorhanden; 


Zahnformel —- bezw. —, im letztern Fall ist das Ro- 
4 2 


strum höher als sonst gewöhnlich. 
Palaemon dispar v. Mart. 
Lolakfluss, 10, Dezember 93; 2 Männchen. 
Süsswasser der Umgebung von Manado, IV, 95. 
ein Weibchen. 
Bäche von Enrekang, S. W. Central-Celebes, VILI, 
95; 3 Männchen, 1 eiertragendes Weibchen (alle ohne 
Füsse II). 


& g Q 
Körperlänge . . . . 65,5 57,4 55 
Kosten yo. se 13,2 12,2 10,8 
10+1 9+1 9+2 
Zahnformel ie Sa dee 
3 3 4 
(R) (R) (L) 
Huss TT Tschlop; «+, 7,8 7,9 7,4 


Meropp. 7 7 LS ob 


(R) (R) (L) 
Fuss II, Carpop. 10,4 11 33 
Palma . 8 8,1 6,8 

Finger . 5) 5,4 D 


Rostrum so lang wie die Antennenschuppen, mit 
etwas aufsteigendem schlankem Ende, mit 1—2 der Spitze 
senäherten Apicaldörnchen am Oberrand; die 3 hintersten 
Zähne des letztern stehen über dem Cephalothorax; die 
schlanken Füsse des zweiten Paares lang aber wenig 
dicht behaart, zwischen den Haaren glatt oder mit feinen 
Schuppendörnchen, welche am (Carpus und Ende des 
Merus am stärksten entwickelt sind, bei den beiden 
kleinern Exemplaren mit einer Reihe grösserer Dörnchen 
längs der Innenseite der Palma; Fuss II hell mit 2 
mehr oder weniger deutlichen dunklen Ringen über die 
Finger; letztere vollständig schliessend; die Schneiden 
in der distalen Hälfte glatt, in der proximalen mit 5--6 
kleinen, stumpfen Zähnchen am festen, 7—8 am beweg- 
lichen Finger. 

Telsonspitzchen von den schlanken innern Dörnchen 
weit überragt. 

Palaemon horstii, de Man. 

Bäche der Umgebung von Enrekang, VIII, 95, zwei 

Männchen. 


mm mm 
Köorperlangesz rn 2, 97,5 63,9 
LOST ER ae: CE MT 10 
Zahnformel 5 a 
9 > 
.&) (D) 
PÉPEUSS A Ischumyer 72 7,8 8 
Merus, Länge . 14,5 10,5 
D. a. der Basis 2e) 2 
gegen d. Ende 31 5) 
Carpus, Länge . 16 11 
D. a. der Basis 2 


2 2 
gegen d, Finde 3,8 B) 


— 519 — 


(R) (D) 
Il. Fuss, Palma, Länge . 16,3 ir 
Breite . 4,3 3,3 
Höhe. . 3 2,2 
Eingser one 12,8 8,9 
II. Fuss, Merus, Länge . 7,3 9,5 
Breite . al 2 


Das Rostrum ist ziemlich schlank, kaum so lang 
als die Antennenstiele, über den Augen leicht gewölbt, 
am Ende mehr weniger aufsebogen; der 5. obere Zahn 
steht über dem Hinterrand des Augenausschnittes; die 
2—3 ersten sitzen unmittelbar dem Cephalothorax auf, 
da der obere Kiel des Rostrums sich nicht oder nur 
undeutlich nach hinten fortsetzt. 

Der Carpus I überragt die Antennenschuppen mit 
seinem distalen Drittel oder Hälfte und ist fast doppelt 
so lang als die auffallend plumpe Schere; Füsse des 
IT. Paares bedornt, aussen mit dicht stehenden kurzen 
Schuppendörnchen, innen mit abstehenden Stachelchen, 
die namentlich an der Innenseite von Carpus und Palma 
sehr lang sind (dünn, stumpfspitzig, griffelförmig), aber 
in geringer Anzahl, mit weiten glatten Zwischenräumen; 
basaler Teil des beweglichen Fingers mit 5, des festen 
mit ca. 10 kleinen Zähnchen, der distale Rest, ca. ?/s 
der Fingerlänge, mit scharfer Schneide; der dem 57 mm 
langen Individuum zugerechnete Fuss IT lag abgelöst 
im Sammelglase; da nur 2 Stücke der Art vorhanden 
und das grössere auf der rechten Seite ein im Entstehen 
begriffenes Ersatzfüsschen besitzt, ist ein Irrtum kaum 
wahrscheinlich; der betreffende Fuss ist dadurch ausge- 
zeichnet, dass das letzte Zähnchen des festen Fingers 
die übrigen recht merklich an Grösse übertrifft; hintere 
Pereiopoden plump, bedornt und behaärt; Telsonspitzchen 
abgestumpft, kürzer als die innern Dörnchen. 


— 911 — 


Palaemon lampropus, de Man. 

Flachland von Luwu, zwischen Borau und Manan- 
galu, 28, I — 1, II, 95, ein eiertragendes Weibchen und 
ein Männchen; letzterm fehlen die Füsse des II. Paares; 
seine linke Kiemenhöhle ist stark aufgetrieben und be- 
herbergt eine Palaegyge fluviatilis, M, Web, 


= © 
Körperlänge . . . 65 56 
ROSE PRET 10 9 
14 15 
Zahntormelen 2: Re 
3 + 
IT. Fusspaar, Ischiop. D, 
Merus . 5 
Carpus. 9 
Palma . 6.9 
Finger. 6,9 


Rostrum ein wenig länger als obere Antennenstiele, 
ziemlich hoch ; auffallend durch den fast vollkommen geraden 
Oberrand; Zähne des letztern dicht gedrängt, der hinterste 
von den übrigen etwas isoliert, die 3 (S) oder 4 (9) 
ersten über dem Cephalothorax; die Zähne des Unter- 
randes eher grösser als die obern; Pereiopoden glatt 
und glänzend, diejenigen des IT. Paares mit kleinern 
Stachelchen, die aber die Aussenseite frei lassen; Finger 
schliessend, jeder an der Basis mit 3 kleinen Zähnchen, 
distal mit glatter Schneide, die am festen Finger etwas 
länger ist als am beweglichen; das scharfe Spitzchen 
des Telson wird von dem innern Dörnchen weit über- 
rast, | 
Palaemon bariensis, de Man. 

Fluss bei Kema, Juli, ein Männchen. 

Körperlänge ca. 50 mm, Rostrum 7 mm, ein wenig 
kürzer als obere Antennenstiele, ziemlich breit, dem von 
P. lampropus ähnlich, mit geradem, leicht abwärts ge- 


1 12 . 5 
neigtem Oberrand; Zahnformel —-, die obern klein und 


— 512 — 


gedrängt stehend, der 5. über dem Hinterrand des Augen- 
ausschnitts, der hinterste nicht von den übrigen abge- 
sondert; vordere untere Partie des Cephalothorax fein 
bestachelt; fast das ganze Endglied der zweiten Gnatho- 
poden ragt über die untern Antennenstiele hinaus; Füsse 
des ersten Paares schlank, der Carpus ist fast doppelt 
so lang als die Schere, seine distale Hälfte überragt 
die Antennenschuppen. 

Il. Fuss (R): Ischium 5 mm; Merus 5,5 In imm 
an der Basis und 1,7 gegen das Ende dick; Carpus 4,8 
mm lang, Durchmesser der Basis 1, des Endes 1,8 mm; 
Palma 4,8 lang, 2,1 mm breit, 1,8 mm hoch; Finger 6 
mm lang, vollkommen schliessend, an der Basis mit 
einigen Spuren von Zähnchen; Fuss II lang aber dünn 
behaart; hintere Pereiopoden schlank; Spitzchen des 
Telson ein wenig abgestumpft, die innern Dörnchen weit 
darüber hinaus ragend, lang und schlank. 

Die Originalbeschreibung die de Man, nach Exem- 
plaren von Flores entworfen, passt recht gut auch für 
das unsre, nur ist dieses beträchtlich grösser; leider 
fehlt demselben der linke Fuss des IT, Paares. 
Palaemon latimanus, v. Martens. 

Tomohon, III, 94, ein Männchen und 2 eiertragende 
Weibchen. 

Bonefluss, 11. Januar, ein Männchen. 

Mapanefluss,. 24, II, 95, 2 Männchen, 2 Weibchen. 

Buol VIII, 94, ein Weibchen. (S. nebenst. Tabelle.) 

Das Rostrum ist ungefähr so lang als die obern 
Antennenstiele, meist ein klein wenig kürzer, seltener 
etwas länger, ziemlich hoch (= breit!), über den Augen 
leicht convex; Grösse und Abstand der Zähne des Ober- 
randes nach der Spitze hin kleiner werdend; zwei hinterste 
über dem Cephalothorax oder fast ebenso häufig der 
zweite über dessen Rand. 


Nes = nee ———— 
= 2 
= > 
= S| = Ze az, 8, & 
= a '® SE SE © oO &S|O 
= = cs Serre mm |“ 
Fr © =. Æ | © | = = 

[==] cs > = 

= = 


IPKospernoel.: 2h20 010092 1.702.172: | 45 
i Länge des Rostrums . . | 14 | 10 9,4 
| grösste Höhe desselben . | 44) 38 


etwas über > 
86 Rostrum 59 50 


verstümmelt | 7,0 6 


0 ae Ar 8 + 9 9 
| Zahntermely .. . 2. ©... Mél De el re |] ee 
3 2 3 3 1 2 4 
| (L) (R&D, (D) R&L)| (R) (LER) 
ENF russ, Bsch. 70°... 1 11,5,78,5|008 5 8,9 5 5,8 
Mer, Tanz. 17. .112010,8.58), 10 63 6,8 
Diam. 2.70. 
Bass... 3 2 2,8 
gegen das 
iimder. 01 D 3 3,8 
Carpe Bänse lt. 11 | 07 all, an © 5 4,9 
Diam, a. d. 
Basis ele MS EN 2 
gegen das 
Binder... 064: 9,00 4 3,9 
Palma, Länge . | 21 | 13 | 12 GAMES eut 
Breite +175 075 5,4 4,2 2,3 
HOhe 1:06,31, 4 4,3 3,1 2 
Hinoeras 2.26.1935. 12.217412 622 ale 6.51, 2.7.2 


Der Carpus des I. Fusses reicht so weit nach vorn 
als die Scaphoceriten, oder überragt dieselben mit seinem 
distalen Viertel oder Drittel, ?/s—°/s seiner Länge ent- 
sprechen derjenigen der Schere. 

Die Füsse des zweiten Paares scheinen bei unsern 
Exemplaren etwas schlanker (weniger breit) und auch 
schwächer komprimiert zu sein als bei den von de Man 
(Max Webers Crustac.) beschriebenen; die Längenver- 
hältnisse der Palma zu Carpus und Fingern sind ähn- 
lich denjenigen eines l. c. erwähnten Weibchens von 
Mbawa auf Flores; die Rauhigkeiten des Il. Fusses sind 


— 514 — 


bei den kleinern Stücken noch recht unscheinbar, deut- 
lich vorhanden dagegen zerstreute, längere Haare, die 
auf den Fingern zahlreicher werden; beim grössten 
Männchen findet sich ein dichter Belag kurzer, scharfer, 
nach vorn gebogener Stachelchen, die auf den Fingern, 
besonders am beweglichen, zu kleinen, fast anliegenden 
Stachelbôrstchen verlängert und mit Büscheln kurzer, 
abstehender Haare untermengt sind; an der Innenseite 
von Carpus, Palma und Basis des festen Fingers werden 
die Schuppendörnchen ersetzt durch viel spärlichere aber 
grössere, tuberkelförmige Stachelchen, zwischen welchen 
zahlreiche Büschelchen feiner, weicher Haare einen im 
trockenen Zustand papierartigen Überzug bilden, der also 
der Aussenseite der genannten Glieder fehlt; Innenseite 
von Ischium, Merus und Basis des Carpus, sowie distale 
Partie des beweglichen Fingers schwärzlich. 

Finger aller Exemplare plump, vollkommen schlies- 
send; am festen ungefähr in der Mitte, am beweglichen 
auf ?/3 oder °/; der Länge mit grösserem Zähnchen un- 
mittelbar neben (unter) der Schneide; distal von diesem 
Punkt ist letztere vollkommen glatt, proximal trägt sie 
9—17 Zähnchen von wechselnder aber immer geringer 
(Grösse. 

Nur das 99 mm lange d von Tomohon zeigt deut- 
liche Dörnchen an den hinteren Pereiopoden. 

Telsonende sämtlicher Exemplare mehr weniger ab- 
senutzt, immer vom innern Dörnchen überragt, 
Paiaemon lepidactyloides, de Man :). 

Tomohon, III, 94, ein Männchen. 

Kôrperlänge 78 mm; Rostrum 8,5; Zahnformel =: der 
hinterste Zahn des Oberrandes beginnt etwas vor der 
Mitte des Cephalothorax, 11,5 mm vom Vorder- und 14 


1) Nach Coutière gleich P. lepidactylus Hilgend. 


mm vom Hinterrand entfernt; der 7. steht über dem 
Hinterrand des Augenausschnittes; der obere Kiel be- 
ginnt erst mit dem 5. Zahn, die 4 vorhergehenden sitzen 
unmittelbar dem Panzer auf; freier Teil des Rostrums 
niedrig und kurz, kaum das zweite Glied des obern 
Antennenstiels überragend; bis zu den Augen eben, dann 
ein wenig nach unten geneigt und am Ende wieder 
schwach ansteigend. 

Carpus I nicht ganz doppelt so lang als die Schere, 
fast ganz (zu ?/3) über die Antennenschuppen hinaus- 
ragend. 

II. Fuss der linken Seite, Länge: Isch. 11; Mer. 
21; Carp. 22; Palma 23; beweglicher Finger 25 mm. 
Merus noch wenig zusammengedrückt, mit fast kreis- 
rundem Querschnitt, schwach keulenförmig (kleinster 
Diam. der Basis 4 mm, grösster Durchmesser von Mitte 
und Ende je 7 mm); Carpus nicht viel stärker depress 
aber ausgesprochen claviform, an der Basis nur ca. 3, 
gegen das Ende 8,5 mm breit; Palma stark plattgedrückt, 
15,5 mm breit und nur 8 mm hoch; Finger, besonders 
an der Basis, beträchtlich klaffend, obschon ihre Aussen- 
kanten nur mässig gebogen sind; der bewegliche länger 
als der feste, seine Schneide in der Mitte mit stumpfem 
weissem Zähnchen, von da bis zum hakenförmig ge- 
bogenen Ende fast gerade, mit einer Doppelreihe (8-7) 
scharfer Dörnchen; proximale Hälfte der Schneide con- 
cav, gegen die Basis mit 3 weissen Höckerzähnchen; 
fester Finger am Grunde mit vorspringender, aus 2 ver- 
schmolzenen Zähnen gebildeter Ecke, die durch eine 
tiefe, fast halbkreisförmige Einbuchtung von einem 
grössern Zähnchen im ersten Drittel der Schneide ge- 
trennt wird; distale */; der letztern, ausgenommen am 
Ende kaum gebogen, mit Doppelreihe scharfer Dörnchen 
(10 : 11); fast der ganze Fuss ist dicht mit ziemlich 


ee 


sroben, schuppenartigen Körnern bedeckt; längs der 
Innenkante der Palma sind dieselben zu kurzen Stachelchen 
verlängert; am innern Teil der Unterseite des Carpus 
und noch mehr der Palma sind sie kleiner und weit von 
einander entfernt. 

II. Fuss der rechten Seite, Länge: Isch. 8; Mer. 
13,5; Carp. 12; Palma 10: Finger. 19. Durchmesser 
des Merus, in der Mitte, 5—6 mm; des Carpus an der 
Basis 3 mm, in der Mitte 6,5 mm, Breite der Palma 
8 mm, Höhe 5 mm; beide Finger ziemlich regelmässig 
gegeneinander gebogen, zusammen weit klaffend; jeder 
innen mit dichter Bürste langer, abstehender Haare; 
Bedornung feiner als am grössern Scherenfuss. 

Hintere Pereiopoden verhältnismässig sehr plump, 
wie diejenigen des II. Paares, nur viel feiner bedornt. 

Telsonende abgestutzt; innere Dörnchen dasselbe 
überragend; Schwanzflossen gleich lang. 

Das vorliegende Individuum scheint der von Flores 
stammenden Type äusserst ähnlich zu sein, nur ist der 
linke zweite Fuss der grössere und der Carpus I etwas 
länger, 1?/s der Schere. 

Palaemon sp. (javanicus, Heller ?). 

Flachland von Luwu, zwischen Borau und Manan- 
galu, 28, 1 — 1,11,95, ein Männchen. 

Körperlänge 90 mm, Rostrum ca. 15 mm, länger 
als obere Antennenstiele, kürzer als die Scaphoceriten, 


2,30 
oben kaum convex, vorn schwach ansteigend, mit —- 


Dornen, wovon der dritte obere über dem Rand des 
Cephalothorax steht; letzterer bestachelt, doch meist 
spärlich, nur vorn-unten ziemlich dicht und deutlich. 
Das Endglied der Kieferfüsse überragt die untern 
Antennenstiele, das letzte Drittel des Carpus I die 
Scaphoceriten; Schere I halb so lang als der Carpus; 
hintere Pereiopoden schlank; die distale Hälfte des 


— 517 — 


Propod. V ragt über die untern Antennenstiele hinaus; 
die Füsse des II. Paares fehlen; Telsonende scharf, das 
innere Dörnchen nur wenig länger, 


Ozius guttatus, Milne Edw. 

Gowafluss bei Makassar, XII, 94, ein Männchen 
mit der charakteristischen, von A. M.-Edwards sehr gut 
wiedergegebenen Zeichnung (Nouv. Arch. IX, Pl, XI, 
Fig. 1). Länge des Panzers 32 mm, Breite 49,3. 


Potamon (Parathelphusa) matannensis, n. sp. (Taf. X, 
Fig. 13d und Taf. XI, Fig. 14). 
Matanna-See, 26.—27., II, 96, ein Männchen und 
drei Weibchen. 


Tangerdes Panzers: 2 . ..... | 2542| 295.93 17,3 || 
Breite Er ea ee 12526 30 | 29,3) 21,7 | 
JHÉNIE MERS DRE SE Ce ARE ah) 12 11187 9 | 
| Breite der San ER 9 8,5 8,5 6,2 || 
| Zwischenraum der Extraorbital- | | 
Zähne; 5... .. 23 22 Dr 


|| Entfernung der Se re Epi- | 


branchialzahns von der äussern 


Auvenecke 04 .. . 4,3 3,7 3,6 2,7 || 
Distanz der beiden dal 
zahnspitzen . . 4 3,4 3,1 2,7 || 


Entfernung des 2. ba 
zahns von der Hinterecke des 
Panzerss- 00: | 19,6 | 18,7 | 13,4 || 

Breite des an an a Basis | 13,7 171322 19:6 9,6 || 

| Vorletztes Glied des Abdomen 


Panaer N RS RE 2 5 

Breiteourr en: A 4,5 
Letztes Glied des Abdomen 

Danger AT 4,2 | 


Breite, an. den) Basis sr... 3,1 | 


| s Le | = z2| 2002 
| = 
1. Fuss | 
Merus . . 111,7 110,8 |10,6 | 8,6 10 | 95 
Carpus . = DICO ES) 9,5 164,89 278 
Palma - 110.500 184,42, 09 | 5,7 
Bew. Finger . . 114,7 112 7113 8,2 111,4 |10 
Handbreite en 5 9 6,5 
II. Fuss 
Merus . à 14 13 12,8 
Carpus . ; 8 7,3 Ü 
Propod. 6,4 6,1 6 
Dactylop. . 9 8,6 8,4 
:  Breite des Merus 4,5 4,5 4,5 
III. Fuss 
Merus 2 18,4 et 117 
yarpus . 9,5 9,3 9 
Propod. : 3,8 9,3 Si 
Dactylop. . 11 10,7 10,7 
Breite des Merus 5,9 5,4 5,3 
IV. Fuss 
Merus ; 17,6 16,7 16,5 
Carpus . 9,6 9,2 9 
Propod. 9,6 93 92 
Dactylop. . 8,9 11 10,7 
Breite des Merus 5,6 3% 5,5 
V. Fuss 
Merus . 13,7 13 13,1 
Carpus . 9,3 8, 8,1 
Propod. 6,3 6,6 6,6 
| Dactylop. . 8,6 8,4 8,4 
| Breite des Merus 4,7 4,5 4,6 


(die Länge der einzelnen Pereiopodenglieder wurde der 
obern Kante entlang gemessen) 


Panzer viel flacher als derjenige von Potamon pan- 
therinus (der nächstfolgenden, dasselbe Gewässer be- 
wohnenden Art), durch dichte, grobe, hie und da zu 


Furchen zusammenfliessende Punktierung wie corrodiert 
aussehend; die Stirne scheint breiter und auch schwächer, 
wenigstens auf andre Weise eingebuchtet: bei P. pan- 
therinus ist der mittlere Ausschnitt bogenförmig und 
die Seiten biegen sich ohne eine Ecke zu bilden zum 
innern Orbitalrand um (weshalb die Stirnbreite unsicher 
zu messen!), bei der vorliegenden Art ist die Grenze 
von Stirn und Augenausschnitt schärfer, eine nur wenig 
abgerundete Ecke und die Stirnbucht ist sehr schwach, 
winklig (bei den jüngern Exemplaren) oder die Stirne 
gerade mit 3 kaum merklichen Ausschnitten; Frontal- 
feld wenig geneigt, in der Fortsetzung der Rückenfläche 
liegend, dicht und grob runzlig gekörnelt; Stirn-, Augen- 
höhlen- und Zahnränder fein und undeutlich, nur unter 
der Lupe sichtbar, unterer Augenhöhlenrand dagegen 
merklicher crenuliert. 

Zähne des vordern Seitenrandes noch grösser als 
bei der folgenden Art, sehr scharf und spitz, auch der die 
äussere Augenecke bildende; hintere Epibranchialzähne 
ausser nach vorn noch so stark auswärts gerichtet, dass 
ihre Aussenkante mit dem hintern Seitenrand des Panzers 
in einer Geraden liest, weshalb ihre Spitzen die am 
weitesten voneinander abstehenden Punkte des Panzers 
sind; der Winkel: Extraorbitalzahn — hintere Epibran- 
chialzahnspitze — Hinterecke des Panzers bei der vor- 
liegenden Art ca. 135°, bei der folgenden 110—120°. 

Postfrontalerista schwächer entwickelt als diejenige 
von P. pantherinus, aber, wenigstens beim kleinsten 
Exemplar noch sehr ähnlich gebaut, in der Mitte durch 
eine schmale Längsfurche zerteilt, mit geraden Seiten, 
die einen sehr stumpfen, nach hinten offenen Winkel 
bilden, ungefähr gegen die Mitte der Aussenkante des 
vordern Epibranchialzahns gerichtet und vor Erreichung 
dieses Punktes nach hinten umgebogen sind; der stärkern 

34 


— 920 — 


Skulptur des Panzers entsprechend zerteilen schiefe 
Furchen den grössten Teil der Postfrontalkämme in 
kurze Fältchen oder Körnchen; nur die Mitte — was 
unmittelbar hinter der Stirne liegt — bleibt ganz; beim 
grössten Exemplar ist diese mittlere Partie etwas vor- 
geschoben und die Zerteilung der Seiten so weit ge- 
diehen, dass die Kanten schon hinter dem Augenaus- 
schnitt undeutlich werden. 

H-förmige Mittelgrube des Panzers sehr tief und 
scharf; vordre Schrägfurchen mit ihr mehr weniger ver- 
bunden, den Grund einer nach dem vordern Seitenrand 
hin verlaufenden Depression bildend; Magenregion der 
srössern Flachheit des Panzers entsprechend weniger 
gewölbt wie bei den folgenden Arten, ein Quereindruck 
hinter der Herzgegend deutlicher; seitliche Schrägfältchen 
zahlreich, nach vorn und innen in die Skulptur des 
Panzers übergehend; Subbranchial-, Subhepatical- und 
Aussenrand der Pterygostomialgegend mit den gekörnelten 
Schrägfältchen; Branchiostegalregion mit wenig dicht 
stehenden aber ziemlich langen weichen Haaren (bei der 
folgenden Art finden sich an dieser Stelle nur äusserst 
kurze Börstchen). 

IT. Gnathopoden, Sternum und Abdomen dicht und 
grob grubig punktiert, an den erstern besonders auffallend 
der kurze breite Merus, dessen Aussenseite als rund- 
licher Lappen vorspringt, der gegen den Rest der Merus- 
fläche aufgebogen, dieselbe leicht rinnenförmig erscheinen 
lässt...” (Bir. 1a, Var X, 

Meropoditen aller Pereiopoden mit scharfem Stachel 
auf der Oberkante vor dem distalen Ende; am Merus 
des Scherenfusses ist derselbe etwas aufgebogen, bei 
den übrigen bildet er die gerade Fortsetzung der Oberkante. 

Innenseite des Carpus I mit 3 sehr scharfen, schlanken 
Dornen: einem längern mittlern, etwa halb so grossen 


— 521 — 


distalen und kurzen proximalen; der vorderste kann zu- 
weilen (bei ältern Exemplaren) ein- oder beidseitig von 
mehr weniger vorragenden Tuberkeln begleitet sein, die 
auch an seine Seite rücken können. 

Beim kleinsten Individuum sind die Scheren sub- 
egal, bei den 3 andren die linke spezialisiert: kurz, breit, 
plump; Finger massiv, klaffend, der bewegliche gebogen ; 
Schneidentuberkel der basalen Hälite vergrössert, be- 
sonders enorm an jedem Finger das der Basis zunächst 
liegende; beim Männchen ist diese Vergrösserung soweit 
sediehen, dass am festen Finger die Hälfte der Schneide 
vom basalen Tuberkel überdeckt wird; letzteres „Molar- 
ähnlich“: eine Längs- und mehrere Querfurchen teilen 
die Oberfläche in 3—4 Paare rundlicher Höcker (beim 
grössten Individuum sind dieselben abgekaut); die blen- 
dend weisse Farbe dieser basalen Tuberkel, die auffallend 
gegen den schwarzen oder dunkelbraunen Ton der Finger 
kontrastiert, macht die Zahnähnlichkeit noch täuschender. 

Wie bei der stärkern Skulptur des Panzers zu er- 
warten, zeigen auch die Füsse des 1. Paares die be- 
kannten Querfältchen viel reichlicher, namentlich an der 
Aussenfläche von Merus und Carpus;: dieselben erstrecken 
sich bis auf die Basis der Handfläche, wo sie allmählich 
in eine netzförmige Anordnung der feinen Granulierung 
übergehen; die Körnelung des beweglichen Fingers etwas 
gröber und von feinen, netzförmig anastomosierenden 
Rissen durchzogen; Hinterseiten der Meren — besonders 
des II. bis IV. Paares — mit zahlreichen, kurzen Quer- 
fältchen; die obern Kanten sämtlicher Meren mehr weniger 
raspelartig rauh. 

Farbe der Oberseite ein dunkles Purpurbraun, unter 
Flüssigkeit schwärzlich graubraun mit sehr dichter und 
feiner, purpurfarbener Punktierung; feste Finger beider 
Hände schwarzbraun, gegen die Basis etwas aufgehellt, 


one 


Spitze hell hornfarben ; beweglicher Finger der linken Hand 
schwarz mit dunkelbrauner Basis und heil hornfarbener 
Spitze; Schneidentuberkel der distalen Hälfte beider 
Finger hell hornfarben, die grossen basalen porzellan- 
weiss. 
Potamon (Parathelphusa) pantherinus, n. sp. (Taf. X, Fig. 

u, 1% und 1510) 

Matanna-See, 26. und 27., II, 96; 7 Männchen. 

Panzer gewölbter als bei der vorigen Art, sehr 
ähnlich dem von Parathelphusa maculata de Man, mit 
glatter, fein und nicht sehr dicht punktierter Oberfläche; 
Verbreiterung der Seiten und darum auch Konvergenz 
der Anterolateralränder schwächer als bei der sumatra- 
nischen Form, ungefähr wie bei einem mir vorliegenden 
Exemplar der P. tridentata M. Edw., doch ist bei dieser 
der Panzer länger (schmaler); von beiden genannten 
Arten verschieden durch die schmalere, vorn merklich 
ausgebuchtete Stirn; auch sind die Augenausschnitte 
breiter, tiefer, mit deutlich unterscheidbarem Innen-, 
Aussen- und Hinterrand, welch letzterer in der Mitte 
sogar noch leicht nach vorn convex gebogen erscheint 
(bei P. maculata und tridentata ist der Einschnitt kleiner, 
seichter, oft nur einfach bogenförmig); Stirnfeld dicht 
punktiert und leicht querrunzlig; Postfrontalcrista wie 
bei P. maculata, nur nicht so prominent, mit schmaler 
mittlerer Fissur und fast geraden, ganzrandigen Seiten, 
die beinahe in eine Linie fallen, während sie bei P. 
tridentata einen deutlicheren (weniger stumpfen) nach 
hinten offenen Winkel bilden; ihre äussern Enden sind 
mehr oder weniger in Fältchen oder Körner aufgelöst 
und neben dem Seitenrand nach hinten gebogen, ohne 
denselben ganz zu erreichen; ihre Verlängerung würde 
den Aussenrand des ersten Epibranchialzahns in oder 
meist vor seiner Mitte schneiden, beim grössten Exem- 


— 923 — 


plar sogar in die denselben vorn begrenzende Incisur 
ausmünden (bei den mir vorliegenden P. maculata finden 
sich dieselben Modifikationen), 

Epibranchialzähne gewöhnlich scharf, zuweilen aber 
auch mit abgenutzten Spitzen, in der Regel kleiner als 
diejenigen von P. maculata; der Aussenrand nicht so 
elegant gebogen wie bei dieser und bei P. tridentata; 
beide Epibranchialzähne, wenigstens bei den grössern 
Stücken, ziemlich genau nach vorn gerichtet, weshalb 
die grösste Breite nicht über die Spitzen, sondern über 
die Basis der hintern zu liegen kommt; bei den jüngern 
Individuen findet sich mehr Annäherung an die Verhält- 
nisse von P. maculata, wo der Aussenrand des hintern 
Epibranchialzahns die Verlängerung des Posterolateral- 
randes bildet. 

H-förmige Grube tief, mit den wohl ausgeprägten 
vordren Schrägfurchen deutlich zusammenhängend, auch 
ein mehr oder weniger tiefer, stärker punktierter Quer- 
eindruck vor dem Hinterende des Panzers vorhanden; 
Fältchen des hintern Seitenrandes fein aber lang, neben 
den Epibranchialzähnen in kürzere zerteilt, auch auf die 
unterhalb des Seitenrandes gelegenen Panzerteile über- 
sreifend; ähnlich verhält sich P. tridentata, während bei 
P. maculata die Subbranchialregion glatt ist. 

Zweite Gnathopoden wie bei letztgenannter Art, 
nur die Längsfurche des Ischiums der Innenkante noch 
ein wenig mehr genähert und die vordere äussere Ecke 
des Merus noch etwas stärker als gerundeter Lappen 
vorspringend; Ischium ziemlich dicht und grob punktiert, 
Merus mit einigen undeutlichen, flachen Körnern; auch 

sternum und Abdomen punktiert; die Punkte meist 
durch feine, quere Furchen oder Risse mit einander ver- 
bunden; verglichen mit demjenigen von P. maculata 
scheint das Abdomen in der distalen. Partie schmaler, 


— 924 — 


das vorletzte Glied ist länger als das letzte, fast recht- 
eckig, beim grössten Exemplar etwas vor dem Ende am 
breitesten, letzteres selbst mehr weniger verschmälert; 
Umriss des Endglieds glockenförmig. 

Die Scheren der kleinern Individuen sind beid- 
seitig noch wenig an Grösse verschieden, einmal die 
linke, einmal die rechte etwas stärker; beim grössten 
Exemplar ist es die linke; sie gleicht derjenigen von P. 
maculata und noch mehr der von P. tridentata, ist aber 
plumper gebaut; namentlich die Finger sind breiter, 
dicker, weniger klaffend als die der sumatranischen Form ; 
die Körnelung ist feiner; die Palma erscheint dem un- 
bewafineten Auge glatt; wie bei P. tridentata endet die 
obere Kante des Merus nur in einer nicht sehr schar- 
fen Ecke, ohne eigentlichen Dorn; den augenfälligsten 
Unterschied von den beiden in Vergleich gezogenen 
Arten zeigt der Carpus: distal vom grossen Dorn der 
Innenseite, auf der gegen das Handgelenk führenden 
Kante finden sich meist noch 2—4 ziemlich prominente 
Tuberkel (wo solche fehlen liegen wohl Ersatzfüsse vor) 
und auch das kleine, scharfe Zähnchen hinter und unter 
der Basis des Seitendorns ist wohl entwickelt. 

Meren der vier hintern Pereiopoden breiter als die 
von P. maculata, ohne præapicalen Dorn der Ober- 
kante, denjenigen von P. tridentata sehr ähnlich; Pro- 
poditen aber deutlich schlanker als bei letzterer Art 
und unten nur schwach bedornt. Grundfarbe graugelb, 
mit zahlreichen, mehr weniger dunklen Purpurflecken; 
auf dem Panzer sind dieselben fast schwarz, ziemlich 
gross, vielfach zu Ringpunkten zusammentretend, was 
auffallend an Leopardenzeichnung erinnert; auf der 
Magenregion stehen die Flecken viel dichter und fliessen 
hie und da zusammen, auch die Grundfarbe ist dunkler; 
bei den jüngern Exemplaren sind die Flecken grösser 


— 99 — 


(absolut, nicht nur relativ) und auf der Magenregion so 
zahlreich, dass die helle Grundfarbe fast, bei einigen 
sogar ganz verschwindet; Lauffüsse mit rundlichen, 
deutlicher (heller) purpurfarbenen Punkten besät, die 
weniger dicht stehen und etwas kleiner sind als die 
des Rückens; ganz vereinzelte finden sich auch auf der 
Unterseite; auf den Füssen des ersten Paares ist die 
Punktierung wieder etwas dichter, gröber, unregelmässi- 
ger ohne jedoch deutliche Ringe zu bilden; Palmaun- 
terseite ohne Flecken, dagegen finden sich gewöhnlich 
vereinzelte Punkte an der des Merus und etwas zahl- 
reichere am festen Finger; beim grössten Exemplar ist 
die Aussenseite des beweglichen Fingers der linken 
Hand — mit Ausnahme von Basis und Ende — ge- 
schwärzt. (Siehe Tabelle auf Seite 526.) 

Potamon (Polumonautes) sarasinorum n. sp. (Taf. X, 

Fig. 10 und 13b). 

Posso-See und Umgebung II, 95; 6 Männchen 
verschiedener Grössen; 2 junge Weibchen. 

In Bezug auf Umriss und Wölbung des Panzers 
kommt vorliegende Art dem Pot. pantherinus sehr nahe, 
die Anterolateralzähne sind aber kleiner, der Augen- 
ecke mehr genähert, stumpf endend; der Aussenrand 
des hintern ist beträchtlich nach hinten verlängert, bil- 
det einen Seitenrand des Panzers, der ungefähr bis zur 
Mitte des letztern sich fortsetzt; die Art kann als Bin- 
deglied von Parathelphusa und Potamonautes betrachtet 
werden! Stirn wenig nach unten geneigt, schmal, vor- 
ragend; die Verbindungslinie der äussern Augenecken 
bleibt beträchtlich hinter dem Stirnrand zurück; letz- 
terer etwas aufgekrämpt, mit seichtem, meist winkligem 
Einschnitt; Crista postfrontalis viel stärker vorragend, 
einen deutlicheren (weniger stumpfen) Winkel bildend 
wie bei der vorigen Art; ihre Seiten weichen hinter 


Pot. pantherinus 


| Länge des Panzers 

| Breite 

IEBlöhe- u 

Breite der Sn 

| Zwischenraum d. Extra- 
orbitalzähne . 

Zwischenraumd. kam 
Epibranchialzahnspitz. 

Spitzendistanz: Extraorhital- 
-— 1. Epibr.-Zahn ste 
Spitzendistanz: 1. Epibr.-Z.- 
— 2. Epıkr.-Zahn - 

Distanz: 2. Eee 
— Hinisrecke des Panzers 

| Breite des Abdomen an 
der Basis Ä 

Vorletztes Glied des Ab- 
domen, Länge . 


| .. . 

 Grösste Breite, etwas || 
vor dem Hinterende . 
Letztes Glied, Länge .| 


| Breite an der Basis 


I. Fuss: 
Merus 252, 
Carpust, 
Palma . 
Beweglicher Finger 
Handbreite (Höhe) 
; IL, Fuss: Merus 
| Carpus . 
Propod. 
Dactylop. . 
| Breite des Merus 
‚III. Fuss: Merus 
| Carpus . 
Propodus . 
Dactylop. ; 
| Breite des Merus 
| IV. Fuss: Merus 
| Carpus . 
Propod. 
Dactylop. 
Be des Merus 
V, Fuss: Merus 
Carpus . 
Propod. 
Dactylop. : 
Breite des Merus 


32 
45 
18 


10—11 


SUSEST 


| 

(L) (R) 
. 17,2 16.611 
ls 13 210 
13,5 10,2| 7,5 
21,6 ji 
16,6 13 


Er Er 


OD © I «I & 


s 


13,2 13 en Sl 


er 


28,9 


3,7 


(L) (R) 
1H 


87 9 


76 7 139 
5 13 Mala 


7,6 84 
13,5 


en 
= 
= 
jt 
(OL 
jt 


21 23 
27,2 "020 
11,4) 128 
c. 7,8 8,) 
19 20 
21,2, 029 
3.8 3,8 
3 3,2 
18 19,5 
11,2) 194 
4,3 D 
3,8 4,3 
3,6 4 
3,9 4 
(R) | (L) (R) 
10 110,7 10,3 
8 94 8,8 
6,9, 7,6 6,8 
10,813 12 
7,91 9,4 82 
12, 


HR KT Er n 


ie 


x. 


ST 


Ne) 
EL . 
BONE Or O NI 0 Hr OO N 0 OUR 00 OT I 


Le 


ra ee 


I 


ne 


Dal 


dem Augeneinschnitt in schönem Bogen von der gera- 
den Richtung ab und sind nach aussen oder gar etwas 
vorwärts gerichtet; sie verlieren sich in ziemlicher Ent- 
fernung vom Seitenrand und ihre Enden sind nicht zu- 
rückgebogen, dagegen auf grössere odor geringere Länge 
in undeutliche Fältehen oder Granulationen aufgelöst; 
ihre Verlängerung schneidet den Aussenrand des 1. Epi- 
branchialzahns hinter seiner Mitte oder gar an seiner 
Basis; H-förmige Grube und vordere Schrägfurchen wie 
bei der vorigen Art, noch ausgeprägter ist eine nach 
vorn-aussen geneigte Abflachung der Hepaticalregion, 
welch letztere sich an der Peripherie zum breiten An- 
terolateralrand aufkrämpt; auf der Grenze der Car- 
dial- und Intestinalregion findet sich ein wohl ausge- 
prägter Quereindruck über die ganze Breite; Oberfläche 
des Panzers glatt, etwas fettglänzend, mit kleinen, eim- 
gestochenen Punkten und ‘einem Netz dieselben ver- 
bindender, feiner, eingeritzter Linien; Stirnfläche eben- 
falls glatt oder mit 2 weit getrennten, unscheinbaren 
Körnergruppen; unterer Augenhöhlenrand granuliert, der 
obere wie derjenige der Stirn und der vorderen Körper- 
seiten dem unbewaffneten Auge vollkommen glatt er- 
scheinend; Schrägfältchen auf eine schmale schiefe Zone 
des hintern Seitenrandes beschränkt, wohl ausgeprägt 
und lang aber wenig zahlreich, ihre Körnelung nur un- 
ter der Lupe sichtbar; auf den untern Seitenregionen 
des Panzers sind die Fältchen mehr weniger obsolet, 
kurz, wenig zahlreich, zuweilen kaum sichtbar. 

Ischium des zweiten Gnathopoden ähnlich wie bei 
P. pantherinus, dagegen Merus deutlich länger im 
Verhältniss zur Breite, aussen weniger vorspringend; 
Punktierung, wie auch diejenige der übrigen Unterseite 
wie bei genannter Art; Endhälfte des männlichen Ab- 
domens weniger schmal, letztes Glied an der Basis 
breiter als lang. 


a 


Grosse Schere (linke oder rechte) plump; kürzer, 
höher als die der vorhergehenden Art; Finger noch et- 
was weniger klaffend; die Tuberkel der basalen Hälfte 
stark verbreitert, molarförmig, doch kleiner als bei P. 
matannensis und dunkelfarbig; Dorn des Carpus ein- 
fach, auffallend durch sein (auch bei jungen Exempla- 
ren!) stumpfes Ende; Oberkante des Merus ohne End- 
dorn; Schere glatt und glänzend, oben mit feinen 
Längsritzen, aussen mit mehr weniger netzförmiger An- 
ordnung der mikroskopisch feinen Granulierung; Aussen- 
seite von Carpus und Merus mit zahlreichen aber kur- 
zen und unscheinbaren Bogenfältchen; Proportionen der 
Laufbeine ähnlich wie bei P. pantherinus; Meren ohne 
præapicalen Dorn der Oberkante; letztere, besonders 
an Merus II—IV, fein raspelartig rauh; Unterkanten 
glatt, Hinterseiten mit wenig auffälligen kurzen Quer- 
fältchen, an Merus V ziemlich glatt. | 

Farbe des Panzers blaugrau, mehr weniger mit 
violett untermischt; Herzregion zuweilen hell flaschen- 
grün. 

Stirn-, Orbital- und Anterolateralränder, Crista post- 
frontalis, Hinterrand des Panzers schmal weisslich ge- 
_säumt; auch Schrägfältchen des Panzers hell. 

Pereiopoden proximal von der Farbe des Panzers, 
distal stärker oder schwächer gebräunt; Scheren hell- 
braun, der bewegliche Finger der grössern — Basis, 
Spitze und Streifen längs der Innenseite ausgenommen 
— schwarz; beim grössten Exemplar sind die Pro- und 
noch mehr die Dactylopoditen ziemlich dunkel rotbraun 
und die Klauenenden abgenutzt. (Siehe nebenst. Tab.) 
Potamon (Polamonautes) celebense (de Man). (Taf. X, 

re und?134: War ya) | 

Forma typica: kleinere Tiere, mit weniger verbrei- 
tetem und gewölbtem, dicht und fein dunkel punktier- 


| Pot. sarasinorum 


| Länge des Panzers 


| 


Breite . 

Hiohe ue 

Breite der Son 
Zwischenraum d. äusse- 
ren Augenecken . . 
Zwischenr. d.hint. Epi- 
branchialzahnspitzen . 
Spitzendistanz: Extraorhital- 
— 1, Epibranchiaizahn . 5 
Spitzendistanz: 1. Epibr.- 
Zahn — 2. Epitranchialzahn . 

Distanz: 2. Epibranchialzahnspitze 
Hinterecke des Panzers . ; 
Breite des Abdomen an 
der Basis 

Länge des anlleaien 
ere d, Abdomen . 
Breite des vorl Glieds 
des Abdomen . 


Länge des Endolieds 


des Abdomen . 


Breite desselben an d. Basis | 


I. Fuss: 
Merus . 
Carpus 
Palma 
Beweglicher Finger 
Handhöhe 
Fuss: Merus 
Carpus 
Propod. 
Dactylop. 
Breite des Merus 
III. Fuss: Merus 
Carpus 
Propod. 
Dactylop. - 
Breite des Merus 
IV. Fuss: Merus 
Carpus 
Propod. 
Dactylop. 
Breite des Meru: us 
V.Fuss: Merus 
Carpus 
Propod. 
Dactylop. : 
Breite des Merus 


II. 


177 
10,6 


9,9 


(L) (R) 


ne 


.|13,8 14 
. 11 


12,3 
a ia 
15 185 


. 10,7 16 


fi 


bi Hi 
OULONI © OO 
DD 


(L) (R) 
1A a7 
11,5 13 

| 9,8 12,5 
15,8 19,4 
11,7 17,4 


By: 
OST ND 


Se 


num wm 


m 


Er 


jan 
IN 


2,9 


. 


just 
DH UP © DAX 


Er 


Li 
HR OO SI O0 OU 90 D I 


jet 


ne 


HH 
> m1 OUI m OO SI 00 
Ho um wm 


7 


se 


Saar 
[0 0) ID 


(WE) > 


KEG) 


Ps 
Fr 
De) 


ps 


er 


m 
[0 Yo sNToR>Nepi,S He) 


er 


DEOINMX 


Dr 


s \ 
[wo | 


ft 


Er Er 


Er) 


DAWN 


bi 
> 90 D =1 IN > 00 9 Où 00 HOLD 
> Co I. 


.. 


ft 
u  Uo © 
CHEN 


En 


me) 
Ces 


S ee s 


D DS 


[0 OX CN ES ET Kerken 


6 


ut 
Go O0 


a 


ne 


et 
O1 Ot © C9 I OT OT © WAHR 
CO IN O H O0 Où O0 IÙ CE I 10008 


s 


s 


ID OT O9 CTI VO D 


DT 


NO N 
O0 [0 0) 


ID ID 


OU U 


Cam) 
r 
D 
— 
mo) 
Lt 


STOPP 
ID =] 

UHR OU 
COR O0 


ID U 


a 


Er 


o 


vs OT O0 


s \e ou ss + 


NO HS V9 He =1 0 D He OT CO V0 Où He CUS C0 OT O0 HR I 


Ot ON ON ND D OX 


. 


r 


Er 


OL 


BAD 
MH OU 


— 
ev) 
Lu 


OÙ «I > OLD 


Er 


Er 


NOT or © 


\e 


s + 


cn 


s + 


- 


ID HS O0 He m1 00 OH OT LO C9 CD 
Duo Uo Oo Co 


— Sl 


tem Panzer; beide Scherenfinser verdunkelt. Paloppo, 
Luwu, I 95, ein Männchen ; Finger der grössern Schere 
klaffend; basale Schneidentuberkel molarförmig mit mitt- 
lerer Längsfurche. Flachland von Luwu, zwischen Bo- 
rau und Manangalu, 28 I—1, II, 95, ein Männchen; 
ebenfalls hieher (?) ein junges Männchen aus dem Ka- 
laena Gebiet. 

Var. pallidum : kleinere blasse, ungefleckte Form 
mit deutlich ausgebuchteter Stirne, breitem Panzer, 
dünnen Beinen und plumper grosser Schere, deren ver- 
hältnismässig schlanke Finger beträchtlich klaffen; nur 
der bewegliche zeigt Schwärzung; die Schneidentuber- 
kel sind konisch, ziemlich spitz. Zuflüsse der Kalaena, 
Luwu, 5, II, 95; 2 Männchen. 

Ein kleineres, frisch gehäutetes Männchen gleicher 
Herkunft, ist dunkel marmoriert, seine linke Schere ist 
frisch ersetzt, die rechte grösser, aber wenig von der 
andern verschieden. 

Var, annulipes: Rücken dunkel punktiert wie bei der 
typischen Form, aber hoch gewölbt, mit beträchtlich auf- 
getriebenen Seiten; Beine dünn, deutlich dunkel geringelt. 

Tamakolowi, südlich vom Posso-See, c. 550 m Mee- 
reshöhe, 2 Weibchen. 

Var. tenuipes : Grundfarbe heller, Punktierung ver- 
schwindend; Panzer seitlich noch mehr aufgetrieben, 
aber oben etwas weniger gewölbt; Füsse schlank. 

Landschaft zwischen Posso-See und Tomini- Golf, 
23, IL, 95, ein Weibchen. 

Var. croceum: Panzer breiter aber nicht stärker 
gewölbt, als bei der typischen Form; Zähne des vordern 
Seitenrandes verschwindend; Füsse plump, namentlich 
die Meren sehr breit; Grundfarbe schmutzig orange, 
mit weniger aber grössern, dunklen Flecken. 

Umgebung von Ussu, ein Männchen. 


— 931 — 


Var. immaculatum: (Taf. X, Fig. 9). Die grösste 
mir vorliegende Form! 

Seiten der alten Exemplare mächtig aufgeblasen ; 
Postfrontalerista im Mittel kaum einen Winkel bildend; 
Meren der Gehfüsse ziemlich breit; Finger der grossen 
Schere hoch, wenig klaftend; dunkel erdfarben, mit 
mehr weniger deutlichem violettem Anflug auf der Stirn, 
den Anterolateralrändern und namentlich auf dem Grunde 
der Schrägfurchen des Vorderrückens. 

Bäche’ der Gegend von Enrekang, S. W. Central- 
Celebes, VIII, 95; 5 Männchen, vier Weibchen ver- 
schiedenen Alters. 

Var. lokaensis de Man: Diese Form findet sich 
sowohl im Norden als ım Süden der Insel, als Bewoh- 
nerin von Gebirgsflüssen; sie zeichnet sich aus durch 
flachen Panzer mit stark entwickelter Skulptur (Punk- 
tierung, Fältelung der Seiten) und verhältnismässig 
grossen (weit vorspringenden) Zähnen des Anterolate- 
ralrandes; die Laufbeine sind breit; die Oberseite ist 
einfarbig oder wenig auffällig dunkel marmoriert. 

Loka am Pik von Bonthain, c. 1100 m, X, 95, 
ein Männchen. 

Marangka am Maros Pik, ec. 700 m, VIII, 95, 
2 Weibchen. 

Fluss am Südabfall der Matinangketle, c. 800 m, 
ein Männchen. 

Schliesslich wären noch 2 kleine Exemplare — 1% 
und 19 — der vorliegenden Art zu erwähnen, die aus 
dem Posso-See und dessen Umgebung stammen; die 
beiden zeigen beträchtliche Differenzen, so dass mir ihre 
Zusammengehörigkeit zu ein und derselben Varietät 
zweifelhaft erscheint; gemeinsame Merkmale sind die 
geringe Grösse — der Form der Abdomina nach zu 
schliessen sind die Tiere geschlechtsreif — und die ein- 


9 


— 9932 — 


farbig dunkel schiefergraue Kôrperfärbung, auch sind 
beide mit einer rostfarbenen, wohl vom Leben in eisen- 
haltigem Schlamm herrührenden Schicht überzogen; 
der Panzer des Weibchens ist schmal aber sehr convex, 
mit wenig ausgeprägten Rückenvertiefungen, die Beine 
sind schlank; beim Männchen ist die Breite des Pan- 
zers beträchtlicher, die Höhe und Wölbung desselben 
seringer und die Lauffüsse sind breiter, 

Potamon celebensis ist, wie aus dem eben gesagten 
und der nachfolgenden Tabelle ersichtlich, eine sehr 
variable Species! Körperfarbe, Form der Beine und des 
Panzers und Skulptur des letztern sind bedeutenden 
Schwankungen unterworfen; namentlich gilt das von der 
Wölbung des Rückens und der Auftreibung der Kiemen- 
höhlen; die Serie von Enrekang lässt eine Steigerung der 
letztern mit zunehmendem Alter deutlich erkennen und 
die beträchtlichen Unterschiede, die gleich grosse Exem- 
plare verschiedener Lokalitäten in dieser Beziehung auf- 
weisen, lassen sich vielleicht, teilweise wenigstens, durch 
veränderte Wachstumsbedingungen erklären, in der Art, 
dass Individuen nahrungsarmer Gewässer — bei glei- 
cher Grösse mit günstiger situierten — ein viel höheres 
Alter und darum dessen Kennzeichen besitzen ; vielleicht 
spielt aber auch die Beschaffenheit des Wohngewässers 
in Bezug auf Brauchbarkeit für die Atmung eine Rolle; 
wenigstens stammen die flachsten Exemplare aus Ge- 
birgsflüssen, also aus Gewässern die wohl die niedrigste 
Temperatur, grösste Reinheit und grössten Sauerstoft- 
gehalt aufweisen! | 

Mit der Auftreibung des Panzers steht seine Skulp- 
tur in Beziehung: Je grösser die erstere, um so feiner 
und spärlicher sind die Punkte der Oberfläche, um so 
unscheinbarer die Seitenfältchen und um so kleiner 
(weniger vorspringend) im allgemeinen die Zähne des 


— 933 — 


Anterolateralrandes; unabhängiger scheint dagegen die 
Breite der Lauffüsse zu sein. | 

In der Tabelle (Taf. VID) beziehen sich die Längen- 
angaben für die Pereiopodenglieder auf ihre obere Kante. 


Potamon (Geothelphusa ?) angustipes n. sp. (Taf. Xi, 


er 17). 
Masarang-Kette, IV, 95, zwei Männchen. 
Länge des Panzers 19 15,4 
Breite 29,2 17,4 
Höhe 12 3,9 
Breite der Stirn 6 4,5 
Breite einer Orbita 4 3,4 
Höhe 3 2,4 
Distanz der Extraorbitalzähne 14,5 10,8 
Breite des Abdomen an der Basis 10,3 8 
Länge des vorletzten Gliedes 3,4 2,6 
Breite an der Basis 3 
» vor dem Einde 3,9 2,0 
Länge des letzten Gliedes 4 Ze 
Breite an der Basis 3.4 2,4 
Fuss I, (L) (R) (L) (R) 
Merus 10 10,7 7 
Carpus 8:93: +10 9:31.°6 
Palma 6,4 8,5 3, 4,8 
Bew. Finger 10,7 142 6,8 83 
Höhe der Hand Se 19,6 D 6,8 
Dicke der Hand 5 7,2 3 44 
Fuss II, 
Merus 12,3 8,7 
Carpus 68 4,7 
Propod. 6 4,1 
Dactylop. 8,8 6,1 
Breite des Merus, 3,7 2,8 
Fuss IIT: 
Merus 14,3 10,3 
Carpus 7,4 Dal 
Propod. 162 5,3 
Dactylop. 5 1,3 


Breite des Merus 3,8 3 


Fuss IV: 
Merus 13 A 
Carpus 1,2 5 
Propod. 6,6 4,7 
Dactylop. 9,8 7 
Breite des Merus D 2,9 
Fuss V: 
Merus 10 7,8 
Carpus 6,6 4,2 
Propod. D 3,3 
Dactylop. 5,3 6 
Breite des Merus 3 2,2 


Panzer mässig verbreitert (Länge zur Breite = 3 : 4), 
aber, von oben betrachtet, in seiner hintern Hälfte stark 
eingeschnürt, deshalb die Kiemenregion wie aufgeblasen; 
Oberfläche der Quere nach fast eben, der Länge nach 
convex, ziemlich glänzend, im Mittel äusserst fein, nach 
aussen und besonders nach hinten deutlicher punktiert; 
H-förmige centrale Grube wohl entwickelt, mit den tie- 
fen vordren Schrägfurchen in Verbindung; Winkel der 
letztern eher etwas spitzer als ein rechter; Querein- 
druck vor dem Hinterende des Panzers, zwischen Herz- 
und Intestinalregion deutlich, stärker punktiert; die 
Fältchen finden sich oben nur auf einer schmalen Zone 
längs des Seitenrandes, sind kurz aber kräftig und er- 
strecken sich nach vorn bis zur Postfrontalerista; sie 
durchsetzen die hintere Hälfte des stumpfen Anterola- 
teralrandes, während die vordere ganz bleibt; Epibran- 
chialzahn eine sehr stumpfe, kaum vorragende Ecke, 
ziemlich weit von der Orbita entfernt (4 mm beim grös- 
sern Exemplar); Pos{frontalcrist& vorhanden, zwar 
keineswegs scharf aber doch beträchtlich vorragend und 
durch eine rinnenförmige Vertiefung, die unmittelbar vor 
ihr quer über den Panzer zieht, noch besonders her- 
vorgehoben; diese Rinne gliedert auch die Stirne ab 
und verursacht ein starkes Vorragen des obern Augen- 


Be 


randes: Seiten der Postfrontalcrista auf einige Aus- 
dehnung in Fältchen oder Tuberkel zerfallend, welche 
zusammen einen nach hinten concaven Bogen bilden; 
Mitte der Crista von einer ziemlich breiten Längsfurche 
durchschnitten und jederseits davon zu rundlichen Er- 
habenheiten verbreitert, die auf ihrer First die ovalen, 
nach vorn convergierend gestellten Flecke mit corrodier- 
ter Oberfläche tragen; Stirnfeld gewölbt, mit seichter 
mittlerer Depression, also aus zwei niedrigen Erhaben- 
heiten bestehend, vorn etwa im rechten Winkel nach 
unten geknickt, die dadurch entstehende Stirnkante nur 
in der Mitte erkennbar und selbst hier stumpf, von oben 
gesehen mit merklicher medianer Einbuchtung; der 
Randwulst der Stirn bildet mit dem innern Orbitalrand 
eine sehr abgerundete Ecke und ist darum schwierig zu 
messen! Breite der Stirne gering, nur ungefähr '/ı von 
derjenigen des Panzers, Orbita schmal, (hoch) etwas 
schief, doch fällt die Verbindungslinie der Extraorbital- 
ecken mit der Stirnkante zusammen; alle Ränder glatt, 
die äussere Augenecke kaum entwickelt, der Augenein- 
schnitt von oben betrachtet sehr wenig tief; Seiten- 
wände des Panzers in der Vorderhälfte aufgeblasen, mit 
unscheinbaren Schrägfältchen; auf der untern Kiemen- 
gegend sind dieselben mehr zusammenhängend, länger, 
auf der subhepaticalen Region kürzer und spärlicher, 
am dichtesten und deutlichsten längs der vordren äus- 
sern Grenze der Branchiostegiten; mittlerer Vorsprung 
des Epistoms ähnlich wie bei P. hendersonianum de 
Man (Notes Leyden Mus. Vol. XXI, Fl. 11, Fig. 13b) 
nur wie mir scheint noch kürzer, breiter und stumpfer; 
Merus des zweiten Gnathopoden nicht viel breiter als 
lang, sein Vorderrand gerade, die vordre äussere Ecke 
breit abgerundet und die Fläche etwas concav, mit we- 
nig deutlicher Punktierung; diejenige des Ischiums da- 
39 


— 536 — 


gegen grob und dicht, namentlich auf der schmalern 
innern Partie; vertiefte Längslinie fast ganz durch- 
sehend, dem Innenrand genähert; Vorderende des Ster- 
nums ungefähr wie bei Potamon Bürgeri de Man; die 
ganze Bauchfläche mit Einschluss der basalen Glieder 
der Füsse grob und dicht, auf der distalen Hälfte des 
Abdomens etwas feiner punktiert; letzteres schmal, sein 
vorletztes Glied vor dem Ende etwas breiter wie lang, 
an der Basis dagegen schmaler; letztes länger als das 
vorhergehende, 

Merus der Scherenfüsse an der äussern Fläche 
mit zahlreichen, kurzen, feingekörnelten Querlinien, mit 
rauher Oberkante aber ohne Apicaldorn an letzterer; 
Fältelung der Aussenseite des Carpus weniger deutlich, 
seine Innenecke mit zwei Dornen, da auch der hintere- 
untere gut ausgebildet ist; Palma der grössern (R) 
Schere plump, hoch und dick, glänzend, punktiert (am 
deutlichsten neben der Oberkante); Finger schlank, 
stark klaffend; der bewegliche gebogen, beide in der 
Mitte ihrer Schneiden mit grösserem, stärker vorragen- 
dem Zähnchen; an der kleineren Schere sind dieselben 
nur angedeutet und die Finger schliessen fast voll- 
ständig; Punktierung der Finger viel deutlicher als 
diejenige der Palma und teilweise reihenförmig an- 
geordnet. 

Lauffüsse dünn, wie bei Potamon bicristatum de 
Man (l. c. Pl. XII, Fig. 15), aber mit schlankern End- 
gliedern; Meren ohne Enddorn, die obere Kante bloss 
mit scharfer Ecke endend. 

Oberseite dunkel grünlich grau, beim grössern Exem- 
plar infolge Eintrocknens lehmfarben. 

Die Art steht auf der Grenze von Geothelphusa und 
Potamonautes, gehört aber ihrem Aussehen nach doch 
eher in die erstere Abteilung. 


— 1 — 


Potamon (Geolhelphusa) rubrum n. sp. (Taf. XI, 
He 10) 

Panufluss, Südabfall der Matinangkette, c. 1000 m, 
VIII, 94; 3 Männchen. 

Gunung Oluidu Kiki, c. 1200 m, Südseite der 
Matinangkette, ein junges Männchen. 


Panufluss. Olidu Kiki. 
VB — mm 
Länge des Panzers el 310 12,5 
Breite a OA I all 15,6 
Höhe 12er 
Breite der Stirn DANS 4 
Breite einer Orbita 46 44 41 
Höhe N it 
Distanz der Extraorbitalecken Alan alaray ara) 10,6 
Breite des Abdomen an der Basis 19 10 9,8 7,6 
Länge des vorletzten Glieds 3.27 3:32.28 2,9 
Breite an der Basis ro 3 2,4 
Längs des Endelieds LOTS dE 2,6 
Breite an der Basis DOI 0 20 2,3 
I. Fuss (L) (R) (L) (R) (L) (R) (L) (R) 
Merus 332105 87 92 8,8 8,2 602765 
Carpus 7.3829 6,6 7,38 7,4 6.3 45 5,1 
Palma 56 8 3067 6,2 4,9 3,5 43 


bew. Finger 95 14 810,8 3162.66 >02. 057 

Höhe der Hand 6 11,2 6,3 10,3 8,8 6,2 44 6 

Dicke der Hand 42 6,7 3,8 9,6 909,9 DORÉ 
IT. Fuss, 


Merus jez 107 10,4 8 

Carpus at 5,8 4,3 
Propod. 59,08 D 3,8 
Dactylop. 822005 7,1 5,6 
Breite des Merus BET: 3 2,6 

FIT. Russ; 

Merus 13,4. 13 12,3 9,4 
Carpus 692609 6,9 D 

Propod. 6986 6 4,6 
Dactylop. 9.01.85 3,8 6,9 


Breite des Merus 31.353 + 3 


er 


IV. Fuss, 
Merus 12:9, 12 141,7. 8,9 
Carpus 6.9... 02284079 4,7 
Propod. 0220,76 3) 4,4 
Dactylop. 9 8,5 8,2 6.3 
Breite des Merus aD CON 3,8 2,8 
Ve Russ. 
Merus 10 I 9,3 7 
Carpus 96 5,6 5,6 4,3 
Propod. D 4,6 4,6 3.4 
Dactylop. Te ar TE 5,2 
Breite des Merus 3 2,8 3 22 


Verhältnis der Länge des Panzers zu seiner Breite 
nahezu gleich 3:4; auch die starke Einschnürung 
der hintern Seiten und die Auftreibung der Kiemen- 
höhle wie bei der vorigen Art, aber die Wölbung der 
Länge nach noch bedeutender, darum die Stirnfläche 
noch stärker nach unten geneigt; der Quere nach ist der 
Panzer gleichfalls eben; zum Unterschied von P. angu- 
stipes fehlt fast jede Spur einer Postfrontalcrista, nur 
die beiden ovalen, wie corrodiert aussehenden Flecke in 
der Mitte sind vorhanden, aber nicht über die Um- 
gebung erhaben und durch eine breite, sehr wenig tiefe 
Längsfurche getrennt; Oberfläche glatt und glänzend, 
fein und spärlich, nur auf der Stirnfläche und mehr 
noch vor dem Hinterende dichter und gröber punktiert; 
mit wenig deutlichen, seichten Gruben, deren mittlere 
H-förmige mit den schrägen seitlichen nicht verbunden 
ist; Winkel der letztern ein spitzer; an Stelle des 
Quereindrucks vor dem Hinterende einige nicht zu- 
sammenhängende Vertiefungen; Schrägfältchen der 
Seiten fein und unscheinbar, ebenso der Anterolateral- 
rand ; ein Epibranchialzahn ist kaum mehr angedeutet, 
ein ganz unscheinbares Eckchen, das der Orbita ent- 
schieden mehr genähert ist wie bei der vorigen Art 
(Abstand c. 2 mm.); Stirne schmal, ihre Fläche mit der 


— 539 — 


des Rückens zusammenhängend, gar nicht oder nur 
durch eine fein quer geriefte Zone von ihr getrennt, 
vorn nach unten und hinten umgebrochen, die dadurch 
gebildete Kante aber scharf und deutlich, seitwärts bis 
nahe an den Randwulst erkennbar und vor dem Ver- 
schwinden an den Enden mehr weniger aufwärts ge- 
bogen ; von oben gesehen erscheint dieser Rand gerade 
oder in der Mitte leicht eingebuchtet, von vorn betrachtet 
als sehr stumpfer, nach unten offener Winkel. Stirn- 
ecken schärfer, weniger abgerundet als die der vorigen 
Art; Ränder der Orbita glatt und etwas wulstig, aber 
der obere nicht durch eine rinnenförmige Vertiefung von 
der Rückenfläche getrennt, darum wenig vorragend ; 
Augenhöhlen breit und niedrig, schief gestellt, eine 
Verbindungslinie ihrer äussern Ecken fällt etwas unter 
die Stirnkante, zwischen diese und den Randwulst; 
äussere Augenecke sehr undeutlich, fast fehlend ; me- 
dianer Vorsprung des Epistoms noch kürzer, breiter 
und stumpfer als derjenige von P. angustipes, am freien 
Ende sogar ganz schwach eingekerbt ; Seitenwände des 
Panzers scheinen glatt, die feinen Fältchen sind nur 
unter der Lupe deutlich, einzig die Branchiostegiten be- 
sitzen längs ihrer Grenze mit der Subhepaticalregion 
makroskopisch erkennbare Rauhigkeiten; Merus der 
zweiten Gnathopoden kaum oder nicht breiter als lang, 
auch Ischium verhältnismässig schmal ; die vertiefte Linie 
der Innenseite genähert, vorn nicht abgekürzt, die Fläche 
wie die übrige Unterseite ziemlich dicht punktiert; End- 
hälfte des männlichen Abdomens fast noch schmaler wie 
bei der vorigen Species, das vorletzte Glied distal nicht 
verbreitert, beinahe rechteckig, so lang oder länger als 
breit, kürzer als das Endglied, 

Scherenfüsse ähnlich wie bei der vorhergehenden 
Art, nur etwas schlanker, die grosse Schere weniger 


— 540 — 


plump und hoch, die Finger weniger klaffend, der be- 
wegliche nicht so stark gebogen; Palma dem unbe- 
wafineten Auge glatt und glänzend; Finger mit Punkt- 
reihen, fein gekörnelt; Carpus aussen mit Bogenfältchen, 
innen mit langem scharfem Dorn und kleinerm spitzem 
Tuberkel etwas weiter hinten und unten; Aussenfläche 
des Merus gefältelt, seine Kanten rauh, besonders die 
obere, die distal in einem scharfen Eckchen, keinem 
eigentlichen Zahn endet; Lauffüsse ebenfalls schlank, 
aber Meren mit deutlichem wenn auch kleinem Apikal- 
dörnchen. Farbe mehr oder weniger rein und lebhaft 
gelb, nach Notiz der Herren Sarasin im Leben rot; 
distaler Teil der Scherenfinger auf grössere oder ge- 
ringere Ausdehnung, Dactylopoditen und Ende der 
Propoditen der übrigen Pereiopoden mit brauner Trübung. 
Potamon pictum, v. Mart., wenigstens die von de 
Man in Notes Leyden Mus. Vol. 14 unter diesem 
Namen ausführlich beschriebene und abgebildete Art 
scheint der vorliegenden sehr ähnlich zu sein, hat aber 
schmalere Augenhöhlen, gerundetere Stirnecken und 
breiteres Abdomen, steht also dem P. angustipes näher, 
der aber seinerseits durch den Besitz einer Postfrontal- 
crista und stärker ausgebildete Rückenfurchen leicht 
kenntlich ist; bei den in Vol. 21 der genannten Zeit- 
schrift beschriebenen Geothelphusen sind die Panzer 
nach hinten weniger eingeschnürt, nur P. hendersonianum 
kommt in dieser Hinsicht unsern Arten näher; mit Aus- 
nahme von P. Bürgeri haben alle breitere Stirnen, auch 
scheinen die Dactylopoditen der Lauffüsse nicht so 
schlank zu sein. 
Potamon (Geolhelphusa)minahassae,n. sp. (Taf. XI, Fig.15). 
Tomohon, III und V, 94; 3 junge Männchen; bei 
3 ausgewachsenen männlichen Exemplaren fehlt die 
Fundortsangabe. 


Länge des Panzers 

Breite 

Höhe 

Breite der Stirn 

Breite einer Orbita 

Höhe 

Distanz der äussern 
Augenecken 


Distanz der Epibranchial- 


zähne 


Extraorbital z. — Epi- 


branchz. 


Epibrz. — Hinterecke 


Breite des Abdomen 
a..d. Basis 


Länge des vorletzten Glieds 


Breite 


Länge des Endglieds 


Breite a. d. Basis 


Fuss ], 
Merus 
Carpus 
Palma 
bewegl. 
Finger 
Höhe d. 
Hand 
Dicke 

Fuss II, 


Merus 
Carpus 
Propod. 
Dactylop. 
Breite des 


Merus 
Fus I, 
Merus 


Carpus 
Propod. 
Dactylop. 
Breite des 
Merus 


81 mm 29, 
40 38 
18 17 
9 I 
6,5 6,2 
4,3 4,3 
22 09 
29 28,2 
4 À 
29,6 20,3 
15 TA 
5,6 > 
Da 4,7 
5,6 5,4 
4,8 4,5 
(Bm) (or) 
10217 14,7 16,5 
13%0.15,6. 13» 19,3 
OMS ON S 081125 
16,6 20 15,7 19,3 
12,4 17 11,4 16,5 
8,4 11 To lt 
18 ee 
10,3 10 
2,9 7,4 
125 ul 
6,5 6 
20,5 198 
11,6 al 
9.4 9 
13 
Zeil 6 


91,7 
26,3 
12,3 


() 
10,6 10,3 
9,3 8,3 
6,3 


HOT 


(R): 


1 
2 
11,4 6 
3 


15,8 9 


19,2 10,8 


Fuss IV, 
Merus 18,4 18,3 14,7 12,3 
Carpus 11 hl 8 6,8 
Propod. 9,5 9 7,6 6 
Dactylop. 14 12,5 10,6 9 
Breite des 
Merus 6,5 6 5) + 
Fuss he 
Merus 14 14 14,3 10 
Carpus 10,4 10 7,3 7 
Propod, 7 7 5,9 4,5 
Dactylop. 11,6 10,7 8,4 7,6 
‚Breite des 
Merus 5,5 4,8 “+ 3,0 


Panzer wie bei den vorhergehenden Arten mit 
seitlich stark aufgetriebenen Kiemenhöhlen, nach hinten 
beträchtlich verschmälert; dagegen die Rückenfläche, 
namentlich der jüngern Exemplare, viel facher, die 
Stirn weniger abwärts geneigt, mit scharfer, zuweilen 
sogar leicht aufgekrämpter Vorderkante; die Augen- 
einschnitte — von oben gesehen — tief, tiefer sogar als 
bei der für oberflächliche Betrachtung äusserst ähnlichen 
Var. immaculatum von P. celebensis; infolge dessen tritt 
die äussere Augenecke stark zahnartig hervor; der 
einzige Epibranchialzahn ist derselben sehr genähert ; 
da der Anterolateralrand prominent und der Einschnitt 
vor dem Epibranchialzahn tief ist, scheint letzterer recht 
kräftig und vorragend. 

Mittlere, H-förmige Grube des Öephaloinen scharf 
und tief, namentlich die Seitenteile, die im Verhältnis 
zum Querbalken länger sind als bei oben genannter 
Form und deutlich mit den vordern Schrägfurchen in 
Verbindung stehen; Winkel der letztern ungefähr ein 
rechter. 

Punktierung der Oberfläche etwas gröber und 
dichter als bei den Pot. celebensis von Enrekang. 


— 943 — 


Postfrontalerista sehr reduziert; am deutlichsten 
sind die zwei mittleren, nach vorn convergierenden Flecke 
mit corrodierter Oberfläche, die durch eine lange und 
feine aber tiefe Mittelfurche von einander getrennt sind; 
der Rest der Postfrontalcrista besteht jederseits aus 
einer niedrigen, stumpfen, dem obern Augenrand sub- 
parallelen Erhabenheit, die nur durch die rauhen Körner 
und Körnerlinien, die sie bedecken, deutlicher hervor- 
tritt; auch die vor derselben befindlichen Teile der 
Oberseite, mit Einschluss der Stirnfläche, mehr weniger 
rauh, ebenso die vordern Seitenpartien neben dem An- 
terolateralrand, die von zahlreichen, kurzen gekörnelten 
Schrägfältchen durchzogen werden; alle diese Skulp- 
turen bei den Jungen scharf und deutiüch, bei den 
ältern Individuen verwischter ; auch die Schrägfältchen 
der hintern Seitenränder mehr oder weniger in kürzere 
Teilstücke aufgelöst, ebenso diejenigen der Subbranchial-, 
_Subhepatical- und Branchiostegalregion ; Vorder- und 
Seitenränder des Panzers fast glatt oder sehr fein und 
undeutlich crenuliert, auch der untere Orbitalrand kaum 
deutlicher; Augenhöhlen quer, nicht schief wie bei P. 
rubrum, angustipes und celebensis, auffallend mit den- 
jenigen von P. Kuhli (vergl. de Man in Max Webers 
Crust. Pl. XV. Fig. 3a) übereinstimmend; aus den von 
dieser Art vorhandenen Beschreibungen lässt sich kaum 
ein wesentlicher Unterschied herausfinden ; verglichen 
mit der genannten Abbildung scheint die Stirn unsrer 
Art schmaler zu sein; vorn in der Mitte ist sie so 
stark nach unten und hinten umgeknickt, dass der um- 
geschlagene Teil fast horizontal ist; die Brechungskante 
nımmt nur etwa die halbe Stirnbreite ein, verschmilzt 
aussen mit dem Randwulst oder bleibt wenigstens nicht 
deutlich von demselben getrennt; von vorn betrachtet 
erscheint sie als recht deutlicher, nach unten offener 


—  D44 — 


Winkel, als Ausbuchtung des untern Stirnrandes ; von 
oben gesehen ist sie gerade oder kaum gebuchtet ; mitt- 
lerer Fortsatz des Epistoms mehr oder weniger breit 
dreieckig, aber Spitze nicht oder kaum abgestutzt. 

Die vertiefte Längslinie des Ischiums der zweiten 
Gnathopoden ist dem Innenrand genähert, doch etwas 
weniger als bei P. celebensis; sie durchzieht beinahe 
die ganze Länge des Gliedes (De Man’s Figur gibt 
dieselbe für P. Kuhli abgekürzt an!); der Merus ist 
vierseitig, etwas breiter als lang, mit abgerundeter 
Aussenecke ; Unterseite punktiert; distale Hälfte des 
Abdomen schmaler wie bei P. Kuhli, das vorletzte Glied 
länger als breit. 

Füsse des ersten Paares ziemlich glatt und etwas 
glänzend; Kanten des Merus rauh, seine Aussenseite 
und diejenige des Carpus mit wenig prominenten Quer- 
fältchen ; Innendorn des Carpus am Ende in ein horn- 
artig durchsichtiges, scharfes Spitzchen verjüngt; etwas 
hinter und unterhalb seiner Basis findet sich noch ein 
scharfes Tuberkel; Schere fast glatt, punktiert, be- 
sonders die Finger, deren Punktierung in Reihen ge- 
ordnet; Form der Schere sehr ähnlich derjenigen der 
oben genannten Varietät von P. celebensis, nur noch 
plumper, namentlich dicker; Finger wenig klaffend, hoch 
und dick, mit stark abgerundeter, keineswegs kielförmiger 
Oberkante ; Schneidentuberkel scharf, wenig ungleich ; 
Meren der Lauffüsse ohne Apicaldorn. Oberseite fast 
einfarbig dunkelgrau, mit zunehmendem Alter immer 
mehr ins Violette spielend. 

Pseudograpsus crassus, A. M. Edw. 

Tomohon, 24, IV, 94, ein Pärchen. 

G. Matinang, Nordseite, c. 250 mc, VIII, 94, ein 
Männchen. 


345 


Tomohon Matinang 
3 ® 5 

Länge des Panzers 33.8 2 32 
Breite des Panzers 38 31 31 
Breite der Stirn 18 123 12,4 
Zwischenraum der äussern 

Augenecken 23,4 21,8 22,3 
Breite des Hinterendes 16,7 15 14 
Unterrand der Schere 20 + 9 15 + 7,3 20,7 + 8,2 
Oberrand der Schere 10 + 18 151% 10 +17 
Hôhe der Hand 17,1 12,3 17 
Dicke 9 6,3 8 
Höhe des bew. Fingers 
(Zähne nicht miteerechnet) 6,7 À 6 
Dicke desselben ungefähr 

in der Mitte 2,6 2 Re 


Varuna litierata (Fabr.) 
Süsswasser bei Manado, IV, 95, ein Pärchen. 


g © 
Länge des Panzers 38 81,5 
Breite 43,2 33,9 
Breite der Stirn 15 12,5 
Zwischenraum der 

Extraorbitalecken 28 24 
Hinterende des Panzers 18,7 1 


Hintere Cardialregion beim Männchen mit deut- 
lichem Längskiel — beim Weibchen ist derselbe bloss 
angedeutet; Meren II bis IV mit vorwärts gerichtetem 
scharfem Dörnchen als Ende der Oberkante. 

Sesarma trapezoidea, Guér. 

Lolakfluss, 10. Dezember, ein ausgewachsenes, aber 
keine Eier tragendes Weibchen. Länge des Panzers in 
der Mittellinie 26,5 mm, unmittelbar, daneben 28,3 mm; 
Breite der Stirn 13 mm; Distanz der Extraorbitalecken 
23 mm; grösste Breite (über den Hüften des dritten 
Fusspaares) 26,4; Breite des Hinterendes 10,8; grösste 


Le AGE 


Breite des Abdomen 21,6; Länge des vorletzten Glieds 
in der Mittellinie 4,4 mm; grösste Länge desselben 6,4; 
Breite an der Basis 20,2; Länge des Endglieds 3,4 mm, 
Breite an der Basis 4 mm; Länge der rechten Schere 
(längs der Unterkante) 11,8, des festen Fingers halb so 
sross, des beweglichen 7,4; Höhe der Hand 5,4; vierter 
Fuss (längs der Mitte der Glieder gemessen): Merus 
21 mm; Carpus 9,5 mm; Propodus 17; Dactylus 9 mm. 
Breite des Merus 6,8, des Propodus 3,3. 

Der Seitenrand zeigt bei unserm Exemplare hinter 
dem stumpfen Epibranchialzahn noch 5 weitere, aber 
sanz schmale und seichte, quere Eindrücke, deren Ab- 
stände nach hinten immer kleiner werden; Breite des 
Hinterendes schmaler, Stirn etwas breiter als die halbe 
Entfernung der äussern Augenecken; seitliche Stirn- 
lappen mit schrägem Vorderrand, dadurch aussen zahn- 
förmig vorragend; mittlere ebensoweit nach vorn reichend, 
aber mit quer gestutztem Ende; mittlere Stirnkante 
schmal und tief; seitliche fast ebenso tief aber breit 
dreieckig, einen stumpfwinkligen Vorsprung des untern 
Stirnrandes blosslegend; neben der äussern Stirnecke 
schaut der Innenzahn des untern Orbitalrandes recht 
beträchtlich über die (zurückgeschlagenen !) Augenstiele 
‚hinaus; Rückenfläche des Cephalothorax mit ganz kurzen, 
hakig nach vorn gebogenen, zu zahlreichen kleinen queren 
(Gruppen vereinigten Härchen. 

Ischium der zweiten Gnathopoden mit sehr seichter 
Längsfurche ; Scherenfüsse klein; beweglicher Finger 
auf der First mit einer Reihe dicht gedränster, kleiner, 
schuppenartiger Körnchen, die jenseits der Mitte ver- 
schwindet; Finger, auch sonst etwas rauh, distal mit 
sroben Punkten, proximal mit Granulationen, 

Sesarma impressa, H. M. Edw. 
Kema, 1894, erwachsenes Weibchen ohne Eier. 


— DAT — 


Länge des Panzers in der Mittellinie 32,4 mm, da- 
neben 33.5 ; Höhe desselben 19,4; Höhe der Stirnfläche 
3,5, Breite 17,3; Breite eines innern Stirnlappens c. 4, 
eines äussern c. 2: Seitenlänge des Extraorbitalzahns 
5,3; Breite zwischen den Extraorbitalzähnen 30,3, 
zwischen den Epibranchialen 34,4 ; grösste Panzerbreite 
37,5; Hinterende 17,3. 

Horizontale Länge der linken Schere am Unter- 
rande 24,6; Abstand des obern Handgelenks von der 
Spitze des festen Fingers 23; Länge des beweglichen 
Fingers c. 15,5, des. festen c. 12, der Palma c. 14; 
Bein IV : Merus 26 lang, 10,5 breit; Carpus 11,2 lang; 
Propodus 17,6 lang, 6,5 breit; Dactylus 12,8 lang. 

Merus III 25 lang, 11 breit; Merus V 19,7 lang, 
in der Mitte 8,4 und über die Spitze des etwas ab- 
stehenden Praeapicalzahns gemessen 8,7 breit. 

Der untere Stirnrand ist fast in rechtem Winkel 
nach vorn umgebogen und überragt die obern Frontal- 
lappen beträchtlich; die tiefe mittlere Einbuchtung hat 
die Form eines Kreisbogens ; Incisuren zwischen den 
obern Stirnlappen tief und breit ; Extraorbitalecken lang 
und spitz; ihre Aussenseiten convergieren ein wenig 
nach vorn, sind schwach nach aussen convex gebogen 
und zeigen vor der Spitze einige scharfe Zähnchen ; 
Epibranchialzahn mit ‚scharfer, rechtwinkliger, seitlich 
über den Extraorbitalzahn deutlich hinausragender Spitze; 
weiter hinten finden sich noch schwache Spuren eines 
weitern Seitenrandzahnes, 

Oberrand von Merus I vor dem Ende mit scharfem 
Dorn; vorderer Unterrand dieses Gliedes mit sub- 
trigonaler Verbreiterung vor dem Ende, mit c. 8 
scharfen Zähnchen von der Basis des Glieds bis zur 
Spitze der erwähnten Verbreiterung, von hier bis zum 
Ende glatt (eine kleine Körnerreihe findet sich hier 


— 9548 — 


unten, neben der glatten Kante); hinterer Unterrand 
mit zahlreichen, etwas unregelmässig gruppierten scharfen 
Körnern. Carpus sehr rauh gekörnt, an der Innenecke 
mit stark vorstehendem, schlankem, unregelmässig ge- 
kerbtem Zahn; über letzterm verläuft der eigentliche 
obere Innenrand als recht prominente, grob- und un- 
regelmässig gezähnelte Bogenleiste. Palma auf der 
Aussen-, Unter- und untern Hälfte der Innenseite dicht 
ınd grob gekörnt; von der unregelmässig gezähnelten 
Oberkante zweigt sich ungefähr ın der Mitte eine 
Körnerreihe ab, die nahe dem distalen Ende nach unten 
umbiest und sich hinter dem Daumengelenk über die 
obere Hälfte der Handinnenfläche hinzieht, bis zur Ver- 
einigung mit einer horizontalen Körnerreihe längs der 
Mitte der Innenhand; die von besagten Reihen um- 
srenzte obere Partie der letztern ist glatt, der Rest 
sranuliert; Aussen- und Innenseite der Finger glatt, 
punktiert; ihre Firsten in den basalen Hälften ge- 
körnelt, am beweglichen ausgedehnter und deutlicher 
als am festen ; Schneiden nicht klaffend. 

Obere Kanten der distalen Laufbeinglieder, vom 
Ende des Carpus bis nahe der Klauenspitze mit kurzer, 
dichter, bürstenartiger schwarzer Behaarung. 

Die Bestimmung ist nicht ganz sicher, da gewisse 
Merkmale besser für Sesarma frontalis passen. 

Mit Sesarma impressa scheint übereinzustimmen : 
Erstens die Form des Extraorbitalzahns ; so ist namentlich 
der Einschnitt an seinem Grunde sehr schwach, nichtsdesto- 
weniger der Epibranchialzahn beträchtlich vorragend, da 
eben einfach die Seitenkante zweimal rechtwinklig — erst 
nach oben-aussen, dann nach hinten — umgebrochen ist. 

Zweitens: Merus I oben mit scharfem Zahn. 

Drittens: Carpus I mit wohlentwickeltem Fortsatz 
an der Innenecke. Für S. frontalis passt die dreieckige 


ge 


Ausweitung der vordern untern Kante des Merus I und 
die Längen-Breitenverhältnisse der Meren der Gehfüsse, 
dagegegen stimmen die übrigen Dimensionen recht gut 
mit dem von de Man in Max Webers Crustaceen er- 
wähnten Weibchen der Sesarma impressa von Timor 
überein. 
Sesarma quadrata, Fahr. 

Mündung des Goaflusses, Makassar, XII 94, 2 
eiertragende Weibchen. 


Länge des Panzers 9 9,4 
Breite der Stirn 7 (55 
Höhe des Stirnfelds 11,9 1,7 
Distanz der Extraorbitalecken 1128 12,5 
Breite des Panzers über Hüfte IJI 11 1153 
Grösste Breite des Abdomen 9 10,2 
Vorletztes Glied: Länge in der Mittellinie LT 1,7 
Grösste Länge 2,8 236 
Breite an der Basis tal 8.5 
Eindglied: Länge 1,6 1,9 
Grösste Breite 2,3 2,4 

Bein IV, längs der Mitte der Glieder 
Merus 1.3 7,6 
Carpus | 3,2 3,2 
Propod. +4 4,5 
Dactyl. 4,2 4,3 
Breite des Merus 3.1 3 
Breite des Propod. 17 1) 


Dactylopoditen sehr dünn, gebogen ; Chitonähnliche 
Querwülste des beweglichen Fingers wie folgt: 2 kleine 
an der Basis, dann 8 wohlentwickelte, schliesslich 2 
rudimentäre am Ende. 

Als Eigentümlickeit der Zeichnung wäre zu er- 
wähnen, dass auf der sonst hellen Unterseite von den 
innern Antennen aus 2 violettschwarze Bänder sich nach 
hinten ziehen, die eine Art Rahmen für die hellen 
Mundteile bilden; besonders das Ischium der zweiten 
Gnathopoden sticht durch seine elfenbeinweisse Farbe 


— 990 — 


hervor; der ausserhalb der Schrägleiste liegende Teil 
des Merus ist weniger hell, fällt teilweise noch in die 
violette Zone. 
Bier unserer Exemplare sehr klein und zahlreich. 
Sesarma maculata, de Man (Taf. XII, Fig. 19a). 
Kema, 1. August, unter Baumstämmen im Walde, 
2 Männchen. 


Länge des Panzers in der Mittellinie 13,7 13,3 
e & 5 unmittelbar daneben 14 13,8 
Höhe des Panzers 7,8 7,6 
Höhe der Stirn 1649 1,7 
Breite der Stirn 6,8 6,9 
Breite des äussern Stirnlappens 155 1 
Breite des innern Stirnlappens 2 1.5 
Distanz der äussern Augenhöhlenecken 13,6 13,5 
Grösste Breite des Rückenschilds 14,8 14.6 
Breite des Hinterrandes 6,9 7 
Abdomen 
1. Glied lang 0,9 1 
breit 7,2 7 
2. Glied lang 0,9 i 
breit 7 7 
3. Glied lang 1,4 1,4 
breit 7,3 1 
4. Glied lang 157 167 
breit Zn 6,9 
5. Glied lang 2 159 
breit D 92 
6. Glied lang 2,4 2,3 
Breite an der Basis 4,6 4,2 
4. Glied lang 2 2 
breit 153 1,8 
Unterrand der Schere 75++ 7+4 
Oberrand der Schere 5,7-+6,1 5,5 +6 
Höhe der Hand 6,5 6,5 
Dicke der Hand 4,5 4,2 
Vierter Fuss 
Merus 125 12,3 


Carpus Dit 5,4 


Propodus 8,3 8,1 

Dactyl. TT 7,6 

Breite des Merus 4,5 4,4 

Breite des Propod. 2,3 2,1 

Merus des 2. Gnathopoden lang 2,9 2.5 
breit 159 1,6 


Wie aus nachfolgendem ersichtlich lassen sich 
zwischen unseren Exemplaren und den von de Man be- 
schriebenen Typen nur geringe, teilweise vielleicht bloss 
Altersunterschiede herausfinden ! 

Panzer so lang wie breit; seine Seitenränder vorn 
parallel, nur hinten ein wenig divergierend; sie hören 
vor den Hüften IV, von oben gesehen über denjenigen 
des dritten Paares auf; Rücken wenig gewölbt, zum 
Unterschied von den Typen mit mehr weniger höckriger, 
unebener Oberfläche und ziemlich deutlicher Cervikal- 
furche, aber wie bei diesen grob und dicht granuliert, 
mit vereinzelten kurzen Börstchen, die wohl leicht ab- 
gerieben werden; Stirn und Seitenrand, auch Form des 
Abdomen wie bei den Exemplaren von Flores, dagegen 
Merus der zweiten Gnathopoden deutlich länger als breit. 

Füsse des ersten Paares subegal ; Merus mit glatter 
Ober- und scharf gezähnelten Unterkanten, die vordere 
vor dem Ende mit wenig vorragendem Lappen; Aussen- 
fläche von Merus und Carpus dicht und grob granu- 
liert; diejenige der Palma vor der Fingerbasis wie die 
Aussenseite der letztern glatt, glänzend, punktiert; gegen 
die Peripherie der Handfläche geht die Punktierung in 
gröbere (oben) oder feinere (unten) Körnelung über und 
die obern und untern Kanten tragen ganz kurze 
Stachelchen, die sich auch auf die Finger fortsetzen : 
Kammleisten fehlen, eine gesonderte Körnerquerreihe 
der Handinnenfläche ist nicht vorhanden, letztere viel- 
mehr ziemlich gleichförmig grob aber wenig dicht gra- 
nuliert. 

36 


— 992 — 


Meren, besonders der Füsse III und IV im Ver- 
hältnis zu den distalen Beingliedern sehr breit, etwas 
breiter als de Man angibt; Oberkante vor dem Ende 
ebenfalls mit Zahn, Hinterseite gekörnelt; Borsten der 
Gliedmassen mit dunkler Basis und hellem Ende, auf 
den Unterkanten der Meren zu vereinzelten Haaren 
verlängert; Unterkanten der Pro- und Dactylopoditen 
II und III mit dichter, langer, abstehender brauner 
Behaarung, welche den Typusexemplaren zu fehlen 
scheint. 

Rücken dunkelgraubraun ; Stirnfeld, eine schmale 
Zone unter dem Seitenrand und 4 Flecke auf jeder der 
schrägen hintern Seitenflächen schwarz, ebenso der 
Merus der zweiten Gnathopoden ausserhalb der Haar- 
leiste; Beine etwas heller als der Panzer, undeutlich, 
wolkig gefleckt; Handflächen, besonders deutlich die 
äussere mit mehr weniger zahlreichen, sehr verschieden 
srossen schwarzen Punkten ; Finger rötlichbraun. 
Sesarma (Geosesarma) celebensis, n. sp. (Taf. XII, Fig. 18 
und 19 b). 

Der Form nach zum Subgenus Sesarma gehörend, 
aber mit wenig zahlreichen, grossen Eiern (Durchmesser 
c. 1,4 mm). 

Buol, VIII, 94, ein Männchen und ein eiertragendes 
Weibchen. 

Bäche der Gegend von Enrekang, VIII, 95; 1 Männ- 
chen und 2 Weibchen. 


Buol 
meer mern 
ef ® © 2 2 
Länge des Panzers neben 
der Mittellinie 9,8 9 7,9 9,3 155 
Hôhe des Panzers 5,7 5,1 3,0 5,3 DE 
Höhe der Stirn 1-3 1,3 152 1,3 1,8 


Breite derselben a 2,2 4,4 5,4 4,3 


Breite des innern 
Stirnlappens 194 
Breite des äussern 


Stirnlappens 0,9 
Distanz der Extraorbital- 
ecken 10,7 


Abstand der Spitzen des 
Extraorbital- und Epi- 
branchialzahns Re 

Spitzendistanz des vordern 
u. hintern Epibranchial- 


zahns 167 
Grösste Breite des 
Panzers 1019) 


Breite des Hinterendes 6,3 
Abdomen : grösste Breite 


1. Glied lang 0.8 
breit 6,3 
2. Glied lang 0,8 
breit 6,3 
3. Glied lang fe 
breit 6,3 
4. Glied lang 1,3 
breit 5,8 
5. Glied lang 13 
breit 4,7 
6. Glied lang 1,65 
breit 4 
7. Glied lang are 
breit 1,4 
Merus des 2, Gnathopoden, 
lang 1 
beit 155 
Ischium, lang 158 


Unterrand der Schere 
Oberrand der Schere 
Handhöhe 4,8 


11 
6,3 
9,8 


22 


Ian) 


3 


+0 


10,2 


5,3—+ 8,4 3,3 + 9,5 3,24 2,7 34495 
3,8 + 4,9 9,8 + 3 
9,4 


SES br es 


2,4 


82 


73 


IV Fuss 
Merus 7,6 7 6 8 5,8 
Carpus 8,4 3,6 2,4 >39 2,5 
Propod. D 4,7 5 3,9 
Dactyl. 4,5 4,5 4,3 3,9 
Breite des Merus al 2.0) 2,6 a 2,5 
Breite des Propodus 1,7 1,6 157 1.3 


Panzer etwas stärker gewölbt, aber glatter, weniger 
höckrig als derjenige der vorigen Art; in der Mitte 
glänzend und nur fein und wenig dicht punktiert; nach 
vorn, gegen die Seiten und auf dem Grunde der die 
Regionen trennenden Furchen gehen die Punkte mehr 
weniger in niedrige Körner oder kurze Querfältchen 
über; auf der geneigten hintern Seitenpartie sind zahl- 
reiche schräge Leistchen vorhanden ; die Furchen der 
Oberfläche sind etwas deutlicher, doch die Cervicalgrube 
nicht tiefer wie bei der vorigen Art; Distanz der äussern 
Augenhöhlenecken grösser als die Panzerlänge ; Seiten 
vom Epibranchialzahn an erst schwach, dann stärker 
nach hinten divergierend, ebenso die Seiten des Extra- 
orbitalzahns ganz leicht nach vorn, wodurch derselbe 
sehr spitz wird und weiter nach aussen vorragt als der 
Epibranchiale ; letzterer stumpf, seitlich gar nicht vor- 
ragend, dagegen etwas höher gelegen als der Extra- 
orbitale, vorn durch eine ziemlich tiefe, schiefe Ineisur 
begrenzt, die der Augenecke so nahe ist, dass deren 
Seite nur kurz erscheint; hinter dem ersten Epibranchial- 
zahn, aber auf etwas weitere Entfernung, findet sich 
noch eine kaum merkliche Andeutung eines zweiten. 

Lappen der Stirnkante deutlich getrennt, der innere 
fast doppelt so breit wie der äussere, viel stumpfer und 
massiger als bei Sesarma maculata; der untere Stirn- 
rand stärker vorragend, von oben vollständig sichtbar, 
mit mittlerer Einbuchtung und mit isoliert stehenden, 
grössern Körnern ; die Stirnfläche ist mehr ausgehöhlt, 


— 999 — 


quer rinnenförmig, ihre Breite gleich der halben 
Extraorbitalzahndistanz und viermal so gross als ihre 
Höhe. 

Vorletztes Glied des männlichen Abdomens kürzer 
als das Endglied und an der Basis mehr als doppelt so 
breit wie lang. 

Merus der zweiten Gnathopoden nicht so lang und 
schmal. Scherenfüsse beider Seiten gleich gross; obere 
Kante des Merus fast glatt, die beiden untern feiner 
und weniger scharf gesägt wie bei der vorigen Art, die 
vordere vor dem Ende mit stumpfdreieckigem Vor- 
sprung; Aussenseite von Merus und Carpus mit un- 
regelmässigen Körnerreihen ; auf der Innenecke des 
letztern, resp. auf der senkrechten Kante über Innen- 
und Unterseite finden sich keine so grossen, deutlich 
dornartigen Tuberkel wie bei S. maculata ; Aussenfläche 
der Hand granuliert, nur in der Mitte, vor der Basis 
der Finger mit einem scharf umschriebenen queren Feld, 
das glatt, punktiert und etwas vertieft ist; auch die 
dessen Fortsetzung bildenden Aussenseiten der Finger 
sind glatt und punktiert, während ihre Firste mit Aus- 
nahme der Enden nicht sehr regelmässige Körner 
tragen ; die Körner der Handfläche, die feiner sind als 
bei der vorigen Art, zeigen meistens eine Tendenz zur 
Fältchenbildung, so gegen die Basis hin, wo die Fält- 
chen quer und besonders gegen die innere Oberseite, wo 
sie mehr längs gerichtet sind, in mehreren, oft unter- 
brochenen, etwas schrägen, dem obern Innenrand sub- 
parallelen Reihen; eigentliche Kammleisten fehlen ! 
Innenseite der Hand wenig dicht aber scharf granuliert, 
mit bogenförmiger, stark erhabener, grob aber unregel- 
mässig gekörnelter Querleiste jenseits der Mitte, die ein 
dem der Aussenseite entsprechendes, glattes, etwas ver- 
tieftes Feld vor der Fingerbasis umgrenzt. Zähne der 


Fingerschneiden unregelmässiger, einzelne recht be- 
trächtlich vergrössert. Lauffüsse plumper wie bei der 
vorigen Art; Meren noch breiter, ihr Umriss mehr 
keulenförmig, statt nahezu elliptisch wie bei jener; auch 
die folgenden Gliecer weniger schmal; so ist die Breite 
des Propodus IV etwa gleich ein Drittel seiner Länge 
und mehr als halb so gross als die des Merus; die 
Pro- und Dactylopoditen ohne lange Behaarung auf der 
Unterkante; obere Kanten der Meren enden distal in 
einen wohlentwickelten praeapicalen Dorn. Oberseite 
dunkel ; unter Flüssigkeit scheint die ganze Vorderhälfte 
und die mittlere Partie der hintern wie bereift, dunkel- 
blaugrau ; die abschüssigen Teile der Seiten und ein 
mit diesen verbundener dreieckiser Fleck vor dem 
Hinterende dunkelbraun ; Beine etwas heller, fast ein- 
färbig oder mit mehr weniger deutlichen wolkigen dunklen 
Flecken oder Ringen; Scheren weisslichgrau, dunkler 
grau retikuliert. | 

Sesarma clavicruris, n. sp. oder Varietät der 8. celebensis. 
dar RI, eo Nc) 

Süsswasser bei Manado, IV, 95, ein Weibchen ohre 
Eier. 

Länge des Panzers 11 mm; Höhe 7 mm, Höhe der 
‚Stirn 1,5, Breite derselben 7,3, Distanz der äussern 
Augenhöhlenecken 12,6; grösste Breite 13,2; Hinter- 
ende 7; grösste Breite der Abdomen 10; Unterrand 
der Schere 3,7 + 3,3; Oberrand 2,4 + 4; Handhöhe 
3,1; Fuss IV: Merus 8,3 lang, 4,2 breit; Carpus 3,8; 
Propodus 4,8 lang, 2,5 breit; Dactylus 4,7 lang. 

Panzer stärker gewölbt, sonst ähnlich wie bei ». 
celebensis; während bei letzterer die Stirnlappen von 
oben gesehen etwas bogenförmig (convex) enden, mit 
wenig tiefem seitlichem Einschnitt, sind bei der vor- 
liegenden Art ihre Vorderränder gerade, durch scharfe 


— 3 — 


Incisuren begrenzt; ihre obern Kanten sind abgestumpft 
(gebrochen!) und von einer zusammenhängenden Reihe 
querer Punkte durchzogen ; die mittleren Lappen sind 
schärfer umschrieben, aber im Verhältnis zur Breite 
weniger hoch wie bei der vorhergehenden Art; die 
Stirn ist niedriger und erscheint stark rinnenförmig, da 
der jederseits durch eine aufgelagerte Schwiele verdickte 
 Unterrand scharf und breit nach vorn umgebogen ist; 
seine mittlere Einbuchtung ist tiefer; Extraorbitalzähne 
noch spitzer, nur leicht auswärts gerichtet, mit ein wenig 
längerm Seitenrand; nur ein Epibranchiaizahn ist vor- 
handen, der aber etwas schärfer und prominenter zu 
sein scheint; Punktierung der Rückenfläche dichter, 
gröber, stellenweise runzlig, durch zahlreiche feine Risse 
verbunden; Vorsprung der vordern untern Kante des 
Merus I deutlich zahnförmig; Innenecke von Carpus I 
viel prominenter; Zähne der Fingerschneiden weniger 
zahlreich aber grösser, Lauffüsse noch viel plumper wie 
bei der vorigen Art, ihre Meren mehr als halb so breit 
wie lang; Oberkanten der Carpo- und Propoditen mit 
sehr kurzer, dichter, bürstenartiger Behaarung. Farbe 
der Oberseite recht dunkel, ein etwas ins Violette 
spielendes Grauschwarz. 
Sesarma leprosa, n. sp. (Taf. XII, Fig. 19d. und 20.) 
Gipfel des Masarang, 24, IV, 94, ein Männchen 
und zwei Weibchen. 


ef ? 2 
Länge des Panzers 8,4 Mil: 7,8 
Höhe SL 5 Da 
Hôhe der Stirn 1 1,3 1,5 
Breite derselben 4,8 4,4 47 
Zwischenraum der äussern 
Augenecken 9,6 8,6 9,3 
Grösste Breite 9,9 87 9,3 


Hinterrand 5,4 5) 5,9 


Abdomen: S © Q 
Grösste Breite 6 6,2 
2. Glied lang 0,6 
breit 5 
3. Glied lang 0,9 
breit 5 
4. Glied lang 1,2 
breit 4,6 
5. Glied lang 1,3 
breit 4,2 
6. Glied lang 1,4 
breit 3,0 
7. Glied lang 1,6 
breit té 
Oberrand der (grössern) | 
Schere - 3,6449 2,1+3,6 2,4438 
Unterrand derselben 4,841 31+3 3,7+3 
Höhe der Hand 4,8 2,8 3 
Dicke Bl 1% 2 
IV, Fuss 
Merus 6,2 9, 9,7 
Carpus 2,9 2,6 2,6 
Propod. 4,2 3,9 3,8. 
Dactylop, 4,3 3,+ U 
Breite des Merus Dal: 1,8 1,8 
Breite des Propodus 1,3 1,3 159 


Rückenschild deutlich kürzer als der Zwischenraum 
der äussern Augenhöhlenecken, nach hinten nur wenig 
verbreitert, also fast rechteckig; stärker gewölbt als 
Sesarma celebensis, mit höckeriger, grob runzlig-tuber- 
kulärer aber glänzender Oberfläche; Furchen mässig 
tief; Magenregion durch eine seichte Längs- und eine 
gebogene Quervertiefung in 2 Paare niedriger Erhaben- 
heiten zerteilt; Schrägfältchen der geneigten hintern 
Seitenpartie zahlreich, kurz und grob, fast als Körner 
zu bezeichnen. 

Zähne des Anterolateralrandes wie bei S. Amphi- 
nome de Man (Notes Leyd Mus. Vol. 21, Pl. 12, Fig. 


16); der Extraorbitale seitlich vorragend, nach aussen 
gerichtet, stumpf, durch einen tiefen Einschnitt vom 
sehr genäherten Epibranchialzahn getrennt; dieser ziem- 
lich prominent, aber mit längerer Seite; hinter ihm 
findet sich noch eine weitere, wenig deutliche Ecke. 
Die Breite der Stirn kommt ungefähr ihrer dreifachen 
Höhe und dem halben Zwischenraum der äussern Or- 
bitalecken gleich; von den Lappen ihres Oberrandes 
sind die Innern noch ziemlich scharf begrenzt, im Mittel 
durch eine mässig tiefe und breite Längsfurche getrennt; 
ihre Breite ist c. 11/2 mal so gross als ihr Abstand vom 
Seitenrandwulst; äussere Lappen weniger deutlich, meist 
in einige grobe Körner zerfallen; Stirnfläche ver- 
schwommener und feiner granuliert als der Vorderrücken; 
der nach vorn umgebogene Unterrand mit breiter und 
tiefer mittlerer Einbuchtung ; die vorstehenden Seiten- 
lappen ragen über den Oberrand hinaus und jeder trägt 
2 grosse aber stumpfe Tuberkel, auch die Augenstiele 
zeigen einige ähnliche borstentragende Erhabenheiten; 
letztes Glied des männlichen Abdomens an der Basis 
noch ein klein wenig breiter als lang; vorletztes Glied 
etwas kürzer als das Endglied, 2!/2 mal so breit wie 
lang, seine Seiten convergieren für den grössten Teil 
der Länge nur wenig, erst kurz vor dem Ende sind sie 
fast rechtwinklig gegen die Basis des letzten Gliedes 
umgebogen. Scherenfüsse der Weibchen nicht, der 
Männchen deutlich von ungleicher Grösse, die linke ist 
die grössere; obere und hintere Kante des Merus fast 
glatt; die vordere mit ziemlich grossen und wohl- 
getrennten, wenn auch teilweise abgestumpften Zähnchen 
und mit wenig deutlicher, lappenartiger Ausweitung vor 
dem Ende; Aussenfläche von Merus und Carpus mit 
Querrunzeln ; Innenecke des letztern ohne eigentliche 
Dornen; Palma aussen granuliert, nur vor der Finger- 


— 560 — 


basis mit glatter, undeutlich abgegrenzter Fläche, innen 
mit grobgekörnter, vorragender, kogenförmiger Quer- 
leiste; Finger grösstenteils glatt, punktiert; an der 
Unterseite des festen finden sich wenige Körnchen an 
der Basis und ! bis 2 isolierte bis gegen die Mitte vor- 
geschoben ; am beweglichen zieht sich über den obern 
Teil der Innenseite eine Reihe ziemlich grosser, scharfer, 
endwärts gekrümmter Zähnchen bis gegen die Spitze 
hin, daneben finden sich ganz an der Basis noch einige 
kleinere Körnchen unregelmässig zerstreut; die eigent- 
liche Oberkante des beweglichen Fingers wird — aber 
ganz unmerklich und nur unter starker Vergrösserung 
sichtbar — von feinen, noch sehr unregelmässigen Quer- 
rissen durchschnitten ; Fingerschneiden neben kleinern 
mit je 2 grössern Zähnen, einem distalen vor der am 
Ende hornig durchscheinenden, schwach löffelförmigen 
Spitze und einem proximalen unmittelbar vor (am be- 
weglichen) oder nach (am festen Finger) dem ersten 
Drittel; die zwischen diesen Tuberkeln befindlichen Teile 
der Schneiden sind mehr oder weniger ausgebuchtet, 
weshalb die Finger hier deutlich klaffen. Lauifüsse 
schlank; Meren schmal; ihre Oberkante distal nicht in 
einen Dorn endend, nur mit einer mehr oder weniger 
scharfen Ecke, die ein ganz kurzes, spitzes Börstchen 
oder Stachelchen trägt. 

Bei den Weibchen wird das Endglied des Abdomen 
nicht bis zur Mitte vom vorhergehenden eingefasst; die 
Innenseite der Hand entbehrt die Körnerquerleiste; die 
Finger klaffen nicht und der bewegliche zeigt keine 
Spur einer Kammleiste, wohl aber die Längsreihe hakig 
nach vorn gekrümmter Dörnchen. Oberseite dunkel 
graubraun, Scherenfinger, besonders seitlich, heller; 
Merus der 2. Gnathopoden aussen nicht geschwärzt, zum 
Unterschied von den vorhergehenden Arten. 


— 6 — 


Die eben beschriebenen Sesarma celebensis, clavi- 
crura und leprosa gehören wohl alle — die erste sicher — 
zur Untergattung Geosesarma; anderseits scheinen sie 
nahe verwandt zu sein mit S. Amphinome, de Man; 
wie bei dieser und zum Unterschied von Sesarma an- 
gustifrons sind die Pro- und Dactylopoditeen der Lauf- 
beine mit Reihen von Stachelborsten versehen und zwar 
finden sich solehe — wenigstens bei S. leprosa — auch 
fängs der Oberkante; letztgenannte Art stimmt in Bezug 
auf die Seitenrandzähne vollkommen mit Sesarma Am- 
pbinome überein, unterscheidet sich aber durch den 
nach hinten kaum verbreiterten Panzer und die unbe- 
dornten Meren der Laufbeine; bei den beiden anderen 
Arten gleicht der Extraorbitalzahn dem von S. angusti- 
frons, die Grössenverhältnisse der Stirn, Extraorbital- 
distanz und des Hinterendes denjenigen von S. Amphi- 
nome. 

Sesarma, sp. 

Grorontalo, III, 95, ein ausgewachsenes Weibchen 
ohne Eier. 

Länge des Panzers 20 mm; Höhe der Stirn 2,3, 
Breite derselben 11,7; Breite eines innern Stirnlappens 
2,8, eines äussern 2,3; Zwischenraum der äussern Augen- 
höhlenecken 20,6, der Epibranchialzähne 21,3; grösste 
Breite 23,2; Breite des Hinterendes 12,2. 

Unterrand der R. (grössern) Schere 8 +5; Ober- 
rand 5,5 + 7,2; Handhöhe 7,2. 4. Fusspaar: Merus 
18,8, Carpus 6, »Propod. 9,3, Dactyl. 7,3; Breite des 
Merus 6,2, des Propodus 3,7; ähnlich Sesarma macu- 
lata de Man, aber blasser; auf der geneigten hintern 
Seitenpartie mit den nämlichen dunklen Flecken; auch 
die Skulptur der Oberfläche — grobe, lederartig runz- 
lige Körnelung — übereinstimmend; dagegen scheint der 
Panzer etwas breiter und stärker gewölbt; der Ober- 


rand der Stirn ist stumpfer, der untere in der Mitte 
kaum gebuchtet und die senkrechte Fläche weniger hoch, 
c. 5 mal so breit wie hoch; die Seiten des Extraorbital- 
zahns sind etwas kürzer und weichen nach vorn nicht 
auseinander; derselbe erscheint darum auch weniger 
spitz; der Einschnitt vor dem Epibranchialzahn ist 
tiefer, die abgerundeten Enden des letztern besitzen 
etwas weitern Zwischenraum als die Extraorbitalen; ein 
zweiter Epibranchialzahn ist kaum angedeutet. 

Oberkante des Merus I endet in eine rechtwinklige 
Ecke, diejenigen der Meren der Lauffüsse in scharfe 
Dornen; untere Kanten von Merus I fein und scharf 
gesägt, die vordere vor dem Ende mit rundlichem, wenig 
vorragendem Lappen ; Aussenseiten der Vorderfüsse 
scharf und dicht gekörnelt, am feinsten diejenige der 
Palma, die der Finger glatt, nur punktiert; Innenseite 
der Hand ohne Körnerquerreihe; Firsten der Finger 
mit Längsreihe kleiner scharfer Körner oder Dörnchen, 
ausserden Basis des beweglichen auf grössere Breite 
sranuliert. 

Lauffüsse plumper, die Meren nicht subelliptisch 
sondern keulenförmig im Umriss; Endglieder mit Reihen 
von Stachelborsten; obere Ecke der Carpopoditen, Ober- 
kante der Propoditen und etwas weniger deutlich auch 
die der Endglieder — namentlich an Fuss III und IV 
— mit kurzer, stellenweise dichter Behaarung, dagegen 
fehlt eine solche an der Unterkante der betreffenden 
Glieder (unsere beiden Sesarma maculata verhalten sich 
gerade umgekehrt). 


Liste der marinen Dekapoden und Stomatopoden 
der Sarasin’schen Sammiung. 


Ancylocaris nov. Gen. 

Eine neue Gattung der Palaemoniden, die auch mit 
gewissen Pontoniiden (Harpilius z. B.) gemeinsame Merk- 
male aufweist! 

Rostrum seitlich stark zusammengedrückt, lamellen- 
förmig, hoch, gezähnt; innere Antennen in 3 Fäden 
endend; 2. Gnathopoden beinförmig, nicht verbreitert — 
wie bei typischen Palaemoniden. Mandibei ohne Syna- 
phipod; Augenstiele bald nach der basalen Einschnürung 
am breitesten, distal wieder leicht verschmälert; Scapho- 
ceriten kurz, Seiten der Endhälfte nach vorn conver- 
gierend, die äussern gebogen (convex); Pereiopoden kurz 
und plump; Dactylopoditen der Laufbeine kurze, stark 
sebogene Haken; Telsonende abgestutzt, von 6 Dörnchen 
überragt — wie bei genanntem Genus der Pontoni- 
iden. 

Ancylocaris brevicarpalis n. sp. (Taf. XIII, Fig. 21a—m). 

Makassar 1897, ein Weibchen. 

Totallänge (Rostrumspitze bis Telsonende) ca. 32 
mm; Cephalothorax mit Rostrum 12; letzteres allein 
3,7; Obere Antennen: Basalglied des Stiels innen 2,3 
mm lang, Breite 1,5 mm; 2. +3. Glied 1,4 mm; ver- 
wachsene basale Partie des äussern Fadens 1,5 mm; 
Scaphoceriten 4,5 mm lang, 2,3 breit; Gnathopod II 
total ca. 5,8 mm, Endglied 1,3, vorletztes 1,5, vorher- 
gehendes 2 mm; Fuss I: Isch, 1,8; Merus 3,7 lang, 0,5 
dick; Carpus 3,3; Schere 2,4 (bewegl. Finger 0,9); Fuss 
Il: (der rechte fehlt!) Ischium 3; Merus 4,5 lang, 1 dick; 


— 964 — 


Carpus 2 lang, 0,5 an der Basis, 1,3 am Ende dick; 
Schere total 8,2; Palma 4,2 lang, 1,5 dick; beweglicher 
Finger 4; Fuss IV: Ischium 2,4; Merus 3,7 lang, 0,7 
breit; Carpus 2; Propodus 3,8; Klaue 0,5; die beiden 
andern Lauffüsse zeigen ähnliche Dimensionen. 

Da die Mandibel keinen Synaphipoden besitzt — 
auch genaue Besichtigung liess keine Spur, nicht einmal 
einer Ansatzstelle erkennen — glaubte ich das fragliche 
Tier erst bei Palaemonetes unterbringen zu müssen; die 
äussere Grestaltung zeigt aber mehr Verwandtschaft mit 
Palaemonella, namentlich P. amboinensis, Zehntner; 
auch Harpilius und Oedipus sind im Grunde genommen 
recht ähnliche Formen; die Abbildungen des Telson- 
endes von Oedipus superbus oder der Laufbeinklauen 
von Harpilius lutescens im Dana’schen Atlas könnten 
fast ohne weiteres für unser Geschöpf in Anspruch ge- 
nommen werden; überhaupt scheint mir die Grenze 
zwischen Pontoniden und Palaemoniden keine sehr 
scharfe zu sein! Die Gestaltung des äussern Fadens 
der obern Antennen von Palaemonetes varians ist doch 
nicht sehr verschieden von den in Fig. 3a und 4c der 
Tafel 37 des genannten Werkes gegebenen Darstellungen 
dieser Organe; anderseits gleichen die 2. Gnathopoden 
der Anchistien denjenigen von Palaemon. 

Rostrum kürzer als die Stiele der obern Antennen, 
hoch, seitlich stark zusammengedrückt, blattartig dünn, 
gerade vorgestreckt, unten mit 2, oben mit 6 Zähnen, 
deren erster noch hinter dem Augeneinschnitt sich be- 
findet; Antennal- und Hepaticalstachel ungefähr in der 
nämlichen gegenseitigen Lage wie bei Leander oder 
Palaemonetes varians; der Cephalothorax war wie es 
scheint etwas aufgetrieben, namentlich auf der Ober- 
seite; leider hat er sich, der Weichheit des Tegumentes 
halber, nicht gut conserviert. 


ho 


Die Form der Augen stimmt mit derjenigen der 
Pontoniiden, von Harpilius inermis z. B., überein; die 
Augenstiele sind am breitesten vor der Mitte, gleich 
nach der basalen Einschnürung und zeigen hier auf der 
Innenseite eine recht merkliche Convexität; gegen die 
Cornea zu werden sie wieder etwas dünner und jene ist 
verhältnismässig klein, nicht breiter als der Stiel; bei 
den typischen Palaemoniden ist das ganze Gebilde 
kürzer, plumper und die Cornea die breiteste Partie des- 
selben, 

Das Basalglied der obern Antennenstiele kommt 
demjenigen von Palaemonetes varians recht nahe; der 
Stylocerit reicht etwa bis zu seiner Mitte; dagegen sind 
die beiden folgenden Stielglieder kleiner, im Verhältnis 
zum ersten sowohl kürzer als schmaler; die ungeteilte 
basale Partie des äussern Endfadens ist nur so lang als 
die beiden letzten Stielglieder zusammen und besteht 
aus 5 bis 6 Segmenten; der innere Gabelast übertrifft 
dieselbe nur wenig, der äussere mindestens um das 4- 
oder 5-fache an Länge; gleich weit wie der letztere 
reicht auch der noch nicht erwähnte innere Endfaden. 

Scaphoceriten verhältnismässig kurz, mit convexen, 
nach vorn convergierenden Aussenrändern; sehr ähnlich 
denjenigen von Harpilius inermis, dagegen recht ver- 
schieden von den schlanken, in der distalen Partie 
parallelseitigen Gebilden der typischen Palaemoniden; 
ihr Aussendorn reicht wenig, ihr Vorderende etwa um 
1,3 mm über die obern Antennenstiele hinaus; der Stiel 
‘der untern Antennen erstreckt sich so weit nach vorn 
als das Basalglied der obern Antennenstiele, die. Spitze 
des zweiten Gnathopoden und das Ende des Merus I 
überragen deutlich diesen Punkt; vom Carpus I wird 
das letzte Drittel jenseits des Scaphoceritenendes 
sichtbar. 


2. Gnathopod beinförmig, cylindrisch, nirgends ver- 
breitert; sämtliche Pereiopoden viel kürzer und plumper 
als diejenigen von Palaemonetes varians, nach Art ge- 
wisser Pontoniiden, Oedipus und Harpilius, gebaut; 
Fuss Il cylindrisch, ebenso Merus II; Carpus IT kurz 
keulenförmig, viel kürzer als Merus oder Palma; letztere 
noch etwas breiter als der Carpus, cylindrisch, kaum 
länger als die Finger; diese nicht klaffend, innen mit 
ganzrandigen Schneiden, die nur ganz an der Basis 
schwache Kerben und dadurch entstehende kleine Vor- 
sprünge — einen am beweglichen, 2 am festen Finger 


aufweisen. 
(sehfüsse mit leicht gebogenen Pro- und kurzen, 
hakenförmigen Dactylopoditen. 

Seitenteile der 3 ersten Ahbdomensegmente stark 
vergrössert, eine recht umfangreiche Kammer für die 
zahlreichen, sehr kleinen Eier bildend; Telson stumpf 
endend mit 6 Einddörnchen, deren mittlere und äussere 
kürzer sind als die dazwischen liegenden; ausserdem mit 
2 Dörnchenpaaren in der apicalen Hälfte der Oberseite, 
nahe den Aussenrändern. 

Alpheus strenuus, Dana. 

Makassar 1897, ein Männchen. 

Länge 25 mm; grosse Schere 13,3 lang, 5,2 dick; 
kleine Schere 9,2 lang, 2,2 dick, Palma 5,3, beweglicher 
Finger 4,2 mm lang. 

Alpheus carinatus, de Man (Taf. XIII, Fig. 23). 

Kema 1894, ein Männchen, 

Länge 21 mm. 

Stimmt überein mit de Mans Beschreibung, nur 
zeigen die Seiten der beiden ersten Abdominalsegmente 
mehr als einen Zahn, die des ersten je 2, des zweiten 
je 3, die der folgenden Segmente je einen wie das 
typische Exemplar. 


900 


Alpheus stimpsoni, de Man, Var.? (Taf. XIII, Fig. 22a—c). 
Kema 1894, ein eiertragendes Weibchen. 
Körperlänge 31 mm; grosse Schere 12,3 lang, 4 

dick; beweglicher Finger etwa 4,5; kleine Schere 6 mm 

lang, ca. 1,5 dick, beweglicher Finger 2,6. Vorderende 

der Stirne vorgezogen, doch nicht ganz so stark, wie bei 

de Mans A. Stimpsoni (Arch. f. Naturg. 1887, Taf. XXII, 

Fig. 3), in 3 Stacheln endend, deren medianer bis zur 

Mitte des zweiten, die lateralen bis zur Mitte des ersten 

Stielglieds der obern Antennen reichen; mittlerer Stachel 

mit stumpfem, etwas hinter den Augen entspringendem Kiel. 

Stylocerit etwas kürzer als das erste Stielglied der 
obern Antennen; fast ebenso weit erstreckt sich der 
äussere Basalstachel der untern Fühler, während der 
obere nur kurz bleibt; der Aussendorn der Scaphoceriten 
überragt ein wenig die Lamelle und ist ungefähr so lang 
wie die obern und untern Antennenstiele; die Geisseln 
der obern Antennen sind kürzer als der Cephalothorax;, 
nur etwa doppelt so lang als ihr Stiel. 

Der Merus des grössern linken Scherenfusses ist 
dreikantig, die obere Kante endet in einem scharfen, die 
äussere untere in einem stumpfen Zahn; am Carpusende 
ist oben ein spitzes Zähnchen, unten keines vorhanden; 
Schere etwas plumper als diejenige des typischen A. 
Stimpsoni, ohne distales oberes Zähnchen an der Palma; 
letztere fast walzenförmig, im basalen Drittel am dicksten ; 
beweglicher Finger mit gekieltem Oberrand; Finger der 
kleinen Schere mehr als halb so lang als die Palma, 
also etwas länger als beim Typ; wie bei letzterm ver- 
halten sich die folgenden Füsse, nur besitzt auch Merus 
V einen scharfen Stachel am untern hintern distalen Ende. 

Seiten der 3 vordern Abdomensegmente gerundet 
gestutzt, die des 4. und 5. spitzbogen-, des 6. leicht 
hakenförmig und ziemlich spitz. 


31 


— 568 — 


Telson mit seichter mittlerer Längsrinne, oben mit 
> Paaren starker Dörnchen auf der Hinterhälfte; End- 
dörnchen sind 4 vorhanden, an jeder Hinterecke 2, sie 
sind kurz, besonders die äussern. 

A. amboinae Zehntner scheint in gewisser Hinsicht 
ein Bindeglied der vorliegenden Form und des typischen 
A. Stimpsoni zu sein! Wie bei letzterm endet die Ober- 
seite der Palma in ein Dörnchen; mit ersterer teilt er 
das Vorhandensein eines Stachels am untern Ende des 
Merus V; dagegen sollen Carpus III und IV unten nur 
in einem einzigen Dorn enden, während das oben be- 
sprochene Exemplar wie der typische A, Stimpsoni an 
genannter Stelle eine Querreihe von 3 beweglichen 
Stachelchen aufweist; ferner scheint das Rostrum des 
A. amboinae länger zu sein als bei unsrer Art. 
Thalassina anomala (Herbst). 

Kema, 1894, ein Weibchen von 125 mm Total- 
länge. 

Pagurus punctulatus, M. Edw. 

Kema und Makassar, 2 Weibchen. 

Das Exemplar von Kema in einer Voluta sp. aff, 
scapha. 

Pagurus euopsis, Dana. 

Kema, ein Männchen. 

Die linke Schere ist abgebrochen, aus dem Stumpf 
sprosst eine noch rudimentäre weiche Ersatzschere. 

Das Exemplar gehört ohne Zweifel zur nämlichen 
Art wie das von Fritz Müller als Pagurus depressus 
Heller bestimmte, etwa doppelt so grosse Männchen von 
Trincomali; da beide Stücke hinsichtlich Depression des 
Körpers sich nicht wesentlich von Pagurus punctulatus 
unterscheiden, auch ein ähnliches Verhalten bezüglich 
Sternum und Basis der äussern Kieferfüsse aufweisen, 
glaube ich mit der gewählten Bezeichnung das Richtige 


— 569 — 


getroffen zu haben, nur ist zu bemerken, dass bei beiden 
Individuen (von Kema und Trincomali) der Vorderteil 
des Cephalothorax nur schwach und nicht scharf be- 
srenzt gerötet ist, keinen deutlich umschriebenen 
dunkelroten Fleck trägt. 

Coenobita rugosus, M. Edw. 

Kema, 10 Exemplare, darunter 2 Weibchen und 6 
Männchen, in Nerita, Murex, Buccinum etc. 

Makassar, ein Weibchen, in Buccinum aff. coronatum, 
Brug. 

Petrolisthes bosci (Sav.)? 

Makassar 1897, ein Männchen. 

Cephalothorax ca. 8,8 mm lang und ebenso breit; 
linker Carpus I (der rechte fehlt!) 8 mm lang, 4,6 breit; 
Schere ca. 15 lang (der feste Finger ist verstümmelt!), 
6 breit. : 

Cephalothorax mit deutlichem spitzem Epibranchial- 
zahn; gekörnelte haartragende Querfalten nur auf der 
äussern hintern Branchialregion von blossem Auge gut 
erkennbar, sonst hiefür zu fein, auf dem Rest der 
Kiemenregion stark zerteiltinzahlreiche kurze Schüppchen; 
Behaarung an den Seiten, wo sie erhalten geblieben recht 
dicht, längs der Panzermitte dagegen abgerieben ; infolge 
dessen ist deutlich zu erkennen, dass die Fältchen der 
mittleren Regionen, besonders diejenigen der vordern, 
weniger dicht stehen aber zusammenhängender sind; 
Scherenfuss, etwas weniger deutlich auch die Meren der 
folgenden Füsse, mit makroskopisch ohne Mühe erkenn- 
barer Skulptur; an Carpus und Palma des erstern nimmt 
dieselbe stellenweise die Form von Querschienen an, so 
an der Unterseite und einer mittlern Längszone der 
obern. 

Merus I hinten mit 2 scharfen, endwärts gerichteten 
Dörnchen, eines etwas vor, das andre unmittelbar am Ende. 


— 2 — 


Vorderrand des Carpus I nur mit 3 Zähnen (statt 
4—5, wie für P. bosci die Regel!); der grösste basale 
endet noch in ein deutliches, scharfes, hakenförmiges 
Spitzchen, am 2. scheint dasselbe abgebrochen, am 3. 
nie vorhanden gewesen zu sein; vor letzterm findet sich 
noch ein wenig vorragendes Läppchen als Andeutung 
des 4. Zahns. 
| Hinterrand des Carpus mit 5 distal an Grüsse zu- 
nehmenden Dornen (apicaler inbegriffen); Scherenränder 
glatt; am beweglichen Finger, der am Ende stark 
hakenförmig gebogen erscheint, findet sich keine Be- 
haarung. 

Meren II—IV vorn mit 4 bis 5 Dôrnchen, der II. 
und III. hinten vor dem Ende mit 2 genäherten scharfen 
Zähnen, einem kleinen ganz am Ende und einem be- 
trächtlich grössern davor; Merus IV mit abgerundeter 
Hinterecke. 

Petrolisthes dentatus, M. Edw.? 

Kema, 2 Männchen, 2 Weibchen mit Eiern und 4 

Junge; auf Kolonien von Hydromedusen. 


| | & & | 2 | | Junge 

| Länge des Cephalothorax . . . | 3,7 all Sl 3,5 |e.2 beim kleinsten 

Breite eee CORRE 3,6 3,7 3,7 93,0 

| (L) | (R) 

| Carpus Tasset ee 2 8: 3 2,7 2,4 2,3 en 

| breitar. ern er FIT ler 1,5 f lang wie hreit 

| (L) (R) | | 

| Vorderrandzähne von Carpus 1 . 3 al 3 3 

| Hinderrandzähne desselben. . . | 3 2 3 3 3 

| Stacheln am Oberrand von 

| Merus II | 0 0 0 0 0 
LÉ 0 1 0 0 0 
LV: 1:0 1 0 0 0 


| 


| 


— Oil — 


Unsre Exemplare stimmen, von der beträchtlich 
seringern Grôüsse abgesehen, nicht schlecht mit de Mans 
P. dentatus Var. (Zool. Jahrb. IX, pag. 374; X, Taf. 32, 
Fig. 47a und 48c) überein, doch besitzt nur ein einziges 
Individuum Dornen an der Vorderkante der Lauffuss- 
meren; die Form der Zähne des Carpus I entspricht 
bei den grössern Exemplaren der eben zitierten Figur 
48c; der hinterste derselben, der folgende zuweilen auch 
noch, ist hakenförmig gebogen; bei den jüngern Stücken 
sind die Dornen nach Form und Grösse weniger ver- 
schieden und sämtlich scharf; Hinterseite von Merus I 
unbewaffnet, zum Unterschied von P. asiaticus (Leach) 
de Man, bei welchem auch die Carpen der Scherenfüsse 
schmaler zu sein scheinen. 

Ortmann zieht de Mans P. dentatus Var. und asia- 
ticus zu P, armatus Gibbes und giebt neben andern 
folgende Kennzeichen an: 


„tl. Hinterrand des Carpus der Scherenfüsse mit 
einem Kiel, der mehr als 3 Dörnchen trägt.* 


„3. Merus der Gehfüsse am Oberrand mit Dörnchen 
von variabler Anzahl.“ 


.+ Carpus der Scherenfüsse ziemlich schlank, etwa 
2 mal so lang als breit,“ 


Die Differenz hinsichtlich 1) und 3) könnten in dem 
jugendlichen Alter unsrer Stücke begründet sein: da- 
gegen scheint das sub 4) erwähnte Kennzeichen für unsre 
und de Mans Exemplare weniger zu passen. 


Remipes testudinarius Latr. (vergl. de Man, Zool. Jahrb. 

IX.) 

Kema, 1894, ein eiertragendes Weibchen. 

Länge des Rückenschilds 28,5 mm, Breite 25,2; 
Geissel der äussern Antennen 5-gliedrig (links und rechts); 
Cephalothorax mit ca. 53 Haargrübchen jederseits. 


Remipes ovalis, A. M. Edw. 
Kema, 1894, 3 Männchen, 5 Weibchen ohne Eier. 


| EIEZEZEZE 0 De: | 
| 

ie des Pan- | 
zers 140142 1027020 71 19 16 14 il 
Breite Re 1182 Da 9710,53 16,31. 21257 11 8,2 
Zahl der Glieder | 
der kürzern(reis- 
sel der innern 
Antennen et 9 | ee) 10 | 10 | 7 oder 8 
Marginale Haar- | | BET 
grübchen des geteilt! 
Panzers jeder- 
seits ne 1492472046, 3928 47 48 43 
Zeichnung des Spmetrisch ge | symetrische 
Rückens . ont rötliche Zeichen | 


Remipes pacificus, Dana. 


Makassar, 1892, 2 Männchen und ein eiertragendes 
Weibchen. 
Länge des Panzers 17,5 12,3 11 
Breite 13,3 9,6 8,2 
| (L) (R) 
| Marginale Haargrübchen jeder- | | 
| 2 Seiten 39 832 | 34 39 
| (R) (D) 
| Zahl der Glieder der kürzern 
|  Geissel der innern Antennen 12 10 ST 


Rücken der Männchen einfärbig, des Weibchens 
mit symetrischer Marmorierung; bei letzterm entspricht 
der rechtsseitige Propodus I den Angaben de Mans 


(Zool. Jahrb. IX, p. 478), am linksseitigen dagegen ist 
das für R. ovalis charakteristische innere Haargrübchen 
der vordern Reihe vorhanden, aber sehr klein und vom 
äussern weiter entfernt; Geissel der äussern Antennen 
nach de Mans Auffassung zweigliedrig; da das 4., von 
diesem Autor dem Stiele zugerechnete Glied schon jen- 
seits der Hauptbeugestelle der Fühler liegt, würde mir 
die Bezeichnung dreigliedrig besser passen. 

Remipes celaeno, de Man. 

Makassar, 1897, ein eiertragendes Weibchen. 

Cephalothorax 13,7 mm lang, ca. 9,6 breit; an jedem 
Seitenrand des Panzers bilden 25 Haargrübchen die 
Hauptreihe; das vorderste derselben steht in Verbindung 
mit dem dritten einer submarginalen Serie, die vorn auf 
die Aussenfläche des Panzers übergreift und hier eine 
kleine Verlängerung der erstern bildet; Nebenreihe der 
hintern Ecke aus 5 Grübchen bestehend; auf der Mitte 
der hintern Panzerhälfte an Stelle der Querrunzeln nur 
noch feine Punktreihen; kürzeres Flagellum der innern 
Antennen mit 11 Gliedern; Haargrübchen des 1. Fusses 
mit de Mans Beschreibung über “het Zeichnung 
des Panzers undeutlich. 

Matuta victrix var. crebrepunctata, Miers. 

Kema und Makassar, 2 Männchen und 2 Weibchen. 

JS von Makassar: Länge in der Mittellinie 48 mm. 

Punkte, wie für die Form charakteristisch, sehr 
fein, mit hellem Kern, nur hinten etwas spärlicher, sonst 
überall dicht gedrängt; Seitendorn leicht hornförmig nach 
vorn gebogen, 

d von Kema: Länge 47,5 mm. 

Punktierung etwas gröber, hinten mit beginnender, 
wenn auch noch sehr unvollkommener Anreihung in 
kleinere Ringe; Flecken weniger deutlich mit hellen 
Kernen versehen; Seitenhörner wie beim vorigen. 


— 5714 — 


Q von Makassar: Länge 33,4 mm. 

Punkte etwas grösser als beim d derselben Pro- 
venienz, hinten noch etwas lockerer gestellt uud mit be- 
sinnender Anordnung zu Schleifenlinien; Seitendorn 
serade. 

© von Kema: Länge 33 mm. 

Punktierung fein, hinten ziemlich locker; Seitenhorn 
gerade. 

Calappa hepatica L. 

Kema, Makassar, 3 Männchen. 

Länge und Breite: 40/66; 36/56; 27/41. 
Micippe philyra, Herbst. 

Makassar, ein Männchen. 

Länge (das Rostrum kommt, weil senkrecht nach 
unten gebogen, nicht in Betracht!) 17,5; Breite 14,5; 
Breite zwischen den Augen 11; Länge des Rostrums 
5,3; Breite (unten, zwischen den Seitenzähnen!) 7; ent- 
spricht der Fig. 2, Pl. 11 der Arbeit von A. M. Edwards 
in Nouv, Arch. Mus. VIII, also der typischen M, philyra. 
Tiarinia gracilis, Dana. 

Makassar, ein Weibchen. 

Länge 14,3; Breite 9,2; Länge des Rostrums 2,8; 
Zwischenraum der vordern Orbitalecken 5 mm. 

Tiarina angusta, Dana. 

Kema, 2 Weibchen, eines eiertragend; ein Männchen 
mit verstümmeltem Rostrum. 

2 28,5 lang, 17,7 breit; Rostrum 6; Zwischenraum 
der vordern obern Orbitalecken 9. 

2 24,5 lang, 14,5 breit; Rostrum 5,7; Zwischenraum 
der vordern obern Orbitalecken 8. 

S 26 lang (ohne Rostrum), 20 breit; Zwischenraum 
der vordern obern Orbitalecken 10,5. 

Die Exemplare entsprechen der Beschreibung, die 
de Man im Zool. Jahrb. VIII, p. 491 gegeben, nur sind 


— DD — 


die Rostren der Weibchen verhältnismässig noch kürzer, 
beim grössern mit 3, beim kleinern mit 4 Seitendornen 
versehen; letztere gross, abstehend, viel länger als Danas 
Figur angiebt. 

Thalamita prymna, Herbst. 

Makassar, ein junges Weibchen. 

Länge 20, Breite 32 mm. 

Am linken Schwimmfuss sind die Zähnchen des 
Propodushinterrandes rudimentär, viel kleiner als die 
des rechtsseitigen; das linke Bein ist zugleich heller ge- 
färbt, also wohl Ersatzfuss. 

Thalamita crenata, Lair. 

Kema, ein Männchen von 68 mm Panzerlänge und 
108 mm Breite. 

Lambrus longimanus, M. Edw. 

Kema, ein Männchen. 

Länge des Panzers 26,3, Breite 29,6; Länge des 
Scherenfusses, vom Hüftgelenk an gemessen 99 mm. 
Pilumnus vespertilio, Fabr. 

Makassar, ein Männchen. 

22 mm lang, 30 breit. : 

Xantho (Leplodius) exaratus, M. Edw. 

Makassar, 4 Männchen. 

Dimensionen: 15/95; 16/107; 10/6,65 9,868. 

Die linke Seite zeigt bei allen deutlicher als die 
rechte das Bestreben, einen 5. (hintersten) Anterolateral- 
zahn herauszubilden; bei den kleinern Exemplaren fehlt 
rechts überhaupt jede Spur eines solchen; also links 
sanguineus, rechts exaratus! 

Actaea tomentosa (M. Edw.) 

Makassar, ein Männchen. 

Länge 15,5 mm, Breite 25. 

An den Meren und Carpen aller Beine sind die 
Innen- (Vorder-) Seiten glatt, kahl, hell; bei aus- 


gestreckten Scherenfüssen wird die betreffende Stelle 
des Carpus sichtbar als sehr auffälliger ovaler weisser 
Fleck, der sich stark von der dunklen Gesamtfärbung 
abhebt. 
Atergatis floridus (Rumph.) 

Kema, ein junges Weibchen; Länge 22, Breite 
31,6 mm. 
Atergatis integerrimus (Lam.) 

Makassar, ein junges Männchen; 19,5 mm lang, 
31,3 breit. 
Carpilius maculatus L. 

Kema, normal gezeichnetes Weibchen von 78 mm 
Länge und 107 mm Panzerbreite. 
Etisodes anaglypius, M. Edw. 

Makassar, ein Männchen; Länge 29, Breite 43 mm. 

Stirnlappen durch tiefe und deutliche Medianspalte 
getrennt; der linke gerundet-gestutzt; der rechte etwas 
ausgebuchtet; Augenhöhlenumrandung in 5 stumpfe 
Zähne zerteilt; der äusserste derselben ist zwar am 
Ende stark abgerundet, aber sonst, zum Unterschied. 
von E. rhynchophorus, den übrigen ähnlich; von den 4 
Anterolateralzähnen jeder Seite sind die beiden vordern 
stumpf, die hintern spitzer, hakenförmig nach vorn ge- 
hogen; Felderung des Panzers sehr ausgeprägt, bucklig; 
die flachen, rundlichen Tuberkel der Palma in Längs- 
reihen (vergl. Miers, Rep. „Alert“ p. 218); Dactyli und 
Propoditen ausser der langen Behaarung mit zahlreichen 
kleinen hellen Stacheln, besonders auf der Oberseite; 
an den Carpen werden dieselben spärlicher, auf der 
Merusoberkante auf eine Reihe beschränkt; Unterseite 
der Meren granuliert, der Carpen glatt; Farbe des 
Panzers ziemlich hell bräunlichviolett, Umgebung der 
Stirn und Hinterhälfte weisslich, mehr weniger rötlich 
marmoriert; die Schwarzfärbung des festen Fingers 


a 2 


dehnt sich beträchtlich über die Palma aus und zwar 
in 3 viereckigen Zungen, einer innern, äussern und 
untern; löffelförmiges Ende der Finger weisslich. 

Da nur die kurze Beschreibung der H. N. d. Crust. 
und die Notiz in der „Alert“ verglichen werden konnten, 
ist mir die Bestimmung nicht ganz sicher. 

Etisus laevimanus (Randall.) 

Makassar, ein Weibchen von 22 mm Länge und 
49 mm Breite, 

Farbe braun, fein weisslich retikuliert, auf der vor- 
dern Hälfte mit hellem mittlerem Längsfleck ; Schneiden 
der Scherenfinger mit mehreren kleinen Zähnen ; Finger 
kaum klaffend, der bewegliche nicht so stark gebogen 
wie Danas Fig. 1g angibt. | 
Pinnotheres semperi, Bürger. 

Männchen und Weibchen von Makassar, aus Holo- 
thurien. J 6,5 mm lang, 6,8 breit; © 6,2 mm lang, 
6,4 breit. 

Körper, einschliesslich Beine oben kurz, unten 
länger filzig behaart; abgeriebene Partien glatt, glänzend; 
Palma deutlich länger als hoch, etwas länger als die 
Finger, diese stark klaffend; Beine des letzten Paares 
beträchtlich kleiner als die Vorhergehenden; Dactyli der 
Gehfüsse subegal, mit schlanker, hakig gebogener Spitze; 
2. Gnathopoden mit Bürgers Beschreibung und Abbildung 
übereinstimmend. 

Metopograpsus messor, Forsk. 

Makassar, ein Männchen; Panzer 20 mm lang, 25,7 
breit; Stirn 16,3; Länge des Propodus IV 9 mm, des 
Dactylus 5,6; Merus V 11: mm lang, 6 breit. 
Metopograpsus latifrons (Withe.) 

: Makassar, ein eiertragendes Weibchen. 

Länge des Rückens 25 mm, Distanz der Extra- 

orbitalzähne 28; Breite der Stirn 19; Länge von Pro- 


— 518 — 


podus IV c. 15; Dactylus 5; Länge von Merus V 14,2, 
Breite 6,5. 

Unser Stück übertrifft die Exemplare, die de Man 
von Celebes erwähnt noch um ein geringes an Ge- 
strecktheit des Panzers, nähert sich der Form pictus 
also noch mehr als diese. 

Uca dussumieri (M. Edw.) 

Kema, ein Männchen und 2 Weibchen (eines der 

letztern zerbrochen.) 


| 0% © 
. Länge des Cephalothorax 16,7 14 
Breite 28 21,2 


Länge der grossen Schere 48,3 
Länge des beweglichen 


Fingers | 33,4 
Breite der Schere 16 
Länge von Merus V 10 9 
Breite + 4,3 


Untere Augenwand ohne accessorische Körnerreihe. 
Uca acuta (Stimps.) 
Kema, 4 Männchen, 2 Weibchen. 


Dr OT. one CN Q 
Länge des Cephalothorax 17,3 165 235 22 2 13 


Distanz der Extraorbital- 

zähne 3) 28,3 233 214 20 22,6 
Länge der grossen Schere 44 40,7 81 24 
Länge des beweglichen 


Fingers DD CRU 165 12 
Breite der Schere 18 16 123240 
Länge des Merus V 108 ih IEHITTO 3 9 
Breite desselben 5 4,3 3,1 3,9 3,9 4,3 


Die Dimensionen stimmen mit den von de Man, 
Zoologische Jahrb. VIII p. 574 gegebenen überein; 
basale ?/s der Schneide des festen Fingers mit dicht 
stehenden, niedrigen Tuberkeln; eines derselben, etwas 
vor der Mitte gelegen, ist etwas grösser und bildet die 
leicht vorragende Grenze zweier sehr flacher Bögen; im 


distalen Drittel sind die Schneidentuberkel isoliert, 
schärfer, prominenter, besonders das zweit- oder dritt- 
letzte, ohne jedoch einen wesentlich von den andern sich 
abhebenden Zahn darzustellen; die Zahnreihe bildet vor 
dem Ende bloss eine mehr weniger leichte, dem concaven 
Bogen der Endhälfte untergeordnete Convexität; am 
beweglichen Finger sind die 4—6 basalen Tuberkel 
etwas grösser als die übrigen ; ihr letztes grösstes und 
vorragendstes findet sich vor der Mitte der Fingerlänge; 
vor dem Fingerende rast eines der Schneidentuberkel 
etwas mehr vor und bildet eine erkennbare Ecke, ohne 
aber an Grösse die übrigen viel zu übertreffen. 

Die Figur 3, Taf. VIIL in Journ. Linn. Soc., Zool,, 
XXII kommt unserer Form am nächsten, nur sind bei 
letzterer die Schneidentuberkel etwas gröber, unregel- 
mässiger, die praeapicalen Ecken weniger ausgeprägt 
und den Fingerenden mehr genähert; Vergrösserung 
einer Anzahl Tuberkel zu eigentlichen Zähnen, die nach 
de Mans Figuren zu schliessen bei den meisten Uca 
acuta sich findet, ist bei unsren Exemplaren nicht 
merkbar. 

Die Farbe des Panzers ist hinten und an den Seiten 
ein dunkles Violett, oben grünlich; Ertraorbitalzähne 
heller, am deutlichsten beim grössten Exemplar. 

Uca sp. (forceps, M. Edw.?) 

Kema, ein Weibchen von 17 mm Panzerlänge und 
24 mm Breite; Merus V 10,4 mm lang und 42 mm 
breit. 

Stirn deutlich weniger schmal als bei Uca acuta, 
zwischen den Augen kaum eingeschnürt; Stirnfurche 
ein Dreieck beschreibend, das zwischen den Augen etwa 
2—3 mal so breit ist als der Rand; Unterrand der Or- 
bita ohne accessorische Körnerreihe, diejenige des Ober- 
randes nach aussen letzterm sich allmählich nähernd, 


— 980 — 


wenig auffällig; die von den beiden Leisten umschlossene 
Fläche nicht vertieft, granuliert. Rückenpanzer stark 
gewölbt, auch der Quere nach; die die Regionen ein- 
fassenden Furchen wenig deutlich, fein und seicht; auch 
die eigentliche (obere) Seitenrandkante undeutlich ; 
Panzer nach hinten lange nicht so stark verschmälert 
wie etwa bei U. acuta oder Dussumieri; äussere Augen- 
ecken viel schwächer seitwärts vorspringend, nach aussen 
und etwas nach vorn gerichtet. Beine etwas schmaler 
als bei den genannten Arten, lebhaft bräunlichgelb ; 
Panzer dunkelgrün mit sehr deutlicher dunkelvioletter 
Marmorierung, 

Uca annulipes (Latr.) 


Makassar, 2 Männchen. 


Länge des Cephalothorax 9,3 8,1 
Breite 119, 14 
Länge der Schere 26 21,5 
Länge des beweglichen Fingers 16 15 
Breite der Schere 98 8,3 
Länge von Merus V 6 5) 
Breite 1,8 1,8 


Uca lactea (de Haan.) 


Kema, 4 Männchen, eines davon ohne grosse 
Schere. 


Länge des Cephalothorax 2) 8,5 U 
Breite 15,5 14 13,2 
Länge der grossen Schere 29 26 24 
Länge des beweglichen 

Fingers 19 16 15,6 
Breite der Schere 8,5 8,7 [Bay 
Länge von Merus V Ge 3,5 ‘D 
Breite 2 1,7 1,5 


Fester Finger ausser dem breit dreieckigen prae- 
apicalen mit einem kleinern submedianen Zahn ; Unter- 
rand dieses Fingers — die äusserste Spitze ausgenommen 
— gerade, bei U. annulipes gebogen. 


— 551 — 


Ocypoda ceratophthalma, Guer.? 

Makassar, ein junges Männchen. 

Cephalothorax 12,2 mm lang, 14,4 breit; Stirn- 
breite 1,9 mm; Länge der rechtsseitigen Schere 10 mm; 
Breite derselben 5,3; Länge ihres beweglichen Fingers 
bes Merus LIT 12,2 mm lang; 4,5 breit; Carpus 8,8: 
Propodus 8,2; Dactylus 7,3; Merus V 8,7 mm lang, 
2,5 breit; Carpus 3; Propodus 5,5: Dactylus 5,5. 

Die Stimmleiste besteht aus c. 33 unten dicht ge- 
drängten, nach oben etwas lockerer stehenden Quer- 
leistchen, die aber lange nicht so breit sind wie bei 
ausgewachsenen O. ceratophthalma. 

O. urvillei Guér, stimmt nach Ortmanns Beschreibung 
(Zool. Jahrb. X p. 366) und Danas Figur (Atlas, Tat. 
20 Fig. 1) fast völlig mit unserm Exemplar überein, 
nur ist bei letzterem die grosse Schere etwas schlanker 
und ihre Körnelung gröber; ein etwas älteres Indivi- 
duum der O. ceratophthalma, von der Kanaraküste 
stammend, stimmt mit dem in Frage stehenden so gut 
überein, dass mir ihre Zusammengehörigkeit kaum 
zweifelhaft erscheint; beim grössern Stück sind die Be- 
standteile der Musikleiste schon zahlreicher und breiter, 
das Auge zeigt den Beginn einer transcornealen Ver- 
längerung und Körper und Beine sind einfarbig gelblich ; 
beim Individuum von Makassar fehlt die Verlängerung der 
Augen noch vollkommen und der Panzer, stärker noch 
die Beine zeigen verwaschene dunkle Fleckung, ähnlich 
wie die vorhin angeführte Figur in Danas Atlas. 


Lysiosquilla maculata, Fabr. 
Kema, ein Weibchen von 235 mm Körperlänge. 


— .582 — 


Gonodactylus chiragra, Fabr. 

Kema, ein Weibchen von 91 mm Länge; Makassar, 
3 Männchen von 112, 111 und 45 mm und Weibchen 
von 58, 50 und 39 mm Körperlänge. 

Die Exemplare gehören sämtlich zur typischen 
Form (vergl. de Man, Zool. Jahrb. X p. 695); der 
Endopodit des 1. Abdominalanhangs entspricht beim 
jungen Männchen der von Brooks (Chall. Stomatop.) 
gegebenen Zeichnung, sein Endglied ist deutlich 2 lappig ; 
bei den Ausgewachsenen wird der Innenlappen reduziert, 
das Gebilde einlappig. 

Protosquilla stoliura, F. M. 

Makassar, ein Männchen von 61 und ein Weibchen 
von 56 mm Länge. 

Die Art ist von F. Müller und später durch de 
Man in Bezug auf die Form genügend gekennzeichnet 
worden. 

Die Färbung der Typen sowohl als der jetzt vor- 
liegenden Exemplare ist hell gelblichgrau, fast weiss, mit 
undeutlicher dunkler Marmorierung, die sich auf dem 
Cephalothorax zu Querbinden anordnet; letztere er- 
strecken sich seitlich über die (zusammengelesten) Raub- 
füsse ; ausserdem zeigt die Oberseite — oft aber nicht 
_ immer — (juerreihen schwarzer, hell umrandeter Punkte; 
wenn sie vollständig ausgebildet sind, finden sich 2 auf 
dem Cephalothorax, je eine auf den folgenden Seg- 
menten; sie bestehen am 1. beintragenden und am 1., 
3., 4. und 5. Abdomensegment aus 4, am 2. Hinter- 
leibsring nur aus 2 Punkten; von allen letztern sind die 
beiden mittlern des 1. beintragenden Segments die 
grössten und konstantesten; Mundgegend und aus- 
gedehnte Partien der Kieferfüsse sehr auffallend schwarz 
gefärbt. 


— 583 — 


Taf. VII. 


Potamon celebense de Man, Dimensionen, 


His. | 
Mig 2 
Fig. 3 
Fig. 4 
js 5 
19.6 
Base 47 
10228 
Rio.:.9 
Fig. 10 
Fig. 11 


Taf. VIII. 
Caridina ensifera n. sp. X 4; la kurzes, 1b 
langes Rostrum, X 4; 1c Fuss L, X _ 16; 1d 
Busse 16: 1er Rison2 > 2. 
Caridina sarasinorum n. sp.: 2a--2c Rostren 
mit verschieden starker Biegung, X 8; 2d 
Bossa 8: 2e Fusil os 
Caridina acutirostris n. sp.: 3a Cephalothorax, 
re sb Rus re Beau re 
Teil des Rostrumunterrandes: 4a Caridina 
sarasinorum; 4b Caridina acutirostris; 4c Ca- 
ridina Wyckii; 4d Caridina ensifera. 
Caridina Wyckii gracilipes, de Man: 5a und 
b Füsse I zweier Exemplare von Makassar, 
8. 


Taf. IA. 


. Atya brevirostris, de Man: 6a—e Rostren 


>82 bt. Russ 228 

Palaemon spinipes n. sp.: Ta Rostrum, X */s ; 
7b Finger des rechtsseitigen Fuss II, X {/:. 
Palaemon spinipes birmanicus: 8a und b 


Kossren, X 5; Se rechter Buss II, > 


Taf. X. 


Potamon celebense immaculatum, n. var.: 9a 
Vorderansicht, X */s. 
Potamon sarasinorum n. sp, X °/As; 10a 
Vorderansicht, X 4/5. 
Potamon pantherinus n. sp., X °As; 11a 
linker Carpus I, X js. 

38 


Fig. 


Fig. 


ig. 12. 


10. 


15: 17: 


ig. 18. 


io. 19, 


20. 


21. 


— 984 — 


Potamon pantherinus n. sp., kleineres Exem- 
plar, X °/s; 12a rechter Carpus L, X °). 
Merus des zweiten Gnathopoden, X "?/s: 13a 
Potamon celebense; 13b Potamon sarasinorum ; 
13c Potamon pantherinus; 13d Potamon ma- 
tannensis, 

Taf. XI. 
Potamon nfatannensis n. sp., X ?/s; 14a linke 
Schere, X °/s; 14b linker Carpas L, X 
Potamon minahassae, n. sp. X °/ıs; 15a 
Vorderansicht, X */s. 
Potamon rubrum, n. sp., X ®/ıs; 16a Vorder- 
ansicht, > ®%/5; 16b R. Schere, = 
Potamon angustipes, X *5; 17a Vorderan- 
sicht, X °/s; 17b R. Schere,. schwach vergr. 


Taf. X. 


Sesarma celebensis, n. sp., X °/s; 18a und b 
Zähne des rechten Anterolateralrandes, von 
oben und von der Seite; 18c Abdomen des 
8, x 2/5; 18d rechte Schere 2 
Meren des 4. Paares: 19a Sesarma maculata, 
de Man, X °/s; 19b Sesarma celebensis, X “5; 
19c Sesarmo clavieruris, X 1?/;; 19d Sesarma 
leprosa, X 15/5. 

Sesarma leprosa n. sp., X ‘/5; 20a und b 
Zähne des linken Anterolateralrandes, von 
oben und von der Seite; 20c und d linke 
Schere, von oben und von aussen, X 1/5; 20e 


Abdomen des d’,-X 15/5. 
Taf. XIII. 


Ancylocaris brevicarpalis, n. gen. und spec.: 
21a Cephalothorax, X 4; 21b rechte obere 


Bis. 22; 


Fig. 23. 


— iii — 


Antenne und Scaphocerit, X 6 (ca); 21c -21h 
Mundteile, c—d X 24, e—h X 12; 21i—21k 
Eusszalen 1221) Blussı V 8: 2m 
Telsonende. 

Alpheus Stimpsoni de Man, Var.?: 22a Vorder- 
ende des Cephalothorax und Antennenstiele, 
X 4; 22b grosse (linke) Schere, X 4; 22c 
kleine (rechte) Schere, X 4. 

Alpheus carinatus, de Man, Abdomen von der 


Seite, X 4. 


Neue Untersuchungen über Keuper und Lias bei 
Niederschönthal (Basler Tafeljura)') 


von 


Dr. K. Strübin, 
Basel. 


Im Jahre 1856 legte Herr Professor Dr. Rütimeyer*) 
der 41. Versammlung der schweizer. naturforschenden 
Gesellschaft, die damals in Basel tagte, grosse Reptil- 
knochen vor, welche Herr A. Gressly im obern Keuper 
von Niederschönthal bei Liestal gefunden hatte. Er 
teilte zugleich das vom Finder der Wirbeltierreste genau 
aufgenommene Profil mit. Für diese Knochenfragmente 
wurde der Name : Gresslyosaurus ingens vorgeschlagen. 
Ein Jahr später publizierte Rütimeyer”) im Neuen 
Jahrb. für Min. etc. (in einem Briefe an Herrn Prof. 
Dr. Bronn) einige Mitteilungen über die geologische 
Lage der fossilen Knochen, sowie eine Besprechung der 
einzelnen Fundstücke. Rütimeyer kam zu dem Schluss, 
dass die von ihm als Gresslyosaurus ingens bezeich- 
neten Wirbeltierreste identisch seien mit dem aus 


1) Die Firma A, Iselin & Cie, auf deren Grund und Boden 
die wissenschaftlichen Zwecken dienenden Grabungen vorgenommen 
wurden, hat durch ihre Zuvorkommenheit, mit welcher sie die 
Arbeiten unterstützte, das naturhistorische Museum in Basel zu 
grossem Dank verpflichtet. 

2) Rütimeyer: Fossile Reptilienknochen aus d. Keuper von 
Liestal (Verhandl. d. Schweiz. Naturf. Gesellschaft 1856, pag. 62.) 

3) Rütimeyer: Über die im Keuper zu Liestal aufgefundenen 
Reste v. Belodon (Neues Jahrb. 1857, pag. 141.) 


— 981 — 


Schwaben bekannt gewordenen Reptil: Belodon Plien- 
ingeri, H. v.M. 

Seit jener Zeit waren diese Wirbeltierreste aus dem 
obern Keuper von Niederschönthal nicht mehr Gegen- 
stand genauerer Untersuchung geworden. In Jüngster 
Zeit hingegen hat Herr Dr. F. v. Huene') in Tübingen 
sich die Aufgabe gestellt, die triassischen Dinosaurier 
des europäischen Kontinentes zu bearbeiten. Zu diesem 
Zweck sind ihm auch die auf dem Basler Museum auf- 
bewahrten Knochen des grossen Reptils von Nieder- 
schönthal zur Neubearbeitung überlassen worden. Die 
Direktion des naturhistorischen Museums in Basel hat, 
um eventuell das etwas fragmentarische Material durch 
neue Funde vermehren und ergänzen zu können, an 
der bekannten Lokalität von Niederschönthal während 
des Monates Juni dieses Jahres Grabungen vornehmen 
lassen, welche zu kontrollieren ich das Vergnügen hatte. 

Die in Rede stehende Lokalität liegt ca. 21/2 Km. 
nördlich von Liestal an der Ergolz. Die in Nieder- 
schönthal anstehenden Schichten, welche ca. 10—15° 
nach NW. einfallen, gehören dem obern Keuper und 
dem untern Lias an. In beigegebener Skizze sollen 
die geologischen Verhältnisse der Lokalität, sowie die 
Lage der künstlich gemachten Aufschlüsse zur Dar- 
stellung gebracht werden. Die Schürflöcher sind mit 
den lateinischen Ziffern I, IL, LIL, IV, V, VI bezeichnet. 

Das Einfallen der am rechten Ufer der Ergolz an- 
stehenden Liasschichten, sowie die Terrainverhältnisse 
liessen darauf schliessen, dass der obere Keuper, sowie 
die Grenzschichten zwischen Keuper und Lias an der 
rechtsufrigen Böschung am leichtesten entblösst werden 
könnten. Die Sondiergruben wurden deshalb am Ergolz- 


1) Huene: Vorläufiger Bericht über die triassischen Dino- 
saurier des europ. Kontinentes. Neues Jahrb. f. M. etc. Bd. II, 1901. 


— HO. : 


ufer unterhalb des Steges, über welchen ein Fussweg 
von der Iselin’schen Fabrik nach Füllinsdorf führt, ge- 
öffnet. (Siehe I, II, III IV auf der Skizze.) 


Das Schürfloch No. I. 


Abstand vom Steg — 13,40 m. 

à „ Blussufer = 1.00: 
Länge des Loches —; 2, 002m. 
Breite » » — 0,80 m. 


Bei einer Tiefe von 1,50 m wurde das später zu 
besprechende Konglomerat der obern Keuperschichten 
blossgelest. Das Abraummaterial aus Blöcken, Kies und 
Lehm bestehend gehört dem Alluvium an; dafür sprechen 
recente Landschneckenschalen von Helix pomatia, und 
Helix arbustorum. 


Das Schürfloch No. II. 


Abstand vom Steg — 1740 m: 

à > Hlussuser, — 0,908 
Länge des Loches —7 28,5 0m 
Breite , 5 —: 0,8059: 


Die das Anstehende überdeckende Schicht, 1m 40 
mächtig, besteht grösstenteils aus gelbem, lehmig-sandigem 
Anschwemmungsprodukt, welchem Kies untermischt ist. 
Schneckenschalen von recenten Arten fehlen auch hier 
nicht. Die darunter liegenden, aschgrauen, kurzbrüchigen 
obern Keupermergel führen Wasser. 


Das Schürfloch No. III. 


Abstand vom Steg — 23,40 m. 

n „  Blussufer — 1,0» m 
Länge des Loches =. DD 
Breite „ 4 al) ir 


In dieser Grube wurden ausser den obersten Glie- 
dern des Keupers (die Zanclodonmergel und die Zone der 
Avicula contorta oder Rhät.),noch die unmittelbar darüber 


989 


“JOUU9I0Z04 AODoy.ınyasg uonou e1p puis IA "A ‘AI ‘III ‘II ‘I HIN uogdouypıydoy UoSEOIS A9p 9[[9SPUUT OV x 


| 


"OOST : I qeIssseu 
“Buoyjsnsn]gg "IEIOJOIUY 
TZ ER 
x 
SS 


Pa 


ds 


XX S 2000: XX LS 7 x; = SCORE 
EEE ss 


EN © 


© oo 
KES 9 
RR BR, 

0% CSSS 
SR SEES SG 
= SSH BT —— EE — 


1-7 RS 
& INR D 


SS ERS 


as 


& 
RER 


SDS 25 


XX OR 


x % % 
RL 


SL 


Les 
CR RES 
Rs SR % 


és 


‘TEUJUOUISISPAIN JEHIEHOT Jap 9ZZIHS 9yosı60j09% 


SI RR EEE 2° 


N < REEL 
IS REEL RR 


\ N X 
N SE 


SOS 


NEE 


© L 
Lx LL NOÉ & 2% 


590 


liegenden Schichten des untern Lias (die Insektenmergel 
und die Cardinienbank) blossgelegt. Das Abraummate- 
rial besteht hier grösstenteils aus Kies. Nachfolgendes 
Profil soll die Schichtfolge, wie sie im Schürfloch No. III 
zu beobachten war, veranschaulichen. 


Keuper-Liasprofil auf dem rechten Ufer der Ergolz. 


Kies, sandiger Lehm. 


Allu- 
vium. 


3. Graublauer, zum Teil späthiger 


schen Echinodermenkalk über- 
gehend. 


| Cardinienhank. 


IST EMZIMZINITSNZINIIVIZVISAZNZSA 
APN AN INN 
Dunkelblaugrauer, rauhsandiger 

SRE D D i ISIS 
Simapyrithaltiger Mergel. SS 

NAT AS EEE EEE 

TESTER, 


Zone d. Psiloceras p'anorbe u. d, Schlotheimiaangulata 


Graublauer, spröder Kalk. 


Ne) 


Unterer Lias. 


Inseklenmergel. 


LATTES SR SZ 
7 ASS 1. DV RS SAVANZ ISIN NIN VAN AN 
Dunkelblaugrauer, rauhsandiger, 
AAA =] toar DTASAS: 
ANDY ue 8 ci Mergel CC 
NRA RSR RE ZE 
ANS ASS ANA ST 


a 7 


IA 
NN 
PS 


Aschgraue, seifig sich anfühlende 
Schieferthore. 


Aschgrauer, plastischer ihon, 
stark gefältelt mit einer Zwischen- 
| lage von chocoladebraunrotem 
Thon. 


Grauer Thonschiefer mit grauen, 

feinkörnigen Sandsteinschweifen. 

5.,|Nach unten nehmen cie Mergel 

dunklere Färbung an und führen 
Gagatkoble. 


Grauweisser Sandstein mit 
schwarzen Knochen u. Zähnen, 

sowie Coprolithen, oft in ein 
grobes Konglomerat übergehend. 
*\Manchmal fehlt der Sandstein, 
dann liegen die Wirbeltierreste 
im grauen sandigem Schieferthon. 
RARE Bonebed. HALO 


Zone der Avicula contorta (Rhät.) 


Oberer Keuper. 


Aschgrauer, kurzbrüchiger, kalk- 
3. haltiger Mergel. 

Zum Teil grünlichgraues, z. T. 
schmutzigviolettes Konglomerat. 
‘Die einzelnen Dolomit- u. Kalk- 
brocken sind nicht stark gerollt. 


Zanclodon- od. Knollenmergel. | 


Schmutzigvioletter und grünlich- 
grauer, zäher, harter Mergel. 


2 Kalk, nach unten in einen typi-|5 70 


| 0,08 


Cardinia gigantea, eine grosse 
Anzalıl nieht näher bestimmbarer 
’  |Cardiniensteinkerne. Gryphaea 


arcuata. 


Pentacrinus spec, 
Pecten (Chlamys) spec. 


0,10 


0,75 


Gervillia praecursor, Modiola 
minuta. Schizodus eloacinus, 
Cardinia spec. Nicht näher be- 
stimmbare Pflanzenreste, Gagat- 
kohle. Spärliche Fisch- und 

Saurierreste. 


0,15 


0,01 
bis 
0,05 


Fisch- u. Saurierzähne, Knochen, 
Coprolithen. ? Cardiumsteinkerne. 


Reste von Reptilknochen. 
Fossiles Holz. 
(Lager des Gresslyosaurus ingens.) 


0,80 


— 591 — 


Das Schürfloch No. IV. 


Abstand von dem Steg = 28 m. 

; vom Flussufer = 0,5 m. 
Länge des Loches = 4,00 m. 
Breite „ 5 — 0,75 m. 


In diesem Aufschluss wurden der obere Teil der 
Zone der Avicula contorta (Rhät.), die Insektenmergel 
sowie die Cardinienbank angeschnitten. 


Die auf dem linken Ufer ausgeführten Grabungen 
hatten nicht zu dem gewünschten Resultate geführt. 


Die im Basler Museum aufbewahrten Saurier- 
knochen wurden seinerzeit von Gressly am linken Ufer 
in der Nähe der Kanalabzweigung und später bei An- 
lass der Ausgrabarbeiten des Kanals gefunden ; deshalb 
glaubte man nach der in Bezug auf neue Knochenfunde 
von Gresslyosaurus ingens resultatlos verlaufenen Gra- 
bung am rechten Ufer, eher auf Erfolg rechnen zu 
können, wenn man möglichst nahe der alten Fundstelle 
ein weiteres Schürfioch anlegen würde. 


Das Schürfloch No. V. 


Abstand vom Brücklein über den Kanal = 16 m. 


h „ Ergolzufer ENDEN 
Länge des Loches = el) m. 
Breite „ à — 7,30, 


Bei der Abteufung des Loches No. V wurde nach- 
folgendes Profil blossgelegt. 


992 


Keuper-Liasprofil auf dem linken Ufer der Ergolz. 
(Schürfloch Nr. V.) 


Unterer Lias. 


Oberer Keuper. 


Humus. | 


Graublauer, z. Teil späthiger 
Kalk (Cardinienbank). 


13. 0,20 


Dunkelblaugrauer, rauhsandiger 0.10 
Mergel. 2 


Cardinienbank. 


Graublaue Kalke, nach unten in 
.[einen typischen Echinodermen-|0,65 
kalk übergehend. 


RER LACRAA TRAINERS 
RE LEE GRAN 
Dunkelblaugrauer, rauhsandiger, 

TAA/ Invri 1 se TATANS 
SoAChyrlinslüger Merge LA 
ASE ERREUR EE 


0,08 


— 
—I_ IS 


A 
RR) 7 


Graublauer, spröder Kalk. 0,02 


Insektenmergel. 


LMI ERA 
DAS IEIANRIART IN 
Dunkelblaugrauer, rauhsandiger, 
TEA Dpyri i Ara 
YSApı zthalliger Mergel FA 
SSSR NS SES 


SSSASS 


Zone des Psiloceras planorbe und der Schlotheimia angulata. 


7. Aschgraue, seifig sich anfühlende 0,05 


Schieferthone. 


Aschgrauer, gefältelter, plastisch. 
6.| Thon, nach unten in chocolade-| 0,45 
braunroten Thon übergehend. 


% 


Grauer Schieferthon mit fein- 
körnigen Sandsteinschweifen. Im 
-luntern Teil nehmen die Schiefer- 

thone eine dunklere Farbe an. 

Weissliehgrauer Sandstein mit 
schwarzen Knochenresten, Zähnen 
und Coprolithen. Der Sandstein| 0,01 
kann durch ein grobes Konglo-| bis 
meratoder durch sandige Schiefer- 0,05 

thone ersetzt werden. 
SRE Bonsbed. KURZ 
Aschgrauer, kurzbrüchig. Mergel. 
Derselbe wird gegen das Bonebed 

hin von chailleartigen grauen | 2,10 

Kalken (0,10 m. mächtig) über- 
lagert. 
(Zum Teil grünlichgraues, z. Teil 
schmutzigviolettes Conglomerat. 
2. Die einzelnen Gerölle sind erbsen- 
bis nussgross. | 


0,15 


a 


3. 


0,40 


Grünliehgrauer und schmutzig- | 
| violetter, zäher, harter Mergel. 


1. | 


" 


Zanelodon- oder Roanne | Zone der Avicula contorta (Rhät.) 


0,55 


Eine Menge Steinkerne von Car- 
dinien. Homomya ventricosa. 


Gryphaea arcuata. | 


Pentacrinus psilonoti. Unbe- 
stimmbare Crinoidenreste. 


Pecten (Entolium) cf. Hehlii. 


Pentacrinus spec. 


Pecten (Chlamys) spec. 


Schizodus cloacinus. Modiola 
minuta. Cardiniaspec. Seestern. 
Pflanzenreste, Gagatkohle. Spär- 

liche Fisch- u. Saurierreste. 


Fisch- u. Saurierzähne, Knochen-) 
trümmer, Coprolithen. Steinkern 
von ? Cardium, 


Knochenfragmente. 


Reste von Reptilknochen. 


(Lager des Gresslyosaurus ingens.) 


Das Schürfloch No. VI. 


Abstand vom Brücklein über den Kanal = 18 m. 

s „ Ergolzufer = Im. 
Länge des Loches = 20 
Breite , we = 1,20 m. 


Da bei einer Tiefe von 1,20 m immer noch Kies 
und keine anstehenden Schichten zum Vorschein kamen, 
wurden die Grabungen eingestellt. 


Bei der Zusammenstellung nachfolgenden Gesamt- 
profiles, welches sämtliche in Niederschönthal anstehen- 
den Schichten zur Darstellung bringen soll, berücksichtigte 
ich speziell die auf dem linken Ufer durch Grabarbeiten 
aufgeschlossene Schichtserie, sowie einige schon be- 
stehende Liasaufschlüsse am Ergolz- und Kanalufer. 

Wie aus dem Übersichtsprofil hervorgeht, beteiligen 
sich am Aufbau der in Niederschönthal anstehenden 
Schichten folgende Zonen: 


Die Zone des Asteroceras obtusum. Schicht No.16.*) 


2 | DieZone des Pentacrinus tuberculatus. Sch. No.15. 
= Die Zone des Arietites Bucklandi. Sch. No. 14 
2 | Die Zone der Schlotheimia angulata. Sch. 11,12, 18. 
Die Zone des Psiloceras planorbe. Sch. 8, 9, 10. 
» | Die Zone der Avicula contorta. Sch. No. 4, 5, 
En No76- Nor: 
2 | Die Zanclodon- oder Knollenmergel. Sch. No. 1, 
S No. 2; Ne, 3. 


#) Die Ziffern beziehen sich auf die Schichtnummern des Über- 
sichtsprofiles. 


——— 


16. Schwarzblaue, rauhsandige 
pyrithalt, Mergel. (Kleine unbe- 
stimmbare Fossilien, ca, 4—5 m.) 


15. Grauklauer, zäher Kalk mit 
wenig mächtigen Mergellagen. 
Asteroceras stellaris und Penta- 
erinus tuberculatus 0,40 m. 


| 


14. Graublauer, späthiger, auch 
kieselhaltiger Kaik mit wenig |! 
mächtigen Mergellagen. Arietites |# 
spinaries ; Gryphaea arcuata etc. || 
(1,25 m.) 


Zone des 
Asteroceras 
ohtusum. 


16. 


13. Graublauer, z. Teil spä- 
thiger Kalk. Steinkerne von 
Cardinien. (0,20 m,) 


| 
| 
| 
| 


12. Dunkelgraublauer, rauhsan- |} 
diger Mergel. Gryphaea arcuata. 
(0,05 m.) 


11. Blaugrauer, z. Teil späthi- 
ger Kalk nach untenin einen typi- 
schen Echinodermenkaik über- 
gehend. Pentacrinus psilonoti, # 
Pecten (Entolium) Hehlii. (0,65 m.) 


| Zone d. Penta- | 
erinus tuber- 
| culatus. 


I 
| 
1! 
| 


15. 


Unterer Lias. 


10. Dunkelblaugrauer rauhsan- 
diger pyrithaltiger Mergel. Penta- 
erinusstielglieder. (0,18 m.) 


Zone des 
Brietites 14. 


9. Graublauer, spröder Kalk. 


(0,02 m,) 
Baer 
Br 8. Dunkelblaugrauer, rauhsan- 


diger, pyrithaltiger Mergel. Psilo- |; 
cerasfragment; Pentacrinusstiel- |# 
glieder u. Cidarisstacheln. (0,05 m.) 


Bucklandi. 


ı Zone der 
| Schlotheimia 
| angulata. 
|| (Gardinienbank.) 


|Zoned.Ps.planor.| 9. 10. 
\Insectenmergel.) | _8- 


Te Aschgraue Schieferthone. 
(0,05 m.) 


6. Grauer, plastischer Thon nach 
unten in chocoladebraunroten 


Thon übergehend. (0,45 m.) 
5. Graue Schieferthone und 


| : 7. 
Û || Zone der 6. 
|! Avicula contorta. GT EEG ZELTE 

DE = re 


(Rhät.) 2 


| Sandsteinsehweifen. Gervillia 
praecursor; Schizodus eloacinus ; 
Modiola minuta etc, (0,20 m.) 


4. Weisslichgrauer Sandstein 
mit Fisch- und Saurierresten. 
(Bonebed.) (0,01--0,05 m.) 


3. Aschgrauer, kurzbrüchiger, 
kalkhaltiger Mergel an der obern 
Grenze liegen chailleartige Knol- 
len. (2,10 m.) 


C9 


| Zanciodon- 
oder 
'Änsllenmergel. | 


2. Zum Teil grünlichgraues, z. 
Teil schmutzigviolettes Conglome- 
rat mit Knochenfragmenten und 
fossilem Holz. 

(Lager des Gresslyosaurus ingens) 
(0,40 m). 


Oberer Keuper. 


I 
| 
| 
| 
1 


1. Grünlichgrauer und schmut- 
zigvioletter, harter Mergel.(0,55m.) 


Maassstab 1 : 62,5. 


wg 


Gberer Keuper. 


Die Zanclodon- oder Knollenmergel (ca. 2,90 m aufge- 
schlossen) bauen sich der Hauptsache nach aus grünlich- 
grauen, kalkhaltigen, kurzbrüchigen Mergeln, dann aus 
einem grünlichgrauen zum Teil schmutzigvioletten Kon- 
glomerat auf. Die einzelnen wenig abgerundeten (rerülle 
sind erbsen- bis nussgross. Aus dem obern Teil der 
konglomeratischen Schichten ist durch seine Struktur 
nicht verkennbares fossiles Holz zu Tage gefördert 
worden. Aus diesen Schichten stammten die von Räüti- 
meyer zuerst als Gresslyosaurus ingens bezeichneten, 
später mit Belodon Plieningeri H. v. M. identifizierten 
Saurierknochen. Durch die diesjährigen Grabungen ist 
das Vorkommen von grossen Reptilknochen vollauf be- 
stätigt worden; doch lassen die betreffenden Fossil- 
fragmente auch nicht einmal eine andeutungsweise Be- 
stimmung zu. 

Die Zone der Avicula contorta (Rhät. 0,75 m.) Diese 
Schichtfolge besteht aus grauen und chocoladebraunroten 
Mergeln, grauen, feinkörnigen, glimmerhaltigen Sand- 
steinschweifen, dann aus einem weisslichgrauen mit 
schwarzen Fisch- und Saurierresten durchspickten Sand- 
stein. (Bonebed.) Letzterer kann durch ein grobes 
Konglomerat oder sandige Schieferthone ersetzt werden. 
Unter den etwas mangelhaft erhaltenen Rhätfossilien 
liessen sich folgende Arten bestimmen : 


I. Pflanzen. 
Nicht näher bestimmbare Pflanzenreste, Sch. No. 5. 
Gagatkohle. 
II. Wirbellose Tiere. 
1. Echinodermen: 


Ein nicht näher bestimmbarer Seestern. Schicht 


No25: 


— 596 — 


2. Lamellibranchiaten: 


Modiola minuta, Gdf. Sch. No. 5. 
Gervillia praercursor, Qu. Sch. No. 5. 
Schizodus cloacinus, Qu. Sch. No. 5. 
Cardinia spec. Sch. No. 5. 

Pecten (Chamys spec.) Sch. No. 5. 

? Arca spec. Sch. No. 5. 

? Cardium spec. Sch. No. 4. 


III. Wirbeltiere. 


Hybodus cloacinus, Qu.* Sch. No. 4. 
Saurichtys acuminatus, Ag. Sch. No. 4. 
Sargodon tomicus, Plien. Sch. No. 4. 
Acrodus minimus, Ag. Sch. No. 4. 

Nicht näher bestimmbare Saurier- und Fischreste, 
und Coprolithen. Sch. No. 4. 

Ausser der Lokalität Niederschönthal sind Peter 
Merian!) folgende Rhätvorkommnisse im Kanton Basel 
bekannt gewesen: Muttenz (am Wege nach dem Gruth), 
Lauwyler Berg, Schwengi bei Langenbruck (auf der 
Weide oberhalb des Kilchzimmers). An den beiden 
letztgenannten Rhätaufschlüssen hatte Merian schon un- 
bestimmbare Fossilabdrücke beobachtet. Mühlberg?) gibt 
von der Lokalität „obere Weid“ beim Kilchzimmer fol- 
sende Petrefactenliste: (nach den Bestimmungen von 
Beck und Fraas.) 

Avicula contorta, Portl. (Nur Abdruck eines 
Bruchstückes.) 

*) J. B. Greppin: Matériaux pour la Carte géol. de la Suisse 

VIIlième. Livraison, Berne (1870. pag. 16.) 


1) Merian: Über das sog. Bonebed. (Verhandl. d. naturf. (res. 
in Basel. 1857.) 


2) Mühlberg, F.: Bericht über die Excursion V, etc. (Extr. 
du Compte rendu d. Congrès géol. à Zürich, 1894.) 


— 597 — 


Cardium rhäticum, Mer. 
Cardium cloacinum, Qu. 
Pecten valoniensis, Defr. 
Mytilus minutus, Goldt. 
Myacites Quenstedti, Gümb, 
Nucula alpina, W. 


Was die stratigraphische Stellung der Zone der 
Avicula contorta anbetrifft, möchte ich mich der Ansicht 
derjenigen Autoren anschliessen, welche diesen Schicht- 
komplex als noch zum Keuper gehörend betrachten. 
Nicht nur die Fauna, sondern auch hauptsächlich die 
lithologische und petrographische Beschaffenheit der 
obern über dem Bonebed liegenden Rhätschichten spricht 
für die Zuteilung der Zone der Avicula contorta zum 
Keuper. Wie aus den Profilen hervorgeht, werden die 
dunkelblaugrauen Insektenmergel direkt von sterilen 
aschgrauen und chocoladebraunroten Mergeln unterteuft, 
welch letztere ihrem Aussehen nach ebensogut dem mitt- 
lern Keuper angehören könnten. In Niederschönthal 
schliesst ein ausgeprägtes Bonebed die Zone der Avi- 
cula contorta gegen die darunter liegenden Zanclodon- 
mergel ab. An vielen Orten in Schwaben und in 
Franken wird die Bonebedschicht von ein bis mehrere 
Fuss mächtigen Sandsteinen unterteuft, die in Nieder- 
schönthal entschieden fehlen. 


Unterer Lias. 
Die Zone des Psiloceras planorbe. 


Die Insektenmergel. 0,15 m. Dunkelblaugraue, rauhe 
pyrithaltige Mergel bilden diesen lithologisch von den 
übrigen Schichten gut abgegrenzten Horizont. Grelegent- 


a 


lich werden die Mergel von einem kaum 0,02 m mäch- 
tigen Kalkbänklein in 2 Lagen getrennt. Ohne Zweifel 
sind die Insektenmergel das Aequivalent der Planorbis- 
schichten in Schwaben. Ein schlechterhaltenes, kleines 
Fragment von ? Psiloceras spec.!), welches ich im obern 
Teil der Mergel fand, scheint für obige Annahme zu 
sprechen. Folgende Fossilien stammen aus dieser wenig- 
mächtigen Schicht. 


1. Echinodermen : 


Pentacrinus psilonoti, Qu. Sch. No. 10. 
Cidaris spec. (Stachel.) Sch. No. 10. 


2. Brachiopoden: 
Rhynchonella spec. Sch. No. 10. 


3. Lamellibranchiaten: 


Cardinia Listeri, Ag. Sch. No. 10. 
Pecten (Entolium) spec. Sch. No. 10, 
Lima (Radula) spec. Sch. No. 10. 
Modiola psilonoti, Qu. Sch. No. 10. 


4. Gastropoden: 


Ein kleiner nicht näher bestimmbarer Gastropode, 
Sch. No, 10. | 


5. Cephalopoden : 


Psilocerasfragment (schlecht erhalten.) Sch. 
No. 10. 


1) Das Ammonitenfragment scheint einer ziemlich ausge- 
prägt rippigen Psilocerasform anzugehören. Fr. Holland 
bildet in seiner Arbeit: „Über alpine Formenreihen 
von Psiloceras aus Schwaben“ (Jahreshefte des Ver. 
für Vaterländ. Naturwiss. in Württ. Bd, 56. Stuttg. 1960) ähn- 
liche Ammonitenformen ab. 


— 8599 — 


Die Zone der Schlotheimia angulata. 


Graublaue Kalke und die Cardinienbank (0,65 m.) Die 
Insektenmergel werden von graublauen Kalkbänken, z. 
Teil von typischem Echinodermenkalk überlagert. Dieser 
Schichtkomplex schliesst mit einer überall in den Auf- 
schlüssen leicht auffindbaren, durch Schalenquerschnitte 
von Cardinien charakterisierte Kalkbank ab. Es gelingt 
nur selten Schalenexemplare aus dem zähen Gestein zu 
schlagen. Der Sammler muss sich mit den typischen 
Steinkernen dieses Fossils begnügen. Es ist sehr wahr- 
scheinlich, dass diese Schichten der Zone der Schlotheimia 
angulata angehören und das Aequivalent der überall im 
Donau-Rheinzug von Schalch') aufgeführten Cardinien- 
bank darstellen. 

In diesem Schichtkomplex sammelte ich folgende 
Petrefacten : 


1. Anthozoen: 
Eine Koralle. Sch. No. 11. 


2. Echinodermen: 
Pentacrinus psilonoti, Qu. Sch. No. 11. 


3. Lamellibranchiaten: 


Homomya ventricosa, Ag. Sch. No. 11. 

Lima (Plagiostoma) gigantea, Sow. Sch. No. 11. 

Lima (Radula) spec. Sch. No. 11. 

Pecten (Entolium) cf. Hehlii, D’Orb. Schicht 
Noël. 

Cardinia concinna, Ag. Sch. No. 11. 

Steinkerne verschiedener Cardinienarten, Sch. 
No. 11: 


1) Schalch, F.: Die Gliederung der Liasformation des Donau- 
Rheinzuges. (Neues Jahrb. f. Min. 1880. I. Bd.) 


39 


— U — 


Die Zone des Arietites Bucklandi (ca. 1,50 m.) Diese 
Schichtfolge kieselhaltiger, graublauer, späthiger Kalke 
von Niederschönthal war von jeher den Geologen und 
Fossiliensammlern als eine reichhaltige Fundstätte für 
Liaspetrefacten bekannt, Der untere Teil der Ablage- 
rung ist durch das massenhafte Auftreten von Gryphaea 
arcuata charakterisiert, während erst in den mittlern 
und obern Kalkbänken neben der genannten Leitmuschel 
die Vertreter der Formenreihe von Arietites Bucklandi 
häufig auftreten. Um eine bereits bekannte Thatsache 
nochmals zu erwähnen, sei darauf aufmerksam gemacht, 
dass sowohl Ammoniten- als auch Nautiluskammern 
nicht selten von Coelestinkristallen ausgefüllt sind. In 
den Arietenkalken habe ich folgende Fossilien ge- 
sammelt: 


1. Brachiopoden: 
Terebratula vicinalis, Qu. Sch. No. 14. 
Terebratula ovatissima, Qu. Sch. No. 14. 
Spiriferina Walcotti, Sow. Sch. No. 14. 


2. Lamellibranchiaten: 
Lima (Plagiostoma) gigantea, Sow. Sch. No. 14. 
Lima (Radula) pectinoides, Sow. Sch. No. 14. 
Pecten (Chlamys) textorius, Goldf, Sch. No. 14. 
Pecten (Entolium) Hehlii, D’Orb. Sch. No. 14. 
Gryphaea arcuata, Lk. Sch. No. 12, 13, 14. 
Pleuromya spec. Sch. No. 14. 
Cardinia cf, latiplex, Mii. Sch. No. 14. 
Verschiedene Cardiniensteinkerne. Sch. No. 14. 
Pinna cf. Hartmanni, Ziet. Sch. No. 14. 


3. Cephalopoden : 


Am. (Arnioceras) Hartmanni, Hyatt. Sch. No. 14. 
Am, (Arietites) spinaries, Qu. Sch. No. 14. 


— 601 — 


Verschiedene Arietitesarten. Sch. No. 14. 

Am. (Agassiceras) Sciponianum, D’Orb. Sch. 
No. 14. 

Nautilus striatus, Sow. Sch. No. 14. 

Belemnites spec. Sch. No. 14. 


Zone des Pentacrinus tuberculatus (ca. 0,40 m). 
Graublaue, zähe Kalke mit wenig mächtigen Mergel- 
zwischenlagen bauen diesen etwas schwer genau gegen 
das Liegende abzugrenzenden Horizont auf. Das Leit- 
fossil tritt an dieser Lokalität nicht gesteinsbildend auf. 
Ausser Pentacrinus tuberculatus scheint Am. (Astero- 
ceras) stellaris für diesen Horizont leitend zu sein. Mit 
diesen Schichten schliesst Quenstedt!) den Lias « in 
Schwaben ab. 

Folgende Fossilien sind mir aus dieser Zone be- 
kannt: 


Brachiopoden : 
Rhynchonella Deffneri, Opp. Sch. No. 15. 


1. Lamellibranehiaten: 


Pecten (Chlamys) textorius, Schl. Sch. No. 15. 
Pecten (Entolium) Hehlii, D’Orb. Sch. No. 15. 
Lima (Plagiostoma) gigantea, Sow. Sch. No. 15. 
Gryphaea obliqua Goldf, Sch. No. 16. 

Zone des Asteroceras obtusum. Die 6—8 m mäch- 
tigen, graublauen, glimmerreichen, rauhsandigen Mergel 
sind sehr fossilarm. Dieselben haben trotz eifrigen 
Nachsuchens nur unbestimmbare Bivalvenfragmente ge- 


1) A. Quenstedt: Der Jura. Tübingen 1858. 


liefert. Diese Schichten entsprechem dem untern Teil 
des Lias %, den Turnerithonen in Schwaben.') 


Trotzdem die Grabungen in Niederschönthal den 
eigentlichen Erwartungen, gute Ergänzungsstücke zu den 
bereits vorhandenen Dinosaurierknochen aus den Zanc- 
lodonmergeln zu erhalten, nicht im geringsten ent- 
sprochen haben, bedeutet doch die Ausbeute des Rhät- 
bonebeds eine schätzenswerte Bereicherung der wirbel- 
tierpalaeontologischen Sammlung des naturhistorischen 
Museums in Basel. Die Blosslegung der Keuper-Lias- 
grenze hat einen nicht zu verkennenden Beitrag zur 
Kenntnis der Stratigraphie der nordschweizerischen Se- 
- dimente geliefert. 


Basel, geologisches Institut, November 1901. 


1) A. Quenstedt: Der Jura. Tübingen 1858. 


Über die mutmassliche Ursache der Eiszeit 


Paul und Fritz Sarasin. 


(Vortrag gehalten vor der Naturforschenden Gesellschaft in Basel 
am 20. November 1901 von F. Sarasin.) 


Die Hypothese, welche ich Ihnen vorzutragen mir 
erlaube, ist das Ergebniss mehrfacher Gespräche von uns 
beiden über die Ursache der Eiszeit; sie wird wahr- 
scheinlich einigem Kopfschütteln begesnen. Wenn wir 
sie dennoch Ihnen hiemit vorlegen, so geschieht es, weil 
wir der Überzeugung sind, dass auf dem anzudeutenden 
Wege eine Lösung des Problems möglich ist. Dabei 
wissen wir sehr wohl, dass, um ein letztes Wort zu 
sprechen, noch sehr viele geologische und meteorologische 
Arbeit gethan werden muss; wir wünschen somit unsere 
Ansicht als eine Arbeitshypothese betrachtet zu wissen. 

Auf die Lösung der Frage nach den Ursachen der 
Glacialperiode ist schon ein gewaltiger Aufwand geistiger 
Arbeit verwandt worden. Seit De Luc’s Zeiten, sagt 
Penck'), p. 434, sind selten Jahre vergangen, ohne 
neue Hypothesen über die Ursachen der Eiszeiten zu 
fördern. Dennoch äussert sich Neumayr?), p. 649, 
folgendermaassen: „Fassen wir alles zusammen, so können 
wir sagen, dass während der diluvialen Eiszeit aller 


1) Penck, A., die Vergletscherung der deutschen Alpen, Leipzig, 
1882. | 
2) Neumayr, M., Erdgeschichte, Bd. 2, Leipzig, 1887. 


— 604 — 


Wahrscheinlichkeit nach über die ganze Erde eine Er- 
niedrigung der Temperatur stattfand, dass wir aber 
weder über deren Ursache, noch auch über die Dauer 
der Erscheinung, in Jahren ausgedrückt, irgend etwas 
wissen oder auch nur eine Hypothese mit dem Scheine 
einer stichhaltigen Begründung aufzustellen vermögen; 
wir sind nur imstande zu sagen, dass es sich nicht um 
lokale Ursachen handeln kann. Wir müssen aber auch 
beifügen, dass wohl auf lange Zeit hinaus jeder Versuch 
einer Erklärung als durchaus fruchtlos erscheinen muss, 
weil wir die entscheidenden Thatsachen noch viel zu 
wenig kennen, um ein richtiges Urteil zu fällen.“ 

Zusammenstellungen der verschiedenen Hypothesen 
zur Erklärung der Eiszeit, mit Angabe ihrer Autoren, fin- 
den sich an mehreren Orten, so bei Penck 1. c., Neumayr L. c., 
Wallace‘) u. a.; wir können uns daher darauf beschränken, 
sie rasch in’s (xedächtnis zurückzurufen. Im allgemeinen 
lassen sich diese Hypothesen in drei Kategorien teilen: 
1) in solche, welche die Ursache der Eiszeit in Ver- 
hältnissen der Erde selbst suchen, 2) in solche, welche 
sie in Beziehungen der Erde zur Sonne oder anderen 
Himmelskörpern, also in kosmische Erscheinungen ver- 
legen und endlich 3) in solche, welche eine kombinierte 
Wirkung tellurischer und kosmischer Verhältnisse an- 
nehmen. 

Die Hypothesen der ersten Kategorie, der Tellu- 
riker also, zerfallen wieder in zwei Unterabteilungen, je 
nachdem lokale Ursachen oder solche, die den ganzen 
Erdkörper betreffen, angenommen werden. Zu den lo- 
kalen, zur Erklärung herbeigezogenen Ursachen gehören 
die Annahmen 1) einer grösseren Höhe der Alpen, 2) 
des Ausbleibens des Föhnes, 3) der Ablenkung des Golf- 


1) Wallace, À. R., Island Life, 2 ed., London, 1895. 


—_ 605 — 


stroms nach dem stillen Ocean, 4) einer Untertauchung 
von Nordeuropa und hiedurch gesteigerter Feuchtigkeit, 
5) der Existenz einer Arctis zwischen Norwegen und Spitz- 
bergen und 6) einer Mehrung der Niederschläge durch 
maritime Umgebung der Alpen. Alle diese aus inneren 
Gründen schon unhaltbaren Lokaltheorien sind aber auf- 
gegeben worden, als man erkannte, dass die Eiszeit eine 
allgemeine, die ganze Erde betreffende gewesen ist oder, 
wie dies Penck (l. c, p. 439) sehr klar ausdrückt, dass 
das ganze quartäre Glacialphänomen lediglich als eine 
Steigerung des heutigen erscheint. 

Zu den Zellurischen Erklärungen der zweiten Unter- 
abteilung, also zu denen, welche der Eiszeit als einer 
Allgemeinerscheinung Rechnung tragen, gehören die’ 
Hypothesen 1) einer Abnahme der inneren Erdwärme, 
2) einer Veränderung des Kohlensäuregehaltes der Luft 
und hiedurch modifizierter Wärmestrahlungsverhältnisse, 
3) einer anderen Verteilung von Wasser und Land als 
heute und damit eines anderen Verlaufes der Meeres- 
strömungen und 4) die einer Änderung der Lage der 
Erdaxe im Erdkörper, also einer Verschiebung der Pole. 
Allein es ist jetzt überzeugend nachgewiesen, dass die 
_ pleistocänen Vergletscherungen sich auf dem heutigen 
Boden entwickelt haben (Penck, p. 445), wodurch auch 
diese Erklärungsversuche (die beiden ersten entbehren 
überhaupt einer Begründung) dahinfallen.. Bevor wir 
weiter gehen, sei bemerkt, dass unsere unten folgende 
Hypothese ebenfalls in diese Kategorie der allgemeinen 
tellurischen Erklärungsversuche fällt. 

Übergehend zu den kosmischen Hypothesen sind zu 
erwähnen 1) die Annahme einer Änderung in der Sonnen- 
wärme, 2) die eines abwechselnden Passierens der Erde 
durch wärmere und kältere Regionen des Weltraumes 
und 3) die einer Änderung in der Schiefe der Ekliptik, 


— 606 — 


also in der Stellung der Erdaxe zur Ebene der Erdbahn. 
Die beiden ersten Hypothesen sind von der Astronomie 
verworfen, die dritte nur in so kleinem Maassstabe bestä- 
tigt worden, dass sie als Ursache der Eiszeit wegfällt. 

Weit grössere Bedeutung hat die Theorie einer 
kombinierten Wirkung der Präcession der Äquinoctien 
und einer gesteigerten Excentricität der Erdbahn ge- 
wonnen. Die erstere Ursache bewirkt in Perioden von 
ca. 10,500 Jahren eine abwechselnde Verlängerung des 
Winters und Verkürzung des Sommers um einige Tage 
auf der einen Halbkugel im Verhältniss zur anderen, die 
letztere in sehr viel längeren Perioden eine solche- um 
etwa 80 Tage. Beide Ursachen erzeugen also abwechselnd 
auf den beiden Halbkugeln günstige und ungünstige 
klimatische Verhältnisse, wobei aber diejenige Hemisphäre, - 
welche in Perioden grosser Excentricität den längeren 
und kälteren Winter hat, sich zwar eines kürzeren, aber 
dafür viel heisseren Sommers als gegenwärtig erfreut. 
Abgesehen davon, dass diese Theorie eine mit den That- 
sachen nicht übereinstimmende Abwechslung der Eis- 
zeiten auf den beiden Hemisphären fordert, abgesehen 
ferner, dass trotz der Wallace’schen Kälteaccumulations- 
Hilfshypothese der heisse, fast tropische Sommer genügen 
dürfte, um die im Winter gefallenen Schneemassen zu 
entfernen und so die Entstehung einer Eiszeit zu ver- 
hindern, abgesehen endlich, dass die astronomischen Be- 
weise für das Vorkommen so starker Excentricitäten 
nicht zwingende sind (Neumayr 1. c., p. 648), liegt die 
Schwierigkeit dieser Theorie darin, dass die Geologie 
nichts weiss von regelmässig im Verlauf der Erdgeschichte 
wiederkehrenden Eiszeiten, wie sie doch diese An- 
schauung notwendig mit sich bringt. Von den Inter- 
glacialzeiten, als Unterbrechungen einer einheitlichen 
Glacialperiode, ist hier nicht die Rede. 


— 607 — 


x 


Darum hat sich hieraus eine dritte Kategorie der 

Erklärungsversuche entwickelt, welche kosmische und 
tellurische Elemente verbindet. Diese lautet dahin, dass 
die Excentricität für sich allein nicht genüge zur Er- 
zeugung einer Eiszeit, sondern dass sie zusammentreffen 
müsse mit den richtigen geographischen Bedingungen, 
mit einer Verteilung von Wasser und Land, welche die 
Meeresströme in passender Weise beeinflusse und ge- 
eignet sei, grosse Mengen von Wasserdampf einem durch 
hohe Gebirge, welche als Kondensatoren wirken, ausge- 
zeichneten Lande abzugeben. Hiemit rekurriert man 
also wieder auf die in der ersten Kategorie besprochenen 
Erklärungsversuche. 
Man kann somit sagen, dass bis jetzt keine der 
zahlreichen Theorien sich eine allgemeine Anerkennung 
zu verschaffen imstande gewesen ist. Eine Erklärung 
der Eiszeit hat vor allem im Auge zu behalten erstlich, 
dass die Eiszeit ein allgemeines, die ganze Erde be- 
treffendes Phänomen darstellt, zweitens, dass sie sich 
auf dem Boden der heutigen Verhältnisse, d. h. bei 
einer Verteilung von Wasser und Land und einem Ver- 
lauf der Meeresströmungen, annähernd wie die gegen- 
wärtigen, entwickelt hat und drittens, dass die klima- 
tischen Unterschiede zwischen den einzelnen Teilen 
unseres Planeten damals ungefähr dieselben waren wie 
Jetzt. 

Als wesentliche Faktoren zur Erzeugung einer 
Glacialperiode werden wohl heute allgemein ein Sinken 
der Temperatur und eine Vermehrung der Niederschläge 
angenommen. Diese Temperaturerniedrisung braucht, 
wie man jetzt weiss, keineswegs eine sehr bedeutende 
gewesen zu sein. Aus der Lage der ewigen Schneelinie 
in der Eiszeit (Penck) ist berechnet worden, dass eine 
Abnahme der Wärme um ca. 6° ©. im Vergleich zu 


— 608 — 


jetzt den alleräussersten Grad der Kälte darstellt, den 
wir für die Eiszeit auf ihrem Höhepunkte annehmen 
können (Neumayr 1. e., p. 621), während in den wärmeren 
Interglacialzeiten der Betrag ein viel geringerer gewesen 
sein muss. Andere Autoren sind geneist, eine Abnahme 
der Mitteltemperatur um 3—4° bei gleichzeitig gestei- 
gerten Feuchtigkeitsverhältnissen für durchaus genügend 
zu halten (Günther ?), p. 393; Wagner), p. 559). 

Die Fragestellung ist also nunmehr die folgende: 
Gibt es eine Ursache, welche befähigt ist, die Sonnen- 
wärme auf dem ganzen Planeten um etwa 4° C. auf 
lange Zeit hinaus abzuschwächen und zugleich eine 
Steigerung der Feuchtigkeitsverhältnisse hervorzurufen ? 
Eine solche glauben wir in der That gefunden zu haben 
und zwar in vulkanischen Höhenstaubwolken. 

Um dies zu belegen, wenden wir uns zu den all- 
bekannten Erscheinungen, welche die Eruption des Kra- 
katau im Sommer 1883, namentlich die gewaltige Schluss- 
katastrophe am 26. und 27. August begleitet haben. 
Die Masse der ausgeworfenen Stoffe wurde von Verbeek 
auf mindestens 18 Kubikkilometer berechnet (?), p. 140). 
Die Hauptmasse fiel natürlich im Umkreis des Vulkanes 
nieder; ein Bruchteil aber, aus allerfeinsten Staubteilchen, 
namentlich kleinsten zerriebenen Bimssteinpartikeln be- 
stehend, wurde, vermischt mit gewaltigen Massen von 
(Gasen und von Wasserdampf in enorme Höhen von 
30—40 Kilometer und mehr über die Erdoberfläche hin- 
aufgetrieben und blieb dort schwebend. Diese Masse 
wurde von Verbeek auf weniger als 1 Kubikkilometer 


1) Günther, S., Lehrbuch der physikalischen Geographie, Stutt- 
gart, 1891. 

2) Wagner, H., Lehrbhuch der Geographie, 6. Aufl, Hannover 
u. Leipzig, 1900. 

3) Verbeek, R. D. M., Krakatau, Batavia, 1886. 


— 609 — 


geschätzt, von E. Douglas Archibald aber auf Grund 
sorgfältiger Erwägungen als 4 Kubikkilometer (1), p. 440), 
später sogar als vier oder fünfmal vier, also 16—20 
Kubikkilometer betragend (p. 448) angenommen. 

Diese emporgeworfenen Massen wurden von Luft- 
strömungen erfasst und zunächst mit einer Geschwindig- 
keit von ungefähr 140 Kilometer in der Stunde von Ost 
nach West zwei- bis dreimal um die äquatorialen Teile 
der Erde herumgetrieben. Dabei zerteilten sie sich mehr 
und mehr; langsam herabsinkend, gerieten sie dann in 
andere Luftströme und breiteten sich allmählıg über 
die gemässigten Zonen aus, während die Tropen nach 
und nach relativ freier wurden (Förster ?),, p. 151), auf 
diese Weise den ganzen Erdball in grosser Höhe mit 
einem feinen Schleier umgebend. Die Struktur dieses 
Nebelschleiers war eine rauchähnliche (Kiessling*), p. 
124, Rollo Russell,') p. 196). 

Die optischen Begleiterscheinungen dieses vulka- 

ischen Höhennebels waren die glänzenden Dämmerungs- 
erscheinungen, die blauen und grünen Färbungen der 
Sonne und des Mondes und der braunrote, sogenannte 
Bischop’sche Ring um die Sonne. In den äquatorialen 
Gegenden war dieser Schleier oft dick genug, die Sonne 
ganz zu verdecken, wenn sie nur wenige Grade über 
dem Horizonte stand, und er blieb selbst um Mittag 
sichtbar, so dass die Sonne oft mit ungeschütztem 
Auge beobachtet werden konnte (Douglas Archibald, 1. c. 

1) The Eruption of Krakatoa, and subsequent Phenomena, 
Report of the Krakatoa Committee of the Royal Soc., Ed. by @. 
J. Symons, London, 1888. 

2) Förster, die schliesslichen Ergebnisse der Forschung be- 
treffend die Krakatoa-Phänomene, Verhdlgen. d. Ges. f. Erdkunde 
z. Berlin, 16, 1889. 


3) Kiessling, J., Untersuchungen über Dämmerungserscheinungen 
etc., Hamburg u. Leipzig, 1883. 


— 610 


p. 229); ausserhalb der Tropen war er dünner und ge- 
wöhnlich nur bei Sonnenauf- und untergang sichtbar. 
Die Dauer der Erscheinungen betrug bei uns reichlich 
2!/& Jahre, indem erst im Sommer 1886 die optischen 
Phänomene gänzlich verschwanden; so lange also blieben 
Teile der Eruptionsmassen des Sommers 1883 in hohen 
Schichten der Atmosphäre suspendiert. 

Während die genannten optischen Erscheinungen 
das Hauptinteresse der wissenschaftlichen Welt auf sich 
gezogen haben, sind für unsere Betrachtung zwei andere 
Faktoren wichtiger, nämlich die Einflüsse des vulka- 
nischen Höhennebels auf Temperatur und Feuchtigkeit. 
Was den ersteren angeht, so sagt Förster (1. c., p. 152.) 
dass jene Erfüllung der etwa zwischen 10 und 40 km. 
Höhe gelegenen Luftschichten mit feinsten Teilchen 
nicht bloss feine Lichtstrahlungen aus dem Himmels- 
raum erheblich gestört, sondern sogar die Licht- und 
Wärmestrahlungen der Sonne selber merklich ge- 
schwächt habe. Kiessling (l. c., p. 112) veröffentlicht 
einen Bericht aus Ostindien, in welchem darauf auf- 
merksam gemacht wird, dass etwas in den höheren 
Schichten der Atmosphäre zu existieren scheine, wo- 
durch die Leuchtkraft und Wärmestrahlung der 
Sonne in gewissem Grade verringert werden (Heyde.) 
Messungen einer Temperaturabnahme zur Zeit des 
Höhennebels sind uns keine bekannt geworden; doch 
sind wir auch in der einschlägigen Litteratur nicht ge- 
nügend zu Hause. Übrigens ist es kaum wahrschein- 
lich, dass es gelingen kann, mit Sicherheit für eine so 
kurze Periode ein feststehendes Resultat zu gewinnen, 
in Anbetraeht der vielen Faktoren, welche hiebei be- 
rücksichtigt werden müssen. 

Eine Einwirkung des Höhennebels auf die Feuch- 
tigkeit ist mehrfach konstatiert worden. Nach Kiessling 


— Gil — 


(L c., p. 122) hatten die suspendierten Stoffe Einfluss 
auf Wolken- und Nebelbildung; eine Steigerung der 
Gewitterbildung wurde in Mauritius festgestellt. Weiter 
wird konstatiert (p. 124), dass die Zeit der Dämme- 
rungserscheinungen auch eine solche sehr hoher rela- 
tiver Feuchtigkeit gewesen ist. Dabei wird man wohl 
anzunehmen haben, dass die kleinsten Staubteilchen 
als Kerne für die Kondensation des Wasserdampfes 
dienten. Auch Förster (1 c., p. 150) ist der Ansicht, 
dass eine reichere Erfüllung der höheren Atmosphären- 
schichten mit kleinsten, festen und flüssigen Massen- 
teilchen die Wetterzustände in den unteren Schichten 
beeinflussen müsse. 

Die Erscheinungen, welche die Eruption des Kra- 
katau begleitet haben, sind schon vielfach, wenn auch 
in weit geringerem Grade, als Folgen früherer vul- 
kanischer Ausbrüche beobachtet worden, woraus eben 
dieser Zusammenhang sich als durchaus unwiderleglich 
ergeben hat. Die besondere Intensität der Krakatau- 
phänomene wird, und jedenfalls mit Recht, darauf zu- 
rückgeführt, dass das Meer Zutritt zu der geschmolzenen 
Lava bekam, wodurch die Explosionen gewaltig ge- 
steigert wurden und eine ungeheure Zerstiebung des 
Materiales erfolgte. 
| Wir können somit als feststehende Thatsache an- 
nehmen, dass die Thätigkeit eines einzelnen Feuer- 
herdes in der Sundastrasse den ganzen Erdball mit 
einem Rauchschleier umhüllt hat, welcher fast drei 
Jahre brauchte, um wieder aus der Atmosphäre ausge- 
schieden zu werden und eine ganze Reihe intensiver 
Störungen der optischen und meteorologischen Er- 
scheinungen im Gefolge hatte. 

Wenden wir uns nun zu den Verhältnissen am 
Ende der Pliocän- und in der Pleistocän- (Quartär-) 


ee — 


Periode, in welch’ letztere die Eiszeit fällt, so finden 
wir, dass diese Periode charakterisiert ist durch die 
Bildung zahlreicher, mächtiger Einbrüche am Rande der 
bestehenden Kontinente, von Kesselbrüchen also, deren 
Verbreitung so allgemein bekannt ist, dass wir nicht im 
einzelnen darauf hinzuweisen brauchen. Ihre Bildung war 
zweifellos von einer ungeheuer gesteigerten und sehr 
lange Zeit andauernden vulkanischen Thätigkeit begleitet, 
und man wird nicht irren, wenn man annimmt, dass, 
so imposant auch heute noch in manchen Gebieten der 
Vulkanismus uns entgegentritt, er doch nur noch ein 
schwacher Abglanz von dem sein kann, was er war, 
als jene zahlreichen Kesselbrüche sich bildeten und die 
uns heute so gigantisch entgegentretenden Vulkankegel, 
mit denen die Erde von Pol zu Pol übersäet ist, erst 
sich aufbauten. 

Für unsere Betrachtung wichtig ist dabei auch der 
Umstand, dass zweifellos ein sehr grosser Teil der mit 
der Bildung von Kesselbrüchen Hand in Hand gehenden 
Eruptionen unter Zutritt des Meeres stattfand; denn 
wir haben gesehen, dass dieser Erscheinung wesentlich 
die aussergewöhnliche Heftiskeit der Krakatauaus- 
brüche und ihrer Begleitphänomene zuzuschreiben ist, 
während die Eruptionen von Vulkanen, welche vom 
Meere entfernt sind, von viel weniger intensiven Folgen 
begleitet zu sein pflegen, 

Wir haben somit von den bekannten Erscheinungen 
des Krakatau ausgehend, anzunehmen, dass vom Ende 
der Pliocänzeit an durch die Glacialperiode die ganze 
Erde von einem Mantel ungeheurer Massen von Erup- 
tionsstoffen, vermischt mit Wasserdampf und Gasen, 
umhüllt gewesen ist. Um dies zu erreichen, ist es nicht ein- 
mal notwendig, sich vorzustellen, dass die einzelnen plei- 
stocänen Eruptionen von viel grösserer Intensität ge- 


ee 


wesen seien als die des Krakatau. Wir brauchen blos 
ein Zusammenwirken einer grössern Zahl solcher Feuer- 
herde und eine beständige Ablösung der erlöschenden 
durch neue, um den infolge seiner Schwere sich stets 
rasch lichtenden Rauch und Aschenmantel in genügen- 
der Dichtigkeit zu erhalten. Hiedurch musste sowohl 
ein Sinken der Temperatur durch Absorption der Son- 
nenwärme, als auch zugleich eine bedeutende Stei- 
serung der Feuchtigkeit und der Niederschläge auf der 
ganzen Erde erfolgt sein. Damit sind aber die Fak- 
toren zur Erzeugung einer Eiszeit gegeben, welche ge- 
nau den geforderten Verhältnissen entspricht, nämlich 
einer Entwicklung derselben bei den heutigen geogra- 
phischen Bedingungen und einem klimatischen Unter- 
schied der einzelnen Zonen unseres Planeten von einander, 
wie es in der Gegenwart noch der Fall ist. 

Bekanntlich ist die Glacialperiode durch eine An- 
zahl wärmerer Interglacialzeiten unterbrochen worden, 
während welcher ein Rückzug der Gletscher und eine 
Erhöhung der Temperatur statt hatten. Diese Inter- 
glacialzeiten entsprechen unserer Ansicht nach Ruhe- 
perioden in der vulkanischen Thätigkeit, wodurch der 
Rauch- und Aschenmantel zum Verschwinden gebracht 
wurde, was ein Steigen der Temperatur und eine Ab- 
nahme der Feuchtigkeit sur Folge hatte. 

Endlich wagen wir, noch die Frage anzuregen, ob 
etwa im Löss noch Spuren gefallenen vulkanischen Ma- 
teriales, vielleicht feinste (Glasteilchen, nachzuweisen 
wären. 

Es könnte gegen unsere Hypothese, welche die 
Entstehung der Eiszeit mit einer Periode gesteigerter 
vulkanischer Thätigkeit in ursächlichen Zusammenhang 
bringt, der Einwand erhoben werden, dass im Verlaufe 
fast der ganzen Tertiärzeit an vielen Stellen unseres 


— 614 — 


Planeten grosse Massen von Eruptivgestemen zu Tage 
getreten seien, ohne dass in deren Folge eine Eiszeit. 
konstatiert worden wäre. Allein hiegegen ist zu erin- 
nern, dass die tertiären Ergüsse, welche hauptsächlich 
die Neogenzeit charakterisieren, sehr wahrscheinlich zum 
guten Teil Deekenergüsse, ähnlich dem Trapp in Vor- 
derindien, gewesen sind, aus Spalten quellende, Hüssige 
Massen ohne bedeutende explosive Begleiterscheinungen, 
so wie wir es im kleinen heute noch auf Hawai sehen. 
Erst mit der Bildung der Kesselbrüche und dem hiedurch 
gegebenen Einströmen des Meeres zu den vulkanischen 
Herden erfolgte die Auftürmung der zahllosen pleisto- 
cänen Vulkane, und diese erst lieferten den Höhenstaub- 
schleier, welcher die Eiszeit in unmittelbarer Folge hatte. 
Immerhin ist wahrscheinlich, dass, wenn die von manchen 
Forschern im Verlaufe der Tertiärzeit angenommenen 
Klimaschwankungen thatsächlich statt gehabt haben, 
diese ebenfalls von vulkanischen Erscheinungen hervor- 
serufen worden sind. 

Die Schwierigkeit einer Annahme periodisch not- 
wendig wiederkehrender Eiszeiten, für welche die Geo- 
logie keine Belege hat finden können, wird durch unsere 
Hypothese gehoben; dieselbe erhält aber noch durch 
ein, wie es scheint, gesichertes, wenigstens von vie- 
len Geologen als richtig angenommenes Ergebniss 
der Erdgeschichte eine positive Stütze. Die Kreide-, 
Jura- und Triasformation zeigen nur ausnahmsweise 
und auf verhältnismässig kleine Gebiete beschränkt 
Durchbrüche vulkanischer Massen (Credner '), pag. 
707). Ganz anders war dies am Ende der pa- 
laeozoischen Periode. Die Permformation, ähnlich wie 
schon die zweite Hälfte der carbonischen (Kayser?), 


1) Credner, H., Elemente der Geologie, Leipzig, 1891. 
2) Kayser, E., Lehrbuch der Geologie, 2. Teil, Stuttgart, 1891. 


— 615 — 


p. 145 fi.) war eine Zeit heftiger und ausgedehnter. 
Bodenbewegungen, mit welchen grossartige Eruptionen 
Hand in Hand gingen; namentlich gilt dies für die 
Epoche des Rotliegenden, und da kann es wahrhaftig 
kaum ein Zufall sein, dass gerade in diese Periode die 
einzige, neben der quartären mit einiger Sicherheit 
konstatierte Eiszeit fällt. Dieselbe ist, wie die quartäre, 
charakterisiert durch Konglomeratbildungen, durch Massen 
ungeschichteter Blöcke und Geschiebe verschiedenster 
Grösse und Beschaffenheit, endlich durch Politur und 
Schrammung der Felsen, so dass an ihrem Wesen 
kaum gezweifelt werden kann. Die ursprüngliche An- 
nahme, diese permische Eiszeit sei auf die südliche 
Halbkugel beschränkt gewesen, ist durch den Nach- 
weis entsprechender Ablagerungen in Nordeuropa als 
widerlegt zu betrachten. | 

Wir erhalten also das merkwürdige Ergebniss, wel- 
ches wir hiemit den Geologen und Meteorologen zur 
Prüfung anheimgeben, dass Zeiten ungewöhnlicher Stei- 
gerung in der Thätigkeit des unterirdischen Feuers 
nicht etwa eine Erwärmung des Erdkörpers, sondern 
im Gegenteil wegen der massenhaften Auswurfsstoffe 
eine Kälteperiode zur Folge haben; Feuerzeiten der 
Erde werden demnach von Eiszeiten causal begleitet. 


40 


Anhang. 


Hiezu sind nun noch einige Anmerkungen zu 
machen. Die erste verdanken wir Herrn Prof. Alb. 
Riggenbach, welchem dieser Vortrag in der vorliegen- 
den Form zur Prüfung der meteorologischen Daten vor- 
gelesen worden ist. Dabei machte er auf eine Arbeit 
von Parisino Pettinelli aufmerksam, welche in den Annal. 
del Istituto Tecnico di Bari, 1898, erschienen ist. Die 
Arbeit selbst war uns hier nicht zugänglich, so dass 
wir uns mit einem Referate in den „Fortschritten der 
Physik im Jahre 1900 begnügen mussten. Pettinelli 
studierte den Wärmeaustausch zwischen der Erde und 
dem Weltraum und kam zum Ergebnis, dass der eigent- 
liche Wärme absorbierende Faktor in der Atmosphäre 
nicht die Kohlensäure, sondern der Staub sei; die Ur- 
sache der Eiszeit sei demnach in der Gegenwart einer 
grossen Menge von Staub zu suchen. Zum Belege er- 
wähnt er, dass zur Zeit des letzten Ätna-Ausbruches 
in einem ziemlich beträchtlichen Umkreis um den Vul- 
kan die Sonnenstrahlung um einen Dritteil und noch 
mehr verringert gewesen sel. Wie man sieht, ist Pet- 
tinellis Arbeit eine ausserordentlich wichtige Stütze für 
unsere Anschauung des Zusammenhangs der Eiszeit mit 
den Eruptionsprodukten der pleistocänen Vulkane, 
wenn auch, wie es nach dem Referate scheint, der ge- 
nannte Autor mehr an lokale Wirkungen in der un- 
mittelbaren Umgebung von Vulkanen und nicht an die 
Bildung eines Höhenstaubschleiers, wie er sich zur Zeit 
der Krakatau-Eruptionen einstellte, gedacht hat. 


— 61 — 


Weiter machte uns Herr Prof. Riggenbach auf- 
merksam auf die Verschlechterung des Klimas von 
London, nämlich auf die vermehrte Nebelbildung in- 
folge des Rauches der zahlreichen Kamine, eine gleich- 
falls hier zu erwähnende Erscheinung. 

Eine fernere hier anzuführende Ansicht fanden wir 
vor wenigen Tagen in einem Aufsatz von E. G. Harboe 
in Kopenhagen, betitelt „Vereisung und Vulkanismus“, 
Zeitschrift: der Deutschen Geologischen Gesellschaft, 
1898, vertreten. Harboe geht von dem Gedanken aus, 
dass die wesentliche Ursache der Eiszeit in abnormer 
Feuchtigkeit zu suchen sei und denkt sich als direkte 
Lieferanten derselben die Wasserdampfentwicklungen 
der tertiären Vulkane. Diese ausgestossenen Wasser- 
dampfmassen seien in hohen Luftschichten von den 
Winden nach den Stellen barometrischer Maxima ge- 
führt worden und dort niedergefallen, starke Abkühlung 
verursachend. Weiter nimmt er an, die Ausbreitung 
des Eises über grosse Landstrecken, also die eigentliche 
Eiszeit, sei erst nach Aufhören der vulkanischen Thätig- 
keit eingetreten, weil erst mit der steigenden Temperatur 
das auftauende Eis einen genügenden Grad von Plasti- 
zıtät zur Ausbreitung gewonnen habe. Es ist gegen 
Harboe schon von anderer Seite, nämlich von M. Semper, 
in derselben Zeitschrift 1899, der entscheidende Ein- 
wand gemacht worden, dass die vulkanischen Regen- 
güsse, d. h. die Niederschläge der ausgestossenen Dampf- 
massen, stets nur in der unmittelbaren Nähe der Vul- 
kane sich geltend machen, und dass das, was weiter 
verbreitet werde, wesentlich Staub und Rauch sei. 
Immerhin durfte die Arbeit hier nicht übergangen wer- 
den, als ein Versuch, den Vulkanismus und die Eiszeit 
mit einander in Verbindung zu bringen. 

Endlich möchten wir, etwas zweifelnd zwar, auf 
eine Sonnenabbildung aus palaeolithischer Zeit aufmerk- 


— 618 ° — 


sam machen, welche in einer Höhle bei Mas d’Azil, 
Frankreich, gefunden und von E. Piette (L’Anthropo- 
logie, 1896, p. 402, Fig. 37) reproduziert worden ist. 
Hier sieht man die Sonne deutlich von einem Ring um- 
geben, und es liest die Möglichkeit vor, dass wir darin 
die älteste Abbildung des Bishop’schen Ringes, welcher 
zur Zeit des Krakatau so deutlich in die Erscheinung 
trat, erblicken dürfen. Wenn dies richtig, so wäre der 
Mensch in Frankreich noch Zeuge des vulkanischen 
Höhenstaubschleiers gewesen. 


Bericht über das Basler Naturhistorische Museum 
für das Jahr 1901. 


Von 
Fritz Sarasin. 


Die Geschichte des Naturhistorischen Museums im 
Jahre 1901 ist als eine Periode friedlicher Arbeit und 
ruhiger Entwicklung ohne besonders hervortretende Er- 
eignisse zu bezeichnen. Eine Veränderung im Personal- 
bestande mag indessen gleich hier im Eingang erwähnt 
werden, indem an die Stelle des wegen Abreise ausge- 
schiedenen Herrn Dr. A. Buxtorf als Assistent der 
Geologischen Abteilung Herr Dr. Karl Strübin von 
unserer Kommission gewählt worden ist. 

Über die Ausführung neuer Schaustellungen im 
verflossenen Jahre ist zu meiden, dass die schon im 
letzten Jahresbericht als in Vorbereitung befindlich an- 
gezeigte Zusammenstellung der Amphibien und Reptilien 
der Schweiz durch Herrn E. Schenkel zu Ende geführt 
worden ist. Ferner sind vom Unterzeichneten die schwei- 
zerischen Land- und Süsswasserschnecken in drei Fenster- 
pulten des grossen Zoologischen Saales zur Aufstellung 
gebracht worden. Solche instruktive Lokalfaunen sind 
für die Zukunft noch mehrere in Aussicht genommen. 
Höchst lehrreich sind ferner die von Herrn Prof. C. Schmidt 
ausgeführten Profile, mit denen die Wände des Geologischen 
Saales geschmückt worden sind. Es sind dies fünf Durch- 
schnitte durch die Schweizer Alpen, vier Durchschnitte 
durch Vogesen, Rheinebene und Schwarzwald und 


— 20 — 


endlich sieben solche durch den östlichen Schweizer Jura, 
die letztern von Herrn Dr. A. Buxtorf angefertigt. 

Von der Akademischen Gesellschaft haben wir dieses 
Jahr auf unser Ansuchen hin in höchst dankenswerter 
Weise einen Beitrag von 1000 F'r. erhalten, zum Zwecke 
von Nachgrabungen in Niederschönthal bei Basel, an 
der Fundstelle der grossen Saurierreste, welche unter 
dem Namen des Gresslyosaurus ingens Rütim. bekannt 
geworden sind. Den Eigentünnern des betreffenden Grund- 
stückes, den Herren A. Iselin, Vater und Sohn, sei für 
ihr ausserordentlich freundliches und liberales Entgegen- 
kommen an dieser Stelle der beste Dank ausgesprochen. 
Wenn auch bei diesen Grabungen der Hauptzweck, 
nämlich die Vermehrung des genannten Saurier-Materiales, 
nicht erreicht worden ist, so haben wir doch eine schöne 
Sammlung von kleinen Fisch- und Saurier-Zähnen und 
Schuppen aus dem oberen Bonebed gewonnen, und über- 
dies sind dabei zwei Profile durch den unteren Lias 
und oberen Keuper aufgeschlossen worden, welche für 
die Homologisierung der Schichten von Wichtigkeit 
geworden sind. Herr Dr. K. Strübin, welcher die Gra- 
bungen mit grosser Sorgfalt geleitet hat, hat über diese 
Aufschlüsse sowohl vor der schweizerischen Naturfor- 
schenden Gesellschaft in Zofingen, als auch vor der 
Basler Gesellschaft Bericht erstattet. Auf seine Aus- 
führungen sei hiemit verwiesen. 

Der nach Abschluss der Arbeiten im Schönthal noch 
übrig gebliebene Rest des Kredits wurde zu Grabungen 
an den berühmten Fundstellen eocäner Säugetiere bei 
Egerkingen und am Mormont, Kanton Waadt, verwandt 
und weiter zu einer Untersuchung der miocänen Schichten 
bei Vermes in der Nähe von Delsberg. Alle diese Gra- 
bungen haben unseren Bestand an Resten fossiler Säuge- 
tiere in sehr erwünschter Weise vermehrt. 


— 621 — 


Auf eine andere Ausgrabung, welche freilich gänz- 
lich resultatlos verlaufen ist, sei hier ebenfalls auf- 
merksam gemacht und zwar lediglich zu dem Zwecke, 
damit nicht etwa eine spätere Generation sie von neuem 
in Angriff nehme, nämlich auf die Untersuchung der 
sogenannten Bettlerhöhle am Bruderholz. Den Anlass 
hiezu bildete die vor etwa 30 Jahren gemachte Ent- 
deckung einer Station aus frühneolithischer Zeit in der 
unmittelbaren Nachbarschaft der genannten Höhle. Den 
Besitzern des Landes, den Herrn Architekten Romang 
und Bernoulli, sind wir für die sofort erteilte Erlaub- 
nis zur Grabung zu grossem Danke verpflichtet, 
Leider stellte sich aber heraus, dass der Boden der 
Höhle bis auf den harten Nagelfluhgrund mit Ziegel- 
steinen völlig durchsetzt war; sie muss also in junger 
Vergangenheit ausgeräumt und als Vorratsraum irgend 
welcher Art benützt worden sein. Die Abwesenheit 
aller Artefacte auch in der vor dem Eingang der Höhle 
gelegenen hohen Schutthalde, welche bis auf den Grund 
angeschnitten worden ist, lässt es übrigens als wahr- 
scheinlich erscheinen, dass die Höhle noch in der neo- 
lithischen Zeit vollständig unter der Lössdecke ver- 
borgen gewesen ist. 

Dem Freiwilligen Museumsverein haben wir auch 
dieses Jahr zwei Beiträge zu verdanken, den einen zur 
Anschaffung von Reptilien der Galapagos-Inseln, den 
andern zur Erwerbung einer prachtvollen Amethyst- 
druse aus Brasilien. 

Übergehend zum Mobiliar, ist zu erwähnen, dass 
wir eine Eingabe an den hohen Regierungsrat gemacht 
haben, mit dem Ersuchen, uns einen Extrakredit zur 
Anschaffung von 10 Schränken nach dem Modell der 
geologischen Sammlungsschränke zu bewilligen. Diese 
sollen in das Vorratshaus (Augustinergasse 6) zu stehen 


— 622 — 


kommen und sind bestimmt, die Sammlung der Fels- 
arten aufzunehmen, welche zur Stunde in höchst man- 
gelhafter und jede Benützung illusorisch machender 
Weise auf der Gallerie des Zoologischen Saales unter- 
gebracht ist. Die hohe Regierung hat uns eine zu- 
sagende Antwort zu teil werden lassen. Kleinere Mo- 
biliarausgaben für Gläser, Schachteln, Insektenrahmen, 
Schiebladeneinsätze und dergleichen, hat die allgemeine 
Museumskommission übernommen. 

Minder erfreulich ist es, dass die Osteologische 
Sammlung auch dieses Jahr ohne ordentlichen Kredit 
zubringen musste; indessen dürfen wir als sicher an- 
nehmen, dass mit der bevorstehenden Genehmigung des 
(sesetzesentwurfes über das Universitätsgut durch den 
Grossen Rat diesem Übelstand schon für das nächste 
Jahr abgeholfen sein werde. 

Entsprechend $ 19 unserer Museumsordnung wurde 
auch dieses Jahr eine Sammlung einer Revision durch 
eine Subkommission unterzogen und zwar die Sammlung 
der Vögel. 

Wir gehen nun zur Besprechung der einzelnen Ab- 
teilungen unseres Museums über, indem wir nur das 
Wesentliche hervorheben und im übrigen auf die diesem 
Berichte beigegebenen Geschenk- und Ankaufslisten ver- 
weisen. 

Um mit der Zoologischen Abteilung zu beginnen, 
so ist die Sammlung der Säugetiere durch den Ankauf 
eines sehr schönen Exemplares des seltenen Somali- 
zebras, Equus Grevyi Oust. vermehrt worden, womit 
nun die sämtlichen 4 Arten afrikanischer Tigerpferde, 
das ausgestorbene Quagga, das eigentliche Zebra, 
Burchells und Grevy’s Zebra (selbstverständlich abge- 
sehen von den zahlreichen Unterarten), im Museum 
vertreten sind. Von asiatischen Wildpferden wurde 


— 6235 — 


Equus hemionus Pall. erworben, und wegen einiger 
noch fehlender Arten sind Unterhandlungen im Gange. 
Von Wiederkäuern wurde ein sehr grosses Exemplar 
des Moschusochsen angeschafft, welches aber einstweilen 
wegen Schrankmangels nicht aufgestellt werden kann, 
ferner die vorderasiatische Gazella subgutturosa Guld. 

Unter den Geschenken steht in erster Linie eine 
Sendung von 30 Arten brasilianischer Säugetiere von 
Herrn Dr. E. A. Göldi, Direktor des Museums Göldi 
in Par&. Von lokalem Interesse ist eine von Herrn 
Albert von Speyr uns übergebene, auf dessen Jagd 
zwischen Othmarsheim und Rixheim im Elsass, am 
20. Februar 1901 erlegte, sehr schöne Wildkatze. An- 
dere Gaben gingen ein von den Herren M. Auerbach, 
J. Forrer-Weber und der Direktion des Zoologischen 
Gartens. 

Die Vermehrung der Vogelsammlung war keine er- 
hebliche, aber es sind einige wichtigere Stücke namhaft 
zu machen, so unter den Paradiesvögeln die seltene 
Parotia Carolae A. B. M. die wir der gütigen Vermitt- 
lung des Herrn Dr. J. Büttikofer verdanken, und 2 
Kiwi-Arten von Neu-Seeland, Apteryx Haasti Potts und 
australis Shaw, var. maxima Bull. Damit sind nun 
sämtliche Arten der aussterbenden Gattung Apteryx im 
Museum vertreten. Geschenke gingen der Vogelsamm- 
lung zu von Herrn Pfarrer Steiger, Herrn A. Wend- 
nagel und, wie alljährlich, von der Direktion des Zoolo- 
gischen Gartens. 

Unter dem Zuwachs der Reptiliensammlung ist als 
willkommenster ein schönes Stück der riesigen Land- 
schildkröte, Testudo nigrita D. B. und die Meerechse, 
Amblyrhynchus cristatus Bell. von den Galapagos-Inseln 
hervorzuheben, beides @aben des Freiwilligen Museums- 
vereins. Eine Yucatan’sche Natter, Coluber flavirufus 


— 624 — 


Cope, lebend in Farbholz angekommen, wurde uns von 
den Herren Joh. Rud. Geigy & Co. freundlichst über- 
mittelt, andere Geschenke von den Herren J. Forrer- 
Weber, V. Flück, Dr. A. Gutzwiller, Prof. L. von Méhely, 
@G. Schneider und A. Urech. 

Die wegen Platzmangeis einstweilen sehr vernach- 
lässigte Fischsammlung verdankt einen Zuwachs von 
etwa 50 brasilianischen Arten wiederum Herrn #. A. 
Göldi in Parä, einige weitere Stücke Herrn A. Urech 
im botanischen Garten. 

Die Kollektion der Spinnen, Tausendfüsse und 
Skorpione erhielt Geschenke, lauter einheimische Arten, 
von den Herren Ad. Bieler, E. Mory, F. Riggenbach- 
Stehlin und N. Stöcklin-Müller. Erwähnt sei ein italieni- 
scher Skorpion, welcher lebend beim Abbruch eines 
Hauses in der Greifengasse gefunden worden ist; der 
Unterzeichnete hat seiner Zeit vor der Naturforschenden 
Gesellschaft über dieses Vorkommen berichtet. 

Die früher von Herrn Ratsherrn F. Müller mit 
grosser Sorgfalt gepflegte Sammlung von Krebsen ist 
durch 42 Arten celebensischer Land- und Süsswasser- 
crustaceen von P. und F. Sarasin vervollständigt wor- 
den, über welche Sammlung demnächst eine Arbeit von 
_Æ, Schenkel unter dem Titel: „Beitrag zur Kenntnis der 
Dekapodenfauna von Celebes“ erscheinen soll, in welcher 
14 Arten und 5 Varietäten als neu beschrieben werden. 

Endlich hat die Molluskensammlung eine kleine Ver- 
mehrung durch Ankauf einiger neu beschriebener 
sumatranischer Arten erhalten. 

Die in der Zoologischen Abteilung im vergangenen 
Jahre ausgeführten Arbeiten sind erstens die begonnene 
Neubestimmung und Katalogisierung der Mollusken 
durch den Unterzeichneten und zweitens die fortgesetzte 
Durcharbeitung und Katalogisierung der Reptilien und 


bob 


Amphibien, sowie der Skorpione, durch Herrn E. Schenkel. 
Hiezu kommt die Aufstellung der beiden oben erwähnten 
lokalfaunistischen Sammlungen. 

Die Entomologische Abteilung hat nach dem Be- 
richte ihres Vorstehers, Herrn #. Riggenbach -Stehlin, 
ein beständiges Wachstum der von Herrn H. Sulger 
seit Jahren besorgten Schmetterlingssammlung zu kon- 
statieren, während die übrigen Sammlungen, namentlich 
die der Käfer, wegen Mangels an einem Assistenten, 
sich nur langsam zu entwickeln vermögen. Eine frei- 
willige Arbeitskraft wäre hiefür höchst willkommen. 
Den Hauptzuwachs des Jahres verdanken wir wieder 
Herrn Oberthür in Rennes (Schmetterlinge aus Borneo) 
und Herrn Fontana in Chiasso (Schmetterlinge und 
Käfer aus dem Kanton Tessin, worunter wertvolle Er- 
gänzungen zu unserer schweizerischen Lokalsammlung). 
Kleinere Gaben gingen ein von den Herren W. Rüti- 
meyer, E. Schenkel, N. Stöcklin-Müller uud dem Vor- 
steher. Allerlei Lücken wurden durch Ankauf aus- 
gefüllt. 

Die Osteologische Sammlung weist auch dieses Jahr, 
dank der umfassenden Thätigkeit ihres Vorstehers, des 
Herrn Dr. AH. @. Siehlin, eine bedeutende und nach 
wissenschaftlichen Gesichtspunkten angelegte Vermehrung 
auf. Dem von Dr. Siehlin verfolgten Ziele, für eine 
kritische Bearbeitung der schweizerischen Säugetier- 
funde ein möglichst ausgedehntes Vergleichsmaterial von 
den berühmten auswärtigen Fundstellen zusammen zu 
bringen, galt auch seine diesjährige Frühjahrsreise nach 
Frankreich. Dabei gelang es, mit Hilfe der Rüti- 
meyerstiftung, die Sammlung von Dr. Vannaire in 
Gannat (Auvergne) für das Museum zu erwerben, 
welche neben fossilen Pflanzen und oligocänen Vogel- 
resten eine grosse Menge vortreffllicher Rhinoceros-Ma- 


— 626 — 


terialien aus dem Oberoligocän von Gannat enthält. 
Ein sehenswertes Schaustück bildet eine Steinplatte 
mit dem grösseren Teile des Rumpfskelettes eines sol- 
chen Tieres. Wegen einer weiteren grossen Sammlung, 
welche namentlich für die Bestimmung der Egerkinger 
Säugetiere von hoher Wichtigkeit wäre, sind Unter- 
handlungen im Gange. Der Vorsteher hofft, dass es 
mit der Zeit gelingen werde, den bereits vorhandenen 
Stock von Dokumenten zur Säugetiergeschichte von 
Europa so zu vervollständigen, dass er sich mit den 
bedeutendsten derartigen Sammlungen messen könnte. 

Herrn Piarrer H. Iselin in Florenz sind wir zu 
srossem Danke verpflichtet, weil er sich freundlichst 
der Mühe unterzogen hat, die im Val d’Arno gemachten 
Funde pliocäner Säugetiere unserer Sammlung zu über- 
mitteln. Wir erhielten auch dieses Jahr von dort zahl- 
reiche wertvolle Tierreste. Bemerkenswert sind dar- 
unter mehrere (reweihstangen und 2 Gehirnschädel von 
Hirsch, ein Oberkiefer mit Milchgebiss von Bos etrus- 
cus, ein (Cresichtsschädel von Rhinoceros etruscus und 
ein 2 Meter langer Stosszahn eines weiblichen Elephas 
meridionalis. Dieser Zahn ist bereits montiert, konnte 
aber wegen Raummangels nicht zur Ausstellung gebracht 
werden, 

Das Quartär von Val di Chiana lieferte uns eben- 
falls wichtige Beiträge, unter denen ein prachtvoller 
Gehirnschädel des Bos primigenius mit den Hornzapfen 
besonders hervorgehoben zu werden verdient. Die Samm- 
lung diluvialer Säugetiere aus der Umgebung von Basel 
wurde durch einen Backzahn des Mammuth aus einer 
Kiesgrube bei Birsfelden vermehrt, 
| Die bereits erwähnten, durch die Liberalität der 
Akademischen Gesellschaft uns ermöglichten Grabungen 
in Niederschönthal brachten der Sammlung ein breites 


Material von kleinen Wirbeltierresten aus dem oberen 
Bonebed, die Fortsetzung der Arbeiten in Egerkingen, 
wo eine neu eröffnete Fundstelle systematisch ausge- 
beutet wurde, eine grosse Menge von Säugetierzähnen 
und Knochen. Der genaue Lagerungsnachweis dieser 
Fossilien ist wichtig im Hinblick auf die Ordnung der 
alten Sammlung, weil in derselben Tierreste, welche 
- verschiedenen Horizonten angehören, durch einander 
gemischt sind. Die jetzt gefundenen Fossilien bilden 
nach Dr. Stehlin den jüngsten Teil der Gesamtfauna 
von Egerkingen. Die Funde von Vermes bei Delsberg 
sind noch nicht gesichtet, so dass sich noch nichts dar- 
über sagen lässt. Aus dem Mormont, bei La Sarraz, 
erhielten wir teils durch eigene Grabungen, teils durch 
Kauf eine schöne Fossilreihe. Erwähnt seien Schädel- 
stücke von Palaeotherium medium, von Choeromorus und 
Reste des bis dahin aus dem Mormont noch nicht be- 
kannten Anoplotherium. 

Die Sammlung recenter Skelette wurde vermehrt 
durch den Ankauf von Equus hemionus, Gazella sub- 
gutturosa, 2 Schädel des grönländischen Moschusochsen 
und durch eine Anzahl von Geschenken, unter denen 
133 osteologische Objekte von Herrn G. Schneider er- 
wähnt seien. 

Andere Gaben sowohl fossilen, als recenten Mate- 
riales, erhielt die Sammlung von den Herren Bertrand 
(Moulins), Bielawski (Issoire), Prof. Deperet (Lyon), 
Momegea (Agen), A. Schmid, vom Zoologischen Garten 
und vom Vorsteher. 

Dr. H. @. Stehlin führte dieses Jahr die Neube- 
arbeitung des Egerkinger Materials und die gleichzeitige 
Revision der entsprechenden auswärtigen Bestände 
weiter, um eine künftige, kritische Katalogisierung zu 
ermöglichen. Dem freiwilligen Assistenten, Herrn Dr. 


— 628 — 


A. Bienz, sind wir für manche Hilfleistung zu Dank 
verpflichtet. 

Über die Geologische Sammlung ist das folgende 
zu erwähnen, In der Petrographischen Abteilung konnten 
nach dem Berichte ihrers Vorstehers, Herrn Prof. C. 
Schmidt, im vergangenen Jahre keine Arbeiten vorge- 
nommen werden, da die neuen, hiefür bestimmten 
Schränke noch ausstehen. Der Herstellung der im 
(reologischen Saale aufgehängten Profile ist schon ein- 
gangs gedacht worden. Ankäufe wurden keine gemacht; 
die Geschenke sind im Anhang aufgeführt, sie stammen 
von der Direktion der Rhätischen Bahn, von Dr. Rud. 
Geigy und vom Vorsteher mit seinen Schülern. 

Herrn Dr. E. Greppin, welcher auch dieses Jahr 
seine ganze freie Zeit der ihm unterstellten Abteilung 
zuwandte, gelang es, die schwierige, von ihm unternom- 
mene Aufgabe einer Publikation der sämtlichen, in den 
verschiedenen Sammlungen des Juragebirges niederge- 
lesten Artentypen wesentlich zu fördern. Sein jetzt ab- 
geschlossener Zeddelkatalog umfasst 1786 Nummern 
von Typen neuer Arten, welche in 22 verschiedenen, 
über einen Zeitraum von mehr als ein Jahrhundert 
sich verteilenden Arbeiten beschrieben und abgebildet 
worden sind. Durch diese Zusammenstellung wird der 
Wert unserer Sammlungen bedeutend erhöht und die 
Benützbarkeit wesentlich erleichtert werden, so dass 
wir Herrn Dr. Greppin zu aufrichtigem Danke ver- 
pflichtet sind. 

In der Peter Merian’schen Sammlung wurden die 
Fossilien der ausländischen Trias, Jura und Kreide neu 
geordnet, ferner das sämtliche Belegmaterial zum Karten- 
blatt Muttenz (Sammlungen Gillieron, Tobler und Grep- 
pin) zusammengestellt. Der Assistent, Dr. K, Strübin, 
führte ausserdem die Bestimmung der Fossilien aus den 


— .629 — 


Renggerithonen zu Ende und ordnete die Belegsamm- 
lungen zu verschiedenen Arbeiten in übersichtlicher 
Weise. 

Der Vorsteher besuchte auf einer Ferienreise die 
berühmten Fundstellen von Dogger- und Malm-Fossi- 
lien in der Normandie und brachte der Sammlung etwa 
2000 Stück als Geschenk mit; einige besonders schöne 
Ammoniten wurden von ihm an Ort und Stelle für das 
Museum angekauft. Durch Kauf ging auch die Beleg- 
sammlung zur Arbeit von Dr. K. Strübin: „Beitrag zur 
Kenntnis der Stratigraphie des Basler Tafel-Jura* in 
den Besitz des Museums über. 

Unter den Geschenken ist die umfangreiche Beleg- 
sammlung zu Dr. A. Buxtorfs Dissertation über die 
Stratigraphie und Tektonik des Kartenblattes Gelter- 
kinden von besonderer Wichtigkeit. Andere, teilweise 
sehr wertvolle Vermehrungen verdanken wir den Herren 
Dr. R. Geigy, Dr. A. Gutzwiller, Imhof, Kägi-Stingelin, 
R. Martin, Dr. Preiswerk, Dr. Strübin und dem Vor- 
steher. 

Über die Sammlung Fossiler Pflanzen berichtet 
Herr Dr. A. Gutzwiller, dass sie dieses Jahr infolge 
der Bewilligung von Schiebladeneinsätzen durch die 
Allgemeine Museums-Kommission endailtig eingeräumt 
werden konnte. Die Hauptarbeit des Jahres galt in- 
dessen der Sammlung tertiärer und quartärer Fossilien 
und Belegstücke. Vollendet wurde die Ordnung des 
Quartärs, ferner des Tertiärs der ausseralpinen Schweiz, 
Deutschlands und Österreichs nach regional-stratigraphi- 
schen Gesichtspunkten. Geschenke gingen ein von den 
Herren Dr. Greppin, Dr. Strübin und dem Vorsteher, 
Herrn Dr. A. Gutzwiller. 

Auch die von Herrn Dr. Th. Engelmann geleitete 
Mineralogische Sammlung blickt auf ein erfreuliches 


— 80 — 


und arbeitsreiches Jahr zurück. Der starke Zuwachs 
macht bereits eine andere Verteilung der ausgestellten 
Objekte notwendig, so zwar, dass die Krystallmodelle 
aus ihren Pulten entfernt werden müssen, um diese für 
Ausstellungen von Mineralien aus der Umgebung von 
Basel und aus der Schweiz zu verwenden. Die Arbeit 
an der Sichtung der grossen Doubletten-Bestände wurde 
auch dieses Jahr weiter gefördert. 

Das Berner Naturhistorische Museum erfreute uns 
mit einem Schnittstück durch das einzige bis jetzt be- 
kannte Meteoreisen der Schweiz. Die 18 Kilo schwere 
Eisenmasse war, wie nachträglich festgestellt wurde, im 
Oktober 1856 bei der Rafrüti im Emmenthal gefallen, 
wurde 1886 zufällig von einem Bauern ausgegraben, 
welcher diese „Kugel aus der Franzosenzeit“ zu aller- 
hand Haushaltungszwecken, z. B. als Bettflasche, ge- 
brauchte, und gelangte endlich im Jahre 1900 auf 
mancherlei Umwegen in den Besitz des Berner Museums. 
Man vergleiche hiezu den unterhaltenden Fundbericht 
aus der Feder Dr. von Fellenbergs. 

Eine Amethystmandel aus Brasilien von seltener 
Schönheit und vollendeter Ausbildung der tiefblauen 
Krystalle wurde vom Freiwilligen Museumsverein unserer 
Sammlung einverleibt. Mineralien aus den Nickelgruben 
von Neu-Caledonien verdanken wir Fräulein Crusuz, 
Aragonit von Rothenbrunnen Herrn F. Kötigen, ein 
neues Vorkommen von Wulfenit aus dem Wallis Herrn 
Prof. C. Schmidt, schöne Funde von Kalkspat, Eisen- 
spat und Flussspat aus der Umgebung von Basel dem 
Vorsteher, anderen Zuwachs den Herren P. Bohny, 
Rich. Fäsch, Dr. Rud. Geigy, Dr. M. Käch und (. Renz. 

Unter den Ankäufen sind hervorzuheben ein präch- 
tiger Zwilling von Staurolith aus dem Tessin, eine 
Gruppe schön ausgebildeter Granate in Chloritschiefer 


— 631 — 


aus dem Ötzthal, Gold in Quarz von Chile, ein 
neues Vorkommen von Markasit in schwarzem Thon- 
schiefer von Illinois, ein prachtvoller Krystall von Cro- 
coit von Tasmanien, verkieseltes Holz mit vollständig er- 
haltener Struktur von Idaho und ein 40 cm hoher und 
35 cm breiter Gipskrystall von Utah. | 

Wir sind mit unserem Jahresberichte zu Ende. 
Seine Ausführlichkeit möge damit entschuldigt werden, 
dass wir bestrebt sind, den verschiedenen Abteilungen 
unseres Museums möglichst gleichmässig gerecht zu 
werden. Auch soll nach unserer Auffassung ein solcher 
Jahresbericht ein Dokument zur Geschichte unserer 
Anstalt bilden. 

Der Besuch der Sammlungen ist ein sehr zahl- 
reicher gewesen und scheint in beständigem Wachsen 
begriffen zu sein. Fröhlichen Herzens empfehlen wir 
daher das Basler Naturhistorische Museum dem fort- 
gesetzten Wohlwollen der hohen Behörden und dem 
Interesse unserer Bürgerschaft. 


Verzeichnis der Geschenke an das Naturhistorische 
Museum im Jahre 1901. 


1. Zoologische Sammlung, 


Herr Max Auerbach: Fledermäuse von Sumatra (eine 
neu), Haselmaus von Basel, Gartenschläfer von 
Paris. 

„ Ad. Bieler: Scutigera coleoptrata, von Basel. 
„ V. Flück: 2 Österreichische Nattern, Coronella 
austriaca Laur., vom Brienzer Rothhorn. 
» 3. Forrer-Weber: Balg von Manis javanica Desm, 
und Python reticulatus Schneid., von Java. 
41 


Herr Joh. Rud. Geigy & Co.: Coluber flavirufus Cope, 


7? 


neu für die Sammlung. 

Dr. E. A. Güldi in Parä: 30 Arten brasilianischer 
Säugetiere in 54 Exemplaren, wovon 5 Arten für 
die Sammlung neu; ferner ca. 50 Arten brasilia- 
nischer Fische, wovon 30 bisher noch nicht ver- 
treten. | 

Dr. A. Gutzwiller: Lebende Viper vom Reichen- 
steiner-Schloss. 

Prof. L. von Méhely in Pest: 1 Frosch, Spheno- 
phryne Biréi Méh. aus Deutsch-Neu-Guinea, neu 
für die Sammlung. 

Stud. E. Mory: Spinnen aus der Umgebung von 
Basel (1 neu). | 


Tit. Museumsverein: Testudo nigrita D.u.B. und Am- 


blyrhynchus cristatus Bell von den Galapagos- 
Inseln (neu). 


Herr F. Riggenbach -Stehlin: 1 Tausendfuss, G&eophilus 


sodalis Meinert, von der Bechburg. 

Drs. P. und F. Sarasin: 42 Arten celebensischer 
Land- und Süsswasserkrebse in 223 Exemplaren, 
wovon 40 Arten für die Sammlung, 14 und 5 Varie- 
täten überhaupt neu; ferner Euscorpius italicus 
von Basel. 

G. Schneider: 1 Schlange, Leptodira annulata L. 
von Brasilien und 1 Schildkröte, Testudo poly- 
phemus Daud. von Florida, letztere für uns neu. 
Alb. von Speyr-Bölger: Eine wilde Katze aus dem 
Elsass und Balg eines malayischen Bären von 
Sumatra. | 

Dr. H. 6. Stehlin: Diverse Mollusken, Würmer 
und Echinodermen von Neapel (5 Arten für uns neu). 
Pfarrer A. Steiger: 1 Bergfink, Fringilla monti- 
fringilla L., von Basel. 


— 639 — 


Herr N. Stöcklin-Müller: Spinnen von Zinal, Scutigera 

coleoptrata L. von Basel. 

A. Urech: 6 weisse Axolotl, mehrere amerikanische 

Fische, 2 Arten für die Sammlung neu. 

„ Ad. Wendnagel: 1 Junco hiemalis L. aus Nord- 
amerika, neu für die Sammlung. 

. Zoologischer Garten, Direktion: 1 Eichhornäffchen, Chry- 

.sothrix seiurea L. und 1 Perlhubn, Numida mi- 

trata Pall., letzteres für die Sammlung neu. 


Entomologische Abteilung. 


Herr P. Fontana (Chiasso): Tessinische Schmetterlinge 

und Käfer, 

„ .Oberthür (Rennes): Ca. 200 Schmetterlinge aus 
Borneo. | 

»„ F. Riggenbach-Stehlin: Phaneroptera falcata von 
der Bechburg. 

» W. Rütimeyer: Schweizerische Käfer. 

» E. Schenkel: Dipteren der Umgebung von Basel. 

, N. Stöcklin-Müller: Insekten von Zinal. 


2. Osteologische Sammlung. 


Tit. Akademische Gesellschaft: 1000 Fr. zum Zwecke von 
Ausgrabungen: Fisch- und Saurierreste von Nieder- 
schönthal, Säugetierfossilien von Egerkingen, Ver- 
mes und vom Mormont. 

Herr Bertrand, Direktor des Museums in Moulins: Gips- 

abgüsse von Säugetierfossilien. 
J. B. M. Biélawski in Issoire und Dr. H. 6. Stehlin: 
Säugetierreste aus dem Pliocaen von Perrier. 

» Prof. Depéret in Lyon: Gipsabgüsse von Säuge- 
tierfossilien, 


a 


Herr Momögea, Direktor des Museums in Agen: Schild- 


krötenfragment aus dem Oligocän des Garonne- 
beckens. 

A. Schmid, Schreinermeister: Schädel von Coelo- 
genys. 
G. Schneider: 133 osteologische Objekte, darunter 
eine Serie von Hesperomysschädeln. 

Dr. 6. H. Stehlin: Fossilien von Ronzon (Puy 
de Dôme), Chavroche (Allier) etc. 


Tit. Direktion des Zoologischen Gartens: Diverse Tierleichen. 
Tit. Zoologische Sammlung: Verschiedene zu Bälgen ge- 


hörende Knochen und Schädel, 


3. Geologische Sammlung. 


Herr Dr. A. Buxtorf: Belegsammlung zu seiner Disser- 


tation, Kartenblatt Gelterkinden ; Fossilien aus den 
Renggerithonen bei Hinter-Balm ; Fossilien aus den 
Variansschichten bei Seewen; Arca sp. aus den 
Murchisonaeschichten bei Hauenstein. 

Dr. Rud. Geigy: Fossilien aus den Freiburger 
Alpen und dem Basler Jura. 

Dr. Ed. Greppin: Fossilien und Handstücke zum 
Kartenblatt Muttenz von über 100 verschiedenen 
Lokalitäten; umfangreiche Sammlung von Dogger- 
und Malmfossilien aus der Normandie (ca. 2000 
Stücke). 

Dr. A. Gutzwiller und Dr. C. Strübin: Fossilien und 
Handstücke des Hörnliprofiles am linken Rhein- 
ufer. 

Imhof: Originalstück der Pholadomya Leuthardti 
aus dem unteren Dogger von Itingen. 

H. Kägi-Stingelin: Ausgezeichnetes Exemplar von 
Pseudodiadema superbum aus dem Oxford von 
Liesberg. 


— 6959 — 


Herr R. Martin: Trias- und Jurafossilien aus der Um- 

gegend von Basel. 

Dr. Preiswerk: Ammonites macrocephalus aus 

Liesberg. 

Tit. Direktion der Rhätischen Bahn: 30 Belegstücke aus 
dem Albulatunnel. 

Herr Prof. C. Schmidt und Schüler: Petrographische 

Handstücke und Fossilien aus den Schweizer 

Alpen. 

Dr. C. Strübin: Fossilien aus dem Sequan von 

Nusshof und aus dem Ornatenthon zwischen Ziefen 

und Arboldswil; Fossilien aus dem unteren Dogger 

vom Frickberg. 


” 


4. Mineralogische Sammlung. 


Herr P. Bohny: Hübsche Calcitgruppen von Solothurn. 

Fräulein Crusaz (durch Herrn Redaktor Amstein): Zahl- 
reiche Mineralien aus den Nickelgruben von Nou- 
méa, Neu-Caledonien. 

Herr Dr. Th. Engelmann: Neue Funde von Kalkspat, 
Eisenspat und Flussspat vom Wartenberg und 
Madlerberg; verschiedene schweizerische und badi- 
sche Mineralien. 

» Rich. Fäsch, Graphitvorkommen vom Bristenstock. 

„ Dr. Rud. Geigy: Zahlreiche Mineralien. 

» Dr. M. Käch: Grosse Glimmerplatten aus den 
Minen von Palta Gratia, Cordoba, Argentinien. 

» F. Köttgen: Aragonit und Kalkspat vom Bade 
Rothenbrunnen im Domleschg. 

Tit, Freiwilliger Museumsverein: Amethystmandel aus 
Brasilien. 

Tit. Naturhistorisches Museum Bern: Schnittstück des 
Meteoreisens von Rafrüti im Emmenthal. 


— 636 — 


Herr C. Renz: Kopalstücke mit Insekteneinschlüssen. 
„ Prof. €. Schmidt: Neues Vorkommen von Wulfenit 
aus dem Wallis; Eisenkiese von Badenweiler. 


Verzeichnis der Ankäufe des Naturhistorischen 
Museums im Jahre 1901. 


1. Zoologische Sammlung. 


Säugetiere, Equus Grevyi Oust. aus dem Somali-Land, 
fertig aufgestellt (von Rowland Ward in London, 
750 Fr.); Equus hemionus Pall. aus Central-Asien, 
Balg (von Umlauff & Co. in Hamburg, 250 Fr.); 
Moschusochse, Ovibos moschatus Zimm. aus dem 
polaren Europa, Balg und Schädel (von G. Schneider 
in Basel, 400 Fr.); Gazella subgutturosa Guld. aus 
Vorder-Asien (vom Zoologischen Garten in Rotter- 
dam). 

Vögel, Parotia Carolae A. B.M., von Neu-Guinea, Balg 
(40 Fr.); 2 Apteryx-Arten von Neu-Seeland, Bälge 
(von G. Schneider, 260 Fr.). 

Mollusken, eine kleine Auswahl sumatranischer Mollusken 
von G. Schneider. 


Entomologische Abteilung. 
Schmetterlinge und Käfer verschiedener Herkunit. 


2. Osteologische Sammlung, 


Fossile Säugetiere aus dem Pliocän von Val d’Arno: 
Elephas meridionalis, Rhinoceros etruscus, HKquus 


rn 


Stenonis, Hippopotamus major, Sus Strozzii, Bibos 
etruscus, Cervus 3 Arten, Ursus etruscus, Canis sp,, 
Machairodus sp., Aulacinus florentinus. 

Fossile Säugetiere aus dem Quartär von Val di Chiana: 
Rhinoceros, Pferd, Hirsch, Gehirnschädel von Bos 
primigenius. 

Fossile Säugetiere aus dem Oberoligocän von Gannat 
(Samınlung Dr. Vannaire): Zahlreiche Rhinoceriden- 
Reste (Aceratherium gannatense, (?) Rhinoceros 
pleuroceros), Oligocaene Vögel- und Caenotherien- 
Reste. (Rütimeyer-Stiftung.) 

Backzahn vom Mammuth aus einer Kiesgrube bei Birs- 
felden. 

Skelette von Equus hemionus (125 Fr.), Gazella sub- 
gutturosa, Notoryctes typhlops, Didelphys sp. 

Schädel des männlichen und weiblichen Moschusochsen 
(OS ib) 


3. Geologische Sammlung. 


Belegsammlung zur Arbeit von Dr, C. Strübin: Beitrag 
zur Kenntnis der Stratigraphie des Basler Tafeljura. 
Fossilien aus dem Oxford von Houlgate. 


4. Mineralogische Sammlung. 


Zwillinge von Staurolith im Paragonit vom Pizzo Forno, 
Tessin; Gruppe von Granaten in Chloritschiefer, 
Ötzthal, Tirol; Gold in Quarz von Bolaco, Chile; 
Markasit in Thonschiefer, Sparta, Illinois, U. S. A.; 
Crocoit von Tasmanien; verkieseltes Holz, Idaho, 
U.S.A.; Riesengipskrystalle, Utah, U.S8. A. 


Bericht über die Ethnographische Sammlung des 
Basler Museums für das Jahr 1901. 


Von 
Fritz Sarasin. 


Dieselbe Bemerkung, mit welcher der diesjährige 
Bericht über das Naturhistorische Museum beginnt, 
mag auch für die Ethnographische Sammlung gelten, 
dass nämlich das verflossene Jahr eine Periode fried- 
licher Arbeit und ruhiger Entwicklung gewesen ist. 
Gerne konstatieren wir gleich eingangs, dass der Wunsch, 
mit welchem der letzte Jahresbericht abschloss, es 
möge die Ethnographische Sammlung sich immer mehr 
das allgemeine Interesse gewinnen, in Erfüllung zu 
gehen scheint, indem die Zahl der Besucher sowohl, 
als namentlich auch die der Donatoren in beständiger, 
erfreulicher Zunahme begriffen ist; wir erblicken hierin 
_die willkommenste Belohnung für die grosse, auf Aus- 
stellung und Etikettierung der Sammlung verwandte 
Arbeit. Leider ist es auch dieses Jahr noch nicht 
möglich gewesen, die prähistorische Abteilung dem 
Publikum zugänglich zu machen, da ihr Vorsteher, 
Herr Dr. Th. Engelmann, allzusehr durch andere Ar- 
beiten in Anspruch genommen war. 

Über mehrere Objekte unserer Sammlung sind im 
vergangenen Jahre Veröffentlichungen erschienen; so 
wurden die Hieroglyphen der berühmten Bernoulli’schen 
Tafel von Tikal von Herrn Prof. Z. Seler in Berlin 


— 639 — 


einem sorgfältigen Studium unterworfen. In seiner Ar- 
beit, betitelt: „Die Cedrela-Holzplatten von Tikal im 
Museum zu Basel“ (Zeitschrift für Ethnologie, 1901), 
werden die Skulpturen dieser Holztafeln zum Vollendet- 
sten gerechnet, was die Maya-Kunst geschaffen habe. 
Das grosse Steingrab aus der Minahassa ist durch Herrn 
Geheimrat A. B. Meyer und Dr. O. Richter in den Ab- 
handlungen und Berichten des Dresdener Museums ab- 
gebildet und beschrieben worden. Endlich wird in kür- 
zester Zeit eine grössere Abhandlung von Dr. L. Rüli- 
meyer über unsere Stein-Idole aus Westafrika im Inter- 
nationalen Archiv für Ethnographie zur Veröffentlichung 
gelangen. 

An Erwerbungen durch Geschenke sowohl, als 
durch Kauf hat dieses Jahr die Afrikanische Abteilung 
den Löwenanteil davon getragen, was nicht zum wenig- 
sten dem begeisterten Interesse ihres Vorstehers, Herrn 
Dr. L. Rütimeyer, zu verdanken ist. Um mit Central- 
afrika zu beginnen, so hat uns Herr E. Federspiel in 
Laufen, der als Stationschef des Congo-Staates mehrere 
Jahre am oberen ituri gelebt und von dort aus weite 
Reisen unternommen hat, mit einer prachtvollen Samm- 
lung erfreut. Dieselbe stammt in der Hauptsache aus 
dem (Gebiete des oberen Congo bis hinüber zum Albert- 
und Albert Eduard-See und aus dem Lande der Mom- 
buttu, aus Gebieten also, die bisher nicht vertreten ge- 
wesen sind, da unsere früheren Bestände wesentlich die 
mittleren und unteren Congo-Länder repräsentierten. 
Die Sammlung besteht aus über 200 Gegenständen, 
deren Mehrzahl den Stämmen der Mobali, Banalya, 
Mombuttu, ferner den Anwohnern der beiden genannten 
Seen und den sogenannten Pygmaeen des Congo-Wal- 
des angehören. Als besonders erwähnenswerte Stücke 
sind hervorzuheben Schilde von für uns völlig neuen 


— 640 — 


Formen von den Mombuttu und vom Ituri, Wurfmesser, 
Gebrauchsmesser und vortrefflich gearbeitete Schwerter 
der Mombuttu und Niam-Niam, prachtvoll geschmiedete 
eiserne Lanzen vom Aruwimi, Kupferarmband und 
Kupfermesser vom Albert Eduard-See, Schmuckschnüre 
der Frauen vom Albert Eduard-See und vom oberen 
Nil, Kriegshörner aus Elephantenzähnen verschiedener 
Herkunft, endlich Bogen, Köcher, Pfeile und Axt der 
Congo-Zwerge. Möge es uns an so hochherzigen, weit- 
gereisten Gönnern nie fehlen! 

Durch Kauf erwarben wir zwei kunstvolle Cere- 
monialbeile gleichfalls aus dem Congo-Gebiet und eine 
eigenartig geflochtene Matte der Bakuba. 

Westafrika ist ebenfalls im Zuwachs des Jahres 
reichlich vertreten. Angekauft wurden aus dem Nach- 
lass des Herrn Crisinel zwanzig Steinidole aus Sherbro; 
zwei weitere schenkte uns Herr A. Ryff. Nach Rüti- 
meyer sind dies die ersten Rundskulpturen aus Stein, 
die von Negern bekannt geworden sind. Ich verweise 
hiefür auf seine demnächst erscheinende Arbeit und 
einen Vorbericht im Globus. Den Ankauf halfen uns 
die Herren Pfarrer K. Sartorius, G. Finsler und der 
Vorsteher der Abteilung durch Beiträge ermöglichen. 
Die Sammlung Crisinel enthielt auch Holzidole, Spiele, 
Flechtarbeiten, Kleider, Kämme, Waffen, Armringe u.s.w, 
aus derselben Gegend, desgleichen die Schenkung des 
Herrn Ryff. 

Von der Goldküste erhielten wir eine wertvolle 
Sammlung von Herrn Missionar P. Steiner geschenkt; 
zu erwähnen sind darin eine Anzahl prähistorischer 
Steinbeile und eine Steinperle, aus Bronce gearbeitete, 
zierliche Goldgewichte, eine Thonfigur vom Grabe eines 
Häuptlings und zahlreiche andere Objekte aus Thon. 
Die Beninsammlung wurde durch Ankauf zweier kleiner 
Bronce-Amulette in Beilform vermehrt. 


— 641 — 


Ostafrika weist nur eine einzige Schenkung auf 
und zwar die eines Mantels aus Baumrindenstoft von 
Uganda durch Herrn Konsul v. Buri. 

Bedeutender dagegen ist wieder der Zuwachs aus 
den nordafrikanischen Staaten. Eine Frühjahrsreise 
des Unterzeichneten brachte dem Museum eine Anzahl 
von Gegenständen aus Tunis, welche zum Zwecke, die 
im Jahre 1889 in À cypten angeleste Sammlung zu er- 
gänzen, gesammelt worden sind, so dass wir nun ein 
ziemlich vollständiges Bild der nordafrikanischen Kultur 
besitzen. Das schönste Stück ist ein erst nach langem 
Suchen in alten arabischen Häusern der Stadt Tunis 
sefundener und nicht ohne Mühe erworbener, reich ge- 
schnitzter und bemalter hölzerner Plafond. Dieser bil- 
dete in stufenförmigem Aufbau die Auskleidung des 
kuppelförmigen Daches eines Alkovens, dessen Wände 
mit reicher Stuckornamentik und mit Fayenceplatten 
bedeckt waren. Vor dem Abbruch wurde eine Skizze 
in loco aufgenommen und jedes einzelne Brett mit 
einer Nummer versehen, so dass die Zusammensetzung 
in Basel ohne Mühe vorgenommen werden konnte. 
Herrn Architekt Æ. La Roche, der uns dabei seine Hilfe 
freundlichst zu teil werden liess, sei hier der beste 
Dank gesagt. 

Von anderen älteren tunesischen Gegenständen 
seien hier noch erwähnt eine Moscheelaterne, eine 
bemalte Glaskanne mit Untersatz und ein steiner- 
ner Turban von einem Grabe. Die Sammlung der 
Ackerbaugeräte wurde vermehrt durch zwei tunesische 
Pflüge, einen grösseren, für Rinderbespannung berech- 
neten und einen Miniaturpflug, wie er bei der Feld- 
arbeit mit dem Kameel zur Verwendung kommt. End- 
lich ist noch der auf der Unterseite mit Steinsplittern 
versehene Dreschschlitten namhaft zu machen, eine 


Bu 


vollständig verschiedene Einrichtung von dem in unserer 
Sammlung gleichfalls vertretenen, mit eisernen Scheiben 
ausgerüsteten Dreschwagen, wie er in Ägypten üblich ist. 

Aus Algier, Distrikt Oran, erhielten wir Sandalen 
aus Halfagras von Herrn Prof. @. Schweinfurth in Ber- 
lin geschenkt. 

Eine weit schwächere und weniger bedeutende 
Vermehrung als die afrikanischen Sammlungen haben 
dieses Jahr die asiatischen erfahren. Aus Vorderindien 
bekamen wir bemalte Holzarbeiten, Metallplatten und 
(refässe, Statuetten aus Sandelholz und andere Kult- 
segenstände von unserem langjährigen Gönner, Herrn 
Alfr. Sarasin-Iselin und von Frau Ratsherr E. Sarasin 
geschenkt. Eine grosse Messingmaske, den Affen 
Hanuman darstellend und angeblich aus Allahabad 
stammend, wurde angekauft. Singhalesische Mittel gegen 
Schlangenbisse, seiner Zeit von einem eingeborenen 
Arzte erworben, schenkten ?. und F. Sarasin. 

Aus Birma stammt eine kleine, vergoldete, hölzerne 
Buddhafigur, ein Geschenk von Dr. Breiting in Genua. 

China ist vertreten durch eine Broncestatuette, ge- 
schenkt von Herrn J. R. Nötzlin- Werthemann und zwei 
alte Götterfiguren aus dunklem Holz mit Silbereinlagen, 
welche ım Hafen von Hamburg erworben werden 
konnten, Japan durch vier vortrefflich gearbeitete Ko- 
stümfiguren, Krieger im Waffenschmuck und Tänzer 
darstellend, geschenkt von Herrn W. Baader und einen 
Strohhut von Herrn W. Pfister-Wyss. 

Das Malayische Inselgebiet weist ein einziges Zu- 
wachsstück auf, nämlich ein ausserordentlich reich ge- 
schnitztes Schwert der Dayak’s aus dem Innern von 
Kutei auf Borneo, geschenkt von P. und F. Sarasin, 
welche es durch Vermittlung des Residenten von Menado 
erhalten haben. 


Zu Neu-Guinea übergehend, verdienen eine Anzahl 
Ankäufe besonders schöner Stücke aus dem Museum 
Umlauff in Hamburg Erwähnung, so aus dem deutschen 
Teile der Insel eine Steinaxt mit sehr sorgfältiger Bin- 
dung und aus dem englischen Gebiete ein mächtig grosses 
Ceremonialsteinbeil, eine Steinkeule, eine Holztrommel 
in Fischform, ein bemalter Tanzschild und Schmuckgegen- 
stände. Unsere Sammlung von Matty wurde durch einen 
Kokosnussreiber mit Muschelschneide vervollständigt. 

Aus Neu-Caledonien stammen zwei grosse, ge- 
schnitzte, hölzerne Thürpfosten, deren oberer Dritteil 
von einem schwarz bemalten, in Hochrelief gearbeiteten 
menschlichen Kopfe eingenommen wird, während die 
beiden unteren ein an Flechtwerk erinnerndes, aus 
schwarzen Rauten, die von ockergelben Bändern einge- 
rahmt werden, bestehendes Ornamentmuster aufweisen, 
Die beiden alten Stücke wurden von einem französischen 
Kolonialsoldaten nach Tunis gebracht und dort von uns 
angekauft. Von derselben Insel erwarben wir auch 
eine Keule der bekannten Vogelkopfform. 

Ein fast hoffnungslos schwacher Teil unseres Mu- 
seums ist die Sammlung der amerikanischen Einge- 
borenen aus beiden Teilen des Kontinentes. Der Zu- 
wachs des Jahres beschränkt sich auf einen Bogen mit 
zugehörigen Pfeilen aus der Gegend von Para, geschenkt 
von Herrn L. Haag-Höhn und einen Pfeil von Herrn 
H. Götz-Kern. Silbereingelegte Sporen aus Mexiko 
übergab uns Herr K. Geigy-Hagenbach. 

Was Europa angeht, so beschränken wir uns im 
allgemeinen, da ja in Basel ein historisches Museum 
besteht, auf solche Objekte, welche im Zusammenhang 
mit entsprechenden fremder Länder interessante Ent- 
wicklungsreihen vor Augen zu führen im Stande sind. 
In diesem Sinne ist z. B. die Sammlung der, Pflüge 


ee 


angelest worden. Geschenkt erhielten wir ein reich 
gesticktes seidenes Frauenkleid aus Russland von Herrn 
W. Pfister- Wyss. 

Die prähistorische Abteilung erwarb einen Grab- 
fund aus einem broncezeitlichen Tumulus bei Freiburg. 
Es sind Armspangen, Ringe und eine kleine Glocke 
aus Bronce, Knöpfe aus Thon und Stein und zahlreiche, 
sehr verschieden geformte Perlen aus Glas und Bern- 
stein. | 

Damit schliessen wir den Bericht über das Jahr 
1901 ab, den verehrlichen Gebern unseren besteu Dank 
sagend und unsere Sammlung, wie immer, dem Wohl- 
wollen der hohen Behörden und der Bürgerschaft aufs 
wärmste anempfehlend. 


Dreiundzwanzigster Bericht 
über die 
Dr. J. M. Ziegler’sche Kartensammlung 


1901 


I. Geschenke. 


Eidg. Topographisches Bureau, Bern: 
Katalog der Publikationen 5—8. 
Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt: 
Bibliographie der schweizerischen Landeskunde F. sc. 
NP 1V26;.V de. 
A. Euler-Paiy: 
Map of the Territory of the United States from the 


1:3000000. 1 Bl. 
Linares y Mendoza de la Tapial, Mapa de la Repüblica 
de Bolivia, 1859. 1 Bl. 
Hans Christ-Merian: 
Parvus atlas regni Hungariae. Quer fol. o. J. 1 Bd. 
Prof. Dr. H. K. Corning: 
Franklin, John, Narrative of a Journey to the Shores 
of the Polar Sea, 1823. 1 vol. 
Richardson, John, Arctic Searching nn JS 
Lond. 1851. 1 vol. 


— 646 — 


Ross, J. C., Voyage of discovery and research in the 
Southern and antarctic regions, 1847. 2 vols. 
Speke, Journal of the discovery of the source of the 

Nile, 1864. 1 vol. 
Holub, E., Sieben Jahre in Südafrika. 1881. 1 Bd. 
Hall, ©. F., Narrative of a second arctic expedition, 


1879. Kvol. 
‚ Hall, ©. F., Narrative of a North Polar expedition. 
SH 12 vol: | 


Prof. Fritz Burckhardt: 

Andriveau-Goujon, E., Carte générale des routes et 
des chemins de fer de la France, Paris, 1875. 
170200007 12DE | 

Andriveau-Goujon, E., Planisphère présentant l’en- 
semble des communications terrestres et maritimes, 
Paris 1870. I BR 


II. Anschaffungen. 


Neue Generalkarte von Mitteleuropa. Lfg. 23. 1:200000. 
JB 

Atlas historicus studio J. Matthiae Hasıi. 1750. 1 Bd. 

Lanciani, Forma urbis Romae. Fasc. 8. 4 Bl. 


Duparc, Carte géologique du Massif du Montblanc. 
1.80.0001 Bl: 


Topographischer Atlas der Schweiz. Lief. 49. 1:25000 
und 1:500007 .Bl: 


Jeppe’s Map of the Transvaal or S. A. Republic and 
surrounding territories, London 1899. 6 Bl. 


Basel, den 3. Januar 1902. 


Prof. Fr. Burckhardt. 


647 


Rechnung über 1901. 


Einnahmen. 
Aktivsaldo voriger Rechnung . Br 
Jahresbeiträge . . . ER ent 
Rückbezahlte ker ER, 
Fr 
Ausgaben. 
Anschaffungen . Fr. 
Honorar .. . .. TE RN U 
Einzug der ae te ER 
inselecte Rapitalen. . 2... .....:,, 
Fr 
Saldo auf neue Rechnung  , 
Fr 
Status. 
2 Oblig. à Fr. 5000 Handwerkerbank 
Basel, à 3°/a%o Fr 


Saldo pro 31. Dezember 1901 ee 


Status pro 31. Dezember 1901 Fr. 


Status pro 31. Dezember 1900 en 
Vermögensabnahme 1901 Fr. 


Basel, den 2. Januar 1901. 


4,471. 

251. 
10,182. 

14,904. 


135. 

300. 

12. 
10,150. 

TO ET. 

4,251. 

. 14,904. 


. 10,000. 
4,957. 
14,257. 
14,471. 
218. 


C. Chr. Bernoulli. 


Quästor. 


Re 
Qt 


oo | © © | 
ar Ro ot 


ID 


STE | 
al N 


Präsident: 


Chronik der Gesellschaft. 


Vicepräsident: 


Erster Sekretär: 


Biennium 1900-1902. 


Beamte. 


Herr Dr. Paul Sarasin. 
- = Prof: Dr. R. Burckharse 
„ Prof. Dr. K. VonderMühll. 


Zweiter Sekretär: „ Dr. Henri Veillon. 
Bibliothekar: 


. Nov. 


. Dez. 


„Prof. Dr. 6. Kahlbayne 


Vorträge. 
1900. 


Herr Prof. Dr. J. Kollmann: Über die Ent- 


wicklung der Milz. — Herr E. Schenkel: 
Mitteilungen aus der herpetologischen 
Sammlung des Museums. 

Prof. Dr. A. Jaquet: Über den Stoff- 
wechsel bei Fettsucht. 

Apotheker E. Steiger: Botanische Mit- 
teilungen. — Hr. Prof. Dr. R. Burckhardt: 
Hyperodapedon, ein fossiles Reptil des 
Britischen Museums. | 
Prof. Dr. C. Schmidt: 1. Geologische Be- 
obachtungen im Simplontunnel. 2. Eine 
neu entstandene Insel an der N.-W. 
Küste von Borneo. 


25. 


20. 


13. 


= lan. 


Jan. 


= Febr: 


Febr. 


„ März. 


März. 


. März. 


. Mai. 


— 649 — 


1901. 


Herr Dr. E. Wieland: Untersuchungen über 


eh) 


multipelauftretende Knochengeschwülste. 
— Hr. Dr. E. Greppin: Einiges über neue 
Erwerbungen der geologischen Abteilung 
des Museums. 

Dr. E. Wolff: Weitere Mitteilungen über 
Regeneration der Linse. — Herr Dr. 
Th. Engelmann: Mitteilungen über neue 
Erwerbungen der mineralogischen Samm- 
lung des Museums. | 
Dr. A. Gutzwiller: Der Löss der Um- 
gebung von Basel mit besonderer Be- 
rücksichtigung seines Alters und seiner 
Herkunft. — Herr Dr. A. Buxtorf: Wei- 
tere Mitteilungen aus dem Basler Jura. 
Prof. Dr. E. Schaer (Strassburg): Über 
Guajakblau und Aloinroth. — Hr. Prof. 
Dr. G. Kahlbaum: Worte des Gredenkens 
an Max von Pettenkofer. — Herr Prof. 
Dr. G. Kahlbaum: Die Entdeckung des 
Collodiums. 

Prof. Dr. C.Hægler : Über latentes Leben. 
— Herr Dr. R. Hotz: Über die neue 
Eidgen. Schulwandkarte der Schweiz. 
Dr. A. Binz: Die Erforschung unserer 
Flora von Bauhin’s Zeiten bis zur 
Gegenwart. — Herr Fr. Klingelfuss: Der 
tönende elektrische Lichtbogen. 

Prof. Dr. K. Groos: Die Anfänge der 


. Kunst und die Theorie Darwin’s- 


Dr.H. Veillon: Elektrische Schwingungen. 
— Herr Dr. K. Strübin: Mitteilungen 
über die Trias von Basel und Umgebung. 


22 Mai. 


5. Juni. 


19. Juni. 


32 Juli, 


23. Okt. 
6. Nor. 


20. Nov. 


— 650 — 


Herr Prof. Dr. F. Müller: Über die chemischen 


71 


71 


Vorgänge bei der Heilung der Lungen- 
entzündung. — Herr Dr. L. Rütimeyer: 
Über westafrikanische Steinidole und die 
Frage ihrer Beziehung zu altägyptischen 
Kultureinflüssen. 

Prof. Dr. H. Corning: Über Verkalkung 
der Verknöcherung der Skeletgebilde. 
2. Demonstration einiger Missbildungen, 
sowie einer Anzahl mikroskopischer Prä- 
parate. — Herr Dr. F. Fichter: Zur 
Kenntnis der Acetondicarbonsäureester- 
Synthesen. — Herr Prof. Dr. C. Schmidt: 
Einige Worte über die Geologie des 
nächsten Excursionsgebietes unserer Ge- 
sellschaft. 

Prof. Dr. R. Metzner: Über die Cocci- 
dienkrankheit der Kaninchen, mit mikro- 
photographischen Demonstrationen. — 
Herr Dr. J. Weiss: Über die Verbrei- 
tung des Carcinoms. 

Prof. Dr. J. Piccard: Die Plasticität des 
Glases bei gewöhnlicher Temperatur. — 
Herr Prof. Dr. E. Hagenbach-Bischoff: 
Die elektrischen Einrichtungen im Ber- 
noullianum. 

Prof. Dr. F. Burekhardt: Tycho Brahe. 
Dr. G. Preiswerk: Die Corrosionsana- 
tomie der menschlichen Zähne. — Herr 
Dr. K, Strübin: Neue Aufschlüsse über 
die Keuper-Liasgrenze bei Niederschön- 
thal (Basler Tafeljura). 

Prof. Dr. 6. Kahlbaum: Über Metall- 
destillation und destillierte Metalle, — 


— 651 — 


Herr Dr. F. Sarasin: Über die mut- 
massliche Ursache der Eiszeit. 

4. Dez. Herr Prof. Dr. G. Kahlbaum: Zur Wertung 
Karl Gerhardt’s. — Herr F. Klingelfuss: 
Entladungserscheinungen an Inductorien. 

182. Dez. „ Dr. F. Fichter: Über die Messung der 
Leitfähigkeit der Elektrolyte. — Herr 
Dr, 6. Senn: Zur Frage der Chloro- 
phyllwanderungen, 

Am 9, Juni 1901 fand in Gemeinschaft mit der 
Naturforschenden Gesellschaft zu Freiburg i. B. ein Aus- 
flug statt nach dem Blauen, Nonnenmattweier, Sirnitz, 
Badenweiler, unter Leitung der Herrn Professoren Graeff, 
Steinmann und ©, Schmidt. 


Verzeichnis der Mitglieder der Naturforschenden 
Gesellschaft, Januar 1902. 


a. Ehren-Mitglieder. 


Mitglied 
1. Herr Alexander Agassiz, Direktor des Mu- 3 
seums für vergleichende Anatomie in 
Cambridge, Mass. . . . . 1880 
2°... -Sibert Gunther, Klee am Br 
tish Museum in London . . . 1880 


3. „ Simon Schwendener, Professor in Berlin 1880 
4. „ Dr. Karl Sudhoff, prakt. Arzt in Hoch- 


dahl bei Düsseldorf . . . . 1895 
5. „ Karl Engler, Professor ın Kärlörihe .. 1899 
6. „ Eduard Schaer, Professor in Strassburg 
een. . 1238 
b. Korrespondierende Mitglieder. 
Mitglied 
1. Herr E. de Bary-Gros in Gebweiler . . „1867 
2. „  E. Benecke, Professor in Strassburg . 1880 
3. ,  Dr.RobertBillwiller, Direkt. der schweiz. 
meteorolog. Central-Anstalt in Zürich 1887 
4. , George Albert Boulenger, British Mu- 
seum, Londen 2724084, VEN 
5. „Dr. Johannes Büttikofer, Direktor des 


zoologischen Gartens in Rotterdam . 1900 
6. , Giov. Capellini, Professor in Bologna 1875 


— 653 — 


7. Herr Ed. Cornaz, Dr. med. in Neuchätel 1856 
8. „ Dr. Charles Dufour, Professor in Morges 1895 
9, „ Carl Euler in Bom Valle, Brasilien 1865 
10. , Erneste Favre, Geolog in Genf. 1875 
11. ,„ Dr. Edmund von Fellenberg in Bern. 1900 
12. „ Dr. F. A. Forel, Professor in Morges 1880 
13. „ Dr. Emil August Goeldi, Direktor des 
Museums in Parä, Brasilien 1899 
14. „ Dr. Paul Groth, Professor in München 1880 
15. ,„ Dr. Bernhard Hagen in Frankfurt a. M. 1892 
67.2. Dr Friedrich %. Koby in Pruntrut 1900 
17. ,  Percival de Loriol in Genf 1380 
18. „ Louis Lortet, Direktor des Museums in 
Lyon . 1872 
192°, Dr. Forsyth Mae in D do 1880 
20. ,„ Anton von Mechelin Indragiri, Sumatra 1900 
21. „ Dr. Adolf Bernhard Meyer, Geh. Hofrat 
| . im Dresden . 1900 
22: „ Dr E. Mühlbers, Pro in a 1893 
23. „ Müller, Apotheker in Rheinfelden . 1867 
24, , E. Renevier, Professor in Lausanne 1880 
25. „ Dr. Gustav Steinmann, Professor in 
Freiburg i./B. . . : 1900 
260, "Dr. Bheophil Studer, Po ne in Fe 1900 
27: „  Gust. von Tschermak, Professor in Wien 1580 
c. Ordentliche Mitglieder. 
Aufnahmsjahr 
1. Herr Manfred Alioth, Dr. phil. . 1900 
2. „ Rudolf Alioth-von Speyr, Oberst 1883 
3 , Wilhelm Alioth-Vischer, Oberst . 1890 
4, „. Eugen Andreï, stud. phil.. 1899 
5. , Ernst Anneler, Chemiker . 1376 


A 


6. Herr Fritz Anselm, Dr. phil. 


te 
8. 
9. 


10. 
> 
12. 


N D NN wm I 
ou 


ND NN: 
CO 00 


CONGO ACCES MCOMECORCOMC 


= 


& 


=] 


CO 
Nm © 


Ha Q0 


I m Qt 


Max Auerbach, Dr. phil. 

J. Bachofen-Petersen 

Dr. med. Ernst Baumann, Bra Be 
in Riehen 

Ernst Baumberger, elle 

Adolf Bernoulli ER 

Wilhelm Bernoulli-Sartorius, Dr. med. 

Wilhelm Bernoulli-Vischer, Architekt. 

Henri Besson, Ingenieur 

Aimé Bienz, Dr. phil., er 

August Binz, Dr. phil., Reallehrer . 

Fritz Be ee 

Eugen Bi cha ur land De 

Samuel Blumer, Lehrer 

Prof. Dr. Adolf Bolliger 

J. Bollinger-Auer, Lehrer . 

J. Brack-Schneider, Ohemiker 

Fritz Brändlin, Redaktor : 

Emil Bucherer, D. phil., Cena 

Emil Bürgin, Dai. 

Prof. Dr. Gustav von Bunge ER 

Gottlieb Burckhardt, Dr. phil., in Lenz- 
burg 

Te a De His 

Prof, Dr. Rudolf Burckhardt. 

Adolf Burckhardt-Bischoff . 

Prof. Dr. Fr. Burckhardt-Brenner . 

Prof. Dr. Albrecht Burckhardt-Friedrich 

Gottlieb Burckhardt-Heusler, Dr. med. 

August Burckhardt-Heussler . 

Martin Burckhardt-His, Dr. med. 

Adolf Burckhardt-Merian . 

August Burckhardt-Schaub 


1900 
1899 
1892 


1896 
1900 
1901 
1862 
1901 
1888 
1892 
1896 
1876 
1884 
1900 
1891 
1877 
1892 
1900 
1876 
1883 
1886 


1894 
1894 
1892 
1876 
1853 
1881 
1868 
1896 
1847 
1892 
1893 


— (io 


38. Herr Hans Buss, Dr. phil., Chemiker. 


39. 
40, 
41. 
42. 
43. 


August Buxtorf, Dr. phil. . 

Pierre Chappuis-Sarasin, Dr. phil. . 

Hermann Christ-Socin, Dr. jur. et phil. 

August Collin, Dr. phil, Chemiker 

Prog. Dr. HK. Cornine‘.. 

Felix Cornu, Chemiker in DE ver 

Prof. Dr. Ludwig Courvoisier 

Jules Curchod, Dr. med. 

Hermann Debus, Dr. med. et nik, 
Brombach 

Wilhelm Dietschy-Für noires 

Adrien Dollfuss in Paris 

Prof. Dr. Friedrich Egger 

Theodor Engelmann, Dr. phil. nee. 
Apotheker 

Richard Fäsch. BETTER 

Emil Feer, Dr. med., Privatdocent. 

Fritz Fichter, Dr. phil., Privatdocent . 

Julius Finckh-Siegwart, Dr. phil. 

Robert Flatt, Dr. phil., Privatdocent . 

Rudolf Forcart-Bachofen ee 

Hermann Geiger, Dr. phil, Apotheker 

Karl Geigy-Burckhardt, Ingenieur . 

Carl Geigy-Hagenbach . 

Joh. Rud. Geigy-Merian 

Rudolf Geigy - Schlumberger, Dr Ta 

Dr. Gelpke, Arzt in Liestal . 

Prof. Dr. Robert Gnehm in Zürich . 

Prof. Dr. Alfred Goenner - Burckhardt 

Prof. Dr. Friedrich Goppelsroeder . 

Eduard Greppin, Dr. phil., Chemiker . 

Dr. Hermann Griesbach, Professor in 
Mülhausen i. E. 


1900 
1900 
1880 
1857 
1886 
1895 
1868 
1889 
1898 


1898 
1896 
1901 
1899 


1882 
1900 
1896 
1896 
1896 
1887 
1899 
1897 
1892 
1892 
1876 
1888 
1892 
1887 
1884 
1859 
1883 


1853 


ee 


69. Herr Eugen Grossmann, Dr. phil. 


70. 
71: 
2. 


80, 


96. 


Karl Grüninger, Dr, phil. 

Heinrich Gruner-His, Ingenieur 

Andreas Gutzwiller-Gonzenbach, Dr. 
phil. 

Hermann Hansen Thumeysen) Dr ine 

Adolf Hægler-Gutzwiller, Dr. med. 

Prof. Dr. Karl Hægler-Passavant . 

Eduard Hagenbach, Dr. phil., Chemiker 

Hans Hagenbach - VonderMühll, Dr. 
phil., Chemiker 

Brof.2Dr. Rd. Habenkach Bischoff 

Prof. Dr. Ed. Hagenbach-Burckhardt 

Karl Hagenbach-Burckhardt, Dr. med. 

L. Gottfried Hagmann, Dr. phil., in 
Parä, Brasilien . 

Otto Hallauer, Dr. med. Het a 

Ich. phil. 

Prof. Dr. Otto von Herff 

Prof. Dr. Otto Hildebrand . 

Fritz Hinden, Dr. phil., Chemiker 

Emil Hindermann, Dr. phil., Chemiker 

Prof. Dr. Wilhelm His in Leipzig 

Prof. Dr. Friedrich Hosch-Jaquel 
Rudolf Hotz-Linder, Dr. phil. . 

Carl Hübscher - Schiess, Dr. med. 
Privatdocent 5 No RER 

Friedrich von Huene, Dr. phil., in 
Tübingen . NER 
Julius Hurwitz, Dr. phil 

Asmus Jabs, Direktor in Moskau. 

Alfons Jäckle, Dr. phil, Chemiker 

Prof. Dr. Alfred Jaquet-Paravieini 

Fridolin Jenny, Dr. phil. 


1900 
1863 
1860 


1876 
1861 
1863 
1892 
1888 


1898 
1855 
1867 
1892 


1897 
1896 
1885 
1901 
1899 
1901 
1898 
1854 
1877 
1881 


1892 


1836 
1896 
1892 
1900 
1888 
1887 


I -— 


98. Herr Gottlieb Imhof, Lehrer 


99, 
100. 
101. 
102. 
105. 
104. 
105. 
106. 


107. 
108. 
109. 
110. 
PET: 
112. 
115. 
114. 
NES? 
116. 
ET: 
118: 
119. 
120. 
121. 
122. 
123. 
124. 
125. 
126. 
12412 
128. 
129. 
130. 


Max Kaech, Dr. phil, Geolog . 
Friedrich Kägi, Dr. phil. 

Hans Kägi-Stingelin 

Brot Dr. Cr A Kalılbannı 
Hans Karcher, Dr. med. 

Prof. Dr. Eduard Kaufmann 

Ernst Keller, Zahnarzt BE 
Hermann Keller, Dr. med., in Rhein- 
felden . 

Guido Kern, OberInechiehr 

Prof. Dr. Hermann Kinkelin 

Dr. J. A. Klaye, Chemiker. 

Albert Klett, Apotheker in Freiburgi i/B. 
Friedrich Klingelfuss, Elektrotechniker 
Theophil Knapp, Dr. phil., Apotheker 
Carl Koechlin-Iselin, Nationalrat 
Paul Kôchlin, Dr. phil., Apotheker . 
Peter Kæchlin-Kern 

Prof. Dr. Julius Kollmann . 
Hans Kreis, Dr. phil., Kontdnsehöiniker 
Ludwig Kubli, Dr. phil, Rektor . 
Hans Labhardt, Dr. phil., Mülhauseni.E. 
Alfred La Roche-Iselin, Dr. jur. 
Franz Leuthardt, Dr. phil., in Liestal 
Friedrich Lindenmeyer-Seiler 

Rudolf Linder-Bischoff 

Arnold Lotz, Dr. med. 

Theophil Lotz-Landerer, Dr. ed, 
Jakob Mähly-Eglinger, Dr. phil. 

Paul Mähly, Dr. phil. 

Prof. Dr. Rud. Massini 

Jakob Mast, S. C. B. Dikektor 
Prof. Dr. Karl Mellinger 


1898 
1901 
1892 
1896 
Lot 
1896 
1898 
1899 


1889 
1886 
1860 
1879 
1900 
1892 
1897 
1892 
1888 
1900 
1879 
1893 
1899 
1899 
1899 
1891 
1892 
1892 
1890 
1867 
1886 
1899 
1876 
1892 
1891 


—.1038 


131. Herr Heinrich Merian-Paravicini . 


132. 
133. 
134. 
155. 
136. 
137. 
138. 
139. 
140, 
141. 
142. 


143. 
144. 


145. 
146. 


147. 
148. 
149. 
150. 
151. 


152. 


- 


Prof. Dr. Rudolf Metzner 

Paul Miescher-Steinlin, Ga Dei 
Prof. Dr. Friedrich Müller . 

Gustav Müller ER, 

Hans Müller, Sekundarlehrer 
Heinrich Müller, Chemiker . 

Robert Müller, Sekundarlehrer . 
Friedrich Münger, Dr. phil., Reallehrer 


Arthur Muthmann, Dr. med. 


Adalbert Mylius, Chemiker . 
Casimir Nienhaus, Dr. Ve Privat- 
docent 

Prob De Rudolf Niciaet 

Dr. Emil Neelting, Direktor der Chem 
schule in Mülhausen 1. Els. 

Rudolf Oeri-Sarasin, Dr. med. . 
Prof. Dr. Alfred Osann in Mülhausen 
1 DIS - 

Carl Oswald- Heu 
Emanuel Passavant- Ale ar di 
Proi,9r. I, Piccarder 

Benjamin Plüss, Dr. phil. 
Gustav Preiswerk, Dr. med, et phil., 
Zahnarzt . 

Hans Preiswerk-Preiswerk, ‚Gymnasial 
lehrer . 

Heinrich Pr ve ds al 
Arnold Refardt- Ben 

Ludwig Reinhardt, Dr. med. 
Wilhelm Respinger, Dr. med. 

Prof. Dr. A. Riggenbach- Ra 

Albert Riggenbach-Iselin . 

Friedrich Riggenbach-Stehlin 


1893 
1897 
1889 
1899 
1900 
1901 
1889 
1898 
1895 
1901 
1887 


1881 
1884 


1897 


1877 


1897 
1900 
1892 
1870 
1874 


1895 


1886 
1901 
1889 
1896 
1900 
1880 
1876 
1867 


— 659 — 


160. Herr Eduard Riggenbach - Stückelberger, 


161. 
162. 
163. 
164. 


165. 
166. 
167. 
168. 
169. 
170. 
I. 
1. 
213. 


174. 
175. 
176. 
IR. 
178. 
109. 
180. 
181. 
182. 
183. 
184, 
185. 
186. 
187. 
188. 
189. 


Ingenieur er et en 
Christoph Ris, Dr. phil., Chemiker 
Otto Roechling SOHN. 
Eugen Rognon- Schönbein: 

Leopold Rütimeyer, Dr. med., Een 
docent. 
Hans Rupe, Dr. hie Pine eent à 

Traugott Sandmeier, Dr.phil., Chemiker 
Fritz Sarasin, Dr. phil. 

Paul Sarasin. Dr. phil. 

Peter Sarasin-Alioth 

Reinhold Sarasın-Warnery 

Ernst Sauerbeck, Dr. med. . 

Gust. Schaffner, prakt. Arzt 

Ehrenfried Schenkel, Assistent am 
Naturhistorischen Museum . 

Paul Scherrer, Dr. jur. 

Fr. Schetty, Dr. med. 

Emanuel Schiess, Dr. phil. . 

Prof. Dr. Heinrich Schiess . 
Benedict Schlup, Sek.-Lehrer 

Peter Schmid 

Brot. Dr..Carl Schundt 

Emil Schmoll, Dr. med. . 
(Georg von Schröder, Dr. phil. _. 
Dr. C. ©. Schulthess-Schulthess 

Anton Schwendt, Dr. med., Privatdocent 
Gustav Senn, Dr. phil., Privatdocent 

Prof. Dr. Friedrich Siebenmann 
August Siegrist, Dr. med., Privatdocent 
Hermann Siegrist, Dr. jur. 


E. Siegwart, Chemiker in Schweizer- 
hall. 


1892 
1889 
1892 
1899 


1888 
1896 
1889 
1836 
1886 
1896 
1901 
1901 
1894 


1892 
1892 
1892 
1901 
1864 
1891 
1396 
1535 
1599 
1873 
1892 
1898 
1896 
1888 
1897 
1899 


1892 


— 660 — 


190. Herr Carl Simon, Dr. phil., Chemiker . 


11. 
192. 
193. 


194. 
195. 
196. 
197. 
198. 
199. 
200. 
201. 
202. 
205. 
204, 


205. 
206. 
207. 


208. 
209. 
210. 
A 
212. 
213. 
214. 


219. 
216. 
217. 
218. 
219. 


Charles Socin, Dr. med. . 

Hans Speiser, Photograph en 
Prof. Dr. Paul Speiser-Sarasin, Re- 
gierungsrat . 

Wilhelm Speiser- Strobl 

Alfred vonSpeyr-Merian . 

Carl vonSpeyr 5 

Otto Spiess-Fäsch, Tg ee 

Alfred Staehelin, Dr. med., in Aöran 

August Staehelin-Burckhardt, Dr. med. 

Hans Stehlin, Dr. phil. 

Karl Stehlin, Dr. jur. 

Roman Steiner, Zahnarzt 

Emil Steiger, Apotheker . a 

Adolf Streckeisen - Burckhardt, Dr. 
med,, Privatdocent 

Anus Strub, Sek.-Lehrer in Biken 

Karl Strübin, Dr. phil., Geolog. 
Theodor Stuckert in Cordoba, Argen- 
tinien . SER 
Hans Sulger, I 

Rudolf Sulger 5 

Georg Surbeck, Dr. al 

Emil Suter, Optiker RE 
Friedrich Suter-Vischer, Dr. med. 
August Tobler, Dr. phil., Privatdocent 
Friedrich Techn Dis phil, Te 
lehrer . 

Emanuel elle D. ed 

Henri Veillon, Dr. phil. Privatdocnt 
Friedrich Vischer-Bachofen . 
Wilhelm Vischer-Iselin, Dr. jur. 
Theophil Vischer-VonderMühll 


1897 
1896 
1894 


1887 
1877 
1876 
1893 
1875 
1864 
1900 
1892 
1896 
1901 
1889 


1892 
1896 
1901 


1900 
1870 
1842 
1899 
1888 
1896 
1894 


1886 
1398 
1890 
1383 
1901 
1876 


— 661 — 


220. Herr Prof. Dr. H. Vöchting in Tübingen . 


221. 


222. 
223. 
224. 
229. 
226. 
221. 
228. 
229. 


230. 
231. 
232. 
233. 
234. 
235. 
236. 
297. 
238. 


Hans Völlmy, Dr. jur., Strafgerichts- 
präsident . BER 
Prof Dr Karl MonderMnbll- His 
Paul VonderMühll-Passavant, Dr. med. 
Gustav Wackernagel-Merian 

Joseph Weiss, Dr. med. 

Rudolf Weth, Dr. phil., Resllährer 
Xaver Wetterwald, Dr. phil. 

Emil Wieland, Dr. med., prakt. Arzt 
Eugen Wild, Professor in Mülhausen 
DRE RE 

Dr. Paul Witzig, Zahnarzt 

Otto Wolf, Chemiker . 

Gustav Wolff, Dr. med., ER Atdosent 
Frieärich Zahn-Geigy . 

Gerold Zimmerlin-Boelger 

Wilhelm Zinstag, Dr. med. . 

Edwin Zollinger, Dr, phil. 

Prof. Dr. Friedrich Zschokke . 
Joseph Zübelen, Chemiker . 


1879 


1398 
1867 
1892 
1892 
1900 
1895 
1892 
1897 


1900: 
1892 
1598 
1398. 
1876. 
1892 
1892: 
1892 
1887 
1890: 


— 662 — 


Seit Veröffentlichung des letzten Mitgliederverzeich- 
nisses (Juli 1900) sind 10 Mitglieder aus der (Gesell- 
schaft ausgetreten, wegen Fortzugs von Basel: 


Mitglied 
von bis 

Herr Professor Dr. Karl Gross... .....21898 
s Dr. Hermann‘ BHaselfelin: . . 2. 2 els 20308 
Dr Hermann Bauly .o. „22 2 Ser 

„ Joh. Rohner, Sekundarlehrer in 
Biehen :.:3.,2.. 224 32202 2 Sasse 
„ Dr. Theodor Stingelin-Pfaendler . 1895 1900 
„ Dr. Eduard Thon. Zr Se SS 


Durch den Tod sind der Gesellschaft entrissen 
worden 


Mitglied 
von bis 
das Ehrenmitglied: 
Herr Max von Pettenkofer, Professor in 


München‘. : =... ....: PSS OMR 


das korrespondierende Mitglied: 
Herr Dr. Adolph Hirsch, Professor in Neu- 
chätel:..: 2... 2.0080. 2222 RTS SR UN 


die ordentlichen Mitglieder: 
Herr Albert Fürstenberger-Ryhiner . . 1891 1901 
„. Friedrich Greuter-Engel-. ... . 1092237200 
„ Friedrich Hagenbach-Merian . . . 1829 1900 
„ Professor Dr. Wilhelm Schimper . 1899 1901 
„ ‚Johann Kaspar Weinmann, Chemiker 1881 1901 


ZU BRENNERUNG 


AN 


PICHO BRAHE 


1546 —1601 


—t—— 


VOOR EE Cr 


GEHALTEN AM 23. OKTOBER 1901 


IN DER 


NATURFORSCHENDEN GESELLSCHAFT IN BASEL 


300 JAHRE NACH DESSEN TODE 
VON 


FR. BURCKHARDT. 


— fi — 


ANHANG ZUM DREIZEHNTEN BANDE DER VERHANDLUNGEN DER 
NATURFORSCHENDEN GESELLSCHAFT IN BASEL. 


Te 


Tycho Brahe, 


Seitdem der Mensch den Erdboden bewohnt, richtet 
er seine Blicke nach dem Himmel, erst staunend, dann 
aber denkend bei Tage dem Laufe der Sonne, bei Nacht 
dem der Gestirne, zumal des Mondes, folgend. Der 
Wechsel von Tag und Nacht, die Lichtgestalten des 
Mondes, der sonderbare Lauf einiger Wandelsterne, 
das Aufleuchten flüchtiger Kometen und Meteore — alles 
das konnte nicht ohne Einfluss bleiben auf das Gemüt 
des denkenden und fühlenden Menschen. Bald äusserte 
sich dieser Einfluss in einem Gefühl der Ohnmacht. und 
der Furcht, bald in dem Bemühen in all dem Wechsel 
der Erscheinungen ein Widerspiel zu erkennen zu dem 
Wechsel der übrigen täglichen Erscheinungen, in Wind 
und Wetter, oder zu dem Wechsel menschlicher Schick- 
sale. Wenn wir heute eine solche Verbindung als nicht 
erkennbar oder besser als nicht bestehend ansehen, so 
dürfen wir uns doch nicht verhehlen, dass die Annahme 
einer solchen sich auf die Ahnung gründete, dass alles 
Erschaffene gemeinsamen Ursprungs und daher noch in 
einer geheimnisvollen Verbindung und das Weltall, so 
weit wir es überblicken, mit Beziehung auf den Men- 
schen erschaffen sei. Dies der Ausgangspunkt für die 
Astrologie. 

Dieser Wechsel in den Erscheinungen bietet den 
Menschen von Anfang an die Periode von Tag und 
Nacht, von Morgen, Mittag und Abend, Anfang, Mitte 
und Ende der Nacht, und mit fortschreitender Kultur- 


re a SA 


entwicklung und Naturbeobachtung die relative Festig- 
keit des Himmelspoles, die Lage der Sonnen- und der 
Mondbahn, die regelmässige Wiederkehr gewisser Er- 
scheinungen, die Cyklen der Mondphasen und die Sonnen- 
und Mondfinsternisse. Dies der Ursprung der Astronomie. 

Neben alten, auch den sonderbarsten Vorstellungen 
vom Bau der Erde und des Himmelsgewölbes bildete sich 
im Altertum nicht nur die richtige Einsicht von der 
Kugelgestalt der Erde aus, sondern auch schon die von 
der Bewegung der Erde, besonders bei den Pythagoräern 
und mit vollster Klarheit, soweit es die Bewegung um 
die Sonne betrifft. bei Arisiarch von Samos. Das er- 
zählt uns Archimedes in der Vorrede seiner Sandrech- 
nung; und mehr noch — nämlich dass Aristarch 
die Erdbahn im Verhältnis zur Entfernung des Fixstern- 
himmels als verschwindend angesehen habe oder in 
unsere Sprache übersetzt, dass die Fixsterne keine 
Parallaxe haben. Gemeingut der Menschen wurden 
diese Erkenntnisse nicht. Die erste Thatsache (Kugel- 
gestalt) wurde verlacht, die zweite aber mit Strafe be- 
droht und vollkommen vergessen, 

All das mit mühevoller und lange andauernder 
Arbeit Errungene gering zu schätzen verbietet uns die 
Überzeugung, dass die Sicherung der Anfänge wissen- 
schaftlicher Erkenntnis ein Verdienst höchsten Ranges 
ist und des lebhaftesten Dankes derer wert, die weiter 
bauen. Grundlegend aber für alle Zeiten waren die 
Arbeiten zweier, dem Altertum angehörender Männer, 
nämlich die des Hıpparch von Nicaea und des Glaudius 
Ptolemaeus, deren überaus grosse Verdienste um die 
wissenschaftliche Astronomie heute nicht der Gegenstand 
der Besprechung sein können, 

Hipparch lebte um die Mitte des 2. Jahrhunderts 
vor Christo; von seinen Werken hat sich zu uns ge- 


- 


rettet ein Kommentar zu dem Gedichte des Aratus; 
aber der wissenschaftliche Gehalt der Hipparchischen 
Arbeiten wurde gesammelt und verwertet von Claudius 
Ptolemaeus, der uns so nicht nur als selbständiger Ar- 
beiter in Astronomie und Geographie erscheint, sondern 
auch als Retter des Hauptinhaltes früherer Arbeit. Er 
lebte im zweiten Jahrhundert nach Christo. Sein gros- 
ses Werk MeyaAn Svrraëis, Magna compositio, enthält 
die ganze wissenschaftliche Astronomie des Altertums 
und giebt uns das Ptolemäische Weltsystem, das in 
kurzen Worten also lautet: 

Die Erde, eine Kugel, steht fest; um sie bewegen 
sich täglich in gemeinsamer Kreisbewegung alle Ge- 
stirne; ausser der allgemeinen Bewegung haben Sonne, 
Mond und Planeten noch je eine besondere in ent- 
gegengesetzter Richtung. 

Diese Lehre hat die folgenden Jahrhunderte be- 
herrscht. Als Buch der astronomischen Bücher war 
die ins Arabische übersetzte Syntaxis angesehen, und 
Almagest genannt, aus dessen weiterer Übersetzung das 
Abendland seine astronomischen Kenntnisse schöpfte, 
nicht ganz unselbständig, sondern Beobachtungen sam- 
melnd und ordnend, So entstanden unter Alfons von 
Kastilien (1223—1284) durch ein wissenschaftliches Kol- 
legium von Arabern, Juden und Christen mit einem 
Aufwand von 40,000 Dukaten die Alfonsinischen Tafeln 
zur Bestimmung der jeweiligen Stellung der (zestirne; 
es erstanden Mathematiker von hohem Rang und gros- 
sem Einfluss; ein Georg Purbach und sein Schüler 
Johannes von Königsberg in Franken, als Gelehrter 
unter dem Namen Regiomontanus bekannt, Cardinal 
Bessarion, der die Verbreitung Ptolemäischer Schriften 
beförderte; es errichtete ein Bürger in Nürnberg, Bern- 
hard Walther (1430—1504), die erste Sternwarte in 


a 


Deutschland, von der aus Regiomontan seine Epheme- 
riden veröffentlichte, die den Seefahrern durch Martin 
Behaim zugänglich gemacht wurden und die hervor- 
ragendsten unter ihnen, einen Diaz, Columbus, Vasco 
de Gama über den Ocean begleitet haben. 

Immer noch versuchte man aurch über einander 
gelegte, bewegliche Kreise den Lauf der Himmelskörper 
zu erklären; aber es sann über die Vereinfachung dieser 
verwickelten Erklärungen unter ausdauernder Beobach- 
tung der Himmelserscheinungen nach der Kanonikus 
in Frauenburg, Miklaus Kopernikus. Als dieser den 
Gedanken gefasst hatte, die schembaren Bewegungen 
der Gestirne teilweise auf die wirkliche Bewegung der 
Erde zurückzuführen, sah er sich in den Schriften der 
Alten um und sagt darüber in der Vorrede seines un- 
sterblichen Werkes: 

„Daher gab ich mir Mühe, die Bücher aller Philo- 
sophen, deren ich habhaft werden konnte, von neuem 
zu lesen und nachzuforschen, ob nicht irgend Einer ein- 
mal der Ansicht gewesen wäre, dass andere Bewegungen 
der Himmelskörper existierten, als diejenigen annehmen, 
die in den Schulen die mathematischen Wissenschaften 
gelehrt haben; da fand ich denn zuerst bei Üicero, dass 
Hicetas geglaubt habe, die Erde bewege sich. Nach- 
her fand ich auch bei Plutarch, dass einige andere auch 
dieser Meinung gewesen seien; seine Worte setze ich, 
um sie jedem vorzulegen, hieher: „Andere aber glauben, 
sie bewege sich; so sagt Philolaus der Pythagoräer, sie 
bewege sich um das Feuer in schiefem Kreise, ähnlich 
wie die Sonne und der Mond; Heraklid von Pontus und 
Ekphantus der Pythagoräer, lassen die Erde zwar nicht 
fortschreitend, aber doch nach Art eines Rades, einge- 
grenzt zwischen Niedergang und Aufgang um ihren 
eigenen Mittelpunkt sich bewegen. Hievon also Ver- 


| 
| 


anlassung nehmend, fing auch ich an, über die Beweg- 
lichkeit der Erde nachzudenken u. s. w.“ 

Zu genauern Messungen fehlten ihm die Instru- 
mente. 

Schon 1530 verbreitete sich die Kunde, dass Ko- 
pernikus die Grundzüge seines Systems festgestellt habe; 
er legte sie nieder in einer nur handschriftlich bekannten 
kleinen Schrift: De hypothesibus motuum coelestium 
Commentariolus, zehn Jahre vor dem Erscheinen seines 
Buches De orbium coelestium revolutionibus libri VI. 
Der Wittenbergische Professor Georg Joachim von Feld- 
kirch, genannt Rhaelicus, reiste nach Frauenburg 1539 
und schrieb hierauf 1539 die Schrift: De libris revo- 
lutionum Copernici narratio prima, die 1540 in Danzig, 
1541 in Basel und später noch anderwärts erschienen 
ist. 1542 schickte Kopernikus sein Manuskript, dem 
Papste Paul III. gewidmet, zum Druck und erhielt die 
ersten Bogen auf seinem Todbette. Nach seiner Lehre 
bewegt sich die Erde um ihre Axe und mit den Pla- 
neten um die Sonne in excentrischen Kreisen; der 
Mond aber um die Erde. 

Die Messungen an den Stellungen der Gestirne 
waren zu jener Zeit noch nicht so weit gefördert, dass 
nicht Kopernikus zur Erklärung der Thatsachen sich 
noch ziemlich komplizierter Konstruktionen hätte be- 
dienen müssen, die auf den ersten Blick dem neuen 
System den Charakter des Einfachen nicht sicherten. 
Aber die Erde war für einmal aus der Mitte der Welt 
hinausgerückt und ist es geblieben trotz dem Wider- 
spruche der Kirche, die sich nach ihrem verdammenden 
Urteil erst spät zur Anerkennung der Thatsache her- 
heigelassen hat. | 

Eine grosse Lücke war auszufüllen; ich will sie be- 
zeichnen als Feststellung des Thatbestandes. Denn wenn 


Ba due 


auch 1560 Wilhelm IV., Landgraf von Hessen, auf 
einem Turm in Kassel eine Sternwarte errichtete, zu 
eigener Beobachtung, wenn ferner Erasmus Reinhold, 
überzeugt von der Unbrauchbarkeit der alfonsinischen 
Tafeln und unterstützt von Herzog Albrecht von Preussen, 
sich das Verdienst erwarb, neue Tafeln zu erstellen, 
von denen er glaubte, sie geben die Stellungen der 
Planeten rückwärts auf 3000 Jahre richtig an, die Pru- 
tenischen Tafeln, so vermochten diese Anstrengungen 
doch nicht einen hohen Grad zuverlässiger Genauigkeit 
zu schaffen. 

Es musste durch unermüdlich konsequente Beob- 
achtung, Messung, Aufzeichnung der Stellungen von 
Sonne, Mond und Planeten, nachgegangen werden, es 
mussten Instrumente ersonnen, Einrichtungen geschaffen, 
Rechnungsmethoden erfunden und ausgestaltet werden, 
es musste Arbeit organisiert, verteilt und gesammelt 
werden, wollte man auf festem Boden stehend sichere 
Schlüsse ziehen. Mit welchen Schwierigkeiten dies ver- 
bunden war, wird man ermessen, wenn ‘man bedenkt, 
dass unter den Hilfsmitteln das Fernrohr, die Pendel- 
uhr und die Logarıthmen fehlten; diese Schwierigkeiten 
überwunden zu haben, das ist die grossartige Leistung, 
durch die Tycho Brahe auf alle Zeiten hinaus unver- 
gänglichen Ruhmes teilhaftig geworden ist. 

Die mannigfaltigen und merkwürdigen Lebensver- 
hältnisse dieses Mannes sind vielfach beschrieben 
worden ; grundlegend für alle Biographien ist das Werk 
des Jesuiten Petrus Gassendi: Vita Tychonis. In neuester 
Zeit ist ein Buch erschienen, das die zuverlässigste Dar- 
stellung enthält von Dr. J. L. E. Dreyer, Tycho Brahe, 
autorisierte deutsche Übersetzung von M. Bruhns, 1894.) 


1) Diese Schrift ist hauptsächlich von mir benützt worden. 


ROH 


Als eine Hauptquelle dient die umfangreiche Korrespon- 
denz. die Tycho in lateinischer, dänischer und deutscher 
Sprache geführt hat. Es mag hier erwähnt sein, dass 
unsere öffentliche Bibliothek einen Band von 90 tycho- 
nischen Briefen und Konzepten und einen andern mit 
40 Briefen an Tycho besitzt; wer sie gesammelt hat, 
ist unbekannt. 

Drei Jahre nach Kopernikus Tode, am 14. Dezember 
1546 wurde Tyge Brahe geboren auf dem Familiensitze 
zu Knudstrup im Süden Skandinaviens; das Geschlecht, 
das heute noch besteht, gehört zum alten Adel. Wir 
werden uns seines latinisierten Namens Zyecho be- 
dienen. 

Die erste Kinderzeit verbrachte er auf dem Land- 
sitze eines Onkels, bis er 1559 gehörig vorbereitet die 
hohe Schule in Kopenhagen besuchen konnte, wo er 
seine Studien in Rhetorik und Philosophie begann. Bald 
nahmen die Gestirne sein ganzes Interesse in Anspruch, 
sowohl in der Form der Astrologie, wie der Astronomie, 
die damals noch nicht vollständig zu trennen waren. 
Eine Sonnenfinsternis am 31. August 1560 veranlasste 
ihn, sich nach Erklärung umzusehen; er kaufte sich die 
Basler Ausgabe (1551) der Ptolemäischen Werke in 
der Übersetzung von. Georgios von Trapezunt. Die Ver- 
wandten sahen diese Beschäftigung ungern. Nach drei- 
jährigem Aufenthalte in Kopenhagen wurde er nach 
Leipzig geschickt mit einem Mentor, Vedel, der ihn 
mehr zu juristischen Studien anhalten sollte. Trotz 
verschiedenen hieraus entspringenden Kollisionen bil- 
dete sich zwischen beiden eine enge, bis an das Lebens- 
ende dauernde Freundschaft. Der Mentor sah ein. 
dass er dem innern Drange seines Zöglings nicht mehr 
widerstehen könne und so machte sich Tycho an das 
Studium und die Anwendung der Alfonsinischen und 


ES 


Prutenischen Tafeln. Eine Konjunktion von Saturn und 
‚Jupiter veranlasste ihn zu den ersten Beobachtungen 
(17. August 1563), die eine Abweichung der alfonsi- 
nischen Tafeln von einem Monat, der prutenischen von 
wenigen Tagen ergaben. Das veranlasste ibn zum 
weitern Verfolgen dieser Himmelskörper mit den da- 
mals gebräuchlichen Instrumenten und Johannes Kepler, 
der. besser als sonst jemand seinen grossen Vorgänger 
zu würdigen vermochte, sagt kurz, „dass die Reform 
der Astronomie im Jahre 1564 durch den Phönix der 
Astronomen, Tycho, begonnen und beschlossen wurde“. 
Tycho’s Familie sah dessen Beschäftigung als eine 
des Edelmanns unwürdige Zeitvergeudung an. Als nun 
sein Onkel starb, hielt ihn nichts mehr in Dänemark 
zurück; er zog nach Wittenberg, wo auf Betreiben 
Melanchthons zwei Professuren für Mathematik (Mathe- 
matum superiorum et inferiorum) gegründet und mit 
tüchtigen Lehrern versehen waren. Die ausbrechende 
Pest vertrieb ihn nach Rostock; hier scheint er in die 
Alchymie eingeweiht worden zu sein. Regelmässige 
Himmelsbeobachtungen sind aus dieser Zeit keine be- 
kannt, wohl aber eine Prophezeihung, die den Tod 
Solimans mit einer Mondfinsternis in Zusammenhang 
bringt; freilich eilte der Tod der Finsternis voraus. 
Auf einem Balle im Hause eines Professors geriet 
er in Streit mit einem andern Dänen; sie fochten in 
voller Dunkelheit (am 29. Dezember 1566, 7 Uhr abends) 
den Streit aus, wobei Tycho einen Teil seiner Nase 
verlor. Fortan trug er ein Ersatzstück aus Metall, 
das er mit einer Salbe anzukleben pflegte. | 
Als seine ausdauernde Beschäftigung mit der Him- 
melskunde Aufsehen zu erregen begann, versprach 1hm 
der Dänenkönig, Friedrich 11., die erste Domherrn- 
stelle an der Kathedrale zu Roeskild in Seeland, eine 


Sinekur, die ihn an den Ort nicht binden, ihm aber die 
Mittel zum Lebensunterhalte gewähren sollte. 

Von Wittenberg ging er nach Basel, wo er 1568 
in der Universitätsmatrikel eingetragen ist, von wo er 
aber keine Beobachtungen hinterlassen hat; dann zog 
er nach Augsburg, liess verschiedene astronomische 
Werkzeuge herstellen, auch einen grossen Globus, auf 
dem er alle sichtbaren Sterne in genauer Lage ein- 
tragen wollte. Durch eine Krankheit seines Vaters 
zur Heimreise veranlasst, verbrachte er längere Zeit in 
Knudstrup, aus dessen Einsamkeit er sich zu einem 
Onkel, Steen Bille, in die Gegend von Helsingborg 
flüchtete, zu dem einzigen Verwandten, der seinem 
wissenschaftlichen Drange einiges Verständnis entgegen- 
brachte; in der Abtei Heridsvad errichtete er ein 
Laboratorium zum Betriebe der Alchymie. 

Als er am Abend des 11. Novembers 1572 aus 
seinem Laboratorium nach Hause ging und zufällig zum 
Himmel aufblickte, sah er zu seinem Erstaunen nahe 
am Zenith im Sternbild der Cassiopeia an einer Stelle, 
wo vorher nichts zu sehen war, einen Stern, hell leuch- 
tend, wie Venus im höchsten Glanze; er bestimmte seine 
Stellung in bezug auf die Hauptsterne der Cassiopeia 
und beschäftigte sich eifrig mit der Verfolgung dieses 
Ankömmlings. Der Aufforderung, seine Beobachtungen 
zu veröffentlichen, kam er zunächst nicht nach, weil er 
noch nicht ganz frei war von dem Vorurteil, es schicke 
sich nicht für einen Edelmann, Bücher zu schreiben. 
Erst als über den Stern allerlei irrtümliche Berichte in 
Umlauf gekommen waren, entschloss er sich (1573) die 
Schrift „de nova stella“ zu publizieren; hiebei durfte auch 
das Horoskop nicht vergessen werden, das er in un- 
bestimmten Ausdrücken mitteilt und das gegenüber 
andern Kundgebungen ähnlicher Art äusserst massvoll 


5 


gehalten war. War Tycho auch nicht der erste, der 
den neuen Stern wahrgenommen hat, so ist er jeden- 
falls der Beobachter gewesen, der sich am erfolgreichsten 
mit ihm beschäftigt hat. Seit Hipparchs Zeiten war 
eine solehe Erscheinung von keinem Astronomen ge- 
sehen worden. 

In jene Zeit fällt die Heirat mit einem nicht eben- 
bürtigen Mädchen, das ihm, dem Manne von leiden- 
schaftlichem Temperamente, eine tüchtige Hausfrau 
und Mutter mehrerer Kinder wurde. 

Nachdem Tycho, einer Aufforderung folgend, in Ko- 
penhagen Vorlesungen über Mathematica gehalten, unter- 
nahm er eine längst beschlossene Reise zunächst nach Kas- 
sel, wo, wie früher erwähnt, der Landgraf Wilhelm IV, 
seine Sternwarte errichtet hatte, die bei Tycho’s Besuche 
brach lag, weil der Graf keine Mitarbeiter hatte. Der 
Anregung Tycho’s folgend, sah er sich nach Hilfe um 
und fand solche in Christof Rothmann aus Bernburg 
und Jost Bürgi aus Lichlensteig, nach Kepler, dem 
Archimedes seiner Zeit. Nachdem Tycho eine Woche 
in Kassel zugebracht hatte, reiste er weiter nach Basel, 
das er von seinem frühern Aufenthalt her kannte, Die 
Universität Basel war damals eine der bedeutendsten 
Lehrstätten Europa’s; Tycho konnte mit Recht hoffen, 
in den gelehrten Kreisen der Stadt das zu finden, was 
vor einigen Jahrzehnten Erasmus bewogen hatte, seinen 
Wohnsitz hier aufzuschlagen. Das angenehme Klima, 
die schöne Umgebung der Stadt, das wohlfeile Leben, 
die geographische Lage zwischen Frankreich und Deutsch- 
land, nicht fern von Italien, alles das reifte in ihm den 
Entschluss, diesen Ort auszuwählen, um hier sein Obser- 
vatorium zu errichten, durch dessen Arbeit er der 
Astronomie neue Wege weisen wollte, 


Erst gegen Ende des Jahres kehrte er über Augs- 
burg und Regensburg nach Hause zurück, um seine 
Übersiedlung nach Basel vorzubereiten. 

Als dies der König Friedrich II, erfuhr und ihm 
durch eine dänische Gesandtschaft von Kassel her be- 
kannt wurde, welch bedeutende Persönlichkeit Dänemark 
in Tycho Brahe besitze, bemühte er sich, diesen Mann 
dem Lande zu erhalten. Er bot ihm die /nsel Hven 
zum Wohnsitz an und versprach ıhm die Mittel zur Er- 
bauung eines Hauses. Eine Konjunktion des Mars mit 
dem Monde hätte wohl ein glänzendes Horoskop ge- 
geben für den Mann, der zur Kenntnis der Marsbahn 
und der Tücken des Mondes mehr beigetragen hat, als 
alle Beobachter seit Ptolemäus. 

Die Übergabe von Hven beruht auf einem Akte 
vom 23. Mai 1576. 

Diese Insel steigt zwischen Kopenhagen und Hel- 
singör steil aus dem Sunde empor, 22 Kilometer nörd- 
lich von Kopenhagen, 14 südlich von Helsingör ; sie ist, 
früher kaum gekannt, durch Tycho weltberühmt geworden. 

Denn hier errichtete er einen umfangreichen Bau, 
die Uranienburg mit ihren mannigfachen Räumlichkeiten, 
ausgerüstet mit astronomischen Instrumenten neuer und 
zweckmässiser Konstruktion, Quadranten, Sextanten, 
‚Jakobsstäben, und weiterhin enthaltend eine Bibliothek 
mit dem grossen Augsburger Globus, ein chemisches 
Laboratorium, geziert mit Bildnissen berühmter Männer 
und mit Inschriften aller Art, enthaltend einen aus- 
gemauerten Brunnen, umgeben von einem Obst- und 
Blumengarten, inmitten einer vierseitigen nach den Him- 
melsrichtungen orientierten Einfassung, die selbst wieder 
von einem Erdwall umgeben war. Überdies enthielt der 
Bau Wohnungsräume für die Familie und für Gehilfen 
und Studierende, 


Be 


Schon während des Baues gab der 1577 erschienene 
Komet Gelegenheit zu Ortsbestimmungen. 

Die Errichtung dieses Gebäudes konnte nur voll- 
endet werden, weil der König immer neue Hilfsquellen 
eröffnete und weil die Bewohner von Hven zu Frohn- 
arbeit verpflichtet waren. Als es aber erstellt war, 
sammelten sich auf der Insel jüngere und ältere Beob- 
achter aus verschiedener Herren Ländern, um unter 
Tycho zu arbeiten; ihre Namen und die Dauer ihrer 
Thätigkeit sind in den Tagbüchern der Uranienburg 
enthalten. 

Bald trat Platzmangel ein; die vielen Mitarbeiter 
konnten in der Burg nicht ausgiebig genug beschäftigt 
werden; daher errichtete er ein zweites Gebäude in der 
Nähe des erstern, die Siernenburg. Die Freigebigkeit 
des Fürsten lohnte er mit Horoskopen. In diesen der 
Astronomie gewidmeten Einrichtungen organisierte Tycho 
die gesamte Beobachtung, und sammelte das wertvollste 
Material an, das je die beobachtende Astronomie zu- 
sammengebracht hat; auch führte er eine ausgedehnte 
Korrespondenz, empfieng fortwährend Gäste, die Wissens- 
durst oder Neugierde nach der Insel führte. Daneben 
vergass er auch die Chemie nicht, bereitete und ver- 
teilte Elixiere, denen er einen hohen Wert beilegte und 
die eine grosse Verbreitung fanden, weil er alles un- 
entgeltlich abgab. Um sich für Druckarbeiten unab- 
hängig zu stellen, errichtete er eine Papiermühle und 
eine Druckerei, in der unter anderem das Buch über 
den Kometen von 1577 ım Jahre 1588 gedruckt wurde. 
In diesem entwickelte Tycho zum ersten Male seine 
Theorie der Planetenbewegungen: 

Die Erde ist der feste Mittelpunkt des Weltalls, 
der Sonnen- und Mondbahn, wie auch der Fixstern- 
sphäre, die sich mit allen Planeten, Sonne und Mond, 


ls 


in 24 Stunden um diesen Mittelpunkt dreht. Die Sonne 
ist das Centrum der Bahnen der fünf Planeten, unter 
denen sich Merkur und Venus in Kreisen bewegen, 
deren Halbmesser kleiner sind, ais der der Sonnen- 
bahn, während die Bahnen des Mars, Jupiter und Saturn 
die Erde umschlingen. 

Tycho fand, dieses System sei weniger verwickelt 
als das des Kopernikus, es stehe in besserm Einklang 
mit den physikalischen Gesetzen und stimme mit der 
Bibel überein. Sicher ist, dass die damals bekannten 
Thatsachen und Erscheinungen nach dem Tychonischen 
System auch zu erklären waren, wenn man sich der 
Hilfsmittel, wie sie sowohl Ptolemäus als Kopernikus 
verwendet haben, bedienen wollte und die genügten, um 
mit einer Annäherung, die der Genauigkeit der Beob- 
achtungen entsprach, das Thatsächliche zu erklären. 
Einen direkten Beweis weder der Drehung der Erde 
um ihre Achse, noch des jährlichen Umlaufes um die 
Sonne kannte Tycho noch nicht. Tycho war sehr stolz 
auf sein System und konnte es nicht ertragen, wenn 
andere ähnliche Gedanken fassten, sei es, dass sie von 
Tycho’s Anschauungen gehört hatten, sei es, dass sie 
auf eigener Bahn zu gleichen oder ähnlichen Resultaten 
sekommen waren. So soll der Landgraf auf eine Mit- 
teilung des Reimarus Ursus hin Bürgi mit der Her- 
stellung eines Planetariums nach Tychonischem System 
beauftragt haben, noch bevor er das Tychonische Buch 
gekannt hatte. 

So lange Tycho’s königlicher Beschützer lebte, war 
die Erhaltung aller kunst- und wertvollen Einrichtungen 
gesichert; bei dessen Tode 1588, war der Sohn Christian 
erst 11 Jahre alt, und das Land wurde durch eine 
Regentschaft verwaltet, die anfänglich Tycho sehr günstig 
gestimmt war, was sie durch Übernahme bedeutender 


BR ee 


Mehrausgaben und durch Zusicherung der bisherigen 
Einkünfte bewies. Die Arbeiten auf Hven gingen ihren 
gewohnten Gang. Indessen lief nicht alles ohne Ver- 
-driesslichkeiten mannigfacher Art ab, die wohl grössten- 
teils einen bitteren Charakter annahmen wegen des 
herrischen und heftigen Wesens, das Tycho eigen war, 
und bei denen auch das freie Benehmen Tycho’s in 
kirchlichen Dingen mitspielte. Er begann an eine Los- 
lösung von Dänemark zu denken. Neid und Missgunst 
einflussreicher Personen scheinen auch den König, der 
für die Grossartigkeit der Tychonischen Unternehmung 
kaum ein volles Verständnis hatte, umgestimmt zu haben; 
der Verkehr zwischen ihm und Tycho versteifte sich, 
der Zufluss der Geldmittel begann etwas zu stocken. 
Und als die Bauern der Insel die Abnahme der könig- 
lichen Gnade inne wurden, klagten sie in einer Bitt- 
schrift über Tycho’s Tyrannei und Unterdrückung, auch 
wurde ihm Nicht-Achtung kirchlicher Gehräuche vor- 
geworfen. In der Überzeugung, die er einst in einem 
Briefe an den Landgrafen geschrieben, dass dem Starken 
jeder Boden Heimat ist und darüber der Himmel: 
Omne solum forti patria, et coelum undique supra est 
verliess Tycho mit seiner Familie 1597 die Insel Hven 
fiir immer, um sich vorläufig in Kopenhagen niederzu- 
lassen. 

Die meisten Instrumente, die Druckerpresse und 
die Hausgeräte waren vorausgeschickt ; die vier grössten 
Instrumente blieben noch zurück. Beobachtungen konnte 
er in Kopenhagen nicht anstellen, da ihm dies in der 
Nähe der Festungswerke rundweg verboten wurde. 

Am Anfang Juni 1597 siedelte er nach Rostock 
über, wo er noch Freunde aus früherer Zeit fand. Von 
hier aus schrieb er (10. Juli 1597) einen ausführlichen 
Brief an Christian IV. zur Rechtfertigung seiner Ab- 


BESTEN. 5 


reise aus Dänemark; man erhält aus diesem Briefe den 
Eindruck, eine Einladung zur Rückkehr wäre ihm nicht 
unangenehm gewesen, aber die königliche Antwort 
(8. Oktober 1597) war vorwurfsvoll und schroff ab- 
lehnend. 

Von der Pest aus Rostock vertrieben und von seinem 
Freunde Heinrich Rantzau, dem feingebildeten Statt- 
halter von Schleswig und Holstein, eingeladen, nahm er 
Quartier auf dem Schlosse Wandsbeck, nordöstlich von 
Hamburg, im Oktober 1597, und gedachte da die unter- 
brochenen Beobachtungen wieder aufzunehmen. Er 
schrieb einen kurzen Bericht über die Ursachen der 
Unterbrechung: De occasione interruptarum observa- 
tionum et discessus mei (hist. coel. p. 801—802) und 
ein lateinisches Gedicht, ein Klagelied über den Un- 
dank des Vaterlandes, dessen Ruhm durch ihn bis zu 
den Sternen gedrungen sei. 

Der Aufenthalt in Wandsbeck blieb nicht resultat- 
los. Eine sehr wichtige Marsopposition und eine be- 
deutende Sonnenfinsternis gaben Anlass zu genauen Be- 
obachtungen, die Feststellung der Planetenörter wurde 
fortgesetzt und eine illustrierte Beschreibung der sämt- 
lichen von Tycho verwendeten Instrumente wurde unter 
dem Titel: Asironomiue instauratae mechunica 1598 in 
Wandsbeck aufeigener Druckerpresse hergestellt. Weitere 
Editionen erschienen 1602, 1610, 1621. Das Buch ent- 
hält eine Art von Selbstbiographie und wurde dem 
dentschen Kaiser Rudolf II. gewidmet, den Tycho für 
seine Studien zu interessieren bemüht war. Auch den 
Sternkatalog vervollständigte er, wobei er die verschie- 
denen frühern Kataloge besprach von Hipparch an bis 
zum incomparabilis vir Nicolaus Copernicus. Dieser 
handschriftliche Sternkatalog und die Mechanica wurden 


dem Kaiser durch Tycho’s ältesten Sohn überbracht 
2 


see 


mit einem Briefe, in welchem Tycho sagt, dass er sein 
Land hätte verlassen und nach Deutschland kommen 
müssen, um, wie er hoffe, unter dem Schutze des Kaisers 
sein Werk zu vollenden. Zwei Konzepte des Schreibens 
sind in der Basler Briefsammlung. 

Rantzau machte Tycho den Aufenthalt in Wands- 
beck so angenehm als möglich und bemühte sich, ihm 
irgendwo, sei es in Schweden, oder den Generalstaaten 
oder beim Kaiser eine Anstellung zu verschaffen; diese 
Bemühungen führten zu der Übersiedlung nach Böhmen; 
eine dort herrschende Epidemie hielt ihn in Dresden 
und dann in Wittenberg zurück, während des Winters 
1598—1599. Dann reiste er nach Prag. Der Kaiser 
empfieng ihn auf das zuvorkommendste und bestimmte 
ihm einen Jahresgehalt von dreitausend Gulden von dem 
Tage an, da er eingeladen war nach Böhmen zu kommen. 
Als Tycho’s Wunsch, ausserhalb der Stadt zu wohnen, 
dem Kaiser bekannt wurde, liess er ıhm die Wahl 
zwischen drei Schlössern, unter denen Tycho Benatki 
auswählte (are benatica),; diese Burg liegt etwa fünf 
deutsche Meilen von Prag entfernt auf einem Hügel, 
etwa zweihundert Fuss über dem Fiusse Iser und wird 
von den Anwohnern wegen der Lieblichkeit der Lage 
das böhmische Venedig genannt. Dort wurden auf kaiser- 
liche Kosten die für die Instrumente nötigen baulichen 
Einrichtungen getroffen, die noch zurückgebliebenen In- 
strumente herbeigeschafft und die Arbeiten zur Erneue- 
rung der Astronomie fortgesetzt und sollten unter dem 
Schutze des Schöpfers unseres Weltenbaues (favente 
opifice Uraniae nostrae) zu Ende geführt werden. Er 
hoffte unterstützt zu werden durch frühere Mitarbeiter 
und durch Astronomen, mit denen er in Korrespondenz 
war, durch einen Longomontanus, Johann Müller aus 
Brandenburg, David Fabricius aus Ostfriesland, durch 


Se, ce 


Christof Rothmann und Studierende aus Wittenberg. 
Einige erschienen, andere erwartete er vergeblich. Da 
trat er in brieflichen Verkehr mit einem Manne, der 
sich bekannt gemacht hatte durch ein Werk: Mysterium 
cosmographicum, und dessen Mitarbeit für Tycho wünsch- 
bar erschien und in der Folge für die Wissenschaft von 
höchster Bedeutung geworden ist, mit Johannes Kepler, 
der als Protestant früher unbehellist in Steiermark leben 
konnte, aber 1598 fliehen musste. Obgleich einige Je- 
suiten, die Bedeutung Kepler’s ahnend und hoffend ihn 
zum Übertritt bewegen zu können, ihm die Rückkehr 
ermöglichten, fühlte er sich doch unsicher und hoffte 
vergeblich auf eine Anstellung in Tübingen; da erschien 
Tycho’s Aufforderung an ihn nach Prag zu kommen. 
Der Brief vom 9. Dezember 1599, in dem Tycho die 
Voraussetzung aussprach, dass Kepler aus eigenem 
freien Willen und Liebe zur Wissenschaft und nicht 
nur vom Unglück getrieben zu ihm komme, und in dem 
er Kepler die Versicherung gab, dass er in ihm stets 
einen treuen Freund finden. werde, der ihm jederzeit 
mit Rat und That zur Seite stehen werde, dieser 
Brief traf Kepler nicht mehr ın Graz an. Aber, vom 
edlen Baron Hoffmann ermutigt, hatte er schon den 
Entschluss gefasst nach Prag zu reisen und war am 
6. Januar 1600 von (Graz abgereist, Er hatte von 
Baron Hoffmann in Prag einen ihn persönlich bei Tycho 
einführenden Brief erhalten, der sich im Original in 
unserer Sammlung befindet (nebst der Antwort Tycho’s 
an Hoffmann) und auf den hin Kepler Tycho’s Mit- 
arbeiter wurde. Zwar trat gelegentlich zwischen beiden 
auch etwelche Spannung ein, einmal weıl Tycho Kepler 
zu sehr als Untergebenen behandelte, dann aber auch, 
weil Kepler entschiedener Kopernikaner war und sich 
mit der Tychonischen Ansicht vom Weltgebäude nicht 


ADO ee 


befreunden konnte. Durch beidseitiges Entgegenkommen 
löste sich die Spannung in Minne auf. 

Vorübergehend musste Kepler Böhmen verlassen 
und Tycho siedelte auf den Wunsch des Kaisers nach 
Prag über. Nicht ohne Schwierigkeiten gelang es, 
Kepler in eine feste Stellung zu bringen; er wurde 
kaiserlicher Mathematikus, nachdem er wieder zu Tycho 
nach Prag zurückgekehrt war. Bei einer Vorstellung 
beim Kaiser erbat sich Tycho die Erlaubnis, die neuen 
Planetentafeln Rudolfinische zu heissen. In Prag wurde 
wenig Beobachtungsmaterial gesammelt; dringend aber 
erschien die Bearbeitung des Aufgespeicherten. Longo- 
montanus ging an die Aufstellung der Mondtheorie, 
Kepler beschäftiste sich mit der Erklärung der Planeten- 
bahnen, besonders des Merkur, der Venus, des Mars, 
wobei er sich überzeugte, dass eine Erklärung nur mit 
neuen excentrischen Kreisen könnte gegeben werden. 

Am 13. Oktober 1601 nahm Tycho an einem Abend- 
essen teil; aus Rücksicht auf die Gesellschaft entfernte 
er sich nicht vom Tische, als es nötig geworden war; 
dadurch zog er sich ein Leiden zu, dem er am 24. des- 
selben Monats erlag. Mehrmals soll er ausgerufen 
haben: Ne frustra vixisse videar! Möchte ich nicht 
vergebens gelebt haben! In Augenblicken, da auf dem 
Todbette das Bewusstsein wiederkehrte, beschwor er 
seinen jüngern Sohn und seine Schüler, ihren Studien 
treu zu bleiben, bat Kepler, die Rudolfinischen Tafeln 
sobald als möglich fertig zu stellen und sprach die Hoff- 
nung aus, dass er sich bei der Entwicklung der Theorie 
an das Tychonische und nicht an das Kopernikanische 
System halten werde. Dann verschied er. Unter grossem 
Pomp wurde er in der Teynkirche in Prag beerdigt. 
Bei der vor wenigen Wochen angeordneten Eröffnung 
des Grabes fanden sich die sterblichen Reste wohler- 
halten und unberührt vor. 


oe 


Und was ist nun aus all diesem Ringen und Ar- 
beiten geworden? 

Die Uranienburg und die Sternwarte sind bald 
nach Tycho’s Tod vom Erdboden verschwunden. Auf 
Homan’schen Karten finden sich noch in der Mitte des 
18. Jahrhunderts die beiden Burgen auf Hven, als 
längst kein Stein mehr über dem Erdboden auf dem 
andern stand. Man hat einen Bericht des Franzosen 
Pierre Daniel Huet, Bischof zu Avranches, über den Zu- 
stand der Insel im Jahre 1652. Er fand daselbst kaum 
noch Spuren der Uranienburg und der Sternenburg; 
ns Mitteilungen erscheinen etwas zweifelhafter Nafar 

671 reiste der französische Akademiker Jean Picard 
nn Hven, um die geographische Lage der Uranien- 
burg zu bestimmen. Fundament und Erdwälle waren 
noch zu erkennen; Nachgrabungen im vorigen Jahr- 
hundert liessen noch den Brunnen entdecken, mit ver- 
schiedenen Röhren, auch Krypten der Sternenburg; seit- 
her ist die Zerstörung der ungeschützten Reste weiter 
fortgeschritten. 

Spärliche Reste des Instrumentariums birgt und ver- 
_wahrt die Sternwarte in Prag nach der Mitteilung des 
jetzigen Direktors Prof. Weinek. 

Vergessen nicht, aber nur noch don he und 
vielleicht psychologisches Interesse bietend, ist die 
Theorie, die Tycho in stolzer Abweichung von Koper- 
nikus aufgestellt und bis auf das Todbett festgehalten hat. 

Greblieben aber ist der grosse Schatz von Beob- 
achtungen und zwar geblieben in den Händen des 
Mannes, der vor allen befähigt war, ihn zu heben und 
zu verwerten und bleibenden Gewinn daraus zu ziehen, 
in den Händen Johannes Keplers, welcher ein auf Grund 
dieser Beobachtungen errichtetes Gebäude dauernd für 
alle Zeiten errichtet und der Welt geschenkt hat in 


a Tee 


dem Werke: Astronomia nova «lrıoAoynros, seu physica 
coelestis tradita commentariis de motibus stellae Martis 
ex observationibus T'ychonis Brahei elaborata, Pragae 1609 
a Joanne Keplero, sowie später in der Harmonie der 
Welt und den Rudolfinischen Tafeln. Die Arbeit dieses 
Mannes zu schildern, ist unsere heutige Aufgabe nicht. 
Sie steht in einer Zeit gewaltigsten Aufschwunges der 
Naturwissenschaften, da unter dem dominierenden Ein- 
fluss Galilaei’s die Beobachtungsmittel vermehrt und 
verschärft und die Bande der Scholastik gesprengt 
wurden. Kaum aber hatte dieser Letztere sein Auge 
geschlossen, so erstand der Mann, der die Reihe 
Niklaus Kopernikus, Tycho Brahe, Johannes Kepler, 
Galilaeo Galilaei als grösster unter den Grossen schliesst: 
Isaak Newton. 


FACSIMILE DES BRIEFES 


MIT DEM 


BARON FRIEDRICH HOFFMANN 


DEN 


IIEHFANNES KEFEFR 


BEI 


BPCO PBRAËERE 


EINGEFÜHRT HAT. 
Bb UP AIG 00: 


DAS ORIGINAL BEFINDET SICH IN DER UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK 
BASE ICI 701337 


BE | | ; 
3 Rp + : 2, RT Ann 4. 


Bea... CARRE SL. OR A LA e. GS Z 

7A TEE (I ug, and 71 E za 54 As, + e I Han - ne dee 
Lt Je BE, Amen ut à erg A rs 

Am dE Brent FIR & CASE 2 ER 
ne, BER. en 7 a 

ete More ee hun. u tn UA 2 - 

er rm Er er Ed per: > sup. ee nt 

ds > RR IR nn = 5 > = Fer 

EE Fe LOU Pere m 2071 Ar 

Fe ND ds À Le er Es - 2? EZ u la 


en 

BEST Fu ze am mr neh Ehen 

CLS IE Br: LA IA Se Vas 
VE u ARE har ER 
ee a Tr 1 
= # De 


a à - / 
N / GEILE z N . Ex e\ 

2 „tet Ri OR - — A m Br 33 a re 
f 5 es DZ REN PA Te à = > ; x 4 
G EIS LT” x pe 3% + ' PL AS Es A 5 ‚a ER, 


N Ann 2... 2£ 
N I Lu Ir, zz, 
Üben mit 


cs 
CARRE DR A Ven le Al BEL 
HL. pp hand tn ue Se, cu RE DAFT 


Übersetzung des Briefes von Joh. Friedr. Hoffmann 
an Tycho Brahe. 


Dem Edlen und Gestrengen Herrn, Tycho Brahe, Herrn 
auf Knudtstrupp und Uraniburgkh. | 
Meinem sonnders lieben Herrnn und quetten Freundt. 


Gruss. Deinen Brief, hochedler Herr, in dem du 
mich so ehrenvoll durch die ausgezeichneten jungen 
Männer, deine Boten an mich, grüssest, und der von 
Liebe zu mir und Ergebenheit erfüllt ist, ja, der fast 
ein allzu grosses Lob meines in Sachen höherer Bildung 
niedrigen Standes enthält, habe ich empfangen, mit 
Freuden fürwahr, aber doch zweifelnd, welchem unter 
den vielen Anlässen Glück zu wünschen ich den Vor- 
zug geben solle. Aber siehe, da fiel mir zuletzt ein 
meine lautere Gesinnung, die ja nicht mit Unrecht allem 
andern vorzuziehen ist; das Uebrige hingegen schreibt 
sie Deiner Leutseliekeit und Freundlichkeit als deren 
Wirkungen und Zeichen zu und wird es, wo nicht mit 
gleich gewandter Feder, so doch mit gleicher Aufrichtig- 
keit und Eifer wett machen. 

Dass du deines Freundes, Herrn Franz Tengnagel, 
Tüchtigkeit und Werth, den schon sein Aeusseres und 
seine Sitten deutlich vor Augen stellen, auch durch das 
Zeugniss deines Briefes bei mir hast mehren wollen, 
wundert mich durchaus nicht. Doch habe ich mir dazu 
Glück zu wünschen und Dir Dank zu sagen, dass du 
mir die Bekanntschaft eines so bedeutenden jungen 
Mannes verschafft hast. Den Grund, dass er sich ent- 
schlossen hat, dieses Land Böhmen, zweifellos um deinet- 
willen, nicht so bald zu verlassen, billigen wir, auch in 


oe 


unserm Interesse, gar sehr und freuen uns darüber, 
und ich biete ihm selbst und deinem Sohne die geringen 
Mittel, die wir an diesem Hofe vermögen und besitzen, 
treuherzig und freimütig an. 

Den Magister Kepler, der über alles Lob erhaben 
und deiner Gunst und Beschützung in vielen Beziehungen 
würdig ist, habe ich dir schon empfohlen und empfehle 
ihn jetzt nicht weiter, sondern ich schicke ihn vielmehr 
selbst vor mir her, dass er sich von dir beschauen und 
geniessen lasse; er wird bei Dir, wie ich hoffe, ein 
Herold und Vermittler vieler Dinge sein. Dass du 
jedoch den Freundesdienst eines Mittlers so liebevoll 
und gütig, mit Danksagung, übernommen hast, das weiss 
ich, Herr Tycho, wohl zu schätzen. und du machst dich 
damit Deiner, fürwahr, und deiner Menschenfreundlich- 
keit, ja unseres guten Willens dich immerfort zu lieben 
und zu ehren gar nicht unwerth. 

Ich füge bei, dass all das was um unsertwillen noch 
weiter dazu kommen wird, dass dies alles nicht sowohl 
zum Uebermass deiner Verdienste um uns gerechnet 
als in tiefer dankbarer Erinnerung behalten werden soll. 
Was aber in Sonderheit etwa auch in Betreff Keplers 
selbst zu besprechen ist, müssen wir auf die Gelegen- 
heit unsrer Zusammenkunft verschieben, die uns Gott 
nächstens herbeiführen möge, wie ich hoffe und wünsche. 

Lebe wohl. Das Uebrige durch Kepler und die 
Deimigen mündlich. 


Prag, den 3. Februar des Jahres des Herrn 1600. 


Dein von Herzen Ergebener 


Johann Friedrich Hoffmann 
Freiherr. 


> 
a 


| Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XTIT. 


Tafel 1. 


G U 


x Quaqua-K. 


+ 
AS 


/ \ 
TE Thomas \ 


58 Mattheo — 


a 


Land 


Land 


Abrambu. 


Accani. 


| 
| 


Gold- Küste. 
portug. Niederlassung 
holländ. 


“Rio dAnger. 
je" 


AE: 
L N 

Cap Fi = 

\ . ap Pe 


\ 


\ = 
\ OLD: 


GABUN? 


en 
,LOAN G VO . 


o 


8 4 Bansa Loango 


\West-Afrika 
| zur Zeit 
Sam. Brauns. 


1, Reise 


Massstab L: 12.000000 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 


ah) 
_Hacongo ee | 
IE 
©) 


Geor6 Henniné 
0 o 


MESZ 


LAC 


Eur 


Dr 


à 
3; 
yo = 
& 
La 

= 


à 


"ejeuejdiuoo Buahluung 
“EI ‘JO eInjeugaue] 


"gads eiuosumdeg "10]g Snedälg 


"SUELIER EJjBUOUSUAUY 


"SIE NOIUNJD SnSSLAgoUN„Dg 


-snjeudago.sew EME 


"BeIJEM SEJ891DE)SUNÊ 


"essaudit EINTEIGRUOL 


“eijly eijaddg “usıfuodg 


un. 


"uiejsuaßosjdneH 


(u 6) 


“BIEJIIXELU ‘JO ENJEUQRIS] Jap USING 81Q 


MIÉNAS] EILOSUHIES Jap UAJUIUIS 


(W g) _ "SUENIEA ejjouolouAulg dep U9JUOIUOS 


(u 7) 


"snieudssoJseu SAN IEUdBOOJOEN SEP UBUOINOS 
MOQUE SEIBOOIPJEH SOp LENS 
(lu |) “WnIIESJAASUEN] SEU9001134 Sp LENOIOS 


(w 09) 
“essaudun ejnpeugaus] Jap LalyoıUag 


‚eing Jaunelg 191940 


‘EINf J9SSIOM 41919}uN 


“einf Jeuneig 


‘einf 19SSI9/A 


ER 14 Seh | 
-Z|io = 
| *U9111550}}127 ‘uau07 == Se 
°II PJeL °IIIX Puvg [OST UT JFTTOSIIESON UHAPUHYISTOJINIEN TOP U9SUN[pUCHI9 À 


191999 LP : sne U9}U9IUIS UOUISIOZOSAU Jap JyaisJogn ayasıydeusireug 


‘007: F quissweN 
ısbneuosiey 11814 UOA 


Be 
SES SRE 


Er 
4 


os TIRE 


MH N SE 
a AN RES ENT M 
Ki e h 4 y 5 ni : > 
M AUX ES 4 
17 . 7 a \ 4 £ ir ‘ y { 
Ex { A Am su SR NA AE sw} 
2 > r a" ds . PR r = “ wir ? 


Verhandlungen der Naturforscheuden Gesellschaft in Basel. 


Baud XII. Tafel IM, 


Nerinsenbank. 


| Kauptrogenslein. (70) 


Oberer brauner Jura. 


Echinodermenbreccie. 


Pantagrinus spr. 


Pleroperna oelithica, 
Ostrea acuminala 
Nerinea spec. Paclan (Camplonecleds) I 


Canoerinus Andrea. 
Pseufpdiaduma dapressa. 


Jura. 


Schichten des Slephanaceras Blagdenl 
{35 m) 


Brauner 


Semen des_Niephanaceras Humphriest. (1 m) 


Schichlen des Sphaeroceras Sautel 
LL] 


Mittlerer brauner Jura. 


Aricula (Oryloma) Münslerl, 


Slepkannceras Blagdani 


"Slephanaceras Humphries 


Sphasroceras Saure. 


Sonninia alsatica. 


Aicila (Onploma) Hersilia 


Selchlen der Sanninia Somerbji 


(lim) 


| Schiehlen des Licceras concanım, 


Sunninia jugilera. 
Sarninia Somarbyi, Mil: rar. Iriganalus. 


Jnmnitas (Belemnopsls) Blair. 


Grmphaea sublobala, Inceramnas palyplacus 
Lioceras concarum, 


Schichten der Ludwigia Morchisonas, 


Unterer brauner Jura. 


Lioceras eoncanım, 
Ludmigla Murshisons 


Paclen (Amanlum) pumilus. 


Brauner Jura. 


za 


Band XI, 


Tafel IV. 


Unterer brauner Jura. 


Verhandlangen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. 


Schichten der Ludmigia Murchisonas, 
(5 m) 


Pantacrinusplate 


Schichten des Lioceras opalinum. 
(60 m) 


Schwarzer Jura. 


Mittlerer u. oberer schwarzer Jura. 


‚Schichten des Lyloseras jurense. 


Schichten der Esiherla Bronni. 


Schichten des Amallheus spinalus, 


Schiehlen des Amallheus margaritalus. 


Schiehlen des Deroceräs Damei. (30 m) 


Ludmigia el. Nurehisonae. 


rammoceras spec. 


Lyloceras  dilveidum. 
Lipgeras opalinum. 


Zopllaten, 


Pantacrinus Württembergieus. 


Lytoceras lorulosum. 


Lioceras opalinum, 


Aricula (Oxyloma) Münstori, 


Lptelepis Brom, 


‚Amaltheus margarilatus. 


Deroceras Daroi. 


Sen der pass ou. 


Fan Saas SE 22) 


Lylegeras jurense, Grammpceras radians, 


Brsphana obliqua. 


s | 
"2 | Schiehlen des Astaracaras oblunum, - (5m) Kl, Biralten. 
El] 
E Pentaerinus luberculatus. 
3 | Schichten des Arieies Bucklandi. (4 m) Arifiss Bueklandi 
= Gardinienbank. _ (10,30 m) Tardına Litern. 
= | Tnseklenmargel._ (0.16 m) TPantacrinus palanal 
ES Oberer Kuyper. (9 m) Bonebté 
| = 
| 
| 
| Schillsandelsin. 
| 
2 |. | 
als 
e | 5 Mitllerar Kowger. (30 m 
> || = 
= 
Cr 
x | 8 
| ® 
| = 
| = 


—— 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Busel. Band XII, Tafel V. 
| | I] 
Grendelomit. (8 m) 
| 
| Je ne _— 
| 
| = 
© 
3 | 
= 
3 Braus Hergel und Sandsteine. (I6 m) kind, 
2. ® 
o | à 
a | — Equiselum arenacaum. 
5 | 5 
QE Kobe 
ca 
= Kohle 
I 
| £ | 
SE | 
| 
| Dolomits, bunte Morgel, :(15 m) | 
| | | 
| | | 
Il | 
| | 
| 
| Bonehed, 
| | Dunkelblaugrane Sehleferlhone. (1,2 m) Esiheria minuta. _Banabed, 
Frs) Banebod, 
| Hornsteine 
Triganoduséolomit. (0 m) 
| | 
| Pocten disciles | 
| | Dalitischer Kalk Craie nodosus (am Hirnli gefunden). | 
| | 
| 
| | 
| || Nodosuskalk, (20 m) Pemphix Suerli. 
| || | 
| | & 
| | £ | 
| = | 
2 
ls 
5 
| | £ 
S 
| & Enerinus Iilermis, 
| & 
l Il e 
| | Enerinus Ilifermis, 
| | | 
| | | 
| = 
I P | 
| fl 
I || Trochilenkalk, (25 m) Enerinos \iliiformis.. 
e | 
o || Enerinus Iililormis. 
un | 
I 3 | 
| = | Enerinus lors, 
Il 


| Tellendolami 
| 
= 
= 
E Anbyéritgruppe 
I ns 
5 
| = 
5 
I 
| & Ep 
= 


Verhandlungen der Natarforschenden Gesellschaft in Basel. Band XIII. Tafel VI. #3 


Anbyérilgruppe. (ED m) 


GEHE 


Mittlerer Muschelkalk. 


LL Y/ PE) 
LL ZI HOPE 
LL WILDILE 


Ik. 
t 


Muschelka 


Myophoria orbieularis, 


Schichten der Myophoria orbieularis. (15 m) 


Spirierinatank =. = Spiriterina. {ragilis, Lima insata 


Mulstbank 


Unterer Muschelkalk 


Mellenkalk, (24 m) 


Mellendolamil. (6 m) 
Trochitenbank 


Penlacrinus dubius. 


Rath. (15 m) 


Glimmerreiche Sandsleıne 


Oberer Buntsandstein 


Inischenschiehlen. (4,5 m) 


Aquiralent der Carnooltank 


Buntsandstein. 


Milllerer Buntsandslein: 


| Mittlerer 
| Buntsandstein 


» x 
t N Mir 


Le 


: el à 5 its Tas N 
ER AGE ee SCA ER A 


À Verhandlungen‘ der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XIII. 


| g D CHERE © d See 2 FreenTernee 9 Q 9 EN LE) EU 
Borau- alaena- ñ ï - i 
Paloppo Pen | Baht Kalaena-Zuflüsse Bäche der Gegend von Enrekang Ussu  |Tamakolowi nn Marangka Loka ae Posso-See 
Potamon celebense de Man, | | 
Länge des Panzers . . .  .) 194 225 18 19 18 13,5 36,2 26,5 25,8 23,7 | 15,4 | 145 | 13,3 | 119 al ae 21 25 : 7 
2 2 36,2 2 2 2 | 3e £ 2 25 32 2 20,7 
Breite ; » Br | 02 Dre >> 24,5 | 24 123 | 489 34 33 296 | 193 | 18 17 | 1as| 11 2 27 3 | 394 Be ER 7 
Hole a 108 127 10 10,7 10e a 15,5 15 13,4 8,5 8,2 7,4 6,3 4,7 12 12,3 14 17 16 15 10,7 
rei er Sti > 5 || (ch 5 5, 5,0 5,2 10,5 8,5 c. 8 7,6 5,7 52 4,6 4 7,2 28) 7.8 € 9 6, 
Zwischenraum der ‚Extreorbitalecken 1577 17,6 | 18 16 155 | 115 | 255 20 195 | 182 | 127 | 118 | 112 | 10 77 178 163 19,8 237 233 1a | 188 
DD D n D D DD - € a = - 2 à à A Ep Seas 2 
ae Epibranchialzahnspitzen 22 25,7 21,2 22,3 22 16 42,7 30,5 30,3 27,3 18,2 17 16 15 10,4 = 24 28.9 35;8 34,8 32,5 22,8 
Extraorb.-Zahn — 1. Epibr.-Zahn 3 3 2,4 a Ne 6 42 4 3,8 97 9% 5 IPs 3 P er | 
| 2 2,6 £= ,2 E 2,7 2,3 22 2 13 | 38 3 Eh 4,8 4,8 ï 3,2 
1. Epibr.-Zehn, — 2. Epibr-Zahn | 1,7 2,8 22 | 17 || +82 4 3 2,7 2 | dal, 43) à 1 5: 2 2 2,8 2,7 7 | 18 
9, Epibr.-Z. Hinterecke d. Panzers | 15,5 19 15 16,7 165 33,5 23,6 23,5 20,7 | 128 | 122 | 117 | 10 Tous 18,5 3 | 9285 27 243 | 184 
Bee des Rüokensohilds am Hinterende 11 > 13 | 11 10,8 10 20 ill) 16 13,5 9,4 9 8 1,5 5,7 12,8 13,4 14,4 16 16,7 14 117 
Jänge des vorletzten Abdomenglieds . 4,3 5,4 4,5 4.3 4,2 6,1 6 3,5 33 392 2,6 19 4,9 ; É 5,9 44 
a nn R | 3 47 38 41 3,6 54 A A| Eh 5 32 | 28 16 5,4 3 
‚ange des Kindglieds Ê | 3,9 „4 3,4 3.6 5 4,3 2,8 27 25 25 15 A 46 1 
Breite desselben an der Basis | 3,0 4 3,4 3,8 33 4,6 4,3 3,3 97 25 25 1'8 4 Fi 3,8 
I. pis I |) (R) (L) (R) | (L) CL) (R),(L) CR) (L) CR) | (L) (R) | () A| (L) | | | | |) (R) | () CR) | CL) (CR) | (LE) (CR) | (D) (| (D) |(L) @ 
er us TE" 10,5 10 82 | 258819 9,7 18,1 18 |13,3 13,81126 13 | 108 | | 110 10 | 95 9,3/1127 125/14 136138 13,61 133 | 959 
Carpun 84 8 7,5 | 8474175 85 14,7 15,6 10,8 12 |11,5 10,5| 84 | | | 76 8 78 751103 98113 12 |12 113| 112 | 83 7315 
Be aa rs 5,8 5 5 655 |55 7,4 oe Te 7 55 | | 55 63| 63 6 ae | ee NE || 6) 48 
SORA 11 10 8,8 |12- 9,519,3 12,2 21 235113 15 |14,5 13 | 11 | | (10 11 |11 10,2 18,5 12,7 17,4 15,8 116,1 148 | 15,6 |1049 
a ahöhe 8 68 64 | 92677 103 14 185| 9313 |123 95| 78 | | | 67 83| 8 7 | 93 871124 10,7|11,7 10 | 10,6 | 836 
Merus ; ; 2 5 0 10 12 10 10,7 103 19,4 15 5.5 3.6 | | 7 3 5,5 7 
anne. 2 | 10 0, R 9, 5 15.5 13.6 | 10,7 11,5 13,2 16,1 155 14,7 11,4 
CA : 5 5 | 5,8 6,5 | 5 5,8 5,6 db 7,6 8 7 | | 6 ra 7.8 9,6 92 8,5 6 
Beapen, 5 5 : à || 4,3 5 N | 4,5 4,4 8,3 6,5 6,5 5,8 | | | 4,7 5,2 | 5,8 6,8 6.2 5,9 4,6 
Breite A Merus : | be DE he {| 72 ce Le EL u 9,4 | | L 8 8 10 114 11 10,2 7 
II. Fuss: DS ER a 2 M3 1,7 5,1 54 | 54 | | | 23 0 39 42 6 bs | 58 Aa 
EA Do te || age MA 12,6 29,5 17,8 18,6 16,8 | | 143 13,6 16,7 20,5 20 18 15 
ER ©; 6,8 7,5 CN NES 6,6 12,6 9,5 10 8,4 | | 75 7 88 | 12 11,3 10 7,8 
De a £ . r j £ | 8 5 en Si) | & S Fr 10,5 8 = 8,6 7,8 | | 6,5 6,5 7,5 | 9,5 9 8 6,6 
Ne I no "76 9,7 8 9 8,5 15,7 11,5 11,8 11 | | | 9,8 9,7 11 14 13.5 13 9 
N ë : 2 | 5 4 3,8 3,7 8 6 5,8 6 | | | | b) 4,3 A| 7 fi 6 4,8 
rs ur | 14 le 3 12 21 17,1 17,8 15,6 | | 131 12,5 15,6 19,8 19 17 138 | 105 | 85 
Lies SR NC 6,8 7,3 6 6,8 6,6 12,9 9,3 9,6 8,5 | Qu a 7 8,8 11,8 11 10 7,5 6 4,8 
SE RE CGT | 6,4 5,5 6 5,8 10,1 8,2 85 7.4 | | 64 6,4 12 91 8,5 8 6,7 5,7 | 45 
RR et 0 | 00 2 a 5 8,3 15,2 11,7 11,4 10,5 | | 8,2 9,6 11 14,5 13,5 13 92 THEME 
P er. aie 3,7 3,7 7,7 6 5,7 59 5 4 Fe |, 7 5,8 4,7 33 | 29 
V. Fuss: | fl ’ ’ ) ; ; | 5 A | N : ñ À 
fa n | | | 
Marne N 1,3 | 9 9,6 9,5 17 13,5 14 12,3 | | | | 102 2) 12 15,3 14,7 135 | 10,6 ER er, 
| Se ee ee oa | I a | 
Dactylop. | 55 7 (à 7 D à 2e 8,2 aD, a) Et De ie Bo s =“ à 5 
à 5, 6,7 12,7 ),7 9,5 9 | | I 7,4 8,8 10,8 10,1 9,5 ? 6 5 
Breite des Merus 3 39 3,1 33 33 GA ’ 17 47 | 41 38 39 59 6 5 ah 2,9 2,2 
Breite einer Orbita | 4,4 5 ab ; 7 5 | | 7 8 
Ba . Ê où | ; 5 ,D 4,8 4,6 7,3 6 5,8 5,5 | 5,6 5 6 7 6,8 6,2 5 4,3 3,4 
Bee... see jrs a6 | 30 27 42 3,4 sa 3 | | | | 3 3 3,4 42 4,1 1 | EEE ig 
Verhältnis der Länge zur Breite | 1:1,24 : 1,22 : € | | 
.  .1:1,24 | 1:1,22 /1:1,22) 1:1,29 | 1:1,83 |1:1,28| 1:1,33 | 1:1,28 | 1:1,28 |1: 1:1,25|1:1,24|1:1,28|1:1,24|1:1,22) 1:13 | 1:1,29 | 1: 1: 1: 1: 1:1,21 | 1:12 
or de En rentes grösste Breite | 1:22 | 1:21 |1:2 |1:238 |1:24 1:24 | 1:58 | 1:21 |1: 1:94 1:2 Vaso 1:2 1:19 | 1:99 | 1:2 1:5 1: 1:23 [1:25 |1:21 |1:21 
Höhe. Täure . + Ê . : || 1:22 OP 22er 1:2,3 1:22 als 1:23 11:32 |1:2,3 |1:2,3 11:33 | 1:23 1:22 il al 1: 1: I al 
Merus IV, Baie Tänze a TRES na 1:1,8 | 1:18 | 1:1,7 HET LG el ie DENIS HE PEN) HET a | alas 141,7 il; 1 il ib: Ta RTE 
Do Fe 1:28 |1:29 |1:3,3 |1:3,2 1:27 | 1:285 | 1:3,1 1: | 1:26 | 1:31 1: 1:2, 1: 1: 1:29 | 1:32 
| | 


N a et 


+ 


Ze 
Ten 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XIII Tafel Fr. 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XIII. Tafel IX. 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XII: Tafel X. 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XIII. Tafel XI. 


16b 


Dafel x IE 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. Band XIII. 


+ 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. 


Tafel XII. 


Band XIII. 


‚A 
a, 
a 


ee N N 


N 


K- 
ur 


ren 


i 


M, À RE , ; : 

à. eg HE, 5 
Anm genen 4 SE, f. 0 
5 2 ER GT PMR : 


Se 
LA in = À 
D 
x - - 
_— EN 7 
« x 
N \ 
> + 
- 
à D v 
ax 
an er 
L ss 
w N 
x r 
ES # > 
PEN a DS 
ue 
ve à à 
d 
r . * sé 
r \ 
PR N ir 
> Tr À Le a 
x 4 FX ere 
* 5 u r 
» ER le “7 si 
4 £ 
- ” * 
= . x » 
u En 
. “ Eur 
. à os 
“ - - 
2 “ 
£ + 
.