or OTANICA] van 


i A 192 > di M 


. SAUTER | 
RELIEUR 


EDESGRANGES 5 
GENÊVE 


MST 
Mei 


dr ‘SESSION. 


INPRINERIR PAUL ATTING ER 
1900 


SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


VERHANDLUNGEN 


der 


Schweizerischen 


Naturforschenden Gesellschaft 


82. Jahresversammlung 
vom 31. Juli bis 2-Aueust 1899 


zu Neuenburg. 


NEUCHATEL 
BUCHDRUCKEREI PAUL ATTINGER 
1900 


| ACTES 


SOCIETE HELVETIQUE 


SCIENGES NATURELLES 


822 DES ON 
du 31 juillet au 2 aoüt 1899 


A NEUCHATEL 


LIBRARY 
NEW YORK 
BOTANICAL 
GARDEN 
NEUCHATEL 
IMPRIMERIE PAUL ATTINGER 
1900 


i) 


Dane 


TABLE DES MATIÈRES 


Pages. 
Be: Discours présidentiel d’ouverture: Le mouvement scienti- 
à fique à Neuchâtel au dix-neuvième siècle, par M. 
TROIS NOR PR RE RS ee 9 
ì Erosrammedela Session e = ne ae con 
Procès-verbaux. 
I. Séance de la Commission préparatoire”. . . . . . A0 
IN Premiere Assemblée générale . .. c.c... 44 
WE-Deuxieme-Assemblée-senérale . 2. ..:..........5 
Ve Seances.des>Sections® 2. mu 2 ara neh 
A. Section de physique, mathematiques et astro- 
MON aie RE RO 
B. Section de raie ai du 60 
C. Section de géologie et minéralogie. 67 
D. Section de botanique 72 
E. Section de zologie et d’ Qu... 7% 
F. Section de médecine 79 
i G. Section d’agriculture, dadi et iu. 52 
Rapports. 
Re Rapport du Comité centrale; ı Sn 
Kemapport de la-Bibliothequer tai RX 
HR annorts desiGommissionsa 0 nu mn a, NEO 
A. Commission des Mémoires . . . . . . . . 4110 
B. Commission du prix Schletli2 ee ne 2 2722...146 
Cs Commissionsstolocique ssa n AL 
DACOMIISSIONFOCOgEsI que sei ee el 
12 Commission Sismologique . a... e 133 


i Pages. 
3 P- Commission imnoloaguex. 2.2.2. 2.756 
È G Commission des tourbieres zz my 
HF Commission des rivieres = 2 ER 
1. Commission des olacers 2 0... 22 2.02% 
Ji Commission eryptogamique2 2. 2002227 15 
= IV. Kapports des Sociétés auxiliaires 2... = 2227198 
% N Soeiete géologique en 
i B. Société botanique > 
: CSociéte zoologique i. CRE JUN) 
V. Rapports des Sociétés can ice E SEA 
1. Argovie (Aargauische naturforsch. Gesell. ) 2106 
2. Bale (Naturforsch. Gesell. in Basel) . . . . 467 
È 3. Berne (Naturforsch. Gesell. Bern) . . . . . 169 
4. Eribourg (Soc. fribourg. des Sc. natur) 14 
5. Geneve (Soc. de physique et d’hist. natur.) . . 173 
6. Glaris (Naturforsch. Gesell. d. Kant. Glarus) . 176 
7. Grisons (Naturforsch. Gesell. Graubündens). . 177 
8 Lucerne (Naturforseh. Gesell Buzern). 22 2.779 
9. Neuchatel (Soc. neuchätel. des Sc. natur.). . . 180 
10. Saint-Gall (Naturwissenschaftl. Gesellschaft) . 183 
11. Schaffhouse (Naturforsch. Gesellschaft) . . . 18 
12. Soleure (Naturforsch. Gesell. in Solothurn) . . 186 
15. Tessin (Soc. Ticinese delle Scienze naturali) . 187 
14. Thurgovie (Naturf. Gesell. d. Kant. Thurgau) . 187 

15. Valais (La Murithienne, Soc. valaisanne des 
Seiencesnaturelles)y „so u. 2 2. 200022 188 
16. Vaud (Soc. vaudoise des Sc. natur.) . . . . 490 
17. Zurich (Naturforsch. Gesellschaft) . . . . . 18 


18. Winterthour (Naturwissenschaftl. Gesell.) . . 196 


Etats nominatifs. 


I. Participants à la session de Neuchatel. . . . . . 498 
II. Mutations dans le personnel de la Société. . . . . 206 
IIT:.Seniores" .. = Eat Eee ZIA 
EVSBientatieurs è St eee Re 
Y.Membresa wie, = = RR ARA 
VE-Honetionnalres: <= << ne ee Ne 


FIR a e tit ee Bern 
pe ee A N er: 
az) (dat 018 LT ci 


he ssi ee 
a 7 
er 
tc : 


Annexes. 


Pages 

PRécit de tete (ave@une planche) 0-00, ce i 949 
IT. Instructions au Comité annuel pour la publication des 

CS CERN RENTE ER APE PR RE En 


Necrologies et Biographies 


des membres décédés de la Societe Helvetique des Sciences natu- 
relles et listes de leurs publications, publiées par la Commis- 
sion des Mémoires. 


1. Prof. Dr Franz VINcENZ-LANG (1821-1899) . . . . III 
Abe easimir MoscH (189/-1808) #75 0. IX 
BIO DIAUDUSH SOCIN (1837-4899) nn = XX 
4. Dr Franz von MANDAGH-LAFFON (1821-1898) . XXIV 
5. Dr August HEMMANN (1823-1898) . . . . . . . XXVII 
6. Theodor BüxLer-LINDENMEYER (1859-189) . . . XXIX 


AVIS 


Une analyse plus étendue des travaux présentés à la session 
de Neuchâtel a paru dans les Archives des Sciences physiques et 
naturelles de Genève (Nos d’octobre et novembre 1899). Ces ar- 
ticles, tirés à part et réunis en un fascicule, ont été expédiés 
sratnitement à tous les membres de la Société Helvétique des 
Sciences naturelles. 


Page 92, Ame ligne, lisez : 
1898. 
92, 14me A lisez : 


DISCOURS D'OUVERTURE 


MOUVEMENT SCIENTIFIQUE 


LE 


A NEUCHATEL 


AU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE 


DE LA 


82" SESSION ANNUELLE 


- DE LA 


SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE DES SCIENCES NATURELLES 
| A NEUCHATEL 
Maurice DE TRIBOLET, PROFESSEUR 


91 Juillet 1899 


MESDAMES, MESSIEURS, CHERS COLLÈGUES, 


Depuis 84 ans, animés et soutenus par la grande 
pensée dont se sont inspirés les fondateurs de notre 
Société, vous avez groupé dans un même effort et dans 
un même but toute une pléïade sans cesse renouvelée 
et chaque jour accrue de savants et d’amis de la 
science, qui tous éprouvent une même passion de la 
vérité scientifique, une même tolérance pour toutes les 
recherches sérieuses et sincères, et pour lesquels. il 
n'est pour ainsi dire pas une partie du vaste domaine 
de l'intelligence qui n’ait été explorée. 

Transportant successivement d’une région de notre 
patrie dans une autre ses assises annuelles, et cela sans 
avoir égard à l'importance et à la renommée scienti- 
fique de la localité qui la recoit, la Société Helvétique 
tient à honorer ainsi, l’un après l’autre, de sa présence, 
les différents cantons qui constituent le faisceau de la 
Confédération, portant le flambeau de la science depuis 
les cités les plus éclairées de la plaine, jusque dans le 
fond de nos vallées des Alpes. 

Elle va ainsi, de ville en ville. livrer à la libre discus- 
sion les questions scientifiques les plus diverses, 
depuis les conceptions exactes de l’ordre mathéma- 
tique jusqu'aux problèmes souvent si compliqués des 
sciences physiques et naturelles Elle répand partout 
l’emulation et l'amour de la science, encourageant les 
uns et les autres, stimulant les intelligences, réveillant 
des forces latentes ou endormies, portant des germes 
feconds d’où naissent des souvenirs précieux. 

Qui est, en effet, celui d’entre vous qui n'ait pas 
éprouvé son influence bienfaisante, qui ne soit revenu 


AUG 7- 1923 


wer! ie af = È - nb POS ad: a LES 


E ee 


encouragé, fortifié, de quelqu’une de ses réunions. 
l'est qu'elle est comme la personnification de l’activité 
intellectuelle de notre peuple. Elle apparaît comme un 
phare élevé, destiné à montrer le droit chemin et à 
faire éviter les écueils à tous ceux qui naviguent 
sur l’océan sans bornes de la science. 


Pour la cinquième fois, la terre neuchateloise, et 
pour la troisième fois notre ville, ont l’honneur de 
recevoir la Société Helvétique. Au nom de la Société 
neuchäteloise des Sciences naturelles, au nom de la 
population de Neuchâtel et de celle de tout le canton, 
au nom de nos autorités communales et cantonales 
que je remercie ici pour leur bienveillante interven- 
tion, je vous soubaite une cordiale bienvenue sur les 
bords de notre beau lac, au pied de ces monts cou- 
ronnés de sapins, en face de ces sommets blanchis par 
les neiges accumulées de tant d’années. En leur nom, 


-je vous remercie de l’honneur que vous leur avez fait 


en décidant de tenir ici votre 82" session annuelle. 

D'avance, je me permets de vous avertir que vous 
ne trouverez pas chez nous l’appareil de luxe que vous 
avez rencontré ailleurs. Nous n’avons ni des laboratoires 
variés, ni des instituts bien divers; nos collections ne 
se placent pas au premier rang. Semblable opulence 
nous a été refusée. Nous sommes petits et notre mo- 
deste capitale n’offre pas ces grandes ressources qui 
attirent ailleurs. Mais ce que vous estimerez sans doute 
par dessus tout, c'est une hospitalité cordiale, offerte 
du plus profond de notre coeur. 

Puisse votre présence au milieu de nous étre pour 
les amis de l’ötude et de la science dans notre pays, un 
puissant encouragement à imiter votre zèle et à ambi- 
tionner vos succès! 


Et maintenant, laissez-moi, à mon tour, vous remer- 
cier de l'honneur que vous m'avez fait en m’appelant à 


VEE TANO ge 


présider cette session, car je suis tout confus de la 
dignité qui m'est échue, et cela surtout lorsque je 
pense aux hommes qui ont eu avant moi le plaisir de 
diriger vos délibérations sur terre neuchâteloise et qui 
appartiennent à nos gloires les plus légitimes et les 
plus chères. 

Soyez assurés que je ne me présente pas devant cet 
aréopage de gens d'élite sans une vive émotion, car je 
ne sais que trop que si le mérite scientifique seul avait 
guidé vos suffrages, bien d’autres auraient passé avant 
moi. Du reste, si je n’avais pas compté sur votre bien- 
veillance et, j'ose le dire, sur l’amitié dont plusieurs 
d'entre vous daignent m’honorer, je n’aurais jamais 
osé assumer sur moi une aussi grande responsabilité. 
Je n’ionore pas combien ma tâche est au-dessus de 
mes forces, mais j'ai la confiance que vous serez assez 
généreux pour m’accorder l'indulgence dont j'ai un si 
grand besoin. 

En m’appelant à l’honneur de vous présider, vous 
m'imposez l'obligation d’ouvrir cette session en atti- 
rant votre bienveillante attention sur quelque sujet 
scientifique. Celui que j’ai choisi pour vous entretenir 
m'a été pour ainsi dire dicté par les circonstances, et 
je voudrais en ce moment, profitant du fait que nous 
allons pénétrer sans tarder dans une nouvelle ère de 
l'existence, vous retracer, sinon complètement, du 
moins en me bornant aux traits généraux, l’histoire 
scientifique de notre pays dans le siècle que nous som- 
mes sur le point d'achever, et la part qu'il a prise à son 
puissant mouvement scientifique. Je voudrais en 
même temps évoquer le souvenir de quelques hommes 
dont le nom se rattache d’une manière intime à l’his- 
toire de la science en pays neuchàtelois. 


x 


La Suisse francaise a été de tout temps un sol 
fécond pour les idées généreuses et les recherches 


désintéressées, et pour ce qui concerne chacune de ses 
parties, leur titre de gloire respectif réside dans le 
patrimoine scientifique que les aieux lui ont trans- 
mis. 


Ici, chaque canton a son histoire distincte. Ceux-ci 
peuvent différer par le caractère et les aptitudes de 
leurs habitants, mais tous ont leur foyer de vie indé- 
pendante, tout en conservant, dans leur ensemble, 
comme un air de famille. Le petit pays de Neuchâtel a 
son histoire lui aussi, une grande histoire sur un 
petit théatre. 

Ainsi qu'on l’a dit en son lieu, notre Suisse francaise 
était, avant la Réforme, avant Calvin et Farel, un coin 
de petit moyen âge, sans vie intellectuelle et sans cul- 
ture. L’essor littéraire et scientifique est dû surtout à 
l’immigration huguenote de France, qui en appauvris- 
sant celle-ci de tant de lumières et de vertus, enrichit 
la Suisse francaise d’une part de ces trésors rejetés par 
une intolérance aveugle. Ce sont l'esprit de la Réforme, 
les voix de nos deux grands réformateurs, qui ont 
métamorphosé, pour ainsi dire d'un jour à l'autre, en 
villes actives, prospères, ces petites cités qu’étaient 
Genève, Lausanne et Neuchâtel. 

Durant le XVII"e siècle, époque ailleurs brillante et 
féconde des grandes découvertes scientifiques, l’hori- 
zon intellectuel reste encore rétréci ; le principe théo- 
logique embrasse à peu près tout. Mais avec le XVIIIe, 
l'horizon s’elargit, la pensée reprend son vol et l’esprit 
philosophique ouvre à la science de nouvelles voies. 
On voit surgir des hommes de génie ou d'un talent 
supérieur. À la science purement spéculative des épo- 
ques antérieures, commence à se substituer la science 
expérimentale. L'ère des découvertes succède à la mé- 
_taphysique. C'est une sorte de renaissance scientifique. 
C'est le siècle dont Arago a dit: « C’est un grand siècle 
que celui où un voyageur pouvait rendre hommage, 


(oa 
5 
: 
"DI 
Pi 


dans la même journée, à de Saussure, à Voltaire, à 
Rousseau et à Haller. » 

L’esprit de curiosité est un des traits de cette époque 
où s’émancipent les intelligences, où naît l’industrie de 
précision et où les sciences naturelles vont prendre 
leur essor. 


Au commencement du siècle passé, à l’époque où les 
deux grands villages de nos montagnes, pauvres et 
modestes communes ignorées du monde et perdues en 
hiver dans les neiges, étaient formés de quelques 
douzaines de maisons recouvertes en bardeaux, l’in- 
troduction de l’industrie horlogère ne pouvait qu’exer- 
cer une influence heureuse sur les esprits, en les 
entrainant dans le courant scientifique qui commen- 
gait à se faire jour et qui allait répandant de plus en 
plus le goût des choses du raisonnement et de l’obser- 
vation. 

C’est cette nouvelle industrie, due au génie de 
DANIEL JEANRIGHARD (1665-1741) et à la patiente activité 
de ses élèves, qui jeta les fondements de notre prospé- 
rité future, apportant partout l’aisance, fondée sur le 
travail et la persévérance. 

A cette époque, quelques hommes cultivaient avec 
amour les premiers germes de nos progrès intellec- 
tuels et apportaient leur contingent au progrès géné- 
ral. Ils ensemencaient avec ardeur un sol qui n’était 
point destiné à rester ingrat, puisqu'il devait plus tard 
nourrir le génie de savants que nous avons le légitime 
orgueil de compter comme nos concitoyens. 

Il avait déjà été question, en 1707, lors du commen- 
cement du régime de la souveraineté du roi de Prusse, 
de fonder une académie à Neuchâtel, mais cette idée 
vénéreuse, qui, réalisée alors, n’eût pas eu d'utilité 
vraie pour le pays qui n’était point encore assez mùr 
pour la recevoir, ne devait obtenir que vingt-quatre ans 
plus tard un commencement d'exécution. 


ga 


C'était en 1731. Les Conseils de la ville décidaient 
alors la création d’un poste de professeur de philosophie 


et de mathématiques, et cela peut-être d’autant plus 


facilement que Neuchâtel servait à ce moment-là de 
retraite à un savant fort connu au loin, qui était tout 
désigné pour occuper cette place. Un siècle encore 
devait s’écouler avant que la création d’un établisse- 
ment d'instruction supérieure ne devint chez nous une 
réalité. 

Louis BourGuET (1685-1742) n’était pas Neuchätelois 
d’origine. Il était comme Garcin, d’Ivernois, les 
Coulon, Desor, ainsi que tant d’autres familles qui se 
sont distinguées par leur intelligence, leur activité, 
leurs vertus, une victime de la révocation de l’Edit de 
Nantes. Certes, le grand Roi ne se doutait pas alors 
qu’en voulant purifier la France du levain de l’hérésie, 
il allait la priver d’une partie de ses meilleurs en- 
fants. 


Bourguet était, comme Albert de Haller, une de ces 
organisations vraiment encyclopédiques, telles que le 
XVIIIe siècle en présente plusieurs exemples. Tour à 
tour littérateur, philosophe, mathématicien, natura- 
liste, entretenant sans cesse avec les savants de son 
époque des rapports étroits, il créa autour de lui, 
comme Agassiz un siècle plus tard, une véritable 
atmosphère scientifique. Il fut un initiateur; son 
œuvre marque une des étapes de l’histoire scientifique 
du pays. Son nom mérite qu’on ne le laisse pas tomber 
dans l’oubli, mais, au contraire, qu'on le rappelle quel- 
quefois comme celui de l’homme qui le premier 
planta d’une main ferme, sur notre sol, le drapeau de 
la science, i sur les plis duquel sont venus, 
dans la suite, s'inscrire bien des noms connus. 

L'ouvrage principal de Bourguet est le Traité des 
Pétrifications. Gette publication, qui résume l’état des 
données positives d’alors et marque un progrès sen- 


da 
he, 
4. 
% 
7 
N 


er dae rl 


ER 


sible sur les travaux de ses concitoyens, Gessner, Bau- 
hin, Wagner, Scheuchzer et Lang, fit époque dans les 
pays francais, encore peu initiés aux sciences géologi- 
ques. Ce fut le testament scientifique de Bourguet, 
tout humble qu'il nous paraisse aujourd’hui, qui 
assigne à son auteur une place parmi les créateurs de 
la géologie scientifique. 

Au temps de Bourguet, notre pays comptait plu- 
sieurs savants étroitement liés, formant une petite 
société dont les investigations s’etendaient sur tout le 
Jura central, et qui se communiquaient mutuellement 
leurs observations et leurs découvertes, posant ainsi 
les premiers jalons des études scientifiques dans notre 
pays. G’etaient, avec celui dont je viens de parler, le 
pasteur Cartier, les docteurs Gagnebin, Garcin et 
d’Ivernois. 

PIERRE CARTIER (17..-17..), pasteur à La Chaux-du- 
Milieu, géologue ardent, dessinateur de mérite, à qui 
nous sommes redevables des planches qui accompa- 
gnent le Traite des Pétrifications, fut, avec Bourguet, 
un des pionniers de la géologie de nos régions, travail- 
lant modestement et en silence, à une époque où ces 
études étaient exceptionnelles. Sans doute, cet excel- 
lent homme, aussi savant qu'il était peu prétentieux, 
aurait acquis une réputation s'il avait publié le résul- 
tat de ses études sur les fossiles du Jura et les curio- 
sites naturelles de nos montagnes, qu'il explorait avec 
une intrépide persévérance et sur lesquelles il aurait 
sans doute fourni de forts curieux et intéressants ren- 
seignements. Malheureusement, il n’en a point été 
ainsi. 

Quant à ABRAM GAGNEBIN (1707-1800), humble méde- 
cin de campagne, à la fois géologue, botaniste et météo- 
rologiste, ilexerca lui aussi, dans sa sphère d’action, une 
influence salutaire sur ses après-venants, en répandant 
de proche en proche des connaissances totalement 
négligées avant lui, en perpetuant d’utiles notions, en 


BE 


vulgarisant la science elle-même. Il fut un de ces 
pionniers solitaires qui travaillent par amour pour 
la science et non pour la renommée, et dont les tra- 
vaux sont comme les échelons qui permirent aux suc- 
cesseurs de ces modestes savants de gravir plus facile- 
ment la pente ardue des connaissances humaines. 
Avec Bourguet et Cartier, il constitue le germe de 
l’école géologique neuchäteloise, qui devait plus tard 
rendre à la science les services que l’on connaît. Son 
nom est aussi inséparable de celui de Haller, dont il 
fut un des principaux collaborateurs. 

Le docteur LAURENT GARCIN (1683-1752), homme 
d'une érudition variée, avait beaucoup voyagé comme 
médecin au service de la Compagnie hollandaise des 
Indes, et profité de ses séjours pour étudier lhistoire 
naturelle et en particulier la flore de ces contrées 
presque inconnues alors, dont il signala et décrivit bon 
nombre de plantes nouvelles. Linné reconnut les ser- 
vices rendus par lui en donnant son nom à une tribu 
de la famille des Clusiacées, les Garcinies, plus con- 
nues par, leur produit industriel, la gomme-gutte, 
disant qu'il faut garder avec respect les noms destinés 
à conserver la mémoire des botanistes qui ont bien 
mérité de la science, car c’est la plus belle, souvent 
unique récompense de leurs travaux. 

Garcin,qui devint membre correspondant de l’Acade- 
mie des sciences et membre honoraire de la Société 
royale de Londres, a, en outre, inauguré dans notre 
pays, des 1754, des observations météorologiques très 
précieuses, les premières auxquelles on puisse attri- 
buer une réelle valeur scientifique. Il avait été encou- 
ragéà ce genre de recherches par Scheuchzer, lequel, 
quelques années auparavant, en avait commencé de 
semblables à la fois à Zurich et au Saint-Gothard. 

J’ajouterai que Garcin paraît être le premier, en 
Suisse, qui ait eu l’idée de l’hydrothérapie, dont il van- 
tait les mérites déjà en 1750. 


PEAS e 


En même temps que Gagnebin et Garcin, le docteur 
JEAN-ANTOINE D'IVERNOIS (1703-1764), botaniste de pre- 
mier ordre, étudia avec passion la flore du Jura et jeta 
les bases d’une flore neuchâteloise, en créant un Cata- 
logue manuscrit des plantes du pays, volume précieux 
qui fut le point de départ des ouvrages spéciaux pu- 
bliés depuis sur la flore du canton et du Jura central. 

rest sous son patronage entre autres, que le grand 
philosophe genevois, réfugié au Val-de-Travers, prit le 
goùt de la science qui devait lui sourire et le consoler 
dans sa vie d’exil. 

Nous n’oublierons pas, dans la liste des personna- 
lités scientifiques du pays de Neuchâtel au siècle 
passé, deux adeptes des sciences exactes qui furent en 
grande relation avec les frères Bernoulii: FRÉDÉRIC 
Moura (1 1783) et SAMUEL JEANNERET. Le premier, pro- 
fesseur de mathématiques a Saint-Pétersbourg et mem- 
bre de l’Académie des sciences de cette ville, s’occupa 
avec ardeur d’études mathématiques. De retour dans 
sa ville natale, il continua, dès 1759, les observations 
météorologiques commencées par Garcin, et cela sous 
les auspices de la Société économique de Berne, dont 
une des stations se trouvait à Neuchâtel. Quant à 
Samuel Jeanneret, il a publié un grand nombre 
d’articles sur l’astronomie, la mécanique et les mathé- 
matiques, dans la volumineuse Zncyclopedie d’Yver- 
don. Il fit partie de l’Académie des sciences de Berlin. 

J'ai tenu à ne pas laisser de côté ces deux noms, qui 
furent ceux des premiers mathématiciens dignes de ce 
nom, que notre pays, qui n’a jamais été très fécond 
dans ce domaine, ait vu naître. 


Les quelques hommes d'élite dont je viens de parler, 
mettant en commun, avec simplicité et franchise, leurs 
observations, leurs découvertes, résumaient en quelque 
sorte les amis des études au siècle passé. Exemples 


ea 


d'initiative et d’activité feconde dans le domaine du 
vrai et du bien, mais voguant au hasard sur la mer de 
l’inconnu, ils n’en exercèrent pas moins une influence 
remarquable. Leurs travaux devaient devenir le point 
de départ d’un mouvement intellectuel dont ils ne pou- 
vaient entrevoir la portée, et qui un demi-siècle plus 
tard transformait notre pays. 

Quand Bourguet, Cartier, Gagnebin, Garcin, d’Iver- 
nois, ces hommes dévoués, eurent disparu, l'élan pro- 
voqué en faveur des sciences ne se ralentit point. On 
peut dire, au contraire, qu'il s’est continuellement sou- 
tenu. 

La botanique, qui de tout temps a eu chez nous de 
fervents et fidèles adeptes, resta peut-être plus en fa- 
veur que les autres branches de nos connaissances sur 
la nature, et cela n’est point étonnant. Ce sont ainsi 
surtout des botanistes qui renouent la chaîne de Bour- 
guet et de ses contemporains, avec les savants et 
amis des sciences qui apparaissent chez nous au com- 
mencement du présent siècle. Je nommerai le capitaine 
J.-F. DE GHAILLET, le général HENRI PETITPIERRE (1772- 
1829), les Benorr DES Ponts '!, D.-H. PERRET DU LocLE, 
SIMON DUMONT DE La FERRIERE, le capitaine RouLET, le 
pharmacien JuNop, les frères GENTIL et SAMUEL Bon- 
JOUR, ces derniers, tous à la Chaux-de-Fonds, où ils 
avaient fondé une petite société de botanique qui exista 
de 1800 à 1825. 

J.-F. DE CHAILLEF (1747-1839), le plus connu parmi 
eux, n’a laissé aucun ouvrage imprimé, mais de nom- 
breuses notes manuscrites dans son vaste herbier, ainsi 
qu'une correspondance intéressante avec les botanistes 
de son temps. Il fraya, on peut le dire, le sentier que 
Ch.-H. Godet, l’auteur de la Flore du Jura, devait 
transformer plus tard en une belle et large route, et 


! Le major Louis Benoît (1732-1825) et ses fils Louis (+ 1830) et Henri. 


4 


‘4 


x 


EROI RITA Be a EZIO SORT SI EN ER 


Se 


exerca une influence heureuse sur les travaux d’Aug. 
Pyr. de Candolle, gràce auquel son nom appartient dé- 


| sormais à l'histoire d’une science qu'il a cultivée avec 


ardeur et qui saura lui assigner la place qu'il mérite 
parmi les savants qui ont fait le plus d’honneur à leur 
pays. 

C’est également à la fin du siècle passé et dans les 
premières années de l’ère présente, que se placent les 
travaux de trois coryphées de notre art national, l’hor- 
loserie, que je n’ose oublier de mentionner : FERDINAND 
BERTHouD (1727-1807), son neveu Louis BERTHOUD 
(F 1815) et ABRam-Louis BREGUET (1747-1823), lesquels, 
en leur qualité de membres de l’Institut de France, 
tinrent haut élevé, au delà de nos frontières, la renom- 


mée scientifique de Neuchâtel. J’ajouterai les noms de _ 


JEAN-FREDERIG HouRiET (1743-1830), l'inventeur du ther- 
momètre métallique, et de Paur-Lours GUINAND (1748- 
1824), habile opticien, qui ont de leur côté également 
mérité aussi bien de la science qu'ils cultivaient avec 
zèle, que de l'industrie à laquelle ils ont activement 
appliqué les résultats de leurs actives recherches. 


A Neuchâtel, comme ailleurs en Suisse, la première 
moitié du siècle est marquée par un réveil intellectuel 
accentué. Le mouvement scientifique créé sous l’in- 
fluence de Cuvier, devait avoir son retentissement chez 
nous. 

Avant 1830, on peut dire que tout était à créer dans 
ce domaine. Ca et la se montraient bien quelques hom- 
mes désireux de s'intéresser au progrès des sciences et 
soucieux d'étudier l’histoire naturelle de leur pays. 
Mais ils étaient sans lien commun et partant sans un 
appui qui leur aurait été pourtant si nécessaire. 

La géologie avait fait d'énormes progrès. De spécula- 
tive et philosophique qu’elle était au temps de Bour- 
guet, Cartier et Gagnebin, elle avait passé au rang d’une 


a 


véritable science d'observation. La présence de Léopold 
de Buch à Neuchâtel et ses études sur notre région qui 
en furent la conséquence, n’y étaient point restées étran- 
3 oères. La mission scientifique du savant allemand dans 
notre canton marqua, on peut le dire, le véritable dé- 
but des recherches géologiques sérieuses dans le pays, 
car elle lui donna l’occasion de rédiger diverses notes 
sur les roches et terrains du Jura et de publier les pre- 
mières coupes théoriques à travers ce massif. Ce furent 
ses travaux qui devinrent le point de départ des re- 
cherches géologiques qui ont été faites plus tard chez 
nous et dont de Montmollin fut l’initiateur. 

Depuis lors, ce domaine n’a pas été négligé. Les Neu- 
pi: chàtelois ont cherché à ne pas laisser se perdre la tra- 
“+ dition d’un genre d’études scientifiques dont s’honore 
tout particulièrement le pays. 3 
pr: AUGUSTE DE MontMOLLIN (1808-1898) est, en effet, l’au- 
teur des premiers travaux rationnels sur la géologie du 1 
Bi Jura central, qu’il accomplit à peu près à la même épo- i 
i que où Merian, Rengger, Hugi, Thurmann, commen- i 
çaient les leurs. Il fut un des premiers à faire ressortir a 
l’immense valeur des caractères paléontologiques appli- i 
qués au domaine de la stratigraphie, en établissant un 
rapprochement entre des formations géologiques de 
‘a même âge, mais dissemblables de nature. Son mérite est È 
E° d’avoir distingué, avant tout autre, l’ensemble des cou- \ 
È ches représentées par la pierre jaune de Neuchâtel et les 
È. marnes bleues d’Haulerive, du reste des assises qui 
P constituent le relief de nos régions, en lui donnant le 3 
Sd nom de terrain crétacé du Jura, auquel Thurmann ap- 5 
pliqua töt apres celui plus connu de Neocomien. Nous | 
ne pouvons, à ce propos, nous empêcher de regretter 
l’equivoque qui règne au sujet du sens exact qui doit 
Di ètre donné à ce nom et qui provient uniquement de l’i- 
ki gnorance dans laquelle quantité de géologues se trou- 
vent des limites atlribuées à l’origine, au groupe 


stratigraphique et non à l’etage qui venait d’etre dis- 
tingue. 

La carte yeologique du canton de Neuchätel, que 
Montmollin fit paraitre quelques années après son mé- 
moire, venait rivaliser avec celle du Jura Bernois, pu- 
bliée peu auparavant par Thurmann. A cette époque, 
on commençait à peine les cartes géologiques et on 
n’avait encore aucune nomenclature consacrée d’une 
manière un peu générale pour les terrains sédimentai- 
res. Aussi ne peut-on aujourd'hui consulter cette carte, 
sans admirer avec quelle exactitude son auteur a ap- 
pliqué les lois orographiques qui venaient d’être recon- 
nues et tracé les limites des différents terrains. 

Un savant qui s’est fait connaître par des travaux 
d’un ordre différent, relatifs à la topographie et à la 
géodésie. fut JEAN-FREDERIC D'OSTERVALD (1773-1850). 
Sous les auspices du mathématicien Tralles, il s'occupa 
activement, dans les premières années du présent siè- 
cle, du levé trigonométrique de la Principauté. Ses 
cartes, établies avec une exactitude et une clarté par- 
faites, furent envisagées à l’époque comme des chefs- 
d'œuvre et ont laissé immédiatement dans l'oubli tous 
les travaux antérieurs. Aujourd’hui, ceux d’Ostervald 
sont un peu oubliés. Tel est le cas des meilleurs ouvra- 
ges. Ils représentent une époque de la science; mais 
celle-ci marche toujours en avant d’un pas rapide et 
ses nouvelles exigences laissent bientôt derrière elles 
ceux qui lui ont rendu le plus de services. 


Avant 1850. les sciences naturelles n’étaient pas en- 
seignées à Neuchâtel, où les études littéraires seules 
ou presque seules dominaient. On n'avait alors d'autre 
ambition que celle de préparer, en vue de leurs études 
universitaires, les jeunes gens qui se destinaient à 
suivre la carrière d'avocats, de médecins et surtout de 
pasteurs. 


Fe Phone MTA nn 


RR 


EE 


Age + a, D id soient Te ar a, cle 


73 ZEN TO si 


Mais finalement une concession est accordée à la 
science qui commençait à prendre une place prépon- 
dérante. Un courant nouveau se manifeste et un en- 
seignement scientifique est inauguré à Neuchatel en 
1831. 

Il en résulte la création de deux chaires, l’une de 
mathématiques, l’autre de physique et de chimie, à 
laquelle était appelé un jeune élève des écoles polytech- 
nique et des ponts et chaussées de Paris, HENRI LADAME 
(1807-1870). Celui-ci, s’il n’a pas laissé de travaux bien 
retentissants, a tout au moins largement contribué aux 
progrès quise sont accomplis des cette époque. Ge fut 
lui qui établit les premiers laboratoires qu’on ait vus 
chez nous. Il s’est, en particulier, beaucoup occupé de 
météorologie et de mathématiques, branches pour les- 
quelles il eut toujours un goût prononcé et qu'il aimait 
avec passion. 

Mais jusque-là personne n’avait songé à l’enseigne- 
ment de l'histoire naturelle, qui depuis Bourguet, c’est- 
a-dire depuis un siècle, était restée lettre morte. C’est 
alors que Louis Coulon vint suppléer à cette lacune, en 
cherchant à obtenir une place au soleil pour la science 
qui lui était chère. Grâce à son initiative, un jeune sa- 
vant du plus brillant avenir allait renouer la tradition 
créée par l’auteur du Traile des Pétrifications, et deve- 
nir le chef et l’âme du mouvement scientifique qui 
illustra notre ville il y a déjà plus d’un demi-siècle. 
C'est que Coulon avait deviné en Louis Agassiz le génie 
capable d’éveiller dans notre pays, par sa parole ar- 
dente et son activité, l'amour de l’histoire naturelle 
cultivée jusque-là par quelques hommes isolés seule- 
ment.’ 

Parmi les familles établies dans notre pays depuis 
l’époque du Refuge, et qui ont rendu en bienfaits, à 
ceux qui les ont si vaillamment accueillis, l’hospitalité 
que leur refusait le sol natal, la famille Coulon tient un 


SEI 


des premiers rangs; j'ai nommé Paul-Louis-Auguste et 
son fils Louis, dont beaucoup d’entre vous se rappel- 
lent encore la sympathique figure et qui présida votre 
dernière réunien à Neuchàtel, en 1866. 

Ami intime de de Gandolle, l’activité essentiellement 
pratique de P.-L.-A. CouLon (1777-1855) ne lui a pas 
permis de se livrer d’une manière suivie à de grands 
travaux scientifiques. Néanmoins, n'oublions pas qu'il 
fut en relation avec tous les grands naturalistes de son 
époque. L'un d'eux a perpetue à jamais son nom en le 
donnant au fossile le plus caractéristique du nouvel 
horizon géologique découvert par Montmollin, le Néo- 
comien. Je veux parler de l’Ostrea Couloni. 

Coulon père poursuivit avec un interet tout particu- 
lier et spécialement persévérant le projet de faire avan- 
cer dans notre pays l'étude des sciences. En 1815, il 
conçüt avec M. de Buren, de Vaumarcus, ardent bota- 
niste comme lui et dévoué comme lui aussi à toute 
bonne œuvre, l’idée d'une Société pour l'avancement 
des études dans la principauté de Neuchâtel. Suivant 
les idées de leurs auteurs, l'hôtel du Peyrou devait, à 
cet effet, être érigé en Musée national. On y aurait ins- 
tallé des collections d'histoire naturelle et d’objets 
d'art, et le jardin serait devenu un jardin botanique. 
Malheureusement, le moment était mal choisi pour 
une fondation de ce genre, alors que des charges 
extraordinaires pesaient sur Neuchâtel, par suite de la 
guerre et du changement de régime de Napoléon Ierä 
Frédéric-Guillaume III. 

Cependant, une fois animé du désir de créer un 
musée dans sa ville natale, P.-L.-A. Coulon ne compta 
plus ni peine, ni argent. 

En 1818, se trouvant à Nice avec son ami de Buren, 
ils réunirent une quantité de matériaux de toute nature, 
lesquels, avec les collections rapportées de l’Inde par 
le général de Meuron, avec les collections particulières 


2 
< 


N 
en n 


CE CR 


d’Agassiz et une partie de l’herbier du botaniste fran- 
sais L’Héritier, acheté en commun avec de Candolle, 
devinrent le noyau de nos collections actuelles. Ce 
Musée, ainsi créé par son père. fut l’occupation pas- 
sionnée de Louis CouLon (1804-1894) durant toute sa 
vie et, on peut le dire, sa principale ambition. C'est là 
qu’ont été réunies, pièce après pièce, sans bruit et sans 
se lasser, avec une générosité et un désintéressement 
qui ont éveillé ceux de nombreux donateurs, les riches 
collections que bien des centres plus considérables que 
Neuchatel nous envient à juste titre. 


Aussi grands par leurs connaissances et leur dévoue- 
ment, que par leur modestie, véritables apôtres du tra- 
vail, préchant non par des théories et des mots, mais 
par l’exemple, les deux Coulon furent des personna- 
lités dont s’honore la patrie neuchâteloise. 


En 1834, les autorités de la Ville nommaient Lours 
Acassız (1807-1878) professeur régulier d’histoire natu- 
relle. Neuchâtel, et non plus l’initiative privée, offrait 
ainsi définitivement au jeune savant la position stable 
qu’il ambitionnait et dont il avait besoin pour se livrer 
à ses études de prédilection. 


Gràce à cet homme d’action qui pendant de trop 
courtes années, quatorze seulement, porta si haut élevé 
l’étendard de la science, un souffle nouveau se fit sen- 
tir et Neuchatel devint un véritable foyer scientifique. 
Agassiz préchait par l’exemple. Semblable à un aimant, 
il attirait les esprits d’élite qui devaient marcher sur 
ses traces et ouvrir de nouvelles voies à la science. Il 
était comme un brasier qui réchauffait jusqu'aux plus 
froids et aux plus indifférents. L'énergie qu’il déploya 
pendant ces années fut quelque chose d’inouî et dont, 
comme s'exprime un de ses biographes, l’histoire de la 
science n’offre peut-être pas d’autres exemples. 

Cependant, nul n’ignore la part qui revient à ses 
collaborateurs, surtout à Desor et Ch. Vogt. jusqu'à 


ea 


HercuLe NicoLE; (1801-18..), son lithographe, cousin 
de Célestin, amateur passionné d’entomologie, qui est 
l’auteur d’un beau travail sur les Podurelles. 

À peine installé, Agassiz, d'accord avec L. Coulon, 
sentit le besoin de faciliter l’élan qui se dessinait vers 
un progrès réel dans le domaine intellectuel, en grou- 
pant ensemble les hommes isolés qui s’interessaient 
plus spécialement aux progrès des sciences. C’est dans 
ce but que fut fondée, en décembre 1832, la Société des 
Sciences naturelles, dont Coulon père fut le premier 
president, et dont son fils Louis en dirigea les délibé- 
rations et en fut l’äme durant cinquante-trois prin- 
temps. Ainsi se trouvait créée, sur la base du principe 
fécond de l’enseignement mutuel et du libre échange 
de vues personnelles, un centre de culture intellec- 
tuelle et de libre discussion, où tant de personnes ont 
apporté le tribut de leurs recherches, les primeurs de 
leurs découvertes, et cela en vue d’apporter essentiel- 
lement un concours utile à l’enseignement et de favo- 
riser les travaux de l’industrie et de l’agriculture, 

Dans les premières années de l'existence de la 
Société des Sciences naturelles, toute son activité était 
concentrée au chef-lieu et bien peu de relations exis- 
taient entre elle et le reste du pays. Mais en 1845, sous 
l'empire du mouvement scientifique qui s’accentuait 
de plus en plus dans le canton, il s’etait fondé à La 
Chaux-de-Fonds une société du même genre, qui avait 
été adoptée comme section. Cette dernière n’eut mal- 
heureusement qu’une durée bien éphémère, car les 
événements politiques de 1848 en dispersèrent les prin- 
cipaux membres. 


Peu d’entre vous, sans doute, se rappellent votre 
président de 1855, qui en fut l’initiateur. CÉLESTIN 
NicoLET (1803-1871) a été dans nos Montagnes. un des 
rares adeptes de la science et des études sérieuses. A 
la fois botaniste et séologue, il appartenait à cette 


2a lo 


pleiade d’hommes énergiques qui a conservé dans nos 
hautes vallées l'amour vrai de la nature, en même 
temps que la tradition de l'observation rigoureuse et 
raisonnée des faits. Représentant sincère et autorisé de 
la science au milieu d’une population uniquement 
industrielle, il a contribué à propager, sinon le goüt, 
du moins le respect des choses de l’esprit,en montrant 
à ses concitoyens tout ce que le travail désintéressé a 
de inéritoire. Les travaux de Nicolet sont d'ordre 
essentiellement géologique. C’est à lui, entre autres, 
que revient le mérite d’avoir reconnu que le terrain 
crétacé du Jura s’etendait plus bas que Montmollin ne 
l'avait supposé, et d’y avoir rattaché l’ensemble des 
assises calcaires longtemps envisagées comme portlan- 
diennes. que Desor baptisa plus tard du nom de Valan- 
gien. 

Le transfert dans le Musée actuel, au Gymnase, qui 
venait d’être inauguré en 1835, des collections publi- 
ques créées par les deux Coulon, fut marqué par un 
événement important: la réunion de la Société Helve- 
tique des Sciences naturelles, qui faisait pour la pre- 
mière fois son apparition dans notre ville, en 1837. 
Cette réunion, vous ne devez pas l’ignorer, fut marquée 
par des discussions d’un intérét capital. 


Il s’agissait de la nouvelle théorie du transport des 
blocs erratiques, qui, née dans les Alpes, sous l'œil 
perspicace d’un montagnard, n’avait pas encore fait son 
entrée dans le monde scientifique. Présentée avec l’au- 
torité d’une réputation et l’ascendant d’un grand en- 
thousiasme, elle ne pouvait manquer de faire sensa- 
tion. Renversant toutes les notions alors recues, 
Agassiz proclama devant un auditoire d’élite, la theorie 
glaciaire que ses auteurs, Venetz et Charpentier, ne 
parvenaient pas à faire prendre au sérieux et qui, mal- 
gré les protestations énergiques des Léopold de Buch 
et des Elie de Beaumont, et les murmures des parti- 


sans des anciennes doctrines, devait faire glorieuse- 
ment son chemin dans le monde et illustrer ceux qui 
l'avaient conçue. 

En présence d’une théorie aussi nouvelle et aussi 
hardie, la discussion devait nécessairement se porter 
sur les glaciers actuels, car pour admettre que les gla- 
ciers des Alpes aient pu s’avancer jusqu’au Jura, il 
fallait savoir en vertu de quelles lois ils se meuvent 
dans leurs limites actuelles. Aussi, fournir des preu- 
ves, apporter la démonstration des faits qu'il avance, 
devient le seul souci du hardi novateur qui n’était pas 
homme à reculer devant les fatigues d'une pareille 
tàche. C’est alors que furent entreprises, de 1840 à 
1846, ces fameuses expéditions alpestres qui eurent 
dans le monde scientifique un grand retentissement et 
auxquelles se trouvèrent associés plusieurs de nos com- 
patriotes. 

Ceux d’entre vous qui, cette après-midi, dirigeront 
leurs pas du côté des hauteurs dominant notre ville, 
pourront constater que notre Société des Sciences natu- 
relles n’a pas oublié cette époque grandiose de notre 
histoire et qu’elle a voulu perpétuer à jamais les noms 
de Louis Agassiz, d’Arnold Guyot, d’Edouard Desor, 
en les faisant graver sur un des plus beaux temoins de 
cet äge geologique auquel ils ont voué les plus remar- 
quables de leurs travaux. 

La proclamation de la théorie glaciaire, les recher- 
ches et les études patiemment poursuivies des savants 
dont je viens d’indiquer les noms, ont contribué pour 
beaucoup à illustrer notre ville, qui peut être à juste 
titre envisagée comme le point de départ du mouve- 
ment glacialiste, auquel, plus récemment, un autre 
Neuchätelois de mérite a attaché son nom. 


Jusqu'en 1841, les hautes études avaient été entiere- 
ment à la charge de la Bourgeoisie. L'Etat comprit en- 


fin qu'il ne pouvait plus longtemps rester étranger aux 
efforts faits dans l’intérét de l'instruction générale, et 
en novembre de la même année était inaugurée notre 
première Académie, dont la courte existence, jusqu’en 
1848, marque la phase la plus brillante de notre vie in- 
tellectuelle, phase à laquelle tout bon Neuchâtelois ne 
pense jamais sans un légitime orgueil. 

Cet établissement d'instruction supérieure, qui grou- 
pait dans son sein les forces vives du pays et prenait 
dès sa naissance un rang des plus honorables parmi 
les foyers scientifiques de cette époque, fut une inno- 
vation des plus heureuses, un pas en avant considéra- 
ble, et les quelques années de son existence laissent 
une impression vive, comme celle d’une ère nouvelle 
d'enthousiasme, de vie scientifique et littéraire pro- 
fonde, d’agréables et solides recherches. Aoassiz, 
Guyot, DuBois de Montperreux, Ladame, Frédéric 
Sacc, sont des hommes qui, à des titres divers, ont leur 
place marquée aussi bien dans les annales de la science 
que dans les cœurs de ceux, malheureusement de plus 
en plus rares, qui les ont connus et appréciés. 

Le départ d’Agassiz, en 1846, porta à notre premiere 
Académie un coup sensible. Neuchâtel était malheu- 
reusement un théâtre d’action trop restreint pour un 
homme d’une activité et d'une envergure telles. Aussi, 
lorsque, l’année précédente, par l’entremise d’Alexan- 
dre de Humboldt, il obtint de Frédéric-Guillaume IV une 
mission aux États-Unis, son départ fut-il promptement 
décidé. On sait quelle fut sa carrière dans le Nouveau 
Monde, où il débarquait précédé par le prestige d’une 
réputation européenne, et comment il y trouva un 
théâtre approprié à son génie entreprenant et des res- 
sources que l’Europe ne lui eût jamais offertes. 

Survint 1848, année mémorable de notre histoire. Le 
le mars éclatait la Révolution et tôt après le Grand 
Conseil nouvellement élu de la jeune République décré- 


tait la suppression de l’Académie. Mais si celle-ci som- 
brait ainsi dans cette tourmente pacifique, ce ne fut 
pas sans laisser des traces profondes dans la mémoire 
de ceux qui l’avaient connue. 

Parmi les amis et collegues d’Agassiz, il en est un 
quia marqué comme lui dans la science géologique et 
l'étude des glaciers, et qui, après avoir débuté dans 
notre première Académie, a fait lui aussi une brillante 
carrière aux États-Unis. Disciple de Humboldt et de 
Karl Ritter, ArnoLp Guvor (1807-1884), qui avait été 
précédé dans son pays d’origine par FREDERIG DE Rou- 
GEMONT (1808-1876), débuta par des publications d’ordre 
géographique destinées à répandre les nouvelles idées 
du rénovateur de la géographie. 

Pressé par Agassiz, il se mit à l’etude des glaciers 
actuels et fut le premier à découvrir et à formuler plu- 
sieurs lois relatives à leur existence. Pendant que le 
premier, campé sur le glacier de l’Aar, poursuivait 
imperturbablement ses recherches, le second suivait, 
comme à la piste, la distribution des blocs erratiques 
et des anciennes moraines sur les deux versants des 
Alpes, dans le but de déterminer l’ancienne extension 
des glaciers. C’est pour cela qu’on le voit rarement 
faire partie du groupe d’explorateurs établis à U’ Hötel 
des Neuchätelois, et pourtant ses recherches n’en fai- 
saient pas moins partie intégrante du plan général, car 
tous les résultats obtenus étaient réciproquement com- 
muniqués et comparés. 

Avec le comte H. DE POURTALES-GORGIER, il entreprit 
la Carte du fond des lacs de Neuchatel et de Morat, 
basée sur plus de 1100 sondages et publiée en 1845. 
C'était le premier essai de la topographie complète 
d’un lac suisse. 

Un des biographes de Guyot disait que pour ho- 
norer sa mémoire, le plus beau monument serait 
la fondation d’une Société de géographie qui s’ap- 


FRET 


pliquerait à encourager l’enseignement d’une science 
qui lui fut chère. Ce vœu a été exaucé. La Société 
neuchäteloise de géographie existe. Depuis quatorze 
ans, elle occupe vaillamment sa place au soleil et 
constitue de son côté. elle aussi, un des foyers scienti- 
fiques du pays. 

DuBors pe MONTPERREUX (1798-1850), à la fois géo- 
graphe, géologue, archéologue, fut un auteur dont 
l’activité et la compétence s’etalent surtout dans son 
volumineux Voyage autour du Caucase, entrepris sur 
l’instigation de Humboldt et de L. de Buch, et qui fonda 
sa réputation en le mettant d’emblée au premier rang 
des hommes de science de l’époque. Il s’est aussi beau- 
coup occupé de géologie. Dès 1831, il publiait sa Con- 
chyliologie fossile et aperçu géognostique du plateau 
wolhyni-podolien. Ge fut lui qui, quelques années plus 
tard, signalait dans nos environs l’unique lambeau 
alors connu de la Craie supérieure dans le Jura. 

Devenu professeur d’archeologie à notre premiere 
Académie, il a publié différents travaux relatifs à lhis- 
toire de Neuchâtel. Ainsi que l’a fait remarquer un de 
ses survivants, Frédéric DuBois a montré dans sa 
science quelque chose de ce que Cuvier a été dans la 
sienne. Tandis que celui-ci devinait les œuvres de la 
Création à l’aide d’un fragment fossile, celui-là refaisait 
l’œuvre de l’homme avec un débris que tout autre 
aurait foulé aux pieds comme insignifiant. 

En parlant de lui, nous ne pouvons que manifester 
un regret:c'est que ses précieuses collections, léguées 
a la ville de Zurich où il était alors question de créer 
une école fédérale, n'aient pas été conservées à son 
pays. Mais, voyant l’Académie supprimée, il n'avait 
plus eu foi dans l’avenir scientifique de son canton. 

Le nom de FRancoIs DE PourraLës (1823-1880), qui 
nous quitta avec Agassiz dont il avait été un des 
fidèles compagnons au glacier de l’Aar, est lie 


ee 


d’une maniere indissoluble a la zoologie des grandes 
profondeurs océaniques. Ge savant a été, dans sa 
branche, un véritable pionnier et a pu constater 
que ses explorations avaient ouvert la voie à toute 
une serie de recherches du=meme genre, entre- 
prises en Angleterre, en France, en Scandinavie, tan- 
dis qu’elles en provoquaient d’autres aux Etats-Unis. 
Formé à l’école d’Agassiz, il lui succéda comme direc- 
teur du Musée de zoologie comparée de Cambridge et 
se voua, avec un infatigable dévouement, à la réalisa- 
tion du plan si ingénieusement élaboré par son illustre 
maitre et ami. 

Dans la liste trop longue déjà de ceux qui nous ont 
quittés pour aller continuer à l’etranger une carrière 
qu'ils avaient brillamment commencée dans leur pays 
natal, il est encore un nom bien connu. C’est celui de 
Léo LesqueREUX (1806-1889). 

Le travail régulier et monotone de celui qui fut 
pendant longtemps un petit fabricant de ressorts, 
ne mit jamais obstacle à sa soif de savoir. Sur l’ins- 
tigation de Schimper, la bryologie devint plus spé- 
cialement l’objet de ses études et, dès 1844, il publiait 
le Catalogue des mousses de Suisse, et ses fameuses 
Recherches sur les marais tourbeux, vuvrage devenu 
classique, dans lequel se trouvent exposées, avec 
une supériorilé rare, les luis de la formation des 
tourbières et les conditions de leur existence et de leur 
conservation. 

Malheureusement, comme Guyot, 1848 nous enleva 
celui qui plus tard devait conquérir, au delà de l'Océan, 
par ses travaux sur les plantes fossiles, une réputation 
parmi les paléontologistes des deux Mondes. On peut 
dire, en effet, que Lesquereux a été pour le Nouveau 
ce qu'Oswald Heer a été pour l’Ancien, car avant lui la 
flore fossile des États-Unis était presque chose igno- 
née: 


ae 


Le départ d’Agassiz, la suppression de l’Académie, 
en écartant de l’enseignement tant de forces vives, 
auraient pu faire presumer que c’en était fait de la cul- 
ture scientifique chez nous, et pourtant il n’en fut rien. 
La crise amenée par la Révolution fut surmontée, car 
la semence, largement distribuée sur un sol fertile, 
n’était pas destinée à rester infructueuse ; des graines 
de plus en plus nombreuses germerent, de lourds épis 
mürirent. Le centre de ralliement restait la Société des 
Sciences naturelles qui garda dès lors religieusement, 
du moins pendant un certain temps. le monopole de 
l’emulation scientifique, et sur laquelle veillait un 
vénie protecteur en la personne de son president, Louis 
Coulon. 

C’est à cette époque que GH.-H. GopEer (1797-1879), 
qui s'était déjà fait connaître des 1839 par son Enume- 
ration des plantes vasculaires du canton, comme conti- 
nuateur de l’œuvre fondée par d’Ivernois, publia le 
résultat de ses patientes recherches dans un ouvrage 
justement apprécié, la Flore du Jura, et qui jusqu'ici 
est resté classique en la matière. 

Malgré qu'Épouarp DesoR (1811-1882) ait déjà passé 
auparavant à Neuchâtel plusieurs années de sa vie, 
on peut néanmoins dire que ce n’est qu'à ce moment 
que commence la véritable carrière de celui qui devait 
à sa mort, en leur léguant et sa fortune et son patri- 
moine scientifique, devenir le bienfaiteur de ses 
concitoyens. C’est en 1837 que Desor arrive au milieu 
de nous, en qualité de secrétaire de celui dont il 
ne tarda pas à devenir le collaborateur, puis J’ami. Son 
esprit ouvert, sa vive intelligence, lui permirent de 
s'initier avec une merveilleuse facilité à toutes les 
branches des sciences naturelles, cultivées sous l’inspi- 
ration d’Agassiz, et qui jusque là lui avaient été com- 
pletement étrangères. C’est lui qui, dans deux ouvrages 
devenus assez rares aujourd’hui, les Excursions et 


Nouvelles excursions et séjours dans les glaciers (1844 
et 1845), a raconté ces fameuses expéditions au glacier 
de l’Aar, qui permettent de suivre dans leurs travaux 
ces courageux pionniers de la science. 

On sait que Desor rejoignit Agassiz en Amérique et 
on put craindre pendant un moment qu’il y terminät 
sa carrière. Mais la maladie de son frère le rappela 
quelques années plus tard en Europe. La mort de 
celui-ci et sa nomination comme professeur de géolo- 
gie à Neuchâtel, le rattachèrent définitivement à notre 
pays par des liens qui ne devaient se rompre qu'avec 
la mort, Il inaugura alors une nouvelle activité scien- 
tifigue et poursuivit sa carrière en en élargissant le 
cadre et en rattachant à ses études favorites la préhis- 
toire. La science, on en conviendra, offre un interet 
tout particulier lorsque l’homme est en cause; de là 
l’importance qui s'attache aux études préhistoriques 
et la part que l’on comprend qu’Ed. Desor y ait prise. 

Il est un nom que je ne puis omettre, attaché qu'il 
est à Desor par les doubles liens de la science et de 
l'amitié. C’est celui de ARMAND GRESSLY (1814-1865), 
_pour lequel nos montagnes et nos vallées ont constitué 
le théâtre de ses études, au même titre que le Jura 
septentrional. Je rappelle les Etudes géologiques sur le 
Jura neuchätelois, publiées en collaboration avec Desor, 
et dont ies beaux profils des tunnels de notre chemin 
de fer national, qui ont si bien répondu à la réalité, dé- 
notent la profonde sagacité. C’est Gressly, vous le sa- 
vez, qui reconnut le premier la loi des faciès, une loi 
qui s’est dès lors imposée à tous les auteurs qui se sont 
occupés de géologie statigraphique. 

En 1855 et en 1866 ont lieu les deuxième et troisième 
sessions de la Société Helvétique dans notre canton, 
sous la présidence de Célestin Nicolet et de Louis Coulon. 
En en relisant les comptes-rendus, vous pourrez cons- 
tater que malgré le départ des hommes de valeur que 


nous avions perdus, le généreux élan créé par eux en 
faveur des sciences naturelles n’était pas éteint. 

La réunion de 1855, à La Chaux-de-Fonds, était un 
souvenir donné à son éphémère Société des Sciences 
naturelles, dont les cinq années d’activité n’avaient 
point passe inapercues. C'était, en second lieu, un té- 
moignage de reconnaissance à l’adresse de Nicolet, 
auquel elle tenait à rendre hommage pour ses efforts 
désintéressés en sa qualité de représentant presque 
unique de la science dans notre grand centre indus- 
triel. 

En 1866, à Neuchâtel, que de changements survenus 
depuis 1857: un régime politique différent, des hommes 
disparus, presque une génération nouvelle. Louis Cou- 
lon, toujours à son poste, rattachait presque seul le 
présent au passé. Une circonstance spéciale contribua 
alors à donner un cachet particulier à cette session. 
C'était la réunion du premier Congrès international 
d'anthropologie et d'archéologie préhistorique, qui se 
tenait en même temps, sous la présidence de Desor. 

Plus d’une fois déjà, on avait retiré des bords de 
notre lac, des bois de cerf et des objets étrangement 
travaillés, mais personne n’avait eu l’idée de s’infor- 
mer de leur origine et de leur signification. Dès 1854, 
Ferdinand Keller avait dévoilé le secret qui devait con- 
duire le monde savant à la découverte d’un monde 
jonoré, celui des antiquités lacustres qui se révélait 
soudain après un sommeil de bien des siècles. Un 
champ nouveau d'exploration surgissait et tout un côté 
bien inattendu de nos origines se dévoilait peu 
à peu. 

L'éveil une fois donné, l'attention des archéologues 
attirée, leurs recherches ne tardèrent pas à livrer de 
véritables trésors, dont Desor a fait part au monde 
savant dans ses Palafittes du lac de Neuchâtel et dans 
le Bel dge du bronze lacustre en Suisse, ce dernier 


et 


LRD 


ouvrage publié en collaboration avec M. L. Favre, 
C'est que notre lac avait le privilège, entre tous les lacs 
de la Suisse, de réunir des stations des trois àges de 
la pierre, du bronze et du fer, en sorte qu'on a pu y 
suivre, mieux qu'ailleurs, sur un espace restreint, le 
développement de l’humanité durant les époques recu- 
lées qui ont précédé les temps historiques. 


En 1866, tôt après la réunion de la Société Helvétique, 
un élément nouveau entre en ligne dans le domaine de 
la culture scientifique, et une impulsion nouvelle se 
trouve par là donnée aux travaux de notre Société des 
Sciences naturelles. C’est que le temps qui transforme 
tout, qui change les idées, les partis et les hommes, 
permettait enfin à la République d’acquitter une dette 
sacrée envers la Monarchie. La première Académie 
était remplacée par une seconde Académie. Un nouvel 
établissement destiné aux études supérieures était 
créé, et ainsi se trouvait réparée, grâce à l'initiative 
d’Edouard Desor, la lourde faute commise dix-huit 
ans auparavant. 

Aujourd'hui encore, et nous pouvons, je crois, le 
dire sans fierté, notre petite Académie, fidèle à de glo- 
rieuses traditions, marche d’un pas toujours plus as- 
assuré au sein d’une société entraînée, comme tant 
d’autres, par les besoins matériels et les préoccupa- 
tions du moment, maintenant haut levé le drapeau 
des hautes études, qui partout et toujours est celui du 
progrès. 

Aux hommes éminents de la première moitié du 
siècle, succédaient des hommes plus modestes, dont la 
réputation ne s'est peut-être pas répandue bien loin à 
la ronde, mais qui n’en ont pas moins travaillé avec 
zèle à agrandir le champ des connaissances de leurs 
domaines respectifs. Je nommerai FREDERIC SAacc 
(1819-1890), esprit curieux et inventif, auteur de multi- 


E 


ples travaux ayant surtout trait à la chimie appliquée, 
qui, en 1845 déjà, avait été appelé à faire partie de la 
pleiade d'hommes distingués qui furent la gloire de la 
première Académie et renouait ainsi le passé au pré- 
sent ; CHARLES Kopp (1822-1891), lequel s’est beaucoup 
occupé de météorologie, de limnimétrie et d’hydrolo- 
gie, recueillant patiemment les observations faites 
dans le pays depuis que Garcin les avait inaugurées, 
de facon à obtenir ainsi une période d’un siècle et demi 
sur laquelle nous possédons des données précieuses ; 
CHARLES Vouga (1827-1875), qui sut si bien développer 
le goùt de l’étude de la nature chez ses élèves ; PHE 
LIPPE DE ROUGEMONT (1850-1881), enlevé prématuré- 
ment à la science zoologique qu'il cultivait avec 
ardeur. Bien qu'à un titre un peu différent, le capi- 
taine Aue. Vouga (1795-1884) a droit à avoir sa place 
marquée parmi nos naturalistes neuchätelois. Un 
goùt passionné pour l’ornithologie fut sa préoccu- 
pation constante; aussi est-il parvenu à créer une 
collection d'oiseaux d'Europe des plus complète et des 
plus remarquable, que nous avons vu, bien à regret, 
quitter le canton. 

La botanique a eu aussi, chez nous, après Gagnebin, 
Garcin, d’Ivernois, Chaillet, Godet, des adeptes fer- 
vents et fidèles dans ce dernier quart de siècle. Le doc- 
teur Pauz Mortier (1823-1887), l’auteur de la Flore 
analytique de la Suisse et d’un Catalogue des Champi- 
gnons du canton, publié en collaboration avec M. Lì 
Favre, et son ami et collègue le docteur JULES LERCH 
(1818-1896), ont contribué pour beaucoup à l’etude de 
notre flore et réuni de superbes herbiers! qui sont 
venus enrichir notre Académie; aussi leurs noms mé- 
ritent-ils d’être inscrits au nombre de ses bienfaiteurs. 


1 Il en est aussi de même du pharmacien F.-L.-A. Chapuis (1801-1884), 
à Boudry. 


Le domaine de la géologie n’a pas été non plus né- 
gligé parmi nous dans la seconde moitié du siècle. Une 
noble tradition dont s'honore le pays neuchàtelois, ne 
s’est heureusement pas laissée perdre. Jai nommé 
précédemment déjà Édouard Desor. Permettez que je 
vous rappelle le nom de GEORGES DE TRIBOLET (1830- 
1874), lequel, suivant l'exemple qui lui avait été donné 
par ses oncles Montmollin et Coulon, collabora, au dé- 
but de sa trop courte carrière, à la belle publication de 
Pictet et Campiche, par sa Description géologique des 
environs de Sainte-Croix, et se fit en outre connaitre 
par différents travaux sur nos terrains crétacés. 

De nos jours, où tant de mécontents prétendent qu'il 
est impossible à un simple ouvrier d'arriver, par ses 
propres efforts, non pas précisément au faite de la for- 
tune ou de la science, mais seulement à une modeste 
aisance ou à un savoir au-dessus de la moyenne, la vie 
d’AUGUSTE JaccaRD (1833-1895) donne un profond dé- 
menti à cette affirmation. Fils de ses œuvres comme 
Léo Lesquereux, la vie de ce serviteur de la science 
mérite d’être donnée en exemple. Beaucoup d’entre 
vous, sans doute, se rappellent la réunion de 1885, au 
Locle, où la Société Helvétique venait comme consa- 
crer, sous sa présidence, cette vie si bien remplie et si 
courageusement employée. Comme celui de Thurmann, 
de Gressly, de Desor et de bien d’autres encore, son 
nom reste attaché à l’histoire géologique du Jura cen- 
tral, à l'élaboration de. laquelle il a consacré sa vie 
entière. Son œuvre vieillira peut-être, mais elle n’en 
formera pas moins, avec les remarquables travaux de 
ceux que je viens de citer, la pierre angulaire d’un édi- 
fice en voie de construction, la géologie du Jura. 

Et maintenant, pourquoi faut-il qu’un nuage sombre 
passe sur cette fête ; pourquoi celui dont la place était 
marquée à cette tribune nous a-t-il été ravi dans le plein 
epanouissement de ses rares facultés, au début d’une 
carrière déjà féconde et pleine de promesses brillantes, 


SITI SiR SPESA An, 23 Le E à 


= 3 = 


alors que la voie qu'il avait tracée par ses travaux si 
consciencieux était largement ouverte devant lui, prête 
à le conduire aux plus hautes distinctions. S’etant 
occupé tour à tour de géologie, de physique du globe, 
de météorologie même, la glaciologie fut sa branche 
de prédilection, à laquelle il a consacré, on peut le 
dire, sa trop courte existence. Or, cette science est, si 
je puis m’exprimer ainsi, éminemment neuchäteloise, 
et dans ses travaux, LÉON Du Pasourer (1864-1897) s’est 
montré le digne continuateur de l’œuvre des Agassiz, 
des Guyot et des Desor. Notre Commission géologique 
lui avait donné une marque spéciale de confiance en le 
chargeant de travailler au texte de la carte du phéno:- 
mène erratique et des anciens glaciers d’Alph. Favre. Il 
ne lui a malheureusement pas été donné de terminer 
cette œuvre qu'il n’avait que commencée et qui, sans 
doute, aurait clos dignement la série de ses méritants 


- {Ta Vaux. 


Il y a des blessures que rien ne cicatrise, aussi com- 
prendrez-vous que mon cœur se serre en me trouvant 
dans l'obligation de rappeler des souvenirs qui ne sont 
encore que trop vivants dans nos cœurs à tous. 


Un des éléments actifs du mouvement scientifique 
dans notre pays a été, sans contredit aussi, l’Observa- 
toire cantonal. Placé sous l’habile direction de notre 
collègue, M. le professeur Ap. HrrscH, il n’a pas cessé, 
depuis sa création, d'affirmer son existence par des 
travaux variés. Il est, entre autres, superflu d’insister 
sur les immenses services qu'il a rendus et qu'il rend 
encore à notre industrie horlogère, pour laquelle, sans 
lui, le réglage de précision serait pratiquement une 
impossibilité. 

Et puisque nous sommes en train de parler de préci- 
sion, je dois citer encore les travaux d’un homme que 
nous pouvons envisager à bon droit comme notre con- 
citoyen et qui, s’il n’a pas contribué à l’avancement 


PRO I E 


de bien des théories scientifiques, a au moins fourni aux 
sciences exactes et physiques de nombreux appareils 
de valeur. MaTtHIEU Hipp (1813-1893) avait le génie de 
l'inventeur ; il était pénétré d’un idéal qui lui faisait 
chercher toutes les applications de l'électricité aux pro- 
blèmes les plus variés de la science et de l’industrie. 
En lui la science de l’électricien se trouvait admirable- 
ment unie à celle de l’horloger le plus habile. Ses 
efforts ont entre autres abouti à doter notre Observa- 
toire de la pendule de précision la plus parfaite qui 
existe. 

Les sciences exactes, ainsi que je l’ai fait ressortir 
précédemment, n’ont jamais eu chez nous beaucoup 
d’adhérents. J'ai déjà parlé de Moula et de Jeanneret, 
au’siecle passé. Dans le présent, un seul mérite d’être 
cité, Louis-AuG. DE PourTaLÈs (1796-1870), père de 
François, qui publia un ouvrage avec atlas, intitulé: 
Des quantités positives et négatives en géométrie, et a 
laissé en outre plusieurs manuscrits renfermant des 
considérations intéressantes sur cette matière. 


Et maintenant je mets un terme à la longue liste de 
noms que j'ai tenu à vous rappeler et qui constituent la 
gloire de notre patrie neuchäteloise. Vous savez que les 
saines traditions de travail assidu et de recherches per- 
sévérantes n'ont point été abandonnées parmi nous, et 
ce n’est que pour ménager la modestie des vivants que 
je m’abstiens de citer des noms chers à la science ail- 
leurs que chez nous. 

Aujourd’hui, nous pouvons le dire avec un juste sen- 
timent d’orgueil national, peu de pays ont été explorés 
au point de vue scientifique aussi complètement que 
le nôtre. Il est peu de phénomènes, il n’est pour ainsi 
dire pas de questions intéressant la connaissance de 
son histoire naturelle ou de son bien-être général, qui 
n'aient été étudiées et consignées quelque part. Mais, 

3 


malgré cela, il reste encore beaucoup à faire, car la re- 
cherche des secrets de la nature est un domaine iné- 
puisable. Assurément, tout n’est pas terminé, bien des 
choses restent encore à trouver, bien des questions 
demeurent obscures, qui doivent être résolues. C’est à 
nous maintenant qu’incombe cette tâche. Mais il ya 
encore des réserves d'énergie et de dévouement, aussi 
suis-je certain que l’œuvre commencée sera continuée, 
que la tâche entreprise sera courageusement remplie, 
que le sillon profond et fructueusement creusé jusqu’à 
ce jour sera poussé plus loin. 

De grands souvenirs nous restent, une puissante im- 
pulsion nous a été donnée; notre passé nous oblige à 
faire de vaillants efforts pour ne pas déchoir et mainte- 
nir intacts la réputation et le bon renom scientifique 
de Neuchâtel. Préparons-nous à reprendre dignement 
le flambeau de la science et du patriotisme que nous 
ont transmis nos devanciers. Puisse, par notre zèle, 
notre Société neuchäteloise des Sciences naturelles 
devenir un foyer de plus en plus vif où s’allument 
les nobles curiosités de l'intelligence, et puisse-t-elle 
provoquer un nombre croissant de travaux utiles dont 
notre peuple ressente toujours davantage les effets 
bienfaisants. 


X 


La science est un merveilleux agent de progrès et 
mal avisés seraient ceux qui l’envisageraient comme 
l’apanage d’une aristocratie, d’une classe plus élevée 
de la société, car chacun sait qu’alliée à l'intelligence, 
elle tient aujourd’hui la clef de la prospérité matérielle 
des nations. Les progrès étonnants de l’industrie 
leur rappelleraient que seule est viable celle qui est 
uniquement basée sur les travaux accomplis par la 
science pure et s’appuie étroitement sur la connais- 
sance des lois de la matière. Toutes les grandes décou- 


vertes qui ont transformé et transforment encore con- 
tinuellement le monde moderne, ce sont les recherches 
scientifiques accomplies dans le cabinet ou le labora- 
toire qui les ont rendues possibles. Chaque conquête 
scientifique assure à l'humanité une part toujours plus 
large dans son bien-être matériel et, ce qui est plus 
précieux encore, elle élargit le champ de notre domaine 
intellectuel; elle prépare pour l’avenir d’autres décou- 
vertes dont bénéficieront les prochaines générations, 
comme nous avons profité de celles de nos devanciers. 
On peut même dire que dans la seconde moitié de ce 
siècle, les progrès des sciences ont bouleversé les idées 
dans le domaine de la philosophie naturelle et soumis 
à une dure épreuve les conceptions de l’esprit humain. 

Et si la science est si nécessaire au développement 
matériel de la civilisation, nous pouvons dire qu'elle 
n’est pas moins favorable au développement moral. 
Comment, en effet, la recherche assidue de la vérité 
n’élèverait-elle pas l’esprit et ne fortifierait-elle pas le 
coeur, en nous faisant toujours mieux comprendre que 
_ parmi les travaux de l’intelligence il n’en est pas de plus 
propres à élever l’àme età contenter l’esprit, que ceux 
qui les mettent sans cesse en admiration devant les 
œuvres du Très-Haut et leur font faire chaque jour un 
pas de plus vers les sommets splendides où règnent le 
juste et le vrai, le beau et le bien. 

Naturalistes suisses, mes collègues, la nature nous a 
merveilleusement favorisés. Est-il sur la surface du 
globe un coin de pays qui renferme davantage de su- 
jets divers d’observation? Sachons en profiter et ne 
restons point en arrière. Notre cohorte d’observateurs 
ne laisse pas d’être nombreuse. Que chacun apporte 
son offrande sur l’autel qui est là prêt à la recevoir, 
songeant que nous pouvons tous, de cette façon, contri- 
buer à l’avancement de la’consideration du pays, tout 
en nous ménageant la satisfaction du devoir accompli. 


en 


Puissent ces jours que vous passez dans nos murs. 
donner une impulsion nouvelle au réveil scientifique | 
parmi nous. Qu'ils servent, pour les esprits qui recher- 
chent la lumière et la vérité, de stimulant pour le pré- 
sent, de promesse pour l'avenir. Et qu’à vous, Mes- 
sieurs, ils laissent un bon et durable souvenir. ; 


C’est dans ces sentiments et dans ces espérances que | 
je déclare ouverte la 82me session de la Société Helvé- 
tique des Sciences naturelles. * 


PROGRAMME DE LA SESSION 


Dimanche 30 Juillet. 


5 heures après-midi: Séance de la Commission prépa- 
ratoire, à l'Hôtel Terminus. 

8 heures du soir: Réception de bienvenue à l'Hôtel 
Terminus, avec collation offerte par la Société 
Neuchàteloise des Sciences naturelles. 


Lundi 31 Juillet. 


Première Assemblée générale dans la salle du Grand Conseil. 


8 heures: Discours d'ouverture du Président annuel, 
M. le Prof. D' pe TRIBOLET: Le Mouvement 
scientifique à Neuchatel au XIXe siècle. 

9 heures et demie: Conférence de M. le Dr Ch.-Ed. 
GUILLAUME, adjoint du Bureau international 
des poids et mesures : La vie de la matière. 

10 heures et demie : Conférence de M. le Prof. D' Roux, 
de Lausanne: Un chapitre de chirurgie abdo- 
minale. 


Mn ee 


11 heures et demie : Conférence de M. le D" L. WEHRLI, 
de Zurich: Der Lacar-See in den Sùd- Ameri- 
kanischen Anden. ax 

1 heure apres-midi: Banquet dans la grande salle des 
l'Hôtel du Faucon. ; 
3 heures après-midi: Départ pour les excursions fa- 
cultatives. 
a) Bloc erratique de la Pierrabot. 
b) Source vauclusienne de la Serrières, fabriques 
de chocolat Suchard et de papier. 
c) Ecole de viticulture d’Auvernier. 
d) Fabrique de cables électriques de Cortaillod. 
e) Hospice cantonal d'incurables de Perreux. 
8 heures du soir: Réception à la Grande-Rochette, 
chez Mne Léon Du PasquiER. 


Mardi 1° Aoùt. 


Dès 8 heures du matin, séances des Sections à l’Acadé- 
mie (voir Procès-verbaux). 
4 heures après-midi: Course en bateau à vapeur, à 
Chez-le-Bart. 
Réception au château de Gorgier, chez M. Antoine 
BoREL, consul suisse à San-Francisco. l 
9 heures du soir: Soirée vénitienne à Neuchâtel. 
9 heures et demie: Réunion familière au Chalet de la 


Promenade. Collation offerte par le Président 
du Comité annuel. 


= 


Mercredi 2 Aoùt. 


Seconde Assemblée générale dans la salle du Grand Conseil. 


9 heures du matin: Conférence de M. le Prof D"ScaRa:- 
TER, de Zurich: Skizzen einer Reise um die 
Welt. 
10 beures: Conférence de M.le Dr Morin, de Colombier : 
à Du traitement de la tuberculose par l'altitude. 
Midi: Départ par le chemin de fer du Jura-Simplon 
pour le Champ-du-Moulin. 
1 heure et demie: Banquet à l'Hôtel des Gorges de 
l’Areuse. 


Cloture de la Session. 


4 heures apres-midi: Visite des Gorges de l’Areuse et 
des Usines hydrauliques et electriques. 


Pendant la durée de la session, le Musée d’histoire na- 
turelle, le Musée des Beaux-Arts, le Musée historique, 
les Collections archéologique et ethnographique, lOb- 
servatoire cantonal, de même que les locaux du Gercle 
du Musée, sont ouverts gratuitement aux membres de 
la Société, sur la présentation de leur carte de fête ou 
de leurs insignes. 


PROGÈS-VERBAUX 


Séance de ja Commission préparatoire 
le 31 juillet, à 5 heures du soir, à l'Hôtel Terminus 
à Neuchâtel. 


Présidence de M. le D' M. de Tribolet, professeur. 
président annuel. 


Sont présents : 
A. Comité annuel. 
MM. D' M. de Tribolet, professeur, president,Neuchätel. 


» Dr ©. Billeter, D VICE-preso » 
» D' H. Rivier, » secrétaire, » 


B. Comité central. 


MM. Prof. D' C.-F. Geiser, president, Küssnacht-Zurich. 
» D'A. Lang, vice-président, Zurich. 
»  DrC. Schröter, secrétaire, Zurich. 
» Dr A. Kleiner, Zurich. 

Mie F. Custer, caissier, Aarau. 


N LEE Me SII 


opa 


C. Anciens présidents annuels etanciens membres du Comité 
central, présidents des Commissions, délégués des So- 
ciétés cantonales et des Sections permanentes. 


Argovie : MM. Dr H. Fischer-Sigwart, Zofingue. 
Bâle : Prof. D' E. Hagenbach-Bischoff. 


» DrK. Von der Mühl, 
» DrF. Zschokke. 
D: H. Veillon. 
Berne: Prof. Dr Ed. Fischer. 
» DrTh. Studer. 
Dr Steck, bibliothécaire. 
Fribourg: M. Musy, professeur. 
H. Cuony, pharmacien. 
A. Gremaud, ingénieur cantonal. 


Genève : Édouard Sarasin. 
Neuchâtel: D" O. Billeter, professeur. 
F. Tripet, professeur. 
Vaud : Dr F.-A. Forel, prof., Morges. 
Valais: P.-M. de Riedmatten, prof., Sion. 
Zurich: J. Escher-Kündig, Zurich. 
D' Rob. Keller, recteur, Winterthur. 
Prof. D' Julius Weber, » 
Délibérations. 


1. M. le Président du Comité annuel souhaite la bien- 
venue aux membres du Comité central et aux délégués 
présents, et déclare la séance ouverte. 

2, Sur la demande de M. de Tribolet, MM. Louis 


Favre et Paul Godet, professeurs à Neuchâtel, seront 
proposés comme présidents d'honneur de la session. 


CINI 


3. Le rapport du Comité central sur l’exercice 1898-99, 
présenté par M. le prof. Geiser, président, est lu et ap- 
prouvé. 

4. M. F.-A. Forel demande, en son nom etau nom de 
MM. Heim et Maurer, que la Société appuie une de- 
mande au Conseil fédéral de subventionner la Com- 
mission météorologique fédérale, pour l’exploration de 
l'atmosphère au moyen de ballons-sondes. Cette propo- 
sition, appuyée par M. Hagenbach, sera présentée, 
avec préavis favorable, à l’Assemblée générale. 

5. Au nom du Caissier, M. Schröter présente les 


comptes de la Société. Ils ont été examinés par le Go- 


mité central et par trois personnes désignées à cet effet 
par le président annuel: MM. F. Tripet, professeur, 
Alf. Bellenot, ingénieur, et G. de Coulon. Sur le rap- 
port de ces vérificateurs, les comptes sont approuvés et 
il sera proposé à l’Assemblée générale d’en donner dé- 
charge au Caissier avec remerciements. 

6. Il est recommandé au Comité annuel de rendre 
les membres de la Société attentifs au paragraphe 3 du 
Règlement pour l'impression des Actes et de les prier 
de s’y conformer pour les comptes-rendus de leurs com- 
munications. 

7. Le rapport de la Bibliothèque est présenté et ap- 
prouvé. La vérification des comptes en a été faite par 
la Société bernoise des Sciences naturelles. Un crédit 
de 1000 francs pour l’exercice 1899-1900 sera proposé à 
l’Assemblée générale. A la place de M. le Dr Fr. Lang 
(Soleure), décédé, la Commission de la Bibliothèque 
propose de nommer membre M. F.-A. Forel (Morges). 
Approuvé. 

8. Le rapport de la Commission des Mémoires est 
présenté et adopté avec ses conclusions. 

9. Le rapport de la Commission du prix Schlefli 
est approuvé, ainsi que la proposition d'accorder le 
double prix de 1000 francs à l’auteur du travail 


désigné par l’épigraphe: Natura in minimis maximo 
miranda. Il est donné connaissance du sujet de con- 
cours proposé pour 1901. A la place de M. Ch. Soret 
(Genève), démissionnaire, la Commission propose de 
nommer membre M. F.-A. Forel (Morges). Approuvé. 

10. Les rapports des Commissions géologique, géodé- 
sique, sismologique, limnologique, des tourbières, des 
rivières, des glaciers et cryptogamique, sont adoptés, 
ainsi que les demandes de crédits suivantes : 


Commission sismologique . . . . Fr. 100 
» imnelosigue= 2... 2»..150 
» - (ESEGESI > AO 


Appuyée par le Comité central, la Commission cryp- 
togamique demande un crédit de 1200 fr. au Conseil 
fédéral. La Commission limnologique propose de 
s'adjoindre comme nouveau membre M. F.-A. Forel 
(Morges). Approuvé. 

11. M. le Président du Comité central fait part des 
deux propositions qu'il compte faire à l’Assemblée 
générale, concernant: une allocation de 300 fr. à ac- 
corder au Bibliothécaire et une autorisation de reviser 
les Statuts. Adopté. 

12. La Société des Sciences naturelles des Grisons 
offre d'organiser la session de 1900. Elle propose 
comme président annuel M. le D" P. Lorenz, à Coire, et 
demande qu'on réserve le choix de la localité du can- 
ton où aura lieu la session. Adopté avec remercie- 
ments. 

15. Une liste de présentation de 38 candidats est ap- 
prouvée. 


IP 


II 


Première Assemblée générale 
le 51 juillet, à 8 heures du matin dans la 


salle du Grand Conseil. 


1. Le Président annuel, M. le prof. M. DE TRIBOLET, 
ouvre la séance par un discours sur: Le mouvement 
scientifique à Neuchätel au XIXe siècle. (Voir au com- 
mencement de ce volume.) 

2. L’Assemblée nomme par acclamation MM. Lours 
FAvVRE et PAUL GODET, professeurs, présidents d’hon- 
neur de la session. M. Godet remercie, tant en son 
nom qu’en celui de M. Favre, absent. 

3. Un telegramme est envoyé à M. le Dr LEOPOLD DE 
REYNIER, à la Coudre (Neuchâtel), l’un des plus anciens 
membres de la Société, dont il fait partie depuis 1837. 

4. M. le prof. GEISER lit le rapport du Comité central 
sur l’exercice 1898-99. Ce rapport est adopté. 

5. Les comptes de la Caisse centrale et de la Commis- 
sion du prix Schlæfli pour l'exercice 1898-99, sont adop- 
tés et décharge en est donnée, avec remerciements, 
au caissier, Mlle Custer. _ 

6. Considérant le surcroît de travail qu'a causé à 
M. le Dr Steck, bibliothécaire, la mise en ordre de la 
Bibliothèque de la Société, l’Assemblée vote à son 
adresse une gratification de 300 fr. Une moitié de cette 
somme sera fournie par la caisse centrale. Comme le 
développement de la Bibliothèque, et par conséquent 
aussi le travail du bibliothécaire, proviennent en 
grande partie des échanges avec les Mémoires, l’autre 
moitié sera supportée par le compte de la Commission 
des Mémoires. 


nn — 


7. Les auteurs de communications présentées dans 
les assemblées générales et dans les séances des sec- 
. tions sont priés de s’en tenir strictement, pour les 
comptes-rendus de leurs communications, au para- 
graphe 3 du Règlement pour l'impression des Actes. 

Les introducteurs des sections sont priés de rappeler 
cet article du règlement aux membres de la Société. 

8.M.le Dr CH.-Ep. GUILLAUME, physicien au Bureau in- 
ternational des poids et mesures, entretient l’Assem- 
blée de la Vie de la Matière. 

Un grand nombre de phénomènes que présente la 
matière inanimée ont des caractères spécifiques qui 
conduisent à les rapprocher des phénomènes que l’on 
observe chez les êtres vivants. Sous l’action des forces 
extérieures, la matière se modifie par une sorte d’adap- 
tation plus ou moins rapide, qui l’amène à un état 
compatible avec l’existence de ces forces. Lorsque 
l'adaptation ne peut pas être suffisante, la matière 
cesse d’exister sous sa forme actuelle. 

Les changements que subit la matière nous sont ré- 
vélés par des modifications dans sa forme, dans sa cou- 
leur, dans sa résistivité électrique, dans sa fragilité, 
etc.; mais la nature intime des changements ne nous 
est connue que par l’étude microscopique des cristaux 
ou par une recherche de détail analogue. Le passage 
d’un alliage de l’état écroui à l’état de recuit, nous est 
indiqué par la limite élastique ; mais l’étude au micros- 
cope nous montre que, dans le premier cas, les cris- 
taux sont brisés et éparpillés dans la masse; dans le 
second, les cristaux durs sont reformés dans un magma 
plastique. 

La mobilité des molécules dans un métal, qu’indique 
l'examen de la modification produite par le recuit, 
peut être très grande, comme l’ont montré les expé- 
riences de Roberts-Austen sur la diffusion des métaux, 
et en particulier de l’or dans le plomb. L’électrolyse du 


SII 


verre nous fournit un autre exemple de la grande mo- 
bilité des molécules dites solides. _ 

Cette mobilité des molécules leur donne la possibi- 
lité de se grouper de façon à modifier, dans un sens 
déterminé, les propriétés de la matière. Ainsi, un bar- 
reau d’acier soumis à une traction, s’etrangle et brise à 
l'endroit le plus mince. Mais, si l’on ramène tout le 
barreau à une dimension uniforme avant la rupture, 
on constate, par une seconde traction, que l’endroit de 
la premiere striction est une zone de résistance maxima. 
Les aciers au nickel présentent ces phénomènes à un 
degré exagéré. Pour certains d’entre eux, toute ten- 
dance à la striction est accompagnée d’un durcisse- 
ment, de telle sorte que l’étranglement ne devient 
même pas visible. Après avoir eu une tendance à se 
former à un endroit déterminé, il passe à un autre en- 
droit, et ainsi de suite, jusqu’à ce que le barreau entier 
soit transformé; alors il casse net. Dans cette opéra- 
tion, le barreau qui n’était pas attirable à l’aimant, est 
devenu fortement magnétique, témoignant ainsi d’une 
modification physico-chimique profonde. 

Les changements lents qu’éprouve le volume du 
verre ou de certains aciers au nickel, sont dus aussi à 
une modification dans les groupements chimiques qui 
tendent peu à peu vers un état définitif, fonction de la 
température et de la pression en chaque point. 

Sous l’action d’une lumière extérieure, les corps 
phosphorescents, qui ne sont autre chose que des solu- 
tions solides, modifient leurs liaisons chimiques qui 
reviennent à l’état primitif dès que la lumière a cessé 
d’agir. Cette dernière provoque une sorte d'adaptation 
de l'organisme chimique aux circonstances qu’elle 
GEE: 

L’iodure ou le chlorure d’argent, employés dans la 
photographie des couleurs par le procédé Becquerel, 
prennent la teinte de la lumière qui les frappent. Lors- 


SE 


qu'ils y sont arrivés, ils reflechissent cette lumière, qu'ils 
absorbaient auparavant, et ne sont plus actionnés par 
elle. On pourrait dire qu’ils se modifient pour être à 
même de la réfléchir. 

Passant aux phénomènes que présente l’organisme 
vivant, l’orateur rappelle que leur étude a conduit 


Robert Mayer et Helmholtz à donner l’énoncé général 


du principe de la conservation de l’énergie. Ils ne sont 
donc pas, comme on le pensait autrefois, en contradic- 
tion avec ce principe. La raison de l’accord avec le 
principe de Carnot, qui semblait plus difficile à décou- 
vrir, a été donnée par M. Engelmann, qui considère le 
muscle comme la réunion d’un nombre trés grand de 
générateurs et de réfrigérants, la combustion se pro- 
duisant, comme on le sait aujourd’hui, en tout point du 
muscle qui travaille. Ainsi s'explique comment les êtres 
vivants, en apparence isothermes, peuvent constituer 
des moteurs dont le rendement est voisin de 80 0/0. 

L'étude des phénomènes d’adaptation que présente 
la matière est signalée par l’oraleur comme une étape 
nécessaire dans l’étude des phénomènes vitaux propre- 
ment dits. 

9. Le rapport de la Commission des Mémoires est 
présenté et adopté, ainsi que les postulats suivants: 

al A l’art. 22 du Règlement de la Société, il sera ajouté 
l’alinéa suivant: 

La Commission des Mémoires peut procéder à la ré- 
impression de travaux publiés ou à la publication de 
travaux inédits de savants suisses de marque, quand 
ces travaux présentent un intérêt de nature scienti- 
fique ou patriotique ; 

b) La Commission des Mémoires est chargée de pu- 
blier chaque année, dans les Actes, et cela à ses frais, 
un appendice spécial renfermant une biographie ou un 
curriculum vitæ des naturalistes ou mathématiciens 
suisses décédés dans le courant de l’année, et une liste 
complete de leurs publications scientifiques ; 


ho 


c) Le Comité central est chargé de prier le Départe- 
ment fédéral de Interieur de bien vouloir examiner 
s’il ne conviendrait pas que la tâche de la Commission 
suisse de Bibliographie nationale soit étendue à la pu- 
blication des bibliographies complètes des principaux 
savants suisses décédés. Ges bibliographies devraient 
contenir tous les ouvrages et mémoires intéressant 
aussi bien la Suisse que l’étranger, avec l'indication 
exacte de la date et du lieu de publication des diffé- 
rentes éditions. 

10. En prévision de la réimpression prochaine des 
Statuts, le Comité central est autorisé à en préparer une 
revision dans les limites du paragraphe 33. Cette revi- 
sion doit surtout enregistrer les changements qui yont 
été déjà apportés, mais peut aussi s'étendre à de nou- 
velles modifications ou adjonctions, si cela paraît né- 
cessaire. Un rapport à ce sujet sera, si possible, pré- 
senté déjà à la session de 1900. 

11. L'Assemblée générale prend connaissance de la 
demande présentée par MM. Forel, Heim et Maurer, de 
prier la Commission fédérale de météorologie de s’inté- 
resser à l’exploration scientifique de l’atmosphère au 
moyen de ballons-sondes. Elle recommande chaleureu- 
sement cette proposition dans l’intérêt de la science 
suisse et de la part que la Suisse doit prendre au con- 
cert scientifique européen. 

12. M. le D' C. Roux, professeur (Lausanne), resume 
son opinion sur l’Appendicite, dans un esprit plutôt 
combattif. Comme cause de cette maladie, il admet 
l’hérédité, qui jouerait un rôle très important (disposi- 
tion anatomique, habitudes, imprudences familiales), 
puis le froid humide, Vindigestion, le traumatisme 
(efforts), les menses, comme causes adjuvantes expli- 
quant suffisamment les sortes d’épidémies remarquées 
ca et là. 

Les corps étrangers jouent un rôle secondaire beau- 


coup plus fréquemment qu’on ne l’a dit, mais ils sont 
la plupart formés dans l’appendice et non des immi- 
grés. Par conséquent, on a tort de terroriser les en- 
fants avec les noyaux de cerises ou autres et surtout 
d’incriminer la faïence émaillée. 

On ne doit pas considérer comme guéri un sujet qui 
a supporté une première atteinte d’appendicite sans en 
conserver trace apparente; il est exposé en tout temps 
à une rechute légère ou mortelle, quelles que soient les 
précautions prises. L’excision de l’appendice seule le 
met à l’abri des récidives qui surviennent après quel- 
ques jours, jusqu’à 30 ou 40 ans. Cette opération, faite 
« à froid », est sans aucun danger. 

Au contraire, ceux-là ont tort et gravement tort, qui 
veulent opérer en tout temps, dès que le diagnostic est 
posé, sous prétexte qu’une appendicite aiguë opérée à 
la première heure ne serait pas plus dangereuse que 
l’opération à froid. 

Si l’on prend les choses telles qu’elles se présentent 
et qu'on se rappelle le temps écoulé, dans la règle, entre 
le début du mal et l’arrivée du chirurgien, il n’est pas 
difficile à l’orateur de démontrer que la formule du pro- 
fesseur Dieulafoy :on ne meurt plus d’appendicite, appli- 
quée rigoureusement par ses élèves, ses adeptes et ses 
admirateurs, se transformerait rapidement dans celle- 
ci: On n'en meurt plus, on en perit. 

13. M. le Dr P. Lorenz, à Coire, est nommé president 
annuel pour 1900. Le futur Comité annuel s’entendra 
avec le Comité central pour fixer la localité du canton 
des Grisons où aura lieu la session. 

14. Le rapport de la Commission du prix Schlæfli est 
présenté et adopté. Sur la proposition de la Commis- 
sion, M. F.-A. FoREL (Morges) en est nommé membre 
en remplacement de M. Ch. Soret, démissionnaire. Les 
conclusions de la Commission concernant le prix à 
accorder au travail qui a pour épigraphe : Natura 


4 


= — 


in minimis maximo miranda (Ueber den Einfluss der 
äusseren Lebensbedingungen auf den Bau und die biolo- 
gischen Verhältnisse der Fauna von Alpenseen), sont 
également adoptees. Son auteur est proclame en la per- 
sonne de M. le D' Fritz ZSCHOKKE, professeur à l'Uni- 
versité de Bale. 

Le sujet de concours pour 1900 reste: Monographie 
des Urédinées suisses. 

Pour le 1e juin 1901, la Commission propose le 
sujet suivant, qui est adopté: On demande un projet 
de forage vertical, pénétrant jusqu'au sol, à travers 
la glace d'un glacier, dans la région de vitesse maxi- 
male. (Dans le trou de forage, on déposera des cy- 
lindres de bois numérotés qui, successivement mis à 
jour par l'ablation, serviront à mesurer les variations 
de la vitesse d'écoulement du glacier dans ses couches 
superposées.) La méthode de forage sera décrite suffi- 
samment; sì cela est utile, elle doit ètre appuyée sur 
des expériences. Le projet sera accompagné d'un devis 
pour les suppositions suivantes : épaisseur du glacier, 
200 m., 300 m. et 400 m. 

15. Une liste de 38 candidats est presentee. Tous sont 
recus membres de la Société. 

16. H. D' Leo WEHRLI (Zürich) spricht über den 
Lakarsee in den sudamerikanischen Anden. 

Bei 40° südlicher Breite liest in den Cordilleren ein 
dem Brienzersee ähnlicher Bergsee, mit .reizenden 
Ufern. Am östlichen Ende ist eine kleine Niederlassung 
im Entstehen: San Martin de los Andes. Die argenti- 
nische Regierung hat ein Gavallerieregiment dort statio- 
niert, und auch für wissenschaftliche Beobachtungen 
ist durch Einrichtung einer meteorologischen Station 
gesorgt. D" Wehrli besuchte die Gegend im April 1898, 
im Auftrage des La Plata-Museums, dessen energischer 
Direktor D" F.-P. Moreno jährlich eine stattliche Reihe 
wissenschaftlicher Expeditionen nach den Cordilleren 


schickt und selber wohl der beste Kenner dieses mäch- 
tigen Gebirges ist. An der Hand einer vergrösserten 
topographisch-geologischen Skizze des Lakarsee-Ge- 
bietes, und eines geologischen Profiles, wurden die 
topographischen und geologischen Verhältnisse der 
Gegend erläutert, auch Klima, Flora und Fauna kurz 
besprochen. Schliesslich ‘giebt der Vortragende der 
Hoffnung Raum,dass unter der jetzigen Präsidentschaft 
von General Julio Roca, die Colonisation der schönen an- 
dinen Hochtäler einen bedeutenden Aufschwung neh- 
men möchte, nachdem einmal die zwischen Chile und 
Argentinien schwebende Grenzfrage durch das Schieds- 
gericht in London friedlich gelöst sein werde. 


II 


Deuxième Assemblée générale, 


le 2 août, à 9 heures du matin, 


dans la salle du Grand Conseil. 


1. M. le Président donne lecture d'un télésramme de 
M. Louis Favre, exprimant sa reconnaissance de sa no- 
mination comme président d'honneur, et ses regrets 
de ne pas pouvoir assister à la session. 

2. Les rapports de la Commission géologique et de la 
Commission des glaciers sont présentés et adoptés. 


3. M. le prof. D' C. ScHRÔTER (Zurich) raconte ensuite 
quelques traits d’un Voyage autour du monde. Il profite 
d’abord de l’occasion pour remercier son compagnon 
de voyage, M. Maurice Pernod, de Neuchâtel, qui l’avait 
invité à l’accompagner, ‘de la manière large dont il 
a dirigé cette entreprise qui a beaucoup enrichi les 
collections de l’École polytechnique fédérale. Puis il 
décrit quelques étapes d’un trajet rapide à travers 
l'Amérique du Nord (désert du Colorado, steppe à Arte- 
misia du Nevada, station agronomique de la Califor- 
nie), dépeint brièvement la végétation de Honolulu, et 
consacre plus de détails à une excursion dans l’inte- 
rieur du Japon (Nikko et lac de Chuzenji) où les voya- 
geurs ont été enchantés par la richesse en essences fo- 
restières et la beauté des teintes d’automne. Par la 
Chine, Saigon et Singapore, nous arrivons à Java, où 
nous étudions, avec le conférencier, la curieuse végéta- 
tion du littoral et ses adaptations merveilleuses, puis. 


Lana 


nous nous rendons à Buitenzorg, en traversant une sé- 
rie de paysages tropicaux. Nous admirons la grandiose 
institution du jardin botanique de cette localité, avec ses 
nombreux laboratoires, puis nous suivons les voya- 
geurs dans une excursion à l'intérieur, à Tjibodas et 
sur le volcan de Pangrango (3920 m.), en passant par 
la forêt vierge et en étudiant ses traits caractéristiques 
(lianes, epiphytes, saprophytes). 

La conference est illustree par un grand nombre de 
plantes séchées et de photographies, entre autres par 
une série d’environ 200 vues ster&oscopiques faites par 
les voyageurs et reproduisant la végétation des tropi- 
ques. 


4. Le rapport de la Commission de la Bibliothèque 
est présenté el adople. M. F.-A. Forez (Morges) est 
nommé membre de la Commission en remplacement 
de M. le professeur Lang (Soleure), décédé. Le crédit 
de 1000 francs demandé par la Commission est voté. 

5. Le rapport de la Commission géodésique est pré- 
senté et approuvé. 

6. Le rapport de la Commission sismologique est 
adopté. Le crédit de 100 fr. demandé par elle est voté. 


7. Le rapport de la Commission limnologique est pré- 
senté et approuvé. Le crédit de 150 fr. demandé par elle 
est accordé. M. F.-A. ForEL est nommé membre de 
cette Commission. 


8. Le rapport de la Commission des tourbières est 
présenté et adopté. 

9. Le rapport de la Commission des rivières est 
approuvé. Le crédit de 100 fr. demandé par elle est 
voté. 


10. M. le D' Morin (Colombier) entretient l’Assemblée 
du Traitement de la tuberculose par l'altitude. 1 fait 
d’abord l'historique de la question et montre que 


ee 


si les regions élevées ne conferent pas une immu- 
nité absolue pour la tuberculose, cette maladie est bien 
moins répandue à la montagne qu’à la plaine, et que 
les cas de guérison y sont plus nombreux. Puis il passe 
à l'étude du climat de la montagne, dont les facteurs 
caractéristiques sont les suivants: 

1° La raréfaction de l'air, qui force le malade à faire - 
une gymnastique pulmonaire spécialement favorable 
aux tuberculeux. Pour absorber la quantité d'oxygène 
nécessaire à l'organisme, la respiration doit devenir 
plus profonde; il en résulte une activité plus grande 
de la respiration et de la circulation, et une augmenta- 
tion du nombre des globules sanguins; 

2° La pureté de l'air, moins chargé de poussières et 
de microbes que celui de la plaine; 

8° La sécheresse de l'air ; 

4° L’insolation, dont la durée est plus grande et plus 
constante. 

Les basses températures des hauteurs, le calme de 
l'atmosphère dans les stations abritées contre les vents 
du nord, ont aussi leur importance. 

M. Morin pense que le climat d’altitude déploie ses 
effets utiles durant l’année entière. Après avoir exa- 
mine dans quels cas le séjour de l'altitude est utile et 
dans lesquels il est inutile ou nuisible, il montre que 
l’air des hauteurs produit une accélération de la nutri- 
tion générale. Pour conclure, le conférencier se pro- 
nonce pour l’établissement, dans chaque canton, d’un 
hospice de tuberculeux où l’on recevrait tous les ma- 
ades et qui, opérant une sélection, enverrait dans un 
sanatorium de montagne les malades curables. 


11. Le rapport de la Commission cryptogamique est 
présenté et adopté. La Société décide d’appuyer la de- 
mande de crédit de 1200 fr. que la Commission adresse 
au Conseil fédéral. 


12. M. SCHRÖTER propose les deux résolutions sui- 
vantes, qui sont adoptées par acclamation : 

« L'Assemblée générale charge le Comité annuel de 
la Société de bien vouloir exprimer ses remerciements 
aux autorités et aux particuliers qui ont contribué à la 
réussite de la session. » 

« L'Assemblée remercie le Comité annuel et les di- 
vers Comités qui se sont occupés de l’organisation de 
la réunion. 

13. M. DE TRIBOLET, président annuel, déclare la ses- 
sion close. 


IV 


Séances des Sections. 


A. Section de Physique, Mathématiques et Astronomie. 


Séance du 1° août, à 8 heures du matin, 
à l’Académie (auditoire de physique). 


Introducteur et Président: M. le prof. D' Rob. Weber 


(Neuchàtel). 
Vice-Président : M. le prof. Henri Dufour (Lausanne). 
Secrétaire : M. le prof. E. LeGrandRoy (Neuchàtel). 


1. M. le professeur GH. Durour(Morges) parle des 
observations qu'il a faites pour comparer la lumière du 
soleil avec celle des étoiles. Il a trouvé que la lumière 
du soleil est 33 milliards de fois plus forte que celle des 
étoiles de première grandeur, telles que Véga ou Arctu- 
rus, et 120 milliards de fois plus forte que celle d'étoiles 
de deuxième crandeur, comme celles de la Grande 
Ourse. 


2. M.le professeur Henri Durour (Lausanne) donne les 
résultats de ses recherches sur la transformation des 
rayons X dans l'intérieur des corps et sur les effets 
produits par ces corps après que l’action des rayons X 
a cessé pour eux. Il ajoute quelques observations sur 
les effets produits par le voisinage des métaux et des 
bois sur les plaques photographiques. 


otite 


PE i 
ele NE PSI ia 


ERP RE PNEU 


3. M. le professeur F.-A. ForeL (Morges) a entre- 
pris une série de mesures angulaires sur les varia- 
tions de position de l'horizon apparent du lac rapporté a 
l'horizon vrai. Il établit la correction moyenne en fonc- 
tion de la différence entre la température de l'air et 
celle de la surface du lac. 


4. H. Prof. D" KLEINER (Zürich) referirt über Contact- 
wirkung an den Schlagstiften eines Helmholtz schen 
Pendels und findet dieselbe in Uebereinstimmung mit 
Hertz’s Theorie. 

5. M. le D" L. JEANNERET (Genève) lit un travail sur 
la loi d'Ohm dans le courant voltaique, disant qu'elle 
repose sur le fait que la chaleur et l’électricité doi- 
vent se propager dans un métal d’une manière iden- 
tique. et que l'électricité fournie par la pile et emportée 
par la force électromotrice, rencontre dans le conduc- 
teur une force d’obstruction (lì) exactement propor- 
tionnelle à l’intensité (I) du courant. M. Jeanneret 
présente, avec son hypothèse, sa nouvelle démonstra- 
tion. 


6. M. le Dr CHRISTIAN Moser (Berne), mathématicien 
au Département fédéral de l'Industrie, fait une com- 
munication relative à l’ordre de survie el aux fonctions 
de Lamé. 

Der Autor zeigt wie die Diskussion der Differential- 
gleichungen, welche die Ueberlebensordnung und die 
von den Engländern als Sterblichkeitskraft (force of 
mortality) bezeichnete Gròsse betreffen, in gewissen 
Fällen auf Lamé’sche Funktionen führt. Zugleich 
wurden einige charakteristische Eigenschaften mit- 
geteilt, die sich über das merkwürdige Verhalten 
der bei den Lamé’schen Funktionen auftretenden 
Gonstanten ergeben. 

7. M. S. pe PERROT, ingenieur à Neuchâtel, présente 
une note sur les applications de la courbe de terrasse- 


ments, de l’ingénieur bavarois Brückner (Massennivel- 
lement), à toute série continue de données, et plus spé- 
cialement à la météorologie. 

Diverses courbes météorologiques et agricoles : pluie, 
températures, rendement des vignes, etc., traitées de 
cette manière, font ressortir beaucoup plus nettement 
que par les méthodes usuelles les variations périodi- 
ques régulières ; on peut en déduire que nous rentrons 
dans une période très sèche. La facilité que la courbe 
de Brückner présente pour le caleul graphique de 
n'importe quelles moyennes, en rend son application 
des plus utiles pour toute recherche météorologique 
importante. 

8. M. le prof. D" J. DE Kowarskı (Fribourg) fait une 
communication sur l'interrupteur de Wehnelt et la 
combustion de l'air, à laquelle sont venus assister les 
participants à la section de chimie. 


9. H. Fr. KLINGELFUSS, Mechaniker (Basel), spricht 
über Neuere Induktorien mit besonderer, s. g. Staffel- 
wicklung, und mit grösseren Eisenmassen als Kern. 
Derselbe bespricht den Einfluss der Grösse der Con- 
densatoren, der Spannung des primären Extrastromes, 
und des Windungsverhältnisses an der Hand von 
experimentell aufgenommenen Kurven. 


10. M.leD'CH.-Ep. GUILLAUME (Sevres) expose l’ensen)- 
ble de ses recherches sur les aciers au nickel, et mon- 
tre, à l’aide d’un nouveau dilatoscope, les dilatabilités 
très différentes de ces aciers, la dilatation irréversible 
par le refroidissement, etc. L’auteur indique en outre 
l’état actuel de l'application de ces aciers à l’horlogerie. 
En collaboration avec M. Paul Perret, il a réalisé, avec 
certains aciers irréversibles, des spiraux très élasti- 
ques et dont le module d’élasticité varie beaucoup 
moins, en fonction de la température, que celui des 
spiraux d’acier. 


11. M. Ep. Sarasın (Genève) expose l’état des recherches 
que la Commission limnologique suisse l’a chargé de 
faire sur les seiches du lac des Quatre-Cantons. Il a ins- 
tallé successivement son appareil enregistreur, du 
15 juillet au 15 décembre 1897, à Lucerne, du 4 mai 
1898 au 6 juin 1899, à Fluelen, et en dernier lieu à 
Schibern, près Vitznau.Il a obtenu des mesures exactes 
des uninodales (44 min.) et des binodales (24 min.). 
Restent à étudier les mouvements secondaires à plus 
courte période. 


12. La communication de M. le D' H. FEHR (Genève) 
a pour objet la détermination de l’expression de la cour- 
bure moyenne quadratique en un point d’une surface, 
en ayant recours à la méthode vectorielle de Grass- 
mann. Cette expression, due à M. Casorati, est de la 


forme: 
ASS]; di 
eu +) 
2 pa? 29° 


dans laquelle p, et à représentent les rayons de cour- 
bure principaux au point considéré. Contrairement à 
ce qui se passe pour les courbures totale et moyenne. 
cette fonction ne s’annule que dans le cas particulier 
où la surface se réduit à un plan. 


1 Consulter, au sujet de cette méthode, le récent mémoire de M. Fehr, 
intitulé : Application de la méthode vectorielle de Grussmann à la geome- 
trie infinitesimale (Paris, Carré et Naud, 1899). 


ea 


B. Section de chimie et de pharmacie. 


Séance du 1 août, à 8 heures du matin, 
à l’Académie (auditoire de chimie). 


Introducteur : M. le prof. D" O. Billeter (Neuchâtel). 
Président: M. le prof. D' E. Bamberger (Zurich). 
Secrétaire : M. le D' E. Mentha (Ludwigshafen). 


1. H. Prof. D' von KostANEGKI (Bern) spricht über 
ein beizenziehendes Oxyflavon, welches er zusammen 
mit Herrn Schmidt dargestellt hat. Chinacetophenon- 
monoäthyläther wurde mit Aethylvanillin bei Ge- 
genwart von starker Natronlauge condensirt. Es resul- 
tirte das 2,4’ Diäthoxy -3’- Methoxy-Flavanon 


aaa 


| | 
CoH;0 No CB OCH; 


welches nach der Methode von Kostanecki, Levi 
und Tambor in das 2,3" Diaàthoxy-4'- Methoxy-Flavon 
übergeführt wurde. Beim Kochen mit starker Jod- 
wasserstoffsäure entstand das 2,3',#-Trioxy-Flavon, 
welches wegen der beiden orthoständigen Hydro- 
xylgruppen gebeizte Baumwolle anfärbt. Auf Thon- 
erdebeize werden rein gelbe Färbungen erzielt. 

Im Anschluss an diese Mitteilung werden Präpa- 
rate des neuerdings von Emilewicz, Kostanecki und 
Tambor synthetisch erhaltenen Chrysins und Tecto- 
chrysins vorgewiesen. 


2, HH. Prof. v. KosTanEckı und W. FEUERSTEIN. Zur 
Kenntniss des Brasilins. 


Die Verfasser haben das Oxydationsprodukt des 


Dego 


Brasilins von Schall und Dralle äthylirt und einen 
Didthylather in langen Spiessen vom Schmp. 125° 
erhalten. Beim Kochen mit Natriumalkoholat wurde 
die letztere Verbindung in Ameisensäure und 
Diäthylfisetol gespalten. Das Diäthylfisetol besass 
den von Herzig angegebenen Schmelzpunkt 42—449. 
Es kann somit keinem Zweifel mehr unterliegen, 
dass die Alkyläther des Oxydationsproduktes von 
Schall und Dralle beim Kochen mit Natriumalkoholat 
in Dialkylfisetole und Ameisensäure gespalten 
werden: 


Ro Son 
12% 2H50 
sn) DE 


nn 
un, + HCOOH 
x_7C00— CH; (OR) 


Im weiteren werden die wahrscheinlichen Formeln 
für das Brasilin und das Brasilein einer Diskussion 
unterworfen, worüber folgendes Schema Auskunft 
erteilen mag: 


(O) Brasilin | O 

HO NT NED HO SAME 
Ho | 

D 0 CH (OH) $ NN © (OH) 


| | 
| CH -C;H,(OH), i |  GHo—G;H3(0H), 
È 0) 
Ho en, 0 NCH 
TA I 
7 E70 Brasilein SR FAO (OH) 


| | 
CH — C;H3(OH}e CH— C;H;(OH), 


Wenn die Ansicht richtig ist, dass das Hämato- 
xylin einen Resorcin- und einen Pyrogallolrest ent- 
hält, so lassen sich für dasselbe den obigen Brasilin- 
formeln ganz analoge Formeln aufstellen ; nur muss 
man berücksichtigen, dass im Hämatoxylin die 
Lage des Resorcinkernes nicht fixirt ist und dass 
somit zwei Fälle zu erwägen sind: 


0 
HOT SG | OH OH 
nn = OH 
oder 
HO > 
OH Vf OH 
en DEA 
Hot OH 
(07) 4 NET 


Gegen die erste Annahme spricht der Umstand, 
dass das Hämatoxylin bei der Oxydation das Oxy- 
dationsprodukt von Schall und Dralle nicht liefert. 
Die Verfasser sind aber der Ansicht, dass der Nach- 
weis des Resorcinkernes im Hämatoxylin nicht 
über alle Zweifel erhaben ist und dass auch die 
folgende Formel für das Hämatoxylin 


OH 


0 
HO x OH 
> Ho {01 


durchaus nicht ausgeschlossen erscheint. 


3. H. Prof. D' WERNER (Zürich). /somerieerschei- 
nungen bei Metallammoniaken. 


ss RR 


Le na 


Es sind drei neue Reihen von Rhodanatokobaltam- 
moniaken 


© | No SEN) 
Co (vj), [Xe | Co SEN [X und] Co sn x 


dargestellt worden. Die Salze der letzten Reihe treten 
alle in zwei isomeren Formen auf. Die Aufklàrung der 
Isomerie ist gelungen mit Hülfe der Oxydation, indem 
dabei die eine Salzreihe in Verbindungen 


(NHy) 
Co a) x 
I 
NH, —CHo/o 


übergeht, während die andere eine vollständige Oxy- 
dation der Rhodanreste erleidet. Die Isomerie ist somit 
dieselbe wie diejenige zwischen Senfölen und Rho- 


danestern. Von den beiden zuerst erwähnten Verbin- 


dungsreihen enthält die erste eine senfölartig ge- 
bundene Rhodangruppe, die zweite eine normal 
gebundene. Es sind hiermit die ersten Beispiele von 
Strukturisomerie bei salzartigen Verbindungen auf- 
gefunden worden. 


4. H. Prof. D' Euc. BAMBERGER (Zürich). 


a) Oxydation substituirter Hydroxylamine. 
Sie erfolgt im Sinne der Gleichung: 
Ar. NHOH + O2 + H20 — Ar. NO +H,0; + H,0 

wenn man durch die wässrige Lösung, resp. 
Suspension der Hydroxylamine Luft hindurchleitet. 
Im Allgemeinen erhält man aber nicht Nitrosoaryle, 
sondern Azoxykörper — die Einwirkungsprodukte der 
ersteren auf intakte Arylhydroxylaminmolekeln. 

Auch ß-Benzylhydroxylamin erzeugt bei gleich - 
artiger Behandlungsweise Wasserstoffsuperoxyd, aber 
kein Nitroso- oder Azoxybenzyl, sondern eine Reihe 


= ae 


anderer Produkte (Benzaldehyd, Benzaldoxim, N-Ben- 
zylisobenzaldoxim etc.), unter welchen sich zwei Sub- 
stanzen befinden von der Formel G,, Hg Ng O ; die eine, 
in Alkalien unlôslich, ist vielleicht als Benzaldoximan- 


hydrid ii a O zu betrachten ; die andre, in 


Alkalien löslich, ist hydrolytisch zerlegbar in 1 Mol. 
Benzoësäure, 1 Mol. Benzaldehyd und 1 Mol. Hydrazin 
und daher als Benzylidenbenzoylhydrazin 

C,H, — CO — NH C,H; — C(OH)==N 

| resp. | 

Ced; — CA = N CH; — CH =N 
anzusprechen ; sie ist isomer mit der in Gurtius’ 
Laboratorium aus Benzoylhydrazin dargestellten Ver- 
bindung. Die Art dieses Isomerieverhältnisses bleibt 
noch aufzuklären. 


b) Umwandlungen des Nitrosobenzols. 


a) Methylalkoholisches Kali wandelt Nitrosobenzol 
zur Hauptsache in Azoxybenzol um; daneben ent- 
stehen geringe Mengen Nitrobenzol und Anilin. 

b) Aethylalkoholisches Kali erzeugt auch im Wesent- 
lichen Azoxybenzol, zugleich aber — neben wenig 
Anilin — Formylphenylhydroxylamin GC,N,.N< SEG 
eine Verbindung die auch durch Anlagerung von 
Formaldehyd an Nitrosobenzol erhalten werden kann. 

Das Nitrosobenzol erweist sich also (auch in 
diesem Fall) als spezifisches Oxydationsmittel, indem 
es Aethylalkohol zu Formaldehyd oxydirt. 

c} Wässrige Natronlauge (bei 100°) erzeugt aus 
Nitrosobenzol Azoxy- und Nitrobenzol, ausserdem 
geringe Mengen Anilin, para-Amidophenol und vier 
Substanzen von sauren Eigenschaften: 

a) Orthooxyazobenzol (82.5°—83°). 
8) Orthooxyazoxybenzol (75.5°—76.5°). 


i a 


y) Paraoxyazoxybenzol (156—157°). 

è; Gelbe Krystalle (109—110°), vielleicht isomer 
mit dem unter d erwähnten Orthooxyazo- 
xybenzol. 


Die Constitution von a, d, c, wurde durch reductive 
Spaltung, diejenige von a auch durch die Synthese 
festgestellt. 

Die Körper a und 5 (vielleicht auch noch andere), 
ferner Azoxybenzol (Hauptprodukt), wenig Nitrobenzol 
und Anilin, entstehen auch bei Belichtung von 
Nitrosobenzol. 


5. H. Prof. Dr BistRZzyoKI (Freiburg-Schweiz) spricht 
über Kondensationsprodukte aus o-Aldehydosäuren 
(Phtalaldehydsäure, Opiansdure) und solchen Ver- 
bindungen, die eine «saure» Methylengruppe ent- 
halten (Cyanessigsäure, Benzyleyanid, etc.). Die Kon- 
densationen wurden mit Hülfe von Natriumäthylat 
oder Natronlauge ausgeführt. Die primär erhaltenen 
aldolartigen oder auch ungesättigten Säuren zeigen 
die Neigung Lactone zu bilden, z. B: 


a „om -CH Ni 
— CH as 
N coon 07 Loco, 
CH 
El C,H; 
SARE ci /CB<CHC 


6. H. D'ScHumacHER-Kopp (Luzern) referirt über einen 
Fall von Fleischvergiftung ; von 7 erkrankten Personen 
starben innert drei Tagen 5. 

Zur Demonstration gelangten :Graphit von 99,90/,C., 


(did 


gg 


aus New-Jersey, Haarkupfer aus Neu-Seeland und 
Gelatin-Tafeln, aus chinesischen essbaren Vogelnestern 
bereitet. 

Eine weitere Mitteilung betraf die Schwankungen 
des Chlorgehaltes in Gebirgswässern, bedingt durch 
Zersetzung des Gesteines. 


7. M. NoELTtING (Mulhouse). Sur quelques nouvelles 
matières colorantes : 

a] Dérivés nitro-sulfonés de la benzal-phénylhy- 
drazone ; 

b) Dérivés amides et hydroxylés de la dibenzal- 
azine ; 

c) Dérivés amidés et hydroxylés du benzalindoxyle. 


8. M. le prof. D" BILLETER (Neuchâtel). Les dithio- 
biurets pentasubstitues ubtenus autrefois, sous l’in- 
fluence de la chaleur, par la transformation intramolé- 
culaire de leurs isomeres, se retransforment en ces 
derniers, les pseudo-dithiobiurets, par l’action de 
l’acide chlorhydrique. (Fait en commun avec M. H. 
Rivier). 

9.Surla proposition de M. le prof. Werner (Zurich), la 
fondation d’une Société chimique suisse est décidée en 
principe. Une Commission, composée de MM. Werner, 
Bamberger et Billeter, est désignée pour préparer un 
projet de statuts qui sera soumis à la délibération de la 
section de chimie, dans la réunion de l’année pro- 
chaine. 


A N, 


C. Section de Géologie et Minéralogie. 


Séance du Ile août, à 8 heures du matin, 
à l’Académie (auditoire d’histoire naturelle). 
Introducteur : M. le prof. D" H. Schardt (Veytaux). 
Président: M. le prof. Dr A. Baltzer (Berne). 


Secrétaires: MM. les prof. Ch. Sarasin (Genève) et 
E. Baumberger (Bâle). 


1. H. J. BEGLINGER (Hombrechtikon) spricht über 
die Verhältnisse der Geologie und Astronomie. Er be- 
handelt nach einander die Fragen der Cometen, der 
Meteoren und der Einverleibung der Meteoren den 
Planeten, der Kleinplaneten und Monde, und ihrer 
Einverleibung den Planeten. Er schliesst mit einigen 
‘Worten über die Haupttheorie Darwin’s. 


2. M. le prof. D’MAvEr-Eymar (Zurich) annonce qu'il 
a trouvé dans des formations marines de l’Éocène 
d'Égypte, des Lanistes Bolteni, Chemnitz, absolument 
identiques à ceux qui vivent de nos jours dans les eaux 
douces de ce pays. 

Le MÊME fait circuler plusieurs échantillons d’un 
fossile nouveau et très curieux, auquel il donne le nom 
de Kerunia cornuta, et qu'il considère comme un 
céphalopode. 


LE MÊME cherche à démontrer que l’Ostrea vesicularis 
persiste depuis le Sénonien I jusqu’au Parisien III, et 
que d’autre part les deux seules Gryphées récentes, 
G. angulata et G. cochlear, apparaissent déjà dans 
l’Eocene inférieur d'Égypte. 

9. H. D' KıssLine (Bern) zeigt der Sektion eine An- 
zahl Lehmgeschiebe, die in fluvioglacialen Ablage- 
rungen gefunden wurden. 


LIRE 


4. H. D' TH. Lorenz (Freiburg in B.) spricht über 
seine geologischen Studien im Grenzgebiete zwischen 
helvetischer und ostalpiner Facies. Diese Studien 
wurden hauptsächlich in der Gegend des Fläscher- 
berges und des Falknisses, in Nord-Graubindten, 
durchgeführt. In dieser Gegend zeigt der Dogger eine 
ganz besondere Facies. In tektonischer Hinsicht veigt 
der Fläscherberg eine doppelte Faltung. Eine primäre 
Faltung, N. W.—S.O. gerichtet, scheint ein Theil eines 
Bogens zu sein, welcher die Nord- mit der Südfalte der 
Glarner Alpen verbinden würde. Eine sekundäre 
Faltung ist parallel der allgemeinen Streichrichtung 
der Alpen. 


5. H. D' Leo WEHRLI (Zürich) erläuterte 2 geolo- 
gische Querprofile durch die argentinisch-chilenischen. 
Anden. Das erste, nördliche, zieht bei 34° S. Br. von 
Curico in Chile nach San Rafael, argentin. Provinz 
Mendoza, und wurde von D" Wehrliin Gemeinschaft mit 
D' Carl Burckhardt, von Basel, vor zwei Jahren aufge- 
nommen. Das zweite ist das Resultat einer zweiten 
Forschungsreise des Vortragenden vom vorigen Jahre, 
und durchschneidet das Gebirge etwa 8 Breitengrade 
südlicher, von Puerto Mùntt in Chile ausgehend, am 
orossen Nahuel-Huapi-See vorbei, bis in die argen- 
tinische Pampa-Ebene. Das nördliche Profil umfasst 
vorherrschend sedimentäres und jung vulkanisches, 
das südliche mehr altkrystallines Gebiet. Zum Ver- 
gleich der tektonischen und hydrographischen Ver- 
hältnisse wurde das Schmidt’sche Alpenprofil und das 
Heim’sche Kaukasusprofil herangezogen. 

Näheres siehe vorläufige Berichte und Gutachten 
in der Revista del Museo de la Plata, VIII e IX, und 
spàter in den Schlussberichten welche über diese 
Expeditionen in Vorbereitung sind (Anales del Museo: 
de la Plata). 


È 
pe 


E 


6. H. Prof. BAUMBERGER (Basel) spricht über die 
Ammonitenfauna des Valangien und Hauterivien 
im Schweizerjura. Die Valangien- und Hauterivien- 
sedimente im Schweizerjura stimmen bezüglich der 
Ammonitenfauna überein mit den littoralen Kom- 
plexen der « Facies mixte » am Rande des Rhonebec- 
kens und ferner mit den norddeutschen Hilsbildungen. 
Einige wichtige Formen sind auch in der englischen 
Kreide (Speeton) und dem Wolgabecken (Simbirsk) 
nachgewiesen. Aus dem Unteren Valangien kennen 
wir bisher einzig Hoplites Euthymi Pict., eine typische 
Berriasform. Der «Marbre bâtard » mit den ihn beglei- 

tenden Mergeln und Mergelkalken ist das zeitliche 
| Aequivalent des Berriasien in littoraler (recifaler) Ent- 
wicklung. Die Liste für das Obere Valangien enthält 
12 verschiedene Arten, wovon AHoplites Arnoldi, 
Euthymi, Saynoceras verrucosum, und ferner je eine 
den Hopl. Albini und Dalmasi nahe stehende Form, 
welche aus dieser Zone bisher nicht bekannt waren. 
Aus dem Hauterivien sind zu nennen? Hopliten, 8 Hol- 
costephani, dann Placenticeras clypeiforme und Schloen- 
bachia cultrata, zusammen 17 Formen, welche Zahl bei 
weitern, eingehenden Studien sich voraussichtlich 
noch höher stellen wird. Von besonderem Interesse 
sind: Holcost. Astieri, multiplicatus, psilostomus, stepha- 
nophorus, Sayni; Hoplites Vaceki, Frantzi, amblygonius. 
Das älteste und das jüngste Glied des Hauterivien 
(Astierischicht, Pierre de Neuchâtel) sind bezüglich 
der stratigraphischen Stellung verschieden aufgefasst 
worden (Astierischicht zum Valangien, Pierre de 
Neuchàtel zum Barrémien gestellt). 


7. H. Prof. D' Bazrzer (Bern): 

a). Ueber eine besondere Form erratischer Ablage- 
rungen im alten Rheingletschergebiete. Sie ist durch 
folgende Merkmale charakterisiert: a) in die Länge 
gestreckte, der Gletscherrichtung parallele, beidseitig 


gg n 


abfallende Wallform; 6) Kies mit ausgezeichneter 
Schiehtung, keine grösseren Blöcke, keine Schram- 
men; c) antiklinaler Bau im Querschnitt, wodurch die 
Wallform bedingt ist; d) Material gemischt, alpin. 

Hiernach handelt es sich hier weder um erratische 
Kieslappen, noch um Erosionsformen in erratischen 
Ablagerungen oder Terrassen. Dagegen kommen in 
Betracht Drumlins und Asars. Jene besitzen im alten 
Rheingletschergebiet, wo sie von Früh beschrieben 
wurden, die Merkmale a, c und d, nicht aber d. Sie 
bestehen aus Grundmoräne. Ich schliesse mich der 
Hypothese an, wonach sie unter dem Gletscher durch 
Eispressung entstanden sind. In wenigen Fällen, wo 
undeutliche Schichtung auftritt, konnte ich bei Kon- 
stanz auf antiklinalen Aufbau im Quer- und Läng- 
schnitt schliessen, wodurch bestätigt wird dass die 
ächten Drumlins nicht Erosionsgebilde, sondern indi- 
viduelle Massen sind. 

Am meisten stimmen die fraglichen, ausgezeichnet 
geschichteten Kieshügel bei Konstanz, mit den in Finn- 
land, Schweden, Norddeutschland, vorkommenden 
Asars überein, besonders bezüglich der Wallform, 
Schichtung und Richtung. Das Material ist alpin, nie 
sekritzt;inzwei Fällen wurde ein antiklinaler Schichten- 
aufbau nachgewiesen. Vielleicht sind sie, ähnlich wie 
die Drumlins, unter dem Gletscher durch Eisdruck 
entstanden, vielleicht, wenn der Gletscher am Ende ge- 
lappt war, wurden sie zwischen den Lappen durch den 
Druck des Eises gestaut. Ob es ächte Äsars sind, bleibt 
fraglich und mögen sie daher als äsarähnliche Gebilde 
bezeichnet werden. 

b). Dislokation in einer Endmoräne bei Bern. Sie be- 
steht in einer echten Bruchüberschiebung wie sie 
bisher im Gebiet des alten Aargletschers noch nicht 
beobachtet worden war. | 


8. M. le prof. D' ScHarpT (Veytaux) fait une commu- 


nication sur deux filons sidérolitiques que les membres 
de la Société ont pu visiter le jour précédent, en mon- 
tant par Gibraltar à Pierrabot. 

Il présente à l’appui de sa démonstration divers frag- 
ments de pierre jaune, pris dans l'intérieur du 
remplissage argileux ; débarrassés du terrain ambiant, 
les fragments offrent, comme les parois des filons, des 
traces très visibles de corrosion. En traitant la roche 
traversée par les filons, au moyen d’un acide étendu, on 
obtient un résidu sableux verdàtre et un dépôt impal- 
pable argileux, les deux identiques au remplissage des 
filons. Ce résidu atteint pres du 110/, de la roche 
dissoute, ce qui montre avec quelle facilité la corrosion 
de la roche encaissante peut donner naissance à des 
remplissages de ce genre. 


LE MÈME annonce qu’en suite des fouilles qu'il a fait 
pratiquer avec le concours de M. Rittener. à la station 
classique du Chalet du Marais, pres de l’Auberson, 
le niveau de la Marne dite à Bryozoaires a pu être fixé 
définitivement. Il y a en réalité deux marnes à Brvo- 
zoaires. L’une inférieure, surtout riche en Spongiaires, 
occupe le sommet du Valangien supérieur, dont elle 
renferme la faune caractéristique. Elle contient au 
Chalet du Marais beaucoup de grains limoniteux, ce qui 
démontre son appartenance au Valangien supérieur 
limoniteux. L'autre, qui lui est immédiatement super- 
posée, contient par contre une faune hauterivienne et 
représente le niveau à Holcostephanus multiplicatus, 
UNI. et Neum. 

M.Rittenera pu-constater au Gollaz,près Sainte-Croix, 
la même superposition d’un niveau à Spongiaires au 
sommet du Valangien, avec les Brachiopodes habituels 
du calcaire limoniteux, et d’une marne hauterivienne 
riche en Bryozoaires. 


ee 


D. Section de botanique. 


Séance du 1% août, à 8 heures du matin, 
à l’Académie. 
Président : M. le D' Hermann Christ, de Bâle. 
Secrétaire : M. le D' Paul Jaccard, de Lausanne. 


1. M. le professeur D'C. SCHROETER (Zurich) présente 
une étude fort intéressante sur la variabilité des fruits 
actuels et subfossiles du Trapa natans. Cette communi- 
cation paraîtra dans les Archives de Genève. 


M. SCHROETER fait part des nouvelles recherches du 
Dr Amberg, son élève, sur la flore et le plankton du 
Katzensee, près de Zurich. La végétation littorale con- 
siste en Phragmites, Scirpus. Potamogeton, Nuphar ; 
le lac est complètement entouré de marais. 

Le plankton comprend 72 espèces, soit 25 plantes, 
34 animaux et 13 Magistophores ; sa masse est plus 
grande en été qu’en hiver et a deux maxima, l’un en 
mai et l’autre en novembre. 

La notice de M. Amberg paraîtra au commencement 
de l’année prochaine dans la «Vierteljahrsschrift der 
naturforschenden Gesellschaft in Zürich ». 


2. M. le D" Epouarp CorNaz (Neuchâtel) fait voir des 
exemplaires de Plantago fuscescens Jord., qu'il a 
récoltés dans la vallée de Binn (Haut-Valais), où sa 
présence avait été signalée par le professeur Vetter. 
Ces exemplaires, revus par MM. Gremli et Rickli, se 
rapprochent du Plantago montana Lam. par certains 
de leurs caractères. 


3. M. le professeur F. Trıper (Neuchâtel) lit le récit 
d'une herborisation faite par M. le Dr ANTOINE MAGNIN, 
professeur à Besançon, au Crêt des Somètres, situé au 


a ee 


nord du Noirmont (Jura bernois). L’auteur cite entre 
autres plantes interessantes: Coronilla vaginalis Lam. , 
Arabis arenosa Scop., Heracleum juranum Genty = 
H. alpinum auct., un bel Hieracium du groupe du 
villosum se rapportant à la forme elongatum et au 
scorzonerifolium Vill., Hieracium Jacquini Vill., Sca- 
biosa lucida Vill., Thalictrum calcareum Jord., Pinus 
montana Mill., Senecio sylvaticus L., etc. 

La communication de M. le Dr Magnin est accom- 
pagnée d’une carte indiquant la dispersion de l’ Hera- 
cleum alpinum dans le Jura. 


M. TRIPET raconte la découverte toute fortuite qu'il 
a faite en juin 1897, près de Capolago (Tessin), au pied du 
Monte-Generoso, du Biscutella cichoriifolia Lois., 
plante méditerranéenne et balkanique qui n’avait pas 
encore été trouvée en Suisse. M. Tripet est retourné 
ceite année au Tessin, d’où il a rapporté de nombreux 
exemplaires de cette belle crucifère, qu'il met sous les 
yeux des assistants. 


4. M. Marc MricHELI (Genève) donne quelques détails 
sur les premiers résultats d’un voyage botanique que 
fait pour lui M. Langlassé dans les États mexicains de 
Michoacan et de Guerrero. Il signale en particulier le 
grand nombre de Légumineuses qui croissent dans 
ces régions et parmi lesquelles il se trouve des formes 
nouvelles. 

5. M. le D' PAUL JAccARD (Lausanne) parle du rôle 
physiologique de l’enveloppe corpusculaire des Ephedra. 
Cette formation histologique remarquable constitue un 
appareil de nutrition des archégones, et les substances 
protéiques qui proviennent de sa désorganisation, sous 
l’influence d’un ferment protéolytique, passent par 
dialyse au travers des membranes cellulaires. 

6. M. E. Sire (Neuchâtel) cite l’extension que prend 
sur les graviers des bords du lac de Neuchâtel l’Erysi- 


die CEN 


TEE NEE ER III VANTARE AVIO CYRIL SRI à 


o 


mum striclum (Fl. der Wett.), que l’auteur de la «Flore 
du Jura», Ch.-H. Godet, avait introduit dans l’ancien 
jardin botanique des Saars, d’où il s’est échappé. On 
sait que cette plante a complètement disparu du Creux- 
du-Van, où il sera facile de la réintroduire. 


7. M. le professeur BIELER (Lausanne) fait voir des 
fragments d’un noyer brisé par la foudre et couverts 
d’un mycelium intact. 


8. M. V. ANDREA (Glarens) donne quelques détails 


sur une herborisation qu'il a faite récemment au: 


Chasseron. 


E. Section de zoologie et d'anthropologie. 


Séance du I août, à 8 heures du matin, 
à l’Académie. 
Introducteur et président : M. le prof. Paul Godet 


(Neuchâtel). 
Secrétaire : M. le D" O. Fuhrmann (Genève). 


1. M.le prof. EmiLE Yung (Genève) présente un résumé 
de ses recherches sur les variations quantitatives du 
plankton dans le lac Léman. Ges recherches, faites par 
le procédé des pêches verticales avec le filet Apstein 
petit modèle, ont permis de constater que le plankton 
atteint son maximum aux mois de mai et juin et son 
minimum aux mois de mars et de septembre. Des 
eaux tièdes sont donc plus propices à sa multiplication 
que des eaux très froides ou très chaudes. En outre, le 
plankton se trouve répandu dans le lac tout entier, jus- 
que dans les profondeurs de 100 à 200 mètres. M. Yung 
fait circuler des courbes indiquant les variations men- 
suelles du plankton. 


M: Yuna présente en outre, en son nom et au 
nom de M. le D" Otto Fuhrmann, les résultats de leurs 
expériences sur l'influence d'un jeune prolongé sur 
les éléments histologiques de l’intestin chez les poissons. 
Des brochets (Esox lucius) de mème taille étaient 
soumis, les uns à une alimentation normale, les 
autres à une absolue inanition, pendant huit mois; 
après quoi on comparait les éléments des diverses cou- 
ches de leurs parois intestinales, après les avoir fixés 
par des procédés identiques. La dénutrition porte sur- 
toutsur les épithéliums et les landes, beaucoup moins 
sur les muscles; elle se manifeste par une diminution 
du volume des cellules et par d’autres particularités 
dont M. Yung donne le résumé. 


2. M. le D' FüHRMANN (Genève) parle du plankton du 
lac de Neuchâtel, qu'il compare avec celui des lacs de 
l'Allemagne du Nord, avec lequel il présente des diffé- 
rences notables. 


3. H. W. Vorz (Basel, zeist dass in unseren 
Bächen, Planaria gonocephala sich, wie in Deutsch- 
land, im Unterlauf, P. cornuta im Mittellauf und 
P. alpina im Oberlauf der Bäche findet. 


4. M. le prof. Emery (Bologne) parle des fourmis qui se 
nourrissent habituellement de substances végétales. 


-On peut les partager en granivores ou moissonneuses 


et en jardinières qui cultivent et mangent exclusive- 
ment des champignons. D'autres fourmis mangent 
aussi, à l’occasion, des substances végétales solides, 
recherchant les substances albuminoïdes autant que 
le*suere. 


5. M. le prof. F.-A. Forez (Morges) parle des cygnes 
faux-albinos du lac Léman, dont il a constaté l’appari- 
tion en 1868. Depuis lors, cette variété a apparu chaque 
année dans la plupart des couvées des diverses rives 
du lac. Actuellement, sa fréquence autorise l'espérance 


Prg EE 


de voir la variété se fixer bientôt à l’état d’espèce nou- 
velle dans le cours de quelques décades d'années. 


6. M. le prof. GoDET (Neuchâtel) fait part à la section 
d’un travail sur les Protozoaires du canton de Neuchà- 
tel, contenant les espèces rencontrées jusqu'ici et qui 
se trouvent figurées sur environ 70 planches coloriées 
qui accompagnent le mémoire présenté. 


nv 


7. H. D' FISCHER-SIGwART (Zofingen): Drei biolo- 
gische Mitteilungen im Aquarium. 

a) Proteus anguineus Laur. Am 17. Juli 1896 setzte 
ich in ein dicht mit Wasserpflanzen bestandenes 
Aquarium, das namentlich Elodea canadensis ent- 
hielt, einen Grottenolm. Letztere Pflanze hat die 
Eigenschaft, wenn sie im Sommer recht lebhaft 
vegetirt, an den Blattspitzen Sauerstoff in Form von 
Bläschen auszuscheiden, und diesem Umstand 
schreibe ich es namentlich zu, dass der Olm sich 
heute noch in dem Aquarium wohl befindet, trotz- 
dem das Wasser im Sommer oft sehr warm wird. 

Bei seiner Ankunft mass der Olm etwas mehr als 
17 cm. In den letztverflossenen heissen Julitagen 
konnte er einmal gemessen werden; er zeigte eine 
Länge von 20 cm. Einmal, am 25. Juli, konnte man 
auch beobachten, wie er Nahrung zu sich nahr. 
Etwa alle 5 Minuten öffnete er weit den Mund, der 
ganz vorn liegt und nach Art der Fische funktionirt, 
und sog eine (Juantität Wasser ein, und damit viele 
der kleinen Cruster, Wassermilben und Infusorien, 
die in Menge darin enthalten waren. Diese bilden also 
seine Nahrung. 

b) Rana fusca Roesel, im Hochgebirge. Meine früher 
am Sellasee (2400 m.) gemachten Beobachtungen 
gipfelten darin, dass der Thaufrosch im Hoch- 
gebirge nicht, wie in Brehm’s Thierleben, erste 
Auflage, beschrieben ist, die Stelle unseres grünen 


Wasserfrosches einnimmt, und den ganzen Sommer 
hindurch im Wasser lebt, sondern dass er dort, statt 
im März. nur mehr oder weniger spät laicht, nämlich 
sobald sich offenes Wasser findet, und dass er nach 
dem Laichen, wie bei uns, weit vom Wasser weg geht 
und auf dem Lande lebt, bis ihn der herannahende 
Winter wieder dem Wasser zutreibt, wo er den Winter- 
schlaf hält. 

Am 15. Juli unternahm unsere Sektion S. A. C. einen 
Ausflug nach dem Lucendrogipfel und übernachtete 
im Gotthardhospiz, wo ich vernahm dass der Sellasee 
seit 5 Tagen offen sei, was mich bewog, ihn tags 
darauf zu besuchen. Morgens 7 Uhr kam ich bei dem 
malerischen Seelein an und fand bald in einer stillen 
Bucht,indem krystallklaren Wasser, ziemlich viel Laich, 
der 3—4 Tage alt war. Die Frösche hatten das Wasser 
schon verlassen. Meine früheren Beobachtungen waren 
also bestätigt, und noch selten, vielleicht noch nie, 
ist so spät frischer Thaufroschlaich gesammelt wor- 
den. 

c) Hydrophilus piceus L. Am 13. Mai 1899 erhielt ich 
ein trächtiges Weibchen vom Pechkäfer, das in einem 
Aquarium am 1. Juni einen Gocon spann, der 31 mm 
lang, 23,5 mm. breit und 20 mm. hoch war, und 
einen Mast von 35 mm. Höhe besass. 

Am 4. und am 7. Juni schritt der Käfer zum Bau 
von zwei weitern Cocons, die jeweilen in 2 Stunden 
fertig wurden. 

Am 9. Juni hatte das erste Cocon vorn eine weite 
Oeffnung und war leer. Der zweite Gocon war eben- 
falls offen, enthielt aber noch die Larven, die bis am 
10. Juni abends, 51 an der Zahl, den Cocon verlassen 
hatten. Am 13. Juni war auch der dritte Cocon leer. 

Das gleiche Kaferweibchen hatte also drei Gocons 
gebaut, welche zusammen etwa 150 Eier enthielten, 
aus denen sich in fünf Tagen Larven von 12—15 mm. 


Za 


Länge entwickelt hatten, die am sechsten Tage den 
Cocon verliessen. 


. 8. M. le D! EUGÈNE PirtARD (Genève) présente deux 
communications : 


a) Sur diverses séries de cränes anciens provenant de 
lo vallée du Rhône (Valais), de laquelle il résulte que 
les populations qui habitaient autrefois cette région 
étaient, en très grande majorité (88 %,) du type brachy- 
céphale. A cette brachycéphalie élevée (indice cépha- 
lique = 84,48) s'ajoutent des caractères de leptoproso- 
pie : un indice orbitaire les plaçant surtout parmi les 
mégasèmes, et un indice nasal les classant, en grande 
majorité, comme leptorrhiniens. 


Comparés aux autres brachycéphales, les anciens 
cränes de la vallée du Rhône l’emportent par un plus 
grand développement des régions frontale et pariétale 
et par un moindre développement de la région oceipi- 
tale. La courbe sus-auriculaire est aussi, chez eux, 
plus développée. (Voir Bull. Soc. neuchäteloise de 
géographie, 1899). 


b) Sur des comparaisons sexuelles dans une grande 
série de cränes anciens du Valais. 

Pour établir ces comparaisons, M. Pittard a étudié 
les angles auriculaires, le poids du crâne, la capacité 
cränienne, les indices et les courbes, etc., etc. Il en ré- 
sulte, en définitive, que le crâne féminin est supérieur, 
au point de vue morphologique, au crâne masculin. Le 
premier revêt surtout le caractère fronto-occipital, tan- 
dis que le second est pariétal. 


9. M. le prof. H. Branc (Lausanne) a constaté l’Asellus 
aquaticus dans le lac Léman. Celui-ci est donc très pro- 


bablement l’espèce-souche de l’A. Foreli, espèce aveugle 
de la faune abyssale. 


O de 


10. H. A. KAUFMANN (Bern) spricht über seine faunis- 
tischen Untersuchungen der Ostracoden der Schweiz, 
von welchen er bis jetzt 39 Arten gefunden hat, 
die 18 verschiedenen Gattungen angehòren. 


F. Section de Médecine. 


Séance du 1® août, à 8 heures du matin, 
à l'Académie. 


Introducteur et Président: M. le prof. D' Aug. Châtelain 
(Neuchatel). 
Secrétaire : M. G. Berthoud, étud. en méd. (Neuchâtel). 


1. M. le prof. D: Ep. BugnIon (Lausanne) présente un 
travail intitulé : L'Articulation de l'épaule chez les ani- 
maux et chez l’homme. 

Les différences dans le mode de conformation de 
l’articulation de l’épaule des animaux et de celle de 
l'homme, résultent de l’adaptation du membre à la 
fonction. Chez les premiers, les membres antérieurs se 
sont adaptés à la fonction lucomotrice, tandis que chez 
l’homme, en suite de la station debout, ils se sont con- 
formés en vue de la préhension, fonction qui réclame 
plus de liberté et plus d’ampleur dans les mouve- 
ments. Ces différences ne sont cependant pas si pro- 
fondes qu’on ne puisse établir des transitions; l’on 
observe chez les animaux toute une série de per- 
fectionnements qui conduisent peu à peu à l’épaule 


A ge 


humaine. Les types extrèmes sont représentés par le 
cheval et l’homme ; les carnassiers et les quadrumanes 
en sont les intermédiaires. 


2. M. le prof. D' H. Dor (Lyon) communi que le résul- 
tat de ses recherches sur le Traitement du décollement 
rétinien. 

Divers cas de guérison spontanée de décollement de 
la rétine (l’un datant de 7 ans 1/9, observé en 1893 par 
M. Dor) ont engagé les ophthalmologues à reprendre le 
traitement de cette maladie que l’on avait pris 
l'habitude de considérer comme incurable. On avait 
cependant obtenu quelques cas de guérison par 
divers traitements: ponction, électrolyse, sangsues 
artificielles, pointes de feu, décubitus dorsal, injection 
sous-conjonctivale d’une solution de Cl Na à 200/;. 
M. Dor, en combinant plusieurs de ces traitements, 
obtint de très beaux résultats; il arrive au 66,60/, de 
guérisons, et cela avec une méthode qui a le grand 
avantage de ne faire courir au malade aucun danger. 


3. M. le prof. Dr ETERNoD (Genève) expose sous forme 
de communication le sujet d’une de ses publications 
(Anatomischer Anzeiger 1899, vol. 16, n° 5 et 6): «ya 
dans l'embryon humain un canal notochordal, soit 
un archenteron homologué à celui des organismes 
inférieurs.» 

Le canal notochordal (archenteron ou intestin pri- 
mitif) constaté chez l’homme par les reconstitutions 
d’embryons humains, est l’homologue du canal noto- 
chordal des organismes inférieurs. 

Il présente les mêmes rapports fondamentaux que 
chez d’autres mammifères (lapin, cobaye, etc.) et que 
chez les Sauropsidiens (Lacertiens, entre autres). 

Cette constatation démontre que l’homme est le des- 
cendant d'organismes dont l’ovule était primitivement 
très riche en réserves vitellines et qui a vu progressive- 


EN e 


ment disparaître le méroblastisme, tout en gardant 
une segmentation et une dérivation d’organes pri- 
mordiaux semblables à celles des œufs a grande sur- 
charge méroblastique. 

Donc, l’ovule humain devrait être considéré comme 
ayant subi une resimplification. 

Il devient ainsi possible d'établir une gradation 
régulière d’organismes d’abord non gastruléens, puis 
gastruléens, ces derniers avec méroblastisme d’abord 
croissant, puis décroissant. 


4. M. CHARLES DuBors, assistant aux laboratoires 
d’embryologie et d’histologie normale de l’Université 
de Genève, présente une communication d’un intérêt 
technique: « De l'utilité du formol dans les préparations 
macroscopiques d’embryons et de fœtus.» : 

Les fœtus et embryons, traités par le formol, prennent 
une consistance telle, que l’on peut facilement, à main 
levée, les sectionner dans différentes places et obtenir 
des coupes macroscopiques conservant les rapports topo- 
graphiques des organes entre eux. Ces coupes montées 
en préparations définitives dans du formol faible, nous 
montrent des dispositions anatomiques qu’une étude 
de la forme extérieure ou une dissection fine ne pou- 
valent révéler; elles facilitent secondairement la com- 
préhension des coupes microscopiques. 

M. le prof. ETERNOD recommande vivement l'emploi 
de cette méthode ; ces coupes seront d’une grande utilité 
aux étudiants novices. 

M. le prof. Laskowskı (Genève) fait remarquer la 
nécessité de conserver les préparations dans un bain 
de formol. Exposées à l’air, ces préparations deviennent 
rapidement le siège de colonies microbiennes. 


6 


Bo, 


G. Section d’Agriculture, Viticulture et Sylviculture. 


Séance du 1°" août, à 8 heures du matin, 
à l’Académie. 


Introducteur et Président: M. le Dr Aug. Jeanrenaud, 
professeur à l’Ecole cantonale d'agriculture, à 
Cernier. 


1. M. JEANRENAUD fait part à l’assemblée que M. E. Bille, 
Directeur de l’École cantonale d’agriculture, désigné 
comme introducteur de la section, est empêché de s'y 
rendre, par suite d’une indisposition ; cette fonction ne 
lui ayant été remise qu’au dernier moment, cela ne 
lui a pas permis de provoquer des communications de la 
part de personnes s’occupant de travaux scientifiques 
agricoles. Il exprime également ses regrets de ne voir 
prendre part à la séance qu’un nombre aussi res- 
treint d’amis de l’agriculture. 

2. M. E. CHuARD, professeur de chimie à l’Université 
de Lausanne, présente un travail sur l'influence des 
composés cupriques employés contre le mildiou, relative- 
ment aux phénomènes de maturation. Il énumère 
d’abord l’action incontestée de ces sels cupriques 
comme anti-cryptogamiques dans la lutte- contre le 
mildiou de la vigne, la maladie de la pomme de terre. 
Il fait ensuite un exposé des travaux de plusieurs 
physiologistes et de lui-même, pour déterminer l'effet 
direct de ces sels sur la feuille des végétaux traités et 
les conséquences de cette action directe sur la 
maturité, sur la production plus forte de sucre dans les 
fruits, sur une plus grande formation de chlorophylle, 
sur un plus fort développement de toute la plantes 


3. M. C. DussERRE, chef de l’Etablissement fédéral 
d’essais et d’analyses agricoles, à Lausanne, indique 
les résultats qu’il a obtenus ce printemps dans la 
destruction de mauvaises plantes, spécialement de la 
moutarde sauvage (Sinapis arvensis) dans les champs 
de céréales, au moyen de plusieurs substances 
chimiques. Il a essayé sur un même champ d’avoine 
infesté par cette plante, des solutions de sulfate de 
cuivre à 50/,, de nitrate de cuivre à 11/,0/,, de sulfate de 
fer à 15%, et de nitrate de soude à 5, 10 et 20%,. Les 
solutions de sulfate de cuivre à 5°/ et de nitrate de 
soude à 20%, ont donné de bons résultats; mais le 
premier de ces sels étant d’un prix très élevé, l’orateur 
recommande la dernière de ces solutions, le nitrate de 
soude ne coùtant rien comme remède, puisqu'il sert 
de matière fertilisante pour la céréale. Il faut avoir 
soin de faire l’aspersion par un temps sec et de phos- 
phater préalablement le champ que l’on veut traiter. 
Les résultats obtenus sont démontrés par des photo- 
graphies et des planches portant les moutardes et 
l’avoine traitées avec ces diverses solutions. 


RAPPORTS 


Bericht des Centralkomitees 
fur das Jahr 1898-99. 


1. Das Gentralkomitee hat die laufenden Geschäfte in: 
8 Sitzungen behandelt, resp. erledigt. Die Präsidial- 
seschäfte mussten während einer längern Krankheit 
des Präsidenten durch den Vice-Präsidenten geführt 
werden. Der Aktuar wurde während seiner Abwesen- 
heit auf einer Reise um die Welt durch Herrn Kleiner- 
vertreten. 


2. Das eidg. Departement des Innern hat am 17. Okt.. 
1898 dem Gentralkomitee die Eingabe der Gentralkom-. 
mission für schweiz. Landeskunde betreffend Samm- 
lung und Herausgabe der Schriften verstorbener 
schweizer. Gelehrter zur Begutachtung überwiesen. 
Unter Verweisung auf den in der allgemeinen Ver- 
sammlung unserer Gesellschaft am 3. August v. J. in 
Grindelwald gefassten Beschluss hatten wir geglaubt, 
in dieser Angelegenheit der Denkschriftenkommission 
rücksichtlich der Antragstellung und der diesjährigen 
Jahresversammlung in Bezug auf die Beschlussfassung 
nicht vorgreifen zu sollen. 


— 85 FITTI 


Immerhin haben wir den gebotenen Anlass dazu be- 
nutzt, unter Zuzug der frühern Centralpràsidenten, der 
Herren Hagenbach und Forel den Gegenstand einer 
gründlichen Diskussion zu unterwerfen und dem De- 
partement darüber kurz zu berichten. 


9. Ein Legat des Herrn Prof. Albert Mousson zu 
Gunsten der Schläflistiftung (deren langjähriger Präsi- 
dent er war) im Betrage von 1000 Fr. ist durch den Hin- 
scheid der hinterlassenen Gattin fällig geworden ; das- 
seibe wurde dem Stammkapital der Stiftung einver- 
leibt. Die Vergabung ist dem Testamentsvollstrecker 
durch den Präsidenten der Kommission der Schläfli- 
stiftung gebührend verdankt-worden. 


4. Der Budget-Entwurf der geologischen Kommission 
für 1899, der in der Sitzung des Centralkomitees vom 
17. Aug. 1898 unter Zuzug des Präsidenten der geologi- 
schen Kommission beraten wurde, sah an Stelle der in 
den letzten Jahren jeweilen als ordentlichen Bundesbei- 
trag gewährten 10,000 Fr. einen Beitrag von 15,000 Fr. 
vor. Auf Grund der gegebenen Erläuterungen zu dem 
einlässlich motivirten Begehren um einen erhöhten 
Credit konnte das Centralkomitee dasselbe dem Depar- 
temente aufs wärmste zur Genehmigung empfehlen. 
Die verlangte Summe ist denn auch für 1899 bewilligt 
worden. In Rücksicht auf die grosse Arbeit die von der 
geologischen Kommission fortdauernd zu bewältigen 
ist, wird man voraussichtlich auch für die kommenden 
Jahre einen Bundesbeitrag von 15,000 Fr. nachsuchen 
müssen. 


5. Der Bericht der geologischen Kommission für das 
Jahr 1898/99 gibt die definitive Redaktion, welche die 
Motion Bossy (vergl. Verhandlungen der schweiz. 
naturf. Gesellschaft zu Bern 1898, pag. 217) bei der Be- 
ratung im schweiz. Nationalrate erhalten hat. Für die 


ARR 


Arbeiten und Publikationen der neugeschaffenen geo- 
technischen Kommission ist bereits für das Jahr 1899 
ein Bundesbeitrag von 5000 Fr. gewährt worden. 


6. Durch Herrn Prof. Schardt in Veytaux ist dem 
Centralkomitee unterm 30. November 1898 berichtet 
worden, dass die beiden durch fdie Arbeiten de Char- 
pentier’s klassisch gewordenen erratischen Blöcke 
« Pierre des Marmettes » und « Pierre à Martin », welche 
oberhalb Monthey gelegen sind, gesprengt und zu 
Bausteinen benutzt werden sollten. Er wünschte, dass 
durch Intervention bei der Walliser Regierung dieser 
unersetzliche Verlustfür unsere vaterländische Wissen- 
schaft abgewendet werde. 

Die geologische Kommission hat in einer ausführ- 
lichen Eingabe die Anregung des Herrn Schardt unter- 
stützt und wir haben uns dementsprechend unterm 
13. Dezember an die Regierung des Kantons Wallis 
mit der Bitte gewandt, möglichst rasch die ausreichen- 
den Anordnungen zur Erhaltung der ehrwürdigen 
Denkmäler treffen zu lassen. 


7. Unter dem Datum des 5. August 1898 ersuchte uns 
der Präsident der schweiz. zoologischen Gesellschaft, 
Herr Prof. D' Th. Studer in Bern, in Ausführung eines 
in der Sitzung vom 2. August einstimmig gefassten 
Beschlusses der Gesellschaft : 

«beim hohen eidg. Departement des Innern Schritte 
zu thun, um zu bewirken, dass die für die Sitzung der 
RoyalSociety in London abgeordneten Delegierten, die 
Herren Prof. Graf und D' Bernouilli für die allgemeine, 
wissenschaftliche Bibliographie in dem Sinne wirken, 
dass sie sich, was die zoologische Bibliographie anbe- 
trifft, für das System des von Herrn Dr Field geleiteten 
« Goncilium bibliographicum » in Zürich erklären. » 

Wir sind dieser Anregung durch eine zustimmende 
Eingabe vom 18. August nachgekommen und haben 


RSM 


darauf unterm 2. September folgende Antwort des 
Departements erhalten : 

« Wir haben diesen Wunsch der schweiz. Bibliothek- 
kommission zur Ansichtsäusserung unterbreitet und 
können Ihnen nun mitteilen, dass dieselbe sich in 
empfehlenden Sinne darüber ausgesprochen hat. Wir 
stehen demnach nicht an, die schweizer. Delegierten 
in Ihrem Sinne zu instruiren. » 


8. Ein Gesuch der schweiz. zoologischen Gesellschaft 
um Bewillisung einer Jahressubvention von Fr. 1500 
für die Veröffentlichung von wissenschaftlichen Bei- 
trägen zur Kenntniss der schweiz. Fauna in dem offi- 
ziellen Vereinsorgan « Revue Suisse de Zoologie» haben 
wir in empfehlenden Sinne an das eidg. Departement 
des Innern geleitet. Für das Jahr 1899 ist der nachge- 
suchte Bundesbeitrag in dem oben angegebenen Be- 
trage bewilligt worden. 


9. An der Jahresversammlung zu Bern hat Herr Prof. 
Hergesell aus Strassburg in der Sektion für phys. 
Geographie den Wunsch ausgesprochen, dass auch die 
Schweiz sich der grossen internationalen Vereinigung 
der wissenschaftlichen Ballonfahrten anschliessen 
möge (Verhandlungen 1898, pag. 107). Ein auf diese 
Anregung bezügliches Gesuch der Herren Forel, Heim 
und Maurer um Gewährung eines entsprechenden 
Bundesbeitrages haben wir mit dem Antrag auf ge- 
nauere Prüfung desselben durch die schweiz. meteor. 
Kommission an das eidg. Departement des Innern ge- 
leitet. 

Die vom 13. Juni d. J. datirte Antwort geht dahin, 
dass es dem Departement einstweilen kaum möglich 
sein werde, den gewünschten Kredit auszuwirken, 
auch wenn das Gutachten der meteor. Kommission 
günstig ausfalle. 


one 


10. Bei Gelegenheit des VII. internationalen Geo- 
logenkongresses (Petersburg 1897) wurde die Anregung 
gemacht, zur geologischen Untersuchung des Meeres- 
bodens ein «Institut flottant international» zu gründen. 
Durch Vermittlung des Herrn Prof. Renevier gelangte 
an uns das Gesuch, eine finanzielle Unterstützung 
dieses Instituts durch die schweiz. Bundesbehörden zu 
veranlassen. 

Wir stimmten der Auffassung des Herrn Renevier 
zu, der schrieb: « Il me semble que notre pays est bien 
petit et bien continental pour s’interesser financière- 
ment à cette entreprise » und haben dem Gegenstand 
keine weitere Folge gegeben. 


. Am 7. Oktober v. J. wurde in Stockholm unter 
Leitung der Akademie der Wissenschaften eine Feier 
zur Erinnerung an den vor 50 Jahren erfolgten Tod des 
grossen Chemikers Berzelius abgehalten. Herr Pro- 
fessor Kahlbaum aus Basel hat unsere Gesellschaft bei 
diesem Anlasse vertreten. 

12. An das Begräbnis des Herrn Prof. D' Franz Lang 
in Solothurn (24. Februar 1899) wurde der Vice-Präsi- 
dent des Gentralkomitees abgeordnet. 


00 E 


Auszug aus der 74. Jahresrechnung pro 1898/99. 


Quästor : Frl. Fanny Custer. 


A. Central-Kasse. 


Einnahmen. 


Vermögensbestand am 30. Juni 1898 . 
Aufnahmsgebühren - 
Jahresbeiträge È 
Zinsgutschriften und DA Fine. 
Diverses . 


Ausgaben. 


Bibliothek 5 

Jahresversammlung in Ben 3 

Verhandlungen, Comptes-Rendus und °° 
Drucksachen . 

Kommissionen 

Diverses . ? 

Saldo am 30. Juni 1899 


B. Unantastbares Stamm-Kapital 
(inbegriffen Fr. 500.— Bibliothek-Fonds.) 
Bestand am 30. Juni 1898 ; 
Zuwachs durch ein neues Mitglied auf Lina 
Bestand am 30. Juni 1899 


C. Bibliothek-Rechnung. 


Einnahmen. 


Saldo am 30. Juni 1898 

Beiträge der Central-Kasse 3 
Beitràge der Bern. naturf. Gesellschaft . 
Zinse des Kochfundus . : 

Erlös aus verkauften Drucksachen 


Er. 


3 493 


306 


950 


13 


1 020 
155 


2 380 
440 


829 
3 228 


8 003 


12 510 
150 


12 660 


3 640 | 


Cts. 


8 003 | 20 


Ausgaben. 


Bicheranschaffungen 
Buchbinderarbeiten 

Salaire für Aushülfe 

Mobiliar 

Porti, Frachten und ve söhiedenes 
Saldo am 30. Juni 1899 


D. Schläfli-Stiftung. 
a) Stamm-Kapital. 


Bestand: 10 Centralb. Oblig., 31/20/, à Fr. 1000 
4 Oblig. Neues Stahlb. St. Moritz, 
41/,9/0 à Fr. 1000.— 5 
1 Obligation Schweiz. Kr CL 
Zürich, 33/,0/, à Fr. 1000.— 
2 Oblig. Stadt Lausanne, 40/, a Fr.500 


b) Laufende Rechnung. 
Einnahmen. 


Saldo am 28. Juni 1898 

Legat des Herrn Prof. Dr A. Moro a von 
Zürich, für die Schläfli-Stiftung . 

Zinsgutschrift und bezogene Zinse 


Ausgaben. 


Ankauf von 1 Oblig. Schweiz. Kreditanstalt 
Zürich, al pari ; 

Ankauf von 2 Oblig. Stadt en a Fr. 500 
al pari, samt Bruchzins . 

J. Oberholzer, Glarus, Bea Doge 

Druck und Adressiren der Circulare . 

Aufbewahrungsgebühr der Wertschriften, 
Schläfli-Berichte und Porti 

Saldo am 30. Juni 1899 


10 000 
4 000 
1 000 


1 000 
16 000 


2 684 


1 000 
398 
4 277 


91 


E. Denkschriften-Kommission. 
Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1897 
Beitrag des Bundes . 
Verkauf von Denkschriften . 
Zinsgutschriften . 


Ausgaben. 
Druck von Denkschriften ; 
Miete, Versicherung, Verschiedenes 
Saldo am 31. Dezember 1898 


F. Geologische Kommission. 
Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1897 
Beitrag des Bundes . 3 
Verkauf von Textbänden und Ken 
Zinse . 


Ausgaben. 
Taggelder an die im Feld arbeitenden Geologen 
Druck u. Karten zu Lieferung. XXVIII, XXXV, 
XXXVI und XXXVIII 
Verschiedenes 
Saldo am 31. Deremiber 1898 


G. Kohlen-Kommission. 
Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1897 
Beitrag der Aare. Finanzdirektion 
Zinsgutschrift . 


Ausgaben. 
Arbeiten der Kommission und Reisentschädi- 
gungen, etc. 
Porti . 
Saldo am 31. Dei 1898 


Fr. 


Cts. 


H. Commission de Géodésie. 
Recettes. 
Solde au 31 décembre 1897 B 
Subside de la Confédération pour 1899 
Divers 


Depenses. 
Ingénieur et frais 
Stations astronomiques 
Nivellement de précision . 
Instruments 
Séances et Imprimés 5 
Association géodésique inter Lu 5 
Divers 
Solde au ama 1898 


J. Gletscher-Kommission. 

Einnahmen. 
Saldo am 30. Juni 1898 
Jahresbeiträge pro 1898 
Jahresbeiträge pro 1899 
Zinse 

Ausgaben. 
Zahlung an das eidg. topogr. Bureau für Ver- 

messungen am Rhonegletscher 

Gratifikat., Aufbewahrungsgeb. d. Wertcchrit 
Drucksachen, Schreibmaterial., Frankatur.etc. 
Saldo am 30. Juni 1899 


K. Kryptogamen-Kommission. 
Einnahmen. 


Beitrag des Bundes pro 1898 
Zinse . 


Ausgaben. 
Druck von «Beiträgen » (Band I) 
Verschiedenes . 
Saldo am 31. Deh 1898. 


SES a 2 


eta | 30. Juni 1898 | 30. Juni 1899 
Gesamtvermögen der Gesellschaft. | u ae 
Aktiv-Saldo. | | 
Cenkallkasse. . . . .. | 3298 | 10 | 3228 | 20 
Stamm-Kapital . . . . . . | 42510 | 40 | 12660 | 20 f 
Baikltotheke = 2 0, 7 2% 197 | 48 234 | 08 | 
Menksehritten ti, 2.4 9490 1/70 18 5 114 |°30 
Schläfli-Stiftung: Stamm-Kapital 44 000 | — || 16 000 | — 

» » Kasse ss 2 684 | 32 11887 10) 
Geologische Kommission . . - |* 92927 | 76 * 812 | 44 
Kohlen-Kommission . . . . . |* 8365 | 70 * 633 | 80. 
Geodätische Kommission . . . |* 810 | 01 |* 320 | 86 
Gletscher-Kommission . . . . | 5348 | 40 4782 | 66 | 
Kryptogamen-Kommission . . | — — |* 406 | 25 

Gesamt-Saldo. 49 817 | 87 
Vermehrung auf 30. Juni 1899 . | 2 560 | 42 
45 378 | 29 | 45 878 | 2 
* Die mit einem Stern bezeichneten 
Rechnungen sind auf den 31. Dezember 1898 
abgeschlossen worden. 


Au nom du Comité annuel pour 1899, les soussignés 
ont vérifié les comptes ci-dessus qu'ils ont trouvé 
conformes aux pièces annexées. 


Neuchâtel, 30 juillet 1899. 


F. TRIPET, prof. 
Alf. BELLENOT, ing. 
G. DE COULON. 


II 


Bericht uber die Bibliothek 


der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft 


fur das Jahr 1898/1899. 


Das Jahr 1898/99 hat der Bibliothekkommission der 
schweiz. naturforschenden Gesellschaft durch den Hin- 
scheid des Herrn Prof. D" Franz Lang in Solothurn 
einen empfindlichen Verlust gebracht. An dessen Stelle 
schlagen wir vor Herrn Prof. F. A. ForEL in Morges, 
der sich zur Z. als Centralpràsident die Verhältnisse 
unserer Bibliothek sehr angenehm sein liess. 

Die Hauptthätigkeit der Bibliothekverwaltung, die 
vollständig zu Lasten der Bibliothekgehùlfin und des 
Berichterstatters fällt, erstreckte sich: 


1. auf genaue Kontrolle der Eingänge der Tausch- 
schriften von Seiten der mit unserer Gesellschaft in 
Tauschverkehr stehenden Akademien, Vereine und 
Institute ; 

2.auf Bemühungen zur Ergänzung der hin und. 
wieder vorhandenen Lücken in den ältern Beständen 
dieser Publikationen. Die genaue Feststellung fder 
Lücken wird bei der Bereitlegung der Schriften für den 
Buchbinder vorgenommen und wird mit der Zeit nach 


ire 


Massgabe dieser letztern Arbeit durch die ganze Reihe 
der Zeitschriften zur Durchführung gelangen ; 


3. in der Fortführung des Zettelkataloges, dessen 
Vollendung voraussichtlich noch einige Zeit in An- 
spruch nehmen dürfte ; 


4.in der Aufstellung der Broschüren nach den im 
letztjährigen !Berichte erwähnten Gesichtspunkten ; 


5. auf die Versendung der Publikationen der schwei- 
zerischen und bernischen naturforschenden Gesell- 
schaften an die Tauschgesellschaften ; 


6. auf den Verkehr mit den bücherbeziehenden Mit- 
gliedern der beiden Gesellschaften. 

Im vorigen Jahre konnte über die Abtretung der 
Bibliothek der schweizerischen geologischen Gesell- 
schaft an unsere Bibliothek berichtet werden ; in diesem 
tritt als neuer Zuwachs zum Bestande unserer Biblio- 
thek die Reihe derjenigen Zeitschriften, die im 
Tausche gegen die « Beiträge zur Kryptogamenflora der 
Schweiz » erworben, von der schweizerischen Krypto- 
gamenkommission unserer Bibliothek in verdankens- 
werter Weise zugewendet werden. Von 80 meist speciell 
botanischen Gesellschaften und Instituten, denen das 
erste Heft der « Beiträge zur Kryptogamenflora der 
Schweiz» mit der Anfrage um Tauschverkehr zugesandt 
worden, haben bisher 26 ihre Publikationen einge- 
sandt, von etlichen weiteren ist ebenfalls Tausch- 
verkehr versprochen worden. (Die Liste der einge- 
langten Publikationen folgt am Schlusse dieses 
Bericktes. ) 

Der Zusammenschluss engerer Kreise unserer Ge- 
sellschaft zu Kommissionen und Sektionen der ver- 
schiedenen Zweige der Naturwissenschaften hat zu 
Separatpublikationen dieser Kommissionen und Sek- 
tionen geführt, deren Tauschsendungen von der Biblio- 


Be 


thek der schweizerischen naturforschenden Gesell- 
schaft abgetrennt wurden. Es dürfte den mit diesen 
Sektionen sowohl wie mit der Muttergesellschaft in 
Tauschverkehr stehenden Gesellschaften angenehm 
sein durch ein Cirkular zu erfahren, dass: 


1. die schweizerische naturforschende Gesellschaft 
mit jährlich wechselndem Versammlungsort, aber 
stehendem Bibliotheksitz in Bern diejenigen Schriften 
in Empfang zu nehmen hat: 


a) dieim Tausche gegen die Verhandlungen,Gomptes 
Rendus und Denkschriften der scheizer. naturforschen- 
den Gesellschaft und die Mitteilungen der bernischen 
naturforschenden Gesellschaft ; 

b) diejenigen, die von der schweizerischen geolo- 
gischen Gesellschaft im Tausche gegen die « Ecloge 
geologica helveticæ » und endlich 

c) diejenigen, die von der Kryptogamenkommission 
der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft 
gegen die « Beiträge zur Kryptogamenflora der 
Schweiz » erworben werden, dass dagegen 


2. die im Tausche gegen die von der geologischen 
Kommission unserer Gesellschaft herausgegebenen 
« Beiträge zur geologischen Karte der Schweiz» (in Bern 
erscheinend) erworbenen Schriften an das eidgen. 
Polytechnikum in Zürich und 


3. die im Tausche gegen die von der schweizerischen 
botanischen Gesellschaft herausgegebenen Berichte 
(ebenfalls in Bern erscheinend) einlangenden Sendun- 
gen an die Bibliothek des kantonalen botanischen Gar- 
tens in Zürich (Eigentum des eidgen. Polytechnikums) 
zu richten seien. 

Die Verwendung des Bibliothekkredites gestaltete 
sich im Berichtsjahr in folgender Weise : 


a) Einnahmen. 


1. Aktivsaldo letzter Rechnung . . . 197. 48 
2. Beiträge aus der Hauptkasse . . . 1000. — 
3. Beitrag der bern. naturf. Gesellschaft 150. — 


nse des Kochfundusı. ee SO 
5. Verkauf von Litteratur die 


Total-Einnahmen Fr. 1387. 98 Gts. 


b) Ausgaben. 


1. Bücheranschaffungen (z. Th. aus Ertrag 


des Kochlundus) 2222... 22,.2..8:08.70 
2sbuchbinder-Arbeiten o 9838-05 
Se AUTORE SES eo E 
{ NOVE arena e 19 
5. Porti, Frachten, Kosten der Spedition 


an die Tauschgesellschaften, kleinere 
USA O 05 


Total-Ausgaben Fr. 1153. 90 Cts. 


Der Ueberschuss der Einnahmen im Betrage von 
Fr. 234. 08 Gts. dürfte durch die Kosten eines in Arbeit 
befindlichen Büchergestelles und demnächst in Aus- 
sicht stehende weitere Kosten für Versendung von 
Gesellschaftspublikationen in kurzer Zeit aufgebraucht 
werden. 

Es darf nicht unerwähnt bleiben, dass der gegen- 
wärtige Bibliothekkredit nicht ausreicht, die zahlreich 
neu einlaufenden, ungebundenen Zeitschriften, ge- 
schweige die grossen Vorräte früherer Jahrgänge 
derselben binden zu lassen ; es muss daher auch für 
das Jahr 1899/1900 ein Kredit von mindestens 1000 Fr. 
gefordert werden, um die Bedürfnisse der Bibliothek 
in bisheriger Weise bestreiten zu können. 


— 98 — 


Bei einem Kredit von 1000 Franken wird sich das 
Budget für das künftige Jahr in folgender Weise ge- 
stalten. 


a) Einnahmen. 


1. Aktivsaldo letzter Rechnung . . . 234.08 
2. Beiträge aus der Hauptkasse . . . 1000. — 
3. Zinse. des Kochfundus? 22. 2... 905) 


Hm 


. Beitrag der bern. naturf. Gesellschaft 150. — 
Total-Einnahmen Fr. 1421.58 Cts. 


b) Ausgaben. 


1. Anschaffungene =. 2.0 2.2... 0. 
2:BuchbinderArberten == 0005» 
3>Aushülle sr 2.27. se ee 00 
4..Mobillar sO 
5. Porti, Frachten, kleinere Auslagen 200 » 


Total-Ausgaben 1420 Fr. 


Im Berichtsjahr haben folgende Herren und Damen 
der Bibliothek Schriften zugewendet, für die wir hier 
Namens der Gesellschaft den verbindlichsten Dank 
auszusprechen haben:X. Arnet (Luzern), Prof. Arnold 
(Karlsruhe), F. Bashforth (London), Bodmer-Beder 
(Zürich), D: J. Carl (Zürich), Prof. H., Dutour- de 
sanne), D" Edm. v. Fellenberg (Bern), Prof. D' Ed. 
Fischer (Bern), D" med. E. Fischer (Zürich), Prof. M. 
Flesch (Frankfurt a. M.), Prof. D' Aug. Forel (St. Prex), 
Prof. J. Hann (Graz), D" O. Hug (Bern), D' E. Jacky 
(Bern), Charles Janet (Beauvais, France), E. Legrand 
(Montevideo), Prof. Lerch (Fribourg), Herm. Lüscher 
(Bern), Mac Donald (Washington), Prof. P. Pavesi 
(Pavia), D' Polis (Aachen), Fräulein Dr C. Popta (Zeist, 
Holland), A. Preudhomme de Borre (Genève), Prof. Dr 
Rudio (Zürich), Prof. Dr H. Schardt (Veytaux), D' Th. 


gt 


Steck (Bern), Prof, D' Theoph. Studer (Bern), D' Ugolini 
(Brescia), D' Urech (Tübingen), D" Wehrli (Zürich) und 
Prof. D' H. Wild (Zürich). 

Den Erben des Herrn Prof. D" Fr. J. Kaufmann in 
Luzern verdankt die Bibliothek eine reiche Suite 
kleinerer geologischer Arbeiten. 

Und endlich sei es der Bibliothekkommission ge- 
stattet, Fräulein Elise Stettler für getreue Aushülfe 
und Fräulein Fanny Guster in Aarau für ihr freund- 

iches Entgegenkommen bestens zu danken. 


Bern, 20. Juli 1899. 
Namens der Bibliothekkommission : 


Der Präsident: Der Oberbibliothekar : 
D' Th. Studer, Prof. Dr Theod. Steck. 


Anhang. 


Neue Erwerbungen seit 1. Juli 1898. 


A. Durch Tausch. 


Brünn. Club für Naturkunde: Erster Bericht 1896/98. 
Brünn 1899. 8°. 

Bruxelles. Musée du Congo : Annales, série I, Botanique. 
T. Ier, fasc. 1,2; série II, Zoologie. T. Ie, fasc. 1,2. 
Bruxelles 1898. Fol. 


— 100 = 


Budapest. Naturwissenschaftliche Gesellschaft : Aquila, 
Zeitschrift für Ornithologie, Jahrgang I-IV. Buda- 
pest 1894-97. 40. 

Buenos-Aires. Museo nacional : comunicaciones, T. 
I, n°s 1-3. Buenos-Aires 1898. 8°. 

Göteborg.  Kgl. Vetenskaps-och Vitterhets-Samhälles 
Handlingar, Fjärde foljden 1. Göteborg 1898. 8°. 

Ithaca (New-York) Cornell University. The journal 
of physical chemistry. Vol. II, n°s 2, 7-9. Ithaca 
1898-99. 8°. 

Kiel. Kommission zur wissenschaftlichen Untersuch- 
ung der deutschen Meere in Kiel und Biologi- 
sche Anstalt auf Helgoland : Wissenschaltliche 
Meeresuntersuchungen, neue Folge, Bd. I, Heft 1, 
Bd. II. Heft I. Abt. I, und Heft 2. Kiel und Leipzig 
1894-97. 40. 

Krefeld. Verein fùr Naturkunde. Jahresbericht II. 
Krefeld 1898. 80. 

Lawrence. Kansas University: Geological Survey of 
Kansas. Vol. I, II. Topeka 1896. 8°. 

— Experiment station of the University of Kansas, 
annual report 1-5. Topeka 1892-96. 8°. 

Madison. Wisconsin geological and natural history 
Survey: bulletin n° 1-2. Madison 1898. 8°. 
New-York. American Museum of natural history, 

memoirs. Vol. I, n° 1-3. New-York 1893-98. 4°. 

Philadelphia. American philosophical Society: trans- 
actions, new series, vol. IV—XIX. Philadelphia 
1834-99. 40. 

Toronto. University: studies, psychological series, n°851; 
biological series n° 1. Toronto 1898. 8°. 

Winterthur. Naturwissenschaftliche Gesellschaft : Mit- 
teilungen Heft I (Jahrgang 1897/98). Winterthur 
1899. 8°. 


pl 


B. Durch Tausch gegen die Beiträge zur Kryptogamen- 
Flora der Schweiz. 


Berlin. Kgl. botanischer Garten und Museum: Notiz- 
blatt 16-19. Berlin 1898-99. 8°, 

Buitenzorg. s Lands Plantentuin: Verslag 1896, 1897. 
Batavia 1897-98. 80. 

— Mededeelingen XIII, XVIII, XX-XXVIII. Batavia 
1894—98. 80. 

Calcutta. Botanical survey of India; Records vol. I, n9 
1, 2, 4-11. Calcutta 1893-98. 8°. 

Coimbra. Sociedade broteriana, boletim, vol. XV, fasc. 
3, 4; XVI, 1. Coimbra 1898. 8°, 

Karlsruhe. Allgemeine botanische Zeitschrift für Syste- 
matik, Floristik, Pflanzengeographie, etc. (Kneu- 
cker) n° 1-8. Karlsruhe 1899. 8°. 

Klagenfurt. Naturhistorisches Landesmuseum für 
Kärnten: Mitteilungen Carinthia, II. Jahrgang 
1898. Klagenfurt 1898-99. 8°. 

Königsberg. Preussischer botanischer Verein : Jahres- 
bericht 1896/97 u. 1897/98. Königsberg 1897-98. 4°. 

Kopenhagen. Societe botanique: journal de botanique. 
Tome XXII, 1, 2. Kjobenhavn 1898. 8°. 

Milano. Società crittogamologica italiana: atti, vol. I, 
Milano 1878. 4°. 

Montpellier. Société d’horticulture et d’histoire natu- 
relle de l’Hérault: annales, année 38. 2ue ser. 
T. 50 n°s 1-3. Montpellier 1898. 8°. 

New-York. Botanical garden: bulletin vol. I, n° 1, 2, 
3. New-York 1897-99. 8°. 

New-York. Columbia University: contributions from 
the department of botany, vol. 6, n° 126-150. 
New-York 1897-98. 8°. 

Pavia. Istituto botanico dell’ università : atti, 2° ser. 
vol. IV. Milano 1897. 4°. 


= D 


Posen. Naturwissenschaftlicher Verein: Zeitschrift der 
botanischen Abteilung. V. Jahrgang, Heft 1, 2 
und 3; VI. Posen 1898. 8°. 

Roma. R. istituto botanico: estratto dall’ annuario, 
vol. VII, n°5 1-7. Roma 1898. 4°. 

Siena. R. Università, laboratorio ed orto botanico : 
bullettino, anno I, fasc. 1-11. Siena 1898. 8°. 
Tromsö. Museum Aarshefter 19 (1896). Tromsö 1898. 8°. 

— Aarsberetning for 1896. Tromsò 1897.8°. 

Vienne (Vendée). Société botanique des Deux-Sèvres : 
bulletin n® IX, X. Niort 1898-99. 8°. 

Washington. United States Department of agriculture, 
division of botany : Contributions from the N. S. 
national herbarium, vol. IV. Washington 1893. 8°. 

— circulars n® 14 and 15. Washington 1898. 8°. 
— bulletin, n9s 19 and 20. » 1898. 80. 

Weimar. Thüringischer botanischer Verein: Mittei- 

lungen, neue Folge, Heft 11. Weimar 1897. 8°. 


C. Durch Geschenk. 


Arnold, E., Prof. Das Elektrotechnische Institut der 
Grossherzoglichen Technischen Hochschule zu 
Karlsruhe. Berlin und München 1899. 49. 

Baselland, Direktion des Innern. Die forstlichen Ver- 
hältnisse im Kanton Baselland. Liestal 1898. 4°. 

Bashforth, B. Mathematical treatise on the motion of 
projectiles, founded on the results of experi- 
ments made with the authors chronograph. 
London 1873. 80. 

— Tables of remaining velocity, time of flight, and 
energy of various projectiles. London 1865-72. 8°. 

— Supplement to a revised account of the experi- 
ments made with the Bashforth Chronograph. 
Cambridge 1895. 8°. 


A 


— 103 — 


Bodmer-Beder. Ueber Olivindiabase aus dem Plessur- 
gebirge, Graubinden. Separat-Abdruck. Stutt- 
gart 1898. 8. 

de Borre, A. Remarque sur une publication de M. C. 
Grevé. Genève 1899. 80. 

Botanical Society of America. The origin of Gymnos- 
perms and the seed habit (John M. Coulter): 
Chicago 1898. 8°. 

Breitkopf u. Härtel, Leipzig. Zoologie für Buchdrucker. 
Zweiter Nachtrag zum modernen Buch-Zierat. 
Leipzig 1898. 8°. 

Budapest. Ungarische geologische Gesellschaft. Augabe 
der im Betrieb stehenden und im Aufschlusse 
begriffenen Lagerstätten von Edelmetallen, 
Erzen, Eisensteinen, Mineralkohlen, Steinsalz, 
etc., der Länder der ungarischen Krone (J. Bökh 
und A. Gesell). 1898. Karten. 

Budapest, Kgl. Ungar. naturwissenschaftl. Gesellschaft. 

—  Rona, Luftdruckverhältnisse Ungarns. Budapest 
1897: 82. 

— Kohaut, Libellulidæ Hungariæ. Budapest 1896. 4°. 

— Kurländer, Erdmagnetische Messungen in Un- 
carn 1892-94. Budapest 1896. 4°. 

— Szadezky, Geologie der Zempleni szigethegyseg. 
Budapest 1897. 40. 

Budapest. Ungarische Akademie der Wissenschaften : 

— Chyzer, C. et Kulezynski, L., Araneæ Hungariæ. 
Tom. II, pars posterior. Budapest 1897. 4°. 

Eidg. topogr. Bureau. Katalog N° 6 der Publikationen. 
Bern 1898 120. 

Bureau topographique fédéral. La topographie de la 
Suisse 1832-1864. Histoire de la carte Dufour. 
Bern 1898. 8°. 

Carl, J., Dr. Ueber die Collembola der Schweiz. Extrait. 
1898. 8. 


— 104 — 


— Ueber schweizerische Collembola, Diss. Genève 
1899. 8°. 

Christiania, kgl. Universität. Universitätsprogramm 
für das 2. Semester 1897. Christiania 1897. 8°. 

Dufour, H. Observations sur la déperdition de l’élec- 
tricité. Extrait. Lausanne 1898. 8°. 

Fischer, Prof. D' Ed. Beiträge zur Kenntniss der schwei- 
zerischen Rostpilze. Extrait. s. 1. 1899. 8°. 

Fischer E., cand. med. Transmutation der Schmetter- 
linge infolge Temperaturänderungen. Experi- 
mentelle Untersuchungen. Zürich 1895. 80. 

— Neue experimentelle Untersuchungen und Be- 
trachtungen über das Wesen und die Ursachen 
der Aberrationen in der Faltergruppe Vanessa. 
Berlin 1896. 8°. 

Flesch M., Prof. D'. Prostitution und Frauenkrank- 
heiten, hygienische und volkswirtschaftliche Be- 
trachtungen. Frankfurt a. M. 1898. 8°. 

Forel, Dr. A. La parabiose chez les fourmis. Separat- 
abdr sn di 8% 

— Heterogyna (Formicidæ), Extrait s.]. n. d. 4°. 

Graf, J. H., Prof. Quelques notions sur la série hyper- 
gévmétrique de Gauss. Berne 1897. 40. 

— Einiges über Sonnen-Uhren. Separatabdr. 8°. 

— Notizen zur Geschichte der Mathematik und der 
Naturwissenschaften in der Schweiz, N°s 51 und 
52. Separatabdr. 8°. 

— Dritter Jahresbericht der bernischen Kommission 
für gemeinverständl. Hochschulvorträge 1897/98. 
Bern 1898. 4°. 

Guebhardt, A. La Photographie au Congrès de l’Afas, 
Extrait. Paris 1898. 8°. 

— Les Clichés colorés. Extrait. s. 1. 1898. 8°. 

— Photographie sans lumiere. Extrait. s. 1. 1898. 8°. 


2 


— 105 — 


— Les Brandtiques (Polémique effluviste). Extrait. 
Paris 1898. 8°. 

— Un cas nouveau d’action photographique à tra- 
vers les corps opaques. Extrait. s. 1. 1898. 8°. 

— De l'emploi de la plaque voilée comme enregi- 
streur. Extrait. s. 1. 1898. 8°. 

— Pourquoi les lointains viennent trop en photo- 
oraphie. Extrait. s. 1. 1898. &. 

Hann, J. (Graz). Ueber die Temperatur des Obirgipfels 
und des Sonnblickgipfels. Wien 1898. 8°. 

Hug. Dr. O. Beiträge zur Kenntniss der Lias- und 
Dogger-Ammoniten aus der Zone der Freiburger 
Alpen. I. Die Oberlias-Ammoniten-Fauna von 
Les Pueys und Teysachaux am Moléson. Separat- 
abdr. Zürich 1898. 4°. 

Jacky, Dr. E. Untersuchungen über einige schweize- 
rische Rostpilze. Separatabdr. Bern 1899. 8°. 
Janet, Charles. Etudes sur les Fourmis, les Guepes 
et les Abeilles. Note 1, 16-18. Lille et Paris 

1897-98. 8°. 

— Les habitations a bon marché dans les villes 
de moyenne importance. Extrait. Bruxelles 
18978 

— Sur l’emploi de désinences caracteristiques dans 
les dénominations des groupes établis pour les 
classifications zoologiques. Extrait. Beauvais 
1898. 8°. 

— Sur une cavité du legument servant chez les 
Myrmicinæ à étaler, au contact de l'air un 
produit de sécrétion. Extrait. Paris 1898. 40. 

— Reaction alcaline des chambres et galeries des 
nids de fourmis. Durée de la vie des fourmis 
decapitees. Extrait. Paris 1898. 4°. 

— Notice sur les travaux scientifiques présentés à 
l’Académie des Sciences au concours de 1896 pour 
le prix Thore. Lille, s. d. 8°. 


“= 


Imhof, Dr., 0. E. Die Sùsswasser-Biologie-Stationen in 
Amerika, von Ch.-A. Kofoid, übersetzt von D! ©. 
E. Imhof. Separatabdr. Leipzig 1899. 8°. 

Kansas University. Board of Irrigation Survey and Ex- 
periment report for 1895 and 96. Topeka 1897. 

— Department of Entomology: Common injurious 
Insects of Kansas (Kellogg.) 1892. 8°. 

— Bulletin of the Department of Entomology: The 
Horn Fly of Cattle ; the More destructive Grass- 
hoppers, Scale Insects injurious to Orchards. 
Topeka 1898. 8°. 

Kharkow, Kaiserl. Universitàt: Kul, P. Die Provincial- 
verwaltungen bei den Rômern, ihre Organisation 
und Funktion im Jahrhundert der Principate. 
Kharkow 1898. 8°. 

— M. Tikhomandritzky, Cours de la théorie des 
probabilités. Kharkow 1898. 8°. 

Klagenfurt, kärntnerisches naturhistorisches Landes- 
museum. Festschrift.zu dessen 50jährigem Be- 
stehen. Klagenfurt 1898. 8°. 

Legrand, E. Prismes réitérateurs appliqués au sextant. 
Montevideo 1898. 4°. 

Lerch, M. Zur Theorie der elliptischen Funktionen. 
Separatabdr. Freiburg s. d. 

— Sur quelques propriétés d’une transcendante 
uniforme. Fribourg s, d. 8°. 

Leyden, Reichsuniversitàt : 

— van Eldik, A., Metingen van de Capillaire stijg- 
hoogte der vlveibare Phase. 

— ‘van den Mengsel van twee stoffen bij Evenwight 
met de Gasphase. s. d. 8°. 

— Los, H.-C., De voortplantinessnelheid van het 
geluid in dampen. s’Gravenhage 1897. 80. 

— Kramers, J. GC. H., De Electrische geleidbaarheid 
van Kaliumnitraat. Leiden 1897. 8°. 


= ln 


Lübeck, Geographische Gesellschaft: Gaederiz, H. Be- 
trachtungen über die Zukunft Lübecks. Vortrag, 
Lübeck 1898. 8°. 

Lüscher, H. Flora des Kantons Solothurn, herausge- 
geben unter Mitwirkung der Solothurnischen 
Naturforschenden Gesellschaft.Solothurn 1898. 80e 

Mac Donald, A. Experimenlal study of children. Was- 
hington 1899. 

Morandi,. L. La nebulosidad en el clima de Montevideo. 
Montevideo 1898. 8°, 

Pavesi, P. Industria del Tonno. Roma 1889. 4°, 

— ausserdem 29 Broschüren (Separata) verschied. 

“imhalts. 

Polis- Aachen, P.Die Strömungen der Luft in den baro- 
metrischen Minima und Maxima. Diss. Hamburg 
1899. 42. 

— Anwendung von meteorologischen Beobachtun- 
gen in der medizinischen Klimatologie. Separat- 
abdr. Berlin 1898. 8°. 

— Die Niederschlagsverhältnisse der Rheinprovinz. 
Separatabdr. s. I. n. d. 8. 

Popta, Dr. Canna M. L. Beitrag zur Kenntniss der 
Hemiasci. Diss. München 1899. 8°. 

Prag, Franz Joseph-Akademie : Gruss, G., Zakladove 
Theoreticke Astronomie. Prag 1897. 8°. 

Rudio, Dr., F. Verhandlungen des ersten internatio- 
nalen Mathematiker-Kongresses in Zürich. 9. bis 
11. August 1897. Leipzig 1898. 8°. 

Sarnen. Katalog der Kantons-Bihliothek Obwalden- 
Solothurn 1898. 8°. 

Schardt, H. Revue g6ologique suisse pour l’année 1897. 
Extrait. Genève 1898. 8°. 

— Eau de source et eau de lac. Extrait. 8°. 

— Lesrégions exotiques du versant nord des Alpes 
suisses. Extrait. Lausanne 1898. 8°. 


2 lag 


Schardt, H. Revue géclogique suisse pour l'année 1896. 
Extrait. Lausanne 1898. 8°. 

Studer, Th., Prof. Dr. Bulletin de la Société zoologique 
suisse. Assemblée générale de Berne. Genève 
1898. 8°. 

— Beiträge zur Geschichte unserer Hunderassen. 
Separatabdr. 1896. 4°. 

— Ueber ein Steinbockgehörn aus der Zeit der 
Pfahlbauten. Separatabdr. Bern 1896. 8°. 

— Pleistocaene Knochenreste aus einer palaeolithi- 
schen Station in den Steinbrüchen von Veyrier 
am Saleve. Separatabdr. Bern 1896. 8°. 

— Bericht der zoologischen Gesellschaft 1896/97 bis 
97/98. Separatabdr. Luzern und Genf 1898. 

— Zwei neue Brachyuren aus der miocaenen Mo- 
lasse. Separatabdr. Zürich 1898. 4°. 

Ugolini, U., Dr. Sulla Flora della Valtrompia; note di 
geografia botanica. Brescia 1896. 8°. 

— Contributo allo Studio della Flora Bresciana. 
Extrait. Brescia 1898. 8°. 

— Nota di specie e varietà nuove pel Veneto e segna- 
tamente pel Padovano. Brescia 1898. 8°. 

Upsala, Universitets Mineralogisk-geologiska Institu- 
tion: Hògbom, Om de vidSyenitbergarter bundna 
jernmalmerna i östra Ural. Stockholm 1898. 8°. 

— Om Urkalkstenarnas Topografi, och den glaciala 
Erosionen. Stockholm 1899. 8°. 

Upsala, Universität: Fries, Th. M., Bidrag till en Lefnad- 
steckning ofver Garl von Linné, VII.Upsala 1898. 8°. 

Urech, Dr., Frd. Ergebnisse von Temperatur-Experi- 
menten an Vanessa io L. Separatabdr. Neudamm 
1898. 80. 

— Experimentelle Ergebnisse der Schnürung von 
noch weichen Puppen der Vanessa urtiæ quer 
über die Flügelchen. Separatabdr. Tübingen 
1897. 80. 


— 1099 — 


Wehrli, Dr. L. et Burckhardt, Dr. C., Réplique. La Plata 
1898. 40. 

Wild, H. Verbesserungen des Polaristrobometers. Se- 
paratabdr. Zürich 1898. 8°. 

Geschenkt von Dr E. v. Fellenberg : 

Official List of Telegraph Offices published by 
the international Telegraph Office à Berne. Sep- 
tember 1894. Berne 1894. 4°. 

Geschenkt durch Hrn. D! Th. Steck, Oberbibliothekar : 
Fortschritte auf dem Gebiete der Geologie 
1872-80. Köln und Leipzig 1875-1881. 

J.-C. Cooke, Die Chemie der Gegenwart. Leipzig 
1875. 8°. 


D. Durch Kauf. 
Botanische Zeitung. Jahrg. 1898. 
Abhandlungen der schweizerischen palaeontologischen 
Gesellschaft, Bd. 25. 

Fortschritte der Mathematik, Bd. 27. 

Zeitschrift für Mathematik und Physik, herausgegeben 
von Mehmke und Gantor (früher Schlömilch), 
Bd. 44. 


III 


Rapports des Commissions 


A. Bericht der Denkschriftenkommission 


fur das Jahr 1898/99. 


Soeben ist von der Denkschriftenkommission eine 
neue Arbeit herausgegeben worden, die Herrn D'H. 
Christ in Basel zum Verfasser hat und den Titel trägt: 
«Monographie des genus Elaphoglossum ». Sie umfasst 
159 Seiten Text, 79 Textfiguren und 4 Tafeln. Zusammen 
mit den 1898 erschienenen experimentellen Studien 
mit Lepidopteren von D' M. Standfuss in Zürich bildet 
diese Monographie die erste Hälfte des XXXVI Bandes 
der Denkschriften. 

Da Band XXXV der Denkschriften, welche die Mono- 
graphie über das Schweizersbild bei Schaffhausen von 
Herrn D' Nüesch und Mitarbeitern enthält, bis auf 
ganz wenige Exemplare vergriffen ist, so hat die Denk- 
schriftenkommission beschlossen, eine neue Ausgabe 
dieses Bandes zu veranstalten. Die Arbeiten dazu sind 
im Gange. Es stehen auch noch weitere Publikationen 
in sicherer Aussicht. 

In der letztjährigen Jahresversammlung der schweiz. 
naturforschenden Gesellschaft in Bern-Grindelwald 
wurde beschlossen: «Der Antrag der Gentralkommis- 
sion für schweizerische Landeskunde an die Bundes- 
behörden betreffend die systematische Herausgabe der 
Werke berühmter, verstorbener schweizerischer Ge- 
lehrter wird der Denkschriften-Kommission zum 
näheren Studium und Antragstellung überwiesen, 


EN sc DELA 


— uU 


welche sich zu diesem Behufe nach Bedarf ergänzen 
kann.» 

Die Denkschriftenkommission hat sich dieses Auf. 
trages in einer Sitzung erledigt, die sie am 11. März 
des laufenden Jahres in Bern hielt und zu der die 
Herren Professoren F.-A. Forel, J. H.-Graf und Theo- 
phil Studer beigezogen wurden. 

Ueber das Resultat der Berathung wird der Präsident 
der Denkschriftenkommission in der Jahresversamm- 
lung zu Neuenburg referiren. 

Die Rechnungslage der Denkschriftenkommission 
war im Jahre 1898 im Auszuge folgende: 


Einnahmen. 
Salde vom 31. Dezember 1897... "Er: 3180. 70 
Beitrag des Bundes... «+» 2000. — 
Verkauf der bici dusch 
Georg & Co. . . D 22008. 0Ù 
Verkauf von Dania durch ee 
Quästorat a) Neue Binde .. . . » 407. 50 
b) Einzelabhandlungen . » 79. 80 
IS RENE ee ee ee) 121. 80 
. Summa der Einnahmen Fr. 6748. 10 
Ausgaben. 
Druck von Denkschriften . . . . Fr. 1275. — 
Drucksachen, Miete, Versicherung, SO o) 398. 80 
Saldo auf neue Rechnung 
BEE ee D DAS OÙ 


Summa wie oben Fr. 6748.10 
In vorzüglicher Hochachtung 
Namens der Denkschriftenkommission, 
Der Präsident: 
Prof. D' Arnold Lang. 
Zürich, den 27. Juli 1899. 


Anhang. 


Bericht der Denkschriftenkommission über 
den Antrag der Centralkommission für schweizerische 
Landeskunde. 


In der zweiten allgemeinen Versammlung der 
schweiz. naturforschenden Gesellschaft vom 3. August 
in Grindelwald wurde beschlossen : 

Der Antrag der Centralkommission für schweize- 
rische Landeskunde an die Bundesbehörden betreffend 
die systematische Herausgabe der Werke berühmter 
verstorbener schweizerischer Gelehrter wird der Denk- 
schriftenkommission zum näheren Studium und An- 
tragstellung überwiesen, welche sich zu diesem Behufe 
nach Bedarf ergänzen kann. 

Nachdem den Mitgliedern der Denkschriftenkom- 
mission cireulariter sàmmtliche diese Initiative betref- 
fende Akten zur Kenntnis gebracht worden waren, 
wurde vom Präsidium zur Prüfung der Frage eine 
Sitzung auf Samstag den 11. März nack Bern anbe- 
raumt. Zu dieser Sitzung wurden auch eingeladen die 
Herren Prof. Geiser, Kleiner und Schröter in Zürich, 
Präsident und Mitglieder des Centralkomitees, die 
Herren Prof. F.-A. Forel in Morges und Th. Studer in 
Bern, frühere Gentralpräsidenten und Prof. J.-H. Graf, 
Sekretär der Centralkommission für schweizerische 
Landeskunde. 

Zu der Sitzung fanden sich ein die Herren : 

M. Bedot, Genève. 

‚F.-A. Forel, Morges. 
v. Fischer, sen., Bern. 
Hagenbach-Bischoff, Basel. 
A. Lang, Zürich. 
Th. Studer, Bern. 
J. H. Graf, Bern. 


te EN 
À = 2% 


— 113 — 


Von den Herren Prof. Renevier. Lausanne. und 
Cramer, Zürich, waren Zuschriften eingelaufen, in 
denen ein ablehnender Standpunkt begründet wurde. 

Nach einem einleitenden Referate des Präsidenten 
wurde von sàmmtlichen anwesenden Mitgliedern der 
erweiterten Kommission einlässlich über die vorwürfige 
Frage diskutirt. 

Das Resultat der Diskussion lässt sich foleender- 
massen zusammıenfassen : 

1. Die erweiterte Denkschriftenkommission aner- 
kennt in vollem Maasse die patriotische Gesinnung, 
von der die Initiative der Gentralkommission für 
schweizerische Landeskunde getragen ist, und sie an. 
erkennt den Wert und die Bedeutung mancher in ihr 
enthaltener Gedanken und Anregungen. 

2. Die erweiterte Denkschriftenkommission findet 
aber die Initiative in der vorliegenden Form zu unbe- 
stimmt und in ibrer Ausdehnung viel zu weitgehend. 
Für die Werke der grossen Mehrzahl verstorbener 
schweiz. Gelehrter, auch der hervorragendsten, ist 
eine neue Herausgabe in Form von gesammelten 
Schriften weder ein wissenschaftliches Bedürfniss, noch 
könnte die schweizerische naturforschende Gesellschaft 
für die dadurch dem Bunde erwachsenden unge- 
heuren, freilich auf eine sehr lange Reihe von Jahren 
zu verteilenden Kosten, die moralische Verantwortung 
übernehmen. 

Die Kommission findet, dass solche Subsidien viel 
erspriesslicher zur Unterstützung und Förderung der 
produktiven, wissenschaftlichen Arbeit und der Publi- 
kationen der lebenden Forscher verwendet würden. 
Unter den zahlreichen Schwierigkeiten, welche der 
Ausführung der Initiative in der vorliegenden Form 
entgegenstehen, muss folgende besonders hervorge- 
hoben werden : Sollen auch sämmtliche Werke der- 
Jenigen schweizerischen Gelehrten neu edirt werden, 


S 


die ihre wissenschaftliche Laufbahn ganz oder theil- 
weise im Auslande durchgemacht haben und umge- 
kehrt. sollen anch diejenigen naturalisirten oder nicht 
naturalisirten Auslànder berücksichtigt werden, bei 
denen eine rege wissenschaftliche Produktivitàt auf 
die Zeit ihres Aufenthaltes in der Schweiz fällt? 

3. Die Denkschriftenkommission anerkennt. dass es 
Fälle giebt und geben kann, wo die neue Herausgabe 
schon gedruckter Schriften oder die Publikation un- 
edirter Manuskripte verstorbener schweizerischer Ge- 
lehrter in hohem Grade wünschenswert wäre. Es 
scheint das 2. B. für einige Arbeiten von Steiner und 
Schläfli der Fall zu sein. Dazu bedarf es aber nicht einer 
besonderen, ständigen wissenschaftlichen Kommission 
wie sie von der Gentralkommission für schweizerische 
Landeskunde vorgeschlagen wird. Denn es existirt 
schon eine solche. vom Bunde subventionirte Kom- 
mission. Die Denkschriftenkommission hat schon 
wiederholt unedirte Werke verstorbener schweize- 
rischer (Gelehrter herausgegeben, und sie ist auch 
fernerhin bereit, solches zu thun, und nötigenfalls zu 
solchem Zwecke eine vermehrte Bundessubvention zu 
erbitten, wenn nämlich eine genaue Prüfung, zu der 
sie sich gerne durch Herbeiziehung der competentesten 
Fachleute verstärkt, die Wünschbarkeit einer neuen 
Herausgabe einer schon gedruckten Veröffentlichung 
oder der Publikation einer ungedruckten Unter- 
suchung von unbestrittenem Werte darthut. 

4. Die Denkschriftenkommission erklärt sich damit 
einverstanden, dass in den Statuten der schweiz. natur” 
forschenden Gesellschaft ein besonderer Paragraph 
aufgenommen werde, nach welchem die Denkschriften- 
kommission ermächtigt wird, auch Neuauflagen ge- 
druckter und die Veröffentlichung ungedruckter Werke 
und Abhandlungen verstorbener hervorragender Ge- 
lehrter zu veranstalten. 


— . 115 — 


Gestützt auf diese Erwägungen ersucht die Denk- 
schriftenkommission das Gentralcomitee der Versamm- 
lung der schweiz. naturforschenden Gesellschaft in 
Neuenburg folgende Anträge zur Beschlussfassung 
vorzulegen : 

1.822 der Statuten der schweiz. naturforschenden 
Gesellschaft wird folgender Absatz beigefügt : 

« Die Denkschriftenkommission kann Neuauflagen 
gedruckter oder die Herausgabe ungedruckter Werke 
und Abhandlungen verstorbener hervorragender 
schweizerischer Gelehrter veranstalten. sofern sich 
dafür ein grosses wissenschaftliches und vaterländi- 
sches Interesse oder Bedürfniss nachweisen lässt.» 

2. Die Denkschriftenkommission wird beauftragt : 
alljährlich in den «Verhandlungen» einen separaten 
Anhang auf eigene Kosten herauszugeben, welcher 
neben einer Biographie oder einem Nekrolog oder 
einem Curriculum vite ein completes Verzeichnis 
sämmtlicher wissenschaftlicher Publikationen der im 
Berichtjahre verstorbenen schweizerischen Natur- 
forscher und Mathematiker enthält. 

3. Das Centralcomitee wird beauftragt. beim h. De- 
partement des Innern die Anregung zu machen, dass 
es die Frage prüfen wolle, ob nicht die Aufgabe der 
schweiz. Kommission für Landeskunde dahin erweitert 
werden könnte, dass diese Kommission mit der Her- 
ausgabe der completen Bibliographien der hervor- 
ragenden verstorbenen schweizerischen Gelehrten be- 
traut würde. Diese Bibliographien hätten alle Werke 
und Abhandlungen, nicht nur die auf die Schweiz be- 
züglichen, mit genauer Angabe des Datums, der Art 
und des Ortes des Erscheinens der verschiedenen Auf- 
lagen zu enthalten. 


7 
n 
4 
= 
u 


— 216 = 


B. Jahresbericht der Kommission für die Schäfli-Stiftung 


für das Jahr 1898/99. 


Verehrter Herr Gentralpräsident! 


Auf 1. Juni 1898 war eine vortreffliche Lösung der 
Preisaufgabe über Bergstürze eingegangen, behan- 
delnd die Bergstürze in der Umgebung von Glarus. Als 
Verfasser der Arbeit stellte sich Herr Oberlehrer I. 
Oberholzer in Glarus heraus. Die geologische Kom- 
mission hat dann die Publikation der Arbeit in den 
« Beiträgen zur geologischen Karte der Schweiz » über- 
nommen; sie steht jetzt im Drucke. 

Die auf den 1. Juni 1899 zum dritten und letzten Mal 
ausgeschriebene Preisfrage «über den Einfluss der 
äusseren Lebensbedingungen auf den Bau und die 
biologischen Verhältnisse der Fauna von Alpenseen » 
hat eine umfangreiche Lösung gezeugt ; eine zweite 
aus dem Tessin provisorisch angekündigte, ist bis zur 
Stunde nicht eingegangen und kann deshalb keine 
Berücksichtigung mehr erwarten. Die genannte grosse 
Arbeit mit dem Motto: « Natura in minimis maximo 
miranda» ist von den Herren Prof. Henri Blanc und 
F.-A. Forel in verdankenswertester Weise zur Be- 
gutachtung übernommen worden. Beide Herren 
fassen nach eingehender Begründung ihr Urteil dahin 
zusammen : 

« Les rapporteurs felicitent l’auteur pour son excel- 
lent travail, riche en faits eten conclusions fort bien 


trouvées. Ils estiment qu'il sera une base précieuse 
pour toutes les études ultérieures qui pourront encore 
se faire dans ce domaine. » 

Sie beantragen übereinstimmend in Anbetracht der 
dreimaligen Ausschreibung und der vorzüglichen 
Leistung den Doppelpreis von 1000 Fr., und die Kom- 
mission hat nach Einsicht der Arbeit und des Gut- 
achtens diesen Antrag zum Beschlusse erhoben. In 
Verhinderung des Unterzeichneten übermitteln wir 
Ihnen das verschlossene Couvert, welches den noch 
unbekannten Namen des Verfassers enthält, und er- 
suchen Sie, hochgeachteter Herr Gentralpräsident, 
dasselbe in öffentlicher Sitzung zu erschliessen und 
den Namen des Verfassers feierlich zu verkünden. 

Auf den 1. Juni 1900 bleibt die Aufgabe: « Mono- 
graphie der schweizerischen Rostpilze» ausgeschrie- 
ben. Auf den 1. Juni 1901 soll demnächst eine neue 
Aufgabe ausgeschrieben werden, deren Wortlaut wir 
heute am Tage der Erstellung des Jahresberichtes noch 
nicht geben können, die aber spätestens zur Zeit der 
Jahresversammlung in Neuenburg wird veröffentlicht 
werden können. Wir sind stets dankbar, wenn uns 
aus dem Schoosse der schweizer. naturforschenden 
Gesellschaft auch von Nichtmitgliedern der « Schläfli- 
Kommission » gelegentlich Vorschläge zu passenden 
auszuschreibenden Preisaufgaben gemacht werden. 

Im Frühjahr dieses Jahres erhielt die Stiftung ein 
Legat ihres langjährigen verstorbenen Präsidenten, 
des Herrn Prof. D' Alb. Mousson im Betrage von 
1000 Fr. Wir wissen, dass der edle Geber stets bestrebt 
war, das Stammkapital zu heben und haben deshalb 
in treuem dankbarem Andenken an denselben diesen 
Betrag sum Stammkapital geschlagen. Das letztere ist 
damit auf 16000 Fr. gestiegen. Der Rechnungsab- 
schluss auf Ende Juni weist ausserdem noch einen 
Saldo von 1185 Fr. auf, der zur Auszahlung des Preises 


te 


— 118 — 


und Bestreitung der Unkosten des laufenden ie. 


ausreichen wird. Wir verdanken der Qusstonn I Fräu- > : 


lein Fanny Custer die gute Rechnungsführung. 
Namens der 
Kommission für die Schläfli- „Stiftung, 


deren Präsident : 
D' Alb. Heim, Prof. 


Zürich V. 18. Juli 1899. 


Nachtrag. 


Herr Prof. D' Charles Soret, Mitglied unserer Kom- 
mission verlangt seine Entlassung. Sein bezügliches 
Gesuch steht jetzt in Circulation. Vielleicht werde 
ich noch vor der Versammlung in Neuenburg in der 
Lage sein, dem Tit. Gentralkomitee Vorschläge für 
eine Ersatzwahl zu Handen der Generalversammlung 
einzureichen. 


Alb. Heim. 


og 


C. Bericht der geologischen Kommission 
für das Jahr 1898/99, 
erstattet an das 


Centralkomitee der schweiz. Naturforschenden 


Gesellschaft. 


Im Berichtjahre ist der Personalbestand der Kommis- 
sion unverändert geblieben. Dieselbe zählt jetzt fünf 
Mitglieder, bleibt also innerhalb der Grenzen, welche 
ihr durch$i der Statuten der geologischen Kommission 
gesteckt sind. Die Kommission wünscht auch nicht, 
dass im gegenwärtigen Momente die Zahl der Mitglie- 
der vermehrt werde, da ihr ein Teil der Arbeit durch 
die neu geschaffene Subkommission, genannt geotech- 
nische Kommission (siehe unten) abgenommen wor- 
den ist. 

Von den hohen Bundesbehörden ist uns für 1899 ein 
Kredit von Fr. 15 000 bewilligt worden, wofür wir auch 
an dieser Stelle unsern besten Dank aussprechen. 

Im Zeitraum des Berichtes sind zur Versendung ge- 
langt: 

1. Lieferung XXVIII: Texte explicatif de la carte du 
phénomène erratique et des anciens glaciers. 71 
Seiten mit 2 Porträts in Phototypie. — Es ist dies 
der rückständige Text zu der von Alph. Favre, 
schon 1884 publizierten «Gletscherkarte» (1 :250 000). 
Die neue Lieferung enthält: 1° eine kurze bio- 


i 


oraphische Notiz über den Autor der Gletscher- 
karte, verfasst von dessen Sohn Zrnest.Favre ; 2 
zwei kleine Arbeiten von Alph. Favre, welche die 
Gletscherkarte betreffen: a) Notice sur la conser- 
vation des blocs erratiques, 0/ Texte explicatif de 
la Carte du phénomène erratique et des anciens 
glaciers du versant nord des Alpes. 3° Den Schluss 
bildet ein Lebensbild des leider allzufrüh verstor- 
benen Leon Du Pasquier, verfasst von Maurice de 
Tribolet. Du Pasquier hatte es bekanntlich unter- 
nommen, die begonnene Arbeit Alph. Favre’s zu 
vollenden; aber der Tod hinderte ihn ebenfalls an 
der Lösung dieser Aufgabe. 

Die in Lieferung XXVIII vereinigten Arbeiten geben 
nun zusammen ein Bild vom Stande der Glazialfor- 
schung einerseits beim Erscheinen der Gletscherkarte 
und anderseits im jetzigen Momente. Damit glauben 
wir die Lücke in der ersten Folge der «Beiträge» so 
gut ausgefüllt zu haben, als es nach dem Hinschiede 
der beiden Bearbeiter Alph. Favre und Léon Du Pas- 
quier möglich war. 

2. Lieferung VIII, neue Folge : Louis Rollier, Deuxieme 
supplement a la description geologique de la partie 
Jurassienne de la feuille VII au 1 : 100 000. — 206 
Seiten, 2 geologische Karten in 1:25000 (Umge- 
bungen von Asuel und Hohe Winde), 5 Profiltafeln 
und eine orotektonische Karte in 1 : 250000. 

Die vorstehende Lieferung bildet den Text zu der 
nächstens erscheinenden zweiten Auflage von Blatt VII 
und zugleich eine Fortsetzung zu der 1893 erschienenen 
Arbeit des gleichen Verfassers: Lieferung VIII, erstes 
Supplement (erste Folge der « Beiträge »). 

Die rückständigen Texte der ersten Folge der « Bei- 
träge » zeigen folgenden Stand: 

1. Lieferung XXVI (Text zu Blatt XXIII). Herr Prof. 

Dr C. Schmidt in Basel setzte seine Untersuchungen 


—. li 


über das Gebiet von Nufenen-Simplon-Monte Rosa 
fort. Der nördliche Teil: Nufenen-Simplon rückt 
seinem Abschluss entgegen. Leider ist nun aber 
Herr Schmidt pro 1899 abwesend, so dass die Voll- 
endung der Lieferung XXVI sich noch um ein 
Jahr hinausschiebt. 

2. Lieferung XXIX: Geologische Bibliographie der 

Schweiz: Herr Louis Rollier in Biel arbeitet an 
diesem grossen Werk weiter, und es ist zu hoffen, 
dass das Material dazu in zirka einem Jahre bei- 
sammen sein wird. Wir wiederholen hier noch- 
mals die Empfehlung, welche wir schon früher 
unserem Berichte beifügten: 
Die sämtlichen Fachgenossen, welche irgend eine 
geologische Arbeit über die Schweiz publizirt 
haben, sind ersucht, die betreffenden Arbeiten, so 
viel wie möglich in Separatabdrücken an Herrn 
Louis Rollier, Wyssgässli 10 in Biel zu senden. - 
Nur so wird es dem Verfasser möglich sein, gerade 
die neueren Publikationen, die ja oft in allerlei 
Zeitschriften zerstreut sind, zu benutzen und nicht 
bloss den Titel, sondern auch kurz den Inhalt der 
betreffenden Arbeiten wiederzugeben. 

Neue Publikationen sind folgende in Angriff genom- 

men, 7. T. schon seit längerer Zeit: 

1. Herr Prof. D' HA. Schardt in Veytaux arbeitet an 
einer zusammenfassenden Darstellung der Pré- 
alpes vaudoises, fribourgeoises et bernoises. (Stock- 
hornzone.) 

2. Herr Prof. D' M. Lugeon in Lausanne untersucht 
die Hautes Alpes à faciès helvétique (Sanetschpass 
bis Gemmi). 

3. Herr Prof. D' F. Mühlberg in Aarau ist leider 
durch Krankheit verhindert worden, seine Unter- 
suchung und Kartierung der anormalen Lage- 
rungsverhältnisse im Grenzgebiet von Plateau- und 


‘Kettenjura kräftig zu fördern. Daher ist auch der 
am weitesten vorgerückte Teil, die Lägern noch 
nicht druckfertig geworden. 

. Herr D' Max Mühlberg, Assistent für Geologie in 
Freiburgi.B.hat die stratigaphische Untersuchung 
des Doggers im schweizer. Jura begonnen und wird 
sie im laufenden Sommer zu Ende führen. 

5. Herr D' E. Kissling in Bern hat im letzten Sommer 
seine Untersuchung der Molasse im Grenzgebiet 
der Blätter XII und XIII weiter gefördert und wird 
sie dieses Jahr fortsetzen. 

6. Herr D' Aug. Tobler in Basel bearbeitet die Klippen- 
region zwischen Sarner-Aa und Mythen. Er hat den 
orossten Teil der Aufnahmen im Felde beendigt 
und wird sie im laufenden Sommer abschliessen. 

. Für die Sammlung des Materials über Terrain- 
bewegungen in der Schweiz sind Aufrufe und Cir- 
kulare versandt worden. Bis jetzt sind erst wenige 
Antworten eingegangen ; diesen Sommer soll. die 
Sammlung kräftiger an Hand genommen werden. 
Sollte jemand bei der Versendung der Cirkulare 
übergangen worden sein, oder gerne einen Fall 
von Terrainbewegung mitteilen oder beschreiben, 
so wolle man sich gefl. an das Büreau der geolog. 
Kommission, Polytechnikum, Zürich, wenden ; wir 
werden ihm umgehend die nötigen Formlare zu- 
stellen. 

8. Herr F. Rittener in Sainte-Croix hat die geolo- 
gische Aufnahme der beiden Blätter 282: Cöte aux 
Fées und 282: Sainte-Croix übernommen. Er 
hofft damit im laufenden Jahre fertio zu werden. 

9. Zur Publikation in den « Beiträgen» haben wir 
auch die mit dem doppelten Schläflipreis gekrönte 
Arbeit des Herrn J. Oberholzer in Glarus erhalten: 
Bergstürze im Glärnischgebiet. Diese sehr sorg- 
fältige und interessante Untersuchung, begleitet 


a 


=? 


dan 


von vorzüglicher Karte und andern graphischen 
Beilagen, wird nächstens zum Druck gelangen. 

10. Herr D' Chr. Tarnuzzer in Chur hat auf sein Ge- 
such hin den Auftrag erhalten, einen Teil der Sieg- 
friedblätter 420: Ardez und 421 : Tarasp in 1:50 000 
geologisch zu kartieren. Dies wird ein Anfang sein 
zur Revision von Blatt XV in 1:100000, wovon nur 
noch ein kleiner Rest vorhanden ist. 


In Revision begriffen sind zwei Blatter der geolo- 

gischen Karte in 1 :100 000, nämlich: 

1. Blatt XVI: Dasselbe ist in der topographischen 
Anstalt in Winterthur in Arbeit und wäre schon 
fertig, wenn der für diese Spezialität geeionete 
Kartograph nicht lange krank gewesen wäre. 

2. Blatt VII. Die Aufnahmen sind nur noch auf 
einem kleinen Gebiete zu ergänzen; das Original 
ist uns bis Ende 1899 versprochen. — Der Text 
dazu ist schon erschienen. (Vgl. Lieferung VIII, 
neue Folge.) 


Die schweizerische Kohlenkommission, als Subkom- 
mission der geologischen Kommission, erstattet über 
ihre Thätigkeit folgenden Bericht: 

Die Bearbeitung der einzelnen Gebiete oder Systeme 
hat wesentliche Fortschritte gemacht. Die Unter- 
suchungen im Feld sind weiter geführt worden; im 
Gebiet der Molasse sind sie nahezu vollendet. Die Be- 
arbeitung der ostschweizerischen Molassekohle ist im 
Druck, die der westschweizerischen wird nächstens 
fertig sein. Mit Ende 1899 hofft die Kohlenkommission 
ihre Enquête abschliessen zu können. Der Schluss- 
bericht wird wahrscheinlich 5—4 Bände bilden: Allge- 
meines und Schlussergebnisse, Diluvialkohlen, Mo- 
lassekohlen, Kohlen des Jura und der Alpen. Diesen 
Bericht hat die Kohlenkommission der geologischen 
Kommission zur Aufnahme in die «Beiträge» ange- 


boten, und wir haben dies gern angenommen (siehe 
unter: geotechnische Kommission). i 

Die im letzten Jahresbericht erwartete Erweiterung 
des Arbeitsfeldes ist erfreulicherweise durch die An- 
nahme der Motion Bossy eingetreten und hat zur Be- 
stellung einer neuen Subkommission der geologischen 
Kommission, unter dem Namen geotechnische Kom- 
mission geführt. Die Angelegenheit hat folgende Ent- 
wicklung durchgemacht: 

Bei Anlass der Landesausstellung in Genf 1896 hatten 
die Herren Prof. Duparc in Genf und Prof. Schmidt in 
Basel eine Rohmaterialkarte der Schweiz in 1:100000 
als Manuskript ausgestellt. Herr Bundesrat Deucher er- 
klärte sich damals bereit, eine Ergänzung und Publi- 
kation der Kärte zu unterstützen. 

Am 17. Dezember 1897 stellte dann, unabhängig da- 
von, Herr Bossy von Freiburg im Ständerat eine Motion, 
welche bezweckte, die Vorkommnisse von technisch 
verwendbaren Rohmaterialien der Schweiz zusam- 
menzustellen und zu untersuchen. Die Motion kam 
damals im Ständerat nicht mehr zur Behandlung; Herr 
Bossy wurde dann in den Nationalrat gewählt: 

Nachdem der Präsident der geologischen Kommis- 
sion aus den Zeitungen von der Motion Bossy ver- 
nommen hatte, setzte er sich mit Herrn Bossy in 
Verbindung, teilte ihm in einem längern Expose mit, 
was bisher in dieser Sache schon durch die geologische 
Kommission getan worden war, und machte Vor- 
schläge für das weitere Vorgehen. In mehreren Kon- 
ferenzen mit Herrn Bossy, dann auch mit den Herren 
Nationalräten Meister und Zschokke, sowie mit Herrn 
Prof. Tetmajer wurde der Wortlaut der Motion fest- 
gestellt, wie sie von Herrn Bossy im Nationalrat einge- 
bracht werden sollte (siehe Bericht pro 1897/98). Herr 
Bossy veränderte zwar dann den Wortlaut ganz be- 
deutend; aber der ursprüngliche Sinn wurde bei der 


— 195 — 


Beratung im Nationalrat am 7. Dezember 1898 wieder 
hergestellt durch ein Amendement des Herrn Bundes- 
rat Lachenal. Schliesslich wurde die Motion in nach- 
stehender Fassung angenommen: 

« Der Bundesrat wird eingeladen, die Frage zu prüfen 
« ob es nicht angemessen wäre, mit Rücksicht auf die 
« Vorteile, welche für die Technik und Industrie aus 
«einer genauen Kenntnis des Vorkommens, der Lage- 
«rungsverhältnisse und. der chemisch-physikalischen 
« Eigenschaften der mineralischen Rohstoffe der Schweiz 
«hervorgehen müssten, cine mit Karten begleitete 
« Monographie der Schweiz rücksichtlich ihrer industriell 
«verwertbaren Rohstoffe herauszugeben und die 
«schweizer. naturforschende Gesellschaft zu beauf- 
«tragen, durch ihre geologische Kommission die dies- 
« bezüglichen Unternehmungen unter Verwertung der 
« bereits vorhandenen geologischen und technologi- 
« schen Arbeiten fortsetzen zu lassen. » 

«Die geologische Kommission kann als Mitarbeiter 
« Fachmänner, sowie den Vorsteher der schweize- 
« rischen Materialprüfunesanstalt beiziehen. » 

« Der schweizer. naturforschenden Gesellschaft wird 
«eine jährliche Summe von Fr. 5000 im Maximum be- 
« willigt, welcher Betrag zu den bereits bewilligten 
« Krediten beigefügt wird.» 

Infolgedessen wurde die geologische Kommission 
durch Vermittlung des Gentralkomitees eingeladen, 
für den h. Bundesrät ein Programm über die Ausfüh- 
rung dieser neuen, mehr technischen Arbeiten vorzu- 
legen. Am 19. Februar 1899 wurde in einer ausser- 
ordentlichen Sitzung unter Zuzug der Herren Prof. D" 
C. Schmidt in Basel, Prof. Duparc in Genf und Prof. 
Tetmajer in Zürich (entschuldigt abwesend) ein solches 
Programm aufgestellt und dem Bundesrate eingesandt. 

Nachdem dieses Programın genehmigt worden war, 
konnten dann in der Sitzung vom 13. Mai 1899 die 


2 


ersten Schritte zur Ausführung desselben getan wer- 
den. Die Hauptpunkte von allgemeinen Interesse aus 
dem Programın und aus den Beschlüssen vom 18. Mai 
sind folgende: 

a) Mit der Ausführung der Motion Bossy wird eine 
Subkommission der geologischen Kommission betraut, 
mit dem Titel : 

Schweizerische geotechnische Kommission. In dieselbe 
werden gewählt die Herren: . 

Prof. D U. Grubenmann in Zürich, 

Prof. Duparc in Genf, 

J.-B. Rocco, eidg. Bergwerks-Inspektor in Bern, 
Prof. D' C. Schmidt in Basel. 

Prof. Tetmajer in Zürich. 

Zu den Sitzungen ist jeweilen auch der Präsident der 
geologischen Kommission einzuladen. 

b) Aufgaben der geotechnischen Kommission werden 
sein: 

1. Revision und Ergänzung der 1883 erschienenen 
Rohmaterialkarte der Schweiz in 1:500000. Dafür 
haben die Herren Schmidt u. Duparc auf die Genfer 
Landesausstellung hin schon eine Menge Material ge- 
sammelt. 

2, Publikation von Monographien mit Spezialkarlen 
über die technisch wichtigen Rohstoffe der Schweiz nach 
Vorkommen (geologische Untersuchung im Felde) 
und nach technischer Wertschätzung (Prüfung in den : 
Laboratorien). Solche Stoffe sind: Torf, Kohle, Petro- 
leum, Asphalt, Salze, Gips, Tone, Gementsteine, Wet- 
terkalke, Kalke, Sande, Schiefer, Bausteine, Ofen- 
steine, Erze, Mineralien für Handel und Schleiferei, 
etc: 

Diese Untersuchungen sollen nicht nach geographi- 
schen Gebieten. sondern nach Materialien abgegrenzt 
werden. 

3. Den Schluss aller Untersuchungen kann dann 


eine vollständige Rohmaterialkarte in gròsserem Mass- 
stabe 1 :200 000 eder 1 : 100 000 bilden, die alle Ergeh- 
nisse der Spezialuntersuchungen enthalten würde. 

c) Die erwähnten Monographien sollen eine eigene 
geotechnische Serie der «Beiträge zur geologischen 
Karte der Schweiz» bilden. 

d) Die geotechnische Kommission ist in der ange- 
nehmen Lage, sofort mit der Publikation einiger Mono- 
oraphien beginnen zu können. Die schweizerische 
Kohlenkommission, welche seit 1893 die Kohlen- 
vorkommnisse der Schweiz sammelt und untersucht, 
anerbietet, wie oben mitgeteilt, ihren Schlussbericht 
zur Publikation in den « Beiträgen ». Die geologische 
Kommission beschliesst, dass diese 3—4 Bände den 
Anfang der geotechnischen Serie der « Beiträge » 
bilden sollen. Der erste Band wird noch im Lauf von 
1899 erscheinen ; die andern werden bald folgen. 

Zürich, im Juli 1899. 


Für die geologische Kommission, 


Der Präsident: 
D' Alb, Heim, Prof. 
Der Sekretär: 

Dr Aug. Aeppli. 


D. Rapport de la Commission géodésique 


pour lPexercice 1898/99. 


Par suite du départ irrégulier de son ingénieur, M. 
le D' Messerschmitt, qui a abandonné ses fonctions le 
8 avril, sans avoir obtenu la démission qu'il avait 
sollicitée le 29 mars, sans avoir respecté la clause de 
son contract prescrivant pour chacune des parties un 
avertissement de 3 mois, et sans avoir remis correcte- 
ment à M. le professeur Rebstein, membre de la Com- 
mission à Zurich, ni les instruments et les archives, ni 
l’inventaire, la Commission géodésique a été obligée, 
pour aviser à cette situation imprévue, de tenir plu- 
sieurs séances extraordinaires, qui ont eu lieu, en 
l’absence du president, les 19 et 29 avril au Bureau 
topographique fédéral. Sans vouloir entrer ici dans les 
détails des mesures que la Commission a jugées néces- 
saires, il suffira de constater que, par suite de la cor- 
respondance échangée avec M. le D" Neumayer, direc- 
teur de l’Observatoire maritime de Hambourg, dans le 
service duquel M. Messerschmitt est entré, nous pou- 
vons espérer que les difficultés dues aux procédés 
inqualifiables de notre ancien ingénieur seront ré- 
solues à notre satisfaction, attendu que M. Neumayer 
consent à ce que M. Messerschmitt revienne prochaine- 
ment en Suisse pour faire la remise officielle des 
instruments et archives de son service, et qu'il lui 
accorde en outre le temps nécessaire pour achever, 
conformément aux décisions de la Commission géo- 
désique, la rédaction du volume IX de nos publications 
qu’il avait commencée avant de quitter Zurich. 


— 19 — 


Pour remplacer M. Messerschmitt, la Commission, 
dans sa séance règlementaire du 10 juin, a décidé de 
nommer provisoirement, pour une année, M. Théodore 
Niethammer, de Bâle, ingénieur de la Commission, en 
se réservant, le cas échéant, de le nommer définitive- 
ment l’année prochaine. 

Comme travail principal à exécuter dans la cam- 
pagne de l’été 1899, la Commission a chargé M. Niet- 
hammer de déterminer, sous la direction de M. Riggen- 
bach, les latitudes et les azimuts astronomiques aux 
deux entrées du grand tunnel du Simplon, afin de 
compléter ainsi, par l’élément important de la déviation 
de la verticale, la belle triangulation que M. Rosen- 
mund à faite pour fixer l’axe du tunnel. En même 
temps, ce lravail permettra d'installer des mires situées 
d’une manière appropriée, dont l'observation régulière 
par les ingénieurs dirigeant les travaux assurera la 
rencontre des deux lignes de perforation avec une 
incertitude d’environ 4 centimètres. 

I. Quant aux observations exécutées dans la cam- 
pagne de l’année dernière et réduites provisoirement 
par M. Messerschmitt avant son départ. elles concer- 
nent les latitudes des stations suivantes : 


Stations Latitude astronomique 
Zugerberg (point de la triangul. de 
AIR ee en en er SES 
SAS CN ON zent. RE RE OS OR OMA00 
Brienzer-Hethhorn. i. sot n AC 4799 1 
Mamnlicheniar EE te GES ge 
ale PAM es EN O0 
Mondon gs en rel 61 
De même les azimuts qui suivent: 
Stations Direction 5 SEZIONE que 
Stanserhorn Titlis (pointnouveau) 157° 26’ 40,” AU 
» Titlis-Rigi (tourelle) 119° 36’ 20,” 98 


9 


— 150 — 


Stations Direction Me, 
Brienzer-Rothhorn Titlis(pointnouveau) 93° 4 18,715 
Brienzer-Rothhorn Niesen 20777 OMO 
Moudon Naye ss. 2202 118 


En comparant ces valeurs astronomiques aux coor- 
données g&eographiques, on trouve les déviations de la 
verticale suivantes: 


Déviations 


Stations en latitude en azimut 
Zugerberg + 4”61 — 
Stanserhorn + 17,704 — 

ue 1196) 
Brienzer-Rothhorn + 3,82 = nn 
Bühl + 13,792 — 
Moudon — 2,48 + 1,761 


Ces déviations provisoires S’accordent remarquable- 
ment avec celles trouvées antérieurement et indiquées 
dans le volume VI de la « Triangulation suisse ». 

II Les mesures relatives de la pesanteur au moyen 
des pendules Sterneck ont été faites dans les 8 stations 
suivantes: | 


Zugerberg gi= 9.804393 Mannlichen g = 9.280179 


Stanserhorn 256 Spiez 550 
Meiringen 550 Moudon 5559) 
Brienzer-Rothhorn 146 Padoue 658 


Sans pouvoir encore donner le détail des calculs, il 
suffit de constater qu’on retrouve de nouveau comme 
antérieurement (voir vol. VII, p. 206—209) ce résultat, 
que le défaut de masse va en augmentant à mesure 
qu’on s’approche des Alpes. 

En construisant, d’après les données acquises jusqu’à 
présent, les courbes des isogrammes, M. Messerschmitt 
conclut que le maximum des perturbations se trouve 


— 131 — 


dans les Alpes et en particulier dans l’Engadine ; des 
deux côtés, au nord et au sud des Alpes, les différences 
deviennent plus faibles. Dans la vallée du Rhin, entre 
Schaffhouse et Bâle, puis dans la région située entre 
Fribourg et le Léman, et enfin au sud du lac de Lugano, 
la pesanteur, réduite au niveau de la mer, est à peu 
près normale. Dans toutes les autres parties de la 
Suisse, l'intensité de la pesanteur est trop faible. 

Des recherches que nous avons fait entreprendre sur 
la triangulation exécutée par le Bureau topographique 
fédéral dans les Grisons, il paraît résulter que ce réseau 
suffit également aux études poursuivies par la Gom- 
mission géodésique. | 

Au mois de septembre 1898, on a distribué le volume 
VIII de la « Triangulation suisse », qui contient princi- 
palement les déterminations astronomiques exécutées 
dans les années 1890-1892, ainsi que le résumé des 
déviations de la verticale observées dans la Suisse cen- 
trale et septentrionale ; enfin on y trouve le g&oide dans 
le méridien de Berne et sous le parallèle de 47° 2°. 

D’après le rapport de M. le colonel Lochmann sur les 
travaux de nivellement, on a exécuté, comme nouvelles 
lignes, celles de: 


Thusis-Tiefenkasten-Stalla 
Tiefenkasten-Bergün-Albula-Ponte 
Bevers-Entrée du tunnel de l’Albula 
Surava-Davos-Platz 
Aarberg-Hageneck 
Geneve-Pregny-Chancy 
Zoug-Aegeri-Sattel. 


En outre, on a continue les nivellements de contröle 
sur 10 lignes ;enfin, les livraisons 7 et 8 de la publication 
« Reperes du Nivellement de précision » ont paru. 

La Commission a accepte le programme propose par 
M. le colonel Lochmann pour les nivellements à exé- 


a 


euter en 1899; ce programme comprend les nivelle- 
ments nouveaux: 

Hauts-Geneveys-Saint-Imier 

Martigny-Forclaz-Chàtelard (jonction avec la France) 

Spiez-Kandersteg 

Gampel-Kippel 

Lucerne-Küssnacht 

Stalla-Julier-Silvaplana, 
eventuellement Viège-Zermatt 
et, en outre, 9 lignes de contrôle. Enfin, on se propose 
de publier les livraisons 9 et 10 des «Repères ». 

Le procès-verbal de la dernière séance réglementaire 
de la Commission, qui paraîtra prochainement, con- 
tient le rapport de M. Hirsch sur la Conférence de 
l’Association géodésique internationale, qui a eu lieu 
en octobre 1898 à Stuttgart, eten particulier sur l’avan- 
cement des recherches au sujet du mouvement de l’axe 
terrestre. 


Neuchàtel, juillet 1899. 


Le Président de la Commission géodésique : 


D' Ad. Hirsch. 


E. Bericht der Erdbebenkommission 
fur das Jahr 1898/99. 


Im Jahre 1898 wurden in der Schweiz 23 zeitlich ge- 
trennte Erdstösse wahrgenommen, die sich auf die 
einzelnen Monate wie folgt verteilen: 

NN NV SN EVA DS XXIX 
I 1 1 1 

Auf die Zeit der relativen Ruhe des Menschen, von 
Sbp.—8ba, fallen 15; auf diejenige der Thätigkeit von 
Sba.—Shp. dagegen, nur8 der aufgenommenen Erschüt- 
terungen. 

Diese 25 Erdstösse erfolgten zum grössten Teil wäh- 
rend folgender 11 Erdbeben von räumlich mehr oder 
weniger grosser Ausdehnung: 

1. Jan. 24. Beben im Gebiete der oberen Veveyse und Sarine. 
2. Febr. 18. Lokalbeben. Aawengen-Frauenfeld-Pfyn. 
3. Febr. 22. Waadt-Neuenburg. 
4. März 3. Lokalbeben in der Umgebung von Grandson. 
5. März 8. Lokalbeben an der Ostseite des Neuenburgersees. 
6. April 8. Zweites Lokalbeben in der Umgebung von 
Grandson. 
7. April 22. Zweites Beben. Waadt-Neuenburg mit Nachbeben. 
8. Mai 6. Ueber die ganze Schweiz, Ostfrankreich und Süd- 
deutschland ausgedehntes Beben (Jura-Alpen- 
Schwarzwald). 
9. Juni A. Ostschweizerisch-vorarlbergisches Erdbeben. 
10. Okt. 6. Schwäbisch-sch weizerisches Erdbeben. 
11. Nov. 13. Erdbeben im Kanton Glarus. 

Besonders häufig bewegt war im Jahr 1898 das 
Uebergangsgebiet von dem schweizerischen Mittelland 
in den Jura (Grandson-Orbe), speziell das Gebiet des 
Neuenburgersees, dann die Ostschweiz östlich der 
Linth und des Zürichsees. 


— 154 — 


Wie bisher hat unser Aktuar, Herr Prof. Früh die 
Bearbeitung des von den Kommissionsmitgliedern und 
der meteorologischen Centralstation gesammelten Be- 
richte übernommen und es wird dieselbe im Jahrgang 
1898 der Annalen der meteorologischen Gentralanstalt 
publiziert werden. 

Die vom eidg. Departement des Innern zur Aufstel- 
lung eines Programmes für die magnetische Aufnahme 
der Schweiz und das Projekt der Errichtung eines 
magnetisch-meteorologischen und seismometrischen 
Observatoriums ernannte Spezialkommission hat ihre 
Arbeit grösstenteils beendet; die Ausführung der aller- 
dings noch nicht definitive Projekte muss indessen bei 
der gegenwärtigen precären Finanzlage des Bundes 
verschoben werden. 

Zur Fortsetzung ihrer Arbeiten im nächsten Jahre 
ersucht die Erdbebenkommission um einen Kredit von 
Fr. 100. 


Zürich, den 15. Juli 1899. 
Für die Erdbebenkommission, 


Der Präsident: 
R. Billwiller. 


Rechnung der Erdbebenkommission 
der schweiz. naturforschenden Gesellschaft 


pro 1898/99. 


Einnahmen. 
Aktivsaldo letzter Rechnung . Fr. 34.55 
Kredit pro 1898/97 2.2 2100 — 
Summa der Einnahmen Fr. 134.55 


GT 


— 135 — 


0) 


Ausgaben. 


1. Rechnung von Zürcheru. Furrer Fr. 36. — 


2. 


3. 


4. 


(dl ( 


» Buchhandlung Fäsi 


u. Beer . Nee 
» Buchdruckerei Wyss 
Bern BE OU N 
» Buchbinder Knecht. » 14. — 
» Delitzsch, Stempel- 
fabrikant ) 580 
Summa der Ausgaben RE 290025 
Ueberschuss in Kasse, 
15. Juli 1899 . O) 


CE 


F. Bericht der limnologischen Kommission 


fur das Jahr 1898/99. 


Die wissenschaftliche Untersuchung der Seen be- 
findetsich in der Schweizin erfreulichem Aufschwune. 
Sie hat auch das Arbeitsgebiet Ihrer limnologischen 
Kommission beträchtlich erweitert. 

Am Vierwaldstättersee sind die chemischen, physi- 
kalischen und botanischen Beobachtungen in vollem 
Gang. Die Arbeit über die Molluskenfauna ist in der 
«Revue suisse de zoologie » erschienen, diejenige über 
das Zooplankton liegt abgeschlossen vor. 

Herr D' Sarasin Diodati installirte seinen Limno- 
graphen, der während eines Jahres in Flüelen aufge- 
stellt war, in der Nähe von Vitznau an der oberen Nase. 
Ueber die interessanten Resultate seiner Untersuchun- 
gen referirte Herr Sarasin vor der Luzerner Natur- 
forschenden Gesellschaft. Es gelang ihm u. a. der 
Nachweis uninodaler, den ganzen Seespiegel von 
Flüelen bis Luzern umfassender Schwankungen. Ihre 
Periode beträgt 44 Minuten. Das Schwingungscentrum 
liegt sehr wahrscheinlich bei den Nasen. 

Für die Leitung der physikalischen Beobachtungen 
am Vierwaldstättersee wurde Herr Rektor Amberg in 
Luzern gewonnen. 

Herr Prof. Æeuscher berichtet, dass auch am Zürich- 
See die Beobachtungen über das Phyto- und Zooplank- 
ton ihre regelmässige Fortsetzung fanden. Darüber, 
sowie über die Biologie der Fische desselben See- 


— 157 — 


beckens, stehen Publikationen in Aussicht. Ebenso 
wird Herr Heuscher seine am Thuner- und Brienzersee 
sesammelten Erfahrungen in nächster Zeit veròffent- 
lichen. 

Volle Anerkennung verdient der Beschluss der Natur- 
forschenden Gesellschaft in Winterthur, den Pfäffiker- 
see geologisch, chemisch, physikalisch und biologisch 
einer genauen Prüfung zu unterziehen. Dem sehr zu 
begrüssenden Werk stellen sich eine Reihe von Spezia- 
listen als Mitarbeiter zur Verfügung. 

Unter der Leitung des Herrn Prof. ZL. Duparc in Gen! 
ist die chemische Wasseranalyse der schweiz. Seen in 
Angriff genommen worden. Ein erster Teil der Arbeit 
wird die Wasserbecken der Ebene umfassen und vor- 
aussichtlich in einem Jahr abgeschlossen werden; ein 
zweiter Teil soll sich auf die Seebecken von Jura und 
Alpen beziehen. 

Im Auftrage der sehweiz. zoologischen Gesellschaft 
‚hatte sich der Präsident der limnologischen Kommis- 
sion mit der Frage der Aulstellung einer allgemein 
gültigen Methode der Planktonforschung in der 
Schweiz zu befassen. Nach Rücksprache mit mehreren 
Interessenten wurde eine Versammlung der zunächst 
Beteiligten einberufen; es wird dieselbe im Laufe der 
‚Session der schweiz. Naturforschenden Gesellschaft in 
Neuenburg zusammentreten und ihren Verhandlungen 
ein Referat des Herrn Dr 0. Fuhrmann in Genf zu 
Grund legen. 

Ueber Systematik und Faunistik des tierischen 
Planktons der Schweizer-Seen befindet sich eine wich- 
tige Arbeit des Herrn D'G. Burckhardt unter der Presse. 

Im Einverständniss mit den Mitgliedern der limno- 
logischen Kommission erlaubt sich der Unterzeichnete 
folgende Anträge zu stellen. 


1. Es sei der limnologischen Kommission für das 


i 
= 
4 
> 
a 
î 


ee 


Jahr 1899/1900 wieder ein Kredit von Fr. 150 auszu- 
setzen. 

2. Als weiteres Mitglied unserer Kommission sei zu 
ernennen unser hoch verehrter früherer Präsident, 
Herr Prof. F.-A. Forel in Morges, dessen Namen 
und thätige Mithülfe wir im Interesse der von uns ver- 
tretenen Sache nicht länger vermissen möchten. 

Die Jahresrechnung schliesst mit einem Ueberschuss 
von Fr. 13. 41 (bei Fr. 166. 01 Einnahmen und Fr. 152.60 
Ausgaben) ab. 

Die Ziele und Bestrebungen der limnologischen Kom- 
mission Ihrem Wohlwollen warm empfehlend, zeichnet 


hochachtungsvollst ergeben 


Der Präsident: 


Prof. D' F. Zschokke. 


Basel, 9. Juli 1899. 


Limnologische Kommission. 


Rechnung 1898/99. 


Einnahmen. 
Ueberschuss vom Jahre 1897/98. . . . Fr. 16.01 
Kredit bezogen von der Kasse der schweiz. 
Naturf. Gesellschaft 29. Oktober 1898 . » 150. — 


Summa der Einnahmen Fr. 166. 01 


Aso, 


agio 
Ausgaben. 


Untersuchung des Vierwaldstättersees ; 
Unterstützung von Mitarbeitern, Reise- 


CLI Ne 
An Herrn Prof. L. Duparc, zu Gunsten der 
chem. Untersuchung der schweiz. Seen » 50. — 
Studium der Methoden der Planktonbeob- 
achtungen; Reisespesen, Vervjelfälti- 
gung und-Spedition eines Cirkulars . » 40. 10 
POR a er ee) 2.50 
Summa der Ausgaben Fr. 152. 60 
innen ne ro 160501 
Auscabenn. a. re e 192.60 


Ueberschuss in Kasse 15. Juli 1399 . . Fr. 


15. 41 


G. Bericht der Moorkommission 


pro 1898/99. 


æ 


Im verflossenen Jahre fanden keine Exkursionen — = 
statt. Die Monographien typischer Moorgebiete sind N E 


nahe vollendet. 


Einer Einnahme von Fr. 60 stehen gegenüber ein esi 


Defizit von Fr, 5.90 vom letzten Jahr und Porti von 


Fr. 11.85, woraus sich ein Saldo von Fr. m. 25 ergibt nr = 


pro 1899/1900. 


Für die Kommission: 


J. Früh. 


— 141 — 


H. Bericht der Flusskommission über ihre Thätigkeit 


im Jahre 1898/99. 


Die Kommission hat wie in [rüheren Jahren nach 
verschiedenen Richtungen hin gearbeitet. 

1. Die Messungen des Schlammabsatzes am Boden 
des Vierwaldstättersees, die im vorigen Bericht im 
Auszug mitgeteill worden sind, sind durch Herrn Prof. 
Heim eingehend nach allen Richtungen bearbeitet 
worden; die Bearbeitung wird in kurzer Zeit im Druck 
erscheinen. Die Messung des Schlammabsalzes im Jahr 
1898/99 wird durch Herrn Prof. Heim erst im Herbst 
dieses Jahres ausgeführt werden. 


2. Die Messungen der Führung der Rhone an ge- 
lösten und suspendierten Gesteinmassen zu Porte-du- 
Scex sollten diesen Frühling beginnen, mussten aber 
im letzten Moment auf den Herbst verschoben werden: 
erstens wurde der speziell für die Messungen instruirte 
Landjäger, der als Beobachter des eidgen. hydrometri- 
schen Bureaus funktionierte, plötzlich durch die 
Walliser Behörden von Porte-du-Sex fort versetzt. Vor 
allem aber war Herr Prof. Duparc, der die Analyse der 
Wasserproben täglich in seinem Laboratorium vor- 
nehmen lassen wollte, genötigt für ein halbes Jahr 
nach Nordamerika zu verreisen. Da sein Laboratorium 
während seiner Abwesenheit eine völlige Umgestal- 
tung erfährt, so wäre es nicht möglich gewesen die 
eingehenden Wasserproben zu bearbeiten. So wurde 
denn der Beginn der Beobachtungen definitiv auf den 
Herbst diesesJahres angeselzt. 


— 142 — 


Inzwischen ist die instrumentelle Ausrüstung der 
Schöpfstation vom eidgen. hydrometrischen Bureau in 
zuvorkommendster Weise ausgeführt worden. Als 
Schöpfgefäss dient ein eylindrisches nach unten sich 
konisch verjüngendes Gefàss aus Messing von erheb- 
lichem Gewicht, das nur so viel fasst, wie eine gewöhn- 
liche Weinflasche. Dieses Gefäss wird von der Schöpf- 
stelle aus in den Fluss versenkt und sofort wieder her- 
ausgezogen, um die Ansammlung von Sand darin zu 
vermeiden, und dann das Wasser durch Oeffnen eines 
am unteren konischen Ende befindlichen Hahne in 
starkem Strom in eine Weinflasche abgelassen, die 
hierauf mit einem Gummipfropfen verschlossen und 
an das Laboratorium versandt wird, wo die Messung 
des Gehalts von gelösten und suspendierten Mengen er- 
folgt. Versuche in der Aare bei Bern ergaben, dass 
alles gut funktioniert. Die Entnahme der Proben soll 
zuerst dreimal täglich erfolgen, der täglichen Periode 
der Wasserführung wegen, im Winter nur einmal 
täglich. Der Wasserstand im Moment der Messung 
wird den Aufzeichnungen des Registrirpegels zu Porte- 
du-Scex entnommen und die Wassermenge hieraus 
nach den Wassermengenmessungen berechnet, die 
gerade diesesJahr und das nächste in grosser Zahl vom 
eidgen. hydrometrischen Bureau an der Schöpfstelle 
angestellt werden. Auch die Temperatur wird gleich- 
zeitig gemessen. 


3. Die der Flusskommission in Bern gesprochene 
Summe von Fr. 100 ist folgendermassen verbraucht: 


Druck der Separata des Berichtes . . . Fr. 6.30 
Beitrag an die sehr erheblichen Kosten der 
Messung des Schlammabsatzes im Vier- 
waldstättersee durch Herrn Prof. Heim . » 93. 7 


Summa Fr. 100. — 


AS x 


— 143 — 


In Anbetracht der Umstände, dass die Messungen 
des Schlammabsatzes, weitergeführt werden sollen, 
ferner, dass eine Geschwindigkeitsmessune in der 
Rhone mittelst eines Färbeversuches mit Fluorescin, 
dessen Abwärtsbewegung von Gletsch bis zum Genfer- 
see durch Radfahrer beobachtet werden soll, geplant 
wird, stellt die Flusskommission das Gesuch es möchte 
ihr auch für das Jahr 1899/1900 ein Kredit von Fr. 100 
gewährt werden. 


Im Namen der Flusskommission, 
Der Präsident: 


Prof. D' Ed. Brückner. 


Bern, den 25. Juli 1899. 


— 144 — 


I. Bericht der Gletscher-Kommission 


für das Jahr 1898/99. 


Die wichtigste Aufgabe der (letscherkommission 
betrifft die Messungen und Beobachtungen am Rhone- 
gletscher; es wurden dieselben nach dem von der 
Kommission aufgestellten Programme in der gewohn- 
ten trefflichen Weise von Herrn Ingenieur Held 
zwischen dem 20. und 31. August ausgeführt; die Be- 
obachtungen ausser dieser Zeit besorgte, wie gewöhn- 
lich, der Gehilfe Felix Imahorn. 

Dem Berichte des Herrn Held über diese 25. Kam- 
pagne entnehmen wir Folgendes: 


1. Nivellement der Querprofile. 

Für die Veränderungen der vier Querprofile auf dem 
Gletscher und der vier Querprofile in der Firngegend 
ergab sich folgendes: 

Mittlere Aenderung des Eisstandes in Metern: 


Auf dem Gletscher: im Jahr 1898 seit 1874 
Grünes Profil (1810 m.ü.M.) — 9,09 — 107,72 
Blaues » «1900, > 2» — 0,75. — 59,14 
Gelbes » (2400 » » » — 0,40 — 511 
Rotes » (2560, > 925 + 0,82 — 401 

Auf dem Firn: seit 1882 


Unteres Thäliprofil (2750 m. ù. M.) +0,57 — 3,26 
Unteres Grossfirnprofil (2800 » » » 40,52 — 1,94 


Oberes » 2950 » » » + 0,26 — 2,12 
Oberes Thäliprofil (3050 » » » +0,33 — 0,60 


Der grüne Profil zeigt eine normale Abnahme; das 
blaue und gelbe Profil sind um weniges gesunken, 


To 


während das rote Profil und sämtliche Profile der 
Firngegend gestiegen sind. 
2. Aufnahme der Steinreihen. 

Im Berichtsjahre konnten von den ursprünglichen 
Nummersteinen der gelben Reihe 14 und von den 
50 Nummersteinen der roten Reihe 21 eingemessen 
werden; besonders hervorzuheben ist, dass für die 
unter dem Sturz zum Vorschein gekommene rote 
Reihe sich genau die gleiche Regelmässickeit in Lage 
und Bewegung zeigte wie für die gelbe Reihe. 


3. Messung der Firnbewegung. 


Die sieben Stangen zur Beobachtung der Firnbe- 
wegung zeigten ein durchaus normales Verhalten in 
Grösse und Richtung des zurückgelegten Weges. Den 
grössten Weg von 91,5 m. hat die Stange VI im unte- 
ren Grossfirn zurückgelest. 


4. Jährliche Eisbewegung in den Profilen. 


Im gelben Profil ist die Jahresbewegung bald ein 
wenig orôsser, bald ein wenig kleiner als im Vorjahr; 
im roten Profil zeigt sich eine schwache Beschleuni- 
gung. Beides entspricht dem Eisstand in den Profilen 
und steht im Einklang mit den Beobachtungen der 
früheren Jahre. 


5. Topographische Aufnahme der Gletscherzunge. 
Die Gletscherzunge ist seit dem letzten Jahre an 
allen Punkten entschieden zurückgegangen und es 
sind dadurch 2280 m: Strandboden blosgelegt worden. 
Der stärkste Rückgang von 24 m. zeigte sich auf der 
linken Seite ; im Mittel betrug der Rückgang 12 m. Der 
Radius der Zunge ist jetzt 152 m. 


6. Einmessungen des Eisrandes der Gletscherzunge. 


Von Dezember 1897 bis zu Dezember 1898 wurde 
von 6 Fixpunkten aus 17 Mal nach dem Eisrand der 


10 


— 146 — 


Zunge gemessen, und es ergab sich wie gewöhnlich in 
den Wintermonaten ein Vorrücken, das dann durch 
den Rückgang inden Sommermonaten überholt wurde. 


7. Abschmelzung von Firn und Eis. 
Die vier Profile im Gletschergebiet ergaben für das 
Beobachtungsjahr im Mittel folgende Abschmelzungen 
‘ in Metern: 
Grünes Profil Blaues Profil Gelbes Profil Rotes Profil 
14,08 15,45 4,63 3,18 

Sämtliche Zahlen sind grösser als im Vorjahre, be- 
sonders im grünen und im blauen Profil. 

In der Firngegend zeigte im Unteren und Oberen 
Thäli der Schnee an den Stangen einen etwas tieferen 
Stand, während er im Oberen Grossfirn sich im Mittel 
um 1,58 m. gehoben hat. 


8. Allgemeines Resultat. 


Alle Messungen und Beobachtungen weisen darauf 
hin, dass der Winter 1897/98 nicht besonders schnee- 
reich war. Da aber die Schneeschmelze ausserordent- 
lich spät eintrat, so lag zur Zeit der Messungen, Ende 

"August, noch sehr viel Schnee. Die Abschmelzung des 
Eises war noch nicht weit gediehen und der Gletscher 
in Folge dessen sehr wenig höckerig. 

Auch im Firn war alles geglättet ohne die karakte- 
ristischen Furchen; die Spalten waren bedeckt. 

Der Herbst holte dann nach, was der Frühling ver- 
säumt hatte, so dass das Resultat der gesammien Ab- 
schmelzung doch sehr hohe Ziffern aufweist. 


9. Pegelbeobachtungen. 

Die Beobachtungen über den Wasserstand der ab- 
fliessenden Rhone wurden an der Strassenbrücke beim 
Hotel Gletsch regelmässig vom eidgenössischen hydro- 
metrischen Bureau fortgesetzt und veröffentlicht. 


— 147 — 


- 10. Messung der Niederschläge. 
Der Vergleich der Messungen mit den beiden Kisten 
ergiebt folgendes Resultat: 


Kiste im roten Profil Kiste im Oberwald 


vom 13. Nov. 1897 


bis 25. Okt. 1898 1624,5 Liter 1247,5 Liter 
vom 25. Okt. 1898 1076 i 965 S 


bis 22. Juni 1899 


Bestimmte Schlüsse kônnen aus diesen Resultaten 
erst gezogen werden, wenn ein reichlicheres Beobach- 
tungsmaterial vorliegt; immerhin bestätigt sich durch 
die neuen Beobachtungen das schon im letzten Jahr 
sefundene Resultat, dass oben im roten Profil die 
Niederschlagsmenge sehr merklich gròsser ist. 


11. Einzelne Beobachtungen. 


Die Beobachtungen über den Eisrand des Gletscher- 
sturzes nahe beim Hötei Belvedere wurden auch im 
vergangenen Jahre fortgesetzt; auch diesmal ergab 
sich ein Herandrängen während des Winters und ein 
etwas stärkeres Zurückweichen im darauffolgenden 
Sommer. 

Es seien hier auch noch die Untersuchungen über 
die Bewegung des Wassers auf dem Boden des 
Gletschers erwähnt, die unser Mitglied Herr Professor 
F.-A. Forel in Verbindung mit Herrn Zeld angestellt 
hat. Es wurde durch Anwendung einer Fluorescin- 
lösung festgestellt, dass das Wasser, das unter dem 
Gletscher abfliesst, sich mit einer Geschwindiekeit von 
12 bis 15 Meter in der Sekunde bewegt. Es ist das 
einerseits 5 bis 6 mal langsamer als das fliessende 
Wasser in der Rhone, und anderseits bedeutend 
schneller als die Bewegung, die im Jura bei unter- 
irdischen Wasserläufen festgestellt worden ist. Man 
kann daraus schliessen, dass der Abfluss des Wassers 


a 


vom Gletscher nicht durch grössere Höhlungen im 
Innern oder durch Becken am Boden des Eises aufge- 
halten wird. 


Seit dem Jahre 1874, also während 25 Jahren, sind 
nun die Beobachtungen am Rhonegletscher alljährlich 
ungefähr zu gleicher Zeit Ende August oder Anfang 
September ausgeführt worden, so dass die Veröffent- 
lichung, an der nun fleissig gearbeitet wird, ein volles 
Vierteljahrhundert umfassen kann. 


Im XXXIV. Jahrbuche des Schweizerischen Alpen- 
klubs erschien der 19. Bericht über die periodischen 
Veränderungen der Alpengletscher, welcher von 
unseren Mitgliedern den Herren Professoren F.-A. 
Forel und M. Lugeon in Verbindung mit Herrn Forst- 
inspektor Muret herausgegeben wurde. Derselbe ent- 
hält die schon erwähnten Untersuchungen des Herrn 
Forel über die Cirkulation des Wassers im Innern des 
Gletschers, einen von Herrn Zugeon zusammengestell- 
ten Bericht über die Expedition der Berliner geographi- 
schen Gesellschaft nach Grönland, einen Bericht über 
den durch den Sturz des Gi6trozeletschers im Jahr 1818 
gebildeten See mit Wiedergabe einer Zeichnung aus 
der damaligen Zeit, sowie die Fortsetzung der Chronik 
der Alpengletscher für das Jahr 1898. Wir verdanken 
diese Beobachtungen über den Stand der Gletscher- 
zungen hauptsächlich den Beobachtungen der eidge- 
nössischen Forstbeamten; sie beziehen sich auf 70 
Gletscher, von welchen nur 12 ein Vorrücken zeigten, 
während 58 zurückgegangen oder stationär geblieben 
sind. 


Unsere Kommission erhält keinen Geldbeitrag aus 
der Gentralkasse; sie bestreitet ihre Ausgaben aus den 
freiwilligen Beiträgen, zu denen sich für die sechs 
Jahre 1894 bis 1899 einige Gönner unseres Unterneh- 
mens verpflichtet haben. Die Ausgaben für die Rhone- 
gletschervermessung im letzten Jahre betrugen Fr. 
1645. 65 Gts.; da wir vom topographischen Bureau in 
sehr verdankenswerter Weise den durch den Vertrag 
festgesetzten Beitrag von Fr. 400 erhalten haben, so 
blieben zu Lasten unserer Kommission Fr. 1245. 65 Cts. 
wovon Fr. 1000 auf der diesjährigen Rechnung stehen 
und Fr. 245. 65 Cts. aus der nächsten Jahresrechnung 
senommen werden. Aus dem Abschluss der beige- 
leoten Jahresrechnung ergiebt sich, dass nach Aus- 
führung der diesjährigen Messungen ein kleiner Saldo 
übrig bleibt, der zur Fortführung der Messungen für 
ein bis zwei Jahre ausreichen könnte. Da die Kom-- 
mission immer mehr zu der Ueberzeugung gelangt, 
dass eine ununterbrochene Weiterführung der Beob- 
achtungen an dem Gletscher, dessen Verhältnisse nun 
so genau ermittelt sind, von höchster Bedeutung für 
das Studium der Gletschererscheinungen ist, so wird 
sie in der nächsten Zeit die Aufgabe haben, für die 
Aufbrinsung von Geldmitteln zur Fortsetzung der 
Messungen zu sorgen, und wir dürfen hoffen, dass die 
höchst verdankenswerte Unterstützung von Seite des 
eidoenössischen topographischen Bureaus, die uns nun 
während 25 Jahren in so reichlichem Masse zu gute ge- 
kommen ist, und ohne welche eine richtige Fortfüh- 
rung der Rhonegletschervermessungen gar nicht denk- 
bar wäre, auch in Zukunft uns noch zu statten komme. 
Schliesslich erlauben wir uns den Wunsch, dass die 
internationale Gletscherkonferenz, die Ende August 
dieses Jahres am Rhonegletscher stattfinden soll, und 


zu der alle unsere Mitglieder geladen sind, das Interesse 
weiterer Kreise für unser Unternehmen gewinnen 
möge. 
Basel, Ende Juli 1899. 
Für die Gletscherkommission, 


Der Präsident: 
Hagenbach-Bischoff. 


Rechnung der Gletscherkommission. 


Einnahmen. 
Saldo am:30. Jun 1898 2 27 7 32 2 2. Br Jose 
Jähresbeiträge..... 0.2.2 ee. 2. 22...» Dee 
ZANSe 5.27 sE eye 
Fr. 5836. 55 
Ausgaben. ° 
Zahlung an das eidg. topogr. Bureau für 
Vermessungen am Rhonegletscher . Fr. 1000. — 
Gratifikationen, Aufbewahrungsgebühr 
der Wertschriften . . . N) 24. — 
Druckschriften, Theoria 
Frankaturen 22.2 2 2.32 2 2. 0.) 29. 89 
Fr. 1053. 89 
Saldo am 30, Jun 1899 22 7 27° 0 5256 


Der Saldo zerfällt in: 
Disponibler Saldo für die Rhonegletscher- 


vermessungen . . Fr. 4247. 06 
Spezialfonds für i... ou 

Kistiele = — ee Reti) 
dazu Jahreszins à 34,0 2 278107 » 22530) 


Fr. 4782. 66 


ER 


J. Zweiter Bericht 


der Kommission für die Kryptogamenflora der Schweiz 
1898-1899. 


Geehrte Herrn ! 

Im letzten Berichte konnten wir Sie von dem Er- 
scheinen des ersten Heftes der Beiträge zur Krypto- 
samenflora der Schweiz benachrichtigen. Durch das- 
selbe wurden die Bestrebungen der Kommission auch 
weiteren Kreisen bekannt gemacht und haben auch 
im Auslande Anerkennung gefunden. Prof. Sorauer, 
der Herausgeber der Zeitschrift für Pflanzenkrankhei- 
ten, legte das genannte Heft dem botanischen Vereine 
der Provinz Brandenburgs vor und bemerkt dazu: «dass 
«er das Buch nicht nur wegen seiner wissenschaft- 
«lichen Resultate, sondern auch des Umstandes wegen 
«vorgelegt habe, dass dasselbe eine Serie von ähn- 
«lichen Arbeiten einleitet, welche sämtlich das Ziel 
« verfolgen, die Kryptogamenflora der Schweiz genau 
« zu erforschen. Die Herausgabe der von der schweize- 
« rischen botanischen Gesellschaft angeregten Arbeiten 
«erfolgt auf Kosten der Eidgenossenschaft von einer 
« Kommission der schweiz. Naturforscher-Gesellschaft. 
« Dieser Umstand ist höchst wichtig; denn er zeigt, 
«dass bei den massgebenden Behörden der Schweiz 
«die Ueberzeugung von der Wichtigkeit des Krypto- 
« gamen-Studiums für die Praxis sich Bahn gebrochen 
«hat. Abgesehen von der vielfachen Verwertung kryp- 
«togamer Gewächse gewinne doch auch das Studium 
« der durch parasitische Pilze hervorgerufenen Krank- 
«heiten an unseren Kulturpflanzen eine immer 
« grössere Bedeutung. Der botanische Verein der Pro- 
« vinz Brandenburg hat in der richtigen Erkenntniss 


à 


a se 
da I 


«des wissenschaftlichen und wirthschaftlichen Wertes 
«der Kryptogamen sich seit Jahr und Tag ein ähn- 
«liches Bestreben wie die schweizer. botanische Ge- 
« sellschaft zur Aufgabe gestellt, indem er die Heraus- 
«gabe einer Kryptogamenflora der Provinz Branden- 
«burg durch eine Kommission vorzubereiten bemüht 
«ist. Trotz der Opferfreudiekeit der einzelnen Kom- 
« missionsmitglieder und des Interesses des Vereins- 
« vorstandes kann die Arbeit aus Mangel an pecuniären 
« Mitteln nur sehr langsam fortschreiten. Es sei daher 
« die Pflicht eines jeden einzelnen Mitgliedes, in allen 
«ihm zugänglichen Kreisen auf das Vorgehen der 
«schweizer. Eidgenossenschaft hinzuweisen, damit 
«auch unsere Behörden schliesslich in richtiger Er- 
«kenntniss des Wertes der Kryptogamenforschung das 
« Unternehmen unseres Vereins mit Geldmitteln unter- 
« stützen.» In der Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten 
bemerkt derselbe Prof. Sorauer: « Die botanischesowie 
« die naturforschende Gesellschaft haben sich durch 
« die Herausgabe dieser Beiträge zur Kryptogamenflora 
«nicht nur ein grosses wissenschaftliches Verdienst 
«erworben, sondern auch eine Arbeit begonnen, 
« welche dem praktischen Pflanzenschutz ungemein 
« förderlich werden kann. » 

Die Thätigkeit der Kommission im  verflossenen 
Jahre bezog sich auf die Organisation des Tauschver- 
kehrs mit verschiedenen botanischen Gesellschaften 
und Redaktionen. Die auf diese Weise eingehenden 
Zusendungen kommen an die Bibliothek der schweize- 
rischen naturforschenden Gesellschaft; der Biblio- 
thekar derselben Herr Dr Th. Steck hatte die Freund- 
lichkeit die zum Einzelnen dieser Tauschbeziehungen 
nötigen Schritte einzuleiten. 

Ein weiteres Heft konnte im Berichtjahre nicht ver- 
öffentlicht werden, dagegen sind gegenwärtig zwei 
solche in Vorbereitung: 


CE 


Herr Professor R. Chodat bearbeitet die schweize- 
rischen Grünalgen (excl. Siphoneen und Conjugaten). 
Der Abschluss des Manuskriptes steht unmittelbar be- 
vor, so dass der Druck noch diesen Herbst begonnen 
werden kann. Da es sich hier um eine sehr umfang- 
reiche Arbeit handelt so wird für dieselbe der Rest des 
letztjährigen und der ganze diesjährige Kredit wohl 
nicht ausreichen. 

Herr D" Christ hat die Bearbeitung der schweize- 
rischen Filices an die Hand genommen. 

Zur Veröffentlichung dieser Arbeiten bedürfen wir 
auch weiterhin der Unterstützung der Bundesbehörden 
und wir bitten Sie daher auch für das nächste Jahr bei 
denselben um einen Kredit von Fr. 1200 nachzusuchen. 
Die letztjährige Rechnung ergiebt folgendes Resultat: 


Einnahmen. 
Beitrag des Bundes pro 1898 . . . .-Fr. 1200. — 
IS Kr A EA A a » 1 
kr SIRO) 

Ausgaben. 

Druck der Beiträge zur Kryptogamenllora 

ehe en are e Ra 2803.80 
Nenschredemesar ar. mia See nd) 1205 
Saldo am 31. Dezember 1898 . . . . De) 


Era ES) 
Bern, im Juli 1899. 
Namens der 
Kommission für die Kryptogamenflora, 


Der Präsident: 
D Christ. 
Der Sekretär: 
Ed. Fischer, Prof. 


Hi 


IV 


Rapports des Sociétés auxiliaires. 


A. Société géologique Suisse 
Rapport annuel du Comité sur l'exercice 


1898-1899. 


Messieurs, 


Le Comité que vous avez élu à Berne il y a une an- 


née, s’est constitué de la manière suivante: 


Président : E. Renevier, prof., à Lausanne. 

Vice-Président : Albert Heim, prof., à Zurich. 

Secrétaire : H. Schardt, prof., à Veytaux. 

Caissier : D' F. Mühlbers, prof., à Aarau. 

Archiviste : D' Edm. de Fellenberg, à Berne. 

Assesseur : Carl Schmidt, prof., à Bâle. 

Id. Louis Rollier, à Bienne. 

Il s’est réuni le 5 janvier 1899, à Berne, et le 31 juillet 
à Neuchâtel, et a traité diverses affaires par correspon- 
dance. 

Personnel. — Depuis la réunion de Berne, la Société a 


== 


perdu cinq membres, dont un par démission, M. Ritter, 
qui s’est expatrié; quatre par décès : MM. F. Lang, Cas. 
Moesch, Ls Gonin, ing”, et Bühler. Ce dernier a été tué 
par la foudre, récemment, pendant une excursion géo- 
logique. 

F. Lang était le doyen de la géologie suisse; il avait 
pris part à la fondation de notre Société, en 1882, et 
faisait partie de la Commission géologique fédérale. 
Son départ se fera bien sentir au milieu de nous. 

Ces pertes sont compensées par 20 adhésions nou- 
velles, dont les 11 premières figurent sur la nouvelle 
liste des membres imprimée en décembre passé dans 
le N° 7 des Æclogæ. Nous n’enumererons ici que les 
9 membres suivants, qui doivent être ajoutés à ce cata- 
logue : 

e 
MM. Dumur, directeur du J.-S.,a Lausanne. 

Dubois (Auguste), à Neuchâtel. 

Stizenberger, ing" du R. V. T., à Fleurier. 

D: V. Kraatz-Koschlau, Priv. Doc. Univ., Halle-s/S. 
Mineral.-Geol. Institut, Universitàt, Tubingen. 
Robert (William), à Jongny-s/Vevey. 

Strubin (Karl), à Liestal (Baselland). 

Pearce, D" (Francis), Assist. minér. Univ., Genève. 
Dulau et Cie, libraires, Londres. 


En tenant compte de 4 radiations à faire sur cette 
liste, dont le total s'élevait à 180, notre effectif actuel 
est de 185 membres. 


Comptabilité. — Voici le résumé des comptes de la 
Société, du 1e juillet 1898 au 30 juin 1899, tel qu'il nous 
est fourni par notre caissier et qu'il a été soumis aux 
commissaires-vérificateurs. 


— 156 — 


Recettes. 

7 colisations arrierees 0 dd 
152iconsaiions ports. 500 760 — 
3 cotisationsanleipeese en 15e 

I cotisation à vie . . UD) 100 — 
13.finaneesidientree 2 2 en en 2 65 — 
Solde actıı dan Coneresdeisyr e 115 SO 
Vente de Comptes-rendus du dit congrès >» 658 15 
Produit de l'année <= Re 172655 
Reliquat au 30 juin 1898 . » 450 09 
Total disponible. _ . Fr. 21907 

Dépenses. 
Eclogæ et autres impressions . . : : : Er. 1058140 
Frais deroute du Comité cet) 32 10 
Frais de-pelistcete 22 0 36 92. 
Dépenses effectives . : . Fr. 1107 12 
Mis au fonds de réserve . » 100 — 
Solde à compte nouveau . » 989 92 
Total egal... SEI 


Grâce a une stricte économie, nos dépenses sont 
donc restées au-dessous des prévisions budgétaires. 
D'autre part, nous avons bénéficié du solde actif du 
Congrès de 1894 et de la vente d'une trentaine de vo- 
lumes des Comptes-rendus, ce qui améliore notre situa- 
tion cette année. Mais ces ressources exceptionnelles ne 
se reproduiront pas au même degré, en sorte que nous 
devons rester modestes dans nos dépenses et accroître 
le plus possible le nombre de nos membres. 

Notre petit fonds de réserve, augmenté d’une cotisa- 
tion à vie, se monte actuellement à 2000 francs. 


— 154 — 


La Caisse d’épargne d’Argovie, où est placé notre 
petit capital, ne calculant les intérèts qu’au 15 juillet, 
et nos comptes ayant été bouclés plus tôt, notre caissier 
n’a pu inscrire, dans cet exercice, aucune honification 
d'intérêt. Celle-ci figurera aux comptes de l’an pro- 
‘chain. 

Quelques membres de l’étranger sont en retard pour 
le paiement de Jeurs.cotisations. Nous les prions de se 
mettre à jour, ou mieux encore de payer la cotisation à 
vie de 100 francs, qui les délivrera de ce petit souci an- 
nuel. 

Nos prévisions pour les dépenses de l’exercice cou- 
rant sont les suivantes: 


Publication des 2C1098- 2.2: 2 22... Er. 1050 — 
Bras dé route du Gomite. se. 2... 00. » 65 — 
Hs de,bureau; ports, es =.= 14 » 50 — 
Dann n 35 — 
Lola ern 

Échanges. — La Société géologique ayant cédé sa 


bibliothèque à la Société helvétique des Sciences natu- 
relles, n’a plus aucun intérêt à faire des échanges de 
publications. Nous pensons toutefois consacrer quel- 
ques exemplaires des Æclogæ aux échanges anciens 
que désirera continuer la Bibliothèque de la Société- 
mère. 

D'autre part, le Comité a décidé de restreindre le 
plus possible nos envois aux Sociétés et Instituts qui ne 
se feront pas inscrire membres de notre Association. 
Nous avons déjà quelques Bibliothèques et Instituts 
dans ce cas, et nous serons heureux d’en augmenter le 
nombre. Pour faciliter cette sorte d'abonnement aux 
Ecloge, le Comité vous propose d’exonérer de la finance 
d'entrée les Bibliothèques, Instituts et Sociétés qui de- 
manderont dorénavant l'inscription. Il est bien entendu 


— 1538 — 


que ces établissements ne peuvent pas racheter leurs 
cotisations annuelles par un versement unique. 


Publications. — Pendant l’exercice écoulé, nous avons 
fait paraître les fascicules 6 et 7, qui terminent le vo- 
lume V des Æclogæ, ainsi que la 1" livraison du 
Tome VI. Nous espérions publier encore un fascicule, 
qui aurait contenu la Revue géologique de l’année 1898, 
mais son auteur, M. le professeur Sebarıb n’a pas pu 
terminer ce travail a temps. 

Un membre qui n’était pas satisfait de la rédaction 
de cette Revue a fait, dans le courant de l’année, di- 
verses propositions au Comité, tendant à en faire une 
œuvre officielle, dont le Comité serait responsable. 
Nous n’avons pas pu accepter ce point de vue, esti- 
mant qu’il vaut beaucoup mieux que la Revue reste 
œuvre personnelle, dont l’auteur est seul responsable. 
Ajoutons que nous sommes très reconnaissants à 
M. Schardt de la peine qu’il se donne pour cette Revue 
annuelle de la géologie suisse. 

Avec le sixième volume, notre Recueil entre dans une 
nouvelle phase et gagnera en intérêt et en importance 
par la décision qu’a prise la Commission géologique 
fédérale de l’adopter comme son organe habituel pour 
toutes ses petites publications, telles que: rapports an- 
nuels, légendes explicatives détaillées des cartes pu- 
bliées, notices préliminaires des collaborateurs sur 
leurs explorations, communications diverses, etc. 

Certaines livraisons du Tome Ie n’existant plus qu'à 
un petit nombre d'exemplaires, le Comité à décidé que 
ce volume ne serait plus vendu séparément, mais seu- 
lement en séries complètes (vol. I à V). 

Sur la couverture du fascicule qui vient de paraître, 
nous avons annoncé le prix de ces séries, ainsi que 
celui des autres volumes vendus séparément et des 
livraisons isolées disponibles. Dorénavant, le prix fort 


de chaque fascicule sera imprimé au bas de la qua- 
trième page de la couverture. Ce prix sera réduit de 
1/3 pour les membres. 


Congrès géologiques. — Vers la fin de 1898 a paru la 
Sme livraison de la Carte géologique internationale d Eu- 
rope, à 1:1.500.000, contenant les sept feuilles A III et 
IV, BIIT et IV, G V, D V et VI, qui complètent l’Europe 
occidentale et centrale, de sorte qu’on peut maintenant 
en faire un panneau. La feuille G V comprend la Suisse 
et les régions avoisinantes. | 

Le Compte-rendu du Congrès de Saint-Pétersbourg 
(1897) vient de paraître tout récemment. C’est un vo- 
lume de plus de 800 pages, malheureusement dans un 
format plus petit que les précédents volumes. C'est 
sans doute pour compenser celui de Washington, qui, 
au contraire, dépassait la moyenne. Quoi qu'il en soit, 
nos confrères russes ont été les plus expéditifs jus- 
qu'ici. La première et la deuxième parties, entièrement 
en français, traitent du congrès et des excursions. La 
troisième partie comprend des Mémoires divers en 
français, en anglais et surtout en allemand, dont un 
travail important de M. Loewinson-Lessing (en alle- 
mand), sur la classification et la nomenclature des ro- 
ches éruptives, forme près des deux tiers. 

Avec le dernier fascicule des Zclogæ, nous vous avons 
expédié récemment la première circulaire du Congrès 
de 1900, qui doit se réunir à Paris du 16 au 28 août, 
dans un pavillon de l’Exposition universelle. Ce 
huitième Congrès international sera accompagné, avant 
ou après, d’une vingtaine au moins d’excursions géo- 
logiques dans les diverses parties de la France, les plus 
intéressantes par leur géologie. 

La Société géologique de France aura sa réunion 
extraordinaire, avec excursions, du 6 au 15 septembre, 
dans l'Hérault. 


Pad rte nt Re 


— 160 — 


La Société belge de géologie tiendra cette année sa 
session extraordinaire avec excursions dans le Sud de 
l’Angleterre, du 7 au 21 septembre. 

La Société géologique allemande se réunira à Munich 
les 14, 15 et 16 septembre, avec excursions en Bavière 
dès le 31 août et, après la session, dans le Tyrol et les 
Alpes bavaroises. 

Quant à notre propre réunion annuelle, elle est bien 
plus modeste. Nous n’avons qu’un jour de séance et 
quatre jours d’excursions dans le Jura. Le Comité a 
prié M. Schardt d’organiser ces dernières, et vous en 
avez vu le programme dans la dernière livraison des 
Eclogæ. Nous tenons des exemplaires de ce pro- 
gramme, avec profils y relatifs, à la disposition des 
participants. 

M. Edmond de Fellenberg a été chargé cette année 
de représenter notre Comité à la réunion des délégués 
de la Société Helvetique des Sciences naturelles. 


Propositions. — Comme conclusion de notre Rapport, 
le Comité prie l’Assemblée générale: 

a) De se prononcer sur l’exonération de la finance 
d'entrée en faveur des Bibliothèques, Instituts univer- 
sitaires et Sociétés diverses qui se feraient inscrire 
comme membres de notre Société; 

b) D’approuver la gestion du Comité et les comptes 
de l’exercice 1898-1899. 


Pour le Comité : 


Le Président, E. RENEVIER, prof. 


Le présent rapport a été approuvé par le Comité, dans sa séance du 
31 juillet 1899. 


— 161 — 


XVIIIe Assemblée generale de la Société géologique 


suisse. 


le 1° aout 1899, à l'Académie de Neuchâtel. 


Séance ouverte à 8 h.1/, du matin, sous la présidence 
de M. E. Renevier, prof. 

Présents : environ 25 membres. 

Le procès-verbal de la 17% assemblée, déjà imprimé 
dans les ÆEclogæ, n’est pas lu. 

1. Lecture est faite du Rapport annuel du Comité, 
qui paraîtra dans le prochain numéro des Ecloge. 

2. L'assemblée adopte la proposition du Comité 
d’exonérer de la finance d’entrée les Bibliothèques, 
Instituts géologiques ou Sociétés qui se feront inscrire 
comme membres, mais qui ne pourront pas racheter 
leurs cotisations par un versement unique. 

3. Les comptes ont été envoyés aux contrôleurs, mais 
ceux-ci ne les ont pas retournés. Force est donc de 
renvoyer à l’année prochaine l'approbation de ces 
comptes. Néanmoins, décharge est donnée au Comité 
pour sa gestion. 

4. Le budget pour 1899-1900, tel qu'il est proposé par 
le Comité, est approuvé. 

M. le pasteur Moulin propose et l’Assemblée décide 
qu'elle ira en corps, l'après-midi, déposer une couronne 
sur la tombe de Léon DuPasquier. 

Séance levée à neuf heures. 


Le Secrétaire. D" H. SCHARDT. 


— 162 — 


Annexe. 


A trois heures de ‘après-midi, une quinzaine de 
membres de la Société séolugique se sont rencontrés 
au cimetière du Mail. 

M. Renevier, président, en déposant la couronne sur 
la tombe de Léon DuPasquier, dit quelques mots au 
souvenir du si regretté défunt, et assure sa famille de 
notre profonde sympathie. 

M. Maurice de Tribolet remercie au nom de Mne 
DuPasquier, profondément touchée de cette manifesta - 
tion. S 


B. Schweizerische botanische Gesellschaft. 


I. Personenbestand. 


Vorstand fur die Periode 1899/1902. 
Herr D' H. Christ in Basel, Präsident. 
» Prof. Dr C. Schröter in Zürich, Vicepräsident. 
» » » H. Bachmann in Luzern, Sekretär. 
» » » R. Chodat in Genf. 
» » » Ed. Fischer in Bern. 
\ Kassier : 
Herr Apotheker B. Studer-Steinhäuslin in Bern. 
Bibliothekar : 
Herr Dr M. Rikli in Zürich. 
Redaktionskommission : 
Herr M. Micheli in Genf. 
» Professor Dr GC. Schröter in Zürich. 
» » » H. Bachmann in Luzern. 


Mitgliederzahl auf 1. August 1899: 
1 Ehrenmitglied und 115 ordentliche Mitglieder. 


II. Bericht über das Vereinsjahr 1898/1899. 


Das IX. Heft der Berichte der schweiz. botanischen 
Gesellschaft enthält neben den geschäftlichen Mitthei- 
lungen folgende Originalaufsätze : 


M. Rikli: Ranunculus pygmeus, eine neue Schweizer- 
pflanze. 

M. Rikli: Der Säckingersee und seine Flora. 

E. Jacky : Untersuchungen über einige schweizerische 
Rostpilze. 

Sodann enthält das Heft Referate über die im Jahre 
1898 erschienenen Publikationen, welche auf die 
schweizerische Flora Bezug haben und den fünften 
Bericht der zürcherischen botanischen Gesellschaft 
(1896 — 1599), mit folgenden Autoreferaten: 

A. Usteri: Die strauchartigen Spiræaceen unserer 
(ràrten. 

M. Rikli: Vegetationsbild aus dem Kanton Tessin. 

HA. Badoux: Längenwachstum eines Glycinezweiges. 

Se Ueber Rhytisma acerinum. 

— Versuche über Einfluss der Saatzeit und 
Korngrösse der Waldsämereien. 
H. Bachmann: Beiträge zur Physiologie der Pilze (Mor - 
tierella van Tieghemi nov. spec.) 
O. Nägeli: Ueber die Flora von Nord-Zürich. 


Der Mitgliederbestand weist für das Jahr 1898-99 
6 Eintritte auf, denen 4 Austritte gegenüberstehen. 
Durch den Tod verlor die Gesellschaft ein Ehrenmit- 
olied : Herrn Professor T. Caruel in Florenz, ferner die 
Herren Prof. F. Lang in Solothurn, Pasquale Conti und 
August Gremli. Zur Gewinnung neuer Mitglieder 
wurden an eine Anzahl von Interessenten Cirkulare 
versandt. 


0 


III. Protokoll der 10. Ordentlichen Versammlung. 


Dienstag, den 1. August 1899, Vormittags 8 Uhr in der 
Akademie zu Neuenbure. 

1. Der Jahresbericht des Vorstandes wird verlesen 
und genehmigt. 

2. Neuwahl des Vorstandes. Herr Prof. F.-0. Wolf in 
Sitten lennt eine Wiederwahl ab; an seine Stelle wird 
auf Vorschlag des Vorstandes gewählt Herr Prof. D' 
H. Bachmann in Luzern. Die ibrigen Vorstandsmit- 
glieder werden auf neue Amtsdauer bestätigt. 

3. Die Jahresrechnung pro 1898-99 wird auf empfeh- 
lenden Bericht der Rechnungsexaminatoren H. H.M. 
Micheli und Prof. H. Schinz genehmigt. 


Der Präsident: 
D' H. Christ. 


Der Sekretär: 
Ed. Fischer. 


Notre. ll nous a été impossible, malgré de fréquentes 
démarches, d’obtenir le Rapport de la Société Zoologique 
suisse pour 1898/99. Nous regrettons ainsi de ne pouvoir 
le publier dans ce volume. (Comité annuel). 


— 16 


Rapports des Sociétés cantonales. 


I. Argovie. 


Aargauische Naturforschende Gesellschaft in Aarau. 
(Gegriindet 1811.) 


Präsident: Herr D' F. Mùhlberg. 
Vice-Präsident: » » L.-P. Liechti. 
Aktuar : » » Schwere. 
Kassier : » H. Kummler. 


Bibliothekar : » 8. Döbeli. 
Ehrenmitglieder: 4 Korrespondirende Mitglieder: 6. 
Ordentliche Mitglieder: 172. Jahresbeitrag: Fr. 8. 


Vorträge: 


Herr Kalt, Oberarzt des Kantonsspitals: Die Pest. 

» DrStephani, Chemiker: Die Entwicklung und der 
heutige Stand der Theerfarben-Industrie. 

» >» Liechti: Explosible Eigenschaften des Barium- 
superoxydes. 

» » H. Fischer-Sigwart: Die Naturgeschichte des 
Wiggerthales mit Einschluss des Mauen- und 
Sempacher-See’s. 

» » F. Mühlberg: Mitteilungen über die Arbeiten 
der schweiz. Kohlenkornmission. 


= 


Herr Dr A. Lang, Professor in Zürich : Selbstamputation 
im Tierreich. > 

» » L.-P. Liechti: Die Chemie des Honies. 

» » L. Wehrli: Ein Tag in den südamerikanischen 
Anden. 

» » A. Tuchschmid: Ströme von hoher Wechsel- 
zahl und hoher Spannung. 

» >» A. Heim, Professor in Zürich: Die Ballonfahrt 
der Vega im Oktober 1898. 

» >» Max Mühlberg, Assistent am geologischen In- 
stitut in Freiburg i/B.: Die geologische Vorge- 
schichte unseres Landes vor der Entstehung 
der Alpen und des Jura. 

Am 28. Mai 1899 unternahm die Gesellschaft eine 
Exkursion unter Führung des Herrn D' Nüesch nach 
dem Schweizersbild bei Schaffhausen und unter Füh- 
rung des Herrn Dr J. Meister nach dem Hohentwiel. 


2. Bäle. 


Naturforschende Gesellschaft in Basel. 


(Gegründet 1817.) 


Vorstand für 1898-1900. 


Präsident: Herr Prof. D" R. Burckhardt. 
Vice-Präsident: » Th. Bühler. 

I. Sekretär: » Prof. Dr K. Von der Mühll. 
II. Sekretär: » DH. Veillon. 


Bibliothekar: » Prof. D' G. W. A. Kahlbaum. 


Ehrenmitglieder: 5. Korrespondirende Mitglieder : 23. 
Ordentliche Mitglieder: 218. Jahresbeitrag : Fr. 12. 


sos 


In 12 Sitzungen wurden folgende Vorträge gehalten: 


1898. 


1899. 


2. 


16. 


=? 


O0 


November. Herr Prof. Dr F. Zschokke: Bericht 
vom internationalen zoologischen Kongress 
in Cambridge. 

November. Herr Prof. D' @. Kahlbaum: Die 
Berzeliusfeier in Stockholm. 


Herr Prof. Dr Hagenbach-Bischoff : Mitteilun- 


gen über die Versammlung deutscher Natur- 
forscher in Düsseldorf. 


. Dezember. Herr Prof. D! J. Kollmann: Büste 


einer Frau aus der Steinzeit von Auvernier. 
Herr Direktor D" Polis (aus Aachen): Meteoro- 
logische Mitteilungen. 


. Dezember. Herr Dr R. Sticher: Die Luft als 


Trägerin von Krankheitskeimen. 


. Januar. Herr Prof. D' G. Kahlbaum: 1° Wil- 


helm Eisenlohr. 2° Eine Begegnung. 


5. Januar. Herr Prof. D' C. Schmidt: Eine geo- 


tektonische Karte der Umgebung von Basel. 
Herr D' A. Tobler : Ueber den Gebirgsbau der 
Ursch weiz. 


. Februar. Herr D" A. Schwendt: Experimen- 


telle Bestimmungen der Wellenlànge und 
Schwingungszahl höchster hörbarer Töne. 


. März. Herr Prof. Dr E. Hagenbach-Bischoff : 


Die kinetische Gastheorie. 
Herr Prof. Dr @. Kahlbaum: Neuerung an 
Hähnen und Schliffen. 


. März. Herr D' F. Fichter: Das Pappelöl. 


Herr D' 7. Rupe: Chemie des Rosenöls. 


. Mai. Herr D' Z. Geiger: Ueber Rosenöl. 
Herr Prof. Dr A. Jaquet: Ueber die physiolo- 


gische Bedeutung der Schilddrüse, 


. Juni. Herr D! F. Sarasin: Artenbildung und 


Formenketten celebensischer Land-Mollus- 
ken. 


CFR 


SIAE 


Herr D' G. Wolff: Ueber die Regeneration der 
Tritonenlinse. 

5. Juli. Herr Prof. D' R. Burckhardt: Vorurteile 
der modernen Zoologie. 


3. Berne. 


Naturforschende Gesellschaft Bern. 


(Gegründet 1786.) 


Vorstand: 
Präsident: Herr Prof. von Kostanecki. 
Vice-Präsident: » » Brückner. 
Sekretär: » Dr Gruner. 
Kassier: » B. Studer-Steinhäuslin. 


Redaktor der Mitteilungen: Herr Prof. D" Graf. 

Bibliothekare: Herr D! Steck und D! Kissling. 

Geschäftsführer des Lesezirkels: Herr Dr Steck. 
Ordentliche Mitglieder: 152. 
Korrespondierende Mitglieder: 17. 
Jahresbeitrag: Fr. 8. 


Zahl der Sitzungen: 19. 


1898. 29. Oktober. Herr Prof. Th. Studer: Ueber ein 
Infusor des Thunersees(Ophrydium versatile). 
Herr Prof. L. Fischer demonstriert Plankton- 
Organismen aus Süsswasserseen. 


— 170 — - 


. November. Herr D Moser: Ueber eine mit 


der Umlaufszeit der Planeten zusammen- 
hängende Relation. : 

Herr Prof. Sidler: 2 mathematische Mittei- 
lungen. 


. November. Herr Prof. Graf: Ueber die Geo- 


metrie von Leclere und Ozonan. 


. Dezember. Demonstrationsabend. 
.Januar. Herr D'. E. Göldi: Die Fischfauna 


des Amazonenstromes. 

Herr Prof. Th. Studer: Vorweisung eines Ab- 
gusses von Archäopteryx. 

Herr D' E. von Fellenberg: Ueber den sog. 
fossilen Baumstamm bei Guttannen in einem 
Gneissblock. 


. Januar. Herr D' Gruner: Ueber Beugungs- 


erscheinungen und ihre Beziehungen zu den 
Dämmerungsfarben undzu dem Alpenglühen. 
Herr D' Schücking: Die belebende Wirkung 
des Natriumsaccharates auf das Herz. 


. Februar: Herr D" Asher: Die Quelle der Mus- 


kelkraft. 


. Februar. Demonstrationsabend. 
. März. Demonstratiorsabend. 
. April. Herr D' Schaffer: Ueber Butter-Unter- 


suchungen. 


. Mai. Herr Prof. Th. Studer: Ueber Säugetier- 


Reste aus dem Wadi Natron in Unter- 
Aegypten. 

Herr D' E. Göldi: Ueber grossartige Schmet- 
terlingsschwankungen im Amazonas-Gebiete. 


. Mai. Herr D' E. Göldi: Ueber die Fischfauna 


des Amazonenstromes (Schluss). 


. Juni. Sitzung in Thun. 


Herr A. Benteli: Ueber die Niveauschwan- 


<= 


| kungen der schweizerischen Seen, mit beson- 
a derer Berücksichtigung der Jura-Seen. 
Herr D' À. Huber: Ueber Telegraphie ohne 
Draht. 


4. Fribourg. 
Société fribourgeoise des Sciences naturelles. 


Bureau. 


Président: M. le prof. M. Musy. 

Vice-Président : M. le prof. J. Brunhes. 

Caissier : M. le prof. F. de Gendre. 

Secrétaire francais: M. le Dr P. Repond. 

Secrétaire allemand: M. le Dr Gockel. 

Nombre des séances :8, du mois de novembre 1898 
au mois de mai 1899. 


D 


Membres honoraires, 3; membres internes. 78; 
membres externes, 16. 


Cotisation annuelle: Membres internes, 5 francs. 


Membres externes. 3 » 


Principales communications. 


M. le prof. D' Bistrzycki: Sur les inflammations spon- 
tanees. 

M. le prof. J. Brunhes: Exhibition de plusieurs pho- 
tographies très interessantes d'un eboulement du rem- 


blai en construction sur la route de Pérolles. — Pré- 
sentation de cartes figurant la distribution des cul- 
tures suivant les terrains dans différents pays. 

M. B. Collaud: Un cas de diphtérie chez un Bovidé. 

M. H. Cuony, pharm.: Sur les inconvénients du trai- 
tement aux rayons X. 

M. le Dr Gockel: Sur la construction d’un nouveau 
genre de paratonnerre, avec expériences. 

M. A. Gremaud, ing. cant.: 1. Sur l’utilisation des 
forces de la Sarine et l'aménagement du quartier de 
Pérolles. 

2. L’eboulement d’Airolo. 

ui Quelques données sur les éboulements dans le 
auton de Fribourg. 

x Sur les moyens mécaniques employés par les 
Égyptiens pour transporter leurs gigantesques obélis- 
ques. 

5. Le ciment armé. 

M. le prof. D' Kathariner: Quelques cas d'adaptation 
fonctionnelle ; l'auteur s’occupe des yeux des différen- 
tes classes de vertébrés et parle spécialement de ses 
études personnelles sur les serpents hydrophiles des 
mers tropicales. Leurs narines peuvent se fermer par 
une sorte de coussinet formé d’un tissu érectile et élas- 
üque qui obstrue l’orifice nasal. 

M. le prof. Moret : Les poids atomiques et la loi de 
Prout modifiée. 

M. le prof. M. Musy : 1. Sur un nouveau mammifère 
australien, le Noctoryctes typhlops ; exhibition du sque- 
lette et de l’animal empaillé. 

2. Les idées de Stanislas Meunier sur les périodes 
glaciaires. 

5. Le soulèvement de l’isthme de Panama. 

4. Analyse d’un travail de M. le prof. Dr F.-A. Forel, 
sur la cause des flaques d’eau libre dans la glace des 
lacs gelés, et d’un autre de M. le Dr Pelet sur les causes 


4 


des accidents attribués aux poéles inextinguibles et sur 
les fourneaux à pétrole. 

M. l'abbé Ch. de Raemy: Résumé des observations 
météorologiques faites à Bourguillon en 1898. 

M. le D" P. Repond: Exhibition de 25 espèces de 
champignons fraichement recueillis dans les environs 
de Fribourg. 

M. L. Ruffieux: Exhibition d’un album où sont figu- 
rés et coloriés à l’aquarelle, avec beaucoup de talent, 
un grand nombre de champignons recueillis dans le 
canton. 

M. Strebel père, vétér.: La diphtérie chez les Bovides. 

En outre, six conférences publiques et gratuites ont 
été données sous les auspices de notre Société: quatre 
sur la sérathérapie, par M. le prof. Dr M. Arthus; sur 
la maison en Russie et ses rapports naturels avec le 
sol et le climat, par M.le prof. J. Brunhes; sur les 
étoiles filantes et les comètes, par M. le prof. Gautier, 
de Genève. 


5. Genève. 


Société de physique et d'histoire naturelle. 


Comité pour 1899. 


Président : M. Amé Pictet. 
Vice-Président: M. R. Chodat. 
Secrétaire : M. P. van Berchem. 
Trésorier : M. Aug. Wartmann. 
Secrétaire-correspondant : M. L. Perrot. 


Composition au 3 février 1899: 


Membres ordinaires, 58; membres émérites, 7; mem- 
bres honoraires, 55; associés libres, 44. 


Cotisation annuelle : 20 franes. 
Nombre de séances en 1898: 17. 


Communications et rapports en 1898. 


Mathématiques, Astronomie. 


M. Cailler : Intégration des équations différentielles 
de Laplace. 

M, R. de Saussure : Cinématique des fluides. 

M. R. Gautier: Première comète périodique de Tem- 
pel. 

M. Pidoux : Occultation d’Antaris par la lune. 

Petite planète 1898 D. W. 


Physique, Chimie. 


M. Dumont : Propriétés magnétiques des alliages de 
fer et de nickel. 

M. A. Rilliet: Appareil Marconi pour la telegraphie 
sans fils. 

M. Dutoit et Friderich: Galcul indirect de la pres- 
sion critique. 

M. Penard : Iris observé sur le lac. 

M. W. Marcet : Transparence de l’air au point de vue 
de la photographie. 

M. Rovida : Sur les résultats de MM. A. Le Royer et 
P. van Berchem, et ceux de M. O. Murani, avec les 
cohéreurs. 


M Dussaud : Microphonographe. 

M. C. Soret : Causes produisant les cristaux gauches 
ou droits. 

M. L. de la Rive: Propagation d’un allongement gra- 
duel et continu dans un fil élastique. 

M. A. Bonra: Garbure double de calcium et de ma- 
gnesium. 

M. Ame Pictet: Sur la reduction de la nicotyrine. 

M. F. Reverdin : Emploi du carbure de calcium dans 
l'analyse chimique. 


Zoologie, Anthropologie, Physiologie. 


M. Preudhomme de Borre : Mémoire du D' Marchal 
sur Cecidomya destructor. 

Mémoire sur le Liparis dispar. 

La variation sexuelle chez les Arthropodes, par M. de 
Peyerimhof. 

M. Arnold Pictet: Développement aérien des ailes 
des Lépidoptères rhopalocères. 

Métamorphoses des chrysalides des Rhopalocères. 

Hyménoptères et diptères, parasites de chenilles. 

M. M. Bedot: Moulage du crâne de Pithecanthropus 
erectus. 

Recberches sur la population du Valais. 

M. Battelli: Le nerf spinal et le nerf moteur de l’es- 
tomac. 

Contribution à l’étude des courants à haute fréquence 
sur les organismes vivants. 

M. W. Marcet et Floris : Sur la calorimétrie humaine. 

M. J.-L. Prevost: Contribution à l’étude des trému- 
lations fibrillaires du cœur. 


Botanique. 


M. R. Chodat: Mémoire de M. Mazi sur l'absorption 
de l’azote par les racines des Légumineuses. 


en 


Sur certaines particularités de l’ovule des Composées. 
M. C. de Candolle: Un mémoire posthume d’Alph. 
de Gandolle. 


Géologie, Physique du globe. 


M. A. Brun : Péridotite normale au Cervin. 

Rupture d’une poche d’eau de glacier. 

Cristallisations siliceuses à 75 9/, de silice et polyba- 
siques. 

M. Ch. Sarasin : Mémoire sur les genres Hoplites, 
Sonneratia, Desmoceras et Puzosia. 

M. L. Duparc : Constitution du Mont-Blanc. 

M. Penard: Galcaires ruiniformes. 

MM. Ritter et A. Delebecque : Lacs des Pyrénées. 

M. E. Chaix: Exploration de grottes. 

M. 4. Le Royer : Grottes et gouffres naturels. 

M. Ed. Sarasin: Seiches du lac des Quatre-Cantons: 


6. Glaris. 


Naturforschende Gesellschaft des Kantons Glarus. 


Vorstand: 
Präsident: Herr J. Oberholzer, Lehrer an der höhern 
Stadtschule in Glarus. 


Aktuar: » Joh. Wirz, Sekundarlehrer in Schwan- 
den. 
Quästor: » D. Vogel, Lehrer in Glarus. 


Ehrenmitglied: 1. Ordentliche Mitglieder: 44. 


— 11 — 
Vorträge und Mitteilungen. 


Herr J. Oberholzer: Die prähistorischen Bergstürze 
von Näfels. — Die Moränen von Nidfurn und ihre 
Beziehung zum diluvialen Bergsturz von Glär- 
nisch-Guppen. — Die geologischen Verhältnisse 
des Oberblegisees. 

» 8. Blumer, Sekundarlehrer in Obstalden: Die 
wirtschaftliche Bedeutung der geologischen 
Formationen des Kts. Glarus. — Demonstration 
von Petrefakten aus der Kreide des Kerenzer- 
berges. — Demonstration von erratischem Pun- 
taiglasgranit von Obstalden. 

»  J. Wirz, Sekundarlehrer in Schwanden : Demon- 
stration eines norwegischen Herbariums. 


7. Grisons. 
Naturforschende Gesellschaft Graubündens in Chur. 
Gesellschaftsjahr 1898/99. 


Jahresbeitrag Fr. 5. Eintrittsgebühr Fr. 5. 
Mitglieder: Ehrenmitglieder: 10. 
Korrespondierende Mitglieder: 55. 
Ordentliche Mitglieder: 139. 


Vorstand: Präsident: DEP Lorenz: 
Vicepräsident: » J.-F. Kaiser. 
Aktuar: » P. Bernhard. 
Kassier: Hauptmann P.-J. Bener. 


Bibliothekar: Major A. Zuan. 
12 


— 178 — 


Assessoren: Prof. Dr G. Nussberger. 
DC Tarnuzzer 
Rechnungsrevisoren : Prof. C. Poult. 
Ingenieur Fr. v. Marchion. 


In 8 Sitzungen haben vorgetragen : 


115 Suo. Dr ©. Tarnuzzer : Ueber eine im Liaskalke am 
Piz Lichanna versteinerte Seelilie. — Geolog. Bau 
des Risch’schen Bühel’s bei Chur. — Aufdeckung 
von Gletscherschliffen an verschiedenen Stellen 
auf dem Hofe nud der Halde in Chur. — Bergkrystall 
mit Rutilnadeln aus Vals. — Lärchenbälle vom 
Silsersee. 

. Prof. D’ G. Nussberger: Beitrag zur Kenntniss der 
Entstehung bündnerischer Mineralwässer. 

5. Ingenieur G. Bener : Reiseerinnerungen aus Spanien 
vom Jahre 1898. Die geschichtliche Entwicklung 
Spaniens. 2 Vorträge. 

4. Prof. Dr 7. Schiess : U. Campells Topograph. Rhae- 

tiens III. und IV. Teil. 2 Vortràge. 

. Direktor D' Jörger: Ueber epidemische Geistesstö- 
rung. 

6. Dr P. Lorenz: Zoologische Mitteilungen. 


DD 


OT 


— o — 


8. Lucerne. 


Naturforschende Gesellschaft Luzern, 


1898-1899. 


Mitgliederzahl 85. 
Jahresbeitrag 2 Fr. 


Präsident: Herr Dr Schumacher-Kopp. 


Sekretär : » » Heinemann. 
Kassier: » » von Moos-Nager. 
Vorträge: 
1. Prof. Arnet: Die geographische und zeitliche Ver- 


[I 


teilung der jährlichen Regenmengen in der 
Schweiz in der 30jährigen Beobachtungsperiode 
1864-1893. 


. Fortsetzung und Schluss dieses Vortrages. 
. Sekundarlehrer Æool: Die Fauna der Schweiz in 


vorhistorischer Zeit. 


. Dr Schumacher-Kopp: Die Roentgenstrahlen im 


Dienste des Studium des Reifungsprozesses der 
Käse. 


. Prof. Dr J.-L. Brandstetter: Zur Witterungskunde 


im 18. Jahrhundert. 


. Dr Schumacher-Kopp: Die Marinischen Leichen- 


präparate und sog. «Lebenden Leichen ». 


. Prof. Ribeaud: Das Cocaïn. 


sa 


wo 


8. Dr Heinemann: Die Arzneikunst der Scharfrichter 
im ausgehenden Mittelalter, 
9. Otto Suidter-Langenstein : Zur Naturgeschichte der 


Seehunde. 

10. D' Schumacher-Kopp : Der Cacao und seine Präpa- 
rate. 

11. Prof. D! Sarasin aus Genf :Die Seiches des Vier- 
waldstättersees. 


Delegierter pro vorberatende Kommission: 


Dr Schumacher-Kopp. 


9. Neuchätel. 


Société neuchäteloise des Sciences naturelles. 


(Fondée en 1832.) 


Comité pour l’exercice 1898-1899. 


Président: M. M. de Tribolet, prof. 
Vice-Président: M. O. Billeter, prof. 

\ M. H. Rivier, prof. 

| M. A. de Pourtales, D'-méd. 
Rédacteur du Bulletin : M. F. Tripet, prof. 
Caissier : M. E. Bauler, pharmacien. 


Secrétaires : 


Membres actifs, 174; membres correspondants, 37; 
membres honoraires, 20. 
Cotisation annuelle : Membres internes, 8 francs: 


membres externes, 5 francs. 
Nombre des séances: 14. 


Travaux et communications. 


M. 0. Billeter, prof.:Sur les découvertes récentes de 
quelques nouveaux éléments gazeux. — Transforma- 
tion intramoléculaire des dithiobiurets pentasubsti- 
tués de constitution normale sous l’influence de l’acide 
chlorhydrique. 

M. G. Borel, D'-méd.: Sur un cas d’hemiachroma- 
topsie. 

M. À. Chavannes, ing.: Sur un déclancheur maximum 
d’intensité. — Étude sur les turbines à vapeur. 

M. A. Cornaz, D'-méd.: Le laboratoire de zoologie de 
Roscoff. 

M. Ed. Cornaz, D'-méd.: Étude pratique sur la vacci- 
nation de malades. 

M. L. Favre, prof.: Sur des champignons du Jura 
peu connus. 

M. F.-A. Forel, prof.: Sur l’origine de la source de 
l’Orbe. 

M. L. Isely, prof.: Étude sur des inscriptions tumu- 
laires de mathématiciens. 

M. H.-A. Junod, missionnaire : Sur la faune entomo- 
logique du Delagoa (lépidoptères). 

M. H. Ladame, ing.: Étude sur les régulateurs de vi- 
tesse à force centrifuge et leur application au plan in- 
cliné de Serrières et au funiculaire Écluse-Plan. 

M. E. LegrandRoy, prof. : Démonstration élémentaire 
d'un principe de la méthode des moindres carrés. — 
Sur un cas singulier qui se présente dans la discussion 
des fractions algébriques. 

M. C.-A. Loosli: Sur un album de chenilles peintes 
par Couleru. — Découverte de bacilles du typhus 
agglomeres autour de cyclops pêchés au petit lac de 
Saint-Blaise. 

M. Z. Moulin, pasteur: Sur un fragment de mâchoire 


humaine trouvé au cours de travaux entrepris à la 
collégiale de Valangin. 

M. S. de Perrot, ing.: L'avenir des forces motrices de 
Neuchâtel. 

M. H. de Pury, chimiste : Action de l’acide carbonique 
sur la caséine du lait de vache. — Une découverte im- 
portante pour la viticulture.— Sur la présence du Ba- 
cillus piluliformans (Müller-Thurg.) dans un vin rouge 
de Neuchâtel. 

M. G. Ritter, ing.: Sur l’utilisation industrielle des 
eaux du Seyon. 

M. H. Rivier, prof.: Sur la fermentation alcoolique 
sans levure. 

MM. L. Rollier et M. de Tribolet, prof.: Sur la décou- 
verte de l’Oxfordien pyriteux dans le canton de Neu- 
châtel. 

M. F. de Rougemont, pasteur: Catalogue des papil- 
lons du Jura central. — Sur les parasites variés qui 
dévorent les chenilles. — Découverte de deux noc- 
tuelles intéressantes. — Découverte, au Mont-d’Amin 
(Jura neuchâtelois), de la chenille de Cidaria alpico- 
laria. 

M. Æ. Schardt, prof : Note sur des remplissages sidé- 
rolitiques dans une carrière sous Belle-Roche (Neuchä- 
tel). — Présence de Melania aquitanica à Buttes, dans 
des calcaires et marnes d’eau douce. 

M. M. de Tribolet, prof. : Sur les fossiles vivants. 

M. F. Tripet, prof. : Présence de Gentiana acaulis L. 
sur le plateau de Lignières. 

M. R. Weber, prof. : Sur un hygrometre à absorption- 
— Intégrale d’un système de deux équations différen- 
tielles se rapportant à un circuit téléphonique et son 
interprétation. — La prévision du temps pour Neuchà- 
tel, de 1893 à 1898, d’après les indications du Bureau 
météorologique central suisse à Zurich. — Expériences 
de Marconi sur la télégraphie sans fils. — Des mesures 


— 183 — 


de précision de la résistance électrique par le pont de 
W heatstone. 


10. Saint-Gall. 


Naturwissenschaftliche Gesellschaft. 


(Gegründet 1819.) 


Vorstand für 1898/99. 


Präsident: Herr Prof. D" B. Wartmann, Museums- 
direktor., 

Vice-Präsident: » DrG. Ambühl, Kantonschemiker. 

Korresp. Aktuar: » Th. Schlatter, Erziehungsrat. 

Protokoll » » DrH. Rehsteiner. 


Bibliothekar: » E. Bächler, Assistent am natur- 
wissenschaftlichen Museum. 

Kassier: » J. J. Gschwend, Kassier der Kre- 
ditanstalt. 


Redaktor des Jahrbuches: Herr Prof. D' B. Wartmann. 


Beisitzer: HH. J. Brassel, Reallehrer ; D' Mooser, Pro- 
fessor; Dr Steiger, Professor; Dr Vonwiller, 
Spital-Direktor; Wild, Forstinspektor. 


Ehrenmitglieder: 35. Ordentliche Mitglieder: 718. 
Jahresbeitrag für Stadtbewohner: 10 Fr., für Auswär- 
tige: 5 Fr. 17 Lektoren brachten in 13 Sitzungen 21 
Vorträge und Mitteilungen. 


Im Juli fand eine Excursion zu dem im Bau begrif- 
fenen Elektrizitàtswerk im Gübsenmoos und Kubel 


statt unter Führung von Herrn Ingenieur Kürsteiner 
und im September leitete Herr Ingenieur Pawlik eine 
solche an den Fussacher Rheindurchstich. 


Vorträge und Mitteilungen. 


Herr D" G. Ambühl, Kantonschemiker : Das Kohlenoxyd 


» 


» 


in seinen Beziehungen zu Leben und Gesund- 
heit des Menschen. 

E. Bdchler, Assistent am naturwissenschaftlichen 
Museum: Der Archæopteryx. — Die Lebewe- 
sen der Jurazeit. — Die schützenden Farben 
und Formen im Tierreich (Mimicry) 

Prof. Diebolder : Aus dem Leben der Ameisen. 

Bezirksförster Feuk: Der im Sommer 1898 durch- 
gefihrte Wäldertausch zwischen Staat, Stadt 
St. Gallen und kathol. Administration. 

Dr Adolf Fritze, Docent der Zoologie in Genf: Die 
Aino-Insel Yezo. . 

Dr A. Girtanner: Ueber Wildschafe. 

Prof. D' Gufzwiller aus Basel: Durch den Kau- 
kasus zu den Petrolquellen von Baku. 

D' Hanau: Zoologische Demonstrationen (Rep- 
tilien und Amphibien). 

Alfred Kaiser in Arbon: Afrikanisches Jaedwild. 

Ingenieur Kürsteiner: Das Elektricitàtswerk im 
Kubel. 

Müller-Rutz: Schmetterlingsiang am elektrischen | 


Licht. — Ueber Kleinschmetterlinge. 
Ingenieur Pawlik: Der Fussacher Rheindurch- 
stich. 


C. rehsteiner-Zollikofer: Ueber Kolanüsse. 
zewuski aus Davos: Experimentalvorirag über 
Tesla-Ströme und den Marconischen Tele- 
oraphen. 


— JS 


Herr Professor D' Steiger: Die künstliche Darstellung 
Ù des Diamanten und die Gewinnung von Garbo- 
rundum. — Die Erzeugung von Seidenglanz 

auf Baumwolle durch Mercerisation. 

» Professor D' Wartmann, Museumsdirektor : Zoolo- 
gische, botanische und mineralogische De- 
monstrationen aus dem Museum, Vorweisung 
von Pflanzen aus dem botanischen Garten, in 
verschiedenen Sitzungen. 

» Reallehrer Zollikofer : Experimentalvortrag über 
Magnetismus. \ 


Il. Schaffhouse. 


Naturforschende Gesellschaft Schaffhausen. 


Präsident : Herr Dr Stierlin, Bezirksarzt 
Vice-Präsident: » » Vogler. 

Sekretär: » Wanner-Schachenmann. 
Kassier: » Frey-Jezler: 

Beisitzer: » Prof. Meister. 


Anzahl der Mitglieder 80. Jahresbeitrag Fr. 2. 


In den Sitzungen der Gesellschaft wurden nebst 
einer Anzahl kleinerer Mitteilungen und Demonstra- 
tionen folgende Vorträge gehalten. 

Herr Dr Stierlin: Ueber Photographie im Dienste der 
Astronomie. 
» Prof. Meister : Ueber Rebenschädlinge im Kanton 
Schaffhausen während des Sommers 1898. 
» Dr Stierlin: Ueber Ameisengäste. 


eo 


12. Soleure. 


Naturforschende Gesellschaft in Solothurn. 


(Gegründet 1825.) 


Präsident: Herr J. Enz, Professor. 
Vize-Präsident: » DrA. Walker, Art. 
Aktuar: » J. Keller, Schuldirektor. 
Kassier: » H. Rudolf, Verwalter. 
Beisitzer: » U. Brosi, Direktor. 


» CG. Gressly, Kaufmann. 

» Dr A. Kottmann, Arzt. 

» A. Strüby, Professor. 

» .J. Walter, Professor. 
Ehrenmitglieder: 6. Mitglieder: 260. 

Jahresbeitrag: Fr. 3. 


Vorträge pro 1898/99. 


Herr U. Brosi, Direktor: Stockholm, die nordische 
Kunst- und Industrieausstellung und der inter- 
nationale Kongress für die Materialprüfung 
in der Technik. 

» J. Keller, Schuldirektor: Der Föhn. 

» Wild, Kaufmann: Das Reich der Incas. 

» Dr A. Walker, Arzt: Unfallgesetzgebung und die 
Bedeutung des Trauma als Krankheitsursache. 

» D'C. Keller, Prof. in Zürich: Die Goldbecher 
von Vaphio im Lichte der Zoologie. 

»  D'J. Bloch, Prof.: Die parasitischen Plattwürmer. 


her 


Herr U. Gyr, Förster: Die Parasiten an Baum und 
Strauch im Kt. Solothurn. 

» D'J.-H. Graf, Prof. in Bern: Ernstes und Hei- 
teresaus dem schweizerischen Kalenderwesen. 

» J. Walter, Prof.: Aus dem Gebiete der Lebens- 
mittelchemie. 

» Dr O. Gressly, Arzt: Das Versehen der Frauen. 

» J. Enz, Prof. : Magnetische Kraftlinien. 

» Dr Greppin, Direktor der Irrenanstalt Rosegg: 
Notizen über einzelne Vögel und Säugetiere 
aus der Umgebung von Solothurn. 

» Dr A. Kottmann, Spitalarzt: Die Geige. 


13. Tessin. 


La Société tessinoise des sciences naturelles (Società 
Ticinese della Scienze naturali) n’a pas eu de séances 
pendant l’exercice 1898/99. 


14. Thurgovie. 


Naturforschende Gesellschaft des Kantons Thurgau. 
(Gegründet 1854.) 


Vorstand: 
Präsident und Kurator: Herr Prof. Dr Cl. Hess. 
Vize-Präsident und Aktuar: » A. Schmid, Kantons- 

chemiker. 
Quästor: Herr Prof. H. Wegelin. 
Bibliothekar: » Boltshauser, Sekundarlehrer. 
» Dr Eberli, Seminarlehrer. 


— 18 — 


Ehrenmitglieder : 13. Ordentliche Mitglieder : 122. 
Jahresbeitrag : 5 Fr. 


Vorträge: 


1. Herr A. Schmid, Kantonschemiker: Desinfektion der 
Wohnräume mit Apparat von Lingner. 

2. » D' Amberg, Mathematiker an der Rentenanstalt 
in Zürich : Projektionen aus der Central- 
schweiz. (Gemeinsam mit Sektion Santis des 
S. A. G. in Frauenfeld.) 

5. » Dr Leo Wehrli, Geolog in Zürich: Anden und 
Alpen (Mit Projektionsbildern). (Gemeinsam 
mit der Sektion Santis des S. A. C. in Frauen- 
feld.) 


Publikation : 


Mitteilungen der thurg. naturf. Gesellschaft: 13. Heft, 
1898. Frauenfeld. Huber u. Cie., Buchdruckerei. 


15. Valais. 


La Murithienne, Société valaisanne des Sciences 
naturelles. 


(Fondée en 1861.) 


Comité pour 1899-1902: 
Président: M. le chanoine Besse, à Lens. 
Vice-Président: M. Émile Burnat, à Nant-sur-Vevey. 
Secrétaire-Caissier-Bibliothécaire : M. G. Faust, à 
Sion. 
Rédacteurs du Bulletin: M. le chanoine Besse, à 


D 


) 


SEINE METTA 


— 1869 — 


Lens; M. F.-0. Wolf, à Sion; M. le Dr Wilczek, à Lau- 
sanne ; M. F. Duflon, à Villeneuve; M L. Henchoz, à 
Villeneuve. 


Nombre des membres en août 1899: Membres effec- 
tifs, 135; membres honoraires, 17. 


Cotisation annuelle, 4 francs. 


La réunion annuelle s’est tenue à Nant-sur-Vevey, le 
8 août, chez M. Émile Burnat. Une excursion scienti- 
fique de deux jours a été faite ensuite dans les Alpes 
de Vouvry. | 


Communications scientifiques : 


M. Jules Amann : Cas de symbiose concernant les 
Polytricum. — Les Muscinées du Valais. 

M. John Briquet: Les colonies végétales xérothermi- 
ques des Alpes lémaniennes. 

M. HA. Christ : La question des « petites espèces » en 
botanique. 

M. E. Burnat : Jardins alpins. — Réponse au rapport 
du Comité du jardin La Linnæa. 

M. H. Goll: Le mouvement des oiseaux sédentaires 
du Valais. 

M. F.-0. Wolf: Notes sur quelques plantes du Valais. 

M. Fr. Cavillier: Notice biographique sur Auguste 
Gremli. 

M M. Besse: Notes sur quelques Zieracium du Va- 
lais. 

M. H. Jaccard: Notes et additions concernant la flore 
vaudoise. 

M. H. Goudet, D': Le Senecio abrotanifolius L. et le 
Silene Saxifraga L. en Valais. 

M. Colomb: Les Hépatiques du Valais. 


— 190 — 


M. Alfred Chabert : Notes sur les Rhinanthus et sur. 
l’Agrostis rubra L. 

M. Fr. Cavillier: Sur les divers procedes de conser- 
vation des herbiers. 


16. Vaud. 
Société vaudoise des Sciences naturelles. 


Comité : 
Président: M. J. Amann, pharmacien, Saint-Pierre, 
17, Lausanne. 
Vice-Président M. le D' Paul Jaccard, professeur, 
Lausanne. ; 
Membres: M. P. Vionnet, Lausanne. 
M. F. Cornu, chimiste, Corseaux-sur- 
Vevey. 
M. D' M. Lugeon, professeur, Lausanne. 
Secrétaire : M. Dr L. Pelet, professeur, route d’Echal- 
lens, Lausanne. 
Bibliothécaire : M. H. Lador, Musée géologique, Lau- 
sanne. 
Éditeur du Bulletin: M. F. Roux, professeur, Lau- 
sanen. 
Caissier : M. A. Ravessoud, Montbenon, 4, Lausanne. 


Au 1er septembre 1899, la Société comptait: 
Membres associés émérites, 2; membres honorai- 
res, 48; membres effectifs, 240; membres en congé, 12. 
— Total, 302. 


— 191 — 


La Société est en correspondance avec 291 sociétés 
avec lesquelles elle échange son Bulletin. 


Cotisation annuelle : 
Membres lausannois, fr. 10; membres forains, fr. 8. 


Il y a eu, dans le dernier exercice, 15 séances ordi- 
naires, 1 séance extraordinaire, ? assemblées générales 
ordinaires et 1 assemblée generale extraordinaire. 


Les communications suivantes ont été entendues ; 


M. J. Amann: Cryptogames nouveaux. — Microscope 


de poche. — Planches de champignons de la Haute- 
Engadine.— Pouvoir optique des objectifs photogra- 
phiques. — Présentation d’un nid de couleuvre. — 
Préparations cryptogamiques. — Application du cal- 


cul des probabilités à la variation organique. 

M. Th. Bieler : Sur deux blocs erratiques. 

M. J. Brunhes : Sur l'irrigation en Égypte. 

MM. C. Buhrer et H. Dufour : Observations actinomé- 
‘riques en 1898. 

M. E. Bugnion : Sur l’ossification chez les Amphibiens 
urodèles. — Préparations histologiques. 

M. A. Burneus : Sur les leucocytes et leur influence 
dans la métamorphose. 

M. E. Chuard: Composition et mode de désagréga- 
tion des scories phosphatées. 

M. F. Corboz : La flore d’Aclens. 

M. L. de la Rive: La propagation d’un allongement 
graduel dans un fil élastique. 

M. E. Delessert : Observation de bolides et d’étoiles 
filantes. 

M. C. Dufour : Projets de mesure du temps et de la 
circonférence. — Observation sur la lune de l’ombre 


a 


des montagnes de la terre. — Le spectre du Brocken en 
Naye. 

M. A. Dufour : Le coup de vent du 2 janvier 1899. — 
Série de beaux jours des mois d’aoüt et septembre 
1898. — Sur la congélation de l’eau. — Interrupteur de 
Wehnelt, — Recherches sur les rayons Röntgen. 

M. J. Dufour : Un parasite nouveau de la vigne. 

M. F.-A. Forel: Circulation des eaux dans le glacier 
du Rhône. — Ecoulement des eaux du lac de Joux. — 
Deux photographies de pseudo-mirages. — Origine du 
Cyprinus carpio. — Observations sur le Cygnus olor. — 
Hypertrichose de Rham-a-Sana. — Sur la position de 
l’horizon apparent. — Un manuscrit de J.-P. Péraudin. 
— Établissement lacustre de la Paudèze. — Plankton 
pélagique du Léman. 

M. B. Galli: Les pseudo-tubercules des poumons de 
la grenouille. — Sur l’uncinariose. — Lésion de teigne 
faveuse sur la souris. 

M. P. Jaccard : La flore de la Sallanche et du Trient. 
— Étude de l’évolution animale et végétale. — L’enve- 
loppe corpusculaire de l’Ephedra. 

MM. P. Jaccard et Th. Rittener: Sur la Gentiana 
excisa b. alpina. Vill. 

M. C. Kool: Le chemin moléculaire moyen dans un 
gaz. 

M. P. Lebedew: Recherches sur la pression de la lu- 
mière. 

M. M. Lugeon : Géologie et géophysique du Caucase. 
— Echantillons de roches des dunes de Biskra. 

M. P. Mercanton : Causes de la débâcle du glacier de 
Crête-Sèche. 

M. Z. Moehlenbruck: Agitateur universel pour cu- 
vettes photographiques. — Compteur d’énergie élec- 
trique. 

M. L. Pelet: Analyse des gaz résiduels dans l’air con- 
finé. — Un nouveau système de cape de cheminée. 


M. E. Piguet: Répartition des Oligochètes dans le 
Léman. 

M. Radzikowski : Recherches d’electrophysiologie 
nerveuse. 

M. E. Renevier : Les progres du Musée géologique. 
— Étude géologique du tunnel du Simplon et proposi- 
tions de classification stratigraphique. 

M. W. kobert : Présentation d’anciens appareils. 

M. P. Rosselet : Plantes hàtives. 

M. A. Tauxe : Visite à sa collection de minéralogie. 
— Photographie à la lumière artificielle. 

M. L. Walras: L’equation de la circulation moné- 
taire. 

M. E. Wilezek : Voyage dans les Andes. 


17. Zürich. 


Naturforschende Gesellschaft in Zurich. 


(Gegründet 1746.) 


Vorstand für 1898—1900 : 


Präsident: Herr Prof. Dr F. Rudio. 
Vize-Präsident: » J. Escher-Kündig. 
Aktuar : » Prof. Dr A. Werner, 


seit Februar 1899: 
» DK. Hescheler. 


Quastor : » » H. Kronauer. 
Bibliothekar : » Prof. Dr H. Schinz. 
Beisitzer : » » » U. Grubenmann. 


» » » W. Ritter. 


— 194 — 


Mitgliederbestand am 15. Mai 1899 : 


Ehrenmitglieder PAT 
Korrespondirende Mitglieder 3. 
Ordentliche Mitglieder 254. 


Jahresbeitrag für Stadtbewohner Fr. 20. 


» » Auswartige De 
(in der Schweiz Wohnhafte) 


In dem Berichtsjahre 1898-99 wurden von 12 Mitglie- 
dern 13 Vorträge und Mitteilungen geboten, welche die 
Haupttraktanden von 11 Sitzungen bildeten. Es 
sprachen: 


1. Herr Prof. Dr R. Lorenz: Ueber das Nerust’sche 


2. 


2 
Os 


AS 


(tb) | 


und das Auer-Licht. 

Prof. Dr A. Heim: Ueber die projektierte Bal- 
lonfahrt über die Alpen. 

D: E. Overton : Ueber die allgemeinen osmo- 
tischen Eigenschaften der Zelle, ihre ver- 
mutlichen Ursachen und ihre Bedeutung 
für die Physiologie. 

J. Escher-Kündig : Von dem Insektenleben auf 
der Insel Malta. 

Prof. Dr M. von Frey: Ueber den Tastsinn 
(Deformationssinn) der menschlichen Haut. 

D"' J. Sperber : Ueber eine neue Valenztheorie 
auf mathematisch-physikalischer Grundlage. 

Prof. Dr H. von Wild: Ueber Verbesserungen 
an meinem Polaristrobometer (Sacchari- 
meter.) 

Dr J.-B. Messerschmitt : Ueber Schwerestörun- 
gen und Lotabweichungen in der Schweiz. 

Prof. Dr À. Heim: Ueber den Bergsturz von 
Airolo. 


— 19 — 


10. Herr Prof. D' U. Grubenmann : Ueber die krystal- 
linischen Schiefer und deren petrographi- 
. Sche Bedeutung. 

11. » Prof. Dr A. Kleiner : Ueber neueste Ermitte- 
lungen auf dem Gebiete der Strahlung. 

12. » Prof. D' A. Beck: Ueber das Planimeter von 
Pryir. 

13. » Prof. D' E. Bamberger: Ueber einige Ver- 
suche über Säuren, Basen und Salze. 


Der 43. Jahrgang der Vierteljahrsschrift, der im Be- 
richtsjahre herausgegeben wurde, enthält 13 wissen- 
schaftliche Abhandlungen von 12 verschiedenen Ver- 
fassern. Von diesen Beiträgen sind zuzuweisen:1 der 
Astronomie, 1 der Botanik, 1 der Ghemie, 2 der Geo- 
logie, 2 der Mathematik, 1 der Mineralogie, 1 der Pa- 
laeontologie, 2 der Physik und 2 der Zoologie. Im 
Schlussheft wurden ferner die Sitzungsberichte und 
der Bibliotheksbericht für das Jahr 1898, sowie ein Mit- 
gliederverzeichnis, abgeschlossen am 31. Dezember 
1898, aufgenommen. 

Das Neujahrsblatt, das am Berchtoldstag (2. Januar) 
1899 erschien, das 101., ist von Herrn Prof. D' U. 
Grubenmann verfasst und führt den Titel: Ueber die 
Rutilnadeln einschliessenden Bergkrystalle vom Piz 
Aul im Bündneroberland. 

Die Druckschriftenkommission, welche die Heraus- 
gabe der Publikationen besorgt, besteht aus den 
Herren Prof. D' F. Rudio, Präsident und Redaktor, 
Prof. Dr A. Heim und Prof. D' A. Lang. 


In der am 15. Mai 1899 stattgehabten Hauptversamm- 
lung ernannte die Gesellschaft Herrn Geheimrat Prof. 


— 19 — 


Dr Simon Schwendener in Berlin bei Anlass seines 
70, Geburtstages zum Ehrenmitgliede. 


18. Winterthour. 


Naturwissenschaftliche Gesellschaft in Winterthur. 


(Gegründet 1884.) 


Vorstand: 
Herr D: Robert Keller, Rektor, Präsident. 
» Edwin Zwingli, Sekundarlehrer, Aktuar. 
» Eduard Gamper, Apotheker, Quästor. 
Redaktion der « Mitteilungen » : 
Herr D' Robert Keller. 


Ehrenmitglied: 1. Mitglieder: 72. 
Jahresbeitrag: Fr. 10. 


Bericht über die Jahre 1897 und 1898. 


In den sechs Sitzungen des Jahres 1897 fanden 
folgende Vorträge statt: 

D: Robert Keller: Neue Untersuchungen über Er- 
müdung durch geistige Arbeit. 

Prof. D' Bosshard: Schlagende Wetter in Steinkohlen- 
oruben. 

Prof. Dr J. Weber: Die Gesteinszonen der Schweiz. 


Prof. G. Weber: Demonstration im Ròntgenkabinett 
des Technikums. 

Dr A. Müller: Im Kampfe mit den Mikroben. 

Der durchschnittliche Besuch betrug 13. 

Folgende Vorträge bildeten die Verhandlun 
stände der acht Sitzungen des Jahres 1898: 

Dr Robert Keller: Aus der Stammesgeschichte der 
Blütenpflanzen. 

Prof. D' J. Weber: Ueber die Entstehung der Stein- 
salzlager. 

Dr E. Seiler: Schwerkraft und Gravitation. 

Prof. D'J. Weber: Die Entstehung des Schwarzwald- 
gebirges. 

D' Rob. Keller: Ueber die Lungenfische, mit Vor- 
weisungen. 

Prof. G. Weber: Galvanische Elemente. 

D: Rob. Keller: Naturgeschichte des Peripatus, ein 
Beitrag zur Darwin'schen Entwicklungslehre. 

Prof. G. Weber: Eichung elektrotechnischer Mess- 
instrumente. 

Dr Rob. Keller: Zur Vierzigjahrfeier der Darwin’- 
schen Entwicklungstheorie. 

Der durchschnittliche Besuch betrug 20. 

Es fanden drei geologische Exkursionen statt: 

1. In die Moränenlandschaft der Nussbaumer Seen. 

. Nach dem Scheffelsee und der Erdmannshöhle. 

3. In’s Gebiet des Linth-Rheingletschers zur Be- 
sichtigung von Moränen, Moränenseen, Gletscher- 
flusskies, Nagelfluh und erratischen Blöcken. 

Es wurde das I. Heft der «Mitteilungen» (Jahr- 
gang 1897 und 1898) herausgegeben. 


Ne 
vsgegen- 


ETATS NOMINATIFS 


Participants à la session de Neuchâtel (240). 


Comité central. 


MM. Prof. C.-F. Geiser, Küsnacht-Zurich (Président). 
Prof. A. Lang, Zurich (Vice-président). 
Prof. Schròter, Zurich (Secrétaire). 
Prof. A. Kleiner, Zurich. 

Mile F. Custer, Aarau (Caissier). 


Comité annuel et Comité d’organisation. 


MM. Prof. Louis Favre, Président d’honneur. 
Prof. Paul Godet » » 
Prof. M. de Tribolet, Président. 


MM. 


MM. 


MM. 


MM. 


— 199 — 


Prof. O. Billeter, Vice-président. 
Prof. H. Rivier, Secrétaire. 

Dr. A. Cornaz, » 

C.-A. Philippin, Caissier. 

Prof. G. Bellenot. 

G. de Coulon. 


Comité de réception. 


Prof. G. Bellenot, Président. 
Prof. A. Dubois. 

Ch. DuBois. 

F. Jordan, pharmacien. 
Prof. E. Junod. 

Prof. L. Mort. 

Elder Pury: chimiste. 


Comité des finances. 


C.-A. Philippin, Président. 
E. Bauler, pharmacien. 
A. Bellenot, ingénieur. 


Comité des subsistances. 


G. de Coulon, Président. 
Ernest Bouvier. 
F, Conne, chimiste cantonal. 


MM. 


MM. 


— 200 — 


Comité des fêtes. 


A. Cornaz, Dr., Président. 
Prof. Jeanprétre. 
M. Porret, avocat. 


Invités. 


J. Berthoud, Président du Conseil d’État, Neu- 
chätel. 

E. Quartier-la-Tente, conseiller d’Etat, Neuchätel. 

A. Jeanhenry, Président du Conseil communal, 
Neuchätel. 

P. Benoît, Conseiller communal, Neuchàtel. 

Antoine Borel, Gorgier. 

M. Borel, cartographe, Neuchàtel. 

de Bellefontaine, Directeur de la papeterie de 
Serrières, Neuchatel. 

Lozeron, Directeur de l’École de viticulture, Au- 
vernier. 

H.-F. Mentha, Prof., Recteur de l’Académie, Neu- 
chätel. 

Paris, Dr., Directeur de l’hospice de Perreux, 
Boudry. 

L. Perrier, Vice-president de la Société des Gorges 
de la Reuse, Neuchâtel. 

Le National Suisse, La Chaux-de-Fonds. 

La Suisse Liberale, Neuchätel. 

La Feuille d'Avis, Neuchâtel. 


ATTS tits 


Argovie. 


M. H. Fischer - Siegwart, 
Dr., Zofingue. 
Mie Custer, Aarau. 


MM. 


MM. 


Bale. 


E. Baumberger, prof. 
G. Burckhardt, Dr. 
Nieder-Schönthal 
(Bäle-Campagne). 
Ed. Hagenbach - Bis- 

choff, prof. 
Klingelfuss, ingen. 
K.Von der Mühll, prof. 
P. Surbeck; Dr. 
H.-G. Stehlin, Dr. 
H. Veillon, Dr. 
V. Voltz, etud. 
F. Zschokke, prof. 


Berne. 


A. Baltzer, prof. 

L. Crelier, prof., Bien- 
ne. 

Numa Droz, direct. 

E. Fischer, prof. 

Gruner, Dr. 


201 


MM. von Kostanecki, prof. 


MM. 


MM. 


Mme 


MM. 


Mme 


MM. 


E. Kissling, Dr. 

G. Moser, Dr. 

J. Reber, Dr, Nieder- 
bipp. 

F. Ris, prof. 

Steck, Dr. 

Th. Studer, prof. 

Thiessing, Dr. 


Fribourg. 


A. Bistrzycki, prof. 
H. Cuony, pharm. : 
J. de Kowalski, prof. 
Gremaud, ing. 

A. Gockel, Dr. 

J. Moscicki. 

M. Musy, prof. 


Genève. 


Bedot. 

P. van Berchem. 
Blind, Dr. 

Blind. 

H. Correvon. 
Eternod, prof. 
Eternod. 

H. Fehr, prof. 


MM. 


— 202 


O. Fuhrmann, Dr. 
L. Jeanneret, Dr. 
Laskowsky, prof. 
M. Micheli. 
Pittard, Dr. 

L. de la Rive. 

J- Roux: Dr. 

E. Sarasin. 

GC. Sarasin, prof. 
E. Yung, prof. 


Lucerne. 


M. E. Schumacher-Kopp, 
chim. cant. 


MM. 


Neuchatel. 


C.-E. Barbezat, prof. 

E. Bauler, pharm. 

P. Beau, étud., Areuse. 

A. Bellenot, ing. 

G. Bellenot, prof. 

E. Béguin, étud. 

F. Béguin, étud. 

E. Béraneck, prof. 

A, Berihoud, profs 
Areuse. 

H. Berthoud, étud. 

Ed. Berthoud, Cortail- 
lod. 

G. Berthoud, étud. 


MM. J. Berthoud, conseiller 


d’État. 

J. Bertrand, inst. 

O. Billeter, prof. 

K. Billeter, étud. 

L. Billeter, étud. 

G. Borel, Dr. 

V. Borel, étud. 

F. de Bosset, Areuse. 

A. Bourgeois, pharm. 

Ernest Bouvier. 

P. Bovet, licencié ès 
lettres. 

A. Châtelain, Dr., St- 
Blaise. 

L. Calame-Colin, Bôle. 

F. Conne, chim. cant. 

A. Cornaz, Dr. 

Ed. Cornaz, Dr. 

G. de Coulon. 

P. de Coulon, ancien 
pasteur. 

W. de Coulon, Dr. 

A. Dubois, prof. 

Ch. Dubois, 
méd. 

P! Godet, prof. 

E. Hafner. 

A. Hirsch, prof. 
Jacot-Guillarmod, fo- 
rest., Saint-Blaise. 

F. Jordan, pharm. 

Jeanhenry, Conseiller 
communal. 

A. Jeanrenaud, prof., 
Cernier. 


cand. 


MM. 


NECA 
MM. 


Jean Jequier, Fleurier. 


Emmanuel Junod,pro- 


fesseur. 
G. Knapp, prof. 
E. LeGrandRoy, prof. 
G. de Montmollin, Dr. 
H. de Montmollin, Dr. 
H. de Montmollin. 
Jacques de Montmol- 
la, Dr. 
P. de Meuron. 
V. Lepp, etud. 
L. Morf, prof. 
H. Moulin, past., Va- 
langin. 
J. de Perregaux, ing. 
F. de Perregaux. 
S. de Perregaux, dir. 
J. Pernoux, etud. 
Sam. de Perrot. ing. 
G.-A. Philippin. 
Ch. Porchat, 
Cernier. 
M. de Pourtalès. 
H. de Pury, chim. 

Ed. Quartier-la-Tente, 
Conseiller d’État. 
Ed. Quartier-la-Tente, 

étud. 
de Quervin, Dr, La 
Chaux-de-Fonds. 
Ernest de Reynier, Dr. 
Edmond de Reynier, 
Dr. 
H. Rivier, prof. 
C. de Roche, étud. 


prof., 


203 — 
Miles 


MM. 


Mn e 
MM. 


M. J. 


MESE 


A.de Rougemont. 

M. de Rougemont. 

CG. Roulet, Dr. 

Ed. Roulet, étud. 

C. Russ-Suchard. 

A. Rychner, archit. 

A.-H. Simond, Serrie- 
res. 

(x. Sandoz, Dr. 

H.-F. Sandoz, 

vétér. 

. Strœle, étud. 

. Spahr, étud. 

. de Tribolet, prof. 

. de Tribolet. 

. de Tribolet, étud. 

. Tripet, prof. 

Bripet ine. 

. Weber, prof. 


méd.- 


Drsossenm 


Saint-Gall. 


M. E. Arbenz, Weesen. 


Schaffhouse. 


Nuesch, Dr. 


Soleure. 


Bloch, prof. 


MM. J. 


Thurgovie. 


M. E. de Zeppelin, Emmis- 
hofen. 


Tessin. 


. J. Seiler, prof.. Bellin- 
zone. 


Valais. 


M. P. de Riedmatten, prof.. 
Sion. 


Vaud. 
Amann, pharm., 
Lausanne. 
V. Andreæ, Clarens. 
S. Bieler, directeur, 
Lausanne. 
Bugnion, prof., Lau 
sanne. 


E. Clément, pharm.. 
Orbe. 

E. Chuard, prof., Lau- 

sanne. 

Cornu, ing.-chim., 

Corseaux. 

E. Delessert de Mol. 
lins. ancien prof. 
Cully. 


I. 


Mme 


MM. 


MM. 


C. Dufour, prof., Mor- 
ges. 


M®e C. Dufour. 
MM. 


H. Dufour, prof., Lau- 
sanne. 
Ch. Dusserre, 
Lausanne. 
F.-A. Forel, prof., Mor- 
ges. 

H. Goll, Lausanne. 

P. Jaccard, prof., Lau- 
sanne. 

E. Renevier, profes., 
Lausanne. 

Roux, prof. 

H. Schardt, prof., Vey- 
taux. 

P. Vionnet, Lausanne. 


prof., 


Zurich. 
Bamberger, Dr., prof. 
Bamberger. 

J). Bealinger, Hom- 
brechtikon. 


J. Heuscher, prof. 

J.-W. Ernst, ing. 

J. Escher-Kindig. 

Geiser, prof. 

A. Gramann, Dr. 

Keller Dr Winter 
thur. 

A. Kleiner, prof. 

A. Lang, prof. 


Mne A. Lang. 


MM. 


C. Meyer-Eymar, prof. 

F. Rudio, prof. 

Schrœæter, prof. 

E. Seiler, Dr., Win: 
terthur. 

L. Wehrli, Dr. 

A. Werner, prof. 


Étranger. 


Baron Bistram, géol., 
Fribourg en B. 
H. Dor, prof., Lyon. 


.MM. C.-E. Guillaume, Se- 
Vres. 
Lorenz, Dr., Fribourg 
en B. 
Neelting, Direct., Mul- 
house. 
Emden, Dr., Munich. 
Ch. Emery, prof., Bo- 
logne. 
M!!es M. Emery, Bologne. 
Kerb, Berlin. 
M. E. Mentha, Dr., Lud- 
wigshafen s/Rhin. 


— 206 — 


Il 


Mutations survenues dans le personnel de la Société. 


I. Membres reçus à Neuchâtel. 


A. Membres ordinaires (38). 


MM. Aeberhardt, Berth., prof., Bienne. 

Arbenz, Ernest, Weesen. 

Bloch, J., prof., Dr.-phil., Soleure. 

Borel, Georges, Dr.-méd., oculiste, Neuf 

Brandenberger, Conrad, roi. Dr.-ph., Zurich. 

Brunhes, J.. prof. Fribourg. 

Burckhardt, Gott.. Dr-med., Bale. 

Gavin, James, prof., Dr.-ph., Fleurier. 

Conne, Fred., chim. cant., Neuchätel. 

de Coulon, Will., Dr.-med., Neuchatel. 

DuBois, Charles, cand. méd., Neuchatel. 

Dubois, Aug., prof., Neuchàtel. 

Fehr, Henri, Dr. ès-sc., prof. agrégé, Genève. 

Gockel, Alb., Dr.-ph., assist. au Laboratoire de 
physique, Fribourg. 

Göldi, Emile, Dr., direct. du Musée, Parà (Brésil). 

Gramann, Aug., Dr.-ph., assist. à l’Institut de mi- 
néralogie et pétrogr., Zurich. 


— 207 — 


MM. Granger, Albert, Dr.-ph., prof. à l’École d’applic. 


de la Manufact., Sèvres. 

Künzli, Emile, Dr.-ph., assist. à l’Institut de phy- 
sique, Zurich. È 

Lerch, M, prof., Dr., Fribours. 

Mauerhofer, Henri, Dr.-med., Neuchâtel. 

Mentha, Eug., Dr.-ph., chim., Ludwigshafen 
s/Rhin. 

Montmollin, de, Georges, Dr.-méd., Neuchâtel. 

Montmollin, de, Jacques, Dr.-méd., Neuchàtel. 

Moscicki, Ignace, assist. au Laborat. de physique, 
Fribourg. Ù 

Müller, Otto, prof. au Technikum, Bienne. 

Perret, Paul, fabric. de spiraux, Fleurier. 

Perrot, de, Sam., ing. civil, Neuchàtel. 

Pourtales, de, Alb., Dr.-méd., Neuchàtel. 

Reynier de, Edmond, Dr.-méd., Neuchâtel. 

Roux, Jean, Dr. ès-sc., Chène-Bougeries, Genève. 

Rufener, F., prof., Neuchàtel. 

Russ-Suchard, Carl, fabric., Serrières. 

Sandoz, H.-F., méd.-vétér., Neuchâtel. 

Seiler, Emil, Dr.-ph., prof. au Gymnase, Winter- 
thur. 

Speyr, de, Théod., Dr.-méd., oculiste, Chaux-de- 
Fonds. 

Steiner, Arn., Dr.-ph., chim., Bâle. 

Surbeck, Georges, Dr.-ph., Bâle. 

Wild, Eug., Dr., Ecole de chimie, Mulhouse. 


MM. 


MM. 


2. Membres decédés. 


A. Membres honoraires (2). 


Marsh, O., prof., Dr.-ph., Yale 
Univers, New-Haven, U.S. 

Wiedemann, Gust.. prof. de 
chimie physique, à l’Univer- 
sité de Leipzig. 


B. Membres ordinaires 


Bühler, Théod., pharm. (Zool.), 
Bâle. 

Fischer, Jos., médec., Schüp- 
fheim. 

Gonin, L.-A., ing. cant., Lau- 
sanne. 

Hemmann, A., Dr.-méd., Aarau 

Jonquiere, Dan., Dr.-méd., prof. 
Berne. 

Kübler, Jacques, Dr.-ph., pas- 
teur, Wülflingen. 

Lang, Fr., Dr.-ph., prof. (Géol.), 
Soleure. - 

Lindt, W. Dr.-med., sen., Berne 

von Mandach, F., Dr.-med., 
sen. (Phys., Anat.), Schaf- 
fhouse. 

Miller, Ernesto, ing., Lugano. 

Monnier, Denis, prof., Genève. 

Riedi, Adolphe, med., Brigue. 


ANNÉE DE ANNÉE DE 


naissance. 


1851 


1826 


(17). 


1859 
1823 


1827 
1823 


1321 
1827 
1821 


1827 


1821 
1868 
1854 
1844 


réception. 


1895 


1876 


“A 
4 
4 


no E 


ANNÉE DE ANNÉE DE 


naissance. réception. 
MM. Schoch, Gust., Dr.-méd., prof. 
(Zool.), Zurich. 1833 1864 
Schràmli, Ch., colonel, fabric. 
(Géol.), Thoune., 1830 1855 
Schwab, Alfr., bang. (Géol.), 
Berne. 1844 1875 
Socin, Aug., Dr.-méd., prof. à 
l’Université (Méd.), Bâle. 1837 1861 
Ziegler, Ad., Dr.-méd., médecin 
en chef de l’armée fédérale, 
Berne. 1833 1860 


3. Membres démissionnaires (16). 


MM. Brun, Jacques, prof. (Pharm.), 


Genève. 1825 1880 
Bürgin, Théod., ing., Schaff- 

house. - 1868 1896 
Caselmann, Henri, pharmac. 

(Chim.), Locle. 1857 1885 
Cuénoud, Sam., anc. prof., syn- 

dic (Math.), Lausanne. 1858 1861 
Elmiger, Frane., Dr.-méd., Lu- 

cerne. 1861 1890 


Gauthier, Louis, chef de service 
au départ. de l’Instruct. pu- 


blique, Lausanne. 1860 1893 
Gouzy, Edm., prof., Zurich. 1851 1865 
Kalbermatten, de, Alph., arch. 

(Géol.), Sion. 1870 1895 

14 


— 210 — 


ANNÉE DE ANNÉE DE 
naissance réception 


MM. Keiser, J., prof. au Gymnase, 


Berthoud. 1852 1878 
Klebs, Geo, Dr., prof. de bota- 

nique, Bale. 1857 1891 
Müller, Wilh., pharm., Zurich. 18835 1867 
Nizzola, Giov., Lugano 1833 1889 
Ribera, Emilio, Dr.-ph., prof. 

(Physiol.), Valencia. 1853 1886 
Roussy, Louis, chirurg.-dent. 

(Méd.), Genève. 1852 1586 
Tissot, Ch.-E., Cons. national, 

Locle. 1830 1885 


Werder, Joh., Dr.-ph., St-Gall. 1870 1896 


4. Membres rayés du catalogue et de domicile inconnu (2). 


MM. Jaczewski, A., de, botaniste. 1862 1893 
Schmidt, F., W., Dr.-ph. 1866 1894 


III 


Seniores de la Société (16). 


MM. Hagenbach, F., anc. cons. 


communal, Bale. 

Chaix, Paul, prof., Genève. 

de Reynier, Léop., Dr.- 
méd., La Coudre, Neu- 
chätel. 

Pfyffer, Jos.,med., Lucerne 

Frey, B., Dr.-med., Schaff- 
house. 

Mayor, Aug.-F., Neuchatel. 

Gabrini, Ant., Dr.-med., 
Lugano. 

Oltramare, Gabriel, prof., 
Genève. 

Naville, Ern., prof., Genève 
Andres, V., anc. pharm,, 
Tavel pres Clarens. 
Burckhardt-His, Mart., Dr.- 

med., Bale. 
Escher, J.-J., Dr.-jur., juge, 
Zurich. 
Lanz, Jos., Dr.-med.,Bienne 
Mayor, Isaac, Dr.-med., Ge- 
neve. 
Wullschleger, Jacq., anc. 
prof., Lenzbourg. 
Hermite, Hipp., Neuchätel 


Annee de naissance. 


1304 
1508 


1808 


1813 


1514 
1815 


1818 


1818 
1819 


1er décembre. 
1er octobre. 


11 novembre. 
13 mars. 


29 octobre. 
24 juillet. 


20 septembre. 


19 juillet. 
13 décembre, 


9 juin. 
21 octobre. 


18 février. 
12 décembre. 


20 octobre. 


18 octobre. 
3 février. 


IV 


Bienfaiteurs de la Société 


La Confédération Suisse. 


1863 
1880 
1886 
1887 
1889 
1891 
1893 
1893 
1893 
1894 
1805 


1896 


Leos du Dr Alex. Schläfli, Ber- 
thoud . 
Legs de Dr J.-L. Ie Hi 


bourg . 
Don du Comité ann. de Genève 


En Souvenir du Président F. 
Forel, Morges. 

Legs de Rod. Gribi, Ünterseen 
(Berne) 


Legs de J.-R. Koch, Berne . 


Don du Comité annuel de Lau- |( Cap 
. |t inalienabile > 


sanne . 
Don de L.-G. de Coppet, Nice . 


Don de divers bienfaiteurs (voir 
« Actes » de 1894 et 1895) . 
Don de divers bienfaiteurs (voir 

«Actes» de 1894 et 1895) 
Don de divers bienfaiteurs (voir 
«Actes» de 1894 et 1895) 
Don de divers bienfaiteurs (voir 
«Actes » de 189% et 1895) . 
En Souvenir du Prof. Dr Léon 
Du Pasquier, Neuchâtel 

En Souvenir du Prof. Dr Léon 
Du Pasquier, Neuchatel 

Don du Prof. Dr F.-A. Forel, 
Morges È 

Legs du Prof. Dr At. Morton 
Zurich à 


Fondation 
Senläfi 


Capital 


id. 


( 
l 
| id. 
\ 
lt 


Fonds Koch è 
€ Bibliothèque $ 


Capital ? 


; Commission ? 
t des Glaciers \ 


id. | 
| id. 
Dee | 
a 
| id. ; 
Capital 
inaliénable 
( Commission ) 
«des Glaciers ) 
( Fondation ) 
t Schlafi |) 


) 
i inaliénable S| 
) 
) 
) 
\ 
) 
) 


MM 


V 


Liste des membres à vie (29). 


Alioth-Vischer, Bäle 
Andreazzi, Ercole, Lugano 
Arbenz, Ernest, Weesen 
Balli, Emile, Locarno 
Berset, Ant., Fribourg 
Bertrand, Marcel, Paris 
Bleuler, Herm., Zurich 
Choffat, Paul, Lisbonne 

de Coppet, L.-G., Nice 

Cornu, Félix, Corseaux près Vevey 
Delebecque, A., Thonon 
Dufour, Marc, Lausanne 
Ernst, Jul-Walt., Winterthur 
Favre, Guill., Genève 

Fischer, Ed., Berne 

Flournoy, Edm., Genève 
Forel, F.-A., Morges 
Galopin, Ch., Genève 
Hagenbach-Bischoff, Bâle 
Micheli, Marc, Genève 
Renevier, Eug., Lausanne 
Riggenbach-Burckhardt, Alb., Bâle 
Rilliet, Albert, Genève 
Sarasin, Edouard, Genève 
Sarasin, Fritz, Bale 

Sarasin, Paul, Bale 

Soret, Charles, Genève 
Stehlin, G., Bäle 

Von der Mühll, Ch., Bale 


depuis 


1892 
1889 
1399 
1889 
1891 
1886 
1894 
1885 
1896 
1885 
1890 
1889 
1896 
1896 
1897 
1895 
1885 
1886 
1885 
1885 
1885 
1892 
1889 
1885 
1890 
1890 
1885 
1892 
1886 


MM. 


Mille 


MM. 


Mile 


VI 


Fonctionnaires. 


I. Comité central. 


Zurich 1898-1904. 


Geiser, G.-F., prof., Dr., Küsnacht-Zurich, 
président. 

Lang, Arn., prof., Dr., Zurich, vice-prési- 
dent. 

Schröter, C., prof., Dr., Zurich, secrétaire. 

Kleiner, A., prof., Dr., Zurich. 

Custer, Fanny, Aarau, caissier. 


2. Bibliothèque. 
Steck, Th., Dr., Berne, bibliothécaire en chef. 


Kissiine Er, Dr, Berne: 
Stettler, Elise, Berne. 


3. Comite annuel. 


Neuchätel 1899. 


. de Tribolet, M., prof., Dr., president. 


Billeter, Otto, prof., Dr., vice-president. 


Nomme- 


1898 


1393 
1898 
1898 
1894 


1896 


1888 


1895 


oe 


MM. Rivier, H., prof., Dr., secrétaire. 


Cornaz, A., Dr.-méd., secrétaire. 
Philippin, C.-A., caissier. 


Grisons (Thusis) 1900. 


M. P. Lorenz, Dr., Coire, président. 


4. Commissions. 


A. Commission de la Bibliothèque. 


Nommé 


MM. Studer, Th., prof., Dr., Berne, président. 1894 


MM. 


Forel, F.-A., prof., Dr., Morges. 1899 

Steck, Th., Dr., Berne, bibliothécaire. 1896 

Graf, J.-H., prof., Dr., Berne, membre ho- 
noraire. 1896 


B. Commission des Mémoires. 


Lang, Arn., prof., Dr., Zurich, président. 1892 
Micheli, Marc, Genève. 1882 
Cramer, C., prof., Dr., Zurich. 1584 
Fischer, L., prof., Dr., Berne. 1886 
Bedot, M., Genève, direct. du Musée d’hist. 
naturelle. 1892 
Renevier, E., prof., Dr., Lausanne. 1893 
Hagenbach-Bischoff, prof., Dr., Bâle. 1895 


C. Commission de la fondation Schläfli. 
Heim, Alb., prof., Dr., Zurich, président. 1886 


Forel, F.-A., prof., Dr., Morges. 1899 
Blanc, H., prof., Dr., Lausanne. 1894 
Egischer, %., prof., Dr Berne. 1894 
Studer, Th., prof., Dr., Berne. 1895 


— 216 — 


D. Commission géologique. 


MM. Heim, Alb., prof., Dr., Zurich, président, 


MM. 


Favre, Ernest, Genève. 

Baltzer; A, pro. Dr. Berne? 
Renevier, E., prof., Dr., Lausanne. 
Grubenmann, U., prof., Dr., Zurich. 
Aeppli, Aug., prof., Dr., secrétaire. 


a. Sous-commission houillère. 


. Mühlberg, Fr., prof., Dr., Aarau, président. 


Letsch, E., Dr., Zurich, secrétaire. 
Heim, Alb., prof., Dr., Zurich. 


b. Sous-commission géotechnique. 


Grubenmann, U., prof., Dr., Zurich. 

Duparc, L., prof., Genève. 

Rocco, J.-B., inspecteur fédéral des mines, 
Berne. 

Schmidt, G., prof., Dr., Bâle. 

Tetmajer, prof., Zurich. 

Heim, Alb., prof., Dr., Zurich. 


E. Commission sismologique. 


M. Billwiller, Rob., directeur de la Station mé- 


téorolog. fédérale, Zurich, président. 
Heim, Alb., prof., Dr., Zurich,vice-president. 
Früh, J.-J., prof., Dr., Zurich, secrétaire. 
Forster, A., prof., Dr., Berne. 
Amsler-Laffon, J., prof., Dr., Schaffhouse. 
de Torrenté, A., inspect. forest., Sion. 
Soret, Ch., prof., Dr., Genève. 


Nommé 


1888 
1888 
1888 


1894 


1894 
1894 


1894 
1897 
1894 


1899 
1899 


1899 
1899 
1899 
1899 


1878 
1878 
1883 
1878 
1878 
1880 
1880 


3 


DIN 
“y 
He 


MM. 


MM. 


MM. 


MM. 


oh 


Hess, Cl., prof., Dr., Frauenfeld. 
Riggenbacb, Alb., prof, Dr., Bale. 
Bührer, C., pharm., Clarens. 
Schardt, prof. Dr., Veytaux. 


F. Commission géodésique. 


Hirsch, Ad., prof., Dr., Neuchatel, présid. 
Gautier, R.. prof., Dr., Genève, Secrétaire. 


Lochmann, J.-J., colonel, chef du Bureau to- 


pographique fédéral, Berne. 
hebstein, J.,.prof., Dr.. Zurich. 
Riegenhach, Alb., prof., Dr., Bale. 


Dumur, colonel, Lausanne, membre honor. 


G. Commission des glaciers. 


Hagenbach-Bischoff, prof., Dr., Bale, pré- 


sident. 
Coaz, insp. fédéral des foréts, Berne. 
Heim, Alb., prof., Dr., Zurich. 
Sarasin, Éd., Genève. 
Lugeon, M., prof., Dr., Lausanne. 
Rorel, FA" prof, Dr., Morges. 


H. Commission limnologique. 


Zschokke, Fr., prof., Dr., Bâle, président. 
Sarasin, Ed., Genève. 

Dupare, L., prof., Dr., Genève. È 
Heuscher, J., prof., Dr., Zurich: 

Suidter, O., pharm., Lucerne. 

Forel, F. A., prof., Dr., Morges. 


Nomme 
1883 
1896 
1897 
1897 


1861 
1891 


1885 
1888 
1894 
1887 


1895 
1395 
1895 
1895 
1897 
1598 


1890 
1892 
1892 
1894 
1896 
1850 


MM. 


MM. 


MM. 


i 


I. Commission des rivières. 


Nommé 
Brückner, Éd., prof., Dr., Berne, président. 1893 
Heim, Alb., prof., Dr., Zurich. 1893 
Duparc, L., prof., Dr., Genève. 1893 


J. Commission des marais tourbeux. 


Früh, J.-J., prof., Dr., Zurich, président. 1890 
Schrôter, G., prof., Dr., Zurich. 1890 


K. Commission cryptogamique. 


Christ, H., Dr., Bâle, president. 1898. 
Suhroter 10 prof DE, Zurich. 1898 
Fischer, Ed., prof., Dr., Berne, secrétaire. 1898 
Chodat, R., prof., Dr., Genève. 1898 


Dufour, J., prof., Dr., Lausanne. 1898. 


ANNEXES 


Récit de la fête. 


« C’est le contact entre la Société Helvétique des 
Sciences naturelles et le peuple neuchätelois, les rela- 
tions de quelques jours nouées entre les visiteurs et les 
visités, les courses, les explorations entreprises, les 
fêtes données par les particuliers ou les corporations 
pour honorer des hôtes que l’on aime, et rester fidèles 
aux antiques traditions d’hospitalité, c’est tout cela que 
nous nous proposons de raconter en peu de mots, afin 
que le souvenir n’en soit pas perdu. » 

Nous n’avons pas cru mieux pouvoir introduire notre 
récit de ces journées durant lesquelles la Société Helvé- 
tique des Sciences naturelles tint sa 82e session au 
milieu de nous, que par les paroles précédentes par 
lesquelles M. Louis Favre commençait son récit de la 
fete de 1866 (Actes, etc.). 

Ce n’était pas sans de légitimes appréhensions que la 
Société Neuchäteloise des Sciences naturelles avait 
offert de recevoir. en 1899, la réunion annuelle de la 
société Helvétique. Nous n’avions, en effet, à montrer 


en 


à nos confederes ni monuments grandioses, ni collec- 
tions merveilleuses, comme telle ou telle de nos Uni- 
versites suisses. 

L’Academie de Neuchâtel, après avoir jeté un vif 
eclat dans le monde scientifique au temps des Agassiz, 
des Desor, des Arnold Guyot. coule maintenant une 
existence paisible, privee d’orages, mais aussi quelque 
peu de l’excitation et de la fièvre de recherches qui 
sont l’apanage de centres plus importants. 

N’importe Deja a deux reprises notre ville a eu 
l’honneur d’être le rendez-vous des naturalistes 
suisses. Et tout au moins l’esprit d'initiative et de gé- 
nérosité qui a toujours distingué les Neuchâtelois saura, 
cette fois encore, se montrer à la hauteur de sa tàche. 

Pendant tout l’hiver 1898-99, le Comité annuel, agré- 
menté et augmenté de tous les Comités sans lesquels il 
n’est pas de bonne fête, travailla avec un zèle louable, 
lança des circulaires, demanda des travaux et des con- 
férences, s’assura de fonds de garantie, de logements, 
etc. ; aussi, quand arriva l’instant final, notre président 
put-il annoncer à tous ses fidèles qu’à vues humaines 
tous les préparatifs avaient été pris, et que si le ciel 
nous était clément, nous pourrions espérer une fête 
réussie. 

Et le 30 juillet, le Comité d'organisation inaugurait 
l'ouverture des hostilités en dinant în corpore à l'Hôtel 
Terminus. Le temps était radieux et très chaud. Pen- 
dant tout l’après-midi les trains amenerent les con- 
gressistes, qu’un groupe d'étudiants de bonne volonté 
allait chercher à la gare pour les conduire dans les dé- 
pendances de l'Hôtel Terminus, où les Comités de ré- 
ception, des finances et des logements, au grand com- 
plet, tenaient leurs assises solennelles. 

On distribue les cartes de fète contre argentcomptant, 
s’il vous plait, — pas d'argent, pas de Suisse, — les 
logements, les insignes. C’est, sur toute la terrasse, un 


véritable bourdonnement, dans lequel le francais et 
l’allemand donnent la note dominante. Les barbes 
grises et les calviteux se retrouvent, les jeunes se pré- 
sentent, font connaissance et arrosent leurs débuts en 
face d’un panorama incomparable. 

Dès que le quorum est atteint, le président central 
réunit les ayants droit pour la séance administrative 
dans laquelle la liste des tractandas est rapidement 
expédiée. Puis chacun emploie à sa manière les quel- 
ques heures qui nous séparent de la soirée familière. 

A huit heures, une édition considérablement aug- 
mentée de congressistes se retrouve sur la terrasse de 
l'Hôtel Terminus, où une collation est offerte aux invi- 
tés, par les suins de la Société Neuchàteloise des sciences 
naturelles, ce, pendant que la Fanfare militaire exécute 
un brillant concert. La population y prend un tel plaisir 
qu'elle finit par envahir la terrasse; c’est un mauvais 
moment pour le dévoué président des « vivres et liqui- 
des », obligé de défendre son bien unguibus et rostro. 
Pendant une accalmie, le président de la fête, s'exhaus- 
sant sur une marche d'escalier, souhaite aux congres- 
sistes la bienvenue, et de cette voix sympathique que 
nous allons entendre retentir trois jours durant, il les 
engage à se délasser en prenant part aux joutes pacifi- 
ques de la science. Une triple salve d’applaudissements 
montre à l’orateur les bonnes dispositions de l’assem- 
blée. Puis, vers onze heures, chacun s’en va chercher 
dans le repos les forces nécessaires pour les journées 
suivantes. Ge fut le premier jour. 

La matinee du lundi fut remplie tout entière par une 
fructueuse séance dans la salle du Grand Conseil, obli- 
geammenti mise à notre disposition par les autorités can- 
tonales. Aussi, les 200 convives qui s’engouffraient, à 
une heure, dans la vaste salle de l'Hôtel du Faucon, 
avaient-ils le sentiment d’avoir bien gagné leur diner, 
surtout le président; en un clin d’eil, toutes les tables 


sont garnies et les premiers accords de l’orchestre la 
Sainte-Cécile éclatent dans une atmosphère toute vi- 
brante d’entrain et de cordialité. La voix retentissante 
du major de table vient bientôt dominer le brouhaha 
général, et ie président annuel, M. de Tribolet, porte le 
toast à la Patrie. Le voici: 


MESDAMES! MESSIEURS! 


Un noble usage exige que pour rendre plus fraternels 
nos banquets, une voix s'élève du milieu des convives 
pour célébrer la patrie. Ce nom dit tout, et sur nos 
lèvres et dans nos cœurs. La tâche qui m'est échue en 
ce jour est bien douce et difficile cependant tout à 
la fois. Elle est douce, parce qu’elle est l’expression 
des sentiments intimes de celui qui vous parle, ci- 
toyen fier de son pays et de ses institutions; elle est 
difficile, parce qu’un pareil devoir, pour être dignement 
accompli, demanderait une voix plus connue, plus 
éloquente que la mienne. 

La patrie, Messieurs, partout on l’a chantée sur tous 
les tons, sous tous les aspects, dans tous les langages. 
Dans chacune de nos fètes nationales, populaires, 
scientifiques, c'est vers elle qu’en premier lieu et à 
Juste titre se dirigent nos regards, s’attachent nos pen- 
sées. N'est-ce pas elle, en effet, la commune mère qui 
nous a tous élevés sous son œil vigilant, qui nous a vus 
grandir et qui nous réunit de temps en temps, en cer- 
taines occasions solennelles, comme aujourd’hui, sous 
l'égide de la fraternité et de l’affection mutuelle, pour 
nous encourager à bien faire et à travailler tous coura- 
geusement à l’œuvre commune, la grandeur, la gloire 
et la prospérité de la Suisse. 

Donner l’exemple d’une activité constante, appliquer 
cette activité à toutes les recherches de nature à élever 
les âmes, à éclairer les intelligences, à accroître le 


bien-être du plus grand nombre, c’est là le but auquel 
doivent tendre les associations qui, comme la nôtre, 
sont vouées au noble culte de la science. 

Les progrès dans le domaine matériel ne sont rien 
sans les progrès intellectuels, et on ne peut nier le pro- 
grès par la science à une époque où ses conquêtes s’af- 
firment de plus en plus, où des découvertes éton- 
nantes viennent pour ainsi dire faire continuellement 
échec à nos conceptions ordinaires. La science est de- 
venue une nécessité de notre époque. Cest Jà le grand 
héritage de puissance et de gloire que les nations se 
leguent et que les siècles accroissent. 

Or, Messieurs, vous êtes des hommes de science, 


vous avez une même passion de la vérité scientifique, 


une même tolérance pour toutes les recherches sé- 
rieuses et sincères. Une seule préoccupation est la 
vôtre, la marche en avant de l’humanité par le déve- 
loppement de l'intelligence, par la vulgarisation des 
découvertes et des œuvres qui concourent à ce but 
généreux. 

Évidemment, il n’est pas donné à chacun de tracer 
au champ de la science un lumineux sillon. Néan- 
moins, chacun a sa tâche parmi nous. Nous devons 
tous, chacun dans sa sphère, travailler, travailler tou- 
jours, travailler sans reläche. Nous devons, ouvriers 
plus ou moins habiles, apporter tous une pierre à l’edi- 
fice. 

Chacun de nous, dans son horizon limité ou étendu, 
grand génie ou obscur ouvrier, riche des biens de ce 
monde ou pauvre et deshérité, s’il travaille avec con- 
fiance et probité, sert et honore tout à la fois la patrie. 

Le savant modeste qui s’elforce de pénétrer les 
secrets de la nature sans grand espoir de gloire ou de 
fortune ; le sénéralisateur qui popularise la science que 
son vaste esprit embrasse dans son ensemble et qui 
s'acquiert souvent une gloire, laquelle rejaillit sur son 


pays; l'homme au génie inventif qui cherche à donner 
une application pratique et utile aux grands résultats 
de la science dans le domaine du bien-être publie, de 
l’agriculture, de l’industrie ; le professeur qui réussit à 
éveiller dans l’âme de ses étudiants la passion scienti- 
fique, l'amour du vrai, le sentiment du beau dans la 
nature, tous sont de dignes enfants qui aiment et hono- 
rent leur mère, tous méritent notre respect et notre 
estime, car tous contribuent à la prospérité et à la 
gloire du sol natal. 

Ce sont là de grands mérites. Il en est cependant 
un autre encore que je me permets de vous rappeler. 
Nous pouvons, dans notre chère Suisse, différer d’opi- 
nions et de sentiments sur beaucoup de points. Il en 
est un assurément sur lequel nous sommes tous unis: 
l’amour de la patrie; et pour servir la patrie, il existe 
un moyen qui ne peut froisser personne, qui est à la 
portée de chacun et ne provoque que des rivalités géné- 
reuses: aider au progrès de la science, car sur le ter- 
rain neutre qu’elle représente, c’est elle qui nous 
divise le moins, 

En buvant à la patrie, je bois, Messieurs, à vous 
tous qui en étes un des plus fermes appuis, à vous qui 
êtes l'instrument par excellence du progrès intellec- 
tuel et matériel, je voudrais presque pouvoir ajouter 
moral du pays, à vous qui symbolisez, en un mot, la 
devise : par la science, pour la patrie. Qu'elle vive! 


Ce fut le signal de flots d’éloquence souvent, hélas, 
perdue pour les auditeurs, l’entrain general de l’as- 
semblée ne faisant qu’augmenter, malgré la sonnette 
retentissante du major de table. M. Jean Berthoud, 
président du Conseil d’État, boit à la science; M. 
Jeanhenry, président du Conseil communal nous 
apporte les vœux de la ville qu’il représente; M. le 
professeur Billeter boit à la Société Helvétique 


CHATEAU DE GORGIER 


Helvetique des Sciences naturelles, 1° août 1899. 


1444 


10 


de la Soc 


eunion 


R 


des Sciences naturelles; le D' A. Cornaz, aux auto- 
rités. Puis le bruit continue de plus belle, et ce ne 
sont que de rares initiés à l’ouie fine qui peuvent 
entendre M. Ed. Sarasin, de Genève, porter la santé de 
M. Charles Dufour, depuis cinquante ans membre de 
la Société Helvétique. M. Paul Godet, président d’hon- 
neur, rappelle, en quelques paroles &mues, le souvenir 
de Louis Coulon, qui fut ie président de la dernière ses- 
sion de la Société Helvétique tenue à Neuchâtel. M. le 
Dr Geiser, professeur au Polytechnicum, prononce une 
charmante allocution en allemand. Mais l’heure 
avance, il faut partir, car la journée n’est point termi- 
née et les directeurs d’excursions rassemblent leurs 
adeptes pour les conduire, qui à la fabrique de chocolat 
Suchard, qui à la fabrique des cables électriques de Cor- 
taillod, sans oublier l’Ecole d'agriculture d’Auvernier. 
Les géologues vont visiter les sources de la Serrières, et 
le bloc erratique de Pierre-à-Bot. Partout d’excellentes 
paroles sont prononcées, et nos visiteurs reviennent en- 
chantés de l’accueilqui leur a été fait et des florissantes 
industries qu'on leur a montrées. 

Le programme de la soirée comportait une récep- 
tion à la Grande Rochette et, dès huit heures, les nom- 
breux invités accouraient avec empressement et se ré- 
pandaient dans les terrasses et les jardins de cette 
campagne unique en son genre. Mme Léon DuPasquier, 
entourée de sa nombreuse famille, faisait les honneurs 
de ce paradis terrestre avec une bonne grâce qui en- 
chantait tous ceux qui eurent l’heur d’être ses 
hôtes. Dès que la nuit tomba, les lanternes vénitiennes 
s’allumerent partout. De la ville, le spectacle était 
féerique. Mais des tables se dressent, chargées de mu- 
nitions qui mettent chacun en appétit. Le banquet de 
midi n’est plus qu’un souvenir, et bientôt le bruit des 
fourchettes domine même celui des conversations; les 
savants — et les savantes — ont la faim canine. La lune 


15 


— 220 — 


s’est levée et éclaire ce tableau. digne de la plume 
d'un Théophile Gautier. 

Une voix s'élève, émue. C'est celle de M. le profes- 
seur F.-A. Forel: il remercie nos hôtes de cette « ré- 
ception royale dans une demeure royale ». et dans un 
langage élevé. il rappelle le souvenir de Léon DuPas- 
quier qu'il a eu le privilège de connaître et d’appre- 
cier, le souvenir de celui dont le nom est dans toutes 
les bouches et dans tous les cœurs. 

Puis lentement, comme à regret, les assistants 
s’écoulent en emportant de cette deuxième journée une 
impression ineffacable. 

Mardi. tout le monde était de nouveau frais et dis- 
pos. La matinée est tout entière employée aux travaux 
de Sections. Dire que toutes les réunions furent très 
« revétues » serait peut-être un peu exagéré, mais le 
chroniqueur a le droit de jeter le manteau de la charité 
sur ces défaillances momentanées. A trois heures. un 
courant humain envahissait le bateau l’Zelvetie, qui 
se trouve rempli en un clin d'œil. La musique l’Har- 
monie occupe la proue, et c'est aux accents d’un pas 
redoublé que le pyroscaphe s’ebranle. salué par les 
vivats de la population massée sur le quai. Pendant le 
trajet de Neuchâtel à Chéz-le-Bart. les conversations 
vont bon train. Tandis que les uns admirent le pay- 
sage, d'autres épluchent la Suisse liberale, qui, par un 
vrai tour de force, a réussi à reproduire in extenso les 
événements de la veille. 

A Chez-le-Bart, gracieuse attention de M. Antoine 
Borel, plusieurs voitures sont mises à la disposition des 
congressistes âgés ou peu allants et des dames. M. le 
notaire Rossiaud les remet au président du Comité des 
fêtes qui en surveille le chargement avec un soin 
jaloux, puis après avoir fait monter la jeunesse fémi. 
nine sur le dernier break. s’élance lui-même sur le 
maiche-pied, petit bénéfice à ne pas négliger. Les pie- 


tons vont, à travers champs, directement vers le chä- 
teau de Gorgier, dont les murailles massives s’aper- 
coivent de loin. Au pied du château, on pénètre avec 
joie dans un bois dont l'ombre est d’autant plus appré- 
ciée que Phoebus darde ses plus chauds rayons, et l’on 
monte la route escarpée qui se déroule aux flancs de la 
colline que couronne le château. Soudain, de fraîches 
voix retentissent à notre droite; ce sont les écoles de 
(rorgier qui, de la hauteur, nous souhaitent la bienve- 
nue à leur manière, et ces chœurs patriotiques trou- 
vent un echo ému dans les nôtres. 

Mais enfin nous voici au but; ’Harmonie, qui par un 
miracle de vélocité est arrivée en haut avant le cor- 
tege, attaque une marche triomphale, tandis que sur le 
pont-levis les invités défilent et pénètrent dans l’inté- 
rieur du château. Son propriétaire, M. Antoine Borel, 
consul suisse à San-Francisco, arrivé de la veille, est 
là sur le seuil avec les siens, et notre président lui pré- 
sente tous les arrivants avec une sûreté de mémoire à 
rendre jaloux le directeur du Protocole. Le château. 
avec sa terrasse élevée d’où la vue s'étend au loin, fait 
l'admiration des visiteurs, que l’on promène des ou- 
bliettesaux combles avec une persévérante hospitalité, 
pendant que le concert donné par l’Harmonie attire 
une foule de curieux autour du donjon. 

Stimulés par la course, les participants font large- 
ment honneur au buffet varié qui est servi, et bien- 
tôt c’est un va-et-vient de gens chargés de plateaux. 
portant de fraiches boissons qui dans les palais altérés 
font l’effet d’une goutte de liquide sur un fer chaud. 
Au champagne, M. le professeur Hagenbach-Bischoff, 
de Bâle, se fait l'interprète des sentiments de l’assem- 
blée, et dans une chaleureuse allocution, il dit à M. 
Antoine Borel combien nous sommes touchés de le 
voir, au lendemain d’un long et fatigant voyage, inau- 
gurer son retour au pays en recevant d’une manière 


aussi cordiale la Société Helvétique des Sciences natu- 
relles. Les acclamations retentissantes des assistants 
montrent à M. Borel qu’il n’a pas obligé des ingrats. 

Ce dernier répond en quelques cordiales paroles à 
ses hôtes d’un instant, puis, hélas! toutes bonnes cho- 
ses ayant une fin, il faut partir. Le retour, du reste, fut 
encore plus pittoresque que l’aller. Musique en tête, le 
cortège traverse le village de Gorgier pavoisé pour la 
circonstance, et cette foule de congressistes, de noir 
vêtus, et de dames aux fraîches toilettes brassant la 
poussière en emboitant le pas derrière l’'Harmonie, for- 
maient un spectacle qui restera longtemps dans la 
mémoire des participants, Le bateau nous attend, 
et bientôt, éclairés par d'innombrables lanternes, nous 
voguons vers Neuchâtel où nous attend un spectacle 
unique. Au moment où nous arrivons en vue de la 
rade, les rives s’illuminent, les feux de bengale per- 
cent l’obscurité de tous côtés, les cloches sonnent à 
toute volée, — c’est l'anniversaire de la fête nationale du 
1e août. Une foule d’embarcations tournoient autour 
de notre vapeur, qui semble un hippopotame entouré 
de dauphins. 

Le point culminant de l’illumination est un immense 
feu d'artifice au milieu duquel se détache, en lettres 
immenses, cette devise transparente : « Honneur à la 
science. » Et sur le bateau, chacun répétait : « Hon- 
neur à la Société nautique », organisateur de cette su- 
perbe fête. Il est dix heures, et l’on pourrait croire la 
journée terminée et bien remplie, mais point, car le 
programme n’est pas encore épuisé, et bientôt la grande 
salle du Chalet de la Promenade se remplit d’une foule 
qui vient assister à la réception familière offerte par le 
président annuel, M. de Tribolet. Les convives retrou- 
vent le chemin de leur estomac devant l’appétissante 
collation qui leur est servie. Mais on commence à pres- 
sentir que derrière la scène il se prépare quelque 


og PE 


chose ; les étudiants qui nous ont tenu bonne compagnie 
ont disparu dans les coulisses, et bientôt un programme 
illustré, que distribuent les membres du comité des fè- 
tes, éclaire chacun sur la surprise finale. Celle-ci se 
présente sous la forme d’une revue intitulée : « J.-J. 
Rousseau au LXXXII" Congrès de la Société Helvéti- 
que des Sciences naturelles à Neuchâtel. » 

Dans une prose farcie de couplets, les auteurs bour- 
riquent un chacun, aucune science n’est épargnée, 
mais le clou de la pièce est sans contredit l’arrivée du 
président, monté sur une paire d’échasses, fine allusion 
à sa hauteur disproportionnée, qui d’une voix tonni- 
truante et fausse traverse la scène à grandes enjam- 
bées en clamant : « Je suis le plus long président de la 
Suisse et des Allemagnes. » — Ab uno disce omnes. 

Jean-Jaques, qu’incarne le professeur Rivier, sous 
un costume authentique et chaud d’Arménien,— ò com- 
bien — n’y comprend plus rien, et le tout finit dans 
une folle sarabande aux applaudissements de l’assem- 
blée qui, dans son enthousiasme, déchire le transpa- 
rent anonymat dans lequel se drapaient les auteurs de 
cette pochade, M. Max-E. Porret, avocat, et l’auteur de 
ces lignes. 

Et jusqu’à minuit, les convives firent mousser le 
champagne à la santé de celui qui leur avait procuré 
cette jolie soirée, ainsi que le dit M. RussSuchard 
avant la séparation. 

Mercredi, c’est le dernier jour. 

Le temps est imperturbablement serein. Le matin, 
seconde séance publique au Château, puis à midi, 
les congressistes, augmentés d’un gracieux personnel 
féminin qui nous est fidèle, décidément, s'installent 
dans les wagons du Jura-Simplon qui les déposent à 
la station du Champ-du-Moulin, d’où la troupe joyeuse 
descend en longue théorie à l'hôtel des Gorges de 
l’Areuse. Les tables sont dressées en plein air, et bien- 


Ar RARES: 


SZ — 


tôt les murmures bourdonnants de l’assemblée font 
prévoir que ce banquet de clôture ne le cédera pas en 
gaîté aux autres parties de la fête, au contraire. 

En effet, on n’a pas terminé les truites savoureuses, 
que la voix de clairon du major de table se fait enten- 
dre. Il donne la parole au président annuel, qui a hâte 
de prononcer son allocution finale; ce dernier constate 
la pleine réussite de la quatre-vingt-deuxième session 
de la Société Helvétique des Sciences naturelles, et sou- 
haite aux congressistes un heureux retour dans leurs 
foyers. C’est le signal d’une pluie de discours entre les- 
quels c’est tout juste si on trouve moyen de faire hon- 
neur au menu de M. Sottaz. M. le professeur Lang boit 
à la ville de Neuchâtel; le professeur Renevier, de Lau- 
sanne, au président annuel; le professeur Forel, de 
Morges (F.-A.-F.), à la popularisation de la science; M. 
Schumacher, chimiste cantonal à Lucerne, ravit tout 
le beau sexe présent en le comparant à des cristaux 
aux formes arrondies !! 

Puis le bruit va crescendo, ce dont se doutent les 
quelques orateurs qui essaient encore d'obtenir: le si- 
lence. Satisque superque. La dislocation commence ; les 
botanistes s’en vont aux Verrières, point de départ de . 
leur excursion du lendemain, tandis que les géologues 
se mettent en route pour une course de trois jours qui 
doit les conduire au Val-de-Travers et à Sainte-Croix. 
Un fort sroupe, quorum pars parva fui, envahit le dé- 
licieux ermitage du colonel Perrier, qui fait les hon- 
neurs de son musée rousseautique avec une affabilité 
qui n’a rien du Jean-Jaques misanthrope. 

On boit le café dans d’epaisses tasses en vieux Por- 
rentruy, et le champagne dans des coupes plus moder- 
nes. 

Le ciel insensiblement s'est couvert, et de gros nua- 
ges s'amoncellent sur le Creux-du-Van. Le temps s’a- 


lourdit, il faut penser au départ. Les gens sérieux re- 


en 


prennent le train, tandis que les intrépides descendent 
les Gorges de l’Areuse sans qu’une goutte de pluie leur 
fasse regretter leur décision. Auduces fortuna juvat. 
Pour plusieurs, en effet, ce ne fut pas la moins jolie 
partie de la fête. A la gare de Boudry, le niveau moral 
était cependant quelque peu bas, et la colonne baro- 
métrique oscillait entre fatigue et — bast, risquons le 
mot, — ramollissement, juste paiement de ces trois 
journées, qu'on pourrait aussi appeler «les glorieuses ». 

Enfin, à huit heures du soir, le chroniqueur fidèle 
vous dira que, rocrozon de la bénichon, une vingtaine 
d’infatigables, le comité et quelques vaillants compe- 
res, se réunissaient à l'hôtel du Poisson, à Auvernier, 
pour enterrer joyeusement le quatre vingt-deuxième 
congrès de la Société Helvétique des Sciences naturel- 
les à Neuchâtel. 

Ici finit l’histoire, tout ce qui est de‘plus c’est de la 
légende. Et dire que cette fète mémorable se termina 
par un boni. — Qu’on se le dise. 


Dr Arthur Cornaz. 


ll. 


Instructions au Comité annuel 
pour la 


Publication des Actes. 


$ 1. Conformément aux décisions des assemblées gé- 
nérales de Saint-Gall, 1879, et de Brigue, 1880, les Actes 
de la Société sont publiés en deux parties, qui sont 
adressées gratis par le Questorat à tous les membres : 

a. Actes, proprement dits, imprimés par les soins du 
Gomité annuel; 

b. Comptes rendus, imprimés dans les « Archives des 
sciences physiques et naturelles de Genève, » et bro- 
chés en tirages à part. 

$2. Les Acfes renferment, entre autres, le discours 
d’ouverture du président annuel, les procès-verbaux 
des Assemblées préparatoires et générales et des séan- 
ces des Sections, les rapports des Commissions et des 
Sociétés constituantes, le personnel de la Société el 
éventuellement des articles nécrologiques. 

Les Comptes-rendus renferment l’anlayse détaillée 
des mémoires scientifiques et des communications pré- 
sentés dans les séances de la session. 


— 259 — 
$ 3. Le Comité annuel est chargé de pourvoir entre au- 
tres à 

a. la rédaction des procès-verbaux des Assemblées 
préparatoires et générales pour les Actes. Les procès- 
verbaux doivent être soumis à l’approhation du Comité 
central ; a 

b. la redaction des proces-verbaux des seances des 
Sections pour les Actes. Ges proces-verbaux consistent 
dans l’enumeration complete de toutes les communi- 
cations et lectures, avec le titre exact et un court ex- 
trait ne dépassant pas dix lignes d'impression; 

c. pour les Comptes-rendus, à la réunion des extraits 
détaillés rédigés par les auteurs, chaque extrait ne dé- 
dassant pas une page ou deux pages au plus d'impres- 
sion. Ces extraits seront envoyés par le Comité annuel 
à l'éditeur des « Archives de Genève ». 


$ 4 Trois mois avant la session, le Comité annuel 
conclut un traité avec une imprimerie pour l’impres- 
sion et le brochage des Actes. Ce traité est adressé au 
questeur, qui donne son préavis pour la ratification par 
le Comité central. 


$ 5. Les Actes de Bâle, 1892, et de Lausanne, 1893, 
servent de modèle général pour la publication du vo- 
lume. Actes et Comptes-rendus doivent être rognés aux 
dimensions de 220/140 millimètres. 


$ 6. Les Actes sont préparés par un secrétaire-édi- 
teur du Comité annuel et publiés sous sa direction. 


$ 7. Les rapports des Commissions lus en assemblée 
générale sont recueillis immédiatement par le secré- 
taire. 

Les rapports annuels des Sociétés cantonales sont en- 
voyés au Comité annuel, au plus tard quinze jours 
après la session. La circulaire d'invitation rappellera 
cette date. 


— 254 — 


Les articles nécrologiques qui doivent paraitre dans 
les Actes sont envoyés au Questorat ou au Comité an- 
nuel, au plus tard quinze jours après la session. Cha- 
que article ne doit pas dépasser 4-6 pages d’impres- 
sion. 


$ 8. En cours de publication, le secrétaire-éditeur fait 
adresser par l’imprimerie au president du Comité cen- 
tral : 

a. une épreuve à la brosse de chaque feuille ; 

b. une seconde épreuve ; 

c. une bonne feuille. 


S9. Le secrétaire-éditeur fait adresser une épreuve 
de son texte à l'auteur de chaque rapport. Pour les au- 
tres articles publiés dans les Actes, le secrétaire-éditeur 
est juge de la convenance d’en adresser des épreuves 
aux auteurs. 


$ 10. Le nombre des volumes à tirer est fixé chaque 
année par le questorat, qui donne les indications né- 
cessaires pour l’expédition. 


s 11. Sur la demande du Comité annuel, il peut ètre 
tiré un nombre supplémentaire de volumes pour les 
membres de la Société cantonale qui ont pris part à la 
session, sans appartenir à la Société Helvétique. Ces vo- 
lumes seront payés à la Caisse centrale au prix de 1 fr. 
l’exemplaire, cas exceptionnels réservés. 


x 12. Le président annuel reçoit trente exemplaires, 
en tirage à part gratuit, de son discours d'ouverture Il 
peut faire tirer à ses frais un nombre quelconque 
d'exemplaires de ce discours. 

$ 15. Les Commissions qui publient leur rapport 
dans les Actes peuvent demander, à leurs frais, un 
tirage à part de ce rapport. Le compte de ce tirage à 
part est envoyé directement par l'imprimerie au prési- 
dent de la dite Gommission. 


— 935 — 


$ 14. Les comptes d'impression et de brochage des 
Actes, munis du « visum » du Comité annuel, sont 
adressés au questeur de la Société. 


Engelberg, septembre 1897. 


Au nom du Comité central de la Société Helvétique 
des Sciences naturelles, 
Le Président : 
(Sig.) F.-A. FoREL. Le Questeur : 


(Sig.) Fanny CustER. 


NECROLOGIES ET BIOGRAPHIES 


DES 


MEMBRES DÉCÉDÉS 


SOCIÉTÉ HELVETIQUE 1 SIE CES NATURELLE) 


LISTES DE pose PUBLIGATIONS 


PUBLIERS PAR LA 


COMMISSION DES MEMOIRES 


NEKROLOGEN UND BIOGRAPHIEN 


verstorbener Mitglieder 


SCHWEIZER. NATURFÜRSCHENDEN GESELLSCHART 


Verzeichnisse ihrer Publikationen 
herausgegeben von der 
DENKSCHRIFTEN-KOMMISSION 
— ch a — 


NEUCHATEL 
1899 


ee 


T Professor Dr Franz Vinzenz Lang 


1821-1899. 


Am 21. Januar 1899 starb in seinem freundlichen 
Heim in Solothurn ein Mann, der durch sein lang- 
jahriges, hervorragendes Wirken sich nicht bloss in 
seinem Wohnort, sondern im ganzen Kanton, ja im 
vanzen Schweizerland einen Namen von gutem Klang 
erworben hat. Es ist Professor D" Franz Lang. Sein 
Leben war reich an Arbeit und reich an Erfolgen. Ein 
gütiges Geschick behütete ihn vor den niederen Sorgen 
und Mühsalen des Lebens und rüstete ihn mit hohen 
(reistesgaben, mit Begeisterung für alles Schöne, Edle 
und Gute und mit einem für frohe Geselligkeit em- 
pfänglichen Gemüte aus. 

Franz Vinzenz Lang wurde am 19. Juli 1821 in Olten 
geboren. Er war das jüngste von sechs Geschwistern. 
Seine Schulbildung genoss er in den Primarschulen 
und in der Sekundarschule in Olten. An letzterer 
wirkte Langs um zwanzig Jahre älterer Bruder, det im 
ganzen Kanton als hervorragender Schulmann ge- 
achtete Kaplan und Sekundarlebrer Johann Konrad 
Lang, der hauptsächlich die erste Erziehung des 
jungen Franz leitete. Von 1856 bis 1840 besuchte Lang 
das Gymnasium und das Lyceum in Solothurn und 
entschied sich, vor die Berufswahl gestellt, für den- 


MI FIORI TAR IRC 


a I EE Pen SI e RR re ee 


RSR RU AO rn 


— IV — 


jenigen eines Apothekers. Er verbrachte daher die 
Jahre 1840 bis 1843 als Apotheker-Lehrling in Solo- 
thurn, bestand das Gehülfenexamen und arbeitete dann 
im folgenden Jahre als Provisor in Freiburg. Die Jahre 
1844 bis 1846 widmete Lang naturwissenschaftlichen 
Studien an der Universität in Bern. Da fesselten den 
wissensdurstigen Jingling namentlich die Vorlesun- 
gen über Physiologie von Valentin und diejenigen des 
(xeologen D: Bernhard Studer. In Bern fasste Franz 
Lang den Entschluss Mediziner zu werden, kam aber 
wieder davon ab, als am Gymnasium in Solothurn 
eine Lehrstelle für Naturwissenschaften neu zu be- 
setzen war. Er bewarb sich um dieselbe, bestand die 
für die Wahl vorgeschriebene Prüfung und wurde am 
23. Sept. 1846 einstimmig gewählt. Im gleichen Jahre 
bestand er noch die Staatsprüfung als Apotheker. 

So war nun für Lang der Boden gefunden, auf dem 
er über ein halbes Jahrhundert bis kurz vor seinem 
Lebensende eine hervorragende, ausserordentlich 
segensreiche Wirkung ausübte. Der junge Professor 
hob und förderte den naturwissenschaftlichen Unter- 
richt an der Kantonsschule bedeutend, einerseits 
durch eine gute Reorganisation und Erweiterung des 
Lehrplanes, anderseits aber durch sein aussergewöhn- 
liches Lehrgeschick. Er wusste, selbst in hohen Maasse 
für die Naturwissenschaft begeistert, diese Begeiste- 
rung durch seinen klaren Vortrag auch auf seine 
Schüler zu übertragen. Er leitete seine Schüler, so weit 
es auf dieser Stufe angeht, zu eigener Beobachtung an, 
lehrte sie das Beobachtete zu verwerten und führte sie 
so, vom Speziellen ausgehend, zur Erkenntniss der 
allgemeinen Naturgesetze. In seinen Lehrstunden fiel 
nie ein hartes Wort und dennoch herrschte stets eine 
musterhafte Disciplin. Die Schüler hiengen mit grosser 
Liebe an ihm und bewahrten ihm dieseibe noch lange, 
nachdem sie die Schulbank verlassen hatten. So wurde 


Lang bald eine der besten Stützen der Kantonsschule 
und in riehtiger Würdigung dessen wurde er 1872 von 
den Behörden zum Rektor derselben gewählt. Als 
solcher lag ihm die Hebung der Kantonsschule ganz 
besonders am Herzen. Seine Hauptverdienste sind 
einerseits das energische Wirken für den Erlass eines 
neuen Kantonsschulgesetzes, das nach vielen Schwie- 
rigkeiten vom Kantonsrat im Mai 1874 in Kraft gesetzt 
wurde und welches eine bedeutende Verbesserung der 
inneren Organisation der Schule zur Folge hatte. 
Anderseits sorgte Lang dafür, dass die Schule aus den 
engen Räumen des alten Kollesiums ausziehen und in 
die weiten Hallen des jetzigen Kantonsschulgebàudes 
einziehen konnte. Im Jahre 1883 gab Lang seine De- 
mission als Rektor. Lang’s pädagogische Thatigkeit 
beschränkte sich aber nicht bloss auf die Kantons- 
schule; sie erstreckte sich auch auf die Volksschule, 
der er in seinen verschiedenen Stellungen als Schul- 
inspektor, als Mitglied der städtischen Schulkom- 
mission und der kantonalen Schulsynode hervor- 
ragende Dienste leistete. 

Neben seiner pädagogischen entfaltete Lang noch 
eine rege Vereins- und wissenschaftliche 'Thätigkeit. 
Kurz nach seinem Amtsantritt verband er sich mit 
seinen Kollegen Möllinger und Völkel, um die Solothur- 
nische naturforschende Gesellschaft, die im Jahre 1827 
segründet wurde und bis 1857 eine regelmässige 
Thatigkeit entfaltete, dann aber mit derselben auf- 
hörte, zu neuem Leben zu erwecken. Er gehörte von 
der Neugründung an bis zum Jahre 1862 als Sekretär, 
dann bis 1897 als Präsident und von da bis an sein 
Lebensende als Ehrenpräsident dem Vorstand der Ge- 
sellschaft an. Ihrem unermüdlichen Präsidenten hat 
sie es zu verdanken, dass sie von Jahr zu Jahr er- 
starkte. Wie kein anderer, verstand es Lang durch 
wohldurchdachte, klare Vorträge oder kleinere Mittei- 

16 


lungen die Freude an der Natur und ihrer Erkenntniss 
in weiten Kreisen zu wecken und zu fördern. Der Ver- 
storbene war aber auch seit 1847 ein ebenso eifriges 
als allgemein geachtetes und beliebtes Mitglied der 
Schweiz. naturforsch. Gesellschaft. In den Jahren 1869 
und 1888 war er Jahrespräsident derselben. Nach dem 
Tode Eschers von der Linth wurde Lang 1872 Mitglied. 
1888 nach dem Rücktritt Alph. Favre’s, Pràsident der 
geologischen Kommission. Als er dann im Dez. 1894 
seine Demission als Präsident eingab, wurde er ein- 
stimmig zum Ehrenpräsidenten ernannt. Sein Haupt- 
verdienst war das Anspornen zu gedeihlichem Zusam- 
menarbeiten. «Sein friedliches, jeden Streit umgehen- 
des Wesen brachte organisatorisch vieles zu Stande, 
weil er stets über den Parteien stand und gerecht war.» 
Von seinen wissenschaftlichen geologischen Arbeiten 
nennen wir: «Amanz Gressly, Lebensbild eines Natur- 
forschers »; « Geologische Skizze von Solothurn und 
Umgebung», wissenschaftliche Beilage zum Prog- 
ramm der Kantonsschule Solothurn 1863; «die Ein- 
siedelei und die Steinbrüche bei Solothurn », Neu- 
Jahrsblatt der Töpfergesellschaft. Dazu kommen noch 
eine grosse Anzahl geologischer Gutachten bei Anlass 
von Tunnelbauten und Wasserversorgungen im Jura- 
gebiet. 

Als Direktor des naturhistorischen Museums der 
Stadt Solothurn hat sich Lang ein unvergängliches 
Verdienst dadurch erworben, dass er durch unermüd- 
lichen Eifer die Sammlungen vermehrte. Das Wert- 
vollste ist die Sammlung der fossilen Schildkröten aus 
den Steinbrüchen von Solothurn, welche die Grund- 
lage bildete zu der klassischen Arbeit: « Die fossilen 
Schildkröten der Steinbrüche von Solothurn », von 
Lang’s intimen Freunde Rütimeyer. 

In seinem letzten Lebensjahre war es dem eifrigen 
Museumsdirektor noch vergönnt, eine Lieblingsidee, 


e 


VD 


für die er Jahrzehnte lang gekämpft, verwirklicht zu 
sehen, nämlich die Erstehung eines stattlichen Mu- 
seumsgebäudes, in welchem seine geliebten Schätze 
eine wilrdige Unterkunft finden werden. Und seine 
letzte Arbeit, kurz vor dem Tode war, die Abfassune 
einer Schrift: « Beitràge zur Gründung des naturhisto- 
rischen Museums in Solothurn 1856-1898 », welche er 
mit den sein ganzes Wesen charakterisirenden Wor- 
ten schliesst: « Wissenschaft und Kunst sind ja die 
edelsten Blüthen des menschlichen Geistes, und ihre 
Pflege adelt und befriedigt das sinnige Gemüt.» Als 
feiner Musikkenner und guter Sänger nahm der in 
allen Kreisen beliebte Prof. Lang auch am Gesangs- 
leben der Stadt und des Kantons Solothurn hervor- 
ragenden Anteil. Ueberall war er an leitender Stelle; 
so führte er von 1857 bis 1866 das Präsidium der Lie- 
dertafel, war 1865 Festpräsident des ersten kantonalen 
Gesangfestes in Solothurn, 1868 Festpräsident des in 
Solothurn abgehaltenen schweizerischen Gesangfestes 
und von da an bis 1890 Präsident des Gentralkomitees 
des eidgen. Sängervereins. Er wurde selbst bei ver- 
schiedenen Sängerfesten als Kampfrichter berufen. 

Endlich befàhigten Lang’s allseitige Begabungen ihn 
auch am politischen und volkswirtschaftlichen Leben 
seines Heimatkantons tüchtigen Anteil zu nehmen ; so 
war er 1856 Mitglied des Verfassungsrates und dann 
während 30 Jahren Kantonsratsınitglied und immer 
hatte das zündende Wort des vielerfahrenen Mannes 
einen grossen Einfluss. 

Die Anerkennungen wurden dem hochverdienten 
Verstorbenen in reichem Masse zu Teil. Er war Ehren- 
mitglied vieler naturforschenden Gesellschaften der 
Schweiz, des schweizerischen Apothekervereins, des 
schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins 
und mehrerer Gesangvereine. Die schönsten Blumen 
in seinem Ehrenkranze waren aber die im Jahre 1878 


=> VU 


erfolgte Ernennung zum Ehrendoktor durch die 
Universität Bern und die Feier des fünfziejährigen 
Professorenjubiläums am 50. Juli 1896. 

D: Franz Lang kam, Dank seiner Vielseitigkeit mit 
vielen und verschiedenen Kreisen in Berührung und 
überall hat er sich, vermöge seines bescheidenen und 
liebenswürdigen Gharakters nur Freunde erworben. 
welche ihm weit über das Grab hinaus ein treues An- 
denken bewahren. J. BR. 


IS 


Casimir Mosch 


1827-1898. 


Am 18. August vorigen Jahres schied Casimir Mösch 
aus dem Leben. Aufgefordert die wissenschafliche 
Wirksamkeit des Verblichenen, der während 44 Jahren 
Mitglied der Schweiz. naturf. Gesellschaft war, in 
kurzen Zügen zu schildern, habe ich diese Aufgabe 
gern übernommen ; denn wenn ich ihm auch persönlich 
nicht näher stand, so berührten sich doch vielfach 
unsere Arbeitsgebiete. 

Mit Mösch ist unzweifelhaft einer unserer lüchtigsten 
Stratisrapben dahingegangen und zwar einer, der den 
Jura wie die Alpen mit gleicher Virtuosität erforscht 
und dargestellt hat. Allerdings erblickte er seine Auf- 
gabe fast ausschliesslich nur in der Erkennung und 
Parallelisierung der Sedimensstufen; der Alpenbau 
stand ihm schon in zweiter Linie ; gegen das versteine- 
rungsleere Urgebirg aber verhielt er sich vollständige 
gleichgültig und die allgemeine Geologie, die er hie 
und da als « physikalische Geographie » bezeichnet, 
nahm er nicht für voll an. Aber gerade in dieser Ein- 
seitigkeit hat er in verschiedener Richtung hin bahn- 
brechend gewirkt, wofür die Belege zu liefern Zweck 
dieser Zeilen ist. 

Verschiedene Momente kamen zusammen, um 
Mösch’s Thätigkeit erfolgreich zu machen. Er machte 
seine Lehre im Jura und nicht (was schon manchem 


— DE Pr 


Geologen geschadet hat) in den Alpen. Er setzte zu 
einer günstigen Zeit ein, wo es nicht allzu schwierig 
war, wissenschaftliche Früchte zu pflücken. Mösch 
war der geborene Stratigraph, immer concentriert auf 
die Schichtenfolge, scharfen Auges dieselbe durch- 
musternd, um an einer Versteinerung den leitenden 
Faden zu finden. In der That besass er eine Findig- 
keit für Petrefakten, wie meines Wissens kein anderer 
schweizerischer Geolog sie besessen hat. Nachweisbar 
fand er an vielen Orten Versteinerungen, wo andere 
vorher Jang umsonst gesucht hatten (Berriasschiefer 
des Renggli, Tithon. etc.). So gelang es ihm durch 
tagelanges geduldiges Suchen für versteinerungsleer 
geltende Regionen zu gliedern (Hochgebirgskalk) und 
‘ manchmal wurde er von anderen Geologen zu Rathe 
gezogen; es gab für ihn an gewissen Gesteinen Impon- 
derabilien. die ihm den "organischen Inhalt verrieten. 

Hierzu kam, dass er es auch verstand, den Stoff dar- 
zustellen. Wie langweilig sind nicht Îmanchmal strati- 
graphische Darlegungen ! Mösch’s Schriften lesen sich 
gut, weil man den Reiz der Entdeckung mit ihm er- 
lebt: so spröde und widerhaarig sonst seine Persön- 
lichkeit Manchem erschien, so läuft doch in seinen 
Schriften ein angenehmer persönlicher Zug sachlichen 
Interesses unter. Auch den Zeichnungsstift und den 
Photographenapparat wusste Mösch gut zu handhaben. 
Dass ihm auch die Gabe populärer Darstellung nicht 
fehlte, zeigen die frisch und lebendig geschriebenen 
Reiseberichte aus Sumatra «Nach und aus dem Pfeffer- 
lande ». 

Seine Thätigkeit der cu in eine jurassische und 
alpine. Betrachten wir zunächst die erstere. 1856 lest 
Mösch an der schweiz. Naturforscherversammlung in 
Basel eine geologisch colorirte Karte des Aargau in 
1:50000 vor und giebt seine erste Einteilung des Malm. 
Die geologische Kommission, unter dem Präsidium 


von Studer, erkannte bald seinen Wert und beauftragte 
ihn mit der Kartirung des Aargaus im Originalmass- 
stab 1:25000. Das nichste Resultat war das Tableau I 
des weissen Jura im Kanton Aargau. 1861 lud ihn die 
Kommission ein, gemeinsam mit Gressly, die Paralle- 
len zu den jüngeren Jurabildungen des Aargau in den 
Kantonen Bern und Solothurn zu verfolgen. Hierin, 
besonders in der Parallelisirung der Birmensdorfer 
und Grenularisschichten nach Westen hin, hatte Mösch 
weniger Glück; seine Parallelen sind meist aufge- 
geben, wenn er auch Hebert gegenüber Recht behielt. 

1867 erschien dann seine mustergiltige Darstellung 
des Kantons Aargau, die eine für den Jura weit- 
tragende Bedeutung hat, einerseits wegen der Reich- 
haltigkeit der Faunen, andererseits als verbindendes 
Glied zwischen schwäbischen und westschweizeri- 
schem Jura. Seine Birmensdorf-Geissberg- und Grenu- 
larisschichten wurden später zum Rang einer Stufe 
(Argovien) erhoben. 

(reologen wie Loriol, Lory, Neumayr, Fraas und 
Deffner überzeugten sich unter Mösch’s Führung von 
der Richtigkeit seiner Jura-Gliederung im Aargau. 

1874 legte er den Schlusstein zum Aargauer Jura in 
der 10. Lieferung der Beiträge zur geologischen Karte 
der Schweiz. Seine Darstellung der tektonischen Ver- 
hältnisse zwischen Ketten- und Plateaujura wird aller- 
dings schon seit der Versammlung der schweiz. natur- 
forschenden Gesellschaft in Aarau stark angefochten, 
im Uebrigen aber kann man ihn mit Recht den Quen- 
stedt des Aargaus nennen. 

An dieser Stelle sei auch erwähnt, dass Mösch zu 
den « Beiträgen für die geologische Karte der Schweiz» 
5 Vollbände in Folio und mehrere Anhänge zu anderen 
Bänden geliefert hat, eine Leistung, der nur noch die 
von Theobald gleichkommt. Jener war allerdings 
durch keinen Lehrberuf abgezogen. 


aaa 


Gehen wir nunmehr zu Mösch’s Thätigkeit in den 
Alpen über. Dass die Kommission einen im topogra- 
phischen Jura so erfolgreichen Forscher nunmehr in 
die Kalkalpen schickte, war selbstverständlich und es 
wurden ihm nach und nach weite Gebiete in den 
Alpen der Ostschweiz, seit 1865 auch in der Central- 
schweiz und im Berneroberland übertragen. Jeden 
Sommer verbrachte er, oft als Begleiter A. Eschers v. d. 
Linth und mitihm zusammen arbeitend, Monate lang 
in den Bergen mit stratigraphisch-palæontologischen 
Studien beschäftigt. « Die Resultate sind », so schreibt 
er, «zwar nicht geeignet alle meine Wünsche zu befrie- 
digen, indessen dürfen wir Alpengeologen uns mit der 
Ueberzeugung trösten, dass selbst bei grossem Pflicht- 
sefühl noch ein Jahrhundert verstreichen wird, ehe 
die Alpen in gleichem Maas geologisch durchlorscht 
sein werden, wie es jetzt im topographischen Jura 
viele Gegenden sind.» 

Die erste wichtige Frucht dieser Studien war die 
Erkenntniss, dass die alpin-jurassischen Sedimente der 
Ostschweiz, wenn auch petrographisch noch so ver- 
schieden, doch im Fauneninhalt mit dem aargauischen 
Jura im Wesentlichen übereinstimmen. Die Bimamm- 
atus- und Tenuilobatuszone werden von ihm nachge- 
wiesen, die Parallelen zum Tithon gefunden, die 
Diphyakalke im Hochthal Riemenstalden entdeckt. 

Im Jahre 1876 beehrt ihn die geologische Kommis- 
sion mit dem Auftrag zur Publikation von Eschers 
schriftlichem Nachlass zur Senlisgruppe. Zwischen 
1878 und 1880 ist er in den Glarner-, St. Galler- und 
Schwyzeralpen thätig. 1881 erschien die 14. Lieferung 
der Beiträge, die ausser der schon von Escher unter- 
suchten Säntis- und der von Baltzer untersuchten 
Glärnischgruppe sechs neue Gruppen enthielt, nämlich 
Churfirsten, Alvier, Gonzen, Spitzmeilen, Mürtschen- 
stock und. Rautispitz-Waggithalsruppe, gewiss eine 


La 


Leistung, selbst wenn man bedenkt, dass die Grund: 
lagen schon von Escher geschaffen waren. 

Im Berneroberland beginnt seine Thätigkeit schon 
in der zweiten Hälfte der 70er Jahre. Hier fielen ihm 
das Kalk- und Schiefergebirge der Voralpen, dem 
Schreiber dieser Zeilen die Hochalpen und Zwischen- 
bildungen zu. 

1876 gelang es ihm den Horizont der Oppelia tenui- 
lobala am Laucherhorn bei Iselten nachzuweisen, 
welches er «den interessantesten Gebirgsstock der 
Alpenwelt» nennt. 

Im Sommer 1884 finden wir ihn an der Blümlisalp, 
im Kienthal und auf Mürren. Nach einer Pause von 
5 Jahren macht er von 1891—98 seine letzten ergänzen- 
den Aufnahmen. Sein 1895 erschienener Band der 
« Beiträge» brachte unter Änderem die weite Verbrei- 
tung der Berriasschiefer im Justithal, vom Dreispitz 
bis Interlaken und auf der linken Kienthalseite, wo 
Bachmann vielfach Flysch angenommen hatte. So- 
dann wurde das Vorkommen von Purbeck mit Pflan- 
zenresten an der Schwalmeren und Sulegg wahr- 
scheinlich gemacht. 

In der Schildhorngruppe verfolgte er den Nummu- 
litenkalk von Mürren her, der dann von anderer Seite, 
obwohl er schon Studer bekannt war, nachentdeckt 
wurde. Er constatirt das Oxford an der Hundsfluh 
und fand den Dogger wie in der Ostschweiz gegliedert; 
Bajocien und Kreide fehlen. Die Blümlisalpgruppe 
wurde nur fragmentarisch behandelt und der Tithon- 
nachweis an der Jungfrau ist etwas dürftig. 

Dass ein der Spekulation so abholder Geolog wie 
Mösch dennoch mechanische « Ausquetschung » der 
Schichten, gequetsehte Falten, etc. annimint, sprichl 
segenüber modernen Tecktonikern dafür, dass diese 
Erscheinungen in den betr. Gebieten sich aufdrängten. 
Charakteristisch und daher hier anzuführen ist auch 


noch ein sarkastisch-polemischer Zug in Mösch’s 
Schriften, der sich einigemal bis zur persönlich wer- 
denden Gehässigkeit steigert. Hier einige dieser Styl- 
blüthen: « Phantasiereiches Gerede» nennt er eine 
der Klippentheorien, « Schablonenpalæontologen » die- 
jenigen, die nicht an seine Mischung von Parkinsoni- 
und Gallovienpetrefakten glauben, « die Glarner- 
schlinge erweist sich als ein fruchtbarer Boden für 
gewisse Pilze»; wer nur Urgebirg oder Tektonik 
treibt ist für ihn ein « physikalischer Geograph ». 

Der Kritik gegenüber war er nicht verlegen. Wurden 
ihm Auslassungen seiner geologischen Aufnahmen 
(z. B. betreffend Nummulitenkalk) nachgewiesen, so 
revangirte er sich dafür (z. B. mit Berrias und Tithon). 

Wichtiger als der letztgenannte Band ist der 1894 
erschienene, welcher sich auf Uri, Unterwalden und 
das Berneroberland bezieht. Die Urirothstockgruppe 
erscheint nach Mösch als seltsam gebautes Analogon 
des nördlichen Flügels der Glarner Doppelschlinge, 
gestaucht am alten vindelicischen Rücken. 

An den linken Gehängen des Brienzersees weist er 
Lias, Dogger und Malmhorizonte nach, sodann war er 
besonders fruchtbar in der Faulhorngruppe. Während 
B. Studer 1838 oben am Faulhorn Neocom annahm, 
wies Mösch vom Bathonien der Spitze bis abwärts zum 
Schwabhorn Dogger nach. Dazu kam die weite Ver- 
breitung der Berriasstufe auf Bättenalp, Axalp, etc. 

Auch über die Schiefer der Scheideggen verbreitete 
er nun mehr Licht. Es werden daselbst beinahe alle 
Stufen des Bajocien nebst Variansschichten und Qx- 
fordschiefern unterschieden. 

Beim Rosenlauigletscher wird Nimmulitenkalk und 
Parisien nachgewiesen, dem Eocän von Reichenbach 
bis zur Säge eher eine zu grosse Ausdehnung gegeben 
(es dürfte z. Th. noch Jura sein). Weitere Untersuchun- 
sen, auch bezüglich der Flysch-Doggererenze und 


(>) 


der wahrscheinlichen Verwerfung der Eocänmulde an 
den Engelhörnern, sind wünschenswerth. 

Bemerkenswert ist noch wie Mosch ein anderes 
schwieriges Rätsel der Lösung näher brachte, nämlich 
das der Gypsregion am linken Thunerseeufer. Diesen 
früher vielfach von Tribolet, Chavannes für eocän 
gehaltenen Gyps weist er als triasisch nach, weil er 
von unterm Lias, Rauhwacke und dunklem Triaskalk 
umsäumtwird. Burg-, Spiezer-, Hondricherfluh, früher 
für oberjurassisch gehalten, werden triasisch. Beim 
Leissiserbad, desgl. oben auf dem Morgenberghorn, 
wird Berrias nachgewiesen und anderwärts mehrere 
neue Liasstellen erkannt. 

Das Brienzerseethal sei in Berriasschiefern einge- 
schnitten und wohl laufe eine Verwerfung durch. Zur 
Klippenfrage lieferte er Beiträge durch den Nachweis 
kleinerer Klippen im Emdthal, Farnithalschlucht, ete.; 
er spricht von unterseeischen und teotonischen Klip- 
pen und leugnet mit Schärfe die Herkunft der Klippen 
aus grosser Entfernung. 

Die vielfältige Expertenthätigkeit Mösch’s entzieht 
sich unserer Beobachtung. So hat er z. B. im Auftrag 
von H. Sulzer ein Gutachten über die Möglichkeit 
Steinkohlen auf Schweizer Boden zu erbohren abge- 
geben, ferner ein solches für die Kidgenossenschaft, 
betreffend das Tracé der Thunerseebahn zusammen 
mit D' E. v. Fellenberg, etc. 

Im Jahre 1894 verôffentlichte Môsch einen geolo- 
gischen Führer durch die Gentralschweiz, der mit 
einer Sedimenttabelle versehen und in circa 40 Excur- 
sionen geteilt ist, leider aber keine Profile hat. Dies 
Büchlein ist praktisch und gut geschrieben, nur muss 
der Jünger der Geologie auch die Petrefacten-Findigkeit 
eines Mösch sich erwerben. Dies ist das letzte Werk 
des alternden Feld-Geologen und gleichsam sein Ver- 
mächtniss an die jüngere Generation. Das Material zu 


DON 


den folgenden biographischen Notizen wurde ınir von 
Prof. Schröter geliefert, dem es die Wittwe des Ver- 
storbenen mitteilte. 

C. Mösch wurde am 15.. Januar 1827 zu Frick im 
Kanton Aargau geboren, besuchte die Sekundarschule 
zu Rheinfelden und die Kantonsschule zu Aarau. Zum 
Apotheker bestimmt, verweilte er in Luzern, St. Immer, 
Pruntrut und Basel als Lehrling und Gehülfe, dann 
wandte er sich nach München, um seine Studien zu 
vollenden und das Apothekerexamen zu bestehen. 

Unter dem Einfluss von Kobell und anderer Lehrer 
der dortigen Hochschule begeisterte er sich für Natur- 
wissenschaften und hing in der Folge den Apotheker- 
beruf an den Nagel. 

1853 nach Haus zurückgekehrt begann er systema- 
tische geologische Studien im Felde, entdeckte am 
Bötzberg ein Lager von Lithographierstein und suchte 
dies technisch zu verwerten. Nachdem das Material 
sich als nicht genügend erwies, setzte er das Geschäft 
mit solenhofener Steinen ohne grossen Erfolg fort. 

Sehr wichtig für ihn war die Bekanntschaft mit 
Escher v. d. Linth, durch den er später zu den alpinen 
Studien und zur Mitarbeiterschaft an der Schweiz. geo- 
logischen Karte herangezogen wurde; er begleitete von 
da ab Escher zu gemeinsamer Arbeit und kann als sein 
ältester Schüler bezeichnet werden. 

1855 verheiratete sich Mösch, wohnte anfänglich in 
Effingen, dann bis 1864 in Brugg, beschäftigt mit Geo- 
logie, seinem Stein- und Petrefaktenhandel. 1864 kam 
eine Wendung durch die Uebersiedelung nach Zürich, 
wo er nun in noch nähere Beziehung zu Escher und 
durch ihn zum Polytechnikum trat. 

Er half beim Uinzug der Sammlungen in das neue 
Gebäude des Polytechnikums, habilitirte sich 1865 als 
Privatdozent, doch machte ihm das Lesen wegen 
schwacher Stimme Mühe. Bald erfolgte seine Anstel- 


— XVI — 


lung als Conservator der geologischen Sammlungen, 
die er lange Jahre inne hatte. Als solcher erwarb er 
sich wesentliche Verdienste, stellte die prachtvolle 
Sammlung aus dem Aargauer Jura, die das Polytech- 
nikum von ihm ankaufte, auf; unzählige Etiketten sind 
von seiner eigenen Hand geschrieben. 

Weiter gehende Erwartungen auf Beförderung wur- 
den durch die Verhältnisse vereitelt, woraus sich so- 
wie aus persönlichen Differenzen ein nicht immer er- 
freuliches Verhältniss zu den nächsten Kollegen ent- 
wickelte, was nicht im Interesse der gemeinsamen 
Arbeit war und weiterhin für ihn eine gewisse wissen- 
schaftliche Vereinsamung mit sich brachte, die er 
selbst gelegentlich schmerzlich empfunden hat. Der 
schweizerischen geologischen Gesellschaft hat er sich 
nicht angeschlossen. 

Später vertauschte er seine Conservatorstelle mit 
einer ähnlichen Stellung als Abteilungsdirektor an der 
zoologischen Sammlung. Auch hier erwarb er sich Ver- 
dienste und ein umfangreiches Wissen. Der Schwer- 
punkt der wissenschaftlichen Thätigkeit lag aber bis 
zu Ende in den geologischen Aufnahmen, ihrer Ver- 
arbeitung und im Sammeln von Versteinerungen, die 
er dem naturhistorischen Museum in Bern vermacht 
hat. 

Im Juli 1888 unternahm er eine grosse Reise nach 
Sumatra, die ihm zwar reiches zoologisches Material 
und Belehrung brachte, aber auch wahrscheinlich den 
Keim zu einem Leberleiden legte, welches er stand- 
haft ertrug. Noch 6 Tage vor seinem Tode schleppte er 
sich in die Sammlungen zur Arbeit. Am 18. August 
1898 ist er ruhig entschlafen. 

A. BALTZER. 


— XVII — 


Verzeichniss von Mösch’s wichligeren Schriften. 


1856. Vorlage einer geologisch colorirten Karte des 
Kantons Aargau in 1:50000 (Topograph. Karte von 
Michaëlis) Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Basel. 

1857. Flötzgebirge im Aargau. Denkschr. d. Schweiz. 
nat. Ges.. Bd XV. 

1862. « Vorläufiger Bericht über die Ergebnisse der 
im Sommer 1862 ausgeführten Untersuchungen im 
weissen Jura der Kantone Solothurn und Bern.» Verh. 
d. Schweiz. nat. Ges. in Luzern. 

1865. Ueber die Weissensteinkette. Verh. d. Schweiz. 
nat. Ges. zu Samaden. 

1864. Diceratien, Astartien und Pterocerien im Aar- 
gau. Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Zürich. 

1867. Geologische Beschreibung der Umgebungen 
von Brugg. Neujahrstück der zürch. nat. Ges. und selb- 
ständig bei H. R. Sauerländer, Aarau. 

1867. Karte der Umgebungen von Brugg in 1:25000. 

1867. Geologische Beschreibung des Aargauerjura 
und der nördlichen Gebiete des Kantons Zürich. ZLfg. 
IV der Bettr. z. geol. Karte d. Schweiz. 

1872. Notizen über Tithon im Waggithal, Portlandien 
im Jura. Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Freiburg. 

1872. Der Jura in den Alpen der Ostschweiz. Zürich, 
- urcher u. Furrer. 

1874. Der südliche Aargauerjura und seine Umge- 
bungen. Lfg. X d. Beitr. z. geolog. Karte d. Schweiz. 

1874. Notiz über Pentacriniten bei Andermatt (mit 
Escher). Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Andermatt, 

1874—1875. Monographie der Pholadomyen. Abh. d. 
Schweizer. palæontol. Gesell., Vol. I u. II. 

1876. Reisebericht das Berneroberland betreffend. 
Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Basel. 


EEE REN = 


1878. Reisebericht über Lias im Emdthal etc. Vera. 
d. Schweiz. nat. Ges. in Bern. 

1878. Zur Palæontologie des Sentisgebirges. Nachtrag 
zu Eschers Sentisgruppe. Lfg. XIII d. Beitr. z. geol. 
Karte d. Schweiz. 

1878. Beiträge zur Geologie des Faulhorns. Verh. d. 
Schweiz. nat. Ges. in Bern. 

1878. Alte Jurarifftrümmer im Gyps von Leissigen im 
Kanderthal. Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Bern. 

1879. Nekrolog des Thalammanns Nager in Ander- 
matt. Verh. der nat. Ges. in St. Gallen. 

1881. Geologische Beschreibung der Kalkstein- und 
Schiefergebilde der Kantone Appenzell, St. Gallen, 
Glarus und Schwyz. Lfg. XIV, 3. Abteilung, d. Beitr. 3. 
geol. Karte d. Schweiz. 

1883. Geologischer Durchschnitt durch die Uriroth- 
stockgruppe. Verh. d. Schweiz. nat. Ges. in Zürich. 

1886. Schwalmeren und Suleggrat. Verh. d. Schweiz. 
nat. Ges. in Genf. 

1895. Geologische Beschreibung der Kalkstein- und 
Schiefergebirge des nordwestlichen Kartengebietes 


| von Blatt XVII, umfassend die Kienthaleralpen, die 


Schilthorn- und Jungfraugruppe und die Blümlisalp- 
kette von Lauterbrunnenthal bis zum Oeschinensee. 
Lfg. XXI, 2. Abth., d. Beitr. z. geol. Karte d. Schweiz. 

1894. Geologische Beschreibung der Kalk- und Schie- 
fergebirge zwischen dem Reuss- und Kienthal. Z/g. 
XXIV, 3. Abteilung, d. Beitr. 3. geol. Karle der Schweiz. 

1894. Geologischer Führer durch die Alpen, Pässe 
und Thäler der Centralschweiz. Zürich bei Alb. Bau- 
stein. 

1897. Nach und aus dem Pfefferlande. Bilder und 
naturhistorische Skizzen von Sumatra in der Zeit- 
schrift « Natur ». 


Prof. Dr. Aug. Socin 


1837— 1899. 


Am 22. Januar 1899 hat Prof. D' med. August Socin 
seine Augen für immer geschlossen. 

Er war als Spross eines alten Basler Geschlechts, 
das seiner Vaterstadt schon manchen bedeutenden 
Bürger geliefert, am 21. Februar 1837 in Vevey ge- 
boren, wo sein Vater Pfarrer der deutschen (gemeinde 
war. Der Vater starb bald nach der (Geburt dieses 
seines zweiten Sohnes. 1849 zog die Mutter mit den 
Söhnen nach Basel, wo sie deren Erziehung in vorzüg- 
licher Wzsise leitete. Ihr hatten dieselben jene feine 
weltmännische Gewandtheit zu verdanken, welche 
beide so sehr auszeichnete. 

August begann mit 17 Jahren das Studium der Me_ 
dicin, für welche er von jeher eine begeisterte Liebe 
gehegt. Er studierte zuerst in Basel und lebte dabei, 
fern jeglichem studentischen Treiben, im Haus und 
Freundeskreis seiner Mutter. Später ging er nach 
Würzburg, wo er genau 20 jährig an seinem Geburtstag 
den Doktorhut erwarb. Nachher besuchte er die Spi- 
täler und Kliniken von Prag und Wien. Er bestand im 
Frühjahr 1859 in Basel glänzend das Staatsexamen und 
wandte sich alsdann nach Paris. 

Im Herbst 1859 zurückgekehrt, wurde er Assistent 
auf der chirurgischen Abteilung des Basler Bürger- 
spitals unter Prof. Mieg. Der alternde Chef überliess 
dem energischen, geschickten, klugen Socin mehr und 


ago 
ced 


= OI 


mehr die schwierigere Arbeit und empfahl ihn, als er 
selber Ende 1861 zurücktrat, als seinen Nachfolger im - 
Spital und auf dem Lehrstuhl. 

1861 hatte sich Socin als Privatdocent habilitiert. Am 
26. Februar 1862 wurde er Extraordinarius und am 
27. Februar 1864 Ordinarius. Als solcher hat er seither 
unter uns gewirkt. Mehrmals hat er glänzende Be- 
rufungen an andere Universitäten abgelehnt, um 
seiner Vaterstadt treu zu bleiben , der er übrigens auch 
in mancher andern Stellung hervorragend gedient hat. 

Socin’s berufliche Thätigkeit war eine ungemein se- 
gensreiche. Auf seiner Spitalabteilung hat er, nament- 
lich als dieselbe 1868 durch einen neuen Flügel fast 
verdoppelt war. allmälig eine Menge der wichtigsten 
Reformen durchgeführt. Er war speziell einer der 
Ersten auf dem Continent, welche die Neuerung der 
Lister’schen antiseptischen Wundbehandlung accep- 
tirten. Damit hat er bald eine Besserung der früher 
überall so schlechten Heilungsverhältnisse erzielt. 
Seiner Initiative und Geduld ist das Meiste von dem zu 
verdanken, was in Basel für die Entwicklung des kli- 
nischen Unterrichts geschehen ist. In letzter Zeit 
schien er noch die Erfüllung eines lange gehegten 
Wunsches erleben zu sollen: Die Erbauung eines 
neuen Operationssales mit allen zugehörigen Räumen 
und Einrichtungen, die er seit Jahren geplant und für 
die er die Spital- und Staatsbehörden zu gewinnen 
verstanden hatte. Leider sollte er die Vollendung 
dieses seines Lieblingswerks nicht mehr schauen. 

Zum Chirurgen, zum Operateur, zum klinischen 
Lehrer war Socin in jeder Weise befähigt durch sein 
ausgedehntes Wissen, sein oratorisches Talent, seinen 
diagnostischen Scharfsinn, seine grosse Erfahrung, 
seine geschickte Hand. Deshalb feierten ihn auch seine 
Schüler so sehr. Dass sie aber geradezu begeistert an 
ihm hiengen, lag daran, dass er speziell bei fröhlichen 

17 


ar XX 


Anlässen wie kein zweiter mit den Jungen jung zu sein 
wusste. 

In der chirurgischen Welt genoss er schon früh des 
höchsten Ansehens. Waren auch wegen seiner Scheu 
vor Vielschreiberei und wegen seiner Gewissenhaftig- 
keit, die ihm nichts Unfertiges zu publiciren gestattete, 
seine Arbeiten nicht zahlreich, so waren sie dafür um 
so bedeutender. Und nicht am wenigsten sind unter 
denselben die Jahresberichte seiner Abteilung zu 
nennen, welche er von 1870 an herausgab und worin 
er ehrlich alle behandelten Fälle, zum Theil ausführ- 
lich, mit allen Erfolgen und Misserfolgen mittheilte. 

Aber auch.als Mitglied ärztlicher Verbindungen, der 
Basler medieinischen Gesellschaft, des schweizerischen 
Aerztevereins, der deutschen und der französischen 
Chirurgen-Gesellschaften, deren Sitzungen und Kon- 
gresse er selten versäumte, hat er der Wissenschaft 
wichtige Dienste geleistet. Und eine grosse Zahl von 
Freunden, welche er bei diesen Anlässen gewann und 
welche ihn hoch verehrten, ist mit ihm bis an sein 
Lebensende treu verbunden geblieben. 

Socin’s collegiale Eigenschaften verdienen beson- 
dere Erwähnung. Niemand verstand es besser, freund- 
schaftliche Beziehungen zu pflegen, zwischen denen, 
welche gemeinsame Interessen und Ziele zu verbin- 
den bestimmt waren. Ein geschworener Feind aller 
Zwistigkeiten und von einer seltnen Versöhnlichkeit, 
war er stets bemüht um die Herstellung eines guten 
Einvernehmens und damit hat er sich unter den ärzt- 
lichen Collegen, wie in der medicinischen Fakultät 
und an der Universität die höchsten Verdienste er- 
worben. 

Vollends hervorragend war er als Arzt. Er war in 
der That ein Arzt von Gottes Gnaden. Seine Kranken 
waren ihm heilig. Er lebte ganz für sie, immer ihr 
Wohlim Auge behaltend und bereit zu raten und zu 


FRESA — 


helfen. Seine Spitalpatienten galten ihm nicht als Ma- 
terial. Er konnte es nie über sich gewinnen, einen 
chirurgischen Eingriff zu unternehmen, dessen Not- 
wendigkeit für ihn nicht feststand. So hat er seinen 
Collegen allen das schònste Beispiel treuer Pflicht- 
erfüllung stets gegeben. 

In Socin dem Arzt trat Socin der Ne zu Tage. 
Und er war Mensch im edelsten Sinn des Worts. Nie- 
mand konnte sich dem Zauber entziehen, der von 
seiner Persönlichkeit ausging und der auf der voll. 
endeten Harmonie seines gesamten Wesens beruhte, 
wie sie schöner wohl kaum getroffen wird. Dazu war 
sein ganzes Sein und Handeln durchdrungen von 
innerster Herzensgüte, die eben auch wieder zum 
Herzen drang und Alle für ihn einnahm. Und wer ihn 
zum Berater, zum Beschützer, zum Freund hatte, der 
war wohl geborgen. Wie viele haben das erfahren 
dürfen ! 

Mit Socin scheidet aus dieser Welt ein in vielen Be- 
ziehungen Unersetzlicher. Was alle diejenigen, welche 
das Glück hatten, mit ihm näher verbunden zu sein, 
in ihm verlieren, das kann und darf öffentlich nicht 
ausgesprochen werden. 

Basel aber mit seiner Universität, mit seiner ganzen 
Bevölkerung hat ein Recht und eine Pflicht zu trauern 
um den Mann, der ihm so viel gewesen ist. 

Und mehr als das! Die Schweiz hat in ihm einen 
ihrer besten Söhne verloren. Ja die Fachgenossen 
weit und breit, die chirurgische Wissenschaft, sie 
haben einen der schwersten Verluste erlitten in dem 
Hinscheiden des edeln, unvergesslichen August Socin. 

Basel, im August 1899. 


COURVOISIER. 


IV 


4. 


+ Dr. Franz v. Mandach-Laffon. 
1821—1898. 


Am 25. Oktober 1898 verschied im Alter von 771/, 
Jahren nach langem Leiden D" med. Franz von Man- 
dach, Vater. Geboren am 8. April 1821 als Sohn eines 
Kaufmanns und Sprosse einer jener wenigen Patrizier- 
familien, welche schon im Mittelalter ihren Wohnsitz 
in Schaffhausen hatten, brachte der Knabe seine 
früheste Jugend im elterlichen Hause zu, musste aber 
schon mit 12 Jahren wegen seiner schwachen Gesund- 
heit die Schule verlassen und kam für längere Zeit in 
die Pflege seines nachmaligen Schwagers, Pfarrer 
Kirchhofer, nach Hallau. Hier erhielt er, soweit es die 
ärztliche Vorschrift gestattete seinen ersten Unterricht 
im Latein und in den Naturwissenschaften, für welche 
er schon damals eine grosse Liebe und ein solches 
Interesse zeigte, dass er beim Verlassen von Hallau 
eine stattliche, wohlgeordnete botanische und paläonto- 
logische Sammlung besass. Seine weitere Ausbildung 
genoss Franz von Mandach in dem damals berühmten 
humanistischen Institut von Dr Hahn in Bönigheim 
bei Stuttgart und in Stuttgart selbst, und seine medi- 
zinischen Studien machte er an den Hochschulen von 
Genf und Bonn, wo er im Jahre 1845 mit Auszeichnung 
promovirte. In die Heimat zurückgekehrt bestand er 
noch im gleichen Jahre das Schaffhauser medizinische 
Staatsexamen und habilitixte sich als praktischer Arzt. 
Die Jahre 1846—1848 waren für den jungen Arzt ziem- 


— XXV — 


lich bewegte, indem er dreimal mit dem Bataillon als 
Arzt ausziehen musste, unter anderm auch in den 
Sonderbundsfeldzug. Im Jahre 1850 verheiratete er 
sich mit der Tochter des Herrn J.G. Laffon, Apo- 
theker; von den sieben, dieser Ehe entsprossenen 
Kindern verlor er aber leider mehrere, meist schon im 
zartesten Alter. Nachdem Dr von Mandach während 
mehreren Jahren die Stellung eines Assistenten am 
bürgerlichen Krankenhaus inne gehabt, wurde er 1855 
Leiter des Spitals und leitete diese Anstalt während 
32 Jahren mit grosser Treue und Gewissenhaftigkeit 
und auf die vorzüglichste, den neuesten medizinischen 
Errungenschaften stets entsprechende Weise, bis eine 
schwere Krankheit ihn nötigte, die Führung seinem 
Sohne zu überlassen. Nach dem Rücktritt von dieser 
Stelle widmete der Verstorbene neben der Privatpraxis 
seine Tätigkeit in aufepfernder und hervorragender 
Weise der Gemeinnützigkeit, so der Gründung des 
Asyls Schönbühl, des Kinderspitals, der Verbandstoff- 
fabrik in Schaffhausen, der Temperenzsache u. s. w. 
Aber D' von Mandach war ein unermüdlicher und viel- 
seitiger Arbeiter; mit seltener geistiger Frische suchte 
er in seinen Mussestunden allen Fortschritten seiner 
eigenen und verwandten Wissenschaften zu folgen und 
arbeitete selber namentlich viel in bakteriologischen Un- 
tersuchungen. Cbwohl in allen naturwissenschaftlichen 
Fächern wohl bewandert, bildete doch die Zoologie 
und hauptsächlich die Anthropologie sein Lieblings- 
studium, und er hat über eine Reihe von Funden, 
welche in dieses Gebiet einschlugen, sorgfältige Be- 
richte im Druck herausgegeben. Schon im Jahre 1846, 
ein Jahr bevor die Schweiz. naturforschende Gesell- 
schaft unter dem Präsidium seines nachmaligen 
Schwiegervaters, Herrn J.-C. Laffon, in Schaffhausen 
tagte, trat D' von Mandach dieser Gesellschaft bei und 
gehörte ihr bis zu seinem Tode an. An der Schöpfung 


— XXVI — 


seines Schwiegervaters, dem naturhistorischen Mu- 
seum hatte er immer regen Anteil senommen und 
keine Mühe und Arbeit gescheut, die Anstalt fördern 
zu helfen ; noch in seinem 72. Lebensjahre arbeitete er 
eine Geschichte dieser Sammlung aus und setzte darin 
auch dem Gründer ein freundliches Denkmal. 

Als Mensch war der Verstorbene ein selbstloser, 
liebenswürdiger, seinem Beruf sich ganz hingebender 
Mann, von wahrem Adel der Gesinnung, der immer 
nur das Beste gewollt und sein Bestes zum Wohle der 
Mitmenschen getan hat. Ehre seinem Andenken. 


= ON ee 


Dr. Aug. Hemmann 
1823-1898 


wurde geboren 1825 zu Mandach, wo sein Vater Pfarrer 
war. Dieser gab ihm den ersten Unterricht im Lesen 
und Schreiben, später kam das Latein hinzu. Mit 12 
Jahren bezog er die Bezirksschule in Brugg, wo er 
neben Latein und Griechisch die Anfangsgründe der 
Mathematik und Naturlehre erhielt. Im Jahre 1893 
kam Hemmann an das ‚Gymnasium in Zürich. Ober- 
lehrer Wyss, Horner, die Professoren Baiter, J. C. Orelli, 
W. Fasi, Heer, Mousson, bereiteten ihn auf das Maturi- 
tàtsexamen vor, welches er sowohl in Zürich als in 
Aarau machen musste. Darauf entschloss er sich zum 
Studium der Medizin und besuchte nacheinander die 
Universitäten von Zürich, Würzburg, München, Prag 
und Wien. Erst Ende 1848 konnte er sein Staats- 
examen absolviren, da inzwischen der Sonderbunds- 
krieg ausgebrochen war und in den Nachbarländern 
die Revolutionen wüteten. Er erhielt das Patent als 
Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer « mit Lob ». Zuerst 
praktizierte er im Pfarrhaus zu Birr, wo nun sein 
Vater Pfarrer war: 1852 zog er nach Brugg und ver- 
heiratete sich mit Fanny Schultheiss von Zürich. Aus 
dieser Ehe entsprossen drei Kinder, zwei Mädchen und 
ein Knabe; das erste Kind starb aber schon mit 31/5 
Jahren an Scharlach. Später kaufte D' Hemmann ein 
Gut « Bellevue » mit prächtigem Garten, welcher stets 
seine Freude bildete, in Birrenlauf, und praktizirte von 
da an zugleich auch als beliebter Badarzt von Schnz- 


NN AN 


nach. Mehrere Fälle von schweren Geburten und Staar- 
operationen begründeten seinen Ruf als Chirurg und 
Augenarzt. Auch eine heftige Epidemie von Typhus gab 
ihm viel zu tun und ebenso die Internierung der Sol- 
daten der Bourbakischen Armee im Spitale zu Schinz- 
nach zur Zeit des deutsch-franzôsischen Krieges. Im 
Jahre 1864 war er als Militärarzt in Genf beschäftigt 
gewesen während der damaligen eidg. Besetzung. 

Immer war D' Hemmann bestrebt den Fortschritten 
der Wissenschaft möglichst nachzukommen. Er war 
seit 1850 Mitglied der schweiz. naturf. Gesellschaft und 
interessirte sich lebhaft für deren Bestrebungen, ob- 
gleich ihm zu seinem Bedauern seine Tätigkeit als 
Badarzt nur selten gestattete, an den Jahresversamm- 
lungen teilzunehmen. Er gehörte ferner während einer 
langen Periode dem aarg. Grossen Rate an und ver- 
schiedenen gemeinnützigen Unternehmungen, wo sein 
warmes Interesse und sein sicheres, klares Urteil stets 
sehr geschätzt wurden: dabei war er ein angenehmer 
(Gesellschafter und seine Reden stets mit Humor ge- 
würzt. — Im Jahre 1895 verlor er seine treue Gattin; 
auch andere Schicksalsschläge zehrten an seiner sonst 
kräftigen Gesundheit. Er entschloss sich daher sein 
Gut in Birrenlauf, dessen Verwaltung ihm zu be- 
schwerlich wurde, zu verkaufen und zu seiner ver- 
heirateten Tochter in Aarau zu ziehen. Leider war es 
aber dem Verstorbenen nicht mehr lange vergönnt, in 
auhe seinen Lebensabend zuzubringen; Mitte Dezem- 
ber 1898 erlitt er einen Schlaganfall, an dessen Folgen 
er in der Nacht vom 27. zum 28. Dezember zur ewigen 
Ruhe entschlummerte. Für ihn gilt so recht des Dich- 
ters Wort: 

In den Ocean schifft mit tausend Masten der Jüngling, 
Still, auf gerettetem Boot, treibt in den Hafen der Greis. 


ZZ RR 


6. 


Theodor Bühler-Lindenmeyer 


1859-1899. 


Donnerstag den 27. Juni 1899 verschied in voller 
Jugendkraft Herr Th. Bühler-Lindenmeyer, Apotheker 
in Basel. Ein jähes Elementarereigniss raffte ihn dahin, 
mitten aus einem reichen und glücklichen Leben. In 
Begleitung seines Jugendgenossen, D" Kürz, hatte 
Bühler eine seiner häufigen Exkursionen unternom- 
men; sie galt der Umgebung von Donaueschingen. 
Hier wurden die Wanderer von einem heftigen Ge- 
witter überrascht, und auf offener Landstrasse zu An- 
fang des Dorfes Blumberg streckte ein Blitzstrahl 
beide Freunde nieder; D’ Kürz erholte sich, um mit 
(Grauen zu konstatieren, dass der entseelte Leichnam 
seines Freundes neben ihm lag. 

Der Verstorbene war geboren in St Imier den 
18. August 1859 als jüngstes Kind des Herrn Emil 
Bühler von Aeschi, Kt. Bern, und Frau Esther geb. 
Heussler aus Basel. Seine Jugendzeit hrachte er in Bern 
zu, wohin die Familie 1862 übergesiedelt war. Erst be- 
suchte er die Lerberschule, dann die Realschule und 
trat 16-jährig als Lehrling in die Apotheke des Herrn 
Wildbolz. Drei Jahre später legte er das Gehilfenexa- 
men ab und begann im Interesse seiner Ausbildung 
zu reisen. Ein halbes Jahr widmete er in Neuenburg 
der Erlernung der französischen Sprache, trat dann in 
eine Stellung in Metzingen (Württemberg), später in 
eine solche in Kissingen und besuchte endlich London 


TE RAN 


und Nizza. Nach seiner Rückkehr bezog er die Uni- 
versitäten Freiburg i. B. und Strassburg, wurde an 
ersterer in die Burschenschaft Alemannia aufgen om- 
men und bestand 1885 in Bern das Staatsexamen. Bald 
darauf kam er als Gehilfe in die Hagenbach’sche Apo- 
theke in Basel bei Herrn Kümmerlen und erwarb die- 
selbe durch Kauf 1886. Drei Jahre später fand er in 
Frl. Marie Lindenmeyer eine treue Lebensgefährtin; 
der glücklichen Ehe entsprossten vier Kinder, deren 
Erziehung der Vater sich mit freudiger Hingabe 
widmete. 

Mit Th. Bühler ist eine aufstrebende und vielver- 
heissende Kraft der schweizerischen Naturforschung 
allzufrüh entrissen worden. Neben seinem Berufe 
suchte und fand der Entschlafene mannigfache Ge- 
legenheit zur Vervollkommnung seiner akademischen 
Studien auf naturwissenschaftlichem Gebiete. Er war 
ein eifriger Teilnehmer an den geologischen Exkur- 
sionen von Herrn Prof. G. Schmidt und an den zoalo- 
gischen von Herrn Prof. Zschokke, er verschmähte es 
nicht, noch in den letzten Jahren Kollegien zu besuchen, 
legte mannigfache und musterhaft geordnete Samm- 
lungen von Fossilien, Gonchylien, Pflanzen, Skeletten, 
Vögeln, Eiern und Nestern an. Ihnen widmete er in 
eründliche Selbstbelehrung vertieft manche freie 
Stunde. Darin unterstützte ihn eine wohlgepflegte 
sibliothek. Die modernen Sprachen beherrschend, 
hatte er sich erst neuerdings noch dem Studium des 
Griechischen zugewandt. Als Spezialität kultivierte er 
die Ornithologie und seine meisten Arbeiten bewegten 
sich auf diesem Gebiete. Während der Jahre 1888—90 
verfasste er die Berichte der Brieftaubensektion für die 
Ornithologische Gesellschaft in Basel; während wei- 
terer drei Jahre die Jahresberichte derselben Gesell- 
schaft, als deren Präsidium er sich besonders die 
wissenschaftliche Seite der Ornithologie angelegen sein 


PRA 


liess. Auch den Vorsitz der schweizerischen ornitho- 


logischen Gesellschaft führte er während kurzer Zeit. 
Mehrfach fasste er das Resultat seiner Studien in Vor- 
träge zusammen, die er im Schoosse der Basler Sektion 
hielt. «Das Vordringen und Verschwinden der Vogel- 
arten », «Marcus Terentius Varro», «zur Vogelschutz- 
frage», «die Körperbedeckung der Vögel», «über Alca 
impennis, den Riesenalk» sind Themata, die er zur 
Sprache brachte und die seine Richtung bezeichnen, 
praktische und wissenschaftliche Ornithologie in ge- 
diegener Weise zu verbinden. Daneben unternahm er 
1895 die dankbare, aber mühevolle Arbeit, einen « Ka- 
talog der Schweizerischen Vogelfauna im naturhisto- 
rischen Museum von Basel» anzufertigen. Ferner trat 
er in die weitere Oeffentlichkeit durch einen sechsstün- 
digen populären Kurs im Winter 1898—99, worin er 
hauptsächlich die einheimische Vogelwelt darstellte 
an Hand seiner reichen Sammlungen. Diese wurden 
nunmehr zur Erinnerung von den Hinterbliebenen 
dem naturhistorischen Museum und dem zoologischen 
Institut in Basel in hochherziger Weise geschenkt. Seit 
Jahren führte Bühler ornithologische Exkursionen 
selbst an, deren Zweck namentlich die Beobachtung 
der Vogelwelt in der Umgebung von Basel war. Seine 
Erfahrungen « über den Frühjahrsvogelzug in der Um- 
gebung Basels in den Jahren 1895—98» teilte er der z00- 
logischen Sektion der Schweizer. Naturforschenden Ge- 
sellschaft in Bern 1898 mit (vergl. Verhandlungen der 
SI. Jahresversammlung p. 84). Auch in der Basler Na- 
turforschenden Gesellschaft gehörte Bühler zu den 
tätigsten Mitgliedern; er bekleidete seit einem Jahre 
das Vizepräsidium und war somit bereits als Vor- 
sitzender für die Jahre 1900—02 bezeichnet. Endlich 
hatte der schweizerische Apothekerverein ihn mit dem 
Präsidium seiner diesjährigen in Basel stattfindenden 
Versammlung beehrt. 


ar A ern dd pd 
ME EPS 


TT ASSI 


Ausser der Armenpflege hatte Bühler weder kom- 
munale noch politische Aufgaben übernommen, son- 
dern sein Glück in der innig geliebten Familie und 
den ausgedehnten Studien gesucht und gefunden. Er 
war ein treuer Freund allen, die ihm im Leben näher 
traten, und ein munterer und liebenswürdiger Gesell- 
schafter:ein sprechender Beweis dafür, dass die Liebe 
zur Natur einen integrierenden Teil einer harmoni- 
schen Persönlichkeit ausmacht. 


KR. BURCKHARDT. 


er 


ou 


TABLE DES NÉGROLOGIES 


Page 
. Prof. D' Franz Vincenz Lang (1821—1899) . . . . HI 
Dr@asımiE Mösch (18271808) == e IX 
Prof. Dr August Socin (1837—1899) . . . . . . XX 
Dr Franz von Mandach-Laffon (1821—1898) . . . XXIV 
. Dr August Hemmann (1823—1898)  . . . . . . XXVII 


. Theodor Bühler-Lindenmeyer (1859—1899) . . . XXIX 


Les dons et échanges destinés à la Société Helvétique 
des Sciences naturelles doivent être adressés . 


‚commersulte ET PAR 


sen 


Bibliohégne de 1 Socité Helvlique des Sciences naturelles — 


he Hi S = È di . À D LS 


(°° BERNEG | 


1 


.  Geschenke und Tauschséndungen für die Schweizer. 


a A Naturforschende Gesellschaft sind | ua 


i Ae 


i Bibliothek der Schwein Naturforsehenden Gesell - 


zu adressieren 00 nu A CARRI 


ARCHIVES DES SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES 


OCTOBRE ET NOVEMBRE 1899 


COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


PRÉSENTÉS A LA 


QUATRE-VINGT-DEUXIEME SESSION 


DE LA 


SOCIETE HELVETIQUE 


DES 


SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 


NEUCHATEL 


Du 30 juillet au 2 août 


1899 


GENÈVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 
LAUSANNE | PARIS 
BRIDEL ET Ci G. MASSON 
Place de la Louve, 1 Boulevard St-Germain, 120 


Dépôt pour ’ALLEMAGNE, H. GEORG, a Bate 


1899 


là 


ARCHIVES DES SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES 


OCTOBRE ET NOVEMBRE 1899 


COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


PRÉSENTÉS A LA 


QUATRE-VINGT-DEUXIÈME SESSION 


DE LA 


SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


DES 


SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 


NEUCHATEL 


Du 30 juillet au 2 août 


1899 


GENÈVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 
LAUSANNE | PARIS 
BRIDEL ET Cr: G. MASSON 
Place de la Louve, 1 Boulevard St-Germain, 120 
Dépôt pour l'ALLEMAGNE, H. GEORG, A Bate 


1399 


GENÈVE. — IMPRIMERIE Ca. EGGIMANN & Cie 


Pelisserie, 18 


QUATRE-VINGT-DEUXIEME SESSION 


DE LA 


SOCIÉTÉ HBLVBTIQUE DES SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 


NEUCHATEL 


du 30 juillet au 2 août 1899. 


C’est Neuchâtel, la patrie des Agassiz, des Desor, des 
de Coulon, des Du Pasquier et de tant d’autres natura- 
listes illustres qui a tenu à honneur de convier cette 
année dans ses murs le Congrès de la Societé helvéti- 
que des sciences naturelles, réuni sous la présidence 
de M. Maurice de Tribolet, le savant géologue neuchà- 
telois. 

L’hospitalité préparée par le Comité local, dirigé avec 
beaucoup d’affabilité et d’entrain par son président, a 
été particuliérement cordiale, elle a revêtu même cette 
année un charme plus intime, gràce aux réceptions 
particulières qui lui ont donné cette saveur spéciale 
que rien ne remplace. Ce fut d’abord le premier soir 
à la grande Rochette, dans cette splendide demeure 
qui fut celle de Léon Du Pasquier, le jeune et éminent 
géologue que Neuchâtel pleure encore. Dans une 
pensée touchante et d’une délicatesse infinie, sa veuve 


4 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


a tenu à recevoir chez lui, en son lieu et place et comme 
il avait désiré le faire, ses collègues et amis qu'il ne pou- 
vait plus recevoir lui-même. Réception aussi belle 
qu’emouvante. Le lendemain les membres du Congrès 
étaient invités au château de Gorgier dont le nouveau 
propriétaire M. Ant. Borel, Consul suisse à San Fran- 
cisco, a voulu leur ouvrir les portes toutes grandes au 
lendemain du jour où il venait d’y entrer lui-même la 
première fois et cela pour leur offrir la plus large des 
hospitalités. Au retour c'était la ville de Neuchâtel qui 
donnait à ses hôtes une fête vénitienne sur le lac, puis 
nouvelle collation offerte par le président du Comité 
annuel. 

Nous ne voulons pas omettre non plus l’accueil fait 
aux membres de la Société dans les divers établissements 
scientifiques et industriels de Neuchâtel entre autres à la 
fabrique de câbles électriques de MM. Borel et Berthoud 
à Cortaillod, à la fabrique de Chocolat Suchard et à 
celle de papier à Serrière, à l’école de viticulture à 
Auvernier, etc. 

A part cela, et c’est beaucoup, le programme de la réu- 
nion a été très sensiblementle même que celui des années 
précédentes. La session a été ouverte en assemblée géné- 
rale, le 31 juillet au matin, par M. de Tribolet qui a donné 
lecture d’un discours trés intéressant sur le mouve- 
ment scientifique à Neuchâtel dans le siècle qui finit. 
Aprés lui on a entendu des conférences de M. le D" Roux, 
de M. C.-E. Guillaume et de M. Wehrli. 

Le 1°" août était réservé aux séances des sections 
spéciales. La session a été close le 2 août au soir après 
une seconde assemblée générale dans laquelle MM. le 
prof. Schröter et le D" Morin se sont encore fait entendre 


Ei 


DES SCIENCES NATURELLES. 5 


et qui a été suivie d’une excursion au Champ du Moulin 
et aux gorges de l’Areuse. 

Il ne nous reste qu’à remercier le Comité annuel et 
tout particulièrement M. de Tribolet, sonprésident, pour 
l'excellente organisation de cette session qui a compté 
prés de 200 participants. La prochaine réunion aura lieu 
en 1900 dans le canton des Grisons. 


Nous allons maintenant rendre compte des divers 
travaux présentés dans les séances générales et dans les 
sections en les classant suivant les branches de la science 


auxquelles ils se rapportent. 


6 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Physique, Mathématiques et Astronomie. 


Président : M. le Dr Rob. WEBER, prof. à Neuchâtel. 
Vice-Président : M. le Dr Henry Durovr, prof. à Lausanne. 
Secrétaire : M. E. Le GranD Roy, prof. à Neuchâtel. 


C.-E. Guillaume. La vie de la matière. — Ch. Dufour. Comparaison de la 
lumière du soleil avec celle de quelques étoiles. — Henri Dufour. Diffusion 
et transformation des rayons Röntgen dans l’intérieur des corps.— F.-A. Forel. 
L’korizon du lac. — A. Kleiner. Observation sur un pendule pour la mesure 
du temps. — D' Jeanneret. La loi d’Ohm dans le courant voltaique. — 
Ch. Moser. L'ordre de survie et les fonctions de Lamé. — Sam. de Perrot. 
L'application de la courbe de Brückner à la météorologie. — De Kowalski. 
L’interrupteur Wehnelt et la combustion de l'air. — Klingelfuss. Nouveau 
transformateur. — Ch.-Ed. Guillaume. Sur les aciers au nickel. — 
Ed. Sarasin. Seiches du lac des IV Cantons. — H. Fehr. Courbure moyenne 
quadratique. 


Dans la premiere séance générale, M. Ch.-Ed. GuiL- 
LAUME expose une série de faits qui peuvent conduire 
à considérer les transformations que subit la matière 
solide comme ayant un caractère en quelque manière 
semblable à celui des phénomènes que l’on observe 
dans l’être vivant. 

Les déplacements que peuvent subir les molécules 
dans un corps solide sont beaucoup plus considérables 
qu’on ne le croit communément. La cristallisation des 
alliages par le recuit, la diffusion de l’or dans le plomb 
solide, démontrée par M. Roberts-Austen, l’électrolyse 
du verre dans le cas où la cathode contient un alcali 
semblable à celui du verre, ou à molécule plus petite, 
nous prouvent que les déplacements peuvent atteindre 
des millimètres ou des centimètres. 


5) 
I 
e 


DES SCIENCES NATURELLES. 7 


Les transformations ont souvent le caractère d’une 
adaptation ; ainsi, la section étranglée d’un barreau 
d’acier soumis à une traction est toujours plus solide 
que les sections voisines. Les aciers au nickel irréver- 
sibles se transforment par la traction de manière à 
constituer des métaux très différents du métal tra- 
vaillé à chaud, et possédant en général une résistance 
à la rupture beaucoup plus forte. Il semble donc que 
le métal se modifie en vue de résister à la destruction. 

Certains aciers au nickel et tous les verres n’arri- 
vent que peu à peu à l’état définitif correspondant à la 
température et aux pressions actuelles. Ces modifica- 
tions, que l’on constate par des changements lents du 
volume, sont dues probablement à des groupements 
chimiques variables, les affinités étant des fonctions de 
la pression et de la température. Lorsque les combi- 
naisons actuelles correspondent le mieux possible aux 
conditions de température et de pression, l’état définitif 
est atteint, et la forme reste invariable. 

Les substances phosphorescentes s'adaptent aussi 
aux conditions de température et d’eclairement 
auxquelles elles sont soumises. Une lumière étrangère 
d'une qualité déterminée provoque la combinaison 
d’une petite quantité d’un corps étranger avec une 
faible proportion des molécules du corps formant la 
masse du support. Ces combinaisons se rompent en 
partie d’elles-mêmes, sans action extérieure, aussitôt 
que la lumiêre excitatrice a cessé d’agir, mais, en 
général, équilibre definitifnes’etablit que sous l’action 
d’une lumière de longueur d’onde plus grande que la 
précédente. 

La photographie des couleurs par le procédé Bec- 


8 SOCIETE HELVETIQUE 


querel nous offre un autre exemple de modification 
passagère sous l’action de la lumière. L’iodure d’argent 
se modifie de manière à réfléchir la couleur qui le 
frappe, comme pour pouvoir résister à son action. 

D'autre part, on a cru pendant longtemps que l’or- 
ganisme vivant n’était pas soumis aux lois qui régissent 
les machines thermiques. Mais Robert Mayer et Helm- 
holtz ont montré que l'être vivant obéit au principe de 
la conservation de l'énergie, et les recherches de 
M. Engelmann ont conduit à envisager le muscle comme 
composé de parties à des températures très différentes, 
ce qui explique son rendement élevé. 

Ces analogies entre la matière inorganique et l’êtr e 
vivant pourraient conduire à penser qu'il y a continuité 
entre les phénomènes des deux catégories. L'auteur 
estime qu'il serait prématuré d'arriver à cette conclu- 
S ; On. 


M. Ch. Durour, professeur à Morges, parle des obser. 
vations qu'il a faites sur la comparaison de la lumier e 
du soleil avec celle de quelques étoiles. 

Par l’égale intensité des ombres, il a trouvé que la 
pleine lune donnait la même lumière que celle d’u n 
des becs de gaz allumés sur le quai de Morges donton 
était éloigné de 6 mètres. Puis il a trouvé qu'il fallait 
s'éloigner de 2,000 mètres de ce bec de gaz pour qu'il 
parüt avoir la même lumière qu’Arcturus. Il en conclut 
que cette étoile avait 110,000 fois moins de lumière 
que la pleine lune; et en admettant que celle-ci don- 
nait 300,000 fois moins de lumière que le soleil, il a 
trouvé que le chiffre qui exprimait combien de fois 
Arcturus était moins brillante que le soleil était 


DES SCIENCES NATURELLES. 9 


33 X 10° ou 33 milliards de fois. Mème résultat pour 
Wega, tandis que les étoiles de la Grande Ourse par 
exemple donnaient 120 milliards de fois moins de lu- 
mière que le soleil. 


M. Henri Durour, prof. à Lausanne, expose quelques 
faits relatifs à la diffusion et transformation des 
rayons X. Les transformations des rayons X ont été 
Jusqu'ici observées et étudiées surtout aux points où 
ces rayons entrent ou sortent des corps, souvent on 
observe à la fois des effets dus aux rayons Rœntgen 
directs et à ceux qui sont diffusés par les corps qu'ils 
rencontrent. Les expériences suivantes ont eu pour but 
d'étudier les transformations qui se produisent dans 
l'intérieur des corps excités par les rayons X sans que 
ces rayons eux-mêmes puissent agir directement sur 
l'instrument de mesure. 

Le tube générateur enfermé dans une caisse de 
plomb ne produisait des rayons au dehors que par une 
ouverture formée d’un canal rectangulaire de plomb de 
7,5 cent. de longueur ; on a appliqué sur l'extrémité 
du faisceau un morceau de bois (sapin ou noyer) de 
section rectangulaire taillé perpendiculairement à sa 
longueur à l’une de ses extrémités et obliquement sous 
un angle de 45° à l’autre; de sorte que la face en 
biseau étant sur l’ouverture de la caisse, le bois était à 
45° de la direction des rayons. 

Aucun rayon direct sortant de l'ouverture ne pou- 
vait émerger par les extrémités. Malgré cela on 
obtint des photographies nettes de la surface du bois 
et d'objets de plomb placés dessus pourvu que la 
plaque photographique ou l'écran fluorescent fût en 


10 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


contact avec le bois. A petite distance l’image est flou 
et sans contour comme si elle émanait d’une surface 
diffusant la lumière dans tous les sens. 

On a varié l’experience en photographiant avec du 
bois ou un cylindre de paraffine placés perpendiculaire- 
ment aux rayons Rœntgen, l’émission de lumière a 
lieu dans ce cas par les deux extrémités. 

Une auge remplie d'huile de paraffine émet des ra- 
diations sur toute sa surface, perpendiculairement à la 
marehe de rayons X qui la traversent. 

En faisant passer les rayons X dans plusieurs auges 
successives en ébonite contenant des substances diverses 
on constate que chaque substance diffuse dans tous les 
sens et dans toute sa masse des radiations pour les- 
quelles les rayons X sont les rayons excitateurs. Ces 
rayons diffusés impressionnent des plaques photogra- 
phiques enveloppées de deux à trois couches de papier ; 
ils ont donc une certaine pénétration. 

Les substances soumises aux rayons X conservent- 
elles pendant quelque temps la propriété d’émettre des 
rayons secondaires? Les expériences ont donné Jus- 
qu'ici un résultat douteux. Diverses substances, plomb, 
aluminium, laiton, placées sur une planche et soumises 
aux rayons X puis transportées dans une chambre noire 
ont produit une impression sur la plaque après plu- 
sieurs heures de présence. L’action du zinc fraîchement 
nettoyé s'exerce sur la plaque même à travers une 
feuille de papier, mais cela a lieu que le métal ait été 
soumis aux rayons ou non‘; il en résulte que pour 


1 L’action des métaux sur les plaques photographiques a été 
étudiée spécialement par M. W.-J. Russel. (Bakerian Lecture. 
1898.) 


DES SCIENCES NATURELLES. II 


reconnaître l’action des rayons transformés il faut 
d’abord éliminer l’action du métal seul. 


M. F.-A. Forez extrait d’une série d'observations sur 
les réfractions à la surface du lac Léman celles qui lui 
donnent la position de l’horizon apparent par rapport 
à l'horizon vrai. 

Une petite lunette astronomique établie sur un pilier 
de maçonnerie, dans un laboratoire à 2"5 au-dessus 
du lac, à Morges, sert pour les observations. 

L’horizontale est donnée par la moitié de l’angle 
formé par le sommet d’une montagne (Dent d’Oche) et 
son image dans un miroir d’eau. 

L’horizon vrai est donné par la dépression de l’hori- 
zon au-dessous de l'horizontale, résultant de la hauteur 
de la lunette au-dessus de la nappe du lac. 

L’horizon apparent est donné par le viser direct de la 
nappe du lac. 

Les extrêmes de déplacement de l'horizon apparent 
par rapport à l'horizon vrai ont été dans une série d’ob- 
servations, entre le 25 octobre 1898 et le 30 juin 1899, 
de — 272" et + 501”. Différence entre les extrêmes 
773° soit pres de 13 minutes de degré. 

En ordonnant les 607 observations en fonction de 
ta — te, ta étant la température de l’air à la hauteur 
de la lunette, te la température de la surface du lac à 
la rive, les valeurs moyennes indiquent un déplacement 
systématique de l’horizon apparent; celui-ci est plus 
haut que l’horizon vrai quand la température de l'air 
est plus chaude que celle de l’eau et vice versa. 

Les valeurs moyennes de ces différences sont : 


19 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


ta — te. Minutes. ta — te. Minutes. 
— 6,50 Meg + 4,50 LA 
— 45° ung — 3.50 Lo 
_ 9256 a] + 5.50 de 
— 0.5° a 


En appliquant ces corrections, quand on mesurera la 
hauteur d’un astre en prenant pour base l’horizon appa- 
rent de la mer, on diminuera de moitié l’erreur pos- 
sible de l’observation du fait de la réfraction à la surface 
de l’horizon liquide. 

D’autres facteurs que la stratification thermique de 
l’air interviennent pour compliquer ces réfractions: 
humidité de l’air, agitation de l’air, direction et qualité 
des vents, pression barométrique ; leur action relative- 
ment moins importante n’est pas facile à démêler. 

Les règles pratiques qui peuvent être données sont : 

1° L’incertitude de l'observation est plus grande 
quand la température de l’air est plus élevée que celle 
de l’eau. 

2° L’incertitude est plus grande quand Pair est 
calme. 

3° L’incertitude est plus grande quand l’air étant calme 
sa température s’eleve au-dessus de celle de l’eau. 
Dans ce cas l'observation est mauvaise. 

4° Dans la saison chaude les observations de la ma- 
tinge sont meilleures que celles de l’apres-midi. Ces 
dernières sont le plus souvent suspectes. 


M. KLEINER, professeur à Zurich, décrit une modifica- 
tion du pendule de Helmholtz pour la mesure du temps, 
par laquelle ilsera possible d'étendre la limite d’obser- 
vation jusqu’à '/, de seconde. 


Sl LAY MP del 


DES SCIENCES NATURELLES. 13 


. Le corps du pendule, constitué par une lourde pièce 
en fonte de laiton, est terminé en quart de cercle ayant 
son centre dans l’axe du pendule et portant à son pour- 
tour une rainure dans laquelle peuvent être déplacées 
deux petites pièces cylindriques en acier qui au retour 
du pendule viennent frapper sur deux leviers de con- 
tact interrompant ainsi deux courants électriques. Pour 
la mesure de très courts intervalles de temps ces deux 
leviers sont déplacés par une vis micrométrique, l’un 
par rapport à l’autre dans la direction de l’arc d’oscil- 
lation. Le temps est alors déterminé, comme au pen- 
dule de Helmholtz, par le chemin parcouru du pendule 
entre les deux leviers. Pour mesurer des intervalles de 
temps plus grands on déplace, en les écartant, les pe- 
tits cylindres en acier, dans leurs rainures. Le maximum 
de temps mesurable peut alors être presque égal à la 
durée d’une oscillation du pendule. Les petits cylindres 
en acier portent à leur extrémité pour les isoler des 
communications électriques des agates d’une forme 
arrondie. Apres l'emploi d’un de ces pendules pendant 
un certain temps on remarqua à la surface de ces petits 
boutons isolants d’agate un effet corrosif surprenant. La 
partie la plus élevée, celle qui avait supporté directement 
les chocs au contact, est restée intacte tandis qu’autour 
d'elle s’est formé un sillon circulaire, un creux au cen- 
tre duquel s’eleve la partie frappante en forme de pivot. 

Ce phénomène peut être expliqué par la théorie de 
Hertz sur l’attouchement des corps solides élastiques. 
(N° 6 œuvres réunies). D’après cette théorie la com- 
pression propage au-dessous de la surface comprimée 
(aplatie) dans l’intérieur jusqu’à une certaine profondeur 
non seulement parallèlement mais aussi perpendiculaire- 


{4 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


ment à cette dernière. Autour de la surface compri- 
mée (aplatie) se manifestent des efforts de traction 
tangentiels qui se répandent sur une certaine longueur 
à la surface et à l’intérieur. Si maintenant, comme cela 
est le cas pour beaucoup d’autres corps, la limite d’élas- 
ticité pour la traction est moins grande que la limite 
d’élasticité pour la compression, la forme annulaire de 
la zone brisée de notre observation mentionnée devient 
compréhensible et fournit une constatation de la théo- 
rie de Hertz dans une direction dans laquelle Hertz lui- 
même n’a pas présenté des observations. 


M. le D° L. JEANNERET parle comme suit de la loi 
d’Ohm E = I Xx R dans le courant voltaique : 

D'après ma théorie sur l'induction voltaïque, le fil 
interpolaire, au lieu de recevoir de la pile une charge 
d'électricité qu’une force électromotrice chasserait à 
travers ce conducteur, ne recevrait d’elle qu’une éner- 
gie spéciale, provenant de la force de gravitation libé- 
rée dans la pile. Elle le transformerait ainsi en un corps 
qui, par sa puissance attractive, agirait alors latérale- 
ment autour de lui sur les éléments de l’ambiance. De 
là cette perturbation particulière constituant le champ. 
Le déplacement intime qui en résulte, réalisé par la 
période variable, ne pourra se faire dans le sens précis 
de la normale, puisque l'attraction du fil inducteur va 
diminuant du pôle + au pôle — ; il suivra donc une 
ligne oblique de la périphérie au centre vers le pôle 
+, indiquant encore la direction de la force qui mai- 
trisera le champ. Dévié par les conducteurs en pré- 
sence, ce mouvement nous donnera le courant de self- 


DES SCIENCES NATURELLES. 15 


induction et l’induit appelé inverse, pour moi consé- 
quence directe de cette évolution. 

A la suppression de la pile, détente de l’espace vers 
la périphérie (analogue à celle d’un élastique) révélée 
par ce courant de réaction nommé induit direct. Ce 
mouvement serait commandé par la force antagoniste 
éveillée dans le milieu par la perturbation qui lui est 
imposée. 

La partie électrique de ce processus serait donc 
comme un acte secondaire accompli par cette énergie 
qui envahit le conducteur et se réalisant alors latérale- 
ment en chaque point de son trajet, mais seulement 
par son action sur le diélectrique, milieu électrisable. 
Nous ne voyons rien de pareil lorsqu'elle agit sur l’inte- 
rieur du fil. — Contrairement à la théorie de Ohm, 
l’activité des trois facteurs E. I. R. se passerait non 
pas dans le fil, mais à sa surface et dans son voisinage 
immédiat. R ne serait plus « cette force d’obstruction 
au courant, toujours proportionnelle à son intensité, » 
non, l'intensité (I) serait ici la conséquence directe des 
résistances (R) vaincues lors de la transformation de 
l'ambiance en champ de force électrique ; et, dans cette 
phase, E se trouverait être force électroproductrice. — 
La chaleur et l’électricité se propageraient, dit-on, 
d’une manière ideutique dans un métal. Il ne m’a 
jamais été possible de me ranger à cette manière de 
voir, base de la thèse Ohmique. 

Dans ces problèmes électriques, je crois que nous 
sommes souvent induits en erreur par un vocable insi- 
dieux et tendantiel, le vocable courant. 


M. le D' Christian Moser, de Berne, fait une com- 


16 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


munication sur l’ordre de survie et Les fonctions de 
Lamé. 

L'auteur montre comment la discussion des équa- 
tions différentielles relatives à l’ordre de survie et à 
la valeur que les Anglais appellent la « force de mor- 
talité » (force of mortality) conduit dans certains cas 
à des fonctions de Lamé. 

A la suite de ces considérations, il communique un 
théorème concernant la somme des 2 n — 1 cons- 
tantes B. Soit en effet 


1 d°P 


pi: Se © + IX + B = 0 


l'équation différentielle de Lame dans laquelle : 
ax 


Vin — - i 
2 NOI) 


admettons a, b, c comme valeurs réelles, 
OZu<b<e, 
et n comme un nombre entier positif. 


Si x, ©, y sont des valeurs égales à 0 ou à ‘/,, 
c’est-à-dire: si on pose : 


DO HO RO 


ha 
= 
a 


| | I 


— To 8 


Le ( 
( 
2 


l’équation differentielle de Lamé, pour des valeurs 
convenables de B, est satisfaite par 2 n + 1 fonctions 
de Lamé, appelées aussi polynomes de Lamé (comp. 
H. Burkhardt, Elliptische Funktionen, Leipzig 1899), 
de la forme : 


px) & xo. 


17840) 
PRE CAN LA 


DES SCIENCES NATURELLES. 17 
où 


y Fl y 
i een) ge 


désigne une fonction entière du degré y en X. Le degré » 
est déterminé par l’équation : 


n=2(+B+7+> 


On sait (H. Poincaré, Acta mathematica, t. VII, 
p. 311) que chacune des 2 n + 1 valeurs différentes 
de B, correspondant à la même valeur de n, est réelle 
et satisfait en outre à la condition que 


n(n+Da<B<nn+l)c. 


L’équation de l’énoncé ci-dessus sur la somme des 
2 n + 1 constantes B, qui correspondent à la même 
valeur de n est la suivante : 


ZB = (+243... + n°). 2 (a + b +0). 


La somme des constantes B, s'exprime donc trés 
facilement. Pour des valeurs croissantes de n, elle aug- 
mente elle-même comme le nombre des boulets d’une 
pile de boulets à base carrée. 

Si ce n’est pas n, mais y qui est fixe, on a la rela- 
tion: 


Den: 


dans laquelle la sommation s’etend à toutes les valeurs 
de la constante B qui correspondent au même degré y. 


M.S. DE PERROT, ingénieur civil à Neuchâtel, présente 
2 


48 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


une note Sur les applications de la courbe de terrasse- 
ments de l’ingénieur Bavarois Brückner (Massen Nivelle- 
ment) a toute série continue de données et plus spécia- 
lement à la météorologie. 

Diverses courbes météorologiques et agricoles, pluie, 
températures rendement des vignes, etc., traitées de 
cette manière font ressortir beaucoup plus nettement 
que par les méthodes usuelles les variations périodiques 
regulieres ; on peut en déduire que nous rentrons dans 
une période très sèche. 

La facilité que la courbe de Bruckner présente pour le 
calcul graphique de n'importe quelles moyennes en 
rend son application des plus utiles pour toute recher- 
che météorologique importante; l’auteur pense qu’elle 
est appelée à rendre de réels services. | 


M. de Kowazskr, professeur à Fribourg, expose quel- 
ques expériences qu'il a exécutées avec l'interrupteur 
Wehnelt et qu'il préfère ne pas publier encore. 


M. Fr. KLIncELFUSS, de Bâle, fait une communication 
sur un nouveau transformateur. 

Les bobines inductrices actuellement employées ne 
s’ecartent que trés peu du type imaginé par Ruhm- 
korfi. On n’a pas recherché jusqu'ici l’effet produit sur 
l’étincelle secondaire par le nombre des tours du fil de 
l’une ou de l’autre bobine, par le poids des masses de 
fer, en particulier des pièces de fer formant circuit 
fermé, par des condensateurs plus ou moins grands. 
La difficulté d’une semblable étude résidait avant tout 
dans le mode de construction de la bobine secondaire. 


DES SCIENCES NATURELLES. 19 


L’effet du nombre des spires ne peut être apprécié que 
lorsque chacune d’elles est parfaitement protégée contre 
la production d’étincelles provenant d’une autre. 
A cet effet l’enroulement de M. Klingelfuss est combiné 
de manière à écarter, selon des règles précises, les 
spires en raison de leur différence de potentiel. Avec 
une bobine secondaire de 18,000 spires entourant un 
noyau de fer presque complétement fermé du poids de 
50 kilogr., une bobine primaire de 112 spires, et une 
tension primaire de 30 volts on obtient des étincelles 
de 30 à 40 centimètres et une auréole de 6 a 10"" 
d'épaisseur. Cette forte auréole résulte de la très petite 
résistance intérieure de la bobine secondaire et du 
grand noyau de fer presque complètement fermé. De 
grands condensateurs ont pour effet d'augmenter l’au- 
‚reole, mais en revanche de diminuer la longueur et la 
fréquence des étincelles. L’inverse se produit avec de 
petits condensateurs. 

Des mesures faites aux armatures du condensateur 
d’un transformateur à 200 spires primaires et 20,000 
spires secondaires ont donné des étincelles de 0,0175 
à 0,0195 cent. mesurées avec un micrometre à boules 
de 1 cent. de rayon. La première de ces mesures cor- 
respond à une étincelle secondaire de 14 '/, cent., la 
seconde à une étincelle de 30 cent. C’est là la tension 
de l’extra-courant d’ouverture, lequel est (d’après 
Lenz) de même sens que le courant principal. En 
revanche l’étincelle induite secondaire est de sens 
contraite. Les longueurs d’étincelles données ici corres- 
pondent à des tensions de 1,200 et 1,400 volts. De 
là et du rapport des nombres des spires des deux 
bobines on peut déduire la tension secondaire dans 


20 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


l’étincelle qui serait de 120,000 à 140,000 volts tan- 
dis que sa longueur varierait de 14 ‘/, à 30 cent. Il 
semble que dans certaines limites le transformateur pro- 
duit un courant induit d’une tension constante indépen- 
dante de la résistance extérieure et déterminée par le 
rapport des nombres de spires et par la force électro- 
motrice de la selfinduction dans la bobine primaire. 
On s'explique de la sorte l’amincissement de l’auréole 
par de longues étincelles et son épaississement par de 
courtes étincelles, si on la considère comme résultant 
de l'intensité du courant. Des mesures faites en aug- 
mentant graduellement de 1000 en 1000 le nombre 
des spires montrent que la longueur d’étincelle arrive 
trés vite à augmenter proportionnellement à ce 
nombre. Avec 6000 spires cette proportionnalité est 
complète. 


M. C.-E. GUILLAUME rend compte de ses plus récentes 
recherches sur les aciers au nickel‘. 


M. Ed. Sarasin, de Genève, expose la suite de l'étude 
des seiches du Lac des Quatre-Cantons dont il a été 
chargé par la Commission spéciale de ce lac et par la 
Commission limnologique suisse. 

Son limnimétre enregistreur transportable installé 
d’abord du 15 juillet au 15 décembre 1897 à Lucerne 
l’a été ensuite du 5 mai 1898 au 31 mai 1899 à Flue- 
len sous la surveillance éclairée de M. le directeur Gisler 
et avec la collaboration de MM. Bachmann et Amberg 
pour les observations comparatives à faire à certains 


1 Archives des sc. phys. et nat., 1898, t. v, p. 255 et 305. 


DES SCIENCES NATURELLES. 9 


moments au limnimetre non enregistreur du quai de 
Lucerne. 

Ces dernieres ont nettement établi l’opposition du 
mouvement du lac à ses deux extrémités pour l’oscilla- 
tion de 44 minutes montrant qu’elle est bien l’unino- 
dale. 

Les tracés obtenus à Fluelen, surtout dans les pério- 
des d'hiver et de printemps, sont parmi les plus regu- 
liers et les plus purs, qu’aient présentés jusqu'ici l’etude 
des lacs de la Suisse avec le même appareil. L’uninodale 
s’y montre presque continuellement en séries de 50, 
100, 120 et plus d’oscillations isochrones dont la durée 
varie entre 44,0 et 44,3 minutes. 

La binodale est plus rare ici qu’à Lucerne, cependant 
les 20 et 21 mai 1899 il s’est produit à Fluelen une 
très belle série de ce type de mouvement, 50 et plus 
d’oscillations très pures, donnant comme mesure de sa 
période, la plus sûre obtenue jusqu'ici : 24,14 mi- 
nutes. 

M. Sarasin a installé son appareil depuis le 40 juin 
dernier à Schibern, au détroit des Nasen dans le port 
d’une villa appartenant à M. Kohler et sous la surveil- 
lance de M. F. Zimmermann. Jusqu'ici comme on pou- 
vait le prévoir les mouvements ont été très faibles, avec 
la binodale comme dominante. 


M. H. Fegr, D' és sc. à Genève, dépose sur le bureau 
un mémoire qu'il n’a pas le temps de développer et qui 
a pour objet la détermination de l’expression de la 
courbure moyenne quadratique en un point d’une sur- 
face en ayant recours à la méthode vectorielle de Grass- 


99 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


mann ‘. Cette expression, due à M. Casorati, est de la 


forme 
sf à) 
9 Pr De” 2 


dans laquelle p, et o, représentent les rayons de cour- 
bure principaux au point considéré. Contrairement à ce 
qui se passe pour les courbures totale et moyenne, 
cette fonction ne s’annule que dans le cas particulier 
où la surface se réduit à un plan. 


1 Consulter au sujet de cette méthode le récent mémoire de 
M. Fehr, intitulé : Application de la méthode vectorielle de Grass- 
mann à la Géométrie infinitésimale (Paris, Carré et Naud, 1899)- 


DES SCIENCES NATURELLES. 23 


Chimie. 


Président : M. le prof. BAMBERGER, de Zurich. 
Secrétaire: M. le Dr Mexrua, de Ludwigshafen. 


St. von Kostanecki. Oxyflavone. Brasiline. — A. Werner. Isoméries chez les 
métal-ammoniaques. — E. Bamberger. Oxydation des hydroxylamines aro- 
matiques. Transformations du nitrosobenzène. — A. Bistrzycki. Condensa- 
tions des acides o-aldéhydiques. — Schumacher-Kopp. Sur un cas d’em- 
poisonnement. — E. Nölting. Dérivés nitrosulfonés de la benzalphenyl- 
hydrazone. Dérivés de la dibenzalazine. Dérivés du benzalindoxyle. — 
O. Billeter. Dithiobinrets pentasubstitues. 


M. le prof. St. von Kostaneckı (Berne). Sur une 
oxyflavone tirant sur mordants. — L’auteur a pré- 
paré, en collaboration avec M. Schmidt, la 2.4'-die- 
thoxy-3'-méthoxyflavanone, 


00,H, 


0. 
ANCHE CH 


; i OCH 
CHOC CH 3 

en condensant l’éther monoéthylique de la quinacéto- 
phénone avec l’éthylvanilline en présence de soude 
concentrée. Ce corps fut transformé, d’après la mé- 
thode de Kostanecki, Levi et Tambor, dans la flavone 
correspondante ; celle-ci, chauffée avec de l’acide iod- 
hydrique concentré, fournit la trioxyflavone 2, 3', #, 
qui, vu la position ortho de deux de ses hydroxyles, a 
la propriété de teindre le coton mordancé. Sur mor- 
dants d’alumine, elle donne des nuances d’un jaune 
pur. 


24 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


A ce propos, M. v. Kostanecki fait circuler des 
échantillons de chrysine et de tectochrysine synthé- 
tiques, qu’il a obtenues récemment avec MM. Emile- 
wicz et Tambor. 


ST. v. KosTANECKI et W. FEUERSTEIN. Sur la brasi- 
line. — En éthylant le produit d’oxydation de la brasi- 
line décrit par MM. Schall et Dralle, les auteurs ont 
obtenu un éther diéthylique cristallise en longues 
aiguilles fusibles à 125°. Chauffé avec de l’éthylate de 
sodium, cet éther se dédouble en acide formique et 
diethylfisetol possédant le point de fusion 42-44° in- 
diqué par M. Herzig : 


0 
CHO en | 
| + 2H,0 
Ne 


COCO HE 


M. v. Kostanecki discute les formules ci-dessous de 
la brasiline et de la brasiléine : 


Brasiline 


ue on Be Ù Sen 
H 
| < ce CHU am E 
| | 
I ca FRE C,H;(OH), AR | CH, —GH;(0H), 


HN CH 0- / “en 
se AT 
Nm Brasileine NS 


j | 
CH — C,H,(0H), CH,— C,H,(0H), 


DES SCIENCES NATURELLES. 25 


En admettant que l’hématoxyline renferme le grou- 
pement de la résorcine et celui du pyrogallol, on pour- 
rait exprimer sa constitution par un schéma analogue 
aux précédents. Il ne faut cependant pas perdre de 
vue que, en ce qui concerne l’hématoxyline, la posi- 
tion du noyau résorcinique n’est pas fixée. On se trouve 
donc en présence de deux formules possibles : 


et 


Le fait que l'hématoxyline ne donne pas par oxyda- 
tion le corps de Schall et Dralle parle en faveur de 
la seconde formule. Cependant l’auteur estime que 
l’existence d’un SEgun Auen! resoreinique dans la mole- 
cule de l’hématoxyline n’a pas été sollen demon- 
tree, de sorte que la formule 


pourrait aussi être prise en considération. 


M. le prof. A. WERNER (Zurich). Phénomènes d’iso- 


26 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


mérie chez les métal-ammoniaques. — On a préparé 
trois séries de sulfocyanocobaltammoniaques : 
NO, (SCN), 


Co (NH) X: {co SCN [x et | co a x 
L a (NH), NH,—CH,/, 


Les sels de la troisième série existent sous deux 
formes isomériques. L’oxydation permet d’expliquer 
ce fait; elle transforme, en effet, les sels de l’une des 
formes en composés de la formule 


(NH:), 
Gi (SR fa 
NH,—CH,,, 


tandis qu’elle élimine complétement le groupe SCN des 
sels de l’autre forme. Les premiers renferment donc le 
radical iso-sulfocyanique, les seconds le radical sulfo- 
cyanique normal. C’est le premier cas d’une isomérie 
de structure constaté dans ce groupe de composés 
salins. ; 


M. le prof. E. BAMBERGER (Zurich). Sur l’oxydation 
des hydroxylamines aromatiques. — Lorsque l'on 
soumet ces composes, maintenus en solution ou en 
suspension dans l’eau, à l’action d’un courant d’air, ils 
subissent une oxydation exprimée par l’équation 

Ar. NHOH + 0, + H,0 = Ar. NO + H,0, + H,0 


En général cependant on n’obtient pas les dérivés 
nitrosés eux-mêmes, mais bien des dérivés azoxiques, 
qui sont dus à la réaction des dérivés nitrosés sur les 
molécules encore intactes des hydroxylamines. 

La G-benzylhydroxzylamine fournit également du 


DES SCIENCES NATURELLES. 21 
peroxyde d’hydrogene, mais point de derives nitroses 
ou azoxiques, A leur place on trouve une série d’autres 
produits, aldéhyde benzoique, benzaldoxime, N-ben- 
zylisobenzaldoxime, etc., ainsi que deux substances de 
formule €,,H,,N,0. 

L’une de ces substances, qui est insoluble dans les 
alcalis, constitue peut-être l’anhydride de la benzal- 
doxime 

CH, — CH = N 
do 
CH CHEN 


L’autre, qui est soluble dans les alcalis, fournit par 
hydrolyse des quantités équimoléculaires d’aldéhyde 
benzoique, d’acide benzoique et d’hydrazine. On peut 
done le considérer comme la benzylidène-benzoyl- 
hydrazine 

CH. C0— NH CH 00H=N 
| ont | 
CH ch OH, N 

Elle est isomérique avec le composé qui a été pré- 
paré dans le laboratoire de M. Curtius par condensa- 
tion de la benzoylhydrazine avec l’aldéhyde benzoique. 
La nature de cette isomérie reste à déterminer. 


M. E. BamBERGER. Transformations du mitrosoben- 
zene. 

1° Une solution de potasse dans l’alcool methylique 
convertit le nitrosobenzene en azoxybenzène ; il se 
forme en outre de petites quantités de nitrobenzene et 
d’aniline. 

2° La potasse dissoute dans l’aicool éthylique donne 
aussi de l’azoxybenzène comme produit principal, et 


28 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


de plus un peu d’aniline et de formylphénylhydro 
æylamine 


C,H, de 
CHO 


composé que l’on peut aussi obtenir par l’action de 
l’aldéhyde formique sur le nitrosobenzène. La forma- 
tion de ce dernier produit montre que le nitrosoben- 
zène fonctionne ici comme un agent oxydant, puisqu'il 
transforme l'alcool éthylique en aldéhyde formique. 

3° Chauffé à 100° avec de la soude aqueuse, le 
nitrosobenzene fournit essentiellement de l’azoxyben- 
zène et du nitrobenzène. A côté de ces corps il se forme 
aussi de petites quantités d’aniline, de p-aminophénol 
et des quatre substances suivantes douées de propriétés 
acides : 


a) o-oxyazobenzène, point de fusion 82,5-83° 


b) o-oxyazoxybenzène » 75,5-76,5° 

c) p-oxvazoxybenzene » 156-157° 

d) des cristaux jaunes, peut-être isomères de b, fusibles 
à 109-110°. 


La constitution des corps a, b et c a été établie par 
leur réduction, celle du corps a aussi par synthèse. 

4° L'action de la lumière sur le nitrosobenzène 
donne également les corps a et b, un peu de nitroben- 
zène et d’aniline, et, comme produit principal, de 
l’azoxybenzene. 


M. le prof. A. BistrzYcKI (Fribourg). Nouvelles con- 
densations des acides o-aldehydiques. — MM. Wedel, 
Wrotnowski et Stelling ont étudié, sous la direction de 
M. Bistrzycki, l’action des acides o-aldéhydiques sur 


DES SCIENCES NATURELLES. 29 


quelques composés renfermant un methylene acide. Ils 
ont trouvé que ces acides réagissent d’abord normale- 
ment par leur groupe aldéhydique, mais que les pre- 
| miers produits de condensation se convertissent ensuite 
facilement en d’autres composés renfermant le noyau de 
la phtalide. 

Ainsi les acides phtalaldéhydique et cyanacétique 
donnent, en présence de soude concentrée, l’acide 
a-Cyanophényllactique o-carboxylé, lequel, chauffé au- 
dessus de son point de fusion, se transforme en phla- 
lidylacétonitrile : 


CONS CRE CN 


CHOH — CHÇ hi 
GA EN — RG Do 
CO 


COOH 21.02 CO: 


Le carbonate de soude en solution concentrée con- 
vertit ce dernier composé dans le corps 


CH = CH — CN 
re 
COOH 


Celui-ci fournit l’acide correspondant par ébullition 
avec la potasse et régénére le phtalidylacétonitrile par 
l’action de la chaleur seule. MM. Gabriel et Michael ont 
déja observé des transpositions semblables. 

En condensant, au moyen de l’éthylate de sodium 
en solution alcoolique, l’acide phtalaldéhydique avec 
l’éther cyanacétique, on obtient facilement l’éther non 
saturé 


COOC,H, 
CH — ce 
CN 


BURG 
\COOH 


Celui-ci absorbe lentement le brome en solution 


30 SOCIÉTÉ HELYÉTIQUE 


chloroformique en donnant une lactone monobromée 
possédant très probablement la formule 


CH CBr 
CE 0 
CO 


L’acide opianique se comporte d’une manière ana- 
logue avec l’éthér cyanacétique. 

Le cyanure de benzyle se condense aussi en présence 
d’éthylate de sodium avec les acides o-ald&hydiques. Il 
se forme des acides-nitriles non saturés, par exemple, 
avec l’acide phtalaldéhydique, l’acide B-cyanostilbène- 
o-carbonique, 


C00C,H, 
Sch 


Celui-ci ne fixe pas de brome dans les conditions 
habituelles, mais si l’on fait agir l’eau de brome sur 
son sel de soude, on obtient une lactone monobromée 


CH; 
CH GBC 
CC D EN 
co 


dans laquelle le brome est très mobile. Chauffée au- 
dessus de son point de fusion elle se transforme en une 
lactone isomérique. 

La condensation du cyanure de benzyle avec l’acide 
opianique a été étudiée plus spécialement par M. Stel- 
ling, qui a observé dans cette réaction la formation de 
produits stéréoisomériques. L’acide >, que l’on obtient 
directement, peut être transformé en un acide ß qui se 
distingue par le peu de solubilité de son sel de potasse 
et surtout par le fait qu’il donne avec l’eau de brome 
une lactone dibromée, ce que son isomére ne fait pas. 
Les deux acides fournissent par ébullition avec l’anhy- 


DES SCIENCES NATURELLES. 31 


dride acétique des lactones de même composition 
qu’eux-mömes. On a aussi pu isoler, dans cette réac- 
tion, un troisième acide qui, à première vue, paraît être 
aussi un isomére stéréochimique, et qui doit sa forma- 
tion a une transposition encore inexpliquée. 


M. le D' ScnumacHeR-Kopp (Lucerne). Cas d’empoi- 
sonnement par la viande. — Un boucher de Lucerne 
avait confectionné des saucisses avec la viande d’un 
veau de 8 jours. Sa famille ayant goûté à cette viande 
encore crue, deux fils de 17 et 18 ans moururent au 
bout de 10 heures. Vingt-quatre heures après, un troi- 
sieme fils, une fille et la mere succombaient à leur 
tour. L’analyse toxicologique démontra l’absence de 
tout poison ajouté à la viande dans un but criminel, 
mais y décela la présence d’une ptomaine soluble. Des 
expériences sur les animaux fournirent la preuve que 
cette ptomaine devait bien être regardée comme la 
substance qui avait causé l’empoisonnement. 

Dans une seconde communication, M. Schumacher, 
se basant sur des dosages faits quotidiennement pen- 
dant 3 mois, montre que la teneur en chlore des eaux 
de source de la haute montagne subit des variations 
considérables dans des intervalles de temps très courts, 
ce qu'il attribue à la décomposition des roches. 

M. Schumacher fait ensuite circuler un échantillon 
de graphite des mines de Tinconderego (New Jersey) 
renfermant 99,9 °/, de carbone, ainsi que des tables 
de gélatine préparées dans l’Annam avec les nids d’hi- 
rondelles comestibles. 


M. le prof. E. NòLTING (Mulhouse). 1° Dérivés nitro- 
sulfonés de la benzalphénylhydrazone. — 2° Dérivés 


32 i SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 
aminés et hydroxylés de la dibenzalazine. — 3° Dé- 
rivés aminés el hydroxylés du benzalindoxyle. 

Le compte rendu de ces communications ne nous est 
pas parvenu. 


M. le prof. O. BiLLetER (Neuchâtel). Sur les dithio- 
biurets pentasubstitués. — Il y a quelque temps l’au- 
teur a fait connaître, en collaboration avec MM. de 
Pury et H. Rivier, la formation de dithiobiurets penta- 
substitués par transposition intramoléculaire de leurs 
isomeres les pseudodithiobiurets sous l’influence de la 
chaleur : 


NR, NR, 
RN: CI S:C 


NR 
SE i s: CC 
NR, NR, 


Peu après, M. Freund avait observé une transforma- 
tion analogue, qu’il formula comme suit : 


SS, SES, 
| | | | 
SA CÉNR RN C:NR 
DNA NE 
R 


mais il constata, en outre, que pour le dérivé méthylé 
(R = CH,) la transposition a lieu en sens inverse lors- 
qu’on le soumet à l’action des acides. 

Il en est de même pour les dithiobiurets. Un courant 
d’acide chlorhydrique, dirigé dans la solution chloro- 
formique du diéthyltriphényldithiobiuret, y détermine 
un précipité du chlorhydrate de son isomère le pseudo- 
dithioburet. La chaleur retransforme, cela va sans dire, 
ce dernier corps dans le composé de constitution nor- 
male. 


DES SCIENCES NATURELLES. 39 


Géologie. 


Président : M. le Dr BaLtzER, professeur à Berne. 
Secrétaires : MM. E. BaumBERGER, de Bâle, et Ch. Sarasiw, de Genève. 


Dr Wehrli. Lac de Lacar. Deux profils à travers les Andes. — J. Beglinger. 
Relations entre la Géologie et l’Astronomie. — E. Baumberger. Faunes 
néocomiennes dans le Jura suisse. — H. Schardt. Origine du Sidérolithi- 
que. Marnes à bryozoaires valangiennes et hauteriviennes. — Ch. Mayer- 
Eymar. Lanistes Bolteni éocène et moderne. Nouveau céphalopode. 
Remarques sur Ostrea Escheri, Ostrea vesicularis, Ostrea angulata. — 
Dr Kissling. Cailloux de Lehm dans les formations fluvioglaciaires. — 
Prof. Baltzer. Type nouveau de formation erratique dans le bassin de 
l’ancien glacier du Rhône. Dislocations dans des moraines. — D’ Lorenz. 
Etudes géologiques dans la région limite entre le facies helvétique et celui 
des Alpes orientales. 


A la 1° assemblée générale M. le D" Léo WEHRLI, de 
Zurich, donne une description détaillée du Lac de Lacar 
dans les Andes de l’Amérique du Sud. 

Ce lac se trouve aux environs du 40° de latitude sud 
à 600 mètres au-dessus du niveau de la mer dans la 
bordure orientale des Andes. Comme les lacs subalpins 
il est allongé suivant une direction perpendiculaire à 
celle des chaînes ; il est bordé de parois de rochers ou 
de pentes de bois très fortement inclinées. 

Les extrémités orientale et occidentale sont creusées 
dans le granit et celui-ci est coupé dans le voisinage 
de l'extrémité orientale du lac par une bande de ba- 
salte large de plusieurs kilométres. Cette dernière 
roche présente une fissuration bien nette en forme de 
colonnes ou de dalles, elle a été en maints endroits 
polie et travaillée par les glaciers. Elle se dispose en 

3 


34 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


forme d’éventail, reposant vers l’est et vers l’ouest sur 
le granit et le recouvrant sur de grands espaces en 
couches horizontales ou faiblementinclinées. Les basaltes 
forment ainsi une vaste zone dirigée du nord au sud 
perpendiculairement à l’axe d’allongement du lac de 
Lacar que l’on suit pendant plusieurs journées de 
marche et qui correspond évidemment à un puissant 
système de fissures. Plus à l’ouest pres de l’extrémité 
occidentale du lac, on constate une zone de porphyre. 
On voit dans les environs du lac plusieurs fonds de 
vallée plats et bas qui indiquent nettement une exten- 
sion notablement plus grande de celui-ci à l’époque 
pleïstocène, un fait qui est du reste confirmé par d’an- 
ciennes lignes de rivage et d'anciens deltas. 
L’emissaire actuel du lac de Lacar est le Rio Hua 
Huma, qui débouche à l’extrémité occidentale et tra- 
verse les Cordillères par une gorge étroite et sauvage 
pour atteindre d’abord un nouveau lac situé plus bas 
puis, l’Océan Pacifique. Au nord et au sud du lac les 
eaux se déversent dans les deux fleuves Limay et Col- . 
lon-Cura et sont ainsi entraînées vers l’Océan Atlantique. 
Il paraît fort probable que les eaux du lac de Lacar 
ont dù se déverser aussi à un moment donné du côté 
de l’Océan Atlantique; il existe en effet 3 anciens lits 
de rivière qui conduisent depuis la Vega de Maipu à 
la Terrasse d’alluvions du Rio Quilquihué, un affluent 
du Rio Chimehuin qui débouche lui-même dans le 
Collon-Cura (ce dernier forme avec le Limay et le Rio 
Neuquen le Rio Negro qui débouche vers Viedma dans 
l’Océan Atlantique). — D’autre part tandis que le Rio 
Hua Huma coule de nos jours de l’est à l’ouest, plu- 
sieurs de ses anciennes terrasses d’érosion marquent 


DES SCIENCES NATURELLES. 30 


une inclinaison bien nette vers l’est c’est-à-dire vers le 
lac de Lacar. Ainsi le lac était alimente primitivement 
par les eaux de la Cordillera de Spela a l’ouest et 
s’ecoulait vers l’est dans la direction des Pampas de 
l’Argentine. Puis les 3 débouchés du lac vers l’est furent 
bouchés pendant la période glaciaire, tandis que les 
fleuves très puissants de la région à l’ouest du lac, enta- 
mant constamment les Cordillères, finirent par se creu- 
ser un chemin jusqu'au lac de Lacar et entrainerent 
ainsi ses eaux du côté du Pacifique. Par ces faits la ligne 
de séparation des eaux s’est trouvée déplacée de la zone 
moyenne des Cordillères à leur bordure orientale. 


M. WEHRLI présente à la section de géologie deux 
profils à travers les Andes entre le Chili et la Républi- 
que Argentine. 

Le premier profil a été pris à environ 33° latitude 
Sud entre Curico dans le Chili et San Raphael dans la 
province de Mendoza (République Argentine) et établi 
il ya deux ans par MM. L. Wehrli et Carl Burckhardt 
de Bàle. Le second est le résultat d’une seconde explo- 
ration faite en 1898 par l’auteur seul et coupe les 
Andes à environ 8° au Sud du précédent entre Puerto 
Muntt dans le Chili et la plaine des Pampas en passant 
par le grand lac Nahuel-Huapi. 

Le profil septentrional traverse surtout des formations 
sédimentaires et des roches effusives récentes, tandis 
que le profil méridional passe plutôt par des massifs 
cristallins anciens. 

L'auteur a cherché à établir une comparaison entre 
ses profils et ceux établis par Schmidt à travers les 
Alpes et par Heim à travers le Caucase. 


36 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


M. Wehrli renvoie pour ces deux communications 
au rapport préliminaire qu’il a publié dans la Revista 
del Museo de la Plata, tome VII et IX, et'au rapport 
complet qui va être publié dans les Anales del Museo de 
la Plata. 


M. BEGLINGER, de Hombrechtikon (canton de Zurich), 
rapporte sur les relations qui existent entre l’Astrono- 
mie et la Géologie. 

Il manque encore de nos jours une théorie admise à 
la fois par les adeptes de la géologie et de l’astrono- 
mie ; c’est pourquoi l’auteur commence par un aperçu 
général sur le système solaire. 

L’on a découvert pendant ce siècle environ 450 mi- 
croplanetes et le nombre des lunes s’est élevé a 22. 

Comme les cométes peuvent devenir des météores 
et que ceux-ci peuvent facilement être absorbés par la 
terre, l’on est en droit de se demander si les micropla- 
nétes ne pourraient pas tomber sur les planètes plus 
internes du mème système solaire et si les lunes ne 
pourraient pas aussi tomber sur leurs planètes. L'auteur 
examine ici certaines périodes de l’histoire de la terre, 
dans lesquelles certaines modifications se sont pro- 
duites qui pourraient s'expliquer ainsi, en particulier la 
période permienne et l’époque glaciaire. 

Ainsi les 2 principales questions posées par Darwin 
peuvent être reliées entre elles et le rapprochement 
de la terre et du soleil peut s'expliquer (d’après la 
théorie hypothétique de l’évasion). 

En ce qui concerne la question astronomique l’au- 
teur rappelle sa « loi universelle 1884 », il mentionne 
les déplacements de l’axe de rotation de Vénus et de 


FE 
DIRSI 


DES SCIENCES NATURELLES. 37 


Mars, la lune interne de Mars, les travaux de Pline et 
de Newton et termine en confiant son hypothese & 
l’étude bienveillante des cercles compétents. 


M. E. BaumBERGER, de Bâle, fait une communication 
sur le Valangien et l’Hauterivien dans le Jura suisse. 

Le Valangien et l’Hauterivien présentent dans le Jura 
suisse un facies littoral partiellement récifal. Les 2 éta- 
ges sont caractérisés par une riche faune benthonienne - 
et par des modifications relativement brusques des 
facies. L’on y retrouve les mêmes associations d’Am- 
monites que dans les couches correspondantes à facies 
mixte de la bordure du bassin du Rhône. Les genres 
dominants sont Hoplites et Holcostephanus, tandis que 
les diverses espèces de Phylloceras, Lytoceras, Desmo- 
ceras, Haploceras qui caractérisent le facies subpéla- 
gique du Néocomien du Sud de la France, manquent. Par 
contre il existe dans la faune subpélagique beaucoup 
d’espèces, il est vrai faiblement représentées, qui attei- 
gnent leur développement maximum dans le facies à 
huitres et à spatangues et d’autre part la plupart de 
nos espèces d’Ammonites se retrouvent dans les cou- 
ches du Hils ou se rapprochent tout au moins beaucoup 
de certaines espèces du Hils. Enfin quelques formes 
sont communes au Jura suisse, au bassin du Volga 
(Simbirsk) et à la région de Speeton. 

Notre Valangien inférieur n’a fourni jusqu'ici en fait 
d’Ammonites qu'un seul échantillon deHoplitesEuthymi, 
trouvé à Vingelz prés Bienne (Musée de Lausanne). 
La présence de cette espèce indique que le Valangien 
inférieur du Jura suisse (zone du marbre bâtard avec 
les marnes et calcaires marneux qui l’accompagnent) 


38 SOCIETE HELVETIQUE 


ne doit pas être parallélisé avec la zone à Hoplites 
neocomiensis du Midi de la France mais correspond & 
un facies littoral, du Berriasien. 

La liste des Ammonites découvertes dans le Valangien 
supérieur comprend 12 espèces distinctes : Hoplites 
Thurmanni, H. Desori, H. Leenhardti, H. Arnoldi, 
H. Enthymi, H. c. f. Albini, H. c. f. Dalmasi, 
Saynoceras verrucosum, Oxynoticeras Gevrili, Ox. 
Marcoui, Ox. heteropleurum, Desmoceras? Celestini. 

Dans l’Hauterivien l’on a découvert jusqu'ici 7 espé- 
ces d’Hoplites, 3 d’Holcostephanus, Placenticeras 
clypeiforme et Schlænbachia cultrata. Le vrai Holcos- 
tephanus Astieri semble faire défaut ou est en tout cas 
trés rare dans l’Hauterivien du Jura; le nom a été 
appliqué par erreur à diverses espêces: Holc. Sayni 
Holc. psilostomus, Holc. multiplicatus. Ce sont ces 
trois espèces qui caractérisent dans le Jura les couches 
désignées par G. de Tribolet comme Marnes à Am. 
Astieri. L’Holcostephanus stephanophorus a fourni quel- 
ques rares échantillons à Douanne. Outre Hoplites ra- 
diatus, H. Leopoldi, H. castellanensis, H. Leenhardti 
(H. neocomiensis Pict. non d’Orb.) il faut citer Hopl. 
Vaceki, H. Frantzi. H. amblygonius. 

Les géologues français placent les couches à Hole. 
Astieri dans le Valangien en se basant sur les Ammo- 
nites qui y ont été découvertes par Sayn à Villers, et en 
effet certaines espèces semblent confirmer cette manière 
de voir. Mais il existe dans ces couches des formes in- 
contestablement hauteriviennes et la provenance exacte 
de plusieurs espèces à caractères valangiens est loin 
d’être certaine. Il est en tout cas faux de faire rentrer 
déjà la zone de la Pierre de Neuchâtel dans le Barré- 


DES SCIENCES NATURELLES. 39 


mien ou d’en faire un étage à part; l’on n'y a jamais 
trouvé d’Ammonite barrêmienne, tandis que les formes 
habituelles de l’Hauterivien y sont représentées, et 
d'autre part cette zone renferme toute la serie des fos- 
siles typiques benthoniens des marnes d’Hauterive. 

Le fait que les Ammonites méditerranéennes man- 
quent presque toutes dans les formations littorales fait 
supposer qu'il existait le long des côtes une faune 
d’Ammonites différente de celle des régions subpela- 
giques. Cette hypothèse paraît être la seule manière 
d'expliquer l’existence de ces associations d'espèces 
restant plus ou moins constantes pour un même facies 
et différant complétement d’un facies à l’autre. 


M. le prof. H. ScHarpT, à Neuchâtel, fait une com- 
munication sur des cheminées de sables et argiles sidé- 
rolithiques dans le Hauterivien supérieur de Gibraltar 
près Neuchâtel. 

Les deux cheminées ou filons sont presque transver- 
sales aux couches de pierre jaune et ont 1,60 m. et 
0,80 m. d'épaisseur. Le remplissage consiste en bolus 
brun-jaunätre, bleu-verdätre et dans le milieu en un 
grès verdätre glauconieux localement blanc. Les parois 
du filon, ainsi que les blocs calcaires contenus dans le 
bolus offrent les traces les plus indéniables de corrosion. 
Les essais faits en attaquant le calcaire ambiant avec un 
acide étendu montrent que le résidu consiste en un 
dépôt argileux bleu-verdâtre et un sable siliceux glau- 
conieux identiques au remplissage des filons. 

M. Rollier a récemment décrit cette localité en attri- 
buant ce remplissage à une sédimentation d’Albien au 
sein d’excavations, érodées dans la pierre jaune haute- 


40 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


rivienne. Or les faits observés rendent absolument su- 
perflu un mécanisme aussi compliqué. L’identité entre 
le résidu de dissolution du calcaire hauterivien et le 
remplissage argileux et sableux des filons sidérolithiques 
ne laissant aucun doute, il en ressort la preuve maté- 
rielle de l’origine des formations sidérolithiques ; ce 
sont des formations crénogènes, les bolus ne sont autre 
chose que de la terra-rossa, les sables divers qui les 
accompagnent sont les parties insolubles des calcaires 
impurs du Néocomien ou des étages jurassiques, de 
même les nodules siliceux et les Jaspes. 

L’on ne peut évidemment pas nier l’analogie existant 
entre les sables sidérolithiques et les sables verts du 
Gault, mais la conséquence qui en découle le plus 
logiquement est justement inverse de celle déduite par 
M. Rollier, à savoir que les sables et argiles du Gault 
sont peut-être aussi les résidus de la dissolution des 
calcaires néocomiens qu’ils recouvrent en discordance 
transgressive. Leur origine serait ainsi analogue à 
celle des grès glauconieux tertiaires, de la molasse 
rouge, etc., qui sont eux aussi des restes de la cor- 
rosion de roches préexistantes. 


M. ScHARDT fait quelques observations sur les Marnes 
à Bryozoaires du Néocomien des environs de Ste-Croix. 
Il constate que Campiche a réuni sous ce nom deux ni- 
veaux en réalité bien distincts parleur faune. En effet 
dans la région de Ste-Croix, la base du Hauterivien est 
formée par une marne à bryozoaires renfermant toute 
une série de fossiles hauteriviens et correspondant par 
sa faune au niveau a Holcostephanus multiplicatus. 
Cette couche repose sur une formation tout à fait ana- 


2 


DES SCIENCES NATURELLES. | 41 


logue comme facies et renfermant également des bryo- 
zoaires, mais dont la faune présente un caractère fran- 
chement valangien. Ce niveau inférieur mérite d’être 
distingué, il forme la partie supérieure du valangien 
et peut être désigné comme marne à bryozoaires va- 
langienne ou couche à spongiaires, ceux-ci y étant nota- 
blement plus abondants que les bryozoaires. 

Les fouilles entreprises par MM. Schardt et Rittener 
à la localité classique du chalet du Marais, ont nette- 
ment démontré que cette marne appartient au niveau 
du calcaire limoniteux. Au Collaz près Sainte-Croix, 
M. Rittener a également constaté la superposition de 
deux niveaux, l’un hauterivien l’autre valangien. 


-_ M. le professeur MayeR-Eymar, de Zurich, fait les 
communications suivantes : 

1. Sur une Ampullaria (Lanistes) Bolteni Chemn. 
(Helix) éocène et marin. 

La localité de Dimé au bord ouest du lac du Fayoum, 
en Egypte, se distingue par la richesse de sa faune fos- 
sile, faune dont le niveau stratigraphique correspond 
exactement à la base du calcaire grossier supérieur du 
bassin de Paris, soit du Parisien II, a, partie supérieure 
ou niveau de l’Ostrea (Alectryonia) Cloti, Bell. 

Or M. Mayer-Eymar a trouvé dernierement dans 
cette localité et cette coucheun Ampullaria, sous-genre 
Lanistes, qu'il est facile de reconnaître pour l’ancétre 
marin du Lanistes Bolteni, Chemn. (Hel.) si commun 
dans le Nil et le lac du Fayoum. 


2. Sur le singulier Céphalopode : Kerunia cornuta 
M.-E. 


49 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Dans cette même localité et dans la même couche 
Paris. II, a, y, où il n’y a pas ou presque pas d’Ostrea 
Cloti, si commun pourtant assez près au Nord, à l'Ouest 
et à Est, se recueille en grand nombre un fossile des 
plus curieux, qui ne saurait guére être autre chose 
qu'un Céphalopode d’un genre et sans doute au moins 
d’une famille, sinon d’un sous-ordre tout nouveau. 
Cette bête extraordinaire avait une coquille interne, 
mince et à peu pres lisse, formant comme la coquille 
externe des Argonauta, environ deux tiers de tour. Mais 
ici la coquille est recouverte par une épaisse couche de 
calcaire poreux, en couches superposées, constituant 
des deux côtés de l’ouverture deux cornes à l'instar de 
deux longues cornes de bœuf, et sur le dos une série 
de gros piquants de plus en plus forts. Si la place sys- - 
tématique de cet animal extraordinaire est encore incer- 
taine, tout porte à croire que c’est un Cephalopode 
Dibranchiate, ayant certaines affinités soit avec les Octo- 
podes, soit avec les Ammonées. 


3. Sur la distribution stratigraphique de l’Ostrea 
(Gryphea) vesicularis, Lamarck. 

Cette huitre bien connue apparaît certainement dans 
le Sénonien supérieur de France, par exemple, à Tours; 
elle est très répandue dans le Garumnien ou Atu- 
rien d'Europe. Or, elle remonte en Egypte de même 
qu’en Europe, jusqu'au Parisien inférieur (Appenzell et 
Einsiedeln. Gryphea Escheri, M.-E.) 


+. Sur l'apparition de l’Ostrea (Gryphea) angulata 
Lam. dès le Campanien (craie blanche supérieure). 
L'huitre portugaise typique, c’est-à-dire à crochet 


DES SCIENCES NATURELLES. 43 


étroit et très élevé, tantôt légèrement tronqué, tantôt 
recourbé en spirale, facile à reconnaître au caractère 
indiqué et à plusieurs autres, apparaît (mirabile visu) 
des la craie supérieure de Norwich, car l’Ostrea globosa, 
du Mineral Conchology ne saurait être une autre espéce. 
Elle passe de là dans les divers étages éocènes infé- 
rieurs et moyens d'Egypte et elle réapparaît en Europe 
dans l’argile de Londres. (Ostrea grypho-vicina, Wood, 
proparte) et dans le Parisien inférieur des Alpes (Gry- 
phea Mayeri, Frauscher). 

Nu reste, l’autre Gryphée des mers d'Europe, l’Ostrea 
cochlear, Poli, est maintenant connue du Londinien 
inférieur d'Egypte, en deux exemplaires, correspondant 
exactement à la grande variété Gr. navicularis, si com- 
mune dans le pliocène inférieur d'Italie. 

Les preuves de tout cela vont être données dans une 
première monographie des huitres éocènes d'Egypte. 


M. le D’ KissLinc, de Berne, fait circuler des cailloux 
de Lehm qu’il a découverts dans des formations fluvio- 
glaciaires et fait ressortir l’intérêt que présente cette 
trouvaille, étant donné le peu de résistance contre 
l’usure et la désagrégation que présentent ces cailloux. 


M. le professeur BALTZER, de Berne, rapporte sur un 
type spécial de formations erratiques étudié dans le 
bassin de l’ancien glacier du Rhône. 

L'on peut reconnaître parmi les diverses formations 
morainiques qui occupent l’ancien bassiu du glacier du 
Rhône un type spécial qui présente les caractères sui- 
vants: la forme générale est celle d’un talus très 
allongé, orienté parallèlement à la direction du mou- 


4% SOCIETE HELVETIQUE 


vement du glacier et présentant une inclinaison sur ses 
deux flancs. Les éléments sont toujours parfaitement 
stratifies, la stratification pouvant être souvent débor- 
dante ; les gros blocs ainsi que les cailloux striés font 
défaut. La structure est anticlinale en section trans- 
verse, d’où vient la forme en talus. Les matériaux 
constituants sont d’origine alpine mais complétement 
mêlés. 

D’après ces caractères nous n'avons affaire ici ni à 
des levées de galets erratiques ni à des formes d’éro- 
sion dans des dépôts morainiques et des terrasses, mais 
plutôt à des drumlins ou des aosar. 

Les drumlins typiques de l’ancien bassin du glacier 
du Rhône se distinguent des formations en question 
par l’absence presque constante d’une stratification qui 
n’est jamais que faiblement indiquée et par la présence 
de cailloux striés, mais s’en rapprochent par tous les 
autres caractères. L'auteur les considère comme formés 
sous le glacier par la pression que celui-ci exerce sur 
sa moraine de fond. 

Les différences entre les drumlins et les formations 
étudiées ici étant trop importantes pour assimiler les 
unes aux autres il reste à examiner si nous n aurions 
pas affaire à des aosar semblables à ceux qui existent 
en Suede, en Finlande et dans le nord de PAllemagne. 
Les aosar de Finlande forment des saillies allongées 
pouvant atteindre plusieurs kilomètres de longueur et 
sont en général nettement stratifiés, ils sont absolu- 
ment analogues aux formations étudiées par l’auteur 
dans la région du lac de Constance qui se composent 
de matériaux d’origine alpine, non striés et stratifiés, 
les strates ont montré dans deux cas différents une 


le 


DES SCIENCES NATURELLES. 45 


forme anticlinale suivant la section transverse dans un 
cas aussi suivant la section longitudinale. 

M. Baltzer considère les formations qu’il a étudiées 
comme ayant dû probablement se former sous le glacier 
par l’action de la pression de la glace comme les drum- 
lins; ce serait prématuré de les désigner dès mainte- 
nant sous le nom d’aosar mais il semble justifié d’éta- 
blir un rapprochement entre elles et les aosar typiques 
du nord. 


M. BazTzer décrit une dislocation curieuse qu'il a 
observée dans une moraine des environs de Berne. 

Une exploitation de graviers a mis dernièrement au 
jour une coupe à travers une moraine terminale qui 
présente un type de dislocation non encore constaté 
dans les formations erratiques de cette région. L’on voit 
en effet ici un véritable pli-faille avec chevauchement ; 
la partie supérieure de la moraine est arrivée par glis- 
sement sur la partie inférieure et ce mouvement s’est 
fait suivant un plan de faille peu incliné dans le sens de 
la poussée du glacier, en sorte qu’on ne peut l’attri- 
buer qu’à la pression exercée par celui-ci. 


M. le D' Theodor Lorenz, de Fribourg en Brisgau, 
fait part à la Société d’une étude qu'il a faite dans la 
région limite entre les facies helvétique et alpin. 

Cette étude s’est étendue sur plusieurs années et 
concerne tout spécialement le Fläscherberg et le Falk- 
niss près de Mayenfeld dans le canton des Grisons. Elle 
a donné les résultats suivants : 

La limite entre les deux facies correspond ici avec le 
défilé de Luciensteig et le facies helvétique se termine 


46 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


ainsi avec le Fläscherberg, tandis que le Falkniss mon- 
tre déja le facies des Alpes orientales. 

Le Dogger du Fläscherberg se distingue par des dif- 
férences importantes du type que ce sous-système 
présente habituellement dans les Alpes suisses. Il mon- 
tre dans sa partie occidentale une subdivision litholo- 
gique qui ne se trouve nulle part ailleurs dans les 
Alpes; ainsi le Benthonien est caractérisé ici par un con- 
glomerat fossilifere, composé de débris de Quartz et de 
Feldspath. Un fossile fort intéressant a été découvert 
dans cette formation, le Lytoceras tripartitum Raspail, 
qui n’a été constaté Jusqu'ici que dans des sédiments 
appartenant au type méditerranéen. Dans l’est du 
Fläscherberg le Dogger est représenté par un calcaire 
gréseux qui renferme une faune très riche de Gastéro- 
podes et de Coraux, composée en grande partie d’es- 
peces nouvelles. 

Au point de vue tectonique le Fläscherberg repré- 
sente un système de plis continus, qui se résout vers 
l’est en une série d’écailles imbriquées. L’on y constate 
d’une facon incontestable un plissement double; les 
plis primaires ont une direction NO.-SE., les plis secon- 
daires une direction NE.-SO. Les plis primaires se 
poursuivent dans la chaîne des Churfirsten où ils pren- 
nent une direction E.-O. et dans les chaînes situées au 
Nord du Kloenthal où ils prennent une direction NE.- 
SO. Ils se continuent d’autre part dans le Calanda où la 
direction est sensiblement NE.-SO, et à la Ringelspitze 
ou la direction est orientée à peu pres de l'E. à VO. — 
Nous nous trouvons ainsi en face d’un système de plis 
dont la direction décrit un arc de cercle presque fermé. 
La chaîne n’est interrompue que sur un court espace 


DES SCIENCES NATURELLES. 47 


entre Mayenfeld et Mastrils. L’auteur est convaincu par 
l’ensemble de ses observations qu'il se trouve bien en 
effet en présence d’un plissement en arc de cercle, et 


- cette constation l’amene à considèrer le « Double pli 


glaronnais» non plus comme un double pli mais com- 
me un pli en arc de cercle et dejete du côté interne de 
l’arc décrit par sa direction. 

Le plissement secondaire présente la direction géné- 
rale des plis alpins et l’on retrouve aussi ses traces 
dans les Alpes glaronnaises. C’est dans le prolonge- 
ment sud-est des Churfirsten qu'il se manifeste de la 
facon la plus claire. 

L'étude de M. le D’ Lorenz sera publiée in-extenso 
dans une Monographie détaillée de la région du Fläs- 
cherberg. 


48 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Botanique. 


President : Dr Curısr..de Bâle. 
Secrétaire : D' P. Jaccarn, de Lausanne. 


Prof. Schrôter. Esquisses d’un voyage botanique autour du Monde. Variabilité 
dans les fruits de Trapa natans. Nouvelles recherches sur le Plankton. — 
D' Cornaz. Découverte du Plantago fuscescens dans la vallée de Binn. — 
D' Magnin. Herborisations au Cret des Somètres (Franches-Montagnes). 
— Prof. Tripet. Découverte du Biscutella cichoriifolia an pied du Mont 


Generoso. — M. Micheli. Plantes nouvelles du Mexique. — D' Paul Jaceard. 
Rôle physiologique de l’enveloppe corpuseulaire de l’Ephedra. — Sire. 


Apparition de l’Erysimum strietum sur les berds du lac de Neuchâtel. — 
S. Bieler. Mycelium de champignon dans un tronc de chêne foudroyé. — 
D' Andrea. Herborisation au Chasseron. 


Prof. ScHROTER. Esquisses botaniques d'un voyage 
autour du monde (seconde assemblée générale). Le 
referent a pu faire d’aoùt 1898 à mars 1899 un voyage 
autour du monde avec un de ses élèves, Maurice Pernod, 
de Couvet, étudiant dans la section d’agriculture de 
l’école polytechnique. Il parcourt à grands pas l’itiné- 
raire suivi : les déserts de l’Amérique, S. Francisco, 
le Pacifique avec Honolulu, le Japon, où il décrit une 
excursion à l’intérieur pour l’étude de la flore forestière, 
puis Java, où il s'arrête plus longuement sur les forêts 
littorales de la « Mangrove », sur le jardin botanique 
de Buitenzorg et sur une excursion sur le volcan de 
Pangerango. L'espace de temps restreint pour cette 
conférence l’oblige à passer rapidement sur Ceylan et 
l'Egypte. La conférence était illustrée par des pho- 
tographies coloriées du Japon et par un grand nombre 


DES SCIENCES NATURELLES. 49 


de stéréogrammes pris par les voyageurs. Grâce à 


l'intervention généreuse de M. Pernod, l’École poly- 
technique s’est enrichie à la suite de ce voyage d’une 
belle collection d’objets scientifiques. 


Le prof. ScHROTER présente encore à la section de 
botanique une étude approfondie de la variabilité des 
fruits de Trapa natans récents et subfossiles. Cette 
communication paraîtra in exienso dans les Archives. 


M. ScHROTER analyse de nouvelles recherches sur le 
Plankton, de M. le D" AmBeRG, de Zurich, son élève, qui 
a étudié pendant deux années le « Katzensee » prés 
Zurich en pêchant à intervalles réguliers et en comptant 
les organismes dans chaque pêche. Les résultats seront 
publiés sous peu sous le titre « Beitràge zur Biologie des 
Katzensees » dans la « Vierteljahrsschrift der natur- 
forschenden Gesellschaft in Zürich ». En voici un ré- 
sumé : 

Le Katzensee (lac des chats) est un lac de moraine 
situé à 443” s. |. m. et consiste en deux bassins, 
réunis par un canal étroit ; le plus grand, qui seul a été 
étudié, a une superficie de 205625"°, une profondeur 
maximum de 7,8", une couleur de l’eau X-XI de la 
gamme Forel, une transparence de l’eau variant de 2,1 
à 4,5% (moyenne 3,1", été : 2,6", hiver : 3,5") une 
température moyenne, à la surface de 1 1°,6, au fond 9°,5; 
il géle toutes les années et a une stratification thermique 
inverse de décembre en février. Le fond est plat, cou- 
vert de sable fin et sans végétation macrophyte. La 
végétation littorale est très développée et consiste en 

4 


50 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Phragmites, Scirpus, Potamogeton et Nuphar. Le lac 
est entouré de tous les côtés par des marais. 

Le plankton comprend 72 espèces, 25 plantes, 34 
animaux et 13 Magistophores. La répartition dans les 
différents groupes est la suivante : 


A. Plantes. 


Schizophycées 11 espèces (Clathrocystis eruginosa 
domine). : 

Diatomacées 7 espèces (Les Melosira dominent). 

Chlorophycées 7 espèces(avec Botryococcus Braunù, 
Spherocystis Schræteri, plusieurs Pédiastrum). 


B. Animaux. 
Rhizopodes 3 espèces. 
Infusoires Ciliés 5  » 
Rotatoires E 
Cladocères 6, 2» 
Copepodes SL 


C. Magistophores 


Peridinées 9 espèces. 
Volvocinées 2 » 
Dinobryées 2.» 


La périodicité du plankton, illustrée par 13 courbes, 
montre les faits suivants : 

La masse totale du plankton est plus grande en été 
qu’en hiver ; elle a deux maxima, un premier en ma; 
un second, plus grand, en novembre. 

Clathrocystis eruginosa est pérennante, avec un fort 
maximum en août. 


DES SCIENCES NATURELLES. 51 


Les Melosira sont pérennantes, avec un fort maximum 
en avril et un second énorme, en novembre. Ces deux 
maxima coincident avec les deux périodes de « circu- 
lation », c’est-à-dire de changement dans la stratifica- 
tion thermique. Cela confirme les résultats analogues 
trouvés dans des lacs américains par Whipple. 

Triarthra longispina est un animal d’hiver; man- 
que en été et a un maximum en février. 

Anurea cochlearii est pérennante avec maximum en 
avril. 

Les Cladocères, comptés dans leur ensemble, sont 
pérennants avec fort maximum en août. 

Les Copépodes de même, aussi les Ceratium et les 
Peridinium pendant que les Dinobryon ont leur maxi- 
mum en novembre. 


Le D' Édouard Cornaz présente des exemplaires du 
Plantago fuscescens (Jord.) de la vallée de Binn, où il 
fut découvert par le professeur Vetter, sur la montagne 
en face de l’église. Il existe surtout sur la rive droite de 
la Binna, du Jannigenkeller au Kühskeffel (1859 
à 1950”); mais il en a aussi trouvé un exemplaire plus 
grand au-dessus de la rive droite de cette rivière entre 
Fürgmatten et Halsen, et enfin un très petit, probable- 
ment brouté par les vaches, sur le Sattel (env. 2200"), 
ce qui correspondrait un peu à l'indication de M. Vetter. 
Ces exemplaires ont été revus par MM. Gremli et D' 
Rikli, mais sont loin d’être typiques, se rapprochant 
par certains caractères du Plantago montana (Lam.). 


M. le prof. Triper lit le récit d’une herborisation faite 
par le D’ Antoine Maenin, prof. à Besançon, au Crêt des 


3% SOCIETE HELVETIQUE 


Sométres, pres du Noirmont (Jura bernois). L’auteur 
cite entre autres plantes interessantes qu'il y a trou- 
vées : Heracleum juranum (Genty) = H. alpinum 
(auct.) Scabiosa lucida, Thalictrum calcareum, Hiera- 
cium scorzonerifolium, Arabis arenosa et Senecio syl- 
vaticus. 

La communication de M. Magnin est accompagnée 
d’une carte indiquant la dispersion de |’ Heracleum 
alpinum sur la chaîne du Jura. 


M. TRIPET raconte ensuite de quelle manière fortuite 
il a rencontré, en 1897, près de Capolago, au pied du 
Generoso, plusieurs touffes de Biscutella cichorvfolia 
(Lois), plante méditerranéenne et balkanique, nouvelle 
pour la flore suisse. 


M. MicueLi donne quelques détails sur le voyage 
botanique que fait en ce moment pour lui, M. Langlassé 
dans les états de Michoacan et de Guerrero au Mexique. 
L’exploration n’est pas encore terminée et les her- 
biers n’ont pas été étudiés d’une manière complete. 
M. Michelines’estencore occupé que des Légumineuses. 
Le point caractéristique à relever, pour ce qui tient à 
cette famille, est la prédominance des Mimosées, sur 
les montagnes moyennes entre 1,000 et 2,000 m. d’al- 
titude. Elles y sont très nombreuses, représentées par 
plusieurs genres et un certain nombre de formes nou- 
velles seront décrites. Le même voyageur a envoyé 
également des graines et des plantes vivantes qui sont 
mises en culture chez M. Micheli. Parmi ces derniéres. 
l’auteur cite un Hymenocallis nouveau, remarquable 
par ses feuilles cordiformes qui a fleuri cet été et dont 
il montre la photographie. 


DES SCIENCES NATURELLES. 53 


M. le D" Paul Jaccarp, parle du rôle physiologique 
de l’enveloppe corpusculaire des Ephedra. Cette forma- 
tion histologique remarquable constitue un appareil de 
nutrition des archégones, et les substances protéiques 
qui proviennent de sa désorganisation sous l'influence 
d’un ferment protéolytique passent par dialyse au tra- 
vers des membranes cellulaires. 


M. Sire, cite l'apparition dans les graviers des bords 
du lac de Neuchâtel de l’Erysimun strictum (Pl. der 
Wett.) du Creux du Van 


M. le prof. BieLer montre des fragments d’un noyer 
brisé par la foudre, couverte d’un mycelium intact. 


M. V. Anpre& donne quelques détails sur une her- 
borisation qu’il a faite récemment au Chasseron. 


54 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Zoologie. 


Président : M. Paul Goper, professeur à Neuchâtel. 
Secrétaire : M. ie Dr FurRMANN, privat-docent, de Bâle. 


Ém. Yung. Sur les variations quantitatives du plankton dans le lac Léman. 
— Em. Yung et O. Fuhrmann. De l'influence d’un jeûne prolongé sur les 
éléments histologiques de l'intestin chez les poissons. — O. Fuhrmann. 
Le plankton du lac de Neuchâtel: — W. Volz. Extension de quelques 
espèces de Turbellaria dans nos ruisseaux. — Émery. Végétarianisme chez 
les fourmis. — F.-A. Forel. (‘ygnes faux-albinos. — P. Godet. Les proto- 
zoaires du canton de Neuchâtel. — D' Fischer-Siegwart. La Rana fusca 
dans la haute montagne. La vie d'un Proteus anguineus dans un aquarium. 
Hydrophilus piceus. — Eug. Pitard. Sur diverses séries de crânes anciens 
provenant de la vallée du Rhône (Valais). Sur des comparaisons sexuelles 
dans une grande série de crânes anciens du Valais. — H. Blanc. L’Asellus 
aquaticus dans le lac Léman. — D' A. Kaufmann. Sur les Ostracodes de 
la Suisse. 

M. le prof. Emile Yune présente le résumé des do- 
sages qu'il a entrepris, sur les Variations quantita- 
tives du plankton dans le lac Léman. Nous avons publié 
in extenso son mémoire relatif à cette étude dans 


le numéro d’octobre des Archives. 


M. E. Yunc fait, en outre, en son nom etau nom de 
de M. le D" O. FUHRMANN, une communication prélimi- 
naire sur les modifications histologiques de l’intestin 
des poissons soumis à un jeûne prolongé. Il en résulte 
que l’inanition a pour effet de raccourcir l'intestin, 
d’amincir ses parois, et de diminuer les dimensions des 
éléments histologiques qui le constituent. Voici un 
exemple : 

Deux brochets (Esox lucius) de même taille (0725) 


DES SCIENCES NATURELLES. 99 


furent observés pendant huit mois. Toutes les autres 
conditions étant identiques, l’un, le brochet A, fut 
nourri de proies vivantes, pendant que l’autre, le bro- 
chet B, fut soumis à une inanition absolue. 

Ce dernier ayant, après ce laps de temps, donné des 
signes de mort prochaine, il fut retiré de l’eau, ainsi 
que A et tous deux furent traités exactement de la même 
facon. Leurs intestins et les annexes de ceux-ci furent 
fixés, puis détaillés en coupes minces. 

1° Pendant que l'intestin de A est entouré de graisse 
comme c’est le cas chez tous les brochets normaux, 
celui de B, dont la maigreur générale est extrême, en 
est entièrement dépourvu ; les vaisseaux du mésentére 
sont absolument dégagés. 

2° L’intestin de A, mesure 0"29 de long; celui 
de B, 024 seulement. Les plis longitudinaux caracté- 
ristiques de la muqueuse de l’oesophage et de l’esto- 
mac, sans avoir complètement disparu, sont moins pro- 
noncés et moins nombreux chez B, que chez A. 

Tout le tractus intestinal fendu longitudinalement et 
étalé sur un liège est sensiblement plus mince et plus 
étroit chez B que chez A. La lumière de l'intestin 
moyen est presque réduite à zéro chez B. résultat de 
l’extrème réduction de sa muqueuse ; la limite entre 
l’intestin moyen et l'intestin terminal de ce dernier est 
en revanche beaucoup mieux marquée que chez A. 

3° Le foie de A, mesure 0"06 de long sur 0"029 de 
large. Le foie de B, est réduit à 0"04 de long sur 0"006 
de large; il n’est plus représenté que par un mince fila- 
ment. Les cellules hépatiques de celui-ci, mesurées sur 
des coupes, sont 8 à 40 fois plus étroites que les mêmes 
cellules chez A. Leur dégradation porte surtout sur 


AT pn,» 4 


56 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


leur cytoplasme ; le noyau n’est guère réduit que de 
moitié, mais il n’est plus entouré que de traces de pro- 
toplasme. 

4° L’amaigrissement des parois de l’intestin de B ne 
porte pas également sur toutes ses couches, ainsi qu’en 
témoigne l’examen comparatif de coupes transversales 
pratiquées dans ses diverses régions. L’épithélium est 
le plus atteint, viennent ensuite les éléments glandu- 
laires, puis la couche conjonctive de la muqueuse et de 
la sous-muqueuse, enfin les couches musculaires cir- 
culaires et longitudinales. 

MM. Yung et Fuhrmann indiquent quelques-uns des 
chiffres attestant ces divers degrés d’atrophie et présen- 
tent des figures dessinées à la chambre claire sur les- 
quelles la réduction des éléments histologiques chez le 
brochet affamé est très apparente. 

Des expériences analogues faites sur la Lote (Lota 
vulgaris), les ont conduits à des constatations du même 
genre. Toutefois, ce poisson qui demeure immobile 
durant des mois sur le fond des aquarium et dont les 
réserves nutritives sont énormes, résiste beaucoup plus 
longtemps que le brochet à l’inanition. 


M. O. FuHrmann, privat-docent à l’Université de 
Genève. Le plankton du lac de Neuchâtel. 

Nous avons fait dans le lac de Neuchâtel du mois 
d’octobre 1896 au mois de septembre 1897 une série 
de pêches verticales régulières avec un filet Hensen à 
large ouverture (24 cent.). L'étude de ces pêches nous 
a donné des résultats qui sont en partie en contradie- 
tion avec ceux qu'ont obtenu Apstein et Zacharias dans 
les lacs de l’Allemagne du Nord. 


DES SCIENCES NATURELLES. 91 


Le maximum de plankton pour une colonne d’eau 
de 4 m’ de surface et de 40 m. de haut est de 92 cm’. 
(Les lacs de PAllemagne du Nord ont 10 à 40 fois plus 
de plankton). 

Les espèces du plankton ne se trouvent point pen- 
dant toute l’année et en même quantité dans le lac; 
mais nous trouvons deux maxima en décembre et mai 
et deux minima en mars et aoùt. Le premier maximum 
provient des Asterionella et Fragillaria ainsi que des 
Copépodes, Bythotrephes et Bosmina. Le nombre des 
espèces et des individus de rotateurs est restreint, 
seul Conochilus unicornis se trouve en grande quantité. 
Le second maximun tient aux Dynobryons, Bosmina, 
Bythotrephes, Cyclops strenuus et Daphnia hyalina. 
Les rotateurs sont très riches en espèces (17) mais peu 
nombreux en individus. Ils atteignent leur maximum 
de développement aux mois de juin, juillet et août. Les 
minima de mars et d'août sont provoqués tous deux 
par la pauvreté dü plankton en algues et en Daphnides 
et Copépodes. 

Certaines espèces se rencontrent pendant toute l’an- 
née, d’autres seulement pendant une certaine période. 
Dans le premier groupe rentrent toutes celles qui ne 
peuvent fournir des œufs d'hiver, mais il y a aussi 
quelques espèces qui malgré ce pouvoir persistent en 
petit nombre pendant toute l’année. Ainsi j'ai trouvé 
Daphnia lyalina, les Bosmina, et chose curieuse aussi 
Bythotrephes longimanus pendant toute l’année. Comme 
autres espèces qui se rencontrent pendant toute l’année 
nous trouvons : Asterionella gracillima, Fragillaria, 
Ceratium hirundinella, Conochilus unicornis, Po- 
lyarthra platyptera, Triarthera longiseta, Gastropus 


58 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


stylifer et Pompholyx sulcata ? puis les Copépodes' et 
les Daphnides cités plus haut. 

La distribution verticale dans nos lacs suisses est 
toute autre que dans ceux du Nord de l’Allemagne. La 
surface qui dans ces derniers est la plus riche en orga- 
nismes, est en partie ou totalement dépourvue de vie 
animale, Jusqu'à une profondeur de 2 m., pendant la 
Journée, dans nos lacs suisses. Les Copépodes, Daphni- 
des, Rotateurs ne deviennent nombreux qu’à 10 m. ou 
20 mètres de profondeur. Ils font des migrations jour- 
nalières qui manquent aux lacs allemands. 

Quelle est la cause de ces différences ? 

Les lacs du nord de l’Allemagne sont extrêmement 
riches en algues qui forment à la surface, une cou- 
che dense très peu transparente. La lumière est en 
grande partie absorbée par les algues. Les animaux 
très sensibles à la lumière peuvent donc monter Jusque 
dans les couches superficielles sans être incommodés 
par elles. Dans nos lacs beaucoup plus transparents, 
‘les espèces sensibles à la lumière sont forcées de des- 
cendre dans les profondeurs pour revenir à la surface 
pendant la nuit. Ainsi s’expliquerait donc en même 
temps les migrations journalières. 


M. W. Vorzrapporte sur l’extension de quelques espè- 
ces de Turbellaria dans nos ruisseaux. 

Il a fait une série d'observations dans quelques ruis- 
seaux des environs d’Aarberg et a constaté que la répar- 
tition des diverses espèces de Turbellaria qu'on y 


! Diaptomus laciniatus paraît manquer pendant l’été, mais 
probablement il persiste quand même en petit nombre dans les 
profondeurs. 


DES SCIENCES NATURELLES. 59 


rencontre est analogue à celle que Voigta signalée pour 
certaines régions d’Allemagne. Dans la profondeur se 
trouve Planaria gonocephala puis vient Polycelis cor- 
nuta, tandis qu’à la surface c’est Planaria alpina qui 
predomine. L’on rencontre au niveau de Planaria gono- 
cephala des représentants égarés des deux autres 
‘espèces. 


M. C. Emery. Végétarianisme chez les fourmis. 

L'auteur a entrepris, il y a quelques années, des 
expériences dont voici les principaux résultats. Ayant 
établi dans un nid de plâtre, système Janet, une société 
de Messor structor, fourmi moissonneuse et granivore 
fort commune en Italie, il leur a offert toutes sortes de 
substances alimentaires. 

Les fourmis ont mangé, en abandonnant des résidus 
plus où moins considérables : 

a) Des champignons (Agarics et mycéliums divers). 
L'absence de moisissures dans les nids des fourmis 
semble provenir de ce qu’elles coupent et mangent les 
hyphes qui montent. Dans le nid Janet, des taches 
noires, dues à un mycélium végétant dans les pores du 
plâtre, se sont développées, mais n’ont pas produit de 
végétation saillante, tant qu'il y a eu des fourmis dans 
le nid. Cette mycophagie accessoire est vraisemblable- 
ment l’origine de la mycophagie exclusive des Attine. 

b) Des graines encore vertes et des bourgeons végé- 
taux. 

c) De la viande cuite et séchée (bœuf bouilli). 

d) Du riz dépouillé de ses enveloppes et d’autres 
graines mûres entières ou en fragments. 

e) Du pain et de la pâte d'Italie crue. 


60 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Elles ont constamment refusé l’amidon cru. 

C’est principalement sur la pâte d'Italie qu'ont porté 
les expériences; cette pâte était présentée aux fourmis 
en petits grains arrondis ; les fourmis tenaient ces grains 
entre leurs mandibules pendant des journées entières ; 
ils se gonflaient et se ramollissaient en une pâte ductile 
qui se laissait pétrir ; ensuite les résidus étaient aban- 
donnés dans la chambre sèche et éclairée du nid. Avec 
ce seul aliment, les fourmis ont élevé de jeunes larves 
jusqu’à l’état parfait. 

Le fait que l'aliment farineux suffit aux fourmis à 
l'élevage de leurs larves fait supposer qu’elles en tirent 
non seulement du sucre, mais encore des matières 
azotées, et peut-être principalement celles-ci. Cette sup- 
position est corroborée par le fait que Messor structor 
tire aussi parti de la viande bouillie et desséchée, qui 
ne renferme que fort peu de substances solubles. La 
salive de ces fourmis paraît donc être capable de pep- 
toniser des substances albuminoides, ainsi que Plateau 
l’a prouvé pour Periplaneta orientalis. Le fait que ces 
fourmis rejettent l’amidon cru fait croire qu’elles ne 
peuvent le dissoudre. Quoi qu'il en soit, il s’agit d’une 
digestion qui se fait dans la bouche, ou du moins y 
commence, sauf à s’accomplir sous l'influence de la 
salive dans le jabot. 

Il est intéressant de constater que les plus proches 
parents des Messor granivores sont les Aphænogaster, 
la plupart principalement carnassiers. Le changement 
du régime alimentaire qui a conduit des Aphenogaster 
aux Messor, de la zoophagie a la phytophagie, n’a 
vraisemblablement pas modifié le chimisme de la diges- 
tion de ces insectes, quant à sa nature. Il a dù consister 


DES SCIENCES NATURELLES. 61 


surtout dans le développement de puissantes mandi- 
bules, capables de triturer ou ràcler l’albumen des 
graines dures avant de le soumettre à l’action pepto- 
nisante de la salive. 


M. F.-A. ForeL rappelle qu’en 1868, il a signalé 
l'apparition soudaine d’une variété de coloration chez 
le Cygnus olor (L). Sur une couvée de quatre cygnets 
nés à Morges, trois présentaient une livrée d’albinisme 
partiel; le premier duvet était blanc, les premières 
plumes blanches, le bec et les pattes gris rosé. Le pig- 
ment de l’œil était d’un noir parfait, et aucun symp- 
töme de faiblesse ou d’état maladif n’était apparent; 
aussi M. Forel a pu les décrire sous le nom de faux- 
albinos. (Bull. Soc. vaud. Sc. nat. X, 132. Lau- 
sanne 1868.) 

Cette variation s'est reproduite fréquemment chez les 
Cygnes à l’état semi-sauvage dans le Léman — d’après 
ses notes M. Forel estime à environ 35 °/, le nombre 
relatif des Cygnets faux-albinos nés dans le grand lac 
depuis 1868 — beaucoup moins fréquemment chez les 
Cygnes semi-domestiques du port de Genève. 

Le Cygne faux-albinos adulte ne se distingue que par 
la couleur rosàtre des pattes, qui sont noiràtres chez le 
Cygne olor type. Le Cygne faux-albinos diffère absolu- 
ment du Cygne polonais, &. immutabilis (Yarrell). 

Cette variété n’est pas nouvelle; elle a été signalée 
déjà à diverses reprises dans plusieurs pays; mais elle 
est accidentelle et rare. Depuis 1868 que M. Forel 
étudie la question, dans tous les pays où il a voyagé, 
il ne l’a vue apparaître qu’une seule fois en dehors des 
Cygnes du Léman; à Nîmes (France) en 1898, un 


62 SOCIÉTÉ ‘ HELVÉTIQUE 


cygnet faux-albinos sur une couvée de six cygnets type. 
Dans la grande Swannery de lord Ilchester dans 
les Fleet de Portland, qui comptait dans l’été de 1899 

1228 cygnes, il y avait 80 cygnets de l’année; tous 
avaient le plumage gris normal à cet àge ; le gardien a 
affirmé à M. P. Mercanton qui l’interrogeait a ce sujet 
que depuis 20 aus qu’il surveille ces cygnes, iln’ajamais 
vu apparaître un seul faux-albinos. 

Le Cygnus olor à été introduit à Genève en 1838 
par une paire d'oiseaux achetés à Paris. En 1858 une 
paire donnée à la ville de Vevey, et émigrée en 1859 
à Morges, a été la souche de tous les Cygnes semi-sau- 
vages du Léman (toutes réserves faites sur quelques 
croisements possibles avec les cygnes semi-domestiques 
de Genève). La variation faux-albinos a été observée 
pour la première fois en 1868 à Morges; depuis lors 
elle a apparu chaque année dans la plupart des couvées 
des diverses rives du lac. Actuellement la fréquence 
de cette variation chez les Cygnes du Léman autorise 
l'espérance de voir la variété se fixer bientôt à l’état 
d’espece nouvelle dans le cours de quelques décades 
d’années. C’est ce que nos successeurs pourront vérifier. 

Le plumage gris est caractéristique du jeune âge 
chez toutes les espèces de genre Cygnus (à l’exception 
peut-être de C. melanocephalus (Vieill.) dont le pre- 
mier duvet est presque blanc). L'apparition hätive du 
plumage blanc chez les faux-albinos est donc un revé- 
tement anticipé de la livrée de l'adulte. La variation 
faux-albinos doit être considérée comme une variation 
progressive de l’espéce. 


M. le prof. Paul Goper, de Neuchâtel, présente à la 


DES SCIENCES NATURELLES. 63 


Société un travail sur les Protozoaires du canton de 
Neuchâtel, contenant la liste des espèces rencontrées 
Jusqu'ici et une série d’une septantaine de planches 


_coloriées par lui et représentant les espèces mention- 


nées. 


M. le D" FiscHEr-SIEGWART, de Zofingue, décrit ses 
observations sur la Rana Fusca dans la haute monta- 
gne. 

Il avait déjà remarqué précédemment que, con- 
trairement aux assertions de Brehm dans la première 
édition de son « Thierleben », la grenouille rousse ne 
prend nullement dans la haute montagne la place de la 
grenouille verte commune qui passe tout l’ete dans 
l’eau, mais qu’elle s’accouple tout de suite aprés la 
fonte de la glace superficielle et se conduit ensuite 
exactement comme dans la plaine, vivant sur terre jus- 
qu'aux approches de l’hiver. 

L’hiver dernier les lacs de haute montagne sont 
restés gelés particulièrement longtemps et dans la ré- 
gion du Gothard les lacs de Gella (2400 m.) et de Lu- 
cendro étaient encore recouverts d’une couche impor- 
tante de glace et de neige à la fin de juin, tandis qu'ils 
sont en général dégagés dès le commencement de ce 
mois. L'auteur reçut d’Andermatt, le 31 mai, des 
larves fraîchement écloses avec des œufs, et le 14 juin 
des larves de 25 millimètres de longueur ayant envi- 
ron 20 jours. Le 45 Juillet, étant arrivé lui-même à 
l’hospice du St-Gothard, il apprit que le lac de Gella 
n’était dégagé que depuis cinq jours et que celui de 
Lucendro avait encore des glaçons importants. Il se 
rendit donc le lendemain matin au bord du lac de Gella 


64 SOCIÉTE HELVÉTIQUE 


et ne tarda pas à trouver en grande quantité des œufs 
datant de trois ou quatre jours. Par contre il ne vit 
qu’une seule grenouille, les autres s'étant déjà éloignées 
de l’eau. 

Ainsi les observations faites cette année par M. Fis- 
cher confirment absolument celles qu’il avait faites pré- 
cédemment et il a récolté cette année des œufs de la 
grenouille rousse plus tard que cela n’a peut-être ja- 
mais été fait. 


M. FiscHER rapporte ensuite sur la vie d’un Proteus 
anguineus dans un aquarium. Il recut en juillet 1896 
de M. J. Berchelt, de Berlin, deux Protées qui parais- 
saient morts à leur arrivée. Les ayant placés dans un 
aquarium garni de plantes aquatiques il réussit à rendre 
la vie à l’un des deux qui vit encore actuellement. Les 
plantes qui remplissent l’aquarium sont Chara, Nitella, 
Lemna polyrrhiza et Etodea canadensis ; cette dernière 
espèce a la propriété d'émettre de l'oxygène en forme 
de petites bulles et contribue ainsi au bien-être du 
Protée qui prospère malgré la température élevée de 
l’eau en été. 

Au moment de son arrivée le Protée avait un peu 
plus de 17 centimétres de long; au début il se tenait 
constamment au milieu des fouillis les plus serrés de 
plantes, en sorte qu’on pouvait passer des mois entiers 
sans le voir. Puis dès 1897 il devint moins craintif et 
pendant l’été 1899, en particulier pendant les jours 
très chauds du mois de juin, il se montra plus fréquem- 
ment que jamais; on le voyait suivant des feuilles 
d’Etodea canadensis et une fois entre autres il s’appro- 
cha si bien de la paroi de verre de l’aquarium qu’il put 


DES SCIENCES NATURELLES. 65 


être mesuré. Il avait 20 centimètres de long ; ses bran- 
chies étaient d’un rouge pourpre foncé et l’on aperce- 
vait entre elles placé un peu en arrière, le cœur d’une 
couleur bleue rongeâtre. Depuis la region branchiale 
une bande rougeätre suivait la face ventrale jusqu'aux 
membres postérieurs. Le reste du corps était d’un 
rouge clair. Il resta visible ce jour-là pendant environ 
une heure et l’on put voir comment, pour prendre sa 
nourriture, il ouvrait toutes les cinq minutes à peu 
pres la bouche à la façon des poissons et absorbait une 
certaine quantité d’eau avec tous les organismes qu’elle 
contenait (Infusoires, petits crustacés, etc.) Ces obser- 
vations sur la nourriture du Protée n’avaient pas en- 
core été faites et l’on n'avait pas réussi à élever cet 
animal en caplivité. 


M. FiscHER expose enfin quelques observations faites 
sur un Hydrophilus piceus. Il reçut le 31 mai 1899 une 
femelle de cette espèce qui tissa le 1° juin un cocon 
dans un aquarium garni de plantes aquatiques ; ce 
cocon avait 31 millimetres de long, 23,5 de large, 20 
de haut, et possédait une tige de 35 millimétres de 
hauteur. 

Le 4 juin l'animal construisit un second cocon qui 
fut terminé dans l’espace de 2 heures et le 7 il en fit 
dans le même espace de temps un troisième. Dans l’a- 
près-midi il apparut à la surface de l’eau et, se cou- 
chant sur le dos, s’efforça en vain de repousser avec ses 
pattes les abondantes lentilles de Lemna qui flottaient 
sur l’eau, de façon à en dégager complètement une par- 
tie de la surface. A 4 heure 15 il commença à tisser 
avec la partie postérieure de son corps et il eut bientôt 

5 


66 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


fait de construire une cellule entièrement recouverte 
de Lemna et qui s'élevait au-dessus de la surface. Il 
construisit ensuite une cellule inférieure dans laquelle il 
déposa ses œufs, opération qui prit relativement le plus 
de temps, puis il ferma le cocon sur sa face antérieure. 
Ce n’est qu'après cela que la confection de la tige com- 
menca. L’Hydrophilus, pendant ce travail, se tenait 
avec la partie postérieure du corps hors de l’eau et 
l’organe sécréteur du fil faisait un mouvement continu 
de haut en bas et de bas en haut de façon à joindre 
chaque fois un nouveau fil aux précédents. 

La partie la plus intéressante du travail est celle où 
l'animal vide d’eau l’intérieur du cocon et le remplit 
d’air après y avoir déposé ses œufs. Il doit pour cela 
fermer hermétiquement l’ouverture avec l’extrémité 
postérieure de son corps, puis se retirer peu à peu du 
cocon en bouchant à mesure l’ouverture depuis l’inté- 
rieur par un travail de tissage se prolongeant jusqu’à ce 
que le plus petit orifice soit fermé. 

Le 9 juin le premier cocon présentait une large ou- 
verture du côté antérieur (10 millimètres de large et 5 
de haut) et les larves l'avaient déjà quitté, le second 
cocon était aussi ouvert et les larves y étaient écloses 
mais n’en étaient pas encore sorties. Il en sortit 54 jus- 
qu'au lendemain. Le 13 juin le troisième cocon était ou- 
vert à son tour. Ainsi la même femelle d’Hydrophilus pi- 
ceus a construit trois cocons, contenant ensemble environ 
150 œufs. Les larves se sont développées en cinq jours 
et ont quitté les cocons qui les renfermaient le sixième ; 
elles mesuraient à ce moment 42 à 15 millimètres de 
longueur. 


DES SCIENCES NATURELLES. 67 


M. le D’ Eugène PirARD, de Genève, a présenté deux 
communications : 

1° Sur diverses séries de crànes anciens provenant 
de la Vallée du Rhône (Valais) de laquelle il résulte 
que les populations qui habitaient autrefois cette région 
étaient en très grande majorité du type brachycéphale. 
Surenviron 400 crànes étudiés, M. Pitard a trouvé une 
proportion de 88 °/, revêtant ce type. Un tout petit 
nombre de ces crànes (1.56 "/,) étaient de vrais doli- 
chocéphales. Ces brachycéphales anciens de la Vallée 
du Rhône ont donné à cette région son expression 
ethnique. En plus de ce caractère de brachycéphalie 
élevée (l'indice céphalique moyen = 84.48) ces crä- 
nes présentent des orbites en grande majorité megase- 
mes, et un indice nasal les classant parmi les leptorrhi- 
niens. La face est en moyenne leptoprosope. 

Si l’on compare ces brachycéphales à d’autres séries 
étudiées jusqu’à ce jour, on constate qu’ils se differen- 
cient par un plus grand développement de la région 
frontale et pariétale et par un moindre développement 
de la région occipitale. La courbe sus-auriculaire est 
aussi, chez eux, plus développée. (Voir Bulletin de la 
Société neuchâleloise de géographie 1899.) 


2° Sur des comparaisons sexuelles dans une grande 
série de crânes anciens du Valais Pour établir ces com- 
paraisons, M. Pırırn a étudié dans des séries à peu 
près égales de crànes féminins et masculins, les angles 
auriculaires, le poids du cràne, la capacité cranienne, 
les indices, les courbes, etc. Il en résulte, en défini- 
tive, que le crâne féminin est morphologiquement su- 
périeur au crâne masculin. Le premier revêt surtout 


68 - SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


le caractère fronto-occipital et le second le caractère 
pariétal. | 


M. Henri BLanc, professeur & Lausanne, parle de la 
présence de l’Asellus aquaticus dans le lac Léman. Il a 
trouvé ce crustacé dans le port d’Ouchy, et s’il a 
échappé jusqu'ici aux naturalistes qui l’ont cherché, 
c’est probablement parce qu’il se tient caché et cram- 
ponné dans les touffes de Ceratophyllum, où il trouve 
une nourriture abondante. Après enquête, il résulte 
encore que cet Isopode, que l’on dit être si commun 
dans toutes les eaux du centre de l’Europe, est plutôt 
rare en Suisse. Discutant aussi l’origine de l’Asellus 
Forelii, espèce aveugle de la faune abyssale, et de 
l’Asellus cavaticus, vivant dans les eaux des puits, 
l’auteur considère l’Asellus aquaticus comme étant 
l’espèce souche, de laquelle dérivent les deux espèces 
aveugles adaptées à des milieux différents ; il attribue 
ainsi à l’Asellus Forelii, comme à son congenere, une 
origine littorale plutôt qu'une origine souterraine. 


M. le D’ F. KAUFMANN, fait une communication sur 
les Ostracodes de la Suisse. 

Les Ostracodes de la Suisse appartiennent au groupe 
des Podocopes établi par G. O. Saco et ils se répartis- 
sent entre les familles des Cythéridés, des Cyprides et 
des Darwinulidés. 

Aux trois espèces des Cythéridés qui ont été découver- 
tes dans la plupart des lacs suisses il faut aujouter Limi- 
nicythera inopinata (incisa Dall) du lac des Quatre- 
Cantons. 

En outre l’auteur a trouvé Cythéridée lacustris dans 


DES SCIENCES NATURELLES. 69 


le lac de St-Moritz à 1767 m. de hauteur et d’autre 
part Limnicythera sancti-patricii a été constaté dans un 
marais et un petit fossé près de Berne. 

Les Cypridés ont une extension verticale considéra- 
ble puisqu'ils ont été observés sur plusieurs points au 
dela de 2000 m. de hauteur. 

Les Darwinulidés ne sont représentés que par Dar- 
. winula Schwensoni que l’auteur a signalée dans le lac 
des Quatre-Cantons. 

Les trois familles sont donc représentées comme 
suit : 


Cythéridés 3 genres 4 espèces 
Cypridés 14 » 30) 
Darwinulidés A» 1 >» 


18 » SO 


70 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Médecine. 


Présidents : M. le D' CHaATELAIN, professeur à Neuchâtel. 
M. le Dr Buenron, professeur à Lausanne. 
Secrétaire : M. Georges BERTHoUD, cand. méd., de Genève. 


D' Roux. Chirurgie abdominale. — D" Morin. Traitement de la tuberculose 
par l'altitude. — Dr Ed. Bugnion. L’artienlation de l'épaule chez les ani- 
maux et chez l'homme. — D'H. Dor. Traitement du décollement reti- 
nien. — Prof. Eteruod. Canal notochordal de l’embryon humain. — Ch. 
Du Bois. Utilité du formol et préparations macroscopiques d’embryons et 
de fœtus. 


A la 1° assemblée générale, M. le D" C. Roux, pro- 
fesseur (Lausanne), résume son opinion sur l’appen- 
dicite. Comme cause de cette maladie, il admet 
l’hérédité, qui jouerait un rôle très important (disposi- 
tion anatomique, habitudes, imprudences familiales), 
puis le froid humide, l’indigestion, le traumatisme 
(efforts), les menses, comme causes adjuvantes expli- 
quant suffisamment les sortes d’épidémies remarquées 
ca et là. 

Les corps étrangers jouent un rôle secondaire beau- 
coup plus fréquemment qu’on ne l’a dit, mais ils sont 
la plupart formés dans l’appendice et non des immi- 
grés. Par conséquent, on a tort de terroriser les enfants 
avec les noyaux de cerises ou autres et surtout d’incri- 
miner la faïence émaillée. 

On ne doit pas considérer comme guéri un sujet qui 
a supporté une première atteinte d’appendicite sans en 
conserver trace apparente : il est exposé en tout temps 
a une rechute légère ou mortelle, quelles que soient les 


DES SCIENCES NATURELLES. 71 


précautions prises. L’excision de l’appendice seule le 
met à l’abri des récidives, qui surviennent après quel- 
ques jours, quelques mois et même 10, 30 ou 40 ans! 
Cette opération, faite « à froid », est sans aucun dan- 
ger. 

Au contraire, ceux-là ont tort et gravement tort, qui 
veulent opérer en tout temps, dès que le diagnostic est 
posé, sous prétexte qu'une appendicite aiguë opérée à 
la première heure ne serait pas plus dangereuse que 
l’opération à froid. 

Si l’on prend les choses telles qu’elles se présentent 
et qu’on se rappelle le temps écoulé, dans la règle, 
entre le début du mal et l’arrivée du chirurgien, il n’est 
pas difficile à l’orateur de démontrer que la formule du 
prof. Dieulafoy : on ne meurt plus d'appendicite, appli- 
quée rigoureusement par ses élèves, ses adeptes et ses 
admirateurs, se transformerait rapidement dans celle- 
ci: On n'en meurt plus, on en péri. 


M. le D" Morin entretient la 2"° assemblée géné- 
rale du traitement de la tuberculose par l'altitude. Il 
fait d’abord lhistorique de la question et montre que 
si les régions élevées ne confèrent pas une immunité 
absolue pour la tuberculose, cette maladie est bien 
moins répandue à la montagne qu’à la plaine et que les 
cas de guérisons y sont plus nombreux. Puis il passe à 
l’étude du climat d’altitude, dont les facteurs carac- 
téristiques sont les suivants : 

La raréfaction de l'air, qui force le malade à faire 
une gymnastique pulmonaire spécialement favorable 
aux tuberculeux ; pour absorber la quantité d'oxygène 
nécessaire à l’organisme, la respiration doit devenir 


72 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


plus profonde ; il en résulte une activité plus grande 
de la respiration et de la circulation et une augmenta- 
tion du nombre des globules sanguins. 

La purelé de l’air, moins chargé de poussières et 
de microbes que celui de la plaine. 

La sécheresse de l’air, et l’insolation, dont la durée 
est plus grande et plus constante. Les basses tempéra- 
tures des hauteurs, le calme de l’atmosphére dans les 
stations abritées contre les vents du Nord, ont aussi 
leur importance. 

M. Morin pense que le climat d’altitude, déploie ses 
effets utiles durant l’année entière. Après avoir exa- 
mine dans quels cas le séjour dans l’altitude est utile 
et dans quels cas il est inutile ou nuisible, il montre 
que l’air des hauteurs produit une accélération de la 
nutrition générale. Pour conclure, le conférencier se 
prononce pour l’établissement dans chaque canton 
d’un hospice de tuberculeux où l’on recevrait tous les 
malades, et qui, opérant une sélection, enverrait dans 
un sanatorium de montagne les malades curables. 


M. le prof. E. Buenion, de Lausanne, présente un tra- 
vail intitulé l’articulation de l'épaule chez les animaux 
et chez l’homme. i 

L’étude des surfaces articulaires montre qu’il n’y a 
pas entre l’épaule des mammifères et l’épaule de 
l’homme des différences si profondes qu'on ne puisse 
établir des transitions. : | 

La tête humérale du quadrupede est courbée en 
spirale (le rayon de courbure passe successivement de 
22 à 50 mm. chez le cheval) d’abord parce qu’elle a 
l’avant-train à supporter et surtout parce que ce genre 


DES SCIENCES NATURELLES. 73 


de courbure augmente la puissance des muscles exten- 
seurs (le bras de levier grandit au cours du mouve- 
ment d'extension) et qu’une articulation conformée de 
cette manière est plus propre à la fonction locomotrice. 

L’epaule humaine au contraire tend à prendre une 
forme sphérique, d’abord parce qu’elle n’a rien à sup- 
porter et surtout parce que, le bras étant devenu un 
organe de préhension, cette forme est celle qui favo- 
rise le plus l'ampleur et la liberté des mouvements". 

Toutelois si une épaule à tête sphérique représente 
le plus haut degré de perfectionnement, il faut recon- 
naitre que cette forme idéale n’est réalisée nulle part 
d’une manière parfaite. 

Chez l’homme lui-même, la surface convexe offre 
(sur la coupe verticale) un agrandissement du rayon de 
courbure qui va de 23 à 29 mm., ou de 24 à 30 mm. 
suivant les sujets. 

Cet agrandissement du rayon est faible en comparai- 
son de celui que l’on observe chez les quadrupèdes, 
mais il se fait dans le même sens (d’arrière en avant); 
il n’y a en somme qu’une différence de degré. 

La série animale offrant de nombreux intermédiaires 
entre la forme spiroide et la forme sphérique, nous 
sommes en droit de conclure que la courbure légère- 
ment spiroide de notre épaule représente vraisembla- 
blement le dernier vestige d’une disposition ancestrale. 


M. le D’ H. Dor. Le traitement du decollement ré- 
tinien. En 1893, je présentai à la Société française 


1 Une tête humérale à peu près sphérique se rencontre déjà 
chez les singes supérieurs. 


74 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 2 


d’ophtalmologie l’observation d’un cas de guérison 
spontanée d’un double décollement rétinien datant de 
sept ans et demie et chez lequel la vision d’un œil 
était normale = 1, sur l’autre œil = °/,. Cet œil pré- 
sentait une cicatrice étendue visible à l’ophtalmoscope 
dont je vous présente le dessin. A cette époque, je 
recherchai dans toute la littérature ophtalmologique les 
cas de guérison spontanée du décollement. Jen trouvai 
seize en tout. Aujourd'hui nous savons qu'ils sont 
beaucoup plus nombreux qu’on ne l’admettait, et der- 
niérement dans une thèse publiée sous la direction du 
professeur Uhthoff, à Breslau, Müglich a résumé 136 
observations. Mais qu’est ce nombre en présence du 
chiffre effrayant des décollements, car moi-même, en 
1893, Jen avais observé 500 cas. Il était permis de 
reprendre courage et de se remettre à traiter cette ma- 
ladie, que nous avions pris l'habitude de considérer 
comme incurable, surtout après laffirmation d’un 
homme aussi compétent que de Grefe, qui nous ensei- 
gnait qu'une rétine qui avait été décollée plus de six 
semaines était incapable de reprendre ses fonctions. On 
avait Jusqu'ici obtenu quelques guérisons par divers 
traitements, par la ponction, l'aspiration des liquides, 
l’électrolyse, les sangsues artificielles de Heurteloup, 
les pointes de feu, le décubitas dorsal prolongé, les 
injections sous-conjonctivales de solution concentrée, 
20 °/,, de sel de cuisine. Je pensai qu’en combinant 
plusieurs de ces traitements on obtiendrait de meilleurs 
résultats. Celui que j'applique aujourd’hui consiste en 
un décubitus dorsal absolu, la tête basse, sans oreiller, 
pendant deux mois, une fois par semaine les ventouses 
de Heurteloup aux deux tempes, une fois par semaine 


DES SCIENCES NATURELLES. 7 


les pointes de feu, trois à cinq, suivant l’étendue de la 
maladie, sur les parties de la sclérotique correspondant 
au decollement; enfin, une fois par semaine une injec- 
tion sous-conjonctivale ou intraténonienne d’une demi- 
seringue Pravaz de la solution saline. 

En 1895, j'ai apporté à la Société française quatre 
cas de guérison sur cinq décollements; en 1896, neuf 
sur treize, et aujourd’hui, quatorze sur vingt-et-un. Je 
ne m’etendrai pas sur le nouveau travail de Deutsch- 
mann, car son traitement est trop dangereux et il n’ar- 
rive qu'à 26 °/, de guérisons, tandis que j’en ai obtenu 
66,6 ‘/,, et cela avec une méthode qui a le grand 
avantage de ne faire courir aucun danger au malade. 
J’ajouterai en terminant que plusieurs de mes malades 
avaient une myopie de plus de dix dioptries. 


M. le D’ EtERNOD, professeur à l’Université de Genève, 
parle de la présence dans l’embryon humain d'un canal 
notochordal, soit d’un archentéron, homologue à celui 
des organismes inférieurs. 

Pour la premiere fois, un intestin primitif, ou archen- 
téron, est mis en évidence par lui, chez l’homme. Cette 
formation a les mêmes rapports fondamentaux que ceux 
constatés pour d’autres mammifères, tels que le lapin, 
le myolus murinus, le cobaye, ainsi que pour les sau- 
ropsidiens et les lacertiens, entr’autres, 

Cette constatation est très importante au point de vue 
de l’ontogenése et, plus encore, pour la phylogénèse de 
Pespèce humaine; elle donne une derniére consécra- 
tion, un couronnement à la théorie de la gastrule, dont 
l’application à l’homme était restée en défaut jusqu’à 
ce Jour. 


76 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 

Elle démontre, de plus, selon M. Eternod, que, au 
point de vue phylogénétique, l’homme est descendant 
d'organismes dont les ovules étaient primitivement très 
riches en réserves vitellines et qui ont, probablement 
sous l'influence de la gestation utérine, vu progressive- 
ment disparaitre leur méroblastisme, tout en gardant 
une segmentation et une dérivation d'organes primor- 
diaux semblables à celles des œufs à grande surcharge 
vitelline. 

Donc, l’ovule humain devrait être considéré comme 
ayant subi, de ce chef, une resimplification. La démons- 
tration d’un archentéron, représenté par le canal noto- 
chordal, vient confirmer d’une façon éclatante Vexis- 
tence de cette resimplification transformistique, que, 
pour d’autres raisons, trop longues à exposer ici, 
M. Eternod a admise et enseignée déjà depuis plusieurs 
années à ses élèves. Modifiant les classifications de 
Balfour et de Hæckel, devenues classiques des ceufs, 
M. Eternod s’est vu forcé d'admettre les types suivants : 


| holoblasta — l-analécithes Protozoaires | e ke agastruléens 
pseudo-holoblasta eus 2-oligolécithes È sans vésicule ombilicale, 
RIESI Mesozoaires ni vitellns 
Ova centroblasta 3-panlécithes si 
(œufs) téloblasta 4-teloleeithes Metazoaires | avec vésicule ombilicale 
méroblasta .... \ méroblasta 5-mérolécithes inférieurs et vilellus gastruléens 


| métablasta 6-metalecithes | Metazoaires avec vésicule ombilicale 


\ supérieurs À sans vitellus pr. dit 


Ainsi, il devient maintenant possible — ce qui ne se 
pouvait pas avec les classifications de Hæckel et de 
Balfour, — d'établir une gradation régulière d’orga- 
nismes, d’abord non gastruléens, puis gastruléens, ces 
derniers avec méroblastisme d’abord croissant, puis 
ensuite décroissant. Les êtres à œufs métablastiques 
ou metaleeithiques sont donc, d’après M. Eternod, ceux 


DES SCIENCES NATURELLES. 77 


qui, par l’intermédiaire d’une gestation plus ou moins 
prolongée, ont la faculté d'acquérir chemin faisant les 
éléments nutritifs indispensables à leur développement 
ultérieur. 

Disons, pour terminer, qu'il ne faut pas confondre, 
comme cela a été malheureusement fait par beaucoup 
d’embryologistes, le canal notochordal, ou archentéron, 
avec la formation parfois canaliculée (c’est le cas chez 
l’homme) que prend par enroulement, et par la suite, . 
dans un stade fugace, la plaque dorsale. 

En réalité, la notochorde présente donc trois stades 
de développement : 1° canal notochordal, ou archen- 
téron ; 2° plaque chordale, par fonte du plancher ven- 
tral du dit canal; 3° tractus chordal, d’aspect parfois 
plus ou moins canaliculé. Il faut donc, en tout cas, 
distinguer un canal chordal primitif (archentéron, ou 
intestin, primitif) et un canal chordal secondaire, qui 
est loin d’être constant pour tous les organismes". 


M. CH. Du Bois, assistant aux laboratoires d’em- 
bryologie et d’histologie normale de l’Université de 
Genève, parle de l’utilité du formol dans les prépara- 
tions macroscopiques d’embryons et de fœtus. 

Les fœtus et embryons traités par le formol prennent 
une consistance telle, que l’on peut très facilement, à 
main levée, avec un bon couteau à amputation, les sec- 
tionner dans les différents plans et obtenir des coupes 
macroscopiques qui, montées en préparations défini- 
tives, appliquées contre des plaques de verre et conser- 
vées dans du formol faible, sont d’une très grande utilité 


! Voir Anatomischer Anzeiger, 1899, t. XVI, p. 131-143. 


75 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


dans un laboratoire d’embryologie pour faciliter aux 
étudiants la compréhension de la topographie des 
coupes microscopiques. 

Le procédé est très simple, le point le plus important 
est la position à donner au fœtus pendant son durcisse- 
ment, qui doit se faire dans une grande quantité de 
formol à 20 "/,. Il faut disposer sa pièce de façon à ce 
que le corps ne présente aucune courbure, ni aucune 
torsion dans le plan par lequel passera la coupe. 

Si des points d’ossification ont déjà fait leur appari- 
tion, l’emploi de la scie fine devient nécessaire. 

Les photographies présentées montrent une série de 
coupes faites sur des fœtus humains de différents âges et 
sur des fœtus de plusieurs mammifères (porcs, mou- 
tons, etc.). 

Ces coupes montrent des dispositions anatomiques 
dont on ne peut guère se rendre compte malgré une 
étude attentive de la forme extérieure et des dissections 
faites sur des sujets frais. 

Ainsi, les différents états de courbure par lesquels 
passe la colonne vertébrale avant d’avoir sa disposition 
définitive. 

La transformation de courbures de l’encéphale. 

La situation exacte du testicule chez le fœtus humain 
avant qu'il ait fait sa descente et ses relations avec 
l’orifice interne du canal inguinal, etc. 

La collection des coupes macroscopiques organisée 
_ pour le laboratoire d’embryologie de l’Université de 
Genève sera complétée par des pièces injectées, met- 
tant en évidence la topographie des systèmes circula- 
toires. 7 

Pour la fixation des tissus destinés à l’étude histo- 


DES SCIENCES NATURELLES. 79 


logique, le formol, dans sa combinaison avec l’alcool 
et l’acide acétique, a donné de si bons résultats, même 
pour les tissus nerveux, que la formule donnée dans 
Bolles Lee et Henneguy (page 65, 2° édition) peut étre 
très vivement recommandée : 


JR ER ER RTS MG tee 30 parties. 
BO DL 15  » 
PORMO EURE SR Bic» 
Acide acétique cristallisable.. 1. » 


L’adjonction d’un peu de chloroforme activerait de 
beaucoup le durcissement, d’après l’expérience de 
M. L. Cardenal, assistant au laboratoire d'anatomie de 
l’Université de Genève. 


_ 80 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Agriculture, Viticulture et Sylviculture. 


Président : M. JEANRENAUD, prof. à l’École d’agriculture de Cernier. 


E. Chuard. Sur l'influence des composés cupriques employés contre le mil- 
diou, relativement aux phénomènes de maturation. — C. Dusserre. Des- 
truction des mauvaises herbes par les procédés chimiques. 

M. E. Cauarn, prof. de chimie à l’Université de 
Lausanne. Sur l’influence des composés cupriques em- 
ployés contre le mildiou, relativement aux phéno- 
mènes de maturation. 

L'action spécifique des composés cupriques sur les 
cryptogames parasites de la vigne et en particulier sur 
le mildiou est un fait absolument acquis, et ne sou- 
levant plus aucune objection. Il n’en est pas de même 
de l’action directe des composés cupriques sur la feuille 
elle-même. Différents auteurs, Rumm d’un côté (Berl. 
Bot. Ber., 1893, p. 79), Frank et Krüger de l’autre, 
ont voulu en faire dériver une augmentation de produc- 
tion de la chlorophylle, qui elle-même entraîne une 
assimilation plus intense, une maturité plus hâtive et 
une récolte plus abondante et plus riche en sucre. 

L'auteur a été amené, par diverses observations con- 
cernant les vins, à reprendre d’une manière plus com- 
plète cette étude de l’action directe du cuivre sur la 
feuille de la vigne et d’autres végétaux. Avant de met- 
tre en expérieñce la vigne, il a tout d’abord essayé de 
rechercher l’action des traitements cupriques sur des 
végétaux moins sujets à l’attaque de parasites crypto- 
gamiques puisque la première condition, pour obtenir 


DES SCIENCES NATURELLES. i 81 


des résultats concluants, est d’éliminer l’action anti- 
cryptogamique des composés du cuivre. L’auteur a ins- 
titué des essais comparatifs sur groseillers (groseillers à 
grappes et groseillers à gros fruits). Le détail des 
expériences et des constatations sera donné ailleurs ; 
voici quelques-unes des conclusions principales de cette 
première série de recherches, qui seront continuées : 

Quant à la teneur en chlorophylle, l’auteur a 
constaté que l'expérience de F. et K. se reproduit 
parfaitement, si l’on prend les feuilles telles quelles. 
Mais si l’on a soin d'enlever entièrement le résidu du 
traitement cuprique, demeuré sur la feuille traitée, par 
un lavage à l'acide chlorhydrique étendu, puis à l'eau 
distillée (lavage auquel on soumet les deux lots pour 
qu'ils demeurent comparables), les extraits alcooliques 
sont très sensiblement de même coloration. La diffé- 
rence observée par F. et K. provient done essentielle- 
ment de l’action purement chimique, et très sensible, 
comme Tschirsch l’a montré, du cuivre sur la chloro- 
phylle ou plus exactement sur l’acide phyllocyanique. 
La chaux agit aussi en neutralisant partiellement les 
acides végétaux et contribue ainsi à retarder la décom- 
position de la chlorophylle. 

En ce qui concerne la maturation, la seule constata- 
tion nette a été une légère augmentation de sucre, en 
faveur des fruits traités. En résumé : 

1° L'augmentation de chlorophylle par les traite- 
ments cupriques n’est pas démontrée par l’expérience 
citée plus haut. Le fait incontestable d’une verdeur plus 
nette et plus persistante des feuilles traitées doit 
attendre encore une autre explication. 

2° Les indications souvent données (Rumm, loc. cil., 

6 


82 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Gallovay, Schachinger) concernant une augmentation 
considérable de la récolte et de la teneur en suere par 
les traitements cupriques, sont exagérées. Il y a réelle- 
ment une plus forte proportion de sucre, dans les fruits 
traités, mais l’écart dans les essais faits jusqu'ici 
ne dépasse guere 1 à 2 °/,. 

3° Comme les précédents, l’auteur a constaté l’ab- 
sence totale de cuivre dans la feuille traitée, aprés éli- 
mination, sur celle-ci, des résidus de traitement par un 
lavage à l'acide. 


M. €. Dusserre, Chef de l'Etablissement fédéral d’essais 
et d'analyses agricoles. à Lausanne. Destruction des 
mauvaises herbes par les procédés chimiques. 

Depuis un certain temps déjà des expériences ont 
été faites pour détruire la moutarde sauvage (Sinapis 
arvensis) et la Ravenelle (Raphanus Raphanistrum) qui 
nuisent souvent beaucoup aux cultures de céréales. A 
l’instigation de M. Bonnet, viticulteur francais (Mari- 
gny pres Reims) on a employé pour cela les bouillies 
cupriques qui servent a combattre le mildiou dans les 
vignes. Un arrosage avec une solution de 4 à 5 °/ 
sulfate de cuivre suffit, si les plantes ne sont pas trop 
vieilles et trop dures, pour noircir et brüler les Sinapis 
et les Raphanus. 

Quelques autres substances telles que le sulfate de 
fer, le nitrata de cuivre ont été essayées, mais avec des 
résultats moins certains. 

Nous avons eu l’idée d’experimenter le mirate 
de soude, celui-ci étant corrosif pour les plantes 
délicates (pommes de terre, betteraves, etc.) lorsqu’on 
le répand sur les feuilles mouillées; comme on le sait, 


DES SCIENCES NATURELLES. 83 


il constitue par sa forte teneur en azote un engrais de 
printemps, trés employé pour céréales et autres cul- 
tures. Nous avons expérimenté avec des solutions à 5, 
10 et 20 °/, sur un champ d'avoine infesté de mou- 
tardes fleuries et déjà montées partiellement en grai- 
nes ; la solution au 5 °/ a produit très peu d’effet, celle 
au 10 °/, une action partielle. La solution au 20 °/o 
a brûlé complètement les fleurs, feuilles et parties 
Jeunes des tiges ; seules, les tiges vieilles et les siliques 
déjà formées ont résisté. La céréale n’a pour ainsi dire 
pas souffert et a pris un développement exubérant, se 
traduisant par une végétation d'un vert foncé et des 
chaumes plus longs d’environ 20 cm. Un autre Champ 
d'avoine, également infesté, traité de la même façon a 
donné des résultats analogues, ainsi que le montrent 
les photographies et les plantes séchées que nous avons 
l’honneur de présenter. 

Il résulte donc de nos premiers essais, que le nitrate 
de soude, répandu en solution de concentration suffi- 
sante sur les céréales infestées de moutardes sauvages, 
jouit d’une double propriété : il détruit, en la brülant, 
cette mauvaise herbe et sert de fertilisant pour la cé- 
réale, qui a besoin d’un engrais actif pour reprendre 
une nouvelle vigueur. Reste à trouver la dose conve- 
nable pour ce traitement ; elle devra être d’autant plus 
forte que les plantes seront plus avancées et plus dures. 
Nous croyons que des solutions du 10 au 20 °/, rem- 
pliront ce but; à raison de 1000 litres par hectare, on 
aura ainsi répandu 100 à 200 kg. de nitrate, dans les 
meilleures conditions pour assurer son efficacité comme 
engrais. Ajoutons encore que la solution se prépare 


84 SOCIÉTÉ HELVÉTIQU DES SCIENCES NATURELLES. 


rapidement, le nitrate étant très soluble dans l’eau 
froide ou chaude. 

La destruction des moutardes et ravenelles par les 
substances chimiques provient de leur délicatesse plus 
grande que celle des céréales; il est probable que l’on 
pourra allonger la liste des ingrédients concourant au 
même but. Mais aucun ne nous paraît mieux appro- 
prié que le nitrate de soude, d’un emploi facile et inof- 
fensif, qui est en même temps l’engrais de printemps 
pour les céréales, auxquelles on à donné déjà les au- 
tres substances fertilisantes nécessaires, surtout le 
phosphate. 


TABLE DES MATIERES 


INIRODISPIONE IE ARE O SCI RR RE ER AU E, OA NL SE EN nr 3 


Physique. Mathématiques et Astronomie. 


C.-E. Guillaume. La vie de la matière. — Ch. Dufour. Comparaison 
de la lumière du soleil avec celle de quelques étoiles. — Henri 
Dufour. Diffusion et transformation des rayons Röntgen dans l’intérieur 
des corps. — F.-A. Forel. L’horizon du lac. — A. Kleiner. Observation 


sur un pendule pour la mesure du temps. — D’ Jeanneret. La loi 
d’Ohm dans le courant voltaique. — Ch. Moser. L'ordre de survie 
et les fonctions de Lame. — Sam. de Perrot. L'application de la 
courbe de Brückner à la météorologie. — De Kowalski. L'interrup- 
teur Wehnelt et la combustion de l'air. — Klingelfuss. Nouveau 
transformateur. — Ch.-Ed. Guillaume. Sur les aciers au nickel. — 
Ed. Sarasin. Seiches du lac des IV Cantons. — H. Fehr. Courbure 
MOVE EQUALALLAUES AO es rires cine ee ete 6 
Chimie. 


St. von Kostanecki. Oxyflavone. Brasiline. — A. Werner. Isoméries chez 

les métal-ammoniaques. — E. Bamberger. Oxydation des hydroxyla- 

mines aromatiques. Transformations du nitrosobenzène. — A. Bis- 

trzycki. Condensations des acides o-aldehydiques. — Schumacher 

i i Kopp. Sur un cas d’empoisonnement. — E. Nülting. Dérivés 

nitrosulfonés de la benzalphényl- hydrazone. Dérivés de la dibenza- 

lazine. Dérivés du benzalindoxyle. — O. Billeter. Dithiobiurets 
DENTASUDSLITUES PA er e IN ere SS CINA SN ie 23 


Géologie. 


D' Wehrli. Lac de Lacar, Deux profils à travers les Andes. — J. Beg- 
linger. Relations entre la géologie et l'astronomie. — E. Baumberger. 
Faunes néocomiennes dans le Jura suisse. — H. Schardt. Origine du 


+ 


86 TABLE DES MATIÈRES. 


Pages 
Siderolithique. Marnes à bryozoaires valangiennes et hauteriviennes. 
— Ch. Mayer-Eymar. Lanistes Bolteni éocène et moderne. Nouveau 
céphalopode. Remarques sur Ostrea Escheri, Ostrea vesicularis, Ostrea 
angulata. — D’ Kissling. Caillonx de Lehm dans les formations fluvio- 
glaciaires. — Prof. Baltzer. Type nouveau de formation erratique 
dans le bassin de l’ancien glacier du Rhône. Dislocations dans des 
moraines. — D' Lorenz. Etudes géologiques dans la région limite 
entre le facies helvétique et celui des Alpes orientales, . ......... 33 


Botanique. 


Prof. Schrôter. Esquisses d'un voyage botanique autour du monde. 
Variabilité dans les fruits de Trapa natans. Nouvelles recherches sur 
le plankton. — D" Cornaz. Découverte du Plantago fuscescens dans la 


vallée de Binn. — D' Magnin. Herborisations au Crêt des Somères 
(Franches-Montagnes). — Prof. Tripet. Découverte du Biscutella 
cichoriifolia au pied du Mont Generoso. — M Micheli. Plantes 
nouvelles du Mexique. — D' Paul Jaccard. Rôle physiologique de 
l'enveloppe corpusculaire de l’Ephedra. — Sire. Apparition de 
l'Erysimum strietum sur les bords du lac de Neuchâtel. — 8. Bieler. 
Mycelium de champignon dans un tronc de chêne foudroyé. — 
D' Andrea. Herborisation au Chasseron . ..................... 48 
Zoologie. 


Em. Yung. Sur les variations quantitatives du plankton dans le lac 
Léman. — Em. Yung et O. Fuhrmann. De l'influence d’uu jeûne pro- 
longé sur les éléments histologiques de l'intestin chez les poissons. — 
O. l'uhrmann. Le plankton du lac de Neuchâtel. — W. Volz. Extension 


de quelques espèces de Turbellaria dans nos ruisseaux. — Emery. 
végétarianisme chez les fourmis. — F.-A. Forel. Cygnes faux-albinos. 


— P. Godet. Les protozoaires du canton de Neuchâtel. — D: Fischer- 
Siegwart. La Rana fusca dans la haute montagne. La vie d’un Proteus 
anguineus dans un aquarium. Hydrophilus piceus. — Eug. Pitard. 
Sur diverses séries de crânes anciens provenant de la vallée du Rhône 
(Valais). Sur des comparaisons sexuelles dans une grande série de 
crânes anciens du Valais. — H. Blane, l’Asellus aquaticus dans le lac 
Léman. — D' A. Kaufmann. Sur les Ostracodes de la Suisse... . .. 54 


TABLE DES MATIÈRES. — 


Médecine. 

SAME < Pages 
_ D Roux. Chirurgie abdominale. — Dr Morin. Traitement de la tuber- 
| fa | culose par l'altitude. — Dr E Bugnion. L’artieulation de l'épaule 
chez les animaux et chez l’homme. — D' H. Dor. Traitement du 

È  décoilément rétinien — Prof. Eternod. Canal notochordal de: 

RE l'embryon humain. — Ch. Du Bois. Utilité du formol et pröparations 
| macroscopiques d’embryons et de fœtus. ...................... 0 


_ Agriculture, Viticulture et Sylviculture. 


x 


E. Chuard. Sur l’influence des composés cupriques employés contre le 
mildiou, relativement aux phénomènes de maturation.— C. Dusserre. 
Destruction des mauvaises herbes par les procédés chimiques. ..... 80 


ee 


Ala TA To 


Verhandlungen 


der 


DE ER OT ES 
a E FE PETER 


VR 
AE 
MARSI 


Schweizerischen 


_Naturforschenden Gesellschaft 


CAE RUE 
Hrn 4 PeR 
Cane A) 


RIPARA 
DE RE 


83. Jahresversammlung 
| vom 2. bis 4. September 1900 | = 


in Thusis. I 


CHUR. 
Buchdruekerei Jos. Casanova. 
1901, 


ACTES 
SOCIETE un 
SCIENCES NATURELLES 


83" SESSION 
DU 2 AU 4 SEPTEMBRE 1900 


A THUSIS, 


2 = 
OK 


COIRE. 
IMPRIMERIE JOS. CASANOVA. 
1901. 


Verhandlungen 


der 


Schweizerischen 


Naturforschenden Gesellschaft 


83. Jahresversammlung 


vom 2. bis 4 September 1900 


in Thusis. 


Inhaltsverzeichniss. 


Erôfinungsrede des Präsidenten, Herrn Dr. P. Lorenz in Chur 


IL. 
II. 


VE 


V. 


Protokolle der vorberathenden Commission nnd der 
beiden allgemeinen Versammlungen. 


. Sitzung der vorberathenden Commission 


Anhang: Bericht und Gutachten des C.-C. über das vom 
bibliographischen Centralbureau für Zoologie, 
Anatomie und Physiologie in Zürich an das h. 
Eidg. Departement des Innern gerichtete Sub- 
ventionsgesuch und Antrag an die Hauptver- 
sammlung Rene 

Protokoll der I. Hauptversammlung 

Protokoll der II. Hauptversammlung 


Vorträge. gehalten in den zwei allgemeinen 
Versammlungen. 


Les variations périodiques des glaciers. Par F. A. Forel 


. Die Thierwelt der Gebirgsbäche. Von Prof. Dr. F. Zschokke 
. Ueber die geologische Geschichte des Malayischen Archi- 


pels auf Grund der Thierverbreitung. Von Fritz Sarasin 


. Die Abstammung des Bündnerschafes und Torfschafes. 


Von Prof. Dr. C. Keller 


Protokolle der Sektionssitzungen. 


(reologische Sektion. Zugleich Jahresversammlung der 


Schweiz. Geolog. Gesellschaft 


. Botanische Sektion. Zugleich Jahresversammlung der 


Schweiz. Botanischen Gesellschaft 


. Zoologische Sektion. Zugleich Jahresversammlung der 


Schweiz. Zoologischen Gesellschaft 
Sektion für Mediein und Anthropologie 
Sektion für Physik und Chemie 


Seite 


21 


26 
40 
46 


101 
111 
11% 


.).) 


131 


Berichte der Commissionen. 


I. Bericht des Centralcomités 1899/1900 
II. Auszug aus der 72. Jahresrechnung 1899/1900 


III. Bericht über die Bibliothek der Gesellschaft 1899/1900 


Anhang : Neue Erwerbungen seit 1. Juli 1899 


IV. Bericht der Denkschriften-Commision . 


V. Bericht der Commission für die Schläfli- Stiftung 


VI. Bericht der geologischen Commission 


VII. Bericht der geodätischen Commission 
VIII. Bericht der Erdbeben-Commission 


IX. Bericht der limnologischen Commission 
X. Bericht der Moor-Commission 
XI. Bericht der Fluss-Commission 


XII. Bericht der Gletscher-Commission eri War 
XIH. Bericht der Commission für die ini der 


Schweiz 


Jahresberichte 
der Schweizerischen Geologischen Gesellschaft, 
Schweizerischen Botanischen Gesellschaft, 
Schweizerischen Zoologischen Gesellschaft 


und der kantonalen natur forschenden Gesellschaften. 


Société géologique suisse 
Schweizerische Botanische Lala 
Schweizerische Zoologische Gesellschaft 
Naturforschende Gesellschaft Aargau 


. Naturforschende Gesellschaft Basel 


Naturforschende Gesellschaft Baselland 
Naturforschende Gesellschaft Bern 

Société fribourgeoise des sciences naturelles 

Société de physique et d'histoire naturelle à Genève 


. Naturforschende Gesellschaft des Kantons Glarus 

. Naturforschende Gesellschaft Graubündens in Chur 
2. Naturforschende Gesellschaft Luzern 

. Société neuchâteloise des sciences naturelles 


Naturforschende Gesellschaft St. Gallen 


. Naturforschende Gesellschaft Schaffhausen . 
. Naturforschende Gesellschaft Solothurn 1 
. Naturforschende Gesellschaft des Kantons Tiurgati 


La Murithienne, société valaisanne des sciences naturelles 


. Société vaudoise des sciences naturelles 


20. Naturwissenschaftliche Gesellschaft Winterthur 


. Naturforschende Gesellschaft Zürich 


22. Naturforschende Gesellschaft Tessin 


1. 


II. 


HI. 
IV. 

V. 
VI. 


Personalbestand der Gesellschaft. 


Verzeichniss der Mitglieder der Gesellschaft und der Gäste, 
welche an der Jahresversammlung in Thusis theilgenom- 


men haben Me TROUS EE RR LUME LARE 
Veränderungen im Personalbestand der Gesellschaft : 
A. In Thusis aufgenommen 

B. Verstorbene Mitglieder 

C. Ausgetretene Mitglieder 

D. Gestrichene Mitglieder 

Senioren der Gesellschaft 

Donatoren der Gesellschaft RIA 
Verzeichniss der Mitglieder auf Lebenszeit . 

Beamte und Commissionen 


Nekrologe und Biographien verstorbener Mitglieder 
pag. I-XCV. 


NEO 


Y 


VII 


Seile 


be 
he 
er 


LO NO NO RO RO LI DO 
BD RD I DI DD m 
i © ® 1 = E 


bo 
DU 
DO 


Zur Geschichte 


der 


Naturiorsch. Gesellschaft Graubindens. 


RE _—_—_—_ 


Vorgetragen 


an der 


Eröffnung der 83. Jahresversammlung 


der 


Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 


von 
Dr. Paul Lorenz. 
aac: 


3. september 1900. 


AIN EE 


Hochgeehrte Versammlung ! 
Verehrte Freunde und Kollegen ! 


Als ich 1898 zur Versammlung der schweizer. Naturf. 
Gesellschaft nach Bern gezogen war, hatte ich mir vorge- 
nommen, Ihre geehrte Gesellschaft einzuladen, im Jahre 1900 
ihre Jahresversammlung in Chur abzuhalten ; es schwebte mir 
dabei der Gedanke vor, wie es nett wäre, ungefähr zu der- 
selben Jahreszeit und an demselben Orte, an welchem unsere 
kantonale Naturf. Gesellschaft vor nunmehr 75 Jahren ge- 
gründet worden ist, die schweizerischen Naturforscher be- 
srüssen zu dürfen. Sie hätten dann zum 75. Geburtstage 
Pathenstelle vertreten sollen, wie sie es schon im Jahre 1826 
bei dem damals allerdings schon 1 Jahr alten Täufling ge- 
than hatten. 

Der grossartige Empfang der Versammlung in der Bun- 
desstadt durch die Berner Naturf. Gesellschaft, das splendide 
Jahresfest mussten mir sagen: Nein, nach solchen Festen ist 
es uns kleinen bescheidenen Provinzialen an der fernen öst- 
liehen Grenzmark der Schweiz nicht möglich, die werte Ver- 
sammlung auch nur annähernd so zu empfangen, dass nicht 
eine grosse Enttäuschung eintreten müsste. Ich unterdrückte 
also meinen Wunsch und blieb still, umsomehr, als eine Ein- 
ladung pro 1899 von Neuchätel vorlag und es vorauszusetzen 
war, dass auch nach Neuenburg der Abstand einer Versamm- 
lung in Chur oder einem andern Orte unseres Kantons gar 
zu gross sein würde. Heimgekehrt musste ich meinen Freun- 
den sagen, dass wir wohl endgültig darauf verzichten müss- 
ten, jemals wieder die schweizer. Naturf. Gesellschaft bei uns 
zu empfangen. 

Allein schon vor der Versammlung in Neuchätel kam 
das Central-Comité Ihrer Gesellschaft zu uns mit der Anfrage, 


CASE 


ob wir nicht die Jahresversammlung pro 1900 übernehmen 
wollten, man wolle wieder einmal zur alten Einfachheit zu- 
rückkehren und an kleinerem Orte ein einfaches und beschei- 
denes Jahresfest halten ohne allen Prunk. Es war uns diese 
Anfrage eine grosse Freude und nicht geringer Stolz über das 
uns entgegengebrachte Zutrauen. Ich speziell spreche Ihnen 
den besten Dank dafür aus, dass Sie mich zu Ihrem Jahres- 
präsidenten ernannt haben und bitte im voraus um gütige 
Nachsicht, wenn meine Amtsführung Ihren Erwartungen nicht 
entsprechen sollte. Wir nahmen den Antrag freudig an und 
danken Ihnen herzlich für das zahlreiche Erscheinen in unserem 
Lande von Dahinten. Wir heissen Sie im Namen unseres 
Kantons, der Gemeinde Thusis und ganz besonders unserer 
Naturf. Gesellschaft von ganzem Herzen willkommen! 

Ihre Gesellschaft hält dieses Jahr zum sechsten Male 
ihre Jahresversammlung in Graubünden; zum ersten Male 
war es 1526 in Chur unter dem Präsidium des Herrn Bunds- 
landammann Jac. Ulr. Sprecher v. Bernegg. Es war der Be- 
schluss der Jahresversammlung in Solothurn von 1825, im 
darauffolgenden Jahre nach Chur zu kommen, mit ein Haupt- 
anstoss zur Bildung unserer kantonalen Naturf. Gesellschaft 
und so können wir Ihre Gesellschaft mit Fug und Recht als 
unsere Mutter begrüssen. 1844 versammelte sich Ihre Gesell- 
schaft wieder in Chur unter dem Präsidium des Herrn Oberst 
Ulr. v. Planta-Reichenau, 1863 in Samaden: Präsident Herr 
Nationalrat AR. A. v. Planta, 1874 in Chur: Präsıdent Herr Dr. 
E. Killias, 1890 in Davos: Präsident Herr Dekan J. Hauri und 
heute hier in Thusis. 

Es ist ja wohl Sitte und Gebrauch gewesen, dass der 
Jahrespräsident erzählt von den Eigentümlichkeiten und be- 
sonderen Verhältnissen des heimatlichen Kantons und des 
jeweiligen Versammlungsortes. Es war dies bisher eine sehr 
verlockende und dankbare Aufgabe, bot ja doch unser Kanton, 
bevor er durch Verbesserung der Verkehrswege und den in 
Folge davon in grossen Proportionen zunehmenden Strome 
fremder Besucher immer bekannter wurde, soviel des Unbe- 
kannten, Absonderlichen, selbst dem nächsten Nachbar Un- 
bekannten, dass der Besucher der Versammlungen in Grau- 


N, 


bünden viel des Neuen und ihm Fremden zu hören und zu 
sehen bekam. Heute ist das vielfach anders geworden. 

Die Eigenartigkeit des Volkes geht unter dem Einflusse 
des grossen Verkehrs und des Umgangs mit Leuten aus aller 
Herren Länder in und ausserhalb Europa, die unser Land für 
einen Teil des Jahres besuchen und nicht selten bleibend bei 
uns Aufenthalt nehmen, naturgemäss nach und nach verloren. 
Wir werden immer mehr Alltagsmenschen werden, an denen 
von ihrer alten rhätischen Eigenart wenig mehr bleiben wird, 
als eine gewisse reservierte, stille, wortkarge, aber mehren- 
theils ehrliche Eckigkeit. Der alte unveränderte Rätier findet 
sich wohl noch in unseren entlegenen Thälern in seiner Ur- 
sprünglichkeit in Sitten und Gebräuchen, wo einzelnorts selbst 
die alte romanische Sprache noch uneingeschränkt herrscht 
und andere Idiome kaum noch verstanden werden. Allein, 
wenn Sie nach einer Reihe von Jahren wieder ins Bündner- 
land kommen, werden Sie vielleicht sagen können, dass auch 
in diese stillen, weltabgeschiedenen Erdenwinkel modernes 
Kulturleben eindringt und neue Existenzbedingungen schaft. 
Der stolze Lämmergeier, der flüchtige Steinbock haben der 
fortschreitenden Kultur weichen müssen, nicht so der Mensch, 
der sich den neuen Verhältnissen fügt und sich ihnen an- 
passt. Allein als Eigenthümlichkeiten bleiben uns denn doch 
für immer, im Vergleich zu anderen Thälern der Schweiz, 
die wirklich eigentümlichen orographischen und klimatischen 
und dadurch bedingten Besiedelungs- und Sprachverhältnisse. 
Wo finden Sie ein intraalpines Hochland von dieser Ausdeh- 
nung eines weitverzweigten Thalsystems, das bis in Höhen 
von 2000 m ü. M. das ganze Jahr hindurch bewohnt ist von 
Leuten die nicht Nomaden sind, wie in den asiatischen Hoch- 
plateaus. Während Sie im Berner Oberland z. B. in Höhen 
von ca. 1200 m ü. M. die Gletscher gewissermassen dicht vor 
der Thüre haben, müssen Sie bei uns von diesen Höhenlagen 
aus stunden- und tagelange Reisen machen ehe Sie in weit 
srösserer Höhe zu ewigem Schnee und Eıs gelangen. Dem- 
gemäss ist auch das Klima bei uns ein eigenartiges, die ver- 
schiedensten Eigenheiten des nordischen und mediterranen 
darbietendes und daneben ein spezifisch intraalpines, ausge- 


ie 


zeichnet durch hohe Temperaturen und geringe Niederschlags- 
mengen, letztere nahe an die trockensten Theile des Wallis 
reichend. Dem entsprechend bieten auch die zoologischen 
und botanischen Verhältnisse ihre Eigentümlichkeiten und 
gestattet es besonders die weitverzweigte, von hohen Gebirgen 
umschlossene Thalbildung mit ihren die Entstehung warmer 
Lokalwinde begünstigenden Steilhängen, das Gedeihen von 
Pflanzen in Höhen, wo sie anderwärts nicht vorkommen. 
Gedeiht doch der Weinstock in Höhen von 700 m ü. M. 
während er anderwärts in dieser Breitenlage schon längst 
zurückgeblieben ist; geht unser Wald bis zu 2100—2200 m 
ü. M., die Kirschen und selbst Kernobst bis über 1400 m 
(Sent), die Gerste bis 1800 m und mehr hinauf und was für 
schöne Gemüsepflanzen hat man noch bei 1700 m ü. M. und 
höher, z. B. im Oberengadin u. s. w. 

Von allem dem will ich Sie aber heute nicht weiter 
unterhalten, kennen doch viele unter Ihnen alle diese Sachen 
eben so gut, wie wir Bündner selbst. Denn seit den letzten 
45 Decennien hat die Reiselust aus touristischem und For- 
schertrieb Legionen von Menschen auch in unser entlegenes 
Bergland geführt, so dass der verborgenste Winkel und die 
höchste Bergspitze nicht mehr sicher sind, dass ein neugieri- 
ges Auge in ihn hineinschaut oder ein frecher Fuss auf sie 
tritt. Erwarten Sie von mir, meine Herren, keinen wissen- 
schaftlichen Vortrag. Wissenschaftliche Unterhaltung und 
Belehrung müssen Sie selbst zu Ihrer Versammlung mitbrin- 
gen. Was ich Ihnen heute als etwas wohl manchem unter 
Ihnen Unbekanntes erzählen möchte, ist ein kurzer Überblick 
über die Entstehung und die Thätigkeit von Vereinigungen 
gebildeter und gemeinnütziger Männer zur Förderung des 
Wissens im Allgemeinen und der Landeskunde unseres Kan- 
tons im Speziellen. Aus diesen auftauchenden und wieder 
eingehenden Gesellschaften ist nach und nach auch unsere 
seit 1825 sozusagen ohne Unterbrechung bestehende kanto- 
nale Naturforschende (Gesellschaft hervorgegangen. *) 


#) Es ist die folgende historische Skizze ein ganz kurzer Auszug 
aus einer grösseren Arbeit über die Geschichte der Naturforschenden 
Gesellschaft Graubündens und ihrer Vorgängerinnen; dieselbe wird in 
einem der nächsten Jahresberichte der Gesellschaft in extenso erscheinen. 


MT n ta 


Ich hoffe, Sie werden es mir nicht als captatio bene- 
volentiae fir unsere bescheidene Gesellschaft deuten, wenn ich 
es unternehme, heute Ihnen zu melden, wie und auf welchen 
Grundlagen sie entstanden und wie es ihr unter häufig nicht 
geringen Schwierigkeiten gelungen ist, ihr Dasein endlich zu 
sichern, hoffentlich auch für die Zukunft. Ich meine, es muss 
Ihnen Freude und Genugthuung gewähren, wenn ich Ihnen 
zeigen werde, wie die schweizerische Naturf. Gesellschaft durch 
ihre Versammlung in Chur 1826 ganz wesentlich dazu beige- 
tragen hat, die kurz vorher in Fortsetzung der um 1814 ein- 
gegangenen ökonomischen Gesellschaft gegründete kantonale 
Naturf. Gesellschaft zu kräftigen und ihr eine nachhaltige 
Anregung zu geben. Es ist nicht zum wenigsten ferner der 
sich in Intervallen von 10—20 Jahren folgende Besuch Ihrer 
Jahresversammlungen in unserem Kantone, welcher unserer 
Gesellschaft immer wieder neue Kraft und Muth gegeben hat, 
allen Schwierigkeiten zum Trotz zu leben und zu gedeihen 
und so hat sich denn das Kind, das Sie 1826 aus der Taufe 
gehoben haben, durch nun 75 Jahre tapfer gewehrt und wird 
sich, wie ich hoffe, noch lange wehren, unterstützt und ge- 
fördert durch die wohlwollende Pathin. 

Dann betrachte ich es als Pflicht, derjenigen Männer zu 


‚gedenken und ihnen an dieser Stelle einen Kranz zu winden, 


die ohne Mühe und Arbeit zu scheuen, nicht müde geworden 
sind, für die Pflege des Naturwissens in unserem Kanton ein- 
zustehen und dieses Ziel durch die Gründung und Aufrecht- 
erhaltung von Gesellschaften zur Pflege der Naturkunde zu 
erreichen gesucht haben. 

Es hat wohl von jeher Männer in unseren Lande ge- 
geben, welche Freude an der Natur und ihrem geheimnis- 
vollen Walten gehabt und dasselbe zu beobachten und zu 
ergründen gesucht haben. Selbstredend konnten es immer 
nur ganz Vereinzelte sein, die sich bei den Schul- oder 
vielmehr Nichtschulverhältnissen früherer Jahrhunderte mit 
Fragen der Naturkunde beschäftigten. So waren es zunächst 
unsere Chronisten und einzelne hervorragende Staatsmänner, 
welche zu Hause durch Hauslehrer und dann auf höheren 
auswärtigen Schulen sich eine gewisse Bildung zu erwerben 


in der Lage waren, die Interesse an Naturbeobachtung hatten 
und in ihren Schriften, die meist historischen und politischen 
Inhaltes sind, kurze Mitteilungen davon einfügten. Ich nenne 
hier unseren Historiker und Topographen Campell, sowie die 
Chronisten Sprecher, Guler, Ardüser, Sererhard, in deren Schrif- 
ten neben manchen mystischen Ziigen und vielem Aberglauben 
doch zahlreiche Goldkörner guter, naturgetreuer Beobachtung 
gefunden werden. Seit dem 17. Jahrhundert waren es dann 
eine Anzahl Ärzte, Abys, J. Bavier, Zaccharias Beeli, mehrere 
Stupan, Walthier und besonders J. G. Amstein, die in ihren 
Schriften unsere Mineralquellen, soweit es die damaligen Hilfs- 
mittel gestatteten, untersuchten und ihre Benutzung als Heil- 
mittel empfahlen. Von nichtbündnerischen Schriftstellern über 
Graubünden aus dem vorigen Jahrhundert möge es hier ge- 
nügen, Scheuchzer und Lambert zu nennen. 

Der erste nun, der zur Förderung des Wissens in 
unserem Kanton eine Gesellschaft ins Leben gerufen hat, 
war der bekannte Prof. Martin Planta, geboren in Süs im 
Unterengadin 1727. Planta ist bekannt als ein Mann von 
hervorragenden Geistesgaben und begeistert für Erziehung 
und Bildung der Jugend. Er war Stifter des bekannten Se- 
minars in Haldenstein, das später nach Marschlins übersie- 
delte und dort einige Jahre als Philantropin unter dem Schutze 
des Ministers Ulys. v. Salis-Marschlins für eine höhere Bildung, 
wie sie sonst in Bünden nicht zu erreichen war, so segens- 
reich gewirkt hat. Mit seinen Freunden Nesemann, Dr. Abys- 
Chur und anderen rief er um 1767 eine ökonomische Gesell- 
schaft ins Leben, deren Zweck es war, durch Schrifteneirku- 
lation allgemeine Bildung, besonders mit Bezug auf Natur- 
kunde, in weitere Kreise zu tragen. Schon nach einigen 
Jahren löste sich aber die Gesellschaft wieder auf, ohne dass 
wesentliche Resultate durch dieselbe erreicht worden wären. 
Aber den Keim dazu hatte Planta gelegt und fand sein Be- 
mühen bald andere Pfleger. Planta starb 1772 und bald nach 
seinem Tode musste auch seine Hauptschöpfung, das Philan- 
thropin, eingehen. 

Es war nun Dr. J. G. Amstein (1744— 1794) aus Haupt- 
wil-Thurgau, der von Ulys. v. Salis-Marschlins als Arzt und 


Lehrer für Physik und Naturkunde an das Philanthropin be- 
rufen worden war, welcher Planta's Ideen wieder aufgriff und 
mit einigen Freunden, darunter besonders Ulys. v. Salis- 
Marschlins und Dekan Pol in Luzein, 1778 eine @esellschaft 
landwirtschaftlicher Freunde ins Leben rief, die mehrere Jahre 
eine segensreiche und fruchtbare Thätigkeit entfaltet hat. 
Wie schon der Name sagt, war es Haupzweck der Gesell- 
schaft, in erster Linie die Landwirtschaft, dann aber auch 
Industrie und Gewerbe im Lande zu heben Man suchte 
durch Vorträge, die meist auf selbstgemachte Versuche basiert 
sein sollten, belehrend zu wirken und gab ausserdem eine 
Zeitschrift heraus, den Sammler. Politische Unruhen und 
Parteikämpfe brachten die Gesellschaft ins Wanken, sodass 
sie sich schon 1784 auflüste. Vom Sammler sind von 1779 
bis 1754 6 Bände erschienen. Mehrfache Versuche, die Ge- 
sellschaft wieder ins Leben zu rufen, scheiterten; politischer 
Hader beschäftigte die Gemüter derart, dass eine friedliche 
Thätigkeit gar nicht möglich war. Amstein hat sich ausser 
seiner Thätigkeit als Redaktor des Sammlers, um das Land 
sehr verdient gemacht durch Förderung des Hebammenunter- 
richts und Einführung der Schutzpockenimpfung. Als Lohn 
für seine uneigennützige Thätigkeit und vielleicht auch nicht 
zum wenigsten für seine tapfere Abwehr der von Friedr. 
Schiller in seinen „Räubern“ gegen Graubünden gemachten 
Beschuldigungen, dasselbe sei ein Eldorado für Räuber und 
Diebe, erhielt Amstein das bündnerische Bürgerrecht. 1794 
ist Amstein gestorben. Von ihm besitzen wir dıe erste ärzt- 
liche Beschreibung einer Epidemie von typhösen Krankheiten, 
Ruhr und Blattern, die 1771 in weiter Verbreitung, besonders 
in seiner Umgebung, in der Herrschaft, geherrscht und grosse 
Verheerungen angerichtet hatte. 

Inzwischen drangen die Wogen der französischen Revo. 
lution bis in unsere stillen Thäler; die alten Parteikämpfe 
traten mit grösster Heftigkeit wieder ein. Hie Frankreich» 
hie Österreich tönte es durch das Land. Die Partei der 
„Patrioten“ betrieb mit den Franzosen den Anschluss der 
Republik der 3 Bünde an die schweizer. Eidgenossenschaft, 
während die sog. österreichische Partei nichts davon wissen 


MO ee 


wollte. Der endlich von Frankreich erzwungene Anschluss 
an die Schweiz war ein Glück für das Land, trotzdem oder: 
vielleicht auch zum Teil weil ihm in dieser Zeit seine Unter- 
thanenlande Cleten, Veltlin und Wormbs entrissen worden 
waren. 

Nachdem endlich dieser Anschluss erfolgt und wieder 
Ruhe eingetreten war, fanden sich die bisher so scharf und 
feindlich aufeinander geplatzten Elemente friedlich zusammen 
zur Organisation des durch die Parteikämpfe und die Occu- 
pation, bald von Franzosen, bald von Osterreichern, selbst 
Russen, desorganisierten und verarmten Landes. 1804 entstand 
die evang. Kantonsschule, 1805 trat der neugeschaffene kan- 
tonale Sanitätsrat in Thätigkeit unter dem Präsidium des 
Carl Ulys. v. Salis-Marschlins, der alsbald eine Medizinal- 
ordnung aufstellen konnte, die u. a. die Schaffung einer 
Hebammenschule ins Auge fasste und die Stellen eines /mpf- 
arztes und eines Kantonsthierarzies aufstellte. Wenn wir noch 
die Reorganisation des evang. Synodalwesens, das Gesetz 
über die Loskäuflichkeit der Zehnten und Bodenzinse, die 
Organisation der kantonalen Postverwaltung, Einführung eines 
Landjägerkorps als kantonaler Polizeiorgane, Ausprägung der 
ersten kantonalen Münzen u. s. w., nennen, so haben wir 
hier ein Pensum vor uns, das von unseren Staatsmännern 
in dem gänzlich desorganierten Lande in der staunenswert 
kurzen Zeit eines Decenniums bewältigt worden und die 
Grundlage der seitherigen Entwicklung des Landes geworden 
ist. . Und die Leute, die zusammenstanden zu dieser Arbeit, 
waren dieselben, die wenige Jahre früher sich bis aufs Blut 
bekämpft hatten. Alle aber waren grosse Patrioten, Männer 
grossen Geistes. Nachdem die politische Stellung durch den 
Anschluss an die Schweiz, für die drei Bünde nun ent- 
schieden war, ging doch allen die Sorge um das Landeswohl 
über etwa noch gebliebene persönliche Feindschaft, wozu da 
und dort noch Stoff und Leidenschaft genug vorhanden ge- 
wesen wäre. Als die hervorragendsten unter diesen Landes- 
organisatoren erscheinen J. B. Tscharner, Carl Ulys. v. Salis- 
Marschlins, Jac. Ulr. Sprecher v. Bernegg und Gaudenz Planta. 
Sprecher und Salis haben für uns noch ein ganz besonderes 


ER 


Interesse, weil sie zu unseren Gesellschaften in den engsten 
Beziehungen und an leitender Stelle gestanden sind. 

Schon vor Ende 1803 traten eine Anzahl Männer, be- 
sonders auf Anregung der wenigen noch lebenden Mitglieder 
der Gesellschaft landwirtschaftlicher Freunde, so der Brüder 
J. Rud. und ©. Ulys. v. Salis-Marschlins, Dekan Pol, Podestat 
Marin, Heinrich Bansi, Pfarrer Catani u. s. w. zu einer ükonomi- 
schen Gesellschaft zusammen. Tüchtige Kräfte gewann die Ge- 
sellschaft an den beiden Söhnen des Dr. Amstein, des Dr. J. G. 
Amstein des jüngeren und J. Rud. Amstein (des späteren 
Majors), die den uneigennützigen Sinn und den wissenschaft- 
lichen Geist ihres Vaters geerbt hatten. Präsident der Ge- 
sellschaft war während der ganzen Dauer ihres Bestehens 
C. Ulys. v. Salis-Marschlins. Zweck derselben war die Förde- 
rung der Landwirthschaft und Gewerbe, nachdem man sich 
vorerst umgesehen hatte, wie es in dieser Richtung im Lande 
stehe. Eine Zeitschrift wurde herausgegeben, als Nachfolger 
des Sammlers, der Neue Sammler genannt. Es erschienen 
davon 7 Bände, von 1805-1812. Die Regierung bewilligte 
jährlich 350 fl. an die Druckkosten. Zirka 60 Exemplare 
wurden jeweilen von der Regierung gratis an die Gemeinden 
gegeben. Über Mitgliederzahl und Sitzungen kann ich nichts 
Näheres sagen, da meines Wissens Protokolle nicht vorhanden 
sind. Politisch war aber die Zeit doch noch zu erregt, um 
auf viele Jahre hinaus: eine ruhige friedliche Arbeit möglich 
zu machen und als dann noch der gewaltsame Versuch zur 
Wiedereroberung der früheren Unterthanenlande 1813/14 
dazukam, musste die Gesellschaft die Herausgabe des Neuen 
Sammlers und ihre Thätigkeit überhaupt einstellen. Korre- 
spondenzen zwischen Salis, Dr. Amstein und Pol, die bis 1818, 
dem Todesjahre der beiden ersteren, gehen, zeigen uns aber, 
wie diese braven Patrioten nicht so leicht ihre Waffen streckten 
und immer wieder versuchten, die Gesellschaft wieder zu be- 
leben. So hört man nun ab 1812 nichts mehr von wissen- 
schaftlichen Gesellschaften in Bünden bis 1520, in welchem 
Jahre der Auntonale ärztliche Verein gegründet wurde und 
dann 1824, in welchem Jahre J. Rud. Amstein, Dr. Pauli und 
Dekan Pol einen ‚bescheidenen Naturwissenschaftlichen Lese- 


LA Fia LOL, dit 


poi 


STO Te to ER O 


Ÿ 


ali dt Be Sn PRE, SIE NI PR SE SERIEN 
di Ca ia NR EN AA A LE FOSSE 
7 PR Le, a cha LE + PEC 


zirkel ins Leben riefen, hoffend, aus diesem Embryo doch 
noch eine grössere Naturforschende Gesellschaft hervorgehen 
zu sehen. Grosse Erwartungen hatte schon die Ökonomische 
Gesellschaft an die Anstellung eines Lehrers und Erweiterung 
des Unterrichtes in dieser Richtung an der evang. Kantons- 
schule geknüpft, welchem Gedanken der grosse Idealist Carl 


Ulys. v. Salis-Marschlins 1804 mit den Worten Ausdruck ver- 


liehen hatte: „Die schöne aufblühende Kantonsschule wird 
alle Übel zerstreuen und Einsicht und Kenntnisse verbreiten 
und die eben aufkeimende Generation wird in wenigen Jahren 
die Gestalt des Landes verändern u. s. w.“ Doch damals hatte 
es noch gute Weile damit und für noch lange Zeit. Inzwi- 
schen hatte die schweizer. Naturf. Gesellschaft in ihrer Ver- 
sammlung in Solothurn 1825 beschlossen, sich 1826 in Chur 


-zu versammeln. Auf die Ankündigung dieses Beschlusses an 


die Bündner Mitglieder, traten dieselben mit noch einigen 
Männern im September 1825 in Malans zusammen und indem 
sie über den Empfang der ehrenwerthen Schweizer Gäste be- 
riethen, entwarfen sie zugleich den Plan zu einer Kantonal- 
gesellschaft und beriefen auf den 25. November 1825 eine 
grössere Versammlung nach Chur. Diese fand statt und 
heisst es darüber im Berichte von 1827 wie folgt: „Nachdem 
Seine Weisheit der Herr Bundeslandammann Jak. Ulr. Sprecher 
v. Bernegg die Anwesenden durch eine Eröffnungsrede zu ihren 
Berathungen aufgefordert und sowohl Bedürfniss als Wichtigkeit 
eines solchen Vereins vorgezeichnet hatte, trat die Versamm- 
lung unter dem Namen einer „Naturforschenden Kantonal- 
Gesellschaft“ aufnachstehende Fundamentalgesetze ins Leben.“ 
Diese Verfassung, wie diese Gesetze dann genannt sind, um- 
fasst sehr praktischer Weise nur 6 Artikel, wovon der erste 
als Zweck der Gesellschaft bezeichnet: „Die Beförderung der 
Kenntnis der Natur überhaupt und der vaterländischen ins- 
besondere, die Ausbreitung und Anwendung derselben auf 
die Landwirtschaft und Gewerbekunde* u. s. w. Der erste 
Vorstand setzte sich zusammen aus dem Präsidenten Jac. Ulr. 
Sprecher v. Bernegg, dem Vicepräsidenten J. Rud. Amstein, den 
zwei Sekretären Dr. J. A. Kaiser und Peter v. Salis-Soglio und 
den weiteren Mitgliedern Ulr. v. Planta- Reichenau, Hieronymus 


de 


v. Salis-Soglio und Stadtarzt Dr. Eblin. Es ist also der 
25. November 1825 der Geburtstag und Chur der Geburtsort 
unserer seit ihrer Reorganisation im Jahre 1845 als ,, Natur- 
Jorschende Gesellschaft Graubindens* bezeichneten Naturf. Ge- 
sellschaft. 

Es wurde nun unter der energischen Leitung des Vor- 
standes und unter dem ermuthigenden Eindruck der Versamm- 
lung der allgemeinen schweizer. Naturf. Gesellschaft, die 1826 
stattfand, tüchtig gearbeitet. Man gab 1827 und 1829 Berichte 
über die Thätigkeit der Gesellschaft heraus und von 1829—1832 
eine weitere Zeitschrift „Das Bündner Volksblatt zur Belehrung 
und Unterhaltung“. Es waren der Gesellschaft von Anfang 
an um 100 Mitglieder beigetreten. Man schaffte Zeitschriften 
an, leitete eine Cirkulation derselben ein, begann die An- 
legung naturhistorischer Sammlungen aus Geschenken von 
kundigen Mitgliedern und einer schweizerischen Schwester- 
gesellschaft, sodann durch Ankauf der Mineraliensammlung 
des Paters Pl. à Spescha um fl. 400 und zahlreichen Stücken 
aus dem damals wieder in Aufschwung gekommenen Berg- 
bau. Ein im Regierungsgarten eingerichteter botanischer Garten 
musste aber bald wegen finanzieller Schwierigkeiten wieder auf- 
gegeben werden. Allein schon zu Anfang der 30er Jahre wurde 
der gesellschaftliche Verband lockerer, wozu wohl wieder die 
politischen Unruhen jener Zeit mit Veranlassung gewesen sein 
mögen. Die Vorträge wurden immer seltener und auch all- 
gemeine Sitzungen fanden nur selten und bei sehr schwachem 
"Besuche statt, bis endlich 1838 auch sie eingestellt werden 
mussten. Es wurde aber immer noch vom Vorstand bei passend 
scheinendem Anlasse versucht, der Gesellschaft wieder frisches 
Leben zu geben, vergeblich! Der Vorstand übernahm nun die 
Verwaltung des Vermögens der Gesellschaft, setzte die Abonne- 
mente der Zeitschriften fort aus den von einzelnen Mitglie- 
dern immer noch freiwillig gezahlten Beiträgen und hielt die 
Bibliothek für die Mitglieder offen. 1839 im Januar gelang 
es aber wieder, die Gesellschaft aufzurichten, man hielt sehr 
häufige Sitzungen und suchte sich, mit Zersplitterung der 
Kräfte leider, in allen möglichen Richtungen und auf oft 
recht unpraktische Weise, dem Lande nützlich zu erweisen. 


Sag i 


Nach uud nach war die Gesellschaft in einen gemüthlichen 
Abendschoppenzirkel ausgeartet. So ging es bis zum Januar 
1844, zu welchem Zeitpunkt die Gesellschaft scheinbar end- 
giltig sich auflösen musste. 

Inzwischen war doch im naturhistorischen Unterrichte 
an der Kantonsschule eine wesentliche Besserung eingetreten 
und ein besonderer Lehrer für Chemie und Physik in der 
Person des Dr. G. Bernheim aus Kaiserslautern gewonnen wor- 
den. Das war nun ein sehr energischer Mann. Er nahm den 
versunkenen Faden der Gesellschaft wieder auf und wusste 
mit Hilfe einiger der alten treuen Stützen der Gesellschaft, 
so Amstein, Dr. Kaiser, Oberst Planta und neuer Kräfte, unter 
denen ich unsern verehrten Oberforstimspektor Coaz und Prof. 
Kirchbaumer nenne, schon im November 1845 die Gesellschaft 
neu zu reorganisiren. Die 1850 eröffnete vereinigte Kantons- 
schule lieferte successive eine Anzahl tüchtiger Fachgelehrter 
und so war Aussicht für einen gesicherten Bestand der Ge- 
sellschaft vorhanden, welche Aussicht sich auch in der Folge 
in vollem Masse bestätigt hat. 

. Nachdem im Jahre 1846 eine von vielem Erfolge gekrönte 
Gewerbeausstellung in Chur insceniert worden und man über 
die schwierigsten organisatorischen Arbeiten glücklich hinaus- 
gekommen war, konnten am 8. März 1848 die Sitzungen wieder 
häufiger gehalten werden und seither ist bis zur Stunde nie- 
mals mehr eine Unterbrechung im regelmässigen Gange der 
Gesellschaft eingetreten. Der Energie Bernheims, der ein wahres 
„Keilgenie“ war, war es gelungen, eine grosse Anzahl Mitglie- 
der zu gewinnen. Mit den 50er Jahren gewann die Gesell- 
schaft aus dem Lehrkörper der Kantonsschule durch Mosmann 
und Theobald. ferner ausserhalb der Kantonsschule in Dr. Kai- 
ser, Sohn, Dr. Ad. Planta, Dr. Papon und dann 1854 durch 
Dr. Killias eine Anzahl wissenschaftlich hochgebildeter Männer, 
unter deren Mitwirkung die Gesellschaft einen sehr guten Fort- 
gang genommen hat, seit den 60er und 70er Jahren immer 
wieder ergänzt durch jüngere Kräfte, wie besonders Prof. 
Brügger, Simmler, Husemann und vielen anderen, die seither 
die Gesellschaft aufrecht erhalten haben. 

Mit 1856 begann man, jährlich einen Jahresbericht zu 


SA er 


publizieren, der bis heute den 45. Band erreicht hat und 
mit Rücksicht auf die Berichte von 1827 und 29 als „Neue 
Folge“ bezeichnet ist. Mit der Herausgabe der Jahresberichte 
hat die Gesellschaft einen glücklichen Wurf gethan. Während 
früher mehr nur theoretische und referierende Vorträge in 
Anlehnung an Druckschriften gehalten worden waren, trat: 
jetzt die selbständige Forschung, besonders durch Theobald, 
Killias, Coaz, Papon, Planta, Brügger etc. etc. in ihre Rechte 
und trug auch wesentlich dazu bei, den Sitzungen mehr 
den Charakter wissenschaftlicher Versammlungen zu geben, 
als dies bis dahin im allgemeinen der Fall gewesen war. 
Von da an gewann auch die spezielle Erforschung der natur- 
historischen Verhältnisse des Kantons eine intensivere För- 
derung und Vertiefung, und so ist aus unseren Jahresberichten 
ein eigentliches Archiv für bündnerische Landeskunde ge- 
worden, eine würdige Nachfolge und Fortsetzung des Neuen 
Sammlers. Diesen Berichten, die auch weiterhin Beachtung 
und Würdigung gefunden haben, verdanken wir es, dass wir 
nach und nach mit über 200 schweizerischen und auswärti- 
sen Naturforschenden Gesellschaften und Akademien einen 
Schriftenaustausch gewonnen haben, der uns eine:sehr wert- 
volle Bereicherung der Bibliothek gebracht hat und noch 
bringst. 

Nach Aussen hin hat die Gesellschaft ferner nicht ge- 
ruht, wenn der Anlass sich bot, die Ergebnisse der Wissen- 
schaft dem praktischen Leben nutzbar zu machen. In sani- 
tarischen Fragen, wie Wasserversorgung, Kanalisation, Des- 
infektion, ferner in Fragen der Jagd und Fischerei, des Vogel- 
schutzes und manchen anderen praktisch wichtigen Dingen 
hat die Gesellschaft, durch Vorträge und Eingaben an die 
massgebenden Behörden getrachtet, fördernd und verbessernd 
einzuwirken, nicht allzu selten mit mehr oder weniger Erfolge. 

Für die Weltausstellung in Wien im Jahre 1875 hat sie 
eine Ausstellung der bündnerischen Mineralwässer veranstaltet, 
und ist dafür mit Diplom und Medaille geehrt worden. In 
diesem Jahre kommt auf unsere Initiative und von uns be- 
sorgt eine Ausstellung unserer wichtigeren £rze in Paris zur 
Ausführung, begleitet von einer Schrift mit geologischen Pro- 


> x 18 $ È - SRE 
AT TEA see FR 


filen der Fundorte und chemischen Analysen der ausgestellten 
Specimina und einem ganz kurzen Abriss einer Geschichte 
des Bündner Bergbaus, bearbeitet von Mitgliedern unserer 
Gesellschaft. 

Rekapituliren wir kurz, so sehen wir, wie schwer es 
war und zum Theil noch ist, wissenschaftliche Vereine auf- 
recht und in erspriesslicher Thätigkeit zu erhalten in einem 
vermöge seiner Lage und seiner grossen Ausdehnung so 
schwer zugänglichen Lande, fernab von allen wissenschaft- 
lichen Zentren. Wir müssen wohl die braven Männer be- 
wundern, die zum Theil selbst nur Autodidacten, nicht müde 
wurden, andere zu belehren und ihre wissenschaftliche That- 
kraft in der uneigennützigsten und hingebendsten Weise dem 
‚materiellen und intellektuellen Wohle des Landes dienstbar 
zu machen und als Zentrum ihrer Bestrebungen die hetero- 
gensten Elemente in wissenschaftlichen Vereinigungen zu 
sammeln und zu gemeinsamer Thätigkeit anzuspornen. 

Der Stand des Naturhistorischen Wissens in der zweiten 
Hälfte des 18. und am Anfange unseres Jahrhunderts, auf 
den wir hier nicht eintreten wollen, erschwerte natürlicher- 
weise die Aufgaben unserer Vorgängerinnen in ausserordent- 
lichem Masse und behinderte besonders eine intensivere und 
Erfolg versprechende Einwirkung auf die Bedürfnisse des 
praktischen Lebens. 

Vor 1825 waren es ganz besonders die Amstein und 
die Salis-Marschlins, deren Namen, mit demjenigen des Dekans 
Pol. des hervorragenden Botanikers und Entomologen, sich 
wie ein roter Faden durch das Leben aller der früher ge- 
nannten Gesellschaften zieht und leuchtet, sie waren der 
Kern, um den sich alle strebenden Kräfte sammelten, von 
denen sie ihre Anregung und Ermunterung empfingen. Ein 
eigenes Geschick hat es gefügt, dass beide Geschlechter in 
der männlichen Linie ausgestorben sind. Zu ihnen, als Typen 
unverdrossener Arbeit und hingebenden uneigennützigen 
Wirkens blicken wir dankbar und ehrfurchtsvoll hinauf! 

Der Mangel an höheren Lehranstalten und politische 
Unruhen machten die Bestrebungen aller der genannten Ge- 
sellschaften noch schwieriger und erst mit der Einführung 


eines besseren und intensiveren naturkundlichen Unterrichtes 
an der Kantonsschule in der zweiten Hälfte der 40er Jahre 
wurde es möglich, der Gesellschaft stets eine Anzahl tüchtiger 
Fachgelehrter zuzuführen, denen, kräftig unterstützt durch 
Ärzte, Techniker und einer schönen Anzahl Privatgelehrter, 
die Aufgabe oblag, in erfolgreicherer Weise die Ziele der 
Gesellschaft zu fördern, als dies bis dahin möglich war. Es 
zeigte sich auch bald, dass die Einleitung der Thätigkeit in 
die Wege der wissenschaftlichen Arbeit doch besseres Ge- 
deihen sicherte, als das oft, wenn auch wohlgemeinte, so 
doch unpraktische Eingreifen und Sicheinmischen in geschäft- 
liche Unternehmungen, das bis 1845 ab und zu und fast 
immer mit schlechtem Erfolge versucht worden war. 

So hat denn unsere Gesellschaft seit ihrer Rekonstitui- 
rung im Jahre 1845, ungestört durch politische Unruhen und 
sich ferne von jeder politischen Diskussion haltend, ununter- 
brochen bestehen und in gedeihlicher Weise wirken können. 
Wenn auch von ihr nicht epochemachende Entdeckungen 
ausgehen konnten, so hat sie doch, das darf man zu ihrem 
Lobe sagen, mächtig dazu beigetragen, den Sinn für natur- 
historisches Wissen in weitere Kreise zu tragen und die 
Kenntniss unserer engeren Heimat so zu fördern, dass sie 
stolz darauf sei kann -— nicht zu vergessen mancher prakti- 
scher Anregungen, die ihr in der verschiedensten Richtung 
zu verdanken sind. Blicken wir auf die letzten 50 Jahre 
ihres Bestehens zurück, so sehen wir — auch der grossen 
Leistungen nicht bündnerischer Gelehrter mit grösstem Danke 
eingedenk — eine grosse Anzahl Männer unseres Landes und 
Mitglieder unserer Gesellschaft an der Erforschung des Landes 
in so ausgedehnter und erfolgreicher Weise thätig, dass wir 
wohl sagen dürfen, den Grosstheil der Arbeit haben diese 
geleistet. 

Hoffen wir, dass das Wohlwollen der Behörden und das 
freundliche Entgegenkommen des Publikums auch weiter uns 
zur Seite stehen und unsere Ziele fördern helfen werden! 
Ich bedaure es sehr, dass die mir hier gewährte Zeit es nicht 
erlaubt hat, in nähere Details einzugehen, die ein grosses 


Stück bündnerischer Kulturgeschichte gegeben hätten und 
Di 


pa 


de — 

schliesse mit Killias’ Worten in einem vor mehr als 20 Jahren 
gehaltenen Vortrage: „Mögen in dem gedeihlichen Fortschritte : 
des Vereins sich nicht solche Pausen einmischen, wie schon 
zwei Mal und möge, wenn einmal nach dem ewigen Kreis- 
laufe der menschlichen Dinge schlechte Zeiten eintreten soll- 
ten, sich immer wieder ein Rather und Bewahrer des steuer- 
losen Schiffehens finden, damit es nach dem Sturme wieder 
getrost in die See stechen möge. Dank denen, die ihn trotz 
aller Verlassenheit nicht zu Grunde gehen liessen und ihnen 
allen wollen wir ein dankbares Andenken bewahren.“ 
Nicht zum wenigsten gebührt ein solches pietätvolles An- 
denken unserem Killias selbst. 

Ich wünsche nun Ihrer Thätigkeit in Thusis den besten 
Erfolg und hoffe, dass sie Ihren kurzen Aufenthalt in Grau- 
bünden in guter Erinnerung behalten mögen und erkläre hie- 
mit die 83. Jahresversanmmlung der schweizer. Naturf. Gesell- 
schaft für eröffnet. 


Protokolle 


der 


vorberathenden Kommission und der beiden allgemeinen 
Versammlungen. 


— TÉ 


1. 


Sitzung der vorberathenden Kommission 
den 2. September 1900, Nachmittags 5 Uhr, 
im Posthotel in Thusis. 


Präsident: Herr Dr. med. P. Lorenz, Chur. 


Anwesend sind: 


A. Jahresvorstand. 

Herr Dr. P. Lorenz, Chur, Präsident. 
Dr. F. Merz, Chur, Sekretär. 

B. Centralcomite. 
Herr Prof. Dr. C. F. Geiser, Zürich, Präsident. 
Dr. A. Lang, Zürich, Vizepräsident. 
Dr. C. Schröter, Zürich, Sekretär. 
= s Dr. A. Kleiner, Zürich. 
Fräulein Fanny Custer, Aarau, Cassier. 


7 


” 


” » 


C. Ehemalige Jahrespräsidenten, ehemalige Mitglieder des Central- 
comite’s, Präsidenten der Kommissionen und Abgeordnete der 
kantonalen naturforschenden Gesellschaften und der perma- 
nenten Sektionen. 

Aargau: Herr Dr. H. Fischer-Siegwart, Zofingen. 

Baselstadt: „ Dr. Paul Sarasin, Basel. 

Prof. Dr. Carl Von der Mühll, Basel. 

Prof. Dr. Hagenbach-Bischoft, Basel. 

Prof. Dr. F. Zschokke, Basel. 

„ Prof. Dr. F. Burkhard, Basel. 


mode 


Baselland: Herr Reg.-Rat Bay, Liestal. 


F. Köttgen, sen., Liestal. 


Bern: ; Prof. Dr. Th. Studer, Bern. 


„ Oberforstinspektor J. Coaz, Bern. 
Dr. Bernoulli, Oberbibl. der schweizer. 


Landesbibliothek. 
Freiburg: „ Prof. Dr. Max Westermaier, Freiburg. 
St. Gallen: „ C. Rehsteiner-Zollikofer, St. Gallen. 


Dr. H. Rehsteiner, St. Gallen. 


Genf: “Pro Dr. ‚Ed. Sarasın, Gent 


Prof. Dr. Vietor Fatio, Genf. 
Eroi Dr Chodat, Gent. 
"brot Dis Bittardı Gent 


Graubünden: ab DIE Jborane Chur! 

Dr Mer Chu 
Luzern : „ Dr. Schuhmacher-Kopp, Luzern. 
Neuchâtel : „ Prof. Dr. O. Billeter, Neuchatel. 
Solothurn : „ Prof. Joh. Enz, Solothurn. 
Thurgau : „ Dr. Hess, Frauenfeld. 


Waadt: 


Zürich: 


1. 


Graf Dr. E. Zeppelin, Ebersberg b. Emmis- 
hofen. 
„ Prof. Dr. Paul Jaccard, Lausanne. 
„ Prof. Dr. Renevier, Lausanne. 
„. Prof. Dr. F. A. Forel, Morges. 
„ Prof. Dr. Rudio, Zürich. 
„ Prof. Dr. A. Heim, Zürich: 


Verhandlungen: 


Der Präsident des Jahresvorstandes begrüsst die Anwesen- 
den und eröffnet die Sitzung. Die Liste der Mitglieder 
des Jahresvorstandes, des Centralcomité’s und der an- 
gemeldeten Delegierten der kantonalen Gesellschaften, 
der permanenten Sektionen, der Kommissionspräsidenten 
etc. wird verlesen und daraus die vorstehende Präsenz- 
liste festgestellt. 


Herr Prof. Dr. GC. Schröter verliest Namens der Quästorin 
den Kassabericht pro 1899/1900. Das Centralcomité und 


die vom Jahresvorstand bezeichneten Rechnungsrevisoren, 
nämlich die Herren Kantonsforstinspektor Enderlin, Buch- 
händler Paul Hitz und Buchhändler Schuler-Enderlin 
haben die Rechnung geprüft und beantragen dieselbe 
zur Genehmigung zu empfehlen, was unter bester Ver- 
aankung an die Quästorin angenommen wird. 

3. Herr Prof. Dr. @eiser verliest den Bericht über die Thätig- 
keit des Centralcomite’s im Berichtsjahre 1899/1900. Es 
wird einstimmig: beschlossen, ihn der Jahresversammlung 
zar Genehmigung zu empfehlen. 

4. Herr Prof. Dr. Schröter referiert über die Statutenrevi- 
sion. Der neue Statutenentwurf bezweckt: 

a) Sanktionierung seit Jahren eingelebter Usancen; 

b) die Hebung der „Verhandlungen“ durch Abdruck von 
Vorträgen ($ 22, c). 

c) die Erlangung der Erlaubnis zur Veräusserung der 
Bibliothek unter Wahrung des Benutzungsrechtes für 
die Mitglieder ($ 23, Zusatz). 


Die Diskussion bewegt sich besonders um den letztge- 
nannten Punkt. In eventueller Abstimmung wird der Antrag 
Hagenbach- Bischoff: dem Vorschlage des C.-C. noch die Worte 
beizufügen: „oder zu verkaufen“ angenommen, und in der 
definitiven Abstimmung der ganze so amendierte neue Zusatz 
zu $ 23 mit 10 gegen 8 Stimmen abgelehnt, dagegen der An- 
trag Heim angenommen: „es sei das C.-C. zu beauftragen, die 
Frage der Abtretung der Bibliothek weiter zu verfolgen und 
in der nächsten Jahresversammlung Bericht und Antrag zu 
bringen.“ 

Die Änderungen der $$ 22, c und 33 werden nach An- 
trag des C.-C. angenommen. In $ 15 werden am Vorschlag 
des C.-C. die Worte „und an Redaktionen von Zeitungen und 
Zeitschriften“ gestrichen und $ 19, 4 redaktionell so abge- 
ändert, dass er nun heisst: „und den Mitgliedern der früheren 
Centraleomite’s“ .... In $ 22, g werden die Worte „und 
Mathematiker“ gestrichen. 

5. Für das C.-C. referiert Herr Prof. Geiser über die Berichte 
der verschiedenen Kommissionen und deren Anträge. 


d) 


Die Bibliothekkommission beantragt für die Zukunft 
ihren Rechnungsabschluss auf 31. Dec. zu verlegen und 
verlangt dementsprechend einen Kredit von Fr. 1000 
bis 30. Juni 1901 und von Fr. 500 von da bis 31. Dez. 
1901; dem C.-C. soll eine noch unbestimmte Summe 
für die Ausfihrung der Motion Heim zur Disposition 
gestellt werden ; 

die Denkschriftenkommission wünscht wie bisher Unter- 
stützung ihres Gesuches an die eidgen. Behörden um 
Bewilligung von Fr. 2000; 

der Bericht über die Schäflistiftung enthält keinen 
Antrag. 

der Bericht der geolog. Kommission nimmt Notiz von 
der Reduktion des Jahresbeitrages der eidg. Behörden 
pro 1900 von Fr. 15,000 auf Fr. 10,000. Das Central- 
comite hofft Fr. 5000 doch noch nachträglich und 
in Zukunft wieder die früheren Fr. 15,000 zu erhalten ; 
die Erdbebenkommission verlangt Fr. 100 und schlägt 
an Stelle des verstorbenen Prof. Chr. Brügger Herr 
Prof. Dr. Chr. Tarnuzzer in Chur zum Mitgliede der 
Kommission vor; 

die geodätische Kommission hat keinen allgemeinen 
Bericht eingereicht, wie es statutengemäss wäre, son- 
dern nur eine Kopie ihrer Eingabe an das eidgen. 
Departement des Innern; 

die Gleischerkommission wird ihren Bericht später ein- 
senden ; 

die Limnologische Kommission und die Flusskommis- 
sion verlangen je einen Kredit von Fr. 100; 

die Moorkommission verlangt keinen Kredit; 

die Cryptogamenkommission wird wieder um den Bundes- 
beitrag von Fr. 1200 einkommen. 


Sämtliche Berichte werden gutgeheissen und beschlossen, 
alle vorgenannten Kredit- und andern Begehren der General- 
versammlung zur Bewilligung zu empfehlen. 

6. Die Verkehrskommission Schaffhausen stellt mit motivier- 
tem Schreiben das Gesuch: die schweiz. naturf. Gesell- 
schaft möchte sich ihrem Proteste gegen die weitere 


Wasserentnahme am Rheinfall zu industriellen Zwecken 


=] 


anschliessen. Von den zwei eingeholten fachmännischen 
Gutachten wird dasjenige des Herrn Ingenieur Zschokke 
verlesen. Es spricht sich für den Protest aus. Herr Prof. 
Dr. Heim referiert über sein Gutachten mündlich und 
kommt zum Schlusse, dass die schweiz. naturf. Gesell- 
schaft an den 1887 ausgesprochenen Grundsätzen auch 
heute festhalten sollte. Das C.-C. stellt keinen eigenen 
Antrag. Mit grossem Mehr wird beschlossen, der General- 
versammlung die Unterstützung des Protestes zu empfeh- 
len und Herrn Prof. Heim mit dem Referate zu betrauen. 
Das Bibliograph. Institut des Herrn Dr. Field in Zürich 
wünscht Unterstützung seines Subventionsgesuches an 
das eidg. Departement des Innern. Nach Referaten von 
Herrn Prof. A. Lang und Herrn Oberbibliothekar Dr. 
Bernoulli wird Empfehlung desselben beschlossen (siehe 
den zusammenfassenden Bericht des Herrn Lang im An- 
hang zum Protokoll). 

Zum Versammlungsort für nächstes Jahr wird Zofingen 


und als Jahrespräsident Herr Dr. Fischer-Siegwart vor- 


geschlagen, was mit Acclamation zur Empfehlung ange- 
nommen wird. Herr Dr. Fischer-Siegwart verdankt die 
Ehrung. 

Zur Aufnahme haben sıch die naturforschende Gesell- 
schaft Baselland mit 80 Mitgliedern und 80 Einzelmit- 
glieder gemeldet. Ihre Aufnahmeempfehlung wird be- 
schlossen. 


Schluss der Verhandlung. 


Anhang. 


Bericht und Gutachten des Gentralcomites 


über das 


vom bibliographischen Centralbureau für Zoologie, Ana- 
tomie und Physiologie in Zürich an das h. Eidg. 
Departement des Innern gerichtete Subventions- 
gesuch und Antrag an die Hauptversammlung.'‘) 


Herr Dr. H. H. Field, Direktor des obgenannten Bureaus 
(Concilium Bibliographicum) hat sich an das Centralcomité 
gewendet mit der Bitte, sein an das Schweiz. Departement 
des Innern gerichtetes Subventionsgesuch möge von der 
Schweiz. Naturf. Gesellschaft unterstützt werden. Eine über- 
einstimmende Anregung ging von Herrn Prof. Dr. Graf in 
Bern, Präsidenten der Schweiz. Bibliothekkommission und 
schweiz. Delegirten an die internationalen Konferenzen über 
die Herstellung eines internationalen Kataloges der wissen- 
schaftlichen Litteratur in London aus. 

Das Centralcomite glaubt um so mehr dem Wunsche 
des Herrn Dr. Field Rechnung tragen zu sollen, als es schon 
früher, bei Gelegenheit der Begutachtung der Stellungnahme 
. der Schweiz zu dem geplanten bibliographischen Unternehmen 
der Royal Society in London, gestützt auf eigene Wahrneh- 
mungen und Informationen und in Ausführung eines Auftrages 
der Schweiz. Zoologischen Gesellschaft, das Field’sche Conci- 

‘) Auf Wunsch des Centralcomités hat sein Vicepräsident, Prof. 
A. Lang in Zürich den in Thusis erstatteten Bericht in der vorliegenden 
Form erweitert, zu dem Zwecke, die Mitglieder der Gesellschaft mög- 
lichst vollständig über Charakter und Bedeutung des Concilium biblio- 
graphicum aufzuklären. 


lium der h. Behörde empfohlen und vor allem den Wunsch 
geäussert hatte, es möchten die schweizerischen Delegirten an 
den Londoner Kongress darauf hinwirken, dass es von dem 
Unternehmen der Royal Society gebührend berücksichtigt und 
anerkannt werde. 

Das Concilium Bibliographicum wurde in Ausführung 
eines einstimmigen Beschlusses des dritten Internationalen 
Zoologischen Kongresses in Leyden im Jahre 1895 von dem 
angesehenen amerikanischen Zoologen Herbert Haviland Field 
in Zürich gegründet. Field hatte sein System der Bibliographie 
vorher jahrelang vorbereitet, dasselbe auf ausgedehnten Reisen 
in Europa und Amerika mit den competenten Fachleuten be- 
sprochen, es auf den verschiedenen wissenschaftlichen Kon- 
gressen dargelegt und sich die zum Theil moralische, z. Th. 
finanzielle Unterstützung namhafter Forscher und gelehrter 
Körperschaften zugesichert. 

Unter verschiedenen Städten war Zürich diejenige, die 
Herrn Field am raschesten und zugleich, wie es schien, in 
hinreichender Weise die Bedingungen für die Verwirklichung 
seines Planes bot. Es kam hauptsächlich die auf den betreffen- 
den Gebieten ziemlich befriedigende Leistungsfähigkeit der 
Bibliotheken (besonders derjenigen der Zürcherischen Natur- 
forschenden Gesellschaft) und ihre leichte Zugänglichkeit in 
Betracht. Auch fiel die Ueberzeugung in’s Gewicht, dass die 
Schweiz, als sprachlich neutrales Culturland, der geeignete 
Boden für derartige internationale Bestrebungen sei. Ferner 
bewilligten der Bund (durch das Eidgen. Polytechnikum) und 
auch der Kanton und die Stadt Zürich eine kleine jährliche 
Subvention von zusammen 2000 Fr. Als Entschädigung dafür 
verpflichtete sich das Bureau, die bei ihm schenkweise ein- 
laufenden wissenschaftlichen Abhandlungen und Zeitschriften 
den drei Subventionirenden zu überlassen. 

Das Concilium Bibliographicum trat sodann mit 1. Jan. 
1896 in Zürich in Thätigkeit. 

Ueber die Au/gabe und die Bedeutung des Concilium sei 
folgendes bemerkt: 

Die wissenschaftliche Produktion hat im verflossenen 
Jahrhundert stetig derart zugenommen, dass sie schliesslich, 


nicht nur in Europa, sondern ganz besonders auch in allen 
aussereuropäischen Kulturländern, riesenhaft angeschwollen 
ist. Es ist auch demjenigen Fachgelehrten, der an der reich- 
sten Quelle sitzt und dem sozusagen alle litterarischen Hilfs- 
mittel zur Verfügung stehen, fast unmöglich, sich auf dem 
Laufenden zu halten und den wichtigsten Fortschritten der 
Wissenschaft zu folgen, sei es auch nur auf eng umgrenzten 
Forschungsgebieten. 


Auf dem Gebiete der Zoologie allein producirt die 
Weltlitteratur jährlich über 8000 kleinere oder grössere Ab- 
handlungen, die entweder in Buchform selbständig oder zer- 
streut in 1576 Zeit- und Gesellschaftsschriften und in 20 ver- 
schiedenen Sprachen erscheinen. Nun wird allerdings diese 
Litteratur sorgfältig registrirt. Als Beilage zum Zoologischen 
Anzeiger erscheint alle 2 Wochen ein von Prof. Vietor Carus 
in Leipzig redigirtes, sachlich geordnetes Litteraturverzeichniss, 
das am Ende des Jahres zu einem Bande , Bibliographia Zoo- 
logica“ abgeschlossen wird. Während eines Jahres wiederholen 
sich die gleichen Abschnitte, z. B. Litteratur über die Fische, 
durchschnittlich sechs- bis zehnmal. Band 1899 umfasst nicht 
weniger als 612 Seiten Litteraturangaben (nur die Titel) und 
auf einer Seite stehen durchschnittlich zwischen 14 und 15 
Titel von Abhandlungen, was für die zoologische Weltlitteratur 
pro 1899 eine Summe von ca. 9000 Litteraturnummern aus- 
macht. Trotz dieser sorgfältig fortgeführten Bibliographia 
Zoologica ist es nicht immer leicht und ganz besonders sehr 
zeitraubend, sich über die einen bestimmten Gegenstand be- 
treffende Litteratur zu orientiren. Es kommt nicht selten vor, 
dass ein Forscher, erst nachdem er eine längere Untersuchung 
schon abgeschlossen hat, zu seinem Schrecken inne wird, dass 
die gleiche Untersuchung bereits von einem andern, etwa in 
einer wenig zugänglichen Zeitschrift, publizirt worden ist. 


Angenommen, ich mache Untersuchungen über Forellen 
und möchte zunächst wissen, was auf diesem Gebiete in der 
neuesten Zeit, etwa in den letzten 5 Jahren, publizirt worden 
ist, so muss ich in 5 Jahrgängen der Bibliographia Zoologica 
je ca. 8 Litteraturregister durchsehen, von denen ein. jedes 


Di 
N 
De: 
i 
= 


über 100 Titel enthalten kann. Vielleicht übersehe ich dabei 
zufällig eine ganz wichtige Litteraturnummer. 

Ganz ähnlich wie mit der zoologischen Bibliographie 
verhält es sich mit derjenigen anderer Disciplinen, nur dass 
sie vielfach noch schlechter daran sind. 


Man sieht, die bestehenden bibliographischen Zustände 
werden unhaltbar. 


Das Concilium Bibliographicum in Zürich hat sich nun 
die Aufgabe gestellt, diesen Uebelständen zunächst auf den 
Gebieten der Zoologie, Physiologie und Anatomie radikal ab- 
zuhelfen. Eine entsprechende Aufgabe stellt sich das staat- 
lich unterstützte „Office et Institut international de Biblio- 
graphie“ in Brüssel für gewisse andere Disciplinen, nament- 
lich für die „Sciences politiques et sociales“. 

Beide geben die Buchform der gedruckten Litteratur- 
register auf und ersetzen sie durch den analytischen Zettel- 
catalog. Jede Litteraturnummer erhält einen besondern Zettel. 
Ein solcher Zettel des Field’schen Zettelcataloges sieht aus 
wie folgt: 


| Blanc, Henri. 755 Salmo: 1313. 


1898. Fécondation de l'œuf de la truite. €. R. Soc. helvet. Se. 
nat. Sle Sess. p. 80-81. Verh. schweiz. nat. Ges. SI. Vers. p. | 
Tr: : 


Anmerkung. Der kleine Kreis bezeichnet | 
& eine Durchlochung des Zettels zum Zwecke 
der Anreihung an einen Drahtstab. 
In Bibliographia Universali — 59 edidit Concilium Bibliographicum. 


Fine solche Art der Registrirung der Litteratur bietet 
den grossen Vortheil, dass, in dem Masse als Publikationen 
erfolgen, sagen wir über die Forelle, die betreffenden Zettel 
zwischen die schon vorhandenen am richtigen Platz ein- 
geordnet werden künnen, wahrend dies bei den einmal ge- 
druckten Litteraturverzeichnissen in Buchform unmöglich ist. 

Es bleibt also trotz der beständigen Vermehrung der 
Litteraturnummern doch alles beieinander, was zusammen- 
gehört, z. B. alle Titel von Abhandlungen, welche die Forelle 
betreffen. 

Eine zweite Neuerung von fundamentaler Wichtigkeit 
ist die Einführung des Dezimalsystems bei der Registrirung 
und Catalogisirung. Das Zürcher Concilium Bibliographieum 
hat das Dezimalsystem adoptirt, das vor 25 Jahren Melvil 
Dewey, Direktor der New-Yorker Staatsbibliothek, vorschlug 
und für alle Produktionen des menschlichen Geistes bis ins 
Einzelne ausdüftelte. 

Immerhin hat Dr. Field das Dewey'sche Dezimalsystem 
für die von ihm bibliographisch bearbeiteten Gebiete im 
Einverständniss mit dem Brüsseler Institut und dem Begründer 
des Systems ganz wesentlich verbessert. 

Wir wollen nun versuchen, das Wesen des Dezimal- 
systems verständlich zu machen. Das System ist ein rein 
künstliches und soll nur dem Zwecke einer raschen und leichten 
Orientirung in dem Chaos der Weltlitteratur dienen. 

Alle Produktionen des menschlichen Geistes werden in 
10 Hauptgebiete (Gebiete erster Ordnung) eingeteilt und mit 
Zahlen von 0—9 bezeichnet. 

O bedeutet Allgemeines. 


l a Philosophie. 

2 x Religion. 

9 È ‘Sociale Wissenschaften. 

4 Philologie. 

5 Naturwissenschaften. 

6 È Angewandte Wissenschaften. 
7. 4 Schöne Künste. 

8 JI Schöne Litteratur. 

9 À Geschichte. 


RM 


Jede Abhandlung auf dem Gebiete der Naturwissen- 
schaften’ erhält also zunächt die Ordnungszahl 5, die voraus- 
gestellt wird. 

Jedes Gebiet erster Ordnung wird wieder in zehn Ge- 
biete zweiter Ordnung eingetheilt, deren Ordnungszahlen an 
die zweite Stelle gestellt werden. 

So zerfällt z. B. das Gebiet der Naturwissenschaften (5) 
in folgende zehn Gebiete zweiter Ordnung: 


50 bedeutet Allgemeines. 
51 = Mathematik. 


52 a Astronomie. 

53 s Physik. 

54 È Chemie. 

DD 3 Geologie. 

56 5 Palaeontologie. 

51 5 Allgemeine Biologie. 
58 2 Botanik. 

59 à Zoologie. 


Ein Gebiet zweiter Ordnung, die Zoologie z. B., wird 
nun weiter eingetheilt in Gebiete dritter Ordnung. Die Ziffern 
für diese Gebiete werden an die dritte Stelle gestellt. 

So z. B. bedeutet 590 Zoologie Allgemeines, 594 Mol- 
lusca, 595 Articulata, 597 Fische, 599 Mammalia. 

Die Abtheilungen dritter Ordnung werden wieder in 
solche vierter Ordnung eingeteilt, deren Zahlen an die vierte 
Stelle gestellt werden. 

Wenn 597 Fische im allgemeinen bedeutet, so bedeutet 
z. B. 5975 Teleostei oder Knochenfische. 

Nach derselben Methode können weitere Abtheilungen 
fünfter, sechster, siebenter u. s. w. Ordnung durch Ziffern be- 
zeichnet werden, die an die fünfte, sechste, siebente u. s. w. 
Stelle gestellt werden. Eine Unterabtheilung der Knochen- 
fische (5975) wird gebildet durch die Physostomen, also ein 
Gebiet fünfter Ordnung, das unter den zehn Gebieten fünfter 
Ordnung mit der Zahl 5 bezeichnet wird. Jede Arbeit über 
Physostomen erhält also nach dem Field’schen Dezimalsystem 
die Zahl 59755 und ihr Titel wird. mit dieser Zahl versehen, 


‘ auf einen besonderen Zettel gedruckt, der an der betreffenden 
Stelle zwischen die schon vorhandenen Zettel eingeschoben 
wird. 

Das Gebiet der Physostomen könnte wieder in Unterab- 
theilungen zerlegt und diese mit Zahlen von 0—9 bezeichnet 
werden, die an sechster Stelle stehen würden. Das ist indess 
nicht nöthig. Es genügt vollständig, wenn die Zettel 59755 
nach der alphabetischen Reihenfolge der Gattungen und 
Arten der Physostomen angeordnet werden. 

Gesetzt nun, ich bin auf den Field’schen Zettelcatalog 
abonnirt. Es interessirt mich aus diesem oder jenem Grunde 
gerade jetzt zu erfahren, was über die Forellen (Salmoniden) 
in den letzten Jahren publizirt worden ist. 

Ich konsultire die übersichtliche Tabelle, die neben dem 
Zettelcatalog an der Wand hängt und finde sofort, dass die 
Physostomen, zu denen die Forelle gehört, mit 59755 be- 
zeichnet werden. 

Jetzt consultire ich meinen nach dem Dezimalsystem 
geordneten Zettelcatalog und finde hundertunddrei mit 59755 
bezeichnete Zettel. Es sind also, vorausgesetzt dass der Catalog 
vollständig ist, seit 1. Januar 1896 (seit der Gründung des 
Field’schen Coneilium) in der ganzen Welt zusammen 103 Ar- 

| beiten über Physostomen erschienen. Ich suche weiter unter 


diesen Zetteln die mit S oder mit Salmo bezeichneten und 
| finde an die 50 Zettel mit dem Titel ebensovieler deutscher, 
| französischer, englischer u.s.w. Abhandlungen über die Lachse 
| und Forellen. Alles das ist im Nu geschehen; ich habe nicht 
| einmal eine Minute dazu gebraucht. 
| Will ich die betreffende Litteratur für den gleichen Zeit- 
| raum nach dem bisherigen bibliographischen System auf- 

suchen und zusammenstellen, so muss ich fünf verschiedene 
| Bände der „Bibliographia Zoologica“ aufschlagen und in jedem 
5) Band an 7 oder 2 oder 9 verschiedenen Stellen jeweilen eine 
# lange Liste der Fischlitteratur durchsehen. Dazu gebrauche 
o ich eine Stunde Zeit und vielleicht noch mehr und ich bin in 
SL den meisten Fällen noch genüthigt, die Titel der Forellen- 
7 arbeiten herauszuschreiben, was wieder einige Stunden in 

Anspruch nimmt, während ich in meinem Zettelcatalog schon 


de O a 


alle Titel der Forellenlitteratur schòn geordnet nebeneinander 
vorfinde. Ich habe einen vollen Nachmittag bei der ersteren 
Arbeit verloren. 

Man betrachte nun nochmals das auf Seite 6 repro- 
duzirte Muster eines Zettels, auf dem der Titel einer Abhand- 
lung über die Forelle steht, der also die Zahl 59 755 tragen 
muss. Die beiden ersten Zahlen 59, welche Zoologie bedeuten, 
finden wir unten auf dem Zettel. Da sie sich auf allen Zetteln 
meines Zoologischen Zettelcataloges wiederholen, so würde es 
die Uebersichtlichkeit nur stören, wenn man sie immer direkt 
voranstellen wirde. Man hat sich also zu der rechts oben 
stehenden Zahl bei allen Zoologiezetteln noch die unten- 
stehende Zahl 59 vorn hinzuzudenken. 

Hinter 755 Salmo steht noch, nach einem Doppelpunkt 
in verändertem Druck die Zahl 1313. Damit hat es folgende 
Bewandtniss : 

Das Gebiet der Embryologie der Thiere wird mit 59 13 
bezeichnet, oder wenn wir 59 (Zoologie) weglassen, mit 13. 

Wenn nun dem Zettel 755 Salmo die Zabl 13 hinter 
einem Doppelpunkt hinzugefügt ist, so bedeutet das: Salmo- 
nidenembryologie, 131 bedeutet Embryologie des Eies, 1313 
speciell Befruchtung des Eies, also bedeutet 755 Salmo: 1313 
Befruchtung des Salmonideneies. 

Wenn ich ein Forscher bin, der sich ausschliesslich mit 
embryologischen Untersuchungen beschäftigt, so abonnire ich 
mich eventuell nur auf die Embryologische Serie des Zettel- 
cataloges, in welcher die embryologische Zahl (13) vorange- 
stellt wird und die systematische nach einem Doppelpunkt 
folgt. Ich ordne diese Zettel nach dieser Zahl in der Ordnung 
des Decimalsystems ein und kann mich dann im Nu orien- 
tiren über die Arbeiten, die z. B. auf dem Gebiete der In- 
sektenmetamorphose, oder über die Placenta der Affen er- 
schienen sind. 

Die Anatomie der Thiere wird mit der Zahl 5914 oder 
wenn man 59 (Thierreich) weglässt mit 14 bezeichnet. 141 
bezeichnet das Blutgefässsystem, 1412 speciell das Herz. Ist 
es eine zoologische Abhandlung anatomischen Inhaltes, so 


wird der fettgedruckten Ordnungszahl nach einem Doppel- 
3 


Be PU 


— 34 — 


punkt die Zahl 14 (Anatomie) angehänst. 755 Salmo: 1412 
bezeichnet eine Abhandlung über die Anatomie des Herzens 
der Salmoniden oder eines Salmoniden. Wenn ich mich aus- 
schliesslich oder vorwiegend mit Anatomie beschäftige, so 
abonnire ich mich eventuell bloss auf die anatomische Zettel- 
serie, bei welcher die anatomische Zahl der systematischen 
vorangestellt wird, die ihr nach einem Doppelpunkte folgt. 

Gesetzt ich bin Faunistiker. In Klammer gesetzte Zahlen 
bedeuten immer geographische Verbreitung. (6) bedeutet z. B. 
die Fauna von Afrika, (69) specieller die Fauna von Mada- 
gascar. Jede Abhandlung, welche nach der fettgedruckten 
systematischen Hauptzahl die in Klammer gesetzte Zahl (69) 
trägt, bezieht sich auf Thiere von Madagascar. 755 (69) be- 
deutet also eine Abhandlung über die physostomen Fische 
von Madagascar. Ich kann mich ausschliesslich auf die fauni- 
stische Zettelserie abonniren und diese Zettelserie nach den 
faunistischen Zahlen anordnen, so dass ich mich z. B. jeden 
Augenblick darüber orientiren kann, ob und was in der letzten 
Zeit über die Fliegen von Celebes publizirt worden ist. 

Das so vervollkommnete Decimalsystem erlaubt in der 
That eine fast unbegrenzte Spezialisirung. 

Ein weiterer grosser Vortheil des Zettelcataloges nach 
dem Decimalsystem ist der, dass man sich auf Theile des- 
selben abonniren kann. Bei dem bisherigen bibliographischen 
Verfahren bin ich genöthigt, die gesammte in Buchform er- 
scheinende Bibliographia Zoologica zu kaufen. Das ist man- 
chem, hauptsächlich den Spezialisten, zu viel. Auf den ge- 
sammten Zettelcatalog und daneben vielleicht noch auf die 
bedeutenderen anatomischen, embryologischen, faunistischen 
Specialserien werden sich nur die grösseren Bibliotheken oder 
die Hochschulinstitute oder die Hochschulprofessoren abon- 
niren. Die ungezählten Spezialisten aber, die Conchyologen, 
Ornithologen, Lepidopterologen, Coleopterologen u. s. w. brau- 
chen sich nur auf ihre Specialserie zu abonniren. Herr X, 
ein bekannter Spezialist auf dem Gebiete der Tausendfüssler, 
ist auf den speciellen Zetteleatalog der Myriapodenlitteratur 
5956 oder wenn man 59 (Thierreich) weglässt 56 abonnirt. 
Er erhält soeben per Post vom Concilium Bibliographieum 


ein Päckchen neuer Zettel, auf einem derselben steht 562 (69). 
Die Abhandlung ist soeben erschienen und handelt über neue 
Myriapoden und zwar speziell Chilopoden von Madagascar. 

Der Zettelcatalog wird selbstverständlich von Jahr zu 
Jahr werthvoller, weil er eine immer grössere Litteraturperiode 
umfasst. 

Nehmen wir an, im Jahre 1925 wird sich ein Zoologe 
an eine erneute Untersuchung des Magens der Physostomen 
machen. Er wird an das Coneilium Bibliographicum in Zürich 
schreiben und sich von diesem das bezügliche Litteraturver- 
zeichniss bestellen. Das Concilium stellt alsbald eine Serie 
aller mit 59 755: 1433 bezeichneten Zettel zusammen und 
schickt sie dem Zoologen in wenigen Tagen. 59 755 ist die 
Ordnungszahl für die Physostomen. Die Zahl 14 hinter dem 
Doppelpunkt bedeutet Anatomie (davor ist 59 Thierreich weg- 
gelassen), 143 bedeutet „Organa nutritionis“, 143 bedeutet 
speciell Anatomie des Magens (Ventriculus). So wird der Zoo- 
loge sozusagen mit umgehender Post ein Verzeichnis aller 
Schriften erhalten, welche von 1896 bis 1925 über den Magen 
der Physostomen publizirt worden sind. 

Doch genug der Beispiele. 

So bequem das Zettelsystem verbunden mit dem Deci- 
malsystem sich für eine rasche Orientirung in der Litteratur 
erweist, so hat es doch einen Nachtheil. Es nimmt der Catalog 
in kurzer Zeit grosse Dimensionen an, so dass er schliesslich 
unhandlich wird. Man wird also, aber zweckmässig nur in 
grösseren Zwischenräumen, etwa jeweilen nach 10 oder 20 
Jahren, eine zusammenfassende Bibliographie in Buchform 
herausgeben müssen. Das wird sich jeweilen sehr leicht und 
sehr rasch mit relativ wenig Kosten machen lassen, denn das 
Aequivalent eines sehr sauberen Manuscriptes liegt in dem 
Zettelcatalog bereits neudruckfertig vor. 

Eine weitere Unbequemlichkeit beim Zettelsystem be- 
steht für den Abonnenten der ganzen Serie in dem lang: 
weiligen und etwas zeitraubenden Einordnen der neu er- 
scheinenden Zettel. Doch kann diese Arbeit in Folge der 
Anwendung des Decimalsystems von jedem intelligenten In- 
stitutsabwart besorgt werden. 


arr RITZ Rene een ee En her Pl 
( | QTA 
à | n - Be 


ET THREE TS TON 22e Sd LE dd NEC NIENTE RIO RO 5 T7 PARTIES NE 
ri RE: SAR È N ? Er FL 153 DI 
f Ÿ 

a \ 3 
1 


| 


MT ag Ni OO A EI CANNES cla CA NEA ALI € PP NOR FITTE DE DM MA VERT ST pe AE SUD, TILL 
> os 


Dass das Zettelsystem das beste und bequemste System 
für die Catalogisirung der Bibliotheken ist, wird allgemein an- 
erkannt. Es sollte heuzutage keine öffentlichen Bibliotheken 
ohne Zettelcatalog mehr geben. 

Auch hier wäre das zweckmässigste die Combination des 
Zettelcataloges mit der Anordnung der Bücher und Schriften 
in den verschiedenen Räumen und auf den Gestellen nach 
dem Dewey’schen Decimalsystem. 

Diese Anordnung lässt sich bei neugegründeten Biblio- 
theken leicht durchführen und war 1894 faktisch schon in 
200--300 amerikanischen Bibliotheken, worunter die Universi- 
täts-Bibliothek in New-York, durchgeführt. Für schon be- 
stehende grössere Bibliotheken würde freilich die Neuordnung 
und Neucatalogisirung so kostspielig, zeitraubend und störend 
sein, dass man davon absehen wird. In Zürich wird gegen- 
wärtig die Neuordnung und Catalogisirang der kleinen, ca. 
5000 Nummern zählenden Bibliothek des Zoologischen Insti- 
tutes nach dem Dewey-Field’schen Decimalsystem durchge- 
führt. 
Es ist selbstverständlich, dass die Anordnung und Auf- 
stellung der Gegenstände in den verschiedenen Museen nicht 
nach dem rein künstlichen Decimalsystem vorgenommen wer- 
den darf. Dieses System dient ausschliesslich zur leichten, 
raschen und bequemen Orientirung, sei es in der Litteratur, 
sei es in den Büchersammlungen. Für die Aufstellung der 


Museumsgegenstände sind aber ganz andere. höhere Gesichts- 


punkte massgebend, wie natürliche Verwandtschaft der Ob- 
jekte, geschichtliche Entwickelung, geographische Vertheilung 
u. s. W. u.s.w. Aber es wäre doch sehr zweckmässig, wenn 
man auf jede Etiquette die bibliographische Nummer des 
durch sie bezeichneten Gegenstandes setzen würde. 

Wir wollen den Fall annehmen, das Decimal- und Zettel- 


| system wäre vollständig durchgeführt. Ein Zoologe besucht 


die grosse zoologische Sammlung einer fremden Stadt und 
bemerkt unter den ausgestopften Säugethieren eine kleine 
Form aus Australien, die ihm gänzlich neu ist und sein leb- 
haftestes Interesse erweckt. Auf der Etiquette steht Noforyctes 
typhlops Stirl. Australien und daneben die bibliographische 


CSR AD 


Bezeichnung 5992. Er notirt sich diese Zahl. Zu Hause 
schlägt er in seinem Zettelcatalog nach und findet sofort eine 
Anzahl Zettel, welche diese Zahl tragen, welche die Beutel- 
thiere bezeichnet. Unter 5992 N findet er mehrere Zettel, 
die sich auf Notoryctes beziehen. Die Titel auf diesen Zetteln 
senügen schon, um ihn zu belehren, dass Notoryctes ein früher 
unbekanntes nach Art unseres Maulwurfes lebendes australi- 
sches Beutelthier ist, das — erstaunlicher Weise — erst vor 
ca. 10 Jahren entdeckt wurde. Unser Zoologe geht nun in 
die Bibliothek und frägt, ob Litteratur über 5992 Notoryctes 
vorhanden sei und zwar wendet er sich sofort an die Abthei- 
lung 5 (Naturwissenschaften) der Bibliothek. Der Bibliothek- 
gehülfe eilt in den grossen Saal 59 (Zoologie), wo eine Jängere 
Reihe von Büchergestellen die Bezeichnung 599 (Mammalia) 
trägt. Hier findet er leicht die der Zahl 5992 zugewiesene 
Stelle. Unter zahlreichen die Zahl 5992 (Beutelthiere) tragen- 
den Schriften findet er rasch zwischen den an ihrer richtigen 
Stelle in der alphabetischen Reihenfolge d. h. bei N. stehen- 
den Schriften diejenigen über Notoryctes. Er findet 4 solcher 
Abhandlungen und übergibt sie dem wartenden Zoologen. 

Die übrige Litteratur, die in der Bibliothek nicht vor- 
handen ist, findet der Zoologe entweder (worüber ihm der 
Zettelcatalog genaueste Auskunft gibt) in den verschiedenen 
Zeitschriften oder er bestellt sich die betreffenden Schriften 
beim Buchhändler. 


* 


Wir hoften, im Vorstehenden dem Leser einen Einblick 
in das Wesen, die Bedeutung und die Tragweite der biblio- 
graphischen Reform verschafft zu haben, die von Dewey aus- 
ging und die durch Field seit dem 1. Januar 1896 in Zürich 
vorderhand für die zoologische, anatomische und physiolo- 
gische Litteratur zu praktischer Ausführung gelangt ist. 

Die seither gemachten Erfahrungen haben gezeigt, dass 
das System in der That praktisch durchführbar ist und dass 
seine Durchführung unter der umsichtigen Leitung und un- 
ablässigen Pflege des Herrn Dr. Field durchaus das zu leisten 
verspricht, was seine Begründer und Anhänger erwarteten. 


RO SITE IT 


Zahlreiche Zuschriften und Veröffentlichungen von compe- 
tenten Fachleuten und Corporationen des In- und Auslandes, 
Beschlüsse von bibliographischen Kongressen u.s. w. lauten 
in einer für das Unternehmen überaus günstigen Weise. 


Leider krankt das Concilium Bibliographicum an einem 
Gebresten, das seine Existenz bedroht. Es ist nämlich nicht 
im Stande, den Zettelcatalog so rasch und so vollständig zu 
liefern, wie es für das gute Funktioniren des Systems absolut 
nöthig ist. Obschon das Institut mit jedem Jahr Fortschritte 
gemacht hat, so sind doch noch viele Titel aus den Jahren 
1898, 1899 und 1900 rückständig. Der Zettelcatalog ist also 
nicht auf dem Laufenden. Die Ursache ist eine rein äussere. 
Sie liegt in den ungenügenden Finanzen des Institutes. Es 
fehlen ihm die Mittel, um die nöthigen Hilfskräfte anstellen 
zu können. Bis jetzt hat es sich durch die schweren Opfer. 
an Geld, Zeit und Arbeitskraft gehalten, die der Direktor per- 
sönlich gebracht hat, der nicht nur kein Honorar für sich 
bezogen, sondern in selbstloser Hingabe an das Unternehmen 
viele Tausende von Franken geopfert hat. Nun ist aber der 
Direktor nicht mehr in der Lage, solche Opfer weiter zu 
bringen und es müsste wohl das Unternehmen eingehen, 
trotzdem es mit jedem Jahre Fortschritte gemacht hat, wenn 
ihm nicht durch Subventionen zu Hilfe gekommen wird. 
Kanton und Stadt Zürich werden dem Vernehmen nach ihre 
Jahresbeiträge erhöhen und nun hoftt das Concilium und mit 
ihm das Centralcomité, dass auch der Bund seine Subvention 
derart erhöhen werde, dass dadurch der Fortbestand des 
Unternehmens gesichert sein wird, welches gewiss einst in der 
Geschichte der Bibliographie eine hervorragende und auch 
für die Schweiz ehrenvolle Stelle einnehmen wird. 


Das Centralcomité erhofft umsomehr eine erhöhte Bundes- 
subvention, als der Bund dem Unternehmen der Royal Society, 
die einen jährlichen Catalog der wissenschaftlichen Litteratur 
in Buchform herausgeben wird, seine Unterstützung bereits 
zugesagt hat. 

Es ist sicher, dass die Erhöhung der Subvention seitens 
der Schweiz nieht nur einer besseren finanziellen Betheiligung 


SI 


des Auslandes rufen, sondern dass sie auch als moralische 
Unterstützung dem Institute tiberaus nützlich sein wird. 

Eine weitere beständige Gefahr für das Institut liegt 
darin, dass es jetzt vollständig von der Person des Direktors 
abhangig ist. Mit ihm steht und fällt jetzt das Unternehmen. 
Wenn er durch Krankheit verhindert würde, dem Institute 
seine Kräfte zu widmen, was bei seiner Ueberlastung und 
Ueberarbeitung leider zu befürchten ist, so würde der ganze 
Betrieb stocken. Es ist also absolut nöthig, dass dem Institut 
durch Herbeiziehung und Ausbildung fachmännischer Hilfs- 
krätte der rein persönliche Charakter genommen werde. 

Das Centralcomite ist, nach Einsicht in die Finanzver- 
hältnisse des Concilium Bibliographieum, der Ansicht und es 
befindet sich dabei in Uebereinstimmung mit dem Vorstande 
der Schweiz. Bibliothekkommission, dass eine Bundessubven- 
tion von Fr. 5000 genügen würde, 1) um das Unternehmen 
rasch auf das Laufende zu bringen, so dass die rückständigen 
Zettel nachgeliefert werden, 2) um es auf eine sichere, von 
der Person des Direktors unabhängige Basis zu stellen und 
5) wahrscheinlich auch, um es ihm zu ermöglichen, seine 
Thätigkeit auf das ganze Gebiet der beschreibenden Natur- 
wissenschaften auszudehnen. 

Möglicherweise wird dann das derart gekräftigte Institut 
in nicht zu ferner Zeit sich selbst erhalten können. 


Das Centralcomité stellt also den Antrag: 

„Das vom Concilium Bibliographicum in Zürich 
an das h. Departement des Innern gerichtete Ge- 
such um Erhöhung der Subvention auf den Betrag 
von jährlich 5000 Franken wird von Seiten der 
Schweiz. Naturf. Gesellschaft warm unterstützt.“ 


RER 


HE 


Erste Hauptversammlung 
den 3. September 1900, Morgens 8 Uhr, 
im Hotel Viamala. 


1. Der Präsident der Jahresversammlung, Herr Dr. Lorenz, 
eröffnet die Sitzung mit einer Eröffnungsrede, in welcher 
ein Anırzes Resume der Geschichte der Naturforschenden 
Gesellschaft Graubündens gegeben wird. 

Er gedenkt der im Berichtsjahre verstorbenen Mitglieder, 
zu deren Ehren sich die Versammlung erhebt. 

3. Das bereinigte Programm wird genehmigt. Es lautet 

folgendermassen : 


O 


Programm 
der 
83, Jahresversammlung der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 
gehalten in Thusis 
am 2., 3. und 4. September 1900. 


Sonntag, den 2. September: 

Abends 5 Uhr im Hôtel Post: Sitzung der vorberathenden 
Kommission. 

Abends 8 Uhr: Empfang der Gäste mit Collation im Hôtel 
Post, dargeboten von der Naturforschenden Gesellschaft 
Graubündens. 

Montag, den 3, September: 

Morgens punkt 8 Uhr: Erste Hauptversammlung im Saale des 
Hôtels Viamala. Eröffnung der Versammlung durch den 
Jahrespräsidenten. | 


ee. > 


Vorträge: Herr Prof. Dr. Forel, Morges: Les Variations 
des glaciers des Alpes. 
Herr Prof. Dr. Zschokke, Basel: Die Thierwelt 
der Gebirgsbäche. 
Herr Dr. F. Sarasin, Basel: Ueber die geo- 
logische Geschichte des malayschen Archi- 
pels auf Grund der Thierverbreitung. 


Geschäftliche Verhandlungen zwischen den Vorträgen. 
Mittags 1212 Uhr: Bankett im Hôtel Post. 
Nachmittags ab 3 Uhr: Exkursionen nach der Nollaschlucht, 
der Viamala, dem Schyn etc. geführt von Mitgliedern 
der Bündnerischen Naturforschenden Gesellschaft. 


Abends 8 Uhr: Freie Vereinigung im Rosenbühl mit Colla- 
tion, dargeboten von der Gemeinde Thusis. 


Dienstag, den 4 September: 


Morgens von 8 Uhr an: Sektionssitzungen. 


1. Geologische Sektion, zugleichVersammlung der schweiz. 
geologischen Gesellschaft, im Hötel Post. Einführen- 
der: Prof. Dr. Tarnuzzer, Chur. 


2. Botanische Sektion, zugleich Versammlung der sch weiz. 
botanischen Gesellschaft, im Hötel Weiss Kreuz. Ein- 
führender: Prof. Dr. Capeder, Chur. 


Vorträge: 1. 


2 


Prof. Dr. P. Magnus, Berlin: Ueber Rost- 
pilze. 

Prof. P. Jaccard, Lausanne: Distribution 
de la flore alpine dans le bassin des 
Dranses. 


. Prof. Dr. Westermaier, Freiburg à. Ue. : Zur 


physiologischen Anatomie der Gelenke. 


. Dr. A. Rickli, Zürich: Die Pflanzenwelt 


Korsika’s. 


. B. Eblin, Oberförster, Ilanz: Bausteine zu 


einer Methode der Erhebung der Holz- 
und Holzarten-Grenzen im Alpengebirge. 


. A. Amsler, cand. phil.: Ueber die inter- 


glaciale Flora von Pianico-Sellese. 


loue 


7. Prof. Dr. Schröter, Zürich: 

a) Ueber Cinchonen-Kultur auf Java. 

b) Referate über folgende neue Arbeiten 
aus dem botanischen Museum des Poly- 
technikums in Zürich: 

1. Fräul. Dr. Marg. v. Uexküll: Phylo- 
genie der Blütenformen der Com- 
positen. 

2. Dr. Waldvogel: Der Lützelsee. 

3. Dr. Geiger: Das Bergell, forstbota- 
nische Monographie. 

c) Demonstration der Bachmann’schen 
Planktonpumpe. 

S. Prof. E. Chuard, Lausanne: Influence des 
composés cupriques sur les phénomènes 
de maturation. 


3. Zoologische Sektion, zugleich Versammlung der schweiz. 
zoologischen Gesellschaft, im Hôtel Viamala. Ein- 
führender: Herr H. Thomann, Lehrer am Plantahof. 
Vorträge: 1. Dr. E. Fischer, Zürich: (Thema vorbe- 

halten.) 

2. H. Thomann, Plantahof: Ueber eine Sym- 
. biose zwischen Ameisen und Lycaeniden- 
raupen. 

3. Dr. V. Fatio, Genf: 
a) Sur quelques vertebrés rares ou nou- 

veaux en Suisse. 

b) Sur les Poissons du Schweizerbild. 


4. Physikalisch-chemische Sektion: Hôtel Gemsli. Ein- 
führender: Prof. Dr. Nussberger, Chur. 

Vorträge: 1. Prof. Dr. Schär, Strassburg: Ueber die 
Verbreitung, sowie über die physikalisch- 
chemischen und physiologischen Eigen- 
schaften der Saponine. 

2. Dr. Aug. Hagenbach, Basel: Ueber electro- 
lytische Leitung in Gasen und Dämpfen. 


3. Prof. Dr. Hagenbach-Bischoff, Basel: Die 
electromagnetische Rotation und die uni- 
polare Induction. 

5. Medizinisch-anthropologische Sektion: Hôtel Splügen. 
Einführender: Dr. Fr. Merz, Chur. 
Vorträge: 1. Prof. Dr. Kollmann, Basel: 
a) Neue Fingerspitzen von Üorcelettes. 
b) Die Entwicklung der Milz bei den 
Menschen. 
2. Prof. Dr. E. Pittard, Genf: 
a) Étude de cränes macrocéphales. 
b) Diamètres, combes et indices dans 
une serie de cränes de criminels. 


Mittags 12! Uhr: Mittagessen der Sektionen in demselben 


Hötel, wo die betreffende Sektionssitzung stattgefunden 
hat. 


Nachmittags 3 Uhr im Hötel Post: Zweite Hauptversammlung. 


Vortrag: Prof. Dr. Keller, Zürich: Abstammung des 
Bündneroberländerschafes und Torfschafes. 

Geschäftliche Verhandlungen. 

Schluss der Jahresversammlung. 


Abends 8 Uhr: Freie Zusammenkunft im Hötel Boot Herr 


ou 


= 


Prof. Dr. Schröter wird Projectionsbilder aus der Tropen- 
welt von Java und Ceylon nach eigenen Aufnahmen vor- 
führen. 

Der Cassabericht, durch Herrn Prof. Schröter verlesen, 
wird ohne Diskussion einstimmig genehmigt und der 
Quästorin, Fräulein Fanny Custer, für ihre gewissenhafte 
Thätigkeit der Dank der Versammlung votirt. 

Ebenso wird der Bericht des C.-C., durch dessen Präsi- 
denten verlesen, genehmigt. 

Ueber die Revision der Statuten referiert Herr Professor 
Schröter. Er beantragt, dass die blosse Einfügung bereits 
bestehender Beschlüsse und Usancen stillschweigend gut- 
geheissen werde, was genehmigt wird. Ebenso wird die 
übrige Vorlage ohne Diskussion angenommen. 

Herr Prof. Dr. F. A. Forel-Morges hält seinen Vortrag: 
„Les variations des glaciers des Alpes“ (vide unten). 


© 


10. 


Be 


12. 


15. 


14. 


16. 


in 


Herr Prof. Geiser verliest den Bericht der Bibliothek- 


kommission. Derselbe, sowie das Gesuch um Verlegung 
des jeweiligen künftigen Rechnungsabschlusses auf 31. Dez. 
und das Kreditbegehren von Fr. 1000 bis 30. Juni und 
Fr. 500 bis 31. Dez. 1901 werden genehmigt. Ebenso 
wird dem C.-C. zur weitern Behandlung der Bibliotheks- 
angelegenheiten ein unbestimmter Kredit bewilligt. 

Der Präsident gibt bekannt, dass Herr Prof. Dr. Victor 
Fatio den I. Theil des II. Bandes seines Werkes: , Faune 
des vertebrés de la Suisse“ der Schweiz. Naturf. Gesell- 
schaft zum Geschenk gemacht hat und verdankt es Namens 
der Gesellschaft. 

Bericht und Rechnung der Denkschriftenkommission, so- 
wie Unterstützung ihres Kreditbegehrens pro 1901 werden 
genehmigt. 

Ebenso werden Bericht und Rechnung der Kommission 
für die Schäflistiftung gutgeheissen. 

Die geologische Kommission ersucht um Unterstützung 
ihres Gesuches an die eidgen. Behörden um Bewilligung 
eines Nachtragskredites von Fr. 5000 für das laufende 
Jahr. Angenommen. 

Der Erdbebenkommission werden Fr. 100 bewilligt und 
an Stelle des verstorbenen Mitgliedes, Prof. Chr. Brügger 
in Chur, der von ihr vorgeschlagene Herr Prof. Dr. Chr. 
Tarnuzzer in Chur gewählt. 

Bericht und Kreditbegehren der geodätischen Kommission 
an die eidg. Behörden werden genehmigt. 

Die Mitteilung, dass die Gletscher-Kommission ihren Be- 
richt besonderer Umstände wegen erst später einsenden 
könne, gibt zu keinen Bemerkungen Veranlassung. 


Die Berichte der Limnologischen und der Flusskommis- 


sion werden genehmigt und jeder derselben pro 1901 
Fr. 100 Kredit bewilligt. 

Mitteilung, dass die Moorkommission auf Beiträge pro 
1901 verzichtet. 

Die Eingabe der Kryptogamenkommission beim Bundes- 
rath um den gewohnten Kredit von Fr. 1200 wird ge- 
nehmigt. 


10 


DD N 
N 


CHANT 5 EUR 


Das Concilium bibliographicum (internationales bibliogr. 
Institut) des Herrn Dr. Field in Zürich wünscht eine jähr- 
liche Subvention von den eidgen. Behörden zu erlangen. 
Auf Referat und Antrag des Herrn Prof. A. Lang wird 
die Unterstützung dieses Gesuches beschlossen. 

Herr Prof. Dr. F. Zschokke-Basel hält einen Vortrag über: 
„Die Thierwelt der Gebirgsbäche“ (vide unten). 

Die Naturf. Gesellschaft Baselland wird mit Acclamation 
und unter freudiger Begrüssung durch Herrn Prof. Heim 
als Tochtergesellschaft aufgenommen. 

80 Einzelmitglieder werden aufgenommen. 

Herr Dr. F. Sarasin-Basel hält seinen Vortrag über: „Die 
geologische Geschichte des malayschen Archipels auf 
Grund der Thierverbreitung“ (vide unten). 


Schluss der Sitzung. 


VI 


BAT 


Zweite Hauptversammlung 


den 4. September, Nachmittags 3 Uhr, 
im Posthôtel. 


Der Jahrespräsident erinnert die Herren Vortragenden an 

die Bestimmungen des $ 22, c und daherige Abgabe der 

Manuscripte oder Autoreferate für die Verhandlungen an 

den Jahressekretär; ferner ermuntert er zur Subskription 

auf eine Photographie der Thusner Damen, die in liebens- 
würdiger Weise am Bierabend auf dem Rosenbühl die 

Bedienung übernommen und in ihren Calvenkostümen 

allgemeines Gefallen erregt hatten. 

Herr Prof. Dr. Geiser verliest die von den Herren Henri 

de Saussure, Charles Dufour und Henri Dufour einge- 

gangenen Telegramme, in welchen alle Genannten ihr 

Bedauern über ihre Nichttheilnahme an der Jahresver- 

sammlung aussprechen. 

Als Ort der Jahresversammlung pro 1901 wird Zofingen 

und zum Jahrespräsidenten Herr Dr. Fischer-Siegwart 

gewählt. Letzterer verdankt die Wahl. 

Herr Prof. Heim referiert über die Eingabe der Naturf. 

Gesellschaft Schaffhausen an die eidgen. Räthe und ver- 

liest folgende Resolution, welche einstimmig angenommen 

wird: 

1. Die Schweizerische Naturforschende Gesellschaft hält 
den Rheinfall für ein unveräusserliches Gemeingut der 
Schweizer und der Menschheit überhaupt, das nicht 
zu Gunsten einzelner Interessengruppen geschädigt 
werden darf; 


2 


10. 


2. sie hegt in die hohen zuständigen Regierungen das 
Vertrauen, dass sie dies Heiligthum anzuerkennen und 
zu schätzen gewillt seien. 

Herr Prof. Dr. Keller-Zürich hält seinen Vortrag über: 


. „Abstammung des Bündneroberländerschafes und des 


Torfschafes“ (vide unten). 

Herr Dr. Field verdankt die Unterstützung seines Ge- 

suches und ladet zur Besichtigung seines Institutes ein. 

Herr Prof. Forel-Morges macht Mitteilung über einen 

Gletschersturz am Rhonegletscher, beobachtet und photo- 

graphirt im August 1899 von Ingenieur-Topograph L. 

Held in Bern und weist die betreffenden Photographien 

vor. 

Der Präsident ladet zur Theilnahme an einer Abends 

8 Uhr im Posthötel von Herrn Prof. Dr. Schröter zu ver- 

anstaltenden Demonstration photographischer Bilder aus 

den Tropen mittelst des Projectionsapparates ein. 

Herr Prof. Dr. Lang verliest folgende Resolution des C.-C., 

welche einstimmig angenommen wird: 

1. Die Versammlung spricht dem Jahresvorstand, in erster 
Linie seinem Herrn Präsidenten, den verbindlichsten 
Dank aus für die ausgezeichnete Art und Weise, in 
der die Tagung der Schweiz. Naturf. Gesellschaft in 
Thusis vorbereitet und durchgeführt worden ist. 

2. Die Versammlung beauftragt den Jahresvorstand, den 
verehrlichen Gemeindebehörden, vorab von Thusis, 
aber auch von Chur, ferner dem Lokalcomite von 
Thusis, den verschiedenen Vereinen und Privaten, 
überhaupt aber der ganzen Einwohnerschaft von Thusis 
den wärmsten, innigsten Dank auszusprechen für den 
so überaus herzlichen Empfang, den sie der Schweiz. 
Naturf. Gesellschaft bereitet haben und für die un- 
übertreffliche Art und Weise, in der sie es verstanden 
haben, ihren Gästen den Aufenthalt in dem herrlichen 
Gelände so zu gestalten, dass er bei allen in unaus- 
löschlicher Erinnerung bleiben wird. 

Mit einem kurzen Schlussworte des Jahrespräsidenten 

schliesst die 83. Jahresversammlung. 


STARE 


Die Protokolle der vorberathenden Kommission und der 
beiden allgemeinen Versammlungen haben dem Centralkomité 
vorgelegen und sind von demselben genehmigt. 


Zürich, den 9. Nov. 1900. 
Der_Centralpräsident : 
C. F. Geiser. 


Der Centralsekretär : 
C. Schroter. 


Vorträge 


gehalten in den zwei allgemeinen Versammlungen. 


Les variations périodiques des Glaciers. 
Par F. A. Forel. 


"= 


Je viens de publier dans l'Annuaire du Club alpin mon 
vingtième rapport sur les Variations des glaciers des Alpes 
suisses. ') J’espere bien, avec la collaboration de mes jeunes 
amis MM. Lugeon et Muret, en continuer la série; mais ce 
numéro d'ordre, déjà élevé, m’autorise à essayer d’une géné- 
ralisation. 

Et d’abord quelques mots d’historique. 

L'origine de ces rapports a été provoquée par l'énoncé 
d’une hypothèse de mon ami M. Henri de Saussure, de Genève, 
qui, dans sa Question du lac, ?) avait supposé que les eaux 
d'inondation du Léman, pendant les étés de 1876 à 1879, 
devaient être expliquées par la grande décrue des glaciers, 
que l'on constatait à cette époque. La fonte des glaciers était 
très active; ils donnaient beaucoup d’eau; de là, crue exces- 
sive des lacs. Nous étions alors en procès intercantonal devant 
le Tribunal fédéral au sujet des eaux du Léman; je tentai 
d'une réfutation d'avocat : *) mais je ne me dissimulai pas com- 
bien cette réponse était insuffisante; nous n'avions ni une 
théorie des variations des glaciers, ni même une collection de 
faits qui permît d'en établir une. 


1) Jahrbuch des Schweizer Alpenclub XXXV p. 203. Bern 1900. 

2) H. de Saussure. La question du lac. p. 30. Genève 1880. 

°) F. A. Forel. Romain à l'étude de la limnimétrie du Léman 
VI. série XXXI. Bull. S. V. S. N. XVII. 338 Lausanne 1881, 


O 


J’estimai que notre devoir le plus immédiat était de 
combler cette lacune, et j’adressai un appel aux naturalistes 
et aux membres des Clubs alpins, en leur demandant de m’en- 
voyer toutes les observations, passées et actuelles, sur la gran- 
deur des glaciers et sur leurs variations. Ce sont ces ma- 
tériaux, d’origine, et de valeur fort différentes, matériaux mal- 
heureusement encore trop peu nombreux, que j'ai rassemblés 
dans des rapports annuels, publiés d’abord dans l Echo des 
Alpes de Genève ; puis, quand cette revue m’a trouvé trop 
encombrant, dans l'Annuaire du Club alpin suisse, où j'ai jouî 
de la plus généreuse hospitalité. Le premier rapport a paru 
en 1881, renfermant la chronique des glaciers de 1880.!) 

J'ai pris seul la responsabilité des quinze premiers rap- 
ports. Jai senti alors le besoin d'assurer la continuation de 
l'œuvre, pour le jour où je viendrais à manquer, et j'ai réclamé 
la collaboration du professeur Léon du Pasquier de Neuchâtel, 
avec lequel j’ai publié deux rapports, les XVIe et XVII. 
Hélas! c'est mon Jeune collègue qui est parti le premier! 
Après sa mort j'ai cherché de nouveaux appuis; depuis trois 
ans, M. le professeur Dr M. Lugeon à Lausanne, et M. Ernest 
Muret, inspecteur-forestier à Berne, participent à ces rapports 
et me promettent la continuation de notre entreprise. 

Entre temps je m'étais assuré d'une coopération efficace 
et puissante. A partir du XIIIe rapport, j'ai obtenu du gou- 
vernement du Valais qu'il fit faire par les forestiers canto- 
naux, Sous la direction de M. Antoine de Torrenté, inspecteur 
en chef des forêts du Valais, des observations régulières sur 
les glaciers de ce magnifique centre des alpes suisses. À partir 
du XIVe rapport, appuyé par la Société helvétique des sciences 
naturelles, nous avons obtenu la même collaboration de l’Ins- 
pectorat fédéral des forêts, dirigé par M. J. Coaz. Cette ad- 
ministration qui a la surveillance générale des eaux et forêts 
de la Confédération, a compris l'importance d'observations sur 
les glaciers, dont les variations représentent l’un des éléments 
les plus actifs de la climatologie d’une part, des catastrophes 
d'autre part, dans la région alpine; elle a demandé aux ins- 


') Echo des Alpes. Genève 1881. 1882. — Jahrbuch des Schweizer 
Alpenclub, Bern 1883-1900, 


pections cantonales des forêts de prendre des mesures sur les 
principaux glaciers du territoire; 93 glaciers sont actuelle- 
ment en observation. 

Grâce à cet excellent matériel, pour le quel nous expri- 
mons notre vive reconnaissance à tous ceux qui y participent, 
nos études sur les glaciers ont acquis une base parfaitement 
assurée, et elles pourront à l'avenir rendre toujours plus de 
grands et précieux services. 

Nos recherches suisses ont dabord été isolées. Mais bien- 
tôt nous avons obtenu des études analogues en Autriche, en 
Allemagne, en France, en Italie. Enfin en 1894, au congrès 
géologique de Zurich, la fondation de la Commission interna- 
tionale des glaciers a étendu ces recherches sur l’ensemble du 
globe. Nous avons eu l'honneur, Léon du Pasquier et moi. 
même, d'être chargés d'organiser cette entreprise, et nous 
sommes arrivés à l’etablir sur un pied tel qu'elle donne déjà 
des résultats importants et utiles.') 

Qu'avons nous su tirer de ces materiaux ? 

Je pourrais rappeler dans quelle incertitude l’on était, 
il y a trente ans, sur les questions de fait et de théorie con- 
cernant les variations des glaciers. Je n'aurais qu'à ouvrir 
le livre d'Albert Mousson sur les glaciers actuels.) Nous y 
lisons que la variation annuelle est admise théoriquement, 
mais n’est pas appuyée sur une démonstration expérimentale ; 
que des variations irrégulières de longue périodicité (nos va- 
riations cycliques), sont constatées, tantôt simultanées dans 
les différents glaciers, tantôt opposées chez quelques uns d’en- 
tr'eux. Il y avait déjà beaucoup de dates citées, „mais“ dit 
Mousson, „jusqu’ à ce que quelqu'un se donne la tâche ingrate 
de les réunir, après en avoir fait une critique serrée, tous ces 
faits resteront absolument sans valeur et sans utilisation 
possible“. 

Les conclusions théoriques que j'ai déduites, soit des 
dates historiques soit des observations actuelles rassemblées 
par nous, je les ai développées successivement dans des notes 


1) Voir les rapports annuels de la Commission internationale des 
glaciers dans les Archives de Genève. 1895 sq. 
2) A. Mousson. Gletscher der Jetztzeit p. 168. Zurich 1854, 


insérées dans mes divers rapports. Une première générali- 
sation a été tentée dans mon ,Essai sur les variations pério- 
diques des glaciers“.') 

Pour aujourd'hui je me bornerai de traiter les grandes 
lignes du phénomène, tel qu’il nous apparaît dans les faits 
d'observation; je renverrai pour les détails soit aux rapports 
eux mêmes soit aux notices explicatives qui les accompagnent. 


I. Les variations que les glaciers subissent sont des 
changements de volume et non pas seulement des change- 
ments de forme. Quand le glacier s’allonge, il s'élargit et 
s’epaissit; ce n'est pas par ce que l’une des dimensions di- 
minue que les autres augmentent; il y a modification dans 
le volume. Tantôt le glacier s'accroît, tantôt il décroît. Il 
suffit d'observer l’une des dimensions pour en déduire l’en- 
semble du phénomène. C’est le plus souvent la longueur rela- 
tive du glacier qui est mesurée. 


II. Au milieu de l'irrégularité des variations glaciaires, 
on constate parfois une certaine simultanéité d’allures. Il y 
a eu une grande phase de crue de 1816 à 1820; il y a eu un 
état de maximum, partout reconnu, en 1855; il y a eu décrue 
générale de 1856 à la fin du siècle; il y a eu petite crue, 
partielle celle-ci, de 1875 à 1892. 


III. Cela étant nous pouvons décrire les allures géné- 
rales des glaciers suisses dans le XIXe siècle. 
1800—1811 ? 
1811—1816— 1822 Crue. 
1818—1820—1826 Grand maximum. 


1820—1830 Légère décrue; incertitude. 

1830—1850 Mouvements contradictoires. 

1855 Maximum. 

1556-1900 Décrue générale. 

1875—1892 Crue partielle de quelques glaciers suisses 
et savoyards. 

1890— 1900 Crue partielle de quelques glaciers autri- 
chiens. 


!) Archives de Genève 1881. VI. p. 5 et 448. 


ro FR 


IV. De la contemplatation générale du phénomène on 
conclut à ce que jai appelé /a loi de longue périodicilé. Je 
l’ai dabord deduite, dans mon Essai sur les Variations des 
glaciers, des observations du glacier du Rhône de 1856 à 
1880. Je puis aujourd’hui m'appuyer sur l’ensemble des ob- 
servations du siècle. 

Les allures de la variation cyclique ne sont pas rapides 
irrégulières, capricieuses; elles sont lentes et majestueuses; 
les deux phases dont la période est formée, phase de crue et 
phase de décrue, durent l’une et l'autre des séries d'années, 
disons des dixaines d'années. 

Il n'y a pas dans le phénomène l'irrégularité imprévue 
qui caractérise la climatique des années succesives; soit au 
point de vue thermique, soit au point de vue hygrométrique, 
qui sont les deux facteurs du climat intéressants pour les 
glaciers, deux années qui se suivent peuvent différer du 
tout au tout, et cela d’une manière très inattendue: il y a 
parfois quelque analogie générale dans une série d'années, 
mais cette ressemblance est bientôt interrompue par des diver- 
gences souvent considérables. Cette irrégularité fantaisiste, 
nous ne la retrouvons pas dans les variations des glaciers; 
les périodes sy déroulent en longues séries d'années: dans 
chaque phase le changement de volume se continue long- 
temps, très longtemps dans le même sens; quand il y a ren- 
versement de signe c'est de nouveau pour une longue série 
d'années. 

Cette lenteur d’allures de la périodicité dans les varia- 
tions glaciaires , qui indique la prédominance d'un facteur à 
modifications longues et d'action lointaine,sera la base sur 
laquelle nous fonderons notre théorie du phénomène. Nous y 
reviendrons. 

V. Quelle est la durée de cette périodicité ? Tout d'abord 
constatons qu'il y a une double période: 

a) Une période annuelle, mise en évidence d'une ma- 
nièr très intéressante par les mesures mensuelles faites au 
glacier du Rhône, à partir de 1887.!) Chez un glacier à l'état 
|) Archives de la Rhône-Gletscher-Vermessung. „Oscillationen der 
Spitze der Gletscherzunge“. 


stationnaire, dans les mois d’hiver la fonte de la glace est 
nulle et l’ecoulement du glacier persistant, il y a crue tem- 
poraire d'octobre à avril ou mai; dans les mois d'été au 
contraire la fonte prédomine et la décrue l'emporte. Chez un 
glacier en état de grande crue ou de grande décrue, cette 
période annuelle se traduit alternativement par une accélera- 
tion et un ralentissement temporaires de la variation générale 
dominante. 

b) Une période cyclique, de longue périodicité. Quelle 
en est la durée ? 

Ce n'est pas une période de sept ans, comme le voulait 
la tradition populaire; la météorologie moderne ignore ce 
chiffre cabalistique et n'en trouve nullement l'application dans 
les faits de l'histoire naturelle, et spécialement dans celle des 
glaciers. 

Ce n'est pas la période de onze ans des taches du soleil, 
comme le croyait H. Fritz de Zurich.!) La période des glaciers 
est beancoup plus lente et prolongée. En 1889 j'ai fait une 
statistique des phases glaciaires alors suffisamment connues 
et je leur ai trouvé les valeur moyennes: ?) 


Phase de crue 10,5 ans 
Phase de décrue MELA, 
Période entière 31,9 ans 


Ces chiffres s’allongeraient notablement si j'y faisais 
entrer les observations des périodes terminées dans les dix 
dernières années. — Ni les observations isolées, ni les moy- 
ennes générales ne permettent de retrouver dans les varia- 
tions des glaciers la période undécimale de Wolf. 


VI. Pendant longtemps j'ai admis, d'accord avec E. 
Richter,*) dans les variations des glaciers la période de 35 
ans, !: de siècle, le cycle de Brückner. Voici les maximums 


!) Die periodischen Längenänderungen der Gletscher. Petermann’s 
geogr. Mitth. 1879 p. 381 — Beiträge zur Beziehung irdischer Erschei- 
nungen zur Sonnenthätigkeit. IV. Jahresschr. der zürcher. natur. Ges. 
Zürich 1888. 

2) IX. rapport 1889. 

°) E. Richter. Geschichte der Schwankungen der Alpengletscher. 
Zeitsehr. des D. u. Oe. Alpenvereins 1891. 


que mon ami de Gratz croit avoir reconnus dans les siècles 
derniers. | 

Maximums des glaciers 1600 

d’après Richter 1630— 1640 

1680 

1715 

1740 

1770 

‘1820 
1840—1850 

La valeur moyenne que j'obtenais pour mes périodes de 
glaciers du XIXe siècle s’elevant à 33 à 35 ans, j'étais dis- 
posé à y retrouver le cycle de Brückner. 

Mon opinion actuelle est un peu plus compliquée. Je 
constate, que du commencement à la fin du XIX® siècle, nous 
avons eu dans les Alpes suisses: 

des glaciers à une seule période: glacier de l’Aar; maxi- 
mum vers 1870; durée environ cent ans; 

des glaciers à deux périodes: glacier du Rhône; maxi- 
mums 1820, 1855; durée environ cinquante ans; 

des glaciers à trois périodes: glaciers du Trient, des 
Bossons, de Zigiorenova; maximums 1820, 1855, 1893; durée 
environ trente-trois ans. 

Ce qui peut s'interpréter de deux manières différentes : 

Ou bien la période des glaciers dépasse de beaucoup les 
35 ans du cycle de Brückner; la moyenne serait peut-être 
une période de quelque cinquante ans, un demi siècle au 
lieu d'un tiers de siècle. 

Ou bien la période est d'un tiers de siècle, comme la 
plupart des périodes climatiques; mais tous les glaciers ne 
réagissent pas à chaque retour de période; à quelques uns 
manquent une ou plusieurs périodes. — C’est cette dernière 
interpretation que je crois la plus plausible; c'est celle que 
jadopte jusqu à meilleur avis. 

Que la période ne se traduise pas toujours par un chan- 
sement de signe dans l'allongement du glacier, c'est ce qui 
résulte de certains faits incontestablement observés. Voici 
par exemple pour le glacier du Rhône les allures de la dé- 


crue, dont la valeur a été en diminuant lentement jusqu’ en 
1892, où nous avons été tout près de voir apparaître une 
crue, et qui a repris son activité à partir de 1893. Les chiffres 
suivants donnent la superficie de la moraine profonde mise à 
découvert chaque année par la décrue du glacier: 


1882 24500 m° 1891 3100 m? 
1883 11400 1892 520 
1884 13850 1893 8050 
1885 5675 1894 14800 
1886 6300 1895 8230 
1887 7125 1896 4900 
1888 6950 1897 3480 
1889 6800 1898 2280 
1890 4110 1899 2220 


VIII. Deux facteurs président aux variations de volume 

des glaciers : 

| a) Le débit du courant qui amène incessamment de 
nouvelles masses de glaces, tombées jadis sous forme de neige 
sur les névés, ou acquises sous forme de neige ou de givre 
dans le cours du voyage de glacier. C’est le facteur de l’ali- 
mentation qui tend à augmenter le volume du glacier; c'est 
une action de valeur positive. 

b) La destruction de la glace par la fusion, qui la trans- 
forme en eau, laquelle, cessant de faire corps avec le glacier, 
s'écoule rapidement. C’est une action négative. 

Laquelle de ces actions est dominante dans les variations 
des glaciers ? 

Ces deux facteurs d'action opposées, donnent une resul- 
tante qui est le volume actuel du glacier. 

Voyons nous le glacier à l’état stable, À A’ fig. 1, pré- 
senter une variation négative par le fait d’une destruction ex- 
traordinaire de la glace par une fusion d'intensité extraordi- 


Ä mi: 


fig. 1. Variation negative du glacier. 


naire aussi? Le glacier après s'être raccourci jusqu en B 
reviendrait ultérieurement à ses dimensions primitives.) 

Voyons nous le glacier, à l'état stable ou stationnaire. 
présenter une variation positive sous la forme d’une poussée 
en avant (. de la glace, amenée en quantités extraordinaires 
par une crue du fleuve glacé, fig. 2. 


6 


fig. 2. Variation positive du glacier. 


Voyons nous le glacier présenter des variations syine- 
triques autour d'une valeur moyenne qui serait l'état normal? 
Tantöt s'allonger au delà, tantôt se raccourcir en deca de cet 
état moyen, fig. 3. 


fig. 3. Variations symétriques du glacier. 


Tous les faits d'observation concourent à nous montrer 
que c'est la seconde alternative qui est représentée dans les 
variations des glaciers. La variation est de signification posi- 
tive; la phase de crue est courte, la phase de décrue pro- 
longée ; le glacier fait une poussée en avant, puis il fond sur 
place. — Ainsi les fleuves de l'Atlas qui, grossis par les 
pluies de l'hiver s’ecoulent dans les Oueds desséchés du Sa- 
hara; ils font une crue qui les pousse aussi loin que le per- 
mettent les actions destructives de la rivière: l’évaporation 
qui disperse l’eau dans l'atmosphère, l'imbibition qui la fait 
s'absorber dans le sable. Puis l'alimentation cesse d'être do- 
minante, le fleuve cesse de s’allonger; l'absorption et l’&vapo- 


‘) Dans ces dessins la variation de longueur du glacier se deve- 
loppe de A en A”. La fleche indique la direction de l’écoulement du 
glacier, ou, si l’on veut, de son allongement, de la crue. 


> 


ee 


ration de l’eau l’emportent et le fleuve se raccourcit en re- 
venant à ses dimensions primitives. 

IX. Quant aux allures des périodes et des phases, voici 
ce que je puis en dire d'après les observations du XIXe siècle. 

La phase de crue se développe successivement chez les 
divers glaciers. Elle commence par certains d’entr’eux, s'em- 
pare d’un nombre toujours plus grand et finit par se généra- 
liser. C'est ainsi que petite crue de la fin du XIXe siècle a 
apparu dans les glaciers de Suisse et de Savoie: 

1875 Glacier des Bossons. 

1873 Brenva. 

1879 Trient, Zigiorenove. 

1880 Fée, Grindelwald supérieur, Rosenlauï. 
1884 Argentière, les Grands. 

1889 Les Bois. 

1890  Allalin. 

13892 Arolla, Ferpècle. 

Cette succession dans l'apparition de la crue provient 
de ce qu'un excès de neige, dont la chute peut avoir été 
simultanée sur les divers névés, n’est apportée par l’écoule- 
ment des fleuves de glace jusqu’au front terminal des glaciers 
quà des époques différentes, résultant de la différence de 
longueur du ,voyage du glacier“. 

L'apparition de la crue n'étant pas simultanée, l’oppo- 
sition de mouvements que présentent parfois certains glaciers 
s'explique facilement: les plus hätifs sont déjà en phase de 
crue; les plus tardifs ne s’y mettront que plus tard. 

La phase de décrue commence, le plus souvent, simul- 
tanément dans l’ensemble des glaciers de la région. Ainsi en 
1856 tous les glaciers des Alpes savoyardes, suisses et tyro- 
liennes se sont mis en retraite. Ainsi en 1893, arrêt général 
de tous les glaciers en crue de fin du XIX® siècle. 

Cet arrêt simultané de la crue est dû à la prédominance 
du facteur fusion de la glace, sous l’action d’un été très chaud 
et très sec. Le glacier diminue fortement de longueur, ce 
qui explique l’arrét de la crue; il diminue aussi d'épaisseur, 
d’où la persistance de la décrue dans les étés suivants, alors 
même que ceux-ci ne sont pas extraordinairement chauds. 


Ce que je traduis ainsi: Le début de la crue, est dû à 
l’arrivée au front du glacier d'un excès de neiges accumulées 
sur les hauts névés; c'est une action positive. Le début de la 
décrue est causé par la prédominance de la fusion, laquelle 
agit simultanément sur le front de divers glaciers; cest une 
action négative. 

Il en résulte que, dans l’histoire rétrospective et actuelle 
des glaciers, la date du maximum est la plus facile à recon- 
naître et à préciser. Elle a peut-être moins d'importance essen- 
tielle que la date du début de la crue pour la compréhension 
du phénomène des variations des glaciers; mais elle est très 
utile en nous aidant à déterminer la date des maximums du 
cycle de Brückner. Dans les années de grande chaleur esti- 
vale la fonte des glaciers est énorme et les glaciers qui ne 
sont pas entraînés par une trop forte poussée en avant se 
mettent en décrue. 


X. Cependant le commencement de la décrue n’est pas 
toujours d'apparition simultanée dans les divers glaciers. C’est 
le cas quand il y a défaut d’etes très chauds exagérant notable- 
ment le facteur fusion. C’est ainsi que nous devons établir 
de 1818 à 1826 l’époque du maximum des glaciers suivants : !) 
1818 Glaciers du Rhône, Giétroz, Bossons, la Brenva, le Gor- 

ner, Schwarzberg, Puntaiglas, Langtaufers, Sulden. 
1819 Grindelwald supérieur, le Tour, Argentière, Bies. 

1820 Allalin, Breney. | 
1321 Zessetta. 

1822 Vernagt. 

1824 Hüfi, Fée, Rosenlaui. 

1826 les Bois. 

Dans un cas comme celui-ci, la fin de la crue a lieu 
par extinction de la poussée, et non par prédominance de 
l'action négative de la fonte de la glace. 


XI. La crue semble avoir de la tendance à se déve- 
lopper à peu près simultanément dans les glaciers du même 
groupe. Ainsi la petite crue de la fin du XIX® siècle s’est 


!) L’incertitude des faits du passé donne à ces dates un manque 
de précision regrettable, 


si de 


manifestée de 1875 pour le plus hâtif, à 1892 pour les plus 
tardifs, chez tous les glaciers du Montblanc et chez quelques 
glaciers du Valais et de Berne; la même crue se développe 
successivement de 1890 à 1900 chez les glaciers des Alpes 
autrichiennes. i 

XII. Malgré la similitude d’allures qui apparaît parfois 
chez les divers glaciers d’un même groupe, le caractère indi- 
viduel de chaque glacier reste manifeste. Chaque glacier est 
un individu dont l’histoire est spéciale et lui est propre. 


Je m’arrete ici. Au milieu des très nombreux faits de 
détail que j'ai rassemblés dans mes rapports, au milieu des 
nombreuses conclusions partielles que j'en ai tirées, j'ai choisi 
quelques déductions générales qui me suffiront pour étayer 
la théorie du phénomène. Cette théorie sera le sujet d'une 
autre étude. 


Pour faciliter à mes lecteurs la compréhension de ces 
déductions déjà assez serrées, je condenserai encore mon ré- 
sumé dans les formules suivantes : 

1. Les variations des glaciers sont des changements de 
volume, non de forme. 

2. Il y a deux types de variations: 

a) L'une, de période annuelle, est due à l'action né- 
gative de la fusion de la glace, pendant l'été. 

b) L'autre, de période cyclique, de durée probable 
d'un tiers de siècle (comme le cycle climatique 
de Brückner), est due à une poussée en avant, à 

. un débordement du fleuve glacé. Cette crue est 
la conséquence d'un excès d'alimentation; cest 
donc une action positive de surproduction de glace. 

3. Le début de la crue apparaît successivement chez les 
divers glaciers par le fait de l’arrivée au bout de temps diffé- 
rents, à l'extrémité terminale de glaciers de différentes lon- 
gueurs, des masses de neige tombées en excès, peut-être simul- 
tanément, sur les névés-réservoirs. 

4. Quant à la fin de la crue (époque du maximum), 
elle est due: 


CO 


Dans certains cas, à l’action négative d'un été très chaud 
qui agit simultanément sur l’extrémité terminale des divers 
glaciers ; le maximum a lieu alors la même année chez tous 
les glaciers: maximums de 1855 et de 1892. 

Dans d’autres cas, à l'extinction de la poussée en avant 
par arrêt de l'excès d'alimentation, extinction qui se manifeste, 
comme le début de la crue, successivement chez les divers 
glaciers: ainsi le maximum de 1818, qui s'est étendu, suivant 
les glaciers, de 1818 à 1826. 

5. L'état de maximum représente la grandeur normale 
du glacier. Les poussées en avant, les crues sont des acci- 
dents. 


| 


d'A PA SICHERTE = 
; | SEE 


IDE 


Die Thierwelt der Gebirgsbäche. 


Von Prof. Dr. F. Zschokke. 


Die raschfliessenden Sturzbäche beeinflussen die Zu- 
sammensetzung der Fauna, sowie Bau und Lebensweise ihrer 
Vertreter in hohem Masse. Sie bieten thierischem Leben eine 
im allgemeinen unfreundliche Heimat, die sich charakterisirt 
durch starke und fortwährende Wasserbewegung, durch stei- 
nigen Untergrund, durch dauernd tiefe Temperatur (4—12° C.), 
durch Abwesenheit, oder spärliche Entwicklung der Pflanzen- 
welt und dadurch bedingten Nahrungsmangel. Das im Bach- 
bett rollende, grobe Geschiebe erschwert, oder verunmöglicht 
thierische Besiedelung. Manche der zum grösseren Theil von 
Schmelzwasser gespiesenen Gebirgsbäche trocknen im Spät- 
sommer und im Winter periodisch aus. 

Gegenüber stehenden Gewässern besitzen die Sturzbäche 
für die Thierwelt indessen auch eine Reihe günstiger Bedin- 
sungen. Ihr stäubendes und schäumendes Wasser sättigt sich 
verhältnissmässig leicht mit Sauerstoff; die Wasserfläche be- 
deckt sich nicht, oder nur unvollständig mit Eis; das Bach- 
wasser, das einen gewissen Wärmevorrath aus der Erde mit- 
bringt, kühlt sich langsamer ab, als das Seewasser. 

So gewähren die Bäche thierischem Leben Zuflucht wäh- 
rend des Winters und wohl auch während Eiszeiten. 

Die Bewohnerschaft der Hochgebirgsbäche charakterisirt 
sich negativ durch den mehr oder weniger vollständigen Aus- 
schluss zahlreicher Thiergruppen, die in stehendem Wasser 
faunistisch und biologisch eine grosse Rolle spielen. Hieher 


È 


gehören u. a. Protozoen, Nematoden, Rotatorien, Cladoceren, 
Cyelopiden, Calaniden, Oligochaeten, Lamellibranchier, Wasser- 
käfer und Wasserwanzen. 


Es treten als ziemlich typische Bachbewohner auf: Re- 
präsentanten der Gattung Canthocamptus, die hauptsächlich 
kalte Quellen bevorzugen und nordisch-glacialen Charakter 
tragen, manche Ostracoden, speciell die dem Bach vollkommen 
angepasste Paracypridopsis Zschokkei, seltene Anneliden und 
Muscheln (Phreoryetes gordioides, Pisidium fossarinum), der 
Kosmopolit Macrobiotus macronyx und gewisse Gammariden. 
Von den letzteren entstammt Niphargus tatrensis im Rhaetikon 
unterirdischen Wasserläufen. 


Als durchaus typische Elemente endlich der Thierwelt 
von Sturzbächen haben zu gelten: Planaria alpina, gewisse 
Wassermilben und Schnecken und zahlreiche Insektenlarven. 
Pl. alpina fehlt keinem kalten Hochalpenbach vom Montblanc 
bis zum Grossglockner; sie kehrt in Gewässern von bleibend 
tiefer Temperatur der Mittelgebirge wieder. Von Hydrachni- 
den kommen in Betracht die Gattungen Sperchon, Thyas. Fel- 
tria, Partnunia, Zsckokkea, Panisus und z. T. Lebertia und 
Atractides. Die Schnecken finden Vertretung in den nordisch- 
alpinen Zwergformen Limnaea peregra und L. truncatula, die 
Insekten in den Larven vieler Perliden und Phryganiden, und 
besonders in denjenigen der Eintagsfliegen Baétis alpinus und 
Eedyurus helveticus und der Dipteren Simulia, Liponeura und 
Chironomus. 

Diese Thiere bilden eine biologische, dem Bach morpho- 
logisch und physiologisch vollkommen angepasste Einheit. 
Sie drückt dem fliessenden Wasser den faunistischen Stempel 


auf, ihre Elemente sind in stehenden Gewässern meistens 


nicht mehr lebensfähig. 


Die Bachfauna kehrt in entsprechender Zusammensetzung 
an den verschiedensten Punkten der Alpen (Rhätikon, Tirol, 
St. Bernhard) wieder; sie existirt in den Bächen der hohen 
Tätra und theilweise sogar in denjenigen der Azoren. Ihre 
Blüthezeit liegt im Hochsommer; doch überdauert sie auch 
in ziemlich starker Vertretung den Winter. 


e 
Qt 


& ao 


ne - Dem Leben im Bach entsprechen eine lange Reihe ge- 
.meinsamer, morphologischer und biologischer Züge, die an 
den einzelnen Thierformen um so schärfer hervortreten, je 
stärker der Wassersturz ist. 

| Der Mangel an Pflanzennahrung ruft einer fast rein 
= carnivoren Bachbevölkerung (Ausnahme die Schnecken). Im 
eigentlichen Sturzbach wird die Schwimmfähigkeit der Be- 
wohner vollkommen aufgehoben. Die Schwimmwerkzeuge der 
nächsten Verwandten des stehenden Wassers fehlen den torren- 
ticolen Tieren (Paracypridopsis Zschokkei und Hydrachniden 
ohne Schwimmbhaare). Die Bachthiere halten sich geschützt 
unter Steinen, wie Planarien und Insektenlarven, im Moos 
— Hydrachniden, Chironomus —, im Sand, wie die Larve von 
Pedicia rivosa. Die Ortsbewegung wird aufgehoben, einge- 
schränkt oder specialisirt. Gleiten, Kriechen, Rutschen auf 
Se der Unterlage, rasches Dahinrennen, Klettern im Moos mit 
verkürzten, kräftigen, Krallen tragenden Beinen (Hydrachni- 
den) tritt an die Stelle der freien Schwimmbewegung. Simulia 
bewegt sich nach Art der Spannerraupen und verankert sich 
mit selbstgesponnenen Fäden; Liponeura und viele Phryga- 
niden heften sich definitiv fest. 

Zahlreich sind die Einrichtungen, um dem starkfliessen- 
den Strom zu trotzen. Diesem Zweck dient der geringe Um- 
fang des Thierkörpers, der so Zuflucht hinter den kleinsten 
Vorsprüngen, in den engsten Ritzen findet (Hydrachniden). 
Häufig flacht sich der Körper ab und geht mit der breiten 
Bauchfläche gewissermassen im Stein auf (Planarien, Insekten- 
larven). Selbst die Beine werden horizontal ausgebreitet. 
Manche Bachbewohner bauen Röhren, Gänge, schützende Ver- 
stecke (Rhyacophila, Chironomus). Die Phryganiden versehen 
die Ventralfläche ihrer glattwandigen Gehäuse mit aus Pflan- 
zenteilen aufgebauten Brems- und Rückhaltvorrichtungen, oder 

beschweren ihre Röhren mit grösseren Steinen. Ungemein 
häufig und mannigfaltig entwickeln sich Fixationsapparate. 
(Haken und Krallen der Hydrachniden, Perliden, Ephemeri- 
den und Phryganiden, Haftzangen von Rhyacophila, Kriech- 
sohlen der Schnecken und Planarien, Saugwarzen und Spinn- 
drüsen von Simulia.) Besonders in dieser Richtung angepasst 


red 


1 
i) 


} 


UK TS SN A N > POT 


\ 


ee MT POME TRA ATTRA nr de FTP 
il 3 À 


erscheint die asselartig segmentirte, dorsal gewölbte, ventral 
abgeflachte Larve von Liponeura. Sie trägt laterale Chitin- 
haken und mediane, kräftige Saugnäpfe. Als Antagonisten 
dieser Fixationsorgane wirken seitliche, tentakelförmige Fort- 
sätze. Die Puppen sind vollständig fixirt. Larven und Puppen 
von Liponeura bewohnen kalte Sturzbäche der Alpen, der 
Tatra und gewisser Mittelgebirge: sie gehen in stehendem 
Wasser zu Grund. Definitive Fixation findet auch bei Simulia- 
puppen und bei manchen Phryganiden statt. 

Wasserstròmung und Aufhebung der Schwimmbewegung 
hindert die Bachbewohner am Emporsteigen an die Oberfläche 
und somit an der Luftathmung. Die Athmung ist rein aquatil 
und vollzieht sich durch die Hautdecke, durch Kiemen oder 
durch Tracheenkiemen. 

Die Entwicklung und Fortpflanzung der Wildbachthiere 
kennzeichnet sich durch die mit dem Nahrungsmangel und 
der tiefen Temperatur in Zusammenhang stehende lange Dauer 
des Larvenlebens der Insekten, durch die Ausbildung sehr 
grosser und dotterreicher Eier der Hydrachniden und durch 
Aufnahme ungeschlechtlicher Vermehrung durch Theilung bei 
den Planarien. 

Morphologisch, physiologisch und biologisch unterscheidet 
sich somit die Fauna der Gebirgsbäche sehr wesentlich von 
derjenigen stehender Gewässer. 

Trotzdem stehen Thierwelt von Bach und See in engen 
und täglichen, faunistischen und- biologischen Wechselbe- 
ziehungon. Die Bäche sind die faunistischen Abnehmer und 
Lieferanten der Gebirgsseen. Der gegenseitige Thieraustausch 
kann zu einer bleibenden Bereicherung der Fauna von See 
oder von Bach führen. 

Historisch dienten die Gebirgsbäche als Wege für die 
beim Beginn der Glacialzeiten vor den vorrückenden Gletschern 
zu Thal steigende, aquatile Thierwelt. Sie boten manchen 
_ Thierformen während der sich ausdehnenden Vergletscherung 
passende Zufluchtsstätten. In das Flachland hinabgestiegen 
vermischten sich die Bergbewohner mit den Thieren der Ge- 
wässer der Ebene und mit vor dem Eis nach Süden weichen- 
den Ankömmlingen aus dem hohen Norden. Am Schlusse 


fel 


Ae ie i Ao 


2 


der Eiszeit stieg diese Fauna, welche sich dem milder werden- 
den Klima der Ebene zum grüsseren Theil nicht anpassen 
konnte, durch die Bäche in die Hochalpen empor, den zurück- 
weichenden Gletschern folgend. Auch die Mittelgebirge und 
der Norden erhielten jetzt nordisch- und alpinglaciale Bevöl- 
kerung. Wahrscheinlich entstammt auch die Tiefenfauna der 
subalpinen Seen des Flachlandes glacialen Tierrelikten. Die 
Bäche wurden die i der Glacialfauna in die 
Gebirge. 

Bis heute hielten seh in den Gebirgsbächen ziemlich 
zahlreiche Ueberreste der glacialen Thierwelt. Es sind Kalt- 
wasserbewohner der Hochalpen, isolirter Punkte von Mittel- 
gebirgen und oft gleichzeitig des hohen Nordens. Einige 
haben sich auch an etwas wärmeres Wasser angepasst, dort 
aber ihre Fortpflanzung auf die glaciale Jahreszeit, den Winter, 
verlegt. Als Glacialrelikte dürfen in den Gebirgsbächen mehr 
oder weniger sicher angesehen werden Planaria alpina. Cantho- 
camptus, viele Hydrachniden, Phreoryctes, Liponeura und wohl 
noch andere Insekten, sowie die beiden Limnäen. Andere 
Thiere benützten die Wasserläufe vielleicht nur als Bahn, 
um später in den Seen heimisch zu werden (Aufomolus mor- 
giensis, Oytheriden). 

Durch die Bäche drang nach der Vergletscherung all- 
mählig neues aquatiles Leben in die Gebirge vor. Zwei Wege 
öffneten sich damals für die Wasserthiere nach den Hochalpen: 
Passiver Import durch Vögel, Insekten und Luftströmungen 
und aktives, langsames Emporwandern längs der Bäche. Der 
erste Weg ist auch heute noch wichtig und vielbetreten, der 
zweite hat mehr historische Bedeutung. 

(Für alle Einzelheiten und weiteren Ausführungen siehe 
die entsprechenden Kapitel in: Zschokke, F., Die Thierwelt 
der Hochgebirgsseen. Denkschr. der Schweiz. Naturf. Ges. 
Bd. XXXVII 1900.) 


ETE 


Veber die Geologische Geschichte 


Malayischen Archipels 


auf Grund der Thierverbreitung 


von 


Fritz Sarasin. 


_—_—_—,___—_ 


Es sind nun 7 Jahre her, dass ich die Ehre hatte, der 
Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft in kurzer Form 
. die Ergebnisse unserer, meines Vetters Paul Sarasin und meiner 
gemeinsamen Studien über die Weddas von Ceylon vorzulegen. 
Wenn ich Sie heute mit einigen von den Resultaten unserer 
letzten Forschungsreise, der dreijährigen in Celebes, bekannt 
zu machen mir erlaube, so darf ich wohl als selbstverstànd- 
lich voraussenden, dass es sich wieder um Ergebnisse ge- 
meinsamer Reisen, Arbeiten und Gedanken handelt. 

Zwischen dem asiatischen Festlande und Australien liegt 
der grösste Archipel der Erde, den man sich gewöhnt hat, 
seit Wallace als den malayischen zu bezeichnen, nicht ganz zu- 
treffend, weil ein grosser Theil desselben, Neu-Guinea und 
seine Nachbarinseln, nicht von Malayen, sondern von woll- 
haarigen Papuas bewohnt ist. Wir benennen daher und, wie 
uns scheint, richtiger, diesen Archipel als den indo-australi- 
schen, um seine geographische Lage zwischen der hinterindi- 
schen Halbinsel und Australien auszudrücken. Eben diese 


Sa 


Lage zwischen den beiden Continenten hat den genannten 
Archipel zu einem geradezu klassischen Objekte zoogeogra- 
phischer Forschung werden lassen, indem sich naturgemäss 
die Frage aufdrängen musste: Wo liegt die Grenze zwischen 
den beiden so sehr verschiedenen Faunen von Asien und von 
Australien? welche Inseln gehören zu Asien, welche zu Au- 
stralien ? 

In einer kleinen Schrift, welche nie die Würdigung fand, 
welche sie verdiente, hat im Jahre 1846 der geistreiche Natur- 
forscher Salomon Müller den Satz ausgesprochen, dass der 
Archipel in geographisch-naturhistorischer Hinsicht in zwei 
Hälften zerfalle, von denen die westliche, grössere, umfassend 
Borneo, Sumatra, Java und die kleinen Sunda-Inseln bis Sum- 
bawa, in ihrer Schöpfung an Südasien sich anschliesse, die 
kleinere Hälfte mit Celebes, Flores, Timor, den Molukken 
und etwa Mindanao mehr mit Australien übereinstimme. Die 
Müller’sche Linie läuft somit zwischen Borneo und Celebes 
durch, südwärts zwischen Sumbawa und Flores und nordwärts 
zwischen Mindanao und den übrigen Philippinen. 


Erst viel später trat dann Wallace mit seinem berühmt 
sewordenen Buche über den Malayischen Archipel hervor; 
auf Grund umfassender Sammlungen legte er eine faunen- 
trennende Linie durch den Archipel, welche, wie die Müller’s, 
zwischen Celebes und Borneo durchlief, südwärts aber nicht 
zwischen Flores und Sumbawa, sondern zwischen: Lombok 
und Bali sich fortsetzte und nordwärts die Philippinen von 
Celebes trennte. 


Während der Müllersche Versuch ohne Beachtung ge- 
blieben war, zog die Wallace’sche Linie, wie sie benannt wurde, 
gleich die grösste Aufmerksamkeit auf sich. In zahlreichen 
Schriften wurde die Frage discutiert, und ungefähr ebenso oft 
ist die vollkommene Richtigkeit der faunentrennenden Linie, 
als ihre vollkommene Haltlosigkeit vertreten worden. Nach 
den Einen gehört Celebes zur australischen Region, nach den 
Anderen zur asiatischen oder orientalischen, nach den Dritten 
endlich bildet es eine Zwischenregion für sich, welch’ letzterer 
Ansicht in späteren Schriften auch Wallace sich zuneigte. 


Aus dieser endlosen Controverse geht hervor, dass die 
Fragestellung offenbar eine falsche ist. Abgegrenzte zoolo- 
gische Regionen gibt es eben in der Natur nicht, sondern 
nur auf den buntgefärbten Museumsetiketten, und die Frage 
darf daher -nicht lauten: Gehört Celebes zur australischen 
oder zur orientalischen Region, sondern welche Landverbin- 
dungen und.in welcher geologischen Zeit sind nöthig gewesen, 
um die heutige Zusammensetzung der Fauna zu erklären ? 

Unsere Forschungen auf Celebes haben nun ganz wesent- 
lich den Zweck verfolgt, diese Frage ihrer Lösung näher zu 
bringen. Die Grundbedingung hiefür war, abgesehen von der 
geologischen Kenntniss des Landes, das Anlegen ausgedehnter 
Sammlungen von Thieren, mit genau bezeichneten Fundstellen 
und zwar auf den verschiedenen Armen der vielgestaltigen 
Insel. Als eigentliches Probeobject wählten wir die für geo- 
graphische Verbreitungsfragen unbestrittener Maassen hoch- 
wichtigen Land- und Süsswassermollusken, welche wir, um 
mit dieser Gruppe recht vertraut zu werden, selber bearbeitet 
haben. Die aus der Verbreitung der Mollusken erhaltenen 
Resultate haben wir dann mit den aus der Verbreitung der 
Reptilien, Amphibien, Vögel und Säugethieren sich ergeben- 
den verglichen und, wie wir gleich sagen wollen, im wesent- 
lichen durchaus übereinstimmend gefunden, im Gegensatz zur 
Ansicht mancher Forscher, nach welcher jede Thiergruppe 
eigenen Verbreitungsgesetzen folgen soll. Wir wollen uns hier 
der Kürze der Zeit halber blos mit den Resultaten der von 
uns am genauesten bearbeiteten Molluskenverbreitung be- 
fassen und die der anderen Thiergruppen nur in Se drum gte- 
ster Form im Anschluss daran vergleichen. 

Die Methode unserer Arbeit war die folgende: Um eine 
Einsicht in die Vertheilung der Arten auf den verschiedenen 
Armen der Insel Celebes und in die Beziehungen zu den 
Nachbargebieten zu erhalten, wurde für jede einzelne Species 
eine Karte ihrer Verbreitung entworfen. Bald stellte es sich 
heraus, dass die Verbreitungskarten zahlreicher Arten sich zu 
decken begannen, so dass eine Karte für eine ganze Reihe 
von Arten Geltung erhielt. Auf diese Weise weiter combi- 
nirend, ergaben sich endlich aufs Klarste die näheren und 


entfernteren Beziehungen zu den umgebenden Gebieten, die 
verschiedenen Landbrücken, welche bestanden haben mussten, 
und endlich aus der Zahl der übereinstimmenden Arten die 
relative Wichtigkeit solcher Verbindungen. 

Wallace hat in seinem Werke über die geographische 
Verbreitung der Thiere für seine Schlüsse ausschliesslich die 
Vertheilung der Familien und ihrer Gattungen, nicht aber 
die der Arten berücksichtigt. Dem gegenüber betonen wir, 
dass wir für unsere Speculationen umgekehrt in allererster 
Linie die Species und erst in zweiter die Gattungen verwen- 
den; denn einmal ist der Speciesbegriff ein viel sicherer als 
die weitere Abstraction der Gattung, und zweitens dürfen wir 
in der Regel nur erwarten, aus der heutigen Vertheilung von 
Thieren und Pflanzen Folgerungen auf die geologisch un- 
mittelbar vorhergegangenen Veränderungen der Erdoberfläche, 
also nur auf solche der späteren Tertiärzeit, ziehen zu können. 
Viele Molluskengattungen lassen sich aber bis in’s Eocän, die 
Kreide, ja noch tiefer hinunter verfolgen, also bis in Perioden, 
wo die Oberflächengestalt der Erde von der heutigen eine so . 
verschiedene war, dass die jetzige Vertheilung der Lebewesen 
damit nicht mehr mit Sicherheit in Zusammenhang gebracht 
werden kann. Es hat uns dies indessen nicht gehindert, ge- 
legentlich für unsere Schlüsse auch Gattungen, falls dieselben 
wohl charakterisirte und geographisch wohl umgrenzte sind, 
heranzuziehen. Die Grundlage unserer Arbeit aber bildet die 
Species. 

Ferner gründen wir unsere Schlüsse ausschliesslich auf 
die thatsächlich nachgewiesenen Thierarten und nicht auf die 
fehlenden. Hiefür haben wir zwei Gründe. Einmal ist in 
Celebes die Forschung noch lange nicht so weit vorgeschritten, 
dass, abgesehen von grossen Thierformen, das Fehlen einer 
Art mit Sicherheit behauptet werden könnte. So fehlte z. B. 


. auf Celebes vor unseren Reisen die ganze Familie der Land- 


planarien, während wir selber 7 Gattungen mit 22 Arten nach- 
zuweisen vermochten, und zweitens steht die palaeontologische 
Erforschung der Insel noch ganz aus. 

Endlich sei vorausgesandt, dass wir der künstlichen Ver- 
breitung von Mollusken und überhaupt von sämnitlichen 


hôüheren Thieren nur eine untergeordnete Bedeutung zuzuge- 
stehen vermögen, gegenüber der natürlichen Verbreitung, der 
Wanderung. Treibholzmassen, Wirbelwinde, Entenfüsse und 
wie alle die sorgfältig ausgedachten und theilweise beobach- 
teten Verbreitungsmittel von Thieren auch heissen, sie mögen 
gewiss einmal einen Fahrgast lebend von einer Küste zur 
anderen bringen; aber die Unwahrscheinlichkeit, dass ein 
solcher in seiner neuen Heimat, falls er nicht zu den niederst 
organisirten Lebewesen gehört, welche wir ausser Betracht 
lassen, gleich die für ihn nöthigen Existenzbedingungen und 
die Mittel zur Fortpflanzung finde, ist ausserordentlich gross. 
So ist es z. B. der ungezählten Menge von Wassergeflügel, 
welche die Seen von Celebes besuchen, in ungezählten Jahren 
nicht gelungen, Unioniden nach Celebes zu bringen, obschon 
solche sowohl auf Java, Sumatra und unse als in Neu- 
Guinea vorkommen. 

Der einzige bei der Frage nach künstlicher Verbreitung 
höherer Thierformen intensiv in Betracht kommende Factor 
ist der Mensch, welcher entweder absichtlich Thiere ansiedelt 
oder in seinen Schiffen mit Waaren und dergleichen ver- 
schleppt. Allein man wird bei solchen Thierarten, denen 
dann meist eine weite und unnatürliche Verbreitung zukommt, 
selten lange im Zweifel sein, dass sie Gäste von auswärts sind 
und sie dann leicht aus den Faunen ausscheiden können. 

Wenden wir uns nun zu unserem speciellen Thema. 

Celebes beherbergt nach dem jetzigen Stand unserer 
Kenntnisse 177 Land- und 61 Süsswasserschnecken, zusammen 
238 Arten, was, zumal wenn man in Betracht zieht, dass viel- 
leicht ebensoviele noch zu entdecken bleiben, eine reiche 
Molluskenfauna bedeutet. 

Von den 177 Landschnecken sind 138, also nicht weniger 
als. vier Fünftheile, in ihrer Verbreitung auf die Insel Celebes 
beschränkt, endemisch, während nur 39 eine Verbreitung auch 
ausserhalb unserer Insel zukommt; von den 61 Süsswasser- 
schnecken sind 34, also nur ungefähr die Hälfte endemisch, 
woraus sich also für diese‘Molluskenabtheilung eine etwas 
grössere Verbreitungsfähigkeit ergibt. Immerhin ist der Ende- 
mismus noch so stark ausgeprägt, dass die trotz dem Proteste 


| A p 


at 


Î 


= 


Le ge 4 — 


RITI Pao API re RE Madri ae IMI 
| 


tac 


Max Webers immer noch tief eingebirgerte Sage von der 
Gleichförmigkeit der Süsswasserfauna über den ganzen Tropen- 
gürtel oder gar über den ganzen Planeten hin, nun endgiltig 
beseitigt sein sollte. 

Während somit die überwiegend grössere Zahl von Spe- 
cies der Insel eigenthümlich sind, finden wir unter den Land- 
mollusken nur eine einzige Untergattung und unter den 
Stisswassermollusken nur drei Gattungen, welche in ihrem 
Vorkommen auf Celebes beschränkt sind. Diese Seltenheit 
endemischer Gattungen würde für sich allein schon genügen, 
um zu beweisen, dass Celebes in verhältnissmässig junger 
geologischer Vergangenheit mit Nachbargebieten muss in 
Landverbindung gewesen sein. 

Wenn wir die Verbreitung der endemischen Mollusken- 
arten auf der Insel verfolgen, so sehen wir, dass die aller- 
meisten auf einen mehr oder minder kleinen Theil derselben, 
in der Regel auf eine der 4 Halbinseln oder auf das Centrum 
‚beschränkt sind; ja wir finden sogar, dass von den 172 Celebes 
eigenthümlichen Molluskenarten nur 2, und diese nicht mit 
absoluter Sicherheit, der nördlichen und der südlichen Halb- 
insel zugleich zukommen, an sich schon ein untrüglicher 
Wink, dass wir für die Herkunft der Celebensischen Thier- 
welt nach verschiedenen Quellen werden zu suchen haben. 
Auch die 66 nicht endemischen Arten zeigen eine grosse, 
wenn auch nicht eine so weitgehende Localisirung, indem 
immerhin 21 Arten als über die ganze Insel verbreitet an- 
senommen werden können. 

Nord-Celebes besitzt 79 Molluskenarten, welche auf der 
südliehen Halbinsel fehlen, diese letztere wiederum 76 Arten, 
welche aus Nord-Celebes noch nicht bekannt geworden sind: 
Der Unterschied zwischen der Molluskenfauna des Nordens 
und des Südens ist also so tiefgreifend als möglich und deutet 
auf 2 ganz verschiedene Bezugsquellen hin. 

Wo liegt nun die Grenze der beiden Faunen? Dabei 
ist von vornherein anzunehmen, dass nirgends eine scharfe 


"Linie, einer Landesgrenze vergleichbar, die Insel theile; viel- 


mehr sehen wir in Central-Celebes eine deutliche Faunen- 
mischung vor sich gehen. Trotzdem lässt sich im Allgemeinen 


sagen, dass das von uns Takalekadjo-Kette genannte Gebirge, 
welches Central-Celebes von Nordwest nach Südost durchzieht, 
als die Faunengrenze bezeichnet werden kann. Ich vermeide 
es, Ihnen in diesem Vortrage Aufzählungen von Arten zu 
geben, da für «die meisten von Ihnen solche Namen doch 
nichts als leere Klänge wären. 

Die Sachlage gestaltet aber sich noch dadurch verwickel- 
ter, dass noch eine dritte Fauna nach Central-Celebes hinein- 
strahlt, eine östlich-celebensische, und dass endlich sich noch 
Spuren einer vierten Fauna finden, welche wir für den Rest 
einer älteren Besiedelungsschichte ansprechen möchten. 

Treten wir nun der Frage nach den Ursachen für diese 
Verschiedenheit der Faunen von Celebes näher und betrachten 
wir zunächst das Verhältniss von Celebes zu den drei grossen, 
westlichen Sunda-Inseln, Java, Sumatra und Borneo. 

Eine Zusammenstellung lehrt, dass Celebes mit den drei 
genannten Inseln, nach Weglassung aller Arten, bei denen 
eine künstliche Uebertragung wahrscheinlich, 26 Mollusken- 
species gemein hat. Von diesen finden sich 24 auf Java, da- 
gegen nur 13 auf Sumatra und nur 10 auf Borneo. Schon 
diese absoluten Zahlen lehren eine nähere faunistische Ver- 
wandtschaft von Celebes mit Java, gegenüber von Sumatra 
und Borneo. Noch viel enger erscheint diese Verwandtschaft, 
wenn wir erfahren, dass von den 24 Arten nicht weniger als 
9 in ihrem Vorkommen überhaupt auf Java und Celebes be- 
schränkt sind und sogar eine Gattung, Philomycus, im Ar- 
chipel nur Java und Celebes zukommt. Diese javanische 
Verwandtschaft macht sich ganz überwiegend in Süd-Üelebes 
geltend; ja wir finden sogar, dass Stid-Celebes mit Java reich- 
lich ebenso viele Mollusken-Arten gemein hat als mit Nord- 
Celebes. 

Aus diesen Thatsachen folgt für uns zwingend, dass 
Süd-Celebes mit Java lange Zeit durch eine Landbrücke ver- 
bunden gewesen sein muss. 

Ganz anders ist das Verhältnis von Celebes zu Borneo. 
Von den 10 ihnen gemeinsamen Schneckenarten ist keine einzige 
auf die beiden Inseln beschränkt: 9 davon finden sich auch 
in Java, I auf den Philippinen. Bine directe Landverbindung 


do e 


zwischen Celebes und Borneo in jüngerer geologischer Ver- 
gangenheit ist somit, trotzdem sie einander viel mehr genähert 
sind als Java und Celebes, absolut undenkbar, weil sonst aus- 
schliesslich gemeinsume Arten, wie solche zwischen Celebes 
und dem entfernteren Java reichlich vorhanden sind, vor- 
kommen müssten, was doch nicht der Fall ist. Die Makassar- 
strasse zwischen Borneo und Celebes ist somit ein Meeresarm 
von thiergeographisch hoher Bedeutung, wie Sal. Müller und 
Wallace es annahmen. Der Fehler aber dieser beiden For- 
scher sowohl, als aller ihrer Nachfolger war der, die Trennungs- 
linie südwärts fortzusetzen, während Java und Süd-Celebes 
thatsächlich mit einander verbunden gewesen sein müssen. 
Wir werden bald sehen, dass derselbe Fehler auch im Norden 
von Celebes begangen worden ist. 

Die Molluskenfauna von Std-Celebes weist aber noch 
auf eine andere Bezugsquelle hin, nämlich nach dem Kleinen 
Sunda-Gebiet, also der Inselkette östlich von Java, von Bali 
bis Timor. Celebes und das kleine ihm südlich vorgelagerte 
Saleyer haben nämlich mit den genannten Inseln 20 Arten, 
darunter mehrere grosse und auffallende Formen, gemein, von 
denen eine ganze Reihe in ihrem Vorkommen überhaupt auf 
Celebes und das in Rede stehende Gebiet beschränkt sind. 
Es kann daher unserer Meinung nach auch in diesem Falle 
keinem Zweifel unterliegen, dass wir eine Landverbindung an- 
zunehmen haben, welche, ebenso wie die nach Java führende, 
von Süd-Celebes ausgehend, mit der kleinen Sunda-Kette sich 
in Verbindung setzte, und wenn wir weiter die Frage prüfen, 
nach welcher Insel hin diese Brücke führte, so ergiebt sich 
leicht, dass dies Flores war, da von den 20 gemeinsamen 
Arten nicht weniger als 16 heute schon auf Flores nachge- 
wiesen sind. 

Wie oben gesagt, hat Wallace zwischen Bali und Lom- 
bok seine faunentrennende Linie durchgelegt, von der er aus- 
sagte, dass sie die asiatische und die australische Welt trenne. 
Neuerdings ist sie bei vielen so sehr in Misscredit gerathen, 
dass man sie geradezu als ein Schulblümchen bezeichnet hat. 
Wie Wallace zu weit ging in der Ueberschätzung, so nun die 
meisten heutigen in der Unterschätzung. 


A 

Eine Analyse der Mollusken ergibt, dass 8 javanische 
Arten ostwärts noch bis Bali gehen, aber die Lombokstrasse 
nieht überschreiten, und zwar sind dies zum Theil große und 
nicht zu übersehende Formen; andererseits aber gehen 6 java- 
nische Arten über Bali hinaus ostwärts und 3 östliche Arten 
westwärts bis Bali. Diese 9 Arten deuten in ihrer Verbrei- 


tung auf eine Zeit, wo die Lombokstrasse noch nicht bestand, 


und es erscheint daher der Schluss gerechtfertigt, dass ihr 


nicht dieselbe Bedeutung zukomme wie der Makassarstrasse 
zwischen Celebes und Borneo, welche von keiner einzigen 
Schneckenart überschritten worden ist, sondern dass ihre Ent- 
stehung in eine spätere Zeit gesetzt werden muss. 

Noch jünger als die Lombokstrasse erscheint uns die 
von Sal. Müller als Faunengrenze bezeichnete Strasse zwischen 
Sumbawa und Flores, weil, worauf wir hier nicht eintreten 
können, der faunistische Gesammtcharakter von Flores und 
Sumbawa mehr Uebereinstimmung zeigt als der zwischen 
Bali und Lombok. | 

Da wir uns nun gerade von Celebes etwas entfernt haben, 
so wollen wir in Kürze noch das Verhältniss der drei west- 
lichen, grossen Sunda-Inseln, Java, Sumatra und Borneo, zu 
einander besprechen. Eine Vergleichung ihrer Landmollusken- 
fauna zeigt, dass die Uebereinstimmung von Java mit Sumatra 
und von Sumatra mit Borneo der Artenzahl nach viel grösser, 
ja doppelt so gross ist, als die zwischen Java und Borneo. 
Ferner erhalten wir den Satz, dass Java und Borneo keine 
Arten mit einander gemein haben, welche nicht auch in Su- 
matra vorkämen, woraus weiter folgt, dass Java und Borneo 
in jüngerer geologischer Vergangenheit nicht unmittelbar mit 
einander in Landverbindung gewesen sein kònnen, sondern 
dass der Thieraustausch über Sumatra vor sich gegangen sein 
muss. Die weitere Thatsache, dass Sumatra und Borneo, 
trotzdem sie von einander heute viel weiter entfernt sind als 
Sumatra und Java, dennoch ebensoviele Landmolluskenarten 
mit einander gemein haben, als die beiden letztgenannten, 
so nahe bei einander liegenden Inseln, beweist, dass die 
schmale Sundastrasse zwischen Sumatra und Java älter sein 
muss als der breite Meeresarm zwischen Sumatra und Borneo; 


a (cata 


sonst müsste bei der geringen Entfernung zwischen Java und 
Sumatra die Zahl ihrer gemeinsamen Arten grüsser sein als 
die der Sumatra und Borneo zugleich zukommenden, was 
doch nicht der Fall ist. Diese zeitlich frühere Abtrennung 
der Insel Java ist auch schon von anderen Forschern auf 
Grund faunistischer Studien betont worden. 

Kehren wir nun zu Celebes zurück und betrachten wir 
das Verhältniss seiner Molluskenfauna zur philippinischen im 
Norden, so erfahren wir, dass Celebes mit den Philippinen 
22 Arten gemein hat, von denen 7 ausschliesslich auf diese 
beiden Gebiete beschränkt sind; ferner gibt es mehrere Gat- 
tungen, welche Celebes und den Philippinen zukommen, aber 
den westlichen, grossen Sunda-Inseln fehlen. Weiter ergiebt 
sich, dass die philippinische Verwandtschaft sich ganz über- 
wiegend in Nord-Celebes geltend macht, ja dass Nord-Celebes 
mit den Philippinen ebenso viele Arten gemein hat als mit 
Süd-Celebes. Aus alledem folgt mit Sicherheit, dass Nord- 
Celebes mit den Philippinen, speciell mit der Insel Mindanao, 
durch eine Landbrücke verbunden gewesen sein muss. 

Ferner lässt sich aus dem Umstand, dass Nord-Celebes 
mit den kleinen Inselgruppen Sangi und Talaut, halbwegs 
nach den Philippinen gelegen, eine Reihe von Arten gemein 
hat, welche auf den Philippinen seibst fehlen, der Schluss 
ziehen, dass der Abbruch der Landverbindung nach den Phi- 
lippinen in der Weise vor sich ging, dass die genannten 
Inseln zunächst noch mit Celebes in Verbindung blieben, der 
erste Einbruch also nordwärts von ihnen erfolgte. 

Verwickelter liegt das Verhältniss von Celebes zu den 
Molukken im Osten; von diesen werden bekanntlich zwei 
Gruppen unterschieden, die nördlichen mit der Hauptinsel 
Halmahera und die südlichen mit Ceram, Amboina, Buru ete. 
Die Zahl der Celebes mit den Molukken gemeinsamen Mol- 
lusken-Arten beträgt 20, wovon 5 diesen Gebieten ausschliess- 
lich eigen sind. Eine Analyse ergibt, dass keine der beiden 
Gruppen eine merklich nähere Verwandtschaft zu Celebes 
zeigt als die andere, und wir sind somit der Ansicht, dass 
wir nur eine einzige Landbrücke zwischen Celebes und den 
Molukken anzunehmen haben. Diese Brücke ging zu einer 


Zeit, als der Tomini-Golf noch nicht existirte, von Ost-Celebes 
aus und umfasste die heutige Peling-Banggai-Gruppe und 
die Sula-Inseln; von diesen aus theilte sie sich in zwei Arme, 
deren einer sich südwärts nach Buru wandte und ostwärts 
Ceram, Amboina etc. umschloss und deren anderer nordwärts 
über die heutige Insel Obi nach Batjan und der südlichen 
Halbinsel von Halmahera lief. Der faunistische Austausch 
zwischen Celebes und beiden Molukkengruppen ging demnach 
über die Sula-Inseln vor sich. Es sei hier gleich bemerkt, dass 
Celebes auf diesem Wege wesentlich mehr Arten nach Osten 
an die Molukken abgab, als es dafür von Osten her erhielt. 
Es lehrt dies nicht nur eine Analyse der Celebes mit den 
Molukken gemeinsamen Schneckenarten, sondern fast noch 
mehr die Betrachtung der gemeinsamen Reptilien, Amphibien, 
Vögel und Säugethiere, zum überwiegenden Theil westlich- 
sundaischen Arten, welche über Celebes ihren Weg nach Osten 
genommen haben. 

Mehrfach findet sich in der Literatur eine Verwandt- 
schaft der Molukken mit den Philippinen betont. Indessen hat 
unsere Arbeit ergeben, dass die Verwandtschaft von Celebes 
mit den Philippinen eine viel engere ist als die der Molukken 
mit den Philippinen und weiter den Nachweis erbracht, dass 
die simmtlichen für die Molukken und Philippinen charak- 
teristischen Schneckengattungen auch in Celebes vorkommen, 
woraus mit Sicherheit erschlossen werden kann, dass die Ver- 
bindung der Molukken mit den Philippinen keine directe ge- 
wesen ist, sondern über Celebes geführt hat. Dagegen standen 
die Molukken ostwärts mit Neu-Guinea in Landverbindung, 
und zwar lässt sich aus dem Charakter ihrer Thierwelt be- 
weisen, dass die nördlichen Molukken, speciell Halmahera, 
länger und intensiver mit Neu-Guinea verbunden gewesen 
sind als die südlichen, Ceram, Buru u. s. w. 

Ueber die Landverbindung endlich der Philippinen mit 
Nord-Borneo sei hier nur mitgetheilt, dass ihre einstmalige Exi- 
stenz durch die Molluskenfauna aufs deutlichste erwiesen wird, 
und dass selbst grosse Thiere sich ihrer bedient haben, lehrt 
das Vorkommen pliocäner Stegodonten auf den Philippinen. 

Die eben gegebene flüchtige Uebersicht der Celebes mit 


ARRE 


a a RE EI e 


PER DE FAN a 


Ve 


umliegenden (Gebieten gemeinsamen Molluskenarten — ein 
irgendwie genaueres Eintreten auf die Sache verbietet der 
zeitliche Rahmen eines Vortrages unweigerlich — hat gezeigt, 
dass die geologische Geschichte unserer Insel eine ausser- 
ordentlich verwickelte gewesen ist; sie hat dargethan, dass 
Celebes durch 4 Landbrücken mit den Nachbargebieten muss 
in Verbindung gestanden haben, zwei südlichen, welche nach 
Java und nach Flores führten, einer nördlichen nach den 
Philippinen und einer östlichen nach den Molukken. Auf 4 
Wegen hat somit Celebes Thierformen erhalten und ausge- 
theilt. Nur die südöstliche der 4 celebensischen Halbinseln 
scheint nie eine solche Verbindung eingegangen zu sein, in- 
dem ihre Fauna, so weit sie heute bekannt ist, auf keine 
eigene Bezugsquelle hindeutet. 

Aber, wie Eingangs erwähnt, bilden die mit anderen 
Gebieten gemeinsamen Arten nur eine verschwindende Minder- 
heit, indem die grosse Mehrzahl auf Celebes beschränkt sind. 
Um auch über die Herkunft dieser etwas zu erfahren, müssen 
wir auf die Verbreitung der mit den celebensischen Formen 
nächstverwandten, auswärts lebenden Arten zurückgreifen. An 
dieser Stelle kann naturgemäss nur das Ergebniss dieser weit- 
läufigen Untersuchung mitgetheilt werden, deren Zweck war, 
festzustellen, in welcher Weise sich nach Procenten die 4 in 
Betracht kommenden Faunen, die javanische, die philippini- 
sche, die molukkisch-papuasische und die kleinsundaische am 
Aufbau der Molluskenwelt von Celebes betheiligt haben. 

Nach Abzug der weitverbreiteten Arten, ferner der ende- 
mischen aus weitverbreiteten Gattungen und aus Gattungen 
unsicherer Verwandtschaft, welche zusammen 30°, der ge- 
sammten Fauna bilden, berechnet sich der Antheil der Java- 
hrücke auf 22°, der der Philippinenbrücke auf ungefähr eben- 
soviel, nämlich 23°%, der der Molukkenbrücke auf 15° und 
der der Floresbrücke auf 10° der Molluskenwelt. 

Es ergiebt sich also ein Ueberwiegen der Verwandtschaft 
der celebensischen Molluskenfauna mit der javanischen und 
der philippinischen, welche beide zusammen man als die ast- 
atisch-sundaische bezeichnen kann, gegenüber der molukkisch- 
papuasischen und noch mehr gegenüber der kleinsundaischen. 


a I 


Neben diesen vier nachweisbaren Antheilen benachbarter 
Faunen giebt es unter den Mollusken von Celebes eine kleine 
Reihe von Arten, welche im Archipel keine nahen Verwandten 
haben. Hieher gehört vor Allem die isolierte Gattung Mira- 
testa, der Babirussa unter den Mollusken, ferner Protancylus 
und Tylomelania, hieher auch in gewissem Sinne die zahl- 
reichen Pulaeomelanien der grossen Seen, die Streptarisarten 
u.a m. Diese betrachten wir als die Reste einer älteren Ein- 
wanderung, gegenüber der Invasion auf den oben geforderten 
vier Landbrücken. 

Ziehen wir nun in gedrängtester Kürze einige andere 
Thiergruppen zum Vergleiche herbei. Reptilien und Amphi- 
bien besitzt Celebes, mit Weglassung der marinen Formen, 108 
Arten, Vögel, mit Weglassung der marinen und der regel- 
mässigen Wanderer, 250, Sdugethiere 77 Arten. Von den 
ersteren ist der dritte Theil, von den Vögeln fast zwei Fünf- 
theile, bei den Säugern nicht ganz die Hälfte endemisch. 
Bei allen diesen Gruppen zeigt sich derselbe Mischcharakter 
der Fauna; bei allen bestätigt sich unser Satz, dass Celebes 
sowohl mit Java, als mit den Philippinen ausschliesslich ge- 
meinsame Arten besitzt, keine einzige aber mit Borneo, wo- 
durch unsere Annahme von Landverbindungen nach den 
beiden erstgenannten Gebieten und des Fehlens einer solchen 
nach Borneo bekräftigt wird. Bei allen dreien ferner finden 
wir eine so starke Betheiligung molukkischer und kleinsun- 
daischer Elemente am Aufbau der Fauna, wie sie ohne die 
Annahme von Landbrücken durchaus unverständlich wäre. 

Bei allen bestätigt sich endlich die Behauptung, dass 
Celebes auf der Molukkenbrücke mehr Formen nach Osten 
abgegeben als erhalten hat. Auch was wir oben über das 
Verhältniss von Java, Sumatra und Borneo zu einander und 
über den Thieraustausch zwischen den Philippinen und Mo- 
lukken über Celebes mitgetheilt haben, finden wir für alle 
diese Thiergruppen giltig. 

Eine tabellarische Zusammenstellung lehrt auch hier ein 
Ueberwiegen der javanisch - philippinischen Verwandtschaft, 
gegenüber der molukkischen und kleinsundaischen. Als An- 


theil der Java und Philippinenbrücke zusammengenommen 
6 


hatten wir erhalten bei den Mollusken 45 %0: bei den Vögeln 
sind es 42%, bei Reptilien und Amphibien etwas mehr 64°; 
als molukkisch-papuasischen Antheil bei den Mollusken 15 %o, 
bei den Vögeln 20°, bei Reptilien und Amphibien 11°; 
als kleinsundaischen bei den Mollusken 10%, bei den Vögeln 
gleichfalls 10°, bei Reptilien und Amphibien 7°. Für die 
Säugethiere steht die Berechnung noch aus. 

Als Bestandtheile einer älteren Fauna wären etwa zu 
nennen bei den Reptilien Testudo Forstenii, welche nicht im 
Archipel, sondern in Hinterindien ihre nächsten Verwandten 
hat, bei den Vögeln Gattungen wie Streptocitta, Scissirostrum, 
Meropogon, Malıa, Aramidopsis u.s.w., bei den Säugern vor- 
nehmlich Babirussa und Cynopilhecus. — 

Als wir unsere Arbeit begannen, sind wir von dem uns, 
wie zahlreichen Anderen, als selbstverständlich erscheinenden 
Gedanken ausgegangen, der heutige indo-australische Archipel 
stelle das Trümmerfeld eines grossen in Stücke gegangenen 
Continentes dar, der ursprünglich Asien und Australien um- 
fasst habe. Wie wir in der Arbeit weiterschritten, stellte sich 
mehr und mehr heraus, dass die heutige Fauna des Archipels 
nicht die eines alten, zersplitterten asiato-australischen Con- 
tinentes sein könne, sondern einen viel modernern Charakter 
an sich trage, und Hand in Hand damit lehrte die fortschrei- 
tende Untersuchung unserer geologischen Sammlung, in Ver- 
bindung mit dem, was andere Forscher zu Tage brachten, 
dass im Beginn der Tertiärzeit. im Eocän, Celebes überhaupt 
nicht existierte, sondern unter Wasser lag. Ja es ist anzu- 
nehmen, dass damals nicht nur Celebes, sondern auch die 
Molukken und überhaupt der grössere Theil des heutigen Ar- 
chipels nicht bestanden, so dass eine weite Meeresfläche das 
asiatische Festland von Australien trennte. Wenn wir einen 
Asien und Australien verbindenden Continent annehmen wol- 
len, so müsser wir ihn vor das Eocän, hypothetisch in die 
Kreideperiode verlegen. 

Mit dem Ende der Eocänzeit oder im Beginn des Mio- 
cäns scheint die Hebung und Auffaltung von Celebes be- 
gonnen zu haben. Die celebensischen, miocänen Schichten 
haben der Art ihrer Einschlüsse nach den Charakter von 


| MN tie Mo NA es. Le = al 
M RE"... Ken HR 

(PRATI cor N 3 2 
Me \ 7 


HS IO 


Strandbildungen. Die Existenz festen Landes ist somit durch- 
aus gesichert, und wir werden auch in diese Zeit, also in’s 
mittlere Tertiär, die erste Besiedelung des neuen Landes Ce- 
lebes setzen dürfen. Dass diese von der asiatischen Seite 
ausgegangen sein musste, lehren Formen wie Babirussa und 
Testudo. 


Ob auf diese erste Besiedelung eine neue partielle 
Senkung und Isolierung von Celebes folgte, oder ob die Hebung 
und Gebirgsbildung ununterbrochen weiter ging, wer ver- 
möchte es zu sagen? Jedenfalls können wir die Periode aus- 
gedehnter Landverbindungen, wie wir sie oben besprochen 
haben, erst in’s Pliocän setzen und zwar wegen des relativ 
modernen Mischcharakters der Fauna von Celebes. Damals 
waren, was zu erwähnen kaum nothwendig, die beiden Con- 
tinente mächtig angeschwollen. Sumatra, Borneo und Java 
bildeten mit Südost-Asien, Neu-Guinea mit Australien grosse 
Landcomplexe. Mit dem Ende der Pliocänzeit oder im Be- 
einn des Pleistocän erfolgte die langsame Auflösung der Land- 
verbindungen in Folge von Einbrüchen. Ja es ging sogar .die 
Untertauchung in der der Gegenwart unmittelbar vorhergehen- 
den Periode noch etwas weiter als heute, indem moderne 
marine Kalkbildungen an mehreren Stellen von Celebes nach- 
weisbar sind. Eine ganz leise Hebung führte dann zur Jetzt- 
zeit hinüber. 


Wir haben versucht, in einer Reihe von Karten, basierend 
auf den zoogeographischen Resultaten und Schlüssen, die ver- 
schiedenen Phasen der Landverbindungen darzustellen, denen 
Celebes seine heutige Fauna verdankt. Es würde uns aber 
viel zu weit führen, wenn wir uns hier auf dieses Gebiet be- 
geben und im Einzelnen discutieren wollten, welcher Art und 
welcher Reihenfolge diese Verbindungen gewesen sein könn- 
ten. Lieber wollen wir noch einen raschen Blick auf die 
Karte der Jetztzeit werfen, um zu prüfen, ob sich aus der 
heutigen Configuration noch Anhaltspunkte für unsere gefor- 
derten Landverbindungen gewinnen lassen. 


Da sehen wir erstens von der südlichen Halbinsel von 
Celebes aus zwei Inselbogen ins Meer hinausschweifen, den 


einen in südwestlicher, den andern in südöstlicher Richtung, : 
zwischen sich die Floressee einrahmend. Der erstere führt 
über die Postillon- und Paternostergruppe und den Kangean- 
Archipel nach Madura und Java, der letztere über Saleyer, die 
Tigerinseln, Djampea, Kalao, Bonerate, Kalao tuwa, Madu nach 
Flores. Diese beiden Inselguirlanden fassen wir als die Reste 
der beiden früheren Landverbindungen nach Java und nach 
Flores auf. Die heutigen Reste der früheren Landbrücke nach 
den Molukken lassen ebenfalls an Klarheit nichts zu wünschen 
übrig, indem der Peling-Banggai-Archipel den Uebergang zu 
den Sula-Inseln vermittelt und weiter die Richtung der Insel 
Sula Besi nach Buru hinweist, während andererseits Obi den 
Weg nach der Halmaheragruppe zeigt. Endlich führt eine 
Kette von Inselchen von der Minahassa über Siao nach der 
Sangi- und Talautgruppe und weiter bis gegen Mindanao hin, 
‘als ein deutliches Relict der alten Philippinenbrücke. 

Eilen wir zum Schlusse. Unsere Untersuchung hat er- 
geben, dass die Geschichte der Insel Celebes und des indo- 
australischen Archipels überhaupt eine sehr viel verwickeltere 
ist, als man gemeinhin angenommen hatte. Der Archipel ist 
nicht ein Trimmerteld eines in Stücke gegangenen, alten Con- 
tinentes, sondern eine relativ neue Bildung. Die Makassar- 
strasse z. B. zwischen Celebes und Borneo ist nicht, wie wir 
ursprünglich gedacht haben, eine alte Bruchlinie durch einen 
solchen Continent, sondern ein Rest des Eocänmeeres. Die 
miocäne und namentlich pliocäne Hebungsperiode führte nicht 
zur Bildung eines Asien mit Australien verbindenden Conti- 
nentes, sondern die Thierverbreitung, speciell die Besiedelungs- 
geschichte der Insel Celebes lehrt, dass es sich im Zwischen- 
gebiete zwischen den beiden damals freilich stark vergrösserten 
Continenten nur um schmale und wer weiss ob gleichzeitige 
Landverbindungen kann gehandelt haben. 

Freunde von Resultaten, welche sich in wenigen Worten 
ausdrücken iassen, wie die Müller- Wallace'sche Linie eines 
gewesen ist, werden uns für unsere Untersuchung wenig Dank 
wissen. Wir sind aber überzeugt, dass selbst unsere Betrach- 
tungsweise, wenn sie auch, wie wir hoffen, der Wahrheit 
näher kommt als die bisherige, doch noch lange nicht der 


VE 


Complicirtheit des historischen Processes gerecht wird, als 
dessen Ergebniss die heutige Fauna des indo-australischen 
Archipels uns entgegentritt. — 


Anmerkung. Für die weitere Ausfihrung dieser Gedanken sei 
verwiesen auf den demnächst erscheinenden dritten Band von: Pu. £ 
Sarasin. Materialien zur Naturgeschichte der Insel Celebes. 


IV. 


Die Abstammung 
des Bündnerschafes und Torfschafes. 


(Vorgetragen in der II. allgemeinen Sitzung der Schweizerischen Natur- 
forscher-Versammlung in Thusis.) 


Von Prof. Dr, C. Keller, 


Da wir hier als wissenschaftliche Versammlung auf bünd- 
nerischem Boden tagen, mag es erlaubt sein, Ihre Aufmerk- 
samkeit auf eine zoologische Merkwürdigkeit zu lenken, die 
zwar den Naturforschern Bündens längst bekannt ist, im Aus- 
lande aber wenig beachtet wurde und gegenwärtig im Be- 
griffe steht, völlig verloren zu gehen. Es ist dies das Schäf- 
chen des Bündneroberlandes, ein Hausthier von hohem Alter, 
das schon in vorgeschichtlicher Zeit als einer der ältesten 
Zeugen menschlicher Kultur in unserem Lande einzog, Jahr- 
tausende hindurch dem Menschen Dienste leistete — aber 
heute seine wirthschaftliche Rolle ausgespielt hat. 

Ludwig Rütimeyer war der Erste, der 1862 in seiner 
klassisch gewordenen „Fauna der Pfahlbauten“ der wissen- 
schaftlichen Welt Kunde von dieser eigenartigen, sonst nir- 
gends mehr vorhandenen Rasse gab und in ihr eine merk- 
würdige Thier-Reliquie, aus der Pfahlbauzeit stammend, er- 
kannte. Man wollte ähnliche Ueberbleibsel in primitiven 
Schafrassen Englands aufgefunden haben, doch ist dies un- 
sicher. 


agg N 


Zunächst sei hervorgehoben, dass man in dem Ober- 
länder Schaf auf den ersten Blick eher eine Ziege als ein 
Schaf vor sich zu haben glaubt. Der Kopf des Thieres ist 
nämlich auffallend ziegenähnlich, gestreckt, vorn spitz zulau- 
fend, im Profil gerade oder zwischen Stirn und Nase etwas 
eingesenkt, nicht aber geramst. Die wenig breiten Ohren 
sind abstehend, relativ klein und sehr beweglich. 


ET Tren TR n TE A I TT 


ri EE ST 


Ziegenhörniges Bündnerschaf aus Disentis. 
(Nach F. Anderegg.) 


Bei weiblichen Thieren ist das Gehörn gegenwärtig klein, 
ziegenartig verlaufend, im Gegensatz zu den übrigen Schafen 
scharf zweikantig. Ich glaube, dass auch völlig hornlose In- 
dividuen dieser Rasse vorkommen. Bei einem Widder aus 
Disentis*) finde ich ein Gehörn von ansehnlicher Grösse, das 
erst in der Flucht der Stirn nach hinten verläuft, dann ab- 
wärts und gegen das Ende auswärts gerichtet ist. 

Am Schädel ist das lange Hinterhaupt bemerkenswerth ; 
die Augenhöhlen treten nicht übermässig vor; die knöchernen 
Hornzapfen erscheinen im Querschnitt linsenförmig mit con- 
vexer Aussenseite und fast ebener Innenseite. Das Wollkleid 


*) Ich verdanke denselben der Güte des Herrn Director Glättli 
im Plantahof. 


er 


der Oberländerschafe ist dicht und nie lang, so dass der Woll- 
ertrag ungünstig ausfallen muss. Die vorherrschenden Fär- 
bungen sind silberweiss, eisengrau, dunkelbraun bis ganz 
schwarz. Dunkle Exemplare besitzen häufig weisse Abzeichen; 
ein weisser Kopfstern sowie weisse Stellen am Schwanz und 
an den Füssen findet sichîdann nicht selten. 


Schädel des Bündnerschafes. 
(Originalaufnahme.) 


Die Thiere erlangen nach #. Anderegg ein durchschnitt- 
liches Lebensgewicht von 28 Kilogramm. 


Die Abstammung der heutigen Schafe bildete von jeher 
das Hauskreuz der Zoologen und ist in der jüngsten Zeit von 
mir etwas eingehender festzustellen versucht worden. Die 
Abstammung des Bündnerschafes, soweit es sich um die wilde 
Ausgangsform handelt, war noch sehr räthselhaft, so dass es 
mir dankbar erschien, mit Hülfe kombinirter Untersuchungs- 
methoden der Frage nachzugehen. 

Dem Scharfblick ARütimeyer’s konnte nicht entgehen, 
dass unser Bündnerschaf anatomisch dem Torfschaf der Pfahl- 
bauten ganz nahesteht, denn dieses war bekanntlich auch 
ziegenhörnig. Er steht daher nicht an, das heute noch in 
den bündnerischen Bergen lebende Schäfchen als einen direc- 


I ana Er E 
Be. + 


Les ta 


ten, nur wenig veränderten Abkömmling des alten Tortschafes 
zu erklären. | 

Rütimeyers Material war, insofern noch lückenhaft, als 
ihm Schafreste aus der zwischen der Pfahlbauperiode und 
der Gegenwart liegenden Zeit fehlten. Diese Lücke ist jedoch 
unlängst ausgefüllt worden. Die Ausgrabungen in der römi- 
schen Kolonie Vindonissa haben unter den nicht eben seltenen 
Schafresten auch einen Hinterschädel des Torfschafes mit 
wohlerhaltenen Hornzapfen zu Tage gefördert. Derselbe be- 
findet sich gegenwärtig im Besitz der Sammlungen des Poly- 
technikums. An der Deutung Rütimeyers kann also nicht 
sezweifelt werden; der römische Fund beweist im Weiteren, 
dass noch zu Beginn der christlichen Zeitrechnung Torfschafe 
im schweizerischen Flachlande gehalten wurden, sich erst 
nach und nach in die Berge zurückzogen, um ihr letztes 
Asyl in den Alpen des bündnerischen Oberlandes zu finden. 

Woher stammt aber das Torfschaf? 

Rütimeyer wagte darüber bei der ihm eigenen Vorsicht 
kein Urtheil abzugeben. Er deutet nur an, dass zwei Mög- 
lichkeiten in Betracht gezogen werden könnten, lässt jedoch 
die Frage often. Er bemerkt, dass aus der Höhlenzeit Süd- 
europas Reste von Ovis primaeva erwähnt werden, die auf 
die Spur helfen könnten. Ich stehe indessen dieser fossilen 
Art skeptisch gegenüber, da es sich doch wohl nur um Mon- 
flon-Reste handelt. Anderseits wird auf das Wildschaf von 
Cypern (Ovis ophion) angespielt, dessen Gehörn Neigung zur 
Zweikantigkeit zeigen soll. Ich muss auch diese Stammquelle 
ablehnen und zwar aus dem Grunde, weil dieses, wohl nur 
eine geographische Varietät des südeuropäischen Monflon, 
nur kurzschwänzige Rassen liefern konnte, während das Ober- 
länderschaf entschieden langschwänzig ist, also auch das Torf- 
schaf nicht kurzschwänzig sein konnte. 

Man wird darauf hinweisen können, dass Centraleuropa 
möglicherweise durch ein Wildschaf die Stammform des Tort- 
schafes geliefert hat. Sind doch Reste in Mähren bekannt 
geworden, die man bald der Saigantilope, bald einem Wild- 
schaf zugeschrieben hat. Dieselben sind wohl Reste des Arkal, 
dem Steppenschaf, das für unsere Zwecke wiederum nicht in 


ERE 


Frage kommt. Gegen eine mitteleuropàische Herkunft spricht 
sowieso der Umstand, dass der Mensch in der ältesten Stein- 
zeit überhaupt keine Hausthiere besass und solche erst als 
bereits fertige Rassen zu Beginn der Pfahlbauzeit erscheinen. 
Das spricht alles für eine Einwanderung aus einer ganz andern 
Region. 
Es schien mir naturgemäss, an die sogenannten Halb- 
schafe (Pseudoves) als Stammquelle zu denken, da ja diese 
anatomisch eine eigenthümliche Mittelstellung zwischen den 
ächten Schafen und Ziegen einnehmen und die Anknüpfung 
an die ächten Wildschafe geradezu aussichtslos ist. Von ihren 
heutigen Vertretern haben wir zunächst eine asiatische Art 
(Pseudovis Nahoor) im Quellgebiet des Ganges. Es liegen 
aber zur Zeit durchaus keine Anhaitspunkte vor, dass diese 
Art in Asien je als Hausthier gehalten wurde Räumlich 
näher liegt uns eine afrikanische Art, das Mähnenschaf (Am- 
motragus tragelaphus), welches leicht zähmbar ist und schon 
im Alterthum, wie wir den Berichten von Columella entneh- 
men können, mit spanischen Schafen erfolgreich gekreuzt 
wurde. 

Es gilt also zunächst, den Spuren des Torfschafes rück- 
wärts bis zum afrikanischen Kulturkreis nachzugehen, um die 
Wege aufzufinden, die diese Rasse auf ihrer Wanderung wäh- 
rend der prähistorischen Zeit eingeschlagen hat. 

Leider sind bezüglich des Torfschafes von der Pfahlbau- 
zeit an alle zoologischen Fäden, die nach älteren Spuren 
führen, vollkommen abgeschnitten. Ich glaube, dass wir in 
Analogie mit der Herkunft anderer Kulturerzeugnisse zunächst 
nach Südosteuropa ausschauen müssen; aber trotz zahlreicher 
archaeologischer Ausgrabungen fehlen uns Knochenreste aus 
jener Region. 

Dieser Umstand nöthigt mich, eine ganz andere Methode 
zur Auffindung von Spuren der Zwischenetappen in Anwen- 
dung zu bringen. Ich hielt es für wahrscheinlich, dass die 
Erzeugnisse der antiken Kunst einige Aufschlüsse gewähren. 
Ich stütze mich dabei auf den durch Thatsachen genügend 
gesicherten Erfahrungssatz aus der Entwicklungsgeschichte 
der Kunst, dass die menschlichen Rassen schon mit bildliehen 


Ne 


Darstellungen begonnen haben, bevor sie Hausthiere besassen, 
dass genetisch die bildende Kunst somit alter ist als die Kunst 
der Hausthiergewinnung. 

_ Für unsere Frage erscheint die Wahl der darzustellenden 
Dinge bedeutungsvoll. Der primitive Mensch stellt mit Vor- 
liebe die jagdbaren Thiere seiner Umgebung dar, da diese in 
seinem Vorstellungskreis einen hervorragenden Platz einneh- 
men. Auf einer weiteren Kulturstufe, die schon zahme Thiere 
im Kulturinventar aufweist, wird neben dem Wild der Um- 
gebung der Hausthierbesitz vielfach bildlich dargestellt. Als 
klassisches Beispiel darf ich wohl die Bewohner Altàgyptens 
anführen, die besonders während der klassischen Kunstepoche 
des alten Reiches durch ihre Künstler mit ungemeiner Vor- 
liebe Rinder, Schafe, Esel, Hunde u. s. w. abgebildet haben. 
Auch die assyrischen Künstler haben namhafte Thierbilder 
geschaffen. Dabei kommt dem Zoologen der Umstand ausser- 
ordentlich zu statten, dass gerade die älteste Kunst eminent 
naturalistisch zu sein pflegt. Der Künstler verfolgt anfàng- 
lich keine Nebenzwecke, er gibt die Thiere wie sie sind, eine 
Stilisirung ist noch nicht vorhanden. Wo eine Kunsttradition 
die Freiheit des Künstlers hemmt, brauchen wir uns nur in 
die Gesetze hineinzuleben, um die nöthige Korrektur anzu- 
bringen, denn der Künstler sucht sowieso stets einen Kom- 
promiss zwischen der Tradition und seinem naturalistischen 
Empfinden zu schliessen. 

Ich glaubte zunächst die mykenische Kunst zu Rathe 
ziehen zu sollen, da dieselbe mir früher schon wichtige An- 
haltspunkte bezüglich der Hausrinder geboten hatte. Diese 
urgriechische Kunstepoche zeichnet sich ohnehin durch Reich- 
thum an Thierdarstellungen aus. 

Ich stiess zunächst auf Darstellungen von ganz eigen- 
artigen Hausschafen, die aus Afrika stammen und auf einer 
dem Kuppelgrab von Menidi entnommenen Elfenbeinschnitzerei 
vorkommen. Die Schafe sind zwar nicht tadellos gezeichnet, 
aber sie erinnerten mich doch in wichtigen Punkten an den 
Nalpser Widder, den ich zu untersuchen Gelegenheit hatte. 
Das Gehörn ist scharfkantig und ziegenhörnig, die Rasse ent- 
schieden langsehwänzie. 


Mvkenische Schafe auf einer Elfenbeinschnitzerei. 
(Kuppelgrab von Menidi.) 


Es liesse sich der Einwand erheben, dass diese Bildereien 
möglicherweise importirt wurden, also in einem anderen Kul- 
turkreis angefertigt wurden. Ich finde jedoch offenbar die 
gleiche Rasse abgebildet auf einem Amethyst, der von Vaphio, 
also von einer ganz anderen Lokalität stammt; es sind vier 
Köpfe von auffallend gestreckter Gestalt, nicht geramst. Das 
(sehörn ist wiederum ziegenartig. 

Es muss daher angenommen werden, dass die mykeni- 
sche Periode ein ziegenhörniges Schaf besass, das im Wesent- 
lichen unserem Torfschaf ähnlich war. Daneben scheint noch 
eine zweite Rasse vorhanden gewesen zu sein, die mit spiralig 
gerolltem Gehörn dargestellt wird, z. B. aut einem Achat in 
Vaphio. Da nun die Pfalbaukultur mit ihrem Besitz immer 
und immer wieder auf Südost-Europa als Stammquelle hin- 
weist, wie neuerdings Montelius mit Bezug auf die Bronze: 
gegenstände nachweisen konnte, so dürfen wir annehmen, 
dass das alte mykenische Schaf, das ja in Griechenland sich 
wohl lange vor der Blüthezeit der mykenischen Kunst einge- 
bürgert hat, den Weg nach den Pfahldörfern unseres Landes 
fand. 

Aber jenes Schäf war ursprünglich dem griechischen 
Boden sicher nicht eigen, da eine passende wilde Stamm- 
quelle nicht aufzufinden ist. Da die griechische Inselwelt mit 
ihrer beweglichen Bevölkerung im Orient frühzeitig den Kultur- 


Köpfe des mykenischen Schafes auf einem - 
Amethyst von Vaphio (vergrössert). 
besitz zwischen Altägypten und Südeuropa vermittelte, so 
konnte dieselbe das Hausschaf importirt haben. 

Sehen wir uns auf dem afrikanischen Gebiet um, so be- 
gegnet uns eine zahme Schafrasse schon in den ersten Dyna- 
stien des alten Reiches auf dem Boden Aegyptens. 

Es wurde anfänglich, bevor mit Beginn des neuen Reiches 
asiatische Formen einwanderten, nur eine einzige Rasse ge- 
halten, die wir als autochthon ansehen müssen; sie wird auf 
den Denkmälern von der IV. bis XII. Dynastie nicht gerade 
selten bildlich dargestellt. Augenscheinlich wurden drei ver- 
schiedene Schläge gezüchtet, die alle langschwänzig waren. 
Noch in Beni Hassan (XII. Dyn.) treffen wir sie beisammen ; 
es sind stehohrige und hängeohrige Schafe. Neben zackel- 
hörnigen Formen treffen wir auch einen ziegenhörnigen Schlag, 
der offenbar stark verbreitet war und an das mykenische Schaf 
erinnert. Freilich lässt sich an den Bildern nicht mehr ent- 
scheiden, ob hier das Gehörn zweikantig war. Wir sind aber 
zu diesem Schluss berechtigt, da in der allerjüngsten Zeit 
Thilenius den Nachweis geleistet hat, dass lebende Reste des 


— 94 — 


altägyptischen Hausschafes noch gegenwärtig am oberen Niger 
vorkommen; bei diesen ist das Gehürn in der That scharf- 
kantig. 

Da schon im alten Reich ein Theil der Schafe Hänge- 
ohren besitzt, müssen wir vermuthen, dass diese schon längere 
Zeit dem Hausstand angehörten. An der Schieferplatte von 
Gizeh (von der eine Photographie in Circulation gesetzt wurde) 
lässt sich nachweisen, dass im Nilthal das Hausschaf etwa 
um 5000 v. Chr. also vor den ältesten Dynastien, auftaucht. 
Auf ihr finden wir etwas roh, aber ungemein naturwahr das 
urägyptische Schaf der Negadahzeit abgebildet. Es lässt schon 
sehr deutlich den Einfluss der Domestication erkennen, bezitzt 
aber neben dem langbehaarten Schwanz noch eine deutliche 
Halsmähne, die uns zur Evidenz beweist, dass diese Rasse 
vom Wildschaf Afrikas (Ammotragus tragelaphus) abstammt, 
das heute noch in Nordafrika weit verbreitet ist. 


Damit hätten wir eine Entwicklungsreihe festgestellt, 
deren Ausgangspunkt das wilde Mähnenschaf darstellt und 
als Endglied das Bündneroberländerschaf bildet, die Zwischen- 
stufen aber von Aegypten über Südeuropa führen. 


Vergleichen wir zur Kontrolle diese beiden Endglieder 
in anatomischer Hinsicht, so ergibt sich Folgendes: 


1) Die allgemeine Konfiguration des Schädels ist beim 
Bündnerschaf ziegenartig und steht somit dem Mähnenschaf 
wegen der gestreckten Gestalt näher als irgend einem der 
heute lebenden Wildschafe. 


2) Beim Bündnerschaf und Mähnenschaf ist der Occi- 
pitaltheil des Schädels auffallend lang gestreckt, bei ersterem 
jedoch weniger steil abfallend als bei letzterem, was wohl mit 
der Domestication zusammenhängt. 


3) Die Linea semicircularis des Hinterhauptbeines ist 
bei beiden auffallend schwach entwickelt, während sie bei 
den ächten Wildschafen und den von diesen abstammenden 
zahmen Rassen weit kräftiger vortritt. (Es mag noch beson- 
ders betont werden, dass ich zur Untersuchung den Widder 
aus Disentis verwendete.) 


4) Die Stirnbeine sind beim Mähnenschaf flach, beim 
Bündnerschaf etwas gewölbt, was entweder Folge der Dome- 
stication oder der Kreuzung ist. 


5) Die Augenhöhlenränder treten bei beiden weniger 
stark hervor als bei den übrigen Schafen. Ihr oberer Rand 
zeigt eine bis zu den Thränenbeinen reichende Einkerbung 
von auffallender Länge und rechteckiger Form. Auch Rüfi- 
meyer hat diese Einkerbung, die sich in der erwähnten Form 
nur beim Mähnenschaf findet, deutlich gezeichnet. 

6) Die Stirnzapfen zeigen in ihrer äussern Form sowie 
in ihrem Verlauf beim Bündnerschaf und Mähnenschaf eine 
auftallende Uebereinstimmung. Dieselben sind natürlich in 
Folge der langen Domestication bei ersterem kleiner gewor- 
den, aber beim Torfschaf der römischen Periode und der 
Pfahlbauperiode sind sie noch erheblich stärker als in der 
Gegenwart. Die Hornzapfen verlaufen überall anfänglich in 
der Profilebene der Stirn, wenden sich dann nach hinten und 
aussen. Bei einem weiblichen Mähnenschaf, das mir zur 
Untersuchung vorlag, ist der Querschnitt wie beim Ualpser- 
schaf linsenförmig mit convexer Aussenseite und fast ebener | 
ebener Innenseite. 

7) Ein Unterschied macht sich bezüglich der Thränen- 
erube bemerkbar. Sie fehlt vollkommen beim Mähnenschaf, 
ist dagegen beim heutigen Oberländerschaf vorhanden, bleibt 
aber ziemlich seicht. Wir kommen auf die Erklärung dieses 
nicht unerheblichen anatomischen. Unterschiedes zurück. 


8) Die Nasenbeine sind in beiden Fällen lang, schmal 
und verlaufen gerade. 

9) Bei beiden verschmälern sich die Zwischenkieter nach 
vorn allmählig. | 

10) Das Mähnenschaf Afrikas ist langschwänzig. An dem 
Skelett des Bündnerschafes zähle ich 17 Schwanzwirbei, es 
muss daher ebenfalls als langschwänzig bezeichnet werden. 
Der Schwanz reicht nicht ganz bis zum Sprunggelenk. 

Vergleichen wir die beiden Endglieder der aufgestellten 
Entwicklungsreihe, so ist der gemeinsame Betrag anatomischer 
Merkmale ein so hoher, dass daraus auf einen verwandtschaft- 


IRA ALONE MISI A SARI i pel ER ESATA Na RO AVE 
NI NE 3 N? He Ne erh = 
VAN en DE 2 a ÉT e ud, 


x 


lichen Zusammenhang zwischen dem Mähnenschaf und dem 
Torfschaf und Bündnerschaf geschlossen werden darf. Ersteres 
ist offenbar die wilde Stammquelle der letzteren. 


Als einzig wirklich nennenswerthe Differenz im Schädel- 
bau, die uns im ersten Augenblick auffallen muss, ist das 
Auftreten einer Thrinengrube bei der zahmen Rasse. Sie 
fehlt der Wildform. Soll man annehmen, dass dieselbe etwa 
als Folge der Domestication nachträglich erworben wurde. 
Ich halte einen derartigen Erklärungsversuch für unzulässig, 
denn es ist gar nicht einzusehen, wie dieses Merkmal, das in 
keiner Weise der künstlichen Züchtung unterliegt, auf einmal 
neu entstehen soll. 


Für mich bleibt die einzige, viel näher liegende Er- 
klärung, dass die Thränengrube auf dem Wege der Kreuzung 


entstand. Das Torfschaf hat auf seinem Wege nach Mittel- 


europa etwas Blut von einer anderen Rasse, möglicherweise 
von einem asiatischen Schaf aufgenommen; es war dies ja 
fast nicht zu umgehen. Die Deutung liegt um so näher, da 
wir ähnliche Verhältnisse beim Schwein kennen. Wird unser 
altes Landschwein mit asiatischem Blut der Sus indicus-Form 
gekreuzt, so ruft dies sofort Veränderungen in der Gestalt der 
Thränenbeine hervor. Ich muss daher das Torfschaf, das im 
heutigen Bündnerschaf erhalten ist, als ein Kreuzungsproduct 
ansehen, in welchem jedoch das afrikanische Blut entschieden 
überwiest. 

Die hauptsächlichste Stammform ist das afrikanische 
Mähnenschaf (Ammotragus tragelaphus); ihre starke Durch- 
schlagskraft hat sich zu allen Zeiten bewährt, das beigemischte 
Blut erscheint mehr untergeordnet und vermochte den Typus 
nur wenig von seiner ursprünglichen Richtung abzudrängen. 
Die Zihmung der Mähnenschafe und Ueberführung derselben 
in den Hausstand erfolgte nach den bisher aufgefundenen 
Spuren im Nilthal zu jener Periode, da die urägyptische Be- 
völkerung von der Steinzeit zur Negadahkultur überging. 
Ziffernmässig gesprochen kommen wir der Wahrheit ziemlich 
nahe, wenn wir diesen Hausthiererwerb von der Gegenwart 
um etwa 7000—8000 Jahre zurückdatiren. 


ZIO NT MR SI NOTE RR NT 
NZ i È so e ” 
Han sl 


Miete) 


Die Wanderung des zukünftigen Torfschafes von Aegyp- 
ten nach dem Boden Südeuropas erscheint ganz natürlich. 
Die Inselkultur Griechenlands hat es vielleicht direct aus dem 
Nilthal importirt und dem mykenischen Kulturkreis zugeführt. 

Das in Rede stehende Schaf kann aber auch den Um- 
weg über Syrien und Kleinasien eingeschlagen haben. Schon 
während des alten Reiches wird von räuberischen Beduinen- 
stämmen berichtet, die im Nordosten des Nildelta wohnten 
und Aegypten häufig belästigten. Diese stahlen. wo sie konn- 
ten; sie nahmen wohl den Hirten häufig Rinder und Schmal- 
vieh weg. Wir wissen ferner, dass schon während der älte- 
sten Dynastien am Sinai Bergwerke im Betrieb waren; die 
Bergleute mussten durch Truppen geschützt werden. Von 
ihrer lebenden Habe ging manches an die räuberischen Be- 
duinen verloren. Diese Verhältnisse machen es auch ver- 
ständlich, dass altägyptische Schafe nach Arabien gelangten, 
wo sich im Innern heute noch einzelne Relicte erhalten haben. 
Dass jene Schafe auch nach Syrien und Kleinasien gelangten, 
ist denkbar. Für unsere Frage ist es indessen ziemlich gleich- 
gültig, ob die Wanderung direct nach Griechenland oder auf 
dem Umweg über Westasien erfolgte. Aber dass Kreuzungen 
auf diesem Wege stattfinden mussten ist einleuchtend. 

Der Annahme einer Abkunft der Torfschafe von mykeni- 
schen Schafen kann man vielleicht entgegenhalten, dass die 
mykenische Kultur etwas jünger ist als die älteste Pfahlen- 
baukultur. Dieser Einwand fällt sofort dahin, wenn man sich 
vergegenwärtigt, dass das, was wir bisher mykenische Kultur 
nannten, augenscheinlich nur ein Ausläufer der viel älteren 
Inselkultur bildet; letztere hatte nach den jüngsten Funden 
offenbar sehr früh Beziehungen zu Aegypten. 


Zum Schluss gestatten Sie mir eine Anregung. Das 
Bündnerschaf, das man als lebendes Torfschaf bezeichnen 
kann, hat jedenfalls eine interessante und verwickelte Vor- 
geschichte hinter sich. Aber mit Schluss des 19. Jahrhunderts 
hat es die wirthschaftliche Rolle ausgespielt, die es seit der 
Pfahlbauzeit in unserem Lande inne hatte. Die bis in die 


{ 


entlegensten Alpenthäler vordringende moderne Kultur hat 
seinen letzten Zufluchtsort im bündnerischen Oberlande be- 
droht. Ich glaube, dass man Mühe haben wird, noch einen 
kleinen Bestand von einigen Dutzenden Schafen reiner Rasse 
aufzutreiben, da gegenwärtig stark gekreuzt wird oder neue 
Rassen eindringen. Ich rechne auf Ihre Zustimmung, wenn 
ich für die Erhaltung dieser letzten Mohikaner meine Stimme 
erhebe. Es ist nicht nur ein Akt der Pietät gegenüber einer 
merkwürdigen Thier-Reliquie, sondern auch eine wissenschaft- 
liche Pflicht, die Ueberlebenden vor dem völligen Untergang 
zu schützen. Es ist dies ohne allzugrosse Opfer möglich und 
ich hoffe, dass Bünden diesen altgewordenen Gestalten ein 
sicheres Bürgerasyl gewähren will. Die bündnerische Natur- 
forschende Gesellschaft kann sich ein wirkliches Verdienst 
erwerben, wenn sie dazu mithilft. i 


RATER 


Protokolle 


der 


Sektions-Sitzungen. 


en en Ze ee 


I 


Geologische Sektion. 


Zugleich Jahresversammlung der Schweizerischen Geologischen 
Gesellschaft in Thusis. 


Nach Erledigung der laufenden Vereinsgeschäfte bestellt 
die Versammlung zum Präsidenten Herrn Viola (Rom), zum 
französchen Secretär Herrn Professor Lugeon (Lausanne), zum 
deutschen Herrn F. Küligen (Liestal). 

I; 

Als erster spricht Herr Prof. Dr. Heim über die Erze des 
Avers- und Oberhalbsteinthales in Graubünden. Das fragliche 
Gebiet wird gebildet aus dem Porphyr und Porphyroid der 
Rofna. Dieses merkwürdige Gestein ist theils ein alter Por- 
phyrerguss, theils sind es porphyrische Tuffe wechsellagernd 
mit Sedimenten und reich an begleitenden Breccien, deren 
Kalktrümmer-Einschlüsse fast keine Contactmetamorphose er- 
kennen lassen, während alle diese Gesteine sammt dem Por- 
phyr durch Stauungs-Metamorphose beeinflusst sind. Sodann 
finden wir einen enormen Complex krystallinisch-dynamo- 
metamorpher Marmore und Dolomitmarmore der Trias und 
endlich liasischen Bündnerschiefer. Oft sitzen die Triaskalk- 
berge auf Bündnerschiefer als Unterlage. Die Lagerungsver- 
hältnisse des Gebietes waren früher dem Verfasser ganz un- 
verständlich (Beiträge Lieferung XXV); sie sind ihm jetzt 
viel eher verständlich geworden unter dem Gesichtspunkt des 
Klippenphenomens, dem sie vielleicht angehören. Die Erz- 
vorkommnisse des Gebietes sind die folgenden : 


eus ta 
FR 


— 102 — 


1) Spatheisenstein. 


Der Spatheisenstein (Siderit) stets im Porphyroidschiefer 
in Form von flachen Linsen und Nestern ist meist nur wenige 
Centimeter, selten einen halben Meter mächtig. Die Linsen 
und Nester halten nur kurze Distanz aus und hangen unter- 
einander nicht zusammen. Alte Ausbeutungsstellen bei St. 
Martin, auf Alp Samada und Alp Sutfoina, sowie unter dem 
Sutfoina-Gletscher sind bekannt. Die Vertheilung des Erzes 
im Gestein ist ungünstig, das Quantum ganz ungentigend bei 
guter Qualität. Die sämmtlichen Spatheisensteinmassen ver- 
möchten einen kleinen Hochofen kaum ein Jahr zu speisen. 


2) Hämatit. 


Hämatit tritt als Eisenglanzschiefer gemengt mit Granat 
oder Marmor stets nur in den Triasmarmoren auf. Leider 
sind auch hier keine zusammenhängenden Schichten vor- 
handen, wohl aber zahlreiche unregelmässige Linsen und 
Nester in verschiedenen Horizonten. Fundstellen meistens 
früher theilweise ausgebeutet sind bei 2400 m am Piz Star- 
lera, im südwestlichen Theil der Alp Sutfoina auf dem Grenz- 
grat zwischen Alp Moos und Alp Schmorras. Die Erze selbst 
enthalten manchmal blos 10 bis 15 °%, oft aber auch 40 bis 
60 °/ Fe. Die mächtigste Linse steht in Sutfoina mit 8 Meter 
Mächtigkeit hoch in einer Felswand an; 100 Meter weiter 
hat sie sich aber zwischen den Marmorbänken völlig ausge- 
keilt. Alle Eisenglanzschiefer des ganzen Gebietes zusammen 
vermöchten einen Hochofen höchstens auf zwei Jahre zu 
speisen und würden somit die Herstellungskosten von Roll- 
bahn und Hochofen (ca. 2'/% Millionen Franken) niemals lohnen 
können. 


3) Manganerze. 


Die Manganerze des Oberhalbsteins liegen stets als Lin- 
sen, auskeilende Schichten oder Nester ausgeschieden im 
rothen kieseligen Bündnerschiefer. Das Erz selbst ist gut; 
es enthält 40 bis 50° Mangan. Bei Rofna könnten im Ganzen 
etwa 1000 m” gewonnen werden. So viel aber sollte man 
jährlich ausbeuten können. Die Manganerznester der ver- 


RAMI A 


schiedenen Fundorte hängen nicht zusammen. In Nigls ob 


_Conters finden sich zwei Schichten Manganerz von je 6 Centi- 


meter Dicke im rothen Schiefer. 

Die Regierung von Graubünden hat die ausgetheilte Bro- 
schüre „Notice sur quelques gisements métallifères“ für die 
Pariser Weltausstellung anfertigen lassen und Erzproben nach 
Paris gesendet. Gewiss hatte man dabei die besten Absich- 
ten. Allein es unterlief dabei der Fehler, dass man nur von 
den an sich schönen Erzen und den zahlreichen Fundstellen 
sprach, und die viel wichtigere Frage nach der Lagerungs- 
art und dem Quantum des vorhandenen Erzes unberücksich- 
tigt liess oder falsch beurtheilte. So sind auf einen Schlag 
in Graubünden eine Menge falscher Hoffnungen aufgestiegen. 
Es thut mir herzlich leid, sprach Herr Professor Heim, gegen 
diese Hoffnungen mit einer meinerseits fast totalen Hoffnungs- 
losigkeit Stellung nehmen zu müssen. In Graubünden ist 
früher mit enormer Intensität Bergbau betrieben worden. Es 
sind die für Erfolg unmöglichsten kleinsten Lagerstätten in 
Angriff genommen worden. Unter enormen stetigen Verlusten 
mussten die Gruben wieder aufgegeben werden. Sie können 
leider auch heute nicht besseren Erfolg bieten, denn alle tech- 
nischen Verbesserungen in Abbau, Transport und Verhüttung 
können uns nicht hinwegheben über die eine durchschlagende 
Thatsache: „Die guten Erze sind ungünstig im Gestein vertheilt 
und absolut genommen in zehn bis hundertmal zu geringer Menge 
vorhanden, als dass jemals eine rationelle Ausbeute sich lohneu 
könnte.“ 

Man kann auch nicht darauf hinweisen, dass sie da und 
dort noch unbekannt tief in den Berg hineinstechen. Die 
Verhältlisse liegen ganz klar aufgedeckt vor dem Auge des 
Geologen. Die Ausdehnung und der Character der Erzlager- 
stätten sind ganz scharf zu sehen und zu beurtheilen. Gewiss 
ist es eine unangenehme Pflicht, gute Hoffnungen zerstören 
zu müssen, allein hier gilt das alte Wort: „nur die Wahr- 
heit ist gut.“ 

Zahlreiche Erzproben waren zur Besichtigung aufgelegt. 
Herr Bodmer-Beder machte bei der Discussion darauf aufmerk- 
sam, dass in den Kieselschalen der Radiolarien der Kalke des 


F4 
k 
x 
ni 
2 
7 


Arosathales ein Mangangehalt constatirt sei, worauf Herr Pro- 
fessor Heim noch als Bündnerisches Vorkommen eines amor- 
phen Mangansilikates gedachte. 


2 


=. 


M" le professeur Dr. Maurice Lugeon présente une photo- 
graphie de grains du glacier. 

On n'avait jusqu'ici trouvé aucun procédé pour repro- 
duire avec fidélité le grain, les estampages ou moulages ne 
donnant que des résultats fort peu satisfaisants. En employant 
le procédé de M" Hagenbach-Bischoff et Forel, qui consiste à 
colorer les fissures capillaires par du violet d’aniline sur une 
paroi de glace, on peut, dans les grottes artificielles qui se 
prètent admirablement à cette étude, obtenir de très belles 
photographies. Une série de beaux clichés ont été obtenus 
cette année au glacier du Rhône. M" Lugeon reviendra pro- 
chainement sur quelques faits intéressants que ce procédé si 
simple permet d’apercevoir, en particulier des bandes blanches 
qui, au lieu d’être formées par la neige pincée dans les cre- 
vasses sont fort probablement dues à l’&crasement du grain 
suivant des lignes de fractures dans la glace. 


D) 
i. 


Alsdann legt Herr Prof. Heim sehr schöne ungewöhnlich 
geformte Gruppen von stalagtitischen Calcitsecretionen und 
blau-grün schimmernden Aragonitsecretionen vor, welche in 
einer Thermalspalte im Bündnerschiefer bei Rothenbrunnen 
gefunden wurden. Er sprach die Ansicht aus, das Wasser 
habe aus der Tiefe aufsteigend zuerst Aragonit und dann sich 
abkühlend den Calcit abgesetzt. Hieran knüpft sich eine Be- 
sprechung über die Ursache des Auftretens verschiedener 
Krystallformen des Calcites in verschiedenen Gegenden der 
Art, dass jede Region ihre ganz besondere Krystallform auf- 
weise. Herr Professor Heim woilte die Erscheinung auf die 
experimentell festgestellte Thatsache zurückführen, dass ein 
Genosse in einer Lösung, auch wenn er nur in verschwindend 
kleiner Menge vorhanden sei, einen bestimmenden Einfluss 
auf die Form der Krystallausbildung auszuüben im Stande sei. 


M: le professeur F. A. Forel étudie la structure rubannée 
du glacier et il cherche l’origine des bandes blanches qui sont 
caractérisées par la présence de grosses bulles d’air irrégulières 
entre les grains du glacier. Il la trouve: 

a) dans l'air contenue dans la neige, que celle-ci soit en 
couches superposées ou en couches verticales dans une cre- 
vasse. Cette origine qui, Jusqu'à présent a été seul signalée, 
est probablement d'importance minime. 

b) dans l'air qui pénétre entre les grains du glacier et 
même dans l'interieur du grain cristallin, lors de la désagré- 
sation de celui-ci sous l’action du soleil et de la chaleur 
atmosphèrique sur les parois des crevasses. Quand la cre- 
vasse se renferme, elle emprisonne ainsi une notable quantité 
d'air. ' 

c) dans l’air emprisonné dans la brèche formée par régé- 
lation aux dépens des débris d’eboulements desaiguilles et 
pyramides du glacier. Cette dernière origine est probable- 
ment la plus efficace pour la formation des bandes blanches 
mal délimitées, si fréquents au pied des cataractes des glaciers. 


i. 


M" le professeur M. Lugeon annonce la decouverte d’une 
gorge de VAar préglaciaire ou interglaciaire parallèle a la 
célèbre gorge de Meiringen et traversant comme cette der- 
nière la colline du Kirchet. Des recherches ulterieures ont 
montré quil y avait en réalité 4 anciens thalwege combles. 

C’est là un de ces phénomènes de surimposition de cours 
d'au (épigénie) bien connus dans les plaines (Du Pasquier), 
mais qui prend parfois dans les alpes un aspect imposant. 
M" Lugeon cite plusieurs autres exemples à peu près analogues 
quil a constatés dans les alpes suisses et françaises, mais 
celui des gorges de l’Aar est manifestement un des plus 
caracteristiques. 

Es entwickelt sich eine interessante Discussion, in der 
Herr Professor Heim weitere Beispiele anführt und sagt: Seit- 
dem Du Pasquier in den meisten Stromschnellen des Schwei- 
zerischen Mittellandes die Resultate von diluvialen Flussver- 


A OSE 


schiebungen erkannte, wobei der später sich wieder einschnei- 
dende Fluss den alten Thalweg nicht mehr getroffen, sondern 
eine daneben liegende Bergrippe durchschnitten hat, sind in 
mehreren Fällen der Art ganz bestimmte bestätigende Beo- 
bachtungen möglich geworden. 

Ein solcher Fall liest bei Laufenburg. Während die 
herrliche Stromschnelle nördlich der Stadt Grosslaufenburg 
in Gneiss geht, hat ein unlängst gegrabener Brunnen bei dem 
Bahnhof südlich der Stadt die alte mit Kies erfüllte Rinne 
getroffen und dort den Felserund in tieferem Niveau als die 
jetzige Stromschnellenrinne noch nicht erreicht. Ein weiterer 
interessanter Fall liegt bei Neuhausen. Bei Gelegenheit der 
Bauten für die Bahnlinie Eglisau-Schaffhausen wurde die alte 
Rheinrinne rechts des jetzigen Rheinfalles entblôsst. Im 
unteren Theil ist diese Rinne mit fluvioglacialem Kies gefüllt, 
welchem grosse Quellen (Wasserversorgung Neuhausen) unter- 
halb des Rheinfalles. entspringen, im oberen Theil liegt eine 
mächtige thonige Grundmoräne. Der Rheinfall, welcher beid- 
seitig mit Jurakalkwänden eingeengt ist, entstand durch Ver- 
stopfung der alten Rinne mit Gletscherschutt, wobei der Fluss 
eine Ablenkung nach links erlitt. Der heutige Rheinfall bleibt 
relativ constant, weil das Wasser geschiebefrei ist. 


6. 

M" M. Lugeon parle de la géologie du massif du Wild- 
strubel et Wildhorn qu'il explore depuis quelques années en 
vue d’une étude générale de la région, travail exécuté pour 
la commission géologique suisse. Les levés originaux de la 
carte sont faits au 1 : 25000, ce qui permet de faire des études 


très détaillées de cette contrée si peu abordable. Les princi 
paux résultats acquis sont les suivants. 


A. Stratigraphie. 

La stratigraphie des terrains secondaires diffère très peu 
de celle si bien étudiée par M" Renevier dans les alpes vau- 
doises. 

On constate le Trias avec quartzite, gypse et cornicule 
et schistes bigarrés (Quartenschiefer); le Rhétien déeouvert à 


— 107 — 


Drone sur Sion; le Lias représenté par les schistes lustrés 
(brisés de Sion) avec de gros bancs de calcaire ou de brèches 
qui rapellent beaucoup celle du Chablais; le Dogger, le Di- 
vésien, l’Oxfordien ‘(Schiltkalk), le Malm ne présentent vien 
de bien particulier. 

La série crétacique inférieure est semblable à celle des 
alpes vaudoises. Il importe cependant de signaler le passage 
de l’Urgonien à un facies marno-calcaire dans les pentes méri- 
dionales du Wildstrubel. Le facies rappelle celui du Melch- 
thal. 

L'Aptien supérieur à Rhynchonella Gibbsi est particu- 
lièrement fossilifère dans la chaine de l’Iffigenhorn. 

La serie crétacique supérieure est représentée par l’Al- 
bien, presque toujours très fossilifère, sur le quel repose di- 
rectement le Sénonien (calcaire, puis schistes de Seewen) sur- 
monté par les calcaires noirs plus ou moins schisteux dits 
couches de Wangen, qui jouent un role considerable sur le 
pourtour des névés des Wildstrubeln. 

Le Nummulitique débute dans le coeur du massif par 
les couches à Nummulites perforata et complanata, particu- 
lièrement développées à l’est du Rawyl. Dans les pli qui 
bordent les présalpes l'Eocène commence directement avec les 
gres et calcaires à N. striata. Entre les deux niveaux appa- 
rait dans le Niesenhorn les couches à Cerithium Diaboli. La 
série est couronnée par les schistes nummulitiques et le Flysch. 


B. Tectonique. 


Les dislocations subies par la région sont de deux sortes : 

Jment) Les plis nombreux et serrés dans la région des 
schistes lustrés qui longe le vallée du Rhône, de l’un des quels 
part une vaste nappe ondulée recouvrant sur une largeur de 
10 kilométres environ des plis couchés ou déjetés plus pro- 
fonds qui font face aux préalpes. Cette structure si simple 
en grand est extrêmement compliquée dans le detail par: 

2ment) Jes failles, qui sont de plusieurs genres. On ob- 
serve plusieurs plis dont le noyau anticlinul est coupé par 
un plan parallèle ou se contondant avec le plan axial (Niesen- 
horn, Rothhorn, Ammertenhorn). On voit par exemple la 


— 


demi-charnière hauterivienne être prolongée par la demi-char- 
nière valangienne. Une autre série de fractures extrêmement 
multiples hâchent les régions urgoniennes à un tel degré, 
que la carte de régions relativement planes comme la ,Plaine- 
morte“ en l’ouest du Rawyl prend l’aspect d'un domier. On 
dirait que l’Urgonien si puissant n'a pu se mouler sur le 
Neocomien qui se plissait en boucles relativement simples; 
il s'est brisé et épouse le pli par fragment. Enfin une troi- 
sième série de faille consiste en fractures rectilignes extrême- 
ment prononcés, obliques aux plis L'une d’elle tranche 
l'énorme paroi du Mittaghorn, en changeant complètement 
l'aspect des deux lèvres. M" Lugeon a pu suivre cette cassure 
sur neuf kilomêtres. En général c’est la lèvre affaissée qui 
se trouve à l'interieure, comme si les cassures avaient etc 
provoquées par des affaissements des parties trop lourdes. 
Ces derniers accidents sont nettement postérieurs au plisse- 
ment. Mais quel que soit le rôle considerable joué par ces 
multiples fractures, il n'en est moins vrai que le pli joue le 
rôle dominant dans la région. 

L’etude de cette vaste région exigera encore plusieurs 
années de recherches. 


T. 


Schliesslich nimmt der Tagespräsident, Herr Professor 
Viola, das Wort zu seinem Vortrag: „Ueber elf neue Krystall- 
symetrien“. Hessel ist der erste gewesen, der in den vierziger 
Jahren die 32 Krvstallsymetrien entwickelte und einen strengen 


Beweis derselben gab. Die bahnbrechende Arbeit Hessels 


blieb eine Zeit lang unbeachtet, bis Gadolin und Curie un- 
abhängig von einander dieselbe Frage wieder aufnahmen und 
in derselben Weise lösten. Sie entwickelten synthetisch die 
32 Symetrien. Später arbeitete auch Schönflies in der gleichen 
Richtung und sein Beweis unterscheidet sich wenig von den 
vorhergehenden. Minnigerode bewies analytisch das Vor- 
handensein der 32 Krystallklassen und diese Methode wurde 
von Liebisch aufgenommen. Erst durch das Handbuch Groths 
aber ist eigentlich das System der 32 Klassen in die Praxis 
eingedrungen. Auch Fedorow bewies synthetisch das Vor- 


— 109 


handensein der 32 Krystallklassen und die Unmöglichkeit 
weiterer Symetrien. 

Obwohl nun so viele und so mannigfaltige Beweise dieser 
Hauptfrage der Krystallographie vorliegen, möchte ich mir 
doch erlauben, zu behaupten, dass sie unrichtig sind, indem 
nämlich mehr als 32 Symetrien bei den Krystallen vorkommen 
können. 

Das quadratische System ist durch eine 4zählige Syme- 
trieaxe, welche gleichzeitig eine 4zählige Inversion besitzt, 
characterisirt. In diesem System wird angenommen, dass 
höchstens 11 Symetrieelemente möglich sind, nämlich eine 
verticale 4zählige Symetrieaxe, eine darauf senkrechte Syme- 
trieebene, das Symetriecentrum, 2 + 2 verticale Symetrieebene 
und 2+2 darauf senkrechte 2zählige Symetrieaxen. 

Eine solche, die Maximalzahl von Symetrieelementen 
aufweisende Symetrie hat man Holoëdrie oder neulich diqua- 
dratisch-bipyramidale Klasse genannt. 


Nun ist leicht zu beweisen, worauf ich aber an dieser 
Stelle nicht eingehen möchte, dass diese holoëdrische Syme- 
trie nicht die höchst mögliche im quadratischen System dar- 
stellt. Man kann nämlich beweisen, dass alle verticalen ratio- 
nellen Flächen Symetrieebenen und alle horizontalen ratio- 
nellen Kanten 2zählige Symetrieaxen sein können. 


Eine solche Klasse die Maximalsymetrie im quadratischen 
System ist, können wir: polyquadratisch-bipyramidale Klasse 
nennen. Aus derselben kann man eine Hemimorphie ableiten, 
welche wir polyquadratisch-pyramidale Hemimorphie nennen 
wollen, ferner lassen sich zwei Hemiédrien entwickeln, näm- 
lich die polyquadratisch-trapezoidale und die polvquadratisch- 
scalenoödrische Klasse. 

Also sind im quadratischen System nicht allein 7 Krystall- 
symetrien sondern 11 möglich, welche mit dem Gesetz der 
Rationalität der Indices verträglich sind. 

Dieselben Betrachtungen lassen sich bei dem hexago- 
nalen System anstellen. Auch hier kann man beweisen, dass 
alle verticalen rationellen Flächen Symetrieebenen und alle 
rationellen Kanten 2zählige Symetrieaxen sein können. 


— 0 — 


Diejenige Symetrie des hexagonalen Systems, welche alle 
solche Symetrieelemente aufweist, wollen wir mit polyhexa- 
gonal-bipyramidale Klasse bezeichnen. Aus derselben leitet 
man zuerst die polyhexagonal-pyramidale und dann die poly- 
hexagonal-trapezoidale Klasse ab. Ist die Hauptaxe 3zählig, 
so haben wir analog die folgenden 4 Klassen: polytrigonal- 
bipyramidele, polytrigonal-pyramidale, polytrigonal-trapezoi- 
dale und polytrigonal-scalenoëdrische. 

Es ist unmöglich, dieselben Betrachtungen aut das trik- 
line, monokline, rhombische und cubische System auszudehnen. 

Wir haben also das Resultat, dass 11 neue, also im 
Ganzen 43 Krystallsymetrien möglich sind, welche sich mit 
dem Hauptgesetz der Krystallographie vertragen. 

Ich bin nicht der Ansicht, sagte Herr Viola, dass das 
hier vorliegende Resultat blossen theoretischen Werth habe. 
Wenn wir verschiedene Mineralien beobachten, wie den Topas, 
den Vesuvian und gar den Turmalin, so sind wir ganz er- 
staunt über die Anzahl der zur Hauptsymetrieaxe parallel 
auftretenden Flächen. 

Nun wäre es möglich, dass der Turmalin in einer der 
7 neuen zum Hexagonalsystem gehörenden Klassen krystalli- 
sire, wodurch eine einfache Erklärung für solche Vorkomm- 
nisse gegeben wäre. Aber natürlich müssen alle Flächen- 
also auch die zahlreichen Prismenflächen, die den gleichen 
Winkel mit der Hauptsymetrieaxe bilden, unter sich gleich- 
werthig sein. Es ist klar, dass, wo Spaltungsflächen auftreten, 
die 11 neuen hier angeführten Symetrien ausgeschlossen wer- 
den miissen; aber eine Spaltung, nämlich die senkrecht zur 
Hauptsymetrieaxe verträgt sich mit den neuen Krystallsyme- 
trien. Ausführliches über diese Frage der Symetrie wird später 
gegeben. 


Nach dieser Darbietung erfolgte der Schluss der drei- 
stündigen arbeitsreichen Sitzung. 


IM. 


Botanische Sektion. 


Zugleich Jahresversammlung der Schweiz. Botan. Gesellschaft. 


Sitzung vom 4. Sept. 1900, Morgens 8 Uhr, in Thusis. 
Einführender: Herr Prof. Dr. E. Capeder, Chur. 


Vorsitzender: , . »  Schroter, Zürich. 
Sekretär: 2 ht: «Ei ,Capeder; Chur 
Ehrenpräsidium: „ Dr. hon. Coaz, eidg. Forstinspector. 


Herr Prof. Dr. P. Magmus, Berlin, sprach über die auf 
den Alpenprimeln aus der Section Auriculastrum auftretenden 
Uredineen. 

Er muss jetzt 4 Arten unterscheiden: 

1) Uromyces Primulae Fckl., der Aecidien, Uredo und 
Uromyces auf Primula viscosa Vill. entwickelt. 

2) Uromyces Primulae integrifoliae (DC) der nur Aecidien 
und Uromyces auf Primula integrifolia L bildet. 

3) Uromyces apiosporus Hazslinsky der nur Telento- 
sporen auf Primula minima L bildet. 

4) Aecidium Auriculae P. Magn. auf Primula Auricula 
und deren Verwandte. 

Diese Arten stimmen in der Gestalt der Telentosporen 
und dem Auftreten der Aecidien vollständig mit einander 
überein. Ihre verschiedene biologische Entwicklung müssen 
wir durch Anpassung an die klimatischen Verhältnisse der 
Standorte der Wirtspflanze erklären. 

Primula viscosa tritt von 400 m bis 2800 m auf und 
bietet daher seinen Parasiten die längste Zeit zur Entwicklung 
und Ausbildung der Fruchtformen, während Pr. integrifolia 
und Pr. minima nur zwischen 1500 m und 2800 m auftreten 
und daher ihren Parasiten eine weit kürzere Entwicklungs- 
zeit bieten. 

Daher ist eben die Fruchtformenbildung ihrer Parasiten 
reducirt und zwar bei Uromyces Primulae integrifoliae aut 


PNR RS TT TITI PASSIONI E TS: 
Ù ER PNA SET ES 
ET MERE PER TP 


SEE 


Aecidien und Teleutosporen, bei Uromyces apiosporus nur 
auf die Teleutosporenbildung. 

Das Aecidium Primulae DC pr. p. ist ein isoliertes und 
gehört wahrscheinlich zu einem auf einer andern Wirtspflanze 
auftretenden Uromyces, d.h. die Entwicklung des Parasiten 
hat sich auf die Entfaltungszeit- zweier verschiedener‘ Wirts- 
pflanzen vertheilt. Sehr interessant ist noch, dass auf der 
so entfernten Siera Nerada Californiens ein Uromyces, der 
Uromyces Nevadensis Harkness, aui Primula suffrutescens 
auftritt, der nur Teleutosporen bildet, die denen der euro- 
päischen Arten sehr ähnlich sind, ein Umstand, welcher viel- 
leicht auf das hohe Alter gemeinschaftlicher Stammformen 
hindeutet. 

Nach diesem Vortrage zeigte Herr Professor Dr. Magnus 
im Auftrage des Herrn Dr. H. Schellenberg aus Zürich die 
aus den Sclerotien ausgesprossenen Fruchtkörper der Sele- 
rotinia Cydoniae Schellenberg vor, die Dr. Schellenberg theils 
durch Cultur erhalten hatte, theils im Freien vorfand. Sie 
bestätigen, dass Sclerotinia Cydoniae gut von der Sclerotinia 


Linhartiana verschieden ist. 


2. Herr Prof. Dr. Jaccard, Lausanne, theilt seine Resul- 
tate mit, welche er beim Studium der: geographischen Ver- 
theilung der Alpenpflanzen (Distribution geographique de la 
flor alpine) im Wildhornmassiv, im Hochthale des Trient, im 
Thale der Dranse, im Ferret, Entremont und Bagnethale er- 
halten hat. Zweck seiner Untersuchungen war: die biologi- 
schen Factoren zu eruiren, welche die eigenartige Pflanzen- 
verbreitung in den oben genannten Gebieten verursachten. 
(Siehe Bulletins de la Soc. vaudoise des se. nat. vol. XXXVI 
et XXXVIII.) 

3. Prof. Dr. Westermaier, Freiburg i. Schweiz, macht eine 
Mittheilung: zur Physiologischen Anatomie der Gelenke bei 
Pflanzen. Eine Pflanze des beständig feuchten Tropenwaldes, 
die fast mannshohe Urticacee Pilea oreophila in Tjibodas auf 
Java bot Herrn Prof. Dr. Westermaier das Hauptmaterial zur 
Untersuchung. Auf Grund dieser Untersuchung besitzt diese 
Pflanze in der Mitte ihrer Stamminternodien Anschwellungen, 
welche in erster Linie den Schutz der intercalar wachsenden 


ne: 


— 113 — 


Zone bezwecken — ,Streckungsgelenk* — und in zweiter 
Linie als Biegungsgelenk functioniren. Eine ausführliche Dar- 
stellung behält sich der Vortragende für die nächste Zeit vor. 
Diese Veröffentlichung wird dann zugleich eine Fortsetzung 
seiner: „Botanischen Untersuchungen im Anschluss an eine 
Tropenreise“ bilden. (Freiburg, Universitätsbuchhandl. 1900.) 

4. Conservator Dr. M. Rikli vom botanischen Museum 
des eide. Polytechnikums in Zürich sprach über die Pflanzen- 
welt Korsikas. Als Eigenthümlichkeiten der Flora Korsikas 
werden erwähnt: 

1) das massenhafte Auftreten einzelner Arten innerhalb 
der verschiedenen Regionen, z. B. Cistus monspeliensis, Aspho- 
delus, Matthiola tricuspidata und Alyssum corsicum ; 


iS 


2) der zeitlich rasche Florenwechsel; 

3) die Ausbildung zahlreicher Lokalfloren ; 

4) die Bildung von Windformen, besonders an der Küste ; 
5) der xerophylle Character der corsischen Niederungen. 

Bezüglich der Regionen erwähnt der Vortragende drei 
Stufen: 

1) Kulturregion oder mediterrane Region bis 800 m mit 
der eigenthümlichen Macchienformation ; 

2) montane Region bis 1800 m mit herrlichen Gebirgs- 
waldungen ; 

3) alpine Region bis 2720 m. 

Der Vortrag schliesst mit einer ausführlichen Charac- 
terisirung der Hauptformation Korsikas, der oben erwähnten 
Macchien. Es ‘sind das immergriine Buschwälder, bestehend 
aus xerophyten Gebüschen von Sclerophyllen, Ericoïden und 
xutenpflanzen, ausgezeichnet durch zahlreiche stachelige und 
lianenartige Begleitpflanzen, besonders aber durch das inten- 
sive Aroma und das Vorherrschen einzelner Arten. 

Der Vortrag wurde ereänzt durch Demonstration reich- 
haltigen Herbarmaterials und durch Vorzeigen von Photogra- 
phien, welch’ letztere Herr Dr. Senn aufgenommen hat. 

(Siehe Archives des Sciences Physiques et naturelles 
Tome X, pg. 585 etc.) 

5. Herr cand. phil. A7s/er macht Mittheilung über die 
interglaciale Flora von Pianico (Prov. Bergamo). Er hat im 


8 


end 


Material, das Herr Friedländer, Berlin, gesammelt hat, mehrere 
bis jetzt noch nicht bekannte Spezies gefunden, worunter 
namentlich hervorzuheben ist Vitis vinifera, die Weinrebe. 

(Siehe Archives des Sciences Physiques et naturelles 
Tome X, pag. 587.) 

6. Mr E. Chuard, Prof. à Lausanne, Expose l’état de la 
question de l’influence des traitements cupriques sur la matu- 
ration des fruits et donne les résultats de ses dernieres recher- 
ches dans les quelles il a constaté comme précédemment: 

1) absence de cuivre dans l'intérieur de la feuille traitée: 

2) Augmentation de la matière solide et du sucre dans 
les fruits des vegétaux traités, au moment de leur maturité. 
(Voir à ce sujet: E. Chuard et F. Porchet — Influence des 
composés cupriques sur les phénomènes de la végétation — 
Bulletin de la Société Vaud. d. sc. nat. Vol. XXXVI. Nr. 135.) 

1. Dr. J. Huber, Chef der botanischen Abtheilung des 
naturwissenschaftlichen Museums in Parà (Brasilien) weist eine 
Serie von vergrösserteu Photographien pflanzengeographisch 
interessanter Bäume und Landschaften aus dem Amazonasgebiet 
vor und begleitet dieselben mit kurzen erläuternden Bemer- 
kungen. 

Wie uns mitgetheilt, wird Herr Dr. J. Huber eine Samm- 
lung dieser wirklich schönen und lehrreichen Vegetationsbilder 
nächstens der Oeffentlichkeit übergeben. 

8. Monsieur le Prof. Chodal parle des méthodes usitées 
par lui pour la culture des algues. Il a pu obtenir par triages 
successifs des cultures pures de Scenedesmus, Chlorella, vocy- 
stis, Haematococcus et d'autres genres de Protoeoccoïdées. 
Quant au polymorphisme de Scenedesmus M" Chodat confirme 
dans ces recherches faites en collaboration avec M' Grintzesco, 


_les résultats auquels il était arrivé précedemment et combat 


les critiques de Klebs et ses élèves. 

M: le Prof. Chodat a entretenu la société des études 
qu'il a faites sur la curiense flore des Dunes de Sciez prés 
d'Yvoire au bord du lac de Genève. Mr Chodat a constaté 
que la majeure partie des plantes qui se sont adaptées à ce 
mode de vie sont des végétaux rupicoles communs dans les 
stations rocailleuses de nos basses montagnes. 


EMI 


9. Prof. Schröter-Zürich theilt seine Beobachtungen über 
Cinchona-Cultur auf Java mit, unter Vorlage eigener stereo- 
scopischer Photographien und getrockneter Pflanzen. Es wer- 
den beinahe ausschliesslich noch Cinchona Ledgeriana, Cin 
chona succirubra und ihre Hybriden cultivirt. Die erstere ist 
die alkaloidreichste (bis 13°), succirubra ist robuster. Die 
Stammarten werden beinahe ausschliesslich aus Samen er- 
zogen, da die Cultur aus Stecklingen und durch Pfropfen sich 
als weniger günstig erwiesen haben; die Hybriden werden 
meist auf succirubra gepfropft. Der Alcaloidgehalt ist in 
hohem Masse von den Culturmassregeln abhängig. (Der Vor- 
trag ist in extenso erschienen unter dem Titel: „Ein Besuch 
bei einem Cinchonenpflanzer Java's* in der schweizerischen 
Wochenschrift für Chemie und Pharmacie 1900, Nr. 36.) 

10: Derselbe demonstrirt 2 neue Gramineen der Bündner- 
flora: einen Bastard der Agrostis alba und Calamagrostis tenella 
(Agrostis Stebleri Schröter, Agrocalamagrostis St. Ascherson 
und Graebner, Synopsis der mitteleur. Flora II p. 228) von 
der Fürstenalp bei Chur, und eine Mittelform zwischen Ses- 
leria coerulea und uliginosa Cel. von den Schanfiggerheubergen. 

11. Derselbe zeigt die Planktonpumpe vor, wie sie zuerst 
von Prof. Bachmann-Luzern auf dem Vierwaldstättersee an- 
gewendet wurde, jetzt auch auf dem Zürichsee und Genfer- 
see. Eine ausführliche Beschreibung derselben findet sich in 
dem Aufsatz von Prof. Bachmann: Die Planktonfänge mittelst 
der Pumpe, Biolog. Centralblatt Bd. XX Nr. 11 1900. 

12. An die Versammlung schloss sich eine von der 
schweizerischen botanischen Gesellschaft veranstaltete, von 
Prof. Schröter geleitete 4tägige Excursion in’s Avers; es nahmen 
an derselben Theil die Herren Prof. Magnus-Berlin, Prof. Jac- 
card-Lausanne, Prof. Westermeier-Freiburg i. d. Schweiz, Ge- 
richtsassessor Petri-Strassburg, Dr. H. Geiger-Basel, Dr. Volkart- 
Zürich, stud. med. Borle-Chaux-de-fonds, stud. rer. nat. £. 
Keller-Frauenfeld. Es wurde folgendes Programm ausgeführt: 

Mittwoch den 5. September ab Thusis 5" per Wagen 
nach Andeer, zu Fuss nach (resta-Avers (Mittagessen in 
Canicul), Standquartier in Cresta im Kurhaus (bei Hrn. Wie- 
land). 


— 116 — 


Donnerstag den 6. September Excursion auf's Kleinhorn 
(2868 m). 

Freitag den 7. September Excursion auf den Weissberg 
(2960 m) und zu den Bandseen. 

Samstag den 8. September Excursion an den Averser- 
Rhein bis Juppa: Nachmittags Rückkehr zu Fuss nach Andeer 
und per Wagen nach Thusis. 

Trotz der vorgerückten Jahreszeit war die Ausbeute eine 
lohnende; namentlich war Dr. Magnus von der Pilzernte sehr 
befriedigt. Von Gefässpflanzen notiren wir: Pleurogyne carin- 
thiaca, z. Th. noch in Blüthe, z. Th. mit Blüthengallen; (ir- 
sium heterophylio spinosissimum : Ranunculus trichophyllus var. 
confervoides. Zur Constatirung allgemeiner pflanzengeographi- 
scher Thatsachen (Wechsel von Kalk- und Kieselflora, Pflanzen- 
formationen und ihr Zusammenhang mit Hühenlage und Unter- 
grund) erwies sich auch eine solche Septembertour als sehr 
geeignet; sie lieferte ferner in zahllosen Fruchtexemplaren 
werthvolle Ergänzungen für die gewühnlich in Blüte gesam- 
melten Herbarpflanzen der Alpenflora. Das Wetter war glanz- 
voll und die Alpenlandschaft entfaltete vor uns all die eigen- 
‚artigen Reize ihrer Herbststimmung: wunderbar klare, durch- 
sichtige Luft, weiteste Fernsicht mit leuchtenden Tinten, und 
die satten Farben des herbstlichen Vegetationsteppichs be- 
sonders in der Alpenheide. Das blendende Weiss des Dolomit- 
marmor vom Weissberg, das Grün des Serpentins und Ampi- 
bolits am Piz Platta und Jupperhorn bildete mit dem tief- 
dunkeln Blau des Himmels, dem Gelb der Matten und dem 
leuchtenden Roth der Kleinsträucher ein Farbenconcert von 
ergreifender Schönheit. — Ein ausführlicher Exeursionsbericht 
wird in dem Jahresbericht der Bündn. Naturf. Gesellsch. er- 
scheinen. 


u 


HT. 


Zoologische Sektion. 


Zugleich Jahresversammlung der Schweizerischen Zoologischen 
Gesellschaft. 


Dienstag, den 4. Sept., im Hotel Viamala in Thusis. 


Einführender: Herr H. Thomann, Plantahof, Landquart. 


Vorsitzender: „ Prof. Dr. Studer, Bern. 
Sekretär: „ Thomann, landw. Lehrer am Planta- 
hof. 


Die Versammlung ist gut besucht und dauert von S'» Uhr 
bis 12 Uhr Mittags. 
Es wurden folgende Vorträge gehalten: 
1. Von Herrn Dr. Fischer, Zürich, über: 
a) Vererbung erworbener Eigenschaften ; 
b) Die Wirkungsweise der Temperatur auf die Farbe 
der Schmetterlinge. 


Erste Mittheilung: Der Vortragende verbrachte Puppen 
von Arctia caja L. mehrmals in eine Temperatur von —S° C. 
und erhielt so eine Anzahl stark verdunkelter Aberrationen. 
Es gelang alsdann, ein sehr stark aberrativ verändertes Männ- 
chen (mit fast ganz braunen Vorderflügeln) mit einem weniger 
abweichenden Weibchen zur Copula zu bringen und Nach- 
kommen zu erhalten. Unter diesen Nachkommen fanden sich 
nun wieder Aberrationen, obwohl deren Puppen niemals in 
eine abnorme Temperatur, wie jene der Eltern, verbracht 
worden waren. Die durch die tiefe Kälte erzeugte neue Eigen- 
schaft hatte sich also thatsächlich vererbt. 

Die aberrativen Eltern und aberrativen Nachkommen 
werden in 2 Photogrammen vorgewiesen. Fischer erblickt 
in den Nachkommen einen beachtenswerthen Entscheid über 
die Art und Weise, über das „Wie“ dieses Vererbungsvor- 
ganges. Da nämlich diese aut den Hinterflügeln z. T, stärker 


} 


EE PE AT Re NN PR NS OU ES OS TAI VO ON) PP QD) AL 


nane ieri me 1 


» 


AUS > 


verändert waren als die Eltern, so kann die Uebertragung der 
neuen elterlichen Eigenschaften auf die Nachkommen nicht 
im Lamarck'schen Sinne durch Fortleitung vom Flügel durch 
den übrigon Körper hindurch auf die Fortpflanzungszellen 
erfolgt sein, sondern sie erfolgte offenbar im Weismann’schen 
Sinne, indem die Temperatur (—8° C.) nicht nur die Flügel, 
sondern auch die Fortpflanzungszellen gleichzeitig und gleich- 
sinnig und sogar noch stärker wie die elterlichen Flügel ver- 
änderte. Die Lamarck’sche Auslegung ist hier deshalb nicht 
zulässig, weil man eine Wirkung ohne Ursache vor sich hätte. 

Zweite Mittheilung: Aus der Thatsache, dass die nörd- 
liche und südliche Varietät oder die Winter- und Sommergene- 
ration einiger mitteleuropäischer Falterarten sich in enigegen- 
gesetzter Entwicklungs-Richtung bewegen, und dass ferner 
dasselbe sich zeigt, wenn Puppen ein und derselben Art 
z. T. bei unternormaler Temperatur (ca. + 5° C.) z. T. in über- 
normaler (ca. + 36° C.) aufgezogen werden, ging die nun 
bereits 50 Jahre alte Lehre hervor, dass „Kälte und „Wärme“ 
gegensätzlich wirken, dass also Kälte ebenso wie die Wärme 
specifische oder direkte Wirkung auf die Farbe und Zeichnung 
der Falter ausübe und dass niemals eine Kälte-Varietät durch 
Wärme und nie umgekehrt eine Wärmeform durch Kälte 
hervorgerufen werden könne. 

Die Richtigkeit dieser Lehre hat aber der Vortragende 
schon längst bezweifelt. Temperatur-Experimente im Jahre 
1893 und 1894 hatten ihm nämlich gezeigt, dass in einem 
Falle eine Kälte-Variation der Van. antiopa L. durch Wärme 
erzeugt wurde; weiter hatte er durch Wärme sog. Aberra- 
tionen erhalten, die er aber im Sommer 1895 durch tiefe 
Kälte (—4° bis —20° C.) hervorrufen konnte. 

Diese letztere Thatsache, dass die Aberrationen sowohl 
durch tiefe Kälte als auch durch hohe Wärme entstehen, also 
auf nichtspecifischer oder indirekter Wirkung derselben be- 
ruhen, ist jetzt allgemein zugegeben und bewiesen. Anders 
dagegen bei den Varietäten: Für diese wird bis auf den heu- 
tigen Tag an der alten Lehre der specifischen oder direkten 
Wirkung der sie erzeugenden Temperaturen festgehalten. — 
Verfasser verfolgte daher die 1894 gemachte vereinzelte Be- 


io. 


Pg e 


obachtung, prüfte daraufhin fast alle Vanessenarten experi- 
mentell und in der That ergab sich, dass die Kälte-Varietäten 
durch Wärme von ca. 438° bis + 40° C. hervorgerufen wer- 
den konnten, was sich aus dem demonstrierten Material ohne 
Weiteres ersehen lässt. Der Vortragende betont, dass mithin 
auch bei den Varietäten eıne specifische oder direkte Wirkung 
der Temperatur unmöglich bestehen könne, sondern wie bei 
den Aberrationen eine nichtspecifische oder indirekte, wie Vor- 
tragender schon 1894 und 1895 lehrte, und dass somit die 
gegenteilige alte Lehre aufgegeben werden müsse. 

2. Von Herrn H. Thomann, Plantahof-Landquart: Ueber 
eine Symbiose zwischen Ameisen und Lycaenidenraupen. 

Er fand auf Oxytropis pilosa und später auf Hippophae 
rhamuoides in Menge die Raupen von Lycaena argus L., eines 
kleinen Bläulings, welche ausnahmslos begleitet waren von 
einer Ameisenart, welche Herr Prof. Dr. A. Forel in Morges 
als Formica cinerea L. bestimmt hatte. Die Ameisen tummeln 
sich auf dem Rücken der Raupen herum, diese fortwährend 
mit ihren Fühlern streichelnd und vertheidigen sie auf das 
heftigste gegen ihre Feinde. Die Raupe verpuppt sich in den 
(Gängen und Nestern der Ameise und auch der ausschlüpfende 
Schmetterling wird von den Ameisen geschont. Dafür scheidet 
die Raupe von Lycaena argus aus einem besondern Organ 
auf dem drittletzten Segmente einen sirnpartigen Saft aus, 
den die Ameisen begierig auflecken. 

Diese Symbiose wurde bis jetzt in der Schweiz noch 
gar nie und auch in Europa noch sehr wenig beobachtet. 
Aus Asien und Nordamerika liegen dagegen schon seit einer 
Reihe von Jahren ähnliche Beobachtungen vor. 

3. Le Dr. V. Fatio, de Genève, fait, dans la section de 
zoologie, les deux communications suivantes, dont nous don- 
nons un très bref résumé, ci-dessous: 

a) Quelques vertèbres de Poissons provenant des fouilles 
du Schweizersbild: Les vertèbres de poissons des couches à 
rongeurs, inférieure et superieure, du Schweizersbild, provenant 
de pelotes rejetées par des rapaces ichthyophages, sont à 
peu près complétement dépourvues de leurs apophyses et 
arêtes caractéristiques, et. beaucoup trop détérioriées pour 


permettre des déterminations spécifiques, même génériques, 
bien certaines. Le Dr. V. Fatio a cru reconnaître, cependant, 
dans la couche à rongeurs inférieure, de beaucoup la plus 
ancienne, la présence d'une espèce de Perche, d’une Lotte, 
d'un Brochet et d'une Truite, Perca fluviatilis, Lota vulgaris, 
Esox lucius et Salmo lacustris (forma Ausonii) probablement, 
et, bien qu'avec plus d’hesitation, une espèce de Chevaine, 
une Ablette et un Goujon, Squalius cephalus, Alburnus lucidus 
et Gobio fluviatilis peut-être, tous poissons qui semblent in- 
diquer que la faune ichthylogique de l'époque glaciaire ne dif- 
férait pas beaucoup, ou mieux pas complétement, de la faune 
actuelle dans la même région. 

b) Deux petits Vertébrés nouveaux pour la Suisse et el 
ques intéressantes variétés: Entre les nombreux petits ver- 
tébrés indigènes qui lui ont été récemment communiqués, l’au- 
teur signale plus particulièrement, comme nouveaux pour la 
Suisse: le Sorex pygmaeus, capturé à Untervatz, dans les 
Grisons, et soumis, pour détermination, par le préparateur 
Zollikofer de St. Gall, ainsi qu'une grenouille (Rana) trouvée, 
ce printemps 1900, à Mendrisio, dans le Tessin, par Mr. A. 
Ghidini, naturaliste à Lugano, et envoyée sous le nom de 
R. Latastii Boul. (espèce voisine d’Agilis et très répandue en 
Italie), mais que le Dr. Fatio croit devoir plutôt rapporter à 
la R. graeca Boul., trouvée également en Italie moyenne et 
nouvelle aussi pour le pays. Il mentionne en outre, comme 
sous-espèces ou variétés particulièrement intéressantes, déjà 
signalées par lui dans les vol. I et III de sa Faune des ver- 
tébrés de la Suisse, en 1869 et 1872: le Sorex vulgaris, var. 
nigra, provenant des Grisons, l’Arvicola agrestis, variété gris- 
brunätre, capturée récemment. dans les Alpes grisonnes, savol- 
sienes et vaudoises, et dont il avait dit qu'elle rappelle par 
sa livrée le Rufescente-fuscus de Schinz, le Triton cristatus 
dans sa forme méridionale (T. Karelinii Strauch. 1870, T. cri- 
status platycephalus Fatio, 1872, Molge cristata, var. Karelinii 
Boulenger, 1882), insistant sur la priorité de Rusconi, quant 
à la révélation de cette race cisalpine, exactement figurée par 
celui-ci des 1823; enfin, le‘ Triton lobatus Otth., également 
dans sa forme méridionale, tessinoise et tienne 


be A pet 70 Ale TI pe: IRA CAM Ar 5 BR BR a EEE 


4. Von Herrn Prof. Dr. Lang, Zürich: Ueber Vererbungs- 
versuche bei Molusken, insbesondere über Zuchtversuche mit 
sogenannten Scalarien und Individuen mit linksgewundenem 
Gehäuse der Weinbergschnecke, sowie über den Einfluss der 
Nahrung auf Farbe und Stärke des Schneckengehäuses. 

5. Prof. Henri Blanc, Lausanne, fait part de ses observations 
sur le développement de l’épiphyse et de la paraphyse chez la 
Salamandra atra (Salamandre noire des Alpes). Comme chez les 
Batraciens urodèles déjà étudiés à ce propos, l'épiphyse nait 
chez cette Salamandre, sous la forme d'un diverticule creux 
et aplati de haut en bas, aux dépens du toit du cerveau 
intermédiaire, puis apparaît la paraphyse comme une évagi- 
nation tubuleuse sortant entre le cerveau antérieur et le cer- 
veau intermédiaire. Ces deux organes ont au début des 
parois identiques, faites d’un simple épithélium; bientôt celles 
de l’epiphyse se modifient, l'organe entrant dans une période 
d'accroissement; son plancher Sépaissit et montre plusieurs 
assises de cellules qui n'ont pas toutes le même aspect. En 

\ grandissant, l'organe épiphysaire se transforme en une calotte 
aplatie sur le cerveau intermédiaire; puis son vide se comble 
peu à peu avec des éléments anatomiques disposés en travées. 
Dès ce moment, l’épiphyse est un organe ancestral subissant une 
atrophie. 

La paraphyse évolue en s'allongeant rapidement pendant 
que de son extrémité distale et de sa face postérieure éma- 
nent de courts bourgeons creux qui se divisent et prolifèrent. 
Pendant que la paraphyse grandit et bourgeonne, le tissu 
conjonctif environnant se glisse avec de nombreux capillaires 
sanguins entre tous les bourgeons, envahissant aussi les deux 
lèvres antérieure et postérieure qui bordent l’orifice béant 
faisant communiquer la cavité de la paraphyse avec le ven- 

tricule. Ainsi naissent les ébauches antérieure et postérieure 

des plexus choroides; celles-ci se développent comme chez le 

Triton et l’Axolotl déjà étudiés par de Graf et Burkhardt 

aux dépens des deux lèvres, et non point, comme on le 
schématise quelquefois, aux dépens de la lèvre postérieure 
seulement. Tandis que les cellules du plancher de l'épiphyse 
gardent une grande ressemblance avec les neuroblastes sous 


jacents, les cellules de l’epithelium, cylindique et simple, de 
la paraphyse et de tous les bourgeons ont une structure par- 
ticuliere qui ne peut être décrité ici. 

L'étude histologique de l’épiphyse et de la paraphyse 
prouve à elle seule que cette dernière n'est point un organe 
des sens atrophié, elle démontre plutôt que c’est un organe 
d'une autre nature; son développement est lié étroitement à 
celui des plexus qui, plus tard, assurent avec lui les échanges 
gazeux importants qui doivent se passer dans les cavités 
ventriculaires. | 

6. M. le professeur Emile Yung, Genève, présente un 
résumé des expériences qu'il .a instituées en vue de constater 
les degradations organiques consécutives à un jeûne prolongé. 
Les résultats qu'il a obtenus en opérant sur Rana esculenta 
privées de nourriture pendant 9 à 11 mois, confirment ceux 
obtenus sur Lota et Esox, qu'il a communiqués l’an dernier 
à la réunion de Neuchâtel en commun avec M. le Dr. O. 
Fuhrmann. Ils portent principalement sur le raccourcisse- 
ment de l'intestin, l’amineissement de ses parois, les réduc- 
tions de taille des éléments des tissus et les altérations nu- 
cléaires des épithéliums intestinaux. 


IV. 
Sektion für Medicin und Anthropologie. 


Sitzung Dienstag, 4. September 1900, Vormittags 8 Uhr, 
im Hötel Splügen. 


Einführender: Herr Dr. Fr. Merz in Chur. 
Präsident: Corro De sis in Beipzies 
Aktuar: „Dr. 0 Ks Meyer in Basel 


1. Herr Prof. Kollmann, Basel, referiert über: 
a) Neue Fingerspitzen aus Corcelettes. Aus der durch 
Schönheit der Bronzegegenstände berühmten Pfahlbaustation 


Corcelettes am Neuenburger-See sind auch Abdrücke von 
Fingerspitzen der Nachwelt erhalten worden; der Boden 
mehrerer Töpfe enthält Löcher. die durch Einpressen der 
Fingerspitzen in den noch ungebrannten Thon entstanden 
sind. Sie wurden dann durch das Brennen der Töpfe er- 
halten und die nachträglich hergestellten Abgüsse zeigen die 
Formen mit überraschender Genauigkeit. Ein solcher Abguss 
wurde im Vorjahre dem deutschen Anthropologen - Congress 
in Lindau vorgelegt. Unterdessen sind mehrere Funde dieser 
Art aus dem nämlichen Pfahlbau bekannt geworden, darunter 
ein Topfscherben, der nicht blos sieben Fingerspitzen aufweist, 
sondern auch die Abdrücke von fünf Knöcheln, wahrschein- 
lich durch Einpressen des Mittelfingers der linken Hand in 
den weichen Thon hervorgebracht (Ausgüsse und Photogra- 
phien werden vorgelegt). Weder die Fingerspitzen noch die 
Knöchel tragen irgend welche fremdartigen Zeichen an sich, 
sie unterscheiden sich in keiner Weise von den Fingerspitzen 
und von den Knöcheln der Menschen der Neuzeit. Die letzten 
Jahrtausende haben an der Hand des Europäers also nichts 
geändert. Der Mensch der Bronzeperiode besass schon die- 
selben morphologischen Eigenschaften der Hand, wie der von 
heute. Nachdem es als feststehend angesehen werden darf, 
dass die Eigenschaften des Skeletes, des Schädels, der Wirbel- 
säule und der Extremitäten dieselben geblieben sind, zeigen jetzt 
diese Abdrücke, dass auch die Weichtheile unverändert sind: es 
sind menschliche Nägel, es ist menschliche Haut mil allen Eigen: 
schaften, die wir an ihr bei dem Menschen der Neuzeit in derselben 
Form vor uns sehen. Diese Abdrücke von Corcelettes beweisen 
überdies durch die feinen noch erkennbaren Hautlinien, dass 
selbst das mikroskopische Verhalten der Haut dasselbe ge- 
blieben ist. Dadurch werden die Vorstellungen über die Ver- 
erbung aller derjenigen Forscher wesentlich gestärkt, welche 
die Persistenz der morphologischen Merkmale des Menschen- 
geschlechtes annehmen, wie His, Livi, Weismann, Ammon u. A. 
Diese Persistenz erstreckt sich jedoch nicht auf die fluctui- 
venden Merkmale, wie die Resultate der Thierzucht und die 
Erfahrungen der Pathologie beim Menschengeschlecht be- 
weisen. Es können Merkmale der höhern Wirbelthiere vor- 


gezüchtet, es können erworbene Krankheiten des Menschen 
vererbt werden, ohne dass doch die morphologischen Merk- 
male im Geringsten abgeändert werden, denn sie bleiben per- 
sistent. Für diesen Satz sind die Fingerspitzen von Üorce- 
lettes werthvolle Dokumente, deren Bedeutung kaum zu über- 
schätzen ist, denn seit ungefähr 5000 Jahren sind, um mit 
Montelius zu zählen, die Nägel, die Haut und die Gelenk- 
 linien, also die Weichtheile unverändert geblieben wie das 
harte Skelet.*) 

Diskussion. Prof. His begrüsst die Sonderung der Be- 
griffe in der Vererbungsfrage, indem Kollmann streng unter- 
scheidet zwischen den fixen, morphologischen und den fluc- 
tuirenden Eigenschaften. An den vorgelegten Gipsabgüssen 
fallen ihm die verschiedenen Nägeltoiletten und die zuge- 
spitzten Finger auf. — Dr. Lorenz (Chur) glaubt, letzeres 
komme sehr wahrscheinlich dadurch zu Stande, dass beim 
Eindrücken in den Ton die Weichtheile der Finger zurück- 
geschoben werden. — Kollmann nimmt an, dass man mit 
diesen Fingereindrücken eine Vergrösserung der Heizoberfläche 
der Kochgeschirre habe erzielen wollen. 


b) Entwicklung der Milz bei den Affen und den Menschen. 
‘ Das Material von Affenembryonen stammt aus Ceylon und 
Sumatra. Aus Ceylon erhielt ich durch die Herren Sarasin 
einen Embryo von einem Schlankaffen (Semnopithekus pres- 
bytes) noch in das Amnion Chorion eingeschlossen und in 
dünner Chromsäure fixirt; aus Sumatra erhielt ich durch den 
Herrn Hofrath Hagen, z. Z. in Frankfurt, einige Embryonen 
von Hakaken, die mit Sublimat fixirt waren. Alle diese Em- 
bryonen wurden ganz frisch in die Fixirungsflüssigkeit ge- 
bracht und dann in Alcohol konservirt. Die histologischen 
Elemente sind tadellos erhalten. Die menschlichen Embry- 
onen, die ich für die Untersuchung verwenden konnte, bilden 


*) Mehr über die Fingerspitzen von Corcelettes siehe bei Kollmann: 
Correspondenzblatt der Deutschen anthropologischen Gesellschaft 1599, 
Nr, 9 und 1900, Nr. 1. Ferner Forel: Gazette de Lausanne 7. April 1879; 
Anzeiger für Schweizerische Alterthumskunde, Bd. III 1876—79, Zürich 
1879, S. 918; La nature. Paris. Nr, 317. Juni 1879: Gazette de Lausanne 
1899 Oktober, Nr, 252. 


eine fast vollständige Reihe von 7—20 mm Länge. Einer von 
ihnen von 10 mm Länge kam noch lebenswarm in Müller’sche 
Lösung. Er fand sich bei Gelegenheit der Exstirpation eines 
Uterus und wurde mir vom Herrn Collegen Bumm überlassen. 
Diese Einzelheiten über das Material sind wichtig, weil es bei 
der Entscheidung über die Entwicklung ebenso sehr auf die 
anatomische als auf die histologische Integrität des Embryo 
ankommt. 

Die Entwicklung der Milz ist schon oft untersucht wor- 
den. Man kann zwei Perioden unterscheiden, eine Periode 
in der das Organ bezüglich seiner Herkunft untersucht wurde, 
ehe noch der Streit über die histogenetische Bedeutung der 
Keimblätter entbrannt war, und in eine andere Periode, in 
der die Entstehung der Milz mit der prinzipiellen Frage von 
der Gewebsentwicklung zusammenfällt. In der ersten Periode 
hat streng genommen Niemand den geringsten Zweifel, dass 
das mittlere Keimblatt die Grundlage der Milz bilde. Ich 
nenne W. Müller, Kölliker, His, Toldt und Phisoli. Die Unter- 
suchungen erstreckten sich auf alle Wirbelthiere von den 
Selachiern bis zum Menschen und überall war der Prozess 
im Wesentlichen übereinstimmend gefunden worden: Ent- 
stehung im Mesogastrium, im hintern Magengekröse. 

Die zweite Periode führt das Organ auf das Entoderm 
zurück, entweder in seiner Totalität oder in der Weise, dass 
ein wesentlicher Theil dem innern Keimblatt entstammt, je- 
doch auch das Mesoderm sich an dem Aufbau der Milz be- 
theiliot: Maurer, Kupffer. Die Untersuchungen sind zwar vor- 
zugsweise an niedern Wirbelthieren (Fischen und Amphibien) 
angestellt worden, aber beide Forscher verallgemeinern ihre 
Erfahrungen und nehmen an, dass auch die höhern Wirbel- 
thiere und der Mensch die Milz mit Hilfe des Entoderms heı- 
stellen. 

Mehrere Forscher haben, angeregt durch diese neue Dar- 
stellung, die Frage von der Entstehung der Milz aufs Neue 
untersucht. Das Resultat der erneuten Prüfung lautet fast 
für den ganzen Wirbelthierkreis ablehnend (Laguesse, Bonnet, 
Woit, Tonkoff). Ich selbst habe Kaninchen-, Maulwurf-, Affen- 
und Menschenembryonen untersucht und kann berichten, dass, 


196. = 


wie schon in der ersten Periode angegeben wurde, die Milz 
auf dem Boden des Mesoderms entsteht und dass das Ento- 
derm sich nicht an ihrem Aufbau betheiligt. (Genaueres hier- 
über im Archiv für Anatomie und Physiologie, Anatomische 
Abtheilung, Jahrg. 1900 $. 155.) 

2. Mr. Dr. Eugene Pittard, prof., présente deux communi- 
cations: 

1) Sur des crânes macrocéphales. Deux cränes macro- 
céphales lui ont été envovés par S. E. le ministre de l'instruction 
publique de Roumanie, pour être étudiés. Ils ont été découverts 
dans un tumulus, près de Kustendjè (Dobrodja). L'un d’eux 
est particulièrement remarquable au point de vue de sa forme. 
Il présente en plus une capacité cranienne considérable 
(1665 ce?) très supérieure à la moyenne des crânes ordinaires. 
Ces crânes présentent nettement les empreintes laissées par 
les instruments constricteurs. La déformation est double: 
inio-frontale et inio-bregmatique; la région pariéto- occipitale 
étant refoulée et dirigée en haut. L'étude de ces crânes sou- 
lève plusieurs questions, les unes d'ordre anatomo-physiolo- 
giques, les autres d'ordre ethnographique. M" Pittard en 
signale quelques unes. Les résultats de cette étude seront 
publiés dans le Bulletin de la Société des sciences de Bucarest. 

2) Diamètres, indices et courbes d’une serie de 5! crânes 
de criminels. En 1898, M' Pittard a publié dans le Bulletin de la 
Societe d' Anthropologie de Paris les premiers résultats d’une étude 
faite par lui sur cette série de crânes de criminels français. 
Dernièrement il a repris, a d’autres points de vue, les chiffres 
quil avait obtenus dans les mensurations des différents seg- 
ments crâniens. Ce dernier travail à été entrepris avec la 
collaboration d'un de ses élèves, Mr. G. Kitzinger, de Fürth, 
Bavière. Les principaux résultats peuvent en être exprimés 
de la manière suivante: En général, la capacité crânienne 
peut être considérée comme une fonction du cube des dimen- 
sions linéaires du crâne. Il y a cependant des segments, des- 
quels ne dépendent pas la capacité crânienne. Le diamètre 
N. B. par exemple reste constant. 

La largeur du trou occipital augmente au fur et a me- 
sure de la décroissance de la capacité crânienne. 


= 


CR OT EE AE e D OT LA 
Nav, 


Le segment sous-cerebral est plus grand dans les crànes 
de petite capacité que dans les cränes de grande capacité. 

Au contraire, le segment frontal est plus grand dans 
les crânes de grande capacité, et il s'accroît plus vite que la 
capacité cranienne. | 

En d’autres termes, un fort développement de la courbe 
sous-cérébrale et un faible développement corrélatif de la 
courbe frontale vraie semble être une caractéristique des 
crânes de petite capacité. 

Il semble n'exister aucune relation entre la valeur de 
l'indice céphalique et la capacité cranienne. 

L'indice céphalique étant pris comme base des compa- 
raisons, on constate que: les deux diamètres du frontal sont 
plus grands chez les brachycéphales que chez les dolicho- 
céphales. 

La largeur du trou occipital est plus grande dans les 
crânes dolichocéphales, tandis que sa longueur reste indépen- 
dante, à peu près, de la valeur de lindice céphalique. 

La courbe antéro-posterieur diminue assez fortement 
pendant que l'indice céphaliques s'accroît (ce qui parait naturel) 
mais les divers segments de cette courbe différent dans leurs 
variations pendant cette décroissance; la courbe occipitale 
cérébrale reste a peu près constante: la courbe sous-cérébrale 
et la courbe parietale augmentent; la courbe frontale vraie 
et la courbe occipitale cérébelleuse diminuent. 

Le détail de cette communication sera publié dans les 
Archives des sciences physiques et naturelles. 

3. Da Herr Prof. Jaquet (Basel) abwesend ist, wird darauf 
verzichtet, das Manuscript seines Vortrages: Neue Versuche 
über die Wirkung des Hohenklimas auf den Organismus vorzu- 
lesen, sondern es wird aus demselben nur das Hauptresultat 
mitgetheilt. 

Die früheren, gemeinschaftlich mit Suter ausgeführten 
Versuche haben gezeigt, dass die im Hochgehirge constatirte 
Vermehrung der Blutkörperchen und des Hämoglobins des 
Extremitätenblutes als Ausdruck einer absoluten Zunahme 
des Blutfarbestoffes aufzufassen ist, und nicht, wie einige 
Autoren es glaubten, einfach durch eine ungleichmässige Ver- 


NER Ri 


RE eg RR AA ES QE der, PRI 
PE Paca TO Ri 


theilung der gefärbten Blutelemente im Gefässapparat bedingt 
ist. In einer neuen Versuchsreihe suchte ich unter den wirk- 
samsten Factoren des Hochgebirgs denjenigen zu bestimmen, 
der speciell für diese Reaction des blutbildenden Apparates 
in Betracht kommt. Als hier in Frage kommende Elemente 
kennen wir augenblicklich nur die Temperatur, das Licht, 
die Lufttrockenheit und den herabgesetzten Luftdruck. Nach 
derselben Methode, wie bei meinen früher mit Suter ausge- 
führten Versuchen, wurde der Einfluss der Temperatur unter- 
sucht. Eine Serie von 6 Kaninchen wurde 4 Wochen lang in 
einem Raume gehalten, dessen Temperatur zwischen 13 und 
16° C schwankte; eine zweite Serie von ebenfalls 6 Kaninchen 
unter möglichst gleichen Bedingungen bei 2° bis 5°C. Am 
Ende der Versuchszeit wurden die Thiere aufgeblutet und die 
sesammte Hämoglobinmenge bestimmt. Pro Kilo Körperge- 
wicht ergeben die in der Wärme gehaltenen Kaninchen 5,04 gr 
Hämoglobin im Durchschnitt, während die in der Kälte ge- 
haltenen Thiere einen durchschnittlichen Hämoglobingehalt 
von 5,76 gr aufwiesen. Die Temperatur ist somit ohne Ein- 
fluss auf die Blutveränderungen. 

Versuche über die Wirkung des Lichts habe ich selbst 
keine angestellt. Es ist aber von Schönenberger gezeigt wor- 
den, dass der Aufenthalt im Dunkeln keinen anämisirenden 
Einfluss auf die Versuchsthiere ausübt und aus den Versuchen 
von Meyer geht hervor, dass im Dunkeln gehaltene Thiere 
in gleicher Weise auf den Uebergang von Basel nach Davos 
reagirten, wie Controlthiere, die dem Tageslicht ausgesetzt 
waren. Die Reaction tritt etwas langsamer ein; das End- 
resultat ist aber dasselbe. Diese Arbeiten berechtigen somit 
zum Schluss, dass das Licht beı der hier in Frage stehenden 
Reaction ebenfalls nicht von wesentlicher Bedeutung ist. 

Zur experimentellen Untersuchung der Wirkung des ver- 
minderten Druckes wurden die Versuchsthiere in einem her- 
metisch schliessenden Kasten von 170 Liter Inhalt gebracht, 
durch welchen, mit Hülfe einer Wasserstrahlpumpe, ein be- 
ständiger Luftstrom unterhalten wurde. 

Der Luftstrom war so stark, dass in der Stunde das 
Luftquantum des Kastens mindestens drei- bis viermal er- 


y + 
7, À 


— 129 — 


neuert wurde. Mit Hilfe eines von mir construirten Queck- 
silberdifferentialventils konnte eine beliebige Verdünnung der 
Kastenluft erzielt werden, wobei der Luftdruck im Kasten 
während der ganzen Versuchszeit auf der gleichen Hôhe 
stehen blieb. Sechs Kaninchen wurden in zwei Gruppen von 
je drei 4 Wochen lang in diesem Kasten unter gewühn- 
lichem atmosphärischem Druck gehalten. Am Ende der Ver- 
suchszeit betrug der durchschnittliche Hämoglobingehalt dieser 
Thiere 5,50 gr pro Kilo Körpergewicht. Zwei andere Gruppen 
von je 3 Kaninchen wurden ebenfalls 4 Wochen im Kasten 
bei einer Druckverminderung von 100 mm Hg gehalten. Da- 
von ging ein Thier an einem Unfall zu Grunde. Der durch- 
schnittliche Hämoglobingehalt der fünf übrigen betrug am 
Ende der Versuchszeit 6,73 gr pro Kilo. Vergleicht man diese 
Zahlen mit denen der früheren Davoser Versuche, so muss 
die Uebereinstimmung auffallen. Damals hatten die in Basel 
gehaltenen Thiere einen durchschnittlichen Hämoglobingehalt 
von 5,39 gr pro Kilo ergeben, während die Davoser Thiere 
6,59 gr Hämoglobin pro Kilo am Ende der Versuchszeit auf- 
zuweisen hatten. Diese Versuche berechtigen somit zum 
Schlusse, dass die Luftverdünnung allein genügt, um die be- 
obachteten Blutveränderungen hervorzurufen ohne Zuhülfnahme 
anderer Factoren. 

Diese Versuche gestatten endlich einen Schluss über die 
Bedeutung des letzteren der Factoren des Gebirgsklimas, der 
Lufttrockenheit. Die Luft des Kastens war sehr feucht, wie 
man es an den beschlagenen Scheiben wahrnehmen konnte; 
somit ist ein gewisser Grad von Lufttrockenheit zum Zustande- 
kommen der Blutveränderungen im Gebirge nicht unerläss- 
lich. Der Umstand, dass diese Veränderungen nicht nur in 
Arosa und in Davos beobachtet wurden, sondern auch in 
Langenbruck, dessen Luft sich nieht durch Trockenheit aus- 
zeichnet, verleiht dieser Schlussfolgerung eine Stütze mehr. 

Zu einer Neubildung von Blutzellen ist aber Material 
nothwendig, und die Versuche über die Blutveränderungen 
im Hochgebirge mussten consequenter Weise zur Untersuchung 
der Stoffwechselvorgänge unter dem Finflusse des Höhen- 


klimas führen. Im Sommer 1899 führte ich in Verbindung 
9 


— 130 — 


mit cand. med. R. Staehelin aus Basel einen Stoffwechsel- 
versuch an mir selber aus, der zu folgenden Resultaten führte : 
Ich setzte mich zunächst in Stoffwechselgleichgewicht, zog 
darauf nach dem Chasseral, in eine Höhe von 1600 m, wo 
ich 13 Tage verblieb und kehrte schliesslich nach Basel zu- 
rück, wo nach einer 6tägigen Nachperiode der Versuch ab- 
gebrochen. wurde. Die Tagesration bestand aus 250 gr. Fleisch 
(Conserve), 400 gr Brod, 600 gr Milch, 2 Eier, 50 gr Reis, 
30 er Zucker, 30 gr Butter, 30 gr Käse, 200 gr Aepfelpurée 
(Conserve), 200 ee Rothwein, 700 ce Bier, 200 ce Thee, 200 ec 
Kaffee und 200 cc Wasser zur Suppenbereitung. Brod wurde 
für die ganze Versuchszeit aus demselben Teig bereitet, das 
Fleisch wurde ebenfalls vom gleichen Stick zu Conserven 
verarbeitet. Analysen verschiedener Proben ergaben sehr 
gleichmässige Resultate. Der Calorienwerth dieser Nahrung 
betrug 3121 Cal. — 38,3 Cal pro Kilo. 

Besondere Sorgfalt wurde auf eine möglichst gleich- 
mässige Lebensweise, namentlich in Bezug auf Muskelarbeit 
gesetzt. Mein Koth wurde gesammelt und zur Analyse auf- 
bewahrt. Während der ersten Versuchsperiode wurden, nach- 
dem der Gleichgewichtszustand beinahe erreicht war, täglich 
19,243 gr Stiekstoff mit dem Harn ausgeschieden. Am zweiten 
Tage nach der Ankunft auf dem Chasseral fing der Harnstick- 
stoff an zu sinken, sodass am Ende der Gebirgsperiode die 
Stickstoffausscheidung an einem Tage blos 16,251 gr betrug. 
Im Durchschnitt wurden 17,598 gr ausgeschieden. Nach der 
Rückkehr nach Basel stieg die Stickstoffausscheidung wieder 
und erreichte durchschnittlich 18,549 gr pro Tag. Da die 
Kothausscheidung gleichmässig blieb, so ist man nach diesem 
Versuche berechtigt zu sagen, dass im Gebirge der Organismus 
beträchtliche Mengen von Stickstoff zurückhält, die allem An- 
schein nach zum Aufbau von Gewebselementen u. a. Blut- 
körperchen verwendet werden. Es handelt sich also um eine 
Fleischmast im reinsten Sinne des Wortes, wie man sie künst- 
lieh nicht hervorzurufen vermag. Ueber die Resultate meiner 
ebenfalls auf dem Chasseral angestellten Beobachtungen über 
den Einfluss des Gebirgsaufenthaltes auf den Gaswechsel werde 
ich bei einer späteren Gelegenheit berichten. 


en 


A 
È = 


Sektion für Physik und Chemie. 


Einführender: Herr Prof. Dr. Nussberger (Chur). 
Vorsitzender: „ Prof. Dr. Hagenbach-Bischoff (Basel). 
Sekretär: , Dr. Fr. Fichter (Basel). 


1. Prof. Dr. Schär (Strassburg) spricht „Ueber die Ver- 
breitung sowie über die physikalisch-chemischen und physiolo- 
gischen Eigenschaften der Saponine“. Saponinsubstanzen sind 
im Institute des Herrn Professor Schär in letzter Zeit durch 
Apotheker L. Weil aus verschiedenen exotischen als Fischgifte 
verwendeten Pflanzen aus den Familien der Camelliaceen, Myr- 
taceen, Sapindaceen, Leguminosen und Zygophyllaceen rein 
dargestellt und untersucht worden. Es werden im Weiteren 
gewisse physikalische und chemische Eigenschaften dieser Sa- 
ponine besprochen und besonders die emulgirenden und deter- 
girenden Wirkungen derselben erörtert. 

An der Discutsion, die sich wegen der fraglichen Kry- 
stallisirbarkeit der Saponine, ferner bezüglich des Lösungs- 
vermögens concentrirter Chloralhydratlösungen und endlich 
bezüglich der Frage nach der physikalischen Erklärung der 
detergirenden Wirkung entwickelt, betheiligen sich die Herren 
Prof. Dr. Billeter, Dr. Schall, Dr. Aug. Hagenbach, Prof. Hagen- 
bach- Bischoff. 

2. Prof. Dr. Ed. Hagenbach- Bischoff (Basel): „Der electro- 
magnetische Rotationsversuch und die unipolare Induction“. 

Der Vortragende hat in Verbindung mit Herrn Dr. A. 
Veillon einige messende Versuche über die electromagnetischen 
Drehungen ausgeführt, wie sie zuerst von Faraday und Ampère 
angestellt worden sind, sowie über die eleetromotorischen 
Kräfte, welche mit den gleichen Apparaten erzeugt werden, 
wenn dieselben in Drehung versetzt werden. Es wurde nach- 
gewiesen, dass sämmtliche Erscheinungen aus dem Biot- 
Savarlschen Gesetze in Verbindung mit dem Satze von der 
Erhaltung der Energie erklärt werden können. 


errata cheese cetona a ciente permet à eni 
2 Il 


a 


Eine Discussion schliesst sich an den Vortrag an, in 
welcher hauptsächlich die Versuche von Lecher berührt wer- 
den: es nehmen an derselben Theil die Herren Prof. Dr. 
Kleiner, Dr. Aug. Hagenbach, Prof. Hagenbach- Bischoff und Dr. 
Emden. 

3. Prof. Dr. A. Kleiner (Zürich) spricht 

a) „Ueber ein einfaches Amperemeter“. Es wird gezeigt, 
dass durch die im beschriebenen Instrument verwendeten Con- 
struetionsprineipien die Einwände Lecher’s gegen die Grund- 
gesetze des Electromagnetismus widerlegt werden. 

b) „Ueber continuirliche Rotationen und Inductionswirkun- 
gen im homogenen magnetischen Felde.“ Es wird gezeigt, wie 
im ringformigen magnetischen Felde entweder bei gegebenem 
Strom continuirliche Rotationen oder bei gegebenem Bewe- 
gungsantrieb inducirte Ströme von constanter Richtung und 
Stärke erzeugt werden können. 

c) „Zum Nachweis dielectrischer Polarisation.“ Werden 
in einem Condensator mehrere plattenförmige Dielectrica über- 
einander geschichtet, so kann nach dem Auseinandernehmen 
des geladenen Systems der Zustand des Geladenseins auch in 
solchen Theilstücken des Dielectricums nachgewiesen werden, 
welche mit keiner der metallischen geladenen Belesungen in 
Berührung gekommen waren. 

Eine Discussion zwischen den Herren Prof. Hagenbach- 
Bischoff. Prof. Kleiner, Dr. Emden und Dr. Schall betrifit das 
beschriebene Ampèremeter und den Versuch mit dem Die- 
lectricum. 

4. Dr. Aug. Hagenbach (Bonn): „Ueber electrolytische 
Leitung von Lösungen beim kritischen Punkt.“ 

Salzlösungen in flüssiger schwefliger Säure zeigen ein 
electrolytisches Leitvermögen. Im geschlossenen Rohr wurde 
die Aenderung des Leitvermögens mit zunehmender Tempe- 
ratur festgestellt: dabei zeigte sich, dass der Widerstand immer 
zunahm d.h. dass die Temperaturcoefficienten des Leitver- 
mögens negativ waren. Die Zunahme des Widerstandes ist 
eine sehr beschleunigte Function der Temperatur und die 
Ausdehnung steht nur insofern in Beziehung, als mit der 
grossen Ausdehnung vor dem kritischen Punct auch eine 


— 135 — 


grosse Widerstandsänderung Hand in Hand geht. Auch ober- 
halb der kritischen Temperatur ist eine electrolytische Lei- 
tung vorhanden d.h. im gasförmigen Zustand. Mit steigender 
Temperatur nimmt auch hier noch der Widerstand zu, aber 
viel langsamer wie vorher. 

Befinden sich die Electroden im Dampf über der Flüssig- 
keit, so konnte die Leitfähigkeit schon einige Grade unterhalb 
des kritischen Punctes nachgewiesen werden: sie stieg sehr 
rasch an bis zum kritischen Punct, um von da an wieder ab- 
zunehmen. Die vorhandene Polarisation beweist die electro- 
Iytische Leitung in Gaslösungen. 

In der Discussion zwischen den Herren Prof. Hagenbach- 
Bischoff, Dr. Schall und Dr. Aug. Hagenbach wird die Wich- 
tigkeit des Nachweises electrolytischer Leitung in gesättigten 
Dämpfen betont. 

5. Prof. Dr. CI. Hess (Frauenfeld): „Mehrfaches gleich- 
zeitiges Zerreissen eines gespannten Drahtes“. 

Am ©. Juli schlug der Blitz bei Anlass eines mit starkem 
Regen begleiteten Gewitters in den Blitzableiter des Schlosses 
Wittenwil bei Aadorf (Thurgau). Der Blitz verliess die Luft- 
leitung des Blitzableiters, sprang auf den benachbarten Dach- 
kännel und verfolgte das Abflussrohr bis an eine Stelle, an 
der in einer Entfernung von 4 cm eine Telephonleitung aus 
1,6 mm diekem Broncedraht vorbeiführte. Von dieser Stelle 
an war der Draht nach dem Blitzschlage auf eine Strecke 
von ca. 20 m verschwunden. Von dem verschwundenen Draht 
sind nach dem Gewitter auf der Erde und auf dem Parkett- 
boden eines Schlafzimmers im Schlosse eine grosse Anzahl 
kleiner Stückchen von 2—147 mm Länge aufgefunden wor- 
den; im Zimmerboden hatten sie sich um nahezu die eigene 
Dicke eingebrannt. Von 67 eingelieferten Stückchen waren 
6 2-5 mm, 19 6-10 mm, 7 15—14 mm, 9 17—22 mm, 12 
25—26 mm, 7 34—41 mm und endlich 4 49—147 mm lang. 

Einzelne Stückchen zeigen an den Enden das gleiche 
Aussehen wie die Trennungsflächen eines zuerst belasteten 
und dann mit der Bunsenflamme bis zum Zerreissen erhitzten 
Broncedrahtes der gleichen Qualität, mit dem Unterschiede 
jedoch, dass die Enden der aufgefundenen Stückchen nicht 


— 154 — 


verjüngt waren wie bei den künstlich zerrissenen. Andere 
Stückchen sind der Länge nach aufgeschlitzt, zersplittert; 
wieder andere zeigen Querrisse, die jedoch nicht ganz durch- 
gehen ; die meisten sind schwach gebogen, die längeren mehr- 
fach, sodass sie ein wellenförmiges Aussehen besitzen. Wie 
erklärt sich nun das, früher schon bei Laboratoriumsver- 
suchen *) an 0,2 mm dieken Platindrähten durch Batterieent- 
ladung und nun auch an Telephondrähten (1,6 mm Bronce) 
beobachtete, durch Blitzschläge verursachte Phänomen des 
gleichzeitigen Zerreissens an mehreren Stellen? Folgende Er- 
klärung scheint mir einige Wahrscheinlichkeit für sich zu 
haben. Der ca. 15 kg stark gespannte Telephondraht wurde 
durch den Blitz ursplötzlich bis zur starken Glut, jedoch 
nicht ganz bis zum Schmelzpunct erhitzt, wodurch die Span- 
nung auch urplötzlich höher geworden war als die absolute 
Festigkeit des Drahtes. Ein durchweg homogener, trockener 
Draht wäre in diesem Moment an tausend und tausend Stellen 
zerrissen d.h. fein zerbröckelt oder gar zerstäubt. Unreinig- 
keiten im Drahte, durch den Zug langgestreckte eingeschlos- 
sene Luftbläschen können nun explosionsartiges Zersprengen 
an geschwächten Stellen, Zersplittern und Zerreissen zur Folge 
gehabt haben. Auch die Regentropfen können beim Tele- 
phondraht eine Rolle mitgespielt haben, indem die behan- 
genen Stellen durch die Verdampfungswärme in der Tempe- 
ratur etwas tiefer gehalten wurden, als die nicht behangenen ; 
zwischen zwei Tropfen musste das Zerreissen eher eintreten 
als in den Tropfen selbst. 

In der Discussion, die sich zwischen den Herren Prof. 
Hagenbach- Bischoff, Prof. Hess, Dr. Emden und Prof. Fr. Burck- 
hardt entspinnt, erinnert der Letztere an einen Blitzschlag, 
der vor 8 Jahren das Telegraphenbureau im benachbarten 
xothenbrunnen zerstörte. 


6. Dr. Fr. Fichter (Basel): „Ueber A. v. Baeyer’s &-Lacton- 
säure aus asymmetrischer Dimethylbernsteinsäure“. 

In Gemeinschaft mit Herrn 8. Hirsch wurde die Destil- 
lation der von A. v. Baeyer entdeckten ß-Lactonsäure aus 


“) Jtiess. die Lehre von der Reibungselectricitàt, IL Bd., $ 571, u.a. 


asymmetrischer Dimethylbernsteinsäure studirt. Dabei wurde 
festgestellt, dass diese B- Lactonsäure zwar bei der Destillation 
im Vacuum kein Kohlendioxyd verliert, wie man von einen 
ß-Lacton sonst erwarten dürfte, dass sie aber bei dieser De- 
stillation eine Umlagerung in das ihr isomere Anhydrid der 
asymmetrischen Dimethyläpfelsäure erfährt, und dass dem- 
gemäss durch dieses ihr eigenthümliche Verhalten die allge- 
meine für ß-Lactone geltende Regel nicht durchbrochen wird. 

7. Dr. Schumacher-Kopp (Luzern) bespricht die Wasser- 
fassungen aus grösseren Tiefen bei limnologischen Unter- 
suchungen. 

Er erwähnt einen Giftmordversuch vermittelst mit arse- 
niger Säure bestreuten Zuckerwerks, wobei die 15 erkrankten 
Personen gerettet wurden. 

Ein Mann, der in selbstmörderischer Absicht ca. 2 gr 
arsenige Säure in Wein verschluckte, konnte infolge sofortiger 
Anwendung der Magenpumpe gerettet werden. 

8. Prof. Dr. Ed. Sarasin (Genf): „Sur les seiches du lac 
des quatre cantons“. 

M. Sarasin montre par des tracés limnographiques qu'il 
a obtenus le 4 juillet dernier à. Küssnacht et à Stansstad 
qu'il se produit entre ces deux stations une oscillation de 
période spéciale (18 min.) complètement distincte du mouve- 
ment de l'ensemble du lac des quatre cantons. 

9. Prof. Dr. Schär (Strassburg) erwähnt kurz die ausser- 
ordentliche Empfindlichkeit einer Aloinreaction auf Kupfer, 
welche eintritt bei Mischung einer Aloinlösung mit einer 
kupferhaltigen Flüssigkeit nach Zusatz einer löslichen Cyan- 
verbindung. Diese Reaction gestattet unter Anderem den 
Nachweis constanter Kupfermengen in den Brechnüssen und 
den Samen andrer Strychnosarten. 

Der Präsident schliesst die Sitzung um 12 Uhr. 


Berichte 


Kr jte der 
i: Commissionen. 


[nn 


Bericht des Gentralcomites. 


Das Centralcomité hat seine Geschäfte in 6 ordentlichen 
und 1 ausserordentlichen Sitzung behandelt; zu der letztern 
waren auch drei der frühern Centralpräsidenten eingeladen. 

Die Hauptthätigkeit des C.-C. bezog sich auf die ihm 
in der Jahresversammlung zu Neuenburg übertragene Vor- 
bereitung der Revision der Statuten. Es wurden gelegentlich 
derselben eine Reihe von Fragen erörtert, deren zweckent- 
sprechende Lösung für das weitere Gedeihen der S. N. G. von 
grosser Bedeutung ist. 

Dahin gehören in erster Linie die Finanzverhältnisse. 
Schon der frühere Centralpräsident, Herr Forel, hat bei der 
Amtsübergabe auf deren, rücksichtlich der mannigfachen Auf- 
saben der Gesellschaft sehr unbefriedigenden Stand hinge- 
wiesen. Auch die Meinungsäusserungen des umsichtigen und 
vorsichtigen Quästors gehen fortwährend in der nämlichen 
Riehtung. 

Es sind im Weitern die Nothstände zu nennen, in denen 
sich unsere Bibliothek seit längerer Zeit befindet und über 
welche die Berichte der Bibliothekkommission hinreichende 
Aufschlüsse enthalten. 

Schliesslich erwähnen wir noch die unzureichende Art, 
in welcher die Verhandlungen der Jahresversammlung pub- 
licirt werden. In Rücksicht auf die gespannte Finanzlage 
hatte die Jahresversammlung von 1879 in St. Gallen beschlos- 
sen, den Umfang der zu druckenden Verhandlungen möglichst 
einzuschränken. Zum Ersatz wurde ein Abkommen mit den 
„Archives des Sciences physiques et naturelles“ in dem Sinne 


— 140 — 

getroffen, dass diese Zeitschrift ausführlichere Referate über 
die wissenschaftlichen Vorträge veröffentliche, die den Mit- 
gliedern der Gesellschaft zugestellt werden sollen. Trotz des 
grossen Entgegenkommens der Redaction der „Archives“, auf 
deren gütige Mitwirkung wir auch für die Zukunft hoffen, 
scheint es doch im Interesse einer würdigen Vertretung der 
schweizerischen Naturforschung, namentlich nach aussen hin, 
zu liegen, wenn wir den von uns selbst publieirten Verhand- 
lungen wieder einen grössern wissenschaftlichen Werth zu 
verleihen suchen. 

Durch Bundesbeschluss vom 28. Juni 1899 ist der Bundes- 
rath ermächtigt worden, gegen Umtausch oder Ankauf von 
Obligationen der fünf schweizerischen Hauptbahnen 3! "ige 
schweizerische Bundesbahnobligationen auszugeben. Das C.-C. 
hat für die im Besitze der S. N. G. befindlichen bezüglichen 
Papiere von der Umtausch-Offerte Gebrauch gemacht und es 
gehören nun 


zum Stammkapital 110Stück ar10007Er! = MRC) 


zur Schläflistiftung DOS 2,1000 re 290000) 
dieser Bundesbahnobligationen. 

Das C.-C. hat sich in aussergewöhnlicher Weise mit der 
für das Jahr 1900 der geologischen Commission zu gewähren- 
den Bundessubvention zu beschäftigen gehabt. Dem der 
Jahresversammlung vorzulegenden Berichte dieser Commission 
für das Jahr 1899 1900 ist zu entnehmen, aus welchen Grün- 
den ein Gesuch um Gewährung eines Nachtragscredites von 
5000 Fr. hat eingereicht werden müssen. Das C.-C. unter- 
stützte alle in dieser Richtung gethanen Schritte aufs ange- 
legentlichste und es soll dies, wenn nöthig, auch weiterhin 
geschehen. 

Die Berner Naturforschende Gesellschaft, welche jeweilen 
die Rechnungen der Bibliothek zu prüfen hat, wünscht statt 
des bisherigen Abschlusses auf 30. Juni künftighin den Rech- 
nungsabschluss auf 31. Dezember. Das C.-C. hat diesem Wun- 
sche entsprochen, es wird also die nächste Rechnungsablage 
der Bibliothekcommission erst auf 31. Dezember 1901 erfolgen. 

Unterm 12. Mai 1900 stellte Herr Professor Hagenbach- 
Bischoff, Präsident der Gletscher-Commission, den Antrag: es 


— Sdi — 


sei der Vertrag der S. N. G. mit dem eidg. topographischen 
Bureau betreffend die Rhonegletscher-Vermessung, der Ende 
1899 abgelaufen war, für die zwei Jahre 1900 und 1901 zu 
verlängern. Da sich aus dem Berichte des Herrn Hagenbach 
ergab, dass damit keinerlei Opfer für die Gesellschaft ver- 
bunden sein werden, so wurde der nachgesuchten Verlänge- 
rung die Ratification ertheilt. 

Das C.-C. hat auch im vergangenen Berichtsjahr Veran- 
lassung gehabt, sich mit dem von Herrn Dr. H. H. Field in 
Zürich gegründeten und geleiteten Concilium bibliographieum 
zu beschäftigen. Es konnte die bedeutenden Fortschritte 
eonstatiren, die das Institut seit seinem Bestehen gemacht 
hat. Die eigenen Wahrnehmungen des C.-C. und die von 
ihm eingeholten Urtheile Sachkundiger verstärkten die schon 
früher gewonnene Ueberzeugung von der grossen Bedeutung 
des nach reiflicher Ueberlegung gegründeten und mit grosser 
Umsicht geleiteten Unternehmens, das wahrscheinlich auf die 
praktische Gestaltung der internationalen wissenschaftlichen 
Bibliographie früher oder später einen beträchtlichen Einfluss 
ausüben wird. Da das Institut aber fürs erste wie bisher 
nur unter grossen Opfern an Geld, Zeit und Arbeitskraft von 
Seiten des Direktors fortgeführt werden konnte, die dieser 
nicht mehr in dem bisherigen Maasse zu bringen in der Lage 
ist, so hält es das C.-C. für der Bedeutung des Unternehmens 
durchaus angemessen, bei der Jahresversammlung den Antrag 
zu stellen, sie möchte das von Hrn. Dr. Field an das h. eidg. 
Departement des Innern gerichtete Gesuch um Bewilligung 
einer jährlichen Subvention kräftig befürworten. 

Die Verkehrseommission von Schaffhausen wünscht, dass 
die S. N. G. sie in dem Einspruche unterstütze, den sie gegen 
die drohende Schädigung des Rheinfalls durch Wasserent- 
nahme für industrielle Zwecke erheben will. Das C.-C. hat 
die Herren Professor Heim in Zürich und Ingenieur Conradin 
Zschokke in Aarau eingeladen, über die Angelegenheit ihre 
Meinung abzugeben und wird auf Grund dieser Gutachten 
an der Jahresversammlung Bericht und Antrag vorlegen. 

Herr Prof. Buscalioni aus Rom wandte sich im Auftrag 
der Regierung von Parà an das C.-C. im Interesse der Grün- 


CIRO e 


dung eines botanischen Institutes am Amazonenstrom (im 
Innern des Staates Parà). Er hoffte auf Grund eines im 
Namen der S. N. G. abzugebenden günstigen Gutachtens eine 
jährliche Subvention von der Eidgenossenschaft zu erhalten. 
In Zustimmung zu den uns von Herrn Professor Schröter ge- 
sebenen Erläuterungen und auf dessen Antrag lehnten wir 
es ab, auf das Gesuch des Herrn Buscalioni weiter einzu- 
treten. 

Von der Wittwe des im Februar 1900 verstorbenen Herrn 
J. Randegger, Topograph in Winterthur, sind der S. N. G. 
300 Franken als Andenken an ihren sel. Gatten zugekommen. 
Das C.-C. hat die Gabe aufs Beste verdankt, und da sie ihm 
ohne besondere Zweckbestimmung überwiesen war, dem 
Stammkapital zugeschieden. 

Herr de Coppet in Nizza hat das von ihm abonnirte 
Exemplar der Denkschriften dem C.-C. behufs passender Ver- 
wendung zur Verfügung gestellt. Die Bibliothek in Lausanne 
hat das werthvolle Geschenk mit Dank acceptirt. 

Die Universität und die Naturforschende Gesellschaft 
von Basel haben das Andenken an den Chemiker Christian 
Friedrieh Schönbein bei Anlass seines hundertsten Geburts- 
tages Mittwoch den 18. October 1599 durch eine Erinnerungs- 
feier geehrt. Das C.-C. hat die S. N. G. bei dieser Feier durch 
Herrn Prof. Æduard Schär aus Strassburg vertreten lassen. 

Die S.N.G. wurde zu verschiedenen der zahlreichen 
wissenschaftlichen Congresse eingeladen, welche bei Gelegen- 
heit der Weltausstellung in Paris stattgefunden haben oder 
noch stattfinden werden. Da die betreffenden Circulare gleich- 
zeitig direct an eine grosse Anzahl Mitglieder versandt wor- 
den sind, so hat das C.-C. darauf verzichtet, auch seinerseits 
noch zur Verbreitung dieser Einladungen mitzuwirken. 


Qt Inte 


Ja 


Auszug aus der 72. Jahresrechnung pro 1899/1900. 


Quästor: Frl. Fanny Custer. 


A. Central-Casse. 


Fr. 13,260. 4 


Einnahmen. 
Vermögensbestand am 30. Juni 1899 . 1 2 i Fr. 3,228. 40 
Aufnahmsgebühren . : È 3 5 5 7 à 7 222, — 
Jahresbeiträge . n { È ; Ra — 
. Zinsgutschriften und et ‘Mec 3 a a 638. 05 
Diverses . < ; : î È 2 ; : 3 17. 80 
Fr. 7,726. 25 
Ausgaben. 
Bibliothek . 3 : Fr. 1,020. — 
Verhandlungen, Comptes- hs dns u. ie ati Ansa > 0150 
Kommissionen . à d'ario } ; 3 ; È PI 350. — 
Diverses i ; { È | È : ; i SS81. 42 
Saldo am 30. Juni 1900 3 3 i : . : E Pi Vote to 
Fr. 7,726. 25 
5 B. Unantastbares Stammkapital 
(inbegriffen Fr. 500. — Bibliothek-Fonds). 
Bestand am 30. Juni 1899 : 3 È È ; 5 Fr. 12,660. 40 
(reschenk zum Andenken an Herrn Joh. Randegger, 

Winterthur . ; ; A 300. — 
Zuwachs durch 2 neue Melle des at ili 1 si 300. — 
Bestand am 80. Juni 1900 3 ; i ; È È Fr. 13,260. 40 

nämlich: 

11 Schweiz. Bundesbahn-Obligat. 3'/, /, à Fr. 1000. — Fr. 11,000. — 
1 Obligat. der allgem. Aarg. Ersparniscasse 4°) . 5 5011.1000: — 
Guthaben bei der allgem. Aarg. Ersparniscasse . 5 + 1,260. 40 


40) 


Ba ben 


C. Bibliothek-Rechnung. 


Einnahmen. 


Saldo am 30. Juni 1899 

Beiträge der Centralcasse 

Beiträge der Bern. Naturforsch. cuni 
Zinse des Kochfundus 


Ausgaben. 


Bücheranschaffungen 
Buchbinderarbeiten 

Salaire für Aushülfe . 

Mobiliar 5 
Porti, Frachten und Verschiedenes 
Saldo am 30. Juni 1900 


D. Schläfli-Stiftung. 
a) Stammkapital. 

3estand: 10 Schweiz. Bundesbahn-Obligationen 3° % 
a Fr. 1000. — i 3 

4 Obligationen Neues Stahlbad st. Moritz 

41/2 % à Fr. 1000. — : 6 5 

1 Obligation Schweiz. Kreditanstalt 3*/ °/o 

à Fr. 1000. — Worm 

2 Obl. d. Stadt ausanne 4‘ a à ko 500. — 


b) Laufende Rechnung. 


Einnahmen. 
Saldo am 30. Juni 1899 3 
Zinsgutschrift und bezogene Zinse . 


Ausgaben. 
Prof. Dr. Fr. Zschokke, Basel, Schläfli-Doppelpreis 
Druck und Adressiren der Circulare 


Aufbewahrungsgebühr der Werthschrift und Porti 
Saldo am 30. Juni 1900 


Fr. 234. 08 


: ou 
RL, 
3 37. 50 


Fr. 1,421. 58 


Fr. 93. 70 


Er Aa 


Fr. 10,000. — 
se 


1,000. — 
1,000. 


Er. 41.185.409 
898. 95 


Fr. 2,084 05 


Fr. ‘1,000. — 
3 50. — 

35. — 
; 999. 05 


Fr. 2084 05 


25 More 


E. Denkschriften-Commission. 


Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1898 . À 7 i N Fr. 5,114. 30 
Beitrag des Bundes . à : s 2,000. — 
Verkauf von Denkschriften : 3 À È > x 2 904. 30 
Zinse . È À 1 3 i ; ; E À È ni 175. 55 
Er. 8194735 

Ausgaben. 
Druck von Denkschriften i à ÿ ; È Fr. 1.964. 30 
Miethe, Gratifikationen, Ve trans Verschiedenes . La 533. 95 
Saldo am 31. Dezember 1899 . : 5 : È .. 3.695. 90 


Fi 81905 


F. Geologische Commission. 


Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1898. < 5 ; 5 È Fr. 812. 44 
Beitrag des Bundes . È i | J ; » 15,000. — 
Verkauf von Textbänden und an ; È . 3 IENA oO), = 
Zanse . a i ; È \ È 5 2 : E à 240. 5( 
Fr. 17, 573. 
Ausgaben. 
Taggelder an die im Feld arbeitenden Geologen à Er. 5,925. 25 
ne und Karten zu Liefer. XXXVIII und Blatt XVI. 
2. Auflage . 3 ; : È „79,780: 18 
ee lenes À x 3 È È : È È : 1.156. 70 
Saldo am 31. Dezember 1899 i £ ; i ; È ù 1.705. 64 


Fr. 17,573. 74 


G. Geotechnische Commission. 


Einnahmen. 
Beitrag des Bundes . 7 : ; : 3 E Fr. 5,000. — 
Zinse . o i x È à 3 È a È ; à 51. 50 
Fr. 5,051. 50 

Ausgaben. 
Druck der geotechnischen Beiträge, Liefer. 1 : ; Fr. 4513. 40 
Verschiedenes . È ì 3 x 3 o É È 22,95 
Saldo am 31. NE 1899. È p È ; i sa 515. 115) 


Fr. 5.051. 50 
10 


lee 


H. Kohlen-Commission. 


Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1898 
Beitrag der Aarg. Finanzdirektion . 
Zinse 


Ausgaben. 
Arbeiten der Commission und Reiseentschädig. etc. 
Porti und Verschiedenes . 
Saldo am 31. Dezember 1899 


J. Commission de Geodesie. 


Recettes. 


Solde au 31 décembre 1898 
Subside de la Confédération pour 1899 . 
Divers . 


Dépenses. 
Ingénieur et frais 
Stations astronomiques 
Nivellement de précision . 
Instruments 
Imprimés et séances 
Association géodésique imam 
Divers 5 
Solde au 31 ete 1899 


K. Gletseher-Commission. 


Einnahmen. 


Saldo am 30. Juni 1899 
Zinse 


Ausgaben. 
Zahlungen an das eidg. topographische Bureau für Ver- 
messungen am Rhonegletscher 


Fr. 


Fr. 


io 


Fr. 


320. 86 
15,800. — 
226. 05 


16,346. 91 


4.806. 50 
833. 45 


16, 346. 91 


4,782. 66 


Jato al 


Fr. 


1,651. 30 


er 


— 14° — 


Kursverlust b. Verkauf einer Obligat. Kt. Neuchâtel . Fr. 75. — 
Gratifikationen, Aufbewahrungsgebühr der Werthschr. È 23. — 
Drucksachen, Schreibmaterial. Frankaturen etc. . Ä 4 22. 27 


Saldo am 30. Juni 1900 . i à i à 3 i D 129200 


L. Kryptogamen-Commission. 


Einnahmen. 
Saldo am 31. Dezember 1898 . 2 x : 3 ; Fr. 406. 25 
Beitrag des Bundes . : ; . 5 - 3 s 1,200. — 
Zinse . 2 5 ; A È ß - i; j 7 PI 44. 40 
Fr. 1680. 6 

Ausgaben. 
Druck von „Beiträgen“ (Band I und Il) : 5 Er. 2343295 


Verschiedenes . È ; ; 2 1 j 3 ! à 36. 15 
Saldo am 31. Dezember 1899 „al, 2108085 


Fr. 1,650. 65 


Gesammtvermögen der Gesellschaft. 
Activ-Saldo. 


30. Juni 1899 30. Juni 1900 
Centralcasse 5 : 3 Fr. 8,228. 40 RITA 
Stammkapital . A x s 12,660. 40 13260140 
Bibliothek . $ : à ë ; 4 234. 08 Li —. 88 
Schläfli-Stiftung : Stammkapital  . „ . 16,000. — » 16,000. — 
di 5 : Casse . i n 1,185. 10 = 999. 05 
Denkschriften . 7 i à È „5511430 n È ‘9,6951190 
(eologische Commission . 3 ASIA no 05104 
Geotechnische Commission  . Le Ie tea CTD 
Kohlen-Commission . È 5 UE (BE) DO OT CI) 
Geodätische Commission 5 TINO , * 9,042. 96 
Gletscher-Commission : : n 4,782. 66 a 3,128. 39 
Kryptogamen-Commission 3 perte 1406525 lai ETA Mt 
Gesammt-Saldo Fr. 45,378. 29 
Vermehrung auf 30. Juni 1900 A 5 9,950. 86 


Fr. 55,359. 15 Fr. 55,359. 15 


# Die mit einem Stern bezeichneten Rechnungen sind auf den 
31. Dezember 1899 abgeschlossen worden. 


E 


III. 


Bericht über die Bibliothek 


der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 
für das Jahr 1899 1900. 


Im Berichtsjahre hat sich der Personalbestand der Bib- 
liothek-Commission in der Weise verändert, dass an Stelle 
des am 21. Januar 1899 verstorbenen Herrn Prof. Dr. Franz 
Lang in Solothurn an der Jahresversammlung in Neuenburg 
Herr Professor f. A. Forel in Morges gewählt wurde. 

Die Bibliothekgeschäfte wurden von Fräulein E. Stettler 
und dem Oberbibliothekar in bisheriger Weise weiter besorgt. 
Besonderes Augenmerk wurde auf die Ergänzung der Lücken 
in Zeitschriften und Lieferungswerken gerichtet. Leider hatten 
die daherigen Bemühungen nicht überall den gewünschten 
Erfole. 

Die Bibliothekrechnung pro 1599 1900 weist folgendes 
Ergebniss auf: 

a) Einnahmen. 


1. Aktivsaldo letzter Rechnung pd GR RSA 
2. Beiträge aus der Hauptcasse . . gi RO00 a 
5. Beitrag der Bern. Naturf. Gesellsc tan ne 150. — 
4. Zinse des Kochfundus > 37. 50 


Total der Einnahmen Fr. 1,421. DS 


b) Ausgaben. 
1. Bücheranschaffungen resp. Abonnements von 


SRAcuSschotten ne PP e ODO 
> buchbinder Arbeiten ose wen 1392. 50 
DAS IT EE en: ee nt 300. — 
eMobiliar- Sauze. Tura ie e SES 227. 60 
5. Porti, Frachten, kleinere Auslagen . . ._ , 64. 10 


Total der Ausgaben Fr. 1,421. 20 


Be: 


Di 
i 


— 149 — 


Wir ersuchen zur Bestreitung der auch im künftigen 
Geschäftsjahre wiederkehrenden Bedürfnisse der Bibliothek 
um einen Kredit von Fr. 1000, der mit dem von der Bern. 
Naturforschenden Gesellschaft zu leistenden Beitrag in ähn- 
licher Weise wie in letztjähriger Rechnung Verwendung finden 
wird.. 

Es dürfte sich vielleicht empfehlen, die Bibliothekrech- 
nung künftig, wie es bis Ende des Jahres 1884 der Fall war, 
auf Ende Dezember und nicht, wie erstmalig 1886, auf Ende 
Juni abzuschliessen. Die für diesen Vorschlag sprechenden 
Gründe wurden in einem Schreiben der Bernischen Natur- 
forschenden Gesellschaft an das Tit. Centralcomité ausein- 
andergesetzt. Sollte dies beschlossen werden, so wäre es an- 
gezeigt, den Bibliothekkredit für 1'> Jahre mit Fr. 1500 zu 
bewilligen. Es müsste dann entweder für die Jahresversamm- 
lung von 1901 eine Bibliothekrechnung für das II. Halbjahr 
1900 und für diejenige von 1902 eine Rechnung für das Jahr 
1901 eingeliefert werden, sofern es nicht vorgezogen würde, 
eine einzige Rechnung über den Zeitraum von 1!» Jahren 
zu gestatten. 

Im Berichtsjahre sind mit 16 weiteren Gesellschaften 
neue Tauschverbindungen eingegangen worden, sodass sich 
nun die Zahl derselben auf 475 beläuft, wobei diejenigen, die 
mit den Beiträgen zur Kryptogamenflora der Schweiz, mit 
den Eclogae geologicae helveticae und mit den Mittheilungen 
der Bernischen Naturf. Gesellschaft im Tauschverkehr stehen, 
mit eingerechnet sind. 

Ueber die Namen der neuen Tauschgesellschaften, sowie 
über die an die Bibliothek gelangten Schenkungen gibt das 
nachfolgende Verzeichniss Aufschluss. Ausser einer Anzahl 
Gelegenheitsschriften, die uns von Tauschgesellschaften in 
verdankenswerther Weise übermittelt werden, hat die Biblio- 
thek von nachfolgenden Herren Zusendungen erhalten. 

Prof. X. Arnet (Luzern); Bodmer-Beder (Zürich); A. de 
Borre (Saconnex près Genève): Prof. Dr. Ed. Brückner (Bern): 
Prof. J. Brunhes (Fribourg); Dieck, G. (Zöschen bei Merse- 
burg); Dr. Edm. v. Fellenberg (Bern): nn Dr. Ed. Fischer 
(Bern); Dr, E. Fischer (Zürich); Prof. Dr. M. Flesch (Frank- 


— 190 — 


furt a. Main); Prof. Dr. Aug. Forel (Zürich); H. Forir (Liege); 
Direktor Dr. G. A. Göldi (Parä, Brasilien); Prof. Dr. J. H. 
Graf (Bern); Dr. E. Jacky (Proskau); A. Karpinsky (St. Peters- 
burg); Dr. A. Kaufmann (Bern); Max Lohest (Liège); Th. Kirk 
(Wellington, New Zealand); Dr. Chr. Moser (Bern); Rogel (Bar- 
men); G. V. Schiaparelli (Rom); Dr. R. Stiattesi (Borgo S. Lo- 
renzo); Prof. Dr. Th. Studer (Bern); Prof. Dr. M. de Tribolet 
(Neuchatel); U. Ugolino (Brescia); Joseph et Henri Vallot (Paris); 
Dr. M. Osk. Wyss (Zürich). 

Es ıst hier der Ort, den Genannten für ihre werthvollen 
Zuwendungen an die Bibliothek den Dank der Gesellschaf 
auszusprechen. i 

Ebenso fühlt sich die Bibliothek-Commission veranlasst, 
dem Centralcomité für seinen an der Jahresversammlung in 
Neuenburg zum Beschluss erhobenen Vorschlag, dem Ober- 
bibliothekar als Entschädigung für seine Bemühungen eine 
Gratifikation für das Jahr 1898 1599 zuzuwenden, den besten 
Dank auszudrücken. 

Und endlich sei es der Bibliothek-Commission gestattet, 
Fräul. Elise Stettler für getreue Aushülfe und Fräul. Fanny 
Custer in Aarau für ihr freundliches Entgegenkommen bestens 
zu danken. 


Bern, 14. August 1900. 


Namens der Bibliothek-Commission, 
Der Präsident: Der Oberbibliothekar : 
Dr. Th. Studer, Prof. Dr. Theod. Steck. 


Anhang. 


Neue Erwerbungen seit 1. Juli 1899. 
A, Durch Tausch. 


Buenos-Aires. Deutsche akademische Vereinigung: Ver- 
öffentlichungen Bd. 1, Heft 1, 2. Buenos-Aires. 8°. 
Honolulu. Bernice Pauahi Bishop Museum; Occasional papers 
Vol F.No. Honolulu 1898.13. 

Montevideo. Museo nacional: Anales, fase. I. II. IV—XIT. 
Montevideo 1594— 1899. 4°. 

München. Ornithologischer Verein: Jahresbericht für 1897 
bis 1898. München 1898. 8°. 

Parä (Brazil. Museu paraense: Boletim, Vol. I. II. Parä 
1894-1898. 8°. 

Strassburg. Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, 
des Ackerbaues und der Künste im Unterelsass : Monats- 
berichte. Bd. 32 und 33. Strassburg 1898-1899. 8°. 


B. Durch Tausch gegen die Beiträge zur Kryptogamenfiora der 
Schweiz. 

Arnstadt. Monatsschrift, deutsche, botanische Zeitung für 
Systematiker, Floristen und alle Freunde der heimischen 
Flora. Herausgegeb. von Prof. Dr. G. Leimbach. Jahr- 
gang 17 und 18. Arnstadt 1899. 8°. 

Bruxelles. Société royale botanique de Belgique: bulletin, 
tome XXXVII. Bruxelles 1898. 8°. 

Freiburg i B. Badischer botanischer Verein, Mittheilungen, 
Nr. 151-168. Freiburg 1898/99. 3°. 

München. Bayrische botan. Gesellschaft zur Erforschung 
der heimischen Flora: Berichte 1-6. München 1891 bis 
STORES 

Paris. Société mycologique de France: Bulletin, Tome XV. 
Parisiens" 

Sao Paulo. Museu Paulista: Revista Vol. III. Säo Paulo 
1898. 8°, 


Stockholm. Kongl. Landtbruks-Akademiens Handlingar och 
Tidskrift 1899, No. 1, 2. Stockholm. 1899. 8% 

Tokyo. Botanical Society: The botanical magazine No. 131 
bis 143. Tokyo 1898—99. 8°. 3 

Trondhjem. Det kongelige norske Videnskabers Selskabs 
Skrifter 1898. Trondhjem 1899. 8°. 


C. Durch Geschenk. 


Address to the royal geographical Society of London, deli 
vered at the anniversary meeting 25!" May 1869; 24 
May 1875. London 1868—69—75. 8°. (Von Herrn Dr. 
Edm. v. Fellenberg.) 

Antwort auf den an den Redacteur der ,;Termeszetra]zi 
füzetek* gerichteten „Offenen Brief“ des Herrn Dr. Jul. 
Madarasz. Separatabdr. aus „Aquila“. Budapest 1899. 4°. 

Arnet, X. Die Durchsichtigkeit des Wassers etc. im Luzerner 
Becken des Vierwaldstättersees in den Jahren 1894—97. 
Sep.-Abdr. Luzern 1898. 8°. (Vom Verfasser.) 

— das Gefrieren der Seen in der Centralschweiz während 
der Winter 1890/91 bis 189596. Luzern 1897. 5°. (Vom 
Verfasser.) 

Baselland. Naturforschende Gesellschaft. Statuten. Liestal 
1900. 8°. 

de Borre, A. Sur le Sargus nitidus Meigen et sur sa cap- 
ture en Belgique. Petite note fort interessante de M. 
Sladen dans l’entomologist's monthly magazine. Extraits. 
s. 1. 1899. 8°. (Vom Verfasser.) 

Brückner, Ed., Prof. Dr. Die schweizerische Landschaft 
einst und jetzt. Rektoratsrede. Bern 1900. 8°. (Vom Ver- 
fasser.) 

Bruxelles. Institut International de Bibliographie, Annuaire 
pour l'année 1899. Bruxelles 1899. 8°. 

Buenos-Aires. Sociedad cientifica argentina, Congreso 
cientifico Latino Americano, Primera Reunion, Vol. I. e 
IV. II. Buenos-Aires 1898. 8°. 

Centralbibliothek, eidgenüssische, in Bern. Katalog 
der eidg. Centralbibliothek 1899. Fribourg 1899. 8°. 


FR 


— 195 — 


Chernel v. Chernelhàza, Stephan. Bemerkungen über die 
neueren ornithol. Arbeiten von Dr. J. v. Madarasz. (Vom 
Nationalmuseum in Budapest.) 

Commission internationale des glaciers. Les varia- 
tions périodiques des glaciers. Troisième rapport 1897. 
Genève 1898. 8°. 

Dieck, G. Moor- und Alpenpflanzen und ihre Cultur im 
National-Arboretum und Alpengarten Zoeschen b. Merse- 
burg. Zweite Auflage. Halle a. d. S. 1900. 8°. (Vom Ver- 
fasser..) 

Festschrift zur Feier des fünfzigjährigen Bestehens der 
physikalisch-medicinischen Gesellschaft in Würzburg. 
Würzburg 1899. 4°. (Von der physik.-med. Gesellschaft 
in Würzburg.) 

Feuchtwanger, Dr. L. A popular treatise on gems in 
reference to their scientific value. New-York 1867. 8°. 
(Geschenk des Herrn v. Fellenberg.)_ 

Fischer, Ed., Prof. Dr. Bemerkungen über die Tuberaceen- 
gattungen Gyrocratera und Hydnotrya. Bern 1900. 8°. 
(Vom Verfasser.) 

— Ed., Prof. Dr. Fortsetzung der entwicklungsgeschichtl. 
Untersuchungen uber Rostpilze. Bern 1900. (Vom Verf.) 

— E. Dr. med. Beiträge zur experimentellen Lepidoptero- 
logie. Neudamm 1899. 8°. (Vom Verfasser.) 

— Experimentelle kritische Untersuchungen über das pro- 
zentuale Auftreten der durch tiefe Kälte erzeugten Va- 
nessen-Aberrationen. s..l. et d. 4°. (Vom Verfasser.) 

— Desinfection der Raupenzuchtkästen. Eine neue ratio 
nelle Methode. s. 1. et d. 4°. (Vom Verfasser.) 

Flesch, Dr. M Antivivisectionsbewegung, Naturärzte und 
Wissenschaft. Frankfurt a. M. 1900. 8°. (Vom Verf.) 

Forel, Dr. A. Notices myrmécologiques, extr. (Bruxelles 1599. 
8°. (Vom Verfasser.) 

— Ponerinae et Dorylinae d'Australie. Bruxelles 1900. 8°. 

— Un nouveau genre et une nouvelle espèce de Myrmicide. 
Bruxelles 1900. 8°. (Vom Verfasser). 

(röldi. Dr. E. A. Verzeichniss der bisher wissenschaftlich 
beschriebenen neuen Thier und Pflanzenformen, welche 


— 14 — 


von 1884—99 in Brasilien gesammelt und entdeckt wor- 
den sind. Bern 1899. 8°. (Vom Verfasser.) 

Graf, J. H., Prof. Dr. 7 Melchior Schuppli 1824—1898. Bern 
1898. 8°. (Vom Verfasser.) 

— Die Geometrie von Le Clere und Ozonam, ein interes- 
santes mathem. Plagiat aus dem Ende des XVII. Jahr. 
hunderts. Leipzig s. d. 8°. 

Hauthal, Roth y Lehmann. El Mamifero misterioso de 
la Patagonia „Grypotherium domesticum*. La Plata 
les), 2 

Jacky, E. Die Compositen bewohnenden Puccinien vom 
Typus der Puccinia Hieracii und deren Spezialisirung. 
Diss. Bern 1899. 8°. (Vom Verfasser.) 

Lindmann. Vegetationen i Rio Grande do Sul (Sùdbrasi- 
lien). Stockholm 1900. 8°. (Von der schwedischen Aka- 
demie in Stockholm.) 

Karpinsky, A. Ueber die Reste von Edestiden und die 
neue Gattung Helicoprion. St. Petersburg 1899. 8°, 
Tafeln dazu in 4°. 

Kaufmann, Dr. A. Ueber zwei neue Candona-Arten aus 
der Schweiz. Vorläufige Mittheilung. Leipzig 1900. 8°. 
(Vom Verfasser.) 

— Neue Ostracoden aus der Schweiz. Leipzig 1900. 8°. (Vom 
Verfasser.) 

Kirk, Th. The Students Flora of New Zealand and the 
outlying Islands. Wellington, N. Z. s. d. 4°. 

Klossovsky, A. Vie physique de notre planète devant les 
lumières de la science contemporaine. Odessa 1899. 8°. 

König, W. Goethe’s optische Studien. Festrede. Frankfurt 
a. M. 1899. 8°. (Vom physikal. Verein in Frankfurt a. M.) 

Moser, Dr. Ch. Aus der Welt der Fixsterne, Vortrag. Bern 
1888. 8°. 

— Ueber eine geographisch-statistische Methode und ihre 
Verwerthung zu einer Darstellung betreffend die Uni- 
versitäts-Frequenz durch schweizerische Studirende. Bern 
SINE ST 

— Ueber eine mit der Umlaufszeit der Planeten zusammen- 
hängende Relation. Bern 1899. 8°. 


= 


— (Communication faite par M. Ch. Moser dans la Section 
de Mathem., Physique et Astronomie. Genève 1899. 8°. 

— Mondschein in der Nacht vor der Laupenschlacht (21. Juni 
1339.) Bern 1898. 8°. (Vom Verfasser.) 

della Riccia, Angelo. Studio sui Parafulmini. Roma 
1900. 8°. (Von der Redaktion der Rivista d'artiglieria e 
genio in Rom.) 

Rogel. Die Entwicklung nach Bernoulli'schen Functionen. 
Barmen 1897. 8°. (Vom Verfasser.) 

— Die Bestimmung der Anzahl der unter einer gegebenen 
Grenze liegenden Primzahlen. Briinn 1890. 8°. (Vom Verf.) 

Sars, G.O. An account on the Crustacea of Norway. Vol. HI. 
Cumacea, part 1-6. Bergen 1899. 8°. (Vom Bergen- 
Museum.) 

Schiaparelli, G.V. Osservazioni astronomiche e fisiche 
sulla topografia e costituzione del planeta Marte. Roma 
1599. 4°. (Vom Verfasser.) 

Schmiedel, C. Ch. Erz-Stuffen und Berg-Arten. Nürnberg 
1753. 4°. (Von Herrn Dr. Edm. von Fellenberg, Bern.) 

Schmidt, Dr. F.A. Petrefacten-Buch oder allgemeine und 
besondere Versteinerungskunde. Stuttgart 1846. 4°. (Von 
Herrn Dr. Edm. von Fellenberg, Bern.) 

Schürch, O. Neue Beiträge zur Anthropologie der Schweiz. 
Bern 1899. 4°. (Von Herrn Prof. Dr. Th. Studer.) 
Stiattesi, D. R. Spoglio delle Osservazioni Siomiche dal 
1 Novembre 1398 al 31 Ottobre 1899. Borgo S. Lorenzo 

1900. 8°. 

Tarnuzzer, Dr. Chr. und Bodmer-Beder, Zürich. Neue 
Beiträge zur Geologie und Petrographie des östl. Rhäti- 
kons. Chur 1899. 8°. (Von Herrn Bodmer-Beder, Zürich.) 

de Tribolet, M. Le mouvement scientifique à Neuchatel 
au dix-neuvieme siecle. Discours d'ouverture. Neuchâtel 
1899. 8°. (Vom Verfasser.) 

Ugolini, U. Nota preliminare sulla Flora degli Anfiteatri 
morenici del Bresciano. Brescia 1899. 8° (Vom Verf.) 

Vallot, Joseph et Henri. Chemin de fer des Houches 
au sommet du Mont Blanc. Projet $. Fabre. Paris 1899. 
4°. (Gesch. der Herren Verfasser.) 


Re 


. Verein, schweiz. alpwirthschaftl. Schweizerische Alp- 
statistik. Lieferung 1-10. Solothurn 1894-1900. 8°, 

— Jahresbericht pro 1899. Solothurn 1900. 

— Bericht über die Alpenwanderkurse Sommer 1899. Solo- 
thuen 2189985 

Wyss, Max Oscar. Ueber congenitale Duodenal-Atresien. 
Dissertation. Tübingen 1900. 8°. (Vom Verfasser.) 

de Zayas, E. Les Etats-Unis Mexicains, leurs ressources 
naturelles, leur progres, leur situation actuelle. Mexico 
1899.80 


IV. 


Bericht der Denkschriften-Commission 
für das Jahr 1899/1900. 


Zur Zeit der Abfassung des vorliegenden Berichtes sind 
drei neue Abhandlungen fertig gedruckt. Sie werden jeden- 
falls der Jahresversammlung in Thusis vorgelegt werden 
können. Es handelt sich um folgende Arbeiten: 


1. Prof. Dr. Ed. Fischer in Bern: „Untersuchungen zur 
vergleichenden Entwicklungsgeschichte und Systematik der Phal- 
loideen, INI. Serie“, 89 Seiten Text und 6 Tafeln. 

2. Dr. Emil Hugi in Bern: „Die Klippenregion von Gis- 
wyl“, mit 79 Seiten und 6 Tafeln. 

3. Das von der letztjährigen Versammlung unserer Ge- 
sellschaft preisgekrönte Werk von Prof. Dr. F. Zschokke in 
Basel, betitelt: „Die Thierwelt in den Hochgebirgsseen“, mit 
406 Seiten Text, 8 Tafeln und 4 Karten. 

Die beiden erstgenannten Abhandlungen bilden zusam- 
men die zweite Abtheilung des Bandes XXXVI, der somit 
zum Abschluss gelangt ist. Das Werk von Prof. Zschokke 
bildet allein den ganzen Band XXXVII, 


i E 


Es ist lebhaft zu begrissen, dass die Denkschriften als 
Publikationsmittel so trefflicher wissenschaftlicher Arbeiten 
benutzt werden. 

Ueber die Rechnungslage der Denkschriften-Commission 
im Jahre 1899 gibt folgender Auszug die nöthige Auskunft. 

Einnahmen: 
Balde, vom 31, Dezember. 18987. MEN NON Er 0.14: 30 
Beitrag des Bundes . . . - „ 2,000. — 
Verkauf der Denkschriften ia i & ci Ho C0. SO) 
Verkauf der Denkschriften durch das Quästorat , 382. 50 
Verkauf von Einzelabhandlungen . . . . . , 22. — 
SE IAA Sr Ne ERA EN En à à 752.35 


Summe der Einnahmen Fr. 8,194. 15 


Ausgaben: 


Druck von Denkschriften . . . . MG OL EC 
Drucksachen, Miethe und Verse edlen. IR Ne 533. 95 
Saldo aut neue Rechnung... ...,....2....,. 5609.90 


Summa wie oben Fr. 8,194. 5 


Es ist schliesslich noch zu erwähnen, dass sich das Be- 
dürfniss herausgestellt hat, eine neue, freilich kleine Auflage 
der posthumen Abhandlung von Carl von Nägeli, betitelt: 
.Ueber oligodynamische Erscheinungen in lebenden Zellen“ zu 
veranstalten. Herr Prof. Dr. @. Cramer in Zürich hatte die 
Güte, auch die Drucklegung dieser neuen Auflage zu über- 
wachen. 

In ausgezeichneter Hochachtung 


Namens der Denkschriften-Commission : 


Der Präsident: 
Prof. Dr. Arnold Lang. 


Zürich, den 2. August 1900. 


Jahresbericht der Schläflistiftungs-Commission 


an das 


Centralcomité der Schweiz. Naturforschenden Gesellschaft 
umfassend den Zeitraum 30. Juni 1899 bis 30. Juni 1900. 


Herr Centralpräsident ! 
Hochgeehrte Herren! 

Nachdem an der Hauptversammlung im August 1900 in 
Neuenburg durch Eröffnen des versiegelten Couverts als Ver- 
fasser der preisgekrònten Arbeit über die Fauna der Alpen- 
seen sich Herr Prof. Dr. Fr. Zschokke in Basel herausgestellt 
hatte, wurde demselben vom Quästorate auf Anweisung durch 
den Commissionspräsidenten der Doppelpreis von 1000 Fr. 
zugesendet. 

Die Aufgabe „Monographie der schweizerischen Rost- 
pilze“ wurde auf 1. Juni 1900 nicht gelöst. In der Hoffnung, 
dass eine abermalige Ausschreibung der gleichen Aufgabe auf 
1. Juni 1902 um so bessere Aussicht auf eine gediegene Lösung 
biete, hat die Commission einstimmig den entsprechenden Be- 
schluss gefasst. Das bezügliche Circular an alle Mitglieder 
der naturforschenden Gesellschaft ist noch im Monat Juli zur 
Versendung gelangt. Auf 1. Juni 1901 bleibt die Frage über 
die Gletscherdurchbohrung ausgeschrieben. 

Die Rechnung, welche von den Commissionsmitgliedern 
genehmigt worden ist, weist im Auszug folgende Zahlen auf: 


StammkapitaltderStiftunen Ran = 72 2 Prei6a0oze 
Einnahmen 
der laufenden Jahresrechnung: 


Sao 50. Jun SO ra 
Aiisenc is 90 uni 19006 398. 95 


Fr. 2,084. 05 


— 159 _—- 


Ausgaben: 


Doppelpreis.. . . Fr. 1,000. — 
eau Sec È (e 
\Wcwhschritftenaufbewahrune. di 00.0 à ese 

Fr. 1,085. — 
Bankguthaben und baar beim Quästor . . . |, 999203 


Fr. 2,084. 05 


Namens der Schläfli-Commission : 
Der Präsident: 
Alb. Heim, Prof. 
Zürich V, 11. Juli 1900. 


at age e 


VI. 


Bericht der Geologischen Commission 
für das Jahr 1899/1900 


erstattet 


an das Centralcomité der Schweizer. Naturf. Gesellschaft. 


A 


Die geologische Commission, deren Bestand im Berichts- 
jahre unverändert geblieben ist, hielt in diesem Zeitraum nur 
eine Sitzung ab. Dabei wurden 28 Geschäfte erledigt, ferner 
durch das Bureau im Lauf des Jahres 104 Geschäftsnummern. 
Die gewöhnliche Frühjahrssitzung konnte diesmal ausfallen, 
weil keine dringenden Geschäfte vorlagen. 

Von den hohen Bundesbehörden ist uns für 1900 ein 
Kredit von Fr. 10,000. — bewilligt worden, während wir in 
unserem Schreiben einen solchen von Fr. 15,000. — nachge- 
sucht hatten. Die Reduktion war eine Folge der allgemeinen 
Finanzlage der Eidgenossenschaft vor dem 20. Mai 1900 an- 
gesichts der Kranken- und Unfallversicherung. Wir hoffen, 
dass der Kredit für das nächste Jahr wıeder die Höhe des- 
jenigen von 1899 erreichen werde, eventuell dass uns auch 
für 1900 noch ein Nachtragskredit bewilligt werde, und wir 
sind dem Centralcomité zu ausgezeichnetem Danke verpflichtet 
für die uns bei unserem Vorgehen bei den hohen Bundes- 
behörden stets gewährte kräftige Unterstützung. 


Im Berichtsjahre sind zur Versendung gelangt: 


1. Blatt XVI, 2. Auflage. Das Blatt XVI war eines der 
ersten Blatter der geologischen Karte in 1: 100,000, das schon 
1568 der Schweizer. Naturforschenden Gesellschaft in ihrer 
Versammlung zu Einsiedeln vorgelegt werden konnte. Diese 


FE 


— 161 — 


erste Auflage ist schon seit einigen Jahren total vergriffen, 
so dass schon aus diesem Grunde eine 2. Auflage nötig war. 
Die neuen Aufnahmen im Molassegebiet und im Jura wurden 
durch Herrn Prof. Dr. H. Schardt besorgt, während das Chab- 
lais nach den Aufnahmen der Herren Professoren Dr. E. Rene- 
vier und Dr. M. Lugeon dargestellt wurde, welche die beiden 
Herren für die geologische Karte von Frankreich in 1:80,000 
besorgt hatten. Herr Michel Levy, Directeur du service de la 
Carte géol. detaillee de la France, gab zu dieser Benutzung 
der Aufnahmen sütigst die Erlaubnis. 

‚Interessant und lehrreich ist nun ein Vergleich des 
Blattes in der ersten und in der neuen, zweiten Auflage. Es 
zeigt sich dabei auf den ersten Blick, dass die neue Karte 
eine Fülle von Detail enthält, das in der alten fehlt. Sie re- 
präsentiert recht anschaulich den Fortschritt der geologischen 
Wissenschaft im Zeitraum von 32 Jahren, zugleich aber auch 
den Fortschritt, den die Technik des Kartendrucks gemacht 
hat. Es darf dieses neue Blatt XVI als eine Musterleistung 
sowohl nach dem Inhalt als nach der technischen Ausführung 
bezeichnet werden. 

Bei Gelegenheit dieser zweiten Auflage hat die geolog. 
Commission auch eine neue Publikation begonnen. Es soll 
nämlich in Zukunft zu jedem Blatt, das in 2. Auflage oder, 
sonst neu erscheint, ein Heft Krläuterungen ( „Notice explicative“) 
in Oktavformat beigelegt werden. Für Blatt XVI haben die 
Herren Renevier und Schardt die Redaktion der „Notice ex- 
plicative“ besorgt und sie ist bereits im Druck erschienen. 

Ebenso hatten die gleichen Herren die Freundlichkeit, 
auch zu demjenigen Blatte, das schon früher (1893) in 2. Auf- 
lage erschienen (Blatt X1) und dessen Verfasser Jaccard in- 
zwischen leider gestorben ist, noch nachträglich eine solche 
„Notice explicative“ abzufassen. 

2. Lieferung IA, nene Folge: Oberholzer, Bergstürze im 
(lärnischgebiet. Diese sehr sorgfältige und interessante Unter- 
suchung, welche von Ihrer Schläflistiftung vor 2 Jahren mit 
dem doppelten Preise gekrönt worden ist, ist jetzt fertig ge- 
druckt und wird zur Versendung gelangen, ehe der vorliegende 
Bericht in den Händen der Mitglieder sein wird. 

11 


on 


3. Lieferung X, neue Folge: Lorenz. der Fläscherberg. 
Herr Dr. Th. Lorenz hat der geolog. Commission eine fertige 
Untersuchung über das Grenzgebiet von westlicher und öst- 
licher Facies bei Ragaz ete. zur Publikation angeboten. Wir 
haben das Anerbieten angenommen und zur Zeit ist der erste 
Theil: Der Fläscherberg, beinahe fertig gedruckt und wird 
noch diesen Herbst versandt werden können. 

Rückständige Texte der ersten Folge der „Beiträge“ gibt 
es nur noch zwei: 


1. Liefg. XXVI (Text zu Blatt XXIII): Herr Prof. Dr. 


_C. Schmidt setzt seine Untersuchungen über das Gebiet Nu- 
fenen- Simplon-Monte Rosa fort. Der nördliche Theil: Nufenen- 


Simplon wird bald fertig kartiert sein. 

2. Liefg. XXIX: Geologische Bibliographie der Schweiz. 
Herr Dr. Lowis Rollier in Biel arbeitet weiter an der Samm- 
lung des Materials; wir hoffen, dass er damit im laufenden 
Jahre fertig werde. Wir wiederholen auch die Empfehlung, 
die wir schon mehrmals unserem Berichte beïfügten : 

Die sämmtlichen Fachgenossen, welche irgend eine geo- 
logische Arbeit über die Schweiz, bezw. eine schweizerische 
Lokalität publiziert haben, werden ersucht, die betreffenden 
Werke, eventuell in Separatabdrücken, an Herrn Dr. Lowis 
Rollier, Wyssgässlt 10, in Biel, zu senden. — Nur so wird es 
ihm möglich sein, gerade die neuern Publikationen, die ja 
oft in allerlei Zeitschriften zerstreut sind, zu benutzen und 
nicht bloss den Titel, sondern auch kurz den Inhalt der Ar- 
beiten wiederzugeben. 

Neue Publikationen sind in grosser Zahl, z. T. seit eineı 
xeihe von Jahren, in Angriff genommen: 

1. Herr Prof. Dr. H. Schardt in Veytaux arbeitet an einer 
zusammenfassenden Darstellung der Prealpes vandoises, fri- 
bourgeoises et bernoises (Stockhornzone). 

2. Herr Prof. Dr. M. Lugeon in Lausanne untersucht die 
Zone südlich von der vorigen, d.i.: Les Hautes Alpes à faciès 
helvetigue (Sanetschpass bis Gemmi). 

3. Herr Prof. Dr. Fr. Mühlberg in Aarau hat seine Unter- 
suchung über die Grenzzone zwischen Plateau- und Kettenjura 
soweit gefördert, dass nun mit der Publikation einzelner Teile 


° 


begonnen werden kann. Noch im laufenden Jahre kann die 
Vorbereitung für den Druck der Karte der Lägern, welche die 
östlichste Sektion seines Untersuchungsgebietes bildet, vorge- 
nommen werden. 

4. Herr Dr. Max Mühlberg hat seine Arbeit über die 
Stratigraphie des braunen Jura im nordschweiz. Juragebirge 
nahezu vollendet. An der Fertigstellung und Drucklegung 
der Arbeit wurde der Verfasser durch sein Engagement nach 
Sumatra für 1—2 Jahre verhindert. Mit Erlaubnis der geolog. 
Commission erschien daher in den „Eelogae Geologicae Hel- 
veliae* eine vorläufige Mitteilung der Resultate. 

5. Herr Dr. E Kissling in Bern arbeitet weiter an der 
Untersuchung der Molasse im Grenzgebiet von Blatt XII und 
XII ( Emmenthal und Luzern). 

6. Herr Dr. Aug. Tobler in Basel hat seine Aufnahmen 

des Klippengebietes zwischen Sarner Aa und Mythen vollendet. 
Das druckfertige Manuskript sollen wir nach seinem bestimm- 
ten Versprechen noch im Laufe dieses Sommers erhalten. Er 
hat es zur letzten Bereinigung auf die Seereise nach Sumatra 
mitgenommen und will es uns von dort senden. 
7. Terrainbewegungen in der,Schweiz. Das Bureau der 
geolog. Commission, Polytechnikum, Zürich, nimmt Mittei- 
lungen über irgend welche Terrainbewegungen entgegen; es 
versendet ferner an Interessenten Circulare, Instruktionen für 
die einheitliche Notierung von solchen Erscheinungen und 
Notizblätter dazu. 

8. Herr Th. Rittener in Ste Croix hat seine Aufnahmen 
der Blätter 283: Ste Croix und 282: Côte aux Fées in 1 : 25,000 
weiter gefördert und wird sie ZI diesen Sommer 
-vollenden. 

9. Herr Dr. Chr. Tarnuzzer in Chur arbeitet welt an 
der Aufnahme der beiden Blätter 420: Ardes und 421: Tarasp 
in 1:50,000. 

10. Herr Dr. Louis Rollier hat auf Grundlage seiner Auf- 
nahmen für die Revision von Blatt VII 8 Blätter in 1:25,000 
aus der Umgebung von Moutiers fertig eingereicht. Dieselben 
werden von der Commission übernommen und publiziert, so- 
bald es die finanziellen Verhältnisse erlauben: 


— 164 — 


In Revision begriffen sind: 

1. Blatt VII. Die erste Auflage ist bis auf ein paar 
Exemplare vergriffen. Die neuen Aufnahmen, ausgeführt von 
den Herren Dr. L. Rollier und Dr. E. Kissling sind vollendet 
und das Original ist uns auf Herbst 1900 versprochen. Der 
Text dazu ist als Liefe. VIII, neue Folge, schon voriges Jahr 
erschienen. 

2. blatt IN. Für die Revision dieses Blattes sind einige 
Vorbereitungen getroffen worden. 

Die schweizerische Kohlen-Commission, als Subcommission 
der geolog. Commission, erstattet über den Stand ihrer Ar- 
beiten folgenden Bericht: 

Die Commission hielt im Berichtsjahre keine Sitzung ab. 
Dagegen ist inzwischen der erste Band des Schlussberichtes 
erschienen, nämlich: E. Lelsch, die schweizerischen Molasse- 
kohlen östlich der Reuss. XVI | 253 Seiten in 4°, mit 3 Tafeln 
und 5 Karten in Farbendruck, 5 Zinkographien ete. — Wie 
im letzten Berichte vorgesehen war, bildet dieser Band den 
Anfang einer neuen, geotechnischen Serie der „Beiträge“. Die 
übrigen 2—53 Bände des Schlussberichtes der Kohlen-Commis- 
sion werden in 1—2 Jahren folgen. 

Die schweizerische geotechnische Commission, die als 
neue Subcommission der geolog. Commission entstanden ist, 
sendet folgenden Bericht über ihre Thätigkeit : 

Die schweizer. geotechnische Commission konstituierte 
sich Ende Februar und wählte zu ihrem Präsidenten Herrn 
Prof. Dr. U. Grubenmann in Zürich, zum Vizepräsidenten und 
Aktuar Herrn Prof. Dr. €. Schmidt in Basel. Quästor ist der 
Quästor der schweiz. naturf. Gesellschaft. — Da sowohl Herr 
J. B. Rocco, eidgen. Bergwerksinspektor, als auch Herr Prof. 
Tetmajer in Zürich die Wahl in die Commission abgelehnt 
haben, wurde Herr Oberingenieur À. Moser in Zürich neu ge- 
wählt, die zweite Ersatzwahl hingegen noch verschoben. — 
Es fanden zwei Sitzungen statt, an welchen statutengemäss 
auch der Präsident der geolog. Commission theilnahm. 

Ein vom Bureau der geotechnischen Commission ver- 
fasster Stalutenentwurf wurde durchberaten und in der revi- 
dierten Fassung von der geologischen Commission genehmigt. 


— 165 — 


Mit der Revision und Ergänzung der 1883 erschienenen 
Rohmaterialkarte der Schweiz in 1:500,000 sind die Herren 
Prof. Dupare und Prof. Schmidt beauftragt worden, und die- 
selben haben in der 2. Sitzung bereits bezügliche Vorlagen 
gemacht. Die Versuche für eine möglichst praktische und 
übersichtliche Darstellung der Verhältnisse werden fortgesetzt. 

Hinsichtlich der Publikation von Monographien über tech- 
nisch wichtige Rohstoffe der Schweiz hat die geotechnische Com- 
mission, einer Anregung von Herrn Prof. Tetmajer folgend, be- 
schlossen, zunächst eine Monographie der schweizerischen Thon- 
lagerstätten in Angriff zu nehmen. An der geologischen Feld- 
arbeit werden sich im Laufe dieses Sommers fünf Geologen 
beteiligen, die chemisch-analytische Prüfung der nach ein- 
heitlichem Plane gesammelten Thonproben soll im Genfer Uni- 
versitätslaboratorium unter Leitung von Herrn Prof. Duparc 
durchgeführt werden. Die schweizer. Baumaterialprüfungs- 
anstalt in Zürich hat sich in verdankenswerter Weise bereit 
erklärt, die technologische Prüfung zu übernehmen. 

Von der geotechnischen Serie der „Beiträge zur Geologie 
der Schweiz“ ist auf Kosten der geotechnischen Commission 
die erste Lieferung erschienen, nämlich die oben erwähnte 
Arbeit von Dr. E. Letsch über: „Die schweiz. Molassekohlen 
östlich der Reuss“. 


Es ergibt sich aus dem vorstehenden Berichte, dass in 
allen Teilen unseres Vaterlandes in geologischen Dingen 
eine rege Thätigkeit herrscht, welche nur immer etwas ge- 
hemmt ist durch die unzulänglichen Mittel, welche uns zur 
Verfügung stehen. So haben wir auch dieses Jahr verschie- 
dene Arbeiten zurückschieben müssen, weil, wie eingangs er- 
wähnt, uns nur Fr. 10,000 anstatt Fr. 15,000 Kredit gewährt 
worden sind. 

Für die geologische Commission, 
Der Präsident: 
Dr. Alb. Heim, Prof. 
Der Sekretär: 
Dr. Aug. Aeppli. 
Zürich, im August 1900. 


i Lo 


VII. 


Geodätische Gommission. 


(Vide Protokoll der vorberathenden Commission sub 5 f. pag. 24.) 


Seit der Versammlung in Thusis ist dem Jahresvorstand 
statt eines Berichtes das gedruckte Protokoll der Sitzung der 
geodatischen Commission vom 12. Mai 1900 eingesandt worden. 
Weil dasselbe schon im Druck erschienen ist, sehen wir von 
einer Reprodruction desselben in den „Verhandlungen“ ab. 


VIII. 


Bericht der Erdbeben-Commission 
für das Jahr 1899/1900. 


Im Jahre 1899 wurden in der Schweiz 6 zeitlich ge- 
trennte Erdstösse wahrgenommen, die während der nach- 
stehenden 4 Erbeben aufgetreten sind. Letztere waren sämmt- 
lich nur von geringer räumlicher Ausdehnung und hatten so- 
mit einen mehr oder weniger lokalen Charakter: 

1. Febr. 9. Transversales Erdbeben im Val d’Entremont 

(Martigny-ville bis Liddes), 

2. Juli 3. Ostschweizerisches Erdbeben (Thurgau, Schaff- 

hausen, Zirich), 

Sept. 13. Lokalbeben Grandson-Champagne, 

Nov. 7. Erdbeben im Unterwallis (Bex - Sion - Bourg- 
St. Pierre). | 

Im Vergleich zum Jahr 1898 und den früheren ist das 
Jahr 1899 ein seismisch ruhiges zu nennen. Die Zahl der seit 
1880 von der Erdbeben-Commission festgestellten Erdstösse 


Hs © 


beträgt 759, die während 141 Beben aufgetreten sind. 


Die Bearbeitung der von den Commissionsmitgliedern 
und der meteorologischen Zentralanstalt gesammelten Berichte 
hat wie bisher unser Aktuar, Herr Prof. Früh, übernommen 
und es wird dieselbe im Jahrgang 1899 der Annalen der me 
teorologischen Zentralanstalt veröffentlicht werden. 

An Stelle des im Oktober 1899 verstorbenen, um die 
Naturkunde seines Heimatkantons hochverdienten Prof. Dr. 
Ch. Brügger in Chur, der auch ein eifriger Sammler von Erd- 
bebenberichten in seinem Bezirk war, schlagen wir vor, Herrn 
Prof. Dr. Ch. Tarnuzzer, der mit Land und Leuten Bündens 
gut vertraut ist, zum Mitglied der Erdbeben - Commission zu 
ernennen. 

Zur Fortsetzung ihrer Arbeiten im nächsten Jahre er- 
sucht die Erdbeben-Commission um einen Credit von Fr. 100. 

Zürich, den 1. August 1900. 


Für die Erdbeben-Commission, 


Der Präsident: 
R. Billwiller. 


Rechnung der Erdbeben-Commission 
pro 1899/1900. 


Einnahmen. 
Nerivsaldorleizter Rechnung i. tit, Tr, GSS PSAETE 378 30 
Re clie pro LEI LINORR NE EN SORTE OO 


Summe der Einnahmen Fr. 137. 30 


Ausgaben. 
Rechnung von Zürcher & Furrer Wo. 1000 0. Br. 592 
à s Fäsi & Beer, Buchhandlung . . , 6195 
3 öBuchbinderskneceht 0e nz 7. 50 


Summe der Ausgaben Fr. 67. 45 
Ueberschuss in Casse TRASI 
Redona0 
Zürich. den 1. August 1900. 
hR. Billwiller, Präsident. 


LR e 


IX. 


Bericht der Limnologischen Commission 
für das Jahr 1899 1900. 


Auf den dringenden Wunsch der limnologischen Com- 
mission erklärte sich Herr Prof. F. A. Forel in Morges bereit, 
der Commission von Neuem angehören zu wollen. So dürfen 
wir denn den treftlichen Limnologen seit der Versammlung 
in Neuenburg wieder zu unseren Mitgliedern zählen. 

Einer Einladung der Commission folgend, vereinigten 
sich in Neuenburg die meisten der in der Schweiz mit Plank- 
ton-Beobachtungen sich beschäftigenden Zoologen und Bo- 
taniker, um über eine gemeinsame Methode des Fangs und 
der Bearbeitung der freischwimmenden Organismenwelt zu 
berathen. So sollte es möglich werden, von den verschiedenen 
Schweizer Seen vergleichbare Daten über Quantität, Qualität 
und ‚Jahreseyclus des Planktons zu erhalten. Nach langer 
und eingehender Discussion wurde Herr Dr. Fuhrmann beauf: 
tragt, mit verrschiedenen Planktonnetzen weitere Versuche 
anzustellen und darauf gestützt den schweiz. Planktonforschern 
definitive Vorschläge über Einführung einer einheitlichen Me- 
thode zu machen. Herr Fuhrmann legte die aus seinen dies- 
bezüglichen Untersuchungen sich ergebenden Schlüsse in einer 
kleinen Arbeit nieder, welche allen Interessenten mitgetheilt 
wurde. 

Dass die Planktonstudien in der Schweiz gegenwärtig in 
hoher Blüthe stehen, beweisen zahlreiche Arbeiten, die zum 
srösseren Theil im Berichtsjahr erschienen sind, oder die sich 
im Stadium mehr oder weniger weit gediehener Ausführung 
befinden. Wir nennen die Forschungen von Yung am Genfer- 
see, von Fuhrmann am Neuenburgersee, diejenigen von Am- 
berg am Katzensee und von Hofer am Bodensee. @. Burck- 
hardt bespricht in ausführlicher Arbeit die Systematik und 
Faunistik des Zooplanktons aller bedeutenderen Seen der 
Schweiz; der Druck seiner grossen Abhandlung über die frei- 


— . 169 —- 


schwimmende Thierwelt des Vierwaldstättersees ist vollendet. 
Für die Herren Schröter und Heuscher bildet der Zürichersee 
nach wie vor das Untersuchungsgebiet; Heuscher wendet seine 
Aufmerksamkeit auch den Berner Oberländerseen zu. In Vor- 
bereitung befindet sich die von den Herren Bachmann und 
G. Burckhardt geplante Planktonuntersuchung von Hallwyler- 
und Baldeggersee, der die limnolog. Commission bereits eine 
finanzielle Unterstüzung zu Gunsten von Netzanschaffungen 
gewährt hat. 

Die Preisschrift des Referenten über die Thierwelt der 
Hochgebirgsseen, die Frucht langjähriger Arbeit, liegt heute 
gedruckt vor. 

Die Untersuchung des Vierwaldstättersees, an der die 
limnologische Commission mitbetheiligt ist, schreitet auch auf 
dem physikalischen, chemischen und botanischen Gebiet, 
unter der Leitung der Herren Dr. Amberg, Dr. Schuhmacher 
und Dr. Bachmann, rüstig vorwärts. 

Finanzielle Unterstützung gewährte die Commission den 
von der Versammlung in Neuenburg beschlossenen Unter- 
suchungen des Herrn Dr. Fuhrmann und, wie bereits ange- 
deutet, den Planktonstudien in den Seethaler Seen. Ausser- 
dem wurde einem mit limnologischen Studien beschäftigten 
Studenten ein Reisebeitrag bewilligt. | 

Die Rechnung stellt sich wie folgt: 


Einnahmen ION 
AUS OUEN MC LEE „ ZIO, 25 


Saldo in Casse, 1. Aug. 1900 Fr. 16. 66 
Angesichts der regen Thätigkeit auf limnologischem Ge- 
biet, das auch an unsere Commission manche Anforderungen 
stellt, erlauben wir uns.ergebenst das Gesuch an Sie zu richten: 
„Es sei der limnologischen Commission der 
Schweiz. Naturf. Gesellschaft auch für das Jahr 
1900/1901 ein Kredit von Fr. 150 zu bewilligen.“ 
Die limnolog. Commission Ihrem fortdauernden Wohl- 
wollen bestens empfehlend, zeichnet hochachtungsvoll ergeben 

Basel, 26. Juli 1900. 
Der Präsident: Prof. Dr. F, Zschokke. 


Rechnung. 


Einnahmen. 
(Saldo;in Qasse 1. Auen 18939 am 26 ne 
laltreskreditiuit. ie MELON PNEU 4 ao 
Sumeri oi 

Ausgaben. 
KrBeitrag an: Dr Ruhrmannı . Ns MARRANT) 
DI \ ine GG. Burckhardt u o dee mo 
oi È „ stud. Helbing LOU 
Rrankaturen und sonstige Spesen oe 
Summe Fr. 149. 25 
Einnahmen leo. Sl 
Ausgaben IPER MER RATE „149.025 
Saldo un @asse 1. Ausust 19007... Re OST 

DE 


Bericht der Moor-Commission. 


Wegen ganz unvorhergesehener Belastung der Mitglieder 
durch aussergewöhnliche Arbeiten war die Commission zu 
ihrem grossen Bedauern nicht im Stande, die Ausarbeitung 
des Generalberichtes zu fördern. Sie hoftt ganz bestimmt. 
denselben das nächste Jahr vorlegen zu können. 

Hochachtungsvoll 

Zürich, 30. Juli 1900. 

Für die Commission: 


J. Früh. 
Rechnung. 


Saldo lt Tal 18990 u. sl Se 
Kore bisi Ausust. 1900 0, 020 0 Sd 


Saldo pro 1900/1901 mo 19. 05 


Bericht der Fluss-Gommission 
über das Jahr 1899/1900. 


Im verflossenen Berichtsjahr hat Herr Prof. Dr. Heim 
im Namen und Auftrag der Fluss-Commission seine Messungen 
des Schlammabsatzes am Boden des Vierwaldstätter Sees fort- 
gesetzt. | 

Die am 7. April 1898 versenkten Kasten sind leider nicht 
beide gehoben worden. Obwohl das Kabel des am Fleder- 
mauseggen im Urner See versenkten Kastens noch 14 Tage 
vor der beabsichtigten Hebung intakt war, konnte es im Sep- 
tember 1899 nicht mehr aufgefunden werden; es war offenbar 
von unberufener Hand gelöst und in die Tiefe geglitten. Da 
auch Versuche mit Schleppangeln das Kabel nicht zu Tage 
forderten, musste auf eine Hebung des Kastens verzichtet 
werden; er ist verloren und muss demnächst durch einen 
neuen ersetzt werden. 

Dagegen gelang die Hebung des unweit Treib im Muotta- 
becken deponirten Kastens am 12. September 1899 in tadel- 
loser Weise. Der Schlammabsatz umfasste 2 Sommer (8. April 
1898 bis 12. September 1899). Mächtigkeit des fest und zäh 
gelagerten, einige Buchenblätter enthaldenden Schlammes 
(nass) 15 mm oder auf ein Jahr bezogen 

Frisch nass: Dicke der Schlammschieht 11,5 mm 

Absatz auf jedem cm? 1,55 g 

Getrocknet: Absatz auf jedem cm? 0,71 g. 

Der Schlammabsatz ist gegenüber dem im Sommer 1597 
(75—85 mm) sehr gering). Die grosse Schlammmasse 1597 
hat Prof. Heim schon früher auf Korrektionen an der Muotta 
zurückgeführt, die eine verstärkte Abspühlung im Gefolge 
hatten. 

Erwähnt sei noch, dass Prof. Heim die Ergebnisse der 
ersten Messung des Schlammabsatzes (1597) eingehend bear- 


ae 


beitet und in der Vierteljahrsschrift der Züricher Naturforsch, 
Gesellschaft XLV 1900 veröffentlicht hat. 

Der Kasten ist im Muottabecken wieder versenkt worden. 

Die Schüpfversuche an der Rhone haben leider auch 
dieses Jahr noch nicht beginnen künnen, weil Prof. Dupare 
lange in Amerika war und gegenwärtig im Ural abwesend 
ist und daher die Bearbeitung der Proben nicht leiten konnte. 
Bereit ist alles, so dass auf ein gegebenes Zeichen die Beo- 
bachtungen sofort beginnen können. 

Auch der Berichterstatter war. dieses Jahr durch seine 
Wahl zum Rektor der Universität Bern ausser Stande, im In- 
teresse der Flusscommission thätig zu sein. 

Der im vorigen Jahr gesprochene Kredit von Fr. 100. — 
ist folgendermassen verbraucht: 

Telegramme nach Genf mit bezahlter Antwort Fr. 5. 40 
Beitrag zu den Kosten der Schlammmessung im 
Vierwaldstätter See (noch nieht ausgezahlt) „ 94. 60 


Tr 


Da der Ersatz des verlorenen Kastens sowie die Hebung 
im Herbst 1900 wieder erhebliche Kosten mit sich bringen, 
ersucht die Flusscommission ihr auch für das Jahr 1900/01 
einen Kredit von Fr. 100. —, wie in früheren Jahren, bewilli- 
sen zu wollen. 
Bern, im Juli 1900. 
Im Namen der Fluss-Commission, 
Der Präsident: 
Ed. Brückner. 


XII. 


Bericht der Gletscher-Commission 
für das Jahr 1899/1900. 


Die Messungen am Rhonegletscher wurden auch im Jahre 
1899 nach dem von der Commission genehmigten Programme 
ausgeführt; in den Tagen vom 20. bis 31. August machte Herr 
Ingenieur Held die Controllmessungen mit der gewohnten Sach- 
kenntniss, und ausserdem hat während des ganzen Jahres unter 
seiner Leitung der Gehilfe Felix Imahorn in Oberwald die Be- 
obachtungen des Eisstandes besorgt. 

Da die Berechnungen der Messungen bis jetzt nur zum 
Theil vollendet sind, so liegt der Commission nur ein vor- 
läufiger Bericht des leitenden Ingenieurs vor, aus dem wir 
einiges hervorheben. 

Der Rückgang des Gletschers im Beobachtungsjahre 
1898/9 war sehr ausgesprochen. Alle acht Profile, wovon vier 
auf dem Gletscher und vier auf dem Firn sind, zeigten simmt- 
lich eine Abnahme der Höhe. Besonders deutlich war die- 
selbe bei dem grünen Profil am untern Ende des Gletschers, 
wo sie 13 m betrug, eine Zahl, die sich nur durch Einsenkung 
des Eises erklären lässt. Auch bei dem obern Thäliprofil, 
zu oberst im Firn, war die Abschmelzung sehr stark. 

Die Messung der Steinreihen hat nur noch eine unter- 
geordnete Bedeutung, da die meisten Steine gestrandet sind: 
immerhin bestätigte die Beobachtung von 9 Steinen des mitt- 
leren Theiles der rothen Reihe unterhalb des Sturzes das 
früher schon gefundene Resultat der sehr regelmässigen Eis- 
bewegung im Sturze. 

Die Stangen im Firngebiete waren sämmtlich erhalten 
und zeigten wie früher eine ausserordentliche Gleichmässig- 
keit der Bewegung, was die Richtung und die Geschwindig- 
keit betrifft. 


— 14 — 


Die Gletscherzunge ist im Beobachtungsjahre im Mittel 
um 9,6 m zurückgegangen, und es wurden dadurch 2220 m? 
Strandboden blossgelegt. Die monatlichen Eismessungen er- 
gaben, dass vom 18. November 1898 bis zum 9. Mai 1899 die 
Eisspitze der Zunge um 2,54 m vorgestossen ist, dann bis zum 
4. Dez. 1899 um 33,77 m zurückwich und bis zum 21. April 
1900 wieder um 1,38 m vorrückte. 

Die Messung der Niederschläge auf dem obern Gletscher 
beim rothen Profil ergab vom 21. Juni 1899 bis zum 20. Juni 
1900 1383 Liter per m? oder 1383 mm Höhe; es stimmt das 
ziemlich gut zu den in den beiden vorhergehenden Jahren 
gefundenen Zahlen. Leider konnte der Vergleich mit dem 
unten gefundenen Resultate nicht stattfinden, da die Ausfluss- 
röhre der Kiste in Oberwald vom Eis zersprengt wurde. Sie 
ist wieder reparirt und wird hoftentlich für künftige Beobach- 
tungen gute Dienste leisten. 


Im XXXV. Jahrbuche des Schweizerischen Alpenclubs 
erschien der 20. Bericht über die periodischen Veränderungen 
der Alpengletscher, welcher von unsern Mitgliedern, den Herren 
Professoren F.-A. Forel und M. Lugeon in Verbindung mit 
Herrn Forstinspektor Muret abgefasst wurde. In demselben 
bespricht Herr Fore/ die Frage der Darstellung der Gletscher 
in den Landkarten, Herr Lugeon den auf den Gletschern sich 
vorfindenden Schlamm, und beide Herren berichten über die 
Auffindung der Steinblöcke des Hötels des Neuchätelois auf 
dem untern Aargletscher im Jahre 1899, woraus sich ergiebt, 
dass die Strecke, um welche der Gletscher in einem Jahre 
fortschreitet, seit 1842 bis heute von 74 m auf 53 m gesunken 
ist. Aus der darauf folgenden Chronik der Alpengletscher, 
deren Daten in verdankenswerther Weise von «den Beamten 
der eidgenössischen Forstinspektion geliefert wurden, ergiebt 
sich, dass im letzten Jahre das allgemeine Zurückgehen der 
Gletscher noch mehr ausgesprochen war als bisher. Von 93 
beobachteten Gletschern ergab ein einziger, der glacier de 
Boveyre im Entremontthal ein ausgesprochenes Vorrücken. 


* x 


VET 


Im August des Jahres 1899 fand zuerst in Gletsch und 
dann auf der Grimsel unter dem Präsidium des Herrn Prof. 
Richter aus Graz eine internationale Gletscher-Conferenz statt, 
an der die Mitglieder unserer Commission Theil nahmen. Bei 
dieser Gelegenheit wurden unsere Karten und Pläne der Rhone- 
gletschervermessung besichtigt und besprochen und unter Lei- 
tung des Herrn Ingenieur Held der Rhonegletscher von dem 
untern Eisrande bis in die obere Firngegend durchwandert. 
Den ausgeführten Vermessungen wurde von verschiedener 
Seite volle Anerkennung gezollt, und gerne haben wir Be- 
merkungen und Wünsche entgegengenommen, die uns für 
weitere Messungen und Beobachtungen von Werth sein werden. 


* 


x 

Mit dem Jahre 1899 schliesst das 25. Beobachtungsjahr 

ab; es wird somit die Verüftentlichung ein volles Vierteljahr- 

hundert umfassen. Die Ueberlastung des mit der Publikation 

betrauten leitenden Ingenieurs mit wichtigen Amtsgeschäften 

hat leider das Erscheinen dieses Werkes hinausgeschoben ; 

es ist nun dasselbe so weit gefördert, dass eine baldige Druck- 
egung in Aussicht gestellt werden kann. 


— 


Aus der Casse der Gletscher-Commission wurden an die 
Kosten der im Jahre 1899 ausgeführten Messungen Fr. 1405.65 
bezahlt; dazu kommen noch die in verdankenswerther Weise 
vom eidgenössischen topographischen Bureau entsprechend 
dem Vertrage beigetragenen Fr. 400. —. Die sonstigen Aus- 
gaben der Commission betragen Fr. 120.27. Die Jahresrech- 
nung ergiebt einen Saldo von Fr. 3,128. 39, wovon Fr. 554. 35 
einen Spezialfonds für Untersuchungen über Eistiefe bilden ; 
es sind somit noch Fr. 2,574. 04 zur Fortsetzung der Controll- 
messungen am Rhonegletscher verfügbar; es reicht das aus 
für die in diesem Jahr vorzunehmenden Messungen und theil- 
weise noch für das Jahr 1901; für die weitere Fortsetzung 
des Unternehmens wird es nöthig sein, aufs Neue freiwillige 
Spenden zu sammeln. Die Veröffentlichung des Berichtes 
wird die beste Gelegenheit dazu bieten. 


* :k 


Am internationalen Geographentag in Berlin Anfang 
October 1899 hat der Unterzeichnete im Einverständniss mit 
dem Vorstande des Schweizerischen Alpenclubs die Haupt- 
resultate der Rhonegletschervermessung mit den dazu ge- 
hörigen Karten und Plänen vorgelegt; es wurde dadurch das 
Interesse für unser Unternehmen in weiteren Kreisen geweckt. 


Der zwischen dem eidgenössischen topographischen Bu- 
reau und der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 
abgeschlossene Vertrag lief mit dem Jahre 1599 ab; es wurde 
derselbe einstweilen provisorisch auf weitere 2 Jahre verlän- 
gert, wofür wir dem topographischem Bureau zn bestem Dank 
verpflichtet sind. Der Abschluss eines neuen definitiven Ver- 
trages ist in Aussicht genommen und wird hoffentlich abge- 
schlossen werden können, sobald die Veröffentlichung des 
Generalberichtes stattgefunden hat. 

basel, im August 1900. 

Für die Gletscher-Commission, 
Der Präsident: 
Hagenbach- Bischoff. 


Rechnung der Gletscher-Commission. 


Einnahmen. 
Balder amt 30, Jun LS DEAN ARE Bine ETES zio 
AMOS O ER ES RO Rei e RE HERE ag al 319) 
Press 

Ausgaben. 


Zahlung an das eidg. topogr. Bureau für Ver- 
messungen am Rhonegletscher: 
Nachtragszahlung pro 1898 Fr. 245. 65 
Zahlung pro 1899 1405268 Ar 16918950 


NMuisverlustarragblioatons Men Ù (i — 


Gratifikationen und Aufbewahrungsgebühr der 
Werthschriften . . . He: 2 
Druckkosten, Schreipmätehälien. nes x 2 


5 
Saldo am 20 un 190077072 3128739 


Der Saldo zerfällt in : 
Disponibler Fonds für die Rhonegletscherver- 


messungen . . EIER ONE 204 
Spezialfonds für RA 
übers Bistiete,, 2... El ae 5351360 
2208 Jahreszins"a nata n SSD 00499 
> 


Fr. 3,128. 39 


Dritter Bericht 


der 


Commission für die Kryptogamenflora der Schweiz. 
1599 — 1900. 


(teehrte Herren! 

Die Geschäfte der Commission für die Kryptogamenflora 
der Schweiz konnten im verflossenen Jahre sämmtlich auf 
dem Circulationswege erledigt werden. Es handelte sich dabei 
hauptsächlich um die Drucklegung zweier monographischer 
Bearbeitungen von schweizerischen Kryptogamen, nämlich 

1. Bearbeitung der schweizerischen Grünalgen (excel. Si- 
phoneen und Conjugaten) von Herrn Prof. R. Chodat 
unter dem Titel: Les Chlorophycées, Matériaux pour 
une flore algologique suisse 1" Partie: Pleurococcoi- 
dées, Schizogoniées, Chroolepidées, Confervoidées. 
Bearbeitung der schweizerischen Filicineen von Herrn 
Dr. H. Christ unter dem Titel: Die Farnkràuter (Fili- 
ces und Hydropterides) der Schweiz. 


DO 


12 


— 108 — 

Beide Arbeiten sind gegenwärtig im Druck, die letztere 
hoffen wir auf den Zeitpunkt der Jahresversammlung in Thusis 
erscheinen lassen zu können und die letztere soll ebenfalls 
im Verlaufe dieses Jahres zur Vollendung gelangen. 

Die Kosten für Druck und Herstellung der Clichés zu 
den Figuren dieser beiden Arbeiten werden über die uns aus 
dem Kredit des vorigen und des laufenden Jahres zur Ver- 
 fügung stehenden Summe wesentlich hinausgehen. Wir bitten 
Sie daher auch für das nächste Jahr bei den Bundesbehörden 
um einen Kredit von Fr. 1200 nachzusuchen. 

Die letztjährige Rechnung ergab folgendes Resultat: 


Einnahmen. 
Saldo) vom 31[.. Dezember 1898... . .... Er. 21000725 
Dundesbeitrao, pro,1899 un. un re ie QUE 
Sa N EN a A A 44. 40 
Fr. 1,650. 65 

Ausgaben. 

A conto-Zahlung für den Druck von Beiträgen 

zur Kryptogamenflora . . Veri 8002 
Für Begleitcirculare zu Band I Heft 1 RL NUN CR. 15), 55 
Kin Dleeroeraphie von Reslementen 2. 7, 2. 80 
Ouastorats Gratiheation pro 1893, ea 30. — 
Korioauslagen na As ee ee 3 1319) 
Total der Ausgaben Fr. 380. 10 
Baldoeftiäuneialstel etes atta 4200/05 


Basel und Bern, im Juli 1900. 


Namens der Commission für die Kryptogamenflora, 
Der Präsident: 
Dr. H. Christ. 
Der Sekretär: 
kd. Fischer, Prof. 


Jahresberichte 


der 


Schweizerischen Geologischen Gesellschaft, 
Schweizerischen Botanischen Gesellschaft, 
Schweizerischen Zoologischen Gesellschaft 


und der 


Kantonalen Naturf. Gesellschaften. | 


1. Société géologique suisse. 


A. Rapport annuel du Comite 
sur l’exercice 1899/1900. 


Messieurs et chers associés, 

Notre comité n’a pu avoir cette année que deux séances: 
le 31 mars 1900 à Berne, et hier, 3 septembre, à Thusis pour 
l’adoption du présent rapport. 

Voici, dans l’ordre habituel, ce que nous avons à vous 
relater. 

Personnel. — À signaler trois décès, dont le premier 
survenu déjà en 1897: Dugald-Bell (Ecosse), Tardy (Bourg), 
v. Kraatz-Kochlau, mort à Para (Brésil); et quatre démissions : 
Frech (Breslau), Charpié (Malleray), P. Jaccard (Lausanne) et 
Beglinger (Hombrechticon). 

Cette diminution de 7 membres est largement compensée 
par 55 nouvelles adhésions, dont 27 personnelles; plus 11 in- 
stituts, services officiels, musées, etc.: Berne, Freiburg i. B.. 
Munich, Innsbruck, Graz, Berlin, Breslau, Florence, Lisbonne, 
Londres et Staint-Pétersbourg: 8 bibliothèques: Sion, Berne 
(bibl. nation.), Bienne, Soleure, Büle, Zurich (Polyt.) Tübingen 
Leipzig ; et 7 sociétés: Frauenfeld, Liestal, Lausanne, Stuttgart, 
Bonn, Londres, Saint- Petersbourg. 

Ces trois dernières catégories sont des sortes d’abonne- 
ments aux Ecloge, sans paiement de la finance d’entree. 

Comme nous allons publier incessamment une nouvelle 
liste des membres, nous ne voulons pas énumérer en détail 
ces 53 nouvelles adhésions, qu'on trouvera avec leurs adresses 
dans ce catalogue. 

En tenant compte des 3 décès et 4 démissions, cela porte 
notre effectif actuel à 231 membres, dont 144 en Suisse et 
ST à l'étranger. 


Comptabilité. — Les comptes de l’exercice clos au 30 juin 


1900, soumis aux vérificateurs, accusent : 


Recettes. 
15 cotisations arriérées 
196 3 1899-1900 
18 E anticipées . 
2 a à vie 


25 finances d'entrée 
Vente de publications (Beige ge, di) 
Remboursement de la Com. géol. fédérale . 
Intérèts 
Produit de l'exercice . 
Reliquat au 30 quin 1899 . 


Total disponible 


Dépenses. 
Eclog@ et impressions diverses . 
Indemnités de route au Comite 
Frais de port et de bureau ; 
Couronne sur la tombe de Du Vagina 


Dépenses effectives . 
Mis au fonds de réserve 
Solde à compte nouveau 


Total égal 


fora 


o: 
980. 

19. 
200. 
115. 
346. 
115. 
227. 


Fr. 


2,137. 
989. 


3,127. 


r. 1,402. 
11. 
61. 
25. 


. 1,560. 
200. 
1,367. 


. 3,197. 


Par suite de deux cotisations A vie, versées au fonds de 


reserve, celui-ci se trouve porté à 2,200 fr. 


Voici le budget des dépenses prévues pour l’exercice 
1900-1901, sur lequel l'Assemblée générale sera appelée à se 


prononcer. 

; Publication des Ecloge, etc. . 
Indemnités de route du Comité 
Frais de port, de bureau, ete. 
Eventualités 


Total 


Fr. 


Fr. 


ooo 


To. 
60. 


TO, — 


1700 


Publications. — Il a paru pendant l'exercice écoulé trois 
fascicules des Æclogæ, plus forts que d'habitude, les n°5 2, 3 
et 4 du volume VI, contenant outre la Revue géologique de 
1898 et le compte rendu de la réunion de Neuchâtel, une 
quinzaine de travaux originaux. Le 5% fascicule du volume VI 
est sous presse; il contiendra la Revue géologique de 1899. 

Nous ne faisons plus d'échange de publications directe- 
ment, mais nous envoyons 15 exemplaires de chaque livraison 
au bibliothécaire de la Société helvétique des sciences natu- 
relles, pour lui permettre de continuer certains échanges 
commencés, favorables à la bibliothèque de la société mère. 


Congrès géologique international. — Notre congrès tris- 
annuel vient de terminer sa huitième session à Paris, et ses 
excursion en France durent encore. Vu la proximité du lieu 
de cette réunion et sa coïncidence avec la grande exposition, 
votre Comité n'avait demandé aucun subside au Conseil fédéral, 
et avait chargé son president de lv représenter. L'état de 
santé de celui-ci lui avant interdit de se rendre à Paris, il a 
transmis sa délégation à un autre membre du Comité, M. le 
professeur C. Schmidt, qui avait l'intention d'y participer. Nous 
n'avons pas encore de nouvelles de la réussite du Congrès. 

En raison des nombreuses excursions géologiques ayant 
lieu en France, avant, pendant et après les congrès, nous 
avons supprimé cet été notre excursion annuelle. 


Cotisations. — Votre comité a décidé de percevoir doré- 
navant les cotisations des membres dès le 15 novembre, par 
remboursement postal, en port dû, et cela aussi à l'étranger, 
partout où ce sera possible. Chaque membre reste libre d’en- 
voyer sa cotisation avant cette date, par mandat postal. 

Les membres de la Société helvétique étant exonérés de 
la finance d'entrée pour devenir membres de la Société géo: 
logique suisse, M. Rollier a proposé pour tenir la balance égale, 
de rembourser la finance d'entrée à ceux de nos membres qui 
voudraient se faire recevoir de la Société helvétique. Le 
Comité, trouvant cette mesure équitable, vous donne un pré- 
avis favorable. 


Conclusions. — Nous demandons à l'Assemblée : 


SEE. 


a) d'approuver les comptes de 1898—1899, qui n'ont pas 
encore été sanctionnés, vu le retard du rapport des contrô- 
leurs; 

b) d'approuver la gestion du comité, et les comptes de 
1899-1900, après avoir entendu le rapport des vérificateurs ; 

c) de se prononcer sur la proposition ci-dessus, de M. 
Rollier, appuyée par le Comité; 

d) de protester encore une fois contre la détérioration 
projetée des chutes du Rhin à Schaffhouse, après avoir en- 
tendu l'exposé que vous fera M. Heim à ce sujet; 

e) d’elire deux nouveaux contrôleurs et un suppléant, 
pour l'exercice en cours. 

Pour le Comité: 
Le président: E. Renevier, prof. 


B. Bericht über die Rechnung der Schweizerischen 
Geologischen Gesellschaft pro 1899-1900. 


Die Unterzeichneten haben die Rechnung der Schweiz. 
Geologischen Gesellschaft für das Rechnungsjahr 1899-1900 
geprift und in allen Beziehungen richtig befunden. Sie be- 
antragen Genehmigung derselben unter Decharge und Dank 
an den Cassier. 

Neuchatel, den 4. August 1900. 

Zofingen, den 15. August 1900. 

Dr. Maurice de Tribolet. 
Dr. H. Fischer- Sigwart. 


UN 


C. Rapport de M. le prof. D' Alb. Heim sur le nouveau 
projet de déviation des eaux de la chute du Rhin. 


An Herrn Prof. Dr. E. Renevier, Président der 
Schweiz. Geolog. Gesellschaft. 
Sehr geehrter Herr College! 

Schon im Frühling 1887 verlangte eine Gruppe von In- 
dustriellen die Konzession für Benutzung von 75 m” Wasser 
per Sekunde aus dem Rheinfall. Damals wurde nachgewiesen, 
dass dies den Rheinfall als Naturschauspiel ruiniren würde, 
es entstand ein ganzer Entrüstungssturm, an welchem sich 
damals auch die Schweizerische Geologische Gesellschaft be- 
theiligte, und die Kantone Zürich und Schaffhausen verwei- 
gerten die Konzession. 

Nun kommt ein ähnliches Projekt abermals. Auf der 
linken Seite sollen dem Rheine oberhalb des Falles unter 
Schloss Laufen bedeutende Mengen Wasser entnommen wer- 
den. Leider wird das Projekt nicht näher erläutert. Aber es 
wird auch hier sich um wenigstens 50 m? per Sekunde, wahr- 
scheinlich um noch mehr handeln, denn für geringere Quan- 
titäten würde die Anlage sich kaum lohnen. 

Die städtische Verkehrscommission von Schaffhausen er- 
hebt nun Protest gegen das neue Projekt, und ersucht auch 
die Schweizerische Geologische Gesellschaft, sich ihrem Pro- 
teste anzuschliessen. Sie haben mich ersucht, ein erstes Votum 
in dieser Angelegenheit abzugeben. Ich komme diesem An- 
suchen im Folgenden nach: 

1. Die mittleren Wasserquantitäten am Rheinfall betragen 
nach den Monaten in m” per Sekunde: 

I II III IV V VI VII VIII 

LOR 0 RE LO 08230930 77,580 600 500 

IX X XI XII 
400 550 270 240 
Die kleinsten Wasserstände gehen unter 100 m”, so z. B.: 
1855 — 26. Januar D4 m’ 
1853 — 24. März Si 
1882 — März 94, 


RG 


1885, 1896 etc. fiel der Wasserertrag ebenfalls auf 80 un 
70 m’. d 

Die Entnahme von 50 bis 75 m? bedeutet also unter Um- 
ständen die Hälfte, oft sogar mehr, bei gewöhnlichen Nieder- 
ständen 's, bei Mittelständen ! oder !; des Rheinwassers. 
Seine volle Pracht entwickelt der Rheinfall, wenn er über 
400 m? hat. Nur die Monate Juni, Juli und August ertragen 
die beabsichtigte Wasserentnahme ohne fühlbare Schädigung. 
Der Verlauf der Wasserrinnen ist derart, dass die ganze links- 
seitige Wasserentnahme ausschliesslich den linken Rheinfall- 
arm („Zürcherfall“), der sonst der grossartigste ist, betreffen 
würde. Bei gewöhnlichem Niederwasser würde derselbe in 
Zukunft fast ganz verschwinden. Eine Wasserentnahme von 
10 bis 20 m? per Sekunde könnte ohne grossen Schaden ge- 
stattet werden, niemals aber eine solche von 50 bis 75 m°. 

2. Gewiss ist es industriell sehr verführerisch, den Rhein- 
fall als Triebkraft zu verwenden. Es giebt keine gleich gün- 
stige Wasserkraft in der Schweiz. Im allgemeinen haben wir 
alle an der Blüthe der Industrie unsere Freude, und sind be- 
müht, nach Kräften mit unseren Kenntnissen mitzuhelfen. 
Allein es giebt auch noch andere und höhere menschliche 
Interessen, die ob der einen Seite nicht vergessen werden 
dürfen. 

Ich bin der Meinung, dass eine Naturerscheinung vom 
Range des Rheinfalles, an welcher alljährlich tausende und 
abertausende von Menschen ihr Herz erfreuen, eine heilige 
Stätte sei, ein Altar der Natur, der nicht einzelnen Menschen, 
sondern der ganzen Menschheit gehöre. Alle Menschen haben 
ein Recht, sich daran zu erbauen, wie sie ein Recht haben, 
sich am blauen Himmel und am Sonnenschein und an den 
Bergen zu erfreuen. Der Gedanke, dass eine so ausserordent- 
liche Naturschönheit ein unantastbares Heiligthum der Mensch- 
heit sei, ist nicht neu, er ist bereits praktisch anerkannt. 
(Regierungsrath Schaffhausen, 26. Januar 1887, Nordamerika, 
betreffend Niagarafall, 1883 etc. ete.) Manche Gesetze haben 
ihn aufgenommen 

Ich beantrage desshalb der Schweizerischen Geologischen 
Gesellschaft folgende Resolution zu fassen, ganz konform 


1887, und dieselbe dem Verkehrsverein Schaffhausen zu Han- 
den der zuständigen Behörden zu übermitteln: 

1. Die Schweizerische Geologische Gesellschaft hält den 
Rheinfall für ein wnveräusserliches Gemeingut der Schweizer 
und der Menschheit überhaupt, das nicht zu Gunsten Einzelner 
geschädigt werden darf. 

2. Sie hegt in die hohen Regierungen der Kantone Zürich 
und Schaffhausen das Vertrauen, dass sie dies Heiligthum un- 
zuerkennen und zu schützen gewillt seien. 

Mit kollegialischer Begrüssung 
Alb. Heim. 


D. Dix-neuvieme assemblee generale 
de la société géologique suisse le 4 septembre 1900 


à l'Hôtel de la Poste à Thusis. 


La séance est ouverte à 8 h. 15, sous la présidence de 
M. le prof. E. Renevier. 

Une dizaine de membres sont présents. 

1. Le président donne lecture du rapport annuel, lequel 
est approuvé. 

2. Les comptes du précédent exercice, qui n avaient pas 
pu être corroborés en 1899 à Neuchâtel, sont approuvés par 
l'assemblée. 

3. Lecture est faite du rapport des contrôleurs sur les 
comptes du dernier exercice. Sur la proposition de ceux-ci 
les comptes sont sanctionnés et des remerciements sont votés 
au caissier. 

4. La modification statutaire, proposée par M. Roller, 
et présentée par le comité, eonsistant à rembourser la finance 
d'entrée à ceux des membres qui se feront recevoir membres 
de la société mère, est également approuvée par l'assemblée. 

5. M. Heim fait lecture d'une protestation contre le nou- 
veau projet de captage des eaux de la chute du Rhin. Les 
explications données à la Société l'ont pleinement convaincue 


—. 188 — 


qu'il y aurait dans cette utilisation à outrance, jusqu'à dispa- 
rition complète de l'eau pendant une partie de l’année, une 
vraie violation d'un de nos plus beaux monuments naturels 
_ de la Suisse. A l'unanimité, l'assemblée générale vote les con- 
-clusions du rapport de M. le professeur Heim. 

6. MM. Fischer-Sigwart et Bodmer-Beder sont nommés 
commissaires-vérificateurs pour le nouvel exercice avec M. Lu- 
geon comme suppléant. 

La séance est levée à 9 h. 30 pour laisser place à la 
section de géologie de la Société helvétique. 

Le secrétaire : 
Dr. Maurice Lugeon. 


2. Schweizerische botanische Gesellschaft. 


I. Personenbestand. 
Vorstand für die Periode 1899/1902. 


Präsident: Herr Dr. H. Christ in Basel. 
Vice-Präsident: „ Prof. Dr. C. Schröter in Zürich. 
Sekretär: Prof. Dr. H. Bachmann ın Luzern 


Prof. Dr. R. Chodat in Genf. 
Prof. Dr. Ed. Fischer ın Bern. 


Kassier: Herr Apotheker B. Studer-Steinhäuslin in Bern. 
Bibliothekar: Herr Dr. M. Rikli in Zürich. 


Redaktions-Commission: Herr M. Micheli in Genf. 
Prof. Dr. ©. Schröter in Zürich. 
i . »s H.Bachmann, Luzern. 


Mitgliederzahl auf 1. September 1900: 
1 Ehrenmitglied und 114 Mitglieder, 


— 19 — 


II. Bericht über das Vereinsjahr 1899 1900. 


Das X. Heft der Berichte der schweiz. bot. Gesellschaft 
enthält folgende Arbeiten: 

Ed. Fischer: Fortsetzung der entwicklungsgeschichtlichen 
Untersuchungen über Rostpilze. 

M. Rikli: Die schweizerischen Dorycnien. 

H. C. Schellenberg: Graubündens Getreidevarietäten. 

Ausser den Referaten über die im Jahre 1899 erschienenen 
Publikationen, welche auf die schweizerische Flora Bezug 
haben, sind noch die Fortschritte über die schweiz. Floristik 
in den Jahren 1898 und 1899 beigegeben. 

Zur Gewinnung neuer Mitglieder wurden Circulare ver- 
sandt. 


III. Protokoll der 11. ordentlichen Versammlung 


Dienstag den 4. September 1900, Vormittags 8 Uhr, 
im Hötel zum „Weissen Kreuz“ in Thusis. 


1. Der Vorsitzende begrüsst die zahlreich anwesenden 
Mitglieder und widmet den verstorbenen Miteliedern J. Rhiner 
und Ohr. Brügger ehrende Worte der Erinnerung. Die Ver- 
sammlung erhebt sich zu ihren Ehren. 

2. Der Jahresbericht wird verlesen und genehmigt. 

3. Die Rechnung pro 1899/1900 wird vorgelegt und auf 
Antrag der Herren Rechnungsrevisoren Micheli und Schinz 
genehmigt. 

4. Auf Antrag Bachmann wird beschlossen, dass zukünftig 
den neu eintretenden Mitgliedern, die schon einer kantonalen 
botanischen Gesellschaft angehören, die Eintrittsgebühr er- 
lassen werden soll. 

5. Auf eine Anregung der Zürcher botan. Gesellschaft 
hin wird beschlossen, zukünftig allen Sectionen ein Exemplar 
der „Berichte“ gratis abzugeben. 

Der Vicepräsident: 
C. Schröter. 

Der Secretär ad hoc: 
R. Chodat. 


e 


3. Schweizerische zoologische Gesellschaft. 


Trotz vielfacher Mahnungen war der Bericht pro 1899/1900 
nicht zu bekommen. 


4. Aargau. 


Aargauische Naturforschende Gesellschaft in Aarau. 
(Gegründet 1811.) 


Président: Herr Dr. F. Mühlberg. 
Vicepräsident : « Dr. A. Tuchschmid. 
Aktuar: » Dr. S. Schwere. 
Bibliothekar : Dr SEPT 
Kassier : „ H. Kummler. 


Ehrenmitglieder: 4. Korrespondirende Mitglieder: 7. 


Herr 


Ordentliche Mitglieder: 170. Jahresbeitrag: Fr. 8. 
Vorträge: 
Dr. H. Otti: Die Resultate der Photographie im Dienste 
der Erforschung der Natur und der Bewegung der Ge- 
stirne. 
S. Döbeli: Demonstration einer Wegschnecke, die sich 
an einem selbst erzeugten Faden von einem Baume her- 
abgleiten liess. 
Dr. F. Mühlberg: Die neuesten Untersuchungen und 
Streitschriften über die Salzlagerstätten im südwestlichen 
Deutschland mit Beziehung auf aargauische Verhältnisse. 
Dr. med. Streit: Die Faktoren, welche auf die Entwick- 
lung und das Geschlecht des Kindes einwirken. 
Professor Dr. C. Schröter, Zürich: Japan, nach eigenen 
Beobachtungen auf einer Reise um die Welt. 
Dr. med. Dössekker: Die Sprache und ihr Mechanismus. 
Holliger, Seminarlehrer in Wettingen: Die Selbstreini- 
sung der Flüsse. 
Prof. Dr. ©. Schmidt, Basel: Die Fundorte von Erdöl. 
Dr. A. Tuchschmid: Der elektrische Unterbrecher. Ein- 
fluss der Röntgenstrahlen auf das Elektroskop. Das Prin- 
cip der Nernst’schen Lampe. 


BR 


CIRO 


Herr Dr. H. Otti: Bildung von Strudellöchern an der Saane 
bei Freiburg. 
Dr. F. Mühlberg: Das Bittersalz von Birmensdorf. 
Exkursion zu dem im Bau begriffenen Elektricitàtswerk 
in der Betznau bei Böttstein (in Verbindung mit dem aar- 
sauischen Ingenieur- und Architekten-Verein). 


5. Basel. 


Naturforschende Gesellschaft in Basel. 
(Gegründet 1817.) 


Vorstand für das Jahr 1898—1900 : 


Präsident : Herr Prof. Dr. Rudolf Burckhardt. 

Vicepräsident: „ Dr. Paul Sarasin. 

I. Sekretär: „ Prof. Dr. Karl Von der Mühll. 

ie 3 . Dr. Henri Veillon. 

Bibliothekar : , Prof. Dr. G. W. A. Kahlbaum. 
Ehrenmitglieder: 7. Korrespondirende Mitglieder: 21. 
Ordentliche Mitglieder: 231. Jahresbeitrag: Fr. 12. 


In 12 Sitzungen wurden folgende Vorträge gehalten: 


1899. 1. November. Herr Prof. @. Kahlbaum: Ueber Metall- 
destillation. 

15. November. Herr Dr. A. Schwendt: Demonstration 
einer scharfbegrenzten Tonlücke im Hörfeld eines 
Taubstummen. 

16. November. Herr Dr. X. Wetierwald: Die Entdeckung 
der Kohlenstoffassimilation. 

6. Dezember. Herr F. Klingelfuss: Ueber Funken- 
induktoren. 

20. Dezember. Herr Prof. Fr. Müller: Ueber Colloide 
des Eierstocks. 


1900. 10. Januar. Herr Dr. F. von Huene:  Oberflächenge- 

staltung und innerer Bau des westlichen Tafeljura. 

3l. Januar. Herr Professor E. Noelting: Ueber natür- 
lichen und künstlichen Indigo. 


192 — 


7. Februar. Herr Professor Carl Schmidt: Goldlager- 
stätten im Ural und in den Alpen. 

21. Februar. Herr Prof. Fr. Goppelsroeder: Capillar- 
und Adsorptionserscheinungen. 

14. März. Herr £. Steiger: Beziehungen zwischen Wohn- 
ort und Gestalt bei den Cruciferen. 

28. Marz. Herr Dr. £. Greppin: Die Stratigraphie des 
Malms im Juragebirge. 

2. Mai. Herr A. Buxtorf: Das Alter der Verwerfungen 
im Basler Jura. — Herr Prof. Rud. Burckhardt: Der 
Nestling von Rhinochetus jubatus. 

6. Juni. Herr Dr. Æ. Sarasin: Referat über Dr. Hen- 
ning’s Schrift: Samuel Braun aus Basel, der erste 


deutsche wissenschaftliche Afrikareisende. — Herr 
Prof. Hagenbach- Bischoff: Die elektromagnetische 
Kraft. 


4. Juli. Herr Prof. Carl Schmidt: Geologische Reisen 
auf Sumatra, Java und Borneo. 


6. Baselland. 


Naturforschende Gesellschaft Baselland. 


Die „Natura Liestal“, gegründet im Mai 1886, hat sich 
zu Anfang 1900 reorganisirt als , Naturforschende Gesellschaft 


Baselland“. 
Vorstand für 1900: 


Präsident: Herr Dr. F. Leuthardt. 
Protokollführer: . Kantonsfürster J. Müller. 
Sekretär: „ Regierungsrath G. A. Bay. 
Kassier : , Architekt E. Wenger. 
Bibliothekar : »  F. Köttgen sen. 


Ehrenmitglieder: 4. Ordentliche Mitglieder: 80. 
Jahresbeitrag: Fr. 6. 
Verträge 1899 („Natura“): 
28. Januar. Herr Dr. med. M. Bollag: Die Hygieine der Milch. 
4. Februar. Herr Dr. F. Leuthardt: Geolog.-paläontologische 
Mittheilungen: Lias und die Saurierüberreste. 


DO 


— 193. — 


. Februar. Herr Professor Dr. A. Burckhardt in Basel: Die 


Selachier. 


. Februar. Diskussionsabend: Die Befruchtung der Pflanzen. 
25. 
21. 
. März. Herr Hirsch, cand. chem.: Das natürliche periodi- 


Februar. | EIA ES to 
März. | Herr F. Köttgen, sen.: Die Glasfabrikation. 


sche System. 


. März. Diskussionsabend: Fossile Korallen. Das Mattieren 


von Glasplatten. 


. April. Herr Karl Liidin: Die Photographie im graphischen 


Gewerbe. né 


. April. Herr Karl Weber: Ueber Pompeji. 
. November. Herr @. Bovel: Alexander von Humboldt. 
. November. Wissenschaftliche Mittheilungen von Herrn 


K. Strübin: Resultate einer geologischen Exkursion in die 
Alpen. 


5. November. Herr Karl Strübin, cand. phil.: Ueber Pflanzen- 


geographie der Alpen und Pflanzentransportmittel. 


. Dezember. Herr F. Kültgen, sen.: Mechanisches und Phy- 


sikalisches über Luftschifffahrt. 
1900 („Naturforschende Gesellschaft“). 


. Januar. Herr Dr. med. M. Bollag: Erzeugung von Schmerz- 


losigkeit. 


. Februar. Herr #. Köttgen. sen.: Von der Talgkerze zur 


Bogenlampe. 


. Februar. Herr V. Fricker, Telephonchef: Telegraphie und 


Telephonie. 


7. März. Wissenschaftliche Mittheilungen : 


Herr Dr. M. Bollag: Ueber Impfung. 

„ Dr. F. Leuthardt: Die Pterophyllen aus der Letten- 
kohle von Neuewelt. 
Herr F. Köttgen, sen.: Das Princip des Mikrophons. 


. März. Herr Dr. A. Grieder, Reg.-Rath: Reiseerinnerungen 


aus Venedig und Neapel. 


. April. Herr Dr. @. Burckhardt in Basel: Der Vierwald- 


stättersee (Naturgeschichte). 


. April. Herr G. A. Bay, Reg.-Rath: Der Heliotropismus 


der Pflanzen. 
18 


LE CR 


5. Mai. Herr Prof. Dr. Rud. Burchhardt in Basel: Die Riesen- 
vögel der südlichen Hemisphäre. 
19. Mai. Herr Architekt E. Wenger: Pneumatische Funda- 
tionen. 
. Juni. Herr$Th. Dill, Zahnarzt: Prophylaxe und Hygieine 
des Mundes, insbesondere der Zähne. 
Herr @. A. Bay, Reg.-Rath: Die neuen Erwerbungen röm. 
Alterthümer aus Augusta Raurica. 
14. Juli. Herr Dr. #. Leuthardt: Referat über die „Flora von 
Basel und Umgebung“. 
Elektricitätskurs 
von Anfang November 1899 bis Ende März 1900 wöchent- 
lich an einem Abend. 


IND 
I 


Exkursionen: 


1899. Mai 7. Liestal-Bubendorf-Ziefen-Arboldswil-Liestal. (Geo- 


logisch und botanisch.) 
1900. Juni 10. Liestal-Sichtern - Ostenberg- Glattweg- Liestal. 
(Geologisch und forstwissenschaftlich.) 


7. Bern. 


Naturforschende Gesellschaft Bern 
(Gegründet 1786.) 


Präsident: Herr Prot. Brückner. 
Vicepräsident: „ Dr. E. Kissling. 

Sekretär: =, Dr@B2 Grüner: 

Kassier: .  B. Studer-Steinhäuslin. 
Redaktor der Mittheilungen: Herr Prof. Graf. 
Bibliothekare: . Dr. Th. Steck. 


„ Dr. E. Kissling. 
Geschäftsführer d. Lesezirkels: „ Dr. Th. Steck. 
Ordentliche Mitglieder: 148. 
Korrespendirende Mitglieder: 17. 
Jahresbeitrag : Fr. 8. 
Zahl der Sitzungen: 12. 


TEE 


1899. 


1900. 


+. 


10. 


12: 


— 195 — 


November. Herr Prof. Tschirch: Ueber die natür- 
liche Auswahl von Arzneimitteln ähnlicher Wirkungs- 
weise seitens der Bewohner räumlich weit getrennter 
Länder. 

Herr Prof. Baltzer: Vorweisung geologischer Photo- 
graphien. 

Herr Prof. Th. Studer: Ueber die Dissertation von 
Dr. Schürch betreffend die in den schweizerischen 
Beinhäusern aufbewahrten Schädel. 


November. Herr Prof. Kronecker: Ueber die Mes- 
sung von Flüssigkeitsdruckschwankungen. 


. Dezember. Herr Prof. Baltzer: Ueber neuere Erup- 


tionen des Aetna. 
Herr Prof. Tschirch: Vorweisung eines idealen Bildes 
einer Karbonlandschaft. 


. Januar. Demonstrationsabend. 
. Januar. Herr Prof. Baltzer: Altes und neues von 


der Insel Rügen: Eiszeiten und Schreibkreide. 
Herr Dr. Steck: Ueber die Turbellarien in der Gegend 
von Aarberg. 

Februar. Herr Prof. Th. Studer: Ueber die Fauna 
der Hawai-Inseln. 


. Februar. Herr Prof. Brückner: Neuere Probleme 


der Gletscherforschung. 


. März. Herr Prof. Heffter: Ueber die Peyote. 


April. Herr Dr. E. Kissling: Ueber Bergbau und 
Molassekohlen in der westlichen Schweiz. 

Herr Dr. Duloil: Ueber den Vegetationscharakter 
des Val de Cogne. 

Mai. Herr Prof. Gwillebeau: Ueber die Fleckniere 
der Kälber und die Entwicklung der Metanephrose. 
Herr Prof. Brückner: Ueber Imhof's Arbeit über die 
Waldgrenze in der Schweiz. 

Mai. Herr Prof. Ed. Fischer: Ueber die neueren 
Untersuchungen über die Befruchtung der Phanero- 
gamen. 

Herr Dr. P. Gruner: Ueber einen seltsamen Sonnenhof. 


ll 


24. Juni. Auswärtige Sitzung in Spiez. Herr Ingenieur 
Ringwald: Ueber elektrische Kraftgewinnung und 
Kraftübertragung. Besichtigung des Elektrieitäts 
werkes an der Kander. 


8. Fribourg. 
Societe fribourgeoise des sciences naturelles. 
Fondée 1832—1871. 


Bureau: 
President: M. le prof. M. Musy. 
Vice-président: „ le prof. J. Brunhes. 
Caissier: „ le prof. Francis de Gendre. 
Secretaires:  le2Dr 22 Wepond: 


le Dr. Gockel. 
Cotisation: Membres internes: 5 francs. 
Membres externes: 3 francs. 


Nombre des membres: Honoraires: 4. Internes: 83. Externes: 15. 
Nombre des séances: 13 du 1 novembre 1899 au 12 juillet 1900. 


DO 


DELA 


Principales communications. 

M. le prof. Dr. M. Arthns: Recherches personnelles et 

nouvelles sur la coagulation du sang. 

M. le prof. J. Brumhes: 

1. Excursion dans les terrains glaciaires du Nord de l’Alle- 
magne à la suite du congrés international de géogra- 
phie de Berlin et en compagnie de Nansen. 

2. Théorie d’Arrhenius sur les causes de la période gla- 
claire. 

M. H. Cuony, ph.: Essai d'un emploi industriel du Vana- 

dium. 

M. le prof. Dr. de Girard: 

1. Présentation et explication de son tableau des terrains 
de la région fribourgeoise. 

2. Le gaz du Burgerwald. 


D. 


10. 


M. le Dr. Gockel: Communication de ses recherches per- 
sonnelles sur l’electrolyse au moyen de forces électro- 
motrices faibles. 

M. A. Gremaud, Ing. cant.: 

1. Présentation d’une molaire de Mammouth trouvée dans 
le grand ravin de Pérolles. 

2. La métallographie. 

3. Les marbres de la Gruyère. 

4. Les eaux troubles de la Sarine et leur valeur fertilisante. 

5. Présentation de quelques instruments nouveaux. 

6. Nouveau genre d’heliographie. 

M. Gremaud, Ing. agr.: Une nouvelle methode d’exploi- 

tation des carrières. 

M. le Dr. Gruszckiewiez: Ueber die neuen Elemente aus 

den letzten 25 Jahren. 

M. le prof. Dr. J. de Kowalsky: Presentation d'un nou- 

veau spectroscope pour l’étude du spectre d'absorption à 

différentes températures. 

M. le prof. M. Musy: 

1. Présentation d’une quantité de touffes de plantes du 
Sahara et de curieux cristaux de Gypse de la région 
Souf envoyés par M. le prof. J. Brunhes. 

2. Le Musée d'histoire naturelle de Fribourg depuis sa 
fondation. 

3. Le Nid des Milans. 

M. le Dr. P. Repond: Etude historique et médicale des 

procès de sorcellerie dans le canton de Fribourg. 

M. le prof. Dr. Westermaier : Fntwicklungsgeschichte und 

Anatomie einiger Tropengewächse. 

Le Président: Prof. M. Musy. 


NOE 


9. Genève. 


Société de physique et d'histoire naturelle. 


Comité pour 1900 


Président : M. R. Chodat. 
Vice-président: „ L. Duparc. 
Secrétaire ; „ P. van Berchem. 
Trésorier : s Aug. Wartmann. 


Secrétaire-correspondant : M. L. Perrot. 
Composition au 18 Janvier 1900. 

Membres ordinaires: 55; membres émérites: T: 
membres honoraires: 54: associés libres: 49. 
Cotisation annuelle: 20 frs. Nombre des séances en 1899: 17. 
Communications et rapports en 1899. 

Astronomie, Météorologie. 

M. À. Gautier: 
Météorologie de l'hiver 1898—99. 
Premiere année d'observations météorologiques aux forts 
de St Maurice. 
Observations des Léonides et des Biélides à St Maurice. 
Sur la petite planète Eros. 
Sur un violent coup de foudre. 
Prévisions du temps probable pour le lendemain. 
Découverte d'un neuvième satellite de Saturne. 
Caractères météorologiques de kun 1898 — 99. 
Observations des Leonides. 
M. J. Pidour: Deux météores lumineux. 
Nouvelle détermination de la latitude de Genève. 
M. 4. Le Roger: Arc en ciel sur le lac. 
M. Aug. Wartmann: Un coup de foudre en boule. 


Phisique. Chimie. i 
M. Th. Tommasina: Variations de conductibilité dans les li- 
mailles métalliques. 
M. E. Steinmann: Thermo -électricité de divers alliages. 
M. P.van Berchem: Nouvel interrupteur électrolytique Wehnelt. 
M. À. Brun: Clivage de la glace. 


o di SC parete 


M. £d. Sarasin: Le centenaire de la pile à Côme. 

Travail de M. Folgheraiter sur les variations séculaires de 
l'inclinaison magnétique dans l'antiquité. 
Seiches du lac des Quatre-cantons. 

MM. F. L. Perrot et Ph. A. Guye: Sur la mesure des tensions 

superficielles par la méthode du compte-gouttes. 

M. F. L. Perrot: Cristaux des sels doubles. 

MM. P. Dutoit et W. Habel: Anomalies des pouvoirs rotatoires. 

MM. P. Dutoit et Friderich: Détermination du poids molécu- 

laire par la méthode des ascensions capillaires. 

M. H. Auriol: Sols agricoles du canton de Genève. 

M. A. Brun: Propriétés de l'acide urique, de la chaux et de 

la cystine. 

M. A. Babel: Toxicologie comparée des amines aromatiques. 

M. W. Louguinine: Étude des chaleurs latentes de vapori- 
sation de quelques nitriles et autres substances de la 
chimie organique. 

M. Ame Pictet: Une réaction des alcaloides. 

M. Ame Pictet et Athanasesen: Sur la papavérine et la lau- 
danine. 

MM. F. Reverdin et F. Eckhard: Nitration de l’ortho et du 
para-chloranisol et préparation de quelques chloranisi- 
dines et du méta-chloramisol. 

M. L. Duparc: Traité de chimie analytique qualitative. 


Zoologie, Anthropologie, Physiologie. 


M. Arnold Pictet: Développement aérien des ailes des Lépi- 
dopteres. 
Chemilles de Saturnia Pavonia. 
M. Eug. Pitard: Un cas de pilosisme très accentué. 
Angles auriculaires de 50 cränes valaisans. 
Indice céphalique et facial N° 2 de cränes valaisans. 
Reconstitution d'une tête de femme lacustre de l’âge de 
la pierre. 
Trépanation sur un crâne de l’âge du bronze. 
Comparaison des différents segments craniens chez l’homme 
et chez la femme. 
M. Ed. Martin: Calcul de cystine. 


M. 


M. 


Preudhomme de Borre: Sur la distribution géographique 
des espèces. i 
Etudes sur le genre Bombus par M. Sladen. 


MM. Prevost et Battelli: La mort par les courants électriques 


alternatifs. 

La mort par les courants electriques continus (2 com- 
munications sur le même sujet). 

Décharges électriques sur le coeur. 

Cause et mécanisme de la mort par des décharges élec- 
triques. 

Battelli: Influence des courants à haute fréquence et à 

haute tension sur l'échange matériel. 


E. Penard: Expérience sur des pseudopodes détachés de 
rhizopodes. 

Aug. Wartmann: Observations sur les participants à une 
course d'officiers à pied. 

A. Herzen: La variation négative est elle un signe in- 
faillible d'activité nerveuse ? 

Th. Flournoy: Sur un cas de glossolalie somnambulique. 


Botanique. 
C. de Candolle: Feuilles peltées. 
Bourgeons adventifs des arbres. 
Grains de blé pendant 4 ans dans du mercure. 
Monographia Cactacaerum da Dr K. Schumann. 
R. Chodat: Bactéries vivant en symbiose dans les racines 
des arbres. 
Algues vertes. 
Genre et espéces nouvelles de Protococcoidées. 
Noyaux vermiformes dans le sac embryonnaire des Lilium. 
Microorganismes, des nodosités bohyoides des Aulnes. 


MM. R Chodat et Bernard: Sur l'embryogénie d’une Balano- 


phoracée, Hélosis Brasiliensis. 
Embryogénie de Lathraea Squamaria. 


MM. AR. Chodat et Lendner: Utilisation de levures dans la fer- 


M. 


mentation des vins. 
A. M. Boubier: Pyrénoides. 


NE i 


= gg 


Géologie. 
M. L. Dupare: Roches Liparites d'Algérie. 


10. Glarus. 
Naturforschende Gesellschaft des Kantons Glarus. 
Vorstand. 
Präsident: Herr J. Oberholzer, Lehrer an der höhern Stadt- 
schule in Glarus. 
Aktuar: „ Joh. Wirz, Sekundarlehrer in Schwanden. 
Quästor: , D. Vogel, Lehrer in Glarus. 
Ehrenmitglied: 1. Ordentliche Mitglieder: 45. 
Vorträge. 
Herr J. Oherholzer: Die Fahrt der „Wega* über Alpen und 
Jura. 
„ S. Blumer, Sekundarlehrer (Basel): Der geologische Bau 
des Glärnisch. 


ll. Graubünden. 
Naturforschende Gesellschaft Graubündens in Chur. 
Gesellschaftsjahr 1899/1900. 
Jahresbeitrag Fr. 5. —. Eintrittsgeld Fr. 5. —. 
Ehrenmitglieder: 9. Korrespondirende Mitglieder: 34. 
Ordentliche Mitglieder: 129. 


Vorstand. 


Präsident: Herr Dr. Paul Lorenz. 
Vicepräsident: „ Prof. Dr. Ch. Tarnuzzer. 
Actuar: © Dr Re Merz. 

Kassier: „ Rathsherr P. J. Bener. 
Bibliothekar: . Rathsherr A. Zuan. 
Assessoren : „ Prof. Dr. G. Nussberger. 


„ Dr FP Bernhard 
Rechnungsrevisoren: Herr Prof. ©. Poult. 
Ingenieur Fr. von Marchion. 


saga e 


In 13 Sitzungen sind über folgende Themata Vorträge 


gehalten worden: 


Herr Professor Dr. Tarnuzzer : 


1. Uebersicht der Geologie der Schweizer Alpen. 

2. Ueber die Bündner Erze, die 1900 in Paris zur Aus- 
stellung gelangen. Mit Demonstrationen. 

3. Die neuesten Erwerbungen für das naturhist. Museum. 

Professor Dr. Wühlberg: Ueber erdgeschichtliche Unter- 

suchungen. 

H. Thomann: 

1. Mittheilungen über den Löss, speziell in Graubünden. 

2. Die Alpenflora in ihren Beziehungen zum Gebirgs- 
klima. 

Ingenieur @. Bener: Zehn Tage auf dem Atlantik. 

Kantons-Forstinspektor. Fl. Enderlin: Die Jagd in Grau- 

bünden 15355— 1895. 

Prof. Dr. T. Schiess; Handel, Verkehr und Erwerbsver- 

hältnisse in Graubünden im 16. Jahrhundert... (Nach 

Campells Topographie.) 

Dr. med. D. Bezzola: Naturgeschichte des Irrsinns in 

Graubünden. 

Dr. med. Th. Lardelli: Ueber die arsenhaltigen Mineral- 

quellen in Val Sinestra im Unterengadin. Neue Fassung 

und Analyse. 

Dr. med. P. Lorenz: 

1. Ueber den Vogelzug. (Der Kuckuck in Graubünden.) 

2. Einleitendes Referat zur Discussion über den Entwurf 
zu einem neuen Jagdgesetze. 


| 
ho 
do 
| 


12. Luzern. 
Naturforschende Gesellschaft in Luzern. 
(Gegründet 1855.) 
Vorstand. 
Präsident: Herr Dr. E. Schumacher-Kopp, Kantons-Chemiker. 
Vicepräsident und Actuar: Herr Burri, Forstinspector der Gott- 
hardbahn. 
Kassier: Herr K. von Moos, Kreisförster. 
Erweiterter Vorstand. 
Obige nebst 
Herr O. Suidter, Apotheker. 
Brot. Arnet. 
„ Ribeaud. 
s Dr. Bachmann, Redaktor der „Mittheilungen“. 
Mitgliederzahl: 76. Jahresbeitrag: Fr. 4. 
Delegirte: 1. Herr Dr. Schuhmacher-Kopp. 
> 


b)) PRO 7) 
Gehaltene Vorträge 1899/1900: 

1. Herr Dr. Schumacher-Kopp: Die refractometrische Unter- 
suchung der Fette. 

2. Herr Lehrer Schumacher: Studien über die 2 Käferarten 
Cetonia aurata, Otiorhynchus sulcatus. 

3. Herr Prof. Dr. Bachmann: Die Schwebeflora der Schweizer- 
seen, I. Theil. 

4. Herr Frof. Dr. Bachmann: Die Schwebeflora der Schweizer- 
seen, II. Theil. 


5. Herr Küpfer, Ingenieur der Gotthardbahn: Herstellung, 
Prüfung und Abnützung der Eisenbahnschienen, I. Theil. 
6. Herr Küpfer, Ingenieur der Gotthardbahn: Herstellung, 


Prüfung und Abnützung der Eisenbahnschienen, II. Theil. 

T. Herr Dr. med. Fried. Stocker: Die Kurzsichtigkeit und 
ihre moderne operative Behandlung. 

8. Herr Prof. Arnel: Verschiedene Entstehungsarten und 
Formen des Föhns. 

9. Herr Dr. Schumacher- Kopp: Mittheilungen über die Kauri- 
Muscheln. 


13. Neuchâtel. 


Société neuchäteloise des sciences naturelles. 
(Fondée en 1832.) 


Comite pour l'exercice 1899-1900. 


Président: M. O. Billeter, prof. 
Vice-Président: „ J. de Perregaux, ing. 
Secrétaires : , À. de Pourtalès. Dr. med. 


, A. Berthoud, prof. 
Rédacteur du Bulletin: M. F. Tripet, prof. 
Caissier: M. E. Bauler, pharmacien. 
Membres actifs: 183: membres correspondants: 37 ; 
membres honoraires: 19. 
Cotisation annuelle: Membres internes: 8 francs: membres 
externes: 5 francs. 
Nombre des séances: 16. 
Travaux et communicatiuns : 

MM. Ed. Bauer, Dr. med. et F. Conne, chimiste: Etude chi- 
mique et bactériologique des eaux d'alimentation de la ville 
de Neuchâtel. 

M. 0. Billeter, prof.: Résumé de la théorie de la dissociation 
électrolytique. — Critique d’un article de la „Revue mé- 
dicale de la Suisse romande“ sur la chimie de la tuber- 
culose. — Recherches sur la transposition intramoléculaire 
de l’acétophénylthiurée. 

MM. Eug. Bourquin, Dr. méd. et L. Rollier, géol.: Notice sur 
les gisements anormaux des tranchées de la gare de La 
Chaux-de-Fonds. 

M. À. Chavannes, ing.: Essais de rendement des pompes in- 
stallées par la ville de Neuchâtel à Combe-Garot. 

M. F. Conne, chim.: Sur un vin rouge de Serrières 1897. 

M. Ed. Cornaz, Dr. méd.: Sur quelques cas de tératologie 
végétale. — Les Alchimilles bormiaises. — Traitement d'un 
aliéné à St Blaise au 17e siècle. 

M. L. Favre, prof.: Notice nécrologique sur le Dr. Lucien 
Quélet. 


ci MS 


M 


>= 


. ©. Fuhrmann, prof.: Sur les Cestodes des oiseaux. — Le 
plankton du lac de Neuchâtel. — Embryons de féra mons- 


trueux, provenant des établissements de pisciculture de 
la Reuse. 


. P. Godet, prof.: Les Protozoaires neuchâtelois. — Espèce 


de Helix nouvelle pour le canton de Neuchâtel (Helix obvia 
Zgl.). 
. E. Le Grand Roy, prof.: Méthode de résolution de trois 
équations transcendantes. 
. F. Morin, Dr. méd.: Le traitement de la tuberculose par 
l'altitude. 


. H. Moulin: past.: Résultat des dernières explorations géo- 


logiques du Gohr et de la Mer-Morte. 


. E. Murisier, prof.: Le rôle psychologique de la loi de l’a- 


daptation. 


. S. de Perrot, ing.: Résumé des observations pluviométri- 


ques dans le Canton de Neuchatel en 1899. 


. H. de Pury, chim.: Observations sur deux vins obtenus 


d'un même moût, l’un par la fermentation naturelle, l’autre 
traité par une levure pure. — Emploi rationel de la levure 
pure de culture en viticulture. 


. G. Ritter, ing.: Sur l'hydrologie du Jura. 


. H. Schardt, prof.: Sur quelques gisements de gault décou- 
verts récemment dans le canton de Neuchâtel. 


MM. H. Schardt, prof. et F. Béguin: Sur la géologie des en- 


M. 


M. 


virons de St Blaise. 

F. Tripet, prof.: Sur la découverte du Vicia Orobus (DC) 
dans le Jura neuchâtelois. — Sur les exsiccata de Cham- 
pignons de l’herbier Morthier. La florule de St Blaise 
et des environs. 

R. Weber, prof.: Etude comparative de la régularité des 
impulsions électriques recues par les horloges de la ville 
et de celle de la durée d’oscillation d'un pendule construit 
dans les meilleures conditions physiques. 


one À 


14. St. Gallen. 


Naturwissenschaftliche Gesellschaft. 
(Gegründet 1819.) 


Präsident: Herr Prof. Dr. B. Wartmann, Museumsdir. 

Vicepräsident: „ Dr. G. Ambühl, Kantons-Chemiker. 

Korresp. Aktuar: „ Th. Schlatter, Erziehungsrath. 

Protokoll. , „ Dr. H. Rehsteiner, Apotheker. 

Bibliothekar : . E. Bächler, Assistent am naturwissen- 
schaftlichen Museum. 

Kassier : . J. J. Gschwend, Kassier der Kredit- 
anstalt. 

Red. d. Jahrbuches: „ Prof. Dr. B. Wartmann. 

Beisitzer : . J. Brassel, Vorsteher der Mädchenreal- 
schule. 


Dr Hameau 

„ Dr. Mooser, Professor. 
„ Dr. Steiger, 

„ Wild, Forstinspektor. 


Ehrenmitglieder: 33. Ordentliche Mitglieder: 712. 


Jahresbeitrag für Stadtbewohner: 10 Fr.; für Auswärtige 5 Fr. 


Zahl der Sitzungen: 14. 


Vonvrase idioti vie, 


Herr Dr. G. Ambühl, Kantons-Chemiker: Die Herstellung von 


Kochgeschirren aus Lavezstein am Südrande der Alpen. 
E. Büchler. Assistent am naturwissenschaftl. Museum: 
Historische und mineralogisch-petrographische Mitteilun- 
gen über Meteoriten. — Vorweisung von botanischen 
Objekten, gesammelt von Herrn Prof. Dr. Schröter auf 
seiner Weltreise. 

Dr. A. Dreyer: Botanische Mittheilungen über Oidium 
Tuckeri. — Die mikroskopische Thier- und Pflanzenwelt 
des süssen Wassers. 

Falkner, Reallehrer: Verbreitungsmittel der Früchte und 
Samen. 

Professor Dr. Früh aus Zürich: Algerien und Tunesien 
mit Berücksiehtigung der Colonisation. 


- 


FOR 


Herr Dr. Alb. Girtanner: Ueber Sarcorhamphus Gryphus und 


Pseudogryphus californianus. — Mittheilungen über Ovi- 
bos moschatus. 

Dr. 0. Gsell: Muschelvergiftungen. 

Prof. Dr. R. Martin aus Zürich: Anthropologische Mit- 
theilungen über eine Reise durch die malayische Halb- 
insel. 

Herr Prof. Dr. Mooser: Ueber Meteoriten mit besonderer 
Berücksichtigung des Sternschnuppenfalles vom 14. auf 
den 15. November 1899. 

Pfanner, Reallehrer in Rheineck: Die Technologie des 
Eisens. 

C. Rehsteiner-Zollikofer: Die Fündlinge unseres Vereins- 
gebietes. 

Schmid, Reallehrer: Einheimische Wasserpflanzen. 
Prof. Dr. C. Schröter aus Zürich: Japan. 

Prof. Dr. Wartmann: Vorweisungen aus dem naturhist. 
Museum und dem botanischen Garten. 

Dozent Dr. Leo Wehrli aus Zürich: Der Lacarsee in den 
Anden. 

Dr. Werder: Der echte Mehltau und seine Bekämpfnng. 


Das Jahrbuch pro 1897/98 enthält Arbeiten der Herren 


Dr. med. Th. Warimann über „Leben und Wirken von Dr. 


Laurenz Sonderegger“' ; 


Jos. Rhiner : Abrisse (Esquisses complémentaires) zur Flora der 


Schweizer Kantone (dritte Serie); 


Alfred Kaiser über „Afrikanisches Jagdwild‘ ; 
Dr. @. Ambühl über „Das Kohlenoxydgas in seinen Beziehun- 


gen zu Leben und Gesundheit des Menschen‘ ; 


J. Müller- Rutz: „Der Fang von Nachtschmetterlingen am elek- 


trischen Lichte; Verzeichnis der in St. Gallen an dem- 
selben beobachteten Arten.“ 


2058. — 


15. Schaffhausen. 
Naturforschende Gesellschaft. 
Zahl der Mitglieder: 90. Jahresbeitrag: Fr. 2. —. 


Vorstand. 


Präsident: Herr Dr. med. G. Stierlin. 
Vicepräsident: , Dr. med. ©. Vogler. 

Secretär : . Wanner-Schachenmann. 
Quästor : ,  Herm. Frey-Jezler, Fabrikant. 
Beisitzer: =» Prof Jia Meister 


7 M. Wanner-Müller. 
Vorträge. 
Herr Prof. Meister: Die Rebenschädlinge des Jahrganges 1899. 
Dr. Stierlin: Ueber die Hundswuth. 


73 


16. Solothurn. 


Naturforschende Gesellschaft in Solothurn. 
(Gegriindet 1823.) 


Vorstand: 


Präsident: Herr J. Enz, Professor. 
Vicepräsident: ., Dr. A. Walker, Arzt. 
Aktuar: „ J. Keller, Schuldirector. 
Kassier: , H. Rudolf, Verwalter. 


Beisitzer: .,  U. Brosi, Director. 
| „ €. Gressly. Kaufmann. 
Dr. A. Kottmann, Arzt. 
A. Strüby, Professor. 
„ J. Walter, Professor. 
Mitgliederzahl. Ehrenmitglieder: 6. Mitglieder: 264. 
Jahresbeitrag: 3 Fr. 
Vorträge pro 1899/1900. 
Herr J. Enz, Professor: Die Resultate der Wegafahrt vom 
3. Oktober 1898, 


SORDO 


Herr Dr. A. Rossel, Protessor: Die Weinrebe, die Krankheiten 


des Weinstockes und des Weins. 

Dr. J. Bloch, Professor: Entstehung und Entwicklung 
organischer Wesen. 

J. Enz, Professor: Die lichtelektrische Telegraphie. 

Dr. A. Kottmann, Arzt: Neue Forschungen auf dem Ge- 
biet der Hygieine. 

beck-Gorrodi, Redaktor: Die öffentliche Volière und da- 
mit in Verbindung stehende Bilder aus der Vogelwelt. 
Dr. C. Schmidt, Professor, in Basel: Die Geologie der 
Petrollager. 

E. Kotimann, Director: Meine Reise um die Welt. Erster 
Theil: Australien. 

Klenzi, Thierarzt: Einiges über Fleischbeschau. 
Hafner-Scheidegger, Techniker: Ueber Wassermesser. 

J. Keller, Schuldirector: Gustav Haggenmacher, ein 
schweizerischer Pionier in Ostafrika. 

Dr. A. Gloor, Augenarzt: Die Linse des menschlichen 
Auges. 

Dr. A. Rossel, Professor: Das Verbot der Anwendung 
des Phosphors bei der Zundhölzchenfabrikation. | 
F.v. Sury: Die geographische Bedeutung der. neuesten 
Eisenbahnprojeete für Solothurn. 

F. Brünnimann, Professor: Das Perpetuum mobile, 

H. Pfau, Apotheker: Die flüssige Kohlensäure und ihre 
Verwendung zu technischen und Genusszwecken. 

Meili, Bahningenieur: Mittheilungen über den Bau des 
Simplontunnels. 

Dr. Ailty, Fürsprech, von Chur: Die Nutzbarmachune 
der schweizerischen Gewässer zu Transport- und Ver- 
kehrszwecken. 


— 210 — 


17. Thurgau. 


Naturforschende Gesellschaft des Kantons Thurgau. 
(Gegriindet 1854.) 


Vorstand: 


Präsident und Kurator: Herr Prof. Dr: CI. Hess. 
Vicepräsident und Aktuar: „ A. Schmid, Kantons-Chem. 
Quästor : “@Pror. Hr Heselin: 
Bibliothekar: „ Engeli, Sekundarlehrer. 


. Dr. Eberli, Seminarlehrer. 
Ehrenmitglieder: 13. Ordentliche Mitglieder: 123. 
Jahresbeitrag: 5 Fr. 
Vorträge. 

Herr Brodbeck, Zahnarzt: Prognathie des menschlichen Kiefers. 
Dr. CI. Hess: Wehnelts elekrolvtischer Unterbrecher und 
Anwendungen desselben. (Demonstrationen und Ver- 
suche.) 

„ Dr. med. /sler: Die Pest. 
„ Prof. A. Wegelin: Die Schmalbienen. 
Dr. CI. Hess: Die Anwendung des Films in der Rüntgen- 
photographie. 
„ Dr. Rüttimamn: Die Entwicklung der chemischen Tech- 
nik im 19. Jahrhundert. 
Publikation: 

Mittheilungen der Thurg. naturf. Gesellschaft, 14. Heft, 1900. 

Frauenfeld. Huber & Cie., Buchdruckerei. 


Bee 


18. Valais. 


La Murithienne, société valaisanne des sciences naturelles. 
(Fondee en 1861.) 


Comité pour 1899-1902: 
Président: M. le chanoine Besse à Lens. 
Vice-président: M. Emile Burnat à Nant sur Vevev. 
Seeretaire-Caissier-Bibliotheeaire: M. G. Faust à Sion. 
Rédacteur du Bulletin: M. le chanoine Besse à Lens: M. F. 

O. Wolf à Sion: M. le Dr. Wilezek à Lausanne; M F. 

Duflon à Villeneuve: M. Louis Henchoz à Villeneuve. 

Le nombre des membres était au 17 juillet 1900 de 160 
dont 18 membres honoraires et 142 membres effectifs. 

La cotisation annuelle est de 4 francs. 

La réunion annuelle a eu lieu à Grimentz, val d’Anni- 
viers, le 17 juillet 1900. Elle a été suivie de deux herbori- 
sations, dont lune à Zinal, l’autre dans les alpages et col de 
Torrent, et le val d’ Herens. 


Communications scientifiques : 

M. Dr. J. Amann: Nouvelle méthode de définition mathéma- 
tique des espèces. 

M. H. Goll: Essais d'introduction de quelques espèces exoti- 
ques. 

M. @. Dussere: Essais d'engrais divers et leur influence sur 
les différentes espèces de plantes. 

M. Dr. E. Wilezeck: Petites espèces. 

M. M. Besse: Hieracium et Potentilla Burnati. 


SONORE 


19. Vaud. 


Société vaudoise des sciences naturelles. 


Comité : 
Président: M. Paul Jaccard, Dr. prof., Lausanne. 
Vice-Président: ., Maurice Lugeon, Dr. prof., Lausanne. 
Membres : . F. Cornu, chimiste, Corseaux sur Vevey. 
„ Louis Pelet, Dr. prof., Lausanne. 
, Gustave Krafft, Dr. ès-sciences, Lausanne. 
Secrétaire : „ Alexandre Schenk, Dr. prof, Lausanne. 
Bibliothécaire: ,, H. Lador, Musée géologique, Lausanne. 


Editeur du Bulletin: M. Félix Roux, professeur, Lausanne. 
Caissier: M. A. Ravessoud, Montbenon 4. Lausanne. 

Membres associés émérites 2; membres honoraires 47 ; 
membres effectifs 239; membres en congé 8. Total 296. 

La Société est en correspondance avec 295 sociétés avec 
les quelles elle échange son Bulletin. 

Cotisation annuelle: Membres lausannois frs. 10; mem- 
bres forains frs. S. 

Il y a eu dans le dernier exercice, 15 séances ordinaires, 
2 assemblées générales ordinaires et 1 assemblée générale extra- 
ordinaire. 

M. Paul Jaccard est délégué à la session de la société 
helvétique des sciences naturelles à Thusis. 


Les communications suivantes ont été entendues: 

M. J. Amann: Biologie des mousses. — Sur le rapport entre le 
poids spécifique de certaines solutions et la teneur en 
solides dissous. — La détermination des indices de refrac- 
tion au moven du microscope. — Un nouveau paradis 
artificiel. 

M. Amstein: Sur le logarithme intégral. 

M. S. Aubert: Flore de la vallée de Joux. 

M. H. Blanc: Biologie du Sirex. — Présence de l’Asellus aqua- 
ticus dans le Léman. 

M. H. Brunner. Recherches sur les persulfates et l’eau régale. 

M. C. Bührer: Les causes des températures anormales. — 
Mouvements sismiques dans le canton de Vaud pendant 
J'année 1899. 


M. 


E. Bugnion: Etude sur l'articulation de l'épaule. — Ana- 
tomie du Protée. 


MM. Chuard et Porchet: Action des composés cupriques sur 


la maturation des fruits. 


MM. Chard et Martinet: Etudes agricoles dans le Jura. 


M. 
M. 


F. Corboz: Contribution à la flore d’Aclens. 
E. Delessert: Ossements burgondes de Cully. — Surfaces 
polies et striées de marbre noir à Chillon. 


MM. H. Dufour et C. Bührer: Observations actinométriques 


en 1899. 


. Dr. Paul Dutoit: La complexité moléculaire des liquides. 


— Réactions dans les solvants organiques. — Les tensions 
superficielles des mélanges. 

C. Dusserre: Influence des fertilisants sur le rendement 
des prairies. 

H. Faes: Les myriapodes du pays. 

E. Félix. Les réactions consécutives à l’inoculation vac- 


cinale. : 
F. A. Forel: Classification des moraines. — La main des 
potières de Corcelettes. — Sur la répartition de l'Unio 
batavus dans le Léman. — Sur l'introduction de la Lotte 
dans le Léman. — Mélanges ichthyologiques. — Présen- 
tation d’aérolithes. — La survivance de la silice. 


MM. Galli- Valerio et P. Narbel: Quelques formes de gale des 


M. 


animaux. 


. Dr. Guebhard: Les prétendues photographies d'effluves 


humains. 
Guillemin: Sur les bondes hydrauliques. 


. Dr. A. Herzen: Ettets de l’hémisection de la moelle épi- 


nière sur un chat. 

Ed. Herzen: La répartition de revenus. 

Paul Jaccard: Etades géo-botaniques sur la flore alpine 
et son immigration post-glaciaire. Les causes physiologi- 
ques de la mort. 

Maurice Lugeon: La dislocation des montagnes. 

G. Martinet: Nouvelle méthode d’analyse botanique des 
prairies. 

W. Morton: Voyage à Cevlan et à Bornéo. 


n e 


M. Dr. L. Pelet: Présentation d'échantillons de Teintures et 
exposé des différentes théories de constitution et d’appli- 
cation des matiéres colorantes. — Oxydation du zinc et 
du fer dans l’eau. Présentation d'un appereil à acétylène. 

M. de Perrot: Observations d’etoiles variables à longue période. 

M. Dr. 4. Reiss: Histoire de la photographie et de la photo- 
chimie. — Influence de la chaleur sur les papiers et les 
plaques photographiques. 

M. E. Renevier : Poli glaciaire de la moraine de Cully. — Mou- 
lages d'Iguanodon. — Sur le glaciaire de Bel-Air. Sur une 
molaire de Mammouth. — Curieuses concrétions calcaires. 
— Empreintes problématiques du Flysch. 

M. £. Rittener: Phénoménes atmosphériques observés du Chas- 
seron. — Géologie du Chasseron. 


20. Winterthur. 


Naturwissenschaftliche Gesellschaft. Winterthur. 


1. Der Vorstand besteht aus den Herren: 
Herr Dr. Robert Keller, Rektor, Präsident, 
E. Zwingli, Sekundarlehrer, Aktuar, 
E. Gamper, Apotheker, Quästor, 
Dr. E. Seiler, Gymnasiallehrer, Bibliothekar, 
Alb. Hess, Stadtkassier. 
2. Die Gesellschaft zählt 67 Mitglieder und 1 Ehrenmit- 


3. Der Jahresbeitrag beträgt Fr. 10 pro Mitglied. 
4. Vom Oktober 1899 bis Mai 1900 wurden im Schoosse 
der Gesellschaft folgende Vorträge gehalten: 

1. „Naturgeschichte der Reblaus und die Reblausverheerun- 
gen in der Schweiz“, mit Vorweisungen, von Herrn Dr. 
Robert Keller, Rektor. 

2. „Bilder aus der Tropenwelt“, mit Projektionen, von Hrn. 
Prof. Schröter in Zürich. 

3. „Lokalisation der Grosshirn-Thätigkeiten‘, von Herrn 
Dr. Roberl Keller, Rektor. 


Sal 


4, „Ueber die brennbaren Gase“, mit Demonstrationen, von 
Herrn Prof. Dr. Jul. Weber. 

5. „Bilder aus Japan“, mit Projektionen, von Herrn Prof. 
Schröter in Zürich. | 

6. „Die Hertz’schen Versuche über Strahlen elektrischer 

Kraft“, mit Demonstrationen, von Herrn Prof. Dr. E. 

Lüdin. 

„Ueber Telegraphie ohne Draht‘, mit Demonstrationen, 

von Herrn Prof. @ustav Weber. 

5. Veröffentlichungen: „Mittheilungen der Naturwissen- 

schaftlichen Gesellschaft in Winterthur“, Redaktion: Herr Dr. 

Robert Keller, II. Heft, Jahrgang 1899. 


=] 


21. Zürich. 
Naturforschende Gesellschaft in Zürich. 
(Gegründet 1746.) 
Vorstand für 1898-1900: 


Präsident. Klerr Prof. Dr. RP: Rudio. 
Vicepräsident: ,, J. Escher-Kindig. 
Aktuar : Prof. Dr. A. Werner. 


seit Februar 1899: 
Dr. K. Hescheler. 


Quästor : „ Dr. H. Kronauer. 
Bibliothekar: ee Pros DrHl, Schinz. 
Beisitzer: „ Pros Dr. U. Grubenmann. 


Prof. Dr. W. Ritter. 

Mitgliederbestand am 1. Mai 1899. Ehrenmitglieder: 26: 
korrespondirende Mitglieder: 3; ordentliche Mitglieder: 228. 

Jahresbeitrag für die Stadtbewohner Fr. 20; für Aus- 
wärtige Fr. ©. 

Für das Berichtsjahr 1899-1900 sind 21 Vorträge und 
Mittheilungen zu verzeichnen, die von 16 Mitgliedern geboten 
wurden und sich auf 10 Sitzungen vertheilen. 


9. 


10; 


16. 


19: 


(6): 


ae 


Vorträge und Mittheilungen: 


Herr Prof. Dr. C. Mayer-Eymar: Interessante Fossilien aus 
Aegypten. 

Herr Prof. Dr. C. Schröter: Die Keimung der Kokosnuss. 
Herr Prof. Dr. @. Schröter: Bilder aus der Tropenvege- 
tation (Java und Ceylon), mit Projectionen. 

Herr Dr. L. Wehrli: Geologische Skizze des Lacarsees in 
den Anden. 

Herr Prof. R. Escher: Ueber Schrauben und Gewinde. 


Herr Prof. Dr. A. Lang: Biologische Beobachtungen an 


Landschnecken. 

Herr Prof. Dr. A. Heim: Neue Erwerbungen aus der geo- 
logischen Sammlung. 

Herr Dr. K. Hescheler: Ein lebendes Exemplar des afri- 
kanischen Schlammfisches. 

Herr Prof. Dr. A. Lang: Verschiedene Criuoiden und 
Larvenstadien von solchen. 

Herr Prof. Dr. K. von Monakow: Präparate zur Entwick- 
lungsgeschichte des Gehirnes des Menschen. 

Herr Prof. Dr. C. Schröter: Epiphytisch lebende Pflanzen. 
Prof. Dr. G. Auge: Umformungen am Rumpfe der Pri- 
maten. 

Herr Prof. Dr. A. Heim: Das Eisenerzlager am Gonzen. 
Herr Dr. K. Bretscher: Mittheilungen über die Boden- 
fauna der Schweiz. 

Herr Dr. A. H. Field: Das Concilium bibliographicum in 
Zürich und die internationale wissenschaftliche Biblio- 
eraphier 

Herr Prof. Dr. H. Ribbert: Präparate von Echinococcus 
der Leber des Menschen. 

Herr Dr. R. Höber: Ueber die fermentativen Eigenschaften 
von fein zertheiltem Platin. 

Herr Prof. Dr. A. Beck: Ueber ein neues Instrument zur 
Bestimmung der Zeit und der geographischen Breite durch 
Anwendung einer unveränderlichen Zenithdistanz. 

Herr Prof. Dr. € Cramer: Convergenzerscheinungen im 
Pflanzenreiche. 


ae 


20. Herr Prof. Dr. M. Standfuss: Biologische Beobachtungen 
bezüglich der Falterentwickelung der erdgeschichtlich 
alten Doritis apollinus Hbst. 

21. Herr Prof. Dr. A. Heim: Vorweisung eines neuen Säntis- 
Reliefs. 


Der 44. Jahrgang der Vierteljuhrsschrift, der im Berichts- 
jahre erschien, enthält 13 wissenschaftliche Abhandlungen, 
die von 11 verschiedenen Verfassern herrühren und folgende 
Disciplinen betreffen: 2 die Astronomie, 1 die Botanik, 2 die 
Chemie, 2 die Geologie und Mineralogie, 2 die Physik, 2 die 
Physiologie, 2 die Zoologie. Die Sitzungsberichte und der 
Bibliotheksbericht für 1899, sowie ein Mitgliederverzeichniss, 
abgeschlossen am 31. Dezember 1899, sind am Schlusse bei- 
sefügt. 

Das Neujahrsblatt für 1900 behandelt ‚Die Beleuchtung 
einst, jetzt und sonst‘ und hat Herrn Prof. Dr. @. Lunge zum 
Verfasser. 

Druckschrifteneommission: Herr Prof. Dr. F. Rudio, Prä- 
sident und Redactor, Herr Prof. Dr. A. Heim und Herr Prof. 
Dr. A, Lang. 


22. Tessin. 


Die Tessiner Naturforschende Gesellschaft hat 1899 1900 
Sitzungen nicht gehalten. 


Personalbestand der Gesellschaft. 


— 


Verzeichniss der Mitglieder der Gesellschaft 
und der Gäste, 


welche an der 83. Jahresversammlung in Thusis theilsenommen haben. 


Theilnehmerliste. 

Ehrengäste. Schweizer. 

Herr Gemeindepräs. Caviezel. | Aargau. 
»  Gemeinderath Allemann. Fräulein Fanny Custer, Kassier, 
„ 7) Hunger. | Aarau. 
5) » Prevost. Herr Dr. H. Fischer-Sigwart, 
» ” Volmer. | Zofingen. 

» Direktor Frey. 
Baselstadt. 


„ Dr. med. Schreiber. Ernst. 
+ Kreisférster Schwegler. | Herr Dr. J. Bernoulli, Basel. 
„ Wild, Hugo. | „ Des Busen Bischof, 

| Frau Dr. Bischoff, 


Ausländer. | Herr Dr. F. Burckhardt, Rektor, 
Herr Dr. Emden, München. Basel. 
„ Dr. J. Huber, Para „ Dr. R. Dietschy, 5 
(Brasilien ) „Dr. Richter, on 
» Prof. Dr. Magnus, Berlin. „BaulWweiger, i 
„„ Lehrer Pabisch, Wien. 30 Dr-HiGeiger. Apothz 
MeProf- Dr. Plate, Berlin. Basel. 
Prof. Dr. EB. ;Schär, „ Prof. Dr. Hagenbach-Bi- 
Strassburg. schoff, Basel. 
» Fran'’Prof.schär, 0, „ Dr. Aug, Hagenbach, 
Belle SCALE gun, Basel. 
» Dr. Viola-Schneider, Rom. „ Dr. Rud. Hagenbach, „, 


222 


Fräulein Margar. Hagenbach. 
Basel. 
Rosina Hagenbach, 
Basel. 
Herr Prof. Dr. His, Basel. 
Prof. Dr. Kollmann, 


2) 


22 


Basel. | 
Dr. Meyer, mas 
„ Dr. Hans Rupe, % 
» Dr. RritzSarasın ee. nl 
5 DE Paul sas ee | 
Di. Er Gostehlin 20 
Prof. Dr. Karl Von der | 
Mühll, Basel. | 
» Bro De 7sSthokkess | 
Frau Prof. Zschokke, | 
Baselland. 
Herr Reg.-Rath Bay. Liestal. 
F. Köttgen, sen. = 
bern. 
Herr Oberforstinspektor Dr. J. | 
Coaz, Bern. | 
„ Dr. Kobi, Pruntrut. 
„ Prof. Dr. Th. Studer, 
Bern. | 
Freiburg. | 
Herr Prof. Max Westermaier, 
Freiburg. | 


St. Gallen. | 
Herr C. Rehsteiner, St. Gallen. | 


» H. Rehsteiner, 53 
Genf. 
Frau Commercienrath Blind, 
Genf. 


DI) 
2 


Herr 


39 


22 


Herr Dr. Blind, Korrespondent, 


Genf. 
Prof. Dr. Chodat, > 
Direktor H. Correvon, ,, 
Prof. Dr. VAFatie 


22 
Prof De SE Pittaws Se 
Brot. Alb. Rilliers ae 


Dr. Ed. Sarasin Sn 
Brei. Dr. Eni-Mune 


DIC) 
22 


Graubünden. 


x athsherr Pet. Jac. Bener, 
Chur. 
Ingenieur S. Berg, Sils- 
Domleschg. 
Prof. Dr. E. Capeder, 
Chur. 
Ingenieur Corradini, ,, 
Major Hartm. Caviezel, 
Chur. 
Kantons- Forstinsp. Flor. 
Enderlin, Chur. 
Dekan Hauri, Davos. 
Dr. H. His, Chur: 
Paul Hitz, 5 
Pfr. Hartmann, Thusis. 
Dr. Imhof, Schiers. 

Dr. med. Jörger, Chur. 
Dr. P. Lorenz, Jahres- 
präsident, Chur. 

Dr. Fr. Merz, Chur. 
Ingenieur F. v. Marchion, 
Chur. 
Prof. Dr. G. Nussberger, 
Chur. 
Dr.E. Neumann, Davos-PI1. 
P. v. Planta, Fiirstenau. 


Dr. R. v. Planta, Zürich. 


= SOUR 


© Lehrer Thomann, Planta- 
hof, Landquart. 
„ Winteler, Thusis. 
„ Major A. Zuan, Chur. 
Luzern. 
* Dr. Schnmacher-Kopp, 
Luzern. 
Neuenburg. 
Prof. Dr. Billeter, 
Neuchâtel. 


Herr 


Solothurn. 
Herr Prof. Joh. Enz, Solothurn. 


Thurgau. 
Herr Dr. Hess, Frauenfeld. 
„ Keller, i) 


Dr. Graf v. Zeppelin, 
Ebersberg b. Emmishofen. 
. Waadt. 


Herr Prof. Dr. Blanc, Lausanne. 
Prof Dr. Puh. Borel, 
Morges. 


Herr Prof. Dr. P. Jaccard, 


Lausanne. 
» Prof. Dr. Lugeon, 
Lausanne. 
» Prof. Dr. Renevier, 
Lausanne, 
Zürich. 
Herr Jacques Escher-Kündig, 
Zürich. 


3 De.=tlerberi BEI 

» Dr. med. E. Fischer, ,, 
Prof. Dr. G. F. Geiser, 
Centralpräsident, Zürich. 

Prot Dr Hein: 

»abros DraRellen 

» „Prof. Dr. Kleiner, 

Prof. Dr. A. Lang, .. 


22 
Kran Pro Dr A, Lange 
Herr Prof. Dr. Rudio,  . 


Prof. Dr. C. Schröter, 
Aktuar. Zürich. 


JE = 


Veränderungen im Personalbestand der Gesellschaft, 


22 


2? 


A. In Thusis aufgenommen. 
Ordentliche Mitglieder (80). 

Auerbach, Max, Cand. med. und phil., Basel. 
Bandli, Christ., Dr. med., Savognin. 
Bavier, Emil, Ingenieur, Zürich. 
Bay, Gustav, Reg.-Rath, Liestal. 
Bener, Pet. Jac., Rathsherr, Chur. 
Bernhard, Oskar, Dr. med. Samaden. 
Bernoulli, Joh., Dr. phil., sehweiz. Landesbibliotkek, Bern. 
Bern) BD. Dr med., St. Monıtz. 
Bezzola. Dom., Dr. med., Chur. 
Capeder, Emil, Prof. Dr., Chur. 
Casanova, Jos., Buchdruckereibesitzer, Chur. 
Gasparis, J. A., Nationalrath, Rietberg. 
Caviezel, J. P., Gemeindepräsident, Thusis. 
Corradini, Giov., Ingenieur, Chur. 
Denz, Balth., Dr. med., Kurarzt, Vulpera-Tarasp. 
Dietschy, Rich., Dr. phil., Chemiker, Basel. 
Dorta, F., Dr. med., Schuls. 
Eblin, Bernh., Oberfürster, Chur. 
Egger, Fritz, Dr. med., Privatdocent, Basel. 
Enderlin, Florian, Kant. Forstinsp., Chur. 
Fetz, Ant., Dr. med., Ems. 
Field, Herb., Dr. phil., Direkt. des Concil. Bibliogr, Zürich. 
Fleiseh, Luzius, Dr. med., Churwalden. 
Frey, Heinr., Direkt., Ingen., Thusis. 
Frey, Jacob, Prof. Dr., Chur. 
Geiger, Herm., Dr. phil.. Apotheker, Basel. 
Gilli, Giov., Oberingenieur, Chur. 
Gredig, Paul, Dr. med., Pontresina. 
Gugelberg von, Hans, Ingenieur, Maienfeld. 


- | — 295 — 


Herr Hagenbach, Rud., Dr. phil., Chemiker, Basel. 
„ Hemmi, Hans, Dr. med., Sils-Oberengadin. 
„ Heuss, Rob., sen., Apotheker, Chur. 
… Heuss, Eugen. Apotheker, Chur. 
„ His, Hans. Dr. phil., Assistent, Chur. 
.+ Hitz, Paul, Buchhändler, Chur. 
, Hessli, Anton, Dr. med., St. Moritz. 
„ Jörger, Jos., Dr. med., Direkt. d. kant. Irrenanst. Chur. 
„ Juvalta, Leonh., Dr. med., Bezirksarzt, Zuoz. 
„ Koettgen, Fritz, sen., Liestal. 
Kollros, Louis, Prof., Chaux-de-Fonds. 
„ Lalive, Aug., Prof. Chaux-de-Fonds. 
Lardelli, Lorenzo, Kaufmann, Chur. 
Lardelli, Thom., Dr. med., Bezirksarzt, Chur. 
Leuthardt, Franz, Dr. phil., Bez.-Lehrer, Liestal. 
.. Lorez, Chr., Zolleinnehmer, Splügen. 
.+ Marchion von, Franz, Ingenieur, Chur. 
“Merz. Br. Dr. med... Chur. 
, "Mettier, Peter, Hötelier, Arosa. 
„„ Meyer, Carl Friedr., Dr. med., Basel. 
„ Mohr, Andr., Pfarrer, Schleins. 
Montigel, Fr., Zahnarzt. Chur. 
Neumann, Ed., Dr. med., Davos-Platz. 
„ Nolda, Aug., Dr. med., Sanitätsrath, St. Moritz. 
» Nussberger, Gust., Prof. Dr., Chur. 
„ Peters, Osw., Dr. med.. Davos-Platz. 
„ Pieth, Friedr., Prof. Dr., Chur. 
„ Planta von, Franz, Major, Tagstein-Thusis. 
„ Planta von, Peter, Fürstenau. 
… Planta von, P. G., Kaufmann, Zuoz. 
„ Plattner, Ant., Dr. med., Landquart. 
„ Pradella, Karl, Dr. med., Davos-Platz. 
. Pünchéra, Jac., Prof., Chur. 
ss Raschein, Paul, Major, Malix. 
+. Rosier, Will., Dr. phil., Prof., Genf. 
„ Ruedi, Thom., Dr. med., Thusis. 
„ Schmidt, Ed., Dr. med., Alvaneu-Bad. 
il schreiber, Ernst, Drei ;med..Mhusis 


Herr 


Herr 


Herr 


— 26 — 


Schwegler, Hans, Kreisförster, Thusis. 

Simeon, F., Dr. med., Reichenau. 

Simonet, Simon, Ingen., Bergiin. 

Spirig, Wilh., Dr. med., St. Gallen. 

Sprecher von, Theoph., Oberst, Maienfeld. 
Tarnuzzer. Chr., Dr. phil., Prof., Chur. 

Thiel, Gust., Apotheker. Chur. 

Thomann, Hans. Lehrer am Plantahof, Landquart. 
Veraguth, Otto, Dr. med., Zürich. 

Volland, Ad., Dr. med., sächs. Hofrath, Davos-Dorf. 
Winteler, Fritz, Chemiker. Thusis. 

Zingg, Anton, Förster, Chur. 

Zuan, André, Rathsherr, Chur. 


B. Verstorbene Mitglieder. 


1. Ehrenmitglieder (5). 


Geburts- Aufnahms- 


Blanchard, Emile, Membre de l'Institut, di ni 
PARIS NE a IRA EL Rete 1886 
Frankland, E., Prof. Dr., For. Secret. of 
the ghi SA Londons ene arie 1825 65 
Hauer-Ritter von, Franz, k. k. Hofrath, 
Museums-Intendant, Wien . . . 29 55 
Milne-Edwards, Alph., Membre de I!’ Lusi 
Prof au MUSÉE (Rats u DR 35 13 
Mortillet, G., de, St. Germain en Laye, 
Seine, EL 0ise ae 98 
2. Ordentliche Mitglieder (17). 
Andreae, V., Pharmae. ( Bot.), Tavel pres 
Clarens eee 3 MERITI 1817 1555 
Blind, Hugo, Dr. ès-sc. ion ), Genf 58 95 
Bourcart, Emile, Artiste, Genève . . 27 65 
Chausson, Benj., Dr. med., Gimel . . 32 63 
Chatelanat, Henri, Ministre, Nyon . . 29 18 
Ferrier, Henri, Banquier, Genève . . 28 65 


Grenter-Engel, Frdr , a. Grossrath, Basel 26 92 


— 220 — 

ne 

Herr Hageubaclı, Frdr., gew. Apoth., a. Stadt- 
Lane (Chem. 00) Basel... 2... 04 

Hasler, G., Direktor d. eidg. telegraph. 
Mlerksiättesern Iren au. en. 30 

Jacob, N., Gymn.-Lehrer (allgem. Natur- 
gesch.), Biel RSA: 20 

- Joos, Wilh., Dr. med., Nat. -Rath (Math.) 
Schall AU SEEN en. 21 

> Koller, Ingen., ee À 
Berne T RE 23 
Pfähler, Alb., i Satothura SRO 4A 
Randegger, uo Topograph, Winterthur 30 
Schneider, G., Conservator (Zool.), Basel 34 
„ Simond, A. H., Serrières-Neuchàtel . 30 
„ Stauffer, Sam., Präparator, Luzern . . 23 
C. Ausgetretene Mitglieder (4). 
Bersskledieer. Jos. Dr; med. Arlı 7.2. 39 
» Lucchini, Henri, Pharmac.(Chim.) Lugano 61 
Seller Meallelizer, SIERRA 40 
Sigg. il H.. Dr. med,, Andelfingen . . 30 

D. Gestrichene Mitglieder (2). 
Herr Bachelin, Leo, Bibliothec, Bukarest. 


Kessler, E., Architekt, St. Gallen. 


Aufnahms- 
jahr 


3D 


65 


GI 


II. 


Senioren der Gesellschaft (16). 


Geburtsjahr. 
Herr Chaix, Paul, Prof., Genf 1808, 1. Oktober. 
.. de Revnier, Léop., Dr. med., La Coudre 1808, 11. November 
Pfyffer, Jos., Dr. med., Luzern 1813, 13. Marz 
„ Frey, B., Dr. med., Schaffhausen 1814, 29. Oktober. 
Mayor, Aug. F., Neuchätel 1815, 24. Juli. 
Gabrini. Ant.. Dr. med., Lugano 1815, 20. September. 
Oltramare, Gabriei, Prof., Genf 1316..19 Jule 
Naville, Ernest, Prof., Genf 1816, 13. Dezember. 
Burckhardt-His, Mart., Dr. med.. 
Basel 1817, 21. Oktober. 
Bscher, J=J:, Dr. ur. Oberriehter, 
Zürich 1818, 18. Februar. 
Lanz, Jos. Dr. med., Biel 1818, 12. Dezember. 
Mayor, Isaac, Dr. med., Genf 1818, 20. Oktober. 
Wullschleger, Jak., a. Lehrer, 
Lenzburg 1818, 18. Oktober. 
„„ Hermite, Hipp., Neuchàtel 1819, 3. Bebrua 


Otz, Henri, Ls., Insp., Gortaillod 1820, 15. November. 
Studer, B., Apoth., sen., Bern 1820, 7. April. 


999 — 


IM 


Donatoren der Gesellschaft. 


Die schweizerische Eidgenossenschaft. 


1865 


1850 


1886 


1837 


1889 


1891 


1893 


1893 


1893 


1894 


1595 


1896 


1897 


Legat von Dr. Alex. Schläfli. Burg- 
dorf O I corte 
Legat von Dr. J. L. Schaller, Frei- 


burg DS td et I SRI eue 
Geschenk des Jahres-Comité von 
Genf 


Geschenk z. Andenken a. d. Prä- 
sidenten F. Forel, Morges 
Legat von Rud. Gribi, Unterseen 
(DK PE NO TOR 
Legat von J. R. Koch, Bibliothek., 
Bern LEPRI AE CARE EE 
Geschenk des Jahres-Comité von 
Lausanne ee 
Geschenk von Dr. L. C. de Coppet, 
Nizza SI O ARE 
Geschenk v. verschiedenen Subscri- 
benten (s. Verhandl. von 1894) 
Geschenk v. verschiedenen Subseri- 
benten (s. Verhand]. von 1894, 
S. 170 und 1895, S. 126) 
Geschenk v. verschiedenen Subseri- 
benten (s. Verhandl. von 1894, 
S. 170 und 1895, S. 126) 
(reschenk v. verschiedenen Subscri- 
benten (s. Verhandl. von 1894, 
8. 170 und 1895, S. 126) 
Geschenk v. verschiedenen Subscri- 
benten (s. Verhandl. von 1894 
SEO und. 1895..9..196) 


Fr 
Sehläli-Stiltune 9,000, 
Unantastbares 9.100 
Stamm-Kapital 2; UU, 
id. 4,000. 
id. 200. 
= (25,000. 
Kochfundus DS 
der Bibliothek all 
Unaniasthares È 
Stamm-Kapital 92. 
Gletscher- 5 
| Untersuchung 2,000. 
id. 1,036. 
id. 569. 
id. 1,086. 
id. 640. 
id. QE 


6A. 


Ea 


1597 


Lo 


1897 


1598 


1899 


1899 


1900 


1900 


sescheuk zum Andenken an Prof. 
Dr. L. Du Pasquier, Neuchâtel 
Geschenk zum Andenken an Prof. 
Dr. L. Du Pasquier, Neuchâtel 
Geschenk v. Prof. Dr. F. A. Forel, 
Morsesadi oa 
Geschenk v. verschiedenen Subseri- 
benten (s. Verhandl. von 1894, 
S: 170 und 1895, S. 126) 
Geschenk v. verschiedenen Subscri- 
benten (s. Verhandl. von 1894 
S. 170 und 1895, S. 126) 
Legat von Prof. Dr. Alb. Mousson. 
Zürich . E E 
Geschenk zum Andenken an Joh. 
Randegger, Topogr., Winterthur 
Geschenk v. verschiedenen Subseri- 
benten . 


Gletscher- 


Untersuchung | 


Unantasthares 
Stamm-Kapital 


Gleischer- 
Untersuchung 


id. 


id. 


Unantasthares 
Stanım-Kapital 


(etscher- 


| 


| 
| 


| 


| Untersuchung | 


PE ae 


Verzeichniss der Mitglieder auf Lebenszeit (31). 


Herr Alioth-Vischer. Basel 


Andreazzi, Ercole, Lugano 
Arbenz, Erust, Weesen 

Balli. Emilio, Locarno 

Berset, Ant., Fribourg 

Bertrand, Marcel, Paris 

Bleuler, Herm., Zürich 

Choffat, Paul, Lissabon 

de Coppet, L. G., Nice 

Cornu, Felix, Corseaux près Vevey 
Delebecque, A., Thonon 

Dufour, Marc, Lausanne 

Ernst, Jul. Walt, Winterthur 
Favre, Guill., Genf 

Fischer, Ed., Bern 

Flournoy, Edm., Genf 

Forel, F.-A., Morges 

Galopin, Ch., Genf 
Hagenbach-Bischoff, Basel 

Micheli, Mare, Genf 

Noelting, Emilio, Mühlhausen i. E. 
Raschein, Paul, Malix 

Renevier, Eug., Lausanne 
Riggenbach-Burekhardt, Alh., Basel 
Rilliet, Albert, Genf 

Sarasin, Eduard, Genf 

Sarasin, Fritz, Basel 

Sarasin, Paul, Basel 

Soret, Charles, Gen! 

Stehlin, H. G., Basel 

Von der Mühll, K., Basel 


seit 1892 


DO) 


52) 


1889 
1899 
1889 
1891 
1886 
1894 
1885 
1896 
1885 
1890 
1885 
1896 
1896 
1897 
1895 
1885 
1886 
1885 
1885 
1900 
1900 
1885 
1892 
1885 
1885 
1890 
1890 
1885 
1592 
1886 


Beamte und Commissionen. 


1. Centralcomité. 
In Zürich 1898—1904. 


ernannt 

Herr Geiser, C.-F., Prof. Dr., Küsnacht-Zürich, Präsident 1898 

, Lang, Arn., Prof. Dr., Zürich, Vicepräsident 1893 

» Schroter, C., Prof. Dr., Zürich, Sekretär 1898 

„ Kleiner, A., Prof. Dr., Zürich 1898 

Fräulein Custer, Fanny, Aarau, Quästor 1894 
2. Bibliothek. 

Herr Steck. Th., Dr., Bern, Oberbibliothekar 1896 
„ Kissling, E., Dr., Bern 1888 
Fräulein Stettler, Elise, Bern 1893 
3. Jahresvorstand. 

Chur 1900. 

Herr Dr. P. Lorenz, Präsident. 
Prof. Dr. Ch. Tarnuzzer, Vicepräsident. 
Dr. Fr. Merz, Aktuar. 
.. Rathsherr P. J. Bener, Cassier. 
„ Rathsherr A. Zuan. 
Prot Dr. G Nussbegger 
Dr. P. Bernhard. 
Zofingen 1901. 
„ Dr. H. Fischer-Sigwart, Präsident. 
4. Commissionen. 
A. Bibliothek-Commission. | 
Herr Studer, Th., Prof. Dr., Bern, Präsident 189% 
„ Horel, R-A,» Prof. Dr., Morges 1899 
Steck, Th., Dr., Bern, Oberbibliothekar 1896 


„ Graf, J. H., Prof. Dr., Bern, Ehrenmitglied 1896 


Herr 


Herr 


Herr 


| 
IND 
DI 
DI 
| 


B. Denkschriften-Commission. 
Lang, Arn., Prof. Dr., Zürich. Präsident 
Micheli, Mare, Gent 
Gramer, U., Prof. Dr., Zürich 
Fischer, L., Prof: Dr., Bern 
Bedot. M., Genf, Director des naturhist. Museums 
Renevier, E., Prof. Dr.. Lausanne 
Hagenbach-Bischotf, Prof, Dr. Basel 


C. Commission der Schläfi-Stiftung. 


Heim, Alb., Prof. Dr. Zürich, Präsident 
Korel, B. A., Prot. Dr., Morges 

Blanc, H.. Prof. Dr. Lausanne 

Fischer, L., Prof. Dr., Bern 

Studer. Th. Prof. Dr. Bern 


D. Geologische Commission, 


Heim, Alb.. Prof. Dr.. Zürich, Präsident 
Favre, Ernest, Genf 

Baltzer, A., Prof. Dr., Bern 

Renevier, E.. Prof. Dr., Lausanne 
Grubenmann, U., Prof. Dr., Zürich 
Aeppli, Aug., Prof. Dr. Sekretär 


ernannt 


1892 
1882 
1884 
1886 
1892 
1895 
1895 


1886 
1899 
1594 
1894 
1895 


1885 


1888 


1858 
1894. 
18594 
1894 


Sub-Commissionen der geologischen Commission sind die: 


a) Kohlen-Commission. 

Mühlberg, Fr., Prof. Dr.. Aarau, Präsident 
Letsch, KE. Dr.. Zürich, Sekretär 
Heim, Alb., Prof. Dr., Zürich 

b) Geotechnische Commission. 
Grubenmann. U., Prof. Dr. Zürich 
Duparc, L., Prof., Gent 
Schmidt, G.. Prof. Dr., Basel 
Heim, Alb., Prof. Dr.. Zürich 
Moser. R.. Oberingenieur, Zürich 


1594 
1897 
1894 


1899 


1899 
1899 
1899 
1900 


Herr 


Herr 


— 294 — 


E. Erdbeben-Commission. 


Billwiller, Rob., Director der meteorolog. Gentral- 
Anstalt, Zürich, Präsident 

Heim. Alb., Prof. Dr. Zürich, Vicepräsident 
Früh, J. J., Prof. Dr., Zürich, Sekretär 


Forster, A., Prof, Dr., Bern 


Amsler-Laffon, J., Prof. Dr., Schaffhausen 
de Torrenté, A., Forstinspektor, Sitten 
Soret, Gh., Prof. Dr., Genf 

Hess, CI, Prof. Dr., Frauenfeld 
kiggenbach, Alb., Prof. Dr., Basel 


Bührer, G.. Apoth., Glarens 


Schardt, Prof. Dr., Veytaux 
Tarnuzzer, Ch., Prof. Dr., Chur 


I". Geodätische Commission. 
Hirsch. Ad., Prof. Dr., Neuchâtel. Präsident 
Gautier, R., Prof. Dr., Genf, Sekretär 


Lochmann, J. J., Oberst, Chef des eidgen. topogr. 


Bureau, Bern 

Rebstein, J., Prof. Dr., Zürich 
Riggenbach, Alh., Prof. Dr., Basel 
Dumur, Oberst, Lausanne, Ehrenmitglied 


G. Gletscher-Commission, 
Hagenbach-Bischoff, Prof. Dr., Basel, Präsident 
Coaz, Dr., eidg. Forstinspektor, Bern 
Heim, Alb., Prof. Dr., Zürich 
Sarasin, Ed., Dr., Genf 
Lugeon, M., Prof. Dr., Lausanne 
Forel, F. A., Prof. Dr., Morges 


H. Limnologische Commission. 
Zschokke, Fr., Prof. Dr.. Basel, Präsident 
Sarasin, Ed.. Dr., Genf 
Dupare, L., Prof. Dr., Genf 
Heuscher, J., Prof. Dr., Zürich 


ernannt 


1878 
1878 
1883 
1878 
1878 
1880 
1880 
1883 
1896 
1897 
1897 
1900 


18561 
1891 


1883 
1888 
1894 
1887 


1895 
1893 
1893 
1893 
1897 
1887 


1890 
1892 
1892 
1894 


N 
SI 
St 


r Suidter, O., Apoth., Luzern 


Forel, F. A. Prof. Dr., Morges 


J. Fluss-Commission. 
Brückner, Ed., Prof. Dr. Bern, Präsident 
Heim, Alb., Prof. Dr. Zürich 
Dupare, L., Prof. Dr.. Genf 


K. Moor-Commission. 
Früh, J. J., Prof. Dr., Zürich, Präsident 
Schröter. G.. Prof. Dr., Zürich 


L. Commission für schweiz. Kryptogamenkunde, 
Christ, H., Dr., Basel. Präsident 
Schröter, G., Prof. Dr., Zürich 
Fischer, Ed., Prof. Dr., Bern, Sekretär 
Chodat, R., Prof. Dr., Genf 
Dufour, J., Prof. Dr., Lausanne 


ernannt 


1896 
1880 


1893 
1893 
1893 


1890 
1890 


1898 
1898 
1898 
1898 
1898 


Nekrologe und Biographien 


verstorbener Mitglieder 


der 


Schweizer. Naturforschenden Gesellschaft 


und 


Verzeichnisse ihrer Publikationen 
herausgegeben von der 


Denkschriften-Kommission. 


NECROLOGIES Er BIOGRAPHIES 


DES 


MEMBRES DECEDES 


DE LA 


SOCIÉTÉ HELVETIQUE pes SCIENCES NATURELLES 


LISTES DE LEURS PUBLICATIONS 


PUBLIÉES PAR LA 


COMMISSION DES MEMOIRES. 


loc Qt 


ZÜRICH I90I 


rich. 


Zu 


’ 


5 
© 
È 
1 
I 
du 
FE 
NEA 


ürchei 


Z 


Typ 


70 


Volkmar Andreae 
1817 —1900. 


Den 19. März 1900 starb in Clarens an einem Herz- 
schlag ein Kollege von der alten Garde, dessen seltene 
Vielseitigkeit des Geistes und Charakters ihm stets 
einen Ehrenplatz in den Annalen des schweizerischen 
Apothekerstandes sichern werden. 

Volkmar Andreae ist im Jahre 1817 als Sohn eines 
Schulmeisters in Heidenheim in Bayern geboren. Im 
Jahre 1831 kam er nach Biel, wo sein Bruder Philipp 
Apotheker war, und besuchte dort die Schulen. Nach- 
Hem en bei seinem Bruder indie Fehre und. sine 
nach Vollendung derselben im Jahre 1837 als Gehilfe 
in die Apotheke Burmann in Locle. Schon im folgenden 
Jahre wurde er nach Couvet berufen, weil die dortige 
Apotheke durch den Tod des Inhabers leer stand. Da 
er jetzt nicht mehr Gehilfe, sondern selbständiger Apo- 
theker war, so wurde ein Staatsexamen von ihm ver- 
langt. Andreae erbat sich dafür eine Frist von sechs 
Monaten und durch eisernen Fleiss brachte er es dahin, 
nach Ablauf dieser Zeit das Neuenburger Examen mit 
Erfolg zu bestehen, ohne deshalb seine Stellung als 
Apotheker aufgegeben zu haben. Noch in spätern Jahren 
zeigte er gern seinen Freunden das kleine Gartenhäuschen 
im Garten der Apotheke: „Das war meine Universität!“ 

Im Jahre 1839 kaufte er die durch den Tod frei 
gewordene Apotheke in Motier, und als zwei Jahre 
später in Fleurier der beliebte Arzt Dr. Allamand starb, 
wurde Andreae von den Bewohnern von Fleurier ge- 


I 


CETO 


beten, mit seiner Apotheke zu ihnen zu ziehen. Im 
Jahre 1844 verheiratete er*sich, und dieser Ehe ent- 
sprossen zwei Söhne, von denen der ältere als Apotheker 
in Bern, der jüngere als Arzt in Genf lebt. 

Im Jahre 1862 wurde er in die kantonale Sanitäts- 
Kommission gewählt, und als Mitglied dieser Behörde 
hat er fast alle Apotheker und Aerzte des Kantons 
examiniert, bis dann die medizinischen Examina der 
kantonalen Oberhoheit entzogen und von eidgenôssischen 
Kommissionen übernommen wurden. 

Andreae war Mitglied des schweizerischen Apo- 
thekervereins, der schweizerischen botanischen Gesell- 
schaft, der Société botanique de France und (von 1855 
bis zu seinem Tode) auch Mitglied der schweizerischen 
naturforschenden Gesellschaft. Er war einer der Gründer 
der Société du Musée de Fleurier, einer Gesellschaft, 
die hauptsächlich für Verbreitung populärer Naturkunde 
arbeitete und gründete auch den Club jurassien, einen 
Verein, dessen Aufgabe in der allseitigen Erforschung 
des Jura besteht. Nachdem er seine Apotheke verkauft, 
zog Andreae im Jahre 1896 nach Clarens, um seinen 
Lebensabend in einem milden Klima zu geniessen. 

Volkmar Andreae war eine ideale Natur in des 
Wortes tiefster Bedeutung. Obgleich Apotheker mit 
Leib und Seele, von musterhafter Pflichttreue und Ge- 
wissenhaftigkeit, konnte doch sein Beruf nicht genügen, 
um die Ansprüche seines Geistes zu befriedigen. Er 
war ein begeisterter Freund der Berge, speziell des 
Jura. So hat er z. B. den Chasseron im Jahre 1837 
bestiegen, und im Jahre 1898 finden wir im dortigen 
Fremdenbuche noch einen hochpoetischen Hymnus von 
ihm, den er selbst als sein Testament bezeichnet. Die 
Berge, mit allem, was darauf Bezug hat, waren seine 
Lieblingsidee, für die er manches Opfer darbrachte. So 
kaufte er am Chasseron ein Stück Land, um dort Alpen- 
rosen zu pflanzen, und seinen Bestrebungen um Wieder- 


— I — 


bewaldung der kahlen Jurahòhen verdankt Fleurier die 
Entstehung eines reizenden Waldparks, la Caroline. 
Daneben war er ein eifriger Botaniker, und die Kenntnis 
der eigentümlichen Flora des Jura hat durch ihn manchen 
schätzbaren Beitrag erhalten. Aber auch damit gab er 
sich noch nicht zufrieden. Sein Sinnen ging höher. 
Sein Herz schlug warm für alles Gute, Hohe und 
Schöne. Seine tiefreligiöse Natur suchte und fand über- 
all die Spuren des göttlichen Schöpfergeistes, und sein 
ganzes Trachten war ein ununterbrochener Verkehr mit 
dem Jenseits. Aber auch nichts Menschliches war ihm 
fremd, soweit es gut und schön war. Mit viel Liebe 
pflegte er die Musik, spielte, komponierte, dirigierte 
Chöre, und nicht weniger vertraut stand er mit Kunst 
und Poesie. Seine grösste Freude war der Verkehr 
mit der Jugend. Wo er junge Leute fand, deren Herzen 
noch nicht verhärtet waren durch Genussucht und Hab- 
gier, da konnte er sich mit ihnen begeistern und sie 
mit sich fortreissen auf die sonnigen Höhen seiner Ideale, 
da konnte er ganz in der Jugend aufgehen, und solche 
Augenblicke waren für ihn Zeiten des reinsten und un- 
getrübtesten Glückes. Kein Wunder daher, dass der 
Dahingeschiedene in engeren und weiteren Kreisen von 
Alt und Jung hochgeschätzt und geliebt wurde, und 
die Erinnerung an Papa Andreae wird noch lange 
fortdauern in den Thälern des Jura. 


(Schweiz. Wochenschrift f. Chemie u. Pharmacie.) 


Dr. Hugo Blind 
1555-1900. 


Hugo Blind, citoyen genevois, né le 22 octobre 1858 
a Mayence, décédé le 9 décembre 1900 à Rome, fit 
ses premières études au Collège de Genève, puis au 
Gymnase et à l'Université. Il poursuivit ses études aux 
Universités de Strasbourg et de Munich et se voua plus 
tard à la collaboration scientifique de plusieurs jour- 
naux suisses et étrangers. Ses études embrassèrent Îles 
sciences les plus diverses, la théologie, la géographie, 
l'anthropologie, la médecine et la botanique. Il obtint 
les grades universitaires suivants : Bachelier en théologie, 
Licencié ès sciences sociales et Docteur ès sciences. 

Parmi ses ouvrages figurent, outre de nombreuses 
traductions d'ouvrages italiens : Le Synode de Dortrecht, 
Genève 1884; Ueber die Nasenbildung bei Neugeborenen, 
Munich 1800. 

Peu de jours après sa mort, le Corriere d'Italia, 
dont il était collaborateur lui consacrait les lignes sui- 
vantes: 

«Dans la soirée du 9 décembre, est décédé subite- 
ment à Rome, où il séjournait depuis quelque temps, 
le Docteur Hugo Blind de Genève, correspondant scienti- 
fique de journaux suisses, collaborateur du Corriere 
d'Italia, ainsi que de nombreux journaux de l'étranger. 

«D'autres diront mieux que moi de quelle façon cet 
homme était honoré de l'amitié des personnalités les 
plus marquantes de l'Europe. Je veux parler ici de 
l’ami de l'Italie, que fut le défunt, le plus italien des 


SERVA 


genevois, ainsi qu'il se plaisait à se dénommer lui même. 
Il a laissé une traduction francaise de la « Mala Vita», 
une étude sur le « Roland furieux », ainsi que nombre 
d'autres traductions d'ouvrages italiens. Invité par le 
Comité du Congrès aux fêtes de Gutemberg à Mayence, 
il désirait vivement y représenter un journal italien, et 
écrivait à ce propos à un ami à Rome: «En l'honneur 
de Gutemberg, je désirerais voir votre chère Italie re- 
présentée par un homme qui tout en sachant la langue 
allemande soit italien de cœur.» Son désir fut exaucé 
et il devint correspondant du Corriere d’Italia, auquel 
il envoya des descriptions enthousiastes, qui donnaient 
la mesure de ses vastes connaissances et de sa grande 
érudition. Il s’apprêtait à donner d’autres preuves de 
son amour pour tout ce qui était idéal, lorsque la mort 
l’a brusquement emporté. 

_ « Pauvre et vaillant ami, mort dans la force de l’âge, 
seul, loin de la mère bien aimée et sans avoir revu son 
frère. Au nom de notre patrie, que tu aimas tant, au 
nom de tous ceux qui tont connu et aimé, je te dis, 
le cœur brisé, un dernier Adieu! » 


(Mitteilungen der Familie.) 


3 N 
Emile Bourcart 
1827 —1900 


était né en 1827 a Guebwyler (Alsace), fils de ]J.-Jques. 
Bourcart, manufacturier dans cette ville qui cependant 
etait bourgeois de Richterswyl (Zurich), berceau de la 
famille. Comme artiste peintre, Monsieur Bourcart a vecu 
a Rome, Paris et Genève, -cultivant la peintuseMetfine 
faisant partie (de 1865—1900) de la société helvétique 
des sciences naturelles que par l'intérêt qu'il prenait à 
tout ce qui est élevé et par ses bonnes relations avec 
les hommes distingués qui la composaient. Il n’a jamais 
publié d'œuvres scientifiques, mais il a produit un nombre 
considérable de tableaux et figuré dans de nombreuses 
expositions. Son décès eut lieu à Genève le 11 fév- 


lo (Mitteilungen der Familie.) 


SNO 


4. 


Prof. Christian G. Briigger 


18531899: 


Am 18. Oktober 1899 wurde in Chur unter grosser 
Beteiligung von nah und fern ein Mann zu Grabe ge- 
tragen, dessen Name unter den Naturforschern weit über 
die Grenzen seiner Heimat einen guten Klang hatte: 
Christian Brügger von Churwalden. Es möge einem 
jüngeren Fachgenossen vergônnt sein, an dieser Stelle 
dem vielverdienten Manne einige Worte der Erinnerung 
zu weihen. !) x 

Christian Brügger wurde im Jahre 1833 als Glied 
einer angesehenen, althergestammten Familie in Chur- 
walden geboren. Er besuchte die Schulen von Brieg, 
Chur und St. Gallen, und studierte dann während vier 
Jahren Medizin in München. Es ging ihm aber dabei 
wie seinem Freunde und Fachgenossen Jäggi: die schon 
vorher mächtig lodernde Begeisterung für die Botanik 
gewann bald das Uebergewicht, und er wandte sich 
dem Studium der Naturwissenschaften zu. In München 
verkehrte er viel mit dem ausgezeichneten Pflanzengeo- 
graphen Sendiner, dessen Einfluss auf Brüggers spätere 
Forschungsrichtung ein sehr bedeutender war. Später 


1) Ich verdanke Herrn Prof. Dr. Zarruzzer in Chur eine Reihe 
pietätvoller Mitteilungen über Brügger, insbesondere über seine Lehr- 
thätigkeit und seine Persönlichkeit. Auch die HH. Dir. Zillwiller von 
der meteorologischen Centralstation, Prof. Dr. Sazdfuss in Zürich, Prof. 
Dr. C. Cramer ebenda, sowie Museumsdirektor Dr. 2. Wartmann in 
St. Gallen haben Beiträge geliefert. Allen diesen Herren sei hier bestens 
gedankt. 


NUIT e 


setzte er seine Studien in Innsbruck fort. Hier entstand 


als die Frucht seiner eifrigen floristischen Studien seine 


erste, SchistitapzZureRloragibro1st 

Im Jahre 1859 wurde er von Oswald Heer als erster 
Konservator an dem neu gegründeten botanischen Mu- 
seum des Polytechnikums im botanischen Garten in 
Zürich angestellt. Er hatte da die Sammlungen zu 
ordnen und zu konservieren; doch sagte diese Be- 
schäftigung seinem auf die Beobachtung in der freien 
Natur gerichteten Sinn wenig zu, und er diente dem 
Museum hauptsächlich durch Bereicherung der Herbarien 
durch eigenes Sammeln von Blütenpflanzen und blüten- 
losen Pflanzen der Schweizerflora. 

Hierin hat er ganz hervorragendes geleistet; er be- 
sass einen ungemein geschärften Sinn für die Beobachtung 
feiner Unterschiede, für das Herausfinden neuer Formen 
und Abarten. Seine Etiquetten zeichnen sich durch eine 
damals noch selten zu treffende Vollständigkeit der An- 
gaben über Standort, Höhe über Meer, geologische 
Unterlage, Begleitpflanzen etc. aus, und sind eine reiche 
Quelle pflanzengeographischer Daten. 

Im Jahre 1870. siedelte er nach Chur über, als 
Professor der Naturgeschichte und Geographie an der 
Kantonsschule, und als Direktor der naturhistorischen 
Sammlungen des Rätischen Museums. 

Während 29 Jahren wirkte er an dieser Stelle, als 
Lehrer, Forscher und Sammlungsleiter. 

Ueber seine Lehrthätigkeit erfahre ich aus dem 
Munde eines ehemaligen Schülers, Prof. Dr. Zarnuzzer, 
etwa folgendes: 

„Von Natur aus heftigen Charakters und sich im 
Unterricht zu tief in seine Liebhabereien einlassend, 
vermochte es Brügger nicht, seinen glänzenden Geistes- 
gaben entsprechende Erfolge in der Schule zu erzielen. 
So kindlich sein Charakter im Grunde war, so schwer 
wurde es ihm doch, sich den verschiedenen Bildungs- 


"CT 


stufen seiner Schüler anzupassen, und namentlich auch 
auf ein übersichtliches und doch anschauliches Wissen 
seiner Schüler hinzudringen. Er hatte in den obersten 
Klassen mehr Erfolg, als in den mittlern und untern, 
denen der Reichtum und die) Tiefe seines Wissens 
weniger ins Bewusstsein zu dringen vermochte. Aber 
dass ihr Lehrer sein Fachideal erfasst hatte und mit 
Begeisterung ihm zugethan war, das fühlten alle, in 
denen ein besserer Funken lebte. Sein Eifer führte des 
weiteren zu einer minutiösen Erfüllung seiner Pflichten 
in der Schule, einer Treue und Gewissenhaftigkeit, die 
selbst auf rohe Naturen ihren Eindruck nicht verfehlen 
konnte. 

Ein individuelles Gepräge ward Brüggers Unterricht 
durch seine volle umfassende Beherrschung des landes- 
kundlichen Stoffes auf seinen Gebieten gegeben. Was 
er gehört und gelesen, vergass er nicht mehr; Brügger 
gehörte bezüglich seines Gedächtnisses zur glücklichen 
„alten Garde“, die, was sie in sich aufgenommen, stets 
im geistigen Besitze behalten durfte. Mit historischen 
und kulturhistorischen Beobachtungen und Reminiszenzen 
wusste Brigger seinen Unterricht vielfach zu würzen, 
und wenn die Stunde sich gut anliess, so sprudelte er 
über von vielseitig-lehrhaftem kindlichem Eifer und Be- 
geisterung. 

Sein heftiger Charakter stand ihm viel im Wege 
und erschwerte den Umgang mit ihm ungemein, wirkte 
natürlich auch vielfach hemmend auf den Unterricht.“ 

Für die Sammlung war er unermüdlich thätig und 
brachte hier viel zusammen; er wusste auch seine zahl- 
reichen Schüler erfolgreich in den Dienst der guten 
Sache zu stellen. Freilich: die Ordnung und Instand- 
haltung war auch hier seine schwache Seite, wie seiner- 
zeit in Zürich. 

Brüggers wessenschaftliche Thätigkeit war eine 
äusserst vielseitige. Er gehörte noch zur alten Schule 


RANE 


der Naturforscher, die mit offenem Auge mit Vorliebe 
in der freien Natur umherstreifen und all’ den mannig- 
fachen Aeusserungen des Naturlebens wie des Volks- 
lebens ein reges Interesse entgegenbringen. Durch 
zahlreiche ausgedehnte Wanderungen in den vielver- 
schlungenen Thälern seiner Heimat, durch historische 
und kulturhistorische Studien, die er bis zu den archi- 
valischen Quellen ausdehnte, hatte er sich eine seltene 
umfassende Kenntnis seines Landes erworben; er war 
thatsächlich der beste Kenner unseres schönen Bündner- 
landes, weit umher als solcher bekannt, viel zitiert und 
konsultiert, wo es sich um bündnerische Verhältnisse 
handelte. 

Brügger hat in Aulturgeschechte, in Meteorologie und 
Zoologie und namentlich in Dotanik eine Reihe von Ar- 
beiten publiziert, die wir kurz besprechen wollen. 

Brügger besass einen sehr ausgeprägten historischen 
Sinn. Es war eine seiner Lieblingsbeschäftigungen, den 
Traditionen seiner in Bünden alteingesessenen Familie 
nachzugehen, der „Brügger von Churwalden“, und sein 
Studierzimmer war mit einer Reihe von Ahnenbildern 
geschmückt, darunter der streitbare Oberst Andreas 
von Brügger, der im Jahre 1635 an dem Zug nach 
Bormio sich beteiligte. mit Jürg Jenatsch als Oberst- 
lieutenant. 

Seinen Sinn für die Vergangenheit bethätigte B. in 
einer Reihe von Jzstorzischen Studien. In seinen „Ost- 
rätischen Studien zur Geschichte des Badelebens, ins- 
besondere der Kurorte Bormio und St. Moritz, Zürich 
1863“ (der schweiz. naturforschenden Gesellschaft zu 
ihrer 47. Versammlung in Samaden gewidmet) finden 
wir als Einleitung eine humorvoll geschriebene Skizze 
„Ueber Badeleben und Badefieber in alter und neuer 
Zeit“, sodann eine historisch-balneologische Studie über 
»Frühlingskuren und Frühlingskultus“, des weitern eine 
aus noch unpublizierten Privatbriefen aus dem v. Planta- 


schen Archiv in Samaden geschôpfte ergôtzliche Schil- 
derung einer Badefahrt des gelehrten Reformators von 
Samaden im Jahre 1558 nach Bormio, das damals als 
„Grafschaft Wormbs“ unter dem Szepter des Podestaten 
Valentin Buolton ab Tenna stand. Dann folgt eine 
warmherzig und voll Begeisterung geschriebene Ehren- 
rettung des grossen Paracelsus („Paracelsus, der wan- 
dernde Einsiedler und Apostel der rätischen Kurorte“). 
Er sagt von ihm u. a.: „So sprach und lehrte — und 
wenige haben ihre Lehre besser durch die That be- 
kräftigt als Paracelsus — ein Schweizer Arzt der grossen 
Reformationszeit, einer der genialsten Männer und grössten 
Menschenfreunde aller Zeiten, ein Charakter von alt- 
schweizerischer Biederkeit und antiker Seelengrösse, der 
schon von seinen Zeitgenossen als Reformator der Me- 
dizin bezeichnet wurde.“ 

Der fünfte Artikel bringt „Noch drei weitere W ormser- 
fahrten“, nämlich Konrad Gessners Badereise nach Worms 
und Schuls-Tarasp im Sommer 1561, der Erzherzogin 
Badenfahrt nach Worms (1590), und ein Bündnerzug 
nach Worms (März 1635). Hier wird eine Episode aus 
der Wiedereroberung des Veltlins durch die vereinigten 
Franzosen und Bündner geschildert, zum Teil nach noch 
ungedruckten Quellen, nämlich der kühne Zug des 
Obersten Andreas Briigger über die verschneiten Enga- 
diner Pässe nach Bormio. Im Anhang endlich werden 
über die Naturverhältnisse der Therme und der Um- 
gebung von Bormio zahlreiche Beobachtungen mit- 
geteilt. 

In den „Biographien zur Kulturgeschichte der 
Schweiz“, von Prof. Rud. Wolf in Zürich, findet sich 
ein Lebensbild, betitelt: „Dekan Lucius Pool von Malix, 
Graubündens Escher von der Linth“, Lebensskizze aus 
der Revolutionszeit, nach den von Chr. G. Brügger von 
Churwalden gesammelten Materialien entworfen. Zürich 
1960. 


— XI — 


Eine gründliche Studie zugleich historischer und 
naturwissenschaftlicher Natur repräsentiert die Arbeit 
Brüggers: „Der Bergbau in den X Gerichten und der 
Herrschaft Räzüns unter der Verwaltung des Davoser 
Berg-Richters Christian Gadmers, 1588 bis 1618. Ein 
kulturgeschichtlicher Beitrag von Chr. G. Brügger von 
Churwalden.“ (Jahresbericht der Naturf.-Ges. d. Kts. 
Graub. XI. Chur 1866, pag. 47— 80.) 

Ueber den Umfang der archivalischen Studien 
Brüggers erfahren wir hier von ihm selbst folgendes: 
„Der Verfasser hat behufs kulturgeschichtlicher Studien 
in den Jahren 1856—60 eine grosse Anzahl noch unge- 
druckter Urkunden-Sammlungen durchgesehen: sämtliche 
Kirchen-, Kloster-, Gemeinde- und Gerichtsarchive der 
Kreise Churwalden, Belfort, Alvaschein, Oberhalbstein, 
Bergiin, Oberengadin, Räzüns, Trins, Safien, Lugnetz, 
Disentis, das Stadtarchiv Chur, sowie auch eine Menge 
von Gemeinde- und Familien-Archiven in den übrigen 
Kreisen des Oberlandes, im Domleschg, Prätigau, En- 
gadin etc. hat er, indem er sich davon Regesten oder 
Auszüge angefertigt, ihrem wesentlichen Inhalte nach 
kennen gelernt. Allein obwohl er so ganze Berge von 
vergilbten, staubigen Papieren und halb vermoderten 
Pergamenten durchwühlt hat, um die sehr zerstreut 
darin vorkommenden Goldkörner der Kulturgeschichte 
zu gewinnen, so vermochte er doch gerade über den 
altern Bergbau Bündens wenig oder fast gar nichts in 
jenen Geschichtsquellen zu entdecken, während hingegen 
des Verfassers historische Nachforschungen über Natur- 
chronik, ältere Topographie und Landeskultur, Land- 
und Alpwirtschaft, Wein- und Ackerbau, Wald- und 
Forstwesen, Jagd und Fischerei, Arznei- und Badewesen, 
Epidemien, Bevölkerungsstatistik, kirchliche Stiftungen, 
verschollene Wohnstätten und Geschlechter, ethno- 
graphische Probleme (wie die Einwanderung ger- 
manischer Stämme), Strassen- und Verkehrsverhältnisse 


+ PO 


— XII — 


etc. der rätischen Alpen durch eine reiche Ernte sach- 
bezüglicher Notizen und neuer Daten belohnt wurden.“ 

Wir staunen über den gewaltigen Umfang dieser 
kulturhistorischen Quellenstudien des vielbeschäftigten 
Mannes; welch’ ein enormes Material von seltener Viel- 
seitigkeit muss er zusammengebracht haben, das wir in 
seinen Publikationen nur zum Teil wiederfinden. Es 
muss da noch vieles unter seinem schriftlichen Nachlass 
zu finden sein, das der ordnenden Hand wartet! 

Erst beim Ordnen des reichhaltigen Familienarchivs 
der Familie v. Salis-Sils und Samaden (jetzt im Besitz 
der Familie v. Planta-Samaden) kamen ihm eine Menge 
von Aktenstücken über den von dieser Familie be- 
triebenen Bergbau unter die Hände, darunter als be- 
sonders wichtiges Stück („eine Geschichtsurkunde von 
gròsstem Interesse und für Bünden wohl einzig in ihrer 
Art“) ein Tagebuch des Davoser Bergrichters Chrzst. 
Gadmer aus den Jahren 1589—1603. Die Wiedergabe 
derselben bildet den Hauptinhalt der besprochenen Ar- 
beit; u. a. werden durch dieselben auch die sagenhaften 
Beziehungen der Plurser, besonders der Familie Verte- 
mati-Franchi zum Bündner Bergbau in ein neues Licht 
gerückt und historisch erwiesen. 

Die Meteorologie war neben der Botanik ein Lieb- 
lingsgebiet Brüggers. Herr Direktor Dzllwzller von der 
schweiz. meteorolog. Zentralanstalt schreibt uns über 
B.s Verdienste um die Meteorologie: „Brügger erkannte 
klar, dass die Kenntnis der Witterungs- und klimatischen 
Verhältnisse einen integrierenden Teil der Landeskunde 
bildet und dass es eine wichtige Aufgabe der Natur- 
forschung ist, den grossen Einfluss, den diese Verhält- 
nisse auf die Entwicklung des gesamten organischen 
Lebens haben, nachzuweisen und womöglich in den 
Einzelerscheinungen festzustellen. Er stellte sich des- 
halb schon als junger Mann die für einen Privaten sehr 
grosse Aufgabe, an vielen Orten seines heimatlichen 


ON 


Kantons freiwillige meteorologische Beobachter zu ge- 
winnen. In der zweiten Hälfte der fünfziger Jahre war 
in der That dank seiner vielen Bemühungen eine grosse 
Zahl von meteorologischen Stationen im Gang (er selbst 
spricht von 90 ältern und neuern Bündner-Stationen). 
Von diesen ging eine schöne Zahl in das 1863 von der 
schweiz. Naturforschenden Gesellschaft ins Leben ge- 
rufene und mit Bundessubvention ausgerüstete schweiz. 
Netz meteorologischer Stationen über, nämlich diejenigen 
in: Stalla, Bevers, Sils, Bernina, Julier, Bernhardin, 
Splügen, Zernez, Castasegna, Thusis, Reichenau, Chur, 
Marschlins. Die instrumentelle Ausrüstung der Stationen 
des neuen eidg. Netzes war natürlich eine weit bessere 
und das Beobachtungsprogramm ein viel präziseres als 
bei dem Brüggerschen Privatnetz. Brügger konnte da- 
mals noch nicht wissen, dass zur Eruierung klimatischer 
Details benachbarter Orte sehr gute Instrumente und 
namentlich eine sehr sorgfältise Aufstellung derselben | 
ein unumgängliches Erfordernis sind und dass die strikte 
Einhaltung ein und derselben Beobachtungstermine eben- 
so unerlässlich ist. Doch ist unumwunden anzuerkennen, 
dass sein Unternehmen, das sozusagen aller finanziellen 
Mittel entbehrte, trotzdem schöne Resultate erreicht und 
jedenfalls den Sinn für meteorologische Beobachtungen 
und klimatologische Erfahrungen geweckt hat. 

Von einer grossen Zahl der durch ihn gegründeten 
Stationen enthalten die frühern Jahrgänge der bündne- 
rischen Naturforschenden Gesellschaft jeweilen die Jahres- 
resultate, monatliche Resultate von Beobachtungen finden 
sich in verschiedenen Jahrgängen bündnerischer Monats- 
und Wochenblätter (s. Literaturverzeichnis). Brügger 
selbst hat sich seiner Zeit in Churwalden, in St. Moritz 
und eine Zeit lang in Zürich mit meteorologischen Be- 
obachtungen beschäftigt und hat der meteorologischen 
Centralanstalt eine Reihe von phänologischen Be- 
obachtungsdaten geliefert.“ 


a 


Eine Anleitung zu phänologischen Beobachtungen 
gab Brügger in dem Schriftchen „Schema zu Auf- 
zeichnungen über die periodischen Erscheinungen der 
Natur, insbesondere der Pflanzenwelt in Rätien, 1857.“ 

Eine Fundgrube von Notizen über Naturereignisse 
der Vorzeit, wichtig für Forschungen über klimatische 
Aenderungen, über Bewegungen in der Waldgrenze 
und Schneelinie etc., bieten folgende Arbeiten Brüggers: 

„Aus der Naturgeschichte der Schweizerberge“, ein 
Beitrag zur Geschichte der Föhnstürme, Schneefälle und 
Lawinen während acht Jahrhunderten. „Neue Zürcher 
Zeitung“ vom 3. bis 12. Februar 1863. 

„Beiträge zur Naturchronik der Schweiz, insbe- 
sondere der rätischen Alpen.“ Nr. 1 bis 6. Beilage 
zum Programm der bündnerischen Kantonsschule, 1876, 
1877, 1878, 1880, 1882, 1888. 

In diesen Beiträgen finden sich, nach Jahrgängen 
geordnet, vom Jahre 1043—1800 alle bemerkenswerten 
Daten über Witterungsverhältnisse, Naturereignisse, 
Krankheitschronik etc., welche B. den oben angeführten 
archivalischen Studien verdankte. Die wertvolle, auf 
mühevollstem Suchen beruhende Sammlung ist „Material“ 
geblieben, wird aber als solches viel benutzt. 

Als Mitglied der schweizerischen Erdbebenkom- 
mission hatte er die Beobachtungen für Bünden zu 
sammeln. „Das hat er“, schreibt mir Herr Prof. Heim, 
„mit grosser Gewissenhaftigkeit und Sorgfalt durchge- 
führt, immer alles möglichst genau festzustellen versucht, 
und uns dadurch das Material zu einigen prinzipiell sehr 
interessanten Erdbebenmonographien geliefert.“ 

Seine Bearbeitungen der klimatischen Verhältnisse 
von St. Moritz haben wir schon erwähnt; auch für 
Bormio und Alveneu hat er analoge Arbeiten ge- 
liefert. 

Auch seine Studie „Lukmanier und Gotthard, eine 
klimatische Parallele“ (Jahresber. der Naturf. Ges. v. 


— XVI — 


Graub., X., pag. 1-19, Chur 1865) ist nach Dir. Bz//- 
willer eine sehr gute Arbeit. 

Auf zoologischem Gebiet ist eine Arbeit über die 
Fledermäuse Graubündens hervorzuheben (zoologische 
Mitteilungen: 1. Die Chiropteren |[Flattertiere] Grau- 
bündens und der angrenzenden Alpenländer; 2. syste- 
matisches Verzeichnis der im Kanton Graubünden be- 
obachteten Fledermäuse, mit Angabe ihrer Verbreitung, 
Haufigkeit, Flugzeit und Fundorte. Jahresber. d. Naturf. 
Ges. Graub. XXVI. Chur 1882). Brügger hat nach 
zwölfjährigem Sammeln die Anwesenheit von vierzehn 
Arten dieser Tiere im Kanton nachgewiesen, während 
vor ihm nur sechs bekannt waren; es ergab sich u. a., 
dass die Gegend von Chur zu den fledermausreichsten 
Gebieten der Alpen, ja Mittel-Europas gehört. Es ist 
bemerkenswert und steht in Uebereinstimmung mit den 
südlichen Anklängen in der Flora, dass daselbst zwei 
diesseits der Alpen nur dort vorkommende südliche Arten 
sich finden. Auch über die Wanderungen dieser inter- 
essanten Tiere finden sich eingehende Studien, ebenso 
sehr anziehende Schilderungen ihres Verhaltens in der 
Gefangenschaft. Am Schlusse folgt ein langes Ver- 
zeichnis aller derer, die aus dem ganzen Kanton lebende 
und tote Fledermäuse eingeliefert hatten: 17 Erwachsene 
und 44 Kantonsschüler, ein Beweis, wie sehr es Brügger 
verstand, die Naturfreunde seines Heimatlandes zur Er- 
forschung desselben anzuregen. 

Die Wirbeltiere der Churer Fauna hat B. zusammen- 
gestellt in den „Naturgeschichtl. Beiträgen zur Kenntnis 
der Umgegend von Chur“. 1874. 

Zwei vorwiegend entomologische Arbeiten Brüggers 
sind folgende: 

„Wovon lebt die Fagara-Raupe (Attacus cynthia 
Drury) in China?“ (Vortrag, gehalten in der botan.- 
zoolog. Sektion der schweiz. Naturf. Ges. in Lausanne 
am 21. August 1861.) 


SVI 


„Ueber die Verheerungen der Wanderheuschrecke 
(Pachytylus migratorius Fieb.) im ostschweiz. Rhein- 
gebiete.“ (Aus den Verhandlungen der schweiz. Naturf. 
Ges. zu Andermatt, 12.— 14. September 1875. 19 Seit.) 

Das Lieblingsstudium Brüggers war und blieb die 
Botanik, und zwar die Systematik oder noch spezieller 
die Floristik, das Studium der einheimischen Flora. Er 
hat enorm viel gesammelt. Zeuge davon sind seine 
reichen Beiträge für das „Herbarium Helveticum“ des 
eidgen. Polytechnikums, seine nun wohl dem Rätischen 
Museum zufallenden eigenen Herbarien und seine Bei- 
träge für käufliche Sammlungen. 

Seine Publikationen begannen mit der Aufstellung 
einer neuen Art von „Sommerwurz“ (Orobanche).!) 
Dann folgte die schon oben erwähnte Arbeit „Zur 
Flora Tirols“, Innsbruck 1860. Dies ist der erste Teil 
einer leider unvollendet gebliebenen Arbeit, die den 
Titel führen sollte: „Die Centralalpenflora Ost-Rätiens. 
Studien und Beobachtungen über Formwandlungen und 
Verbreitungsverhältnisse der im Engadin, im bündneri- 
schen Münsterthal und in Samnaun, sowie in den be- 
nachbarten Tiroler-, Veltliner-, und Bündneralpen wild- 
wachsenden Gefässpflanzen, mit Berücksichtigung ihrer 
Beziehungen zu Klima und Bodenart.“ Brügger sagt 
selbst anderswo über diese Arbeit: „Der erste Teil 
derselben lag seit 1856 gedruckt in meinen Händen und 
wurde mehrfach verbreitet?), er kam aber erst im Jahre 
1860 unter dem usurpierten und durchaus falschen Titel 
„Zur Flora Tirols“ als V. Abteilung der „Beiträge zur 
Naturseschichte von role im der „Zeitschrite des 


1) „Ueber eine neue Sommerwurz der deutschen Flora.“ (Regens- 
burg, 1855.) 


2) Von solchen als Separaten vom Verfasser verschenkten Exem- 
plaren mögen die hin und wieder in der Litteratur auftauchenden Citate 
dieser Arbeit stammen. 


D 


— XVII — 


Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg“, III. Folge, 
9. Heft (Innsbruck) in den Buchhandel, wogegen der 
Verfasser seiner Zeit energischen, aber bisher erfolglosen 
Protest eingelegt hat.“ 

Diesen kritischen Katalog der Alpenflora des öst- 
lichen Bündens können wir neben seinen spätern „Mit- 
teilungen über neue und seltene Formen“ als das Haupt- 
werk Brüggers bezeichnen. Es zeigt uns seine auf den 
Zusammenhang der Pflanzensippen mit den Einflüssen 
der Aussenwelt gerichtete minutiöse Beobachtungsweise 
in glänzendem Licht. Er spricht sich an verschiedenen 
Stellen über die Notwendigkeit aus, Pflanzen an ihrem 
natürlichen Standort, nicht bloss im Herbar zu be- 
obachten. Am drastischsten geschieht das im folgenden 
Passus, der zugleich als Probe seines eigentümlichen, 
ineinanderschachtelnden Stiles gelten möge: 

„Die Pflanzenart, wie jedes organische Wesen, 
will in ihrem Gesamtauftreten in dem grossartigen, 
tausendfältig ineinandergreifenden Organismus der Natur, 
in ihrem Gesamtverhalten zu den unendlich mannigfach 
und mächtig auf sie wirkenden Faktoren und den da- 
durch bedingten Verhältnissen der Aussenwelt, kurz in 
ihrer gesamten lebendigen Erscheinung als /edender, ab- 
hängiger Mikrokosmos im /ebendigen Reiche der Natur — 
aufgefasst und begriffen sein, um richtig beurteilt werden 
zu können. Am wenigsten gewiss liegt das Wesen der 
Art in jenen einzelnen, oft so minutiösen, nur allzu oft 
rein zufälligen und willkürlich gewählten, nach wenigen 
toten, Jahre lang im Staube der Herbarien begrabenen, 
zerquetschten, gebrühten, zerbrochenen, zerknickten, zer- 
fressenen, gebratenen und auf alle mögliche Weise ver- 
unstalteten und verstümmelten Exemplaren oder ganzen 
und halben Bruchstücken von einem, wer weiss unter 
welchen günstigen oder ungünstigen Verhältnissen auf- 
gewachsenen Pflanzenindividuen zusammengekünstelten, 
sog. „wesentlichen“ oder diagnostischen „Kennzeichen 


— XIX — 


der Art“, die sich mit ihrem trügerischen Scheine „lo- 
gischer Schärfe“ und „mathematischer Gewissheit“ in 
den Büchern meist viel besser ausnehmen, als sie in der 
lebenden Natur — die so wenig scharfe Grenzen als 
„Sprünge“ macht — sich bewähren.“ 

In diesem Satze steckt der ganze Brigger, mit seiner 
glühenden Begeisterung für die lebende Natur, mit seiner 
Verachtung des Stubenbotanikers und seinem choleri- 
schen Temperament! 

te mer andern Stelle teiter er eitniesem m 
die Notwendigkeit, jede auch noch so unbedeutend 
scheinende Abweichung auf ihre Gesetzmässigkeit 
zu prüfen; es handelt sich um Farbenwechsel der 
Blüten derselben Art (l. c. pag. 77). „Nur durch un- 
ausgesetztes Beobachten und Sammeln möglichst zahl- 


reicher Thatsachen — durch vereinigte Anstrengung 
der Pflanzenphysiologen, Systematiker und Pflanzen- 
geographen — sind solche schwebende Fragen ins 
Reine zu bringen; — am wenigsten gewiss durch be- 


quemes „Darüberhinweggehen“ oder hochmütiges be- 
liebtes Achselzucken über dergleichen „alltägliche Natur- 
spiele“ — deren Regeln aber niemand kennt. Der wahre 
Forscher, welcher bescheidenen, einfältigen Sinnes der 
Natur und dem Heilistum der Erkenntnis sich naht, 
bemüht sich möglichst, die geahnte Gesetzmässzgkezt, die 
durch das ganze Reich der Natur — vom Gebirgssystem 
bis zum kleinsten Krystall in der Pflanzenzelle, vom 
Regenbogen bis zur schillernden Schuppe des Schmetter- 
lingsflügels, vom Morgenrot und vom roten Schnee der 
Alpen bis zum einfachsten chemischen Prozess — wie 
ein goldener Faden sich hindurchzieht — auch in schein- 
bar gesetzlosen, im #arbenschmuck wie im Bau unschein- 
baren Vegetabilien, nicht weniger als im ganzen Meister- 
werke der Schöpfung, zu erkennen und jene ewigen 
Gesetze darzulegen.“ 

Diese Forderungsrichtung — Studium der Wirkung 


dla E 


Ausserer Faktoren auf die Pflanzenformen — wurde bei 
uns namentlich von dem genialen HZegetschwezler betont, 
der freilich an der Uebertreibung derselben scheiterte. 
Dass durch Æeers Vermittlung und Einfluss auch Brügger 
auf diese Bahn gelenkt wurde, ist sehr wahrscheinlich. 
Er hätte in dieser Richtung wahrhaft Grosses leisten 
können, wenn ihm äussere Verhältnisse und innere An- 
lage erlaubt hätten, alle seine Kräfte auf eenen Punkt 
zu konzentrieren. So aber blieb leider vieles nur 
Fragment. 

Immerhin ist das eben besprochene Werk eine 
Fundgrube für pflanzengeographische Daten und ausser- 
ordentlich reich an geobotanischen Beobachtungen. 

Im gleichen Jahre erschien ein Schriftchen von 
Meyer-Ahrens (Zürich) über ,,.Sft. Moritz im Oberengadin“, 
mit einem Originalbeitrag von Chr. G. Brügger von 
Churwalden. Darin findet sich, neben einer Darstellung 
des Klimas von St. Moritz, jene schöne, auch von Ckrzsé 
in seinem „Pflanzenleben der Schweiz“ rühmend er- 
wähnte Darstellung des Verlaufs der periodischen Natur- 
erscheinungen im Engadin. 

In einer kleineren Studie über das Silvrettagebiet 
(„Zur Flora der Silvretta“, ein pflanzengeographischer 
Beitrag von Chr. G. Brügger in Zürich, Jahresber. d. 
Naturf. Ges. Graubündens, XI, 1864/65, Chur, 1866) 
zeigt Brügger, „dass dasselbe seinem Vegetationscharakter 
nach mehr Verwandtschaft mit den östlichen als mit den 
westlichen Centralmassen besitzt.“ 

Eine reine Pflanzenaufzählung bietet dagegen die 
Flora von Chur in den „Naturgeschichtlichen Beiträgen 
zur Kenntnis der Umgebung von Chur“, als Erinnerung 
an die 57. Versammlung der schweiz. Naturf. Ges. heraus- 
gegeben von der Naturf. Ges. Graubündens, Chur, 1874. 

Pflanzengeographische Skizzen über das Puschlav 
lieferte B. als Beitrag zu der Schrift von Zeonhardr: 
„Das Poschiavino-Thal“, Leipzig, 1959. 


— XXI — 


Auf abnorme Pflanzenformen hat B. immer mit 
Vorliebe geachtet und sie meist seinem Freunde Prof. 
C. Cramer nach Zürich geschickt. Aus gemeinsamer 
Arbeit iber solche Missbildungen entstanden folgende 
zwei Arbeiten: 

„Ueber Krüppelzapfen an der nordischen Fichte 
in Graubünden“, Jahresber. der Naturf. Ges. Grau- 
bündens, 1873. 

„Ueber eine monströse Genziana excisa Presl“, 
ebenda, 1889. 

Bei Besprechung seiner Beiträge zur Floristik der 
Schweiz darf ferner nicht unerwähnt bleiben der nam- 
hafte Beitrag, den Brügger zu Oswald Heers „Nivaler 
Flora der Schweiz“ geliefert hat. Man sehe das Stand- 
ortsverzeichnis durch; Brügger hat aus den Bündner- 
und Glarneralpen wohl die Hälfte aller Standorte ge- 
liefert. Ebenso begegnet man seinem Namen sehr häufig 
in Wartmann und Schlatters „Flora von St. Gallen- 
Appenzell“. 

Mit blütenlosen Pflanzen beschäftigen sich drei 
Schriften, nämlich: 

„Beitrag zur rätischen Laubmoosflora, aus den Jahren 
1851— 1853.“ Jahresber. d. Naturf. Ges. Graubündens, 
VIL, pag. 135—154. Chur, 1860-61. 

„Bündner Algen, beobachtet im Jahre 1862. Erster 
Bericht über das kleinste Leben der rätischen Alpen.“ 
Jahresber. d. Naturf. Ges. Graub., VIII., pag. 231 —290. 
Chur, 1862. 

„Bündner Flechten, gesammelt in den Jahren 1851 
bis 1855 und 1858-65, nebst den Bündner Standorten, 
aus den Herbarien von Hegetschweiler und Heer.“ 
Jahresber. d. Naturf. Ges. Graub., XI., pag. 171— 182. 
Chur, 1864/65. 

Diese Studien, namentlich diejenigen über die Algen, 
sind vornehmlich auf die Anregung seines Freundes 


— XXI — 


Prof. C. Cramer in Zürich zurückzuführen, dem Brügger 
sehr viel zu verdanken hatte. 

Den Abschluss seiner Thätigkeit auf dem Gebiete 
der Floristik bilden vier Serien von Mitteilungen über 
neue und kritische Formen, sowie über wildwachsende 
Pflanzenbastarde der Schweizer- und Nachbarfloren 
(1878, 1880, 1882 und 1886 publiziert), die er selbst als 
Vorarbeiten zu einer „Flora raetica“ bezeichnet, „welche 
er schon lange als seine Lebensaufgabe betrachtet.“ 

Brügger hat hier eine grosse Zahl neuer Varietäten 
und Formen zum erstenmal beschrieben. Besonders 
zahlreich (über 400) sind die von ihm publizierten 
Pflanzenmischlinge. Es darf nicht verschwiegen werden, 
dass hier unser sonst so gewissenhafter Gelehrte nicht 
immer mit der nötigen Sorgfalt vorging und eine grosse 
Zahl von Bastarden auf ganz ungenügendes Material hin 
publiziert hat, wie namentlich in den Gattungen Ranun- 
culus und Salix durch Spezialisten nachgewiesen wurde. 

Diese Irrtümer haben seinem wissenschaftlichen 
Ruf geschadet und ihm selbst viel schweres Herzeleid 
bereitet, denn er besass eine gute Dosis Ehrgeiz. Die 
heftigen Angriffe, denen er deshalb ausgesetzt war, 
haben ihn verbittert und noch unzugänglicher gemacht, 
als er es ohnehin war. 

Er hätte die Scharte glänzend auswetzen können, 
wenn es ihm vergönnt gewesen wäre, ein Werk zu 
vollenden, das er, wie schon gesagt, selbst als seine 
Lebensaufgabe bezeichnet hat: „Die Flora des Kantons 
Graubünden“. Er hat in Notizen und getrockneten 
Pflanzen ein ganz gewaltiges Material darüber aufgehäuft ; 
für jede Thalschaft führte er ein besonderes Register, 
das er durch eigene Beobachtungen auf seinen zahllosen 
Exkursionen und durch Angaben seiner Schüler ver- 
vollständigte. Ja er hatte sogar für jedes Thal eine 
besondere ,Desideratenliste“, wo er die Arten notierte, 
die vermutlich dort noch zu finden sein werden! Er 


SIE 


hat zu wiederholten Malen zu einer Ausarbeitung dieses 
Riesenmaterials angesetzt, namentlich auf das Drängen 
seiner Freunde in der bündnerischen Naturforschenden 
Gesellschaft, aber er fand immer wieder Lücken. 

Es ging hier wie so oft: das Bessere war der Feind 
des Guten, das Unternehmen scheiterte an den zu hohen 
Anforderungen, die er selbst stellte. Dazu kam noch 
die wachsende, krankhaft gewordene Verbitterung und 
Gereiztheit seiner letzten Lebensjahre, die ihm ein 
ruhiges, stetiges Arbeiten zur Unmöglichkeit machten. 
Auch war er in der That, wie er seinen Freunden 
gegenüber stets klagte, mit Berufsarbeiten in Schule 
und Sammlung stark beladen und ausserdem viel in 
Anspruch genommen durch Anfragen von auswärts, die 
ihm bei seiner oft geradezu übertriebenen Gewissen- 
haftigkeit in solchen Dingen sehr viel Zeit raubten. 

Wenn aber auch diese Aufgabe nicht zu Ende ge- 
führt werden konnte, Brügger hat sich doch um die 
Kenntnis seines Vaterlandes unsterbliche Verdienste er- 
worben. Die Materialien, die er über die Flora, Fauna, 
jetziges und ehemaliges Klima und Kulturgeschichte 
seines Landes im Laufe seines arbeitsreichen Lebens 
zusammengetragen und teilweise verarbeitet hat, bilden 
ein stattliches Monument seiner Thätigkeit, und die 
Bündner dürfen auf den Mann stolz sein, der sich der 
imponierenden Phalanx rätischer Naturforscher, einem 
Pool one Salısı Pscharner, Placıdus a Spescha, 
Leonhardi, Theobald, A. von Planta, Killias würdig 
anreiht. 

Seinen Nachfolgern aber im Amt und in der Natur- 
forschenden Gesellschaft erwächst die schöne Pflicht, 
die gesammelten Materialien des Verewigten weiter zu 
verarbeiten und so seine Lebensaufgabe zu vollenden. 
Mögen sie dabei von der feurigen Begeisterung des 
ideal angelegten Mannes für Natur und Vaterland sich 
leiten lassen ! C. Schröter. 


- XXIV — 


Verzeichnis der sämtlichen Schriften von Chr. G. Brügger.‘) 


1. Botanik. 


1855. Eine neue Sommerwurz der deutschen Flora. Regensburger Flora. 
Band XVII, 1855. 

1859. Pflanzengeographische Skizzen aus dem Puschlav. In: Leonhardi, 
das Poschiavino-Thal. 

1860. Ueber das Klima und die Entwicklung der Pflanzenwelt im Ober- 
engadin. In: Meyer-Ahrens und Briigger, St. Moritz im Ober- 
engadin. Abdruck aus Meyer-Ahrens, Die Heilquellen und Kur- 
orte der Schweiz. Zürich 1860. 

1860. Zur Flora Tirols. Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und 
Vorarlberg. II. Folge, 9. Heft, pag. 1—146. Innsbruck 1860. 
Auch als Separatabzug verteilt unter dem Titel: Die Centralalpen- 
flora Ostratiens. Studien und Beobachtungen über Formwand- 
lungen und Verbreitungsverhältnisse der im Engadin, im bünd- 
nerischen Miinsterthal und im Samnaun, sowie in den benach- 
barten Tiroler- und Veltliner- und Bündner-Alpen wildwachsenden 
Gefässpflanzen, mit Berücksichtigung ihrer Beziehungen zu Klima 
und Bodenart. Erster Teil: Ranunculaceen bis Malvaceen. (Mehr 
ist nicht erschienen.) 

1861. Die Futterpflanze der Fagara-Raupe (Bombyx cynthia Drury), 
eines neuen Seidenspinners aus China, und die Ursache der in 
Europa herrschenden Krankheit des Seidenwurms, der Weinrebe 
und der Kartoffelpflanze. Ein Beitrag zu den heutigen Akkli- 
matisationsbestrebungen. Zürich 1861. 

1861 (?). Klimatologische, botanische und litterarische Beilagen zur 
Kurbroschüre Churwaldens. (Jahreszahl fehlt.) 

1862. Beitrag zur rätischen Laubmoosflora aus den Jahren 1851—55. 
Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens, 
VII. Chur 1862. Pag. 135 —154. 

1863. Bündner Algen, beobachtet im Jahre 1862. Erster Bericht über 
das kleinste Leben der rätischen Alpen. Jahresbericht der Natur- 
forschenden Gesellschaft Graubündens, VIII, pag. 231 —290. 
Chur 1863. 

1864. Notiz über Aster Garibaldii Brügger. Verhandlungen der schweiz. 


Naturforschenden Gesellschaft in der Versammlung zu Samaden. 
Chur 1864. 


1) Dieses Verzeichnis wurde durch Herrn Dr. Zorenz ergänzt. (Verf.) 


1864. 


1866. 


1866. 


1868. 


1874. 


1874. 
1880. 
1881. 


1882. 


1384. 


1880. 


1886. 
1887. 


1890. 


1862. 


1874. 


— XXV — 


Mitteilungen von Pflanzenstandorten aus dem Unterengadin (in 
Berlepsch: Reisehandbuch der Schweiz, 1864). 

Bündner Flechten, gesammelt in den Jahren 1851-1855 und 
1858—1865, nebst den Bündner Standorten aus den Herbarien 
von Hegetschweiler und Heer. Jahresbericht der Naturforschenden 
Gesellschaft Graubündens, XI, pag. 171-200. Chur 1866. 

Zur Flora der Silvretta, ein pflanzengeographischer Beitrag. 
Ebenda, pag. 201—214. Chur 1866. 

Uebersicht der Phanerogamenflora der Umgebung von Gurnigel. 
In Dr. Meyer-Ahrens’ Schrift: Bad Gurnigel im Kanton Bern. 
Zürich 1868. 

Flora Curiensis. Die Gefässpflanzen der Umgebung von Chur. 
In: Naturgeschichtliche Beiträge zur Kenntnis der Umgebung 
von Chur. Zur Erinnerung an die 57. Versammlung der schweiz. 
Naturforschenden Gesellschaft. Herausgegeben von der Natur- 
forschenden Gesellschaft Graubündens. Chur 1874. 

Ueber Krüppel-Zapfen der Alpen-Fichte. (Gemeinsam mit C. 
Cramer.) Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Grau- 
bündens, XVI., pag. 150. Chur 1874. 

Beobachtungen über wildwachsende Pflanzenbastarde der Schweizer- 
und Nachbarflora. Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft 
Graubündens, XXIII. Chur 1880. 

Dito. Jahresbericht, XXIV. Chur 1881. 

Botanische Mitteilungen I. Aufzählung neuer Pflanzenbastarde 
der Bündner- und Nachbarflora. Jahresbericht der Naturforsch. 
Gesellschaft Graubündens, XXV., pag. 55—112. Chur 1882. 
(Der Titel des Separatabzuges lautet: Mitteilungen über neue 
Pflanzenbastarde der Schweizerflora.) 

Zur Flora von Davos (Kritik und Ergänzungen zu Geissler, 
Flora von Davos). Bot. Centralblatt, Bd. V. Kassel 1884. 
Mitteilungen über neue kritische Formen der Bündner- und 
Nachbarflora. Erste Serie. Jahresbericht der Naturforschenden 
Gesellschaft Graubündens, XXIX., pag. 46—178, mit Register. 
Chur 1886. 

Nachruf an A. Ulysses v. Salis-Marschlins (1795-1886). Botan. 
Centralblatt 1886. 11. Kassel 1886. 

Mitteilungen von Pflanzenstandorten in Killias: Flora des Unter- 
engadins, 1887. 

Ueber eine monstròse Gentiana excisa Presl, (gemeinsam mit 
Prof. C. Cramer). Jahresbericht der Naturforschenden Gesell- 
schaft Graubiindens, XXXII. Chur 1890. Pag. 35—38 (mit 
einer Tafel. Letzte Publikation Brüggers! 


2. Zoologie. 


Supersaxo, J. B. Der Alpenbienenwirt. Herausgegeben von 
Chr. Brügger. Chur 1862, 

Fauna Curiensis. Die Wirbeltiere der Fauna von Chur und Um- 
gebung; in: Naturgeschichtliche Beiträge etc. (Siehe oben.) 


1876. 


1882. 


— XXVI — 


Ueber die Verheerungen der Wanderheuschrecke im ostschweiz. 
Rheingebiet. Verhandlungen der schweiz. Naturforschenden Ge- 
sellschaft. (Versammlung in Andermatt.) Luzern 1876, pag. 
169— 187. 

Zoologische Mitteilungen. I. Die Chiropteren (Flattertiere) Grau- 
biindens und der angrenzenden Alpenländer. IL Systematisches 
Verzeichnis der im Kanton Graubünden beobachteten Fleder- 
mäuse, mit Angabe ihrer Verbreitung, Häufigkeit, Flugzeit und 
Fundorte. Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Grau- 
bündens, XXVII. Chur 1882. 


3. Meteorologie, Phänologie, Naturchronik, Balmeologie, 
Historisches. 


1856/57. Tägliche meteorologische Beobachtungen zu Chur (S. Sal- 


1857. 


1857. 


vator.) in: Rheinquellen, 1856—57 (Juli). 
Schema zu Aufzeichnungen über die periodischen Erscheinungen 
der Natur, insbesondere der Pflanzenwelt in Rätien. Chur 1857. 
Monatliche Berichte über die Resultate der meteorologischen 
Beobachtungen einiger Biindner Stationen. Bündner Zeitung, 
Jahrgang 1857, No. 32, 57, 81, 82, Io6, 134, 176. 
Tagesberichte über die Lufttemperatur an 2o Hauptstationen 
des Bündnerlandes. Bündner Monatsblatt 1858, Nr. 1—6, Rhein- 
quellen. Liberaler Alpenbote, vom 10.—17. Jan. 1858. 
Die drei Eismänner oder Eisheiligen im Mai; in der „Bündner- 
Zeitung“, Chur 1858, No. 110— 118. 
und 1859. Chronologisches Verzeichnis der Landammänner von 
Churwalden und Disentis, im „Bündner Monatsblatt“, Chur 1850. 
No. 5—6 und 1858 No. 9— Io, 
Musteil oder Impetinis bei Tiefenkastell. Im: Anzeiger für 
schweizerische Geschichte und Altertumskunde, 1859, pag. Io. 
Historische Notizen aus der Schwyzer March. Im „Anzeiger 
für schweizerische Geschichte und Altertumskunde“, 1860, No. I. 
Römische Münzen- und Strassenspuren auf dem Julier. Im „An- 
zeiger für schweizerische Geschichte und Altertumskunde“, Zürich 
1860, No. 3. 
Ueber das Klima von St. Moritz. (Siehe unter Botanik.) 
Ueber das Klima von Alveneu. In: Meyer-Ahrens und. Chr. 
Brügger, das Schwefelbad Alveneu. Zürich 1860. 
Materalien zu: R. Wolf, Decan Lucius Pool, Lebensskizze. 
Zürich 1860. 
Ostratische Studien zur Geschichte des Badelebens, insbesondere 
der Kurorte Bormio und St. Moritz. Zürich 1863. 

I. Ueber Badeleben und Badefieber in alter und neuer Zeit. 

II. Frühlingskuren und Frühlingskultus, insbesondere an der 

Therme von Bormio. 
III. Bündner Badenfahrten gen Worms im 16. Jahrhundert. 
IV. Paracelsus, der wandernde Einsiedler und Apostel der 
rätischen Kurorte. 


— XXVII — 


V. Noch drei Wormserfahrten. 
Konrad Gessners Badereise nach Worms und Schuls- 
Tarasp 1561. 
Der Erzherzogin Badenfahrt nach Worms 1590. 
Ein Biindnerzug auf Worms (März 1635). 
Anhang: Naturverhältnisse der Thermen und Umgebungen der 
Bäder von Bormio. 

1863. Aus der Naturchronik der Schweizerberge. Ein Beitrag zur Ge- 
schichte der Föhnstürme, Schneefälle und Lawinen während acht 
Jahrhunderten. Neue Zürcher Zeitung, 3.—12. Febr. 1863. (Auch 
separat daraus abgedruckt.) 

1865. Lukmanier und Gotthard, eine klimatische Parallele. Jahresber. 
der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens, X. Chur 1865. 
Pag. 1—19. 

1866. Der Bergbau in den X Gerichten und der Herrschaft Räzüns 
unter der Verwaltung des Davoser Bergrichters Christen Gadmer, 
1588— 1618. Ein kulturgeschichtlicher Beitrag. Jahresbericht 
der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens, XI. Chur 1866. 
Pag. 47—80. 

1860 — 1870. Beobachtungen über periodische Erscheinungen im Tier- 
und Pflanzenleben. Zürich 1860— 1870, in: Schweiz. meteorolog. 
Beobachtungen, herausgegeben von Prof. Dr. R. Wolf (vergl. 
Tabellar-Zusammenstellung in Jahrgang II. 1865, pag. 467 und 
III. 1866, pag. 214). 

1874. Hauptresultate Iojähriger Witterungsbeobachtungen im Bade St. 
Moritz. (In: XII. Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft 
Graubündens, Chur 1867. Zu Dr. Aug. Husemanns Monographie 
„Der Kurort St. Moritz“. Chur 1874.) 

1869. Klimat. Skizze der Gegend von Bormio und Geschichte der 
Thermen von Bormio, in der gemeinschaftlich mit Dr. C. Meyer- 
Ahrens herausgegebenen Monographie: Die Thermen von Bormio“, 
Zürich 1869. 

1876—1888. Beiträge zur Naturchronik der Schweiz, insbesondere der 
rätischen Alpen. No. I-VI. Beilage zum Programm der bünd- 
nerischen Kantonsschule. Chur 1876, 1877, 1879, 1881, 1882, 1888. 


Vorträge von Chr. Brügger 
gehalten in der 
Naturforschenden Gesellschaft des Kantons Graubünden 
Chur, 1871 — 1890. 


„Neben den jährlich wiederkehrenden Demonstrationen und Er- 
klärungen der für die naturhistorischen Sammlungen des Rätischen Mu- 
seums eingegangenen oder erworbenen Gegenstände finden sich in den 
Jahresberichten der genannten Gesellschaft nachstehende Vorträge und 
kleinere Mitteilungen verzeichnet. Die Vorträge reichen bis ins Jahr 
1887; die letzten Vorweisungen und kleinern Mitteilungen hat Brügger 
1890 der Gesellschaft vorgelegt.“ (Tarnuzzer.) 


1871. 
1871. 


1872. 
1872. 
1873. 
19701 
1373. 
1873. 
1874. 
1874. 


1875. 
1875. 


1875. 
1876. 


1876. 
1876. 
1876. 


1377. 


1877. 
1877. 


1877. 
1878. 
1879. 
1879. 
1880. 


1880. 
1880. 
1880. 


ISSI. 
1881. 
1882. 
1882. 
1884. 
1884. 
1885. 


1887. 


DIRI 


Ueber den Kochsalzgehalt des Alpenheus. 

Ueber den Parallelismus der natur- nnd kulturgeschichtlichen Ge- 
setze (zwei Vorträge, nach E. Quinet). 

Ueber einheimische Gift- und Arzneipflanzen (zwei Vorträge). 
Ueber Milch- und Molkenkuren (nach Lebert). 

Missbildung von Zapfen von Picea medioxima. 

Ueber den gegenwärtigen Stand der arktischen Forschungen. 
Ueber das Fischereiwesen im Kanton Graubiinden. 

Ueber die Lebensweise der einheimischen Lurche. 

Statistik der Flora von Chur. 

Beiträge über das Vorkommen von Steinkohlen und damit ver- 
bundene Versuchsbauten in der Schweiz. 

Ergebnisse der neuesten Polarforschungen. 

Ueber das Auftreten und die Verbreitung der Wanderheuschrecke 
im Laufe des Sommers 1875 in unserem Kanton, besonders in 
der Gegend von Fläsch. 

Biindner Gift- und Arzneipflanzen. 

Bericht über die Versammlung der schweiz. Naturforschenden 
Gesellschaft in Andermatt 1876 (mit Dr. P. Lorenz). 

Das Auftreten der Wanderheuschrecke im Sommer 1876, 
Naturchronik des 16. Jahrhunderts. 

Ueber ein Artefakt (?) aus Hornblende und über das Vorkommen 
der gelbgrünen Natter (Zamenis atrovirens) im Misox. 
Demonstrationen von Mittelformen unserer Flora (Saxifraga 
Jäggiana Brügger und Androsace Brüggeri Jäggi etc.) 
Meteoritenfall am 21. Aug. 1877 im Lugnez. 

Demonstration einer Sammlung von Alpenpflanzen aus dem Ober- 
engadin, von Herrn Krättli, Bevers. 

Ueber die Lebensdauer verschiedener Tier- und Pflanzengattungen. 
Ueber Föhnstaub aus der Sahara (zwei Vorträge). 

Ueber Seebälle aus Lärchennadeln im Silsersee. 

Ueber eine seltene Spielart der Blindschleiche in hiesiger Gegend, 
Ueber die Flora des Prätigaus, speziell diejenige von Serneus- 
Klosters. 

Biographie von Alexander Moritzi. 

Versuche der Zucht amerikanischer Reben aus Samen. 
Naturgeschichte und Auftreten der P4y/oxera vastatrix, mit 
Demonstrationen. 

Das in unserm Kanton am 18. Nov. 1881 an 26 Stationen be- 
obachtete Erdbeben. 

Uebersicht neu beobachteter Pflanzenbastarde. 

Ueber Tannenzapfen-Missbildungen. 

Ueber Danubit vom Scopi. Ueber drei neue Gesteinsarten. 
(Starlerit [Eklogit], Gadriolit, Rolle, Valrheinit, Rolle ) 
Ueber die Bergkrankheit. 

Ueber Schwertfische. 

Bericht über die geologischen Verhältnisse am sogenannten Spitg 
im Versamertobel (Gutachten im Auftrage der Kantonsregierung). 
Zur Naturchronik der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. 


DOGE 


O1 


Henri Chatelanat 


18221899: 


Jean-Henri-Louis Chatelanat, bourgeois. de Moudon, 
MC Me jun7822 a, NyvontettmortanNyontle 
16 octobre 1899. Son père, Louis Chatelanat, fut in- 
tendant des Postes de 1827 à 1838 et député à la Diète. 
Henri Chatelanat passa les années de sa jeunesse à 
Lausanne où il commença ses études de théologie; il les 
acheva a Berlin 1847 et a Genève. Il commença en 
1850 sa carrière pastorale au Brassus (Vallée de Joux) 
et se maria en 1853 avec Melle Suzanne Bonnard de 
Nyon. En 1855 il quitta le Brassus pour s'établir à 
Aubonne. Rappele a Lausanne par des circonstances 
de famille, il y vecut 33 ans, soit de 1857 a 1890. Sa 
santé ne lui permettant plus d’occuper un poste fixe de 
pasteur, il s'occupa des œuvres d’evangelisation et des 
ecoles enfantines de Lausanne et de ses environs. 

Dans ses moments de loisir son occupation favorite 
ers la peche et la piseieulture; il''acquit dans cette 
spécialité une grande expérience et communiqua au pub- 
lienle resultat de’ses études En 1880 il donnait sur 
ce sujet quelques conferences a la société des sciences 
naturelles vaudoise (voir bulletin de la societe, vol. 
IVANO. 83): 

Notice sur la pisciculture dans le Canton de Vaud 
et Effets sous-lacustres du cyclone du 20 février 1879. 

Il fit installer à Allaman sur le cours de !’Aubonne 
une pécherie dans le but de travailler avec le concours 
de l'Etat au repeuplement en truites des eaux du lac 


eo 

Pémanerde Ses artluents, Nenterde, cette, pecrersieici 
de son barrage un modèle à échelle réduite et le porta 
à l'exposition de pisciculture de Berlin en 1880; il reçut, 
à cette occasion, un diplôme d'honneur et une médaille. 

En 1881 Henri Chatelanat fut chargé par le Conseil 
d'Etat de surveiller l’incubation, puis de verser dans le 
lac Léman 10,000 alevins de Marénes (Corregonus ma- 
roena), don de Mvon dem Borne de Berlin Ona 
constaté que cet essai d’acclimatation a réussi, car, quel- 
ques annees. plus tard, les pecheurs du lac prenaient 
des «feras» d’une grandeur inusitée et qui n'étaient 
autres que des marénes. 

En 1883 il adressa au Comité de l’Exposition inter- 
nationale des Produits et Engins de Pèche à Londres 
un mémoire intitulé: 

Peche, Pisciculture et Législation sur la Pêche en 
Suisse. 

Convoqué en 1882 à Berne pour y représenter les 
cantons romans dans une conférence de quelques délé- 
gués de la confédération, il proposa la fondation d’une 
Société suisse de pêche et de pisciculture; cette société 
est maintenant en pleine activité. 

Il publia en 1878 une brochure intitulée: Mal ef 
Remède, appel à propos de la question d’orient. — Le 
5 avril 1881 il donnait à Lausanne une conference pub- 
lique sur le Projet de désarmement en Europe. (Voir 
Reuslles d'uulte publique Nor 5; Georses Brideh, 
editeur.) 

Grand amateur de musique, Henri Chatelanat etu- 
dia les diverses écoles de luthiers et publia un Zableau 
chronologique et descriptif des principaux luthiers ; posses: 
seur d'un beau violon de Joseph Guarnerius il en fit 
plusieurs copies très admirées des connaisseurs; les 
formes et mesures sont reproduites avec une exactitude 
parfaite et le fini de ces instruments ne le cède en rien 
a celui des ceuvres des meilleurs luthiers. 


— XXXI — 


L'âge et l’état de sa santé forcèrent peu à peu 
Henri Chatelanat à abandonner la pêche sur le lac 
d'abord, puis la pêche à la rivière dont il avait la 
passion; il passait ses hivers dans le Midi. Mais jus- 
qu'à ses derniers jours il ne cessa de travailler à des 
inventions variées, d'utiliser la diversité de ses aptitudes 
et la grande habileté de ses mains. 


(Mitteilungen der Familie.) 


— XXXII — 


6. 


Victor Fayod 
1560-1900. 


Victor Fayod, ein Enkel von ]. deCharpentica 
wurde am 23. Nov. 1860 in Sallaz bei Bex geboren. 
Nachdem er die Schulen in Bex und Lausanne durch- 
laufen, bezog er das Polytechnikum in Zürich, wo er 
erst Mathematik, dann Forstwissenschaft studierte. Eine 
ausgesprochene Neigung für die Naturwissenschaften 
veranlasste ıhn jedoch, sich diesen und spezieller der 
Botanik ganz zuzuwenden. In den Jahren 1881 und 
1882 arbeitete er im botanischen Institut der Universität 
Strassburg unter Leitung de Barys, der damals durch 
seinen berühmten Namen und seine so anregende Lehr- 
thätigkeit eine grössere Zahl junger Männer in seinem 
Laboratorium versammelte. In den nun folgenden 
Jahren finden wir V. Fayod als Hauslehrer in Cann- 
stadt, dann in der Normandie, in Nervi bei seiner Fa- 
milie und zeitweilig auch in den Waldenserthälern, 
später als Assistent am physiologischen Laboratorium 
der Universität Genua bei Professor Fano. 1890 kam 
er nach Paris; erst war er dort Assistent am bakterio- 
logischen Laboratorium von Professor Chantemesse, 
dann bakteriologischer Assistent eines Zahnarztes. Dies 
legte ihm den Gedanken nahe, sich selber zum Zahn- 
arzt zu machen, um sich so eine unabhängige Stellung 
zu verschaffen, die es ihm ermöglichen würde, in den 
freien Stunden seinen botanischen Lieblingsstudien obzu- 
liegen. Trotz vieler Schwierigkeiten, die sich ihm in 
den Weg stellten, gelang es ihm, dies Ziel zu erreichen 


— XXXII — 


und auch den Grad des Chirurgien dentiste de la fa- 
culté de Médecine de Paris zu erlangen. Aber kaum 
angelangt, fiel er in einen schweren Krankheitszustand, 
der ihn nötigte, Paris und seine Thätigkeit zu verlassen. 
Mehrere Jahre, die er in der Schweiz in Pflege ver- 
brachte, führten nicht, wie man eine Zeit lang hoffte, 
zur Genesung, sondern zum Tode,. der ihn am 28. April 
1900 erreichte. 

Dieses bewegte und an äussern Erfolgen nicht 
reiche Leben war beherrscht von einer glühenden Liebe 
und Begeisterung für die Naturwissenschaften; besonders 
die Botanik war es, der sich V. Fayod mit der ganzen Leb- 
haftigkeit seines Temperamentes widmete und die ihm 
auch eine ganze Anzahl wertvoller Untersuchungen ver- 
dankt. Vor allem beziehen sich dieselben auf die Pilze 
und insbesondere die Gruppe der Hymenomyceten. 
Von dem ausserordentlichen Fleisse unseres Freundes 
zeugt eine aus mehreren hundert Blättern bestehende 
Sammlung von Aquarellen und anatomischen Detail- 
zeichnungen und Beschreibungen, die er hinterlassen 
hat. Einen Teil dieser Studien hat er in einer umfang- 
reichen Publikation: „Prodrome d’une histoire naturelle 
des Agaricines“ niedergelegt, welche von der Pariser 
Akademie mit dem Prix Desmazieres gekrönt wurde. 
In derselben sucht er zu einer natürlichen Gruppierung 
der Formen zu gelangen und dazu wurden insbesondere 
auch die anatomischen Verhältnisse in Betracht gezogen, 
die bis dahin in der Systematik der Agaricineen noch 
nicht genug Berücksichtigung erfahren hatten. Fayod 
kommt dabei zum Resultate, dass die Agaricineen nicht 
eine einheitliche, einfache Reihe von Formen darstellen, 
sondern dass mehrere Parallelreihen unterschieden werden 
müssen, deren jede von niedern zu höhern Formen an- 
steigt. — Weniger glücklich war Fayod in einem andern 
Gebiete: Mehrere Jahre hindurch beschäftigte er sich 
mit dem Studium des Protoplasma und seiner Strukturen. 


2 
D) 


— XXXIV — 


Er glaubte dabei festgestellt zu haben, „dass ein jedes 
Protoplasma aus feinen, meist dicht spiralig eingerollten 
Hohlfäden einer hyalınen, unfärbbaren, ziemlich zäh- 
gelatinôsen, hochquellbaren Substanz zusammengesetzt 
ist.“ Indess fand er seiner Auffassung gegenüber gerade 
bei den speziellen Protoplasmaforschern, wie Guignard 
und anderen, viele, wohl nicht unberechtigte Bedenken 
und Einwendungen. Ausser den genannten Unter- 
suchungen hat V. Fayod noch eine Reihe kleinerer 
Arbeiten veröffentlicht, so über die niederen Myxomy- 
ceten, über die Flora von Nervi und Umgebung, die er 
durch sehr zahlreiche Exkursionen gründlich kennen 
gelernt hatte, und über die Pilzflora der piemontesischen 
Waldenserthäler. (Prof. Ed. Fischer.) 


RO 


Verzeichnis der Publikationen von V. Fayod, 


Beitrag zur Kenntnis niederer Myxomyceten. Botanische Zeitung 1833, 
NO u. 5 Soy A Tauel 


Notes sur quelques champignons parasites nouveaux ou peu connus. 
Annales des sciences naturelles. 7e Série. Botanique T. 2. p. 28. 
27 Sp 80 2 ah, 


Note sur une nouvelle application de la photographie en botanique. 
Malpighia III, 1889. p. 120. 9 S., 8°. ı Tafel. 


Sopra un nuovo genere di Imenomiceti. Malpighia III, 1889, p. 69. 
5S., 8. 
Vorläufige Bemerkung zur Frage des Autonomierechtes des Hymeno- 


conidium petasatum Zukal. Botanische Zeitung 1889, p. 482. 
î Sg 40 


Prodrome d’une histoire naturelle des Agaricinés. Annales des sciences 
naturelles 7me Série. Botanique T. 9. p. 181. 1889. 230 S., 
8. 2 Doppeltafeln. 


Einblick in die Vegetation von Nervi, in , Nervi und seine Umgebungen“ 
von Dr. A. Scheteling. 8°. Frankfurt a. M. 1890. P. 83-111. 


Hymenomycetes in „Beiträge zur Kenntnis der Flora von Deutsch-Süd- 
westafrika und der angrenzenden Gebiete“ von, Dr. H. Schinz. 
Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandenburg. 
Band 31. 1889. (Berlin 1890.) | p. 224. 6'S., 8%. I° Tafel. 


Ueber die wahre Struktur des lebendigen Protoplasmas und der Zell- 
membran. Naturwissenschaftliche Rundschau, V. Jahrg., No. 7, 
D, Sie di So Al, 1860, 


Structure du protoplasma vivant. Revue générale de Botanique. T. III, 
TSO Do 10 30 So, 8, m Mare, 


De l’absorption de bouillies de poudres insolubles par les tissus vege- 
taux et animaux comme unique moyen propre a demontrer que 
le protoplasme est un tissu geliforme dont les fibrilles ont une 
structure canaliculée et spiralée. Comptes rendus des séances 
de la Société de Biologie. 1891. 4 S., 8°. 


— XXXVI — 


Réponse aux remarques de M. le professeur Guignard au sujet de ma 
communication sur la structure du protoplasme. Comptes rendus 
des séances de la Société de Biologie. T. IV, 1892, p. 60. 
ES 


Reponse a la deuxieme serie de remarques de M. le professeur Gui- 
gnard au sujet de ma communication sur la structure du proto- 
plasma. Comptes rendus des séances de la Société de Biologie. 
A De 


Censimento dei Funghi osservati nelle Valli Valdesi del Piemonte du- 
rante i mesi di Agosto-Ottobre del 1885—87. Annali della R. 
Accademia d’Agric. di Torino. Vol. XXXV. Torino 1892. 
20 I 8 
J 09) o 


Note sur la structure du protoplasme démontrée au moyen d’auto-injec- 
tions de gélatine colorée par des substances insolubles. Compte 
rendu des travaux présentés à la soixante-dix-septieme session 
de la Société helvétique des sciences naturelles réunie à Schaff- 
house! 1894. “pi 103. 78.8. 


Cellule Fayod pour les travaux microbiologiques (Modèle déposé) [So- 
ciété centrale de produits chimiques]. 8 S., 80 (ohne Datum) 1890 ? 


In Gemeinschaft mit Prof. G. Fano in Genua : 


Di alcuni rapporti fra le proprietà contrattili e le elettriche degli atri 
cardiaci, Mantova 1887. 


De quelques rapports entre les propriétés contractiles et les propriétés 
électriques des oreillettes du coeur. Archives italiennes de Bio- 
losie- Tome Rs Base 11 Nurine18883., 2279, rai 


— XXXVII — 


Te 


Auguste Gremli 


18335—1899. 


Auguste Gremli est né le 15 mars 1833; il était le 
cadet des trois fils du médecin de district J. Gremly, !) 
d’Egelshofen-Kreuzlingen (près de Constance), dans le 
canton de Thurgovie. Après avoir frequente l’école 
cantonale de Kreuzlingen, et fait ses humanités à l’école 
cantonale d’Aarau, Gremli se rendit à Berlin pour y 
commencer des études de médecine qu'il abandonna 
bientôt. Ses parents le placèrent ensuite chez un phar- 
macien de Karlsruhe où, après avoir passé des examens 
en qualité de commis ou aide-pharmacien, il passa suc- 
cessivement dans des établissements similaires suisses, à 
Baden, Heiden, Muri, puis à Unterhallau près de Schaff- 
house, où il demeura pendant plusieurs années et prit 
goût aux études floristiques. 

Les groupes les plus critiques, surtout entre les 
Rosacées, tels que Rosa, Rubus et Potentilla, l’attirerent 
plus spécialement; le district qu'il habitait étant très 
riche en espèces de ces genres, Gremli trouva là ma- 
tière à de nombreuses études. Vers 1867, il entra en 
relations avec M. Christ, l'éminent botaniste de Bale, 
qui préparait sa Monographie des Roses de la Suisse, °) 


1) L’orthographe de ce nom, tel qu’il est inscrit dans les registres 
de la paroisse de Kreuzlingen, est bien Gremly, et c’est ainsi que signe 
M. J. Gremly, ingénieur à Berne, frère aîné du botaniste. 


?) Die Rosen der Schweiz, mit Beriicksichtigung der umliegenden 
Gebiete Mittel- und Süd-Europas. Ein monographischer Wersuch, 
Bäle 1873, gr. in-89, 219 pages. 


— XXXVII — 


et il fournit à ce dernier de précieuses indications dans 
des herborisations faites en commun à Osterfingen, Unter- 
hallau et sur les limites allemandes du canton de Schaff- 
house. 

Vers la même époque, Jean Muret, qui avait suivi 
avec intérêt les premiers essais publiés par Gremli en 
1867 sur la Flore de la Suisse, alla le visiter et l’en- 
couragea à entreprendre une nouvelle édition de son 
Excursionsflora. Nombreux ont été les envois de plan- 
tes faits par Muret à Gremli pour lui venir en aide 
dans son travail. !) 

En 1876, M. Emile Burnat proposa à Gremli de 
venir auprès de lui à Vevey, en vue de lui confier les 
soins de ses collections, de lui préter aide dans ses 
voyages botaniques dans les Alpes maritimes, puis de 
collaborer à divers travaux de botanique systématique. 
Ces ouvertures furent acceptées avec une grande satis- 
faction par Gremli, qui depuis longtemps, s'intéressant 
mediocrement à l’art pharmaceutique moderne, déplorait 
de ne pouvoir se consacrer au culte de Flore. — Les 
deux premiers desiderata réclamés par M. Burnat, de 
son conservateur, n'ont pu être remplis. Les soins ex- 
ceptionnels et minutieux qui sont donnés aux herbiers 
de Nant, depuis près d'un demi-siècle, ne rentraient 
nullement dans les aptitudes de Gremli: il fallut y re- 
noncer dès les premiers essais. De même, après deux 
voyages”) durant lesquels de fantastiques aventures, 
dues à des distractions sans bornes, égayèrent long- 
temps les compagnons de Gremli, on n’osa renouveler 


1) Communications verbales de Jean Muret à M. E. Burnat. Ces 
précieux documents ont été détruits par Gremli, qui n’a jamais eu d’her- 
bier, soit de preuves à l'appui de ses ouvrages. C'est là une lacune 
fàcheuse chez l’auteur d’une Flore. 


2) En 1879 et en 1880 dans les Alpes maritimes, le second en 
compagnie de MM. Leresche, Vetter et Burnat. 


— XXXIX — 


ces incidents. Et c'était grand dommage, car on se 
privait d’un bon observateur qui, dans ces quelques 
herborisations, n'avait pas été sans faire d’excellentes 
trouvailles. Les explorations botaniques n’ont d’ailleurs 
jamais été du goût de l’auteur de l’ÆExcursionsflora; il 
n’est allé, à notre connaissance, que deux fois en Va- 
lais avec M. Favrat, une fois dans les Alpes vaudoises 
voisines de Bex avec MM. Wolf et Sandoz, jamais à 
notre connaissance dans celles des environs de Vevey, 
durant les vingt-trois années de séjour qu'il y fît.!) — 
Mais si Gremli n'a pu, dès le début, satisfaire aux exi- 
gences du programme qu'il avait accepté (c'était peut- 
être beaucoup demander à la fois), il s'est en revanche 
bien montré à la hauteur de sa tâche en ce qui con- 
cerne les études floristiques dont il était chargé. De 
son activité dans ce dernier domaine sont résultés divers 
travaux faits en collaboration avec M. Burnat, lesquels 
ont paru sous les noms de leurs deux auteurs. Ce sont 
d'abord deux publications ?) sur les Roses des Alpes 
maritimes et une autre plus importante sur un groupe 
difficile des Roses de l’Orient.*) Au regretté défunt 
est dù surtout l'apport précieux d'une connaissance déjà 
approfondie des Roses suisses. Il en a été de même 


1) Une notice nécrologique absolument fantaisiste donnée par le 
Bodenseeblatt, dit que l’auteur de l'Exczrsionsflora a habité durant de 
longues années une villa des environs de Vevey, d’où il a entrepris 
avec un comte des voyages à travers l’Europe entière, puis en Asie 
et en Afrique! 


2) Les Roses des Alpes maritimes. Etudes sur les. Roses qui 
croissent spontanement dans la chaine des Alpes maritimes et le de- 
partement francais de ce nom. Genève, H. Georg, libraire, ann. 1879, 
in-8°, 136 pages. — Supplement a la Monographie des Roses des 
Alpes maritimes. Juin 1882 à février 1883, gr. in-8°, 84 pages. 


3) Genre Rosa. Revision du groupe des Orientales Crépin. 
Etudes sur les cing espèces qui composent ce groupe dans le Flora 
orientalis de Boissier; ann. 1887, gr. in-8°. VII et go pages. 


EN NE 


pour les Heraceum des Alpes maritimes (année 1883). ') 
Bien que ce dernier ouvrage ait été l’objet d’une étude 
poursuivie durant plusieurs années, il a vieilli plus que 
les précédents, car les travaux publiés peu après par 
Naegeli et Peter, Arvet-Touvet, S. Belli et d’autres, ont 
montré combien ce groupe presque inextricable, même 
si on le limite à une région restreinte, exigeait encore 
de longues et patientes recherches. Au surplus, après 
la publication de 1883, l'attention de M. Burnat et de 
ses collaborateurs n’a cessé d’être portée sur les Eper- 
vières. Une quinzaine d'années d’herborisations ont 
tellement augmenté les matériaux d’herbier ainsi que 
les observations sur ce genre, qu’une nouvelle étude 
est devenue indispensable. — Bien moins importante a 
été la part de Gremli dans la More des Alpes maritimes 
que publie M. Burnat; ?) le travail du premier se bor- 
nait généralement à un classement préliminaire des ma- 
tériaux d'études et à quelques recherches bibliographi- 
ques. Pour ces dernières, Gremli était fort utile, car 
une précieuse mémoire lui permettait de mettre facile- 
ment la main sur des documents ou citations qu'il n’a- 
vait vus qu'une fois. La recherche de la précision et 
celle de l'exactitude exigées par M. Burnat, produisait 
parfois des discussions les plus vives au sujet des ap- 
préciations un peu vagues dont se contentait volontiers 
Gremli, mais les adversaires n'en conservaient d’ailleurs 
nulle rancune. — Gremli laisse dans la bibliothèque 
Burnat plusieurs manuscrits contenant l'étude de certains 
genres ou portions de genres bien représentés dans l’her- 


1) Catalogue raisonné des Hieracium des Alpes maritimes. Mai- 
octobre 1883, gr. in-8°, XXXV et 84 pages. 


2) En ce qui concerne les deux premiers volumes, car le troisième 
a été entièrement élaboré sans que Gremli, dont la santé était grave- 
ment atteinte, ait pu prêter son concours, sauf pour le genre Æzôys 
dont il avait fait une étude partielle plusieurs années auparavant. 


— XLI — 


bier des Alpes maritimes (Centaurea, Carduus, Cirsium, 
Artemisia, Androsace, Orobanche, etc.) On trouve 
dans les divers herbiers de Nant de nombreuses déter- 
minations de Gremli, parfois avec des notes de sa main. 
Il était souvent aussi occupé à étudier des plantes com- 
muniquées par divers botanistes. 

En dehors de ses occupations à Nant, Gremli tra- 
vaillait continuellement à améliorer sa Flore de la 
Suisse. !) Cet ouvrage résume bien les études systé- 
matiques partielles, publiées après Gaudin, sur la végé- 
tation de notre pays. Sans cesse revu et augmenté 
dans ses éditions successives, il a obtenu un succès con- 
sidérable et rendu les plus grands services dans les 
herborisations. Tout en lui conservant l'extrême con- 
cision adoptée par l’auteur, cet ouvrage serait suscep- 
tible encore de bien des améliorations, car Gremli te- 
nait rarement compte des critiques qui lui étaient adres- 
sées.?) L'apparition de la seconde édition française a 
été un fait regrettable, car l'auteur déjà malade, n’a pu 
en suivre l'impression. Il en est résulté de trop nom- 

I Æxcursionsflora für die Schweiz, nach der analytischen Me- 
Mode bearbeitet, ed. 1, Aarau, ann. 1867, in-89, XVI et 392 pages. — 
Ed. 2, Aarau, 1874, IV et 471 pages. — Ed. 3, Aarau, 1878, XVI et 
456 pages. — Ed. 4. Aarau, 1881, XXIV et 486 pages. — Ed. 5, 
Aarau, 1885, XXIV et 500 pages. — Ed. 6, -Aarau, 1889, XXIV et 
509 pages. — Ed. 7, Aarau, 1893, XXIV et 482 pages. — Ed. S, 
Aarau, 1896, XXIV et 481 pages. — Æore analytique de la Suisse, 
par A. Gremli, traduite en français sur Ia 5° éd. allemande, par J.-]. 
Vetter, ann. 1886, Bale, Genève, Lyon, H. Georg et Cie., VI et 588 
pages. — Zora of Switzerland, by A. Gremli, translated into English 
by Leonard W, Paitson, from the fifth edition of the Zxcursionsflora 
für die Schweiz. — Flore analytigue de la Suisse, par A. Gremli, 
seconde édition francaise, ann. 1898, Bale, Genève, Lyon, H. Georg 
et Cie., 540 pages. 

2) Voyez: Schinz in Botanisches Centralblatt, ann. 1893, Bd. LV, 
p. 335 et 1806, Band LXVII, p. 113. — Schröter in Perichte der 
Schweiz. Bot. Gesellsch., ann. 1892-1893, Heft 2, p. 87-92, et ann. 
1897, Heft 6, p. 116. 


— XLII — 


breuses fautes typographiques qui rendent pénible la 
lecture de ce volume. 

En 1884, Gremli a donné un fort intéressant cata- 
logue des //zeraccum du Valais. !) A cette époque il 
n'était pas encore sous l’influence des travaux publiés 
sur ce genre par Naegeli et Peter. Sa confiance dans 
les monographies partielles que les //zeracium ont in- 
spirees à l'illustre savant de Munich était absolue, et 
il s’efforcait, le plus souvent sans y parvenir, de s’ori- 
enter dans le dédale des formes décrites. Mème pour 
des spécialistes, les dernières éditions de l’Excurszons- 
flora sont loin d'avoir facilité l'étude de cet inextricable 
genre. 

En 1888, Gremli a adressé deux lettres au Président 
de la Société botanique de France”) concernant le 
compte-rendu de plusieurs courses en Valais *) publiées 
par l’excentrique auteur des 7abulae rhodologicae Eu- 
ropaeo-orientales locupletissimae, renfermant la description 
de 4266 espèces du genre Rosa, divisé en 12 sous-genres! 

Auguste Gremli était un original. «Er war ein 
Sonderling » nous écrit son frère, et nous lisons dans 
une lettre de lui, adressée à M. E. Burnat (1875): «Ich 
bin ein kurioser Bursche, man muss mich nehmen, wie 
ich eben bin, ich bin zu alt, als dass ich mich sehr 
ändern könnte. » — D'une nature douce et bienveillante, 
Gremli était taciturne et peu communicatif, répondant 


1) Zes Epervieres du Valais, par A. Gremli, dans 24%. Soc. 
Murithienne, fasc. n° XII, 1884, p. 16—38. 


2) Extraits de lettres de M. A. Gremli a M. le Fresident de 
la Societe botanique de France, dans Bull. Soc. bot. France, ann. 
1888, p. 395-398. 

3) Excursion botanique au Grand-Saint-Bernard, in Bull. Soc. 
bot. France, 1885, p. 223-229. — Excursion botanique a la Dole, in 
Bull. cit., 1885, p. 245-249. — Ascension de la Dent-du-Midi, in Bull., 
cit., 1887, p. 454-461. — Zerborisations au Simplon, in Bull. cit. 
1888, p. 185-193. 


- PNR 


— XLII — 


parfois à peine aux questions. Celui qui écrit ces li- 
gnes, et qui aurait eu si souvent besoin de ses conseils, 
passait souvent des journées entières silencieusement à 
côté de lui. Gremli ne s’interessait d’ailleurs a rien en 
dehors du monde des plantes. Il était d’une extrème 
simplicité dans sa manière de vivre. Timide à l'excès, 
il a toujours montré une grande modestie au sujet de 
ses travaux; néanmoins son nom figurera très honora- 
blement dans la liste déjà longue des floristes suisses. 
— Une note, reproduite par plusieurs journaux, a 
avancé que durant toute sa vie ce furent de plus ha- 
biles que lui qui tirèrent parti de sa science; nous ne 
saurions vraiment auquel des confrères de Gremli on 
pourrait adresser un tel reproche.!) Nous estimons 
que Gremli a probablement autant reçu qu'il a donné. 
Son œuvre, qui concerne exclusivement la Flore suisse, 
est un résumé fort apprécié et des plus utiles, des tra- 
vaux publiés sur la Flore de notre pays, et de ses 
propres observations consignées dans les Beiträge. ?) 
Tous les chercheurs lui faisaient libéralement part de 
leurs trouvailles en Suisse, où, comme nous l'avons vu, 
il avait peu herborisé. Trop souvent, au contraire, 
nous avons vu des demandes de renseignements qui lui 
étaient adressées, rester sans réponse. 

Dans les dernières années de sa vie, Auguste 


1) À notre connaissance, un seul fait aurait pu donner lieu à une 
telle accusation. Il s’agit d’un plagiat que Gremli a relevé dans la se- 
conde édition de son Zxczrsionsflora, en disant, non sans raison, qu'une 
Flore analytique de la Suisse, publiée à Neuchâtel en 1870, était 
«eine wörtliche Uebersetzung der I. Auflage meiner Æxc#rsionsflora ». 
Voir aussi: Veue Beiträge, 1 Heft, 1880, p. II. 

?) Beiträge zur Flora der Schweiz. Ein Nachtrag zur Eacur- 
sionsflora, enthaltend: Vorarbeiten zu einer Monographie der schweize- 
rischen Brombeeren, etc., ann. 1870, 96 p. — Neue Beiträge ... 1. Heft, 
Aarau, 1880, 50 pages; IL Heft, Aarau, 1882, 56 pages; III. Heft, 
Aarau, 1883, 52 pages; IV. Heft, Aarau, 1887, 102 pages (avec la 
collaboration de M. R. Buser); V. Heft, Aarau, 1890, 84 pages. 


— XLIV — 


Gremli était souvent maladif. Fumant avec excès, il 
souffrait beaucoup de l’estomac et ne dormait qu’à l’aide 
de calmants dont il augmentait sans cesse la dose. A 
cela est dù sans doute l’affaiblissement graduel de ses 
forces et de ses facultés, et dès le commencement de 
cette année il se décida à retourner dans sa commune 
d'origine. Nous l'avons plaint. Combien de déceptions 
réservent souvent ces retours au pays natal après tant 
d'années écoulées, si l’on n'y a conservé de constantes 
relations de parenté ou d'amitié, ce qui n'était pas le 
cas pour Auguste Gremli. On a gardé le sympathique 
souvenir des années de jeunesse, mais on y retrouve 
tout changé, et trop souvent un second exil, plus dur 
que le premier, vous y attend. Nous craignons bien 
que telles n'aient été les déceptions d’Auguste Gremli. 
Après une courte maladie, il s'est éteint paisiblement 
le 30 mars 1899 à Egelshofen (canton de Thurgovie). 

Nous ne terminerons pas cette notice sans exprimer 
ici notre reconnaissance à M. Burnat, dont l’obligeant 
concours nous a été précieux pour la rédaction de ces 
quelques notes biographiques. En effet, bien que nous 
ayons passé journellement ces six dernières années en 
compagnie d’Auguste Gremli, personne, mieux que M. 
Burnat, n'était à même de nous donner les renseigne- 
ments dont nous avions besoin pour retracer, quoique 
bien imparfaitement, la vie et l’œuvre de celui qui fût 
son collaborateur pendant de nombreuses années. 


(François Cavillier.) 


— XLV — 


8. 


Friedrich Greuter-Engel 


1526 —1900. 


Herr Friedrich Greuter wurde geboren am 28. April 
1826 in Oberhofen, Kanton Thurgau. Durch eigene 
Anstrengung hat er sich emporgearbeitet. Im Jahre 
1856 kam er als Kommis nach Basel, verheiratete sich 
mit Rosina Engel und etablierte sich im Jahre 1860 auf 
eigene Rechnung mit einem Materialwarengeschäft. Der 
Stadt Basel hat er bedeutende Dienste geleistet als Mit- 
glied des Grossen Rates, des Bürgerrates, sowie vieler 
städtischer, bürgerlicher und gemeinnütziger Kommis- 
sionen; es wurde ihm dafür als Anerkennung das Ehren- 
bürgerrecht von der Stadt geschenkt. 

Inder Mussezeit har er sich mit Etes und Ver- 
ständnis ornithologischen Studien zugewandt und regen 
Anteil an dem schweizerischen ornithologischen Vereins- 
leben genommen. 

Herr Greuter war wohl der beste schweizerische 
Kenner der Taubenrassen; unzählige Male wurde er 
seiner Fachkenntnisse wegen als Preisrichter an Aus- 
stellungen in Anspruch genommen. Mit Vergnügen 
wird sich jeder Besucher der Basler Ausstellungen der 
Greuter'schen Kollektion asiatischer Möventauben, Sati- 
netten, Blondinetten, Bluetten u. s. w. erinnern, die in 
vollendeter Schönheit und zierlicher Figur wohl bis 
heute noch unerreicht blieben. 

Zum Studium der Nutzgeflügelzucht reiste er zwei- 


‘mal nach Frankreich, um die französische Geflügelzucht 


an Ort und Stelle zu studieren. Seine gemachten Er- 


— XLVI — 


fahrungen teilte er in landwirtschaftlichen Vortràgen 
mit und veröffentlichte sie in einer 1886 ausgegebenen 
Broschire, die noch heute jedem Geflügelzüchter dienen 
kann. 

Diese seine ausserordentliche Thatigkeit auf dem 
Gebiete der Ornithologie wurde denn auch allgemein 
anerkannt, er galt hier allgemein als Autoritàt. Wieder- 
holt war er Pràsident der ornithologischen Gesellschaft 
Basel und ebenso des schweizerischen ornithologischen 
Verbandes; beide ernannten ihn in Anerkennung seiner 
vorzüglichen Verdienste zum Ehrenmitglied. 

Im Jahre 1892, als die schweizerische Naturforschende 
Gesellschaft in Basel tagte, liess er sich in die Baslerische 
und Schweizerische Gesellschaft aufnehmen. 

Er starb am 9. August 1900; seinen wohlthätigen 
Sinn hat er noch durch schöne Vermächtnisse für wohl- 
thätige und gemeinnützige. Anstalten beurkundet; dem 
Basler naturhistorischen Museum hat er eine selbst an- 
gelegte, sehr schöne Sammlung einheimischer Vögel 
zugewandt. | 


(Aus seiner Selbstbiographie und einem Nachruf 
in der , Tierwelt* vom 15. August 1900.) 


— XLVII, — 


9. 


Friedrich Hagenbach-Merian 
1804—1900. 


Friedrich Hagenbach wurde am 1. Dezember 1804 
in Basel geboren als der dritte Sohn des Arztes und 
Botanikers Professor Karl Friedrich Hagenbach. Im 
Alter von 24 Jahren übernahm er die von seinem Vater 
gegründete Apotheke und verheiratete sich bald darauf 
mit Charlotte Merian. Daneben war er bei gemein- 
nützigen und ôffentlichen Anstalten und Werken in 
hôchst verdienstvoller Weise thätig, und das auch dann 
noch, als er sich von seinem Geschäfte zurückgezogen 
hatte. Er gehörte längere Zeit dem Grossen Rate, sowie 
dem Grossen und Kleinen Stadtrate seiner Vaterstadt an. 
Er hatte grosse Liebe zu den Naturwissenschaften; seit 
dem Jahre 1829 war er Mitglied der Baslerischen und 
seit dem Jahre 1835 Mitglied der schweizerischen Natur- 
forschenden Gesellschaft; bei beiden war er schon seit 
längerer Zeit das älteste Mitglied. In früheren Zeiten, 
bevor das hohe Alter ıhn ans Zimmer bannte, hat er 
regelmässig den Sitzungen der Basler Gesellschaft und 
auch mehrere Male den Versammlungen der Schweize- 
rischen beigewohnt. Er starb am 22. August 1900 im 
hohen Alter von nahezu 96 Jahren. 


(Mit Benützung der Personalien, 
die mit der Leichenrede abgedruckt sind.) 


REN 


EO% 


Dr. Gustav Hasler 


1530-1900. 


Mit dem am 5. Januar 1900 verstorbenen Dr. G. 
Hasler, gewesener Besitzer der Telegraphenwerkstätte 
in Bern, ist ein Mann von seltener Arbeitslust und Ein- 
fachheit dahingegangen. „Ich reisse meinen Faden ab, 
wie ein Weber“, dies war der Text zu seiner Leichen- 
rede, welche am 7. Januar in der Wohnung des Ver- 
storbenen unter zahlreicher Beteiligung seiner Freunde 
und der gesamten Arbeiterschaft gehalten wurde, welch’ 
letztere den Verlust wohl besonders schwer empfinden 
wird, da Herr Hasler nicht nur als der blosse Brotgeber, 
sondern auch als väterlicher Freund und Berater be- 
trachtet wurde. Und wirklich, man kann kaum ein 
passenderes Gleichnis finden, denn der letzte Tag des 
alten Jahres fand den arbeitsfreudigen Mann noch auf 
seinem Posten, und am ersten Tag des neuen Jahres 
war er auf dem Sterbebett. 

Geboren am 25. März 1830 in Aarau, wo sein Vater 
ein angesehenes Advokaturbureau innehatte, machte er 
bei der bekannten Reisszeugfabrik Kern seine praktische 
Lehrzeit durch. Schon 1851 finden wir ihn auf der 
Wanderschaft, zuerst in Wien, dann bei Pistor & Martins 
in Berlin, in Hamburg und dann wieder in Berlin, von 
wo er im Jahre 1854 nach Hause zurückkehrte. Nach- 
dem er auch in Genf gewesen war, wurde er Mitte der 
fünfziger Jahre als Adjunkt des Direktors der eidge- 
nössischen Telegraphenwerkstätte in Bern gewählt, um 


— XIX — 


dann bald selbst an dessen Stelle zu treten. Im Jahre 
1862 übernahm er, in Verbindung mit Herrn Escher, 
das Geschäft auf eigene Rechnung, von welchem sich 
jedoch letzterer im Jahre 1879 zurückzog, womit Herr 
Hasler alleiniger Besitzer wurde. Nicht immer war der 
Geschäftsgang ein glänzender, aber der unermüdliche 
Eifer und Fleiss des Dahingeschiedenen überwanden 
siegreich alle Hindernisse. So überreichte ihm die 
philosophische Fakultät der Universität Bern im Jahre 
1875 in Anerkennung seiner um meteorologische Er- 
findungen erworbenen Verdienste die Doktorwürde. 

Später vergrösserte sich das Geschäft bei der Ein- 
führung der Telephone derart, dass im Jahre 1895 ein 
Neubau nötig wurde. 

Herr Dr. Hasler war Mitglied vieler Vereine und 
Schulen, denen er grosse Dienste geleistet hat, wie z. B. 
der Handwerkerschule. 

An seinem Grabe trauern, neben der zahlreichen 
. Arbeiterschaft, seine Gattin und sein einziger Sohn, 
denen er immer in unvergesslicher Erinnerung bleiben 
wird. (Schweiz. Blätter f. Elektrotechnik.) 


Verzeichnis der Vorträge und Berichte von Dr. G. Hasler. 


Beitrag zur Induktions-Telegraphie. Mitteil. d. Naturf. Ges. in Bern, 
Jahrg. 1861, S. 152— 156, mit 1 Abbild. 


Verbesserter Telegraphenapparat mit Farbschrift. Mitteil. der Naturf. 
Ges. in Bern, Jahrg. 1864, S. 86 —88. 

Selbstregistrierender Wasserstandszeiger. Mitteil. der Naturf, Ges. in 
Bern, Jahrg. 1867, S. 15—18. 

Telegraphischer Wasserstandszeiger. Mitteil. der Naturf. Ges. in Bern, 
Jahrg. 1869, S. 179— 183, mit 1 Abbild. 

Ueber Stahlmagnete, aimant d’Elias (Vorweisung). Mitteil. d. Naturf. 
Ges. in Bern, Jahrg. 1874. 

Compteur zu Wasserleitungen. Mitteil. d. Naturf. Ges. in Bern, Jahrg. 
1876, S. 37—38, mit 1 Tafel. 

Wasserstands-Telegraph. Mitteil. d. Naturf, Ges. in Bern, Jahrg. 1876, 
S. 85—91. 

Resultate des Thermographen auf dem Faulhorn und in Mürren. Mitteil. 
d. Naturf. Ges. in Bern, Jahrg. 1881, Il. Heft, S. 3—7, mit 2 D. 


Automatisch funktionierender Thermograph. Mitteil. d. Naturf. Ges. in 
Bern, Jahrg. 1883, II. Heft, S. 58—63, mit 2 Tafeln. 


Anlage von Blitzableitern. Mitteil. d. Naturf. Ges. in Bern, Jahrg. 1887, 
S. 72—80. 

Bericht der Blitzableiter-Kommission. Mitteil. d. Naturf, Ges. in Bern, 
Jahrg. 1887, S. 111—126, 


Ueber Zuggeschwindigkeitsmesser für Eisenbahnen. Mitteil. d. Naturf. 
Ges. in Bern, Jahrg. 1889, S. VI. 


II. 


Niklaus Jacob 
1520 — 1900. 


Den 4. April r900 ist in Biel Niklaus Jacob, ge- 
wesener Lehrer am Progymnasium, eine der markan- 
testen Gestalten der neuern bernerischen Schulgeschichte, 
zu Grabe getragen worden, ein Mann, der es verdient, 
dass seiner auch in unsern Verhandlungen gedacht werde, 
da er beinahe 4o Jahre unserer schweizerischen natur- 
 forschenden Gesellschaft angehörte. Ausser bei unserer 
Gesellschaft war er auch Mitglied der Societe Hallerienne 
in Genf und der Société royale d’agriculture in Anvers. — 
N. Jacob wurde geboren den 12. November 1820 in 
Schwadernau, wo sein Vater Lehrer war, später über- 
nahm letzterer die Schule in Wierezwyl bei Rappers- 
wyl, seiner Heimatgemeinde, 1834 trat Jacob als 14 jäh- 
riger Jüngling in die Musterschule zu Münchenbuchsee 
und 1836 ins Seminar ein unter Rickli; 1838 wurde er 
Unterlehrer an der Blindenanstalt in Bern, ein Jahr 
später übernahm er die deutsche Schule in Reconvillier 
und 1840 die Elementarklasse der Primarschule Biel. 
1842 wurde Jacob Lehrer im Waisenhaus in Bern, wo 
sich ihm die erwünschte Gelegenheit zu weiterer Aus- 
bildung bot, indem er nebenbei die Kollegien der Hoch- 
schule, besonders die naturwissenschaftlichen, besuchen 
konnte. 1845 siedelte er aus Gesundheitsrücksichten 
nach Vivis über, wo er sich verheiratete; daselbst war 
er Lehrer am Erziehungsinstitut Sillig und am Collège. 
Im Jahre 1861 wurde Jacob als Lehrer der Geographie 
und der Naturwissenschaften ans Progymnasium von Biel 


— LI — 


berufen, wo er 32 Jahre lang gearbeitet und eine ge- 
segnete Wirksamkeit entfaltet hat; nach 54!/2 Dienst- 
jahren trat er im Frühling 1893 aus dem Schuldienst, 
um nach treu vollbrachtem Tagewerk der wohlverdien- 
ten Ruhe zu geniessen. Sein mächtiger Körper wider- 
stand bis in die letzte Zeit hinein wunderbar den Be- 
schwerden des Alters; sein reger Geist verliess ihn 
unmittelbar an der Schwelle des Todes. Er starb Sonn- 
tag, den 1. April 1900, nach kurzem Krankenlager. 

Jacob war nicht nur ein vorzüglicher Lehrer; schon 
früh trieb ihn seine geistige Regsamkeit dazu, sich lit- 
terarisch zu bethätigen. Schon in den Fünfzigerjahren 
erschien von ihm eine Pflanzenkunde, welche von dem 
bekannten Pädagogen Pater Girard recensiert wurde; 
später folgten seine geographischen Schulbücher und 
ein Leitfaden zum Unterricht in der Mineralogie und 
Geologie. Durch seine Schulbücher hat er einen nach- 
haltigen Einfluss auf die Entwicklung des geographischen 
und naturwissenschaftlichen Unterrichtes ausgeübt und 
er kann den Pionieren der schweizerischen Volksschule 
zugezählt werden; auch hat er es verstanden, in den 
spätern Auflagen den Forderungen der Neuzeit gerecht 
zu werden, so dass sich seine geographischen Lehr- 
mittel noch ins neue Jahrhundert hinein behaupten 
werden. 

Mit Jacob ist eine kraftvolle Persönlichkeit von uns 
geschieden. Kraftvoll war nicht nur seine Gestalt, seine 
imponierende Stirn, sondern auch sein Geist, der sich 
in den zahlreichen Werken offenbart. Und sein Cha- 
rakter! Er war ein Mann vom Scheitel bis zur Sohle, 
eine echte Bernernatur, voll Hingabe an seinen Beruf, 
voll Treue, voll Bescheidenheit, voll Güte und humaner 
Gesinnung, ein Mann von unbestechlicher Rechtlichkeit, 
strenge gegen sich, milde gegen andere. Jeder schöne 
Tag fand ihn draussen in innigem Umgange mit der 
geliebten Natur. Magglingens sonnige Höhen hatten es 


— LII — 


ihm ganz besonders angethan. Auch im alten Lehr- 
zimmer erschien er noch dann und wann, immer freudig 
begriisst von alten und jungen Kollegen, immer mit 
einer geographischen oder naturwissenschaftlichen Frage 
beschäftigt. So kam es, dass er in den Tagen hohen 
Alters nicht vereinsamte, sondern in regem Verkehr und 
Gedankenaustausch mit der jüngeren Generation blieb. 
Von dem Verewigten gilt in reichsten Masse das 
Bibelwort: „Unser Leben währet 70 und wenn es hoch 
kommt, So Jahre, und wenn es köstlich gewesen ist, so 
ist es Mühe und Arbeit gewesen!“ Die Erde wird ihm 
leicht sein! Aus dem Berner Schulblatt. 


— LIN — 


1620 


Dr. Wilhelm Joos 
1821 — 1900. 


In seinem 80. Lebensjahre starb zu Schaffhausen am 
7. November 1900 Herr Nationalrat Dr. Wilhelm Joos. 
Er war als Sohn des Fiskals und Präsidenten Joos am 
1. April 1821 in Schaffhausen geboren, erhielt hier, in 
strenger Zucht gehalten, seine humanistische Bildung und 
studierte dann auf den Hochschulen von Erlangen, Göt- 
tingen und Prag Medizin. Als im Jahre 1848 in Paris 
die Februarrevolution ausbrach, reiste er, mit einem 
schweizerischen Sanitäts-Hauptmannspatent versehen, auf 
Wunsch seines Vaters dorthin, um sich als Arzt zu be- 
thätigen. Darauf setzte er nach Algier über. Die weite 
Welt behagte ihm mehr, als die engen Horizonte seiner 
Vaterstadt. Mit seinem um fünf Jahre jüngeren Bruder 
Emil, der ebenfalls seine medizinischen Studien beendet 
hatte, schiffte er sich anfangs des Jahres 1852 nach 
spanisch Kolumbien ein. Ein gütiges Geschick, so geht 
die Sage, verzögerte ihre Abreise von Antwerpen. Wil- 
helm war, wie der grosse Fritz, ein Freund des Flöten- 
spiels. Ohne sein geliebtes Instrument wollte er sich 
nicht in die Urwälder Südamerikas begeben ; so wartete 
man denn, bis es repariert war und benützte darum 
nicht das zur Ueberfahrt in Aussicht genommene Schift, 
das dann mit Mann und Maus zu Grunde ging. 

Kolumbia war damals noch eine terra incognita für 
Europa, ein unerforschtes Land, in das ausser Spaniern 
nur wenige Europäer eingedrungen waren. Besonders 
ein mit allen Mitteln europäischer Wissenschaft aus- 


LE VIE 


gerüsteter Arzt war dort eine Seltenheit. So fanden denn 
die beiden Brüder, indem sie im Lande umherzogen, 
bald eine grosse Praxis. Sie stôrten dabei einander ihre 
Kreise nicht, jeder arbeitete 30—40 Stunden vom an- 
dern entfernt. In einem der dort so beliebten Revolu- 
tionskriege wirkte der eine in diesem, der andere in 
jenem Lager als Arzt. Im Jahre 1855 zog Dr. Emil Joos 
dann weiter nach Süden, nach Neu-Granada, Ecuador 
und Peru, später reisten die beiden Brüder aber wie- 
der zusammen auf abenteuerlicher Fahrt den Magda- 
lenen-Strom hinunter und schifften sich nach Mittel- 
amerika ein. 

Hier, in Costa Rica, trat zum ersten Mal der Plan 
einer schweizerischen Kolonien-Gründung an den nun- 
mehr Verstorbenen heran, in den Vereinigten Staaten, 
die er darauf bereiste, befestigten sich seine Projekte 
in dieser Beziehung. Auch sonst setzte er, nach Hause 
zurückgekehrt, sofort in die Praxis um, was er bei den 
Yankees gelernt hatte. Im Jahre 1857 bestieg er die Plat- 
form. Er verbreitete in bis dahin unerhörter Zahl einen 
Aufruf, der mit den Worten begann: Ich, Dr. med. Wil- 
helm Joos, wünsche Nationalrat zu werden. Unermüdlich 
reiste er im Lande umher und setzte den Bauern seine 
radikalen politischen Ideen auseinander, wobei die Her- 
absetzung des Kaufpreises für das Salz keine kleine 
Rolle spielte. Allein auch seine Gegner rührten sich 
und die Anhänger des bisherigen Vertreters Fuog stell- 
ten die Öffentliche Frage: Wollt ihr den Fuog oder den 
Unfug? Wir würden diese Anekdote nicht auffrischen, 
wenn Herr Dr. Joos sie nicht mit Behagen selbst gerne 
erzählt hätte. Item, im zweiten Anlauf glückte es ihm, 
die Volksmehrheit für sich zu gewinnen, 1863 wurde er 
Nationalrat und stellte schon am 23. Dezember seine 
erste Motion. Sie ging dahin, dass Schweizer, die Skla- 
ven halten, den Schutz der eidgenössischen Behörden 
verwirken sollen und nicht Konsuln werden dürfen. 


— LVI — 


Schon aus dieser ersten Motion lässt sich der ganze 
Politiker Joos erkennen, wie er leibte und lebte. Auf 
der einen Seite ein weiter Blick, ein Geschick, das was 
er draussen in der weiten Welt gesehen, in der Heimat 
zu verwerten, das Bestreben, Schäden, die er erkannt, 
mit allen zu Gebote stehenden Mitteln zu bekämpfen — 
auf der andern Seite ein unpraktischer Idealismus, der 
auch gar nicht nach dem Erreichbaren fragte, der nicht 
zuerst untersuchte, ob die Mittel zur Erreichung des 
Zweckes hinreichten, der sich auch von keiner Nieder- 
lage abschrecken liess. 

So ist er geblieben in den ganzen 37 Jahren, in 
denen er sein Mandat als Nationalrat ausübte. Unzäh- 
lige Motionen hat er gestellt. Durch keinen Spott liess 
er sich abschrecken, wenn wieder eine verworfen wor- 
den war. Ruhig klappte er seine Papiere zusammen, 
indem er dachte: Ich werde wieder kommen. Und er 
kam jeweils wieder. Allein, trotz seiner Zähigkeit, trotz 
den unendlich vielen Wandervorträgen, die er hielt, war 
ihm auf dem Gebiet der Kolonisation kein Erfolg be- 
schieden. Man verstand ihn im Anfang nicht, und als 
man ihn verstand, war es zu spät. Dagegen sah er 
seine humanen Bestrebungen auf dem Gebiete des Ar- 
beiterschutzes durch die Fabrik- und Haftpflichtgesetz- 
gebung belohnt. Auch die gelben Phosphorzündhölzchen, 
denen er so lange den Krieg gemacht hatte, jagte er 
schliesslich zum Lande hinaus. Er ging in diesem Kampfe 
einmal so weit, den Nationalräten einen an der Nekrose 
erkrankten Arbeiter vorzustellen. Diese demonstratio 
ad oculos war wirksam. 

Den grössten Erfolg seines Lebens erfocht er mit 
dem Banknotenmonopol. Schon frühe hatte er der im- 
mer mehr um sich wuchernden Papierwirtschaft den 
Krieg erklärt. Mit grosser Mühe sammelte er die Unter- 
schriften für die Einführung des Monopols. Umsonst, die 
Räte vertrösteten das Volk mit dem Versprechen eines 


"— LVI — 


„scharfen“ Banknotengesetzes und das Monopol unter- 
lag in der ersten Abstimmung. Allein gerade unter der 
Herrschaft des scharfen Banknotengesetzes nahm die 
Papierwirtschaft einen solch unheimlichen Umfang an, 
dass es den Banken selbst davor graute. Das Monopol 
wurde vom Volke gutgeheissen. Als es an die Aus- 
arbeitung des Gesetzes ging, war Joos ein Verfechter 
der reinen Staatsbank, im Gegensatz zur „unreinen“, 
wie er sarkastisch sagte. Er hat die Ausführung des 
Banknotenartikels der Bundesverfassung zwar nicht mehr 
erlebt, allein doch das Feld dafür vorbereitet. In der 
letzten Zeit beschäftigte er sich besonders mit der Wäh- 
rungsfrage. Vergeblich verlangte er wiederholt die 
Kündigung der lateinischen Münzunion und die Ein- 
führung von Gold- und Silbercertifikaten nach ameri- 
kanischem Muster. Bis auf sein Todbett beschäftigte 
seinen regen Geist auch die gelbe Gefahr, d.h. das 
Hereinfluten der mongolischen Rasse in den modernen 
Industriekampf. 

Nun vom Politiker zum Kulturkämpfer. Dr. Joos 
hatte auf seinen Kreuz- und Querzügen in Südamerika 
(auch Brasilien und besonders die Kolonien des Südens 
hat er bereist) Land und Leute kennen gelernt und ge- 
sehen, was dort die Klerisei aus dem Volke gemacht 
hat. Er sah das römische System dort, wo es allein 
herrscht, und fasste einen tiefen Hass dagegen. Dass 
das vatikanische Konzil diesem neue Nahrung gab, ver- 
steht sich. So sammelte er denn unermüdlich Citate 
und Belegstellen gegen den Papismus und verbreitete 
die gewonnenen Resultate bald in Flugschriften, bald 
in dicken Büchern, wie „Die Bulle unam sanctam“, „Der 
nassgemachte Pelz“ u.s.w. Eine seiner Streitschriften 
richtet sich gegen die Messe, andere gegen die päpst- 
liche Unfehlbarkeit. Bei der Verbreitung seiner Schrif- 
ten liess er sich keine Kosten reuen, besonders Pfarrer 
und Lehrer wurden damit bedacht. Auch die Art der 


SIE 


Verbreitung war oft sehr originell. Mit dieser Propa- 
ganda erregte er grossen Unwillen in der innern Schweiz, 
allein das beirrte ihn nicht; er glaubte ein verdienst- 
liches und Gott wohlgefalliges Werk zu thun, wenn er 
nach Kräften in die römische Finsternis hineinzündete. 

Das müssen ihm auch seine Gegner lassen, dass er 
eine reine und edle Seele war. Seine Musse war durch- 
aus den politischen und theologischen Studien gewidmet. 
Als einsamer Junggeselle hauste er in den weiten Räu- 
men seines mit Gemälden reich verzierten Hauses zum 
Rüden. Hin und wieder sprachen Künstler, Gelehrte 
und Freunde bei ihm vor, da konnte er auch fröhlich 
werden und allerlei Abenteuer aus. seiner bewegten 
Wanderzeit zum Besten geben. Auch Arme hatten jeder- 
zeit bei ihm Zutritt und fanden eine offene Hand. Er 
war nicht nur auf Kosten anderer durch die Gesetz- 
gebung wohlthätig, sondern that auch viel Gutes im 
Stillen. Mit grosser Gewissenhaftigkeit diente er seinem 
Heimatkanton als Kantonsrat und Kirchenrat, seiner 
Vaterstadt als Stadtrat und als Grosser Stadtrat. 

Nach und nach machten sich bei dem grossgewach- 
senen Manne, der als Jüngling seinen Körper durch die 
Turnerei gestählt hatte, doch die Beschwerden des 
Alters geltend. Ein Augenleiden, das er vor mehreren 
Jahren durchmachen musste, zwang ihn, die Arbeit der 
Feder etwas einzuschränken. Allein’ noch circa zehn- 
Tage vor seinem Tode wohnte er einer Sitzung des 
Grossen Rates und kurz daraut noch einer Kommissions- 
sitzung des Nationalrates in Genf bei. Auf der Heimreise 
von dort hatte er mehrere Ohnmachten und schliesslich 
starb er den normalen Tod an Altersschwäche und all- 
gemeiner Entkräftung. 

Ein originaler Denker, ein weitsichtiger Politiker 
und ein trefflicher Charakter steigt mit ihm ins Grab. 


(Tage-Blatt f. d. Kant. Schaffhausen.) 


— LIX — 


Verzeichnis der Schriften von Dr. W. docs: 


Die Bulle „Unam Sanctam“ und das vatikanische Autoritàts -Prinzip. 
XC und 1087 Seiten, 1900. 


Anatomie der (römisch-katholischen) Messe. 14. Auflage, LIT und 560 
Seiten, 1891. 


Die rômisch-katholische Messe. 40 Seiten, 1895. 


Das ròmisch-katholische Messbuch, nach seinem wahren Gehalte an der 
eigentümlichen Quelle geprüft und gewürdigt von L. M. Eisen- 
schmid. 202 Seiten, 1898. 


Innocenz’ III. sechs Bücher von den Geheimnissen der Messe. Aus dem 
Lateinischen übersetzt von Pfarrer Wilh Römer. XII und 157 
Seiten, 1898. 


Der nassgemachte Pelz. Beitrag zur vergleichenden Konfessionskunde. 
8. Auflage, 72 Seiten, 1900. 


Niklaus Manuel: Die Krankheit der Messe. Ein Beitrag zur Reformations- 
geschichte der Schweiz. Neu herausgegeben von Dr. W. Joos. 
27 Seiten. 

Der niedere Klerus und das Cölibat. Artikel der „Kemptner Zeitung“ 
vor dem Schwurgerichtshofe von Schwaben und Neuburg. 35 Sei- 
ten, 1899. 

Einige Gedanken über kolonisatorische Auswanderung, nebst Aufschluss 
über zwei Angebote von Landschenkungen. 30 Seiten, 1899. 


102% 
Dr. med. Joh. Friedrich Kaiser 


fl 893 — 1 8 9, 9 . 


Kaiser wurde am 6. November 1823 als Sohn des 
Dr. med. J. Ant. Kaiser geboren. Letzterer war ein 
Mann von hervorragenden Eigenschaften, grosser per- 
sônlicher Liebenswürdigkeit und unermüdlicher Gemein- 
nützigkeit. Er gehôrte 1825 mit zu den Gründern un- 
serer naturforschenden Gesellschaft und hat für dieselbe 
bis zu seinem im Jahre 1853 erfolgten Tod seine Kraft 
mit unverdrossener Ausdauer eingesetzt und ihr über 
alle schweren Zeiten, die sie erlebt hat, tapfer hinweg- 
geholfen, wie kaum ein anderer. Seine Zeit war geteilt 
zwischen seiner Thätigkeit in Chur sowohl als Arzt, 
wie in Öffentlichen Stellungen, besonders als Mitglied 
des Sanitätsrates des Kantons Graubünden, und der- 
jenigen eines Badearztes in Ragaz-Pfäffers. Das moderne 
Ragaz hat seine Weltberühmtheit als Kurort vor allem 
ihm zu verdanken. In gerechter Anerkennung seiner 
Verdienste ist ihm im Kurgarten von Hof Ragaz ein 
Denkmal errichtet worden. Nicht minder lag ihm die 
Bekanntmachung und Förderung der bündnerischen Mi- 
neralquellen am Herzen und so hat besonders Tarasp 
und St. Moritz ihm sehr viel zu verdanken. In richtiger 
Würdigung seiner gemeinnützigen Thätigkeit wurde ihm 
1824 das bündnerische Ehrenbürgerrecht geschenkt, so- 
wie im gleichen Jahre dasjenige des oberen Bundes. 

Unser Joh. Friedrich nun absolvierte seine Gymna- 
sialstudien an der Kantonsschule in Chur, ging dann, 
als noch zu jung für die Universität, 1842 nach Genf 


N NER 


und bezog im Jahre 1843 die Universität Bonn, später 
Heidelberg, wo er am 18. Oktober 1847 zum Doctor 
medicinae promoviert wurde. Nach Absolvierung seiner 
ärztlichen Staatsexamina in St. Gallen und Chur machte 
er längere Studienreisen nach Prag, Wien und Paris. 
Nach seiner Rückkehr wurde er Badearzt im Bad Pfäffers 
und sodann nach dem Tode seines Vaters 1853 Bade- 
arzt im Hof Ragaz, welche Stelle er bis in die 70er 
Jahre inne gehabt hat. Den Winter brachte er jeweilen 
in Chur zu, wo er als praktischer Arzt sich alsbald 
grosser Beliebtheit erfreute, dank seinem liebenswürdi- 
gen, menschenfreundlichen Wesen. Den ärmeren Pa- 
tienten war er nicht nur ein stets bereiter Helfer in 
ärztlichen Nöten, sondern auch ein immer freigebiger 
Menschenfreund. 

Wohl das gròsste Verdienst hat sich Kaiser aber 
für die ärmsten und bedauernswertesten der Kranken, 
die geistig Umnachteten, erworben. Nachdem auf seine 
Anregung eine Statistik der Irren im Kanton aufgenom- 
men worden war, ergab sich eine erschreckende Zahl 
solcher Unglücklichen, die zu Hause in den misslichsten 
Verhältnissen und ohne alle Aussicht auf Pflege und 
Heilung ein bedauernswertes Dasein fristeten. Auf seine 
Anregung wurde von dem kantonalen ärztlichen Verein 
eine Dreierkommission ernannt, die einen Hilfsverein 
für Geisteskranke ins Leben rufen sollte, mit dem noch 
allerdings ferne scheinenden weiteren Zwecke, eine kan- 
tonale bündnerische Irrenanstalt anzubahnen. Was da- 
mals in so weiter Ferne und auf viele Jahre hinaus 
noch unmöglich erschien, fand nach kaum 15 Jahren 
durch die energischen Bemühungen Kaisers seine Ver- 
wirklichung: die schöne Irrenanstalt Waldhaus bei Chur 
konnte schon 1892 eingeweiht und bezogen werden. 
Ich kann Kaisers Thatigkeit und Fürsorge für das 
Wohl der Irren nicht besser bezeichnen, als dadurch, 
dass ich die Worte, mit denen Direktor Dr. Jörger 


— LXI — 


seinen achten Jahresbericht der Anstalt pro 1899 be- 
ginnt, hier gebe: 


„An die Spitze meines Berichtes muss ich dieses 
Jahr eine Trauerbotschaft stellen. Am 15. Dezember 
starb in seinem 76. Altersjahre Herr Dr. med. J. Friedr. 
Kaiser von Chur, der Präsident der Aufsichtskommission 
unserer Anstalt. Derselbe hat im Jahre 1877 den Hilfs- 
verein für Geisteskranke ins Leben gerufen und ist da- 
durch der Begriinder unserer schònen kantonalen Irren- 
anstalt geworden. Mit einem unermüdlichen Fleiss, in 
unbedingtem Vertrauen auf schiiessliches Gelingen, hat 
er im Laufe der Jahre durch diesen Verein und unter 
Mitwirkung gleich gesinnter Freunde einen Baufond von 
Fr. 118,000 gesammelt und überdies in Unterstützung 
Geisteskranker Fr. 34,000 aufgebracht und ausgegeben. 
Als endlich im Jahre 1889 das für unsern Kanton so 
grosse Werk begonnen werden konnte, diente Kaiser sel. 
demselben als Mitglied der Baukommission mit seinem 
bewährten Rate und mit thatkräftiger Unterstützung. 
Am Erôffnungstage der Anstalt, 20. Juni 1892, hoch 
und allgemein als Begründer der Anstalt gefeiert, weihte 
er sein grösstes Lebenswerk mit Thränen der Freude 
ein und blieb auch in der Folge, als Präsident der 
Aufsichtskommission und Vorsteher des Irrenhilfsvereins, 
bis zum letzten Atemzuge seinen Schöpfungen treu er- 
geben und mildthätig. Wo immer für die Sache der 
armen Geisteskranken gearbeitet wurde, da war unser 
Dr. Friedr. Kaiser, der ehrwürdige Mann im weissen 
Barte, dabei und seine blauen Augen leuchteten wie 
milde Sterne über Elend und Not. 


Die Irrenanstalt Waldhaus war das liebste Kind des 
durch Grösse des Geistes, durch Hochherzigkeit der 
Gesinnung und Vollendung des Charakters ausgezeich- 
neten Mannes. Er hat auch im Tode seines Kindes ge- 
dacht und ihm testamentarisch ein Erbe von Fr. 100,000 


= 


zugewandt nebst einer Schenkung von Fr. 10,000 an den 
Hilfsverein für Geisteskranke. 

Ruhm und Ehre seinem Andenken! Die goldenen 
Buchstaben einer Gedenktafel werden im Waldhaus seine 
Thaten durch alle Zeiten verkiinden, mehr aber noch 
werden die gepressten Gemiter von ihm in Dankbar- 
keit erzählen, die er durch seine Mildthätigkeit auf- 
gerichtet und mit einem harten Schicksal wieder ver- 
söhnt hat. Ein Glücklicher ist von uns geschieden. Ein 
langes Leben war es ihm vergönnt den Segen der 
Barmherzigkeit mit vollen Händen auszustreuen. Von 
denen geliebt, die ihm näher standen, von allen ge- 
achtet, hatte er keine Feinde. Sein Wort galt überall, 
im Vereine der Gelehrten, wie im ernsten Rate. Ein 
friedlicher Todesengel trug nach wenigen Kranken- 
tagen seine Seele aus voller Thätigkeit und geistiger 
Frische hinüber. An seinem Grabe trauert unser ganzes 
Volk.“ 

Dem bündnerischen Aerzteverein hat Kaiser seit 
seiner Rückkehr von der Universität als Mitglied an- 
gehört und lange Jahre als Präsident demselben vor- 
gestanden. Die Schriftencirculation dieses Vereins hat 
er ca. 50 Jahre besorgt; nur wer es weiss mit wie viel 
Mühe und Verdriesslichkeiten eine solche Thätigkeit 
verbunden ist, kann Kaisers Thätigkeit richtig würdi- 
gen; von der Ueberzeugung der hohen Wichtigkeit, die 
so zerstreut wohnenden Bündner Aerzte jeweilen mit 
den neuesten fachlitterarischen Erzeugnissen bekannt zu 
machen und sie damit auf der Höhe des Wissens so 
viel wie möglich zu erhalten, getragen, war dem wohl- 
denkenden Kollegen keine Arbeit und keine Zeitver- 
wendung zu viel, dieses Ziel zu erreichen, Der Verein 
hat denn auch seinen Dank zu erkennen gegeben da- 
durch, dass er Kaiser zum Ehrenmitgliede ernannt und 
bei Anlass seines 50 jährigen Doctorjubiläums eine kleine 
Feier veranstaltet hat, bei welchem Festchen dem Jubilar 


2 Do 


eine Büste des Hyppokrates und das von der Universität 
Heidelberg erneute Doctordiplom überreicht wurden. 
Auf dem Gebiete des kantonalen Sanitätswesens 
hat Kaiser durch lange Jahre als Mitglied und Präsi- 
dent des Sanitätsrates gewirkt. Während seiner Amts- 
dauer ist die Sanitäts-Ordnung mehrmals Revisionen 
unterzogen und mit der eidgenössischen Medizinalgesetz- 
gebung in Einklang gebracht worden. Die lange Er- 
fahrung des Verstorbenen auf diesem Gebiete haben den 
Behörden diese für unser so verschiedene Verhältnisse 
bietendes Land sehr schwierigen Arbeiten ganz wesent- 
lich erleichtert. In die Zeit von Kaisers Präsidium fallen 
zwei schwere Invasionen von Tierseuchen, Rinderpest 
und Lungenseuche, beide in den 60er Jahren. Wer An- 
lass hatte, wie Schreiber dieser Zeilen, viele Jahre hin- 
durch mit Kaiser im Sanitätsrat zu arbeiten,‘ musste die 
Ruhe und Sicherheit bewundern und hochschätzen, mit 
welcher er die nicht seltenen frechen Zumutungen der 
Betroffenen abzuweisen und dem Gesetze absolute Gel- 
tung zu verschaffen wusste. Wenn seine Amtskollegen 
hie und da die Neigung zeigten, dem Gesetze eine etwas 
largere Deutung zu geben, so konnten sie, je ernster 
der Fall war, um so sicherer sein, auf den unwider- 
ruflichen Widerstand Kaisers zu stossen, man gab ihm 
dann nach und. war nachträglich sehr froh darüber, 
weil man, gedeckt durch das Gesetz, immer sicheren 
Boden unter sich hatte. So fand denn auch seine wohl 
hie und da etwas pedantisch erscheinende Gesetzes- 
festigkeit schliesslich doch immer dankbare Anerken- 
nung. Die Art und Weise, wie Kaiser (und der Ver- 
fasser dieses Nachrufes) aus dem Sanitätsrate scheiden 
mussten, war für beide eine recht peinliche. Vielfache 
Schwierigkeiten mit den Oberbehörden, Grossem und 
Kleinem Rate, in Bezug auf die Erteilung von Bewilli- 
gungen zur Ausübung der ärztlichen Praxis an fremde 
Aerzte ohne schweizerisches ärztliches Patent, gaben 


— LXV — 


den Grund dazu. Der Sanitàtsrat hielt fest an der ge- 
setzlichen Bestimmung, es dürfen nur mit schweizeri- 
schem Diplom versehene Aerzte im Kanton praktizieren, 
dagegen gestatteten trotzdem die Behòrden, wie es hiess 
im Interesse des Fremdenverkehrs, vielfache Ausnahmen, 
so dass die ganze Sanitàtsbehòrde sich zur Niederlegung 
ihres Mandates veranlasst sehen musste und ihre Ent- 
lassung verlangte, was natürlich gewahrt wurde, denn 
mit so unverbesserlichen Gesetzesmännern war es un- 
bequem, den Zumutungen der Hotellerie nachzugeben. 

Eine reiche und gesegnete Thätigkeit hat Kaiser im 
städtischen, besonders aber im kantonalen Erziehungs- 
wesen entfaltet. Lange war er Mitglied des städtischen 
Schulrates, viele Jahrzehnte hindurch Mitglied und seit 
Ende der 5oer Jahre Präsident des kantonalen Erzie- 
‘ hungsrates und seitdem der Erziehungsrat nach Einfüh- 
rung des Departementalsystems in unserer Regierung 
aufgehoben worden war, Mitglied der dem Erziehungs- 
departement als beratende Behörde beigegebenen Er- 
ziehungskommission. In allen diesen Stellungen hat er 
eine reiche und segensvolle, unermüdliche Thätigkeit 
entfaltet, die ganz besonders der Gymnasialabteilung 
der Kantonsschule zu gute gekommen ist. Selbst ein 
gründlicher Kenner des Altertums und seiner Litteratur, 
hat er doch bis in seine letzte Lebenszeit mit Genuss 
und Freude die alten Klassiker, auch die medizinischen, 
im Urtexte gelesen, war er so vollkommen von der 
Wichtigkeit des humanistischen Studiums für die Gy- 
mnasien durchdrungen, dass er stets und immer auf das 
Zäheste sich geweigert hat, andern Fächern auf Kosten 
der alten Sprachen Konzessionen zu machen. Mit Weh- 
mut sah er die Zeit kommen, wo man sagen müsste, 
lieber mit den klassischen Studien ganz brechen, als sie 
so zu betreiben, wie es von den Vertretern der Real- 
gymnasien verlangt wird. Er war ein treuer Hüter des 
humanistischen Gymnasiums und eine mannhafte Stütze 


5 


i — LXVI — 


der Vertreter desselben an der Kantonsschule. Môge er 
einen würdigen Nachfolger finden, sagen wir wehmütig, 
denn die Aussicht ist gering. 

In vaterlicher Fürsorge für die Kantonsschule hat 
er ihr denn auch seine grosse reiche Bibliothek ge- 
schenkt und diesem Andenken ein weiteres Legat von 
Fr. 30,000 beigefügt. 

Als 1874 das kantonale Niederlassungsgesetz in 
Kraft trat, wurde Kaiser alsbald in den grossen Stadt- 
rat gewählt und hat dieser Behörde bis an sein Lebens- 
ende angehört. Tolerant gegenüber andern Anschau- 
ungen, klaren Geistes wie er war, war sein Wort, 
getragen von einer treuen Ueberzeugung, immer mit 
Achtung angehört und oft ausschlaggebend, 

So ehrte denn der Bürgerrat von Chur den Ver- 
storbenen für seine vielen Verdienste um die Stadt und 
ihre Bevölkerung durch Verleihung des Ehrenbürger- 
rechtes der Stadt Chur. 

Wo es galt, Schönes, Gemeinnütziges ins Leben zu 
rufen oder zu fördern, da war unser Freund immer in 
erster -Linie zu finden. Er war selbstverständlich seit 
vielen Jahren Mitglied der schweizerischen gemeinnützi- 
gen Gesellschaft, ebenso der bündnerischen gemein- 
nützigen Gesellschaft, welch letzterer er auch längere 
Jahre als Präsident vorgestanden und getreulich und 
beharrlich, wie es seine Art war, ihre Zwecke geför- 
dert und ihre Bestrebungen zu verwirklichen gesucht 
hat. Ideal angelegt, wie er war, fehlte er auch nicht, 
wo es galt die Kunst zu pflegen; so war er viele Jahre 
ein sehr eifriges Mitglied des Churer Männerchors und 
der aus D ben herauskrystallisierten „Veteranen“, 
die durch ihren prachtvollen Gesang und ihre humor- 
vollen Abendunterhaltungen sehr wesentlich zur Hebung 
eines schönen und edlen geselligen Lebens beigetragen 
haben. Bei solchen Anlässen liess unser Kaiser dann 
seinem sonst so selten zum Ausdruck kommenden Humor 


— LXVII — 


die Zügel schiessen und hat er durch eigene Dichtungen, 
wobei er selbst gelegentlich einen Mummenschanz nicht 
verschmähte, manchem Abend eine schône Weihe ge- 
geben und dankbare und andächtige Zuhörer gefunden. 

Schon seit 1853 war Dr. Kaiser Mitglied der schwei- 
zerischen naturforschenden Gesellschaft und blieb ihr bis 
zu seinem Tode getreu. 

Besonders aber dürfen wir nicht vergessen, was 
Kaiser der naturforschenden Gesellschaft Graubündens 
gewesen ist. Er hat derselben seit 30. Okt. 1849 als 
Mitglied angehört und war mehrere Mal im Vorstand 
als Präsident, Aktuar und zu verschiedenen Malen als 
Vicepräsident, letzteres in den 5oer Jahren durch fünf 
Jahre und seit 1880 ununterbrochen bis zu seinem Tode. 
Als Raiser in die Gesellschaft eintrat, war dieselbe in 
einer etwas schwierigen Zeit der Organisation nach ihrer 
1845 erfolgten Rekonstruktion; es waren wohl eine 
Reihe tüchtiger Gelehrter, besonders Lehrer der Kan- 
tonsschule da, die es an Eifer nicht fehlen liessen; allein 
häufige Ablehnungen erfolgter Wahlen liessen eine Reihe 
von Jahren hindurch keine rechte sichere Stabilität auf- 
kommen und da war denn Kaiser immer bereit, das eine 
oder andere Amt zu übernehmen und mit seiner ge- 
wohnten Treue zu verwalten. 

Er hat in unserer Gesellschaft viele und inhalt- 
reiche Vorträge gehalten. Die Themata betrafen mei- 
stens medizinische und sanitätspolizeiliche Gegenstände. 
So hat er auch durch das Mittel der naturforschenden 
Gesellschaft Propaganda gemacht zu Gunsten der Ver- 
besserung der Irrenpflege, der sanitarischen Einrichtun- 
gen im allgemeinen und der Stadt Chur im besonderen 
(Wasserversorgung, Kanalisation, Desinfektion etc.). Be- 
sonders lehrreich waren seine Vorträge über Geschichte 
der Medizin und hier insbesondere suchte er bei seinen 
engeren Kollegen das Interesse für die ärztlichen Klas- 
siker des Altertums zu vermitteln, indem er von ihm 


— LXVII — 


selbst gemachte Uebersetzungen aus denselben vortrug 
und damit stets ein zahlreiches und dankbares Publi- 
kum um sich versammelte, das ihm aufmerksam folgte. 

„Als Mensch war Kaiser eine Mannesernst und 
Manneswürde mit Liebenswürdigkeit und Humor har- 
monisch verbindende Natur. Wer hätte in dem ernst- 
blickenden, stillen, würdigen alten Herrn den Schalk 
vermutet, der bei geselligen Anlässen die Gesellschaft 
mit seinen humorvollen, würzigen Reden zu erfreuen 
und zu erquicken wusste?“ sagt ein schöner Nachruf an 
Kaiser im „Freien Rätier“. 

Kaiser ist unverheiratet geblieben, erfreute sich 
aber mit seinen zwei Schwestern, die auch ihrerseits 
sein Andenken durch schöne Vergabungen an gemein- 
nützige Anstalten in edler Weise geehrt haben, des 
glücklichsten Familienlebens. Gross war die Trauer bei 
seinem Hinschied und allseitig, haben doch die Ange- 
hörigen einen treuen Bruder, der Kanton und die Stadt 
Chur einen edlen, für das allgemeine Wohl so vorsorg- 
lichen Bürger und die Armen und Kranken einen gros- 
sen Wohlthäter verloren! Sein Andenken wird ein 
bleibendes, ehrendes und unvergessliches bleiben in 
weiten Kreisen! (Dr. P. Lorenz.) 


LXIX — 


14. 


Gottlieb Koller 


1823 — 1900. 


Auf seinem Landgute in Bern ist am r1. Juli 1900 
Herr Ingenieur G. Koller nach arbeitsreichem, geseg- 
netem Leben sanft entschlafen. Mit ihm verliert die 
schweizerische Technikerschaft einen ihrer letzten Ve- 
teranen, dessen Berufstätigkeit, bis zu den Anfängen 
des schweizerischen Eisenbahn-Wesens zurückreichend, 
an dessen Entwicklung hervorragenden Anteil hatte. — 
Geboren am 22. Februar 1823 in seiner Vaterstadt und 
als Bürger von Winterthur besuchte Sam. Gottl. Koller 
die dortige Stadt- und Gewerbeschule, später die In- 
dustrieschule in Zürich, von wo er sich im Jahre 1842 
nach Paris an die Ecole centrale begab, um sich dort 
dem Ingenieurstudium zu widmen. Nach dreijähriger, 
intensiver Arbeit verliess er diese Anstalt mit dem Di- 
plom eines Bauingenieurs, zu einer Zeit, in welcher die 
Entwicklung der französischen Eisenbahnen jungen, streb- 
samen Ingenieuren eine gute Carriere in Aussicht stellte. 
Koller blieb deshalb in Frankreich und erhielt, gestützt 
auf das Diplom und vortreffliche Zeugnisse, eine An- 
stellung bei der Direktion der P.-L.-M., wo ihm die 
Ausarbeitung von Projekten für den Bau der Bahn bei 
Chälons s. M. übertragen wurde. Im Jahre 1847 diesen 
Posten verlassend, trat er in den Dienst einer Bau- 
unternehmung über, welche in der Nähe von Dijon 
grössere Bahnbauten ausführte. Hier hatte er eher als 
im früheren Wirkungskreise Gelegenheit, sich eine tüch- 
tige, praktische Ausbildung anzueignen. 


— LXX — 


Als diese Arbeiten ihren Abschluss gefunden und 
anfangs 1850 der damalige Vorsteher des eidgenös- 
sischen Post- und Baudepartements, Herr Bundesrat 
Näff, ein Bureau zum Studium der verschiedenen Eisen- 
bahnprojekte, die das schweizerische Hauptbahnnetz 
bilden sollten, errichtete, kehrte Koller, nach einer Ab- 
wesenheit von über acht Jahren, ausgerüstet mit einer 
vielseitigen, gründlichen Fachbildung, nach der Schweiz 
zurück, in der Absicht, womöglich in Bern entspre- 
chende Beschäftigung zu finden. Er wurde auch in der 
Folge vom Bundesrate zum Ingenieur des eidgenössischen 
Eisenbahnbureaus und nach kurzer Zeit zum Leiter des- 
selben ernannt. Die generelle Tracierung der Haupt- 
eisenbahnlinien, die Aufnahme von Langenprofilen und 
die Sammlung von statistischem Material wurden von 
ihm im Laufe des Jahres 1850 soweit gelöst, dass es 
noch im gleichen Jahre möglich war, ein technisches 
Gutachten Stephensons und Swinburnes, und ein finan- 
zielles von Geigy, Ziegler und Schmidlin einzuholen. 
Koller hatte zu diesem Zwecke die erstgenannten, eng- 
lischen Experten auf ihren Reisen durch die Schweiz 
zu begleiten und denselben alle wünschbaren Aufschlüsse 
zu erteilen. Das Studium der bayrischen und würtem- 
bergischen Eisenbahnverhältnisse führte ihn im folgen- 
den Jahre nach Deutschland. Bald darauf erging an 
ihn und die Ingenieure Negretti und Hähner seitens der 
schweizerischen, sardinischen und preussischen Regie- 
rungen der Auftrag, die verschiedenen Alpenpässe der 
Schweiz zwecks Erstellung einer Alpenbahn einer ver- 
gleichenden Untersuchung zu unterziehen, welche unter 
dem Titel „Chemins de fer dans les Alpes“ erschie- 
nen ist. 

In seinem bezüglichen Gutachten vom Jahre 1852 
trat Koller mit aller Entschiedenheit für den Gotthard 
ein, nur noch die Durchbohrung des Splügens ins Auge 
fassend, während die beiden andern Experten sich zu 


— LXXI — 


Gunsten des letzteren oder eines Alpenüberganges im 
Wallis aussprachen. Als Frucht weiterer, einlässlicher 
Prüfungen dieser Frage veröffentlichte er im Herbst 
1852 eine Studie für eine Bahnverbindung zwischen 
Flüelen und Bellinzona, wobei er hauptsächlich die 
eigentliche Bergstrecke Altorf-Biasca in Betracht zog. 
Die Studie war grundlegend für die Ueberschienung 
der Alpen via Gotthard und darf als erstes Projekt 
für eine Gotthardbahn betrachtet werden. 

Als Chef des eidgenössischen Eisenbahnbureaus war 
Koller an der Organisation der schweizerischen Tele- 
graphenverwaltung beteiligt und hat auch auf diesem 
Gebiete dem Postdepartement gute Dienste geleistet; 
in einem Schreiben hat ıhm der hohe Bundesrat volle 
Anerkennung für dieselben ausgesprochen. 

Nachdem sich die Bundesversammlung im Juli 1852 
für Ueberlassung des Baues und Betriebes der Eisen- 
bahnen an die Kantone, bezw. an die Privatthätigkeit 
entschieden hatte, wurde das Eisenbahnbureau in Bern 
aufgelöst und Koller trat auf Anfrage des Verwaltungs- 
rates der S.C.B. in deren Dienste, um als Stellvertreter 
des Oberingenieurs, Oberbaurat Etzel, die Leitung für 
den Bau der Linien Basei-Olten-Aarau, Olten-Luzern 
und Olten-Bern-Thun zu übernehmen. Bei der succes- 
siven Eröfinung des Betriebes einzelner vollendeter 
Strecken ging er indessen im Jahre 1857 zur Betriebs- 
verwaltung über, wo ihm die Oberleitung des Bahn- 
unterhaltungsdienstes, zugleich auch die Bearbeitung der 
Fahrpläne, die Beaufsichtigung des Telegraphenwesens 
und später auch die Führung des kommerziellen Bureaus 
übertragen wurde. Bis Ende 1862 blieb er bei der 
S. C. B., welcher er während eines Jahrzehnts seine 
besten Kräfte und seine umfassenden Kenntnisse zur Ver- 
fügung gestellt hatte. Trotz seiner vielseitigen Thätig- 
keit fand Koller in seinen Mussestunden noch Zeit und 
Lust, sich mit seiner Lieblingsidee einer Eisenbahn über 


— LXXI — 


den Gotthard zu beschäftigen; er konnte dies nun nach 
dem Austritte aus der S.C.B. noch mehr als je, weil 
er vorderhand keine anderweitige Stelle zu übernehmen 
gedachte. 

Das im Jahre 1860 gebildete Komite für Anstre- 
bung einer Gotthardbahn nahm indessen Koller sofort 
für Vorarbeiten technischer und kommerzieller Natur in 
Anspruch, und es darf gesagt werden, dass fast ein 
weiteres Jahrzehnt, nämlich bis Anfang 1872 Koller seine 
Zeit und Arbeitskraft dem Zustandekommen der Gott- 
hardbahn gewidmet hat. Es würde zu weit gehen, wollte 
man im einzelnen anführen, was Koller für den Gotthard 
geschrieben, wie viel Reisen er nach Deutschland und 
Italien unternommen, wie er oft monatelang im Aus- 
lande, namentlich in Florenz und Turin weilte, um als 
Delegierter des Gotthardausschusses, an dessen Spitze 
Dr. Alfred Escher stand, zu wirken. Daneben war er 
mit andern Gutachten und Arbeiten beschäftigt, und 
überhaupt als Experte und Ratgeber in Eisenbahn- 
angelegenheiten eine vielgesuchte Persönlichkeit. Von 
1864-1872 gehörte er auch dem Baukollegium und der 
Kanalisationskommission der Stadt Basel an. 

Im Jahre 1355 verehlichte sich Koller mit Frl. Emma 
Burckhardt, Tochter von Herrn Burckhardt-Bachofen, 
die ihm schon im Frühjahre 1869 durch den Tod ent- 
rissen wurde. Ende 1870 führte er seinen Kindern eine 
zweite Mutter zu in Frl. J. Stauder von St. Gallen, 
wohnhaft gewesen in Winterthur, mit welcher er nahezu 
30 Jahre, bis an sein Lebensende, Freud und Leid teilte. 

Im Auftrage des Gotthard- Ausschusses verfasste 
Koller in den Jahren 1868 und 1869 ein weiteres Vor- 
projekt für die Gotthardbahn, bei welchem zur Ueber- 
windung der Höhendifferenzen und zur Verminderung 
der Baukosten teilweise Zahnradstrecken nach verschie- 
denen Systemen vorgeschlagen wurden. Der grosse 
Gotthardtunnel war dabei ungefähr der Lage nach und 


— LIXXII — 


auch bezüglich der Länge unter Anlehnung an frühere 
Projekte angenommen, ähnlich der Art und Weise, wie 
er auch schliesslich zur Ausführung gelangte. Im Som- 
mer des Jahres 1869 wurde Koller sodann vom Gott- 
hardausschuss beauftragt, gemeinsam mit Gelpke und 
Landammann Müller die beiden Mündungen des Gott- 
hardtunnels zu fixieren; in den folgenden drei Jahren hat 
ihn hauptsächlich die Einrichtung einer schweizerischen 
Eisenbahnstatistik in Anspruch genommen. Nachdem er 
die ihm zugedachte Stelle eines Ober-Ingenieurs der 
G.-B. aus Gesundheitsrücksichten abgelehnt hatte, wählte 
ihn der Bundesrat 1872 zum Inspektor der Gotthard- 
bahnbauten. Er siedelte deshalb von Basel, das er seit 
1852 bewohnt hatte, nach Bern über. In dieser Stellung 
hat er bis 1879 gewirkt; eine Erkrankung seiner Augen 
zwang ıhn, in diesem Jahre von seinem Posten zurück 
zu treten. Von da an beschäftigte er sich, soweit es 
seine Gesundheit gestattete, mit Expertisen über die 
Rentabilität von Bahnen und war auch vielfach Experte 
des Bundesrates und Bundesgerichtes, sowie Verwal- 
tungsrat der G.-B. und anderer Eisenbahngesellschaften. 

Obschon Koller nichts veröffentlichte, was direkt 
mit dem Gebiet der Naturwissenschaften in Verbindung 
steht, so hatte er doch reges Interesse für dieselben, 
namentlich für Astronomie und Geologie. Letztere be- 
sonders pflegte er stets in seinem Berufe und konnte 
seine Kenntnisse darin vermehren und auch verwerten. 
In frühern Jahren war der Besuch von naturhistorischen 
Vorträgen nach des Tages Arbeit eine seiner liebsten 
Unterhaltungen, und so liess er sich auch noch vor 
zwei Jahren, bei Anlass unserer Jahresversammlung in 
Bern, in die schweizerische naturforschende Gesellschaft 
aufnehmen. 

Dies ist in kurzen Zügen der äussere Rahmen der 
Laufbahn Kollers. Daneben entfaltete er auch auf dem 
Gebiete der Gemeinnützigkeit, der Sonntagsheiligung 


—  EXXIM — 


und als Vorstandsmitglied der freien Schulen in Bern, 
des Kirchengemeinderates der Nydeck eine umfassende 
Thätigkeit. Viele hielten in seinem gastlichen Hause 
Einkehr, fanden in ihm einen treuen Freund und Be- 
rater, für Unterstützungsbedürftige hatte er stets eine 
offene Hand. Dem tüchtigen Fachmann von edlem, be- 
scheidenem und selbstlosem Wesen werden alle, die ıhn 


kannten, ein warmes Andenken bewahren. 
(Nach der „Schweiz. Bauzeitung.“) 


— LXXV — 


Verzeichnis der Schriften von Gottlieb Koller : 


Dieselben sind alle mit seinem Berufe in engstem Zusammenhang. 
Es erschienen: 


1853. 


1864. 


1865. 


1863. 


1870. 


1870. 


1878. 


1886, 


Chemin de fer des Alpes. Rapport sur le chemin de fer le plus 
convenable pour relier l'Allemagne et la Suisse avec l'Italie par 
la commission technique spéciale, composée des Ingénieurs 
Negretti, Hähner, Koller. Bellinzona, 1853; 52 p. 2°. (Annexes: 
diverses planches.) 

Die Gotthardbahn in kommerzieller Beziehung. Zürich, 1864, 
130 p. 8°. (Beilagen: 2 Tabellen und 1 Plan.) 


Die Gotthardbahn in technischer Beziehung und Rentabilitäts- 
berechnung auf Grundlage des kommerziellen und technischen 
Gutachtens. Zürich, 1865, 102 p. 8°. (Beilagen: 1 Tabelle und 
I Anhang.) 

Die Gotthardbahn und der Lukmanier. Erwiderung auf die Schrift: 
„Lukmanierbahn“ in technischer, kommerzieller und finanzieller 
Beziehung, von G. Koller, Ingenieur, W. Schmidlin, Direktor, und 
G. Stoll, Direktor. Zürich, 1865, 67 p. 8°. (Auch französisch vor- 
handen.) 


Gutachten über die Projekte einer Rheinthalbahn von Basel über 
Koblenz nach Winterthur und Wetzikon in technischer und finan- 
zieller Beziehung. Basel, 1870. 88 p. 8°. 


Gotthardbahn und Splügen in technischer und finanzieller Bezie- 
hung. Kritische Beleuchtung des neuen Splügenprojektes. Zürich, 
1870. 41p. 8° (Beilagen: Distanzen- und Temperaturtabellen.) 
Herausgegeben auf Veranlassung des Ausschusses der Gotthard- 
vereinigung. 

Gutachten über die beiden projektierten Bahnverbindungen Herisau- 
Winkeln und Herisau-Gossau. Basel, 1871. 37 p. 4°. 

Gutachten über das Bauprojekt der Gotthardbahn betreffend Bau- 
normalien und Tracierungsgrundsätze von E. Dapples u. G. Koller. 
Bern, 1876. 37 pi 2% 

Experten-Gutachten über die Projektierung und Devisierung des 
sogenannten reduzierten Netzes der Gotthardbahn, Bern, 1878. 
AOÏD RO 

Experten Gutachten über die Moratoriumslinien der schweizeri- 
schen Nordostbahn. Bern, 1886. 112 p. 8°. (Beilagen: 4 Tabellen.) 


Die Arbeiten, welche G. Koller als Inspektor der Gotthardbahn ab- 
lieferte, sind vom eidgenössischen Departement aus erschienen und kön- 
nen hier nicht aufgeführt werden. 


SN 


DIS 
Albert Pfaehler, Apotheker 
1841 — 1900. 


Alb. Pfaehler wurde den 13. Juli 1841 als ältester 
Sohn des Apothekers Wilhelm Pfaehler in Solothurn 
geboren. Seine frôhliche Jugend verlebte er im Eltern- 
hause und auch die Lehrzeit absolvierte er im väter- 
lichen Geschäft. Nachher konditionierte er in Locle und 
in Genf. Vorzugsweise durch privates Studium fôrderte 
er seine naturwissenschaftlichen Kenntnisse, so dass er 
mit bedeutendem Wissen ausgerüstet und mit gereiftem 
Verstàndnis die Universitàtszeit ausnützen konnte. Die 
epochemachenden Entdeckungen Bunsens zogen ihn nach 
Heidelberg, wo er mit grossem Eifer dem Studium ob- 
lag. Mit besonderem Interesse verfolgte er die mikro- 
skopischen Forschungen auf dem Gebiete der Botanik. 
In seiner Jugend schon hatte er die Bekanntschaft 
Flückigers gemacht, der zur Zeit in der Pfaehler’schen 
Apotheke seine Lehrzeit verbrachte. Seine Studien voll- 
endete Pfaehler in Bern, und nach ausgezeichnet be- 
standenem Staatsexamen gedachte er, sein Bündel zu 
schnüren und sich ein wenig in der Welt umzusehen. 
Leider war ihm das nicht vergönnt, indem er durch 
den plötzlichen Tod seines Vaters an die Scholle ge- 
bannt wurde und mit 24 Jahren das Geschäft über- 
nehmen musste. Von 1865 an führte er in vorzüglicher 
Weise die „Schlangenapotheke“ in Solothurn fort und 
pflegte in den Mussestunden mit grossem .Eifer seine 
intellektuelle Entwicklung. 

Allen Tagesfragen, sowohl wissenschaftlichen wie 
politischen, brachte der Verstorbene stets grosses Inter- 
esse entgegen und stellte seine Talente und seine That- 


— LXXVII — 


kraft freudig in den Dienst des städtischen Gemein- 
wesens, in welchem er sich das Bürgerrecht erwarb. 
Mit unerschütterlicher Energie förderte er die Hygiene 
des Schulwesens, bekämpfte im Verein mit Prof. Lang und 
Dr. Ziegler die Typhusepidemie von 1873, war mehrere 
Jahre lang Präsident der stàdtischen Gesundheitskommis- 
sion und begründete als solcher die Kanalisation der 
Stadt, die Versorgung derselben mit gutem und ausrei- 
chendem Trinkwasser, etc. Kurz, überall, wo die salus 
publica einen ganzen Mann brauchte, war Apotheker 
Pfaehler zu finden, und an dem Lose der Bedrängten und 
Bedrückten nahm er bis zu den letzten Tagen seines Le- 
bens warmen Anteil. Zu verschiedenen Malen gehòrte er 
dem Prüfungskörper der Kantonsschule an und übernahm 
nach dem plötzlichen Hinschied von Prof. Völkel eine 
Zeitlang den Unterricht in der Chemie. Schon seit 1869 
Mitglied der schweizerischen naturforschenden Gesell- 
schaft, war er auch eines der frühesten Mitglieder 
der kantonalen solothurnischen naturforschenden Gesell- 
schaft und führte während vielen Jahren das Protokoll 
derselben, welches uns ein klares Bild der damaligen 
Verhandlungen überliefert. Dasselbe weist eine erheb- 
liche Zahl von seinen eigenen Forschungen und Unter- 
suchungen auf, welche von präziser Beobachtung und 
scharfsinniger Kombination, von intensivem, wissenschaft- 
lichem Streben ehrendes Zeugnis ablegen. 

Ein harter Schlag traf den Verstorbenen durch den 
Tod eines Sohnes im fernen Indien, und schon seit Jahren 
durch ein tückisches Leiden in seiner Gesundheit schwer 
geschädigt, erlag er demselben unerwartet rasch Freitags 
den 9. Februar 1900. Seine Mitbürger verlieren an ihm 
einen stets hülfsbereiten, aufopferungsfreudigen Berater 
und Förderer in allen gemeinnützigen Fragen und die 
Wissenschaft einen ihre Fahne stets hochhaltenden Freund 
und Pionier. Möge ihm die Ruhe sanft sein! 

(Nach Mitteilungen der Familie. EF. C.) 


—  EXXVI  — 


TOS 


Johannes Randegger 


1830 — 1900. 


Joh. Randegger wurde als Sohn einer an Glücks- 
gütern armen, an Kindern reichen Familie am 20. Sep- 
tember 1830 in Ossingen geboren, von wo aber die 
Eltern bald nach seiner Geburt nach Hegi, einem Dorf 
in der Nahe von Winterthur, zogen. In Hegi besuchte 
er die Schulen, später in Winterthur die Ergänzungs- 
schulen, und da seine Lehrer sein Talent für das Zeich- 
nen lobten, so ging ein Freund seines Vaters zu Herrn 
Dr. J.M. Ziegler, welcher junge Leute, tüchtig im Zeich- 
nen suchte, um ein topo-lithographisches Institut zu 
gründen. Der junge Joh. Randegger wurde also Herrn 
Dr. Ziegler empfohlen, und da dieser Vorweisung der 
Zeichnungen verlangte, so wanderte der ı2jährige Knabe 
am nächsten Sonntag mit seinen Heften in die Stadt, 
wo ıhn Herr Ziegler freundlich empfing, seine Zeich- 
nungen besichtigte und ihn daraufhin als Zögling in 
die neugegründete topographische Anstalt aufnahm, im 
Jahre 1842. 

Die ersten Lehrjahre waren aber nicht besonders 
anregend, und zwar weil einige deutsche Angestellte 
aus München nicht das geringste Interesse hatten, den 
Zögling zu fördern, sondern ihn im Gegenteil zurück- 
hielten. So war es auch noch 1844 als R. Leuzinger 
ebenfalls als Zögling eintrat, und es hätte nicht viel 
gefehlt, so wäre diesen beiden Jungen alle Lust zu der 
Arbeit vergangen. Das rechtzeitig erkennend, nahm nun 
Herr Dr. M. Ziegler diese beiden unter seine persönliche 


MEN 


Leitung, und nun ging das bewusste, freudige Streben 
und Schaffen an. „Nun erst wussten wir, was wir lernen 
sollten“, so sagte Joh. Randegger später oft, „und waren 
es schöne Jahre, da wir unter der anregenden, begei- 
sternden Führung Dr. Zieglers zuerst als Zöglinge und 
dann als Angestellte bei ıhm arbeiteten“. Ein Zeugnis 
dieses Zusammenarbeitens ist Zieglers Karte vom Kan- 
ton St. Gallen. „Eine. Kantonskarte von St. Gallen“ 
sagte der 6ojährige Joh. Randegger, „war meine erste 
grössere Arbeit, und nach circa 40 Jahren war eine 
Kantonskarte von St. Gallen meine letztbegonnene 
grössere Arbeit“. 

Im Jahre 1853 zog es Randegger in die Fremde, 
um weiter zu streben und zu lernen, und er verliess 
das kleine Institut in Winterthur, um in Paris in das 
Etablissement Erhardt einzutreten. In kurzer Zeit avan- 
cierte er hier zum Chef d’Atelier und beteiligte sich 
als solcher bei den hervorragendsten Arbeiten, welche 
in den fünfziger Jahren unter Napoleon II. hier aus- 
geführt wurden: „Atlas de la guerre en Crimee“, „Atlas 
deglaizuerre enItalie“, „Carte de la Gaule£ die topo- 
graphischen Blätter von Bardin, etc. Eine grosse An- 
regung und Förderung fand er in der Freundschaft mit 
dem damaligen Chef der kaiserlichen Druckerei im 
Kriegsministerium, mit welchem er täglich verkehrte 
zum Zwecke der gemeinsamen Arbeiten, da hier alles 
gethan wurde für fördernde Ideen und Proben auf dem 
Gebiete der Kartographie. Am Abend besuchte Rand- 
egger die Vorträge derjenigen Professoren, welche ihm 
für seinen Beruf nützlich schienen und seiner einfachen 
Jugendbildung Nachhülfe und Ergänzung brachten. 

Unterdessen traten aber auch wichtigere Aufgaben 
an die Anstalt in Winterthur heran, so namentlich die 
Herstellung der geologischen Karte der Schweiz. Mit 
den vorhandenen Kräften wäre die Ausführung nicht 
möglich geworden; da wandte sich Herr Dr. M. Ziegler 


— EXXX- — 


an seinen einstigen Zôgling, den er nie aus dem Auge 
gelassen und von welchem er genau wusste, welch 
gute Schule er in Paris in seinem Fache weiter durch- 
gemacht hatte. Wohl besann sich Randegger, da ihn 
nicht nur eine befriedigende Stellung hielt, sondern ein 
herzliches Verhältnis mit seinem Prinzipal und dessen 
Familie verband; aber das jedem Schweizer innewoh- 
nende Sehnsuchtsgefühl nach der Heimat überwand zu- 
letzt alle Bedenken. Im Jahre 1863 kehrte Randegger 
nach Winterthur zurück, erwarb sich hier das Bürger- 
recht und trat als Associé in das Geschäft ein, zusam- 
men mit den Herren Dr. J. M. Ziegler und J. U. Wurster, 
welch letzterer das Verlagsgeschäft der Anstalt besorgte. 
Die Firma nahm nun den Namen „Wurster, Rand- 
egger & Cie“ an, und die Zahl der kartographischen 
Arbeiten, welche derselben übertragen wurden, mehrte 
sich von Jahr zu Jahr; 1872 wurde für die neuen Ein- 
richtungen und das vermehrte Personal ein entsprechen- 
der Neubau aufgeführt. Schon lange hatte General 
Dufour, wie dann auch Oberst Siegfried unter vollster 
Anerkennung mit der Firma verkehrt, indem diese hoch- 
verdienten Männer, frei von jeder Engherzigkeit, die 
Bestrebungen der Privatanstalt auf diesem Gebiet voll 
und ganz würdigten und wohl erkannten, dass eine 
solche gegenüber der staatlichen, bureaukratischen Ein- 
richtung nur anregend und fördernd wirken könne. 
Die schweizerische Gelehrtenwelt hat mit Randegger 
in regem Verkehr gestanden; den Namen: Bernh. Studer, 
Arn. Escher, Osw. Heer, E. und A. Favre, Theobald, 
Kaufmann, Culmann, Wild und andern folgten diejenigen 
von A. Heim, Schröter, F. Becker, X. Imfeld, etc., und 
im Auslande diejenigen eines Nordenskiöld, Dr. Peter- 
mann, Dr. Behm, Steinhauser, von Abich, E. Fischer 
und andere. Zahlreiche geologische, wissenschaftliche 
und Reliefkarten sind Zeugnisse dieses Verkehrs. Aus- 
serdem verkehrten auch die Schulmänner vielfach in der 


— LIXXXI — 


Anstalt, und die vielen, von Randegger erstellten Schul-, 
Wand- und Handkarten, sowie die Bearbeitung von 
Dr. Wettsteins Schulatlas machten ihm viel Freude und 
waren ein lebhaftes Interesse für ihn. Daneben sind 
grosse Werke für Botanik, für Zeichenunterricht, wie 
auch sehr viele Kataster- und Eisenbahnpläne und sta- 
tistische Arbeiten unter Randeggers Leitung erstellt 
worden. 

Seine eigenen Arbeiten sind: Verschiedene Schul- 
karten der Schweiz, „Karte vom Bezirk Zürich“, „Wand- 
karte der Kantone St. Gallen und Appenzell“ und kleine 
Handkarten verschiedener Kantone. Als seine bedeu- 
tendste Arbeit darf wohl genannt werden: „Das Alpen- 
land“ mit den angrenzenden Gebieten von Central- 
Europa, in oro-hydrographischer und in politischer 
Ausgabe (je 9 Blätter im Masstabe von 1: 500,000). 
Klarheit und Gediegenheit der Ausführung war Rand- 
eggers oberster, leitender Grundsatz bei seinen Arbeiten, 
und lieber verzichtete er ganz auf die Uebernahme einer 
Bestellung, bei welcher billige Preisansätze mehr als die 
Schönheit der Ausführung in Betracht kamen. Die geo- 
graphischen Tagesblätter waren denn auch stets einig 
in ihrem Lobe über die Vorzüglichkeit der Zeichnung 
und Ausführung, welche ebenso Schönes als Wirkungs- 
volles boten, und zollten dem Künstler vollste Aner- 
kennung und aufrichtigen Dank dafür, dass die Schweiz 
nicht nur mit der Zeit stets Schritt halte, sondern im 
Kartenwesen sogar hier und da das Marschtempo an- 
gebe. Speziell über das „Alpenland“ sprechen sich die 
„Geographischen Nachrichten“ vom Februar 1886 aus, 
wie folgt: „Die Schweiz gilt als das klassische Land 
der Kartographie, wenigstens was die Darstellung des 
Hochgebirges anbetrifft. Einen neuen Beweis schwei- 
zerischen Könnens leistet uns die vorliegende Karte, die, 
eine Frucht jahrelangen Sammelfleisses und mühevoller 
Arbeit, den Gelehrten, der Schule, den Militärs und 

6 


— IEXXXIT — 


den Freunden geographischer und geologischer Wissen- 
schaft eine schon längst schmerzlich gefühlte Lücke 
ausfüllt. Ebenso getreu und vollkommen in der Zeich- 
nung als auch künstlerisch vollendet in der Ausführung, 
wie das ja vom Bearbeiter nicht anders zu erwarten 
war, entlockt diese Karte jedem Betrachter den Aus- 
druck aufrichtiger Bewunderung vor diesem enormen 
Fleisse und der ausgezeichneten technischen und künst- 
lerischen Fertigkeit.“ Entsprechend ihrem Weltrufe er- 
hielt denn auch die Anstalt erste Preise an den inter- 
nationalen Ausstellungen in Wien, Philadelphia, Venedig, 
und in Paris: 1867 die silberne, 1878 die goldene Me- 
daille und 1889 den grand prix (unter allen Privat- 
anstalten des In- und Auslandes die einzige mit dieser 
Auszeichnung) und zwei goldene Medaillen, eine per- 
sonliche für ]. Randesser und eine für die Arena 
Wurstèr, Randegger & Cie. 

Anfangs der siebziger Jahre hatten sich Dr. Ziegler 
und J. Wurster Alters halber aus dem Geschäft zurück- 
gezogen; dasselbe stand 27 Jahre unter Randeggers 
Leitung und ı8 Jahre war er alleiniger Inhaber des- 
selben. Dann nötigten ihn im 6osten Jahre körperliche 
Leiden, der geliebten Arbeit zu entsagen, und wenn er 
sich auch einigermassen wieder erholte, so bemächtigten 
sich doch der vornehm stattlichen Erscheinung bald 
wieder und immer mehr die Beschwerden des Alters, 
welche er mit grosser Geduld und Klarheit des Geistes 
getragen, bis seinem Leiden am 18. Februar 1900 das 
Ziel gesetzt ward. 

So hat Joh. Randegger von frühester Jugend an 
in strenger Pflichterfüllung mit Freude und Begeiste- 
rung seiner Arbeit gelebt und daneben — seit 1865 — 
einer innigen, glücklichen Häuslichkeit, wo er im Ver- 
ein mit seiner Gattin Anna Elisabeth Koller von Win- 
terthur zur Erholung in den Mussestunden mit Vorliebe 
die Kunst pflegte. 


— LXXXII — 


Als Andenken an Herrn Joh. Randegger sel. von 
Winterthur wurde unserer schweizerischen naturforschen- 
den Gesellschaft von seiner Gattin die hochherzige Gabe 
von Fr. 300. — übermacht, wofür wir auch an dieser 
Stelle unsern wärmsten Dank abstatten. 


Sein Leben war Arbeit und Liebe, 
Sein Andenken sei gesegnet! 


(Nach Mitteilungen der Familie. F. C.) 


— LXXXIV — 


ne 


Gustav Schneider 
1854—1900. 


Gustav Schneider wurde als Sohn des Lehrers John 
Peter Schneider zu Michelbach (Nassau) den 28. Juli 1834 
geboren. Seinen ersten Unterricht erhielt er von seinem 
Vater, der inzwischen nach Sonnenberg bei Wiesbaden 
versetzt worden war. Derselbe verfügte über ein reiches 
Wissen und frühzeitig sorgte er dafür, dass sein Sohn 
Gustav sich in allen Gymnasialfächern gründliche Kennt- 
nisse aneignete. Später liess er ihn durch den dortigen 
Pfarrer in Latein und Französisch weiter ausbilden ; 
derselbe erteilte ihm jahrelang darin Unterricht, und in 
dem Pfarrhause empfing er durch seinen Lehrer viel- 
fache Anregung zu seinen spätern zoologischen Studien. 
Da sein Vater schon in früher Jugend musikalisches 
Talent an ihm bemerkte, so lehrte er ıhn, da er selbst 
ein guter Klavierspieler war, auch dieses Instrument 
spielen. Schon als ı2jähriger Knabe wurde Gustav 
Schneider seines schönen Spieles wegen gerühmt und 
geschätzt, sowie weit über seine Heimatgrenzen hinaus 
bekannt. Ebenfalls durch seinen Vater erhielt er die 
erste Anleitung für Botanik, die bald sein Lieblings- 
studium wurde, und der er seine ganze freie Zeit widmete. 
Mit wenig Geld in der Tasche machte er oft grosse 
botanische Exkursionen und wenn er oft nach vieler 
Mühe den Standort einer seltenen Pflanze gefunden, so 
fühlte er sich für alle Strapazen reichlich entschädigt. 
An seinem äusserst reichhaltigen Herbarium, das er 
grösstenteils selbst gesammelt und durch Tausch mit 


— LXXXV — 


hervorragenden Spezialisten vergròssert hatte, hing er 
mit ganzem Herzen bis an sein Lebensende. Durch 
dieses Studium kam er in nähern Verkehr mit den ver- 
schiedensten Gelehrten der damaligen Zeit, die ihn seiner 
sründlichen Kenntnisse wegen bald schätzen lernten. 
Mehr noch wurde er aber ın die wissenschaftlichen Kreise 
eingeführt, als er zu seiner weitern Ausbildung ganz 
nach Wiesbaden kam. Am dortigen Museum bot sich 
ihm dann später auch Gelegenheit, die Konservierung 
naturwissenschaftlicher Objekte, namentlich auch das 
Präparieren von Tieren zu erlernen, und da er, wie ge- 
sagt, grosse Freude an den Naturwissenschaften hatte, 
so wählte er diese Thätigkeit zu seinem Lebensberuf. 
Im Hause des damaligen Bürgermeisters von Wiesbaden, 
Herrn Coulin, mit dem er eng befreundet war, scheint 
er die Bekanntschaft eines Barons gemacht zu haben, 
mit dem er dann längere Zeit verschiedene Reisen in 
Europa machte. Da dieser Herr ein eifriger Jäger war, 
so hatte er gute Gelegenheit, die Tierwelt der ver- 
schiedenen Gegenden kennen zu lernen. Auf solch 
‘einer Reise kam er auch nach Schweinfurt, welche 
Stadt ihm besonders gefallen zu haben schien, denn als 
er seine Stelle als Reisebegleiter aufgab, suchte er sich 
dorten einen Wirkungskreis. Die Naturwissenschaften 
pflegte er aber hier nur zur Erholung, denn seine Ver- 
hältnisse zwangen ihn, eine Stelle anzunehmen, die ihm 
materiellen Nutzen brachte, und so trat er als Kaufmann 
in ein dortiges grosses Geschäft ein. Durch seinen 
Fleiss und Eifer erwarb er sich auch hier die Achtung 
seines Vorgesetzten, wie der bis in die letzten Jahre 
dauernde freundschaftliche Verkehr bewies. 

Hier blieb er nun einige Jahre, trieb aber doch 
noch nebenbei Zoologie, wie seine im Jahre 1856 er- 
folgte Ernennung zum auswärtigen Mitglied der Natur- 
forschenden Gesellschaft von Bamberg zeigte. Der reine 
Kaufmannsstand sagte ihm aber nicht zu, die Beschäftigung 


ASI 


mit Tieren und Pflanzen war ihm lieber. Deshalb nahm 
er im Jahre 1857 mit Freuden eine Stelle als zweiter 
Präparator am königlichen Naturalienkabinet in Stutt- 
gart an. In dieser Stellung blieb er nun 2 Jahre, bis 
sich ihm 1859 in Basel eine Stelle als Konservator der 
naturhistorischen Sammlungen bot. Hier hatte er nun 
ein reiches Arbeitsfeld mit Präparieren und wissen- 
schaftlichem Ordnen und Neuaufstellen der zoologischen 
Sammlung, die sich damals in einem stiefmütterlich be- 
handelten Zustande befunden hat. Von Basel sollte er 
nicht mehr scheiden. Hier gründete er sich einen Haus- 
stand, indem er sich 1860 mit Maria Weyrauch aus 
Wiesbaden verehlichte, die ihm eine treue Lebensge- 
fährtin war. Seine Familie vergrösserte sich, sein Ein- 
kommen aber nicht, und infolgedessen sah er sich ge- 
zwungen, nach neuen Erwerbsquellen zu suchen, die er 
dann auch bald im Handel mit Naturalien fand. 

Da er nun sah, dass ihm der Handel mit solchen 
Sachen ein besseres Auskommen verschaffte als seine 
Stellung ihm eintrug, so gab er sich die grösste Mühe, 
neue Verbindungen anzuknüpfen, die ihm ein für seine 
Zwecke geeignetes Material zu liefern imstande waren. 
In der That glückte ihm dies viel rascher als er ge- 
dacht, so dass er bald reichhaltige naturhistorische 
Sammlungen zur Verfügung hatte, die er dann an Mu- 
seen zu verkaufen anfıng. Ueber alles Erwarten ent- 
wickelte sich nun sein Handel sehr günstig. Da seine 
neue Beschäftigung aber viel Zeit beanspruchte, so sah 
er ein, dass er seinen Verpflichtungen dem Museum 
gegenüber nicht mehr genügend nachkommen konnte. 
Er legte daraufhin im Jahre 1875, also nach 16jähriger 
Thätigkeit, seine Stelle als Konservator am Basler Mu- 
seum nieder und widmete sich nun ganz seinem neuen 
Beruf. Sein alter Bekanntenkreis kam ihm dabei nun 
sehr zu statten. Er erhielt von verschiedenen Seiten 
interessante naturhistorische Zusendungen, wodurch die 


— EXXXVII —- 


Aufmerksamkeit auch grosser Museen auf ihn gerichtet 
wurde. Unter anderem bekam er als erstere grössere 
Sendung einige Kisten mit Naturalien aller Art aus Am- 
boina; namentlich enthielt dieselbe prachtvolle Meeres- 
konchylien und seltene Echinodermen. Noch im gleichen 
Jahre kaufte er das Haus an der Grenzacherstrasse 67, 
wo er dann seine Sammlungen wissenschaftlich geordnet 
zur Aufstellung brachte und gedruckte Preisverzeichnisse 
darüber herausgab. Eine für die Wissenschaft äusserst 
wertvolle Sendung fossiler Riesenvögel (Moas) Neusee- 
lands, die er von seinem Freunde Julius von Haast, der 
ihn kurz vorher besucht hatte, aus Adlaide zugesandt 
erhielt, kam der Schweiz zu statten, indem die Museen 
von Basel und Genf dieselben erwarben. Genf, welches 
fast die ganze Kollektion dieser heute kaum noch zu 
erhaltenden Seltenheiten erworben hat, wird jetzt von 
grossen Museen deswegen viel beneidet. Schneiders Ge- 
schäftsverbindungen erstreckten sich bald auch nach 
Nord-, Süd- und Central-Amerika, Egypten, Sudan, Kap 
der guten Hoffnung, Madagascar und den Molukken, kurz 
gesagt, fast der ganzen Welt. Und manche der aus 
allen Weltgegenden ihn aufsuchenden Gelehrten sahen 
bei ihm zum erstenmal oft zoologische Neuigkeiten oder 
Seltenheiten ersten Ranges. 1878 wurde er und seine 
Familie ins Bürgerrecht der Stadt Basel aufgenommen. 
Trotz seines umfangreichen Geschäftes machte er noch 
öfters taxidermistische Arbeiten, denn manches Museum, 
das von seinen Tierbälgen gekauft hatte, wünschte 
dieselben oft gleich aufgestellt zu erhalten. Mit grosser 
Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit in Bezug auf richtiges 
Vergiften dieser Sachen und vollendeter Sachkenntnis 
präparierte er die Tiere; davon zeugen die naturwahren, 
lebendigen Stellungen der von ihm ausgestopften Tiere, 
und die oft künstlerisch feine Ausführung der Arbeit 
an denselben setzte den Kenner in Bewunderung. Auch 
in andern Dingen hatte er eine äusserst geschickte Hand, 


— LXXXVII — 


und manches schòne und für die Wissenschaft wertvolle 
Objekt entging durch seine praktische Tüchtigkeit dem 
Untergange. 

Ich will dies an einem Beispiel zeigen. Als er 
seiner Zeit eine Sendung der mächtigen japanischen 
Riesen-Krabben (Macrocheira Kämpferi de Haan) er- 
hielt, da zeigte sich beim Auspacken derselben, dass 
die Tiere vollstàndig auseinandergebrochen waren und 
cunterbunt durcheinander lagen; bloss ein Trümmer- 
haufen von langen Krebsbeinen starrte einem entgegen. 
Jeder andere würde wohl diese Sendung als unbrauchbar 
weggeworfen haben. Er liess sich aber keine Mühe 
verdriessen, bis dass er alle zusammengehörenden Stücke 
dieser Krabben herausgefunden hatte; nachdem ihm dies 
nach einigen Tagen gelungen, machte er sich gleich an 
das Zusammensetzen und Aufstellen der Tiere und nach 
dreiwöchentlicher Arbeit hatte er die Freude, einige 
tadellose Stücke dieser Krabben, die damals noch in 
fast allen Museen fehlten, zu besitzen. 

1880 wurden er und Herr Dr. Sulzer aus Winter- 
thur, sowie Herr Dr. Asper aus Zürich als Delegierte 
der Schweiz zu der Internationalen Fischerei-Ausstellung 
nach Berlin gesandt, wo er im Auftrage des schweize- 
rischen Departements des Handels und der Landwirtschaft 
eine vollständige Sammlung der schweizerischen Core- 
sonen, nach Varietäten und Lokalnamen ihres Vor- 
kommens geordnet, aufgestellt und konserviert hatte, 
sowie auch eine ähnliche Sammlung aller im Rheine 
vorkommenden Fische. Es machte ihm grosse Freude, 
dass man sich in Berlin sehr anerkennend über diese 
Sammlungen und über seine schöne Konservierungsart 
aussprach, und immer erinnerte er sich gerne an diesen 
Berliner Aufenthalt, wobei er dann hie und da mit Be- 
geisterung erzählte, wie er und seine beiden Freunde 
als Delegierte der Schweiz geehrt worden seien. Die 
Auszeichnung, die ihm von Seite der Schweiz dadurch 


— LXXXIX — 


erwiesen worden, war ein weiterer Ansporn für ihn, 
immer noch nach bessern Konservierungs-Methoden für 
solche Sachen zu forschen, und kein Misserfolg hielt 
ihn davon ab, weiter zu probieren, bis er sein Ziel er- 
reicht zu haben glaubte. Als vor einigen Jahren an 
dem Formal die konservierenden Eigenschaften fir ge- 
wisse Naturalien entdeckt wurden, wodurch manche 
Uebelstände, die bisher bei Spiritus-Präparaten nicht zu 
vermeiden gewesen, gehoben wurden, war er glücklich 
über dies neue Mittel. Da dasselbe aber in verschiedener 
Beziehung ebenfalls zu wünschen übrig liess, so probierte 
er, durch Mischungen und Zusätze gewisser Chemikalien 
die Konservierungsflüssigkeit zu verbessern. Mit seiner 
Mischung gelang es ihm denn auch, recht schöne Prä- 
parate zu erzielen. So verwandte er alle Fortschritte 
der Neuzeit aufs beste. Im Jahre 1880 erhielt er von 
der weltberühmten zoologischen Station von Neapel die 
Niederlage ihrer konservierten Seetiere, welche damals 
wegen ihrer vollkommenen und wundervollen Konser- 
vierungsart rühmlichst bekannt geworden waren, und 
bald hatte er sich auch in die für ıhn neue Tierwelt 
eingearbeitet. Mit Vorliebe beschäftigte er sich dann 
eine Zeit lang fast ausschliesslich nur mit diesen wirbel- 
losen Tieren und wusste er auch hierin durch zweck- 
mässige und schöne Aufstellung sich grossen Absatz zu 
verschaffen. 

Wenn Schneider einem Fachmanne ein seltenes oder 
interessantes Tier zeigen konnte, so glänzten seine Augen 
vor Freude, und mit wahrer Begeisterung erzählte er 
dann, wie er in den Besitz desselben gekommen. Man 
sah und fühlte es, dass eine solche Demonstration ein 
grosser Genuss für ihn war. Beim Auspacken einer 
Sendung konnte er über jedes einzelne Stück in Ent- 
zücken geraten, wenn es sich um Tiere handelte, die 
er wohl schon lange nach Beschreibungen kannte, aber in 
Natura nun zum erstenmal in die Hände bekommen hatte. 


Für alle môglichen Dinge wurde oft sein Rat ver- 
langt, und bereitwilligst gab er jedem die gewünschte 
Auskunft. Zur Bestimmung wurden ihm ôfters viele 
Tiere, namentlich Vogelbälge und Konchylien zugesandt, 
welche Arbeit er äusserst gewissenhaft und uneigen- 
nützig besorgte. Er fühlte sich glücklich, wenn er je- 
mandem mit seinen Kenntnissen nützen konnte. Rats- 
herr Peter Merian und Professor Dr. L. Rütimeyer 
haben bei wichtigeren Erwerbungen, die sie für das 
Basler Museum machten, ıhn öfters um seine Meinung 
und Rat gefragt. Seine Kenntnisse in der Ornithologie 
waren nicht weniger umfangreich als in den Konchylien. 
Um ein Beispiel seines ans Wunderbare grenzenden 
Gedächtnisses zu geben, bemerke ich nur, dass er im- 
stande war, von hunderten ihm aus irgend einem Welt- 
teil zugegangenen Vogelbälgen sofort die genauen la- 
teinischen Namen anzugeben, und man konnte sicher 
sein, dass die Bestimmungen ‚richtig seien. Höchst 
selten war er einmal gezwungen, zu vergleichen oder 
die Litteratur dazu zu benützen. Auch wusste er fast 
sicher anzugeben, ob diese oder jene Artin dem einen 
oder andern Museum vorhanden war oder nicht, so 
genau kannte er die Sammlungen derjenigen Museen, 
welche er öfters gesehen, oder in denen er einmal ge- 
arbeitet hatte! Dies hat jeweilen auch die Fachleute 
in grosses Erstaunen gesetzt und sicherlich viel dazu 
beigetragen, dass die Direktoren dieser Anstalten gerne 
von ihm kauften, da er ihnen nur Sachen anbot, von 
denen er wusste, dass sie solche gebrauchen konnten, 
und nie gab er ein schlechtes oder auch nur leicht 
schadhaftes Stück aus seiner Hand, ohne den Käufer 
auf den Fehler aufmerksam gemacht zu haben. Er war 
darin so gewissenhaft, dass er ein Stück, von dem er 
nicht fest überzeugt war, dass es gut sei, lieber ver- 
nichtete, als dass er es verkaufte. Auch konnte man 
absolut sicher sein, dass die Fundorte der von ihm ver- 


— XCI — 


kauften oder vertauschten Naturalien immer genau und 
richtig angegeben waren; denn darauf achtete er pein- 
lich genau, nie kaufte er das Geringste, wenn das Ur- 
sprungsland zweifelhaft war. Aus diesem Grunde haben 
auch alle von ihm abgegebenen Sachen grossen, wissen- 
schaftlichen Wert und wurden auch viele derselben von 
berühmten Gelehrten zu ihren Arbeiten benützt. Die 
Direktoren derjenigen Museen, die diese Eigenschaften 
zu würdigen wussten, kauften deshalb mit Vorliebe 
immer von ihm. Wer einen Gang durch die Museen 
Europas macht, dem die saubere, deutliche und eigen- 
artig schöne Handschrift des Verstorbenen bekannt ist, 
wird erstaunt sein über die tausende von Etiquetten, 
die er von seiner Hand geschrieben daselbst zu Gesicht 
bekommt. | 

Wie sehr er auch als Zoologe geschätzt wurde, 
beweisen am besten die grosse Anzahl von schriftlichen 
Arbeiten, die er von hervorragenden Gelehrten fort- 
wahrend zugesandt erhalten hat. Ich erwähne bloss 
die Namen eines H. Schlegel, Schomburg, Burmeister, 
Most, Ratio, Th. Studer, Finsch, Strebel, Mousson, 
Strauch, Doederlein, Steindachner, Bleicher, v. Martens, 
Blasius und Leche, die ihn oft mit ihren Arbeiten er- 
freuten. 

Aber auch mehrere von ihm selbst verfasste wissen- 
schaftliche Arbeiten zeugen von seiner scharfen Be- 
obachtungsgabe. 

Eine der ersten derselben erschien schon im Jahre 
1856 in den Berichten der Bamberger Naturforschenden 
Gesellschaft unter dem Titel: ,Verzeichnis der bei 


"Schweinfurt vorkommenden Weichtiere.“ 


1870: „Dysopes Cestonii in Basel“, eine für die 
Schweiz neue Fledermaus. Beitrag zur Kenntnis dieser Art. 
18874 erschien ini der Ornis: 1 Die Vögel, welche 
im Ober-Elsass, in Ober-Baden, in den schweizerischen 
Kantonen Baselstadt und Baselland, sowie in den an 


— XCI — 


letzteres angrenzenden Teilen der Kantone Aargau, 
Solothurn und Bern vorkommen.“ 

1893 gab er im Auftrage des Ausschusses für Na- 
turgeschichte der Industriellen Gesellschaft von Mül- 
hausen in deutscher und franzôsischer Sprache den 
„Führer durch das Naturhistorische Museum“, ein voll- 
ständiges Verzeichnis der elsässischen Wirbeltiere und 
Mollusken enthaltend, heraus. 

1894 erschien der ,Katalog über die Säugetiere 
des Naturhistorischen Museums von Colmar“. 

1895—96 erschien ferner von G. Schneider in den 
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft von 
Colmar in beiden Sprachen der Katalog der reich- 
haltigen Vogelsammlung, welche im Naturhistorischen 
Museum in Colmar aufgestellt ist. 

1897—98 folgten die Kataloge über die Reptilien, 
Amphibien und über die Fischsammlung des Colmarer 
Museums. 

1900. Im Nachlass fand sich noch eine neue Arbeit 
über unsere einheimischen Vögel, mit genauen Be- 
schreibungen der Arten, zum Selbstbestimmen, fast 
druckfertig vor. 

Die von G. Schneider publizierten Arbeiten bilden 
aber nur einen kleinen Teil seiner wissenschaftlichen 
Thätigkeit. Seit 1884 hatte er die wissenschaftliche 
Leitung des Museums der ,Société Industrielle“ von 
Mülhausen und dann später, nach dem Tode seines un- 
vergesslichen Freundes, des Herrn Dr. Faudel, auch 
die über das naturhistorische Museum von Colmar in 
Händen. Hier hatte er nun Gelegenheit, seine reichen 
Kenntnisse in ungehinderter Weise zu verwerten, denn 
in hochherziger Art wurde ihm von Seite der Komis- 
sionen der „Societe d'histoire naturelle“ von Mülhausen 
und Colmar volle Freiheit gelassen, seine Ideen zur 
Ausführung zu bringen, und wahrlich nicht zu ihrem 
Schaden. Was er da seit 16 Jahren geleistet und mit 


— XCH — 


welch bewundernswerter Exaktität sowie Sachkenntnis 
er die Naturhistorischen Sammlungen dieser Museen 
systematisch geordnet, bestimmt, etiquettiert, katalogi- 
siert, praktisch und schön aufgestellt, sowie zu deren 
Vermehrung durch interessante und wertvolle Exem- 
plare er beigetragen hat, wird von Fach- und andern 
Leuten, die diese Sammlungen in ihrem früheren Zu- 
stande gekannt haben, als hervorragende Leistung an- 
erkannt. 

Er betrachtete es als seine schönste Lebensaufgabe, 
diese Museen zu wissenschaftlicher Bedeutung zu bringen, 
und unausgesetzt war er darauf bedacht, dieselben zu 
verbessern und zu verschönern. Dadurch, dass er da- 
bei volles Verständnis und Unterstützung von Seite der 
Museums-Kommissionen, insbesondere durch deren Vor- 
stände gefunden, erhielt er die nötige Schaffensfreudig- 
keit. Seit 1898 half er auch das neugegründete städtische 
Museum für Natur- und Völkerkunde in Freiburg 1. Br. 
einrichten. Für die Reorganisation des Museums von 
Belfort wurde seine Hilfe auch verlangt, doch konnte 
er diese Sache wegen Zeitmangel nicht übernehmen. 
Wenige Tage vor seinem Tode arbeitete er noch an 
der Neuaufstellung der Mineraliensammlung im Museum 
von Mülhausen. 

Seine wissenschaftliche Thätigkeit trug ihm die 
Achtung der gebildeten Welt ein. 1856 wurde er zum 
auswärtigen Mitglied der Naturforschenden Gesellschaft 
von Bamberg ernannt. 1872 wurde ihm von der Kommis- 
sıon der kaiserlichen Universität von Moskau die grosse 
goldene Medaille zuerkannt für die von ihm präparierten 
Köpfe der schweizerischen Rinderrassen. 

1874 wurde er zum Ehrenmitglied der Natur- 
forschenden Gesellschaft von St. Gallen ernannt. 

Er war korrespondierendes Mitglied der Natur- 
forschenden Gesellschaften von Mülhausen, Colmar und 
Görlitz. 


— XCIV — 


Seit 1876 gehörte er der schweizerischen Natur- 
forschenden Gesellschaft als Mitglied an. 

Seiner Verdienste um das Braunschweiger Museum 
wegen erhielt er im Jahre 1883 von dem Herzog von - 
Braunschweig den Titel eines Kommissionsrates verliehen. 

1892 wurde ihm von der , Société industrielle de 
Mulhouse“ eine silberne, erstklassige Medaille und eine 
Summe von 1000 Fr. (als prix hors concours) überreicht. 

Mehrere Tiere wurden auch nach ıhm benannt, und 
auf Ausstellungen erzielte er viele höchste Auszeich- 
nungen. 

Schneider war im Verkehr mit andern äusserst 
liebenswürdig und gefällig. 

Bei seinen Arbeiten liess er sich nie helfen, alles 
machte er immer selbst. 

Noch an seinem Todestage, am 14. Mai, arbeitete 
G. Schneider trotz asthmatischen Anfällen, die ihn seit 
einigen Tagen befallen hatten und Beschwerden ver- 
ursachten, bis gegen 6 Uhr abends, und um 8 Uhr schon 
machte ein Lungenschlag diesem arbeitsreichen Leben 
ein unerwartet rasches Ende. Sein treues, uneigen- 
nütziges Wirken aber wird noch lange und in vieler 
Erinnerung fortleben. (G. Schneider jun.) 


18. 


A.-Henri Simond 


1850--1999. 


Ne en 1830, le 5 aoüt, a Yverdon, dont sa famille 
était bourgeoise, ainsi que du Chenit et du Lieu (Vallée 
de Joux), A.-H. Simond suivit avec succes les lecons 
du College, où son père, maitre de classe, enseignait 
en particulier le latin. Apres de bons examens, il 
sortit du College pour commencer a Neuchätel un ap- 
prentissage de commerce, au bout duquel il se rendit 
a Londres pour continuer un travail laborieux, où les 
jours heureux ne furent pas seuls a répondre a son 
zèle intelligent et aux efforts de sa générosité. 

Faréor vint setablie a Neuchatel, ourıl ayaıt 
retrouve un petit nombre d’anciens amis et entra plus 
tard dans les sociétés des sciences naturelles, neuchäteloise 
et helvétique, poussé par le désir qui le poursuivait 
depuis longtemps, non pas de communiquer à d’autres 
ce que son experience ou ses travaux pouvaient lui 
avoir acquis, mais de profiter des recherches d'hommes 
instruits, zélés pour l'étude de toutes les questions qui 
s'imposent à l'esprit de l'homme. C'était pour lui une 
jouissance qui en valait bien d’autres. 

Après avoir assisté encore à notre réunion annuelle 
à Neuchâtel l’année dernière, M. Simond mourut le 
14 octobre 1899 après une courte maladie, 

Bienveillant et serviable envers tout le monde on 
lui gardera un souvenir de reconnaissance. 


(Nach Mitteilungen der Familie. F. C.) 


HH 
H O © CONI AU Po N m 


Verzeichnis der Nekrologe. 


Volkmar Andreae, Apoth. a7 soo) 
Dr. Hugo Blind (1858 —1900) 

Emile Bourcart (1827— 1900) . 

Pot De Chr Gross Ge 1000). 
Henri Chatelanat (1822 — 1899) 


. Victor Fayod (1860 — 1900) 


Auguste Gremli (1833 — 1899) . . 
Friedrich Greuter-Engel (1826 — ı 509). 
Friedrich Hagenbach-Merian (1804—1900) 
Dr. Gustav Hasler (1830—1900) | 


. Niklaus Jacob (1820—1900) 

Dr Wilhelm Joos (1821 1000). . 

. Dr. Joh. Friedrich Kaiser (18231899) 
. Gottlieb Koller (1923 — 1900). 


Albert Pfähler, Apoth. (1841—1900) 


. Johannes Randegger (1830—1900) . 
. Gustav Sancio (1824 1900): 
. A. Henri Simond (1830-1890) . 


Seite 


I 

IV 

VI 

VII 
XXIX 
XXXII 
XXXVIE 
XLV 
XLVI 
XLVII 
ET 

EI 

EX 
LXIX 
LXXVI 
LXXVITE 
LXXXIV 
XCV 


fe 


N 


TIZIA RIA Pr IERI IT 
ï # Er 
Le È. 


AG ET RES LIEN er zu en v Gi n 
à x rs x Sia = u = à E 


Geschenke und Tauschsendungen für die 


Schweizerische Naturforschende Gesellschaft sind 


An die 


Bihliotliek der Schweiz. Natarlorschenden Gesellschaft 
BERN (Schweiz) 


zu adressiren. 


Les dons et échanges destinés à la Société 


helvétique des Sciences naturelles doivent être adressés 


comme suit : 
A la 


Bibliothegne i: Guciété helvétique des Sciences naturelles 
BERNE (Suisse) 


NOVEMBRE ET DECEMBRE 1900 


COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


QUATRE-VINGT-DEUXIÈME SESSION 


SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 


THUSIS 


Les 2, 3 et 4 septembre 


1900 


; GENÈVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 
LAUSANNE i PARIS: : 
BRIDEL ET c« G. MASSON 
Place de la Louve, I Boulevard St-Germain, 120 
Dépôt pour l’ALLEMAGNE, H. GEORG, A Baus 


1900 


ARCHIVES DES SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES 


NOVEMBRE ET DÉCEMBRE 1900 


COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


PRÉSENTÉS A LA 


QUATRE-VINGT-DEUXIÈME SESSION 


DE LA 


SOCIETE HELVETIQUE 


DES 


SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 


THUSIS 


Les 2, 3 et 4 septembre 


1900 


GENÈVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 
LAUSANNE PARIS 
BRIDEL ET Cie G. MASSON 
Place de la Louve, 1 Boulevard St-Germain, 120 
Dépôt pour ’ALLEMAGNE, H. GEORG, 4 BaLe 


1900 


QUATRE-VINGT-TROISIEME SESSION 


SOCIÉTÉ HELVBTIQUE DES SCIENCES NATURBLLES 


RÉUNIE A 


THUSIS 


les 2, 3 et 4 septembre 1900. 


La réception qui a été faite cette année à la Société 
helvétique des sciences naturelles par le charmant petit 
bourg de Thusis, si pittoresquement posé à l'entrée des 
célèbres gorges de la Via Mala, a revêtu un caractère 
exceptionnel de cordialité et d’intimité. Il y a juste 
dix ans que la Société grisonne recevait la Société hel- 
vétique au sein de la belle vallée de Davos, sur l’ini- 
tiative du pasteur Haury, que déjà elle reconvoquait 
les Sociétés soeurs sur un autre point de ce canton, 
et cette fois sous la présidence de M. le D" P. Lorenz, 
de Coire. Il a été puissamment aidé dans sa tâche par 
M. le Prof. Tarnuzzer, vice-président, MM. Merz, 
Bener, Zuan, Nussberger et Bernhard. Les autorités com- 
munales et la population tout entière de Thusis ont tenu 
à se Joindre au Comité annuel pour faire fête à leurs 
hôtes d’un jour. Les sentiments de la population de 
Thusis, se sont manifestés de la manière la plus élo- 
quente dansla fête de nuit, « Bierabend im Rosenbühl », 


4 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


offerte par la commune le 3 septembre et dans laquelle 
les Sociétés de chant en costume national, ces chœurs 
incomparables de la Suisse orientale ont fait retentir 
dans la nuit, et au milieu des illuminations leurs plus 
nobles accents patrioques. 

Les environs de Thusis offraient aux naturalistes 
des buts d’excursion du plus grand intérêt et en effet, 
ils se sont transportés en groupes nombreux, les uns à 
la Via Mala et à la station de force motrice qui s'y 
trouve, les autres aux remarquables travaux d’endi- 
guement de la Nolla, d'autres encore à Schyn, à 
Hohenrhätien, ou à la fabrique de carbure de caleium. 

La session a été ouverte en assemblée générale le 
3 septembre au matin par un substentiel discours 
de M. le D' Lorenz, sur l’histoire naturelle des Grisons. 
On y a entendu ensuite M. Forel, sur les glaciers, le 
Prof. Zschokke, sur la faune des cours d’eau de mon- 
tagne et MM. Sarasin, de Bâle, sur la faune de Célèbes. 

La matinée du lendemain a été remplie par les séan- 
ces des Sections auxquelles a succédé la deuxième assem- 
blée générale, avec des communications de M. le prof. 
Keller, de Zurich, sur le mouton rhétien, de M. Forel. 
sur le glacier du Rhône. 

La prochaine session aura lieu en 1901 à Zofingue, 
sous la présidence de M. Fischer-Siegwart. 


Nous allons rendre compte maintenant des travaux 
présentés dans les séances générales et dans les séan- 
ces des sections, en les classant suivantles branches des 
sciences auxquelles ils se rapportent. 


DES SCIENCES NATURELLES. 5 


Physique et Chimie. 


Président: M. le Prof. HaceNBACH-BiIscHoFF, de Bâle. 
Secrétaire: M. le D: F. Fıcuter à Bâle. 


Ed. Schær. Les Saponines. — Ed. Hagenbach-Bischoff. La rotation 
electromasnetique et l'induction unipolaire. — A. Kleiner. Nouvel 
ampèremètre. Rotation continue et action inductrice dans un 
champ magnétique homogène. Preuve de la polarisation diélec- 
trique. — Aug. Hagenbach. Conductibilité électrolytique des gaz 
et des vapeurs. — C. Hess. Rupture des fils télégraphiques et télé- 
phoniques par la foudre. — F. Fichter. Acide ß lactonique. — 
Schumacher-Kopp. Cas de chimie judiciaire. — Ed. Sarasin. 
Seiches Küssnacht-Stansstad. — Scheer. Les réactions révélatrices 
du cuivre. 


M. Ed. ScHar, professeur à Strasbourg, rend compte 
de recherches sur les saponines exécutées dans l’Insti- 
tut pharmaceutique de cette Université par M. L. WEIL. 
Autrefois on admettait une localisation de savon naturel 
dans les tissus des végétaux et ce n’est que depuis 
l'introduction du terme « saporine »(en 1811 par Buch- 
holz) que cette substance a été classée parmi les autres 
matières organiques des plantes. M. Weil a examiné 
une série de plantes exotiques, provenant surtout des 
Indes orientales et usitées en partie comme toxiques 
dans la pêche aux poissons et il en a extrait des sapo- 
nines à l’état de pureté. 


Les principales plantes en question sont: Fum. des Camelliacées ; 
Camellia theifera, dont les tiges et racines contiennent 2,5 à 4°» 
et les semences jusqu’à 10 °/ d’un mélange de saponine acide et 
neutre, tandis que les feuilles en sont exemptes; Schima Noronhe 
dans l’écorce, Stewartia pseudocamellia (du Japon) pareillement; 


6 SOCIETÉ HELVETIQUE 


fam. des Sapindacées; Aesculus Hippocastanum, connu depuis 
longtemps comme contenant de la saponine, avec 10°/ de s. pure 
dans les cotylédons, Sapindus Mukorossi, contenant plus de 10° 
de saponine neutre dans le mésocarpe; fam. des Mimosées: Acacia 
concinna, relativement riche en saponine surtout neutre dans les 
fruits et l’écorce; fam. des Zygophyllees ; Balamtes Roxburghii 
(d’un emploi très ancien comme plante médicinale et économique) 
contenant 7 °/ de saponine neutre dans le mésocarpe; fam. des 
Sapotacees: Illipe (Bassia) latifolia, riche en saponine neutre 
(9,5) dans les cotyledons; fam. des Myrtacées-Lecythidées : Bar- 
ringtonia insignis (d’un usage important pour l’intoxication des 
poissons) avec de la saponine dans l’écorce (à peu près 1‘) et 
surtout dans les semences (8 °/o). Fam. des Rhamnacées: Colubrina 
asiatica et GC. reclinata, contenant 1 à 1,5°/ de s. neutre dans les 
écorces, qui très souvent contiennent des substances actives. 


Il est trés probable que des saponines se trouveront 
encore dans beaucoup d’autres familles. Quant aux qua- 
lités physiques et chimiques des saponines citées, il a été 
constaté une analogie très prononcée avec les matières 
déjà connues de ce groupe. Les saponines sont peu 
solubles dans l’alcool absolu, insolubles dans l’éther, 
le chloroforme, le benzole, le sulfure de carbone et les 
constituants du pétrole, mais solubles dans l’eau, l'alcool 
ordinaire et dilué, les alcools methylique et isobutylique, 
l’éther acétique, l'acide acétique cristallisable et surtout 
dans les solutions aqueuses très concentrées d’hydrate 
de chloral. Les solutions des saponines dans ce liquide 
montrent d’une manière très distincte une coloration 
jaune-rougeätre, puis pourpre et enfin violette-mauve 
après addition lente d’acide sulfurique concentré (réac- 
tion de zones). En outre les saponines exercent une 
action réductrice vis-à-vis des sels d'argent ; leurs solu- 
tions aqueuses sont troublées par le perchlorure de fer 
et par Pacétate basique de plomb, tandis que l’acetate 
neutre ne précipite que les saponines acides. Les sapo- 


DES SCIENCES NATURELLES. N 


nines nouvellement préparées montrent les mêmes phé- 
nomenes de décomposition par les acides (formation de 
sapogénines à côté de matières sucrées) que les sapo- 
nines anciennement connues. D’après les résultats de 
l’analyse élémentaire leur composition varie de C,,H,,0,, 
a C,,H4,,0,,, ce qui semble confirmer l'hypothèse d’une 
série homologue de saponines de la formule générale 
Cie 0". 4 

La nature essentiellement colloidale des saponines 
se manifeste spécialement par trois caractères phy- 
siques : 1° par le résidu d’évaporation particulièrement 
visqueux et adhérent comme de la colle forte, 2° par la 
difficulté de dialysation des solutions aqueuses ou faible- 
ment alcooliques, 3° par l’action émulsive puissante 
tant sur des liquides que sur des solides insolubles dans 
l’eau, tels que les baumes, les huiles grasses et volatiles, 
le mercure, les résines, les alcaloïdes purs, les sulfures, 
chlorures et oxydes métalliques insolubles, le charbon 
etc. ete., ensuite par un pouvoir détersif très prononcé, 
c’est-à-dire la qualité d'enlever, comme le savon, des 
particules insolubles- de toute espèce adhérentes à des 
surfaces solides, enfin par la faculté de modifier plus 
ou moins la nature très cristalline de substances comme 
l’acide borique, l’acétanilide, l'acide salicylique et autres 
et leur donner une forme colloidale. Les actions physio- 
logiques des saponines mentionnées, sont déjà connues 
par les travaux de Kobert et d’autres auteurs. Plusieurs 
saponines ont montré d'une manière distincte les actions 
toxiques des saponines appelées «sapotoxines » c’est-à- 
dire l’action irritante sur les membranes muqueuses, 
l’action destructive sur les globules rouges du sang et 
la faculté d'amener la paralysie du systeme muscu- 


8 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


laire, des organes de la respiration et du cœur (en 
diastole). Cette action a été produite sur des grenouilles 
et des poissons de grandeur moyenne par des injections 
de 0,005 à 0,15 grammes des saponines de Camellia, 
Aesculus, Balanites et surtout Acacia. 


M. le professeur HaGeNBAcH-BiscHorr, de Bâle, parle 
de l’induction unipolaire et des rotations électroma- 
gnéliques. 3 | 

M. Lecher avait décrit dans les Annales de Wiedemann 
quelques expériences dont il croyait pouvoir déduire 
que l’explication des rotations électromagnétiques ob- 
servées pour la première fois par Faraday et Ampere ne 
pouvaient être donnée convenablement par les actions 
réciproques des courants et des aimants. 

Ce travail a engagé l’auteur à reprendre ce sujet avec 
la collaboration du D" H. VeILLoNn, en étudiant soit les 
rotations électromagnétiques, soit les forces électro- 
motrices obtenues en faisant tourner les appareils. 
En utilisant toujours les mêmes instruments et en mesu- 
rant la valeur du moment de rotation des appareils 
lorsqu'ils fonctionnent comme moteurs électromagnéti- 
ques, et la force électromotrice induite lorsqu'ils sont 
mis en rotation, les auteurs ont pu démontrer que les 
résultats obtenus coincident d’une maniére tout à fait 
satisfaisante avec ceux que l’on peut déduire du calcul 
en partant de la loi de Biot et Savart et du principe de 
la conservation de l’énergie. L'opinion de M. Lecher 
paraît donc erronée. Les auteurs ont pu aussi constater 
qu'en remplaçant les aimants par des solénoides, on 
peut expliquer à l’aide des forces électrodynamiques 
les résultats obtenus, pourvu que l’on utilise la formule 
de Grassmann au lieu de celle d’Ampere. 


DES SCIENCES NATURELLES. 9 


M. A. KLEINER, Prof. à l’Université de Zurich, décrit 
des dispositifs nouveaux pour la démonstration de 
quelques principes de physique. 

1. Sur un ampèremètre de forme simple. — Dans 
un amperemetre décrit en 1896, M. Kleiner a mis en 
pratique un principe de construction qui permet de 
réfuter certaines objections répétées par M. Lecher, 
objections qui sont en contradiction avec les principes 
fondamentaux de l’électromagnétisme. 

Sous sa forme actuelle l’instrument se compose de 
deux cvlindres concentriques en laiton, servant d’aller 
et de retour au courant. Sur le cylindre intérieur on a 
pratiqué une fente horizontale destinée à laisser passer 
un équipage magnétique d’un type particulier. C’est un 
aimant à trois branches dont l’une présente un pôle 
sud à son extrémité et les deux autres chacune un pôle 
nord. 

Cet aimant est suspendu suivant l’axe commun aux 
deux cylindres par le pôle sud qui se trouve de la sorte 
à l’intérieur du cylindre, tandis que les deux autres 
branches traversent horizontalement la fente dont nous 
venons de parler, et se recourbent ensuite verticalement. 
De cette façon les deux pôles nord qui occupent les 
extrémités de ces branches se trouvent extérieurs au 
cylindre interne. 

L’equipage magnétique ainsi constitué est suspendu 
à un fil métallique qui porte un miroir et pour la me- 
sure des grandes intensités un index, lequel se meut 
devant une division (une division en ampéres par ex.). 

Un amortissement énergique est obtenu au moyen 
de deux feuilles de papier fixées verticalement aux bran- 
ches extérieures de l’aimant. Ces feuilles de papier 


10 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


forment ainsi deux ailettes qui se meuvent dans l’espace 
compris entre les deux cylindres. 

Les propriétés caractéristiques de l’instrument sont 
les suivantes, comme on le comprendra facilement ; 
position du zéro et sensibilité indépendantes du champ 
magnétique environnant et de la position; les dévia- 
tions du systeme mobile sont directement proportion- 
nelles à l’intensité du courant à mesurer, comme cela 
a été établi par comparaison avec un amperemetre de 
Siemens ; la sensibilité dépend essentiellement des 
dimensions du fil de suspension. Avec un fil de platine 
de 0,1 mm. d'épaisseur les mesures peuvent être effec- 
tuées dans les limitées d'environ 0.01 à 15 ampéres. 

Enfin on peut signaler comme un avantage de cet 
appareil, le fait que le courant n’est pas amené à l’ins- 
trument par l'intermédiaire de ressorts fins et délicats, 
comme c’est le cas dans nombre d'instruments de me- 
sure assez récents. 

L’instrument que nous venons de décrire représente 
l’application d’un principe fondamental de l’electro- 
magnétisme, principe qui a été attaqué par M. Lecher. 
D’après la manière de voir émise jusqu'alors, il ne peut 
y avoir de déviation de l’aimant que sous l’influence 
du courant qui traverse le cylindre interne en dehors 
duquel sont placés les pôles nord. 

Le courant qui traverse le cylindre externe ne peut 
exercer aucune action sur le système magnétique, 
puisque ce dernier se trouve tout entier à son intérieur. 
Quant au pôle sud aucune action magnétique ne peut 
agir sur lui puisqu'il est à l’intérieur des deux cylindres. 

La supposition de M. Lecher est que la cause de la 
rotation de l’aimant doit être recherchée dans la pré- 


DES SCIENCES NATURELLES. CE 


sence du courant de retour, et qu’elle résulterait dans 
ce cas du fait que la force magnétique n’est pas nulle 
dans l’espace situé à l’intérieur d’un conducteur creux. 

La question peut être tranchée ici avec une précision 
d'autant plus grande qu’il s’agit d’une méthode de zéro. 
Or des observations de ce genre confirment absolu- 
ment les déductions que l’on peut faire pour la théorie 
du potentiel vecteur. 

Le fait qu'il n’y ait eu aucune rotation dans l’expé- 
rience exécutée par M. Lecher (Wied. Ann. T. 69, 
p. 781) s'explique d’après la manière de voir admise 
jusqu'ici, si on prend en considération l’action sur les 
4 pôles dans l’essai de Faraday sur la rotation des 
aimants les lignes de forces sont coupées, ce qui ne 
serait pas le cas si le courant était rigoureusement 
linéaire et non de dimension finie. 


2. Mouvement de rotation dans un champ magné- 
tique homogène. — Pour obtenir desrotationstrès rapides 
sous l’action d’une force électromagnétique constante, 
M. KLEINER a construit il y a six années, une petite 
machine d’un type spécial. 

Elle se compose essentiellement d’une capsule en 
fer épais, au centre de laquelle se dresse un noyau 
vertical porteur d’un enroulement. La partie supe- 
rieure de la capsule est presque complétement fermée. 
Seul un orifice circulaire laisse passer la partie supé- 
rieure du noyau, dont elle n’est séparée que par un petit 
espace (entre fer). Un tambour conducteur, fixé solide- 
ment à un axe mobile vertical, peut se mouvoir dans 
cet étroit espace. 

Son bord inférieur, tout entier à l’intérieur de la 


12 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


capsule, plonge dans une rigole remplie de mercure, 
en contact électrique avec l’une des extrémités de l’en- 
roulement, tandis que l’autre extrémité vient aboutir à 
une borne extérieure. D’autre part un ressort en rap- 
port avec une seconde borne frotte sur l’axe mobile 
vertical. Si donc on met les deux bornes de l’appareil 
en communication avec une source d'électricité, le 
courant traverse d’abord l’enroulement magnétisant et, 
par l'intermédiaire du mercure, parvient au tambour 
conducteur pour revenir à la source par l'intermédiaire 
du contact glissant formé par le ressort. Le tambour se 
met alors en rotation dans le sens indiqué par la règle 
de Fleming. 

Si l’on envoie le courant seulement à travers l’enrou- 
lement pour exciter le champ magnétique et que l’on 
fasse tourner par un moyen mécanique le tambour 
conducteur, il naît un courant d’induction d’intensite 
constante et dont le sens peut être déterminé par la 
règle de la « main droite ». 


_3. Pour la démonstration de la polarisahion die- 
lectrique. — Afiu de montrer que dans un condensateur 
chargé, la charge ne revêt pas seulement les armatures, 
mais pénètre le diélectrique, M. KLEINER' avait séparé 
en deux, le diélectrique après écartement des arma- 
tures, pour prouver l'existence de charges sur les par- 
ties coupées, charges qui étaient d’un ordre comparable 
à la charge primitive, bien que la partie du diélectrique 
fraichement coupée n’ait été en contact avec aucune 
source d'électricité. Contre la signification des résultats 


! Wiedemann’s Annalen. T. 52, p. 248. 


DES SCIENCES NATURELLES. 13 


de ces essais on peut objecter que l’une des surfaces 
de séparation des parties coupées avait été en contact 
avec une armature chargée et que la charge de celle-ci 
pourait avoir passé sur la surface du diélectrique, et 
que dans ces circonstances il s agit d’un phénomène 
d'influence. 

Cette objection peut-être écartée et le point de vue 
en question peut être illustré dans les cours par l’ex- 
périence suivante : 

Sur l’armature d’un condensateur, reliée à la terre, 
on place un grand nombre de feuilles d’ébonite et sur 
ces feuilles une plaque métallique en communication 
avec une machine électrique. Lorsque le système a été 
ainsi chargé, la plaque métallique est enlevée et déchargée 
et l’on peut étudier alors chacune des feuilles d’ébonite 
au point de vue de sa charge. On les met séparément 
de nouveau en rapport avec les armatures et l’on voit 
que des étincelles peuvent être obtenues de ces feuilles 
qui formaient le condensateur primitif, bien que ces 
feuilles n’aient pas été en contact direct avec la source 
d'électricité. 

Si l’on désirait exécuter des mesures sur la valeur 
de ces charges, il faudrait expérimenter avec de faibles 
potentiels, car en séparant les feuilles il peut se pro- 
duire entre les surfaces de séparation voisines des étin- 
celles qui diminueraient les quantités d'électricité en 
jeu dans ces charges. 


M. le D' Aug. HaGeNBACH, à Bonn, fait une communi- 
cation sur la conduclibilité électrolytique dans les gaz 


el dans les vapeurs. 
L'auteur a déterminé la conductibilité de solutions de 


14 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


sels (bromure, iodure de potassium, etc.) dans l’anhy- 
dride sulfureux pur. Les solutions étaient renfermées 
dans des tubes scellés munis d’électrodes de platine. 
L’elevation de la température amène une diminution de 
la conductibilité; en s’élevant vers le point critique la 
diminution est très rapide. Au point critique la résistance 
est cependant d’une valeur bien mesurable environ de 
10° ohms. A partir du point critique la résistance con- 
tinue à diminuer, mais moins rapidement. Le change- 
ment rapide de volume en s’approchant du point critique 
est accompagné d’une variation également rapide de la 
résistance, mais le changement de volume ne suffit pas 
à expliquer même approximativement le coefficient né- 
gatif de température. Au-dessus du point critique et 
par conséquent pour un corps à l’état purement gazeux 
on observe encore une conductibilité électrolytique. 
L’élecitrolvse est démontrée par la polarisation que l’on 
peut observer. 

L'auteur a réussi à démontrer aussi la conductibilité 
dans la vapeur au-dessus de la solution à quelques 
degrés de température au-dessous du point critique. En 
plaçant les électrodes dans la vapeur et en chauffant 
peu à peu, la conductibilite augmente pour diminuer 
ensuite à partir du point critique. 

Comme il n’est pas possible d'admettre qu'avec la 
diminution de la température dans un mélange gazeux 
la conductibilité devienne subitement nulle; il en résulte 
que la vapeur au-dessus d’une solution doit posséder 
une conductibilité électrolytique. 


M. le Prof. D' CI. Hess a observé la rupture simul- 
tanée en plusieurs morceaux d’un fil tendu. 


v 


DES SCIENCES NATURELLES. 15 


Le 7 Juillet de cette année la foudre a frappé pendant 
un orage accompagné d’une forte pluie, le paratonnerre 
du château de Wittenwyl, pres d’Aadorf (Thurgovie). La 
foudre, quittant le conducteur, fit un saut sur le toit et 
suivit la conduite servant à l'écoulement de l’eau jusqu’à 
un point distant de 4 cm. d’un fil téléphonique en 
bronze, de 1,6"" d’epaisseur. Apres le coup de foudre, 
ce fil disparut sur une longueur de près de 20 mètres ; 
on en retrouva des morceaux d’une longueur de 2-1 47%" 
sur le sol et dans une des chambres du château, ou ils 
avaient pénétré dans le parquet en le brülant sur une 
épaisseur égale à la leur. Sur 67 fragments recueillis, 
6 avaient de 2-5", 19 de 6-10, 7 de 13-14, 9 de 
17-22, 12 de 25-26, 7 de 34-41 et enfin 4 de 49- 
147%, Chaque morceau offrait l'apparence que l’on 
aurait obtenue en tendant le fil et en le chauffant jusqu’à 
rupture, avec cette différence que les fragments trouvés 
n'étaient pas étirés au bout comme ceux obtenus dans 
l’experience ci-dessus. Quelques fragments étaient rayés 
et écaillés dans le sens de la longueur, d’autres offraient 
des fentes en travers ; la plupart étaient légérement 
courbés, les plus longs l’étaient plusieurs fois et offraient 
l'apparence d’une ligne ondulée. 

Comment expliquer la rupture simultanée en plusieurs 
points de ce fil, rupture obtenue aussi par Riess dans 
des expériences sur des fils de platine de 0,2%" de dia- 
mêtre à l’aide de la décharge d’une batterie. L'auteur 
propose comme probable l’explication suivante. Le fil 
téléphonique qui étais soumis à une traction de 15 kg. 
à été chauffé subitement à une haute température, sans 
atteindre cependant la fusion, la traction dépassant alors 
la ténacité absolue du métal. Si le fil avait été bien 


16 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


homogène et sec il se serait brisé en mille morceaux et 
aurait été même pulvérisé. Mais les impuretés du fil et 
les défauts produits par des bulles gazeuzes internes 
ont pu amener une rupture faisant explosion aux points 
faibles, et finalement cassure en petits fragments. Les 
gouttes d’eau provenant de la pluie ont pu aussi jouer 
un rôle en maintenant par leur évaporation, certains 
points à une température plus basse. La rupture a dû 
se produire plus facilement entre deux gouttes que dans 
le point occupé par la goutte elle-même. 


M. le D' F. Ficuarer, de Bâle, a fait une communi- 
cation sur l’acide 8 lactonique de von Baeyer, obtenu 
a laide de l’acide dimethylsuccinique asymétrique. 
En 1880, Fittig et Bredt obtenaient le premier échan- 
tillon de la classe intéressante des lactones en éliminant 
l’acide bromhydrique des acides y bromés. Tandis que 
les acides y bromés se transforment ainsi en un an- 
hydride formant une chaîne fermée analogue à un éther, 
les acides 8 ne donnent par le même traitement que de 
l'acide bromhydrique, de l’anhydride carbonique et un 
hydrocarbure non saturé. En 1883 Einhorn réussit 
bien à obtenir des lactones à l’aide des acides 6 (parti- 
culièérement dans la série aromatique) mais ces produits 
se décomposaient facilement par l'élévation de tempé- 
rature en anhydride carbonique et hydrocarbure. On 
considérait toujours ces lactones comme des produits 
de transition facilement transformables. 

Plus récemment, en 1897, von Baeyer a obtenu un 
acide 6 lactonique en bromant l’acide diméthylsuccinique 
et traitant le produit par l’oxyde d’argent humide. 


DES SCIENCES NATURELLES. 17 
La réaction est la suivante : 


CH° CH° 


E—000H )c--0001 
en7 | => GERA 
| | 
HOOC —CH* .HOOC—CH Br 
CH’ 
DE-—-00 
CH | 
(ul 
HOOC—CH—0 


Cette découverte était d’un grand intérêt, d’abord 
parce qu’elle fournissait le premier exemple d’un ß 
lactone de la série grasse, ensuite et surtout par le fait 
que l’acide semble distiller sans décomposition et en 
tous cas ne dégage pas d’anhydride carboniqne ce qui 
est une exception dans la classe des 8 lactones. 

L'auteur avec la collaboration de M. S. Hirsch a 
étudié avec soin la distillation dans le vide de cet acide. 
On a pu ainsi constater qu’il n’y a en effet pas de déga- 
sement d’anhydride carbonique, mais que l’acide 8 
lactonique subit une transformation remarquable en son 
isomère l’anhydride de l’acide diméthylmalique asymé- 
trique comme l’indiquent les formules : 


CH?’ CH’ 
DE——c0 DE——00 


cH*/ | ina CHAN È 
HOOC—CH-—-0 HO—-CH—C0 
acide ß lactonique. anhydride de l’acide 


diméthylmalique. 


Cette transformation a pu ètre prouvée avec une cer- 
titude absolue. 

La règle que les B lactones ne peuvent pas distiller 
sans modification se trouve ainsi confirmée. 


18 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


M. le D' ScHumacHeR-Kopp, de Lucerne, a fait dans la 
section trois communications. 

1° Sur l’emploi d’une pompe à main permettant 
d'élever facilement l’eau des profondeurs en vue de 
recherches limnologiques. 

2° Sur un cas d’empoisonnement de 14 personnes 
par une pâtisserie saupoudrée d’arsenic. 

3° Sur une tentative de suicide à l’aide de 3 gr. 
d’arsenic et sur la guérison obtenue par l’emploi de la 
pompe stomacale et l’usage de la magnésie comme 
contrepoison. 


M. Ed. SarasiN montre à l’aide de tracés limnogra- 
phiques obtenus le 4 juillet dernier simultanément à 
Kussnacht et à Stansstad, au Lac des IV Cantons, 
qu’il se produit à ces deux stations des oscillations 
isochrones, d’une durée de 18 minutes, différentes de 
toutes celles observées jusqu'ici dans ce lac et de sens 
contraire. Ces oscillations, ce dernier fait le prouve, 
sont des uninodales Kussnacht-Stansstad. Le bassin 
transversal formé par ces deux golfes aurait ainsi un 
mode oscillatoire a part et on aurait à faire ici à de 
véritables seiches transversales du lac entier, mode de 
mouvement qui n'avait pas encore été reconnu dans 
d’autres lacs d’une manière incontestable et qui se pro- 
duirait du reste ici gràce à des conditions exception- 
nellement favorables. 


M. le Prof. Ed. ScHAER, à Strasbourg, fait une seconde 
communication sur la sensibilité d’une réaction démon- 
trant la présence du cuivre à l’aide du rouge d’aloine, 
réaction consistant à mélanger une solution aqueuse 


DES SCIENCES NATURELLES. 19 


ou alcoolique trés diluée d’aloine pure avec de petites 
quantités de cyanures ou sulfocyanures solubles et le 
liquide devant contenir le sel de cuivre'. Les plus fai- 
bles traces de ce métal se manifestent alors par une co- 
loration rouge-framboise. Cette réaction a permis de 
constater la présence régulière de trés petites quantités 
de composés de cuivre dans les semences de plusieurs 
espèces de Strychnos (noix vomiques, fèves de St- 
Ignace, etc.) en confirmant les observations faites par 
un pharmacien-chimiste anglais, M. Rutherford Hill. 
On en trouve aussi dans les cantharides et les tubercu- 
les d’Aconit, dont les teintures alcooliques permettent 
de déceler des traces de cuivre, tandis que les extraits 
d’une douzaine d’autres drogues végétales ne donnent 
aucune réaction. 


! Voir les deux publications de l’auteur dans Archiv der Phar- 
macie, 1900. 


20 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Géologie et Minéralogie. 


Président : M. le Professeur C. VioLa, de Rome. 
Secrétaires : MM. M. Lueron, de Lausanne, et F. KòrTGEN, de Liestal. 


F.-A. Forel. Les variatious des glaciers. — Fritz et Paul Sarasin. 
Histoire géologique de l’Archipel Malais. — Forel. Photographies 
du glacier du Rhône. — A. Heim. Gisements de fer et de manga- 
nese d’Avers et Oberhabstein (Grisons). Calcite et Aragonite de 
Rothenbrunnen. — F.-A. Forel. Structure rubannée des glaciers. 
— M. Lugeon. Grain du glacier. Gorge interglaciaire de l’Aar à 
Meiringen. Recherches géologiques dans le massif des Wildstrubel. 
— C. Viola. Des symétries nouvelles des cristaux. — F.-A. Pearce 
et Fornaro. Brookite du Bristenstock près d’Amsteg (Canton d’Uri). 


M. F.-A. ForeL a fait dans la première assemblée 
sénérale une conférence sur les variations périodiques 
des glaciers”. 


Dansla première assemblée générale, M. Fritz SARASIN 
expose, tant en son nom qu'au nom de M. Paul Sarasın, 
l’histoire géologique de l'archipel Malais basée sur la 
répartilion des animaux. 

L’archipel malais ou indo-australien est, par sa po- 
sition, entre les continents asiatiques et australiens, une 
région classique pour la zoogéographie. Salomon Muller 
et plus tard A. Wallace divisaient l'archipel, au point 
de vue de la faune, en deux moitiés asiatique et aus- 
tralienne. La ligne de démarcation passait entre Célèbes 


! Voir Archives des sc. phys. et nat., 1900, t. X, p. 401. 


DES SCIENCES NATURELLES. 24 


et Bornéo et se continuait vers le sud entre Sumbawa et 
Flores pour Muller, et d’après le deuxième naturaliste 
entre Bali et Lombok; vers le nord entre Mindanao et 
les autres Philippines pour Muller, et pour Wallace entre 
Célèbes et Mindanao. L’exactitude d’une telle division 
qui réunissait l’île de Célèbes à la moitié australienne 
fut presque aussi souvent confirmée que niée. Pour 
résoudre cette divergence d’idées, MM. Sarasin ont fait 
une étude aussi approfondie que possible de la faune, 
avec détermination exacte de la position des trouvailles, 
en observant également la constitution géologique du 
pays. Les mollusques terrestres et d’eau douce ont été 
l’objet d’un examen serré, et les résultats obtenus ont 
été comparés à ceux que livrait l'étude des amphibiens, 
reptiles, oiseaux et mammifères. 

Sur 238 espèces de mollusques, à Célèbes, 172 sont 
endémiques, spéciales à l’île, et 66 se retrouvent ailleurs. 
La faune du nord de l’île diffère beaucoup de celle du 
sud en ce que seulement 23 espéces sont communes 
aux deux régions. Ces faits nous indiquent déjà que cette 
faune doit provenir de sources différentes. 

Celebes a de commun avec Java 24, avec Sumatra 13 
et avec Bornéo 10 espèces de mollusques. Cette statis- 
tique montre déjà une plus grande parenté avec Java. 
Sur ce nombre, 9 espèces et un genre sont exclusifs 
a Java et à Celebes; Célébes sud a autant d'espèces 
communes avec Java qu'avec le nord de l’île ; il s’en 
suit que l'existence d’un ancien territoire reliant Java 
et Célébes sud s'impose; par contre il n’y a aucune 
espèce qui soit exclusive à Célébes et à Bornéo ; des 10 
espêces communes qu'on trouve à Bornéo, 9 sont aussi 
à Java et une dans les Philippines. Ceci prouverait la 


2% SOCIETE HELVETIQUE 


non existence d’un pont entre Célébes et Bornéo et 
l’antiquité du bras de mer qui les sépare. 

La faune de mollusques de Célèbes sud doit tirer 
encore son origine d’une autre source ; elle a en effet 
16 espêces communes avec Flores, dont plusieurs sont 
exclusives à ces deux territoires. Il s'ensuit qu'il y 
avait deux ponts, dont l’un reliait Célébes sud à Java, 
l’autre à Flores. Ces deux ponts montrent encore leurs 
débris sous l’aspect de traînées d’îles. 

Il est impossible que l’on indique ici les rapports 
existants entre les trois grandes îles de l’achipel de la 
Sonde et les îles avoisinantes de Bali à Timor. 

Le nord de Célèbes a 21 espèces analogues avec la 
faune des Philippines, desquelles 7 sont exclusives aux 
territoires considérés, puis plusieurs genres qui man- 
quent aux trois grandes îles de la Sonde. On doit alors 
supposer encore l’existence d’un pont entre Célèbes et 
Mindanao. 

Un quatrième isthme reliait l’est de Célèbes avec les 
Moluques. Les auteurs cherchent à prouver que l'échange 
d’animaux entre Célèbes et les deux groupes des Molu- 
ques (Halmahera au nord, Buru, Amboina, Ceram au 
sud) s’est fait par les îles actuelles de Sula. Malgré 
quelques caractères semblables, les Moluques n’ont ja- 
mais été reliées directement avec les Philippines, la 
migration d'animaux entre ces deux territoires ayant 
eu lieu par Celebes. 

L'histoire géologique de Célèbes a donc été très com- 
pliquée, par le fait que cette île a été peuplée par 
quatre voies. Une analyse de l’ensemble de la faune des 
mollusques de Célèbes, endémique ou non, d’après leur 
rapport de parenté, donne, en supprimant les espèces 


DES SCIENCES NATURELLES. 23 


d’une distribution générale, comme part d’apport au 
pont de Java 21 °/,, des Philippines 23 °/,, des Molu- 
ques 15 °/, et de Flores 10 °/,. Ainsi les parentés les 
plus importantes de la faune des mollusques de Célèbes 
sont celles de Java et des Philippines (44 °/,). Pour les 
oiseaux, les chiffres trouvés sont 42 °/,, 20 °/, et 
10 °/,, donc extrêmement semblables. 

En plus, on rencontre à Célèbes des formes qui lui 
sont propres, sans avoir de proches parents dans l’ar- 
chipel environnant, et qui proviennent, d’après MM. Sa- 
rasin, de plus anciens peuplements (Miratesta, Testudo, 
Babirussa). 

L’histoire géologique s’est, en résumé, écoulée comme 
suit: Célèbes et avec elle une grande partie de l’archipel 
indo-australien étaient sous les eaux pendant le com- 
mencement de l’époque tertiaire; pendant le Miocene 
commence probablement le soulèvement et le premier 
peuplement du nouveau territoire par le côté asiatique. 
La période de l’extension territoriale s’est faite dans la 
seconde moitié de l’époque tertiaire, disons pendant 
le Pliocène et les effondrements durant le Pléistocène. 
L’archipel indo-australien n’est done pas le reste morcelé 
d’un vieux continent australio-asiatique, mais une cons- 
truction relativement moderne et qui est démontrée 
par la faune particulièrement mélangée de l’île de 
telebes. 

Un travail sur ce sujet paraîtra dans le troisième 
volume que publient les auteurs de leur ouvrage : 
Materialien zur Naturgeschichte der Insel Celöbes‘. 


* Pour les vol. 1 et 2, voir Archives, t. X, p. 418. 


2% SOCIETE HELVETIQUE 


Dans la seconde assemblée générale, M. FoREL 
montre des photographies levées par M. l’ingénieur 
Léon Held et par M. J. Seiler, propriétaire des hôtels 
de Gletsch, qui représentent les changements impor- 
tants survenus cet été dans la cataracte du glacier du 
Rhône : elles figurent entre autres la grande avalanche 
de glaces, d’une trentaine de mille metres cubes, qui 
s’est détachée du milieu de la cataracte, le 25 août, à 
8 h. du soir. De ces faits M. Forel tire entre autres les 
conclusions suivantes : 

A. La couche de glaces qui forme la cataracte, au 
lieu d’être très épaisse comme on le supposait, mesure 
à peine 5 à 10 m., dans les parties, du moins, qui se 
sont déchirées cette année. 

B. Le glacier érode peu activement les rochers de 
granit sur lesquels il glisse en cataracte. Cette paroi 
rocheuse est depuis l’époque glaciaire le lit d’un cou- 
rant de glaces qui s’y écoule avec un vitesse d’au moins 
150 m. par an, et cependant c’est à peine si le rocher 
a été échancré; sa paroi est à peine en retraite sur les 
flancs à découvert des talus latéraux de la vallée. 

C. Le torrent sous-glaciaire se déplace facilement 
sous le corps du glacier. À partir du 24 juillet, pendant 
une quinzaine de jours, le Rhône apparaissait formant 
une cascade au fond d’un trou, ou fenêtre, ouverte 
dans la cataracte des glaces. Vers le milieu d’aoüt, le 
torrent s’est cherché une autre voie sous les parties 
encore intactes de la cataracte; les rochers mis à nu 
par l’avalanche des glaces du 25 août étaient, le 
29 août, parfaitement à sec. 


M. le Prof. Hem parle des minerais de fer et de 


DES SCIENCES NATURELLES. 25 


manganèse d Avers el d'Oberhalbstein dans les Grisons. 

Il y a deux espèces de minerais de fer. 

1° Sidérile. Celle-ci est incluse en lentilles et nids 
de quelques centimètres à un demi-metre de puissance 
dans un schiste porphyroïde. Les gisements sont très 
nombreux, le fer fut jadis exploité. Malheureusement 
les gisements sont très faibles en quantité ; ils ne sont 
point réunis, ils sont isolés (S'-Martin, Alp Samada, 
Alp Sutfoina, etc.). 

2° Hématite. L’hematite se rencontre sous la forme 
d’un schiste lustré ferrifere mélangé de grenats. Elle se 
trouve en gisements très limités en étendue, sous la 
forme de lentilles, de nids dans le calcaire triasique 
marmorisé. Les nombreux affleurements isolés appar- 
tiennent à différents niveaux du complexe des calcaires 
triasiques ; ils ne se rencontrent pas les uns sous les 
autres. La plus grande masse de minerai est située au 
S-E de l’Alp Sutfoina. A un endroit la lentille a trois 
mètres de puissance, mais elle est étirée vers les côtés 
déjà à une centaine de métres de distance. Le volume 
de minerai de ce gisement le plus important se monte 
environ a 30,000 m’. Un petit haut-fourneau absorbe- 
rait tout cet amas en une seule année. Tous les autres 
gisements de la région (Piz Starlera, Alp Luttfoina, 
Alp Moos, Alp Schmorras) pris ensemble ne sont pas 
plus importants, 

Les minerais sont donc en partie bons en qualité, 
mais beaucoup trop faibles en quantité, de telle sorte 
qu'on ne pourra jamais songer à les exploiter. 

Le minerai de manganèse se trouve au-dessus de 
Koffna dans l’Oberhalbstein, dans le Val d’Err et Ab 
Conters. Il forme des lentilles aplaties, des affleure- 


26 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


ments en coins et nids dans les schistes rouges des Gri- 
sons. Le plus riche gisement, à Koffna, peut, peut- 
être, livrer 1000 m’ de bon minerai. Une fonderie 
doit en employer annuellement une telle quantité si 
elle veut subsister. Dans l’Alp Conters la couche de 
minerai de manganèse a 6 cm. de puissance et peut 
être suivie sur 60 m. environ. 

Il en est ainsi de presque tous les minerais des Gri- 
sons. Dans ces derniers temps on s’est de nouveau 
bercé de trompeuses espérances. Anciennement, on 
a fait d’intenses recherches un peu partout dans les 
Grisons. Aujourd’hui les conditions d'exploitation sont 
clairement connues. Ces minerais, bons par eux- 
mêmes, sont répartis si défavorablement et en si petites 
quantités, que l’on doit abandonner tout espoir d’une 
exploitation fructueuse. Il m’est pénible de briser des 
espérances, mais dans ces sortes de matières, il n’y a 
qu'une chose à dire : la vérité seule est bonne. 


M. Heim présente quelques beaux échantillons de 
calcite concrétionnée et un superbe exemplaire d’arago- 
nite bleu-verdätre qui s’est formé dans une fente ther- 
male dans les schistes des Grisons, à Rothenbrunnen. 


M. le Prof. F.-A. ForeL étudie la structure rubannée 
du glacier et il cherche l’origine des bandes blanches 
qui sont caractérisées par la présence de grosses bulles 
d’airirregulieres entre les grains du glacier. Il la trouve : 

a. Dans l’air contenu dans la neige, que celle-ci soit 
en couches superposées dans le névé ou en couches 
verticales dans une crevasse. Cette origine qui, Jusqu'à 


DES SCIENCES NATURELLES. 97 


present, a été seule signalee, est probablement d’im- 
portance minime. 

b. Dans l’air qui pénètre entre les grains du glacier 
et même dans l’intérieur du grain cristallin, lors de la 
désagrégation de celui-ci sous l’action du soleil et de la 
chaleur atmospherique sur les parois des crevasses. 
Quand la crevasse se referme, elle emprisonne ainsi une 
notable quantite d’air. 

c. Dans l’air emprisonné dans la brèche formée par 
regélation aux dépens des débris d’eboulements des 
aiguilles et pyramides du glacier. Cette dernière origine 
est probablement la plus efficace pour la formation des 
bandes blanches, mal délimitées, si fréquentes au pied 
des cataractes de glaciers. 


M. le professeur Maurice LuGEon présente une photo- 
graphie de grains du glacier. On n’avait jusqu’ici trouvé 
aucun procédé pour reproduire avec fidélité le grain, 
les estampages ou moulages ne donnant que des résul- 
tats fort peu satisfaisants. En employant le procédé de 
MM. Hagenbach-Bischoff et Forel, qui consiste à colorer 
les fissures capillaires par du violet d’aniline sur une 
paroi de glace, on peut, dans les grottes artificielles 
qui se prêtent admirablement à cette étude, obtenir de 
trés belles photographies. Une série de beaux clichés 
ont été obtenus cette année au glacier du Rhône. 
M. Lugeon reviendra prochainement sur quelques faits 
intéressants que ce procédé si simple permet d’aperce- 
voir, en particulier des bandes blanches qui, au lieu 
d'être formées par la neige pincée dans les crevasses 
sont fort probablement dues à l’écrasement du grain 
suivant des lignes de fractures dans la glace. 


28 SOLIETE HELVETIQUE 


M. Maurice Luton annonce la découverte d’une 
gorge de l’Aar préglaciaire, parallèle à la célèbre gorge 
de Meiringen, et traversant comme cette dernière la 
colline du Kirchet. L'ancien thalweg, comblé par la 
morraine, est trés visible ; il se dessine dans la topogra- 
phie et forme le point bas où passe la route à voitures. 

De récentes recherches ont montré qu'il y avait au 
moins quatre anciennes gorges comblées plus ou moins 
par la moraine. 

C’est là un de ces phénomènes de surimposition de 
cours d’eau (épigémie) bien connus dans les plaines 
(Du Pasquier), mais qui prend parfois dans les Alpes 
un aspect imposant. M. Lugeon cite plusieurs autres 
exemples à peu près analogues qu’il a constatés dans 
les Alpes suisses et francaises, mais celui des gorges de 
l’Aar est manifestement un des plus caractéristiques. 


M. Maurice Luckon parle de la géologie du massif 
des Wildstrubel et Wildhorn (Valais-Berne) quil 
explore depuis quelques années en vue d’une étude 
générale de la région, travail exécuté pour la Commis- 
sion géologique suisse. Les levés originaux de la carte 
sont faits au 4 : 25000, ce qui permet de faire des 
études trés détaillées de cette contrée si peu abordable. 

Les principaux résultats acquis sont les suivants : 

A. Stratigraphie. — La stratigraphie des terrains 
secondaires diffère très peu de celle si bien étudiée par 
M. Renevier dans les Alpes vaudoises. 

On constate le Trias, avec quartzite, gypse et car- 
gneule et schistes bigarrés (Quartenschiefer); le Rhé- 
tien, découvert à Drône sur Sion; le Lias représenté 
par les schistes lustrés (brisés de Sion) avec de gros 


DES SCIENCES NATURELLES. 29 


bancs de calcaire ou de brèches qui rappellent beau- 
coup celle du Chablais; le Dogger, le Divésien, l’Ox- 
fordien (Schiltkalk), le Malm ne présentent rien de 
bien particulier. 

La série crétacique inférieure est semblable à celle 
des Alpes vaudoises. Il importe cependant de signaler 
le passage de l’Urgonien a un faciès marno-calcaire, 
dans les pentes méridionales des Wildstrubel. Ce faciès 
rappelle celui du Melchthal. 

L’Aptien supérieur à Rhynchonella Gibbsi est parti- 
culierement fossilifere dans la chaîne de l’Iffigenhorn. 

La série crétacique supérieure est représentée par 
’Albien, presque toujours très fossilifère, sur lequel 
repose directement le Sénonien (calcaire, puis schistes 
de Seewer) surmonté par les schistes noirs dits couches 
de Wang, qui jouent un rôle considérable sur le pour- 
tour des névés des Wildstrubel. 

Le Nummulitique débute dans le cœur du massif par 
les couches à N. perforata et complanata, particulière- 
ment développées à l’est du Rawyl. Dans les plis qui 
bordent les Préalpes, l’Éocène commence directement 
avec les grès et calcaires à N. striata. Entre les deux 
niveaux apparaît dans le Niesenhorn les couches à 
Cerithium diaboli. La serie est terminée par les schistes 
nummulitiques et le Flysch. 

B. Tectonique. — Les dislocations subies par la 
région sont de deux sortes : 

1° Les plis, nombreux et serrés dans la région des 
schistes lustrés qui longent la vallée du Rhòne, de l’un 
desquels part une vaste nappe ondulée recouvrant sur 
une largeur de 10 kilomètres environ des plis couchés 
ou déjetés plus profonds qui font face aux Préalpes. 


30 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Cette structure si simple en grand est extrêmement 
compliquée dans le détail par : 

2° Les failles, qui sont de plusieurs genres. On 
observe plusieurs plis dont le noyau anticlinal est 
coupé par un plan parallèle ou se confondant avec le 
plan axial (Niesenhorn, Rothhorn, Ammertenhorn). On 
voit par exemple la demi-charniere hauterivienne être 
prolongée par la demi-charnière valangienne. Une 
autre série de fractures extrêmement multiples hàchent 
les régions urgoniennes à un tel degré que la carte de 
régions relativement planes comme la Plaine-Morte ou 
l’ouest du Rawyl prennent l’aspect d’un damier. On 
dirait que l’Urgonien si puissant n’a pu se mouler sur 
le Néocomien qui se plissait en boucles relativement 
simples ; il s’est brisé et épouse le pli par fragments. 
Enfin une troisième série de failles consiste en frac- 
tures rectilignes extrêmement prononcées, obliques 
aux plis. L’une d'elles — sans doute une des cassures 
les plus belles des Alpes — tranche l’énorme paroi du 
Mittaghorn, en changeant complètement l’aspect des 
deux lèvres. M. Lugeon a pu suivre cette brisure de la 
chaîne sur neuf kilomètres. En général c’est la lèvre 
abaissée qui se trouve à l’intérieur, comme si les cas- 
sures avaient été provoquées par des affaissements des 
parties trop lourdes. Ces derniers accidents sont nette- 
ment postérieurs au plissement. Mais quel que soit le 
rôle considérable joué par ces multiples fractures, il 
n’en est pas moins vrai que le pli joue le rôle dominant 
dans la région. 

L'étude de cette vaste région: exigera encore plu- 
sieurs années de recherches. : 


DES SCIENCES NATURELLES. 31 


M. le Prof. €. Viora entretient la section de ses 
recherches sur les symétries nouvelles des cristaux. 

On admet en général que les cristaux ne peuvent pre- 
senter que 32 symétries. Par une série de considéra- 
tions trop longues à détailler, on peut soutenir que ces 
symétries ne sont pas suffisantes et qu'il y en a plus 
de 32 possibles. 

En partant du système quadratique, on peut prouver 
facilement que la symétrie montrant le nombre maxi- 
mum de classes de symétries, soit holoédrie, ne repré- 
sente pas pour ce système la symétrie maximale. 

Toutes les faces rationnelles verticales peuvent fonc- 
tionner comme plan de symétrie. On ne possède alors 
plus 7 symétries de cristaux dans le système quadra- 
tique, mais 11 possibles qui sont compatibles avec la 
loi de la rationalité des indices. 

On peut faire les mêmes considérations dans le sys- 
tème hexagonal, mais pas dans les autres systèmes. 

Nous avons donc ce résultat qu'il y a 11 symétries 
nouvelles, ou en tout 43 symétries des cristaux qui sont 
possibles, suivant la loi fondamentale de la cristallo- 
graphie. 

Ces considérations ont un intérêt pratique. Les miné- 
raux comme la tourmaline avec ses nombreuses faces 
parallèles à l’axe vertical cristallisent peut-être dans 
une des sept nouvelles classes qui viennent d’être trou- 
vées dans le système hexagonal. 

Les clivages, en général, sont exclus dans les 11 nou- 
velles classes de cristaux que M. Viola vient de découvrir. 


MM. F.-A. PEARCE, assistant à l’Université de Genève 


32 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


et A. ForNARO, font déposer une note sur la Brookite 
du Bristenstock près d’Amsteg (Uri). 

Ces eristaux sont implantés dans une roche schis- 
teuse cristalline et sont accompagnés de nombreux 
cristaux de quartz, albite et adulaire. Ils atteignent 
jusqu’à 3,5 cm. de longueur et 2,5 cm. de largeur. Ils 
sont très aplatis suivant h' et appartiennent au système 
rhomboïdal droit. Un mémoire sur ces intéressantes 
formes cristallines paraîtra dans les Archives. 


DES SCIENCES NATURELLES. 33 


Botanique. 


Président d'honneur : M. Coaz, inspecteur fédéral des Forêts. 
Président : M. le prof. R. Cxopar, à Genève. 
Secrétaire : M. le Dr E. CAPEDER, à Coire. 


P. Magnus. Sur les Puccinies des Primevères alpines du groupe 
Auriculastrum. — Prof. Westermaier. Structure anatomo-phy- 
siologique d’une Urticacée tropicale. — P. Jaccard. Distribution de 
la flore alpine dans le bassin des Dranses. — M. Rikli. Végétation 
de la Corse. — M. Amstein. Flore interglaciaire de Pianico. — 
C. Schrôter. Culture des quinquinas à Java. — J. Huber. Démons- 
tration d’une série de photographies d’arbres et de paysages de 
l’Amazone. — Chuard. Action des composés cupriques sur les 
phénomènes de maturation. — R. Chodat. Les méthodes de cul- 
tures pures des algues vertes.— Excursion botanique dans la vallée 


d’Avers. 

M. le Prof. P. H. Magnus (Berlin) a présenté un tra- 
vail syr les Urédinées qui attaquent les® Primeveres 
alpines de la section : Auriculastrum. 

G. v. Niessl avait considéré en 1872 un Uromyces du 
Primula minima et un Aecidium du Primula villosa (?) 
appartenant à un Uromyces comme appartenant à la 
même espèce ; c’est elle qu’il décrivit en détail sous le 
nom d’Uromyces Primulæ integrifoliæ (DC). Il fut suivi 
en 4873 par Fr. Hazslinsky ; mais cet auteur trouvant 
mal appliqué le nom proposé par son prédécesseur, 
il lui imposa celui d’Uromyces apiosporus et décrivit à 
nouveau cette espèce d'aprés les Uromyces du Primula 
minima des Alpes de Transylvanie. Cette manière de 
voir a été acceptée par G. Winter, et de Toni dans 
le Sylloge fungorum de Saccardo(Vol. VII) où cette plante 


3 


34 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


a été placée parmi celles de la Section Uromycopsis qui 
sont dépourvues de stade Uredo. 

Au contraire Fuckel avait indiqué dans son troisième 
supplément aux Symbole mycologicæ qu'il avait observé 
dans l’Engadine, se développant sur Primula viscosa 
une espéce d’Eu-uromyces pourvue d’Ecidies d’Uredo 
et d'états Uromyces. Il lui donna le nom d’Uro- 
myces Primule. 

En 1890, lorsque dans le trente-quatrieme compte 
rendu annuel de la Naturforschende Gesellschaft Grau- 
bündens je donnai le premier catalogue des champi- 
gnons signalés jusqu’alors dans les Grisons, je distinguai 
à l’encontre de ces auteurs, trois Uredinées de ces 
Primevéres alpines. | 

1° Une espèce d’Eu-uromyces, l Uromyces Primule 
Fuckl. sur Primula viscosa. 

2° Une Ecidie isolée, l’ Aecidium Primule DC sur 
Primula integrifolia et P. Balbisii Lehm. 

3° Un Micro-uromyces sur Primule minima.L. 

J’ajoutai à ceci que je n'avais pas encore vu 
lUromyces du Primula integrifolia L. 

Cette opinion a été acceptée par Dietel en 1893 ; 
celui-ci l’appuyait sur de nouvelles constatations rela- 
tives à l’Uromyces Primule Fuckl. 

Par contre Ed. Fischer, en 1898 (Bull. de l Herb. 
Boissier II) a publié qu’il avait rencontré sur l’Albula, 
un Uromyces du Primulæ integrifolia qui apparaissait 
également sur les feuilles pourvues de l’état Aecidium 
mais sans être accompagné d’Uredo. Il en tirait la con- 
clusion que l’Aecidium considéré par moi comme isolé 
(Aecidium Primulæ DC) sur le P. integrifolia, ne l'était 
pas mais appartenait au cycle évolutif d’Uromyces et 


DES SCIENCES NATURELLES. 38 


que par conséquent il fallaitle placer parmi les espèces 
de la Section Uromycopsis aux quelles manquent lestade 
Uredo, et qu’il était identique à l’Uromyces Primule 
integrifolie (DC). Ce même auteur propose le nom 
d’Uromyces Primule minime Ed. Fischer pour l’Uro- 
myces du P. minima. 

Je puis tout d’abord confirmer l’observation d’Ed. Fis- 
cher. J'ai en effet constaté sur un exemplaire récolté 
par H. Wegelin dans le canton d’Uri en aoùt 1879 
parmi les Ecidies des gazons isolés d’Uromyces ce qui 
a fait classer ce champignon par son collecteur parmi 
les Uromyces Primule (DC). Je l’ai également trouvé 
sur des exemplaires de Primulæ integrifolia qui 
n’etaient pas porteurs d’états Ecidium ainsi que l'avait 
déja constaté Ed. Fischer. Ceci était particulièrement 
visible sur des plantes récoltées par M. le D" Volkart 
a la Fürstenalp et qu'il m'avait obligeamment commu- 
niquées. ; 

Cette espèce est distincte de l Uromyces du Primula 
minima L. dont elle a les téleutospores, par un carac- 
tere facile à saisir et qui n’avait pas encore été distingué 
chez cette dernière : le mycelium traverse toute la plante 
et forme sur toutes les feuilles des coussinets d’Uromyces, 
tandis que chez l’Uromyces Primula integrifolie. (DL) 
les coussinets d’Uromyces apparaissent isolés parce que 
le mycelium qui les produit se localise au point de 
pénétration. 

Cette apparition isolée des coussinets d’Uromyces 
parle en faveur de l'opinion d’Ed. Fischer d’après 
laquelle le mycelium qui produit les Ecidiums traverse 
toute la plante, tandis que les tubes germinatifs issus 
des Ecidiospores restent localisés, comme par exem- 


36 SOCIETE HELVETIQUE 
ple chez U. Euphorbie, Puccinia Falcariæ, P. Crepidis 
Schræt, etc. 

Je n’ai eu que peu d’occasions de faire des essais de 
cultures. Des pieds qui portaient l’Aecidium du Primula 
integrifolia, furent plantés à Berlin dans des vases. On: 
ne les vit pas porter de gazons d’Uromyces en hiver: 
au printemps suivant, peu de feuilles se developpe- 
rent. Elles portaient des spermogonies et périrent 
bientôt. De même des ensemencements d’écidiospores. 
sur le Primula integrifolia au jardin botanique restèrent 
sans résultat. Je n’attribue d’ailleurs aucune impor- 
tance à ces résultats négatifs, car l’insuccés peut avoir 
eu plusieurs causes. Mais en tout cas il faut considérer 
l’Ecidium qui envahit les axes feuillés de Primula Auri- 
cula, P. Balbisu etc. comme un Aecidium isolé qui 
devra s'appeler Aecidium Auriculæ P. Magn. si la 
connexion de l’Aecidium du P. Integrifoha et de l’Urc- 
myces se confirme. 

C’est pourquoi je distingue actuellement quatre Uré- 
dinées sur les primevéres alpines de la section Auricu- 
lastrum et qui se répartissent dans divers groupes d’Uro- 
myces distingués par Schroeter. 

1° Une espèce d’Eu-uromyces, sur Primula viscosa 
qui est l’Uromyces Primulæ de Fuckel ; 

2° Un Uromycopsis sur Primula integrifolia, ’Uro- 
myces Primula integrifolie (DC) Lev. ; 

3° Un microuromyces sur Primula minima L., 
l’Uromyces apiosporus Hazst. (= Uromyces Primule 
minime Ed. Fischer). 

4° Un Aecidium isolé sur Primula Auricula et les 
espèces voisines, l’Aecidium Auriculæ P. Magn. 

Les téleutospores pour lestrois premiéresespéces sont 


DES SCIENCES NATURELLES. 31); 


identiques. De même les Ecidies de la première, se- 
«onde et quatrième espèce sont conformes quant à leur 
manière de se développer sur la plante mere en tra- 
versant l’ensemble de l’axe feuille et par l’apparition 
de lUromyces apiosporus sur le Primula minima L. 

Cette concordance parle clairement en faveur de 
relations phylétiques entre ces espèces et leur dévelop- 
pement différent doit être considéré comme résultant 
d'adaptation. C’est ainsi que d’après E. Widmer, le 
Primula viscosa Vill. qui héberge tous les stades du déve- 
loppement du champignon, est distribué dans les Alpes 
de 400 m. à 2800 m., tandis que les especes qui por- 
tent des Uromyces à développement incomplet, P. in- 
tegrifolia, P. minima ne se trouvent qu'entre 1500- 
1700, 2700-2800 m. 

Ainsi P. viscosa croit dans plusieurs localités ce 
qui permet au parasite une période d'évolution plus 
longue ainsi que des circonstances plus favorables pour 
la germination de diverses espèces de spores. 

Chez le Uromyces apiosporus le développement est 
raccourci, il se réduit à la production des téleutospo- 
res qui ont passé sur le mycelium qui envahit tout 
l’axe feuillé et qui chez les autres espéces est produc- 
teur d’Ecidies. Chez l’Ecidium isolé (Aecidium Au- 
riculæ P. Magnus, il semble que la forme téleuto- 
sporée ait passé sur un hòte autre que le Primula. Le 
cycle du développement du parasite s’est réparti sur 
deux Phanérogames dont le développement se fait en 
des temps différents. 

Il n’est pas sans intérêt de citer que dans les régions 
alpines de la Sierra Nevada en Californie, un Uromyces, 
PU. nevadensis Harkn. apparaît sur le Primula sul- 


38 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


frutescens, dont les téleutospores sont très semblables 
à celles des Primevères alpines. Autant qu’on peut en 
juger d’après le seul exemplaire que j'ai pu examiner, 
cet Uromyces apparaît également sur toutes les feuilles 
des plantes attaquées. 

L’apparition de cette espèce d’Uromyces si voisine 
de celle des espéces européennes, sur une Primevere 
alpine d’une autre section de ces hautes régions si 
éloignées, parle en faveur d’une origine ancienne de 
la souche primitive des Uromyces des Primevéres 
alpines. 

Je me réserve de publier autre part un travail plus 
complet et illustré de dessins. 


M. le D" M.WESTERMAIER, professeur à Fribourg 
(Suisse), rend compte de ses observations sur une Urti- 
cacée tropicale. 

Il s’agit d’une disposition de la tige de cette plante 
qui protège la croissance intercalaire et permet l’érec- 
tion géotropique '. 

Rappelant l’organisation compliquée du nœud des 
tiges des graminées où la charnière de flexion et l’ap- 
pareil d’allongement sont rapprochés, mais cependant 
séparés en deux régions, l’auteur se demande s'il 
n’existerait pas de cas où les zones de flexion et d’allon- 
sement pourraient être réunies. S'il s’agit de tiges 
résistant à la flexion, il faut nécessairement que la ré- 
sion d’allongement soit protégée mécaniquement pour 
ne pas mettre en danger l'organe tout entier. 


"Le travail détaillé paraîtra dans le 3me cahier des Botanische 
Untersuchungen im Anschluss an eine Tropenreise. (Librairie de 
l'Université de Fribourg, en Suisse.) 


DES SCIENCES NATURELLES. 39 


On sait déja, par les recherches de Schwendener, 
qu’outre le cas des gaines foliaires protectrices (Gra- 
minées, etc.) la stabilité est obtenue par l’augmentation 
du diamètre. 

L’Urticacee de la forêt toujours humide (Tjibodas à 
Java) possède des entre-nœuds épaissis au milieu et qui 
présentent ce moyen de protection dont il a été question 
plus haut. Ces régions moyennes renflées des entre- 
nœuds se montrent comme des zones qui conservent 
plus longtemps que les extrémités de l’entre-nœud le 
caractère de zone d’allongement. Leur structure ana- 
tomique est tout à fait différente de celle des 
autres régions de l’entre-nœud. Cette zone médiane 
capable de s’allonger alors que ce pouvoir a déjà dis- 
paru des autres régions de la tige, est caractérisée par 
la structure de ses vaisseaux; en outre pendant long- 
temps l'anneau ligneux fait défaut ici; le collenchyme, 
par contre, y est plus développé que dans les autres 
régions. 

Ces entre-nœuds à peu près fusiformes constituent 
dans leur région renflée, en première ligne, une dispo- 
sition permettant l’allongement ; deuxiémement, cette 
zone fonctionne, quand cela est nécessaire, aussi comme 
renflement moteur pour l'érection géotropique. 

La comparaison de cette disposition avec celle de 
Galeopsis Tetrahit sera faite dans le travail détaillé. On 
verra qu'il est, en outre de différences morphologiques 
externes, d’autres différences, tant au point de vue ana- 
tomique que physiologique. 

Cette disposition chez Pilea oreophila parait adéquate 
à l'atmosphère constamment humide de la forêt tropi- 
cale. La sécheresse de l’air et la perte d’eau (cela se 


40 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


voit très bien en mettant les objets dans l’alcool) pro- 
voquent un effondrement des régions renflées. Ce dan- 
ger parait exclu dans la forêt tropicale humide, mais 
il serait à prendre en considération dans notre climat. 


M. Paul Jaccarp, de Lausanne, expose le résultat 
de ses recherches sur la distribution de la flore alpine 
dans le bassin des Dranses (Bas-Valais). 

En faisant le relevé floristique aussi complet que 
possible pour une dizaine de localités prises dans 
divers points du district des Dranses, localités apparte- 
nant toutes à un même type d’association, la prairie 
alpine, l’auteur constate qu'il existe entre elles, lors- 
qu’on les compare deux à deux, un coefficient de com- 
munauté florale sensiblement constant et voisin du 
tiers du nombre total des espèces récoltées sur les deux 
localités comparées. 

Les espèces constituant ce coefficient de commu- 
nauté varient d’une localité à l’autre, ce qui amène 
l’auteur à déterminer le degré de fréquence de chaque 
espèce. 

Il constate ce fait curieux, c’est qu'aucune espece 
n’est absolument ubiquiste, et qu'une vingtaine seule- 
ment sur 400 environ, se rencontrent simultanément 
sur plus des */, des localités comparées. 

L'auteur étend en outre ses comparaisons à la flore 
des trois districts, Dranses, Trient et Wildhorn. 

Il distingue dans ce territoire outre les trois districts 
que nous venons de citer, huit sous-districts correspon- 
dant aux vallons secondaires de Ferret, Entremont, 
Bagne, Barberine, Emaney, Salanfe, Küh Dungel, 
Iffigen. 


DES SCIENCES NATURELLES. 41 


Les résultats obtenus en ce qui concerne la distri- 
bution comparée de l’ensemble de la flore dans ces 
divers districts et sous-districts, permet de conclure que 
cette distribution, ainsi que la richesse florale, sont dans 
chaque cas directement déterminés par la variété des 
conditions biologiques. 

On trouvera un résumé détaillé de ce travail dans 
les numéros de septembre etoctobre 1900 des Archives 
des sc. phys. et nat.; et le mémoire complet dans les 
Bulletins de la Soc. vaudoise des sc. nat., vol. XXXVI 
et XXXVII. | 

Un exposé de la méthode statistique employée parai- 
tra dans les Actes du Congrès international de botani- 
que de Paris. 


M. le D" M. Riti fait une communication sur la végé- 
tation de la Corse. Après une courte introduction sur la 
topographie et la géologie de l’île, l’auteur présente un 
aperçu général du caractère phyto-géographique de la 
Corse. Il signale en premier lieu l’apparition en masse 
d’espéces isolées dans les diverses formations, ainsi les 
groupes presque purs de Cistus monspeliensis, d’Aspho- 
delus, les associations du Matthiola tricuspidata, si bel- 
les avec leurs grappes florales d’un violet magnifique 
qui constituent un tapis incomparable ; même parmi les 
espèces strictement endémiques, comme Alyssum corsi- 
cum, qu’on ne rencontre que près de Bastia, il en est qui 
apparaissent en formations massives. La végétation de 
Corse porte ainsi le caractère de différenciation extrème 
en formations presque monotypes. La succession rapide 
des flores selon les mois de l’année, ainsi que l’établis- 


49 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


sement de florules locales, déterminent la richesse rela- 
tivement grande de la végétation corse. 

Sur le littoral, la végétation est exposée à l’action 
intense du vent. Au sud de l’île, chaque arbre a pris 
un facies déjeté par le vent. Il est intéressant également 
d'observer les moyens de protection utilisés dans l’île 
pour abriter les cultures contre l’action dévastatrice du 
vent. De nombreuses photographies, prises par le D* 
Senn (en particulier des apparences de végétation) 
ainsi que des cartes et une belle collection, ont servi à 
illustrer cette communication. On pouvait, voir d’après 
ce matériel de démonstration, que la flore des régions 
basses de la Corse présente un caractère xérophile 
exprimé par les adaptations suivantes : Système radi- 
culaire très développé, beaucoup de bulbes, de tuber- 
cules, de rhizomes, beaucoup de formes crassulescentes, 
des arbrisseaux en coussinets, sclérophyllie, tricho- 
phyllie, prédominance de plantes résineuses ou aroma- 
tiques, raccourcissement de la période végétative, enfin 
movens d'assurer la germination, plantes à fruits hypo- 
ges Trifolium subterraneum, Morisia hypogea (Boni- 
facio, Porto-Vecchio, Bastia, Cap Corse). 

L'auteur continue en exposant le système des régions 
altitudinaires et leurs formations. 

1° La region des cultures ou région mediterra- 
néenne, ainsi nommée d’après la formation principale 
Maquis, jusqu’à 800 m. On peut y distinguer deux sub- 
régions, l’une inférieure de l’olivier, l’autre supérieure 
du chataignier. 

2° La région montagnarde de 800-1800 m. com- 
prend le magnifique cordon des forèts corses, formé 
principalement du Pinus Laricio et du Hêtre. 


DES SCIENCES NATURELLES. 43 


3° La région alpine, 1800-2720 m. (le sommet le 
plus élevé de la Corse est le M‘-Cinto). 

Le temps pressant, l’auteur se borne à caractériser 
plus en détail la formation principale de la Corse, le 
Maquis. Ce sont des brousses toujours vertes d’arbustes 
xérophiles, sclérophylles, éricoïdes, équisétoides, péné- 
trées de nombreux végétaux épineux, de lianes; son 
caractère le plus remarquable est à la fois l’odeur 
intense qui s’en exhale et la prédominance de certaines 
espèces. 

On peut distinguer d’après l’importance qu’ils occu- 
pent dans la formation, les types suivants : 

1° Espèces dominantes (3 espèces : Cistus monspe- 
liensis, Erica arborea, Arbutus Unedo), qui sont répan- 
dues d’une manière uniforme dans lile. | 

2° Espèces caractéristiques (Myrtus, Phylliræa, Olea, 
Pistacia, Quercus, Ilex, etc.) Ces espèces sont aussi très 
répandues, mais elles ne deviennent dominantes que 
d’une manière locale. 

3° Espèces compagnes : tantôt des lianes, tantôt des 
plantes qu’on pourrait attribuer aux landes pierreuses. 

Parmi les plantes localisées, il faut citer le Laurier 
rose, Genista corsica, Cistus halimifolius ; ces plantes 
ne sont que très localisées dans le Maquis corse. 

Quant à l’origine de la flore du Maquis elle est prin- 
cipalement arcto-tertiaire: Genista corsica est ende- 
mique; une proportion notable appartient à l'élément 
atlantique représenté par les Cistes, les Sarothamnus, 
les Zlex. L'élément africain (Asparagus, Helichrysum) 
y est aussi représenté. 

Les Maquis discontinus, ceux qui sont plus épais 
produisent du charbon de bois, mais il sont surtout 
associés étroitement à l'institution du banditisme corse. 


44 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


M. AMSLER traite de la flore interglaciaire de Pia- 
nico. Le matériel étudié par l’auteur a été récolté par 
M. J. Friedlaender fils, de Berlin. Il provient de deux 
stations de la vallée inférieure de Borlezza (province de 
Bergame) qui vient du N.-0. dans la vallée de Camo- 
nico. Dans le voisinage du village de Pianico on voit 
apparaître, couvert par une moraine, un calcaire 
lacustre, friable, blanc, qui contient les espèces qui 
sont désignées plus bas par la lettre P. Sans connexion 
apparente avec cet horizon, on voit à 680 m. de là et 
50 m. plus bas que le village, dans la gorge du Bor- 
lezza, entre une moraine couchée et une moraine sur- 
plombante, une formation, lacustre également, mais 
plus argileuse (marneuse ?). C’est de là que provien- 
nent les espèces désignées par S. Malheureusement les 
matériaux rapportés par M. Friedlaender n’ont pas été 
assez Soigneusement séparés d’après leur provenance. 

La géologie des environs immédiats de Pianico a 
été étudiée par Stoppani‘, Corti’, Talmojragki’, et 
principalement par Baltzer ‘. Des plantes ont déjà été 
étudiées par Fischer” et Sordelli ° 

Dans le matériel de Friedlaender se trouvent presque 
toutes les espèces déjà connues, en outre d’autres, 
parmi lesquelles quelques-unes nouvelles (désignées 
par T)° 


! Corso di Geologia II, 1873. 
2 Ist. Lomb. sc. e lett. Rendiconti, ser. 2. XXV. 1892. 
“Ibid, XXX. 1897. 
* Mitth. naturf. Ges. Bern 1892: Neu Jahrb. Univ. 1896 I 
1897 II. 
> Baltzer 1896, 1897. 
6 Atti soc. ital. sc. nat. XVI, 1873; Flora Gesta insubrica 1896. 
7 Les mousses qui sont bien conservées n’ont pas encore été tra- 
vaillées. | 


DES SCIENCES NATURELLES. 45 


Les chiffres expriment la fréquence : 1, trouvé une 
seule fois, 4 très abondant ; f= feuille, g — bourgeon, 
écaille du bourgeon, r = rameau, fl = fleur: 
Pii--pollen; fr = fruit, eöne, 
sq, écaille du cône. 

Voici la liste des espèces trouvées jusqu’à présent : 


S Neckera pumila Hedw. . . . . . 41-2r, SANS 
iS Taxus baccata. LH DAME ANS 
P, S Pinus aff. excelsa Wall. . D ONE CT NDS 
? (P, S) + Picea excelsa . 1-2 f, s 
P, S) Abies pectinata 2-3 8, s, sq 
? (P, S) + Populus spec. . 11e Qi 
P,S  Carpinus Betulus di Leit 
PS Corylus Avellana 2 f, fr (Sordelli). 
ES Castanea cf. vesca . DEN: 
? (P, S) + Quercus cf. sessiliflora . tone 
PRES Ulmus cf. campestris . DST 
? (P,S + Viscum spec. EE UE 
? (P,S + Hellborus niger, subsp. macran- 
thus, Freyn. ASTI RIDE SPUNTI 
ES Sorbus Aria. la ce. f 
? (P,S + Cratægus Ea 1-2 f 
Bates) CY SUS AalpInus Re PART ONE 
Baus Buxus sempervirens . .....74 (lr, dd, p, ins 
ESS Ilex aquifolium . . . . 2-3 f, r. 
PS Acer obtusatum subsp. o 
Pax. Sua Panta, ti 
E Acer Does Gu (Mey DE Por 23,3, die 
SPES) Rhamnusier.alpinus .. . 2.2... 38 
Se AS VOOR a eo ik SE 
PSE TilTS epeC en n fr 8 
DSS Hedera Helix ao... ...... 2 È 
BES Rhododendron ponticum . . . . 2-3 f, g, fr 


Les especes qui ont disparu actuellement de laregion 
ou qui n’y existent pas d’une manière certaine à l’état 
spontané (en caractère italique) ont leur aire principale 


46 SOCIETÉ HELVETIQUE 


actuelle dans la région méditerranéenne orientale 
(Buxus, occidental) ou dans la péninsule balkanique. La 
description et les figures des espèces, ainsi que la dis- 
cussion relative à cette intéressante Florule, seront 
publiées prochainement. 


Le Prof. ScHRÖTER, de Zurich, parle de la culture des 
Quinquinas à Java, qu'il a étudiée avec M. Pernod à 
l’occasion d’un séjour de huit jours à Gamboeng, district 
de Préanger, Java, en 1899. La plantation de M. Ker- 
khover, située à 1400 m. s. m. sur les flancs du vol- 
can éteint Gunung Tilve, contient les cultures sui- 
vantes : Cinchona Ledgeriana (203 Ha) C. succirubra 
et hybrides entre ces deux (10 Ha), Thea sinensis var. 
assamica (70 Ha) ei Coffea arabica (17 Ha). Les Quin- 
quinas sont multipliés exclusivement au moyen de 
semences ; la récolte dans les forêts qu’on laisse atteindre 
un âge de 15 à 18 ans, commence depuis la 3"° année 
et consiste en branches obtenues par élaguage et en 
troncs et racines du défrichement. L’écorce est séchée 
au soleil et dans des appareils et pilée, ou bien on 
vend les morceaux enroulés (écorces pharmaceutiques). 
Pour les hybrides on opère le greffage sur des semis 
de C. succirubra, car on a constaté que le contenu en 
alcaloïde est très peu constant dans les semis hybrides. 
Le greffage de Ledgeriana sur des semis de succirubra 
donne des résultats peu satisfaisants, parce que le 
porte-greffe de succirubra, qui est toujours moins riche 
en alcaloides, a une mauvaise influence sur la greffe. 
On a aussi presque abandonné la culture par boutures, 
parce que celles-ci — en contradiction avec les expé- 
riences faites dans d’autres plantes — se montrent bien 


DES SCIENCES NATURELLES. A 


peu constantes. L’orateur insiste surtout sur la nécessité 
de faire des tentatives pour arriver par le moyen de la 
sélection à une race autogame constante et riche en 
alcaloïdes, et qu’il faudrait choisir parmi les individus 
microstylés. Le traitement des cultures (engrais chi- 
mique, labour du sol, engrais naturel par les mau- 
vaises herbes) a une influence trés forte sur la richesse 
en alcaloides. (Voir pour les détails Particle « Ein 
Besuch bei einem Chinapflanzer Javas, » C. Schröter, 
Schweizerische Wochenschrift für Chemie und Phar- 
macie, 1900, N°. 364, avec huit cliches d’apres les 
photographies de l’auteur). 


M. 3. Huger, chef de la section botanique du Musée 
de Para (Brésil), présente une série de photographies 
d'arbres et de paysages de l’Amazone. Une partie de 
ces photographies est destinée à servir de base à un 
ouvrage iconographique avec le titre : Arboretum 
amazonicum, dont l’exécution artistique est confiée à 
l’Institut polvgraphique de Zurich. 


M. CauarD, prof., expose les principaux résultats des 
recherches entreprises depuis deux ans, concernant 
l’action qu’exercent les composés cupriques, distribués 
sur les feuilles comme on le fait depuis plusieurs années 
dans les vignobles, sur les phénomènes de maturation 
du fruit. En traitant à plusieurs reprises des arbustes 
non sujets au mildiou, de façon à exclure des observa- 
tions l’action anticryptogamique des composés de cuivre, 
on a observé d’une manière constante, en analysant les 
fruits aux divers stades de la maturation et à la matu- 
rité complete : 


48 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


1° Un excédent de substance sèche dans les fruits 
provenant d’arbustes traités (comparés avec ceux d’ar- 
bustes non traités, de même espèce, variété, âge, expo- 
sition, etc.). Cet excédent a été en moyenne de 1,39 
pour °/, des fruits. 

2° Un excédent de sucre, en moyenne de 0,528 ‘},. 

3° Une dimension et un poids en général un peu 
plus forts des fruits traités. 

4° Pas de cuivre dans les tissus de la feuille traitée. 
En éliminant le cuivre adhérent extérieurement, par 
an lavage acide, il n’a pas été possible de retrouver la 
moindre trace de cuivre dans les cendres des feuiiles 
traitées. 

5° Les observations de Franck et Krüger, relative- 
ment à une plus grande abondance de chlorophylle dans 
les feuilles traitées n’ont pas été confirmées, en ce sens 
que si l’on prépare les extraits chlorophylliens après 
avoir éliminé les résidus du traitement cuprique, adhé- 
rant extérieurement à la feuille, les colorations des 
liquides sont exactement semblables pour les feuilles 
traitées et pour les feuilles non traitées. L'erreur de 
Franck et Krüger est due au fait que ces auteurs n’éli- 
minaient point préalablement le cuivre extérieur, lequel 
avec la chlorophylle donne un phyllocyanate d’un pou- 
voir colorant intense. 


M. le Prof. CHopaT (Genève) parle de l’obiention des 
cultures pures d’algues vertes. Il a réussi à réaliser 
dans son laboratoire des cultures absolument dépour- 
vues de microbes ou de champignons, en particulier des 
espèces suivantes : 

Vocystis sp., Hæmatococcus lacustris, Chlorella vul- 


DES SCIENCES NATURELLES. 49 


garis, Scenedesmus acutus, Raphidium polymorphum, 
Kirchneriella lunaris, etc. L’auteur insiste sur l’impor- 
tance de ces procédés et ajoute que les résultats obte- 
pus par lui et M. Grintzesco, en ce qui concerne le 
Polymorphisme du Scenedesmus acutus, confirment plei- 
nement les résultats déjà publiés sur cette algue, en col- 
laboration avec M®° Malinesco. L'auteur critique ensuite 
un travail récent de M. Senn sur quelques protococcoi- 
dées. Il reproche à l’auteur de ne pas avoir tenu compte 
d’une manière complete de la bibliographie antérieure, 
en particulier, à propos du Celastrum reticulatum 
(Dang) dont la structure avait déjà été élucidée par 
Chodat et Huber. L’invariabilité relative du Scenedes- 
mus aculus dans les cultures de M. Senn ne peut s’ex- 
pliquer car il n’y a pas de plante plus polymorphe. 
M. Chodat annonce qu'il met à la disposition des bota- 
nistes qui voudront vérifier ses assertions des cultures 
pures de cette espèce. Enfin l’auteur fait remarquer le 
ton peu courtois du mémoire de M. Senn qu'il consi- 
dére comme très superficiel. (Voir à ce sujet Arch. Sc. 
phys. et nat. Déc. 1900, Soc. phys. et d’hist. naturelle, 
et Actes du Congrès international de botanique de 
Paris 1900). 


A la réunion se joignit une excursion botanique dans 
la vallée d’Avers, sous la direction du prof. SCHRÔTER 
d’après le programme suivant : 

Mercredi le 5 septembre : départ de Thusis à 5 h. 
par voiture à Andeer, de là à pied à Cresta-Avers, 
1949 m., le village le plus élevé de toute la Suisse ; là 
on fit station au « Curhaus » (chez M. Wieland). 

Le 6 septembre on fit l’ascension du Kleinhorn 

4 


50 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


(2868 m.), le 7 sept. celle du Weissberg (2968 m.) et 
le 8 on redescendit à Andeer et Thusis. Lesparticipants 
étaient les suivants : Prof. Magnus, Berlin ; Prof. Jac- 
card, Lausanne; Prof. Westermaier, Fribourg ; D' Gei- 
ger, Bäle; M. Petri de Hambourg ; M. Borle, étud. en 
médecine, Chaux-de-Fonds ; M. E. Keller, étudiant en 
sciences nat. au Polyt. de Zurich. 

Malgré la saison avancée la récolte a été très satisfai- 
sante. Un rapport détaillé paraîtra dans le Bulletin 
de la Société des sciences naturelles des Grisons. 


DES SCIENCES NATURELLES. 54 


Zoologie. 


Président : M. le Prof. Sruper, à Berne. 
Secrétaire: M. H. Tuomann, à Landquart. 


F. Zschokke. Faune des cours d’eau de montagne. — Keller. Origine 
des moutons des Grisons. — D' E. Fischer. Etude sur un cas 
d’heredite. Action de la température sur la couleur des papillons. 
— H. Thomann. Symbiose de fourmis et de chenilles de Lycæna. 
— D' V. Fatio. Deux petits vertébrés nouveaux pour la Suisse. 
Poissons du Schweizersbild. — Prof. A. Lang. Communication sur 
certains escargots. — Prof. H. Blanc. Développement de l’epiphyse 
et de la paraphyse de la Salamandra atra. — Prof. Yung. Altéra- 
tions anatomiques dues à l’inanition. — Prof. Studer. Rapport sur 
les travaux de la Société zoologique suisse en 1899. 


Dans la première assemblée générale, M. le Prof. 
D° F. ZscHokkE, de Bâle, parle de la faune des cours 
d'eau de montagne. Les torrents des hautes régions 
possèdent généralement un courant rapide, des eaux 
agitées et un lit pierreux. Leur flore se fait remarquer 
par sa pauvreté quantitative, leur température est 
basse, et plusieurs d’entre eux tarissent périodique- 
ment. À ces conditions qui empêchent le développement 
d’une flore ou d’une faune, s’en opposent quelques 
autres plus favorables. C’est par exemple le refroidis- 
sement de l’eau qui s'opère toujours lentement, la 
couverture des glaces, qui se produit tardivement, et 
la grande quantité d’air atmosphérique dissoute dans 
l’eau. 

Les cours d’eau de montagne abritent une faune de 
composition typique, et adaptée d’une manière carac- 


59, SOCIETÉ HELVETIQUE 


téristique aux conditions qu'elle doit subir. De nom- 
breux groupes zoologiques en sont complètement on 
presque complètement exclus Par contre, on y ren- 
contre : Planaria alpina, puis toute une série appar- 
tenant à la famille des Hydrachnides avec les genres 
Sperchon, Feltria, Thyas, Partnunia et Panisus. Deux 
espèces de Lymnées (Limnea truncatula et L. peregra) 
s’y trouvent à côté d’une foule de larves d'insectes. 
Ces dernières appartiennent surtout aux Ephémérides, 
aux Perlides et aux Phryganides, de même qu’aux 
Diptères (genres Simulia, Liponeura et Chironomus). 

Tous ces animaux forment un tout morphologique et 
physiologique particulier aux rivières agitées, et dont 
les représentants fuient les eaux stagnantes. Une telle 
faune se retrouve dans tous les cours d’eau des hautes 
montagnes et en partie dans ceux des régions de 
moyenne altitude. 

Les adaptations de ce monde animal aux condi- 
tions spéciales sont d’autant plus nombreuses et plus 
manifestes que les eaux sont plus rapides et plus 
agitées. Les types qu'on y rencontre sont en grande 
majorité carnivores. Leurs aptitudes natatoires sont 
sinon complètement perdues, du moins diminuées, et 
ils ont leur lieu de préférence dans les endroits abrités. 
Tous les membres de cette faune des eaux courantes 
semblent exiger, pour leur respiration, de l’eau pure. 
Les moyens qui permettent à l'animal d'affronter et de 
remonter les courants rapides sont des plus nombreux 
et des plus variés. Tels sont, par exemple, la réduction 
du corps, son aplatissement, et l’existence de tubes 
spéciaux. Les larves de Phryganes ont leur coque 
pourvue de freins et d'appareils de soutien; elles 


DÉS SCIENCES NATURELLES. 53 


chargent leurs tubes de pierres relativement très 
pesantes. Les organes de fixation se différencient aussi 
d’une manière trés variée. Ce sont des crochets, des 
griftes, des appareils de reptation ou de succion. A ce 
point de vue les larves de Ziponeura sont des plus 
caractéristiques. De nombreux animaux des eaux cou- 
rantes de montagne sont fixés d’une manière définitive 
sur le fond du lit. 

Dans les eaux courantes, les métamorphoses des 
insectes se poursuivent lentement. Les Hydrachnides 
des rivières produisent de très gros aufs. Quant à 
Planaria alpina, cette espèce se reproduit par division 
transversale. 

La faune fluviatile des montagnes présente certains 
rapports avec celle des lacs de grande altitude. Les 
échanges réciproques se manifestant entre ces deux 
mondes zoologiques différents produisent nécessai- 
rement des transitions régulières. À l’époque glaciaire 
et surtout au moment du retrait et de la fonte des 
glaces accumulées, les ruisseaux descendant des mon- 
tagnes formaient un passage par lequel la faune aqua- 
tique des hautes régions est descendue dans les vallées, 
et par lequel aussi elle est remontée vers les cimes. 
Aujourd’hui encore, on trouve dans la faune des ruis- 
seaux de nombreuses particularités dont l’origine doit 
être cherchée pendant les époques glaciaires ou pré- 
glaciaires. Telle est, par exemple, la distribution géo- 
graphique, puis la prédilection pour l’eau glacée. 
C’est aussi le caractère particulier qu'ont certains 
animaux des eaux moins froides de la plaine, de relé- 
guer à la saison d'hiver l’époque de la reproduction. 

De mème, après la période glaciaire, de nombreuses 


54 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


espèces septentrionales pénétrérent dans les montagnes 
en remontant les ruisseaux. 

Depuis lors, la revivification de la faune fluviale des 
hautes Alpes s’opere de deux façons. Ces deux voies 
différentes sont l’une, l'importation passive par les 
oiseaux, les insectes ou le vent, l’autre les émigrations 
actives le long des cours d’eau. Le premier mode 
d’action joue encore aujourd’hui un rôle considérable ; 
le second a surtout eu son importance aux époques de 
retrait des glaciers alpins. 


Dans la deuxième assemblée générale, M. le Prof. 
D° KELLER, de Zurich, fait une conference sur l’origine 
du mouton des Grisons. Il cherche à prouver tout 
d’abord que les Grisons possedent encore une race de 
moutons qui n'apparaît, sans cela, nulle part en Europe. 
Elle présente des individus petits, ressemblant à des 
chèvres, et portant deux cornes anguleuses sur la tête 
allongée. Rutimeyer est le premier savant qui ait 
appelé l'attention sur la brebis grisonne. Il a même 
démontré qu’elle descendait du mouton des tourbieres 
(Torfschaf), connu aux époques lacustres. On a réussi 
depuis lors à trouver les intermédiaires entre ces deux 
races. Ce sont des moutons contemporains de la domi- 
nation des Romains sur l’Helvétie. 

Toutes les recherches tendant à remonter plus haut 
que le mouton des tourbieres ont échoué. Il n'existe 
dans PEurope moyenne et méridionale aucune forme 
sauvage qu'on puisse considérer comme ancestrale, et 
qui pourrait avoir donné naissance aux moutons des 
temps lacustres. Il en est de même à l’époque diluvienne. 
Le rapporteur attribue donc à ces animaux une origine 


DES SCIENCES NATURELLES. 55 


extra-européenne. Le squelette de la brebis grisonne et 
du mouton des tourbières, présente de nombreuses 
ressemblances avec celui de certains types non eu- 
ropéens. Il faut citer ici surtout les « Halbschafen » 
(Pseudoves) et en particulier le mouton à criniere 
d'Afrique (Ammotragus tragelaphus). Malheureusement 
les fouilles archéologiques n’ont pas permis jusqu’à 
présent de retrouver entre l’Afrique et l’Europe moyenne 
des stations intermédiaires. M. C. Keller cherche à 
atteindre ce résultat par des moyens détournés. Il 
s'adresse pour cela aux produits de l’art antique, en 
particulier aux peintures égyptiennes et mycéniques qui 
représentent les animaux avec beaucoup de fidélité. Il 
se trouve en effet dans les tableaux des temps mycé- 
niques un mouton aux cornes spiralées, à côté d’un 
mouton à cornes de chèvres. Ils sont représentés, par 
exemple, sur une améthyste à Vaphio, ou bien sur un 
ivoire sculpté des tombes de Menidi. Au temps de l’an- 
cien empire égyptien existait aussi une race particulière 
de moutons qui, beaucoup plus tard, au moyen àge des 
empires égyptiens, est encore représentée dans quelques 
œuvres d'art, avec ses cornes de chèvres. Cette forme 
descend du mouton à crinière ou Tragelaphus. Ceci est 
prouvé par une plaque d’ardoise datant du temps de 
Negada, et dont le conférencier présente une photogra- 
phie. Il en résulte que probablement le mouton des 
tourbières nous est venu par l'Egypte. De là, il a passé 
dans l’Europe méridionale par la voie de l’Archipel 
grec. Peut-être même a-t-il fait un détour, en prenant 
le chemin de l’Asie occidentale. Au point de vue anato- 
mique, les relations de la brebis grisonne ou du mouton 
des tourbières, respectivement avec le mouton à crinière 


56 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


sont des plus voisines. Il manque cependant à ce der- 
nier une fosse lacrymale. Nous devons donc admettre 
que le mouton égyptien qui, grâce au commerce grec 
pénétra en Europe, a été croisé avec les formes asia- 
tiques. Le conférencier espère que la race grisonne, en 
train de disparaître aujourd’hui, sera pieusement 
regardée comme une ancienne relique de l’époque 
lacustre et perpétuée à ce titre dans une colonie élevée 
par l’Etat. 


M. T. FiscHer, D' med. à Zurich, présente une pre- 
miere communication sur la transmission des carac- 
ieres nouvellement acquis et une seconde ayant pour 
objet les effeis de la température sur les couleurs des 
papillons. 

Première communication. Ayant soumis à une tem- 
pérature très basse (— 8° C) des chrysalides de Arctia 
caja L, l’auteur obtint un certain nombre de types 
aberrants. Il conserva ceux-ci jusqu’à la copulation et 
les générations qui en deriverent conservèrent ces carac- 
teres aberrants, quoique les nouvelles chrysalides 
n’eussent aucunement été exposées à des températures 
anormales. Les caractères nouveaux, acquis sous l’in- 
fluence d’une basse température s'étaient donc positi- 
vement transmis. 

M. Fischer voit dans l’étude de ces formes aberrantes 
une conclusion importante à tirer sur la manière dont 
s’effectue la transmission. Comme les ailes de derrière 
des nouvelles générations étaient en partie plus altérées 
que celles des premiers parents, il faut admettre que la 
transmission des nouveaux caractères n’a pas pu s’effec- 
tuer conformément à la théorie de Lamarck. D'après 


LI 


DES SCIENCES NATURELLES. 5) 


celle-ci, en effet, la transmission devrait être le résultat 
d'une réaction produite par les ailes des parents sur les 
cellules de propagation. L’hypothèse de Weissmann est 
évidemment la meilleure. Elle suppose que la basse 
température (—8° Ü) n’a pas seulement agi sur les 
ailes pour les transformer, mais qu’elle a produit des 
effets simultanés et semblables sur les cellules reproduc- 
trices. Ainsi s'explique le fait que les ailes des descen- 
dants sont souvent plus aliérées que celles des premiers 
parents. 


Deuxième communication. On sait que les variétés 
méridionales et septentrionales ou bien les générations 
d’étéet celles d'hiver de quelques papillons du centre de 
l’Europe se développent dans des directions inverses. 
On sait de plus que ce phénoméne se montre aussi chez 
des chrysalides de même espèce dont les unes ont été 
exposées à une température au-dessous de la normale 
(environ + 5° C) et les autres à une température au- 
dessus de la normale (environ + 36° C). Il y a une 
cinquantaine d'années, on en concluait que le froid et 
le chaud agissent d’une manière opposée et qu’ils exer- 
cent tous deux une influence spécifique et directe sur la 
couleur des insectes. D’après cela, Jamais une variété 
due au froid ne pourrait être provoquée par la chaleur, 
et, vice-versa, une forme causée par une température 
trop élevée, ne saurait en aucun cas être produite par 
le froid. 

Mais depuis longtemps déjà, M. Fischer avait mis en 
doute la valeur de cette conclusion. En 1893 et 1894 
des expériences lui avaient montré que, dans certains 
cas, une variété de Vanessa antiopa L produite par le 


58 ° SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 

froid pouvait être obtenue aussi sous l’influence de la 
chaleur. Plus tard, il avait causé par la chaleur diverses 
aberrations et pendant l’été 1895, il arrivait exactement 
au même résultat à l’aide d’une température très basse 
(— 4° jusqu'à — 20° C). 

Ce dernier fait, à savoir que les aberrations peuvent 
être provoquées aussi bien par une température très 
basse que par une grande chaleur, et sont dues par 
conséquent à des actions non spécifiques ou indirectes 
de ces deux facteurs, est aujourd’hui dûment constaté et 
prouvé. Quant aux varıeles, on s’est appuyé jusqu'à 
présent pour les expliquer sur l’ancienne croyance à 
une influence directe et spécifique qui les engendrerait. 
M. Fischer poursuivit les expériences isolées faites en 
1894; il soumit à ses recherches presque toutes les 
espèces de Vanesses, et il constata que les variétés pro- 
duites par le froid pouvaient tout aussi bien être provo- 
quées au moyen d’une température élevée allant de 
+ 38 à + 40°. Ces faits sont bien prouvés par les 
matériaux que présente M. Fischer. L'auteur insiste en 
particulier sur ce dernier point qu’il ne peut exister 
pour la production des variétés aucune influence directe 
ou spécifique de la température. Comme ses expériences 
de 1894 le lui avaient déjà laissé voir, on ne peut faire 
entrer en ligne de compte qu’une action indirecte et 
non spécifique. L'ancienne doctrine qui enseigne le 
contraire doit donc être rejetée. 


M. H. THowanN, professeur d'agriculture à Plantahof- 
Landquart, décrit un cas de symbiose de fourmis et de 
chenilles, observé par lui en 1900, sur des plantes 
d’Oxytropis pilosa et de Hippophaë rhamnoides (che- 


DES SCIENCES NATURELLES. 59 


nilles de Lycena argus et Formica cinerea). Les four- 
mis circulent en grand nombre sur le dos des chenilles 
et les palpent constamment avec leurs mandibules, sans 
que celles-ci en paraissent le moins du monde incom- 
modées. Elles les protègent contre leurs ennemis, en 
particulier contre les attaques des Tachina et des Ich- 
neumons. Le même fait a été observé par Edwards 
dans Amérique du Nord. 

Les soins que prennent les fourmis du Lycæna argus 
vont même si loin qu'il n’est pas rare de rencontrer les 
chrysalides dans les passages et corridors des fourmi- 
lières et de voir les Jeunes papillons en sortir sans être 
molestés en rien par les fourmis, en général si intolé- 
rantes pour les corps étrangers. 

La récompense que recoivent les fourmis de tous 
leurs soins se trouve dans l’excrétion d’une séve siru- 
peuse dont elles sont très friandes. Le troisieme 
anneau de la chenille porte une petite fente à travers 
laquelle sort de temps en temps une verrue sur laquelle 
suinte une gouttelette de sève transparente dont les 
fourmis se nourrissent. Sur l’anneau suivant, on re- 
marque encore deux petites protubérances charnues 
dont le rôle n’est pas exactement déterminé. 

Ce cas de symbiose entre fourmis et chenilles de 
Lycæna est le premier qui ait été observé en Europe, 
mais depuis longtemps déjà des constatations analogues 
ont été faites aux Indes par le prof. Lionel de Nicé- 
ville à Calcutta, et en Amérique par M. W.-0. Edwards 
à Coalburgh. Le premier de ces auteurs estime même 
que, sous les tropiques, ces cas de symbiose sont la 
règle générale et que ce n’est qu’exceptionnellement 
que les chenilles du Lycæna se passent des services des 
fourmis. 


60 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Le D" V. Farıo, qui a été récemment appelé à exa- 
miner les vertèbres de poissons recueillies par le D: 
Nuesch dans les couches à Rongeurs, inférieure et supé- 
rieure, de la brèche du Schweizersbild, près Schaff- 
house, indique à la Société le résultat de ses recher- 
ches à cet égard, et fait d’emblée quelques réserves 
sur celui-ci, en signalant les difficultés apportées dans 
semblables déterminations par la disparition à peu près 
complète des diverses apophyses et différentes saillies 
ou arêtes caractéristiques des vertèbres en question, 
beaucoup trop défigurées pour permettre des distine- 
tions spécifiques toujours bien établies, à défaut d’autres 
pièces du squelette. 

Les poissons, de dimensions très différentes, dont 
les restes lui ont été soumis, n’ayant pas dû dépasser 
une taille de 30 à 35 centimètres, avec un poids de 
500 à 550 grammes environ, il est plus que probable 
que leurs vertèbres ont été apportées dans les graviers 
du Schweizersbild avec les pelotes rejetées par divers 
oiseaux de proie ichthyophages. 

Ayant étudié séparément les deux couches, infé- 
rieure et supérieure, séparées par un laps de temps 
considérable, il fait remarquer qu’elle ne paraissent 
pas indiquer, quant aux Poissons, des faunes bien dif- 
férentes, quoique la seconde, la plus récente, plus 
pauvre en représentants, ne compte que trois seule- 
ment des sept espèces plus ou moins sûrement consta- 
tées dans la première. 

Dans la couche à Rongeurs inférieure, l’auteur a 
reconnu avec assez de certitude une espèce de Perche, 
une Lotte, un Brochet et une Truite, Perca fluviatilis 
Linné, Lota vulgaris Jenyns, Esor lucius Linné et 


DES SCIENCES NATURELLES. 61 


Salmo lacustris (forma Ausonii Cuv. et Val.), proba- 
blement, puis, avec plus d’hésitation, une espèce de 
Chevaine, une Ablette et un Goujon, Squalius cephalus 
Linné. Albumus luculus Heckel et Gobio fluviatilis Cuv. 
et Val., peut-étre. 

Dans la couche inférieure, il n’a pu déterminer un 
peu sûrement que les Perca fluviatilis, Lota vulgaris 
et Salmo lacustris, ce dernier toujours sous sa petite 
forme dite de ruisseaux (Ausomiü). 

De ces données, si pauvres soient-elles, il semble 
que l’on puisse conclure, jusqu’à un certain point, que 
la faune ichthyologique du nord-est du pays, dans deux 
périodes très distinctes de l’époque glaciaire, ne dif- 
ferent pas beaucoup, ou du moins pas complètement, 
de la faune actuelle de la même région, soit de la faune 
du bassin du Rhin en Europe moyenne. 


Le D' V. Fari, auquel ont été soumis, depuis 
quelques mois, de nombreux petits vertébrés (Mammi- 
feres et Batraciens surtout) de diverses provenances 
suisses, signale, décrit et discute plus ou moins les 
espèces et variétés suivantes. 

MAMMIFERES. — 1° Sora pygmeus Pallas (espèce 
nouvelle pour la Suisse). Un individu, capturé dans 
les Grisons le 8 mars 1900, à Unterwatz, à 562 m. 
s. m., dans la vallée du Rhin et envoyé, pour détermi- 
nation, par M. Zollikofer, préparateur à Saint-Gall. 

L'auteur considère cette capture comme établissant 
définitivement la présence de cette espèce en Suisse, 
car la description donnée par C. de Baldenstein, en 
1862, d’une Zworgspitzmann qui avait dévasté son 


62 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 
rucher, à Thusis (Grisons)' lui a toujours paru trop 
insuffisante pour affirmer l’existence de cette petite 
Musaraigne dans le pays, et quelques autres citations 
de prétendues trouvailles, tant dans la Basse-Engadine 
que, plus récemment, dans les cantons d’Argovie, 
Lucerne et Uri, sont trop peu circonstanciées pour 
échapper aux doutes sérieux que font planer sur elles 
les trop fréquentes erreurs suscités par la rencontre de 
Jeunes, petite taille, du Sorex vulgaris, beaucoup plus 
répandu. On distingue d’emblée la Musaraigne pygmée 
(Sorex pygmeus) du Carrelet ordinaire (Sorex vulgaris 
Linné) non seulement à sa taille bien plus petite ou à 
sa queue, plus longue et plus velue, à peu près égale 
au corps avec la tête, mais aussi à la forme plus écra- 
sée de son cràne et aux plus grandes dimensions de sa 
cinquième dent intermédiaire. 

2° Sorex vulgaris L., var. nigra Fatio. Dans un 
envoi de MM. Bächler et Zollikofer, à Saint-Gall, il se 
trouve un individu empaillé provenant de Loetsch, dans 
les Grisons, de la forme du Carrelet à dos noir velouté 
et faces inférieures grisâtres ou blanchätres que l’auteur 
a décrite et figuree, en 1869, dans le 1° vol. de sa 
Faune suisse, sous le nom de S. vulg. var. nigra, sur 
quelques sujets des environs de Lucerne. La trouvaille, 
sur ce nouveau point, de cette jolie Musaraigne, semble 
lui donner une nouvelle importance au point de vue 
spécifique. 

3° Arvicola agrestis L,, var. Quelques Campagnols 
capturés, dans les Grisons, a 600 métres environ au- 


! Einiger über unsere Maüsearten; Jahresb. d. Nat. Gesell. 
Graubündens. Jahrg. 1861-62, p. 102. 


DES SCIENCES NATURELLES. 63 


dessus de Coire, doivent être rapprochés de |’ Arvicola 
agrestis, par le fait de la présence d’un 5° espace cimen- 
taire à la 2° molaire supérieure, et plus particulière- 
ment de la forme montagnarde d’un gris brunätre 
(Fusca) dont l’auteur a dit, déjà en 1867 (Campagnols 
du bassin du Léman, p. 71) qu’elle rappelle beau- 
coup, par sa livrée, la forme alpine de l’Arvalis décrite 
par Schinz sous le nom d’Arv. rufescentr. fuscus. 

BATRACIENS. — 1° Rana greca Boul. (ou Latartri B.?) 
espèce nouvelle pour la Suisse. 

Le D' Fatio a recu de M. Ghidini, naturaliste à 
Lugano, sous le nom de R. Latartii Boul., espèce assez 
répandue en Italie, deux Grenouilles trouvées par 
celui-ci, ce printemps, à Mendrisio, dans le Tessin. 
Les Grenouilles en question se distinguent, en effet, 
d'emblée, de R. manta et R. agilis, et il y a là évi- 
demment espèce nouvelle pour le pays; mais, après 
minutieux examen, l’auteur croit devoir les rapporter 
plutôt à la Rana greca Boul., qui a été aussi rencon- 
tree en Italie moyenne, à cause des formes larges, 
courtes et arrondies de leur museau, des dimensions 
très petites de leur tympan, assez peu distinct, et de la 
position très reculée de celui-ci, de l’égalité des 1° et 
2e doigts, et de l'absence du V renversé, À noiràtre, 
qui se voit sur la région scapulaire de Lastartii, ainsi 
que d’Agilis et d’Iberica. 

2° Rana esculenta L. var. Le même a trouvé aussi 
dans le Tessin une forme de la Grenouille verte qu’il 
croit devoir rapporter à R. Lessona Cam. dans laquelle 
l’auteur ne veut voir qu'une variété plus ou moins accu- 
sée de la forme type de Linné. 

M. Ghidini a également envoyé au D Fatio des 


J 


54 SOCIETÉ HELVÉTIQUE 


représentants intéressants des formes de Tritons tessi- 
nois que ce dernier avait déjà décrites, en 1872, dans 
le vol. III de sa Faune des Vertébrés de la Suisse, 
p. 527 et 566. 

3° Triton cristatus Laur. (Triton Karelinii Strauch, 
1870), T. crist. platycephalus Fatio, 1872, Molge 
cristata var. Karelinii, Boulenger, 1882. L'auteur fait 
observer que, si l’on veut donner à ce Tritton une 
valeur spécifique ou même subspécifique, le nom de 
Karelint pourrait être à Juste titre remplacé par celui 
de Rusconi qui, déjà en 1823, avait admirablement 
figuré et, par le fait, signalé cette forme méridionale 
du Triton à crête. 

4° Triton lobatus Otth. (Triton vulgaris, subsp. 
meridionalis Bord Cat. Bat. grad. Brit. Mus., 1882), 
déjà décrit par l’auteur, en 1872, comme forme méri- 
dionale du 7. lobatus égal Vulgaris, Teniatus, etc. 


M. le prof. A. Lang, de Zurich, fait une communica- 
tion sur certains escargots, qu'il préfère ne pas publier 
encore. 


M. le Prof. Henri BLanc fait part de ses observations 
sur le développement de l’épiphyse et de la paraphyse 
chez la Salamandra atra. 

Comme chez les Batraciens urodèles déjà étudiés à 
ce sujet, l’épiphyse naît chez la Salamandre noire aux 
dépens du toit du cerveau intermédiaire sous la forme 
d’un diverticule creux et aplati, puis apparaît la para- 
physe comme une évagination tubuleuse sortant entre 
le cerveau antérieur et le cerveau intermédiaire. Ces 
deux organes sont, au début, des parois identiques. 


DES SCIENCES NATURELLES. 65 
faites d’un épithélium simple, mais bientôt celles de 
l’épiphyse se modifient, cet organe présentant une véri- 
table période de croissance ; son plancher s’épaissit et 
montre plusieurs assises de cellules qui n’ont pas toutes 
le même aspect, tandis que son plafond devient un épi- 
thélium pavimenteux. En grandissant, l’organe épi- 
physaire se transforme en une calotte aplatie sur le 
cerveau intermédiaire, puis son vide se comble peu à 
peu par des éléments anatomiques disposés en travées. 
Des ce moment, l’épiphyse est un organe ancestral, 
mais en voie d’atrophie. 

La paraphyse évolue en s’allongeant pendant que de 
son extrémité distale évaginée et de sa face postérieure 
émanent de nombreux bourgeons courts et creux qui 
se divisent. Pendant que la paraphyse grandit et bour- 
geonne, le tissu conjonctif qui l’environne, se glisse, 
avec de nombreux capillaires sanguins, entre ses nom- 
breux bourgeons, tout en envahissant les deux lèvres 
antérieures et postérieures de l’orifice de la paraphyse 
qui s’ouvre béant dans le ventricule. Ainsi naissent les 
ébauches des plexus choroïdes. Celles-ci se dévelop- 
pent donc comme cela a déjà été décrit chez le Triton, 
l’Axolotl, aux dépens des deux lèvres antérieure et 
postérieure de l’orifice paraphysaire, et non point, 
comme on le figure quelquefois, aux dépens de la 
lèvre postérieure seulement. 

Tandis que les cellules du plancher de l’épiphyse 
gardent une grande ressemblance avec les neuroblates 
sous-jacents, les cellules de l’épithélium cylindrique 
simple de la paraphyse et en tous ses bourgeons pré- 
sentent de bonne heure une structure particulière qui 
sera décrite ailleurs. 


Ul 


66 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Le développement, l'étude histologique comparée 
de l’épiphyse et de la paraphyse prouvent que cette 
dernière n’est point un organe des sens atrophié : elle 
doit être plutôt considérée comme un organe dont le 
développement est lié à celui des plexus choroïdes qui, 
de bonne heure, assurent avec lui les échanges gazeux 
importants qui doivent se passer dans les cavités ven- 
triculaires. 


M. le Prof. Emile Yung expose comme suit le résumé 
des expériences qu’il a faites sur les modifications ana- 
tomiques consécutives à un jeùne prolongé. Il remarque 
d’abord que les animaux inférieurs (Infusoires, Rhizo- 
podes) meurent d’inanition aprés avoir diminué à peu 
près de la moitié de leur taille et que les Vertébrés à 
sang froid (Rana, Perca, Esox) succombent après avoir 
perdu également environ la moitié de leur poids. Para- 
mecium aurelia isolé dans une goutte d’eau sans nour- 
riture, meurt en moyenne au bout de 4 à 5 jours, c’est 
le minimum observé par M. Yung chez les Protozaires, 
tandis qu’ Arcella, résistant pendant 19 jours à un jeûne 
absolu, marque le maximum observé dans ce groupe 
d'animaux. Dans ces conditions, les granules d’exere- 
tion et de réserve alimentaire disparaissent peu à peu, 
la transparence du protoplasma augmente considéra- 
blement ; le jeu des cils vibratiles ou des pseudopodes 
est sensiblement ralenti; la chromatine des noyaux est 
raréfiée, au point qu'il devient difficile de colorer ce 
dernier. D'ailleurs, l’atrophie du noyau et celle du 
corps cellulaire ne suivent pas une marche parallele; le 
protoplasma est plus atteint que le noyau, ainsi que le 
prouvent les mesures micrométriques. 


DES SCIENCES NATURELLES. 67 


Des phénomènes du même genre peuvent être obser- 
vés au cours de la dégénérescence des tissus des Pois- 
sons et des Amphibiens inanitiés à la suite d’un jeûne 
de dix mois à une année. Les éléments cellulaires 
s’éclaircissent progressivement par la disparition des 
granulations protoplasmiques; leurs dimensions dimi- 
nuent et la chromatine nucléaire se trouve résorbée. 
M. Yung n’entend cependant pas se prêter à une géné- 
ralisation qui, dans l’état de ses recherches, lui parai- 
trait prématurée. Du reste, l’intensité de ces phéno- 
menes atrophiques varie considérablement selon 
l’espèce des cellules considérées. Ainsi, elle est beau- 
coup plus forte pour les cellules épithéliales de l'intestin 
que pour les globules du sang ou pour les cellules 
nerveuses. 

M. Yung a déjà l’an dernier, en collaboration avec 
M. le D' O. Fuhrmann, appelé l'attention de la section 
sur la diminution de l’intestin chez le Brochet inanitie. 
Après un jeùne de six mois, un Brochet a raccourci son 
intestin de '/, de sa longueur initiale et les parois se 
sont amincies en proportion. Chez la Grenouille, c’est 
pis encore. Une Grenouille normale du poids de 20 gr. 
possède un intestin de 0,21 ; après dix mois de jeüne, 
et alors que l’animal ne pèse plus que 11 gr., son intes- 
tin s’est raccourci de 0",06, c’est-à-dire plus du quart 
de sa longueur initiale. Il existe un rapport entre la 
réduction totale d'un organe et la réduction de chacun 
de ses éléments constitutifs. 

Sans formuler une loi rigoureuse, il semble résulter 
des expériences de M. Yung que la mort de l'animal 
affamé est le résultat non de la mort d'une partie de 
ses cellules et de la réduction du nombre de celles-ci 


68 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


au-dessous d’un minimum incompatible avec la vie, 
mais qu'elle succède à la cessation des fonctions cellu- 
laires à partir d’un minimum de la taille des cellules, 
minimum, qu'il s’agit de déterminer pour chacune des 
espèces de ces dernières. 


Le rapport de M. le professeur Stuper sur les 
travaux de la Société zoologique suisse sera publié 
dans la Revue suisse de zoologie. 


DES SCIENCES NATURELLES. 69 


Médecine et Anthropolegie. 


Président : M. le D: prof. His, à Leipzig. 
Secrétaire : M. le D" Fr. Merz, de Coire. 


J. Kollmann. Sur des empreintes de doigts dans les poteries lacustres 
de Corcelettes et la persistance des races. Développement du pla- 
centa chez les Macaques. — Eugène Pitard. Sur des crànes macro- 
céphales. Diamètres, indices et courbes d’une série de 51 crânes de 
criminels. — Jaquet. Nouvelles recherches sur l’action physiolo- 
gique du climat d'altitude. 

M. le Prof. J. Korımann (Bâle). Sur des empreintes 
de doigts dans les poteries lacustres de Corceleltes et la 
persistance des races. 

La station de Corcelettes est située sur la rive gauche 
du lac de Neuchâtel, à 2 kilomètres environ de Grand- 
son. Elle date de l’âge du bronze pur et on y a trouvé 
des richesses considérables, par le nombre et la beauté 
des objets. La station a été détruite par le feu comme 
toutes les habitations lacustres. Il y a plus de vingt 
ans, on découvrit dans cette station au fond d’un vase 
d’argile des trous faits par des doigts humains a un 
moment où l’argile était encore molle. M. le Prof. 
F.-A. Forel fit mouler ces empreintes. La forme de ces 
extrémités digitales était trés jolie sans aucune défigu- 
ration due au travail. Les ongles ne sont ni courts ni 
plats, mais visiblement bombés. Ces empreintes provien- 
nent probablement de la même main; on y distingue 
l'index et le médius. A cause de leurs dimensions on a 
lieu de croire qu’elles proviennent d’une femme; d’autres 


70 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


blocs d’argile ont fourni d’autres empreintes en particu- 
lier celles d’un bout de doigt et d’une articulation. Ce 
sont des documents importants au point de vue de la 
transmission des caractères morphologiques. 

Les recherches anthropologiques dans diverses direc- 
tions ont montré la persistance des caractères spéci- 
fiques dans les différentes races. 

La découverte des empreintes de Corcelettes est un 
nouvel apport à ces importantes constatations. Elle 
prouve que les parties molles, tout comme le squelette, 
sont aujourd’hui identiques à ce qu'ils étaient dans les 
périodes préhistoriques. Les ongles et la forme des 
extrémités digitales des femmes de Corcelettes sont aussi 
élégants que ce qu’on peut voir de nos jours. Morpho- 
logiquement nous restons les mêmes. Aucune nouvelle 
race ne se forme. La constitution des os, des mus- 
cles, des articulations, du cerveau, ne varie pas. Pour 
la période qui va depuis l’âge du bronze jusqu’à nos 
jours, les extrémités digitales de Corcelettes en sont 
une preuve nouvelle et précieuse. 


Le Prof. D' KoLLmanN fait ensuite la communication 
suivante sur le développement du Placenta chez les 
Macaques. i 

L'étude du développement ontogénique des singes 
est indispensable pour servir de base à une étude ana- 
logue concernant l’homme, parce que certainsphéno- 
menes se présentent plus nettement chez les Anthro- 
poides ou les Macaques que soit chez l’homme, soit chez 
d’autres mammifères dont l’étude a fourni dans d’autres 
domaines des renseignements précieux. Pendant ces 
dernières années M. Selenka a fait porter ses recherches 


DES SCIENCES NATURELLES. 71 


sur les Anthropoides, en même temps que l’auteur se 
consacrait à l’étude des Macaques, surtout au point de 
vue de la forme de leur corps et de la disposition de 
leur Placenta. 

M. Kollmann voudrait ajouter aux observations qu'il 
a déjà publiées (Anatomischer Anzeiger 1892 n° 12) 
trois préparations nouvelles : d’abord les préparations 
de deux utérus de Macaques montrant l’état de l’em- 
bryon à un âge d'environ 12 et 15 jours et ensuite le 
chorion d’un Semnopithecus presbytes renfermant un 
embryon de 10,3 mm. de longueur. Les deux premières 
préparations ont été fournies par M. Hagen, qui a sé- 
journe plusieurs années à Dehli (Sumatra), le troisième 
embryon vient d’une femelle tuée à Ceylan par MM. Paul 
et Fritz Sarasin. 

Les observations dont il est question ont rapport plus 
spécialement à la structure des papilles du chorion au 
commencement du développement du Placenta et à leurs 
relations avec la Decidua basalis chez les Macaques. Ce 
dernier point a été étudié aussi pour l’homme et de ces 
recherches il résulte ce qui suit : l’on peut voir sur le 
cône mésodermique des papilles un double manteau 
épithélial qui est formé de cellules de Langhans (couche 
inférieure) et d’une couche supérieure. Ces deux cou- 
ches se forment aux dépens de l’ectoderme primaire de 
la vésicule germinative et en aucune façon aux dépens 
de la Décidua basalis ni des glandes utérines. 

Il n’y a ni chez l’homme, ni chez le Macaque, de 
membrane endothéliale sur les papilles. 

Les intervalles entre les villosités font partie de très 
bonne heure de la cavité de l’utérus, ils ne contiennent 
pas chez l’homme de sang jusqu’à la sixième semaine. 


712 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


Les lacunes des villosités sont extravasculaires comme 
on l’admettait précédemment. Plus tard le sang de la 
mére baigne directement les papilles de l’embryon. 
Ces observations ont été publiées en détail dans le 
Anatomischer Anzeiger, Yena, 1900, t. XVII, p. 465. 


M. le Prof. Eugene PiraRD, présente deux commu- 
nications : 

1. Sur des crànes macrocéphales. — Deux crànes 
macrocéphales lui ont été envoyés par S. E. le Ministre 
de l’Instruction publique de Roumanie, pour être étu- 
diés. Ils ont été découverts dans un tumulus, près de 
Kustendjé (Dobrodja). L’un d’entre eux est particuliere- 
ment remarquable au point de vue de sa forme. Il pré- 
sente en plus une capacité cranienne considérable 
(1665 cc’) très supérieure à la moyenne des crànes 
ordinaires. Ces cränes présentent nettement les em- 
preintes laissées par les instruments constricteurs. La 
déformation est double : inio-frontale et inio-bregma- 
tique, la région pariéto-occipitale étant refoulée forte- 
ment, dirigée en haut. L'étude de ces crànes soulève 
plusieurs questions, les unes d’ordre anatomo-physiolo- 
gique, les autres d'ordre ethnographique. M. Pitard 
en signale quelques-unes. Les résultats de cette étude 
seront publiés dans le Bulletin de la Société des Sciences 
de Bucarest. 


2. Diamètres, indices et courbes d’une série de 51 
crânes de criminels. — En 1898, M. Pitard a publié 
dans le Bulletin de la Société d’ Anthropologie de Paris, 
les premiers résultats d’une étude faite par lui sur cette 
série de crànes de criminels francais. Dernièrement il 


DES SCIENCES NATURELLES. 73 


a repris, à d’autres points de vue, les chiffres qu'il 
avait obtenus dans les mensurations des différents seg- 
ments crâniens. Ce dernier travail a été entrepris avec 
la collaboration d’un de ses élèves, M. G. Kitzinger, de 
Fürth, Bavière. Les principaux résultats peuvent en 
être exprimés de la maniére suivante : 

En général, la capacité cranienne peut être considé- 
rée comme une fonction du cube des dimensions linéai- 
res du crâne. Il y a cependant des segments desquels 
ne dépendent pas la capacité cramenne : le diamètre 
N. B. par exemple, reste constant. 

La largeur du trou occipital augmente au fur et à 
mesure de la décroissance de la capacité cranienne. 

Le segment sous-cérébral est plus grand dans les 
cränes de petites capacités que dans les crànes de gran- 
des capacités. 

Au contraire, le segment frontal est plus grand dans 
les cränes de grande capacité, et il croît plus vite que 
la capacité cranienne, 

En d’autres termes, un fort développement de la 
courbe sous-cérébrale et un faible développement cor- 
rélatif de la courbe frontale vraie, semblent être une 
caractéristique des crànes de petite capacité. 

Il semble n’exister aucune relation entre la valeur 
de l’indice céphalique et la capacité cranienne. 

L'indice céphalique étant pris comme base des com- 
paraisons, on constate : 

Les deux diamètres du frontal sont plus grands 
chez les brachycéphales que chez les dolichocéphales. 

La largeur du trou occipital est plus grande dans les 
crànes dolichocéphales, tandis que sa longueur reste 
indépendante, à peu pres, de la valeur de l’indice ce- 
phalique. 


T4 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


La courbe antéro-postérieure diminue assez forte- 
ment pendant que l’indice céphalique s’accroît (ce qui 
paraît naturel), mais les divers segments de cette 
courbe différent dans leurs variations pendant cette dé- 
croissance : la courbe occipitale cérébrale reste à peu 
près constante; la courbe sous-cérébrale et la courbe 
pariétale augmentent ; la courbe frontale vraie et la 
courbe occipitale cérébelleuse diminuent. 

Le détail de cette communication sera publié dans 
les Archives des sciences physiques et naturelles. 


M. le Prof. Jaquer (Bâle), expose ses Nouvelles re- 
cherches sur l’action physiologique du climat d'alti- 
tude. 

Nous avons cherché à déterminer dans ces études 
quel est le facteur du climat d’altitude auquel doit être 
attribué la réaction de l’appareil hématopoiétique dans 
les hauts climats. A part la diminution de pression, le 
climat d’altitude se distingue du climat de la plaine par 
une différence de température, par une plus forte inso- 
lation et par la sécheresse de l’air. La température est 
sans effet sur les variations du sang. Des lapins élevés 
au froid ont donné la même quantité d’hemoglobine par 
kilogramme que des lapins élevés dans une chambre 
chaude. La lumière ne joue pas non plus un rôle im- 
portant, ainsi que l’ont démontré les recherches de 
C.-F. Meyer et de Schnönenberger. La diminution de 
pression, par contre, est en état, à elle seule, de pro- 
voquer une augmentation du nombre des hématies et 
du taux d’hemoglobine égale à celle que l’on observe à 
la suite d’un séjour à la montagne. Les expériences ont 
été faites dans une caisse pneumatique, dont la pression 


DES SCIENCES NATURELLES. FLE 


peut se régler à volonté. La sécheresse de l’air ne joue 
pas de rôle important, l’effet de la diminution de pres- 
sion s'étant manifesté dans une atmosphère saturée 
d'humidité. 

Le résultat de ces recherches est que la diminution 
de pression suffit à elle seule pour provoquer les modi- 
fications observées dans la composition du sang, sans 
le secours d’un autre facteur. 

Une néoformation d’hematies et d’hémoglobine exige 
des matériaux, et nos recherches sur les effets du cli- 
mat d'altitude sur le sang devaient logiquement nous 
amener à des recherches sur la nutrition dans les hauts 
climats. Pendant l’été 1899, j'ai fait sur moi-même 
une série de recherches, assisté par M. R. Stähelin, de 
Bâle. Après une première période de sept jours, à Bâle, 
pour me mettre en équilibre de nutrition, je me suis 
transporté sur le Chasseral, à 1600 m., où J'ai passé 
treize jours, pour redescendre ensuite à Bâle, où une 
troisième période de six jours a mis fin à l’expérience. 
Pendant tout ce temps, j'ai consommé exactement la 
même quantité de nourriture et de liquide. La valeur 
nutritive de cette ration quotidienne s'élevait à 3121 
Cal., soit 38,3 Cal. par kilogramme. 

Nous avons veillé à régler soigneusement notre 
senre de vie d’une manière uniforme pendant toute la 
durée de l’expérience, particulièrement au point de vue 

‘du travail musculaire. L’urine et les feces de chaque 
Jour furent recueillies et mises de côté pour l’analyse. 
Au bout de la première période, une fois l’équilibre 
atteint, la quantité d’azote contenue dans l’urine de 
24 heures, s'élevait à 19,243 gr. Deux jours après 
notre arrivée au Chasseral, le taux de l’azote urinaire 


76 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


a commencé à baisser, et, au bout de notre séjour, il 
n était plus que de 16,251 gr. pour 24 heures. Pen- 
dant toute la durée de notre séjour à la montagne, 
nous n'avons éliminé en moyenne que 17,598 gr. 
d’azote avec l’urine. Apres notre retour à Bâle, la sé- 
crétion de l'azote est immédiatement remontée, de 
facon à atteindre pour la troisième période, une 
moyenne de 18,549 gr. La composition des matières 
fécales étant restée à peu pres constante, on peut con- 
clure de cette expérience que le séjour à la montagne 
est accompagné d’une rétention d’azote considérable de 
la part de l'organisme. Cette rétention sert évidem- 
ment à la néoformation d'éléments protoplasmatiques, 
parmi lesquels le sang joue vraisemblablement un rôle 
éminent. Nous avons en outre profité de notre séjour à 
la montagne pour y étudier la question des échanges 
gazeux. Nous nous réservons de communiquer ultérieu- 
rement les résultats de ces expériences. 


TABLE DES MATIÈRES 


END O DU CTTON ARC EN TTS A N a UE ade 3 


Physique et Chimie. 


Ed. Schær. Les saponines. — Ed. Hagenbach-Bischoff. La rotation 
électromagnétique et l’induction unipolaire. — A. Kleiner. Nouvel 
amperemetre. Rotation continue et action inductrice dans un champ 
magnetique homogene. Preuve de la polarisation diélectrique. — 
Aug. Hagenbach. Conductibilite électrolytique des gaz et des va 
peurs. — C. Hess. Rupture des fils télégraphiques et téléphoniques 
par la foudre. — F. Fichter. Acide B lactonique. — Schumacher- 
Kopp. Cas de chimie judiciaire. — Ed. Sarasin. Seiches Küssnacht- 
Stansstad. — Scheer. Les actions révélatrices du cuivre..... 6) 


Géologie et Minéralogie. 


F.-A. Forel. Les variations des glaciers. — F. et P. Sarasin. Histoire 
géologique de l’Archipel Malais. — Forel. Photographies du glacier 
du Rhône. — A. Heim. Gisements de fer et de manganèse d’Avers 
et Oberhalbstein (Grisons). Calcite et Aragonite de Rothenbrunnen. 
— F.-A. Forel. Structure rubannée des glaciers. — M. Lugeon. 
Grain du glacier. Gorge interglaciaire de l’Aar à Meiringen. 
Recherches géologiques dans le massif des Wildstrubel. — C. Viola. 

Des symétries nouvelles des cristaux. — F.-A, Pearce et Fornaro. 
Brookite du Bristenstock près d’Amsteg (canton d’Uri)...... 20 


Botanique. 


P. Magnus. Sur les Puccinies des Primevères alpines du groupe 
Auriculastrum. — Prof. Westermaier. Structure anatomo-physio- 
logique d’une Urticacée tropicale. — P. Jaccard. Distribution de 


F. 


8 TABLE DES MATIERES. 


Pages 
la flore alpine dans le bassin des Dranses. —M. Rikli. Vegetation 
de la Corse. — M. Amstein. Flore interglaciaire de Pianico. — 
C. Schröter. Culture des quinquinas à Java. — J. Huber. Demons- 
tration d’une série de photographies d’arbres et de paysages de 
l’Amazone. — Chuard. Action des composés cupriques sur les 
phénomènes de maturation. — R. Chodat. Les méthodes de 
cultures pures des algues vertes. — Excursion botanique dans la 
vallée d'Aversin tire kl ee 33 


Zoologie. 


Zschokke. Faune des cours d’eau de montagne. — Keller. Origine 
des moutons des Grisons. — Dr E. Fischer. Étude sur un cas 
d’hérédité. Action de la température sur la couleur des papillons. 
— G. Thomann. Symbiose de fourmis et de chenilles de Lycæna. 
— D' V. Fatio. Deux petits vertébrés nouveaux pour la Suisse. 
Poissons du Schweizersbild, — Prof. A. Lang. Communication 
sur certains escargots. — Prof. H. Blanc. Développement de 
l’épiphyse et de la paraphyse de la Salamandra atra. — Prof. 
Yung. Altérations anatomiques dues à l’inanition. — Prof. Studer. 
Rapport sur les travaux de la Société zoologique suisse en 
N) RESSE SEA MIO RR IE INI SL Ca RÉ ec 51 


Médecine et Anthropologie. 


. Kollmann. Sur des empreintes de doigts dans les poteries lacus- 


tres de Corcelettes et la persistance des races. Développement du 


placenta chez les Macaques. — Eugène Pitard. Sur des crânes 
macrocéphales. Diamètres, indices et courbes d’une série de 51 
crânes de criminels. — Jaquet. Nouvelles recherches sur l’action 


phystolocique du-chmat daltituder "nr Me En ere 69 


ERRATA 


Page 33, 5" ligne du sommaire, lire Amsler au lieu de 
Amstein. 


Page 78, 2e ligne, lire Amsler au lieu de Amstein. 


erie Ch. HGGranx & eo Is, Belsserie 2 


PIE 


k AUS 0 


KP 
bn 
Te] 


re 2 


En 


È ft 
i } LT 

< ‘ Ù 4 

È 


cal Garden Libra 


N LIMI 


3 51 85 0031 61 


Ar