tem dt 
Eee 


à 
ar 
en 


Dm 


Ron 


à 


LE 


ar 


ARE 


À 


UN 


HUE) 
Nan 


ce RN 
EMA 


1 


Verhandlungen 


der 


Naturforschenden Gesellschaft 


ın Basel 


Band XXIX 


Mit 1 Porträt, 14 Tafeln und 15 Textfiguren. 


Basel 
GEIORSHE CHEN Nenliag: 
1918 


Inhalt. 


Mineralogie. J. Stauffacher. Das Wismutfahlerz „Rionit“ aus der 
Grube Baicolliou bei Grimentz im Val d’Anniviers (Kt. Wallis) als 
Beispiel einer wiederholten Zementationsumwandlung : 
W. Grenouillet. Calcit aus einer Kluft des Fasasnn tent im 
Lötschbergtunnel ERNEST Na A PO RU 3 RLDERTER 
0. Werdmüller. Neuere Funde von Anataskristallen im Binnental 

Geologie. A. Buxtorf. Ueber die tektonische Stellung der Schlieren- 
und der Niesen-Flyschmasse . . . , US AL RES re 

Geographie. P. Vosseler. Morphologie des Aargauer Tafeljura 

Botanik. H. Christ. Der Briefwechsel der Basler Botaniker des 
18. Jahrhunderts, Achilles Mieg, Werner de La Chenal und Jacob 
Christoph Ramspeck, mit Albrecht v. Haller 


Zoologie. N. G. Lebedinsky. Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind 
E. Schenkel. Neue Fundorte einheimischer Spinnen . 


Prähistorie. P. Sarasin. Ueber Rechts- und Linkshändigkeit in der 
Prähistorie und die Rechtshändigkeit in der historischen Zeit 


Gedächtnisrede. C. Schmidt. Worte der Erinnerung an Dr. Gottlob 
Niethammer, Dr. Fortunat Zyndel und Dr. Andreas Gutzwiller 


Bericht über das Basler Naturhistorische Museum für das Jahr 1916 von 
Dr. F. Sarasin 


Bericht über das Basler Naturhistorische Museum für das JEU 1917 von 
Dr. F. Sarasin 


Bericht über die Sammlung für Völkerkunde des Basler Museums für das 
Jahr 1916 von Dr. F. Sarasin . 


Bericht über das Basler Museum für Völkerkunde für das Jahr 1917 von 
Dr. F. Sarasin 


Dr. J. M. Zieglersche Kartensammlung. Achtunddreissigster Bericht 1916. 
Dr. H. G. Stehlin 


Dr. J. M. Zieglersche Kartensammlung. Neununddreissigster Bericht 1917. 
Dr. H. G. Stehlin 


Chronik der Gesellschaft 1916/17 
Jahresrechnung 1916/17 

Chronik der Gesellschaft 1917/18 
Jahresrechnung 1917/18. 

Nachtrag zum Mitgliederverzeichnis von 1917 


L/IG@2IT 


Seite 


276 


299 


AO 


A m à 
RENTE 


Verzeichnis der Tafeln. 


Barrel EP MT IV, v MI VIE und VIII zu Paul Sarasın: 


Ueber Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie und die 
Rechtshändigkeit in der historischen Zeit. 


Tafel IX zu J. Stauffacher: 


Das Wismutfahlerz „Rionit‘ aus der Grube Baicolliou bei Grimentz 
im Val d’Anniviers (Kt. Wallis) als Beispiel einer wiederholten 
Zementationsumwandlung. 


Tafel X zu O. Werdmüller: 


Neuere Funde von Anataskristallen im Binnental 


und zu W. Grenouillet: 


Calcit aus einer Kluft des Gasterngranits im Lôtschbergtunnel. 


Tafel XI, XII, XIII und XIV zu P. Vosseler: 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 


Be % 7 
ae 


Der Briefwechsel der Basler Botaniker des 18. Jahrhunderts 
Achilles Mieg, Werner de La Chenal 
und Jacob Christoph Ramspeck mit Albrecht v. Haller. 


Von 


H. Christ. 


. Die Sammlung der 59 Originalbriefe Hallers an Ach. Mieg, 
auf welche Prof. Albrecht Burckhardt in seiner Geschichte der me- 
dizinischen Fakultät Basel 1917 8. 236 Note 4 aufmerksam macht, 
findet sich gebunden sub G. II 82 in der Universitätsbibliothek 
Basel. 

Vorgeklebt ist ein sympathisches Bild Miegs mit der Inschrift: 
Achilles Mieg Phil. et Med. Dr. Pract. in Univ. Basil. Prof. P. O,, 
gezeichnet von Müller 1785, also im Alter von 54 Jahren, ge- 
stochen von J. R. K. 1788. | 

Das erste Blatt des Heftes enthält eine Zuschrift des Dr. Fr. 
Miescher, Professors der Physiologie und Pathologie (von 1837 bis 
1871), an die Bibliothek, worin er am 12. Dezember 1877, dem 
hundertsten Todestage Hallers, dieser die Briefe zum Geschenk über- 
gibt. Nach seiner Vermutung stammen sie von Apotheker Dr. Joh. 
Ludwig Mieg, geb. 1788, einem Seitenverwandten des Achilles. 

Hallers Briefe an Mieg umfassen den Zeitraum vom November 
1755 bis zum 3. Dezember 1777, also bis neun Tage vor Hallers 
Tode. 

In den von Haller selbst herausgegebenen Epistolae ab eru- 
ditis viris ad Alb. Hallerum, Bern, 1773/1775, vol. IV bis VI sind 
27 Briefe von Mieg an Haller abgedruckt, die zumeist Antworten 
auf Hallers Briefe sind. Diese gegenseitige Korrespondenz ist um 
so wertvoller, als Haller seine eigenen Briefe an seine vielen ge- 
lehrten Freunde nicht kopiert hat und also auch nicht veröffent- 
lichen konnte. Haller sagt selbst in der Vorrede zu den Epistolae I 
pag. 3: Responsorias meas non potui adjicere, quarum nulla mihi 
exempla servarim, quarum praeterea vestigia reperiri posse nulla 
spes sit, cum plerique amici mei dudum de vita excesserint. 


2 H. Christ. 


Haller war es, welcher der Schweizertloristik die Wege wies, 
die sie jetzt noch geht, und welcher zuerst geobotanische Gesichts- 
punkte betonte, die erst unsere Zeit entwickelt hat. Aus seinem 
Briefwechsel mit den damals tätigen Basler Botanikern den Anteil 
nachzuweisen, den diese an Hallers Arbeit auf sich genommen 
haben, sollte auch die heutigen Fachgenossen interessieren können. 

An die Seite Miegs tritt unmittelbar Werner de La Chenal, 
dessen Briefe an Haller in den Epistolae vol. III. V. und VI. vor- 
liegen, 33 an der Zahl, vom Juni 1759 bis April 1772, während 
uns die Originalbriefe Hallers an La Chenal, nicht weniger als 62, 
im Besitz einer Basler Familie erhalten geblieben sind. 

Ehe wir nun dem Briefwechsel dieser Basler mit ihrem Meister 
näher treten, ist zu bemerken, dass derjenige mit Mieg im Laufe 
der Zeit immer mehr vom botanischen zum anatomisch-medizinischen 
Gebiet abschwenkt, und zuletzt geradezu in die Beziehung des kon- 
sultierenden ärztlichen Freundes zu dem todkranken Haller über- 
geht, so sehr, dass wir uns wundern, wenn die Freunde das steife 
Latein nicht zuletzt der intimern Muttersprache opferten. Trotz 
spürbarer Herzlichkeit kam man über das stereotype Vale Vir Cla- 
rissime et me ut soles ama nicht hinaus. 

Vorausgeschickt sei, anhand der Athenae Rauricae Basil. 1778 
und der Fakultätsgeschichte Albr. Burckhardts, Einiges aus dem 
Leben der Basler Korrespondenten Hallers. 


Achilles Mieg wurde 1731 als Sohn des Basler Chirurgen 
J. Peter Mieg geboren. Er wurde Dr. phil. schon 1748. Aber noch 
ehe er die medizinische Doktorpromotion bestanden, ging er nach 
kaum abgelegtem Examen nach Holland, wo er drei Jahre lang als 
Arzt der Soldaten und Stadtarmen in Mastricht arbeitete. 1755 in 
der Vaterstadt zurück, suchte er, nachdem die medizinische und 
theologische Fakultät ihr Einverständnis gegeben, die Pocken- 
impfung in Basel einzuführen, was ihm auch 1756 mit vollem und 
andauerndem Erfolge gelang. In den Briefen zwischen Mieg und 
Haller, der in Bern ebenfalls um diese Zeit die Impfung empfahl 
und zuerst an der eigenen Tochter vollziehen liess, spielt der Aus- 
tausch der Erfahrungen über diese Praxis eine bedeutende Rolle. 
Trotz allen seinen anerkannten Verdiensten als Arzt, war dem A. 
Mieg erst 1777 das Los zur Erlangung der ordentlichen Professur 
günstig. Mit rührender Herzlichkeit beglückwünscht der sterbende 
Haller in seinem letzten Briefe vom 3. Dezember 1777 den Basler 
Freund zu seinem Erfolge, 

Die Bedeutung Miegs als Botaniker enthüllt sich erst aus der 
Korrespondenz mit Haller, mit dem er eifrig über floristische Fragen 


Einleitung. 3 


sich bespricht und getrocknete Pflanzen mit ihm tauscht. Dieser 
Verkehr zeigt uns den Basler Doktor auch als Botaniker durchaus 
ebenbürtig. Er sammelt emsig, bis ihm, um 1763, die ärztlichen 
Pflichten dies verbieten; er kennt die Literatur, und einzelne Be- 
schreibungen, die er Haller liefert, sind durchaus auf der Höhe. 
Später weist er seinen, unablässig neue Aufschlüsse und neue 
Pflanzen heischenden Meister an den professionellen Botaniker La 
Chenal. Immerhin hat Mieg noch 1769 botanische Exkursionen 
in gratiam Theologorum und mit besonderer Berücksichtigung der 
Heilkräuter (siehe Albr. Burckhardt cit.) angekündigt. Nur kurze 
Notizen, meist über Gräser, hat er drucken lassen. Wir kennen 
von ihm: 

Specimen observationum Anatonicarum atque Botanicarum Basil. 
1751. 4. 

Specimen obs. Botan. II. III. Basil. 1753. 1776. 

Homalocenchrus novum Graminis genus agri Basil. species 
unica, mit Textbild. In Acta helv. phys.-math.-anatom.-botan.- me- 
dica. Vol. IV p. 307. Basil. 1760. Diese Arbeit bezieht sich auf 
die Phalaris oryzoides L., jetzt Oryza clandestina, A. Braun. 

Illustratio quarundam Holci specierum, eod. vol. VIII p. 114. 
IT 

Mieg war ein Mann der Tat und der gesegneten Hand. Er 
starb kinderlos im Dezember 1799. 


Ganz anders war der Lebensgang von 

Werner de La Chenal. Als Apothekerssohn geb. 1736, war 
ihm die Scientia amabilis schon in die Wiege gelegt, doch stu- 
dierte er auch Anatomie, und war in Mömpelgardt und später in 
Basel als Arzt tätig. Ein Jahr früher als Mieg: 1776, gelangte 
er durch das Los zur Professur für Anatomie und Botanik, und 
arbeitete nun energisch an dem Wiederaufleben des botanischen 
Studiums, vor allem an der Reform des botanischen Gartens, zu 
welcher er freigebig beisteuerte. Er erwarb das Herbarium Caspar 
Bauhins, das Haller während seines Iter Helveticum 1739 noch in 
Händen eines Urgrosssohns, des Dr. med. Emanuel Bauhins fand 
und das jetzt eine Zierde des Basler botanischen Instituts bildet. 
Schon vorher: 1760 bereiste er die Südschweiz für seinen Gönner 
Haller und durchforschte unablässig die engere und weitere Um- 
gebung Basels, namentlich auch die Gegend von Mömpelgardt und 
den, seither so selten besuchten Burgundischen Jura. Seine Disser- 
tation vom 30. März 1759 behandelt Seltenheiten und neue Funde 
der Basler Flora. Der Briefwechsel mit Haller bietet einen wahren 
Reichtum wertvoller Notizen über unser Gebiet, auf die auch noch 


4 H. Christ. 


C. F. Hagenbach in seinem Tentamen Fl. Basil. 1821 und 1834 
hauptsächlich fusst. Er trug sich mit Herausgabe einer Basler 
Flora oder doch eines beschreibenden Verzeichnisses derselben, 
doch kam dieser Plan nicht zur Ausführung. Haller ermahnt zwar 
seinen Basler Freund mehrmals, seinen Basler Katalog vor dem 
grossen Haller’schen Werke erscheinen zu lassen, damit Haller, 
der keineswegs prioritätssüchtig sei, dessen Ergebnisse dann in sein 
Werk aufnehmen könne: aber dieserVorschlag scheint LaChenal wenig 
gelächelt zu haben. Überdies finde er auch keinen Basler Verleger. 
Die Ergebenheit La Chenals an seinen Berner Meister ist grenzenlos, 
namentlich auch in der Bereitschaft zur Korrektur der Haller’schen 
Druckbogen, in die sich anfangs Rud. Stähelin und Mieg teilten, 
wie denn Hallers Briefe unaufhörlich an diese Emendationes mahnen, 
antreiben, bitten oder flehen. Hallers Handschrift war eben ein- 
fach — unzulässig, flüchtig, in späteren Jahren oft direkt unleser- 
lich. Wenn je aus einer Handschrift fatale Schlüsse auf den 
Schreiber zu folgern wären, so wäre das beim grossen Haller der 
Fall. Zudem sind seine Briefe auf ein dünnes, rauhes, durch- 
lässiges Papier geschrieben. Mieg hat sich die Mühe genommen, 
die letzten Briefe Hallers Zeile für Zeile zu transskribieren, um sie 
für andere lesbar zu machen, und ein offenherziger Italiäner, Janus 
Plancus aus Rimini, hatte den Mut, in seinem Briefe vom 14. 
Dezember 1761 Hallern folgende wohlverdiente Ermahnung bei- 
zubringen (Epist. V. p. 81), der wohl alle Leser beigestimmt haben 
und noch beistimmen: 

Ad reliqua verba quae in espistola tua post mentionem Van- 
dellii et Haenii reperiuntur, responsionem non addo, quia legere 
ea non potui. Si vis, Vir Doctissime, ut litteris tuis per omnia re- 
spondeam, necesse est, vel ut per amanuensem ad me scribas, vel 
saltem charta bibula non utaris, in qua characteres praesertim mi- 
nores confunduntur, ut legi nequeant. Zlag6noıa quaeso parce mea, 
Vir Humanissime, et me uti soles amare perge. Vale. 

Auch ich Geringer zog hie und da Lücken und Auslassungen 
den gewagten Konjekturen vor. 

Ausser seiner Dissertation, einigen Artikeln in den Actis Hel- 
veticis und den vielen, sehr gediegenen Mitteilungen an Haller, hat 
La Chenal nichts geschrieben. Er starb kinderlos 1800. 

Mit Recht hat Peter Merian in seiner Eigenschaft als Prä- 
sident der botanischen Kommission dem verdienten Manne ein 
Standbild gestiftet. 

Hallers Originalbriefe an LaChenal sind durch die Sorgfalt 
der mit LaChenal verwandten Familie Schönauer erhalten und mir 
durch die Güte des Besitzers, Herrn Otto Schönauer in Basel, zu- 


Einleitung. fs) 


gänglich geworden, wofür ich ihm im Namen der schweizerischen 
Botanik herzlich danke. Diese Briefe finden sich noch genau so 
gefaltet und mit den verschiedenen Hallerschen Siegeln und Pet- 
schaften versehen, wie sie von der damaligen Post, mit einem 4 
in Rötel (4 Batzen Porto) bezeichnet, befördert worden sind. Sie 
reichen vom 21. April 1759 bis 31. Juni 1774. Die Briefe La Che- 
nals an Haller, teilweise Antworten auf die Hallerschen Briefe, 
sind in den Epistolae vol. III bis VI enthalten. Sie umfassen den 
Zeitraum vom 15. Juni 1759 bis 11. April 1772. 

Ihrem Inhalt nach betrifft diese Korrespondenz ausschliesslich 
botanische Fragen, namentlich die Diskussion über die Merkmale 
und Fundorte von Arten, welche Hallern für seine im Zug be- 
findlichen Arbeiten über Schweizerflora wichtig waren, und in 
zweiter Linie die Korrektur des Drucks der Emendationes d. h. der 
Fortsetzung der Enumeratio etc., die schon bei Mieg eine grosse 
Rolle spielt und die um so nötiger war, als Haller mit dem Drucker 
Imhof in Basel auf gespanntem Fusse stand. Getreulich berichten 
sich beide Botaniker über ihre Reisen und Ausflüge und deren Aus- 
beute. Epochemachend war in dieser Beziehung die Ubersiede- 
lung Hallers als Salinendirektor nach Roche, das er Rupes nennt, 
und als Regierungsstatthalter des Bezirkes Aigle, wofür Haller den 
pseudoklassischen Namen Aquilegia gebraucht. Haller wird nicht 
müde, den Reichtum dieser für den Botaniker idealen Gegend 
und des nahen Wallis zu preisen und seinen Freund zu versichern, 
wie willkommen ihm ein Besuch sein würde „gratus eris hospes, 
siquando has laetissimas terras juvabit invisere“. 23. August 1759. 
Freilich fallen auch hier, wie im Verkehr mit Mieg, bald die schweren 
Schatten der Kränklichkeit und körperlichen Unbeholfenheit Hallers 
auf die Korrespondenz, wie denn auch Haller genötigt war, nach 
einem Aufenthalt in der Waadt von etwa sechs Jahren (von 1759 
bis 1765) nach Bern zurückzukehren : schwerlich zu seinem körper- 
lichen Heil, wie die endlose Leidensgeschichte in den an Mieg 
gerichteten Briefen ausweist. La Chenal berichtet Hallern von 
seinen Funden im Basler Jura, in dem von ©. Bauhin her geliebten 
Michelfelden, um Mömpelgardt, wo LaChenal bei seinem Freunde, 
dem herzoglichen Arzt D. OC. E. Berdot viel verkehrte, und in den 
Vogesen. Hallers Spezialität war es, allerlei von ihm instruierte 
Leute: Rustici, Chirurgi, etc. als „venatores“, als eigentliche Pflanzen- 
jäger in die hohen Berge zu senden, „wo die Arola wächst“, und 
die ihm selbst nicht wohl zugänglich waren. Er nennt als solche 
den Chirurgen Ricou, einen De Coppet, Huber, Gagnebin, Dick und 
Thomas, welch letztern er nach Zermatt und zum M. Sylvius (dem 
Matterhorn) sandte. Dieser Abraham Thomas ist der Gründer 


6 H. Christ. 


eines durch Generationen hindurch blühenden Handels mit getrock- 
neten Alpenpflanzen und Sämereien geworden. Der Sohn Emanuel 
war es, der später in Cogne so schöne Funde machte (Aethionema 
Thomasii Gay etc.). 

Eher auffallend ist es, dass La Chenal über die Ergebnisse 
und Erlebnisse seiner mit Chatelain cand. med. aus Neuenstadt im 
Jahr 1760 auf Hallers Antrieb und in seinen Kosten unternommenen 
botanischen Reise nach Mendrisio und dem M. Generoso fast 
nichts zum Besten gibt. Ausser von einer roten Achillea des ge- 
nannten Berges, der Päonia und der apokryphen Mandragora, er- 
fahren wir von LaChenals Beobachtungen alldort so gut wie nichts. 
Ubrigens ist die Annahme Hallers und La Chenals, dass dieses Ge- 
biet vorher noch von keinem Botaniker besucht wurde, nicht richtig, 
denn schon Conrad Gesner führt Standorte daselbst an, wie aus 
seinen Hortis Germaniae 1561 hervorgeht, er hat auch dem Dale- 
champ Pflanzen vom Generoso nach Lyon gesandt. 

La Chenal nennt übrigens die Gegend von Mendrisio weit 
ärmer an Seltenheiten, als er sich gedacht habe: ein Beweis, dass 
er sich über die Kulturregion um das Städtchen trotz dem, ihm 
durch Haller erwirkten besondern Schutze des dortigen Landvogts 
Brunner nicht weit scheint hinausgewagt zu haben. Der unglück- 
liche Begleiter, Kandidat Ohatelain erkrankte infolge der Reise, 
gab auf Briefe nie mehr Antwort, wurde für tot gehalten, erholte 
sich aber doch wieder. Schon vor Beginn der Reise musste Haller 
den Freund versichern, dass er keine Gefahren durch Abgründe 
(Praecipitia) laufen werde, da über den Simplon die Post, Rosse 
und Maultiere verkehren. In Bezug auf die ausgesetzten Reise- 
mittel versichert Haller zweimal, dass er als Vater von acht 
lebenden Kindern sich in gewissen Grenzen halten müsse Zu 
einem von Haller mehrfach gewünschten längern Aufenthalt La 
Chenals im Veltlin und in Lugano: zu einer Rusticatio daselbst, 
wie Haller sich ciceronisch ausdrückt, kam es nicht. Brief vom 
10. September und 3. November 1760. 

Sehr interessant ist der Detailplan der Reise, den Haller den 
beiden Wanderern entwirft. Br. 13. Juni 1760. Dieses Itinerarium 
gibt in lakonischer Kürze ein Bild der damaligen Wegverbindungen 
durch und über die Alpen und der einzuhaltenden Etappen. 

Dass Haller für sich selbst zwar sehr reichlich Pläne zur Be- 
steigung der Alpen gemacht hat, bezeugen viele seiner Briefe, aber 
ich finde nicht, dass er sie auch ausführte. Er scheint nicht viel 
höher gekommen zu sein, als nach dem Enzeindaz und Col de 
Cheville. Br. 17. Juli 1659. Sein Podagra und seine Schwer- 
fälligkeit belasteten ihn zu sehr. 


Einleitung. 7 


Man wird begreifen, wenn ich ausserhalb der Botanik einige 
Stellen der Briefe von allgemeinerem Interesse aufnahm: etwa zur 
Geschichte der Pockenimpfung in Bern und Basel, und über die 
Erregung in diesen Städten wegen der beantragten Einbürgerung 
neuer Elemente zur Hebung der stark sinkenden Einwohnerzahl 
um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Der, in den Kleinkram der 
Floristik nicht eingeweihte Leser wird darob nicht ungehalten sein, 

Über das viel erörterte Verhältnis Hallers zu Linn& finden sich 
auch im Briefwechsel mit La Chenal einige Andeutungen: Im 
Brief Hallers vom 14. Dezember 1759 hält er La Chenal vor, dass 
dieser das Trifolium fragiferum mit dem Linneschen Namen be- 
nannte. Diese Namen seien Hallern unbekannt und er habe nicht 
immer Musse, sie zu vergleichen; er ziehe vor, dass La Chenal 
seine (La Chenals, also wohl auch Hallers) Namen gebrauche. 

Im Brief vom 22. Dezember erklärt La Chenal, dass er jenen 
Linneschen Namen nur gebrauchte, weil ihm damals kein anderer 
feststand. 

Auch die Briefe Hallers vom 6. Juni 1761, 4. und 15. April 
1767, werfen auf Hallers Stimmung gegenüber gewissen Arbeiten 
Linnés Licht: 

Characteres Linnaei (Juliferarum) plerique mali sunt, pessimi, 
De Buxo suspicor Linnaei characterem malum esse. 

Paupertatem Linnaei in Caricibus miror. 

Linnaeus pauperrimus est (in hac difficillima classe Graminum). 

Haller ist jedoch billig genug, in der Vorrede zu seinen 
Epistolae I p. 3 sich also auszusprechen: 

Ex Linnaeanis epistolis (es sind 26 abgedruckt) adparet, quam 
non invidus in virum fuerim, etiam cum suis objectionibus me la- 
cessivisset, neque displicuit mihi, injustam accusationem re ipsa et 
proprio Linnaei testimonio refutare. In illis epistolis immutata re- 
liqui omnia, neque vitia aliqua styli ex properatione nata emendavi, 
quae nolim Clari viri laudibus detrahere quidquam. 

Uber Einleitung und Charakter dieser Korrespondenzen möge 
noch folgendes erwähnt werden: 

Mieg trat 24 Jahre alt, als junger Doktor (1748) in Brief- 
wechsel mit Haller. Mieg hatte 1755 an Haller von dem Utrechter 
Professor Hahn, mit dem er infolge mehrjähriger ärztlicher Praxis 
in Holland verbunden war, eine Sendung von Büchern übermittelt 
und bot dem grossen Berner Gelehrten ein Verzeichnis der Utrechter 
Flora im Manuskript, Bemerkungen zur Basler Flora und ge- 
trocknete Pflanzen an. Wie lebhaft dieser Verkehr im Lauf der 
Jahre geworden ist, zeigt die uns vorliegende Korrespondenz. Und 
dass er, obschon Mieg durch überhäufte Praxis mehr und mehr 


8 H. Christ. 


von der Botanik abgedrängt wurde, bis ans Lebensende Hallers 
(1777), also 22 Jahre lang andauerte, und gerade in der letzten 
Zeit durch die lebhafte Teilnahme Miegs an der ärztlichen Be- 
handlung Hallers sich steigerte, legt Zeugnis ab für die Wert- 
schätzung, welche beide Männer sich zollten. Rührend ist, dass der 
überbeschäftigte Mieg auch noch als Korrektor der in Basel ge- 
druckten Werke Hallers sich bemühte, bis diese Arbeit W. de 
LaChenal ihm abnahm. 

La Chenal gelangte auf ganz ähnliche Art, wie Mieg, in Hallers 
Intimität. Fast im gleichen Alter mit Mieg und ihm befreundet, 
schickte er an Haller im Jahre 1759 seine gleichen Jahres er- 
schienene Doktordissertation über kritische Arten der Basler Flora, 
Haller antwortete, indem er dem jungen Basler entfernte Aussicht 
auf eine vakante Professur in Göttingen eröffnete. Die Verwen- 
dung Hallers bei der dortigen Universitätsbehörde hatte zwar die 
Aufnahme LaChenals in das Ternarium: den üblichen Dreiervor- 
schlag zur Folge, zerschlug sich aber. Von da an blieb La Chenal 
Basel treu, obschon er erst nach langen Jahren: 1776 endlich 
durchs Los zur anatomisch-botanischen Professur gelangte. Einen 
Zeitraum von 18 Jahren überspannt der Haller-La Chenalsche 
Briefwechsel. 62 Briefe Hallers an den Basler Freund sind vor- 
handen: die LaChenals betrugen sicher eine grössere Zahl. Der 
grössere Teil des Inhalts besteht in zahllosen Detailbegehren und 
Anfragen Hallers bezüglich kritischer Pflanzen aller Art, nament- 
lich der Basler Flora. Auf all diese, stets freundlich, aber doch 
mit dem Imperativ des grossen Meisters gestellten Wünsche ist 
La Chenal unermüdlich eingegangen, sodass ihm ein ganz wesent- 
licher Anteil an den Werken Hallers: den Emendationes und da- 
mit auch der grossen, abschliessenden Historia Stirpium Helveti- 
carum 1768 gebührt. Es ist auch klar, dass wenn LaChenal kein 
grösseres Werk: weder die von ihm ins Auge gefasste Basler Flora 
noch monographische Arbeiten geschrieben hat, nichts anderes 
daran schuld ist als die unablässige Inanspruchnahme durch Haller, 
dem er fortlaufend all das Material geliefert hat, welches zu einer 
selbständigen Arbeit hätte dienen sollen. 

Aber ein namhafter Teil der Korrespondenz beschlägt eine 
zweite, sehr hoch anzuschlagende Beihilfe, die LaChenal Haller 
geleistet hat: eben die Korrektur der vom Buchdrucker Imhof in 
Basel edierten botanischen Werke Hallers, namentlich der sich 
durch Jahre hinziehenden Emendationes oder Nachträge zu Hallers 
Enumeratio helvetica. Hier wird die Sache fast tragisch, die Un- 
geduld Hallers, seine abscheuliche, mehr und mehr unleserlich 
werdende Handschrift, vereinigt mit der Hinlässigkeit des Druckers 


Einleitung. 9 


— die einem solchen Manuskript gegenüber nur zu begreiflich ist: 
alles kam zusammen, um die Aufgabe LaChenals zu einer ganz 
unerfreulichen zu gestalten. Dennoch hat er mit einer Geduld und 
Treue ausgehalten, die uns die höchste Achtung abnötigen. Auch 
hier durfte er dem Haller’schen Monumentalwerke gegenüber sagen: 
cujus pars magna fui. Der grosse Treiber Jehu Haller war eben 
doch ein wahrer, echter und grosser Charakter, für welchen ein- 
zustehen und Lasten auf sich zu nehmen eine Befriedigung sein 
musste. Es sei erwähnt, dass die erste, sola nomina enthaltende 
Schrift Hallers über die Schweizer Flora, die Enumeratio Stirpium 
Helveticarum rarior. von 1760 ist, während von den (mit Ausnahme 
des zweiten Teils) in Basel gedruckten Emendationes et Auctaria 
ad Enumerationem Stirp. Helv. sechs Teile erschienen sind: Pars 
I und II 1760. Pars III und IV 1761. Pars V 1763. Pars VI 
1765. Dann folgt die grosse Historia Stirp. Helv. in 3 Teilen Fol. 
1768, und von 1773 bis 1775 noch 4 Arbeiten über Gräser im 
Anschluss an die Agrostographia des J. Scheuchzer. 

Haller (geb. 1708) war nahe an 50 Jahre alt, als er mit den 
beiden Baslern in Verkehr trat. Kein Misston ist aus den Briefen 
über eine so lange Zeit hin zu spüren. Seltsam berührt allein die 
in fast jedem Brief Hallers sowohl an Mieg als an LaChenal 
wiederholte Zusicherung möglichst reichlicher Erwiderung der Sen- 
dungen und Leistungen durch Gegendienste. Nur zweimal fand ich 
direkte Wärme Hallers La Chenal gegenüber: einmal nennt er ihn 
optime Wernere, und einmal sagt er, dass zwei so ideale botanische 
Reisende wie LaChenal und sein Genosse Chatelain noch nicht 
dagewesen seien. Uberall herrscht sachlicher Ernst in diesen 
Briefen: Humor hat ihnen der pathetische Haller nicht beige- 
mischt. 

Wenn uns heute der lateinische Verkehr von Schweizer Ge- 
lehrten unter sich bis zum Ende des 18. Jahrhunderts hinaus fast 
als Ziererei erscheint, so hat die Sache doch eine andere Seite. 
Einmal standen die damaligen Gelehrten doch in ganz anderer 
Weise auf dem Boden der lateinischen Renaissance als wir. Dann 
aber beherrschten damals die Niederlande mit ihren zahlreichen 
Universitäten, besonders Leyden, Utrecht etc. die gelehrten Studien. 
Alles was irgend konnte, drängte sich dorthin, um die weltbe- 
rühmten Professoren zu hören. Diese waren aber, schon um recht 
verstanden zu werden, genötigt, im universellen Latein zu lesen 
und zu schreiben, da holländisch für all die fremden Nationen 
nicht in Frage kommen konnte. Und so ging auch den schweize- 
rischen Gelehrten das Latein als die Sprache der Wissenschaft 
lebendig in Fleisch und Blut über, und die uns seltsame Denk- 


10 H. Cet, 


prozedur, moderne Gedanken und Begriffe in klassische Worte ein- 
zukleiden, war ihnen ganz zur Gewohnheit geworden. Übrigens 
erzielte schon die Eilfertigkeit, mit welcher Haller seine Briefe 
schrieb, eine sehr einfache, von allen Schnörkeln freie Latinität. 
Diese hat er einem Ramspeck und andern überlassen. 

Bei der grossen Zahl und Ausdehnung der Briefe musste eine 
Sichtung und Auswahl getroffen werden. Eine vollständige Wieder- 
gabe der lateinischen Originalien Hallers war schon durch die 
grosse Zahl der unleserlichen Stellen, aber auch durch zahlreiche 
Wiederholungen, und die endlosen, lediglich auf Korrektur und 
Druckbogen sich beziehenden Vorschriften ausgeschlossen. Obschon 
namentlich im Mieg’schen Briefwechsel viele, für den Mediziner 
und Anatomen wichtige Dinge verhandelt sind, musste ich mich, 
weil diesem Gebiete fremd, auf das Botanische beschränken. Aber 
auch da musste vieles ausfallen, denn ich durfte den Leser nicht 
zu tief in das Detail der Floristik von 1750 und folgender Jahre 
einführen. Dennoch musste ich eine Auswahl charakteristischer 
Arten aufnehmen, weil sich nur durch deren Anführung der Text 
belebt, und sich das brennende Interesse der Briefschreiber auf 
sie richtet. Wir sehen in Hallers Berichten über die Fortschritte 
in Erforschung der Walliser Flora all die Pflanzen vor uns er- 
stehen, welche heute noch dem Pflanzengeographen als Leitpflanzen 
dienen; für die Basler Flora sehen wir in den allmählich gemachten 
Entdeckungen Miegs und LaChenals vieles zum erstenmäl auf- 
tauchen (z. B. Oenanthe Lachenalii), vieles auch, was heute nicht 
bei uns vorkommt: eine atavistische, schon dahin geschwundene 
Florula, vieles auch, was damals noch reichlich vorkam, heute nur 
noch in Spuren vorhanden ist: während damals auf alle die petites 
espèces, die man heute unterscheidet, noch keine Rücksicht ge- 
nommen wurde: also bedeutende geschichtliche Bewegungen während 
der kurzen Zeit von 150 Jahren. Zum bessern Verständnis habe 
ich die Pflanzennamen mit fortlaufenden Nummern versehen, die 
auf Verzeichnisse weisen, in denen die heute üblichen Namen, so 
weit mir dies möglich war, beigegeben sind. 


Nur in dritter Linie kommt als botanischer Basler Korrespon- 
dent Hallers in Betracht Jacob Christoph Ramspeck, von dem die 
Epist. vol. II, III und IV Briefe abdrucken, von 1748 bis 1756. 
Von diesem vielseitigen und vielgereisten Professor wissen die 
Athenae Rauricae viel zu rühmen. Geboren 1722, studiert er in 
Göttingen bei Haller, in dessen singulärem Favor er stand, und 
den er auf einer zehntägigen Reise in den Harz und das Riesengebirge 
begleitete. 1748 zur Professur Eloquentiae in Basel gelangt, macht 


Ramspeck, 11 


er 1753 eine botanische Reise in die Glarner und Bündner Alpen, 
Mit Zustimmung seiner akademischen Vorgesetzten besucht er nun 
für ein Semester die Universitäten der Niederlande, um sich in 
Botanik und Anatomie zu vervollkommnen, geht 1756 nach Eng- 
land und erfreut sich des Zutritts zu Miller’s berühmtem Garten 
in Chelsea und zu dem des Dillenius in Oxford; in Paris war ihm 
auch Bernard de Jussieu günstig. Im August 1757 in patriam 
redux officii publici negotia strenue gessit etiamque artem clinicam 
strenue exercuit. 1766 wurde ihm auf seinen Wunsch gravissimum 
gymnasiarchae munus auferlegt, dem er noch obliegt. So lautet 
das Curriculum der Ath. Raur., wozu wohl Herr Ramspeck selbst 
das Konzept geliefert haben mag. Aber Haller hat ihn ernst ge- 
nommen, in den Briefen erweist er sich als ein geschickter bota- 
nischer Beschreiber, und die mehrern Reisebriefe aus Leiden, 
Utrecht, Paris schildern anschaulich und farbig das dortige Treiben 
der grossen Gelehrten: eines Albinus, Muschenbroeck etc., auch ihre 
Eifersucht und ihre Intriguen. An akademischem Klatsch fehlte 
es damals nicht: hat doch selbst ein Linne an Haller geschrieben 
(Epist. I S. 287 und 319), ein Pariser Botaniker, Vaillant, sibi 
aperire studuit viam per cladem informatoris sui fidelissimi Tourne- 
fortii. 

Bei all diesen Gastreisen in Niederland und England blieb 
Ramspeck länger aus, als die Freunde erwarteten, was auch Hallers 
Briefe deutlich bekunden. Dass er auch damit den ihm von der 
Fakultät und Regierung erteilten Urlaub weit überschritt, scheint 
ihm keine Bedenken gemacht zu haben. 

Auf welche absonderliche Art übrigens Ramspeck von der 
Professio Matheseos zur Eloquenz gelangt sei, und wie er dabei 
doch noch mit einer anatomisch-botanischen Professur liebäugelt, 
schildert er in seiner Art Hallern im Brief Calend. Octob. 1748 
Ep. II p. 414 Nr. 392: 

Praeteritis diebus favente sorte a Fautorum in Pro- 
fessorem Matheseos electus fui. Promotores mei erant D. Nicolaus 
Bernoulli J. U. D. et Prof. D. Burcardus S. Theol. Prof. D. Burc- 
hardus Scholarcha, atque optimus noster Staehelinus, neutiquam 
VERONEPE qui potius spartam hancce modo nactam mihi invidet 
(sed hoc obsecro sub rosa). Quum vero ab amplissimo Senatu aca- 
demico mutatio mihi cum Cel. Joh. Bernoulli Eloquent. Prof. fuerit 
proposita, non possum non huic petitioni aures praebere faciles, 
quapropter in posterum munus Professoris Eloquentiae in me sus- 
cipiam, hancce Spartam Deo volente circa medium novembris solem- 
niter auspicabor. Quamvis vero nunc in Facultatem philosophicam 
receptus fuerim, artem tamen Asclepiadeam, in qua Te, Vir cele- 


12 H. Christ. 


berrime! per quoddam tempus Praeceptore uti tam felici mihi esse 
licuit, minime negligam, sed potius studio anatomico atque botanico 
maximopere me dabo, ut suo tempore vacante aliquando hacce ca- 
thedra reliquis competitoribus palmam reddere possim dubiam. 

Der botanische Inhalt von Ramspecks Briefen an Haller ist 
nicht sehr ergiebig: 

In einem Brief Nonis Junii 1748 Ep. Il p. 391 N. 380 schreibt 
Ramspeck an Haller: Commercii epistolici Casp. Bauhini cum re- 
liquis hujus aevi Botanicis potero Te forsan, si desideras, parti- 
cipem facere, und fügt in seinem folgenden Schreiben Sexto Iduum 
Augusti Ep. II p. 391 N. 380 bei: Commercii epistolici Casp. 
Bauhin de quo in ultimis meis litteris mentionem feci, id in 6 Volu- 
minibus in 4° possidet D. Huber J. U. D. Parentis mei amicus, Vir 
stupenda manuscriptorum farragine instructus, qui, ut id descri- 
batur, lubenti animo concedat. Placeat itaque tibi Vir Illustris! 
me certiorem reddere, anne velis ut Tuo nomine per studiosum 
quendam id describi curem, cujus etiam descriptionem Excell. 
Staehelinus optat. 

In spätern Briefen wird dieser Vorschlag nicht mehr erwähnt. 
Man begreift auch schwer, was eine durch einen beliebigen Stu- 
diosus angefertigte „Descriptio“ dieser Korrespondenz Haller hätte 
viel nützen können, Heute ist dieser Briefwechsel in Händen der 
Basler Universitätsbibliothek. 

Brief vom 24. Junii 1751 (Dabam e Museo) Ep. III p. 188 
N. 505: 

Haller hat sich auch an Ramspeck wegen der 5 Blüten der 
Frangula (Rhamnus alpina L.) gewandt, und obschon der Adressat 
vicht recht verstand, welche Species Haller meine, hat er doch 
omnibus hisce dubiis postpositis jussui tuo Vir Perillustris, qui im- 
mortaliter de me meritus es, obsequium denegare religioni ducens 
(der Professor Eloquentiae kommt hier zu Worte!) jam praeterito 
mense majo Dornaco versus sum. Er fand dann auch später den 
Strauch in Blüte, und sendet nun eine Abbildung derselben quem- 
admodum a pictore ope lentis simplicis delineata est. Auch fand 
er Alsine tetrapetala foliis perangustis levissimis (Moehringia mus- 
cosa L.). Er bat auch den Pharmacopoeum Risler in Müllhausen, 
ihm einen dortigen kleinen Scirpus zu senden. 

Briet vom 6. Oct. 1751 Ep.’ III p. 2307N, 323 | 

Novam observationem botanicam, Praeceptor colendissime, hic 
Tecum communico cum icone: En Peloriam Linnaei, quam prae- 
terito mense in agro nostro reperi inter segetes demessas circa 
Grundeldingen. Es ist die Peloria der Linaria Elatine Mill, die 
Ramspeck einlässlich beschreibt. Auch sendet er Semina Rutae 


Ramspeck. 13 


caninae und den obgenannten Scirpus, den er für den Sc. setaceus 
erklärt. 

Brief vom 1. Aug. 1752 Ep. III p. 305 N. 578. 

Ramspeck kommt nochmals auf den Rhamnus zurück; frutex 
noster eo minus me subterfugeret, amicis duobus Botanices satis 
peritis stipatus, omnesque recessus et abdita montis vicinorumque 
locorum debita per industria peragravi. Er sendet nun (eine zweite?) 
Abbildung der Blüte a Buchelio pictore nostro exactissime deli- 
neata, und fügt lange Erörterungen über die Synonymie der Pflanze 
bei. Die Montia hat er in ripa rivi Wiesen gefunden. 

Brief vom 15. Dec. 1752 Ep. III p. 353 N. 598: 

Ramspeck hat die Peloria wieder gefunden und sagt: difiert 
quam maxime Peloria mea ab illa quam Linnaeus in Suecia primo 
lectam describit; auch gibt er eine vergleichende Beschreibung. 

In 3 Briefen aus Leiden vom 4. Nov. 1755, 27. Feb. 1756 und 
8. Juni 1756 Ep. III p. 519 N. 668, Ep. IV p. 6 N. 3, p. 19 
N. 9 schildert Ramspeck seine Reise nach den Niederlanden und 
sein Semester an der Universität Leiden, seine Collegia und Pro- 
fessoren sehr anschaulich; überall ist er wohl eingeführt und ge- 
niesst aller, selbst des unnahbaren Albinus besondere Gunst: er 
sieht die stupenda farrago plantarum ad vivum magnis cum sum- 
tibus delineatarum des Joh. Burmann in Amsterdam, der jetzt die 
Icones des Plumier herausgibt. In dieser Stadt, quae compendium 
mundi haud incongrue vocari potest, hat ihm der Berner Chirurg 
Du Vernier alles gezeigt. In Utrecht macht er Hahn und Wachen- 
dorf seine Aufwartung. Der botanische Garten ist reich an Pflanzen, 
aber „de methodo vero Wachendorfii alia est quaestio“. Im Haag 
führt ihn König ein, wo ihm der Botaniker Schwenck die Volka- 
meria in Blüte schenkt. In Leiden hört er bei Royenus, Alla- 
mand, Albinus, der auf seine anatomischen Tafeln 25,000 Gulden 
verwendete; caeteroquin magna ipsum gılavrıa laborare suique 
aemulos non amare res est certissima; ferner hört er Ohemie bei 
Gaub, besucht das anatomische Theater des jüngern Albinus, Physik 
bei Muschenbroeck und ein Klinikum bei Winter. Überall ist er 
introductus ab honoratissimo Weissio meo. Täglich besucht er das 
Museum des Gronovius, der kürzlich Rauwolfs orientalische Flora 
herausgab und sie auch Herrn Ramspeck schenkte! Infolge des 
Verzichts von Haller auf einen Ruf nach Preussen singt ihn Rams- 
peck also an (Epist. IV p. 8. Leydae, 17. Febr. 1756.): 

Gratulor Patriae quam praesentia Tua cohonestare ita pergis, 
gratulor Amicis, qui dulcissima Tua consuetudine proporro fruentur, 
gratulor et mihi talem Fautorem, quem vicinum in posterum vene- 
rari continget. | 


14 H. Christ. 


In betreff der Ergebenheitsbeteuerungen an Haller übertrifft 
Ramspeck geradezu dessen übrige Korrespondenten alle: so Ep. II 
p. 414 N. 392 oct. 1748: 

Ego sane ad ultimum usque cordis ictum omni studio eo änni- 
tar, ut nec in posterum me benevolentia tua, qua me hactenus com- 
plecti haud dedignatus es, prorsus indignum judices etc. etc. 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg. 


Haller an Mieg. Bern, 8. Novb. 1755. Coll. Miescher N. 1. 

A Monsieur Achille Mieg célèbre Docteur en médecine à Bâle. 
Exper. viro D. Achilli Mieg. 

Gratus accepi fasciculum ab ornatissimo Hahnio') missum, et 
in prioris Lambergii’) dissertationem de Belladonna. Weissius*) 
forte Ramspeckio“) diss. dedit, quibus subinde solet me donare. 
Catalogum M. S. stirpium circa Trajectum ad Mosam,’) notas de 
stirpibus patriis, plantas siccas: omnia cum maxima voluptate, ne- 
que ingratus accepero, et vicissim offero, sive alpinae plantae tibi 
placent, sive alia quaecunque mea. Praeparo enim in senis edi- 
turus novam editionem meae enumerationis, quam dictare et emen- 
dare mihi summa voluptas erit. Ipse quotannis itinera ad eum 
finem suscipio, et amicos, etiam chirurgos, venatores, aut quidauid 
hominum est, qui obseqium amice praestant, in scopulos alpinos 
mitto, et quotannis novas etiam cives, easque non nunquam pulcher- 
rimas detego, qualis fuit Tragacantha®) et Thlaspi saxatile flore 
roseo,’) Ruscus,*) aliaeque. Quare si quid in me est quo tibi pror- 
sum vicissim impera. | 

Mieg an Haller. Basel, 4. Feb. 1756. Ep. IV p. 2 N. 2. 

Mieg sendet an Haller eine von Rud. Staehelin®) verfasste 
Beschreibung der Frangula!’) ora folii serratae Enum. Helv. p. 164. 
Staehelin fand sie mense Junii initio florentem ad rupes Montis 
Dornacensis proxime viam, quae versus Hobel ducit, atque copiose 
etiam supra muros arcis Ramstein!!) rupesque, quibus illa arx in- 
sistit. 

Mieg fügt bei, dass eine Zeichnung der vergrösserten d' und 
2 Blüte nebst Analyse diesem Briefe beiliege. 

NB. Sonderbarerweise liegt jedoch dieses, sehr gut in Farbe 
ausgeführte Bild dem Briefe Hallers an Mieg vom 11. Juni 1757 
(Coll. Miescher N. 6) bei. Hat Haller das Bild etwa an Mieg 
wieder zurückgeschickt? C. 

Haller an Mieg. Bern, 9. Ap. 1756. Coll. Miescher N. 2. 

Dudum oportuerat respondisse perhumanis tuis quas 3 Martii 
dedisti (soH wohl heissen 4. Febr. C.). Verum Podagra, quae in 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg. 15 


quinta jam septimana me torquet et adfigit lectulo, non permisit 
demonstrare tibi meam gratitudinem. Plurimum ergo et tibi et 
Staehelino clarissimo pro charactere masculae Rhamni debeo, cujus 
Gottingae possidebamus unice feminam, ex cujus ramis depactis 
etiam feminae natae sunt. Accepi autem plusculos siccos ramos 
masculae var. hoc vere. 

Haller bittet dann um einige ihm noch nicht genügend bekannte 
Orchideen, frisch oder wenigstens getrocknet, unter andern folgende 
von Basel: 

Die O. barbata foetida,'”) longissimis illis crusculis. Hanc 
unice recentem desiderarem, in scatula cum musco traditam cur- 
rui public. Haller will sie auch selbst zu Neuenburg suchen. 

Auch wünscht er die O. simiam referens!?) und den Cynos- 
orchis pratensis elatior floribus variegatis.1f) 

Publice et privatim animum gratum demonstrare minime 
cessabo. 

Haller an Mieg. Bern, 15. Mai 1756. Coll. Miescher N. 3. 

Video, et confirmat D. Berdot,'!?) vehementer tibi hanc diffhi- 
cilem provinciam Botanicam placere, quam facilem reddere adgressi 
sunt Linnaeus et Hoferus, dimidia, ad minimum, parte specierum 
expuncta. Haller spricht von den Gramineen, 

Valde gratum foret tecum iter aliquod suscipere. Nunc maxi- 
me Aquilegiensem !%) comitatum et vicinam Valesiam perreptare 
suscipio, uti plurima pulchrarum specierum seges est. Podagra 
vero vires genuum et nervorum totius corporis vehementer fregit, 
et adscensum difficilem reddit et descensum, ut omnino necesse est 
in nervis vitium poni. 

Wiederum mahnt Haller an die stinkende Orchis longissimis 
ligulis,'?) und wünscht davon wenigstens unicum florem per Büche- 
lium!7) meo aere rite delineando. Etsi enim haec stirps in patria 
passim crescat, difficulter tamen vero loco reperiuntur, et stirps ipsa 
rara est. 

Mieg an Haller. Basel, 10. Nov. 1756, Ep. IV p. 40 N. 20. 

Mieg versichert, vergeblich wegen der viel genannten Orchis 
die von Haller und Bauhin zitierten Standorte aufgesucht zu haben, 
ausser dem von Bauhin genannten ad Rhenum bey der Baar,'®) 
quem locum suo quidem tempore adii, debito vero modo neque tunc 
neque alio tempore absque periculo perlustrare potui, quod Rhenus 
ultra mediam aestatem, quod alias fieri raro solet, continuo per- 
magnus fuerit. 

Von allgemeinem Interesse ist eine weitere Stelle des Briefes: 
Insitio variolarum tandem etiam hoc anno apud nos inchoata est, 
celeberrimis quidem Bernoulliis!?) eam primo suadentibus, me vero 


16 H. Christ. 


eam effectui dante, id quod forsan jam a Cl. Tissoto comperisti. 
Hactenus autem tria tantum capere experimenta licuit, quorum 
historiam vir modo laudatus proxime forsan Mercurio inserendum 
curabit, si equidem eam in literis ad ipsum datis perscriptam im- 
pressione dignam censebit. 


Haller an Mieg. Bern, 19. Nov. 1756. Coll. Miescher N. 4. 

Orchidem foetidam'?) nunc et pictam habeo et in testa vi- 
gentem quae proximo vere florebit. Immer aber sucht Haller noch 
die O. cercopithecophoram,'?) quam equidem Argentorati nasci ex 
Ehrhardo video, qui anthropophoram dixit. Varietas est nisi pluri- 
mum fallor orchidis galea et alis cinereis.?°) 

In Valle Lauterbrunnensi hat Haller gesammelt; proxima aetate 
Valesiam ni fallor adibo, gratissimam regionem, et forte aliquam 
partem Augustae Vallis.”') 

Mieg an Haller. Basel, 20. November 1756. Ep.IV.p.48. N.1. 

Mieg wünscht den richtigen Namen einer von ihm auch circa 
Hiltelingen gefundenen plantula aquatica, die in einem von Haller 
ihm gesandten Paket, aber von fremder Hand als Lentibularia vul- 
garis Vaillantii bezeichnet war.*?) 

Haller an Mieg. Bern, 29. Dezember 1756. Coll. Miescher, N.5. 

Haller will die ihm von Mieg zur Bestimmung geschickten Gräser 
im Frühjahr 1757 untersuchen. Die auch bei Gümlingen wachsende 
Wasserpflanze wird wohl die Lentibularia?”) sein. Es wird Haller eine 
Freude sein, den aus den Alpen zurückkehrenden Mieg in Bern zusehen 
et propius innotescere. Haller wird demnächst publico officio nach 
Kulm *) reisen, wo Römische Ruinen entdeckt wurden, dann zu den sa- 
linos fontes in Chamoscira,**) die er dem Staat Bern empfohlen habe als 
hoffnungsreich. Bei der Gelegenheit will er den noch nie besuchten 
Mons Bernhardi besteigen, in dessen Nähe die Spica Oeltica,”) 
Eruca Tanaceti f.°°) und andere Seltenheiten vorkommen. Ramspeck 
sei in Paris und habe Haller von da geschrieben. 

Mieg an Haller, Basel, 8. Juni 1757. Ep. IV. p.83.N. 32. 

Cel. Staehelinus?) consilium de instituendo itinere Alpino mu- 
tavit, et ejus loco hac aestate montem Bölchern’”’) adibit, quo eum, 
si modo negotia id patientur, comitabor. 

Mieg teilt dann seine glücklichen Erfahrungen bei Impfung der 
Familie Bernoulli mit. 

Ramspeckius‘) jam toties expectatus nondum Parisiis advenit 
et regentiam nostram longa sua absentia (vielsagende Lücke). 

Haller an Mieg. Bern, 11. Juni 1757. Coll. Miescher. N. 6. 

Haller meldet die günstige Impfung seiner ältesten Tochter und 
anderer Personen in Bern und Genf. Er wünscht von Mieg Exem- 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg, 7 


plare der Eruca sylv. caule aspero *°) und eine genaue Untersuchung 
der frischen Blüte. 

Mieg an Haller: Basel, 22. Juni 1757. Ep. IV. p. 99. N. 35. 

Mieg wird Haller die Eruca**) senden, schickt aber schon 
mit diesem Brief eine zergliederte nebst einer bildlich dargestellten 
Blüte, hat auch infolge seines Wunsches eine einlässliche (zwei 
Druckseiten lange) Beschreibung dieser Blütenteile gegeben. 

Haller an Mieg. Bern, 24. Juni 1757. Coll. Miescher. N. 7. 

Haller verlangt neuerdings frische Eruca sylv. caule aspero *®) 
sowie der Eruca altera fol, pinnatis rariter serratis,’’) hujus etiam 
magis, quum ad Rhenum saepe lectam, nunc dudum nullam vidi. 
Intelligo tres ejusmodi satis similes plantas esse, quas velim : et 
oportet recte distinguere: foliis istis pinnatis parallelis,*) alteram 
foliis pinnatis rotunde crenatis,**) tertiam foliis fere similibus sed 
ochroleuco flore.°®). 3 

Iterum Corallorhizae characterem perfeci, satis singularem. An- 
theres equidem duas habet, fere ut Epipactis, sed in iis loco farinae 
quatuor globuli sunt erystallini. Plus centum floribus aperui, nihil 
ultra didici. 

Die 7 Julii, quo olim a. 1728 cum Gesnero°') magnum iter 
helv. adgressus sum, suscipiam iter in agrum Valesiacum et Vera- 
gricum. Utinam minus corpore ad aestum essem tolerantior ! 

Valde vellem rediret Ramspeckius.‘) Varia habet mea, quo- 
rum novitas perit et gratia. 

Mieg an Haller. Basel, 29. Juni 1757. Ep. IV. p. 108. N.37. 

Mieg sendet die Eruca sylv. caule aspero”*) musco humido in 
scatula involuta per Rhedam meritoriam. Er fand sie ad Birsam, 
ad Wiesam et juxta Rhenum in agris circa Cliben et Parvam Hü- 
ningam °?) Aber die species fol. pinnatis rariter serratis””) hat 
weder er noch irgend jemand bei Basel gefunden. Haud equidem 
ignoro, eam Rheni ripas amare, et ipse olim, quum Trajectum ad 
Mosam iter facerem, eam infra Oppenheim ad Rhenum etiam legi. 
Quum -itaque ipsam plantam recentem, uti libenter quidem vellem, 
transmittere non detur, adjungam reliqua, quae olim Trajecti ad 
Mosam de ea adnotavi. Es folgt die Beschreibung der Pflanze, 
die ohne Zweifel Brassica Cheiranthus Vill. (Sinapis Koch) dar- 
stellt, und die noch von Hagenb. fl. Basil. Tent. II. 1834 p. 179 ın 
arenosis ad Rhenum circa Neudorf raro angegeben wird, jeden- 
falls zweifelhaft, denn die Art ist keine Sand-, sondern eine Felsen- 
und Mauerpflanze. 

Iter nostrum in monte Bölchern ?”) instituetur d. 11. Julii. Eum 
montem simul adibunt, Basilea praeter Dn. Profess. Staehelinum °) 
et me, Dn. cand. de laChenal, et quidam alii studiosi. Argento- 

2 


18 H. Christ. 


rato Dn. Prof. Spielmann, D. Pfeffinger, D. Berdot, et aliquot stu- 
diosi, Mülhusio vero Doctores Hofer et Rissler, et Gagnebin qui- 
dam, de quo nescio an forte ille sit, quem ita frequenter in opere 
Tuo Helvetico citas. Aliquot autem dies super montem manebimus, 
et spes est fructuosum fore tale iter. Vera causa diuturnae absen- 
tiae D. Ramspeckii *) etiam hic ignoratur. 


Haller an Mieg. Bern, 2. Juli 1757. Coll. Miescher. N. 8. 
In M. Bölchen ?”) Aretiam sp.) valde suspectam D. Kunig vellem 
quaereretis. 


Mieg an Haller. Basel, 3. August 1757. Ep. IV. p. 119. N. 41. 

Mieg erzählt seine kürzlich nach dem M. Bölchen vel Ballon?) 
unternommene Reise: 

Post meridiem (des 12. Juli) junctim vehebamus, usque ad pa- 
gum Jungholz ad basin montis situm, cujus partem eadem adhuc 
vespera conscendimus, ut in prima casa pernoctaremur, in dimidia 
propemodum montis altitudine locatae. Inde summo mane tertii 
diei divisis cohortibus alteram casam, quae medio fere loco inter 
primam et verticem montis sita est, et ipsum demum verticem adi- 
vimus... A basi usque ad primam casam fere ascenditur per syl- 
vam maximam, partim abietibus obsitam, quam viam a dextro latere 
longe comitatur saxosa et rivulo irrigua vallis. Circa utramque 
casam ampla sed acclivia pascua sunt... ipse tandem vertex late 
nudus est, solo saxoso, tenuique gramine obsito, atque ibi prae- 
cipue plantae quaedam occurrunt solis Alpibus alias familiares... Ex 
plantis montis Ballon solam Aretiam**) prae reliquis a Te deside- 
ratam nunc mitto, quae nempe commode Epistolae includi potuit. 
Ea quidem Aretia jam defloruit, quum eam reperiremus, sed Dns. 
D. Willius eandem plantam aliquot septimanis ante nos in M. Ballon 
lectam Mülhusium secum apportavit sub nomine Statices montanae 
minimae. Es folgt eine botanische Beschreibung der Aretia und 
ein reichhaltiges Verzeichnis der Ballonausbeute. Dabei findet sich 
die für das Jahr 1757 interessante Notiz über die Rosskastanie: 
Castanea folio multifido ©. B. P. 419. Hippocastanum vulgare T. 
In sylva ad dextram viae supra Jungholz abundat et absque or- 
dine posita est, quasi sponte ibi crevisset. 


Auch werden aufgezählt: 


Meum foliis Anethi ©. B. P. 148.%*) Sonchus levis laciniatus 
©. B.5) Pulsatilla flore albo C. B.?) Filix tenuissime secta ex 
M. Ballon J.B.”’) Viola montana lutea grandiflora ©. B.°°) 

Ubrigens sei erwähnt, dass schon vor Mieg der Ballon von 
Schweizern botanisch untersucht wurde. Der Zürcher Korrespon- 
dent Hallers, Joh. Gesner,*!) berichtet am 2. Juni 1732 in seinem 


Briefwechsel zwischen Haller und Mies. 19 


Brief Ep. I, S. 135, N. 51 von der Androsace folgendes: quae 
planta sit Androsace angustifolia glabra Tournef. difficulter assero, 
ob nullum synonymum additum; pro ea habeo plantulam in monti- 
bus circa Mülhusium lectam,'?) quae si glabritiem excipias et co- 
lorem floris purpureum, simillima est Androsacae nostrae alpinae, 
nisi quod caulis circa summitatem inaequaliter sit ramosus. Der- 
selbe Joh. Gesner schreibt Ep. I p. 330 N. 146: Androsacem flore 
purpureo ex Monte Mulhusiae vicino Basileam attulit 1728, D. Will. 
Und der Basler E. König”) schreibt an Haller Ep. I S. 158 N. 59, 
17. Sept. 1732: Mons ille (M. Balon) quem nimio comitatu certe 
magis impeditus quam adjutus conscendi, 12 leucis Basilea distans 
ad confinia Alsatiae cum Lotharingia positus, ut satis altus, si qui- 
dem plus quam duarum horarum spatio opus antequam ad cacumen 
perveniatur, plantarum dives, si quis alius, cujus spoliis ditatus quam 
maxime rediissem, si multitudo sociorum commeatus citam nimis 
penuriam non effecisset, unicus enim dies pro lustrando monte con- 
cessus est, plantas minus obvias quasdem ibi repertas indicabo. 
Unter diesen zählt König auch ein zweifelhaftes Sedum X Clusü 
hist. auf, das Tournefort zu seiner Androsace alpina perennis an- 
gustifolia villosa et multiflora gezogen habe: (ohne Zweifel also un- 
sere Androsace carnea L.) Iudicabis coram adspectu planta, schreibt 
König am Haller, und hierauf bezieht sich Hallers Frage nach 
„Kunigs Aretia valde suspecta“ im Brief an Mieg vom 2. Juli 1757. 
Haller an Mieg. Bern, 3. September 1757. Coll. Miescher. N. 9. 
Haller zeigt Mieg den Empfang seiner Sendungen und Berichte 
an, und erzählt ihm, dass er satis diu abwesend war, retuli vero 
plantarum rarissimarum numerum ingentem quarum paucas citabo: 
Ranunculum Parnassiae f.‘%) Rhaponticum Enulae f.‘') Millefolium 
luteum.*?) Asparagum.‘?) Ruyschianam Boerhavii.**) Ranunc. calyce 
villoso“®) et graminifolium.‘°) Astragalum ochroleucum ramosum,*?) 
Spicam Celticam,”’) Melissam,‘*) Agaricum Laricis, Cerinthen ver- 
sicolore flore.*”) Video rediisse Ramspeckium.*) Clar. misit aliqua. 
Habet tamen plantas plantarumque icones, quas mihi destinat. Si 
per occm. velles meo nomine rogare ut mittat, rem facies per- 
gratam, ob icones inprimis Orchidis anthropophorae,?®) quam vehe- 
menter desidero, anno forte 1758 editurus Orchides. 
Mieg an Haller. Basel, 18. October 1757. Ep.IV.p.132.N. 44. 
Plantis M. Ballon addi potest Brassica perfoliata°!) und Alsine 
hederacea Column. = Stellaria fol. cordatis petiolatis Linn. Spec. 
Pl. 421.°°) Mieg beschreibt den Allosorus *’), hujus plantae unicum 
specimen legi, sed mittam primarium ejus ramum. Er fand dann 
an der Birs Blitum polyspermum ‘*), das damals bei Basel noch 
selten gewesen sein muss. 


20 H. Christ. 


Haller an Mieg. Bern, 22. October 1757. Coll. Miescher. N.10. 

Haller sandte an Mieg in Lausanne gesammelte Pflanzen, so 
jene 2 Ranunculi altri,*°,*%) Pulsatilla lutea,”*) Aretia minima.”) 

Vom Blitum polysp.??) sagt er: potest casu reptasse. Autumno 
id saepe fit plurimis in plantis, quando praecipuos caules falx de- 
messit, tune enim reliqui novi rami terrae adplicantur. 

Mieg an Haller. Basel, 26. October 1756. Ep. IV. p.141. N. 46. 

Mieg beschreibt die Alsine hederacea des Columna vom Ballon.°*) 

Haller an Mieg. Bern, 7. Januar 1758. Coll. Miescher. N.11. 

Haller berührt hier baslerische und deutsche Politik: 

Vestram civitatem civilibus odiis agitari, utinam nihil quidquam 
in ea fama veri sit! uti quidem nihil veri inesse persuador. Ger- 
mania tota silet, cum ad necessitates vitae humani sumtus aegre 
sufficiant. Ad cultum autem et eruditionem nihil supersit, quo mi- 
seri cives possint carere. Gottingae tamen, quod miror satis fre- 
quentes disp. inaugurales prodeunt. 

Mieg an Haller. Basel, 11. Jan. 1758. Ep. IV. p. 149, N. 49. 

Mieg gibt auf Hallers Frage folgende Erklärung: 

Nolui tamen responsionem ad ultimas Tuas d. 7 hujus mensis 
ad me perhumaniter scripta differre, quod inde cognoverim, Te de 
statu Urbis nostrae esse sollicitum. Mieg kommt auf Gerüchte zu 
sprechen, die auch von Unruhen in Bern und Zürich wegen Auf- 
nahme neuer Bürger berichteten. Auch in Basel seien ähnliche 
Gerüchte entstanden: priori autem illi rumori ansam dedisse vide- 
tur deliberatio nuper, inita nec adhucdum finita, de optimo modo 
augendi civium numerum a pluribus jam annis per crebras mortes 
decrescentem, in quam rem varia quidem pro et contra aliquo cum 
zelo fuere dicta, attamen non tanta, ut unde seditio metuatur. 
Weiterhin sei durch eine falsche Anzeige vom Unterrhein her eine 
Panik entstanden, als ob einige Hundert Schwarzwälder die nahen 
Dörfer Riehen und Bettingen hätten ausrauben wollen. Den Anlass 
zu diesem Gerüchte gab publica quaedum venatio (eine Treibjagd), 
die damals abgehalten wurde. Sed sufficiant ista de terrificis ejus- 
modi mendaciis, faxitque Deus, ne quando vera infortunia se- 
quantur. 

Si gramina transmissa examinasti, percuperem scire, inter aliä 
nomen rarioris illius graminis Friedlingensis,’°) quod pro dubia 
Phalaridis specie misi. 

Haller an Mieg. Bern, 8. März 1758. Coll. Miescher. N. 12. 

Dudum respondissem ad humanissimas Tuas datas 11. Jan. 
nisi nimio et insolito laborum et officiorum onere pene fuissem 
obrutus. Libellum satis elegantem D. Iselii ab eo tempore legi, 
quo conatur cives suos ad extendendum civium numerum persua- 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg. 21 


dere. Gratulor quod nihil asperius inde sit secutum. Etiam nostra 
civitas intra exiguum numerum subsistit, et quotannis fere aliqua 
patricia familia extinguitur. Verum possessio munerum est privi- 
legium, quod cum nemine quisquam velit communicasse. 

Mieg an Haller. Basel, 19. Mai 1758. Ep. IV. p.179. N. 61. 

Tarde respondeo, Vir perillustris, ad Tuas litteras d. 8. Martii 
ad me datos. 

Indicium quod promittis de graminibus meis pergratus accepero. 
Ipse mox etiam ad botanicas occupationes redibo, quibus jam fere 
per dimidium annum vix pauculos dies impendere potui. Initio 
hujus veris rursus in monte Örenzacensi?’) reperimus Cyperoidem I 
Enum.’®) et quidem duobus locis diversis, nempe juxta latiorem 
viam (Fahrweg) quae versus cornu°’) ducit, et supra ipsum 
cornu proxime eum locum, qui copiosam pulsatillam’°®) alit, ut mirer, 
illud gramen in dietis locis non pridem fuisse detectum. Specimen 
ejus addam novo fasciculo, quam sensim rursus pro Te colligo. 
Ferner sendet er zwei weitere Carices von der Schorenbruck °°) 
und dem Vallum Petrinum,‘') letztere ein Fund La Chenals, der in 
seiner demnächst erscheinenden Inaugural-Dissertation, quam ex 
miscellaneis observationibus botanicis componit, auch eine neue Pe- 
tasites®?) behandle, die er inter Villam Grut et Balneum Schauen- 
burg fand. 

Laetus audivi, virum perillustrem praefecturam acquisivisse, 
de qua ex animo gratulor. 

Haller an Mieg. Bern, 23. Juni 1758. Coll. Miescher. N. 13. 

Cras cum Bernam relinquam, Lausannam iturus Rupemque, ®) 
prius respondere volui. Carex est „ex spicis mollibus compositus“. 
La Chenalii disp. Petasitidem tomentosum °!) ego maxima copia 
reperi in valle Ormond secundum torrentis Grande Eau ripas. 
Nuper Scirpum inutilem °*) magna copia legi. 

Praefectura Salinae Rupensis a me electa fuit, quod otium ibi- 
dem nacturus et locus sit Boravıxorarog. Parabo ibi per otium novam 
Enum. Stirp. Helv. 

Mieg an Haller. Basel, 23. Jan. 1759. Ep. IV. p. 199. N. 71. 

Mieg dankt für ein durch den Buchhändler Imhoff ihm von 
Haller gesandtes Pflanzenpaket und verspricht, von Mieg und La 
Chenal gefundene Basler Pflanzen zu senden. Von LaChenal sagt 
er: qui percrebros excursus facit, et ipsum beatum Staehelinum in- 
dustria facile aequat. Novum etiam eumque diligentem stirpium 
Helveticarum indagatorem esse video Dominum Chatelain med. 
cand.°°) nunc in patria urbe Neuveville degentem, postquam per 
aliquot annos apud nos, et priori etiam aestate Monspelii medicinae 
discendae gratia commoratus esset. Dieser entdeckte in Vineis circa 


22 AMC rISE 


patriam urbem ein vielleicht neues Allium, dessen Beschreibung 
Mieg hier mitteilt. 

Das Gras von Hiltelingen, von dem Mieg dem Haller eine 
Beschreibung sandte, erkennt er nun als Phalaris oryzoides Linn. 
sp. p. 55. N. 5.°°) 

Haller an Mieg. Roche, 23. April 1759. Coll. Miescher. N. 14. 

Quotannis, amicissime Miegi, soleo de plantarum in earum 
fasciculis decerpere, quae amicis placitura spero. Itaque minime 
decuisset oblivisci Tui. Grata erunt quae mittes, etiam nonnullarum 
plantar., rarior. Basil. sicca specimina, ut Alsines vernae glabrae,°®) 
Graminis minimi,°”) Alyssi lachenalliani,°®) Allii Cl. Chatelain. 

Ego quidem post hibernum morbum passim excurrui. Reperi 
Colchici verni,°?) quae varietas est, plurimum, Croci verni, in om- 
nibus pratis, Turritidis latif. sil. pendulis,’°) Anblati. Ribes dulcis,”') 
Gei rotundifolii minoris.’?) Cyclamini,’?) Anemonoidis lutei,’*) Or- 
nithogali lutei,”°) Linariae purpureae ") (ejusdem quae in alpibus pro- 
venit), Thymeleae sempervirentis,’”) Macalibi,’°) Cytisi alp. racemosi,’®) 
ulmi, Ariae majoris,°°) Rusci,°') Cornüs maris, Lichenis cinerei 
punctati,°?) Fontinalis florentis, Cardamines IV et Impatientis. Pri- 
mulae uniflorae,°*) Cochleariae (spontaneae) °*), Emecis aquat.°°) nec 
non aliarum florentium vim, mitissimum enim caelum est, terra inter 
paludes et rupes bipartita, ut tamen ad leucae distantiam etiam 
sicca prata habeamus, beatosque frugibus campos. 


Haller an Mieg. Rupe, 7. Jan. 1760. Coll. Miescher. N. 15. 

Accepi nuper Cl. Mieg fasciculum plantarum, quem mihi mi- 
sisti, verum absolveram cum otii mei partem, quam soleo plantis 
dare, neque ante proximum autumnum ad ea studia redibo. Alsine 
ea verna glabra Holosteum °%) est Germaniae vulgaris hospes. Gr. 
minimum’) abunde provenit ad oras Lacus Lemani. Alyssum con- 
sideratior.°®) 

Mieg an Haller. 31. Mai 1760. Ep. IV. p. 291. N. 111. 

Wegen überhäufter ärztlicher und Amtsgeschäfte musste Mieg 
den botanischen Verkehr mit Haller bisher dem überaus eifrigen 
La Chenal überlassen; nun, da dieser gestern nach Mömpelgardt 
abgereist ist, will Mieg wieder sein Möglichstes tun. Von da wird 
La Chenal dann Ende Juni mit Chatelain die von Haller vor- 
geschriebene Alpenreise unternehmen. Dass Haller ihm erlaubte, 
diesen Freund mitzunehmen, macht ihm unendliche Freude und 
wird ihn von der Hypochondrie befreien, die ihn infolge des 
Todes seiner Mutter und Grossmutter befiel. Virum sane ad ejus- 
modi propositum aptiorem eligere vix potuisses, quam neminem ad- 
huc viderim, majori industria ne dicam furore plantas persequentem, 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg. 23 


cui non levis praetera eruditio juncta est, et in mandatis curandis 
sincera industria. 

Mieg teilt mit, er habe ad rivulum inter novam domum et par- 
vam Hüningam,’’) tum et in insula Rheni versus pagum Marchio- 
natus Mark”) das Thalictrum Aquilegiae folio weiss und rot ge- 
funden, und in prato udo juxta Rhenum supra modo dictum pa- 
gum Polemonium flore albo.°’) Die Phalaris oryzoides°*) Linn. hat 
Mieg in den Actis Helveticis als Homalocenchrus beschrieben. 


Haller an Mieg. Rupe, 12. Juli 1760. Coll. Miescher. N. 16. 

In diesem unleserlich hingeworfenen Briefe sagt Haller, dass 
er von De LaChenal und Castellanus sich viel verspreche. (Diese 
beiden hatte Haller, wie aus dem Briefwechsel mit La Chenal sich 
ergeben wird, zu einer Alpenreise auf Hallers Kosten angeworben. C.) 
In Genf habe sich Cl. Saussure bereit gefunden, für Haller zu 
sammeln. 

NB. In den Epist. V. p. 320 N. 266 ist von H, B. de Saussure eine 
sehr gute vergleichende Diagnose der Cerasa rubra acida (Prunus Ce- 
rasus L.) und der vulgaris nigra (Prunus avium L.) enthalten, sonst 
keine weitere botanische Korrespondenz. In seinen Alpenreisen er- 
wähnt übrigens Saussure mehrere Besuche, die er Haller in Roche ge- 
macht hat; der letzte — Saussure war damals 24 Jahre alt — 
dauerte acht Tage, und Saussure findet kaum Worte, um seine Be- 
wunderung für den grossen Mann auszudrücken. Saussure habe 
die Nächte damit zugebracht, um die von Haller Tages über ge- 
äusserten Gedanken zu notieren. C. 

Haller meldet noch als neue Funde Astragalum niveum, Pha- 
cam,‘”) Rus°°®) ©. vix notum, Hesperiam flore albo sil. longa Dil- 
lenii,°®) chloram,°°) Salicis genus villosissimum,°') Pirolam unifloram, 
Linaria Bellidi f.””) Er fügt im Fluge bei: Cras pergo ad iter 
in summos montes distantes non absque fructu uti spero futurum, 
etsi omnino praeferrem alpium tractum ad Italiam patulum et non 
valde frequentatum. O. palmatam tertiam Seg. abunde reperi. Credo 
varietatem esse, sed insignem palustris.”) Palmatam quae nigra 
esse solet, flore roseo etiam florentem habeo.°{) 


Mieg an Haller. Basel, 16. Aug. 1760. Ep. IV. p. 299. N. 115. 

Invisenti, elapso M. Julio, aliquot aegrotos qui ruri se con- 
tinebant, occasio se obtulit, diversos montes ditionis nostrae per- 
reptandi, präecipue montem Dornacensem, vicinam M. Wasserfall 
et oppiduli Wallenburg, in quibus excursionibus primo observaveram 
plantas a Bauh. in M. Wasserfall indicatas, plerasque etiam in aliis 
altioribus ditionis nostrae montibus reperiri, plusculas porro pro ra- 
rioribus habitas satis communes esse. Earum itaque, quae pro nostra 


24 H. Christ. 


ditione rariores vulgo habentur, loco natalia, quod Viro perillustri 
non ingratum fore credidi, hic subnecto. 

Aus der Liste seien erwähnt: 

Spondylium alp. glabrum ©. B. fere cum solis adhuc seminibus, 
abunde a me repertum fuit in dumetis et pascuis inter casas Ull- 
matt et Bürden, montibus Ramstein et Vogelberg interjectas. Es 
ist das Heracleum alpinum L., das Casp. Bauhin im Beginn des 
17. Jahrhunderts auf der Wasserfalle entdeckte. Siehe Casp. Bauhin, 
Catolog Basil 1622 p. 47. 

Trifolium lagopoides flore subluteo Tourn.°°) 

Hesperis alpina surrecta et magna J. B.7) Eadem crevit supra 
murum juxta superius Collegium urbis nostrae, ubi muro renovato 
nunc destructa est. 

Euphrasia tenuissime dissecto folio angusto Boccone Mus 
T. 60.%) In pascuo acclivi infra rupes Wallenburg. Buxus ibidem, 
et juxta viam ad introitum pagi Niederdorf. 

Bei Dornach, Neunbrunnen und Wallenburger Felsen fand 
Mieg ein Hieracium und beschreibt es.’’) Auch erörtert er sehr 
genau die in Frage kommenden Synonyme für einen Tithymalus °°) 
von Neudorf und Michelfelden, den auch La Chenal fand, quem 
feliciter iter suum perfecisse sine dubio jam nosti. 

Haller an Mieg. Rupe, 21. Sept. 1760. Ooll. Miescher. N. 17. 

Ego hac aestate plurimum plantarum corrasi, et inter eas 
novas cives, plus alias, novasque forte plantas. Astragalos dein addidi 
pluribus, albo flore, et flavo, tum Hieracium novum molli .... 
simile, folio crasso solidoque, fere barbarae '??); Ericam forte novam 
triquetris foliis®®), Laserp. minimum !°°), Salices alpinas aut novas 
aut nondum evolutas, muscos, interque novos cives, Sabinam, abunde 
Samolum Valerandi bis Rupe lectum. Ootinum°®) in Valesia abünde 
crescentem. Orchidem luteam palmatam D. Seguier aliasque, 
praeter eas quas Ol. viri la chenal et chatelain repererunt et inter 
quas tamen aliquae majoris momenti supersunt. 

Haller an Mieg. Rupe, 3. Oct. 1760. Coll. Miesch. N. 18. 

Proximo anno homines certos in Alpes Sempronias et Grajas 
mitto, ipse Peninos aditurus. Multa vero sperarem a quieto rusti- 
catione in helvetia transalpina. 

NB. Haller hoffte, La Chenal oder Chatelain werden sich zu 
einem solchen längern Aufenthalt in Mendrisio oder im Veltlin 
entschliessen, es kam aber nicht dazu. 

Haller an Mieg. Rupe, 17. März 1761. Ooll. Miesch. N. 21. 

Haller klagt über das ihn am Gehen hindernde Podagra. Er 
hat Jäger und Chirurgen angeleitet, um ihm Pflanzen zu suchen, 
und will, wenn er gesund wird, die Alpes Sedunenses besuchen. 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg. 25 


Mieg an Haller. Basel, 24. März 1761. Ep. V. p. 31. N. 144. 

Mieg dankt für ehrenvolle Nennung seines Namens in Hallers 
Nachträgen (Emendationes) und empfiehlt die Moxa gegen das 
Podagra. 

Haller an Mieg. Roche, 5. Novb. 1761. Coll. Miesch. N. 3. 

Haller dankt für Pflanzen und hat für Mieg auch solche zu- 
recht gelegt: so Asterum Jacobeae similem '°'), Achilleam foliis 
pinnatis latis curtibus !%”), Betonicam alpınam '%®). Er ist stark mit 
Moosen beschäftigt: viele Hypnum des Dillenius kommen auf 
Bryum heraus. 

Mieg an Haller. Basel, 9. Jan. 1762. Ep. V p. 87. N. 171. 

In Antwort auf Hallers Brief vom 5. Nov. dankt Mieg für 
Schweizer Pflanzen, die er so vollständig als möglich zu haben 
wünscht. Zum Botanisieren fehlt ihm mehr als je die Zeit, da er 
im letzten Jahre nicht weniger als 457 Stadt- und 250 Landkranke 
allein an Dyssenterie zu behandeln hatte. 


Haller an Mieg. Rupe, 16. März 1762. Coll. Miesch. N. 24. 

Haller will im Sommer geeignete Leute in die Alpen senden 
und das Botanisieren wieder aufnehmen, er selbst aber in den 
Tälern bleiben: per vallem reptabor, ad conscendendos montes 
rapidiores porro inutilis. Die Regierung hat ihm das Gubernium 
Aquilegiense übertragen: viel Arbeit, aber auch Gelegenheit zur 
Forschung. | 

Mieg an Haller. Basel, 22. Sept. 1762. Ep. V p. 115. N. 182. 

Nur zweimal konnte Mieg dies Jahr Ausflüge machen, fand 
aber ausser der Gentiana coerulea oris pilosis '°*) prope Villam 
Dietisberg nichts seltenes. : 

Haller an Mieg. Rupe, 18. Oct. 1762. Coll. Miesch. N. 25. 

Haller meldet neue Funde: Epipogum 1°), Sibiricae Hellebo- 
nines aphyilae genus, Corallorhizam hanc abunde, tum Orchidem 
minimum 1°°), Cicut. latif.!%%) foetidam veram, umbelliferorum helv. 
maximam, Persicariam racemosam !%®), Staticem !%), Alyssum vestrum 
et Allonii°®) in summis Alpibus Grajis, Erucaginem !!°), Thesium 
sylvestre polyceratium. Klagen über die Gesundheit bilden den 
Schluss: cicuta et omnia venena displicent. Non resisterem ex- 
perimentis. 

Nach mehrern rein anatomischen Briefen schreibt 

Haller an Mieg. Apr. 1763. Coll. Miesch. N. 27. 

Vellem tamen plantulas non penitus desereretis. Valetudini 
inserviet labor et habet laetitiam. Cum pace fateor paulo minus 
convenit. Itain ipsa urbe minori ima, ad Rhenum, Epimedium !'!) 
nasci traditio est, qua re mereretur excuti. Ita dicitur Narbonensis 


26 H. Christ, 


Lathyrus vobiscum provenire, et latifolius et angustifolius, qua res 
et ista eget confirmatione. 

Hyacinthus!!?) me passim est expertus, et Anemone bulbo- 
castani f.1%) et ipsum bulbocastanum !!!). Discrimen utriusque 
Scorzonerae perfeci. De missis gratias ago. Poteris Bernam curare 
ad D. Zerleder Aromatarium. 

Haller an Mieg. Rupe, 13. Juni 1763. Coll. Miesch. N. 28. 

Haller verspricht ein Spicilegium von Pflanzen. Non magnum 
est, nam plura exspecto a Dickio, fil mei informatori qui in 
vallem abüt Tellinam ubi moraturus. Negotia und pondus corporis 
verbieten ihm hier in Roche viel zu leisten. 

Mieg an Haller. Basel, 29. Juni 1763. Ep. V p.145 N. 197. 

Si olim, quod tamen nunquam audivi, Epimedium 11!) ad imam 
minorem urbem crevit, id jam debuit periisse, cum nunc Rhenus 
infra pontem in eo latere urbis murum fere continuo alluat, ut ibi 
nemo descendere possit. Lathyrum narbonensem angustifolium 
nunquam vidi, latifolius vero, si sub hoc nomine L. latifolius C. B. 
intelligendus est!"°), nonnisi in hortis apud nos crescit, quem praeter 
Bauhinum neminem Basileae reperiisse memini, neque spontaneum 
adhuc vidit ipse de la Chenal, tametsi paucos loculos ditionis 
nostrae reliquerit invisos. Hujus amici ardorem, quem habuit ad 
plantas, nunc ad se traxit sponsa, cum qua mox nuptias est cele- 
braturus. Nuperrime tamen duas adhuc novas detexit agri Basileen- 
sis cives: Corallorrhizam (Nidum) nimirum, et Gentianam alpinam 
pumilam vernam majorem ©. B.!'°) quas ambas stirpes pecuarius 
arcis Ramstein ad ipsum misit. 

Haller an Mieg. Roche, 4. Juli 1763. Coll. Miesch. N. 29. 

Excusa quæso importunitatem Miegi Clarissime. Lubenter alio 
modo eas disturbationes compensabo. 

Nach diesem Eingang teilt er mit, dass Dick aus dem Veltlin 
zurück sei, und wenn Haller Zeit genug finde, er Observationes 
über dessen Funde senden werde. (NB. um in den jahrelang 
sich hinziehenden Emendationes zur Hist. plant. helv. gedruckt zu 
werden, deren mühselige Korrektur Mieg für Haller aufopferungs- 
voll besorgt! C), so eine neue Saxifraga, die Viola laciniata 7), 
Chamam. 2 Clusi, Atragene alpina, Lilium purpureum ’'?), Gramen 
caryophyllaceum !!?) diu desideratum Jasminum!?”’) und andere 
novae cives. 

Mieg an Haller. Basel, 13. Juli 1763. Ep. V p.146 N. 198. 

Nuper Balnea Schinznach et Baden ipsumque Tigurum raptim 
invisi, qua occasione montem Bozberg dietum, qua parte vallem 
Frick (Frickthal) spectat, pedibus conscendi, ut in plantas inqui- 
rerem, sed nullam valde raram detexi; vidi solummodo aliquas non 


Briefwechsel zwischen Haller und Mies. 27 


ubique communes ibi copiose occurrere, cujusmodi sunt Myagrum 
N. 678 rarior!°!); Iberis N. 693 rarior!??), Aparine semine levi 
Vaill. Bot. T, IV f 3. Pyrethrum rarior N. 935 flore majore’?®) 
in ascensu montis juxta viam et Iuncus rarior N. 304 qui nec circa 
Basileam rarus. 

Haller an Mieg. 16. Jan. 1764. Ooll. Miesch. N. 32. 

Eine Menge Schreibereien infolge des Ankaufs einer Villa in 
agro Aventico prope Echallens, nomine Goumoens-le Jux durch 
Haller hinderten diesen an der Korrespondenz und an Uebersen- 
dung der Veltliner Neuheiten: Saxifraga Burseri Linn. (NB. Hier 
bedient sich auch Haller eines Linne’schen Namens unter ausdrück- 
licher Anführung von dessen Autorität. ©.) Angelica, Matricaria 
Jacobeaefolia, Alsine nova etiam ab Oedero data, Geranium adfine 
illi glumis glabris, chenopodium hirsutum Romanum ©. B.'?'), aliae 
ex M. Wurmiensi'”’), Pasturo !?°), et etiam inprimis ex Sylvio 1?) 
eximiae altitudinis. | 

Mieg an Haller. Basel, 11. Sept. 1764. Ep. V p. 206 N. 223. 
Mieg seinerseits entschuldigt sich, auf den Brief Hallers vom 
16. Jan. nicht geantwortet zu haben: ob multitudinem aegrotorum, 
quorum curae me tandem (muneri omni etiam professorio ex animo 
deleto) addixi totum. 

Haller an Mieg. Rupe, 24. Sept. 1764. Coll. Miesch. N. 33. 

Haller scheidet von seiner Praefektur, die ihm zu viele fastidia 
brachte. 

Haller an Mieg. Bern, 27. Oct. 1764. Ooll. Miesch. N. 34. 

Haller ist mit der Familie nach Bern zurückgekehrt. Er sucht 
Hilfe bei Mieg, in den Korrektur- und Druckschwierigkeiten der 
Emendationes, deren Drucker Imhofius den Haller im Stich liess. 
Er zeigt dem Freunde an, dass ihm das Göttinger Kanzleramt 
angetragen sei. 

Mieg an Haller. Basel, 10. Sept. 1765. Ep. V S.233 N. 235. 

Mieg kann wegen öfterer Abwesenheit die Korrektur der 
Emendationes nicht mehr besorgen. Die letzten Teile korrigierten 
Rud. Staehelin und de la Chenal. Auf einer Reise in die Vogesen- 
und Lothringischen Bäder konnte Mieg nur wenig Pflanzen einsam- 
meln. Caeterum steriles plerique illi montes existunt, solo fere Ballon 
excepto, quem plantis ditissimum esse aliquo tempore scripsi, nunc 
vero non invisi, et Bussangensi monte, ubi tamen Sorbus aucuparia, 
Alsine alpina glabra (Saponaria 4 Enum.)'?®) Digitalis purpurea, 
et Telephium vulgare !?°) rarissimas constituebant plantas, quae mihi 
(equitanti) in conspectum venerunt. Genista scoparia et Erica 
vulgaris omnes fere montes, et minus crebre macerrima pascua, 
tantum non solae obsident. 


28 H. Christ. 


Haller an Mieg. Bern, 19. Sept. 1765. Coll. Miesch. N. 37. 

Haller berichtet über die in Bern ausgeführten Pockenimpfungen 
und anderes Medizinische. 

Von hier an tritt La Chenal für längere Ze als Korrespondent 
für Mieg ein. 

Erst vom Mai 1774 an folgt dann wieder bis zum 3. December 
1777 ein lebhafter Briefwechsel, bestehend aus einlässlichen Schil- 
derungen Hallers über die Symptome seiner Krankheit und in 
Ratschlägen Miegs zu deren Linderung ohne botanischen Inhalt. 
Es sind 20 Briefe Hallers vorhanden: der erste vom 10. Mai 1774 
mit folgender Aufschrift von Miegs Hand: „Dieser erste Brief ent- 
haltet die Hauptgeschichte der Krankheit mit meiner Antwort. 
SA Mens 

Mieg an Haller. Von den Antworten Miegs findet sich nur 
die vom 10. Sept. 1774 in den Ep. VI p. 150 N. 334 abgedruckt. 
Mieg schreibt: 

Cum nuper indicasses, Te frumentorum, quæ in Helvetia 
seruntur, historiam editurum, ideoque desiderasses spicas et des- 
criptionem eorum, quae minus vulgaria hinc inde occurrere possent, 
mitto hic, cum spicis aliquot maturis, descriptionem Tritiei turgidi 
Linn cum videatur id, quo tempore historiam plant. helvet. ederes, 
nondum in Helvetia notum aut satum fuisse, 

Es folgt eine 3 Druckseiten lange eingehende botanische Be- 
schreibung dieser Gretreidesorte. Alsdann: Panis inde confectus 
dicitur egregie albescere, saporeque grato placere. 

Und über die Einführungsgeschichte folgende Anekdote: 

Dicuntur primo duae solummodo spicae maturae hujus fromenti 
anno 1771 ab homine colonos consectante, pileo affixae ex Carolina 
in ditionem Basileensem fuisse apportatae, ut rustici ex aspectu 
eximii frumenti ad emigrationem allicerentur, quorum spicorum 
grana a rustico pagi Anwyl!°), qui eas spicas pro 10 assibus a 
praedicto homine conquisiverat, lapidoso solo commissa spatio trium 
annorum viginti saccos granorum produxerunt, singulos circiter 200 
librarum, atque ab hoc rustico amplissimus Vir Dn. Leislerus 
Tribunus Plebis anno 1773 emit granorum minorem modium, seu 
octavam sacci partem, quam et ipse in solo macilento, lapidoso, 
nuperrime ex prato in campum mutato, nullo etiam fimo adhibito, 
laxe serendam curavit, proxime splendidum ipsius praedium ante 
portam Richanam 1) situm. Ibi frumentum satum mense Octobris 
1773 floruit medio Junii 1774, sectumque fuit die 29 Julii hujus 
anni, vix satis quidem nn, ne passeres omnia denique grana 
raperent. Ex granorum minore ne consito (circiter 25 librarum) 
collectae fuerunt fasces decem, istique granorum nudorum modios 


Briefwechsel zwischen Haller und Mies. 29 


octo vel saccum unum dederunt. Sed praeter id quod ager, cui 
grana committebantur, valde macer esset, et aestas praecalida atque 
sicca, passeres, priusquam grana penitus maturescerent, copiosissimi 
ea perquirebant, tantoque facilius excerpebant, quod firmis culmis 
facile insisterent deflexärum spicarum aristae ipsis non incommo- 
darent, et grana multo facilius, quam ex au tritici speciebus, ex- 
cerpi se sinerent. 

Der letzte, kaum leserliche, aber von Mieg Zeile um Zeile 
transskribierte Brief Hallers an Mieg ist vom 3. December 1777, 
der folgende rührende Stelle enthält: 

Si quid apud me gaudium posset excitare, excitasset tua pro- 
motio (Mieg ist nämlich am 26. Novb. 1777 endlich durch das, 
ihm lange ungünstige Los Professor Medicinae practicae geworden). 
Deo gratias ago, quia Sorti imperavit, ut, caeca cum sit, dignum 
Platerorum et Bauhinorum successorem seligeret.  Languentem 
academiam digni estis qui excitatis. Sunt vero apud vos etiam 
aliae difficultates, quae vestrae academiae incrementa morantur. Nihil 
tamen desperandum. 

Dann geht Haller zur Schilderung seines multiplen Krank- 
heitszustandes über, bei dem die Oppressio pectoris die Haupt- 
rolle spielt. 

Hailer starb den 12. Dec. 1777. 


Erklärende Noten zum Briefwechsel Haller und Ach. Mieg. 


1) Hahn Chr., Professor der Anatomie und Rektor der Universität Utrecht. 

2) Lamberg, Prof. in Groningen. 

3) Weiss, ein Schweizer, Chirurgus in Utrecht, 

4) Ramspeck, Professor len Eloquenz in Basel, sen, 1722. 

5) Trajectus ad Mosam = Mastricht. 

6) Tragacantha = Astragalus aristatus L’Herit. 

7) Thlaspi saxatile = Aethionema saxatile Br. 

8) Ruscus aculeatus L. 

9) Staehelin Joh. Rudolph, Prof, der Anatom. u. Botanik in Basel. 1753 bis 1800. 

10) Frangula = Rhamnus alpina L, deren diözische Blüte die Basler Botaniker 
für Haller feststellten. 

11) M. Dornacensis, Hobel, Hochwald und Ramstein. Standorte im solothurn. 
und Basler Jura. 

12) Himantoglossum hircinum Spr. 

13) Orchis simia Lam. 

14) Orchis ustulata L. conf. Hagenb. flor. Basil. Tent. I. 356. 

15) Berdot D., herzogl. württembergischer Arzt in Mömpelgardt. 


D ND D LD DD DW 
© OO I D U À 
SN NT, 


28 


H. Christ. 


Aquilegia, latinisiert aus Aigle C. Waadt. 

Büchel, bekannter Basler Maler. 

Baar, ein erhöhtes, jetzt überbautes Rheinufer am obern Ende Kleinbasels. 
Bernoulli Daniel, der grosse Mathematiker und seine Neffen Daniel und 
Jacob, von denen letzterer eine Promotionsrede über Pockenimpfung in 
Basel hielt, abgedruckt in Hallers Epistolae Erudit. vir. IV. 86. 

Orchis militaris L. 

Augusta Vallis = Aostatal. 

Lentibularia = Utricularia vulgaris L. Der Standort Hiltelingen ist sum- 
pfiges Land auf dem rechten Rheinufer im Grhzgt. Baden, wo einst ein 
Basler Lustschlösschen stand, das noch im 17. Jahrh. zerstört wurde. 
Vergl. Dan. Burckhardt: das Basler Landgut Basel 1912. S. 19. 

Kulm, bern. Ortschaft im jetzigen C. Aargau. 

Chamoscira, Chamossaire, Berg nördl. von Aigle. 

Spica Celtica = Valeriana Celtica L. 

Eruca Tanaceti f. = Hugueninia tanacetifolia Rb. im Bagne-Tal. 

Bölchern. Der Belchen oder Ballon de Soulz in den Vogesen. 

Eruca silv. = Erucastrum obtusangulum R. B. 

Eruca altera = Brassica Cheiranthus Vill. 

Eruca tertia = Erucastrum Pollichii Spenn. 

Gesnerus, Joh. Gesner, Prof. der Physik in Zürich. Haller nennt ihn Bota- 
nicum ex praecipuis und seinen ältesten Freund. 

Birs und Wiese, zwei bei Basel in den Rhein mündende Flüsse: ersterer 
aus dem Jura (Kalk), letzterer aus dem Schwarzwald (Urgebirg). 

Clibea (jetzt Klibeck) und Kleinhüningen sind benachbarte Dörfer. 

Aretia = Androsace carnea L. 

Meum athamanticum Jacq. 

Mulgedium Plumieri De. 

Anemone alpina L. 

Filix tenuissima = Allosorus crispus Bernh. 

Viola lutea Hds. 

Koenig Emanuel, Sohn, Prof. der Medizin in Basel, starb 1752. 
Ranunculus parnassifolius L. 

Centaurea Rhaponticum L. 

Achillea tomentosa L. 

Asparagus officinalis L. 

Dracocephalum Ruyschiana L. 

Ranunculus calyce villoso = R. glacialis L. 

Ranunculus graminifolius = R. gramineus L. 

Astragalus ochroleuc. ramosus = Phaca alpina Wulf. 

Melissa offieinalis L. 

Cerinthe versicolor = C. major L. 

Aceras anthropophora Br. 

Brassica perfoliata = Arabis pauciflora Garke. A. brassicaeformis Wallr. 
Alsine hederacea Column. = Stellaria nemorum L. vergl. Dissert 
La Chenals Basil. 1759. p. 4. 

Blitum = Chenopodima polyspermum L. 

Anemone alpina L. v. lutea. 

Aretia minima = wohl Androsace glacialis Hoppe. A. Pennina. Gaud. 
Gramen friedlingense = Oryza clandestina A. Braun. Phalaris oryzoides L. 
Homalocenchrus Mieg. Friedlingen, sumpfige Gegend auf dem rechten 
Rheinufer im Gr. Baden, unweit Hiltelingen siehe Nr. 22. 


102) 


Briefwechsel zwischen Haller und Mieg. 31 


Crenzach (jetzt Grenzach) und Cornu Crenzacense: Dorf und Kalkfelsen auf 
der rechten Rheinseite bei Basel. 

Cyperoides I = Carex humilis Leyss, noch alldort vorhanden. 

Anemone Pulsatilla L. dort fast ausgerottet. 

Brücke über einen Kanal der Wiese. 

Vallum Petrinum, St. Petersschanze, jetzt abgetragen. 

Petasites tomentosa = P. albus Grtr, Siehe Dissert. La Chenal cit. p. 8. 
Rupes, latinisiert aus Roche C. Waadt, wo Haller 1759 Salinendirektor wurde. 
Seirpus inutilis quid ? 


) Chatelain D., cand. med. von Neuenstadt, Freund La Chenals. Aus Epist: 


Erndit I. p. 299 geht hervor, dass sich Haller schon 1737 dieses Kandidaten 
bediente, um an Linné nach Holland Bücher zu senden. 

Alsine verna glabra. Haller verlangt unter diesem Namen Moenchia erecta 
Fl. Wett, die bei Basel fehlt 

Gramen minimum = Scirpus setaceus L. 

Alvssum = Nasturtium pyrenaicum Br. 

Colchicum autumnale L. v. vernum. 

Turritis latifolia sil. pendulis = Arabis Turrita L. 

Ribes duleis = wohl. R. petraeum Wulf. 

Geum montanum L. 

Cyclamen vielleicht neapolitanum Tenore von Roche. 

Anemonoides lutea = Anemone ranunculoides L. 

Ornithogalum luteum. = Gagea Schult. 

Linaria alpina Mill. 

Thymelaea sempervirens = Daphne Laureola L. 

Macalibi = Physalis Alkekengi L. 

Cytisus alpinus Mill. 

Sorbus Aria Crantz. 

Ruscus aculeatus L. 

Lichen quid ? 

Primula acaulis Jacq. 

Cochlearia officinalis L., die zu Hallers Zeit sich hin und wieder in der 
Bergregion der Schweiz fand. 

Emex aquat. Ein Rumex. 

Holosteum umbellatum L. 

Polemonium coeruleum L. 

Rhus Cotinus L. (Coggygria Scop.) 

Hesperis matronalis L. 

Chlora perfoliota L. 

Salix vielleicht glauca L. 

Anarrhinum bellidifolium Desf. 

Orchis palmata III = O. incarnata L. 

Nigritella nigra Rb. v. rosea. 

Trifolium ochroleucum L. Siehe Dissert. La Chenal cit. p. 1. 

Euphrasia Salisburgensis Funck. Ist heute noch bei Waldenburg vorhanden. 
Hieracium amplexicaule L. 

Tithymalus = Euphorbia Gerardiana Jacq. 

Erica forte nov. vielleicht Empetrum nigrum L? 

Laserpitium minimum = Ligusticum simplex All. 

Aster Jacobeae similis = vielleicht Senecio unillorus L. 


Achillea fol. pinnat. latis curtibus = vielleicht A. Herba Rota der Grajischen 
Alpen. 


H. Christ. 


Betonica alpina = B. hirsuta L. 

Gentiana ciliata L. 

Epigogon aphyllus Sw. 

Orchis minima = Chamaeorchis alpina Rich. 
Cicuta virosa L. 

Persicaria racemosa wohl Polygonum alpinum All. 
Armeria alpina Willd. 

Bunias Erucago L. 

Epimedium alpinum L. 

Hyacinthus = Scilla bifolia L. 

Anemone bulbocastani f. wohl A. stellata Lam., die zu Hallers Zeit bei 
Roche noch vorkam. 

Bunium bulbocastanum L. 

Lathyrus latifolius L. 

Gentiana acaulis L. 


) Viola pinnata L. 


Lilium purpureum = L. croceum Chaix. 

Gramen caryophyllaceum = Aira caryophyllea L. 
Jasminum officinale L. verwildert. 

Myagrum = Rapistrum rugosum Berg. 

Iberis amara L. 


) Pyrethrum rarior = Chrysanthemum corymbosum L. 


Chenopodium ambrosioides L. 

M. Wurmiensis = Wormser Joch. 

Pasturo im Val Sasina am Lecco-See, an der später so berühmten Grigna. 
Sylvias = Matterhorn. 

Alsine alpina glabra = Silene rupestris L. 

Telephium = Sedum Telephium L. 

Anwyl, abgelegene Berggemeinde im C. Baselland. 

Porta Riehana, das nach Riehen führende Stadtthor. 

Hieracium lanatum L. 


Briefwechsel zwischen Haller und LaChenal. 


Haller an La Chenat. Roche, 21. Apr. 1759. Coll. O. 
Schönauer. 

Monsieur LaChenal Licentie très célèbre en Médecine à 
Basle. 

Grates agnosco Tuam clarissime vir humanitatem, quia egregio 
scripto me exhilarasti, cujus ut cum meritis laudibus fiat mentis 
diligenter curabo. Si placeret Bernam ad Zerlederum mercatorem 
stirpes aliquas rariores mittere, multum me delectares, tuamque 
comitatem aliis vicissim plantulis compensarem. Vellem autem ut 
stirpes mitteres de quibus agis, excepta Circaea, Polycnemo, Peta- 
site elatiori!) et plantis f. 14, 15 quibus non destituor. Hippo- 
marathr.?) nobis vulgare est. Si aliquando in montosis Jurae co- 
rallhorhizam *) offenderes, gratum faceres si quam accuratissime 
in stamina inquireres. Valde enim singularia mihi visa sunt. 

Vacabit in Academia celebri,*) ut vereor, cathedra botanica. 
Cum te totum his deliciis noverim immersum, dic quaeso candide, 
num ea sparta Tibi tuisque conveniat fortuna. Sed Tecum hanc 
cogitationem servabis nemini communicabilem. Si conditio Tibi in 
universum non displicet, consilium meum porro aperiam. 

NB. Dieser Brief Hallers ist die Antwort auf die Zusendung 
der Dissertation La Chenals: 

Specimen inaugurale observationum Botanicarum 30. mart. 1759. 
Basil, Typ. Joh. Henr. Decker. C. 

La Chenal an Haller. Basel, 28. Ap. 1759. Ep. IV p. 231 
N. 85. 

Corallorhiza hat La Chenal von Chätelain®) getrocknet aus dem 
Jura von Brévine und will auf lebende Exemplare fahnden zur Be- 
obachtung der Stamina, ebenso auf die andern Wünsche Hallers; 
auch die Arabis siliquis recurvis,°) quae magna copia provenit in 
muro antiquo prope collegium Erasmianum will er senden. 

Die in Aussicht gestellte Cathedra findet LaChenal seinen 
fortunis et summo ardore, quo in stirpium noticiam feror, con- 
veniens accommodaque, dummodo humeris meis tale onus haud 
foret impar. 

Haller an LaChenal. Roche, 2. Mai 1759. Coll. ©. Schön. 

Modestia tua non impedit, quominus ternario additus sis, va- 


canti Gottingensi Botanicae cathedrae destinato. Utrumque supremi 
3 


34 H. Christ. 


Ministri de electione statuerint, erit certe honori meritumque labo- 
rum susceptorum praemium. 

In Corallorhiza velim valde roges Cl. Ohatelain,’) ut velit sta- 
mina solliciter observasse, lente vitrea adhibita, et si potest fieri 
delineare. Valde placerét cum Ol. Viro literarium commercium 
inire. Arabis sil. recurvis vulgo provenit. 

Est inter Orchides circa Basileam nascentes species Cercopi- 
thecum referens, olim a Stähelino mecum communicata, quam qui- 
dem suspicor non differre ab O. hiante cucullo, sed tamen mira 
gracilitate brachiorum et corpusculi adeo ludere.’) Gratum facies 
mi Cl. si in eam hoc optimo anni tempore oculos intenderes. 

Ego nuper reperi proximum pagum Anthropophoram feminam,°) 
inter alias plantas Hyacinthum stellarem?) quem et vos habetis, 
duo gramina prolifera ex duobus paniculatis vulgaribus nata, ali- 
qua alia. = 

LaChenal an Haller. Basel, 9. Mai 1759. Ep. IV p. 230 
N. 84. 

La Chenal teilt mit, dass er bei Wyl die Genista 2 Enum. 
Helv.!°) und das Ornithopodium 1!) fand, und ebenda, sowie in pratis 
inter pontem Wiesae et Wyl und inter Neuhaus et Haltingen das 
Alyssum Allionii,'”) dessen Beschreibung er gibt. In steinigen 
Ackern bei Wyl und versus Haltingen stand in credibili copia 
Nasturtium petraeum fol. Bursae pastoris ©. B.'?). 

Haller an LaChenal. 18. Mai 1759. Roche. Coll. O. Sch. 
Accepi hodie Cl. LaChenal fasciculum stirpium quae gratae ad- 
venerunt. Pleraque nominibus respondent. Salices vulgatiores sunt. 
Jacea est .... cum squamis cilii instar pilosis. Alysson!?) est po- 
tius adfine Sisymbrio palustri, qui Raphanus aquaticus, foliis recti- 
lineis inprimis diversus. 

Si porro rariores mecum stirpes communicaveris, rem facies 
gratissimam. 

Ego meas mutuo offero. Nuper reperi Oenanthen rigidam,!**) 
Symphytum Echäi £.'%) Astragalum claviculatum,'°°) Scorzoneram an- 
gustifoliam Clus.,#) hanc nondum lectam in Helvetia, Phalang. non 
ramosum flore majori, ) Cardaminam Impatientem, omnino ape- 
talam. 

De Tua commendatione ad Curatorem Academiae scripsi ad- 
que Warthofium. Est semper honorato Tui mentis, etsi alius forte 
praemium auferat, ut fere fit. Amicissimum Berdotum plurimum 
saluto. 

De Corallorhiza gratum est, et fere necessarium fuerit audire. 

LaChenal an Haller. 15. Jun. 1759. Montbelgardi. Ep. IV 
p. 217 N. 81. 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 35 


LaChenal dankt für Haller’s Verwendung in Göttingen: ut- 
cunque hoc negotium finietur, maximo mihi semper honori ducam 
ternario additum fuisse. 

Er verbreitet sich über das Alysson Allionii *) und glaubt, es 
sei zu den Sisymbria zu stellen. Er fand die Pflanze schon im 
Herbar von Hagenbach und von J. R. Zwinger. Am Grenzacher- 
horn fand er Orchis militaris major'®) in wenigen Exemplaren. 
Der Brief endigt mit einem Verzeichnis von Pflanzen von Mömpel- 
gardt. 

Haller an LaChenal. 17. Jul. 1759. Roche. Coll. O. Sch. 

Cum Hahnius Ultrajectensium professor conditiones Gottingenses 
rejecerit, non erit absque spe, cogitationes meas ad aliquam maturi- 
tatem, cum Tuo decore perventuras. 

Alysson!?) nunc intelligo esse speciem sisymbrii quod Raphanus 
aquaticus foliis valde divisis. (Cum eo ergo comparasse oportet, 
num vere nomen sit, Reliquas species recolam. 

A D. Chatelain non audivi. 

Catalogi quos dieis adierunt gratiosissimi, tum specimina Bunj.,'”) 
Petas. minoris *) ornithogali angustifolii.'?) 

Ego nuper duobus itineribus alpes nostras adıi, summus etiam 
M. Enzeinda?®) conscendi, eoque superato Valesiae M. Cheville. 
Varia rariora reperi, Uvulariam,?') Lychnitidem,?”) Saxifragam pe- 
talis quadridentatis, Aretiam sessilem®) etc. et in primis Alsinen **) 
quam novam suspicor, adfinem illi saxatili multifoliaceae et multi- 
florae, sed foliis succulentis, latioribus, obtusis. Post 15 dies aliud 
iter suscipere constitui, atque ita ex ordine, demum montana nostra 
exhaurire tentabo. 

LaChenal an Haller. Basel, 19. Aug. 1759. Ep. IV p. 233 
NPASG: 

Jurae varios tractus adii in Burgundiam usque, imprimis rupes 
salutavi, quae oppidulum (Montisbelgardi) a D. Hippolyto dietum 
circumdant longa serie variasque rariores ibi plantas legi, eas ni- 
mirum, quae prope Montcheron indicantur, qui pagus dicto Hippo- 
lito vicinus est. Videntur mihi plantae dictorum locorum jure Hel- 
veticis stirpibus posse annumerari, cum hae regiones a jura M. 
undique circumdatae, et Episcopatui Basileensi conterminae sint. 

(NB. Diese reiche Felsenreihe, wo Iberis saxatilis, Erysimum 
ochroleucum und viele andere Jurapflanzen angegeben werden, ist 
schon seit langer Zeit durch Festungswerke unnahbar gemacht. C.) 

La Chenal meldet ferner die Lychnis noctiflora ©. B.*) vor 
dem St. ‚Johanntor tamen adhuc dubia, den Centunculus Dill.?°) 
circa Rothhaus, veronica procumbeus?”) Riv. zwischen Muttenz und 
Mönchenstein, Trifolium fragiferum frisicum C.B.*) ad Birsecum. 


36 H. Christ. 


(NB. Der Name frisicum stammt von ©. Clusius, der die Pflanze 
(vergl. curae posteriores 1611 p. 73) aus Friesland von. Dortmann 
erhielt. C.) 

Über die res Göttingenses schreibt er: amore stirpium qui in 
dies augetur ductus, hancce conditionem valde desiderare incipio, licet 
alio respectu eam haud parum reformidem. Utcunque sors cadet, 
semper tibi ero obstrictissimus. 

Haller an LaChenal. 23. Aug. 1759. Coll. O. Sch. 

Accepi cl. La Chenal fasciculum plantarum, et in ceteris cata- 
logum helveticarum, quarum multae pergratae sunt, maxime Pha- 
laris oryzoides.*”) Lychnitiden vide ne sit alba dioicos. Si vero 
obsolete carnea est erit noctiflora,?°) quam bene novi, et germanicus 
Centunculus?®) hic copiosissime ad ripam lacus provenit, cum G. 
dactylo arundinaceo,*°) Lemna. Astero succisae f. Ruppii, Gratiola, 
aliisque. Trif. fragiferum **) Bernae et hic abunde. In alpinis 
mira cum laetitia incredibilem numerum plantarum nondum a me 
repertarum retuli, ut Cistum coeruleum cynoglossi f. Veronicam 
nummulariae f.?!) Sedum luteum novum, certe mihi non visum 
floribus sessilibus Aretias omnes, has majori copia, Rutam mura- 
riam longifoliam,°”) Thuam(?) (hanc olim repereram) Doronicum non- 
dum evolutum foliis laciniatis, Delphinium aconitif.*) Hoc vulg. 
adest. Coronillam minimam,**) Absinthium°’) ut videtur peculiare, 
adfine odorato sericeo, alios. Earum fasciculum Tibi curabo. Dis- 
tinctum etiam demum a vulgari Thysselino aliud non lactescens 
nobis®®) abunde cum allio radice tenuissima(?)°?”) nascitur, penitus 
non lactescens, radice simpliciori, caule stricto, rectissimo. 

An nusquam vidisti Peucedanum ? **) Ego in Helvetia nunquam, in 
Germania. Gottingae in Boehmerum Wittenbergensem inclinant, ut 

commendatio param sit habitura roboris. 

Varietates Pseudorchidis flore rubro, O. nigrae flore roseo,°”) 
numquam visas nunc etiam ex alpibus retuli, Orchidem luteam 
etiam ‘’) dudum. 

Gratus eris hospes si quando has laetissimas terras juvabit 
invisere, et in Valesia procul dubio novas plantas deteges. Nam 
etiam ego, ex quo hic dego, hieracium tomentosum Dill., Adonin 
perennem“) et alias multas ibidem partim habui partim ipse legi. 

LaChenal an Haller. Basel, 12. Sept. 1759. Ep. IV p. 245 
N. 90. 

De Lychnide certum est esse Lychnidem noctifloram.?°) 

Trifolium fragiferum nunc ubique reperio. 

Quod Göttingae in alium potius quam in me meinen non 
miror neque aegre fero. Licet commendatio Tua sperato effectu 
caruerit, sola tamen voluntate in perpetuum me Vir illustrissime 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. a 


devinxisti. Non parum tamen doleo, domesticis rationibus suasu- 
que parentum me fore coactum, praxi medicae operam navare. 

De honorifica Tua invitatione grates maximas ago. Talia iti- 
nera botanica majora lubentissime jam instituissem, nisi patre jam 
dudum essem orbatus, qui necessarios pro iis sumtus suppeditare 
queat. 

LaChenal meldet neue Funde: Scirpus acicularis Linn. in su- 
periore piscina prope Kleinriehen, Carduus Tataricus Linn.‘) trans 
Birsam, Pseudocyperus maritimus Michel.‘?) s. Scirpus acutus Linn. 
infra Neudorf. Rhamnoides,‘‘) ebenda, Eruca sativa“) Fuchs cum 
E. inodora J. B.“°) incredibili copia eirca Neudorf. 

Orobanche ramosa inter cannabim copiose ebenda. 

Gramen paniculis elegantissimis minimum Scheuchz.*’) ad Wiesam 
et ripam Rheni extra portam Johanneam, ubi dudum jam invenerat 
Cl. Miegius. 

Haller an LaChenal. Roche, 14. Sept. 1759. Coll. ©. Sch. 

His jam scriptis, accipio Tuas datas 12. Sept. In Plantis quas 
mandas, desidero Gr. elegantiss.?”) Pseudocyperum maritimum hor- 
deaceum “) Tastorianum(?) Meas mittam exeunte M. octobri, neque 
spero tibi displicituras. Cum praxi poteris, ut ego feci, plantarum 
venationes conjungere. 

Sumtus itineris, si placet, largiar. Esset suscipiendum à. 1760 
ad 1761. Faciendum per Valesiam, M. Grajos, Mendrisium, ubi 
amicum habeo praefectum, partem Vallis Tellinae, mensis eligendus 
Julius. Si placet, conditiones jam factae sunt. Feram itineris fruc- 
tus, neque deerit honestum corollarium. Quid agit Mieg a quo nihil 
inaudio. 

LaChenal an Haller. Basel, 17. octob. 1759. Ep. IV p. 247 
IN. 

Iter, cujus sumptus largiri offers, lubentissime susciperem, 
nisi ob affectus hypochondriaco - vertiginosos, quibus satis sum ob- 
noxius, vias. illas angustas et abruptas locaque horrida praeci- 
pitiis imminentia, quae in alpibus vulgaria esse dicuntur, timerem. 

Er meldet neue Funde, auch dass er Phalaris oryzoides Linn.*°) 
in der piscina media bei Kleinriehen häufig fand und fügt die Be- 
obachtung bei: 

Panicula, semine ad maturitatem accedente, totam sese in va- 
gina supremi folii abscondit. 

CI. Miegius praxi medica ob dysenterias et variolas epidemice 
hic grassantes obrutus hactenus impeditus fuit. 

Haller an LaChenal. Roche, 2. Nov. 1759. Coll. ©. Sch. 

Mitto tibi ©. La Chenal satis spissum plantarum fasciculum, 
Pleraeque alpinae sunt, paucae exoticae, neque ea rara, diu enim 


38 H. Christ. 


est quod e hortis absum. Nomina comparata Enumer. stirp. helv. 
facile intelliges. Observationes quas excitavi, in Excerpto Literario 
Bernensi edo. Iter facile, absque ullo periculo aut praecipitio 
et tamen utilissimum fieri potest, per viam regiam Gothardi M. 
Mendrisium, quo loco amicus meus Brunnerus praefectus loci, Te 
proteget, ut commode 15 diebus posses in ea ultima transalpina 
Helvetia plantas legere. Posses inde per Valesiam et M. Sem- 
pronium, qua posta et equi mulique incedunt, Rupem adire. 

Phalaridis oryzoidis??) aliquam copiam desiderarem. 

Vellem etiam et Sinapi,*°) simullimam Erucae äsperae, sed flore 
constanter flavo, aliquanto glabrum cum S. Erucae‘°) confinem, 
quae vobis vulgo provenit, ut haec flava nobis circa Bex et Agaunum. 

Ex manu dextra laboravi, ut nihil in plantis praestiterim. Nunc 
ad muscos redeo, neque tamen hic abundant, cum viarum humida- 
rum, Cavernarum et silvarum parum sit. Sed redeunte cum anno, 
si Deo videbitur, novis itineribus plantas alpinas persequar, qua- 
rum hic in vicinia dives certe seges est. 


Ruyschianam,*) Absinthium novum,*) aliasque raras plantas 
nondum misi, quod inter meas mihi destinatas lateant, sed si igno- 
tus, et cum graminibus advenient. 

Ex vestratibus desiderarem proximo vere Alsinen vernam gla- 
bram,5°) Tithymalum Myrsiniten,°') Petasiten album, Sedum ar- 
vense cum foliis, Gramen elegantissimum ‘’) vestras minimum, La- 
thyrum narbonensem??) et alterum angustifolium si diversum est. 
Optime factum est ne de Hippomarathro*, scriberes. Non est 
Hippomarathrum quam credidimus. Accepi ex Austria verum, iconi 
Rivini simile: quem nos habemus, Pimpinella est tenuifolia, a quo 
Hippomarathrum involucro umbellae unifolio, pelviformi serrato 
differt. Possis genera conjungere cum in Bupleuro non major in- 
volucri sit constantia. Sed species conjungere nequeas. 

LaChenal an Haller. 22. Nov. 1759. Basel. Ep. IV p. 254 
N. 95. 

Iter eo quo scripsisti, modo lubentissime suscipiam, eoque ma- 
jori cum voluptate, quod loca illa Helvetiae transalpina stirpium 
gratia nondum, ni fallor, sint perlustrata. 

Über die von Haller verlangte Alsine verna glabra°®) ist 
La Chenal in Zweifel; der Lathyrus narbonensis°”) findet sich um 
Basel nicht. Andere von Haller verlangte Arten werden von ihm 
diskutiert. 

Haller an LaChenal: Rupe, 14. Dec. 1759. Coll. O. Sch. 

Plantas quas misisti Cl. LaChenal accepi, et vicissim Te ac- 
cepisse spero quas nuper misi. 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 39 


Alsinen vernam glabram tetrapetalam °°) intelligebam. Nam 
Holosteum Göttingae vulgatissimum est. 

Certum est nostram plantam ab Hypomarathro °®) divisis ra- 
diis involucri differre, et monuit de pelviformi, mei-folio, involucro 
non hippomarathri Kramerus. 

Trifolium°®) a Linnaeo nominasti. Mihi haec nomina ignota 
sunt neque semper vacat camparare ejus species. Quare praeferam 
si ut Tuis utereris. Non de Raphanistro segetum ago, optime 
La Chenal, sed de Sisymbrio Erucae f. aspero flore luteo,‘) planta 
välde vicina vestrae Erucae sylv. f. aspero,‘°) sed diversa flore vere 
flavo, et nonnullis aliis notis. Cum nostram miserim, petieram ut 
conferes, et num nostra nuper Tibi missa a vestris differat rescri- 
bas. Item nunc ut facias rogo. 

Et musci, hypna imprimis, et lichenes difficultatem habent et 
varıabili ... aetatem facie. Haec nostra regio parum fert, alpes 
vicinae magis, non tamen magnà in earum muscis est varietas. 


LaChenal an Haller. Basel, 22. Dec. 1759. Ep. IV p. 266 
N93: 

Trifolium?®) ex Linneo nominavi quod non aliud tune nomen 
constabat. Valde mihi vicinum videtur Trifolio repenti albo, 

La Chenal diskutiert die an Haller gesandten Basler Pflanzen. 

Inspiciendum nuper misit Cl. Respingerus pulcherrimam Tuam 
orchidei generis elaborationem, et ut mendarum typographicarum 
correctionem in me susciperem rogavit, quod lubentissime faciam. 
Von hier an nimmt die durch La Ühenal zu leistende Korrektur- 
arbeit der Hallerschen Drucke einen grossen Teil der Korrespondenz 
in Beschlag. 

Perhonorificum dissertationis meae in Nov. Litterar. Götting 
recensionem maximopere me Tibi obstrinxisti. 


Haller an LaChenal. 31. Dec. 1759. Coll. O. Sch. 

Haller versichert, er werde die Kosten der Reise, die La Chenal 
zur Bereicherung seiner Floren-Nachträge unternehme, reichlich 
vergüten. 

Ego interim silvas nostras alpesque revisero, non absque spe 
novarum civium. Anno sequente Valesiam peterem. Cum itineribus 
meis per Aquilegiensem ditionem cura mihi demandata sylvarum 
convenit. 

Diss. Tua aliter recenseri neque potuit neque debuit. 

Haller meldet, dass der von Wittenberg nach Göttingen be- 
rufene Böhmer abgeschlagen habe, und dass nun Büttner in Berlin 
in Frage komme, der aber auch zweifelhaft sei, sodass doch die 
Sache an LaChenal zurückgehen könne. 


40 H. Christ. 


La Chenal an Haller. Basel, 20. Feb. 1760. Ep. IV p. 273 
S. 103. 

La Chenal erfuhr von Mieg, dass Haller nun endlich das 
Alysson Allioni für eine neue Pflanze hält, und erbittet sich von 
ihm seine nähere Ansicht, ehe er davon eine Beschreibung den Act. 
Helv. einrückt. 

Haller an La Chenal. 17. März 1760. Rupe. Coll. O. Sch. 

Semper hærent suspensi Gottingenses. Geraniis disputatio Cl. 
Burmanni cujus specimen tibi servo. 


La Chenal an Haller. Basel, 12. Ap. 1760. Ep. IV p. 276 
N. 106. 

La Chenal berichtet über zwei gelbe Ornithogalum, die eine°‘) 
aus den Aeckern vom Holee, Gundeldingen etc., die andere°?) aus 
den Wäldchen an der Wiese zusammen mit dem Ranunculus ne- 
morosus. Auch fand er den Tithymalus myrsinites fructu verru- 
coso°!) überall gemein, und verschieden von dem viel seltenern 
der Enum. Helv.°!) vom Rhein bei Kleinhüningen. 


Haller an La Chenal. 28. Ap. 1760. Rupe. Coll. O. Sch. 

De Ornithogalis subdubito optime la chenal. Nobis quidem 
ramosum et grandius in pratis provenit. 

Sie de Tithymalo myrsinite, quod mitte occasione data. Vereor 
ne sit alteruter nostratium praeter immerso fructu. 

Si Julio imminente Mendrisium proficisceris curabo tibi Bernæ 
50 imp. apud Zerlederum, dein literas commendatitias ad Praefectum 
mendrisii Brunnerum amicum meum addam, ut pro desiderio tuo 
plus numeret pecuniæ, iter facilius conficietur in toto. Tu enim a 
Basilea ad Basileam ito. 

Haller führt dann in unleserlich hastiger Schrift aus, er könne 
La Chenal nur das Nötige geben. Dann kommt der rätselhafte Satz : 
Nummi 4 bernenses 8 et exiguæ divitiae facient, ut cum ardore, 
quo ad studia .... cogar conjungere parcimoniam. An Huber habe 
er 50 imp. für eine ähnliche Reise nach Mailand gezahlt. Dieser 
habe die von ihm gesammelten Pflanzen so verpackt, ut fere pro 
impedimento fuerint, astragali potissimum. Auch von fortes chartas 
ist undeutlich die Rede. 


La Chenal an Haller. Basel, 20. Mai 1760. Ep. IV p. 286 
N. 109. 

Quam mihi offers pecuniae summam sufficiens omnino mihi 
videtur, jedoch wünscht La Chenal die Reise erst folgendes Jahr 
1761 anzutreten wegen seiner infolge Todes seiner Mutter ge- 
schwächten Gesundheit, sodass er vorher eine Mineralwasserkur 
machen muss. 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 41 


Bei Mert auf Sumpfwiesen am Rhein fand L. ein schönes 
Exemplar des Polemonium nebst Thalictrum, bei Wyl mit Ornitho- 
podium das Phalangium non ramosum ©) und magnam vim Knawel 
perennis°®) majori flore, endlich auf der Rütihardt bei Muttenz 
Nissolia°”), Lathyrus sil. hirsuta°®), Aphaca°®), L. arvensis rep. 
rub.®). Sedum arvense flore rubente°'). 

Uebrigens kommt L. in einem P.S. auf seine hypochondriaca 
suspiria und vertigo zurück und sagt: quæ forsan omnia hoc itinere 
melius quam ullis aliis remediis debellare possem. 

Haller an La Chenal. Roche, 25. Mai 1760. Coll. O. Sch. 

D. Chatelain schrieb gestern um die Erlaubnis, den La Chenal 
begleiten zu können. Haller ist einverstanden. Mit 100 floren, 
sollte es gehen, da man leicht noch etwas nachspenden könne. 
Præcipitia nulla eo in itinere sunt; hypochondriacum malum potius 
levabitur. Itaque si vis in consilio pergere, fac sciat D. Chatelain 
et cum eo conveni. Si displicent conditiones, perinde mone. Die 
anfangs schwer scheinenden Bedenken pflegen sich durch den Aus- 
gang fröhlich zu lösen. 

Es folgen nun die merkwürdigen Itinerarien, die Haller seinen 
beiden Reisenden vorschreibt, die freilich durch unleserliche Zeilen 
entstellt sind. 

Haller an La Chenal. 13. Jun. 1760. Coll. ©. Sch. 

Habes hic Ol. la Chenal schedulam quam per Berdotum 
nostrum promisi. Fructuosum sit felixque iter Tuum. Reddet tibi 
Bern» Zerlederus cum nummis literas Mendrisium ad D. Brunner 
Praefectum. Potes ibi aliquot dieb. quiesceri, et proxima percurrere. 
Iter facies a 1 Julii. Erit hoc iter uti scripsi ad D. Chatelain. 

Berna ob nummos. Lucerna biduum,. Altorf Dies 1. Hospital 
Dies 1. Airolo Dies 1 ut possis abunde Gothardi divitias exa- 
minare. Si die ho poteres vallem di Rittom visere. Rhætos re- 
giones. Rhodiam rad.) et alias plantas. Bellinzona sesquis dies. 
Mendrisio sesquis dies. Margozzo tantum d. Domodizula semi dies. 
Per Sempronium Brigam Sesquis dies. Sedunum Sesquis dies, 
Rupe Sesquis dies, Si a Domo dozula peteres per collem Eginam 
pagum Gestelen, adire posses glacialem montem ex quo surgit 
Rhodanus, plenam pulcherrimis plantis. Iter esset uno die longius. 
Potius passim quiescere. Noli parcere chartae. Si velis rusticus 
homo qui ferat onus ...., hune passim vice dua ne in pericula 
incidatis. 

Nulla reperietis præcipitia, .viamque ubique etiam equis et 
mulis apertam, 

Tithymalum Myrsiniten 5’) nunc distinxi, non credo prius man- 
dasse. Circo Grand champ crescit cum Geranio phaeo. 


42 H. Christ. 


Caprifolium rubro flore) a D. Chatelain exspecto, anno 
priore desideratum. Multos plantas desideratas reperi, potissimum 
Orchidem palmatam fl. maculato D. Seguieri, abunde Caprifolium 
f. ovatis glabris integr.°°). Petasites tomentosum°®). Pr. nomine 
hujus generis oportebit mutare. Gagnebinius etiam iter se percep- 
turum scribit. Petit conditiones minimos, plantasque male con- 
servat, caeterum bonus venator stirpium. 

Haller an Monsieur La Chenal Docteur en Médecine à Mendris 
par Lucerne, recommandé à Monsieur le Baillif Brunner de Men- 
dris.2 Rupe, 8% Jul2 174607. 001207 Sch. 

Audio la Chenalli clarissime et optime Castellani, vos Bernæ 
fuisse D. 6 Juli. Nune ut Mendrisium feliciter attingatis vota 
mea sunt. His autem vos adire volui, uti faciatis maturius meas 
post cogitationes mihi videri, maturius fore, si Mendrisio lacum 
Comensem peteretis. Num certum? bene Chiavennam, Bernardinum 
M. Spelugam, Ouriam. Num Valesia mihi vicinior a me ipso aditur 
anno 1761. Si quid est difficultatis, nimire nolo vobis imparare 
pericula. 

Inter nuperas meas plantas est Orotis sibirica, Onobrychis alis 
bifidis, nova planta rupestris, aliasque non malas. Plura vero a 
vobis exspecto. Chiavennae Celtis provenit, et Oytisus perpulcher 
et alia forte si vacaret unum alterum diem ibi legere. 

Ita valete et ad gloriam porro vestram per labores emergite, 
quo nunquam dimittam illaudatos. 

La Chenal an Haller. Mendrisii, 21. Jul. 1760. Ep. IV p. 295 
NE al: 

Felix faustumque fuit iter hucusque, ubi a D. Brunnero gra- 
tiosissime excepti sumus. Plantas in alpibus perpulchras legiums, 
novas nullas, si forsan aliquot Hieracia exceperis. Myrrhides tres 
distinxisse me credo. In Transalpina vero Helvetia quasdam 
novas cives detexi, Genistam scopariam‘?) frequentissimam ab 
Ayrolo Mendrisium usque, spergulam saginoidem Linn%). Flam- _ 
mulam rectam°%), Oxyn luteam °), Galium purpureum °°), Plantaginem 
angustissimo folio®), diversam ab Holosteo alpino nigricante°°), 
Fumariam luteam‘®). Alsines species multas legimus, Gentianas, 
Pediculares etc. perpulchras, etiam Ranunculum 1. En. Helv. Cyti- 
sum ’®) heic et Bellinzonæ atque prope Zollbrücke frequentissimum. 
Rusci aculeati maxima hic occurrit copia. Cras montem Generosum 
ascendemus, plenum, communi hic locorum fama, pulcherrimis 
stirpibus, Paeonia”!), Mandragora’?”) etc. Inter alia quae sumtus 
auxerunt, accesserunt pluviæ continuae, que nos per triduum in 
pago Wasen commorari coegerunt. Persuasum vero Te vellem vir 
illustrissime, praeter necessaria nos nihil desiderare. Jacea cum 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 43 


squamis cilii instar pilosi J. B.’? ab Ayrolo hucusque in omnibus 
pratis et ad vias frequentissima est, Mirum est Jaceam nigram 
vulg. latif. hic loci ubi altera provenit, nullibi occurrere. 

Haller an La Chenal. Rupe, 9. Aug. 1760. Coll. Sch. 

Dubitavi respondere Cl. La Chenal quod de mora Tua Men- 
drisione nihil scripsisses, valdeque dubitarim quem in locum literas 
commendare præstaret. Interim Amic. Brunnero scripsi ut 4 L. L. 
aureos Tibi numeraret. Ita quidem ad ... destinati sumtus 
sunt, neque ego tot cum liberis insum in conditione, ut possim 
ejusmodi nostros negligere: interim tamen neque Te vellem, cum 
tuo labore, praeterea rei domesticae pati dispendium. Bernam te 
venire aut venisse aut proxime adventarum esse credo, avideque 
expecto, tum ante legam plantarum a vobis repertarum et charac- 
teres et deinde plantas ipsas. Plurimarum enim de Tua industria 
spem concepi. Quare fas est iis missis me porro exhilares. Literas 
remisi ad fratrem. 

Ego hic et ipse iter non mediocre sum molitus, et aliud in 
meam gratiam D. de Coppet et Ricou susceperunt, quorum, quum 
posteriori loco dico, anno 1761 in Valesiam, Sempronium M. et 
alpes Grajos iter suscipiet, meo sumtu. Ego astragalos duos 
habeo praeter priores, album flavumque, forte novos, Ericam mihi 
ignotam’*), Saxifragas duas in Enum. desideratas, Hesper. sil, 
strictissimis, Violas duas rariores, reniformem et Allionianam ”°) 
Geranium perpulchrum’®) et inprimis juncum triflorum (non trifi- 
dum)’”) pentaphylloides album °®), Oyclamen’®), fragariam nanam °°), 
Salices quatuor species parum notas, alias stirpes aut novas, aut 
quos nunc primum recte determinam. Earum specimina ad Te et 
D. Chatelain hac hieme mittam. Avite (sic!) a Te exspecto itineris 
descriptionem et reliqua. Huberus pluviis penitus infestatus, me- 
dicum in itinere adhibuit. 

La Chenal an Haller. 1. Aug. 1760. Ep. IV p. 305 N. 116. 

Missos hodie ad Zerlederum plantas cum catalogo brevi Te 
accepturum esse spero. Miror certe me tantum iter, aestum vali- 
dissimum, subitasque in montibus istis aeris mutationes absque 
magno incommodo perferre potuisse. Colica tamen satis atroci 
per aliquot dies afficiebar eo tempore, quo Spelugam conscendimus, 
quae impedibat quominus et Bernardinum M. satis praeterea a via 
nostra distantem adirem. 

Helvetia transalpina omnino non iter meretur, sed moram et 
quietam rusticationem, ut ipsissimis Tuis verbis utar, praeprimis loca 
lacui Luganensi adjacentia, mons Generosus, Clavennensis ditio, 
ubi quidem omnia tam exusta erant calore praegresso, ut exigua 
superfuerit rariorum plantarum copia. 


44 H. Christ. 


Mendrisiana regio paucas plantas alit, cum praeter agros 
vineasque fere nihil sit. 

Majorem tamen, ut verum fatear, industriam adhibeo in planitie 
vel etiam in montibus humilioribus, quam quidem in alpibus, ubi 
minus hypochondriacis affectibus torqueor, ob aeris ut videtur le- 
vitate. 

Itineris descriptionem quam petis, alia vice mittam, cum 
nondum in ordinem digesta sit. 


La Chenal an Haller. Basel, 13. Aug. 1760. Ep. IV p. 298 
N 

Feliciter tandem ad finem perductum est iter nostrum. Auf 
der Rückreise wurden gefunden Galium atropurpureum®!), Galium 
tinctorium Linn ?°?) Inula hirta Linn. Thymelaea folio lini? Cistus 
feminea salviae foliis®®), Lychnis parva flore rubello ex viscaginum 
genere°*), Celtis australis, Astragalus quem olim Gesnerus versus 
Curiam reperit®) etc. Speluga M. plenus est pulcherrimis plantis. 
Sibbaldia, Linnaea etc. Mandragora ?) omnino provenit in M. Ge- 
neroso, licet talibus in locis quorum aditus harum viarum insuetis 
nimis periculosus est. Fructum tamen recentem vidimus inde 
allatum. Paeonia femina 1) ibi in pascuis vulgaris est. Mendrisiana 
regio pauperrima est stirpium, quod mirabar. Plures proveniunt 
circa Chiavenna, ab aliis tamen jam ex parte detectae. Phytolacca°®) 
ibi in ruderosis valde frequens est. Novas igitur cives fere 12 ad 
15 deteximus, minor copia quam sperabam, minime tamen nostra 
culpa. 


Haller an La Chenal. 20. Aug. 1760. Ooll. Sch. 

De feliciter superato itinere gratulor. Si anno insequente per 
vallem Tellinam et Engadinum aliud simile voles suscipere, similes 
adferam conditiones, Etiam nunc paratus adhuc, quam supra meos 
nummos congestis. Ftsi enim octo liberorum non dives pater, 
nihil tamen intentaturo relinquere constitui, ut plenissimus meus 
catalogus prodeat. Ego per meo itinere plus .. novos cives hac 
aestate detexi. Astragalum album alis bifidis, flavum®’) (hic Phaca 
est) Sabinam °°) multiformem, Andromedam triangulam °°), etsi non- 
dum floruit, novam certe plantulam, Saxifragam pyrenaicam tridact. 
latifoliam °°). Saxifragam serpylli folio. Samolum°!) (hunc prope 
Rupem) Earum omnium Tibi copiam faciam. 

Plantas vestras avidus exspecto. Nolim vos vestri laboris 
fructu privare, et facile video exempla vobis carissima harum stir- 
pium deberi. Quamplurimum vero praeter eo quae vobis servabitis, 
quaeso mittatis, cum et amici misissent, haec meo redimerem, et ipse 
soleam vix fidem descriptioni, nisi plures ad plantas factae. 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 45 


Reperi satis circa Mason Ischaemum Gryllum *) et alia forte 
pulchra. Linnaea in helvetia rara est. Sibbaldia nobis frequens. 
Mature floret, ut fere alyssi flore reperiatur. Fragrans etiam 
fragaria helv. nova°). Anemone alpina minor”), Campanula et 
Viola Allion.’®). Salix utrinque villosa°), quam nunc nondum 
expedio, Rapunculus (?) gramineus°°), Iuncus biflorus?‘), Carex 
spicis obtusis”’) et aliae altiorum Alpium incolae. 

Paulatim pauciores requiro, et hanc regionem puto in quatuor 
annos pene exhausta. Supersunt aliae adeundae alpes parum visae. 

Haller an La Chenal. Roche, 23. Aug. 1760. Coll. O. Sch. 

Haller wartet ungeduldig auf die Ankunft der von La Chenal 
auf der Reise gesammelten Ernte. Er sandte einen Venator in 
die höchsten Berge des Tales Enceinda. Er spielt auf eine neue 
Fahrt Lachenals nach dem Veltlin, Chiavenna, Lugano an und in 
die gegen Italien gewandten Alpen. Gagnebin aptus est ad ne- 
gotium, conditiones autem faciebat, quas ego privatus et octo libe- 
rorum pater ad rem non seriosam non potui ferre. 

Non erat sperandum duos ejusdem ardoris sodales iter unum 
facturos. Non potest fieri quin alter peritia emineat et ardore 
hoc ageret. 

La Chenal an Haller. Montisbelgardi, 31. Aug. 1760. Ep. IV 
DES03EN. 118. 

Gaudeo plantas feliciter advenisse. Amicissimus Chatelain ut 
ab amico Neostadiensi accepi, nunc domi morbo affligitur. Da er 
auf 4 Briefe nicht antwortete, hält Lachenal seinen Zustand 
für ernst. 

Haller an La Chenal. Rupe, 10. Sept. 1760. Coll. ©. Sch. 

Nuper Valesiacis indigenis Cotinum’?) addidi, procul dubio et 
transalpinae helvetiae indigenam. 

La Chenal an Haller. Montbelgardi, 7. Oct. 1760. Ep. IV 
D, Ge) INENIPA0) 

Am. Chatelain tandem quod gaudeo, in morbo acuto feliciter 
liberatus est. Er war einen Monat krank und in Todesgefahr. 

Der Brief geht auf Pflanzen der Reiseausbeute und einhei- 
mische ein; La Chenal vermisst für die Bestimmung der erstern sehr 
die Hist. plant. des Joh. Bauhin, die er trotz aller Mühe sich 
nicht verschaffen kann. 

Bei Mömpelgardt fand er den Ranunculus aquaticus °) des 
Mappus. Den Centunculus findet er überall. 

Haller an La Chenal. Rupe, 3. Nov. 1760. Coll. O. Sch. 

Bespricht Reisepläne für nächstes Jahr, Tu si trans alpes in 
Valle Tellina aut Lugani viveres, procul dubio plurimas novas 
cives etiamsi non alpinas detegeres. 


46 H. Christ. 


Haller selbst hofft nach Bagnes und dem praealtum Lioson 
zu gehen. 

Spezieskritik der gesammelten Pflanzen nimmt die folgenden 
Briefe ein. 

Haller an La Chenal. Rupe, 13. Mrz. 1761. Coll. O. Sch. 

Haller gibt seinem Schüler folgende Verhaltungsmassregel: 

Exest tibi firmanda, optime Wernere, ut unico specimini vix 
unquam credas quidquam, sed per omnes quantum poteris notatis, 
quamque stirpem persequeris, tum demum pro peculiari halben, 
si numerosissima exempla talem declarant. Ex ea lege multas 
species induxi. 

La Chenal an Haller. Montisbelgardi, 15. Ap. 1761. Ep. V 
p. 40 N. 147. 

Bericht einer Reise durch den Jura nach Biel: Folgende 
Funde: Primula acaulis scapis unifloris®') bei Biel abunde cum 
Trifolio hepatico.'°) Ceterach®’) an Felsen bei Corno eine Stunde 
von Bruntrut. 

Buxus magna copia in monticulis et collibus circa pagum 
Buis inter Dattenried et Bruntrut. 

Eine zweite Alpenreise kann Lachenal nicht wohl unternehmen, 
weil er zur Vertretung des Zwinger im Basler Spital aufgefordert 
wurde. 

Der Juncus acutus maritimus caule trigono ©. Bauhin°*) ist 
auf feuchtem Sande am Rhein unterhalb Neudorf und Klein- 
hüningen häufig. 

In Genf hat CI. de Saussure Dentem en”) pulchram certe 
civem abunde gesammelt. 

Haller an LaChenal (in Mömpelgard). Rupe, 24. Apr. 1761. 
Coll. ©. Sch. 

Saussure sandte von Genf narcissum odore gravi sed monan- 
thum spontaneum.°?.) 

Haller an LaChenal. Bern, 6. Jun. 1761. Coll. O. Sch. 

Orchidem cineream referentem detexi circa Echarpigny Aquile- 
siensium.°°) De horto et agro gratulor. 

Im Laufe der Diskussion über die Merkmale der Arten ereifert 
sich Haller über Linné in betreff der Juliferae: 

Characteres Linnaeani plerique mali sunt, pessimi. Betula cum 
Alno conjungatur. Ista tres flores habet quadrifidos, Betula squa- 
ınas tres majores et tres minores sex. Nullum flosculum rotatum. 
Nam squamas tres et stamina circa sex. De Buxo suspicor Linnaei 
characterem marem malum esse. 

LaChenal an Haller. Basel, 11. Juli 1761. Ep. V p. 55 
NPA 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 47 


Der Brief behandelt die Funde der von LaChenal im April 
gemachten Reise in den Burgundischen Jura: die Genista hyperici- 
foliae similis,?®) die Haller in den Emendationes beschrieb. Mahaleb °°) 
war überall häufig, und an sandigen Orten Eruca caerulea,'!'®) die 
an allen alten Mauern und Dächern von COherval,!%!) Palmae,!) 
Bisontii gemein ist. 

LaChenal hat die Huber’sche Apotheke für 10 Jahre über- 
nommen, sodass er nun durch Chemie und Praxis wenig freie Zeit 
für Botanik haben wird. 

(NB. Erst 1776 ist er durch das Los Professor der Anatomie 
und Botanik geworden. ©.) 

Das bei Mömpelgard gefundene Sedum arvense fl. rubente °') 
wird genau beschrieben. 

Haller an LaChenal. Roche, 28. Jul. 1761. Coll. O. Sch. 

Haller kündigt eine Reise nach dem summum M. Lioson et 
Praz Oornat an, und will seine Jägergesellschaft nach Charny, 
Ricou nach dem Simplon und der Dent du Midi senden. 

Haller an LaChenal. Rupe, 9. Dec. 1762. Coll. O. Sch. 

Haller ermahnt seinen Freund, schon um seiner Gesundheit 
willen die Botanik im freien Feld nicht aufzugeben. 

LaChenal an Haller. Basel, 11. Sept. 1763. Ep. V p. 167 
N. 203. 

Erwidert: ne me Botanices studiosissimum et a Te discendi 
cupidissimum penitus derelinquas, cum potius spes elucescat, meliora 
ad hosce labores tempora esse successura. Indes habe er non- 
nullos cives Basileenses entdeckt: Digitalem purpuream,'°?) Filicem 
saxat. corniculatam,'*) Alsinen alpinam glabram,!) Coronillam 
frutesc. minimaın. !°°) 

Haller an LaChenal. Roche, 13. Dec. 1763. Coll. ©. Sch. 

Haller betont, dass die briefliche Erörterung der Species ohne 
gegenseitige Mitteilung der Pflanzen selbst parum utilitatis habe. 

Haller an LaChenal. 23. Jun. 1764. Goumoens-le-Jux. Coll, 
O. Sch. 

Haller zeigt seinen Rücktritt von der Präfektur von Aelen an, 
und meldet den Erwerb seltener Pflanzen: Viola laciniata,!0”) Ge- 
ranium striatum,'°®) Spondylium angustifolium vera planta,!®) Hel- 
leborus monophyllos monanthus. 1°) 

Haller an LaChenal. Roche, 31. Juli 1764. Coll. O. Sch. 

Haller kommt mehrmals auf eine von La Chenal herauszugebende 
Basler Flora, und wünscht, dass dieser dies bald tue, damit Haller 
deren Observationes in seiner Enumeratio berücksichtigen könne. 

LaChenal könne spätere Zusätze in einem Supplement ver- 
öffentlichen. 


48 H. Christ. 


Haller an LaChenal. 30. Juni 1765. Coll. O. Sch. 

Er kommt auf den ein Jahr vorher geäusserten Wunsch 
zurück: 

Valde optarem ut tuus catalogus, certe tantum quod ad species 
cum nomine et natales locos pertinet, ante meam Enumerationem 
pärata essent, ut minus multa mihi deficerent. Neque enim glo- 
riam inventionis curo, opus minus imperfectum curo edere. 

Homines certos iterum misi in montes Valesiam inter et Ita- 
Ham positos, summasque alpes in quibus Arola prodit. quibus nihil 
potest esse aut exaltius aut ferius. Totus me trado Enumerationi, 
cum alioquin pondus mei corporis vix mihi permittat porro stirpium 
gratia excurrere. j 

Haller an LaChenal. Bern, 15. Febr. 1766. Coll. ©. Sch. 

Homines aptos in alpes mittam denuo, ipse in Goumoens rusti- 
cabor non sine spe plantarum aliquarum inveniendarum. Altior 
situs est, cäeterum pratis, nemoribus et agris varius. 

Haller an LaChenal. Bern, 28. Jun. 1766. Coll. ©. Sch. 

Importunus facile fuero Ol. LaChenal, sed urget improvisa 
necessitas. Asterum linariae folio rigidum !!!) non possides, quem 
dicitur vobis provenire. Si nascitur, mitte quaeso cum literis specimen 
vel duo. 

Haller an LaChenal. Bern, 3. Jul. 1766. Coll. ©. Sch. 

Non credis adeo Ol. LaChenal asterum linariae f. peculiarem 
civem Basileam reperiri ...''?) Et conyza capite nutante Michel- 
feldensis!!?) quae mihi Bidens visa est, et Filago vulgaris tenuis- 
simo f.114) carduus acanthoides,!!?) Scabiosa Clusii foliis integris.115) 
Placeret coronilla montana, orchis caryoph.!'’) cum loco. Spon- 
dylium glabrum.''°) 

LaChenal an Haller. Basel, 26. Jul. 1766, Ep. V p. 274 
N. 248, 

Febre catarrhali qua per aliquot tempus decubui, impeditus 
fui, quo minus citius ad ultimas tuas literas respondeam. Die 
Conyza capite nutante hat L. nie selbst gefunden. 

Die Freunde und besonders Cl. noster professor Botanicus 
drängen ihn, eine Flora Basileensis herauszugeben; er will trachten, 
dies innert Jabresfrist zu tun. | 

Haller an LaChenal. 3. Aug., 16. Aug. 20. Aug. 1766. Coll: 
OÖ. Sch. 

Erkundigung nach vielen Basler und Schweizer Pflanzen, die 
Haller von La Chenal wünscht: Filagines 2 pares recentes et flexiles 
desiderem, ut possim characterem florum absolvere, an nunquam 
vidisti Melampyrum coeruleum.'”’; Suspicor in Helvetia repertum 
fuisse. Nunc tuam Jaceam ciliato capite’”) nusquam reperisti in 


Hi) 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 49 


Helvetia? Einmal bemerkt Haller: Scripsi ad D. Chatelain, nihil 
respondit, puto mortuum ipse. 

LaChenal an Haller. Basel, 20. Aug. 1766. Ep. V p. 279 
N. 250 und 3. Sept. 1766. Ep. V p. 282 N. 251. 

Laetus accipio ex litteris tuis Vir Ill. consilium meum Floram 
agri nostri ante opus tuum edendi Tibi haud displicere. 

Carduum acanthoidem !'’) nunquam vidi nec legi, neque Melam- 
pyrum coeruleum,'?°) neque chamomillam Romanam.'”') Jaceam 
ciliatam flosculis omnibus androgynis!??) via quae Befort ducit, legi 
tribus ab urbe nostra horis. 

Aliam Crepis speciem !?°) nuperrime reperi, extra portam Ri- 
chanam haud longe ab urbe copiose, calyce longis et rigidis pilis 
sursum vergentibus non capitatis hispido. 

Hodie (3. Sept. 1766) in scatula musco involutos ad Te misi 
Filagines: recentissimam quidem illam tenuissimo folio;''*) suba- 
ridam vero minorem repentem ©. Bauh. Beide in agris versus Al- 
schweiler extra portam Spaleam. Dort fanden sich auch Centun- 
culus,?°) Centaurium palustre ramosissimum,!”) Hypericum humi- 
fusum, Myagrum siliqua longa ©. Bauh.,!°®) Orobanche ramosa, Mille- 
folium nobile,'!?°) Blattaria lutea,'?”) Hyssopifolia!*) und Sinapis 
incana Linn.,'?®) novam ni fallor helveticam civem, die La Chenal 
treflich beschreibt. Sie scheint durch fremden Lucerne-Samen 
eingeführt zu sein. Tantus sibi ejus est proventus, ut vix ac ne 
vix quidem amplius destrui possit. Spec. plant. p. 934 N. 7. 

Haller an LaChenal. 6. Sept. 1766. 8.1. Coll. O. Sch. 

Nudius tertius Cl. LaChenal redii ex itinere 9 dierum a Re- 
publica mihi imperato. Cum essent finiendi vicinorum limites, pas- 
sim datum fuit per paludosa prata excurrere. Reperi quae solent 
Lentibulariam,13°) oenanthea certo diversam a Rupense,'?”) Menthäm 
eimici odore s. varietatem, s. novam plantam, nam a sylv. longiori 
f. staminum brevitate differt, Glaucium '?') etc. 

Opus meum a. 1767 finietur, tu 1 legisti pro 7. accepi quae 
misisti. Melampyrum coeruleum certe helveticum est. Chamae- 
melum Romanum !?!) nondum repertum. Etiam atractylis sexu dis- 
tinguitur, floresque in ambitu mares habet. Crepis Tuat*) nova 
est. Conyza flore globoso'?*) in pago Goumoens abundat. Erysi- 
mum gratus accepero, quod describis. Potest ad Sinapin ob glan- 
dulas pertinere. Scabiosa integrifolia duae sunt, alteram frequenter,'??) 
alteram!!°) nunquam reperi. Intra mensem de plantis meis videbo 
et Tibi aliquos meliores seligam, cum primo folio operis. 

Haller an LaChenal. Nov. 1766, Bern. Coll. O. Sch. 

Ego quidem valde mallem prius Tuum catalogum ederes, quam 
interim. Ita et meum opus plenum foret et Tibi decus primi in- 

4 


50 H. Christ. 


venti certum tutumque maneret. Si id cum Tuo commodo feri 
posset, ederem catalogum meum adnotationibus, et pleniorem histo- 
riam seniorem in aetatem reservärem. Si nunc perfectum opus vo- 
lueris edere, metus est, ne intercidat Meum ante ver 1768 vix 
prodibit. 

Ecce iterum desideria aliqua. 

Genistae adfinis genistae tinctoriae sed minoris. 

Caucalidis tenuifoliae exemplum. Alsines segetalis 1?) unum 
alterum. 

Sed quod mihi imprimis: an Gentianam faucibus lanuginosis 
repereris calyce aequali,!?°) et exemplum. 

Nunc Sedum arvense rubrum®!) 5 num 10 Stamina habeat. 


Potamogetones minores exempla sicca ad conferendum, 


& latifolrum, 
caule tereti, 
3 compresso, 


h glomerulis curvatis. 


Proxima hebdomade claudam meos labores botanicos. Tune 
seligam pro amicis proventus hujus anni. Misit CI. Gouan aliqua, 
non valde ad rhombum, exotica, etiam tamen patriae suae. 

In Saxifragiis (sic) alp. tridactylitis magnus mihi labor fuit, et 
credo tantum duo me habere, Saxifr. vulgarem tridact.1?°) cum ad- 
fini alp.?°) et alteram multiformem caule modo longo modo brevi, 
integrifoliam f. trifido flore minori, majori, semper viscidam, ochro- 
leucam, gracilibus foliis.!?”) 


LaChenal an Haller. Basil., 17. Dec. 1766. Ep. V p. 306 
N. 258. 

La Chenal macht Bemerkungen zu den ihm von Haller zuge- 
sandten Pflanzen: Cum nullus nostrorum Bibliopolarum Enumera- 
tionis meae Stirp. Basil. editionis sumtus in se suscipere velit, ne- 
que ipse eos ferre consultum fore putem, invitus quidem serius in 
tempus reservare opus meum cogor. 

La Chenal sendet an Haller Burgundische Jurapflanzen: Genis- 
tam Burgundicam *) vere ut puto a Scoparia diversam, Alsinen sege- 
talem,!**) A. mediam, Sedum arvense rubrum°!) semper 10 stami- 
nibus instructum, quorum tamen quinque statim post floris apertu- 
ram evanescunt. 

LaChenal an Haller. Basil., 18. Jan. 1767. Ep. V p. 309 
N. 260. 

La Chenal würde gerne nach Hallers Wunsch seinen Katalog 
vor Hallers Enumerationem herausgeben, wenn es ihm nicht an 
Musse gebräche, denn er will nicht nur kurze Diagnosen, auch die 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 51 


Klassenunterschiede, sondern Beschreibungen seltener und wenig 
bekannter Arten geben, und möchte vorher noch pulcherrimos non- 
nullos agri nostri tractus, Botanicis hactenus inaccessos circa Kilch- 
berg, Rikeburg, Kaenerkinden etc. durchsuchen. 

Er führt dann eine Liste von 21 seltenen oder neuen Arten 
auf, die er verflossenen Sommer bei häufigen mit den Studenten 
unternommenen Exkursionen gefunden hat. Darunter erwähne ich: 

Thalictram pratense angustiss. fol. ©. B.'?®) Michelfelden. Oe- 
nanthe species'?®) a vulgari diversa neque in omnibus altissimae 
Tuae Rupe nascentis !°*) similis, ibidem, nova civis. Papaver capitulo 
longiore hispido,!‘?) Allschwyler, nova civis. Brassica arvensis per- 
foliata!?®) ad Wiesam non copiose, nova civis. Clypeola perennis #1) 
in rupibus arcis Birseck oppositis, eodem loco quo ©. B. indicavit. 

Als wesentliche Ausbeute eines Aufenthalts in Sancta Maria 
ad Mineras führt er auf: 

Rarissima vero erat umbellifera stirps #?) novo ut puto nemi- 
nique hactenus dicta planta, flosculis ex luteo viridibus, semini alato 
Angelicae etc. In pascuis nascebatur pinguioribus altissimis cacu- 
mini M. Bloutberg subjacentibus. 

Haller an LaChenal. Bern, 20. Jan. 1767. Coll. O. Sch. 

Ab eo tempore quo ad me literas dedisti satis serie aegro- 
tavi, ex abscessu sanguineo qui celerrima incrementa capit, nunc 
vero penitus sanatus est; ut tamen debilitatem summam mihi reli- 
querit. 

Alyssum est Oederi utique calyce diversissimo. 

Ecce aliqua desideria mea ad meum opus ornandum: 

Pulmonaria an palos habeat. Aquifoliam an Senna distinctum. 
Ribes num desit nobis ac peculiare subaculeatum. 

In Herbario Hagenbachii quid sit et an flores habeat Pota- 
mogeton perfoliatum alterum. Papaverem rhoeadum vulgare: loci 
natales. 

Gallium glauco folio.!*) Choerophyllum sylv. ©.B. Ein gut 
Exemplar. Meine sind schlecht. 

Viola hirsuta inodora.!*‘) Cirsium asphodeli radice.'*°) 

De transmissis gratias ago plurimas. 

Nuper de Bellardus pulchras alpinas stirpes misit, nam Allio- 
nius totum se praxi dedit. Ad rem herbariam proxime redibo. 
Folio 27 Emendationis meae sub prelo est. Caeterum novi nihil 
accepi, quod eo spectat, quum vidisti floram Mullerianam. 

LaChenal an Haller. Basil., 17. Mart. 1767. Ep. V p. 315 
21263: 

Bemerkungen zu Basler Pflanzen und Antworten auf Hallers 
Anfragen betr. solche Pflanzen. 


52 H. Christ. 


Haller an LaChenal. Bern, 4. Apr. 1767. Coll. ©. Sch. 

Pulmonariae flores recognovi. Habent folliculos sessiles ciliatos. 
Paupertatem Linnaei in Caricibus miror. Nostri helveti numerum 
excedunt, namque undique conquisivit. Scheuchzerianos quidem an 
omnes possideo, neque satis fido. Habesne characterem plantae 
Christophorianae?1*%) Meus a Linnaeano dissidet. Sed recentissi- 
mus nondum expansus flos requiratur. 

Erythronii characterem a Linnaeano diversum reperi. 

D. Duchesne misit plantas aliquas bonae notae, ex umbelliferis 
etiam potissimum. Ex iis videtur Aparine palustris Paris, alia a 
meis planta esse. Habetisne veram, semine hirsuto ? diversa a 
Galio uliginoso quod est varietas latior minoris f, aristatis. Crocus 
alp.!*?) differt a sativo stigmate brevissime trifido. 

Haller an LaChenal. Bern, 15. Apr. 1767. Coll. ©. Sch. 
Haec festine ad te do ut desiderem gramina aliqua in qua classe 
enodanda versor. 

Caricis tui arenarii, *) novae mihi plantae, adulta et paniculae 
exempla. 

Gramen caninum vineale 4°) si suppetit. 

In bac difficillima classe nunc versor. Linnaeus pauperrimus 
est. Hudsonus me varietatibus inundavit. Jacquinus maximum fas- 
ciculum plantarum misit, graminum nondum peritus, sed alias pas- 
sim novas plantas habet. 

Haller an LaChenal. 26.. May 1767. 8. L Coll. O. Sch. 

De Dysenteria miror; nobis vix alieni ruri aliquae querelae 
de eo morbo sunt, in urbe nullum. Saussurius detenet novam civem, 
Cyanum asperum Linn. %°) Thomas Lychnidem globulariae f.'°') 
sed hujus exempla fere omnia perierunt. Ricou Lilioasphodelum 
phoeniceum.!??) 

Multum me juvarunt numerosae plantae a Cl. Jacquino missae. 
Ipse ad finem operis proveni. Sed comparo mea Gramina Scheuch- 
zeri cum meis, deinde aliquas plantas. Neque emendationum finis 
est. De prelo plus dimidio opere prodiit. Novos libros botanicos 
non vidi. | 

La Chenal an Haller. Basil., 30. Mai 1767. Ep. V p. 321 
N. 267. 

Wegen schlechten Wetters bis fast Ende Mai sind die Früh- 
lingspflanzen, die Haller in seinen 2 letzten Briefen wünscht, nicht 
früher zu beschaffen gewesen. Lachenal berichtet über Carices, 
die (hristophoriana !*°), Gräser etc. und teilt mit, dass die Orchis 
cimicem olens'!!’) in Gundeldingen seit 10 Jahren nie gefunden 
sei, aber copiosissime in pratis nonnullis versus Wyl vorkomme; 
odor deterrimus e longinquo nares feriens plantam mihi indicabat 


{ 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 53 


quam alias ob altiorem herbam hanc plantam penitus fere occul- 
tantem facile praeteriissem. 

Pratum nuper acquisivi in ipsa urbe haud longe ab aedibus 
meis, inque hortum transmutavi, in quo unice rariores agri nostri 
stirpes tam montanarum tam planiorum regionum alere animus est, 
Muro praealto antiquo cinctus est hortus ab una parte, alendis 
plantis campestribus aptissimo, cum jam a longo tempore Bar- 
barea muralis !%), cheiri!’*), Salvia lutea glutinosa'??) etc. sponte 
et laete 1b1 nascantur. 

Haller an La Chenal. Bern, 26. Juli 1767. Coll. ©. Sch. 

Nach Begehren um Pflanzen teilt Haller mit: 

Nova pulchra civis prope Fenalet detecta est Lilioasphodelus 
phoeniceus 1). Multa exspecto a Gen. de Saussure qui 20 dier. iter 
in glacialia Sabauda, hinc in M. S. Bernardi suscepit. Thomas 
in Sylvium M. provectus est, vallemque Zermatiam. 


Karte s. d. Haller an La Chenal. Coll. ©. Sch. 

 Dudum non audi a Te Cl. la Chenali. Nunc si fieri potest 
desiderarem „buxi flores utriusque sexus. Prope Höllstein nas- 
citur, ibi forte flores nondum interierunt. Character meus a Lin- 
naeano dissentit. Rogo etiam ut hac aestate per occasionem ad 
Chenopodia adtendas, inprimis Opulifolio et f. sinuato candicante, 
quae ego non puto differentem de rubro et murali Linnaei. De 
Ribe me illo Linnaeano commendo. Vale et me ama Hallerus. 


La Chenal an Haller. Basil., 22. Aug. 1767. Ep. V p. 325 
N. 269. 

Wegen schwerer Dysenterie-Epidemie kann La Chenal die 2 
letzten Briefe und die Karte (Schedula) erst jetzt beantworten. 
Den Buxus fand er nicht mehr blühend. Ein anderer Ribes ausser 
der gewöhnlichen Uva Crispa kommt hier nicht vor. Die Salix 
purpurea kennt er nicht. Die Tunica petalis laciniatis entspricht 
dem Superbus) des Linné, den Jacquin abbildet. Sie ist in den 
Bergwäldern nicht selten, auch nicht in der Hardt und in Michel- 
felden. Die Crepis !??) mit borstigem Kelch finde ich nicht wieder, 
trotz mehrfachem Nachforschen. 

Haller an La Chenal. 8. Dec. 1767. Coll. O. Sch. 

Anfragen wegen kritischer Pflanzen. 

La Chenal an Haller. Basil., 6. Jan. 1768. Ep. V p. 330 
Nord. 

La Chenal bittet um Aufschub wegen überhäufter Arbeit. Er 
berichtet von einer unerhörten Kälte: nudius tertius 251), Grad 
unter dem Gefrierpunkt und bis zu 30 Grad nach dem Ducretia- 
nischen Thermometer, bei 2!/a Pariser Fuss Schnee. 


54 H. Christ. 


La Chenal an Haller. Basil., 17. Aug. 1768. Ep. V p. 347 
NAT 

Eine Beschreibung der Carvifolia von Mömpelgardt, die ohne 
Blüten und Samen nicht zu bestimmen ist. 

Haller an La Chenal. Bern, 8. Jan. 1768 u. 2. Feb. 1768. 
Coll. ©. Sch. 

Klagen über die Kälte und infolge derselben über Krankheit 
Hallers. 

Weitere Briefe v. 13. Feb. u. 5. Mrz. 1768 behandeln die 
Herausgabe der Enumeratio, wozu La Chenal Material zu liefern hat. 

Haller an La Chenal. Bern, 30. Sept. 1769. Coll. O. Sch. 

Haller sucht La Chenal zur Herausgabe einer vereinfachten 
Pharmacopoe zu bestimmen, was ihm als Apotheker leicht falle 
und sehr verdienstlich wäre. 

Haller lässt nun auch seine botanische Bibliothek, sed tamen 
immensum opus, drucken, und verlangt hiezu den Katalog der 
Basler Bibliothek, falls ein solcher existiere. 

Haller an La Chenal. 14. Oct. 1769. Coll. O. Sch. 

Haller will für Gouanus ein Exemplar des Spondylium alpinum.!!?) 

Auf mehrere weitere Briefe Hallers, welche Bücher und Druck- 
angelegenheiten sowie Hallers schlechte &esundheit betreffen, folgt 
ein solcher von La Chenal an Haller. Basil., 4. Juli 1771. Ep. VI 
p. 55 N. 297. 

Ein Freund bittet den La Chenal, ihm conos vel semina Pini 
foliis quinis 1°”) zu verschaffen, und dieser wendet sich hiefür an 
Haller. 

L. dankt Hallern für die Vorrede zur helvetischen Pharma- 
copoe und seine Noten zur Materia Medica. 

Neue Funde bei Michelfelden: 

Lentibularia minor!°®), Typha minor'°®), Viola palustris tra- 
chelii folio1°%). In La Chenals Garten wächst wild das bei uns 
noch nicht bemerkte Marrubiastrum vulgare !*!) und Buphthalmum 1°) 
breitet sich aus. 

Die Anfrage wegen des Arvensamens wiederholt La Chenal 
mit Brief v. 10. Aug. 1771. Ep. VI p. 57 N. 298. 

Haller an LaChenal. Bern, 2. Feb. 1772. Coll. O. Sch. 

Pinus foliis quinis fert quotannis semina. Si ea ad sementum 
desideraris, tunc quidem necesse erit ex alpibus amisse, quod 
quidem curabo. 

La Chenal an Haller, Basil., 11. Ap. 1772. Ep. VI p. 89 
N. 308. 

Lachenal gratuliert dem Haller zur Befreiung von seiner Haut- 
krankheit und klagt seinerseits über Hypochondria und Schwindel 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 55 


den ganzen Winter über. Das Bauhinische Herbar sei nun in 
seinem Besitz, und gebe ihm viele erwünschte Aufschlüsse: so, dass 
die Dolde vom Bloutberg das Carvi alpinum C. B.'*) darstelle. 
Auch über andere Dolden, die Lachenal einst für das Hippoma- 
rathrum hielt, hat er nun Klarheit erhalten. 

Haller an La Chenal. Bern, 19. Jun. 1772. Coll. O. Sch. 

Der Brief beginnt mit Erörterung verschiedener Umbelliferen. 
Er gibt dann eine traurige Schilderung der schweren Krankheit 
Hallers, der sich für ganz gebrochen erklärt, mit aussetzendem 
Puls, drei Monate andauernder Verstopfung, und klebrigem Schweiss, 
in welchen der Patient sich fast auflöste. 

Haller an La Chenal. 31. Jan. 1774. Coll. O. Sch. 

Kurzer unleserlicher Brief, der letzte, zwei und sechszigste 
der ganzen Sammlung, in welchem die Namen Hill, Berdot und 
Schweighauser mehr oder weniger erkennbar sind. 


Erklärende Noten zum Briefwechsel Hallers und La Chenals. 


) Petasites elatior = Petasites officinalis Mönch. 
) Hippomarathrum = ohne Zweifel Seseli Libanotis L. 
) 


[57 


1 

3) Corallhorhiza, Schreibfehler für Corallorhiza. 

4) Wie aus den spätern Briefen hervorgeht, ist Göttingen gemeint. 

5) Chätelain, junger Mediziner in Neuenstadt, der von Haller als Begleiter von 
W. de La Chenal auf einer 1760 unternommenen Alpenreise berufen wurde. 

6) Arabis siliquis recurvis = Arabis turrita L. 

?) Orchis hiante cucullo = O. Simia Lam. 

8) Anthropophora femina = Aceras anthropophora Br. 

9) Hyacinthus stellatus = Scilla bifolia L. 

10) Genista II = Genista sagittalis L. 

11) Ornithopodium = Ornithopus perpusillus L. 

12) Alyssum Allionii = Nasturtium pyrenaicum R. Br. 

13) Nasturtium petraeum = wohl Lepidium campestre R. Br. 

14) Scorzonera angustifolia = S. austriaca W. 

15) Phalangium = Anthericum Liliago L. 

16) Orchis purpurea Hds. 

17) Bunium = B. bulbocastanum L. 

18) Petasites minor = P. albus Grtnr. 

19) Ornithogalum angustifolium = OÖ. pyrenaicum L. 

20) Enzeinda = Enzeindaz, Alpe oberhalb Gryon am Fuss der Diablerets, über 
welche der Col de Cheville nach Wallis führt. Hallers und Gaudin’s Lieb- 
lingsstandort. 

21) Uvularia = Streptopus amplexifolius Mich. 

2) Lychnis = wohl L. alpina L, 


56 


23) 


H. Christ, 


Aretia sessilis = Androsace helvetica Gaud. Haller hat die stengellosen, 
polsterigen Androsace nach dem Berner Botaniker des 16. Jahrh. Benedict 
Marti (latinisiert Aretius) Aretia genannt. Der Name ist von Linné aufge- 
nommen und noch von Koch für unsere Walliser A. vitaliana beibehalten 
worden, dann aber leider verschwunden, indem diese Pflanze nach einander 
Gregoria Duby, Douglasia Lindley und Vitaliana Bertol. getauft wurde. 
Alsine nova = Moehringia polygonoides M.K.=M. ciliata Dalla Torre, welche 
Felsenpflanze noch heute am Fuss der Diablerets häufig ist. 

Lychnis noctiflora = Melandryum noctiflorum Fr. 

Centunculus = C. minimus L. heute bei Basel nöch sporadisch auftretend. 
Veronica procumbens = V. prostrata. L. 

Trifolium fragiferum L. bei dessen Gelegenheit Haller und La Chenal über 
die Linneische Nomenklatur sich auseinander setzen. Siehe Brief Hallers 
an La Chenal v. 14. Dec. 1759 und dessen Antwort v. 22. Dec. 

Phalaris oryzoides = Oryza clandestina A. Br. 

Gramen dactylo. arundinaceum = Phalaris arundinacea L. 

Veronica nummulariae f. = V. serpyllifolia L. 

Ruta muraria longifolia = wohl Asplenium fontanum L., das am Fuss der 
Waadtländer Alpen häufig ist. 


) Delphinium aconitifolium = D. elatum L. 


Coronilla minima entweder C. minima L. des Wallis oder C. vaginalis Lam. 
der Voralpen. € : 

Absinthium novum = Artemisia valesiaca All. 

Thysselinum = Peucedanum palustre Mnch. 

Allium = wohl A. angulosum L. 

Peucedanum. Haller fragt nach dem, in der Schweiz nicht vorkommenden 
Peucedanum officinale L. 

Pseudorchis flor. rubr. = Nigritella nigra Rb. var. rosea. 

Orchis lutea = wohl O. pallens L. 

Adonis perennis = A. vernalis L. 

Carduus tataricus Linn. Ein Cirsium = Bastard zwischen C. oleraceum L. 
und einer andern Art. 

Pseudocyperus maritimus = Scirpus maritimus L. 

Rhamnoides = Hippophae rhamnoides L. 

Eruca sativa = vielleicht ein verwildertes Vorkommen dieser bei uns nicht 
angepflanzten südlichen Crucifere. 

Eruca inodora C. B. = Erucastrum Pollichii Spenn. 

Gramen pan. eleg. minimum = wohl Eragrostis. 

Sinapi = Erucastrum obtusangulum Rb. 

Ruyschiana = Dracocephalum Ruyschiana L. 

Alsine verna glabra. Haller verlangt unter diesem Namen die Moenchia 
erecta Fl. Wett., während La Chenal das Holosteum umbellatum L. verstand. 
Tithymalus Myrsinites. Haller verstand unter diesem Namen die Euphorbia 
Gerardiana Jacq., während La Chenal zuerst die E. verrucosa Lam. dafür nahm. 
Lathyrus Narbonensis u. L. angustifolius, von Haller verlangt, fanden sich 
um Basel nie. 

Hippomarathrum = Seseli Hippomarathrum L., das der Basler Flora fremd ist. 
Ornithogalum = Gagea arvensis Schult. 

Ornithogalum — Gagea lutea Schult. 

Knawel perenne = Scleranthus perennis L. 

Nissolia = Lathyrus Nissolia L. 

Lathyrus sil. hirsuta = L. hirsutus L. 

Aphaca = Lathyrus Aphaca L. 


93 


) 


9) 


95 
96 


97) 


98 


99) 


100 


— 


) 


— 


) 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 57 


Lathyrus arv. = L. tuberosus L. 

Sedum rub. = Crassula rubens L. 

Genista = Sarothamnus scoparius Wimm. 

Spergula saginoides L. = Sagina saxatilis Wimm. 

Flammula recta = Clematis recta L. 

Oxys lutea = Oxalis corniculata L. 

Galium purpureum = G. rubrum L. 

Plantago angustiss. fol. = P. serpentina Vill. 

Holosteum alpinum = Plantago alpina L. 

Fumaria lutea = Corydalis DC. 

Cytisus = C. nigricans L. 

Paeonia = P. peregrina Mill. (P. feminea Desf. Schinz Kell.) heute noch 
häufig in der Buchenregion des Generoso. 

Mandragora. Aus dem Brief La Chenals vom 13. Aug. 1760 geht hervor, dass 
er Früchte dieser Pflanze vom Generoso sah und von deren Vorkommen 
daselbst überzeugt ist. Die Neuern wollen nichts mehr davon wissen. 
Jacea = Centaurea nervosa W. Die andere ist wohl C. nigra L. gemeint. 
Erica mihi ignota könnte etwa Empetrum sein, die auch Clusius Pannon 
noch zu den Erica rechnet. 

Viola Allioniana = V. rupestris Schmidt. 

Geranium perpulchrum = wohl G. rivulare Vill. 

Iuneus triflorus = I. triglumis L. 

Pentaphylloides album = Potentilla alba L. 

Cyclamen = vielleicht C. neapolitanum Ten. von Roche. 

Fragaria nana = Potentilla micrantha Ram. 

Galium atropurpureum = G. purpureum L. 

Galium tinctorium = Rubia tinctorum L. 

Cistus salvifolius L. 

Lychnis parva ex viscaginum genere = L. viscaria L. 

Astragalus = wohl Dorycnium. 

Phytolacca decandra L. Wenigstens ein sicheres Datum des Auftretens 
dieser amerikanischen Ruderalpflanze (1760) im Tessin. Ein zweites, noch 
früheres, gibt Joh. Gesner Ep. III. p. 414 N. 618 (1753) Phytolaccam in sepi- 
bus prope Bellinzonam collectam fuisse mirabar. 

Astragalus flavus (Phaca) = Phaca alpina Wulf. 

Juniperus Sabina L. 

Andromeda triangula. Vielleicht Empetrum ? 

Saxifraga pyren. tridact. latif. = S. adscendens L. 

Samolus = S. Valerandi L. Seither mit Austrocknung der Rhonesümpfe 
wohl verschwunden. Bei Genf noch vorhanden. 

Ischaemum Gryllus = Andropogon Gryllus L. Schinz u. Kell. fl. irren, 
wenn sie den Waadtländer Standort als ,angepflanzt“ bezeichnen. Haller 
konstatiert ihn 1760, ich fand ihn 1856 unzweifelhaft wild. Ebenso verhält 
sich dort Diplachne. 

Anemone alpina minor = A. Baldensis L. 

Salix utrinque villosa vielleicht S. glauca L. 

Ranunculus gramineus L. 

Iuncus biflorus quid? 

Cares spicis obtusis quid? vielleicht C. bicolor Bell. 

Genista hypericifol. similis = G. Halleri Regnier (Cytisus decumbens Spach). 
Mahaleb = Prunus L. 

Eruca coerulea = Arabis arenosa (L.) Scop. 


101) Cherval Druckfehler für Clerval. 


58 H. Christ. 


102) Palmae = Baumes les Messieurs. 

103) Digitalis purpurea ist von La Chenal kaum im Ernst als civis Basileensis 
genannt. 

104) Filix saxat. = Asplenium septentrionale L. 

105) Alsine alpina glabra = A. rupestris L. 

106) Coronilla frut. minima = C. vaginalis Lam. 

107) Viola laciniata = V. pinnata L. 

108) Geranium striatum = wohl G. rivulare Vill, 

109) Spondylium angustifolium = Heracleum Spondylium L. v. stenophyllum 
Gaudin. elegans Jacq. Koch. 


110) Helleborus monophyll. = Eranthis hiemalis L. 
111 
na Aster linariae f. = Aster linosyris L. 


113) Conyza cap. nutante = Carpesium cernum L. Eine auf Casp. Bauhin zurück- 
gehende Angabe. 

114) Filago tenuiss. f. = F. gallica L. 

115) Carduus acanthoides L. fehlt unserer Flora. 

116) Scabiosa Clusii fol. integris = S. canescens W. K. noch von mir bei St. 
Ludwig und auf dem Kannenfeld gefunden 

UT) Orchis coriophora L. 

118) Spondylium glabrum = Heracleum alpinum L. 

119) Professor Botanicus war damals Rud. Staehelin, der bis 1800 im Amt blieb, 
aber sich später nicht mehr mit Botanik beschäftigte. 

120) Melampyrum coeruleum = M. nemorosum L. von Hagenb. fl. II 119 nach 
Risler bei Mülhausen angegeben, nie bei Basel gefunden. In der Schweiz 
nur ob Vevey. 

121) Chamomilla Romana = Anthemis nobilis L. 

122) Jacea ciliata = Centaurea nigra L. 

123) Crepis spec. = C. setosa Haller fil. 

124) Centaurium = Erythraea pulchella Fries. 

125) Myagrum siliqua longa = wohl Brassica orientalis L. Erysimum R. Br. 

126) Millefolium nobile = Achillea L. 

127) Blattaria = Verbascum Blattaria L. 

128) Hyssopifolia = Lythrum Hyssopifolia L. 

1%) Sinapis incana L. = Erucastrum Koch. 

130) Lentibularia = Utricularia vulgaris L. 

131) Glaucium luteum L. 

132) Conyza squarrosa L. 

153) Scabiosa integrifolia wohl S. succisa L. 

134) Alsine segetalis = Delia Dumort. 

135) Gentiana fauc. lanug. = wohl G. campestris L., im Basler Jura fehlend. 

136) Saxifraga tridactylites L. 

137) Saxifraga = wahrscheinlich die S. exarata Vill. var. leucantha Thomas des 
Unterwallis. 


138) Thalictrum angustiss. = Th. galioides Nestler. 
139) Oenanthe Lachenalii Gmel. 
140 


) 
) 
) Papaver Argemone L. 
141) Clypeola = wohl Alyssum montanum L. 
) Angelica pyrenaea Spreng. 
) Galium glauco f. = Asperula galioides M. Bieb. 
) Viola hirsuta inodora = V. hirta L. 
) Cirsium asphodeli rad. = Cirsium bulbosum DC. 
116) Christophoriana = Actaea spicata L. 


163) 
164) 


Briefwechsel zwischen Haller und La Chenal. 59 


Crocus alp. = C. vernus All. 

Carex arenaria Lachen. = vielleicht C. Schreberi Schrank. 

Gramen caninum vineale = vielleicht Triticum repens L. var. glaucum. 
Cyanus aspera L. Centaurea aspera L. ist eine westmediterrane Art, die 
Saussure wohl kaum bei Genf gefunden haben kann. 

Lynchis globulariaefolia leg. Thomas = Saponaria lutea L. von der S. Seite 
der Zermatter Alpen. Siehe Barrelier ed. A, Jussieu 1714. Tab. 498. 
Lilioasphodelus = verwilderte Hemerocallis fulva L. 

Barbarea muralis ist wohl Diplotaxis tenuifolia DC., früher um Basel sehr 
gemein. Syn. Brassica muralis Huds. 

Cheiri = Cheiranthus Cheiri L. 5 

Salvia lutea = S. glutinosa L. Waldpflanze, merkwürdig als Mauerpflanze 
in La Chenals Stadtgarten. 

Tunica laciniata = Dianthus superbus L. 

Pinus fol. quinis = P. Cembra L. 

Lentibularia minor = Utricularia minor L. 

Typha minor = T. minima Hoppe. 

Viola palustris trachelii folio = V. elatior Fries. 

Marrubiastrum = Leonurus marrubiastrum L, 

Buphthalmum salicifolium L, 

Onosma Vaudense Greml. 

Oenanthe fistulosa L. 


165) Wohl Astragalus monspessulanus L. 


166) 
167) 


Anemone hepatica L. 
Erythronium denscanis L. 


- Manuskript eingegangen 5. Dez. 1917. 


Errata des Verf. zu Seite 45 und 46: 
statt No. 79 lies 168 Rhus Cotinus L. 


»  n» 80 „ 169 Ranunculus hederaceus L. 

we Se, 110 Brimulaacaulis, Jacg: 

» » 83 „ 171 Asplenium Ceterach L. 

» n» 84 „ 172 wohl Seirpus maritimus L. 

» » 85 „ 173 wohl Narcissus biflorus Curt. uniflor. 


" » 86 „ 174 Orchis Simia Lam. 


Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind. 


Nebst einigen Bemerkungen über den »Kampf der Teile« um 
die Nahrung im Ovarium. 


Von 


N. G. Lebedinsky. 


„Dem Landwirt Graber im Talhaus bei Bubendorf hat eine 
junge Simmentaler Kuh vier gesunde und muntere Kälblein im 
Gesamtgewicht von ca. 180 Pfund geworfen. Auch das Muttertier 
erfreut sich bester Gesundheit.“ : 

Bei der Lektüre dieser im November vorigen Jahres in einer 
hiesigen Tageszeitung!) erschienenen Notiz beschloss ich dem seltenen 
Fall etwas genauer nachzugehen. fand jedoch erst viel später die 
nötige Zeit, die interessanten Vierlinge in Augenschein zu nehmen 
und zu photographieren?). Es stellte sich dabei folgendes heraus. 

Siebenjährige isabellfarbige Simmentaler Kuh. Vor unserem 
Falle vier normale Geburten. Am 14. November 1916 wurden 
4 gesunde rotfleckige Kälber geboren, drei ?? und ein . Dieses 
in der Zeichnung dem Vater ganz ähnlich. Vater vierjährig, von 
rotfleckigem Simmentaler Schlag. Am 13. Mai 1917, im Alter 
von sechs Monaten, erreichten unsere Vierlinge an der Schulter 
gemessen, und zwar in der Reihenfolge von links nach rechts, wie 
sie in der Abb. 1 (hier sind sie noch vier Wochen alt) abgebildet 
sind: 


ad 92 cm 
b? 94 cm 
c ® 95 cm 
d ® . 100 cm 


Beim ersten Anblick der im Freien herumspringenden Jungen 
schien mir, als ob zwei davon (c und d) identisch, d. h. einander 


1) „Basler Nachrichen“, Nr. 592 vom 21. November 1916. 

2) Auch an dieser Stelle möchte ich Herrn Sekundarlehrer M. A. Herzog 
(hier) für seine freundliche Mithilfe bei der photographischen Aufnahme bestens 
danken. 


Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind. 61 


gleich, gefärbt wären. Bei näherer Betrachtung jedoch fiel mir 
ausser den zahlreichen kleineren Abweichungen als wichtiger Unter- 
schied zwischen den beiden Tieren das Verhalten der Haarzeich- 


= 

— 

u 

.2 

— 

& 

AD 

© 

n n 

2 

TE 
© 

pre) 

SN el. 

ae 

E 53 
FA), 
© 
u 
nm © 
me 
=, 
Ss 
& 
É 0 
3 | 
Le} 
© 8 
5 
(de) 
. = 
8 
un © 
D © 
+. 
=. 
m © 
ke) 
328 
& 
a See 
un 
Ÿ 
[=] 
He} 
=) 
Ki 
= 
d 
© 
Lu 
ei 
— 
(= 
d 
= 
= 
ui 
un 


mit ihren Vierlingskälbern. 


Fig. 1. 


nung an der Aussenseite des rechten Vorderbeines auf. Während 
nämlich dieses bei d (vgl. Abb. 1 und 2D) bis tief unter das 
Knie mit dem übrigen Körper zusammenhängend braun gezeichnet 


62 N. G. Lebedinsky. 


ist, weist c am sonst weissen Bein nur einen scharf umgrenzten 
braunen Kniefleck auf. Damit ist der Nachweis erbracht, dass 
wir es hier wirklich mit echten viereiigen Vierlingen, und nicht 
etwa mit zwei Zwillingspaaren, einem eineiigen und einem (wegen 
des verschiedenen Geschlechtes sicher festzustellenden) zweieiigen 
(ad und b?, Abb. 2A und B) zu tun haben. 

Einen ziemlich ähnlichen Fall hat 1914 Erhardt beschrieben. 
Es handelte sich um eine zirka acht Jabre alte Simmentaler Kuh, 
welche bereits vier Mal geboren, jedoch immer nur ein Kalb zur 
Welt gebracht hatte. Das fünfte Mal wurden gleichzeitig vier 
junge geboren, zwei dd’ und zwei 29. Alle Geschwister zu- 
sammen wogen 62,5 Kilo. 

Eine gesunde Vierlingsgeburt ist ein recht seltenes Vorkommnis. 
In der Regel werden bei der Kuh die vielen Früchte nicht ausgetragen; 
es tritt meistens Abortus ein, oder das Muttertier geht an Erschöpfung 
zugrunde. Werden solche Kälber lebend geboren, so können sie nur 
ausnahmsweise aufgezogen werden (Franck-Göring 1901). 

Bruin (1902) und neuerdings Schmaltz (1912) haben einige be- 
sonders interessante Fälle der Vielträchtigkeit beim Hausrind zusammen- 
gestellt. So ist ein Fall bekannt, wo eine achtzehnjährige Kuh fünf 
Kälber gebar, und zwar drei weibliche und zwei männliche; sie lebten 
jedoch bloss acht Tage. — In einem andern Falle wurde eine sieben- 
fache Trächtigkeit beobachtet. — Ja es wird von einer Frühgeburt von 
sechs Kälbern, die je 10—14 Kilo wogen, berichtet. — Den sonder- 
barsten Fall aber führt Kleinschmidt im Magazin von Gurlt und Hertwig 
Bd. 23 an. Bei einer Kuh, die ein kräftiges Kalb geboren hatte, aber 
wegen Erschöpfung geschlachtet wurde, fanden sich im Uterus und in 
der Scheide noch 15 Föten. — „In einem anderen Falle wogen die ge- 
borenen Drillinge 38, 34 und 32 Kilo und konnten alle aufgezogen 
werden“ (Schmaltz). — Bei manchen Individuen zeigt sich eine dauernde 
Anlage zur Vielträchtigkeit. So wird eine Kuh beschrieben, die im 
Jahre 1892 Drillinge, 1893 Drillinge, 1894 Zwillinge und 1895 Vier- 
linge von normaler Entwicklung zur Welt brachte. 

Wahrscheinlich ist die,Zahl der Zwillings-, bezw. Mehrlings- 
schwangerschaften bei normalerweise uniparen Tieren eine wesentlich 
grössere als nach der Statistik der ganz oder teilweise ausgetragenen 
Geburten gemeinhin angenommen wird. Diese von v. Neugebauer 
(1913) für das menschliche Weib ausgesprochene Annahme basiert 
auf der Erfahrung, dass eine grosse Anzahl von Zwillingsschwanger- 
schaften als solche oft nicht eruiert wird; weil der im Kampf ums 
Dasein im Uterus unterlegene Zwilling gar leicht übersehen werden 
kann. „Untersucht man gewissenhaft jede Placenta, so findet sich 
oft genug an derselben der übersehene Zwilling, sei es ein Foetus 
amorphus, acormus usw., oder es findet sich nur eine . rudimentäre 
zweite Eiblase mit rudimentärem Fötus“. 


Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind. 


63 


C—c ® und d ® von der linken Seite. 
D—c © und d © von der rechten Seite. 


A—a g und b © von der linken Seite. 
B—a und b von der rechten Seite. 


| 


Fig. 2. Vierlingskälber 
6 Monate alt. 


64 N. G. Lebedinsky. 


Ueber die Ursache der zwei-, bezw. mehreiigen?) Schwanger- 
schaft findet sich wenig Positives in der einschlägigen Literatur. 
Hellin (1895) und Patellani (Zeitschr. f. Geburtsh. Bd. 35) fassen 
die Multiparität als Atavismus auf und führen zum Beweis ihre 
Erblichkeit an. Als eine zweite Stütze für diese Auffassung wird 
von vielen Autoren das häufige Zusammentreffen von Zwillings- 
schwangerschaft des Weibes mit der Persistenz der Geschlechts- 
charaktere auf einem primitiven Entwicklungsstadium angesehen: 
Polymastie, Uterus bicornis. Auch Berger (1914) glaubt neuer- 
dings auf Grund eigener klinischer Erfahrungen die histologischen 
Befunde von Hellin und Bumm (1907), wonach bei Multiparen das 
Ovarium durch seinen Reichtum an Follikeln dem fötalen Ovarıum 
sich nähere, bestätigen zu müssen. Diese Resultate der verdienst- 
vollen medizinischen Forschung scheinen mir aber nicht zwingend 
genug zu sein. Denn erstens kann Erblichkeit eines physiologischen 
oder morphologischen Charakters allein kaum als Kriterium seines 
phylogenetischen Alters dienen, wenn man an die Erblichkeit der 
Mutationen denkt, welche ja ihrer Natur nach jüngsten Datums 
sind. Und zweitens, wäre die individuelle Multiparität in den 
sonst uniparen Tieren tatsächlich von dem primitiveren Zustand 
des betreffenden Individuums abzuleiten, so müsste noch die Er- 
klärung für jene Tatsache beizubringen sein, warum dann solche 
Individuen statt ihr ganzes Leben lang Multiparität aufzuweisen, 
in durchaus „willkürlicher“ Abwechslung einfachen, zweifachen, 
bezw. mehrfachen Schwangerschaften unterworfen sind. — So sind 
wir noch weit davon entfernt, die spontane zwei-, bezw. vieleiige 
Multiparität der normalerweise uniparen Tiere erklären zu können. 


* 
* * 


Im Anschluss an die oben berührte Frage will ich hier ein 
anderes, ziemlich verwandtes Phänomen einer näheren Prüfung 
unterziehen. Welche Momente bestimmen individuelle Schwankungen 
in der Zahl der Jungen eines Wurfes bei multiparen Arten? Die 
Erscheinung an und für sich ist so bekannt, dass es sich erübrigt, 
sie mit Beispielen zu belegen. Weniger allgemein bekannt dagegen 
(wenn auch längst sicher beobachtet und für unsere Frage sehr 
bezeichnend) ist die gesteigerte Fruchtbarkeit domestizierter Tiere 
verglichen mit derjenigen ihrer wilden Stammformen, bezw. nächsten 
Verwandten. Zur Illustration dieser Erscheinung diene die folgende 
nach den Angaben der neuesten Auflage von Brehms Tierleben 
zusammengestellte Liste. 


3) Die eineiigen Zwillingsbildungen werden in diesem Aufsatze überhaupt 
nicht berücksichtigt. 


Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind. 65 


Höchste Zahl 
der Jungen 
in einem Wurf 


Masa@lustela putorius) . . -°. : . 2... . 7 
Birektonen ME putorius furo), . ... .. .0..... 8 
Nerz (Mustela/Lutreola/vison) . . . . . . . . 6 
Né -aumHarmen gezüchtet 0m 0. : 10 
Präriewolf (Canis/Lyciscus/latrans) . . . . . . 10 
Schakal al Re he at 8 
Mono) .. 5 Be et 9 
Dingo (Canis Ann) ee 2 el. 8 
Haushund . . ELSE NE 23 
Wildschwein (Sus sera) SE EN RATER 2 
Hausschwein . . . MR OL Ra NT ne 20 


Ausser vielen älteren Autoren hat auch Darwin sich mit der 
Fruchtbarkeit der Haustiere (und Kulturpflanzen) eingehend be- 
fasst. „In manchen Fällen“, schreibt er, „wie beim Schwein, Kaninchen 
USW EN en hat wahrscheinlich die direkte Auswahl der fruchtbaren 
Individuen zur Nachzucht ihre Fruchtbarkeit bedeutend vermehrt; 
und in allen Fällen mag dies wohl indirekt infolge der grösseren 
Wahrscheinlichkeit eingetreten sein, mit welcher die zahlreicheren, 
von den fruchtbareren Individuen produzierten Nachkommen die 
andern überdauert haben. Aber bei Katzen, Frettchen, Hunden 
REDEN kann Zuchtwahl nur eine untergeordnete Rolle gespielt 
haben; und die Zunahme ihrer Fruchtbarkeit muss den günstigeren 
Lebensbedingungen zugeschrieben werden, unter denen sie lange 
existiert haben.“ Nach Darwin sind diese günstigeren Lebens- 
bedingungen in erster Linie ein regelmässiges und ergiebiges Futter, 
ohne die Mühe, es sich suchen zu müssen. 


Rein morphologisch genommen, basiert die Fähigkeit des tie- 
rischen Organismus, die Fruchtbarkeit zu steigern, auf dem be- 
kannten Ueberreichtum der jungen Ovarien an Eiern. So be- 
stimmte Waldeyer (1906) die Zahl der in einem Ovarium eines 
siebzehnjährigen Mädchens befindlichen Eier zu rund 17,500, also 
in beiden Ovarien 35,000. Rechnen wir mit v. Hansemann (1912), 
dass eine Frau vom 15. bis zum 50. Lebensjahre ovuliert, und 
zwar in jedem Jahre ca. 14 Mal, so würden auf diese Weise rund 
500 reife Eier produziert werden. Es würden also während des 
ganzen Lebens weniger als 1,5 °/ aller beim Antritt der Pubertät 
vorhanden gewesener Eier als befruchtungsfähige Geschlechtszellen 
ausgestossen. Viele Tausende dagegen werden atretisch, d. h. fallen 
den Rückbildungsprozessen anheim. 

5 


66 N. G. Lebedinsky. 


Vor kurzem gelang es v. Hansemann (1912) auf Grund der 
histologischen Befunde, die ätiologischen Bedingungen festzustellen, 
welche für die merkwürdige Tatsache der Atresie so zahlreicher 
Eifollikel verantwortlich gemacht werden müssen. Bei einem nor- 
malen Kinde von 1 Jahr und 2 Monaten fand er in einem Ovarium‘) 
ca. 49,000, bei einem 2jährigen ca. 46,000 Eier. Ein Kind von 
S Jahren hatte nur 25,000 Eier, ein solches von 10 Jahren 21,000 
Eier, ein solches von 14 Jahren ca. 16,000 Eier. Bei Achtzehn- 
jährigen findet man nur noch 5—7000 Eier. Aus diesen, von mir 
etwas abgerundeten Werten ergibt sich ohne weiteres, dass die 
Zahl der Eier mit zunehmendem Alter bedeutend abnimmt. Zieht 
man noch die bereits erörterte Tatsache in Betracht, dass über- 
haupt nur ca. 500 Eier zur vollen Entwicklung gelangen, so wird 
das überraschende Bild der enormen Ueberproduktion an Eiern 
vollständig. v. Hansemann erklärt diese Ueberproduktion folgender- 
massen „Da wir. von der Voraussetzung ausgehen müssen, 
dasssalleer ar Eigenschaften der Tiere durch allmähliche An- 
passung entstanden sind und auf der andern Seite wissen, dass die 
Nat. mit ausserordentlicher Oekonomie arbeitet ..... , so 
ist anzunehmen, dass in dieser scheinbaren Abundanz ein ganz be- 
sonderer Sinn liegen muss. Besonders Weismann hat ..... her- 
vorgehoben, dass die Zahl der ..... Eier ungefähr proportional 
ist der Grösse der Gefahren, denen die Eier bei ihrer Entwicklung 
ausgesetzt sind“. Neben dieser ausserhalb der Gonaden stattfin- 
denden Selektion sind nach v. Hansemann die Eier noch einem 
Kampf untereinander im Ovarium ausgesetzt. Und zwar sind es 
offenbar „molekulare Eigenschaften, die die Eier von einander 
unterscheiden und die es mit sich bringen, dass das eine Ei am 
Leben bleibt und sich weiter entwickelt, während die andern Eier, 
die sich zunächst doch unter den gleichen Bedingungen befinden, 
zugrunde gehen.“ Schliesst man sich dieser Ansicht an, „so dürfte 
sich der Kampf, der sich hier abspielt, wesentlich durch Stoff- 
wechselverschiedenheiten im Sinne Roux’s erledigen.“ Erst im 
weitern Verlauf der Ovarienentwicklung und der Reifung der Eier 
sollen rein mechanische Verhältnisse mehr in den Vordergrund 
treten und können dann besonders gut beobachtet werden dank 


4) Autor vergisst, genau anzugeben, ob seine Zahlen für ein oder für beide 
Ovarien gelten. Weil seine Angabe von 16,390 Eiern für das 14. Lebensjahr 
mit der Waldeyer’schen Feststellung für das 17. Jahr (ca. 17,500), welche aber 
auf ein Ovarium sich bezieht, schön übereinstimmt, so gelten auch die obigen 
Zahlen wohl nur für je eine Gonade. Darum müssen die von v. Hansemann 
eruierten Zahlen der der Atresie anheimfallenden Follikel entsprechend geändert 
werden. 


Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind. 67 


der Lage der atretischen Follikel, welche stets am häufigsten in 
der Nachbarschaft grösserer, weiter entwickelter Follikel sich 
befinden. 

„Ich möchte also glauben“, resümiert v. Hansemann, „dass 
zwischen den Eiern mit ihren Follikeln untereinander ein Kampf 
stattfindet. Dieser Kampf hat den Sinn, dass der widerstands- 
fähigste Follikel..... schliesslich zur Reife kommt und dass in- 
folgedessen von den vielen Tausend Eiern, die ursprünglich in den 
Ovarien gebildet wurden, einige Hundert zur Ausstossung ge- 
langen.* — 

So weit v. Hansemann. Wie wir gesehen haben, wird seine 
Annahme ganz allgemein ausgesprochen. Es fällt aber jetzt meines 
Erachtens nicht schwer, die kausale Abhängigkeit zwischen seinen 
Feststellungen und der erwähnten Tatsache grösserer Fruchtbar- 
keit gut genährter domestizierter Tiere zu eruieren. 

Warum steigert reichlichere Ernährung die Fruchtbarkeit und 
worin besteht dieser Vorgang? Was geschieht, wenn der Nahrungs- 
zufluss zu den Ovarien, also auch zu den im Wachstum begriffenen 
Follikeln, sich verstärkt, wie dies bei den gut gefütterten Haus- 
tieren verglichen mit ihren wilden Verwandten zweifelsohne statt- 
hat? — Als unmittelbare Folge muss eine entsprechende Ab- 
schwächung der Schärfe des „Kampfes der Teile“ (Roux) um die 
Nahrungsmenge eintreten, und folgerichtig wird darum eine das 
Mittel übersteigende Anzahl von Eifollikeln zur Reife gelangen. 
Das betreffende Individuum kann eine zahlreichere Nachkommen- 
schaft produzieren. 

Was aber in unserem Falle für die Folgen der Domestikation 
gilt, darf wohl auch auf die Zustände in der freien Natur über- 
tragen werden. Auch hier gibt es ja Schwankungen in den Er- 
nährungsvorgängen, auch hier trifft man besser oder schlechter 
genährte Individuen mit entsprechend besser oder schlechter ge- 
nährten Ovarien. Dazu kommt noch, dass der Ernährungszustand 
der Ovarien, wie übrigens jedes einzelnen Organs im Körper, nicht 
nur direkt mit dem Ernährungszustand des Muttertieres in Kor- 
relation steht, sondern ebenso sehr von zahlreichen physiologisch- 
anatomischen Faktoren abhängt; so hängt er, um nur ein Beispiel 
anzuführen, von reichlicherer oder ärmerer Blutversorgung der 
Gonade ab, mag jene ihrerseits durch raschere Bewegung des Blut- 
stromes oder seine vorteilhaftere Verteilung im Ovarialgewebe be- 
dingt sein. 

Indem ich von den phylogenetisch festgelegten Grenzen der 
Fertilität jeder einzelnen Art absehe, stehe ich also nicht an, die 
individuellen Steigerungen der Multiparität einer und derselben 


68 N. G. Lebedinsky. 


multiparen Tierspecies auf die durch die gesteigerte Nahrungszufuhr 
hervorgerufene Abnahme der Härte des „Kampfes der Eier im 
Ovarium“ (v. Hansemann) zurückzuführen. Durch den den mitt- 
leren Bedarf übersteigenden Zufluss wird ausser den kräftigsten, 
assimilationsfähigsten und also lebensfähigsten Eifollikeln auch noch 
einer Anzahl etwas schwächerer Elemente die Möglichkeit gegeben, 
sich bis zur Reife zu entwickeln. Und zwar wohl öfters zum Nachteil 
für das Gedeihen der betreffenden Art.*) 


*) Die Angabe S. 60, Zeile 10/11 v. o. ist unrichtig. Vor unserem Falle 
2 Zwillingsgeburten (1913, 1914) u. 1 normale Geburt. Die ersten Zwillinge 
kurz nach der Geburt gestorben. Von d. Zw. 1914 (© ©) 1 geschlachtet, 1 auf- 
gezogen, dieser 1917 Zw. (4, ©) geworfen. Der norm. Geburt (1915) folgte 
unser Fall. 1917 zwei gesunde Stierkälber. (Zusatz während des Drucks.) 


Zitierte Literatur. 


Berger, B. Ein Fall von besonderer Fertilität (kombiniert mit konstanten 
Blutungen in der schwangerschaftsfreien Zeit). Zentralbl. f. Gynäkologie, 
38. Jahrg., 1914. 

de Bruin, M. G. Die Geburtshilfe beim Rind. 2. Auflage. (Handb. der tier- 
ärztlichen Chirurgie und Geburtshilfe, herausgeg. v. Bayer und Fröhner, 
NII. Bd., I. Teil). Wien und Leipzig, 1912. 

Bumm. Grundriss der Geburtshilfe, 1907. (Zitiert nach Berger.) 

Darwin, Ch. Das Variieren der Tiere und Pflanzen im Zustande der Domesti- 
kation. Il. Bd., Uebersetzt von Carus. Vierte Ausgabe, 1906. 

Erhardt. Fin Fall der Vielträchtigkeit. Schweiz. Landwirtschaftl. Zeitschrift, 
32. Jahrg., 1904. 

Franck, L. — Göring, Ph. Tierärztliche Geburtshilfe. 4. Aufl., Berlin 1901. 

Hansemann, v. D. Ueber den Kampf der Eier in den Ovarien. Archiv für 
Entwicklungsmechanik der Organismen, 35. Bd., 1912. 

Hellin. Die Ursache der Multiparität der uniparen Tiere überhaupt und der 
Zwillingsschwangerschaften beim Menschen insbesondere. München, 1895. 
(Zitiert nach Berger.) 

Neugebauer, v. Fr. Kasuistischer Beitrag zur Frage der ungewöhnlichen Frucht- 
barkeit des Weibes. Zentralbl. f. Gynäkologie. Bd. 37. 1913. 

Patellani. Die mehrfachen Schwangerschaften, die Extrauteringraviditäten und 
die Entwicklungsanomalien vom anthropologischen Standpunkt aus betrachtet. 
Zeitschr. f. Geburtshilfe, Bd. 35. 

Roux, W. Gesammelte Abhandlungen über Entwicklungsmechanik der Orga- 
nismen. I. Band, Leipzig, 1895. 

Schmaltz, R. Das Geschlechtsleben der Haussäugetiere. (In Harm’s Lehrbuch 
der tierärztlichen Geburtshilfe, I. Teil.) Berlin 1912. 

Waldeyer, W. Die Geschlechtszellen. Hertwig’s Handbuch der vergleichenden 
und experimentellen Entwicklungslehre der Wirbeltiere. Erster Band, 
erste Hälfte. Jena 1906. 


Basel, Zoologische Anstalt, 4. August 1917. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 


Von 


E. Schenkel. 


Nachfolgende Mitteilungen sollen die Fundortsangaben im 
„Verzeichnis der Spinnen von Basel und Umgegend“ von Fr. Müller 
und E. Schenkel (diese Mitteil., 1894) ergänzen. 

Vorkommen, die sich vollständig mit den I. c. angegebenen 
decken, wurden nicht berücksichtigt und überall häufige Formen 
überhaupt nicht erwähnt. 

Für die Reihenfolge war mir der „Catalogue des invertébrés 
de la Suisse, Fasc. 3, Araignées par R. de Lessert“ massgebend. 
In letzterm Werk nicht aufgeführte Arten sind durch 2 Sterne (**), 
für die Umgebung Basels neue mit 1 Stern (*) gekennzeichnet. 


Atypus affinis Eichwald. 
Atypus piceus Sulzer, Müller u. Schenkel 1. c. p. 777. 

Das Endglied der grossen Spinnwarzen ist bei einigen Exem- 
plaren vollständig ungegliedert, bei andern zeigt es kaum erkenn- 
bare, bei weiteren merkliche Spuren von Segmentierung; eine 
scharfe Scheidung in 2 Arten war mir nicht möglich. 

Die zahlreichen, von mir ausgegrabenen Wohnschläuche ent- 

hielten immer nur Weibchen (vergl. L. Koch, Verzeichnis der bei 
Nürnberg beobachteten Arachniden, p. 159). Männchen habe ich 
überhaupt noch keine erbeutet (? IV— VII). 
Halden und Hohlwege im Löss von Binningen (Steinenkreuz, 
Tiefengraben), Allschwil (Ziegelhütte b. Weiher), Biel-Benken, 
Buschwiler, Wenswiler und Blotzheim (sehr zahlreich !), Tittingen 
(Schemel). Ein ganz junges Exemplar bei Münchenstein (Schiess- 
platz bei P. 278, 1. S. der Birs) aus Moos gesiebt. 

Herr Prof. Zschokke (diese Verh., Bd. XX VIII, 2. T. p. 47) 
zählt wohl vorliegende Art, unter der Bezeichnung A. piceus Sulzer, 
zu den wärmeliebenden Bewohnern der Südhalden; nach meinen 
Erfahrungen ist dieselbe vielmehr eine Charakterform des Lösses 


“0 E. Schenkel. 


und wohl überall zu trefien, wo diese Bodenart vorkommt. An 
den Wänden der Hohlwege, sofern dieselben mit Gras bewachsen 
und nicht direkt nach Norden gerichtet sind, lassen sich bei einigem 
Suchen fast regelmässig die Wohnschläuche auffinden; die früher 
angegebenen Fundorte beim Wenkenhof und bei der Villa De- 
bary ob Grenzach haben lössähnlichen Boden. 

Verbreitung: Deutschland, England, Ungarn, 

Atypus muralis Bertkau, Chyz. u. Kulc., Aran. Hung. 
A. piceus Sulzer, in Bösenberg, Spinnen Deutschlands. 

Die Wohnschläuche waren im scharfkantigen Sand der Schutt- 
kegel und Gehängeschutthalden angelegt, die freien Enden der 
Röhren unter Steinblöcken verborgen und oft zu zweit an einem 
Schlauch; letzterer war zuweilen von Z und © gemeinsam be- 
wohnt. 

Tessin: Claro und Preonzo ob Bellinzona (S © VD). 

Uloborus walckenaeri Latreille. 
Claro ob Bellinzona (2 VD. 
Hyptiotes paradoxus (C. L. Koch). 
Dornachberg, ©, IX, ab Gebüsch. 
Ciniflo claustrarius (Hahn). 
Lauwil (2 VIT). 
Ciniflo fenestralis (Ström). 
Birseck, Reichenstein, Bärenfels, Hochwald, Pfeffingen, Kehlen- 
graben, Kahl. Stansstad, Hasleberg, Claro b. Bellinzona. 
Ciniflo erberi Keys. 
Claro (8 V, VI. 
Ciniflo (Titanoeca) quadriguttatus (Hahn). 
Rogensteinhalde n. ö. von Schloss Birseck, im Gesteinsschutt 
nicht selten ( © IV, VI, VID). 
Ciniflo (Titanoeca) tristis (L. Koch). 
Schuttkegel auf der rechten Seite des Tessin, gegenüber von 
Claro, äusserst häufig (S © V, VD. 
Dictyna”” pusilla Thor. 
Grindelwald (3 VIT). 
Verbr: Deutschland, Schweden, Ungarn. 
Dictyna arundinacea L. 
Reinacherheide (Ÿ). 
Dysdera cambridgei Thorell. 
Stadt, Bruderholz, Neuewelt, Dornach-Aesch, Klus-Tschäpperli, 
Zwingen, Dittingen, Neudorf, Blotzheimer Hard. Fraumatt bei 
Ziefen, Hasleberg. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 71 


Harpactes* drassoides (Sim). 
Aus der nähern Umgebung der Stadt — Wartenberg, Reichen- 
stein, Birseck, Ingelstein, Hülzistein, Bärenfels — nur Weibchen 
und Junge; reife Männchen von Fraumatt und Bütschen bei 
Ziefen, vom Hasleberg und Bürgenstock, meist aus faulen Baum- 
stümpfen ( © VII). 

Harpacetes hombergi (Scop.). 
Wartenberg, Reichenstein, Ingelstein, Herrenmatt-Mariahilf, Keh- 
lengraben, Schleifeberg bei Liestal, Fraumatt bei Ziefen. 

Harpactes lepidus (©. L. Koch). 
In allen Wäldern der Umgebung sehr häufig. Chrischona, War- 
tenberg, Reichenstein, Ingelstein, Hülzistein, Bärenfels, Falken- 
fluh, Herrenmatt, Mariahilf, Bürenfluh, Pelzmühletal, Eggfluh, 
Burgengratweg, Kahl, Landsberg, Fringeli, Fraumatt bei Ziefen, 
Obbürgen am Bürgenstock. 

Segestria bavarica ©. L. Koch. 
Wenkenhof (unter Föhrenrinde S X), Claro ob Bellinzona, unter 
Steinplatten der Grenzmäuerchen (© VI). 

Segestria senoculata (L.). 
Hornberg, Hülzistein, Schleifeberg bei Liestal unter Föhrenrinde; 
Fraumatt bei Ziefen, Stansstad (S © IV, VII, IX, X). 

Drassodes lapidosus Walckenaer. 
Alpine Fundorte: Buochserhorn, Stanserhorn, Hasleberg (Reuti, 
Arnialp, Planplatte), Grindelwald (Waldspitz, Grindelalp, Bäregg, 
Kl. Scheidegg). 

Drassodes pubescens (Thor.). 
Tittingen-Blauen, Haberhäuser bei Michelfelden, Obbürgen, Grin- 
delwald (Bäresg, Kl. Scheidegg), Claro ob Bellinzona (3 V—VI, 
? VI-VM). 

Drassodes Heeri (Pavesi). 
Hasleberg (Mägisalp, Planplatte, Hochstollen), Grindelwald (Kl. 
Scheidegg, Bäregg, Bänisegg, Zäsenberg, Schwarzegg. Gleckstein), 
(S ? VII— VIII), Alpen ob Olaro (2 VI). 

Drassodes troglodytes (C. L. Koch). 
Reinacherheide, Mündung der Wiese, Höhenweg zum Passwang, 
Blotzheimer Hard, Rosenau, Obbürgen, Buochserhorn, Stanser- 
horn, Hasleberg (Arnialp, Mägisalp, Lauber, Planplatte, Hoch- 
stollen), Grindelwald (Bäregg, Bänisegg, Schwarzegg, Zäsenberg, 
Hotel Wetterhorn, Gleckstein, Krinnenhorn, Waldspitz, Grindel- 
alp, Fuss des Schwarzhorns, Kl. Scheidegg). 

Bei einzelnen Exemplaren ist die mittlere Rinne der Epigyne 
verwischt, oder aber es erhebt sich in derselben ein niedriger, 
stumpfer Kiel. Die Exemplare aus der Umgebung der Stadt sind 
meist beträchtlich kleiner als die alpinen. 


72 E. Schenkel. 


Drassodes** minusculus (L. Koch). 
Reinacherheide (& V), Neudorf (® VIII), Claro (S 2 V—VI). auf 
ödem Heideland unter Steinen. 

Verbr.: Mittelmeerländer, Frankreich, Ungarn. 

Drassodes** silvestris (Blackw.) 
Birseck (? X), Pelzmühletal (? X), Schneckenberg zwischen Grenz- 
ach und Wilen ( IV), an sonnigen, bewaldeten Abhängen unter 
Steinen. 

Verbr.: Deutschland, Frankreich, England, Belgien, Schweden, 

Ungarn. 

Poecilochroa”* variana (©. L. Koch). 
Claro ob Bellinzona (? V—VI) unter Steinen am Fuss der Fels- 
wände und im Schuttkegel von Preonzo. 

Verbr.: Frankreich, Deutschland, Schweden, Ungarn. 

Prosthesima subterranea (©. L. Koch). 
Claro ob Bellinzona (S ©). 

Die Epigyne des Weibchens ist mehr in die Länge gezogen, 
als der Abbildung in Kulc. Aran. Hung. entspricht; namentlich 
das Feld vor der mittleren Areole ist viel ausgedehnter. 

Prosthesima apricorum (L. Koch). 
Fraumatt bei Ziefen, Seewen, Höhenweg zum Passwang, Leopolds- 
höhe, Obbürgen, Pilatus, Hasleberg (Arnialp), Grindelwald (Grin- 
delalp, Fuss des Schwarzhorns, Bachalp-Faulhorn, Bäregg, Bänis- 
egg, Glecksteinweg), Claro ob Bellinzona. 
Prosthesima clivicola (L. Koch). 
Obbürgen, Hasleberg (Arnialp, Mägisalp), Grindelwald (Wald- 
spitz, Bachalp, Faulhorn, Schwarzegg, Glecksteinweg). 
Prosthesima serotina (L. Koch). 
Rheinvorland unterhalb Grosshüningen (© III, IV, XII), Claro 
(8 V—VD. 
Prosthesima petrensis (©. L. Koch). 
Mittlere Strasse beim Kannenfeld, Mündung der Wiese, Neue- 
welt, Tittingen-Blauen, Höhenweg zum Passwang, Blotzheimer 
Hard, Burgfelden, Haberhäuser, Gross-Hüningen, Grindelwald, 
+ Claro. 
Prosthesima talpına L. Koch. 
Grindelwald (Waldspitz, Glecksteinweg, 2 VII). 
Prosthesima Latreillii Simon. 
Reinacherheide (© X), Tittingen (© V), Blotzheimer Hard, Ob- 
bürgen (? VII), Claro (S,8 V—V]). 
Prosthesima longipes (L. Koch). 
Reinacherheide (? X). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 13 


Prosthesima erebea Thor. 
Birseck (? X), Gipfel des Bürgenbergs (© VII). Unter flachen 
Kalksteinen an waldigen Südhalden. 

Prosthesima oblonga (©. L. Koch). 
Claro (8 V oder VI). 

Prosthesima* praefica (L. Koch). 
Höhenweg zum Passwang (d VII), Rheinufer bei Friedlingen 
(© VD, Claro (2 V oder VD). 

Prosthesima pusilla (C. L. Koch). 
Fischzuchtanstalt bei Neuweg (S IV). 

Prosthesima pumila (©. L. Koch). 
@laror(& 2V VD). 

Prosthesima* villica Thor. 
Birseck (© VI). 

Prosthesima pedestris (©. L. Koch). 

„ Claro (2 V oder VI). 

-"Prosthesima exigua Müller und Schenkel. 

2 Weibchen vom gleichen Fundort wie das Typusexemplar; die 
Epigyne ist etwas abweichend von der Zeichnung, die de Les- 
sert in ,Observations sur les araignées du Bassin du Léman“, 
Pl, BIO 

Gnaphosa lucifuga Walck. 
Reinacherheide (S V), Tschäpperli (3 IV). 

Gnaphosa lugubris (C. L. Koch), 
Schuttkegel auf der rechten Talseite des Tessin gegenüber von 
Claro, äusserst häufig unter Steinen (S ® V— VI). 

#naphosa badia (L. Koch). 
Buochserhorn; Hasleberg (Mägisalp, Lauber, Planplatte, Hoch- 
stollen); Grindelwald (Waldspitz, Bachalp, Faulhorn, Fuss des 
Schwarzhorns, Kleine Scheidegg, Bäregg, Schwarzegg, Zäsenberg, 
Gleckstein). 

Gnaphosa tigrina Simon. 
Grindelwald (Haus zum Dorengaden, 1200 m, 2 d VI). 

Die Form der Palpen stimmt überein mit den Abbildungen 69 
und 70, p. 78 im , Catalogue des Araignees“ von de Lessert; dagegen 
passt die Bestachelung der Tibien 1 und 2 (1—1, bezw. 1—2) besser 
für G. tetrica Simon; auch die Beschreibung und Zeichnung des 
Palps der letzteren Art in Arachn. de France IV p. 170, PI. 
XV Fig. 18 stimmt annähernd. Die Fundorte der Gn. tigrina 
werden sehr hoch (2000—3000 m) angegeben. 

Gnaphosa bicolor (Hahn). 
Birseck, Bärenfels, Landsberg, Fraumatt und Bütschen bei Ziefen, 
Höhenweg zum Passwang, Bretzwiler Stierenberg, Stansstad, Alp- 
nachstad, Obbürgen. 


74 E. Schenkel. 


Gnaphosa petrobia (L. Koch). 
Hasleberg (Mägisalp, Planplatte, Hochstollen); Grindelwald (Bach- 
alp, Faulhorn, Schwarzegg, Zäsenberg, Gleckstein). 

Gnaphosa rhenana Müller und Schenkel. 
Rosenau, l. vom Kanal (Standort der Anemone pulsatilla) VII, 
® mit Eiersack. 

Der Palp des Männchens ist sehr ähnlich Fig. 20 a in Chyzer 
und Kulczynski, Araneae Hungariae, Taf. VII (Gn. opaca Her- 
mann); die Epigyne passt eher zu Fig. 21 (Gn. suspecta Herm.). 
Eine dieser beiden Bezeichnungen ist vielleicht an Stelle der 
unsrigen zu setzen. 

Pterotricha exornata (C. L. Koch). 
Claro ob Bellinzona (S © VD. 
Callilepis nocturna (L.). 
Birseck (8 VIT); Ingelsteinfluh, an sonniger, felsiger Halde leb- 
haft herumlaufend (S VI); Arnialp (S); Waldspitz bei Grindel- 
wald (2); Claro (2). | 
Pholcus opilionides (Schrank). 
Claro und Preonzo ob Bellinzona (d © V—VT). 
Teilweise auch im Freien, unter Steinen erbeutet. 
Episinus truncatus Latreille. 
Wald zwischen Reichenstein und Birseck (7 © VII), Fuss der 
Terrasse unterhalb Arlesheim (© imm. VI), Fraumatt bei Ziefen 
(d VID, Claro (S imm. V od. VI). 
Euryopis flavomaculata (©. L. Koch). 
Neuewelt, Münchenstein, Reinacherheide, Blotzheimer Hard. ( 
und © unreif, X und IV). 
Theridion bimaculatum (Linne). 
Bruderholz, Allschwilerwald, Arlesheim, Fraumatt bei Ziefen, 
Michelfelden, Blotzheimer Hard. 
Theridion lineatum (Clerck). 
Arnialp, Obbürgen, Grindelwald. 
Theridion* lepidum (W alckenaer). 
Allschwilerplateau (2 VI, sehr klein), Friedlingen (S VI viel 
grösser). 
Theridion** suaveolens Simon. 
Blotzheimer Hard (1 & VI, ab Gebüsch). 
Verbr.: Frankreich, Italien. 
Theridion sisyphium (Clerck). 
Grindelwald beim obern Gletscher (S ? VII). 
Theridion impressum L. Koch. 
Lange Erlen, Fraumatt bei Ziefen, Obbürgen. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 75 


Theridion pietum (Walckenaer). 
Neuweg-Löchli, Leopoldshöhe. 
Theridion tinctum (Walckenaer). 
Bruderholz, Biel-Benken, Hofstetten-Blauen, Friedlingen. 
Theridion denticulatum (Walckenaer). 
Birseck, Michelfelden. 
Theridion* pinastri L. Koch. 
Tschäpperli (2 VI), Fraumatt bei Ziefen (S © VII); Friedlingen 
(d VI). 
Theridion formosum (Clerck). 
Kehrsiten-Stansstad-Alpnachstad, Bürgenstock (© mit Eiersäcken 
an den Felswänden neben den Strassen, VII). 
Theridion riparium Blackwall. 
Höhenweg zum Passwang (S VII). 
Theridion tepidariorum ©. L. Koch. 
Schleifeberg bei Liestal (VI, 5, sehr klein). 
Die Fundstelle ist von Grewächshäusern, überhaupt von mensch- 
lichen Wohnstätten, ziemlich entfernt. 
Theridion* vittatum ©. L. Koch. 
Bruderholz (S V), Hornberg (S), Tschäpperli (3 VD. 
Theridion simile ©. L. Koch. 
Reinacherheide (3 V). 
Dipoena melanogaster (©. L. Koch). 
Birseck (3° © VI), Ingelsteinfluh (? VI), Tschäpperli (© VD), auf 
(sebüsch an sonnigen Halden. 
Dipoena braccata (C. L. Koch). 
Tschäpperli (S © VI), Fraumatt bei Ziefen (S ? VII). 
- Dipoena** tristis (C. L. Koch). 
Reinacherheide (3 ©). 
Verbr.: Deutschland, Frankreich, England, Schweden, Ungarn. 
Crustulina guttata (Wider). 
Reichenstein (© X), Pfeffingen (© X), Herrenmatt-Mariahilf (© X), 
Claro ob Bellinzona (3 ® V—VI). 
Steatoda bipunctata (Linné). 
Kehrsiten-Stansstad-Alpnachstad, Hasleberg (Reuti), Grindelwald. 
Lityphantes corollatus (Linné). 
Blauenweide (V, d', Zu. juv.; VIIL, © mit Cocons und Pull.). 
An felsigen Stellen unter stark besonnten Steinen. 
Lithyphantes paykullianus (Walckenaer). 
Preonzo ob Bellinzona (? V). Unter Steinen eines Schuttkegels; 
bei den Nestern reichliche Überreste der Beutetiere. 
Asagena phalerata (Panzer). 
Tessinvorland bei Claro, sehr häufig. 


76 E. Schenkel. 


Enoplognatha thoraciea (Hahn). 
Rheinvorland im Elsass (©), Claro und Preonzo (? V— VI, zahl- 
reich!). 
Robertus neglectus (Cambridge). 
Rheinvorland im Elsass (S). 
Robertus lividus (Blackwall). 
Bruderholz, Neuewelt, Reichenstein, Ingelstein, Dornachberg, 
Bürenfluh, Pelzmühletal, Eggfluh, Kehlengraben, Kahl, Blotz- 
heimerhard, Obbürgen, Hasleberg, Grindelwald. 
Robertus truncorum (L. Koch). 
Hasleberg (Reuti); Grindelwald (Waldspitz, Bachalp, Kleine 
Scheidegg). 
Pholcomma gibbum (Westring). 
Reichenstein (S © X). Ingelstein (J’), Bärenfels-Falkenfluh (© X), 
Pfeffingen (FF? X). 
Ceratinella* scabrosa (Cambridge). 
? Hôürmnli (S). 
Fundort nicht ganz sicher! Könnte auch von der Falkenfluh 
stammen. 
Ceratinella brevis (Wider). 
Münchenstein, Reinach, Aesch; Bruderholz; Allschwilerwald ; 
Reichenstein; Herrenmatt, Mariahilf und Ziegelscheuer bei Hoch- 
wald; Pfeffingen, Kehlengraben, Kahl; Fringeli; Rehhag-Lauch- 
fluh; Blotzheimer Hard. Grindelwald (Hertenbühl). 
Ceratinella brevipes (Wider). 
Bruderholz (©), Münchensteiner Schiessplatz (? X), U. v. Pfef- 
fingen (? X). 
Areoncus humilis (Blackwall). 
Garten an der Lenzgasse (S VIT), Reinacherheide (J‘). 
Areoncus** crassiceps (W estring). 
U. Basel (genauer Fundort unbekannt!) «. 
Verbr.: Schweden, England, Deutschland. 
Areoncus*® anguineus L. Koch. 
Grindelalp (S ? VII). 
Verbr.: Tirol. 
Minyriolus pusillus (Wider). 
Allschwiler Wald, Bruderholz, Birsniederung von Münchenstein 
bis Aesch, U. v. Hochwald (Herrenmatt, Mariahilf, Ziegelscheuer), 
Bürenfluh, Pelzmühletal, U. v. Pfeffingen, Kahl, Fringeli, Reh- 
hag; Blotzheimer Hard; Grindelwald. 
Minyriolus servulus (Simon). 
Rheinvorland im Elsass (J' X). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. art 


Panamomops diceros (Cambridge). 
Ingelsteinfluh (JS), U. v. Pfeffingen (S X). 

Diplocephalus cristatus (Blackwall). 
Bruderholz (3 X), Rheinvorland im Elsass (S), Hasleberg (Reuti, 
S VII), Grindelwald (3 ? VII). 

Diplocephalus latifrons (Cambridge). 
Allschwilerwald (3), 1. Birsufer von Münchenstein bis Dornach 
(S X), U. v. Hochwald (Herrenmatt, Mariahilf, Ziegelscheuer, 
SX), Pelzmühletal ( X), Kahl (X). 

Diplocephalus fuscipes (Blackwall). 

Beinahe an allen Fundorten in grosser Anzahl aus Moos ge- 

siebt, die meisten im Oktober. 
Allschwilerwald, 1. Birsufer von Münchenstein bis Dornach, In- 
gelstein, Pelzmühletal, Herrenmatt-Mariahilf-Ziegelscheuer, Büren- 
fluh, Kahl. 

Diplocephalus* kochi (Lebert). 
Reichenstein (S X), Ingelstein (S), Pfeffingen (S X). 

Diplocephalus insectus (L. Koch). 
Wenkenhof-Hörnli (5 X), Pelzmühletal (d X), Kahl (JS X). 

Tapinocyba pallens (Cambridge). 
Wenkenhof-Hornberg (S © X), 1. Birsufer von Münchenstein bis 
Dornach (S X), Reichenstein ( X), Pfeffingen (/ X), Kahl 
(OX); 

Entelecara acuminata (Wider). 
Wohnung an der Lenzgasse (S V), Bruderholz (3 V), Chrischona- 
Hornberg (S VI), Reichenstein (J), Arlesheim (9 © VI) Gempen 
(S VI), Falkenfluh (7 V), Höhenweg Augst-Schleifeberg (S V), 
Blotzheimer Hard (S ©), Haltingen (ehemalige Hiltalinger Ge- 
markung, d VI). Überall ab Gebüsch. 

Enntelecara” congenera (Cambridge). 
Ab Gebüsch am Rand der Bürenfluh (7 VI). 

Entelecara erythropus (W estring). 
Grartenterrasse an der Lenzgasse (S © X). 

Dicymbium nigrum (Blackwall). 
Allschwilerwald (3 © X), Eggfluh (f X), Rehhag-Lauchfluh 
( XIT). 

Lophomma herbigradum (Blackwall). 
Allschwilerwald (S X), Ingelsteinfluh (4), Kahl (S X), Umge- 
bung von Hochwald (S X), Bürenfluh (d X), Pelzmühletal (© X), 
Grindelwald (Hertenbühl & VII). 

Walckenaera acuminata Blackwall. 

Uberall häufig im Moos; die meisten Funde im Oktober. 


78 E. Schenkel. 


Wenkenhof-Hôrnli, Chrischona, Allschwilerwald, Bärenfels-Fal- 
kenfluh, Pelzmühletal, U. v. Hochwald, Bürenfluh, Eggfluh, Kahl, 
Blotzheimer Hard. 
Walckenaera ? nudipalpis (Westring). 
Blotzheimer Hard (2). ° 
Walckenaera obtusa Blackwall. 
Kahl (© X). 
Walckenaera mitrata (Menge). 
Bruderholz ob Reinach (S XI), U. v. Pfeffingen (S X). 
Walckenaera cucullata (©. L. Koch). 
Bruderholz (©), Reichenstein (3 © IX, X), Ingelstein (©), Pelz- 
mühletal (S X), Bürenfluh ( X), Fringeli (9 IT). 
Walckenaera antica (Wider). 
L. Birsufer von Reinach bis Aesch (S © X), Allschwilerwald (2), 
Bärenfels-Falkenfluh ( X), Rheinvorland im Elsass (9). 
Walckenaera fugax (Cambridge). 
Reinacher Heide (5). 
Walckenaera corniculans (Cambridge). 
Bruderholz ( XI), Reichenstein (3 X), Ingelstein (), Kehlen- 
graben (S X). 
Walckenaera unicornis (Cambridge). 
Rheinvorland im Elsass (J‘). 
Tigellinus** fureillatus Menge. 
Blotzheimer Hard (S V). 
Verbr.: Deutschland, Frankreich, GIE, England, Galizien. 
GFonatium hilare (Thorell). 
Reichenstein ( ©), Hilsenstein (5 IX). 
Gonatium isabellinum (©. L. Koch). 
Allschwilerwald (3 © XI), Wartenberg (S X), L. Birsufer von 
Münchenstein aufwärts (3 X), Ingelstein (S ? X), U. v. Hoch- 
wald (? X), Pelzmühletal (© X), Bürenfluh (S X), Eggfluh 
(RER) 
Dicyphus cornutus (Blackwall). 
Bruderholz (S), Rütihard (5 V), 1. Birsufer bei Münchenstein 
(8), Rheinvorland im Elsass (Ÿ). 
Dismodicus bifrons Be 
Rütihard (S V), U. v. Gempen (d’ VI), Hofstetterköpfli (S V). 
Hypomma** bituberculatum (Wider). 
Rheinvorland im Elsass (Neudorf, Michelfelden, Ziegelscheuer, 
Haberhäuser, Fischzuchtanstalt) in halbausgetrockneten Sümpfen, 
zwischen Schilf und Binsen im feuchten Moos sehr zahlreich 
(S 8 IV— VI). 
Verbr.: Deutschland, Schweden, Norwegen, Dänemark, England. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 79 


Oedothorax* apicatus (Blackwall). 
L. Wiesenufer bei Kleinhüningen (S X), Rheinvorland im Elsass 
(d), Claro ob Bellinzona (S). 
Oedothorax retusus (Westring). 
L. Birsufer bei Münchenstein (S X), Rheinvorland im Elsass (S). 
Oedothorax agrestis (Blackwall). 
L. Wiesenufer bei Kleinhüningen (J X). 
Trematocephalus cristatus (Wider). 
Chrischona-Hörnli (? VI) Allschwilerwald (& ? VI), Reichenstein 
(?), Arlesheim (4° 2 VI), Falkenfluh (& V), Blotzheimer Hard 
(9). Ab Gebüsch, nicht selten. 
Gongylidiellum latebricola (Cambridge). 
Allschwilerwald (d). 
Erigone dentipalpis (Wider). 
Bruderholz (S IX, ab Gebüsch), Rheinvorland im Elsass (J’). 
Erigone graminicola (Sundevall). 
Rütihard (S V). 
Nematogmus sanguinolentus (Walckenaer). 
Ruine Tschäpperli (S IV). 
Nematogmus obscurus (Blackwall). 
L. Birsufer bei Reinach (d’ X). 
Hilaira montigena (L. Koch). 
Grindelwald (? VID, Weg zum Faulhorn (2 VII), 
Hylyphantes nigritus (Simon). 
Leopoldshöhe (J’ V), ehemalige Gemarkung von Hiltalingen (J’VI). 
Centromerus bicolor (Blackwall). 
Herrenmatt-Mariahilf (4 X). _ 
Centromerus affinis (Wider). 
Wäldchen zwischen Reinach und Aesch (S X), U. v. Hochwald 
(S X), U. v. Pfeffingen (© X), Blotzheimer Hard (S © X). 
Centromerus silvaticus (Blackwall). 
Allschwilerwald (S ©), Birsvorland, rechte Seite, bei Neuewelt 
(S ? X), linke Seite von Münchenstein bis Aesch (zahlreiche 0° 
und ® X), Bärenfels-Falkenfluh (S X), Pelzmühletal (7 © X), 
Kahl (? X), Wenkenhof-Hörnli (d’ © X), Blotzheimer Hard ( ©), 
Rheinvorland im Elsass (J © X). 
Centromerus brevipalpis (Simon). 
An den meisten Fundstellen sehr zahlreich, aus Moos. Nur 
die S wurden bestimmt. 
Allschwilerwald, Bruderholz, 1. Birsufer von Münchenstein bis 
Dornach (X), Herrenmatt (X), Bürenfluh (X), U. v. Pfeffingen 
(X), Kahl (X). 


80 E. Schenkel. 


Centromerus serratus (Cambridge). 
Bruderholz (0°), Reichenstein (5° X), Bärenfels-Falkenfluh (5 X). 
Centromerus** probrosus (Simon). 
Ingelstein (0), Bärenfels-Falkenfluh (X), U. v. Pfeffingen 
(IX). 
Verbr.: Frankreich. 
Macrargus rufus (Wider). 
Wohnung a. d. Lenzgasse (S IX), Allschwilerwald (3° ©), Birs- 
vorland, 1. Seite, von Münchenstein bis Aesch (7 © X), Reichen- 
stein (? IX), Ramstel-Ingelstein-Hülzistein (4 © X), U. v. Hoch- 
wald (Herrenmatt, Mariahilf, Ziegelscheuer, & © X), Bürenfluh 
(S 9 X), Bärenfels-Falkenfluh (© X), Pelzmühletal (S X), U. v. 
Pfeffingen (S © X), Kahl (S £ X), Blotzheimer Hard ( ©); U. 
v. Obbürgen (© VID. 
Aus Moos und Detritus, noch wesentlich häufiger als Centro- 
merus silvaticus. 
Macrargus adipatus (L. Koch). 
Weg zum Faulhorn (J' VII). 
Macrargus abnormis (Blackwall). 
Wenkenhof-Hornberg (? X), U. v. Pfeffingen (8 IV), Kehlen- 
graben (3 X). 
Leptorhoptrum huthwaithi (Cambridge). 
Hasleberg (Reuti, Mägisalp © VII), Grindelwald: Grindelalp 
(2 VII), Fuss des Faulhorns (© VII), Schwarzhorn ( © VII), 
Glecksteinhütte (8 VII), Zäsenberg (7? VII). Die Weibchen 
häufig, die Männchen selten, unter Steinen. 
Microneta viaria (Blackwall). 
Zahlreiche Exemplare beiderlei Geschlechts aus Moos und De- 
tritus, meist im Oktober. 
Bruderholz, Schönenbuch, Wartenberg, Reichenstein, Ingelstein, 
Dornachberg, Bärenfels, U. v. Hochwald, Bürenfluh, Kehlen- 
graben, Eggfluh, Fraumatt bei Ziefen (VII), Blotzheimer Hard, 
Michelfelden. 
Micryphantes corniger (Blackwall). 
L. Birsvorland von Münchenstein bis Reinach (9 © X), Reichen- 
stein (d X), Herrenmatt (d X) Bürenfluh (J X), Eggfluh ( X), 
Kahl (X), Landsberg (S IT). 
Micryphantes rurestris ©. L. Koch. 
Fraumatt bei Ziefen ( VII), Rheinvorland im Elsass (d), Neue- 
welt (I X). 
Micryphantes gulosus (L. Koch). 
Grindelwald (S VII). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 8 


Mieryphantes dilutus (Cambridge). 
Wenkenhof-Hornberg (3 X), Bruderholz (3), U. v. Pfeffingen 
(F X), Kahl (3 X), Ingelstein (S), Pelzmühletal ( X) Neue- 
welt (3 X). 
Männchen an einigen Fundorten häufig. 
Sintula* aërius (Cambridge). 
L. Birsvorland von Münchenstein bis Dornach (5 X). 
Batyphantes concolor (Wider). 
Die meisten Funde im Oktober, vereinzelte im Mai und De- 
zember. 
Gartenterrasse an der Lenzgasse, Allschwilerwald, Vorländer der 
Birs bei Neuewelt (rechte Seite) und Münchenstein (linke Seite), 
Ingelstein, Bärenfels, U. v. Hochwald, Pelzmühletal, U. v. Gem- 
pen, Pfeffingen, Kahl, Blotzheimer Hard. 
Bathyphantes dorsalis (Wider). 
Allschwilerwald, Rütihard, Arlesheim, Gempen, Augst, Rhein- 
vorland im Elsass. Von April bis Juni ab Gebüsch. 
Bathyphantes nigrinus (W estring). 
Allschwilerwald (2), L. Birsufer bei Münchenstein (S © X). 
Bathyphantes* mastodon Simon. 
Reichenstein-Birseck (7). 
Poeciloneta* globosa (Wider). 
Tiefental-Herrenmatt (5° V, ab Gebüsch). 
Lephthyphantes** crucifer (Menge). 
Reichenstein (? X), Ingelstein (2). 
Verbr.: Deutschland, Ungarn, Frankreich. 
Lephthyphantes** nebulosus (Sundevall). 
Mehrere Männchen und Weibchen in Topfscherben unter einer 
Gartenterrasse, ein d im zugehörigen Keller an der Lenzgasse 
(VIL, IX, X); 1 © von der Ingelsteinfluh (X). 
Verbr.: Schweden, Deutschland, England, Frankreich, Ungarn, 
Sibirien, Vereinigte Magiem. 
Lephthyphantes minutus (Blackwall). 
L. Birsufer bei Münchenstein (9 X), Hilsenstein (S IX unter 
Föhrenrinde), Bürenfluh (© X), Rheinvorland im Elsass (© XII). 
Lephthyphantes leprosus (Ohlert). 
Wartenberg (S X), Bärenfels (S X‘), Phbirsen (2 VII). 
Lephthyphantes* terricola (©. L. Koch). 
U. von Hochwald (© X), Bürenfluh (S © X, nicht selten), Pelz- 
mühletal (9 X), U. v. Pfeffingen (? X), Kahl (d © X, mehrere), 
Fringeli (S ? II), Rehhag (© XII), Obbürgen (2 VII), Hasleberg 
‘à VII), Grindelwald (S & VII). 
6 


82 E. Schenkel. 


Lephthyphantes pulcher (Kulezynski). 
Grindelwald (S VIT). 
Lephthyphantes nodifer Simon. 
U. v. Hochwald (S X), Bürenfluh (4 X), Pelzmühletal (d ® X), 
Kahl (& ® X), Rehhag (3 © XII), Blotzheimer Hard (S). 
Lephthyphantes angulipalpis (Westring). 
Bärentels-Falkenfluh (d 2 X), Bürenfluh (3 X), Eggfluh (3 © X), 
Blotzheimer Hard (9). 
Lephthyphantes* kochi Kulezynski. 
Kehlengraben (S X). 
Lephthyphantes pallidus (Cambridge). 
Allschwilerwald (3 ©), Bruderholz (©), Eggfluh (X), Pelz- 
mühletal (d X), Rheinvorland im Elsass (). 
Lephthyphantes** alutacius Simon. 
Fraumatt bei Ziefen (S © VII). 
Verbr.: Frankreich. 
Lephthyphantes mansuetus (Thorell). 
Birsvorland, rechte Seite, bei Neuewelt, linke Seite bei Reinach 
(FR? X), Reichenstein (S), Ingelstein (g), U. Hochwald (© X), 
Pelzmühletal (© X), Bürenfluh (S X), Eggfluh (S X). 
Lephthyphantes lepidus (Cambridge). 
Grindelwald (J VII). 
Lephthyphantes mughi (Fickert). 
Grindelwald (3 © VIT). 
Lephthyphantes cristatus (Menge). 

Die gemeinste Art der Gattung; Funde vom Oktober bis De- 

zember. 
Birsvorländer bei Neuewelt, Münchenstein und Reinach, Rei- 
chenstein, Ingelstein, U. v. Hochwald, Bürenfluh, Pelzmühletal, 
Eggfluh, Kahl, Rehhag, Obbürgen, Blotzheimer Hard. 
Lephthyphantes tenebricola (Wider). 
Bruderholz (©), Fraumatt bei Ziefen (© VII), Grindelwald (J 
VID). 
Lephthyphantes tenuis (Blackwall). 

Die meisten im Oktober, vereinzelte im April, Mai und Sep- 
tember. 

Stadt, Wiesenufer bei Kleinhüningen, Lange Erlen, Hörnli, Hard, 
Wartenberg, Bruderholz, Reinacher Heide, Reichenstein, Ingel- 
stein, Dornachberg, Bärenfels, Falkenfluh, Pelzmühletal, Büren- 
fluh, Pfeffingen, Kehlengraben, Kahl, Augst, Blotzheimer Hard, 
Rheinvorland im Elsass. 

Lephthyphantes flavipes (Blackwall). 
Die meisten im Oktober, einzelne im April, Juli und September. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 83 


Lange Erlen, Hornberg, Chrischona, Bruderholz, Birsvorländer 
bei Neuewelt, Münchenstein bis Aesch, Reichenstein, Allschwiler- 
wald, Ingelstein, Bärenfels, Falkenfluh, Pelzmühletal, U. v. Hoch- 
wald, Bürenfluh, Pfeffingen, Wartenberg, Fraumatt bei Ziefen, 
Obbürgen, Blotzheimer Hard. 

Lephthyphantes mengei Kulezynski. 

Allschwilerwald (S X), 1. Birsvorland von Münchenstein bis 
Aesch (d’ © X, mehrere Exemplare), Kahl (© X), Neuewelt, (© X), 
Grindelwald (2 VII), Blotzheimer Hard (mehrere J’ und 9). 

Lephthyphantes”* zimmermannii Bertkau. 
Dornachberg (5 X), Fraumatt bei Ziefen (S © VIT). 
Verbr.: Deutschland, Skandinavien, England. 
Lephthyphantes obscurus (Blackwall). 
Rütihard-Gempen (9 VI, ab Gebüsch), Hofstetten-Tschäpperli 
(2 VI, ab Gebüsch), Blotzheimer Hard (Ÿ). 
Labulla thoracica (Wider). 

Besonders häufig im Moos und Detritus in der Umgebung der 
Rauracienklippen; reife Tiere im Juli, September und Dezember, 
die meisten im Oktober. 

. Reichenstein, Ingelstein, Hülzistein, Bürenfluh, Eggfluh, Bur- 
gengratweg hei Pfeffingen, Kehlengraben, Stansstad- Kehrsiten, 
Hasleberg, (Reuti). 

Linyphia phrygiana ©. L. Koch. 
Hasleberg (Arnialp-Baumgarten, © VII), Grindelwald, Waldspitz, 
ab Tannästen, d © VII). | 
Linyphia montana (Clerck). 
Burgengratweg bei Pfeffingen (© imm. X). 
Linyphia emphana Walckenaer. 
Stansstad-Kehrsiten, paarweise im Gespinst auf niedrigen Bü- 
schen (S © VII). 
Linyphia marginata ©. L. Koch. 
Allschwilerwald (0° © VI), Birseck (© VII), Fraumatt bei Ziefen 
(2 VII), Grindelwald, beim obern Gletscher (? VII). 
Linyphia peltata Wider. 

Tiefental-Herrenmatt (S © V), Augst-Schleifeberg (3 ? V), Nie- 

der-Ranspach i. Els. (S ® V). 
Linyphia hortensis Sundevall. 

Reife Tiere vom Mai bis Juli. 

Allschwilerwald, Bruderholz, Reinacherheide, Birseck, Herren- 
matt, Gempen, Augst, Fraumatt, Höhenweg zum Passwang, Blotz- 
heimer Hard, Hasleberg (Reuti). 

Linyphia pusilla Sundevall, var. 8 Simon. 

Blotzheimer Hard (2 V). 


84 E. Schenkel. 


Linyphia clathrata Sundevall. 
Bruderholz, ab Gebüsch an Waldrändern, 1 d an einer Mauer 
bei Gundoldingen (CASA) 

Linyphia** furtiva Cambridge. 

Wäldchen zwischen Reinach und Dornachbruck, auf Tannästen 
(EM): 
Verbr.: Frankreich, Korsika, Süd-England, Algerien. 

Stemonyphantes bucculentus (Clerck). 

Wiesenufer bei Kleinhüningen (? X, häufig), Reinacherheide ( 
X, © V), Herrenmatt-Mariahilf (? X), Blotzheimer Hard (2 © 
imm. IX). 

Bolyphantes alticeps (Sandevall). 

Hasleberg (Reuti, © VII). 
Bolyphantes index (Thorell). 
Grindelwald, beim obern Gletscher (S VII). 

Tapinopa longidens (Wider). 

Münchensteiner Schiessplatz (2? X), Bürenfluh (© X), Kahl (© X). 

Pachygnatha listeri Sundevall 
Allschwilerwald ( © X), Bruderholz (mehrere & und © IX), L 
Birsufer von Münchenstein bis Aesch (div. d und © X), Blotz- 
heimer Hard (S © IX), Neuweg-Löchli (8 V). 

Pachygnatha clercki Sundevall. 

Ufer der Wiese bei Kleinhüningen ($ © X). L. Birsufer bei 
Münchenstein (© X), Sümpfe am Fuss der Niederterrasse von 
Michelfelden bis Neuweg (div. 3 und 8 IV, V, X, XIT). 

Tetragnatha extensa (Linné). 

Rheinvorland bei Märkt (© VI). 

Tetragnatha pinicola L. Koch. 

Bruderholz (S VI), Reinacherheide (S © V), Blotzheimer Hard 
(d V), Friedlingen-Märkt (S VI). 

Tetragnatha nigrita Lendl. 

Michelfelden-Haberhäuser-Kanal CS 2 VI), Friedlingen-Märkt ( 
CA'ADE 

Tetragnatha solandri (Scopoli). 

Vereinzelte melanistische Exemplare sehen der vorigen Art sehr 
ähnlich! Ueberall häufig; reife Ex. (V— VIII) wurden z. B. ge- 
sammelt: Wiesenufer bei Kleinhüningen, Bruderholz, Reinacher- 
heide, Neudorf, Rosenau, Michelfelden, Neuweg, Blotzheimer 
Hard, Niederranspach, Stansstad-Kehrsiten, Tessinebene von 
Magadino. 
Tetragnatha obtusa C. L. Koch. 
Hard (J’ VII), Reinacherheide (S 2? V). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 85 


Meta merianae (Scopoli). 
Kehlengraben (S imm. X), Falkenfluh (2 juv. X), Hasleberg 
(Reuti, in einem Keller, 2? VII). 
Meta menardi (Latreille). 
Höhle bei Hülzistein (d © IX), Obbürgen (d’ imm. VII). 
Nesticus cellulanus (Clerck). 
Steinbrüche bei Bettingen (? reif, 5 unreif v und Klein-Blauen 
(2 VII), Fraumatt (2 VIT). 
Argiope bruennichi (Scopoli). 
Im Sumpfgras am Bachgraben bei Neu- Allschwil (CMVAD) hier 
im Jahr 1916 häufig, aber Nachstellungen seitens der Schul- 
knaben ausgesetzt; dennoch und trotz der extremen Kälte des 
Januars auch im Sommer 1917 noch vorhanden, also nicht ge- 
rade ein typischer Vertreter der wärmeliebenden Fauna! 
Cyclosa conica (Pallas). 
Rütihard, Reinacherheide, Reichenstein, Birseck, Falkenfluh, 
Tiefental, Grempen, Augst, Höhenweg zum Passwang, Here 
Hard (V—VII, IX— XD. 
Cyclosa oculata (Walckenner). 
"and der Niederterrasse beim ehemaligen Hiltalingen (S VI). 
Mangora acalypha (Walckenaer). 
Fraumatt bei Ziefen (© VII), Blotzheimer Hard (5 V). 
Araneus angulatus Clerck. 
Ein Riesenexemplar von Claro, Tessin (© VI). 
Araneus circe (Savigny). 
Felsen ob Claro (2 VI). 
Araneus dromedarius (Walckenaer). 
Fluh ob Tiefental, auf Eichbüschen (S © V). 
Araneus gibbosus Walckenaer. 
Blotzheimer Hard (2 V). 
Araneus diadematus Clerck. 
Grindelwald (imm., VIT). 
Araneus marmoreus pyramidata Clerck. 
Bruderholz (© IX), Augst-Schleifeberg (imm., V), Blotzheimer 
Hard (S IX). | 
Araneus eucurbitinus Clerck. 
Grindelwald (2 VII). 
Ar. cucurb. opisthographa Kulezynski. 
Rütihard (SV). 
Araneus alpicus (L. Koch). 
Tiefental-Herrenmatt (S V), Arnialp am Hasleberg (© VIT). 
Araneus sturmi (Hahn). 
Stellenweise sehr häufig; reif von IV—VII. 


86 E. Schenkel. 


L. Erlen, Neuewelt-Rütihard, Reinacherheide, Birseck, Tiefental- 
Herrenmatt, Fraumatt bei Ziefen, Blotzheimer Hard, Nieder- 
Ranspach. 

Araneus triguttatus Fabricius. 

Seltener als vorige Art; reife Tiere von V—VI. 
Allschwilerwald, Bruderholz, Rütihard, Birseck, Tiefental-Herren- 
matt, Blotzheimer Hard. 

Araneus redii Scopoli. 
Tschäpperlireben (© IV), Blotzheimer Hard (© V). 
Araneus ceropegius W alckenaer. 
Tschäpperli (immat. IV), Fraumatt bei Ziefen (© VII), Hasle- 
berg (Arnialp-Baumgarten, © VII), Grindelwald (Dorengaden, im 
Riedgras sehr häufig, © VII, Waldspitz, juv., VII). 
Araneus umbraticus Clerck. 
Grindelwald (S 2 VII). 
Araneus sclopetarius Clerck. 
Stansstad-Alpnachstad (© VII). 
Araneus folium Schranck. 
Stans-Ennetbürgen (© VIII). 
Araneus patagiatus Clerck. 
Rütihard (S © V), Tessinbrücke bei Claro (© V), Friedlingen- 
Märkt (9 S V, VI), Blotzheimer Hard (8 S IV). 
Araneus adiantus Walckenaer. 
Umgebung von Claro (2 u. juv. V). 
Araneus diodius Walckenaer. 
Stellenweise sehr häufig; reif V—VI. 
Bruderholz, Rütihard, Birseck, Dornachberg, Friedlingen-Hilta- 
lingen, Blotzheimer Hard. 
Araneus hamatus Clerck. 
Blotzheimer Hard (S © V). 
Araneus nitidulus (C. L. Koch). 
Rütihard (S V), Claro (8 V), Michelfelden-Neuweg (S 2? V, VI). 
Araneus prominens (Westring). 
Sümpfe am Fuss der Niederterrasse von Michelfelden bis Fisch- 
zuchtanstalt (2 IV, X). 
Araneus montanus (©. L. Koch). 
Hasleberg (Reuti, © VII), Grindelwald (Hertenbühl, 2 VIT). 
Ero furcata (Villers). 

Reife Exemplare (meist 2) IV, IX—XI. 

Allschwilerwald, Neuewelt, L. Birsufer Münchenstein-Reinach, 
Reichenstein, Bärenfels, Kahl, Wiesenufer bei Kleinhüningen, 
Obbürgen; Friedlingen, Bletzheimer Hard. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 87 


Ero aphana (Walckenaer). 
Rand der Niederterrasse beim ehem. Dorfe Hiltalingen (imm. V). 
Tmarus piger (Walckenaer). 

Stellenweise sehr häufig; reife Tiere im Mai und September, 
unreife im Oktober. 

Allschwilerwald, Neuewelt, Augst-Schleifeberg, Blotzheimer Hard. 
Pistius truncatus (Pallas). 

Im Mai und Juni auf Gebüsch, im Oktober aus Moos und 
Detritus gesiebt; mit Ausnahme eines d (V) alle unreif. 
Allschwilerwald, Rütihard, Münchensteiner Schiessplatz. 

Misumena tricuspidata (Fabricius). 
Bruderholz (5 V), Neuewelt ( © V, hier nicht selten), Michelfelden- 
Fischzuchtanstalt (S © IV, VI und X), Blotzheimer Hard (S © V). 
Diaea dorsata (Fabricius). 

Reife Exemplare V, VI und IX, unreife II, V, IX— XI. 
Burgfelderstrasse bei der Grenze, Allschwilerwald, Bruderholz, 
Rütihard, L. Birsufer Münchenstein-Reinach, Hülzistein, Tiefental, 
Hofstetten, Fringeli, Blotzheimer Hard, Michelfelden, Friedlingen, 
Hiltalingen, Märkt. 

Oxyptila horticola (©. L. Koch). 
RSS VII X, XI. 
Allschwilerwald, Reichenstein, Birseck, Mariahilf, Bürenflub, Clus- 
Tschäpperli, Eggfluh, Fraumatt bei Ziefen, Hasleberg (Arnialp), 
Grindelwald (Bäreggweg); Blotzheimer Hard. 
Oxyptila trux (Blackwall). 
Allschwilerwald (© X, XI), L. Birsufer von Münchenstein bis 
Aesch (mehrere ® V, X), U. v. Hochwald (S X), Pelzmühletal 
(S ? X), Obbürgen (d VII). 
Oxyptila rauda Simon. 
Ur y. Claro (2 V oder VI). 
Oxyptila scabricula (Westring). 
Wiesenufer bei Kleinhüningen (© X), Blotzheimer Hard (9). 
Oxyptila blackwalli Simon. 
Birseck (© X), Bärenfels-Falkenfluh (2 X), Herrenmatt-Mariahilf 
(EX), U. v. Pfeffingen (d © X), Hasleberg (Arnialp 2 VII). 
Oxyptila praticola (©. L. Koch). 
Birsvorländer bei Neuewelt und Münchenstein, U. v. Pfeffingen, 
Bettingen, Friedlingen, Sümpfe unterhalb Michelfelden. 
Oxyptila brevipes (Hahn). 
Friedlingen-Märkt (2 VI). 
Oxyptila simplex (Cambridge). 
Allschwilerwald, auf einem Feldweg (S VII), Michelfelden (© X), 
Rheinvorland bei Neudorf (J’ VIII). 


88 E. Schenkel. 


Xysticus bifasciatus (©. L. Koch). 
Nur Weibchen, V— VI. 
Fraumatt bei Ziefen, Fringeli, Hiltalingen. 
Xysticus gallicus Simon. 
Grindelalp (VII, d, die Palpen stimmen gut mit der Abb. 23b 
in Kulez. Aran. Hung. überein). 
Xysticus kochi Thorell. 
Falkenfluh (? V), Aesch (S VD), Clus-Tschäpperli (? IV), Blotz- 
heimer Hard (S © V), U. von Claro (5 © V), Hasleberg (Arni- 
alp (9 VII), Kl. Scheidegg (© VII). 
Xysticus pini (Hahn). 
Reinacher Heide (” 2 V), U. v. Gempen (S © VI), Claro ( V). 
Xysticus** ferrugineus Menge. 
(ef. Chyzer und Kulczynski, Araneae Hungar. pl. III fig. 22). 
J von der Blotzheimer Hard; der Palp stimmt genau mit der 
zitierten Abbildung überein. 
Verbr.: Preussen, Ungarn. 
Xysticus** comptulus Simon. 
Umg. v. Claro, Tessin (S V). 
Verbr.: Süd-Frankreich, Korsika, Spa- 
nien. 
Xysticus lateralis (Hahn). 
Reif im Mai und Juni. 
Bruderholz, Neuewelt, Birseck, Tiefental- Xysticus comptulus Sim. 


Herrenmatt, Blauen, Augst, Bettingen, d, Palp. 
Chrischona, Blotzheimer Hard, Nieder- 
Ranspach. 


Aysticus glacialis L. Koch. 

Im Juli und August sind Weibchen mit Eiersäcken unter 
Steinplatten häufig. Die Epigyne ist oft unter einem verhärteten, 
braunen Sekret verborgen und beschädigt; namentlich die flache 
Mittelleiste ist zuweilen unterbrochen, bei einem Exemplar sogar 
schief. 

Hasleberg: Mägisalp, Planplatte, Hochstollen (S ©); Grindel- 
wald: Grindelalp, Bachalp, Faulhorn, Schwarzhorn, Bäregg, 
Bänisegg, Schwarzegg, Gleckstein, Kl. Scheidegg. 

Xysticus erraticus (Blackwall). 
Rheinufer bei Birsfelden ( VI), Gartenmauer bei Gundoldingen 
(S V), Grindelwald (JS VII), Claro (9 V). 

Xysticus ulmi (Hahn). 
R. Birsufer bei Neuewelt (? V), Biel-Benken (? VI), Sümpfe von 
Michelfelden bis Neuweg (3 2 IV—VI), Neudorf-Rosenau (J V). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 89 


Xysticus striatipes L. Koch. 
Neudorfer Heide beim Weiher (S © X), Fischzuchtanstalt (© X). 
Xysticus acerbus Thorell. 
Claro, auf einem Feldweg nach dem Heuet (? VI). 
Xysticus luctuosus (Blackwall). 
S.-Hang des Gempenstollens, ab Gehüsch (? VT). 
Xysticus kempeleni Thorell. 
Herrenmatt (© V), Blotzheimer Hard (? IV, V), Rosenau (J’ IV). 
Xysticus robustus (Hahn). 
Ennetbürgen (S VIl), Märkt (5 VI). 
Xysticus lineatus (Westring). 
Ufer des Kanals bei Neudorf (S V). 
Synaema globosum (Fabricius). 
Allschwiler Plateau (S © VI), Bruderholz (imm. IX), U. v. Pfef- 
fingen (imm. X), Blotzheimer Hard (9 V). 
Philodromus dispar Walckenaer. 
Ueberall häufig, reif V und VI; neue Fundorte: Biel-Benken, 
Ausst, Claro, Blotzheimer Hard, Nieder-Ranspach. 
Philodromus emarginatus (Schrank). 
Münchenstein-Reinach (J’ © V, VI), Reichenstein-Birseck ( © VI), 
U. v. Gempen (S ? VI), Bürenfluh (& VI), Tschäpperli (2 VI), 
Augst (S V), Fraumatt bei Ziefen (© VII), Blotzheimer Hard 
(S V), Märkt (d © VI). 
Phalodromus** fuscomarginatus de Geer. 
L. Ufer der Birs bei Münchenstein, an Föhrenstamm (2 imm. X). 
Oberseite einfarbig lehmbraun, mit gelblichweisser Behaarung, 
ohne deutliche Zeichnung. 
Verbr.: Deutschland, Frankreich, Schweden, Polen, Lappland. 
Phrlodromus rufus Walckenaer. 
Reif im Mai und Juni; stellenweise häufig. 
Bruderholz, Reichenstein, Birseck, Augst; Leopoldshöhe, Blotz- 
heimer Hard. 
Philodromus alpestris L. Koch. 
Hasleberg: Arnialp (© VID); Grindelwald: Waldspitz (© VII). 
Philodromus collinus ©. L. Koch. 
Reichenstein-Birseck ( VI), U. v. Gempen (S VI), Tschäpperli 
(8 VI), Buochserhorn (d VII). 
Thanatus formicinus (Clerck). 
_ Bergmattenhof bei Tittingen (S VI), Blotzheimer Hard (© XI). 
Thanatus sabulosus (Menge). 
Rogensteinhalde nordöstlich von Birseck (J V, Y mit Eiern VII). 


90 E. Schenkel 


Thanatus”” vulgaris Simon. 
Schuttkegel auf der rechten Seite des Tessin, gegenüber von 
Claro, nicht selten unter Steinen (d © V—VI). 
Verbr.: Süd-Frankreich, Korsika, Sizilien, Spanien. 
Tibellus oblongus (Walckenaer). 
Sümpfe in der Nähe der Fischzuchtanstalt bis Neuweg-Löchli 
(S 2 V, VD, Blotzheimer Hard (S VI). 
Micrommata virescens (Clerck). 
Hasleberg: Arnialp (S © VII), Grindelwald: Waldspitz (5 VII). 
Clubiona* corticalis (Walckenaer). 
L. Erlen, unter Platanenrinde (” © imm. IX, X); Hornbers, 
unter Föhrenrinde (? ad X, juv. IV und X); Hülzistein, unter 
Föhrenrinde (juv. IX). 
Clubiona caerulescens L. Koch. 
Häutis;; reif Ve Va VI TORE 
L. Birsufer von Münchenstein bis Aesch, Hülzistein, Bürenfluh, 
Ausst, Blotzheimer Hard, Sümpfe unterhalb Michelfelden. 
Clubiona reclusa Cambridge. 
Allschwilerplateau (© VI, sehr dunkel), Bruderholz (S V), Linkes 
Birsufer bei Münchenstein (J’ VI), Tschäpperli (? VD), Hornberg 
(2 V), Obbürgen (© VII), Rand der Niederterrasse Leopoldshöhe- 
Hiltalingen (mehrere d und ® V), Sümpfe Michelfelden-Fisch- 
zuchtanstalt (einige S und ©, IV und VI), Blotzheimer Hard 
EN) 
Clubiona* stagnatilis Kulezynski. 
Sumpf unterhalb Michelfelden (S XII). 
Clubiona frutetorum L. Koch. 
In einem Schlafzimmer an der Lenzgasse (Sd VII), Neuewelt- 
Rütihard (S V), Reinacherheide (4 © V, das Weibchen sehr 
dunkel), Hornberg (© V), Leopoldshöhe-Hiltalingen-Märkt (meh- 
rere d und ®, V und VI), Blotzheimer Hard (einige d und ©, 
V), Sümpfe unterhalb Michelfelden CI ® VIT). 
bo hilaris Simon. 
Hasleberg: Reuti-Arnialp (1 S und zahlreiche © mit Eiern unter 
Steinen, VII). Grindelwald: Hotel Wetterhorn, Bänisegg (S © VIT. 
Clubiona similis L. Koch. 
Rheinufer bei der Wiesenmündung (J © IV, X), Claro (© V). 
Olubiona neglecta Cambridge. 
Bruderholz (3 V), Claro (S V). 
Clubiona lutescens W estring. 
Häufig; reife Exemplare V— VIII und X. 
Rheinhafen, Allschwilerplateau, Bruderholz, Reinacherheide, Bet- 
tingen - Hornberg - Chrischona, Obbürgen, Rheinniederung von 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 91 


Michelfelden bis Neuweg und Grosshüningen bis Rosenau sowie 
von Leopoldshöhe bis Märkt. 
Clubiona terrestris W estring. 
Häufig; reife Stücke von IV—VII und IX—XI. 
Wohnung an der Lenzgasse, Bruderholz, Neuewelt, L. Birsufer 
Münchenstein bis Aesch, Reichenstein, Birseck, Ingelstein, Dor- 
nachberg, U. v. Benken, U. v. Pfeffingen, Wartenberg, Augst, 
Wiesenufer bei Kleinhüningen, Käferholz, Märkt. 
Clubiona germanica Thorell. 
Stellenweise nicht selten, IV— VIT, X. 
Allschwilerplateau, Neuewelt, Rütihard, L. Birsufer bei München- 
stein, Hard, Sümpfe unterhalb Michelfelden, Rosenau. 
Olubiona phragmitis ©. L. Koch. 
Sümpfe unterhalb Michelfelden (g © IV, VI-VIII, X). 
Olubiona brevipes Blackwall. 
Bruderholz (S V), Hard (S ® VD, U. v. Gempen (? VD. 
Olubiona compta ©. L. Koch. 
Nicht selten; reif V, VI und X. 
Bruderholz, Reinacherheide, Arlesheim, Gempen, Pfeffingen, 
Kehlengraben, Augst, Blotzheimer Hard, Friedlingen. 
Olubiona subtilis L. Koch. 
Sümpfe unterhalb Michelfelden ( 2 XII). 
Olubiona diversa Cambridge. 
N.-Abhang des Rehhag (S ® XII). 
Chiracanthium erraticum  (Walckenaer). 
Torfmoor von Obbürgen (8 VII); Blotzheimer Hard (S V), Ufer 
des Kanals bei Neudorf (© V). 
Chiracanthium punctorium (Villers). 
Im Oktober waren an den angegebenen Orten die 22 mit 
Eiern in Grasrispen nicht selten. 
Neudorfer Heide, Fischzuchtanstalt, Blotzheimer Hard. 
Chiracanthium lapidicolens Simon. 
St. Johannbahnhof (© IV), Blotzheimer Hard (2 V). 
Zora spinimana (Sundevall). 
Im Moos und Detritus der Wälder überall zu finden; reif II, 
BDVANVDER EXT . 
Allschwilerwald, Neuewelt, Reinacherheide, Reichenstein, Ingel- 
stein, Clus-Tschäpperli, Fringeli, Blotzheimer Hard, Sümpfe un- 
terhalb Michelfelden. 
Zora nemoralis (Blackwall). 
Reichenstein (? 3 imm.. X), Herrenmatt (© X), Pelzmühletal 
(S imm. X), U. v. Pfeffingen (imm. X), Kahl (JS imm. X), Frin- 
geli (2 IT). 


92 E. Schenkel. 


Liocranum rupicola (Walckenaer). 

Nur unreife Tiere; IV, VII, X. 

Wohnung bei den L. Erlen, Ingelstein, Steinbr. v. Seewen. 

Apostenus fuscus W estring. 

Alte Strasse Zwingen-Tittingen (S © IV), Tittingen-Blauen (2 V), 
Bruderholz (5° ®), Blotzheimer Hard (J). 

Seotina gracilipes (Blackwall). 

Junge Tiere — wegen der hellen Mittelbinde erst als Sc. ce- 
lans bestimmt — stellenweise sehr häufig, ausgewachsene seltener, 
alle im Oktober gefangen. 

Birseck, Reichenstein, Reinacherheide, U. v. Pfeffingen, Hornbere. 

Agroeca brunnea (Blackwall). 

Reif X— XI. 

Allschwilerwald, Neuewelt, Birsvorland Münchenstein bis Aesch, 
Birseck-Schönmatt, Ingelstein, Haberhäuser unterhalb Michel- 
felden. 

Agroeca chrysea L. Koch. 

Reichenstein (© X), Bärenfels-Falkenfluh (3 © X). 

Phrurolithus festivus (C. L. Koch). 
Reinacherheide (© X), Clus-Tschäpperli (5’ IV), Ziefen (2), Blotz- 
heimer Hard (9 V). 

Phrurolithus minimus ©. L. Koch. 
Höhenweg zum Passwang (S VII), Rheinniederung im Elsass (2). 

Phrurolithus* nigrinus (Simon). 

Reichenstein-Birseck (Ÿ). 

Micaria formicaria (Sundevall). 
Hasleberg: Mägisalp (d VIT). 

Micaria fulgens (Walckenaer). 
Reichenstein (© imm. X). 

Micaria pulicaria (Sundevall). 

Reinach (© X), Clus-Tschäpperli (5° IV), Grindelwald (© VID. 

Micaria””? nivosa L. Koch. 

?, U. v. Basel (genauer Fundort verloren). 

Vordere Augenreihe stark gebogen; der untere Rand der mitt- 
leren und der obere der Seitenäugen liegen in einer fast geraden 
Linie; Seitenaugen oval, beträchtlich grösser als die mittleren. 

Mandibeln russig gelbbraun, mit Borsten und an der Basis 
mit wenigen zerstreuten, weissen Schuppen. 

Cephalothorax matt, braunschwarz, mit weissen, schwach perl- 
mutterglänzenden Schuppen, die stellenweise durch grössere Häu- 
fung undeutliche Radien bilden. 

Am Abdomen ist die weisse Behaarung ausgedehnter als bei 
M. pulicaria. Die vorderste Querbinde zeigt vorn und hinten eine 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 93 


mediane, bogenförmige Einbuchtung, ist also in der Mitte am 
schmalsten, aber intensivsten. Hinter der vordern Binde liegt 
ein unregelmässig begrenzter Punkt. Die mittlere, breite Quer- 
binde ist hinten in der Mittellinie winklig eingebuchtet, gleich- 
sam als ob mit ihr ein Winkelfleck verschmolzen wäre. Hinter 
der Oeffnung des letztern liegt wieder ein unregelmässiger Punkt 
und darauf folgen mehrere gedrängt stehende, mit den Spitzen 
verschmolzene Winkelflecke bis zu den Spinnwarzen. Die Hinter- 
leibsseiten zeigen je 2 Schrägbinden, deren vordere auf die Bauch- 
fläche übergreifen und hinter der Epigyne fast zusammenstossen. 
Weissliche Beschuppung umgibt die Epigyne, ferner findet sich 
ein undeutlich dreieckiger Fleck in einiger Entfernung vor den 
Spinnwarzen. 

Sternum dunkelbraun, glänzend, mit zerstreuten, schwärzlichen 
Borsten und einigen weissen Schuppen. Hüften und Beine gelb- 
braun, die Schenkel, besonders die des ersten Paares, verdunkelt, 
fast schwarz; soweit die Beschuppung nicht abgerieben, scheint 
sie oben perlmutterfarben, an den Seiten weiss zu sein. 

Area der Epigyne lehmfarben, länger als 
breit, nach vorn schwach verschmälert; der 
Vorderrand ist scharf und kräftig wellenför- 


\\s 
al 


\ 


PN: 


mig gebogen, der Hinterrand stumpf und SA 
breit, ein nach vorn offener Halbkreis. . NY) 
Verbr.: Baiern, Ungarn. 
Micaria®* hospes Kulezynski. Micaria ? nivosa L K. 
Reinacherheide (2). Epigyne. 


Verbr.: Tatra. 
Micaria®* Rogenhoferi Hermann. 
Grindelwald (2 VII). 
Verbr.: Ungarn. 
Micaria breviuscula Simon. 
Grindelwald: Schwarzegghütte ( VIT). 
Micaria albostriata L. Koch. 
Bei der Irrenanstalt, unter Rosskastanienrinde, äusserst ‘häufig 
(I DIR) 
Cybaeus tetrieus (C. L. Koch). 
Fraumatt bei Ziefen (S © VII), Hasleberg: Arnialp (& VII). 
Textrix denticulata (Olivier). 
Felswände längs den Strassen von Stansstad nach Kehrsiten, 
Alpnach und Bürgenstock (© VII), Hasleberg: Reuti ( ©), Claro 
(Bei). 
Agelena labyrinthica (Clerck). 
Hasleberg: Reuti (* VII), Grindelwald (3 ? VII). 


94 E. Schenkel. 


Agelena similis Keyserling. 
Terrassenmauer an der Lenzgasse (S VIIT), Blotzheimer Hard, 
auf der Oberseite niedriger, dichter Büsche (9). 

Tegenaria silvestris L. Koch. 
Dornachberg (? X), Herrenmatt? X), Fraumatt bei Ziefen (© VII), 
Höhenweg zum Passwang (© VII), Buochserhorn (2 VII), Claro (© V). 

Tegenaria derhami (Scopoli). 
Hasleberg: Reuti (2? VII). 

Tegenaria larva Simon. 
Felswand längs der Strasse von Stansstad nach Alpnach (S imm. 
® VID). 

Tegenaria agrestis (Walckenaer). 
Blotzheimer Hard (©). 

Tegenaria torpida (C. L. Koch). 
Wohnung an der Lenzgasse (S IX), Allschwilerwald (©), Bru- 
derholz (S © XI), Ingelstein (S XII), Dornachberg (S © X), 
Fraumatt bei Ziefen (© VII), Hasleberg: Reuti, Arnialp (S © 
VID), Blotzheimer Hard (S XD). 

Amaurobius atropos (Walckenaer). 
Umg. v. Claro, Tessin (2 V). 

Amaurobius terrestris (Wider). 
In den Alpen auch oberhalb der Waldgrenze. 
Jura: Wysenberg, Höhenweg zum Passwang, Umgebungen von 
Ziefen, Reigoldswil, Lauwil, Bretzwil. 
Alpen und Voralpen: Obbürgen, Stanserhorn, Pilatus, Hasleberg 
(Reuti, Balisalp, Mägisalp, Planplatte, Lauber, Fuss des Hoch- 
stollen, Arnialp), Grindelwald (Waldspitz, Bachalp-Faulhorn, 
Grindelalp, Bäregg, Bänisegs, Kl. Scheidegg-Männlichen, Fuss 
des Schwarzhorns, Hotel Wetterhorn). 

Amaurobius inermis L. Koch. 
Allschwilerwald (S © X, XD), Herrenmatt-Mariahilf ( © X) Bü- 
renfluh (S X), Eggfluh (© X), Kahl (S X), Fraumatt und Büt- 
schen bei Ziefen (© VIF). 

Cicurina cicur Menge. 
Gartenterrasse an der Lenzgasse (© X), Reinacherheide (5 ? X), 
Bretzwiler Stierenberg (© VII), Obbürgen (© VII), Hasleberg: 
Reuti (© VII), Blotzheimer Hard (; XI), Haberhäuser (S X). 

Cryphoeca sylvicola (C. L. Koch). 
Ingelstein (SJ), Ziegelscheuer-Herrenmatt (3 © X), Bürenfluh 
(ÜFX), Pelzmühletal (? X), U. v. Pfeffingen (S © X), Kehlen- 
graben (S X), Kahl (d © X), Fringeli (d’ © II), Rehhag (S © XII), 
Grindelwald (© VIT). 

Stellenweise sehr häufig. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 95 


Hahnia mengei Kulezynski. 
L. Birsvorland von Münchenstein bis Aesch (S © X), Reichen- 
stein-Birseck (S © X), Bärenfels-Falkenfluh (© X), Rehhag (S XII), 
Blotzheimer Hard (S ©). 

Hahnia pusilla ©. L. Koch. 
Allschwilerwald (S X), Bruderholz (S), Reichenstein (S © X), 
L. Erlen (© XI), Augst-Schleifeberg (S V). 

Hahnia helveola Simon. 

_ Reif X. Bruderholz, Birsvorland von Münchenstein bis Aesch, 
Reichenstein-Birseck, U. v. Pfeffingen, Kehlengraben. 

Hahnia montana (Blackwall). 
Grindelwald (S VIT). 

Antistea elegans (Blackwall). 
Sümpfe unterhalb Michelfelden (S © X). 

Pisaura mirabilis (Clerck). 
Hasleberg: Reuti (© VIT). 

Dolomedes fimbriatus (Clerck). 
Obbürgen (juv. VIT). 

Im Torfmoor auf niedrigen Föhren sehr zahlreich. 

Lycosa nemoralis W estring. 
Hasleberg: Arnialp (S © VII), Kl. Scheidegg (5 © VIII), Stanser- 
horn | VIT). 

Lycosa miniata C. L. Koch. 
Hohe Strasse bei Binningen (5 VI), Rheinufer bei der strate- 
gischen Brücke unterhalb Friedlingen (S VI. 

Lycosa inquilina (Clerck). 
Ruine Ramstein (imm. VII). 

Lyeosa striata (Kulezynski). 
Bergmattenhof bei Tittingen (S V); zwischen Burgfelden und 
Blotzheimer Hard auf steppenartigem Boden unter Steinen in 
austapezierten Röhren (© XI). 

Lycosa barbipes Sundevall. 
Hasleberg (Arnialp, Planplatte, © VIT). 

Lycosa trabalis (Clerck). 
Reinacherheide ( © V), Zwingen-Tittingen-Blauen (S © immat. 
IV und V), Hasleberg: Arnialp, Balisalp, Mägisalp (© VIT), Grin- 
delalp, Weibchen mit kaum gezeichnetem Hinterleib (VII). 

Lycosa pulverulenta (Clerck). 
Hasleberg: Arnialp, Mägisalp (S © VII), Grindelwald: Waldspitz, 
Grindelalp ( 2 VII), U. v. Claro ( © V). 

Lyeosa aculeata (Clerck). 
Grindelwald: Waldspitz, Bäreggweg (5 © VII), Claro (S © V). 


96 E. Schenkel. 


Lyeosa radiata Latreille. 
U. v. Claro (juv. V). 
Lycosa sulzeri (Pavesi). 
Maiensäss ob Claro (S V). 
Lycosa robusta Simon. 
Wenkenhof (© IV), Reinacherheide (© V), Birseck (S © V), Clus- 
Tschäpperli (5° © IV), Zwingen-Tittingen (© IV), Blotzheimer Hard 
(S IV). 
Lycosa cinerea (Fabricius). 
Am Tessinufer bei Claro, unter Steinen (© V). 
Lycosa maculata Hahn. 
Rheinufer beim Hörnli (S © IV). 
Lycosa leopardus Sundevall. 
Sümpfe bei Märkt (S VI), Obbürgen (S © VII); Grindelwald: 
Waldspitz, Grindelalp (4 © VII, VIII); Tessinebene von Maga- 
dino (FF? VI). 
Lycosa lucorum (L. Koch). 
Strasse von Kaltbrunnental nach Roderis (©). 
Lycosa hygrophila (Thorell). 
= Sümpfe unterhalb Michelfelden (© X), Märkt (© VI). 
Lycosa piratica (Clerck). 
Grindelwald, auf feuchten Stellen der Wiesen ( © VII). 
Lycosa latitans Blackwall. 
Rosenau (© mit Eiern, VIT). 
Aulonia albimania (Walckenaer). 
R. Birsufer bei Neuewelt (SZ X), L. Birsufer von Münchenstein 
bis Reinach (5 © V, X, XI), Birseck (S © X), Ingelstein (S X), 
Herrenmatt (© X), Claro (S V), Blotzheimer Hard (S © IV, X). 
Pardosa torrentum Simon. 
Stanserhorn (S VII), Grindelwald (S © VIT), Tessinvorland bei 
Claro (CAP AVI) 
Pardosa agrestis (Westring). 
Siimpfe unterhalb Michelfelden (J 2 VI), Claro (S V). 
Pardosa monticola (Clerck). 
Reinacherheide (S © V), die Weïbchen mit Eiersäcken, häufig. 
Blauenweide (9 VIII), Höhenweg zum Passwang (S © VII), Ob- 
bürgen (© VII), Stans (© VIII), Mägisalp (© VII), Olaro (S © V), 
Blotzheimer Hard (© X). | 
Pardosa mixta (Kulezynski). 
Mägisalp-Hochstollen (3 © VII). 
Pardosa saltuaria (L. Koch). 
Hasleberg: Mägisalp, Planplatte, Lauber (S © VII, VII), Grin- 
delwald: Grindeialp, Läger-Faulhorn, Gleckstein, Krinnenhorn, 
Zäsenberg (7 © VII). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 97 


Pardosa tarsalis (Thorell). 
Reinacherheide (© V), Höhenweg zum Passwang (S © VII), Ob- 
bürgen (d © VII), Tessinvorland bei Claro (S © häufig, V, VI), 
Arnialp-Baumgarten (S VII), Kl. Scheidegg-Männlichen (S © 
VIII, Fuss des Schwarzhorns (? VII, Epigyne hinten runzlig). 


Pardosa blanda (C. L. Koch). 
Hasleberg: Arnialp, Mägisalp, Planplatte (zahlr. S © VII—-VII); 
Grindelwald: Waldspitz, Bachalp, Grindelalp, Faulhorn, Schwarz- 
horn, Bäregg, Bänisegg, Kl. Scheidegg (zahlr. & © VII—VIIT): 
Alpen ob Olaro (S © VIT). 

Pardosa ? sp. nova (P. subalpina m.). 
Kl. Scheidegg-Männlichen (© VIII). 

Abgesehen von der Epigyne in jeder Hinsicht mit P. blanda 
(©. L. Koch) übereinstimmend (??Bastard mit einer nicht zur 
monticola-Gruppe gehörenden Art). a 

Cephalothorax schwarz, mit schmaler, nach vorn fein zuge- 
spitzter, bis zu den Vorderaugen reichender, weiss behaarter 
Mittelbinde und ebensolchen, stellenweise durch schwarze Striche 
unterbrochenen, dem Rande parallelen Submarginalbinden. Beine 
schwarz, schmal rotbraun geringelt. Oberseite des Hinterleibs 
schwarz, mit mittlerer Reihe rotbrauner Zeichnungen wie bei P. 
blanda; in der basalen Hälfte sind diese Zeichnungen trüber 
und bestehen aus einer schmalen Längsbinde, begleitet von 
Fleckenpaaren; in der distalen Hälfte sind es etwa 4 schmalere, 
aber deutlichere, hellere Winkelflecke. 

Das Sternum ist schwärzlich, die Hüften gelbbraun, ebenso 
der Bauch; dieser zeigt schwache, nach hinten convergierende 
dunkle Längsbinden. 

Die Platte der Epigyne ist mindestens 
doppelt so lang wie breit und hat keine seit- 
lich hervorstehenden Hinterecken; auf °/4 
der Länge ist die Platte am breitesten; von 
dieser Stelle aus ist sie nach vorn allmäh- 
lich, nach hinten rasch verschmälert; ihr 
distales Ende senkt sich gegen die Bauch- 
fläche. 

Die Ränder der Epigynenöffnung sind 
nur vorn scharf, an den Seiten dagegen stumpf, rotbraun wie 
die Platte; sie enden distal in zwei schiefe, glänzende Beulen, 
die hinten ein wenig über das Plattenende hinausragen. 


Pardosa subalpina n. sp. 
Epigyne. 


Pardosa proxima subsp. tenuipes L. Koch. 
Neubad (5° V), Schönenbuch (J’ © IV), Claro (S V). 


98 E. Schenkel. 


Pardosa pullata (Clerck). 5 
Fraumatt bei Ziefen (© VII), Bretzwiler Stierenberg (S VII), 
Höhenweg zum Passwang (J’ © VII), Tittingen (© IV), Obbürgen 
(© VII), Stans (© VII), Buochserhorn (4 © VII), Hasleberg: Arni- 
alp, Mägisalp, Planplatte (© VII), Grindelwald (© VII), Claro (2 V). 

Pardosa* riparia (©. L. Koch). | 
Neuweg-Löchli (© V), Obbürgen (9 VIII), Grindelalp (S VID), 
Umg. v. Claro (S © V). 

Pardosa cursoria (©. L. Koch). 
Hasleberg: Arnialp, Mägisalp, Balisalp (5 © VII), Grindelwald: 
Grindelalp, Waldspitz, Bäreggweg, Kl. Scheidegg (S © VIE, VIII), 
Claro (S VI). 

Pardosa lugubris (Walckenaer). 
Hasleberg: Reuti, Arnialp (© VII), Grindelwald (5 © VII), Claro 
(CNE) 

Pardosa amentata (Clerck). 
Hasleberg: Arnialp, Mägisalp, Lauber, Planplatte, Balisalp (S 
© VII— VIII), Kl. Scheidegg-Männlichen (© VIII), Bachalp (S 
© VII), Weg zum Gleckstein (S VII), Fuss des Schwarzhorns 
(S © VII), Buochserhorn (© VII), Stanserhorn (S VII), Pilatus 
(CAVE) 

Pardosa ferruginea (L. Koch). 
Grindelwald: Waldspitz ( © VIT). 

Pardosa giebeli (Pavesi). 
Grindelwald: Grindelalp, Fuss des Schwarzhorns, Bachalp, Faul- 
horn — hier sehr häufig (S © VII). 

Pardosa** lignaria (Olerck). 
Grindelwald (9° © VII und VIII) auf besonnten, verwitterten Zaun- 
brettern häufig, aber schwer zu erhaschen; die Färbung ist dem 
Substrat sehr vollkommen angepasst. 

Verbr.: Schweden, Norwegen, Lappland, Finnland, Russland, 

Ungarn. 

Pardosa ludovici (Dahl). 
Pilatus (S VID), Hasleberg: Mägisalp, Lauber, Planplatte, Hoch- 
stollen (S 2 VII— VIII). 

Pardosa pyrenaea Simon. 
Grindelwald: Grindelalp, Bachalp-Faulhorn, U. des Schwarz- 
horns, Weg zur Glecksteinhütte, Schwarzegghütte (0 © VIT). 

Pardosa wagleri (Hahn). 
Stansstad-Kehrsiten, am Seeufer (© VII), Alpbachufer bei Reuti 
(8 VII), Tessinufer bei Olaro ( © V—V]). 

Pardosa wagleri var. nigra (©. L. Koch). 
Grindelwald (J VIT). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen, 99 


Pardosa vittata (Keyserling). 
Umg. v. Claro, Tessin ( © V—V]). 
Pardosa bifasciata (©. L. Koch). 
Fraumatt bei Ziefen (© VII); Schuttkegel gegenüber von Claro, 
häufig ( 2 V—VI). 
Oxyopes ramosus (Panzer). 
Rheinvorland bei Rosenau (S V), Blotzheimer Hard (5 imm. IX), 
Obbürgen (imm, VILI). 
Ballus depressus (Walckenaer). 
Reif IV—VI, X. 
Allschwilerwald, Bruderholz, Rütihard,  Reichenstein-Birseck, 
Wartenberg, Augst, Blotzheimer Hard. 
Myrmarachne formicaria (de Geer). 
R. Birsufer bei Neuewelt (J © X). 
Synageles venator (Lucas). 
Garten an der Lenzgasse (S), Rheinufer beim Hörnli (S IV), 
Grenzacher Rebberg (S © IV), an sonnigen Stellen der Terrassen- 
mauern. 
Heliophanus cupreus (Walckenaer). 
Obbürgen (9 VID), Claro 8 V—V]). 
Heliophanus aeneus (Hahn). 
Obbürgen (zahlreiche S ® VII—VIII), Stansstad-Alpnach (® VIT), 
Hasleberg: Reuti, Arnialp (S © VII), Grindelwald, beim obern 
Gletscher (S VII). 
Heliophanus patagiatus Thorell. 
Standort der Anemone pulsatilla bei Rosenau (? mit Jungen VII), 
U. von Claro, Tessin (© V). 
Heliophanus kochi Simon. 
U. von Olaro (5 2 V—V]). 
Heliophanus flavipes (Hahn). 
Neuweg-Löchli (SV), Friedlingen-Märkt ( © VI). 
Heliophanus auratus ©. L. Koch. 
Sümpfe unterhalb Michelfelden ( ® IV—VI), Rosenau (? VII). 
Heliophanus cambridgei Simon. 
Hofstetterköpfli (SV). 
Heliophanus** dubius ©. L. Koch. 
Hornberg (3 V), Bruderholz (©), Reinacherheide (©), Augst- 
Schleifeberg (S V), Fraumatt bei Ziefen (© VII). 
Verbr.: Deutschland, Frankreich, Polen, Ungarn. 
Evophrys erratica (Walckenaer). 
Olaro, Tessin (S VI). 


100 E. Schenkel, 


Evophrys* lanigera (Simon). 
Wohnung an der Lenzgasse, an besonnten Fenstern, Zimmer- 
pflanzen etc. nicht selten (3 ® V— VII). 

Evophrys frontalis (Walckenaer). 
Bruderholz (2), Reinacherheide(S © immat. X), Reichenstein-Birs- 
eck (P X), Fraumatt bei Ziefen (©), Höhenweg zum Passwang 
(9.2 VII), Obbürgen, Stansstad, Stanserhorn (© VII), Hasleberg: 
Reuti, Arnialp (© VII), Grindelwald: Bäreggweg (© VIT). 

Evophrys petrensis C. L. Koch. 
Grindelwald, Bänisegg, Schwarzegghütte (S © VII), eines der © 
und einige ® haben weissliche „Augsbrauen“. 

Neon reticulatus (Blackwall). 

Reif VII und X. 

Allschwilerwald, Bruderholz, L. Birsvorland Münchenstein bis 
Aesch, Reichenstein, Birseck, Herrenmatt, Bürenfluh, U. v. Pfef- 
fingen, Kehlengraben, Kahl, Fraumatt bei Ziefen, Blotzheimer 
Hard. 

Sittieus pubescens (Fabricius). 
Claro, Tessin (S VI). 

Sitticus floricola (C. L. Koch). 
Sümpfe bei Haberhäuser und Neuweg (© V, VD. 

Sittieus rupicola (©. L. Koch). 
Hasleberg: Balisalp, Mägisalp, Arnialp, hier besonders häufig 
unter besonnten, auf grösseren Felsen liegenden Steinplatten 
(7 © VID); Grindelwald: Grindelalp, Umg. des Schwarzhorns; 
auf der Stirnmoräne des oberen Grindelwaldgletschers fand sich 
sozusagen unter jedem passenden Steine eine kleine Kolonie. 
Die Gespinnstsäcke, die meistens © mit Eiern einschliessen, kle- 
ben auf der Unterseite der Steine, meist in Gruppen nahe bei- 
sammen (S © VII). 

Attulus penicillatus (Simon). 
Wiesenmündung bei Kleinhüningen (2 VI), Reinacherheide (S 
® V), Clus-Tschäpperli (? IV). 

Salticus scenicus (Clerck). 
Arnialp, Balisalp (imm. VII), Grindelwald, Grindelalp (© VIT). 

Salticus zebraneus (©. L. Koch). 
Bei der Irrenanstalt unter Rosskastanienrinde (mehrere © IX), 
Birseck (? VI), Rütihard (S VI), Hofstetterköpfli (S V). 

Marpissa muscosa (Clerck). 
St. Ludwig, unter Platanenrinde (8 IV), Obbürgen ( 2 VII), 
Olaro (8 V). 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 101 


Marpissa pomatia (Walckenaer). 
Waldrand über dem Reinacher Rebberg (immat. V), Blotzheimer 
Hard, nicht selten auf Laubholzbüschen (S © V, VI, IX), Rhein- 
vorland zwischen Friedlingen und Märkt (mehrere 5 © VI). 
Pseudicius* encarpatus (Walckenaer). 
Strasse unterhalb St. Ludwig, unter Platanenrinde (2 IV). 
Dendryphantes rudis (Sundevall). 
Birsvorland von Münchenstein bis Aesch (S © V, X, XI), Hof-. 
stetterköpfli (© V), Tschäpperli (S VI), Kahl S X). 

Reife Exemplare im Frühjahr auf Ooniferen, im Herbst in 
Moos und Detritus. Kleine Stücke zeigen unter Alkohol einen 
hellen Bauch mit schmalem, scharfem, dunklem Mittelstreif, grös- 
sere oft vollständig verdunkelte Unterseite. 

Bianor aenescens (Simon). 
Clus-Tschäpperli (S IV). 

Aelurillus insignitus (Olivier). 
Neuewelt (? imm. V), Tschäpperli (S ? IV), Höhenweg zum Pass- 
wang (0 VII), Obbürgen (S VII), Claro (S VI), Standort der 
An. puls. bei Rosenau (S © IV). 

Phlegra fasciata (Hahn). 
L. Kanalufer zwischen Neudorf und Rosenau (S IV). 

Phlegra** ? n. sp. (P. de lesserti m.). 
Claro, VI, 3 S auf Fusspfaden in den Wiesen. 

Vordere Augenreihe mässig gebogen; eine Tangente am Ober- 
rand der Mittelaugen schneidet die seitlichen oberhalb der Mitte. 
Ueber und unter der vordern Augenreihe zieht sich je ein scharf 
begrenzter, schmaler, weisser Querstreifen hin, gebildet aus langen, 
dicht stehenden, weissen Haaren; besonders der untere der beiden 
ist sehr stark entwickelt, aus kammartig zusammenneigenden 
Haaren bestehend. Unterhalb dieses Streifens ist der Clypeus 
viel spärlicher und zwar gelblich behaart; die gelbe T'egument- 
färbung schimmert durch. Noch spärlicher und abstehender, an 
der Basis dunkler, gegen das untere Ende fast weisslich, sind 
die glänzenden, gelbbraunen, distal blasseren Mandibeln behaart. 
Blassgelblich ist auch die kurze Behaarung zwischen den Vor- 
deraugen. Das Augenviereck des Cephalothorax ist schwarz, der 
Rest des letztern aber mehr oder weniger rotbraun; eine Mittel- 
binde von wechselnder Breite und Intensität ist dunkel rauch- 
braun; ähnlich, nur undeutlicher, schwächer ausgeprägt und nach 
hinten verwaschen sind zwei der mittleren parallele Binden auf 
der seitlichen Abdachung, Die rötlichgelbe Grundfärbung zwischen 
diesen drei Binden bildet zwei an den Hinteraugen beginnende 
Längslinien. Die Behaarung des Augenvierecks ist schwarz; vorn 


102 E. Schenkel. 


und an den Seiten ist dasselbe schmal weiss umrandet; der vor- 
dere, quere Teil dieser weissen Konturlinie ist schon vorhin er- 
wähnt worden, als über den Augen sich hinziehend; die seitlichen 
Teile setzen sich als weisse Längslinien über den Rest der Kopf- 
brust fort; wie bei Ph. lippiens beginnen somit die beiden weissen 
Längsstriche des Cephalothorax schon über den vordern Seiten- 
augen. 

Der Hinterleib bildet oben (in abgeriebenem Zustand) eine 
schwarze Fläche, die rundum von einem weissen Saum umgeben 
und längs der Mittellinie von einem entsprechenden, schmalen 
Streifen durchschnitten ist (bei allen drei Exemplaren ist aber 
diese Mittellinie mehr oder weniger durch Abreiben der Haare 
unterbrochen und nur vorn und hinten deutlich). Die Seiten des 
Abdomens und der Bauch sind weisslich behaart; das Tegument 
der Bauchseite ist bei zwei Individuen gelblich, beim dritten 
hinter der Querfalte an den Seiten verdunkelt. 

Mundteile, Hüften und Sternum gelbbraun, ebenso die Beine, 
deren Färbung nach dem distalen Ende zu, besonders beim er- 
sten Paar, dunkler, mehr rotbraun wird; beim grössten, dun- 
kelsten Exemplar sind nur die Femora grösstenteils gelbbraun, 
die andern Glieder mehr oder weniger schwärzlich braun. 

An den Palpen ist das Ende des Femurs, die Patella, Tibia 
und der Tarsus an der Oberseite mit dicht stehenden weissen 
Haaren bekleidet, unter welche einige schwärzliche eingestreut 
sind. Von den beiden Apophysen an der Aussenseite der Tibia 
ist die untere deutlich quer abgestutzt, an- 
scheinend etwas schmaler als die obere, 
deren Umrisse wegen der dichten, weissen 
Behaarung nicht deutlich erkennbar sind. 
Die Einbuchtung zwischen beiden Apo- 
physen scheint annähernd so breit wie die 
untere derselben und ist hinten gerundet. 
Das nach oben gebogene äussere Hinter- 
ende des Tarsus bildet einen plumpen 
Zapfen mit abgerundeter Spitze. 

Pellenes tripunctatus (Walckenaer). 
Neuewelt (3 V), Reinacherheide (S 2 V), 
Blauenweide, einen Azahl ganz junger Tiere in einem Gespinnst 
(VIII), Höhenweg zum Passwang (S VII), Obbürgen (© VII), Hasle- 
berg: Arnialp (© VII), Michelfelden-Fischzuchtanstalt (? IV, VI). 

Philaeus chrysops (Poda). 

Beide Vorländer des Tessin bei Claro ; unter den obersten Steinen 
der Grenzmäuerchen sehr zahlreich (S © V VI). 


Phlegra de lesserti m. 
dä R. Palp v. aussen. 


Neue Fundorte einheimischer Spinnen. 103 


Carrhotus bicolor (Walckenaer). 

Augst-Schleifeberg (© V), Blotzheimer Hard (© V). 
Evarcha arcuata (Clerck). 

Ebene zwischen Stans und Ennetbürgen (© VII). 


Liobumum blackwalli Meade. 
Bruderholz (9). 

Liobumum limbatum L. Koch. 
Obbürgen (S © VI). 

Nelima aurantiaca (Simon). 
Rütihard-Gempen (S © VI). 

Dicranopalpus gasteinensis Doleschal. 
Grindelwald: Schmidigen Bidmer (S VII). 

Mitopus morio (Fabricius). 

Hülzistein, Fraumatt bei Ziefen, Bretzwil, Obbürgen, Pilatus, 
Hasleberg, Grindelwald: Zäsenberg, Fuss des Schwarzhorns. 

Oligolophus tridens (©. L. Koch). 

Bruderholz, Eggfluh, Ziegelscheuer bei Michelfelden. 

Strandibunus glacialis (Heer). 

Faulhorn, Fuss des Schwarzhorns, Grindelalp, Gleckstein, Zäsen- 
berg, Schwarzegghütte. 

Odius palpinalis (Herbst). 

Allschwilerwald, Ingelsteinfluh. 

Lacinius hispidus (Herbst). 

Reinach-Aesch, Fraumatt beiZiefen, Ziegelscheuer bei Michelfelden. 

Lacinius ephippiatus (C. L. Koch). 

Obbürgen. 

Phalangium cornutum L. 
Obbürgen; Hasleberg. 

Eudasylobus** nicaeensis (Thor.). 

Claro ob Bellinzona (S © V—VI); Val Calanca (S © VII); San 
Bernardino (? VI). 
Verbr.: Süd-Frankreich, Spanien. 

Platybunus pinetorum (C. L. Koch), 

Bruderholz, Rütihard, Fraumatt bei Ziefen, Grindelwald, Wald- 
spitz. 

Platybunus corniger (Herrm.). 

Rütihard; Obbürgen. 

Nemastoma lugubre (Müller) subsp. helvetica de Lessert. 
Allschwilerwald, Birsvorland zwischen Münchenstein und Reinach, 
Pelzmühletal, Eggfluh, Fraumatt bei Ziefen, Obbürgen, Grindel- 
wald; Blotzheimer Hard, Michelfelden. 


104 E. Schenkel. 


Nemastoma quadripunctatum (Perty). 
Birsvorland zwischen Münchenstein und Reinach, Dornachbers, 
Bürenfluh, Pelzmühletal, Augst, Schleifeberg, Obbürgen. 
Nur 1 S 1 ® gehören zur typischen Form, alle übrigen zur 
Varietät aurosa L. Koch. 


Nemastoma dentipalpe Ausserer. 
Allschwilerwald, Umg. von Pfeffingen, Kahl, Bärenfels-Falkenfluh, 


Herrenmatt, Burn nn Fraumatt bei Ziefen ; Obbürgen ; Haslebers. 
Nemastoma chrysomelas (Herrm.). 
Wiesenmündung, Lange Erlen; Hasleberg (Reuti). 
Anelasmocephalus cambridgei (W estwood). 
Münchensteiner Schiessplatz, Ingelstein, Bärenfels- Falkenfluh, 
Pelzmühletal, Bürenfluh, Eggfluh, Fringeli, Fraumatt bei Ziefen, 
Obbürgen, Blotzheimer Hard. 
Trogulus nepaeformis (Scopoli). 
Allschwilerwald, Bruderholz, Birsvorland bei Neuewelt. und 
zwischen Münchenstein und Aesch, Ingelstein, Tschäpperli, Egg- 
fluh, Kahl, Pelzmühletal, Dittingen, Ziefen, Hornberg, Käferholz, 
Rheinvorland in Baden und Elsass. 
Trogulus tricarinatus (Linné). 
Birsvorland Münchenstein-Aesch, Arlesheim, Herrenmatt, Egg- 
fluh, Hornberg, Käferholz, Blotzheimer Hard. 


Manuskript eingegangen 8. Januar 1918. 


Worte der Erinnerung an Dr. Gottlob Niethammer, 
Dr. Fortunat Zyndel und Dr. Andreas Gutzwiller. 


Von 


C. Schmidt. 


Wo gleichgerichtetes Streben und gemeinsame Arbeit sich ver- 
binden, da legen sich die Schranken, welche unter den Menschen 
Zeitumstände, äusseres Geschick und innere Veranlagung bedingen. 
Und wenn der alles versöhnende Tod dem Tagewerk des Menschen 
sein Ziel gesetzt, bewahren wir in treuem Gedenken das Bild des 
Verstorbenen so, wie er dastand sein Leben lang, treu das ihm 
anvertraute Pfund verwaltend. 


Am 14. September 1917 ist im Alter von 72 Jahren Dr. 
Andreas Gutzwiller gestorben ; einundvierzig Jahre lang war er 
Mitglied unserer Gesellschaft. Am 16. November 1915 kam aus 
Batavia die telegraphische Nachricht, dass Dr. Gottlob Niethammer 
am 1. November gestorben sei, — und am 28. Februar 1917 mel- 
dete der Telegraph aus London, dass Dr. Fortuat Zyndel, Passagier 
der torpedierten „Laconia“, vermisst werde und vermutlich er- 
trunken sei. Unsere Naturforschende Gesellschaft betrauert den 
Verlust eines ihrer ältesten und getreuesten Mitglieder, den wir 
alle kannten und schätzten, und es sind ihr entrissen worden, in 
jungen Jahren, zwei Forscher, die erst ihre Hoffnung waren. Nicht 
nur im engen Rahmen unserer Gesellschaft, überall da, wo geolo- 
gische und mineralogische Forschung gepflegt wird, regt sich die 
Trauer um die Verstorbenen und wird ihrem Wirken dankbares 
Andenken bewahrt. 


Dr. Gottlob August Niethammer 
geb. 16. November 1882, gest. 1. November 1915. 
Gottlob August Niethammer wurde am 16. November 1882 in 


Basel geboren. Gottlob August durchlief die Schulen Basels und 
begann im Herbst 1900, nach Absolvierung der obern Realschule, 


106 C. Schmidt. 


an der Universität Basel seine Studien. Im Sommer 1903 be- 
stand er das Examen für Mittelschullehrer in naturwissenschaft- 
lichen Fächern. Er arbeitete dann als Assistent an der osteo- 
logischen Abteilung des Basler Naturhistorischen Museums und 
war kurze Zeit als Lehrer in Basel und in Zürich tätig. Zum Beruf 
als Lehrer scheint er aber weder Neigung noch besondere Ver- 
anlagung in sich verspürt zu haben. 

Im Frübjahr 1905 begann Niethammer seine Fachstudien im 
geologischen Institut der Universität Basel. Bis zu seiner ersten 
Ausreise nach Indien im April 1910 war Niethammer eines der 
eifrigsten und getreuesten Mitglieder des Institutes. Sein Spezial- 
studium war die Petrographie. Wir verdanken ihm die Ordnung 
und Bestimmung von Hunderten von Gesteinsdünnschliffen. Die 
Untersuchung einer wenig umfangreichen Sammlung bemerkens- 
werter, geologisch interessanter Eruptivgesteine von „Lohoelo“ auf 
Java, die Dr. Tobler mitgebracht hatte, diente ihm als Inaugural- 
dissertation, und im Juni 1907 bestand er das Doktorexamen. Die 
genannte Arbeit kann als eine mustergültige petrographische Mono- 
graphie bezeichnet werden. Ueber die geologische Bedeutung der 
untersuchten Gesteine gibt sich der Verfasser genaue Rechenschaft, 
er zeichnet Karten und Profile. Ausserst sorgfältig werden die 
mannigfachen Gesteinstypen mikroskopisch untersucht und charak- 
terisiert. Leider liegt nur diese eine petrographische Unter- 
suchung Niethammers bis jetzt im Druck vor, tatsächlich ist sie 
aber nur ein kleiner Teil seiner Untersuchungen zahlreicher Ge- 
steine, die Dr. Tobler in Niederländisch Indien gesammelt hat. 
Diese petrographischen Diagnosen Niethammers leisten in der Tat 
Dr. Tobler die grössten Dienste und finden in seinen geologischen 
Arbeiten über Sumatra vollste Würdigung. Mit grossem Eifer, 
Verständnis und lebhaftestem Interesse widmete sich G. Niethammer 
geologischen Arbeiten. Im Jahre 1897 hatte Dr. Tobler von der 
schweizerischen Geologischen Kommission den Auftrag übernommen, 
die Klippengebiete von der Saarner Aa bis zu den Mythen zu 
untersuchen. Es ergab sich sehr bald die Notwendigkeit, das 
grosse Gebiet des Vierwaldstättersee’s überhaupt monographisch 
neu zu bearbeiten, und als die Frucht zwanzigjähriger Arbeit, vor- 
nehmlich der Basler Geologen: A. Buxtorf, A. Tobler, G. Niethammer, 
E. Baumberger, konnte die Geologische Vierwaldstätterseekarte 
1:50,000 mit der von A. Buxtorf gezeichneten und zusammen- 
gestellten Profilserie vor kurzem erscheinen. Nachdem G. Niet- 
hammer mehrfach seine Lehrer Dr. Tobler und Dr. Buxtorf bei 
ihren Aufnahmen am Vierwaldstätter See begleitet und unterstützt 
hatte, wurde er zum offiziellen Mitarbeiter von der Geologischen 


Gottlob Niethammer. 107 


Kommission ernannt; die Umgebung von Sarnen, die Flyschgebiete 
nordöstlich von Schwyz hat er selbständig bearbeitet, und zu- 
sammen mit Tobler wird er als Autor für die Aufnahme der 
Mythengruppe und der Bauen-Schwalmiskette "aufgeführt. Als im 
Jahre 1907 die Deutsche Geologische Gesellschaft gelegentlich der 
grossen Exkursion von Basel bis an den Lago Maggiore die Klippen 
der Giswilerstöcke am Brünig besuchen wollte, stellte Niethammer 
seine eingehenden Kenntnisse zur Verfügung, bereitete diese inte- 
ressante Exkursion vor und veröffentlichte seine Beobachtungen in 
einem kleinen Aufsatz. 


Derunermüdlichen, aufopfernden Arbeitsfreudigkeit Niethammers 
verdanken wir die kritische Verarbeitung und graphische Darstellung 
der Temperaturbeobachtungen am Simplon und die Berechnung der 
für den Simplon gültigen Temperaturgradienten. G. Niethammer 
hat mit dieser Arbeit für alle Zeiten den Dank aller derjenigen 
sich erworben, die mit der Frage über die Temperatur des Erdinnern 
sich zu befassen haben. Niethammer hatte grosses zeichnerisches 
Geschick, in wenig Tagen zeichnete er die geologische Reliefkarte 
der Schweiz zu ,0. Schmidt, Bild und Bau der Schweizeralpen“. 
Er war Mitarbeiter an der zweiten Auflage der geologischen Über- 
sichtskarte der Schweiz im Masstabe 1 : 500,000. Als eine neue 
Auflage der Internationalen Geologischen Karte im Masstabe 
1 : 1,500,000 beschlossen worden war, hat G. Niethammer die Be- 
arbeitung der alpinen Gebiete von Frankreich, Schweiz und Italien 
übernommen und die Zeichnung für den internationalen Geologen- 
Kongress im Jahre 1910 in Stockholm fertiggestellt. 


Die Schweizerische Greotechnische Kommission brauchte Geologen 
zur geologischen Untersuchung der Steinbrüche; auch hier wieder 
war Niethammer bereit. Wir verdanken ihm die Aufnahmen in 
der Zentralschweiz und im Berner- und Solothurner Jura. 


Inzwischen waren ein paar Jahre verflossen; auch an Niet- 
hammer trat die Frage heran, sein Können in den Dienst der 
Praxis zu stellen in fernen Landen. Im Auftrag einer englischen 
Gesellschaft reiste er erst für ein Jahr (April 1910 bis Ende Juni 
1911) nach British-North-Borneo. Nach einem kurzen Aufenthalt 
in Europa verpflichtete er sich von Neuem einer Holländischen Ge- 
sellschaft für drei Jahre und reiste im November 1912 zum zweiten 
Male nach British-North-Borneo. Von Ende Juni 1911 bis No- 
vember 1912 war also Niethammer zur Erholung in Basel. Er 
begann wieder zu mikroskopieren, er ordnete seine indischen Samm- 
lungen, er setzte seine Aufnahmen am Vierwaldstättersee fort und 
übernahm zwei grössere Arbeiten im Ausland. 


108 C. Schmidt. 


Eine französische Gesellschaft wollte ein Tunnelprojekt durch 
den Kaukasus von Wladikawkaz nach Tiflis geologisch untersucht 
haben. Im Herbst 1911 reiste Niethammer ab, durchquerte vom 
30. September bis zum 19. Oktober in Begleitung des schweize- 
rischen Ingenieurs Fehlmann den Kaukasus. Schon am 13. Januar 
1912 war eine umfangreiche Untersuchung mit geologischen Karten, 
geologischen und thermischen Profilen vollendet. Im Jahre 1914 
haben sechs russische Geologen eine grosse Monographie über 
diesen sog. Archotis-Tunnel veröffentlicht.) Die Arbeit Niethammers 
hält einem Vergleich mit derjenigen der russischen Kollegen sehr 
wohl stand. Wir erachten es als unsere Pflicht, nach petrographischer 
und palaeontologischer Bearbeitung des reichlich gesammelten 
Materials, diese Untersuchung Niethammers zu veröffentlichen. 


Im Frühjahr 1912 bot sich für Niethammer Gelegenheit, in Ost- 
galizien ein Erdölfeld zu untersuchen. Er lieferte eine Detailaufnahme 
der Gegend von Rypne-Perehinsko und verfolgte seine Untersu- 
chungen weiter gegen Südosten nach Solotwina-Bitkow. Nicht nur 
brachte diese Untersuchung schöne praktische Erfolge, sondern auch, 
indem Niethammer gewisse Horizonte, ältern Auffassungen gegenüber, 
stratigraphisch richtig deutete, konnte er das Vorhandensein einer 
grossen Überschiebungsdecke am Rande der Ostkarpathen tatsäch- 
lich beweisen. Leider ist auch diese Arbeit Niethammers bis heute 
unveröffentlicht geblieben. 


In Indien hatte Niethammer sowohl in den Jahren 1910/11 
als auch 1913/15 die Küstengebiete von British-North-Borneo zu 
untersuchen. In erster Linie handelte es sich darum, eine ältere 
Untersuchung von ©. Schmidt auf der Halbinsel Klias, gegenüber 
Labuan, in allen Einzelheiten zu ergänzen. Obwohl Schlammvulkane 
und erdölführende Schichten tatsächlich vorhanden sind, erschien 
infolge der tektonischen Verhältnisse ein praktischer Erfolg von 
Bohrungen recht problematisch. Mit gewohnter Sorgfalt und rast- 
losem Eifer hat Niethammer das ganze Gebiet stratigraphisch und 
tektonisch durchforscht und in tadellos ausgeführten Monographieen 
beschrieben. 


Im Jahre 1913 wurde damit begonnen, ganz British-North- 
Borneo geologisch im Hinblick auf Erdölvorkommen zu untersuchen. 
Zwölf Geologen des Basler Institutes haben sich an diesen Unter- 
suchungen beteiligt. Niethammer zog wieder an die Nordwestküste 


1) Recherches géologiques dans la region du Transcaucasien projeté, D. 
Beliankin, J. Kark, F. Loewinson-Lessing, W. Renngarten, A. Riabinin und G. 
Smirnoff. Petersburg 1914. 


Gottlob Niethammer. 109 


Borneos. Vom Juni 1913 bis Juli 1915 hat er 12 eingehende, 
mit Karten und Profilen reichlich ausgestattete Rapporte einge- 
liefert. Die ganze, grosszügig angelegte geologische Durchforschung 
von British-North-Borneo hat kein nennenswertes praktisches Re- 
sultat ergeben ; trotzdem sind die Untersuchungen ganz methodisch 
durchgeführt worden, und ein grosses Material, zu dem Niethammer 
einen bedeutenden Teil geliefert hat, harrt der wissenschaftlichen 
Bearbeitung. 


In British-North-Borneo West arbeiteten gleichzeitig mit Niet- 
hammer seine Basler Kollegen Jos. Zurkirch und Walter Hotz. — 
Jos. Zurkirch ist am 26. November 1914 in seinem Camp auf der 
Nordspitze der Kliashalbinsel einer tückischen Tropenkrankheit 
plötzlich erlegen. 


Auf Herbst 1915 ging der dreijährige Kontrakt Niethammers 
zu Ende, die ihm übertragene Arbeit war getan, er rüstete sich 
zur Heimkehr. Drei grosse Kisten „Ethnographica“ und drei 
Kisten „Gesteine“ wurden nach Basel expediert. Die ununter- 
brochene Folge seiner bei uns eintreffenden Arbeiten, kurze Briefe 
und Postkartengrüsse lassen erkennen, dass in der ersten Zeit 
die Fährlichkeiten der Tropen Niethammer unberührt liessen. 
Später hörten wir dann von heftigen Malariaanfällen. Von Jesselton 
in British-North-Borneo reiste Niethammer im Herbst 1915 über 
Singapore nach Java. Dort war er im Hochland von Garoet mit 
seinem Freunde Walter Hotz zusammen, um mit ihm den Schluss- 
rapport über die Untersuchungen in British-North-Borneo auszu- 
arbeiten. Hier, schon an der Schwelle der Heimat, gewann die 
Krankheit Macht über ihn. Infolge häufiger Malariaanfälle litt er 
an nervöser Ueberreiztheit und tiefen melancholischen Depressionen 
und Wahnideen. Sein Freund Walter Hotz pflegte ihn und sorgte 
für ıhn. Hotz machte ihm den Vorschlag, einen Ausflug nach 
„Lohoelo“ zu machen, um doch mit eigenen Augen das Gebiet, 
das er in seiner Dissertation beschrieben hat, kennen zu lernen 
und selbst die Gesteine zu sammeln, die er so gründlich erforscht 
hatte. Auf der Reise von Garoet nach Bandjarnegara musste er 
in der sumpfigen Niederung von Maos die Nacht verbringen. Am 
Abend des 1. November verliess er das Hotel, Gepäck und Geld 
zurücklassend; zuletzt wurde er noch am Schalter im Postamt 
gesehen. Vermutlich ist er im Fluss ertrunken. Sein Leichnam 
wurde nicht aufgefunden. 


110 €. Schmidt. 


Dr. Fortunat Zyndel 
geb. 21. Juli 1882, gest. 25. Februar 1917. 


Fortunat Zyndel wurde am 21. Juli 1882 in Maienfeld (Kanton 
Graubünden) geboren. Sein Vater war Lehrer. Neunzehn Jahre 
alt verliess er, mit dem Primarlehrerpatent, die Kantonsschule in 
Chur. Er ging zu weiterer Ausbildung nach Neuenburg und wäh- 
rend der drei Winterhalbjahre von 1901 bis 1904 amtierte er 
als Lehrer an der Sekundarschule in Flims. Schon im Sommer- 
semester 1903 und dann vom Frühjahr 1904 bis zum Frühjahr 
1906 studierte Zyndel an der Universität Bern. Der junge Schul- 
meister und Student war eifriger Soldat. Er absolvierte in rascher 
Folge alle Kurse und wurde 1903 Leutnant im Gebirgs-Infanterie- 
bataillon 92. 


Im März 1906 bestand Zyndel in Bern das Examen als Se- 
kundarlehrer in den Fächern: Deutsch, Mathematik, Physik, Chemie, 
Mineralogie und Geologie, Zeichnen. Der junge Mann war reich 
begabt an geistigen und körperlichen Kräften. Bergsteiger ersten 
Ranges, zeigte er grosses Verständnis für Naturwissenschaften, er 
war hervorragend mathematisch und, was öfters damit verbunden 
ist, musikalisch begabt. Er hatte das vollwichtige bernische Lehrer- 
patent eben in der Tasche — und auf den ersten Ruf kam er nach 
Basel, um den von allen andern Lehrern verschmähten Unterricht 
in der Spezialklasse der „Haarkranken“ an der Sekundarschule zu 
übernehmen. 


Der Weg über den Münsterplatz von der Sekundarschule „zur 
Mücke‘ ins Mineralogische und Geologische Institut war nicht weit. 
Sofort belegte hier Zyndel, alle seine freie Zeit benutzend, alle 
Vorlesungen und Kurse und bemächtigte sich in Bälde sowohl der 
geologischen als auch der mineralogischen Arbeitsmethoden. 

Vom Frühjahr 1906 bis zum Frühjahr 1911 war Zyndel Lehrer 
an der Sekundarschule. In dankbarer Erinnerung gedenken wir 
der Schulbehörde, die ihm entgegen kam durch günstige Verteilung 
der Stunden und durch Gewährung von Urlaub. Im Frühjahr 1908 
übernahm Zyndel weiterhin den Unterricht in Mineralogie und 
(Geologie am Obern Gymnasium. Nach Aufgabe des Sekundar- 
schulunterrichtes im Jahre 1911 blieb er noch Lehrer am Gym- 
nasium bis Neujahr 1913. 

Für die wissenschaftliche Tätigkeit und Befähigung Zyndels 
ist es bezeichnend, dass, als er sich 1912 zum Doktorexamen 
meldete, wir im Zweifel waren, ob er eine krystallographische Unter- 


Fortunat Zyndel. 111 


suchung über Quarzzwillinge oder eine geologische Untersuchung 
über die Gebirge Mittelbündens als Dissertation einreichen solle. 
Beide Untersuchungen, jede in ihrer Art die subtilsten Probleme 
behandelnd, überragen an wissenschaftlichem Gehalt das Mittelmass 
dessen, was für eine Doktor-Dissertation zu gelten hat. 

Die Liebe zu den Bergen, eine aussergewöhnliche Bergtüch- 
tigkeit, rasche Formenauffassung und die Freude an mechanischen 
Problemen wiesen Zyndel von vornherein auf die Alpengeologie. 
Besser als in den Bergen am Urnersee, unter erster Führung von 
Prof. Buxtorf, hätte er wohl kaum sein erstes Übungsfeld wählen 
können. Bald aber wandte er sich den heimischen Bergen Bündens 
zu. Die äussere Veranlassung dazu bot der Umstand, dass 
C. Schmidt im Jahre 1907 von einem internationalen Komitee mit 
der Aufgabe betraut worden war, die Splügengegend als Ganzes 
zu studieren zur Aufstellung einer Prognose für den projektierten 
Splügentunnel, und zu dieser Arbeit Assistenten brauchte. Viele 
Tage haben wir zusammen die Berge von Oberhalbstein bis Chiavenna, 
im Avers und Misox durchquert. Die Berichte an das Splügen- 
komitee sind abgegeben, aber weitaus der grösste Teil des Materiales 
ist noch nicht verarbeitet. Es war nicht Zyndels Art, bei einer 
relativ so engumgrenzten Aufgabe zu bleiben — wo er zudem doch 
nur Assistent war. Er dehnte seine Untersuchung aus gegen Osten über 
Tiefenkastel nach der Lenzerhaide bis in den Rhätikon, nach Süden 
in die Aela- und Errgruppen, weiter ins Julier- und Bernina-Gebirge 
bis ins Puschlav und Unterengadin. In den Jahren 1911, 1912 und 
1913 hatte er bestimmte Aufgaben von Seiten der Schweizerischen 
Geologischen Kommission in Graubünden übernommen. Jetzt be- 
sonders, nachdem ein grausames Geschick sich erfüllt hat, freuen 
wir uns der einen grossen Gabe, die er uns geschenkt hat, mit 
seiner „Min.-geol. Inst. der Universität Basel, April 1912“ datierten 
Publikation „Ueber den Gebirgsbau Mittelbündens“. Das Literatur- 
verzeichnis zu dieser Arbeit Zyndels enthält 75 Nummern. Von 
West und Ost, von Süd und Nord ist Bünden der Tummelplatz 
sich widerstreitender geologischer Meinungen und Deutungen ge- 
worden. Im Sinne der modernen Alpentektonik sind da und dort 
die Pforten des Verständnisses geöffnet worden. Unstreitig hat 
Zyndel es verstanden, überall am richtigen Ort mit reichem, tat- 
sächlichem Beobachtungsmaterial einzusetzen und er ist nicht davor 
zurückgeschreckt, die schwierigsten Probleme, wie „die Gliederung 
der Bündnerschiefermassen“ lösen zu wollen und weit greift er 
aus: Ortler, Tauern, Semering, Karpathen und die exotischen 
Massen am Nordrand der Ostalpen und der Schweizeralpen werden 
in Beziehung gesetzt zu den Bergmassen Mittelbündens. 


106 C. Schmidt. 


Als Schüler am Mineralogischen und Geologischen Institut 
folgte er anfangs — ich möchte fast sagen „willig“ aber doch 
„eclectisch‘ — dem normalen Gang der Uebungen. Lange hielt er 
sich nicht auf mit dem Bestimmen von Petrefakten, auch am Be- 
schreiben von Gesteinsdünnschliffen fand er weniger Gefallen. Die 
optischen Bestimmungsmethoden der Mineralien verfolgte er sofort 
bis zu den Aufgaben der höheren Optik; wir verdanken ihm z. B. 
ein Modell der Schnittkurven der Bertin’schen Flächen mit den 
drei Symmetrieebenen für Axenwinkel verschiedener Grösse. Er 
begann Krystalle zu messen; Zeichnungen von regulären oder 
hexagonalen Krystallen besitzen wir keine von ihm, wohl aber hatte 
er in kürzester Zeit den flächenreichsten Anorthitkrystall gemessen, 
berechnet und gezeichnet. Neue organische Krystalle wurden be- 
schrieben. — Auf den Goldpyritgängen von Brusson in Piemont 
waren in Menge Quarzzwillinge, anscheinend nach dem sogenannten 
Japanergesetz gefunden worden. Ich ersuchte Zyndel, diese Zwillings- 
bildungen auf ihre Gesetzmässigkeit zu prüfen. Daraus ist seine 
„Quarzliebe“ entstanden, der er bis zur letzten Stunde treu blieb. 
Er begann mit Hülfe aller zur Verfügung stehenden physikalischen 
Methoden (optische Anomalien und Anomalien der Aetzfiguren etc.) 
den inneren Mechanismus der Zwillingsbildung zu studieren; seine 
Untersuchungen bildeten das Thema einer im Jahre 1910 gelösten 
Preisaufgabe der philosophischen Fakultät; in unserer Gesellschaft 
hat er über seine Untersuchungen vorgetragen. Als Dissertation 
aber schickte er, nachdem er im Juni 1912 das Doktorexamen 
bestanden hatte, im September 1913 aus Forest Reserve auf Trinidad 
eine krystallographische Untersuchung zum Druck, betitelt „Ueber 
Quarzzwillinge mit nichtparallelen Hauptachsen“. Diese Publikation, 
die uns den Vorläufer zu seinen Studien über die Natur der Ver- 
wachsungen gleichartiger Krystalle, erläutert an den Japaner- 
Zwillingen des Quarzes, überhaupt darstellt, ist die letzte, die 
Zyndel zum Druck gegeben hat. In diesen Untersuchungen ist 
Zyndel hauptsächlich durch die Arbeiten von V. Goldschmidt in 
Heidelberg beeinflusst worden. Im Sinne der Goldschmidt’schen 
Anschauungen erkennt Zyndel 16 Gesetze von Quarzzwillingen 
mit nichtparallelen Hauptachsen, 8 derselben waren bereits bekannt, 
5 Gesetze fand Zyndel neu und 3 Gesetze bleiben hypothetisch. 

Rasch verflossen die Jahre auch für Zyndel. Immer grösser 
wurden die Anforderungen, die die Wissenschaft an ihn stellte. 
Wir verdanken ihm aus jener Zeit die krystallographische Be 
stimmung aller Krystalle der mineralogischen Institutssammlung. 
Zu Neujahr 1913 hatte er sich auch vom Unterricht am Gymna- 
sium frei gemacht. Er sollte seine Quarzstudien vollenden, die 


Fortunat Zyndel. 115 


Splügenarbeit mit mir fertigstellen; der Geologischen Kommission 
war er verpflichtet; akademische Stellung stand ihm in naher Aus- 
sicht — da verfiel auch er der Oelgeologie. Diesmal war es eine 
englische Gesellschaft, die ihn und Dr. Tobler für Trinidad in ihre 
Dienste nahm; Dr. Schider und Dr. Suter sind ihm von Basel aus 
gefolgt. Vorläufig war es für Zyndel verlockend, dass ihm lange 
Ferien in Europa gewährt wurden. Erstmals blieb er von Februar 
1913 bis August 1913 in Trinidad und war dann bis Dezember 
1913 in der Schweiz. Als Hauptmann machte er damals einen 
Wiederholungskurs mit seinem Gebirgsinfanterie- Bataillon. Im 
Schams erholte er sich von tropischen Fieberanfällen. Für die 
Fortsetzung seiner alten Arbeiten vertröstete er uns auf nächstes 
Jahr und reiste im Dezember 1913 wieder nach Trinidad. 

Mehr als drei Jahre war Zyndel auf den Erdölfeldern von 
Trinidad tätig. Unvereinbar mit seiner Natur ist es, dass er in 
seinem neuen Beruf ein Söldling war. Mit Feuereifer begann er 
das rationelle geologische Studium der Insel Trinidad. Rücksichts- 
los schaffte er sich freie Bahn. Er freute sich über neue wissen- 
schaftliche Forschungsergebnisse, und für seine Gesellschaft erzielte 
er schönen praktischen Erfolg. Es war ihm vergönnt, auch die 
neu erschlossenen Oelfelder von Oklahoma in Nordamerika kennen 
zu lernen. Die wissenschaftlichen Ergebnisse seiner Untersuchungen 
auf Trinidad sind der Obhut von Dr. Tobler anvertraut, der die- 
selben verarbeiten und gemeinsam mit seinen eigenen Resultaten 
veröffentlichen wird. Neuerdings hat das Studium der von Dr. 
Zyndel und Dr. Tobler gesammelten Orbitoiden es dem franzö- 
sischen Palaeontologen H. Douvillé ermöglicht, die Tertiärablage- 
rungen Trinidad’s zu gliedern und mit den Horizonten in Amerika 
und Europa zu vergleichen. 

Immer wieder schrieb Zyndel aus Trinidad über Graubünden 
und von seinen Untersuchungen über Quarz: „in schlaflosen nächt- 
lichen Stunden taucht trotz aller Tropenherrlichkeit immer wieder 
das kahle Splügener „Kalkgebürge“ vor meinem Auge auf“ (25. Juli 
1915) — „ich möchte „in Ehren“ Graubünden erledigen, soweit es 
auf mich wartet, und auch die Quarzliebe erneuern.“ (3. Aug. 1916.) 

Der grosse Krieg ist es, der Zyndels Geschick in den letzten 
Jahren bedingt hat. Von echter Vaterlandsliebe beseelt, als be- 
geisterter Soldat, kehrte er im August 1914 in die Heimat zurück. 
In London übergab ihm damals der Schweizer Konsul die Füh- 
rung des durch Frankreich fahrenden Schweizerzuges, mit dem er 
am 20. August in Bern eintraf. Bis Ende Januar 1915 diente er 
als Hauptmann; Ende September erst aber konnte er seine alte 
Stelle als Kompagniechef wieder einnehmen, aber leider, von. 

8 


114 C. Schmidt. 


Malaria geplagt, nervös und überreizt, konnte er nicht heimisch 
werden und im Februar 1915 reiste er zum dritten Male nach 
Trinidad. 

Unbezwingliche Sehnsucht nach der Heimat war es, die Anfang 
dieses Jahres Zyndel dazu drängte, Trinidad zu verlassen. Er 
ordnete sorgfältigst alle seine Sammlungen, seine Rapporte und 
reiste nach New York. An seine Freunde nach Europa schickte 
er kurzen Gruss und seine Photographie. In New York übergab 
er dem Schweizer Konsul eine Mappe zur Verwahrung mit umfang- 
reichen Manuskripten und Tafeln, seine weitergeführten Quarz- 
studien betreffend. „Wenn ich auf der Heimreise verunglücke“, 
fügte er bei, „so wollen Sie die beiden Dokumente an das geo- 
logische Institut der Universität Basel senden.“ 

Der grosse Dampfer , Laconia“ der Ounard-Gesellschaft näherte 
sich auf der Fahrt von New York der Westküste Irlands; am 
25. Februar 9 Uhr abends traf ihn der vernichtende Torpedoschuss. 
Von den 300 Passagieren des Dampfers konnten alle bis auf 
wenige gerettet werden. Unter den Geretteten fehlte Zyndel. 


Dr. Andreas Gutzwiller 
geb. 12. Sept. 1845, gest. 14. Sept. 1917. 


Mit Porträt. 


Andreas Gutzwiller wurde am 12. September 1845 in Ther- 
wil bei Basel geboren. Bis 1862 besuchte er Primar- und Be- 
zirksschule seines Heimatortes, und dann trat er in die zweite 
Klasse der jetzigen Obern Realschule ein. Erst hatte der Knabe 
vom Lande Mühe, mit den Städtern Schritt zu halten; aber bald 
zählte er zu den ersten der Klasse. Den 14 km langen Weg von 
Basel nach Therwil legte Gutzwiller während der zweijährigen 
Basler Schulzeit täglich zu Fuss zurück ohne einen einzigen Tag 
zu fehlen. Dem Wunsche seiner Eltern, Lehrer zu werden, folgte 
er willig und begann im Herbst 1864 an der Abteilung für Fach- 
lehrer des Eidg. Polytechnikums in Zürich seine Studien. Nach 
dreijjährigem Studium bestand er die Diplomprüfung. Er selbst 
schreibt: „Drei schöne Jahre habe ich in Zürich verbracht, wenn 
auch die Geldmittel, die mir zur Verfügung standen, nicht reichlich 
waren. Ich konnte nicht in eine Studenten-Verbindung eintreten 
wie meine Kameraden, ich musste immer bei den Wilden bleiben. 
Doch war es auch so ganz schön.“ Mehr noch als beschreibende 
Naturwissenschaften studierte Gutzwiller Mathematik, Physik und 
Chemie; seine Diplomarbeit war eine physikalisch-mathematische. 


DA 


2 


Ps 


Andreas Gutzwiller. 115 


Geologie war damals kaum offizielles Unterrichtsfach am Poly- 
technikum, Arnold Escher von der Linth las nur im Winter. Um 
so machtvoller aber war der Einfluss dieses seltenen Forschers, 
den er auf eine kleine, auserwählte Schar junger Männer ausgeübt 
hat. „Hätte es keinen Arnold Escher von der Linth gegeben, 
der mich an allen Fingern zur Geologie hinüberzog, ich hätte die 
Physik als mein Spezialfach gewählt.“ 

Auf Eschers Einfluss ist es wohl zurückzuführen, dass Gutz- 
willer 1867 von Zürich nach Paris ging. An der Sorbonne lehrte 
Ed. Hebert; der Hauptinhalt der Geologie war damals die Strati- 
graphie, als deren Meister Hébert galt. Der geniale Munier-Chalmas 
war der Assistent Héberts, in ihm fand Gutzwiller den wenig 
ältern und befreundeten Leehrmeister. Das eingehendste Studium 
der Tertiärablagerungen im Becken von Paris wurde die solide 
Grundlage für die späteren Studien über das Tertiär der Heimat. 
Schöne Sammlungen von Fossilien schickte Gutzwiller an Escher 
nach Zürich. Seine Mittel in Paris waren etwas knapp, sodass er 
„das sog. Pariserleben“ kaum geniessen konnte. 

Im Frühjahr 1869 übernahm Gutzwiller, direkt von Paris aus 
die Lehrstelle für Naturkunde und Geographie an der neuge- 
schaffenen Mädchenrealschule in St. Gallen, die er bis zum Jahre 
1876 innehatte. Im Jahre 1875 verheiratete er sich; seine Frau 
war eine seiner Schülerinnen. Verwandtschaftliche Beziehungen 
und nicht zum mindesten die Erinnerung an fruchtbare, wissen- 
schaftliche Tätigkeit liessen Gutzwiller bis in die letzten Tage 
St. Gallen als zweite Heimat erscheinen. 

Von 1876 bis 1912, während 36 Jahren, wirkte Gutzwiller als 
Lehrer an der Obern Realschule in Basel. In ununterbrochener 
Arbeit widmete er sein ganzes Dasein der Schule und der wissen- 
schaftlichen Forschung, bis die Krankheit ihn darniederwarf. 

Bei einer kraftvollen Persönlichkeit, harmonisch aus einem 
Guss, wie Gutzwiller sie war, hält es schwer, seine Tätigkeit als 
Lehrer und als Forscher zu scheiden. Er sagt selbst, dass eigent- 
lich mehr äussere Umstände, als innerer Drang ihn zum Lehrer- 
beruf geführt hätten. Wenn trotzdem Gutzwiller für Generationen 
wie kaum ein anderer ein eindrucksvoller, fruchtbarer Lehrer ge- 
worden ist, so ist das dem Umstande zuzuschreiben, dass er sein 
tatkräftiges, durch und durch reales, originelles wissenschaftliches 
Fühlen und Denken mit in die Schule gebracht hat. Im Unter- 
richt ging er seine eigenen Wege, der Schüler musste sehen und 
begreifen lernen. Vollständig fern lag ihm die Pädagogik als 
Wissenschaft, sogar die offiziellen Lehrbücher, die er doch ge- 
brauchen sollte, waren ihm von Grund aus verhasst. Als endlich, 


116 C. Schmidt. 


ums Jahr 1900, Geologie auch in den Lehrplan der Obern Real- 
schule aufgenommen worden war, lebte er auf; ein Jungbrunnen 
war es für ihn, seine Schüler hinauszuführen und sie zu lehren, 
was die Steine bedeuten und wie Berg und Tal geworden sind. Fast 
zu viel schon wussten die vielen seiner Schüler, die von ihm zu 
uns gekommen sind. 

Die Schulung Eschers von der Linth, die palaeontologischen 
und stratigraphischen Studien in Paris wurden lebendig, als Gutz- 
willer nach St. Gallen gekommen war. Von neuem trat er in 
engste Beziehung zu Escher. Er wurde ein eifriges Mitglied der 
Naturforschenden Gesellschaft von St. Gallen. — Die Geologie der 
Eiszeit hat in den Sechsziger Jahren einen mächtigen Impuls in der 
Schweiz erfahren und das Interesse weiter Kreise erregt. Schon 
im Jahrbuch der Naturforschenden Gesellschaft St. Gallen vom 
Jahre 1870/71 konnte Gutzwiller eine eingehende Arbeit über das 
Verbreitungsgebiet des Säntisgletschers zur Eiszeit veröffentlichen. 

Die eben erst gegründete Geologische Kommission der Schwei- 
zerischen Naturforschenden Gesellschaft versicherte sich sofort der 
Arbeitskraft und Tüchtigkeit Gutzwillers. Es wurde ihm die Be- 
arbeitung der tertiären und quartären Ablagerungen auf den 
Blättern IV (Frauenfeld-St. Gallen) und IX (Schwyz-Sargans) 
übertragen. Namentlich in der Region des Speer und des Hörnli nahm 
Escher selbst lebhaften Anteil an den Untersuchungen Gutzwillers. 
Am 1. Mai 1872 war Escher mit Gutzwiller auf dem Speer. Es war 
das die letzte Exkursion Eschers, am 17. Juli 1872 erlag er einem 
Halsübel. Im Jahre 1877 sind Text und Karte von Blatt IX, im 
Jahre 1882 diejenigen von Blatt IV veröffentlicht worden. Absolute 
Zuverlässigkeit der Beobachtung, präzise und klare Darstellung 
bedingen den bleibenden Wert dieser Arbeiten Gutzwillers. Gewagten 
Theorien ohne hinreichendes Beobachtungsmaterial war Gutzwiller 
abhold. Beachtenswert ist folgende Episode. Auf den Profilen 
der Nagelfluhgebirge von Speer und Stockberg war auf Tafel I 
zum Text von Blatt IX am Rande gegen die Kreidekette im 
Süden die auf den damaligen Alpenprofilen gebräuchliche, mulden- 
artige Umbiegung der Schichten, eine gewisse Theorie über die 
Art der Verknüpfung von Alpen und Voralpen andeutend, einge- 
zeichnet worden. Beim Druck des Textes erklärte Gutzwiller in einer 
besondern Anmerkung kurzweg, dass man die nach unten gebogene, 
punktierte Linie sich in allen Profilen gestrichen denken müsse. 
Noch jahrelang ist aber diese Linie auf den meisten andern Alpen- 
profilen geblieben — jetzt ist sie allerdings überall verschwunden. 

In die nächste Nähe seiner Heimat, nach Basel, zurückgekehrt, 
blieb Gutzwiller seiner Arbeit ohne Unterbruch treu. Tertiär und 


Andreas Gutzwiller. 117 


Diluvium der Umgebung von Basel sind von ihm so gründlich 
durchforscht worden, dass er der unbestrittene Meister in diesen 
Fragen geworden ist. 

Naturgemäss ist Gutzwiller in der Universitätsstadt Basel sehr 
bald in enge Beziehung getreten zu den Stätten, wo die Natur- 
wissenschaften gepflegt werden. Er selbst schreibt, „in Basel 
hatte ich zunächst mein Wissen zu ergänzen.“ Er hörte die Vor- 
lesungen in Botanik, Anatomie und in Mineralogie und Geologie. 
In enge Fühlung trat er zum Mineralogischen und Geologischen 
Institut, dessen Kommission er von Anfang an angehörte. Im 
Frühjahr 1890 wurde er Mitglied der Naturhistorischen Kommission 
des Museums, und im November 1890 ernannte ihn die Philo- 
 sophische Fakultät der Universität Basel Honoris causa zum 
Doktor der Philosophie. 

Im Jahre 1890 ist in den Verhandlungen unserer Gesellschaft 
sein „Beitrag zur Kenntnis der Tertiärbildungen der Umgebung 
von Basel“ erschienen. Die Tertiärbildungen, die von Norden her 
durch die rheinische Tiefebene bis an den Rand unseres Jura sich 
erstrecken, sind reich gegliedert; Meer- und Süsswasserbildungen 
liegen in wechselvoller Folge aufeinander. Gutzwiller hat eine 
äusserst klare Gliederung derselben gegeben, anknüpfend an die 
Untersuchungen von Andreae im Elsass. In jahrelanger, zäher 
Verfolgung derselben Untersuchungen konnte Gutzwiller lediglich 
weiter bauen in dem aufgerichteten Gebäude Tatsächlich ist es 
heute nicht die Wissenschaft, von der wir eine Erweiterung un- 
serer Kenntnisse über das Tertiär Basels zu erwarten haben, son- 
dern die Technik, die uns unbekannte Tiefen eröffnen soll. Der 
Erforschung des Diluviums der Umgebung von Basel widmete 
Gutzwiller weiterhin seine grösste Aufmerksamkeit. Zuerst be- 
schrieb er eingehend die beiden auffälligen Gebilde dieser For- 
mation: die löcherige Nagelfluh und den Löss. Als die Wissen- 
schaft des Diluviums das Niveau weit ausgreifender, vergleichender 
Forschung und genetischer Erklärung erreicht hatte, war Gutzwiller 
nicht zurückgeblieben. Im Jahre 1894 erschien seine grosse Ab- 
handlung über die Diluvialbildungen der Umgebung von Basel. 
Auch hier ist Gutzwiller in allen Punkten den Anforderungen 
strengster Wissenschaftlichkeit gerecht geworden. Von Basel aus 
hat er die entscheidenden Vergleichspunkte nach der Ostschweiz, 
wo er seine alten Studien wieder aufgenommen hatte, sowie über 
den Jura und an den Fuss von Schwarzwald und Vogesen verfolgt. 

Die grösste Genugtuung für die Arbeit des Geologen ist es, 
wenn er seine Beobachtungen Schritt für Schritt auf der Geolo- 
gischen Spezialkarte einzeichnen und für alle Zeiten fixieren kann. 


118 C. Schmidt. 


Unermüdlich hat Gutzwiller an der „Geologischen Karte der Um- 
gebung von Basel“ gearbeitet. Für die an Tertiär und Diluvium 
angrenzenden Gebiete der mesozoischen Formationen fand er einen 
treuen Mitarbeiter in Dr. Ed. Greppin. Es war für ihn der Trost 
seiner letzten, schweren Tage, dank der unermüdlichen, aufopfern- 
den Mithilfe von Dr. Ed. Greppin, die drei Blätter der Geolo- 
gischen Karte von Basel i. M. 1: 25,000 mit Erläuterungen noch 
fertig gedruckt vor sich zu sehen. 

Die absolut sachliche, jedem Dilettantismus ferne liegende 
Arbeitsweise wies Gutzwiller von vornherein auf die Notwendigkeit 
hin, das wissenschaftliche Rüstzeug sich zu verschaffen. Die Auf- 
sammlungen mussten geordnet, präpariert und untersucht werden. 
Das Bild der wissenschaftlichen Tätigkeit Gutzwillers wäre unvoll- 
ständig, würden wir im besondern nicht seiner Arbeit im Natur- 
historischen Museum Basels gedenken. Die Sammlungen des Dilu- 
viums, des Tertiärs und der fossilen Pflanzen waren seiner Obhut 
anvertraut; in den Jahresberichten des Museums gibt er jeweilen 
Bericht über seine Arbeit. Nichts bewegte ihn mehr in den letzten 
Jahren seiner Lehrtätigkeit als der Wunsch, seine ganze Zeit 
den Arbeiten im Museum widmen zu können. Als dann dieser 
Wunsch, leider zu spät und nur aut kurze Zeit in Erfüllung ge- 
gangen, da arbeitete er ununterbrochen, unterstützt von seiner 
Gattin, in seinem engen Arbeitszimmer im Museum. Zu Hause 
festgebannt auf das Schmerzenslager, als die Sinne sich ihm ver- 
wirrten, wähnte er sich oft noch im Museum. 


Gutzwiller war stark, kerngesund, voller Lebenskraft und 
Lebensfreude. Schon im besten Mannesalter aber machten sich 
Anzeichen einer tückischen Krankheit bemerkbar. Am Arm, an 
der Hand litt er an schmerzhaften Neuromen. Anfänglich konnte 
die Kunst des Chirurgen noch helfen, allein immer schwieriger 
wurden die Operationen, immer mehr verbreitete sich die Krank- 
heit. Nur wenige Jahre nach seinem Rücktritt vom Schuldienste 
im Jahre 1912 war es ihm noch vergönnt, ganz seiner Wissenschaft 
sich widmen zu können. Der Tod, der am 14. September 1917 
ihn erreicht hat, war eine Erlösung. 


Jo) 


G. Niethammer, F. Zyndel, A. Gutzwiller. 119 


I. Publikationen von Dr. G. Niethammer. 


1907. Die Klippen von Giswyl am Brünig. — Centralblatt für Mineralogie etc. 
Jahrg. 1907. Nr. 16. 

1909. Die Eruptivgesteine von Loh Oelo auf Java. — Tschermak’s Min. 
u. petrogr. Mitteilungen. XXVIIL Bd., 3. Heft. (Referat. Neues Jahrb. f. 
Min. etc. 1911, Bd. 2, S. 391.) 

1910. Die Wärmeverteilung im Simplon. — Eclogae Geol. Helv. Vol. XI. Nr. 1. 
1911. Geologische Karte der Schweiz. II. Aufl. 1911, unter Mitwirkung der 
Herren Niethammer, Erni, Argand, Arbenz, ergänzt von Albert Heim. 
1915. Die natürlichen Bausteine und Dachschiefer der Schweiz. — Beitr. 
zur Geologie der Schweiz. Geotechn. Serie. V. Lieferung. (G. Niethammer: 
Jura der Kantone Solothurn, Bern u. südl. Aargau.) 


II. Publikationen von Dr. F. Zyndel. 


1908. Krystallographische Untersuchung der B-Cinensäure, in: Rupe u. 
Altenburg: Ueber #-Cinensäure. Berichte d. deutsch. chem. Ges. (1908), 
Bd. 41, S. 3956. 

1910. Ueber Quarzzwillinge nach £ (1122) P 2 von Brusson (Piemont). 
Centralbl. f. Min. Geol. etc. 1910. S. 356—59. 

1910. Regelmässige Verwachsungen gleichartiger Krystalle. Ecl. geol. 
Helv. XI, p. 266—267 u. Verh. d. Schweiz. Naturf. Ges., 93. Jahresvers. 
Basel 1910. Ba. I, S. 208—210. 

1910. Ueber die Tektonik von Mittelbünden. Ecl. geol. Helv. XI, S.294—296, 
und Verh. d. Schweiz. Naturf. Ges. 93. Jahresvers. Basel 1910. Bd. I, 
S. 241— 244. 

1912. Ueber den Gebirgsbau Mittelbündens. Beiträge z. geol. Karte d. 
Schweiz. N. Folge. Liefg. 41. (Vgl. auch die Besprechung von A. Spitz 
in d. Verh. der k. k. geolog. Reichsanstalt, 1913, S. 204—213.) 

1912. Ueber Quarzzwillinge von Seedorf (Uri). .Ecl. geol. Helv. XII, 
p. 166—168 u. Verh. d. Schweiz. Naturf, Ges., 95. Jahresvers. Altdorf 1912. 
2. Teil, S. 193—195. 

1913. Quarzzwilling nach dem Zinnwalder Gesetze von Crapteig (Viamala), 
Graubünden. LIV, Jahresbericht der Naturf. Ges. Graubündens 1912—1915, 
S. 30-33. 

1913. Kurze Mitteilung über die Bündner-Schiefer-Region des Schams und 
Avers. Ecl. geol. Helv. XII, S. 498. 

1913. Ueber Quarzzwillinge mit nichtparallelen Hauptaxen. Zeitschrift f. 
Krystallographie usw. LIIH. Bd., 1. Heft, S. 15—52 und Tafel I—III. 


III. Publikationen von Dr. A. Gutzwiller. 


1873. Das Verbreitungsgebiet des Sentisgletschers zur Eiszeit. Ein Beitrag 
zur Karte der Quartärbildungen der Schweiz. Bericht über die Tätigkeit 
der St. Gallischen naturwissenschaftlichen Gesellschaft während des Vereins- 
Jahres 1871/72, p. 80—155. 


120 


9 


10. 


108 


13. 


14. 


15. 


16. 


C. Schmidt. 


1875. Ueber die bei St. Gallen und Rorschach ausgeführten Bohrversuche 
zur Herstellung artesischer Brunnen. Bericht über die Tätigkeit der 
St. Gallischen naturw. Ges. während des Vereinsjahres 1873/74, p. 370—418. 
1875. Verzeichnis der erratischen Blöcke, welche im Jahre 1874 erhalten 
worden sind. Ber. üb. d. Tätigkeit d. St. Gallischen naturw. Ges. w. d. 
Vereinsjahres 1873/74, p. 419—433. 

1877. Das Bergwerk am Gonzen: 

a) B. Zweifel: Geschichte und Betrieb, p. 174—190. 

b) A. Gutzwiller: Geognostische Verhältnisse, p. 190—200. 

Ber. üb. d. Tätigkeit d. St. Gallischen naturw. Ges. w. d. Vereinsjahres 
1875/76. 

1877. Molasse und jüngere Ablagerungen enthalten auf Blatt IX des 
eidgenöss. Atlas. Mit Benutzung des Nachlasses von A. Escher v. d. Linth. 
Beiträge z. geol. Karte d. Schweiz. Liefg. 14, 1. Abt. 

1879. Die Entstehung der Gebirge. Vortrag, geh. d. 2. Febr. im Bernoullianum 
in Basel u. d. 5. Okt. i. d. Sitzung d. naturw. Ges. in St. Gallen. Ber. üb. 
d. Tätigkeit d. St. Gall. naturw. Ges. w. d. Vereinsjahres 1877/78, p. 171—201. 
1880. Die löcherige Nagelfluh. Ihre Beziehungen zu den tertiären und 
quartären Ablagerungen. Wissenschaftl. Beilage z. Bericht d. Gewerbeschule 
z. Basel 1879/80, p. 1—30. 

1881. Entwurf eines geologischen Profiles durch die Nekaralpen. Ber. 
üb. d. Tätigkeit d. St. Gall, naturw. Ges. w. d. Vereinsjahres 1879/80, 
p. 290 — 304. 

1883. Molasse und jüngere Ablagerungen, enthalten auf Blatt IV und V des 
eidgen. Atlas mit Ausnahme des Gebietes nördlich vom Rhein. und vom 
Bodensee. Beiträge z. geol. Karte d. Schweiz. Liefg. 19. 

1890. Beitrag zur Kenntnis der Tertiärbildung der Umgebung von Basel. 
Verhandl. d. Naturf. Ges. in Basel, Bd. IX, H. 1. (Bd. IX, 1893), p. 182—242. 
1892. Die tertiären und pleistocänen Ablagerungen der Umgebung von 
Basel. Ber. üb. d. Vers, d. Oberrhein. geol. Ver. 25. Versamml. zu Basel, 
1892, p. 11—13. 

1894. Der Löss mit besonderer Berücksichtigung seines Vorkommens bei 
Basel. Wissenschaftl. Beil. z. Bericht d. Realschule zu Basel, 1893/94, 
p. 1-31. 

1895. Die Diluvialbildungen der Umgebung von Basel. Verhandl. d. Naturf. 
Ges. in Basel. Bd. X, 1895, p. 512—690. 

1895. Die erratischen Gesteine der prähistorischen Niederlassung zum 
Schweizersbild und das Alter dieser Niederlassung. Denkschriften d. 
Schweiz. Naturf. Ges. Bd. XXXV, p. 183—194. 

1900. Aeltere diluviale Schotter in der Nähe von St. Gallen und von 
Bischofszell. Ecl. geol. Helv. VI, 1899/1900, p. 371—377. 

1901. Der Löss des Hohröderhübels und der Wittenheimer Sandlöss. Ber. 
üb. d. Versamml. d. Oberrhein. geolog. Ver. 34. Vers. zu Diedenhofen am 
10. April 1901, p. 12—18. , 

1901. Zur Altersfrage des Löss. Verhandl. d. Naturf. Ges. in Basel. 
Bd. XIII, H. 2, p. 271—286. 

1904. Zur Altersfrage des Randengrobkalkes und der Austernagelfluh von 
F. Schalch und A. Gutzwiller. Centr. f. Min. etc., 1904, p. 135—142. 
1905. Die eocänen Süsswasserkalke im Plateaujura bei Basel. Abhandl. 
d. schweiz. paläont. Ges. Vol. XXXII. 

1908. Das Alter der fossilen Pflanzen von St. Jakob an der Birs bei Basel. 
Verhandl. d. Naturf. Ges. in Basel, Bd. XIX, H. 3, p. 208—221. 


26. 


27. 


A. Gutzwiller. 121 


1909. Eine Studienreise nach den canarischen Inseln. Wissenschaftl. Beil. 
zum Bericht d. Realschule zu Basel 1908/09. 

1910. Die Wanderblöcke auf Kastelhöhe. Verhandl. d. Naturf. Ges. in 
Basel, Bd. XXI, p. 197—208. 

1910. Die Juranagelfluh des Laufenbeckens. Verhandl. d. Schweiz. Naturf. 
Ges., 93. Jahresversamml. vom 4.—7. Sept. 1910 in Basel. Bd. I, p. 240— 241. 
1912. Die Gliederung der diluvialen Schotter in der Umgebung von Basel. 
Verhandl. d. Naturf. Ges. in Basel, Bd. XXIII, p. 57—75. 

1915. Uebersicht über die Tertiärbildungen in der Umgebung von Basel 
auf dem Gebiet der Blätter 1, 2, 7, 8 und 10 der Karte 1:25000. Ecl. 
geol. Helv. Vol. XIII, No. 3, p. 352. 

1915. Das Oligocän in der Umgebung von Basel. Verhandl. d. Naturf. Ges. 
in Basel, Bd. XXVI, p. 96 —108. 

1916. Geologische Karte von Basel. 

I. Teil: A. Gutzwiller und E. Greppin: Gempenplateau und unteres Birstal, 
1910—1914. Spezialkarte Nr. 77. Erläuterungen Nr. 18, 1916. 

1917. Geologische Karte von Basel. 

II. Teil: A. Gutzwiller: S.-W. Hügelland mit Birsigtal (unter Benützung der 
Aufnahmen von Dr. B. Förster für den elsäss, Teil), 1909—1914. Spezial- 
karte Nr. 83. Erläuterungen Nr. 19, 1917. 


Manuskript eingegangen 5. Februar 1918. 


Über Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie und die 
Rechtshändigkeit in der historischen Zeit. 


Mit 8 Tafeln (1I— VIII). 


Von 


Paul Sarasin. 


Als ich Gelegenheit nahm, eine grosse Masse von Steinwerk- 
zeugen aus der paläolithischen Kulturstufe des Moustérien, die der 
bekannten Station von La Micoque an der Vézère in Südfrankreich 
entstammten, zu durchmustern, da geriet ich bei der Deutung 
bestimmter Formen dieser Fundstelle in schwankende Ungewissheit, 
weil ich die Art und Weise ihrer Handhabung für’s erste nicht ver- 
stehen konnte. Bevor ich indessen auf diesen Gegenstand näher 
eintrete, muss ich in kurzen Zügen an die charakteristischen Merk- 
male der paläolithischen Stufe des Mousterien erinnern. 

Die prähistorische Kultur des Menschen, insbesondere des 
europäischen Menschen, zerfällt bekanntlich in die drei Haupt- 
stufen der Stein-, Bronze- und Eisenzeit, die ich, um internationale 
wissenschaftliche Benennungen zu gewinnen, mit den Termini: 
Litho-, Chalco- und Siderochronie bezeichnet habe (48). In der 
Steinzeit oder Lithochronie unterscheiden wir eine ältere Hauptstufe 
oder die paläolithische Stufe von einer jüngeren oder neolithischen, 
der eine zur Bronzezeit überführende oder mesolithische ange- 
gliedert wird, und in der paläolithischen wiederum werden bis jetzt 
fünf Unterstufen unterschieden, nämlich die des Chelléen, des 
Acheuléen, des Moustérien, des Aurignacien, des Solutreen und des 
Magdalönien. Vor dem Chelléen muss noch ein Prächelléen vor- 
handen gewesen sein, wovon sich auch schon Spuren gefunden 
haben; doch ist dasselbe noch nicht wissenschaftlich einwandfrei 
nachgewiesen. 

Es ist nun eine sehr merkwürdige Erscheinung, dass der erste 
Eindruck, den wir von einem flüchtigen Blick auf eine systematisch 
ausgelegte und chronologisch geordnete Reihe der paläolithischen 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 123 


Kulturstufen gewinnen,') der ist, dass die Steinwerkzeuge von ihrem 
ersten bis jetzt einwandfrei nachgewiesenen Auftreten im Chelléen 
bis zum späten Magdalenien in der Grösse im allgemeinen stets ab- 
nehmen; mit groben und schweren keilförmigen Steinwerkzeugen im 
Chelléen beginnend, die aus freier Hand gebraucht wurden, enden 
die Steingeräte im Magdalénien mit so feinen Instrumenten, dass 
man glauben könnte, im Chelléen hätte ein Geschlecht von Riesen 
gelebt, das im Laufe der paläolithischen Jahrzehntausende oder 
vielleicht besser Jahrhunderttausende in Zwerge sich verwandelt 
hätte. Dies ist aber nur bildlich zu nehmen für die so auffallende 
Entwicklung des Steingerätinventars vom Grossen ins Kleine, in- 
dem die in den verschiedenen Stufen aufgefundenen Skelettreste 
ein etwaiges, den Geräten entsprechendes Kleinerwerden des 
Körperwuchses nicht bestätigen. Auch ist daran zu erinnern, dass 
vom Beginn der paläolithischen Steinzeit bis zu ihrem Ende eine 
stufenweise Differenzierung der Geräte sich feststellen lässt, inso- 
fern die Monotonie im Chelléen sich zugleich mit der Verkleinerung 
und Verfeinerung der Geräte stufenweise zu immer grösserem 
Formenreichtum entfaltet, wie die Zweige der Baumkrone aus dem 
plumpen Stämme, ein Formenreichtum, der besonders auch durch 
Hevanziehung anderen Materiales, als des ausschliesslich steinernen, 
nämlich von Knochen und von Holz, gewonnen wurde. 

Unter dieser paläolithischen Kulturstufenreihe lässt nun die 
dritte Stufe oder das sogenännte Moustérien ein besonders interes- 
santes Bild erkennen: Für’s erste ist sicher nachzuweisen, dass 
alle vorgefundenen Glyptolithen, ?) die ich wegen ihrer besonders 
charakteristischen Gestalt „Mousteriolithen“ genannt habe (50), aus 
freier Hand gebraucht wurden, somit nicht in hölzerne Fassungen 
gebracht waren, um ihren Gebrauch zu erleichtern; man erkennt 
dies leicht an dem Umstand, dass an diesen Steinwerkzeugen 
meistens ganz bestimmte Verdickungsränder für die Anlage des 
Zeigefingers und ebenso näpfchenfürmige Hohlkehlen für die An- 
lage der Daumenendphalange festzustellen sind. Damit behaupte 
ich nicht, dass dieser Satz für alle Steingeräte des Mousterien Gel- 
tung habe, wohl aber gewiss für die am meisten charakteristischen, 


1) In der prähistorischen Abteilung des Basler Museums für Völkerkunde 
habe ich eine solche logische, stufenförmig abgeteilte Entwicklungsreihe der 
prähistorischen Kulturstufen auf dem gesamten Erdball ausgelegt, eine syste- 
matische Anordnung, die, sonst nicht gebräuchlich, doch für ein weiteres Publi- 
kum, dem ja die öffentlichen Sammlungen dienstbar gemacht werden sollen, 
mehr unterrichtend ist, als nebeneinander ausgelegte Massen lokaler Ausgra- 
bungen, deren Inventar sich ermüdend wiederholt. 

2) Über diesen Ausdruck für Steingeräte siehe 47, und 48, p. 245. 


124 Paul Sarasin. 


nämlich die keilförmigen, spitzenförmigen und schaberförmigen 
Mousteriolithen, soweit diese eine unsymmetrische Zurichtung er- 
kennen lassen, und diese letzteren sind es allein, welche für die uns 
hier beschäftigende Frage von Interesse sind. Dass auch die Glypto- 
lithen der dem Mousterien vorhergehenden Kulturstufen unmittelbar 
mit der Hand gebraucht wurden, diese Auffässung ist so allgemein 
und sie gründet sich auf so sichere Merkmale, dass die französische Prä- 
historie auf den Vorschlag von Gabriel de Mortillet hin die keil- 
förmigen Steingeräte des Chelléen und Acheuléen ohne weiteres 
als Faustschlegel oder coups de poing bezeichnete, ein Ausdruck, 
der international sich eingebürgert hat. 


Und ebenso zwingend hat sich die Auffassung Bahn gebrochen, 
dass auch noch im Mousterien die Steinwerkzeuge mit der blossen 
Hand, also ohne Vermittlung eines Stieles, gegriffen und verwendet 
wurden und dass wir des weiteren in dieser Lithoglyphie*) nur 
eine verfeinerte Weiterbildung der massiveren des Acheuléen vor 
uns haben; speziell die coups de poing des letzteren erscheinen in 
der Form der sogenannten Moustierspitzen einfach verkleinert; aber 
auch für die sogenannten Schaber des Mousterien finden wir ver- 
srösserte Vorbilder im Acheuléen und dem noch älteren Chelléen. 


Die soeben erwähnten Moustierspitzen treten nun aber in zwei 
verschiedenen Formen im Moustérien auf, nämlich in der Form 
von plankonvexen oder auch biplanen Spitzen und in solchen von 
bikonvexen Spitzen, und diese letzteren entsprechen auf’s genauste 
den bikonvex gearbeiteten coups de poing der beiden vorhergehenden 
Lithoglyphien, sie sind ächte coups de poing en miniature. Dabei 
bemerke ich aber mit Nachdruck, dass neben den bikonvexen coups 
de poing auch im Chelléen und Acheuléen plankonvexe und biplane 
vorkommen, die dann in den ebensolchen des Moustérien in ver- 
kleinerter Form uns entgegentreten. 


Auf weiteres in der Unterscheidung der erwähnten Litho- 
glyphien einzutreten, kann hier nicht meine Aufgabe sein; ich hebe 
nur als allgemeines Ergebnis meiner diesbezüglichen Betrachtungen 
hervor, dass unter den verschiedenen als Mousterien erkannten 
Lithoglyphien, so von den Stationen Le Moustier, La Micoque, La 
Quina und vielen anderen in Frankreich, sowie von den beiden 
neu entdeckten in der Schweiz, Wildkirchli und Cotencher, ferner 
von den in Deutschland und Grossbritannien und weiterhin bis 
Tasmanien bekannt gewordenen keine von so ausgeprägtem Eigen- 


3) Uber diesen von mir vorgeschlagenen Ausdruck für „Steinindustrie* 
siehe 42, p. 25. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 125 


charakter sich gefunden hätte, dass sie sich aus den andern rein 
herausgehoben hätte, wonach sie einer besondern Kulturstufe neben 
den vier anderen des Paläolithikums hätten den Namen geben 
können; wohl aber dürften lokale Ausprägungen, lokale Facies des 
Mousterien erkennbar sein. 

Und nun nach diesen kurzen einleitenden Worten kehre ich 
zu meinem Bericht über die Beobachtung zurück, die ich bei der 
Durchmusterung einer grossen Serie von Mousteriolithen aus der 
Station La Micoque zu machen Gelegenheit fand. Während es mir 
ohne Schwierigkeit gelang, die gewöhnlichen biplanen Spitzen und 
Schaber als ächte Mousteriolithen zu erkennen, während auch die 
oft recht zierlich gearbeiteten bikonvexen kleinen coups de poing als 
solche sehr leicht auszuscheiden waren, fanden sich zahlreiche plan- 
konvexe Spitzen oder coups de poing en miniature vor, die, wenn 
man die plane Fläche als ventrale nach unten legte, sodass die 
konvexe Fläche zur dorsalen des Steines wurde, das eine Mal eine 
Zuschärfung des linken Seitenrandes durch sorgfältige Retuschierung 
erkennen liessen, das andere Mal eine solche des rechten Seiten- 
randes. Dabei erschien jeweilen die gegenüberstehende Seitenkante 
des Glyptolithen unretuschiert, als plumper Wulst, als stumpfe 
Verdickung belassen, oft die ursprüngliche rauh angewitterte Rinde 
des Knauers tragend, woraus das Steingerät zurecht geschlagen 
worden war. Eine sorgfältige experimentelle Manipulierung führte 
mich nun mit einem Mal zu der Erkenntnis, dass die keilförmigen 
Steinchen oder die Sphenisken, wie ich sie nennen möchte, mit 
linksseitiger Zuschärfung für den Gebrauch mit der rechten Hand, 
während die mit rechtsseitiger Zuschärfung für den Gebrauch mit 
der linken Hand bestimmt waren. Ich hatte also an diesen 
Moustérien-Sphenisken augenscheinlich Rechtser und Linkser vor 
mir, Steinwerkzeuge für dexiochire und läochire Individuen, um 
mit den Ausdrücken Dexio- und Läochirie der uns beschäftigenden 
merkwürdigen Erscheinung eine international wissenschaftliche Be- 
zeichnung zuzuteilen. 

Solche Glyptolithen zeigen ferner die fölsenden Merkmale: 
Fast ausnahmslos ist der Abschlagknollen, der sogenannte bulbe 
de percussion, deutlich erkennbar an der Basis des Keilchens er- 
halten geblieben, und er dient zum Festhalten des Steines mit den 
Endphalangen des Daumens und des dritten Fingers, während der 
Zeigefinger der wulstartig stumpfen Kante des Glyptholithen, die 
der geschärften gegenüberliegt, sich auflegt; in der überwiegenden Mehr- 
zahl der Fälle findet sich noch ein besonderer hohlkehlen- oder 
muschelförmiger Aussprung, durch geschickten Anschlag hergestellt, 
zur bequemen Einlage des Daumenendgliedes. 


126 Paul Sarasin. 


Wenn wir also einen solchen Sphenisken auf seine ursprüng- 
liche Handhabung prüfen, haben wir folgende Umstände zu be- 
achten: 

Der Glyptolith muss auf seine plane oder ventrale Fläche ge- 
lest werden, mit der Spitze nach vorn gerichtet; damit unter- 
scheidet sich auf den ersten Blick die geschärfte von der unge- 
schärften Seitenkante, sowie die Spitze vom basalen Anfassknollen, 
dem die Basis des Steingerätes bezeichnenden bulbe de percussion. 
Da nicht alle diese Glyptolithen schematisch deutlich ihr läo- oder : 
dexiochires Wesen schon auf den ersten Blick verraten, so wird 
ein sorgfältiges Abtasten doch in fast allen Fällen mit Sicherheit 
die Läo- oder Dexiochirie erkennen lassen. 

In den mitfolgenden Tafeln habe ich jeweilen einige der am 
meisten bezeichnenden Stücke in Photos wiedergegeben; doch be- 
merke ich dazu das folgende: Die Photographien der betreffenden 
Steinwerkzeuge sehen sehr unscheinbar und für die uns beschäf- 
tigende Frage wenig überzeugend aus; das, was sie zeigen sollen, 
springt von ferne nicht so deutlich in die Augen, wie an den 
Gegenständen selbst. Dies hängt mit dem Umstand zusammen, 
dass wir mit der Photographie das binokulare oder stereoskopische 
Sehen, womit wir ein wenig hinter die Vorderfläche eines Gegen- 
standes blicken und ihn so aus der Fläche herausheben, nicht 
wiedergeben können; die Photographie ist monokular und darum 
gerade für unsern vorliegenden Zweck mangelhaft; sie vermag 
etwaige Zweifel nicht zu zerstreuen; ich muss darum den Kritiker 
auf die Prüfung der Steinwerkzeuge selbst verweisen. 

In den Figuren 9—12, Tafel III habe ich zwei typische Exem- 
plare von Sphenisken der Moustérienstation La Micoque zur Dar- 
stellung gebrächt, jeden von der konvexen oberen und der planen 
unteren Fläche gesehen. Dabei gilt die Regel, wie die Figuren 
beweisen: rechtskantig retuschierte Sphenisken sind läochir, links- 
kantig retuschierte dexiochir. Alle diese läo- und dexiochiren 
Sphenisken haben die Eigenschaft, asymmetrisch zu sein, und nur 
diese asymmetrisch gearbeiteten Stücke lassen entscheiden, ob wir 
Steinwerkzeuge für Linkser oder für Rechtser vor uns haben; die 
vielen symmetrisch gearbeiteten Spitzen, die in der Regel bikon- 
vexe Form haben, fallen für unsere Frage völlig ausser Betracht, 
da sie für beide Hände mit gleichem Vorteil zu gebrauchen waren. 

Ich trat nun mit Spannung der Frage näher, wie sich unter 
den asymmetrischen Spherisken des Mousterien von La Micoque 
das Zahlenverhältnis der läo- und der dexiochiren Exemplare ver- 
halten würde. Zu diesem Behuf war zuerst eine sorgfältige Aus- 
scheidung der in Betracht fallenden Glyptolithen aus der grossen 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 127 


Gesamtmasse notwendig, eine Auswahl der asymmetrischen Mousterio- 
lithen also, und zwar zunächst der Sphenisken; denn wir werden 
sehen, dass zum Teil auch die biplanen Spitzen, sowie die schaber- 
artigen Mousteriolithen für unsere Frage heranzuziehen sind. Von 
asymmetrischen Sphenisken nun aber konnte ich die namhafte 
Anzahl von 207 Stück aussondern, die ich nun partienweise sorg- 
fältig durchprüfte, worauf das folgende merkwürdige Resultat zum 
Vorschein kam: es fanden sich 101 Linkser oder läochire Sphe- 
nisken neben 106 Rechtsern oder dexiochiren Sphenisken, und in- 
dem ich in Berücksichtigung zog, dass einzelne Stücke äuf die Be- 
stimmung hin zweifelhaft waren, so wurde ich auf den Satz ge- 
führt, dass unter den asymmetrisch gearbeiteten Sphenisken der 
Moustérienstation La Micoque im wesentlichen ebensoviele für 
Linkser als für Rechtser zugerichtet waren. 


Dieses Resultat kam mir so unerwartet, dass ich fleissige Nach- 
prüfungen vornahm; aber im wesentlichen fand ich es stets be- 
stätigt. 

Wie schon bemerkt, kommen neben den asymmetrischen Sphe- 
nisken zahlreiche asymmetrisch gearbeitete biplane Spitzen vor, die 
nach ihrer Charakteristik als Linkser oder Rechtser mit Sicherheit 
zu unterscheiden sind. In den Figuren 17—20, Tafel V, sind zwei 
solche dargestellt, eine läochire und eine dexiochire Spitze. Für ihre 
Bestimmung dienen dieselben Merkmale wie für die Sphenisken, und 
sie sind in dieselbe Lage zu bringen: die Spitze ist nach vorn zu 
richten, die Abschlagfläche vom ursprünglichen Feuersteinknauer 
als Ventralfläche nach unten zu legen; sie ist fast immer leicht 
als solche zu erkennen ; dann bezeichnet der eine zugeschärfte 
Rand das Wesen des Steines; der verdickte Rand für die An- 
lage des Zeigefingers liegt jenem gegenüber. Dasselbe ist von den 
Schabern zu sagen, die sehr oft ein spitzenartiges Vorderende und 
stets eine dorsale Fläche mit zahlreichen muschelartigen Aus- 
brüchen und eine glatte ventrale Fläche unterscheiden lassen; so- 
bald sich deshalb das Vorderende und die Ventralfläche einwand- 
frei bestimmen lässt, so ist auch unmittelbar das Wesen des Stein- 
gerätes, ob läo- oder dexiochir, festzustellen. In den Figuren 13—16, 
Tafel IV, sind zwei Schaber dargestellt, der eine, Figur 13, für 
läochiren, der andere, Figur 14, für dexiochiren Gebrauch. 


Die stets symmetrisch gearbeiteten Disken und messerartigen 
Lamellen kommen für unsere Untersuchung in Wegfall. 

Von insgesamt 135 sicher auf ihre Charakteristik bestimm- 
baren Schabern oder schaberartigen Glyptholithen erwiesen sich 55 
als Linkser oder läochir und 57 als Rechtser oder dexiochir, wieder 


128 Paul Sarasin. 


also, wie bei den Sphenisken, rund ebensoviele Linkser als Rechtser. 
Daneben schied ich 23 als symmetrische aus. 

Was die typischen Moustérien-Spitzen anbetrifft, so war eine 
reinliche Sonderung in Sphenisken und Spitzen undurchführbar; es 
finden sich alle Übergänge, wonach sowohl die asymmetrischen als 
die symmetrischen Sphenisken mit den entsprechenden Spitzen in 
lückenloser Reihe verbunden sind. Dies erschwert sehr die Be- 
mühung, einzelne Fälle morphologisch klar zu definieren; die sta- 
tistische Zahl muss eben zum wahren Sachverhalt so nahe hinführen, 
als es die Schätzung der einzelnen Stücke erlaubt. Ich gelangte 
aber nach zwei Durchprüfungen der Sphenisken und Spitzen, die 
ich vereinigt mir durch die Hände gehen liess, zu folgendem Re- 
sultat: Gesamtzahl der Stücke: 301, davon symmetrische, also für 
beide Hände brauchbare oder wie ich diese nenne, amphidexe 
Stücke 130; asymmetrische 171, davon läochire 81, dexiochire 90. 

Da nun endlich doch alle die drei Sorten von Steingeräten: 
Sphenisken, Spitzen und Schaber durch unmerkliche Übergänge 
miteinander verbunden waren, so nahm ich eine zweimalige Prü- 
fung der Gesamtmasse vor, wobei ich zu folgendem Ergebnis kam: 

(Gesamtzahl der auf ihr Wesen geprüften Mousteriolithen von 
La Micoque 436. 

Davon ergab die erste Prüfung als 


läochir symmetrisch dexiochir 
138 139 144 


Zusammen 416 Stück; 20 Stück liess ich weg als ihrem Wesen nach 
in keine der drei Kategorien sicher passend. 
Die zweite Prüfung der von neuem zusammengeschütteten Masse 
ergab als Resultat: 
läochir symmetrisch dexiochir 
136 153 147 


Hier hatte ich auch die zuerst ausgeschiedenen 20 Stück in 
die drei Kategorien aufgeteilt. Da es sich nun empfiehlt, eine 
Durchschnittszähl zu gewinnen, um der Wahrheit möglichst nahe 
zu kommen, so wollen wir 10 Stück als unbestimmbar ausscheiden 
und gelangen endlich zu dem folgenden Durchschnittsergebnis: von 
insgesamt 426 Mousteriolithen der Station La Micoque erwiesen 


sich als 
läochir symmetrisch dexiochir 


155 145 146 


also fast gleiche Zahlen, die sich bei Erhöhung der Gesamtzahl 
gewiss einander immer mehr nähern würden, sodass wir feststellen 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie ete. 129 


können: die Mousteriolithen von La Micoque sind in gleicher Zahl 
für links-, rechts- und beidhändigen Gebrauch hergerichtet. 

Bevor wir nun an die weitere Auswertung dieses Ergebnisses 
herantreten, empfiehlt es sich noch, bei den Mousterienlithoglyphien 
anderer Stationen eine kurze Umschau zu halten. Es liegt in Be- 
ziehung auf solche in unserer prähistorischen Sammlung ein ziem- 
lich reichliches Material vor von den Stationen Le Moustier und 
La Quina in Frankreich. Wenden wir uns einer Prüfung der 
Glyptolithen von Le Moustier zu, soweit sie für unsere Frage in 
Betracht kommen können. 


Das mir zur Verfügung stehende Material der Station Ze 
Moustier an der Vézère hatte ich zum Teil selbst dort gesammelt, 
zum Teil an Ort und Stelle käuflich erworben; ausserdem kam mir 
eine grössere Sammlung von Mousteriolithen aus der dortigen 
Gegend zu, denen zwar keine nähere Fundortsangabe beigeschrie- 
ben war, die sich aber soviel wie gewiss als Material aus der 
Station Le Moustier bestimmen liessen. Ich habe ferner voraus- 
zuschicken, dass im Mousterien der Station Le Moustier ebenso 
wie in dem von La Micoque die drei Sorten von Glyptolithen: 
doppelt oder einseitig konvex gearbeitete Spenisken oder coups de 
poing en miniature, ferner Spitzen und Schaber neben den sym- 
metrischen Disken und Lamellen sich unterscheiden lassen; einen 
wesentlichen Unterschied des Mousterien von Lie Moustier gegen 
dasjenige von La Micoque kann ich nicht feststellen, wenn auch 
die an das Acheuléen sich anschliessenden Sphenisken in La Micoque 
gegenüber Le Moustier in überwiegender Zahl vorzukommen 
scheinen. Auch in anderen Moustérienstationen finden sich die 
Sphenisken reichlich und zwar zum Teil in so namhafter Grösse, 
wie sie das Acheulden kennzeichnen, ich erinnere nur an die von 
V. Commont veröffentlichten neusten Mousterienfunde in den Tälern 
der Möve und der Verse (8). 


Ich unterwarf nun unsere Sammlung von Glyptolithen der 
Station Le Moustier drei wiederholten Durchmusterungen und zwar 
in Zeitabschnitten von rund drei Monaten, sodass mir einzelne 
Stücke, die sich ja ausserdem im Mousterien sehr ähnlich sehen, 
durchaus nicht mehr in Erinnerung waren. Ich gelangte zu dem 
folgenden Resultat: 


Erste Musterung: 
läochire dexiochire 
64 51 


die symmetrischen wurden in der ersten Musterung nicht gezählt. 
9 


130 Paul Sarasin. 


Zweite Musterung: 


läochire symmetrische dexiochire 
82 60 62 
Dritte Musterung: 
läochire symmetrische dexiochire 
88 84 65 


Man sieht sofort, dass die Zahlen bei den drei Musterungen 
recht verschieden sind, ein Umstand, der mit der Schwierigkeit der 
Unterscheidung zusammenhängt; so hatte ich bei der ersten Muste- 
rung viele als nicht sicher bestimmbar ausgeschieden; indessen nimmt 
bei Wiederholung der Prüfung die Übung im Unterscheiden zu, 
sodass die letzten Zahlen der Wahrheit am nächsten kommen dürften. 
Ich habe aber aus den jeweilen erhaltenen Zahlen Durchschnitts- 
zahlen berechnet, was ich umso eher durfte, als das Verhältnis 
der Linkser, Rechtser und Symmetrischen bei den drei Musterungen 
im grossen ganzen dasselbe geblieben ist. Die erhaltenen Durch- 
schnittszahlen sind die folgenden: 

läochire symmetrische dexiochire 


78 66 59 


wobei ich für die symmetrischen der ersten Musterung, wo sie nicht 
gezählt waren, eine aus den beiden anderen Musterungen gewonnene 
Verhältniszahl einsetzte. Ich rechnete 82 + 62 = 144 verhalten sich 
zu 60, wie 64+51=115 zu 48, und ebenso 88 +65 =153 ver- 
halten sich zu 84 wie 115 zu 63; dann halbierte ich die Summe 
63+48= 111 und erhielt für die symmetrischen der ersten Muste- 
rung 56, woraus die oben angegebene Durchschnittszahlenreihe zum 
Vorschein kam. 

Im allgemeinen ergeben die drei vorgenommenen Durchmuste- 
rungen ein starkes Überwiegen der Linkser über die Rechtser und 
ein nicht geringes Überwiegen der Linkser über die symmetrischen; 
ich lasse die Frage offen, ob eine Untersuchung an noch grösserem 
Material die Zahlen einander nähern würde, sodass wie bei La 
Micoque ein nahezu gleiches Verhältnis zutage träte, aber das Über- 
wiegen der Linkser über die Rechtser war doch bei allen drei 
Musterungen ein annähernd gleich grosses, und zwar kommen auf 
100 Linkser bei der ersten Musterung 80, bei der zweiten 76, bei 
der dritten 74 Rechtser, im Durchschnitt kommen somit auf 100 
Linkser 77 Rechtser. Ich muss also bis auf weiteres, d. h. bis 
Untersuchungen von anderer Seite vorliegen, die das Resultat modifi- 
zieren, den Satz aufstellen: von den Mousteriolithen von Le Moustier 
überwiegen die linkshändigen über die rechtshändigen und zwar an- 
nähernd im Verhältnis von 4 zu à. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 151 
>} 


In den Figuren 21—24 der Tafel VI findet sich je ein läo- 
und ein dexiochirer Glyptolith von Le Moustier dargestellt. 

In der Station des jüngeren Moustérien Za Quina erscheinen 
die Glyptolithen feiner zugerichtet als in den angezogenen älteren 
Stationen La Micoque und Le Moustier; die einseitige Verdickung 
der asymmetrischen Stücke tritt weniger hervor, und die Unter- 
scheidung in Vorder- und Hinterende ist weniger einwandfrei er- 
kennbar. Darum geben viele Glyptolithen von La Quina dem Zweifel 
Raum, ob sie als Linkser, Rechtser oder als symmetrische aufzu- 
fassen seien; indessen liessen drei vorgenommene Musterungen ein 
Fortschreiten in der Übung der Unterscheidung wie bei den Mousterio- 
lithen der älteren Stationen erkennen. Bei der ersten Musterung 
erhielt ich 38 Linkser und 38 Rechtser, also genau in gleichem 
Verhältnis läo- und dexiochire Stücke; die symmetrischen wurden 
nicht gezählt, weil viele zweifelhaft waren. Bei der zweiten Muste- 
rung. veränderte sich das Verhältnis zugunsten der Linkser, indem 
ich 55 läochire gegen 50 dexiochire unterscheiden konnte, bei 
23 symmetrischen. Bei der dritten Musterung endlich erhielt ich 
55 läochire gegen 47 dexiochire, wobei ich die sehr schwer ein- 
schätzbaren symmetrischen unberücksichtigt liess. Im allgemeinen 
schliesst sich La Quina in den Verhältniszahlen an La Micoque 
an, soweit es die Linkser und Rechtser betrifft; wir dürfen mit 
der Durchschnittszahl von 49 läochiren und 45 dexiochiren den 
Satz aufstellen, dass in La Quina Läo- und Dexiochirie in unge- 
fähr gleichem Masse vertreten ist; denn eine Untersuchung grösserer 
Massen von Glyptolithen aus jener Station dürfte die Zahlen ein- 
ander immer näher bringen.‘) 

In allen drei Fällen aber, in La Micoque, Le Moustier und 
La Quina erweisen die gefundenen Durchschnittszahlen, die ein- 
ander sehr nahe kommen, mit Gewissheit, dass in der Schätzung 
der Glyptolithen, wie ich sie vorgenommen habe, nicht willkürliche 
Deutung im Spiele war; vielmehr gilt auch bei Zulassung von 
Fehlern in der Deutung einzelner Stücke doch im wesentlichen der 
Satz, dass in den Moustérienlithoglyphien der genannten drei Sta- 
tionen in Frankreich Linkshändigkeit ‚und Rechtshändigkeit an- 
nähernd in gleicher Weise sich vertreten findet, dass von den da- 
maligen Menschen, die dem Neandertaltypus, nämlich der Spezies 


4) Es würde von Interesse sein, zu erfahren, ob auch in den beiden 
schweizerischen Stationen Wildkirchli im Kanton Appenzell I.-Rh. und Cotencher 
im Kanton Neuenburg, die dem älteren Mousterien angehören, sich ebenfalls 
links- und rechtshändige Mousteriolithen unterscheiden lassen. In der im 
Museum von St. Gallen ausgelegten Suite von Wildkirchlimousteriolithen glaubte 
ich einige wenige als dexio- und als läochir bestimmen zu können. 


132 Paul Sarasin. 


Homo neandertalensis zuzurechnen sind, im allgemeinen ebenso 
viele Individuen Linkser als Rechtser waren; denn rechnen wir die 
für die drei Stationen erhaltenen Zahlen zusammen, so bekommen 
wir von im ganzen 512 asymmetrischen Glyptolithen 262 läochire 
und 250 dexiochire, es ergibt sich also als Gesamtresultat an- 
nähernd ein gleiches Verhältnis. Ob die symmetrischen Glypto- 
lithen auf eine entsprechende Prozentzahl amphidexer Individuen 
hinweisen, solcher nämlich, die mit gleicher Fertigkeit die linke 
wie die rechte Hand zu benützen imstande waren, oder ob diese 
symmetrischen Stücke für besondere Zwecke eine allseitige Be- 
arbeitung erfuhren, sodass sie sowohl für Linkser als für Rechtser 
zu brauchen waren, ist aus dem vorliegenden Material nicht zu 
entscheiden; für das Bestehen von Amphidexie gewinnen wir aus 
symmetrischen Werkzeugen, in welcher Kulturstufe bis zur Gegen- 
wart sie auch auftreten mögen, keine Anhaltspunkte. Die Frage 
indessen, ob bei allgemein bestehender Amphidexie es nicht gleich- 
giltig gewesen sein könnte, ob Steingeräte für die linke oder 
die rechte Hand zugerichtet wurden, wird später zu erörtern sein 
bei der Behandlung der allgemeinen Frage, ob Links- und Rechts- 
händigkeit auf einer konstitutionellen Basis beruht, also einen 
physiologischen Grund hat oder ob die einseitige Ausbildung aus 
ursprünglich neutraler doppelseitiger Anlage durch Anlernung, be- 
ziehungsweise einseitige Ausbildung im Laufe des individuellen 
Lebens erworben wurde. Bevor wir an diese Frage herantreten, 
wollen wir nun noch andere Lithoglyphien in Beziehung auf die 
uns interessierende Frage einem näheren Augenschein unterwerfen. 

Treten wir zunächst an die Frage heran, ob sich an den Stein- 
geräten der beiden ältesten Stufen des Paläolithikums, nämlich 
denen des Chelléen und des Acheulden?) schon Links- und Rechts- 
händigkeit nachweisen lässt, ob sich also auch schon hier Glypto- 
lithen finden, die sich in ihrer Zurichtung spiegelbildlich zueinander 
verhalten. 

Da die beiden genannten Kulturstufen auf den ersten Blick 
durch grosse und vielfach auffallend sorgfältig zurechtgearbeitete 
Faustkeile oder coups de poing, die ich hinfort ebenfalls Sphenisken 
nennen will, charakterisiert sind, so könnte man dem irrtümlichen 
Vorurteil anheimfallen, dass diese oft bikonvex gearbeiteten Glypto- 
lithen als rein symmetrische Steinwerkzeuge für unsere Frage ausser 
Betracht fallen würden; aber eine nähere Prüfung eines grösseren 


5) Von den hypothetischen Vorstufen der Eolithen und des Praechelleen 
sehe ich hier ab, aus Gründen, die aus meinen Abhandlungen: „einige Bemer- 
kungen zur Eolithologie“ (46) und „über die Fehlerquellen in der Beurteilung der 
Eolithen“ (49) zu ersehen sind. 


Rechts- und Linkshändiekeit in der Prähistorie etc. 133 
{>} 


Materiales, so wie es mir zur Verfügung steht, lässt die Sachlage 
in einem anderen Lichte erscheinen. 


Bevor ich die Resultate meiner Untersuchung bekanntgebe, 
habe ich die folgenden Bemerkungen vorauszuschicken: 


Beide Kulturstufen, sowohl das frühere Chelléen als das spätere 
Acheuléen, sind im wesentlichen durch dieselben Steinwerkzeuge 
gekennzeichnet, nämlich grosse und kleine Sphenisken, von denen 
die letzteren in Grösse und Form ohne Grenze in die Sphenisken 
des Moustérien übergehen, sodass zwischen dem Acheuléen und 
dem älteren Moustérien, das durch das Vorhandensein kleiner 
Sphenisken sich kennzeichnet, ein unmittelbarer Übergang besteht, 
ein Ubergang, wie er sich ja auch als solcher zwischen den späteren 
Kulturstufen feststellen lässt. Das Acheuléen ferner schliesst sich 
unmittelbar an das Chelléen an, insofern es wie das letztere durch 
wohl zugearbeitete grosse Sphenisken wesentlich charakterisiert er- 
scheint; doch fehlen kleine solche auch schon dem Chelléen nicht. 


Neben diesen Sphenisken kommen aber noch ovale oder ellip- 
tische Glyptolithen vor, oft von sehr plumper Zurichtung und un- 
mässiger Grösse; doch finden sich auch feiner zugerichtete Stücke 
darunter. 


Sodann treten die für unsere Betrachtung fortfallenden stets 
rein symmetrisch gearbeiteten Disken oder Wurfscheiben auf, und 
Lamellen, die wohl auch als Messer in Gebrauch gezogen wurden, 
fehlen gleichfalls nicht; auch diese kommen für unsere Untersuchung 
in Wegfall, da sie symmetrisch sind und keine retuschierten Ränder 
zeigen, wenigstens soweit mir dergleichen bekannt sind. 


Unterwerfen wir zunächst die Sphenisken einer näheren Be- 
trachtung, so haben wir, wie schon beim Moustérien, zwischen 
doppelt konvex und plankonvex bearbeiteten zu unterscheiden. 
Erstere fallen, wenigstens in der Mehrzahl, aus unserer Betrachtung 
fort, da an diesen rein symmetrisch zugehauenen Stücken die Frage 
nicht zu entscheiden ist, ob sie für linkshändigen oder rechtshän- 
digen Gebrauch bestimmt waren. Die letzteren jedoch, die plan- 
konvexen, lassen wie die entsprechenden des Mousterien eine plane 
Unterfläche, die meist noch durch den Abschlagsknollen gekenn- 
zeichnet ist, von einer konvexen, sorgfältig zugerichteten Ober- 
seite unterscheiden, und bei mehreren Stücken zeigt sich an der 
einen oder der anderen Seitenkante eine Verdickung zur Anlage 
der Hand und des Zeigefingers. Dadurch werden die Stücke un- 
symmetrisch und passen genau entweder in die linke oder in die 
rechte Hand, die Spitze des Spheniskus natürlich immer nach vorne 
gerichtet, so genau, dass der Gebrauch eines läochiren Sphenisken 


134 Paul Sarasin. 


mit der rechten Hand einfach unmöglich erscheint, und dasselbe 
gilt für den umgekehrten Fall. 

Bei der Durchprüfung der Chelléo-Acheuléensphenisken habe 
ich somit in erster Linie die asymmetrischen von den symmetrischen 
ausgeschieden und letztere als auf ihr Wesen unbestimmbar fort- 
gelassen. 

Die mir zur Verfügung stehende Sammlung von Chelléo- und 
Acheuleolithen sollte nun freilich zur Erledigung der uns be- 
schäftigenden Frage viel grösser sein, als sie es tatsächlich ist; aber 
ich brachte doch im Laufe der Jahre ein ziemlich ansehnliches 
Material aus dem Chelléen von Frankreich und Vorderindien, sowie 
aus dem Acheuléen von Frankreich und Agypten zusammen, sodass 
immerhin ein brauchbares Resultat gewonnen werden konnte. Ich 


erhielt bei der ersten genaueren Durchmusterung die folgenden 
Zahlen: 


1. Grosse asymmetrische Sphenisken: 


läochir dexiochir 
4 2 
2. Kleine asymmetrische Sphenisken: 
| d 
5 4 
3. Elliptische asymmetrische Glyptolithen: 
| d 
a 1 


Bei der zweiten genauen Durchmusterung gelangte ich zu 
folgenden Zahlen: 


1. Grosse asymmetrische Sphenisken: 


| d 

8 9 
2. Kleine asymmetrische Sphenisken: 

I d 

5 5 
3. Elliptische asymmetrische Glyptolithen: 

| d 

6 1 


Überblicken wir die beiden Reihen, so geht zunächst auch hier 
wieder, wie bei den verschiedenen Durchmusterungen der Mousterio- 
lithen die Tatsache hervor, dass die Übung in der Unterscheidung 
von einer Musterung zur andern zugenommen hat, insofern ich bei 
der ersteren bloss 25 Stück als auf ihr Wesen bestimmbar ausscheiden 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc, 135 
konnte, bei der zweiten dagegen 34. Wie die beiden Tabellen er- 
weisen verhält sich aber die gewonnene Verhältniszahl sehr ähn- 
lich; bei der ersten genaueren Musterung erhielt ich im ganzen 
zusammengerechnet 13 Linkser auf 12 Rechtser, bei der zweiten 
19 Linkser auf 15 Rechtser. Beide zusammengezogen und die 
Summe halbiert ergibt als Durchschnitt 16 Linkser auf 13,5 
Rechtser. Bei grösserem Material dürften sich diese Zahlen der 
Gleichheit immer mehr nähern, sodass auch für das Chelléen und 
das Acheuléen der Satz gilt, dass beim damaligen ilensehen 
Linkser und Rechtser sich ungefähr die Wage hielten. 

In den Figuren 1—4, Tafel I sind von zwei spitzenartigen 
Glyptolithen des Chelléen je ein Rechtser und ein Linkser in zwei- 
drittel Grösse und in den Figuren 5—8, Tafel II von zwei Glypto- 
lithen des Acheuléen je ein Rechtser und ein Linkser in halber 
(srösse dargestellt. 

Von den jüngeren paläolithischen Stufen, nämlich den auf das 
Mousterien folgenden Lithoglyphien des Aurignacien, Solutréen und 
Magdalenien, besitze ich keine Mousteriolithen; das Moustérien er- 
scheint in denselben durch feinere und fast ausschliesslich symme- 
trische Steingeräte, sowie durch Knochengeräte abgelöst; doch fällt 
die jüngere Paläolithik für unsere Untersuchung keineswegs ausser 
Betracht; denn die Lithoglyphie des ihnen vorhergehenden Mousté- 
rien zeigt sich auch in diesen Kulturstufen festgehalten, eine Tat- 
sache, für die ich zwar selbst keinen Beleg beibringen kann, die 
aber durch einen Fund festgestellt ist, der von J. Heierli aus der 
Höhle Kesslerloch bei Thaingen mit den Worten angemeldet wurde 
(19, p. 170 und 213): 

„Die Breitschaber weisen zum Teil in entlegene Zeiten zurück. Betrachten 
wir die Figur 4 auf Tafel IX, so fällt uns die Aehnlichkeit mit den racloirs von 
Le Moustier auf. Drei Exemplare derartiger Stücke kamen in Schicht IIs vor.* 
„Was die Typen von Le Moustier angeht, so fanden sich in der Tat einige 
Schaber, die ebensogut aus einem Fundort des Mousterien stammen könnten, 
auch nannten wir einige atypische Formen der pointes à cran; aber was wollen 
diese wenigen Feuersteinstücke, vielleicht ein bis höchstens zwei Dutzend, be- 
sagen gegenüber ca. 15,000 Objekten, die sicher dem Magdalénien angehören ? 


Zudem fanden sich dieselben nicht etwa ausschliesslich in den untersten Kultur- 
schichten.“ 


Die von Heierli beigegebenen photographischen Abbildungen 
erweisen die Richtigkeit der von ihm gemachten Angabe, dass 
ächte Mousteriolithen in der allbekannten Schaffhauser Höhle an- 
getroffen wurden. Durch das verdankenswerte Entgegenkommen 
von Herrn Professor .J. Meister, dem wir den geologischen Ab- 
schnitt des Heierli’schen Werkes verdanken, erhielt ich drei Stücke 
dieser Mousteriolithen zugesandt, die ich also einer genauen Be- 


136 Paul Sarasin. 


sichtigung unterwerfen konnte. Darnach sind diese Mousteriolithen 
des Magdalenien der Form nach als typische solche zu erklären; 
dagegen fehlt an ihnen jede Kantenretuschierung; dennoch lassen 
sich, eben der Form nach und vom Gesichtspunkte ausgehend, dass 
der Abschlagsknollen die Basis des Stückes, die glatte Abschlags- 
fläche die Unterseite bezeichnet, zwei Rechtser und ein Linkser 
unterscheiden. 

Ich schalte hier noch die folgende Beobachtung ein: In den hier 
eingefügten Textfiguren 1 und 2 finden sich zwei bohrerartige Stein- 
instrumente wiedergegeben, die gedreht gearbeitet sind, und zwar 
das eine mit der schneidenartig zugerichteten zum Bohren dienenden 


Fig. 2. 


Spitze nach links (Figur 2), somit als Bohrer für die Linke be- 
rechnet, das andere (Figur 1) nach rechts, für die rechte Hand 
bestimmt. In den Abbildungen ist das zum Bohren bestimmte Ende 
nach oben gerichtet; am untern Ende sind die Steine zu Gravier- 
sticheln zugerichtet, sie stellen also Bohrerstichel dar; sie verhalten 
sich spiegelbildlich zueinander. Ferner gebe ich in den Figuren 3 und 4 
zwei Schaberstichel wieder, von denen entsprechendes zu sagen ist, 
indem beim einen (Figur 4) die Gravierspitze, in den Abbildungen 
nach oben gerichtet, nach links gewendet ist, wodurch das Stück als für 
die rechte Hand bestimmt gekennzeichnet wird, während das andere 
Stück (Figur 3) die Spitze nach rechts gewendet zeigt, wonach es zum 
Gebrauch für die Linke berechnet war; beide Stücke zeigen ferner 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 137 


Figur 3. Figur 4. 


den für viele solcher Instrumente charakteristischen seitlichen Aus- 
schnitt, der vielleicht zum Glätten von Holzschäften gedient hatte, 
am einen rechts, am andern links angebracht; die Steine verhalten 
sich also spiegelbildlich zueinander. Am untern Ende in den Ab- 
bildungen findet sich die sorgfältig zugerichtete Schaberkante. Die 
Abbildungen lassen diese Verhältnisse, die an den Stücken selbst sofort 
in die Augen springen, nicht mit befriedigender Klarheit erkennen. 
Auch unter den allbekannten Feuersteinbohrern mit fein ge- 
arbeiteter Spitze glaube ich Rechtser und Linkser unterscheiden 
zu können; aber ich gewann darüber keine völlig zufriedenstellende 
Sicherheit; noch weniger wirken Photos solcher Stücke überzeugend; 
doch mögen zwei sich spiegelbildlich zu einander verhaltende in 
Figuren 5 und 6 widergegeben sein. Da nun also bei den meisten 


Figur 5. Figur 6. 


138 Paul Sarasin. 


dieser Instrumente die Untersuchung auf Läo- oder Dexiochirie 
unsicher ist, so habe ich davon Abstand genommen, eine darauf 
bezügliche Statistik vorzunehmen, indem ich es vorziehe, die Prüfung 
dieser Frage kommenden Untersuchungen anheimzugeben. 


Um auf die Mousteriolithen zurückzukommen so stelle ich fest, 
dass sie sich auch in den jüngeren paläolithischen Kulturstufen als 
glyptolithische Relikte im Gebrauch erhalten haben, insofern sie 
auch in den Stufen des Aurignacien und Solutréen sich gewiss noch 
finden werden, wenn man die Aufmerksamkeit speziell darauf 
richten wird; und ich betone, es handelt sich hier um ein Festhalten 
einer von früher her gegebenen Steinwerkzeugform neben den das 
Kulturbild beherrschenden und charakterisierenden neuen Formen- 
erfindungen, um ein technisches Relikt also aus einer früheren 
Kulturstufe in einer späteren, eine Erscheinung, wozu Analogien 
sich bis zur Gegenwart erhalten haben. 


Heierli lässt in der Deutung der Magdalénien-Mousteriolithen 
ein Schwanken erkennen, wenn er schreibt (19, p. 214): 

„Warum sollen wir nicht denken dürfen, dass der Zufall auch in späterer 
Zeit ausnahmsweise einmal eine ganz alte, längst verschwundene Form neu 
hervorgebracht habe, besonders da eine ähnliche Technik und gleiches Material 
vorliegt? Und Uberlebsel, wie ja aus allen prähistorischen und historischen 
Perioden, können sich auch in Thaingen erhalten haben.“ 

Um es zu wiederholen, so glaube ich nicht an eine zufällige 
neue Hervorbringung einer alten Form, wohl aber um ein Fest- 
halten einer solchen in den späteren Kulturstufen; und dieses zähe 
Festhalten an der Lithoglyphie des Moustérien konnte ich nun auch 
noch für die neolithische Zeit feststellen (50), wo ich erst in jüngster 
Zeit das Vorkommen einwandfreier Mousteriolithen entdeckte und 
zwar bei der Durchmusterung einer grossen Menge von neolithischen 
Glyptolithen aus dem Bielersee, die ich als Abraummasse bei einem 
Fischer daselbst vorfand, zurückgelassen von wissenschaftlichen 
Sammlern sowohl als von Liebhabern, die sich ausschliesslich die 
sogenannten „besseren“, das heisst die ihnen verständlichen Stücke, 
wie die symmetrisch gearbeiteten Schaber u.a. m. ausgewählt und 
den unansehnlichen Rest liegen gelassen hatten. In dieser Masse 
aber fand ich eine Reihe von typischen Mousteriolithen. Ferner 
vermochte ich solche aus einer Aufsammlung neolithischer Glypto- 
lithen aus dem Wauwylermoos auszuscheiden, durch welchen Fund- 
ort ihre zeitliche Bestimmung als neolithischer Steinwerkzeuge erst 
recht sichergestellt ist. 

Von diesen neolithischen Mousteriolithen kommen für unsere 
Frage lediglich die asymmetrischen Stücke in Betracht, da die sym- 
metrischen in die gewöhnlichen Schaber übergehen; von den asym- 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie ete. 139 


metrischen aber konnte ich im ganzen 59 ausscheiden, von denen 
sich nach wiederholten Musterungen durchschnittlich 29 als läochir 
und 30 als dexiochir erwiesen; auch hier schwankten die Zahlen 
nach den verschiedenen Durchprüfungen; aber im allgemeinen ge- 
langte ich wie bei den paläolithischen Mousteriolithen zu dem Resultat, 
dass Linkser und Rechtser noch beim neolithischen Menschen in 
ungefähr gleicher Zahl vorhanden gewesen waren. Auch unter den 
neolithischen Bohrern und Sticheln fanden sich deutlich ausge- 
prägte läochire neben dexiochiren; doch habe ich hier wie schon 
bei den entsprechenden Steingeräten aus den paläolithischen Stufen 
keine Statistik vornehmen mögen. In den Figuren 27 und 28, 
Tafel VII, ist je ein läochirer und ein dexiochirer neolithischer 
Mousteriolith dargestellt; der in meiner oben angezogenen Ab- 
handlung 50, Tafel III, Figur 10 abgebildete ist läochir.‘) 

Dem soeben mitgeteilten habe ich noch eine Beobachtung hin- 
zuzufügen, die ich ganz neuerdings zu machen Gelegenheit fand. 
Ich hatte eine grössere Sammlung von Steinwerkzeugen aus Pata- 
gonien erwerben können, im ganzen 154 Stück, von einer Fund- 
stelle am Mittellauf des Rio Santa Cruz, worüber der Verkäufer 
nur kurz das folgende bemerkte: „die Stücke sind von einem Farmer 
in den verschiedenen Zeiten seines Dortseins gesammelt“. 

Diese patagonischen Glyptolithen lassen zunächst typisch ameri- 
kanisch-neolithische Pfeil- und Lanzenspitzen erkennen, erstere mit 
breiter, für die patagonischen Pfeilspitzen charakteristischer Haft- 
zunge ; ferner symmetrisch gearbeitete kleine Schaber von typisch neo- 
lithischer Zurichtung, die offenbar in irgend einer Fassung gebraucht 
waren, weiter symmetrische und doppelt konvex gearbeitete halb- 
mondförmige Steinwerkzeuge, die ich, wenn sie in Europa oder in 
Agypten gefunden wären, als Sichelsteine ansprechen würde; end- 
lich aber eine grössere Reihe ganz typischer asymmetrischer 
Schaber vom Moustérientypus, ächte Mousteriolithen, vielfach mit 
flügel- oder dornartiger vorderer Spitze, den von mir im euro- 
päischen Neolithikum aufgefundenen genau entsprechend, ja sie an 
typischer Ausbildung noch übertreffend, zweifellos ursprünglich aus 
freier Hand gebraucht, von so typischer Ausbildung, dass, wenn 
sie für sich allein gefunden worden wären, man sie als eine Fund- 


6) Neuerdings hat Herr Joseph Maeder in Bevaix nach brieflicher Mitteilung 
an mich vom 27. Januar 1918 in der altbekannten Pfahlbautenstation Trevtel 
am Neuenburgersee ächte Mousteriolithen aufgefunden und mir einige charakter- 
istisch ausgeführte Zeichnungen von denselben zugesandt. Darunter zeigt eine 
Spitze zweifellose Läochirie. Auch fanden sich Glyptolithen vom Charakter der 
Sphenisken des Acheuléen: „Acheuleolithen“ in dieser neolithischen Station, also 
alt-paläolithische Relikten in der jüngeren Steinzeit. 


140 Paul Sarasin. 


stelle des Moustérien selbst bezeichnen müsste.) Indessen sind sie 
ohne Zweifel mit den anderen Stücken zusammen gefunden worden; 
denn es kommen einige wenige Spitzen vor, die den Übergang zu 
typischen Lanzenspitzen bilden, sodass sich nicht sagen lässt, ob 
sie als Mousteriolithen oder als Lanzenspitzen zu bezeichnen sind. 
Von besonderem Interesse ist nun der Umstand, dass diese asym- 
ınetrischen amerikanisch-neolithischen Mousteriolithen sich ebenso 
wie alle andern in läochire und dexiochire sondern lassen, und 
zwar erhielt ich von 32 einwandfreien asymmetrischen Mousterio- 
lithen von Patagonien gerade 16 als Linkser und 16 als Rechtser, 
eine Übereinstimmung, deren mathematische Genauigkeit natürlich 
auf Zufall beruht, die aber doch den Satz beweist, dass auch beim 
amerikanischen neolithischen Menschen Links- und Rechtshänder 
in gleicher Zahl vertreten gewesen waren. 

In den Figuren 29—32, Tafel VIII, gebe ich je zwei läochire 
und dexiochire Mousteriolithen aus dem patagonischen Neolithi- 
kum wieder; die betreffenden Stücke verhalten sich genau spiegel- 
bildlich zueinander. 

Ich notiere noch die folgenden Zahlen: von Pfeilspitzen fanden 
sich 47, Lanzenspitzen 42, symmetrische Schaber 9, halbmond- 
förmige symmetrische Glyptolithen 24; endlich kommen jene 32 
Mousteriolithen hinzu. 

Dieses Vorkommen von Mousteriolithen im amerikanischen 
Neolithikum ist meines Wissens bis jetzt noch nicht bemerkt 
worden, viel weniger noch ihre Läo- und Dexiochirie; wenigstens 
finde ich in den zwei Abhandlungen, die ich über patagonische 
Steinwerkzeuge aufgefunden habe, von dergleichen nichts erwähnt; 
nur in derjenigen von A. Lane Fox (14) findet sich in Figur 4 seiner 
Tafel II ein asymmetrischer Schaber abgebildet, wie ich einen völlig 
gleichen erhalten habe und den ich als Mousteriolithen, als ein aus 
freier Hand gebrauchtes Steinwerkzeug von allerdings untypischer 
Ausbildung, auffasse und als solchen gebucht habe. Mein eigenes 
Stück ist dexiochir, das von Lane Fox abgebildete augenscheinlich 
läochir; er bezeichnet diesen Glyptolithen, im Gegensatz zu den 
symmetrischen Schabern, als „thumbflint“. 

Weiter habe ich daran zu erinnern, dass die Lithoglyphie der 
erst im 19. Jahrhundert ausgerotteten Urbewohner der Insel Tas- 
manien typisches Mousterien gewesen ist, wie ich in meiner ange- 
zogenen Schrift (50) dargelegt habe, ein Moustérien augenscheinlich 
bis zur Gegenwart lebendig geblieben, nicht also fossil wie die 
anderen, was zwar nicht sicher zu beweisen, aber doch wenigstens 


T) Paläolithische Fundstellen fehlen in Amerika, siehe dazu: Brinton, 6. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 141 


wahrscheinlich zu machen war,°) und auch in dieser tasmanischen 
Mousterienlithoglyphie fand ich sowohl Linkser als Rechtser ver- 
treten, und zwar erwiesen sich von 14 in Betracht fallenden Glypto- 
lithen 6 als läo- und 8 als dexiochire. Ein grösseres Material, als es 
mir zur Verfügung steht, wird wohl eine annähernde Übereinstim- 
mung der Zahlen ergeben, wie bei den anderen Moust£erienlitho- 
glyphien. Die Figuren 25 und 26, Tafel VII, sind Kopien der Figuren 
7 und 8 der Tafel II meiner Abhandlung über Mousteriolithen (50) 
und stellen je einen läochiren und einen dexiochiren Moustérien- 
schaber dar. Die in jener Abhandlung Figur 6 abgebildete Spitze 
ist dexiochir. 

Wir können also den Satz aussprechen, dass während der ganzen 
Steinzeit, und zwar schon vom uralten Chelleen bis zum späten 
Neolithikum, ebenso viele Individuen Linkshänder als Rechtshänder 
gewesen sind, dass eine Bevorzugung der einen Hand vor der anderen 
während der ganzen Steinzeit nicht stattgefunden hat. 

Bevor wir uns nun zu der Kulturstufe der Bronzezeit oder 
der ersten Stufe der Metallzeit wenden, um auch diese einer Prü- 
fung auf unsere Frage zu unterwerfen, wollen wir uns mit der 
Literatur beschäftigen, soweit dieselbe mir zugänglich geworden 
ist; denn wie bei fast allen wissenschaftlichen Erkenntnissen hat auch 
die uns beschäftigende von der Läo- und Dexiochirie des prä- 
historischen Steinzeitmenschen ihre Entdeckungsgeschichte; und 
hier begegnen wir zuerst dem bei den Prähistorikern rühmlich be- 
kannten Namen Gabriel de Mortillet, der im Jahre 1883 zu dem 
Resultate gelangte, dass die Faustkeile der frühsten Perioden des 
Paläolithikums,?) nämlich des Chelléen und des Acheuléen, mit der 
rechten Hand gegriffen, dass sie alle, oder fast alle, intentionell zu 
rechtshändigem Gebrauch zugehauen worden seien. Er veröffent- 
lichte dieses Ergebnis in seinem Werke: Le Préhistorique; und 
noch in der dritten Auflage desselben Werkes (34, p. 140, 141), 
die nach seinem Tode mit Benutzung seines Manuskriptes von 
seinem Sohne Adrien veröffentlicht wurde, findet sich die wieder- 
gegebene Anschauung festgehalten mir den Worten: 

„Si on les étudie avec soin, on reconnait que tous ou à peu pres tous sont 
iaillés, de manière à être saisis facilement et commodement par la main droite“; 
und dieser Satz findet sich noch ausdrücklich wiederholt mit den 
Worten: 


8) Die Frage bedarf indessen der kritischen Nachuntersuchung an Ort und 
Stelle; siehe dazu meine Bemerkungen 50, p. 207. 

9) D. h. soweit diese Perioden als solche bis jetzt wissenschaftlich einwand- 
frei nachgewiesen sind; siehe dazu 46 und 49. 


142 Paul Sarasin. 


„ces échantillons ont été taillé intentionellement pour être empoignes facilement 
avec la main droite.“ 

Auf einer beigegebenen Abbildung ist demgemäss ein Faustkeil 
wiedergegeben, hineingelegt in die ihn umgreifende rechte Hand. 


Da wir nun aber sogleich sehen werden, dass G. de Mortillet 
im Jahre 1890 das Vorkommen von Linkshändigkeit neben der 
Rechtshändigkeit für das Neolithikum behauptet hat, so vermute 
ich, es sei die Stelle von der Rechtshändigkeit des Chelléen- und 
Acheuléenmenschen durch ‘ein Versehen in der dritten Auflage des 
Prehistorique stehen geblieben, umsomehr als im Dictionnaire des 
sciences anthropologiques (11) sich ein Artikel von G. de Mortillet 
über die Faustkeile findet, worin die Angabe der Rechtshändigkeit 
weggelassen ist. Demnach glaube ich, dass G. de Mortillet seine 
Auffassung von der exklusiven Rechtshändigkeit des Chelleo-Acheu- 
léen-Menschen selber hat fallen lassen; und in der Tat muss sie 
als irrtümlich bezeichnet werden; denn die symmetrisch gearbeiteten 
Faustkeile geben, wie oben (Seite 133) schon betont, nicht den 
mindesten Anhaltspunkt für die Frage, ob sie mit der rechten oder 
mit der linken Hand gegriffen worden waren; wohl aber gewinnen wir 
einen solchen aus den asymmetrischen, und wie gleichfalls oben 
schon gezeigt, fand ich unter diesen einzelne, die nur mit der linken 
Hand gebraucht, nur für diese bestimmt gewesen sein konnten. 


In einem Aufsatz betitelt: Formation des varietes. Albinisme 
et gauchissement, 1890 (33), kommt &. de Mortillet am Schlusse 
darauf zu sprechen, dass im Neolithikum neben der Rechtshändig- 
keit auch Linkshändigkeit vorkomme. Es scheint mir von Wichtig- 
keit, die Stelle hier in extenso wiederzugeben, sie lautet (33, p. 579): 


„L’influence de la gauche et de la droite remonte des animaux inférieurs 
jusqu'à l’homme. C’est ainsi qu'il y a des gauchers et des droitiers; qu’il y 
a et qu'il ya eu de tout temps des gauchers et des droitiers. Les instruments 
en pierre préhistoriques nous permettent de le constater. Parmi ces instru- 
ments, les grattoirs néolithiques, qui se maniaient directement à la main, per- 
mettent presque toujours de reconnaître sûrement si ceux qui s’en servaient 
étaient droitiers ou gauchers. 

J’ai essayé 354 grattoirs néolithiques, sur lesquels 105 étaient pour des 
droitiers, 197 pour des gauchers. Il en reste 52 pouvant être employés des 
deux mains ou tout au moins n’etant pas assez nettement tranchés pour qu’on, 
puisse les attribuer sûrement à l’une ou l’autre des deux catégories.“ 


Es folgt nun eine Tabelle, wofür ich auf die Aue ver- 
weise, darauf fährt der Forscher fort: 

„Les gauchers étaient done deux fois plus nombreux en France que les 
droitiers. La proportion était un peu moins considérable en Suisse.“ „Ce 
qu'il y a de certain, c’est que, pendant le préhistorique, les gauchers étaient 
beaucoup plus abondants que de nos jours dans nos regions.“ 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 143 


In dem schon erwähnten Dictionnaire des sciences anthropo- 
logiques (11) gibt G. de Mortillet unter dem Stichwort „grattoirs“ 
seine Auffassung etwas verändert wieder mit folgenden Worten: 

„Le résultat de mes recherches sur les grattoirs robenhausiens 10) du Musée 
de Saint-Germain et de la collection d’Adrien de Mortillet, est qu'à cette époque 
les habitants de la France et de la Suisse se servaient à peu près indistinctement 
ou du moins en nombre égal de la main droite et de la main gauche.“ 

Wir sehen also von vornherein ein Schwanken in der Auffas- 
sung G. de Mortillet’s in Beziehung auf die Frage des Vorkommens 
von Links- und Rechtshändigkeit beim neolithischen Menschen; nach 
seiner ersten Aussage erklärt er für gewiss, dass Linkshändigkeit 
im Neolithikum zweimal so häufig war als Rechtshändigkeit, nach der 
zweiten, dass sich beide ungefähr die Wage hielten, und es ist auch 
nicht zu verwundern, weshalb Mortillet ins Schwanken kam; denn 
die von ihm angewendete Methode ist durchaus beanstandbar. Er 
hat sich nämlich sein Urteil an den neolithischen Schabern ge- 
bildet, die in der weitaus grössten Mehrzahl streng symmetrisch 
gearbeitet sind und deshalb keinen Anhaltspunkt für die Frage 
geben, ob sie mit der. linken oder der rechten Hand gebraucht 
wurden. Es kommen allerdings ausnahmsweise neolithische Schaber 
vor, die an der einen Seitenkante in grösserer Länge retuschiert 
sind als an der anderen und die darum für unsere Frage in Be- 
tracht kommen können; aber sie sind selten und lassen sich meist 
unter meine neolithischen Mousteriolithen subsummieren, die als 
solche Mortillet wie auch allen anderen Prähistorikern verborgen 
geblieben sind. Es fehlt uns also die Handhabe zur Beurteilung 
seiner Ergebnisse, und sein eigenes Schwanken in der Auswertung 
derselben bestätigt den Satz, dass mit Hilfe der neolithischen 
symmetrischen Schaber in der beregten Frage zu einem wissen- 
schaftlich brauchbaren Resultate nicht zu gelangen war. Dass 
Mortillet mit den Worten: „ce qu'il y a de certain c’est que, pen- 
dant le préhistorique, les gauchers étaient plus abondants que de nos 
jours dans nos régions“ die Meinung von der Links- und Rechts- 
händigkeit, wie er sie sich im Jahre 1890 an neolithischen Schabern 
gebildet hatte, auf alle prähistorischen Kulturstufen übertrug, er- 
scheint, selbst wenn wir die prähistorische Metallzeit ausnehmen, 
obschon das nicht ausdrücklich gesagt ist, als nicht gerechtfertigt. 

Es ist nun also festzustellen, dass G. de Mortillet die ge- 
samte prähistorische Menschheit zuerst als Rechtser, dann über- 
wiegend als Linkser, endlich in ungefähr gleicher Zahl sowohl als 
Rechtser wie als Linkser auffasste, und wenn nun auch seine Be- 
weisführung für diese sich widersprechenden Konstatierungen be- 


10) Darunter sind die neolithischen verstanden, wie ich erinnere. 


144 Paul Sarasin. 


anstandbar ist, so gebührt ihm doch das Verdienst, die uns be- 
schäftigende Frage zuerst aufgeworfen zu haben. 

Ich stelle noch fest, dass in der zweiten Auflage des Musée 
prehistorique vom Jahre 1903 (35) die Angabe von einem Vorkommen 
von Links- und Rechtshändigkeit beim prähistorischen Menschen 
überhaupt keine Aufnahme gefunden hat. 

Aus demselben Jahre 1883, in dem G. de Mortillet der uns 
beschäftigenden Frage zuerst näher getreten war, stammt eine brief- 
liche Ausserung des englischen Prähistorikers Sir John Evans, die 
den folgenden Wortlaut hat: !!) 


„LE think there is some evidence of the flint-workers of old having been 
right-handed; the particular twist, both in palaeolithie implement as in one in 
my own possession from Hoxne,l?) and in some American rifled arrow-heads, 
being due to the manner of chipping and being most in accordance with their 
being held in the left hand and chipped with the right“; 
und in einem Briefe von 1902 1?) schreibt er: 


„As to the palaeolithie implements I think that as a rule they are better adapted 
for being held in the right hand than in the left. There is often a flat portion 
of the side which seems intended to receive the right forefinger.“ 

Evans stützt sich also bei der Beurteilung der Steinwerkzeuge 
in der uns beschäftigenden Frage auf zwei verschiedene Gesichts- 
punkte: 1. auf eine besondere Drehung in der Art des Absplitterns 
bei der Zurichtung des Glyptolithen, die darauf hinweisen soll, dass 
der Stein mit der linken Hand festgehalten, während mit der 
rechten die Absplitterung vorgenommen wurde und 2. wird auf das 
öftere Vorhandensein einer Randverdickung für den rechten Zeige- 
finger Wert gelegt und daraus geschlossen, dass in der Regel die 
Steingeräte mit der rechten Hand gebraucht wurden. Um die 
letztere Auffassung vorauszunehmen, insofern ich die erstere noch 
in Verbindung mit einem anderen Autor sogleich werde zu be- 
handeln haben, so ist Evans entgangen, dass eine Randverdickung 
ebenso oft für den linken Zeigefinger vorkommt als für den rechten, 
und da dieser Autor weder eine genaue statistische Untersuchung 
ausgeführt hat noch Abbildungen gibt, wonach wir seine Argumen- 
tierung wissenschaftlich einschätzen könnten, so sind seine diesbe- 
züglichen Angaben für uns ohne wegweisende Bedeutung. 

Im Jahre 1896 betrat der amerikanische Forscher D. @. Brinton 
den Weg, den Evans 1883 eingeschlagen hatte. In einer Abhandlung 
betitelt: „left-handedness in North American aboriginal art“(5), die 
ich mir leider im Original nicht verschaffen konnte, die aber in der 


11) Siehe Cunningham, 9, p. 278. 

12) In Suffolk, Fundstelle alt-paläolithischer Faustkeile, siehe Evans, 
19,8p too it 

13) Siehe Cunningham 1. c. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 145 


„Anthropologie“ im Auszug wiedergegeben ist, kam Brinton zu dem 
Resultate, dass in der prähistorischen Zeit zwar die Rechtshändig- 
keit vorherrschte, dass aber doch 33 Prozent der prähistorischen 
Menschen Linkser waren. Nach dem Zitat bei Cunningham sind 
seine eigenen Worte diese: 

„Ihe hand preferred was no doubt the right hand, but the notably large 
proportion of 33 per cent for probably left-handed work indicates either that 
there were more left-handed persons or as I prefer to believe that there were 
more who were ambidextrous. This may have been due to the fact that the 
methods of flint-chipping favoured the development of the use of both hands, 
but it is likely that it indicates a general physiological tendency.“ 

Ich habe die Evans-Brinton’sche Untersuchungsmethode nach- 
geprüft, speziell auch an amerikanischen Lanzen und Pfeilspitzen, 
von denen mir eine grosse Menge zur Verfügung stehen; aber es 
war mir nicht möglich, zu irgend einem sicheren Resultate in Be- 
ziehung auf unsere Frage zu gelangen; ja ich wage zu bestreiten, 
dass überhaupt mit dieser Methode über eine rein subjektive Ab- 
schätzung hinauszukommen sei. Ieh bin überzeugt, dass an Hand 
dieser Methode verschiedene Beobachter zu ganz verschiedenen 
Resultaten kommen würden oder überhaupt zu keinem Resultate, 
wie denn auch Evans zum Schlusse gelangt, es habe in der Prä- 
historie soviel wie ausschliesslich Rechtshändigkeit bestanden, wäh- 
rend nach Brinton die Rechtshändigkeit sich zu Linkshändigkeit 
verhalten würde wie 2 zu 1.) Es ist somit dieser Methode der 
wissenschaftliche Wert abzuerkennen. 

Dass spezifisch läochire und dexiochire Glyptolithen im Acheu- 
leen und Mousterien überhaupt vorkommen, ist, wie ich hier ein- 
schalte, schon bemerkt worden, so von V. Commont, 7, p. 551 und 
552, von H. Jacob, 22, p. 26, und gewiss auch noch gelegentlich 
von anderen Autoren. 

Wir kommen zu einem weiteren Gesichtspunkt, der bei der 
Beurteilung der Links- und Rechtshändigkeit beim prähistorischen 
Menschen leitend war, nämlich dem von Sir D. Wilson zuerst und 
zwar im Jahre 1883 hervorgehobenen Umstand, dass bei den be- 
kannten Tierfigurenzeichnungen und Malereien des prähistorischen 
Menschen die einen nach links und die anderen nach rechts 
schauen, und er zieht daraus den Schluss, dass die nach links 
schauenden von Rechtsern, die nach rechts schauenden aber von 
Linksern gefertigt worden seien. Cunningham bestreitet den Wert 
dieser Methode mit der Begründung, dass die betreffenden Abbil- 


14) Nach Brinton selbst wie 3:1, was aber nicht richtig sein kann, da er 
auf 100, resp. 99 Fälle 33 Linkser fand, infolgedessen die Rechtser die doppelte 
Zahl der Linkser betragen müssen, nämlich 66. 

10 


146 Paul Sarasin. 


dungen nach der Natur gezeichnet seien, wobei das abgebildete Tier 
die Stellung hatte, in der es sich wiedergegeben findet; er erklärt 
demnach den aus der Zeichnung gezogenen Schluss auf Links- und 
Rechtshändigkeit für absurd. Anders Æ. Weber (61, p. 14) und 
Stier (55, p. 83), die im Gegenteil erklären, dass man mit dieser 
Methode fast zur Gewissheit gelangen könne. Ich selbst möchte nur 
daran erinnern, dass es unter den prähistorischen Zeichnungen zahl- 
reiche gibt, wo auf derselben Darstellung nach links und nach rechts 
gewendete Figuren vorkommen, bei deren Anfertigung der prä- 
historische Künstler doch schwerlich mit den Händen gewechselt hat. 

Als Beleg für das Uberwiegen der Rechtshändigkeit beim prä- 
historischen Menschen zitiert Cunningham (9, p. 279) die Abhandlung 
von R. Lehmann-Nitsche, der nach Messungen an Skeletten aus 
Reihengräbern in Bayern ein Uberwiegen an Länge und Mächtig- 
keit der rechten Armknochen über die linken fand. Aber diese 
Reihengräber gehören ja der späten historischen Zeit an, durchaus 
nicht der prähistorischen, indem der Autor selbst ausdrücklich be- 
merkt (26, p. 208): 


„Die ausgedehnte Anlage des Gräberfeldes spricht für eine langdauernde 
Benützung, während das Fehlen von Schwertern usw. in dem zuletzt ausge- 
grabenen Teil ein Eindringen christlicher Kultur zeigt. Man wird also die 
Gräber etwa vom Beginn des 5. bis vielleicht gegen das Ende des 7. Jahr- 
hunderts n. Chr. ansetzen müssen. Die Anlage beweist auch, dass hier der 
Friedhof eines sesshaften Clans, eines Dorfes war, wahrscheinlich doch des 
kaum 1 km entfernten Allach, dessen Name schon in Urkunden des 8. Jahr- 
hunderts vorkommt.“ 

Der Irrtum von Cunningham wurde von allen späteren Autoren 
unbesehen übernommen; keiner forschte in der Originalarbeit dar- 
über nach, welcher Kulturstufe jene Reihengräber überhaupt zuzu- 
teilen waren. 

Es sei nun aber festgestellt, dass nach Cunningham (9, p. 274) 
für den prähistorischen Menschen Rechtshändigkeit ebenso charakte- 
ristisch war wie für den historischen Menschen, womit er sich so- 
mit auf den ursprünglichen Standpunkt von G. de Mortillet stellt. 

Wenn wir die hier wiedergegebenen Ansichten verschiedener 
Forscher, die sogar bei einem und demselben mitunter völligem 
Wechsel unterworfen sind, überblicken, so sehen wir, dass ein streng 
wissenschaftliches Resultat nicht gewonnen wurde, dass die bisher 
angewandten Methoden zu den grellsten Widersprüchen geführt 
haben. Demgegenüber muss ich behaupten, dass die von mir an- 
gewendete Methode zu einem wissenschaftlich brauchbaren Resul- 
tate geführt hat, das auch an Hand meines Materiales jedem nach- 
zuprüfen offensteht, nämlich zu der Erkenntnis, dass für den prä- 
historischen Steinzeitmenschen vom Beginn des Paläolithikums bis 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 147 


zum Ende der neolithischen Kulturstufe Links- und Rechtshändig- 
keit in annähernd gleichem Verhältnis vertreten gewesen waren. 

Dennoch muss ich zuletzt einem sehr bedeutsamen Forscher, 
nämlich M. Boule, das Wort geben, der auf anatomischem Weg 
zu dem Resultat gelangte, dass der Mousterienmensch, also die 
Spezies Homo neandertalensis, ausschliesslich rechtshändig gewesen 
sei; er sagt darüber (3, p. 124) wörtlich folgendes: 


„Chez l’homme fossile de La Chapelle-aux-Saints l’humerus droit est no- 
tablement plus fort que le gauche. Pareille différence existe, à peu pres dans 
les mêmes proportions, entre les deux humerus du squelette de Neandertal et, 
a un degré moindre, entre les deux mêmes os du squelette de la Férassie T. 
Cette différence de robustesse des humérus correspond, chez l'Homme de la 
Chapelle-aux-Saints à une dissymétrie assez nette de l’encephale, l'hémisphère 
cérébral gauche étant un peu plus volumineux que le droit. Il en était de même 
chez les Hommes de Néandertal, de Gibraltar et de La Quina, dont nous pos- 
sédons également les moulages introcraniens.“ 


Weiter heisst es darüber auf Seite 204: 

„La légère dissymetrie cérébrale, qu’on observe à la fois sur les mou- 
lages endocraniens de Néandertal, de Gibraltar (Keith), de La Chapelle-aux- 
Saints, nous autorise à penser, et c’est la un caractère indéniable de supé- 
riorité, que les Néandertaloides étaient déjà unidextres. Cette dissymétrie, 
rare et toujours três peu marquée chez les Singes, même les Anthropoides, est 
le plus souvent très accusée chez les Hommes actuels, où elle paraît être en 
rapport avec la spécialisation de la main pour le tact de la préhension. Les 
hommes du type de Néandertal constituent encore à cet égard un terme de 
transition entre ces derniers et les Primates supérieurs.“ 

Nach Boule lassen also die Skelette des Moustérienmenschen 
von La Chapelle-aux-Saints, Neandertal, La Férassie, La Quina 
und Gibraltar, also fünf Individuen, auf Rechtshändigkeit schliessen. 
Dass das von diesem Autor beschriebene Skelett von La Chapelle- 
aux-Saints Rechtshändigkeit erkennen lässt, geht aus der auf 
Seite 128 seiner Abhandlung gegebenen Abbildung der Humeri als 
wahrscheinlich hervor, sowie auch aus den Abbildungen von Ulna 
und Radius, die rechts ebenfalls etwas stärker sind (l. c. p. 129), 
auch lässt das Skelett I von La Férassie etwas stärkere Ausbil- 
‚dung des rechten Humerus erkennen. Was aber die linken Arm- 
knochen des Skelettes aus der Neandertalhöhle betrifft, so wird an 
Gipsabgüssen, die wir davon besitzen, sofort ersichtlich, dass sowohl 
der erste Beschreiber Schaaffhausen als nach ihm Rud. Virchow 
recht hatten, wenn sie dieselben als durch schwere krankhafte Ver- 
änderung verkleinert erklärten. Schaaffhausen sagt in seinem Ori- 
ginalberichte darüber (54): 


„Das linke Oberarmbein ist so viel dünner, dass es von einem anderen 
Menschen herzurühren scheint; das linke Ellenbogenbein ist krankhaft verbildet, 
indem der Processus coronoideus durch Exostose so vergrössert ist, dass die 
Beugung gegen den Oberarmknochen, dessen zur Aufnahme jenes Fortsatzes be- 


148 Paul Sarasin. 


stimmte Fossa anterior major auch durch Knochenwucherung verschwunden ist, 
nur bis zum rechten Winkel möglich war; dabei ist der Processus anconaeus 
stark nach unten gekrümmt. Da der Knochen keine Spuren rachitischer Er- 
krankung zeigt, so ist anzunehmen, dass eine Verletzung während des Lebens 
Ursache der Ankylose war. Diese linke Ulna mit dem rechten Radius ver- 
glichen lässt auf den ersten Blick vermuten, dass beide Knochen verschiedenen 
Individuen angehört haben; denn die Ulna ist für die Verbindung mit einem 
solchen Radius um mehr als einen halben Zoll zu kurz. Aber es ist klar, dass 
diese Verkürzung sowie die Schwäche des linken Oberarmbeins Folgen der an- 
geführten krankhaften Bildung sind.“ 

Rud. Virchow (58, p. 161) fügt diesem Gutachten die folgenden 
Bemerkungen bei: 

„Schaaffhausen erwähnt, dass das linke Ellenbogengelenk krankhaft ver- 
ändert ist, wie er vermutet, infolge einer Verletzung. Die Veränderung ist so 
stark, dass, wie er richtig bemerkt, die Meinung entstehen könnte, dass diese 
Knochen der linken Seite nicht zu demselben Skelett gehören. Ich stimme ihm 
auch darin bei, dass eine genauere Erwägung diese Möglichkeit zurückweist, 
aber ich finde nichts, was auf eine Verletzung hinwiese. Vielmehr handelt es 
sich unzweifelhaft um diejenige Krankheit, welche man als Gicht der Alten be- 
zeichnet (Malum senile, Arthritis chronica deformans). Die Veränderung ist so 
ausserordentlich stark, dass das Präparat zu den ausgezeichnetsten der Art ge- 
hört, welche ich gesehen habe. Die Veränderung betrifft sowohl das übrigens 
verhältnismässig dünne Oberarmbein als die Ulna; der Radius dieser Seite 
fehlt. Die Ulna ist an der Gelenkfläche so tief ausgerieben, dass eine merk- 
bare Verkürzung infolge davon eingetreten ist.“ 

Es scheint mir, dass durch Nicht-, oder genauer, Untergebrauch 
hier Knochenatrophie oder Knochenschwund eingetreten ist, der 
bekanntlich die Verkleinerung eines Knochens in allen seinen Di- 
mensionen herbeiführen kann, wie andererseits Übergebrauch eine 
Verstärkung des Armskelettes nach Länge und Masse hervorzu- 
rufen scheint, ein Punkt, worauf ich noch zurückkommen werde. 


Aus den obigen Erörterungen geht nun aber hervor, dass die 
linken Armknochen des Neandertalmenschen für die uns be- 
schäftigende Frage nicht verwertbar sind. | 

Wichtig wäre eine Prüfung der Armknochen des Moustérien- 
menschen von Spy auf grössere Stärke rechts oder links; in der 
Originalabhandlung von Fraipont und Lohest (15) finde ich nichts dar- 
über ausgesagt. 

Bei den Rechtshändern der Gegenwart erscheint das Skelett des 
rechten Armes ein wenig verlängert und zweifellos auch verstärkt, 
wie Hasse und Dehner (18) gelehrt haben; aber da diese Autoren 
zu dem ganz unmöglichen Resultat kamen, dass nur ein Prozent 
des europäischen Kulturmenschen linkshändig sei — ich verweise dafür 
auf die unten folgende Tabelle —, da sie ferner in einem Falle bei 
einem Linkshänder den rechten Arm verlängert fanden, so sind 
bei dieser Untersuchungsmethode Fehlerquellen im Spiel, die 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 149 


wenigstens den Satz von Boule, dass alle die fünf von ihm nam- 
haft gemachten Mousterienskelette Rechtser seien, als ungenügend 
gefestigt erscheinen lassen. 


Damit möchte ich aber die von Boule angewendete Methode, 
bei überwiegender Stärke des rechten Humerus über den linken 
auf Rechtshändigkeit zu schliessen, nicht bemängelt haben, hat 
doch Braune (4, p. 261) bei einem Falle von Rechtshändigkeit 
(No. 4 der von ihm gegebenen Tabelle) tatsächlich den rechten Hu- 
merus 1/, cm länger gefunden als den linken, bei einem andern 
(No. 12 seiner Tabelle) ebenfalls den rechten Humerus länger und 
0,3 gr schwerer als den linken. 


Was ferner die sehr entschieden lautenden Angaben von 
Boule betrifft, wonach bei den erwähnten Skeletten ein Uberwiegen 
der linken Hirnhälfte über die rechte konstatierbar sei, so findet 
sich dieselbe Anschauung auch von Klaatsch vertreten, der sich dar- 
über folgendermassen äusserte (25): 


„Ich habe im Anschluss an die Arbeiten von Elliot Smith die Asymmetrie 
im Bereich der Occipitallappen des Grosshirns untersucht und gefunden, dass 
bei allen Menschenrassen in der Majorität die linke Hirnhemisphäre stärker 
nach hinten vorspringt als die rechte. Fast an jedem Schädel kann man die 
stärkere Aushöhlung der Innenfläche der Squama oceipitalis nachweisen, wo 
hingegen die Vertiefung für das Gerebellum rechts stärker ausgeprägt ist. Auch 
am Lebenden kann man fast stets ohne weiteres das stärkere Vorspringen der 
linken Seite der Hinterhauptsschuppe feststellen. Die einzigen Ausnahmen, die 
ich bisher gefunden habe, betrafen typische Linkshänder.“ 


Ich verweise aber doch auf die Untersuchung von W. Braune 
(4), derzufolge er nach einer äusserst gewissenhaften Wägung von 
100 menschlichen Gehirnen zu den folgenden Resultaten kam: 


„Es ergibt sich, dass beide Hälften des Gesamthirns nur in einem Falle 
gleich schwer waren; dagegen war 47 mal die rechte Hälfte schwerer, 52 mal 
die linke. Nach den vorliegenden Wägungen wird man also nicht ein wesent- 
liches Überwiegen der einen Hirnhälfte über die andere annehmen dürfen. In 
den fünf Fällen, bei denen die rechte Hirnhälfte beträchtlich mehr wog als die 
linke, wurde auf Linkshändigkeit untersucht, aber kein Zeichen dafür gefunden, ') 
sodass also auch der Satz von Ogle, wonach bei Linkshändigkeit das rechte 
Hirn ausnahmslos schwerer als das linke sei, nicht haltbar ist,“ 


Wenn wir nun in Betracht ziehen, dass fossile Schädel von 
so hohem Alter, wie die aus dem Mousterien, doch vielfach durch 
verschiedene formverändernde Faktoren gelitten haben, so erscheint 
die Konstatierung von Klaatsch und Boule, wonach die linke Hirn- 
hemisphäre in der überwiegenden. Majorität sowohl beim fossilen 
(Boule) als beim Menschen der Gegenwart (Klaatsch) voluminöser 


15) Drei von den fünf Individuen hat Braune während ihres Lebens unter- 
suchen können. 


150 Paul Sarasin. 


sei, als die rechte, zu apodiktisch, und schwerwiegende Bedenken 
verbieten uns, sie ohne weiteres als zutreffend zu akzeptieren. 

Dabei aber leugne ich keineswegs, dass der menschliche Schädel 
vielfach deutliche Asymmetrie zeigt; man kann geradezu neben 
streng symmetrischen, die selten sind, dexio- und läotrope Schädel 
unterscheiden, d. h. solche, die als Ganzes eine Kurvenbiegung 
nach rechts und solche, die eine ebensolche nach links erkennen 
lassen. Damit scheinen sich noch weitere Formumbildungen kausal 
zu verknüpfen. Diese Rechts- und Linksbiegung des Schädels, resp. 
des Kopfes, die cephale Dexio- und Läotropie, wie ich diese Er- 
scheinung nennen möchte, erkenne ich auch schon deutlich an 
einigen Schädeln des Schimpansen. Die Frage, ob sie mit der Dexio- 
und Läochirie im Zusammenhang steht oder ob sie vielleicht eine 
kausale Folge der Lage des Fetus im Uterus sein könnte, wünsche 
ich hier nur anzudeuten, nicht aber weiter zu erörtern. 

Wichtig wäre nun eine Prüfung der in der Höhle von La 
Chapelle-aux-Saints gefundenen Steinwerkzeuge auf die Frage von 
etwaiger Läo- oder Dexiochirie. 

Mit dem Auftreten der Metallzeit ändert sich das Verhältnis der 
Rechts- und Linkshändigkeit mit einem Schlage. Da das Instru- 
mentarium der ersten Kulturstufe der Metallzeit, nämlich der Bronze- 
zeit, auf eine flüchtige Betrachtung hin in seiner Gesamtheit sym- 
metrischen Charakter erkennen lässt, wonach der Entscheid, ob neben 
Rechtshändigkeit auch Linkshändigkeit bestanden haben könnte, wie 
dies in sämtlichen Kulturstufen der Steinzeit der Fall ist, unmöglich 
geworden wäre, so legte ich mir die Frage vor, ob nicht irgend ein Ge- 
rät der Bronzeperiode einseitigen Gebrauch würde erkennen lassen, 
und als ich die verschiedenen Werkzeuge überblickte, da fiel mir denn 
alsbald eines auf, das gerade zu den wichtigsten und am allgemeinsten 
gebrauchten gehört und das unsymmetrische Zurichtung erkennen lässt, 
nämlich die Bronzesichel. Diese weist eine durch längs verlaufende 
Verstärkungsrippen verzierte obere (Figur 8) und eine völlig flache 
untere Seite (Figur 7) auf; zugleich ist sie stets halbmondförmig nach 
links ausgeschweift, sie ist also durchgehends zum Gebrauch mit der 
rechten Hand berechnet; und wer etwa den Einwurf wagen wollte, es 
könnte ja auch die flache Seite beim Sicheln nach oben gerichtet ge- 
wesen und die Auffassung, wonach alle Sicheln der Bronzezeit für die 
rechte Hand bestimmt gewesen wären, nicht einwandfrei sein, der 
mag daran erinnert werden, dass hölzerne Handhaben von Bronze- 
Sante wie sie schon in Mehrzahl gefunden wurden, eine sorg- 
fältige "Zuzeehtschnitzung erfahren haben, die auf’s genaueste für 
die re Hand berechnet ist, wie ich umstehend zum Überfluss die 
Abbildung eines Stückes aus dem Schweizerischen Landesmuseum bei- 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 151 


füge (Figur 9).'%) Das Stück ist von derjenigen Seite aufgenommen, 
an der man die für den rechten Daumen bestimmte Furche sieht. 17) 


Ich füge noch bei, dass in unserer Sammlung ein kleines 
Bronzemesser sich findet, das eine verzierte Oberseite von einer 
flachen Unterseite unterscheiden lässt, das demnach unsymmetrischen 
Charakter hat und das wie die Sichel für die rechte Hand berechnet 
ist. Es stammt nach Angabe des Verkäufers aus dem Bielersee. 


Sonst wüsste ich in der Bronzekultur kein Werkzeug zu nennen, 
das einseitigen Gebrauch erkennen liesse, alle anderen erscheinen 
vielmehr symmetrisch gearbeitet; doch mag erwähnt sein, dass, wie 


Figur 7. Figur 8. 


ich in Dechelette’s Handbuch (10, 2, p. 273) lese, als grosse Seltenheit 
Schrauben aufgefunden wurden, und zwar im Depötfund von Larnaud 


16) Ich verdanke Herrn Vizedirektor Dr. D. Viollier die leihweise Ueberlassung 
dieses Gipsabgusses. 


17) Es scheinen aber doch bei der Herstellung der Sicheln zur seltenen 
Ausnahme auch die ja stets vorhandenen Linkser berücksichtigt worden zu sein, 
wie das zur Seltenheit auch jetzt noch bei gewissen Instrumenten vorkommt, 
worauf ich unten zurückkommen werde; denn in Obermaiers Handbuch (37, 
p. 450) findet sich eine linkshändige Sichel abgebildet; es heisst dabei: „Bronze- 
zeitliche Handsichel aus Velem Sankt Veit (Ungarn). Nach K. v. Miske.“ Ein 
näherer Literaturnachweis fehlt; auch ist im Text kein Bezug darauf genommen ; 
die Möglichkeit, dass bei der Reproduktion des Bildes eine Vertauschung von 
links und rechts vorgekommen ist, erscheint nicht ausgeschlossen. 


152 Paul Sarasin. 


im Jura und in der Bronzestation des Lac du Bourget; an diesen 
müsste die Richtung der Windung für unsere Frage wegleitend sein. 


Aus dem Gesagten geht hervor, dass mit der Bronzezeit eine 
einseitige Bevorzugung der rechten Hand eintrat, und diese Be- 
vorzugung wurde von da ab festgehalten bis zur Gegenwart; denn 
dass auch das Instrumentarium der letzteren einseitig die Rechts- 
händigkeit berücksichtigt, das beweisen, wie Æ. Stier (55, p. 13 und 


Figur 9. 


14) erinnert, die Bohrer, Schrauben, Pfropfenzieher, sowie die Kaffee- 
mühle, die Krümmelbürste und die grossen Tuchscheren; nur als 
seltene Ausnahme finden sich Zimmerbeile, die für Linkser ge- 
schmiedet erscheinen; doch stört-dieser Umstand nicht den Satz, dass 
die gesamte Kultur mit dem Auftreten der Metallzeit im Gegensatz 
zur früheren, die ungeheuer viel länger gedauert hatte, im wesent- 
lichen eine rechtshändige geworden ist. Dies ist eine höchst merk- 
würdige Tatsache, mit der wir uns jetzt befassen wollen, um zu unter- 
suchen, ob sich dafür eine Erklärung könnte finden lassen. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 153 


Wenden wir uns zuerst dem Problem zu, wie die Gleichmässig- 
keit im Gebrauch der rechten und der linken Hand während der 
sämtlichen lithochronen Kulturstufen zu verstehen sein möchte; und 
hier wirft sich zuerst die Frage auf: sind wir gezwungen anzu- 
nehmen, dass während der Steinzeit allgemein Amphidexie!°) ge- 
herrscht hat, d. h. dass die damalige Menschheit fähig war, die 
rechte und die linke Hand in gleicher Weise zu gebrauchen, oder 
ist der andern Auffassung der Vorzug zu geben, wonach es da- 
mals ebensoviele physiologisch veranlagte Rechtser als Linkser gab, 
wonach also schon damals, wie heutzutage, konstitutionell begründete 
Dexio- und Läochirie je nach den verschieden veranlagten Indivi- 
duen bestanden hat. 


Für den ersteren Gesichtspunkt könnte die folgende Beobach- 
tungsreihe ins Feld geführt werden: 


Schon eine ganze Reihe von Forschern hat sich mit der Frage 
beschäftigt, wie es sich mit dem Gebrauch der Hände bei den 
Affen verhalten möchte. Ich fand nun im Basler Zoologischen 
Garten Gelegenheit, Versuche in dieser Richtung anzustellen, wo- 
bei mir Herr Direktor Wendnagel in verdankenswerter Weise be- 
hilflich war. Da mir leider kein anthropoider Affe zur Verfügung 
stand, eine Lücke, die ich noch speziell als solche zu erörtern 
haben werde, so war ich auf weniger wegleitendes Material ange- 
wiesen, unter dem ich drei Arten auswählte, nämlich Cebus capu- 
cinus ö, Cercopithecus sabaeus © und Macacus rhesus ©. Zwei 
von diesen, nämlich der Kapuzineraffe und der Makak, eigneten sich 
besonders gut für die Versuche, da sie völlig zahm sind und darum 
im Freien auf die uns beschäftigende Frage geprüft werden konnten; 
die Meerkatze ist bösartig, Versuche konnten nur vorgenommen 
werden, während sie sich im Käfig befand. Ich verwendete zu den 
Versuchen Traubenbeeren, die ich auf den Boden rollen liess, so- 
dass der betreffende Affe ihnen einige Schritte weit nachlaufen 
musste. Nachdem er an der Beere angelangt war, notierte ich, 
mit welcher Hand er sie aufnahm; ich hatte mich zuvor verge- 
wissert, dass bei den Versuchsaffen beide Hände ganz unverletzt 
waren. In meinen Aufzeichnungen bedeutet 1 die Fälle, wo der 
Affe mit der linken Hand die Beere auflas, r, wo er dies mit der 
rechten tat. 


Die Resultate meiner Beobachtungen sind die folgenden: 


18) Ich ziehe die gut griechische Bezeichnung Amphidexie, von dugıdeäuos, 
der von Andern gebrauchten Ambidextrie, wofür es kein lateinisches in dieser 
. Weise zusammengesetztes Wort gibt, vor, 


154 Paul Sarasin. 


1. Cebus capucinus. 


| r 

erste: Mersuchsreihe,.). 2. sw 2 re 13 9 
zweiten Vlersuchsreiher.sn 2 A PR REP 11 20 
dritte @Viersuchsreihen er Su RE 7 22 
vierte \Zersuchsreiher 2 RP RE 14 18 
50 69 


Bei den angestellten 119 Versuchen wurde in 50 Fällen mit 
der linken Hand gegriffen, in 69 Fällen mit der rechten; auf 100 
Versuche reduziert ergibt dies das Verhältnis von 1 42 zu r 58, 
also fast genau von 1 3 zu r 4. Unser Kapuzineraffe gebraucht 
somit zwar beide Hände, bevorzugt aber durchschnittlich die rechte; 
aber eben nur durchschnittlich; denn bei der ersten Versuchsreihe 
gab er der linken Hand den Vorzug, bei der vierten beiden nahezu 
gleichmässig, bei der zweiten und dritten der rechten Hand. Ich 
halte es für wahrscheinlich, dass bei noch grösserer Versuchsreihe 
die Zahlen von 1 und r sich einander nähern würden, dass also . 
Wahllosigkeit im Gebrauch der Hände als Endergebnis her- 
auskäme. 


2. Cercopithecus sabaeus. Das Tier hatte ein Junges bei sich, 
das sich mitunter an die Brust der Mutter anklammerte und sie 
etwas behinderte. 


l r 
erste. Versuchsreihe cr 00 a 14 21 
zweite. Versuchsreihe.e. 20, ee 15 11 
dritte. ‚Viersuchsreiher Zu m ee a 17 16 
vierter Versuchsreihe NP 4 8 
50 56 


Von 106 Versuchen fielen 50 für die linke, 56 für die rechte 
Hand aus. Auf 100 Versuche reduziert ergibt sich das Verhältnis 
von 1 47 zu r 53. Daraus erfolgt, dass der Gebrauch der Hände 
bei Cercopithecus wahllos ist. 


3. Macacus rhesus. 
| r 


erste, Versuchsreihene a. um 2 ee 18 15 
ZWelte Versuchsreiher SR re ENRENR ARE 22 15 
dritte Vieersuchszeihen 1 er ae er 28 26 

68 36 


19) Die Versuchsreihen wurden bei allen drei Affen an den folgenden Daten 
vorgenommen: 26. August, 30. August, 1. September und 27. Oktober 1916. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 155 


Bei total 104 Versuchen wurde die Beere in 68 Fällen mit 
der linken, in 36 Fällen mit der rechten ergriffen; auf 100 redu- 
ziert ergibt sich das Verhältnis von 1 64,5 zu r 35,5, also rund 
von links 2 zu rechts 1. Das Tier zeigt also mehr Neigung zum 
Gebrauch der linken Hand, was aber nur aus der Durchschnitts- 
zahl hervorgeht, nicht aber aus den ersten beiden Versuchsreihen, 
in der die Bevorzugung der linken Hand gering ist; die einseitige 
Bevorzugung der linken in der dritten Versuchsreihe dürfte darum 
auf Zufall beruhen. 

Auf 300 Versuche bei den drei Affen zusammengerechnet er- 
gibt sich das Verhältnis von 1 153,5 zu r 146,5; auf 100 Versuche 
reduziert rund 151 zu r 49, also ungefähr das gleiche Verhältnis. 
Somit fand ich bei den drei untersuchten niederen Affenarten im 
wesentlichen Amphidexie. 

Es sind in Beziehung auf die uns beschäftigende Frage schon 
viele Versuche an Affen vorgenommen worden, von deren Ergeb- 
nissen wir im Vergleich zu den unsrigen nun Kenntnis nehmen 
wollen. Dabei scheide ich zunächst die Versuche an den anthro- 
poiden Affen aus, welch letztere wegen ihrer starken somatischen 
Annäherung an den Menschen für sich betrachtet werden müssen. 


Ich lasse für’s erste Cunningham.) welcher Autor die schwer 
zu beschaffende Literatur sehr gut übersieht, für mich sprechen; er 
schreibt: 


„Opinion is divided upon this point, Dr. Ogle,?1) who wrote, in 1871, an 
interesting and instructive paper on „„Dextral Pre-eminence“* was fully con- 
vinced that monkeys are as a rule right-handed. He states that in twenty-three 
monkeys be found twenty right-handed and three left-handed. More recently, 
at the last meeting of the Physiological Congress in Turin (1901) K. Osawa?) 
of Tokyo, urged the opinion that monkeys are either right-handed or ambi- 
dextrous, only a very few being left-handed. Martin,®) Dwight,4) Seeligmüller,®) 
Langkavel®) and others, are all more or less committed to the same view. I 
wish I could range myself alongside these authorities, because by so doing 
I could smooth over certain difficulties in my mind in regard to the question 
at issue; but for many years I have had an intimate experience of both the 
higher and lower apes in the Gardens of the Royal Zoological Society of Ireland, 
and 1 have never been able to satisfy myself that they show any decided prefe- 
rence for the use of one arm more than the other. Hollis?%) and Brinton?”) 


20) 9, p. 285. 
21) Med. Chirurg. Trans., 36, p. 279. 
22) Ueber Linkshändigkeit. (From abstract obtained at the Congress.) 


2 
23) Bull. Soc. Anat., 1820, p. 42. 
e) Scribner’s Magazine, 9. 
25) Deutsche Revue, 27, 1902, p. 51. 
26) Journal Anat. and Physiol., 9, 1874, p. 263. 
27) The American Anthropologist, 9, 1896, p. 175, siehe Nr. 5 des Literatur- 
verzeichnisses. 


156 Paul Sarasin. 


entertain similar views on this matter. If I am correct in my observations on 
the monkey, if the ape is truly ambidextrous, it is reasonable to conclude that 
in the evolution of man right-handedness did not assert itself until the upper 
limb had been set absolutely free from the office of locomotion.“ 

Ich nehme hier kommender Erörterung voraus, dass Cunningham 
ausschliesslich die Rechtshändigkeit des Menschen auf ihre Ent- 
stehung zu erklären versucht, nicht auch die Linkshändigkeit oder 
die Gleichwertigkeit der Hände, wo eine solche vorkommt. 


E. Rollet (39)kam durch Messungen des Humerus zu dem Resul- 
tat, dass die niederen Affen amphidex seien. Sfier**) fügt der Reihe 
von denen, die bei den niederen Affen jeglichen Unterschied im 
(sebrauch der Hände in Abrede stellen, die Namen Æumphrey.”*) 
Klippel?®) und Morselli?!) an. Er selbst nahm ebenfalls Unter- 
suchungen vor und berichtet darüber: °?) 

„Wegen der Bedeutung der Sache habe ich selbst monatelang Veranlas- 
sung genommen, die Affen des Berliner Zoologischen Gartens zu beobachten und 
habe gefunden, dass alle Affenarten, zum Teil sogar die Lemuren, ganz deutlich 
aber die Vertreter der Gattungen Cebus und Cercopithecus, beim Zugreifen und 
Abnehmen der Leckerbissen, wie Feigen, Bananen, Erdnüssen, aus den Händen 
der Menschen die rechte Hand bevorzugen und zwar in einem deutlich fest- 
stellbaren Verhältnis von 3:1. Aus diesen Tatsachen aber den Schluss zu 
ziehen, dass die genannten Affen rechtshändig in dem von mir früher definierten 
Sinne seien, halte ich für unberechtigt.“ 

Als Grund führt er an, dass es für die Affen eine Erleichte- 
rung im Abnehmen der Leckerbissen sei, wenn sie die mit der 
rechten Hand ihnen gereichten Objekte auch mit der rechten er- 
greifen; denn, sagt Stier: 

„Wir nehmen am besten aus der linken Hand des andern mit der linken 
Hand und umgekehrt aus seiner rechten Hand mit unserer rechten Hand ab.“ 

So machten es auch die Affen. Diese Auffassung ist nicht 
einwandfrei; denn die Arme des uns Gegenüberstehenden sind den 
unsrigen spiegelbildlich entgegengesetzt, und stellen wir uns vor, 
unser Gegenpartner sei amphidex, so wird er am bequemsten unsere 
rechte Hand mit seiner linken und unsere linke Hand mit seiner 
rechten ergreifen, und wenn wir die Affen ebenfalls für amphidex 
halten, so werden sie zweifellos das ihnen mit der rechten Hand 
gereichte mit ihrer linken ergreifen und umgekehrt, vorausgesetzt, 
dass wir vor ihnen sitzend die Arme parallel miteinander vor- 
strecken und in jeder Hand ihnen etwas hinreichen würden; reichen 


28) 55, p. 86. 

29) The human hand, 1861. 

30) La non-équivalence des deux hémisphères cérébraux, Presse médicale, 
1898, p. 58. 
) Quellenangabe fehlt. 
53,02 8% 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 157 
>) 


wir nur mit der einen Hand etwas hin, so unterscheidet der Affe 
natürlich nicht, ob diese die rechte oder die linke sei. 

Die Versuche von Stier führten also, im Gegensatz zu denen 
von Cunningham und einigen andern, sowie von mir selbst, zu dem 
Ergebnis, dass die niederen Affen durchschnittlich mit Vorliebe die 
rechte Hand gebrauchen. 

Stier fügt aber eine wichtige Beobachtung hinzu, er sagt:°®) 

„Noch beweisender und leichter zu beobachten aber ist eine andere Natur- 
handlung der Affen, bei der man sie zu jeder Zeit beschäftigt sehen kann, näm- 
lich das Absuchen des Ungeziefers. Bei dieser Arbeit streichen sie ganz wahl- 
los bald mit der rechten Hand gegen die Wuchsrichtung der Haare und fangen 
mit der linken, bald streichen sie umgekehrt mit der linken Hand und fangen 
mit der rechten. Gerade bei dieser schwierigen, grosse Gewandtheit und Ge- 
schicklichkeit erfordernden Arbeit müsste aber die bessere psychomotorische 
Veranlagung einer Hand sich am ehesten zeigen, da der im wahren Sinne des 
Wortes fühlbare Nutzen dieser Arbeit einen steten Antrieb zur möglichst guten 
Erlernung in sich birgt. Ich glaube also, wir können auf Grund der Gleichheit 
beider Hände beim Ungezieferfangen mit Sicherheit behaupten, dass die Aifen, 
und zwar sämtliche Affen bis zu den Anthropoiden hinauf, völlig ambidextrisch 
sind und dass sich keine Anzeichen einer Rechts- oder Linkshändigkeit bei ihnen 
finden.“ 

Weitere Untersuchungen müssen lehren, ob die von einigen 
Autoren beobachtete leise Hinneigung zur Bevorzugung der rechten 
Hand bei den niederen Affen das richtige trifft oder ob noch grössere 
Beobachtungsreihen zur Bestätigung der Schlussfolgerung führen, 
dass alle niederen Affen vollständige Amphidexie, ohne jede Hin- 
neigung zur Bevorzugung der einen oder andern Hand, erkennen 
lassen, was ich für wahrscheinlich halte. 

Ich füge noch bei, dass Mollison (31, p. 112ff.) auf Grund von 
Messungen der Armknochen bei niederen Affen zu dem Ergebnis 
kam, dass bei den Prosimiern, Cebiden und Cercopitheciden im 
wesentlichen Gleichheit in der Länge der vordern Gliedmassen be- 
steht; nach Mollison sind demnach die niederen Affen amphidex, 
eine anatomische Bestätigung meines aus Versuchen gewonnenen Er- 
gebnisses, wonach bei den niederen Affen im grossen ganzen Am- 
phidexie besteht. 

Wie schon bemerkt, halte ich es für ratsam, die Anthropoiden 
für sich gesondert auf die uns beschäftigende Frage zu prüfen, da 
sie sich somatisch und somit phylogenetisch sehr hoch über alle 
anderen Affen erheben, ja in vielen bedeutsamen Eigentümlichkeiten 
sich den Hominiden annähern. Ich erwähnte auch schon, dass ich 
leider nicht Gelegenheit fand, Versuche an einem anthropoiden 
Affen anzustellen, ich bin also dafür ganz auf die Literatur ange- 


3) 55, p. 88 und 89, 


158 Paul Sarasin, 


wiesen. Soweit mir dieselbe zugänglich war, habe ich folgende An- 
gaben gefunden: 

E. Rollet (39) fand als Gesamtresultat von Längenmessungen 
der Armknochen der drei Anthropoidenarten Orang, Schimpanse 
und Gorilla bei 42 untersuchten Individuen 10 amphidexe, 27 
Linkser und 5 Rechtser. 

Cunningham (9, p. 285) unterwarf die sorgfältig präparierten 
Armknochen eines männlichen Schimpansen einer Prüfung auf ihr 
(sewicht und fand sie gleich schwer, nur eine leise Differenz zu- 
gunsten des linken Armes machte sich bemerkbar. 

Mollison (31, p. 112) nahm Längenmessungen der Armknochen 
von Hylobates, Orang, Schimpanse und Gorilla vor, wobei er zu 
folgenden Resultaten kam: 


„Hylobates und Orang sind ausgesprochene Rechtshänder, der Schimpanse 
erweist sich dagegen deutlich als Linkshänder. Immerhin ist diese Linkshändig- 
keit nicht so deutlich betont, wie bei den andern Anthropoiden die Rechtshändig- 
keit. Ganz ähnlich wie der Schimpanse scheint sich auch der Gorilla zu ver- 
halten; doch reicht die Zahl meiner Individuen nicht aus, um Schlüsse zu 
ziehen.“ „Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Differenz zwischen rechts und 
links bei den Anthropoiden viel geringer zu sein pflegt, als beim Menschen.* 

v. Bardeleben (1, p. 49ff.) kam nach seinen Längenmessungen 
zu den folgenden Ergebnissen: Der im allgemeinen rechtshändige 
Hylobates zeigt doch einen erheblichen Teil Linkser; der Schim- 
panse ist nicht so entschieden Linkshänder, wie er nach Mollison’s 
Tabellen erscheint, insofern von 9 gemessenen, ausgewachsenen In- 
dividuen sich zwar 5 als Linkser, 3 aber als Rechtser erwiesen, 
während 2 keinen Unterschied ergaben. 

„Die Messungen von Mollison und mir geben aber den unzweifelhaften 
Beweis, dass Rechts- und Linkshändigkeit bereits bei den Affen, besonders bei 
den anthropoiden, einschliesslich Hylobates, besteht.34)“ 

Stier (55, p. 87) berichtet über einen weiblichen Schimpansen: 

„Die bei den Berlinern sehr beliebte Schimpansin Missi verwendet bei den 
kompliziertesten Handlungen, z. B. beim Aufschliessen eines Schlosses mit dem 
Schlüssel, beim Essen, beim Kaffeetrinken aus einer Tasse, beim Zigaretten- 
rauchen und anderen Manipulationen die rechte Hand, bei den etwas einfacheren, 
wie beim Eingiessen des Kaffees, dem Festhalten der Nahrung die linke Hand.“ 

Aus diesen nicht experimentell exakten Beobachtungen den 
Schluss zu ziehen, wie Stier es tut, dass die Anthropoiden ebenso 
wie die andern Affen amphidex seien, scheint mir nicht ge- 
rechtfertigt, so wenig wie sein Urteil, dass Messung der Knochen- 
längen und Wägung der Extremitätenknochen wegen ihres geringen 
Wertes zu übergehen seien; ich möchte vielmehr den Satz auf- 
stellen, dass die Hinneigung zur Bevorzugung der einen Hand vor 


34) Dieser Satz gilt, wie ich erinnere, ausschliesslich für die anthropoiden 
Affen, und nicht auch für die niederen, die vielmehr amphidex sind. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 159 


der andern, sei es der rechten vor der linken oder umgekehrt, bei 
den Anthropoiden schon merkbar zur Erscheinung kommt. 

Dieses Ergebnis ist, wie ich sogleich näher ausführen werde, 
von solcher Wichtigkeit, dass seine Sicherstellung gar nicht ge- 
festigt genug sein kann, weswegen es dringend wünschbar erscheint, 
dass viele neue, ganz exakte Versuchsreihen mit lebenden Affen 
möglichst zahlreicher verschiedener und genau bestimmter Arten 
angestellt werden sollten, um eine definitive Erkenntnis ein für 
allemal festzulegen, auf der mit Sicherheit weitergebaut werden 
könnte. Es ist dabei zu empfehlen, sich zunächst anatomisch auf 
die obere Extremität, physiologisch auf den Gebrauch der Hände, 
genau der Vorderhände, zu beschränken, was ich bemerke, da bei 
den Untersuchungen auch die hinteren Extremitäten auf die uns 
beschäftigende Frage geprüft worden sind, Untersuchungen, auf die 
ich hier nicht eintrete, da die hinteren Extremitäten wegen ihrer 
Gleichförmigkeit im Gebrauche viel grössere Schwierigkeiten für 
unsere Frage bilden, als die vorderen, und also erst nach vollständiger 
Sicherstellung der an den letztern gewonnenen Resultate ebenfalls 
herangezogen werden mögen. Dies sei, späteren Ausführungen vor- 
greifend, auch für die Untersuchungen am Menschen bemerkt, wo 
wir ebenfalls eine starke Unsicherheit in der Schätzung der Rechts- 
und Linkshändigkeit finden werden. 

Indem ich nun aber das bisher gewonnene Ergebnis als 
wenigstens wahrscheinlich richtig annehme, wonach bei den niederen 
Affen Amphidexie besteht, während die höheren Affen schon eine 
gewisse Hinneigung zur Bevorzugung der einen Hand, resp. Vorder- 
extremität, vor der andern erkennen lassen, so schliesst sich daran 
das Ergebnis meiner Studien an den Werkzeugen des prähisto- 
rischen Steinzeitmenschen, die mich zu dem Satze führten, dass 
bei ihm Rechts- und Linkshändigkeit in ungefähr gleichem Masse 
vertreten und zwar unverkennbar deutlich ausgesprochen gewesen ist. 

Vorbehältlich der Nachprüfungen durch andere Beobachter 
glaube ich doch als mindestens wahrscheinlich den Satz aufstellen 
zu dürfen, dass der Gebrauch der Vorderextremitäten bei den 
niederen Affen sich noch gewissermassen neutral verhält, dass so- 
dann bei den Anthropoiden sich bereits Einseitigkeit fühlbar macht, 
die dann bei den Hominiden zu völliger Spaltung, zu entschiedener 
Bevorzugung sei es der rechten, sei es der linken Extremität ge- 
führt hat, Ich glaube so eine allmähliche phylogenetische Ent- 
wicklung dieser Einseitigkeit in der Reihe der Primaten vom ur- 
sprünglich neutralen Zustande bei niederen Affen bis zur einseitigen 
Bevorzugung der einen Extremität beim Menschen, ein phylogene- 
tisch stufenweises Fortschreiten von der physiologisch gleichwertigen 


160 | Paul Sarasin. 


Zweihändigkeit zur physiologischen Einhändigkeit zu erkennen oder, 
um dafür wissenschaftliche Ausdrücke in Vorschlag zu bringen, von 
der Amphrdexie zur Heterochirie. 

Wir werden noch zu erörtern haben, dass diese allmähliche 
Heranbildung der Einhändigkeit in der Stufenleiter der Primaten 
augenscheinlich mit dem gleichfalls allmählichen Erwerb der auf- 
rechten Körperhaltung im Zusammenhange steht, sodass wir, wie 
mir scheint, berechtigt sind, aus der Körperhaltung einen physio- 
logischen Einteilungsgesichtspunkt für die gesamte Primatenreihe 
zu gewinnen; ich möchte demnach die niederen Affen, die sich auf 
dem Boden auch ihrer vorderen Extremitäten als Schreitorgane be- 
dienen, bezeichnen als Primates prostrati; die anthropoiden Affen, 
die ihre Arme beim Schreiten auf dem Erdboden gewissermassen 
als Krücken gebrauchen,*) als Primates claudicantes, die Hominiden 
endlich als Primates erecti, und wir kämen zum Satze: Die pro- 
strati sind amphidex, die claudicantes zeigen beginnende, die erecti 
vollendete Heterochirie. 

Ich betone schon jetzt, dass der neutrale Zustand der ächten 
Amphidexie auch bis zu den Hominiden in gewissem Prozentsatz 
sich erhalten zu haben scheint, ein Umstand, worauf ich nochmals 
zu sprechen kommen werde. 

Die Tatsache, die ich mit Nachdruck schon hervorgehoben 
habe, dass mit dem Eintritt des Menschen in die Kulturstufe der 
Metallzeit völlig unvermittelt ausschliessliche, ich möchte sagen offi- 
zielle Bevorzugung der rechten Hand auftritt, dass der Mensch 
plötzlich dexiochir zu werden scheint, diese Erscheinung kann un- 
möglich auf einer plötzlichen physiologischen und bis zu einem ge- 
wissen Grade anatomischen Veränderung des menschlichen Körpers 
beruhen, da sie ja die gesamte Menschheit betrifft; wir müssen uns 
dafür nicht sowohl nach einem phylogenetischen oder physiologischen 
Grunde umsehen, als nach einem solchen ganz anderer Art, worüber 
ich mich noch eingehend auszusprechen haben werde. 

Es gilt zunächst noch den folgenden Gesichtspunkt ins Auge 
zu fassen: Da während der ganzen Steinzeit Rechts- und Links- 
händigkeit in annähernd gleichem Verhältnis vertreten gewesen sind 
und da das Ende der Steinzeit, der Abschluss der neolithischen 
Kulturstufe also, direkt an die historische Zeit heranrückt, also 
erst verhältnismässig ganz kurze Zeit hinter der Gegenwart zurück- 
liest, da ferner, wie schon erwähnt, das plötzliche Auftreten der 
ausschliesslichen Rechtshändigkeit mit Beginn der Metallzeit, mit 

35) An einem ausgestopften Gorilla bemerkte ich, wie die Haut des Rückens: 


der zweiten Fingerphalangen zu einer eigentlichen Sohle verhärtet war; das 
Tier hatte also seine Arme tatsächlich als Krücken gebraucht. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 161 


der ersten historischen Kulturstufe also, anatomisch und physio- 
logisch nicht erklärt werden kann, insofern ja eben die gesamte 
damalige Menschheit davon betroffen erscheint, so halte ich den 
Schluss für zwingend, dass die ausschliessliche Rechtshändigkeit 
der historischen Zeit nur eine scheinbare ist, dass das für die 
Steinzeit von mir nachgewiesene Verhalten eines physiologischen 
Gleichgewichtes von Dexio- und Läochirie tatsächlich auch später 
und zwar bis zur Gegenwart fortbestanden hat, also zur Stunde 
noch besteht, dass sich unter der offiziellen Dexiochirie ein ebenso 
grosser Teil von Läochirie verbirgt, dass vom Beginn der histo- 
rischen Zeit an bis heute neben der allein als zu Recht anerkannten 
Dexiochirie in vielleicht ebenso starker Vertretung eine clandestine 
Läochirie, eme Kryptoläochirie, bis zur Gegenwart fortbestanden 
hat und sonach heutzutage noch besteht. 


Dieser für mich zwingende Schluss setzt mich aber in einen 
so schroffen Gegensatz zu den Ergebnissen aller derjenigen, 
welche systematische Untersuchungen über Rechts- und Linkshändig- 
keit am Menschen der Gegenwart vorgenommen haben, dass ich 
mich im folgenden sowohl mit den Resultaten, als mit den Methoden, 
die zu ihrer Gewinnung geführt haben, auseinandersetzen muss. 


Ich beginne mit den Ergebnissen, welche aus Untersuchungen 
am europäisch-amerikanischen Kulturmenschen gewonnen wurden. 


Leider ist mir in diesem Gebiete die Originalliteratur zum 
grössten Teil nicht zugänglich, ich sehe mich daher im wesentlichen 
auf Referate angewiesen; ich gelange mit Hilfe derselben zu der 
folgenden Tabelle von Verhältniszahlen, die, sei es durch Befragen, 
sei es durch physiologische oder anatomische nun grösserer 
Reihen von Individuen gewonnen worden sind. 


Es wurden Linkshänder in Prozenten gefunden von 
Prozent Linkshänder 


Hasse und Dehner (18) 1 
Mattauschek®°) bei Österreichern eg: 1 
El). AR a Re 2 
Delaunay”) . BR. baser | RENE ee 2,5 
„se pealo 9) AMOR ES 2—3 


36) Einiges über die Degeneration des bosnisch-herzegowinischen Volkes, 
Jahrb. f. Psych. 29, 1908. Zitiert nach Stier, 55, p. 68. 
37) Zitiert nach Cunningham, 9, p. 279. Quellenangabe fehlt. 
38) Pathologie générale. Etudes de Biologie comparée, Paris, 1878, zitiert 
nach Merkel, 29, p. 724. 
39) Die linke Hand, Berlin, 1893, zitiert nach Merkel, 29. 
it 


162 Paul Sarasin. 


Prozent Linkshänder 


Theile °°) . NEE 2—3 
PA 00 en) ME AR NN RCA EE IDE Co D do. 2.0 3 
Brintone)unt ee eine EME DA 
Pelman*?) 2—4 
Dombrosoa). et me 4 
Schäfer à) 0e Beeren 4,06 
Ogley: anne Busen 4,25 
RD RE ee 
Marro“). . alien re 6 
Tedeschi und Kaya! Da do 6,2 
Ogles) esse „ER 6,7 
Hansen) für Bosnien md eresiien, ee Ü 
Malgaigne?*)» u Ara. une ee 8 
‚Brancaleoner). nun a 9 
Ireland se) PR 12 
Stier °°) bei Disons alien Bo 13 
Biervhietl yes. an en a AR ee 22 


vo. »Bardeleben>) AR SEX vun ee 20—30 


Überblicken wir die vorstehende Tabelle, so erkennen wir eine 
grosse Ungleichheit in den Ergebnissen, die sich in der sehr aus- 
gedehnten Prozentenzahlenreihe von 1—30 ausdrückt, ja, einzelne 


40) Gewichtsbestimmungen zur Entwicklung des Muskelsystems und des 
Skeletes beim Menschen, Nova acta acad. Caes. Leop. Car., 46, 1884, p. 198, 
244, zitiert nach Merkel, 29. 

41) Zitiert nach Merkel, 29, ohne Quellenangabe. 

42) American Anthropologist, 9, 1896, p. 175, zitiert nach Cunningham, 9. 

43) Psychische Grenzzustände, Bonn, 1909, p. 21, zitiert nach Stier, 55, p. 69. 

44) Annales de psychiatrie et d’Anthropologie criminelles, 1883 und 1884, 
zitiert nach Merkel, 29. 

45) Siehe bei v. Bardeleben, 2, p. 50. 

46) On dextral pre-eminence, Med, Chirurg. Trans., 36, 1871, p. 279, zitiert 
nach Cunningham, 9. 

AED, AD. DT. 

48) Caratteri dei delinquenti, Torino, 1887, zitiert nach Merkel. 

49) Zitiert nach Stier, p. 68, ohne Quellenangabe. 

50) Nach Stier, p. 12 und 68. 

51) Zitiert nach Stier, p. 68. 

52) Traité d’anatomie chirurgicale, Bruxelles, 1838, zitiert nach Merkel. 

53) Studio antropologico del militare delinquente, Torino, 1894, zitiert nach 
Stier, p. 68. 

54) Zitiert nach Merkel, p. 724, ohne Quellenangabe. 

55) 55, p. 60. 

56) L’asymmetrie sensorielle. Bulletins de l’Académie Royale de Belgique, 
1897, p. 326, zitiert nach Merkel. 

51) 2, p. 48. 


— 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 163 


Autoren gelangen sogar je nach dem von ihnen untersuchten Ma- 
terial zu ganz verschiedenen Zahlen; so findet Mattauschek bei 
Österreichern 1°/o Linkser, bei den Bewohnern von Bosnien und 
Herzegowina indessen 7°/o, Ogle fand einmal 4,25°/, das andere 
Mal 6,7%), Stier bei vielen Soldaten als Durchschnitt 4,6°/o, bei 
Bewohnern von Elsass und Lothringen aber 13%/,. Im allgemeinen 
fand er die relative Zahl der Linkser in Süddeutschland etwa 
doppelt so gross als in Norddeutschland, speziell im östlichen Teile 
Norddeutschlands (55, p. 347). 

In diesen ganz widersinnigen Resultaten erkenne ich mit Sicher- 
heit einen Fehler der angewendeten Methoden. Ohne mich auf 
Einzelheiten einlassen zu wollen, was mich zu weit von meinem 
eigentlichen Thema abführen würde, mache ich nur darauf auf- 
merksam, dass kursorische Durchprüfung grosser Reihen von In- 
dividuen, namentlich von Soldaten, die unter einem gewissen Druck 
der Einschüchterung stehen, uns über den Kern der zur Behand- 
lung stehenden Frage keinen irgendwie exakten Aufschluss geben 
kann. Der Kern der Frage besteht aber darin, zu erfahren, wie 
viele konstitutionell links veranlagte Individuen in der heutigen 
Kulturmenschheit vorhanden sind; als konstitutionell veranlagte 
Linkser aber sind diejenigen zu bezeichnen, die mit dem Heraus- 
treten aus der frühesten Kindheit läochire Veranlagung erkennen 
liessen. Da nun aber bekanntlich alle linkshändigen Kinder von 
ihren Müttern und Wärterinnen, ja auch von Lehrern gewaltsam zu 
Rechtshändern umgewöhnt werden, wenigstens versuchsweise, so 
bleiben für kursorische Zählstatistik bei Herangewachsenen nur 
diejenigen übrig, bei denen die linkshändige Veranlagung so stark 
ausgesprochen war, dass sie sich den Bemühungen der Erziehung 
zum Trotz durchsetzte, was nur ausnahmsweise der Fall ist; die 
andern ursprünglich links veranlagten aber, die rechtshändig ge- 
worden sind, haben davon vielfach gar keine Kenntnis, und sie 
werden deshalb fälschlich als Rechtshänder gebucht werden. 

Und die törichte Misshandlung bei der gewaltsamen Umgewöh- 
nung von Linkshändern zur Rechtshändigkeit scheint mitunter weit 
zu gehen; schreibt doch F. Lueddeckens darüber (27, p. 75): 


„Nicht nur im Volke, sondern auch vielfach bei Lehrern und Aerzten trifft 
man die Ansicht, es handle sich bei der Linkshändigkeit um eine üble Ange- 
wohnheit, die man, wenn nötig, mit Schlägen unterdrücken müsse. Unter 
meinen Linkshändern hat eine ganze Reihe lebhaft Klage darüber geführt, dass 
ihnen ihre Eigenheit in der Jugend viele unverdiente Züchtigungen eingetragen 
habe. Manchen sei die linke Hand zeitweise am Körper, ja sogar auf dem 
Rücken festgebunden worden.“ 


Weiter haben einige Autoren unter die Rechtshänder auch 
die amphidexen Individuen einbezogen, die aber gerade zu den 


164 Paul Sarasin. 


Linkshändern gerechnet werden müssen, da bei ihnen die gewalt- 
sam anerzogene Dexiochirie nicht völlig die konstitutionell vor- 
handene Läochirie zu verdrängen vermocht hat.”*) Welcher Bruch- 
teil der Bevölkerung ächte, ursprünglich konstitutionelle amphi- 
dexe Veranlagung hat, darüber wissen wir noch gar nichts. 

Ferner geben sich viele linkshändig Veranlagte aus Scham 
für Rechtshänder aus, besonders unter den Soldaten und in unge- 
bildeten Kreisen, bei denen Linkser als ungeschickte und unmanier- 
liche verspottet werden; sind sie doch nach Stier (55, p. 56) ge- 
radezu mit „einer Art Makel“ behaftet. So lange somit nicht jeder 
einzelne Fall von Rechtshändigkeit auf exakte Weise auf die Frage 
geprüft wird, ob nicht ursprügliche Linkshändigkeit vorliegen könnte, 
die durch die Erziehung sekundär in Rechtshändigkeit umgewandelt 
wurde, eine Erkenntnis, die niemals durch kursorisches Abfragen 
grösserer Reihen von Individuen zu erlangen sein wird, solange ist 
von keinem brauchbaren Resultate zu sprechen; wir gewinnen 
höchstens aus solchen Reihenbefragungen eine Zahl, welche an- 
gibt, wie viele ursprünglich konstitutionierte Rechtser einschliess- 
lich der zur Rechtshändigkeit durch die Erziehung umgewöhnten 
Linkser vorhanden sind, Zahlen, wie sie sich auf der ganzen vor- 
stehenden Tabelle kundgeben und die darum für die wahre Erkennt- 
nis der konstitutionellen Linkshändigkeit beim heutigen Kultur- 
menschen keinen Wert haben, umsoweniger, als ausserdem 
die verschämten Linkser mit unter die Rechtser einbezogen er- 
scheinen. 

Sodann ist hier noch auf den folgenden Umstand hinzuweisen: 
Die konstitutionelle Läo- oder Dexiochirie wird von Müttern oder 
Kinderwärterinnen erst dann bemerkt werden, wenn sie sich ent- 
schieden manifestiert, nicht aber in den Anfängen, d. h. wenn sich 
die Heterochirie aus dem neutralen amphidexen Zustand allmählich 
zu entwickeln beginnt. Wird nun das Kind schon im amphidexen 
Zustand oder kurz darauf nach der dexiochiren Seite hin erzogen, 
so bleibt eine läochire Hinneigung überhaupt verborgen, sie wird, 
wenn sie sich nicht durch besondere Stärke der Veranlagung durch- 
zusetzen weiss, völlig übersehen, und das Kind erscheint vom 
frühesten, d. h. vom amphidexen Zustand an als Rechtser, obschon 
es konstitutionell läochir veranlagt sein konnte; die Läochirie kommt 
also überhaupt nie erkennbar zum Vorschein, sie bleibt den er- 


58) Ich finde mich in dieser Auffassung in Uebereinstimmung mit Merkel 
(29, p. 716), der geneigt ist, „die Ambidextri im allgemeinen für Linkshänder 
zu halten, welche sich nur eine gewisse Fertigkeit im Gebrauch der rechten 
Hand angeeignet haben,“ und Gaupp, 16, p. 14, schliesst sich dieser Auffas- 
sung an. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 165 


zieherischen Personen, die ja gewissermassen instinktiv das Kind 
nach der dexiochiren oder der eigentlich „rechten“, im Sinne von 
korrekten Seite hin drängen, völlig verborgen, und die Frage, ob 
das Kind ursprünglich linkshändig gewesen sei, wird bona fide 
verneint. Das ist dann ächte Kryptoläochirie, die nie zur Be- 
obachtung kam. Es ist darum eine schwierige und von wissen- 
schaftlich ungeschulten Personen nicht durchführbare Untersuchung, 
ein Kind, das aus dem amphidexen Zustand heraustritt, auf die An- 
fänge der Heterochirie zu prüfen, festzustellen, ob Läochirie in 
ihrem ersten Beginn sich zeigt, wo sie dann eben, wenn die Er- 
ziehung bei läochir veranlagten Individuen von vornherein nach 
der dexiochiren Seite drängt, sehr leicht gewissermassen mit der 
Wurzel zu beseitigen ist und sich infolgedessen für ein ungeschultes 
Auge überhaupt nicht erkennbar macht. 

Darum stelle ich den Satz auf, dass in der wissenschaftlich 
exakten Untersuchung des Kindes beim Übergang von der Amphi- 
dexie zur Heterochirie, deren Ergebnis allein uns ein Urteil über 
das prozentuale Vorkommen der Läochirie beim heutigen Kultur- 
menschen an die Hand geben würde, noch fast alles getan werden 
muss, insofern eben die bis jetzt angestellten Beobachtungen uns 
nur diejenigen Fälle zur Kenntnis bringen, bei denen die Läo- 
chirie mit voller Deutlichkeit sich offenbarte. 

Es lassen also diein oben gegebener Tabelle verzeichneten Zahlen 
den grossen Betrag der Kryptoläochirie oder der für das betreftende 
Individuum unbewussten konstitutionell bestehenden Linkshändig- 
keit, sowie den der clandestinen Läochirie oder der aus Scham 
verschwiegenen Linkshändigkeit nicht erkennen, es erscheint die 
ganze Masse dieser Fälle unter die Dexiochirie subsummiert. 


Mit dieser Auffassung finde ich mich mit K. von Bardeleben 
(2, p. 41, 42, 47, 48) in Übereinstimmung, dessen Ausführungen ich 
erst kennen lernte, nachdem vorstehende Sätze schon geschrieben 
waren. Eine sehr umsichtige Untersuchung an Schulkindern, deren 
Gesamtresultat ich meiner obigen Tabelle nachträglich eingefügt habe, 
führte ihn zu den folgenden Feststellungen: 


„In den Verhandlungen der Anatomischen Gesellschaft 1910 hatte ich nach- 
träglich die mir damals noch nicht bekannten Ziffern über die Häufigkeit der 
Linkshändigkeit im deutschen Heere, und zwar bei 266,270 im Oktober 1909 
eingestellten Mannschaften, mitgeteilt. Die Zahl der gefundenen Linkshänder 
betrug im ganzen 10,322 Mann oder 3,880/0, also fast 40/0. Wie ich schon da- 
mals hervorhob, können alle diese Zahlen nur als Minimalzahlen betrachtet 
werden, da die Leute zunächst nur gefragt, nicht körperlich untersucht wurden 
und sehr viele Menschen es nicht wissen, dass sie Linkshänder sind, und, wie 
ich gleich betonen möchte, im Alter von 20 Jahren wirklich sehr viele frühere 
Linkshänder es nicht mehr sind, ausserdem auch im Heere wohl manche ihre 


166 Paul Sarasin. 


Linkshändigkeit verschweigen.“ „Ein zweiter Punkt, der nach meinen für die 
Linkshändigkeit gewonnenen Anschauungen für die grosse Mehrzahl der Links- 
händer auf falsche Bahnen geführt hat, ist die bewusste oder unbewusste Idee, 
die bei Aerzten nicht minder als beim grossen Publikum herrscht: die Links- 
händer seien minderwertig, eventuell sogar degeneriert oder doch nicht so 
absolut vollwertig wie die Rechtshänder.“ „In breiten Schichten der Bevölke- 
rung wird die Linkshändigkeit als eine Art von Makel bezeichnet.“ „Die Links- 
händigkeit beim Menschen ist sehr viel, etwa 5 oder 6mal häufiger, als man 
bisher annahm.“ 


Bedeutsam für meine Auffassung, wonach möglicherweise noch 
beim heutigen Menschen Links- und Reclıtshändigkeit sich unge- 
fähr die Wage halten, war folgende Feststellung: 

„Sehr interessant sind die zahlreich von mir beobachteten Fälle von 
Zwillingen, von denen der eine Linkshänder, der andere Rechtshänder ist.“ 

Ich willnun noch das wenige namhaft machen, was ich selbst 
über die uns hier beschäftigende Frage beizubringen habe; es 
handelt sich dabei um einige Mitteilungen, die mir auf genaues 
Befragen gemacht worden sind. Ich bekam Kenntnis von 21 
Linksern, darunter 10 aus meiner nächsten Bekanntschaft. Aus 
diesen ganz gelegentlich erhaltenen Mitteilungen, die aber von voll- 
kommen vertrauenswerten Personen stammen, ziehe ich den Schluss, 
dass, wenn die Erkundigungen sorgfältig und nur bei gebildeten, 
also vorurteilslosen Personen eingezogen werden, man zu viel 
höheren Prozentzahlen für die Livkshändigkeit gelangen wird, als 
sie in der obigen Tabelle enthalten sind. Ausserdem bemerke ich 
noch nebenbei, dass es sich unter meinen Befragten durchweg um 
ethisch ganz einwandfreie Persönlichkeiten handelt, sowie dass nicht 
weniger als vier Universitätsprofessoren darunter sind, um von vorn- 
herein die oft wiederholte sensationelle Angabe, dass Linkshändig- 
keit bei Verbrechern und bei geistig Beschränkten besonders häufig 
und dass sie somit ein Merkmal von moralischer und intellektueller 
Dekadenz sei, als eine Albernheit erscheinen zu lassen. Ich werde 
darauf unten noch zurückkommen. 


Zur weiteren Begründung des Gesagten mögen noch die fol- 
genden Ausführungen von Bardeleben dienen (2, p. 51 und 52): 


„Bei den weitaus meisten Linkshändern führt die bisher übliche Erziehung, 
vor allem das Schreiben mit der rechten Hand, eine allmähliche Verwandlung 
des Linkshänders in den Rechtshänder herbei; denn bei den meisten links- 
händigen Kindern ist die Linkshändigkeit nicht so stark ausgebildet, dass sie 
nicht durch die mehr oder weniger sanfte, aber lang dauernde und konsequente 
Einwirkung der Erziehung, durch Gewöhnung im Hause und in der Schule, 
Einfluss der Mitschüler u.a. m., unterdrückt werden könnte. Da wir nun der 
Minorität zuliebe nicht eine zwiefache Art von Schrift einführen können, so 
sollen wir nach wie vor die zwar zahlreichen — sehr viel zahlreicheren Links- 
händer, als man bisher annahm — veranlassen, mit der rechten Hand zu 
schreiben und damit ihr rechts gelegenes Sprachzentrum im Gehirn auf die 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 167 


linke Seite zu verlegen. Aber wenn es sich zeigt, dass das Kind trotz allen 
Bemühungen Linkshänder bleibt, wenn das Gehirn des Kindes unter dem Zwange 
des Rechtsschreibens leidet, wenn Sprachstörungen und die anderen sattsam 
bekannten, Eltern, Lehrern und dem Kinde gleich unerfreulichen Störungen im 
Sprechen und Lernen überhaupt auftreten, sollte ein Sachverständiger, also ein 
theoretisch genügend vorgebildeter Arzt zur Entscheidung berufen werden, ob 
eine so starke, so irreparable Linkshändigkeit vorliegt, dass linkshändige Schrift 
und linkshändige Erziehung überhaupt an der Stelle ist. Da es vermutlich 
(Liepmann) für die höhere geistige Entwicklung des einzelnen Menschen und 
des Menschengeschlechtes erforderlich ist, dass eine Hemisphäre, ein Sprach- 
zentrum die Herrschaft hat, so soll man eben bei denen, wo die Verlegung auf 
die andere Seite Schwierigkeiten — manchmal unüberwindliche — macht, es 
dort belassen, wo es ist, also rechts. Ob rechts, ob links, dürfte wohl gleich- 
gültig sein; das Entscheidende ist, dass es einseitig ist und dass es das andere 
beherrscht. Die Sprachstörungen bei den Linkshändern haben also nach meinen 
Erfahrungen nichts mit der Linkshändigkeit als solcher oder mit der rechts- 
seitigen Lage des Sprachzentrums zu tun, sondern sie sind auf die mehr oder 
weniger misslungenen Versuche, das rechte Zentrum auf die linke Seite zu ver- 
legen, zurückzuführen. Also nicht der Linkshänder an sich ist minderwertig, 
sondern der auf dem Wege der Verlegung des Sprachzentrums Steckengebliebene, 
der nun weder ein rechts noch ein links herrschendes Sprachzentrum besitzt.“ 

Es ist weiter ein Wort über die anatomische Untersuchungs- 
methode, über die Längenmessung der Arme und die Wägung der 
Armknochen zu sagen. Auf diesem Wege gelangten Hasse und 
Dehmer (18) wie schon aus der Tabelle ersichtlich, zu dem Resultate, 
dass die Linkshänder einen Prozent der Bevölkerung ausmachen. 
Da nun aber diese Zahl unmöglich richtig sein kann, so ist die von 
den Autoren angewendete Methode irreführend. Der Satz indessen, 
zu dem diese Autoren gelangt sind und welcher lautet: 


„Die grössere Länge des rechten Armes bei Rechtshändern, die des linken 
hei Linkshändern ist eine funktionelle Hypertrophie entsprechend dem häufigeren 
Gebrauch des einen Armes“ 


ist durchaus einleuchtend, trifft aber ohne Zweifel auch für den 
Fall zu, wo einem konstitutionell veranlagten Linkshänder durch 
die Erziehung Rechtshändigkeit aufgenötigt wurde, sodass bei ihm 
der rechte Arm hypertrophisch wurde. Ich halte es für möglich, 
dass in solchem Falle, sei es nun bei ausgesprochener Rechts- oder 
Linkshändigkeit, nicht allein die Muskulatur im Vergleich mit dem 
Arm der anderen Seite vergrössert wurde, sondern dass auch die 
Armknochen durch entsprechende Hypertrophie sich ein wenig in 
ihrer Gesamtmasse verstärken und demgemäss auch verlängern; bei 
der Verlängerung aber mag auch eine Verstärkung der knorpligen 
Gelenkenden mitwirken. Die Gewichtsvergrösserung und die Ver- 
längerung des rechten Armes wäre dann eine während des indivi- 
duellen Lebens durch einseitigen Gebrauch, durch einseitige Ubung 
erworbene Eigenschaft, wie etwa eine Niere durch kompensatorische 
Hypertrophie sich vergrössert, wenn die andere ausser Funktion 


168 Paul Sarasin. 


gesetzt oder exstirpiert wird. Nach Gaupp (16, p. 25) besitzt in der 
Tat nicht nur die Muskulatur, sondern auch der Knochen die 
Fähigkeit zur funktionellen Hypertrophie bei stärkerer Inanspruch- 
nahme; er äussert sich dazu folgendermassen: 

„Es gibt doch wohl Beschäftigungen, die beide Arme in gleichem oder 
vielleicht sogar den linken in höherem Masse in Anspruch nehmen und dadurch 
auch bei einem Rechtshändigen die Vorbedingung für eine energischere Ent- 
faltung des linken Ärmes schaffen werden, für grösseres Längenwachstum, unter 
der Voraussetzung, dass sie schon von Jugend an, also in der Zeit des Knochen- 
wachstums, ausgeübt werden. Dass es sich hierbei nicht um eine blosse 
Spekulation handelt, lehrt jener Porzellanmaler in Sevres, von dem (nach 
Joberts®) Mitteilung) Dupargue berichtet. Der Mann arbeitete seit mehr als 
30 Jahren in der Porzellanmanufaktur in der Weise, dass er, den rechten Ellen- 
bogen auf den Tisch gestützt und somit den rechten Arm fast unbewegt lassend, 
mit der rechten Hand den Pinsel führte, während die linke Hand das zu be- 
malende Objekt hielt und fortwährend in Bewegung war. Die Messung ergab 
einen Längenunterschied beider Arme zugunsten des linken um 21/2 cm. Hier 
haben wir also einen Rechtshänder im gewöhnlichen Sinne des Wortes, bei dem 
doch durch die Eigenart der Beschäftigung der linke Arm mehr in Anspruch 
genommen wurde und auf diese stärkere Beanspruchung mit stärkerem Längen- 
wachstum reagiert hatte. Jedenfalls liegt also die Möglichkeit vor, dass auch 
einmal bei einem Rechtshänder die bessere Entwicklung des linken Armes eine 
Folge des Mehrgebrauchs ist.“ 


Mollison (32, p. 187) bemerkt dazu: 


„Ein häufiges Ueberwiegen des linken Armes hat auch Schmidt) bei Glas- 
arbeitern festgestellt.“ 


Es könnte ferner noch die Frage aufgeworfen werden, ob 
diese stärkere Ausbildung des rechten Armes die Fähigkeit sich 
zu vererben gewonnen habe — eine bekanntlich sehr heikle Dis- 
kussion. 

Nachdem wir nun einen Blick auf das Verhältnis der Rechts- 
und Linkshändigkeit bei den europäisch-amerikanischen Kultur- 
völkern geworfen haben, ist noch einiges über dieser Erscheinung 
bei den Trägern von Halbkulturen und bei Naturvölkern zu sagen, 
insofern das freilich bitter wenige, was sich darüber in der Lite- 
ratur findet, wegen der Wichtigkeit als Material zur Gewinnung 
der richtigen Einsicht zur Erwähnung kommen muss. Ich habe 
schon berichtet, dass die Steinwerkzeuge der Patagonier Rechts- 
und Linkshändigkeit ebenso deutlich als zu gleichem Verhältnis 
bestehend erkennen lassen, als dies bei allen Volksstämmen, bei 
allen Kulturstufen der prähistorischen Steinzeit der Fall ist. Es 


59) Jobert, L., les gauchers comparés aux droitiers aux points de vue anthro- 
pologique et médico-légal. Thèse présentée à la faculté de Médecine et de la 
Pharmacie de Lyon. 1885. Zitiert nach Merkel, 29. 

60) Schmidt, Armmuskulatur bei Glasarbeitern. Monatsschrift für Unfall- 
heilkunde und Invalidenwesen, 9, 1902, p. 40; zitiert nach Mollison. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 169 


geht daraus die Tatsache als zwingende Folgerung hervor, dass die 
indianischen Stämme zur Zeit der Entdeckung von Amerika, also 
vor rund 500 Jahren, Rechts- und Linkshändigkeit noch gleich- 
mässig verteilt zeigten, und wenn dies Verhältnis zugunsten der 
Rechtshändigkeit sich geändert hat, so ist das die Folge euro- 
päischen Einflusses. Immerhin erscheint es von vornherein wahr- 
scheinlich, dass bei solchen Völkerstämmen, die erst seit kurzer 
Zeit die lithochrone Kulturstufe überwunden haben, die Links- 
händigkeit sich noch stark vertreten zeigen sollte, ja bei solchen, 
freilich sehr seltenen, die noch völlig in der Steinzeit sich befinden, 
dürfte noch der ursprüngliche Gleichgewichtszustand sich nach- 
weisen lassen. 

Wir wissen über die beregte Frage noch ausserordentlich wenig, 
insofern fast alle Forschungsreisenden derselben keine Aufmerk- 
samkeit geschenkt zu haben scheinen, es ist mir in der Literatur 
nur das folgende zur Kenntnis gekommen: 

Cunningham (9, p. 279) gibt einen Brief von Dr. MeDougall 
wieder, der über die Æingeborenen der Murray-Insel in der Torres- 
strasse das folgende berichtet: 

„In some cases there was very little difference in strength or skill or 
preferential use of either hand. I took readings with a squeeze dynamometer 
from both hands of thirty men and boys, taking as many readings with either 
hand as I could obtain without indications of fatigue or of loss of interest-gene- 
rally six or seven with either hand-either hand being used alternatively to ob- 
viate differences due to practice or fatigue. Of these thirty cases twenty-four 
made a stronger average squeeze with the right hand. Of the others, four®!) 
gave almost equal average squeezes with the two hands and one only gave 
stronger with the left. I think the difference in manipulative dexterity between 
the two hands and also the preference for the use of the right hand was less 
marked than in ourselves.“ 

McDougall fand also bei den Murray-Insulanern unter 30 
untersuchten Fällen 24 Rechtser, fünf amphidexe und einen aus- 
gesprochenen Linkser. Rechnen wir die amphidexen zu den 
Linksern als kryptoläochire,°?) so erhalten wir 800/, Rechtser bei 
20°/ Linksern, was ein Verhältnis ergibt von r 4 zu 11. 

In einem Briefe von Dr. Haddon an Cunningham (ib.) heisst 
es dagegen: 

„Rivers told me that in Murray Island out of a total of 450 there was the 
same proportion of left-handedness as in Europe. He noticed two left-handed 
men and one child.“ 

Das ergäbe nur 0,7°/, Linkser, eine Angabe, die zu der des 
andern Beobachters an denselben Eingeborenen in schroffem Wider- 
spruch steht. 


61) Sollte wohl heissen five. 
62) Siehe darüber oben Seite 163—165. 


170 Pau! Sarasin. 


Die an den Murray-Insulanern angestellten Untersuchungen 
von McDougall und Rivers waren also nicht einwandfrei und be- 
dürfen deshalb der Nachprüfung. 


Nach Heat und Forest‘®) soll bei den Papuas Linkshändigkeit 
sehr häufig sein, was für die Feststellung von McDougall bei den 
Murray-Insulanern sprechen würde. 


Mason‘*) fand, dass von ungefähr 100 australischen Bumerangs 
nur drei für Linkshänder gearbeitet waren. Dies würde für fast 
völlig überwiegende Rechtshändigkeit der heutigen australischen 
Eingeborenen sprechen. 


Indessen berichtet doch Mollison (32, p. 188): Fast scheint es, 
als ob bei niederen Rassen der linke Arm etwas häufiger überwöge 
als bei höheren; denn bei einigen Australierskeletten, deren Masse 
ich Herrn S. Breitbach verdanke, ergab sich folgendes Verhältnis: 


| Humerus | Radius 
| LR || 
rechts | links 1 | rechts | links | i 
| : 
| länger | länger an | länger | länger | Le? 
| Individuenzahl | 6 | 2 | 0 | 4 | 1 | Ji | 
| 2 


Die von Mason angewendete Methode führt also zu unsichern 
Ergebnissen. 


Wilson) teilt mit, dass ein Korrespondent der „Times“ im 
Jahre 1876 bei den Fidji-Insulanern Linkshändigkeit häufiger be- 
obachtet habe, als bei den Kulturvölkern. 


Nach einer Angabe im Medical Record von 1886°°) sollen auch 
die Buschmänner und Hottentotten in Südwestafrika in ihrer Mehr- 
zahl die linke Hand bevorzugen. Stier sagt dazu: 

„Ueber die letztere Behauptung kann ich hinzufügen, dass ich eine Reihe 
von Kollegen, die unseren Krieg in Afrika mitgemacht haben, über diese An- 
gabe befragt habe und dass ihnen etwas gleiches nicht aufgefallen ist, wenn 


auch die betreffenden Herren ihr besonderes Augenmerk auf diese Frage nicht 
gerichtet hatten.“ 


Bei den Ureinwohnern von Bolivia soll nach Heat und Forest 
Linkshändigkeit sehr häufg sein. (Die Literaturstelle ist die oben 
zitierte.) 


63) Zitiert nach Stier, 55, p. 74. Die Originalarbeit soll im Bull. Soc. Anthr. 
Paris 1884 erschienen sein; ich kann sie dort nicht finden. 

64) American Anthropologist, 9, 1896, p. 226; zitiert nach Cunningham, 9. 

65) Zitiert nach Stier, 55, p. 73. 

66) Zitiert nach Stier, 55, p. 74. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 171 


Nach Platon konnten die Skythen dazumal den Bogen eben- 
sowohl mit der rechten als mit der linken Hand spannen. Ich 
werde auf diese Stelle noch zurückkommen. 

Stanley°') erzählt, „dass die zentralafrikanischen Wilden den 
Speer mit der Linken ebenso geschickt zıı werfen verstehen wie 
mit der Rechten, und er glaubt, dass sie diese Fertigkeit in be- 
wusster Erkenntnis ihres praktischen Nutzens planmässig pflegen 
und so gegenüber den Europäern im Vorteil sind“. 


E. Warren (59, p. 162, 163, 190) hat auf die uns beschäftigende 
Frage alt-ägyptische Skelette geprüft, Material aus dem Gräberfeld 
von Näqada, ca. 30 englische Meilen nördlich von Theben auf der 
Westseite des Nil, das von seinem Entdecker Flinders Petrie in das 
4. Jahrtausend a. C. gesetzt wird, also vollständig der ägyptischen 
Bronzezeit angehört. Er fand dementsprechend den Humerus und 
den Radius der rechten Seite in der überwiegenden Mehrzahl der 
Fälle deutlich länger als die der linken, und zwar hatten von 33 
untersuchten männlichen Skeletten 27 einen etwas längeren rechten 
Arm, während bei 6 Individuen der linke Arm den rechten an 
Länge übertraf, was also für die Linkser 18,2°/ ergibt. Bei weib- 
lichen Skeletten konnte er nur 5,8°/o Linkser feststellen. 

Es ist beachtenswert, dass er für die Länge der Beinknochen 
gerade das gegenteilige Verhältnis fand: die mit längerem rechtem 
Arm hatten ein längeres linkes Bein. 


Hier schälte ich als Kuriosität eine Angabe ein, die sich in 
den Eclogae des Stobaeus‘°) findet, wonach die Völker Libyens vor- 
wiegend Linkshänder seien, die aber nicht ernst zu nehmen ist, 
da sie auf der grotesken Vorstellung beruht, die Erde sei einem 
auf dem Rücken Recent Menschen zu vergleichen, dessen Leibes- 
mitte in Agypten liege mit dem Kopf nach Süden gerichtet, dessen 
linke Seite somit Libyen repräsentiere, weshalb eben die dortigen 
Einwohner Linkser seien. 


Nach von Meyer (30, p. 27) 


67) Zitiert nach Katscher (24, p. 214); nähere Quellenangabe fehlt. 

68) 56, 2, p. 992. Stobaeus lebte um 500 p. C.; die betreffende Ecloga ent- 
hält ältere ägyptische Phantastik; denn diese Anschauung findet sich schon bei 
Plutarch de Iside 32, nur dass damals, im 1. Jahrhundert p. C., die Aegypter 
ihren „Mann in der Erde“ — nebenbei eine offenbare Analogie zum Mann im 
Mond — um 90° gedreht sich dachten, den Kopf nach Osten gerichtet, wonach 
dann also die linke Seite des auf dem Rücken liegenden nach Süden gewendet 
war. Diese Vorstellung fusst doch wohl auf der uralt ägyptischen, derzufolge 
die Erde als ein Gott gedacht war, nämlich Keb, in Umarmung mit dem als 
weiblich gedachten Himmelsgewölbe Nut, das hernach durch Schu, die Luft, von 
ihm getrennt wurde. 


172 Paul Sarasin. 


„wissen wir, dass die, durch den Instinkt so viel stärker als wir beherrschten 
Naturvölker doch den ungleichen Gebrauch beider Hände weit weniger als wir 
beobachten; ja, dass einige derselben die Rechte und Linke ganz oder beinahe 
sleichmässig verwenden“. 

Für diesen Satz fehlen die Belegstellen. 

Der Kleinstamm der Weddas von Ceylon scheint vorwiegend 
Rechtshändigkeit zu manifestieren; denn auf Photos von pfeil- 
schiessenden Männern sieht man deutlich, dass der Bogen mit der 
linken Hand gehalten, die Sehne mit dem Pfeil aber mit der rechten 
angezogen wird. Ich habe Dr. Fritz Sarasin ersucht, an den von 
uns s. Z. gemeinschaftlich gesammelten Skeletten Messungen der 
Humeri vorzunehmen, er gelanste zu der folgenden Tabelle: 
Messung des Humerus an Skeletten einiger männlichen Weddas: 


| = FETE 
| Grösster Durchmesser | Kleinster Durchmesser 


| | LÉREE CES Innere der Diaphysenmitte der Diaphysenmitte 
| | 1 r 1 r 1 r | 
1080108515 314 21 21 17,5 17,5 
2 321 329 21 22 16 17 
3 309 310 18 19 15 15 
4 | 302 305 20 20 16 16 
5 1 7303,5 306 20 20 155 16 
6 | 308 308 21 21 16 15 
2. oa 312 20 20,5 14 14,5 
| 8 | 322 318 22 22 16 16 


Aus dieser Tabelle geht hervor, dass von 8 untersuchten männ- 
lichen Individuen 5 den rechten Humerus ein wenig länger als den 
linken hatten, mit welcher grösseren Länge bei zweien auch ein 
stärkerer Durchmesser verbunden ist. Bei einem Individuum, No. 8, 
war der linke Humerus länger als der rechte, bei zwei Individuen 
bestand kein Unterschied. Ich empfehle nicht, aus diesen doch 
sehr kleinen Zahlen, wobei zwei Individuen der einen oder der 
anderen Gruppe zugewiesen werden könnten, Prozentzahlen abzu- 
leiten, da wir damit auf zu unsicherem Boden stehen würden; doch 
bestätigt die Untersuchung der Armknochen den oben aufgestellten 
Satz, dass bei den Weddas die Rechtshändigkeit vorherrscht. Ich 
erinnere aber dabei, dass bei ihnen die Kultureinflüsse der Sing- 
halesen sich sehr stark geltend gemacht haben. 

Die von uns im Jahre 1907 in Ceylon aufgedeckte prähisto- 
rische Lithoglyphie der Weddas (42), die das Magdalenien repräsen- 
tiert, ergibt für unsere Frage nicht die geringsten Anhaltspunkte. 

Nach W. Johnston (Bericht von L. Jobert, les gauchers com- 
pares aux droitiers au point de vue anthropologique et medico- 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 173 


legal. These de Lyon. 1885, No. 300, zitiert nach Merkel, 29, p. 724) 
sollen bei den Bewohnern des Pendschab 70°/o Linkshänder vor- 
kommen. Hier muss ein Beobachtungsfehler oder eine Verschrei- 
bung vorliegen. 

Ich habe noch über einen malayischen Volksstamm der Insel 
Celebes, nämlich die mohammedanisierten Bewohner der Landschaft 
Gorontalo am Golf von Tomini, eine Beobachtung beizufügen; in 
unserem Reisetagebuch findet sich nämlich unterm 5. Januar 1894 
die folgende Notiz: „Die Mehrzahl der Leute hier arbeitet mit der 
linken Hand, führt den Klewang (das Haumesser) beim Holz- 
schlagen mit der Linken.“ In unserem Reisebuch (41, 1, p. 144) 
findet sich diese Bemerkung mit den Worten wiedergegeben: „Es 
fiel uns die merkwürdige Erscheinung auf, dass die Mehrzahl der 
Eingeborenen von Gorontalo Linkser sind, d. h. sie arbeiten mit 
der linken Hand, selbst heim Holzschlagen führen sie das Hau- 
messer mit der Linken.“ 

Da wir indessen dazumal von der Tragweite dieser Beobach- 
tung noch keine Vorstellung hatten, so dürfte die daraus gezogene 
Folgerung, dass die Mehrzahl der Eingeborenen von Gorontalo 
Linkser seien, noch nicht genug gefestigt sein, und ich schliesse 
mich Gaupp (16, p. 2) an, der darüber schreibt: 

„Der Gegenstand wäre wohl wert, einmal in ähnlicher Weise vermittelst 
Umfrage bei Missionaren untersucht zu werden, wie es seinerzeit Ch. Darwin 
bezüglich der mimischen Ausdrucksbewegungen tat.“ 

Ich hoffe, eine solche Untersuchung mit Hilfe von massgebenden 
Persönlichkeiten im malayischen Archipel anregen zu können, 
woraus dann hervorzugehen hätte, ob es sich in Gorontalo um eine 
rein lokale Erscheinung handelt oder ob die, ja überall vorhandene 
Linkshändigkeit auch an anderen Stellen dieses Gebietes unein- 
geschränkt zutage tritt; denn es ist ja möglich, dass bei gewissen 
malayischen Stämmen das Vorurteil gegen die Manifestierung der 
Linkshändigkeit ein abgeschwächtes wäre, und hier wäre die fol- 
gende Angabe von Katscher (24, p. 211) beizuziehen, welche lautet: 

„Auch heutzutage gibt es ein durchaus doppelhändiges Volk: die Japaner, 
sie sind es seit sehr langer Zeit.“ 

Sollte diese merkwürdige Angabe richtig sein, so würde in 
Japan mit dem Vorurteil gegen die Linkshändigkeit, d. h. den un- 
beschränkten Gebrauch der linken Hand, schon frühe gebrochen 
worden sein, und es könnte diese fortschrittliche Gesinnung auf 
umliegende Völkerschaften und damit auch auf malayische Kultur- 
völker sich verbreitet haben. 

Weiter könnte man daran denken, dass lokal ein Überwiegen 
von Linkshändigkeit durch Vererbung zum Durchbruch gekommen 


174 Paul Sarasin. 


wäre, insofern die Küsten von Celebes in historischer Zeit, ja bis 
nahe an die Gegenwart heran, durch kleine malayische Kolonien 
oder auch durch Familien besiedelt wurden. Indessen wenn wir den 
Gedanken der Vererbbarkeit soweit verfolgen, dass jeder Fall von 
Rechts- und Linkshändigkeit auf Vererbung zurückzuführen sei, so 
gelangen wir zu der Schlussfolgerung, dass Dexio- und Läochirie, 
oder also Heterochirie im allgemeinen, in der phylogenetischen Ent- 
wicklung nur ein einziges Mal erworben worden war, und zwar 
müsste diese Erwerbung in die Zeit vor der Erfindung von Stein- 
werkzeugen fallen, da sich ja bereits an den ältesten derselben 
Heterochirie feststellen lässt. So gelangt denn auch tatsächlich 
Stier (55, p. 113), der den Gedanken der Vererbbarkeit bis in seine 
letzten Konsequenzen verfolgt, zu dem Schlusse: 

„Jeder Linkshänder der Jetztzeit stammt von einem linkshändigen Vor- 


fahren ab“ und „die heutigen Linkshänder müssen wir ansehen als den Rest 
einer im Aussterben begriffenen Varietät der Gattung‘) Homo sapiens.“ 


Aus diesen Sätzen geht die Vorstellung hervor, dass eine 
Menschenart oder -varietät einmal bestanden haben könnte, die 
ausschliesslich läochir war und dass diese sich mit einer anderen 
mischte, die ausschliesslich dexiochir war und dass noch heutzutage 
durch Vererbung, resp. Atavismus Heterochirie, speziell Läochirie, 
zum Vorschein käme. Wir besitzen indessen nicht den geringsten 
Anhaltspunkt dafür, dass eine solche Menschenart jemals existiert 
hat, und Stier selbst drückt sich an einer anderen Stelle (55, p. 152) 
in dieser Beziehung vorsichtiger aus, indem er bloss feststellt, dass 
„in prähistorischen Zeiten sowohl die Doppelhändigkeit als auch die Linkshändig- 


keit in einer sehr viel grösseren Häufigkeit bestanden hat als heute (r:1 etwa 
ol) 


Dass die Rechts- oder Linkshändigkeit stets auf Vererbung zu- 
rückzuführen sei, kann ich nun nicht glauben, ich bin vielmehr der 
Meinung, diese Eigenschaft der ausgesprochenen Heterochirie könne 
individuell fortwährend neu erworben werden im Zusammenhang 
mit dem aufrechten Gange, in ihrer Ausbildung sich stets ver- 
stärkend vom Zustand der Anthropoiden an, wo diese Funktions- 
spaltung in ihrem Beginne auftrat, d. h. wo die ursprüngliche Amphi- 
dexie der Primates prostrati in die Heterochirie sich zu differen- 
zieren begann. Dass sodann eine nach dieser oder jener Richtung 
drängende funktionelle Ausbildung von der Vererbung ergriffen 
wurde, halte ich nicht nur für möglich, sondern für wahrschein- 
lich; in welchem Masse aber die Vererbung mitspielt, halte ich zu- 
nächst für nicht entscheidbar. Ich neige darum zur Vermutung, 


69) Sollte heissen: „der Art“. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 175 


es sei das Auftreten der Heterochirie überhaupt eine Folge von 
mechanischen inneren Spannungsverhältnissen beim Wachstum des° 
aufgerichteten Körpers der Primates erecti, und es sei darum Sache 
des Zufalls, ob diese Spannung nach links oder ob sie nach rechts 
ihren Ausgleich sucht. Ich denke an einem anderen Ort Gelegen- 
heit zu nehmen, mich darüber ausführlicher zu verlautbaren, indem 
ich glaube, dass wir noch jetzt, bei der heutigen Menschheit, an 
der Lösung des Problems durch die Erforschung der mechanischen 
Ursachen der Heterochirie uns versuchen könnten. Ich schliesse 
hier an, dass auch nach Gaupp (16, p. 14) die Linkshändigkeit ausser 
durch Vererbung „natürlich auch sporadisch und unvermittelt in 
einer Familie auftreten kann“. 


Die einseitige Heranziehung der Vererbung zur Erklärung der 
Entstehung gewisser Eigenschaften, sei es nun dass sie als normale, 
sei es dass sie als abnorme aufgefasst werden, erscheint überhaupt 
nur als eine Verschiebung der Erklärung rückwärts nach einem 
dunkel belassenen Anfange, und es fehlt nicht an Analogien, die 
ebenso wie die Heterochirie durch Vererbung „erklärt“ wurden 
und wobei man auf die Annahme einmaliger Entstehung und fort- 
währender Weitervererbung dieser einmalig entstandenen Eigen- 
schaft geraten ist; ich erinnere nur an die Dolicho- und Brachy- 
cephalie; weiter aber würde überhaupt die Ausbildung eines jeden 
Organes, das von der Vererbung ergriffen wird, in diesen Betrach- 
tungskreis heranzuziehen sein, ja selbst der sexuale Dimorphismus, 
der mitunter in der Form des Uberwiegens männlicher oder weib- 
licher Individuen in gewissen Familien Neigung zur Vererbung zu 
zeigen scheint, dürfte dann aus der angezogenen Betrachtungsweise 
nicht ausgeschaltet werden, was uns aber auf ganz nebulose Ge- 
biete führen würde. 


Wenn ferner Merkel (29, p. 736) zu dem Schlusse kommt: 


„die Rechtshändigkeit und Linkshändigkeit sind begründet in einer ursprüng- 
lich besseren Organisation hier der linken, dort der rechten Hälfte des Gross- 
hirns, 

so erscheint hier das Problem nicht gelöst, sondern bloss von einem 
peripherischen Organ, das der Träger der fraglichen Eigenschaft ist, 
nach dem Zentralorgan verschoben; ich bin ausserdem der Meinung, 
dass das ursprüngliche Auftreten, die allmähliche Heranbildung 
der Heterochirie peripherische und nicht zentrale Ursachen ge- 
habt hat. 


Wir haben uns noch einem weiteren Gesichtspunkt zuzu- 
wenden. Es besteht bei den Autoren Übereinstimmung über den 
Umstand, dass das Neugeborene noch keinen Unterschied im Ge- 


176 Paul Sarasin. 


brauch der Hände wahrnehmen lässt, es repräsentiert den neutralen 
Zustand der Amphidexie. So sagt schon vw. Meyer (30, p. 34): 

„Ich habe mich bei sehr vielen Müttern und Ammen erkundigt, alle 
meinten, dass das Kind zunächst ebensowohl die linke als die rechte Hand ge- 
brauche.“ 


Wenn R. Virchow (ib.) ihm widersprach mit dem Satze: 


„die Mehrzahl der Kinder braucht von Natur mehr die Rechte“, 


so kann diese Behauptung nicht aufkommen gegen die Überein- 
stimmung aller anderen Beobachter. Merkel (29, p. 720) stellt da- 
rüber zusammenfassend das folgende fest: 


„Bei Feten und Neugeborenen ist eine vollkommene Gleichheit beider Ex- 
tremitäten vorhanden; die Verschiedenheit tritt erst im Laufe der Kinderjahre 
auf und zwar bald früher, bald später.“ 


Stier führt den Schlussatz dahin weiter aus, dass er sagt (55, p. 9): 


„Beim Greifen nach Gegenständen wird gegen Ende des ersten Lebens- 
jahres die eine Hand häufiger benutzt, als die andere; klarer zutage tritt der 
Unterschied erst mit dem ersten Versuche, selbständig zu essen, also im zweiten 
Lebensjahre; wirklich deutlich wird die Einhändigkeit erst nach Entwicklung 
der Sprache und tritt dann ausser beim Essen am schärfsten bei dem Versuche 
des Ballwerfens hervor, da dies unter allen Kinderspielen die erste und schwierigste 
wirklich einhändige Verrichtung zu sein pflegt.“ 

In dieser Tatsache, dass der Mensch zuerst amphidex ist, so- 
lange er sich beim Gehen seiner vier Extremitäten bedient, sodann 
während der Zeit, da er sich aufzurichten beginnt, aber noch der 
Stütze bedarf, die er in Ermangelung genügender Länge der Arme 
an Gegenständen findet, allmähliche Ausbildung der Heterochirie 
erkennen lässt, um endlich, aufgerichtet, diese in voller Ausbildung 
zu zeigen, in diesem individuellen Entwicklungsgang erkenne ich 
eine palingenetische Wiederholung der phylogenetischen Entwick- 
lung, indem das Kind im frühesten Lebensalter den Zustand der 
Primates prostrati repräsentiert, worauf das Bild der Primates 
claudicantes erscheint, der Vorstufe zum letzten Zustand der Pri- 
mates erecti, und damit Hand in Hand gehend bildet sich zugleich, 
phylogenetisch wie ontogenetisch, die endliche Heterochirie aus dem 
ursprünglich neutralen Zustande der Amphidexie hervor. Die von 
E. Hückel als biogenetisches Grundgesetz, von mir wie ich glaube 
objektiver als palingenetisches Phänomen bezeichnete Erscheinung 
(51, p. 317) würde somit auch im allmählichen Erwerb der Hete- 


rochirie sich erkennbar machen. 


E. Weber (60, p. 425 und 61, p. 1) äussert sich ebenfalls schon 
in dem besprochenen Sinne 1905, indem nach seiner Auffassung 
„die erste Entwicklung des Menschen in der Urgeschichte ungefähr dem Ent- 
wicklungszustand des heutigen Menschen bei der Geburt entsprach“, 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 177 


und da das Neugeborene amphidex ist und Weber annimmt, das 
sein „Urmensch“ — darunter wird von ihm der Mensch der paläo- 
lithischen Kulturstufe verstanden — ebenfalls amphidex war, so 
kommt er zum Schlusse (60, p. 431): 

„Die Parallele, die wir zwischen der Urgeschichte der Menschheit und der 
Entwicklung des Kindes gezogen haben, ist eine vollkommen zutreffende: beim 
Urmenschen, wie beim Kinde, gibt es eine Periode, in der die Rechtshändigkeit 
noch nicht vorhanden ist.“ 

Aber das Neugeborene entspricht nicht dem paläolithischen 
Menschen, sondern einem viel früheren phylogenetischen Zustande, 
als Weber meint, nämlich dem der Primates prostrati; ferner war 
der Mensch der Steinzeit nicht amphidex, sondern heterochir. Über 
den Umstand, dass die Gesamtform der Neugeborenen eine schon 
ganz menschliche und nicht etwa äffische Ausprägung hat, habe 
ich mich an einem anderen Orte geäussert, wo ich dafür den Be- 
griff der „Prosikasie“ aufstellte (51, p. 327). Immerhin mag fest- 
gestellt sein, dass E. Weber an die Palingenese in der Ontogenese 
des Menschen gedacht hat, wenn sie auch in ganz anderer Gestalt 
uns entgegentritt, als er irrtümlich annahm (siehe dazu auch Gaupp, 
16, p. 5, Anmerkung). 


An E. Weber lehnt sich Stier (55, p. 147) an, wenn er schreibt: 


„Im Individualleben des Menschen wird die Einhändigkeit im allgemeinen 
erst im Anfange des zweiten Lebensjahres manifest, also zu der Zeit, wo das 
Kind den aufrechten Gang erlernt und mit Sprechübungen beginnt. Da wir nun 
auf Grund der Tatsachen über die Doppelhändigkeit der Affen ©) wissen oder 
doch annehmen können, dass die Einhändigkeit des Menschen langsam in den 
Urzeiten der Menschheit von dieser als eine neue Eigentümlichkeit erworben 
ist und dass sie in ihren Anfängen zusammenfällt mit den Zeiten, wo die 
Menschheit nach dem aufrechten Gang allmählich auch die Sprache erlernt hat, 
so sehen wir eine schöne Uebereinstimmung zwischen der Ontogenese und der 
Phylogenese.“ — 

Nachdem wir uns nun überzeugt haben, dass mit der Metall- 
zeit eine unvermittelte Bevorzugung der rechten Hand vor der 
linken eintrat, so erkennen wir auch aus mehreren Stellen in der 
antiken griechischen und hebräischen Literatur, dass gelegentlich 
sich zeigende Linkshändigkeit als seltsame Kuriosität mit Ver- 
wunderung bemerkt worden ist; die Tradition, dass ursprünglich 
Links- und Rechtshändigkeit gleichwertig war und in gleichem Ver- 
hältnis bestand, war frühe schon völlig aus dem Gedächtnis der 
ganzen Kulturmenscheit ausgelöscht; setzte sich die Linkshändig- 
keit aus physiologischen Zwangsursachen dennoch durch, so erschien 
dies als bemerkenswerte Abnormität, die auch im Zweikampf einem 
Linkser über den Rechtser, der ja im Fechten nur mit Rechtsern 


7) Sollte genauer heissen: der niederen Affen, siehe oben p. 158. 
12 


178 Paul Sarasin. 


eingeübt war, Vorteil gab, wie das noch heutzutage beim Duellieren 
bekanntlich der Fall ist. So wurde nach Ilias 21, V. 162ff. Achill 
vom Heros Asteropaios am rechten Ellenbogen verwundet, weil 
dieser den Speer mit der Linken warf. Allerdings wird nach der 
angezogenen Stelle Asteropaios nicht als ein eigentlicher Linkser be- 
zeichnet, sondern er wird zwegıdEsıog‘') genannt, d. h. mit beiden 
Händen gleich gewandt, weshalb er zwei Lanzen schleuderte und 
zwar dupis, eine mit der Rechten, eine mit der Linken. Asteropaios 
war also eigentlich amphidex. Die Nachricht stammt aus dem 9. Jahr- 
hundert a. ©., in welche Zeit die Ilias bekanntlich verlegt wer- 
den darf. 

Ob die unrichtige Behauptung, dass keine Frau amphidex sei: 
„yvvn oùdeuia dugıöefıos“, mit Recht auf den berühmten Arzt 
Hippokrates von Kos?) zurückgeführt wird, darf wohl bezweifelt 
werden. 

Auf eine Erörterung der Amphidexie bei Platon und Aristoteles 
werde ich am Schlusse zurückkommen. 

Der Beiname des Mucischen Geschlechtes Scaevola, der Linkser 
bedeutet, darf in unserem Zusammenhang nicht beigezogen werden, 
da der Stammvater Mucius bekanntlich deswegen Scaevola ge- 
nannt wurde, weil er sich die rechte Hand versengt hatte. 

Wir haben also streng genommen aus dem klassischen Alter- 
tum keine Berichte von Läochirie, sondern nur einige wenige von 
Amphidexie, ein Punkt, worüber ich noch einige Worte zu sagen 
haben werde. 

Eine Stelle im alttestamentlichen Geschichtsbuche der Richter 
III, 15, das bekanntlich im 6. Jahrhundert a. C. verfasst wurde, 
gibt eine alte Tradition wieder, die vielleicht in ein noch früheres 
Jahrhundert als das neunte, als das der Ilias also, zurückverlegt 
werden darf, da sie auf die Zeit vor den Königen, somit auf das 12. 
Jahrhundert sich bezieht und die besagt, dass Ehud „gebunden, 
gehindert an der rechten Hand“ war, wir würden vielleicht am 
besten übersetzen: „er hatte eine Hemmung an der rechten Hand.* 
Eine andere Stelle in demselben Buche XX, 15, 16 spricht von 
26,700 Mann, von denen 700 an der rechten Hand gehemmt waren 
und doch mit der Schleuder auf’s Haar trafen. Wenn Merkel (29, 
p. 724) dazu schreibt: „würden damit alle Linkshänder unter den 


71) regıd££iog steht hier statt des später vorkommenden dugudesios, welch 
letzteres Wort nicht in den Hexameter passen würde, cf. Pape, Handwörterbuch 
der griechischen Sprache. 

72) Das Zitat stammt von Ogle, siehe Gaupp, p. 7, Anm. In den vielen 
Hippokrates von Kos mit Recht oder Unrecht zugeschriebenen Schriften konnte 
ich die Originalstelle nicht ausfindig machen. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie ete. 1779 


26,700 Mann gezählt sein, dann würden 3,80/, herauskommen“, so 
dürfte die Verlässlichkeit der schon damals, als die Schrift verfasst 
wurde, ungefähr 600 Jahre alten Tradition überschätzt sein. Das 
ist auch die Auffassung von Stier (55, p. 7%). Wenn aber dieser 
Autor es nur als wahrscheinlich, nicht aber als sicher bezeichnet, 
dass mit dem Ausdruck: „gehemmt an der rechten Hand“ Links- 
händigkeit gemeint gewesen sei, so kann ich ihm darin nicht bei- 
treten; denn eine andere Deutung bleibt nicht übrig. Ich werde 
auf diesen etwas gewundenen Ausdruck für Linkshändigkeit noch 
zurückkommen. 

Die Stelle aus dem Buch der Chronik I, Kap. 12, 2, wo von 
Bogenschützen die Rede ist, die ausserdem mit der rechten und mit 
der linken Hand Steine schleuderten, sei ebenfalls hier herange- 
zogen; es würde damit Amphidexie gemeint sein. 

Mit den hundert und zwanzigtausend Bewohnern der Stadt 
Ninive, „die nicht zwischen rechts und links zu unterscheiden wissen“, 
im Buch Jona, sind nach B. Duhm,‘?) die kleinen Kinder zu ver- 
stehen. Vielleicht war schon damals die Amphidexie der Kleinen 
eine bekannte Tatsache.) 

Recht weit zurück geht ein Hinweis auf die Bevorzugung der 
rechten Hand in der griechischen Sprache; ich habe schon in einer 
früheren Abhandlung folgendes ausgeführt: „Es braucht ein Volks- 
stamm keineswegs tief in der phylogenetischen Stufenleiter des 
Genus Homo zu stehen, um von sich aus nicht über 5 zählen zu 
können; denn die griechische Sprache hat ein altmodisches Wort 
für zählen, nämlich weundlew, das wörtlich „fünfern“ bedeutet und 
doch wohl darauf hinweist, dass auch von den Urgriechen, also 
wohl überhaupt auch von allen Urbewohnern von Europa, an den 


73) 12, p. XXXVIIL Herr Prof. Dr. K. Marti bestätigt mir diese Er- 
klärung und schreibt dazu: „Der Ausdruck ist eine Variation zu der 5 Mose 
1, 39 gebrauchten Kennzeichnung der kleinen Kinder mit den Worten: „„Kinder, 
die nicht zwischen gut und bôs zu unterscheiden wissen.“ Auch ist zu ver- 
gleichen Jesaja 7, 16.“ 

74) Die Zeit der Abfassung des Buches Jona, das bekanntlich auch einen 
Sonnenmythus enthält, ist unsicher; nach Duhm ist es „jung“. Herrn Professor 
Marti verdanke ich darüber noch die folgende Aufklärung: „Das Buch Jona 
ist keine historische, sondern eine didaktische Schrift; man hat es schon mit 
Recht „„eine märchenhaft gehaltene Novelle mit lehrhafter Tendenz“ genannt 
(so Baudissin). Es benutzt zu seinem didaktischen Zweck eine wahrscheinlich 
alte Erzählung, die bei den Leuten von dem Propheten Jona im Umlauf war. 
Nach II Könige 14, 25 hat dieser Prophet Jona ben Amittaj in der Zeit Jero- 
beams Il. (ca. 783—743) gelebt, also zu einer Zeit, da Ninive noch lange un- 
zerstört war. Nach dem Sprachcharakter, der dem des „Predigers“ nahekommi, 
und der ganzen Haltung gehört das Buch in den Zeitraum zwischen 400 und 
200, aber näher zu dem letzteren Termin.“ 


180 Paul Sarasin. 


Fingern gezählt wurde und dass man dabei für’s erste über 5 nicht 
hinauskam.“ Ich schliesse daran folgende Stelle aus Gaupp, 16, p. 5”): 

„Wie Wilson im Anschluss an Grimm mitteilt, ist in verschiedenen 
Sprachen der Stamm für links und fünf der gleiche, ebenso wie der für rechts 
und zehn, wie beispielsweise im Lateinischen dexter und decem, im Griechischen 
de£ıos und dere zusammenhängen. Der tiefere innere Zusammenhang ist darin 
zu suchen, dass der Naturmensch zum Zählen bis 5 die Finger der linken Hand 
benutzt und erst, wenn er über 5 hinaus bis 10 zählt, die der rechten hinzu- 
nehmen muss. Das setzt aber Rechtshändigkeit voraus. Es ist wohl nicht zu 
weit gegangen, wenn man aus diesen sprachlichen Beziehungen die Folgerung 
herleitet, dass die Rechtshändigkeit älter ist als die Sprache und dass schon 
seit langen Zeiten die Linkshändigkeit immer nur als Ausnahmeerscheinung 
auftrat.“ 

Dieser Schluss ist nicht richtig, die ausschliessliche Rechts- 
händigkeit ist viel jünger als die Sprache; aber das Zählen über 
5 hinaus wurde erst erfunden, nachdem die ausschliessliche Rechts- 
händigkeit schon erworben war, also verhältnismässig spät und zu 
einer Zeit, als die griechisch-lateinische Ursprache schon bestand. 
Der Begriff zehn galt dann schon für eine sehr hohe Zahl, wie ich 
auch glaube, dass sich diese Vorstellung noch in den von uns ge- 
brauchten Ausdrücken: zehnmal besser, zehnmal geschwinder usw. 
erhalten hat. Übrigens möchte ich nicht unterlassen, beizufügen, 
dass eine sehr hohe linguistische Autorität mir über die Grimm’sche 
Auffassung schrieb: „Jene Kombination Défsos Öexa und dexter 
decem gehört zu den Etymologien, mit denen man besser nicht 
arbeitet.“ : 

Von Interesse im Zusammenhang mit zeund£ew ist die folgende 
Notiz, die ich in Ratzel’s Völkerkunde (38, 1, p. 234) finde: 

„In den afrikanischen Bantusprachen sprechen verschiedene Andeutungen 
dafür, dass ursprünglich nur bis 5 gezählt und dann eine neue Reihe begonnen 
wurde.“ 

Bei der Untersuchung des Zählvermögens bei heutigen Natur- 
völkern oder Volksstämmen niederer Kultur kommt es natürlich 
darauf an, die ursprünglich, d. h. vor der Berührung mit der euro- 
päischen oder asiatischen Kultur, vorhanden gewesene Fähigkeit 
zu zählen aus der durch jene Berührung sekundär erlernten höheren 
Fertigkeit im Rechnen herauszuschälen; die letztere festzustellen 
hat ethnologisch keinen Wert, ebenso wie man in Europa die ur- 
sprünglich vorhandene Fähigkeit des Zählens bei Analphabeten er- 
forschen müsste, an die kein Unterricht herangekommen ist; denn 
in der Tat sind alle Naturvölker, soweit sie von höherer Kultur 


75) Das Werk von Sir D. Wilson Left-handedness, London, 1883, das 
Gaupp als die wichtigste Quelle für die uns hier interessierenden sprachlichen 
Beziehungen bezeichnet, war, wie schon bemerkt, mir leider nicht zugänglich ; 
nach einer Mitteilung des Verlegers in London ist es ganz vergriffen. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie ete. 181 


unberührt sich erhalten haben, und damit die gesamte Menschheit 
his zum Ende der Steinzeit als Analphabeten zu bezeichnen. 

Aber die rechte Hand galt vom Schluss der Steinzeit her 
nicht nur als die von Natur geschicktere, während die Linke als 
ungeschickt, als eigentlich „linkisch“ missachtet ward, sondern die 
rechte Hand galt auch von der Zeit ihrer Bevorzugung an als die 
edlere, die reinere Hand, ebenso wie die rechte Seite zum Rang 
des ehrenhaften fortschritt, während die linke zu dem des ver- 
ächtlichen herabsank. Damit finden wir die Quelle, aus welcher 
wir, wie ich glaube, am ehesten eine Erklärung für die Bevor- 
zugung der rechten Hand vor der linken schöpfen können, nämlich 
die Religion; und hier habe ich nun einfach auf die sehr inhaltreiche 
Abhandlung des Anatomen @. H. von Meyer‘) zu verweisen (30), 
worin eine gedrängte Fülle von Angaben aus der antiken Literatur- 
und Kulturgeschichte, und zwar aus allen Kulturen, sich zusam- 
mengestellt findet, die sämtlich darauf hinweisen, dass die Be- 
vorzugung der rechten Hand, die ja, insofern sie allgemein und un- 
vermittelt mit der Metallzeit, speziell der Bronzezeit, auftrat — 
ein Umstand, wovon v. Meyer allerdings noch nichts wusste — eine 
physiologische Ursache gar nicht haben kann, eben darum einen 
psychologischen Grund haben muss, um diese Bezeichnung von Æud. 
Virchow (ib., p. 34) zu übernehmen. Es hat keinen Zweck, die Argu- 
mente v. Meyer’s hier zu wiederholen, ich gebe nur einige zu- 
sammenfassende Sätze wieder; er schreibt mit Heranziehung von 
Beispielen aus einer grösseren Reihe von Sprachen: 

„Durchgängig erscheint die rechte Hand als die gute oder bessere und 
berührt sich immer auch etymologisch mit den Begriffen des Geraden und 
Wahren, des Behenden und Geschicklichen, des Treffenden, Richtigen, des 
Braven und Rechtlichen, des Rechts, Gerichts und der Gerechtigkeit, und ins- 
besondere auch mit dem religiösen Begriffe des Rechten und Gerechten, der 
von Gott und Gewissen gebotenen rechten Wahl und Entscheidung. Die linke 
Hand dagegen erscheint als die schlechte, mangelhafte, als zusammenhängend 
mit den Begriffen des Schwachen und Hülflosen, des Unfreien und Uneben- 
bürtigen, des Unbeholfenen und Linkischen, des Unsicheren und Zweifelhaften, 
des Schiefen, Verkehrten und Unrechten und insbesondere auch mit dem reli- 
giösen Begriffe des Unrechten, des von Gott und Gewissen verbotenen Bösen und 
Strafwürdigen, des Unglücklichen und Sinistern. 

Und was ist also nun der Grund einer so allgemein uralten Bevorzugung 
der einen Hand vor der andern? Wo wurzelt diese so scharf ausgeprägte mensch- 
liche Einseitigkeit ?“ 

v. Meyer sieht den Grund in der Sonnenverehrung. Er sagt: 

„Emporblickend zum himmlischen Lichte, diesem ersten Urquell und 


fortdauernden reinsten Gleichnis seines Gottesbewusstseins, sah der Mensch 
den himmlischen Körper dieses Lichtes aus dem Dunkel hervorbrechen, sich von 


6) Der Name ist nur mit „von Meyer“ angegeben; ich vermute, es ist der 
obige. 


182 Paul Sarasin. 


einem Ende des Horizontes zum andern über ihm dahinbewegen und fand in 
den Hauptpunkten dieser Bewegung die natürlichen Merkmale zur Erkenntnis 
sowohl der vier verschiedenen Seiten des Himmelsgewölbes als seiner eigenen 
Scheitel- und Queraxe, seines eigenen Rechts und Links und Vorn und Hinten,“ 

„Die südliche Himmelsgegend, nach der die Sonne sich hinbeweste, bot 
dem Menschen einen natürlichen Fingerzeig für den religiösen Wert seiner eigenen 
beiden Seiten und Hände und lehrte ihn die eine als die dem Lichte zu-, die 
andere als die dem Lichte abgewandte, die eine als die gute, gottbegünstigte 
Rechte, die andere als die böse, unglückliche Linke empfinden und unterscheiden.“ 

Es ergibt sich somit „ein religiöser Zusammenhang zwischen 
Rechts, Süd und Gottheit, sowie von Links, Nord und Dämon.“ 
Diesen Satz belegt v. Meyer mit vielen Beispielen, die zum Teil 
schon Jakob Grimm zusammengestellt hat, der von v. Meyer nicht 
zitiert wird. Zu diesem Satze ist aber einiges weitere zu erörtern. 
Ich halte es für wahrscheinlich, dass die Verehrung der Sonne zur 
Bevorzugung der rechten Hand und der rechten Seite des Menschen ge- 
führt hat. Nach der aufgehenden Sonne wendet sich der antike Mensch 
zur Anbetung, wie. Grimm (17, p.981) mit folgenden W orten feststellt: 

„Wie der Tag mit dem Morgen beginnt, wendet im Altertum der er- 
wachende Mensch sein Antlitz gegen die Sonne und betet: was hinter ihm 
liegt ist Westen, was zu seiner Rechten Süden, was zu seiner Linken Norden. 
Darum drückt das hebräische jamin zugleich recht und südlich, smaul link 
und nördlich aus. Nicht anders bedeutet das sanskritische daksina ausser 
dexter auch meridionalis (Bopps gloss. 162b). Merkwürdig begegnet man der- 
selben Vorstellung wieder bei den keltischen Völkern. Den Iren und Galen 
bezeichnet deas dexter und australis, tuaidh sinister und septentrionalis; den 
Welschen deheuol recht und südlich, chwith link und nördlich, cledd the left 
und north.“ 


Diese Feststellung, dass bei vielen Völkern ein und dasselbe 
Wort rechts und südlich bedeutete, ist an und für sich schon be- 
weisend für den Satz, dass zwischen rechts und Sonne ein reli- 
giöser Zusammenhang sich hervorgebildet hat, und es ist dann auch 
gewiss, dass für die ursprüngliche Betrachtungsweise die Sonne 
sich nach rechts hin bewegt. Im Zusammenhang mit dieser Be- 
wegung der Sonnengottheit nach rechts hin musste die rechte 
Hand und die rechte Seite zur religiösen, zur reinen werden, wo- 
gegen links zunächst für finster, unglücklich, unrein, dämonisch 
galt. Dagegen ist es, wie ich glaube, doch nicht richtig, den 
Süden im allgemeinen als die heilige Stätte aufzufassen, weil die 
Sonne im Mittag im Süden steht; vielmehr galt der Sonnenort im 
Mittag, und zwar wohlgemerkt im Sommer, primitiver Vorstellung 
offenbar nicht sowohl als Süden, sondern eher als Zenith; wohl 
aber galt dafür die tiefe Stellung der Sonne im Wintersolstitium, 
wo der Sonnengott, der bunten Fülle orientalisch-griechischer 
Sonnenmythen zufolge, in die Unterwelt hinabtaucht; denn im 
fernsten Süden, im Nadir in südlicher Richtung, dachte man sich 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 185 


diese Gegend; am Orte, wo die Sonne im Wintersolstitium unter 
dem Horizonte verschwindet, dort befindet sich die Pforte zum 
Hades, nach Homer (Od. 10, V. 507) südlich von der im fernen 
Westen gelegenen Insel Aia. Im fernen Süden also liest nach 
antik griechischer Anschauung der mit Dämonen erfüllte Hades, 
wogegen, wie schon .J. Grimm betont, der Norden als die Wohnung 
der Götter von den Griechen, Römern und Germanen gedacht 
war; auch befindet sich, wie ich erinnere, der Olymp der Hindu 
auf dem Himalaya, im Norden also, doch aber nicht im hohen, 
im polaren Norden. Die Wohnung der Götter erscheint vielmehr 
dem Sonnerorte am Mittag nahe gerückt, wenn auch in nördlicher 
Richtung davon; der ferne polare, mitternächtlich finstere Norden aber 
- musste mit dem fernen polaren finsteren Süden zum Dämonenreich 
verschmolzen werden, in das die Sonne im Westen hinabtaucht, 
aus dem sie im Osten heraufkommt, und die Mitternacht wurde 
zur Stunde der Dämonen oder Gespenster, die um diese Zeit aus 
dem Hades emportauchen. Ich halte demnach die Auffassung von 
J. Grimm (17, pag. 981) wonach bei den Christen der Norden 
deshalb der Sitz des Teufels wurde, weil die vorchristlich antike 
Anschauung ihren Olymp im Norden hatte, nicht für wahrschein- 
lich; vielmehr glaube ich, dass in dieser christlichen Auffassung 
die uralte Vorstellung vom Orte der Dämonen, der Hölle also, als 
im fernen mitternächtlichen Norden befindlich sich erhalten hatte. 

Es konnte somit auch in der vorchristlichen Zeit ein Zeichen, 
sei es Blitz oder Donner oder ein Vogel und dergleichen, das, 
wenn man sich nach Osten richtete, von der linken Seite, also von 
Norden kam, als günstig, als Ö&£ıos, dexter gelten, wenn man seine 
Herkunft auf den Götterort bezog, ungünstig wurde aber dasselbe 
Zeichen, wenn man seine Herkunft auf den nördlichen Dämonenort 
bezog, und dasselbe gewann für südliche Zeichen Geltung: günstig 
waren die Zeichen, wenn man sie auf den Sonnenort, ungünstig, wenn 
man sie äuf den südlichen Dämonenort bezog. Es führte das zu einer 
heillosen Verwirrung in der Deutung der Zeichen durch die Auguren, 
wie man bei Cicero (de div. II, 38, 39) nachlesen kann, der ja selbst 
Augur war und sich doch darüber moquierte, dass in der Deutung 
der Zeichen die grellsten Widersprüche bestanden. Immerhin ist 
festzuhalten, dass ursprünglich mit rechts der Begriff des heilvollen 
verbunden war; denn die Worte ö&$ıos und dexter bezeichnen 
beides zugleich, rechts und heilvoll, wie Aaıös, oxaıds und scaevus, 
sinister links und unheilvoll. 7) 

71) Ich erinnere hier daran, dass man noch heutzutage von einem „Pech- 
und Glücksvogel“ spricht (20); desgleichen von „Unstern“; der Begriff von 
rechts und links verbindet er aber nicht mehr damit. 


184 Paul Sarasın. 


Ich füge hier an, dass mit dem religiös-psychologischen Grund 
der Bevorzugung der rechten Hand sich wohl die schon von 
J. Grimm, (17, p. 980) vertretene Auffassung verbinden lässt, dahin- 
sehend, um mit Æ. von Martens (28, p. 461) zu reden: 

„Imdem ich dem Gegenüberstehenden die Hand, die sonst die Angriffs- 
waffe führt, unbewehrt darreiche, gebe ich zu verstehen, dass ich nicht angreifen 
will, das Schwert in der Scheide, der Kriegszustand beendet ist.“ 

Die Darreichung der Rechten, die ja so schon die geheiligte 
ist, wird hier zum Symbol des Friedens. 

Ich zitiere in diesem Zusammenhang noch einen Satz aus der 
v. Meyerschen Abhandlung (30, p. 26): 

„Mit der Rechten segnet Jakob den Ephraim vor Manasse; mit der Rechten 
begrüssen sich die homerischen Helden; rechtsum im Kreise zeigt der Herold 
das dem Ajax zugefallene Loos des Zweikampfes mit Hektor; rechtsum bettelt 
Odysseus, rechtsum hinkt als Weinschenke Hephästos, rechtshin wendet sich 
beim Gebet der Grieche; mit der Rechten bei allen Völkern weiht der Priester, 
richtet der Richter, herrscht der König; von der Rechten donnert Zeus, wenn 
er Glück und Sieg verkünden will.“ 

Ich erinnere hier an eine Stelle in Xenophon’s Anabasis (I, 6, 7), 
derzufolge Cyrus und Orontes zur Versöhnung sich die rechte 
Hand reichten, und an eine neutestamentliche Erzählung, wonach die 
Apostel bei einer Verabredung dasselbe taten (Gal. 2,9). 

Nach Tacitus (Hist. I, 54) „miserat civitas Lingonum vetere in- 
stituto dona legionibus dextras, hospitii insigne“ d. h. die Völkerschaft 
der gallischen Lingonen (das heutige Langres) sandten den Le- 
gionen rechte Hände zum Zeichen der Gastfreundschaft. X. L. Roth") 
bemerkt dazu: 

„Handschläge, symbolische Zeichen der Verbrüderung, ausgedrückt durch 
metallen verschlungene Hände, wurden an diejenigen gesandt, mit denen man 
sich verbrüdern wollte. Solche Hände von Bronze finden sich noch in den 
Sammlungen zu Lyon.“ 

Im Anschluss an das Gesagte mag erwähnt sein, dass es noch 
im Mittelalter z. B. in Irland, bei einer dienenden Frau für gute 
Sitte galt, sich nach rechts umzuwenden, wie ich einer irischen 
Erzählung aus dem 12. Jahrhundert entnehme (57). Die Wendung 
nach rechts entspricht aber dem scheinbaren Lauf der Sonne, sie 
bringt Glück, die nach links Unglück. 

Und schliesslich wird noch heute, einer uralten Tradition fol- 
gend, an der Tafel rechts herum serviert. Auch soll mit der 
rechten Hand der Wein eingeschenkt werden. 

Die moralische Bedeutung des gerechten ist zweifellos sekundär 
aus der primären Vorstellung des rechts, heilvoll, hervorgegangen; 
so fehlt in der alt-ägyptischen Religion, so lange sie noch rein 


7°) Tacitus Uebersetzung in der Langenscheidt’schen Bibliothek p. 45. 


= 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 185 


solaren Charakter hat, das moralische Element vollständig; wir 
sehen dasselbe erst in der Stelle des Totenbuches auftreten, die 
das Gericht enthält (86, p. 114, 155, 159). Ob und inwieweit rechts 
und links im Sinne von recht und unrecht in der alt-ägyptischen 
Religion vorkommt, muss einem Aegyptologen zur Beantwortung 
anheimgestellt werden; was mir bisher in dieser Literatur in Ueber- 
setzungen vor Augen gekommen ist, hat mir soviel wie keine 
Ausbeute ergeben; auch das Totenbuch liess mich darin im Stiche; 
von einiger Bedeutung mag aber der Umstand sein, dass das 
Augenamulett sowohl als rechtes wie als linkes Auge vorkommt, 
das Augenpaar des Gottes Rä vorstellend, wobei das rechte Auge 
die Sonne darstellt und als solche der Spender alles Guten ist, 
während das linke den Mond repräsentiert; das rechte würde 
sonach als das Auge des Tages vor dem linken als dem der 
Nacht eine gewisse Präponderanz haben. 

Mit den malerischen und plastischen Darstellungen aus Alt- 
Aegypten ist nicht viel anzufangen, da sich der ägyptische Künstler 
in Beziehung auf rechts und links in seinen Figuren von der Sym- 
metrie leiten liess; es mag immerhin daran erinnert sein, dass die 
berühmte Holzstatuette des Schech el beled aus der ersten Hälfte 
des 3. Jahrtausends den Stab in der Linken hält; aber in der Rechten 
hält er auch etwas, und der nicht weniger berühmte „Schreiber“ 
aus derselben Zeit schreibt mit der rechten Hand. Im allgemeinen 
gewinnt man den Eindruck, dass die rechte Hand bevorzugt war. 

Den Einwurf, dass auf der südlichen Halbkugel die Sonne 
zur Rechten auf- und zur linken untergeht, dass also bei den 
Menschenstämmen der südlichen Halbkugel die linke Hand be- 
vorzugt sein sollte, weist schon. v. Meyer mit dem Hinweis zurück, 
dass unsere menschliche Entwicklung der nördlichen Halbkugel 
angehört, und gewiss tut er das mit Recht; denn neue Vorstel- 
lungen, besonders religiöser Art, haben sich jeweilen über den 
ganzen Erdball so sicher und rasch verbreitet wie neue Erfin- 
dungen, ein Satz, wofür ich viele Belege herbeibringen könnte, 
wozu aber hier nicht der Ort ist. 

Im Anschluss an die Auffassung v. Meyer’s weise ich auf das 
Zusammentreffen zweier wichtiger Umstände hin, nämlich auf das 
Emporkommen der Sonnenverehrung am Schluss der Steinzeit und auf 
die Bevorzugung der rechten Hand mit dem Beginn der Bronzezeit. 
Die erstere Tatsache erkennen wir in der Orientierung der Gräber, 
die schon in der neolithischen Zeit fast durchweg Ost-Westrichtung 
zeigen; ich habe schon 1907 darüber das folgende aufgezeichnet :"°) 


79) 45. Es steht dort der Druckfehler NNW. statt WNW.; siehe auch 43. 


186 Paul Sarasin. 


„bei der Untersuchung eines neolithischen Grabes bei Aesch unfern 
von Basel versäumten wir nicht, die Richtung, nach welcher das Grab 
orientiert ist, festzustellen, sie läuft OSO-WNW, im grossen ganzen 
also ostwestlich, wie bei anderen Gräbern aus der jüngeren Steinzeit, 
welche man zum Teil rein ost-westlich orientiert gefunden hat. 
Dies spricht für eine Beziehung des Bestattungsortes zur Sonne 
und weist mit leisem Finger darauf hin, dass dem Tagesgestirn 
schon in der jüngeren Steinzeit religiöse Verehrung gezollt worden 
ist.“ Ich füge hier bei, dass das Schwanken in der Richtung der 
neolithischen Gräber von WNW-OSO über W-S zu WSW-ONO 
mit der ‚Jahreszeit zusammenhängen dürfte, in der die Gräber an- 
gelegt und nach Sonnenauf- resp. untergang ausgerichtet wurden; 
damit oszilliert die Richtung der Gräber nach der Stellung der 
Sonne bei Auf- und Untergang in den beiden Solstitien über die 
Tag- und Nachtgleiche hin; und diese Ausrichtung der Gräber 
nach Sonnenauf- und untergang hat sich durch das historische 
Altertum bis zur Gegenwart erhalten, wo man sie noch auf vielen 
Friedhöfen und an der Längsaxenrichtung von Kirchen erkennt. 
Auch sei daran erinnert, dass der erste Tag der Woche, der zu- 
gleich geheiligt ist, wenigstens in den germanischen Sprachen 
seinen Namen von der Sonne hat, und wir bevorzugen noch immer 
die rechte Hand als die reine, als die Sonnenhand. So durch- 
strahlt die uralte Sonnenreligion bewusst oder unbewusst noch das 
Denken der heutigen Kulturmenschheit. 


Mit der Verehrung der Sonne und der Vorstellung des rechten 
als des guten und des linken als des unguten kam auch der Be- 
griff der Reinheit und der Unreinheit in die Menschheit, womit 
die Rechte als die Hand des Lichtes zur reinen, während die 
Linke als die Hand der Finsternis zur unreinen wurde. Dieser 
Begriff des moralisch reinen tritt schon früh auf, ich sehe ihn 
schon im ägyptischen Totenbuch fertig vorhanden, und zu welcher 
allbeherrschenden Macht er sich besonders bei semitischen Völkern 
entwickelt hat, ist allbekannt. Er hat sich auch bei uns in spezieller 
Verbindung mit der rechten Hand erhalten. Schon Jakob Grimm 
(17, p. 987), weist darauf hin, dass Mütter und Kinderwärterinnen 
die Kinder auffordern, das „schöne“, d. h. also doch das reine 
Händchen zu reichen °°), womit eben das rechte gemeint ist und womit 
zugleich gesagt wird, dass das linke unschön, also eben unrein sei. 


Aber link bekam nicht nur den Sinn des unreinen, sondern 
auch des Bio der Ausdruck: poevöder En’ doısteo@ bas, 

2 Dies erwähnt auch v. Meyer ; ich finde es nach eigenen Erkundigungen 
bestätigt. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 187 


du wichest links hin, d. h. vom Rechten ab, du gerietest auf die 
schiefe Bahn, findet sich bei Sophokles (Aias 189), und wir sehen 
an diesem Beispiel in sinnfälliger Weise, wie der Begriff des un- 
moralischen sich aus dem des dämonischen, unheilvollen, unreinen 
schrittweise entwickelt hat, wonach eine Stufenleiter der Begriffe un- 
glücklich, unrein, unrecht besteht. Daher kommt es auch, dass die fein- 
fühligen Griechen sogar das Wort Zaıös, oxaıds, links, gerne mit den 
euphemistisch beschönigenden Ausdrücken dgıorsgös,‘') edwvvuog 
vertauschten, oder man nannte die Linke # évéoa, die andere Hand, °°) 
und diese Empfindung mögen auch andere Völker des Altertums 
gehabt haben, weswegen ich glaube, dass ein Linkser, wenn er 
sich als solcher durchsetzte, resp. aus physiologischen Gründen durch- 
setzen musste, weder in der alttestamentlichen noch in den antik 
griechischen und römischen Schriften als solcher bezeichnet wurde; 
für den Griechen und Römer wurde er amphidex, für den alt- 
hebräischen Schriftsteller ist er an der rechten Hand gehemmt; 
denn, wie noch heutzutage, war ein Linkser offenbar schon dazumal 
mit einer levis macula behaftet. 

Der Islam hat sogar ein direktes Gebot Mohammeds über den 
Grebrauch der rechten Hand; „denn der Prophet sagte: Wenn 
einer von euch isst, so soll er mit der rechten Hand essen, und 
wenn er trinkt, soll er mit der rechten Hand trinken; denn der 
Satan isst mit seiner linken und trinkt mit seiner linken Hand.“ °°) 

„Aut alten Gemälden hantiert, z. B. fiedelt der Teufel mit 
der linken Hand.“ °*) 

Ich erinnere mich dabei an das folgende: Als wir in Celebes 
dem König von Paloppo unsere Aufwartung machten, da reichte 
er uns die linke Hand, auch brach er die Unterhaltung plötzlich 


si) Es scheint mir zweifellos, dass &gıoreoog eine euphemistische Bezeich- 
nung für die nur mit Bedenken, „unberufen“ wie einige Leute heutzutage sagen, 
mit ihrem eigentlichen Namen zu nennende Linke ist. Nach J. Grimm 17, pgg. 
985 und 993 ist &oıoreodg der Komparativ zu deıcros; nach seiner Auffassung 
war diese Bezeichnung von der Rechten, die ursprünglich als die beste be- 
. zeichnet wurde, auf die Linke sekundär übertragen worden, was aber äusserst 
unwahrscheinlich ist, da ja diese Uebertragung vom ganzen Volke, resp. von 
allen urgriechischen Volksstämmen wie auf höheren Befehl vorgenommen 
worden wäre. 

32) Nach J. Grimm, 17, p. 986, „herrscht für das rechte unter allen ur- 
verwandten Völkern grosse Einstimmung, für das linke desto grössere Ver- 
schiedenheit.“ Ich erkläre das damit, dass man die Rechte bei ihrem Namen 
nennen durfte, die Linke aber, wie ausgeführt, euphemistisch zu umschreiben 
für geraten hielt; und diese euphemistischen Umschreibungen waren nach Zeit 
und Ort fortwährendem Wechsel unterworfen. 

33) Ich verdanke diese interessante Stelle Herrn Professer Dr. K. Marti. 

#4) Meyer’s Konv. Lex.: rechts und links. 


188 Paul Sarasin. 


ab mit den Worten: „er müsse seine Notdurft verrichten.“ Darauf 
sagte uns unser Dolmetscher, der Umstand, dass er uns die Linke 
gereicht habe, sei ein Ausdruck seiner tiefsten Verachtung gewesen, 
und es bedeute das eine schwere Beleidigung; denn die linke Hand 
sei die unreine, da nach der Defäcation mit ihr die Waschung vor- 
genommen werde. Dazu stimmt denn auch, wie mir jetzt nachträglich 
einfällt, das Schlusswort der königlichen Unterhaltung.*) Es ist hiebei 
daran zu erinnern, dass die Faeces als Nahrung der unreinen 
Dämonen gelten, wie sich das noch in der Gegenwart in einem 
gewissen Brauch der Diebe erhalten hat, die nach glücklich voll- 
endetem Einbruch ihre Faeces zurücklassen, offenbar zur Belohnung 
oder zur Beschwichtigung der Dämonen, und solche Vorstellungen 
sind weltweit verbreitet. Die Nahrung der Dämonen aber ist selbst 
dämonisch und damit auch die Hand, die sie berührt. Und da 
ich gerade von den unsauberen Gebräuchen der Diebe handle, 
erinnere ich daran, dass im alten Rom. beim Stehlen die linke 
Hand benutzt wurde: natae ad furta sinistrae (Ovid). °°) 


Herr Professor Dr. B. Duhm wies mich in einem Ge- 
spräche darauf hin, dass man bei der Frage der religiösen Rein- 
heit und Unreinheit durchaus unterscheiden müsse zwischen Rein- 
heit und Reinlichkeit; der religiöse Begriff der Reinheit sei aus- 
schliesslich in Beziehung auf das dämonische zu verstehen, der 
böse Dämon macht unrein; viele uns als unreinlich vorkommende 
Dinge können religiös genommen rein sein und umgekehrt. So 
seien der Kot und Urin von Kühen für rein gehalten worden, da 
sie von einem reinen Tier stammten, was, wie ich nebenbei be- 
merke, auch heute noch für Indien gilt; andrerseits habe das 
Bibelbuch für unrein gegolten, da die Möglichkeit bestand, es 
könnte eine Maus, die als ein unreines Tier galt, darüber gelaufen 
sein. Ich erinnere auch an den allgemein im Volke gebrauchten 
Ausdruck, wenn von einem Orte gesprochen wird, wo es nach dem 
Glauben der Leute spukt: „hier ist es nicht sauber“; einige 
brauchen dafür das hebräische Wort „koscher“, wonach also noch 
in der Gegenwart Unreinheit sich mit dem Begriff des Dämonismus 
verbindet. (Creisteskranke galten bekanntlich als von „unreinen 
Geistern besessen“ und gelten es bei ungebildeten Leuten noch 


%) Herrn Professor Dr. E. Hoffmann-Krayer verdanke ich nachträglich 
den Hinweis auf die folgende Stelle in: de la Rogue, Beschreibung der Reise 
nach Palästina ete. Uebersetzung, Leipzig, 1740, p. 169: „Von den Beduinen 
werden alle Speisen mit der Hand anstatt der Gabel angefasst, doch keine mit 
der linken, sondern nur allein mit der rechten; denn jene ist zum waschen 
bestimmt, wenn man seine Notdurft verrichtet hat.“ 


86) Siehe Georges Lexikon bei „sinister“. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 189 


heutzutage. Und so kam mir auch der Gedanke, ob nicht in dem 
sogar in die moderne Naturwissenschaft eingedrungenen Verdacht, 
es könne Linkshändigkeit mit verbrecherischen Neigungen zu- 
sammenhängen, die altabergläubische Vorstellung in neuem wissen- 
schaftlichem Gewande uns entgegenträte, die Vorstellung nämlich, 
dass, da die linke Hand unrein, dämonisch ist, ein Linkser als ein von 
einem bösen Dämon Besessener und somit eben als ein Verbrecher 
oder zum mindesten als suspekt, als nicht koscher anzusehen sei. 
Der wunderliche Zombroso hat dazu den Anstoss gegeben, und es 
ist ja klar, dass, wenn wir die Lebensführung oder die Eigenheiten 
linkshändiger Personen unter die wissenschaftliche Lupe nehmen, 
wir an ihnen allerhand Mängel entdecken werden, wobei nur ver- 
gessen wird, dass dasselbe der Fall sein würde, wenn wir auch 
die Rechtshänder und, falls wir das sind, uns selbst „bis auf die 
Nieren“ prüfen wollten (siehe dazu oben Seite 166). 

Es ist jedoch noch anzufügen, dass bei solchen, die als Ver- 
brecher zur Aburteilung kommen, die Erziehung oft eine völlig 
vernachlässigte war, sodass sich eben niemand darum bemühte, 
etwaige vorhandene Linkshändigkeit in Rechtshändigkeit umzu- 
gewöhnen. So sagt auch Æ. Weber (61, p. 65): 

„Verbrecher stammen in den meisten Fällen von Eltern ab, die schon im 
Kontlikt mit den Gesetzen leben und ihre Kinder oft dem Schulzwang entziehen; 
oder sie entlaufen frühzeitig ihren Eltern und der Schule, geniessen jedenfalls 
in den wenigsten Fällen eine so geregelte Erziehung wie die andern; und da 
diese nun bei ihnen nicht so wie bei anderen wirken kann, so bleiben viele 
von ihnen, die sonst vielleicht Rechtser geworden wären, ihrer Natur zufolge 
Linkser. Auch das Beispiel der Mehrheit hat bei ihnen nicht die Wirkung, wie 
bei anderen; denn in der Natur des Verbrechers liegt es begründet, gegen die 
Mehrheit zu kämpfen und sich nicht von ihr beeinflussen zu lassen.“ 

Nachdem ich nun durch meine Ergebnisse am prähistorischen 
Menschen der Steinzeit und die daran geknüpften Folgerungen zu 
der Auffassung geführt worden bin, dass die Rechtshändigkeit des 
historischen Menschen’) einen psychologischen Grund hat, nämlich 
die Folge ist einer neu emporgekommenen Religion, so halte ich 
es nicht noch für meine Aufgabe, mich eingehend mit der Be- 
sprechung physiologischer Erklärungsversuche zu befassen, die von 
verschiedenen Autoren zur Erklärung der von ihnen als allgemein 
geglaubten und konstitutionell begründeten Rechtshändigkeit beige- 
bracht worden sind; einige derselben sind auch schon widerlegt 


37) In der alt-ägyptischen Kultur fällt das Ende der Steinzeit und damit 
der Beginn der Bronzezeit mit dem, was wir historische Zeit nennen, im grossen 
ganzen zusammen, weshalb die sonst als prähistorisch geltende Bronzezeit oder 
Chalkochronie, von höherer Warte betrachtet, zur historischen Zeit zu rechnen 
ist; nördlich von den Alpen aber ist sie rein prähistorisch, und ebenso sind 
es daselbst noch ein paar Jahrhunderte der Eisenzeit oder der Siderochronie. 


190 Paul Sarasin. 


worden, so die irrtümliche Hypothese, dass Linkshändigkeit eine 
Folge des Situs inversus viscerum sein könnte, indem gezeigt wurde, 
dass dies nicht zutreffen kann, indem es zahlreiche Rechtshänder 
mit Situs inversus gibt (vergl. Stier, 55, p. 139, wo die Literatur zu- 
sammengestellt ist). 

Ferner hat die Annahme eine grosse Verbreitung, die Links- 
händigkeit entstehe dadurch, dass von den Kinderwärterinnen die 
Kinder auf dem linken Arm getragen würden, wodurch der rechte 
Arm der letzteren behindert und deshalb wesentlich der linke aus- 
gebildet würde; aber Stier (55, p. 96), weist mit Recht darauf hin, 
dass das Tragen der Kinder auf dem linken Arm allgemeine 
Regel sei, da die Trägerin ihre rechte Hand für alle nötigen Ver- 
richtungen freihalten wolle, und doch werden die rechtshändig ver- 
anlagten Kinder zu Rechtsern; auch erinnert Stier daran, dass 
die Kinder ja gar nicht die meiste Zeit getragen würden, eine viel 
grössere Zeit vielmehr liegen sie im Bette oder im Wagen; sitzen 
sie aber auf dem linken Arm der Wärterin, so haben sie das 
grösste Vergnügen daran, mit der rechten Hand nach dem Gesicht 
der Wärterin zu greifen, das ihnen leichter erreichbar ist, als ein 
Spielzeug. Eine physiologische Erklärung der Linkshändigkeit ist 
also auf diese Weise nicht zu erlangen. 

Endlich sei noch kurz die zuerst von Pye-Smith**) 1871 und 
und in weiterer Ausführung von Mme Clémence Royer 1883 (40) ver- 
tretene Hypothese erwähnt, wonach die linke Lage des Herzens 
auf dem Wege der Darwin’schen Selektion zur Rechtshändigkeit 
geführt habe. Der Gedanke ist kurz dieser: Im Gefechte ist eine 
Verletzung der linken Seite wegen der Herzlage gefährlicher als eine 
der rechten; so kam es, dass ausschliesslich mit der Rechten kämp- 
fende Stämme solche, die Linkser waren oder doch nur zum Teil 
Rechtser, im Lauf der Zeiten austilgten, besonders, da die Rechtser 
mit dem Schild die Herzseite schützten. Dieser Erklärungsversuch, 
der schon von vornherein einen gekünstelten Eindruck macht, hat doch 
grossen Erfolg gehabt und ist mehrfach in breiter Ausführung wieder- 
holt worden. Aber dem ist zu entgegnen, dass der fechtende Arm, 
sei es der linke oder der rechte, gerade die betreffende Seite selbst 
am wirksamsten schützt, wie wir aus der Fechtkunst, besonders 
bei Linksern, sehen können, er ersetzt den Schild: ausserdem ist 
die Erfindung des Schildes wahrscheinlich keine alte: ich finde 
wenigstens bisher keinen Anhaltspunkt dafür, dass sie weit in die 
Steinzeit zurückgeht. Dass Schleudersteine die Herzgegend bei 
Linksern eher treffen werden, als bei Rechtsern, mag vielleicht 


88) Zitiert nach E. Weber, 61, p. 57. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 191 


zugegeben werden; aber dass dies selektorisch wirken könne, wobei 
also diese Todesursache äusserst häufig eintreten musste, halte ich 
für ganz unwahrscheinlich ; tötliche Verwundungen durch Schleuder- 
steine werden doch meistens den Kopf betreffen. Ich erwähne 
dies, weil gerade auch bei diesem Erklärungsversuch auf Schleuder- 
steine hingewiesen worden ist. Damit verlasse ich diese Phanta- 
siespiele. (Siehe dazu auch Mollison, 32, p. 139.) 

Wir wollen uns nun noch mit drei grossen Philosophen unter- 
halten, die der uns beschäftigenden Frage der Rechts- und Links- 
händigkeit ihr Interesse zugewandt haben; und hier haben wir 
zuerst Platon zu nennen, der in seinen Gesetzen (VII, 794) von 
dem Gesichtspunkte ausgeht, dass wir von Natur für gleichmässigen 
Gebrauch der rechten und linken Hand veranlagt, dass wir also 
konstitutionell amphidex seien, dass aber die einseitige Bevor- 
zugung der rechten Hand vor der linken den Müttern und Kinds- 
mägden zur Last falle, die herkömmlicher Sitte folgend einseitig 
auf Ausbildung der rechten Hand bei ihren Zöglingen Bedacht 
nähmen. Dadurch sei es geschehen, dass wir alle auf der linken 
Seite soviel wie gelähmt wurden, was Platon als einen grossen 
Nachteil auffasst. Er wünscht, dass von den Erziehern und Er- 
zieherinnen beide Hände gleichmässig ausgebildet würden, wie dies 
z. B. bei den Skythen der Fall sei, die den Bogen ebenso gut mit 
der Rechten wie mit der Linken spannen könnten. Er empfiehlt 
darum die gleichmässige Ausbildung beider Hände, besonders auch 
für militärische Zwecke. °°) 

Nach der dargelegten Auffassung von Platon sind wir also 
alle konstitutionell amphidex, was unrichtig ist; aber richtig ist 
seine Auffassung, dass die kleinen Kinder amphidex sind und dass 
sie erst durch die Mütter und Kinderwärterinnen gewaltsam zu 
einseitigen Rechtsern erzogen werden, auch wenn sie konstitutionell 
Linkser sind. Die Kinder wurden also schon damals wie heute 
dazu angehalten, das „schöne Händchen“ zu geben. Die von 
Platon aufgeworfene Frage, ob eine gleichmässige Ausbildung beider 
Hände Vorteil bringen könnte gegenüber der einseitigen Ausbildung 
nur der einen Hand, steht heute in lebhafter Diskussion, es be- 
steht schon eine ganze Literatur darüber; ich verweise dafür nur 
auf die Abhandlung von Z. Katscher (24). Ich gehe darauf nicht ein, 


83) Daraus geht hervor, dass die amphidexe Einübung beim griechischen 
Heere zur Zeit Platon’s noch nicht eingeführt war; wenn also Katscher, 24, 
p. 214 schreibt: „in den altgriechischen Heeren mussten die Pikenmänner und 
die Hellebardiere, weil die Vorderlinie der Bataillone bildend, mit beiden Hän- 
den gleich gut kämpfen können“, so wäre dafür eine nähere Quellenangabe be- 
sonders erwünscht. 


192 Paul Sarasin 


möchte aber doch betonen, dass Platon recht hat, wenn er rügt, 
dass durch die Erziehung unsere linke Hand geradezu gelähmt 
wird; und ich erinnere gerne daran, dass, wie auf so ausserordent- 
lich vielen Gebieten so auch hier der grosse Leonardo da Vinci 
Pionier gewesen ist, der mit offenbarer Absicht sich beide Hände 
zu allen Zwecken dienstbar machte und der, wie Jakob Burck- 
hardt es bezeichnend ausdrückt, ein eigentlicher „Tausendkünstler“ 
war; und daran anschliessend mögen noch folgende Worte von 
Lueddeckens (27, p. 75) herangezogen sein: | 

„Es ist in der Tat nicht recht einzusehen, warum man jemandem einen 
besonders geschickten Gebrauch der linken Hand mit oder ohne Prügel abge- 
wöhnen sollte. Im Gegenteil, abgesehen davon, dass gerade im Arbeiterstande 
Verletzungen der rechten Hand, nach denen die linke ergänzend eintreten muss, 
immerhin nicht selten sind, liesse sich unschwer nachweisen, dass in vielen’ 
Berufen, ob sie nun blosse Aeusserungen der rohen Kraft oder besonderes 
Geschick und angelernte Tätigkeit erfordern, schon mit Rücksicht auf die Er- 
miüdung einer Hand der Besitz einer zweiten ebenso brauchbaren von hohem 
Werte ist. Ausserdem gibt es viele Gelegenheiten, wo der Gebrauch der linken 
Hand geradezu notwendig wird: so konnte ein linkshändiger Maler mir nicht 
genug versichern, wieviele Vorteile seine Anlage ihm stets gewährt habe.“ 

' Platon’s Schüler Ayistoteles”) bestritt die Auffassung seines 
Lehrers, derzufolge jeder Mensch ursprünglich rechts und links 
gleichmässig veranlagt sei, indem er sich dafür ausspricht, dass 
von Natur allgemein die rechte Hand die stärkere sei, dass es 
aber wohl einige geben könne, die von Geburt amphidex seien, 
wörtlich: „gdbosı yao 1 OeËia xosittov, xaitvor Evötygerai Tiwas 
dugıdeSiovs yev&odaı.*“ Aristoteles vertritt also die Ansicht von 
der konstitutionellen Dexiochirie, wogegen Platon sich für konsti- 
tutionelle Amphidexie ausspricht. Beide haben bis zu einem ge- 
_ wissen Grade recht, Platon für das erste Lebensalter, Aristoteles 
für das Lebensalter nach Hervortreten der Heterochirie; dass freilich 
diese allgemein dexiochir sei, wie er meint, ist unzutreffend. 

Zuletzt zitiere ich noch einen dritten grossen Philosophen, näm- 
lich Kant, der in seiner Schrift über die Macht des Gemütes (23) 
sich kurz dahin ausspricht: „die linke Seite ist überhaupt genommen 
die schwächere.“ In der von Hufeland beigefügten Anmerkung 
heisst es: 

„Es ist ein unrichtiges Vorgeben, dass, was die Stärke im Gebrauch seiner 
äusseren Gliedmassen betrifft, es bloss auf die Uebung und wie man frühe ge- 
wohnt worden, ankomme, welche von beiden Seiten des Körpers die stärkere 
oder schwächere sein soll; ob im Gefechte mit dem rechten oder linken Arm 
der Säbel geführt, ob sich der Reiter im Steigbügel stehend von der Rechten 
zur Linken oder umgekehrt auf das Pferd schwinge usw. Die Erfahrung lehrt 
aber, dass, wer sich am linken Fuss Mass für seine Schuhe nehmen lässt, wenn 


9) Nikomachische Ethik, ed. J. Bekker, 1861, V, 10. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie etc. 193 


der Schuh am linken genau anpasst, er für den rechten zu eng sei, ohne dass 
man die Schuld den Eltern geben kann, die ihre Kinder nicht besser belehrt 
hätten. So wie der Vorzug der rechten Seite vor der linken auch daran zu 
sehen ist, dass der, welcher über einen tiefen Graben schreiten will, den linken 
ansetzt und mit dem rechten überschreitet: widrigenfalls er in den Graben zu 
fallen Gefahr läuft.“ 


Aus dem gegebenen Zitat geht hervor, dass Kant, und mit 
ihm Hufeland, sich auf die Seite von Aristoteles stellt; aus den 
angezogenen Urteilen aber ersehen wir, dass die Frage der Rechis- 
und Linkshändigkeit auch die grössten Philosophen von der Antike 
bis zur neuesten Zeit beschäftigte, so dass eine umfangreiche Li- 
teratur sich hervorgebildet hat, die durch die glänzenden Namen 
Platon und Kant gewissermassen eingefasst erscheint. 

Und um nun noch einmal uns recht deutlich vor Augen zu 
führen, wie tief die Vorstellung des religiös heilvollen der rechten 
Hand im Gegensatz zum unheilvollen der linken Hand sei es be- 
wusst in uns lebt, sei es unterbewusst in uns schlummert, sollen 
noch zwei Worte Göthe’s uns den Schluss verzieren: 

„Warum reicht ihr mir die Linke? Bin ich die ritterliche Rechte nicht 
wert?“ 
sagt der Bruder Martin zu Götz, und Iphigeniens letzte Worte an 


Thoas lauten: 
„Leb’ wohl und reiche mir 
Zum Pfand der alten Freundschaft deine Rechte.“ 


Literatur, 
soweit sie von mir selbst eingesehen werden konnte, 


1. Bardeleben, K. v. Ueber bilaterale Asymmetrie beim Menschen und bei hö- 
heren Tieren. Verh. Anat. Ges. Giessen, Anatom. Anz., 34, Erg.-heft, 1909. 

2. — Weitere Untersuchungen über Linkshändigkeit. Anat. Anz., 38, 1911, Erg.- 

-_ heft, Verh. anat. Ges. Leipzig. 

3. Boule, M. L'homme fossile de La Chapelle-aux-Saints, Annales de Paléonto- 
logie, 6, 1911. 

4. Braune, W. Das Gewichtsverhältnis der rechten zur linken Hirnhälfte beim 
Menschen, Arch. f. Anat. und Physiol., anat. Abt., 1891. 

5. Brinton, D. G. Left-handedness in North American aboriginal art. ‘American 
Anthropologist, 1896; Exzerpt von M. Boule, in L’Anthropologie, 7, 1896, 
p. 569. 

6. — On the oldest stone implements in the Eastern United States. Journ. 
Anthropol. Institute, 26, 1897, p. 59. 

7. Commont, V. Les industries de Pancien St. Acheul. L’Anthropolosie, 19, 1908. 

8. — Les gisements moustériens des vallées de la Meve et de la Verse, etc. 

L’Anthropologie, 27, 1916. 

9. Cunningham, D. J. Right-handedness and left-brainedness. ‚Journ. Anthr. 
Inst 52.141902 D. 278. 

10. Déchelette, J. Manuel d'Archéologie. 1, 1908, 2, 1910, Paris. 


194 


JL 


12. 
13: 


14. 


1: 


16. 


29. 


Paul Sarasin. 


Dictionnaire des sciences anthropologiques. Paris, ohne Jahreszahl, aber 
sicher vor 1898, dem Todesjahr G. de Mortillets, erschienen. 

Duhm, B. Die zwölf Propheten. Tübingen, 1910. 

Evans, Sir John. The ancient stone implements, weapons and ornaments 
of Great Britain, second edition, 1897. 

Fox, Col. A. Lane, on a series of about two hundred flints and other arrow- 
heads, flakes, thumbflints and borers, from the Rio Negro, Patagonia. Journal 
Anthrop. Inst. 4, 1875, p. 311. 

Fraipont et Lohest. La race humaine de Neandertal ou de Canstadt en 
Belgique. Archives de Biologie, 7, 1887, p. 587. 

Gaupp, E. Ueber die Rechtshändigkeit des Menschen. Samml. anatom. 
und physiol. Vorträge und Aufsätze, herausg. von Gaupp und Nagel, erstes 
Heft. Jena, 1909. 


. Grimm, Jakob. Geschichte der deutschen Sprache. 2, 1848, recht und link, 


p. 980. 


. Hasse, GC. und Dehner. Unsere Truppen in körperlicher Beziehung. Archiv 
’ D 


für Anat. und Physivl., anatom. Abt., 1893, p. 249. 


. Heierli, J. Das Kesslerloch bei Thavngen. Neue Denkschriften der Schweizer. 


Naturforschenden Gesellschaft, 43, 1907. 


. Hoffmann-Krayer, E. Unsere Vögel in Glaube und Poesie des Volkes. Or- 


nithologischer Beobachter, 1916. 


. Hrdlicka, A. Early man in South America. Smithsonian Institution, Bureau 


of American Ethnology, bulletin 52, 1912, Washington. 


. Jacob, H. Die altsteinzeitliche Fundstelle von Markkleeberg bei Leipzig. Ver- 


öffentlichungen des städtischen Museums für Völkerkunde zu Leipzig, Heft 5, 
1914, p. 26. 


. Kant, J. Von der Macht des Gemüts, mit Anmerkungen von C. W. Hufe- 


land, 1824, Reklamausgabe. 
Katscher, L. Die Linkskultur. Himmel und Erde, Illustr. naturw. Monats- 
sehritt, 27,21919, 72208: 


. Klaatsch, H. Bemerkungen über Asymmetrie des Gehirns. Verh. anatom. 


Ges., 1910, Anatom. Anz. 37, Ergänzungsheft p. 12. 


. Lehmann-Nitsche, R. Untersuchungen über die langen Knochen der süd- 


bayerischen Reihengräberbevölkerung. Beiträge zur Anthropologie und Ur- 
geschichte Bayerns, 11, 1895. 


. Lueddekens, F, Rechts- und Linkshändigkeit. Leipzig, 1900. 


Martens, E. v. Rechte und linke Hand. Naturw. Wochenschrift, 5, 1890. 
Merkel, F. Die Rechts- und Linkshändigkeit. Ergebnisse der Anatomie und 
Entwicklungsgeschichte, 13, 1905. 

Meyer, v. Ueber den Ursprung von rechts und links. Verh. Berliner Ges. 
für Anthrop., 1873, p. 23. 


. Mollison, Th. Kechts und links in der Primatenreihe. Korr.-Bl. f. Anthrop., 


39, 1908. | 
— Die Körperproportionen der Primaten, Gegenbaur’s morphologisches Jahr- 
buch, 42, 1910. 


. Mortillet, G, de. Formation des variétés. Albinisme et gauchissement. Bull. 


Soc. Anthrop. Paris (4), 1, 1890. 


. Mortillet, G. et A. de. Le Prehistorique, origine et antiquité de l’homme. Troi- 


sieme edition, Paris, 1900. Erste Auflage 1883. 


. — Le Musée préhistorique. Deuxième édition, Paris, 1903. 
I ’ 


36. Nawille, E. La religion des anciens Egyptiens. Annales du Musée Guimet, 


23, 1906. 


38. 
. Rollet, T2 ILE taille et les proportions des OS long Ss chez les anthropoides. 


60. 


61. 


Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie ete. 195 


. Obermaier, H. Der Mensch der Vorzeit. Allgem. Verlagsges. Berlin, Mün- 


chen, Wien, ohne Jahreszahl, das Vorwort aber ist unterzeichnet: Paris, 
1911/1912. 
Ratzel, F. Völkerkunde. Leipzig, 1885 —1888. 


Revue scientifique 1889; Auszug in L’Anthropologie, 1, 1890, p. 325. 


. Royer, Clémence. Comment l’homme est-il devenu droitier? Bull. soc. d’An- 
yer, 


throp. Paris (3), 6, 1883, p. 657. 


. Sarasin, Paul und Fritz. Reisen in Celebes. Wiesbaden, 1905. 
49. 


— Ergebnisse naturwissenschaftlicher Forschungen auf Ceylon. 4, die Stein- 
zeit auf Ceylon. Wiesbaden, 1908. 


. Sarasin, Fritz. Das steinzeitliche Dolmengrab bei Aesch unweit Basel. Verh. 


Naturf. Ges. Basel, 21, 1910. 


. — Die steinzeitlichen Stationen des Birstales. Denkschr. Schweiz. Naturf, 


Ges. 54, 1917. 


. Sarasin, Paul. Ein seltener Grabfund. Sonntagsblatt der Basler Nachrichten, 


15. Dezember 1907. 


. — Einige Bemerkungen zur Eolithologie. Jahrb. Geogr.-Ethnogr. Ges. Zürich 
1908/09. 
. — Bericht über die Sammlung für Völkerkunde des Basler Museums für 


das Jahr 1909. Verh. Naturf. Ges. Basel, 20. 


, — Die ägyptische Prähistorie und das Dreiperiodensystem. Verh. Naturf. 


Ges. Basel, 21, 1910, p. 245. 


. — Ueber die Fehlerquellen in der Beurteilung der Eolithen. Verh. Naturf. 


Ges. Basel, 22, 1911. 
— Ueber Mousteriolithen. Verh. Naturf. Ges. Basel, 23, 1912. 


. — Ueber die zoologische Schätzung der sogenannten Haarmenschen und 


über larvale Formen bei Säugetieren und Reptilien. Zoologische Jahrbücher, 
15, 1912, Supplementband. 

— Ueber tierische und menschliche Schnellrechner. Verh. Naturf. Ges, Basel, 
2%, 919, 105 78% 


. — Bericht über die prähistorische Sammlung im Museum für Völkerkunde 


für die Jahre 1914—1917. Verh. Naturf. Ges. Basel, 29, 1918. 


. Schaaffhausen. Zur Kenntnis der ältesten Rassenschädel, Müller’s Archiv 


1858, p. 457. 


. Stier, E. Untersuchungen über Linkshändigkeit und die funktionellen 


Differenzen der Hirnhälften, nebst einem Anhang: „Ueber Linkshändigkeit 
in der Deutschen Armee“. Jena, 19i1. 


. Stobaeus. Eclogarum physicarum et ethicarum libri duo, ed. Heeren, 1794, 


Thurneysen, R. Sagen aus dem alten Irland. 1901. Berlin. 
Virchow, R. Untersuchung des Neandertal-Schädels. Verh. Berliner anthro- 
pol. Ges., 1872. 


. Warren, E. An investigation of the variability of the human skeleton: 


with especial reference to the Nagada race discovered by Professor Flinders 
Petrie in his explorations in Egypt, Philos. Trans. Roy. Soc., London, 189, 
B., 1898. 

Weber, E. Eine Erklärung für die Art der Vererbung der Rechtshändigkeit 
Zentralbl. f. Physiol., 18, Literatur, 1904. Originalmitteilung erschienen 1905. 
— Ursachen und Folgen der Rechtshändigkeit, Halle a. Saale, 1905. 


196 


Tafel T: 


Tafel II: 


Tafel III: 


Tafel IV: 


Tafel V: 


Tafel VI: 


Tafel VII, 


Tafel VIII: 


Paul Sarasın. 


Tafelerklärung. 


Zwei spitzenartige Sphenisken des Chelléen, je ein Linkser und 
ein Rechtser von oben und von unten in 2/3 wirklicher Grösse; 
siehe dazu Seite 135. 

Zwei Glyptolithen des Acheuleen, je ein Linkser und ein Rechtser 
von oben und von unten in 1/2 wirklicher Grösse; siehe dazu 
Seite 135. 

Zwei Sphenisken von der Mousterienstation La Micoque, je ein 
Linkser und ein Rechtser von oben und von unten in wirklicher 
Grösse; siehe dazu Seite 126. 

Zwei schaberartige Mousteriolithen von der Mousterienstation La 
Micoque, je ein Linkser und ein Rechtser von oben und von unten 
in wirklicher Grösse; siehe dazu Seite 127. 

Zwei Spitzen von der Mousterienstation La Micoque, je ein Linkser 
und ein Rechtser von oben und von unten in wirklicher Grösse; 
siehe dazu Seite 127. 

Zwei Mousteriolithen von der Station Le Moustier, je ein Linkser 
und ein Rechtser von oben und von unten in wirklicher Grösse; 
siehe dazu Seite 131. 

Figuren 25 und 26: Zwei schaberartige Mousteriolithen von Tas- 
manien, je ein Linkser und ein Rechtser in wirklicher Grösse; 
siehe dazu Seite 141. 

Figuren 27 und 28: Zwei neolithische Mousteriolithen von der 
Pfahlbautenstation im Wauwylermoos, je ein Linkser und ein 
Rechtser in wirklicher Grösse; siehe dazu Seite 139. 

Vier neolithische Mousteriolithen von Patagonien, je zwei Linkser 
und zwei Rechtser in wirklicher Grösse; siehe dazu Seite 140. 


Manuskript eingegangen 28. Januar 1918. 


Corrigendum. 


Im zweiten. Abschnitt der ersten Seite ist ein Flüchtigkeits- 
versehen zu ändern, es muss heissen: 

„In der Steinzeit oder Lithochronie unterscheiden wir eine 
ältere Hauptstufe oder die paläolithische Stufe, der eine zu der 
darauf folgenden überführende mesolithische angegliedert wird, von 
einer jüngeren oder neolithischen Hauptstufe, und in der paläo- 
lithischen wiederum werden bis jetzt sechs Unterstufen unterschieden“ 


U. S, W. 


Basel, 25. Mai 1918. Paul Sarasin. 


Das Wismutfahlerz ,,Rionit aus der Grube Baicolliou bei 
Grimentz im Val d’Anniviers (Kt. Wallis) als Beispiel einer 
wiederholten Zementationsumwandlung. 


Von 
J. Stauffacher. 


Mit einer Tafel (IX). 


Im August 1913 hatte ich Gelegenheit, die einzige, damals 
noch im Betriebe befindliche Kupfergrube im Val d’Anniviers, näm- 
lich Baicolliou (1950 m) südlich von Grimentz, zu besuchen. Die 
(rube Baicolliou verdiente dazumal ein besonderes Interesse durch 
den Umstand, dass seit dem Jahre 1911 von der Société fermière 
des Mines du Val d’Anniviers der Versuch gemacht wurde, aus 
dem Wismutfahlerz „Rionit“, welches dort mit Kupferkies zusam- 
men vorkommt, mittels des Elmore-Verfahrens das Wismut mit 
Vorteil zu gewinnen. In erster Linie interessierte aber den Lager- 
stättengeologen die Frage, wie sich das Wismutfahlerz „Rionit“ 
und der Kupferkies genetisch zu einander verhalten. Aus meinen 
Beobachtungen in der Grube ging nun mit einer gewissen Wahr- 
scheinlichkeit hervor, dass der „Rionit“ durch Zementationsumwand- 
lung aus Kupferkies entstanden ist. Mehr Licht in diese Frage, die 
von grösster praktischer Bedeutung ist, konnte aber nur die mikros- 
kopische Untersuchung der Erze erbringen. Das Dünnschliffmaterial 
über Baicolliou stammt teils aus eigener Aufsammlung her, teils 
konnte ich ältere Aufsammlungen aus der Schweizer-Lagerstätten- 
sammlung des Mineralogisch-Geologischen Instituts der Universität 
Basel benützen. 

Die interessanten Erzlager des Val d’Anniviers und des Turt- 
manntales sind seit Ende des 18. Jahrhunderts mehrfach abgebaut 
worden. Die umfangreiche Literatur ist von C. Schmidt im Artikel 
Montanindustrie (Erze) des Handwörterbuches der Schweiz. Volks- 
wirtschaft ete. 1907 zusammengestellt, und eine kurze Charakte- 
ristik der Lagerstätten gibt C. Schmidt neuerdings in den „Erläute- 
rungen zur Karte der Fundorte von Mineralischen Rohstoffen in 
der Schweiz“. 1917. 


198 J: Stauffacher. 


Der „Rionit“ von Baicolliou tritt mit Kupfer- und Schwefel- 
kies und den Gangarten Bitterspat, Quarz, Calcit und Schwerspat 
zusammen als ein durchschnittlich nur 20 cm mächtiges Fahlband in 
den Glimmerschiefern der St. Bernhardzone auf. Die Glimmerschiefer 
und das Fahlband fallen flach, mit ca. 30° südwärts. In den süd- 
westlichen Abbauen der „Grande Descenderie“ schwankt die Mäch- 
tigkeit des Fahlbandes zwischen 5cm und 180 cm und beträgt im 
Durchschnitt 38 cm. In den ausgedehntern nordöstlichen Abbauen 
der „Region Nord“ variiert die Mächtigkeit zwischen 2cm und 
52cm und beträgt im Mittel 16cm. Das Fahlbandgestein ist teils 
eigentlicher Sericitglimmerschiefer und Sericitschiefer, teils Sericit- 
gneiss durch Hinzutritt von viel Feldspat, besonders Plagioklas. 
Die Sericitschiefer sind gelegentlich so quarzreich, dass sie als 
Sericitquarzite oder Quarzitschiefer zu bezeichnen sind. 

Die Erze Rionit, Kupfer- und Schwefelkies und die Gang- 
arten Bitterspat, Quarz, Calcit und Schwerspat sind mit den Ge- 
mengteilen des Fahlbandgesteins (Quarz, Sericit, Feldspat, Chlorit) 
meist massig verwachsen und zwar ist die Verwachsung häufig eine 
sehr innige. Nicht selten jedoch finden sich die Gangarten, beson- 
ders der Bitterspat, aber auch der Quarz in grössern Brocken oder 
in Bändern, sodass entweder eine grobmassige oder eine bänder- 
förmige Verwachsung entsteht. Das Mengenverhältnis zwischen 
Rionit, Kupfer- und Schwefelkies unterliegt auf kleine Entfernung 
grossen Schwankungen. Es kommt somit nicht zur Ausbildung eines 
bestimmten Erzmittels in konstanter Entwicklung durch die ganze 
Lagerstätte. An erster Stelle finden sich rionitreiche Erztypen, die 
eine wesentliche Menge von Kupferkies und eine stark wechselnde 
Menge von Schwefelkies enthalten. An zweiter Stelle beobachten wir 
kupferkiesreiche, aber rionitarme und an dritter Stelle rionitreiche, 
aber kupferkiesarme Erztypen. Es sind nun gerade die an zweiter 
und dritter Stelle erwähnten Erztypen, die uns bei der örtlichen 
Untersuchung einige Anhaltspunkte über das genetische Verhältnis 
von Rionit und Kupferkies liefern. Bei den rionitreichen, aber 
kupferkiesarmen Erztypen ist zu beobachten, dass der Kupferkies 
vereinzelte, unregelmässig gestaltete, meist kleine Fetzen innerhalb 
grösserer, mehr oder weniger zusammenhängender Rionitmassen 
bildet, welche mit unsichern Grenzen, wie verschwommen, in den 
Rionit übergehen, Diese Art des Auftretens des Kupferkieses wider- 
spricht der Deutung als gleichzeitige Bildung mit dem Rionit und 
macht wahrscheinlich, dass wir es mit Überresten noch nicht in 
Rionit umgewandelten Kupferkieses zu tun haben. In analoger 
Weise tritt in den kupferkiesreichen, aber rionitarmen Erztypen 
das Rionit auf. 


Das Wismutfahlerz „Rionit“. 199 


Die örtliche Untersuchung ergab also mit einer gewissen Wahr- 
scheinlichkeit das Resultat, dass der Rionit von Baicolliou durch 
Zementationsumwandlung aus Kupferkies entstanden ist. 

Die mikroskopische Untersuchung bestätigte in erster Linie das 
Resultat der örtlichen Untersuchung und stellte ferner fest, dass 
der Kupferkies 2. T. seinerseits durch Zementationsumwandlung aus 
Schwefelkies hervorgegangen 1st. 

1) Bei den sionitreichen Erztypen, die eine wesentliche Menge 
von Kupferkies und eine stark wechselnde Menge von Schwefelkies 
enthalten (vel. Fig. 1), beobachten wir unter dem Mikroskop fol- 
gendes: der Rionit und der Kupferkies treten zusammen teils zwischen 
den Gemensteilen des Fahlbandgesteins, teils aber besonders in enger 
Verknüpfung mit Bitterspat auf, in dessen Spaltrisse sie eindringen 
und sich von dort aus ausbreiten. Beim Rionit ist aufs deutlichste 
zu sehen, dass er die Stelle des Kupferkieses einnimmt, diesen also 
2. T. verdrängt hat. Der Schwefelkies bildet grösstenteils zahlreiche, 
winzige, scharf begrenzte Körner ausschliesslich zwischen den Ge- 
mengteilen des Fahlbandgesteines, oder er findet sich in beliebiger 
Gestalt in Verknüpfung mit denjenigen Rionitpartien, die zwischen 
den Gemengteilen des Fahlbandgesteins auftreten. Niemals findet 
sich Schwefelkies allein oder in Verbindung mit Rionit innerhalb 
des Bitterspates. Auffallenderweise ist reiner Schwefelkies mit der 
typischen graulichgelben Farbe selten, meistens ist die Farbe mehr 
oder weniger stark grünlichgrau, 2. T. sogar gelbgrün, ähnlich der 
Farbe des Kupferkieses. Diese Abweichung vom typischen Glanz 
des Schwefelkieses rührt von beigemischtem Kupferkies her, wie wir 
es: von vielen kupferhaltigen Schwefelkiesen kennen. Teilweise ist 

nun ein dünnes Kupferkieshäutchen auf dem Schwefelkies aufzemen- : 
“tiert, teilweise dürfte es sich aber um ein sehr inniges Gemenge von 
Schwefel- und Kupferkies handeln. 

2) Bei den kupferkiesreichen, aber rionitarmen Erztypen be- 
obachten wir unter dem Mikroskop folgendes: Der Kupferkies ist 
weitaus vorherrschend und findet sich mit dem Rionit zusammen 
entweder zwischen den Gemengteilen des Fahlbandgesteins, auch 
dieselben häufig einschliessend, oder in engster Verknüpfung mit 
Bitterspat. Der Kupferkies und der Rionit dringen häufig in alle 
Spaltrisse des Bitterspates ein, so dass dieser ein Mosaik von Erz 
und Bitterspat bildet. Gelegentlich verdrängen Kupferkies und Rionit 
den Bitterspat vollständig. Der Rionit verdrängt in der Hauptsache 
in ganz unregelmässiger Weise den Kupferkies, manchmal tritt er aber 
merkwürdigerweise in z. T. grössern, länglichen, abgerundeten, wie kan- 
tengeschmolzenen Körnern innerhalb des Kupferkieses auf (vgl. Fig. 2 
und 3). Da gelegentlich der Pyrit in genau derselben Form im Kupfer- 


200 J. Staulfacher. 


kies auftritt, ist anzunehmen, dass die beschriebenen Fahlerzkörner Ver- 
drängungspseudomorphosen nach Pyrit darstellen. Sehr wahrschein- 
lich war dieser Pyrit sehr kupferhaltig. Untergeordnet findet sich 
auch etwas Buntkupferkies z. T. für sich allein, z. T. in engster 
Verknüpfung mit Kupferkies. Im letztern Fall kann das genetische 
Verhältnis zwischen Buntkupferkies und Kupferkies sicher fest- 
gestellt werden. Im dunkel bronzebraunen Buntkupferkies treten 
häufig noch gelblichgrüne Partien von verschiedener Grösse auf, 
die Reste von Kupferkies darstellen. Manchmal ist im Buntkupfer- 
kies sogar nur noch ein grünlicher Schimmer zu beobachten, der 
ganz verschwommen in den bronzebraunen Buntkupferkies übergeht. 
Der Buntkupferkies ist also aus dem Kupferkies hervorgegangen. 

3) Bei den sionitreichen, aber kupferkiesarmen Erztypen be- 
obachten wir unter dem Mikroskop folgendes: Der Rionit herrscht 
bei weitem über den Kupferkies vor (vgl. Fig. 4). Pyrit ist in stark 
wechselnder Menge vorhanden. Der Rionit und der Kupferkies treten 
entweder zwischen den Gemengteilen des Fahlbandgesteins auf oder 
sie finden sich wieder in engster Verknüpfung mit Bitterspat und 
2. T. auch mit Caleit. Der Calcit ist etwas älter als der Bitterspat, 
da er von Bitterspatadern durchzogen wird. Meist hat der Rionit 
den Kupferkies vollständig verdrängt, manchmal trifft man aber 
innerhalb des Rionits mehr oder weniger verschwommene, 2. T. über- 
aus zahlreiche, winzige Reste von Kupferkies an. Der Pyrit bildet 
fast ausnahmslos entweder idiomorphe oder scharf begrenzte rund- 
liche und längliche Körner (vgl. Fig. 5), die häufig von zahlreichen 
Rissen durchzogen werden (vgl. Fig. 6). Gelegentlich beobachtet 
man in diesen Rissen die Ansiedelung von Kupferkies oder von 
Rionit. Bisweilen findet sich etwas Rionit in diesen Pyritkörnern, 
ohne dass es möglich ist, nachzuweisen, dass diese Rionitansiedelung 
mit einem Riss in Verbindung steht. 

Aus der mikroskopischen Untersuchung der beschriebenen 
Erztypen von Baicolliou gewinnen wir das folgende Bild über die 
Genesis der Erze. Das älteste Erz ist Schwefelkies, so dass wr- 
sprünglich ein armes Pyritfahlband in den Glimmerschiefern vorlag. 
Später folgte aus der Tiefe eine Zufuhr von bitterspätigen Kupfer- 
lösungen, die im Pyritfahlband unter dem Einfluss des reduzierenden 
Schwefelkieses teilweise Kupferkies und Bitterspat, häufig unter 
Verdrängung von Schwefelkies, absetzten, teilweise im vorhandenen 
Schwefelkies Kupfer anreicherten. Diese Verdrängung von Schwefel- 
kies durch Kupferkies und die Anreicherung von Kupfer im wr- 
sprünglich gering kupferhaltigen Schwefelkies durch die aufsteigenden 
bitterspätigen Kupferlösungen wird als primäre Zementation be- 
zeichnet. Die durch diese ascendierenden Lösungen entstandenen 


Das Wismutfahlerz „Rionit“. 201 


Sulfide Kupferkies und kupferhaltiger Schwefelkies werden nach- 
träglich teilweise in die noch reichern Sulfide Rionit und Bunt- 
kupferkies umgewandelt. Beim Rionit ist die Anreicherung von Kupfer 
allerdings nicht gross (Rionit 37,520/, Cu, Kupferkies 34,5°/0 Cu), da- 
gegen sind die hohen Gehalte an Bi (13,07°/) und As (11,44°/o) 
und die geringern Gehalte an Sb (2,19°/) und Co (1,20°%),) sehr 
auffallend (s. Analyse unten). Ob dieser hohe Bi-Gehalt des Rionits 
auf niedersinkende oder aufsteigende Wismutlösungen zurückzuführen 
ist, kann auf Grund unserer Dünnschliffuntersuchung allein nicht 
entschieden werden. Auch der chemische Weg liefert uns kein Re- 
sultat, da es bei der innigen Verwachsung von Rionit und Kupfer- 
kies nicht möglich ist, eine reine Kupferkiesprobe zu erhalten, so 
dass die Frage offen bleiben muss, ob der Kupferkies ursprünglich 
einen gewissen Gehalt an Bi (As, Sb, Co) hatte‘), der bei der Um- 
wandlung des Kupferkieses in Rionit durch niedersinkende Kupfer- 
lösungen aus den höhern Lagerstättenteilen angereichert wurde 
oder ob der gesamte Bi- (As, Sb, Co) Gehalt aus der Tiefe durch 
aufsteigende Lösungen neu hinzugeführt wurde. Im ersten Fall läge 
sekundäre, im zweiten dagegen wiederum primäre Zementation vor. 
Die Entscheidung darüber wird vielleicht möglich, wenn die Auf- 
schlüsse in der Grube die tiefsten Lagerstättenteile erreicht haben. 
Ist der Rionit durch sekundäre Zementation entstanden, so haben 
wir nach unten eine Abnahme der Rionitmenge zu erwarten, wäh- 
rend im andern Fall in der Tiefe vermutlich reichere Rionitmassen 
anstehen, als sie bis jetzt in der Grube bekannt sind.) 

Der Rionit von Baicolliou ist also das Endglied in einer 
Reihe von Zementationsvorgängen. Aus dem ursprünglich gering 
kupferhaltigen Schwefelkies entsteht durch primäre Zementation d. h. 
durch Empordringen von bitterspätigen Kupferkieslösungen Kupferkies 
und kupferhaltiger Schwefelkies, die später durch einen neuen Zemen- 
tationsvorgang in Rionit und Buntkupferkies umgewandelt werden. 


1) Die chemische Untersuchung des Kupferkieses von Allée ob Zinal (Val 
d’Anniviers) durch Dr. F. Hinden im Mineralog.-geolog. Institut der Universität 
Basel ergab völlige Abwesenheit von Bi, As und Sb. Da das Kupferkiesvorkommen 
von Allee aber nicht in den Glimmerschiefern der St.. Bernhardzone liegt, son- 
dern in Diabasschiefern auftritt, die mesozoischen Kalkphylliten eingelagert sind, 
so ist ein Rückschluss auf den primären Gehalt an Bi, As und Sb im Kupferkies 
von Baicolliou kaum gestattet. 

2) Andernorts konnte häufig der Beweis erbracht werden, dass Fahlerz 
durch sekundäre Zementation entstanden ist, da es sich ausschliesslich in der 
sog. Zementationszone findet, d. h. jener Zone sekundärer Reichsulfide, die da- 
durch entsteht, dass die (Normal) Sulfide an der Tagesoberfläche von den Tage- 
wässern aufgelöst werden, in die Tiefe sinken und hier bei gänzlichem Verlust 
an Sauerstoff von dem intakt gebliebenen (Normal) Sulfid reduziert werden, 
wobei natürlich eine Schwermetallanreicherung stattfindet, 


202 J. Stauffacher. 


Der Rionit von Baicolliou hat nach der Analyse von Brauns 
(N. Jahrb. für Mineral. etc. 1870, S. 590) folgende chemische Zu- 
sammensetzung: 


SE: 29 ON /0 
As 11,44 „ 
Sb 210) 
Bi N 
Cu 37,52 „ 
Ag _ 0,04, 
Ber Galle, 
Come 208 

101,07 %o 


Danach ist der Rionit wahrscheinlich ein Gemenge von Arsen- 
(Antimon) Fahlerz [4 (Cu AgFe)’S. (As Sb)’ 8°”) mit Wittichenit 
[3 (Cn, S) Bi? S?]. Der Rionit von Baicolliou hat von allen bekannten 
wismuthaltigen Fahlerzen den höchsten Wismutgehalt. In seiner 
Zusammensetzung am nächsten steht ihm erstens das Wismutfahlerz 
von Neubulach in Württemberg mit 6,330/ Bi und 4,28°/ Sb (Neues 
Jahrb. f. Mineral. etc. 1870, S. 464), zweitens der Annivit von 
Barma, von den „Moulins de St. Luc“ und von Bourimont im Val 
d’Anniviers mit 4,940/, Bi und 8,8°/o Sb (Mittlg. naturf. Ges. Bern 
1854, S. 57) und drittens der Studerit von Ausserberg bei Gross- 
trog im Ober-Wallis mit 0,58% Bi und 15,58°/ Sb (Mittlg. naturf. 
Ges. Bern 1864, 8. 178). Der wismutreiche Rionit würde also mehr 
Wittichenit enthalten als das Fahlerz von Neubulach, als der An- 
nivit und Studerit; der höhere Gehalt an Antimon im Fahlerz von 
Neubulach, im Annivit und Studerit wäre bedingt durch stärkere 
Beimengung des Arsen-Antimonfahlerzes, wobei beim Studerit das 
Antimon über Arsen etwas vorherrscht. Während der Rionit von 
Baicolliou und das Wismutfahlerz von Neubulach silberarm bis 
silberfrei sind, hat der Annivit, allerdings nur zum Teil, einen 
Silbergehalt bis 3°/o und der Studerit bis 10. 

Was die wirtschaftliche Bedeutung des Rionits betrifft, so 
musste der Versuch, aus dem Rionit das Wismut mit Vorteil zu 
gewinnen, als ein ganz unberechtigt optimistischer bezeichnet werden. 
Es ist bekannt, dass andernorts grosse und reiche Wismutvorkom- 
men (mit gediegenem Wismut und Wismutglanz) nicht voll produ- 
zieren können, weil der Bedarf an Wismut auf dem Weltmarkt 
nicht gross ist. Kleine und arme Wismutvorkommen, zu denen 
auch das Rionitkupferkiesfahlband von Baicolliou zu zählen ist, 
kommen also für den Wismutmarkt nicht in Betracht. 


Mineralogisch-Geologisches Institut d. Universität Basel, Febr. 1918. 


Calcit aus einer Kluft des Gasterngranits im Lötschbergtunnel. 


Von 
W. Grenouillet. 


Hiezu Tafel X, Fig. 2—6. 


Bei einem Besuch des Lötschbergtunnels am 29. April 1911 
fand Prof. C. Schmidt, Basel, Kalkspatkristalle auf einer Kluft im 
Gasterngranit bei der Progressive km 5,34 ab Nordportal. Die 
Stelle liegt im Granit des Burgwaldes ca. 1300 m bergwärts des 
Beginns von Granit im Tunnel, auf 1225 m Meereshöhe und unter 
einer Überlagerung von 335 m. Die saigere Kluft hat die Richtung 
N 60° W, läuft also parallel der Kandernschlucht und der Schlucht 
des Burghubels, die tief in den Granit eingeschnitten sind. 

Der allgemeine Charakter des Granits auf der Strecke zwischen 
km 5 und km 6 ab Nordportal ist im Quartalbericht Nr. 16 der 
Berner Alpenbahn-Gesellschaft beschrieben.!) Nach den vorliegen- 
den Handstücken ist das Gestein richtungslos-körnig. Es besteht 
hauptsächlich aus Feldspat, und zwar kann man den Orthoklas 
mit seinen glänzenden Spaltflächen vom grauen, körnigen Plagioklas 
schon makroskopisch unterscheiden. Der Glimmer ist braun, idio- 
morph ausgebildeter Biotit. Der Quarz tritt in unregelmässigen, 
körnigen Aggregaten auf. Die Farbe des Granits ist weiss, er wird 
zuweilen grau und führt dann zahlreiche Kiesimprägnationen, vor- 
herrschend Pyrit. 

Die Caleitkristalle sind den Wänden einer Kluft aufgewachsen, 
teilweise Überzüge bildend, teilweise in grossen Individuen einzeln 
auftretend. Der Calcit ist vergesellschaftet mit Quarz und Chlorit, 
In der Bildung dieser drei Mineralien kann man deutlich drei 
Phasen unterscheiden. Zuerst wurde der Quarz ausgeschieden. Er 
sitzt in dünnen bis 5 mm langen Prismen auf dem Granit. Dann 
folgte die Bildung des Chlorits, der in Überzügen auf dem Granit 
und dem Quarz auftritt. Als drittes und letztes Glied der Aus- 
scheidung folgte der Calcit, der auf Granit, Quarz und Chlorit 
aufgewachsen ist. 


1) Vergl. auch: Berner Alpenbahn-Gesellschaft, Schlussbericht Blatt IL. 
Bern, Selbstverlag der Gesellschaft, 1914. 


204 W. Grenouillet. 


Nach der Art des Auftretens und nach der Formentwicklung 

unterscheiden wir drei im folgenden beschriebene Typen. 

Typus I. Grosse aufgewachsene Einzelindividuen und Kri- 
stallgruppen. 

Typus II. Mittelgrosse Kristalle, dicht gedrängt, mit Quarz 
zusammenhängende Krusten auf dem Granit bil- 
dend. 

Typus III. Kleine Kristalle in Einzelgruppen dem Granit 
aufsitzend. 


Typus I. (Fig. 2—5.) Der kleinste der von mir untersuchten 
Kristalle dieses Typus misst von einer Rhomboederfläche zur gegen- 
überliegenden 15 mm, der grösste 6 cm. Folgende Formen treten auf: 


RR (670 Do) ar: 

(daD) 6R 556 WAR, (Fraser 

® © 5) 8 A 

Am stärksten ausgebildet ist däs Rhomboeder 4/3 R, das den 

Kristallen den Habitus gibt. Der Polkantenwinkel ist 92° 50’. Die 
Fläche zeigt stark ausgebildete Kombinationsriefung parallel der 
kürzeren Diagonale. In der Nähe der Polecke liegen die Streifen 
3 bis 4 Millimeter auseinander, gegen die Mittelkante hin treten 
sie näher zusammen, so dass an der Mittelkante drei bis vier 
Streifen auf einen Millimeter fallen. Die Fläche, die die Kombina- 
tionsstreifung verursacht, hat in der Nähe der Mittelkante eine 
Neigung von ca. 161/° zur Fläche (11 1 1). Gegen die Polecke 
hin nähert sich diese Fläche immer mehr dem Grundrhomboeder, 
(11 1 1) tritt immer mehr zurück, so dass unmittelbar bei der Pol- 
ecke oft (100) selbständig auftritt. Die Form (11 1 1) ist von 
Goldschmidt nicht angeführt, °) weshalb ich die Resultate einiger 
Messungen und Berechnungen angeben will. 


Tabelle der Polkantenwinkel in der Form (11 1 1). 


| | mr Winkel (11 1 1) :(1 11 1 gemessen berechnet 
18. 
5 bei der Mittelkante 920 49 920 491/2” 
6 He : 920 50’ 920 491/2' 
2 PR = 920 50’ 920 491/2” 
2 in der Nähe der Polecke 1030 00’ 1) 105005 2) 
2 an der Polecke 105004’ 2) 105005 2) | 
1) Allmählicher Uebergang in die Form (100). 2) Form (100). 


2) Goldschmidt, Index der Kristallformen der Mineralien. 


Calcit aus einer Kluft des Gasterngranits. 205 


Der Fläche 4/3 R schliesst sich ein steileres Rhomboeder an, 
7 R von der gleichen Beschaffenheit wie das erste. 7 R geht über 
in eine Reihe nicht gut auseinander zu haltender steiler, negativer 
Rhomboeder, wovon nur drei bestimmt werden konnten, da die 
Flächen stark gerieft oder gewölbt sind: (7 7 11), (5 5 6), (7 75). 
Die beiden ersten Flächen sind nur schwach ausgebildet, die dritte 
hingegen (7 7 5) tritt wieder stark hervor. Sie ist noch stärker 
gestreift als das positive Rhomboeder (11 1 1) und oft auch stärker 
gewölbt. Die Form (7 7 5) zählt Goldschmidt (siehe Anmerk. pag. 204) 
zu den „unsichern Formen“, es seien deshalb auch einige Mes- 
sungen angegeben. 


Tabelle der Winkel in der Zone pos. Rhomb.—neg. Rhomb: 


Er Winkel | gemessen | berechnet | 
ig. | ; 


5 CU 0622 280 51’ | 280 17’ as 
5 ag 80051 **) | 330 ar 
5 zo en os) 1003 
| 5 G5 5) #06 za 160 52° | 170.007 
*) Reflexe schlecht. **) Reflexe sehr schlecht. 


Zu diesen Rhomboedern tritt noch ein Skalenoeder (5 0 3), 
R 4, mit sehr feiner Kombinationsstreifung parallel der Mittelkante. 
Die Kombinationskanten von Rhomboedern und Skalenoeder sind, 
infolge der Streifung, stark gebrochen. Gerade sind nur die Mittel- 
kanten des Skalenoeders und die Kanten in der Zone pos. Rhombo- 
eder —neg. Rhomboeder. 

Die Kante (11 1 1):(5 0 3) zieht sich oft nicht bis zur Pol- 
kante durch, sondern setzt aus, bevor sie diese a Die Fläche 


(5 0 3) geht dann allmählich in die Fläche (11 1 1) über, aber 
die Streifung von (5 0 3) setzt sich dann auf (11 1 1) fort, ohne 
die Richtung zu ändern. (Füg. 1.) 

Neben diesen immer vorhandenen Flächen, finden wir als Ab- 
stumpfung von Kanten und Ecken oft Ubergangsflächen. Diese sind 
durchgehends stark gewölbt und zeigen keine Streifung. Sie konnten 
nicht sicher festgelegt werden. Die Kante 7 R:-6 R wird oft durch 
einige steile positive und negative Rhomboeder abgestumpft. Nach- 
gewiesen werden konnte nur das sichere Fehlen des Prismas. Ferner 
finden wir an der Ecke 7 R :-6 R : R 4 zwei stark gewölbte Flächen 
auf R4, die nur ungefähr bestimmt werden konnten. Einige nicht 


ganz einwandfreie Messungen ergaben: (10 4 11) 3 R 7/3 und 


206 W. Grenouillet. 


(10 7 11) 5/2 R 7/3. Diese Zahlen können, wie schon bemerkt, keinen 
Anspruch auf vollständige Sicherheit erheben, sie sollen nur zur 
ungefähren Orientierung dienen. (Fig. 3.) 

Neben den symmetrisch ausgebildeten Kristallen dieses Typus, 
finden wir auch vollständig unregelmässige Individuen. Eine Fläche 
der Form R4 kann stark zurückgebildet sein, zuweilen sogar ganz 
fehlen, sodass die trigonale Symmetrie scheinbar ganz verloren 
geht. (Fig. 6.) 

Die Kristalle des Typus I sind nie allseitig ausgebildet. Ge- 
wöhnlich ist nur eine Mittelecke ausgebildet (Fry. 5), während die 
andern fehlen. Wir haben dann nur 4 Flächen des Skalenoeders, 
3 der positiven und eine der negativen Rhomboeder. Weniger häufig 
ist zur Mittelecke auch noch eine Polecke ausgebildet. Ziemlich 
häufig finden wir, dass nur eine Polecke mit 4 Flächen von 
(11 1 1) ausgebildet ist, während alle übrigen Ecken und Flächen 
fehlen. 

Fig. 4 zeigt die ideale Ausbildung eines Kristalls des Typus I. 
Fig. 5 zeigt die gewöhnliche Ausbildung der Kristalle dieses 
Typus. Eine Mittelecke ist vollständig ausgebildet, eine 
Polecke nur zum Teil. Von (11 1 1) sind 3 Flächen 
zur Ausbildung gelangt, von (7 7 5), (5 5 6), @ 7 11) 
und (5 2 2) je eine Fläche, von (5 0 3) 4 Flächen. 
Der Kristall misst in seinem vertikalen Durchmesser 
4,5 cm. 
Fig. 6 zeigt einen angespaltenen, unregelmässig ausgebildeten 
Kristall des Typus I. Eine Fläche von R 4, die Fläche 
(5 0 3) ist nicht zur Entwicklung gelangt. Der Ver- 
tikaldurchmesser misst 2 cm. 

Typus I. Die Kristalle sind bis 15 mm gross. Der Habitus 
wird gegeben durch 2 Skalenoeder: (2 0 1) und (3 0 1), R 3 
und ® 2. 

(2 0 1) ist stark gewölbt und parallel der spitzeren Polkante 
gestreift. Die Flächen von (3 0 1), die weniger stark gewölbt sind, 
zeigen Streifung parallel der Mittelkante. Die Polkantenwinkel sind : 

Von (2 0 1)=102°10’ und 155° 44 
Von (3 0 1)= 104° 36’ und 144° 25’ 

Die Kristalle dieses Typus sind allseitig und vollständig sym- 
metrisch ausgebildet. 

Typus II. Es sind kleine Kristalle, deren Durchmesser 
weniger als 1 mm misst. Es treten nur ein flaches Rhomboeder, 
ein steileres Skalenoeder und die Basis auf. Die Rhomboeder- und 


Calcit aus einer Kluft des Gasterngranits. 207 


Skalenoederflächen sind stark gewölbt, die Basisflächen vollständig 
eben. Wegen der allzu grossen Wölbung der Flächen konnten diese 
nicht genau bestimmt werden. Diese Kristalle sind meistens an der 
Basis aufgewachsen. 


Von Interesse ist es, das Auftreten des Calcits als 
Kluftmineral in Granit in Beziehung zu bringen zu den 
Quellwassern, die beim Bau des Tunnels in Granit angefahren 
worden sind. Herrn Prof. ©. Schmidt verdanke ich darüber die 
folgenden Mitteilungen: 

Die kristallführende Kluft selbst führte kein Wasser. Im all- 
gemeinen waren auf der 6976 m langen Strecke, auf welcher der 
Tunnel den Gasterngranit durchfuhr, wasserführende Klüfte, das 
heisst bemerkenswerte Quellen überhaupt nicht sehr häufig. Nach 
einer Mitteilung von Æ. Hugi und M. Lugeon*) fanden sich Quellen 
mit 90 und 60 Min.-Ltr. Erguss nur auf einer 739 m langen 
Strecke am Südrande des Granitmassives. Nach den unveröftent- 
lichten Beobachtungen von C. Schmidt sind jedoch ausser den von 
Hugi erwähnten feuchten Stellen des Granites (suintements) mehrere 
tatsächlich wasserführende Klüfte auch im übrigen Teil des Gastern- 
granites angefahren worden. In der nördlichen Randpartie des 
Granites, 4500 m ab Nordportal, das heisst auf 520 m Länge ab 
Granitanfang, wurden 5 Quellen und. dann wieder in der zentralen 
Partie des Granites von 6086 m bis 8095 m ab Nordportal, vier 
Quellen angetroffen, deren Wasser analysiert werden konnten. In 
der folgenden Tabelle sind die von Dr. Hinden im Mineralogischen 
Institut der Universität Basel ausgeführten Analysen zusammen- 
gefasst. 

Es ergibt sich, dass die Wasser der Quellen, die auf einer 
relativ kurzen Strecke der nördlichen Randpartie auftreten, wesent- 
lich differieren von denjenigen, die der längern Strecke des zen- 
tralen Teils angehören. Während die randlichen Quellen 3,5 —4,0 
gr pr. Ltr. gelöste Bestandteile enthalten, sind in den zentralen 
Quellen nur 0,3—1,2 gr pr. Ltr. nachzuweisen. 

Die nördlichste Quelle des zentralen Teils (bei 6086 m ab 
N. P.) nähert sich in ihrer Zusammensetzung den Quellen des 
Nordrandes. 

Die Berechnung der Analysen ergibt, dass der vorherrschend 
gelöste Bestandteil der Quellen des Nordrandes Ca SO, ist, 1,25 


3) M. Lugeon. Les sources Thermales de Loeche-les-Bains (Leukerbad). 
Mat. carte géol. Suisse, N. Ser. Livr. 38. Berne 1912. 


rag 


208 W. Grenouillet. 


Quellen der nördlichen Randpartie | Quellen des zentralen Teils 
des Granites des Granites 


Gelöste Bestandteile = 3,5—4 gr Gelöste Bestandteile 
per Liter = 0,5—1,2 gr per Liter 


Progressiv ab N P. | 4030 | 4042 | 4095 | 4459 
in Metern ab SP. 


4500 | 6086 | 7140 | 7595 | 9095 


6935 | 5435 


gr im Ltr |gr im Ltr. \er im Ltr.|or im Ltr. 


gr im Lir. er im ir. er im Ltr. \gr im Ltr. |er im Ltr. 


Si 0, 0,0104 Spur | 0,0040 0,0060) 0,0020) — — — — 
Fes03 u. Al,0,| Spur | 0,0052| 0,0100 Spur | Spur | — == — — 
CaO - |0,6916| 0,5788| 0,5112| 0,7820| 0,7580] 0,2680| 0,0120| 0,0240 0,0280 
Me 0 0,1904 0,1344 0,1436 0,0136 0,0043] — _ — | Spur 
Na, O 0,7410 0,7197| 0,7898, 0,6649| 0,7028| — u“ 
KO Spur Spur Sour 0,0098 Spur | — — 10.1140 ol 
SO; 1,8130, 1,6780| 1,6560, 1,5160) 1,5110; 0,5560| 0,0360 0,1230 0,1270 
Cl | 03809 0,2201 9,3124| 0,3705 0.118] 0,0533| 0,0106| 0,0106 0,0124 


| 
1,2300. 0,1800] 0,3250 0,3054 


Summa 
resp. Glührückstände 


4,0107 3,4010, 3,4560 3,3626, 3,3899 


NaCl  |0,6434 0,3632) 0,5155 0,6018! 0,6786] 0,0877| 0,0173| 0,0173 0,0205 
Na,SO,  |0,7971| 1,0409) 1,1300 0,7810| 0,7845] 0,3070 0,0333| 0,1473] 0,1643 
K SO, me ee | DOI Meet 
MesO,  |0,5681| 0,4010) 0,4284 0,0408| 0,0129) — | — — 
| CaSO, [1,6780 1,4040| 1,2500) 1,7681| 1,8019| 0,6510 0,0292] 0,0680 0,0584] 
Na(HC0:) [0.0858 0,1210 000 Zr az ze 
| CO) En eı oeen = Ve | — | — | 


1 


bis 1,8 gr pr. Ltr. Offenbar haben die Wasser dieser Quellen das 
sedimentäre Deckgebirge durchflossen, während die zentralen Quellen 
dem Granit allein entstammen. Unsere Calcit führende Kluft bei 
5340 m ab Nordportal liegt etwa in der Mitte zwischen der ersten 
zentralen und der letzten randlichen Quelle. Die Kluft ist wohl 
ebenfalls von Ca-haltigen Wassern durchflossen worden, die vom 
Deckgebirge in den Granit eingedrungen sind. 


Mineralogisches und Geologisches Institut der Universität Basel. Febr. 1918. 


Neuere Funde von Anataskristallen im Binnental. 


Von 
O. Werdmüller. 


Hiezu Tafel X, Fig. 1. 


Unter den gelegentlichen neuern Erwerbungen von Anatas- 
kristallen von dem bekannten Fundorte Lercheitini im Binnental 
sind besonders bemerkenswert die Funde von prismatischen Kri- 
stallen aus dem Jahre 1895 und von bipyramidalen aus dem Jahre 
1913. Diese letzteren stellen einen neuen Typus dar, der hier be- 
schrieben werden soll. 


Klein teilt in seinen „Beiträgen zur Kenntnis des Anatas“ 
(Neues Jahrbuch für Mineralogie 1875, Mineralogische Mitteilungen V) 
die von ihm untersuchten Anatase der Alp Lercheltini im Binnental 
(Wallis) in 4 Typen ein, von denen zwei, nämlich der säulenförmige 
nach © P © (100) und der stumpfpyramidale nach !/- P (117) 
mit dem „Wiserin* Kenngotts identisch sind. Er unterscheidet: 

a) einen spitzpyramidalen Typus nach P (111), 

b) einen stumpfpyramidalen Typus nach '/; P (117), 

c) einen säulenförmigen Typus nach x P « (100), 

d) einen pyramidalen Typus nach */; P (223). 


.. Zwischen den einzelnen Typen finden sich eine ganze Anzahl 
Ubergangsformen. 

Diese Einteilung wird auch von Desbuissons in seiner Mono- 
graphie „La vallée de Binn“ 1909 übernommen, worin er den 
Anatasen des Binnentales ein Kapitel widmet. 

Die Anatase des ersten Typus a) sind nach Kleins Angaben 
klein, ihre längste Ausdehnung beträgt 1—2 mm. Es sind dunkel- 
braune oder lichtgelbe Kristalle, die die Grundpyramide P allein 
oder in Kombination mit einer ganzen Anzahl abgeleiteter Pyra- 
miden zeigen. Dieser Typus ist in der mineralogischen Sammlung 
der Universität Basel, die mir zur Verfügung stand, in mehreren 
Exemplaren vertreten. 

14 


210 0. Werdmüller. 


Dem zweiten, flachpyramidalen Typus b) gehören die zwei 
folgenden Sammlungstücke an. Der eine Kristall ist hellgelb durch- 
scheinend, 3,5 mm hoch und 11,3 mm breit. Neben der grossen 
flachen Pyramide '!/; P (117) weist er die Formen ‘/6 P (116), 
1}; P (115), P (111), 2 P (221), P « (101), © P (110), «P«& 
(100), ‘2 P °/3 (532) auf. Weniger flächenreich, dafür aber bei- 
nahe modellähnlich ausgebildet ist ein zweiter Kristall von den 
Dimensionen 2,6 mm /4,7 mm. Er ist auf Gneiss aufgewachsen; 
Messungen konnten keine gemacht werden. An die Basisfläche oP 
(001) schliesst sich die grosse flache Pyramide '/: P (117) an, auf 
die zwei kleinere, steilere Pyramiden folgen. An den Ecken tritt 
eine Pyramide zweiter Stellung auf, ferner lässt sich in ganz kleinen 
Flächen die Anwesenheit einer Bipyramide feststellen. Der Kristall 
ist tief gelbbraun und durchsichtig, sämtliche Flächen sind voll- 
kommen eben und glänzend. 

Zum dritten prismatischen Typus c) sind ausser einer Anzahl 
kleinerer Kristalle (Länge bis 15 mm) zwei, durch ihre Grösse be- 
sonders bemerkenswerte Exemplare zu zählen, die der mineralogischen 
Sammlung des Museums in Basel angehören. Der eine Kristall 
ist isoliert; er ist undurchsichtig, dunkelgelbbraun und misst in der 
Längsrichtung 37,5 mm, in der Querrichtung 19,7 mm. Gross und 
uneben schiefrig glänzend sind die Prismenflächen «© P «. Auf 
das Prisma ist mit matten, fein gestreiften Flächen die Pyramide 
1/; P (113) aufgesetzt; ausserdem findet sich in schlechter Entwick- 
lung eine Pyramide II. Stellung. Dieser Kristall wurde von Herrn 
Prof. ©. Schmidt im Jahre 1895 zugleich mit einer grossen Anzahl 
kleinerer Individuen im Kollergraben gesammelt. 

Das zweite Exemplar!) ist auf Grneiss aufgewachsen; es ist 
von dunkelhoniggelber Farbe und besitzt einen Durchmesser von 
17,3 mm. Messungen konnten nur mit dem Anlegegoniometer ge- 
macht werden. In grossen, spiegelglatten Flächen, die sich gegen 
die Pyramide II. Stellung und gegen die Bipyramide hin etwas ab- 
runden, ist das Prisma & P & (109) entwickelt. In glänzenden 
schmalen Flächen ist die Pyramide II. Stellung P © (101) ausge- 
bildet, flankiert von einer rauhflächigen, längshöckerigen Bipyramide, 
die aber nur in einem Quadranten regelmässigen Bau, in den übrigen 
je eine grosse und eine ganz kleine Fläche zeigt. Die Lage der 
Flächen und die mit dem Anlegegoniometer vorgenommenen, rohen 
Winkelmessungen lassen erkennen, dass es sich um die Bipyramide 
P 3 (813) handelt. Gross, matt und quergestreift ist die Pyramide 


1) Von der mineralogischen Abteilung des Naturhistorischen Museums Basel 
im Jahre 1897 erworben und wahrscheinlich aus derselben Fundperiode wie das 
erste Stück stammend. 


Neuere Funde von Anataskristallen im Binnental. 211 


2/; P (225), nach oben schliesst sich eine flachere, stark querge- 
kerbte, terminale Pyramide an, deren Winkelmasse sich denjenigen 
von !/; P (115) nähern. 

Kristalle des vierten Klein’schen Typus d) mit ?’/s P (223) als 
Hauptform, sind in der Sammlung nicht vorhanden. 

Beim dritten Klein’schen Typus ist das Auftreten der acht- 
seitigen Pyramide P 3 (313) bemerkenswert. Durch Weiteraus- 
bildung dieser Pyramidenflächen und Zurücktreten des Prismas er- 
halten wir den uns vorliegenden neuen 5. Typus, der durch die 
matte Fläche P 3 (313) charakterisiert ist. 

Dieser Typus ist durch 9 Anataskristalle der Sammlung ver- 
treten, die von dem Mineralienhändler Albin Kiechler in Binn im 
Jahre 1913 geliefert worden sind. 

Die Kristalle sind gut ausgebildet, lichtbraun durchscheinend 
und besitzen ein spezifisches Gewicht von 3,95. Die Dimen- 
sionen des grössten Exemplares betragen 14 mm / 16 mm, senkrecht 
und parallel zur c-Axe. 

Ich habe folgende Flächen feststellen können: P 3 (133), ‘/: P 
(113), © P & (100), ‘2 P (112), P + (101), P (111), 3 P (331). 

Die Flächen der Bipyramide, die hier zur unbeschränkten 
Hauptform geworden ist, sind gross und rauh. Klein und glänzend 
fügt sich an sie die flachere Pyramide 1} P an und etwas grösser 
und ebenfalls glänzend, als terminale Flächen, die Pyramide !/s P 
(113). Jede zweite Polkante der Bipyramide P 3 (313) ist durch 
die Grundpyramide II. Steilung, einer sehr schmalen, schwach 
glänzenden Fläche abgestumpft. An den dazwischen liegenden 
Ecken findet man als sehr kleine, aber wohl ausgebildete Flächen 
die Grundpyramide P (111) und die steile Pyramide 3 P (331). 
Nur in einer oder zwei kleinen rauhen Flächen tritt das Prisma 
II. Stellung © P & auf. 

Das grösste Exemplar dieses Typus ist etwas flächenärmer; 
es besitzt nur die Formen P 3 (133), '/s P (113), © P & (100) und 
an einer Stelle als sehr kleine Abstumpfung ‘> P (112). 

Das Axenverhältnis wurde berechnet als a:c = 1:1,7799 (Miller 
1:1,7771; Schrauf 1 : 1,7844). 

Eine Zwischenform zwischen dem prismatischen und diesem 
neuen Typus scheint das folgende Sammlungsexemplar zu sein. 

P 3 (133) ist in ziemlich grossen, matten und schwer mess- 
baren Flächen vorhanden. An P 3 setzt sich als Endfläche, 
glänzend und gestreift, 1/3 P (113) an, ebenfalls glänzend ist die 
Pyramide II. Stellung P ©, welche abwechslungsweise die Kanten 
der Bipyramide gerade abstumpft. Mit ausgeprägter Horizontal- 
streifung ist °/s P (335), in einer Fläche °/s P (223) entwickelt. 


O. Werdmiüller, 


[no 
mi 
[Lo 


Gemessene Winkel. 


| | berechnet gemessen 
| 
| 


1/3 P: 1/3 P über O P 1000 0° 1000 0’ 
1/3 P : 1/2 P | 1680 28° 1680 26’ 
L2HPIERE. | 1630 12’ 1630 15: 
PI: 3. P a 01527000) 1650 52° 
3 P:3 P (Randkanten) | 1649 56’ | 1640 52’ 
1/3 P: ls P (Polkanten) = 1250 56 | 1250 49’ 
BEE | 1380 55’ | 1380 56’ 
PSE PS (Kante2xX) 1470 56’ | 147030’ (Anlegegoniometer) 
B2357 2232 Kante) 1350 30° | 1340 (Anlegegoniometer) 
BES Ba 


Kante Z) 1230 52' 1249 (Anlegegoniometer) 


Besonders glänzend und vollkommen eben sind die Prismenflächen 
x P x und » P, von denen x P & sich durch seine Grösse aus- 
zeichnet. In winzigen Flächen, zu beiden Seiten von æ P ist eine 
weitere achtseitige Pyramide erkennbar, deren Messungswerte aber 
unsicher sind. 

Der Kristall ist licht gelbbraun, durchscheinend; seine grösste 
Ausdehnung beträgt 8,7 mm. 

Eine ähnliche Form beschreibt À. A. Solly (Min. Mag. 1904, 
14, 16): „Anatase. — Some very brilliant and highly modified 
crystals of a light brown colour were obtained from the Ofenhorn 
in 1903. The largest crystal measures nearly an inch across. The 
form (313) is largely developed; other forms present are (100), 
(110), (111), (311), (221), (223), (335), (112), (113), (117) and also 
a new (hkl) plane close to (110) and (221), which is en 
(24. 14. 7.). These crystals resemble Seligmanns fig. 3 (Krist. 
Zeitschr. 1886, Bd. 11, pag. 337).“ In der Tat zeigt de Abbildung 
der von Se ligmann besehchwacn Kristalle grosse hante mit 
unserm Sammlungsstück, sodass wir auch die Solly’schen Kristalle 
als Zwischenform zwischen dem prismatischen und dem pyramidalen 
Typus nach P 3 betrachten dürfen. 

Vorkommen: Die besprochenen Anataskristalle stammen, mit 
Ausnahme des von R. H. Solly beschriebenen Kristalles, alle aus 
dem Kollergraben (Lercheltini) im Binnental (vergl. C. Schmidt 
und H. Preiswerk, Geologische Karte der Simplongruppe, 1898 bis 
1906, und Erläuterungen, pag. 63). 

Die Anatase finden sich hier als Kluftmineralien in einer dünn- 
schiefrigen, zweiglimmerigen Varietät des „Monte Leone-Ofenhorn- 
gneisses“ und zwar liegt die Fundstelle ca. 300 m über dem mineral- 


Neuere Funde von Anataskristallen im Binnental. 213 


reichen Triasdolomitzug des Lengenbaches. Im Gneiss findet sich 
akzessorisch Anatas, in mikroskopischen Individuen. 

Bemerkenswert ist, dass die zu verschiedenen Zeiten gefundenen 
Anatase verschiedenartigen Habitus zeigen. In ältern Zeiten wurden 
hauptsächlich die flächenreichen, pyramidalen Typen a und b (Klein) 
gefunden. Um das Jahr 1895 waren besonders reichlich vertreten 
die Repräsentanten des säulenförmigen Typus ce und neuerdings 
sind in grosser Zahl die hier besonders beschriebenen, bipyramidalen 
Kristalle des neuen, fünften Typus gefunden worden. 

Diese Differenz in der Ausbildung der Binnentaler Anatase 
weist darauf hin, dass gewisse Klüfte, die je zu gewissen Zeiten 
aufgefunden werden, durch bestimmte Anatastypen charakteri- 
siert sind. 


Mineralogisches und Geologisches Institut der Universität Basel. Januar 1916. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura.') 


Von 
Paul Vosseler. 


Mit vier Tafeln (XI—XIV). 


Inhaltsverzeichnis. 


Seite 
Weberblicke 2 372 no ZA 
Geologischer Bebe DCI N AR AU RER Qt, Po O7 
Die obermiocäne Rumpffläche. 
Einleitung . . ei 2 
Der Mensen ou de Hochtäche von ale BE Mens 0 
Die Hochfläche des Bötzbergs . . | 
Die Höhenzone zwischen dem Brio und Nee. no A) 
Zusammenfassung, der’ Ergebnisse 1.0. nn 3 
Ausräumungsgebiete. 
Das obere Fricktal . . . . + io li. 
Das Ausräumungsgebiet im Suden dor Rare ee cote CU) 
Das Rheintal zwischen Leibstadt und Säckingen . . . . . . . 251 
Das PAaretal eee M 0 CS 
Ausräumungsgebiete Westlich de Mare re ae a do: AD 
Das. Gewässernetzi N... a ee 0 
Zusammenfassung . . a ee u GE 
Uebersicht über Kar fenmatenisl du eine En + DES) 
Bemerkungen zu den Tafeln. . . . 2 
Stereogramm des Aargauer Ta re A 
Kartenskizze der obermiocänen Rumpffläche. . . . . . . . . 263 
Strukturkarte des Aargauer) Tafeljura 2 22 22 pr 00 
Geologische Karte des Aargauer Tafeljura . . . . . . . . . 266 
Morphologische Karte des Aargauer Tafeljura . . . . . . . . 268 
Profil zwischen Schwarzwald und Kettenjura . . 268 
Vier Profile zur Erläuterung der Entwicklung der Landschette men 269 
Formations- und Mächtigkeitstabelle . . . . 265 


Tabellarische Zusammenstellung der Vorgänge im Aasprnen Tafeljura > 5. O0 


1) Das Gebiet ist dargestellt auf Blatt III der Dufourkarte 1 : 100 000, ebenso 
auf den Blättern des Siegfriedatlasses 1 : 25000, BI. 19. Sisseln, 20. Laufenburg, 
21. Koblenz, 22. Klingnau, 32. Frick, 33. Bözen, 34. Wölfliswil, 35. Veltheim, 
36. Stilli, 38. Brugg. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 215 


Überblick. 


Das Gebiet, das dieser Arbeit zugrunde liest, und das ich 
unter dem Namen des Aargauer Tafeljura zusammenfasse, ist die 
Landschaft, die sich zwischen Rhein und Faltenjura ausbreitet. 
Nach Westen möchte ich es begrenzen durch eine Linie, die vom 
Thiersteinerberg nach Sisseln verläuft, denn westlich dieser Linie 
treten die letzten, in NS-Richtung verlaufenden Keilgräben auf, 
die A. Buxtorf?) als Pressungs- und Torsionserscheinungen der Se- 
dimentplatte in der Nähe des Rheintalgrabens auffasst. Im E bildet 
die Aare die Grenze, denn östlich dieses Flusses treten andere, 
durch die Eiszeiten bedingte Formen auf. 

Im Norden fliesst der Rhein in einem breiten, doch tiefen 
Tal. Er scheidet die in geologischer Hinsicht zusammenhängenden 
Landschaften des Schwarzwald und des Tafeljura in zwei, morpho- 
logisch ganz verschiedene Gebiete. Im Norden senkt sich der Schwarz- 
wald in flach geneigten Hängen zum Rhein hinunter. Nur da, wo 
Brüche das Gelände durchziehen, wie südlich dem Eggberg, fällt er 
in steiler Bruchstufe ab. Diesen allmählichen Übergang von den 
Höhen zum Tal zeigen sogar die Muschelkalkberge N Waldshut. 
Ein ganz anderes Bild zeigt sich auf der linken Rheinseite. Steil, 
unvermittelt erheben sich die Muschelkalkberge zwischen Stein und 
Felsenau. Ihr Fuss ist bedeckt von mächtigen Gehängeschutt- und 
Bergsturzdecken. Nur ganz schmale Terrassenreste legen sich an 
das Rheinufer. Der Fluss scheint sich immer mehr nach Süden 
einzuschneiden, und nur da, wo diluviale Schottermassen und Schutt- 
kegel grösserer Bäche ihn nach Norden drängen, sind die Hänge 
von seinen Angriffen geschützt. In mühevollem Anstieg gelingt es 
uns, auf die Höhe dieser Muschelkalkstufen zu gelangen. Hier 
dehnen sich ebene Hochflächen aus, die in ca. 500 m Höhe liegen 
und sich schwach gegen Süden senken. Als charakteristisches Bei- 
spiel, dessen Name schon seine Form andeutet, sei der Ebneberg 
bei Laufenburg erwähnt. Diesen Ebenheiten sind sanfte Kuppen 
aufgesetzt, die sie etwa um 60 m überragen. Sie bestehen aus 
oberen Keuper mit schwachen Liasrelikten. Südlich dieser Tafel- 
berge erhebt sich ein Muschelkalkhöhenzug. Er beginnt im Kaistertal 
bei Käsiberg und zieht sich in ENE-Richtung bis zur Wandfluh. 
Sein Nordhang steigt leicht an, doch im Süden ist er begrenzt 
durch einen steilen von Gehängeschutt bedeckten Abhang. West- 
lich des Kaistertales gehen die Tafelberge über in steil aufsteigende 
Hauptrogensteinhöhen. Diese überragen sie um 200 m. Südlich 
des Höhenzugs zwischen Käsiberg und Wandfluh aber ist eine 


2) A. Buxtorf. Prognosen. a. a. 0. 240. 


216 P. Vosseler. 


Schichtstufenlandschaft entwickelt. In kleinen Restbergen ist noch 
der Hauptrogenstein vorhanden, dessen obere Fläche dann auch in 
die höhere Hauptrogensteinstufe übergeht. Diese steigt bis über 
700 m und bildet eine zusammenhängende Höhenzone, die nur von 
schwachen Einsenkungen unterbrochen ist. Im Osten übernehmen 
die Malmkalke die höhenbildende Rolle des Hauptrogensteins. 

Auf dem Tiersteinerberg und dem Bötzberg finden wir eine 
ausgedehnte Ebene. Nach sehr steilem Anstieg über den nörd- 
lichen Abhang wird es uns möglich, stundenlag auf einer mässig 
nach Süden geneigten Fläche fortzuwandern. Es wird später ent- 
wickelt werden, dass wir eine Rumpffläche vor uns haben. Zwar 
ist sie nur noch an den erwähnten Orten vorhanden. Die Erosion 
hat grosse Teile zerstört und hat eine Schichtstufenlandschaft ent- 
wickelt. So befinden wir uns in der Gegend von Frick in einer 
weiten Talung, die das Aussehen einer Ausräumungsmulde besitzt. 
Im Halbkreis umgeben sie hohe steile Berghänge von Hauptrogen- 
stein. Bäche haben ihren Zusammenhang zerstört und haben die 
Stufe in trapezförmige Stücke zerlegt. Im S. und E. bedingen 
dann die weichen, von dunkeln Föhren- und Tannenbeständen 
bewachsenen Effingerschichten das Aussehen der Gegend. Nicht 
mehr ist wie in Frick ein Ausräumungskessel vorhanden, sondern es 
treten niedere langgestreckte Riedel mit sanften Abhängen auf. 
Über sie erheben sich dann die steilen Malmkalkstufen. Auch sie 
sind in schmale hohe Riedel zerlegt und die Bäche greifen mit 
steilem Gehänge in die sie trennenden Täler ein. 

Südlich einer Linie, die von Oltingen über Linn nach Vill- 
nachern zieht, verändert sich das Bild. Das Relief wird nicht mehr 
gebildet von weiten Ebenheiten und steilen Stufen, sondern bis zu 
400 m absoluter Höhe reichende Berge türmen sich auf. Es ist 
der Kettenjura, der sich hier mit seinen nördlichsten Falten und 
Überschiebungen auf die Sedimenttafel des Tafeljura legt. Er zeigt 
Formen, die von den bis jetzt besprochenen gänzlich verschieden sind. 

In diese Landschaft haben Flüsse ihre Täler eingegraben. In 
einem sehr breiten Tal fliesst die Aare. Ihr Lauf ist begleitet von 
zum Teil hochgelegenen Schotterterrassen, die uns sein Alter be- 
stimmen lassen. Sie fliesst quer zum Streichen der Schichten, 
die zwar nur selten bis an den Fluss herantreten. Sie strömt bei 
Felsenau-Koblenz in den Rhein, oder, wenn man die Wasser- 
mengen vergleicht, empfängt sie ihn als Zufluss. In einem Bogen 
biest dann der Strom bei Waldshut nach SW. um und behält 
ungefähr diese Laufrichtung, hin und her schlängelnd, bis Stein- 
Säckingen. In ihn ergiessen sich Bäche mit kleinem Einzugsgebiet 
und gestrecktem Unterlauf. 


Morphologie des Aargauer Taleljura. 217 


Nur der Sisselnbach greift in seinen Quellflüssen bis in den 
Kettenjura hinein. Diese sammeln sich in der Gegend von Frick 
und fliessen durch das breite, von Schotterterrassen erfüllte untere 
Fricktal. Eingesenkt in seine Anschwemmungen und in die Rhein- 
niederterrasse, ergiesst sich dann diese Sammelader bei Sisseln in 
den Rhein. 

Gegen Osten fliessen nur schwache Bäche der Aare zu, die 
zum Teil auf der Bötzberghochfläche ihren Anfang nehmen. 

Der Aargauer Tafeljura ist ein Gebiet grosser Ursprünglich- 
keit. Wohl finden sich überall Rodungen in der ursprünglich die 
ganze Gegend überziehenden Walddecke, doch bedecken noch grosse 
ausgedehnte Forste die Höhen. Die Besiedlung ist ziemlich dicht, 
doch sie zieht sich in den Tälern in grossen Dörfern zusammen. 

Über das ganze Gebiet sind aber auch Einzelsiedlungen zer- 
streut, die oft noch recht altertümliche mit Strohdächern bedeckte 
Einheitshäuser zeigen. 

Die Mannigfaltigkeit des Landschaftsbildes macht den Aargauer 
Tafeljura zu einer recht lieblichen, wohl sehenswerten Gegend. 

Es ist nun Aufgabe der folgenden Zeilen, dieses in grossen 
Zügen gegebene Bild durch Beschreibung der einzelnen natürlichen 
Landschaften zu vervollständigen und dann zu versuchen, zum Ver- 
ständnis der Formen zu gelangen. 


Geologischer Überblick. 


Karten: 


J. Schill: Geol. Karte d. Grossht. Baden, Sektion Waldshut. 1:50000. 
F. Mühlberg: Geol. Karte des untern Aare-Reuss- und Limmattales. 1:25000. 

_ E. Brändlin: Geol. Karte d. nördl. Aarg. Tafeljura zwischen Aare und Fricktal. 
1:100000 und Handschriftliche Originalaufnahme. 

L. Braun: Geol. Karte des Blattes Frick. Handschr. Originalaufnahme. (Herr 
Prof. Dr. C. Schmidt hatte die Liebenswürdigkeit, mir die Benützung dieser 

handschriftlichen Karten zu gestatten.) 

Geol. Karte der Schweiz. 1:100000. Blatt III. 


ITteratur: 


Peter Merian: Beiträge zur Geognosie. Basel 1821. 

Peter Merian: Über den Aare. Jura. Bericht. ü. d. Verh. der Basler naturf. Ge- 
sellsch. 1851. 137. 

Cas. Moesch: Der Aarg. Jura und die nördl. Gebiete des Kantons Zürich. Bei- 
träge IV. 1867. 

Jul. Schill: Geol. Beschreibung der Umgebung v. Waldshut. Beitr. zur Statist. d. 
innern Verwalt. d. Ghzt. Baden. 23. 1867. 

A. Gutzwiller: Die löcherige Nagelfluh. Ber. d. Gewerbeschule Basel. 1880. 

F. Mühlberg: Kurze Skizze der geol. Verhältnisse des Bötzbergtunnels etc. Mitt. 
d. aarg, nat. Ges: V. 1889. 


218 P. Vosseler. 


J. J. Früh: Beiträge zur Kenntnis der Nagelfluh in der Schweiz. Neue Denk- 
schrift der allgem. Ges. für die gesamten Naturwissensch. 30. 1890. 

L. du Pasquier: Über die fluvioglacialen Ablagerungen der Nordschweiz. Beitr.: 
NIESIRELSIE 

F.-Mühlberg: Berichte über Exkursionen 1892: Eclogae XXIII. 1892. 181. 413. 
1894. Compte-rendu du congrès international 6° session 1894. 1901. 
Eclogae VII. 1902. 

Jul. Sitzenberger: Über die beim Bahnbau zwischen Koblenz u. Stein im Aargau 
zu tage getretenen Triasgesteine. Vierteljahrsschrift d. nat. Ges. in Zürich 
38. Heft 2. 1892. 

F. Mühlberg: Geol. Exkursionen im östl. Jura und aarg. Quartär. Livret-guide 
1894. 

C. Schmidt: Geol. Beschreibung des östl. Aargauer Juras. Livret-guide 1894. 41. 

Aug. Buxtorf: Über vor- oder alt-miocäne Verwerfungen im Basler Tafeljura. 
Eclogae VI 1899. 176. 

M. Mühlberg: Brauner Jura in der Nordschweiz. Eclogae VI 1900. 293. 

A. Buxtorf: Geologie der Umgebung von Gelterkinden. Beiträge NF. XI. 1901. 

F. Mühlberg: Bericht über die Erstellung einer Quellenkarte des Ktons. Aargau. 
1901. 

F. Mühlberg: Erläuterungen zu den geol. Karten des Grenzgebietes zwischen 
Ketten- u. Tafeljura. I. Lägernkette. Eclogae VIT. 1902. 246. II. Aare- 
Reuss- u. Limmattal. Eclogae VIII. 1904. 487. 

F. Brombach: Beitr. zur Kenntnis des Trias. am SW. Schwarzwald. Mitt. d. Grh. 
Bad. Landesanstalt. IV. 1903. 429. 

F. Schalch: Nachträge zur Kenntnis des Trias am Südöstl. Schwarzwald. Mitt. d. 
Grh. Bad. Landesanstalt. V. 1906. 

E. Schaad: Die Juranagelfluh. Beiträge. N.F. XXII 1908. 

J. H. Verloop: Die Salzlager der Nordschweiz. Diss. Basel 1909. 

Ed. Blösch: Zur Tektonik des schweizerischen Tafeljura. N. Jb. für Min. etc. Bei- 
lage Bd. XXIV. 1910. 593. 

A. Buxtorf: Oberflächengestaltung u. geol. Geschichte des nordschweizerischen 
Tafeljura. Verh. d. schweiz, nat. Ges. 93. Jahresber. 1910. Bd. I. 

E. Brändlin: Zur Geologie des nördl. Aargauer Tafeljuras zw. Aare u. Fricktal. 
Verh. d. nat. Ges, Basel. XXII. Heft 1. 1911. 

F. Mühlberg: Der Boden des Aargaus, Festschrift u. Mitt. d. aarg. nat. Ges. XII. 
bl, el) 

S.von Bubnoff: Zur Tektonik des schweizer. Jura. Jahresber. u. Mitt. d. oberrh. 
geol. Vereins. N.F. II. 1912. 103. 

R. Frei: Monographie des schweiz. Deckenschotters Beiträge N.F. XXXVII. 1912. 

A. Amsler: Tektonik des Staffeleggebietes. Diss Zürich 1915. Eclogae XIII. H.4. 
1915. 

A. Buxlorf: Über Prognosen und Befund beim Hauensteinbasistunnel und die 
geol. Geschichte und Oberflächengestaltung des Tunnelgebietes und seiner 
Umgebung. Tätigkeitsbericht d. nat. Ges. v. Baselland. 1916. 178. 

A, Buætorf: Prognosen und Befunde beim Hauensteinbasis- und Grenchenberg- 
tunnel und die Bedeutung des letzteren für die Geologie des Juragebirges. 
Verh. nat. Ges. Basel. XXVII. 1916. 184. 

Alb, Heim: Geologie der Schweiz. Leipzig 1916. Lief. 2. 


Über die Geologie des Aargauer Tafeljura orientieren die zum 
Teil veralteten Arbeiten von P. Merian (1851), Cas. Moesch (1867), 
©. Schmidt und F. Mühlberg. Erst in neuerer Zeit wurden Teile 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 219 


der Gegend genau geologisch kartiert und behandelt. So unter- 
sucht E. Brändlin den Tafeljura zwischen Höhenzone und Rhein 
und behandelt besonders die beiden WE. verlaufenden tektonischen 
Zonen. R. Suter bespricht Blatt Maisprach, L. Braun hat das Blatt 
Frick kartiert. Von der Gegend des Aare-Reuss-Limmatzusammen- 
flusses haben wir die Aufnahmen und Erläuterungen von F. Mühl- 
berg, dem wir auch Aufnahmen der Ubergangszone zwischen 
Ketten- und Tafeljura verdanken. Ebenso hat S. Amsler in die 
Überschiebungszone des Staffeleggebietes Klarheit gebracht. Strati- 
graphische Horizonte behandeln die Arbeiten von Max Mühlbers, 
Schaad und Roman Frei. Ein zusammenfassendes Bild über die 
Tektonik gibt uns Ed. Blösch. 

Es sei mir hier erlaubt, in grossen Zügen ein zusammen- 
fassendes Bild der Geologie vom Aargauer Tafeljura zu geben. 
Zur Orientierung diene die beigefügte geologische Karte, Tafel XII 
und das Profil. Wir befinden uns auf der Sedimenttafel des Schwarz- 
walds, die mit etwa 3° Neigung gegen S 20° E. einfällt. Sie baut 
sich auf aus Rotliegendem und Buntsandstein, die in sehr wech- 
selnder Mächtigkeit die Unebenheiten der permokarbonischen Rumpf- 
fläche ausfüllen. Darüber legen sich Mergel und Kalke der Wellen- 
bildungen. Diese Schichten sind für die Morphologie unseres Ge- 
bietes nicht von grossem Einfluss, da sie nur an wenigen Orten 
des Rheintales zutage treten. Die Anhydritformation, die beson- 
ders an der Fullhalde in einer mächtigen Gipsgrube äufgeschlossen 
ist, führt unter dem Grundwasserniveau Salz. Die Auslaugung 
dieser Gyps- und Salzhorizonte bedingt eine sehr starke Vermin- 
derung der Mächtigkeit beim Zutagetreten und ein Einsinken des 
Hangenden, wie das durch Verloop experimentell bei der Saline 
Schweizerhall festgestellt wurde. Am Rande des Rheintales sind 
diese Schichten, die auch als Quellhorizont immer durchfeuchtet 
sind, die Ursache von Bergstürzen und Schlipfen. Diese erzeugen 
dann die Flühe des Hauptmuschelkalkes, der aus 50 m mächtigen 
zerklüfteten grauen Kalkbänken besteht. Ihn überlagert der weiche 
Trigonodusdolomit. Der Keuper, der ca. 100 m mächtig wird, ist 
im obern Teile durchsetzt von Sandstein und Dolomitbänken, die 
Stufen bilden. Der untere Keuper ist ein Horizont zahlreicher 
Schlipfe. Starke Durchfeuchtung der Mergel und Auslaugung der 
Gipse sind ihre Ursache. Der Lias, mit harter, aber nicht mäch- 
tiger Kalkbank über dem Keuper auflagernd, schliesst diese merge- 
lige Schichtserie, nach oben Stinkkalkbänke führend, ab. Darüber 
lagern ca. 90 m Opalinustone, die noch mehr als der Keuper zu 
Schlipfbildung geneigt sind. Das Hangende bildet die mit harten 
Kalkbänken wechsellagernden Mergel des Bajocien, die dann in die 


220 P. Vosseler. 


hellen Kalke des Hauptrogensteins übergehen. Er wird im W bis 
80 m mächtig. Wie der Muschelkalk, da er auch wie dieser leicht 
abspühlbare, weiche Schichten überlagert, bildet er hohe Flühe, 
deren Fuss von mächtigen, bewaldeten Schutthalden verhüllt ist. 
Gegen E, östlich der Linie Wessenberg-Geissberg, findet im Haupt- 
rogenstein ein Facieswechsel statt. Seine Mächtigkeit nimmt stark 
ab und sinkt bis auf 30 m. Auch schalten sich immer mehr Mergel- 
lager zwischen die dünner werdenden Kalkbänke ein. Der obere 
Dogger und das Callovien, die im Westen noch bis 30 m mächtig 
sind, verschwinden fast vollständig und nur noch die Spatkalke 
bleiben als harte Bänke bestehen. Mit ihnen zusammen bilden die 
Birmensdorfer Schichten eine deutliche Stufe. Es sind fossilreiche 
Schwammkalke, die die Höhen von Wessenberg, Berg und Bötten- 
berg krönen und sich von der Höhenzone nach Süden unter die 
jungen weichen Effingerschichten senken. Ihre untern Lagen bilden 
spröde, an der Luft leicht verwitterbare Mergelkalke, die mit den 
Mergeln bis 150 m Mächtigkeit erreichen. Nach oben gehen sie 
wieder in Kalkbänke über, die dann von den Geissberg-, Wangener- 
und Letzikalken überlagert werden. Aus ihnen bestehen die steilen 
Ränder des Bötzbergplateaus und des Geissberges. Gegen Westen 
keilen sie aus, da sie von einer Rumpffläche geschnitten sind. 


_ In diesen mesozoischen Sedimenten haben wir also eine ab- 
wechslungsreiche Reihe von weichen Mergeln und harten Kalken. 


Nach ihrer Ablagerung trat eine längere Pause ein. Die land- 
fest gewordenen Kalkhochflächen verkarsteten. Mit rotem Lehm 
durchsetzte Breccien füllen Taschen der mittleren Malmkalke. In 
diese Zeit fällt auch die Bildung des Schwarzwaldes und mit ihr 
wohl die Aufwölbung der Schichten zu einer flachen Antiklinale 
von NS-Streichen. Die lang einwirkende Erosion trug sie zu einer 
Rumpfebene ab, über die dann im Süden und Westen das helvetische 
Meer transgredierte. Auf sie wurde durch später zu besprechende 
Vorgänge die Juranagelfluh abgelagert, ein bis 100 m mächtiges 
Konglomerat von Gesteinen der Sedimenttafel des Schwarzwaldes. 
Ihre Wechsellagerung mit roten Mergeln, den Helizitenmergeln, 
sagt uns, dass wir es mit einer rein fluviatilen Bildung zu tun 
haben. Die Flüsse hatten also in den sarmatischen See des Mittel- 
landes eine Küstenebene aufgebaut. Im westlichen Teile des Ge- 
bietes treten bis 80 m mächtige Süsswasserkalkablagerungen. Sie 
sind wohl Ablagerungen eines Sees, der die Juranagelfluhschutt- 
kegel des Aargaus von denen des Baselbiets trennte. 


Jüngere Bildungen treten auf als fluvioglaciale Schotter und 
Moränen. Erstere bilden im Rhein-Aarewinkel ausgedehnte Ter- 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 221 


rassen; die Moränebedeckung reicht hinauf bis zu den höchsten 
Tafelbergen. 
Der Aargauer Tafeljura ist nicht die ungestörte Schichttafel, 
wie sie über dem Grundgebirge des Schwarzwaldes abgelagert 
wurde. Wohl ist sie nicht so stark von Störungen durchzogen, 
wie der westlichere Teil des Tafeljuras. Die NS-Störungen, die 
sich dort als Folge der Rheintaleinsenkung und alpinen Druckes 
bildeten, treten hier in den Hintergrund. Nur ein kleiner Keil- 
graben in NE—SW-Streichen auf dem Feuerberg, den Ed. Blösch?) 
als Verwerfung besprochen hat, bringt die Effingerschichten ins 
Niveau des Hauptrogensteins. Andere, W—E verlaufende Stö- 
rungszonen kennzeichnen hier die Tektonik des Gebietes. Es 
sind die von Brändlin‘) so genannten Aufbruchszonen von Frick- 
Mandach, die wir in Zukunft kurz Mandacherzone, und.die von 
Ifental-Leibstadt, die wir Mettauerzone nennen wollen. Die erstere 
begleitet den Rand des Faltenjura in 6-7 km Entfernung und ist 
ihm parallel. Die andere begleitet den Schwarzwaldrand. Sie 
begrenzen ein dreieckiges Tafelstück und treffen sich in spitzem 
Winkel N Itental. Früher vermutete man, es hier mit einer 
grabenartigen Versenkung zu tun zu haben, doch Brändlin und 
seine Profile zeigen uns, dass die Neigung und Höhenlage der 
drei Tafeln sich gleich bleiben und dass die Störungen sich als 
gebrochene, auf das mittlere Tafelstück überschobene Antiklinalen 
zeigen; es sind also Zonen, die unter tangentialem Druck sich von 
der Basis abscherten. Deshalb nahm ich auch an, dass der Unter- 
grund ungestört ist und habe das an meinen Profilen so angedeutet; 
es wären Kettenjuraüberschiebungen im kleinen. Die Aufwölbung 
der Mettauerzone setzt sich gegen E fort. Sie ist in den Gips- und 
Steinbrüchen bei Felsenau und am Aarberg bei Waldshut zu kon- 
statieren und tritt im Brand bei Thiengen als langgestreckter 
Höhenzug deutlich in Erscheinung. Ihre Axe ist bei Leibstadt 
durch eine Querstörung nach Norden verschoben. Die Mandacher- 
zone klingt nach Westen aus und ist auch noch als Verwerfung mit 
kleiner Sprunghöhe an der Glurhalde westlich Frick zu konstatieren. 
Möglich ist auch, dass eine Einsenkung der Schichten in der Rich- 
tung des untern Fricktales mit ihr in Zusammenhang steht. Die 
Zone scheint jenseits der Aare in die Endinger Flexur, wie Blösch 
vermutet, überzugehen. Die Tafel des Wessenberg ist an einer Ver- 
werfung von NS-Richtung abgesunken. Wahrscheinlich steht diese 
Zone im Zusammenhang mit der Querstörung bei Leibstadt, ist 


3) E. Blösch. a. a. O. 624. 
4) E. Brändlin. a. a. O. 84. 


222 P. Vosseler. 


überhaupt wohl eine Begleiterscheinung einer Einmuldung im Ge- 
biet des Rhein-Aarezusammenflusses. 

Der südliche Teil des Tafeljuras ist bei der Jurafaltung flach 
eingedrückt worden. Vor diese Mulden legen sich flache Falten.) 
So haben wir zwischen Anwil und Herznach eine solche Anti- 
klinale, die wohl der von Mühlberg und Buxtorf‘) beschriebenen 
Sprüselfalte im nördlichen Hauensteingebiet entspricht. An der 
Aare sinkt der Tafeljura an der Siggentalflexur gegen Süden ab. 
Die tektonischen Erscheinungen sind aus der beigelegten Struktur- 
karte zu ersehen. (Tafel XI, Fig. 3.) 


Das Alter der NS-Störungen hat Buxtorf”) als prämiocan 
erkannt, denn sowohl vindobonische, als auch sarmatische Sedi- 
mente liegen im Baselbiet ungestört auf einer sie schneidenden 
Fastebene. Nach Cloos haben noch später Dislokationen in dieser 
Richtung stattgefunden, doch in kleinem Masstab, mehr als Pres- 
sungen und Verbiegungen sich äussernd. 


Für die Bestimmung des Alters der WE-Störungen nehmen 
wir die Juranagelfluh zu Hilfe. Doch ist die Auseinandersetzung 
und Begründung dieses Problems einem spätern Abschnitt vor- 
behalten. 


In postmiocäner Zeit wurde der Jura überschoben und gleich- 
zeitig die seinen Rand begleitenden Flexuren und Senkungen ge- 
schaffen. Beweis dafür ist, dass das Tertiär diese Verbiegungen 
auch mitmacht, wie die Befunde im Hauensteinbasistunnel gelehrt 
haben. 


Die obermiocäne Rumpffläche. 
Einleitung. 


Bisher hat in unserm Gebiet ausser Mackatschek, der ihm nur 
einen kleinen Abschnitt widmet, G. Braun versucht, zu einer Er- 
klärung der Landschaftsformen zu gelangen. Er hat meine, durch 
eine Mobilisation unterbrochenen Sudien weiter verfolgt und in 
kurzer Zusammenfassung °) in seinem zweiten Teil der „Morpho- 
logie der Umgebung von Basel“ veröffentlicht. Diese Unter- 
suchungen fussen auf einer im Tafeljura zu findenden regionalen Ein- 
ebnungsfläche und es wurde versucht, aus ihr die jetzige Ober- 
flächengestaltung zu entwickeln. 


5) A, Buxtorf. a. a. O. Über Prognose etc. 204. 

6) À, Buxtorf. Prognosen. a. a. O. 200. 

7) A. Buxtorf, Gelterkinden. a a. O, 96 und Prognosen. a. a. 0. 198. 
8) G. Braun. a. a. O. 313. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 223 
gie € g j 


Schon die geologische Forschung hat uns einige Rumpfebenen 
kennen gelehrt. So wird am Schwarzwald die alte permokarbo- 
nische Rumpffläche°) aufgedeckt, doch ist lediglich die der Erosion 
viel Widerstand bietende Konsistenz der Gesteine an ihrer Er- 
haltung schuld. Während des Mesozoikums kennen wir keinen 
langen Unterbruch der Sedimentation, erst postjurassisch wurde 
unser Gebiet Festland und blieb es bis auf kurze Transgressionen 
im Süden bis heute. Während dieser Zeit haben sich zwei Ver- 
ebnungen vollzogen und die dritte ist im Werden. Die vindo- 
bonischen und sarmatischen Ablagerungen liegen auf einer Fläche, 
die die Keilgrabenstörungen des Tafeljura schneidet und das ganze 
frühere Relief eingeebnet hat. Es ist die von A. Buxtorf be- 
schriebene vindobonische Fläche.'%) Sie schneidet die flache NS- 
Antiklinale des Tafeljura, so dass wir von W. nach E., in ihrem 
E-Schenkel, vom Hauptrogenstein bis zu den mittleren Malmkalken 
kommen. Nach Norden spitzen sich in ihr die Schichten auch aus. 
Sie wird über dem Schwarzwald in ca. 1000 m Höhe zu treffen sein. 
Sie senkt sich jetzt mit ca. 4°/o gegen Süden, wenn man sie an 
der Auflagerungsfläche der Juranagelfluh zwischen Hommel 660 m 
und Kalofen 460 m, misst. Sie ist die Auflagerungslläche des 
Tertiär und kommt morphologisch nur da zum Ausdruck, wo sie 
in Hauptrogenstein oder Malmkalken liest. Diese Fläche stimmt 
wohl überein mit der in ganz Mitteldeutschland konstatierten präo- 
ligocänen Rumpffläche oder, da sie ja jünger ist, mit der prä- 
basaltischen Fläche, die im schwäbisch-fränkischen Jura nach- 
gewiesen wurde. Auch sie ist uns nur dort erhalten geblieben, wo 
die Widerstandsfähigkeit der Gesteine das bedingte. 


Auf diese alttertiäre Rumpffläche transgredierte nun das vindo- 
bonische Meer, nach dem sie wohl schwach schiefgestellt war. 
“Vom Schwarzwald herunter strömten Flüsse, die Täler eingruben, 
in die sie dann in sarmatischer Zeit die Juranagelfluh aufschütteten. 
Die Schuttkegelbildung wurde unterbrochen durch lokale Stag- 
nation. 


F. Mühlberg nimmt an, dass eine flache Aufwölbung im Gebiete des Ketten- 
jura diese Ablagerung bedingt habe. [ch bin der Ansicht, dass dies nicht der 
einzige Grund verstärkter Geröllbildung war. Im Norden war die Sedimentdecke 
des Schwarzwald ziemlich abgetragen. Das zeigen uns die Gerölle von Granit 
und Buntsandstein in der Baselbieter Juranagelfluh. Diese fehlen im Aargau ganz, 
bis auf einige fragliche Gerölle. Dafür bestehen hier die Schottermassen aus 
Gesteinen des Hauptrogenstein und des Malm. Aeltere Gesteine sind keine ver- 


9) H. Schmitthenner. a. a. O. 
19) A. Buxtorf. Über Prognosen etc. a. a. 0. 183. 


DIA P. Vosseler. 


treten. Auch sind die Gerölle zum Teil gross, schlecht gerollt und deuten auf 
sanz kurzen Transport. Sie müssen daher aus dem Jura selber gekommen 
sein. Nun ist ja die das Gebiet von W nach E durchlaufende Mandacherzone 
in nächster Nähe, und Grösse und Zusammensetzung der Nagelfluhgerölle 
bieten uns Anhaltspunkte, das Alter dieser Störungslinie zu bestimmen. Die 
Hauptrogensteinschichten wurden an dieser Zone jedenfalls kurz vor der Ab- 
lagerung der Juranagelfluh aufgeschoben. Die vom Schwarzwald kommenden 
Flüsse schnitten sich antezedent in diese Aufbruchszone ; durch die neue Höhen- 
dilferenz wurde die Erosion neu belebt und die Erosionsprodukte in grossen 
Deltas in den nahen sarmatischen See gelagert. Vielleicht wurde die Ablage- 
rung durch die Aufwölbung des Faltenjura besonders mächtig, doch sind solche 
tektonische Erklärungen in diesem Gebiet nicht nötig. Nun ist da, wo die 
Überschiebung nur in einer schwachen Verwerfung und Flexur ausklang, am 
Tiersteinerberg in der Gegend des heutigen Fricktals, keine Juranagelfluh. Bis 
80 m mächtige Süsswasserkalke mit schlecht erhaltenen Helix- und Clausilia- 
steinkernen nehmen da ihre Stellung ein. Sie sind wie diese mit Heliziten- 
mergeln in Wechsellagerung. (Aufgeschlossen in einem Erdschlipf in der Rüti- 
matt, nordwestlich Kienberg.) Erst auf dem Bollrain E Wölfliswil und auf Egg- 
wald und Hübstel, westlich Herznach, treten wieder Gerölle auf, doch nur in 
dünnen Bänken. Ihre grösste Mächtigkeit und typische Ausbildung erreicht die 
Juranagelfluh erst auf dem Bötzberg, an dessen Hang ihre Bänke sogar als 
Bausteine abgebaut wurden. Auf der Linie Umiken-Remigen geht sie über in 
obere Süsswassermolasse. Die Zone ihres Auftretens ist also an die der grössten 
Erhebung in der Mandacherzone geknüpft, die von Frick zum Geissberg geht. 
Sind diese Schlüsse richtig, so muss also östlich der Linie Wessenberg-Geiss- 
berg die Aufwölbung nur noch schwach gewesen sein. Das ist zum Teil der 
Fall, aber die erwähnte Linie ist ja die Zone des Facieswechsels Die Park- 
insonischichten waren schnell abgetragen und bis zu den Geissbergschichten 
reichte die Aufbiegung nicht mehr, Diese liegen auf dem Geissberg ganz nor- 
mal. Was die Juraaufwölbung anbelangt, so mag sie hier sicher nicht bestanden 
haben, da ja auf dieser Linie ein Auseinandertreten und nach Süden Umbiegen 
der Ketten eintritt. das Amsler 1) mit dem Ausklingen der Intensität der Faltung 
erklärte. Das Fehlen der Juranagelfluh im Gebiet der Aare ist also kein Argu- 
ment, die Erklärung ihrer lokalen Bildung in diesem Gebiet zu widerlegen. 


o 
©) 
e 


Diese Überlegungen scheinen mir viel klarer zu sein, als die Amslers!?), 
der in seiner Arbeit zu einem ganz andern Schluss gelangt. Die Verschieden- 
heit der Juranagelfluhabsätze in W und E führt er darauf zurück, dass, ge- 
trennt durch den Schwarzwaldsporn, der von Laufenburg gegen den Hauenstein 
verlief, schon miocän eine Wasserscheide existierte. Er nimmt an, dass im 
Westen durch den Abbruch des Rheintales und Dinkelbergs die älteren Schichten 
entblösst wurden, wogegen im E noch der ganze Sedimentmantel bis hinauf zum 
Malm erhalten war. Dem möchte ich aber die vorhin erwähnte Tatsache von 
der Schottergrösse und der im Schwarzwald im Urgestein noch zu findenden 
vindobonischen Formen, ebenso die Juranagelfluhzusammensetzung auf Bohl und 
Randen entgegenstellen. In diesen sind Gerölle des ältern Mesozoikums stark 
verbreitet und erst nach NE verlieren sie sich. Es sind also da unmittelbar in 
der Nähe die die Gerölle liefernden Schichten anstehend, während sie über dem 
westlichen Schwarzwald nirgends mehr zu finden sind, 


11) A. Amsler. a. a. O. 448. 
12) A. Amsler. a a. O. 467. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 225 


Wir erhalten also aus vorliegender Besprechung das Resultat, 
dass die prämiocäne Fläche für die heutige Morphologie nicht mehr 
in Frage kommt. Zugleich finden wir aber, dass sie in spätvindo- 
bonischer Zeit verändert wurde durch Krustenbewegungen, die die 
Ursache der Juranagelfluhablagerung waren. 


Literatur. 


Alfr. Hettner: Gebirgsbau und Oberflächengestaltung der sächsischen Schweiz. 
Forsch. z. D. Landes- u. Volkskde. I. Heft 4. 1887. 

F. Mackatschek. Der Schweizer. Jura. Ergh. Pet. Mitt. 1905. 16. 

E. Schaad: Die Juranagelfluh. Beiträge NF. XXII. 1908. 

E. Scheu: Zur Morphologie d. schwäbisch-fränk. Stufenlandschaft Forsch. z. D. 
Landes- u. Volkskde. XVIII. 1909. 

A. Buxtorf: Oberfl.-Gest. u. geol. Geschichte des nordschweiz. Tafeljuras. Verh. 
Schweiz. nat. Ges. 93. Jahresber. 1910. 1. 

E. Philippi: Über die praeologicaene Landoberfläche in Thüringen. Zeitschr. 
Deutsch. geol. Ges. 62. 1910. 305. 

H. Reck: Die morphol. Entwicklung d. süddeutschen Schichtstufenlandschaft. 
Zeitsch. Deutsch. geol. Ges. 64. 1912. 81. 

J. E. Hibsch: Die Verbreitung der oligoc. Ablagerungen und die voroligocäne 
Landoberfläche in Böhmen. Sitz.-Ber. der kais. Akad. der Wiss. Wien. 122. 
I. 1913. 485. 

H. Schmitthenner: Die Oberflächengestaltung des nördl. Schwarzwaldes. Diss. 
Heidelberg. 1913. 

G. Braun: Zur deutschen Landeskde. V. Der Schwarzwald. Zeitschr. d. Ges. für 
Erdkde. Berlin 1914. 199. 

G. Braun: Vortrag am 19. Deutschen Geographentag zu Strassburg 1914. Pet. 
Mitt. Juli 1914. 

G. Braun: Zur Morphologie der Umgeb. v. Basel I. Verh. nat. Ges. Basel. 25. 
1914. 128. 

Fr. Nussbaum: Über die Fortschritte der morphol. Erforschung der Schweiz in 
neuer Zeit. Zeitschr. d. Ges. für Erdkde. Berlin 1914. 745. 

E. Seefeldner: Morphogenetische Studien aus dem Gebiete des fränk. Jura. 
Forsch. zur D. Landes- u. Volkskde. XXI. 3. 1914. 

A. Amsler: Tektonik des Staffelegg-Gebiets. Eclogae XIll. H.4. 1915. 

W. Meckenstock: Morphologische Studien im Gebiete des Donaudurchbruchs von 
Neustadt bei Regensburg. Mitt. des Ver. d. Stud. d. Geogr. a. d. Univ. v. 
Berlin I. 1915. 3. 

H. Reich: Stratigraphische u. tekt. Studien im Uracher Vulkangebiet. Diss. Frei- 
burg i. Br. 1915. 

M. Bräuhäuser: Die Bohnerzbildung im Muschelkalkgebiet am obern Neckar. 
Jahreshefte d. Vereins für Vaterl. Naturkde. in Wtbere. 72. 1916. 210. 

G. Braun: Deutschland. Berlin 1916. 

A. Buxtorf: Prognosen und Befunde beim Hauensteinbasistunnel etc. Verh. d. 
nat. Ges. Basel. XXVII 1916. 

A. Buxtorf: Über Prognosen und Befunde beim Hauensteinbasistunnel etc. 
Tätigkeitsber. d. Nat. Ges. Baselland. 1916. 

A. Heim: Geologie d. Schweiz. Leipzig 1916. 2. Lieferung. 

G. Braun: Zur Morphologie der Umgebung v. Basel. II. Das Rheintal zwischen 
Waldshut und Basel. Verh. Nat. Ges. Basel. XXVIM. 1917. 307. 

15 


226 P. Vosseler. 


Der Thiersteinerberg und die Hochfläche von Anwil.") 


Vom Thiersteinerberg senkt sich eine Hochfläche sanft nach 
Süden. Sie erreicht im Norden die Höhe von 750 m. Seine Decke 
bildet dort 12—15° nach SSE einfallender Hauptrogenstein. Auf 
Fazentellen 707 m fand ich Ferrugineenschichten. Im Eich bei 
Punkt 627 sind die Fossilien der Variansschichten verbreitet. Auf 
diese folgen Malm- und Tertiärschichten, deren Ausstreichen in 
der Ebene aber von Glacialschutt bedeckt ist. Die Süsswasser- 
kalkbänke des Sarmatien streichen im Buchholz in einer schwachen 
Kante aus. Am Hang gegen Kienberg erreichen sie eine grosse 
Mächtiskeit. Drei ca. 10 m mächtige Kalkbänke wechsellagern mit 
gelben und roten Tonen. Die oberste bildet eine Stufe, die E. von 
Punkt 626 zum Egghof verläuft und die Strasse beim n von Hinter- 
horben quert. Weitere Stufen ziehen sich oberhalb und unterhalb des 
Hofes Neuling von 620 auf 590 m und von 580 auf 540 m bei Kienberg. 

In der Oberfläche des Thiersteiner Berges haben wir also eine 
Rumpffläche vor uns, die die Schichten des Hauptrogensteins bis 
hinauf ins Tertiär in spitzem Winkel schneidet. Südlich Anwil 
steigt das Gelände an. Es ist von Muschelkalkschutt bedeckt, der 
die Stirn der Kettenjuraüberschichtung verhüllt. Nach den Befunden 
am Hauensteinbasistunnel !*) taucht die Rumpfebene unter diese 
Überschiebung. Sie ist also älter als die Jurafaltung; da sie aber 
die Anwiler sarmatischen Kalke schneidet, ist sie jünger als diese, 
also obermiocän. 

Von einem Aussichtspunkt betrachtet, zeigt sich der Thier- 
steinerberg als eine schwach gegen Süden geneigte Tafel mit 
scharfer Umrandung. Bei Ebnet zeigt ein flacher Geländeknick, 
dass der nördliche Teil ein wenig steiler ansteigt, als der südliche. 
In die Hochfläche selber sind erst wenige Tälchen gegraben, so 
bei Anwil; doch ist sie am Rande in schmale kurze Riedel zer- 
lest. Das Plateau fällt in sehr steilen Hängen zum tieferliegenden 
Land ab. Diese sind bedingt durch die bis 80 m mächtige Haupt- 
rogensteintafel, die aber zugleich die Hochfläche vor Abtragung 
beschützt. Die Riedel, mit ihren noch ebenen Oberflächen und 
ihrer Vergratung an der Aussenkante, boten, da sie nur von der 
Hochfläche leicht zugänglich waren, willkommene Plätze für die 
Anlage von Refugien und Burgen. Thiersteinerberg, Homberg und 
Horn treten so nach E. vor. Der Reichberg ist zum Teil schon 
vom Plateau abgeschnürt. Im Westen greifen die Bäche tiefer ein. 
Das Dubachbächli schneidet weit zwischen Thiersteinerberg und 


13) Siegfriedblätter, 31. Gelterkinden, 32. Frick, 34. Wölfliswil. 
14) A. Buxtorf. Über Prognosen. a. a. O. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 227 


Kei-Sohl ein und hat auch fast eine Abgliederung zustande ge- 
bracht. Ebenso steht bei Fatzentellen eine Abschnürung bevor, 
da dort die Hochfläche kaum noch 100 m breit ist. 

In die Hauptrogensteinstufe schneiden kleine Nebentälchen, 
doch bilden sie, da seine Durchnagung lange Zeit erfordert, Hänge- 
täler mit Wasserfällen. 

Als Zusammenfassung hätten wir also folgendes festzustellen: 
Die Hochfläche des Thiersteiner Berges und von Anwil schneidet 
die Schichten des Hauptrogenstein bis ins Miocän, sie liegt in einer 
Höhe von 750-600 m und senkt sich von Norden nach Süden 
mit ca. 12 °/0. Über sie sind die Falten des Kettenjura geschoben. 
Die heutige Erosion schneidet in tiefen Tälern ein und hat sie in 
nur durch schmale Brücken zusammenhängende Riedel zerlest. 
Doch geht die Zerschneidung sehr langsam vorwärts, da die Rumpf- 
fläche grösstenteils im Hauptrogenstein liest. 


Die Hochfläche des Bötzbergs.'?) 


Der alte, schon von den Römern benützte Übergang zwischen 
Aare- und Fricktal verläuft auf der Höhe über eine ausgedehnte 
Hochebene. Diese senkt sich von den nördlichen Höhen, um in 
575 m bei Neustalden ihre tiefste Stelle zu erreichen und flach 
wieder gegen Süden anzusteigen. Die ganze Fläche liest im Ter- 
tiär und zwar ausser einem schmalen Streifen bei Linn, wo die 
obere Süsswassermolasse in 590 m ausstreicht, in Juranagelfluh und 
ihren Zwischenbildungen. Diese erreicht im Hommel Punkt 679 
nur Y»—1 m; ihre Mächtigkeit nimmt aber nach Süden zu und 
erreicht am Jurarand bis 100 m. Die Fläche, die man, da sie die 
Juranagelfluhschichten schneidet, wohl als Rumpffläche ansprechen 
darf, fällt mit ca. 15°/oo gegen Süden. Da sie in der Höhe mit 
der des Tiersteinerberges übereinstimmt, so ist sie wohl ihr analog. 
Südlich Linn taucht sie unter die Ketten des Faltenjura, ist also 
älter als diese; da sie aber von oberer Süsswassermolasse über- 
lagert wird, so ist hier ihr Alter noch genauer zu bestimmen, als 
auf dem Thiersteinerberg. Sie ist obermiocän und war zum Teil 
im Sarmatien, zur Zeit einer schwachen Transgression des sar- 
matischen Sees schon ausgebildet. Auch diese Hochfläche ist nicht 
mehr vollständig erhalten. Sie ist von flachen Talmulden durch- 
zogen. In der Bötzbergstrasse ist sie sogar um ca. 25 m erniedrigt. 
Kleine Bächlein durchfliessen diese Mulden. So entspringt bei 
Ursprung eine Wasserader und fliesst nach Norden, vereinigt sich 
vor Unterbötzberg mit einer andern, die auf ihrem Weg von 


15) Siegfriedblätter: 33. Bötzen, 35. Veltheim, 36. Stilli, 38. Brugg. 


228 P. Vosseler. 


Roggenacker kleine Schichtstufen der Juranagelfluh in Wasser- 
fällen überspringt. Sie fliessen vereinigt über Unterbötzberg und 
haben hier das Liegende, die harten Malmkalke angeschnitten. 
Diese Schichten liegen unter der Bötzberghochfläche entsprechend 
ihrem Fallen verschieden tief; sie treten uns im W viel stärker 
als Rand des Plateaus entgegen, als im E. Nur kurze, steile 
Tälchen haben dort ihren Rand zerschnitten und in Riedel zer- 
legt, die noch mit der Hochfläche zusammenhängen. Nur der 
sich in NS-Richtung erstreckende Brenngarten, auf dem auch an 
drei Stellen Relikte der Juranagelfluh auftreten, ist als Ausleger 
abgetrennt. Im E. dagegen greifen die Bäche viel tiefer ein. Das 
zeigen die Tälchen bei Übertal und besonders bei Unterbötzberg. 
Auch werden die Riedel niedriger. Sanft nach E. senkt sich die 
Bötzberghochfläche. Sie hat im Homberg 611 m, nördlich Ober- 
bötzberg noch 564 m und sinkt dann im Iberg auf 511 und 470 m 
und im Plattenfirst auf 475 m. Auch der Südrand gegen die Aare 
wird niedriger, Neustalden liest auf 573m, Vierlinden auf 516 und 
Bergesmatt nur noch in 462m. Wo haben wir nun die Ursache 
dieser Erniedrigungen zu suchen? Sind sie der Zustand der alten 
Landoberfläche oder hat erst neuere Erosion sie gebildet? Gegen 
eine so starke Erniedrigung der Hochfläche spricht, dass sie dann 
bei diesem Gefälle unmöglich mehr eine Rumpffläche hätte sein 
können. Gegen tektonische Einbiegungen in NS-Richtung sprechen 
die geologischen Verhältuisse. Wohl ist eine Flexur vorhanden, 
aber diese verläuft in WE-Richtung und ist in den Schichten des 
Bötzbergs nur noch schwach angedeutet. Es bleibt somit nur noch 
die Annahme, dass spätere Erosion diese Neigung geschaffen. Im 
W, wo das Tertiär nur als eine dünne Decke den Jurakalken 
aufgelagert ist, ist die Zerstörung der alten Hochfläche noch 
wenig fortgeschritten. Im S aber und besonders im E., wo die 
Oberfläche der Malmkalke tiefer liegt, haben wir auch nur noch 
kleinere Höhen. Bei Riniken sinkt sie sogar unter die diluvialen 
Anschwemmungen und da verschwindet überhaupt jeder Rand des 
Bötzberges.. Wie beim Thiersteinerberg der Hauptrogenstein, so 
wirken hier die Malmkalke schützend auf die Rumpffläche und nur 
da, wo die Erosionsbasis noch weit entfernt ist und da, wo die Kalke 
in ihr Niveau kommen, blieb diese erhalten. In der Nähe von 
Villnachern bilden Juranagelfluhbänke den Rand des Bötzbergs. 
In steilen Tälern greift die Erosion ein und hier ist auch die 
schmälste Stelle des Plateaus. Wohl bedingen hier harte Nagel- 
fluhbänke und bei Kalofen liegender Malmkalk den steilen Abhang, 
wohl ist das Ausräumungsgebiet trotz der Nähe der Aare klein, 
doch auch die Bäche sind klein und ihre Wasserführung gering. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 229 


Zusammenfassend gelangen wir also zu folgenden Ergebnissen: 
Eine Rumpffläche, die sich mit einem Gefäll von 15 °/oo von 680 bis 
600 m nach S senkt, schneidet die Bänke der Juranagelfluh. Sie 
ist zwar nur noch da in kleinen Resten erhalten, wo die Malm- 
kalke sie schützen. Die Erosion hat schon stark in diese Rumpf- 
fläche eingegriffen und trägt, entsprechend der leichten Abtragungs- 
möglichkeit des Miocäns, die Tendenz, dieses bis auf dünne Relikte 
auszuräumen und so langsam eine Malmkalktafel, die der Erosion 
viel grössern Widerstand entgegensetzt, herauszuarbeiten. 


Die Höhenzone zwischen dem Frick- und Aaretal.) 


Vom Thiersteinerberg zieht sich in ENE Richtung eine Reihe 
von Bergen bis zur Aare. Sie erheben sich bis zur Höhe von 
ca. 700m. Gegen Norden sind sie von steilen Flühen und Schutthalden 
begrenzt. Sie bilden östlich des Fricktals eine nur durch flache 
Einschnitte unterbrochene Höhenzone. Ihre Oberfläche senkt sich 
als Ebene gegen Süden und ist oder war fast überall gerodet. Weite 
Bergmatten dehnen sich auf ihnen aus und ihr lichtes Grün bildet 
einen scharfen Gegensatz zum dunkeln der bewaldeten Hänge. 
Sie bilden gute Aussichtspunkte, von denen aus der Blick den ganzen 
Tafeljura überstreicht. 

Zwischen Frick und Hornussen erhebt sich der Frickberg 
(653 m). Nur durch einen schmalen Grat, der bis 526 m Höhe 
abgetragen ist, hängt er mit dem weiter östlich sich erhebenden 
Schinberg zusammen. Seine Hochfläche reicht nach Süden bis 580 m, 
um dann auch in einen steilen Abfall überzugehen. Im Süden befindet 
sich in 591 m Höhe ein fast wagrecht liegender Absatz, der Kapf. 
Der Frickberg wird gebildet von einer Hauptrogensteintafel, deren 
Liegendes im Norden in 590 m, im Süden in 500 m ausstreicht. Das 
Gefälle des Hauptrogensteins ist also ungefähr das seiner Oberfläche. 
Nur der oberste Teil von 640 m an ist flach. Die Lage des Tafel- 
stücks Kapf ist wohl auf Einsenkung durch Unterspühlen der 
liegenden Schichten zurückzuführen. Am Hang zeigen sich Ausbruch- 
nischen, besonders in den Bajocienschichten. Ihre Oberfläche bildet 
auch kleine Ebenheiten, so bei Graubühl. An die steilen obern 
Hänge schliessen sich die milden Formen der Opalinustone, die 
durch ihre wellige Form das Schlipfgebiet verraten. Als Liegendes 
dieser Doggertafel sind weiter unten Lias und Keuper aufgedeckt. 

In die Tafel greifen steile stark mit Schutt gefüllte Tälchen 
ein. — Gegen Norden fällt das Gehänge stark bis 560 m. Der 


16) Sieofriedblätter: 32. Frick, 33. Bötzen, 36. Stilli. 


230 P. Vosseler. 


bewaldete Steilabsturz des Hauptrogensteins geht über in Schutt- 
halden und in eine in 500 m liegende Ebenheit. 

Auch der Schinberg zeigt eine sich nach Süden senkende 
Oberfläche. Er ist aber nicht so isoliert wie der Frickberg. Wohl 
greifen tiefe Tälchen von Itental und Sulz herein und drohen, 
ihn mit der Zeit auch zu einem Zeugenberg zu machen. Seine 
Höhe ist 730 m. Seine Oberfläche schneidet mit 7° Fallen die 
10° fallenden Schichten des Hauptrogensteins ab. Im Süden er- 
hebt sich eine Schichtstufe der Birmensdorferschichten und Effinger- 
kalke, die im mit schönem Tannenwald bewachsenen Moos und 
Marchwald 619 und 648 m Höhe erreichen. Auch diese Höhen 
fallen steil ab gegen die sie vom Schinberg trennenden Tälchen. 
Während an diesen Steilabfällen die Schlipfe der untern Dogger- 
schichten zurücktreten, ist der ganze nördliche Hang des Schin- 
berges von ihnen begleitet. Das ist wohl darauf zurückzuführen, 
dass diese nur weiter nördlich unter dem Schuttmantel zu Tage 
treten. Die beiden von Itental her eingreifenden Täler biegen 
nach E um. Das nördliche endet in einer Subsequenzzone in den 
obern Doggerschichten zwischen Schinberg und Marchwald, das 
südliche endet ohne Talschluss in einer flachen Einsenkung auf 
Talacker. Die obern Teile dieser Täler verlaufen also in EW 
Richtung, im Streichen der Schichten. Es sind wohl in den weichen 
Schichten des obern Doggers gebildete Subsequenztälchen, die sich 
später antezedent in den Hauptrogenstein eingeschnitten haben. 
Dieses Umbiegen der obern Talenden wird weiter östlich noch mehr 
auftreten. Die Steilstufe des Marchwaldes ist von kleinen obse- 
quenten Bächen angegriffen. Der Schinberg geht bei 520 m in 
eine sich nach Norden erstreckende Ebenheit über. An seinem 
Hang gegen Itental bilden oberer Keuper und Lias niedere Stufen, 
die sich im Fallen der ganzen Tafel nach Süden verlieren. 

Auch Schinberg, Moos und Marchwald bilden, wie der Frick- 
berg, eine nach Süden fallende Sedimenttäfel, doch ist diese von 
einer weniger geneigten Hochfläche geschnitten, die von 630 bis 
730 m ansteigt. Die Ränder der Tafel sind sehr steil. Nur ganz 
kleine obsequente Bäche suchen sie zu zerschneiden und erst, wo 
dieselben die Mergel des obern Dogger erreichen, zeigen sie in 
ihrem Oberlauf subsequente Talstrecken. Doch im ganzen findet 
die Zurücklegung der Stufe durch Unterspülung statt und diese 
Art der Abtragung wirkt viel mehr linienhaft. 

Gleiche Formen wie bei den beiden erwähnten Bergen treten 
uns beim Geissacker entgegen, Trotzdem die Schichten noch steiler 
einfallen, ist eigentlich die Oberfläche noch weniger nach Süden 
geneigt. Schon nahe beim 702 m hohen Gipfel zeigt sich der 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 231 


obere Dogger und die Malmstufe. Sie zieht vom Grundbühl zum 
Hof Geissacker und nach E zum Eggenried, wo Callovienoolithe 
und Birmensdorfer Schwammkalke an dem neuen Strässchen auf- 
geschlossen sind. Von dort streichen sie zum Sulzerloch, wo in 
einem Steinbruch Effingerkalke, die auch den 623 m hohen Hügel 
Dimmiswald bilden, ausgebeutet werden. In der Weid nördlich 
Ampferen ist das Liegende des Malm auch in einem Fenster an- 
geschnitten und Unterspülung hat den Rutsch eines grossen Teiles 
der Birmensdorferdecke zur Folge gehabt. Eine ca. 10 m breite 
und 500 m lange Abrisskluft, der sog. Eisengraben, hat sich weiter 
oben gebildet. 

Wie dem Schinberg, so steht auch dem Geissacker eine Ab- 
trennung bevor. Ein Tai, das sich erst bei Obersulz nach Norden 
wendet, hat im Streichen der weichen Malmschichten eingeschnitten 
und sich dann in den Dogger vertieft. Ein ebenfalls subsequent 
angelegtes Tälchen greift von E her ein; zusammen mit einem 
analogen Bächlein durchbricht es obsequent die Hauptrogenstein- 
stufe gegen Ober-Büren. 

Vom Geissacker aus sehen wir, dass die Bötzberghochfläche 
mit der Geissackerfläche zusammenfällt. Nur das durch den Ein- 
griff des Sulzer- und Ampferenbaches weggeräumte Stück der Fläche 
fehlt. Deshalb können wir füglich annehmen, dass auch der Geiss- 
acker zu der auf dem Bötzberg gefundenen obermiocänen Rumpf- 
fläche gehört. Das Fehlen der Nagelfluh beweist nicht das Gegen- 
teil, da sie ja im Hommel schon sehr dünn war. Es führt uns 
aber, wie das etwas steilere nach Süden Einfallen der Geissacker- 
hochfläche zu andern Schlüssen, die später zu erläutern sein werden. 
Der Nordhang des Geissackers ist ebenso steil wie der des Schin- 
bergs und zeigt die gleichen Erscheinungen: Erdschlipfe, Flühe, 
Schutthalden. Auch treten gegen Sulz Liasterrassen am Hang auf. 

Der Geissacker ist also auch eine Schichttafel, die aber noch 
deutlicher als die vorhin erwähnten Berge von einer Rumpffläche 
geschnitten ist. Diese ist identisch mit der auf dem Bötzberg 
vorhandenen, ist aber da, wo sie in weichen Schichten lag, durch 
subsequente Bachläufe zerstört. Die Schichttafel ist begrenzt von 
der steil abfallenden Stufe des Hauptrogensteins, dessen Fuss von 
einem Schuttmantel umhüllt ist. 

Im Bürerhorn treffen wir auf einen kleinen Teil der nämlichen 
Rumpffläche. Ein Subsequenztälchen hat ihren Zusammenhang 
im Süden bis auf 550 m erniedrigt. Südlich der Pechhütte ist 
es einem obsequenten Bach auch gelungen, die Ausräumung der 
Malmschichten fortzusetzen. Die Birmensdorfer Stufe. liegt jetzt 
‚südlich dieser Tälchen. Sie bildet langgestreckte Hügel, die 


232 P. Vosseler. 


575, 581 und im Sparberg 632m Höhe erreichen. Zwischen ihnen 
liegen flache Einsenkungen, die Strassen zwischen Gransingen und 
Remigen benützen. Eine grössere, doch jetzt trockene Subsequenz- 
zone liegt südlich der Malmhügel, doch über sie erheben sich die 
langen schmalen Kalkberge der Burghalde und des Bützbergs. Da 
sie die Höhe von 650 m erreichen, so ist wohl ihre oberste Fläche 
zur obermiocänen Rumpfebene zu rechnen. Geissberg- und Wangener- 
kalke krönen diese Berge und fallen in Flühen ab gegen die sich 
um ihren Fuss ausbreitenden Effingerschichten. Trockene, doch 
breite, gestreckte Täler legen sich zwischen sie bis zur nördlichen 
Subsequenzzone. Sie enden in den Einsenkungen der Birmens- 
torferstufe. Da ihr Lauf auch nach SE fällt, also mit dem Fallen 
der obermiocänen Rumpffläche gleich gerichtet ist, so muss man 
annehmen, dass sie ihren Lauf früherer konsequenter Entwässerung 
verdanken. 

Bürerhorn, Burghalde und Bützberg tragen kleine Reste der 
obermiocänen Rumpfflächen. Zwischen ihnen hat jüngere Erosion 
die untern Malmschichten stark ausgeräumt und eine schwache 
Stufe gebildet, die aber durch die Einsenkungen, die sich am obern 
Ende breiter, die Fläche konsequent zerschneidenden Trockentäler 
befinden, zerschnitten ist. 

Östlich Bürersteig tritt im Dogger Facieswechsel ein. Die 
harten Bänke des Hauptrogenstein gehen allmählich über in die 
mergeligen der Parkinsonischichten. Das tritt auch in der Mor- 
phologie in Erscheinung. Das Hottwilerhorn reicht zwar noch in 
die Höhe von 657 m, kann also noch einen kleinen Rest der Rumpf- 
flächen tragen. Weiter östlich aber, auf Röth, Egg und Rothberg 
werden höchstens 640 m Höhe erreicht. Die Hauptrogensteinstufe 
-wird immer niedriger und bildet mit den Spathkalken einen flachen 
Kamm. Schon der Hottwilerbach fliesst in einem ziemlich breiten, 
obsequenten Tälchen durch die Stufe. Noch viel mildere Formen 
zeigt das Tälchen östlich des Hottwilerhornes und sein Gefälle 
wird erst beim Einschneiden in den untern Malm unausgeglichen. 
Diese Stufe ist zwar auch in kleine Hügel zerschnitten. Doch 
südlich davon erhebt sich die gestreckt verlaufende zusammen- 
hängende Stufe der Malmkalke, als Nordrand des Geissbergs. Von 
701 m Höhe senkt sich eine ausgedehnte Hochebene nach SE. 
Sie schneidet die Geissberg- (Signal), Crenularis-, Wangener-, 
Badener- und Wettingerschichten. Taschen dieser Kalke sind 
mit Boluston angefüllt. Das weist darauf hin, dass wir uns vor 
einer Fläche befinden, die schon zur vormiocänen Zeit blossgelegen 
hatte. Jüngeres Tertiär ist bis jetzt auf dem Geissberg keines 
sefunden worden. Es müsste obere Süsswassermolasse da liegen, 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 233 
da wir schon über das Gebiet des sarmatischen Facieswechsels 
hinaus sind. Doch diese ist vielleicht vollständig abgetragen oder 
da starke Moränenbedeckung alles verhüllt, ist sie nur sehr schwer 
aufzufinden. 

Auf der schwachen Erhebung des Nack 582 m liegen ca. 12 m 
mächtig die Wettingerkalke. In ihnen und in den sie unter- 
teufenden Badenerschichten liegen eocäne Verwitterungsprodukte. 
Seit jener Zeit muss also die Platte des Geissberg nicht stark er- 
niedrigt worden sein. Seine Oberfläche bildete also sowohl vor- 
miocän als obermiocän eine Rumpffläche. Sie liegt hier gegen- 
über den im Bötzberg erhaltenen Flächenstücken etwas tiefer im SW 
und daraus ist wohl der Schluss zu ziehen, dass wir zur Miocän- 
zeit hier schon eine Einsenkung hatten, in die dann das helvetische 
Meer und der sarmatische See in einer Bucht eingriff und die 
Erosionsbasis für vindobonische und sarmatische Flüsse bildete. 
Die ersteren haben dann mehr im Westen mächtige Schuttkegel 
aus Juranagelfluh abgelagert. Die Annahme einer Einsenkung ist 
umsomehr berechtigt, als die Malmtafel des Geissbergs vollständig 
ungestört ist. Die Einflüsse der Jurafaltung machen sich erst 
weiter im Süden geltend. 


Der Geissberg wird mehr durch Unterspülung der Malmtafel 
abgetragen als durch Eingreifen von Bächen. Deshalb verlaufen 
auch seine Ränder ziemlich geradlinig. Nur im Osten sind kurze 
Riedel abgegliedert, deren nördlichsten ein praehistorisches Refugium 
und eine Burgruine krönt. In steilen Flühen fallen die Kalkbänke 
ab, die liegenden Effingerschichten in einen Schuttmantel kleidend. 


Während weiter westlich die nördlichste noch erhaltene Zone 
der obermiocänen Fläche in Hauptrogenstein liest, wird sie östlich 
des Facieswechsels im obern Dogger von Malmkalken gebildet. 
Sie scheint sich in SE-Richtung gesenkt zu haben. 


Zusammenfassung der Ergebnisse. 


Es ist uns möglich geworden, annähernd die behandelten Flächen 
auf Thiersteiner Berg, Bötzberg, Rogenstein- und Malmbergen ins 
Obermiocän zu verlegen. Die Rumpffläche ist entstanden vor der 
Jurafaltung, denn ihre Falten schieben sich auf die Fläche, aber 
nach der Ablagerung der Juranagelfluh, sogar noch während der 
Bildung der obern Süsswasser-Molasse. Nur noch im Thiersteiner- 
berg zeist sie sich als zusammenhängende Fläche. Dort ist sie 
von dem liegenden Hauptrogenstein geschützt. Überall sonst ist 
sie durch Ausräumungszonen zerschnitten, die entweder kleine Stücke 


234 P. Vosseler. 


vollständig isolierten, oder doch wie zwischen Bötzberg und Geiss- 
acker die Verbindung erniedrigten. Sie ist nur noch erhalten, 
wo harte poröse Kalkbänke des Dogger und Malm sie schützen. 
Am Geissberg bildet sie eine flache Mulde. 

Diese Fläche zeigt gegen Norden ein plötzliches Ansteigen 
gegen die nördlich gelegenen Kalktafeln. Nördlich davon ist sie 
gänzlich von der Erosion zerstört. Erst im Schwarzwald finden 
wir wieder in 700 m und darüber eine ausgedehnte Rumpffläche, 
die &. Braun !”) in seiner neuesten Arbeit beschrieben hat. Das 
Alter dieser Verebnungsfläche ist direkt richt bestimmbar. Da aber 
ihre Höhenlage derjenigen der Rumpffläche des Tafeljura entspricht, 
ist der Schluss zwingend, dass wir es hier mit der obermiocänen 
Fläche zu tun haben. 

Konstruieren wir nun die Rumpffläche nach ihren vorhandenen 
Resten, so zeigt sich, dass die im Norden gelegenen Kalktafelberge 
diese Fläche überragen. Bei ihrer Besprechung wurde auch beob- 
achtet, dass die Neigung ihrer Oberfläche nach Süden stärker ist, 
als die der in südlichen Resten erhaltenen Hochfläche. Am Thier- 
steinerberg zeigt sich auf 660 m ein Gefällsknick. Diese Berge 
überragen die Rumpfebene um 50—100 m. Nach meinen Unter- 
suchungen über die Bildung der Juranagelfluh sind diese Kalk- 
platten zum Teil an der Mandacherzone aufgebogen worden. Nur 
für Thiersteinerberg und Geissberg kommt diese Aufbiegung nicht 
in Betracht. Die Erosion griff die Zone sofort an mit dem Schluss- 
erfolg, dass uns einige Härtlinge übrig blieben. Im Frickberg, 
wo die Erosion in weichen Malmschichten arbeiten konnte, wurde 
der Berg bis aufs Niveau der Fastebene erniedrigt. Schinberg 
und Geissacker boten mehr Widerstand und letzterer scheint so- 
gar den Riedel Brenngarten-Hommel geschützt zu haben. Trotz- 
dem im Bürerhorn die Mächtigkeit und Festigkeit des Hauptrogen- 
steins schon kleiner ist, blieb dieses doch als Härtling durch die 
starke Steilstellung seiner Schichten erhalten. Im Geissberg und 
Thiersteinerberg haben wir ältere Formen vor uns. Die Wider- 
standsfähigkeit der Kalktafeln verhinderte in der relativ kurzen Zeit 
zwischen Vindobonien und Sarmatien die Abtragung. Wir haben 
in ihnen Reste der vindobonischen Fläche, deren Bildung sich 
über eine sehr lange, wahrscheinlich vom obern Jura bis ins 
Miocän dauernde Zeit erstreckte. 

Die Härtlingszone zwischen Frick- und Geissberg kann man, 
infolge ihrer Lage an einem Bruch, als Bruchlinienstufe bezeichnen. 
Zwar hat sie seit der Bildung nie das Stadium einer vollständigen 


17) G. Braun, zur Morphologie etc. II. p. 312 u. 313. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 235 


Einebnung durchlaufen; dennoch ist es keine Bruchstufe, weil die 
Härte der Gesteine sie bedingt hat. 


Es fragt sich nun, ob wir im heutigen Relief noch Spuren von 
Flüssen finden, die in der obermiocänen Rumpfebene flossen. 


Erosionsrelikte finden wir keine. Nirgends hat eine Auf- 
stauung durch den sich bildenden Jura jüngere Ablagerungen her- 
vorgerufen. Die Spuren der Talläufe können wir aber noch im 
Schwarzwald als breite Mulden in der Richtung der heutigen Täler 
der Alb und Murg erkennen. In diese Talungen haben sie jetzt 
ihr heutiges junges Erosionstal eingeschnitten. 


Im Aargauer Jura finden wir nur sehr kleine Bäche, die in 
grossen weiten Tälern fliessen, deren obere Talwand aus Malm- 
kalken bestehen. Diese Täler enden ohne Talschlüsse in Ein- 
senkungen der Birmensdorferschichten und eine Fortsetzung nach 
Norden fehlt. Betrachtet man von Gansingen aus nach Süden die 
Bruchlinienstufe zwischen Geissacker und Hottwilerhorn, so schauen 
die Geissbergkämme von Burghalde und Bützberg über sie hinaus 
und dazwischen liegen die erwähnten Einsenkungen. Auf der 
gegenüberliegenden Bötzberghochfläche zeigen sich ausser einer 
schwachen Einsattelung nördlich Oberbötzberg, die aber ebensogut 
als Tieferlegung des trennenden Kammes durch beidseitigen An- 
griff der Erosion erklärt werden kann, keine Merkmale, dass hier eine 
Fortsetzung dieser Täler sich gefunden hätte. Ich nehme deshalb 
an, dass diese obermiocän angelegten Flüsse den Bötzberg nicht 
überflossen haben, sondern sich in die beim Geissberg bestehende 
Senke ergossen. Dafür spricht auch das Umbiegen des Bächleins 
von Möntal und die grosse Ausräumung. Subsequenz hat hier 
die Laufrichtung nicht bedingt, denn die harten Malmkalke bildeten 
eine zusammenhängende Decke. Erst diese Flüsse haben sie durch- 
sägt. Es scheint auch wahrscheinlich, dass zwischen Brenngarten 
und Hommel-Letzi ein Tal bestanden hatte. Der Talschluss ist 
auch hier unvollkommen. Hommel und Brenngarten haben ihrer 
Höhenlage nach als Riedel über die obermiocäne Rumpfebene 
hinausgeragt. 


Diese konsequenten Wasserläufe hatten ihr Tal zum Teil in 
den harten Malmkalken. Die Gestrecktheit des Tales zeigt, dass 
es kurze Laufstrecken waren, die sie wohl mit steilerem Gefäll 
durchflossen. Die Breite der Täler und das Zusammenfliessen 
gegen die Talung südlich des Geissbergs, sowie die vollständige 
Zerlegung der Malmkalke in schmale Tafeln sind genügend Be- 
weise für ihr sehr hohes, eben obermiocänes Alter. Sie sind jetzt nur 
noch in den untern Teilen von schwachen Rinnsalen durchflossen. 


236 P. Vosseler. 


Es sind die Reste kleiner Kümmerflüsschen, deren Oberläufe durch 
den Eingriff des Rheins abgezapft und zerstört wurden. 

Nördlich der Härtlinge der Mandacherzone lag die Rumpt- 
fläche in weichen Schichten. Wohl war noch eine ansehnliche 
Hauptrogensteintafel vorhanden, doch war diese flachliegend. Eben- 
so streichen in der Umgebung von Frick weiche Schichten in die 
Fläche aus. Die Rumpffläche ist daher an dieser Stelle nicht 
mehr vorhanden. Weite Ausräumungsgebiete nehmen ihren frühern 
Raum ein. Diese sollen in den folgenden Abschnitten behandelt 
werden. | 


Ausräumungsgebiete. 


Das obere Fricktal. 
Karten: 


Siegfriedblätter: 32. Frick, 33. Bözen, 34. Wölfliswil, 35. Veltheim. 
Literatur: 


Cas. Mösch: Der Aargauer Jura und die nördlichen Gebiete des Kantons Zürich. 
Beiträge IV. 1867. 

A. Amsler: Tektonik des Staffelesggebietes und Betrachtungen über Bau und 
Entstehung des Juraostendes. (Geol. Karte und Profile.) Eclogae XIII. 1915. 

L. Braun: Geologische Karte und Profile des Blattes Frick. Handschriftliche 
Originalaufnahme. 


Zwischen Thiersteiner Berg und Bötzberg fehlt ausser auf den 
Rogensteinbergen südlich der Mandacherzone die obermiocäne Rumpf- 
fläche vollständig. Es treten zwar auch ausgedehnte Ebenheiten 
auf, auf denen sogar Juranagelfluh liegt; doch steigt im Eggwald 
606 und auf Rub 595 am Fuss des Faltenjura, das Tertiär auf 
600 m Höhe, während die sich nach Norden ziehenden Flächen 
unter diesem Niveau liegen. Nun sind im Basler Tafeljura *) wohl 
Aufwölbungen und Faltungen längs dem Nordrand des Ketten- 
jura nachgewiesen, bei denen das Tertiär mit verbogen wurde. 
Doch ist hier seine Lagerung normal, schwach nach Süden ein- 
fallend. Wir müssen also annehmen, dass das ganze Land süd- 
lich und östlich von Frick ein Produkt der Ausräumung durch 
den Sisselnbach uud seiner Zuflüsse ist. 

Von Frick aus sehen wir im Süden steile Berge aufsteigen. 
Es ist die Stufe des Hauptrogensteins. Durch Flüsse ist ihr Zu- 
sammenhang gestört und sie ist in einzelne Teile zerlegt, die ein 
trapezförmiges Aussehen haben. Diese Gliederung macht sich schon 
am Rande der Hauptrogensteintafel des Thiersteiner Berges geltend, 
nur sind dort die Riedel lang und schmal und an ibren Kanten 


18) A. Buxtorf: Ueber Prognosen etc. a. a. O. 204. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 237 


vergratet. So wird Homberg, Horn und Lindberg abgegliedert. 
Der Reichberg ist nahe daran, überhaupt abgeschnürt zu werden. 
Weiter im E sind breitere Tafeln. Reste der Malmdecke finden 
wir noch auf ihnen. Der Hauptrogenstein bildet eine nach Süden 
fallende Tafel. Ebenso erhebt sich die Fläche, die seinen Steil- 
abfall nach Süden ablöst, am meisten im Norden, im Oltig 594 m, 
in Kornberg 588 m und senkt sich nach Süden. Natürlich fällt diese 
Fläche nicht so steil nach Süden ein, wie die Schichttafel, da in 
der Nähe des Erosionsniveaus stärkere Abtragung stattfindet. Sie 
kann aber trotzdem als Landterrasse aufgefasst werden, weil der 
Unterschied im Einfallen von Oberfläche und Schicht sehr klein ist. 
Eine Rumpffläche haben wir keine vor uns, denn da. wo nicht 
Glacialschutt alle feinen Formen verhüllt, tritt uns der untere 
Malm in einer Stufe entgegen. 

Einzeine Flüsse haben breite Täler in diese Tafel einge- 
schnitten. Im untern Lauf ist ihr Gefälle gut ausgeglichen, sie 
schlängeln sogar auf ihren Flussauen. Die grössern Gewässer ent- 
springen im Kettenjura, während ihre Nebenflüsschen nur kleine, 
obsequente Schichtstufenflüsschen sind, die aber alle nach Norden 
umbiegen. 

Hinter Kienberg entspringt der Altbach. Er durchfliesst in 
breiter Aue das Eital. Der Riedel des Altenberg trennt ihn vom 
Wölfliswiler Bach, der südlich Oberhof seine Quelle hat. Ein 
kleineres Bächlein entwässert das Korntal. Seine Nebenflüsschen 
haben die Bildung des Riedels des Feuerbergs bewirkt. : Eine 
grössere Wasserader kommt erst weiter östlich von der Staffelegg. 
Der Altenberg bildet eine nach Süden geneigte Landterrasse. Bei 
Bächlimatt legt sich auf sie die Birmenstorferstufe, die aber bald 
verschwindet und von einer Süsswasserkalkstufe abgelöst wird, die 
sich von der Rub bis unterhalb Kienberg ins Tal zieht. Gegen 
Wölfliswil fehlt jede Stufenandeutung, da hier die Süsswasserkalke 
in weiche Helizitenmergel und Juranagelfluh übergehen. Auf dem 
Feuerberg befindet sich ein tektonischer Graben. Die Effinger- 
schichten liegen beim Hof Feuerberg neben Varians- und Haupt- 
rogensteinschichten. Er hat keinen grossen Einfluss auf die Boden- 
gestaltung, nur verflacht sich bei seinem Eintreten in den westlichen 
Talhang dieser bedeutend. Auch scheint er die Anlage des Tälchens 
zwischen altem und neuem Feuerberg begünstigt zu haben. Da 
wo die Schichten flexurartig unter den Faltenjura einsinken, hat 
sich in den weichen Tertiär- und obern Doggerschichten eine 
Subsequenzzone gebildet. Die Birmenstorferschichten senken sich 
in ihr als schwache Stufe von P. 538 zur Riedmatt und ver- 
schwinden dänn hinter der Mühle im Wölfliswilertal. Auf ihnen 


238 P. Vosseler. 


liegen Helizitenmergel mit schwachen Juranagelfluhbänken. Diese 
bilden die Höhe 600 beim Eggwald. | 

Wie der Altenberg, so bildet auch der Kornberg eine sich 
nach Süden senkende Ebenheit. Der Übergang vom Dogger zum 
Malm ist durch Glacialschutt verdeckt. Gegen Frick sucht ein 
kleines obsequentes Tälchen die Stufe des Hauptrogensteins zu 
zerschneiden. Gegen Herznach räumen kleine Bäche die Tertiär- 
schichten aus. Es ist ihnen gelungen, im Hübstel 532 m einen 
Hügel mit Juranagelfluhbedeckung loszutrennen. Denn diese tritt 
von hier an in ihrer typischen Ausbildung auf und bildet deshalb 
in diesen Tälchen auch niedere Stufen. Bei Ueken setzt der Haupt- 
rogenstein über das Tal und bildet in der Egg noch einen, zwar 
schon von Malm gekrönten Tafelberg. Doch beginnen hier die 
Formen der Effingerschichten. 

Das Fricktal durchschneidet bei Hornussen die Hauptrogen- 
steinstufe, die dann nördlich zum Frickberg ansteigt. 

Bei den Richtungen der Flüsse des Gebietes lässt sich eine 
gewisse Gesetzmässigkeit erkennen. Sie strömen alle auf einen 
bestimmten Punkt zu, der in der Nähe von Frick liegt. Doch die 
Lösung dieses Problems wird erst bei der Betrachtung des weiter 
östlich gelegenen Gebiets gelingen. 

Um Frick sind die untern Dogger- und Liasschichten stark aus- 
geräumt. Ihre Abspülung bewirkt das Zurückwandern der Haupt- 
rogensteinstufen und als Rest bleibt ein mächtiger Schuttmantel, 
der ihren Fuss verhüllt. Im Tal, das eine grosse Weitung dar- 
stellt, liegen diluviale Ablagerungen. Vom Abhang des Feuerbergs 
bis zur Kirche von Frick erstreckt sich ein langer schmaler Ter- 
rassenrest in 400—372 m Höhe, ca. 25 m über dem Bach. Er 
ist von Löss bedeckt, der im Enzberg aufgeschlossen ist. Seine 
Schotter sind teils jurassischer, teils alpiner Herkunft. Auf einer 
andern Terrasse steht die protestantische Kirche und der Bahnhof, 
in 365 m. Die Ziegelei beutet einen blauen Lehm aus, der spär- 
lich mit alpinem Geröll durchsetzt ist. Darüber liest Moräne mit 
grossen Geschieben, die aus den Alpen- oder der Umgebung 
stammen und zum Teil geschrammt sind. Diese Moräne verknüpft 
sich nun mit der vorhin erwähnten Terrasse. Es ist also die Hoch- 
terasse, da nur Rissmoränen so weit reichten. Auch ca. 20 m über 
dem Bach, in der Guggerhalde bei Wittnau, ist die gleiche Terrasse 
aufgeschlossen, doch ist hier das alpine Material viel spärlicher. 
Aus der Verbreitung von Schotterterrassen mit alpinem Material 
und Grundmoräne in der Tiefe der Täler ist zu schliessen, dass 
zur Zeit der grössten Vergletscherung die Täler schon in ihrer 
ganzen Tiefe angelegt waren. Die breiten Talböden und das aus- 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 239 


geglichene Gefäll der Flüsse sprechen ebenfalls für ihre frühe 
Anlage. 

5 Meter über dem Bachniveau liest wieder eine Schotter- 
terrasse. Es ist wohl ein tieferes Niveau der Niederterrasse und 
entspricht der in 320 m liegenden Terrasse nördlich Eicken. 

Östlich der Linie Herznach, Hornussen, Moos kommt man in 
die Zone der Effingerschichten. Ihre weichen Mergel sind durch- 
setzt von harten, aber leicht verwitternden Kalkbänken. Diesen 
ist wohl einige Widerstandsfähigkeit zuzuschreiben. Die Effinger- 
schichten bilden langgestreckte Riedel, die, wenn überhaugt mit 
Wald bedeckt, lichte Kiefernbestände tragen; diese spärliche Wald- 
bedeckung weist darauf hin, dass die Kultivierung dieses Bodens 
noch nicht seit langem vernachlässigt wurde. Im Riedel Eich- 
Egg erscheint als Unterlage noch Hauptrogenstein. Er bildet 
gegen Hornussen noch eine steile Stufe, eine ebensolche, doch 
niedrigere, im Mühleberg. Die Stufe der Birmensdorferschichten 
lassen sich von Herznach nach Egg und hinunter über Beertal, 
dann über den Mühleberg nach Bötzen verfolgen, wo auf ıhr die 
Kirche steht. Sie zieht sich das Elfinger Tälchen hinauf bis Ecken- 
ried, bildet die Unterlage des Heuigriedels und zieht sich gegen 
Wolftal. Beim Moos tritt sie wieder auf und geht über in die 
schon beschriebene Stufe des Marchwaldes. In den hangenden 
weichen Eiffingerschichten, deren Oberfläche ein starker Quell- 
horizont ist, ist es den Bächen leicht gewesen, ein zentripetales 
Flussnetz anzulegen. Sie flossen gegen ihr Erosionsniveau, das in 
der Nähe von Frick lag. Ihr Lauf ist, entsprechend einem raschen 
Einschneiden, gestreckt, doch sind überall breite Talauen gebildet. 

Was ist nun aber der Grund dieses Zusammenfliessens? Ich 
glaube ihn gefunden zu haben in einer schwachen wohl mit der 
Jurafaltung in Zusammenhang stehenden Einbiegung in der Gegend 
des jetzigen Untern Fricktales. Diese Einbiegung tritt im Struktur- 
kärtchen deutlich hervor. Sie muss nach der Bildung der ober- 
miocänen Fastebene entstanden sein, sonst müsste in der Ebene 
der Hauptrogenstein in der Gegend des Fricktales viel weiter nach 
Norden gereicht haben und wäre also ein Hindernis für spätere 
Talbildung gewesen. So wurde durch die Einbiegung die Haupt- 
rogensteintafel flacher gelegt und der Erosion Möglichkeit geboten, 
die Stufe rascher abzutragen. Zugleich aber wurde durch sie der 
Anlass zur Anlage eines Flussnetzes gegeben und die Quellflüsse 
strömten gegen den nördlichsten Punkt dieser Mulde zusammen. 
In diese Zeit muss das Eingreifen der Rheinerosion in das Ge- 
biet fallen. Denken wir uns nun das Gewässernetz in hohem 
Niveau angelegt, in dem der obermiocänen Rumpfebene, so lag es 


240 PAVOSSeler 


bis Frick überall in weichen Schichten, sei es in den Effinger- 
mergeln, sei es in dem Tertiär, das die Malmkalke fast gänzlich 
zudeckte. Auf kürzestem Wege konnten da die Flüsschen dem 
Muldenzentrum zuströmen, ungehindert durch schwer angreifbare 
Schichten. Beim Sinken der Erosionsbasis schnitten sie sich epi- 
genetisch in den Hauptrogenstein und legten so ihre alten Tal- 
richtungen fest. Entsprechend ihrem Zusammenströmen in der 
Nähe von Frick wurde auch dort die Hauptrogensteinstufe so stark 
zurückgelegt. 

Südlich Zeihen legt sich über die Effingerschichten die Stufe 
der Malmkalke. Sie ist aufgelöst in schmale Riedel. Auch das 
lässt sich erklären durch die Epigenese des Flussnetzes. Dieses hätte 
sich auf den ziemlich weichen Tertiärschichten gebildet und dann 
eingeschnitten. Diese Schichten sind jetzt stark abgetragen und 
durch ihre Ausräumung wird auch die obermiocäne Rumpffläche 
zerstört. 

Die Geschichte der Ausräumung von Frick würde sich also 
wie folgt abgespielt haben: Von NW her floss in vindobonischer Zeit 
ein Fluss ohne Geschiebe zu führen und ergoss sich in einen See 
südlich Frick. Durch die Aufwölbung der Mandacherzone wurden 
in diesen Schuttkegel hinausgebaut, die Höhen wurden erniedrigt 
und es entstand eine greisenhafte Landschaft mit Härtlingen, die 
obermiocäne Rumpfebene. Bald drang aber das Rheinsystem als 
Räuber in das Gebiet ein. Zu gleicher Zeit wurde, veranlasst 
durch die Jurafaltung, die Mulde von Frick-Stein gebildet. Diese 
zog die Entwässerung an sich und bildete so eine lokale Erosions- 
basis. Sie verlief nördlich Frick im Hauptrogenstein. Auf den 
weichen Effingerschichten und dem leicht zerstörbaren Tertiär 
bildete sich ein zentripetales Flussnetz, das dieser Mulde zuströmte. 
Durch Erniedrigung der Erosionsbasis schnitten die Bäche epi- 
genetisch in Hauptrogenstein und Malmkalke ein und legten die 
Ränder dieser Stufen zurück, indem sie diese noch in schmale 
Riedel teilten. Durch Ausräumung der weichen Schichten wurde die 
obermiocäne Rumpffläche fast ganz zerstört und die Oberfläche der 
harten Kalke als Landterrassen herausgeschält. Vor der Zeit der 
grössten Eisbedeckung wurden die grösseren Täler vollständig ge- 
bildet, das Relief wies ebensolche Formen auf wie heute, und auf 
den Boden der Täler wurden Moränen und Schotter abgelagert. 


Das Ausräumungsgebiet im Süden des Rheims. 


Karten: 
9 


Siegfriedblätter: 19. Sisseln, 20. Laufenburg, 32. Frick, 35. Bötzen. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 241 


Liter atur: 


Cas. Mösch: Der Aargauer Tara etc. Beiträge IV 1867. 

E. Brändlin: Zur Geologie des nördlichen: Aargauer Tafeljuras zwischen Aäre 
‘und Fricktal. Verh. nat. Ges.: Basel XXIL, 1911: mit 1, Karte, und guten 
Profiltafeln. 

F. Mühlberg: Der Boden des Aargaus. Mitt. der Aarg. nat. Ges. XII. 1911. 149. 

H. Walter: Ueber die Stromschnellen von Laufenburg. Vierteljahrsschrift der 
nat. Ges. Zürich 46. 1901. 232. 


Zwischen dem Rhein und der Mandacherzone liegt ein mor- 
phologisch einheitliches Gebiet. Es besteht aus einer Sediment- 
tafel, die die Flüsse, die an der Mandacherzone entspringen, in 
Riedel zerlegt haben. Diese Bäche sind klein, mit kleinem Ein- 
zugsgebiet mit Ausnahme des Sisselnbachs, dessen Quellen dank 
der Begünstigung seines Laufs in einer Einbiegung bis in den 
Kettenjura reichen. 

Zwischen dem kleinen Tälchen, das bei Eicken das Rheintal 
erreicht, und dem Tal von Wittnau erstreckt sich eine von sanft 
welligen Hängen bedeckte Vorbergzone des Thiersteiner Berges. 
Seine steilen, von Schutthalden bedeckten Nordabhänge gehen über 
in Ebenheiten, die im Wollberg und Schönbühl in 560 m liegen. 
Diese Landterrassen sind von ziemlich steilen, bewaldeten Stufen 
begrenzt, den Stufen des obern Keupers. Diese gehen dann über 
in die. Landterrasse des obern Muschelkalkes. Sie liest bei 
Seckenberg in 450 m, bei Moos in 400 m, sinkt also nach Süden 
wie die sie bildende Muschelkalktafel und verschwindet dann bei 
Frick. Gegen die Täler bildet der Muschelkalk eine steile Stufe, 
in der Steinbrüche angelegt sind und deren Fuss von einer mäch- 
tigen Schuttdecke eingehüllt ist. Auf der Glurhalde liegt eine 
Ebenheit im obern Lias. Seine: tiefe Lage ist durch die hier in 
einer Flexur ausklingende Mandacherzone zu erklären. 

Dieser Riedel stellt also herausgearbeitete Schichtstufen und 
Landterrassen des Hauptmuschelkalkes und obern Keupers dar. 
Das überall als dünne Decke lagernde Glacial stört hier die Klar- 
heit der Formen nicht. 4 

Einige kleinere Bäche entwässern das Gebiet. Der Kellen- 
graben, der seinen Anfang im Keuper nimmt, ist nur 2 km lang, 
hat aber schon in einem tiefen Tal die Muschelkalktafel zer- 
schnitten. ‘Seine geringe Wasserführung macht es fraglich, ob 
wirklich dieses Bächlein solch ein Tal mit ausgeglichenem Gefälle 
einschneiden konnte. Die Vermutung liegt nahe, dass früher das 
Einzugsgebiet weiter nach Süden reichte und grösser war, beson- 
ders noch, da das Tal ein Schlängeltal ist: ‘Denn die Quellflüsse 
des benachbarten Fischingerbaches zeigen SN Laufrichtung.  'Mög- 

16 


242 P. Vosseler. 


lich wäre, dass hier eine Enthauptung des Bächleins vorläge und 
dass wir im Kellengraben nur noch ein Kümmerflüsschen haben, 
Zu diesem Schluss drängt uns auch das Trockentälchen am Fuss 
des Schönbühl. Die andern Wasseradern bilden im Keuper ge- 
streckte Bachrisse. 

Die steilen Schutthalden des Frickbergs gehen in ca. 500 m 
über in eine ebene, langgestreckte, doch schmale Fläche. Es ist 
die Landterrasse des obern Keupers, auf dem spärlich Liasrelikte 
liegen. Sie senkt sich vom Wolfgarten 506 m nach S bis 483 m 
bei Müllersacker. Diese Landterrasse ist stark von der Erosion 
angegriffen. Der untere Keuper bildet ausgedehnte Rutschgebiete. 
Wie beim Seckenberg erhebt sich diese Keuperstufe über einer 
Muschelkalkebenheit in 440 m, die auch nach Süden einsinkt. 
Der Rand ist sehr steil gegen Norden. Zahlreiche Abrissklüfte 
begleiten ihn und mächtige Schutthalden bedecken seinen Fuss. 
Diese Stufe ist gar nicht gegliedert und verläuft in einem flachen 
konkaven Bogen. 

Der Ubergang der Keuperebenheit zum Fuss des Frickberges 
ist ein stetiger. In leichtem Anstieg überschreiten wir die Über- 
schiebungszone, die hier äusserlich gar nicht zur Geltung kommt. 
Der Ubergang ist in 500 m. Er bildet also eine kleine Vereb- 
nungsfläche, die noch von keiner Subsequenzzone angegriffen wurde. 
Wohl streichen an der Überschiebung neben dem nördlich ein- 
tauchenden Lias Keuper und Lias zu Tage, doch da sie steil stehen, 
wären sie ja subsequenter Abtragung bereits zum Opfer gefallen. 
Das verhindert aber die mächtige, den Fuss des Frickbergs ganz 
einhüllende Schuttdecke. 

Der Heuberg bei Laufenburg ist auch ein kleiner Lias-Keuper- 
Tafelberg. Der Dolomit und Schilfsandstein bilden nach allen 
Seiten steile Hänge. An sie legt sich im Norden in 510 m Höhe 
die ausgedehnte Muschelkalkterrasse des Ebneberges. Diese senkt 
sich gegen Süden und Westen rasch und liegt in Espeln 450 m, 
im Keistel sogar 398 m. Nach den Profilen und Karten von 
Brändlin und Blösch streicht in diese Zone eine Flexur durch. 
Gegen Süden ist die Verbindung durch einen ziemlich starken 
Bach zerstört. Er hat im untern Keuper eine ausgedehnte Aus- 
räumungszone geschaffen und hat die Tafel des Heuberg isoliert. 
Die Ränder der Muschelkalktafel sind steil, wieder von Schutt- 
halden begleitet, unter denen bei Laufenburg die Wellenbildungen 
heraustreten und in 400 m eine kleine Terrasse bilden. Die Stufe 
ist geschlossen und springt in einem starken Winkel bei Laufen- 
burg gegen Norden vor. Nur drei kleine Bachrisse, die kaum bis 
zum Keuper hinauf reichen, aber grosse Schuttkegel gebildet haben, 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 245 


sind südlich des Kaisterkopfs in die sonst zusammenhängende 
Wand gegraben. 


Zwischen dieser fast ungestörten Tafel und dem Schinberg ist 
der Riedel von verwickeltem geologischen Bau. Hier verläuft die 
- Mettauer Aufbruchszone, die sich in einer Aufwölbung und Uber- 
schiebung der Schichten auf die südlich lagernde ungestörte Sedi- 
menttafel äussert. Schon nördlich Itental, auf der linken Talseite 
bei Emischwand zeigt sich die Aufbiegung und der Muschelkalk 
ist in einem ca. 20 m hohen Hügel herausgeschält. Das ist noch 
in weit stärkerm Masse beim Käsiberg der Fall. Kleine Subsequenz- 
flüsschen haben sich im Keuper entwickelt, der bei Lauberten den 
Anfang der Uberschiebung noch verhüllt. Erst bei der Egghalde 
tritt der Muschelkalkzug wieder heraus und kommt neben den 
widerstandsfähigen Keuperdolomit und Lias zu liegen. Deshalb 
ist der Übergang bei Sulzerberg und Voregg über die Störungs- 
zone nicht sichtbar, währenddem der Hang gegen die nördlich 
gelegene Subsequenzzone dem steilen Nordschenkel der Autbiegung 
entspricht. 


Über Degenacker-Brücklimatt-Obersulz zieht sich die Man- 
dacher Störungslinie. Zwischen den beiden Aufbruchszonen liegt 
nun eine Schichttafel, die ungestört nach Süden einfällt. Im Tal 
bei Sulzhalde und Bütz ist noch der Muschelkalk dieser Tafel 
angeschnitten und er bildet auch einen kurzen Steilhang. Die Stufe 
des obern Keupers zieht sich von Vor Egg 480 m nach Lochmatt 
430 m. Bäche bei Sulz räumen die weichen Keuperschichten aus, 
haben aber die im Sulzerberg erhaltene Liasebenheit noch nicht 
zerschnitten. Von ihr findet ein merklicher Übergang zum schutt- 
bedeckten Doggerfuss des Schinberg statt. 


Wie auf dem weiter westlich gelegenen Riedel finden wir hier 
also Tafelberge, die durch widerstandsfähige Schichten gebildet 
werden. Neu hinzu kommt die Herausschälung des Muschelkalk- 
zuges der Mettauer Zone. 


Ahnlich gebaut ist der Riedel zwischen Sulz und Mettauertal. 
Über den Muschelkalkebenheiten des Schwarzrain 465 m und der 
Frohnhalde 454 m erhebt sich ein kleiner Keupertafelberg in 523 m. 
Der Rand der Muschelkalktafel verläuft im Norden in einem dem 
Rheinlauf parallelen, flachen Bogen. Drei Bächlein, die auf seiner 
Oberfläche im Keuper entspringen, versiegen im Muschelkalkschutt, 
der den Fuss der Stufe bedeckt. Gegen Leidiken öffnet sich ein 
kleines Tälchen, das sich subsequent im Streichen der Keuper- 
schichten entwickelt hat. Es hat mit dem im E im Hofer ver- 
laufenden Bächlein geholfen, die Aufwölbung der Mettauerzone, 


244 P. Vosseler. 


die uns im Hoh Bützig und dem langen Rücken von Altenackern 
entgegentritt, herauszuschälen. Diese beiden Bäche fliessen im 
untern Keuper, münden ‚dann aber über die Stufe des Muschel- 
kalks mit steilem Gefäll hineilend in Sulz- und Mettauer Bach. 
Entsprechend dem grössern Fortschritt der Erosion kommt die 
erwähnte Aufbruchszone in der Nähe des Tales morphologisch 
am stärksten zur Geltung. Während bei Hoh Bützig und Nuss- 
baumen ihr Südschenkel nur klein und abgequetscht: ist, bildet sie 
weiter östlich eine Antiklinale mit ziemlich flachen Schenkeln. 
Entsprechend diesem geologischen Bau besteht auch von P. 523 
ein flacher Übergang nach Nussbaumen in 528 m. In Altenackern 
wird 563 m erreicht. Dort tritt auch noch eine kleine Decke von 
Trigonodusdolomit auf, wie übrigens auch bei Nussbaumen, der 
die Rodung lohnte, während die Muschelkalkhänge dichter Wald 
deckt. dé 

Der Übergang von der Aufbiegung zur ungestörten Schicht- 
tafel im Süden ist unmerklich. Die Hänge, an denen der weiche 
Keuper ausgeräumt ist, deckt Gehängeschutt. An den Rändern 
der Schichttafel, deren Oberfläche hier in 489 und 528 m liegt 
und von Opalinustonen gebildet wird, treten wieder die Keuper- 
stufen auf. Sie ziehen sich im Westen von Nussbaumen 480 m 
nach Espenegg 470 m, Ried 430 m, im E von Röthberg 460 m, 
wo im Schilfsandstein und Dolomit Steinbrüche angelest sind, über 
Kaltenbrunnen nach Unter Büren. Der Muschelkalk bildet bei 
Steghalden südlich Mettau einen steilen Felshang. Der untere 
Keuper ist ein Gebiet starker Ausräumung. Bis zum Lias schneiden 
einige Bächlein ein und suchen kleine Flächenstücke loszutrennen 
und abzutragen. Der Galtenbach hat sich tief nach Süden hinein- 
gearbeitet und es ist ihm gelungen, die Landstufen des Gugli- und 
des Röthelhölzli von einander zu trennen, ja noch in die Bruchlinien- 
stufe am Geissacker eine Bresche zu legen. Gugli 611 m und 
Röthelhölzli 580 m sind kleine Reste der früher ausgedehnten 
Bajocien- und Hauptrogensteintafel. Das Gugli besteht zu oberst 
aus einer kleinen Hauptrogensteinplatte. An seine Kuppe schliesst 
sich in 580 m Höhe die Landterrasse des Bajocien, die dann gegen 
Süden die Verbindung mit dem Geissacker bildet. Im Röthelhölzli 
ist nur sie noch vorhanden. Entsprechend der Härte und Mäch- 
tigkeit der Bajocienkalke sind die Hänge dieser beiden Hügel 
ziemlich steil. Gegen Süden schliessen sie sich in ca. 580 m 
dem schuttbedeckten Fuss des Geissackers an. Da bei der Uber- 
schiebung gleichwertige Schichten aneinanderstossen, so bildet in 
der Eselsmatt in 560 m eine Liasterrasse die Fortsetzung der 
Bajocienebenheit auf Gugli und Rötelhölzh. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 245 


Das ganze Gebiet tritt uns als reif zerschnitten entgegen. 
Die widerstandsfähigen Schichten sind als Landterrassen. heraus- 
präpariert, ebenso der Zug der Mettauerzone als Härtling. 


Im Rütiberg tritt uns wieder eine, von dünner Keuperdecke 
verhüllte Muschelkalklandterrasse entgegen. Sie senkt sich von 
Norden, 511 m, nach Süden, 450 m, doch auch gegen NE Senn- 
hof 450 m, Himmel 446 m. Zudem verschmälert sie sich in dieser 
Richtung, um dann nur noch am Hang der Wandfluh in kleinen 
Flächenstücken erhalten zu bleiben und ganz zu verschwinden. Die 
Ränder bieten das schon mehrfach beschriebene Bild und verlaufen 
parallel dem Rheinlauf. Die Zerschneidung ist noch wenig fort- 
geschritten, doch trennt ein südlich Sennhof in subsequentes Streichen 
umbiegender Bach bei Schwaderloch ein Flächenstück ab. Auch 
gegen Mettau schneidet ein kleiner Bach ein. Gegen den Stutz, 
der zur Mettauer Härtlingszone gehört, hat eine Flussrinne die 
Verbindung weit zurückgelest. Doch besteht sie noch bei 490 m. 
Entsprechend einem flachen Ansteigen des nördlichen Faltenschenkels 
steigt auch das Gelände zwischen Schiltegg und Wandfluh flach 
an. Im Süden dagegen ist der Hang steil, von Schutthalden be- 
deckt. Das ist wohl darauf zurückzuführen, dass der Muschelkalk 
auf den weichen Keuper geschoben wurde, und durch seine Aus- 
räumung wurde der steile Südhang erzeugt. Erst da, wo die 
Erosion die Keuper-Liastafel noch nicht erreicht hat, besteht ein 
ebener Übergang von der Aufbruchszone zur Tafel. Die Subsequenz 
ist also auch hier nicht vollständig. Die aufgewölbte Muschelkalk- 
tafel ist in der Wandfluh durch die Erosion quer zu ihren Streichen 
angeschnitten. Es treten da die gleichen Erscheinungen auf, wie 
an den einfachen Muschelkalkstufen. Ihre Höhenlage und ihr gegen 
Nordenfallen begünstigen das Abgleiten grosser Schichtpackete auf 
der weichen Unterlage. Nur eine dichte Walddecke verhindert 
hier ein schnelleres Zurückweichen der Fluh, auf deren Rand sich 
lange Abrissklüfte bilden. 


Die gegen Norden umbiegende Mettauerzone lässt bei Leib- 
stadt den Muschelkalk nur noch in viel geringerer Höhe auftreten. 
Sein Steilhang tritt dort unter der starken Diluvialbedeckung fast 
nicht mehr in Erscheinung. 


In die schwach gewölbte Oberfläche der Wandfluh ist im 
Ifangerboden eine flache, mit Glacialschutt bedeckte Talmulde ein- 
gesenkt, die dann am Rand der Fluh unvermittelt endet. Wir 
haben es hier mit einem alten Tälchen einer frühern Erosions- 
periode zu tun. Beim Zurückwandern der Stufe blieb nur noch 
ein Talschluss. 


246 P. Vosseler. 


Wie vorhin erwähnt geht die Hochfläche der Wandfluh und 
des Weisstannenkopfes in die Liasebenheit von Olspel 522 und 
Odenholz über. Wir befinden uns auf dem ungestörten Tafelstück. 
Dieses ist wieder zerschnitten. Da zum Teil noch der Muschel- 
kalk an der Basis des Wilertales heraustritt und dort eine Stufe 
bildet, so ist der untere Keuper in seiner ganzen Mächtigkeit auf- 
geschlossen und bedingt eine weitgehende Ausräumung. Diese 
besorgen auch der Hottwiler- und Grundbach mit ihren Neben- 
flüsschen. Die milden Hänge krönen die Stufen des Keuperdolo- 
mits und Lias. Von Steigrüti ziehen sie sich unter dem Ebnet 
durch in 490 m, senken sich dann im Aureigraben, um vor Hott- 
wil im Tal zu verschwinden. Am linken Talhang steigen sie dann 
gegen Eschbühl 530 m, sinken gegen Süden, um bei Gansingen 
wieder das Tal zu erreichen. Sie sind nach oben von Ebenheiten 
begleitet, die im Ebnet eine ziemlich grosse Fläche von 538 m 
bilden, im Runnifirst 497, Scheuer und Rüteli aber nur kleine 
Ebenheiten bilden. Die 90 m mächtigen Opalinustone bilden über 
ihnen ein Gebiet starker Schlipfe, über das sich einzelne Haupt- 
rogensteintafeln erheben. Der 1 km lange 100—300 m breite 
Laubberg 653 m trägt eine flache Ebenheit, die nach allen Seiten 
scharf begrenzt ist. Besonders im E liegt 200 m tiefer die Erosions- 
basis sehr nahe, in nur 1'/g km Entfernung. Das bedingt einen 
sehr steilen Hang. Deshalb gliedern sich nur gegen Süden und 
Westen in 570 m Höhe Landterrassen des Bajocien an. Die Stufen 
sind allgemeinen gekennzeichnet durch Busch- und Waldbedeckung. 
Der Ubergang zum Bürer Horn ist schmal und liegt in 583 m. 
Das Bisletenbächlein fliesst hier im Scheitel der Aufbruchszone. 

Ein kleinerer Rest der Hauptrogensteinplatte bildet den Mühl- 
berg. Sie ist bis auf ein dünnes Relikt erodiert. Erst das Bajocien 
bildet wieder Landterrasse und Steilabhang. In 577 m findet der 
Ubergang zum Hottwiler Horn statt. 

Wir haben also in diesem Teil des Aargauer Tafeljuras eine 
tief zerschnittene Sedimenttafel. Durch die morphologisch wider- 
standsfähigen Schichten wird der Zerschneidung Einhalt geboten, 
der natürlich um so länger anhält, je mächtiger und fester die 
Schicht ist. In den weichen Horizonten wurden ausgedehnte Aus- 
räumungsgebiete geschaffen. Laubberg und Mühlberg tragen Re- 
likte der früher weiter verbreiteten Hauptrogensteintafel. 

Im Stutz und Weisstannenkopf haben wir Flächen, die viel- 
leicht-frühern Erosionsperioden angehörten. Dafür spricht das in 
der Wandfluh eingesenkte Trockentälchen. 

Die Täler, welche die eben besprochenen Riedel voneinander 
scheiden, werden von Bächen durchflossen, welche in den obern 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 247 


Dogger- und Effingerschichten der Mandacherzone ihren Anfang 
nehmen. Eine Ausnahme macht der Sisselnbach. Entsprechend 
seiner starken Wasserführung ist sein Tal breit. Die Muschelkalk- 
hänge treten stark zurück und ihren Fuss bedecken Diluvialterrassen. 
Sie führen zum Teil alpines Material, das stark verkittet und 
von Löss bedeckt ist. Aus diesen Tatsachen folgere ich, dass sie 
Terrassen der Risseiszeit sind. Ihre Oberfläche liegt bei Frick in 
372 m, beim Bahnhof in 365, im Eilenz in 351 m, westlich Eicken 
beim Bahneinschnitt in 341 m. Sie würden also ihrer Höhenlage 
nach mit der Hochterrasse von Möhlin übereinstimmen. Ausser 
_ dieser, nur noch in unzusammenhängenden Terrassenstücken vor- 
handenen Hochterrasse begleitet eine Stufe der Niederterrasse den 
Sisselnbach hoch über dem Bachniveau. x 

Die obern Teile des Tales zwischen Frick und Oschgen zeigen 
entsprechend den weichen Schichten des Untergrundes milde Formen. 
Tief hat die Erosion in die Dolomitplatte des Wolfgarten ein- 
geschnitten und die sanften Keuperformen sind von Steilstufen 
gekrönt. Nördlich Oschgen treten die Muschelkalkbänke ins Tal- 
niveau, um gegen Norden anzusteigen. Sofort werden die Gehänge 
steiler, auch verengert sich das Tal ein wenig. In Leimgruben 
und Weingarten hat der Bach Prallhänge geschaffen. Jetzt hat 
er sich in die 10 m Terrasse ein neues Bett eingesenkt. Bei Eilenz- 
matt fliesst er aber nicht wie sonst in seiner frühern Schotter- 
auffüllung, sondern er schneidet den Wellenmergel an. Der Ter- 
rassensporn des Eilenz ist somit geschützt, ihre Nagelfluh reicht 
bis auf die liegenden Sedimente. Von der Brücke an schlängelt 
der Bach auf seinem, in die 310 m hohe Rheinterrasse eingesenkten 
Verebnungsboden, um dänn bei Sisseln den Strom zu erreichen. Nur 
auf einer kurzen ca. 100 m langen Strecke fliesst also der Sisseln- 
bach in liegendem Gestein. Sonst arbeitet er immer noch, jetzt 
- durch Seitenerosion, an der Zerstörung früherer Schotterfelder. 
Das Tal muss also, da Schotter der grössten Vergletschung auf 
seinem Boden vorkommen, das zeigt uns die Terrasse von Eilenz, 
vor dieser Vergletschung erodiert gewesen sein. 

Die östlicheren Bäche haben nur einen viel kürzeren Lauf. 
Der Kaisterbach greift mit seinen zwei Quellästen bei Itental bis 
ins Niveau des Malm der aufgeschobenen Sedimentplatte. Im Tal- 
acker haben wir ein Trockental, das vermuten lässt, dass der 
kleine Bach von Wolftal da enthauptend eingegriffen hat. Ostlich 
Itental greift der andere Quellast bis zur March hinauf. Doch 
fängt die Wasserführung erst an der Basis des Hauptrogenstein 
an. In schmalem Tälchen fliesst nun der Kaisterbach durch die 
Keuperstufe, erweitert dann den Talboden bis zum Käsiberg, wo 


248 :P. Vosseler. 


der beginnenden und angeschnittenen Muschelkalkaufwölbung halber 
das Tal sich wieder verengt. Unterhalb dieser Stelle befinden 
wir uns im Ausräumungsgebiet des untern Keupers, in das auch 
weit hinein der Bach von Oberkaisten greift. Erst bei Kaisten 
wird der Muschelkalk durchbrochen, und zwar in einem ziemlich 
breiten Tal mit gut entwickeltem Talboden und hier hat sich als 
Nachfolger einer Römersiedlung das Dorf entwickelt. Ausserhalb 
des Durchbruchs durch den Muschelkalk hat der Bach auf die 
Rheinniederterrasse seinen Schuttkegel aufgeschichtet und mäandriert 
jetzt auf ihm und auf der Niederterrasse bis zur Mündung in den 
Rhein. | 

Terrassen finden wir im Kaistertal nur als kleine undeutliche 
Reste. Sie liegen 5—10 m höher als das Bachniveau. Die Hänge 
sind bis ins Tal hinunter mit Moränenschutt bedeckt, ein Zeichen 
wieder, dass das Relief hier älter ist, als die Rissvergletschung. 
Die Talböden sind ziemlich breit und sogar in den epigenetischen 
Talstrecken am Käsiberg und bei Kaisten ist das Gefälle aus- 
geglichen. 

Ein nicht viel grösseres Einzugsgebiet hat der Sulzerbach. 
Seine Quelläste sind teils subsequent angelegte Callovientälchen, 
teils schneiden sie obsequent in die Hauptrogensteinstufe. Nur 
der östliche Ast hat eine grössere Länge. Er entspringt in den 
Malmschichten, doch ist seine grösste EW Laufstrecke epigenetisch 
in den Hauptrogenstein eingesenkt. Erst vor Sulz biegt er nach 
Norden um, ein Zeichen, dass zur Zeit jener Anlage die Stufe etwa 
500 m weiter nach Norden reichte, in die er dann obsequent ein- 
schnitt. In seinem obersten Teil ist das Gefälle steil. Erst bei 
Talmatt in 460 m ist sein Lauf: von einem Talboden begleitet. 

Zwischen Obersulz und Bütz begleitet den Bach eine Terrasse, 
in die er sich wieder neu einschneidet. Enger wird das Tal wieder 
gegen Leidiken. Da fehlt auch der Talboden. Erst gegen den 
Rhein zu, wo der Bach in weichen Anhydritschichten ausräumen 
konnte, finden wir wieder Terrassen in 340 m Höhe, die dann in 
die Niederterrasse des Rheins übergehen. 

Auf der Laufstrecke von Leidiken zum Rhein pendelt der 
Bach auf einer kleinen Verebnungsfläche im Schotter und schneidet. 
nirgends dessen Liegendes an. Wir müssen also, da auch in diesem 
Tal die Glacialbildungen und ihre Schotter bis zum Talboden 
reichen, annehmen, dass dieses Tal vor der grossen Vergletschung 
gebildet war. 

Oberhalb Mettau treffen zwei Bäche zusammen, die in die 
Sedimenttafel zwischen der Mandacher- und Mettauerzone eine 
starke Ausräumung geschaffen haben. Oberhalb Oberbüren greifen 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 249 


sie über die Bruchlinienstufen hinauf. . Der westliche schwächere 
Quellast fliesst, nachdem er in Bannhalde und Tal eine Subse- 
quenzzone geschaffen, in kurzem, steilem Lauf obsequent durch 
den Hauptrogenstein, der östliche verläuft überhaupt ganz im 
Streichen der Stufe. Seinem Talboden nach zu schliessen, scheint 
das der ältere Quellast zu sein, der sich epigenetisch in den Haupt- 
rogenstein eingeschnitten hat. Er besitzt ein ausgeglichenes Ge- 
fälle, während das obsequente Bächlein noch in sehr steiler Stufe 
in einem Hängetälchen ins Haupttal übergeht. 


Unterhalb Gansingen treten längs des Baches 5 m höher als 
dieses Terrassen mit alpinem Material auf. Auch gehen die Mo- 
ränen, die überall die Hänge in dünner Decke überziehen, bis zum 
Talboden hinunter. Erst kurz vor der Vereinigungsstelle mit dem 
Wiler Bach wird der Muschelkalk angeschnitten und dieser bildet 
dann auch sehr steile Talgehänge. 


Der Wiler Bach greift auch über die Mandacherzone hinaus. 
Die ostwestliche Richtung einzelner Quelläste zeigt subsequente 
Anlage. Das Gefälle ist ausgeglichen, der Talboden breit. Neben- 
bäche räumen den Keuper aus. Zwischen Wil und Oberhofen, 
ebenso in Ritterhalden zeigen sich Reste alter Talböden, die aber 
ebensogut, da sie nur lokal über Muschelkalk auftreten, seine 
Felsterrassen sein können. Sie liegen in Engleten 370—390 m, 
in Ritterhalden 410-430 m, bei Wil 420 m. Sie sind von Glacial- 
schutt bedeckt. 


In ziemlich engem Tale wird der Muschelkalk durchflossen. 
Wieder begleiten Terrassen den Bach, die 20—30 m über ihm 
liegen und nicht so starkes Gefälle aufweisen. Sie gehen auch in 
die Niederterrasse des Rheins über, die bei Etzgen im Pfannenstiel 
340 m hoch wird. Die Terrasse ist zum Teil geschützt, da der 
jetzt seitlich erodierende Bach bei Etzgen die Wellenkalke an- 
geschnitten hat. 

Alle besprochenen Täler haben verschiedene Züge gemeinsam. 
Sie greifen sämtliche über die Mandacher Linie hinaus, fast alle 
mit epigenetisch eingesenkten Subsequenztälchen beginnend, durch- 
fliessen eine Ausräumungszone mit milden Talhängen und durch- 
brechen in kurzem gestrecktem Lauf den Muschelkalk. Glacial- 
bedeckung bis ins Tal hinunter verweist die Bildung dieser Täler 
in die Zeit vor der grossen Vergletscherung. 

In der ganzen Zone nördlich der Mandacher Bruchlinienstufe 
finden wir also die Herausarbeitung der härteren Schichten am 
Werk, die Bildung einer Schichtstufenlandschaft. Es lässt sich 
kein einheitliches Niveau erkennen, das uns als Rest einer frühern 


250 P. Vosseler. 


Verebnungsfläche erscheinen könnte. Denn nur da, wo widerstands- 
fähige Schichten die weichen schützen, sind diese erhalten geblieben. 
Auch weisen die gestreckten Unterläufe und die ziemlich engen 
Täler der Flüsse darauf hin, dass die Erosion nie zum Stillstand 
gekommen ist. Entsprechend diesen Tatsachen fügen sich sämt- 
liche Bodenformen ganz dem gegebenen geologischen Bau ein. Bei 
Kaisten, wo eine flache Einbiegung ist, sinken die Landterrassen, 
ebenso nach Süden, entsprechend dem Schichtfallen. Die Auf- 
bruchszone von Mettau ist als Härtlingszug des Muschelkalks 
herausgebildet. Wohl wurde ja nicht direkt die Schichtfläche als 
solche herausgeschält, denn schliesslich schneiden auch die Land- 
terrassen die Schichten schief. So liegt noch auf fast allen Muschel- 
kalkebenheiten Keuper, der Scheitel der Aufbiegungszone ist auch 
stärker abgetragen als die Schenkel. Die harten Niveaus dienen 
eben als lokale Erosionsbasis, bis zu denen das Hangende abge- 
tragen wird. So lange die Gefällsverhältnisse über der harten 
Platte gross sind, wird das auch schneller vor sich gehen, doch 
wo sie fast weggeschafft sind, wird es eine lange Zeit dauern, bis 
alle Resten der hangenden Schichten verschwunden sind. 

Ich habe bei der Besprechung der Wandfluh erwähnt, dass 
in ihrer Oberfläche, in 530 m, sich ein Tälchen befinde, das einer 
früheren Erosionsperiode zuzuweisen sei. Nun sind aber, wie schon 
dargelegt, im Aargauer Tafeljura keine jüngeren post-miocänen 
Flächen zu finden, die als Reste von Rumpfflächen zu deuten 
wären. Man müsste schon die Übergänge über die Aufbruchs- 
zone als solche Flächenstücke ansehen. Diese liegen ungefähr in 
500 m Höhe. Nun treten im Schwarzwald in gleicher Höhe zwischen 
500 und 600 m solche Verebnungsflächen auf, die sich in der harten 
Unterlage des Urgesteins gut bewahrt haben. Auch ist die junge 
Erosion der Haupttäler der Alb und Murg erst etwa bis 600 m 
Höhe fortgeschritten. Über diese Höhe öffnet sich ein weites Tal 
mit breiten Talboden und bietet einen scharfen Gegensatz zum 
klammartig eingesenkten Unterlauf. In diesem Unterlauf sind aber 
auch Spuren früherer Ausgeglichenheit des Grefälles. Bei Tiefen- 
stein findet sich ein Umlaufberg von 545 m Höhe. Diese würde 
ungefähr ins Niveau der erwähnten Ebenheiten reichen. Alle diese 
Befunde lassen uns das Bild eines ehemaligen Rheintales kon- 
struieren. Es lag höher als das praeglaciale Rheintal, auf dessen Sohle 
der Deckenschotter liegt, wäre demnach auch älter. Vielleicht 
ist dieses Rheintal mit der Basisfläche der Sundgauschotter zu 
identifizieren. Pliocäne Schotter sind im Tafeljura keine zu finden. 
Der Schwarzwald ist nur mangelhaft kartiert, deshalb können wir 
in dieser Beziehung nur Vermutungen aufstellen. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 251 


Warum wir im Jura so wenig Anhaltspunkte für einen plio- 
cänen Talboden finden, liegt in der Tatsache, dass zu jener Zeit 
der Rhein noch weiter nördlich floss. Die Schichtstufe des Muschel- 
kalkes war wohl schon gebildet und die Erosion des Rheines 
wirkte immer gegen Süden, konnte also da keine Schotter ablagern. 
Da sich die Erosionsbasis immer mehr näherte, so war die Mög- 
lichkeit eines Stillstandes der Erosion im Süden ausgeschlossen. 


Das Rheintal zwischen Leibstadt und Säckingen. 


Das Bild des Rheintales ist ein sehr abwechslungsreiches. 
Weitungen mit grossen Schotterfeldern wechseln ab mit engen 
Laufstrecken, wo der Rhein in Wirbeln und Schnellen die sich 
ihm darbietenden Hindernisse wegzuschaffen sucht. Nach der Tal- 
weitung von Leibstadt durchschneidet er bei Schwaderloch den 
Muschelkalk des Schwarzwälder Sedimentmantels. Von der Alb- 
mündung bis Laufenburg fliesst er dann in engem Tale, mäandrierend 
Prall- und Gleithänge schaffend. Auf dieser Strecke schneidet er 
auch zu mehreren Malen in das Urgestein des Schwarzwaldsockels. 
Unterhalb von dem erwähnten Städtchen ist wieder eine Weitung, 
die ein ausgedehntes Terrassenfeld ausfüllt. Überhaupt ist der 
Rheinlauf von Terrassen begleitet, die nur in seiner obsequenten 
Laufstrecke zwischen Schwaderloch und Hauenstein fehlen. Zwar 
sind die Terrassenreste oft klein und nur noch am Eingang in 
die Seitentäler vorhanden, wo sie auch weit hinauf greifen. Sie 
gehören grösstenteils dem Alter der Niederterrasse an und liegen 
ca. 40 m über dem heutigen Flussniveau. Die Hochterrassenreste 
sind spärlich. Sie sind im Eilenz 351 m und vor der Halde 341 m, 
durch die Niederterrasse vor Abtragung geschützt, zu finden. 

Südlich des Rheintales erheben sich die steilen Muschelkalk- 
stufen. Das Vorspringen oder Zurückweichen ihrer Formen ver- 
dient näher betrachtet zu werden. Wären diese Schichtstufen 
einfach unabhängig von einem so grossen Subsequenzfluss ent- 
standen, denn als solchen muss man den Rhein in dieser Haupt- 
strecke auffassen, so wären ihre Formen bedingt durch tektonische 
Aufwölbungen oder Einbiegungen. Bei einer Aufwölbung müsste 
die Stufe zurücktreten, bei einer Einbiegung vorspringen. Hier 
finden wir ganz andere Ergebnisse. Bei Kaisten springt die Stufe 
in flachem Bogen nach Süden zurück. Hier befindet sich aber 
eben eine tektonische Mulde in NS-Streichen, an der Wandfluh 
ist der Muschelkalk der Mettauer Antikinale einfach schief ange- 
schnitten. Die andern Bögen und Winkel werden auch nicht durch 
die Tektonik bedingt, sondern die Stufe springt da zurück, wo der 


252 P. Vosseler. 


Rhein weit eingreift, und wo er Gleithänge bildet, springt sie vor. 
Die Form der Muschelkalkstufe ist also nur der Rheinerosion zu- 
zuschreiben. Da, wo Schwarzwaldflüsse seinen Lauf nach Süden 
drängten, griff er weit ein und wo er am Schwarzwald seinen 
Prallhang schafft, bleibt die Stufe geschont. 

Nun ist im allgemeinen der Abhang des Schwarzwaldes ein 
sanfter, während der Tafeljura in steiler Stufe gegen den Rhein 
abfällt. Auch finden sich die eiszeitlichen Schuttkegel der Schwarz- 
waldflüsse hoch oben am Schwarzwaldrand.'?) Auch Deckenschotter 
sind dort zu finden, die im Tafeljura gänzlich fehlen. Erst zur Zeit 
der grossen Vergletscherung, wo auch in diesem die Formen schon 
vollständig wie heute gebildet waren, treten Hochterrassenschotter 
auf. Aus diesen Gründen schliessen wir, dass der Rhein sich auf 
der harten Unterlage des Schwarzwaldes langsam gegen Süden 
schiebt und die weichen Schichten des untern Muschelkalks erodiert. 

Jetzt bildet er eigentlich nur im Schutt früherer Akkummu- 
lationsphasen sein Bett und nur da, wo er seinen Lauf verfehlt 
hat, schneidet er epigenetisch das Grundgebirge an. Seine heutige 
Wirkung auf die Stufen ist also nur gering. Diese wurden schon 
vor der Risseiszeit so weit zurückgelegt, und die lange Zeit ermög- 
lichte dann den südlichen Nebenflüssen, ‚sie mit ausgeglichenem Ge- 
fälle zu durchfliessen. Sie ermöglichte auch. die Bildung und Ver- 
kittung so mächtiger Schuttdecken, die jetzt den Fuss der Stufe 
überziehen. 

Suchen wir nun die Bildung des Rheintales in der obermiocänen 
Fläche zu verstehen, so sehen wir, dass er sich dort in die weichen 
Keuper-, Lias- und Opalinusschichten eingegraben hat und deshalb 
war es ihm auch möglich, ein eigentlich für seine Jugend breites 
Tal anzulegen. In einem spätern Abschnitt wird näher über seine 
Bildungsgeschichte zu sprechen sein. 


Das Aaretal. 
Karten: 


Siegfriedblätter: 21. Koblenz, 22. Klingnau, 36. Stilli, 38. Brugg. 
F. Mühlberg. Geol. Karte des untern Aare-, Reuss- und Limmattales. 1 : 25000. 
A. Favre. Carte du phénomène erratique et des anciens glaciers, Bl. II. 


Literatur: 
Léon du Pasquier. Ueber die fluvioglac. Ablagerungen der Nordschweiz. Bei- 
träge N.F. I. 1891. 
F. Mühlberg. Erläuterungen zur geolog. Karte des untern Aare-, Reuss- und 
Limmattales. Eclogae VIII. 1904, 487. 
R. Tschudi. Zur Altersbestimmung der Moränen im untern Wehratale. Diss. 
Basel. 1904. 


DE 7,2Schll san a.s0 27 t: 


a 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 253 


Oskar Frey. Talbildung und glac. Ablagerung zwischen Emme und Reuss. 


Diss. Zürich 1907. | 
Ed. Brückner. Das Schottergebiet in der N.-W.-Schweiz. In Penck und Brückner: 


Die Alpen im Eiszeitalter. II. Leipzig 1909. 442, 
Ed. Blösch. Die grosse Eiszeit in der Nordschweiz. Beiträge NF XXXI. 1911. 27. 
R. Frei. Monographie des schweiz. Deckenschotters. Beiträge NFXXXVII 1912. 


In einem weiten, von ausgedehnten Schottermassen angefüllten 
Tale fliesst die Aare. In einem jungen Einschnitt durchbricht 
sie die Gislifluh-Kestenbergfalte, wendet sich dann westwärts, um 
bei Windisch und Turgi zwei weitere grosse Mittellandflüsse, Reuss 
und Limmat, aufzunehmen. So verstärkt schlängelt dann der Fluss 
auf seinen frühern Aufschüttungen, nur bei Böttstein das Liegende, 
den Lias anschneidend. Erst bei Felsenau verengt ihr Lauf sich 
wieder beim Durchbruch durch den Muschelkalksporn, um dann, mit 
dem Rhein vereinigt, in grossem Bogen ins SW laufende Rheintal zu 
fliessen. Die weite Talung wie die auf den Höhen liegenden alten 
Schotter deuten auf hohes Alter des Aarelaufs. Nur bei Brugg, 
wo er in enger, epigenetischer Schlucht die Malmkalke angreift und 
bei Felsenau haben wir jüngere Formen. Roman Frei hat durch 
die Konstruktion seiner praeglacialen Hochfläche, die E. Brückner *°) 
zuerst beschrieben hat, an Hand der Basisflächen des Decken- 
schotters nachgewiesen, dass schon vor der Günzeiszeit ein Tal 
existierte. Während der Risseiszeit floss dann der Fluss über 
Riniken und Rüfenach und über den Strich ins Rheintal und der 
spätere Durchbruch bei Felsenau ist einer Anzapfung durch den 
nahen Rhein oder dem Ausgreifen des Mäanders über die trennende 
Wasserscheide des Muschelkalkzuges zuzuschreiben. Der alte Aare- 
lauf floss in viel weitern Windungen, als der heutige. Rekon- 
struieren wir seine Richtung, so floss er in einem Bogen vom 
Kettenjura dem Rhein zu. 

Während der Zeit, in der die Aare nun dieses Tal durch- 
floss, übte sie auch einen Einfluss aus auf die umgebende Land- 
schaft. Sie schuf in den weichen Schichten ihrer Nähe Ausräumungs- 
zonen, die sie dann zum Teil mit mächtigen Schotterablagerungen 
ausfüllte, 


Ausräumungsgebiete westlich der Aare.??) 


In frühern Abschnitten wurde schon beschrieben, wie die 
Tafel der Geissberg- und Wangenerkalke in Sporne, ja in lange 
schmale Tafeln aufgelöst worden sei. So sind Burghalde, Bütz- 
20) Ed. Brückner a. a. O. 470. 

21) Siegfriedblätter: 21. Koblenz, 22. Klingnau, 35. Veltheim, 36. Stilli, 
38. Brugg. 


254 P. Vosseler. 


berg und Geissberg gänzlich vom Bötzbergplateau abgetrennt. 
Auch die Malmtafel des Bötzbergs selber, die mit Tertiär bedeckt 
ist und gegen SE ins Aaretal einfällt, ist durch die Bächlein von 
Ubertal und Unterbötzberg am Rande zerschnitten. Die Fluss- 
läufe müssen, während andere Abdachungsverhältnisse bestanden, 
gebildet worden sein. Sie fliessen in der Nähe von Remigen am 
Fusse des Geissberg zusämmen. Während der Bach von Unter- 
bötzberg ein schmales Schlängeltal benützt, haben die viel weniger 
Wasser führenden Rinnsale von Norden breite Talböden. Diese 
Tatsachen sprechen dafür, dass diese Täler schon in der ober- 
miocänen Hochfläche angelegt wurden. Sie flossen da schon in 
Geissbergschichten und haben in ihnen ihren Tallauf festgelegt. 
Sie strömten einer Niederung zu, die südlich des Geissberges lag. 
Beim tiefern Einschneiden durchschnitten sie die Kalktafel und 
hatten jetzt ein Leichtes, in den Effingerschichten ein breites Tal 
anzulegen. Eine Einbiegung der Schichten in der Gegend von 
Koblenz hatte wohl ein Rückwärtserodieren der Gewässer zur 
Folge, sobald die Erosion des Rheins bis in diese Gegend vor- 
gedrungen war. Mit dieser Einbiegung hängt wohl auch die Ver- 
werfung von Wessenberg und die Leibstadter NS-Störung zu- 
sammen. Nach diesem Eingreifen erfolgte Neubelebung der Erosion. 
Die Juranagelfluh des Bötzbergs fiel ihr zum Teil zum Opfer und 
die obermiocäne Fläche wurde zum grossen Teil zerstört. In 
flachen Tälern ging diese Abspülung vor sich, denn der Rand der 
Malmkalke hielt raschere Tiefenerosion auf. Praeglacial flossen 
schon die Mittellandflüsse durch die Talung dem Rhein zu. 

Da wo die harte Kalkunterlage nicht freigelegt ist, ist der 
Rand der Bötzberghochfläche sanft geneigt. Erst da, wo diese 
angeschnitten wird, zeigt sich ein steiler Abfall. Bei Kalofen ist 
das der Fall. Kleine steile Bäche greifen da bis auf die Hochfläche 
und zerschneiden die mächtigen Juranagelfluhablagerungen und 
ihre Kalkunterlage in schmale Grate. Der Bach von Unterbötz- 
berg, dessen Quelle viel weiter von der Erosionsbasis entfernt ist, 
hat sich ein längeres Tal geschaffen. Sein Gefälle ist bedeutend 
ausgeglichener, als bei den südlichen Randbächen. Däs weist 
auf sein höheres Alter. Der gewundene Lauf lässt seine epi- 
genetische Anlage vermuten, doch kann sein Alter höchstens dilu- 
vial sein, da er schon die nördliche Richtung besitzt und die 
Malmstufe noch in einem Wasserfall überspringt. Da der Höhen- 
lage entsprechend, sein Lauf zur ersten Eiszeit noch im Tertiär 
floss, kann er erst später sein Bett gegraben haben. Bis zur 
Risseiszeit war die Ausräumung auf die jetzige Tiefe gelangt, 
denn sowohl im Talausgang als im Tal selber sinkt die Hochterrasse 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 255 


unter die spätern Aufschüttungen. Gleiche Verhältnisse zeigen 
sich bei den alten Tälchen bei Möntal und Remigen. Da liegt 
bis 40 m über dem Bachniveau die Hochterrasse, und ihre Schotter 
senken sich unter dasselbe. Auf diesen Rissschottern liegen noch 
Moränen, die auch die Bergsturzhügel bei Möntal bedecken. 

Nördlich von Villigen geht die Ausräumung in Effingerschichten 
vor sich. Diese bilden isolierte Hügel: Guglen und Nollen. Ihre 
Widerstandsfähigkeit ist dem Auftreten von harten Kalkbänken 
zuzuschreiben. 

Nördlich der Mandacher Zone, die bei Böttstein an die Aare 
tritt, treten noch einige Tafelberge auf. Ihre Oberfläche bilden 
dünne Malmschichten. Die sie erhaltenden, widerstandsfähigen 
Schichten sind Spatkalke. Die Bruchlinienstufe besteht fort. Sie 
zieht sich als flacher Kamm über Rothberg und Egg 537 m und 
sinkt dann zur Aare ab. Ihre Oberfläche reicht nicht mehr ins 
Niveau der obermiocänen. Rumpffläche, da die Facies des obern 
Dogger, die Parkinsonischichten, leicht zerstörbar sind. Der 
Scheitel der Mandacher Zone liest hier in einer Subsequenzzone. 
Nördlich davon liegen die Tafelberge des Wessenbergs 617 m, 
Bergs 562 m und Böttenbergs 582 m. Ihre Oberfläche, eine 
Landterrasse, ist stark verkleinert, besonders im Böttenberg, der 
nach allen Seiten steil abfällt. Der Westhang des Wessenberges 
bildet eine Bruchlinienstufe; seine Tafel ist ca. 20 m abgesunken. 
Wo aber an der Verwerfung Parkinsonischichten und Bajocien als 
morphologisch gleichwertig zusammenstossen, hört sie auf und setzt 
sich etwas umbiegend als Schichtstufe des Bajocien fort. Auf dem 
Berg finden wir auch eine von Malm bedeckte Ebenheit, die 562 m, 
bei Hirzingen 536 m erreicht, und sich entsprechend dem Schicht- 
fallen von W nach E senkt. 

Zwischen diesen einzelnen Erhebungen greifen Bäche bis zum 
Rothberg ein. Sie räumen die weichen Gesteine der Aufbruchs- 
zone aus und fliessen dann in die nördlich gelegene Schotterzone. 
Ein kleines Bächlein greift direkt von der Aare her ein. Die 
Opalinustone bilden in seiner Nähe ein schlipfreiches Grebiet.??) 

Gegen die Aare haben wir auch eine Ausräumungszone. Sie 
zeigt ähnliche Formen wie die schon beschriebenen. Die harten 
Malmkalke schützen die obermiocäne Rumpffläche vor Abtragung 
und ihre bestehenden Flüsse mussten ihre Laufrichtungen bei- 
behalten. In den Tertiärschichten des Bötzbergs bemerken wir eine 
mehr flächenhafte Abtragung. Erst in den widerstandsfähigen 
Schichten wird ihr Lauf festgelegt. Diese bilden am Talrand Stufen 


22) A. Balzer. Der Erdschlipf von Böttstein 1877. 


256 P. Vosseler. 


und ihre Oberflächen werden zu Landterrassen erniedrigt. Vor der 
dritten Eiszeit war das Relief der Landschaft fertig gestaltet, das 
beweisen die Rissschotter und Moränen in den Tälern. | 


Das Gewässernetz. 


In obermiocäner Zeit finden wir also im Tafeljura eine Rumpf- 
fläche, die sich nach Süden abdacht. Die Sammelader ihrer Flüsse 
floss ungefähr in der Längserstreckung des heutigen Faltenjuras. 
Reste der obermiocänen Entwässerung finden wir noch in den 
Bächen zwischen Geissberg und Schinberg. Schon in alttertiärer 
Zeit hatte sich der Rheintalgraben gebildet. So lange aber der 
Tafeljura noch fast im Niveau des Meeres lag, bestand zwischen 
ihm und dem Transgressionsmeer der Rheinsenke keine Höhen- 
differenz. Erst bei der Tieferlegung dieser Senke und dem Ver- 
schwinden der Meere in diesen Gegenden, musste sich ein Fluss 
bilden, der rückwärts einschneideid, ins Gebiet des nach Süden 
entwässerten Schwarzwaldrandes einschnitt. Er zapfte, von W 
nach E fortschreitend, die Schwarzwaldbäche ab, und diese münden 
jetzt noch in einem spitzen Winkel in den Fluss. Die rückwärtige 
Erosion gelang um so leichter, als weiche Schichten in der ober- 
miocänen Ebene ausstrichen. In diesen eben entwickelte sich der 
Rhein subsequent. Die Rümpfe dieser südlich fliessenden Bäche 
blieben nur noch als kleine Kümmerflüsschen erhalten. Am süd- 
lichen Hang des neuen Tales entwickelten sich obsequente Wasser- 
adern, die aus der Rumpffläche eine Schichtstufenlandschaft heraus- 
schnitten. | Be 

Der Jurafaltung vorausgehend, scheinen nun in der Richtung 
des heutigen Juratales und Aarelaufs Einmuldungen entstanden zu 
sein. Diese benützten Wasseradern, die dem eingreifenden Rhein 
zuströmten. So ist zu erklären, dass die Sisseln ein so grosses 
Einzugsgebiet eroberte und dass es einem Flüsschen gelang, bis zum 
Jurarandfluss vorzudringen und ihn abzuzapfen. Die harten Haupt- 
rogensteinkalke hinderten die Sisseln an einem raschen Einschneiden 
und nur nach und nach gelang es ihr, bis in die Gegend des Falten- 
jura vorzudringen. Wo aber ein Facieswechsel keine harten Kalke 
mehr austreten liess, gedieh natürlich die Erosion schneller und es 
gelang ihr, die Uraare, die immer noch dem Donaubecken zufloss, 
abzulenken. Schon Osk. Frey) hat diese Anzapfung für wahr- 
scheinlich angenommen, nur vermutete er eine solche über den 
Bötzberg, und nach ihm hätten Reuss und Limmat das jetzige Aare- 


23) O. Frey. a. a. ©. 354. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 257 


tal geschaffen. Die Aare hätten sie dann ihrerseits wieder an- 
gezapft. Das scheint aber nicht wahrscheinlich zu sein, denn das 
Fricktal gibt gar keinen Anhaltspunkt für die Annahme eines so 
gerichteten Aarelaufes, dafür ist die Talung zu eng. — Wir hätten 
also im Lauf der Aare von Wildegg bis in den Rhein ein grosses 
Anzapfungsknie vor uns. 

Gleichzeitig und nach dem Eingriff des Rheines in das alte 
Flussystem begann die Auffaltung des Kettenjura und zwar wurden 
die südlichen Ketten wohl zuletzt gebildet.) Die wasserreiche 
Aare konnte sich antezedent in diese sich aufwölbenden Ketten ein- 
schneiden. Dass das Talstück durch die Gislifluh-Kestenbergkette 
noch sehr jung zu sein scheint, da in ihm grössere Ausräumung 
fehlt, ist wohl ein Beweis, dass diese Kette jünger ist, als die 
weiter nördlich gelegenen. 

Die Anzapfung war pliocän beendet, wenn man die Sundgau- 
schotter als Akkumulationsprodukte dieser Zeit ansehen will. Wäh- 
rend dieser Zeit wurde ein Talboden geschaffen, der uns noch im 
Schwarzwald in 500—600 m Höhe entgegentritt. Eine neue Ero- 
sionsphase schuf dann die praeglaciale Landoberfläche, die sich 
im Mittelland gegen die Talmulde des Aare-Rheinlaufs senkte. 

Bis zur Risseiszeit war dann das Maximum der Vertiefung des 
Tales erreicht. Nur kleine Unterschiede bestanden noch im Reuen- 
talersporn. Diese grösste Vergletscherung hat dann die ganze Ge- 
gend mit glacialem Material überschüttet und in den Hochterrassen 
treten uns ihre Abschmelzungsprodukte entgegen. Nach einer er- 
neuten Erosionsphase wurde die Niederterrasse aufgeschüttet, in die 
sich jetzt die Flüsse wieder hineingraben und nur da, wo sie ihr 
altes Bett verfehlten, sägen sie epigenetisch in die Gesteinsunterlage. 

Das räuberische Eingreifen des Rheins ins Donausystem tritt 
uns im ganzen obern Donaugebiet entgegen. Von W nach E greifen 
die Ablenkungen weiter und in kurzer Zeit wird wohl der ganze 
Oberlauf der Donau dem Rhein tributär sein. 


Literatur: 


G. Braun: Zur Morphologie der Umgebung von Basel. II. Verh. Nat. Ges. Basel 
XXVIl. II. 307. 1917. 

W. M. Davis. Die erklärende Beschreibung der Landformen. Bearb. v, A. Rühl. 
Leipzig u. Berlin 1912. 

Oskar Frey. Talbildung u. Glac. Ablagerungen zw. Emme u. Reuss. Diss. Zürich 
1907. 

A. Göhringer. Talgeschichte der obern Donau u. des obern Neckar etc. Diss. 
Freiburg 1909. Mitt, Bad. Geol. Landes-Anstalt VI. 


24) A. Buxtorf. Prognosen etc. a. a, O. 
117 


258 P. Vosseler. 


A. Penck. Talgeschichte der obersten Donau. Schr. des Ver. für Gesch. d. Boden- 
sees. XXVIII. 1899. 117. 

H. Reck. Die morphol. Entwicklung der süddeutschen Schichtenstufenlandschaft etc. 
ZA D: (Geoll ‚Ges. 64. 1912781. 

E. Scheu. Zur Morphologie d. Schwäbisch-fränkischen Stufenlandschaft. Forsch. 
z. deutsch. Landes- u. Volkskd. XVII. 1909. 


Zusammenfassung. 


Die für die Beschreibung des Aargauer Tafeljura wichtigen 
Tatsachen sind folgende. 

In obermiocäner Zeit wurde ein Stillstand der Erosion erreicht. 
Die gebildete Rumpfebene senkte sich vom Schwarzwald in 700 m 
bis auf die Höhe von 600 m in der Gegend der jetzigen Falten- 
jurastirn. Uberragt wurde sie von einem Zug von Härtlingen 
zwischen Thiersteinerberg und Geissberg, in der uns zum Teil 
Reste einer früheren Rumpffläche und zum Teil bis auf den harten 
Doggerkalk erodierte Oberflächen einer Bruchlinienstufe entgegen- 
treten. Diese Rumpfebene ist auch im westlichen Tafeljura von 
G. Braun nachgewiesen worden. Sie ist nicht die Basisfläche der 
Juranagelfluh, sondern schneidet sie in einem spitzen Winkel. Ihr 
Alter ist nach den neuen Gliederungen des Tertiärs”’) sarmatisch, 
die Basisfläche der Juranagelfluh vindobonisch. Sie gehört wahr- 
scheinlich einer grossen regionalen Verebnungsfläche an, da sie auch 
im Hegau°’®) und im schwäbischen und fränkischen Jura?) vor- 
kommt. Die Entwässerung geschah vom Schwarzwald gegen Süden. 
Andeutungen sind noch in kleinen Tälchen zwischen Schinberg und 
Geissberg erhalten. 

Durch das Eingreifen der Rheinerosion wurde das Gebiet voll- 
kommen umgestaltet und nur da, wo harte Kalke die obermiocäne 
Fläche schützten, blieb diese noch erhalten. In den weichen 
Schichten des untern Dogger, Lias und Keuper hat der Rhein ein 
weites subsequentes Tal geschaffen und das der Donau tributäre 
Flussnetz zu sich abgelenkt. So bilden die Schwarzwaldflüsse nur 
noch die Anfänge der frühern konsequenten Entwässerung. Im 
Sisselntal und im Aareunterlauf griff die Erosion weit in die ober- 
miocäne Fläche ein, weil sie dort aus weichen Schichten bestand 
und jüngere Einbiegungen das Zusammenfliessen der Wasseradern 
begünstigten. Im Aaretal gelang die Anzapfung der Uraare und 
wir haben hier ein grosses Ablenkungsknie. Die Nebenbäche griffen 
jetzt in grossen Ausräumungszonen ein und arbeiteten eine Schicht- 


5), A. Heim. 343.0. p. 131. 
6) G. Braun, Deutschland. p. 265. 
7) Reck. a. a. O., Seefeldner. a. a. O. 


ND DD & 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 259 


stufenlandschaft heraus. Die Stufen und Landterrassen sind aber 
nicht zusammenhängend, sondern sie zeigen starke Auflösung in 
Riedel. Die harten Schichten der Mandacherzone wurden durch 
die Erosion als Bruchlinienstufe herausgearbeitet, während in der 
mehr antiklinal gebauten Mettauerzone die Muschelkalkaufwölbung 
als Härtlingszug herausgeschält wurde. 

Zu Beginn der Diluvialzeit waren die Stufen schon gebildet, 
aber noch nicht so weit nach Süden zurückgelegt. Der Rhein floss 
ca. 3 km weiter nördlich. Seither bis zur Risseiszeit ist er auf dem 
Urgebirgssockel des Schwarzwaldes nach Süden geglitten und hat 
die heutigen Formen seines Tals gebildet. Auch seine Nebenflüsse 
haben ihre Täler bis aufs heutige Niveau ausgeräumt und die 
grösste Vergletscherung fand schon ein ähnliches Relief, wie die 
Gegend es heute bietet. 


Uebersicht über Kartenmaterial und Literatur. 


Karten: 


Topographische Karten: 
Topographische Karte der Schweiz 1 : 100,000. Blatt III. Ueberdruck Aarau. 
Topographischer Atlas der Schweiz (Siegfriedkarte) 1 : 25,000. Blätter 
21. Koblenz. 


19. Sisseln. 20. Laufenburg. 22. Klingnau. 
32. Frick. 33. Bözen. 36. Stilli. 
34. Wölfliswil. 35. Veltheim. 38. Brugg. 


Grh. Badische Messtischblätter 1:25,000. Bl.: 154. Wehr. 155. Görwihl: 
156. Waldshut. 166. Säckingen. 167. Kleinlaufenbure. 168. Dangstetten. 
Geologische Karten: 
Geol. Karte d. Schweiz 1:100,000 Bl. III. u. VIIL 

H. Eck: Geognostische Uebersichtskarte des Schwarzwalds. Südl. Bl. 1:200,000 
1886. 

GC. Regelmann: Geol. Uebersichtskarte v. Württemberg, Baden etc. 1: 600,000. 
8. Auflage. 1911. 

Tektonische Karte (Schollenkarte) Herg. v. Oberrhein. Geol. Verein. Bearb. 
v. C. Regelmann. Bl. I. I. Aufl 1897. 

J. Schill: Geol. Karte d. Grossh. Baden. Sektion Waldshut. 1:50,000. 1862. 

F. Mühlberg: Geol. Karte des untern Aare-, Reuss- u. Limmattales. 1: 25,000. 
Beitr. z. geol. Karte d. Schweiz. Spezialkarte No. 34. 1904. 

E. Brändlin: Geol. Karte d. nördl. Aargauer Tafeljura zw. Aare u. Fricktal. 
1: 100,000. Verh. d. nat. Ges. Basel. Bd. XXII. 1911. Tafel I. u. hand- 
schriftl. Originalaufnahmen 1 : 25,000. ; 

L. Braun: Geol. Karte des Blattes Frick 1:25,000. Handschriftliche Original- 
aufnahme. 


Literatur: 


A. Amsler. Tektonik des Staffeleegebietes u. Betrachtungen über Bau u. Ent- 
stehung d. Juraostendes. Diss. Zürich 1915. Eclogae XIII. 4. 1915. 


260 P. Vosseler. 


A. Balzer. Der Erdschlipf von Böttstein 1877. 

Ed. Blösch. Zur Tektonik des Schweiz. Tafeljura. N. Jb., für Min. etc. Beilage- 
band XXIX. 1910. 593. 

Ed. Blösch. Die grosse Eiszeit in der Nordschweiz. Beiträge N. F. XXXI. 1911. 
27—36. 

Ed. Blösch. Diluviale Schuttbildungen im Fricktal. Festschrift der Aarg. naturf. 
GES XIE TE 3 

E. Brändlin. Zur Geologie des nördl. Aargauer Tafeljura zwischen Aare und 
Fricktal. Verh. nat. Ges. Basel. Bd. XXII. 1911. 1. 

M. Bräuhäuser. Die Bohnerzbildung im Muschelkalkgebiet am obern Neckar. 
Jahreshefte d. Ver. für Vaterl. Naturkde. in Württemberg. Jg. 1916. Bd. 72. 210. 

G. Braun. Zur deutschen Landeskunde. V. Der Schwarzwald. Zeitschr. d. Ges. 
für Erdkde. Berlin 1914. 199. 

G. Braun. Vortrag am 19. Deutschen Geographentag zu Strassburg 1914. Pet. 
Mitt. Juli 1914. 

G. Braun. Zur Morphologie der Umgeb. von Basel. I. Verh. nat. Ges. Basel. 
XXV. 1914. 128. 

G. Braun. Deutschland. Berlin 1916. 

G. Braun. Zur Morphologie der Umgebung v. Basel. II. Das Rheintal zwischen 
Waldshut und Basel. Verh, nat. Ges. Basel. XXVII. 1917. 307. 

F. Brombach. Beiträge zur Kenntnis des Trias am SW. Schwarzwald. Mitt. d. 
grossh. Bad. Geol. Landesanstalt. Bd. IV. 1903. 429. 

Ed. Brückner. Das Schottergebiet in der Nordschweiz, in Penck u. Brückner: 
Die Alpen im Eiszeitalter. II. Leipzig 1909. 442. 

S. v. Bubnoff. Zur Tektonik des Schweizer Jura. Jahresber. u. Mitt. d. oberrhein. 
Geo Ver NE Bari 2719122103: 

Aug. Buxtorf. Ueber vor- oder altmiocäne Verwerfungen im Basler Tafeljura. 
Eclogae. VI. 1899/1900. 176. 

Aug. Buxtorf. Geologie d. Umgebung v. Gelterkinden im Basler Tafeljura. Bei- 
träge N.F. XI. 1901. 

Aug. Buxtorf. Oberflächengestaltung u. geol. Geschichte des nordschweizerisch. 
Tafeljura. Verh. schweiz. nat. Ges. 93. 1910. Bd. I. 

Aug. Buxtorf. Die mutmasslichen geol. Profile des neuen Hauenstein- u. Gren- 
chenbergtunnels im Schweizer Jura. Verh. Nat. Ges. Basel XXIIL 1913. 

Aug. Buxtorf. Prognosen u. Befunde beim Hauensteinbasis- u. Grenchenberg- 
tunnel. Verh. Nat. Ges. Basel XXVII. 1916. 184. 

Aug. Buxtorf. Ueber Prognosen u. Befunde beim Hauensteinbasistunnel u. geol. 
Geschichte u. Oberflächengestaltung des Tunnelgebiets u. seiner Um- 
gebung. Tätigkeitsbericht d. Nat. Ges. Baselland. 1911/16. 178. 

Hans Cloos. Tafel- u. Kettenland im Basler Jura u. ihre tekt. Beziehungen. Diss. 
Freiburg 1910. N. Jb. für Min. etc. Beilageband 30. 

Arthur Erni. Das Räth im Schweiz. Jura. Eclogae. Bd. XI. 1909/10. 1. 

Roman Frei. Monographie des schweiz. Deckenschotters. Beitr. N.F. XXXVN. 
1912. 

Roman Frei. Ueber die Verbreitung d. diluv. Gletscher in der Schweiz. Beitr. 
N. F.- XXXXI. 1912. 

Oskar Frey. Talbildung u. glaciale Ablagerung zwischen Emme u. Reuss. Diss. 
Zürich 1907. N. Denkschriften d. Allg. Schweiz. Ges. für die Ges. Natur- 
wissensch. 41. 2. 

J. J. Früh. Beiträge zur Kenntnis der Nagelfluh in der Schweiz. Neue Denk- 
schriften d. Allg. Schweiz. Ges. für d. Ges. Naturwissensch. 30. 1890. 

A. Göhringer. Talgeschichte der obern Donau und des obern Neckar. Diss., 
Freiburg 1909. Mitt. Bad. Geol. Landesanstalt VI. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. _ 261 


A. Gutzwiller. Die löchrige Nagelfluh. Bericht d. Gewerbeschule Basel 1879/1880. 

A. Gutzwiller. Die Diluvialbildungen der Umgeb. von Basel. Verh. nat. Ges. 
Basel X. 1894. 

A. Gutzwiller. Die Gliederung des diluvialen Schotters in der Umgebung von 
Basel. Verh. nat. Ges. Basel. Bd. XXIII. 1912. 

Alb. Heim. Geologie der Schweiz. Leipzig 1916. Lief. 2. 

Alfr. Hettner. Gebirgsbau und Oberflächengestaltung der sächsischen Schweiz. 
Forsch. z. deutsch. Landes- und Volkskde. Il. H. 4. 1887. 

J. E. Hibsch. Die Verbreitung d. oligocänen Ablagerungen und die vorolig. 
Landesoberfläche in Böhmen. Sitzungsber. d. kais. Ak. d. Wissensch. Wien. 
Mathem. Naturwissensch. Kl. 122. I. 1913. 485. 

F. v. Huene. Geol. Beschreibung der Gegend von Liestal im Schweizer Tafeljura. 
Verh. nat. Ges. Basel. 12. 1900. 

FE. v. Huene. Eine orographische Studie am Knie des Rheins. Geogr. Zeit- 
schrift VII. 1901. 140. è 

J. Hug. Geol. d. nördl. Teile des Kantons Zürich. Beiträge N. F. XV. 1907. 

F. Makatschek. Der Schweizer Jura. Ergänz-Heft, Pet. Mitt. 1905. 16. 

F. Makatschek.: Ueber morphologische Karten. Kartogr. Zeitschrift Wien. VI. 
ik, 8 ad A 

W. Meckenstock. Morphol, Studien im Gebiete des Donaudurchbruchs von 
Neustadt bis Regensburg. Mitt. d. Vereins d. Studierenden d. Geogr. an 
der Univ. Berlin. I. 1915. 3. 

Peter Merian. Beiträge zur Geognosie. 1821. Basel. 

Peter Merian. Geognostische Uebersicht des südl. Schwarzwaldes. Basel 1831. 

Peter Merian. Ueber den aarg. Jura. Bericht über die Verh. d. Basler nat. Ges. 
X. 1850—51. 137. 

Cas. Moesch. Der Aargauer Jura. Beiträge IV. 1867. 

F. Mühlberg. Ueber die errat. Bildungen ım Aargau. 1. und 2. Festschrift d. 
Aarg. nat. Ges. 1869 und Mitt. d. Aarg. nat. Ges. 1874. 

F. Mühlberg. Kurze Skizze der geolog. Verhältnisse des Bötzbergtunnels etc. 
Mitt. d. Aarg. nat. Ges. 1889. Eclogae I. 5. 1890. 

F. Mühlberg. Kurze Schilderung des Gebietes der Exkursion der oberrh. geol. 
Gesellschaft. Eclogae XXIII 1892. 181. 

F. Mühlberg. Bericht über die Exk. d. Schweiz. geol. Gesellschaft. Eclogae XXIII 
1892. 413. 

F. Mühlberg. Bericht über die Exkursion V im östl. Jura und Aargauer Quartär. 
Compte rendu du congrès international. 60 session 1894. Zürich. 

F. Mühlberg. Geol. Exkursionen im östl. Jura und aarg. Quartär. Livret guide 
géologique. Lausanne 1894. 

F. Mühlberg. Der Boden von Aarau. Festschrift 1896. 112. 

F. Mühlberg. Bericht über die Erstellung einer Quellenkarte des Kantons 
Aargau. 1901. 

F. Mühlberg. Programm der Exk. der Schweiz. geol. Gesellschaft, Eclogae VII 1902. 

F. Mühlberg. Erläuterungen zu den geol. Karten des Grenzgebietes zwischen 
dem Ketten- und Tafeljura. I. geol. Karte der Lägernkette. Eclogae VII 
1902. 246. II. geol. Karte des uhtern Aare-, Reuss- und Limmattales. 
Eclogae VII 1904. 487. 

F. Mühlberg. Einige Ergebnisse der staatl. Kontrollbohrung auf Steinsalz bei 
Koblenz im Jahre 1903. Eclogae IX. 1906. 1. 

F. Mühlberg. Weol. Gutachten über den projektierten Hauenstein-Basistunnel. 
Schweizerische B. B. (Generaldirektion.) Neue Linie von Sissach über 
Tecknau nach Olten. Beil. No. 11. 


262 P. Vosseler. 


F. Mühlberg. Der Boden des Aargaus. Festschrift der aarg. nat. Ges. Mitt. d. 
aarg. nat. Ges. XII. 1911. 149. 
Max Mühlberg. Brauner Jura in der Nordschweiz. Eclogae VI. 4. 1900. 293. 
Alb. Müller. Geologische Skizze des Kantons Basel und der angrenzenden Ge- 
biete. Beiträge I. 2. Aufl. 1884. 
Fr. Nussbaum. Ueber die Fortschritte der morphol. Erforschung der Schweiz 
in neuerer Zeit. Zeitschr. d. Ges. für Erdkunde zu Berlin 1914. 745. 
L. du Pasquier. Ueber die fluvioglacialen Ablagerungen der Nordschweiz. Bei- 
träge N. F. 1. 1891. 
A. Penck Talgeschichte der obern Donau. Schriften d. Ver. für die Geschichte 
d. Bodensees. XXVIIT. 1899. 117. 
E. Philippi. Ueber die präoligocäne Landoberfläche in Thüringen. Zeitschr. d. 
Deutsch. geol Gesellschaft 62. 1910. 305. 
Reck. Die morphologische Entwicklung d süddeutschen Schichtstufenland- 
schaft. Zeitschr. d. Deutsch. geol, Ges. 64. 1912. 81. 
Reich. Stratigraphische uud tektonische Studien im Uracher Vulkangebiet. 
Diss. Freiburg i. Br. 1915. 


Se 


L. Rollier. Structure et Histoire géologique de la partie du Jura central com- 
prise entre le Doubs, le Val de Delémont, le lac de Neuchâtel et le 
Weissenstein. Beitr. VIII 1893. 1. et. 2. supplément. 

G. Rüetschi. Einige geographische Beobachtungen in den Plateaubergen des 
Sisselntales. Mitt. d. ostschw. geogr. kommerziellen Ges. in St. Gallen 1910. 

E. Schaad. Die Juranagelfluh. Beiträge N. F. XXII. 1908. 

F. Schalch. Das Gebiet nôrdl. vom Rhein. Beiträge XIX. 2. 

F. Schaleh. Nachträge zur Kenntnis des Trias am südöstl. Schwarzwald. Mitt. 
d. grossh. Bad. geol. Landesanstalt V. 1906 

E. Scheu. Zur Morphologie der schwäbisch-fränkischen Stufenlandschaft. Forsch. 


zur Deutsch. Laudes- und Volkskunde. XVII. 1909. 

Jul. Schill. Geol. Beschreibung der Umgebung von Waldshut. Beitr. zur Statistik 
der innern Verwaltung des Grossh. Baden. H. 25. 1867. 

C. Schmidt. Geol. Beschreibung des östl. Aargauerjuras. Livret guide 1894. 41. 

C. Schmidt, A. Buxtorf, H. Preiswerk. Führer zur geol. Exkursion durch den 
südl. Schwarzwald, Jura und Alpen. 1907. 

H. Schmidihenner. Die Oberflächengestaltung des nördl. Schwarzwaldes. Diss. 
Heidelberg 1913. Abhandl. z. Bad. Landeskunde. 2. 

Erich Seefeldner. Morphogenetische Studien aus dem Gebiete des fränkischen 
Jura. Forsch. z. Deutsch. Landes- und Volkskunde XXI. 3. 1914. 

Jul. Sitzenberger. Ueber die beim Bahnbau zwischen Koblenz und Stein im 
Aarcau zu Tage getretenen Triasgesteine. Vierteljahrsschrift d. nat. Ges. 
in Zürich. 38, 72. 183. 

G. Steinmann. Bemerkungen über die tekt. Beziehungen der oberrheinischen 
Tiefebene zu dem Nordschweiz. Kettenjura. Ber. d. nat. Ges. in Freiburg i.Br. 
VI 1892. 150. i 

K. Strübin. Beiträge zur Kenntnis der Stratigraphie des Basler Tafeljura. Verh. 
nat. Ges. Basel 15. 1900. 

Rud. Suter. Geologie der Umgebung .von Maisprach. Verh. nat. Ges. Basel 
XXVI 1915. 

A. Tobler. Tabellarische Zusammenstellung der Schichtenfolge in der Umgebung 
von Basel. Basel 1905. 

Rob. Tschudi. Zur Altersbest. d. Moränen im untern Wehratal. Diss. Basel 1904. 

J. H. Verloop. Die Salzlager der Nordschweiz. Diss. Basel 1909. 

Heinr. Walter. Ueber die Stromschnelle von Laufenburg. Vierteljahrsschrift d. 
nat. Ges. in Zürich 46. 1901. 232. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 263 


Abkürzungen: 
Beiträge = Beiträge zur geologischen Karte der Schweiz. 
Eclogae = Eclogae geologicae Helvetica. 
Verh. nat. Ges. = Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft. 


Bemerkungen zu den Tafeln. 


Stereogramm des Aargauer Tafeljura. 
(Tafel XI, Fig. 1.) 


Um ein anschauliches Bild von den Oberflächen des behandelten 
Gebietes zu geben, wurde dieses Stereogramm gezeichnet. Als 
Grundlage benützte ich die Siegfriedblätter. Das Original wurde 
im Masstabe 1:50000 als Parallelprojektion mit einer Tiefen- 
verkürzung auf ‘/ der Länge konstruiert. Mit Hilfe von Photo- 
graphien und nach eingehender Bekanntschaft mit dem Relief des 
Landes wurden dann zu dessen Darstellung Schraffen gezeichnet. 
Um eine leichte Orientierung zu ermöglichen, wurden einige Höhen- 
zahlen und Namen beigefügt. Das Stereogramm greift ein wenig 
über das behandelte Gebiet hinaus. Im Hintergrunde treten noch 
Wischberg und Farnsberg als dem Thiersteinerberg äquivalente 
Härtlinge heraus. Im Süden ist die Stirn des Faltenjuras durch 
ein Profil geschnitten. 


Kartenskizze der obermiocänen Rumpffläche im Aargauer Tafeljura. 
(Tafel XI, Fig. 2.) 


In seiner jüngst erschienenen Arbeit hat G. Braun”) eine 
Tafel veröffentlicht, die die Struktur der obermiocänen Rumpffläche 
darstellt. Die dort beschriebene Methode habe ich auch für mein 
Gebiet angewendet. Dass die Karten ein wenig differieren, ist 
darauf zurückzuführen, dass G. Braun die Rumpffläche ein wenig 
tiefer liegend annahm. 

Zuerst wurde die Form und Lage der Fläche durch Isohypsen 
konstruiert. Nach den Erläuterungen im Text liegt sie im Schwarz- 
wald über 700 m; am Südrande des Tafeljura in 600 m. Aus dieser 
Fläche ragen 50— 100 m die Härtlinge der Mandacherzone. Zwischen 
den einzelnen Bergen sind Einsenkungen, die durch obermiocäne 
Flüsse gebildet wurden. Sie haben die Höhenzone in zum Teil 
flache Riedel zerlegt. Mit Hilfe von 50 Profilen, die nach den 
Aufnahmen von E. Brändlin, L. Braun, F. Mühlberg und J. Schill 
konstruiert und in 500 m Distanz gelest wurden, zerlegte ich das 


28) G. Braun. à. a. O. 336. 


264 P. Vosseler. 


ganze Gebiet in Streifen. Auf die Profile wurde nun die Höhe 
der Rumpffläche eingetragen und die Mächtigkeit der Schichten 
bis zu ihrer Profillinie ergänzt. Um zu genauen Ergebnissen zu 
gelangen, sind zahlreiche Profile im Gelände mit dem Barometer 
nachgeprüft und die mangelhaft kartierten Gebiete der südlichen 
Blätter neu aufgenommen worden. Im südlichen Schwarzwald, der 
jetzt nicht begangen werden kann und von dem wir ausser der 
alten Aufnahme von Jul. Schill keine geologischen Karten besitzen, 
kann die Karte nicht mehr so genau sein. Nachher wurden dann 
nach morphologischen Gesichtspunkten die Isohypsen der Rumpf- 
fläche endgültig festgelegt. 

An den Schwarzwald, der in einem Sporn gegen SW vor- 
dringt, legen sich die Sedimentschichten der Trias. In der Gegend 
von Laufenburg bilden sie einen flachen Knick, um dann in nord- 
östlichem Streichen gegen den Randen zu ziehen. Dieser Knick 
kommt schon im Profil J. H. Verloops”) zum Ausdruck. Die 
Sedimente steigen dann rasch an, um in der Mettauerzone eine 
gebrochene und überschobene Antiklinale zu bilden. Während in 
der vorgelagerten Mulde sich noch dünne Hauptrogensteinfetzen 
finden, wird in der Aufbiegung der Keuper in Fenstern aufge- 
schlossen. Deutlich zeigt sich dann auf der Karte die flache Ein- 
biegung von Koblenz, die die Aufwölbung, die im Lias angeschnitten 
ist, mehr nach Norden verlegt. Das ungestörte Tafelstück südlich 
der Mettauerzone besteht noch aus einer Hauptrogensteintafel, die 
im E in die weichen und weniger mächtigen Parkinsonischichten 
übergeht. Die flache Lagerung hat es ermöglicht, dass jetzt der 
Hauptrogenstein nur noch in Resten erhalten ist, dass aber, dank 
seinem Vorhandensein, die Ausräumung nicht weiter fortschreiten 
konnte. 

Südlich der Mandacherlinie, an deren Rand die südliche Tafel 
ziemlich steil aufgerichtet ist, sinken ihre Schichten unter die 
tertiäre Bedeckung. Nur im E sind die Malmkalke freigelegt. 

Verfolgen wir nun die Entwicklung des Flussnetzes, so können 
wir aus der Karte klar erkennen, dass der Rhein sich als Sub- 
sequenzfluss in weichen Schichten gebildet hat. Ebenso erkennen 
wir die Entstehung der Ausräumung des obern Fricktals in weichen 
Schichten und wir können uns das epigenetische Einschneiden seines 
zentripetalen Flussnetzes in die harten Malm- und Doggerkalke 
wohl denken. Die Kettenjurastirn, die im Süden die Karte abschliesst, 
bildet eine ziemlich gestreckt verlaufende Linie. Es ist ein Zeichen, 
dass bei der Faltung des Jura die Fläche als Fastebene vorhanden 
war und nur unbedeutende, sehr flache Täler aufzuweisen hatte. 


29) J. H. Verloop. a. a. O. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 


morphol. 


Formation Horizont Wert Mächtigkeit 
Diluvium Schotterterrassen h W. Wessenberg E 
Juranagelfluh und Heli- : 0. SÜSSW.- 
= Sarmatien wh |bis 100 m 
œ | ,5 citenmergel Molasse 
5|3 
2 = Vindo- 
r : Meeresmolasse 
bonien 
Wangenerschichten hh 
Sequan . : 
Crenularisschichten 30 m 
= Geissbergschichten hh 
> d 
Argovien | Effingerschichten wh | 
i 5 150 m 
Birmensdorferschichten h 
Callovien | Macrocephalusschichten hw | 
Ba 30 m | 1-10 m 
= Variansschichten W l 
ras : 
= Bathonien 2 Parkinsoni- 
— Hauptrogenstein hh |70-90 m Son on 0 
S Blagdenischichten 
S | Bajocien | Humphriesischichten 
=) Sa hw 55 m 
Sauzeischichten 
Sowerbyischichten 
Aalénien | Murchisonaeschichten h 
Opalinustone ww 90 m 
Lias hw 30 m 
Bunte Mergel 
Bi Gansinger Dolomit hw bis 30 m 
SE Schilfsandstein 
© 
= Gipskeuper 
ww 70 m. Gips 
u Lettenkohle P 
= RZ Trigonodusdolomit w 20 m 
ul Br 
— Hauptmuschelkalk hh 40 m 
= 
2 Anhydritgruppe W 90-120 m. Gips, Steinsalz 
= Wellenbildungen wh 50 m 
Buntsandstein h bis 40 m 
Rotliegendes hh 


Formations- und Mächtigkeitstabelle. 
morphologischen Charakter der einzelnen Formationen dienen. 


Sie soll uns als 


Uebersicht über den 
Einteilung und 


Mächtigkeit wurden zusammengestellt aus den im Text zitierten geologischen 


Arbeiten. 


266 P. Vosseler. 


Strukturkarte des Aargauer Tafeljura. 
(Tafel XI, Fig. 3.) 


Ein ähnliches Bild wie Figur 2 gibt diese Strukturkarte. Sie 
gibt die Lage der verschiedenen Basisflächen in Isohypsen von 25 m 
Aequidistanz an. Sie wurde konstruiert aus genauen Punkten dieser 
Basisflächen und gibt hauptsächlich von der Tektonik des Gebietes 
ein gutes Bild. Man liest äus ihr das südliche Einfallen der Tafeln, 
die Aufwölbungen in den Aufbruchszonen und die Lage der jungen 
Einbiegungen und Flexuren, die zum Teil die Richtungen von 
Sisseln und Aare bestimmten. 

Ein Vergleich mit der topographischen Karte lehrt, dass das 
Rheintal vollkommen unabhängig von der Tektonik ist. Es schneidet 
sowohl Mulden als Einbiegungen. Auch sieht man, dass die Eben- 
heiten der Ausräumungsgebiete sich ganz an die Lage der harten 
Sedimente halten, dass wir also in ihnen Landterrassen vor uns 
haben. 

Die südöstliche Ecke wurde in Anlehnung an A. Amsler°®) ge- 
zeichnet. 


Geologische Karte des Aargauer Tafeljura. 
(Tafel XII.) 


Tafel XII gibt einen geologischen Überblick über das ganze 
Grebiet. Sie wurde gezeichnet nach den Aufnahmen von ©. Mösch, 
F. Mühlberg, E. Brändlin, L. Braun und A. Amsler. Den südwest- 
lichen Teil habe ich ergänzt und die andern Aufnahmen neu ge- 
prüft. Entsprechend meiner Aufgabe habe ich die Schichten nach 
morphologischen Gesichtspunkten ausgeschieden und mit bestimmten 
Signaturen belegt, um zugleich ein morphologisches Bild zu erhalten. 
Harte Schichten sind so hell gehalten und weiche dunkel. Lias und 
oberer Keuper wurden ihrer morphologischen Gleichwertigkeit halber 
zusammengefasst, ebenso das Bajocien mit den Murchisonaekalken. 
Durch die Signatur kommen in den Ausräumungsgebieten die Land- 
terrassen als helle Flächen heraus, ebenso die Teile der obermio- 
cänen Rumpffläche, die ja nur im Tertiär und in den harten Kalken 
noch erhalten ist. 

Ohne Signatur wurden die Talauffüllungen gelassen und nur 
die ältern Schotterhorizonte ausgeschieden. Die Moränenbedeckung 
wurde vernachlässigt, um das Bild nicht zu stören. Bezeichnet 
wurden noch besonders grosse Schutthalden im Rhemtal, am Fusse 


30) A. Amsler. a. a. O. 455. 


267 


Morphologie des Aargauer Tafeljura 


Js ss, Te 


Zeit Zustand Sedimente Tektonische Vorgänge Morphologische Vorgänge 
junge Ausfüllung der 
Alluvium Täler, Schuttkegel, Erosion 
Gehängeschutt 
Würm Eiszeit Niederterrasse Dislokationen Aufschüttung von Ter- 
= = Loss der Rheintalsenke rassen, abwechselnd 
= Riss 5 Ress Hochterrasse, Moränen mit Ausräumung 
5 = Le 
= ; : Bildung der Landter- 
= Mindel „ junge Deckenschotter > ' Te 
a rassen und Täler 
Günz ñ ältere Deckenschotter 
Sundgauschotter Grösste Intensität 2 = : 
N CRIME) 2) Eingreifen der Rhein- 
Pliocän 5 der Faltung re re re. E 
BE = erosion, Zerstörung der 
=“ | DE Ss Muldenbildung sarmatischen Rumpff. 
de & ; : 
= En Obere Süsswasser- z im Aare- und 
Obermiocän lt 5 ee 
molasse Fricktal Bildung der sarmatischen 
a Juranagelfluh und Heli- = x Rumpffläche 
Sarmatien citenmergel, Süss- = 
= Were) 9 icta A 
1: an wasserkalk v. Anwil Küstenebene 
= Bildung der Mandacher 
ES Mittelmiocän Sp. ae 
E Meeresmolasse u. Mettauer Aufbruchzonen 
Vindobonien æ 
fi as =; Bildung der Vindo- 
ntermiocän 2 syamık : 
ne ü 2 Rheintalsenke bonischen Rumpf- 
igocän x 
= fläche u. Verkarstung 
Eocän Festland 
Kreide Bolus 


sammenfassung der in vorliegender Arbeit gefundenen Gesichtspunkte. 


Tabellarische Zusammenstellung der Vorgänge im Aargauer Tafeljura als Zu- 


268 P. Vosseler. 


der Muschelkalk- und Hauptrogensteinstufe, ebenso die Bergsturz- 
hügel bei Möntal. 

Als Grundlage diente eine Zusammenstellung der Topographie 
aus den Siegfriedblättern mit Isohypsen in 20 m Aequidistanz. 
Kleine Unregelmässigkeiten, die schliesslich bei einer so grob an- 
gelegten Karte entstehen können, fallen bei der Reduktion weg. 


Morphologische Karte des Aargauer Tafeljura. 
(Tafel XIII.) 


In die kleine topographische Grundlage eingezeichnet wie 
Tafel XII, ermöglicht sie einen guten Vergleich mit ihr. Die Ver- 
ebnungsflächen wurden hell gehalten. Um ein besseres Verfolgen 
der Schichtstufen zu ermöglichen, wurden diese mit Schraffen ein- 
gezeichnet. Auch Bruchlinienstufen wurden, so weit sie heraus- 
treten, markiert. Mit dunklen Schraffuren wurden die Oberflächen 
der verschiedenen Schotterterrassen belegt, doch bei der Nieder- 
terrasse nur die Ränder ausgezogen. 

Auf der Karte bemerken wir die Teile der obermiocänen 
Rumpffläche und ausser diesen eine ausgedehnte, durch den Eingriff 
des Rheins geschaffene Ausräumungszone, die als Stufenlandschaft 
entwickelt ist. In sie sind die zum Teil mit breiten Talböden ver- 
sehenen Täler gesenkt. Die Mettauer Aufwölbung äussert sich als 
langgestreckter Härtlingszug. In der Bötzbergegend sind noch die 
als obermiocän erkannten Talrichtungen eingezeichnet. 


Profil zwischen Schwarzwald und Kettenjura. 
(Tafel XIV, Fig. 1.) 


Den Einblick in die Geologie und Morphologie des Gebietes 
ergänzt das Profil, das vom Schwarzwaldrand über das Rheintal 
und den Bötzberg gelegt wurde. Im Norden finden wir die Trias- 
sedimente, welche die obermiocäne Rumpffläche schneidet. Dann folgt 
der breite Einschnitt des Rheintals. Südlich des Flusses erheben 
sich die Steilstufen der Muschelkalktafel. Man gewinnt den Ein- 
druck, dass das nach Südengleiten des Stroms auf der harten 
Unterlage immer noch weiter vorwärts geht. In den nördlichen 
Tafelbergen und dem Mettauer Härtlingszug sieht man, wie sich 
das Relief den harten Schichten anpasst. Erst südlich davon, im 
(eissacker und Bötzberg, finden wir die obermiocäne Rumpfebene 
wieder, die zwar auch in den weichen Schichten zerstört ist und über 
die als Härtlinge und Riedel Geissacker und Hommel hinausragen. 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 269 


Um einen Vergleich mit A. Buxtorfs®!) vindobonischer Fläche zu 
ermöglichen, die ja die Basisfläche der Juranagelfluh bildet, ist 
diese auch eingezeichnet. 

Die Aufbruchszonen wurden entsprechend den Befunden 
E. Brändlins gezeichnet und nach A. Buxtorfs Auffassung als Ab- 
scherungen nach unten ergänzt. Dieser Auffassung nach greift 
also die Störung nicht unter die Anhydritschichten und ist nur 
auf tangentiellen Druck zurückzuführen. 


Vier Profile zur Erläuterung der Entwicklung der Landschaftsformen. 
(Tafel XIV, Fig. 2.) 


In diesen Profilen habe ich versucht, durch sukzessive Er- 
niedrigung der Erosionsbasis aus der obermiocänen Landoberfläche 
die heutigen Formen abzuleiten. Während jeder Periode treten 
uns Formen entgegen, die zum Teil noch heute in der Landschaft 
auftreten; diese wurden als entsprechende Typen angeführt. 

In Profil I wurde die obermiocäne Rumpffläche rekonstruiert; 
deutlich sehen wir das Ausstreichen weicher Schichten in der 
Gegend des heutigen Rheintales und die Härtlingszone der Malm- 
kalke. Südlich derselben haben obermiocäne Flüsse flache breite 
Talmulden angelegt. In Profil II liegt die Erosionsbasis in ca. 
550 m. Sie entspricht der Höhe der als pliocän vermuteten 
Flächenstücken am Schwarzwald und der Basisfläche der Sundgau- 
schotter, die westlich Basel in 480—440 m liegen.**) Die Aus- 
räumung des Rheins hat schon grossen Umfang angenommen und 
der nördliche Teil des Tafeljuras bildet schon eine Schichtstufen- 
landschaft. Die Malmkalktafel ist schon stärker zerschnitten, und 
der Bach von Unter-Bötzberg hat sich nel schon in die Tertiär- 
schichten eingesenkt. 

In Profil III liegt das Erosionsniveau an der Basis des ältern 
Deckenschotters, die Vo Birkingen im Schwarzwald in 440—490 m 
liest. Das Profil stellt also die praeglaciale Landoberfläche dar, 
die also hier nichts weniger als eine Fastebene ist. Die alten 
Bäche der Malmtafel haben diese durchsägt und in Riedel zerlest 
und räumen in den Effingerschichten aus, der Bötzberger Bach 
schneidet sich epigenetisch in die harte Unterlage ein. 

Im Profil IV sind die heutigen Verhältnisse dargestellt. Die 
Auffüllung der Täler mit Schottern zeigt, dass die Erosion schon 
tiefer gegriffen hatte. 


31) A. Buxtorf: Ueber Prognosen etc. a. a. O. 208. 
32) A. Gutzwiler, 1912 a. a. O. 2. 


Manuskript eingegangen Oktober 1917. 


Über die tektonische Stellung der Schlieren- und der 
Niesen-Flyschmasse. 


Von 


A. Buxtorf. 


Vor einer: Reihe von Jahren bin ich durch meine Aufnahmen 
im Pilatus- und Schlierengebiet und namentlich durch das Ver- 
folgen der sogenannten Leimernschichten zur Vermutung ge- 
führt worden, es müsse die gesamte Schlierenflyschmasse als 
ein fremdartiges,(?) exotisches Element aufgefasst werden, 
das durch Überschiebung auf das helvetische Tertiär der Alpenrand- 
kette (Pilatus-Niederhorn) zu liegen komme und zwischen diese und 
die Brienzerrothornkette eingeklemmt erscheine. Ich wies bei 
dieser Gelegenheit auch darauf hin, dass die Schlierenflysch- 
masse wohl mit dem Niesenflysch verglichen werden müsse.') 

In der Folge hat diese Auffassung von verschiedener Seite 
her Bestätigung und weiteren Ausbau erfahren; ich erinnere nur 
an die zahlreichen Arbeiten von P. Beck, J. Boussac, R. Schider 
u. A. Auch mir selber war es möglich, seither noch zahlreiche, 
die tektonische Selbständigkeit des Schlierenflysches beweisende 
Beobachtungen zu sammeln, auf die ich später in meiner Beschrei- 
bung des Pilatus-Schlierengebietes eintreten werde. Zu ähnlichen 
entscheidenden Ergebnissen ist auch mein Schüler, Dr. 7. Mollet, 
im Schimberggebiet gelangt, worüber Näheres wohl schon in nächster 
Zeit veröffentlicht werden wird. Es darf demnach die Auffassung, 
es sei die Schlierenflyschmasse eine den helvetischen 
Decken aufruhende UÜberschiebungsmasse heute als ge- 
sicherte Tatsache betrachtet werden. 

Schwieriger gestaltet sich dagegen die Beurteilung der ge- 
nauern tektonischen Stellung des Schlierenflysches im 
System der die nördlichen Schweizeralpen aufbauenden 
Überschiebungsdecken, und diese Frage möchte ich darum im 


1) Zur Tektonik der zentralschweizerischen Kalkalpen. Zeitschr. Deutsche 
geol. Ges. Bd. 60, 1908, S. 192 u. ff. 


Schlieren- und Niesen-Flyschmasse. 271 


Folgenden einer kurzen Prüfung unterwerfen, wobei das Schlieren- 
gebiet als Ausgangspunkt dienen möge. 


Allgemein beobachten wir in den randlichen Partien der 
Schlierenflyschmasse Folgendes: 


1. Die Unterlage des Schlierenflyschs bilden in der 
Regel die hellgrauen, obereocänen Stadschiefer der angrenzenden 
helvetischen Serien der Randkette bezw. der Brienzerrothornkette. 
Darüber folgt 


2. Wildflysch; ausserordentlich stark verfältete und verknetete 
dunkle, oft fast schwarze Schiefer mit mannigfachen Einschlüssen 
(Olquarziten, Sandsteinen, Breccien, Kieselkalken), bald mit scharfer, 
häufig mechanisch diskordanter Grenze die Stadschiefer überlagernd, 
bald auch durch eine „Verknetungszone“ mit diesen verknüpft. Im 
Wildflysch sind eingebettet die bekannten kristallinen Exotica, 
ferner Linsen und Schichtpakete mesozoischer Sedimente 
(Trias, Jura und Neocom, besonders bei Habkern); etwas allge- 
meinere Verbreitung (besonders im Abschnitt Thunersee-Kleine 
Emme) besitzen bald nur dünne und rasch auskeilende, oder mäch- 
tigere und dann aufweitere Strecken verfolgbare Züge von „Leimern- 
schichten“, die wohl am richtigsten als Obere Kreide (Turonien) 
aufzufassen und nach Facies und Foraminiferenführung den , Couches 
rouges“ zu vergleichen sind. Die Verknüpfung der hellen „Leimern- 
schichten“ mit dunkeln Wildflyschschiefern ist dabei oft eine so 
ausserordentliche enge, dass wir entweder eine intensive, mecha- 
nische Verwalzung und Ineinanderschiebung von Kreide und Flysch- 
schiefer annehmen müssen, wenn wir nicht die Hypothese vorziehen, 
es gehöre ein Teil der schwarzen gequälten Wildflyschschiefer mit 
zur Obern Kreide. Von einem Teil des Wildflyschs wissen wir, 
vor allem durch J. Boussac, dass er sehr wahrscheinlich mitteleocänen 
Alters ist. 


Im alleruntersten Wildflysch sind sodann eingebettet: ver- 
schürfte Linsen helvetischer Sedimente: Assilinengrünsand, 
Complanatakalk und Pectinitenschiefer (im Schlierengebiet gelegent- 
lich unter sich noch in stratigraphischem Schichtverband!), ferner 
Wangschichten (erstmals 1913 von H. Mollet und dem Ver- 
fasser im Schimberggebiet erkannt, später von H. Mollet an zahl- 
reichen Stellen im Oberlauf der grossen Entlen aufgefunden). Als 
Herkunftsort aller dieser Eocän- und Wangschichten-Linsen, auch 
der entsprechenden im subalpinen Flysch (vgl. R. Schider, Schrätten- 
fluh) und im Wildflysch der Klippenunterlage (A. Tobler, Stanser- 
horn), ist wohl in erster Linie der südliche Teil der Wildhorn- 
Drusbergdecke in Betracht zu ziehen. 


272 A. Buxtorf. 


3. Nach oben zu verliert der in seiner Mächtigkeit recht 
schwankende Wildflysch nach und nach die für ihn so bezeichnende 
Knetstruktur, die Schichten glätten sich mehr und mehr und in all- 
mähligem Übergang entwickelt sich eine wohl 100—300 m mächtige, 
gut geschichtete Folge von Mergeln, Mergelschiefern und einzelnen 
dünnen quarzitischen Sandsteinlagen und gelegentlich (namentlich 
im untersten Teil) eingeschalteten kalkigen Fucoidenschiefern 
(Schlierenmergel R. Schider’s). Endlich folgt dann durch Zu- 
rücktreten der Mergel und Vorherrschen der Sandsteine die fast 
geschlossene, ca. 6—800 m mächtige Masse der oft brecciös bis 
feinkonglomeratisch entwickelten Schlierensandsteine, deren 
obereocänes Alter durch Nummulina variolaria Sow., erstmals von 
F. J. Kaufmann gefunden, erwiesen ist. 

Es liegt mir daran, nachdrücklich hervorzuheben, dass in all 
den vielen, von mir im Schlierengebiet untersuchten Profilen die 
gesamte Schichtfolge vom Wildflysch bis hinauf zum 
obersten Schlierensandstein durchaus den Eindruck einer 
einheitlichen, zusammengehörenden (Eocän-)Serie erweckt, 
als deren ältestes Glied der Wildflysch, als deren jüngstes 
der Schlierensandstein zu deuten ist. Das gilt sowohl für den 
Randbezirk als auch für das Innere der aus 3—4 bogenförmig ge- 
schwungenen Wildflysch-Schlierensandstein-Schuppen (bezw. Falten) 
zusammengesetzten Schlierenmasse. Die Knetstruktur des Wild- 
flysches erklärt sich ohne weiteres aus der Gesteinsbeschaffenheit 
und der Lage an der Basis der überschobenen Masse. 

Wenden wir uns nun dem Niesengebiet zu, so möchte ich 
vor allem den ungemein interessanten. Feststellungen M. Lugeon’s 
in der Gegend von Gsteig grösste Bedeutung zumessen.’) ZLugeon 
fand hier als direktes Liegendes der Niesensandsteinmasse ein redu- 
ziertes Profil: Triasdolomit und -Schiefer, Triasquarzit und grüne 
Casannaschiefer, wodurch nicht nur die Annahme Æ. Argand’s, es 
sei die Niesenzone als Stirne der Bernharddecke aufzufassen, grösste 
Wahrscheinlichkeit gewinnt, sondern auch eine ungemein scharfe 
Trennung der Niesenflyschserie von der unterlagernden bunt zu- 
sammengesetzten „Zone des Cols“ (= Zone interne des Préalpes) 
gegeben ist. 

Ein Zufall wollte es, dass ich im Jahre 1917 zweimal Gelegen- 
heit hatte, die abgelegene Gegend von Gsteig zu besuchen und die 
interessanten Aufschlüsse eingehend kennen zu lernen. Ich schliesse 


2) M. Lugeon: 1. Sur la presence de lames cristallines dans les Prealpes 
et sur leur signification. C. R. Ac. Sc. t. 159, p. 685, 16. Nov. 1914. 2. Sur 
quelques conséquences de la présence de lames cristallines dans le soubasse- 
ment de la zone du Niesen, ib. p. 778, 7. Dez. 1914. 


Schlieren- und Niesen-Flyschmasse. 273 


mich in allen Punkten den Darlegungen Lugeon’s an, einzig die 
von ihm unter Vorbehalt als Lias bezeichneten grauen Kalke 
möchte ich eher noch bei der Trias belassen. Was mir aber bei 
Gsteig am meisten auffiel, war, dass innerhalb der „Zone des Cols“ 
zusammen mit mesozoischen Schichtpaketen, in grosser Verbreitung 
Wildflyschgesteine (dunkle Schiefer mit Olquarziten, Breccien etc.) 
auftreten, die von denen des Schlieren-Habkerngebietes nicht zu 
unterscheiden sind und die ich demnach hinsichtlich Alter und 
Facies diesen gleichstellen möchte. Während nun aber im Schlieren- 
gebiet über diesem Wildflysch in allmähligem Ubergang die Schlieren- 
sandsteinmasse folgt, ist die Niesensandsteinserie gegenüber der 
„Zone des Cols“ und ihrem Wildflysch ganz unabhängig. Daraus 
aber glaube ich den weitern Schluss ableiten zu dürfen, dass 
Schlierensandstein und Niesensandstein unmöglich ein und derselben 
tektonischen Einheit angehören können, wie dies bis jetzt ange- 
nommen worden ist: die Niesenmasse muss vielmehr im Ver- 
gleich zur Schlierenmasse als tektonisch höhere Über- 
schiebungsdecke bezeichnet werden. 

Das Vorhandensein gleichartiger Wildflyschbildungen ist mir 
aber auch Veranlassung, die Schlierenflyschmasse in ganz direkte 
Beziehung zur „Zone des Cols“ (Zone interne des Préalpes) zu 
setzen: Von Adelboden aus streicht diese Zone durchs Kandertal 
hinaus zum Thunersee, unterlagert dabei kontinuierlich die Niesen- 
decke und umhüllt und bedeckt gleichzeitig die Stirnfalte der Wild- 
horndecke und ihre untern Abzweigungen. Jenseits des Thuner- 
sees finden wir sie wieder bei Habkern, von wo sie ununterbrochen 
nordostwärts nach dem Schlierengebiet weiterstreicht, um hier als 
jüngstes Glied den mächtigen Schlierensandstein aufzunehmen. Im 
Gebiet des Kandertals und der Pässe zwischen Adelboden und 
Les Ormonts fehlt die zur „Zone des Cols“ (Zone interne) ge- 
hörende ,Schlierensandsteinserie“: sie ist bei der Überschiebung 
der „Prealpes medianes“ und der Niesenstirne abgeschürft worden 
und liest draussen am Alpenrand (Niremont, Berra, Gurnigel), be- 
gleitet von mitverschleppten Paketen mesozoischer Sedimente (Zone 
externe). Es wird uns dadurch ohne Weiteres verständlich, wes- 
halb mit dem Aussetzen der Prealpes medianes an der Thuner- 
seelinie auch die mächtige Gurnigelsandsteinzone fast ganz auf- 
hört: wir dürfen ihre östliche Fortsetzung vermuten über dem Wild- 
flyschgebiet von Habkern; aber erst in der tiefen Weitung des 
Schlierenbeckens ist sie als Schlierensandstein bis heute vor Ero- 
sion geschützt geblieben. Den subalpinen Wildflysch und die in 
ihm vorkommenden mesozoischen Einschlüsse am Alpenrande 
zwischen Thunersee und Pilatus aber können wir beliebig als Fort- 

18 


274 A. Buxtorf. 


setzung der „Zone externe“ oder „Zone interne“ (Zone des Cols) 
auffassen, denn beide gehören ja, wie A. Schardt s. Z. dargelegt 
hat, ursprünglich ein und derselben tektonischen Einheit an.) Nord- 
östlich des Thunersees hat diese ihren Zusammenhang besser ge- 
wahrt und bildet die Umhüllung der helvetischen Alpenrandkette; 
freilich erscheint die Hülle heute in zwei Zonen zerlegt: subalpiner 
Flysch und Habkernflysch. 

Es kann nicht Aufgabe dieser kurzen Mitteilung sein, die 
mannigfächen, mit den alpinen Flyschgebieten verknüpften Probleme 
weiter zu verfolgen und zu prüfen, ob alle unter, zwischen und über 
den helvetischen Decken sich findenden Wildflyschvorkommen in 
letzter Linie mit der so kompliziert gebauten „Zone des Cols“ 
(Zone interne) in Beziehung gebracht werden dürfen, wie dies z. T. 
schon .J. Boussac andeutet. Wäre dies der Fall, so würde der 
Wildtlysch die Bezeichnung „exotisch“ eigentlich nicht verdienen; 
man könnte ihn parahelvetisch nennen, da das Deckschuppen- 
system der „Zone des Cols“ der ständige Begleiter ist der Deck- 
falten rein helvetischer Facies. — Andererseits darf nicht über- 
sehen werden, dass auch im Flysch der Préalpes médianes Gesteins- 
folgen sich finden, die mit dem Wildflysch des Schlierengebietes 
lithologisch die grösste Ahnlichkeit besitzen. Ich denke da vor 
allem an die ölquarzitführenden Flyschbildungen im normalen 
Hangendflysch der Gastlosenserie, die ich 1917 am Jaunpass unter 
der freundlichen Führung von F. Rabowski kennen lernte. — Es 
ergibt sich daraus, dass nur die sorgfältigste Untersuchung des 
gesamten stratigraphischen und tektonischen Verbandes die Mög- 
lichkeit schafft, die tektonische Stellung irgend eines grössern Flysch- 
bezirkes mit einiger Sicherheit zu beurteilen. 

Wenn P. Beck vor einigen Jahren den Versuch wagte, recht 
verschiedenartige Flyschbildungen der Schweizeralpen zu einer 
tektonischen Einheit zu vereinigen und mit dem Sammelnamen 
Niesen-Habkerndecke zu belegen,‘) so kann heute diese Inter- 
pretation nicht mehr befriedigen; denn Niesen und Habkern ge- 
hören nach dem oben Gesagten verschiedenen Decken an. Dafür 
spricht übrigens schon das Niesenprofil,. das P. Beck a. a. O. 8. 85 


3) Ausser auf die Arbeiten von P. Beck sei in diesem Zusammenhang auch 
verwiesen auf die Notiz von E. Gagnebin: La tectonique des Pleiades et le 
probleme du „Wildilysch“; Extr. d. proc.-verb. Soc. vaudoise Sc. nat. séance 
du 4 avril 1917; ferner auf meine kleine Mitteilung: Über ein Vorkommen von 
Malmkalk im subalpinen Flysch des Pilatusgebietes (Verh. Naturf. Ges. in Basel, 
Bd. XXVII, 2. Teil, S. 436). 

4) P. Beck: Die Niesen-Habkerndecke und ihre Verbreitung im helvetischen 
Faciesgebiet. Ecl. geol. Helv. XII Nr. 1 S. 65, 1912. 


Schlieren- und Niesen-Flyschmasse. 275 


veröffentlicht hat: die Gipfelpartie des Berges zeigt SE-NW -Streichen, 
d. h. verrät queres, axiales Ansteigen; der Sockelflysch dagegen 
streicht S-N und führt in seiner Basis Linsen mesozoischer Sedi- 
mente: Der Gipfel gehört zur Niesendecke i. e. S., der Sockel 
dagegen zur „Zone des Cols“ und damit zu ER Übrigens 
vermutet schon Beck (S. 90) eine getrennte Herkunft der beiden 
Schichtgruppen, ohne aber das allem weiter zu verfolgen. 

Die Bezeichnung Niesendecke wird man also zunächst nur 
für die eigentliche Niesenkette verwenden dürfen und es bleibt zu 
prüfen, ob — wie dies oft angenommen wird — auch draussen am 
Rand der Freiburgeralpen ver einer Niesenflysch sich findet, ein- 
geschaltet zwischen „Zone externe“ und „Pröalpes medianes“. Eine 
östliche Fortsetzung der Niesendecke im Gebiet der helvetischen 
Decken und der Klippen jenseits des Thunersees kennen wir bis 
heute nicht mit Sicherheit, und als durchaus verfrüht möchte ich 
es bezeichnen, wenn gelegentlich brecciöse Gesteine im Liegenden 
der ostalpinen Decken Graubündens kurzweg der Niesen-(Bernhard-) 
Decke gleichgestellt werden.’) Hier kann es sich wohl um analoge 
Bildungen handeln, ohne dass aber jetzt schon von einer tekto- 
nischen Homologie gesprochen werden könnte. 

Der von Beck vorgeschlagene Name Habkerndecke und die 
von mir gelegentlich gebrauchte Benennung Schlierendecke aber 
werden überflüssig oder dürfen zum mindesten nur in lokaler Be- 
schreibung Verwendung finden; denn beide gehören in letzter Linie 
zur „Zone interne“ oder „Zone des Cols“. 


5) Vgl. den Hinweis M. Lugeon’s in der 2. der oben (S. 272) genannten Notizen. 


Geol.-palaeont. Anstalt d. Univ. Basel. 5. Juni 1918. 


Bericht über das Basler Naturhistorische Museum 
für das Jahr 1916. 


Von 


Fritz Sarasin. 


Die baulichen Veränderungen im Ostflügel des Museums sind 
zu Beginn dieses Jahres zum glücklichen Abschluss gelangt. Der 
Custos, Herr Dr. J. Roux, konnte seine beiden neuen Arbeitsräume 
im Parterre, die früher vom Prähistorischen Kabinett waren einge- 
nommen gewesen, beziehen, und die im Entresol, der früheren Ab- 
wartswohnung, neu hergerichteten vier Arbeitszimmer wurden an die 
Herren Drs. W. Bigler, G. Bollinger und E. Schenkel und den Unter- 
zeichneten verteilt. Die entomologische Sammlung in den Räumen 
hinter der Aula ist dem Publikum wieder zugänglich gemacht worden. 
Dagegen ist der durch den Auszug der Völkerkunde frei gewordene 
Parterre-Saal, der allerlei Reparaturen benötigt, einstweilen unbe- 
nützt geblieben und wird es voraussichtlich auch bleiben bis zur 
definitiven Neuordnung der Dinge und Instandstellung des alten 
Hauses nach Vollendung und Bezug des neuen Kunstmuseums. Die 
Laboratoriums- und Arbeitshausfrage des Naturhistorischen Mu- 
seums hat leider auch dieses Jahr noch keine Erledigung gefunden. 

Die regulären Beiträge des Staates und des Museumsvereins sind 
im verflossenen Jahre die üblichen gewesen, wogegen die Gesellschaft 
des Guten und Gemeinnützigen wiederum sich genötigt gesehen hat, 
ihren Zuschuss auf die Hälfte herabzusetzen. Des weiteren ist die 
Allgemeine Museumskommission nur in der Lage gewesen, uns einen 
Beitrag von Fr. 300.— an die Installationskosten zukommen zu lassen, 
da die wenigen eingegangenen Eintrittsgebühren fast ganz von der 
Hausverwaltung in Anspruch genommen werden mussten. Es be- 
deutet dies für uns einen empfindlichen Ausfall, da infolge davon 
die Betriebsunkosten der naturhistorischen Sammlungen beinahe aus- 
schliesslich aus den für Anschaffungen bestimmten Krediten gedeckt 
werden mussten. Der Akademischen Gesellschaft verdanken wir einen 
Beitrag von Fr. 320.— für Anschaffung eines Mikroskops und 
dem Erziehungsdepartement eine Zuweisung von Fr. 600.— für 
Bibliothekszwecke aus dem Restkredit. Die Rütimeyerstiftung endlich 
ist dieses Jahr der Zoologischen Abteilung zu gut gekommen. Im 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 277 


Mitgliederbestand unserer Kommission ist keine Veränderung einge- 
treten, dagegen hat eine Verschiebung in der Vorsteherschaft der Ab- 
teilungen stattgefunden, indem Herr Prof. F. Zschokke die Leitung 
der Sammlung wirbelloser Tiere zu übernehmen die Güte gehabt hat, 


Zoologische Sammlung. 
a) Wirbeltiere. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. Fritz Sarasin.) 


Säugetiere. Im Hinblick auf die zukünftige neue und erweiterte 
Ausstellung ist begonnen worden, in systematischer Weise eine Re- 
vision verschiedener Gruppen vorzunehmen, schadhafte oder schlecht 
montierte Stücke durch neue zu ersetzen und allzu klaffende Lücken 
auszufüllen, wofür vornehmlich die Mittel der Rütimeyerstiftung ver- 
wandt worden sind. Dieses Jahr kamen in erster Linie die Affen, 
Halbaffen und Carnivoren an die Reihe. Von Raubtieren wurde 
Cyon alpinus Pall. vom Altai und Lycaon pictus Temm. aus Abes- 
sinien angekauft und zur Aufstellung in Arbeit gegeben, von Halb- 
affen 2 Galagoarten aus Kamerun und Hapalemur griseus E. G. aus 
Madagaskar. Des weitern wurden verschiedene, meist gemeine 
Affenarten angekauft, um alte Bälge zu ersetzen; von uns bisher 
fehlenden Arten seien erwähnt Callicebus personata E.G. aus Bra- 
silien und Cercocebus albigena Gray aus Uganda. Einige kleine 
amerikanische Nagetiere, wie Cavia cutleri Benn. und Liomys alleni 
Coues wurden fertig aufgestellt angeschafft. Im hiesigen Zoologischen 
Garten verendete an einer Rückenmarkskrankheit der männliche 
Scmalilöwe, den im Jahre 1902 Kaiser Menelik von Abessinien durch 
seinen Minister //g der Stadt Zürich zum Geschenk gemacht hatte und 
der seit 1905 im Basler Garten lebte. Das trotz seinem Alter immer 
noch sehr stattliche Tier, das uns von der Direktion nach Anfrage 
beim Zürcher Stadtrat überwiesen worden ist, wird in der Sammlung 
im nächsten Jahr zur Ausstellung gelangen. 

Die Abteilung einheimischer Säugetiere erhielt als sehr wert- 
volles Geschenk ein fertig aufgestelltes Exemplar eines Hirsches aus 
dem Prättigau von Herrn Alb. von Speyr-Bölger. Als Donatoren 
kleinerer schweizerischer Arten haben sich verdient gemacht dieHerren 
Dr. Th. Engelmann, Dr. E. Graeter, Dr. J. Roux, Dr. P. Revilliod, 
Dr. E. Schenkel, J. Stuber und F. Zimmermann. Manche davon sind 
in der Sammlung zur Ausstellung gelangt. Der Gesamtzuwachs an 
neuen Säugetieren beträgt 4 Gattungen und 14 Arten. 

Vögel. Der Bestand der Vogelsammlung wuchs um 35 Gattungen 
und 59 Arten. Das meiste davon (31 neue Genera) wurde angekauft, 
und zwar sind in diesem Jahre hauptsächlich die Gruppen der 


278 Fritz Sarasin. 


Picidae. Galbulidae, Prionopidae, Dicruridae und Meliphagidae ver- 
vollständigt worden. Ein weiterer bedeutender Zuwachs konnte durch 
Tausch gegen caledonische und celebensische Bälge vom Museum in 
Neuenburg erhalten werden, 25 für uns neue Arten aus Südafrika 
und 1 aus Südamerika (4 neue Gattungen). Unter den Geschenken ist 
besonders hervorzuheben eine Sammlung von 61 Nestlingen in 33 
Arten, in Sprit und Formol, teilweise aus dem Nachlass des Herrn 
Prof. Rud. Burckhardt durch Herrn Dr. S. Schaub. Es bildet diese 
Nestlingsserie ein ausgezeichnetes Studienmaterial für eine ganze 
Reihe von Fragen. 


Die einheimische Vogelsammlung verdankt Herrn Chs. Eckel- 
Labhardt ein von ihm selbst geschossenes und von Zollikofer aufge- 
stelltes, sehr schönes Exemplar eines männlichen Auerhahns aus der 
Gegend von Waldshut, andere Arten den Herren E. Schmutz und 
A. Wendnagel, letzterem auch eine Anzahl von Vogelnestern. Ange- 
kauft wurde, wenn auch mit etwas schlechtem Gewissen, ein Nestling 
des Steinadlers, der 1915 mit seinem Genossen von Bergführer Mani 
am Golderenhorn im Kiental ausgenommen worden war, ferner Trin- 
goides hypoleucus (L.) aus Nidwalden. 


Reptilien und Amphibien. Der in friedlichen Zeiten lebhafte 
Tauschverkehr mit ausländischen Museen, unsere Hauptzuwachs- 
quelle, ist leider durch den Krieg fast völlig unterbunden worden; 
unsere Sammlung hat daher nur um 1 neue Gattung und 6 Arten 
und Varietäten zugenommen. Als Donatoren seien erwähnt die 
Museen von Freiburg (2 Arten aus China) und von Neuenburg (2 
Arten aus Peru, darunter die für uns neue Gattung Batrachophrynus), 
sowie die Herren R. Graber, Dr. Ed. Graeter, Dr. A. Masarey, Haupt- 
mann A. Linder, Dr. P. Revilliod, Dr. J. Roux und die Direktion 
des Zoologischen Gartens. Der letzteren verdanken wir ein ausge- 
zeichnet schönes männliches Exemplar von Testudo elephantina D. B. 
Dieses war im Jahre 1904 samt dem noch lebenden Weibchen von 
Herrn Alfred und Fräulein Louise Merian in Mahe, Seychellen, dem 
Garten geschenkt worden. Der Panzer des Kolosses misst in der Länge 
1,06 m, ın der Breite 75 und in der Höhe 65cm. Die ursprünglich 
von Aldabra stammenden Schildkröten werden auf den Seychellen zu 
Nahrungszwecken gezüchtet. Nach Mitteilung von Fräulein L. Merian 
erhält ein neugeborenes Kolonistenkind eine junge Schildkröte, die 
dann an dessen Hochzeitsfest verspeist wird. 


Fische. Herr E. Schmutz schenkte eine für uns neue Art aus 
dem Amazonenstrom; durch Tausch mit dem Museum in Lausanne 
gingen 24 Arten aus dem Gabun ein, die sämtlich noch nicht ver- 
treten gewesen waren, endlich durch Tausch gegen Ichthyophis- 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916, 279 


material von Herrn Prof. B. Grassi in Rom schöne Jugendstadien- 
serien von Conger vulgaris Cuv. und Anguilla vulgaris Turt. 


b) Wirbellose Tiere (ausser Insekten). 


(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. F. Zschokke.) 


Im verflossenen Jahre wurde die systematische Durcharbeitung 
der Sammlung wirbelloser Tiere planmässig weitergeführt. Herr Dr. 
J. Roux beendete die im Vorjahre begonnene Revision und Katalogi- 
sierung der Crustaceen und bestimmte für das Naturhistorische Mu- 
seum in Amsterdam einen grösseren Bestand indischer Krebse. Bei 
dieser Gelegenheit blieben im Besitz des Basler Museums 38 Arten, 
von denen 23 und 2 Gattungen noch nicht vertreten gewesen waren. 
Eine Arbeit des Herrn Dr. Roux über die Crustaceen der Neu-Guinea- 
Expedition wird in nächster Zeit im Sammelwerk ‚Nova Guinea“, 
Bd. 5, erscheinen. Herr Dr. W. Bigler hat sich der weitschichtigen 
und mühsamen Arbeit der Herstellung eines ausführlichen Zettel- 
katalogs der bestehenden einheimischen und exotischen Diplopoden- 
arten unterzogen. Dadurch wurde für die Zukunft der Weg zur rich- 
tigen Bearbeitung und Einreihung der in der Sammlung vorhandenen 
Arten geebnet. In erster Linie wurden die Ausbeuten der Herren 
P. und F. Sarasin aus dem Malayischen Archipel und von Ceylon 
gesichtet und bestimmt. Durch eigene und fremde Beiträge vervoll- 
ständigte und erweiterte Herr Dr. Bigler bedeutend die Kollektion der 
einheimischen Diplopoden. Um die Spinnensammlung hat sich in sehr 
verdankenswerter freiwilliger Betätigung Herr Dr. E. Schenkel ver- 
dient gemacht. Er unternahm die Bestimmung schweizerischer 
Arachniden und ergänzte den Bestand durch zahlreiche eigene Ge- 
schenke, zu denen sich Zuwendungen anderer Donatoren als will- 
kommene Vervollständigung der Sammlung gesellten. Auch in der 
Abteilung der Mollusken schritt die Arbeit in erfreulicher Weise 
vorwärts. Herr Dr. @. Bollinger beschäftigte sich vor allem mit der 
Katalogisierung der prosobranchiaten Schnecken. Er erledigte durch 
Einreihung und Etikettierung 13 Familien derselben mit gegen 500 
Arten. Der Katalog wuchs im Laufe des Jahrs von Nr. 1640 auf 
Nr. 2200 an. Verschiedene Schenkungen wurden eingereiht. Die um- 
fangreichste war die von 97 ostasiatischen Arten durch P. und F. 
Sarasin, durch welche unsere Sammlung um 6 neue Gattungen und 
82 neue Arten vermehrt wurde. Da die zur Aufnahme der wirbel- 
losen Tiere bestimmten Räume einstweilen noch nicht zur Verfügung 
stehen, musste auch im Jahre 1916 von Aufstellungsarbeiten und von 
Ankäufen abgesehen werden. Die Vermehrung der Sammlungsbe- 
stände erfolgte ausschliesslich durch Geschenke und durch Tausch. 


280 Fritz Sarasin. 


Doch brachte dieser doppelte Weg manchen Gruppen einen recht er- 
freulichen Zuwachs. Von Donatoren seien, ausser den bereits er- 
wähnten, die folgenden (siehe die Geschenkliste) namhaft gemacht: 
Die Herren Dr. G. Bollinger, cand. phil. P. A. Chappuis, Dr. A. 
Gansser, Dr. E. Graeter, Dr. H. Helbing, Dr. G. Niethammer Ÿ, Dr. 
P. Revilliod, E. Ritter, Dr. J. Roux, Dr. E. Schenkel und J. Stuber. 
Aus der Sammlung der Zoologischen Anstalt der Universität wurden 
bei Anlass einer durchgreifenden Revision alle diejenigen Objekte 
ausgeschieden und in das Museum übergeführt, denen ausschliesslich 
wissenschaftlicher und nicht pädagogischer Wert zukommt. So er- 
hielt die Museumssammlung reichhaltigen und erwünschten Zuwachs 
an parasitischen und freilebenden Würmern, an Mollusken, Tunikaten 
und Crustaceen. Das Material ist geeignet, manche Lücken in den 
bisherigen Beständen auszufüllen. 

Der Tauschverkehr mit dem Berliner Museum lieferte 2 für uns 
neue Gattungen und Arten von Crustaceen; sie entstammen dem 
Material der Deutschen Südpolarexpedition.e Vom Museum in 
Amsterdam wurden 3 Arten Krebse aus Neu-Guinea eingetauscht. 


Insekten. 


(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. L. G. Courvoisier.) 


Durch Herrn Dr. J. Roux und Herrn H. Sulger wurde eine 
gründliche Revision aller Bestände entomologischer Dubletten und 
nicht bestimmter Insekten vorgenommen und die noch gut erhaltenen 
Exemplare nach Ordnungen und Provenienz zusammengestellt, sodass 
die bisher fehlende Übersicht von jetzt an leicht gewonnen werden 
kann. Im übrigen wurde von Herrn Sulger mit der Einreihung teil- 
weise schon früher eingegangener, teilweise neu erworbener Arten 
fortgefahren, sowie der Katalog der Schmetterlinge ergänzt. Herr 
Dr. F. Neeracher hat die Odonaten-Dubletten geordnet, die Perliden 
bestimmt und eingereiht, die vorhandenen Ephemeriden revidiert, die 
Trichopteren bestimmt und geordnet und die im Laufe des Jahres 
eingegangenen Coleopteren, Hymenopteren und Orthopteren einge- 
reiht. Geschenke (siehe die Liste) verdanken wir den Herren Dr. 
F. Neeracher und P. Fontana. Japanische und apenninische 
Schmetterlinge wurden angekauft. 


Studienmaterial aus der Zoologischen Sammlung wurde ausge- 
liehen an Frl. Dr. N. de Rooy, Amsterdam (Schlangen aus Nieder- 
ländisch Indien) und an die Herren Doebeli, Aarau (Hymenoptera), 
Dr. R. de Lessert, Genf (schweizerische Spinnen), Dr. R. Menzel, 
Basel (Isopoden der Schweiz) und Dr. F. Ris, Rheinau (Odonata). 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 281 


Über Materialien der Zoologischen Sammlung ist dieses Jahr er- 
schienen: K. M. Heller, Käfer aus Neu-Caledonien und den benach- 
barten Inselgruppen in Nova Caledonia, Zool., vol. 2, L. 3. 

Führungen in der Sammlung wurden abgehalten von den Herren 
Drs. Roux, Bollinger und Graeter. 


Osteologische Sammlung. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. H. G. Stehlin.) 


Wie im Vorjahre sind wir für das Aufsammeln von Fossilien auf 
das Gebiet der Schweiz angewiesen gewesen. Der Jahreszuwachs der 
palaeontologischen Sammlung ist daher im Vergleich zu früheren 
Zeiten ein sehr bescheidener. 

Aus dem obern Hauterivien von Le Mail in Neuenburg hat Herr 
Prof. Aug. Dubois einen Saurierwirbel geschenkt. 

Aus dem Lutétien von Egerkingen sind fünf Sendungen einge- 
sangen, die nicht sehr viel neues enthalten. Da das Ergebnis der 
Grabungen schon letztes Jahr nicht mehr recht befriedigte, haben 
wir ım Frühjahr 1916 auf die Erneuerung des Pachtvertrages mit 
der Gemeinde Oberbuchsiten verzichtet. 

Von dem fossilführenden Süsswasserkalk am Fusse der Ravellen- 
fluh bei Oensingen, welcher dem Stampien angehört, ist ein grosser 
Vorrat Rohmaterial in das Museum gebracht worden, dessen Auf- 
arbeitung aber erst begonnen hat, sodass erst später über das Er- 
gebnis derselben berichtet werden kann. 

Durch eifriges Sammeln ist es gelungen, die Säugetierfaunula 
des, in diesen Berichten schon öfters genannten, Fundortes bei der 
Rickenbacher Mühle am Born zu vervollständigen. Sie umfasst jetzt 
zwanzig Arten und ist die vollständigste unserer untern Süsswasser- 
molasse. Neben Präparator Huber haben die Herren Drs. Baum- 
berger, Schaub und Helbing zu der Erzielung dieses erfreulichen Re- 
sultates beigetragen. 

Auch von der Fundstelle im Olögocän der Losenegg im Eriz 
sind wieder einige Dokumente beigebracht worden. Ferner sind 
Materialien aus dem Oligocän von Vaulruz (Freiburg) und von 
Humbel (Baselland) durch die Herren Prof. Dubois und Bauführer 
P. Hess geschenkt worden. 

Das Miocän ist unter den diesjährigen Eingängen durch einige 
Kleinigkeiten aus dem Muschelsandstein und durch umfassendere 
Materialien aus dem Vindobonien, welche, mit Ausnahme eines Ge- 
schenkes von Herrn Dr. Fischli in Winterthur, durchweg von Prä- 
parator Huber gesammelt worden sind, vertreten. Die letztern 
stammen von den Fundstellen Rümikon bei Winterthur, Schwamen- 


282 Fritz Sarasin. 


dingen bei Zürich, Waid bei Wipkingen, Watt bei Regensdorf, 
Stein a/Rh. und Büron bei Sursee. Besonders bemerkenswert ist die 
Suite von Rümikon, in welcher neben Raritäten wie Dorcatherium 
peneckii, Seiuropterus spec. und Pliopithecus antiquus einige ganz 
neue Formen aus den Ordnungen der Insectivoren und Nager belegt 
sind. Die Faunula dieses Fundortes ist gegenwärtig die artenreichste 
unserer ganzen Molasseformation; sie umfasst über dreissig Säuge- 
tierspecies. Auch Schwamendingen hat eine grosse Zahl von Arten 
geliefert, die jetzt mit wenigen Ausnahmen in unserer Sammlung 
vertreten sind. 

Die Ausbeute, welche der uns stetsfort durch seine trefflichen 
Dienste verpflichtende Herr Pfarrer Iselen dieses Jahrim Pliocän von 
Val d’Arno gemacht hat, lagert gegenwärtig noch in Florenz und 
wird bei späterem Anlass erwähnt werden. 


Aus dem Pleistocän unserer Umgebung sind einige Elephas- 
knochen aus Lehm über dem untern der beiden Münchensteinerstein- 
brüche zu erwähnen. Herr F. Sartorius schenkte uns Reste von 
Rangifer und Hyaena aus der Mousterienstation La Micoque, der 
Vorsteher des prähistorischen Kabinetts, Herr Dr. Paul Sarasin, 
diverse Säugetierreste aus westschweizerischen Pfahlbauten. Der ver- 
storbene Herr Dr. J. Nüesch in Schaffhausen hat uns eine Serie 
Säugetierreste vom Schweizersbild vermacht, welche unser Beleg- 
material von dieser, durch seine Ausgrabungen berühmt gewordenen, 
Station auf das vorteilhafteste ergänzt. Einige weitere Geschenke 
pleistocäner und jüngerer Skelettmaterialien finden sich in der Ge- 
schenkliste aufgeführt. 


Äusserst verlockende Angebote, die sich durch den Tiefstand 
des Markkurses noch vorteilhafter gestalteten, haben uns zum An- 
kauf der grossen Zahl von rezenten Skeletten und Schädeln veran- 
lasst, welche unten aufgeführt sind. Besonders bemerkenswert ist 
die schöne Serie von Pinnipedierskeletten (Trichechus, Zalophus, 
Otaria, Arctocephalus); bisher war diese interessante Gruppe in 
unserer Sammlung nur mangelhaft vertreten. Zu diesem Ankauf ge- 
sellten sich dann noch, wie die Geschenkliste zeigt, eine ungewöhn- 
lich grosse Zahl von Geschenken, von denen diejenigen der Herren 
Jezler, Lebedinsky und Schaub ganz besonders willkommen waren. 
Auch unser alter Gönner, der Zoologische Garten, hat uns dieses Jahr 
besonders reichlich bedacht. Für die überwiesene Löwenleiche haben 
wir auch der Stadtbehörde von Zürich zu danken, welche zu unsern 
Gunsten auf sie verzichtet hat. 


Im Gegensatz zu allen früheren Jahren seit dem Bestehen der 
osteologischen Abteilung ist also 1916 die Sammlung rezenter 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 285 


Osteologica an dem Jahreszuwachs stärker beteiligt gewesen als die 
Sammlung der Fossilien. 

Wie in den Vorjahren hat Herr Dr. Revilliod die Katalogisierung 
der recenten Osteologica besorgt, während sich die Herren Drs. Schaub 
und Helbing der Montierungen annahmen. Mit vielem Dank sei er- 
wähnt, dass der Vorsteher des Erziehungsdepartements, Herr Regie- 
rungsrat Mangold, die Hand zu einer Einrichtung geboten hat, nach 
welcher die beiden letzteren Herren seit vergangenem Frühjahr ihrer 
Museumsarbeit drei, anstatt wie bis dahin bloss zwei, Nachmittage 
widmen können. 

Der Extrakredit für Montierungen, welcher der Abteilung zur 
Vorbereitung der neuen Schaustellung seit einigen Jahren gewährt 
wird, ist von den Behörden in verdankenswerter Weise von Fr. 500.— 
im Vorjahre wieder auf Fr. 1000.— erhöht worden. Fertig montiert 
wurde ein seit 1903 in der Sammlung befindliches Skelett des, durch 
Hornlosigkeit ausgezeichneten, weiblichen Bos etruscus aus dem obern 
Pliocän von Val d’Arno, ein Unikum, das einen Glanzpunkt der künf- 
tigen Schaustellung bilden wird. Zur Montierung vollständig zuge- 
rüstet ist gegenwärtig ein Skelett des grossen Hirsches von Senèze. 
Ausserdem wurden zahlreiche weitere Materialien von Seneze prä- 
pariert. 

Um diese schwierigen und umständlichen Arbeiten rascher als 
bisher fördern zu können, ist Ende Oktober Präparator Æ. Huber von 
Zürich als Hilfskraft angestellt worden. 


Je mehr die Zahl der montierten Objekte wächst, desto akuter 
wird die Raumnot der Abteilung. Wir sind daher dem Präsidenten 
der ethnographischen Kommission sehr zu Dank verpflichtet für die 
Überlassung eines weitern frei gewordenen Lokals im Rollerhof. 

Herr Dr. Revilliod hat im Berichtsjahre eine vorwiegend auf 
Materialien unserer Sammlung basierte Studie über die Fluganpas- 
sung der Fledermäuse!) veröffentlicht; der Vorsteher den zweiten 
Teil des siebenten Fascikels seiner „Säugetiere des schweizerischen 
Eoeäns‘.2) Weitere Arbeiten, über die das nächste Jahr zu berichten 
sein wird, sind dem Abschluss nahe. 


Die Sammlung der rezenten Vogelskelette ist benützt worden 


von Herrn Dr. Lebedinsky. 


1) A propos de l’adaptation au vol chez les Microchiropteres. Verh. der 
naturf. Ges. in Basel Band XXVII, 1916. 
2) Abhandlungen der Schweiz. pal. Ges. Band XLI, 1916. 


284 Fritz Sarasin. 


Geologische Sammlung. 


A. Petrographische und Indische Abteilung. 


(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. C. Schmidt.) 


a) Sammlung alpiner Gesteine. Prof. H. Preiswerk hat im Val 
Canaria gesammelt und seine ältern Aufsammlungen im nördlichen 
Tessin bearbeitet. Als Resultat seiner langjährigen Untersuchungen 
liegt die geologische Karte des nördlichen Tessin druckfertig vor. 
Ferner hat Prof. Preiswerk die Dipyrgesteine der südlichen 
Schweizeralpen untersucht. Dr. W. Grenouillet hat am Iorio-Pass, 
im Misox und Hinterrhein gesammelt. Dr. Tobler schenkte eine Suite 
von Gesteinen aus dem Blegnotale. Prof. A. Buxtorf übergab uns eine 
grössere Anzahl von Gesteinsproben aus dem Lötschen- und Visper- 
tal. "Gelegentlich ihrer Teilnahme an den Exkursionen der Schweiz. 
Geolog. Gesellschaft im Engadin haben Prof. C. Schmidt, Prof. A. 
Buxtorf und Dr. Werdmüller Belegstücke zu einem grossen Teil der 
neuern petrographischen Untersuchungen im Berninagebiet ge- 
sammelt. Bei genannter Gelegenheit wurde der Nephrit von Piatte 
di Canciano bei Poschiavo entdeckt. Prof. €. Schmidt und A. Tobler 
haben nachträglich dieses Asbest- und Nephrit-Vorkommen im 
Speziellen studiert. Die Publikation einer Untersuchung darüber ist 
in Vorbereitung. 

b) Lagerstättensammlung. Einige schweizerische Erzlagerstätten 
sind als Abschluss der Untersuchungen von Prof. €. Schmidt besucht 
worden. Es wurden hauptsächlich gesammelt: Garnierit in der 
Clemgia-Schlucht bei Tarasp, Bleierze im Scarltal, Manganradiolarite 
am Piz Lischanna, Blei- und Arsenerze am Berninapass und im Val 
Minor, Pyrit von Aproz bei Sitten etc. Prof. Buxtorf schenkte 
Kupfererze von Lawin im Unterengadin und Bleiglanz aus dem 
Lötschental, Ing. Büchler in Sitten schöne Stufen von Molybdaen- 
glanz aus dem Baltschiedertal. Gelegentlich der Untersuchung der 
Gasquelle von Cuarny sammelte Prof. C. Schmidt sehr schöne 
Schwefelabsätze. 

Die seit 1898 von Basel aus mehrfach besuchte Goldlagerstätte 
bei Brusson im Piemont ist von Th. Reinhold in seiner Dissertation 
abschliessend beschrieben worden. Die Belegsammlung zu dieser 
Untersuchung ist durch mehrere schöne Frei-Goldstufen bereichert 
worden, die von Herrn Reinhold erworben worden sind. Dr. Fr. 
Müller hat Mitteilungen über die Magneteisenerzlagerstätte von 
Cogne (Piemont) und über Mineralien aus dem Manganerzlager des 
Oberhalbstein veröffentlicht; Prof. ©. Schmidt beschrieb das Vor- 
kommen von goldhaltigem Leukopyrit von Salanfe im Kanton Wallis. 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 285 


Wir erwähnen ferner, dass eine Übersicht über „Bergbau und Mine- 
ralische Rohstoffe“ auf Grund unserer Sammlungen von Prof. H. 
Preiswerk in dem betreffenden Fachbericht der Schweiz. Landesaus- 
stellung in Bern 1914 gegeben worden ist. 

Von ausländischen Eingängen erwähnen wir als Geschenke: 
Prachtvolle Wolframit- und Zinnerzgangstücke aus Böhmen und 
Kalisalze aus Spanien durch den Vorsteher. 

c) Die Indische Abteilung ist wiederum durch die Herren Dr. 
A. Tobler und Dr. van Rheden besorgt worden. Dr. Tobler ist weiter- 
hin mit Ausarbeitung seiner Untersuchungen in Djambi (Süd- 
Sumatra) beschäftigt. Spezielle Sorgfalt wurde auf die Bestimmung 
der stratigraphisch wichtigen Foraminiferen verwendet. Prof. Frech 
in Breslau hat die Doggerfossilien von Sanyı Temalang untersucht, 
drei Tafeln Abbildungen sind fertig gezeichnet. Zur Untersuchung 
des Herrn Dr. Baumberger über Kreidefossilien sind 15 Tafeln ge- 
zeichnet. 

Über die Untersuchungen von Dr. van Rheden auf der Halbinsel 
Sanggar von Sumbawa steht eine Veröffentlichung nahe bevor. 

Dr. Werdmüller hat die reichhaltige Sammlung von Alkalige- 
steinen, die Prof. ©. Schmidt aus der Gegend des Pik von Maros 
(Celebes) mitgebracht hat, monographisch bearbeitet. Ergänzt wurde 
diese Suite durch sehr interessante Stücke, welche die Herren Drs. 
P. und F. Sarasin 1902/03 in Celebes gesammelt hatten. 


B. Alpin-sedimentäre Abteilung. 


(Bericht des Vorstehers, Prof. A. Buxtorf.) 


Da der Vorsteher im Sommer 1916 seine Aufnahmen im Vier- 
waldstätterseegebiet unterbrochen hat und eine Gelegenheit zu Er- 
werbungen sich nicht einstellte, ist der Bestand der Sammlungen un- 
verändert geblieben. Das sehr umfangreiche Material aus den Frei- 
burger-Alpen wurde gereinigt, nummeriert und, soweit es sich dabei 
um Bestände der Gilliéron'schen Sammlung handelt, nach dessen alten 
Katalogen geordnet. Auf Wunsch von Herrn Prof. Lugeon in Lau- 
sanne sind an dessen Schüler, Dr. L. Horwitz, der mit geologischen 
Aufnahmen in den Freiburgeralpen beschäftigt ist, aus der Samm- 
lung Güilliéron einige grössere F'oossilreihen, ca. 400 Nummern, zur Re- 
vision überlassen worden. Als Entschädigung für die viele Mühe, 
die das Aussuchen dieser Materialien verursacht hat, zumal die Samm- 
lung an einem schwer zugänglichen Orte im Rollerhof untergebracht 
ist, haben die Herren Lugeon und Horwitz sich bereit erklärt, eine 
erste Auswahl von Dubletten der Horwitz’schen Materialien später 
unserem Museum zukommen zu lassen. Die im letzten Jahre an Herrn 


286 Fritz Sarasin. 


Prof. Schardt in Zürich ausgeliehenen, von Ratsherr Peter Merian 
gesammelten Fossilien von Tremona bei Mendrisio sind wieder den 
Beständen eingeordnet worden. 

Als erfreuliche Tatsache ist zu melden, dass im Laufe des Jahres 
1916 zwei geologische Karten erschienen sind, deren Bearbeitung teils 
vom Berichterstatter, teils von ihm in Gemeinschaft mit anderen, vor- 
wiegend baslerischen Geologen durchgeführt worden ist. Es sind dies: 
1. Geolog. Karte der Rigihochfluhkette von A. Buxtorf, mit Beiträgen 
von E. Baumberger, @. Niethammer und P. Arbenz ; hiezu eine geolog. 
Profiltafel. 2. Geologische Vierwaldstätterseekarte von A. Buxtorf, A. 
Tobler, G. Niethammer, E. Baumberger, P. Arbenz und W. Staub ; 
hiezu eine Profiltafel. Die zu diesen Karten gehörenden Beleg- 
materialien (es enthalten solche die Sammlungen Stutz, Tobler, 
Niethammer, Baumberger, Buxtorf) befinden sich grösstenteils unter 
den Beständen des hiesigen Museums. Nachdem nun die schwierigste 
und zeitraubendste Arbeit, die geologische Kartierung, erledigt ist, 
wird im Laufe der Zeit die Sichtung und Bearbeitung der gesam- 
melten Materialien (Gesteine und Versteinerungen) folgen. 


C. Mesozoisch-Jurassische (ausseralpine) Abteilung. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. E. Greppin.) 


Die mesozoischen Sammlungen haben dieses Jahr infolge einer 
bedeutsamen Schenkung einen grossen Zuwachs erhalten. Leider be- 
deutet dieselbe zu gleicher Zeit den Verlust eines unermüdlichen 
Gönners unserer geologischen Sammlungen, des Herrn Dr. Karl 
Strübin in Liestal. Herr Dr. Strüben hatte noch bei Lebzeiten verfügt, 
dass sein gesamtes geologisches Material nach seinem Tode dem 
Basler Naturhistorischen Museum solle übergeben werden. Nur zu 
frühe musste diese Bestimmung in Kraft treten. Die Sammlung 
Strübin ıst aus den verschiedensten Elementen zusammengesetzt. Vor 
allem sind es Fossilserien und Gesteinsproben aus beinahe allen 
geologischen Horizonten, welche in der Nähe von Liestal, seiner 
Arbeitsstätte, vorkommen; ferner eine prächtige Sammlung von 
Keuperpflanzen aus der Moderhalde beı Pratteln, welche Fundstelle 
er ım Jahre 1907 wieder entdeckt hat; dann Proben der erratischen 
Blöcke des Basler Jura, denen Strübin mit grosser Zähigkeit nach- 
gegangen ist. Es fanden sich auch im Nachlass die Belege zu seiner 
letzten Arbeit: ,,Nerinea basileensis Th. aus dem untern Haupt- 
rogenstein der Umgebung von Basel“. Der Umfang der Schenkung 
wird am besten dadurch gekennzeichnet, dass einzig für das jurassische 
Fossilmaterial 800 Etiketten geschrieben werden mussten. Herr Dr. 
A.Tobler hat die Güte gehabt, mit seinem Assistenten die Überfüh- 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 287 


rung der Sammlung nach Basel zu besorgen. Schon zu seinen Leb- 
zeiten hatte Dr. Strübin beinahe Jahr für Jahr unserer Sammlung 
seltene Stücke oder Belege zu seinen wissenschaftlichen Arbeiten über- 
geben. Möge nun das mit so grosser Liebe zusammengetragene Ma- 
terial in unserm Museum einen unvergänglichen Gedenkstein an Dr. 
Strübins treue und selbstlose Mitarbeit bilden ! 

Als weitere Donatoren sind zu nennen die Herren Dr. Brändlin, 
Prof. A. Buxtorf, Präparator Huber und F. Wegel (siehe die Ge- 
schenkliste). Ganz besonders hervorzuheben sind 2 Prachtstücke von 
Dendrogyra rastellina aus dem oberen Malm, welche Herr Dr. E. 
Baumberger der Sammlung verehrt hat. Es ist endlich zu erwähnen, 
dass die Belegsammlung zum Grenchenbergtunnel eine bedeutende 
Vervollständigung dadurch erfahren hat, dass die Berner Alpenbahn- 
Gesellschaft dem Museum geschenkweise drei Kisten mit Gesteins- 
proben des Tunnelprofils überwiesen hat, die gegenwärtig mit den 
früher gesammelten Materialien zu einer möglichst vollständigen Be- 
lessammlung dieses interessanten Durchstichs vereinigt werden. 

Um die Fossiliensammlung aus dem Hauenstein-Basistunnel zu 
erweitern, ist eine grosse Zahl schöner Stücke erworben worden, 
ebenso Fossilserien aus dem mittleren Rauracien von Blauen, aus dem 
Callovien der Hinteren Clus bei Pfeffingen und endlich aus der Um- 
gebung von Zeiningen. 

Der Zettelkatalog hat infolge der schönen Schenkungen um 415 
Nummern zugenommen und heute die Zahl 10,970 erreicht. Zum 
Schlusse sei noch erwähnt, dass zu Studienzwecken Herrn Prof. 
Rollier Austern und Herrn Dr. Oppliger unsere jurassischen Kalk- 
schwämme übergeben worden sind. 


D. Mesozoisch-cretacische (ausseralpine) Abteilung. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. E. Baumberger.) 


Die Kreidesammlungen haben im vergangenen Jahre keinen 
grossen Zuwachs erhalten. Wie fast jedes Jahr, so konnte der Be- 
richterstatter auch diesmal der Abteilung einige wohlerhaltene Hop- 
liten aus den Hauterivienmergeln der Combe von Cressier übergeben ; 
die genannten Mergel werden dort seit Jahren für die Zementfabri- 
kation ausgebeutet und liefern gelegentlich noch neue oder wenig be- 
kannte Formen, mit denen wir unsere reichen Aufsammlungen aus 
dem erwähnten Horizont der westschweizerischen Kreide gerne er- 
gänzen. Ankäufe von Fossilien sind keine gemacht worden. Von 
den in der Abteilung ausgeführten Arbeiten ist zu erwähnen, dass 
mit der Neuordnung und Bestimmung der Sammlung Choffat be- 
gonnen worden ist. Leider ist die sonst dem Berichterstatter für 


288 Fritz Sarasin. 


Museumstätigkeit zur Verfügung stehende freie Zeit durch andere 
Arbeiten stark in Anspruch genommen worden, besonders durch die 
mit grossen Schwierigkeiten verbundene Bearbeitung der Kreide- 
faunen Sumatras (Sammlung Dr. A. Tobler). Bis jetzt ist der Text 
zu 5 Ammonitentafeln (Fauna von Poboengo) druckfertig geworden. 
Eine weitere Arbeit, die Geologie des Dünnerntales, zwischen Bals- 
thal und Gänsbrunnen, betreffend, brachte es mit sich, dass die aus 
diesem Gebiet und vom Jurarande stammenden Molassefossilien 
unseres Museums, besonders die aus der Sammlung Cartier, näher 
untersucht und bestimmt werden mussten. Es hat sich auch im Laufe 
des Sommers Gelegenheit geboten, neue und alte Fundstellen von 
Tertiärfossilien im genannten Gebiet auszubeuten, zum Zwecke einer 
sicheren Horizontierung unserer ältesten. Molassesedimente. Bei den 
Feldaufnahmen im Gebiet des Dünnerntales hat der Berichterstatter 
eine bedeutende Zahl von hoch gelegenen Findlingen kennen gelernt, 
die alle in bezug auf ihren Transport älter sind als die Würmver- 
gletscherung; eine Sammlung von Handstücken der auffälligeren 
Findlinge ist angelegt worden. Alle die genannten Materialien sollen 
nach Abschluss der Arbeit über das Dünnerntal den entsprechenden 
Museumsabteilungen übergeben werden. 


E. Tertiäre und Quartäre (ausseralpine) Abteilung und Sammlung 
fossiler Pflanzen. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. A. Gutzwiller.) 


Die Sammlung fossiler Pflanzen hat dieses Jahr eine sehr be- 
deutende Vermehrung erfahren und zwar durch das hochherzige Legat 
des Herrn Pfarrers Aug. Jenny von Basel, welcher bestimmt hat, 
dass seine Keuperpflanzensammlung, die ihm stets so viele Freude 
bereitet hat, nach seinem Tode dem Basler Naturhistorischen Mu- 
seum zu übergeben sei. Herr Dr. E. Greppin schreibt darüber: Herr 
Pfarrer Jenny ist viele Jahre hindurch Seelsorger der Gemeinde 
Münchenstein gewesen und hat in seinen Mussestunden die bekannte 
Fundstätte fossiler Pflanzen an der Birs bei der Neuen Welt mit 
vieler Mühe und grosser Sachkenntnis ausgebeutet. Auf diese Weise 
hat er nach und nach eine prächtige Fossilserie zusammengebracht, 
welche heute den Wert unserer phytopalaeontologischen Sammlung 
sanz bedeutend erhöht. Beinahe die sämtlichen von dieser Fund- 
stelle bekannten Arten sind in dem Jenny'schen Legat vertreten, 
teilweise durch wahre Prachtstücke, Dokumente schönster Art der 
vorweltlichen Basler Flora. Wir erwähnen besonders eine Platte, 
von der Grösse 60 zu 35 cm, mit drei beinahe vollständig erhaltenen 
Wedeln von Pterophyllum longifolium. Gleich nach Empfang der 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 289 


Sammlung sind, dem Wunsche des hochherzigen Gönners ent- 
sprechend, die schönsten Stücke in zwei Vitrinen des Geologischen 
Saales provisorisch aufgestellt und so dem Publikum zugänglich ge- 
macht worden. Derselben Schenkung gehören auch 47 Stück fossiler 
Pflanzen aus der Molasse alsacienne von Dornachbruck an. 

Aus dem in Herrn Dr. Greppins Bericht erwähnten Legat des 
Herrn Dr. K. Strübin wurden 103 Stücke von Keuperpflanzen von 
der Moderhalde bei Pratteln der Abteilung eingereiht. Um das 
geologische Niveau dieser Fundstelle festzustellen, wurden von Herrn 
Dr. Greppin umfangreiche Schürfungen in deren Nähe ausgeführt, 
die indessen noch nicht zu einem abschliessenden Ergebnis geführt 
haben. An der Fundstelle selbst wurden einige schöne Stücke ge- 
hoben und der Sammlung übergeben. Endlich sind uns durch Herrn 
Dr. H. @. Stehlin Pflanzenreste aus dem Vindobon von Schwamen- 
dingen und andern Fundstellen zugekommen. 

Ebendemselben verdanken wir zahlreiche Belegstücke mit Fos- 
silien aus tertiären Süsswasserbildungen und marinen Ablagerungen 
verschiedener schweizerischer Fundstellen, sowie solche aus dem 
oberen Pliocän von Senèze. Sehr reiche und wichtige Tertiär- 
materialien von einer grossen Reihe von Fundstellen sind endlich 
mit dem Strübin’schen Legat dem Museum zugeflossen. 

Die geologische Aufnahme von Blatt 7 (Therwil) ist vom Be- 
richterstatter vollendet und der Geolog. Kommission der Schweiz. 
Naturforsch. Gesellschaft zur Veröffentlichung eingesandt worden. 
Dagegen konnten die Blätter 1 und 2 (Allschwil und Riehen), deren 
geologische Bearbeitung etwa zur Hälfte fertig gestellt ist, gesund- 
heitshalber nicht weiter geführt werden. Herr Dr. Greppin hat es 
übernommen, sie zu vollenden. 


Mineralogische Sammlung. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. Th. Engelmann.) 


Unter den Erwerbungen für die mineralogische Sammlung er- 
wähnen wir in erster Linie eine Goldstufe aus den Goldbergwerken 
Brusson des Val d’Evancon, Piemont, eines der schönsten und reichsten 
Stücke dieser Fundstelle, die Dr. Th. Reinhold erforscht und darüber 
eine ausführliche Arbeit verfasst hat. Es bedeutet dies eine schöne 
Vermehrung unserer an interessanten Goldstufen der verschiedenen 
Fundorte reichen Schausammlune. 

Auch die nächsten Verwandten des Goldes, die Silberstufen der 
Sammlung, wurden vermehrt durch ein schönes baumförmiges Vor- 
kommen von gediegenem Silber aus dem Silbererzlager von Kongs- 


berg, Schweden. 
19 


290 Fritz Sarasin. 


Ferner erwähnen wir noch unter Anderm: ein Schaustück von 
Wismutglanz von Tellmarken, Norwegen, Sphärosiderit von Ungarn, 
sehr schönen Cuprit in grossen Kristallen von Alghero Sassari, Sar- 
dinien, sowie ein interessantes Stück sog. Schwefelbanderz mit Oaleit, 
aus Sizilien, weiter interessante birnenförmige Quarzknollen, unter 
dem Namen pere del gargano (Birnen von Gargano) seit langer Zeit 
bekannt, aus Gargano, Provinz Foggia, Italien. 

An Geschenken erhielten wir: Diverse Stücke Anthracit von 
Bramois, Wallis, von Herrn R. Graber, Basel; einige sehr schöne 
Stufen. von Gelbbleierz, Wulfenit, aus dem Höllthal bei Garmisch, 
Oberbayern, schenkte uns Herr Prof. ©. Schmidt, der die Gruben 
untersuchte und über das Resultat in der Zeitschrift für prakt. 
Geologie, Jahrgang 1915, eine Arbeit veröffentlicht hat. 

Ebenfalls von Herrn Prof. Schmidt erhielten wir einen grossen 
Quarzzwilling aus Brusson, Piemont, über die Herr Dr. Zyndel 
seinerzeit eine Arbeit veröffentlicht hat. 

Eine schöne Bleistufe aus den verlassenen alten Bleibergwerken 
bei Goppenstein im Lötschental übergab uns Herr Prof. Buxtorf. 

Vom Vorsteher der Sammlung wurden eine Anzahl seinerzeit 
selbst gesammelter Binnentaler Mineralien geschenkt. Die dortigen 
Gruben werden schon seit längerer Zeit nicht mehr ausgebeutet, da 
sie zum Teil durch Wasser zerstört sind; so werden mit der Zeit 
diese schönen schweizerischen Vorkommen schwer erhältlich sein. 


Bibliothek. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. H. G. Stehlin.) 


Das Defizit des letzten Jahres konnte dank einem Zuschuss von 
Fr. 600.— aus dem Restkredit, den wir im Januar 1916 erhielten, 
gedeckt werden, desgleichen die im Berichtsjahre entstandenen Aus- 
lagen für Buchbinder- und Katalogisierungsarbeiten. Der kleine An- 
schaffungsfonds, herrührend aus dem Verkauf von Dubletten der 
Mieg’schen Bibliothek, wurde zur Ergänzung zweier aus demselben 
Legat stammender Serien verwendet. Die Katalogisierung, die nun 
zu Ende geführt ist, wird in Zukunft, da auf die neuen Eingänge 
sich beschränkend, nur noch geringe Kosten verursachen ; wohl aber 
sollten einige Mittel für Buchbinderarbeiten verfügbar sein, nament- 
lich für die regelmässig als Geschenk eingehenden Periodika. Es 
sind dies von Frau Müller-Mechel die Transactions of the Ento- 
mological Society, von Herrn Dr. A. Gutzwiller die Beiträge zur 
Geolog. Karte der Schweiz (Hauptserie und Geotechnische Serie), 
von den Herren P. und F. Sarasin die Berichte der Senckenbergischen 
Naturforsch. Gesellschaft und die Abhandlungen der schweiz. 


Basler Naturhistorisches Museum, ‚Jahresbericht 1916. 291 


Palaeontologischen Gesellschaft (letztere auch vom Vorsteher; ein 
Exemplar dient zum Tauschverkehr), von der Basler Naturforsch. 
Ges. ihre Verhandlungen, endlich vom Vorsteher die Eklogae, die 
Verhandlungen der Schweiz. Naturforsch. Ges., das Bulletin de la 
Soc. Geologigue de France, die Palaeontologische Zeitschrift und 
L’Anthropologie. Andere Geschenke verdanken wir den Herren 
K. Lang-Vonkilch, Prof. E. A. Stückelberg, Prof. A. Buxtorf, F. 
Sarasin und J. Roux und dem Vorsteher. Noch sei beigefügt, dass 
die Universitätsbibliothek in entgegenkommender Weise die Hand 
zu einer erheblichen Erweiterung des ständigen Depositums ge- 
boten hat. 


Wir schliessen diesen Bericht mit dem Ausdruck des Dankes an 
alle die, welche es möglich gemacht haben, sei es durch eigene Arbeit, 
sei es durch Geschenke, dass auch während dieser harten Kriegszeiten, 
die fast täglich die hohen Mauern unseres Gebäudes von fernem 
Kanonendonner widerhallen lassen, dennoch unser Museum eine 
Periode gedeihlicher Entwicklung hat erleben dürfen und empfehlen 
aufs neue unsere Anstalt dem Wohlwollen der hohen Behörden und 
dem werktätigen Interesse der Einwohnerschaft unserer Vaterstadt. 


Verzeichnis des Zuwachses des Naturhistorischen Museums 
im Jahre 1916. 


Zoologische Sammlung. 


Säugetiere. 
a) Geschenke. 


Herr Dr. Th. Engelmann, Basel: Putorius ermineus L., Basel. 

Herren Dr. E.Graeter, Dr. P. Revilliod, Dr. J. Roux, Dr. E. Schenkel, 
J. Stuber und F. Zimmermann, Basel: Kleine Insektivoren und 
Nagetiere aus der Schweiz. 

Herr Alb. von Speyr, Basel: Cervus elaphus L. aus der Gegend von 
Schiers, Prättigau, aufgestelltes Exemplar. 

Tit. Zoologischer Garten, Direktion: Diverse Säugetiere, u.a. Felis 
leo somaliensis Noak, ©, Abessinien; Meles meles (L.) von 
Inzlingen. 


292 


Fritz Sarasin. 


b) Tauschverkehr. 


Tit. Senckenberg. Museum, Frankfurt a/M.: Hipposiderus cervina 


Gld. von den Aru-Inseln, für uns neu. 


c) Ankäufe. 


Cyon alpinus Pall. vom Altai, Lycaon pictus Temm. aus Abessinien, 


Herr 


at 


Galogo elegantulus pallidus Gr. und alleni Wat. von Kamerun 
(Umlauff, Hamburg); diverse Affen, u.a. Callicebus personata 
E.G. aus Brasilien und Cerocebus albigena Gray aus Uganda 
(Schlüter, Halle); Hapalemur griseus E.G. aus Madagaskar 
(Ward, London); Cavia cutleri Benn. aus Peru und Liomys 
alleni Coues aus Texas (Deyrolle, Paris); ferner diverse In- 
sectivoren, Rodentia und Carnivoren aus der Schweiz. 


Vögel. 


a) Geschenke. 


Chs. Eckel-Labhardt, Basel: Tetrao urogallus L., ©, aus der 
Gegend von Waldshut, aufgestellt. 

Dr. S. Schaub, Basel: 61 Nestlinge von 33 Arten in Sprit und 
Formol, teilweise aus dem Nachlass von Herrn Prof. Rud. 
Burckhardt, darunter 3 für uns neue Arten. 

E. Schmutz, Basel: Rallus aquaticus L. und Gallinula chlo- 
ropus (L.) aus der Umgebung von Basel. 

A. Wendnagel, Basel: Diverse einheimische Arten, darunter 
Halbalbino der Amsel. 


. Zoologische Anstalt der Universität, Basel: Nestlinge des 


Sperbers in Sprit. 
Zoologischer Garten, Direktion: Verschiedene Arten. 


b) Tauschverkehr. 


Musee d’Histoire Naturelle, Neuchätel: 25 für uns neue Arten aus 


Süd-Afrika und 1 aus Süd-Amerika. Neu 4 Gattungen: 
Amydrus, Urobrachya, Coccopygia, Parabuteo. 


c) Ankäufe. 


Nestling des Steinadlers aus dem Kiental, Kanton Bern; Tringoides 


hypoleucus (L.) von Nidwalden (Girtanner); 31 für uns neue 
Gattungen aus verschiedenen Teilen der Erde: Ipocrantor, Tiga, 
Grecinulus, Gauropicoides, Hemicurus, Verreauxia, Hypoxan- 
thus, Liopicus, Jacamaraleyon, Jacamerops, Grallina, Pinaro- 
lestes, Sigmodus, Eurocephalus, Hemipus, Phaeornis, Phaino- 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1916. 293 


pepla, Gymnocorax, Bhringa, Chaptia, Chaetorchynchus, Disse- 
murulus, Melitograis, Melirrhophetes, Melidectes, Stigmatops, 
Plectrorhamphus, Cleptornis, Sarcops, Cosmopsarus, Melidora 
(Rosenberg, London). 


Reptilien und Amphibien. 
a) Geschenke. 


Herr R. Graber, Basel: 7 Arten aus der Schweiz, 1 Schlange aus 
Nord-Amerika. 
Dr. Ed. Graeter, Basel: 2 Amphibienarten aus Syrien (1 für 
uns neu), 1 aus der Schweiz. 
Hauptmann A. Linder, Basel: 2 Schlangenarten aus dem 
Tessin. 
„ Dr. A. Masarey, Zürich: 1 Schlangenart aus Ägypten. 
Tit. Naturhistorisches Museum, Freiburg: 2 Schlangenarten aus 
China (1 für uns neu). 
Tit. Naturhistorisches Museum, Neuenburg: 2 Amphibienarten aus 
Peru (1 für uns neue Gattung Batrachophrynus). 
Herr Dr. P. Revilliod, Basel: 1 Amphibienart aus Graubünden. 
„ Dr. J. Roux, Basel: Reptilien und Amphibien aus der Schweiz. 
Tit. Zoologischer Garten, Direktion : Diverse Arten, darunter Testudo 
elephantina D. B., ©”, von Aldabra. 


22 


ah 


b) Tauschverkehr. 
Tit. Senckenberg. Museum, Frankfurt a/M.: 9 Arten Reptilien aus 
der Südsee (1 für uns neu). 
c) Ankäufe. 


Reptilien aus Cochinchina. 


Fische. 


a) Geschenke. 


Herr E. Schmutz, Basel: 1 Art aus dem Amazonenstrom (für uns 
neue Gattung). 


b) Tauschverkehr 


Tit. Naturhistorisches Museum, Lausanne : 24 Arten aus dem Gabun 
(10 Gattungen und alle Arten für uns neu). 

Herr Prof. B. Grassi, Rom: 12 Exemplare von Jugendstadien von 
Conger vulgaris Cuv. und 20 von Anguilla vulgaris Turt. 


294 Fritz Sarasin. 


Wirbellose Tiere. 
a) Geschenke. 
Coelenteraten und Echinodermen. 


Herr Dr. G. Bollinger, Basel: Seeigel aus Südfrankreich. 
Dr. G. Niethammer Ÿ: Korallen und Spongien aus Nordost- 
Borneo. 


29 


Vermes. 


Herr Dr. J. Roux, Basel: Oligochaeten aus dem Kanton Waadt. 
„ Dr. E. Schenkel, Basel: Oligochaeten aus Grindelwald. 
„ J. Stuber, Basel: Oligochaeten aus der Umgebung von Basel. 
Tit. Zoologische Anstalt der Universität, Basel: Parasitische und frei- 
lebende Würmer. 
Mollusken. 


Herr Dr. G. Bollinger, Basel: Mollusken aus Zermatt. 
» Dr. @. Niethammer Ÿ : Mollusken aus Nordost-Borneo. 
„ Dr. P. Revilliod, Basel: Mollusken aus St. Moritz. 
» E. Ritter, Basel: Mollusken aus Palästina. 
Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: 97 Arten von den Philip- 
pinen, Hinterindien etc. 
Tit. Zoologische Anstalt der Universität, Basel: Diversa. 


Crustaceen. 


Herr cand. phil. P. A. Chappuis, Basel: 6 für die Sammlung neue 
Gattungen und Arten. 
„ Dr. A. Gansser, Basel: 1 Art aus Argentinien. 
„ Dr. E. Graeter, Basel: 2 Arten aus Syrien. 


Myriapoden und Arachniden. 


Herren Drs. @. Bollinger, H. Helbing, P. Revilliod, J. Roux und 
E. Schenkel, Basel: Schweizerische Arten aus Grindelwald, 
Zermatt, St. Moritz, Waadt, Freiburg, Tessin (1 Art aus dem 
Engadin für die Schweiz neu). 


b) Tauschverkehr. 


Tit. Naturhistorisches Museum, Berlin: Orustaceen (2 für uns neue 
Gattungen und Arten). 

Tit. Naturhistorisches Museum, Amsterdam : Crustaceen (2 für uns 
neue Arten). 


a 


Basler Naturhistorisches Museum. Jahresbericht 1916. 29 


Insekten. 


a) Geschenke. 


Herr P. Fontana, Chiasso : Schmetterlinge aus dem Engadin. 
„ Dr. F. Neeracher, Basel: Schmetterlinge aus dem Tessin. 


b) Ankäufe. 


Schmetterlinge aus Japan und den Apenninen. 


Osteologische Sammlung. 


a) Geschenke. 
Herren Drs. E. Baumberger, H. Helbing, S. Schaub, H. G. Stehlin, 


Basel: Säugetierreste aus dem Mitteloligocän bei der Ricken- 
bacher Mühle (Kt. Solothurn). 

Herr Prof. Aug. Dubois, Neuenburg : Saurierwirbel aus dem Hauter- 
rivien von Le Mail, Neuenburg; Panzerplatte von Trionyx spec. 
aus dem Stampien von Vaulruz (Kt. Freiburg). 

„ Dr. Th. Engelmann, Basel: Schädel von Putorius erminea L. 

„ Dr. H. Fischli, Winterthur: Insectivorenkiefer aus dem Vin- 
dobonien von Rümikon. 

„ Dr. H. Helbing, Basel: Schädel von Phoca grönlandica Fabr., 
Erinaceus europaeus L., Galago galago Schr., Becken von Ursus 
arctos L. juv. 

„ P. Hess, Bauführer, Basel: Rhinoceridenzähne aus dem Oli- 
gocän des Humbel bi Waldenburg. 

„ Hubert Jezler, Basel: Schädel von Simia satyrus L. @), Bibos 
sondaieus Müll. und Schl., Crocodilus porosus Schn. (2). 

„ Dr. Lebedinsky, Basel: Skelett von Pavoncella pugnax L. 

„ Ad.Löw, Präparator, Basel: Scnädel von Mustela foina Erxb. 

„ E. Klingele, Basel: Kadaver von Chrysothrix sciurea L. 

Legat von Herrn Dr. J. Nüesch Ÿ, Schaffhausen : Säugetierreste aus 
der palaeolithischen Station am Schweizersbild. 

Herr Dr. A. Oes, Basel: Knochen eines Boviden aus Sand zwischen 
Therwil und Oberwil. 

» Dr. P. Revilliod, Basel: Kadaver von Eliomys quercinus L. 
juv. (2). 

„ Cand. phil..W. Ris, Basel: Säugetierreste aus der prä- 
historischen Station von La Micoque. 

» Dr. F. Sarasin, Basel: Säugetierreste aus Fuchs- und Dachs- 
höhlen bei Dornach und bei Wenslingen. 


296 


Fritz Sarasin. 


Herr Dr. P. Sarasin, Basel: Säugetierreste aus westschweizerischen 


22 


Pfahlbauten und von jungpalaeolithischen prähistorischen Sta- 
tionen in Südfrankreich. 

Dr. S. Schaub, Basel: Skelett von Symphalangus syndactylus 
Desm., Skeletteile von Antigone antigone L., Sarcorhamphus 
aequatorialis Sharpe, Ardea cinerea L. 

Dr. E. Schenkel, Basel: Schädel von Pithymys subterraneus 
de Selys. 

G. Schneider, Präparator, Basel: Schädelfragmente von Canis 
(Chrysocyon) jubatus Desm. 
Dr. H. G. Stehlin, Basel: Säugetierreste aus dem oligocänen 
Süsswasserkalk an der Ravellenfluh bei Oensingen, Elephas- 
knochen von Münchenstein. 


:J. Stuber, Basel: Schädel und Skeletteile von Canis fami- 


lıarıs L. 


Tit. Zoologischer Garten, Direktion: Kadaver von Meles meles (L.) 


(2), Tragelaphus gratus Scl. neonatus, Felis leo L., Felis par- 
dalis L., Rana tigrina Daud., Sciurus (Neosciurus) carolinensis 
leucotis Gapp., Ibis aethiopica Lath., Macropus giganteus 
Zimm. (2), Bufo marinus Schn., Cervus axis Erxl. neonatus, 
Evotomys glareolus helveticus Miller, Rangifer tarandus L., 
Amazona aestiva L., Ardea cinerea L., Pica pica L., Macropus 
ruficollis bennetti Waterh. neonat., Anthropoides virgo L., 
Putorius putorius L., Tragelaphus sylvaticus Sparrm., Icterus 
vulgaris Daud., Mustela foina Erxl., Skeletteile von Felis tigris 
L., Testudo gigantea elephantina D. B., Canis lupus L. 


b) Ankäufe. 


Säugetierreste aus dem Lutétien von Egerkingen, dem Stampien von 


Rickenbacher Mühle und Losenegg, dem Vindobonien von 
Rümikon, Schwamendingen und verschiedenen andern Lokali- 
täten. Skelette von Cyon alpinus Pallas, Lycaon pictus Temm., 
Papio cynocephalus E. Geoffr., Viscacia viscacia Mol., Tricho- 
surus vulpecula Kerr, Tamandua tetradactyla L., Capreolus 
pygargus Pall., Arctocephalus pusillus Schr., Nyeticebus tardi- 
sradus L., Phyllostomus discolor Wagn., Idiurus macrotis 
Miller, Buffelus caffer aequinoctialis Blyth, Galera barbara L., 
Alouatta seniculus L., Trichechus rosmarus L., Otaria byronia 
Blainv., Zalophus californianus Lesson, Cebus fatuellus L., 
Midas spec.; Schädel von Felis (Catolynx) chaus affinis Gray, 
Crossarchus spec., Mustela flavigula Bord., Lynx lynx (L.), 
Genetta genetta rhodanica Matschie (2). 


Herr 


Basler Naturhistorisches Museum. Jahresbericht 1916. 297 


Geologische Sammlung. 


a) Geschenke. 
Dr. E. Baumberger, Basel: Prachtexemplare von Dendrogyra 
rastellina aus einer Breccie in der Huppererdegrube von Matzen- 
dorf; Hopliten aus den Hauterivienmergeln von Cressier. 


Tit. Berner Alpenbahn-Gesellschaft, Bern: Gesteinsproben aus dem 


Herr 


Grenchenbergtunnel. 

Dr. Brändlin, Basel: Fossilserien und Gesteinsproben aus der 
schwäbischen Trias. 

Ing. Büchler, Sitten: Stufen von Molybdaenglanz aus dem 
Baltschiedertal. à 

Prof. Dr. A. Buxtorf, Basel: Gesteinsproben aus dem Lötschen- 
und Vispertal; Kupfererze von Lawin, Unterengadin; Opa- 
linusthone von Wachtbruck; Fossilien aus den Cordatus- 
schichten von Herznach. 
Dr. W. Grenouillet, Basel: Gesteine aus dem Misox, Hinter- 
rhein u. s. w. 

Dr. E. Greppin, Basel: Keuperpflanzen von der Moderhalde 
beı Pratteln, 83 Stücke. 

Präparator E. Huber, Basel : Fossilien, insbesondere Schwämme 
aus den Orenularisschichten von Baden. 

Pfarrer Aug. Jenny, Legat: Umfangreiche und wertvolle 
Sammlung von Keuperpflanzen von der Neuen Welt. 

Prof. H. Preiswerk, Basel: Alpine Gesteine verschiedener 
Fundstellen. 

Dr. Th. Reinhold, Basel: Belegsammlung der Goldlagerstätte 
bei Brusson im Piemont. 

Prof. Dr. C. Schmidt, Basel: Garnierit aus der Clemgia- 
schlucht, Bleierze aus dem Scarltal, Manganradiolarite vom Piz 
Lischanna, Blei- und Arsenerze vom Berninapass ete.; gold- 
haltiger Leukopyrit von Salanfe; Wolframit- und Zinnerz- 
gangstücke aus Böhmen; Kalisalze aus Spanien. 


Herren Prof. C. Schmidt, Prof. A. Buxtorf und Dr. Werdmüller, 


Herr 


Basel: Petrographische Belegstücke aus dem Berninagebiet. 
Dr. H. G. Stehlin, Basel: Pflanzenreste aus dem Vindobon von 
Schwamendingen u.s. w., Fossilien von verschiedenen Tertiär- 
fundstellen der Schweiz und aus dem Pliocän von Senèze. 

Dr. K. Strübin, Liestal, Legat: Bedeutende Sammlung von 
Fossilien und Gesteinsproben aus den verschiedenen geo- 
logischen Horizonten der Umgebung von Liestal. 

Dr. A. Tobler, Basel: Gesteine aus dem Blegnotale. 
F.Wegel, Basel: Fossilien aus dem Randengebiet. 


IN 
(de) 
Q0 


Fritz Sarasin. 


b) Ankäufe. 


Fossilserien aus dem Hauenstein-Basistunnel ; Fossilien aus der Um- 
gebung von Zeiningen; Fossilien aus dem Mittl. Rauracien 
von Blauen, aus dem Callovien der Hint. Clus bei Pfeffingen, 
aus den Humphriesischichten von Münchenstein. 


Mineralogische Sammlung. 


a) Geschenke. 


Herr Prof.Dr. A. Buxtorf, Basel: Bleistufe von Goppenstein, Wallis. 
„ Dr. Th. Engelmann, Basel: Mineralien aus dem Binnental. 
„. R. Graber, Basel: Anthracit von Bramois, Wallis. 
„ Prof. Dr. C. Schmidt, Basel: Gelbbleierzstufen aus dem Höll- 
tal bei Garmisch, Oberbayern; Quarzzwilling aus Brusson, 
Piemont. 


b) Ankäufe. 


Goldstufe von Brusson, Piemont; gediegenes Silber von Kongsberg, 
Schweden ; Wismutglanz von Tellmarken, Norwegen; Sphaero- 
siderit aus Ungarn; Cuprit aus Sardinien; Schwefelbanderz 
mit Calcit aus Sizilien; birnenförmige Quarzknollen aus Gar- 
gano, Italien. 


Manuskript eingegangen 23. Dezember 1916. 


Bericht über das Basler Naturhistorische Museum 
für das Jahr 1917. 


Von 


Fritz Sarasin. 


Die Kommission hat in diesem ‚Jahre den schmerzlichen Ver- 
lust eines langjährigen Mitgliedes, des Herrn Dr. Andreas Gutz- 
willer zu beklagen. Der Verstorbene hat der Kommission seit dem 
Jahre 1890 angehört und mit vorbildlicher Gewissenhaftigkeit die 
Abteilung des ausseralpinen Tertiärs und Quartärs, sowie die 
Sammlung der fossilen Pflanzen verwaltet, bis ihn in den letzten 
Jahren sein zunehmendes Leiden mehr und mehr an der Aus- 
übung dieser seiner Lieblingsarbeit gehindert hat. Unter Gutz- 
willers Leitung hat sowohl der Umfang, als der wissenschaftliche 
Wert der genannten Abteiluugen in sehr bedeutendem Masse zu- 
genommen, wozu er selber dadurch, dass er stets die Belege zu 
seinen eigenen Forschungen dem Museum einreihte, einen grossen 
Teil beigetragen hat. Der verwaisten Abteilungen hat Herr 
Dr. E. Baumberger sich anzunehmen in dankenswertester Weise 
zugesagt. 

Über bauliche Veränderungen ist dieses Jahr nur zu berichten, 
dass die photographische Dunkelkammer in Betrieb genommen 
und mit einem Vergrösserungsapparat versehen worden ist. Der 
nach dem Auszug der Sammlung für Völkerkunde in den Besitz 
der Naturwissenschaft übergegangene Parterresaal ist der Kunst- 
sammlung zur Unterbringung des Kupferstichkabinets überlassen 
worden. An diese Übergabe wurde die Bedingung geknüpft, dass 
nunmehr vom Staate der Naturwissenschaft die ehemals Wittmer’ 
sche Liegenschaft zum weissen Bären zur Verfügung gestellt werde. 
Der Herr Erziehungsdirektor hat dies zugesast, und es dürfte in 
der Tat dieser längst geheste Wunsch nunmehr der Verwirk- 
lichung entgegengehen, indem die in dieser Angelegenheit schwe- 
benden Verhandlungen einen günstigen Verlauf zu nehmen scheinen. 

Die regulären Beiträge des Staates, des Museumsvereins und 
der Gemeinnützigen Gesellschaft sind dieselben gewesen wie im 


300 Fritz Sarasin. 


letzten Jahr. Dem Museumsverein haben wir ausserdem ein Ge- 
schenk von 1500 Fr. zu verdanken zur Anschaffung und Aufstellung 
eines männlichen Schimpansen. Dagegen ist der Beitrag der All- 
gemeinen Museumskommission an die Jahr für Jahr sehr hohen 
Installationskosten ganz ausgeblieben, da die Ausgaben für die 
Hausverwaltung bei den teuren Zeiten zugenommen haben, wäh- 
rend andererseits der Erlös aus Eintrittsgebühren infolge des völligen 
Stillstands des Fremdenverkehrs nur ein recht bescheidener ge- 
wesen ist. Sehr dankbar sind wir in dieser Zeit finanzieller Be- 
drängnis für das hochherzige Legat von 2000 Fr., das uns die 
Museumskommission aus der ihr von Frau Sophie Merian - Burck- 
hardt sel. legierten Summe von 5000 Fr. hat zu teil werden lassen. 
Die Rütimeyerstiftung ist dieses Jahr der Osteologischen Abteilung 
zugewandt worden. 


Zoologische Sammlung. 


a) Wirbeltiere. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. Fritz Sarasin.) 


Säugetiere. Den gewichtigsten Zuwachs des Jahres bildet ohne 
Zweifel der weibliche Ceylon-Elephant „Kumbuk“, der im Zoolo- 
gischen Garten im vergangenen Sommer einging. Das Tier war 
am 9. Juni 1885 am Kumbukanfluss im südlichen Ceylon gefangen 
worden, bei Gelegenheit der von P. und F. Sarasin zum Zwecke 
entwicklungsgeschichtlicher Untersuchungen ausgeführten Elephanten- 
jagden. Damals noch Säugling, wurde er mit Reis, Milch und 
wildem Honig aufgezogen und im Sommer 1886 nach Basel ge- 
bracht, wo er während mehr als 30 Jahren der Liebling der 
Gartenbesucher gewesen war. Die Singhalesen unterscheiden unter 
den Elephanten eine grössere Reihe von Kasten. Kumbuk gehörte 
wegen seiner ausgezeichnet schönen, geraden Rückenlinie zur 
höchsten derselben ; er war ausserdem bemerkenswert durch seine 
bis ins Alter konservierte rotbraune, an das Mammut erinnernde 
Behaarung. Zur Zeit seines Todes war er der drittälteste der 
gegenwärtig in europäischer Gefangenschaft lebenden Elephanten. 
Die sehr schwierige Präparation des Kolosses wurde unter Herrn 
G. Schneiders kundiger Leitung ausgeführt. An die Aufstellung 
werden wir aber erst herantreten, wenn die Materialpreise wieder 
normale sein werden. 

Zufälligerweise hat das Museum in diesem Jahre neben dem 
Riesen der Landsäugetiere, auch den Zwergen unter denselben er- 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 301 


halten, ein Exemplar der Zwergmaus, Mus minutus Pall., von Michel- 
felden bei Basel (Geschenk von Herrn E. Schmutz). Im Jahres- 
bericht für 1909 habe ich ein durch Herrn E. Schenkel am Bahn- 
damm zwischen Bäumlihof und Hörnli erbeutetes Exemplar dieser 
winzigen Maus signalisiert, wodurch die von Dretscher 1904 
für die Schweiz noch als fraglich bezeichnete Art als sicher in 
der Schweiz heimatberechtigt nachgewiesen war. Das jetzige Exem- 
plar stammt bereits von einem um ein kleines jenseits der elsässi- 
schen Grenze gelegenen Fundort, ragt gewissermassen nur noch mit 
dem Schwanz in die Schweiz hinein. 

Um gerade bei der helvetischen Fauna zu bleiben, sei hier 
eine andere Seltenheit erwähnt, ein stattliches männliches Exem- 
plar der Wildkatze, geschossen Ende Januar im Berner Jura und 
zwar auf einer Tanne in La Combe, nahe bei Montvoie, Gemeinde 
Audincourt, Das Weibchen soll nach dem Tode des Männchens 
zwei- oder dreimal in der Gegend gesehen worden sein. Die Wild- 
katze scheint in abgelegenen Gegenden des Berner und Neuen- 
burger Jura glücklicherweise noch nicht allzu selten zu sein. 


Als Donatoren verschiedener kleinerer schweizerischer Säuger 
seien erwähnt die Herren Baumgartner, P. A. Chappuis, Dr. Lab- 
hardt, A. Löw und Dr. P. Revilliod; mehrere Arten wurden in An- 
wil angekauft. 

Unter den fremdländischen Säugetieren ist neben dem Ele- 
phanten in erster Linie zu nennen ein erwachsenes, tadellos er- 
haltenes Exemplar eines männlichen Schimpansen, Anthropopithe- 
cus troglodytes L., aus Westafrika, Geschenk des freiwilligen Museums- 
vereins. Von Geschenken ist ferner hervorzuheben eine schöne Serie 
kleiner Raub- und Nagetierbälge aus dem Gebiet des Altai, von 
Herrn Dr. R. Biedermann-Imhoof in Eutin. Auch der Zoologische 
Garten hat uns, wie immer, manches Erwünschte zugewandt, da- 
runter ein Exemplar des uns noch fehlenden Malayenbären. 


Angekauft wurde ein aufgestelltes Exemplar eines Delphins, 
Phocaena phocaena (L.), von der Elbemündung, ferner ein Balg der 
gefleckten Hyäne, Hyaena crocuta Erxl., und solche des seltsamen 
Wüstennagers Ctenodactylus gundi Pall. 


Aufsestellt, aber teilweise wegen Platzmangels noch nicht in die 
Sammlung eingereiht wurden der im letzten Jahresbericht erwähnte 
Somali-Löwe, den Kaiser Menelik durch den verstorbenen Minister 
Ilg der Stadt Zürich geschenkt hatte, ferner die ebenda aufgeführten 
Bälge von Oyon alpinus Pall. vom Altai und Lycaon pictus Temm. 
aus Abessinien, weiter der Malayenbär, Ursus malayanus Rafil., des 
Zoologischen Gartens, die Wildkatze aus dem Berner Jura und 


302 Fritz Sarasin. 


eine Zwergmaus mit Nest. Der Zuwachs umfasst 4 neue Gattungen 
und 8 neue Arten. 


Vögel. Von den im Jahresberichte 1915 namhaft gemachten 
sieben unserer Sammlung fehlenden Vogelfamilien konnte dieses 
Jahr eine eingereiht werden, indem es gelang, einen Vertreter 
der kleinen antarktischen Gruppe der Chionididae, Chionis alba 
(Gm.) von den Falklandinseln, in London zu erwerben. Ein freund- 
liches Angebot des Freiburger Museums ermöglichte uns ferner 
den Ankauf einer grösseren Serie von Vögeln aus Fokien, südl. 
China, von denen 14 Gattungen und 39 Arten bisher nicht re- 
präsentiert gewesen waren. Schweizerische Arten gingen sowohl 
durch Kauf, als durch Geschenk ein. Es mögen davon erwähnt 
sein eine Zwergtrappe, Tetrax tetrax (L.), aus der Gegend von 
Lugano und wegen ihres hoch gelegenen Vorkommens ein Mauer- 
segler, Cypselus apus L., der 3000 m hoch auf dem Ravetschgrat 
tot aufgefunden wurde und ein Steissfuss, Dytes auritus (L.), vom 
Flüela-See, 2400 m, der letztere Geschenk der Zoologischen Anstalt. 
Als Donatoren von Vögeln seien ausserdem genannt die Herren 
Dr. H. Helbing, Dr. S. Schaub, A. Wendnagel, F. Zimmermann 
und die Direktion des Zoologischen Gartens. Der Gesamtzuwachs 
ketrug 15 neue Gattungen und 43 neue Arten. Aufsestellt in der 
Sammlung wurden einige neucaledonische Arten und Vertreter ver- 
schiedener anderer noch nicht repräsentierter Gattungen. 


Reptilien, Amphibien und Fische. In diesen Gruppen sind 
keine für das Museum neuen Arten eingegangen. Als Geber 
bereits vertretener Formen seien namhaft gemacht die Herren Dr. 
G. Bollinger, R. Graber, Dr. Ed. Graeter. Dr. H. Helbing, die 
Zoologische Anstalt der Universität und die Direktion des Zoolo- 
gischen. Gartens. 

Die in der Sammlung durch Herrn Dr. J. Roux ausgeführten 
Arbeiten beschränkten sich, angesichts des wenig bedeutenden Jahres- 
eingangs, vornehmlich auf Ordnung und Etikettierung der im Keller 
aufbewahrten, wissenschaftlichen Materialien. Im ersten Semester, 
als es galt, im neuen Museum für Völkerkunde die Sammlungen 
zur Aufstellung zu bringen, hat der Kustos einen guten Teil seiner 
Zeit dieser Aufgabe gewidmet, wofür ihm die Kommission des ge- 
nannten Museums zu grossem Dank verpflichtet ist. 


Materialien aus der zoologischen Sammlung wurden ausgeliehen 
an die Herren Dr. J. Carl in Genf (Dekapoden und Amphipoden) 
und Dr. À. de Lesserl, Genf (Spinnen). 


Führungen leiteten die Herren Drs. Bollinger, Graeter und Ra 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 303 


b) Wirbellose Tiere (ausser Insekten). 
(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. F. Zschokke). 


Der Bericht für 1917 muss die für das Vorjahr geltenden 
Bemerkungen wiederholen, dass bei den gegenwärtigen Verhält- 
nissen von einer Aufstellung und durchgreifenden Ordnung der 
Sammlung wirbelloser Tiere nicht die Rede sein konnte. Was sich 
weiterführen liess, war die systematisebe Bearbeitung einiger Gruppen 
durch unsere wissenschaftlichen Hilfskräfte und die Entgegennahme 
einiger Geschenke. Herr Dr. @. Bollinger hat die wertvolle Samm- 
lung celebensischer Landmollusken, die dem Museum durch die 
Herren P. und F. Sarasin übergeben wurde, katalogisiert und ein- 
geordnet. Sie umfasst 112 für das Museum neue Arten und ent- 
hält die Originalien zu dem Werk von P. u. F. S.: „Die Land- 
mollusken von Celebes“. Viele Zeit beanspruchte die Bearbeitung 
der von den Herren S. während der zweiten Üelebes-Reise ge- 
sammelten, noch unbestimmten Landmollusken. Das Manuskript 
hierüber steht unmittelbar vor dem Abschluss. Ausserdem machte 
die Ordnungsarbeit in der Molluskensammlung befriedigende Fort- 
schritte; sie wurde für die umfangreiche Klasse der Prosobranchier 
beendet und für die Bivalven in Angriff genommen. Herr Dr. 
W. Bigler benützte die kurzbemessene, militärfreie Zeit, um sich 
in die Literatur über die ausländischen Diplopoden einzuarbeiten. 
Vor allem aber bemühte er sich, die noch recht lückenhafte Samm- 
lung jurassischer und alpiner Diplopoden durch reichliches, von 
ihm selbst gesammeltes und geschenktes Material zu ergänzen und 
zu erweitern. Die Bearbeitung desselben wird Anlass zu einigen 
Veröffentlichungen geben. Herrn Bigler ist auch das Studium der 
Myriapeden des schweizerischen Nationalparks im Unterengadin 
von der zuständigen Kommission übertragen worden. Durch Herrn 
Dr. E. Schenkel wurde die Bestimmung und Ordnung der Samm- 
lung schweizerischer Spinnen ausgiebig weitergeführt. Allen Herren 
Mitarbeitern gebührt für ihre verdienstvolle Tätigkeit warmer Dank. 
Die Geschenkliste der Abteilung wirbelloser Tiere (siehe unten) 
umfasst die Namen der Herren Dr. W. Bigler, Cand. phil. P. A. 
Chappuis. Dr. H. Helbing, Präp. E. Huber, Dr. P. Revilliod, Dr. 
J. Roux, Drs. P. und F. Sarasin und C. Schmid. 


c) Insekten. 
(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. L. G. Courvoisier.) 
Der neue Assistent der Sammlung, Herr Dr. A. Huber, hat 


im Berichtsjahr die völlige Umordnung der Orthopteren-Abteilung 
durchgeführt, verbunden mit einer neuen Katalogisierung und einer 


304 Fritz Sarasin. 


Ausscheidung des Dublettenmaterials. Den Anlass hiezu boten 
die reichen Eingänge aus Neu-Caledonien und von den Neuen 
Hebriden. Ausserdem hat er, zusammen mit Herrn Hans Sulger, 
in der Lepidopteren-Sammlung viele Eingänge der letzten Jahre 
eingereiht, eine teilweise Neuetikettierung dieser Abteilung durch- 
geführt und die Dubletten neu geordnet. Die unbestimmten Be- 
stände der Hymenopteren hat Herr S. Döbeli in Aarau bearbeitet 
und in Ordnung gebracht. Endlich ist durch den Vorsteher die 
ganze Lepidopteren-Sammlung durchgesehen worden, um zahlreiche 
fehlende Provenienzetiketten zu ergänzen. Geschenke (siehe die 
Liste) verdankt die Abteilung den Herren Dr. P. Bohny, Dreyfus, 
Cand. phil. Rob. Müller und Frau Müller-Mechel. 


Osteologische Sammlung. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. H. G. Stehlin.) 


Die osteologische Abteilung hat im Jahre 1917 nur einen be- 
scheidenen Zuwachs, dagegen, dank der Herbeiziehung besonderer 
Hilfskräfte, erhebliche Fortschritte in den Präparations-, Montie- 
rungs- und Organisationsarbeiten zu verzeichnen. Neben dem 
schon seit Oktober 1916 angestellten Präparator E. Huber ist seit 
Januar Präparator F. Zimmermann beschäftigt worden. Für Mon- 
tierungen stand wiederum ein staatlicher Extrakredit, diesmal im 
Betrage von 500 Fr., zur Verfügung. Ferner floss der Abteilungs- 
kasse der Zins der Rütimeyerstiftung zu. Trotzdem schliesst die- 


selbe — infolge der grossen Auslagen, welche die Vermehrung 
des Personals verursacht hat — mit einem recht beträchtlichen 
Defizit ab. 


Die Jahreseingänge sind in Geschenk- und Anschaffungsliste 
vollständig aufgeführt; es seien hier nur einige der wichtigsten 
hervorgehoben: 

Die Fledermausreste aus dem bituminösen Schieferthon von 
Messel bei Darmstadt sind der Sammlung von der Gewerkschaft 
Messel überlassen worden als Erkenntlichkeit für die viele Mühe 
und Sorgfalt, welche Herr Dr. Revilliod auf die Bearbeitung 
des gesamten Fledermausmaterials von dieser Lokalität verwandt 
hat. Bis jetzt sind die Messeler Fledermäuse, die dem untersten 
Lutétien angehören, die ältesten aus dem europäischen Tertiär 
bekannten. 

Die Fossiliensuite aus dem Bohnerzgebilde von Ober-Güsgen 
(oberes Ludien) ist von Präparator E. Huber aufgesammelt worden 
und stellt eine sehr erfreuliche Bereicherung unserer Sammlung 
dar, in der diese Lokalität bisher nicht vertreten war. Von den 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 305 


früher schon in Gösgen festgestellten Arten sind in derselben blos 
zwei nicht vertreten; andererseits enthält sie Belege von drei für 
den Fundort neuen Spezies : Ohoeropotamus parisiensis Cuvier, 
Cebochoerus spec. und Rodens gen. indet. 

Allerlei neues und wichtiges haben auch die Aufsammlungen 
an den Oligocänfundorten Rickenbach (E. Huber, J. Stuber, F. 
Zimmermann) und Küttigen (E. Huber, J. Stuber) gebracht. Die 
Funde von der „Brochenen Fluh“ bei Waldenburg und von Rüfi 
im Kanton St. Gallen sind zwar viel bescheidener, aber insofern 
wertvoll, als sie Aussicht auf künftige grössere Sammelerfolge 
eröffnen; an beiden Stellen handelt es sich um Fundschichten, deren 
chronologische Fixierung durch Säugetiere besonders erwünscht 
wäre. 

Während der Krieg viele unserer alten Bezugsquellen zum Ver- 
siegen gebracht hat, eröffnet er auch hin und wieder neue. Ueberall 
werden, infolge der herrschenden Kohlennot, alte als minderwertig 
aufgegebene Gruben wieder in Betrieb gesetzt oder bisher über- 
haupt nicht der Ausbeute gewürdigte Brennstofflager zu Ehren 
gezogen, wobei — bei einiger Aufmerksamkeit — meistens auch 
für die Paläontologie etwas abfällt. Neben dem eben erwähnten 
Funde von Rüfi gehören auch diejenigen von Gondiswyl und der 
von unserem unermüdlichen Mitarbeiter Herrn Pfarrer A. Iselin 
eingesandte aus der Provinz Grosseto zu dieser Art von Kriegs- 
gewinnen. 

Eine sehr wertvolle Ergänzung unserer Pleistocänmaterialien 
bildet die von Herrn Dr. F. Sarasin geschenkte paläontologische 
Ausbeute seiner Grabungen an den prähistorischen Stationen von 
Birseck, Kaltbrunnental und Thierstein. 

Unter den Geschenken an die Sammlung rezenter Osteologica 
dürfen wir wieder eine sehr willkommene Gabe unseres bewährten 
Gönners Herrn Prof. AR. Biedermann-Imhoof in Eutin verzeichnen, 
wie mehrere frühere grösstenteils aus der Ausbeute der von ihm 
ausgerüsteten Sammelexpedition nach dem Altai herrührend. Viele 
Lücken in unseren Beständen hat die von Herrn Dr. S. Schaub 
geschenkte Serie von Vogelkadavern ausgefüllt. Ein besonders 
stattliches Sammlungsstück, das aber kaum in der Schaustellung 
unterzubringen sein wird, bildet das von den Herren Drs. P. und 
F. Sarasin gestiftete Knochengerüste des leider verendeten Elefanten 
Kumbuk. 

Einer wichtigen Reform ist im Berichtsjahre die zum grösseren 
Teil in früheren Jahrzehnten angelegte osteologische Vogelsamm- 
lung unterzogen worden. Bis jetzt hatte dieselbe vorwiegend aus 
ganzen, unter Konservierung der Gelenkbänder montierten, Ske- 

20 


306 Fritz Sarasin. 


letten bestanden und in diesem Zustande bei osteologischen Spezial- 
untersuchungen nur beschränkte Dienste zu leisten vermocht. Um 
sie den Bedürfnissen der wissenschaftlichen Forschung besser an- 
zupassen, sind nun sämtliche Skelette, welche nicht in der künf- 
tigen Schausstellung figurieren sollen, — neben den altvorhandenen 
auch die von Herrn Dr. Schaub geschenkten und die zur Ergänzung 
der Bestände neuangeschafften (s. Verzeichnis der Ankäufe) — in 
ihre Einzelknochen aufgelöst worden. Die so gewonnene Masse 
von sorgfältig gereinigten Knochen wurde dann anatomisch ge- 
ordnet; zur bequemeren Orientierung des Benützers wurde auf 
jedes Stück nicht nur die Sammlungsnummer, sondern auch der 
Name aufgeschrieben; die kleinsten Objekte, bei denen dies nicht 
möglich ist, wurden mit Etiketten in Gläschen eingelegt. In dieser 
Weise sind wir rasch in den Besitz einer Handsammlung von vor- 
züglicher Brauchbarkeit gelangt. Allerdings zeigt dieselbe noch 
viele Lücken; die empfindlichsten derselben sollen in den nächsten 
Jahren ausgefüllt werden. Die Einrichtung der Sammlung ist von 
Herrn Dr. Revilliod mit gewohnter Gewissenhaftigkeit besorgt, die 
Präparations- und Schreibearbeit von Präparator Zimmermann 
durchgeführt worden. 


Eine ähnliche Handsammlung für Säugetierosteologie war 
schon 1908 angelegt, aber nicht so perfekt organisiert worden. Das 
Bedürfnis, sie auf dieselbe Höhe wie die Vogelsammlung zu bringen, 
machte sich nach Fertigstellung der letzteren sofort geltend. Vor- 
derhand hat Herr Dr. Helbing dazu einen Anfang gemacht; die 
vollständige Durchführung des Planes wird erst möglich sein, wenn 
in den kläglichen Raum- und Mobiliarverhältnissen der Abteilung 
eine Besserung eingetreten ist. i 


Sehr intensiv ist im Berichtsjahre unter Leitung von Herrn 
Dr. Schaub die Aufarbeitung der palaeontologischen Rohmaterialien 
gefördert worden. Neben Präparator Huber haben Präparator 
Zimmermann und der Diener Sfuber an derselben mitgewirkt. Von 
den gewaltigen Vorräten aus dem oberen Pliocaen von Senèze ist 
nun so viel präpariert, dass wir hoffen dürfen, den Rest im kom- 
menden Jahre bewältigen zu können. Auch ein beträchtlicher Teil 
der Materialien aus dem Oligocaen von St. André bei Marseille ist 
fertig präpariert. 

Montiert worden sind ein Skelett von Üervus senezensis Dep., 
eine grössere Serie von Hirschgeweihen von Senèze und aus Val 
di Chiana und eine Reihe von kleineren Objekten. Je mehr die 
Zahl der montierten Stücke wächst, desto schwieriger wird es, allen 
eine einigermassen geschützte Unterkunft anzuweisen; davon, sie 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 307 


sämtlich unter Glas zu bringen, wie es sich für so wertvolle Gegen- 
stände geziemte, haben wir von vorneherein abstrahieren müssen. 


Im Jahre 1917 sind folgende, vorwiegend auf Materialien der 
Abteilung basierte Publikationen erschienen: 


P. Revilliod, Contribution à l’étude des chiroptères des ter- 
rains tertiaires. Première partie. Mém. soc. paléont. suisse, XLIII, 
1917. 

H. Helbing, Zur Kenntnis einiger Carnivoren aus dem Phry- 
ganidenkalk des Allierbeckens. Verh. d. Naturf. Ges. in Basel, 
XXVIIN, 1917. 

H. @. Stehlin, Säugetiere und Th. Studer, Vögel in: F..Sarasin, 
Die steinzeitlichen Stationen des Birstales zwischen Basel und Dels- 
berg. Neue Denkschriften der schweizerischen Naturf. Gesellschaft, 
LIV, 1917—1918. 


Zu Vergleichszwecken herbeigezogen sind Objekte der Samm- 
lung in: 

P. Revilliod, Fledermäuse aus der Braunkohle von Messel bei 
Darmstadt. Abhandl. d. grossh. hessischen geol. Landesanstalt zu 
Darmstadt, VIE 2, 1917. 

H. @. Stehlin, Miocaene Säugetierreste aus der Gegend von Elm, 
Prov. Hessen. Verh. der Naturf. Ges. in Basel, XX VIII, 1917. 

Seit vergangenem Sommer arbeitet neben den Herren Revilliod, 

Schaub und Helbing auch Herr Dr. N. Lebedinsky an der Abteilung. 


Geologische Sammlung. 


A. Peirographische und Indische Abteilung. 


(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. C. Schmidt.) 


a) Sammlung alpiner Gesleine. Die im vorjährigen Bericht 
erwähnten Nephrite und Asbeste von Poschiavo sind vom Vor- 
steher untersucht worden. Eine Publikation darüber ist in der 
Zeitschrift für prakt. Geologie erschienen. In Oberstein wurde das 
Material geschnitten, sodass ca. 20 schönste Platten zur Verfügung 
stehen. 

Herr Prof. A. Preiswerk hat seine Untersuchungen im obern 
Tessin fortgeführt; seine geologische Karte ist im Druck. Herr 
Prof. A. Buxlorf übergab uns Gesteine aus dem Wallis. 

Infolge des Umstandes, dass fünf neue Schränke für die petro- 
graphische Sammlung zur Verfügung gestellt werden konnten, war 
es möglich, endlich mit der Ordnung unserer aussergewöhnlich 
grossen Bestände alpiner Gesteine zu beginnen. Herr Prof. Preis- 


308 Fritz Sarasin. 


werk hat mit Herrn stud. E. Ritter diese grosse Arbeit in ihren ersten 
Grundzügen durchgeführt. 

Wir erwähnen noch, dass in Erfüllung eines besonders aus- 
gesprochenen Wunsches, Herr stud. X. Dreher eine Karte und zwei 
Profilansichten zur Erläuterung des Simon’schen Jungfraureliefs 
gezeichnet hat. 

b) Lagerstältensammlung. Naturgemäss sind dieses Jahr aus- 
ländische Lagerstätten nur wenig studiert worden. Zu erwähnen 
sind Aufsammlungen von Prof. Schmidt aus dem Gelbbleibergwerk 
Höllental bei Garmisch. Im Jahre 1911 in Kleinasien unter- 
suchte Kupfererzlager sind von ebendemselben beschrieben worden. 

Ganz besonderes Interesse musste aber den schweizerischen 
Lagerstätten zugewandt werden. Die Karte der Fundorte Mine- 
ralischer Rohstoffe der Schweiz mit Erläuterungen wurde veröffent- 
licht und @. Schmidt ist von der Abteilung Bergbau des Schweiz. 
Volkswirtschaftsdepartementes mit der Untersuchung sämtlicher 
schweiz. Lagerstätten betraut worden. Diese Untersuchungen werden 
unsern Sammlungen ungewöhnlich reiches Material zuführen. 

c) Die Indische Sammlung ist durch die Herren Drs. Aug. 
Tobler, J. J. Pannekoek van Rheden und E. Lange besorgt worden. 

Herr Dr. Tobler hat die Ausarbeitung seiner Untersuchungen 
in Djambi zu einem vorläufigen Abschluss gebracht und darüber 
berichtet in der im Jubiläumsband der Naturforschenden Gesell- 
schaft in Basel veröffentlichten Schrift: Über Deckenbau im Ge- 
biet von Djambi (Sumatra). Infolge des Krieges machten die Unter- 
suchungen desjenigen Djambimateriales, das an Mitarbeiter über- 
geben worden ist, nur geringen Fortschritt. Von diesen Unter- 
suchungen ist einzig diejenige von Herrn H. DouvillE in Paris ab- 
geschlossen. Uber sie liest vor die Publikation: AH. Douvillé, Les 
couches à Lépidocyclines de Sumatra, d’après les explorations du 
Dr. Tobler, Compte-rendu sommaire des séances de la société 
géologique de France, 1915. 

Neben der Bearbeitung des Djambimateriales einher gingen 
Präparation, vorläufige Bestimmung und Ordnung eines grossen 
Teiles unseres permischen und tertiären Foraminiferenmateriales. 

Herr Dr. Punnekoek van Rheden hat die Bearbeitung der von 
ihm auf der Halbinsel Sanggar (Sumbawa) gesammelten petro- 
graphischen Serien durchgeführt. Eine Publikation. über seine 
Untersuchungen ist im Druck, mitsamt einem von Dr. Tobler ver- 
fassten Anhang über das palaeontologische Material von Sanggar. 

Herr Dr. Lange hat zunächst die von Dr. Tobler im Padanger 
Oberland (Sumatra) gesammelte Suite von Triasfossilien durch- 
bestimmt. Es sind Topotypen zu L. Krumbeck, Obere Trias von 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 309 


Sumatra, Palaeontographica, Supplement IV. Des Fernern hat 
Dr. Lange die Bearbeitung der permischen Fauna aus demselben Ge- 
biet durchgeführt. Das Resultat seiner Studien ist niedergelegt in 
einem umfangreichen Manuskript, das von 15 Tafeln begleitet ist. 

Die indische Sammlung hat im abgelaufenen Jahre reichen 
Zuwachs erhalten. Da ist zuerst zu nennen die schon im Vor- 
jahre eingegangene, aber erst in diesem Jahre ausgepackte Samm- 
lung von Gesteinen und Fossilien, die Herr Dr. @. Nielhammer + 
in Nord-Borneo gesammelt und für unsere Sammlung bestimmt hat. 

Ferner ist die indische Sammlung vermehrt worden durch eine 
umfangreiche (6 grosse Kisten) Schenkung von Seite des Herrn 
Dr. Max Mühlberg in Aarau. Sie betrifft vornehmlich Tertiär- 
material aus Borneo, aus Japan und aus Mexiko. 

Durch die Niethammer’schen und Mühlberg schen Schenkungen, 
die sich namentlich durch prachtvolles Foraminiferenmaterial aus- 
zeichnen, ist unsere indische Tertiärsammlung wohl zu einer der 
reichhaltigsten angewachsen, die bestehen. Leider konnten die 
beiden Sammlungen wegen Mobiliarmangel nicht in Schränken 
untergebracht, sondern mussten nach kurzer Besichtigung und flüch- 
tiger Bestandesaufnahme wieder verpackt werden. 

Als weiterer Eingang ist zu nennen eine kleine Suite von vul- 
kanologischen Schaustücken, die Herr Dr. F. Speiser auf den Neuen 
Hebriden gesammelt hat. Zum Schluss sei eine kleine, aber als 
Vergleichsmaterial sehr willkommene Suite von permischen Fora- 
miniferengesteinen von Timor erwähnt, die Herr Prof. J. Wanner 
in Bonn unserer Sammlung übergeben hat. 


B. Alpin-sedimentäre Abteilung. 
(Bericht des Vorstehers, Prof. A. Buxtorf.) 


Die Ordnungsarbeiten in der Abteilung sind leider nicht vor- 
wärts geschritten, weil der Vorsteher durch den Grenzbesetzungs- 
dienst stark in seiner Tätigkeit beeinträchtigt war. Dagegen hat 
der Bestand der Sammlungen Vermehrung erfahren durch Auf- 
sammlungen, welche der Vorsteher in verschiedenen Teilen der 
Schweizeralpen ausgeführt hat. Anlässlich einer Exkursion mit 
Studierenden wurden Gesteinsproben und Fossilien aus der sogen. 
rhätischen Decke des Simmentals, einer fremdartigen, überschobenen 
Schichtfolge, gesammelt, die bis jetzt im Museum nicht vertreten 
gewesen war. Desgleichen sind auch aus anderen Teilen der Frei- 
burgeralpen (Massiv von Arsajoux, Spillgerten etc.) Materialien ge- 
sammelt und den Sammlungen Gülliéron als Anhang beigefügt wor- 
den. Weiter Materialien der helvetischen Kreide und des Eocäns 


310 Fritz Sarasin. 


aus dem Gebiet von Wildhorn und Rawilpass, endlich solche aus 
den helvetischen Kalkalpen am Vierwaldstätter See, speziell aus- 
dem Pilatusgebiet, anlässlich der Aufnahmen für die Schweiz. Geo- 
logische Kommission. 


C. Mesozoisch-jurassische (ausseralpine) Abteilung. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. E. Greppin.) 


Zur Ergänzung der Fauna bestimmter Niveaus sind im Be- 
richtsjahre verschiedene Fundstellen ausgebeutet worden, so u.a. 
Thiergarten bei Vermes (Glypticien), Klus von Pfäffingen (Callovien), 
Münchenstein (Bajocien) und ganz besonders Herznach (Oxfordien). 
Aus der letztern Fossilschicht wurde beträchtliches Rohmaterial 
nach Basel übergeführt und hier verarbeitet, wobei einige kleinere, 
seltene Ammonitenarten gewonnen werden konnten, welche in der 
Sammlung gefehlt hatten. 

Infolge der intensiven Ausbeutung des Huppers am Lenzberg 
bei Aesch musste in der Grube ein grösseres Quantum Abraum 
entfernt werden, wobei eine Anzahl Blöcke, vollgespickt mit schönen 
Exemplaren von Planorbis pseudammonius, zum Vorschein ge- 
kommen sind; einige tadellose Faciesstücke wurden für das Museum 
geschlagen. Aus derselben Grube verdanken wir Herrn Polier 
Schmidlin in Aesch verkieselte Korallen aus der Gattung Montli- 
vaultia. Auch Herr Präparator Huber hat diese Fundstelle im 
Laufe des Sommers mit Erfolg ausgebeutet. Ansschliessend an 
diese Funde sind sämtliche jurassische Montlivaultien, welche viele 
Schubladen der Sammlung einnehmen, revidiert worden. 

Fossilien von verschiedenen Fundstellen und Horizonten (siehe 
die Geschenkliste) erhielten wir von Herrn Georg Schneider-Jaszy, 
worunter besonders prächtige Exemplare der seltenen Korallen 
Pachygyra choffati und Dendrogyra rastellina erwähnt seien; ferner 
von den Herren Drs. S. Schaub und H. Helbing Suiten aus dem 
Terrain à Chailles von Glaserberg (Prachtexemplar von Peltoceras 
constanti), aus dem Oxford des Birstales, aus dem schwäbischen Jura 
und anderen Fundstellen; weiteres von Herrn Alfred Sarasin und 
Herrn Präparator E. Huber. In diesem Jahre war auch Gelegen- 
heit geboten, durch Ankäufe verschiedene Lücken auszufüllen, wo- 
für man die Anhangsliste konsultieren möge. 

Neben den alljährlich weitergehenden Ordnungsarbeiten ist mit 
der Anlegung eines Zettelkatalogs begonnen worden, enthaltend die 
Titel der paläontologischen Arbeiten über Mollusken etc. aus meso- 
zoischen Schichten, wobei besonders die Juraformation berücksich- 
tigt wurde. Dieser Katalog, der bereits an 600 Zettel umfasst, 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. Bil 


wird bei Bestimmungsarbeiten gute Dienste leisten zum raschen 
Auffinden der Literatur. Die Eintragungen des neueingegangenen 
fossilen Materials ergaben eine Zunahme um 273 Nummern (heutige 
Gesamtzahl der Nummern 11,243). 


D. Mesozoisch-cretacische (ausseralpine) Abteilung. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. E. Baumberger.) 


Die Fossilienbestände haben im Berichtsjahr keinen grossen 
Zuwachs erhalten. Einige gut erhaltene Ammoniten aus dem Haute- 
rivien von Vingelz am Bielersee konnten erworben werden. Ge- 
schenkweise übergab der Vorsteher dem Museum eine Kollektion 
von Kreidegesteinen aus allen Kreideabteilungen des westschweize- 
rischen Juragebietes. Diese Sammlung ist im Laufe des Jahres 
neu etikettiert und geordnet worden. Sie wird später bei der Neu- 
aufstellung der Schausammlung zur Darstellung eines Kreideprofils 
in jurassischer Facies Verwendung finden. Diese Gesteine und 
deren Faunen haben eine eingehende Besprechung gefunden in 
folgenden Arbeiten des Berichterstatters: Über Facies und Trans- 
gressionen der untern Kreide im westschweizerischen Jura vom 
Jahre 1901, ferner in den stratigraphischen Darstellungen, welche 
der Arbeit über die Ammonitiden der untern Kreide im west- 
schweizerischen Jura (1903—1909) beigegeben sind. 

Die Sichtung und Ordnung der Sammlung Choffat konnte in 
diesem Jahr zum Abschluss gebracht werden, dank der Assistenz 
von Cand. phil. E. Ritter. Für die Bestimmung der reichen Ma- 
terialien dagegen reichte die zur Verfügung stehende Zeit nicht 
aus. Der vom Vorsteher seiner Zeit angelegten Sammlung von 
Gipsabgüssen, welche namentlich viele südfranzösische Typen ent- 
hält, sind nun auch die Gipsabgüsse seiner ln ZU- 
gewiesen worden. 

Auf Wunsch von Herrn Prof. Schardt in Zürich wurden an 
seinen Schüler, Herrn H. Baschong, zum Zwecke wissenschaftlicher 
Bearbeitung die untercretacischen Bryozoönbestände unserer Samm- 
lungen ausgeliehen. 


E. Tertiäre und Quartäre (ausseralpine) Abteilung und Sammlung 
fossiler Pflanzen. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. E. Baumberger, an Stelle des verstorbenen 
Dr. A. Gutzwiller.) 
Herrn Dr. A. @utzwiller war es leider im Berichtsjahre wegen 
zunehmender Krankheit nicht mehr möglich, in den ihm unter- 
stellten Sammlungen zu arbeiten; im Juli 1917 ist seine letzte Ar- 


312 Fritz Sarasin. 


beit, die geologische Aufnahme des Blattes Therwil, erschienen, 
deren Belegmaterialien sich unter den Beständen des Museums 
befinden. An seiner Stelle hat Frau Dr. Gutzwiller die schon 1912 
angefangene Neuetikettierung der reichhaltigen Tertiärsammlungen 
weiter gefördert, speziell der Bestände aus dem Saöne- und Rhone- 
gebiet, aus dem Mainzer- und Wienerbecken, sowie aus Aegypten. 


Nach der Übernahme der tertiären Abteilung im Herbst 1917 
hat der Berichterstatter seine im Laufe von mehr als 20 Jahren 
zusammengetragene Tertiärsammlung aus dem Rollerhof ins Mu- 
seum verbracht und diesem unter der Voraussetzung geschenkt, 
dass sie ihm für wissenschaftliche Benützung jederzeit zur Ver- 
fügung stehe. Diese Sammlung umfasst Gesteine und Faunen der 
verschiedensten Lokalitäten des Jura und des Mittellandes. Später 
sollen diese Materialien in die bereits vorhandenen Bestände ein- 
geordnet werden. Gleicherweise hat der Vorsteher dem Museum 
die folgenden, ihm gehörigen und bisher getrennt verwalteten Samm- 
lungen übergeben: a) Die Belegmaterialien zu den Aufnahmen der 
subalpinen Molasse des Rigigebiets, Gesteine, Fossilien und Er- 
ratika, b) eine Sammlung von Rhoneerratika aus dem Bielersee- 
gebiet und aus dem Bucheggberg, e) Aareerratika aus der Um- 
gebung von Bern, d) Rhoneerratika der grossen Eiszeit aus dem 
Dünnerntal. 


Als weitere Geschenke seien erwähnt zahlreiche Fossilien 
aus den ältesten oligocänen Ablagerungen bei der Rickenbacher- 
mühle von Herrn Dr. $. Schaub und dem Vorsteher, worunter 
als Schaustücke besonders hervorragen zwei Gesteinsplatten mit 
wohlerhaltenen stampischen Unioniden; Pisidiensande, Hydrobien 
und Charasamen aus dem französischen Tertiär von Herrn Dr. 
H. @. Stehlin; fossile Pflanzen vom Randeckermaar in Württemberg 
von den Herren Drs. S. Schaub und H. Helbing. Die Ankäufe sind 
in der Anhangsliste aufgeführt. 


Im Frühjahr 1917 wurde die im geologischen Institut unter- 
gebrachte Sammlung aus der eocänen Bohnerzformation des Jura- 
gebietes, umfassend die von E. Baumberger in den Jahren 1893 
bis 1904 gesammelten Bestände und eine ältere, von Quiquerez her- 
rührende Kollektion, neu geordnet. Ferner sind die im letzt- 
jährigen Bericht erwähnten Tertiärmaterialien aus dem Legat des 
Herrn Dr. Karl Strübin gesichtet und etikettiert worden. Endlich 
ist mit der Bestimmung der reichen Fossiliensammlung des Vor- 
stehers aus der subalpinen Molasse bei Luzern begonnen worden; 
diese schwierige Arbeit wird noch viel Zeit in Anspruch nehmen, 
Der Vorsteher gedenkt überhaupt in den nächsten Jahren den 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 313 


Ordnungsarbeiten in der Abteilung weniger Zeit zuzuwenden, dafür 
aber die Faunen stratigraphisch wichtiger Lokalitäten des Molasse- 
gebietes zu bestimmen. 


Mineralogische Sammlung. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. Th. Engelmann.) 


Von den Erwerbungen für die mineralogische Sammlung im 
Jahre 1917 erwähnen wir u. a. besonders eine Gruppe von strahlen- 
förmig kristallisiertem schwarzem Turmalin in Glimmerschiefer von 
Cornoschit bei Ekaterinenburg, Ural; Grosse Pyrit- und Calcit- 
kristalle mit rötlichen grossen Fluoritkristallen von der Insel Giglio ; 
ein schönes Vorkommen von Olivin, Jackson Co., Nord Carolina; 
gelben Opal (Forcherit) von St. Nectaire, Puy de Dôme; ein 
grosses Schaustück von Erzbergit, Erzberg, Steiermark; gut kri- 
stallisierten Bournonit von Hohrhausen, Rheinprovinz; neue Species 
Betafit in schönen Kristallen von Ambolotara bei Betafe, Mada- 
gaskar; die seltene Varietät von Aurocaleit (Messingblüte), den 
Buratit von Campiglia maritima Elba. 


Aus der Gruppe der seltenen Vanadin- und Tantalerze: Monazit- 
kristalle von Norwich, Connecticut; Columbit von Grönland und 
Yttrotantalit von Ytterby, Schweden. 


Von Schweizerischen Mineralien erwarben wir ein Vorkommen 
von Nickel-Magnesium-Silicat, Garnierit, aus der Clemgiaschlucht 
bei Tarasp, Graubünden. Leider ist es nur eine bescheidene 
Lagerstätte und nicht abbauwürdig wie der Garnierit von Neu- 
caledonien, der uns die Hauptmenge des wichtigen Nickels liefert. 


Aus dem Gotthardgebiet erwarben wir eine hübsche kristalli- 
sierte Kalkspatplatte und ein grösseres Schaustück von Quarz- 
kristallen mit Adular. 


Geschenke erhielten wir von Herrn J. H. Peelen, dipl. Ingenieur 
in Arlesheim durch Vermittlung des Herrn Dr. Greppin: eine grosse 
Amethystmandel mit Kalkspatkristallen von Idar und eine Platte 
Eisenspat mit Pyrit und Kalkspatkristallen (Nassau); von Herrn 
Hans Sulger: Kalkspat (Papierspat) von Medels, Graubünden, und 
schönes Bleihornerz von Matlock, England; vom Vorsteher der 
Sammlung eine Anzahl der nun seltenen Funde von rotem Fluss- 
spat, Chlorit und Sphenkristallen von Guttannen und ein schönes 
Vorkommen von grössern Pyromorphitkristallen aus den alten Gruben 
des Schwarzwaldes. 


314 Fritz Sarasin. 


Bibliothek. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. H. G. Stehlin.) 


Die Bibliothek hat im Berichtsjahre Geschenke von Frau 
Müller-Mechel, den Herren Drs. P. und F. Sarasin, Dr. A. Gutz- 
willer +, Prof. A. Buxtorf, Dr. J. Roux, sowie vom Vorsteher er- 
halten. Die Bibliotheksrechnung schliesst mit einem Defizit von 
Fr. 175.70, das in der Hauptsache von Buchbinder-Auslagen her- 
rührt. Pro 1918 sollten aus irgend einer Quelle Fr. 300. — für 
Bibliothekszwecke flüssig gemacht werden. 


Zum Schlusse empfehlen wir, wie üblich, auch dieses Jahr 
unsere Anstalt dem Wohlwollen der hohen Behörden und der 
Einwohnerschaft Basels. 


Verzeichnis des Zuwachses des Naturhistorischen Museums 
im Jahre 1917. 


Zoologische Sammlung. 
Säugetiere. 
a) Geschenke. 


Herr Baumgartner, Basel: Nyctalus noctula (Schreb.), Basel. 
Herr Dr. R. Biedermann-Imhoof, Eutin: Säugetierbälge vom Altaı, 
eine Art, Putorius sibiricus Pall., für uns neu. 

Herr Cand. phil. P, A. Chappuis, Basel: Myotis myotis (Bechst.), 
Gorges de l’Areuse. 

Herr Dr. Labhardt, Basel: Putorius ermineus L., juv., Basel. 

Herr A. Löw, Basel: Putorius emineus L., d, Muttenz. 

Tit. Museumsverein, Basel: Anthropopithecus troglodytes L., d‘, 
Westafrika, neu für die Sammlung. 

Tit. Museum für Völkerkunde, Basel: Hystrix africæ-australis Pts. 
ebenso 

Herr Dr. P. Revilliod, Basel: Mus musculus poschiavinus Fatio, 
Münstertal, Sciurus vulgaris L., St. Luc, Wallis. 

Herren Drs. P u. F. Sarasin, Basel: Elephas indicus L., ©, Kum- 
bukanfluss, Süd-Ceylon, neu für die Sammlung. 

Herr E. Schmutz, Basel: Mus minutus soricinus Herm., ©, Michel- 
felden bei Basel. 

Tit. Zoologischer Garten, Direktion, Basel: Diverse Säugetiere, da- 
runter Ursus malayanus Raffl., neu für die Sammlung. 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 315 


b) Ankäufe. 


Phocaena phocaena (L.), Elbemündung, Hyaena crocuta Erxl., Kili- 
mandjaro (Umlauff, Hamburg); Otenodactylus gundi Pall., 
9, 2 (G. Schneider); Felis catus L., d, Berner Jura (gek. in 
Montvoie); diverse schweizerische Nagetiere (gek. in Anwil). 


Vögel. 
a) Geschenke. 


Herr Dr. H. Helbing, Basel: Larus ridibundus L. vom Rhein. 

Herr Dr. S. Schaub, Basel: Coracopsis nigra (L.) von Madagaskar, 
neu für die Sammlung, Nestlinge verschiedener Arten in Sprit. 

Herr Ad. Wendnagel, Basel: Verschiedene schweizerische Arten. 

Herr F. Zimmermann, Basel: ebenso. 

Tit. Zoologische Anstalt, Direktion, Basel: Steissfuss vom Flüela 
See, 2400 m. 

Tit. Zoologischer Garten, Direktion, Basel: Verschiedene Arten, 2 
für die Sammlung neu. 


b) Ankäufe. 


Chionis alba (Gm.), Vögel von Fokien, China, darunter die für uns 
neuen Genera Oreicola, Rhyacornis, Janthia, Horornis, 
Abrornis, Jole, Alcippe, Staphidia. Juhina, Janthocincla, 
Paradoxornis, Suthora, Dryonastes, Machlolophus; schweize- 
rische Vögel. 


Reptilien und Amphibien. 
a) Geschenke. 


Herr R. Graber, Basel: Tropidonotus fasciatus L., Nordamerika, 
Molge waltlii Mich., Spanien. 

Herr Dr. Ed. Graeter, Basel: 1 Molge-Art aus dem Tessin. 

Herr Dr. H. Helbing, Basel: Vipera berus (L.), Pontresina. 

Tit. Zoologische Anstalt, Basel: Lacerta viridis Daud., Maggiatal. 

Tit. Zoologischer Garten, Direktion, Basel: Verschiedene Schild- 
kröten, Schlangen, Eidechsen und Amphibien. 


b) Ankäufe. 
Chamaeleon johnstoni Blgr., Congo-Staat. 


316 Fritz Sarasin. 
Fische. 
Geschenke. 


Herr Dr. @. Bollinger, Basel: 1 Art aus dem Wallis. 
Herr R. Graber, Basel: 1 Art von Neudorf. 


Wirbellose Tiere. 
Geschenke. 


Herr Dr. W. Bigler, Basel: Diplopoden und Chilopoden aus Jura 
und Alpen. 

Herr Dr. P. Bohny, Basel: Deilephila celerio von Basel. 

Herr Cand. phil. P. A. Chappuis, Basel: 7 Arten Crustaceen von 
der Südpolarexpedition; Spinnen aus dem Tessin. 

Herr Dreyfus, Basel: Sphinx convolvuli. 

Herr Dr. H. Helbing, Basel: Euscorpius italicus aus dem Tessin. 

Herr Präp. E. Huber, Basel: Spinne aus Schännis. 

Herr Cand. phil. R. Müller, Basel: Falter und Käfer aus Togo. 

Frau Miller-Mechel, Basel: Gallensammlung. 

Herr Dr. P. Revilliod, Basel: Helix adspersa von Genf. 

Herr Dr. J. Roux, Basel: Astacus pallipes aus dem Tessin. 

Herren Drs. F. Sarasin und J. Roux, Basel: Grylliden und Phas- 
miden von Neu-Caledonien und den Loyalty-Inseln, 15 Typen 
neuer Arten und 1 neuen Gattung. 

Herren Drs P. und F. Sarasin, Basel: Landmollusken aus Celebes, 
54 Typen neuer Arten. 

Herr @. Schmid, Makassar: Perlen aus Tridacna gigas aus Ma- 
kassar. 


Osteologische Sammlung. 
a) Geschenke. 


Tit. Baudepartıment des Kantons Baselstadt, Tiefbauamt: Backen- 
zahn von Elephas primigenius Bl. aus der Niederterrasse bei 
Birsfelden. 

Herr Dr. E. Baumberger, Basel: Säugetierreste von Rickenbach. 

„ Dr. R. Biedermann-Imhoof, Eutin: 8 Geweihe von Capreolus 
pygargus Pall, wovon 5 mit Schädel; Gehörn von Gazella 
gutturosa Pall.; Skelett von Mustela zibellina L.; Schädel 
von Canislupus L., Vulpes vulpes (L.), Putorius ermineus L. (2), 
Lutreola lutreola (L.) (2), Sciurus varius Pall., Arvicola spec., 
Sciuropterus russicus Thiedem. (2), Ochotona spec. (3), alle 
aus der Altairegion, sowie Schädel verschiedener einheimischer 
Säugetiere. 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 317 


Herr E. Fuesch, Riehen: Kadaver von Gecinus viridis (L.). 
Gewerkschaft Messel, Hessen: Belegstücke von Palaeochirop- 
teryx tupajodon Rev. und Palaeochiropteryx spiegeli Rev. 
aus dem bituminösen Schieferthon von Messel (unteres Lu- 
tetien). 

R. Graber, Basel: Schädel von Tropidonotus fasciatus L. 
R. Graber, Sohn, Basel: Säugetierreste aus dem Stampien 
von Klein-Blauen. | 

Herren Drs. A. Helbing und H. G. Stehlin, Basel: Knochen von 
Cervus elaphus L. und Capreolus capreolus (L.) aus der Schie- 
ferkohle von Gondiswyl (Kt. Bern). 

Drs. H. Helbing, S. Schaub und H. G. Stehlin, Basel: Skelett- 
reste von Arctomys marmotta L. und Cricetus cricetus L. 
aus einer Kiesgrube bei Burgdorf. 

Herr Dr. H. Helbing, Basel: Pferdezahn aus Gehängelehm am 
Lenzberg bei Aesch. 

Dr. Fr. Jenny, Basel: Saurierzahn aus dem Muschelkalk von 
Bettingen. 

„ Pfarrer H. K. Iselin, Florenz: Zahn von Bos etruscus Falc. 
aus einem Lignit der Gegend von Monte antico, Provinz 
(srosseto. 

» Dr. P. Narbel, Lausanne: Schädel von Scalops aquaticus L. 

Prähistorisches Kabinett: Säugetierreste der Magdalenienzeit von un- 
bekannter Fundstelle und von Liesberg (Sammlung Thiessing). 

Herr Dr. F. Sarasin, Basel: Säugetier-, Vogel-, Amphibien- und 
Fischreste aus den palaeolithischen Stationen von Birseck- 
Schlossfelsen, Kaltbrunnental, Thierstein; Wirbeltierreste un- 
bestimmten Alters aus Höhlen im Schelloch bei Zwingen 
und bei Soyeres. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel; Kadaver von Elephas in- 
dicus L. (Kumbuk). 

Herr Dr. S. Schaub, Basel: 55 Vogelkadaver in Formol zur Ver- 

wertung für die Skelettsammlung. 

Schmidlin, Aesch: Knochen von Cervus elaphus L. aus 

Grehängeschutt am Lenzberg bei Aesch. 

G. Schneider, Basel: Eine Suite rezenter Osteologica, worunter 

Schädel von Vulpes (Megalotis) zerda Zimm., Paradoxurus 

hermaphroditus Schreb., Epomophorus gambianus Ogilby und 

von einer neuen Hydropotesform. 

Fräulein Hanny Schwarz, Basel: Zähne von Elephas primigenius 
Bl. und Rhinoceros tichorhinus Cuw., Kiefer von Bos spec. 
aus der Niederterrasse an der Hägenheimerstrasse. 


318 


Herr 


Fritz Sarasin. 


Dr. Carl Stehlin, Basel: Tibia von Cervus elaphus L. aus 
der Niederterrasse bei der Fabrik Sandoz; Knochenfragmente 
von Rangifer tarandus L. und Bos spec. aus der Nieder- 
terrasse beim „steinen Brückli“ bei Muttenz. 

Dr. H. @. Stehlin, Basel: Tibia, Tarsus und Metatarsus von 
Equus caballus L. aus dem Löss des Bruderholzes; Fragment 
eines Mammutstosszahns aus der Niederterrasse von Birsfelden. 
Dr. Felix Speiser, Basel: Säugetierreste aus der prähistorischen 
Station bei Angenstein; diverse Unterkiefer von Sus vittatus L. 
domesticus von den Neuen Hebriden. 


Tit. Zoologischer Garten, Direktion: 16 Kadaver, worunter solche 


von Taurotragus oryx Pall. , Camelus bactrianus L. juv. 
(2 Exempl & und ©), Felis tigris L. d, Ursus (Helarctos) 
malayanus Raffles 5, Python reticulatus Schn. ©, Struthio 
camelus L. ©. 


b) Ankäufe. 


Säugetierreste aus dem Obereocän von Ober-Güsgen, aus dem 


Oligocän von Rickenbach, Küttigen, Rüfi bei Schännis, 
Brochene Fluh bei Waldenburg, sowie von Montaigu-le-Blin 
(Allier), aus dem Miocän von Waid (Zürich); Mammutstoss- 
zahn aus der Niederterrasse von Birsfelden. 


Skelette von Serpentarius serpentarius (Müller), Palamedea cornuta L., 


Herr 


Nyctea nyctea (L.), Spheniscus demersus (L.), Corvultur crassi- 
rostris Rüpp., Nestor notabilis Gould, Cariama cristata L., 
Larus marinus L., Rissa rissa (L.), Sula bassana L. 


Geologische Sammlung. 
a) Geschenke. 


Dr. E. Baumberger, Basel: Kreidegesteine aus allen Kreide- 
abteilungen des westschweizerischen Juragebietes; Gipsabgüsse 
von Kreidefossilien; Gesteine und Fossilien der verschiedensten 
Tertiärlokalitäten des Jura und des Mittellandes; Beleg- 
materialien zu den Aufnahmen der subalpinen Molasse des 
Rigigebiets; Erratika aus demselben Gebiet; Rhone- und 
Aaregletscher-Krratika etc. 

Prof. A. Buxtorf, Basel: Belegstücke aus der sog. rhätischen 
Decke des Simmentals und aus anderen Teilen der Freiburger 
Alpen; Materialien aus dem Gebiet des Wildhorn-Rawil- 
passes, sowie aus den helvetischen Kalkalpen am Vierwald- 
stättersee; Gesteine aus dem Wallis. 


Basler Naturhistorisches Museum, Jahresbericht 1917. 319 


Herr Dr. Ed. Greppin, Basel: Faciesstücke aus dem Planorbenkalk 


vom Lenzberg bei Aesch; Fossilserie aus den Cordatus- 
schichten von Herznach. 

Präp. E. Huber, Basel: Arietites scipionianus aus dem Arieten- 
kalk von Pratteln. 

Dr. M. Mühlberg, Aarau: Tertiärmaterial aus Borneo, Japan 
und Mexiko. 

Dr. @. Nielhammer +: Gesteine und Fossilien aus Borneo. 
Alfr. Sarasin, Basel: Montlivaultia ovata From. aus dem 
Glypticien vom Tschäpperli bei Aesch. 

Dr. S. Schaub, Basel: Fossilien und Gesteinsproben aus der 
Gegend von Moutier und aus dem oberen Rauracien von 
Zwingen; Fossilien aus oligocänen Ablagerungen bei der 
Rickenbacher Mühle (zus. mit Dr. £. Baumberger). 


Herren Drs. S. Schaub und H. Helbing, Basel: Fossilien aus dem 


Herr 


Oxford von Glaserberg, aus dem schwäbischen Jura und 
aus dem Birstal; fossile Pflanzen vom Randecker Maar, 
Württemberg. 

Schmidlin, Aesch: Korallen aus dem Glypticien vom Lenzberg 
bei Aesch. 

Prof. @. Schmidt, Basel: Mineralien aus dem Gelbbleiberg- 
werk im Höllental bei Garmisch. 

@. Schneider-Jaszy, Basel: Fossilien aus dem Kimméridien 
von Valfın, aus dem Callovien und Oxfordien von Herznach 
und Oensingen, aus den Movelierschichten von Schmieden- 
matt (Solothurn); Nerineen aus dem Kimméridien von COrêt 
de l’Anneau, Val de Travers. 

Dr. F. Speiser, Basel: Vulkanische Gesteine von den Neuen 
Hebriden. 

Dr. H. G. Stehlin, Basel: Pisidiensande von Senèze; Hydrobien 
und Chara-Samen von St. André bei Marseille. 

Prof. J. Wanner, Bonn: Permische Foraminiferengesteine von 
Timor. 

Fr. Wegel, Basel: Fossilien vom Randen und von Istein. 


b) Ankäufe. 


Ammoniten aus dem schwäbischen braunen Jura; Fossilserien aus 


dem Hauenstein-Basistunnel und ganz besonders aus den 
umgelagerten Sowerbyschichten; Ammoniten aus den Murchi- 
sonaeschichten von Oberfrick; Suiten aus dem oberen Lias 
des Eisenbahneinschnittes bei Gelterkinden und aus den 
Wangenerschichten von Ober-Gösgen; Kreide- Ammoniten 


Herr 


Fritz Sarasin. 


aus dem Hauterivien von Vingelz am Bielersee; oligocäne 
Unioniden vom Byfang bei Küttigen; oligocäne Planorben 
von Schännis; oligocäne Fossilien von der Brochenen Fluh bei 
Waldenburg; Ostrea callifera aus dem Meeressand von Klein- 
Blauen. 


Mineralogische Sammlung. 
a) Geschenke. 


Dr. Th. Engelmann, Basel: Roter Flusspat, Chlorit und 
Sphenkristalle von Guttannen; Pyromorphitkristalle vom 
Schwarzwald. 

J. H. Peelen, Arlesheim : Amethystmandel mit Kalkspatkristallen 
von Idar; Eisenspat mit Pyrit und Kalkspat, Nassau. 

H. Sulger, Basel: Kalkspat (Papierspat) von Medels; Blei- 
hornerz von Matlock. 


b) Ankäufe. 


Schwarzer Turmalin in Glimmerschiefer, Ural; Pyrit und Calcit 


mit Fluoritkristallen, Insel Giglio; Olivin, Nord-Oarolina; 
gelber Opal, Puy de Dôme; Erzbergit, Erzberg; Betafit, 
Madagaskar; Buratit, Elba; Monazit, Connecticut; Columbit, 
Grönland; Garnierit, Clemgiaschlucht; Kalkspatplatte und 
Quarzkristalle mit Adular vom Gotthard. 


Manuskript eingegangen 26. Dezember 1917. 


Bericht über die Sammlung für Völkerkunde des Basler 
Museums für das Jahr 1916, 


Von 


Fritz Sarasin. 


Wie wir es im letzten Jahresbericht vorausgesagt haben, dass 
die Neuaufstellung der Sammlungen im Laufe des Jahres 1916 nicht 
werde zu Ende geführt werden können, ist es auch eingetroffen. 
Vieles ist zwar geschehen, und einige Abteilungen sind auch in be- 
friedigender Weise vorgeschritten; andere aber sind zurückgeblieben, 
sei es infolge verspäteter innerer Einrichtung der Säle, sei es infolge 
von Überlastung der Vorsteher mit anderweitiger Arbeit. Ein Teil 
der Verzögerung beruht auch auf ungenügender manueller Beihilfe. 
Wir haben zwar fast unsere ganzen Jahresmittel und den Rest des 
vom Initiativkomitee gestifteten Mobiliarfonds auf die innere Ein- 
richtung des Museums, vornehmlich auf Bezahlung von Hilfskräften, 
verwandt, ebenso den vom Staate für einen Aufseher gewährten Zu- 
schuss von Fr. 1600.— ; aber all das reichte nicht hin, um die Sache 
genügend zu fördern. Namentlich verursachten die Herstellung und 
Bemalung hunderter von grösseren und kleineren Piedestalen für Aus- 
stellungsobjekte sehr viele Unkosten und grossen Zeitverlust; auch 
sahen wir uns genötigt, einige dringend notwendig gewordene Aus- 
stellungsschränke nachzubestellen. Überdies ist mit dem Druck der 
vielen hunderte von neuen Etiketten, an deren Kosten uns aus dem 
Restkredit vom Erziehungsdepartement Fr. 400.— zugesprochen 
worden sind, noch kaum begonnen worden. All das bringt es mit 
sich, dass wir im nächsten Jahr ein Defizit von einigen 1000 Fr. 
zu gewärtigen haben werden, falls uns nicht, wie wir bestimmt hoffen, 
ein staatlicher Nachtragskredit für die Fertigstellung des Museums 
gewährt werden sollte. 

Wenn wir uns umsehen, welche Teile der neuen Ausstellung am 
weitesten gefördert sind, so ist als die der Vollendung am nächsten 
stehende Partie das erste Stockwerk mit den Sammlungen aus 
Australien, Melanesien, Polynesien und Amerika zu bezeichnen ; aber 
auch hier fehlt neben allerlei Detailarbeit noch die ganze Etikettierung 

21 


322 Fritz Sarasin. 


der Objekte und die Ausstattung mit Karten und Photographien. 
Im Parterre sind als nahezu fertig, aber gleichfalls mit der eben 
namhaft gemachten Beschränkung, zu bezeichnen der Saal mit den 
Sammlungen aus dem Malayischen Archipel, ein weiterer mit den 
Objekten aus Ceylon und Vorderindien und der Lichthof mit der 
vergleichenden Sammlung der Ackerbaugeräte. Dagegen verlangt der 
grosse Saal mit den vergleichenden Gruppen der Schiffahrt, der 
Transportmittel, der Weberei etc. noch viele Arbeit, und auch der 
Eingangssaal mit der chinesisch-japanischen Sammlung hat noch 
manche Retusche nötig. Leider liegen die drei grossen Buddha- 
Figuren, welche diesem Saal zur besonderen Zierde hätten gereichen 
sollen, immer noch im Hafen von Padang, Sumatra, wo sich bei Aus- 
bruch des Krieges der Norddeutsche Lloyddampfer, der die von uns in 
Japan angekauften Stücke an Bord hatte, in Sicherheit gebracht hat. 


Das zweite Stockwerk, enthaltend die ausgedehnten Bestände aus 
Afrika, die Sammlung der Polarvölker und die Prähistorische Ab- 
teilung, verlangt zur Vollendung gleichfalls noch der angestrengten 
Arbeit von einigen Monaten, und dasselbe gilt für die europäische 
Sammlung im dritten Stock, welche am meisten unter verspäteter 
Fertigstellung der inneren Ausrüstung ihrer Räume mit Mobiliar und 
Schäften zu leiden gehabt hat. 


Obschon im Laufe von 1916 die Aufstellung einen bedeutenden, 
Schritt vorwärts getan hat, scheint es uns dennoch verfrüht, heute 
schon mit Sicherheit den Zeitpunkt der Eröffnung festlegen zu 
wollen. Wir können nur die Hoffnung aussprechen, dass dies anfangs 
Mai 1917 möglich sein werde, obschon auch dann noch manches un- 
vollendet, namentlich die Etikettierung noch nicht völlig durchge- 
führt sein wird. Was uns angeht, so dürfen wir mit gutem Gewissen 
sagen, dass alles, was uns möglich war, geschehen ist, um die Sache 
tunlichst zu fördern. Bei dieser Gelegenheit möchte ich nicht ver- 
fehlen, der ausgezeichneten und hingebenden Hilfe dankbar zu 
gedenken, die der Kustos des Naturhistorischen Museums, Herr Dr. 
J. Roux, soweit es seine anderen Verpflichtungen gestatteten, unserer 
Aufstellung hat zuteil werden lassen. 


Die Subsidien des Staates und des Freiwilligen Museumsvereins 
sind dieses Jahr die seit lange üblichen gewesen, während die Gesell- 
schaft des Guten und Gemeinnützigen der Anforderungen halber, die 
die Kriegszeiten an sie stellen, uns nur die Hälfte ihres jährlichen 
Zuschusses und die Allgemeine Museumskommission infolge des ge- 
ringen Betrags der Eintrittsgebühren nur einen sehr bescheidenen hat 
gewähren können, und doch sind unsere Auslagen für Installations- 
bedürfnisse noch nie so hohe gewesen wie gegenwärtig. Dem Museums- 


5) 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 323 


verein verdanken wir endlich herzlich ein Geschenk von Fr. 600.— 
zur Anschaffung einer alten chinesischen Cloisonné-Vase. 
Wir lassen nun die Berichte der einzelnen Abteilungen folgen: 


‚Polarvölker, Afrika und Vorderasien. 


(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. Leop. Rütimeyer.) 


Die Zunahme der Sammlungen dieser Abteilungen war ange- 
sichts der äussern Umstände, namentlich des Mangels an Spezial- 
krediten, sowie der Umzugs- und Aufstellungsarbeiten im neuen Ge- 
bäude, die alle freie Zeit des Vorstehers in Anspruch nahmen, eine 
sehr bescheidene. 

Angenehm war, dass bei Gelegenheit dieses Umzuges eine Anzahl 
Stücke, welche als „alter Bestand der Sammlung‘ vor ihrer Neu- 
organisation im Jahre 1892 unkatalogisiert geblieben waren, nun 
ihre teilweise sehr lange erdauerte Einreihung finden konnten. Ein 
Teil dieser Stücke ist vom Bund 1889 auf der Pariser Ausstellung 
gekauft: und dem Basler Museum damals zugewiesen worden, die 
Provenienz anderer ist unbekannt. 


Polarvölker. 


Zu der eben genannten letztern Kategorie gehört eines jener 
jetzt selten gewordenen Gewänder aus Seehunds- oder Fischdarm- 
haut, wie wir sie speziell in Sibirien von den Golden kennen. Es ist 
ein Rock mit Kapuze, zusammengenäht aus breiten Streifen von ge- 
trockneten Fischdärmen, versehen mit zwei Ärmeln und ohne weitern 
Dekor. Die Totallänge beträgt 110 cm. 

Aus schwedisch Lappland schenkte uns Herr Schmid-Muth in 
Basel 4 hübsche Beutel aus buntfarbigem Leder. 


Afrika. 


Der Zuwachs beträgt hier dank mehrfacher Geschenke — An- 
käufe können zur Zeit nur schwer gemacht werden — 131 Nummern. 
Vor allem ist hervorzuheben die mit grösster Sorgfalt von Herrn 
Dr. F. Speiser bei Anlass seiner Reise zu den deutschen Gefangenen- 
lagern in Marokko im Januar 1916 zusammengebrachte und uns 
geschenkte Originalsammlung, welche aus 50 durchwegs guten 
Nummern besteht und eine äusserst erwünschte Erweiterung unserer 
marokkanischen Bestände bedeutet. 

Nordafrika. Algerien. Eine grössere Anzahl Topfscherben und 
Stücke einzelner Gefässe in den schönen Farben der alten kabylischen 
Töpferei gehören jenem oben ‘genannten Ankauf auf der Pariser 
Weltausstellung 1889 ‘an. 


324 Fritz Sarasin. 


Marokko. Aus der Speiser’schen Originalsammlung seien fol- 
gende Stücke hervorgehoben: Von Töpferei einige sehr schöne Stücke 
der Fayence-Töpferei aus Fez, vor allem eine grössere Schüssel älterer 
Arbeit (40 cm Durchmesser) mit hübschem farbigem Dekor, sowie 
einige kleinere Gefässe, alle mit buntem Dekor und Glasur. Von 
Waffen zwei schön ornamentierte Pulverhörner aus Messing und ein 
prachtvoller Yatagan mit Einlage von Silber, Email und Steinen auf 
Griff und Scheide. Von Lederarbeiten ist eine grössere Tasche er- 
wähnenswert in buntem Leder, ferner einige der bekannten Leder- 
kissen in bunter ausgeschnittener Arbeit von Rosetten, Blumen- 
ranken etc., sowie ein Pferdezaumzeug. 

Kleidungsstücke und Stickereien: Aus dem Sus, Süd-Marokko, 
stammt ein prächtiger Burnus aus dunkelbraunem Wollstoff, am 
untern Ende mit orangerotem Einschlag mit Franzen und hübschem 
buntem Dekor in Wollstickerei. Originell ist ein aus einer Menge 
dunkelviolett gefärbter, gedrehter Schnüre zusammengesetzter Strang 
aus schwerster Seide, dekoriert mit Quasten und kleinen Scheibchen 
aus Weissmetall, wie solche die Frauen in Rabat gekreuzt um Brust 
und Schultern tragen, um die weiten Ärmel des Gewandes zurückzu- 
halten; ferner sind zu erwähnen ältere hübsche Seidenstickereien auf 
Baumwolltuch in Form geometrischer Ornamente, Blumendekor, 
Rosetten etc., auch zwei lange seidenbestickte Baumwollbänder. 

Von Metallarbeiten seien genannt eine schöne ältere Messing- 
platte aus Fez mit eingestanzten Ornamenten, ein grosser Kessel und 
ein Räuchergefäss aus Messing mit durchbrochener Arbeit des Deckels. 

Von kultischen Objekten ist vorhanden eine Doppelaxt der Sekte 
der Aissoua. Der Sammler konnte das interessante Stück nur er- 
werben mit Zustimmung des Paschas von Casablanca. Mit diesen 
Äxten fügen sich die Derwische des Ordens der Aissoua bei ihren 
Tänzen blutige Kopfwunden bei. Ein Amulett, die Hand der Tochter 
des Propheten, Fatma, darstellend, 13 cm lang und 8 cm breit, mit 
einer Eidechse als Dekor, besteht aus massivem Silber, es stammt aus 
Rabat. Einige Kinderspielzeuge (Kreisel, Pfeifen, eine Art kleiner 
Bogen), Schmucksachen in Form von Fibeln wie die kabylischen 
unserer Sammlung, Musikinstrumente, sowie einzelne Gegenstände wie 
Schere, Ahle, Steigbügel, Reitersporn u. a. m., vervollständigen diese 
höchst willkommene Kollektion. 

Westafrika. Goldküste und Asante. Eine kleineOriginalsammlung 
von 18 Nummern aus Asante verdanken wir Herrn Dr. L. Ramseyer 
in Zürich. Sie stammt aus dem Nachlass seines Vaters, des namentlich 
durch seine Gefangenschaft beim König von Asante im Jahre 1869 
in weitesten Kreisen bekannt gewordenen Missionars Ramseyer. Das 
wichtigste Objekt ist ein Stück des Trauergewandes ,,Ademkra“, 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 325 


welches, aus weissem Baumwollstoff bestehend, mit eigentümlichen 
schwarzen Mustern bedruckt — ein hölzerner Stempel hiezu liegt 
bei —, früher bei den Begräbnis- und Trauerzeremonien der Könige 
von Asante oder anderer hochgestellter Persönlichkeiten als Trauerge- 
wänder — diese Stoffe dienten auch zum Behang von Trommeln etc. — 
zur Trauerzeit getragen werden mussten. Solche Gewänder werden 
übrigens auch noch heute beim Tode hochstehender Persönlichkeiten 
während der Leichenfeierlichkeiten ca. 10—14 Tage lang getragen. 
Für eine Anzahl von Amuletten dieser Sammlung verdanke ich die 
Bedeutung der Freundlichkeit des Herrn Missionar Lädrach in Bern. 
Es sind darunter mohammedanische mit eingenähten Koransprüchen 
und heidnische: mit diversen kleinen Objekten behangene Leder- 
schnüre brauchen die Fetischpriester zur Heilung von Krankheiten, 
ähnliche Amulette werden kleinen Mädchen umgehängt und sollen 
baldige Verheiratung und Gravidität sichern; ein peitschenförmiges 
Häuptlingsamulett verhindert das Fortlaufen von Sklaven, ein anderes 
soll den Häuptling sichern gegen Regierungsneider und politische 
Wühler. Einige andere Objekte, wie Kalebassen und eine Peitsche 
aus einem Rochenschwanz mögen gleichfalls erwähnt sein. 

Ebenfalls von der Goldküste, den s. Z. von Herrn Missionar 
Lädrach mitgebrachten Sammlungen angehörend, stammt ein Kopf 
eines Ahnenbildes aus schwarzem Thon von einem Grabe, wie sie 
speziell in der Dörfergruppe Agyimakö sich finden, wo auf den 
Gräbern, je nach dem Ansehen des Verstorbenen, ein bis zwei Dutzend 
solcher Köpfe, auch ganze Figüren aus Thon, aufgestellt werden. Die- 
selben sind Ersatzfiguren für die s. Z. den Geistern der Verstorbenen 
an den Gräbern dargebrachten Menschenopfer. Auch eine Kinder- 
trommel und ein Goldgewicht aus Bronze, den Königsstuhl von 
Asante darstellend, gehören hieher (Gesch. v. L. Rütimeyer). 

Herr Dr. H. Bächtold erfreute uns ebenfalls mit einigen Ob- 
jekten von der Goldküste, die einer s. Z. von seinem Bruder von dort 
mitgebrachten Sammlung entstammen. Es sind eine schöne Streitaxt 
der Haussa aus Messing mit buntem Lederüberzug des Stiels, ein 
Ledergürtel und Dolch der Haussa und zwei Kalebassen. 

Aus Togo schenkte uns unser langjähriger Gönner, Herr P. Stau- 
dinger in Berlin, einen Häuptlingswedel aus einem Rossschweif mit 
Griff. 

Von der Elfenbeinküste erhielten wir von Herrn K. ImObersteg 
ein Stück Eisengeld, von ebendemselben aus Westafrika ohne nähere 
Angabe der Provenienz einen Helm aus buntem Grasfasergeflecht, 
einen Dolch von eigentümlicher Form mit winklig abgebogener 
Klinge, ein Wurfeisen, sowie ein Pulverhorn aus Kuhhorn, mit 
hübscher Schnitzerei in Hautrelief. 


326 Fritz Sarasin. 


Aus Kamerun schenkte L. Rütimeyer eine grössere Tabakpfeife 
aus Messing mit hübschem Dekor. 

Zentralafrika. Aus dem Kongogebiet und zwar von den Batetela 
am Subefu, einem Nebenfluss des Sankurru und dem östlicher ge- 
legenen Gebiete der Manjema, wurde eine 20 Nummern umfassende 
Originalsammlung, von Herrn J. Junod, langjährigem Kongobe- 
amten, an Ort und Stelle zusammengebracht, erworben und grössten- 
teils vom Vorsteher geschenkt. Eine eiserne Häuptlingsglocke und eine 
Jacke aus Baumwollstoff, welche die Arabisierung der Kleidung der 
Manjema zeigt, schenkte Herr Junod selbst. Genannt seien aus dieser 
Sammlung 3 originelle Idole, wovon 2 aus Elfenbein geschnitzt, 2 
schöne Elfenbeinlöffel, einige hübsch geschnitzte Haarnadeln aus Holz, 
sowie ein Holzbecher der Batetela, einige hübsche Dolche mit Dekor 
in Kupfer- und Messingblech am Griff, endlich eine Anzahl sehr gut 
gearbeiteter Lanzen der Varega, vom Uëlle und der Niam-Niam. 

Vom Gabun schenkte der Vorsteher einen Fischspeer, bestehend 
aus 5 an der Basis in einem Holzgriff zusammengehaltenen, geraden 
Holzpfeilen mit einfacher scharfer Spitze; gekauft wurde von eben- 
daher eine Strohmatte und ein geflochtenes Körbchen. 

Aus Südafrika verehrte uns Herr K. ImObersteg eine äusserst ori- 
ginelle, 25 cm lange Puppe der Herero. Sie ist neben den am walzen- 
förmigen Leib aufgehängten Extremitäten in Form kleiner Eisen- 
kettehen mit ebensolehen Händen und Füssen, bemerkenswert durch 
den in feinster Arbeit hergestellten Schmuck aus Schnüren kleinster 
Scheibehen von Strausseneierschale, ganz analog denjenigen, wie sie 
die Hererofrauen in grossem Format tragen. 


Vorderasien. 


Aus Syrien schenkte uns Herr Dr. Camenisch ein Brot in Form 
eines runden, flachen Fladens. 

Zwei sehr interessante archäologische Stücke, als Anfänge einer 
künftigen Abteilung für vorderasiatische Altertümer, erhielten wir 
geschenkt von den Herren Pfarrer S. Preiswerk-Sarasin, zur Zeit in 
Boll und Herrn F. Sartorius-Preiswerk in Basel. Der erstere, unser 
altes Vorstandsmitglied und lang erprobter Gönner und Förderer 
unsrer Sammlung, hatte schon etwa im Jahre 1890 einen Gipsabguss 
der berühmten, im Jahre 1880 aufgefundenen Siloah-Inschrift in 
Jerusalem geschenkt, wofür ihm erst jetzt der gebührende Dank ge- 
sagt sei, da das Stück bis jetzt nirgends Aufstellung finden konnte. 
Die Inschrift wurde in dem als Wasserleitung dienenden Siloah-Tunnel 
entdeckt und soll nach Gesenius-Kautzsch (hebräische Grammatik) 
schon 736 v. Chr., zur Zeit der Regierung Hiskias, existiert haben, 
während sie nach Guthe (Bibelwörterbuch 1903) zwischen die Jahre 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 327 


727-699 (ebenfalls unter Hiskia) zu setzen ist. Sie wird auch im 
alten Testament erwähnt, so 2 Könige 20, 20, ferner 2 Chron. 32, 30, 
an welch letzterer Stelle es heisst: „Und er, Hiskia, verstopfte den 
oberen Ausfluss des Wassers Gihon, und leitete es hinunter abendwärts 
von der Stadt Davids. Und Hiskia war glücklich in all seinem Thun.“ 
Sie ist kulturhistorisch von hohem Interesse, einerseits sprachlich, da. 
sie neben dem berühmten Mesastein eines der wenigen erhalten ge- 
bliebenen althebräischen resp. kanaanitischen Schriftmonumente dar- 
stellt und dann technisch-ergologisch, weil sie über eine Wasserleitung 
berichtet, die unter König Hiskia von der Quelle Gihon nördlich bis 
zu der Teichanlage von Siloah südlich, in Form eines durch den 
Fels der Davidsburg durchgeschlagenen Tunnels in einer Länge von 
ca. 540 m, einer Höhe von 0,46—3 m und einer Breite von 60—80 cm 
erstellt wurde. Diese alte städtische Wasserleitungsanlage ist tech- 
nisch deshalb besonders bemerkenswert, weil, wie das bei den mo- 
dernen Tunnelbauten geschieht, gleichzeitig von Nord und Süd be- 
gonnen wurde, was sich daraus ersehen lässt, dass die Meisselhiebe von 
der Nord- und Südhälfte entgegengesetzt laufen. Bewundernswert 
für die damalige Technik ist es, dass die Arbeiter von beiden Seiten 
beim Zusammentreffen nahe der Mitte des Tunnels nur eine Niveau- 
differenz von 30cm hatten. Die Achse des Tunnels verläuft aller- 
dings nicht gerade, sondern S-förmig und würde in der Luftlinie 
nur 335m betragen haben, statt der ausgebohrten 540 m. Es irrten 
sich eben die nur durch den Schall der Werkzeuge geleiteten Stein- 
hauer hie und da, sodass einige kurze wieder verlassene Sackgassen 
entstanden. 

Die Inschrift lautet in Übersetzung (Religion in Geschichte und 
Gegenwart, Bd.5, 1913, p.631): ‚Und dies war der Hergang der 
Durchstechung. Als noch ... die Hacke der Eine zum Andern hin 
(erhob ?) und noch 3 Ellen zu durchbrechen waren (hörte man ?) die 
Stimme des Einen, die dem Andern zurief, denn es war eine Spalte 
im Felsen der Südseite . ... und am Tage der Durchbrechung schlugen 
die Steinhauer einander entgegen, Hacke auf Hacke. Da floss das 
Wasser von der Quelle in den Teich 1200 Ellen weit und 100 Ellen 
war die Höhe des Felsens zu Häupten der Steinhauer.‘ 

Das andere ebenfalls sehr interessante Stück, welches wir der 
Freundlichkeit des Herrn F. Sartorius verdanken, ist ein Ossuarium, 
eine rechteckige, ca. 50 cm lange, 31 em hohe und 23 cm breite Kiste 
aus Kalkstein, die auf der Vorderseite zwei hübsche, in Basrelief ge- 
arbeitete Rosetten in einem Kreise zeigt, genau von der Form der- 
jenigen, wie wir sie aus dem Mittelalter kennen und in Wallis und 
Graubünden auf Truhen und Schachteln heute noch finden. Dieses 
Ossuarium wurde im Garten einer Privatbesitzung in Jerusalem im 


328 Fritz Sarasın. 


Jahre 1884 gefunden, als bei Anlass einer Grabung dort unter dem 
Humus eine im anstehenden Felsboden ausgehauene Grabkammer er- 
öffnet wurde. In dieser befanden sich in etwa 8 offenen Nischen je 
eine solche Knochenkiste, die mit einem Steindeckel verschlossen war. 
Die Kisten enthielten ausser Knochen keine weitern Beigaben. Was 
die wirkliche Bedeutung dieser Ossuarien war, ist nicht ganz klar, 
ebensowenig die Zeit, in welche jene Grabanlage fällt. Ob es sich 
hier etwa, da nur Knochen, keine Asche in den Kisten waren, um 
eine Form zweistufiger Bestattung handelt, bleibe dahingestellt. Herr 
Sartorius fand im Keller des Kaiser Friedrich-Museums in Berlin 
eine gleiche Knochenkiste unter den vorderasiatischen Altertümern 
mit der Angabe, hellenistisch-römische, resp. syrische Zeit. Sie würde 
also wohl aus den ersten vorchristlichen Jahrhunderten stammen. Aus 
der Literatur konnte ich, einer freundlichen Hinweisung von Herrn 
Pfarrer E. Iselin folgend, nur etwas ähnliches finden in der Angabe 
von Prof. Dalmann in Jerusalem (Mittlg. des deutschen Palästina- 
Vereins 1903, p.30), dass 1903 am Abhange des Ölbergs in einem 
Grabe eine ähnliche Knochenkiste von gleichen Dimensionen aus 
Kalkstein gefunden wurde mit der Aufschrift Ooxavos Nixolaov. 
Eine bestimmte Handhabe für genauere Zeitbestimmung liess sich 
nicht eruieren. Jedenfalls ist unser Stück für die Begräbnisbräuche 
von grossem Interesse. 


Vorderindien, Hinterindien und Malayischer Archipel. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. Fritz Sarasin.) 


Vorderindien ist in unserem Museum leider immer noch recht 
schwach vertreten, was umsomehr in die Augen fällt, als das ihm 
südlich vorgelagerte Ceylon eines der am besten bei uns dokumen- 
tierten Gebiete der Erde ist. Auch dieses Jahr ist der Zuwachs aus 
Vorderindien nur ein sehr bescheidener gewesen. Herr K. Zahn- 
Burckhardt übergab uns 25 Architekturzeichnungen, Herr Ben. 
Stähelin-Burckhardt 12 Malereien auf Mika und 2 auf Seide, Herr 
Prof. A. Buxtorf eine silberne Gebetmühle aus den Himalayaländern, 
P. und F. $S. einen reich ornamentierten Bronzeteller aus Kaschmir. 
Von ebendenselben erhielten wir aus Ceylon ein altes singhalesisches 
Luxusschwert und ein Messer, beides Arbeiten aus der besten sing- 
halesischen Kunstperiode und einen alten, reich geschnitzten Elfen- 
beinkamm mit mythologischem Dekor, hiezu noch einige moderne, 
aus Elfenbein geschnitzte Elephanten. 

Sehr viel reicher ist im Einlauf dieses Jahres der Malayische 
Archipel repräsentiert. Schon im letzten Bericht ist vorläufig ge- 
meldet worden, dass mit Jahresschluss eine grossartige Borneosamm- 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 329 


lung eingetroffen sei, die der leider inzwischen verstorbene junge 
Geologe, Dr. G. Niethammer, für das Museum zusammengebracht 
habe. Diese mit grosser Liebe angelegte und vortrefflich etikettierte 
Sammlung umfasst etwas über 90 Nummern; sie stammt aus Britisch 
Nord-Borneo, einem bisher bei uns sehr wenig repräsentierten Teil 
der Rieseninsel und zwar sowohl von den Kulturstämmen der Küste, 
als den primitiveren Bewohnern des Innern, vornehmlich Dusunen 
und Murut. Die Kleidung ist vertreten durch eine grosse Serie teilweise 
reich dekorierter und mit zierlichen Flechtwerkmustern geschmückter 
Hüte, Jacken aus Baumbaststoff, Kriegskleid aus Fell mit Schmuck 
von Nashornvogelfedern, sowie zahlreicheGrewebe seltener, alter, durch 
geschmackvolle Farben ausgezeichneter Technik, als moderner, in 
schreienden Anilinfarben sich gefallender Fabrikation ; hiezu ein voll- 
ständiger Webstuhl mit allem Zubehör vom Rohstoff bis zum fertigen 
Gewebe. Der letztere hat in der vergleichenden Sammlung der Web- 
stühle der Erde seine Aufstellung gefunden. An Schmuckgegen- 
ständen ist gleichfalls eine reiche Auswahl vorhanden: Haarpfeile 
aus Knochen und Nashornvogelschnabel, Arm- und Hüftbänder aus 
Messingspiralen, scheibenförmige Halskragen aus Messing, Hüft- 
bänder aus Rotang, mit oder ohne daran aufgereihte Metallringe, 
Halsbänder aus Glasperlen u.a.m. Zum Hausgerät mögen gerechnet 
sein geflochtene Speisedeckel, Feuerzeug- und Tabakbehälter, Tabak- 
pfeifen, diese letzteren Objekte teilweise mit geschmackvollen Brand- 
ornamenten verziert, ein Büffelsattel ausserordentlich hübscher Ar- 
beit, Holzmörser, zahlreiche Taschen und Tragkörbe, Thongefäss und 
Fackelhalter aus Thon (der letztere aus Sumatra). Auch einige Waffen 
mögen erwähnt sein und als ein sehr wertvolles Stück eine Schädel- 
trophäe, ein aufgehängter Menschenschädel aus einem Hause der 
Kedaian-Dajak. Die berühmte Gelbgussindustrie des Sultanats 
Brunei ist in der Sammlung durch einige Vasen, eine Lampe, Kuchen- 
formen u. dergl. vertreten; einige weitere Sachen dieser Herkunft 
wurden uns von der Familie des Verstorbenen in Basel zur Vervoll- 
ständigung freundlichst überlassen. Die Niethammer’sche Sammlung 
lässt uns tief bedauern, dass unser Museum diesen tätigen und auf- 
opferungsvollen Gönner hat verlieren müssen. 

Im Berichtsjahr haben wir auch vom Museum in Bern durch 
Tausch eine Anzahl guter Proben der Brunei-Metalltechnik erhalten 
und von Herrn Chs. Schmutz-Vandelle einen schönen alten, mit 
Drachen, Nagas, in Hochrelief verzierten Bronzegong ebendaher. Der 
Schenker hatte ihn seinerzeit in Penang erworben. 

Ein neuer Förderer unserer Sammlung ist uns in der Person des 
Herrn G. Forrer in Tebingtinggi, Sumatra, erstanden. Nicht nur 
hat uns derselbe eine Anzahl höchst wertvoller Objekte der Battak 


330 Fritz Sarasin. 


zum Geschenk gemacht, prachtvolle alte Gewebe, aus Horn geschnitzte 
Kugelbewahrer, Kalendertäfelchen und ein sehr seltenes, wie es 
scheint, aus einer Büffelrippe bestehendes Amulett, eine sog. Kriegs- 
feder, mit eingeritzten Figuren und Schriftzeichen, sondern auch eine 
Anzahl weiterer Gegenstände ersten Ranges, darunter zwei reich ge- 
schnitzte Zauberstäbe der Battak, unserer Sammlung als Depositum 
anvertraut. Von einer Sendung wundervoller Photographien aus den 
Battakländern am Toba-See wird an anderer Stelle die Rede sein. 


Aus Java sind zu erwähnen zwei alte Wajangfiguren aus Leder 
(Depositum @. Forrer) und ein reich ornamentiertes, messingenes 
Sirihbesteck, Geschenk von Herrn Dr. A. Tobler. Aus Bali wurde 


eine alte Bronzedose mit Pflanzendekor käuflich erworben. 


Aus einer in Zürich zum Verkauf gekommenen, reichen Samm- 
lung der Bontok Igorroten in Nord-Luzon, Philippinen, wurden an- 
geschafft: 4 sehr schöne Lanzen mit teilweise phantastisch ausge- 
stalteter Eisenspitze, 1 Tragkorb mit Casuarinanadeln bekleidet, 1 
Holzidol (stehender Mann mit Schild und Speer), 2 Mützen, 3 Löffel 
mit Figurengriff, 4 Tabakpfeifen von guter Schnitz- und Metall- 
arbeit, Ohr- und Halsringe aus Metall etc. Bogen, Pfeile und Lanze 
aus Mindanao wurden vom Museum in Bern eingetauscht. 


Der Gesamtzuwachs der asiatischen Abteilung (ohne China- 
Japan) beläuft sich auf 149 Nummern. 


China-Japan. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. Felix Speiser.) 


Die Abteilung China-Japan hat im Berichtsjahre eine erfreu- 
liche Bereicherung erfahren. Von unsern alten Gönnern, den Herren 
K. und F. Zahn wurden uns zwei prächtige Porzellan-Vasen, die 
schon lange als Deposita unsere Sammlung schmückten, definitiv als 
Geschenk überlassen. Die Herren P. und F. Sarasin schenkten uns 
eine ca. 30cm hohe Porzellanfigur eines japanischen Priesters, eines 
dunkelhäutigen Mannes, in orangegelbem Mantel, den der Wind 
in prächtige Falten wirft. Bemerkenswert ist die feine Ausarbeitung 
des Gesichtes, der Hände und Füsse und die virtuose Behandlung 
des Gewandes. Von denselben erhielten wir eine dreiviertel lebens- 
grosse Porträtbüste eines vornehmen Japaners aus Gips, die als 
Kunstwerk ausgezeichnet, wegen der Darstellung der Haartracht und 
Kleidung auch ethnographisches Interesse bietet. Herr Dr. Fritz 
Sarasin schenkte eine ca. 40 em hohe Porzellanfigur aus Japan, den 
Gott des Reichtums darstellend ; hierdurch ist die Satsuma-Technik 
in unserer Sammlung durch ein typisches und imposantes Stück ver- 
treten. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 391 


Es bot sich ferner im Laufe des Jahres Gelegenheit zum Ankauf 
kunstgewerblicher Gegenstände. Es schenkte uns bei diesem Anlass 
Herr Dr. R. Geigy-Schlumberger einen schön geschnitzten Nilpferd- 
zahn, dem zwei Heilige und zwei Drachen kunstvoll angepasst sind. 
Der Freiwillige Museumsverein erwarb eine alte chinesische Cloisonné- 
Vase, die als Depositum der Sammlung einverleibt worden ist. Altes 
Cloisonné hatte uns bis jetzt gefehlt. 

Frau Ratsherr Sarasin schenkte eine Elfenbeinschnitzerei: die 
Göttin Kwannon auf einem Lotosaltar stehend, ein Stück, das, wenn 
auch selbst nicht alt, so doch nach einem guten alten Vorbilde herge- 
stellt ist. Der Vorsteher schenkte ein Netzke: fünf sıch raufende 
Blinde darstellend; erworben wurden ferner noch eine sitzende 
Kwannon mit Drache und eine Gruppe spielender Knaben und Hunde, 
beide aus Elfenbein, für die sich noch keine Schenker gefunden 
haben; weiter eine Anzahl Netzke, die als kleine, anspruchslose Er- 
zeugnisse japanischen Kunstgewerbes Bedeutung haben. Herr Dr. 
J. Roux schenkte ein Netzke, Herr Pfarrer E. Miescher ein Buch 
mit japanischen Holzschnitten. 

Herr G. Forrer in Sumatra übermachte uns als Deposita zwei 
Bronze-Vasen und eine -Schale, die, alte chinesische Arbeit, in 
Sumatra erworben, Zeugen des längst vergangenen chinesischen Kul- 
tureinflusses in Indonesien sind. 

Herr Dr. Armin Im-Obersteg übergab uns als Depot ein voll- 
ständiges Mandarinenkleid mit Zubehör: Hut, Fächer, Taschen, 
Halskette ete. Das Kleid wird, montiert, aufs trefflichste den Reich- 
tum der Tracht eines hohen chinesischen Beamten zur Anschauung 
bringen. 

Es ist sehr erfreulich, dass das Berichtsjahr trotz den un- 
günstigen äusseren Umständen, dank den zahlreichen Geschenken 
unserer Freunde, der chinesisch-japanischen Abteilung einen reichen 
Zuwachs gebracht hat. 


Australien und Melanesien. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. Fritz Sarasin.) 


Der Zuwachs des Jahres beschränkt sich auf einige Obsidian- 
speere von den Admiralitätsinseln, Geschenk des Herrn P. Staudinger 
in Berlin, zwei Wurfspeere aus dem Bismarckarchipel, Geschenk von 
Herrn Dr. G. Bollinger und zwei Objekte aus Neu-Caledonien vom 
Vorsteher. Das eine ist ein Steinbeil, das in London erworben werden 
konnte und einen Typus repräsentiert, der auf Neu-Caledonien selbst 
trotz vieler Nachfrage nicht mehr zu finden gewesen war; das andere 
ist ein Felsblock mit einer der rätselhaften Petroglyphen, wie sie 


332 Fritz Sarasın. 


vornehmlich von M. Archambault beschrieben worden sind. Die 
heutigen Eingeborenen haben von der Bedeutung dieser Felsskulp- 
turen, die über die ganze Insel hin zerstreut vorkommen, keine Kennt- 
nis mehr. Das Stück ist vom Gouverneur der Insel den Reisenden 
freundlichst geschenkt worden. 


Amerika. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. K. M. Forcart.) 


Die jetzigen kriegerischen Zeitläufte haben nicht eben fördernd 
auf die Vermehrung der Sammlung eingewirkt. Forschungsreisen 
werden bei den unsichern Verhältnissen zu Land und zu Wasser nur 
wenige unternommen, und auch der Transport in Europa selbst ist 
mit Schwierigkeiten verbunden. 


Angeboten wurden uns allerdings Gegenstände aus einer Samm- 
lung in Berlin, aber die, höchstens für Kriegslieferanten erschwing- 
lichen Preise hielten uns von einem Ankauf ab. Selbst bei unsern 
bewährten Gönnern kann das Geld hiezu jetzt, wo nach so mancher 
Seite hin ausgeholfen werden muss, nicht aufgetrieben werden. 


Um so mehr freute es uns, dass die Südamerikanische Sammlung 
durch ein sehr seltenes Stück bereichert wurde, dessen Deponierung 
in unserem Museum wir der Güte des Herrn K. ImObersteg ver- 
danken. | 


Es handelt sich um einen vollständigen, wundervoll erhaltenen 
Tanzschmuck, bestehend aus einer Kopfbedeckung, Arm- und Bein- 
spangen, sowie einem Lendengürtel, alles mit ausgesuchtem Ge- 
schmack hergestellt aus buntfarbigen Federn. Als Beigabe hierzu ist 
eine kleine, mit Schilffasern umflochtene Pfeife zu erwähnen, auf 
der wohl die Tanzmusik gespielt wurde. Der ganze Schmuck war 
verpackt in einem ovalen, aus Palmblättern hergestellten Korb, 
welcher an und für sich auch wieder ein Sammlungsobjekt darstellt. 


Die genaue Herkunft dieser in den 70er Jahren von dem ge- 
nannten, verständnisvollen Sammler erworbenen Gegenstände konnte 
nicht ermittelt werden. Da sie aber aus dem Gebiet des Rio Branco 
in Nordbrasilien stammen, kann es sich nur um die drei Caraiben- 
stämme: Wapischuni, Macuschi und Arecuna handeln. Bei den 
letztern sind noch jetzt ähnliche Tanzbekleidungen im Gebrauch. 

Von Herrn Ernst Vogt-Meyer, wohnhaft in Medellin, erhielten 
wir, anlässlich seines Besuches in Basel, ein leider stark beschädigtes 
Thongefäss, Gräberfund aus der Nähe von Antioquia in Columbien. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 339 


Europa. 
(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. Ed. Hoffmann-Krayer.) 


Wir beginnen unsern Bericht mit dem sachlichen Zuwachs, aus 
dem wir, wie üblich, nur das Wesentlichere herausheben. 

Angesichts der schwierigen Verhältnisse und der Finanznot, 
unter der naturgemäss auch unsre Sammlung zu leiden hatte, darf 
der Zuwachs unserer Abteilung um 508 Nummern (gegen 313 1m 
Jahr 1915) als ein recht erfreuliches Zeugnis für ihre Lebensfähig- 
keit angesehen werden, eine Vermehrung, die freilich in erster Linie 
durch das schöne Legat von Fr. 500.— möglich gemacht wurde, das 
der Abteilung Europa durch dieWitwe unseres verstorbenen Freundes, 
R. Forcart-Bachofen, zugewendet worden ist. Wiederum sind durch 
die rege und verständnisvolle Sammeltätigkeit von Herrn Prof. Rüti- 
meyer und durch seine Vermittlung wertvolle Objekte (namentlich 
Masken, Lampen und primitives Spielzeug) aus dem Wallis und Grau- 
bünden, wo besonders Herr G. G'iovanoli in Soglio Interesse für unsere 
Sammlung gezeigt hat, erworben und geschenkt worden. Diesen 
Gruppen reihen sich organisch an die kleineren, aber ebenfalls mit Ver- 
ständnis angelegten Kollektionen aus dem Deutschwallis von Frl. Wess 
(Basel) und aus dem Welschwallis von Herrn H. Gams (Zürich). 
Einige bedeutungsvolle Gegenstände, besonders Tesseln, haben wir 
durch Tausch von Herrn Prof. Gmür in Bern erhalten; spezifische 
Graubündner Volkskunst, vorwiegend Kerbschnittarbeiten, .wurden 
durch den Vorsteher in Churerworben und geschenkt. Aus dem gleichen 
Kanton stammen die s. Z. von Herrn Peyer-Neher (Schaffhausen) in 
und um St. Antönien gesammelten Gegenstände, die uns kürzlich von 
seiner Witwe schenkweise übermacht wurden und in erster Linie wieder 
die typischen Prättigauer Kerbschnittarbeiten und Bünder Eisen- 
lampen aufweisen. Ebenfalls der Ostschweiz, aber einem völlig 
anderen Stoffgebiet, gehören die in St. Gallen erworbenen silbernen 
Votivglieder und anderen Gegenstände aus der religiösen Volkskunde 
an, die unsre an sich schon stattliche Sammlung dieses bedeutungs- 
vollen Zweiges volkstümlicher Geisteskultur in willkommener Weise 
vermehren und ergänzen. Endlich seien unter diesen grösseren 
Gruppen noch die von Herrn August Weitnauer in Basel geschenkten 
und die aus dem Nachlass Stamm-Preiswerk bei Schreinermeister 
Muffler erworbenen Gegenstände, meist Hausrat und Handwerks- 
gerät, erwähnt. 

Wir gehen nun zu den einzelnen, stofflich geordneten Gruppen 
über. 

Von landwirtschaftlichem Gerät ist ein im wesentlichen noch 
ziemlich primitiver Pflug aus Grüsch im Prättigau zu nennen, der, 


334 Fritz Sarasin. 


mit schmaler, spitz verlaufender Schar und Sech versehen, aber ohne 
Streichbrett am nächsten mit dem in der Sammlung vorhandenen 
Typus von Lugnetz verwandt erscheint. Wetzsteinköcher sind in ver- 
schiedenen Formen eingelaufen: der primitivste, ein einfaches Kuh- 
horn, aus Zernez, dazu ein Wetzstein, wurde von Herrn Prof. Rüti- 
meyer geschenkt, ein einfacher hölzerner aus Birchen (Wallis) von 
Herrn Otto Linder, zwei reich geschnitzte aus Luzein und Davos vom 
Vorsteher. Eine Sensenstütze und einen Maulwurfsrechen verdanken 
wir Herrn Dr. J. Roux. 

Zur Viehhaltung gehört ein Schafhirtenstock mit Wurfriemen 
und Rasselringen aus Evolena, den uns Herr Otto Linder eingesandt 
hat. Zwei primitive Hirtenhörner stammen aus Imfeld im Binntal 
und Zernez (Graubünden), letzteres geschenkt von Herrn Prof. 
Rütimeyer. 

Zum Handwerk und der Technik übergehend, erwähnen wir zu- 
nächst ein vollständiges und betriebsfähiges Modell einer Sägemühle, 
das von Herrn Isaak Thommen in Basel hergestellt und der Samm- 
lung käuflich abgetreten wurde. Aus Raron (Wallis) stammt eine 
äusserst primitive Kornmühle mit Handbetrieb, die uns durch Ver- 
mittlung von Herrn Prof. Rütimeyer zugegangen und vom Vor- 
steher geschenkt worden ist. Einige Schreinerwerkzeugmodelle 
schenkte Herr Weitnauer aus Basel. Erworben wurden eine roh und 
primitiv gearbeitete Säge aus Gempen, eine Zimmerbeilklinge aus 
Andeer und ein seit mehr als hundert Jahren in derselben Familie 
gebrauchtes schweres, breitklingiges Messer zum Zuschneiden von 
Holzschuhen aus Fully (Wallis). Als Geschenk erhielten wir von 
Frl. Brügger in Bevers einen Hornausschnitt, wie er zum Einfüllen 
des Wurstgehäcks in den Darm verwendet wird, von Herrn Glaser, 
Hafner in Binningen, eine Glasurmühle in der alten Form mit 
schwerem Untersatzstein, auf dem der obere rotiert. Zwei Hand- 
werksschilde aus dem 18. Jahrhundert wurden in St. Gallen erworben. 

Aus der höheren und niederen Jagd seien genannt: ein lederner 
Jagdgurt (Gesch. von Hrn. Weitnauer), ein mit Rochenhaut über- 
zogenes Pulverhorn unbekannter Herkunft (Gesch. von Hrn. von 
Brunn), ein Messer zum Anlegen von Maulwurfsfallen aus dem Jura 
und ein Haken zum Hervorholen der an den Felsüberhängen haftenden 
Schnecken aus dem Lötschental (Gesch. H.-K.). 

Zum Transportgerät rechnen wir zwei Kinderwagen: einen höl- 
zernen mit Kerbschnittornamentik aus Peist (Graubünden) und einen 
älteren Typus des Federwagens aus Zürich. Eigenartig in der Form 
ist eine geflochtene Misttrage aus Ins (Gesch. H.-K.). Ein Tragref 
aus dem Kanton Zug wurde von Herrn Dr. B. Baumgartner in Cham, 
ein ledernes Felleisen von Herrn Weitnauer geschenkt. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 335 


Am reichsten ist naturgemäss der vielgestaltige Hausrat ver- 
treten. Zwei hölzerne Brotlaibformen (,,Leipsern“) aus Goppenstein 
wurden durch den Vorsteher geschenkt; ebenso ein Holzschloss unbe- 
kannter Herkunft und ein hölzerner Gelenkschlüssel aus La Sage. 
Von Herrn Giovanoli in Soglio erhielten wir zwei bisher noch nicht 
vertretene Typen von Kesselhaken aus Holz, die in der Mauer einge- 
lassen werden. Ein sehr zierlich gearbeitetes Tessiner Steinkesselchen 
erwarben wir in Basel, während ein grösserer Lavezsteintopf uns von 
Herrn Claraz in Lugano als Geschenk zuging. Eine eiserne Kaffee- 
mühle zum Anschrauben schenkte Herr Max Krayer, eine Gewürz- 
mühle und ein hölzerner Pfannenknecht wurden käuflich erworben. 
Von Herrn Gabbud in Lourtier erhielten wir ein primitives Fett- 
büchschen aus Kuhhorn, von Herrn Otto Linder eine grössere ge- 
drechselte Büchse zum gleichen Zweck aus Birchen im Wallis. Ein 
Elsässer Kokosnuss-Fläschehen (sog. ‚„Schnaps-Gütterli‘‘) wurde in 
Basel gekauft, zwei Kalebassen aus Rossa und Vicosoprano (offenbar 
mediterraner Kultureinfluss) von Frl. Denicola und Herrn Prof. 
Rütimeyer geschenkt, ebenso durch den Vorsteher ein zierlich ge- 
arbeitetes Feldfässchen (,,Trinkete‘‘) aus dem Safiental. Unsre Holz- 
löffelsammlung wurde in willkommener Weise vermehrt durch vier 
von Herrn Dr. E. A. Koechlin geschenkte Stücke, von denen eines 
skandinavischer Herkunft zu sein scheint. Einen beachtenswerten 
Typus der Schnellwage erhielten wir aus Birchen im Wallis; sie 
weist das grösste bisher bei Schnellwagen beobachtete Format auf und 
hat ausser dem Haken noch einen Teller zur Aufnahme des zu 
wägenden Gegenstandes. Aus Buchs bei Aarau stammt ein ge- 
schnitzter Ellstab mit primitivem Ziekzackornament, aus dem Kanton 
Graubünden ein ebenfalls bäurisch geschnitzter Kalenderrahmen 
(Gesch. H.-K.). Vermischten kleineren Hausrat hat uns Herr 
Weitnauer schenkweise übermacht, darunter auch diverse Formen von 
Zündholzbüchsen und Tabakspfeifen. Ein ganz burleskes Stück von 
einer letztern ist uns durch einen Zürcher Antiquar aus Bütikon im 
Kanton Aargau geschickt worden, wo es von einem Arbeiter im Boden 
gefunden worden sein soll. Der Pfeifenkopf stellt einen aus Thon 
roh geformten menschlichen Kopf von ungefähr 10 cm Durchmesser 
dar, bedeckt von einem schweren, ebenfalls thönernen Hut, der die 
Inschrift trägt: „Der Taback ist mir so lieb, Das mengem Ma sis 
eige Wib;‘ offenbar eine Spielerei eines dort arbeitenden Hafner- 
oder Zieglergesellen. Eine Schnupftabaksdose aus Rinde sandte Herr 
Gabbud in Lourtier ein. 

Zum Hausrat dürfen wir endlich auch das Beleuchtungsgerät 
rechnen. Wieder sind einige höchst beachtenswerte Steinlampen hin- 
zugekommen: zwei allerprimitivster Art, einfache, prähistorische 


336 Fritz Sarasin. 


Steinschalen, aus der Umgebung von Sitten, fünf Specksteinlampen 
aus dem Lötschental, darunter zwei mit Daten 1607 und 1610, ein 
Exemplar aus dem Eifischtal und eines aus dem graubündnerischen 
Fextal, wo solche Steinlampen äusserst selten geworden sind. Von 
diesen 9 Stücken sind 7 von Herrn Prof. Rütimeyer, zwei vom Vor- 
steher geschenkt. Ein Gipsmodell einer Magdalenien-Steinlampe, das 
als Vergleichsobjekt sehr willkommen ist, verdanken wir Herrn Dr. 
P. Sarasin. Als Lampen wurden uns auch bezeichnet zwei mörser- 
artige Näpfe aus Granit und Speckstein, die uns durch Frl. Weis in 
Basel aus Schmidigenhäusern und Imfeld mitgebracht wurden. Da 
beide aber in letzter Zeit nicht als Lampen, sondern als Futtertrog 
und als Weihwassergefäss verwendet wurden und ohnehin in ihrem 
Umfang über das übliche Mass der Steinlampen hinausgehen, so er- 
scheint ihre Bedeutung zweifelhaft. Herr Prof. Eugene Pittard, dem 
die Stücke vorgewiesen wurden, lehnte die Möglichkeit von Lampen 
‘ebenfalls ab und dachte an Maasse oder, wie auch Prof. Rütimeyer, an 
Mörser. Immerhin sind die Stücke als primitive Steingefässe merk- 
würdig genug und der Konservierung wert. Von Eisenlampen für Öl 
oder Talg sind fünf Stück hinzugekommen, jeeine aus Kippel (Wallis) 
und Rabius (Graubünden) und drei aus St. Antönien (Graubünden), 
die erstern von dem Vorsteher, die letztern von Frau Peyer-Neher in 
Schaffhausen geschenkt. Eine seltene, in ihrer Form an die mittel- 
alterlichen Ampeln erinnernde Kupferlampe konnten wir durch die 
gütige Vermittlung von Herrn Pater Notker Curti daselbst erwerben. 
Solche Stücke sind uns bis jetzt ausser der Klostersammlung von 
Disentis noch nirgends zu Gesicht gekommen. Aus Fully (Wallis) 
sandte Herr Gams in Zürich ein messingenes Ollämpchen mit 
schwerem hölzernen Untersatz; zwei schöne dreiteilige Tessiner Öl- 
lampen mit allem Zubehör erwarben wir in Basel, eine Holzlaterne 
aus dem Jura und eine solche aus dem Fextal schenkten die Herren 
Dr. Roux und Prof. Rütimeyer, Lichtputzscheren, Scherenteller, 
Wachsrodelbüchsen und ähnliches Herr Weötnauer ; von demselben er- 
hielten wir auch den Prototyp einer sog. Moderateurlampe, ein frei- 
lich schon ziemlich raffiniertes System, das 1. J. 1836 von Franchot 
‘erfunden wurde und seinerseits schon eine Verbesserung der 1. J. 1800 
von Carcel erfundenen Uhr- oder Pumplampe darstellte. Wir werden 
das Stück erst ausstellen können, wenn wir eine vollständige Entwick- 
lungsreihe der Uhrwerklampen besitzen. 

Aus dem Gebiete der Tracht wurde unsrer Abteilung durch 
Herrn Dr. Forcart ein bunt gesticktes Hemd, anscheinend süd- 
slavischer Herkunft, übergeben, das sich unter den magazinierten 
Gegenständen bei den Ausräumungsarbeiten gefunden hatte; ein 
Männerfilzhut aus der Bretagne (oder Normandie ?) wurde uns durch 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 337 


einen anonymen Geber auf den Tisch gelegt. Wir möchten an die un- 
bekannt bleiben wollenden Freunde unsrer Abteilung bei dieser Ge- 
legenheit die Bitte richten, doch wenigstens die Provenienz der ge- 
heimnisvoll dargebotenen Geschenke angeben zu wollen. Aus Buchs 
bei Aarau wurden zwei jener charakteristischen flachen Frauenhüte, 
ein Stroh- und ein Filzhut, eingesandt, wie sie ehemals durch das 
ganze Freiamt getragen wurden. Zum Schmuck gehören 50 Filigran- 
knöpfe und -Schnallen aus dem Emmental, zur Tracht im weiteren 
Begriff ein in Basel erworbener, vermutlich aus dem Elsass stam- 
mender geschnitzter Spazierstock. 

Korbgeflechie sind in diesem Jahre ausser einigen noch nicht 
katalogisierten nur drei angeschafft worden; ein durch seine Form 
und sein Tannwurzelgeflecht besonders merkwürdiges Stück mit 
ornamentierten Holzdeckel stammt aus Kleinwangen (Gesch. H.-K.), 
aus Ins ein überaus zierlich geflochtenes kleines Knopfkörbchen. 

Etwas grösseren Zuwachs haben die Holztechniken erfahren. So 
haben die Herren Prof. Rütimeyer und Dr. W. Vischer eine reich mit 
kräftigem Kerbschnitt ornamentierte Schachtel aus Saas-Grund ge- 
schenkt. Eine ganz ähnliche, wohl ebenfalls dem Wallis entlehnte 
Kerbschnittechnik weisen gewisse Gegenden des Kantons Graubünden, 
namentlich das Prättigau auf. In Chur hat der Vorsteher eine ge- 
schnitzte Schachtel aus dem Schanfigg und zwei Wetzsteinfässer aus 
Davos und Luzein gekauft und der Sammlung geschenkt; ein drittes 
W etzsteinfass, sowie eine kleine Truhe von 1735, ein Schreibpültchen 
von 1758 und ein Schächtelehen von 1766, sämtlich aus St. Antönıen, 
sind uns von Frau Peyer-Neher geschenkweise zugegangen; bemalte 
Drechslerarbeit stellt eine von Frl. C. Ellinger in Basel geschenkte 
rumänische Feldflasche dar, während figürlichen Kerbschnitt eine 
fast prähistorisch anmutende Zeichnung auf dem Rücken einer 
Kehrichtschaufel zeigt. Das Stück stammt aus Imfeld (Wallis) und 
wurde eingesandt von Frl. Wess. 

In der Keramik fehlen die bekannten Berner Produkte diesmal 
ganz; dagegen ist das selten gewordene St. Antönien durch zwei Ob- 
jekte vertreten: ein offenbar als Nippsache gedachtes Häuschen 
(Gesch. H.-K.) und eine Schüssel mit Jahrzahl 1846 (Gesch. Peyer- 
Neher). Ob eine ebenfalls aus der Sammlung Peyer-Neher stam- 
mende, weiss glasierte Fayenceflasche derselben Töpferei angehört, 
ist zweifelhaft. Eine zum Verwechseln grosse Ähnlichkeit mit den 
Heimberger Produkten gewisser Perioden (namentlich der schwarz- 
braunen Familie) hat das st. gallische Bernecker Geschirr, das der 
Vorsteher kürzlich im Historischen Museum von St. Gallen näher 
kennen gelernt hat. Ein sicher dahin zu lokalisierendes Giessfass 
ist mit einem solchen aus dem Jura in Basel erworben worden. Ganz 

22 


338 Fritz Sarasin. 


abseits liegt die Technik, weisse Fayenceteller mit Ölfarben zu 
bemalen, wie wir ihr bei den im Kanton Appenzell hergestellten 
Schmucktellern begegnen. Wir haben ein freilich nicht mit bäurischem 
Sujet bemaltes Exemplar von Herrn Prof. Gmür in Bern als Tausch- 
objekt erhalten. 

Zu den Steintechniken könnten die obenerwähnten Näpfe aus 
Schmidigenhäusern und Imfeld gerechnet werden; ebenso ein von 
Herrn Prof. Rütimeyer geschenkter, von einem Knaben mittelst einer 
Steinkugel ausgehöhlter Speckstein aus dem Fextal, der die Arbeit 
des Aushöhlens durch den prähistorischen Menschen veranschaulichen 
mag; immerhin darf nicht verhehlt werden, dass die Höhlung auch 
Spuren eines scharfen Instruments, wohl eines Messers, trägt. 

Dürftig repräsentiert sind diesmal Textilgeräte und -Produkte. 
Erworben wurden eine Klöppelgarnitur und zwei Spindeln, letztere 
in Imfeld durch Frl. Weis. Ein Tüchlein in bunter Wollweberei aus 
dem Bündner Oberland verdanken wir Herrn Pater Notker Curti im 
Stift Disentis, drei Hecheln Herrn Dr. B. Baumgartner in Cham. 

Ein noch gang ungenügend ausgebautes Gebiet ist das volkstüm- 
liche Bildwerk (,,Imagerie populaire”). Als Vergleich belehrend sind 
zwei Blätter, das „Neue Jerusalem‘ darstellend, das eine ein 
kolorierter Holzschnitt, das andere eine offenbar auf ein etwas ab- 
weichendes Original zurückgehende Aquarellkopie, beide aber an- 
scheinend schweizerischen Ursprungs und wegen der naiven Auffas- 
sung sowohl, als wegen der Trachtendarstellung volkskundlich be- 
achtenswert. Zwei gemalte und eingerahmte Denksprüche wurden 
durch den Vorsteher in Chur gekauft und der Sammlung geschenkt. 

Von Gegenständen der volkstümlichen Religionsübung seien vor 
allem 13 silberne Votivglieder von verschiedensten Formen erwähnt, 
die in St. Gallen erworben und wohl auch hergestellt worden sind, 
während uns Herr Gams 7 ın Fully angefertigte Wachsexvotos 
schenkweise übersandte. Kaum schweizerisch ist dagegen ein stark 
verwittertes, aber echt volkstümlich geschnitztes Votivbild, darstellend 
die Errettung .eines Mannes vor einem umstürzenden Baum. Ganz 
eigenartig und in dieser Technik bis jetzt bei uns noch nicht vertreten 
ist ein zylindrisches Taschenaltärchen, das uns kürzlich aus St. Gallen 
zugekommen ist und aus Bludenz stammt. Die Figuren (Kreuzigungs- 
gruppe, zwischen den Heiligen Peter und Paul) sind aus dünnen Holz- 
schindeln zusammengesetzt und bunt koloriert. Drei in Guache kolo- 
rierte Photographien mit volkskundlichen Darstellungen kultischer 
Handlungen bei der Wallfahrtskapelle von Adelwil (Kt. Luzern) 
übergab uns Herr C. R. Seiler in Basel als Geschenk. 

Dem Aberglauben gehört an ein von Herrn A. Steiger in 
St. Gallen geschenkter Zettel mit der „Sator-Arepo‘‘-Formel und den 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 339 


heiligen Zeichen J. N. R. J. und ©. M. B. (Caspar, Melchior, 
Balthasar : die heil. Dreikönige). 

Eine wertvolle Bereicherung hat der Volksbrauch erfahren. Drei 
Taufzettel aus verschiedenen Gegenden und Zeiten sind erworben 
worden. Unter diesen ist namentlich ein von Herrn August Meyer 
in Sissach schenkweise übermittelter bemerkenswert, weıl er als 
Symbol des Reichtums und der Fruchtbarkeit einige Weizenkörner 
enthält. Aus dem Totenbrauch sei ein Totenkopf aus Eisenblech 
erwähnt, den Herr Dr. Max Bider in Chiggiogna erworben und uns 
geschenkt hat. Über die Verwendung konnten bestimmte Angaben 
nicht gemacht werden; doch war das Stück vermutlich am Eingang 
eines Beinhauses angebracht. Unbekannter Herkunft ist eine anonym 
geschenkte Karfreitagsratsche, ähnlich wie sie in unsrer stattlichen 
Sammlung solcher Objekte bereits vertreten sind. Ein Stück Holz 
vom Johannisfeuer (bou de Saint-Dzan), das von den Hausfrauen 
slimmend nach Hause getragen und bei Gewitter in das Herdfeuer 
selest wird und ein segenbringendes Kreuz aus Johannisblumen, 
beide aus Fully, sandte Herr Gams in Zürich schenkweise ein. Be- 
sonders stark war aber auch in diesem Jahre wieder der Zuwachs an 
Lötschentaler Fastnachtsmasken. Käuflich erworben wurden drei 
Masken aus Blatten mit allem Zubehör: Pelzen, Schellen, Leder- 
gürteln, Ärmeln, Handschuhen, einer aus Lappen zusammengesetzten 
Schürze, einer burlesken Tabakspfeife und an den Gürtel zu hän- 
senden Trinkgefässen; ferner ein schönes, offenbar altes Stück aus 
Ferden. Geschenkt wurden von Herrn Prof. Rütimeyer eine mit 
einem Horn auf der Stirn versehene Larve und eine besonders merk- 
würdige aus angesengter Lärchenrinde, beide aus Kippel stammend, 
vom Vorsteher zwei höchst burlesk anmutende mit ungeheuern 
lachenden Mäulern und eine schwarze Teufelsmaske, erstere aus 
Blatten, letztere aus Goppenstein. Zu den Lötschentaler Fastnachts- 
umzügen gehört auch eine geschwärzte, mit einer aufgenagelten 
Fratze aus Tierhaut versehene hölzerne Spritze, aus der namentlich 
die Mädchen und Weiber mit Jauche, zuweilen auch mit Blut be- 
spritzt wurden, ein jedenfalls weit in die vorchristliche Zeit zurück- 
reichender Ritus (Gesch. Prof. Rütimeyer). 

Noch stärker ist die Gruppe Spielzeug angewachsen. Namentlich 
die primitiven Formen sind wieder gut und teilweise durch neue 
Typen vertreten. Die Mehrzahl derselben sind uns von Herrn Prof. 
Rütimeyer, andere von Frl. Gadmer in Clavadel, Frl. Weis in Basel, 
Herrn Giovanoli in Soglio und Herrn Architekt Schlatter in 
St. Gallen geschenkt worden. Das primitivste Spielzeug, ohne alle 
Bearbeitung, stellen einige Maserknollen des Kastanienbaums dar, 
die zuweilen eine entfernte Ähnlichkeit mit Tiergestalten haben 


340 Fritz Sarasin. 


mögen und von den Kindern von Campocologno als Spieltierchen ge- 
braucht werden. Eine weitere Stufe ist der mit Beinen aus Ästchen 
versehene Tannzapfen, wie wir ihn aus Vicosoprano besitzen. Von den 
aus Astragalknochen dargestellten Tierchen sind uns 14 Stück aus 
dem bündnerischen Sertigtal (Frl. Gadmer) zugegangen, von primi- 
tiven Holztierchen folgende Gruppen : 7 Stück aus dem Val de Bagnes 
(Herr Gabbud in Lourtier), 17 kleine und ein grosses aus Saflisch- 
matten (Frl. Weis), 1 aus Ulrichen, 1 aus dem Simmental, 4 aus 
Leysin (Herr Prof. Rütimeyer), 3 st. gallisch-appenzellische, 2 vom 
Braunwald (Herr Schlatter), 2 aus dem Sertigtal (Frl. Gadmer), 
7 von Langwies, 6 aus Zernez, 1 aus Feldis, 3 aus Tavanasa, 18 
aus dem Oberhalbstein (Prof. Rütimeyer), endlich 8 aus Soglio 
(Herr Giovanoli). Diesen Spieltierchen schliessen sich zwei drollige 
Wagengespanne aus Rofna und Oberhalbstein an, deren eines durch 
einen aus einem Astragalus hergestellten Wagen, das andere durch 
ein Jochgespann aus Tannzapfen charakterisiert wird. Ausser diesen 
ältesten Spieltierformen sind noch andere Spielzeuge zu ver- 
zeichnen. Sogenannte „Kartoffeltrüllen“ haben wir aus Mörel im 
Wallis (Frl. Imesch) und Wohlen im Aargau (Herr S. Meier) er- 
halten, eine „Knebeltrülle“ ebendaher (S. Meier), einen Holzkreisel 
aus dem Lötschental (Prof. Rütimeyer), einen elfenbeinernen aus 
Basel (Hr. Weitnauer). Sehr primitiv sind wiederum die mittelst 
kleiner, noch am Aste haftender Tannzäpfchen dargestellten fin- 
gierten „Tabakspfeifen“. Die uns (wie auch 2 hölzerne Hufhäm- 
merchen) von Herrn Prof. Rütimeyer übermachten Stücke stammen 
aus dem Kanton Graubünden, sind mir aber auch aus meiner Jugend- 
zeit recht wohl erinnerlich. Ebenso weit verbreitet sind die Weiden- 
flöten und -pfeifen, wie sie uns in 8 verschiedenen Exemplaren von 
Herrn Gabbud aus dem Val de Bagnes eingeschickt worden sind. 
Mehrere kleine Pfeifen und Lärminstrumente erhielten wir auch von 
Herrn Weitnauer in Basel geschenkt, zwei Schlehbüchsen von Herrn 
S. Meier in Wohlen; vereinzelte kleinere Spielsachen verdanken wir 
den Herren Jehl und Weitnauer. 


Von Verwaltungsgegenständen sind vor allem wieder Tesseln zu 
nennen. So schenkte uns Herr Prof. Rütimeyer eine Milchtessel aus 
Soglio, wie sie jetzt noch in einem dortigen Gasthof bei der Milch- 
lieferung verwendet werden, Herr Giovanoli eine Milchkauf- und 6 
Milchabtauschtesseln aus Soglio; von Herrn Prof. Gmür erhielten wir 
in Tausch eine Schaftessel aus Visperterminen, 2 ‚Loose‘ mit Haus- 
zeichen aus Kippel und Wiler und eine Schafhuttessel aus Mühle- 
bach. Ein Brenneisen mit Baselstab wurde uns von Herrn O’Radiguet 
in St. Ursanne geschenkt. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 341 


Unter Varia mag endlich eine Taschensonnenuhr erwähnt sein, 
die aus der Sammlung Stamm-Preiswerk erworben wurde. 


Anthropologische Sammlung. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. F. Sarasin.) 


Den wertvollsten Zuwachs bilden 3 Dajakschädel mit genauer 
Herkunftsbezeichnung aus dem Innern von Britisch Nord-Borneo, 
geschenkt von Herrn Dr. G. Niethammer. Vom Historischen Museum 
überwiesen wurden einige Alamannenschädel, aus Grabungen im 
Hause, Elisabethenstrasse 13, herstammend. Der eine davon zeigt eine 
Trepanationsöffnung. Eine weitere, von Herrn Dr. K. Stehlin ausge- 
führte Grabung am Gotterbarmweg förderte sehr zahlreiche Skelett- 
reste gleichfalls alamannischer Zeit zutage, von denen die best- 
erhaltenen unserer Sammlung eingereiht worden sind. 


Sammlung der Photographien. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. Felix Speiser.) 


Die neugegründete Photographien-Sammlung hat sich im ver- 
gangenen Jahre stark vermehrt, zum guten Teil infolge eines Auf- 
rufs, den der Vorsteher in den Tagesblättern hatte erscheinen lassen. 
Erwähnt seien vor allem 10 Albums mit prächtigen Photographien, 
welche die Herren K. und F. Zahn s. Zt. von ihrer Reise um die Welt 
mitgebracht haben und welche sie insgesamt dem Museum geschenkt 
haben. Japan, China, Indonesien, Indien und Ägypten sind darin 
reich durch Bilder vertreten, die sich zum Teil auch ausgezeichnet zur 
Ergänzung der Ausstellung eignen. 

Herr Dr. Pannekoek van Rheden übergab uns eine Serie Bilder 
von Sakais, die das einfache Leben dieser primitiven Menschen im 
Innern der Malayischen Halbinsel trefflich illustrieren. Herr Dr. 
A. Tobler schenkte 25 Photographien aus Sumatra, Herr Prof. E. 
Hoffmann-Krayer ethnographisch wichtige Ansichten aus Frank- 
reich, Herr Dr. J. Mähly-Eglinger 50 Stück grosser Photographien 
aus Indien und Ägypten, Herr Dr. Kurt Forcart volkskundlich wert- 
volle Ansichten aus der Bretagne, Herr E. Schmid-Muth eine grosse 
Sammlung von Photographien und Ansichten aus Japan, Amerika 
u.s.w., Herr Pfarrer E. Miescher eine Mappe mit den geschätzten 
Reproduktionen Hildebrand’scher Aquarelle, Herr G. Forrer 17 
prächtige Photographien aus den Battakländern in Sumatra, endlich 
Herr E. Barth Bilder aus Dahome und Nigeria. 

Dem Danke an die Geber sei die Bitte angeschlossen, es möchten 
doch auch andere Besitzer von Photographien-Sammlungen, die in 


342 


Fritz Sarasin. 


Basel ja recht zahlreich sein müssen, uns mit Kopien beschenken, 
oder ihre Platten zum Kopieren zur Verfügung stellen, damit die 
Sammlung des Museums sich vergrössere. 


Verzeichnis des Zuwachses der Sammlung für Völkerkunde 


im Jahre 1916. 


Polarvölker. 


Geschenke. 


Herr Schmid-Muth, Basel: 4 Täschchen aus farbigem Leder, 


‘ Herr 


29 


schwedisch Lappland. 


Afrika. 


Geschenke. 


Dr. H. Bächtold, Basel: Axt, Dolch, Ledergürtel, 2 Kalebassen, 
Goldküste. 

Karl ImObersteg, Basel: Eisengeld, Helm aus Grasfaserge- 
flecht, Dolch, Wurfeisen, Pulverhorn aus Westafrika; Puppe 
der Herero. 

J. Junod, Kongostaat und Basel: 1 eiserne Häuptlingsglocke, 
1 Baumwolljacke, Manjema. 

Dr. L. Ramseyer, Zürich: Ein Stück Ademkra mit Holz- 
stempel, eine Anzahl Amulette, Kalebassen, Peitsche, Hand- 
fessel, Asante (18 Nummern). 

Prof. L. Rütimeyer, Basel: 1 Tabakpfeife aus Messing, 
Kamerun, Bali; Kopf eines Ahnenbildes, Kindertrommel, 
Goldgewicht, Goldküste; Fischspeer, Gabun; 3 Idole aus Holz 
und Elfenbein, 2 Elfenbeinlöffel, 1 geschnitzter Holzbecher, 
3 Haarnadeln, 2 Dolche der Batetela und Manjema. 

Dr. Felix Speiser, Basel: 50 Objekte aus Marokko, Töpferei 
aus Fez, Waffen, Lederarbeiten, Kleidungsstücke, Stickereien, 
Metallarbeiten, kultische Objekte, Kinderspielzeug, Schmuck- 
sachen, Musikinstrumente etc. 

P. Staudinger, Berlin: Häuptlingswedel aus Togo. 


Ankäufe. 


Objekte aus dem Kongogebiet und Gabun. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 343 


Vorderasien. 


Geschenke. 


Herr Dr. Camenisch, Basel: 1 Brot aus Syrien. 

Pfarrer S. Preiswerk-Sarasin, Basel: 1 Gipsabguss der Siloah- 
Inschrift in Jerusalem. 

F. Sartorius-Preiswerk, Basel: 1 Ossuarium aus Jerusalem. 


29 


Vorderindien und Ceylon. 


Geschenke. 


Herr Prof. Dr. A. Buxtorf, Basel: Silberne Gebetmühle, Himalaya- 
länder. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Altes Luxusschwert und 
Messer, Elfenbeinkamm und Elefantendarstellungen aus Elfen- 
bein, Ceylon; Bronzeplatte aus Kaschmir. 

Herr K. Zahn-Burckhardt, Basel: 25 Architekturzeichnungen aus 

Vorderindien. 

Ben. Stähelin-Burckhardt, Basel : 12 Malereien auf Mika, 2 auf 

Seide, ebendaher. 


29 


Malayischer Archipel und Philippinen. 


Geschenke. 


Herr @. Forrer, Sumatra: 10 Gegenstände der Battak. 
» Dr. @. Niethammer 7: 92 Gegenstände aus Britisch Nord- 
Borneo, 1 aus Sumatra. 
Ch. Schmutz-Vandelle, Basel: Bronzegong aus Brunei. 
Dr. A. Tobler, Basel: Messingenes Sirihbesteck, Java. 


22 


29 


Tauschverkehr. 
Ethnographisches Museum, Bern: 3 Gegenstände aus Brunei, 4 von 
den Philippinen. 
Ankäufe. 
1 Bronzedose von Bali; 18 Objekte der Bontok-Igorroten, Luzon. 


Depositum. 


Herr G. Forrer, Sumatra: 2 Zauberstäbe, altes Buch, 2 Tabak- 
büchsen, Amulett aus Knochen der Battak; 2 Wajangfiguren, 
Java. 


344 Fritz Sarasin. 


China-Japan. 


Geschenke. 
Herr Dr. J. R. Geigy-Schlumberger, Basel: Geschnitzter Nilpferd- 


zahn, Japan. 
„ Pfr. E. Miescher, Basel: Japanisches Buch mit Holzschnitten. 

Tit. Freiwilliger Museumsverein, Basel: Alte Oloisonne-Vase. 

Herr Dr. J. Roux, Basel: Japanisches Netzke. 

Frau Ratsherr E. Sarasin-Sauvain, Basel: Göttin Kwannon, Elfen- 
beinschnitzerei. 

Herr Dr. F. Sarasin, Basel: Porzellanfigur, Satsumatechnik, Gott 
des Reichtums. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Japanische Porzellanfigur, 
einen Priester darstellend; Porträtbüste eines Japaners. 

Herr Dr. Felix Speiser, Basel: Elfenbeinschnitzerei, Netzke. 

Herren Fritz und Karl Zahn, Basel: Zwei grosse chinesische Por- 
zellanvasen. 


Depositum. 


Herr G. Forrer, Sumatra: 2 alte chinesische Bronzevasen und eine 
Bronzeschale. 
» Dr. A. Im Obersteg, Basel: Kleid eines Mandarinen mit allem 
Zubehör. 


Australien und Melanesien. 


Geschenke. 


Herr Dr. @. Bollinger, Basel: 2 Wurfspeere aus dem Bismarck- 
archipel. 
„» Dr. F. Sarasin, Basel: Steinbeil und Felsblock mit Petro- 
olyphen aus Neu-Caledonien. 
» P. Staudinger, Berlin: 4 Lanzen von den Admiralitätsinseln. 


Amerika. 
Geschenke. 
Herr E. Vogt-Meyer, Medellin: Thongefäss aus Columbien. 


Depositum. 


Herr K. ImObersteg, Basel: Vollständiger Federschmuck eines 


Indianers aus Nordbrasilien. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 345 


Europa. 
Geschenke. 


a) An Gegenständen. 
(Die im obigen Bericht erwähnten Geschenke werden hier nicht mehr 
aufgeführt. Die beigefügte Zahl bedeutet die Anzahl der geschenkten Gegen- 
stände.) 


Frau L. Bachofen-Burckhardt : thönerne Sparbüchse: 1. — Herr 
Dr. B. Baumgartner, Cham: 4. — Herr Dr. M. Bider: 1. — Frl. 
F. Brügger, Bevers: 1. — Herr von Brunn-Flury : 1. — Herr Claraz, 
Lugano: 1. — Herr P. Notker Curti, Disentis: 1. — Frl. Denicola, 
Rossa : 1. — Frl. ©. Ellinger: 1. — Frl. Frida Gadmer, Clavadel: 
16. — Herr Gams, Zürich: 9. — Herr Giovanoli, Soglio: 18. — 
Herr Glaser, Binningen: 1. — Herr Prof. Hoffmann-Krayer, ausser 
dem Erwähnten: Tessiner Kopftuch, Taufzettel aus Bern, altröm. 
Schlüssel und dito Gefässscherben, Fusswärmer, Filter, Leistenhaken, 
2 Körbe: 47. — Herr Jehl: vermischtes Spielzeug, Perlmutter- 
schnitzereien: 10. — Herr Dr. E. A. Koechlin: 4. — Herr Max 
Krayer: 1. — Herr H. Labhardt, Thun-Hofstetten: Mütze aus 
Baumschwamm: 1. — Herr O. Linder, ausser dem Erwähnten: 
Schuhschnalle aus dem Wallis: 4. — Herr $. Meier, Wohlen 
(Aargau), ausser dem Erwähnten: „Chlöpfbriefli“, blechernes 
Zwitscherinstrument: 6. — Herr Aug. Meyer, Sissach: 1. — Herr 
O’Radiguet, St. Ursanne: 1. — Herr Paravicini-Engel: Hufmesser 
aus Altdorf. — Frau Peyer-Neher, Schaffhausen, ausser dem Er- 
wähnten: Fayence-Vase: 11. — Herr Dr. Roux: 3. — Herr Prof. 
Rütimeyer, ausser dem Erwähnten: 3 Trüegel: 65. — Herr 8. 
Schlatter, St. Gallen: 5. — Herr E. R. Seiler : 3. — Herr À. Steiger, 
St. Gallen: 1. — Herr J. Stuber : 2 Scheren, Schindelschachtel : 3. — 
Herr Dr. W. Vischer: 1. — Frl. A. M. Weis: 7. — Herr Aug. Weit- 
nauer, ausser dem Erwähnten : Spritze unbekannter Verwendung, Ge- 
würzmühle, Brettspiel, Steingutkrüglein, alte Füllfeder, Noten- 
linienfeder, 2 Federmesser, Brillenfutteral, 2 Etuis, geschnitzter 
Schirmknopf, 3 Freimaurerabzeichen, 2 Feuerstahle, 2 Flecht- 
maschinchen (?), Schrotgefäss, Nussknacker, Stimmpfeife, 7 Spiel- 
pfennige: 58. — Anonym: Filzhut von französischer (?) Tracht, 
Karfreitagsratsche. 


b) An Geld. 


Legat R. Forcart-Bachofen, Fr. 500. — Frau Bachofen-Vischer, 
Fr. 50. — Herr Prof. Dan. Burckhardt, Fr. 10. — Frau Forcart- 
Bachofen, Fr. 20. — Herr Gemuseus-Passavant, Fr. 20. — Herr 


346 Fritz Sarasin. 


Hoffmann-LaRoche, Fr. 500. — Herr Dr. K. R. Hoffmann, 
Fr. 50. — Herr @. Krayer-LaRoche, Fr. 20. — Herr M. Krayer- 
Freyvogel, Fr. 20. — Frau A. Sarasin-VonderMühll, Fr. 20. — 
Herr E. R. Seiler, Fr. 10. — Herr A. Vischer-Krayer, Fr. 20. — 
Herr G. Zimmerlin-Boelger, Fr. 10. 


Anthropologische Sammlung. 
Geschenke. 


Tit. Historisches Museum, Basel: Alamannenschädel aus der Elısa- 
bethenstrasse, Basel. 

Herr Dr. G. Niethammer Ÿ : 3 Dajakschädel, Britisch Nord-Borneo. 
Dr. K. Stehlin, Basel: Alamannische Skelettreste vom Gott- 

erbarmweg, Basel. | 


29 


Bibliothek. 


Geschenke. 


Herr Prof. Dr. Ed. Hoffmann-Krayer, Basel: ca. 40 Bände ethno- 
logischer Werke. 

Tit. Museum für Völkerkunde, Hamburg: Abhandlungen des Ham- 
burger Kolonialinstituts, Bd. 31 und 11 (Reihe B. 17 und 8) 
Seidenstücker, Süd-Buddhistische Studien, 1916; Dempwolff, 
Die Sandawa. 

Herr Prof. Dr. L. Rütimeyer, Basel: 12 Bände ethnologischer 
Werke, Anthropos. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Zeitschrift für Ethnologie, 
1896 bis heute. 

Jahresberichte der Museen von Bern, Freiburg i/Br., Hamburg, 
Leiden, St. Gallen, Walee. 


Bildersammlung. 
Geschenke. 


Herr E. Barth, Basel: Photos aus Dahome und Nigeria. 

Dr. K. M. Forcart, Basel: Ethnologische Bilder aus der Bre- 

tagne. 

» G. Forrer, Sumatra: 17 Photos aus den Battakländern, 
Sumatra. 

» Prof. Dr. E. Hoffmann-Krayer, Basel: Ethnologische Bilder 
aus Frankreich. 

» Dr. J. Mähly-Eglinger, Basel: 50 Photos aus Indien, 
Ägypten etc. 


Basler Sammlung für Völkerkunde, Jahresbericht 1916. 347 

Herr Pfr. E. Miescher, Basel: Mappe mit Reproduktionen Hilde- 

brand’scher Aquarelle. 

Dr. van Rheden, Basel: Serie von Bildern der Sakais, Malakka. 

E. Schmid-Muth, Basel: Ansichten aus Japan, Amerika etc. 
» Dr. A. Tobler, Basel: 25 Bilder aus Sumatra. 

Herren K. und F. Zahn, Basel: 10 grosse Albums mit Bildern aus 


aller Welt. 


29 


22 


Manuskript eingegangen 5. Januar 1917. 


Bericht über das Basler Museum für Völkerkunde 
für das Jahr 1917. 


Von 


Fritz Sarasin. 


Das Jahr 1917 bedeutet für unsere Sammlung einen Mark- 
stein wichtigster Art. Am 23. Juni wurde, bei Gelegenheit der 
Jahrhundertfeier der Basler Naturforschenden Gesellschaft, das 
neue Museum für Völkerkunde feierlich eröffnet. Einer Schilderung 
dieser Feier können wir an dieser Stelle entraten, da eine solche, 
begleitet von den beim Festakt in der Martinskirche gehaltenen 
Reden, im Jubiläumsband (28) der Naturforschenden Gesellschaft 
erschienen ist. Wir wollen nur hervorheben, dass die Aufstellung 
den vollen Beifall der Festteilnehmer und des Publikums gefunden 
hat. Das letztere erschliessen wir aus dem andauernd starken 
Besuch des neuen Museums. 

Durch verschiedene Führungen, veranstaltet von den Herren 
Rütimeyer, Speiser und Roux, sind einzelne Abteilungen dem Pu- 
blikum näher gebracht worden. Herr Dr. Speiser hat ausserdem 
am Tage nach der Eröffnung in der Aula einen öffentlichen Vor- 
trag über die Ziele und die Bedeutung völkerkundlicher Museen 
im allgemeinen und des -unsrigen im speziellen gehalten und ferner 
Kurse für junge Leute aus den oberen Schulklassen und eine 
Führung für Pfadfinder geleitet. Ein erfreuliches Zeichen erblicken 
wir auch in der starken Benützung der Sammlungen durch Zeich- 
nungsklassen. 

So wenig wie auf die Eröffnungsfeier, soll hier, obschon der 
Anlass dafür geboten wäre, auf die Geschichte unserer Sammlung 
eingegangen werden. Es wird sich, um dies nachzuholen, Gelegen- 
heit bieten, wenn einmal der geplante Führer durch das Museum 
in Angriff genommen werden wird. Hier sei nur erwähnt, dass 
fast alles auf freiwilligem Wege zusammengekommen ist, wie wir 
auch den Neubau zu einem guten Dritteil privater Munifizenz zu 
verdanken haben. Wir dürfen wohl beifügen, dass die ganze 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 349 


Museumsarbeit, mit Ausschluss natürlich der vom Staate besoldeten 
manuellen Beihilfe, bis heute eine freiwillige Leistung gewesen ist. 

Die Kosten des durch die Herren Eduard, Ernst und Paul 
Vischer ausgeführten Neubaus, ohne das Areal, aber mit Einschluss 
der notwendig gewordenen baulichen Eingriffe und Veränderungen 
im anstossenden alten Museum, mit Einschluss ferner des Aus- 
stellungsmobiliars, haben sich auf rund 770,000 Fr. belaufen. Die 
Bodenfläche der Ausstellungsräume des neuen Museums beträgt 
2331 Quadratmeter, die der Magazinräume im Untergeschoss 431. 
Hiezu kommt das mit den Sammlungsräumen verbundene Arbeits- 
haus am Schlüsselberg, enthaltend Bibliothek- und Sitzungszimmer, 
7 Arbeitszimmer für die Abteilungsvorsteher, Packraum und Diener- 
werkstätte mit 411, zusammen 3173 Quadratmeter. 

Die Verteilung der Sammlungen im neuen Hause ist die fol- 
sende. Im Parterre enthält der noch im Bereich des alten Mu- 
seums liegende Eingangssaal von 162 Quadratmeter Bodenfläche 
(in früherer Zeit amphitheatralischer Hörsaal, später zur Auf- 
nahme der Reptilien- und Fischsammlung hergerichtet, jetzt gründ- 
lich umgebaut und erhöht durch Entfernung eines Zwischenstocks 
unterhalb der Aula) die Sammlungen aus Japan und China. Von 
hier betritt man den Neubau. Zwei kleine Räume, von denen 
der eine den Vorraum zur neuen Haupttreppe bildet, sind den 
reichen Beständen aus Ceylon und den noch wenig bedeutenden 
aus Vorder- und Hinderindien gewidmet. Dann erleidet die geo- 
sraphisch logische Aufstellung eine Unterbrechung, indem der 
Saal mit den Sammlungen aus dem Malayischen Archipel nicht 
unmittelbar an die genannten sich anschliesst, sondern durch 
zwei umfangreiche Räume mit vergleichenden Ausstellungen von 
diesen getrennt ist. Der kleinere davon (152 Quadratmeter) und 
mit Oberlicht versehene, birgt die vergleichende Sammlung der 
Ackerbaugeräte der Erde vom Grabstock der Wedda, Australier, 
Melanesier usw. angefangen bis zu den in unserem Museum reich- 
lich vertretenen, verschiedenen Formen von Pflügen. Eine Gruppe für 
sich bilden die Hackbaugeräte der afrikanischen Neger. Zusammen- 
gestellt sind ferner die Spaten und Hacken der Erde, die mannig- 
fachen Vorrichtungen zum Dreschen (Dreschwagen, Dreschschlitten, 
Dreschwalze, Dreschkeule, -Ruten und -Flegel), die Eggen, die Heu- 
gabeln, die Joche und noch manches andere; hiezu einige Wagen. 
Der andere, grössere (263 Quadratmeter) Raum illustriert die Webe- 
technik der Erde vom Beginn der Flachs- und Hanfbearbeitung bis 
zum fertigen Gewebe. Die wegen der aufgespannten Tücher oder Bänder 
Schädigungen ausgesetzten Webstühle (3 afrikanische, 5 asiatische, 
3 amerikanische, Brettchenwebstuhl des Kaukasus und 1 von den 


350 Fritz Sarasin. 


Sta. Cruz-Inseln) sind in einem grossen Glaspavillon vereinigt; während 
rohere Formen frei aufgestellt sind. Derselbe Raum enthält die 
Schiffe, unter denen ein grosses, sumatranisches Flussboot beson- 
ders hervorragt; deneben Einbäume aus Sumatra, Kamerun und 
der Schweiz, Flossboote von Ceylon und vom weissen Nil, Aus- 
legerboot der Sta. Oruz-Inseln, Fellboote der Eskimo und aus 
Wales, England (Coracle), Schwimmschlauch vom Tigris. An den 
begleitenden Saalwänden haben die Ruder und die Anker ihren 
Platz gefunden. Endlich sind hier zur Aufstellung gebracht die 
Mühlen, Pressen, Stampfen und die Transportmittel (Tragkörbe usw.). 
Der letzte Parterreraum (127 Quadratmeter) ist unseren reichen 
Beständen aus dem Malayischen Archipel gewidmet, wo wieder 
das geographische Prinzip zur Geltung kam und die Sammlungen 
nach den Inseln angeordnet sind, beginnend mit Java, endend mit 
den Aru-Inseln und den Philippinen. 

Im ersten Stockwerk sind die Kollektionen aus Australien, 
Melanesien, Polynesien und Amerika untergebracht, im Treppen- 
vorraum zunächst die grossen Holzskulpturen, Seitentürstücke und 
Hüttenaufsätze aus Neu-Caledonien. Hieran reiht sich ein kleinerer 
Raum mit den australischen Sammlungen, in den Fensterpulten 
Steingeräte und Tschuringas, in 4 grossen Vitrinen Zeremonial- 
geräte, Schmuck, Hausrat und Waffen. Der melanesische Saal 
entspricht in seiner Grösse dem darunter liegenden mit den 
Schiffen usw. Die Sammlungen beginnen hier mit Neu-Guinea. 
Daran reihen sich Bismarckarchipel, Trobriandinseln, Admiralitäts- 
inseln, Maty etc. und die Salomonen. Den Schluss der Ausstellung 
bilden Neu-Caledonien, Loyalty-Inseln und die Neuen Hebriden. 
Die Anordnung ist hier eine rein geographische, ohne aber allzu- 
sehr ins Detail zu gehen. Eine Ausnahme bilden blos zwei grosse 
Glaspavillons, von denen der eine Masken und Maskenpfähle des 
Bismarckarchipels, grosse Idole und eine Riesentrommel aus Neu- 
Guinea, sowie eine Ahnenstatue und einen Maskenträger der Neuen 
Hebriden, der zweite Maskenträger aus Neu-Caledonien, Masken 
und Farnstammidole der Hebriden enthält. Endlich beginnt der an- 
stossende Saal mit den Sta. Cruz-Inseln; er birgt ferner die Bestände 
aus Neu-Seeland, Fidji, Tonga, Samoa, den östlichen polynesischen 
Inseln, Mikronesien und Amerika. Wo irgend das vorhandene 
Material ausreichte, wurden in jeder Gruppe die Gegenstände in 
einer bestimmten Reihenfolge angeordnet, beginnend mit den Kult- 
und Zauberobjekten, woran sich die Trommeln und Tanzgeräte 
anreihen, hierauf die Waffen, Körperschmuck, Kleidung und Hausrat. 

Das zweite Stockwerk enthält Altägypten, Vorderasien, ganz 
Afrika, die Polarvölker und die Prähistorische Sammlung, das 


- 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 351 


Dachgeschoss die Abteilung Europa. Ueber die darin befolgte An- 
ordnung der Sammlungen möge man weiter unten die Berichte 
ihrer Vorsteher einsehen. 

Im ganzen Museum ist die Etikettierung aufs sorgfältigste 
durchgeführt worden, sowohl für die einzelnen Gegenstände, als 
auch in Form kurzer Uebersichten über die Kultur verschiedener 
Gebiete. Reichlich ferner‘ sind Karten und Photographien zur 
Ilustrierung herangezogen worden. Eine kleine Anzahl von Modell- 
figuren sollen die Art und Weise, wie Kleidung und Körperschmuck 
getragen werden, dem Verständnis näher bringen. 

Ueber die Verwaltung des Museums im abgelaufenen Jahr ist 
noch zu berichten, dass die regulären Beiträge des Staates, des 
Museumsvereins und der Gemeinnützigen Gesellschaft dieselben 
gewesen sind wie im Vorjahr. Zur Vollendung der Ausstellung 
ist uns vom Grossen Rate ein Nachtragskredit von 8000 Fr. in 
liberaler Weise bewillist worden. Leider hat derselbe bei den 
gegenwärtigen, sehr hohen Material- und Arbeitspreisen nicht aus- 
gereicht, so dass wir uns veranlasst gesehen haben, um einen 
weiteren von 5000 Fr. nachzusuchen. Mit besonderem Danke be- 
grüssen wir in diesen schlechten Zeiten das Geschenk von 2000 Fr., 
das uns die Museumskommission aus dem ihr zugefallenen, hoch- 
herzigen Legat der Frau Sophie Merian-Burckhardt sel. hat zu- 
kommen lassen. Neben dem langjährigen Diener Horne ist nun 
auch eine jüngere Kraft in der Person des Schreiners J. Bowald 
eingestellt worden. Beide besorgen neben ihrer laufenden Museums- 
arbeit einen Teil des Aufsichts- und Reinigungsdienstes. 

Bevor wir zu den einzelnen Abteilungen übergehen, möchte 
ich die Hoffnung aussprechen, dass das neue Museum sich dauernd 
der Gunst der hohen Behörden und der Einwohnerschaft Basels 
erfreuen und nicht nur eine edle Unterhaltungs- und Bildungsquelle 
für die Besucher bilden, sondern auch als Stätte wissenschaftlicher 
Forschungsarbeit auf dem weiten Gebiet der Völkerkunde unter 
den Anstalten ähnlicher Art eine ehrenvolle Stellung einnehmen 
möge. 


Prähistorische Sammlung. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. P. Sarasin.) 


Der letzte über die prähistorische Sammlung veröffentlichte 
Jahresbericht war für den Jahrgang 1913 erstattet worden; seit- 
dem sind verhältnismässig wenige Einläufe zu verzeichnen, da die 
Sammlung in ihren Grundzügen vollendet war und es nur darauf 
ankam, noch einige besonders empfindliche Lücken zu ergänzen 


352 Fritz Sarasin. 


zum Zweck der Aufstellung im neuen Museum für Völkerkunde, 
welche jetzt, Ende 1917, soviel wie vollständig zur Ausführung 
gebracht worden ist. Was bis zum genannten Datum vom Anfang 
1914 an der Sammlung zukam, soll jetzt kursorisch erwähnt werden: 


Aus der Kulturstufe des Acheuleen einige Faustkeile von Sainte 
Marthe d’Eymet, Dordogne, und ein Silexspahn ebendaher; don. 
Dr. H. @. Stehlin. 

Eine Sammlung von Mousteriolithen aus verschiedenen Mou- 
stérienstationen der Vézère, käuflich erworben. 

Die gesamte prähistorische Ausbeute von Ceylon, die Kultur- 
stufe des Magdalenien repräsentierend, von der Kampagne des 
Jahres 1907, beschrieben in: Ergebnisse naturwissenschaftlicher 
Forschungen auf Ceylon, 4, die Steinzeit auf Ceylon, 1908; dons. 
F. und P. Sarasin. 

Eine Sammlung von Glyptolithen aus Australien, zum Teil von 
mesolithischem, zum Teil von neolithischem Charakter, insofern sich 
neben erstaunlich rohen Steinwerkzeugen sehr sorgfältig zugerichtete 
finden, wie namentlich feingesägte Pfeilspitzen. Die australische 
Lithoglyphie bedarf noch an Hand eines sehr grossen und auf Her- 
kunft genau bestimmten Materiales der wissenschaftlich-kritischen 
Durcharbeitung ; don. Dr. F. Sarasin. 

Dem Neolithikum zuzurechnen ist eine Sammlung von Glypto- 
lithen aus Neuseeland, meist aus Obsidian gefertigt, käuflich er- 
worben. 

Die prähistorische Sammlung aus Schweizer Pfahlbauten vom 
verstorbenen Dr. Thiessing wurde zur Ergänzung unseres Bestandes 
käuflich erworben, da sie viele sehr schöne Stücke enthält, deren 
Aufzählung aber keinen Zweck hätte, da keines derselben eine wissen- 
schaftliche Novität darstellt. Erwähnt sei nur die grosse Selten- 
heit eines wohlerhaltenen Hirschhornbechers. Geschenk des Frei- 
willigen Museumsvereines (1915). 

Einige Steinbeile von Michelsbach wurden der schon vor- 
handenen grossen Sammlung solcher aus der näheren und ferneren 
Umgebung von Basel eingereiht. 

Eine neolithische Lanzen- und eine Pfeilspitze, beide schön 
gearbeitet, von Sumano, Provinz Vincenza; don. Dr. F. Sarasin. 

Ein Steinbeil aus dem seltenen Fibrolith von Vialette, Haute- 
Loire; don. Dr. H. @. Stehlin. 

Eine grosse Sammlung neolithischer Glyptolithen aus Pata- 
gonien, durch Ankauf erworben, enthielt viele sehr typische Mousterio- 
lithen, wie solche innerhalb des Neolithikums auch in der Schweiz 
vom Berichterstatter nachgewiesen wurden. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 353 


Aus der Kulturstufe der Bronzezeit brachte die schon erwähnte 
Sammlung Thiessing wertvolle, den bisherigen Bestand ergänzende 
Objekte. 

Ein kleiner Bronzefund mag des lokalen Intesesses wegen nam- 
haft gemacht werden; der Berichterstatter fand nämlich im Kies- 
schotter des Trottoirs am untern Rheinwes das Fragment eines 
Bronzedolches. Vielleicht stammt es aus dem Alluvialschotter der 
Wiese, entsprechend wie in dem der Birs schon Bronzefunde ge- 
macht worden sind. 

Der prähistorischen Eisenzeit sind sechs Münzen zuzurechnen, 
die 1904 auf dem Grossen St. Bernhard gefunden wurden; don. 
Prof. Dr. E. A. Stückelberg. 

Und nun gestatte man mir noch einige Bemerkungen über die 
wichtigste Tätigkeit, die ich im Laufe des letzten Jahres auszu- 
üben hatte, nämlich über die Aufstellung unserer gesamten prä- 
historischen Sammlung im neu errichteten Museum für Völker- 
kunde. Es sei hier von vorneherein hervorgehoben, dass die vor- 
treffliche bauliche Disposition, die Helligkeit des zur Verfügung 
gestellten Raumes mit seinen harmonischen, angenehmen Dimensi- 
onen, sowie die Solidität des zweckmässig konstruierten Mobiliars zu 
besonderer Sorgfalt in der Auslegung der Objekte einluden, sodass 
der mir vorschwebende Zweck, den Anfänger an Hand logisch an- 
geordneten Sammelmateriales in die Wissenschaft der Prähistorie 
mühelos einzuführen, vollständig erreicht werden konnte. Gerne 
ergreife ich diese Gelegenheit, um auch meinerseits den Herren 
Architekten E. Vischer und Söhne meine dankbare Anerkennung 
auszusprechen. 

Der Gedanke, welcher mich bei der Anordnung der Sammlung 
leitete, war derselbe, der von Anfang an, da ich die prähisto- 
rische Abteilung übernahm, für mich leitend wär, nämlich der, ein 
Bild von der Prähistorie der gesamten Erdballs in den Grundzügen 
zu entwerfen, oder, um mich eines, dafür von mir vorgeschlagenen 
Ausdruckes zu bedienen, ein augenfälliges Bild der globalen Prä- 
historie vor dem Beschauer auszubreiten. Er war mir schon frühe 
klar geworden, dass es ebenso aussichts- als zwecklos sein würde, 
im Zusammenbringen der schweizerischen Pfahlbautenindustrie 
mit den übrigen Museen unseres Landes in Wetteifer treten 
zu wollen; denn von Beginn der prähistorischen Forschung in der 
Schweiz an hatten jene Museen sich in den Besitz reichster Schätze 
aus den Pfahlbautenstationen gebracht, was hier in Basel nicht 
geschehen war, sodass ich mich darauf beschränkte, im Laufe der 
Jahre nur die am meisten typischen Stücke, diese aber in mög- 
lichster Vollkommenheit der Erhaltung, aus der Pfahlbautenzeit 

23 


354 Fritz Sarasin. 


der Schweiz zusammenzubringen. Was aber den anderen Museen 
fehlt, das ist eine Sammlung prähistorischer Typen über den ganzen 
Erdball hin, in welche Sammlung sich die schweizerischen Pfahl- 
bauten nur als eine lokale Ausprägung der neolithischen Kultur- 
stufe einreihen, und nicht nur auf die Heraussetzung dieser natio- 
nalen neolithischen Kulturstufe kam es mir an und in Verbin- 
dung damit auf die vorwiegende Berücksichtigung der in der 
Schweiz aufgefundenen paläolithischen Stationen, für deren Ver- 
tretung ich natürlich ebenfalls besorgt war, vielmehr war mir vor 
allem an einer Darstellung sämtlicher prähistorischer Kulturstufen 
vom Chelléen bis zur Eisenzeit über den ganzen Erdball hin ge- 
legen. Ich kenne noch keine öffentliche Sammlung, auch nicht in 
auswärtigen Museen, wo diesem Gedanken, der doch der wissen- 
schaftlich allein zulässige ist, in der Schaustellung des aufge- 
sammelten Materiales sichtbarer Ausdruck gegeben worden wäre, 
nämlich mit Zurücksetzung nationaler und lokaler Aufsammlungen 
das gesamte System der Prähistorie dem Beschauer, der nicht so- 
wohl flüchtige Unterhaltung als eindringende Belehrung sucht, in 
prägnanten Zügen vor das Auge zu bringen, damit er eine brauch- 
bare Frucht für seine Erkenntniss mit sich davon trage, und ich 
möchte zugleich die Hoffnung aussprechen, es möge dieses Vor- 
gehen auch in anderen Museen Nachahmung finden, es möge auch 
in anderen Museen, besonders in denen grosser Weltstädte, wo ein 
gewaltiges Material globaler prähistorischer Ergologie aufgehäuft 
liegt, eine dem Beschauer umfassende Belehrung bietende Schau- 
sammlung, nach Art der in unserem Museum für Völkerkunde auf- 
gestellten, in systematisch übersichtlicher Anordnung ausgebreitet 
werden. | 
Nach diesen Worten hat es keinen Zweck auf Einzelheiten 
einzutreten, in den früheren Jahresberichten ist ja jeweilen darauf 
hingewiesen worden; speziell bemerke ich nur, dass ich unsere 
neolithische Sammlung, welche die Pfahlbautenfunde in sich ein- 
schliesst und die im Gegensatz zu den früheren Kulturstufen eine 
sehr reiche Spezifizierung der Ergologie zeigt, ebenfalls nicht nach 
lokalen Funden angeordnet habe, wonach die beständige Wieder- 
holung von Werkzeugtypen den Betrachter nur ermüdet hätte, ohne 
seine Einsicht zu fördern, sondern ich ordnete das gesamte Ma- 
terial systematisch nach den Gewerben, zu denen es gebraucht 
wurde, eine Arbeit, die, scheinbar leicht ausführbar, doch viele 
Mühe mit sich gebracht und vieles Nachdenken nötig gemacht 
hatte. Was jetzt als selbstverständlich und äusserst einfach er- 
scheint, das erforderte die umständlichste Kombination der ja ohne 
systematische Ordnung, so wie sie eben einliefen, jeweilen ge- 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 355 


buchten Sammlungsobjekte. Wer aber jetzt in der ausgelesten 
Sammlung von der ersten Kulturstufe an sorgsam betrachtend bis zur 
jüngsten fortschreitet, wird den Eindruck einer Kulturentwicklung 
empfangen, die einem Baume zu vergleichen ist, der mit einfachem 
Stamme beginnend, sich immer mehr verästelt und verzweigt, um 
endlich eine reiche Krone mit Blättern und Blüten auszubreiten; 
und zugleich wird der stille Betrachter erkennen, dass in der prä- 
historischen Ergologie der gesamten Erde eine gesetzmässige Fort- 
entwicklung deutlich sich ausprägt. 

“ Diese gesetzmässige Fortentwicklung gibt sich vor allem auch, 
und das auf den ersten Blick, in der merkwürdigen Tatsache zu 
erkennen, dass in der paläolithischen Kulturstufenfolge, um diese 
gegenüber dem Neolithikum einheitlich zusammenzufassen, die Stein- 
werkzeuge von Stufe zu Stufe kleiner werden, um sich in der letzten 
Stufe, der des Magdalénien, geradezu zu verfeinern; zugleich aber mit 
der allmähligen Verkleinerung der Steinwerkzeuge bereichert sich 
die Ergologie durch Heranziehung eines anderen Materiales, näm- 
lich des Knochens, sowie des Holzes,!) zur Herstellung von Werk- 
zeugen. 

Mit dem Neolithikum zeigt sich ein ganz neues Bild; eine viel 
reichere Kulturindustrie tut sich vor uns auf, vor allem auch durch 
die Erfindung der Keramik gekennzeichnet, und der im Chelléen 
zuerst auftretende Faustkeil, der im Mousterien zur Moustierspitze 
sich verkleinert und nachher ganz verschwindet, zeigt sich in neuer 
Form im neolithischen Steinbeil, das in der älteren Unterstufe des 
Mesolithikum zuerst in roher Zurichtung auftritt, um dann zuge- 
schliffen das eigentliche Leitartefakt, soweit es das Material aus 
Stein angeht, auszumachen und zwar als völlige Neuerscheinung; 
denn während das betreffende Steingerät, der keilartige Fauststein, 
im Ohelleen und Acheuléen unmittelbar mit der Hand gebraucht 
wurde, wird das neolithische Steinbeil an einen Axtstiel gefasst; 
der Arm wird durch einen Holzstiel künstlich verlängert, die Fas- 
sung des Beilsteines am Stielkopf ersetzt die Hand. 

Die gesetzmässige Kulturentwicklung, wie sie in der prähisto- 
rischen Ergologie der ganzen Erde erkennbar wird, zeigt sich auch 
beim Überblick über unsere Sammlung sogleich darin, dass gewisse 
Werkzeugtypen allenthalben in gleicher Ausbildung wiederkehren 
und zwar in so genauer Übereinstimmung, dass der Gedanke, sie 
könnten an verschiedenen Orten des Erdballs selbständig erfunden 


1) Die Verwendung des Holzes im jüngeren Paläolithikum erfahren wir 
durch die Höhlenmalereien, auf denen wir die Wurflanzen und den Pfeilbogen 
auftreten sehen; erhalten haben sich paläolithische Holzgeräte nur ganz aus- 
nahmsweise und fragmentarisch. 


356 Fritz Sarasin. 


worden sein, von der Hand zu weisen ist; denn die Faustkeile 
oder, wie ich sie nennen will, die Sphenisken des Chelléen und 
Acheuléen von Europa, Afrika und Indien sind ebenso gleichge- 
staltet, wie die Mousteriolithen von Europa und Tasmanien, wie 
die neolithischen geschliffenen Steinbeile auf dem gesamten Erd- 
ball, und gerade die letzteren beweisen durch ihre lückenlose geo- 
graphische Aufeinanderfolge, dass alle diese ergologischen Typen 
von einem Orte aus, wo sie einmal erfunden worden sind, von Volks- 
stamm zu Volksstamm sich verbreitet haben, dass sie Wandertypen 
sind, die überall, wo sie sich hin verbreiteten, als neue Erfindungen 
bereitwillig aufgenommen wurden und so den bisherigen Werkzeug- 
schatz bereicherten. Die ergologische Typenwanderung scheint sich 
verhältnismässig rasch vollzogen zu haben, so wie ja auch z. B. der 
Tabak, die Kartoffel, der Mais nach der Entdeckung von Amerika 
rasch bis zu den primitivsten Völkerstämmen vorgedrungen sind; 
ausserdem leistete in prähistorischer Vergangenheit die gewaltige 
Länge der Zeit einer solchen ergologischen Typenwanderung Vor- 
schub. Wer auf diesen Gesichtspunkt hin unsere prähistorische 
Sammlung durchgeht, der wird dem Gedanken, als wären die sich 
gleichenden ergologischen Typen an vielen Orten selbständig ent- 
standen, den Abschied geben, ein Gesichtspunkt, den ich jetzt 
wie schon früher?) betone, da der Irrtum der selbständigen Erfin- 
dungen von in globaler Ausbreitung gleichgeformten Werkzeugen 
immer wieder auftaucht und man denselben auch immer noch mit 
dem konfusen Begriff des „Völkergedankens“ Bastian’s verknüpft 
findet. Um es kurz zu sagen: ein hochbegabtes Volk, resp. gewisse 
einzelne hochbegabte Individuen machen die neuen Erfindungen, 
die andern übernehmen sie und stilisieren sie entsprechend ihrer 
geistig konstitutionellen Eigenart. So soll die Betrachtung unserer 
Sammlung den Gedanken der gesetzmässigen Entwicklungsfolge der 
prähistorischen Kulturstufen, wobei die neuen jeweilen in globaler 
Ausbreitung schichtweise sich über die älteren legen, im Beschauer 
lebendig werden lassen.?) 

2) P.S. Zur Einführung in das prähistorische Kabinett der Sammlung für 
Völkerkunde im Basler Museum, 1906, p. 37. 

3) Bei einer Erfindung hat sich sogar die Tradition, dass sie von einem 
einzelnen Menschen der ganzen Menschheit gegeben wurde, erhalten, nämlich 
beim Feuer; ja, bis zu gewissem Grade für alle Gewerbe, indem man die in 
Aeschylos Prometheus gegebene Darstellung ruhig im obigen Sinne generalisieren 
darf, und in Alt-Aegypten erscheint Prometheus durch Osiris vertreten. Dass 
dieser Gesichtspunkt aber nicht auf die moderne Wissenschaft anzuwenden ist, 
die vermöge ihrer systematisch sich aufbauenden Arbeitsweise, deren Ergebnisse 
literarisch sogleich überall hin verbreitet werden, verschiedene Köpfe zu gleicher 


Zeit einen neuen Gedanken, eine neue Erfindung gewinnen lässt, ist wohl ohne 
weiteres einleuchtend. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 357 


Diese schichtweise Aufeinanderfolge der Kulturstufen erleidet 
freilich mit dem Auftreten der Metallzeit, im speziellen der Bronze- 
zeit, eine Störung, insofern die Herbeischaffung des Materiales für 
die Bronze, von Kupfer und Zinn also, und die Schmelzung und 
Herstellung der Werkzeuge mit Hilfe von Gussformen für viele 
primitive Völkerschaften unmöglich war und es noch ist. Stein 
findet sich ja überall; aber mit den Metallen ist es eine andere 
Sache, und auch das Eisen, das erst nach umständlicher Verhüt- 
tung brauchbar wird — wenn es nicht, wie in ausnahmsweisen 
Fällen, in gediegenem Zustand an Stelle von Stein zu Beilen ver- 
mittelst Zuhauung und Polierung verwendet wurde — drang nur 
langsam vor und nur zu solchen Völkerstämmen, die durch nahe 
und dauernde Berührung mit in der Kultur vorgeschrittenen 
Völkern die Verhüttung erlernt hatten; ja, auch dann bedarf es 
besonders geschickter Individuen, die von Alters her auch bei 
Kulturvölkern im Geruch höherer Fähigkeiten, als sie dem gemeinen 
Mann erreichbar waren, standen und bei zahlreichen Völkern noch 
stehen; es hängt ihnen etwas dämonisches an, etwas phantastisches, 
man glaubt sie im eigentlichen Sinne des Wortes mit dem Teufel 
im Bund. Die Bearbeitung des Steines aber ist für jeden erlern- 
bar, und so stand der schichtenweisen Ausbreitung der lithochronen 
Kulturenfolge nicht das Hindernis der Schwierigkeit in der Be- 
schaffung des Materiales und der Herstellung der Werkzeuge ent- 
gegen, wie bei denen aus Bronze und Eisen. 

Es ist nun weiter noch ein sehr wichtiger Umstand in der Be- 
handlung einer prähistorischen Sammlung namhaft zu machen, er 
betrifft die Etikettierung. In vielen Museen fehlt dieselbe entweder 
ganz oder sie ist ungenügend durchgeführt; durch ihr Fehlen aber 
wird die Sammlung für den Anfänger, ja auch für den Kenner, 
geradezu stumm gemacht. Eine knapp gefasste Aufschrift, die ge- 
wissermassen die Sprache der Objekte sein soll, kann aber nur 
durchgeführt werden, wenn alle Objekte vorerst einer sorgfältigen 
Katalogisierung unterworfen worden sind, und diese Katalogisierung, 
womit eine vorläufige, vor jeder Störung sichere Aufbewahrung zu 
verbinden ist, habe ich von Anfang, im Jahre 1903 an, in der 
folgenden Weise vorgenommen: 

Von jeder neu hinzugekommenen Sammlung oder auch jedem 
Einzelobjekte wird zuerst, so genau als es nach den mitgeteilten 
Angaben möglich ist, die Herkunft, der Fundort also, festgelegt; 
sodann werden die Objekte wissenschaftlich nach den durch sie 
repräsentierten Kulturstufen und jedes einzelne nach seinem Wesen 
und Gebrauch bestimmt. Darauf erhält ein jedes seine fortlaufende 
Zahl, welche die des Kataloges ist, je nach heller oder dunkler 


35 


O0 


Fritz Sarasin. 


Färbung mit schwarzer oder weisser Farbe aufgeschrieben, was nur 
in seltenen Fällen wegen der Kleinheit der Objekte untunlich 
wird; solche werden in eigenen kleinen Schachteln oder in Glas- 
tuben verwahrt, denen die Katalogzahl beigelegt wird. In den 
weitaus meisten Fällen lassen sich bis 4 Zahlen nebeneinander 
mit der Tuschfeder anbringen, sodass ich also bis 9999 ohne Kür- 
zung numerieren konnte. Darauf begann ich von neuem mit der 
1, fügte aber über den neuen Zahlen einen Punkt bei, sodass also 
das zweite Zehntausend einen Punkt über den Zahlen hat; für das 
folgende Zehntausend würden zwei Punkte anzubringen sein und 
so weiter. Darauf kommen die Objekte partienweise nach Ver- 
wandtschaft geordnet, z. B. Spitzen, Messer, Schaber, usw., in offene 
Schachteln, deren jede auf einer Etikette die Zahlen der in ihr 
deponierten Objekte aufgeschrieben zeigt. Diese Schachteln werden 
in staubfreien Schubfachkasten autbewahrt; jedes Schubfach be- 
kommt wieder eine Etikette mit den Zahlen der in ihm enthaltenen, 
in den Einzelschachteln deponierten Gegenstände. Ist dies ge- 
schehen, so wird die neu eingelaufene Sammlung in das Eingangs- 
buch mit kurzer Aufschrift und den durch sie repräsentierten 
Zahlen eingetragen. Endlich bietet den Schlüssel zum Ganzen ein 
Zettelkatalog, der die Lokalitäten- und die Donatorennamen ent- 
hält; zu jeder dieser beiden Kategorien werden die Zahlen der 
Objekte beigeschrieben. Für diejenigen Gegenstände, die in der 
Schausammlung ausgelegt sind, wird dies in den Schachteln, denen 
sie entnommen wurden, angemerkt. Muss ein Objekt wegen seiner 
Grösse an einem besonderen Orte untergebracht werden, weil es 
im Schubfachkasten nicht Platz findet, so weist ein Zettel an der 
Stelle, wo seine Nummer im Schubfach sich finden sollte, auf den 
Ort der Unterbringung hin. So kann jedes Objekt sofort aufge- 
funden und sei es zum eigenen Studium, sei es auf Wunsch von 
Drittpersonen herbeigebracht und aufgezeigt werden. 

Für die Schausammlung ist auch der folgende Gesichtspunkt 
von Bedeutung: die Objekte, die fast durchgehends auf kleinen 
Holztabletten ausgelegt sind, müssen, besonders wenn ihrer zahl- 
reiche kleine nebeneinander gruppiert werden, eine möglichst har- 
monische Anordnung erkennen lassen, um das Auge nicht zu er- 
müden; das ist nun Sache eigenen Empfindens und kann nicht nach 
Regeln erläutert werden, umso weniger, als ja die Anordnung ganz 
vom Wesen der Objekte abhängt und also für jede Tablette ver- 
schieden ist. 

Als farbiger Untergrund wurde durchgehends, wie übrigens im 
ganzen Museum, ein gelbgrauer Anstrich gewählt, der vom ver- 
storbenen Zoologen K. Möbius. dem Direktor des Berliner Natur- 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 359 


historischen Museums, empfohlen worden ist und der das Auge 
nicht ermüdet, weil er, wie Helmholtz bestätigte, keine Nachbilder 
im Auge hinterlässt. Auf dem so gefärbten Untergrund scheinen 
die Objekte wie auf einer Nebelwand zu schweben; sie kommen 
als solche zur Geltung mit der kärglichen Färbung, die fossilen 
Objekten eigen ist, und werden nicht durch grellen Anstrich des 
Untergrundes übertönt. Nichts schädigt die Wirkung eines schlicht 
gefärbten Objektes mehr, als ein greller, etwa wie das öfter beliebt 
wird, rot gefärbter Untergrund; sogar schwarz macht den Objekten 
eine viel zu starke Konkurrenz, mag aber zur seltenen Ausnahme 
bei hellgrauen oder durchsichtigen Objekten verwendet werden. Ich 
habe es nirgends getan, da sich eine schwarz gestrichene Tablette 
aus der Suite der andern zu grell hervorhebt. ‚Jeder, der sich 
wirklich unterrichten will — und für blosse Unterhaltung bietet 
eine Sammlung prähistorischer Fundstücke keine Handhabe — wird 
dem Möbius’schen Anstrich den Vorzug vor jedem anderen geben, 
weil nur durch diesen das Objekt zur vollen Geltung kommt, und 
darum kann es sich ja allein handeln. 

Ich übergehe die Fülle von Einzelheiten, die sich vor dem 
Auge des forschenden Betrachters ausbreiten und die sowohl in 
den Objekten selbst, als in den aus ihnen zu gewinnenden Erfah- 
rungen auf Grund logischer Schlussfolgerungen sich aussprechen, 
und weise nur noch auf den grossen Unterschied hin, der uns nach 
einer Besichtigung der ethnographischen Sammlung, der aktuellen 
Ergologie also, beim Betreten der prähistorischen Sammlung als 
erster Eindruck entgegensprinst: es ist derselbe, den wir emp- 
fangen, wenn wir nach der Besichtigung einer Sammlung bunter 
noch lebender Tierformen einen Saal betreten, worin die fossilen 
Reste derselben zur Ausstellung gebracht sind. Wie die aktuelle 
Ergologie der farbenbunten Aufstellung noch lebender Wesen zu 
vergleichen ist, so die prähistorische Ergologie einer paläontolo- 
gischen Sammlung, und es ist darum gerechtfertigt, die Prähistorie 
im Gegensatz zur Ethnographie oder der aktuellen menschlichen 
Ergologie als fossile menschliche Ergologie oder mit einem Worte, 
dem Ausdruck Paläontologie entsprechend, als Paläergologie zu be- 
zeichnen. 


Polarvölker, Afrika und Vorderasien. 
(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. Leop. Rütimeyer.) 


Das Berichtsjahr, über welches hier referiert werden soll und 
welches endlich die Erfüllung längstgehegter Wünsche brachte, war 
vor allem der Arbeit des Ordnens und des Einreihens unserer 


360 Fritz Sarasin. 


Sammlungsbestände im neuen Museum gewidmet, weit weniger der 
Sammeltätigkeit selbst. 


Bevor über letztere berichtet wird, ist es am Platze, etwas 
über die Prinzipien und Gesichtspunkte zu sagen, nach welchen 
diese Aufstellung durchgeführt wurde. 


Im ersten Vorraum der II. Etage (Ausstellungsfläche 33 m’) 
wurde in Wandschränken und Pultvitrinen unsere kleine Sammlung 
altägyptischer und vorderasiatischer Altertümer untergebracht; der 
zweite (Grundfläche 48 m?) ist der arabischen Architektur, speziell 
der Innenarchitektur gewidmet. Die Mitte des Raumes nimmt ein 
aus unsern altarabischen Muscherabijen, grossenteils dem 16. Jahr- 
hundert angehörig, hergestelltes Gremach ein, dessen Decke der präch- 
tige Plafond eines altarabischen Hauses aus Tunis bildet. Im Innern 
ist die Gewandfigur einer Agypterin und einiger Hausrat aufge- 
stellt. An den Wänden hängen verschiedene Innenarchitekturstücke, 
wie Muscherabijen, schönes Holzgitterwerk, Deckengebälk, dann 
das Tor eines Kabylengehöftes mit altberberischem Dekor, bemalte 
Abgüsse der Alhambra-Architektur und Nachbildungen von Fliesen 
derselben. Die Fenster sind teilweise besetzt mit altarabischen 
Fenstern aus buntem Glase aus dem 17. und 18. Jahrhundert. 


Es folgt der grosse Hauptsaal (Flächeninhalt 263 m?), der die 
Sammlungen aus dem Kaukasus und Vorderasien, die afrikanischen 
und arktischen Sammlungen enthält. Dass letztere hier unterge- 
bracht wurden, erscheint allerdings nicht sehr logisch, war aber 
durch einen schon bei Einräumung des neuen Museums sich be- 
merkbar machenden Raummangel unausweichlich. Allerdings bildet 
dann wieder in mehr logischer Weise die kleine arktische Abtei- 
lung den Übergang zur erense im nächsten Saale. 


Die Aufstellung im grossen Hauptsaal ist so durchgeführt, 
dass innerhalb einer Aufstellung in den Schrankreihen, welche die 
Mitte einnehmen, nach geographischen Gesichtspunkten ausgestellt 
wurde, doch so, dass einige sachlich zusammengehörende Gruppen 
in die fortlaufende geographische Serie eingereiht wurden. Die 
Pultvitrinen an den Fenstern, sowie die Wände blieben sachlichen 
Spezialgruppen, sei es aus Afrikä allein, sei es aus allen drei, dem 
Referenten unterstellten Gebieten, Vorderasien, Afrika und Polar- 
länder, reserviert. Dieses Nebeneinander von geographischer und 
sachlicher Spezialausstellung bietet namentlich auch für das Pu- 
blikum grosse Vorteile der Übersichtlichkeit. Bei grösseren Mengen 
von Ausstellungsobjekten wurde übrigens auch in den geographischen 
Serien so verfahren, dass jeweilen gewisse materielle Gruppen wie 
Kleider, Hausgeräte, Waffen etc, zusammengestellt wurden. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 361 


Die Reihen der grossen, senkrecht zur Längsaxe des Saales 
aufgestellten, von beiden Seiten Licht erhaltenden Schränke beginnen 
mit den Beständen aus dem Kaukasus, dem Agypten, Tripolis, 
Tunis, Algier und Marokko folgen. Daran schliesst sich die Spe- 
zialgruppe afrikanischer Musikinstrumente, die eine ganze Querreihe 
von vier grossen Schränken ausfüllt. Es folgen die Bissagos-Inseln 
mit Senegambien, Sierra Leone und Hinterland, der französische 
West-Sudan und die Goldküste, Togo und Dahome. 

Bei der Goldküste sind als Spezialgruppe die Kultgegenstände, 
speziell Fetischdienstobjekte von der Goldküste und Asante, ein- 
geschaltet. 

In der Mitte des Saales ist vorläufig zum Zwecke spätere 
Aufstellungserweiterung ein grösserer Raum freigehalten, dessen 
Mitte ein grosser Glaspavillon einnimmt mit dem Panzerreiter von 
Bornu und afrikanischem Sattelzeug. 

Es folgen dann wieder in geographischer Reihenfolge Benin, 
Süd- und Nord-Nigeria, Kamerun mit einer Spezialgruppe von Kult- 
objekten, die Geheimbünde illustrierend, vor allem den früher so 
gefürchteten Mungilosango. 

Weitere Schränke enthalten die Bestände der Kongoländer 
mit einer Spezialgruppe der Pygmäenergologie der Wambutti vom 
Ituri; es folgt wieder ein grosser Glaspavillon mit afrikanischen 
Kultobjekten, Masken und Idolen (ca. 160 Idole und 55 Masken); 
den Schluss machen Süd- und Ostafrika, die Gebiete der grossen 
Seen und des obern Nil; Osthorn, Abessynien und der östliche 
Sudan mit Nubien schliessen sich wieder an den Anfang mit 
Agypten an. Teils in diesen Schrankserien, teils in einem Extra- 
schrank sind aufgestellt einige Gewandstatuen, so ein Berber aus 
Süd-Marokko, ein Bunduteufel, ein Wakambatänzer in voller Aus- 
rüstung, sowie eine Hererofrau. 

Ein fernerer Wandschrank enthält eine reiche Sammlung afri- 
kanischer Amulette, deren innere Bedeutung, soweit sie bekannt, 
auf numerierten Tafeln angegeben ist und die wieder geogra- 
phisch und nach ihren spezifischen Zwecken geordnet sind. Die 
andere Hälfte dieses Schrankes nimmt eine Sammlung afrikanischer 
Tabakpfeifen ein, sowie eine Gruppe von Puppen aus Afrika, Vorder- 
asien und den Polarländern. 

Die Fensterpultschränke endlich sind ausschliesslich für Spe- 
zialgruppen reserviert, so vier derselben für männlichen und weib- 
lichen Körperschmuck in Metall, Holz, Stein, Federn, Leder, Glas- 
perlen etc., diese wieder nach geographischen Provinzen geordnet 
aus Vorderasien, dem Kaukasus und ganz Afrika. Drei fernere 
Vitrinen zeigen die hochentwickelte Metalltechnik der Kongostämme 


362 Fritz Sarasin. 


durch Ausstellung von (Grebrauchs-, Kriegs- und Prunkmessern, 
Wurfmessern, Kriegs- und Prunkäxten (ca. 90 Stück), zwei weitere 
die afrikanischen Geldsorten von der riesigen Longanda des Kongo 
bis zum Kaurigeld West-Afrika’s, endlich eine vergleichende Gruppe 
Kinderspielzeuge und afrikanische Feuerzeuge. 

An den Wänden sind ebenfalls in geographischer Anordnung 
angebracht die afrikanischen Lanzen, Schilde, Bogen und Pfeile 
(202 Lanzen, worunter 75 der Kongoländer, 37 Schilde und 24 
afrikanische Bogen). Zur Illustration des Ausgestellten dienen ein- 
zelne Photographien. 

Die arktische Sammlung endlich nimmt die südliche Schmal- 
wand des grossen Saales ein und beherbergt in vier Schränken die 
Objekte aus Ost- und West-Grönland, die schon ziemlich ansehn- 
lich gewordene Sammlung der finnischen, russischen, schwedischen 
und norwegischen Lappen, einige Objekte der Samojeden und aus 
Sibirien, endlich etwas weniges von den Aleuten und von Alaska. 

An der Wand ist angeordnet eine kleine Spezialgruppe lap- 
pischer Netze und Fischereigeräte. 


Polarvölker. 
Zuwachs des Jahres 1917. 


Im Berichtsjahre verdanken wir wieder der unermüdlichen und 
äusserst fachkundigen Sammeltätigkeit von Herrn Konietzko in Ham- 
burg, der ausser für einige grosse deutsche Museen auf seiner Reise 
im schwedischen Lappland (Nord-Jämtland) im Herbst 1916 auch 
für uns einiges sammelte, eine sehr wertvolle Kollektion von 30 
Nummern, jede eine Ergänzung unserer sonstigen Lappenbestände. 

Von besonderm Interesse ist eine kleine Gruppe von Objekten, 
die aus Birkenrinde gefertigt sind. Birkenrinde ist bekanntlich 
gerade für arktische Völker von grosser Wichtigkeit, da sie zu 
allen möglichen Zwecken verwendet werden kann. Die Birke hat 
hier einen hohen wirtschaftlichen Wert. Die Birkenrinde dient, und 
das gilt gewiss zum Teil auch für unsere Schweizer Pfahlbauten, 
in denen oft Birkenrinde gefunden wird, zum Dachdecken, zur An- 
fertigung von Geräten und zum Flechten von Schuhen, Körben und 
Grefässen. Aus der Rinde wird Birkenteer gewonnen, aus den 
Blättern Farbstoff für Wolle.*) Eine weitere wichtige Anwendungs- 
weise der Birkenrinde, über die sich in der Literatur. fast nichts 
findet, ist die Anfertigung von Birkenkerzen und Fackeln, wie sie 


4) Vergl. Krause. Die indogermanischen Namen der Birke und Buche in 
ihrer Beziehung zur Urgeschichte, Globus, Bd. 62, 1892 p. 157. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 363 


heute noch gebraucht werden in abgelegenen Teilen von Spanien, 
in Polen und wie jetzt Herr Komietzko, den ich bat, hienach in 
Lappland zu forschen, nachwies für Herbergsdalen, Nord-Jämtland 
und schwedisch Lappland. Doch sind sie auch dort seit 15—20 
Jahren obsolet. Exotisch fand Herr Dr. Th. Schneider?) bei den 
Chippewai-Indianern Fackeln aus Birkenrinde. 


In der Schweiz konnte Referent solche Birkenkerzen im Be- 
richtsjahre auch nachweisen für einige Gegenden des Tessin und 
des Misox; ebenso sind nach Abbé Breuil zweifellos der grösste Teil 
von in Pfahlbauten gefundenen Birkenrollen als solche Birkenkerzen 
zu deuten, wie auch hiefür Herr Sul/zberger für den Pfahlbau „Weiher“ 
den endgiltigen Beweis erbracht hat, indem er eine solche Birken- 
kerze fand, deren Ende noch verkohlt war. 


Andere Objekte unserer Sammlung aus Birkenrinde sind ein 
Salzgefäss, ein Trichter für Rentiermilch, ein grosser Tragkorb aus 
Birkenrindengeflecht. 

Weitere direkt an prähistorische Ergologie sich anreihende 
Geräte dieser Lappen sind eine ca. 10 cm lange Holznadel zum 
Nähen der Birkenrindengefässe, ein Schaber aus Renhorn zum 
Auskratzen von Holzschalen, ein Löffel aus Elchhorn und ein Messer 
aus dem Mittelfussknochen eines Elches. Für Jagd und Fischfang 
dient eine Fangschlinge für Auerwild, ein Bärenspeer mit Spitzen- 
schutz aus Renhorn, sowie zwei dreschflegelartige Geräte aus ge- 
flochtenen Birkenruten, mit denen die Forellen, nachdem das Wasser 
aus gestauten Forellenbächen zumeist abgelassen, geschlagen werden. 


Einige Kleidungsstücke, worunter ein schöner Fellrock und 
Pelzmütze aus Rentierfell, zwei Gürtel mit Zinndrahtdekor für 
Weiber, eine Rückentrage (Räf) aus Holz, geflochtenen Zweigen 
und Knochen, verschiedene Körbchen und eine originelle Art von 
Schachspiel, bei dem kleine geschnitzte Holzfiguren die Lappen 
und die nach Norden vordringenden Bauern darstellen, setzen mit 
noch einigen andern Objekten die interessante Kollektion zusam- 
men, der der Referent noch ein Gerät zum Fellgerben von den 
Samojeden des Izmadistriktes hinzufügte. 


Afrika. 


Der Zuwachs ist dieses Jahr ein sehr bescheidener, er beträgt 
nur 59 Nummern, die wir fast ausschliesslich alten und neuen Gön- 
nern und Freunden unsrer Sammlung verdanken. 


5) Aus dem Leben von Dr. Th. Schneider. Basel 1902, p. 53. 


364 Fritz Sarasin. 


Aus Alt-Ägypten schenkte der Referent eine kleine Vogel- 
mumie und ein Collier aus Glas- und Thonperlen, deren Authen- 
tizität allerdings kaum durchwegs gesichert sein dürfte. 

Nordafrika. Zwei Gefässe aus schwarzem Thon aus Assiut ver- 
danken wir Herrn Dr. Th. Engelmann. Aus Tunis kommt ein 
Schmuck, Alaka, der bei Umzügen über die Prozessionsfahnen ge- 
hängt wird (Donator Herr Prof. E. Hoffmann-Krayer). Eine Anzahl 
schöner alter Gefässe, die einer Privatsammlung entstammen, deren 
Ankauf uns dieses Jahr ohne die Hilfe bewährter Gönner nicht 
möglich gewesen wäre, schenkte Herr Dr, Rud. Merian. Hieher 
gehört ein schöner Henkelkrug, der alten kabylischen Töpferei 
angehörig und neben einigen kleineren Gefässen zwei grosse Fayence- 
platten aus Fez, ferner, ebenfalls aus Fez, zwei Ziergefässe aus 
Thon, bei denen auf hellrotem Grunde Blumen und Rosettenorna- 
mente in grellen Farben aufgetragen sind. Der interessante Dekor 
scheint als Nachahmung der bunten marokkanischen Lederarbeiten 
aufzufassen zu sein. 

Aus Marokko stammt ferner ein schönes Pulverhorn; eine Dop- 
pellampe aus Messing scheint aus Arabien zu kommen (Geschenk 
von Herrn Dr. À. Merian). 

Westafrika. Aus den Senegalländern stammt ein grosses Amu- 
lett mit einem Gehänge aus Messingscheiben, die eine Schlange 
und die Hand Fatma (Choms) aufgetragen haben, sowie aus Schweins- 
hauern (Geschenk von Herrn Prof. Hoffmann-Krayer). 

Von der Goldküste schenkte uns Herr Missionar Lädrach ein 
criginelles Rätselspiel der Tschineger, wie sich solche auf den Dorf- 
märkten öffentlich aufgehängt finden. Es werden dabei an Bastfäden 
auf einer Schnur aufgereiht eine grössere Anzahl kleinerer Objekte 
ausgestellt, wie Vogelfedern, Elephantenschwanzhaare, Menschen- 
haarbüschel, Früchtchen, Papier- und Tuchfetzen, Muscheln etc. 
Jedes Objekt hat seine Bedeutung und Beziehung auf ein Sprich- 
wort, und die Marktleute unterhalten sich damit, dieselbe zu er- 
raten. So bedeutet z. B. eine Kaurimuschel: Wenn zwei Menschen 
drei Muscheln teilen sollen, gibts gern Streit; bei Schwammfasern 
ist die Bedeutung: Der Badeplatz ist schon nass, bevor es regnet etc. 

Herr E. Ramseyer schenkte aus dem Nachlass seines. Vaters 
einen kleinen vollständigen Webstuhl und einen Pfeifenkopf aus 
Asante, Herr Dr. Engelmann einen hübschen Korb aus Flechtwerk 
von der Goldküste, aus Dahome erhielten wir ein Paar Sandalen 
und ein Musikinstrument von Herrn @. Schneider. 

Kongoländer. Von Herrn Prof. E, Hoffmann-Krayer erhielten 
wir Eisengeld der Fan und vom Kongo, letzteres in Form einer 
flachen Klinge, ebenso einen originellen Helm aus Flechtwerk. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 365 


Eines der merkwürdigsten afrikanischen Geldsubstitute in Form 
einer (hier allerdings ungewöhnlich grossen) Lanzenklinge, Länge 
155 cm, Breite 8 cm, schenkte uns Herr Major E. Federspiel in 
Liestal. Das Verbreitungsgebiet des seltenen Stückes, welches der 
Donator als Gabe für die Museumseröffnung uns reserviert hatte, 
ist das Land der Basoko bis Stanleyville, wo dieses „Geld“ bei 
den Stämmen der Uferbevölkerung in Gebrauch ist. 

Von den Fan erhielten wir weiter von Herrn @. Schneider 
einen Schädelfetisch „Nsieghebiri“, wie solche in Schachteln auf- 
bewahrt — es sind meistens die Hirnschädel der Vorfahren — von den 
Häuptlingen bei wichtigen Anlässen konsultiert werden; ferner einen 
Esslöffel aus Holz geschnitzt. Von den Bafioti, Bezirk Brazzaville, 
erhielten wir von Frl. A. Döring ein gutes altes Idol. 

Südafrika ist vertreten durch einige Gürtel und Colliers in 
Perlenstickerei der Basutos, die Frl. G. Wackernagel uns stiftete. 

Aus Ostafrika kam uns von Frl. A. Döring, Missionarin der 
amerikanischen Mission, ein Ohrschmuck der Wakamba und eine 
kleme Holztrommel der Wakikuju zu, endlich aus dem Ost-Sudan 
oder Nubien ein Geldbeutel in Form eines getrockneten Straussen- 
halses und zwei Amulette (don.: Herr Prof. Hoffmann-Krayer). 


Vorderasien. 


Aus Josgad in Anatolien schenkte uns Herr Dr. A. Vischer 
einen reichen Kopf- und Halsschmuck der Frauen in Form einer 
roten Tuchmütze, auf deren Oberfläche eine Scheibe von massivem 
Silber ruht mit einem Gehänge von Filigranarbeit. Dazu gehört 
ein Hals- und Brustschmuck von Kettchen, kleinen Scheibchen und 
Rosetten in Weissmetall. Ebendaher sind zwei Esslöffel aus gelb 
lackiertem Olivenholz. 


Vorderindien, Hinderindien und Malayischer Archipel. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. Fritz Sarasin.) 


Vorderindien ist blos vertreten durch einen kleinen dreibeinigen 
Tisch aus Kaschmir, Papiermachéarbeit, reich und bunt mit Blumen- 
ornamenten bemalt, Ceylon durch eine alte Münze in Form eines 
umgeknickten Silberstäbchens — dieses sogenannte Angelhakengeld 
ist persischer Herkunft — (P. und #. S.), Hinderindien durch eine 
mit roten Ziegenhaaren dekorierte Lanze der Naga und das längst 
schmerzlich vermisste pneumatische Feuerzeug aus dem chinesisch- 
birmanischen Grenzgebiet (eingetauscht von der Zürcher Sammlung 
gegen Speiser’sche Objekte aus den Neuen Hebriden). Diese Feuer- 


366 Fritz Sarasin. 


zeuge, bei denen durch Kompression der Luft Hitze erzeugt wird, 
werden nach Angabe des Sammlers, Prof. H. Wehrli, wenig mehr 
gebraucht. 

Unsere sumatranischen Freunde haben uns auch dieses Jahr 
nicht im Stiche gelassen. Herr @. Forrer sandte 2 Kämme der 
Battak und Herr Dr. Rud. Pfister eine Reihe von Battakobjekten, 
darunter ein durch sein figürliches Schnitzwerk hervorragendes, 
altes Schwert, gute Gewebe und eine höchst geschmackvolle Messing- 
dose, hiezu 1 Battiksarong aus Java. Ebenfalls von den Battak 
stammt eine hölzerne Flasche, Geschenk des Herrn @. Schneider. 
Willkommen waren ferner vier in Bronze trefflich gearbeitete, 
grosse, sumatranische Hausmodelle, die uns Herr @. W. Bronner 
verehrte. Als Nachtrag der Sarasin’schen Celebessammlung ist zu 
nennen ein grosser Behälter für geernteten Reis aus der Minahassa. 
Es ist dies eine 90 cm breite und 4m 45 lange Rolle aus Baum- 
rinde, verstärkt durch Einfassung mit Holz und hölzerne Quer- 
stäbe. Je nach Bedarf wird die Rolle enger oder weiter zu- 
sammengezogen; als Boden dient eine Matte. Ferner ein Thon- 
gefäss aus einer Totenhöhle in Süd-Celebes von einer für das 
Land ungewöhnlichen Form. 

Durch Tausch gegen Speiser’sche Neu Hebriden-Objekte gingen 
ein vom Berner Museum 4 Schwerter, 1 Rundschild und eine 
Bronzeplatte aus Atjeh, durch Kauf Lanze und Schwerter von 
Nias und Engano. Gesamtzuwachs der Abteilung 30 Nummern. 


China-Japan. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. Felix Speiser.) 


Die Sammlung hat um einige Nummern zugenommen trotz 
den finanziellen und materiellen Schwierigkeiten, die zur Zeit Neu- 
erwerbungen im Wege stehen. Durch Tausch erlangten wir vom 
Museum in Bern drei alte chinesische Porzellanschalen, die in Singa- 
pore erworben worden sind. Schon in sehr frühen Zeiten wurden chi- 
nesische Porzellanwaren nach dem malayischen Archipel und nach 
Hinterindien exportiert, so dass in jenen Gegenden heute noch 
mit relativer Leichtigkeit Produkte der altchinesischen Töpferei 
zu erwerben sind. Herr Prof. Hoffmann-Krayer schenkte eine 
Schachtel mit chinesischer Tusche, und durch Kauf ging eine Tier- 
maske ein, wie solche an öffentlichen Festtagen bei Strassenum- 
zügen angelegt werden. Die Maske stellt wahrscheinlich einen 
Haifischkopf dar, soweit sich dies aus der phantastischen Form 
des mit vielen Zieraten aus Drähten, Glasperlen und Tuchlappen 
überdeckten Objektes erkennen lässt. Endlich übermachte uns 


nn te à de 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 367 


Herr Karl Geigy-Hagenbach eine schön geschnitzte chinesische 
Holzdose. 

Aus Japan stammen zwei Netzke, die von Frau Speiser- 
Riggenbach und von Fräulein Ch. Riggenbach geschenkt wurden. 
Unsere Serie von figürlichen Elfenbeinschnitzereien wurde durch 
zwei prächtige Stücke, japanische Fischer darstellend, vermehrt, 
die Herr Dr. Th. Engelmann der Sammlung verehrte, so dass 
jetzt dieser Zweig des japanischen Kunstgewerbes bei uns wohl 
vertreten ist. Herr Dr. J. Olswanger schenkte ein japanisches 
Amulet und Herr Dr. Rudolf Geigy ein vollständiges japanisches 
Frauenkleid mit zierlich gearbeitetem Holzkopf und Händen, so 
dass das Kleid, einer Figur umgelegt, eine lebendige Vorstellung 
von der Erscheinung einer vornehmen japanischen Dame geben wird. 

Bei der Aufstellung unserer ost-asiatischen Sammlungen wurde 
prinzipiell nach geographischen Gebieten getrennt: Im ersten 
Schranke findet man das, was wir vom Kulturbesitz der Ainu, der 
Urbevölkerung Japans, besitzen. Daran schliesst sich die Japanische 
Sammlung an: Waffen und Sattelzeug, Kleidung, Puppen, Kunst- 
gewerbe. Hierauf folgen die chinesischen Musikinstrumente, die 
in der Sammlung recht gut vertreten sind. Ein Schrank enthält 
chinesisches Porzellan, ein anderer Holzschnitzereien und Bronzen, 
hierauf folgt Kleidung und Schmuck. In den Fensterpulten sind 
japanische und chinesische Produkte gleichfalls getrennt aufgestellt, 
von. ersteren hauptsächlich Bücher, während von China neben 
Büchern und Bildern die kleineren Gegenstände des Kultus, der 
Wissenschaft und die Münzen nach Kategorien geordnet aufgestellt 
sind. Die drei japanischen Rüstungen sind in einem besondern 
Schrank an der Fensterwand untergebracht. 

Im Saäle frei aufgestellt sind die grossen Gegenstände, die 
in den Schränken keinen Platz finden: Das chinesische Prunkbett, 
die japanische Sänfte u. dgl, und an den Wänden hängen Bilder 
und Stickereien, auch eine Sammlung chinesischen Handwerkzeuges, 
während das chinesische und japanische Ackerbaugerät sich bei 
der vergleichenden Ausstellung in der Glashalle befindet. 


Australien und Melanesien. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. Fritz Sarasin.) 


Ueberaus ärmlich, blos 10 Gegenstände umfassend, war der 
diesjährige Zuwachs der Abteilung. Geschenke blieben ganz aus. 
Angekauft wurden ein alter Schild aus N. S. Wales und eine austra- 
lische Holzkeule, ferner eine schöne Obsidianlanze von den Admi- 
ralitätsinseln und 2 Speere aus Neu-Britannien. Gegen Speiser’sche 


368 Fritz Sarasin. 


Objekte sind von der Zürcher Sammlung eingetauscht worden 2 
vielspitzige Fischspeere von Thursday Island, Nord-Australien, wo- 
von der eine durch den Umstand bemerkenswert ist, dass statt der 
sonst üblichen, hölzernen Spitzen das Speerende bewehrt ist mit 
einem Büschel von Rochenstacheln, weiter ebendaher ein Speer 
mit Knochenspitze und ein Schnitzgerät, bestehend aus einem an 
einer breiten Handhabe festgebundenen Känguruhzahn, endlich ein 
Speer mit aufgestecktem Schweinswirbel aus Kaiser Wilhelmsland, 
Neu-Guinea. 


Polynesien. 
(Bericht des Vorstehers, Dr. Felix Speiser.) 


Die Sammlung von Polynesien hat sich nur durch wenige Stücke 
vermehrt. Herr Prof. Staudinger schenkte uns eine prächtig geschnitzte 
Keule aus den Marquesas-Inseln. Da Gegenstände von dort heute 
sehr selten sind, bildet das Stück einen erwünschten Zuwachs 
Durch Kauf erwarben wir ein Stück Rindenstoff (Tapa) aus Samoa 
und zwei der seltenen Holzspeere aus Fidji, durch Tausch einen 
steinernen Netzsenker aus Neu-Seeland. Es ist sehr nötig, dass 
nach dem Kriege die Sammlung von Polynesien, die noch recht 
bescheidenen Umfang aufweist, vermehrt werden könne, und an alle 
Günner unseres Museums wird die Bitte gerichtet, etwaige Be- 
ziehungen zu Weissen, die mit Polynesien Berührung haben, zum 
Vorteil unserer Sammlung auszunützen. 


Amerika. 


(Bericht des Vorstehers, Dr. M. K. Forcart.) 


Im Berichtsjahr fand die Neuaufstellung unserer amerika- 
nischen Sammlung ihren Abschluss. Sie ist in der Weise ange- 
ordnet, dass der Beschauer von Norden nach Süden geführt wird. 
Den Gegenständen aus Alaska und Britisch-Columbien folgen die- 
jenigen der Wald-, Prärie und Pueblo-Indianer; der europäisch- 
indianischen Kultur von Mexiko ist ein eigenes Schrankfeld gewidmet. 
Hieran reiht sich Südamerika in der Reihenfolge: Guyana, Vene- 
zuela, Brasilien, Bolivien, Paraguay und schliesslich Feuerland. 
Je eine Modellfigur zeigt einen nordamerikanischen Indianer in 
seiner Lederkleidung mit Federkopfaufsatz und einen Amazonas- 
Indianer im bunten Federtanzschmuck. Den Abschluss der Aus- 
stellung bilden die Kulturen aus der Zeit vor der Entdeckung 
Amerikas: Gräberfunde aus Altperu und unsere reichen Bestände 
aus Altmexiko. An der Saalwand ist in guter Belichtung die 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 369 


berühmte Holztafel von Tikal angebracht. Die Fensterpulte ent- 
halten kleinere Objekte, die einer näheren Betrachtung bedürfen, 
wie Gewebemuster aus altperuanischen Grabstätten, fein geschnitzte 
Pfeifenköpfe aus Britisch-Columbien und kleinere Geräte, Idole 
und Schmucksachen aus Altmexiko. 

Der Eingang des Jahres war ein mehr als bescheidener. Von 
unserem bewährten Gönner, Herrn K. /mObersteg, erhielten wir 
ein trichterförmiges Sieb aus Bastfasern, von Herrn J. Oeri-Simonius 
ein Thonfragment, Frauenkopf mit hoher Kopfbedeckung, und eine 
Thonpfeife aus den Gräberfeldern von Oaxaca, ferner einen primi- 
tiven Webstuhl aus Mexiko, an welchem ein angefangenes Stück Stoff 
mit vielfarbigen Mustern die Art des Gewebes veranschaulicht; 
hiezu eine kleine wollene, gewobene Decke mit mexikanischen Or- 
namenten. Angekauft wurden zwei Pfeilbogen und eine Lanze der 
Konibo-Indianer. Was diese Gegenstände auszeichnet, ist eine 
Umwicklung der Schäfte mit dünnem Faden, auf dessen Oberfläche 
verschiedenfarbige Muster aufgemalt sind. 

Der Vorsteher möchte diesen Bericht nicht schliessen, ohne 
einen besonders warmen Dank an Herrn Dr. J. Roux gerichtet 
zu haben, der während seiner Abwesenheit im Militärdienst einen 
grossen Teil der amerikanischen Sammlung aufgestellt und etikettiert, 
ferner den Zettelkatalog vervollständigt und die Dubletten ge- 
ordnet hat. 


Europa. 
(Bericht des Vorstehers, Prof. Dr. Ed. Hoffmann-Krayer.) 


Wie schon die Jahresberichte der Abteilung Europa seit dem 
Gründungsjahr 1904 zeigen, weicht der Ordnungsgrundsatz hier 
insofern von den übrigen Abteilungen ab, als die Gegenstände im 
wesentlichen nicht nach ihrer geographischen Herkunft, sondern 
nach ihrer sachlichen Zugehörigkeit rubriziert wurden. Dieses 
Prinzip hat seinen Grund zunächst in der Anschauung des Vor- 
stehers, dass die Möglichkeit eines Vergleichs ähnlich oder gleich- 
gearteter Objekte aus verschiedenen Gegenden und Zeiten von 
hervorragend instruktivem Werte sei.°) Aber dieses Anordnungs- 
prinzip ist auch durch die gesammelten Gegenstände selbst be- 
dingt. Da die bescheidenen Mittel ein systematisches Bereisen der 
ergologisch bedeutenden Länder Europas einstweilen nicht gestatten, 
stammt die überwiegende Mehrzahl der Gegenstände naturgemäss 
aus der Schweiz, und so würden sich neben dieser gewaltigen Gruppe 


6) Ein Versuch, diese Prinzipien klarzulegen, ist in Bd. VI, Heft 2 (1910) 
der Zeitschrift „Museumskunde“ gemacht worden. 
24 


370 Fritz Sarasin. 


die übrigen Länder mehr als dürftig und lückenhaft ausnehmen. 
Aber auch innerhalb der Schweiz ist eine geographische Anord- 
nung, etwa nach Kantonen, aus zwei Gründen nicht angezeigt: 
einmal weil auch hier die quantitativen Unterschiede empfindlich 
fühlbar würden, sodann aber — und das scheint uns das wichtigere 
Moment — weil unbedingt Zusammengehöriges getrennt würde. So 
hielten wir es z. B. geradezu für fehlerhaft, wenn der in diesem 
Bericht genannte Kastanienrost aus Hospental von den Requisiten 
der tessinischen Kastanienkultur getrennt und zu einer ganz spär- 
lichen Gruppe Uri gestellt würde. Abgesehen davon würden in 
vielen Kantonsgruppen dieselben Gegenstände sich wiederholen (man 
denke an die Lampenformen), gar nicht zu reden von der Unmög- 
lichkeit, manche Gegenstände mit Sicherheit dem Kanton, in dem 
sie erworben wurden, zuzuweisen. 

Diesen Grundsätzen entspricht daher auch die jetzige Auf- 
stellung der Abteilung Europa, ohne dass wir uns anmassen wollten, 
dieselbe als die einzig ideale und deshalb unveränderliche zu be- 
trachten. So weist gerade die Textilgruppe im Treppenhaus und 
Vorraum durch ihren ungleichen Ausbau und ihre Systemlosigkeit 
erhebliche Mängel auf und wird im Laufe des Sommers eine gründ- 
liche Umänderung erfahren müssen. Durch die Tür in die eigent- 
lichen Ausstellungsräume eintretend, gelangen wir zunächst in den 
Nordraum, der die Gruppen Volksbrauch und Spiel, nebst volks- 
tümlichen Musikinstrumenten und Waffen enthält. An den Volks- 
brauch anschliessend, folgen im Hauptraum die religiöse Volkskunde, 
der Aberglaube und die Volksmedizin ; ein besonderes Glaspult ist 
der jüdischen Kultur gewidmet. An den gegenüberliegenden Wän- 
den ist das volkstümliche Bildwerk angebracht, bei dem durch er- 
läuternde Etikettierung namentlich auf die verschiedenen Techniken 
hingewiesen werden soll. Eine dazwischenliegende Pultvitrine zeigt 
die Darstellung menschlicher und tierischer Figuren und Glieder 
in primitiveren und raffinierteren Formen, sowie ihre Anwendung 
als Ornament. Der erste grosse Schrank und die benachbarte 
Fensternische enthalten die in der Volkskunst gebräuchlichen Holz-, 
Glas-, Stein- und Metalltechniken, die südöstliche Fensternische 
Kerbhölzer und Verwandtes. In dem Schrank mit den Keramiken 
war durch charakteristische Kennzeichen gewisser schweizerischer 
Töpfergegenden eine geographische Gruppierung ermöglicht, während 
in den Nischen einerseits die keramischen Techniken und Krug- 
formen, anderseits die feineren zinnglasierten Schweizer-, sowie die 
ausländischen Keramiken dargestellt sind. Der nächste Schrank 
soll in seiner Vorderseite verschiedene Gefüssformen veranschau- 
lichen; in seiner Rückseite ist eine noch sehr systemlose Kollektion 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 371 


von bemerkenswerteren Trachtenstiicken untergebracht. Die beiden 
folgenden Nordwestnischen sind der Flechttechnik und dem Bauern- 
schmuck, die Südostnische dem Schloss und Schlüssel gewidmet; 
der übrige Raum enthält die grosse Gruppe des Hausrats mit den 
Beleuchtungs- und Küchengeräten an den Wänden und den klei- 
neren Gegenständen (darunter auch das @ebäck) in den Pultvitrinen. 
Dem Südflügel mussten, seines weniger guten Lichtes wegen, das 
gröbere Füscherei-, Landwirtschafts- und Handwerksgerät zuge- 
wiesen werden. 

Zu den im Berichtsjahr eingelaufenen Gegenständen über- 
gehend, dürfen wir vor allem einen trotz den schwierigen Ver- 
hältnissen erfreulich starken Zuwachs hervorheben, indem nicht 
weniger als 776 Objekte neu hinzugekommen sind,’) von denen 
allein 506 als Geschenke (das alphabetische Verzeichnis s. hinten). 
Numerisch (gegen 200 Nummern) und auch qualitativ das Bedeu- 
tendste hat wiederum der unerschöpfliche Kanton Wallis geliefert, 
wo im Binntal Fräulein A. M. Weis aus Basel, im Saastal diese 
und der Abteilungsvorsteher gesammelt haben; die Steinlampen- 
sammlung aus diesem Kanton ist wiederum durch Herrn Prof. 
Rülimeyer um einige sehr altertümliche Stücke vermehrt worden; 
namentlich aber hat dieser seinen Aufenthalt im Kt. Tessin benutzt, 
um uns gegen 30 Objekte von grösstem ergologischem Interesse, 
unter denen das Gerät zur Kastanienkultur hervorzuheben ist, zu- 
zuwenden. Ausserdem sind zwei grössere Gruppenerwerbungen, 
die eine vorwiegend aus dem Gebiete der Volkskunst, in St. Gallen, 
und eine zweite, bestehend aus einer ganzen Kollektion alten 
Schmiedegeräts in der Hammerschmiede von Schmiedrued zu er- 
wähnen. a 

Unserer Ubung gemäss teilen wir den Zuwachs in einzelne 
Sachgruppen auf. 

Aus dem Gebiete der Lundwirtschaft nennen wir zunächst 
eine höchst primitive Egge aus Castello bei Chiasso (R.°), vom 
Typus derjenigen aus Euseigne im Wallis und aus China, d.h. 
fächerartig zusammengereihte Aste, die schlichtend über die Erde 
hingleiten. Eine Sense von besonderer Konstruktion aus derselben 
Gegend schenkte Herr V. Chiesa in Chiasso. Ein Sensenwetzstein 
mit Hornfassung ging aus dem Val de Bagnes, mit altertümlicher 
Holzfassung aus dem Tessin (R.) zu, aus Kuhhorn gefertigte Wetz- 


7) Der Zuwachs verteilt sich auf die 14 Jahre des Bestehens der Abteilung 
wie folgt: 1904: 288, 1905: 192, 1906: 984, 1907: 607, 1908: 566, 1909: 673, 
1910: 1038, 1911: 683, 1912: 401, 1913: 454, 1914: 495, 1915: 313, 1916 : 508, 
1917: 776. 

8) R. bedeutet: Geschenk von Prof. Dr. L. Rütimeyer. 


372 Fritz Sarasin. 


steinköcher aus den Kantonen Solothurn und Tessin (2 R.). Die 
für das Walliser Saastal kennzeichnende Art des Heutransportes 
ist durch eine sogen. „Heiw-Kamme“ (H.?) vertreten; von Seil- 
knüpfern („Trüegel“) sind namentlich solche aus Ziegenhorn, wie 
sie wiederum im Saastal üblich sind, bemerkenswert (3H.). Ein 
gedrechselter Garbenknebel stammt aus Lupsingen, Baselland (H.). 
Zu den bereits vorhandenen Dreschruten ist eine neue Form aus 
Binn hinzugekommen; besonders willkommen aber ist eine Dresch- 
keule aus Bosco (R.), in genau der gleichen Gestalt („fustis“), wie 
sie von lateinischen Agrarschriftstellern geschildert wird. Charak- 
teristisch für den Kanton Tessin ist auch ein rechenartiges In- 
strument (R.), mit dem die Furchen in die Beete gezogen werden. 
Von Hacken ist ein Kartoffelgraber aus Binn und eine kleine Feld- 
hacke aus dem Tessin (R.) zu nennen. Eine Art Grabstock haben 
wir in den heute noch von Gärtnern allgemein gebrauchten „Setz- 
hölzern“ zu sehen; sechs derselben in verschiedener Ausführung 
aus der Umgebung von Genf verdanken wir den HH. J. Gros in Genf 
und Dr. J. Roux. Der Landwirtschaft im weiteren Sinne mag auch 
ein tessinisches Buschmesser mit merkwürdigem Griff aus Leder- 
riemen ängehören, das von Herrn Prof. Siebenmann geschenkt wurde, 
sowie zwei zierliche Streu- und Reiserrechen aus dem Tessin (R.) 
und Saastal (H.). Von Bewässerungsgeräten sind eingelaufen : eine 
„Wasserschaufel“, mit der die schmalen Bewässerungskanäle in den 
Wiesen schleusenartig abgestaut werden, eine „Wasserhaue“ zum 
Ausheben dieser Kanäle und eine „Hohlaxt“ zum Aushöhlen der 
Holzkänel, sämtlich aus Almagell im wall. Saastal (3 H.) Eine 
besondere Gruppe bilden endlich die Requisiten zur Kastanien- 
kultur, die wiederum durch die unermüdliche und erfolgreiche 
Forschertätigkeit unseres Kollegen Rütimeyer ausfindig gemacht 
und der Abteilung schenkweise zugewendet worden sind. Sie be- 
stehen aus einem Rechen zum Zusammenraffen der abgefallenen 
Kastanien, einem solchen zum Entfernen der Stachelschale, drei 
hammer- bezw. keulenförmigen Instrumenten („mazza“) und einem 
Sack zum Enthülsen der geräucherten Kastanien, zwei Klöppeln 
(„spadigia“) zum Lösen der innern Haut, einer Holzschüssel, in der 
der Kastanienbrotteig ausgerührt, einer Steinplatte, auf der er ge- 
backen wird, und einem Brotfladen aus '/s Kastanien- und ?/s 
Roggenmehl. Dazu kommen noch 2 Röstpfannen, deren eine aus 
dem Tessin (H.), die andere aus Hospental (Geschenk H. W. Bröcket- 
mann) stammt. 

Die Viehwirtschaft ist vertreten durch eine Hornzwinge aus 
Almagell (H.), zwei Entwöhnungszapfen aus dem Berner Jura (Ge- 


9) H. bedeutet: Geschenk vom Abteilungsvorsteher. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 373 


schenk von Dr. Forcart), ein mit Kerbschnitt ornamentiertes 
Kuhhalsband aus dem Val Calanca (R.), 2 Ziegenhalsbänder aus 
Almagell (H.) und Val Calanca (R.), 2 Schafscheren aus dem Wallis 
(H.) und einen sehr primitiv aus einem Baumstück mit drei Asten 
gearbeiteten Melkstuhl aus dem Val Calanca (R.). 

Zur Milchwirtschaft gehören: ein Milchtrichter („Volle“) aus 
Almagell (H.), ein Rahmlöffel aus dem Tessin (R.), eine Zigerkelle 
aus Binn (Geschenk von Frl. Weis), ein Stossbutterfass ebendaher 
und 5 Käseformen aus den Kantonen Wallis und Tessin (Gesch. 
Frl. Weis und R.). 

Bescheiden ist der Zuwachs aus dem Transportwesen. Er 
besteht aus zwei Binner Rückentragreffen, einem massiv gearbeiteten 
Basler Hockerschlitten mit Rasselringen (Gesch. Herr W. Schmid), 
einem mit reicher polychromer Flachschnitzerei und Vollrädern ver- 
sehenen Kinderwagen aus dem 17. Jahrh. (Depositum des Histo- 
rischen Museums) und einem bemalten Laufstühlchen des 18. Jahrh. 
aus Sent im Unterengadin (H.). Ein von Herrn W. Uebelin in 
Basel geschenktes Modell einer Rheinfähre ohne Seilbetrieb, mit 
Ruder und Haken, mag hier angereiht werden. 

Von Jagdgerät seien erwähnt: ein Tellereisen zum Bärenfang 
aus Rossa (R.), eine Murmeltierfalle aus Almagell (H.),. eine höl- 
zerne Mausefalle aus dem Kanton Zug und drei Pulverhörner, von 
denen eines, aus Binn stammend, mit rätselhaften in Bein geritzten 
Ornamenten versehen ist, von Fischereigerät eine vierzinkige eiserne 
Gehre aus dem Basel-Land (Geschenk von Frau Merian-Preiswerk) 
und ein im schlammigen Seeboden bei Küssnacht am Rigi gefun- 
dener angeblicher Anker von grossen Dimensionen aus einem Stück 
Tanne mit strahlenförmig herausragenden Asten, den wir Herrn 
Dr. Fritz Sarasin als Gabe verdanken dürfen. 

Das eigentliche Handwerk ist in erster Linie vertreten durch 43 
verschiedenartige Requisiten einer alten Hammerschmiede in Schmied- 
rued (Kt. Aargau), deren Einrichtung der Vorsteher im Januar 1917 
mit dem Konservator des Aarauer Antiquariums, Herrn Dr. A. @ess- 
ner, besichtigte und aus der er die schöne Kollektion von teilweise 
veraltetem Schmiedegerät, namentlich Feuerzangen, erwarb, die jetzt 
im Südraum der Abteilung ausgestellt ist. Einen Plan der ganzen 
Hammerschmiede liess Herr Dr. Gessner anfertigen und sandte uns 
eine Kopie schenkweise zu. Zur Müllerei können wir 5 teilweise mit 
reichem Ornament und Eigentümernamen bemalte Mehlsäcke aus 
dem Kanton Bern rechnen, die uns durch Vermittlung von Herrn 
CG. A. Hintermann in Basel von der Sack- und Rohprodukten A.-@. 
in Bern überwiesen wurden; zur Bäckerei: 2 Leibseren (Teig- 
schalen) aus dem Binntal, 2 Brotstempel ebendaher (Geschenk von 


374 Fritz Sarasin. 


Frl. Weis), 18 Gebäck- vielleicht auch teilweise Butter-model in ver- 
schiedensten Formaten aus den Kantonen Wallis, Tessin und 
St. Gallen, darunter Geschenke von Frl. Weis, R. und H. Zwei 
„Hähliböcke,“ das typische Einsiedlergebäck, gingen uns von Herrn 
H. W. Bröckelmann zu. Weiterhin sind von Handwerkszeug zu 
nennen: 3 geschnitzte Hobel und ein Gargelreisser aus Binn, zwei 
Holzzirkel aus Almagell (H.), 2 Winkel aus Willeren, ein altertüm- 
liches Zimmerbeil aus Andeer, eine Blechschere aus dem Schwarz- 
wald (Geschenk von Frl. Weis), 2 primitive Besenbinderpfriemen 
aus Binn (ebenso) und ein Universalinstrument, vermutlich aus dem 
18. Jahrh. (Geschenk von Frau Dr. F. Speiser). Ein Stock mit star- 
ker Eisenspitze zum Ausbrechen der Kristalle („Strahlstock“) aus 
Imfeld im Binntal mag ebenfalls hier Erwähnung finden. 

Eine beachtenswerte Vermehrung, sowohl quantitativ, wie qua 
litativ, haben die Utensilien zur Spinnerei und Weberei erfahren. 
Zum Abköpfen der Fruchtkapseln des Flachses dienen 2 Flachs- 
kämme („Richter“) mit eisernen Zähnen aus Schmiedigenhäusern. 
Die primitivste Form des Spinnrockens ist der Handrocken (im 
Binntal „Küchla“, d.i. „Kunkel“, genannt); solche mehr oder we- 
niger reich geschnitzte Kunkelstäbe haben wir aus dem Wallis 5, 
aus dem Tessin 2 (R.) erhalten. Schon einen weiteren Fortschritt 
bildet der auf einem Fuss stehende Kunkelständer, der ebenfalls 
nicht selten reiches Schnitzwerk aufweist; von dieser Kategorie 
sind 4 gute Exemplare im Binntal erworben worden. Zwei zierlich 
geschnitzte Kunkelpfeile, mit denen das die Kunkel zusammen- 
haltende Band festgesteckt wird, wurden in St. Gallen, ein dritter, 
einfacher gearbeiteter, im Wallis gekauft. Spindeln, teilweise mit 
Wolle besponnen und mit steinernen Wirteln besteckt, stammen 
aus dem Binntal (Geschenk von Frl. Weis), Indemini und Rossa 
(4 R.). Ebendaher mehrere Spinnwirtel aus Stein, Holz und Thon 
(4 geschenkt von Frl. Weis); einen steinernen, in der Ruine Witt- 
wald bei Eptingen gefundenen, schenkte Herr À. Sarasin-Vischer. 
Das primitivste Stück aber ist ein in Willeren (Binntal) erwor- 
bener Wirtel aus dem Gelenkkopf eines Knochens (H.), wie sie 
in der Urzeit des Spinnens schon mögen gebraucht worden sein. 
Des weiteren sind von Walliser Spinngerät zu nennen: ein Spin- 
delkorb und ein Spindelschäftchen zur Aufnahme der vollgesponnenen 
Spindeln (Wallis), letzteres von Frl. Weis geschenkt, ein Holzknebel 
zum Strecken des Wollfadens (ebenso), eine Spulschachtel mit schmied- 
eiserner Spulachse (H.) und 3 leere Spulen; von Webegerät: ein 
Zettelsamnler, d. h. ein 12fach durchlochtes Brettchen, durch das 
die von 12 Spulen abgewickelten Fäden gezogen werden, die sich 
dann auf dem Zettelrahmen zur Kette ordnen (H.) und ein Web- 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 375 


stühlchen für Wollenbänder. Von Herrn H. Volkart in St. Gallen 
erhielten wir durch Tausch ein durch Brettchenweberei hergestelltes 
Stück Band aus Island. 

An die Textilien schliessen sich enge die HKorbgeflechte an. 
Erworben wurde ein zierlich geflochtenes Fadenkörbchen aus Ma- 
schwanden und 4 verschiedene Korbformen aus der Innerschweiz, 
durch den Vorsteher geschenkt ein grosser Standkorb aus Lupsingen 
zum Aufbewahren gedörrten Obstes und ein originell geformtes 
Henkelkörbehen aus Almagell. 

Die Strohmosaikarbeiten sind um 3 kleine Kassetten aus Fusio 
(R.), Sent (H.) und Mollis (H.) vermehrt worden; die letztere dürfte 
russischer Provenienz sein. 

Wenden wir uns nun den Holztechniken zu. Als älteste Or- 
namentalschnitzerei nehmen wir wie üblich den Kerbschnitt voraus. 
Die altertümlichsten Formen, vertreten durch 3 Schachteln, weist 
auch hier wieder das Wallis auf; zierlichere Kerbarbeit zeigen ein 
st. gallisches Gewürzkästchen, datiert 1756, und 2 kleine Schachteln 
mit Schiebedeckel aus Staad am Bodensee, deren eine das Ader- 
lassmesser eines Tierarztes enthält; erworben wurden die letztern 
in Basel (H.), wie auch ein Rasiermesseretui aus Solothurn (H.) 
und ein teilweise mit Flachschnitzerei ornamentiertes Kästchen, 
vermutlich graubündnerischer Herkunft (H.), durch Tausch erworben 
ein reich geschnitztes und bemaltes Grabkreuz aus St. Gallen. Ein 
Fadenbecherchen aus Binn (wohl Berneroberländerarbeit) schenkte 
Frl. Weis. Der im Berichtsjahr zahlreich eingelaufenen Holzmodel 
mit Tiefschnitt ist oben bei der Bäckerei gedacht worden, die ein- 
facheren Holzgefässe werden unter dem Hausrat Erwähnung finden. 

Von schlichter, noch unglasierter Keramik ist ein ornamen- 
tierter Dachziegel aus dem Kanton Luzern zu nennen, datiert 1750, 
mit eingepressten Stern-, Halbsonnen- und Kreuzmotiven, ein Spar- 
topf in Mammaform aus Locarno (R.) und ein Blumentopf mit auf- 
gemalter Jahrzahl 1776 aus der Innerschweiz. In das Mittel- 
alter reicht teilweise zurück eine Serie von 14 Ofenkacheln, die 
uns das Schweizerische Landesmuseum in Zürich zur Eröffnung des 
Museums verehrt hat, darunter gotische Exemplare von bedeutendem 
Wert. Das älteste Stück ist eine in der Ruine Maschwanden ge- 
fundene,.noch unglasierte, becherförmige Kachel, die wohl noch dem 
frühen Mittelalter angehört. Sie ist schon deshalb beachtenswert, 
weil sie durch ihre Gestalt den Ursprung der Bezeichnung „Kachel“ 
aufklärt, wie übrigens auch eine um ein halbes Jahrtausend spätere 
aus dem Kanton Appenzell. Künstlerisch das wertvollste Exemplar 
ist eine aus dem 15. Jahrhundert datierende, zürcherische Hohlkachel 
mit enger Öffnung, zu deren beiden Seiten ein Menschenpaar in 


376 Fritz Sarasin. 


Relief dargestellt ist. Einen der appenzellischen Kachel entgegen- 
gesetzten Typus vertritt ein in der Ruine Wittwald bei Eptingen 
gefundenes und von Herrn A. Sarasin-Vischer geschenktes Stück, 
indem hier die Höhlung unglasiert ist, also am Ofen nach innen 
schaut, während die nach aussen schauende Bodenfläche Glasur auf- 
weist. Fünf Krüge verschiedenen Alters und verschiedener Form 
sind aus Biel-Benken eingegangen, wo schon in früheren Jahr- 
hunderten Töpfereien bestanden haben müssen; ein grosser dunkel- 
braun glasierter aus dem Heimberg, mit Weidenstrickmotiv am Aus- 
gussrohr, und ein grünglasierter aus Langnau wurden in Bern er- 
worben (2 H.); aus der nächsten Umgebung von Klein-Wangen, 
woher wir bereits ein datiertes Hafnerexemplar mit deutlichen Lang- 
nauer Einflüssen besitzen, stammt ein honiggelb glasiertes Giess- 
fass mit Girlandenaufsätzen. Von Platten wurden gekauft eine 
Simmentaler äus der guten Zeit des ausgehenden 18. Jahrhunderts 
(H.) und eine Basellandschäftler, vielleicht aus Reigoldswil (H.). 
Bairischen oder mährischen Ursprungs dagegen ist eine schon vor 
Jahren erworbene und jetzt vom Vorsteher geschenkte Bauernplatte 
mit leuchtend-blauem Dekor und Spruch. Endlich seien ein später 
Bäriswiler Teller (H.) und 2 fayencene Tintenzeuge aus dem Basel- 
biet erwähnt (H.), von denen das eine, milchig-grün glasierte, ver- 
mutlich von Hafner Frei in Reigoldswil hergestellt, das andere 
Matzendorfer Produkt ist. 

Das volkstümliche G/aswerk ist im Berichtsjahr nur dürftig 
vertreten; es sind 2 Flaschen und 3 Gläser, teils mit Oel-, teils 
mit Emailbemälung, sämtlich aus dem Kanton Bern (H.). Die 
interessanten Glastechniken verdienten einen systematischeren Aus- 
bau, als er ihnen bis jetzt zuteil geworden ist. 

Beachtenswerter ist der Zuwachs der aus Stein gearbeiteten 
Gegenstände. Abgesehen von den Steinlampen, die unter dem 
Beleuchtungsgerät aufgeführt werden, sind 4 rohgearbeite Mörser 
und Schalen von verschiedenen Dimensionen aus dem Wallis zu 
nennen, von denen einer zum Zerstampfen von Knochen, ein an- 
derer als Getreidemörser (H.) gedient haben soll; leider fehlen zu 
beiden die Stössel; ferner 4 gedrechselte Laveztöpfe aus dem 
Tessin (R.) und graubündnerischen Münstertal (Dr. Tramer), unter 
erstern ein besonders grosses Stück aus Oavargno zur Aufbewah- 
rung von Salz und Mehl. Seltenere Formen sind 2 aus Speckstein 
geschnittene Tintengeschirre aus Grimentz und Grengiols (H.) und 
ein mit volkstümlichen Ritzornamenten und Jahrzahl 1744 ver- 
sehener Briefbeschwerer aus Grimentz. Ein Prunkstück bäuer- 
licher Steinhauerarbeit ist der Mittelstein eines runden Speckstein- 
ofens aus Almagell, datiert 1775, auf dem das Jesusmonogramm, 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 377 


flankiert von den Wappen der Bauerngeschlechter Andenmatten 
und Anthamatten und umrankt von Blumenmotiven dargestellt ist. 
Am obern Rand ziehen sich die Initialen der 6 Hausbesitzer hin. 
Die ganze Ornamentik ist ausgespart und der Grund vertieft, eine 
typische Technik des Saastales, in dessen Häusern nirgends ein 
Specksteinofen mit Schildstück fehlt. Der erworbene Stein ist 
freilich der reichste von den vielen, die uns zu Gesicht gekommen 
sind, und auch durch seine Rundung von der Norm abweichend. 

. Verhältnismässig zahlreich sind naturgemäss die heterogenen 
Gegenstände aus dem Hausrat. Teile des Hauses selbst bilden 
Schlösser und Schlüssel. Von erstern sind je zwei eiserne in 
Binn und Lupsingen erworben worden (Geschenk Weis und H.), 
von Schlüsseln ein eiserner von mittelalterlicher Form in Langental 
(H.); den Gipsabguss eines altrömischen Beinschlüssels in genau 
gleicher Form wie die zu unseren schweizerischen Holzschlössern 
sandte Herr Dr. R. Forrer in Strassburg als Geschenk ein. Tür- 
beschläge und Schlüsselschilde mit Punzornament erhielten wir 2 
aus Basel (Geschenk A. Ammann-Hauser) und 4 aus dem Kanton 
Bern (H.). In Almagell wurde ein hauenförmiges Instrument zum 
Auskratzen des Kamins erworben (H.); schmiedeiserne Herdketten 
von verschiedenen Formen erhielten wir aus dem graubündnerischen 
Münstertal (Geschenk Dr. Tramer), Oberland (H.) und Baselland 
(H.), einen eisernen Kesselknecht für Laveztöpfe aus dem Val 
Calanca (R.), einen Pfannenknecht aus dem Münstertal (Dr. Tramer) 
und einen solchen aus dem Wallis. Sehr altertümlich ist ein 
Kieselstein mit flachem Boden, der im Binntal zum Zerreiben des 
Salzes gedient hat, schon raffinierter ein hölzerner Mörser mit 
demselben Zweck von ebendaselbst. Gleichfalls aus dem Wallis 
stammen eine Käsreibe (H.), ein Pfefferfass und eine hölzerne 
Zuckerdose, aus dem Val Calanca ein hölzernes Messer zum 
Schneiden der Polenta (R.), während ein schwereres Eisenmesser 
mit eingemeisselten Darstellungen, das eingetauscht wurde, ver- 
mutlich nicht schweizerischer Herkunft ist. Holzlöffel verschie- 
denster Gestalt sind 13 Stück eingegangen (H., R. und Frl. Weis). 
Besonders beachtenswert sind aber einige als Wasserbecken und 
ähnliches dienende Schalen aus dem Binntal, die von Hand aus 
Holzklötzen oder Knorren ausgeschnitten wurden, und zum Primi- 
tivsten gehören, was wir von Holzgefässen in unserm Museum be- 
sitzen. Holzbecher aus denselben Gegenden sind 8 hinzugekommen 
(4 H.), gedrechselte Holzflaschen aus dem graubündnerischen 
Münstertal (Dr. Tramer), Grengiols und Almagell (H.). Auch die 
Kürbisflaschen sind um neue Formen vermehrt worden und zwar 
durch 2 aus dem Münstertal (R. und Dr. Tramer), 5 aus dem 


37 


[o 2) 


Fritz Sarasin. 


Tessin, darunter ein Miniaturexemplar mit merkwürdigen Ein- 
ritzungen und eine linsenförmige mit seitlichen Schnürösen ver- 
sehene und mit Schweinsblase und Murmeltierfell überzogene Feld- 
flasche (5 R.), endlich eine aus Ajaccio stammende Kalebasse mit 
Ritzdekor (Dr. J. Roux). Wiederum aus dem Binntal sind ein- 
gesandt worden 2 Feldfässchen („Lageli*) und ein aus einem Stück 
Holz von Hand geschnitzter Trichter. Sehr willkommen, weil bis 
jetzt erst schwach in unserer Sammlung vertreten, sind aus Rinde 
hergestellte Gegenstände. Einen taschenförmigen Behälter dieser 
Art hat Prof. Riütimeyer im Val Calanca erworben und uns schenk- 
weise zugewiesen. Zum Hausrat dürfen weiterhin auch noch ge- 
rechnet werden 2 Walliser Glätteisen in alter Form (H.), ein 
bleiernes Tintenfass aus Almagell mit Jahrzahl 1666 und einge- 
punzten Herzen und Kreuzen (H.)''), ein eiförmiges silbernes 
Büchschen mehr städtischen Aussehens, dessen Verwendung mir 
unbekannt ist (Geschenk von Herrn E. Schmid-Muth) und 4 sog. 
Schnellwagen, deren Gebrauch ja bekanntlich schon bei den alten 
Römern nachgewiesen ist. Das beachtenswerteste Stück häuslichen 
Mobiliars ist jedoch eine muldenförmige Kinderwiege aus Korb- 
geflecht, wie sie zu Anfang des 19. Jahrhunderts aus Italien in das 
Tessin eingeführt worden sind.) 

Als eine besondere Gruppe des Hausrats sei die Beleuchtung 
behandelt, der auch das Feuer- und Rauchzeug angereiht werden 
mag. Die Steinlampen sind fast lawinenartig auf uns hereinge- 
stürzt, indem nicht weniger als 48 Stück zu unserer schon vorher 
stattlichen Kollektion hinzugekommen sind, davon allein 41 aus 
dem Wallis, während auf Graubünden 6, auf den Tessin 1 ent- 
fallen. Die grösste Zahl derselben, d. i. 14 Stück, wurden von 
Prof. Rütimeyer geschenkt, 10 weitere von dem Abteilungsvorsteher, 
eine (aus dem Lötschental) von Herrn Dr. Leemann in Basel. 
Eine Beschreibung der einzelnen Stücke, so beachtenswert viele 
davon sind, müssen wir uns versagen. Manche haben übrigens 
bereits Aufstellung in der Sammlung gefunden. Einige ganz wenige 
mögen hier wegen ihrer eigenartigen Form doch Erwähnung finden. 
Da ist vor allem als kleines Meisterstück eine in Form eines 
Specksteinofens ausgeschnittene Oel-Lampe mit kugeligem Glas- 
behälter zu nennen, die Frl. Weis in Ausserbinn erwerben konnte; 
ferner weicht von der üblichen Form wesentlich ab eine gedrechselte, 
an einen Kerzenstock gemahnende Lampe mit breitem Schmutz- 
teller aus Fusio (R.), und endlich bilden einen neuen Typus in- 


10) Andere Tintenfässer s. unter Keramik und Stein. 
11) Helvet. Almanach, 1812, S. 216. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 379 


bezug auf die Form wie das Material die hochgestelzten Stein- 
lampen, die von Herrn Dr. Tramer im graubündnerischen Münster- 
tal gefunden und von Herrn Prof. Rütimeyer geschenkt worden 
sind. Die nicht speziell angeführten Stücke stammen zum grössten 
Teil aus dem Binntal, einige aus Grimentz, Lötschen, Almagell. 
Eisenlampen sind 2 aus Binn (Geschenk Frl. Weis), eine aus dem 
Münstertal (Geschenk Dr. Tramer) und eine aus Rossa (R.) zuge- 
sangen, je eine Glas- und eine Zinnlampe für Oel aus dem 
Wallis (letztere H.) Fine Moderateurlampe älteren Systems 
schenkte Herr E. Schmid-Muth. Hölzerne Untersätze in primitiven 
Formen wurden 3 im Wallis erworben (1 H.), besonders eigenartig 
ist ein solcher aus Rossa, dessen 3 Füsse den menschlichen nach- 
gebildet sind (R.). Eine noch primitivere Art der Beleuchtung 
aber stellen die Kerzen und Fackeln aus Birkenrinde dar, die 
Herr Prof. Rütimeyer zuerst im Tessin, dann aber auch im an- 
grenzenden Misoxertal ausfindig gemacht und in 10 verschieden- 
kalibrigen Exemplaren geschenkt hat. Dadurch ist unsere Beleuch- 
tungsgruppe um ein höchst bedeutungsvolles Element bereichert 
worden. Von den 4 neu eingegangenen Kerzenstöcken möchten 
wir ein hübsches in Bern erworbenes Stück aus Kupfer mit reichem 
Punzornament erwähnen (H.), das aber eher tessinischer oder 
italienischer Herkunft ist. Kerzenmodel, Dochten mit zugehörigen 
Stäben (Frl. Weis) und ein Dochtenmass stammen aus Binn. Eben- 
daher eine mit Schweinsblase überzogene Laterne von eigenartig 
gebauchter Form (H.). 

Innerschweizerischen Ursprungs ist ein hölzernes Model, in 
das der als Brennmaterial verwendete Obstabfall (Trester) gepresst 
wird. Einen Walliser Feuerstahl schenkte Frl. Weis, eine auf 
dem Wege vom Melchtal nach der Frutt gefundene Tabakspfeife 
aus Eisen Herr H. Stauder in Zofingen, 2 birkenrindene mit einge- 
schlagenen Ornamenten verzierte Schnupftabaksdosen aus dem 
Misox Herr Prof. Rütimeyer, eine gleiche in grossem Format aus 
Almagell der Vorsteher. 

Auch Tracht und Schmuck haben etlichen Zuwachs erfahren: 
so je 1 Paar Holzsandalen verschiedenen Typs aus dem Tessin 
und Val Calanca (R.), 1 Paar Schneeschuhe aus Almagell (H.), 
4 Haarpfeile aus den Kantonen Appenzell, St. Gallen und Glarus, 
eine angeblich im Rhein gefundene Silberbrosche mit Granaten 
(H.), ein silberner Fingerring aus dem Kanton Solothurn (H.) und 
2 bäurische Sackuhren mit in Messing getriebener bezw. gemalter 
Darstellung auf dem Zifferblatt (H.). Ein wasserdicht imprägniertes 
kompletes Kostüm eines bretonischen Fischers hat uns Herr Dr. 
G. Imhof-Schnetzler schenkweise übermacht. 


580 Fritz Sarasin. 


Zum Spiel übergehend, erwähnen wir vor allem eine in die 
Hunderte gehende Hochflut von primitiven Spieltierchen, deren 
Zahl nunmehr solche Dimensionen angenommen hat, dass davon 
nur noch die Haupttypen in je einem Exemplar zur Ausstellung 
gelangen können. Wir zählen die Einläufe summarisch auf. Mehr 
oder weniger primitiv in Holz geschnitzte: Kanton Wallis 32 (teil- 
weise H.), Hospental (Uri) 14 (R.), Saanen einige Hundert, davon 
43 für die Sammlung ausgewählt (R.), Jaun 8 (R.), Münstertal 2 
(Dr. Tramer), Appenzell A.-Rh. 1 (S. Schlatter, St. Gallen); un- 
bearbeitete Knochen: Almagell 20 (Frl. Weis); Tannzapfen: Val 
de Bagnes 1, Saanen |Schafe darstellend] 2 (R.); kleine Schoten: 
Val de Bagnes (M. Gabbud, Lourtier); Schneckenhäuschen |Hühner 
darstellend]: Saanen (R.). Die primitivste Form sind wohl die 
natürlich durchlochten Steine, durch die eine Schnur gezogen wird. 
Solche „Kühe“ sind heute noch in Dänemark gebräuchlich und 
wurden auf unsere Bitte hin durch Herrn Pastor Dr. H. F. Feilberg 
in 7 Exemplaren schenkweise eingesandt. 2 menschliche Figuren 
aus Holz wurden in Binn erworben, solche aus Papier in Alma- 
gell (Frl. Weis), aus Laub in Arosa (Frl. Beity Ernst, Zürich). 
Ein älteres Basler Spielzeug, einen Akrobaten darstellend, übergab 
Herr W. Uebelin als Depositum. 

Von Mustkinstrumenten ging nur eine Birkenrindentrompete 
(„Birchel“) aus Schwyz ein, die wir Frl. stud. Stockmeyer als Ge- 
schenk verdanken. 

Mit dem Spiel enge verwandt ist der Volksbrauch, aus dessen 
Grebiet einige nicht uninteressante Gegenstände neu hinzugekommen 
sind. Die Taufzettel sind sowohl als Sitte, wie als Dokument der 
Volkskunst und Volksdichtung zu beachten. Oft sind dieselben 
geschrieben, öfter jedoch gedruckt und mit handkoloriertem Blumen- 
dekor, seltener figürlichen Darstellungen, etwa dem Taufakt selbst, 
versehen, die dann wieder als Trachtendokumente wertvoll sein 
können. Aus der Ostschweiz haben wir 6, aus dem Kanton Bern 
4 (H.) Taufzettel erhalten. Von geringerer Bedeutung, weil 
schmuckloser und rein religiös gerichtet, sind die zur Konfirmation 
verabreichten Zettel; ein älteres Exemplar stammt aus dem Kanton 
Bern (H.); farbenreicher dagegen und kulturgeschichtlich beachtens- 
werter sind die Bräuche und Gegenstände, die zu Liebe und Hoch- 
zeit in Beziehung stehen. Da ist vor allem ein im St. Galler 
Fürstenland oder katholischen Thurgau zu lokalisierender Kunkel- 
spruch zu nennen, der uns von Herrn Heinr. Volkart in St. Gällen 
als Tausch gegen kaukasische Brettchenwebereien eingesandt worden 
ist. Diese Kunkelsprüche >?) sind lange Spruchbänder, welche in 


12) Siehe Schweiz. Archiv f. Volkskunde, 17, 59 ff. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 381 
einem geschmückten Ei oder einer Nuss (beides sind alte Frucht- 
bärkeitssymbole) durch Kurbelvorrichtung aufgewickelt werden 
können, ähnlich den Bandmetermassen. Solche Sprüche wurden 
den Mädchen von ihrem Burschen zu Ostern geschenkt und dienten 
ursprünglich dazu, die äbzuspinnende Kunkel zu umwinden. Der 
Spruch unseres Exemplars enthält nichts auf die Liebe Bezügliches, 
sondern erfleht von St. Joseph den Segen auf das Haus herab. 
Die Kapsel besteht aus einem ausgeblasenen Ei, das mit Blumen 
im bäuerlichen Geschmack beklebt ist. Mit der Sitte des Kunkel- 
spruchs sind verwandt die gemalten Liebesbriefe und Denkzettelchen, 
die sich Liebende zusenden. Einige charakteristische Stücke habe 
ich in St. Gallen erworben (siehe auch unter „Bildwerk“), eben- 
dort ein Hochzeitscarmen aus Winterthur und zwei aus künstlichen 
Blumen hergestellte Jungfernkränze von seltener Form aus dem 
Kanton Thurgau, während 7 Hochzeitssträusschen aus Lup- 
singen im Baselland stammen (H.). Dem volkstümlichen Kalender- 
brauch gehört an eine Fastnachtsfackel (faie) aus Fontenay im 
Berner Jura (Geschenk von Æ. Hoffmann jun.), ebenso eine Kar- 
freitagsratsche grossen Kalibers aus Rossa (R.) und einige gefärbte 
und mit Ritzdekor geschmückte Ostereier aus Basel (Geschenk Frl. 
Dr. M. Eberle), während als ganz besondere Gruppe 16 verschiedene 
Requisiten des spanischen Stiergefechts zu nennen sind, die von 
Herrn Dr. Schumacher-Kopp in Luzern eingesandt und von dem 
Vorsteher geschenkt worden sind. 

Von Gegenständen der religiösen Volkskunde seien genannt ein 
Hausaltärchen aus dem Kanton Luzern in Form eines mit ver- 
bleiten Scheibchen verschlossenen Kästchens, an dessen Wänden 
Heiligenbildchen und Ahnliches angebracht sind (H.); aus dem 
gleichen Kanton dürfte ein sogenanntes Christkindchen in Glasge- 
häuse stammen (H.). 5 Votivbilder mit dem heiligen Fromont von 
Bonfol schenkte Herr Dr. Forcart, ein solches mit Maria wurde 
in St. Gallen erworben, 13 Votivglieder im Wallis (9 H.): wiederum 
in St. Gallen ein in Silber gefasster amulettartiger Anhänger mit 
heiligem Mönch(?), während ein aus Bein geschnitztes Figürchen, 
das Herr P. Fontana in Chiasso geschenkt hat und von ihm als 
Amulett bezeichnet wurde, von noch unklarerer Bedeutung ist. 
Ausserdem mag ein in 2 Täschchen eingefalteter Segen mit dem 
Anfang des Johannesevangeliums u. A. aus dem Kanton Zug, ein 
gedruckter Haussegen aus dem Kanton Bern (H.) und eine hand- 
schriftliche „Auslegung des Eidschwurs“ von ebendaher (H.) er- 
wähnt werden. 

Bemerkenswerten Zuwachs haben die Gegenstände aus Kultus 
und Volkstum der Juden erfahren. In allererster Linie haben wir 


382 Fritz Sarasin. 


hier Herrn Jacques Marx in Basel die Schenkung von 2 versilberten 
Thorarollenhaltern mit getriebenen Renaissanceornamenten, je 3 
Glöckchen und, als Spitze, dem Löwen .Juda’s, der das Wappen- 
schild des Hexagramms hält, zu verdanken. Ebenfalls religiösen 
Charakter haben 2 Gebetsriemen in Sammttasche und 2 Mesusen, 
die, mit den folgenden Gegenständen, Herr Dr. Olswanger in Bern, 
ein verständnisvoller Kenner des jüdischen Volkstums, der Samm- 
lung verehrt hat. Die Riemen (tephillin) wurden, in buchstäblicher 
Auslegung der Bibelstelle Exodus 13, 16, während des Gebets an 
die Stirn gebunden, die Mesusen, Pergamentblättchen mit dem he- 
bräischen Text des „Höre Israël“ auf der Vorder- und „Schadaj“ 
(Allmächtiger) auf der Rückseite, werden von allen gläubigen Juden 
an den Türpfosten der Zimmer angebracht, um den Eingang zu 
segnen. Mehr im volkstümlichen Glauben wurzeln die folgenden 
von Herrn Dr. Olswanger geschenkten Gegenstände: eine aus bunten 
Glasperlen zusammengesetzte Halskette, die bei den Arabern, sefar- 
dischen und jemenitischen Juden den Menschen oder Tieren zum 
Schutz gegen den bösen Blick umgehängt wird. In den dickeren 
Zwischenstücken befindet sich geriebener Alaun, am untern Ende 
sind zwei Knoblauchknollen, das verbreitete übelabwehrende Mittel, 
angehängt. Eine andere Halskette, bestehend aus Bernsteinperlen, 
die an einem roten Baumwollband aufgereiht sind, wird von den 
spanischen Juden und Arabern in Palästina als Amulett namentlich 
gegen Krankheit getragen. Auch als Diagnostikon wird die Kette 
verwendet, indem die Ränder der Bernsteinperle schmutzig werden, 
sobald der Träger des Amuletts krank wird. Die rote Schnur ist 
insofern von Bedeutung, als mit ihr das Grab Rahels gemessen 
wurde, in welchem Zusammenhang auf die magische Handlung des 
Messens überhaupt hingewiesen sein mag. Ein seltenes Stück ist 
ein Pergamentamulett, dessen Inschrift sowohl den Spruch enthält: 
„Und Pinchas ständ auf und betete und die Pest hörte auf“ als 
in verschiedenen Kombinationen den Namen „Jahwe“; die Inschrift 
war mit Rudagras bestreut, das seines starken Greruches wegen im 
Volksglauben der palestinensischen Juden und Araber eine grosse 
Rolle spielt. Das Amulett wurde mir ausdrücklich als Abwehr- 
mittel gegen die Cholera bezeichnet, während der Spruch auf die 
Pest schliessen lässt. Dem jüdischen Volksbrauch gehört eim 
hölzerner Kreiselwürfel an, mit dem die Kinder am Makkabäerfest 
(Chanukkah) spielen. Auf vier Seiten des Würfels sind die Buch- 
staben Schin, He, Nun und Gimel eingebrannt, die Initialen der 
Worte „scham haja ness 'gadöl* („dort geschah ein grosses 
Wunder“). Die Buchstaben haben aber gleichzeitig auch folgende 
Zahlenwerte: schin = 300, he = 5, nun = 50, gimel = 3, die beim Spiel 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 389 


dann die betreffenden Gewinne an Geld oder Früchten ergeben. Ein 
Trachtenstück ist das Kopftuch der jüdischen Spaniolinnen in 
Palästina, das, auf vorschriftsmässige Art gefaltet, das Haar ver- 
hüllen soll. Endlich sei eine Öllampe aus unglasiertem Thon er- 
wähnt, auf deren altertümliche Form neuerlich auch Thomson in 
seiner Schrift über Palästina'?) durch einen Vergleich mit frühzeit- 
lich kanaanitischen Lampen hingewiesen hat. Ein kammartiges 
Eisen zum Durchlochen der Mazzen schenkte Herr Josef Messinger 
in Bern, eine kleine Mesusakapsel aus Silberfiligran und eine Psom- 
büchse wurden käuflich erworben. 

Gering ist der Zuwachs an Gregenständen aus dem Aberglauben. 
Es ist ein Zauberspruch auf Papier, enthaltend magische Buch- 
staben und einen Segen, sich beliebt und für die Feinde unsichtbar 
zu machen (H.), ein Anhänger-Amulett aus Jaspis in Herzform, 
eine Figa aus roter Koralle und ein Hufeisen, das über einem 
Keller in Mendrisio angebracht war zur Abwehr des Ubels (R.). 

Zur Volksmedizin gehört ein Gichtring mit zwei verschiedenen 
Metallen an der Schildfläche (Geschenk J. Lörch) und einige Stücke 
Lärchenschwamm und Baumflechte, wie sie im Wallis zur Wünden- 
heilung aufgebunden werden (Geschenk von Frl. Weis). 

In die Gruppe Verfassung und Recht mögen 4 Holztafeln 
eingereiht werden, auf die im graubündnerischen Münstertal der 
Milchertrag mit Kreide aufgeschrieben wird (Geschenk Dr. Tramer). 
Einen erfreulichen Zuwachs haben auch die Tesseln verschiedenster 
Verwendung erfahren; es sind solche für die Milchrechnung aus 
dem Tessin (R.) für die Alpbewirtschaftung aus Almagell (H.), für 
Schaf- und Ziegenhut aus Binn (Geschenk Frl. Weis) und Bosco 
(R.), für Bewässerung aus Grengiols, für Sandfuhren aus Chiasso, 
für Wellenverkauf aus dem Val Muccio (letztere zwei von Herrn 
P. Fontana in Chiasso geschenkt), endlich für Gemeinwerk über- 
haupt aus Almagell (Geschenk von Herrn LP. J. Burgener daselbst). 
Davon sind am bemerkenswertesten einige der aus Bosco stam- 
menden Exemplare, weil sie sich wegen ihres Materials direkt mit 
den gekerbten Knochen des Paläolithikums vergleichen lassen. Eine 
sehr primitive Art der Tessel, die einfache Zähltessel, ist vertreten 
durch zwei Kerbhölzer, an deren Kanten die Zahl der Unservater 
eingekerbt ist, die ein Kind während 4 Wochen vor dem St. Ni- 
klaustag gesprochen hat, welche Hölzer dann dem strafenden und 
schenkenden St. Niklaus vorgewiesen werden. Beide Stücke sind 
von Hilfsarbeiter Ad. Ammann-Hauser hergestellt worden, wie er 
sie aus seiner Heimat, dem badischen Wutachtal, noch in Erinne- 
rung hatte. 


13) „Aus Natur und Geisteswelt.“ Leipzig (Teubner), 1917, S. 57. 


384 Fritz Sarasin. 


Das volkstümliche Bildwerk ist im Berichtsjahr durch eine 
ganze Anzahl guter Stücke bereichert worden. Käuflich erworben 
wurden solche namentlich in St. Gallen, wo, wie überhaupt in der 
Ostschweiz, dieser Zweig der Volkskunst rege Pflege zu finden 
scheint: es sind meist handgemalte Zettel mit figürlichen und 
Blumendarstellungen, teilweise mit Text, der sich auf Liebe, An- 
gedenken, Glück und Segen, Frömmigkeit u. dgl. bezieht. Zuweilen 
sind es auch illuminierte Taufzettel, Hochzeitscarmina (s. o. Volks- 
brauch) und Sprüche zum Gedächtnis an Verstorbene; endlich Rät- 
selbilder, Symbolisches oder nur kalligraphische Kunststücke, oft 
mit reichverzierten Initialen. 6 der letztern, schöne Appenzeller 
Examenarbeiten aus dem Anfang des 19. Jahrhunderts, überwies uns 
Herr Pfarrer Paul Christ schenkweise, 3 gingen aus dem Kanton 
Bern zu (H.), 7 Bildchen verschiedener Art schenkte Fräulein 
Dr. A. Stoecklin, ein aus künstlichen Blumen hergestelltes ein- 
gerahmtes Denkbildchen der Vorsteher. 

Von physikalischen Objekten mag vor allem Erwähnung finden 
eine in Speckstein eingeschnittene Sonnenuhr, beidseitig graviert 
für Sommer- und Winterzeit, aus Willeren im Binntal; Taschen- 
sonnenuhren, wovon eine mit Kompass, schenkten Herr Schmid- 
Muth und der Vorsteher, letzterer auch einen gläsernen Barometer, 
während ein sehr primitiver, nur aus einem entrindeten Fichtenzweig 
bestehender Barometer aus Aosta durch Herrn Dr. Aug. Gansser 
eingesandt wurde. 


Zum Schluss sei noch ein vorderhand nicht zu bestimmendes 
Instrument erwähnt, das aber seiner ganzen Ausführung wegen 
Beachtung verdient. Es ist ein elephantenzahnartig gestalteter 
Haken aus Knochen von ca. 20 cm Länge, der am oberen, dicken 
Teil eingeritztes Schuppenornament trägt. Dieser Teil ist quer 
durchlocht und ein Lederriemchen durchgezogen. Der Verkäufer 
vermutete, er könnte von einem Sattler zum Anziehen der Näh- 
riemen verwendet worden sein; eher diente er zum Abhäuten er- 
legten Wildes. 


Geschenke: 506, Leihgaben : 2, Tausch: 4, Kauf: 264. 


Qt 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 58 


Verzeichnis des Zuwachses des Museums für Völkerkunde (mit Ein- 
schluss der Bibliothek und der Bilder-Sammlung) im Jahre 1917. 


Prähistorische Sammlung. 
Geschenke. 


Tit. Freiw. Museumsverein, Basel: Beiträg von Fr. 400 an den 
Ankauf der Sammlung Thiessing aus schweizerischen Pfahl- 
bauten (1915). 

Herr Dr. F. Sarasin, Basel: Australische Glyptolithen ; neolithische 
Pfeil- und Lanzenspitze aus der Provinz Vicenza. 

» Dr. P. Sarasın, Basel: Fragment eines Bronzedolches, Basel. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Umfangreiche Sammlung 
von Steingeräten aus Ceylon. 

Herr Dr. A. @. Stehlin, Basel: Acheuléen-Faustkeile; neolithisches 

Steinbeil (Hte Loire). 

Prof. E. A. Stückelberg, Basel: 6 prähistorische Münzen vom 

Grossen St. Bernhard. 


” 


Polarvölker. 
Geschenke. 


Herr Prof. L. Rütimeyer: Gerät zum Fellgerben, Samojeden. 


Afrika. 
Geschenke. 


Fräulein A. Döring: Kleine Holztrommel der Wakikuyu, Ohr- 
schmuck der Wakamba, Idol der Bañoti. 

Herr Dr. Th. Engelmann: 1 Korb, Goldküste; 2 Thongefässe 
Assiut. 

„ Major E. Federspiel: 1 Longanda (Eisengeld) vom Kongo. 
Prof. E. Hoffmann-Krayer: Eisengeld vom Kongo und der 
Fan; geflochtener Helm, Kongo; 3 Amulette vom Senegal 
und aus Nubien; 1 Prozessionsdekor, Tunis; 1 Geldbeutel 
aus einem Straussenhals, Nubien. 

» Missionar Lädrach: 1 Rätselspiel der Tschineger, Goldküste. 
»n Dr. À. Merian: 1 Pulverhorn, 2 grosse Fayenceplatten, 2 

Ziergefässe aus Thon, 1 Tintenfass, Marokko; Thonlampe und 

‘ Henkelkrug der Kabylen; Doppellampe aus Messing, Arabien. 
» E. Ramseyer: 1 Webstuhl, 1 Pfeifenkopf, Asante, 

25 


386 Fritz Sarasin. 


Herr Prof. L. Rütimeyer: 1 Vogelmumie, 1 Collier, Alt-Aegypten; 
1 Thonbecher, Tanger. 
„ G. Schneider: 1 Schädelfetisch, 1 Esslöffel der Fan; 1 Paar 
Sandalen, 1 Musikinstrument, Dahome. 
Fräulein @. Wackernagel: 1 Hut aus Strohgeflecht, 3 Gürtel, 2 Col- 
liers in Perlenstickerei, 1 Messer, Basutos; 1 Peitsche, Zambesi. 


Vorderasien. 


Geschenke. 


Herr Dr. A. Vischer: 1 Kopf- und Halsschmuck der Frauen, 
Josgad, Anatolien. 


Ankäufe. 
Eine Sammlung aus Schwedisch-Lappland (30 Nummern). 2 Nach- 
bildungen der Fliesen der Alhambra. 
Tauschverkehr. 
Stücke von Gürtelbändern in Brettchenweberei aus Algerien, Tunis, 
Bulgarien und Samarkand. 
Vorderindien, Ceylon und Hinterindien. 
Geschenke. 


Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Alte Silbermünze, Ceylon. 


Tauschverkehr. 


Ethnographische Sammlung, Zürich: Lanze der Naga, pneumatisches 
Feuerzeug, Hinterindien. 


Kauf. 


Bemalter Tisch aus Kaschmir. 


Malayischer Archipel. 
Geschenke. 


Herr G. W. Bronner, Basel: 4 Hausmodelle in Bronze, Sumatra. 
„ G. Forrer, Sumatra: 2 Kämme der Battak, Sumatra. 
„ Dr. Rud. Pfister, Sumatra: 6 Gegenstände der Battak, Su- 
matra; Sarong aus Java. 
Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Reisfass und altes Thon- 
gefäss, Celebes. 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 387 


Herr G. Schneider, Basel: Holzflasche der Battak, Sumatra. 
» Dr. A. Tobler, Basel: Matte, Sumatra. 


Tauschverkehr. 


Ethnographische Sammlung, Bern: Schild, 4 Schwerter, 1 Bronze- 
platte, Atjeh. 


Ankäufe. 


Lanze und 2 Schwerter von Nias und Engano. 


China-Japan. 
Geschenke. 


Herr Dr. Th. Engelmann, Basel: 2 Elfenbeinfiguren, Japan. 
» K. Geigy-Hagenbach, Basel: Holzdose, China. 
» Dr. R. @eigy-Schlumberger, Basel: Vollständiges Frauenkleid, 
Japan. 
„ Prof. Ed. Hoffmann-Krayer, Basel: Tuschschachtel, China. 
„ Dr. J. Olswanger, Basel: Amulet, Japan. 
Frau Speiser-Riggenbach und Fräulein Ch. Riggenbach, Basel: 2 
Netzke, Japan. 


Tausch und Kauf. 


3 alte chinesische Porzellanschalen (Mus. Bern); Tiermaske, China. 


Australien und Melanesien. 
Tauschverkehr. 
Ethnographische Sammlung, Zürich: 3 Speere und 1 Schnitzgerät, 
Australien; 1 Speer, Neu-Guinea. 
Ankäufe. 
Schild und Keule, Australien; 2 Speere, Neu-Britannien; Obsidian- 
lanze, Admiralitätsinseln. 
Polynesien. 
Geschenke. 


Herr P. Staudinger, Berlin: Keule von den Marquesas-Inseln. 


Tausch und Kauf. 


Netzsenker, Neu-Seeland (Ethnogr. Sammlung Zürich), Tapa, 
Samoa; 2 Holzspeere, Fidji. 


388 Fritz Sarasin. 


Amerika. 

Geschenke. 
Herr K. Im Obersteg, Basel: Sieb aus Bast. 
J. Oeri-Simonius, Basel: Thonfragmente von Oaxaca, Web- 
stuhl aus Mexiko. 


7 


Anküufe. 
2 Bogen und 1 Lanze der Konibo-Indianer. 


Europa. 
Geschenke. 
a) An Gegenständen. 


(Bei der. grossen Zahl der geschenkten Gegenstände, über 500, ist eine 
Aufzählung im Einzelnen nicht möglich. Alles wichtigere ist übrigens im Jahres- 
bericht erwähnt. Die beigefügte Zahl bezeichnet die Anzahl der geschenkten 
Gegenstände. Wo nichts weiteres bemerkt ist, sind die verehrlichen Donatoren 


in Basel wohnhaft.) 

Herr Ad. Ammann-Hauser 5, Herr A. W. Bröckelmann 3, 
Herr P. J. Burgener, Almagell 3, Herr Prof. Dr. A. Buxtorf 1, 
Herr V. Chiesa, Chiasso 1, Herr Pfarrer P. Christ 6, Fräulein 
Dr. M. Eberle 3, Fräulein Betty Ernst, Zürich 2, Herr Pastor 
Dr. H. F. Feilberg, Askov in Dänemark 7, Herr P. Fontana- 
Prada, Chiasso 4, Herr Dr. K. Forcart 9, Herr Dr. R. Forrer, 
Strassburg 1, Herr M. Gabbud, Lourtier (Wallis) 5, Herr Dr. Aug. 
Gansser 1, Herr Prof. Dr. A. Gessner, Aarau 2, Herr J. Gros, 
Genf 1, Herr Prof. Dr. E. Hoffmann-Krayer 158, Herr Ed. Hoff- 
mann jun. 1, Herr @. Horne 1, Herr Dr. @. Imhof-Schnetzler 1, 
Schweizerisches Landes-Museum, Zürich 14, Herr Dr. J. Leemann 
1, Herr J. Lörch, Kemmatten (Kt. Zug) 3, Herr Jacques Marx 2, 
Frau Merian-Preiswerk 1, Herr Jos. Messinger, Bern 1, Herr Dr. 
Olswanger, Bern 8, Herr Dr. Jean Roux 6, Herr Prof. Dr. L. 
Rütimeyer 151, Sack- und Rohprodukten A.-G., Bern 5, Herr Dr. 
Fritz Sarasın 5, Herr À. Sarasin- Vischer 2, Herr Sal. Schlatter, 
St. Gallen 1, Herr Æ. Schmid-Muth 7, Herr Walther Schmid 1, 
Herr Dr. Schumacher-Kopp, Luzern 2, Herr Prof. Dr. J. Sieben- 
mann 1, Frau Dr. Fehx Speiser 1, Herr Herm. Stauder, Zofingen 
1, Fräulein Dr. A. Stecklin 7, Fräulein M. Stockmeyer 3, Herr 
J. Stuber 1, Herr Dr. D. Tramêr 12, Herr Zahnarzt W. Uebehn 
3, Fräulein A. M. Weis 54. 


b) Geldbeiträge. 
Frau M. Bachofen- Vischer Fr. 50.—, Herr Prof. Dr. Daniel 
Burckhardt Fr. 10.—, Frau A. Forcart-Bachofen Fr. 20.—, Herr 
R. Gemuseus-Passavant Fr. 20.—, Herr F. Hoffmann-La Roche 


Basler Museum für Völkerkunde, Jahresbericht 1917. 389 


Fr. 500.—, Herr Dr. X. R. Hoffmann Fr. 50.—, Herr G. Krayer- 
La Roche Fr. 20.—, Herr M. Krayer-Freyvogel Fr. 20.—, Frau 
A. Sarasin- Von der Mühll Fr. 20.—. Herr E. R. Seiler Fr. 10.—, 
Herr A. Vischer-Krayer Fr. 20.—, Herr @. Zimmerlin- Boelger 
Br. 10.—. 


Anthropologische Sammlung. 
(Vorsteher Dr. F. Sarasin.) 


Geschenke. 


Herr Prof. L. Rütimeyer, Basel: Gipsabguss der Mandibel von 
Homo heidelbergensis. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Menschliche Skelettreste aus 
Weddahöhlen, Ceylon. 

Herr Dr. F. Speiser, Basel: Männlicher Schädel von den Salomons- 
inseln. 

» Dr. À. Stehlin, Basel: Schädelreste aus dem Gallischen Gräber- 
feld in der Chemischen Fabrik Sandoz, aussen an der Gas- 
fabrik. 

» Prof. Ad. Streckeisen, Basel, Erben: Skelettreste aus einem 
Alamannengrab bei Arlesheim. 


Bildersammlung. 
(Vorsteher Herr Dr. F. Speiser.) 


Geschenke. 


Herr Dr. @. Bollinger, Basel: Afrikanische Photos. 
» Prof. E. Hoffmann-Krayer, Basel: Schweizer Typen- und 
Trachtenbilder. 2 
»„ Pfr. E. Iselin, Riehen: Bilder aus Palästina und Agypten, 
Arch. H. E. Linder, Basel: Bilder aus aller Welt. 
» L. A. Ramseyer, Riehen: Photos aus Asante. 
» Dr. J. Roux, Basel: Photos von den Aru- und Kei-Inseln. 
»n £. Schmid-Muth, Basel: Photos aus Kamerun etc. (von Frl. 
Wuhrmann); Photos von Guatemala. 
» Dr. F. Speiser, Basel: Photos aus Arizona und von den Neuen 
Hebriden. 


Bibliothek. 
(Vorsteher Dr. P. Sarasin.) 


Geschenke. 


Herr Prof. A. Buxtorf, Basel: Nieuwenhuis, Tanz in Niederländisch 
Indien. 


390 Fritz Sarasin. 


Herr Dr. K. Forcart, Basel: de Rosny, Documents écrits de l’an- 
tiquité américaine. 

» Dr. M. Fankhauser, Burgdorf: Précis de la Géographie uni- 
verselle par M. Malte-Brun, vol. 5. 

» @. Forrer, Sumatra: Batakspiegel und Suppl. 

» Prof. E. Hoffmann-Krayer, Basel: Sapir, Time Perspective 
in Americ. Culture; Hauser, La Micoque; Schmidt, Aruaken ; 
Hawkes, Labrador Eskimo; Ribbe, Zwei Jahre unter den 
Kannibalen der Salomo-Inseln; Haberlandt, Völkerkunde; 
Hoessly, Ost-Grönland; Knight, Craniometry; diverse Bro- 
churen. 

>» Bir ih lsehm, Basel: Dessels, Amerikanische Nordpolexpe- 
dition; Catlin, North American Indian. 

Eh Fo ee Basel: Die Vierlande bei Hamburg. 

Tit. Museen von Bern, Hamburg, Leiden, Lübeck, National Mu- 
seum America, Nat. Mus. Wales, Neuchätel, St. Gallen: 
Jahresberichte. 

Tit. Museen von Biel, Leipzig, Lübeck : Führer. 

»  Ungarisches Nationalmuseum: Bd. VIII, 1, 1909. 
Rijcksmuseum Leiden: Katalog, Bd. X and XI. 

Eier Prof. L. Rütimeyer, Basel: Mungo Park, Reisen im Innern 
von Afrika; Sprengel, Bibliothek der neuesten Reisebeschrei- 
bungen; König, Hornemanns Reise von Kairo nach Murzuk; 
v. Maltzan, Reisen in Algerien und Marokko; Wackernagel, 
Voces variae animalium; Sarasin, Neu-Caledonien und Loy- 
alty-Inseln; Archives Suisses d’Anthropologie générale, No. 1 
—2; Anthropos Bd. XII bis heute; diverse Brochuren. 

Herren Drs. P. und F. Sarasin, Basel: Prühistorische Zeitschrift, 
Bd. 1—7; Zeitschrift für Ethnologie, Schweiz. Archiv für 

Volkskunde, Anzeiger für schweiz. Altertumskumde, Fort- 
setzungen. 

Fräulein Schaffroth, Burgdorf: Handbook to the Ethnogr. Coll. of 
the Brit. Mus, 

Smithonian Institution, Bureau Americ. Ethnolog.: Bulletins 56, 
57, 62, 87; Reports 29, 30. 


Ankäufe. 


Gennep van, Tissage aux Cartons; Buschan, Sitten der Völker. 


Manuskript eingegangen 5. Januar 1918. 


Achtunddreissigster Bericht 
über die 
J. M. Ziegler’sche Kartensammlung 


LING: 


Da wir uns durch den Krieg nach wie vor in der Ergänzung 
der ausländischen Kartenbestände gehemmt sehen, haben wir im 
Berichtsjahre den grössten Teil der disponibeln Mittel auf die An- 
schaffung der neuesten Auflagen von 542 Blättern des Siegfried- 
atlasses verwendet. 


Der 1914 begonnene neue Katalog ist wie im Vorjahre intensiv 
gefördert worden, so dass seine Vollendung nahe bevorsteht. 


Auch ın anderer Hinsicht wird die Benützung der Sammlung 
den Interessenten demnächst erleichtert werden. Auf eine Eingabe, 
welche wir am 22. Mai 1916 an das verehrl. Erziehungsdepartement 
gerichtet hatten, hat uns dieses am 8. Juni die formelle Zu- 
sicherung gegeben, dass das historische Seminar, welches seit 1906 
im Kartenzimmer einquartiert ist, in das, durch den Auszug der 
Frauenarbeitsschule freigewordene Gebäude an der Martinsgasse 
verlegt werde, sobald es in Stand gestellt sei. Wir dürfen daher 
hoffen ım nächsten Berichte melden zu können, dass das Karten- 
zimmer seiner ursprünglichen Bestimmung zurückgegeben ist. 


392 J. M. Ziegler’sche Kartensammlung. 


I. Geschenke. 


Staatskanzlei: 
Bibliographie der Schweizer. Landeskunde. Fase. IV.3 a,V. 10c. 


Fr. Heusler: 
Stadtplan von Augsburg von H,. J. Ostertag 1719. 


II. Anschaffungen. 
Kriegskarten der Münchener Kriegshilfe. No. 65—100. 36 BL 


Schweizer Landestopographie, Bern: Siegfried-Atlas. Neueste Aus- 
gabe. 542 Bl. 


Gaston Michel: Verkehrskarte der Schweiz. Carte du Trafie de la 
Suisse. Bern, Geogr. Kartenverlag Kümmerly & Frey, 1916. 
1:200000. 1 Bl. aufgezogen. 


Den verehrlichen Donatoren und Spendern von Jahresbeiträgen 
sprechen wir für ihre Zuwendungen den verbindlichsten Dank aus. 
Wir empfehlen ihnen unsere Sammlung auch fernerhin aufs wärmste. 


Basel, den 3. Juli 1917. 


Im Namen des Vorstandes 
der Naturforschenden Gesellschaft, 
Der Sekretär: 


H. G. Stehlin. 


J. M. Ziegler’sche Kartensammlung. 


Rechnung für das Jahr 1916. 


Einnahmen. 


Aktivsaldo voriger Rechnung 
Jahresbeiträge . 
Zinsen 


Ausgaben. 


Honorare 
Anschaffungen 


Buchbinder 
Bankspesen 


Aktivsaldo auf 1917 


Status. 
Angelegte Kapitalien À 
Aktivsaldo auf neue Rechnung . 


Status pro 31. Dezember 1916 . 
Status pro 31. Dezember 1915 . 


Vermögenszunahme 1916 . 


Basel, den 3. Juli 1917. 


393 


ro 0620 
7 120. — 
er 898. 55 

Fr. 4,400. 65 

Fr 345. — 
a 432. 80 
a 108. 20 
Le 3. 95 

Fr 889. 95 
LU SOUDE NT) 

Fr. 4,400. 65 

Fr. 15,000. — 
N; 3,510. 70 

Er 18 /910710 

18,382. 10 
nr 128. 60 


C. Chr. Bernoulli. 


1) In offenem Dépôt beim Schweiz. Bankverein mit den der Universitäts- 


Bibliothek gehörigen Kapitalien. 


Neununddreissigster Bericht 
über die 
J. M. Ziegler’sche Kartensammlung 
ORTE 


Mit Anschaffungen ist im Berichtsjahre sehr zurückgehalten 
worden, da die Kaufgelegenheiten durch den Krieg nach wie vor 
stark eingeschränkt sind. Eine Anzahl Blätter, für welche eine 
Verstärkung besonders wünschenswert war (Proche Karten in 
1:80,000), sind aufgezogen worden. 

Der 1912 begonnene neue Katalog (8 Bände Folio) ist nun 
insofern fertiggestellt, als er sämtliche in die Ziegler’sche Samm- 
lung eingereihten Bestände sowie die in der Vaterländischen Biblio- 
thek verwahrten Karten und Ansichten aufführt und ausserdem 
Hinweise auf das sonstige ausserhalb des Kartenraums befindliche 
Material enthält. In den kommenden Jahren soll noch eine An- 
zahl uneingereihter älterer Kartenwerke verglichen und aufgenommen 
werden. 

Im vergangenen September hat das Historische Seminar das 
Kartenzimmer verlassen, sodass dieses nun wieder, seiner ursprüng- 
lichen Bestimmung entsprechend, ganz zur Verfügung der Karten- 
sammlung steht. Sobald einige Umordnungsarbeiten, welche der 
Auszug des Seminars nach sich zieht, und einige Anderungen an 
den Schränken erledigt sind, sollen den Interessenten Erleichte- 
rungen in der Benützung der Sammlung geboten werden, über die 
wir nächstes Jahr zu berichten gedenken. 

Es ist ursprünglich die Absicht des Vorstandes gewesen, bei 
Anlass des hundertjährigen Jubiläums unserer Gesellschaft eine 
Schaustellung von Blättern aus der Ziegler’schen Sammlung zu 
veranstalten. Nachdem in Rücksicht auf die Zeitverhältnisse be- 
schlossen worden war, die Jubiläumsfeier mit der Eröffnung des 
neuen Museums für Völkerkunde zu verbinden, haben wir diesen 
Plan aufgeben müssen. Doch ist dann die Idee, der Öffentlichkeit 
wieder ci etwas von den Schätzen der ne vorzuführen, 


J. M. Ziegler’sche Kartensamnilung. 395 


in anderer Weise verwirklicht worden. In der Sitzung vom 21. Fe- 
bruar 1917, die im Lesezimmer der Bibliothek abgehalten wurde, 
hielt Herr Professor Braun einen Vortrag über „Bedeutung und 
Verwertung der Ziegler’schen Kartensammlung“ und illustrierte 
denselben durch Lichtbilder und durch eine instruktive Auswahl 
von Kartenblättern. Die Diapositive zu den Lichtbildern sind aus 
der Kasse des Kartenvereins bestritten und nachher dem geo- 
graphischen Institut überwiesen worden. Die Schaustellung von 
Karten war auch noch an zwei folgenden Tagen zugänglich und zog 
eine stattliche Zahl von Interessenten an. Der Kartenverein hat 
bei diesem Anlass eine Reihe neuer Mitglieder gewonnen, sodass 
sich die Summe der Jahresbeiträge von Fr. 120.— im Vorjahre auf 
Fr. 210.— im Berichtsjahre erhöht hat. 

In der Geschichte unserer Gesellschaft, welche den Festband 
zum hundertjährigen Jubiläum derselben eröffnet, ist der Entwick- 
lung der Kartensammlung unter der Fürsorge von Kartenverein, 
Kartenkommission und Bibliotheksverwaltung ein besonderes Kapitel 
gewidmet. 

Eine Anregung von Herrn Prof. @. Braun, der Kartenverein 
möge sich dem Verband schweizerischer geographischer Gesell- 
schaften anschliessen, haben wir abschlägig beschieden in der 
Meinung, es liege nicht in unserer Kompetenz, einen solchen Schritt 
namens des Kartenvereins zu beschliessen und dieser sei überhaupt 
nicht die geeignete Instanz, um dem genannten Verbande als Stütz- 
punkt in Basel zu dienen. 


I. Geschenke. 
Staatskanzlei: 
Bibliographie der Schweizer. Landeskunde. Fasc. V 9 c?. 


Prof. Dr. G. Braun: 
Oberhämmer. Bericht der Kommission für die Reproduktion 
alter Karten. (S.-A.) 1914. 
Braun, G. Die J. M. Ziegler’sche Kartensammlung in Basel. 
(S.-A.) 1917. 


Dr. J. Mähly-Eglinger: 
Zehn ältere Karten. Von Rizzi-Jannoni, ©. F.Weiland u.a. 10Bl. 


Frl. Eug. Hübscher : 
Schweizerkarten, gest. von J. Scheurmann. Orell Füssli. 4 Bl. 


396 J. M. Ziegler’sche Kartensammlung. 


II. Anschaffungen. 


Kriegsschauplatzkarten, hg. von der Münchener Kriegshilfe. No. 101 
bis 160. 60 Bl. 


Brockhaus. Karte der baltischen Provinzen. 1: 650 000. 1 Bl. 


Geschiedkundige Atlas voor Nederland. 
Kaart 5. Holland, Zeeland en Westfriesland in 1300. Blad 1. 
Kaart 7. De Bourgondische Tijd. Blad 1—4. 
Kaart 15. De Rechterlijke Indeelingen na 1795. Blad 1—3. 
Haag, M. Nijhoff, 1917. 8 Bl. 


Gerhard Mercator. Drei Karten. Europa, Britische Inseln, Weltkarte. 
Facsimile-Lichtdruck. Hg. von der Gesellschaft für Erdkunde 
zu Berlin. Berlin, Kühl, 1891. Fol. 41. Tafeln. 


M. Greil. Ozeankarten. 1 : 20 000 000. Braunschweig, Westermann, 
1915. 3 Bl. 


Flemmings Friedenskarten No. 1. Berlin 1917. 1 Bl. 
Gaston Michel. Industriekarte der Schweiz. 1 : 200 000. Bern, 
Kümmerly & Frey [1917]. 1 Bl. 


Den verehrlichen Donatoren und Spendern von Jahresbeiträgen 
sprechen wir für ihre Zuwendungen den verbindlichsten Dank aus. 
Wir empfehlen ihnen unsere Sammlung auch fernerhin aufs wärmste. 


Basel, den 23. März 1918. 


Im Namen des Vorstandes 
der Naturforschenden Gesellschaft, 


Der Sekretär: 


H. G. Stehlin. 


J. M. Zieglersche Kartensammlung, 


Rechnung für das Jahr 1917. 


Einnahmen. 


Aktivsaldo voriger Rechnung. 
Jahresbeiträge. . 5 
Geschenk von Frau 8. À 


Zinsen 


Ausgaben. 


Honorare 

Anschaffungen . 

Buchbinder . . 

Sitzung der Nat. Bt. Projektionen 
Bankspesen und Porti . A 


Aktivsaldo auf 1918 


Status. 
Angelegte a Ol 
Kassasaldo . 
Status pro 31. De ner 1917 
Status pro 31. Dezember 1916 
Vermögenszunahme 1917 


Basel, den 28. Februar 1918. 


Fr. 3,510. 70 
3 210. — 
à 100. — 
M 888. — 

Fr. 4,708. 70 

Fr 333. 19 
ss 201. 60 
à 174. 60 
212920 
h 4. 10 

Fr 843. 25 
» … 3,600.4D 

Fr. 4,108. 70 

Fr. 15,000. — 
n 3,865. 45 

Fr. 18,865. 45 
Aer 

F1 354. 75 


. Chr. Bernoulli. 


1) In offenem Dépôt beim Schweiz. Bankverein mit den der Universitäts- 


Bibliothek gehörigen Kapitalien. 


- 


1. Nov. 


13. Dez. 


10. Jan. 


Herr 


Herr 


Herr 


1 


Chronik der Gesellschaft. 


Geschäftsjahr 1916—17. 


Vorstand. 


Dr. F. Sarasin, Präsident. 

Prof. Dr. A. Hagenbach, Vizepräsident. 
Dr. H. G. Stehlin, Sekretär. 

L. Paravicini-Müller, Kassier. 

M. Knapp, Schriftführer. 


1916. 
Prof. Dr. F. Fichter: Ueber die Bildung des Harn- 


stoffes aus Ammonium-Carbonat und verwandten 
Verbindungen. 

Dr. A. Tobler: Zur Geologie von Sumatra. 

Prof. Dr. A. Hagenbach: Neue Methode zur Be- 
stimmung des aerodynamischen Feldes. 

E. Hindermann: Luftspiegelungen in Basel. 
Dr..R. Menzel: Beiträge zur Basler Fauna 1: Fund, 
Anatomie und Stellung von Bathynella natans, 
Vejdowsky. 

Prof. Dr. C. Schmidt: Edelnephrit aus dem Puschlav. 
Dr. K. Stehlin: Beobachtungen über die Boden- 
gestaltung von Basel und Umgebung. 


1917. 


Prof. Dr. E. Hedinger: Knochenmarktransplantation 
in die Milz (nach Untersuchungen von Herrn Dr. 
Matsuoka). 

Prof. Dr. C. Schmidt: Die Steinkohlenformation 
innerhalb und ausserhalb der Schweiz. 

Dr. K. Bassalik: Die Bedeutung der Oxalsäure 
bei den grünen Pflanzen. 


Chronik der Gesellschaft 1916—17. 399 


2. Febr. Herr Prof. Dr. G. Braun: Ueber Bedeutung und Ver- 
wertung der Ziegler’schen Kartensammlung, mit 
Demonstrationen aus derselben. 

7. März » M.Knapp: Die Sternkarten des Johannes Honterus 
Coronensis. 

„Prof. Dr. L. Rütimeyer: Ueber ceylonesische Fell- 
und Kindermasken. 

»„ Dr. G. Jegen: Beiträge zur Basler Fauna 2: Die 
Lebensgeschichte des SperlingsparasitenCollyriclum 
faba (Koss.). 

Dr. W. Bally: Ein neuer Fall von Symbiose 

zwischen einem Pilz und einem Bakterium. 


25. April „ Prof. Dr. H. Zickendraht: Ueber zwei neue Oscillo- 
graphen-Konstruktionen. 

9. Mai „ Dr. E. Baumberger: Ueber die Geologie des Rigi- 
gebietes. 

SU „ Prof. Dr. G. Senn: Einfluss der Lichtfarbe aut 
die Lageveränderung verschieden gefärbter Chro- 
matophoren. 


13. Juni » Prof. Dr. H. Preiswerk: Geologische Mitteilungen 
aus dem Simplongebiete. 

23. n»  » Feier des hundertjährigen Jubiläums, verbunden 
mit der Eröffnung des neuen Museums für Völker- 
kunde (s. Festbericht Band XX VIII, erster Teil, 
p. 189). 


Ein vollständiges Verzeichnis der Mitglieder, abgeschlossen auf 
den 23. Juni 1917, ist schon in Band XXVIII, 1 p. 108—123 
erschienen. 


Jahresrechnung der Naturforschenden Gesellschaft 


in Basel. 


1. Juni 1916 bis 31. Mai 1917. 


Einnahmen. 
Jahresbeiträge 
Legat Johann Jacob inter 
Kapitalzinsen : 
Konto-Korrentzinsen 
Erlös aus Verhandlungen . 


Ausgaben. 

Druckkosten der Verhandlungen Band XXVII 
Vorbereitungen zu Band XXVIII 
Tauschverkehr und Buchbinderrechnungen . 
Sitzungskarten und Zirkulare 
Vorträge und Beihilfe . 3 
Einzugskosten der Beiträge, Por ni 
ag an Bund für Naturschutz 

Verschiedenes . REN 9ER 


Mehreinnahmen 


Basel, den 31. Mai 1917. 


Der Kassier: 


Fr. 4,983. — 
Bl 
00 — 
19105 
nr 

Fr. 5,911.80 

Fr. 3,650.30 
ee 
„oe 
ea 
2 1006 
er 
a 
„. 15:60 

Fr. 5,313.85 
. 597.95 

Fr. 5,911.80 


L. Paravicini. 


Geprüft und richtig befunden: 
Basel, den 10. Juli 1917. 


Die Rechnungsrevisoren: 


Prof. Dr. A. Buxtorf. 
Dr. R. Menzel. 


Genehmigt am 7. November 1917. 


Chronik der Gesellschaft. 


Geschäftsjahr 1917—18. 


Vorstand. 


Herr Prof. A. Hagenbach, Präsident. 
»n Prof. H. Preiswerk, Vizepräsident. 
»„ Dr. H. G. Stehlin, Sekretär. 
„ L. Paravicini, Kassier. 
„ Dr. M. Knapp, Schriftführer. 


Der Vorstand hat beschlossen, im neuen Jahrhundert, das die 
Gesellschaft mit dem Geschäftsjahr 1917/18 angetreten hat, der 
herkömmlichen Jahreschronik eine etwas erweiterte Form zu geben. 
Ausser einem Verzeichnis der Sitzungen und Vorträge, soll sie in 
Zukunft auch einen kurzen Bericht über gefasste Beschlüsse und 
andere wichtigere Ereignisse bringen, sodass sie gewissermassen 
als eine Fortsetzung der im Jubiläumsbande der Verhandlungen 
(XX VIII, 1) erschienenen Geschichte der Gesellschaft gelten kann. 

Als ein sehr erfreuliches Andenken hat uns das hundertjährige 
Jubiläum den schönen, von Mitgliedern und Freunden der Gesell- 
schaft zusammengelegten KFonds hinterlassen, der nach Abzug 
einiger Spesen mit Fr. 58,609.65 der Gesellschaftskasse überwiesen 
werden konnte, Wie von vornherein vorgesehen, waren aus dem- 
selben zunächst die Unkosten der Jubiläumsfeier, sowie ein nam- 
hafter Beitrag an die Herstellung des Jubiläumsbandes zu be- 
streiten. Der Rest ist dann, zusammen mit dem früher schon 
vorhandenen Vermögen und dem auch an dieser Stelle nochmals 
wärmstens zu verdankenden Legat aus dem Trauerhause J. R. Geigy- 
Merian in Titeln angelegt worden. Dieses in Titeln angelegte 
Kapital, das gegenwärtig mit Fr. 56,088.75 gebucht ist, soll laut 
Gesellschaftsbeschluss vom 6. Februar 1918 unantastbar sein. Da- 
neben besteht, wie bisher, eine Betriebsreserve, die sich auf den 
Tag des Rechnungsabschlusses auf Fr. 5702.29 beziffert. 

Zu Ende des Berichtsjahres, im Juni 1918, ist der Gesell- 
schaft von den Hinterlassenen unseres früheren Präsidenten, Herrn 
Prof. H. Vöchting-Burckhardt, ein weiteres Legat von Fr. 1000.— 
übergeben worden. Da unsere Jahresrechnung auf den 31. Mai 

26 


402 Chronik der Gesellschaft 1917 — 18. 


abschliesst, wird es erst in der nächsten figurieren. Es sei aber 
gleich hier aufs beste verdankt. 

Die Vermehrung der finanziellen Mittel hat einige organisa- 
torische Veränderungen nach sich gezogen. 

Der Vorstand soll in Zukunft zu Beginn des Geschäftsjahres 
der Vereinsversammlung ein Budget zur Genehmigung vorlegen. 
Für das Geschäftsjahr 1917/18 ist dies, etwas verspätet, am 6. Fe- 
bruar 1918 geschehen. 

Sodann wurde das Verhältnis der Gesellschaft zur Universitäts- 
bibliothek durch einen Vertrag geregelt, laut welchem unsere jähr- 
liche Zahlung an die Bibliothekverwaltung von Fr. 900.— auf 
Fr. 1200.— erhöht wird und diese sich dagegen zur Nachführung 
des Spezialinventars der Gesellschaftsbibliothek, zur Besorgung des 
Stockes unserer Verhandlungen sowie der Korrespondenz in Sachen 
des Tauschverkehrs und endlich zur periodischen Bereinigung des 
Tauschgesellschaftenverzeichnisses für den Druck verpflichtet. Dieser 
Vertrag ist von der Gesellschaft in der Sitzung vom 7. November 
1917 gutgeheissen worden und auf 1. Januar 1918 in Kraft getreten. 

Ferner wurde eine Partialrevision der Statuten vorgenommen, 
durch welche der Vorstand um ein Mitglied vermehrt und die 
Besorgung der Sekretariatsgeschäfte, die in den letzten Jahren 
an Umfang zugenommen haben und sich infolge der finanziellen 
Besserstellung der Gesellschaft noch weiter mehren werden, auf 
drei, anstatt wie bisher auf zwei Beamte verteilt wird. Der Re- 
daktion der Verhandlungen wird sich in Zukunft ein besonderer 
Redaktor annehmen, der Verkehr mit Verlagshandlung und Biblio- 
theksverwaltung sowie die Besorgung des Archivs wird einem 
Bibliothekar übertragen, während der Sekretär die Mitglieder- 
diplome auszustellen und Protokoll und Mitgliederverzeichnis zu 
führen hat. Diese Statutenrevision, die auch noch einige weniger 
wesentliche Neuerungen einführt, ist vorschriftsgemäss in einer 
ersten Sitzung (13. März 1918) durchberaten und in einer zweiten 
(24. April 1918) beschlossen worden. 

Gleichzeitig hat die Gesellschaft auch neue Bestimmungen 
über die Publikation von Arbeiten in den Verhandlungen gutgeheissen 
(13. März 1918). Jedes Mitglied hat ein Exemplar derselben zu- 
gestellt erhalten. 

Unter den Mitgliedern, welche der Gesellschaft im Berichts- 
jahre durch den Tod entrissen worden sind (s. unten), befinden 
sich mehrere, die ihr lange Jahre besonders treue Dienste geleistet 
haben. Einem derselben, Herrn Dr. Andreas Gutzwiller, hat Herr 
Prof. Schmidt im vorliegenden Bande einen Nachruf gewidmet. 
Auf andere wird der nächste Band zurückkommen. 


Chronik der Gesellschaft 1917—18. 405 


Die Gesellschaft hat im Berichtsjahre, wie aus umstehendem 
Verzeichnis ersichtlich, eine Geschäftssitzung und fünfzehn ordent- 
liche Sitzungen abgehalten. In der Sitzung vom 5. Juni waren die 
Freiwillige Akademische Gesellschaft und der Ingenieur- und 
Architektenverein unsere Gäste. Der letztere hat uns seinerseits 
zweimal zu sich eingeladen, am 2. November 1917, um einen Vortrag 
von Herrn Ingenieur Andreae über den Bau des Simplontunnels, 
am 8. Mai 1918 um einen solchen von Herrn Prof. ©. Schmidt über 
Asphalt, Erdöl, Erdgas und Bitumen in der Schweiz anzuhören. 
An die Schlussitzung vom 3. Juli 1918 schloss sich, wie alljährlich, 
ein einfaches Nachtessen im Schützenhaus an. 

Der Vorstand hat die laufenden Geschäfte in 5 Sitzungen erledigt. 

Für das Geschäftsjahr 1918/19 ist der Vorstand am 19. Juni 
1918 wie folgt bestellt worden: 


Herr Prof. Dr. H. Preiswerk, Präsident. 
Prof. Dr. H. Zickendraht, Vizepräsident. 
» Dr. W. Bally, Sekretär. 

» L. Paravicini, Kassier. 

» Prof. Dr. A. Buxtorf, Redaktor. 

» Dr. M. Knapp, Bibliothekar. 


Verzeichnis der Sitzungen und Vorträge. 


1917. 


7. Nov. Herr Prof. Dr. H. Veillon: Bedeutung der elektrischen 
Nichtleiter und Versuche zur Messung ihrer Haupt- 
eigenschaft. 

» Prof. Dr. C. Schmidt: Worte der Erinnerung an 
Dr. G. Niethammer, Dr. F. Zyndel und Dr. 
A. Gutzwiller. 

» Prof. Dr. H. Rupe: In memoriam R. Nietzki. 

5. Dez. »n Dr. 0. Schüepp: Ueber Wachstum und Formbildung 
am Vegetationspunkt der Blütenpflanzen. 
„ Herr Prof. G. Senn: Nachruf an Herrn Prof. Dr. 
H. von Vöchting. 
RO » Prof. Dr. H, Rupe: Reduktionen mit Wasserstoff 
und Nickel. 
» Prof. Dr. F, Fichter: Zwei Vorlesungsversuche. 
» Dr. P. Casparis i. V. von Herrn Prof Dr. H. Zörnig: 
Pharmazeutisch wichtige Simarubaceen. 


28. Nov. 


Chronik der Gesellschaft 1917—18. 


1918. 


16. Jan. Herr Dr. P. Sarasin: Ueber Rechts- und Linkshändigkeit 


23. 


7 
6. Febr. 


20. 


6. März 


N 
EX 
So: 
ler} 
= 
D 


alu 


in der Prähistorie. 

Prof. A. Labhardt: Ueber Strahlungstherapie. 
Prof. Dr. E. Hedinger: Demonstrationen über ver- 
schiedene Sektionsbefunde an verstorbenen Insassen 
des Zoologischen Gartens. 

Dr. P. Vosseler: Morphologie des Aargauer Tafel- 
Juras. 

Dr. N. G. Lebedinsky: Ueber eine Vierlingsgeburt 
beim Hausrind, nebst einigen Bemerkungen über 
den Kampf der Teile um die Nahrung im Ovarium. 
Prof. Dr. L. Rütimeyer: Weitere Mitteilungen über 
die schweizerische Ur-Ethnographie aus den Kan- 
tonen Wallis, Graubünden und Tessin, und ihre 
prähistorisch-ethnographischen Parallelen. 

Dr. E. Banderet: Ausbreitung elektromagnetischer 
Wellen im Gebirge. 

Dr. F. Speiser: Steingeräte aus den neuen Hebriden 
und die europäische Prähistorie. 

(reschäftssitzung. 

Prof. Dr. H. Preiswerk: Der Gebirgsbau des Campo 
lungo im Tessin. 

Dr. A. Lotz: Zum Gedächtnis an Prof. Dr. L. 
Courvoisier. 

Dr. M. Knapp: Stella Magorum. 

Dr. W. Bally: Ueber Geschlechtszellenbildung und 
Vererbung bei Pflanzenbastarden. 

Prof. Dr. H. Zickendraht: Die Entwicklung der 
Radiostation Basel und ihrer Apparatur. 

Prof. Dr. A. Buxtorf: 1. Vorlegung der neuen geo- 
logischen Vierwaldstättersee-Karte. 2. Geologie der 
Axenkette und des Isentales. 

(Schlussitzung). Prof. Dr. F. Zschokke: Der Rhein 
als Wanderstrasse und Verbreitungsweg der Tiere. 


Jahresrechnung der Naturforschenden Gesellschaft 


in Basel. 
1. Juni 1917 bis 31. Mai 1918. 


Einnahmen. 
Ausserordentliche Beiträge an einen Jubiläumsfonds, 
zuzügl. Konto-Korrentzinsen, abzügl. Spesen 
Geschenk aus dem Trauerhause J. R. Geigy-Merian 


Verkauf von Fr. 4000.— 5°/o Stadt St. Gallen v. 1915 


Jahresbeiträge 
11 ordentliche pro 1917 Fr. 132.— 
iSerhöhter prostoe ven 20 
357 ordentliche pro 1918 „ 4,284. — 
38 erhöhter progkalon vn 661.— 
Kapitalzinsen 
Konto-Korrentzinsen 
krlös aus Verhandlungen 
Ausgaben. 
Ankauf von Wertschriften, Es Marchzinsen und 
Kommission NAT SES 
Kosten von Band xx VI der Verhandlungen 


(Jubiläumsband) à 
Tauschverkehr und Buchbinder on 
Sitzungskarten, Zirkulare 
Vorträge und Beihilfe 
Einzugskosten der Beiträge, Por ti 
Beitrag an den Bund für Naturschutz . 
Verschiedenes 
Kosten der near 


Mehreinnahmen (der Betriebsreserve überwiesen) 


Fr. 


„ 


” 


58,609.65 
2,000. — 
4,066.65 


1,737.50 
304.90 
158.75 


r. 71,974.45 


. 56,628.95 


11,241.50 
1.050.2 


136.56 
2,240.94 


. 71,769.36 


205.09 


. 71,974.45 


406 . Jahresrechnung der Naturforschenden Gesellschaft 1917 - 18. 


Status des Vermögens per 31. Mai 19i8. 


Unantastbares Vermögen. 


Fr. 25,000.— 31/2°% Bundesbahn- 

Anleihen, Serie A-K Fr. 19,406.25 
„ 10,000.— 4°/o Kanton Basel- 

Stadt von 1910 . . , 9,462.50 
» 10,000.— 4!/4°/o Kanton Basel- 

landschaft von 1912, 79,232.30 
» 10,000.— 4?/4°/o Kanton Schaff- 

hausen von ITS "man OST 
»  8,000.— 5°/» VIII. Schweiz. 

Mobilisations - An- 


leihen von 1917. . „  8,000.— Fr. 56,083.75 
Betriebsreserve. 
Guthaben bei der Schweiz. Kredit- 
anstalt, Baser 2 2 © Fr. 5,181.05 
Guthaben bei der Bandererkirbiok, 
Basel 2.9 5 203.30 
Guthaben auf Poule Rechnung 1 20 
Barschatt. a. nee 5 6.651100 "0010229 


Fr. 61,791.04 


Basel, den 31. Mai 1918. 
Der Kassier: 


L. Paravicini. 


Greprüft und richtig befunden: 


Basel, den 17. Juni 1918. 
Die Rechnuugsrevisoren: 
Prof. Dr. A. Buxtorf. 
Prof. Dr. H. Zickendraht. 


Genehmist am 19. Juni 1918. 


Nachtrag zum Mitgliederverzeichnis von 1917. 


Seit dem 23. Juni 1917 sind als ordentliche Mitglieder in 


(Bd. XXVIIL erster Teil, p. 108—-123) 
abgeschlossen den 3. Juli 1918. 


Gesellschaft aufgenommen worden: 


Herr Carl Brenner-Senn . 


1 

2 Dr. 
DDr, 
4. Dr. 
DW. 
6 Dr. 
St: 
8 


Dr; 
9. Dr. 


phil. Hanns Bächthold 

Fr. Amstein 

jun Bl. di Passavant 
Sarasin-Iselin 

jur. P. Speiser- Wihunneysen,. 
Jost-Blumer, Chemiker 

phil. Paul Vosseler 

med. A. Voirol 


I Eror DEAN Stoll 


lan Dr. 


DRM. 


phil. ©. Billeter, Chemiker 
A. Herzog, Lehrer 


13. „ Dr. phil. W. Grenouillet . 

14. , Dr. phil. Ernst Burckhardt, Chemiker 

lo Dr, phılsBaula@asparis, Andıhaler MALE, 
16. „ Dr. phil, R. Burckhardt-Heimlicher, Chemiker 
Dr med Schwartz. EN. 

18. „ Dr. phil. Jacob Stauffacher, Geologe. 

19. „  Cand. phil. Alfred Keiser OS, 
20. , Dr. phil. E. Bodmer-Zuppinger, Chemiker . 


De Dr. 
a ele 

D Dr: 
2A Dr: 
DM Dr 
ONE Dr; 


med. Fr. Uhlmann A 
Müller-Wild, Stadtförster  . 
phil. Hans Schumacher . 
med. vet. Arnold Nuesch 
med. Ernst Buser . 
ing. Emile Hatt, 


27. „ Cand. phil. Hellmuth Schnitter . 


die 


191% 
LT 
1917 
1917 
1917 
LIT 


297 


1917 
1917 
1917 
1917 
1917 
1917 
1917 
1917 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 
1918 


408 Nachtrag zum Mitgliederverzeichnis von 1917. 


28. Hierr Dr. med. Andreas Vascher-Oerı . 2 
29. °„ . Benediet Vischer-Kochlim 2222 2.2 
20.0, Brot, Dr. med. Alfred Vos Pr IE 
3l. Frl. Oand. phil? Hedwig in IE 
32. Herr Dr. phil. Armin Grob, Chemiker 2 7 EAN 


Das Verzeichnis der am 23. Juni 1917, anlässlich des hundert- 
jährigen Jubiläums der Gesellschaft, ernannten elf Ehrenmitglieder 
und zwanzig korrespondierenden Mitglieder ist schon im Jubiläums- 
bericht, Band XXVIIL. erster Teil p. 189ff., mitgeteilt worden. 


Seit dem 23. Juni 1917 sind aus der Gesellschaft ausgetreten: 


Mitglied 
von bis 
1. Herr Dr. phil. A. Besson, Chemiker . . . . 1914-1918 
22: = Prof. Dr. phil. G. Braun. „072 OO ENS 
sur 2 WDrömed, Hr Hoss er HEURE arg 
AMP Brot Dr: medeherde Qnoevai A 01910 


Durch Tod hat die Gesellschaft im gleichen Zeitraum verloren 
die ordentlichen Mitglieder: 


Mitglied 

von bis 
1. Herr Dr. phil. Moritz Wolf Chemiker 7 77 1790297 
200 00 Prof Dre. phil. Hlermann Vochtine2 STE) 
32, Dre. phil2 AndreasGutzwallen EN SI 
4. „ . A. Rurger-von Arx, Nierarzt 2... 2:1 
DA Ji Schmid-Baganını, Direktor 27.7 727221903198 
Ge ND oui Ei Keller 2 INS 
7, Disur bie Burekhardı- ötschern . . . 1917—1918 
8:40; Prof. Dr: med. LE. G. Courvoisier .. 2... 1889 1988 
9% Brot. Dr. Julius Kollmann EE AOC 

die korrespondierenden Mitglieder: 

+ Herr. Prof. Dr phil En Gold PS OI 
2. 5, Prof. Dr phil. /EMBenecke M TO RMS STE TON 


Mitgliederbestand am 3. Juli 1918: 


Ehrenmitglieder . . a 0) 
Korrespondierende Miele SE) 
Ordentliche Mitcliederga 0, 272405 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Praehistorie etc. Band XXIX, Taf. I. 


Lichtdruckanstalt Alfred Ditisheim, Basel, 


RAN LUE 
RE 
NY 
î 
\ DEN NR Re 


ER 


ph 
CS 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Praehistorie etc. Band XXIX, Taf. Il. 


ah 
a 


1 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Praehistorie etc. Band XXIX, Taf. I. 


11 12 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Praehistorie etc. Band XXIX, Taf. IV. 


Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit 
in der Praehistorie etc. 


Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
Band XXIX, Taf. V. 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Prachistorie etc. Band XXIX, Taf. VI. 


NER 
ATEN 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Praehistorie etc. Band XXIX, Taf. VII. 


n. 


RN 
HN 
N N 


s 


P. Sarasin, Rechts- und Linkshändigkeit Verh. d. Naturf. Ges. in Basel 
in der Praehistorie etc. Band XXIX, Taf. VIII. 


Stauffacher: Das Wismutfahlerz „Rionit* aus der Grube Baicolliou bei Grimentz im Val d'Anniviers (Kt. Wall 


is Verhandl, d. Naturlor 


schenden Gesellschalt in Basel 


Band XXIX Tafel IX 


K - Kupferkies 


Die einheitliel dunl 
grauen bis schwarzen Par- 
tıen bestehen aus d 


mengteilen des Fahlband- 


Feldspat, CGhlorit und der 


Gangarten Bitterspat, Quar 


Aufnahme bei künstlichem 


auffallenden Licl 


” 


st 


Verhandlungen der Naturf. Ges. 


1) 


anni ( 


Anataskristalle (Big. 


O0. Werdmüller, 


X 


XXIX, Tafel 


, Band 


Basel 


10° 
ig. 


cit im Gasterngr FE 


al 


\W. Grenouillet, € 


” j ae x 
ER 3 E 
« 3 
È 7 û à i 
PRE: Li 
7 
Ca NR, y 
R 3 
5 5 $ 2 
5 . w r “ t f ñ AE N I re 
Bo : ER = % Ban J | 2 \ PAGES 
Se Mr ; i : \ Rn 
; E 
; 5 
1 Ë = 
Ei . . 
à % 
R 2 Va 
r 
+ 


P. Vosseler: Aargauer Tafeljura. Verhandluı 


sen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel, Band XXIX. Talel XI 


Der Hargauer Tafalzura. 


7 
Dre Ai, à 


TD 


SNS 
AN 
BB —n 


LS Syn es = 
LET I Ze 17 
— —, TS Æ 7, = 5 + A N 
7, = Uns 
En TR Su 
LINE EN 
Be Nu 
= \ 
ug <<) DS Ch, 
SM NN 7 = Ty 
UM In 


1 
m) 


Re 7 
N DZ 
FR = 


RS 
4 


ZT 


———— 


— Ichwarz wald 


did N < N 


TL 
Tu 
ZN ON) 
a || 7 


| LD 
I % 
ln] 


N 
| | | 
LR 


TA 
Il 
El 


A TT | 
Hi a 


Pr à 
NUS 


| 1 ) 
I 


762 
Gm D. TS RN 
EN TEAI/PIN 
no me CE 
EIN ER 
& I N / mA de Y 
m ee ZEN NN ET 
/ Mer NAN U 
X ne Cr 
Q SU 


TS > 
Un u RT Tee. 
ER NS < 


Bere BL 
"4 DT LA (ASS 

ZN, UN NN 
N Al DANS 


N er 
RE 


BET 


FI 


à 
S 


IE 
SS 


Sa SE 
NS ADN 
TE 


ur < BR — 
SHE 1 


TAN 


er faltenjuraranol 
erwerfungen 


|Antiklinale 


LL 


1 QU ; se 660 LT, 
Dogs IM 
UC, 2277 
222 N | 
Éd 2 A 


| 


20 


/ 
] 2 10 
| 
| 


4 


Anhyaritor. 
a 


Marlenshizze nr obere ec ARurmpfflache 
ım Aargauer 78fel jure. 


Nassl2bd /:200000 


Figur 2. 


Struklurkarte 
des Hargauer lafeljura. 


/fasstab 1200000 


IhWwasrzwald 


7 


rundgebirge 
Fallzeichen 

À „20 

769 ThiersteinerBe 
Ség Schinberg & 
Gég Gelssberg 

Bb9 Bölzberg 


4 AE 


ET 


Ze 
TL 
22 


IT Cr 
asisagHauptroge 


CET 


TT 


3 BZ 
> GE 
teins 89 - 


ZT 


2 


n 


=== erodı ert 


Figur 3. 


out 7051 02277 


Jsohypsen der Basis Fléchen 
unter lertiärbetechung 


sr = 
LA 3 
1 j : ; 
le 
3 | , 
t | R 
x 
“ ” 
= 
’ 
1 
ï 
L, 
; 
« 
4 F 


P. Vosseler: Aargauer Tafeljura. 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel, Band XXIX. Tafel XI. 


Geolborsche Karte aesHargaler Vajelıra 


Wachcen Aufnahmenvon Aflmsler, Ea.Blösch£Beindinl Braun Rreitas/tosch fPühlberg 


und eigenen Ergänzungen 


flasstab | :/00000 


Arguudisierz 10m © 


Lauffenburg 


icken Dee 
— 
Wartho] KP 
& Kaisten nie 
S 
= 
& 
à 
I 
Z 
Hollberg 
Prensterner Berg 
Schinberg 
x Frich Fick berg 
Hem be fin 
o9 All! 
ER | 
Le] o > 
G ARS, 
6 fl z RN li 
N ornberg., | 
N Se) 1. 
SS N N ) El 
N Al Su Es Er Sy i 6 
tend TEE 4 iR HomusanL 
ü RB Hi \ al 
{ = 
\ N I 
A bstel su 
& I 
IN 
Heranach ij Effingen 
Zeihen N 


(Gansingen: 


ER 
Kauglı, 


erssacher} 


Laubberg 7, 


meer 
++] 


Legende 
Bergsturz Gehängeschutt 
Würmterrasse Alluvıum 
Rissterrasse 
Mindelterrasse 
Günzlerrasse 


Ier nu 


N Malmkalke hart 
Effingermergel weich 


un Malmkalke hart weich 
Hauptrogenstein hart 
Bajocien  hartweich 
| Opalinustone weich 
Lias.ob.Keuper hart 


unt Keuper weich 


obMuschelkalk hart 
mitt sunt. Muschelk weich 
Verwerfungen 

| Schichtgrenze des Tertiärs 


P. Vosseler: Aargauer Tafeljura. 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel, Band XXIX. Tafel XIII 


| Atchonsequentr Taler 


Ms] Schichtsturen 
Bruckimienstufen 


Landterrassen 


Valboden 


| Ill Gerzeeresse 


mm 


= Mneellerrasse 


HR 
IH, Rısstrrasse 


N Sr 
Morohoharsche KarleaesHargauer &fura - NES = —) 
= < CE ng eG, 


ce ==" | Aändera- Würmerrasse 


Masstab / /00000 


Acoudstenz 20/%4r 


P. Vosseler: Aargauer Tafeljura. 


Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel, Band XXIX. Tafel XIV, 
Meltauerzone Mandachezone Überschiebung 
” Schwarzwald ea | Beh, CAR pe s 
Kapelle 880 Bannholz Gupfenrre Ahein Rütibero  Melau Altenachern Gugh Geissacher Hommelé7s Alt Stalden Linn 
- en — SR ES ET nee al UV CARS Te Ent Ir à HET id —— 22 A à 


LE \ vie f " Gründigebirge, | \ 


Pr of! l'awischen Schwarz wald una Fallen YUra. = untsandstein 


= ner Figur 1. 
ajocien und Hauptrogenslein 

alm /Tergel una Halke 

Tertiar 


/Masstab 100000 Wellenbildungen 


Anhydritgruppe U] Las una Vpalinustone 


Vier Profile zur Erläuterung der Entwick! ung der Landschaftsformen 
N 
Profil 1 Séutz 


7 \ À ; - 
N TT 


Mühl berg Holtwilertrneissberg.Bützberg UnterBolzberg 


y 


Frofil 2 Rnresn Marthof Wolfgarten Wessenberg 
nn >> - 
al JAN NAME 


Frofil 3 Ahein > Ebneberg Hay Eog- Se Laubberg 


] Figur 2. 


Paul Panel #7 


Heuper = Malmkalke Gugli nochheuleauffretendeformen Pofil 7, Rekonstruktion, des Oberrmiscin 
Obererftuschel kalk Fr 1/Yalmmergel u ResteallerOberflachen Profil 2 | derlandoberfläce | de Hndgeuscholer 
= pere 'schelhath | Hauptrogenstein ASS und Würmschotter Prafils' zur Zeit desbünzSchaklers 
IR Buntsandsten = Bayocen AD \Günzschotter Profils heutige Landoberflache 
NiGrundgeerge = == 25 una Gpahnustone LE \ Tertiar 


Masstab derlänge ı: 100000 , der föhe 1:30000 


re 


1 
# 
D 


re 


Ve 


gr 


{ 
an 
Kr 


er 


WE 


ONE 


Sm 


2) 


Le 


FE) 


Verhandlungen 


der 


Naturforschenden Gesellschaft 


ın Basel 


Band XXIX 


Mit 1 Porträt, 14 Tafeln und 15 Textfiguren. 


Basel 
Georg & Cie, Verlag 
1918 


Verzeichnis der Tafeln. 


Tafel I, II, III, IV, V, VI, VII und VIII zu Paul Sarasin: 
Ueber Rechts- und Linkshändigkeit in der Prähistorie 


und die Rechtshändigkeit in der historischen Zeit. 


Tafel IX zu J. Stauffacher: 


Das Wismutfahlerz „Rionit‘“ aus der Grube Baicolliou 
bei Grimentz im Val d’Anniviers (Kt. Wallis) als Beispiel 
einer wiederholten Zementationsumwandlung. 


Tafel X zu OÖ. Werdmüller: 


Neuere Funde von Anataskristallen im Binnental 


und zu W. Grenouillet: 


Calcit aus einer Kluft des Gasterngranits im Lôtsch- 
bergtunnel. ; 


Tafel XI, XII, XIII und XIV zu P. Vosseler: 


Morphologie des Aargauer Tafeljura. 


GEORG & C°, 


Verlag, Basel. 


Separat-Abdrücke 


aus den 


Denkschriften der Schweiz. Naturforschenden Gesellschaft. 


Bärtschi, Ernst. Das westschweize- 
rische Mittelland. Versuch einer 
morphologischenDarstellung, 1913, 
NIIL und 157 Seiten, 1 Karte und 
19 Textfiguren Fr. 10.— 

Becker, W. Die Violen der Schweiz, 
1910, VIII und 82 Seiten, 4 Tafeln 

Fr. 6.— 

Braun, Josias. Die Vegetationsverhält- 
nisse der Schneestufe in den 
Rätisch-Lepontischen Alpen. Ein 
3ild des Pllanzenlebens an seinen 
äussersten Grenzen, 1913, VIE und 
347 Seiten, 4 Tafeln, 1 Isochionen- 
karte und Textfiguren Fr. 25. — 

Bretscher, Dr. K. Der Vogelzus im 
schweizerischen Mittelland in 
seinem Zusammenhang mit deu 
Witterungsverhältnissen, 1915, 45 


Seiten node 
Ganz, Ernst. Stratigraphie der mittleren 
Kreide (Gargasien, Albien) der 


oberen helvetischen Decken in den 
nördlichen Schweizeralpen, 1912, 
VII und 149 Seiten, 11 Tafeln, 20 
Textfiguren und 2 Kartenskizzen 
Fr. 15. - 

Gockel, Alb. Luftelektr. Beobachtungen 
im Mittelland, Jura und Alpen, 
1917, 76 Seiten, 9 Textfig. Fr. 6.— 
Hössly. Kraniolog. Studien aus Ost- 
Gronland, 1916, 54 S., 3 Taf. Pr. 6.— 
Jahrhundertfeier der Schweiz. Natur- 
forsch. Gesellschaft. Notices histo- 
riques et Documents réunies par 

la Conimission historique de la 
Session annuelle de Genève (12 au 

15 septembre 1915), 1915, VI und 
316 Seiten RE = 
Keller, Dr. Conrad. Studien über die 
Haustiere der Mittelmeer-Inseln 
Ein Beitrag zur Lösung der Frage 
nach der Herkunft dereuropäischen 
Hlaustierwelt, 
Tafeln und 20 Textfiguren Fr. 10.— 


1911, 87 Seiten, 8| 


| Keller, Dr. Conrad. Studien über die 
| Haustiere der Kaukasusländer, 
1913, 61 Seiten, 8 Tafeln und 21 
Textfiguren Fr. 10.— 
| Rikli, Dr. M. Die Arve in der Schweiz. 
Ein Beitrag zur Waldgeschichte 
und Waldwirtschaft der Schweizer- 
alpen, 1909, XL und 455 Seiten, 
mit einer Arvenkarte der Schweiz, 
einer Waldkarte von Davos, 19 
Spezialkarten, 9 Tafeln und 51 
Textkildern. T. Teil: Text. II. Teil: 
Tafeln und Karten Fr. 30.— 
Rollier, Dr. Louis. Revision de la 
Stratigraphie et de la Tectonique 
de la Molasse au Nord des Alpes 
en general et de la Molasse sub- 
alpine suisse en particulier, 1911, 
101 Seiten, 2 Tafeln Fr. 7.— 
Sarasin, Fritz. Die steinzeitl. Stationen 
des Birstals zwischen Basel und 
Delsberg, 1918, 210 Seiten, 32 
Tafeln u. 21 Textfiguren Fr. 25.— 
Schaub, Samuel. Das Gefieder von 
Rhinochetus jubatus und seine 
postembryonale Entwicklung, 1914, 
120 Seiten, 1 Tafel und 12 Text- 
figuren Ip 
| Schwerz, Franz. Versuch einer anthro- 
pologischen Monographie des Kts. 
Schaffhausen speziell des Klett- 
gaues. Von der philos. Fakultät 
li. Sektion der Universität Zürich 
mit dem ersten Preise gekrönt, 
1910, VIII u. 210 Seiten, 89 Textfig., 
| 1 Karte u 87 Tabellen Fr. 14,— 
Tröndle, Arthur. Untersuchungen über 
| die geotropische Reaktionszeit und 
über die Anwendung variations- 
statistischer Methoden in der Reiz- 
physiologie, 1915, 84 Seiten und 
2 Textfiguren Nes — 
‚ Vermessungen am Rhonegletscher, 1874 
bis1915 1916, 191 Seiten, 10 Pläne 
und 96 Textfiguren HE, QU 


Inhalt. 


H. Christ. Der Briefwechsel der Basler Botaniker des 18. Jahr- 
hunderts, Achilles Mieg, Werner de la Chenal und 
Jacob Christoph. Ramspeck, mit Albrecht v. Haller 


N. G. Lebedinsky. Eine Vierlingsgeburt beim Hausrind 


- E. Schenkel. Neue Fundorte einheimischer Spinnen 


C. Schmidt. Worte der Erinnerung an Dr. Gottlob Niethammer, 
Dr. Fortunat Zyndel und Dr. Andreas Gutzwiller 


P. Sarasin. Ueber Rechts- und Linkshändigkeit in der Pre 
historie und die Rechtshändigkeit in der historischen Zeit 


J. Stauffacher. Das Wismutfahlerz „Rionit“ aus der Grube 
Baicolliou! bei» Grimentz im Val d’Anniviers (Kt. Wallis) 
als Beispiel einer wiederholten Zementationsumwandlung 


W. Grenouillet. "Caleit ‘aus einer Kluft des Gasterngranits 
im Lötschbergtunnel } ' 


-0. Werdmüller: Neuere Fund: von Anataskristallen im 


Binnental . 


P. Vosseler. Morphologie des Aargauer Tafeljura 


A. Buxtorf. Ueber die ktoniche Stellung: der Schlieren- 


und der Niesen-Flyschmasse 


.F. Sarasin. Bericht über das Basler Naturhistörische Museum 


für das Jahr 1916. 


F. Sarasin. Bericht über das Basler Naturhistorische Museum 
für das Jah 1917. 


F. Sarasin. Berieht über die Sammlung für Völkerkunde 


des: Basler Museums für das Jahr 1916 


F. Sarasin. Bericht über das Basler Museum für Völker- 
kunde für das Jahr 1917 


H.:G. Stehlin. 4Dr. J. M. Zieglersche Kartensammlung. 


Achtunddreissigster Bericht 1916. Sal. Re 
H. G.' Stehlin. Dr. J. M. Zieglersche Kartensammlung. 
“ Neununddreissigster Bericht 1917 
Chronik der Gesellschaft.1916/17 . 
Jahresrechnung 1916/17 
Chronik der’ Gesellschaft 1917/18. 
Jahresrechnung 1917/15 : 
Nachtrag zum Miteliederverzeichnis von 1917 . 


Seite 


Frs stand 


FÜ 
fe 


es 
A en Hr re 


OU Bar u Th CA Lin 
RS en 


Rene 


ee wer net 


Atem CL 


a 
ut grau 


ee 


TE 
se 


Ta pen 
D rare, pi