IRRE 
Erentwane 5 


ee 


re 
Ten nnnulunninen” munmimeern a nennen 


rs 
nn name nenen nn? rennen arena nn 
en u ne nen 


Boechal Collections 


jr Bee 
| Fibrarn of the Museum 


| or 


COMPARATIVE ZOÖLOGY, 
| 
| AT JIARTARD COLLEGE, CAMBRIDGE, MASS, 


Pounded by» private subscription, In 1861. 
% 


ü 


\9 Deposited by ALEX. AGASSIZ. 


No. 3% AX 


-uma \\ „au au 


\ 


iR 
v 2 | 
i 


Pr. 


Pr 
u . 


EZ Zu 


. 
. 


u 


. 


Rn 


Ben 


0 iu | 
% ‘ u 
nz 0 u 
er 
D 
ee 
: u 
er 
Bu 
= = 


Wi 


7 ion a » En 
E: N RE 


EIERN N it 


3 j % . ES ' l g R 
EN u NE air PD u m 
ae, | 
Dr. $. u z 
R w. Lig 
; % 
’ 
ui F 0 % 27 
Fr » 
} 
mr l j f i & RB 
rd 5 Er ss 4 R “nr Male“ ie, 
Ep j 2 P ver 
8 . 5 \ ne ia TE Aion 
er ER 
IM e 
1 e its . - | 
N 4. u r 
kr | % a | 
Pr) = JR; 
‚ s f hr: 
* 
EEE r 71. (SEP 
/ ETUI 1 
j r 4 . Eh 
4 2 2 ‘ Y Y 
x 
u i . 
u) ZEN 
ir > 
k 
ar Karl 
4 j { 1 
; u = r u kıl if 


Ze 0er 


Anatomie und Physiologie 


der 


Kiemenwürmernr. 


Von 


Dr. Adolph Eduard Grube, 


Priyatdocenten an der Universität zu Königsberg. 
8 g 


Mit zwei Kupfertafeln. 


= EEG NEBENENEREFNNERRmmm em 
Mönigsbher:z. 


In Commission bei den Gebrüdern Bornträger. 


"4838 


ee 
j ch 
| ». 


RA | TE De 
"otnelotacii vun ie) 


jr “ 


Ineodst 


In 


6 « s un; " 


2: 


PET wi 227 n a En a a | ke 
D r 0A z el 
auf Ki Rn, 5 | 
’ FR | j y An 
‘ “ u Pr 2 
A aäuı Hua on a@, 
bi U Aitı . 
> arg u 


27 ER ©. MER 
Dr, HARVARDÄRNUERSITY 
u ne | u. Ita Usa 


nn 
s 1, ia - fi 
P i Ba TEE iu Hil® „ 
‘ 2; 
r - 
a se Arendt 
. saarıkanalt,a »udrd, N, isu” 
© au We |, 
x ö Eu : 5 ’ f ri 
‘ r r .%s 
PR Pi I 
* F . ö > i 
“ . 2 Er j R; \y “2 
s n ’ 4 v F} 


Seinem hochgeehrten Lehrer 


dem Herrn Geheimen Wediecinalrath 


Dr. Carl Friedrich Burdach. 


’ sad IH ETC De 1204 METWeRd 


' 


Ateulanivihott adımiads ara mo, 


\ 


v 


dashruel 


. 


x 


* 


‘ 


4 


dadabaiı Lig: : ee 


Vorwort. 


So vielfach in den letzten zwanzig Jahren die Anatomie des Blutegels und 
Regenwurms bearbeitet ist, so wenig sind die Thiere aus der grossen Abthei- 
lung der Dorsibranches und Tubicoles Cuv. gründlich untersucht worden, und es 
erschien nichts, was den Beschreibungen ihrer äusseren Formen, die wir Sa- 
vigny, Audouin und Edwards verdanken, einigermassen an die Seite gesetzt 
werden konnte. Um sich hievon zu überzeugen, darf man nur die Hand- 
bücher und Systeme der vergleichenden Anatomie nachschlagen, und man 
wird finden, dass mit kleinen Ausnahmen dasjenige von diesen Würmern 
wiederholt ist, was Home, Oken, Cuvier und Treviranus als kurze Be- 
merkungen und in einzelnen Aufsätzen schon vor längerer Zeit geliefert 
haben. Als Repräsentanten aller im Meer lebender Kiemenwürmer standen 
fast einzig die Gattungen Arenicola und Aphrodite da, aber die ausführliche 
Beschreibung, welche von letzterer Treviranus gegeben hat, fand bei Meckel 
entschiedenen Widerspruch, und die Darstellungen, welche die drei erstge- 
nannten Zootomen von der Arenicola — vorzüglich nur von ihrem Gefässsystem 
— mitgetheilt haben, weichen so sehr von einander ab, dass man mit Recht 
neuere, wo möglich entscheidende Urtheile herbeiwünschen musste. Andrerseits 
kann man nicht läugnen, dass man gegen noch frühere Bearbeiter ungerecht 
gewesen war: man hatte manche Andeutung, manchen schätzbaren Beitrag von 
O.F. Müller und Pallas, wo nicht gänzlich übersehen, so mindestens doch nicht 
nach Verdienst gewürdigt, auch findet man der von delle Chiaie neuerlich in 
seinen Memorie mitgetheilten Anatomieen fast nirgend Erwähnung gethan. 
Hätte ich, als mir ein längerer Aufenthalt am Mittelmeer vergönnt war, die 
Grösse jener Lücken gleich erkannt, so wäre ich jetzt gewiss mit einer bedeuten- 
deren Arbeit aufgetreten, ich hätte der Reihe nach die Hauptgattungen jener 
Annulaten auf ihre Anatomie untersucht, und die Zeit, welche ich damals zum Auf- 
fassen eines Ueberblickes über die Organisation der niedern Meeresthiere ver- 
wandte, erfolgreicher zur vollständigen Aufklärung jener Zweifel und zur Er- 


weiterung unserer Kenntnisse in jenem engeren Felde benutzt. So entschied ıch 


vi 


mich erst in der letzten Hälfte meiner Reise für mein jetziges Lieblingsthema, 
nachdem ich vorher eine Zwischenstufe zwischen den Anneliden und Echino- 
dermen den Sipunculus, so genau ich damals vermochte, durchgenommen. Der 
-erste Kiemenwurm, welcher Gegenstand einer ausführlichern Arbeit wurde, 
war eine bei Catanea entdeckte Pleione, doch konnte ich den hieher gehörigen 
Aufsatz von Stannius erst bei der Ausarbeitung zu Hause benutzen; auch hatte 
ich keine Nachricht davon, dass zur selben Zeit, als ich diese Studien am Meere 
fortsetzte, das Gefässsystem der Arenicola abermals, und zwar von J. Müller 
beschrieben war. Meine Untersuchungen gingen also durchaus ihren selbststän- 
digen Gang, sie waren unabhängig, aber eben darum auch nicht auf so viele 
Punkte aufmerksam, als wenn ich ausführliche Beschreibungen anderer vor mir 
gehabt. Hauptsächlich bezogen sie sich auf die Arenicolen: die Anatomie der 
Sabellen und Aphroditen hatte ich schon früher an verschiedenen Orten begonnen 
und fortgesetzt, die Bearbeitung von Terebella ward in Italien nur angefangen, 
Eunice, Onuphis, Cirratulus, Polynoe beobachtete ich lebend, gewann aber erst 
nach der Heimkehr Zeit in die Einzelnheiten ihres Baues einzudringen. 
Wenn ich nunmehr die Untersuchungen über die genannten Annelidengat- 
tungen bekannt mache, so habe ich allerdings, da dies Beginnen unter solchen 
Umständen nie Ansprüche auf Vollkommenheit machen konnte, etwas nicht be- 
lohnendes unternommen, indess möge man mir’s nicht verargen, dass ich, obschon 
überzeugt, für jetzt das Ziel nicht erreichen zu können, dennoch alles that, 
mich ihm zu nähern, und dass ich lieber eine Lücke vorläufig ausfüllen, und 
meine Arbeiten an H. Rathke’s gründliche Monographie der Nereiden an- 
schliessen wollte, als auf eine ungewisse Zeit warten, in der das unternom- 
mene Werk zu beendigen verstattet wäre. — Je mehr ich mich bemühte, die 
Resultate der Zergliederung und Beobachtung von jeder Wahrscheinlichkeit 
und Reflexion zu trennen, desto weniger konnte dabei natürlich allgemein und 
apodictisch ausgesprochen werden, aber ich hoffe, dass gerade durch eine 
die Mängel blossstellende Beschreibung, künftige Beobachter leichter auf die 
wichtigen Fragen geführt, und so der Wissenschaft auf kürzerem Wege ihre 


Zweifel gelöst werden. 


Arenicola. 


Literatur: Oken in der Isis 1817. Heft IV. pag. 469. 

Cuvier’s Beschreibung im Auszuge. Isis. 1817. Heft IV. pag. 475. 

Home. Isis 1818. Heft V. p. 872, ebenfalls ein Auszug. 

Savigny, Systeme des Annelides. pag. 96. 

Audouin et Edwards. Annal. des scienc. naturell. Tome 30. pag. 418. tab. 22. 

Meckel, Vergleich. Anatomie. Theil 4, 5, 6. 

delle Chiaie. Memorie sulla storia e notomia degli animali senza vertebre del regno 
di Napoli. Vol. II. pag. 423. 

delle Chiaie. Istituzioni di anatomia e fisiologia comparativa. Vol. I. pag. 227, 317. 

J. Müller. Ueber das Gefässsystem der Aren.: carbonaria in Burdachs Physiologie. 
Bd. IV. pag. 96. 


Arenicola piscatorum. 


Arenicola piscatorum gehört zu den sehr allgemein verbreiteten Anneliden: sie kommt 
fast an allen Küsten der grösseren Furopäischen Meere vor. Oken fand sie auf Wange- 
roog und den benachbarten Inseln der Nardsee, wo sie schlechtweg den Namen „Wurm“ 
führen soll, Leach und Home beschrieben sie aus England her, Fabricius erwähnt ihrer 
in seiner Fauna Grönlandica, Cuvier bearbeitete die Anatomie nach Französischen und 
delle Chiaie nach Neapolitanischen Exemplaren. Ich selbst erhielt sie in Havre (unter 
dem Namen Sando) in grosser Menge, seltener in Italien und Sieilien, was man vielleicht 
dem hier nur unbedeutenden Wechsel von Ebbe und Fluth zuschreiben darf. Denn, wie 
schon Oken bemerkt, scheinen diese Thiere am liebsten auf solchen sandigen Stellen zu 
wohnen, welche nur zeitweise vom Wasser bedeckt werden, von wo man dieselben auch 
am leichtesten durch Ausgraben erhalten kann. Ihr Gebrauch als Köder zum Fischfange 
ist in den genannten Ländern allgemein. — 


2 


Die Arenicolen halten sich in Röhren, 2 Fuss und noch tiefer unter der Oberfläche, 
auf, welche dadurch entstehen, dass der Sand, in den sie hineinbohren, durch einen 
reichlich ausgeschwitzten Schleim, wie durch ein Cement, zusammengehalten wird, und 
sich der Form ihres Körpers anpasst. Der Angabe Oslers*), dass sie ihren Bau mit dem 
Vorderende des Körpers aushöhlten, und sich später darin umkehren könnten, möchte ich 
nicht geradezu widersprechen, wiewohl Oken wegen der Enge der Röhren an der Wahr- 
heit der Beobachtung zweifelt. Als ich die Röhren der Onuphis tubicola erhielt, hätte ich 
auch schwerlich vermuthen können, dass sich der Wurm in diesem schmalen Raum um- 
zuwenden im Stande sei, und doch habe ich in der Folge diesen Vorgang mehrmals selber 
angeschaut. Da aber Edwards hinzusetzt, dass jene eylindrischen Höhlungen durch zwei 
Enden nach aussen zu münden pflegen, so ist die Arenicola noch weniger genöthigt, sich 
darin umzukehren. | 

Unsere Arenicola hat ungefähr das Ansehen eines dicken, nicht sehr langen Regen- 
wurms, dessen vorderer Theil sehr viel weiter als der hintere, und fast sackförmig auf- 
gebläht ist**). Ich fand 

die Länge eines Exemplars 13,4 Centim. (ein anderes Maass 23,6°) 

die Breite am Rüssel 0,4 55 
die Breite am 3ten Borstenbündel 1,4 ,, 
die Breite am 7ten Borstenbündel - 0,5 > 

die Breite am Schwanzende 0,3 > 

Der Körper grösstentheils sehr deutlich geringelt trägt Borsten und Kiemen, aber 
jene nur in den ersten zwei Drittheilen, diese allein im zweiten Drittheil der ganzen Länge. 


Uebrigens sind diese Drittheile sehr ungleich, wie man aus folgender Tabelle ersieht 


erstes Drittheil (bis zum Anfang der Kiemen ) 8;85446:9 | 6,0 4,8 6,4 
zweites Drittheil (der Kiemen tragende Abschnitt) 89 765. 67, 7,0 5,9 
drittes Drittheil (das Schwanzstück) 5,9 4,2 3,9 5.324,72 

Gesammtlänge 23,6 , 18,7 | 16,6 | 17,3 | 16,6 


wonach der kiementragende Abschnitt fast durchgängig der längste, das Schwanzstück 
aber das kürzeste ist. 

So weit sich die Borstenreihe erstreckt, wechseln schmälere und breitere Ringel 
so mit einander ab, dass nach 4 schmäleren ein breiteres Glied folgt, auf welchem stets 
die Bewegungs- und Athmungsorgane befestigt sind. Mit diesen grössern Intervallen 
übereinstimmend finden wir im Innern den Abgang der Hauptgefässäste. Die Bewegungs- 


*) s. Isis. 1836. Heft VHIL. pag. 581. 
+), 8. di 


e Abbildung in den Ann, d. sciens, nat. T. 30. tab. 22%. fig. 8. 


3 


organe sitzen an den Seiten des Körpers auf den breiteren Ringen, und bilden hier zwei 
Reihen: die obere enthält gerade Borsten (soies subulees), die untere Hakenborsten (soies 
a erochets). Jene setzen kleine, etwas platt gedrückte Bündel zusammen, die aus kegel- 
förmigen Erhöhungen hervortreten: die andern hingegen sind wie Zähne eines Kammes 
zu Querreihen verbunden, und ragen nur wenig aus der Spalte der sie umschliessenden 
breiten Wülste hervor. Da sie an der Bauchfläche stehen, dienen sie wahrscheinlich am 
meisten beim Kriechen in den Röhren, die andern vielleicht zum Schwimmen und auch 
zur Fortbewegung auf dem Meeresboden. An allen Exemplaren zählte ich 19 Paare von 
beiderlei Art, aber die Kiemen trifft man allein an den letzten 13 Bündeln der obern 
Reihe an. 

Die Kiemen bilden strauchartige, im Leben blutrothe, contractile Büschel, deren 
Stämmchen seitwärts neben einander stehen, und vielfach verzweigt sind; sie erscheinen 
stets hinter den obern Borstenbündeln. 

Der vorderste weite T’heil des Körpers geht mit seinem Anfang in einen von Pa- 
pillen bedeckten Rüssel über, an dessen Spitze die Mundöffnung, und auf der Grenze die- 
ses hervorstülpbaren Rüssels und des Leibes bemerkt man oben eine kleine Vertiefung, 
wie ein Täschehen. Ein abgesetzter Kopf fehlt ebenso als Augen, Bärtel oder Antennen; 
vielleicht muss man die Papillen, welche nach delle Chiaie sich verlängern und verkürzen 
sollen, als eine Art Tastorgan betrachten. Der After, dem Munde entgegengesetzt, nimmt 


die Spitze des Schwanzes ein, beide stehen senkrecht. 


Auf dem übrigen Körper, besonders zahlreich am Schwanzende, sieht man grünlich 
graue Wärzchen, aus denen wohl der heilgelbe Saft hervorquillt, weicher beim Anfassen 
einer lebenden Arenicola die Finger so intensiv gelb färbt, dass man ihn nur mit Mühe 


abwaschen kann, und ausserdem die Wände der Röhren zusammenkittet. 


Die Farbe des Wurmes ist ein schmutziges Schwarzgrau, seltener fand ich eine 
ganz schwarze Varietät (die Arenicola carbonaria des Leach, von Savigny noch als 


eigene Art aufgeführt). 


Anmerkung. Ausser der Arenicola piseatorum erhielt ich in Catania noch eine 
andere Art, bei welcher mir anfänglich die von Ranzani in den Opuscoli scienti- 
fici Tom. I. pag. 110 beschriebene Arenicola clavatus einfiel. Allein bei 
näherer Prüfung seiner Figur (ebenda tab. 4) und seiner für die Aufstellung dieser 
Species angeführten Gründe ergiebt sich, dass die Exemplare des Bologneser Mu- 
seums nichts anderes als die gemeine Arenicola piscatorum sind. Der Charakter 
des knotigen Schwanzes, auf den er besonderes Gewicht legt, kann nicht in Be- 
tracht kommen, denn dies rührt von einer theilweisen Verwesung her, wobei die 

1 « 


4 


Muskelschicht und der mit Sand gefüllte Darmkanal sich in einzelne, nur von 
der dauerhafteren Epidermis zusammengehaltene, Partieen getrennt hat. Unter 
meinen Spiritusexemplaren fand ich mehrere von solchem Ansehn. — Die Catane- 
ser Arenicola unterschied sich aber wesentlich von der gewöhnlichen durch die 
sammetschwarze Farbe und durch die viel grössere Anzahl der Borstenbündel- 
und Kiemenpaare: ich zählte 38 Paar Borstenbündel, von denen die ersten 11 
isolirt, die übrigen 27 mit Kiemen zusammenstanden, und da !das Thier nicht 
vollständig erhalten war, mochten vielleicht noch einige Hauptglieder fehlen. 
Obwohl sie viele Aehnlichkeit mit der von Audouin und Edwards *) abgebildeten 
Arenicola branchialis besitzt, so wollen doch die Zahlen nicht stimmen, weil 
letztere 32—34 Paar Borstenbüschel und 19—20 Paar Kiemen zeigt. — Es 
könnte der Fall sein, dass bei der A. branchialis diese Zahlen so bedeutend 
wechselten, aber bei A. piscatorum findet man sie doch sehr constant. Dennoch 
will ich auf Grund dieses einen verstümmelten Exemplares keine neue, dritte 
Art aufstellen. 


Haut, Muskeln und Bewezungsorzane. 


Nach Entfernung der Haut, von welcher gleich die Rede sein wird, überzeugt man 
sich, dass die Körperwandung aus einer sehnig glänzenden Längs- und Querfaserschicht 
besteht, von denen jene nach innen, diese nach aussen liegt. Die Längsfasern erscheinen 
in schmalen, fast leistenartig hervortretenden Streifen, oder Bündeln, welche nicht in ih- 
rem ganzen Verlauf parallel neben einander gelagert sind, sondern hin und wieder sich 
gabelig spalten, und durch diese Zweige in die benachbarten Bündel übergehen, wodurch 
ein sonst fehlendes System von schrägen Fasern gewissermaassen ersetzt wird. — Die 
Querfasern dagegen sind zu breiten platten Ringen zusammengefügt, und ihre Lücken 
stehn eben an den Grenzen der oben erwähnten Körperglieder; aus ihnen zumeist beste- 
hen die fleischigen Kegel für die Haarborsten und die starken Wülste, in denen die 
Kämme der Hakenborsten stecken. Nur an den vorderen Paaren, wo die Kiemen fehlen, 
treten diese Wülste fast gar nicht hervor. Die geraden oder Haar - Borsten, biegsam, 
fein, zugespitzt, seidenartig glänzend, bilden Bündelchen von 30—50 Stück, von etwa 
3 Centm. Länge, doch sind die hinteren ansehnlicher als die vorderen. Unter einer 


*) Ann, des scienc. natur. Tom. 30, tab. 22. fig, 13. 


b) 


stärkern Vergrösserung betrachtet, erscheinen sie hohl, die Wandung zum Theil fein 
längsgestreift, in grössern Intervallen am untern Ende quergeringelt, die Wurzel mehr 
häutig als hornig und erweitert. Die Spitze hat das Ansehn einer halben Feder, man un- 
terscheidet einen dünnen mittleren Schaft, an dem auf der einen Seite ein schmales Blätt- 
chen sitzt; dieses ist mehr nach oben hin am Rande ein wenig eingekerbt, und an der 
Spitze wie eine Säge fein gezähnelt, in seinem untern Theil erkenne ich schräge nach 
innen herabsteigende Linien. Auf der andern Seite des Schaftes stehen nur ein Paar win- 
zige Zähnchen. 


Der in die Leibeshöhle hineinragende Theil des Borstenbüschels, wird von einer 
häutigen Scheide umgeben und so zusammengehalten; sie entsteht aus ein paar platten 
Muskelsträngen, welche an den Grenzen der obern (weiter unten beschriebenen) Lücke 
oder Rinne von der allgemeinen Längsschicht sich ablösen und in Form eines Andreaskreu- 
zes um die für das Bündel bestimmte Oeffnung sich inseriren. 


Die Hakenborsten haben die Form eines schwach gekrümmten Lateinischen 5, sind 
im Verhältniss zu den andern sehr kurz, und ich habe bisher keine gesonderte Muskeln 
entdeckt, durch welche sie bewegt würden; während man dieselben bei jenen so- 
gleich bemerkt. 


An die Basis nämlich des in die Leibeshöhle hineinragenden Borstenbüschels setzen 
sich, sternförmig zusammenlaufend, 6—8 und noch mehr lange, zarte, theils von den be- 
nachbarten Fasern der inneren Schicht entspringende, theils aus der äussern Ringfaser- 
schicht entstehende, durch die Lücke tretende Bündel — einzelne der ersteren erstrecken 
sich wohl bis auf die halbe Länge eines Segmentes — durch deren gemeinsames Anziehen 
natürlich die Borsten hervorgedrängt werden müssen; und durch die Wirkung eines Mus- 
kels, welcher vom Nervenstrang, also der Mittellinie der Bauchfläche, ausläuft, treten hin- 
wiederum die Bewegungsorgane mehr in die Leibeshöhle zurück. Die Richtung, nach wel- 
cher das Borstenbündel sich wenden soll, hängt von der Thätigkeit einzelner unter jenen 
Strängen ab. Beiderlei Borsten, zumal die hakigen, werden mit dem Abziehen der Ober- 
haut leicht entfernt, ein Zeichen, wie fest sie von ihr umschlossen sind. 


Längs der ganzen Reihe der obern und untern Borsten zeigt sich in der Längs- 
muskelschicht eine schmale Lücke, so dass hier nur die Quermuskellage die Wandung 
bildet; eine andere, noch viel schmälere Rinne befindet sich in der Mitte der Rücken- 
und Bauchseite, daher die Längsmuskeln sechs an Breite verschiedene Partieen darstellen. 
Ausserdem habe ich einer eigenthümlichen Anordnung zu erwähnen: es entspringen von 
den Rändern des Nervenstranges eine Menge ganz durchsichtiger, schmaler, während ihres 
Verlaufes nirgends angehefteter, Membranen, welche an der erst erwähnten Furche der 


6 


obern Borstenbündel sich inseriren und aus feinen,.ihrem Verlauf parallelen, Fasern beste- 
hen; im vordersten Theil des Körpers haben sie fast die Ferm sehr langgezogener 
Dreiecke, weiterhin, wo die zum Geschlechtsapparat gehörigen Blasen auftreten, werden 
sie breiter, und ihre Zahl entspricht hier den einzelnen. kleinen Körperringen; mit dem 
Aufhören der Kiemen jedoch nehmen sie wieder bald die erstere Form an, nur dass sie 
viel dichter als vorn hinter einander liegen; am breitesten finde ich immer die beiden In- 
sertionsstellen. Denkt man sich die Arenicola im lebenden Zustande, so müssen diese 
Binden den schweren Darm wie ein paar straffe Wände unterstützen, und dieses scheint 
um so nothwendiger, als in der That wahre Scheidewände, welehe in Sabella, Cirratu- 
lus u. a. m. vorkommen und den Darm umfassen, in unserm Thier nicht durchweg zu fin- 
den sind. Nur in dem Schwanzende und in dem vordersten, sackförmigen Körperstück 
stösst man auf Dissepimente, jedoch sind sie in ersterem nicht vollkommen geschlossen, — 
denn ich konnte über dem Nervenstrang mit der Sonde durch sie hindurchdringen. Das 
erste derselben schliesst zugleich vorn die Leibeshöhle, ist von den andern verschieden ge- 
baut, und bedarf daher einer näheren Betrachtung. — Unmittelbar nämlich vor dem ersten 
Borstenbündel entspringt aus der ganzen Peripherie der Längsfaserschicht ein doppelter 
Kreis von Fäden, jeder derselben breitet sich zu einem Blatte aus, welches den Schlund 
umfasst: während aber die Basen der beiden Blätter an der Peripherie nahe hinter einan- 
der liegen, stehen ihre Insertionsstellen am Schlunde weit von einander ab, so dass zwi- 
schen ihnen ein ansehnlicher Raum eingeschlossen ist, ven dem Ansehn etwa eines in sei- 


ner Axe durchbohrten Doppelkegels. 


An der hintern Wand zu beiden Seiten des Schlundes hängt ein Beutelchen, das in 
den eben beschriebenen Raum mündet, und bisweilen nach innen eingestülpt ist: zwar 
glaubte ich in Havre einen Eingang aus demselben in den Schlund gefunden zu haben, 
späterhin aber konnte ich diese Vermuthung, zu welcher auch delle Chiaie's Angabe be- 
rechtigt, nicht bestätigen, und es bleibt dahin gestellt, welchen Zweck die Beutelchen 
haben. — Die beiden nächst folgenden einfachen Scheidewände befinden sieh an dem 2ten 


und 3ten Borstenbüschel, und sehr zahlreich stehen sie im Schwanzende. 


Was den ganzen Körper fest umkleidet, ist hauptsächlich eine feste Epidermis, von 
vollkommener Durchsichtigkeit, ohne besondern Glanz oder Farbenspiel, welche auf dem 
Rüssel die Eindrücke seiner Papiillen annimmt, und eine Strecke weiterhin der Oberhaut 
beschildeter Reptilien ähnelt. Denn man bemerkt in ihr regelmässige, ein wenig empor- 
gehobene, breite Felder, von feinen vertieften Streifen begrenzt, den Feldern haftet auf 
der untern Fläche eine dunkle Masse an, offenbar ein Theil der von der Epidermis be- 


deckten Pigmentsehieht, mit welcher die eigentliche Lederhaut vereinigt ist. Im hintern 


gleichmässigen Abschnitt des Körpers trifft man, weil das Pigment sich nicht zu 


solehen Flächen ansammelt, auch keine so auffallende Muster in der Epidermis. 


VerdauumSsor San“ 

Der verdauende Kanal verläuft fast ganz gerade von vorn nach hinten, und ist nur 
in dem weiten sackförmigen Theile des Wurmes ein wenig hin- und her- gekrünmt; eben 
da hat er selber die grösseste Weite, nach beiden Enden nimmt sie ab. So wie sich die 
allgemeine Muskelfaserschicht des Körpers in den Rüssel fortsetzt, und hier in die Muskelhaut 
des verdauenden Kanals sich umwandelt, deren sehr viel zartere Fasern nach aussen in die 
Länge, nach innen in die Quere laufen, ebenso tritt die Epidermis zum Rüssel hinein, um als 
Epitelium Schlund und Darm auszukleiden. Die Veränderung in ihrem Wesen ist anfangs 
eben nicht merklich, nur dass sie am Schlunde leichter, späterhin schwieriger abgelöst 
werden kann. 

_ Mit dem Namen Schlund bezeichne ich denjenigen Abschnitt des verdauenden Kanals, 
welcher von der oben beschriebenen Taschenfalte des Rüssels bis zur Einmündung der beiden 
ansehnlichen, von allen Beobachtern erwähnten Blasen reicht. Seine Wandung ist stärker 
und gleichartiger als die des eigentlichen Darmes, seine Innenfläche gewöhnlich mit reichlichem 
Schleim bekleidet, in dem ich wiederholentlich eie Menge mikroscopischer borstenförmiger 
Körperchen finde, welche unter starker Vergrösserung betrachtet, Bündelchen zusammen- 
setzen, wie farblose Röhrchen aussehen, und an Synedern erinnern. Sollten sie eigen- 
thümliche Gebilde dieses Theiles der Schleimhaut sein? Denn weiter unten habe ich sie im 
Darm nicht bemerkt. 


Anmerkung. Ganz ähnliche Härchen sind mir in dem Schleim der Fühler von 
Actinia effoeta begegnet und so zahllos, dass die ganze Innenfläche dieser 


Theile daraus zu bestehen schien. 


Zwischen dem A4ten und 5ten Borstenbündel mündet in den hier etwas verengten 
verdauenden Kanal jederseits von oben eine längliche gelbe Blase von etwa 1 Centm. 
Länge, durch einen kurzen feinen Ausführungsgang. Sie hat ungefähr die Form eines bald 
mehr cylindrischen, bald mehr conischen Beutels, dessen unteres Stück sichtlich dickwan- 
diger als der spitze Zipfel ist, und mit einem Eichelbecherchen verglichen werden kann. 
Der Inhalt dieser, nur theilweise durch ein Ligament an den Darm befestigten, sonst frei 
in die Leibeshöhle hängenden Blasen ist eine diekliche Flüssigkeit, und die Wandung aus 


welcher dieselbe — wie dies schon Meckel und R. Wagner ausgesprochen haben, — wohl 


8 


zur Beförderung der Verdauung secernirt wird, ist fein gestreift. Am Basalende tre- 
ten die Streifen so stark hervor, dass man sie füglich Falten oder Blätter nen- 
nen darf. 

Ein paar ähnlich gelegene Blasen hat neuerlich H. Rathke bei Nereis pulsatoria 
nachgewiesen, auch er hält sie für Stellvertreter der Leber *). 

Gleich hinter der Einmündungsstelle beginnt der anfänglich stark erweiterte Darm: 
vielleicht darf man diesen sehr erweiterten Theil, welcher etwas hin und hergebogen ist, 
dem Magen anderer Anneliden vergleichen. Der ganze Darm, sehr dünnwandig und 
durchsichtig, ist mit einem regelmässigen Netz von Gefässmaschen umstrickt, dessen An- 
ordnung ich im nächstfolgenden Abschnitt genauer beschreiben werde. Jede Masche um- 
schliesst ein etwas hervortretendes ovales Feld, und durchzieht es mit feinen Aederchen, 
was im lebenden Zustande, da sich diese purpurrothen Netze auf einem hochgelben 
Grunde ausbreiten, einen sehr schönen Anblick gewährt. Schneidet man den Darm auf, 
und betrachtet die Innenfläche unter einer mässigen Vergrösserung, so bemerkt man, dass 
jedes Feld mit einer Menge kleiner Säckchen besetzt ist, welche in die Höhle dieses Ka- 
nals hineinragen, denn man kann sie mit der Spitze einer Nadel hin- und herbewegen. 
Erst im hintern Theil des Darmes hören sie gänzlich auf ”*). } 

Sollten auch diese Bentelchen die Function der Leber übernehmen, mit welcher 
doch schon jene grossen Blasen behaftet scheinen? Viel eher halte ich dafür, sie dienten 
zum Aufsaugen des Nahrungsstoffes und wären als eine Art Darmzotten anzusehen. 

Je mehr man sich dem Ende des Schwanzes nähert, um so enger legt sich der 
Darm an die Körperwandung; wenn aber Oken sich des Ausdrucks bedient, der ver- 
dauende Kanal ginge in die \yände der Bauchhöhle über, so darf man dies nicht wörtlich 
verstehen; es gelang mir immer das Darmrohr von der Muskelschicht zu trennen, und es 
ohne grosse Mühe vollkommen abzulösen. — Die Gestalt des Afters ist in verschiedenen 
Exemplaren verschieden; einige Male ragte die Rückenseite über die untere hinüber, und 
seine Oeflnung erschien hammerförmig, gewöhnlich aber sahe ich nur eine quere Spalte. 

Die unmittelbare Befestigung des Darms bildet theils ein schmales, auf seinem 
Rücken verlaufendes Ligament, theils eine Menge von ihm an die Muskelschicht gehender, 
durch dünne Membranen verbundener, paariger Gefässäste, theils die ihn umschliessenden 
Scheidewände am vordern und hintern Ende des Thieres; nichts desto weniger liegt er in 
dem sackförmig erweiterten Theile immer noch frei genug, um hier sich ein wenig hin- 


*) s. H. Ratlıike de Bopyro et Nereide commentationes Tab. Il. tig 7. &. 


**) Leo sagt vom Regenwurm: Canalem cibarium per totam longitudinem extrorsum et introrsum ma- 
teria floccosa et flava obtegit. 


9 


und her zu biegen. Was endlich den Darminhalt betrifft, so besteht er fast allein aus 
Sand und Trümmern kleiner Conchylien, mit einer schleimigen Masse vermischt, durchaus 
ähnlich dem Sipunkel, an welchen auch die Dünnwandigkeit des Speisekanals erinnert. 
In beiden ist er so durchsichtig, dass man die Contenta ganz deutlich erkennt, und so 
zart, dass an minder gut erhaltenen Exemplaren die Schwere des Sandes die Wandung 
durchreisst. — Die Ausleerungen erfolgen nicht selten; Savigny sagt, dass man an dem 
Unrath dieser Würmer leicht ihre Wohnungen erkenne, gleichwohl würde nur der wäh- 
rend der Ebbezeit aufgehäufte in Betracht kommen, da den andern das Wasser fort- 
spülen müsste. 


Gefässsystem und Bilutlauf. 


Das Gefässsystem der Arenicola ist häufiger beschrieben und abgebildet worden als 
das irgend einer andern im Meer lebenden Annelide; allein die Beobachter weichen in so 
vielen Stücken von einander ab, ja sie widersprechen sich in manchem so ganz und gar, 
dass man ohne einem derselben Unrecht zu thun, sich kein Bild davon entwerfen kann. 
Als sich mir die lang ersehnte Gelegenheit bot, dieses Thier in Havre zu untersuchen, 
war die so vieles berichtigende neueste Mittheilung über seine Circulation von Johannes 
Müller noch nicht in meine Hände gelangt, und ich hoffe um so eher, dass die Resultate 
meiner Arbeit der Wahrheit recht nahe kommen, da ich mit den seinigen in manchem 
übereinstimme, überdies aber den Vortheil genoss, den Wurm im frischen Zustande, wenn 
auch nur einige Tage, beobachten und zergliedern zu können. Indem ich also die Anzahl 
und den Zusammenhang der Gefässstämme nach der eigenen Untersuchung beschreibe, 
werde ich damit die Angaben der andern Beobachter zusammenstellen, um se jeder neue- 
ren Prüfung dieser Verhältnisse in die Hände zu arbeiten. 

Die Schwierigkeit der Untersuchung dieses Gefässsystems liegt darin, dass Areni- 
cola nicht im ganzen Verlauf ihrer Länge gleich organisirt ist, wie die Mehrzahl der an- 
dern Anneliden, dass die Gefässstämme in dem einen Abschnitte des Thieres ganz andere 
Verhältnisse eingehen als in dem andern, dass man also nicht aus der vordern Hälfte auf 
die Beschaffenheit der hintern schliessen darf, sondern mit grösserer Mühe als sonst alle 
Segmente durchweg prüfen und vergleichen muss. Um die Darstellung anschaulicher zu 
machen, erinnere ich daran, dass unsere Arenicola in drei grosse Abschnitte zerfällt: der 
vorderste trägt nur Borstenbündel, der mittlere Borstenbündel und Kiemen, der hinterste 


keines von beiden, sondern vorzüglich nur Papillen. 


10 


Jede Kieme erhält ein oberes und ein unteres Gefäss, im Ganzen also haben wir 
13 obere und 13 untere Paare von Kiemenadern. Die untern sind sämmtlich Aeste 
eines, den ganzen Körper durchziehenden, unterhalb des Darmkanals und über dem Ner- 
venstrang gelegenen, Hauptstammes — (ich will ihn mit dem Namen Vas ventrale 
prineipale, Hauptbauchgefäss, bezeichnen; Müllers Stamm B). Die obern hingegen 
entstehen aus vier Stämmen; nämlich die 6 vordern Paare derselben aus 2 eng an die 
untere Fläche des Darmkanals selbst gehefteten Längsgefässen, welche fast unmittelbar 
neben einander, zu beiden Seiten der Mittellinie verlaufen, und höher als das V. ventrale 
liegen — (Vasa intestinalia inferiora, untere Darmgefässe), — die 7 hintern 
Paare der obern Kiemenadern endlich kommen aus 2 Rückenstämmen: der eine gehört der 
Rückenfläche des Darmkanals an — (Vas intestinale superius, oberes Darmge- 
fäss) — der andere befindet sich dicht über ihm, und bildet das starke Rückengefäss 
(Vas dorsale; Müllers Stamm A). 


J. Müller und Home dagegen leiten die obern Kiemenadern alle vom Rückengefäss, 
die untern vom Hauptbauchgefäss her, Oken die obern von den Vasis intestinalibus in- 
ferioribus, die untern ebenfalls vom Hauptbauchgefäss, Cuvier spricht von 3 Stämmen, 
V. dorsale, V. intestinale superius und V. ventrale, die obern Kiemenadern sollen Aeste 
des V. dorsale, die untern Aeste der beiden andern sein. Fbenso sehr variirt die Angabe 


der Zahl der Kiemenadern: Home allein stimmt mit der von mir genannten überein. 


Am Darmkanal d. h. an der Abtheilung des verdauenden Kanales, welche hinter 
der Einmündung der beiden Blasen beginnt, bemerkt man ein grossmaschiges starkes, 
denselben ganz umspinnendes Gefässnetz: es entsteht aus dem obern und den untern 
Darmgefässen und aus den sehr ansehnlichen Verbindungszweigen, welche in schräger 
Richtung von jenem zu diesen vorwärts hinabsteigen. No wenigstens verhält sich die 
Sache in der mit Kiemen versehenen Abtheilung des Thieres; gehen wir aber noch ein 
wenig vorwärts, so stossen wir schon auf eine andere Anordnung; wir sehen hier an den 
Seitenflächen des sehr erweiterten verdauenden Kanales (Magens) 2 neue Stämme auftre- 
ten (Vasa intestinalia lateralia, seitliche Darmgefässe), welche rechtwinklige 
Zweige nach oben absenden; die schrägen, über die ganze Wölbung des Darmes laufenden 
Communicationslinien hören auf, doch entdeckt man ihnen parallele, kleinere, die von je- 
dem V. intestinale laterale nach unten hinabgehen. ° Unmittelbar hinter der Einmündung 
der beiden Blasen entsteht nun aus demselben V. laterale eine grosse sackige Erweiterung 
(Darmblutbehälter); sie ist durch einen nach hinten und unten gerichteten Gang mit 
dem Hauptbauchgefäss verbunden, einen solchen Zusammenhang aber mit dem Rücken- 


gefäss habe ich nicht entdecken können. Am Oesophagus setzt sich das V. laterale über 


1, 


diese Erweiterung hinaus fort, obwohl viel dünner als vorhin, die Vasa intestinalia infe- 
riora und das V. int. superius scheinen hier verschwunden zu sein, vielleicht verschmilzt 
das letztere mit dem V. dorsale, so dass in dieser Gegend des Verdauungskanals nur 4 
Längsgefässe sichtbar sind. No lange jedoch das obere Darmgefäss existirt, sieht man 
aus ihm eine Reihe feiner Zweige in's Rückengefäss treten; Müller, welcher nur einen 
untern Darmstamm angiebt, glaubt eine ähnliche Verbindung zwischen diesem und dem 
Hauptbauchgefäss, auch erkennt man deutlich Zweige des letzteren, die zur untern Wand 
des Darmes laufen, sie scheinen sich aber zunächst in die schmale Lücke zwischen den 
beiden untern Darmstämmen zu begeben. Endlich in dem letzten Drittheil, dem sogenann- 
ten Schwanzstück, konnte ich nur noch das Rücken- und das Hauptbauchgefäss unter- 


scheiden; zwischen ihnen waren zarte Netze ausgebreitet. 


Dieses sind die Hauptstämme der Arenicola, und so steht ihr Verhältniss zum Ver- 
dauungskanal und den Athmungsorganen. Wir wollen jetzt ihre Beziehung zu dem Nerven- 
strang, den Generationsorganen, den Muskelschichten und der Haut betrachten; wobei es 


auffallen muss, dass hierin ein Stamm die Hauptrolle zu spielen scheint, das Vas ventrale 


principale. 
Den Nervenstrang begleiten zu beiden Seiten feine Aederchen — von Müller zuerst 
erwähnt und sehr bezeichnend Vasa nervoso-abdominalia genannt, — welche aus den 


zu den Borstenbündeln gehenden Aesten des Hauptbauchgefässes entstehen; da jedoch die 
Zweige derselben, deren gabelige Spaltung jene Gefässe hervorbringt, stärker als diese 
selbst zu sein pflegen, die Gefässe auch nicht immer eontinuirlich verfolgt werden können, 
so darf man sie sich nicht als ansehnliche die ganze Länge des Thieres durchlaufende 
Stämme denken. Diese Beobachtung gilt namentlich von den Aesten der 6 vordern, nicht 
ınit Kiemen versehenen Borstenbündel, in der Gegend der hintersten kommen die Ur- 
sprünge der Vasa nervoso-abdominalia aus dem V. ventrale unmittelbar. Wo Kiemen 
und Borstenbündel zusammenstehen, versorgt die Kiemenader diese zugleich mit, und was 
von der verschiedenen Entstehung der obern Kiemenadern gesagt ist, gilt also auch für 
diese. Besonderer Erwähnung bedürfen daher nur die vordern 6 Bündel, unter denen die 
ersten vier ihre oberen Aeste vom Rückengefäss, die letzten zwei von den Vasis intestina- 
libus inferioribus empfangen, die untern gehören sämmtlich dem V. ventrale prineipale an. 
Regelmässig habe ich, wenigstens am öten und 6ten Borstenbündel zwischen den 
obern und untern eine directe Verbindung wahrgenommen. Hinter den Borstenbündeln 
nämlich vom 4ten bis zum 10ten Körpersegment liegen 6 zum Geschlechtsapparat ge- 
hörige Blasen oder Beutel, hinter jedem eine; zu ihnen sendet der Ast des V. ventrale, 


ehe er das Bündel erreicht, (aber nachdem er schon das V. nervoso-abdominale versorgt 
. e 


12 


hat) ein feines Aederchen, welches eben sowohl als die Fortsetzung eine kammartige Reihe 
von Seitensprossen treibt, deren Zweck — denn sie enden stumpf und sind nur kurz — 
mir nicht einleuchtet; übrigens gehören zu allen 12 Beuteln solche Kämmchen. Sind diese 
Sprossen des untern Borstenastes abgegangen, so verbindet sich mit ihm ein Communica- 
tionszweig des obern Borstenastes. — An den Borstenbüschelehen nun werden theils deren 
besondere Muskeln, theils die Umgebung der allgemeinen Muskelschichten bedacht, doch 
erscheint dies nur spärlich im Vergleich mit der überaus grossen Anzahl der Zweige, 
welche im hintern Theil des Wurmes, im Bereich der letzten Kiemen und noch weiter 
fort zur Körperwandung abgehen, und hier unterhalb der muskulösen Querbinden ansehnliche 
Gefässnetze bilden; sonderbarer Weise scheinen alle diese Zweige nur dem Vas ventrale 
principale anzugehören. 

Man hatte immer Home in Verdacht, dass er bei seiner kurzen Beschreibung dieses 
Gefässsystems die obere Neite der Arenicola mit der untern verwechselt, weil er den Ner- 
ven „über dem Rückengefäss“ gesehen habe; vielleicht heisst es in dem mir unbekann- 
ten Original „auf dem Rückengefäss“, und dann liesse er sich noch leichter vertheidigen. 
Denn man bemerkt, zumal im frischen Zustande, auf diesem Gefäss einen weissen, etwas 
glänzenden Streifen, ihm ganz eng angeheftet, so dass, wo das Gefäss sich ein wenig 
schlängelt, wie am vordern Darmtheil, der Streifen sich mitschlängelt. An ihn setzen 
sich die Ligamentfasern, durch die das V. dorsale und zugleich der an dasselbe be- 
festigte Darm mit der Rückenwandung des Leibes verbunden wird; vielleicht hat Home 
diesen für einen Nerven gehalten. 


So bin ich nun an den schwierigsten Punct gelangt, die Entwicklung meiner An- 
sicht, wie in diesem so zusammengesetzten Gefüsssystem die Blutströmung vor sich gehe. 
Meine Beobachtungen an lebenden Exemplaren in Havre reichen nicht zu ihrer Begrün- 
dung aus, weil ich vor zwei Jahren noch keinesweges auf alle die Fragen gekommen war, 
welche sich beim längeren Studium aufdringen, überdies auch nur wenige Tage unter un- 
günstigen Umständen an jenem Ort mir vergönnt waren. Zuerst machte ich mich an un- 
versehrte Thiere, an denen man trotz der Dicke der Wandung und der schmutziggrauen 
Farbe mit einer mässigen Loupe schon mancherlei wahrnimmt: ich erkannte die Vasa ner- 
voso-abdominalia und an den Seiten unterhalb der Kiemen ein paar horizontale Gefäss- 
stämmehen, welche bald mehr, bald weniger deutlich wurden, etwa in der Mitte der Seg- 
mente durch einen Verbindungszweig zusammenhingen, und sich in zarte Geflechte aus- 
breiteten; das obere schickte einen Zweig zur Kieme, einen andern zum Borstenbündel; 
(von diesen Hauptgefässen habe ich späterhin an aufbewahrten. Exemplaren so gut als gar 
nichts mehr erkannt): auch bemerkte ich im Sehwanztheil oben das Rückengefäss, und an 


jungen durchscheinenderen Thieren sogar dessen Fortsetzung zwischen den Kiemen, wie 


13 


sich’s von hinten nach vorn eontrahirte, wie aus seitlichen auf oder oberhalb des Darmes ge- 
legenen Aesten (vermuthlich den obern Kiemenadern) eine Blutwelle hineinströmte, und von 
der hinten andrängenden Woge im Rückengefäss selbst mitgenommen wurde. — Um mehr 
zu erfahren, öffnete ich nun eine Arenicola durch einen behutsamen Rückenlängsschnitt, 
da fielen mir zum ersten Mal alle jene andere Hauptstämme in’s Auge und die Darmnetze 
mit den seitlichen Blutbehältern, ein überraschender Anblick! Weil sich jedoch der Wurm 
heftig krümmte und zusammenzog, war auf eine ruhige sichere Beobachtung nicht zu 
rechnen; ganz deutlich erkannte ich nur in der Wandung des Darmblutbehälters unregel- 
mässige weisse Streifen, ähnlich den Muskelbündeln in den Vorkammern des Froschher- 
zens; er contrahirte sich kräftig, und ergoss Blut in das Hauptbauchgefäss. Die Dissepi- 
ınente vorn, und namentlich die beiden Beutelchen an dem ersten erschienen sehr reich 
an Aederchen, reichlich versorgt wurden auch die in den verdauenden Kanal mündenden 
Blasen. An den Vasis lateralibus und dem Vas ventrale bemerkte ich keine Contractio- 


nen, doch werfe ich mir vor, diese untern Theile gegen die obern zu sehr vernachlässigt 
zu haben. 


Da das Hauptbauchgefäss zu allen Kiemen untere Aeste sendet, die volle Zahl der 
obern jedoch nur durch Summirung mehrerer verschieden gelegener Stämme herauskommt, 
so glaube ich, dass die letzteren sich ergänzen, und einerlei Bedeutung haben, aber eine 
dem Hauptbauchgefäss entgegengesetzte, dass dieses Blut in die Kiemen führt, jene — 
die Vasa intestinalia inferiora, das V. int. superius und dorsale — es aus den Kiemen 
empfangen, dieses also venöser, jene arterieller Natur sind. — In den Maschen der Darm- 
netze sammelt sich das aus ihren feinsten Zweigen aufgenommene frischbereitete Blut, 
wird theils durch die seitlichen Stämme und die Darmblutbehälter in's Vas ventrale getrie- 
ben, theils wohl unmittelbar mit dem nach dem Darm strömenden arteriellen vermischt; 
vermuthlich dienen auch die feinen Verbindungszweige des V. ventrale mit dem Darm zu 
einer solchen Vermischung. Ferner empfängt dieses Blut aus den Netzen der Muskel- 
schichten, und führt es mit dem vom verdauenden Kanal gekommenen in die Kiemen, 
damit es von dort, der Ernährung fähig, in die oberen Kiemenarterien und in andere 
Hautnetze ströme. Im Schwanzende, wo Kiemen fehlen, kann ich mir nur eine Haut- 
athmung denken, und es mag die Secretion des gelben Schleimes der Wärzchen wesent- 
lich damit zusammenhängen. — Die Nervenstrang - Gefässe entleeren sich in die venösen 
untern Kiemenäste und ausserdem bekommt der Nervenstrang wahrscheinlich arterielles 
Blut aus Hautnetzen, denn er liegt ziemlich oberflächlich. — 


Zugleich findet im Rückengefäss die Contraetion nach vorn statt, während unten 


im Hauptbauchgefäss eine entgegengesetzte Richtung der Strömung vorherrseht; so würden 


14 


die vordern Borstenbündel und ihre Umgebung von oben her ernährt werden, desgleichen 


der Schlundnervenring. 


Dem schärfer Nachdenkenden werden so manche Lücken und Mängel dieser An- 
sicht nicht entgehen; auch machen mich bedeutende Autoritäten schüchtern, welche das 
Gegentheil behaupten; vor allen J. Müller. Allein diejenige Ansicht Cuviers, nach welcher 
J. Müller die Richtung der Hauptströme als bekannt voraussetzt, scheint die ältere, später 
von ihm widerrufene*) zu sein, und vielleicht hat Home doch nicht das Oben und Unten 
verwechselt; lebende Arenicolen aber hatte J. Müller bisher nicht Gelegenheit zu unter- 
suchen. Mit grosser Erwartung sehe ich nun den neuesten Arbeiten von Milne Edwards 
entgegen: die Mittheilungen welche das l’Institut daraus hervorhebt, zeigen, dass er sie 
sehr umfassend angelegt, und während eines längeren Aufenthalts am Meere unternommen 


hat, und versprechen viele wichtige und sichere Resultate. 


So viel wenigstens scheint ausgemacht, dass die Richtung des Blutstromes im 
V. dorsale und V. ventrale inferius durchaus umgekehrter Art ist: bei allen Arenicolen, 
die ich öffnete, liefen die obern und die untern Kiemenäste einander parallel, schräge 
hinterwärts vom Darm zu den Athmungsorganen; es werden also die das Kiemenblut zum 
Darm führenden dasselbe in den ihnen angehörenden Hauptstämmen nach vorn treiben, 
im Gegentheil werden die Kiemenarterien aus einem von vorn kommendem Strome ge- 


speist werden, weil sie ihren Inhalt nach hinten ergiessen. 


Anmerkung. Beide Aeste finden wir immer durch eine dünne Membran vereinigt, 
und die oberen pflegen ein wenig früher am Darm angesetzt zu sein als die 
untern. Der Grund jener schrägen Richtung liegt darin, dass allerdings, wenn 
der verdauende Kanal gerade ausgestreckt läge, die An- und Abgangsstellen der 
Kiemengefässe an ihm genau mit den Abschnitten der Segmente zusammenfielen; 
nun aber ist derselbe in dem vordern weiten Theile des Thieres ein wenig 
hin- und hergebogen, also verkürzt, und somit werden jene Stellen nach 
vorn gerückt. 

Dass aber die verschiedene Strömung des Blutes mit einer entgegengesetzten Be- 
deutung der Stämme verbunden sei, lehrt auch die Farbe: bei Exemplaren, welche ich 
lebend in Spiritus: gesetzt, fand ich nach drei Stunden das Hauptbauchgefäss fast schwärz- 
lich roth, das Rückengefäss hochroth gefärbt, die Darmnetze auf dem gelben Grunde er- 


schienen lebhafter als das Hauptbauchgefäss. — Das dunklere Blut halte ich für 


*) s. Meckels vergl. Anat. Thl, 5. pag. 59. 


das mehr venöse — (denn von einem vollkommen getrennten Kreislauf kann nicht die 
Rede sein). — 

Sehen wir von diesen Beohachtungen ab, so finden wir doch auch mehr Ueberein- 
stimmung mit der Cireulation anderer Kiemenwürmer, wenn das mehr arterielle Blut nach 
vorn strömt; ich glaube, dass auf diese Richtung der Schlundring und seine Gehirnganglien, 


so schwach diese Theile auch entwickelt sein mögen, einen wesentlichen Einfluss haben. 


Athmungssorgane. 


Die Zahl der Kiemen habe ich sowohl bei kleinen als grossen Individuen beständig 
gleich gefunden, jederseits 13, Oken und Cuvier sprechen von 16, delle Chiaie*) von 15 
Paaren, Müller bei seiner Arenicola carbonaria von 14 Kiemenaderpaaren. Sie nehmen 
nach der Mitte hin an Umfang zu, und bilden niedrige Büschel mit mehreren (8 bis 12) 
quer nebeneinanderstehenden stark verzweigten Stämmehen, welche sich während des Le- 
bens bald sehr lebhaft zusammenziehen, bald wieder ausdehnen, und dunkelroth im gefüll- 
ten, graulich schwarz im leeren Zustande aussehen. Als ich dieses Phänomen zum er- 
stenmal anschaute, glaubte ich, wegen der Schnelligkeit, mit der es geschieht, dass sich 
das Blut in den ganzen innern Raum der Zweige ergösse, und aus ihm auf einmal in die 
Kiermenvenen gepumpt würde; ich schnitt also, um darüber in Gewissheit zu kommen, 
einen Zweig ab, und brachte ihn unter das Mikroskop; fast alles Blut war herausgeflossen, 
doch gelang mir’s an der Spitze des Zweiges noch einige Blutkügelchen in einem Gefäss- 
gefledit der Wandung wahrzunehmen; weiter erkannte ich dunkel gefärbte ringförmige 
Furchen in der ganzen Länge des Zweiges, offenbar die Grenzen der eigentlichen 
Wandung selbst, denn die sie bekleidende farblose Oberhaut unterschied ich davon deut- 
lich. Vielleicht laufen in jenen Furchen einander begegnende Halbkreise von Gefässen. 
An Spiritusexemplaren suchte ich vergeblich nach Gefässspuren, desto sichtbarer waren 
an den contrahirten Kiemen jene Furchen, wodurch sie gliederartig eingeschnürt wur- 
den *). Was mich aber besonders in Erstaunen setzte, war das Erscheinen von eiähnlichen 
Körperchen in den Kiemenstämmen selbst, also müssen dieselben hohl sein. Zu meiner 


grossen Freude las ich in der so genauen Bearbeitung der Nereiden durch H. Rathke, 


*) Die Abbildung delle Chiaies in seinen Memoiren zeigt nur 7 Kiemen- und 20 Fusspaare und ist, 
wenn sie A. piscatorum vorstellen soll, unvollständig. 


**) vergl. Leuckart. Ueber die äusseren Kiemen der Embryonen von Rochen und Hayen. pag. 37. 


= 


dass auch er zu gewissen Zeiten in den Athmungsorganen dieser Würmer Fier angetroffen 
hat, dies Vorkommen also auch sonst begründet ist. — Uebrigens ist das erste Kiemen- 
paar oftmals so klein, dass man es leicht übersieht; man muss es am Tten Borstenbündel 


suchen, das letzte am 19ten. 


Generationsorgane. 


So wenig man die beiden in den Darm mündenden Blasen in das Bereich der Ge- 
schlechtswerkzeuge zu ziehen berechtigt ist, so gewiss scheinen die an der Seitenwandung 
des Körpers gelegenen Säcke dahin zu gehören. Oken bildet 2 Paar ab, Home und Cu- 
vier geben deren 5 an, ich habe jedoch immer 6 gezählt, nur ist bisweilen die Grösse des 
hintersten Paares so unbedeutend, dass man leicht darüber hinweggeht. 

Alle liegen in der untern schmalen Lücke der Längsmuskelschicht vom 4ten bis 
10ten Borstenbündel, sind länglich runde Blasen, am vordern Theil etwas schmäler, am 
hintern etwas erweitert, mit einem Stück ihrer Seitenfläche an die Leibeswandung ge- 
heftet; und münden durch eine enge Spalte, unterhalb und etwas hinter den obern Bor- 
stenbündeln auf der Bauchfläche des Wurmes. — Ihre Wandung ist dünn und farblos, in 
der Regel zusammengefallen, ihr Inhalt ein graulicher oder gelblicher Schleim, in welchem 
ich im Monat Juli Eierchen entdeckte, und dies erinnerte mich sogleich lebhaft an die im 
Sipuneulus vorkommenden zwei Blasen, deren Inneres auch zuweilen mit Eierchen erfüllt 
ist*) und deren sonstige Verhältnisse mit diesen so sehr übereinstimmen. — Werden aber, 
wie Cuvier vermuthet, in diesen Säcken die Eier gebildet? Schwerlich; vielmehr scheint 
der Ort ihrer Entstehung die Bauchhöhle zu sein. Sie schwimmen hier in einem dickli- 
chen trüben Fluidum, und zwar in so ungeheurer Masse, dass sie hinten fast den ganzen 
Raum zwischen Darın und Muskelschicht ausfüllen; nur in den vorderen durch die grossen 
Querscheidewände abgesperrten Segmenten, obschon sie auch eine trübe Flüssigkeit ent- 
halten, hatte ich die Bierchen nicht wahrgenommen. — Ich suchte also in dem zweiten 
Drittheil meiner Arenicola nach Ovarien lange genug vergeblich, bis mix endlich die auf- 
fallende Stärke mancher Gefässäste verdächtig vorkam, welche, wie bereits oben erwähnt, 
aus dem unter dem Darm gelegenen V. ventrale in ganzen Büscheln hervortreten; es war 
befremdend, dass bei allen, noch so vorsichtig geöffneten Exemplaren eine Anzahl 


derselben an dem andern Ende nicht befestigt war, sondern frei herabhing: auch konnte 


*) s. Müllers Archiv für Physiol. 1837. Heft 2. pag. 255. 


17 


ich mir durenaus nicht erklären, warum in diesem, durch nichts besonders ausgezeichneten 
Abschnitt des Körpers, die Gefässe so bedeutend vermehrt sein sollten. Nachdem ich 
also ein paar solcher Aestchen vom Darm abgelöst, brachte ich sie unter eine 110fache 
Vergrösserung, und erkannte nun, dass einige an manchen Stellen dicker, an andern dün- 
ner waren. Es erschien um das Gefässchen eine zarte, häutige, knospige Masse ge- 
schlungen, welche mit den entleerten Ovarien der Pleione übereinstimmte, und ich glaube, 
dass dies die ursprüngliche Bildungstätte der Eier ist. — In frischen Arenicolen werden 
spätere Beobachter diese an Spiritusexemplaren angestellte Betrachtung leicht und mit 
Sicherheit prüfen können. — Demnach wäre es nicht unstatthaft in jenen Blasenpaaren 
befruchtende, männliche, Organe zu sehen. — Den Weg aber, auf dem die Eierchen aus 
der Bauchhöhle in’s freie Wasser gelangen, habe ich erst sehr spät gefunden; indem ich 
nämlich die Epidermis der Bauchfläche abzog, und die Wülste, in welchen die Reihen der 
Hakenborsten stecken, näher untersuchte, entdeckte ich zwischen ihnen eine Menge Eier 
und sah eine Lücke, durch welche sie aus dem Cavum des Körpers durch die Längs- 
muskelschicht hindurchschlüpfen können. 


Nervensystem. 


Das Nervensystem der Arenicolen ist, da sich von Gesichtsorganen und Fühlern 
keine Spur zeigt, und die Muskellagen minder stark und zusammengesetzt sind, auch 
viel weniger ausgebildet als in andern Anneliden. Ich sehe einen mitten auf der Bauchseite 
verlaufenden Nervenstamm, der aus zwei, durch eine elastische, schwach glänzende Scheide 
verbundenen Strängen besteht, sich nach hinten zu verschmälert, nirgends deutliche runde 
Ganglien, sondern nur längliche, im contrahirten Zustande mehr zusammengedrängte, An- 
schwellungen bildet. Vor der doppelten, die Leibeshöhle vorn schliessenden Scheidewand, 
weichen die beiden Stränge unter einem ziemlich spitzen Winkel auseinander, jeder an die 
Körperwandung seiner Seite geheftet, um den sogenannten Schlundring zusammenzusetzen. 
Da nun aber der Schlund, um welchen dieser Ring in sehr geneigter Stellung läuft, viel 
enger ist als der Durchmesser der dortigen Körperhöhlung, so ist die Untersuchung der 
etwa daselbst entspringenden Nervenfäden, weil sie vermuthlich gar leicht zerreissen, über- 
aus schwierig; mir ist es nicht gelungen, Zweige des Schlundringes, die an den verdauenden 
Kanal träten, mit Bestimmtheit nachzuweisen, wohl aber sieht man vom Nervenstrang 
selbst während seines Verlaufes eine doppelte Reihe von Fäden rechtwinklich abgehen; sie 
begeben sich sogleich unter die Schicht der Längsmuskeln und lassen sich bis vor die 
Basis der Hakenborsten verfolgen. Ueber ihre genauere Verzweigung kann ich nichts 


6} 
> 


18 


berichten, da überhaupt die Nerven der Arenicola viel zarter und schwerer zu unterscheiden 


sind als in andern Würmern; nur der Hauptstamm ist auf den ersten Blick zu erkennen. 


Ob der Schlundring bei dem Mangel von Fühlern und Augen einen einfachen wahren 
Gehirnknoten bilde, ist sehr fraglich. Der vordere Theil des Schlundringes nämlich ist 
dermaassen von Muskelbündeln überdeckt, dass man durch sie hindurch seinen Verlauf 
nicht deutlich wahrnehmen kann, und wenn man sie ablösen will, in der Regel eine Partie 
des Markhalsbandes mit zerstört. Doch habe ich wiederholentlich nahe der obern Mittel- 
linie des Körpers jederseits einen weissen Knoten erkannt, der sowohl mit dem gleich- 
namigen als mit den Schenkeln des Schlundringes in unmittelbarer Verbindung zu stehen 
scheint. Auffallend ist ihre Gestalt, die ich am besten einem in der Mitte vertieften fast 
durchbohrten Knöpfchen vergleiche; nur einmal habe ich von ihnen auslaufende Fäden 
bemerkt. 


Leo*) spricht zwar auch bei dem Regenwurm von einem über dem ÖOesophagus 
liegenden Ganglion, bildet aber zwei getrennte Knoten ab, und auch Cuvier erwähnt bei 
der Arenicola zweier Knoten. 


Terebelloa. 


Pallas. Miscellanea zoologica über T. (Nereis) conchilega. pag 131, tab. IX. fig. 17— 22. 
Savigny, Systeme des Annelides. 

delle Chiaie. Memorie sulla storia etc. Vol, III. pag. 168. 

deHe Chiaie. Istituzioni di anatomia etc. 


Auf der Grenze zwischen der Gattung Arenicola und Sabella (Cuv. oder Amphitrite Lam.), 
doch dem innern Bau nach näher mit jener verwandt stehen die Terebellen. Sie bohren 
sich nicht in den Meeresboden hinein, sondern wohnen schon in freien Häusern, indem 
sie auf Steinen und Muschelschaalen ihre Röhren aus Sandkörnchen und Conchylien- 
fragmenten bauen. Mit Hülfe der weit ausstreckbaren Fühler werden diese Materialien 
zusammengesucht, und durch den aus dem Körper ausgeschwitzten Schleim ziemlich fest 
verbunden; auch umgeben sich die Fühler selbst theilweise mit ähnlichen Röhrchen, so dass 


das ganze Gehäuse des Thieres etwa wie ein Stern mit einem starken Stiel aussieht. — 


*) de structura lumbrici. pag. 30. fig. VII. c. 


19 


Die Fühler sitzen am vordersten Körpersegment, das man, obgleich andere Sinnes- 
organe fehlen, mit dem Namen eines Kopfstückes belegen mag, und zwar auf dem hintern 
Rande seines obern weit vorspringenden Lappens, und bilden einen mehr oder weniger 
dichten Halbring. Sie können theils durch Einrollen, theils durch Contraction bedeutend 
verkürzt werden, — ihre grösseste Länge habe ich bis auf 5 Centim., also eben so lang oder 
noch länger als den Körper gefunden, — und dienen ausser dem eben erwähnten Zweck, 
wie die Fühler der Hydren und mancher Actinien, auch zur Ortsbewegung. Dies geschieht 
dadurch, dass die dieken gekräuselten Ränder der auf ihrer untern Fläche bemerkbaren 
Rinne sich fest anlegen, der zwischen ihnen befindliche Luftraum durch stärkere Wölbung 
des Fadens ausgedehnt wird, und der ganze Apparat also wie ein Saugnapf wirkend, den 
Ort festhält, gegen welchen hin der Körper nachgezogen wird. Auch abgeschnitten be- 
wegen sich die Fühler noch einige Zeit hindurch lebhaft. 


Der Körper zerfällt in eine grosse Anzahl von Ringen, deren vordere auf der Bauch- 
fläche eine Reihe mittlerer scharf begrenzter fleischiger Schilder zeigen. Dieser Körper- 
theil, den Voigt in der Uebersetzung des Regne animal mit dem Namen der Brustringe 
bezeichnet, und welcher an den Bau der Sabellen und deren fleischige Bauchschilder 
erinnert, trägt zwei Reihen von Borsten: obere haarförmige, gerade, und untere hakige, 
ganz ähnlich wie in Arenicola, nur mit dem Unterschiede, dass letztere in doppelten 
Kämmen stehen. Jene setzen etwas quergedrückte Bündel zusammen, sind überaus fein, 
an dem obern Ende schwach knieartig gebogen, und mit einem schmalen Randblättchen 
an der Spitze versehen; diese nur kurz, und die Kämme mit den Haken einander zuge- 
kehrt. Während jene bald hinter den Brustringen aufhören, setzen sich diese in dem 
übrigen Theil des Körpers weiter fort, werden aber immer unscheinbarer, bis man sie am 


Schwanzende kaum mehr zu erkennen vermag. 


Diejenige Art, von welcher das über die Anatomie dieser Thiere gesagte, entnommen 


ist, mag vorläufig Terebella multisetosa benannt werden. 


Terebella multisetosa. m 


Der Wurm gehört unter die Abtheilung der Terebellen, die Savigny simplices 
nennt, bei denen der Stirnlappen ungetheilt, und die Anzahl der Kiemenpaare drei ist. 


Der vordere, weite und aufgetriebene Theil des Körpers zählt 18 Segmente; in 
seiner Mittellinie unten läuft eine Reihe fleischiger Bauchschilder, von denen die hintersten 
3 . 


20 


die schmälsten sind. Das erste bildet die Lippen für die Mundöffnung und den Stirnlappen 
oben. Dann folgen die 3 Kiementragenden Segmente, deren vordere zwei an der Seite 
mit einem Fleischbuckel versehen sind; das dritte zeigt schon einen Büschel von Haar- 
borsten, aber der schmale Wulst unter demselben enthält noch keine Hakenborsten. Die 
nächsten 14 Segmente, welche noch Bauchschilder haben, und hinter ihnen 7 andere 
darohne, tragen Haar- und Hakenborsten. Mit dem 26sten Ringe hören erstere auf, man 
findet nur letztere mit denen ihnen eigenthümlichen Querwülsten, und statt der Bauch- 
schilder eine Bauchrinne. — Die Kiemen sind ästig und baumförmig, das erste Paar 


ist das grösseste. 


Unsere Art stimmt in vielen Stücken mit T. Medusa (Savigny) überein, unter- 
scheidet sich aber von ihr durch die grössere Anzahl der Borstenbüschel (nämlich 22, 
während jene nur 17 besitzt), durch die geringere Menge ihrer Körperringe (bei unserer 

2} 


etwa 73, bei jener 90) und durch ihre Kleinheit (T. Medusa misst über 9, unsere 


Art c. 5 Centm.). Auch habe ich keine schwarze Striche am Thorax bemerkt. 


Die Anordnung der Muskeln entspricht durchaus den Arenicolen, auch jene band- 
artigen, vom Nervenstrang zu der obern Reihe der Borsten hinüberlaufenden, Muskelbinden 
fehlen nicht, sind aber mehr in Form einzelner Bündel entwickelt und stärker. Zwischen 
der allgemeinen Muskellage des Körpers und der Fpidermis findet sich, besonders stark 
im hintern Theil, eine in Flocken ablösbare Schicht, bestehend aus dem Corium und dem 
daraus abgesonderten oben erwähnten Schlem. Die Höhlung des vorn sehr erweiterten 
Leibes wird, wie dort, nur an einigen Stellen durch vollkommene Scheidewände in Fächer 
getheilt; an einem derselben entdeckte ich auch einmal die eigenthümlichen, bei Arenicola 
vorkommenden Beutelchen, die übrigen Dissepimente treten auf bis zu dem dritten Paar 
der zu den Generationsorganen gehörenden Blasen und ganz hinten im Schwanzende. — 
Wo sie aufhören, wird der Darmkanal seitlich von starken, sehnig glänzenden, senkrecht 
stehenden, dreieckigen Membranen gehalten, die mit ihrer Basis dort, mit ihrer Spitze 
an der Leibeswandung ansitzen, und den Darm theilweise bekleiden; auch befestigen ihn 
einige Fasern an die Rücken- und Bauchfläche. Aber die Bündel der Längsmuskelsehicht 


treten in Arenicola stärker hervar. 


{m verdauenden Kanal ist die Abtheilung des Schlundes sehr kurz, im übrigen 
herrscht auch hier die grösste Uebereinstimmung mit jener Annelide, wir nehmen dieselbe 
starke Erweiterung und Biegung im Anfange wahr, dieselben erhahenen, und ovalen Fel- 
derehen von hochgelber Farbe, durchwirkt von einen grossmaschigen Ädernetz, nur die in 
ihn mündenden zwei Blasen habe ich nicht gefunden, und man bemerkt da, wo der sehnig- 


glänzende Ueberzug des Darms beginnt, dem entsprechend, eine viel deutlichere Anlage 


21 


zu zelliger Einschnürung in seinem Innern. Dies geschieht etwa im 19ten Segment. Von 
einen wahren Rüssel ist keine Spur vorhanden, vielmehr erinnert die Mundbildung schon 
an Sabella, wie sich denn auch an einem der ersten Körpersegmente mancher Arten ein 
Halskragen zeigt, bestehend in zwei fleischigen Lappen, welche freilich noch vollkommener 
bei Sahella Ventilabrum erscheinen. 


Man kann sich in vieler Beziehung Terebella, wie eine vorn mehr zusammengedrängte 
und verkürzte Arenicola vorstellen. So schrumpfen die dreizehn Kiemenpaare des Sandwurms 
bier auf drei (nach Savigny bei T. eincinnata Fabr. auf zwei, und bei T. cristata Fabr. 
und T. ventricosa Bose gar auf eines) zusammen, desto höher und baumförmiger wird 
ihre Gestalt und das vorderste Paar scheint durchgängig das ansehnlichste. Bei T. eir- 
rata 9. erscheinen die Athmungsorgane als starke Quasten. Ihre Stellung ist in so fern 
von der dortigen abweichend als sie näher an die Mittellinie des Rückens (Cuvier sagt be- 
zeichnend „sur le col“) und ganz nach vorn gerückt sind, übrigens sind sie jenen analog 
gebildet, die Stämme und Aeste theilen sich meist gabelig, enthalten je zwei Gefässe, und 
ziehen sich sehr kräftig zusammen. 


Leider bin ich nunmehr ausser Stande, mit Schärfe den beiderseitigen Ursprung der 
Kiemengefässe anzugeben, da ich um die Hoffnung, diese so häufig begegnenden Anneliden 
zu Ende meines Aufenthalts in Neapel ruhiger untersuchen zu können, durch ungünstige 
äussere Umstände betrogen wurde. Was ich aus meinen ersten Beobachtungen an frischen 


Individuen, und aus spätern an Weingeistexemplaren sorgfältig unternommenen zusammen- 
stellen kann, ist folgendes: 


Unter dem Darm bemerkt man einen Längsstamm, der, nach seinem Aussehen und 
seiner Lage zu urtheilen, dem Vas ventrale principale (Müllers Stamm B.) zu vergleichen 
ist; Jange Aecste gehen von ihm zum Darm empor und andere nach unten zum Ner- 


venstrang. — Auf dem Darm liegt ein mässig starkes Rückengefäss, das von ihm 
Zweige erhält. 


An der Stelle, an welcher der Schlund in den weiten Theil des Darmkanals über- 
geht, gewahrte ich, dass jederseits ein halbringförmiger Gefüssbogen von unten über das 
Rückengefäss hinaufstieg; beide Bogen vereinigten sich zu einem kurzen ansehnlich dicken 
Kanal und dieser spaltete sich vorn gabelig in zwei Aeste, jeder derselben wieder in drei, 
nicht gleichzeitig, sondern hinter einander hervortretende Zweige, welche zu den Kiemen- 
paaren laufen. Der Ursprung jener Gefässbogen sind zwei starke unter dem Darm dicht 
neben einander gelegene Längsgefässe, verimuthlich den Vasis intest. inferioribus der Are- 
nicola analog, und dann wären jene Zweige Kiemenvenen. Die Bedeutung von Kiemen- 


arterien kann ich, da ich directe Beobachtungen über die Circulation nicht angestellt habe, 


22 


vorläufig nur den Adern geben, welche ich von dem Hauptbauchgefäss nahe der Körper- 
wandung gegen die Kiemen zu hinaufsteigen sehe. Den Mittheilungen von Edwards zu- 
folge, (I’Institut. Oct. 1857. p. 340), würde das Hanptbauchgefäss arterieller Natur sein, 
indem es Blut aus den Kiemen empfängt, das auf dem Darm laufende Gefäss venöser 
Natur, indem es das Blut durch unregelmässige Contractionen nach vorn und in die Kiemen 
treibt; durch sein oberes Ende (extremite anterieure) soll das Rückengefäss sein Blut 
empfangen. Die wesentlich nothwendigen genaueren Angaben fehlen, und man ersieht 
nur, dass hier die Richtung der Blutströme von der in den Eunicen gänzlich abweicht. 


delle Chiaie ist zwar ausführlicher als Pallas, befriedigt aber auch nicht: Er hat so- 
wohl Kiemenvenen als Kiemenarterien gefunden, doch sollte beiden ein Gefässring ange- 
hören (der um den Schlund liegt), und in den sich auch die Adern der Fühlfäden 


ergössen. 


Anmerkung. Die ganze Stelle bei delle Chiaie ist mir nicht klar geworden, er 
drückt sich folgendermaassen aus*): Nelle Anfitriti ho ravvisato, che il sangue de’ 
eirri anteriori e delle branchie si riunisca in due vesiche oppure in una, ad X e 
che vi si faccia un eircolo sanguigno aortico ed enterico. — Sollten dies etwa 
zwei von einander verschiedene Zirkel sein, oder ein und derselbe? Weiterhin 
redet er von den Terebellen, als ob diese von seinen Amphitriten verschieden 
wären, und beschreibt in's besondere die Anordnung ihrer Gefässe, ohne jedoch 
auch hier so ausführlich zu sein, dass man sich ein deutliches Bild von der Cir- 


culation entwerfen kann. 


Soviel steht fest, dass delle Chiaie ausser dem Rückengefäss, welches sich vorn in 
das Herz fortsetzen soll, und einem Bauchgefäss, zwei seitliche Stämme annimmt, aus 
welchen er vorzugsweise die Darmnetze ableitet. Dagegen übergeht er ein paar Stämm- 
chen, welche den Nervenstrang in die Mitte nehmen, mit Stillschweigen. Da sie ebenfalls 
durch Aeste mit dem Hauptbauchgefäss zusammenhängen, so entsprechen sie vollkommen 
den Vasis nervoso-ventralibus der Arenicola; andere Zweige des untern wie des obern 
Hauptgefässes versorgen die Muskelschieht der Körperwandung. — Endlich auf dem hintern 
Theil des Darmes hab’ ich wiederholentlich zwei Stämme bemerkt; da der eine das Vas 
dorsale vorstellt, würde dann der andere dem Vas intestinale superius analog sein, doch 
um darüber zu bestimmen, bedarf es noch gründlicherer Nachforschungen und Ver- 


gleichungen. 


*) 1. c. pag. 318. 


25 


Der Nervenstamm, welcher sichtlich aus zwei eng verbundenen Strängen besteht, 
umgiebt den Schlund mit einem ziemlich engen Ringe und scheint von dem der vorigen 
Gattung nicht durch besondere Verhältnisse abzuweichen. 


Um zuletzt auf die Generationsorgane zu kommen, so spricht sieh auch hierin die 
Uebereinstimmung mit dem Sandwurm in hohem Grade aus. Die gelblich weiss gefärbten 
Wierchen füllen den Raum zwischen Darm und Wandung des Körpers aus. Den Ort, an 
dem sie sich bilden, hat bereits Pallas entdeckt, und es ist wunderbar, dass in den ver- 
gleichenden Anatomieen diese wichtige Angabe mit Stillschweigen übergangen wird. Nach 
ihm liegt auf den Bauchbiriden ein flaches, hinten (am 9ten Ringe) in zwei Schenkel 
auslaufendes Organ, welches mit kleinen Körnchen (gramulis) gefüllt ist, nach aussen zu 
münden seheint, und offenbar das Ovarium bedeutet. Die Mündung habe ich nicht finden 
können, das Organ aber ist unstreithbar vorhanden: es sieht weisslich aus, die Oberfläche 
ist durch hervorspringende Buchten und Wülste ungleich, mit einem Gefässnetz über- 
sponnen, und sein Inhalt eine Unzahl kleiner Eierchen. Aussen unter einigen Borsten- 
büscheln der vordern Ringe, fand ich eine winzige Papille und an ihrer Spitze eine Oeff- 
nung; durch diese, glaube ich, gelangen die Eierchen aus der Bauchhöhle in’s Freie, in 
die Bauchhöhle aber werden sie nach meiner Vermuthung durch das Bersten der Ovarien- 
wandung ergossen. 


Anmerkung. Die Furchen, wodurch das beschriebene Organ so lappig aussieht, 
gehn sehr tief, und stimmen mit der Anzahl jener Segmente des Körpers überein; 
die Zartheit der Wandung verhindert mich aber mit Sicherheit zu behaupten, dass 
das Ganze aus einer Reihe hintereinander liegender getrennter Säckchen besteht, 
wie ich vermuthe. 


Während wir in Ärenicola sechs Paare seitlicher nach aussen mündender Blasen er- 
wähnten, begegnen wir hier nur dreien von diesen wahrscheinlich befruchtenden Organen. 
(Pallas giebt vier an). Sie sind etwas platt gedrückt, langzipfelig, von dem darin enthal- 
tenen Schleim grau oder gelblich gefärbt, und da er sich an den beiden Rändern anzuhäufen 
pflegt, sieht man in der Mitte häufig einen durchscheinenden hellen Streifen verlaufen. 
In ihrer Form besitzen diese Organe, deren Spitzen sieh bis über den Darm, und zwischen 
die Kiemengefässäste zu krümınen pflegen, eine noch grössere Aehnlichkeit mit denen des 
Sipunkels als mit Arenicola. Beide Würmer aber zeigen eine Figenthümlichkeit, welche 
mir bisher bei andern Anneliden noch nicht begegnet ist. Indem ich nämlich diese Thiere 
anhaltend in einer Schaale mit Meerwasser beobachtete, blähten sie von Zeit zu Zeit 
ihren Körper auf, ein Act, der bei Arenicola am hintersten Kiemenpaar begann, und dann 


weiter nach vorn fortschritt, während ich ihn an Terebella fast allein im vordersten weiten 


24 


Körpertheil bemerkte: dabei wechselte anf eine merkwürdige Weise die Färbung der letz- 
teren; die weissen Fleckchen auf dem braunen Grunde veränderten ihre Gestalt, und der 
Grundton wurde bald heller bald dunkler. — Einige Arten dieses Genus rollen sich, 
wenn man sie aus der Röhre zieht, spiralförmig auf, was sie wiederum den Sabellen 
näher führt. 


sabhbe1lNla. 


Kräftiger und gedrungener gebaut als die Terebellen sind die meistentheils prächtigen 
Arten des Genus Sabella, unter denen ich die im Mittelländischen und Adriatischen Meer 
nicht selten vorkommende S. unispira (Navigny) zum Gegenstand ıneiner nähern äussern 


und anatomischen Beschreibung machen will. 


Sabella unispira. 


Pallas. Miscellanea zoologica. p. 116. — Anatomisches — 
Savigny. Systeme des Annelides. p. 80. 
delle Chiaie. Istituzioni di Anatomia e fisiologia comparata. p. 229. 318. 

Der im Verhältniss zu seiner Länge schlanke, cylindrische Körper ist durchweg in 
gleich gestaltete, schmale Ringe getheilt, und nur am Schwanzende schnell zugespitzt. 
Ich fand bei verschiedenen in Neapel gesammelten Exemplaren: 

Anzahl der Ringe 236 Länge 23,2 cent. Breite 0,8 cent. Länge der grössesten Kieme 4,2 


159 15,3 0,5 5,2 
159 14,8 0,8 52 
mehr als 150 9 0,5 3,0 


Man ersieht also aus diesen Zahlen, dass unsere Sabellen auf zweierlei Weise ihre 
Grösse erreichen: durch steigende Anzahl ihrer Segmente und durch Ausdehnung derselben: 
immer waren die letzten Ringe die kürzesten. Während man in andern Thieren dieser 
Klasse gewohnt ist, die Rückenfläche mit Kiemen oder Schuppen bedeckt zu sehen, ist sie 
hier mit nichts dergleichen besetzt und ganz glatt, die Bauchfläche hingegen auf besondere 
Weise ausgezeichnet durch eine Reihe quer oblonger starker Fleischplatten, welche eine 
mittlere Längsfurche in zwei Hälften theilt, und tiefe Einschnitte von den vorhergehenden 


25 

und nachfolgenden absondern. Ihre Anzahl entspricht genau den Segmenten, und sie 
setzen sich seitlich fort, um an den Rändern des Körpers ähnliche Erhabenheiten oder 
Wülste für die Bewegungsorgane zu bilden. Diejenigen Platten, in welchen die untere 
Reihe derselben steckt, sind beinahe quadratisch, aber abgerundet an allen Ecken, und an 
der oberen Kante ein wenig ausgeschnitten, — denn hier treten die Haarborsten heraus. 

Ueber diesen viereckigen Schildern liegen schmälere, höhere, an den Seiten ausge- 
schweifte, mit einem etwas abgegrenzten keulenförmigen Theil versehene, in welchem die 
Hakenborsten stecken. — Diese den vorigen beiden Gattungen entgegengesetzte Anordnung 
der Bewegungsorgane, wonach hier die Hakenborsten die oberen, und die Haarborsten die 
untern sind, erleidet nur in den ersten acht Körpersegmenten eine Ausnahme, wo wiederum 
das Gesetz der Arenicolen und Terebellen eintritt. — Auch trägt hier eine weniger ge- 
theilte Platte beiderlei Borsten, es sind die fleischigen Bauchschilder dieser Stelle durch 
keine mittlere Furche halbirt, und die seitlichen Wülste wachsen in dem Maasse an Breite 
als die Bauchschilder daran abnehmen. — Das vorderste Segment umgiebt ein mehrfach 
eingeschnittener, aus zwei Hälften bestehender, zurückgeschlagener Halskragen, dessen 
grösseste Lappen auf der Bauchfläche bemerkbar sind, und dieser trägt zugleich das erste 
Paar der Beorsten. Was die Form der Borsten anlangt, so finde ich die haarförmigen sämmt- 
lich an der Spitze ein wenig geschweift und mit einem schmalen Flossenblättchen versehen, 
wie in Terebella, die andern haben eine kurz s förmige Gestalt, welche aber hinten in 
einen wagrechten Schwanz ausläuft, den Theil, mit dem sie festsitzen; der vordere Schnabel 
ist zugeschärft. An ihnen bemerke ich noch horizontalliegende, an einem Ende verdickte 
Stiele, welche sich mit dem andern an sie zu inseriren scheinen, und dann wie Hebelarme 


wirken könnten. 


Von der Basis des eben beschriebenen Ringkragens umgeben treten die Kiemen 
hervor, zwei prächtige aber unsymmetrische Büschel, deren Länge, wie man aus den oben 
angegebenen Maassen ersieht, sehr variirt, und zuweilen fast die Hälfte des Körpers beträgt. 
Die Büschel bestehen aus einer Reihe langer, ringelweise orange, oder ros'gelb, weiss 
und violett, auch bloss orange und weiss gefärbter, gefiederter wolliger Fäden, welche auf 
dem Rande eines nufrechtstehenden knorplichen Blattes eingefügt sind. — Das Blatt der 
kleineren Kieme beschreibt einen einfachen niedrigen Halbeylinder, an dem aber doch 
auch der obere Rand länger als die Basis ist und Anlage zur Spirale verräth, das andere, 
von schmal vierseitiger Form bildet eine wirkliche, rasch in die Höhe steigende Schrauben- 
linie von beinahe vier Windungen. Bald ist die rechte Kieme die grössere, bald die linke, 
im ersten Fall ist sie, (wenn wir von dem längsten Endstrahl, der immer neben der Mit- 
tellinie des Rückens steht, ausgehen) von links nach rechts gewunden, im zweiten Fall 
umgekehrt, es entsteht also die Spirale von der Bauchseite her. Die Zahl der Strahlen 

4 


hleibt nieht constant, Savigny giebt für die kleine Kieme 28 an, ich fand schon bei einem 


jungen Individuum üher 30. 


Fs ist aber bekannt, dass diese Unsymmetrie bei vielen andern Sabellenarten gar 


nicht vorkommt. 


Die Farbe des Körpers ist grau, am hellsten auf dem Rücken, etwas dunkler auf 
der Bauchfläche, und an den Seiten am dunkelsten, ins Violette spielend: am Halskragen 
mischt sich in das Violette schon das lHochgelb der Kiemen hinein: und die Pigmentschicht 


erreicht hier eine ansehnliche Stärke. 


Im lebenden Zustande fühlt sich der Wurm fest, aber sehr schlüpfrig an, was von 
dem in Menge ausgeschwitzten Schleim herrührt. Die lebhaften Farben der Kiemenbüschel 
und die bedeutende Länge des Thieres lassen es auf dem Meeresboden leicht erkennen; 
hei der Annäherung oder starken Bewegung des Ruders pflegten sich diese Würmer plötz- 
lieh und vollkommen in ihre Röhre zurückzuziehen, und es währte einige Zeit, ehe wie- 
derum die Spitzen der Kiemen sichtbar wurden, noch länger, ehe sie sich ganz entfalteten, 
wobei jeder Kreis der Spirale radförmig ausgebreitet wird; ein überaus prachtvoller An- 
blick! Obwohl ich das Wasser in einem Becken alle 5—6 Stunden wechselte, gelang 
nıir's doch selten, meine Sabellen einige Tage zu erhalten; ungestört steckten sie stunden- 
lang nit halbem Leibe aus der Röhre hervor, ohne sich oder die Kiemen merklich zu be- 
wegen, nur kurz vor ihrem Tode pflegten sie manchmal dieselbe ganz zu verlassen und 


ein übelriechender brauner Schleim bedeckte alsdann, den Körper. 


Während das Gehäuse der Terebellen aus Sandkörnehen und Conchylientrimmern 
zusammengefügt war, bauen sich diese Sabellen lederartige, graue, den Körper ziemlich 
eng umschliessende Röhren aus einem mehr gleichartigen Teige von Thon, feinem Sand, 
auch wohl Glimmerblättchen, und es wuchern darin Fucus und andere Seepflanzen, auch 
Corallinen, so dass zuweilen die ganze Röhre mit rothem und grünem Laube umnwunden 
ist. Bei den Terebellen lag sie horizontal, hier steht sie frei in die Höhe in senkrechter 
oder schräger Richtung, verliert gegen das untere Ende ihre eylindrische Form, wird platter, 
macht oftmals eine kurze in einer Ebene liegende Wendung, mit welcher sie an den Boden 
geheftet ist, und spitzt sich zuletzt scharf zu, wie der Körper. Die äusserste Spitze steigt 
hisweilen wieder in die Höhe. — An beiden Enden findet man die Röhre offen, die Innen- 
fläche glatt und glänzend, an der Aussenfläche eine schwach geringelte Zeichnung, Spuren 
der fort und fort hinzukommenden Ansätze, die Wandung ist oben etwa dreimal so dick, 
als unten. — Trotz jener Glätte der Wandung im Innern vermag dieser Wurm sich so 
(est daran zu halten, dass man bei dem Versuch ihn herauszuziehen in der Regel eher die 


kKiemenbüschel abreisst, als seinen Zweck erreicht. 


27 


In Triest und Fiume fing ich Sabella unispira nicht selten, in Neapel, wo sie das 
Volk Fiocche di mare nennt, brachten sie mir die Fischer zuweilen in grosser Anzahl, 
aber bei Catania spähete ich vergeblich danach. Navigny giebt auch den Ocean als 
Fundort an. 

Den Leib umgiebt eine feste Haut, sie überzieht weiter den Halskragen, setzt sich 
fort über die Kiemen, jeden Strahl einzeln bekleidend, wobei sie einen eigenthüm- 
lichen Schimmer annimmt, bildet dann innerhalb der Kiemenblätter einen kleinen Kranz, 
welcher in 2 Fühler oder Cirren auf der Rückenseite endet und tritt so in den verdauenden 
Kanal: man kann an ihr Epidermis, Pigmentlage und Corium, besonders deutlich an den 
Kiemen, unterscheiden. 

Die Mundöffnung liegt vorn zwischen den Basen der Kiemenblätter, ist unbewaffnet, 
eine einfache etwas hervortretende Röhre, und führt in die erste Abtheilung des Darın- 
kanals, welche sich nur dadurch von dem übrigen Theil unterscheidet, dass sie anfangs 
ein wenig diekwandiger, zwar eingeschnürt, aber nicht spiral gewunden ist. Vom Sten 
Körpersegment an, also da, wo die Borstenreihen wechseln, beginnt der schraubenförmig 
fortlaufende, wenig engere Abschnitt des Darmes. Die Dissepimente, welche den ver- 
dauenden Kanal umfassen, sind vollkommene Scheidewände, gehen aus von einer die 
Leibeshöhle auskleidenden Membran, und entsprechen der Anzahl der Körperringe; sie 


bestehen aus Muskelfasern, und dienen vermuthlich auch zur Erweiterung des Darmes. 


Diese Menge von Querwänden, das enge Anliegen des Darmes an der Körperwan- 
dung und die Dicke der letzteren, vermehrt durch die von der Ringfaserschicht gebildeten 
Bauchschilder und Seitenwülste, erschweren die Untersuchung an lebenden oder frisch ge- 
tödteten Thieren ungemein: in der Regel verletzt man bei den ersten Schnitten den Darın- 
kanal und die Gefässstämme, aus denen nun fortwährend die braungrün gefärbten Contenta 
und das Blut hervordringen, und das Wasser trüben. So schwebe ich noch gegenwärtig 
in Zweifel, weniger über die Zahl der Hauptgefässe als über deren Verbindung und Zu- 
sammenhang namentlich in der vordern Körpergegend, wo die Wandung fast knorpelhart 
wird, und die Organe auf's engste umschliesst. — Offenbar muss die Circulation hier eine 
ganz andere sein, als in allen denjenigen Anneliden, welche ihre Kiemen auf den Seiten 
des Leibes tragen, und wo eine doppelte Blutströmung stattfindet; die in jedem einzelnen 
Segment vor sich gehende — von den Athmungsorganen zum verdauenden Kanal und den 
anliegenden Theilen und umgekehrt nach jenen zurück — und die Bewegung von vorn 
nach hinten. In der Sabella, deren Kiemen nur an der Spitze des Körpers sitzen, wird 
diese letztere Richtung des Blutflusses die vorherrschende sein, die andere seitliche verliert 
ihre Wichtigkeit mit dem Wegfallen der Organe, von welchen sie abhing, und dient nur 
zur Vertheilung des ernährenden und zur Fortleitung des aus den Speisen frischbereiteten 

4 E37 


BE. 7% 


Fluiduns. Vielleicht aber steht auch, sofern man aus der Farbe etwas schliessen darf, die 
Blutbildung auf einer niedern Stufe, denn während fast in allen andern Anneliden das 
Blut roth erscheint, unterscheidet es sich hier nur wenig von der Farbe des sehr flüssigen 


Darminhalts; beide schen schmutzig grün aus. Dasselbe gilt von Serpula. 


Zuvörderst komme ich hier auf die Kiemen und deren Bau zurück. Sie können weder 
mit den Kiemen der Arenieolen und Terebellen, noch mit denen der Nereiden oder Eunicen 
verglichen werden, sondern haben in ihrer Structur etwas ganz eigenthümliches, was mehr 
an die Horngebilde erinnert. 


Wir haben schon oben angedeutet, dass die Kiemen aus sehr langen, auf der Kante 
von ein paar Blättern eingefügten Fäden bestehen *). Jeder von diesen seitlich zusammen- 
gedrückten Fäden oder Hauptstrahlen ist der Länge nach mit zwei Reihen Nebenstrahlen 
besetzt: letztere nehmen von der Spitze der Hauptstrahlen gegen die Basis hin an Grösse 
zu, sind sichtlich gegliedert, mit einem doppelten Säumchen besetzt, oft verschiedenartig 
gewunden oder eingerollt, und alle sehen nach der inneren Seite der Kieme. Die Haupt- 
strahlen, welche in der obersten Windung der grossen Spirale ebenfalls nur ganz klein 
und fast ohne Nebenstrahlen auftreten, werden an ihrer Basis durch eine weiche Haut 
verbunden, sind zwar sehr biegsam, aber doch von einer hornigen Textur und so consistent, 
dass man von ihnen Epidermis und Pigmentschicht entfernen kann, ohne sie selbst zu ver- 
letzten; sie bestehen aus einer Reihe dicht hinter einander stehender Scheidewände und 
Kämmerchen, deren Zahl die der Nebenstrahlen bei weitem übertrifft, zeigen also auch 
eine Gliederung. Die beiden Basisblätter vereinigen sich zu einem Ringe, welcher dem 
Vordertheil des übrigen Körpers aufgestreift und an ihn theils durch die alles überziehende 
Haut, theils durch Längsmuskeln befestigt ist (sie gehen von der Aussenfläche des Ringes 
an die Querfaserschicht des Leibes). Ausserdem durchziehen besondere Muskeln die Länge 
der Blätter, und sie bewirken wohl das Zusammenrollen der Kiemen, sobald sich die Sa- 
bella in ihre enge Röhre zurückzieht. — Zwischen der Haut und diesen Muskeln bemerkt 
man ein ganz eigenthümliches, sehr zartes, fast schwammiges Gebilde, dessen Bedeutung 
mir bisher fremd geblieben ist, mir scheint es wie aus klaren eiförmigen Bläschen zu- 


Ba 
samımengesetzt, und von Gefässen durchzogen. 


*) vergl, Lenekart über die äusseren Kiemen der Embryonen ‚von Roehen und‘ Hayen. pag. 35. — 
Teuckart hat in den Seitenfasern der Kiemenfäden zwei Gelässe entdeckt, an meinen Exemplaren kann ich 
dieselben nicht nachweisen, Auch nachdem ich von einem. Kiemenfaden die Haut behutsam abgeschabt, ge- 
lang mir’s nieht sie aufzufinden, vielmehr salı ich nur, dass er durch 3 Längsrippchen in 4 Längslächer 
getheilt war, diese wiederum in Querfächer zerfielen, und in den einzelnen Kämmerchen hin und wieder 


runde Kügelchen, wie Blutkügelchen, lagen, (Die Vergrösserung. betrug 175 mal im Durchmesser). 


29 


Längs der Basis jedes Blattes verläuft in demselben ein Kanal für ein aus dem 
Körper tretendes Gefäss von bedeutender Stärke, von dem eine kammförmige Reihe langer 
Zweige für die Kiemenfäden entspringt. Vergeblich aber suchte ich dort nach einem 
zweiten Gefässstamm, und ich kann nicht umhin, auf eine in Cette gemachte und an Ser- 
pulen wiederholte Beobachtung zu verweisen, und künftige Untersucher um deren Prüfung 
zu bitten, wonach es schien, als ob die Bluthewegung in dern einzelnen Kiemenstrahlen 
auch nur in einem Gefässe stattfände. Nachdem ich nämlich diese Thiere vollkommen 
ihre Büschel hatte entfalten lassen, konnte ich mittels einer nur mässig scharfen Loupe 
wahrnehmen, wie in den einzelnen Kiemenstrahlen das grasgrüne Blut längs der Mittel- 
linie in die Höhe stieg und sich ebenso wiederum zurückzog; wäre es auf einem andern 
Wege zurückgekehrt, als auf dem, auf welchem es emporfloss, se hätte das: Blutsäulchen 
sich an der äussersten Spitze des Fadens umbeugen müssen, es hätte in einem Moment 
die Basis blutleer werden müssen, während die Spitze doppelt (d. h. in einem zwiefachen 
Säulchen) gefüllt war. — Immer jedoch blieb der Kanal am untern Ende voll, und die 
Spitze allein erschien bisweilen farblos; Täuschung konnte hiebei nicht stattfinden. Der 
Kiemenfaden füllte sich nicht auf einmal, und ruckweise, sondern allmählig, und in die 
untern Strahlen trat das Blut eher als in die oberen. Sollte dies nur eine Störung der 
Cireulation sein? Dann bliebe es doch auffallend in hohem Grade, dass solche Störungen 
ohne äussern Anlass so lange anhalten können, — denn es verging darüber wohl eine 
Viertelstunde, — und dass sie nicht nur an einem Individuum, sondern an allen fünfen, die 
ich in Cette erhalten hatte, bemerkt wurden, sowohl an Sabellen als an Serpulen. 


Die Flimmerbewegung an den Athmungsorganen der letzteren habe ich sehr deut- 


lich wahrgenommen. 


Bei der Verfolgung, der Gefässstämme des übrigen Körpers habe ich mehr an älteren 
Weingeistexemplaren als an frischgetödteten herausgebracht. Löst man behutsam die 
Muskelschichten der Rückenfläche ab, so sieht man auf der Innenseite der Membran, 
welche die Leibeshöhle auskleidet, jederseits oberhalb der Borstenbündel einen starken 
Längsstamm im Zickzack verlaufen; aus jedem oberen Winkel der Zickzacklinie tritt ein 
Querast für die obere Seite, aus jedem unteren ein Querast für die Bauchseite hervor. 
Jene gehen nahe den Dissepimenten, also längs den Grenzen der Segmente, diese mehr in 
der Mitte der letzteren; ein dritter Ast begiebt sich geradezu in das Innere des Körpers 
gegen den Darm hin, und alle verzweigen sich vielfach, und bilden Änastomosen. Wie 
ich mich wiederholt überzeugt habe, sind es die Fortsetzungen dieser zwei Stämme, welche 
in die Blätter der Kiemen tretend, dort die oben beschriebenen leicht in’s Auge fallenden 
Gefässe zu den einzelnen Strahlen absenden. 


30 


An der Stelle nun, wo diese Stämme aus dem Leibe in die Kiemen treten, sendet 
jeder einen Ast nach innen, und durch Vereinigung beider entsteht ein Rückengefäss, wel- 
ehes ich wenigstens auf dem vordern geraden Abschnitt des Darmkanals eine Strecke ver- 
folgen konnte. Die Dissepimente, von denen derselbe sowie die zu seinen Seiten gelege- 
nen (weiter unten näherbesprochenen) Schläuche umfasst werden, strotzen von Adernetzen, 
und ihr Ursprung ist sowohl von dem Vas dorsale als den längs der Körperwandung 
verlaufenden Ziekzackstämmen herzuleiten; desgleichen finden wir zu beiden Seiten des 
Rückengefässes ein besonderes beutelförmiges Organ, welches fast nur aus einem Convolut 
von Gefässchen zu bestehen scheint und vermuthlich mit den beiden von delle Chiaie an- 
gegebenen Blasen der Branchialarterien einerlei ist. Es nimmt die Länge des zweiten 


Körpersegmentes ein, und empfängt sichtlich auch Zweige vom Vas dorsale. 


Anmerkung. Se ungern ich jetzt schon mit einer Ansicht hervortrete, wo die That- 
sachen noch so sehr der Untersuchungen an lebenden Thieren bedürfen, sehe ich 
mich doch der Vollständigkeit wegen dazu genöthigt. Mir scheint, dass die Cir- 
«ulation der Sabellen in mancher Art ähnlich wie in Hirudinen vorgeht: Das 
Blut Aluctuirt aus den Ziekzackstämmen nach den Kiemen, und kehrt von dort, 
der Ernährung fähig gemacht, zurück, um das mittlere Rückengefäss anzufüllen. 


Aus ihm gelangt es durch Anastemosen wieder in die seitlichen Zickzackstämme. 


Ausserdem aber kann ich noch einen unpaaren Stamm auf der Bauchseite nach- 
weisen, welcher zum Vorschein kommt, sobald man das Eingeweide entfernt hat; er giebt 
in jedem Körperringe einen Zweig zur rechten und zur linken ab, an denen mir ihre 
starke Krümmung — sie bildet fast eine Schlinge — aufgefallen ist; wie er mit den 


andern Theilen des Gefässsystems zusammenhängt, ist mir entgangen. 


delle Chiaie hält das Bauchgefäss für eine Vene, ohne weitere Gründe anzugeben, 


und die andern Stämme für Arterien. 


Das Hauptstück des Nervensystems besteht in zwei von einander ganz getrennten 
Stämmen, welche nicht zu Ganglien anschwellen, aber in jedem Segment durch einen dop- 
pelten Querast verbunden sind, und so, wie R. Wagner *) sehr richtig beschreibt, das 
Ansehn einer Striekleiter behalten. Nach vorn nehmen die Stränge bedeutend an Stärke 
zu, die Verbindungsäste rücken näher zusammen, und der vorderste übertrifft die übrigen 
durch seine Dicke. Der Schlundring scheint oben durch kein Hirnganglion geschlossen. 


Wenn aber Viviani das Nervensystem überhaupt nicht finden konnte, so hat dies seinen 


*) Vergl. Anat, IT, pag. 381. 


3ı 


Grund wohl darin, dass es versteckter als sonst, und fester eingesenkt in der sehr festen 


Muskelschicht des Bauches ist. 


Um das Nervensystem genau zu erkennen und zu verfolgen, muss man die, die 
Bauchhöhle auskleidende Membran ablösen, unter welcher es liegt, wnd um den Verlauf 
der Nervenäste zu sehen, auch die Längsmuskelschicht. Ist letzteres geschehen, so stösst 
man auf die Quermuskellage, und hier bemerkte ich wenigstens zwei, durch Dicke ausge- 
zeichnete Streifen, welche in jedem Segment von jedem der beiden Hauptstränge ent- 
springen, und für deren Aeste zu halten sind. Auffallend ist es, dass jene Verbindungs- 
fäden der Stränge nicht, wie etwa die Ganglien, in der Mitte, sondern an der Grenze der 


Körperringe erscheinen. 


Ueber dem Geschlechtsapparat schwebt noch manches Dunkel. Man bemerkt zu 
beiden Seiten des Schlundes zwei grosse, durch die Dissepimente mit umfasste und einge- 
schnürte Säcke, welche im Sten Körperringe, da wo die Borstenreihen ihre Lage 
wechseln, blind aufhören, und vorn durch einen sehr engen Kanal zu münden scheinen. 
Ich bin der Ansicht, dass sie den an Arenicola und Terebella nachgewiesenen Blasen 
entsprechen, und also wahrscheinlich befruchtende Organe sind. In den übrigen Kammern 
des Körpers habe ich zur rechten und linken des spiralföürmig gewundenen Darms in 
jedem Segment eine zähe, hochgelbe, bei wohlerhaltenen Exemplaren compacte, Masse 
gefunden, welche den Raum zwischen Darm und Körperwandung genau ausfüllte und 
den Abdruck der Darmwindungen zeigte. Mit einer scharfen Nadel vermochte ich 
nur einzelne Fäden aus ihr herauszuziehen, theils feine Gefässäste, deren Stämmchen 
man besonders an der untern Seite hineintreten sah, theils Muskelfasern, aber eine 
besondere Membran und deutliche Eierchen, gelang mir nicht an allen Spiritusexemplaren 
nachzuweisen; jedoch an einigen derselben, und auch an frischen fand ich sie in eben 
diesen Räumen nicht nur bei Sabella, sondern auch bei Serpula. Eine Oeflnung, 
durch welche sie hinausschlüpfen können, scheint in der Spalte der Wülste für die 
Hakenborsten gesucht werden zu müssen; oft sah ich dieselben überaus davon an- 
‚gesehwollen. 


32 


Cirratulus. 


So wenig dasjenige genügen kann, was ich über den innern Bau der Gattung 
Cirratulus mitzutheilen vermag, da ich sie nur nach Spiritusexemplaren untersucht habe, 
so füllt es doch in einiger Hinsicht die Lücke aus, welche bisher in der vergleichenden 
Anatomie der Anneliden an dieser Stelle bemerkt wurde. 


Cirratulus Lamarckii. 


Annales des sciences naturelles Tome 29. pag. 407. — Tome 27. pl. XV. fig. 1—4. 


Diese Art wurde von Audouin und Edwards dem zu Ehren so genannt, welcher das 
als Lumbrieus eirratus ven Otto Fabrieius beschriebene Thier zuerst von den Lumbrieis 
trennte, und zu einer eignen Gattung erhob. Was ihn dazu vorzüglich bewog, waren wohl 
die sehr auffallenden langen Fäden, welche auf der Rückenseite des Wurmes stehen. Im 
vordern Theil des Körpers trägt jeder Ring ein Paar, weiterhin schiebt sich zwischen je 
zwei solcher Segmente ein nacktes, noch mehr nach hinten habe ich drei, auch vier 
dergleichen eingeschoben gefunden, und am äussersten zugespitzten Schwanzende ver- 
schwinden die Fäden gänzlich. Um so zahlreicher stehen sie auf dem ten Ringe, den 
sie mit einer ganzen Querreihe besetzen, so dass man hier ein wahres Labyrinth erblickt. 
Sie sind eylindrisch und sehr dünn, oftmals oben etwas verdickt, 1—4 Centm. lang 
können gekräuselt, und spiralförmig eingerellt werden und befanden sich bei den von mir 
beobachteten Individuen än beständiger Bewegung. Vielleicht tragen auch sie zu der 
starken Schleimschicht bei, mit welcher sich der Körper in sehr kurzer Zeit zu bedecken 
pflegt, mindestens sah ich sie bei dieser Erscheinung sich häufig um den Leib schlingen. — 
Wenn sie einestheils lebhaft an die benachbarte Gattung Ophelia erinnern, se mag man 
auch andrerseits an die Cirren der Terebellen und deren emsige Thätigkeit denken. 
Hat man diese Fäden nun als Cirren oder als Kiemen zu betrachten? Audouin und 
Fdwards wollen die den Halbring bildenden Kiemen, die auf dem Rücken vor und hinter 
ihnen einzeln stehenden Cirren nennen, ‘des Gebrauches wegen; eher sollte man sie 
umgekehrt bezeichnen, weil so ‚einfache Athmungsorgane nie auf einem einzigen Körper- 
ringe vorzukommen pflegen, sondern in der Länge des Leibes. Uebrigens berechtigt uns 


auch nichts, einen Unterschied in den Namen auszudrücken, weil mir beiderlei Fäden von 


33 
gleicher Beschaffenheit scheinen; auffallend war an denen des Rückens die Unbestimmtheit 
ihrer Stellung, einige näherten sich mehr der Mittellinie desselben, andere weniger, bald 
standen sie paarig, bald abwechselnd, immer aber nicht so unmittelbar über dem Borsten- 
bündel, dass ınan sie mit den Cirren der Extremitäten, wie sie bei Amphinome, Aphro- 
dite u. s. w. vorkommen, vergleichen könnte. — In jedem erkennt man zwei Längsge- 
fässe, welche sich in kleine Zweige verästeln; vielleicht dienen sie eben so zur Athmung 


als zu dem andern oben besprochenen Zweck. 


Anmerkung. In dem von delle Chiaie (Mem. Vol. III. tab. XLV.) abgebildeten 
Lumbricus filigerus, einem gewiss sehr nahe verwandten Thier, sind die paarigen 
Rückenfäden vorhanden, aber die auf dem Nacken stehenden fehlen. . 


Der Körper ist ceylindrisch der Gesammtform nach, genau genommen aber vier- 
kantig, der Rücken gewölbt und breiter als der Bauch, daher bilden die Seitenflächen mit 
der Bauchfläche stumpfe Winkel. Er ist in schmale Ringel getheilt, und die Länge 
meiner Exemplare übersteigt nicht 5 Centm. bei einer Breite von 0,3 Centm. Jedes Seg- 
ment trägt zwei Paar kleiner Borstenhöcker von ähnlicher Beschaffenheit, nur dass die 
darin steckenden obern Borsten schmal, fein, spitz und farblos aussehen, während die 
untern etwas gebogen, bräunlich und an der Basis dunkelbraun gefärbt erscheinen. Die 
letzteren sind von den Nadeln (acicules), welche man unter: den feinen obern Haar- 
borsten versteckt findet, nicht wesentlich verschieden, es stehn ihrer 4—5 neben einander, 
und ich sehe in diesen, nur wenig hervorragenden Kämmen den Uebergang zu den Haken- 


borstenreihen der Terebellen, Arenicolen u. s. w. 


Minder breit als der hintere Körper sind diejenigen Segmente, welche vor dem 
Halb - Gürtel von Fäden liegen, unten weniger von ihm gesondert als oben, wo sie eine 
tiefe Furche abgrenzt. Das vorderste, an dem man jedoch keine Augen oder sonst irgend 
etwas characteristisches bemerkt, läuft in eine Spitze aus, welche die nach unten ge- 
richtete Mundöffnung überragt und entspricht einem Kopfstück. — An der Schwanzspitze 
liegt wie gewöhnlich der After. — Die Farbe des Thieres ist ein ganz helles Fleischroth 
mit schwachem Schiller, aber einige Male erhielt ich auch grauschwarze Individuen; eine 


ähnliche Varietät haben wir oben bei Arenicola angeführt. 


Die fast farblose, ein wenig bläuliche Oberhaut überzieht die Rückenfäden so fest, 
dass man beim Abstreifen die letzteren regelmässig mitnimmt. Unter der besonders stark 
entwickelten Quermuskellage des Körpers finden wir die Längsmuskeln in sechs Partieen 
getheilt, vier mittlere, und zwei seitliche zwischen den Borstenbündeln, deren Bewegung 


auf die gewöhnliche Weise bewerkstelligt wird. 


34 


Der ganze innere Raum der Leihbeshöhle ist mit einer eigenen Membran aus- 
gekleidet, wie in Nabella, welche eine Reihe von Fächern bildet. An diesen Scheide- 
wänden liegt die Bildungsstätte der Eier. Betrachtet man nämlich ein solches Dissepiment 
unter dem Mikroscop, so entdeckt man an ihm ausser den sich kreuzenden sternfärmig 
laufenden und Cirkelfasern, gekräuselte, an einzelnen Stellen mehr erweiterte Schläuche, in 
denen kleinere und grössere Eierchen sich befinden. Am zahlreichsten sind sie in den 
von mir untersuchten Exemplaren an der Peripherie, weshalb auch gleich auf den ersten 
Blick die Dissepimente hier dieker als in der Mitte erscheinen. 


Lange galt Sabella für die einzige Annelide mit spiralförmig gewundenem Darm- 
kanal, derselbe Fall tritt auch bei Cirratulus ein, und die von den Scheidewänden um- 
fassten Windungen folgen einander eben so rasch, und liegen so nahe an einander, wie 
dort. Gegen das Ende hin wird der Darm beträchtlich enger, sein Anfangstheil ist gerade, 
eine starke fleischige, aber nicht mit Kiefern bewaffnete Pharynxmasse. 


Auf der Rückenseite des verdauenden Kanals liegt ein dünnes Längsgefäss, welches 
ich nur mit Mühe verfolgen konnte, es sendet Aeste sowohl an ihn als an die Muskel- 
lagen ab, die von vielen anastomosirenden Serpentinen überzogen werden; wahrscheinlich 
entsteht hier die eine Reihe von Adern, welche zu den Rückenfäden gehn, die andere aus 
dem viel ansehnlicheren doppelten Bauchstamm. 


Der Nervenstrang bildet nicht eine Strickleiter, wie in Sabella, sondern gleicht dem 
der Nereiden: einen Schlundring konnte ich erkennen, ob er aber ein Hirnganglion zeigt, 
war mir nicht mehr möglich zu entscheiden. 


/ Eu nic & 


Unter den schlanken aber doch kräftig gebauten Anneliden, deren Körper in seiner 
ganzen Länge mit ausgebildeten Kiemen versehen ist, nimmt die Gattung Eunice eine 
vorzügliche Stelle ein. Viele Arten derselben sind dem äussern Bau nach durch die trefl- 
lichen Arbeiten von Savigny und Audouin und Edwards und ‚auch durch Risso bekannt, 
die Anatomie aber verdankt meines Wissens bisher nur delle Chiaie einigen Aufschluss, 


welcher seine Eunice gigantea zu zergliedern begonnen, und von einer verwandten Gattung 


35 


Diopatra (bei ihm Nereis ceuprea) etwas ausführlichere Mittheilungen gegeben hat; auf 
letztere werde ich besonders zurückkommen. Demnach beschränkt sich die ganze Literatur 


für dieses Genus auf: 


Savigny. Systeme des Annelides. pag. 48. — Leodice. 

Annales des sciences naturelles. Tome 28. pag. 212. 

delle Chiaie. Memorie. Vol. II. pag.389. tab. XXVII. XXVIII. 

Risso. Histoire naturelle des principales productions de l’Europe meridionale, IV. p. 421. 


Eunice Harassii. 

Die von mir untersuchte Art ist, wenn man nicht zu viel Gewicht auf die Zahl der 
Ringe legt, dieselbe mit der unter diesem Namen von Audouin und Edwards beschriebenen, 
und der Leodice fasciata des Risso, zur grösseren Sicherheit aber setze ich doch die ge- 
nauere Beschreibung meiner Art hieher. 


Der Kopf, vorn zweilappig, nicht sehr tief eingeschnitten, trägt 5 gegliederte An- 
tennen, welche in Gestalt eines flachen \y gruppirt sind, und 2 schwarze Augen. Die 


äussersten und zugleich vordersten Antennen sind bei einem Exemplar siebengliederig, 


die darauf folgenden zwölfgliederig und jlänger, — auswärts von ihrer Basis sitzen die 
Augen — die mittelsie, fast die längste neungliederig, alle milchweiss mit braunen Rin- 


gelchen, doch variiren die Zahlen bedeutend bei andern Exemplaren. Die Gliederchen 
vehmen nach der Spitze an Länge zu, an Stärke ab, das Basalglied jedoch ist das 
höchste und unten plötzlich verdünnt. Der Kopf ist kupferbraun, an den Lappenrändern 
opalweiss, mit mittlerem weissen Rückenstreif und ebenso gefärbter \ förmiger Zeichnung, 


welche 5 braune Ringe trägt, für die Ansätze der 5 Antennen. 


Der eylindrische etwas platt gedrückte Körper zerfällt in gleichmässige, schmale 


Segmente, von denen nur die vordersten besonders ausgezeichnet sind. 


Das erste etwa so lang als die drei folgerden zusammengenommen ist ein platter, 
aın vordern Rande seitlich eingekerbter und unten etwas geschweifter Ring, in den der 
Kopf sich soweit zurückziehen kann, dass man von den Augen nichts wahrnimmt. Durch 
eine seichte, nicht ganz herumlaufende Querfurche zerfällt dieser Ring in zwei ungleiche 


Hälften, von denen die hintere, ausserordentlich schmale auf der Rückenfläche zwei wie 


die Antennen gegliederte (fünf- oder sechs- und mehrmal) geringelte Täden trägt, — und 
von Edwards als selbstständiges Segment gezählt wird, obschon es nicht vollständig vom 
vorhergehenden gesondert ist. — Die Anatomie spricht für Edwards Ansicht. Die beiden 


r 5 7 


36 


darauf folgenden Körperringe tragen an den Seiten nur ein schwaches Borstenbündel und 
zwei Cirren, erst beim nächsten treten Kiemen hinzu. Die ganze Borstenreihe erhebt 
sich allmälig indem die Extremitäten am dritten Segment, tief unten, fast auf der 
Bauchseite, am vierten etwas höher, am folgenden noch höher stehen, und so fort, bis 
etwa mit dem sechsten Segment diejenige Stellung erreicht ist, in welcher man diese 
Organe die übrige Länge des Thieres durchlaufen sieht. 

An diesen übrigen Segmenten finden wir seitliche Vorsprünge, an deren Basis oben 
die Kieme mit ihrem Cirrus sitzt, und aus deren Spitze das Borstenbündel hervortritt, ihm 
gehört der untere Cirrus an. — Jener, der obere, ist schlank, gleich lang mit der Kieme, 
spitz zulaufend; in mehrere, weder ganz regelmässige noch immer vollständige Ringel ge- 
theilt, und bildet mit der Kieme ein Ganzes. Die Kieme hat die Form einer halben 
Federfahne; aus einem Stammfaden tritt nämlich nach einer Seite, (der äussern) eine ein- 
fache Reihe, nach oben zu an Länge abnehmender, Nebenfäden, welche an Dicke dem 
Stamm wenig nachgeben, und von denen sich der Cirrus durch seine Färbung und Stärke 
unterscheidet, denn er glänzt und schillert stärker opalartig, und trägt feine braune 
Ringel, während die Kiemen mehr durchscheinend, weniger glänzend und im Leben röth- 
lich, nach dem Tode weiss sind. Die Anzahl der Nebenfäden steigt sehr schnell, an der 
vordersten Kieme erscheinen nur 2—3, an der nächsten 4, an der folgenden 5, dann 
herrschen eine Zeit lang die Zahlen 6 und 7 vor, und sie erhöhen sich bei dem Individuum, 
an dem ich die Beschreibung gemacht, bis auf 8. — An andern aber finde ich sogar 
Kiemen mit 13 Nebenfäden, und es scheint die Menge derselben mit dem Alter zuzu- 
nehmen. Etwa vom Anfange des zweiten Körperdrittheils an schwindet wiederum ihre 
Zahl und sinkt rasch bis auf 3, gegen das Ende hin tritt sogar bloss 1 Nebenfaden auf, wel- 
cher eben so lang als der Stammfaden wird; noch weiter vergeht auch er, und zuletzt bleibt 
allein der Cirrus übrig, — Man sieht zumal an den hinteren Riemen sehr deutlich, wie 
sie aus der Basis des Cirrus hervorspriessen. — Unter dem Mikroscop. erkennt man in 
den einzelnen Zweigen 2 dunkle Reihen von Querzweigen, welche aus 2 Längslinien 
spriessen, — ich halte sie für die Gefässe der Kieme. Contraction konnte ich an den 
Athmungsorganen dieses Wurmes nie bemerken, sie unterscheiden sich dadurch wesentlich 
von denen der Arenicolen und Pleionen *). 

An des Vorsprunges unterer Hälfte sitzt der untere, dem obern ganz unähnliche 
Cirrus; seine Spitze tritt warzenartig aus einem kugligen Basalglied hervor, an den 
hintern Segmenten verschwindet dasselbe und die Form wird einfach eylindrisch, wie ein 
Finger. Die Länge dieses Cirrus beträgt etwa ein Drittheil des obern, seine Farbe ist 


*) s. meine Abhandlung. Pleiones carunculatae Anatome, Regiomonti. 1837. 


37 


ganz weiss und von Ringelung keine Spur vorhanden. Endlich die beiden einzelnen 
Cirren unten am After sind denen der Kiemen ähnlich, und können unter den Bauch ge- 
krümmt werden. 

Das Borstenbündel nun, von vorn nach hinten zusammengedrückt, besteht aus ver- 
schiedenen Theilen, den eigentlichen Haarborsten, die das hervorragende Büschel bilden 
und den Nadeln (acieules. Savigny), welche nicht mehr als drei, viel stärker als jene, 
dabei kürzer und stumpfer sind, und zunächst zur Bewegung des ganzen Äpparates dienen, 
indem sich an sie gerade die bewegenden Muskelstränge inseriren. Die feinen Borsten, 
welche sich um diese Hebel gruppiren, sind zweierlei Art, obere zarte, einfach zuge- 
spitzte, und untere, an denen man bei starker Vergrösserung ein eigenes, eingelenktes 
Endglied erkennt, init scharfem etwas gezahntem Rande. Auch hier sah ich in der Borste, 


wie bei Arenicola einige schräge Striche an der obern Spitze. 


Gar prächtig ist die Färbung des Körpers. Jedes Segment ist kupferroth, von dem 
benachbarten auf der Bauchfläche durch zwei metallischglänzende gelbe Querstriche, auf 
der Rückenseite hinten durch einen ähnlichen, vorn durch eine schmale, nur in der Mitte 
und an den Seiten erweiterte, weisse opalisirende Binde getrennt. Das 5te, zuweilen 
auch das 4te, 5te und 6te Segment finde ich ganz weiss, überhaupt scheint die Zeichnung 
etwas zu variiren. Zugleich glänzt diese Eunice mit dem lebhaftesten Farbenspiel, violett, 
grün und feuerroth, wie der schönste edle Opal, und die Ursache desselben ist zweifels- 
ohne eine mechanische, — denn es hört nach dem Tode, ja nach langem Aufbewahren in 
Spiritus nicht auf, — die Furchung der Haut. Geht man: behutsam zu Werke, so findet 
man unter der Epidermis ein wahres mit Pigment bekleidetes Corium, beide zeigen das 
Phänomen, aber jene in stärkerem Grade, und auf beiden Flächen; die Furchen, welche 
man hier schon mit einer starken Loupe erkennt, kreuzen einander, und dazwisck.. 
bemerkt man bei bedeutenderer Vergrösserung eine Anzahl kleiner heller Flecken, wie 
Spaltöffnungen. — Sowohl Oberhaut als Corium sind sehr fest, und eng mit einander 
verbunden. 

Im Muskelsystem ist an den allgemeinen Lagen nichts besonders auffallend, die 
inneren Längsmuskeln aber zeigen einen stärkeren Glanz als die Quermuskeln, welche 
nach aussen liegen. ‘Die von beiden gebildete Wandung des Körpers besitzt eine zumal 
im vordern Theil sehr bedeutende Dicke, nur an den Seitenflächen, wo die Borstenbündel 
hervortreten, verliert sie dadurch, dass die Längsmuskeln grossen Theils als einzelne 
Stränge zur Bewegung jener Extremitäten verwandt werden, merklich an ihrer Stärke, es 
entsteht eine Lücke. Achnlich wie in Arenicola finden sich auch Querbinden, die vom 
Nervenstrang bis zur Fussreihe hinüberlaufen, in jedem Segment vorkommen und viel 


deutlicher als dort aus gesonderten Bündeln bestehen. Durchschneidet man die Leibes- 


3 


wandung un zu dem verdauenden Kanal zu gelangen, und legt man die beiden Hälften 
aus einander, so macht sich auf der Innenseite derselben die Theilung in Segmente auch 
sehr bemerkbar, durch halbringförmige erhabene Streifen, welche auf den Grenzen je 


zweier Abschnitte stehen, und von welchen die Dissepimente ausgehen. 


Verdauunsskanal. 


Viel zusammengesetzter als in den früher beschriebenen Anneliden ist hier der 
Bau der Pharynxmasse, des Anfanges vom verdauenden Kanal. Sie hat eine ovale etwas 
plattgedrückte Form, und besteht aus einem breiten, untern Theil und einem schmalen, 
der mitten über ihn, der Länge nach verläuft, und aus ihm vorn hervortritt; jener um- 
sehliesst die Mundhöhle und enthält die Kauwerkzeuge, dieser ist Oesophagus, und setzt 
sich alsbald in den eigentlichen Magen und Darmkanal. fort. _ Faserbündel verbinden ihn 
mit dem untern mechanisch zu einem gemeinsamen Ganzen, sowohl an seinen seitlichen 
Rändern, als auf seiner Unterfläche; dennoch unterscheidet man ihn auf den ersten Blick 
durch seine Erhabenheit und den Mangel an Glanz, während der untere, breitere und 
flachere Theil denselben Schimmer besitzt, welchen die Längsmuskeln des Körpers an 
sich haben. Dort erkennt man eine schwache Längsstreifung, hier ist alles aus Ringfasern 
zusammengesetzt, doch bilden dieselben ‚nicht vollkommene Kreise einer Ebene, sondern 
gröstentheils je 2 unter einem Winkel gegen einander geneigte, spitze, elliptische Bogen. 
Betrachtet man das zuletzt beschriebene Stück von der Bauchfläche, so bemerkt man 
daran einen mittleren herortretenden Rücken, von der übr:gen Masse durch zwei seitliche 
Furchen gesondert, welcher jedoch nicht die ganze Länge, sondern nur die hintere Hälfte 
einnimmt, offenbare Querfaserung zeigt, und die Basis für die Kinfügung der Iiefern ab- 
giebt. Die Erweiterung der Mundhöhle geschieht durch Muskelbündel, welche von ihrer 
Wandung an die Wandung des Körpers gehen, theils auf der Rücken- theils auf der 
Bauchseite, Vordere bis an den Rand der Mundöflnung tretende Stränge, und hintere von 
den äussersten Ecken der Pharynxmasse an das öte Segment sich befestigende müssen 
ausserdem das Zurückziehen und Vortreten bewirken. — Nicht selten ragen die Kauwerl:- 
zeuge so weit heraus, dass man schon aussen ven ihnen eine bequeme Uebersicht ge- 
winnen kann. — Die Verengerung endlich wird durch die oben beschriebenen Bogen- und 
einige Ringfasern bewerkstelligt, letztere umgeben namentlich auch die Mundöflnung selbst. 

Der Pharynx ist mit ausserordentlich starken und zahlreichen Kauwerkzeugen be- 
walfnet, welche in einem aus zwer unsymmetrischen klälften zusammengesetzten Zirkel 
stehen, (indem sich auf der linken Seite ein Stück mehr befindet). Hauptsächlich zählen 


39 


wir vier Paar Kiefern, von denen Edwards das eine, mit seiner breiten Fläche auf dem 
Boden liegende, mit dem Namen Unterlippe bezeichnet. Es ist das grösseste und stärkste 
von der Form eines schmalen Dreiecks, dessen Spitze hinten im Grunde der Höhle steckt, 
und dessen etwas ausgeschweifte buchtig gezahnte Basis vorn hinausragt; beide Stücke 
grenzen in der Mittellinie an einander (in ihrem vordern Theil) sind vorn graulich weiss, 
hinten schwärzlich und dort wenigstens ganz kalkhaltig. Durch eine Lücke hievon ge- 
trennt, nehmen 3 Paar wahre Kiefern die Seiten ein, zwei derselben wirken horizontal, 
d. h. mit ihrer breiten Fläche gegen einander, das dritte steht auf seiner hohen Kante 
vor den andern beiden, und kann die Höhle nach aussen versperren. Es ist halbmond- 
förmig gekrümmt, an dem schneidenden Rande scharf gezähnelt, und kalkhart, weisslich, 
wie das vorige, die Basis mit der es wurzelt, mehr hornig und spitz zulaufend. Die 
beiden andern, am meisten nach hinten, besitzen eine ansehnliche Länge und liegen so 
dicht übereinander, dass man dass obere Stück, einen einzelnen Haken, fast als einen 
abgelösten Theil der untern Platte betrachten kann. Letztere gleicht ungefähr dem 
Längsdurchsehnitt eines oben zugerundeten (eylindrischen) Kegels, trägt einen innern gross 
gezahnten Rand, ist hinten tief ausgeschnitten, und scheint mit dem schlanken, unten 
breiteren Haken an einem gemeinsamen Grundstück zu artieuliren. Um diesen Zirkel von 
Kiefern auch oben zu schliessen, geht eine kleine Reihe, von vier winzigen, ganzrandigen 
Stückchen, von dem rechten halbmondförmigen Kiefer zum linken hinüber. Was nun 
endlich das unsymmetrische, unpaare Stück anlangt, so kann man nicht sagen, dass es 
der rechten Hälfte ganz fehle, aber man erhlickt es da nur angedeutet. Zieht man näm- 
lich den halbmondförmigen Kiefer von der hinter ihm liegenden Spitze des breiten, am 
Längsrande gezahnten Blattes, ein wenig ab, so entdeckt man einen schmalen, schwarzen 
Stiel an derselben Stelle wo links ein einzelner gezähnelter kalkiger Kiefer eingeschoben 
ist, dessen Basis dem -Stielehen ähnelt; es ist also auf der rechten Seite bloss die Kau- 
oder Schneidefläche desselben nicht entwickelt. 

Aus dem Pharynx (welcher, wie wir oben gesehen, rüsselartig hervorgestülpt werden 
kann) geht es aufwärts und nach vorn durch eine Längsspalte zum Oesophagus, welcher 
über der Muskelmasse desselben verläuft, etwa wie in Aplysia, und andern Gasteropoden; 
er setzt sich fort in den mit welligen Längsfalten ‚versehenen Magen, dessen Cardia zumal 
durch ein paar seitlich stark hervortretende Rücken verengt ist, und dieser in den Darm. 
Abwechselnd erweitert und zusammengeschnürt verläuft der Darm durch die ganze Länge 


des Körpers, überall gehalten durch Dissepimente und Ligamentfasern der Rückenseite. 


Sehr auffallend war mir der Umstand, dass die in die Mundhöhle hineintretende, 
also schon dem Epitelium entsprechende Epidermis noch ein lebhaftes Farbenspiel zeigte, 


ja sogar noch eine Strecke hinter dem Magen war dasselbe nicht ganz verschwunden, 


40 


und es gelang fast eben so leicht das Epitelium aus dem Anfang des verdauenden Kanals 


zu schälen, als die Oberhaut von dem Corium abzuziehn, 


Gelässsystem. 


Im Gefässsystem kann ich, da ich nach Spititusexemplaren untersuchte, nicht alles 
mit gleicher Gewissheit behaupten, sehe mich aber genöthigt von der Beschreibung, welche 
delle Chiaie bei der gewiss nahe verwandten Gattung Diopatra gegeben, in vielem abzu- 
weichen. Seine Darstellung ist folgende: Ausser einer Anzahl kleinerer verzweigter 
Arterien, welche die fleischige Mundmasse versorgen, entstehen aus einem, den Schlund 
umgebenden Gefüssring drei Längsstämme: Die Aorta und die beiden Kiemenarterien- 
stämme; letztere verlaufen auf der Bauchseite, erstere hingegen nimmt die Mitte der 
Rückenseite ein. Ebenfalls längs dem obern, mittleren Theil des Körpers geht die Vena 
cava, welche ihre Aeste zu den Kiemen hinsendet, und in der Gegend des Kopfes mit 
zwei andern Venenstämmen (vene ventrali) anastomosirt, deren Blut hellgrün sein soll. 
Da sich von jedem Kiemenarterienstamm zwei Aeste in die Kiemen begeben, von der 
vena caya nur einer, so erhält also jede Kieme drei Gefässe — sie bilden eine gemein- 
schaftliche Spirale und gehen auch an die oberen Cirren — die Adernetze aber, mit denen 
der Darmkanal umgeben und die Bauchmuskeln bedeckt sind, erhalten ihre Zweige theils 
aus den Aesten der Kiemenarterien und der Aorta, theils aus den Venen. Eine eigen- 
ihümliche Anordnung beschreibt delle Chiaie an der Aorta: sie soll nämlich kurze, anfangs 
in runde, weiterhin in nierenförmige Blasen blind endende Kanälchen absenden, und aus 
dem erwähnten Gefässring unten entspringen, obwohl sie später, nach seinen eigenen 
Worten längs der Oberseite des Thieres verläuft, demnach müsste sie eine Bogenwendung 


von unten nach oben machen. 


Anmerkung. Weil delle Chiaie ausdrücklich sagt, in den Kiemen eirculire grünes 
und rothes Blut und vorher von den Vene ventrali, welche doch mit den Kiemen- 
venen mittels der Vena cava in Verbindung stehen, angiebt, sie führten grünes 
Blut, so muss man schliessen, dass er unter Vene branchiali Giefässe ver- 
standen, die venöses Blut zu den Kiemen bringen! und unter Arterie branchiali 


das Gegentheil, 


Allerdings begegnet im Gefässsystem manches von der gemeinhin angenommenen 
[e) [-) ‘ © [-) 


Norm abweichende, so vor allem ein doppeltes Rückengefäss. 


4l 


Nachdem ich meine Eunice von oben her der Länge nach aufgeschnitten, und die 
Wückenlagen der Muskeln von den Dissepimenten getrennt hatte, bemerkte ich, dass 
mitten auf dem Darm eine Reihe. gelblicher, an den Rändern oft schwarzrother Bläschen 
verlief, welche an manchen Stellen kreuzförmig zu je vier gruppirt waren; unter einer 
scharfen Loupe entdeckte ich die Verbindung derselben nach’ vorn und hinten durch je 
zwei dünne Fäden, und dass die rechte und linke Hälfte der Kreuzchen getrennt war, 
und es unterliegt keinem Zweifel, dass dieses zwei Gefässe sind, deren Blut sich an den 
Stellen, wo Hanptäste abgehen, jedesmal an den Einschnürungen des Darmkanals, ge- 
sammelt und coagulirt hatte, während die zwischen inne liegende Strecke des Kanales 
blutleer war. — Die Gefässe der Pleione, die ich frisch untersucht, sahen nach dem Tode 
nicht anders aus; auch bestätigten mich in meiner Ueberzeugung ein paar kleinere Exem- 
plare, bei denen die beiden Rückengefässe auf dem starkgefüllten braunen Darm conti- 
nuirlich zu erblicken waren. In jedem Segment tritt neben der Scheidewand ein Hauptast 
jederseits zur Kieme, vor deren Basis sich etwas geronnenes Blut zu sammeln pflegt, und 
vertheilt kleine Aestchen an die Bewegungsorgane und die benachbarten Theile; durch 


andere Zweige stehen die Rückengefässe mit dem Darm und den Muskeln des Rückens 
in Verbindung. 


Vorn, wo der Oesophagus die Pharynxmasse verlässt, also im 7ten Segment, wei- 
chen die beiden Stämme ein wenig aus einander, um sich dann zu vereinigen; aber nur 


auf kurze Zeit, denn schon in der hintern Hälfte des Oesophagus theilt sich dieses Gefäss 
auf's neue. 


Anmerkung. Diese letzte Theilung ist wahrscheinlich gabelig; zwar gelang mir’s 
an den beiden Exemplaren, an welchen diese Stelle möglichst gut erhalten war, 
die Fortsetzung des Stämmcehens vollkommen nur auf der linken Seite zu ver- 
folgen, und zwar auf der Grenze von Oesophagus und Pharynxmasse, doch er- 
kannte ich auf der entsprechenden rechten Seite die deutlichsten Spuren eines 

. ähnlichen, nur weniger gefüllten Gefässes, am deutlichsten hinter dem Kopf, wo 
es denselben Zweig abgab, wie das vollständig erhaltene; weiter nach hinten sah 
ich nur geschlängelte Bruchstücke, und auch die Spaltungsstelle selbst zeigte 
keinen sichern Umriss eines Ueberganges aus dem Stämmchen in einen Ast der 
rechten Seite. Bei Anneliden nämlich, die einige Zeit in Weingeist liegen, zer- 
bröckeln leicht die schwächeren Adern. — Am Gehirn scheinen die äussersten 
Zweige dieser obern Gefässe Anastomosen mit den untern einzugehn, desgleichen 
hinten an der Pharynxmasse. 


42 


An der untern Fläche des Darmes giebt es nur einen Gefässstamm — Vas ven- 
trale — in welchen eine Menge von Zweigen mündetz<einer hauptsächlich an der hintern 
Grenze jedes Segmentes,; und hier tritt seitlich nach aussen ein starker Zweig hervor, 
der jedesmal an seiner Basis eine ansehnliche blasenartige nach Edwards sich contra- 
hirende Erweiterung bildet; jedoch endet sie keinesweges blind, wie delle Chiaie abbilder, 
sondern derselbe Zweig setzt sich aus ihr fort, läuft schräg nach vorn über die Breite 
seines Segmentes, erreicht das Dissepiment, in welchem oben der gleichnamige Zweig der 
Rückengefässe fortgeht, und versorgt die Kieme, die Ovarien, und die Muskeln der all- 
gemeinen Körperschichten und der Bewegungsorgane. Vorn am Ende des Pharynx liegen 
die Ursprünge der für die vorderen Segmente bestimmten Zweige dicht hintereinander, 
während die Zweige selbst büschelig auseinanderstrahlen. Der Bauchstamm aber setzt 
sich zwischen der untern Fläche des Oesophagus und der obern der Pharynxmasse fort, 
und bildet hier ein Gefässnetz, in welchem man ausserdem noch zwei seitliche, ihre 
Zweige gegen die Rückenstämme hinsendende, Adern unterscheiden kann. — Auf dem 
Nervenstrang endlich habe ich zunächst dem Schlundring ein Vas nervoso-abdominale 
erkannt; weiter nach hinten aber war es durch das Ablösen des Darms zerstört. In 
einem bessern Exemplar lag auf dem Nervenstrang ein dunkelrothbrauner gliederweise ein- 
geschnürter und erweiterter Schlauch, dessen Inhalt sehr zähe war; man muss ihn für das- 
selbe Vas nervoso - ventrale halten, wenn er nicht noch in besonderer Beziehung zu den 
Generationsorganen stehen sollte. Zarte Zweige traten seitlich aus ihm hervor und 
wandten sich nach den Kiemenästen des Vas, ventrale, der Hauptstamm selbst über- 
deckte so ganz den Nervenstrang, und war ihm so eng verbunden, dass es mir unmöglich 
wurde, ihn unversehrt davon zu trennen, dass man vielmehr vermuthen kann, der Nerven- 
strang, werde von seinem Blute umspült; allein am Schlundring bemerkt man doch eine 
deutliche Gefässverzweigung und wird daher auf die Annahme besonderer Gefässwan- 


dungen zurückgeführt. 
” 


Da man in den Kiemen Gefässäste von zwei Hauptstämmen antrifft, so haben diese 
wohl selbst eine entgegengesetzte Bedeutung, und ich halte das Bauchgefäss wegen der 
stets dunkleren Farbe seines Blutes für venöser, die Rückengefässe für arterieller Natur, 
doch wird auch hier der Blutlauf nicht vollkommen geschlossen sein, sondern vermuthlich 
in den Darmnetzen und dem Vas nervoso-ventrale gemischtes Blut eireuliren. Offenhar 


ist die seitliche Strömung in den einzelnen Ringen die überwiegende. 


Nervensystem. 

Der sehr ansehnliche Nervenstrang — aus, zwei durch eine Scheide verbundenen 
Schnüren bestehend — lässt in einigen Exemplaren deutlicher, in andern minder deutlich 
länglich runde Anschwellungen erkennen. Im vierten Körpersegment spaltet er sich, um 
den Schlund oder vielmehr die Mundöffnung von beiden Seiten zu umgehen; nachdem aber 
die Schenkel des Ringes schon aus einander getreten sind, werden sie noch einmal durch 
eine Brücke, ein paar querlaufende Fäden, verbunden. Die Schenkel sind am Ursprung 
derselben etwas angeschwollen und senden einen Nervenast ab, dann setzt jeder seinen 
Bogen fort, nach aussen und innen noch zwei Zweige an die vordersten beiden Segmente 
schickend und an Dicke merklich abnehmend, und stösst mit dem andern im Gehirngang- 
lion zusammen. — delle Chiaie bildet dasselbe herzförmig ab und sagt, dass aus ihm auch 
einige zu Rückenganglien anschwellende Fäden entständen; soviel ich aber aus der ganzen 
Beschreibung entnehme, ist sein Gehirnganglion der vorderste Knoten des Bauchnerven- 
stranges, aus dem die Ringschenkel hervorgehen, und sein „gruppo quadrigemino di 
gangli dorsali“ der Gehirnknoten, welcher ja immer vor oder über der Mundhöhle liegt; 
es fehlt seiner kurzen Beschreibung, an Schärfe. “ An den wenigen Exemplaren, die mir 
zu Gebote standen, schien das Gehirnganglion zweilappig: auf der Grenze der beiden 
Lappen sah ich den Anfang des Fadens für die mittlere Antenne; den Ursprung der für 
die andern bestimmten Fäden vermochte ich nicht sicher zu erkennen, weil bei dem Ab- 
lösen der Muskelmasse des Kopfes, in die das Gehirn eingesenkt ist, dasselbe verletzt 
wurde, aber die überaus kurzen Augenneryen — man kann sie nur Erhabenheiten des 
Gehirns nennen — sassen nahe den äussern Rändern der Lappen. 

Bei keiner Annelide habe ich so deutlich den Anfang eines eigenen Nervensystems 
für die Verdauungsorgane nachweisen können als gerade hier: offenbar entspringen aus 
dem mittleren Theil des Gehirnganglions (etwas nach hinten und unten) zwei zur Ober- 
seite des Schlundes laufende Fäden, sie vereinigen sich bald zu einem gemeinschaftlichen 
Knoten, und trennen sich wieder, um über den Anfang des Oesophagus an beiden Seiten 
herab zu laufen; sie begegnen einander dann auf der Unterfläche dieses Theiles, und 
geben an die muskulöse Pharynxmasse einen aus ihrer Verbindung entstehenden Zweig 
ab, um längs den Seiten des Oesophagus ihren Gang fortzusetzen; weiter habe ich sie 
für jetzt nicht verfolgt. 

Aus den Knoten des Nervenstranges sollen nach delle Chiaie bei Nereis cuprea 
kreuzförmig je vier Zweige entstehen; bisher habe ich nur zwei erkannt. In seinen son- 


stigen Verhältnissen bietet er nichts besonders dar. 


44 


Fortpflanzungsorgane 


Gewöhnlich war ein grosser Theil der Fächer mit losen Eierchen von ausserordent- 
licher Kleinheit erfüllt; ihr Vorkommen äusserlich an den Kiemen lässt mich vermuthen, 
dass sie durch einen Gang in der Nähe des Borstenbüschels aus der Leibeshöhle in's 
Freie gelangen. Für Ovarien aber halte ich diejenigen Körper, welche man unterhalb der 
Basis der Borstenbüschel, wo die Längsmuskelschicht des Rückens aussetzt, seitlich 
vom Darm antrifft. Sie waren weiss, gelappt, ziemlich dickwandig, in einigen erkannte 
man rundliche Absonderungen, wie Klumpen von Eierchen, und deutliche Gefässverzwei- 
gung. Das in die Bauchhöhle hineinragende Borstenbüschel pflegte unmittelbar auf ihnen 
auf zu liegen und einen Eindruck zu hinterlassen, der diese flachen, in dem äussern 
Umriss etwa wie ein Fücher gestalteten Organe quer in zwei Hälften theilte, so dass sie 
zweiklappig oder zweiblättrig wurden. 


Lange genug habe ich mich vergeblich nach männlichen Organen umgesehen, bis 
ich sie endlich in den länglichen Blasen gefunden zu haben glaube, welche noch üher den 
Borstenstielen, seitlich an der Grenze der Längsmuskelschicht des Rückens liegen. Ihre 
Grösse übertraf ein wenig die der Erweiterungen der Bauchgefässkiemenäste, sie waren 
strotzend voll von einer dunkelbraunen zähen Flüssigkeit und verriethen im Aeussern viele 
Aehnlichkeit mit den von H. Rathke in den Nereiden gefundenen Organen. Uebrigens 


habe ich in den vordersten Segmenten beiderlei Generationsorgane vermisst. 


Das Wachsthum scheint hei den Eunicen sowohl durch Vergrösserung der einzelnen 
Segmente als durch Vermehrung ihrer Zahl zu erfolgen. Dieselbe Anzahl von Segmenten, 
nämlich 172, fand ich in zweien an Länge sehr verschiedenen Individuen, denn das eine 
mass 17, das andere über 22 Centimeter; in einem dritten betrug die Zahl der Segmente 


152 bei einer Länge von 11 Centimeter (und einer Breite von (0,3, wogegen das von 


17 Cent. — 0,5 breit war); aber bei Eunice (Leodice) opalina und antennata differirt die- 
selbe nach Savigny, namentlich bei der letzteren um mehr als 100. Da die letzten Glieder 
sehr fein sind, und diese Thiere durch heftige Contraetionen — wie ich das selber einige- 


mal angeschaut — leicht einen Theil vom Schwanzende verlieren, so muss man hei der 
Zählung genau darauf achten, dass die Exemplare vollständig sind. — 


Eunice Harassii wohnt nach Audouins Angabe in Sandröhren, die sie selber zu 


bauen scheint, die meinigen erhielt ich mit mehreren andern Anneliden von Fischern, ohne 


45 


näheres darüber zu erfahren; die grössten Exemplare zog ich aber selbst mit Schwäm- 


ınen aus der Tiefe des Meeres hervor — im Guarnero von Fiume, am Ufer der 
Insel Veglia. 


Onuphis 


Ein den Eunicen verwandtes Thier, welches jedoch durch seine Kopfbildung wieder 
sich merklich von ihnen unterscheidet, hat den Herren Audouin und Edwards Veranlassung 
gegeben, ein neues Genus Onuphis daraus*) zu machen. Alle Individuen der Art, 
welche ich zum Gegenstand meiner Beschreibung mache, erhielt ich allein in Palermo, 
während meines dortigen Aufenthalts im December 1835 und Januar 1836; sie können 
wegen der Einfachheit ihrer Kiemen, wegen der Substanz der von ihnen gebauten Röhren, 
und einiger anderer Gründe halber nicht zu Onuphis Eremita von Audouin und Edwards 
gezählt werden, sondern stimmen vielmehr mit der Nereis tubicola Müllers überein und 
wenn gleich der Beiname nicht mehr bezeichnend genug ist, weil das ganze Genus in 


Röhren zu wohnen scheint, so will ich ihn in prägnanter Bedeutung gebraucht wissen und 
nichts daran ändern. 


®Onuphis tubicola. 


Müller. Zoologia Danica. Tom. I. tab. XVIII. 


Der Kopf trägt 5 ungeringelte Antennen, von denen die äussersten die kleinsten 
sind, die mittleren haben die Länge der folgenden 7 Segmente zusammengenommen, und 
geben der unpaaren mittelsten wenig nach; er ist klein, breit-oval, läuft nach vorn in zwei 
eylindrische, etwas zugespitzte Fortsätze aus, die Edwards auch Antennen nennt, und 
unterhalb von ihnen in 2 runde Lappen — erstere entsprechen den Kopflappen der Eunice. 
— Die beiden kleinen dunkelrothen Augen stehen seitlich und hinter den mittleren Antennen. 


Auf den Kopf folgt ein unbewaffnetes Segment, welches die senkrechte Mundöflnung 
enthält, mit dem zweiten beginnt die Reihe der Borstenhügel, doch sind dieselben in den 


*) Ann. des scienc, nat. Tom, 28. pag. 225. 


46 


vordersten 5 Segmenten ein wenig anders gestaltet als in den übrigen. Ihre Form dort 
ist ‘die eines Kegels, auf der Rückenseite erhebt sich an der Basis ein spitzer oberer 
Circus, einen kleineren sieht man nahe hinter der Stelle, wo die Borsten heraustreten, 
und auf der Bauchseite erscheint ein unterer, ebenfalls nur kurzer Cirrus. Der letztere 
nimmt immer mehr an Länge ab, an Breite zu, bis er im sechsten Segment zu einem 
rundlichen, von vorn nach hinten zusammengedrückten Wulst umgewandelt ist, auch ver- 
liert allmählig der Borstenhügel seine Höhe und schlanke‘ Gestalt, und er bekommt Kie- 
menfäden zu tagen, von der einfachsten Form, 

Von den sehr feinen Borsten laufen einige in eine einfache Spitze aus, andere sind 
mit einem schmalen Flossenblättchen versehen, noch andere endlich verdicken sich an dem 
freien hervorstehenden Ende und bilden hier zwei starkgekrümmte, mit der conenven Seite 
einander zugekehrte Haken. — Sie entsprechen den bewaflneten Borsten der Eunicen. — 

Das Schwanzglied ist, wie bei Eunice mit zwei unteren Cirren versehen, 

Die beiden Rückenmuskeln der Längsschicht scheinen mir verhältnissmässig schmaler 
als bei Eunice, zumal am hinteren Ende, im ührigen Muskelsystem herrscht grosse Ueber- 
einstimmung mit jener, wie überhaupt in der ganzen übrigen Anatomie. 

So sind die Kiefern im Pharynx jenen sehr analog gebildet, nur dass alle diese 
Theile hier viel zarter, die Ränder der seitlichen grossen Bogenstücke in ihrer ganzen 
Länge gezähnelt sind, und vielleicht in den kleinen Kiefern eine Abweichung eintritt, die 
noch einer näheren Untersuchung bedarf. 

Das Gefässsystem konnte nicht bis in seine Feinheiten verfolgt werden, weil diese 
an sich schon kleinen Thiere im Weingeist zu sehr gelitten hatten. — Aber Rückenge- 
fässe sind im hintern Theil zwei vorhanden, an lebenden Thieren sah ich sie durchschim- 
mern, doch schien es, als ob die Stämme am zehnten Ringe schon zusammengestossen 
waren. Das einfache Bauchgefäss trägt an der Basis seiner Kiemenäste sehr ansehnliche 
blasige Erweiterungen; das Vas nervoso-ventrale kam mir einfach vor: an der Vertheilung 
der Gefässe um den Pharynx herum ist nichts besonders auffallendes und abweichendes zu 
finden. Dasselbe gilt vom Nervenstrang und den Dissepimenten. — 

Die Eier, welche im Verhältniss zur Grösse des Thieres ansehnlich sind, sah ich 
lose in der hinteren Hälfte des Körpers liegen, aber in so gedrängter Masse, dass sie an 
den Wänden des Darmes in einem Weingeistexemplar flachkugelige Eindrücke hinterlassen 
hatten. In den vorderen Abschnitten dagegen fand ich zu beiden Seiten des verdauenden 
Kanals knospig aufgetriebene Körper von kreideweisser Farbe, unterhalb der Borsten- 
bündel ansitzend: sie entsprechen ohne Zweifel den weissen lappigen Organen dieser 
Stellen bei Eunice, und sind Ovarien, deren Eier noch nicht ihre Reife erlangt haben; 


wie mir's denn mehrmals auch bei Eunice begegnet ist, dass das kosreissen derselben von 


47 


ihrer Bildungsstätte hinten früher als vorn erfolgt war. — Die vermuthlich befruchtenden 
Organe hafteten an derselben Stelle, wie dort, nämlich über dem in die Leibeshöhle hin- 
einragenden Borstenbündel. In demjenigen Individuum, in welchem ich in den hintern 
Segmenten nicht mehr die compacten Ovarien erkennen konnte, weil die Eier bereits dar- 
aus hervorgetreten waren, sah ich diese sonst kleinen, mehr birnförmigen Organe ausser- 
ordentlich angeschwollen, und strotzend von einer dicklichen weissen Flüssigkeit. Diese 
niedliche, wenn gleich mit weniger Pracht Farben spielende Annelide, ist hellfleischroth 
gefärbt, und wohnt in durchscheinenden hornigen Röhren, welche das Ansehn von Feder- 
kielen haben. Sie sind gerade oder in der Mitte ein wenig gekrümmt, schlank, an beiden 
Enden offen, an dem einen mehr erweitert als an dem andern; die Ränder der Oeflnung 
pflegen gekerbt und gespalten zu sein. Die längste mass 8 Centm. in der Länge und 3C. 
in der Dicke, an dem weitesten Ende. — Ihre Substanz lässt sich leicht mit dem Messer 
schneiden, ohne jedoch zu spalten, und besteht aus mehreren sehr feinen Hornlagen, in 
welchen man unter dem Mikroscop Streifehen von verschiedener Richtung erkennt. Am 
weichsten ist die innerste Schicht. Sie bildet an den Ausgängen der Röhre eine sonder- 
bare Vorrichtung, wodurch das in das Innere sich zurückziehende Thier vor Angriffen ge- 
sichert wird. Sie kleidet nämlich hier nicht überall die Wand des Tubus aus, sondern ist 
nur sackartig an einzelnen einander gegenüberliegenden Punkten befestigt, so dass je zwei 
lose herabhängende Hälften, wie ein paar Klappen zwar den Ausweg erlauben, aber ein 


Eindringen von aussen nicht gestatten. SNolcher Klappen zähle ich an jedem Ende zwei 


bis drei hintereinander, und die Spuren der schon verschwundenen — denn die Röhren 
müssen mit dem Alter wachsen, — nimmt man an den halbmondförmigen Zeichnungen in 


der Wandung derselben wahr. 

So sitzt denn die Onuphis sicher in ihrer Röhre, oft Viertelstunden lang, ohne sich 
zu rühren, bisweilen sah ich sie nieht allein ihren Kopf mit den langen Antennen, sondern 
auch einen Theil des Vorderleibes hinausstrecken. Der Bewohner einer 7 Centm. iangen 
Röhre pflegte wohl 2 Centm. weit hervorzukomnen, aber bei der leisesten Störung fuhr er 
rasch zurück. Wer sollte vermuthen, dass sich in diesem engen Raum das Thierchen um- 
zuwenden vermag? Und doch habe ich diesen Vorgang oftmals mit eigenen Augen ange- 
sehen: es wandte langsam den Kopf nach hinten und dann erfolgte schnell das Umkehren 
des Körpers, so dass nun der Kopf zur Schwanzöflnung des Tubus hinaussah. — Trotz 
dieser Beweglichkeit und dem Schutz des Gehäuses fand ich doch verstümmelte Exemplare; 
vielleicht mag diese Verstümmelung weniger äussern Feinden zuzuschreiben sein, als dem 
Bewohner selbst — haben wir doch von den Eunicen, denen dieser Wurm in allen 
Stücken so ähnlich ist, schon oben erwähnt, dass in Folge heftiger Contractionen das hin- 


tere Ende abbricht. 


48 


Aphrodite. 


Während ich in Cette vergeblich einige andere Anneliden zu erhalten hoffte, deren 
Anatomie ich in Italien zu studieren begonnen, brachten mir Austernfischer in ziemlicher 
Anzahl Aphrodite hystrix, ınir um so angenehmer, da ich diese Gattung bisher vernach- 
lässigt hatte, und begierig war, den innern Bau eines äusserlich schon so sonderbar ge- 


stalteten und bewaflneten Thieres näher kennen zu lernen. 


; Aphrodite hystrix, 


Synon. Halithea hystrix. Savigny, Systeme des Annelides. pag. 20. 
Hermione hystrix. Blainville. 
Aphrodite hystrix. Annales des sciences naturelles. Tome 27. pag. 406. — pl. 7. Fig 1-9. 


Ueber die Anatomie der Aphrodite aculeata; 


Swammerdamm. Bibel der Natur. pag. 356. 
Gunner in den Drontheimer Gesellschaftsschriften. III. 56T, 
Pallas. Miscellanea zoologica pag. 79. tab VII. 
I. R Treviranus. Zeitschrift für die Physiologie. Bd.X. pag. 157. tab. XI. XII. XIII. 
Wenn ich hier die äussere Beschreibung dieser hinlänglich scharf characterisirten 
Art noh einmal wiederhole, so geschieht es mehr der Vollständigkeit wegen, als einiger 
Zusätze halber. 
Der Körper bildet ein sehr lang gezogenes, an beiden Enden stark verschmälertes 
Oval, nähert sich jedoeh bei einigen Individuen, welche wie schon Edwards bemerkt, auch 
aus andern Gründen eine eigene Varietät auszumachen scheinen, der gestreckteren Form 


der Amphinomen. 


Länge des Körpers .»» + e*+.+ 6,5 Centm. 
GrössesteByeiter.l audsleuelis vote ro 112,0 Aus, 
Gr. Breite ohne die Borstenstiele ,. 13  „ 
Der Leib ist oben mit frei liegenden Schuppen bedeckt, und besteht aus 33 Seg- 


menten, sowohl bei grossen als kleinen Exemplaren; zwischen die vordersten ist theilweise 


der Kopf eingeschoben. Zu den Seiten stehen zwei Reihen Borstenhügel, deren erstes 


49 


Paar, durch eine Lücke von den hinteren getrennt, so unmittelbar an den Rändern des 


Kopfes hervortritt, dass man es leicht für einen Anhang desselben halten könnte. 


Die Schuppen sitzen auf dem 2ten, 4ten, ten, 7ten, 9ten, 1lten u. s. w. 2lsten, 
33sten, 25sten, 28sten, 31sten Segment, also mit zweimaliger Abweichung von der Reihe 
der ungeraden Zahlen, im ganzen 15 Paare. — In der Aphrodite aculeata tragen die mit 
Schuppen nicht versehenen Ringe, Kiemen und Rückencirren, in unserer Art finde ich 
zwar die letzteren, suchte jedoch nach jenen kammartigen Hautvorsprüngen, welchen man 
dort den. Namen Kiemen ertheilt hat, vergeblich, und eben so wenig thun ihrer Savigny, 
Audouin und Edwards Erwähnung. Bei allen meinen Weingeistexemplaren habe ich 
abermals auf's genaueste nachgesehen, aber erfolglos. Allerdings könnte diese Organe 
die ungewöhnlich blasse Farbe des Blutes und vielleicht ihre Kleinheit der Beobachtung 
entzogen haben, wozu noch kommt, dass die grosse Menge Schmutz, welche an den 
Borstenbündeln zu kleben pflegt, die Untersuchung dieser Theile erschwert, aber es ist 
nicht gut glaublich. Bemerken wir doch auch in der Reihe der Euniceen einzelne Gat- 


tungen ohne Kiemen, die übrigens wenig von den andern verschieden sind. 


Die Bewegungsorgane sind sehr ausgebildet und mannichfaltig; so finden wir in den 
schuppentragenden Segmenten zweierlei Borsten der oberen Reihe, die einen in Form 
eines Fächers gruppirt, vor der Basis der Schuppe, dabei etwas gekrümmt, dunkelblond, 
am obern Ende zugespitzt, ungefähr 0,8 Centm. lang; die andern, auswärts von diesen, 
aus den Borstenhügeln selbst hervortretend, wahre Stacheln von 1,5 Centm. Länge und an 
der Spitze mit Widerhaken versehen. Jederseits stehen fünf Widerhaken, abwechselnd, 
die untersten sind die grössesten, die obersten die kleinsten; die Farbe ist bei diesen 


Stacheln dunkler, der Glanz metallischer, die Dicke beträchtlicher als bei jenen Borsten. 


In den schuppenlosen Segmenten trägt der obere Borstenhügel nur ein Bündel hellblon- 
der, sehr feiner und biegsamer Haare, von 0,6—0,8 Centm. Länge, sie sind leicht gebogen, 


viel zahlreicher als die vorhin beschriebenen, und haben hinter sich die Rückencirren. 


An allen Gliedern übereinstimmend finden wir die, an Farbe und Härte, den 
langen Rückenstacheln gleichenden Borsten der unteren, mehr hervortretenden Reihe von 
Hügeln oder, bezeiehnender gesprochen, Kegeln. Die Spitze dieser Borsten ist weder 
ganz einfach, noch so stark bewaffnet als in jenen, sondern läuft gabelig in zwei Zinken 
von ungleicher Länge aus. Sie stehen nur zu dreien oder vieren, und messen 0,9 Centm. 
Mit Ausnahme der vor die Basis der Schuppen eingefügten Borstenfächer, sind alle 


Bündel mit starken Stielen oder Nade!n versehn, an sie heften sich die bewegenden 
7 


50 


Muskeln, auch hier umgiebt ein häutiges Beutelchen den in die Leibeshöhle hineinragen- 


den Theil der Bündel; wie in Eunice, Arenicola, u. d. a. 


Auf der Unterfläche der letztgenannten Kegel, eine Strecke von der Oeffnung der- 
selben entfernt, sitzen die kleinen Baucheirren, in Form eines kurzen fleischigen Fadens; 
dagegen sind die Rückeneirren wohl noch achtmal so lang, sehr schlank, an der Spitze 
gliederartig eingeschnürt, wie mit einem länglichen Knöpfehen versehen, und erheben sich 
auf einer abgestumpft konischen Basis. Jene begegnen an allen Segmenten, diese nur an 


den von Schuppen entblössten. 


Der kleine Kopf trägt eine unpaare mittlere und zwei sehr viel ansehnlichere, 
glatte, fein zulaufende Antennen (von etwa I Centm. Länge, wie die Rückeneirren) — 
den einzigen perlmutterglänzenden Aussentheil dieses Thieres. Zwischen den Fühlern 
sitzen vier schwarze Augen, nicht unmittelbar auf der Oberfläche sondern zu je zweien 


auf einem kurzen, stumpfen Stiel. — Die vorderen Augenpunkte übertreffen an Umfang 


die hintern. 


Der Kopf überragt die auf der Axe senkrecht stehende Mundöffnung, an der ich 
jedoch den Kranz von Tentakeln, welchen die Französischen Beschreiber angeben, nicht 


bemerken kann, nur die Länge des Baucheirrus vom nebenanstehenden ersten Segment 


fällt sehr in die Augen. 


Zu spät leider bin ich auf eine Eigenthümlichkeit dieser Annelide aufmerksam ge- 
worden, welche, wie es scheint, auch sonst übersehen ist. Sowohl auf der Bauchfläche 
nämlich als an den untern Borstenkegeln und vorzüglich an ihren Spitzen entdeckte ich 
heils einzelne, theils büschelig zusammenstehende braune Zasern, von denen ich nicht 
weiss, was ich daraus machen soll. Anfänglich hielt ich sie für fremdartige anklebende 
Körperchen, da sie aber so fest an der Oberhaut hingen, dass man sie nur mit Mühe ent- 
fornen konnte, wurde ich zweifelhaft. Bei mikroskopischer Untersuchung ergab sich, dass 
diese Zasern braune durchscheinende eylindrische Röhrchen sind, einige sprangen mehr 
hervor, theilten sich ein- und mehrfach gabelig, andere blieben kürzer, verstrickten sich 
und krochen wie Wurzeln längs der Oberfläche fort; manche von den längeren er- 
weiterten sich gegen ihr freies Ende kolbig, und hier trat eine becherförmige, am weiten 
tande in viele Fäserchen auslaufende Verlängerung hervor. Durch die Gestalt der Röhren 
im Allgemeinen wurde ich an die Wohnungen der Alcyonella diaphana erinnert, vielleicht 
sind es in der That Polypen, die sich vorzugsweise gern auf diesem Thiere ansiedeln, 
aber andrerseits scheint die Bauchfläche ein unruhiger Aufenthalt. Eine Liehlings- 


wohnung kleiner Anneliden ist die Aphrodite aculeata; sie verstecken sich dort unter dem 
> 


öl 


schützenden Filzgewebe des Rückens. Unserer Art soll es gänzlich fehlen, und doch kann 
ich sichere Spuren davon, zwar nicht wie dort schön glänzende verstrickte Haare, aber 
doch einzelne weissliche Fasern, nachweisen, welche an der Spitze der oberen Borsten- 
hügel entspringen, und zuweilen quer über zur andern Seite gehend, wenigstens eine 
schmale Binde darstellen. Ja an einem ganz jungen Exemplar, welches nach allen 
Merkmalen diese und keine andere Art ist, war. es unmöglich freiliegende Schuppen zu 
erkennen, weil der ganze Rücken mit einem festen Gewebe, dem eine Masse Schmutz 
anhaftete, überdeckt war. Das Vorkommen oder Fehlen desselben scheint also bei 


Aphrodite hystrix nur eine Altersverschiedenheit zu sein. 


Schuppen, Haut, Wuskein. 


Um mich näher über die Schuppen auszulassen, muss ich gleich von der Be- 
kleidung des Körpers sprechen. Die oberste Haut desselben erscheint glatt auf der 
Ober-, mehr runzlig auf der Bauchseite, und etwas rauh oder feinwarzig an den untern 
Borstenkegeln, ihr fehlt aller Schiller, alles Farbenspiel; an sich ist sie farblos und 
durchsichtig, nur das ihr anhaftende Pigment verleiht ihr den schmutzig braungrauen Ton, 
welcher dieser Art eigenthümlich ist. — Wenn man sie an der Rückenseite aufschneidet 
und zu beiden Seiten zurücklegt, trifft man, nicht wie in vielen andern Würmern z. B. 
in Arenicola gleich auf die deutliche Ringmuskellage, sondern auf eine Membran, welche 
man leicht für das Corium zu halten geneigt ist, indessen überzeugt mich die mikros- 
kopische Untersuchung davon, dass (uerfasern darin vorwaltend sind, aber durchwebt 
von andern kreuzenden, so dass man in ihr zunächst ein Analogon der sonst fehlenden 
Ringmuskelschicht suchen muss. Die Haut und jenes Blatt sind mehr oder weniger fest 
an einander 'geheftet, und wenn Treviranus angiebt, dass zwischen ihnen ein Zwischen- 
raum stattfinde, so muss man dies wohl der Aufbewahrung in Weingeist zuschreiben, 
wobei sich. häufig auch bei andern Thieren z. B. den Sipunkeln, die Epidermis von 
ihrer Unterlage ablöst. Das Corium habe ich als eigene Schicht nicht ablösen kön- 
nen, es muss also sehr dünn und entweder mit ihr oder der Pigmentlage verbunden 
sein. — Zu beiden Seiten der Mittellinie des Rückens schimmern zwei mässig_ breite 
Längsmuskeln durch,, eine Lücke trennt sie während ihres ganzen Verlaufs durch die 
Körperlänge. Jeder von ihnen ist in eine Scheide geschlossen, deren oberes Blatt die 
beschriebene quergefaserte Rückenhaut, und deren unteres die den Körper innen aus- 


= 
4 


52 


kleidende Membran bildet, beide aber berühren unmittelbar einander in der die Längs- 
muskeln trennenden Strecke, und man erkennt wegen ihrer Durchsichtigkeit hier deutlich 
den darunter befindlichen Darmkanal. Zwei andere Längsmuskeln der Rückenfläche 
trifft man längs der Basis der obern Borstenhügel, seitlich von jenen; sie werden über- 
deekt zunächst von fächerartig ansgebreiteten @Querbündeln, welche am äussern Rande 
jener mittleren Längsmuskeln entspringen, ausserdem aber von der die gesammten Mus- 
kellagen umhüllenden zweiten Membran. Denken wir uns den Darmkanal und alle 
andere Organe der Bauchhöhle entfernt, und überblicken wir so die ganze Muskulatur 
der Aphrodite, so finden wir auf der Bauchseite eine ganz ähnliche Anordnung in den 
Membranen, aber nur ein Paar Längsmuskeln und mehr von einander entfernt als das 
‘mittlere Paar der obern Seite. Vom innern Rande derselben entspringen zweierlei 
Quermuskeln, die einen laufen horizontal zur Basis der unteren Borstenkegel (von der 
Bauchhöhle aus gesehen: über den Längsmuskeln liegend), die andern steigen zur 
Rückenfläche empor, befestigen sich an den seitlichen Längsbinden und theilen das 
Innere des Leibes in Kammern. Den fächerartigen oberen Quermuskeln entsprechen eben 
solche untere, vom äussern Rande der Bauchlängsmuskeln entstehende. Fs bedarf in 
der That einiges Studiums, um sich über den Bau der allgemeinen Muskelschichten 
unserer Aphrodite zu unterrichten, und eine Schwierigkeit, welche dasselbe noch erhöht, 
ist, dass bei Weingeistexemplaren am häufigsten diese Theile des Organismus verdorben 
sind, die Enden der Stränge reissen ab und man findet ein Convolut nur theilweise noch 
inserirter, oder ganz frei umherschwimmender Muskelchen. So gelingt es zum Beispiel 
selten die Bündel, wodurch die Extremitäten bewegt werden, an allen vollständig nach- 
zuweisen, und dieses ist wohl der Grund, warum sie Treviranus an Aphrodite aculeata 
gar nicht beschreibt, sondern die Meinung ausspricht, dass diejenige Haut, welche die 
Borsten zunächst wie ein Beutel umgiebt, durch die Turgescenz einer in ihr enthaltenen 
Flüssigkeit diese Organe bewege, eine Vorrichtung, welche meines Wissens nur den 
Echinodermen zukommt. — Namentlich an den vordern Borstenbüscheln habe ich die zur 
Bewegung dienenden Muskelstränge deutlich gesehen, es sind ihrer vier und noch mehr, 
welche von den Grenzeinschnitten der Segmente ihren Ursprung nehmen, und sich an der 
Nadel (acieule) festsetzen; das Borstenbündel, (wenigstens die langen Stacheln und die 
Haarborsten der obern Reihe) "haftet daran in schräger Richtung, und wird also mittelbar 


durch diesen Hebel bewegt. 


Ferner spricht Treviranus von den in den Zwischenraum zwischen der ersten 
(d. h. der eigentlichen Cutis) und zweiten Rückenhaut sich mündenden Gängen, welche 


zwischen den abwechselnden Füssen liegen und da hinein Wasser führen sollen, er spricht 


53 


von einem Zusammenhang dieses Zwischenraumes mit der inneren Bauchhöhle, und ich 
wollte gern die näheren Verhältnisse dieser Gänge und Verbindungen kennen lernen. 
So sehr mir daran gelegen war die Stellen, an denen die Eier die Leibeshöhle verlassen, 
aufzufinden, so wenig gelang mir aus der äussern Untersuchung der Wandungen das 
gewünschte Resultat zu erhalten. (Ich muss hinzusetzen, dass alles dies an Spiritus- 
exemplaren vorgenommen ward). Nunmehr versuchte ich künstliche Mittel, ich schnitt 
einen Spalt in die Haut, und wollte den angeblichen Zwischenraum zwischen ihr und dem 
nächst untern Blatt mit Luft aufblasen so lange, bis dieselbe durch jene seitlichen 
Kanäle entwiche. Dies führte zu nichts: es gelang nicht einmal eine solche Höhlung 
zwischen beiden Blättern nachzuweisen. Darauf öffnete ich die Spitze eines untern 
Borstenkegels so tief, dass die eingeführte Cannelle in das Cavum abdominis hineinragte, 
umschnürte diesen Theil fest mit einem Faden, und injieirte mit Luft von neuem. Der 
Weib schwoll überaus an, immer wollten keine Bläschen ins Freie entweichen, ich setzte 
meine Operation fort, er dehnte sich noch mehr aus und — es füllten sich die Rücken- 


schuppen dermaassen, dass sie wie Blasen anzusehen waren. 


Früherhin hatte ich beim Abstreifen der Haut diese Schuppen immer mit ahge- 
zogen, und sie für blosse Duplicaturen derselben gehalten; nunmehr gab ich genauer 
Acht, und bemerkte, dass bei diesem Abziehen allerdings ein oberes Blatt der Schuppe 
mitging, dass aber nicht bloss ein unteres Blatt zurückblieb, sondern drei, eines, die 
dem oberen entsprechende untere Hälfte, das zur wahren Haut gehörte und zwei andere, 
ebenso wie jene miteinander verbundene, welche eine Höhlung in sich einschlossen. 
Die Communication der Höhlung mit dem Cavum des Leibes war durch die Injection 
bewiesen. — Auf einigen Schuppen sassen winzige Nebenschüppchen auf, deren Cavum 


mit dem der grossen communicirte. 


Da ich an lebenden Aphroditen die Schuppen nicht aufgeblasen gesehen habe, so 
las ich im Swammerdamm nach, den Treviranus als Gewährsmann dafür angiebt, fand 
aber, dass auch er nur todte Exemplare zu zergliedern Gelegenheit gehabt, und dass der 
Gebrauch der Schuppen als Schwimmblasen von Aelian und Rondelet erzählt sei. — 
Ob die Blasen gar nichts mit der Respiration zu schaffen haben, würde man nun freilich 
an frischen Exemplaren untersuchen müssen, und andrerseits ob nichts den Kiemen ähn- 
liches vorhanden sei. Erhebungen gewahrt man allerdings auf der Rückenfläche jedes 
Segmentes, aber sie rühren nur von den darunter liegenden voluminösen Anhängen des 
verdauenden Kanals her, welche die Haut auftreiben, und dies wird noch mehr markirt 


durch die innern, die Grenzen der Segmente einschnürenden Dissepimente, und durch 


54 


eine eigenthümliche Vorrichtung, wornach in der zweiten allgemeinen (Faser-) Membran 
gerade diese Grenzfurchen eonsistenter werden. Jedesmal nämlich erscheint hier ein horniges 
Schildchen, welches als eine durchlöcherte Platte, wie ein Sieb, nach innen vorragt 
gegen die Muskelschicht, und natürlich durch seine Festigkeit die Wirkung der 'Dissepi- 
mente und Querstränge erhöhen muss, denn durch die Löcherchen treten Muskelfasern, 


. 


Werdzauunzsskanal 


\ 

Der verdauende Kanal der Aphrodite zeichnet sich eben so sehr durch seine Be- 
scehaffenheit vor dem anderer Anneliden aus als vieles von dem bisher beschriebenen. Fr 
beginnt mit einem kurzen Rüssel, dessen Mündung senkrecht auf der Bauchfläche steht, 
und an den aus dem Bezirk des Nervenringes ein paar Muskelbündel treten, er erweitert 
sich dann etwas, und wird hier abermals und zwar von vier starken Muskeln umfasst, 
deren zwei von der Rücken- und zwei von der Bauchwand des Leibes und zwar aus den 
Längsmuskeln entstehen. Denn sowohl die oberen (mittleren) als die unteren Längs- 
muskeln spalten sich ungefähr im 6ten Segment in 2 Stränge, einen innern und einen 
äussern, die letzteren bilden die ebenbeschriebenen Dilatatoren und zugleich Retractoren. 
Dahinter liegt ein kurzer Vormagen, der Gestalt nach äusserlich kaum zu unterscheiden, 
und sodann folgt ein Abschnitt des verdauenden Kanals, den man füglich mit dem Magen 
vieler Insecten vergleichen kann, jedesfalls aber als den eigentlichen Magen betrachten 
muss. Er hat die Form eines seitlich sehr stark zusammengsdrückten, vorn breiteren und 
etwas bucklichen, Cylinders mit eonvexem Rücken, fühlt sich hart und knorplich an, 
und zeigt einen seidenartigen Schimmer. Die Seitenflächen sind mit feinen weissen, 
von oben nach unten laufenden, etwas gekrümmten, mit der convexen Seite gegen ein- 
ander gekehrten Linien gestreift, nur die mittleren derselben erscheinen gerade, — Der Ma- 
gen setzt sich in den zweimal so langen, gerade zum After verlaufenden, vorn etwas zipfelig 
erweiterten Darm fort, in den bekanntlich eine doppelte Reihe sehr ansehnlicher blinder 
Säcke mündet. Ich zählte ihrer 21 bis 22, und mit Ausnahme der vordersten Abschnitte, 
welche den Schlund und Anfang des Magens umgeben, und der hintersten, in denen 
sich der Darm schon bedeutend verengt hat, gehört jedem Segment ein Paar an. 


Es sind weite viellappige und buchtige Beutel, welche durch einen engen Hals 


D 


in die obere Seite des Darm’s übergehen. Die ersten 6, zugleich die voluminösesten, 


55 


liegen zu beiden Seiten fast des ganzen Magens, sind am meisten getheilt, und haben 
wegen der bedeutenden Länge desselben (c. 2 Centm. in einem Exemplar), auch viel 
ansehnlichere Hälse als die übrigen, die in denselben Segmenten in den Darm münden, 
in welchen sie selber sich befinden. Die Hälse der beiden vordersten liegen so nahe 
zusammen, dass man sie leicht für einen nimmt. 


‚ Uebrigens scheint es, dass nicht die Grösse allein, sondern auch die Lappen- 
theilung der Beutel mit dem Alter zunimmt, denn bei jungen Exemplaren wird es leichter 
sie aus ihrem Versteck hervorzuziehen als bei alten, wo die verschiedenen Zipfel sich 
dermaassen zwischen die einzelnen Muskelbündel der seitlichen- und Dissepiment -Lagen 
geschoben haben; dass die Köpfe derselben ausser der Bauchhöhle zu liegen scheinen, 
und sich wie Riegel vor die winzigen Oefinungen schieben, durch welche ihr schmaler 


Hals mit dem grossen Beutel communieirt. 


Dass sie aber ähnlich den äussern Kiemen der Amphinsmen gebaut seien, wie 
Treviranus anführt, kann ich nicht finden, und dass auf diesen Theilen sich zahlreiche 
feine Gefässnetze finden, (sollte auch wirklich auf irgend einem Wege frisches Seewasser 
in die Bauchhöhie dringen), ist, glaube ich, noch kein hinreichender Grund für die Än- 
nahme, in der Wandung jener Blindsäcke werde die sonst gewöhnliche Respiration d. h. die 
Wasserathmung bewerkstelligt; die Adernetze könnten ja bloss zur Ernährung dieser 
Organe und zur Blutbereitung und Absonderungen dienen, wie in andern mit Kiemen ver- 


sehenen Anneliden. — 


Oefinet man den verdauenden Kanal und untersucht dessen einzelne Abtheilungen 
näher, so bemerkt man zwischen dem Rüsselschlunde und dem grossen Magen einen 
kleinen ovalen Abschnitt, auf dessen Boden sich eine Menge dünner, ziemlich hoher, 
paralleler Blätter erhebt, weshalb ich ihn oben mit dem Namen Vormagen bezeichnet 
habe. In der Schlundwandung sind Ringfasern vorherrschend, der Eingang zu diesem 
Theil, welcher durch zwei seitliche Wülste verengt ist, zeigt mehr Längsfasern, und 
jene Blätter sind wahrscheinlich blosse Falten der Schleimhaut. Treviranus fand bei 
Aphrodite aculeata „kurze dreiseitige Anhänge, die vielleicht Rudimente von Zähnen 
sind.“ — Die Innenfläche des Knorpelmagens erscheint dicht quergestreift; sowohl an 
der rechten als linken Hälfte desselben werden die Querstreifen von zwei, gegen die 
Magenmündungen sich gabelig spaltenden Längsstreifen durchsetzt, so dass man jederseits 
drei Hauptreihen von Querstreifen wahrnimmt. Versucht man die ‘Schleimhaut des 
Magens abzuziehen, so findet man an diesen Längsstreifen, weil hier dieselbe fester der 


knorpelharten Muskelschicht anhaftet, einen Widerstand, und ich entdeckte, dass jene 


50 


l.ängsfasern Furchen seien, in denen ziemlich starke, vorn und hinten sich gabelig 
theilende Fäden verliefen. Unter dem Mikroskop erkannte ich sogar, wie diese Fäden 
eine Reihe Erweiterangen oder Anschwellungen bildeten, aus welchen Querästchen 
hervortraten, jenen Querstreifen entsprechend. Dem Ansehen nach würde ich die Fäden 
für Nerven halten, von feinen Gefässen begleitet, mindestens gewahrte ich auf der der 
Muskelwand zugekehrten Seite der Schleimhaut ein Netz von schmal vierseitigen 
rechtwinkligen Maschen. — Von Zähnen am Schlunde oder vor dem Eingang zum Magen 
habe ich nirgends eine Spur entdeckt, den Pylorus aber markiren knorpliche Längsrippen, 


und eine Duplicatur der Schleimhaut, 


Gehen wir nun zun eigentlichen Darm über, aus dem man grossentheils die 
Schleimhaut leicht ausschälen kann, so fragt sich vorzüglich welche Bedeutung jene in 
ihn mündende Beutel haben, ob sie, da bisher keine den Zugang zu ihnen aus dem 
Darm versperrenden Klappen gefunden sind, und ihre innere Beschaffenheit von seinem 
Bau nicht sehr abweicht, zur Bereitung; von Galle dienen oder vielmehr um Speisebrei 
aufzunehmen, und aus ihm Blut zu bereiten. Der bitterliche Geschmack ihres Contentums 
wäre kein Beweis für jene Meinung, weil, wie Pallas schon bemerkt, derselbe von den 
Nahrungsmitteln, vielleicht, Seepflanzen herrühren kann, überdiess in welchem Verhältniss 
stünde die Menge der fast bis zum After einfliessenden Galle zu dem Volumen des 
Darmes und dem Quantum seines Inhalts? — Immer fand ich den Magen und das 


Darmrohr leer, während die Anhänge gefüllt waren, 


Nur eine Analogie spräche für die erste Ansicht: Rathke hat nämlich am Bopyrus 
eine Reihe ähnlicher enghalsiger Beutel des Darmkanals beschrieben, welche er für 
Secretionsorgane, und da bei jenem Thier die Athmungsorgane eben so wenig als hier 
ausgebildet sind, für ein Aequivalent derselben hält, Allein einestheils ist überhaupt bei 
den Crustaceen die Leber viel deutlicher ausgeprägt als bei den Anneliden, wo man kaum 
erste Anfänge derselben entdeckt, und anderntheils ist das Contentum jener Beutel eine 
fettwachsartige Masse, bei der Aphrodite hingegen sieht der Inhalt derselben wie Darm- 
koth aus, dem fettgelbe Theilchen beigemischt sind. Ich vermuthe daher, dass die so 
gefässreiche Wandung der Anhänge diesen Stoff secernirt, in die Höhlung selbst aber der 


Speisebrei hineintritt. 


Das gerade Darmrohr unterscheidet sich in so fern von andern Anneliden, als in 
seiner Muskelhaut die Fasern viel stärker und den Körpermuskelfasern viel ähnlicher 
ind als sonst, sie zeigen sogar einen Schimmer. Sonst finden wir den Darmkanal 


sachtig und faltig erweitert, hier ist diese Andeutung mehr entwickelt, die buchtigen 


DZ} 


Erweiterungen sind gesonderte Blindsäcke geworden, und das Darmrohr führt ihnen nur 
den Stoff zur Verdauung zu, und den Unrath ab. Ganz anders: verhielt es sich, wie 
wir oben gesehen, mit den in den verdauenden Kanal der Arenicola mündenden Blasen, 


deren Inhalt von dem des Darmes wesentlich verschieden war. 


Gehalten wird der Speisekanal theils an seinen seitlichen Erweiterungen durch die 
die Bauchhöhle durchkreuzenden und bedeckenden Muskeln, theils durch besondere 
Dissepimente, welche, wie es scheint, zu einer eigenen Membran an ihren Basen ver- 
fliessen, mindestens ist der Magen bestimmt von einer besonderen dünnen Haut fest 
überzogen, und an der Bauchfläche nimmt man über dem Nervenstrang eben so gut eine 
auskleidende Haut ‘wahr als an der innern Rückenfläche, wo sie in der Mittellinie mit 


der zweiten Körperhülle zusammenstösst. 


Wenn über die Respiration und ihre Organe bei diesem Thier ein Dunkel herrscht, 
so verbreitet es sich auch über einen grossen "Theil des Gefässsystems, wovon der Grund 
in der ungewöhnlich hellen, blass gelblichrothen Farbe des Blutes liegt. Aus der Vergleichung 
meiner Beobachtungen in Cette mit den Abhandlungen über Aphrodite aculeata von Pallas und 
Treviranus ergiebt sich, dass meine Resultate mit den ihrigen übereinstimmen. Mitten 
auf dem Darm zwischen den Ursprüngen seiner Anhänge verläuft ein sehr feiner Gefäss- 
stamm, dessen Blut kaum schwach chameis gefärbt ist, und einige Zeit nach dem Tode 
noch mehr ausbleicht; er sendet in jedes Segment ein Paar langer Zweige, welche sich 
auf den Anhängen und an den Seiten des Körpers vertheilen, und setzt sich über den 
Magen fort, doch konnte ich ihn hier nur an dem linken Rande verfolgen und zwar bis 
zur vordersten Spitze, wo er ein wenig gekräuselt erschien, und sich vermuthlich zum 
Nervenring hinabbeugt. Die zu den vordersten Anhängen gehörigen Aeste traten da aus 
ihm hervor, wo jene selbst in den Darm münden, und nicht in gleichmässigen, den 
Segmenten entsprechenden, Intervallen. — Unter dem verdauenden Kanal sehe ich einen 
dem obern ähnlichen, leichter erkennbaren, stärkeren, ebenso sich verästelnden Längs- 
stamm, der jedoch, wenn mich nicht etwas anders getäuscht hat, vor dem Schlunde 
gabelig gespalten ist. An dem Weingeistexemplar, an welchem ich diese Bemerkung 
machte, waren beide Gefässe zwar sehr zart aber doch ziemlich fest, farblos, enthielten 
zur noch eine wässerige Flüssigkeit, in der wenige Kügelchen umherschwammen, etwa 


8 


58 


so wie in den Polischen Blasen an den Sipunkeln, und hatten eben darum nichts von 
der “Brüchigkeit anderer Annelidengefässe. Dass der Nervenstrang seine besondern 
Adern besitze, ist nicht zu bezweifeln, einmal, weil ich mich sehr wohl erinnere, dieselben 
an einer Aphrodite aculeata, und zwar viel dunkler gefärbt, gesehen zu haben, und dann, 
weil Pallas anführt, dass Redi den Nervenstrang wegen seiner rothen Färbung für einen 


Gefässstanim gehalten. 


Nerven. 


Wie der Nervenstrang gelegen sei, haben wir schon oben berührt, nämlich in eine 
breite Scheide eingeschlossen, nach aussen von der Faserhaut, nach innen von der 
Membran der Bauchhöhle, und auffallend, ist, dass die Längsmuskelschichten, welche 
sonst unmittelbar an ihm liegen, sich hier soweit davon entfernen, dass man noch dem 
Verlauf der Seitenäste eine Strecke nachgehen kann, ehe sie unter dieselben sieh verlieren. 
Er besteht wie gewöhnlich aus zwei Strängen, die von Neurilem umgeben sind, und zu 
lang gezogenen Anschwellungen sich in den einzelnen Segmenten verdicken, je drei Paar 
Zweige absendend. Bei unserer Art treten dieselben in grössern Zwischenräumen hervor, 
als dies die Abbildung von Treviranus zeigt. Der Schlundring entsteht im 4ten Körper- 
ringe, seine Schenkel werden, bevor sie um den Schlund gehen, ebenfalls durch eine 
Brücke verbunden, wobei sie anschwellen, sie verschmälern sich etwas, verdieken sich dann 
abermals und bilden gleich darauf das Hirnganglion, von mehr breiter als langer Form, 
aus dem ich die Nerven für die Augen mindestens deutlich abgehen sah; die Zweige 
aber für die vorderen Segmente nnd für die Antennen habe ich noch nicht heraus- 


präpariren können. 


Wenn Cuvier mit seinem Filet recurrent denjenigen Streifen bezeichnet hat, den 
man sogleich äusserlich in der den Magen überziehenden Membran an jeder Seite des- 
selben erkennt, so kann ich nichts zur Bestätigung beitragen, denn ich habe weder ihren 
Ursprung aus dem Schlundring gefunden, noch eine Achnlichkeit mit gewöhnlichen Ner- 
venfäden; jeder liegt in jenem Ueberzuge selbst, erscheint als eine schmale, denselben durch- 
ziehende ganz durchsichtige Binde mit 2 Saumrändern, in welcher undeutliche Längs-Linien 


laufen, (bei einer Vergrösserune v. 175 Diam.) und glänzt mit einem sehnieem Schimmer, 


59 


Generationsorgane. 

Ob Treviranus die Ovarien richtig beschreibt, möchte ich bezweifeln, an wohl- 
erhaltenen Exemplaren habe ich sie anders gefunden. Die in ihnen enthaltenen Eierchen 
bildeten hier zahlreiche von einer dünnen, leicht zerreissbaren, Haut umgebene Gruppen 
von traubiger Gestalt und einem fast noch grössern Volumen als die so ansehnlichen 
Darmanhänge. Sie fanden sich zu beiden Seiten des Darmes, der so von ihnen umgeben 
ward, erstreckten sich bis tief in die Borstenhügel der obern und untern Reihe hinein, 
so dass die Borsten und ihre Muskeln verdeckt werden, und sendeten eben so wie die 
Darmanhänge einzelne Klümpchen zwischen die einander kreuzenden Muskelstränge der 
Seiten, Nach Treviranus Angabe sollen sich an den abwechselnden Borstenhügeln 
Oeffnungen befinden, durch welche die Eier ausgeleert werden, leider habe ich selber sie 
nicht gesehen, gewiss aber sind sie sehr eng, weil sonst die in die Leibeshöhle geblasene 
Luft durch sie entwichen wäre. Häufig fand ich Individuen, in welchen die Eier schon 
frei in den Kammern des Leibes lagen. N 

Bei allen mit deutlichen Eierstöcken versehenen Individuen meiner Sammlung 
suchte ich vergeblich nach befruchtenden Organen, das letzte Exemplar aber, welches 
ich öffnete, enthielt zu meiner grossen Ueberraschung weder lose noch in Ovarien ein- 
geschlossene Eier, und hier entdeckte ich zu beiden Seiten der Längsmuskeln des 
Bauches und grossentheils von den innersten Quermuskeln der Segmente verdeckt, 
schlauchartige, fast wie Hufeisen gekrümmte Organe, welche mit einer dicklichen weissen 
Flüssigkeit angefüllt schienen, und an die von Treviranus beschriebenen erinnerten. In 
ihnen vermuthe ich die befruchtenden Organe, wenigstens deutet ihr Inhalt und ihr von 
entleerten Ovarien ganz verschiedenes Aussehen darauf hin; demnach wären also die 
Aphroditen getrenntes Geschlechtes, eine Behauptung die schon vor langer Zeit Pallas *) 
aufgestellt hat, und welche an den mancherlei wesentlichen Unterschieden dieser Thiere 


von den übrigen Anneliden eine Stütze findet. 


Poly noe. 


‘ nn 


Da die Polynoen äusserlich schon so nahe den Aphroditen verwandt sind, war ich 
um so begieriger zu erfahren, wie weit diese Aehnlichkeit in ihrer innern Organisation 


ginge. Ich stellte meine Untersuchung an Polynoe squamata an. 


*) Pall. Miscell, Zool. pag. 90. 


60 


Polynoe squamata. 


Pallas. Miscellanea zoologica pag. 92. tab. VII. 
Annales des sciences naturelles, Tome 27. 

Beim blossen Ansehen ist auffallend, dass sich in unsrer Polynoe wiederum der 
eigenthümliche Schimmer der Epidermis zeigt, den wir in den Nereiden, und stärker in 
den Funiceen und Amphinomeen finden. Auch nimmt bereits die beträchtliche Breite des 
Körpers ab, und statt eines Ovals tritt die freilich noch etwas verkürzte Wurmgestalt. auf; 
zwar bleiben die Schuppen immer noch sehr ansehnlich, aber die bei den Aphroditen so 
langen Stacheln der Schuppensegmente verschwinden hier ebenso wie die Fächer von ge- 
krümmten Borsten, an der Basis der Schuppen. 

Audouin und Edwards geben als Character ihrer Polynoe squamata an, dass die 
Schuppen vollständig die Rückenfläche bedecken, rechnen aber mit zu dieser Art die 
Aphrodite punctata Müllers, bei welcher sich dieselben nicht in der Mittellinie kreuzen. 
Die von mir beschriebenen, in Italien gesammelten, Exemplare würden sämmtlich zu 
Aphrodite punetata gehören; im übrigen stimmen beide Species vollkommen mit einander 
überein, nur dass das in den Annales des sciences naturelles abgebildete Exemplar um 
ein Stück breiter ist; eine Differenz, die, wie wir oben gesehen haben, bei A. hystrix 
auch vorkommt. z 

Der deutlich abgesetzte Kopf trägt 5 Antennen und 4 aufsitzende schwarze Augen, 
von denen, weil der Kopf in das nächst folgende Segment zum Theil hineingezogen 
werden kann, die hintern bisweilen unsichtbar werden. Die unpaare Antenne und die 
zwei mittleren. haben die Gestalt der übrigen Rückencirren, sie sind dünn, an der Spitze 
knospenförmig verdickt, und die Verdickung läuft in einen feinen Faden aus. Die äussern, 
welche ich aber länger als die unpaare finde — Edwards giebt das Gegentheil an — sind 
starke, gegen das Ende weniger anschwellende, ganz mit feinen Spitzchen besetzte Fäden 
(Die Spitzehen scheinen nicht Haare sondern Hautverlängerungen zu sein). 

Diejenigen Segmente, auf welchen Rückeneirren vorkommen, wechseln mit den 
Schuppentragenden in der Art ab, dass von den 25 Körperabschnitten, welche bei allen 
Individuen gezählt werden, der 1ste, 3te, 4te, 6te, Ste, u, s. w. 1Ste, 20ste, 22ste mit 
Schuppen verseher sind. — 

Die bei Aphrodite so deutlich doppelten Borstenhügel sind hier auf einen, kaum 
merklich getheilten, zurückgeführt, indem der obere als besondere Hervorragung ver- 
schwindet, und das ihm zugehörige Bündel aus der Rückenfläche des allein ausgebildeten 
unteren hervorspriesst. Uebrigens findet keine Verschiedenheit der ‚Borsten nach den 


Segmenten statt; sondern überall stellen die oberen zarte, an der Spitze fein gezähnelte 


61 


Haare vor, die untern aber, welche in flachgedrückten Büscheln stehen, starke, cylin- 
drische gegen das freie Ende in. eine Art Hohlkehle oder Rinne auslaufende Borsten. 
Die Ränder der Hohlkehle sind mit scharfen Zähnen bewaffnet. — Jedes Büschel grup- 
pirt sich um einen Stiel oder Nadel (acieule), an den sich die bewegenden Muskeln 


setzen, und der auch ein paar Spitzen an den Seiten zeigt. 


An allen Segmenten erscheinen kleine untere Cirren, der längste davon am ersten 
Segment, welches wiederum unmittelbar neben dem Kopf liegt und gar keine Borsten 


enthält. Am After stehen gabelig zwei Cirren, wie in Eunice. 


In: der etwas schillernden, glänzenden Oberhaut erkennt man vom Umfang jedes 
Segments gegen dessen Mitte zusammenlaufende Furchen auf der Rückenfläche. Die 
Schuppen bilden weniger ein festes Continuum mit den Häuten, weil sie an ihrer Basis 
schärfer abgegrenzt sind, und leicht abfallen. Ihre Farbe ist grau, sowohl auf der Ober- 
als Unterfläche mit braunen Punkten besetzt, die Anheftungsstelle bleibt ungefärbt und 
durchscheinend: dass jedoch ihr Rand gefranzt sei, was Edwards angiebt, kann ich nicht 
finden. Bei genauerer Betrachtung wird man bemerken, dass die Punkte stumpfe Wärz- 
chen sind, welche vielleicht jenen Nebenschuppen unserer Aphrodite entsprechen, und dass 
die Färbung von dem Pigment auf dem zweiten innern das Cavum der Schuppe zunächst 
umschliessenden Blatt herrührt, (die Schuppen der Aphrodite hystrix erschienen dadurch 
bräunlich und violett). — Uebrigens sind die Wärzchen der Oberseite viel zahlreicher als 


die unteren. : 


Im wesentlichen stimmen die Muskellagen mit denen der Aphroditen überein, sind 
aber doch in einigen Stücken modifieirt; so schimmert z. B. der Darmkanal nicht in einer 
ununterbrochenen Mittellinie durch den Rücken durch, weil an den Grenzen der Abschnitte 
deutliche starke Querfasern querüberlaufen, und die Breite der Scheide, in welcher der 
Nervenstrang liegt d. h. die Entfernung zwischen den Längsmuskeln der Bauchfläche, ist 


minder bedeutend. 


Die Anschwellungen des Nervenstranges gleichen den an Aphrodite beschriebenen; 
jedes Segment empfängt wie dort 3 Paar Fäden, von denen der mittelste entschieden der 
stärkste. ist, am Schlundring existirt eine Brücke, das Hirnganglion sah zweilappig aus, 


und- sandte die Augenneiven ab. 


Am verdauenden Kanal bemerkt man eine starke Entwickelung der Muskeln, welche 
theils zu seiner Befestigung an die Wandung des Körpers, theils zur Verkürzung seiner 
Länge dienen. Jene bilden in jedem Segment ziemlich breite, senkrecht stehende Binden, 

S J 5 ’ 


"welche unvollkommene Scheidewände darstellen, und wohl zugleich zur Erweiterung 
> fe} 


62 


des Darmes durch ihre Contraction beitragen. — Der Lebergang vom Magen zum Darm 
wird äusserlich durch einen Gürtel von zwölf ansehnlichen, von dem einen zum andern 
gehenden, Muskelbündeln markirt, — eine Anordnung, welcher bei A. hystrix nichts ähn- 
liches entspricht. Ausserdem erkennt man an den Seiten desselben jenen membranösen 
hier aber stärkeren Streifen, welcher vom vordern Ende des Magens sich zum hintern 
erstreckt. — Zwar besitzt dieser Theil des Verdauungskanales nicht die auffallende Härte, 
wie dort, ist aber dafür an der Cardia mit zwei Paar Kiefern bewaffnet. Jeder derselben 
besteht aus einer hornigen, durch einen seitlichen Fortsatz mit der benachbarten articuli- 
venden Platte, aus der ein gekrümmter Zahn hervortritt. Vor den Kiefern erscheint ein 
Kranz kurzer, platt gedrückt dreieckiger Körperchen, welche beim Hervorstülpen des 
Rüssels dessen Spitze einnehmen, — ich zähle ungefähr 16. — An dem Pylorus 
wird von der Schleimhaut eine Duplicatur gebildet. — Die Darmanhänge verzweigen 
sich weniger und treten als einfache, in ein paar, (zwischen den Muskeln sich verkrie- 
chende) Näckchen auslaufende, Schläuche auf; deren Anzahl auch nur 16 beträgt. — Vom 
Giefässsystem habe ich nichts weiter hinzuzusetzen, als dass das Blut auch ganz hell 


gefärbt ist, und alles übrige daran dem der Aphroditen gleich kommt. 


Die wichtige und auch wegen der Aphroditen sehr interessante Frage, ob die Po- 
Iynoen getrenntes Geschlechtes seien oder Zwitter, bin ich für jetzt nicht im Stande zu 
lösen; die wenigen Exemplare welche mir zu Gebote waren, enthielten sämmtlich Eier- 


chen, und ausser ihnen nichts jenen befruchtenden Organen ähnliches. 


Uebersicht 
der beschriebenen Genera nach ihrer Organisation. 


Fassen wir von den bisher beschriebenen Annulaten das Characteristische kurz zusammen, 

so wird es nicht genügen, sie, wie bisher geschehen, unter zwei Ordnungen zu bringen, mag 

man dieselben nun als Dorsibranches und Tubicoles mit Cuvier, oder als Nereideae und Ser- 

puleae mit Savigny annehmen. Ich werde die verwandten Gattungen zusammenstellen, ihren 

Bau mit wenigen Worten angeben, und so hieraus eine'andere Eintheilung dieser Thiere ableiten. 
Arenicola. — Terebella. 

Ohne Kopf, Augen und Antennen; (bei Terebella eine Menge contraetiler Fühler 
am Vorderende des Körpers). Der Körper in ungleiche Ringel zerfallend, sein vorderer 
Theil dicker als der hintere. 

Haut, glanzlos, ohne schillerndes Farbenspiel. 

Bewegungswerkzeuge: jederseits zwei Reihen bildend, die Borsten der oberen von 
den unteren schon anf den ersten Anblick sehr verschieden, jene einfach haarförmig, in Bü- 
scheln, diese hakenförmig, ganz klein, in Kammreihen auf der Bauchseite stehend. — Beide 
kommen nur in einer Strecke des Körpers zusimmen vor, weiterhin fehlen beide (Arenicola), 
oder es geht nur eine Reihe fort (Terebella). Keine Spur von Cirren an den Bewegungsorganen. 

Muskeln. Die Längsmuskeln sind mehr als in andern Anneliden zu neben ein- 
ander liegenden Hauptbündeln gesammelt. Wenige Dissepimente, und diese nur im vordern 
und hintern Körpertheil. 

Verdauungsorgane: sehr einfach, den Anfang des verdauenden Kanals bildet hei 
Arenicola noch ein weit vorstülpbarer, mit Papillen besetzter, Rüssel (ähnlich dem Sipun- 


kel). Darmkanal äusserst dünnwandig, mit einer Anlage zur Windung, ein Magen kaum 


59 
zu unterscheiden. Hülfsorgane nur bei Arenicola vorhanden. 

Athmungsorgane: Contractile Kiemen, die sich nur über einen Theil des Kör- 
pers erstrecken. 

Gefässsystem. Sehr zusammengesetzt, aber ein Hauptrücken- und ein Haupt- 
bauchgefäss; ein Theil des Darmblutes fliesst in eigene sich ‚contrahirende Behälter, und 
von da zu den Kiemen. — Blut: dunkelroth. 

Nervensystem. Der Nervenstrang aus zwei eng verbundenen Strängen bestehend: 
statt eines grossen Gehirnganglions ein doppelter Knoten. Der Schlundring ohne Brücke. 

Generationsorgane. Diese Thiere sind Zwitter; die Bier fallen, nachdem die Ovarien 
zerrissen, in die Bauchhöhle; die befruchtenden Organe liegen paarweise an der Bauchseite, 


aber nur im vordern Theile des Leibes. 


fe 4 
4 


Nahrung und Lebensart. Sie bauen sich Röhren in den Sand (Arenicola) oder 
auf Steinen u. s. w. aus herbeigeholten Sandkörnchen (Terebella). Zur Nahrung dient der 
dem Meersande beigemischte thierische Schleim. 

Hieher muss auch die Gattung Amphitrite (Cuv. Amphiectene Sav.) gehören. Dem äus- 
sern Bau nach steht sie neben Terebella, der innere aber, soviel ich aus den Grundzügen ersehe, 
die Pallas*) von ihrer Anatomie gegeben, hat überdies einiges mit Arenicola gemein. Am mei- 
sten fällt die Abweichung auf, dass der Magen deutlich abgegrenzt, und der Darm, durch eine 
doppelte Krümmung dreimal neben einander gelegt ist, auch soll die Haut schön irisiren. 

Sabella, Serpula. 

Ohne gesonderten Kopf und Augen. Körper fester, gedrungener, gleichmässiger 
gebaut, der vordere Theil mit einem fleischigen Halskragen versehen. 

Haut ohne glänzendes Farbenspiel, aber doch, zumal im vordern Theil, schön gefärbt, 

Bewegungswerkzeuge ähnlich der vorigen Abtheilung, aber beide Reihen kom- 
men in der ganzen Länge des Körpers vor und mit dem auffallenden Umstande, dass sie 
in ihrer Lage einmal kreuzen: die obere Reihe wird die untere und umgekehrt. Keine Cirren. 

Muskeln in dickeren Lagen, der ganze Körper durch Dissepimente in Kammere 
getheilt, die Basen derselben verbinden sich zu einer Membran, welche den Körper auskleidet. 

Verdauungsorgane. Der Darmkanal ist mit Ausnahme seines geraden Anfangs 
in einer engen Spirale gewunden, und nicht sehr diekwandig. Mundöfinung unbewaffnet: 
Hiülfsorgane fehlen. 

Athmungsorgane. Zwei gleiche “oder ungleiche Kiemenbüschel am vordersten 
Theil des Körpers, in derselben Richtung mit seiner Längenaxe:; ihre Strahlen können 
zwar nicht eontrahirt, aber wie die Basis, auf der sie stehen, zusammengerollt werden: zu 
jedem gehört ein Cirrus; zwischen den Kiemen ist die Mundöflnung, 

Gefässsystem. Die hauptsächlichsten Stämme sind zwei seitliche im Zickzack 
laufende Gefässe, deren Zweige mit denen eines Rückengefässes zu anastomosiren schei- 
nen. Der Blatlauf vermuthlich unvollkommner als in der vorigen Abtheilung. — Blut: grün. 

Nervensystem. Die beiden Stränge des Bauchstammes sind durch eine Lücke 
von einander getrennt und nur auf der Grenze je zweier Segmente durch Verbindungsfüden 
vereinigt. Ein wahres Hirnganglion scheint zu fehlen. 

Generationsorgane. Achnlich den vorigen. 

Lebensweise. Nie bauen sich freistebende, lederartige (Sabella) oder kalkige 
Rühren (Nerpula). 

ÜETTERU LU S. 

Die Gattung Cirratulus bildet in gewisser Art einen Lebergang von den Sabellen 

den Nereiden, insofern der Darm spiral gewunden, der Mund ohne Fresswerkzeuge, 


=) 


*) Patl. Miscell, Zool. p. 128. 


65 


as Blut aber roth ist und die Atımungsorgane nicht an der Spitze des Körpers stehen. — 
Die Geschlechtsorgane bedürfen noch einer genaueren Untersuchung im frischen Zustande. 
Eunice, Onuphis. 

Deutlich abgegrenzter Kopf mit Augen und Antennen; der Körper gleichmässig gebaut. 

Haut stets perlmutterglänzend oder opalisirend, oft überdies schön gefärbt. 

Bewegungsorgane nicht in zwei, durch einen Zwischenraum getrennten, Reihen, son- 
dern nur in einer Reihe, deren Borstenbüschel aber in eine obere und untere Hälfte zerfallen. 
— Die untern Borsten sind mit bewaffneten Spitzen versehen. An beiden kommen Cirren vor. 

Muskeln in starken Lagen, aber die Dissepimente schwächer als bei den Sabellen. 

Verdauungsorgane: Pharynx etwas vorstülpbar, mit zahlreichen Kiefern bewaff- 
net, der Magen vom Darm unterschieden; Darm diekwandig, gerade verlaufend aber mit 
buchtigen Erweiterungen; ohne Hülfsorgane. 

Athmungsorgane: Kiemen, fast in der ganzen Länge des Körpers in Gestalt 
mehr oder minder einfacher, nieht contractiler, Büschel. 

Gefässsystem: Zwei neben einander liegende Rückengefässe, ein Hauptbauch- 
gefäss, dessen zu den Kiemen gehende Aeste an ihrer Basis eine (pulsirende) Anschwel- 
lung zeigen. — Blut roth. 

Nervensystem. Aus einem ausgebildeten Hirnganglion entspringen hinterwärts Ner- 
ven für den verdauenden Kanal, seitwärts die beiden Schenkel des Schlundringes, welche, ehe 
sie sich zum Bauchstrang vereinen, durch ein paar Fäden — Brücke — verbunden werden. 

Generationsorgane. Nie sind Zwitter; mit Ausnahme der vordersten Körper- 
tinge hat jeder sein Ovarium und sein befruchtendes Organ auf beiden Seiten. 

Lebensart.‘ Sie wohnen in Schwämmen, oder bauen sich Röhren aus Sand, oder 
sogar hornige Cylinder, (Onuphis) und nähren sich vermuthlich von kleinen Seethieren. 

Eiyseno wiss) 

Nach H. Rathke’s Untersuchungen schliesst sich Lycoris nahe an diese Genera an: we- 
sentliche Verschiedenheiten firden im (refässsystem statt, wo nur ein Rücken- und ein Bauch- 
stamm auftritt, den Zusammenhang zwischen beiden vermitteln in den vorderen Leibesringen 
eigenthümliche Organe — corpora retieulata. — Auch mündeır in den Magen ein paar Drüsen, 
und die Bewegungswerkzeuge — einfache Borstenbündel — stehen jederseitsin zwei Reihen. 
— Die Kiemen sind getheilte Blättehen. — 

rl e Dioun e. 

Differenzen von Lycoris und Eunice zeigen sich besonders im Gefässsystem: neben 
dem Rückengefäss laufen noch zwei mit ihm verbundene Seitenstämme, welche das Blut 
aus den Kiemen empfangen, unter dem Darm ein doppeltes Hauntbauchgefäss; übrigens 
kommen auch hier ein paar den Corporibus retieulatis ähnliche Gefässverzweigungen vor. 


9 


66 


Dem Pharynx fehlen die Kiefern, dem Magen die beiden Drüsen. 

Die Kiemen sind contractile Büschel, und insofern den Arenicolen ähnlich. 

Im Nervensystem sehen wir ausser dem mittleren Bauchstrang noch zwei seitliche 
mit ihm durch Querzweige fortlaufend zusammenhängende, ausserdem stimmen Schlundring 
und Gehirn mit den Euniceen ziemlich überein. 

Die Bewegungswerkzeuge bestehen jederseits in zwei Reihen von Haarbüscheln, 

Aphrodite, Polynoe. 

Deutlich gesonderter Kopf mit Augen und Antennen, breite Würmer, deren Rücken- 
seite mit Schuppen bedeckt ist. 

Haut. Wenig oder gar nicht schillernd, bei einigen oben mit einem Haargewebe 
überdeckt (Aphrodite). 5 

Bewegungswerkzeuge. Zu je zwei Reihen (Aphrodite)oder in einer, (Polynoe) dann 
aber zerfällt jeder Büschel in zwei Hälften; immer sind die Spitzen der untern Borsten bewaffnet. 

Muskeln. Die Anordnung der Muskeln sehr zusammengesetzt. Das Innere des 
Körpers von Dissepimenten durchschnitten. 

Verdauungsorgane. Der Pharynx vorstülpbar, öfters mit Kiefern und einem 
Kranz horniger Blätter versehen. — Der Magen, durchaus knorplich, erinnert an den 
mancher Inseeten, und ist sehr verschieden von dem übrigen Theil des Verdauungskanals, 
in’ den eine doppelte Reihe viellappiger Blindsäcke mündet. Sein Verlauf ist gerade. 

Athmungsorgane; wo vorhanden, Kiemen, doch scheinen sie oft zu fehlen. 

Gefässsystem. Im Gegensatz zu den Verdauungsorganen wenig entwickelt, nur ein 
Hauptstamm des Rückens und einer der Bauchseite. Das Blut ist ganz blassroth gefärbt. 

Nervensystem. Der Bauchstrang besitzt eine im Verhältniss zur Zahl der Leibes- 
ringe grosse Menge von Anschwellungen, indem auf jeden derselben drei kommen. 

Generationsorgane. Es hat den Anschein, als ob diese Thiere getrenntes Ge- 
schlechtes wären. 

Lebensart. Nie kriechen frei auf dem Meeresboden umher. 

Hieraus ergiebt sich, dass die Gattungen: Pleione, Lycoris, Eunice, Onuphis 
am ersten unter eine grössere Abtheilung zusammengefasst werden könnten, für welche 
der Name Nereideae bleiben darf; dass ebenso Sabella und Serpula sich eng an einander 
schliessen — Serpuleae — Cirratulus macht einen Uebergang von jenen zu diesen; aber 
Arenicola, Terebella, Amphitrite würden wohl eben so nothwendig aus den Serpuleae 
Sav. als Aphrodite und Polynoe aus den Nereideae ausscheiden: Die ersteren führen 
durch die Sipunkeln zu den Holothurien abwärts, die letzteren scheinen zu den Insecten hinaufzu- 


steigen, während die Sabellen und Serpulen die vermittelnde Stufe zu den Schnecken bilden. 


Erklärung der Kupfertafeln. 


22 tler 


Arenicola piseatorum. 


Fig. 1. 


D 


BB:s Thier ist von der Rückenseite aufgeschnitten; nur das hintere Stück ist unversehrt 


gelassen, um einige Kiemen und Berstenbündel und die Papillen des letzten Drittheils 
(des Schwanzstückes) zu zeigen. 


a. 


b. 


Die Längsmuskelschicht, welche zunächst die Leibeshöhle auskleidet. 

Vier seitliche schmale Lücken in ihr, welche den vier Reihen der Bewegungs- 
organe entsprechen; die untern den Reiben der Hakenborsten, die obern den 
Reihen der Haarborsten. 

Die innern Quermuskeln, durchsichtige breite Binden, welche neben dem Nerven- 
strang entspringen, und sich an die obere Grenze der obern Lücken (b) inseriren. 
Erstes Dissepiment; es hat eine doppelte Wandung, und die beiden Blätter der- 
selben weichen am Schlunde so weit aus einander, dass sie den Raum eines 
Doppelkegels einschliessen. 

Zweites Dissepiment. 


Drittes Dissepiment. Weiterhin hören diese Dissepimente auf, bis zum hintersten 
Drittheil des Thieres. 


. Das linke der beiden Beutelchen, welche am hintern Blatt des ersten Dissepi- 


mentes sitzen. 

Die in die Leibeshöhle hineinragenden Hälften der Borstenbüschel, welche sämmt- 
lich in den obern Lücken der Längsmuskelschicht stehen — sie bilden 19 Paare. 
Die nach aussen hervorragende Hälfte des Borstenbündels und dahinter die Kie- 
menbüschel; letztere fangen am 7ten Borstenbündel (7) an. 

Die beiden in den verdauenden Kanal mündenden gelben Blasen, welche vermuth- 
lich die Stelle der Leber vertreten. 

Der verdauende Kanal. 

Die Mundöffnung an der Spitze des hier eingezogenen Rüssels. 

Der weite Theil des Speisekanals, welcher mehr oder minder hin und her ge- 
wunden ist, hinter der Einmünd ing der geiben Blasen beginnt, und vielleicht dem 


9° 


68 


Magen zu vergleichen ist. Die vor ihm liegende enge, von den Dissepimenten 
unfasste Abtheilung entspräche dann dem Oesophagus. 

i. Der hintere, wiederum verengte Theil des Speisekanals, der eigentliehe Darm, 

welcher als ein gerades Rohr bis zum After verläuft. 

l. Der After. 

m. Die 6 jederseits in den untern Lücken der Längsmuskelschicht gelegenen, an der 
Leibeswandung befestigten und nach aussen mündenden Blasen oder Beutel, die 
ich für die befruchtenden Organe halte. 

n. Der Nervenstrang, begleitet von seinen Gefässen (Vasa nervoso-abdominalia). 

V4 Das auf dem Verdauungskanal liegende, pulsirende Rückengefäss (Vas dorsale). 
Es bedeckt das V. intestinale superius (Fig. 3 V”- ), und von ihm und seinen Ver- 
zweigungen gehen obere Aeste zu den hintersten 6 Kiemen und den ersten 3 
Borstenbündeln. 


Die übrigen Kiemen erhalten ihre oberen Aeste von den Vasis intestinalibus infe- 
rioribus, da diese Stämme aber an der untern Fläche des Darms verlaufen, so kann man 
dieselben in dieser Figur nicht sehen, sondern nur einen Theil ihrer Aeste; man erblickt 
diese, so wie die von V@ immer neben den Aesten des V. ventr. pr. 

Vv: Das Vas ventrale prineipale, oder Hauptbauchgefäss, oberhalb des Nervenstranges 
und unterhalb des Verdauungskanals gelegen. Es sendet untere Aeste zu allen 
Kiemenpaaren und Borstenbündeln und speist auch die Vasa nervoso- abdominalia. 

V. Das Vas intestinale laterale; es entsteht am hintern Ende der weiten Abtheilung 
des Speisekanals, läuft vorwärts bis zum Rüssel, und nimmt wesentlichen Antheil 
an den Adernetzen, deren Maschen die hervortretenden Felderchen des Darms 
umstrieken. 

X. Die linke der beiden pulsirenden Anschwellungen des V. intest. lat. — der 
Darmblutbehälter —, welche das Darmblut durch einen engen Gang dem V. ventr. 
prine. zuführen (Fig. 5). 

y. Gefässgeflechte: die vorzüglich aus dem Haupibauchgefäss entspringen, und sich an 


die Muskellagen vertheilen. 
Fig. 2. 


Ein Stück der seitlichen (linken) Körperwandung, vergrössert. 
Man sieht die’Längsmuskelschicht mit ihren seitlichen Lücken, die also bloss von 
der äussern Ringfaserschicht bedeckt sind. 
e. Die durchsiehtigen muskulösen Binden, wie in Fig. IE. 
f. Der in die Leibeshöhle hineinragende Theil des Borstenbündels, welcher durch 
eine zarte Scheide zusammengehalten wird. 
a“ Je zwei sich kreuzförmig um die Oeflnung (durch welche das Bündel nach aussen 
hervortritt) setzende Muskelchen, von denen jene Scheide mit entspringt. 
a’. Der lange Muskel, welcher von den Seiten des ervenstranges ausgeht und sich 
an die Spitze des Bündels setzt, er dient dazu, es einwärts zu ziehen: Die an- 
dern Muskelstränge, welche zusammen die Figur eines Kegeis bilden, und theils 


69 


aus der Längsmuskelschicht, theils aus der äussern Ringmuskelschicht entstehen, 
bewirken sein Hervortreten und die seitliche Bewegung. 
m. Eines von den befruchtenden Organen, und zwar das erste, linke. 
vv: Der zu ihm tretende Ast des Vas ventrale prineipale; der erste von vv abgehende 
Gabelzweig bildet mit der Reihe der folgenden das Vas nervoso-abdominale 
(s. Fig. 1). Der übrige Theil des Astes vY spaltet sich auch gahelig, und bildet 
eine eigenthümliche kammartige Verzweigung, theils auf dem befruchtenden Organ, 
theils gegen ‚das vorliegende Borstenbündel hin, wo zu ihm ein oberer Ast vom 
Vas dorsale stösst. 
vd Der Ast vom Vas dorsale. 
Fig. 3. 
Ein Stück des Darms, sehr vergrössert, von der Seite gesehen, um die Vertheilung 
der Gefässe zu zeigen. 
Vv Das Vas ventrale prine.; es hängt durch feine Zweige mit dem Darm zusammen, 
und schickt das von den Muskeln und dem Darm erhaltene Blut in die Kiemen. 
6. 7. Die Stelle der 6ten und Tten Kieme, und die zu ihnen tretenden Aeste der beiden 
respectiven Hauptstämme. 
Vi- Das linke von den beiden nahe neben einander liegenden Vasis intestinalibus in- 
ferioribus, welche von den ersten 6 Kiemen Blut empfangen. 
Vi. Das Vas intestinale superius, welches . dicht unter dem Rückengefäss liegt, und 
durch feine Zweige mit ihm verbunden ist. 
Vd. Das Rückengefäss selbst; zu ihm strömt das Blut aus den hintersten Kiemen. 
Vs Schräge Verbindungszweige der Stämme Vi V“, von welchen die den Darm um- 
strickenden Maschen der Gefässnetze entspringen. 
Der im vordern Abschnitt des Verdauungskanals vorkommenden Vasa intestinalia 
lateralia ist bereits bei Fig. I. Erwähnung gethan. 


Fig. 4. 


Fines von den erhabenen Felderchen des Darms, wie es unter dem zusammenge- 
setzten Mikroscop erscheint; man sieht daran die Säckchen, welche in dessen Hählung 
hineinragen, und vermuthlich zum Einsaugen des Speisebreies dienen. 


Fig. 5. 
Das Stück des verdauenden Kanals, welches in der Region zwischen dem dritten 
und vierten Borstenbündel liegt, vergrössert. 

h. Die in den Speisekanal mündende gelbe Blase der rechten Seite, 

i. Der Oesophagus. 

i. Der weite Theil des Speisekanals. 
V@4 Das Rückengefäss, durch ein Ligament dem Darm verbunden. 

Y" Das seitliche Darmgefäss (wie in Fig. 1). 
Yv: Das Hauptbauchgefäss, durch ein Ligament an den Darm geheftet. 

X. Der Darmblutbehälier (wie in Fig. 1) und seine Verbindung mit VY 


70 


Fig. 6. 
Der vorderste Theil der Arenicola, von oben geöffnet, vergrössert. 
b. Die Anfänge der seitlichen vier Lücken. 
i. Der Oesophagus. i 
d. d’. Die beiden Blätter des ersten Dissepimentes, so geöffnet, dass man in den zwi- 
schen ihnen befindlichen Zwischenraum hineinsieht. 
e. Die am hintern Blatt hängenden Beutelchen. 
Fig. 7. 
Der vorderste Theil der Arenicola, vergrössert, aber seitlich unten neben dem ‘Ner- 
venstrang aufgeschnitten. 
a. Die Längsmuskelschicht der Leibeswandung. 
f. Das erste Borstenbündel, vor ihm ist die Insertionsstelle des ersten Dissepi- 
mentes markirt. 
n. Der Nervenstrang, mit den ihn begleitenden Vasis nervoso-abdominalibus. 
o. Die beiden Schenkel desselben, die den Schlundring bilden. 
p- Die beiden knopfförmigen Körperchen (Ganglien), welche ich für die Repräsen- 
tanten des Gehirnganglions halte. 
q. Der Rüssel; er ist, weil er sonst den Schlundring theilweise verdecken würde, 
aus seiner natürlichen Lage gebracht, und nach vorn übergeschlagen. 
Fig. 8. 
Durchschnitt der Arenieola am 5ten Kiemenbüschel (d. i. am Ilten Körpersegment) 
vergrossert. 
a. Die zu innerst liegende Längsmuskelschicht, mit den seitlichen und mittleren Lücken, 
a‘. Die äussere Ringmuskelschicht. 
c. Die innern von dem Nervenstrang zur obern Grenze der seitlichen obern Lücke 
gehenden Querbinden. 
f. Die Borstenbündel in ihren kegelförmigen Wülsten und die Kiemenbüschel. (Die 
Muskeln der Borstenbündel sind entfernt). 
U’, Die kammartig gestellten Hakenborsten in ihren breiten Wülsten, 
i. Der Darm. 
n. Der (aus zwei Strängen bestehende) Nervenstrang. 
vr. Die Pigmentlage mit dem Corium, 
s. Die Epidermis. 
V4. Vas dorsale. 
Vi. Vas intestinale superius. 
Vi Vasa intestinalia inferiora, und ihre Kiemenäste. 
Die punetirten zu den Kiemen gehenden Linien deuten an, dass auch der Stamm V*, aber in 
einem andern Körperabschnitt mit ihnen in Verbindung steht, und die Vasaintest.inf. in die- 
ser Hinsicht ergänzt. — Die punctirten Linien am Darm sind die Verbindungen von Vu. Vi- 
\v Vas ventrale principale, mit seinen zum Darm, den Kiemen und dem Nervenstrang 
laufenden Aesten. — (Die Darmästchen setzen sich in der Wirklichkeit\zwischen 
den beiden V’ an). 


7 
Fig. 9. 
‚ Die kammartige Gefässverzweigung aus Fig. 2, sehr stark vergrössert. 
Fig. 10. 
Die Spitze einer Haarborste stark vergrössert. 
Fig. 11. 


Hakenborsten, sehr vergrössert. 


Fig. 12. 
Ein Stück Epidermis von dem an den Rüssel anstossenden Theil des Körpers mit 
den ihm anhaftenden Feldern der Pigmentschicht. 


Tafel U 


Eunice Harassii. Omuphis tubicoin. Sabella unmispira. Aphrodite hystrix. 
Polynoe syquzmmata. 


Eunice’ Harassii Eig.1. 2 3.4. 6.989. 
Fig. 1. 
Vorderer Theil des Wurmes, von der Rückenseite aufgeschnitten. 
A. Der Kopf mit seinen 5 Antennen, welcher sich theilweise zurückgezogen hat in 
das erste Segment des Leibes (1). 
1. Das breite erste Segment. 
2. Das zweite mit den beiden ihm angehörigen Cirren. 
m. Die Längsmuskelschicht der Rückenfläche nach beiden Seiten aus einander geschlagen. 
s’. Die Streifen daran, an welchen sich die Dissepimente befestigen. 
s. Die Quermuskeln, die in jedem Segment vom Nervenstrang zu den Seiten des 
Körpers laufen. 
p- Die Pharynxmasse, in welcher die Kiefern stecken. 
n. Muskelbündel, welche die Pharynxmasse mit der Leibeswandung verbinden. 
n‘. Muskelbündel die den auf ihr liegenden Oesophagus an sie selbst befestigen. 
0. Der Oesophagus. — Er entsteht vorn und oben aus dem Pharynx, und setzt sich 
in den äusserlich vom Darm nicht eben verschiedenen Magen fort. 
q. Der Magen. 

Ve Vd. Das doppelte, auf dem verdauenden Kanal liegende Rückengefäss. Beide Stämme 
sind von einander durch das den Darm an die Rückenfläche befestigende Rücken- 
ligament getrennt. — Jeder von ihnen giebt Aeste zum Darm, den Muskeln und 
den Kiemen, vorn aber stossen beide Stämme zusammen zu einem einzigen, der 
sich nach kurzem Verlauf wieder spaltet. 

u. Die zu den Kiemen und Borstenbündeln gehenden Aeste der Rückengefässe. 
Fig. 2. 
Der ganze verdauende Kanal ist abgelöst, und vorn übergeschlagen, so dass man 
den sonst von ihm bedeckten Nervenstrang und die Innenfläche der Bauchseite sieht. 


- 


_ 
d 


p- Die untere Fläche der Pharynxmasse; man unterscheidet an ihr einen mittleren 
und 2 seitliche Rücken oder Erhabenheiten, Muskelbündel laufen von der mittle- 
ren nach vorn (in der Figur nach hinten) hinüber. (n). 

g. Der Magen. 

r. Der Nervenstrang, welcher die Mittellinie der Bauchfläche durchläuft. 

r’. Der von ihm gebildete Schlundring, einige Muskelbündel gehn von der Pharynx- 
masse her über ihn hinweg. 

s. Innere Quermuskeln, die. von der Seite des Nervenstranges entspringen, und über 
die Längsmuskeln der Bauchseite hinweggehend sich an der untern Grenze der 
Längsmuskeln des Rückens inseriren. Zwischen diesen beiden Längsmuskel- 
schichten ist die Körperwandung nur von der äussern Ringmuskelschicht. gebildet, 
und in dieser Lücke befinden sich die in die Bauchhöhle hineinragenden Borsten- 
bündel mit ihren Muskeln. 

v. Das dem Nervenstrang zugehörige Vas nervoso-abdominale; es begleitet auch den 
Nervenring, und erscheint Anfangs nur dünn und geschlängelt, weiterhin viel stärker, 

Fig. 3. 

Der Darmkanal ist von seiner Bauchseite gezeichnet, aber der Oesöphagus von der 
unter ihm liegenden Pharynxmasse abgelöst, diese nach vorn übergeklappt und daher er- 
scheint hier die obere Seite der Pharynxmasse, und die untere des Oesophagus uns zugewendet. 

p- Der Pharynx. 

0. Der Oesophagus, welcher vorn aus ihm hervortritt. 

n. Die Muskelbündel, welche hier ganz vorn liegen, sind diejenigen welche in der 
natürlichen Lage den hinteren Theil der Pharynxsmasse an die Leibeswandung 
befestigen, und als Retraetoren wirken. 

i. Nervenfäden, welche aus dem Gehirnganglion entspringen, und den Oesophagus 
und die Pharynxmasse versorgen. 

q. Der Magen. 

Vr Der längs der Bauchfläche des- verdauenden Kanals liegende Grefässstamm (Vas 
ventrale), weleber ein Netz wn den Ocsophagus spinnt. Aus ihm tritt eine Reihe 
paariger Aeste zu den Kiemen. 

x. Die Anschwellungen dieser Aeste, welche (nach Edwards) pulsiren. 

w’. Zweige welche von des Darmkanals oberer Seite das Blut sammeln, und in diese 
Anschwellungen führen. 

w. Zweige, die aus den Anschwellungen heraustreten, und das Blut in die Kiemen führen. 

ion 

Die Fresswerkzeuge der Eunice, in ihrer natürlichen Lage, wie man sie nach Oeffnung 
der Pharyxmasse von oben sieht. (Ganz ausgeführt ist nar die rechte Hälfte derselben ). 

a.-Die beiden auf dem Boden des Pharynx gelegenen, am-Vorderrande buchtig ge- 
zahnten Platten, — (Edwards Unterlippe ). 

b. e. Die seitlichen Kiefer, — welche mit ihrer Basis hinten im Grunde des Pharynx 
wurzeln, sonst aber frei sind: b) der breite, an seinem schneidenden Rande scharf 


gezuhnte. e) der schmale hakenförmige, auf jenen aufiegende. 


{ 73 
d. Die kleinen Kieferstücke, welche ebenfalls seitlich aber vor b. e. sich befinden; 
‘ihr schneidender Rand steht senkrecht gegen den von b, hier aber sind beide 
stark von einander entfernt, und daher liegen sie mehr als sie stehen. 
e. f. Ein paar winzige Stückchen, welche von einem d zum andern hinüberlaufen und 
also eine Art Halbgürtel bilden. 

g. Der unpaare Kiefer der linken Seite, welcher auf der rechten nur als Rudiment 

vorhanden ist. i 
Fig. 6. 

Ein paar von den mittleren Segmenten, ganz ausgebreitet. (Man sieht nur die 

rechte Hälfte, aber stark vergrössert, der Darmkanal ist entfernt). 

v. Das Vas nervoso - abdominale; es erscheint hier sehr stark angeschwollen, und 
bedeckt den Nervenstrang gänzlich: Seine Erweiterungen entsprechen den Gang- 
lien des Nervenstranges. — Zur rechten von diesem Gefäss sieht man die Längs- 
muskelschicht der Bauchseite. 

YVr Das Vas ventrale, abgelöst vom verdauenden Kanal; es befindet sich oberhalb 
des Vas nervoso-abdominale. 

x. Die Anschwellung, in welcher das Darmblut sich sammelt, ehe es in die Kie- 
men fliesst. \ 

w. Der aus ihr heraustretende zur Kieme gehende Zweig. 

u. Der vom Vas dorsale zur Kieme laufende Zweig, an seiner Basis abgeschnitten. 

s. Die innern Quermuskelbündel, welche von der Mittellinie der Bauchfläche — dem 
Yas nervoso-abdominale — entspringen, und sich an der untern Grenze der 
Längsmuskelschicht des Rückens inseriren. 

z. Die Ovarien. Sie zeigen sich in derselben Lücke der Längsmuskelschichten, in 
welcher die Borstenbündel ihren Platz finden, und man sieht den nach innen hin- 
einragenden Theil derselben auf den Ovarien aufliegen. (Die Muskeln, welche 
sie bewegen, sind entfernt)., 

y. Die an der Grenze der Längsmuskeln der Rückenschicht gelegenen und theilweise 
von ihr verdeckten beutelförmigen Organe, welche ich für die befruchtenden halte; 
um das hintere mehr bloss zu legen sind hier die Quermuskeln (s) und ein Theil 
der Längsmuskeln entfernt. 


Fig. 8. 

Ansicht des vordern Theils der Eunice von der linken Seite, so dass aber mehr von 
der Bauchfläche als von der Rückenfläche erscheint, und auch ein Theil der rechten Hälfte 
jenseits der Bauchfurche zu sehen ist. (Die Bauchfurche markirt äusserlich den Verlauf 
des Nervenstranges). 

A. Der zweilappige Kopf. 

B. Die auf ihm sitzenden fünf Antennen. 

1. Das erste, sehr breite Segment, unter dessen Rand der Kopf sich zurückgezogen hat. 

2. Das zweite, schmale, durch keine vollständige BRingfurche von ihm getrennt. 

Mit dem dritten Segment beginnen die Borstenbündel und ihre Cirren, ein unterer, 


10 


5: 


Ü. 


74 
und ein oberer; die Reihe derselben erhebt sich allmählig bis etwa zum Tten 
Segment, hier stehn diese Organe ziemlich mitten auf der Grenze von Bauch- und 
Rückenseite und bleiben in dieser Höhe während des ganzen Verlaufes in der 
Länge des Thieres. 
Das fünfte Segment, an welchem zuerst die Kiemenfahnen auftreten. 
Der linke von den beiden Cirren, die auf der Rückenseite des 2ten Segmentes stehen. 


Fig. 9. 


Der vordere Theil des Nervensystems, vergrössert. 


T. 


I} 
. 


k. 
h. 


% 


Der Nervenstrang, umgeben von seinem Neurilem (aus zwei Strängen bestehend). 
Die beiden Schenkel desselben, welche den Schlundring bilden. — Aus ilnen 
treten 3 Zweige nach aussen für die vordersten Segmente, und andere nach innen 
zur Wandung des Schlundes. 

Die Brücke, welche die Schenkel verbindet, ehe sie den Schlund ganz umgehen. 
Das Gehirnganglion, auf dem man oben die beiden Ursprungsstellen der ganz 
kurzen Augennerven wahrnimmt. 

Die beiden sehr ansehnlichen Nervenfäden, welche aus dem Gehirn hinterwärts 
entspringen, sich bald zu einer langgezogenen Anschwellung vereinigen, und dann 
den Oesophagus umfassen (s. Fig. 3). 


O nu phase b 1 co La. 


Fig. 10. 


Die sehr vergrösserte Spitze einer der untern Borsten aus den Borstenbündeln der 
Onuphis. Sie endet in einen zweitheiligen Klauenhaken. 


Sach, el lka® u ngi,s p ae. 52 7112.18 
Fig. 12. 


Der vordere Theil der Sabella von oben aufgeschnitten, die beiden Hälften sind 
stark auseinander gezogen. — (Vergrössert). 


a. A. 


b. 


Die zurückgeschlagene Längsmuskelschicht des Rückens. 

Das innerste von ihr ablösbare Blatt, welches die Leibeshöhle auskleidet, und 
von welchem die Dissepimente ausgehen. 

Die Dissepimente, welche den verdauenden Kanal und die seitlichen Blasen (y) 
umfassen. 

Die Lappen am ersten Segment, welchen einen zweitheiligen Ringkragen bilden, 
und die Basis der Kiemen unigeben. 

Die in die Leiheshöhle hineinragenden Hälften der Borstenbüschel. 

Der verdauende Kanal, in den ersten $ Abschnitten als ein gerades, nur ab- 
wechselnd eingeschnürtes und erweitertes Rohr verlaufend, hinter dem Sten Seg- 
ment beginnt er sich in eng auf einander folgende Spiralwindungen zu legen. — 
Mitten auf seiner Rücken- und Bauchseite befestigt ihn ein Längsligament an die 
Leibeswandung; der Querdissepimente ist bereits Erwähnung gethan. 


&. Der Trichter, welchen die Haut bei dem Hineintreten in den Speisekanal um die 
Mundöffnung bildet. 5 
h. h. Die beiden Kiemenbüschel. — In diesem Exemplar ist der rechte (h) der klei- 
nere, der zur Spirale entwickelte der linke (h‘); doch sind die oberen Enden 
ihrer Fäden, wohl zu zwei Drittheil, abgeschnitten. 
i. Die beiden Fühlfäden, welche an den oberen Enden der beiden Kiemen- 
büschel stehen. 

y. Der ansehnlich lange, neben dem Speisekanal zur linken liegende beutelförmige 
Körper; von dem rechten sieht man, weil er grossentheils verdeckt ist, nur 
wenig: — ich suche in ihnen befruchtende Organe. 

z. Lose Bierchen, welche in den Segmenten hinter dem Sten bis zum Ende des 
Thieres vorkommen. . ! 

V. Der starke Gefässstamm, der der Basis der Kiemen parallel in ihnen verläuft, 

und eine der Anzahl ihrer Fäden entsprechende Menge von Zweigen absendet. 
Er ist an seinem unteren Ende abgerissen, man sieht aber die Fortsetzung am 
Anfange des Körpers selbst neben dem Schlunde: sie spaltet sich hier gabelig; 
der innere Ast stösst mit dem der andern Seite zusammen um das Rückengefäss 
Vd zu erzeugen, der äussere begiebt sich nach hinten, und ein Nebenzweig von 
ihm nach unten, jener wird das Seitengefäss V!- ; 

V4. Das Rückengefäss. 

V. Das seitliche Gefäss, welches zwischen der Leibeswandung und dem Darm so- 

wohl zur rechten als zur linken im Ziekzack verläuft. 

X. Zwei auf dem verdauenden Kanal liegende schwammige blasenähnliche Körper, 

die aus Gefässeonvoluten beider eben genannter Gefässstämme zu besiehen scheinen. 


n; 
Fig. 7. 
Ein Stück des über dem Nervenstrang liegenden Vas nervoso-abdominale mit seinen 
aarigen, auffallend stark geschlängelten Aesten, sehr vergrössert dargestellt. 
P sen, 5 8 $) 


no: 9. 

Eine von den Hakenborsten, stark vergrössert; aus ihnen bestehen die Kämmechen 
von Borsten, welche an der Rückenseite der Sabella stehen über den Haarborsten (mit 
Ausnahme der ersten 8 Segmente, wo die Ordnung umgekehrt, und wie in den Arenicolen 
und Terebellen ist). 

F Fig. 11. 

Eine Spitze von den Haarborsten bei derselben Vergrösserung; an dem einen Rande 

erkennt man feine Fäserchen, wodurch die Borsten sich mit einander zum Büschel verbinden. 


Fig. 16. 
Ein Stück vom Nervensystem aus zwei hintern Segmenten des Körpers, etwa 5 mal 
vergrössert. — Es besteht aus 2 von einander abstehenden Strängen r. r, welche auf 


den Grenzen der Segmente durch je 2 Querfäden verbunden sind, und so das Ansehn 
10% 


76 


einer Strickleiter erhalten. Aus jedem Abschnitt treten 2—3 stärkere Fäden zwischen den 
Quermuskeln hervor. — Die Längsmuskeln, welche dieselben bedecken, sind entfernt. 
e. Die Grenze der beiden Segmente. 


Fig 18. 
Ein mittleres Stück der Sabella, vergrössert, von oben gesehen. 
e. Die fleischigen Wülste, welche die Haarborstenbüschel tragen. 
a. Ein Theil der Längsmuskelschicht; rechts und links ist sie entfernt. 
b. Das darunter liegende Blatt, welches zunächst die Leibeshöhle überdeckt. 
f. Der Darm. 
Vl Die seitlichen Gefässstämme, welche im Ziekzack laufen und dreierlei Aeste in 
jedem Segment absenden, zwei oberflächliche, einen davon zur Rücken- und einen 
zur Bauchfläche, und einen dritten quer nach innen zum Darmkanal gehenden (1). 


Fig. 17. 


Stellt diese Vertheilung besonders dar, — 

D. ist der oberflächliche, zum Kücken gehende Ast. 

A. der oberflächliche, nach der Bauchseite sich wendende. 

I. der quer nach innen, mitten das Dissepiment durchlaufende, dem Darm angehörige. 


Polynoe squamata. Fig. 13. 


Fig. 13. 


Der Magen dieses Thieres, sehr vergrössert dargestellt, von oben geöffnet., 

a. Der Schlund, welcher als Rüssel hervorgestülpt werden kann. 

b. Die zarten hornigen dreieckigen Blättchen, auf dessen hinterer Grenze; beim 
Hervortreten des Rüssels bilden sie einen Kranz von Spitzen. 

ce. Die 4 hakigen Kiefer am Anfang des Magens: 

d. Der sehr diekwandige knorpelig harte Magen selber. 

e. Nein durch eine Falten - Duplieatar der Schleimhaut bezeichneter Pylorus. 

f. Der Darm. 


g. Die vorderen der in ihn mündenden Blindsäcke, analog den Appendices pyloricae 
der Fische. 


Aphrodite, hy sitmwass ‚Fig. 14. 18. 
Fig. 14. 


Fin Stück von der Bauchseite von oben betrachtet, vergrössert. Der Darmkanal ist 
entfernt, man sieht nur die Reihe der untern Borstenkegel, das Nervensystem, die Mus- 
keln und Ovarien. 

a. Der Nervenstrang, er bildet in jedem Segment 3 Anschwellungen, und liegt zwi- 

schen 2 durchscheinenden Blättern. 


02 


ec 


77 
Die mittleren und etwas grösseren der Anschwellungen. 
Die Längsmuskelschicht des Bauches. 
Die äussere Ringsmuskelschicht, welche gegen die Mitte des Körpers hin das eine 
von den durchscheinenden Blättern bildet, zwischen denen der Nervenstrang liegt; 
das andere durchscheinende Blatt ist die Auskleidung der Leibeshöhle. 
Muskelbündel, die von der innern Grenze der Längsmuskelschicht entspringen, 
und mitten durch die Leibeshöhle aufwärts steigen; sie verstärken die Dissepi- 
mente auf den Grenzen der Segmente. 
Quermuskeln, die von der innern Grenze der Längsmuskelschicht nach den Gren- 
zen der Borstenkegel gehen. 
Schräge Muskelfasern, welche sich von der äusseren Grenze der Längsmuskelschicht 
in die Borstenkegel begeben. 


. Insertionsstelle für die Muskeln der Borstenbündel. 


Die untern Borstenkegel aufgeschnitten; in einigen sind die an der Spitze gabeli- 
gen Borsten gelassen. 
Das Ovarium des vordersten von den hier abgebildeten Segmenten. 


Fig. 15. 


. Ein Stück der Schleimhaut, welche den Magen der Aphrodite auskleidet, stark 


vergrössert. — Man erkennt ein ihr anhaftendes maschiges Netz, wahrscheinlich 
von Gefässen herrührend. 

Der Faden, der beim Ablösen derselben von der knorpeligen Muskelschieht mit 
abgerissen wird, und den ich für einen Nerven halte. 

Die Stelle, wo er sich oben theilt. 


-iqeam Ki an Are air Era EHRE 


Pr ab dr Kite date er D) 


“ Ey Kst 

s ' 

’ ni L 

Ay BE 

Eu ß age nat Vi 3 2arn bau maxi ich ‚a u 
Au) ERST 2) Sur ui PX 
abi. zoh mi Hassh of in ib BR Durmageräff ae Hi | 
:tgasl ne Ant worst nahe re ans % AL. 


. hl: im ach yreunbfe ller ah anal almagiıd der ubne PR? An . er 
‚mg IE zuum“ Ydsidunladrtiure zent 3b" aaa nmel "4b nor mil MELRERILG en; Fe; ß b Bf 
BEE TCR CH 7 tra Heine Kae. Ra A Er 

ar Hab nn ante Va 
re ar sh, „ Ammnuf) aa A 
Smdlag Rügen rot naht ira Me 3 & 


I Du 


nd all sd it RR ans arch u FAR ädakayr semmun- lau WR +7 u! Ey 


[are 22 SA 65 


% Mh BT. 2 mon 1a: sh her en 
Ent cr em 03) u a VE 
-Undog 3 049 ab ne Ai ul a3 Siahe ai R st ESS CT Nah ar ". Br 


| x F ‚na logl ansemnfl,ay . N 
wo. „anni, ab! aa Er. nid ‚nor .aslaralioz ab mu ei Far » 
f Fr 


er Aa a 4° \ 2 Me | a4 et h Ber, f u = a .# 
Aue Bhinffene sıtimr; inf, 213 nass re: en + Er Br} mean! 
d langen. mia a ERNNZ rohen ihn hi io Yamada nal — Arroröngtnd, 


234° Y ö hiealinmyl ueber) wor nn r ig 
Yim else wogilagıwal ob ner mdlaaah mail ie eh >b X: 
\ ir vor mar" a it do ah hr Baier eng fer 
Ban PO SER Wat aid! mi Ew“ ae Ti De 
# ; ar Be - vw 14 as R iu m F Aue: ko 
2 e fi - 5 2 j di vd 
’ F r v3 2 er D) 
W “ I a Fiih u e ' ” 
- \ - 
a | fen 
Ä 1 ae TE 
3 j er « l 
’ ”% 
' S pr \ 
i N, 1 ee Wi 
N Nr y a Mer 
k h ER lies rl sz 
D ” \ 


TE 


Dr: Grube: del= 


: | 
Fig. 10. 


ü 


Im 
\ 
ih 
NNLÄN 


TabL. 


"ln 
ur 
Sin 


N 


RR ee 
ee Saeyıre; Ra a 
TARSEERER ER ES 20 


Biyt. Pig. 


ELchmann:.sı 


Tab. 


v 


ZA \ 
KAF 


w 


en ng en 
SE ER DEREERITRET SFT 2 


Er er ee te 


EG 
wur