![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | The Chinook jargon [microform] - Eells, Myron, 1843-1907
Caption title
Keywords: Chinook language; Chinook (Langue)
Downloads: 5 |  |
| Chinook vocabulary, Chinook-English [microform] : from the original of Rt. Rev. Bishop Durieu, O.M.I., with the Chinook words in phonography - Le Jeune, J. M. R. (Jean Marie Raphaël), 1855-1930
Cover title
Keywords: Chinook jargon; Chinook (Jargon)
Downloads: 6 |  |
| Chinook-English songs - Bartlett, Laura Belle Downey, 1853-
Smith
Keywords: Chinook jargon; Chinook language
Downloads: 121 |  |
| Chinook-English songs - Bartlett, Laura Belle Downey, 1853-
Smith
Keywords: Chinook jargon; Chinook language
Downloads: 142 |  |
| Chinook texts - Boas, Franz, 1858-1942
These texts are not in the Chinook jargon, but in the genuine Chinookan
Keywords: Chinook language; Chinook Indians
Downloads: 17 |  |
| Chinook texts (Volume 20-24) - Boas, Franz, 1858-1942
Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Keywords: Chinook language; Chinook Indians
Downloads: 77 |  |
| Chinook texts (Volume 20) - Boas, Franz, 1858-1942
Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Keywords: Chinook language; Chinook Indians
Downloads: 71 |  |
| Chinook texts [microform] - Boas, Franz, 1858-1942
Filmed from a copy of the original publication held by the Public Archives of Canada Library
Keywords: Chinook language; Chinook (Langue)
Downloads: 407 |  |
| An international idiom [microform] : a manual of the Oregon trade language, or "Chinook jargon" - Hale, Horatio, 1817-1896
Half-title: Oregon trade language, or "Chinook jargon"
Keywords: Chinook language; Chinook (Langue)
Downloads: 104 |  |
| Practical Chinook vocabulary [microform] : comprising all & the only usual words of that wonderful language arranged in a most advantageous order for the speedily learning of the same, after the plan of Right Rev. Bishop Durieu O M.I., the most experienced missionary & Chinook speaker in British Columbia - Le Jeune, J. M. R. (Jean Marie Raphaël), 1855-1930
Cover title
Keywords: Chinook language; Chinook (Langue)
Downloads: 5 |  |
| The canoe and the saddle; or, Klalam and Klickatat - Winthrop, Theodore, 1828-1861
Book digitized by Google from the library of the New York Public Library and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 24 |  |
| The Chinook book - Phillips, Walter Shelley, 1867-1940
26
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 270 |  |
| The Chinook jargon and how to use it; a complete and exhaustive lexicon of the oldest trade language of the American continent - Shaw, George Coombs, 1877-
Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 73 |  |
| The Chinook jargon and how to use it; a complete and exhaustive lexicon of the oldest trade language of the American continent - Shaw, George Coombs, b. 1877
"Chief authorities": 1st prelim. leaf
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 137 |  |
| Chinook jargon [microform] - Old employee, formerly of the Hudson Bay Company
Caption title
Keywords: Chinook jargon; Chinook jargon; Chinook (Jargon); Chinook (Jargon)
Downloads: 14 |  |
| Chinook and shorthand rudiments [microform] : with which the Chinook jargon and the Wawa shorthand can be mastered without a teacher in a few hours - Le Jeune, J. M. R. (Jean Marie Raphaël), 1855-1930
Text in Chinook
Keywords: Chinook jargon; Shorthand, Chinook; Chinook (Jargon); Sténographie chinook
Downloads: 7 |  |
| Chinook first reading book [microform] : including hymns, syllabary and vocabulary - Le Jeune, J. M. R. (Jean Marie Raphaël), 1855-1930
Text in Chinook
Keywords: Chinook jargon; Chinook jargon; Chinook (Jargon); Chinook (Jargon)
Downloads: 6 |  |
| The Chinook jargon and how to use it; a complete and exhaustive lexicon of the oldest trade language of the American continent - Shaw, George Coombs, 1877-
The metadata below describe the original scanning. Follow the "All Files: HTTP" link in the "View the book" box to the left to find XML files that contain more metadata about the original images and the derived formats (OCR results, PDF etc.). See also the What is the directory structure for the texts? FAQ for information about file content and naming conventions.
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 7 |  |
| A dictionary of the Chinook jargon, or, Trade language of Oregon - Gibbs, George, 1815-1873
The metadata below describe the original scanning. Follow the "All Files: HTTP" link in the "View the book" box to the left to find XML files that contain more metadata about the original images and the derived formats (OCR results, PDF etc.). See also the What is the directory structure for the texts? FAQ for information about file content and naming conventions.
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 4 |  |
| Dictionary of the chinook jargon : with examles of use in conversation [comp. from all vocabularies, and greatly improved by the addition of necessary words never before published] - Gill, John Kaye
Smith
Keywords: Chinook jargon
Downloads: 252 |  |
| Chinook as spoken by the Indians of Washington Territory, British Columbia and Alaska. For the use of traders, tourists and others who have business intercourse with the Indians. Chinook-English. English-Chinook - Tate, C. M. (Charles Montgomery)
Lowther
Keywords: Chinook language; Chinook language -- Dictionaries
Downloads: 355 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon - Long, Frederick J
26 29
Keywords: Chinook jargon; English language -- Chinook
Downloads: 367 |  |
| Bibliography of the Chinookan languages (including the Chinook jargon) [microform] - Pilling, James Constantine, 1846-1895
At head of title: Smithsonian Institution. Bureau of Ethnology: J. W. Powell, Director
Keywords: Chinookan languages; Chinook jargon; Langues chinook; Chinook (Jargon)
Downloads: 9 |  |
| An international idiom : a manual of the Oregon trade language, or "Chinook jargon" - Hale, Horatio, 1817-1896
26 29
Keywords: Chinook jargon; Chinook jargon -- English; English language -- Chinook jargon
Downloads: 289 |  |
| Hymns in the Chinook jargon language [microform] - Eells, Myron, 1843-1907
Chinook hymns with English translation on opposite pages
Keywords: Hymns; Chinook language; Cantiques; Chinook (Langue)
Downloads: 6 |  |
| Hymns in the Chinook jargon language [microform] - Eells, Myron, 1843-1907
Chinook hymns with English translation on opposite pages
Keywords: Hymns; Chinook language; Cantiques; Chinook (Langue)
Downloads: 14 |  |
| History of the Old Testament [microform] : age 1, from Adam to Abraham, containing 2083 years - St. Onge, L. N. (Louis Napoléon), 1842-1901
Caption title
Keywords: Bible; Bible; Chinook jargon; Chinook (Jargon)
Downloads: 7 |  |
![[movies]](/images/mediatype_movies.gif) | Chinook Afghanistan - Kevin Taylor
Traveling from Bagram to Ghazni on a Chinook
Keywords: Chinook; Afghanistan; Helicopter
Downloads: 259 |  |
| Chinook as spoken by the Indians of Washington Territory, British Columbia and Alaska [microform] : for the use of traders, tourists and others who have business intercourse with the Indians : Chinook-English, English-Chinook - Tate, C. M. (Charles Montgomery)
Caption title: Revised dictionary of the Chinook jargon
Keywords: Chinook jargon; Chinook language; English language; Chinook (Jargon); Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 4 |  |
| Dictionary of the Chinook Jargon .. - Long, Frederick J
Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Keywords: English language; Chinook jargon
Downloads: 57 |  |
![[movingimage]](/images/mediatype_movingimage.gif) | Op Herrick - Op HERRICK
CH47 Herrick
Keywords: CH47 CHINOOK HERRICK
Downloads: 76
Average rating:  (0 review) |
| Notes on the Chinook Language, In: American Anthropologist 6(1):55-64 - Franz Boas
Keywords: chh; Chinook Grammar
Downloads: 11 |  |
| The Vocabulary of the Chinook Language, In: American Anthropologist 6(1):118-147 - Franz Boas
Keywords: chh; Chinook Vocabulary
Downloads: 9 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon, or, Indian trade langauage of the North Pacific Coast [microform] - Blanchet, F. N. (François Norbert), 1795-1883
Attributed to François Norbert Blanchet--Canadiana 1867-1900
Keywords: Chinook language; English language; Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 3 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon or Indian trade language of the North Pacific coast [microform] - Blanchet, Francis Norbert, 1795-1883
Attributed to François Norbert Blanchet--Canadiana 1867-1900
Keywords: Chinook jargon; English language; Chinook (Jargon); Anglais (Langue)
Downloads: 6 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon [microform] : to which is added numerous conversations, therby enabling any person to speak Chinook correctly - Blanchet, F. N. (François Norbert), 1795-1883
Attributed to François Norbert Blanchet--Canadiana 1867-1900
Keywords: Chinook language; English language; Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 10 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon, or, Indian trade language of the North Pacific coast [microform] - Blanchet, F. N. (François Norbert), 1795-1883
Attributed to François Norbert Blanchet--Canadiana 1867-1900
Keywords: Chinook language; English language; Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 2 |  |
| A dictionary of the Chinook jargon, or, Indian trade language of the North Pacific coast [microform] - Blanchet, F. N. (François Norbert), 1795-1883
Attributed to François Norbert Blanchet--Canadiana 1867-1900
Keywords: Chinook language; English language; Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 8 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon, or, Indian trade language of the North Pacific coast [microform]
Includes advertising matter
Keywords: Chinook jargon; English language; Chinook (Jargon); Anglais (Langue)
Downloads: 4 |  |
| Chinook Bible history [microform] - Durieu, Paul, 1830-1899
Written in Chinook shorthand by J.M. Le Jeune--National Union Catalogue pre-1956 imprints
Keywords: Bible; Bible stories, Chinook; Bible; Récits bibliques, Chinook
Downloads: 4 |  |
| Guide to the province of British Columbia for 1877-8 [microform] : compiled from the latest and most authentic sources of information
"Chinook jargon dictionary" --p. 222-250
Keywords: Chinook jargon; English language; Chinook (Jargon); Anglais (Langue)
Downloads: 2 |  |
| Pocket dictionary of the Chinook jargon [microform] : the Indian trading language of Alaska, the Northwest Territory and the northern Pacific coast
"Copyright applied for."
Keywords: Chinook language; English language; Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 5 |  |
| Chinook dictionary, catechism, prayers and hymns [microform] - Demers, Modeste, 1809-1871
Cover title: The missionary's companion on the Pacific coast
Keywords: Chinook language; English language; Chinook (Langue); Anglais (Langue)
Downloads: 182 |  |
| Dictionary of the Chinook jargon as spoken on Puget Sound and the Northwest [microform] : with original Indian names for prominent places and localities with their meanings, historical sketch, etc - Coombs, S. F. (Samuel F.)
Cover title: Chinook dictionary and original Indian names of western Washington
Keywords: Chinook language; Indians of North America; Chinook (Langue); Indiens
Downloads: 17 |  |
| Chinook hymns [microform] - Le Jeune, J. M. R. (Jean Marie Raphaël), 1855-1930
Cover title
Keywords: Catholic Church; Eglise catholique; Chinook language; Chinook (Langue)
Downloads: 7 |  |
| Chinook hymns [microform] - Le Jeune, J. M. R. (Jean Marie Raphaël), 1855-1930
Cover title
Keywords: Catholic Church; Eglise catholique; Chinook language; Chinook (Langue)
Downloads: 4 |  |
| Alphabetical vocabulary of the Chinook language [microform] - Gibbs, George, 1815-1873
Includes bibliography
Keywords: English language; Chinook language; Anglais (Langue); Chinook (Langue)
Downloads: 5 |  |
| Esquisse d'une grammaire de la langue innok [microforme] : étudié e dans le dialecte des Tchiglit du Mackenzie, d'après la grammaire et le vocabulaire Tchiglit du R.P. Petitot - Henry, Victor, 1850-1907
Titre de départ
Keywords: Chinook (Langue); Tlingit (Langue); Chinook language; Tlingit language
Downloads: 1 |  |
| Vocabulary of the Chinook jargon [microform] : the complete language used by the Indians of Oregon, Washington Territory and British Possessions
Chinook-English only
Keywords: Chinook jargon; Indians of North America; Chinook(Jargon); Indiens
Downloads: 10 |  |
| Montana as it is [microform] : being a general description of its resources, both mineral and agricultural, including a complete description of the face of the country, its climate, etc. : illustrated with a map of the territory, drawn by Capt. W. de Lacy, showing the different roads and the location of the different mining districts : to which is appended a complete dictionary of the Snake language, and also of the famous Chinook jargon : with numerous critical and explanatory notes concerning the habits, superstitions, etc., of these Indians, with itineraries of all the routes across the plains - Stuart, Granville, 1834-1918
Filmed from a copy of the original publication held by the Library Division, Provincial Archives of British Columbia
Keywords: Shoshonean languages; Chinook jargon; Langues shoshone; Chinook (Jargon)
Downloads: 14 |  |
