Skip to main content

Full text of "Flugten til Amerika"

See other formats



B 




E 






I 



\ 

! 









I 



■ 



CHRISTIAN WINTHER 

LUG TEN 





AMERIKA 




'&-. 



ILLUSTRERET^AFt^LFRED SCHMIDT 

GYLDENDALSKE,;|pGHANDEL N.R 

IIIIIIIM1MMIII1MIIIMI—I WI—MIIII Mill ■III«II|III1IMMM— IIMIIlll/ni— l—IIW— — MMM— ■ ■■—H1MMI—J M—M IIIHMInl I i 



7. OPLAG 



■P" H 



^* 



cm 



2 3 4 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 



IBIBLIOTHEQU 
SAINTE | 
GENEVIEVE 





9 10 11 12 13 14 15 16 17 IS 



19 20 



ic U° U^>U STS"^ 



CHRISTIAN WINTHER 



FLUGTEN TIL 
AMERIKA 




cm 



MED ILLUSTRATIONER 
AF 

ALFRED SCHMIDT 



GYLDENDALSKE B GHANDEL - NORDISK 

FORLAG - K0BENHAVN 

MDCCCCXXVI 



2 3 4 5 



Ml^ 




%* 



lA 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 



BIBLIOTHEQUE 
SAINTE | 
GENEVIEVE 



■■ 



36—50.000 Ekspl. 



cm 



* 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 




En Middagstid mellem tolv og et 
Engang var jeg rigtig i Vinden. 



cm 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 



Dengang da jeg var en lille en, 
Og havde begyndt min Skole, 
Og havde faaet Stevler paa begge Ben, 
Og kastet min Bluse-Kjole; 



Da var jeg ikke saa from som nu, 
Da havde jeg Ben i Panden, 
Mit Blod var hedt, og ilter min Hu, 
Jeg forstod mig kun lidt paa Forstanden. 



En Middagstid mellem tolv og et, 
Engang var jeg rigtig i Vinden; 
Med Naeven knyttet og Hjertet hedt 
Jeg stod, og med Taarer paa Kinden. 



I Skolen jeg havde faaet et Nul . 
For de forste Deklinationer, 
Mama havde skaendt for et lille Hul 
Paa de Kasimirs Permissioner. vt 




Hun havde mig lovet et Hjertebred, 
Det, saa jeg, hun gav til Morten. 



cm 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 






Og Bagerens Rikke, som for var saa sod, 
Hun stod nu og lo ved Porten; 
Hun havde mig lovet et Hjertebrod, 
Det, saa jeg, hun gav til Morten. 



»Nej«, taenkte jeg da, »det er for gait! 
Langt mer, end jeg kan udholde; — 
Det skal de alle faa dyrt betalt, 
Som mig denne Tort forvolde. 



Nu flygter jeg bort til Amerika! 
Og naar man saa er forlegen, 
Hvor atter man faar en Peter fra, 
Ja — saa er Peter af Vejen.« 



Forbavset min yngre Broder, Emil, 
Gav Slip paa Pisk og paa Slaede, 
Paa Ansigtet stod et usikkert Smil 
Omtrent mellem le og graede. 




Forbavset min yngre Broder, Emil, 
Gav Slip paa Pish og paa Slsede. 






»Ja, nor du, Emill du skal gaa med, 
Som Br0dre vi bor holde sammen; 
Her er ej laenger vort blivende Sted, 
Hist finde vi Trost og Gammen.« 



Den lille han saa paa de nye Sko, 
Og glatted sin Bluses Folder: 
»Hvor lang er vel Vejen, skal jeg tro? 
Og mener du, Skoene holder?« 



»Ja, laenger der er til Amerika 
End til Tante Lise paa Landet; 
Men for at komme didhen herfra, 
Man sejle maa over Vandet. 



Men hvis man saa Farten overstaar, 
Fortryder man aldrig Lobet: 
Man faar til Foraering en Herregaard 
Og Penge ovenikobet. 



19 20 21 




i£ 



Y^ ' '1* 




§§g^ 



cm 



2 3 4 5 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 



Med Solv er Hestens Hov beskoet 
Og Vognens Hjul beslaaet; 
Guldet det ligger dig for din Fod, 
Du bukker dig kun for at faa'et. 



Konfektrosiner og Mandler der gro, 
I store Duske de hsenge 
Paa Traeerne sammen, to og to, 
Og koste slet ingen Penge. 



Brystsukkre du som Tvebakker ser, 
Som Rugbrod Chokolade, 
Med Sukkerkringler det hagler og sner, 
Og regner med Limonade. 



Og Frihed har man endnu dertil 
Fra Morgen til Aftens Ende, 
Man spytter paa Gulvet, hvor man vil, 
Og lader Cigarerne braende. 




Da aabned Mama sit Vindve paa Klem, 
Og raabte paa vore Navne. 



Man gynger den hele udslagne Dag 
I dejlige Vuggestole, 
Og det kommer an paa hvers Behag, 
Om nan gider gaaet i Skole!« 



»Ja saa,« sa' den lille, »saa er det et Ord! 
Nu er da min Rejse besluttetl 
Min Appetit er just ikke stor 
Til at komme i Instituttet. 



Min Krydderkringle jeg henter endnu, 
Den skal gore godt paa Vejen, 
Og saa den store Bibel, du? 
Den, ved du jo, er vor egenk 



Med Billedbiblen i Favn han kom, 
Mens Kringlen han bar i Munden; — 
Saa stod vi lidt stille og tsenkte os om, 
Thi bitter var Afskedsstunden. 




Skynd jer nu straks herind igen, 
Nu kommer Dorthe med Maden! 



3 J|B 










\— » — =■ 

M — E=H 








CO — E=H 








J^ — =H 








Cn !!■ 








CTl — E=M 


Vort kaere, rolige Faedrehjem 
Vi skulde for evigt savne. — 






■ — ] — ^^^H 


Da aabned' Mama sit Vindve paa Klem, 




00 — =■ 
l£> — =■ 


Og raabte paa vore Navne: 






o =■ 


»Emil og Peter! hvor skal I hen? 






1—1 =■ 


Hvad gor I med Bogen paa Gaden? 






i— '^.^B 


Skynd jer nu straks herind igen, 






co =■ 


Nu kommer Dorthe med Maden!« 








Betuttede begge to vi stod, 






cn =■ 


Vor Rejse gik rent i Glemme, 








Og uvilkaarlig lystred vor Fod 








Den moderligt myndige Stemme. 






CO =■ 

1— >_^B 

U3 =■ 


Min Vrede nedslog hendes blide Rest, 






N)_^J 


Som Lynstraalen Egestubben, 






o =■ 


Jeg drukned min Sorg og fandt min Trost 






ho =B 


Paa Bunden af Sagosuppen. 






CO =■ 
M =B 

^ =■ 

M =B 

Cn =■ 

M =B 
CTl =■ 

-j =■ 

M =B 
CO =■ 


Fffi J 


rr---^-W& 






j^^^g^gg^^^^^^^g^^^ggg^^^^g^l^^g^ggi 


cn 


l 1 2 3 l 


I 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 






Jeg drukned min Sorg og fandt min Trast 
Paa Bunden af Sagosuppen. 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 






■EGMONT' H PETERSEN ■ K0BENHAVN ■ 



cm 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 



cm 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 









I 



cm 



2 3 4 5 6 7 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 



cm 



10 11 12 13 14 15 16 17 IS 



19 20 



ET UDVALG AF 



SJtovwssn 




' GYLDENDALS BILLEDB0GER 



cm 



f 



2 3 4 



9 10 11 12 13 14 15 16 17 li 



19 20