(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "6to Poder... Periodico digital edicion 13 en pdf libre descarga"

ENCRIPTADO: 



TESTIGO ENCAPUCHADO 

DEL CASO MAZUCO SALDRIA LIBRE 



- j 



6to Poder /// www.6topoder.com 

CARACAS domingo 26 de diciembre de 2010 

al 2 de enero de 20 1 I 

ANO I, N° 13 /// SEMANARIO Bs F. 3,50 

TWITTER: @6TOPODER 

ESTE SEMANARIO CIRCULA LOS DOMINGOS 




wmwmm 



Un medio que va por el medio 



HABLA EL BANQUERO 
REMOVIDO 
DE LA LISTA 
DE INTERPOL 



"Chavez quiere apoderarse 
del sistema financiero 
y acabar con los financistas 
de la oposicion" 



^ 



DE LOS 4.380 DIAS QUE EL PRESIDENTE LLEVA EN EL PODER EL PAIS VIVE DICIEMBRES POLITCAMENTE AGITADOS 

ENTRE PLOMO Y TRIKI TRAKI, 
12 ANOS DE N AVIDAD CON CHAVEZ 

DESDE QUE EL PRESIDENTE ASCENDIOAL PODER CADA DICIEMBRE HEMOS VI VIDOACONTECIMIENTOSI^^ 
DEGOUVEIADISPARANDOENUNAPL^ 



[INVETIGACION] 

6to Poder presenta una cronologia de los hechos que 
han marcado las navidades desde que el 6 de diciembre 
de 1998 el presidente Hugo Chavez ascendiera al poder, 
con una votacion de mas de 50 % de los votos, frente a su 
contendor principal del partido Proyecto Venezuela. 



Los tradicionales colores rojo y verde de la Navidad han to- 
rnado otra tonalidad en Venezuela desde hace 1 2 anos. Un ro- 
jo revolucionario y un verde militar han estado presentes a la 
hora de abrir los regalos, comer las hallacas y dar el abrazo de 
feliz ano nuevo. Para unos, Hugo Chavez ha sido el Grinch que 
se robo la Navidad; para otros, el Santa Claus criollo a quien 
le envian cartas con las peticiones para el proximo ano. 



Analistas dividen en tres etapas las navidades durante el 
mandato chavista. Consideran que hubo una primera fase 
esperanzadora, a pesar de las dificultades que se presenta- 
ron; una segunda fase, en la que empiezan a prevalecer las 
promesas incumplidas;y la tercera fase la califican como de 
devastacion evidente. 



Ok 

•vl 






AI3 



[RESTEADO] 

Diputado Robert 
Serra(PSUV) 



"Sere un muro de contention 
contra la pretension de tum- 
bar a Chavez" 

El ex dirigente estudiantil insiste en ra- 
dicalizar la revolution. Su formula se 
basa en tomar medidas sin pensar en 
los "chillidos" de la derecha. 

All 



EL VERDADERO NINO JESUS, ER CONDE CHUIT0 



AIO 




Twitter: @YAYQcaricattira£ 



[CARTAS] "ME PIDIERON REAL 
PORQUE LA GENTE ESTA PELAN 



• !• 



39 



Algo cansado de tanta actividad, nos visito a la redaction de 6to Poder el Nino Jesus para acla- 

rar una confusion centenaria. "Yo no soy San Nicolas, ese c es muy gordo y feo, yo soy Jesus, 

pero prefiero que me digan el Conde Chuito". 

Reconoce que Nico, como le dice al obeso senor, es su mejor amigo porque lo ayuda a repartir 

los regalos, pues el mundo esta muy grande y la humanidad ha crecido que j. . ..Nos explico que 



San Nicolas se va para las partes frias del globo terraqueo y el para las calientes, porque son las 
mas sabrosas. 

Durante la entrevista nos dio un ranking de los juguetes mas pedidos y nos confeso que tiene un 
doble que se pone a repartir (regalos) en las zonas mas inseguras. 



[ESCANDALO] 

Documentos del 
Congreso de EEUU 
amenazan a PDVSA 



En la misiva le exigen a Rafael 
Ramirez que "informe por es- 
crito" que PDVSA no "realiza- 
ra actividades comerciales en 
el future con Iran". Y amena- 
zan con retirar las petroleras 
de Venezuela. 

A5 




[POSTURA] 

Gerardo Blyde 

"Caso Mazuco es absoluta- 
mente inconstitucional" 

AI5 



[EL QUID] 

Gobierno entregara 
20 mil hectareas 
expropiadas para 
serexplotadaspor 
empresas rusas 

A6 




AIO 



SEXO EN PUBLICO 
^Listed se vuelve 
un "ocho" en el 
sexo? Quizas no 
utiliza la position 
correcta a la hora 
de hacer el amor 

A9 



A2 P# 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



INVESTIGACION 



Editores: Federico Olioso Martin 



NUEVA LEY DE BANCOS PREPARA ESCENARIO PARA ESTATIZACION DEL SECTOR 



p©der Gobierno Bolivariano pone 

de rodilla a los banqueros 



Deposito Legal Nro. pp201 001 DC1 401 






Presidente 

Leocenis Garcia 
lgarcia@6topoder.com 



Consultor Jurfdico 

Pedro Francisco Aranguren 



Consejo Consultivo 

Eugenio Escuela 

Hector Davila Mendoza 

Yolanda Olmos Silva 

Alberto Federico Ravell 

Ivan Martinez Rengifo 

Cesar Camejo Manrique 

Leopoldo Lopez Mendoza 

Amilcar Boscan 



EL INSTRUMENTO NO SOLO AFECTARA A LA ECONOMIA NACIONAL EN SU CONJUNTO 






Directora General 

DinoraGiron 
dgiron@6topoder.com 

Jefe de Redaccion 

Carlos Julio Rojas 
crojas@6topoder.com 



Unidad de Investigacion 

Federico Olioso 
folioso@6topoder.com 

Carlos Julio Rojas 

crojas@6topoder.com 

Jose Gregorio Martinez 

(Enlace Gobierno Venezuela) 

jmartinez@6topoder.com 



Unidad de apoyo 

Jesus Linares 

Norberto Mazza 

Maria Gracia 

Robiro Teran 

Jesus Casique 

Zulay Rodriguez 

Luis Gomez 

Diosa Soares 



Investigacion Internacional 

Andreina Flores 






1 



Editor de Economfa 

Asdrubal Bermudez 



Editor de Espectaculos 

Soraya Alcala (Miami) 



Editor de Energfa 

Jose Gil 



Editora de la Seccion 
En Privado 

Maria Elena Lavaud 





Editora de la Seccion 
Ideas para armar 

Aymara Lorenzo 



Editor de Aldea Global 

Tony de Viveiros 

Editor de Tecnologfa 
y Redes Sociales 

Fernando Nunez Noda 



Directora de Comercializacion 

Yolanda Olmos Silva 
yolmos@6topoder.com 

Asesor de Ventas 

Manuel G. Infante 

m i nf ante @ 6topoder.com 

ventas @ 6topoder.com 

materiales@6topoder.com 



Correctora 

Lourdes Acosta 



Caricaturista 

Leonardo Perez (YAYO) 

Diseno Grafico 

Miguel Angel Gonzalez Osorio 

(Premb Nacional de Periodismo Grafico) 

Web 

London Media Group 

Direccion 

Caracas, Venezuela. 
Av. Bogota, Plaza Venezuela, detras del 
SENIAT, Edificio Centra Profesional Plaza 
Venezuela, Piso 1, 6toPoder. Oficina 101. 

6to Poder 60, C.A. 

Rif J-29800718-4 
www.6topoder.com 

twitter: @6toPoder 
Facebook: 6toPoder 



Telf s. : 021 2-793.541 8 / 021 2-793.01 00 
0212-793.2773 Caracas. 



[ACUERDO] 

"El Presidente de la Republi- 
ca en Consejo de Ministros, 
podra acordar la intervencion, 
liquidacion o cualquier otra 
medida que estime necesa- 
rias, sobre las instituciones 
del sector bancario, asi como 
sobre sus empresas relacio- 
nadas o vinculadas", segun el 
articulo 8 de la Ley. 



FOLIOSO, 

FOLIOSO@6TOPODER.COM 



Un nuevo golpe a la economfa 
venezolana le estaria asestando el 
gobierno del presidente Hugo 
Chavez, si da el ejecutese a la Ley 
de Instituciones del Sector Banca- 
rio, de reciente aprobacion en la 
Asamblea Nacional. 

Analistas advierten que este nue- 
vo instrumento, que represents la 
quinta modiflcacion durante los ulti- 
mos ochos anos, debilitara aun mas la 
banca privada y la pone en bandeja de 
plata para una eventual estatizacion. 

Esto se inflere al leer el articulo 
8 de la ley: "El Presidente de la Re- 
publica en Consejo de Ministros, 
podra acordar la intervencion, li- 
quidacion o cualquier otra medida 
que estime necesarias, sobre las 
instituciones del sector bancario, 
asi como sobre sus empresas rela- 
cionadas o vinculadas". 

Lo mas resaltante y peligroso del 
articulado,de acuerdo a los consul- 
tados, se materializa con el techo 
que pone al sistema bancario para 
financiar al consumo, el cual repre- 
senta la columna vertebral de sus 
ganancias; y por otro lado, la enor- 
me discrecionalidad otorgada al 
Presidente en los casos de inter- 
venciones al sector, que crearia la 
natural desconflanza de los usua- 
rios y devolveria la preponderancia 
a los colchones como el sitio mas 
seguro para resguardar los bienes. 

Palo a la clase media 

El articulo 99 materializa el lla- 
mado que hiciera el presidente 
Chavez de frenar la "locura consu- 
mista", y vaya que la frena, pues el 
enunciado resalta que los bancos 
no pod ran otorgar prestamos para 
el financiamiento de servicios o 
bienes de consumo, por cantidades 
que excedan el 20% del total de sus 
creditos (la tasa actual es de 24%). 
En cifras la ley estaria restandole a 
la banca siete mil 3I0 millones de 
bolivares fuertes que percibe por 
esas operaciones. 

Por su parte, en un informe ela- 
borado en junio pasado por la Su- 
perintendencia de Bancos, (Sude- 
ban) los creditos al consumo se si- 
tuaron en 37 mil 469 millones de 
bolivares fuertes, repartidos en tar- 
jetas de credito, prestamos para ve- 
hiculos y otros relacionados con 



5 / 







Debera aportar la banca de 
su utilidad para financiar pro- 
yectos de los Consejos Co- 
munales 



cuentas corrientes. 

El articulo 1 7 de la resolucion 
009- 1 1 97 de la Superintendencia 
de Bancos define financiamientos 
para el consumo a "aquellos otor- 
gados a personas naturales que 
tengan como objeto la adquisicion 
de bienes de consumo o el pago de 
servicios", mientras que la Ley de 
Instituciones del Sector Bancario lo 
senala como el credito que se en- 
trega a traves de tarjetas. 

Si tomamos en cuenta esas dos 
explicaciones no es diffcil deducir 
cual sera el sector de los ahorristas 
mas afectado de ejecutarse la ley, en 
una primar instancia: la clase media. 

"Una parte signiflcativa del con- 
sumo que realiza la gente en la ac- 
tualidad, lo realiza a traves de tarje- 
tas de credito. La inflacion se ha co- 
mido el salario de los venezolanos, 
por ello acuden a sus tarjetas para 
paliar los gastos del mes", explica el 
economista Cesar Aristimuno. 

Para el presidente de la firmaAris- 
timuno, Herrera y Asociados "ya ese 
sistema dejo de ser un lujo,ya no son 
bienes superfluos, los que se flnan- 
cian con tarjetas, sino productos 
esenciales de la familia venezolana, 
como los alimentos, las medicinas, y 
el pago de servicios y colegios". 

En cuanto a la compra de vehi- 
culos por ese sistema y que ha si- 
do catalogado como bienes suntua- 
rios por parte del gobierno, el eco- 
nomista subraya que la mayoria el 
pais no esta en capacidad de adqui- 
rir un vehiculo de otra manera que 
no sea la crediticia. "Solo los millo- 
narios pueden comprar carros de 
contado", ejemplifica. 

Por su parte, el economista 
Alexander Guerrero va mas alia y 
alerta que la ley empobrecera rapi- 
damente no solo al ciudadano de a 
pie, sino tambien a las empresas 
medianas. 

"El ahorro de la gente y de algu- 
nas empresas del sector privado 
que aun quedan (empresas peque- 
nas), que son los clientes naturales 
del sistema comenzaran a empo- 
brecerse de manera acelerada por- 
que ya no habra creditos para ellos, 
pues este se racionalizara". 

Implicaciones colaterales toca- 
ran el comercio en general: "Se 
afectana la demanda de enseres 
del hogar, capital de trabajo, pymes, 
salud, educacion y alimentacion", 
advirtio en recientes declaraciones 




Otras consideraciones 



Transformacion de Sudeban por la Superintendencia 
de Instituciones del Sector Bancario, "para fortalecer su 
capacidad para supervisar; prevenir y controlar situaciones 
irregulares y desviaciones del sistema financiero". 
Se cambia denominacion del Fondo de Garantfa de 
Depositos (Fogade) por el Fondo de Proteccion Social de 
los Depositos Bancarios,"para fortalecer la garantfa de los 
fondos de los usuarios dentro las instituciones bancarias". 
Creadon de un fondo social para contingencias con 
aportes semestrales del 0,5% del capital social hasta alcan- 
zar el 1 0%, los cuales estaran disponibles para responder las 
acreencias de caracter laboral ante una posible quiebra. 
Q Prohibicion del cobro de intereses sobre intereses y la 
capitalizacion de los mismos. 

"No deben ser organ izadores de las instituciones bancarias 
los accionistas, directores, administradores o factores mercanti- 
les de empresas que desarrollen las materias de comunicacion, 
informacion y telecomunicaciones". (Articulo 1 9). 
No pueden ser directivos de una institucion bancaria 
aquellas personas naturales que posean directa o indirec- 
tamente en otra institucion del sistema financiero nacional 
una participacion accionaria igual o superior a cinco por 
ciento. (Articulo 38). 



Juan Carlos Escotet, presidente de 
la Asociacion Bancaria de Venezue- 
la, quien asegura que no solo la cla- 
se media sera la mas afectada:"Es- 
tablecer topes al credito al consu- 
mo es desconocer que los sectores 
C y D de la poblacion, requieren del 
mismo para su crecimiento." 

Tambien obstaculizaran las ope- 
raciones en el exterior: "Sin duda 
que los bancos extranjeros segui- 
rian con mucha cautela y precau- 
cion, lo que sucederia en la banca 
venezolana en caso de aprobarse 
esta leytomando en cuenta que los 
titulos de la cartera de inversiones 
en moneda extranjera que tiene la 
banca privada nacional van a ser 



custodiados en el Banco Central de 
Venezuela. No los podran tener en 
ninguna otra institucion internacio- 
nal y ese mecanismo lo usan los 
bancos para garantizar su linea de 
creditos internacionales", segun 
Cesar Aristimuno. 

Cincuenta anos atras 

El mismo articulo 99 en su nu- 
meral 1 4, conlleva una limitacion 
aun peor para el sector bancario 
que el apartado de los creditos al 
financiamiento, puesto que imposi- 
bilita a cualquier banco usar su par- 
ticipacion en el mercado en activos 
por mas de 1 5% del sector total. 

"La ley desanda el camino de la 



banca universal, porque le quita a los 
bancos sus otras actividades finan- 
ciers, como las instituciones de in- 
version, las empresas aseguradoras 
las casas de bolsas, ahorros y des- 
parecen los fondos que pudieran es- 
tar en manos de la banca, como ca- 
ja de ahorros y fideicomisos en ca- 
jas de ahorro. Esto implica un retra- 
so de 50 anos del sistemafinanciero", 
lamenta Alexander Guerrero. 

El economista explica que el ac- 
tual gobierno tiene un concepto de 
banca publica errado, donde para 
cada actividad financiera se arma un 
esquema financiero por separado. 
Advierte que este esquema repre- 
senta la estatificacion paulatina de 
la banca: "Lo va haciendo por paso. 
En este sistema el dinero pierde su 
naturaleza de ser un agente de ri- 
queza porque pierde la capacidad 
de ahorrase.Solo sera un medio de 
pago, como existe en Cuba. Esta ley 
es parte del arsenal para eliminar 
lo que queda del sistema capitalis- 
ta. El dinero sera uno de los medios 
para habilitar el trueque anunciado 
por el gobierno, y eso es lo que se 
va instaurar, La actividad economi- 
ca se va a transferir al Estado, en 
ese sentido, ningun comercio tiene 
sentido como vehiculo de riqueza 
o expansion". 

Como se menciono al principio 
del presente trabajo la Ley de Insti- 
tuciones del Sector Bancario aun no 
ha sido ratificada por el Ejecutivo. En 
este sentido, el economista Cesar 
Aristimuno hace un llamado a la sen- 
satez para que se tengan las precau- 
ciones necesarias para advertir"que 
esta ley no es saludable al sistema fi- 
nanciero ni a la economfa. Sobre to- 
do porque la economfa es altamen- 
te dependiente de la buena salud del 
sistema financiero. La crisis econo- 
mica mundial se debio a malas ges- 
tiones en las instituciones financie- 
rs. Estamos convencidos de que la 
ley va a hacer revisada". 




f esta f oto 
■ ^Cuanto vale?... 



El diputado Jose Sanchez 
Mazuco es llevado a 
audencia. 




Editor: Fernando A. Martinez 



OPINION 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



pis 



ER A3 




LA CONDENA A MAZUCO 

La sentencia se basa en un testigo 
encapuchado que esta detenido en la 
Disip, y que deberia salir libre en los 
proximos dias,como premio por su de- 
claracion y por otra parte la decision, 
se baso principalmente en las declara- 
ciones de Angel Ciro Diaz Serrano, por- 
tador de la Cedula de Identidad N.: 
7.797.837, quien fuera admitido como 
testigo por lajuez FabiolaVezga.Vezga 
en corta carrera tiene un record de re- 
cusaciones por su mala praxis, ademas 
de haberse graduados con un prome- 
dio de notas precario. La juezVezga uti- 
lizo para infiltrar a varios relacionados 
con Mazuco durante el juicio,un hom- 
bre al que los alguaciles del Palacio de 
Justicia, llaman "El Sapo", que actua 
bajo ordenes deVenice Blanco y que 
se presenta como adeco en el area 
de Jefectura de Seguridad de esa 
institucion. 

Pero vayamos al grano. Se- 
gun la version de Serrano Diaz, 
el ex director general de Segu- 
ridad Gudadana de la Gober- 
nacion del Zulia amenazo de 
muerte a Claudio Macias 
una vez que este entro al 
mencionado penal."Mazu 
co le puso un arma en la 
cabeza a Macias y le dijo 
estas en mis manos", 
aseguro el testigo de la 
parte acusadora, An- 
gel Ciro Diaz Serra- 
no. Esta informacion 
se la revelaria el oc- 
ciso a Serrano via 
telefonica,graciasa 
que disponia de un 
telefono celular, 
propiedad de un 
compadre quien 
tambien estaba re- 
cluido en ese mis- 
mo centra peni- 
tenciario. El custo- 
dio dice que cuan- 
do llevaban al 
extorsionador Ma- 
cias a una celda, es- 
te le pidio que lo 
pusieran en el pa- 
bellon donde esta- 
ba su compadre, y 
asi se hizo. 

Aunque Angel 
Ciro , asegura, que 
Mazuco se movio al 
reten para amena- 
zar a Macias, los 
aportes aportados 



m^m* 


_ 


^^pf~"~ m 


■■^"aripim 


' " 




HB J" 




" 




■:- - 







f 



O 




3'S^_^_ 



por movistar 
de las llamadas 
hechas ese dia 
por el diputado 
electo, demues- 
tran que nunca se 
movio del sitio donde 
estaba, esto se prueba 
por la antena donde se 
abria la celda de llamada, 
que sirve para ubicar la 
posicion del que recibe o 
hace la llamada. Las de- 
claraciones de director 
del penal niegnaqueel di- 
putado electo haya en- 
trado al pabellon B, don- 
de se encontraba Macias 
para amenazarlo. 

La juez FabiolaVez- 
ga acepto la declara- 
cion de Angel Ciro Se- 
rrano Diaz como 
coordinador de Segu- 
ridad de la Asamblea 
Nacional en el nucleo 
del Zulia, cuya creden- 
cial le habn'a sido en- 
tregada por el enton- 



El Parampampan 

de la semana 

BANVALOR POR DENTRO. 

Los trabajadores se Seguros Banvalor, C.A. no solo fueron 
desamparados por los hermanos Castillo y Bozo. Ahora 
despues de la intervention han sido atropellados por la 
Junta Interventora.Noshacenllegarpruebas contra la Dra. 
Nelly Maria Carrillo, (interventores) y La Dra. Judith Colme- 
nares (Asesora Legal de La Superintendencia de la Actividad 
Aseguradora). A Carrillo la nombran Interventora de una 
Compania de Seguros cuando viene de la Superintendencia 
de la Actividad Hipica. El Parampampan no queda aqui. 
El hecho, como para echarle mas gasolina al ftiego, es que 
un grupo de trabajadores de la Inversora Ivervalores, C.A. 
(financiadora de primas) empresa filial de Seguros Banvalor, 
C.A. y cuyos accionanistas mayoritarios son los hermanos 
Castillo Bozo, se les fue solicitada la carta de renuncia con la 
promesa de darles la liquidation en una semana, (hace tres 
meses) y hasta la fecha nadie responde. 
Los hermanos Castillo Bozo estan obteniendo cartas de 
recomendaciones de altos dirigentes de PJ como Julio Borges, 
ahora con la protection de un abogado cunado de la Presi- 
dente de Costa Rica, el cual esta gestionando el apoyo en es 
ese pais a cambio de la inversion con un banco en Costa Rica. 
Los trabajadores de Banvalor solicitaron al superinten- 
dente de la Actividad Aseguradora, Sr. Jose Luis Perez la 
liquidation de unos bonos de la empresa de seguros, en 
vista de la falta de pago de tres (3) quincenas, de tickets de 
alimentation, guarderiasy otros pasivos laborales. La au- 
torizacion fue expedida por parte de esta autoridad. Ahora 
la Dra. Judith Colmenares esta obligando a firmar cartas de 
renuncias para la entregade los cheques que adeudaalos 
trabajadores. 



ces el diputado Omar Prieto, actual al- 
calde del municipio San Francisco. 

Sin embargo varios documentos de- 
muestran lo contrario. A mediados de 
2007 la Division de Investigaciones pena- 
les de la Policia regional del estado Zulia, 
a cargo para el momento del comisario 
Hector Gregorio Otalora, solicito a la 
Presidencia de la Asamblea nacional la 
confirmacion de que Diaz Serrano y un 
grupo de ciudadanos laboraban como 
personal de seguridad en el Parlamento. 

Un mes despues, el director de Segu- 
ridad de la AN, para ese entonces comi- 
sario general del CICPC, licenciado Bla- 
dimir Flores y hermano de la diputada Ci- 
lia Flores,neg6 que estos ciudadanos per- 
tenecieran a la nomina del ente legislative 
anexando en el documento de respues- 
ta ejemplos de carnets autorizados por 
laAsamblea que no coincidian por el usa- 



do por Angel Gudadano Diaz Serrano. 
Esto fue confirmado por Jose Gre- 
gorio Avila, responsable de la Oficina 
de Identificacion y Carnetizacion en 
un informe entregado al por Bladimir 
Flores. 

COMITES DE PROTESTAS. 

Pese a que se cree que Yon Goicoechea 
anda bajo perfil,el ex miembro de Prime- 
ro Justicia, anda viajando por el pais en re- 
uniones con li'deres juveniles donde se es- 
tan organizando unos llamados comites 
de protestas que tienen como intencion 
salirle al paso al gobierno. 

CHAVEZ ABARCA Y EL 
MONTAJE DE PENA ESCLU- 

SA: Un parapeto esta montado entre el 
gobierno venezolano y el cubano,esta se- 
mana sacaron en Cuba una sentencia 



contra el salvadoreno Francisco Chavez 
Abarca.l_e metieron 30 anos de prision 
por estructurar una red de agentes cen- 
troamericanos y lanzar ataques con bom- 
bas contra hoteles cubanos. Ahora 
Chavez Abarca es el testigo estrella con- 
tra el politico venezolano Pena Esclusa 
quien se mantiene detenido en la sede de 
la policia polftica. Abarca fue deportado 
para Cuba despues de la detencion de Pe- 
na Esclusa. Este senor declaro segun un 
detective llamado Colmenares -en con- 
secuencia es testigo estrella- que Pena Es- 
clusa se habia reunido con el antes del 
golpe en Honduras para planear la muer- 
te del presidente Chavez. Pena Esclusa, tal 
como demuestran los movimientos mi- 
gratorios, ni siquiera conocia Honduras y 
la visito dias despues de los hechos que 
llevaron a Michelleti al poder. La pregun- 
ta:$i esta condena es real o un juego del 
G2 cubano para proteger al nuevo Gio- 
vanniVasquez del caso Pena Esclusa?. 

El Jefe de Inteligencia del SEBIN, David 
Colmenares, elabora un informe donde 
incriminaa Pena Esclusa. David Colmena- 
res ordeno y coordino la siembra de ex- 
plosivos en casa de Pena Esclusa, para lo 
cual metio de contrabando a cinco fun- 
cionarios no autorizados judicialmente 
para participar en el allanamiento a la vi- 
viendaPor cierto que quien participo en 
ese montaje fue Didier Rojas y su auxi- 
liar Andres Bravo. Rojas es el mismo que 
ahora han puesto para investigar a Noel 
Alvarez, presidente de Fedecamaras. 

LO DEL ZULIA LEJOS DE 
ENFRIARSE, SEGUIRA. Los 250 

hombres que hicieron retroceder a pe- 
lotones del Ejercito y la GN fueron con- 
tratados por los propios ganaderos,quie- 
nes le declararon la guerra a muerte a co- 
mandantes y dirigentes que estan coor- 
dinando las invasiones,en unazona donde 
las familias de hacendados se han torna- 
do la justicia por su propia mano desde 
tiempos inmemoriales. El hecho de que 
unos negocien no destruye la lucha. Por 
cierto, el ministro Loyo manifesto en pri- 
vado que habia que llegar a un acuerdo 
porque el estaba consciente de que el 
asunto podia irse de las manos. 

RICARDO FERNANDEZ 
BAR RU ECO, preso en la sede de la 
DIM en Caracas, se encuentra muy acti- 
vo manejando sus negocios a distancia. 
Barruecos es un hombre de temer, por 
ejemplo, en el pasado negocio un acuer- 
do con la DEA ayudado por una agencia 
privada de seguridad, en el que evito ser 
acusado por actividades ilicitas luego de 



que la agencia contra las drogas retuvie- 
ra en Fort Lauderdale, en el mayo de 
2007, un avion Raytheon Hawker 800 re- 
gistrado a nombre de su firmaAmerican 
Food Grain y piloteado por su amigoVla- 
dimirAbad. 

LOS CUARTELES. Hay ruidos 
en los cuartelesAlgunos militares hablan 
abiertamente sobre la eliminacion de la 
independencia de los poderes publicos 
y las garantias de los Derechos Hu ma- 
nos (libertad,propiedad,seguridad) y ciu- 
dadanos (participacion polftica, elegir y 
ser elegidos). El asunto esta movido en 
los mandos medios y el Presidente esta 
al tanto.Alguien a quien se le ha tenido 
que bajar el volumen es al general Ran- 
gel Silva por la incomodidad que causo 
su ascenso. 

JAUA HAQUEDADOMAL. 

Aunque para que un cura levantara su 
huelga de hambre, el Vicepresidente se 
comprometio a intervenir en el tema del 
Cacique preso Sabino Romero, todo in- 
dica que Jaua no movio un dedo. Nos 
cuentan que el pasado 2 1 de diciembre, 
en el Circuito Judicial Penal del EstadoTru- 
jillo, fue suspendida la audiencia del juicio 
contra el Cacique, debido a que no com- 
parecieron los testigos al tribunal. En el tri- 
bunal, concurrieron miembros de movi- 
mientos chavistas de Caracas, Merida, 
Trujillo y Zulia, asi como tambien partici- 
paron varias organizaciones sociales, en- 
tre ellas:Homo Et NaturayAlPO (Orga- 
nizacion Internacional Anticorrupcion y 
Defensora de los Derechos Humanos); 
todos esos grupos e individualidades ac- 
tuan en calidad de veedores y fundamen- 
talmente en apoyo a demostrar la inocen- 
cia de Sabino. Entre los rostros que tienen 
la trifulca armada por la detencion del Ca- 
cique esta Roland Denis, de la ultra iz- 
quierda y ex ministro del presidente 
Chavez.Asi andan los lbs en el chavismo. 

EL BOD. El gobierno no envia bue- 
nas senales al sistema bancarioAhora ha- 
bra que esperar hasta el primer semes- 
tre de 20 1 1 para saber si la Superinten- 
dencia de Bancos de Venezuela autoriza 
la fusion entre el BOD y Corp BancaAI- 
gunos piensan que esta fusion no sera 
autorizada a pesar de que no hay razo- 
nes logicas y valederas para impedirlo. 

BREVE Y MENSAJE A GAR- 
CIA. Asi' como I lego la hora de los ban- 
cos, llego la de los Seguros. Este tema da- 
ra que hablar de aquf a enero.Y varios 
escandalos estan en puertaAhi'se las de- 
jo, yyaveran. 




NOSOTROS, LOS INERMES 



[INTRIGAS] 

Yo tengo tres amigos que 
son como mis hijos y tienen 
29, 22 y 17 anos. Hace unos 
meses estuve hablando con 
el mayor, que habia esta- 
do triste y a veces me pide 
consejos sobre el amor. Al 
despedirnos se fue feliz, por- 
que le prometi escribir esta 
columna para una dulce nina 
mexicana que habia conocido 
en una fiesta en Los Ange- 
les y, segun el, podria ser 
la mujer de sus suefios. Lo 
ocurrido en su vida me ense- 
no varias lecciones, que hoy 
quiero compartir con ustedes 
como un regalo de Navidad. 



Hace unos meses, la esposa de 
mi amigo se deprimio y regreso a 
la casa de su mama en Nueva Jer- 
sey. Como quedo abandonado, el 
pobre inicio la mas torrida, com- 



Solo ama a quien te hace feliz 



[LA FRASE] 

La felicidad esta hecha de 
dos simples cosas: hallar la pa- 
reja casi perfecta y trabajar en 
lo que mas nos gusta 



pulsiva y adictiva relacion sexofo- 
nica con la duena de una academia 
de salsa a quien habia conocido en 
Internet. Me mostro la foto de una 
mulata muy guapa, y anadio: 

- No me importa que este algo 
gordita! Mejor, porque asi tengo de 
donde agarrarla para que no se me 
escape! Ay, Dios!!! Esa mujer me 
vuelve loco, despierta en mi las 
mas bajas pasiones, los mas sordi- 
dos instintos, las mas depravadas e 
inconfesables formas de todos, ab- 



solutamente todos, los pecados 
mortales! - exclamaba delirante de 
felicidad mientras calculaba los 
costos de traerla para Estados 
Unidos y abrir aqui la academia. 

Pero algo ocurrio en las siguien- 
tes semanas - no pregunte detalles 
- y entendi que las fantasticas lla- 
maradas habian comenzado a ate- 
rrizar en esa prosaica realidad que 
es la enemiga de las fantasias: los 
temores de quienes no disponen 
de muchos recursos para acortar 
distancias fisicas, o no pueden dar- 
se el lujo de arriesgar lo poco que 
tienen en un sueno imposible,o no 
tienen el valor de exponerse a una 
desilusion. Pero, en mi fuero inter- 
no, yo sabia que habia algo mas, al- 
go nuevo que habia aparecido en 
el panorama y que no estaba en el 
Mar Caribe sino en territorio 
americano: 

- ;C6mo se llama la nina? 



- pregunte a mi amigo. 

- Darling - confeso el, despues 
de pensarlo un minuto, relamien- 
dose los labios ante la dulzura de 
esa palabra que en ingles quiere 
decir"mi amor querido". 

- Darling, como la pelicula de Ju- 
lie Christie? Pero como no va a ena- 
morarse todo el mundo de alguien 
con semejante nombre! Debe ser 
algun angel caido del Cielo! 

- Sf - dijo el entornando los ojos 
-, es linda fisicamente y espiritual- 
mente. Solo tiene un problemita: 
ya tiene bebe y aun no tiene pape- 
les. Pero a mi que me importa que 
sea ilegal si me hace feliz! Todo el 
dia sueno con abrazar a Darling, 
comermela a besos, cuidarla a ella 
y al chamaquito, que es una belle- 
za! Creo que ella me entiende y 
me quiere tal y como soy. Porque 
yo solo quiero ser feliz. jEso, y na- 



da mas, es lo unico que importa! 

Lucia radiante, y parecia haber 
olvidado el dolor que le habia de- 
jado la esposa y la locura que le ha- 
bia regalado la rumbera.Y yo me 
quede pensando en esa cosa em- 
brujadora que es la pasion, que a 
veces se disfraza de angel y a ve- 
ces de hechicera,y que tiene la ca- 
pacidad de inspirar desde guerras 
deTroya hasta los sacrificios mas 
heroicos y de echar por la borda 
todo lo que creiamos sagrado. 

De pronto, un dia, la esposa de 
mi amigo regreso a la casa, y el vol- 
vio con ella.Y todo en la vida de 
aquellos dos jovenes retorno a la 
normalidad. 

La felicidad esta hecha de dos 
simples cosas: hallar la pareja casi 
perfecta y trabajar en lo que mas 
nos gusta; de saber que ahi, en al- 
gun lugar, hay alguien que te cuida 



mientras vas en pos de tus suefios, 
alguien a quien regresar. 

Amor es estar al alcance de una 
mano. Es velar por el otro sin que 
se entere. Es gozar como nadie 
con sus triunfos y compartir en si- 
lencio sus derrotas. Es estar ahi, 
como una roca en el dia y como 
una almohada en las noches. Co- 
mo el amor nos hace buenos, es 
querer ser cada dia mejores;y co- 
mo nos hace bellos, es querer ha- 
cer el amor. Solo el genio creador 
puede sobrevivir sin el y llenar con 
su esplendido legado para la raza 
humana el enorme hueco que 
Dios nos puso en el lado izquier- 
do del pecho. Ese corazon de to- 
dos nosotros, hecho de la misma 
carne del Nino Jesus. 

Derechos de autor, Virgi- 
nia Vallejo para Sexto Po- 
der de Venezuela. Die. 26 
de 2010 



A4 p6 



ID 

DER 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



TURISMO 



Editor: Juan Pablo Ruiz 



VALLE GUANAPE, UN RECORRIDO DIFERENTE 




"La sucursal del cielo en la Tierra" 

UN PARAISO PARA LOS QUE AMAN LA AVENTURA Y EL PLENO CONTACTO CON LA NATURALEZA 



[AVENTURA] 

El noroeste del estado Anzoa- 
tegui posee un sinfin de ma- 
ravillas poco conocidas, que 
representan una alternativa 
turistica a explorar, diferente a 
los destinos mas visitados. 



JPR 

JRUIZ@6TOPODER.COM 



Es habitual que el venezolano 
promedio busque a donde ir los fi- 
nes de semana y en temporadas de 
vacaciones para huir del estres y 
del cansancio producido por las co- 
las, la contaminacion y la inseguri- 
dad de las hermosas pero superpo- 
bladas ciudades. 

Entre las posibles opciones siem- 
pre estan las ya muy conocidas pla- 
yas cercanas a nuestra ciudad capi- 
tal, entre las cuales destacan las de 
Higuerote, Rio Chico, La Guaira, las 
costas del estadoAragua,y otras op- 
ciones para disfrutar al aire libre en 
clima de montana, como La Colonia 
Tovar, El Hatillo y el Waraira Repa- 
no (cerro El Avila), por solo citar al- 
gunas de las multiples y atractivas 
opciones con las que contamos a la 
hora de hacer turismo cerca de Ca- 
racas o en la periferia de la ciudad. 

Sin embargo si em pre surge la 
busqueda de otras opciones en lu- 
gares no tan lejos de la capital para 
regresar a trabajar el lunes sin te- 
ner que recorrer largas distancias. 

Afortunadamente, estos lugares 
existen. Uno de ellos no solo esta 
cerca, sino que tambien cuenta con 
multiples atractivos ecotunsticos 
para diferentes gustos y exigencias. 
A solo tres horas de nuestra capi- 
tal, al noroeste del estado Anzoate- 
gui, en su zona limitrofe con los es- 
tados Guarico y Miranda, se en- 
cuentraValle Guanape, un hermo- 
so pueblo de mitos y leyendas, con 
una inigualable riqueza natural, po- 
blacion a la que muchos llegan pe- 
ro pocos quieren irse. 

Entre sus atractivos turisticos, 
en un clima montanoso-costero, 
estan el Jardin del Bonsai -de la se- 
nora Angelina Pares- con mas de 
3.000 arbolitos en miniatura; las 
principales caidas de agua y balnea- 
rios, conocidos como El Salto, San- 
ta Inesy La Pied ra del Corredor,ca- 
mino la cual se encuentra la legen- 
daria Piedra del Budare, donde an- 
tiguamente los campesinos que 
transitaban esas montanas se sen- 
taban a descansar, jugar truco, ha- 
cer apuestas y cobrar de un mache- 



■■■ 



. 




Salto de Santa Ines 



SOS 



Actual mente, Penas Blancas, las mon- 
tanas nubladas donde se encuentran 
ubicadas estas formaciones geologicas, 
no han sido jamas consideradas por las 
autoridades competentes para ser de- 
claradas reserva forestal, mucho menos 
parque nacional. La tala y quema ya han 
comenzado a pasar factura. 



tazo en la cabeza la deuda de quien 
no quisiera pagar. Estos tres santua- 
rios naturales estan ubicados a 30, 
35 y 45 minutos del casco central 
del pueblo, son de facil acceso para 
personas sin ningun tipo de entre- 
namiento fi'sico ni de montanismo. 
Los visitantes que quieran inter- 
narse en la montana con sus carpas, 
o alojandose en una churuata he- 
cha con materiales del lugar, pue- 
den ir al muy conocido en la zona 
"Campamento de Boris", el cual 
cuenta con muchos atractivos que 
van desde la rica miel que alii se 
produce, pasando por parajes des- 
tinados a la meditacion y el encuen- 
tro con uno mismo, como su jardi'n 
ying yang, construido a cielo abier- 





1 



■*! 







Salida de la Tercera Cueva 



to a base de grama y piedras. Cir- 
cundado por refrescantes pozos, el 
sitio cuenta igualmente con manos 
expertas que aplican la cristalote- 
rapia, una de las llamadas "terapias 
alternativas" de curacion. 

No obstante, el mayor atractivo 
de esta "sucursal del cielo en laTie- 
rra", como muchos suelen llamarle 
carinosamente aValle Guanape, son 
las llamadas -paradojicamente- 
"Fauces del Diablo", un sistema de 
siete cuevas que prometen a todos 
aquellos amantes de la espeleologia 
y la aventura un inolvidable reco- 
rrido por las entranas de una mon- 
tana tan antigua como esta region 
costera, cuando emergio del mar 
hace miles de anos. 

Las "Fauces del Diablo" se en- 
cuentran en plena selva nublada va- 
llense,porencimadelos lOOmetros 
de altura sobre el nivel del mar 
(mtsn), muy cerca del pico El Tucu- 
sito, el mas alto del oriente del pais, 
en la antigua hacienda La Macumera 
(nombre de una de las tribus indige- 
nas que alguna vez habitaron la zo- 
na), la cual estaba a cargo el falleci- 
do ambientalista y escultor Nelson 
Velazco, quien administraba unas pe- 
quenas cabanas turisticas alusivas a 
las cuevas, de las que aun se pueden 
apreciar sus llamativas ruinas. 

El acceso hasta el lugar es senci- 
llo. Se Mega en rustico, o a pie, desde 
el valle hasta el camino que da a la 
entrada de las cuevas. Solo hay que 
caminar unos quince minutos para 
llegar a la entrada de la primera de 
estas siete maravillas geologicas. 

Como recorrerlas 

Es recomendable llevar ropa y 
calzado que se pueda ensuciar y 
hasta romper. Debido al nivel de 
exigencia de la excursion y la acce- 
sibilidad al lugar, solo tres de las 
cuevas son las mas conocidas y ex- 
ploradas por sus visitantes; la pri- 
mera puede ser recorrida en unos 
diez minutos, aproximadamente, y 
presenta un nivel bajo de dificultad 
para hacerlo. La segunda, llamada 
Cueva Blanca (la unica que tiene 
nombre), se transita en unos 25 mi- 
nutos; posee amplias galenas y su 
nivel de dificultad es de bajo a mo- 
derado. 

La tercera cueva puede ser visi- 
tada en una hora y media e implica 
un mayor grado de dificultad desde 
su entrada, a la cual se recomienda 
acceder con cuerdas ya que es pro- 
funda, por lo cual se recomienda un 
descenso asistido para evitar lesio- 
nes que arruinen la travesia. En su 
interior, esta tercera caverna tiene 
multiples zonas inundadas y algu- 



UN PAR DE DATOS CURIOSOS 

Antes de morir; Nelson Velazco comento acerca de una 
nueva cueva que estaba explorando, dijo que su tiempo re- 
corrido era mucho mayor a los tres dfas y que sospechaba 
que era una conexion subterranea entre Valle Guanape y Bo- 
ca de Uchire -existen mas de 20 km de distancia entre arm- 
bos poblados-. Lamentablemente, la muerte no le dio tiem- 
po para revelar su ubicacion ni para confirmar su teorfa. 

Actualmente, Penas Blancas, las montanas nubladas donde 
se encuentran ubicadas estas formaciones geologicas, no han 
sido tomadas en cuenta por las autoridades competentes pa- 
ra ser declaradas reserva forestal, mucho menos parque na- 
cional. La tala y quema ya han comenzado a pasar factura. 



nos obstaculos a lo largo del trayec- 
to. Lo mas dificil es la salida, pues 
esta implica avanzar unos veinte 
metros por donde apenas cabe un 
cuerpo arrastrandose. 

El recorrido de las demas cuevas 
es solo para personas que vayan ba- 
jo su propio riesgo, como espeleo- 
logos o personas con alto conoci- 
miento en la materia, debido a que 
presentan bastante dificultad. 

Venezuela es un pais maravilloso, 
de miles de contrastes y un inflnito 
patrimonio natural que pocos se 
preocupan por conocer completa- 
mente. Es cierto que Egipto tiene 
sus piramides, India suTaj Mahal yVe- 
necia sus canales, pero Venezuela tie- 
ne Las Fauces del Diablo. 




Entrada de la Cueva Blanca (segunda cueva) 



OPINION 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



pi 



Ber 



A5 



WWW.LEOGENIS.COM 

TWITTER: (2)LEOCENISOFICIAL 




V 



LEOCENIS Habla Claro 



La hora cero de los gringos contra Pdvsa 



[PDVSA] 

El sefior Presidente deberia 
empezar por expropiar las 
haciendas, hatos, empresas, 
cuentas bancarias en el pais y 
en el extranjero, de su entorno 
politico y economico, que por 
cierto lejos estan de haber sido 
adquiridos como producto del 
trabajo honesto. Sino que son 
producto del pillaje, como el que 
hoy impera en Pdvsa. En una 
empresa que maneja millones 
de dolares se han roto todas las 
barreras conocidas de la decen- 
cia, lo que ahi priva es un frenesi 
de rapacidades ilimitadas, desde 
las pequefias pillerias del entor- 
no del senor ministro de Energia 
Rafael Ramirez, hasta raterias 
de alto vuelo como las que se 
hacen con Iran. 



POR CIERTO 

Por cierto, hablando de Iran, los 
norteamericanos estan mostrando 
que en este tema no estan dispues- 
tos a transarse. Ese seria un buen 
ejemplo, para todo aquel que no en- 
tienda que hay negocios donde hay 
que andar derechitos, porque a dife- 



rencia de la Venezuela sin or- 
den ni ley que hoy tenemos, en 
otros lugares, hay asuntos con 
los cuales no se puede jugar. 
Tengo en mi poder el docu- 
mento que le envi'a el 24 de 
septiembre de este ano el 
Congreso de Estados Unidos, 
en comunicacion privada, al 
senor ministro Rafael Ramfrez, 
presidente de Pdvsa. Ese asun- 
to ha pasado desapercibido. 
Ni una sola palabra se ha dicho 
desde el Ministerio de Energfa 
y Petroleo de la carta que aqui 
publico, y donde practicamen- 
te los miembros del Congreso 
de Estados Unidos, Ted Poe- 
me (Senador del Comite de 
no proliferacion del Terroris- 
mo), Brad Sherman (Presiden- 
te Comite de no proliferacion 
delTerrorismo) lleana Ros Le- 
htinen (Miembro del mas alto 
rango del Comite de Asuntos 
Exteriores) y Dan Burton 
(Comite para el Medio Oriente), 
amenazan al gobierno deVenezuela. 
Oigase bien: amenazan. 

AMENAZA 

Es increible, que un gobierno tan 
belicoso, repleto de tantos fanfarro- 
nes, no hubiesen saltado con el do- 
cumento publicamente a burlarse 




drian a sufrir para que 
movieran su nivel de 
vida con "cardenillo" 
de mono si quenan. 

Digo esto porque 
la carta de los senado- 
res norteamericanos, 
practicamente pone 
un ultimatum al go- 
bierno del presidente 
Chavez en materia 
petrolera. Ahi expre- 
san su "preocupa- 
cion" con respecto a 
"informes segun los 
cuales, PDVSA conti- 
nua haciendo nego- 
cios con Iran que es- 
tan sujetos a sancio- 
nes bajo las disposi- 
ciones de dos leyes 



del Congreso de EEUU. Es 
increible, la verdad, que ni 
uno solo de ese rosario de 
prepotentes a la imagen y se- 
mejanza de su creador, no di- 
jeran que ahora cortarian el 
petroleo inmediatamente a 
esos gringos de "mierda", parafra- 
seando al Presidente, y que los pon- 




estadounidenses". Esas leyes 
que citan los congresistas son 



la Ley de Sanciones Contra Iran 
(ISA por sus siglas en ingles) y 
la Ley Integral de Sanciones, 
Responsabilidad y Desinver- 
sion Contra Iran (CISADA por 
sus siglas en ingles) 

EXIGEN 

El reclamo no queda ahi. En 
la misiva le exigen a Rafael Ra- 
mfrez y su combo que"informe 
por escrito" que PDVSA no 
"realizara tales actividades en el 
futuro". Le recuerdan al presi- 
dente de PDVSA que este al tan- 
to que el Congreso de EEUU 
tiene el proposito de ejercer 
"sus responsabilidades de fisca- 
lizacion energicamente en lo 
que respecta a las sanciones 
contenidas en esta ley (...)"• 

Una carta asi no tiene ante- 
cedentes en el pais, porque ahi 
mismo senalan que Estados 
Unidos y sus tecnologias se po- 
drian ver impedidas de actuar 
en el negocio petrolero en Ve- 
nezuela de no obtener respues- 
ta satisfactoria por parte del go- 
bierno de Hugo Chavez. Como 
es eso,que Rafael Ramirez no ha 
salido con una de sus bravuco- 
nadas a decirles que se metan 
sus dolares por alia, por donde 
el senor Presidente le indico a 



los duenos de medios que se metieran sus ca- 
nales de television, periodicos y radios. 

|UY! 

Que ira a pasar, toda vez que se sabe la 
Asamblea Nacional moribunda aprobo la 
constitucion de una empresa mixta entre las 
estatales Petroleos deVenezuela (PDVSA) y 
Petropars de Iran para la explotacion de cru- 
do y gas en un campo maduro en el oriente 
del pafs, con inversion de 1.500 millones de 
dolares para incrementar a 40.000 barriles 
por dia (bpd) la extraccion del campo Do- 
bokubi, que producia unos 4.000 bpd. Eso sin 
contar que en el area petrolera, Venezuela 
vendio hasta hace pocos meses unos 20.000 
bpd de gasolina a Iran y luego anuncio que 
PDVSA participara con 10% en el bloque 12 
del gigantesco campo de gas South Pars en 
ese pais, para lo cual ofrecio pagar unos 760 
millones de dolares. 

^Debera Venezuela tragar grueso, porque 
los gringos podrian llevarse sus dolares a 
otra parte, y vender sus participacion de 40 
por ciento como duenos de la Faja, que le 
entrego este gobierno como parte de los 
acuerdos de empresas mixtas e invertir en 
aguas profundas en otros lugares? Debera 
Venezuela agarrar su pirica produccion de 
petroleo que no Mega a 2 millones con es- 
fuerzo propio y mandarla a China, donde los 
costos son elevados porque las distancias 
son el doble que poner un tanquero en Es- 
tados Unidos? Veremos que contesta el go- 
bierno fanfarron. 



DESDE EEUU HABLA EL BANQUERO GONZALO TIRADO A DIAS DE SER REMOVIDO DE LA LISTA DE SOLICITADOS DE INTERP< 



"Chavez quiere apoderarse del sistema financiero 
y acabar con los financistas de la oposicion" 

EL EX DUENO DEL BANCO Ml CASA ASEGURA QUE SU CASO ES POLITICO Y QUE CHAVEZ ESTA DESTRUYENDO EL PAIS 



[DESCUBIERTO] 

El banquero asegura que el 
organismo internacional ya 
esta en cuenta que el go- 
bierno venezolano usa los 
convenios de solicitud como 
arma de persecuion politica. 
"Se esta sugiriendo que In- 
terpol, cree un capitulo para 
Venezuela, a fin de evitar 
que estos abusos continuen 
sucediendo". 



LEOCENIS GARCIA 

LGARGIA@6TOPODER.COM 



Para unos, un hombre de exito. 
Para el gobierno, un banquero de- 
lincuente mas, y para fundaciones 
comoVenezuelaVigilante en Miami, 
un perseguido politico. GonzaloTi- 
rado, ex dueno del banco Mi Casa, 
parece acostumbrado al escandalo. 
De entrada repite una y otra vez el 
nombre de Dios.Atiende con resis- 
tencia y busca evadir mil veces las 
preguntas incomodas.Suelta nume- 
ros con facilidad,y mientras uno le 
presta atencion piensa que habla 
con un encantador de serpiente, el 
cual nunca se sabe por donde va 
saltar. 

Fue presidente de UnoValores 
Casa de Bolsa en Venezuela y ya en 
agosto de 2005 estuvo frente a 
Stanford Bank Banco Comercial,en 
su junta directiva, que entonces en- 
cabezaba Diran Sarkissian. Luego 
paso a convertirse en el presiden- 
te ejecutivo del nuevo banco. Poco 
tiempo despues, ambos personajes 
se enfrentaron en uno de los casos 
judiciales de mas trascendencia en 
la historia del Derecho en la Repu- 
blica Bolivariana deVenezuela.Y esa 



CHAVEZ 



No es una amenaza para los ve- 
nezolanos unicamente, representa 
una amenaza para la paz y el equili- 
brio de la humanidad. 



historia es conocida,Tirado gano la 
batalla. 

Esta semana su nombre y el de 
otros, ha sido retirado de la alerta 
roja de Interpol, la cual permanecia 
activa a solicitud del Gobierno y la 
Fiscalia de Caracas. Tirado rompe 
el silencio por primera vez. 

-;Que es lo que ha pasado 
con Interpol? Dicen que us- 
ted ha pagado para salir de 
la lista. 

-Mira Leocenis, quien asi piensa 
no conoce Estados Unidos, a dife- 
rencia deVenezuela, aqui impera la 
ley y no los compadrazgos.Ademas 
no solamente sail yo,sino Pedro Pa- 
redes, Edgar Monserratt, Humber- 
to Ramirez, Jose Joaquin Nunez.Asi 
como otros venezolanos que tam- 
bien fueron removidos. Pero no es- 
toy autorizado para hablar en nom- 
bre de ellos. 

- Pero, justed continua 
solicitado? Entiendo que Es- 
tados Unidos no le ha dado 
el asilo. 

-Esto es un gran logro, que no 
debemos dejar pasar por alto los 
venezolanos, ya que Chavez en su 
desesperacion por tomar el con- 
trol del pais, por sus planes de ven- 
ganza y destruccion ha dado uso 
indebido al convenio con Interpol. 

-Perdone que le diga es- 




COMPROMISO 

"Nosotros tenemos un compromiso moral, con nuestros 
presos polfticos, incluyendo cinco ex empleados nuestros que 
fueron apresados, vejados y manipulados para que atestiguaran 
en nuestra contra. Solo Dios sabe cuanto sufrimos y oramos 
por ellos. Lamentablemente no tenemos poder para lograr su 
pronta salida de tan amarga pesadilla. Los venezolanos somos 
las personas mas bellas del mundo, tenemos que volver a la Ve- 
nezuela de adversarios polfticos, pero no de enemigos, donde 
se respetaban los derechos y la dignidad humana". 



to, pero le escucho y me 
pregunto ipor que habla tan 
duro del Presidente? No le 
recuerdo eso antes. 

-Porque no debia hablar, porque 
los empresarios estamos para crear 
empleos, generar riqueza, y fortale- 
cer la democracia. Pero Chavez no 
lo entiende, esta acabando con el 
pais, robandose los bancos, jugando 
con el patrimonio de miles de fami- 
lias y pasando facturas politicas. 

Se dice que usted apoyo 
economicamente a RCTV 
cuando Chavez ordeno su cie- 
rre, ;le pasan factura por eso? 



-No voy a contestar eso. 

-;Y por que debemos pen- 
sar que usted es un perse- 
guido politico? 

El hecho de que me hayan saca- 
do de la lista de Interpol te senala 
por donde van las senales. Esta de- 
mas decir que el espiritu de Inter- 
pol acuerda, entre quienes suscri- 
ben dicho convenio, que ese orga- 
nismo jamas sera utilizado por mo- 
tivaciones politicas. 

-^Entonces usted piensa 
que Interpol lo sacade su lis- 
ta porque considera su caso 



como persecucion politica? 

-Desde hace varios meses, Vic- 
tor X. Cerda, respetadisimo aboga- 
do con enorme experiencia en los 
temas de inmigracion y extradicion 
viene trabajando con la Interpol, 
proporcionando la debida explica- 
cion del uso indebido del convenio 
para la persecucion politica. En 
nuestro caso por ejemplo, envia- 
mos una documentacion con testi- 
gos, testimonios y pruebas docu- 
mentales para demostrar y darle 
fuerza a nuestra solicitud de remo- 
cion. El hecho de que Interpol haya 
retirado el Alerta Roja, no es solo 
algo que me alegra a mi y a mis so- 
cios, sino algo que sienta un prece- 
dente y abre la puerta para otros 
venezolanos que sufren y estan 
destruidos en la cama por la angus- 
tia y la depresion, debido a la mis- 
ma persecucion, porque tambien 
estan en la lista de Interpol. 

- Algunos dicen por ahi 
que "Tirado se llevo unos 
reales"...Hay gente que no 
lo quiere a usted. 

-Nuestra salida puede alegrar a 
unos y disgustar a otros, no somos 
moneditas de oro para que todos 
nos tengan simpatia. Si los unicos 
Bancos que hubiesen quebrado fue- 
sen los nuestros, yo acepto que nos 
tilden de ladrones o de realizar una 
mala gestion. Pero cuando observas 
que Chavez ha tornado mas de 1 8 
bancos, mas de 50 casas de bolsas, 
mas de ocho companias de seguros, 
flncas, constructoras, no hay que te- 
ner dos dedos de frente para enten- 
der que esto obedece a un plan pre- 
meditado para destruir a la clase 
productiva.Atar de manos a la opo- 
sicion y sus posibles financistas, anu- 
lar el concepto de propiedad priva- 
da y apoderarse del sistema finan- 
ciero sin tener que pagar por el. 



-;Que sigue despues de la 
remocion de Interpol? 

-Obviamente, esperamos por 
una notiflcacion oficial, para estar 
100 % seguros. Hay que alentar y 
felicitar al Secretario General Ron 
Noble por tener el coraje de revi- 
sar nuestros casos, asi como el de 
otros venezolanos que aparente- 
mente ya fueron removidos. Al re- 
movernos a nosotros, se le da un 
parado al regimen para que deje de 
utilizar esta herramienta como ar- 
ma de persecucion politica. Cabe 
destacar, que un ex funcionario 
muy importante de los servicios de 
Inteligencia de Estados Unidos tam- 
bien ha elevado su preocupacion y 
recomendado al Secretario Gene- 
ral estar alerta para que estos atro- 
pellos no continuen sucediendo. 

-;Cual es el nombre de 
ese funcionario? 

-Me lo reserve Pero te adelan- 
to que se esta sugiriendo que Inter- 
pol, cree un nuevo procedimiento, 
un capitulo para Venezuela, a fin de 
evitar que estos abusos continuen 
sucediendo. 

-Cuando le digo el nom- 
bre Hugo Chavez, ;en que 
piensa? 

-Pienso en que Chavez no es una 
amenaza para los venezolanos unica- 
mente, representa una amenaza para 
la paz y el equilibrio de la humanidad. 

;Usted piensa regresar a 
Venezuela? 

-El mundo sigue girando. 

-Le vuelvo a preguntar: 
^Volvera? 

Volveremos y daremos nuestro 
aporte al desarrollo, la paz y la de- 
mocracia como siempre lo hemos 
hecho. 



A6 A 



DER 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



INVESTIGACION 



Editor: Carlos Julio Rojas 



Gobierno expropio 20 mil hectareas 
para ser explotadas por empresas rusas 

EL EJECUTIVO NACIONAL RATIFICO MEDIDAS DE EXPROPIACIONES Y ACLARO EN RELACION CON EL HATO EL PIONIO 
QUE LAS BIENHECHURIAS SERIAN CANCELADAS 



[DIALOGO] 

Los productores agropecua- 
rios exigen al gobierno que 
rectifique y que desista de 
la toma de los mas de 30 
fundos en el sur del Lago 
de Maracaibo. Dicen estar 
dispuestos al dialogo para 
buscar una solucion en bene- 
ficio de ambas partes. 



GJR 

GROJAS@6TOPODER.COM 
@CARLOSJROJAS13 



Las miradas de toda Venezuela 
estan centradas estos dias en una 
pequena region del estado Zulia, 
concretamente en el Sur del Lago de 
Maracaibo, tras la decision del Pre- 
sidente de la Republica, de expro- 
piar 47 fundos acusando a sus due- 
nos de latifundistas. Buena parte de 
estas expropiaciones han ocurrido 
en los municipios Francisco Javier 
Pulgar y Colon. Esto ha traido como 
consecuencia intensas protestas de 
los productores agropecuarios, que 
han cerrado la carretera Colon, en 
El Vigia, para impedir la llegada de 
los convoyes de la Guardia Nacional 
que buscan aplicar la medida. 

"Si tienen que mudar al Ejercito 
para el sur del Lago, haganlo. Esa fue 
mi orden a las milicias", expreso 
Chavez. 

Los fundos con medida de expro- 
piacion en el estado Zulia son: Hacien- 
da Bolivar, de Jorge Brillemburg; Santa 
Rita; El Peonio, de Chucho Melean; 
Agua Cristalina, Santa Ana, Costa Ver- 
de, Santa Rosa, La Larita, San Luis, La 
Carolina, Los Maduros, Madre Vieja, 
San Bias, La Gloria, Las Mercedes, Las 
Lomas, La Pablera, San Cristobal, Di- 
namarca, El Milagro, de la familia Gon- 
zalez; La Aurora, El Delirio, El Potente, 
El Ring, Miraf lores, Monte Verde, San 
Jose, El Retiro, La Rosa, El Diluvio, El 
Boche, Las Carolinas, Olla Grande, La 
Esperanza, Guaramito, de Domingo 
Parra; Canta Rana, La Providencia, Mi 
Refugio y Rio Abajo. 

Esta presion causo que el primer 
mandatario nacional revisara par- 
cialmente la medida, decidiendo que 
1 6 de los 47 fundos seran devueltos 
a sus duenos y podran realizar con- 
venios con el gobierno nacional. Las 
haciendas desafectadas de la expro- 
piacion son: Agua Cristalina, Costa 
Verde, La Aurora, Las Laritas, Santa 
Ana, Miraf lores, San Luis, Las Caro- 
linas, Los Maduros, Madre Vieja, Las 
Lomas, Las Lomas (II), La Pablera, 
San Cristobal y Villa Olga. 

Sectores adversos a la decision, 
unidos en la Asamblea de Producto- 
res y Diputados del Zulia en defen- 
sa de la propiedad privada exigieron 
al gobierno nacional la devolucion 
inmediata de los 47 fundos y llama- 
ron a la rectiflcacion yal dialogo, ase- 
gurado que la lucha sera paciflca y 
ajustada a la ley. 

"Chucho" Melean, dueno 
del hato El Peonio: Tengo 70 
anos trabajando esta tierra 

Jesus Hernandez Melean, "Chu- 
cho Melean", ganadero de 94 anos y 
dueno del hato El Peonfo, informo 
que sus terrenos fueron tornados 
por un contingente de militares y 
que luego de dialogar llegaron a un 
acuerdo segun el cual se quedaran 
solo dos Guardia Nacionales a la es- 
pera de la inspeccion del Instituto 
Nacional deTierras (INTI). Revelo 
que su flnca abarca 2.600 hectareas 
que "estan completamente trabaja- 
das y ocupadas por ganado". 

Explico que llegara hasta el final ya 
que no tiene a donde ir."Esperare a 
que me saquen, porque yo no tengo 
mas casa, vivo aqui, desde hace 70 
anos". Destaco que esta a la espera 



de un dialogo para que le paguen sus 
tierras y poder comprar otro terre- 
no.Tambien descarto una asociacion 
con el gobierno para explotar la tie- 
rra. "Prefiero trabajar solo, ellos tie- 
nen muchas trabas e instituciones y 
nunca se llegaria a un acuerdo, y al no 
tener otra alternativa, que paguen lo 
que esta arriba de la tierra: ganado, 
maquinaria, casa, vaqueras y en ese 
momento se le entregara". 

Recalco que el Ejecutivo Nacional 
busca tomar lo que produce. "^Por 
que no se van para la sabana o para 
la montana y se dedican a poner pro- 
ductivos esos terrenos?". Tambien 
desmintio los senalamientos del pri- 
mer mandatario quien expreso que 
su objetivo es "erradicar" los latifun- 
dios."Entre los 47 fundos hay peque- 
nas flncas de 5 o 10 hectareas que 
fueron expropiadas", senala Melean. 

En una reunion con el ministro 
delAgriculturayTierrasyelvicepre- 
sidente se le prometio que le paga- 
rian sus bienhechurias."De acuerdo 
con el gobierno, ellos me cancelaran 
todo lo que esta arriba de la tierra: 
Tractores, ganado y casas, entre 
otras cosas". 

Ganaderos exigen rectifi- 
cation y dialogo 

Jesus lragorri,presidente de la Fe- 
deracion de Ganaderos de la Cuen- 
ca del Lago (Fegalago), considero 
"abusiva" la expropiacion de las 47 
flncas y recalco que 52 % de la pro- 
duccion de alimentos que se consu- 
men en Venezuela vienen de los sue- 
los de Santa Barbara del Zulia. 

"Los productores han desarrolla- 
do esas tierras que eran inhospitas y 
que hoy han hecho el milagro que ha 
sido el Sur del Lago. Muchos dimos 
nuestras vidas cultivando esas tierras 
y ahora nos tratan como si fueramos 
delincuentes",afirmo Iragorri. 

Exigio al Estado que eche para 
atras la medida de la toma de los 47 
fundos. "La lucha no termina con la 
devolucion de las 1 6 flncas, las que- 
remos todas de vuelta". El vocero de 
Fedelago senalo que los ganaderos 
han logrando ejecutar una revolucion 
agropecuaria."EI Sur del Lago se ha 
convertido en el principal productor 
de alimentos del pais y quizas de La- 
tinoamerica". Aseguro que se en- 
cuentran abiertos al dialogo. "Nunca 
hemos dicho al gobierno que no es- 
tamos dispuestos a colaborar". 

Por su parte, Carlos Javier Bena- 
vides,presidente de la Asociacion de 
Ganaderos de Colon (Aganaco), re- 
velo que cuando fueron a entregar 
un documento en cual se sugeria fl- 
jar una reunion entre el ministro Lo- 
yo y el sector agroproductor se en- 
contraron con que las oflcinas esta- 
ban cerradas."Estamos dispuestos a 
debatir y a llegar a un acuerdo para 
que ambas partes salgan beneflcia- 
das", expreso. 

Parlamentarios 

en pie de lucha 

Eliseo Fermfn, presidente del 
Consejo Legislativo del estado Zu- 
lia (CLEZ) rechazo la expropiacion 
y aflrmo: "La verdadera soberania 
alimentaria se encuentra en el Sur 
del Lago. Aqui se produce el mejor 
platano del mundo, ademas de leche, 
carne, queso, que cubren las necesi- 
dades de todo el paiY'.Aseguro que 
esta region fue levantada con el es- 
fuerzo de los trabajadores y los ga- 
naderos. 

El diputado del CLEZ presento 
las conclusiones de lo decidido en la 
Asamblea de Productores y Diputa- 
dos del Zulia en defensa de la pro- 
piedad privada. "Hemos resuelto 
asumir tres puntos esenciales" para 
"defender la "propiedad privada y la 
Constitucion", uno de ellos es desa- 
rrollar "acciones apegadas a la ley 



Gerardo Alvarado, presidente 
del Sindicato de Trabajadores del 
Campo Haciendo Bolivar, expreso 
su rechazo a las expropiaciones eje- 
cutadas por el gobierno, que van en 
contra de la propiedad privada. Des- 
mintio que hubiese maltrato por 
parte de los ganaderos, dijo que 
cuentan con los beneflcios de ley y 
que fueron ayudados por los due- 
nos. "Contamos con un contrato 
colectivo, exigimos al gobierno que 
lo revise bien y despues de eso emi- 
tan una opinion". 

Edwin Trujillo, obrero de flnca, 
expreso su descontento ante la to- 
ma de los fundos por el ejecutivo. 
"Estamos luchado para que devuel- 
van las flncas que le robaron a los je- 
fes de nosotros y exhor- 




Kevin Rondon : 

Coordinador de la MUD en Santa 
Barbara: "El pueblo dijoyabasta al 
atropello que el gobierno nacional 
esta realizando contra la propiedad 
privada Todos estos fundos son pro- 
ductivosy ejemplos de gerencia en 
Latinoamerica, sin contar con que 
esta region produce el 50 por ciento 
de la leche del pais. Este no es solo un 
problema del Sur del Lago y de los 
ganaderos, sino de toda Venezuela'.' 



Manuel Carrillo: 

Comerciante: "Esta lucha no es 
de unos cuantos productores, 
sino de todo el pueblo de Santa 
Barbara, estas decisiones no 
van a favor de las grandes 
mayorias. Los campesinos no 
aprueban la medida, el pro- 
pio ministro Loyo confeso 
que trajo a trabajadores de 
otras regiones'.' 




ENTREGA DETIERRAS 
ATRANSNACIONALES 



El 19 de noviembre fue resenado por la Agenda Venezolana de Notida 
(AVN) y Venezolana de Television (VTV) un convenio ruso-venezolano para 
la produccion de platano en la region del Sur del Lago de Maracaibo. Un to- 
tal de 20 mil hectareas seran explotadas durante 1 anos.Asf lo confirmo ha- 
ce un mes Luis Antonio Ruda, alcalde del municipio Francisco Javier Pulgar del 
estado Zulia."EI convenio entre Rusiay Venezuela consiste en sembrar 20 mil 
hectareas de banano en un plazo de diez anos. Esto es posible porque el Sur 
del Lago cuenta con una potencialidad de tierras para producir este rubro y 
abastecerel mercado nacional e internacional", afirmo. 

Ademas senalo que en los acuerdos tambien participa la Republica arabe Si- 
ria y qup d objptivo deJ plan pq mpjorar la ralidad dp vida dp Iqs habitants deJ 
Sur del Lago de Maracaibo."La poblacion esta muy feliz, ademas, el comandan- 
te Chavez, desde el aho pasado, esta diciendo que hay que construir en el Sur 
del Lago, una gran ciudad. Dentro de los convenios que tenemos con Rusia y 
con Siria, el Presidente anuncio ahora la construccion de una ciudad agroindus- 
trial, porque ahora no solo vamos a producir la fruta fresca, sino que tambien 
vamos a transformar el platano en tostones, en harina, en dulces y en pasta pa- 
ra animales". 

En respuesta a esta medida el diputado electo por el estado Zulia, Omar 
Barbosa califico la decision de expropiacion de las haciendas como una ma- 
nera de desocupar las tierras para ser entregadas a extranjeros. "Creemos 
que puede tratarse de una maniobra del gobierno para arrebatarles estas tie- 
rras a sus duenos y entregarlas al grupo extranjero aliado ideologico del pre- 
sidente de la Republica", enfatizo en nombre de la Mesa de Unidad Demo- 
cratica (MUD). 



hasta que devuelvan las tierras inter- 
venidas". Hizo un llamado al presi- 
dente Chavez para que reconozca la 
Constitucion y devuelva las tierras a 
sus legitimos duenos. 

Asimismo el diputado por circui- 
to I del estado Zulia y productor 
agro pec uario, Juan Romero, llamo al 
gobierno a la rectiflcacion."Despues 
de las expropiaciones lo que hay en 
esa zona es desempleo sin prospe- 
ridad, por eso tenemos la disposi- 
cion de esperar la rectiflcacion del 
gobierno, para que podamos seguir 
produciendo para Venezuela". 

Expuso que presidente Chavez 
tiene un desconocimiento acerca de 
la realidad del Sur del Lago."Es lamen- 
table como el gobierno, con un tre- 
mendo desconocimiento de la reali- 
dad del Sur del Lago, que se levanto 
con el esfuerzo de hombres y muje- 
res que convirtieron pantanos en tie- 
rras productivas, se aparecio con to- 
do un despliegue militar para apode- 
rarse de 47 unidades productivas". 

Tambien el parlamentario electo 
por el Sur del Lago, Freddy Paz, de- 
claro que el ejecutivo lejos de brin- 
dar empleo viene a esta region a aca- 
bar con la produccion economica y 
a generar mas pobreza."Las flncan 
tomadas por el gobierno luego de 
un tiempo son ejemplo de fracaso 
en la politica agricola". 

Igualmente resalto que el Sur del 
Lago es la despensa de Venezuela. 
"Nosotros producimos la carne que 
se come Chavez en Miraflores, el 
queso, la leche y el mejor platano del 
mundo que se produce aqui en San- 
ta Barbara, lo unico que pedimos es 
que nos dejen trabajar". 

Trabajadores expresan 
apoyo a ganaderos 



to a que se haga 
una comparacion 
entre los campos 
desarrolladosporel 
gobierno y las tie- 
rras productivas de 
nues- tros patrones". 

Certiflco el buen trato por par- 
te de los duenos de las haciendas. 
"No son como los de las sillas gran- 
des, ellos comparten todo con no- 
sotros, nos dan medicinas y comida, 
nunca nos han atropellado". Asegu- 
ro que los trabajadores no se que- 
daran tranquilos hasta que el gobier- 
no desaloje las flncas. 

El gobierno no rectificara 

El vicepresidente de la Republica, 
Elias Jaua, confirmo en rueda de 
prensa que las expropiaciones de las 
flncas en el Sur del Lago no seran 
rectiflcadas, siendo esto una deci- 
sion flrme del gobierno."Los proce- 
dimientos que hemos tornado no 
tienen vuelta atras porque eran ne- 
cesarios", asevero. 

En relacion con el hato El Pionib 
aclaro que han conversado con el se- 
izor Jesus Hernandez Melean. "Las 
bienhechurias construidas en ese te- 
rrenos compuesto por 2.600 hecta- 
reas seran canceladas, el senor Me- 
lean es un ciudadano que compren- 
de las decisiones del gobierno". 

Igualmente explico que "no se 
trata de combatir la produccion" si- 
no "las formas esclavistas" y acoto 
que Santa Barbara se encuentra en 
un clima de calma. 

Por su parte, el Ministro del Poder 
Popular para Agricultura yTierrasJuan 
Carlos Loyo, indico que esta acciones 
son un acto de justicia social- "Nues- 
tro pueblo quedo excluido a las tie- 
rras inundadas (...) esta es la unica 
manera de encontrar soluciones es- 
tructurales a las desigualdades". Recal- 
co que seguiran"atacando" los latifun- 
dios,calciflcando esto como"un asun- 
to de soberania nacional". 



PUBLICIDAD 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



P^DER A7 



En Casa Pro pi a, E.A.P., apoyamos a los venezolarvos cuyos hogares han si do afectados por las Muvias y rrecesitan hacer mejoras 
a sus viviendds y extendemos una mano amiga a todas Las farm lias que requieran de un techo prupio. Para elloa ofrecemos: 




Credito Hipatecario 

P&rtt autoconstrucciort, 
remodeluvioti y ttmpliad&n* 

A pi Mia pard grupDi 1'drniUdr c-i can 



Una mano amiga 

por Venezuela 

B5ZZEEE1963 



O-SOl- CA5APROP1A 



- 



Credito Hipatecario 

Para adqutsicion de viviendas 
del mercndo secutidario* 

Aplica para -grupn familiare^ can 
Ingj-fl-WK de ha-;t,q A uldrKK mlnimrv? 



^ICASAPROPIA 

ENTIDAD DE AHORRO ¥ PIESTAMQ.^A. 

B with ?.H Am i^< te, R uim m *h N^ :^ k :k ai' 

ipmepta_com 



E 
3 



LITERATURA 



Prestigio. 

Ranking 

de los mejores 

restaurantes 

de Caracas 



Autor: GUIA PRESTIGIO 

Editorial: EDITORIALES VARIAS 

ISBN: 9781284223705 

Ano Pub: 2010 

Materia: COCINAYGASTRONOMIA 

SINOPSIS 



El Alazan,Astrid & Gaston, y AvilaTei ob- 
tuvieron la mayor puntuacion por parte de 
los consumidores y encabezan el ranking 
elaborado por la guia astronomica Presti- 
gio sobre los mejores restaurantes de Ca- 
racas, eso si, elegidos por los consumido- 
res, explico Adolfo Artiles, su director. ?No 
es una guia de autor; suma cientos de vo- 
ces independientes que via Internet otor- 
garon una puntuacion a 
estos restaurantes, de 
acuerdo con parame- 
tros especificos: exce- 
lencia gastronomica, ca- 
lidad de servicio y rela- 
cion precio-valor?. ?Le 
da transparencia y sello 
propio a la publicacion 
como ranking?. La guia 
ofrece, ademas, resenas 
de los restaurantes seleccionados escritas 
por periodistas de la fuente gastronomica, 
y textos sobre los placeres de la vida, de la 
cocina y del vino contados por Hector 
Soucy, Alberto Soria, Nelson Bocaranda.Y 
Las mejores recetas de los restaurantes ga- 
lardonados. 




de Praga 




Autor: ECO, UMBERTO 

Editorial: RANDOM HOUSE M0NDAD0RI 

ISBN: 9788426418685 

Ano Pub: 2010 

Materia: LITERATURA (NOVELA / NARRATIVA 

CONTEMPORANEA) 



SINOPSIS 

Estamos en marzo de 1 897, en Pan's, es- 
piando desde las pri- 
meras paginas de es- 
ta magnifica novela a 
un hombre de sesen- 
ta y siete anos que es- 
cribe sentado a una 
mesa, en una habita- 
cion abarrotada de 
muebles: he aqui al 
capitan Simonini, un 

II piamontes afincado 
en la capital francesa, que desde muy joven 
se dedica al noble arte de crear documen- 

Itos falsos. Hombre de pocas palabras, mi- 
sogino y gloton impenitente, el capitan se 
inspira en los folletines de Dumas y Sue pa- 

Ira dar fe de complots inexistentes,fomen- 
tar intrigas o difamar a las grandes figuras 
de la politica europea. Caballero sin escru- 

Ipulos, Simonini trabaja al servicio del me- 
jor postor: si antes fue el gobierno italiano 
quien pago por sus imposturas, luego llega- 

II ron los encargos de Francia y Prusia, e in- 
cluso Hitler acabana aprovechandose de 
sus malvados oficios. Umberto Eco vuelve 

I para mostrarnos que en la literatura y en 
la vida, nada es lo que parece y nadie es 
quien realmente dice ser: todo es segun 

Iconvenga, y quien triunfa, ahora y siempre, 
es el rufian que desconfia de todos y se 
mantiene alerta, aunque no se mueva casi 



de esa mesa donde lo vimos al principio, 
cuando quiza no sabiamos que Simonini y 
los hombres como el aun estan aqui, entre 
nosotros,y han venido para quedarse."Una 
novela donde todos los personajes,excep- 
to el protagonista,existieron realmente. Es 
masialgunosde el los estan todavia aqui, en- 
tre nosotros" Umberto Eco 



Basta de historias! 

Autor: OPPENHEIMER, ANDRES 

Editorial: RANDOM HOUSE M0NDAD0RI 

ISBN: 9789802936823 

Ano Pub: 2010 

Materia: POLITICA/CRITICA POLITICA 



SINOPSIS 

La educacion es algo demasiado importan- 
te como para dejarla en manos de los gobier- 
nos. Periodista cardinal y siempre dispuesto a 
desafiar las modas politicas del momento con 
inteligencia y humor, Andres Oppenheimer 
demuestra en este libro que mejorar sustan- 
cialmente la educacion, 
la ciencia, la tecnologia y 
la innovacion no es ta- 
rea imposible. Pero si 
tremendamente nece- 
saria.La razon es simple: 
el XXI sera el siglo de la 
economia del conoci- 
miento. Contrariamen- 
te a lo que pregonan 
presidentes y lideres 
populistas latinoamericanos, los paises que 
avanzan no son los que venden materias pri- 
mas ni productos manufacturados basicos, si- 
no los que producen bienes y servicios de ma- 
yor valor agregado. j Basta de historias! es un 
agudo viaje periodfstico alrededor del mundo, 
que aporta ideas utiles para trabajar en la prin- 




cipal asignatura pendiente de nuestros paises 
y la unica que nos podra sacar de la mediocri- 
dad economica e intelectual en la que vivimos: 
la educacion. ?Este libro sale a la luz en mo- 
mentos en que buena parte de Latinoamerica 
esta festejando el bicentenario de su indepen- 
dencia. La obsesion con el pasado es un feno- 
meno caracteristico de la region. Curiosamen- 
te, no ocurre lo mismo en China, India y otros 
paises asiaticos y de Europa del Este, a pesar 
de que muchos de ellos tienen historias mile- 
narias.Vale la pena entonces hacernos una se- 
rie de preguntas tan pertinentes como politi- 
camente incorrectas: ^es saludable esta obse- 
sion con la historia? ^Nos ayuda a prepararnos 
para el futuro? ^O, por el contrario, nos distrae 
de la tarea cada vez mas urgente de preparar- 
nos para competir mejor en la economia del 
conocimiento del siglo XXI?? 

Hablar como Obama 

Autor: LEANNE, SHEL 

Editorial: PROFIT EDITORIAL 

ISBN: 9788496998964 

Ano Pub: 2009 

Materia: 0RAT0RIA - COMUNICACION 



SINOPSIS 

Comunique, entusiasme y motive, igual 
que el orador mas audaz de America. En 
este obra se encuentran las tecnicas de 
oratoria utilizadas por Obama y que han 
conseguido provocar entusiastas aplausos 
e inspirar un autentico cambio en los oyen- 
tes. Estas tecnicas son vitales, no solo en el 
area politica, sino tambien para los ejecuti- 
vos de empresas, directivos y lideres de to- 
dos los campos. Hablar como Obama pro- 
porciona las herramientas necesarias para 
infundir cambios positivos en todos los ni- 
veles de su organizacion. * La obra aporta 
las claves necesarias para combinar orato- 



Hibl.tr coftid 

obama ^ 




ria, lenguaje corpo- 
ral y el arte de la 
persuasion para pre- 
sentarse sin fisuras, 
generar conflanza y 
fomentar la accion.* 
Barack Obama ha 
perfeccionado tec- 
nicas que han hecho 
de el un orador ex- 

traordinariamente eficaz.* Sus grandes dis- 
cursos lo han llevado a ser el primer pre- 
sidente afro-americano de Estados Unidos. 
* Shel Leanne es una gran experta recono- 
cida internacionalmente en desarrollo de 
la capacidad de liderazgo. 



Guinness World 
Records 20 1 

Autor: GUINNESS 

Editorial: EDITORIAL PLANETA 

ISBN: 9788408087915 

Ano Pub: 2010 

Materia: TEMAS GENERALES 

SINOPSIS 

El libro Guinness 
World Records 20 1 
viene cargado de nue- 
vos contenidos: -Las 
1 00 personas que mas 
records han batido en 
esta decada;-Descarga 
gratuita de imagenes y 
videoclips ineditos; 
-Listado de records 

que todavia no han sido batidos;-^Quieres saber 
que records han sido batidos el dia de tu cum- 
pleanos?; -Records y fotos totalmente nuevos.A 
partirde 1 anos. 




Clasif icados de Poder 



Telfs.: 0212 - 793. 5418 - 0212 - 793. 0100 



EkDSTiE^QIMnEDi]^ wzflzzGm]gj3fliinin^^ 




Rent-A'House 



APARTAMENTOventa 



SANTA ROSA DE LIMA 1 0-9935, 1 40MTS, 
4 Habitaciones, 2 estacionamiento, malete- 
ro, puestos visitantes. Bs. 2.800.000,00. 



VILLA SOLAR 1 0-5354, 78MTS, 2 Ha- 
bitaciones, 2 estacionamiento, maletero, 
puestos visitantes. Bs. 1 .450.000,00. 



SOROCAIMA 10-9926, 1 67MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 4 estacionamiento, maletero, 
puestos visitantes. Bs. 2.000.000,00. 



SANTA MONICA 1 0-9408, 1 09MTS, 4 
Habitaciones, 1 estacionamiento, remo- 
delado. Bs. 1 .050.000,00. 



SANTA ROSA DE LIMA 1 0-9935, 1 40MTS, 
4 Habitaciones, 2 estacionamientos, malete- 
ro, puestos visitantes. Bs. 2.800.000,00. 



VILLA SOLAR 10-5354, 78MTS, 2 Habi- 
taciones, 2 estacionamiento, maletero, 
puestos visitantes. Bs. 1 .450.000,00. 



SOROCAIMA 10-9926, 1 67MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 4 estacionamiento, maletero, 
puestos visitantes. Bs. 2.000.000,00. 



SANTA MONICA 10-9408, 109MTS, 4 
Habitaciones, 1 estacionamiento, remo- 
delado. Bs. 1 .050.000,00. 



COLINAS DE BELLO MONTE 1 0-8449, 
51MTS, 1 Habitacion, 1 estaciona- 
miento, 01 Bano. Bs. 820.000,00. 



COLINAS DE LA CALIFORNIA 09-7285, 
75MTS, 3 Habitaciones, 02 Banos, 
1 estacionamiento. Bs. 820.000,00. 



EL MARQUES 


10- 


7704, 


1 18MTS, 


3 Habitaciones 


, 02 


Banos 


1 esta- 


cionamiento. 


Bs. 


1.500.000,00. 



LA ALAMEDA 


10-2354, 


266MTS, 


2 Habitaciones 


, 02 


Banos 


, 2 esta- 


cionamientos. 


Bs. 


3.000.000,00. 



COLINAS DE SANTA MONICA 09-51 40, 
240MTS, 4Habitaciones, 04 Banos, 2 
estacionamientos. Bs. 3.200.000,00. 



COLINAS DE VALLE ARRIBA 09-8778, 
750MTS, 7Habitaciones, 05 Banos, 4 
estacionamientos. Bs. 1 2.000.000,00. 



APARTAMENTO alquiler 



SABANA GRANDE 10-7082, 63MTS, 1 
Habitacion, 1 estacionamiento, 1 bano, 
Bs. 7.500,00. 



LOS NARANJOS DEL CAFETAL 09- 

1 839, 200MTS, 4 Habitaciones, 2 esta- 
cionamientos, 2 bano, Bs. 14.500,00. 



SOROCAIMA 10-9924, 1 67MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 4 estacionamiento, maletero, 
puestos visitantes. Bs. 1 2.000,00. 



SANTA ROSA DE LIMA 1 0-9937, 60MTS, 
1 Habitacion, 1 estacionamiento, 1 bano, 
Bs. 6.500,00. 



SABANA GRANDE 10-7082, 63MTS, 1 
Habitacion, 1 estacionamiento, 1 bano, 
Bs. 7.500,00. 



LOMASDELSOL 10-9923, 57MTS, 1 Ha- 
bitacion, 2 bano, 1 estacionamiento, ma- 
letero, Bs. 7.500,00. 



CAMPOALEGRE 10-9918, 65MTS, 1 
Habitacion, 2 bano, 2 estacionamientos, 
Bs. 9.000,00 



LOS NARANJOS DEL CAFETAL 09- 

1 839, 200MTS, 4 Habitaciones, 2 esta- 
cionamientos, 2 bano, Bs. 14.500,00. 



SOROCAIMA 1 0-9924, 1 67MTS, 4 Habi- 
taciones, 3 bano, 3 estacionamiento, male- 
tero, puestos visitantes. Bs. 1 2.000,00. 



LOS PALOS GRANDES 1 0-7854, 1 2 1 MTS, 
3 Habitaciones, 3 banos, 1 estacionamien- 
to, Bs. 1 2.000,00. 



SEBUCAN 10-4937 100 MTS, 2 Habita- 
ciones, 3 banos, 2 estacionamientos, Bs. 
14.000,00. 



ALTO HAT1LLO 1 0-9203 1 76 MTS, 3 Ha- 
bitaciones, 3 banos, 3 estacionamientos, 
Bs. 1 6.000,00. 



LOS NARANJOS DE LAS MERCEDES 1 0- 

5084 98MTS, 2 Habitaciones, 3 banos, 2 
estacionamientos, puestos visitantes Bs. 
1 3.000,00. 



CASA VENTA 



SANTA SOFIA 10-7296, 377MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 2 estacionamiento, 2 jardines, 
Bs. 4.000.000,00. 



EL HAT1LLO 1 0-4408, 1 20 MTS, 3 Habi- 
taciones, 2 estacionamiento, jardin, Bs. 
1.500.000,00. 



LACAMPINA 10-6526, 280 MTS, 3 Ha- 
bitaciones, 1 estacionamiento, 02 banos, 
Bs. 2.000.000,00. 



HORIZONTE 10-9058, 300MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 2 estacionamiento, 3 banos, 
Bs. 2.000.000,00. 



LA FLORIDA 10-8448, 300MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 2 estacionamiento, 4 banos, 
Bs. 2.050.000,00. 



LA CALIFORNIA NORTE 1 0-601 4, 389 
MTS, 6 Habitaciones, 2 estacionamiento, 
5 banos, Bs. 2.200.000,00. 



LOS PALOS GRANDES 08-5471, 
300MTS, 3 Habitaciones, 2 estaciona- 
miento, 4 banos, Bs. 2.400.000,00. 



LOS NARANJOS DE LAS MERCEDES 1 0- 

5084 98MTS, 2 Habitaciones, 3 banos, 2 
estacionamientos, puestos visitantes Bs. 
1 3.000,00. 



LOMAS DE LA TRINIDAD 09-7705, 254 
MTS, 4 Habitaciones, 3 estacionamiento, 
4 banos, Bs. 2.500.000,00. 



LOS NARANJOS DEL CAFETAL 09-6568, 
426 MTS, 4 Habitaciones, 3 estaciona- 
miento, 4 banos, Bs. 2.600.000,00. 



SANTA EDUVIGIS 10-2795, 200MTS, 4 
Habitaciones, 4 estacionamiento, 4 ba- 
nos, Bs. 2.550.000,00. 



SANTA SOFIA 10-7296, 377MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 2 estacionamiento, 2 jardines, 
Bs. 4.000.000,00. 



CASA ALQUILER 



LOS PALOS GRANDES 09-2745, 
300MTS, 4 Habitaciones, 4 estaciona- 
miento, 4 banos, Bs. 25.000,00. 



PRADOS DEL ESTE 1 0-9662, 600MTS, 
5 Habitaciones, 4 estacionamiento, 8 ba- 
nos, Bs. 30.000,00 



PRADOS DEL ESTE 1 0-7288, 450 MTS, 
3 Habitaciones, 4 estacionamiento, 3ba- 
nos, Bs. 25.000,00. 



SANTA PAULA 1 0-9629, 450 MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 4 estacionamiento, 4banos, 
Bs. 25.000,00 



COUNTRY CLUB 10-8466, 480MTS, 3 
Habitaciones, 3 estacionamiento, 5 ba- 
nos, Bs. 35.000,00 



ELHATILLO 10-8370, 550 MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 6 estacionamiento, 6 banos, 
Bs. 35.000,00 



MACARACUAY09-1 405, 750 MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 4 estacionamiento, 3 banos, 
Bs. 40.000,00 



LA FLORIDA 09-2425, 750 MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 4 estacionamiento, 4 banos, 
Bs. 50.000,00 



LALAGUNITA 08-373, 1000 MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 1 estacionamiento, 6 banos, 
Bs. 50.000,00 



CAURIMARE 1 0-7020, 800 MTS, 4 Ha- 
bitaciones, 2 estacionamiento, 4 banos, 
Bs. 56.000,00 



PRADOS DEL ESTE 1 0-9662, 600MTS, 
5 Habitaciones, 4 estacionamiento, 8 ba- 
nos, Bs. 30.000,00 



COMERCIAL venta 



SAN BERNARDINO 1 0-4861 , 1 1 MTS, local 
comercial en Galenas Avila, excelente punto. 
Bs. 1.150.000,00 



SANTA FE 10-7138, 1 9MTS, local co- 
mercial con dos frentes, equipado. Bs. 
900.000,00 



SAN BERNARDINO 1 0-4861 , 1 1 MTS, lo- 
cal comercial en Galerias Avila, excelente 
punto. Bs. 1.150.000,00 



LABOYERA 10-262, 56MTS, local co- 
mercial cerca de automercado. Bs. 
1.300.000,00 



EL CAFETAL 1 0-3683, 1 08MTS, local co- 
mercial con mezzanina, Centra Comercial. 
Bs. 1 .490.000,00 



PRADOS DEL ESTE 1 0-7420, 1 20MTS, 
local comercial para restaurant, Centra 
Comercial. Bs. 2.100.000,00 



LAS MERCEDES 09-8375, 1 24MTS, lo- 
cal comercial con mezzanina, salida al es- 
tacionamiento. Bs. 3.500.000,00 



MACARACUAY 06-4074, 1 60MTS, local 
comercial con mezzanina, 2 puestos de 
estacionamientos. Bs. 4.875.000,00 



LACASTELLANA 09-3099, 35MTS, lo- 
cal comercial amoblado, Centra Comer- 
cial, Bs. 5.000.000,00 



CHACAO 1 0-1 1 54, 21 0MTS, local co- 
mercial muy bien ubicado con mezzanina, 
Centra Comercial, Bs. 1 6.000.000,00 



ALTAMIRA 07-737, 1 6000MTS, minicen- 
tro de oficinas y comercio, deposito, ex- 
celente punto, Bs. 25.500.000,00 



PRADOS DEL ESTE 1 0-7420, 1 20MTS, 
local comercial para restaurant, Centra 
Comercial. Bs. 2.100.000,00 



SAN BERNARDINO 1 0-4861 , 1 1 MTS, local 
comercial en Galerias Avila, excelente punto. 
Bs. 1.150.000,00 



OFICINA ALQUILER 



CHACAO 1 0-8961 , 1 2MTS, cerca de metro 
y transporte publico. Bs. 4.000,00 



CHUAO 10-1539, 7 MTS, unidad odontologi- 
ca, Bs.6.500,00 



MACARACUAY 10-8342, 60MTS, vigilancia 
privada, facil acceso, Bs. 9.000,00 



COLINAS DE LA CALIFORNIA 10-9532, 
62MTS, 3 despachos, estacionamiento pu- 
blico Bs. 9.5000,00. 



LOS DOS CAMINOS 1 0-8351 , 85MTS, cer- 
ca del Millenium Mall, 2 banos, estaciona- 
miento, Bs. 12.000,00. 



COLINAS DE LA CALIFORNIA 10-9532, 
62MTS, 3 despachos, estacionamiento pu- 
blico Bs. 9.5000,00. 



PRADO HUMBOLTD 10-7748, 130MTS, re- 
modelada, 6 cubiculos, estacionamiento, Bs. 
20.000,00. 



CHUAO 10-9633, 108MTS, local comercial, 
vitrina por dos lados, estacionamiento publico 
Bs. 28.080,00. 



LOS PALOS GRANDES 10-6735, 150MTS, 
oficina amplia y comoda, 1 bano, estaciona- 
miento, Bs. 30.000,00. 



CHUAO 08-3820, 150MTS, CCCT, 02 banos, 
Bs. 45.000,00. 



COLINAS DE LA CALIFORNIA 10-9532, 
62MTS, 3 despachos, estacionamiento pu- 
blico Bs. 9.5000,00. 



TERRENOS venta 



LOS ROBLES 10-5851, 640MTS, estudio 
de suelo, cedula catastral, clima de montana, 
Bs. 240.000,00 



A8p6 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
UtrV al 2 de enero de 20 1 I 



ENERGIA Y PETROLEO 



Editor: Jose Gil Fernandez 
Tel.: 0424-689.41.10 



niciativas venezolanas 
en energfa solar 

LAS ZONAS CON ALTA INCIDENCIA SOLAR SE ENCUENTRAN PRINCIPALMENTE 
AL NORTE DEL PAIS, SIENDO LA COSTA LA MAS APROVECHABLE 



[ENERGIA] 

Por su ubicacion geografica, 
Venezuela podria -y deberia- 
convertirse en una nacion ge- 
neradora de energia electrica 
a partir de las fuentes solar y 
eolica, suficiente para cubrir la 
demanda parcial de, por lo me- 
nos, cinco estados. Informes, 
evaluaciones tecnicas, tanto 
nacionales como internacio- 
nales confirman que todas las 
condiciones estan dadas para 
desarrollar estas fuentes YA. 
Falta un ingrediente: voluntad 
politica, que debe ser sazona- 
da con capacidad de ejecucion 
gerencial y etica ambiental. 
Aunque estos elementos son 
una suerte de especies en ex- 
tinction, algunas iniciativas se 
resisten a la desidia y mues- 
tran el potencial que trata de 
aflorar a superficie. 



JGF, 

JGIL@6TOPODER.COM 
TELE: 0424-68941 10 



Energia solar 

Todo el territorio nacional es 
zona de potencialidad solar, segun 
datos del Ministerio de Energia y 
Petroleo. Incluso la zona andina, 
que refleja el menor porcentaje de 
incidencia solar del pais, se encuen- 
tra por encima del rango conside- 
rado como "aprovechable", que se 
situa en 4 kilovatios hora por me- 
tro cuadrado (kwh/m2). Las zonas 
con alta incidencia solar se encuen- 
tran principalmente al norte del 
pais, siendo la costa la mas aprove- 
chable. Sin embargo, todo el terri- 
torio nacional tiene alto potencial 
de generacion de energia solar. 

Energia eolica 

Las zonas con mayor potencial 
para el uso de energia eolica se en- 
cuentran en Nueva Esparta, Sucre, 
y las peninsulas de la Guajira y Pa- 
raguana. Esta ultima posee, entre 
todas las planteadas, una cifra cata- 
logada como"suprema" para la ge- 
neracion de electricidad con co- 
rrientes de viento. Por ello, dentro 
del Programa Nacional de aprove- 
chamiento de las Fuentes Alternas 
Renovables de Energia (FARE), se 
proyecto la construccion de una 
instalacion para la generacion de 
energia eolica en Paraguana, estado 
Falcon. ^Hasta ahora? Solo planes. 

Planes y promesas 

De acuerdo con el Plan de De- 
sarrollo del Servicio Electrico Na- 
cional (PDSEN), emitido por las 
empresas que forman parte del Sis- 
tema Interconectado Nacional 
(SIN), entre los anos 2005 y 2014 
se previeron proyectos para incor- 
porar estas energias al desarrollo 
de la red interconectada, basando- 
se para ello en estudios de factibi- 
lidad que muestran nuestro terri- 
torio como un lugar prometedor 
para la generacion de estas ener- 
gias. El apoyo gubernamental pare- 
ciera avanzar en operacion morro- 
coy en estos proyectos, pero algu- 
nas iniciativas tratan de germinar 
entre la maleza de la burocracia y 
la desidia del sector publico. 

A continuacion les presento in- 
formacion de primera mano sobre 
lo que algunos empresarios estan 
haciendo -con gran esfuerzo- en el 
uso y promocion de fuentes de 
energias limpias. Se trata de Ander- 
son Da Silva, representante de la 
empresaTecno Soluciones Da Silva, 
quien parece haberse tornado muy 
en serio los planes y promesas he- 
chas por el PDSEN. 




CONCLUSIONES 

no puedo sino aplaudir que contemos con este tipo de ini- 
ciativas empresariales en Venezuela. Para extender el uso de 
este tipo de energias limpias en el pais se necesita la educa- 
cion y participacion de entes gubernamentales, que incluyan 
empresas petroleras,fuerzas armadas, ministerios de asuntos 
ambientales,y universidades. El pais esta en un momento ido- 
neo para apoyar este tipo de iniciativas, lo que permitira oxi- 
genar nuevos paradigmas en consumo energetico y abonara 
la semilla de una sociedad mas amigable al ambiente, asunto 
vital para quienes se propongan sobrevivir al siglo XXI. 



^Quienes son ustedes? So- 

mos una Asociacion Cooperativa 
donde cada asociados aporta cono- 
cimiento en al area de energias al- 
ternativas, electricidad y electroni- 
ca; y nace con el objetivo de ofre- 
cer e instalar, entre otros sistemas, 
los de energia solar fotovoltaica pa- 
ra llevar el bienestar y comodidad 
de la electricidad y la comunicacion 
contribuyendo con la preservacion 
del medio ambiente. 

;C6mo funcionan las ins- 
talaciones para generacion 
electrica a partir del sol? Los 

sistemas de energia solar fotovol- 
taicas constan basicamente de tres 
etapas: I) Un panel solar capta la 
energia de los fotones de la luz so- 
lar y hace circular electrones libres 
dentro, generando electricidad. 2) 
La energia electrica producida por 
el panel es almacenada en batenas. 
3) Se convierte esa electricidad con 
equipos llamados inversores a 120 
6 220 voltios, para poder alimentar 
artefactos y equipos, segun sea el 
caso. El especialista recomienda no 
utilizar las batenas de automoviles 
para almacenamiento, pues no ofre- 
cen descargas profundas y por su 
corta vida util. 

;Cuantas modalidades de 
sistemas disponent Tenemos 
dos modalidades de sistemas foto- 
voltaicos. I) KITS de Energia Solar 
pre-ensamblados,que son sistemas 
pequenos donde casi todo los equi- 
pos estan armados dentro de una 
caja metalica,de modo que el usua- 



rio solo tiene que instalar los pane- 
les solares y conectar el cable en- 
tre los paneles y la caja. Esta toma- 
ra la electricidad en 1 20 voltios pa- 
ra uso di recto en sus artefactos o 
equipos. Se recomienda esta moda- 
lidad para casas aisladas, flncas, po- 
sadas, campamentos tunsticos y 
militares,y pueden encender varias 
lamparas, ventiladores, TV, radios, 
etc. Factible en Instalaciones con 
menos de cuatro paneles solares. 2) 
Sistemas de energia fotovoltaica de 
generacion media y alta. Son siste- 
mas de generacion de potencias su- 
perior a 3.000 vatios-dia, y requie- 
ren ser instalados por personal en- 
trenado por ser mas complejos y 
de mayor riesgo electrico. 

Sistemas con energia 
eolica 

Tambien disponemos del cono- 
cimiento y los sistemas con la ca- 
pacidad de generacion electrica 
con energia eolica, en los que se ge- 
nera electricidad a partir de la fuer- 
za del viento. Las zonas ideales pa- 
ra el aprovechamiento este tipo de 
energia son las Costas Venezolanas 
donde podemos obtener vientos 
de hasta 12 metros/segundo regio- 
nes como Paraguana. 

;Cual sector es mas 
recurrente? 

Por lo general empresas y parti- 
culars del sector privado; algunos 
requieren sistemas de respaldo 
electrico en casos de corte de 
energia para no detener sus activi- 
dades. Posadas tunsticas ubicadas 



donde no hay o es deflciente el ser- 
vicio de electricidad publica,funda- 
ciones ecologicas, flncas y casas en 
ubicaciones remotas. 

;Alguna vez contrato con 
entes gubernamentales? 

La verdad,aun no,aunque hemos 
hecho algunas propuestas. Para 
principios del 201 I intensiflcare- 
mos el esfuerzo en esa direccion. 
Podemos trabajar de la mano con 
consejos comunales y comunas, pa- 
ra quienes tenemos buenas pro- 
puestas. 

;Puede nombrar algunos 
de sus clientes y la capaci- 
dad instalada? 

Por supuesto, a la Asociacion de 
ProductoresAgropecuarios Monte 
Calvario,en Matur in, estado Mona- 
gas, le instalamos un sistema foto- 
voltaico con una potencia de 2400 
vatios-dia. A Infalcosta, Proyecto 
Montecano, en la Peninsula de Pa- 
raguana, estado Falcon, le instala- 
mos un sistema de energia solar 
con una potencia de 2.400 vatios- 
dia. Un tercer cliente fue la Asocia- 
cion Coop. Las Marias 298, R.S, en 
el estado Lara, que le instalamos 
electrificadoras de alto voltaje con 
sistema de energia solar para con- 
trol de ganado. En el alto de Caura, 
fronteracon Brasi I, instalamos unos 
paneles de energia solar fotovoltai- 
ca para un campamento misionero 
en la zona indigena. En Caripe y 
Caicarita, estado Monagas, hemos 
hecho instalaciones de sistemas de 
2.000 vatios-dia. Tambien en Pana- 
quire, estado Miranda. 

;Cuales otros proyectos 
tienen para el corto plazo? 

Estamos desarrollando, con re- 
cursos propios, un prototipo de ca- 
lentador solar de agua que permi- 
tira ahorrar hasta 15.000 vatios al 
dia en hogares,ya que no necesita- 
ra electricidad ni gas. El vital liqui- 
do absorbera calor de los rayos so- 
lares, representando un ahorro 
sustancial en energia y dinero en su 
pago defactura.Con la energia con- 
sumida en una hora por un calen- 
tador electrico se puede alimentar 
1 00 lamparas ahorradoras de ener- 
gia tambien durante una hora. 



Petro Tips 



HONGOS, FUENTE POTENCIAL 
DE BIOCOMBUSTIBLE 




Los hongos endofitos son considerados los parasitos silentes de ciertas 
plantas. Ahora, existen buenas razones para empezar a mirarlos con otros 
ojos. Varias investigaciones cientfficas han revelado que estos organismos 
muestran un inmenso potencial en la produccion de biocombustibles. 
-- "El hongo "Ascocoryne" tiene la capacidad de producir hidrocarburos 
que son fuentes potenciales de carburantes; esta es una caracteristica in- 
usual en muchos hongos que no producen ningun compuesto volatil", de- 
talla Gary A. Strobel, botanico y catedratico de la Universidad Estatal de 
Montana (EE. UU.) - El estudio deja en entredicho la teorfa geologica 
sobre el origen y formacion del petroleo y gas natural, como resultados 
de los procesos de compresion y calentamiento de sustancias organicas 
antiguas en el transcurso del tiempo. 



YASUNI: UN MAR VERDE SOBRE 
UN MAR NEGRO 



-- La mayor bolsa de crudo del Yasunf, el bloque ITT, almacena 846 millones 

de barriles de un petroleo denso, casi como brea, equivalentes al consumo 

de Brasil durante un aho. 

- En esta zona, de tan solo un kilometro de largo por 500 metros de ancho, 

estan presentes 1 .200 especies diferentes de arboles y arbustos, mas que 

todas las que existen en Estados Unidos y Canada juntos. 

-- En la reserva natural viven un par de miles de indfgenas, segun algunos 

calculos, entre ellos unos 200 6 300 miembros de unas tribus que evitan 

todo contacto con el exterior losTagaeri y losTaromenane. 

Al alba la selva se despereza como un organismo unico, un gran cuerpo 

enmarahado de lianas y bromelias repleto de vida animal escondida. Es la 

hora del canto mas alegre del paujil, el momento en el que el ocelote baja a 

beber agua a las corrientes marrones del noTiputini y en que los indfgenas 

huaoranis se acercan al hogar para el desayuno. La luz que apunta... 




AHORRAR ENERGIA ES RENTABLE 

La imparable subida del precio del petroleo 
y la preocupacion sobre el actual cambio cli- 
matico ha hecho que muchos pafses desarro- 
llen toda una serie de medidas que buscan 
un tratamiento mas eficiente de la energia. 
La Organizacion de Naciones Unidas (ONU) 
tambien se apunta, y ha adoptado una subida 
en la temperatura media de sus dependen- 
cias para bajar el consumo en aire acondicio- 
nado. Eso si, tambien habra una relajacion en 
las prendas de vestir para soportar el aumen- 
to de grados. 

Utilizar el transporte publico, aminorar la ve- 
locidad de los vehfculos o cambiar las bom- 

billas tradicionales por otras de bajo consumo, son algunas de las medidas 
cotidianas que llevan al ahorro de energia. 

Ahorrar energia supone gastar menos y ser mas respetuoso con el medio 
ambiente. 

La ONU ha decidido bajar el nivel de temperatura media de sus edificios 
para disminuir el consumo de aire acondicionado. Algo que se traducira 
economicamente en 100.000 dolares al aho, y ecologicamente en 300 to- 
neladas menos de C02 en ese penbdo. 

Ahorrar energia es una de las mejores maneras para paliar los efectos de 
la grave crisis a la que esta conduciendo la imparable subida del petroleo 
y el crecimiento del consumo energetico en las grandes economfas emer- 
gentes, como China. 

Ademas, una apuesta decidida por aumentar la eficiencia del gasto energe- 
tico y por desarrollar el potencial de las fuentes renovables, I leva consigo 
un beneficio... 




Editor: Dinora Giron 



SEXO EN PUBLICO 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



pi 



'DER 



A9 



DEJA QUE TUS SENTIDOS TE AYUDEN A ENCONTRAR EL MAXIMO PLACER 




Posiciones sexuales, union divina en pareja 

PON SABOR A TU VIDA ADOPTANDO ALGUNAS POSTURAS QUE TE PERMITIRAN GOZAR MAS TU RELACION INTIMA 



[PASION] 

En el amor y en la guerra 
todo se vale; esto a su vez 
es muy utilizado por todos 
aquellos amantes que siem- 
pre andan buscando innovar 
y mantener viva la pasion y el 
erotismo que comparten con 
su pareja. 



DG 

DGIRON@6TOPODER.COM 
@DINORAGIRON 



Son muchos los amantes que se 
preguntan ipor que vivir una mono- 
tona vida sexual si existen tantas po- 
siciones que ayudan a disfrutar el 
sexo de una manera mas plena? 

Todo es cuestion de creatividad, 
pues hay posturas sexuales para to- 
dos los gustos y para todos los pla- 
ceres;es cuestion de ponerle un to- 
que de sabor y de decidir junto a tu 
companero que es lo mas apropia- 
do y que es lo que mas le apasiona 
a ambos, no olvides que la comuni- 
cacion con tu pareja es uno de los 
ingredientes que jamas debe de fal- 
tar,si en realidad quieres disfrutar de 
una relacion placentera. 

La sexualidad debe ser alimenta- 
da con aspectos novedosos que sor- 
prendan a la pareja, en este sentido 
las fantasias sexuales juegan un fac- 
tor determinante cuando son bien 
concebidas. Lo positivo de estos en- 
cuentros amorosos es lograr un sa- 
no convivir junto a ese ser querido. 
Para ello existen miles de opciones, 
sin embargo, las posiciones sexuales 
constituyen una de las mas impor- 
tantes y picantes. Los invito a ver 
que es lo que mas practican las pa- 
rejas en sus momentos (ntimos. 

"Miesposoyyotenemos 1 2 anos 
de casados, nuestra sexualidad es 
muy activa gracias a la imaginacion; 
nos conocemos muy bien y sabe- 
mos que nos gusta, pero hay posi- 
ciones que favorecen y otras no. El 
es un hombre muy bien dotado y 
tiende a lastimarme, pero como di- 
cen que el dolor es parte del placer 
nos ingeniamos con la postura del 
columpio,que permite una penetra- 
cion de espaldas y controlar los mo- 
vimientos; me ayudo con los brazos. 
Hay otras posiciones que mi espo- 
so y yo inventamos, eso es lo mas 
divertido". 

Esta vivencia es de la senora Car- 
la Nino, caraquena de 38 anos de 
edad,quien ademas recomienda a las 
parejas que jueguen, ya que asi nun- 
ca perderan la llama del amor. Para 
ella lo importante es convertirse en 
"la diosa del sexo" para su pareja. 

UNION DEL AGUILA.- 

Acostados de lado, la pareja se enla- 
za brazos y piernas; la mujer, rodean- 
do con sus muslos la cintura de su 
companero. El hombre dobla ligera- 
mente las piernas para facilitar la pe- 
netracion. Esta postura, muy intima, 
ofrece un contacto maximo entre 
los dos amantes y buena profundi- 
dad de penetracion si el hombre 
pliega suflcientemente sus muslos 
entre los de su companera. 

Penetrando desde atras 

ELTORNILLO.- Ellaseacues- 




EL MISIONERO.- La pos- 
tura basica es la del misionero, la 
mas usual y normalmente de pe- 
netracion vaginal,aunque algunas 
veces vale para la penetracion 
anal. Con esta posicion el que es 
copulado estatumbado sobre su 
espalda con las piernas abiertas 
y la persona que penetra se situa 
encima de aquella, encarandola. 



sus piernas flexionadas a un costa- 
do de su cuerpo mientras el hom- 
bre de rodillas penetra el pene en su 
vagina. Esto permite mantener el cli- 
toris atrapado entre los labios vagi- 
nales lo cual permite a la mujer lie- 
gar al preciado orgasmo con mayor 
facilidad. 

SENTADOS Y DE RODI- 
LLAS.- A su vez, es una penetra- 
cion bastante profunda. 

DE PIE.- En la postura de base, 
ambos miembros del coito se dan la 
cara. Tambien hay variantes: de es- 
paldas, apoyandose la mujer contra 
la pared o doblando la espalda 
y apoyando los codos en una 
mesa. 

POSTURA IN 
DRA.- El hombre 
se iza sobre sus ro- 
dillas. La mujer, 
recostada boca- 
rriba, coloca 
sus pies contra 
el torso de su 
companero. El 
hombre se in- 
clina hacia 



adelante para comprimir los muslos 
de la mujer contra su pecho. Pene- 
tracion maxima y muy profunda. La 
compresion del vientre y la vagina 
produce una fuerte estimulacion. 

POSTURA DE LA COR- 
TESANA.- El hombre se arrodi- 
lla en el suelo y penetra a su com- 
panera, que esta apoyada en el bor- 
de de la cama o en una silla. Ella pue- 
de enlazar sus piernas alrededor de 
la cintura de su companero. 

UNION DE LA OSTRA.- 

La mujer se acuesta bocarriba, atra- 
yendo sus muslos doblados hacia el 
vientre. El hombre la sujeta por las 
rodillas, utilizando los muslos de su 
companera como apoyo para facili- 
tar el vaiven y guardar un ritmo re- 
gular. Penetracion profunda y buena 
amplitud de movimientos. La vagina 
se comprime contra el pene, por lo 
que los dos reciben una excelente 
estimulacion. 




POSTURA DEL ARBOL 
FRUTAL.- Es una variante de la 
postura de la Indra. Produce las mis- 
mas sensaciones al mismo tiempo 
que disminuye la opresion del hom- 
bre sobre su companera. La mujer 
coloca una pierna sobre el torso del 
hombre, y extiende a un lado la otra 
pierna. 



UNION DE LA RANA.- El 

hombre se acuesta bocarriba, con 
las piernas entreabiertas. La mujer 
se acuesta encima de el, de tal for- 
ma que las plantas de sus pies se 
apoyan en el empeine de los pies de 
su companero. La mujer utiliza este 
apoyo para mover su cuerpo de ade- 
lante hacia atras. Para guardar el 
equilibrio y acompanar el movi- 
miento, el hombre sujeta a su com- 
panera por la cintura. 

POSTURA DE LAS TIJE- 
RAS.- Partiendo de la postura de 
Andromaco (la mujer se sienta o se 
pone de cuclillas sobre su compane- 
ro) la mujer bascula hacia atras, has- 
ta los pies de su companero. Muy re- 
comendable si se quiere retardar la 
eyaculacion. 

UNION DEL MONO.- Se 

parte de una posicion en la que la 
mujer esta a horcajadas sobre el 
hombre. La mujer bascula pro- 
;resivamente hacia atras, 
tal forma que su es- 
palda toca el pecho 
del hombre. Re- 
sulta mas como- 
do si la mujer ex- 
tiende sus pier- 
nas en lamismadi- 
reccion que las del 
hombre. 




ta en el borde de la cama y tiende 

Information sexual calif icada 



RESPIRACION 

La respiracion lo es todo; tambien en la cama. Respirar 
profundamente te conecta con tu cuerpo y con tu mente. La 
mayoria de la gente intenta controlarla cuando se acerca al 
climax, pero si dejas fluir tu respiracion multiplicas el placer 
del orgasmo. 

EL MASAJE 

Ni el hombre ni la mujer pueden resistirse a recibir un buen 



masaje. Estos son imprescindibles para darle calor a ese 
momento de placer 

JUEGO NUEVO 

Si estas casado y tienes una relacion de anos, es comun que 
la pasion se apague con el paso del tiempo. Para que nunca 
te pase, haz todo lo posible porque no desaparezca del todo 
la pasion. Habla con tu pareja sobre la posibilidad de iniciar 
un nuevo juego sexual, comprar objetos con los que quieran 



explorar, usar videos para excitarse o buscar nuevas alterna- 
tes como el uso de vibradores o lenceria sexy. 

MEJOR COMUNICACION 

Compartan sus fantasias, sus deseos, lo que les gusta y lo 
que no. Recuerden, la mejor manera de obtener algo es pi- 
diendolo. Por lo general, las parejas que declaran tener las 
mejores relaciones sexuales son las que tienen muy buena 
comunicacion, dentro y fuera del dormitorio. 



POSICION DEL PE- 
RRO.- La persona que va a ser 
penetrada se apoya sobre sus 
cuatro extremidades con sus 
piernas ligeramente separadas, 
mientras que la persona que va a 
hacer la penetracion se pone en- 
cima del receptor y le inserta el 
pene por detras en la vagina o el 
ano. Esta posicion es apasionada. 
Con los dos en posicion de cua- 
tro, permite la comodidad del 
hombre para tocar el clitoris o el 
ano de su companera, ademas de 
hacer variados movimientos que 
dan la posibilidad de que la mu- 
jer tome con una mano los tes- 
tfculos del hombre. 



UNION DE LA DIOSA.- El 

hombre se sienta en la cama, con 
la espalda contra la pared para un 
mejor apoyo. La mujer se sienta 
sobre el pene, guiandolo hacia la 
vagina, mientras rodea con sus 
piernas la cintura de su compane- 
ro. La mujer realiza movimientos 
pelvicos ondulatorios para una 
mejor estimulacion del clitoris y 
las paredes vaginales. 

SALTO DEL TIGRE.- Esta es 
una tecnica donde el varon se lanza 
desde cierta altura (desde lo alto de 
un armario) sobre la mujer introdu- 
ciendole el pene en el aterrizaje. 



SABIAS QUE... 



cosa 
en- 



I j El sexo es una cos 
sorprendente, donde 
contramos a dos personas 
entrelazandose en la bus 
queda de la liberacion de 
tensiones,atraves de movi 
mientos de entrada y salida 
que a veces pueden ser vi- 
gorosos y otras veces mas 
sutiles. 






Consejos para mantener una sana relacion sexual 



Z) Es asombroso 
que el cuerpo humano pue 
de hacer en la busqueda de 
esta liberacion de tensio 
nes. Si a todo esto le agre 
gas el piano mental, los re 
sultados pueden ser muy 
placenteros para ambas 
partes. 

3y El buen sexo va mu 
cho mas alla.Tiene que ver 
con la personalidad, la indi 
vidualidad y la unicidad.Tu 
estado ffsico, peso y flexibi- 
lidad son factores que, se 
gun tus creencias, podrfan li 
mitartu accionar sexual. 



Aio pi 



DO 

DER 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



ENTREVISTA 



Editor: Federico Olioso Martin 



'YO NO USO LAS CHIMENEAS SINO QUE ME METO POR DETRAS" 




Al nino Jesus le pidieron real y Cesta 
Tickets porque la gente esta pelando 

TENGO TRES PRESENTES PARA VENEZUELA: UN ABRAZO, UN BESO Y EL ESCUDO DE MONAGAS, 
PORQUE DICE "RESISTIO CON VALOR" Y SEGUIRA RESISTIENDO 



[PAZ f PAZ, PAZ] 

"Vamos a darnos una tregua. 
En enero seguimos pelean- 
do, £si la cancion Noche de 
Paz fue escrita en una tregua 
de guerra, por que nosotros 
tenemos que pelear todo el 
afio? Vamos a reposar un rato, 
6Si?". 



FO 

FOLIOSO@6TOPODER.COM 



Algo cansado de tanta actividad, 
nos visito a la redaccion de 6to Po- 
der el nino Jesus para aclarar una 
confusion centenaria."Yo no soy San 

Nicolas, ese c es muy gordo y feo, 

yo soy Jesus, pero preflero que me 
digan el Conde Chuito". 

Reconoce que Nico, como le di- 
ce al obeso senor es su mejor ami- 
go porque lo ayuda a repartir los re- 
galos, pues el mundo esta muy gran- 
de y la humanidad ha crecido que 
j....Nos explico que San Nicolas se 
va para las partes frias del globo te- 
rraqueo y el para las calientes, por- 
que son las mas sabrosas. 

Durante la entrevista nos dio un 
ranking de los juguetes mas pedidos 
y nos confeso que tiene un doble 
que se pone a repartir (regal os) en 
las zonas mas inseguras. 

Benjamin Rausseo tomo presta- 
dos el cuerpo y la voz de nuestro 
querido personaje navideno para di- 
vertilos en estos atribulados dias de- 
cembrinos. 

;C6mo prefieres que te 
llamen San Nicolas, Santa 
Clauss o Nino Jesus? 

No, estas equivocado esos son 
otros,yo soy el nino Jesus, pero pre- 
fiero que me llamen Conde Chufto 

;Y por que? 

-Porque yo no puedo perder mi 
esencia. 

-;C6mo haces para repar- 
tir los regalos en Venezuela 
si aqui no hay chimeneas. 

-Te vuelves a pelar yo no reparto los 
regalos por las chimeneas, no las uso. 
Aunque si hay chimeneas, las de la indus- 
tria petrolera y las de las industrias basi- 
cas pesadas. Pero como te dije yo no las 
uso, porque yo me meto por detras, o 
sea meto los regalos por la parte de 
atras de las casas. Por el traspatio. 

-;Cuales fueron los rega- 
los que mas te pidieron los 
ninos en esta Navidad? 

-Me pidieron puro juguetes del 
imperio, como las Barbies y los 
Transformers. La Barbie que mas me 
pidieron fue la BarbieTierrua,que es 
la que esta prenada y tiene una bom- 
bona de gas en la mano. Esa es una 
Barbie de coleccion. 

-O sea, debe ser carisima 
esa Barbie 

-No, la Barbie divorciada es la mas 
cara, porque trae todos los acceso- 
rios del Ken.Trae la casa, la moto, los 
reales, la siembras, todo lo que uno 
le quiera poner.Y trae tambien al Ken 
pela bola que viene rascao y con una 
gavera de cerveza en la mano. 

-;Y los ninos varones que 
te pidieron? 

-Pan de jamon, arepas. Los varones 
estan mas pendientes de comer que 
de jugar, porque la cosa esta pelua. 

-;Y cual fue la carta que 
mas te conmovio? 

-Hubo muchas. Pero una me 




Tw'ffrr. 1 @YAY0cpfi*:$tur3$ 



LA CAIMANA 



La esposa del Nino Jesus es 
muygorda.Taradarle el abra- 
zo de ano nuevo tengo que 
empezar el 24 



emociono profundamente,unadon- 
de me pidieron la coleccion comple- 
ta de los chistes de Er Conde del 
Guacharo. 

-;Y por que te conmovio, 
que tiene eso de especial? 

-Me emociono porque nunca me 
la habian pedido completa. Me decian 
dame un poquito, dame un poquito.Y 
como me pidieron la coleccion com- 
pleta de Er Conde le dije a el que la 
grabara y que se la vendiera a todo el 
mundo, por si acaso se muere mana- 
na o pasado. Si pasa, todos los vene- 
zolanos la tendran y quedara para la 
historia del humor en Venezuela. 

;Y los adulos te escribie- 
ron cartas para pedirte re- 
galos? 

Me pidieron real, Cesta Tickets, 
porque estan mamando y locos. 

;Y por que estan locos? 

Porque Chavez los tiene looocos, 
lero, lero.... 

;Y entre los adultos hubo 
un personaje famoso que te 
haya escrito? 

Si'. Reinaldo Armas que me pidio 
costilla criolla, costilla Maggi. 

Con tanto trafico que hay 
en las ciudades de Venezue- 



la, ;como haces para estar 
puntual en todos los hogares 
repartiendo los regalos? 

-Lo mfo es mentar. 

[Como es eso? 

Mentar mad re. 

Pongamonos serios Con- 
de Chuito, porque nos van a 
censurar. De verdad, como 
haces para estar a tiempo en 
todos los hogares venezola- 
nos. Nos dijeron que tenias 
unos dobles. 

-Si es verdad, porque en la calle 
ahora hay mucho peligro,yo mando 
a Leocenis Garcia que se parece mu- 
cho a mi. Es igualito y a veces, cuan- 
do trabajo, el coge para un lado y yo 
cojo para el otro para repartir. El ca- 
si siempre se va para el lado chavis- 
ta y yo me voy para el escualido. 

;Tu has ido a La Casona a 
repartir regalos? 

-Yo he ido, pero no he entrado 
porque eso esta muy peligroso por 
alii. Por all i atracan. 

I En La Casona atracan? 

-Si, y tambien en Miraf lores. jAqui 
no se salva nadie! 

;Y que haces con los rega- 
los que tienes que llevar a La 
Casona y a Miraf lores? 

-Yo los mando por correo. 

Tu tienes muchos anos re- 
partiendo regalos... 

-. . . jY es lo unico que he repartido, 
aclarele eso a los lectores! Voy a cum- 
plir 220 anos repartiendo regalos. 

-Dejanos terminar, estas 
como nervioso. Tu tienes mu- 
chos anos en el oficio de nino 



BENJAMIN RAUSSEO 

"Ese muchacho va a llegar muy lejos, tiene mucho talento. 
Me contaron que el nacio enmantillado un 26 de enero a las 
4 y 30 de la mahana y encima cafa un palo de agua. Estaban 
entrelazados Urano y Neptuno en una onda elfptica, lo cual 
le confirio a este muchacho un destino del cual se va a be- 
neficiar mucha gente, porque el saca sonrisas, y no hay nada 
mas sabroso q I ue una buena risa. Pero lo mejor que tiene 
er Conde del Guacharo es que es muy feo, y a toda mujer 
bonita Dios la castiga con un hombre feo. Porque los feos 
son el equilibrio de la naturaleza, es la seleccion natural de la 
especie: mujer bonita con hombre bonito tienen ninos feos. 
Tiene que combinarse feos con bonitas. Eso es lo que los 
griegos llaman el Libris y el Nemesis. 



Jesus, y por esa experiencia 
queriamos saber ;como eran 
las navidades de antes? 

-Eran menos complicadas. Antes 
la gente se conformaba con las ha- 
llacas, pero ahora hay que tener el 
arbolitojas luces, el San Nicolas que 
baila solo. La gente se ha llenado de 
obligaciones por estas fechas.Ahora 
la gente se mata por un arbolito, en 
cambio antes con una mata de man- 
go o de mamon se conformaba. 

;Y como hacian, usaban 
los mamones y los mangos 
como bolitas de Navidad? 

-Si y todo funcionaba bien hasta 
que la gente queria poner esas ma- 
tas en la sala. 

;Y cual fue la Navidad mas 
triste? 

-La Navidad mas triste fue la del 
paro petrolero, porque no habia Ha- 
rina Pan, no habia hallacas, muchos ar- 
bolitos se pudieron tristes porque se 



quedaron fnbs. jPero el ano siguien- 
te nos levantamos! Porque los vene- 
zolanos nos recuperamos de las ad- 
versidades mas grandes. Contamos 
con la capacidad para sobreponernos 
a cualquier cosa. Si algun dia se acaba 
este mundo o la tierra y escogen a 
las personas para poblar otro plan- 
tea, esos seran venezolanos. No hay 
nadie mejor que los venezolanos, 
porque si los hubiera ya los cientifi- 
cos los hubieran inventado. 

Tu ya debes tener edad 
para estar casado. 

-Si tengo tres mujeres. 

Tres, ;no son celosas? 

No. Ellas colaboran conmigo en- 
volviendo los regalos, son muy cola- 
boradoras entre ellas.Y como saben 
que yo tambien entrego regalos a los 
ninos mas necesitados, se conmue- 
ven, me ayudan y no pelean. 

;Y como se llaman esas 



Ml REGALO AL PRESIDENTE 

"Serenidad, paciencia y un poquito de humildad. Que abra 
los ojos, porque no se quiere dar cuenta. Quiza oye pero se 
hace el loco. 



EL AGUINALDO PARA LA 0P0SICI0N 

Tambien paciencia, pero esta acompahada con coraje y 
unidad para que dejen las apetencias personales y trabajen 
en funcion de lo que conviene al pais entero. 



mujeres tuyas, Chuito? 

-Cuaima Uno, Cuaima Dos y 
CuaimaTres.A esta ultima tambien 
le dicen la caimana, porque se come 
todo lo que encuentra. jEsta gordi- 
sima! Figurate que para darle el 
abrazo de feliz ano tengo que empe- 
zar el 24 de diciembre. 

Las expropiaciones estan 
a la orden del dia, ;como hi- 
ciste con los ninitos que Vi- 
vian en las haciendas del Sur 
del lago de Maracaibo? 

-Me apure y antes de que se fue- 
ran esas pobres criaturas me tuve 
que disfrazar de miliciano para entre- 
garles los juguetes, al menos para que 
se fueran con algo en la mano. 

;Y no te reconocieron 
Chuito? Porque tu no eres 
cara comun. 

-No porque yo entre con una 
tanqueta. Por cierto, hablando de 
expropiaciones, yo tambien quiero 
pedir un regal o. 

;Tu vas a pedir un regalo? 

-Si. Tambien me toca. 

-;Y cual es? 

-Voy a pedirles a los que estan en 
el alto gobierno que expropien a los 
malandros, que se los agarren para 
ellos. Porque todo lo que ellos ex- 
propian desaparece. 

Tu eres amigo de San Ni- 
colas, hasta los confunden. 
;Por que no le dices que cam- 
bie esos trineos por un avion, 
que deje descansar a esos 
pobres venados? 

-Si los ve Chavez se los va a qui- 
tar porque son del imperio. 

Nos dijiste que tienes 220 
anos en el oficio. ;No te pien- 
sas retirar? Haz hecho un 
monopolio del oficio. Dale 
una palomita a otro, vale. 

-Yo parezco mono pero no ten- 
go polio. Yo no pienso retirarme. 
Que me retire la gente por medio 
de un referendum. Si votan SI, me 
quedo y si votan NO, no me voy. 

;Pero quien crees tu que 
te podria suplir como nino 
Jesus? 

Pondrfa a Ricky Martin. 

-;Ricky Martin? No lo ve- 
mos en tu puesto, porque a 
ti te ven con ternura pero a 
el con lascivia. 

-Ricky Martin tiene que hacerme 
la segunda porque el escribio un li- 
bra que se llama "Yo". Por eso quie- 
ro un chance para escribir otro libra 
que se llame"Yo tambien". 

-Las ultimas preguntas. 

-Si por favor, porque estoy mama- 
do de tanto repartir. De tanto repar- 
tir regalos. 

-;Luego de las navidades 
para dondeva el Conde Chui- 
to a descansar? 

Las vacaciones este ano comenza- 
ran en Egipto para celebrar el quin- 
cuagesimo aniversario del natalicio 
del procer de la Independencia, doc- 
tor Benjamin Rausseo, monarca de 
Musipan, Conde del Guacharo, Senor 
de los Alinos y Sal de Araya. La cele- 
bracion comenzara en las Piramides 
el 20 de enero. De alii paso a Israel, 
Libano y Siria.Voy a comer bastante 
tabule para concentrar energia, por- 
que el ano que viene sera bastante 
apretado. De hecho sera muy dificil 
repartir regalos el ano que viene. 



Editor: Jose Gregorio Martinez 



ENTREVISTA 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



p6der All 




/ 1 1 


fr ^^ 



EL DIPUTADO DEL PSUV ROBERT SERRA RECONOCE QUE EL PRINCIPAL PROBLEMA EN SU CIRCUITO ES LA INSEGURIDAD 



"Sere un muro de contencion contra 
la pretension de tumbar a Chavez" 

EL DIPUTADO ELECTO POR EL PSUV CONFIESA QUE NO LE IMPORTO ARRIESGAR SU TITULO DE ABOGADO POR LA REVOLUCION 



[FORMULA] 

Insiste el ex dirigente estu- 
diantil en radicalizar la revo- 
lucion. Su formula se basa en 
tomar medidas sin pensar en 
los "chillidos" de la derecha. 



JGM 

JGMARTINEZ@6TOPODER.COM 



La energia, irreverencia y eferves- 
cencia de la juventud chavista tendra 
una digna represented on en la proxi- 
maAsamblea Nacional en Robert Se- 
rra, abogado egresado de la Universi- 
dad Catolica Andres Bello (UCAB) 
con especializacion en Criminah'stica, 
quien con sus 23 anos se convierte en 
el diputado mas joven al resultar elec- 
to en las elecciones parlamentarias del 
pasado 26 de septiembre por el cir- 
cuito 2 del Distrito Capital. 

El silencio, la prudencia y la diplo- 
macia no son sus mayores virtudes. 
Dice lo que piensa, sin tapujos y sin va- 
cilaciones mientras sea en pro de la 
revolucion. Tras una larga busqueda 
accedio a hablar con 6to Poder so- 
bre sus planteamientos para el proxi- 
mo periodo legislativo que se instala 
el 5 de enero. 

Su funcion como parlamentario la 
tiene bien deflnida y la circunscribe a 
tres objetivos: Generar politicas para 
la juventud en sus propios codigos,ha- 
cer un muro de contencion ante las 
pretensiones de la oposicion de de- 
rrocar a Chavez y radicalizar la revo- 
lucion. En lo que al aporte de solucio- 
nes a las necesidades de su circuito se 
reflere, promete dar prioridad a la se- 
guridad ciudadana sin dejar de lado la 



PROYECTO TRAYECTORIA DE UN LIDER 



Prometo dar prioridad a la segu- 
ridad ciudadana sin dejar de lado la 
salud, educacion y vivienda 



salud, educacion y vivienda, pues con- 
sidera que la delincuencia forma par- 
te de un problema estructural de la 
sociedad. 

;Por que querias ser 
diputado? 

Honestamente yo no quise ser 
diputado, no fue que me lo plantee 
como meta y en caso tal de que no 
lo lograra me iba a frustrar o que 
fuera mi unico objetivo de vida.Yo 
tengo muchos objetivos de vida pe- 
ro creo que fue una necesidad his- 
torica de que los jovenes asumiera- 
mos este reto.Yo recuerdo que ha- 
ce tres ano yo estaba en el cuarto 
ano de Derecho en la Universidad 
Catolica Andres Bello y sentia la ne- 
cesidad de defender un proyecto de 
pais que yo creia que era el mejor 
para Venezuela, era la revolucion bo- 
livariana,y no me importo arriesgar 
mi titulo de abogado en lo mas mi- 
nimo con la finalidad de avanzar en 
lo que yo creia y luego de eso creo 
que se dieron las condiciones para 
que la juventud asumiera responsa- 
bilidades importantes, entre ellas la 
de ser diputado. 

;Con que va Robert Serra 
para la Asamblea? 

Yo tengo la responsabilidad de ser 
el diputado mas joven electo en esta 



■ Dirigente estudiantil de la Universidad Catolica Andres 
Bello (UCAB) 2007 

■ Miembro de la Comision Presidencial Estudiantil 2007 

■ Abogado egresado de la UCAB 2008 

■ Integrante de la Direccion Nacional de la Juventud del 
Partido Socialista Unido de Venezuela PSUV 

■ Asesorjurfdico de la Jefatura de Gobierno del Distrito 
Capital 

■ Diputado elector de la Asamblea Nacional por el circui- 
to 2 del municipio Libertador (Parroquias: Altagracia, Cate- 
dral, San Juan, Santa Teresa y 23 de Enero) 



Resultado de elecciones parlamentarias 

2010 




Circuito 2 del Distrito Capital (50,33 %), candidato del PSUV 

En las pasadas elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, Robert 
Serra derroto a Antonio Ecarri, alzandose con 71.339 votos, una represen- 
tacion del 50,33% frente a un 49,27% logrando la victoria al circuito 2 del 
Distrito Capital, en donde representara como diputado a la Asamblea Na- 
cional al municipio Libertador, en las comunidades de las parroquias San 
Juan, Santa Teresa, Catedral, Altagracia, 23 de Enero para el proximo 2011 



Asamblea. Eso me da el desaffo de in- 
corporar a un grupo etereo que po- 
cas veces esta incorporado, como es 
la juventud, y sobre todo generar po- 
liticas para ellos en sus terminos, en 
sus propios codigos, creo que ese es 
el primer desaffo historico; segundo, 
nuestra dirigencia revolucionaria nos 
obliga a hacer un muro de conten- 
cion de las pretensiones de la oposi- 
cion que deflnitivamente tiene claro 
que su objetivo alii es golpear a 
Chavez, tumbarlo y derrocarlo, y 
frente a eso nosotros seremos un 
muro de contencion solido;y en ter- 
cer lugar, va a ser radicalizar y pro- 
fundizar la revolucion. 

;A que te ref ieres con 

radicalizar? 

Llevarla a su maxima expresion, lle- 
varla a cada espacio, llevarla a cada rin- 
con.Yo se que quizas los periodistas 
quisieran escuchar de mi que es lle- 
varla a la parte armada, no es eso a lo 
que me reflero. No me reflero a esa 
parte de la radicalizacion que tampo- 
co la descarto. Me reflero a tomar me- 
didas cada vez mas revolucionarias sin 
pensar en los intereses que se toquen 
porque aqui evidentemente siempre 
alguien va a chillar y la derecha va a ha- 
cer pucheros por cualquier medida 
que vaya contra ellos. Entonces me re- 
flero a eso, a tomar medidas sin pen- 
sar en los chillidos de la derecha. 

;Y como representar en- 
tonces con esa radicalizacion 
a ese 48 por ciento de electo - 
res de tu circuito que no vo- 
taron por ti? 

Ellos ya estan representados en los 
65 diputados que metio la oposicion. 

;Que propuesta llevas para 
atender los problemas de la cir- 
cunscripcion que representas? 



Yo creo que en este circuito lo 
principal que hay que hacer es brin- 
dar seguridad. El tema de la seguri- 
dad es un problema estructural que 
debe ser atendido como tal.Tam- 
bien hay que atender el tema de la 
vivienda, salud, educacion porque 
como te digo es un problema es- 
tructural, en la medida en que se 
tenga vivienda, salud y educacion 
disminuye el ocio que Neva a la de- 
lincuencia porque si no tienes nada 
algo tienes que hacer. 

En el caso de las universida- 
des insistes en el tema de la 
inclusion. ;Hay infraestructu- 
ra suf iciente para atender to- 
da la demanda? 

Si, si la hay. La Universidad Central 
deVenezuela tiene infraestructura su- 
flciente.Y no solamente las universi- 
dades publicas, tambien hay que revi- 
sar las universidades privadas porque 
la educacion es un servicio publico. 

I Por atender la cantidad no 
se va a descuidar entonces la 
calidad de la educacion? 

No, la cantidad no rine con la cali- 
dad, eso es mentira. Ahora con poca 
cantidad de egresados salen muchos 
sin esa calidad. 

;Sobre que tema estarias 
dispuesto a debatir con Stalin 
Gonzalez, como ex dirigente 
estudiantil del lado de la opo- 
sicion? 

Bueno yo creo que primero debe- 
ria terminar de graduarse y despues 
podemos debatir sobre educacion, 
sobre las universidades si no es que 
hay que explicarle con plastilina, pero 
si esta dispuesto a dar un debate se- 
rio yo estoy dispuesto a debatir sobre 
cualquier tema. 



Ais pi 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



BANCA Y FINANZA 



Editor: Angel Divine 




Olivar f inanciero 



En Chile no solicitaron habilitantes para resolver 
el desastre ocasionado por el Terremoto 



[ACONTECIMIENTO] 

El sabado 27 de febrero de 
201 0, a las 3 y 34 de la madruga- 
da, un Terremoto de 8,8 grados Ri- 
chter azoto Chile y dejo al menos 
723 muertos 



El sismo, tuvo una duracion de cer- 
ca de 2 minutos 45 segundos,al menos 
en Santiago. Fue percibido en gran par- 
te del Cono Sur con diversas intensi- 
dades,en lugares como Buenos Aires y 
Sao Paulo por el oriente.Este terremo- 
to, el mas fuerte en los ultimos 50 anos 
en Chile, afecto a seis regiones, donde 
habita casi el 80% de la poblacion,tuvo 
mas de cuarenta replicas de entre 5,4 
y 6,2 grados. La para entonces presi- 
denta de Chile Michelle Bachelet eva- 
luo inmediatamente los danos y nom- 
bro un Comite Nacional de Emergen- 
ciagubernamental.Con alta efectividad 
mitigaba los efectos de tan aparatoso y 
lamentable suceso para el pais, el cual 
se encontraba en visperas de un cam- 
bio de gobierno. El 1 3 de Marzo de 
20 1 0, el actual presidente de Chile, Se- 
bastian Pinera, anunciaba que el calcu- 
lo de las perdidas ascendia a 30.000 mi- 
llones de dolares y anuncio que finan- 
cial la reconstruccion con ahorros e 
ingresos por venta del cobre. Los ex- 
pertos calcularon que seria necesario 
un incremento del gasto publico fuera 
del presupuesto de unos 5.000 millo- 
nes USD. Sin embargo, los expertos 




mantuvieron practicamente sin varia- 
cion sus pronosticos de reactivacion 
para la economia chilena en 20 1 0,ajus- 
tando sus expectativas de crecimiento 
en 5,4% al 5% del PIB. No estuvo en el 
espiritu de ninguno de los dos ocupan- 
tes del Palacio de La Moneda mencio- 
nados, solicitar una ley habilitante, re- 
plantear integralmente el sistema tri- 
butario o aplicar un nudo gordiano a la 
economia Chilena (sabian que si actua- 
ban asi, lejos de sumar, restarian). El te- 
rritorio venezolano ha sido azotado 
por inclementes e inusuales lluvias, las 
cuales han dejado cientos de damnifi- 
cados y cerca de cincuenta fallecidos 
segun cifras oflciales, ademas de cuan- 
tiosos danos materiales (no cuantiflca- 



dos oficialmente).Tan lamentable co- 
yuntura de los caprichos de la natura- 
leza, en vispera de fiestas decembrinas, 
ahora se ve conjugada con el augurio 
de nefastas medidas economicas que 
desde todas perspectiva o enfoque ob- 
jetivamente evaluativo son inacepta- 
bles.Toda comparacion es odiosa,y to- 
da tragedia lamentable. 

Administracion 

Una administracion ininterrumpi- 
da de gobierno por mas de diez anos, 
que ha manejado mas de 1 .000.000 de 
millones de dolares americanos, lo 
cual equivale a 5 billones trescientos 
mil millones de Bs.F; que ha obtenido 
el respaldo del pueblo venezolano pa- 



ra que construya un pais de justicia e 
inclusion social, que ha sido favoreci- 
da por los actores internacionales 
quienes han visto desarticular los 
principios de justicia, de democracia y 
de estado de derecho, sin ofrecer la 
debida resistencia diplomatica y poli- 
tica; ahora pretende utilizar los efec- 
tos de las precitadas lluvias para justi- 
ficar una Ley Habilitante, con el artifl- 
cio de pretendidos fines economicos, 
para restablecer la normalidad coti- 
diana de la familia venezolana. El vene- 
zolano, y el ciudadano en general, sa- 
ben que esta situacion de calamidad 
te vino como anillo al dedo para ju- 
garte a Marisela y tratar de terminar 
de imponer el esquema socio-econo- 
mico del proyecto castro-comunista 
que tanto admiras,y que en el mundo 
de hoy es tan inviable como retrogra- 
de No hay excusas ni justificacion. En 
tanto se beneficiaron a naciones alia- 
das mas a tu chequera petrolera (con 
petrodolares que pertenecen a los 
venezolanos) que a tu proceso, con 
increibles donaciones, regalos y 
apoyos de extrana naturaleza; el 
pais se desvencijaba ausente de 
adecuadas politicas gubernamenta- 
les, planificacion estrategica de me- 
diano y largo plazo, y gestion de go- 
bierno con acertada vision de futu- 
re No hay causa sin efecto y toda 
accion genera consecuencias. To- 
dos evolucionamosy habraqueen- 
tregar cuentas porque el cambio 
esta inmerso en nosotros, por el te 
eligieron. Ahora tienes tu habilitan- 
te: "veremos". 



Diccionario economico 



Economia planif icada 

Es aquella en que se prescinde de 
un mercado para la asignacion de sa- 
tisfactores, esos bienes y servicios 
que usted consume apreciado 
lector(a). Existen varios modelos, 
desde el que surge del consenso en- 
tre los actores economicos, a traves 
de la socializacion de los medios de 
produccion en un entorno descen- 
tralizado y de participacion activa de 
los productores (planificacion colec- 



tiva o comunitaria) y ciudadanos; has- 
ta la "impuesta" por una autoridad 
central dirigida por tecnocratas y bu- 
rocratas (planificacion centralizada); 
generalmente en modelos politicos 
autoritarios,en donde usted amigo(a) 
no decide que, como, donde ni cuan- 
do comprar. Las marcas, calidad, di- 
versidad, cantidad y conveniencia 
-entre otros aspectos- son impues- 
tas por el gobierno-autoridad central, 
quien decide que producir como se 



va a producir y para quien se va a pro- 
ducir. En una economia planificada se 
elimina el lucro individual como fuer- 
za motriz de la produccion y lo co- 
loca en manos de los planificadores 
del estado para determinar cual es 
la adecuada produccion de diferen- 
tes tipos de mercancias. Este tipo de 
economia busca sustituir un nume- 
ro de empresas con una sola empre- 
sa para todo un sector economico. 
Asi las cosas PDVSA, PDVAL, MER- 



CAL, Corporacion CASA, etc., al fi- 
nal se estan mimetizando y termina- 
ran, si usted lo permite, siendo la 
misma cosa, esa gran empresa a la 
que hace alusion la doctrina econo- 
mica objeto hoy de estudio. Con 
asombro y preocupacion uno ve co- 
mo van surgiendo locales comercia- 
les destinado a la venta de alimentos, 
mas alia de los Mercales y Mercali- 
tos, con anuncios de Venta de Vive- 
res Compra Planificada. 



Economia al dia 



ORO, GRAN NEGOCIO. Si usted es de los conservadores a quienes les 
gusta invertir en oro, le felicitamos. Para diciembre de 2009 (hace un ano), el va- 
lor de referencia internacional de la onza de oro (onzaTroy = 3 1 , 1 034768 gra- 
mos), se ubico en 1 . 1 20,00 USD; no obstante, 07 de diciembre-20 1 alcanzo el 
interesante valor de 1 .430,25 USD/onza, lo cual representa un incremento de 
3 1 0,00 USD por esta unidad de masa proveniente de la antigua RomaTodo in- 
dica que seguira siendo un buen negocio. En tanto, la actividad minera en nuestro 
pais demuestra el mismo comportamiento que el PIB venezolano jdecreciendo! 
Ello, da cuenta de otro costo de oportunidad que se ve pasar y que de suyo pu- 
do coadyuvar a aportar importantes recursos para una mejor calidad de vida del 
venezolano. La actividad minera esta en manos del estado venezolano. 



_!-_ 




L4V 

i A 
I43i 



CAEN RESERVAS INTERNACIONALES EN 2010 

Preocupa que durante el ano 20 1 las reservas internacionales venezolanas, 
segun cifras del BCY disminuyeran en aproximadamente 7.523 millones de do- 
lares al cierre de esta edicion. Eso, en palabras send I las para el ciudadano co- 
mun es menos respaldo del valor sobre los bolivares debiles que usted tiene 
en su bolsillo. Cuidado...se elige a funcionarios a quien usted paga el sueldo 
con impuestos,tasas y contribuciones, para que con efectividad (en este caso 
economica) rijan los destinos del pais. 

Esta disminucion conlleva implicitamente estertores de devaluacion y aun- 
que como se evidencia en esta seccion los precios del petroleo han mejorado 
objetivamente durante el ano 20 1 0, la h'nea de tendencia muestra la preocu- 
pante caida en los ahorros de la nacion.AI final del dia, lo que significa es que 
en una economia de puerto, apreciado lector, su dinero tiene cada vez menos 
capacidad de adquisicion y ello se traduce, mas alia a cambio de habitos de con- 
sumos y sacrificios tanto personales como familiares,a destruccion de su eco- 
nomia familiar. En el ano que culmina, ademas de las reflexiones y sumarios ne- 
cesarios que realice, le ayudamos a meditar para que con su activa participa- 
cion construyamos un pais mejor. Enterese y saque cuenta que 6toPoder le se- 
guira informando. 



Mhhft lm.|.4ij 
Mn Hlba: 1IH T\ IDT 9 J- Midi 






t i 



WTI. De manera progresiva, el West Texas Intermediate (un promedio, 
en cuanto a calidad, del petroleo producido en los campos occidentals del 
estado deTexas y que se emplea como precio de referencia para fijar el pre- 
cio de otros petroleos crudos producidos en medio oriente o el mar del 
Norte (Petroleo Brent), asi como para la comercializacion internacional del 
crudo venezolano), ha mantenido la tendencia al alza promediando en el 20 1 
promediando en el ano al cierre de esta edicion los 79, 1 I USD/Barril. 



lEflilll 




^^^^^ 



Mm 




■JH 


MM 




3PJB 


« 


-■-JH 


1UB 


■« 


U* 




1 

V 





Economfa, petroleo 
ygobernabilidad 



[CREACION] 

La inversion en el proyecto de etanol seria de 1 .347 mi- 
llones de dolares (MUSD). La inversion total en estos pro- 
yectos de refinacion seria de 16.480 MUSD y se crearian 
25.400 nuevos empleos 



Mas que nunca, los ciudadanos venezolanos no podemos desapreciar la 
ocasion de fin de ano para conocer el balance de nuestra Industria Petrole- 
ra. Esta presento en su ultimo Plan de Negocios, Siembra Petrolera -dispo- 
nible en su pagina oficial en Internet-, el 1 8 de agosto de 2005 (en parte cal- 
co del realizado por Pdvsa en 1 998), que para 20 1 la produccion de petro- 
leo estaria cerca de 5,0 millones de barriles diarios, la de gas natural en cer- 
ca de 1 0.000 millones de pies cubicos diarios (Mpcd), de los cuales 600 
Mpcd said nan, desde 2008, del proyecto Mariscal Sucre (donde se hundio re- 
cientemente un equipo de perforacion, y no ha salido el primer pie cubico), 
que 3 nuevas refinerias en Venezuela y 4 en el exterior estarian operando (la 
de Cienfuegos fue la unica que se construyo).Adicionalmente,Venezuela es- 
taria sembrando 3 1 4.000 hectareas de yuca y cana de azucar (la primera co- 
secha estaria lista para 2006) para producir 2 1 .000 barriles diarios de etanol 
y asi reducir el consumo de gasolina. La inversion en el proyecto de etanol 
seria de 1 .347 millones de dolares (MUSD). La inversion total en estos pro- 
yectos de refinacion seria de 1 6.480 MUSD y se crearian 25.400 nuevos em- 
pleos. Asi, tambien 3 nuevas plantas petroquimicas estarian por terminarse 
en 20 1 y el mercado interno de gas por tuberia estaria cerca de tener 2,6 
millones de suscriptores, ademas de contar con una red de gasoductos ple- 
na y robustaTodo ello con inversiones y gastos que sumaban cerca de 89.000 
MUSD.Atencion ciudadanos bien informados,alumnos y demas interesados: 
de acuerdo con el Informe de Gestion 2009 y con el reciente informe de 
Pdvsa para lanzar su emision de bonos por 3.000 MUSD con vencimiento al 
02- 1 I -20 1 7 (PDVSA-20 1 7), ninguna de estas cifras se ha alcanzado, y mas 
bien su numero de empleados y su deuda se agiganta (la financiera a largo 
plazo esta sobre 2 1. 920 MUSD y en 1 998 era 6.973 MUSD; demas, tiene 
unos pasivos totales por sobre los 70.000 MUSD, en tanto que en 1 998 eran 
de 1 5.787 MUSD. Exigimos que nuestra vital industria retome el camino de 
la efectividad y profesionalismo, que se entreguen cuentas claras y que exis- 
ta responsabilidad con sus consecuentes implicaciones. 




Globalizacion e integracion 



LE TOCO EL TURNO A MOODYS 

Los mercados y especuladores no dan tregua a la economia espanola: al banqui- 
llo ahora la banca. Moody's (agencia de medicion de riesgos), ha hecho publica esta 
semana una perspectiva negativa sobre la banca espanola debido a las dificultades de 
acceso a financiacion y a las presiones que persisten sobre la capitalizacion y la ren- 
tabilidad de estas entidades. Pese a ello, los valores bancarios han encajado bien el in- 
forme de Moody's y no acusan descensos significativos en la cotizacion. Segun el in- 
forme "Banking System Outlook for Spain", las razones de esta decision descansan 
en la mala situacion de la economia, el constante deterioro de la calidad de los acti- 
vos y los planes de austeridad fiscal del Gobierno espanol. La agencia estima que los 
bancos espanolestendran que hacerfrentea"perdidas economicas" de hasta 1 76.000 
millones de euros debido a dotaciones y reservas, una cifra de la cual las entidades 
"solo han reconocido la mitad (88.000 millones)". Los bancos tendran que afrontar 
un deficit de capital de alrededor de 1 7.000 millones de euros. En consecuencia, los 
bancos tendran queacudiral Fondo Ordenado de Reestructuracion Bancaria (FROB), 
cuyos 99.000 millones de euros "permitiria a las entidades reforzar sus ratios de ca- 
pital por encima de los niveles utilizados en las pruebas de resistencia de la propia 
agencia" Asimismo, Moody's recuerda que la crisis economica que comenzo en 2007 
ha provocado una caida del 4,9% en el PIB espanol y ha situado la tasa de paro en el 
1 9,8% en septiembre, desde el 8% que marcaba a finales de 2007. En nuestro crite- 
rio, la tasa de desempleo se mantendra y tendra tendencia a la suba ralentizando mas 
la economia espanola en 20 1 1 . 

Sistema de Liquidacion Bruta en Tiempo Real 

LBTR es un nuevo mecanismo de pago administrado y 

operado por el BCV y permite realizar operaciones banca- 

rias en tiempo real. 

La banca debe dar cumplimiento a la resolucion emitida por el Banco Cen- 
tral de Venezuela (BCV), G.O. N° 39.494 del 24-08-20 1 0.A partir del 8- 1 0- 1 0, 
estas normas que regiran la liquidacion de las transferencias de fondos inter- 
bancarios en el Sistema de Liquidacion Bruta en Tiempo Real, ponen en vigen- 
cia el nuevo sistema. Es un nuevo mecanismo de pago administrado y opera- 
do por el BCV mediante el cual se podran realizar operaciones bancarias en 
tiempo real, siempre y cuando el ahorrista disponga del dinero en la cuenta; es 
decir, que la acreditacion de los fondos en la cuenta del ahorrista beneficiario 
sera de forma inmediata. Solo se podran procesar las transacciones interban- 
carias de pagos cuyos montos sean iguales o superiores a Bolivares quinientos 
mil con un centimo (Bs.F 500.000,0 1 ),denominadas "Transacciones de Alto Va- 
lor". Mientras que las transacciones correspondientes a montos iguales o in- 
feriores a Bs.F 500.000,00 seran procesados por la Camara de Compensacion 
Electronica. Conforme lo dispuesto por el BCV dichas transacciones genera- 
ran un recargo: Camara de Compensacion Electronica (Cheques), el recargo 
por operacion de alto valor igual o superior a Bs.F 500.000,0 1 es de BsF. 1 00,00 
por cada cheque. En operacion igual o inferior a Bs.F. 500.000,00 no genera re- 
cargo. Sistema de Liquidacion Bruta en Tiempo Real (SLBTR), el recargo por 
transferencia via BCV de bajo valor igual o inferior a Bs.F 500.000,00 es de Bs.F 
1 00,00 por cada transferencia. En operaciones de alto valor superiores a Bs.F 
500.000,0 1 , no genera recargo. Otro punto a resaltar es que los cheques de 
Gerencia estan exentos del cobro del recargo antes indicado. 



Editor: Jose Gregorio Martinez 



INVESTIGACION 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



pioER Al3 



MAS DE UNA DECADA LLEVA EL PAIS CON DICIEMBRES POLITICAMENTE AGITADOS 




10 anos de navidades rojas rojitas con Chavez 

HUMORISTA ROLANDO SALAZAR ASEGURA QUE EL PREDOMINO DE LA ACTIVIDAD POLITICA EN LAS FIESTAS DE PASCUA 
SON UNA SENAL DE QUE EN LA FILOSOFIA COMUNISTA SE IGNORA LA EMOCIONALIDAD Y RELIGIOSIDAD 



[REGALOS] 

Las peticiones para 201 1 iran 
dirigidas a los tres reyes ma- 
gos:laONU, OEAyCIDH 



JGM, 

JMARTINEZ@6TOPODER.COM 



Los tradicionales colores rojo y 
verde de la Navidad han tornado 
otra tonalidad en Venezuela desde 
hace 1 2 anos. Un rojo revoluciona- 
rio y un verde militar han estado 
presentes a la hora de abrir los re- 
galos, comer las hallacas y dar el 
abrazo de feliz ano nuevo. Para 
unos, Hugo Chavez ha sido el 
Grinch que se robo la Navidad; pa- 
ra otros, el Santa Claus criollo a 
quien enviarle las cartas con las pe- 
ticiones para el proximo ano. 

El humorista Rolando Salazar, 
quien ha destacado con su imita- 
cion del Presidente, divide en tres 
etapas las Navidades durante el 
mandato chavista. Considera que 
hubo una primera fase esperanza- 
dora,a pesar de las diflcultades que 
se presentaron; una segunda fase, 
en la que empiezan a prevalecer las 
promesas incumplidas;y la tercera 
fase la califlca como de devastacion 
evidente. 

"La actividad politica se mantie- 



ne en los ultimos diciembres como 
dandonos a entender que en la fl- 
losofia comunista se ignora la emo- 
cionalidad y la religiosidad,y el des- 
asosiego se ha convertido en un ar- 
ma de la politica de Estado". 

Considera que Chavez no es 
comparable ni con el Grinch ni con 
Santa Claus porque el primera tie- 
ne ideas neoliberales y el segundo 
inspira esperanza y, asegura que el 
venezolano ya perdio las esperan- 
zas en el Presidente. "Se podria de- 
cir que es una especie de persona- 
je de una mitologia criolla 'arabei- 
beroafroaborigen' que todo lo ex- 
propia". 

En su defecto, senala Rolando 
Salazar que las peticiones de los ve- 
nezolanos iran dirigidas mas bien a 
las organizaciones internacionales 
de Derechos Humanos, ya que la 
ONU, OEA y CIDH han pasado a 
ser los tres reyes magos. 

Por su parte, Claudio Nazoa se 
remonta al 27 de noviembre de 
1 992, cuando Hugo Chavez apare- 
ce con un segundo intento de gol- 
pe de Estado en vispera de las fes- 
tividades decembrinas y, desde ese 
momento estima que comenzo una 
"angustia extrana" que desde hace 
1 2 anos no solo aparece en Navi- 
dad, sino en Carnaval, Semana San- 
ta, Primero de Mayo y en todas las 
festividades. 



m rmsowwwo oe nmosmommo, ommmRiWOiuwo? 



Lluvias 



I 998 Llega Chavez al Poder 

Hugo Chavez gana las elecciones del 6 de diciembre alcanzando 
la Presidencia de la Republica con 56 por ciento de los votos. 

I 999 Nueva Constitution y tragedia de Vargas 

Se realiza el 1 5 de diciembre el referendo en el que se aprueba 
la actual Constitucion en medio de un torrencial aguacero. "Si 
la naturaleza se opone lucharemos contra ella", dijo el jefe de 
Estado parafraseando a Simon Bolivar para animar a sus simpa- 
tizantes a salir a votar El Gobierno logro su objetivo pero la na- 
turaleza paso factura con la vaguada que se registro entre el 1 5 
y 1 7 de diciembre en el estado Vargas y otras zonas del pais. 

2000 Reforma sindical 

El Gobierno logra el 3 de diciembre en un referendo aprobar 
una reforma sindical que crea la central unica de trabajadores. 
Asimismo, el oficialismo se queda con 60 por ciento de los 
cargos de eleccion popular de caracter municipal que fueron 
sometidos a relegitimacion ese mismo dia. 

200 I Paro contra paquete habilitante 

Se realiza con exito el 1 de diciembre un paro general de 24 
horas en rechazo a un paquete de 49 leyes habilitantes que 
asomaban ya la polftica confiscatoria que hoy se aplican, siendo 
la ley deTierras y la ley de Pesca las mas polemicas; convirtien- 
dose esta en la primera gran protesta nacional que llevo a los 
sucesos de abril de 2002. 

2002 Navidad sin gasolina 

Se inicia el 2 de diciembre el paro general indefinido que se 
convirtio en paro petrolero con la suspension de gran parte 
de las actividades de PDVSA y la declaratoria en rebeldfa de 
latripulacion de varios buques que surtfan gasolina, entre ellos 
el emblematico Pilfn Leon; lo que genero escasez de combus- 
tible, de alimentos e interminables colas en las estaciones de 
servicio. El 6 Venezuela se enluta con la llamada "Masacre de 
Altamira", donde el unico detenido fue Joao De Gouveia. 

2003 Firmazo por el revocatorio 

Oposicion entrega el 1 9 de diciembre a las autoridades del 
Consejo Nacional Electoral (CNE) 3,4 millones de firmas para 
solicitar un referendum revocatorio del mandato del presiden- 
te Hugo Chavez, que se realizo luego en agosto de 2004. 

2004 Comienza la censura 

Presidente Chavez da el 8 de diciembre el ejecutese a la ley de 
Responsabilidad Social en Radio y Television (Resorte), apro- 
bada el dia anterior por la mayorfa chavista en el Parlamento, 
iniciandose asfla censura en los medios de comunicacion. 

2005 Asamblea roja rojita 

Chavismo se queda con el control absoluto de la Asamblea Na- 



1993 



1999 

Attorj $l r «t* art* ttww 





2000 

jqui rw pasa nads 



2001 

Me fie Afefo even ts *to 





2002 



2003 




2004 

Aiqwr&$dk#ntiv* 



2005 




zoos 




2007 2003 200S 2010 





Twitwr; @YAYG£artca1ura& 




cional al obtener la totalidad de los diputados en las elecciones 
parlamentarias del 4 de diciembre en las que la oposicion retiro 
a sus candidates argumentando desconfianza en el CNE. 

2006 Reeleccion y zarpazo a RCTV 

Hugo Chavez gana la reeleccion en los comicios del 3 de di- 
ciembre.Tres semanas despues, a dos dfas de la celebracion de 
fin de ano, anuncia el cierre de RCTV, que se concreta el 27 de 
mayo a la medianoche. 

2007 Derrotado y tras la revancha 

El Gobierno convoca a los venezolanos a las urnas el 2 de diciem- 
bre a votar por la reforma constitucional de caracter socialista que 
fue negada en el referendo que se convirtio la primera derrota 
para el chavismo. De inmediato, el jefe de Estado dijo que habfa 
sido una victoria "de mierda" para la oposicion y comenzo a apro- 
bar por decreto a traves de la habilitante a la que le quedaban seis 
meses las propuestas rechazadas en la consulta popular 

2008 Campana por la reeleccion 

Hugo Chavez pide a la Asamblea Nacional que le tramite una en- 
mienda constitucional que le permita reelegirse indefinidamente, 
la cual se aprueba en primera discusion el 1 9 de diciembre y una 
vez mas, las navidades estuvieron cargadas de tiente politico por 
la campana que emprendio el Primer Mandatario con miras al 



referendo del que logro salir victorioso el 1 5 de febrero. 

2009 Aguinaldos intervenidos 

Este diciembre comenzo con las intervenciones del Banco 
Canarias, Banpro, Confederado, Bolivar, Central, Banco Real y 
Ban invest. Fueron muchos los venezolanos que tuvieron que 
olvidarse de las compras navidehas, pues sus utilidades, aguinal- 
dos y ahorros se quedaron represados esperando la respuesta 
de Fogade que, en muchos casos quedo para 20 1 0. La ame- 
naza de una eventual guerra con Colombia tambien marco las 
navidades pasadas. 

20 I Radicalizacion legislativa 

Tras otorgarle a Chavez por I 8 meses la cuarta ley habilitante, 
la Asamblea Nacional sigue en sesiones permanentes extraor- 
dinarias para reformar el Reglamento de Interior y Debates y 
un conjunto de leyes organicas antes de que se instale la nueva 
Asamblea en la que ya no tendra mayorfa calificada, entre es- 
tas la ley que sanciona los saltos de talanquera, la ley de Uni- 
versidades, la ley que elimina las parroquias y la que despoja 
de todas sus funciones y servicios a gobernaciones y alcaldfas. 
Tambien arrecian las expropiaciones, encontrandose con un 
enorme rechazo en el Sur del Lago. El diputado Jose Sanchez 
Mazuco es condenado a 1 9 anos de carcel.Venezuela se indig- 
na por la decision de lajuez. 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



REGIONES 




Editor: Angel Monagas 



egiones 




con Angel Monagas 



ESTADO BOLIVAR 

El Padre Gerardo Moreno, Pirroco 
de la iglesia SantaTeresa de Jesus, la que 
esta bajando por el Uyapar en el Estado 
Bolivar, escribio un mensaje dirigido al 
Presidente:"EI que tenga oi'dos que oi- 
ga", palabras de Jesus, el Senor; que us- 
ted Presidente Chavez, algunas veces ci- 
ta a su conveniencia,y yo las retomo pa- 
ra que, por favor, no solo cierre GLO- 
BOVISIONsino tambien aVenezuela. 
Si, cierre a nuestro pais y siga haciendo 
lo que le de la gana, porque si hay algo 
que los venezolanos y venezolanas te- 
nemos claro es que usted no ama este 
pais, porque si lo amara no hubiera sem- 
brando tanto odio de unos contra otros. 
Cierre tambien aVenezuela, porque un 
pueblo sin libertad no es pueblo, sino 
subdito,y esto es lo que usted persigue. 
Cierre tambien aVenezuela, porque no 
es de todos, sino de los delincuentes de 
cuello rojo y delincuentes de a pie. Es de 
los secuestradores,corruptos y oportu- 
nistas revestidos de revolucionarios. 
Cierre tambien aVenezuela, porque los 
hospitales no cuentan con medicina,es- 
tructura y personal suflciente para sal- 
var vidas. Por cierto, venga a Ciudad 
Guayana o mande al gobernador del Es- 
tado Bolivar y digales que pasen por el 
Hospital Uyapar o el Seguro Social Raul 
Leoni para que verifiquen el deterioro 
en que se encuentran. Denunciado en 
anos pasados por los propios chavistas. 
Cierre tambien aVenezuela, porque el 
desabastecimiento es galopante. "Tre- 
menda consigna para el progreso". Cie- 
rre tambien aVenezuela, porque sera la 
unica forma de ocultar su cobardia,arro- 
gancia, resentimiento, odio y "arreche- 
ra", por no alcanzar sus logros con sus 
propios meritos, sino a fuerza de armas 
de militares que han bajado la cabeza y 
han vendido su honor.A fuerza de per- 
secucion politica, de compra de los Po- 
deres Publicos y hasta del Tribunal Su- 
premo de Justicia. Cierre tambien a Ve- 
nezuela, porque no ha cumplido sus pro- 
mesas, lo unico que usted ha cumplido 
es la promesa del fracaso como sucedio 
con el golpe que llevo a cabo. Por cier- 
to, Presidente, ^recuerda cuando era 
candidato y recorria Venezuela? ^Re- 
cuerda cuando estuvo en El Callao? El 
hombre,ademas de sacerdote,es escri- 
tor, poeta y esta terminando la carrera 
de derecho.Tiene varias publicaciones y 
ha sido reconocido internacionalmente. 



Creo que no llega a 30 anos de edad y 
tiene un estilo muy particular 

FRANCISCO RANGEL GO- 
MEZ: Gobernador reelecto de Bolf- 
var denunciado por irregularidades du- 
rante su gestion, pues nunca se supo 
del destino de $ 1 5 millones que pago 
la empresa canadiense Cristallex para 
asegurar una concesion de explotacion 
de oro en la reserva aurifera de Las 
Cristinas.Tambien se le acuso de adqui- 
rir un lujoso avion marca Beechcraft 
modelo 400, de alta velocidad, equipa- 
do con asientos de cuero y con todas 
las comodidadesAndres Velasquez de- 
nuncio que el ejecutivo regional adqui- 
riera una lujosa aeronave para el trans- 
porte del gobernador, pese a que ya la 
Direccion de Servicios Aereos de di- 
cho ente contaba con varios aparatos, 
en los cuales perfectamente podia vo- 
lar el mandatario. Bueno, alia la gente 
esta cada dia mas pobre, los mineros, 
los verdaderos hombres y mujeres que 
aman este pais, no tienen como llevar 
el sustento a su familia. £era que hay 
dosclasesde JUSTICIA? 

CARACAS 

Insolito lo que vi en una tienda en la 
avenida libertador antes de llegar al 
Sambil. No tiene rejas ni santa maria, 
solo vidrios electrificados con alta ten- 
sion. Lo dice un papel bien pequeno.Yo 
pregunto <Eso no es riesgoso para los 
ninos que no saben leer?Y si es peligro- 
so,como es que las autoridades lo per- 
miten. Por cierto en Chacao, la policia 
de transito tiene que volver a hacer 
cursos.lgual la de Baruta.Que desastre 
dirigiendo el trafico y otra cosa, no hay 
trato preferencial hacia los turistas que 
buscan una direccion. Por cierto una 
gran contradiccion la posicion de AN - 
TONIO LEDEZMA y la MUD. 
Por un lado el llama a la desobediencia 
constitucional de las leyes ilegales y a la 
protesta civica nacional y la MUD a 
dar cacerolazo.Si la gente que come en 
La Castellana o en las mercedes, no se. 
En Maute Grill o en Brasileros, por 
mencionar solo dos. Cuando engulla 
una punta trasera madurada o unos 
medallones de lomitos a la roquefor, 
acompanado de tostones o un queso 
que enYaracuy llaman "quesa" supiera 
de donde viene todo eso. Estanan tan 
tranquilos como uno los observa, vi- 



viendo la dolce vitta mientras en el Sur 
del Lago no sabemos que pasa. 

MARACAY: 

La ciudad es un completo desastre. 
Cada vez mas destruida y abandonada. 
Ha crecido de manera muy desordena- 
da y las expropiaciones han acabado con 
los sectores de produccion de la capital. 
Basta con bordearla desde la autopista 
regional del centro para ver como el con- 
cepto de lo feo se apodera de la otrora 
' 'Ciudad Jardin". En la viejavia hacia el cas- 
tano, un pesebre, un nacimiento, de no- 
che algo ayudan a embellecer la zona pe- 
ro si usted viene del centro o de la aveni- 
da las delicias, tiene que calarse una cola 
de mas de media hora por lo menos pa- 
ra poder avanzar ^Como es posible que 
ni el Alcalde ni el Gobernador o alguna 
autoridad, hayan hecho algo para resol- 
ver el parampanpan como dice mi amigo 
Leocenis que se arma a las 6pm en el cru- 
ce del este al oeste, es decir hacia la en- 
trada a la urbanizacion la soledad? Las fe- 
milias maracayeras estan ademas asom- 
bradas con los niveles de inseguridad. El 
pasado Martes 2 1 un joven de 1 7 anos 
fue muerto a tiros. Si alii mismo frente al 
arbol que no muere. . .murio un proyec- 
to de vida y de progreso. Muchos se pre- 
guntan ^Donde esta aquella ciudad tran- 
quila con olor a tabaco a las 4pm, full de 
arepitas en la avenida bolivar y el restau- 
rant' Venezuela" con una industria pujan- 
te de derivados lacteos,de telas. . .? Don- 
de uno vela a un militar de la aviacion y 
se senti'a orgulloso de ellos. Da mucha 
tristeza recordar. . .. 

ZULIA. SUR DEL LAGO 

Para cuando esta nota sea leido ya 
se habra dicho y comentado lo de JE- 
SUS "CHUCHO" MELEAN. A 

sus 92 anos de edad este senor des- 
perto a toda una nacion, independien- 
temente del"arreglo" al cual llego o no 
I lego con el Presidente, demostro que 
es un caballo viejo de la politica para el 
cual no existen edades para hacer lo 
que muchos politicos de la MUD no 
hicieron. No hay pruebas fehacientes 
de su participacion en el pasado de la 
masacre hacia la familia Semprun, he- 
cha leyenda en Venezuela a traves de la 
novela "LA FIERA" y la actuacion 
estelar de la desaparecida Doris Wells, 
entre otras estrellas.Se han dicho mu- 
chas cosas. Muchas ciertas. Muchas es- 



peculativas.Tengo la suerte de ser so- 
brino de uno de los fundadores del sur 
del lago Don Jose Pineda y este en vi- 
da, yo muy nino me conto muchas his- 
torias sobre varios personajes de la zo- 
najesus CHUCHO Melean,en efec- 
to es protegido en su hacienda por 
"guajiros" porque el mismo es parte de 
esa raza. No son ni trescientos ni qui- 
nientos. "CHUCHO" Melean y no 
"chicho" melean como dijo uno de los 
tantos charlatanes chavistas, vivio en 
Estados Unidos por mas de 20 anos. En 
efecto tiene la nacionalidacTnorteame- 
ricana y su hija incluso, es gerente u 
ocupa un alto puesto en uno los ban- 
cos del sector ganaderos mas fuerte de 
los Estados Unidos el TEXAS 
BANK, fundado por otro ganadero 
zuliano conocido como "Rafito Bo- 
leon". Su casa durante mucho tiempo 
"El Gran Chaparral" era sitio de en- 
cuentro seguro de todo turista que vi- 
sitaba Maracaibo. 

QUE HAY DETRAS DE LAS 
EXPROPIACIONES EN EL 
SUR DEL LAGO 

Muchas cosas. Se dice por esta par- 
te de Venezuela que hay muchas "Ha- 
ciendas o Fincas que durante mucho 
tiempo se ha dicho que pertenecen a 
uno de los delflnes del Presidente apo- 
dado por el mismo el de los"Ojitos Be- 
llos". Algunos aseguran hasta una socie- 
dad entre el y el senor CHUCHO 
M ELE AN. Desheredado como se en- 
cuentra en este momento, nada es de 
extranar que esto sea parte del castigo 
usual del Comandante Presidente hacia 
los"protegidos" que no le juegan cerra- 
do. Por cierto luego de escuchar las pa- 
labras del senor CHUCHO ME- 
LEAN reconozco que me"tapo nue- 
vamente" la boca el Gobernador PA- 
BLO PEREZ con su posicion 
mesurada y calmadaAl escuchar a Don 
Chucho senti un sabor amargo. Felicito 
el excelente trabajo del Diputado 
JUAN ROMERO y ojala su com- 
panero JULIO MONTOYA lo es- 
cuche y baje los meganiveles de"pan- 
talla" como decia OscarYanez en unos 
de sus libros.Necesitamos Diputados 
que monten menos "ollas" y hagan 
mas trabajo por quienes los eligieron. 
Sin embargo la situacion en el Zulia es 
muy confusa pero lo comentare en 
otra oportunidad. 



CARABOBO: INFORME DE JOSE PERDIGONES 



Navidad y ano nuevo no detienen las 
informaciones. Los datos abundan. An- 
damos recopilando y soltando lo que 
nos llega. La lucha por posicionarse po- 
Ifticamente lleva a muchos a estarfrene- 
ticos; incluso, pierden el control algunos. 
Mientras, seguimos en lo nuestro: infor- 
mando verazmente desde Carabobo. 

CON POCA VOLUNTAD: Se 

prevee una irreversible intervencion de 
Voluntad Popular en Carabobo. Al pare- 
cer es muy acentuado el "cortocircurto" 
entre los activistas encargados de los 
municipios y la coordinacion del Estado 
de ese movimiento politico El movi- 
miento en todo el pais ha crecido ace- 
leradamente,sin embargo enValencia no 
termina de arrancar El que coordinaba 
el Estado Carabobo, un joven de apelli- 
do Gasset, se fue para una mejor vida en 
Francia, y los que asumieron el control 
no convocan ni organizan ninguna acti- 
vidad.Y lo que es peor en la MUD del 
estado poco se le toma en cuenta. No 
hay protagonizacion polftica en ningun 
sentido, parece un club de jovenes tra- 
tando de mantener un nexo amistoso 
entre ellos mismos. Me cuentan que una 
joven de apellido Carrozo con poca vo- 
luntad, ni organiza y ni deja que organi- 
cen. Leopoldo, ponga el ojo 

LA R EN MAYUSCULA: Siem 
prefueron aguerridosTuvieron un amplio 
poder en Venezuela. Muchos aseguran 
que ganaron las elecciones presidenciales 
en el ano 93. Lfderes como Pablo Medi- 
na y Aristobulo Izturis fueron baluartes 
originarios. Paso el tiempo y llegaron aires 
renovados. Fueron 4 los diputados que 
salieron el 26S por ese partido: 

La Causa R. En Carabobo siempre ha 
estado bajo el mandato del ex concejal 
deValencia (2 veces) Nelson Salcedo. Su 
fiel acompahante Carlos Silva, esta vez 
toma un aire de mayor protagonizacion 
y me entan que comanda la estructura- 
cion de la oficina parlamentaria centro 
occidental que ha decidido montar ese 
partido en el eje Carabobo- Yaracuy-La- 
ra. El inquieto Carlos, osado como sus 
mentores, es de los que piensa que la 
instalacion de la proxima AN no sera na- 
da facil, y que los diputados opositores 
tienen que amarrarse los pantalones, 
pues lo que viene, segun su crrterio, es 
candela pura. Sus razones tendra para 
decir eso. 

KINOS GANADORES Y NO 
TANTOS: En la inevitable alineacion de 
las elecciones de Alcaldes y Concejales pa- 
ra el 20 1 2 con la Ley de Regularizacion de 
los Perfodos Constitucionales y Legales de 



los Poderes Publicos Estadalesy Municipa- 
ls de recien aprobacion en laAN,se abre 
un espacio interesante para los futuros Al- 
caldes que sean elegidos ese ano, pues po- 
dran armar sus"kinos ' de Concejales para 
esas elecciones locales. Ya se empiezan a 
cuadrar muchos, incluso, algunos connota- 
dos personajes de los municipios de la 
Gran Valencia realizan sus respectk/os mo- 
vimientos electorales en cuanto a cambio 
de residencia Destacan nombres como 
Angel Alvarez (Ctas Claras), Antonio San- 
tos (PSUV), Nestor Ecarri (AD) e Ivan Lo- 
pez (Voluntad Popular). Algunos serin "ki- 
nos ' ganadores y otros, no tanto. 



BOOMERANG OFICIALIS- 

TA: Uno de los mas fervientes defenso- 
res de Hugo Chavez en Carabobo, entre 
amigos y panas, el pasado miercoles dijo: 
"que voluntad la de mi Comandante, yo 
tanto que defiendo a este proceso, y a 
ahora me qurtan la chamba'.Asf se le es- 
cucho decir a LeiverVegas miembro de la 
Junta Parroquial de San Jose del Munici- 
pio Valencia, quien como sus otros once 
mil colegas y miembros de todas las Jun- 
tas Parroquiales (lease bien I I mil) en to- 
do el pais que son compatriotas rojo ro- 
jrtos; en Enero ya no tendran el 1 5 y ulti- 
mo de todos los meses.Y yo me pregun- 
to: ^Esta medida la habra medido bien en 
todo su alcance el Presidente Chavez? No 
lo se. Se sabe que nuestro Primer Man- 
datario todos sus pasos lo calcula y eje- 
cuta con mucha tactica, pero esta dispo- 
sicion por afectar a muchos venezolanos 
afectos al proceso luce como poca opor- 
tuna. Bien vale recordar que mas del 80 
% de los miembros de las Juntas Parro- 
quiales del pais son de tendencia chavista. 
Cuidado con un Boomerang oficialista. 






COLETILLAS FINALES: 

- <;Sera verdad que el Presidente de 
Industrias Diana ubicada enValencia, en 
la zona Industrial, en la Avda Henry Ford, 
tiene en su discrecionalidad el manejo 
de los inventarios y que en dicho proce- 
so se genera una buena ganancia? 

- Se anuncia la salida publica en Febre- 
ro del 201 I de un Micro-Noticiero Poli- 
tico que se grabara en radio y saldra a la 
vez porTelevision regional. Al parecer se- 
rin dos voces masculinas las que conduz- 
can dicho programaTodo sobre polftica 
en Carabobo, con el "picante propio" de 
sus narradores, es lo planteado 

- ^Sabra la Directora de Hacienda de 
la Alcaldfa de Guacara Adriana Molinar 
que solo se habla en los alrededores de 
su Plaza Bolivar de la supuesta "quiebra 
financiera" de dicha municipalidad? 

Nos seguiremos leyendo, mis habi- 
tuales lectores... 



NOSOTROS SOMOS PODER 




to 



£l*c?*-*nPi*irn-c:paP 



Vj^inoragiron 






r laiijrDJ aifl 3 



•■2 n pnvad D^ma II. cam 




wir^iiiiaval 





W— • < 




» ' 








-1 


if* ™^d 




r ( 


! " "*^~j 




•« 


" ^|£ 











> <^ 


^# 




\ ^ 




-cr^ 


1 T 








TflYDc-incituraK 



V'lmn:-.fh 



-K 




re 

& 









mg^a^iart«ftpfldi*r.*Mm 



mtH3nEn(P!T^!0PDdfr. rnm 







\)x~ "L 




arcs :i*LitD| 



-irnonliLB 



a 




.rc_ 



■ m 



Un medio que va por el medio 



Editor: Consejo de Redaction 



FORO 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



PBDER Al5 



EL BURGOMAESTRE CONFIA EN QUE PRONTO VENDRA UN NUEVO GOBIERNO 




Gerardo Blyde: Caso Mazuco es 
absolutamente inconstitucional 

LOS ALCALDES CHAVISTAS DEL ESTADO MIRANDA LO EXHORTAN A SEGUIR DENUNCIADO EL PROCESO DE CENTRALIZADOR 
DEL GOBIERNO CENTRAL QUE LE QUITA RECURSOS PARA SUS GESTIONES 



[JOSE VICENTE RANGEL] 

"Yo me sente por cinco afios 
en el mismo curul que ocupo 
Jose Vicente Rangel en la 
Asamblea Nacional cuando 
era Congreso y cuando las 
minorias a las que el pertene- 
cia eran respetadas y podian 
presidir comisiones". 



FEDERIGO OLIOSO 

FOLIOSO@6TOPODER.COM 

JESUS LINARES 

JLINARES@6TOPODER.COM 



Muchos aun lo recuerdan como di- 
putado: impecablemente vestido, ha- 
ciendo gala de una gran oratoria y de 
sus conocimientos juridicos para darle 
replica a sus homologos chavistas. En 
este sentido lamenta que hoy en dia no 
haya tantos asambleistas de la oposi- 
cion para poder contener la verborrea 
de los oflcialistas. Sobre todo cuando 
ve por ANTV las intervenciones de 
Carlos Escarra:"jCaramba, lo que esta 
diciendo es falso y alguien deberia con- 
testarle!" 

Ahora Gerardo Blyde es alcalde. Sin 
decirlo asegura ser exitoso. Senala que 
no necesita de una gran maquinaria pu- 
blicitaria para promocionar sus logros. 
Eliminar el problema de la basura en Ba- 
ruta y haber bajado notablemente los 
indices de inseguridad, son dos de ellos. 

Confia en que los diputados electos 
de la oposicion estan lo suflcientemen- 
te preparados para dar un debate de 
altura en la desprestigiada Asamblea 
Nacional. Habla con toda naturalidad 
del "nuevo gobierno" que vendra lue- 
go de 20 1 2, pero advierte que el tran- 
sito no estara exento de grupos violen- 
tos pagados para obstaculizar la con- 
crecion de esa nueva gestion. 

iQue pasa con los drenajes 
de Las Mercedes? 

Las Mercedes se inunda porque los 
drenajes son pequenos y viejos. Era una 
urbanizacion absolutamente residencial 
y en estos momentos estamos hacien- 
do la sustitucion de esos drenajes por 
unas tubenas gigantes. Alguien lo tiene 
que hacer,a nadie legusta hacer eso por- 
que es una obra que va por debajo de 
la tierra, que rompe las calles, que causa 
problemas de movilidad, genera trafico 
y molesta a la gente. Es un trabajo lento, 
fastidioso y costoso. 

Sabemos que la inseguridad 
es el principal problema del 
venezolano y muchos dentro 
del Municipio Baruta se que- 
jan de ese problema. 

Nosotros hemos adquirido patru- 
llas, mas de 60 unidades patrulleras en 
lo que va de ano y los barutenos lo 
han sentido en la calle.Adicionalmen- 
te activamos de nuevo el programa de 
red vecinal, es una radio mediante la 
cual mas de 900 vecinos distribuidos 
en Baruta tienen comunicacion direc- 
ta con su policia. Es una policia abso- 
lutamente descentralizada. Nosotros 
en este momento tenemos 1 4 zonas 
policiales. Hemos logrado bajar la ci- 
fra delictiva en este ano en mas de 
30%, hemos logrado detener bandas 
de secuestradores expres, y en este 
momento,gracias a Dios, no es que no 
existan sino que se han mudado a 
otros municipios gracias a la presion 
que hemos venido ejerciendo. 

^Que analisis reaJizas como 
militante de Un Nuevo Tiempo 
de las elecciones del 5 de di- 
ciembre y el 26 de septiembre? 

Las elecciones del 26 de septiembre 
hablaron y hablaron duro y el gobier- 
no no ha querido oir la voz que dio el 
pueblo venezolano. Obtuvimos mas 
votos pero menos diputados. Un siste- 



SOLUCION 

Este ano hemos reducido 
en mas de 30% el problema 
de la inseguridad 



ma electoral perverso, que no respeta 
lo que representa la voluntad popular. 
El pais hablo y exige convivencia, respe- 
to, que nos entendamos y que enten- 
damos que la poblacion de Venezuela 
esta por encima de cada uno de los in- 
tereses politicos de cada una de las per- 
sonas.Y creo que volvio a hablar el pa- 
sado 5 de diciembre. No hubo sorpre- 
sas, ya que se gano donde se iba a ga- 
nar y se perdio donde se iba a perder, 
y con absoluta claridad en cada uno de 
los 1 1 municipios y los 2 estados que 
se midieron 

;C6mo se define ideologica- 
mente Gerardo Blyde, quien 
fue militante de Primero Jus- 
ticia y ahora de Un Nuevo 
Tiempo?, partidos bastante 
opuestos en su conception. 

Yo entre a Primero Justicia cuando 
aun no tenia definicion ideologica, era 
un partido en construccion, en forma- 
cion. Fui su Jefe de Fraccion Parlamen- 
taria y luego su Secretario General. El 
partido fue cambiando, se ligo mas con 
la democracia cristiana del mundo, sus 
vinculaciones internacionales estaban 
mas con el PP de Espana, con el Parti- 
do Republicano en los Estados Unidos 
y algunos nos sentiamos un poco inco- 
modos con esa linea que estaba llevan- 
do PJ en ese momento. Yo soy social 
democrata, estoy identiflcado con esa 
corriente que es mas hacia la centro- 
izquierda.No significa un socialismo ra- 
dical ni marxista.Yo si creo en un Esta- 
do fuerte para hacer las cosas que tie- 
ne que hacer, como tener un sistema 
judicial fuerte, poderoso, efectivo; pero 
que no compita con la empresa priva- 
da, sino que incentive la competencia 
de la empresa privada,esa inversion pri- 
vada. Esa es la Social Democracia, estoy 
mucho mas ligado al partido democra- 
ta de los Estados Unidos, a la izquierda 
y la centro-izquierda de Europa y Lati- 
noamerica. 

Desde el punto de vista 
ideologico, actualmente den- 
tro de la oposicion se esta dan- 




do una reconfiguration de 
f uerzas, segun tendencias que 
se estarian conformando para 
medirse en primarias. 

Henry Ramos dio declaraciones 
anunciando la conformacion de un fren- 
te social democrata o de centro- iz- 
quierda y que iba a trabajar en ello an- 
tes de conversar con los autores que 
podrian conformar a futuro ese frente. 
Pero debio comenzar al reves. Primero 
conversando con los jefes de cada par- 
tido para que llevaran esa discusion a las 
mesas de cada uno de sus direcciones y 
luego anunciarlo como un gran logro si 
eso se materialize En algun sentido se 
podria pensar que se quiere crear una 
plataforma de centro- izquierda y una 
plataforma de centro- derecha para en- 
tonces medir dos candidates en prima- 
rias con esa plataforma de base, pero 
eso es muy dificil que suceda porque van 
a haber otras personas que tambien 
quieren ir a primarias y eso derecho no 
se lo puedes quitar. 

Claro, primero hay que pen- 
sar en la unidad. 

El proximo gobierno debe ser de 
unidad nacional, porque va a ser un pe- 
riodo muy dificil. Lo mas seguro es que 
haya guerrilla urbana porque se han ar- 
mado algunos sectores radicales para 
impedir la ejecucion de un buen gobier- 
no, alterno a este.A partir de la derrota 
de 20 1 2 habra situaciones de violencia 



"Ml PASO POR LA 
ASAMBLEA..." 

"Me enseno muchas cosas, pero tambien fue frustrante en 
otras. Sobre todo cuando terminabamos un debate llegaban 
diputados del chavismo y me decfan que tenia razon, pero 
que debfan votar por el Comandante y luego vefa como vo- 
taban sin el libre ejercicio de la conciencia, como dice la Cons- 
titucion. Ni siquiera defend fan a los estados que representa- 
ban, sino a la revolucion y al Comandante". 



DEL FLUX AL BLUE JEAN 

"Yo conocf el Palacio Federal Legislativo cuando era nino 
de la mano de mi abuelo. El me hizo vestir el flux de la pri- 
mera comunion para entrar en ese recinto. Cuando llegamos 
donde esta el acta de la Independencia de la Republica, me 
dijo que se debfa entrar de palto y corbata porque se respe- 
ta la historia del pais.Yo aprendf, desde muy pequeno, a que- 
rer a mi pais, a mi ciudad, a mi historia, a respetarla.Y mi abue- 
lo me enseno que el respeto, hasta con una corbatita, aun- 
que fuera la unica que tuviera, se le da a la historia, de quie- 
nes nos antecedieron y nos hicieron quienes somos.Allf se 
dieron los grandes debates de la Constituyente del 45; tam- 
bien los debates para aprobar nuestra actual Constitucion. 
Cuando fui electo diputado yo le prometf a la memoria de 
mi abuelo que le iba asumir la actitud de respeto que el me 
enseno. Estuve cinco ahos de palto y corbata dentro de la 
Asamblea Nacional por respeto a la memoria de mi abuelo 
y a la memoria del pais que esta en ese edificio. Cuando uno 
esta de alcalde la cosa es distinta, porque uno tiene que es- 
tartodo el tiempo en la calle visitando a los vecinos del mu- 
nicipio y resolviendo emergencias, como las que se presen- 
taron con las recientes lluvias". 



provocaday flnanciada,por eso el proxi- 
mo gobierno debe tener el apoyo de to- 
dos. Habra que reconstruir una infraes- 
tructura de produccion que esta des- 
truida, unas infraestructuras agncola e 
industrial que estan en el piso, hay que 
reconstruir la conflanza en el inversio- 
nista nacional y extranjero, la confianza 
de nosotros mismos los venezolanos en 
nuestro pais, reconstruir el sistema judi- 
cial. Hay que reconstruir el Estado,yo no 
se si habra que llamar incluso que llamar 
a una Constituyente para ello. 

Usted fue uno de los politi- 
cos que mas lucho para evitar 
la reforma ;Por que la oposi- 
cion ha permitido que esos ar- 
ticulos sea aprobados en la ac- 
tualidad? 

Para la victoria que se obtuvo con- 
tra del referendum de la reforma hubo 
varios factores que confluyeron y que 
no estan presentes en este momento. 
En primer lugar,el gobierno fue dema- 
siado ambicioso y voraz. Una reforma 
que estaba en principio plantada sola- 
mente para la reeleccion presidencial, 
esa reforma fue creciendo y creciendo 
con todos los articulos que se le incor- 
poraban por parte del Presidente u de 
la Asamblea, y se le estaba tirando una 
bomba atomica al texto constitucional 
de un solo golpe,Ahora esas modifica- 
ciones se han hecho poco a poco, por 
ello la percepcion para la mayoria es 
que no hay peligro porque no viene to- 
do junto. En segundo lugar,teniamos un 
cierre de un medio de comunicacion 
tan importante como RCTY que habia 
sensibilizado a todo el movimiento es- 
tudiantil venezolano y a la poblacion ci- 
vil en general, y eso se unia a la bomba 
atomica que estaba por estallar.Y ese 
factor no esta hoy presente porque 
RCTY se cerro y se han cerrado mu- 
chas estaciones de radio. En materia 
comunicacional hay un desequilibrio 
muy grande, los medios del gobierno 
arropan los discursos disidentes. 

Globovision hace un excelente y 



extraordinario trabajo de tratar de 
equilibrar la inmensa plataforma comu- 
nicacional que tiene el gobierno, pero 
no se ve en todo el pais como los me- 
dios oflciales. En ese entonces se hizo 
un muy buen material explicando por 
que no era conveniente la reforma y el 
pueblo fue muy informado de forma 
exhaustiva y sencilla, incluso los chavis- 
tas no fueron a votar, porque sabian to- 
do lo que iban a perder. 

^listed se siente comodo en 
su f uncion de Alcalde luego de 
ser diputado? 

Si' y he aprendido mucho. Cuando 
era parlamentario no sabfa de admi- 
nistracion publica y ahora que se, ase- 
guro que un diputado no puede apro- 
bar un credito adicional sin saber en la 
realidad como eso se maneja un pre- 
supuesto. Primero se debe estar en la 
administracion publica y luego estar en 
el Parlamento para hacer leyes. Muchas 
veces la legislacion coarta las posibilida- 
des de hacer una buena administracion 
publica. La legislacion parece hecha des- 
de el pensamiento de la mala fe. La 
Constitucion dice que la buena fe se 
presume. Nosotros desde el Parla- 
mento percibimos que todo funciona- 
rio publico es corrupto y entonces lo 
amaramos de mano, porque la ejecu- 
cion presupuestaria en este pais es ab- 
solutamente cerrada: le ponemos to- 
das las trabas un alcalde hasta para ta- 
par un hueco. Los procesos burocrati- 
cos son muy complicados. Ser alcalde 
me hace mucho mas feliz porque me 
deja hacer cosas y veo como se reali- 
zan,aun con lastrabas.Yo resolvi el pro- 
blema de la basura en Baruta, sin mu- 
cho levantar la voz. Hoy en dia el mo- 
delo de recoleccion desechos solidos 
mas eficiente de toda la ciudad de Ca- 
racas y lo hicimos sin ninguna publici- 
dad. En todo caso, yo he visto mucho 
parlamentario ser Presidente. Pero no 
habia visto parlamentarios exitosos 
que bajaran a ser alcaldes y eso no qui- 
ta nada, al contrario da mucho. 



;Usted no cree que en estos 
momentos deberia estar en la 
Asamblea Nacional en vez de 
la Alcaldia de Baruta? 

No, porque tenemos mucha gente 
capacitada que gano el 26 de septiem- 
bre. El fas Mata quien tiene mucha ex- 
periencia en materia de finanzas; Maria 
Corina Machado, es muy estudiosa y 
no habla tonterias, Juan Carlos Calde- 
ra, es excelente abogado. Del pasado 
mi alter ego jundico era Alejandro Ar- 
mas. Esta vez creo que a la actual Asam- 
blea le ha faltado un alter ego jundico 
de la oposicion, porque la palestra se la 
ha llevado Carlos Escarra y cuando lo 
escucho en los debates por ANTY me 
digo jCaramba, lo que esta diciendo es 
falso y alguien deberia contestarle! Los 
diputados de la oposicion, que estan 
hoy en la AN han hecho un gran traba- 
jo pero son muy pocos y dividirse las 
materias e intervenir en las discusiones 
no es facil. Le recomiendo a los nuevos 
parlamentarios quetrabajen en equipo. 
Dividanse los temas, segun su especia- 
lidad,y creo que para cada una de ellas 
hay gente muy preparada para dar as 
peleas que haya que dar. 

;Que opina de todo lo que 
ha pasado con el diputado Jo- 
se Sanchez Mazuco, que es un 
militante de su partido? 

Lo que esta haciendo con Mazuco 
es totalmente inconstitucional, que 
desde el momento de su proclama- 
cion como diputado tiene inmunidad 
parlamentaria. Esas actas de procla- 
macion las tiene el CNE y fueron con- 
signadas a los tribunales que llevan ese 
juicio. Desde esa instancia se debio or- 
denar la liberacion y no declarase in- 
competentes y mandarlos a la Sala Ple- 
na del TSJ para que ellos decidieran, 
violando el orden constitucional, que 
senala que el control constitucional en 
cada caso lo tiene un juez de instancia 
y tiene que ejercerlo. Porque se lo da 
la ley y la Constitucion. En esa instan- 
cia del TSJ van a sesionar irrespetan- 
do ademas las vacaciones judiciales 
para dejarlo sentenciado antes del 5 
de enero y que no pueda asumir el 
cargo, porque el Presidente de la Re- 
publica dio la orden, violando la sobe- 
rania popular. 

La Cuarta Republica respeto a los 
candidates a diputados de la izquierda, 
cuando eran electos salian inmediata- 
mente, si estaban presos. Recuerdo el 
caso dejuan Barreto quien tenia un pro- 
cedimiento judicial, un procedimiento 
penal y juicio y cuando fue electo dipu- 
tado el ano 200 el juicio fue suspendido. 
Y Barreto fue diputado con todas las 
prerrogativas para ejercer su cargo. 



Al6 pi 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al 2 de enero de 20 1 I 



PUBLICIDAD 



REYES J 
REYES 2 
REYES 3 





AVAR 



TODOINCLuinO 




X* 



P'L.AN C?C3I!I I *jp':« ■ 



6376 
57 30 
5350 



5385 
43QO 
4610 



REYES 3 



Vuelo Directo 



REYES 1 : 0? al 09 eiwo 
REYES 2: 02 al 06 e iwo 
ffEYf 5 3r 06 al 09 enero 



&fc*«&irij Barctta Bnnro Family DetiM ^* M 

I » -i-h i 

BfiSG 
GS60 
6195 



63T5 


i >i #ir-+ 

REYES * 


I li .1 I i 4 

S35S 


6375 


5370 


REYES 2 


6860 


537 O 


5034 


REYES 3 


6195 


5034 



Iwai Mm Buck I Ccwwtofi Center 

REYES 1 7860 

REYES 3 6295 

BFV^S J 5 770 - 



BDldG A&w ftc> CCS/PUJyCCS, Tr&AladM *wp4fl/h<MfiL/arptep, 

Ak?Jarni(3ntc3,Tric.i;.i!i Unr. 4:nnua;i^ y botaidiv? nlcoH6|icos y no illco+Kiiticns 

r>ec40f>Qles h Gena de Navidad o Aflo Nuovo Depones acuAticos no 

ruder izados. Impufi-sT-os hfotaleiuB. Taijela tie- asr&Tencifi madtaa. 



V nrt "frTa .*j.L I '« « ■ /-LI-' V ill PHP '. '-i i "I" J I pV^ P ■;.j UJI iVIJP* "JA ffll l|TTPk,--l P*« JIM ■■ "I I ■ 



i ■ - sh ■. ■ p>ii#n ■> m K^n M- 



/tftvytfri/ 



Heispenn Pl*iya El Aqun Dunes 

ffETC-5 621 3475 flEVCS 



UmpMl tata Miutinriii* m*w mi 
HEVE5 7345 4045 



6230 3465 



LT1 CorU Cnrtbe *■*«*<► 

aeves si OO 2925 



Ml! 02 al GB enaro 
Coc*ie Par odtw * 

ll.JKFi LHIIII I ■ ■•'■ - ■' ' 

*?rvr.s 4255 2SOO 

piji.^i ai.i pp*^ ? „ 

flEKES 5705 3225 



Boieto CCS/PMV/CGS r Tras^ados arpto/holel/arplo, Alojarmonto. Tbdas las f^ornidaa y befcnda& 

alcoli6lica& y no alcohol icas nac(onales r E_xcursi6n de medio dia par le isJa, imptiesto-3 Hoteleros, IVA. 



Ffwctor pw 



CUKACA 



Renaissance Hyatt 

l*L *vN i h-.iihi l P*|r-K> • 'i. .^ p 4 

4630 21 75 R£V« 



7U 



&& 



-..I. ■ 



6855 2299 



H£KF5;03al07enero 



BolsTo aerec CCSyCUR/CCS. 

AlCrjLirnleniQ par 4 noche-s , 



■ hi... .-.-. r-. ... ,p.p% MM r-J ... .. T..nr ..-.-.■ ■ . ■ -, .^ . -. pl--..-i ».r... ..xA.J.wnn - , , .. r». . nr u n. ..-.-.-.r, - n... -. ij . ^v . , -p, - . *. ..,-. -.-..- . . . ,™ » . ..r_-. - .-pa lvU 



ORlA|vJDO/HI/1 




Del 2 al 1 9 de enero 

I wl W wi ff i Lite Iw tot to^ pflwn < R— ^ Oh wj j lCw f*f^nyw 

7*khes 39SO 310 

HtaKMHmiMlrvfilwMJineiMW llplfllf niftw^OppiMii n .mm 



Mrrt IB HI Itf.. 

I0fer.ri« 51 10 400 



/Nec-ies 7160 31 



l0Mv.ies 9640 400 



AjIo Mnipaclolodo/cUlo. Des*fUXB ddnos rwcepta Best wmamuke Bwfa Stett, 
ftoWteHyBflyHflw).tnpirt5riBiioi!fite(w. T^rah^'iTBi^adflssiseriMfnedica 

r^lp^r^p ,i ^P InrVn ^H^ni tprrlrnnnf ^ ^rHJ^ TfnnTfef bp* I ■^i^pja rp 1 



SAUDAS DIARIAS 
A MIAMI 



AAAAA . 

Vuele y Maneje 

Auto • Bofete Bs. 9055 

BqIHci awso con mpu^taa . Aula conx>^L4 TtPDG 

INCLUtDQ CHQufO LDW, RM^jr^abrtdM Civil. Impbe^TQ-j 
GiAemarp^n^nies LOW kV>m€<r^ 



iv-THTr- wnn-rtrf -s ■i.r/T.-^>r+iH"i--v«-n"P,H*i^id-Fvs^--. * r pp 4"«i-f -« i" pp pi ■ i -UpVti rtww pv p w icwr iinn rtf wh ninniHUii^rfWur ^ -PTrt di----r r^-- 

UNA VALSS SOU ^ 

turaser.com 




wffAsm 



M HLIEkli» P4 AlltVU liUTlL m » 



CARACAS C*S^ TrWIi, « Psiw ^ H^ 

TU^L^AjCC S^M71lTBr--nMAR*PHffl^]^^ SSWW£00.10«- 

SpW CRISTOBAL CYC TOL^S C.C Stffl«flM1+> 971.3577 MAflGWTA: «^L WWES C C 5»^ H0£53G - PtffinTO QflMZ: R£4» lUiSV CC 
?iJbfflAtalntoP^E»r.7Me..aWPL^^ 



DE 1fc»iiflQPM Brill 0E LUNES * VICRMES 

UMCftS: %Z.0i i3 ilWSEEHI Z^SZ 95i.si?fl9a.*iM/?&ti/ 
Waal twsiwfcirtv.^ .ir^-jhw bun- isjnm i im wl /w»m 



Entrevista 



Maria Celeste, belleza 



En Estados Unidos es considerada como una 
de las personalidades mas destacadas de la te- 
levision. Es para muchos, la periodista estrella 
de la Cadena Telemundo B2 




Analisis internacional 

Aldea Global 



Brasil: El 3 1 de diciembre 
se termina "la era Lula" 



Ideas para Armar 

Historias del alma: 
Celina Fiorillo, la 
mujer de los cuentos 





en 



ivadoa 




6to Poder /// www.6topoder.com 
CARACAS domingo 26 de diciembre de 2010 
al 2 de enero de 201 
ANO l,N° 13 
TWITTER: @6topoder 



i ^^k ANO l,N° 13 
J^ ^^M TWITTER: @6topoder 

DER 



rm 






Un medio que va Dor el medio 



RESTEADA POR LA LIBERTAD Y LA DEMOCRACIA 



Nitu Perez Osuna: Una periodista 4X4 

"DE ESTO SE SALE CON LAS ARMAS DE LA LEY Y LA DEMOCRACIA. AUNQUE NO LAS RESPETEN, NOSOTROS LAS SEGUIREMOS USANDO" 



[TRAYECTORIA] 

Egresada de la Universidad Cato- 
lica Andres Bello. Sus primeros 
pasos lo dio en el canal ocho, 
Venezolana deTelevision, hace 
casi tres decadas.Allfcomenzo 
recogiendo cables, y no de papel 
precisamente. Es conductora 
del espacio'Yo Prometo"en 
Globovision, desde hace 1 2 anos. 
Lleva las riendas del programa 
"Entre tu y yo" por Radio Cara- 
cas Radio 750 Am. Escribe para 
El Universal web y es columnista 
en confirmado.com.ve.Tres hijos 
y un matrimonio de 26 anos. 



MARIA ELENA LAVAUD, 

ENPRIVADOMEL@GMAIL.COM 



A los nueve anos de edad hizo un 
periodico en el colegio. Nada que 
hacer.Ana Beatriz, la consentida, la 
menor de cinco hermanos (dos va- 
rones y tres hem bras) seria perio- 
dista;"/ quien sabe si hasta famosa", 
comento al conocer la novedad una 
colaboradora de su padre ya falleci- 
dojose Antonio Perez Diaz, cuando 
este red bio la noticia de su voca- 
cion,y penso que ella era lo suficien- 
temente inteligente como para"ha- 
cer otras cosas". Sin embargo, des- 
de entonces, cada manana a las seis, 
cuando la despertaba para que fue- 
ra a estudiar, la llamaba asiV'levanta- 
te, famosa". YAna Beatriz se levan- 
to;Y tambien logro ser famosa. 

Nacio en la parroquia El Recreo 
de Caracas y su equipo son los Leo- 
nes,aunquetambienmilitaenel Real 
Madrid. Fue un 26 de Julio _toda una 
leona_ dia entre fuerte y dulce co- 
mo el guarapo, y como ella misma. 
"Ese fue el dia del asalto al cuartel 
Moncada en Cuba _dice_ pero tam- 
bien es el dia de Santa Ana, madre 
de la virgen Maria y patrona de las 
mujeres embarazadas". Es militante 
activa de la democracia y se cuida 
muy bien de hacerlo saber con ve- 
hemencia en cuanta oportunidad 
tiene de comunicarse con el pais a 
traves de los medios. Sus principios 
y formacion, mas alia de lo academi- 
co, provienen de un hogar donde la 
politica, la democracia y la toleran- 
cia, eran parte del menu infaltable 
del dfa a d(a."En mi casa lo mismo 
podias encontrar a un democrata 
como Raul Leoni, o a un Eduardo 
Gallegos Mancera,dirigente del par- 
tido comunista de aquella epoca, o 
al mismo Alf Primera",rememora.Su 
pad re, Jose Antonio Perez Di'az, me- 
jor conocido y recordado como "el 
negro", fue junto a esas figuras, pie- 
za fundamental de la democracia, 
proceso que supo engranar en el an- 
tiguo Congreso de la Republica, des- 
de una curul hasta la silla de la pre- 
sidencia. 

- La Politica y la amistad 



ASUMIR 



Hay una parte de mi familia que 
me dio apoyo desde el comienzo y 
otra que no. Aquf hay un tema de 
decidirse a asumir quien tu eres, sin 
importar las consecuencias. 



verdadera, ;son un binomio 
posible? 

- Cuando estas en posiciones de 
poder, la politica te acerca a mucha 
gente que dice ser amiga.Yo nunca 
he estado en posiciones de poder, 
pero mi familia sf.Siempre recuerdo 
que mi papa, cuando era presidente 
del Congreso, decia que los amigos 
de nosotros eran los amigos de 
siempre,"los que ustedes han visto 
cerca toda la vida", decia. Recuerdo 
que la primera navidad llegaron mu- 
chas cestas repletas de cosas, de re- 
galos, y mi papa decia: estos no son 
amigos; estas son circunstancias; y 
entonces nosotros, con todos aque- 
llos regalos,haciamos cestas mas pe- 
quenas y luego las repartiamos en- 
tre personas necesitadas. 

Quienes la conocen de cerca di- 
cen que Ana Beatriz es terca, persis- 
tente y solidaria con su equipo de 
trabajo. "Tengo prohibido darme 
por vencida _dice_ y lo que mas me 
anima es levantarme cada dia y ver 
a mis hijos. Yo lucho para que ellos 
puedan vivir en un pais democrata y 
libre".A lo largo de su recorrido por 
los medios de comunicacion, lo mis- 
mo se le ha visto entrevistando Pre- 
sidentes que compartiendo e inda- 
gando en un barrio de los mas hu- 
mildes. Es periodista a tiempo com- 
pleto, y nunca imagino siquiera ser 
otra cosa."Mi objetivo es buscar la 
verdad, aproximarme a ella por en- 
cima de los prejuicios,conveniencias 
y parcialidades ajenas y propias", di- 
ce tajante. 

- iQue es lo mas dificil de 




La periodista Nitu Perez Osuna en compania de Juan Manuel Santos, presidente colombiano 



ser periodista en este mo- 
mento? 

- Hoy en dia, el riesgo normal al 
ejercer esta profesion se ha multi- 
plicado por diez. Hay riesgo por tu 
vida, riesgo por tu familia, riesgo ju- 
ridico, riesgo patrimonial, riesgo de 
que te insulten en la Hojilla, riesgo 
de que te insulte el Presidente o al- 
guien en la calle, riesgo por tu canal, 
riesgo portu radio, riesgo portu pe- 
riodico, riesgo por tu reputacion. A 
los periodistas se nos persigue de 
todas las maneras imaginables. 

- ;C6mo le afecta la ame- 
naza que en forma perma- 



DE ANA BEATRIZ A NITU 

Gustavo y Josefto se daban por vencidos. La pequena Ana 
Beatriz, de dos meses de nacida, no paraba de HorarTraviesa 
desde entonces, la bebe comenzo a refr inesperadamente al 
escuchar la desconsolada claudicacion de los hermanos: "Ni tu, 
ni yo podemos hacerla callar; hermano", decia Josefto. Asf nacio 
su apodo. 

"Cuentan que me hacfa mucha gracia; me refa mucho cada vez 
que mis hermanos decfan eso. Desde entonces me llaman asf. 
De hecho al cumplir quince anos, recibf una carta hermosfsima 
de mi hermano Josefto que estaba fuera del pais. En ella le decia 
a mis padres que ellos habian decidido rebautizarme porque 
de alguna manera,con mis risas,yo habfa escogido ese nombre, 
aunque el mib me parece hermoso la verdad. Lo que es la 
vida, me llamo Ana Beatriz; nacf el dfa de Santa Ana, que es el 
dfa de la fundacion de Santa Ana de Coro, que es el nombre 
completo de la capital de Falcon, y de alia justamente, es mi 
esposo Vladimir". 



MORIR EN LA ORILLA 

Apenas conocerlo, le dijo sin ambages: "Tu te vas a casar con- 
migo". El hombre, un apuesto abogado que le pisa los talones 
al metro noventa de estatura, salio literalmente corriendo. Pero 
ella, hace 26 anos que le alcanzo de todas maneras. 
"Yo no tenia ningun interes en casarme en ese momento _re- 
memora su incondicional esposo y compahero Vladimir Petit_ 
asf que lo primero que me dije fue: a correr piojo que llego un 
peine _recuerda entre risas_ Pero que va. Ella es muy inteli- 
gente y me supo alcanzar Ahora veo atras y siento lo mucho 
que Nitu se ha reafirmado profesionalmente; la bella familia que 
hemos creado; nuestros hijos; todo eso me llena de una gran 
satisfaccion y orgullo", dice. Ella, de su lado, asegura que sin el 
pivote que es su esposo, nada seria posible. "Es un excelente 
compahero de lucha. Cuando me agreden por un lado, el me 
da fuerzas y me empuja para que siga adelante. Eso es un capital 
demasiado importante". 



nente se cierne sobre Globo- 
vision?. 

- La amenaza de cierre o asalto al 
canal esta cantada hace tiempo, 
cuando el Ministro de Comunica- 
ciones, ahora por tercera vez, An- 
dres Izarra, dijo que se hacia nece- 
saria la hegemonia comunicacional, 
y anunciaba la persecucion y cierre 
de los medios independientes del 
pais. Pues bien, ahi van, robandonos 
las libertades poco a poco. Ahora 
bien, Globovision no es sino un es- 
pejo que muestra la verdadera cara 
de la Venezuela de hoy, damniflcada, 
ranchificada", en emergencia per- 
manent^, que solo puede ofrecerle 



a sus habitantes carpas por casa; 
cuarteles por viviendas,o las propie- 
dades de otros en clara invitacion al 
asalto masivo. 12 anos de revolu- 
cion, 950 mil millones de dolares 
que jamas sono en administrar los 
40 anos juntos de democracia y ^que 
tenemos?: Mas de dos millones de 
deficit habitacional;calles,avenidas y 
puentes ahuecados y destruidos; ba- 
sura por todas partes, enfermeda- 
des que habian sido erradicadas 
ahora de nuevo en pleno apogeo; 
muertes y mas muertes. Por eso 
quieren silenciar a Globovision, pa- 
ra que no siga contando las verda- 
des de lo que pasa en Venezuela. 



- Prensa escrita, radio y 
television. ;En cual de 
esos medios se siente mas 
comoda? 

-Yo le debo todo a la television. 
Mis grandes amigos y quienes me 
ensenaron todo de este negocio 
fueron mis companeros del canal 8, 
en mis inicios. Los obreros, los co- 
legas;de todos ellos aprendi muchi- 
simo; asi que para mi la television 
ha sido magica. Nunca quise ser 
otra cosa que periodista, en parte 
por una inmensa vocacion y en par- 
te por la gran admiracion que siem- 
pre senti por una de mis hermanas 
mayores, Mercedes, que tambien es 
periodista. 

Ademas de ser la menor de la 
prole Perez Osuna, es la unica rubia 
de la familia,"pero si me vieras _rfe_ 
me encanta bailar tambores". Se 
convirtio en la pequena chaperona 
de sus propios hermanos, y con ello 
se agendo el mejor de los salvocon- 
ductos para las salidas y paseos en 
la epoca de la juventud."A mi me 
gusta mucho la aventura,y lo disfru- 
te cuando se podia; recorrer el pais 
en moto; dormir en una carpa en el 
mismisimo Salto Angel; ir a Chuspa 
en motocicleta.Ahora la inseguridad 
y la mala infraestructura no nos per- 
miten nada de eso". 

- iQue opina de las leyes 
que a toda marcha esta apro- 
bando la Asamblea Nacional? 

- Lo que opinan todos los demas 
democratas que somos la mayoria 
del pais; que es una aberracion mas. 
A los medios, en regi'menes como el 
de Chavez, hay que silenciarlos por- 
que informan la realidad del pais. 

Piensan que si no se informa por 
los medios independientes, bien 
sean los tradicionales o las nuevas 
redes sociales o el internet, el pue- 
blo no se enterara. Pero el proble- 
ma para esta dictadura, es que la 
gente lo vive en carne propia: la in- 
seguridad e impunidad;los altos pre- 
cios de la comida y de los servicios 
publicos, aunado al desabasteci- 
miento y fallas de luz y agua; la basu- 
ra que nos ahoga a todos; el pesimo 
sistema de salud; la baja calidad de la 
educacion; el mal estado de las ca- 
lles y avenidas; la falta de viviendas, 
la corrupcion que se ha tragado mas 
de 950 mil millones de dolares. ^Co- 
mo silenciar esa realidad?, ^Vendo el 
sofa?. Los venezolanos seguiran pa- 
deciendo la incapacidad de un go- 
bierno que nada resuelve, todo lo 
destruye y empeora. 

Al pueblo, que es quien informa, 
no lo callaran. En los medios traba- 
ja el pueblo, venezolanos de carne y 
hueso que estan a punto de estallar. 
Con el pueblo no se juega, el sabe 
cobrar y cobrara tanto abuso y re- 
presion.Todas esas leyes son incons- 
titucionales. Quienes las aprobaron 
son complices del golpe que se esta 
gestando y al final, tendran, junto a 
su jefe, que presentar cuentas por 
tanta ilegalidad. 



B2 pibER 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



ENTREVISTA 



Editor: Dinora Giron 



TALENTO, DINAMISMO Y OBJETIVIDAD ES ALGO DE LO MUCHO QUE APORTA ESTA BELLA PERIODISTA PUERTORRIQUENA 



"ME SIENTO EN UN MOMENTO DE PLENITUD TOTAL COMO MUJER, MADRE Y PROFESIONAL" 



l 



Maria Celeste, belleza "Al Rojo Vivo" 



[ESTRELLA] 

En Estados Unidos es consi- 
derada como una de las per- 
sonalidades mas destacadas 
de la television. La conducto- 
ra y titular indiscutible del pro- 
grama "Al Rojo Vivo" es, para 
muchos, la periodista estrella 
de la Cadena Telemundo. 



DG 

DGIRON@6TOPODER.COM 
@DINORAGIRON 



Una mujer intensa, que le da mas 
importancia a la mente y al intelec- 
to que a las carteras y al maquillaje, 
y a quien le gusta navegar en la sus- 
tancia y no estar pendiente de cosas 
material es.Asi define su personali- 
dad Maria Celeste Arraras al sema- 
nario 6to Poder. 

Periodista, presentadora de tele- 
vision yactriz,esta puertorriquena se 
destaco al comienzo como modelo, 
luego dedico su tiempo a realizar es- 
tudios de Ciencias de la Comunica- 
cion Social en una universidad de 
Miami. Su primer paso en la television 
fue en la cadena televisiva Univision 
donde condujo el programa "Primer 
Impacto". 

Actual mente la vemos en la pan- 
talla chica en la conduccion de pro- 
grama "Al Rojo Vivo", transmitido por 
la cadena televisiva Telemundo. 

Esta hermosa periodista reune 
muchas cualidades como profesio- 
nal y como ser humano, sin embar- 
go, son la sencillez, el enfoque y la 
humildad algunas de las caracteristi- 
cas que le han permitido destacar y 
triunfany hacerse acreedora de mu- 
chos reconocimientos a lo largo de 
sus 20 anos de carrera. Es la unica 
latina que ha recibido el premio Ge- 
nesis otorgado por el National Ark 
Trust Fund. En 1 999 fue selecciona- 
da como la figura de mayor credibi- 
lidad y popularidad de la television 
de habla hispana. 

"Me siento en un momento de 
plenitud total como mujer, madre y 
profesional.Como dijo Pablo Neru- 
da: Confieso que he vivido..." y to- 
das esas experiencias, buenas y ma- 
las, me han hecho crecer como ser 
humano". 

-;Que puedes decir de esa 
lealtad que la audiencia te ha 
mostrado a traves de los 
anos? 

-Que entre los televidentes y yo 
hay una relacion magica y especial. 
Todos los dfas me permiten entrar 
en sus hogares a una hora clave, 
cuando los hijos estan llegando de la 
escuela y haciendo asignaciones, 
cuando los padres se estan prepa- 
rando para la cena. Es una hora en 
que todo el mundo busca ponerse 
al dia con lo que paso con los demas 
miembros de la familia mientras es- 
taban en el trabajo y la escuela. Yo 
entro a contar las noticias y me con- 
vierto en un miembro mas de la fa- 
milia.Asf me siento. 

;Cuales dirias que son al- 
gunas de las exclusivas o los 
reportajes mas importantes 
de Al Rojo Vivo este ano? 

-Hemos tenido muchas exclusi- 
vas, pero es imposible tener una to- 
dos los dias. Por eso no creo que las 
exclusivas sean la clave del exito de 
nuestro programa.Yo se lo atribuyo 
mas bien a que siempre damos la in- 
formacion poniendola en perspecti- 
va.A que no censuramos,a que no le 
tenemos miedo a nada.Y sobre todo 
a que no es un programa pretensio- 
so, porque es un reflejo mio y yo no 
lo soy. La gente se identiflca porque 
es genuine 

-;Que es lo que mas te apa- 
siona de lo que haces? 

-Lo que mas me apasiona de mi 
trabajo es que no existen dos dias 
iguales. Las noticias son siempre dis- 



CREENCIA 



-Creo que el perdon tremendamen- 
te. No hay nada que te libere mas que 
el poder perdonarYo he sobrevivido du- 
ras pruebas en mi vidagracias a que ten- 
go una capacidad para perdonar como 
he visto en pocas personas. En mi libro 
"Vive tuVida Al Rojo Vivo" hablo exten- 
samente sobre el tema. 



tintas e impredecibles. 

-Maria Celeste es una mu- 
jer de grandes logros ;Con 
quien debe compartir los 
creditos de los mismos? 

-En lo personal, le debo todo a mis 
padres por darme una buena educa- 
cion, por inculcarme buenos princi- 
pios y un compromiso con la exce- 
lencia de las cosas que han sido cla- 
ves en mi vida. En lo profesional ten- 
go que darle gran parte del credito a 
mis companeros de Al Rojo Vivo, en 
Telemundo, sin cuyo respaldo no se- 
ria nada. Uno puede ser un buen pi- 
loto de carreras pero si no tiene un 
buen auto se queda a mitad de la pis- 
ta.Sin el I os no tendnamos un vehfeu- 
lo ganador. 

-Luego de la publication de 
tu ultimo libro "Vive Tu Vida 
Al Rojo Vivo", recibes cientos 
de consultas acerca de diver- 
sos temas. ;C6mo logras sa- 
tisfacer con respuestas ade- 
cuadas a todos tus lectores? 

-Contesto poco a poco y con to- 
da honestidad. Considero que cuan- 
do la vida te premia como lo ha he- 
cho conmigo, uno esta en el compro- 
miso de reciprocarAyudar a otros es 
la mejor forma de mostrar agradeci- 
miento por lo que tienes, por las lec- 
ciones que aprendiste. 

- FuisteelegidaporNewsweek 
como una de las 20 mujeres 
mas poderosas de la proxima 
generation. ;De que clase de 
poder habla la revista? 

-Pienso que se reflere al poder de 
convocatoria y de poder denunciar 
injusticias. Mi programa se ve en 
EE.UU.y en 1 5 pai'ses de America La- 
tina. Lo que en el decimos tiene gran 
influencia sobre la opinion publica. Es 
un foro excepcional para flscalizar, 
para hacer una diferencia. Es una gran 
responsabilidad, por eso me la tomo 
tan en serio. 

- "Al Rojo Vivo" es uno de 
los principales programas de 
la television hispana en Esta- 
dos Unidos. ;C6mo te hace 
sentir? 

-Mas que nada orgullosa. Es un 
programa que hacemos a diario con 
dedicacion y ahmco.Y hablo en plu- 
ral porque "Al Rojo Vivo" es el pro- 
ducto final de todo el dia de trabajo 



de decenas y decenas de personas. 
Ellos son el carro y yo soy el piloto. 
Por mas buen piloto que uno sea, si 
la maquina no sirve no se Mega a la 
meta.Sin ellos no seria nada. 

-;Conducir un espacio asi 
diariamente conlleva algun 
tipo de presion? 

-Lleva la presion del tiempo. Vi- 
vimos contra el reloj, pues a la ho- 
ra que empieza el programa todo 
tiene que estar listo y perfecto. En 
cualquier otro tipo de trabajo pue- 
des llegar cinco minutos tarde y no 
se acaba el mundo.Aqui es diferen- 
te, a la hora de tu cita con el publi- 
co tienes que estar puntual o si no 
el televisor se va en negro y pier- 
des tu audiencia. 

-;C6mo defines el estilo de 
"Al Rojo Vivo"? 

-Siempre digo que es una paella 
noticiosa porque en una hora te in- 
forma de lo que pasa en todas partes 
del mundo, en todos los campos, de 
todos los temas.AI igual que en una 
paella-hay para todos los gusto y sa- 
ciamos el hambre de informacion. 

-Ha sido facil llegar al pun- 
to en que te encuentras hoy 
en dia en la television esta- 
dounidense? 

-No ha sido facil porque el logro 
que Mega facil no es logro. Pero tam- 
poco lo veo como que haya sido un 
sacrifico monumental. Cuando uno 
es disciplinado y consistente todo es 
posible. Hubo etapas mas duras que 
otras pero lo que me ha ayudado mas 
que nada es tener siempre una acti- 
tud positiva y emprendedora. Hay 
gente que se ahoga en un vaso de 
agua, yo aun en los momentos difici- 
les veo los rayos del sol flltrarse, y 
eso es de vital importancia, algo que 
espero que mis hijos aprendan. 

-Cuando llegas a los e stu- 
dios de Telemundo y te pre- 
paras para salir al aire, ;como 
quieres que te perciban los 
millones de televidentes que 
te ven en todo el mundo? 

-Quiero que me perciban tal cual 
soy. A mf como televidente me gus- 
tan las personas que salen en la tele 
sin pretensiones, las que son genui- 
nas. El publico es muy inteligente y sa- 
be quien es falso y quien no. Me gus- 
ta que me vean en la calle y me tra- 
ten como que me conocen, no como 
una estrella inaccesible. La sencillez 
es lo mas bonito que puede tener una 
persona, pero hay que cultivarla. 

-Como ser humano debes 
tener tus altas y tus bajas, 
dfas en los que no estas total - 
mente en animo para hacer 
el programa. ;Cual es tu re- 
ceta para salir al aire, mos- 
trarte segura y proyectar esa 
credibilidad que te ha carac- 
terizado? 

-Claro que hay dias dificiles. La 
clave para superarlos y hacer el 



OPINION 



-La cualidad que mas admiras en tu persona- 
lidad. 

-La lealtad 

-El defecto que menos te gusta de tu perso- 
nalidad. 

-Hablar demasiado rapido 

-;Crees en la perfection? 

-Soy muy exigente porque desde pequena mis padres me 
inculcaron que no hay nada peor que la mediocridad y que 
uno siempre debe aspirar a la excelencia. A mis companeros 
les exijo mucho pero yo me exijo a mi misma 30 veces mas, 
y lo saben. 




CONSEJOS PARA 
LOGRAR EL EXITO 
PROFESIONAL 



I ■ En vez de perder el tiempo en chismes de pasillo, en- 
foca esa energia en tu trabajo. Alcanzaras tus metas con ma- 
yor rapidez. 

2 ■ Nunca te compares con nadie, mucho menos con tus 
companeros de trabajo. Concentrate en lo tuyo. 

3 ■ Aprende todo sobre tu profesion para que asf estes 
en control de tu carrera. 

4 ■ No te amarres a una idea fija para alcanzar tus metas, 
pues es posible que otra mejorte pase por el lado y ni cuen- 
ta te des. 

5 "Jamas tomes una decision, ni en lo personal ni en lo 
profesional, en base al ego. El ego nos lleva a la ruina en to- 
dos los sentidos. 



programa como se acostumbra es- 
ta en la disciplina y el entrenamien- 
to. Al igual que los payasos en un 
circo nosotros no podemos dejar 
que nuestro estado de animo afec- 
te nuestro trabajo. Imaginate que 
vayas al circo y el payaso este llo- 
rando....se arruinana la funcion. 
Cuando nosotros estamos frente a 
la camara tenemos que desconec- 
tarnos por completo de lo que pue- 
da estar afectandonos y nos toca 
concentrarnos en el trabajo. Es co- 
mo entrar en un capsula donde to- 
do lo que pasa afuera no existe. 

-No te tiemblan las pier- 
nas cuando tienes que pre- 
sentar una noticia muy al ro- 
jo vivo? 



-No.Te hago otra comparacion. 
Imaginate un doctor en la sala de 
emergencia, preso de los nervios.Si 
le tiembla la mano... !se le muere el 
paciente! Para hacer nuestro traba- 
jo efectivamente nosotros nos me- 
temos en un tunel que no permite 
distracciones personales. Sentimos 
emociones pero no las dejamos sa- 
lir hasta despues del programa. 

-;A la hora de leer un libro, 
que genero prefieres? 

-Me gustan los libros de autores 
existencialistas. 

-Cual es ese autor que mas 
te apasiona y por que? 

-Jorge Luis Borges porque tenia 
una mente brillante y atormentada, 



porque veia la vida de una forma mul- 
tidimensional; era una enciclopedia 
ambulante. Sus cuentos nos enfren- 
tan a realidades y posibilidades ate- 
rradoras y profundas a la vez. 

-El periodismo es una ca- 
rrera que absorbe mucho 
tiempo, la familia tambien. 
;Que haces para conseguir el 
balance perfecto? 

-El balance perfecto no existe. 
Siempre hay un lado que cojea... No- 
sotras las mujeres en particular vivi- 
mos haciendo malabares. Lo impor- 
tante es darle mas atencion al lado 
que este mas desnivelado.... y siem- 
pre hay uno desnivelado. 

-Como madre y profesio- 
nal, ;C6mo has encontrado el 
balance ideal para compar- 
tirte entre tu familia y tu pu- 
blico? 

-Para serte honesta es un balan- 
ce fragil y delicado. Hay dias en que 
te toca dividirte tanto que te olvi- 
das de ti misma. Pero eso es algo 
que les pasa a todas las madres de 
hoy en dia. La sociedad espera tan- 
to de nosotras que nos ponemos 
mucha presion encima por ser per- 
fectas en todo y, en el proceso, no 
dejamos para nosotras ni las miga- 
jas. Debemos recordar que si no- 
sotras no estamos bien, nuestros 
hijos tampoco lo estaran. 

-;C6mo logras estar siem- 
pre hermosa? ^Tienes alguna 
rutina de belleza? 

-Gracias a Dios tengo buenos 
genes y me mantengo decente sin 
mayores cuidados, porque en ese 
aspecto soy un poco descuidada. 
No soy de rutinas de belleza que 
toman horas. 



Editor: Jesus Linares 



INVESTIGACION 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



pi 



DER 



B3 



PRESOS POLITICOS SE REVELARIAN FRENTE A UN INDULTO DEL PRESIDENTE CHAVEZ 



Entre una cautiva Navidad 
y un esperanzado Ano Nuevo 



ENVIAN MENSAJE PARA LA VENEZUELA EN EL 2011 



[OSCURIDAD] 

Las doce campanadas que 
retumban en la calle, entre 
gritos de felicidad y emocion, 
no atravesaran las espesas 
paredes de los centros de 
detencion que mantienen a 
los llamados presos politicos. 
6to Poder acudio a ellos 
para escuchar su mensaje y 
entender como se viven estas 
fechas tras unos barrotes. 



30 



JLII 



LINARES@6TOPODER.COM 



Diciembre es un mes que des- 
pierta en el venezolano muchas 
sensaciones. La emocion fanatica 
de la liga de beisbol,el comerse una 
buena hallaca, la compra de los re- 
galos y hasta la tan esperada cuen- 
ta regresiva que se musita entre una 
docena de uvas.Tambien agudiza la 
ayuda al projimo, este ano amplifi- 
cada por los damnificados que de- 
jo las inundaciones.Aun asi siempre 
nuestra sociedad deja en una esqui- 
na oscura a los que se encuentran 
bajo el ojo de la justicia y condena- 
dos a vivir anos privados de su li- 
bertad, tambien anos sin Navidad. 

Desde las instalaciones de alta 
seguridad de la sede del Servicio 
Bolivariano de Inteligencia Nacio- 
nal (SEBIN) los reclusos conocidos 
por sus escandalosos enjuiciamien- 
tos y extensas sentencias, Lazaro 
Forero, Alejandro Pena Esclusa e 
Ivan Simonovis nos revelan lo diff- 
cil que es estar preso bajo la con- 
viccion de ser inocente y persegui- 
dos politicos, y todavia lidiar con el 
hecho de no poder estar con los 
suyos en esta epoca. 

Mensaje Ivan Simonovis 

"Este gobierno de incapaces y 
resentidos, han tratado a sus opo- 
nentes politicos de una manera su- 
cia y despiadada, la persecucion po- 
litica, la carcel y el terror es una de 
sus formas de doblegar a sus adver- 
saries pero nunca conseguiran aho- 
gar verdaderamente la libertad de 
un hombre, mucho menos la de un 



Son los detenidos que pasaron di- 
ciembre en El Helicoide. "Aqui todos 
los dfas estan llenos de osio y aburri- 
miento. Son una fotocopia uno del 
otro". Ivan Simonovis. 



pueblo que se sembro con semillas 
de grandeza y libertad. La lucha de- 
be mantenerse en cuspide, a pesar 
de las adversidades". 

Mensaje Lazaro Forero 

"Los venezolanos deben des- 
pertar y darse cuenta que estamos 
perdiendo la democracia. Nos quie- 
ren imponer un sistema politico 
que la mayoria rechazamos en la re- 
forma a la Constitucion. Hay algu- 
nos que son indiferentes. 

Hay otro grupo que se ha enri- 
quecido haciendo negocios con el 
gobierno y piensan que a ellos no 
le va a tocar, a todos les va a tocar 
si no despiertan y reaccionan. He- 
mos sido muy activos a medida que 
van tocando nuestros intereses. Mi 
mensaje es quetenemos que luchar 
democraticamente todos y no es- 
perar que nos afecten algo para sa- 
lir a reclamar. De esta manera re- 
cuperaremos el pais del desastre en 
el que lo sumergieron" 

Mensaje Alejandro 
Pena Esclusa (extracto) 

"(. . .) Pedirle a Dios y a laVirgen 
que salven a Venezuela no significa 
solamente orar y esperar pasiva- 
mente a que ocurra un milagro, si- 
no pasar por un proceso de con- 
version, y solicitar los dones y vir- 
tudes necesarios para enfrentar un 
proyecto "torcido" como el que 
nos gobierna. 

Conversion significa recapacitar 
sobre nuestros errores pasados, 
proponerse enmendarlos y dispo- 




INDULTO 
DE CHAVEZ 



APE: El proximo diciem- 
bre tend nan que hacerle esa 
misma pregunta a el. 

LF: Un indulto es el per- 
don de la pena impuesta a un 
condenado por un delito. 
Aceptar un indulto es acep- 
tar que yo cometf los delitos 
por los cuales me condena- 
ron.Yo no cometf ningun de- 
lito, no soy un delincuente y 
por lo tanto no lo aceptarfa. 

IS: Yo me he declarado 
en rebeldfa y desconozco 
un Estado que actua arbitra- 
ria y tiranicamente. Este go- 
bierno tiene una legitimidad 
ilegitima. Desde mi oscuro 
calabozo le digo que no re- 
nuncio a mi dignidad. Mejor 
libre en la carcel que cobar- 
de y esclavo en libertad. 



nerse a hacer el bien (...) Entre los 
dones y virtudes que Dios le pro- 
porciona al hombre estan el amor 
a la verdad, la solidaridad y genero- 
sidad con el projimo, la valentia pa- 
ra veneer el miedo, la fortaleza pa- 
ra soportar situaciones dificiles,y la 
sabiduna para saber como actuar. 

Desde hace anos se me hizo evi- 
dente que Chavez ordenaria mi en- 
carcelamiento. Cuando decidi por 
mi propia voluntad venir a prision, 
lo hice poniendo mi conflanza en 
Dios y en el pueblo venezolano 
(...) Quise hacerlo para ensenarle 
a mis compatriotas que no debe- 
mos caer en el chantaje del miedo; 
para mostrarles que el calabozo no 
es la peor opcion, porque inflnita- 
mente peor es vivir humillado y 
atemorizado (...)" 



PAQUETE DE LEYES 



APE: 

Sencillamente es un golpe de Estado. Desde hace tiempo vivimos en dictadura, pero ahora 
es mas evidente para quienes no se atrevfan a aceptarlo. 

LF: 

Demuestra el miedo que tiene el gobierno a la nueva Asamblea Nacional. Por que aprue- 
ban estas leyes a la carrera si podrian aprobarlas tambien a partir de enero de 20 1 I . Ellos tie- 
nen la mayoria simple. Quieren asegurar el control de todos los sectores del pais para implan- 
tar el comunismo. Si dicen tener la aprobacion de la mayoria, por que actua con ese miedo. 
Creo que son inaplicables y los venezolanos no van a dejar que se las impongan. 

IS: 

Si un Ifder no ofrece audacia e inspiracion el resultado es el desencanto y desmoralizacion. Esta- 
mos en una administracion decadente ineficiente y corrupta. No me asombra lo que hace este go- 
bierno, lo que me asombra y desconcierta es la apatfa de muchos compatriotas. Espero que des- 
pierten antes que sea demasiado tarde. 




Politico- 56 anos 




Detenido desde el 12 de julio de 2010 

Cargo: Terrorismo - Sin condena 

Tres pequefios nacimientos, productos del 
obsequio de sus amistades, adornan los siete metros 
cuadrado donde vive Pena Esclusa desde hace 
medio ano. Dice tener todo lo que necesita porque se 
preparo para enfrentar el desafio de estar en la carcel 
desde que inicio las denuncias contra el gobierno 
hace mas de una decada. Aun asf, con visitas 
constantes, extrafia a su familia. "En un regimen 
totalitario como este, un democrata que denuncia 
al tirano, como lo he hecho yo desde hace ya quince anos, siempre termina 
preso. Asi que me prepare psicologicamente para vivir esta situacion con la 
frente en alto y hasta con optimismo" 

"Hermana carcel" como llama a su centro de detencion ha servido para 
fortalecer los sentidos y reafirmar las convicciones de Pena Esclusa. "Desde 
aqui puedo comprender mejor los problemas nacionales, incrementar mi 
amor por Venezuela, para conocer gente muy valiosa y para valorar lo que 
verdaderamente importa en la vida" Es un hombre muy religioso y entre 
las lecturas de Adviento, pide por el futuro del pais, a quien considera su 
similar por haber estado preso injustamente: Jesucristo. 
De vez en vez, entre el encierro de concreto, retumban las notas de musica 
navidena que coloca para sentirse mejor. Para el la Navidad es compartir 
con la familia yvisitar a sus amigos, pero ahora son ellos quienes lo visitan. 
"Han dado muestras de carino y de solidaridad que me conmueven. Mas 
bien siento dolor por mis compatriotas que estan libres alia afuera, su- 
friendo diariamente por todo lo malo que ocurre en Venezuela" 
Pena Esclusa se mantiene firme ante quienes lo acusan y subraya que no 
se doblegara por estar injustamente en un calabozo. Espera que para el 
proximo ano se conquiste la democracia en el pais y que luego el venezo- 
lano se dedique a la reconstruction del pais. "En mi hermana carcel crezco, 
me fortalezco, me preparo y le saco un enorme provecho para el dificil 
futuro que nos espera" 




Ex Comisario Jefe de la Policia Tecnica Judicial - 50 anos 
Detenido desde 22 de noviembre de 2004 - Cargos: Hechos 
violentos en abril de 2002 - Condena: 30 anos 



Hace 18 anos, Ivan Simonovis no se encontraba en un oscuro 
calabozo de cuatro metros cuadrados sin ventanas. Esperaba 
ansioso el nacimiento de su primogenito el cual heredo 
su nombre. Desde hace siete diciembres, los dias 26, no 
comparte la torta de cumpleanos de su hijo por las comple- 
jidades del area de visita. Segun su padre, Ivan Andres no 

quiso celebrar su aniversario porque no habia razones parahacerlo. "No pude estar en 
muchos momentos con el, pero puedo dear con orgullo que mis hijos crecieron con 
ejemplo de principiosy valores que les hemos inculcado. La tenacidad de mi esposaha 
sido fundamental para que ellos sean personas sin resentimientosy utiles a la Nacion" 
A traves de Bony Pertifiez, esposa de Simonovis, nos llegan sus palabras desde su sitio 
de reclusion, el calabozo uno del pasillo A en el Sebin de Caracas. Compara el calvario 
de su proceso judicial, realizado en la ciudad de Maracay, con los consumados por los 
tribunales de la Alemania nazi. "Cada audiencia era una cruel tortura psicologica de 
este alevoso gobierno. Te sientes insignificante. Muchas fiaeron las veces que le dije a 
la jurista del horror, Marjorie Calderon, que me condenara, que terminara la tortura 
judicial" Narra la Navidad en la carcel como un hecho muy triste y que durante 23 anos 
tuvo que estar lejos de su familia en alguna de las fechas de celebration decembrina 
por cumplir guardias, pero aun asi nunca se acostumbro a estar lejos de ellos. "Ironi- 
camente luego de haber entregado la vida por la justiciay la libertad terminas siendo 
vfctima del sistema que tanto defendiste. Aparte del tema familiar, es frustrante este 
diciembre no poder trabajar por el bienestar de tu ciudad. Solo habra una celda Ma, 
silencio, oscuridady en una cama frente la rejade 24 barrotes, terrninasluchandopor 
conseguir el suefio y oMdar esta espantosa vision" 

Simonovis cierra los ojosy afiora estar en su casa durante estas fechas. Recuerda como 
su esposa adomaba todala casa con gran estiloyhastallega a olfatear el olor apino, 
que describe el, multiplicabalapazdesuhogar Los24y31 lospasabarodeado de 
nacimientos de distintos materiales en casa de su suegray confiesa que siempre, desde 
queen 1991 secaso, no habiahechomas que disfrutar esosdias en casa dela familia de 
su esposa "En la carcel nos tocara pasarlo en un salon lleno con mas de 80 personas, no 
hay privacidad para nada Hasta un espontaneo gesto de carino sehace complicado" 




Ex Director de la Policia Metropolitana 
61 anos - Detenido desde 04 de diciembre de 
2004- Cargos: Hechos violentos en abril de 
2002 - Condena: 30 anos 



Las gruesas paredes del Helicoide y el laberinto de su 
arquitectura, no permiten la entrada de la luz del sol en 
el calabozo de Forero. Diffcilmente el aire natural llega hasta sus 2,30 metros de 
ancho y largo de la celda que le da domicilio. Sus caminatas mas largas las puede 
hacer en los 25 metros de un pasillo que lo traslada de su celda al lugar donde se 
ejercita, donde explica, es lo unico que puede hacer alia adentro. "Esto no es un 
penal, no hay oportunidad de estudiar, trabajar ni realizar actividades recreativas" 
Entre las 10 de la noche hasta las 6 de la manana, durante su encieno, Forero 
reflexiona de su encarcelamiento. "Dicen que de todo lo negativo hay que sacar 
algo positivo, pero es poco lo que se puede aprovechar; si acaso la solidaridad que 
nos han demostrado la Sociedad Civil ymedios de comunicacion. He perdido seis 
anos al lado de mi familia" 

La noche y el dia pasan desapercibidos ante los ojos de Forero. Expresa que no 
hay Navidad en la carcel, nitampocootrafecha especial. "E124y31 dediciembre 
la familia viene y almorzamos juntos, metiendonos el embuste de que es la cena 
navidena, pero al final de la tarde se vany lo que queda aqui y lo que se llevan es 
tristeza" Su contacto con la realidad exterior viene desde un televisor, pero el esce- 
nario interior de Forero solo presenta los recuerdos de sus anoradas reuniones fa- 
miliares, el adorno de la casa, preparar las hallacas, los intercambios de regalosy la 
ilusion de ver a los mas pequefios esperando la llegada del Nino Jesus. El azabache 
que carcome el sotano donde sobrevive, le permite imaginar la Caracas cargada de 
luces de colores, aunque le llegan noticias desde afuera que ya la capital brillante 
no lo es tanto. "La situacion del pais ha hecho que se pierdan esa tradition" 
Forero extiende su condition yhabla por todos las personas que se encuentran en 
el sistema judicial. "El Ejecutivo debe garantizar su autonomia para que se pueda 
imponer justicia imparcialmente, se deben respetar las decisiones de los jueces, los 
procesos penales. No se debe utilizar el poder para perseguir y encarcelar a los que 
no piensen igual. Eso es lo mas abenante que puede ocurrir en un pais que se dice 
democratico" 



B4 P# 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



FARANDULA 



Editor: Diosa Soares Padron 




Oscar D'Leon: Aunque mi Venezuela 
este despeinada, yo no me voy de aqui 



"EL DIABLO DE LA SALSA' SIGUE MONTANDO PARRANDA POR TODO EL MUNDO 



[TALENTO] 

Ha recibido los mejores 
calificativos como musico de 
Salsa, es conocido en 144 
paises, combina el talento 
musical con su calidad huma- 
na y tiene un don con el que 
solo nacen "los grandes". 



DS 

DIOSA@6TOPODER.COM 
@DIOSASOARES 



Oscar Emilio Leon Dionisia, alias 
"El Sonero del Mundo", nacio el 1 1 de 
julio de 1 943. De adolescente se re- 
unia con los muchachos de la parro- 
quia de Antimano para formar la pa- 
rranda en cualquier esquina, aunque 
su escenario predilecto era cerca del 
cementerio de ese sector. Con uno 
que otro instrumento montaba la mu- 
sica. Pero no todo era fiesta y bochin- 
che, la formacion era indispensable y 
por ello se instruyo como topografo, 
aunque no ejercio el oflcio. 

Con los anos la gente fue apre- 
ciando su don musical, y de aquel hu- 
milde muchacho que saludaba a to- 
dos con una cancion y elogiaba a las 
chicas con su emblematica palabra, 
"sabroso", paso a ser uno de los can- 
tantes mas respetados y queridos en 
el mundo. 

Dimension Latina 

D'Leon tuvo responsabilidades 
desde pequeno, pero esto no fue im- 
pedimenta para alcanzar sus metas. 
De joven manejaba un taxi en el que 
sus clientes se divertiamel chofer es- 
cuchaba viejos sones y cantaba mien- 
tras conducia el famoso "taxi de la 
rumba" o"carro de la parranda". 

Cuando perdio su trabajo como 
conductor, a causa de un accidente 
de transito, la necesidad de mante- 
ner a su familia se convirtio en su 
ticket ganador. Comenzo a "matar 
tigres" de dia y de noche, cuando se 
le presento la oportunidad de suplir 
al cantante de una agrupacion que 
tocaba en una concurrida cervece- 
ria de Caracas. Oscar se afinco en 
uno de sus dones: la improvisacion, 
y le dijo a los muchachos de sus pa- 



CONQUISTA LLORARAS 



"A mi corazon se Mega con cari- 
no y sin mezquindad ni envidia". 



Oscar D'Leon compuso "Lloraras" en el ano 1 975, cancion 
que fue incluida a ultima hora en el disco cuando hacfa falta 
un tema para concluir la grabacion. El resultado fue prodigio- 
so, ya que esta pieza marco un hito en la historia de los exi- 
tos salseros. 



rrandas:"Vamos a darle,yo conozco 
el repertorio, yo canto". 

El dueno del local habi'a decidido 
prescindir del grupo que tenia, pues 
queria contratar una orquesta.Astu- 
tamente, el salsero mayor de Anti- 
mano le dijo:"Yo tengo la orquesta 
que buscas", y junto con Enrique 
"Culebra" Iriarte, Cesar "Albondi- 
ga" Mongejose Rojas "Rojitas", Jo- 
se "Cheo" Rodriguez y Elio Pache- 
co, se encerro a ensayar en un apar- 
tamento de La Guaira, propiedad de 



uno de los integrantes y armaron el 
repertorio. Era el ano 1 972 y nacia 
"La Dimension Latina", nombre que 
dio a la agrupacion el saxofonista y 
jazzista venezolano Victor Cuica. 

"Mantengo recuerdos muy gra- 
tos, digamos que algo muy especial 
en mi vida,ya que fue el inicio de mi 
carrera, esta remembranza siempre 
estara presente en mi vida",comen- 
to D'Leon a 6 to Poder. 

Orgullo 

La musica de Oscar fue influencia- 
da por el cantante y compositor cu- 



LO QUE NO SABIAS 
DEL SONERO MAYOR 

I Se graduo de Topografo. 
I Es fanatico de los Leones del Caracas. 
B Tiene alrededor de I 8 hijos, de los cuales 1 2 
estan reconocidos. 
I Es un hombre muy sentimental, lo consideran lloron. 
I Su comida favorita es el Pabellon Criollo. 
I Ama los platanos fritos. 
I Cumplira 40 anos de carrera artfstica. 
B Trabajo como obrero en la empresa General Motors 
de Caracas. 
I Se considera un ferviente sonador 
B Presto su voz en una de las pelfculas de Disney 

(Las locuras del Emperador) 
B Rechaza la hipocresfa y las personas con malas 

intenciones. 
B Tiene dos premios Grammy, uno entregado por la 
Academia de la Musica Norteamericana y otro 
por la Academia Latina. Ha sido nominado 1 2 veces. 
B Es un trinomio perfecto: Canta baila y dirige. 



bano Benny More,y con mucho orgu- 
llo comento que en una oportunidad 
hizo bailar a todos los cubanos con su 
repertorio, pero lo que mas le causa 
sentimiento es haber conocido a la 
madre de More, con quien compartio 
un ameno rato cantando piezas del 
tambien llamado"EI barbaroel ritmo". 
La anecdota marco su vida. 

Discografia 

En cada una de sus producciones 
discograficas D'Leon ha logradotriun- 
fos y reconocimiento mundial. No ca- 




MATA 
SIGUARAYA 

"Cuando yo era muy cha- 
mito mis padres eran pa- 
rranderos, a veces me I leva- 
ban con ellos y de regreso 
a casa siempre escuchaba 
'Mata Siguaraya' en un sitio 
donde siempre parabamos 
de regreso a casa. La graba- 
mos sin pensaren lo que iba 
a ser en el futuro, gusto sim- 
plemente porque ya cono- 
cfan ese numero". 



bria en estas h'neas mencionar la inter- 
minable flla de exitos que ha cosecha- 
do y que aun tiene, pasando no sola- 
mente por la salsa, sino tambien por 
el bolero y el merengue, ademas del 
rocky el reggaeton,que ha incluido en 
su ultimo CD. Su produccion disco- 
graflca cuenta con mas de 50 albumes 
y muchas de sus grabaciones han me- 
recido el "Disco de Oro".Ademas, el 
cantante ha recibido numerosos pre- 
mios y honores y ha compartido es- 
cenarios con muchos artistas de re- 
nombre, comoWladimir, Dyango, Ce- 
lia Cruz, La India, Jose Alberto "El Ca- 
nario",Tego Calderon, entre otros. 

Planes para el 20 1 I 

Oscar viene con sorpresas para 
el 20 1 I. Su reto es cautivar China 
y los paises arabes.Tiene programa- 
das 24 presentaciones en Europa, 
ademas de su habitual gira por 
EEUU y Mexico, donde tiene mu- 
cha aceptacion. Pero tambien dara 
curso a proyectos como "La figura 
Polar", 

[Oscar D'Leon? 

Si te ha parecido ver al sonero en 
la autopista, manejando maquinaria 
pesada, pues es cierto, es uno de sus 
pasatiempos. Cada vez que Oscar se 
siente estresado se monta en un 
tractor o en una gandola, se coloca 
su cachucha y conduce. Muchas per- 
sonas lo han visto pero creen que se 
trata de alguien con un "impresio- 
nante parecido" al "Diablo de la Sal- 
sa", pero ^quien se va a imaginar los 
gustos del sonero? 

Confesiones 

-[Como se llega al corazon 
de Oscar? 

-Con carino, sin mezquindad, sin 
envidia. 

-^Como esta su salud? 

-Yo me siento muy bien, las inci- 
dencias, las sorpresas, son otra cosa 
pero yo me siento muy bien, como 
me senti siempre. Sucedieron las co- 
sas porque tenian que suceder, por 
el hecho de que mis venas eran muy 
delgaditas. Hubo la solucion al caso 
y me siento bien. 



OPERACION 
SONRISA 
YCARDIO- 
AMIGOS 

A Oscar D'Leon, sin dudas, 
le apasiona lo que hace, por 
algo le llaman "corazon de 
Leon'Tiene dos fundaciones 
-Operacion sonrisay Cardio- 
amigos- porque le gusta ayu- 
dar a la gente, y con esmera- 
da y gran sensibilidad social 
dedica su mejor esfuerzo a 
recabarfondos que permitan 
acometer esta noble e im- 
portante labor 



-[Como te preparas para 
esta Navidad? 

-Como siempre, con mucho en- 
tusiasmo musicalmente hablando, 
con mucha actividad, y preparando- 
me para estar con mi familia 24 y 3 1 , 
que es una tradicion. 

-[Con quien te gustaria 
compartir el escenario? 

-Con todos los artistas. Realmen- 
te cualquiera que llegue lo recibiria 
con mucho carino, porque todos 
son mis amigos y colegas. 

-Un mensaje para los lec- 
tores de 6to Poder. 

-Sigan leyendo, porque leer es cul- 
turizarse, es aprender mas en la vida, 
lo cual nunca terminas de hacer. 

Oswaldo Aponte, nobleza 
y amistad 

Desde hace 28 anos Oswaldo 
Aponte es el ma nager del "Leon de 
la Salsa". Cuida desde el mas mini- 
mo detalle hasta la total coordina- 
cion de conciertos, viajes y relacio- 
nes con la prensa en la vida artistica 
de Oscar D'Leon.Ambos forman un 
perfecto engranaje, ya que en todo 
este tiempo ha surgido tambien una 
sincera amistad. 



Editor: Juan Pablo Ruiz 



SALUD 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



P# 



DER 



B5 



EL SANTO GRIAL DE LA MEDICIN. 



Celulas Madre curara el Sida 

CON EL PASO DEL TIEMPO, SOLO TENDREMOS QUE PREOCUPARNOS POR SUPERAR LA MUERTE 



[LOGROS] 

Durante la ultima decada, 
investigaciones en el campo 
de la medicina apuntan que 
el uso de terapias geneticas 
a base de celulas madre 
embrionarias es el cami- 
no adecuado hacia la cura 
definitiva del SIDA y otras 
enfermedades. 



JPR 

JRUIZ@6TOPODER.COM 



Salieron para quedarse. Pareciera 
que la respuesta a nuestros males es- 
tuvo si em pre dentro de nosotros 
mismos: las celulas madre ofrecen 
una respuesta efectiva para reparar 
total mente los danos causados al or- 
ganismo por diversas patologias. 

iQue son? 

Son un tipo de celulas no espe- 
cializadas, las cuales pueden ser in- 
ducidas a convertirse en cualquier 
tipo de tejido del cuerpo humano. 
Gracias a esta caracteristica, en los 
ultimos anos se han ido convirtien- 
do en una especie de Santo Grial de 
la medicina moderna, pues sus usos 
terapeuticos en una gran cantidad 
de enfermedades y afecciones co- 
nocidas estan resultando altamente 
efectivos y prometedores, mucho 
mas que los tratamientos conven- 
cionales existentes hasta la fecha. 

Hasta ahora se desconoce el al- 
cance real de este maravilloso y efl- 
caz descubrimiento,que ha sido apli- 
cado en pacientes diabeticos, cuyo 
resultado fue la suspension total de 



las inyecciones de insulina. En otros 
procedimientos se logro recons- 
truir tejidos en su totalidad,como el 
caso de labio leporino de un bebe 
recien nacido en Argentina, donde 
tuvo participacion Matercell Bio- 
tech (reconocida empresa suiza en 
esta area, con sede en Venezuela), 
donde se obtuvo un 1 00% de recu- 
peracion en el paciente. 

Apenas estamos viendo la punta 
del iceberg,con el uso de celulas ma- 
dre se abre una gama de posibilida- 
des al parecer ilimitadas. Recientes 
investigaciones apuntan a que en po- 
co tiempo ya no solamente se logra- 
ra curar enfermedades y reproducir 
tejidos, si no crear organos comple- 
tos con la finalidad de reemplazar 
aquellos danados por afecciones tan 
graves como el cancer. 

Celulas Madre vs VI H 

Pareciera que ya los milagros 
no son solo un acto de fe atribui- 
do exclusivamente a las autori- 
dades celestiales, sino tambien 
a las celulas madre y la cien- 
cia. Timothy Ray Brown es 
un hombre de 42 anos que 
ha pasado a la historia de 
la humanidad como el pri- 
mero en haber sido cura- 
do total mente del mortal 
virus VIH. 

Un trasplante de celu- 
las madre que se le reali- 
zo con el proposito de 
combatir una mortal leu- 
cemia, que tambien pade- 
cia, termino por erradicar 
completamente el VIH de su 
cuerpo. 

Ray se encontraba reci- 
biendo un agresivo tratamiento 



de quimioterapia que acabo con su 
sistema inmune, lo que facilito el 
acoplamiento y la posterior repo- 
blacion de su cuerpo con nuevas y 
sanas celulas luego del trasplante. 

Este sorprendente resultado se 
logro gracias a que el donador de la 
muestra celular, con la que Timothy 
fue tratado, poseia una extrana mu- 
tacion hasta ahora nunca vista, la 
cual no solo hacia a las celulas mas 
resistentes al VIH, sino que tambien 
permitia destruir al virus. 



Este caso promete ser el precur- 
sor de una solucion definitiva con- 
tra esta mortal enfermedad, no obs- 
tante, actual mente es de altisimo 
riesgo tomar un tratamiento que 
implique quimioterapia y terapia ge- 
netica en paralelo. 

Donde encontrarlas 

Al nacer, el cordon umbilical po- 
see en su interior un elevado nume- 
ro de estas celulas. En la actualidad 
existen muchas empresas que cuen- 



tan con bancos especializados en su 
recoleccion y almacenamiento. 

El proceso es completamente se- 
guro e indoloro,tanto para la madre 
como para el recien nacido. Se rea- 
liza extrayendo la sangre del cordon 
umbilical y almacenandola en un 
contenedor especial, conocido co- 
mo kitde recoleccion, el cual la man- 
tiene en un ambiente de asepsia du- 
rante el tiempo de traslado al labo- 
ratorio,que debe hacerse en un lap- 
so no mayor a las 48 horas para 




<*s^ 



garantizar un mayor porcentaje de 
celulas vivas. 

Como se preservan 

Una vez en el laboratorio, la san- 
gre es procesada para extraer las ce- 
lulas, luego son recogidas en conte- 
nedores especiales y se les agrega 
una sustancia crioprotectora que 
evita danos por congelacion. Final- 
mente son criopreservadas (conge- 
ladas) en tanques de nitrogeno h'qui- 
do a una temperatura de - 1 92 gra- 
dos Celsius. 

Una vez completado todo este 
proceso las celulas estan listas para 
ser utilizada por el dueno de la mues- 
tra, que es el recien nacido en cues- 
tion.Sin embargo, por razones obvias, 
hasta que el bebe llegue a la mayoria 
de edad las celulas quedan bajo el cui- 
dado y disposicion de los padres. 
Hay un 100% de compatibilidad 
con el miembro de la familia cuyo 
cordon umbilical haya sido utili- 
zado. Sin embargo, tomar la de- 
cision de criopreservar no so- 
lo garantiza un seguro de vida 
para el donador de la mues- 
tra; el bebe, los padres y her- 
manos tambien pueden ver- 
se beneflciados, ya que ante 
un posible tratamiento que 
requiera el uso de celulas ma- 
dre existe entre el los de un 40 
a 50% por ciento de compatibi- 
lidad Tambien se cree que hay un 
25% o menos de compatibilidad 
para que las celulas sean usadas por 
los abuelos. 

Con el paso del tiempo, solo ten- 
dremos que preocuparnos por 
superar la muerte. Sin em- 
bargo, la humanidad va por 
buen camino. 








^ 



2 



^ 



8. 



^ 

^ 



5" 

to 



so 




CLAVE: Cambios 

AMOR: Has pensado mucho en hablar con esa persona que te 
gusta, pero no es el momento; te puede decir NO, pues Mercu- 
rio esta retrogrado hasta el 31 de diciembre. Con el afio que se 
va, deja ir tambien todas las relaciones de pareja que te hicieron 
dano. Vienen oportunidades para nuevas relaciones. Los que tienen pareja la 
conservan, a pesar de algunas discusiones. Disgusto de un hombre de la familia 
por el comportamiento de un hijo. Discrepancias entre padres e hijos. LABORAL: 
Avances y aperturas para el afio que viene con el apoyo de persona de alta je- 
rarquia. Quieres mejorar en tu area laboral. Sientes que tu grupo de trabajo es 
inestable, que no se apoyan. Cortas con personas o companeros de trabajo 
que te molestaban. Posible ascenso, mejoras o nuevo empleo para el ano que 
viene. Celebraciones con personal de la empresa. 
SALUD: Cuida tu garganta. N°: 50 

CLAVE: Movimiento 

# AMOR: Conversacion positiva con tu pareja por proyectos y estra- 
tegias en comun. Dinero que llega. Estan pensando en comprar 
una casa. Armonia. Compra de muebles para los hijos. Apertura y 
entusiasmo en la pareja. Viaje que aplazan por estar con la familia 
-abuelos, tios, sobrinos- Celebracion en familia. Pequenas diferencias a nivel de 
comunicacion, pero desaparecen. 

LABORAL: Trabajas horas extra para tener mas dinero y comprar lo nece- 
sario para este fin de afio. Momento para pensar que deseas hacer el afio 
entrante porque sientes que no eres tan prospero como deseas. Cuidate de 
personas chismosas (mujeres) en el trabajo, que te hacen hablar demas y 
luego murmuran con tus adversarios. Aperturas el afio que viene. 
SALUD: Vigila tu tension. N°: 19 

CLAVE: Observacion 

AMOR: Buena comunicacion con tu pareja sobre planes 
|f para fin de afio. Alegrias por hijos que propician la union 
w familiar. Noche sexy con tu pareja. Sin embargo estaras 

meditando sobre tu vida -pasado y presente- y podrias es- 
tar depresivo. Deja ir los pensamientos negativos porque el afio que viene 
hay apertura y sales de una etapa de destruccion. 
LABORAL: Cierras el afio con arreglos de ciertos papeles o documentos 
que guardan relacion con la mejora de tu area laboral. Los Geminis sin tra- 
bajo lo conseguiran y esa oportunidad viene sefialada con una mujer, pero 
sera despues de fin de afio. Vas al trabajo con alegrias, aunque ha poco 
movimiento. Acuerdate e brindar y bafiarte con licor para atraer dinero el 
afio que viene. Prende velas y haz un ritual. 
SALUD: Emociones a flor de piel, cuidado con la dualidad. N°: 74 

# CLAVE: Los enamorados. 
AMOR: Te va a gustar una persona que conoceras esta se- 
L mana; esta terminando con su pareja. Vas a tener una aven- 
f tura con esta persona, pero se terminara a principios del proxi- 
mo afio. Propension a discusiones. Te vas a querer ir de la 
casa. Estas molesto, todo te fastidia. Emociones a flor de piel. Buena relacion 
con hijo a pesar de tu caracter. Acuerdate de Mercurio retrogrado en tu signo 
opuesto. 

LABORAL: Problemas en negocios de sociedades, sobre todo si es una so- 
ciedad de familia. Perdidas. Sientes que no has ganado el dinero que te co- 
rresponde. Personas del pasado vienen a fastidiary a bloqueartus ganancias. 
Piensas y cierras negocio para iniciar otro que comienza lento pero seguro. 
SALUD: Cuidado con excederte bebiendo y comiendo. N°: 65 











& 
£ 



5 



3* 






^ 



O CLAVE: Analisis 
AMOR: Conversacion con la pareja para establecer algo 
|mas concreto y estable. Florece la relacion con tu pareja. 
tlanifican un viaje al exterior para el afio que viene. Haz 
r^tu ritual para viajar. Arreglo de documentos para compra 
casa, u objetos para tu casa. Los hijos comienzan a "volar solos" y 
podrian irse al exterior el afio que viene. Estas intuitivo en relacion a 
tus asuntos personales. 

LABORAL: Comienzas a planificary a organizarte para establecerte 
en un trabajo que te de mas seguridad. Estudiaras ofertas y en enero 
tomaras una decision. Persona mayor o con muchos conocimientos 
te ensefiara y te hara crecer. Hombre que viene de vidas pasadas te 
hara avanzar para que montes tu propia empresa. Feliz Afio Nuevo. 
SALUD: Cuida tu corazon N°: 88 

CLAVE: Juicio 

'AMOR: Cambios en la pareja. Viene dinero extra. Arreglo de 
b documentos para la compra de una casa o de un carro. Sientes 

'soledad por cierto alejamiento de tu pareja, que antepone su trabajo 
P a la relacion contigo. Alegria: te reencuentras con una pareja del 
pasado, con quien sales y vas a fiestas; cuidado: tu pareja te puede descubrir 
y se puede formar tremendo rollo. Tambien podria disimular y hacer como que 
no ve, pero tomara la decision de separarse en el 2011 . 
LABORAL: Hombre viene con una nueva propuesta laboral. No tomes una 
decision al respecto esta semana sino despues del 31 de diciembre. Cuidate 
de mujer intrigante que trata de separar el grupo de trabajo. Inestabilidad 
laboral. Separacion. Buscas oro lugar de trabajo para el 2011 . 
SALUD: Cuida tu estomago. N°: 56 

CLAVE: Detenido 

AMOR: Discusiones con la pareja por asuntos del pasado. Debes 
botar los rencores del pasado para que puedas comenzar una 
relacion estable en el futuro. Los casados estaran como detenidos, 
rutinarios. Por cierto: hay dos planetas que te hacen "limpiar" la 
relacion de pareja. Aparece alguien de tu epoca de adolescente, pero ojo: 
solo viene con pasion, no confies. Casamiento para los solteros el afio que 
viene. Hijos con problemas. Es epoca de estar unidos. Date un bafio ritual y 
"energizante" con tu pareja. 

LABORAL: Te angustias por cosas que pasan en la empresa. Cuidate de 
hombre malintencionado que te reta; puede hacerte muchas trampas. Dinero 
que viene por un cambio que haras. Se arreglan documentos de propiedades 
que te traen dinero. 
SALUD: Cuida tus rifiones. N°: 41 

CLAVE: Transmutacion 
JVIOR: Estas pensando en alguien con quien quieres forma pareja, 
iro no lo hagas este afio porque no te va a durar. Espera el 2011 . 
Los que tengan pareja estan haciendo planes para fin de afio con 
toda la familia. El hogar se mantiene estable, sin cambios. Cuidate de 
enemigos que vienen del circulo de tu pareja, especialmente un hombre con malas 
energias. Cambia estrategias con tu familia. Date un bafio de proteccion. 
LABORAL: Estabilidad. Proyectos en mente. Apertura. Se integraran nuevos 
socios el proximo afio. Deber mantener la tranquilidad a pesar de que estas 
preocupado por los sucesos que ocurren a tu alrededor. Duefios, gerentes 
y grandes personas te acompafian y protegen. Haz un ritual con esencia de 
cambios. 
SALUD: Baja energia. N°: 71 





■J AM 

* W ^ hab 






IS 









e^ 



^ X CLAVE: Aventura 

}'C±s) AMOR: Avances. Estas muy intuitivo con tu pareja, aunque hay 
una persona de tu familia no la soporta; puede que cierres relacion 
m esa persona. Trata de buscar estabilidad en tu familia. Podria 
haber una ruptura por mentiras que descubres esta semana y que 
pueden provoca discusiones. Tus hijos estan contigo. Vas a tratar 
de viajar el afio que viene. 

LABORAL: Cuidate de las energias ocultas de una persona que quiere sacarte 
dinero. No inicies nada nuevo porque Mercurio sigue retrogrado hasta fin de 
mes. Pero obtendras buen dinero. Prosperidad. Un hombre y una mujer son tus 
enemigos ocultos; vienen cargados de envidia. Separate e ellos. Hay personas 
que quieren hacer mucho dafio. En tu ambiente laboral nadie es amigo. Manten 
tu trato. Te viene buen dinero por ciertas transacciones que hiciste. 
SALUD: Tristeza. N°: 91 

r CLAVE: El mago 
AMOR: Cuidate de persona que llega a tu vida y puede perjudicar 
tu relacion estable. Acuerdate: Mercurio esta retrogrado y ni tu 
mismo te entiendes. Problemas de comunicacion con hermanos, 
pero seran pasajeros y se vuelven a unir. Apertura. Deseas hacer 
muchas cosas este fin de afio. Pide lo que deseas en la relacion de pareja. 
Reconciliaciones en enero. Protegete con Mandalas y piedras de Amatista. 
LABORAL: Mujer desorganizada y con engafios entre el grupo de trabajo. 
Puertas que se abren en el 2011 para lograr estabilidad. Deja fluir pero organiza 
los cambios para que te mantengas en tu posicion. Haz un ritual a fin de afio 
para ayudartu progreso. Cambios. Protegete. No es momento para viajar. 
SALUD: Cuidate de las gripes. N°: 38 



CLAVE: Justicia 

WMVIOR: Angustias por situaciones en la familia. Estas 
■fescogiendo entre esta y tu pareja. Problemas de 
^comunicacion con tu familia debido a una pareja que llevas 
a casa. Tu pareja tiene defectos y actitudes inmaduras pero 
te gusta; permanecen juntos y hacen proyectos, pero no los 
pongan en marcha todavia, sino en el 2011 . 
LABORAL: Estas construyendo algo nuevo que es dificil o duro de 
desarrollar o poner en marcha, pero se ve apertura para eso en enero. 
A una persona que trabaja contigo le cuesta aprender para crecer, por la 
forma que lo tratas. El afio que viene se abre con prosperidad si cambias 
algunas personas que no te convienen. Enero sera positivo para ti. 
SALUD: Vigila tu columna. N°: 71. 



# / CLAVE: Mundo. 
^^r^ w AMOR: Cosecha. Viene a tu vida una persona prospera. Hay 
^k jLavances. Un hombre protege tu casa y esta pendiente de ti. Un 

Hnombre y una mujer, que son pareja, buscan que haya apertura 
W en esa union. Estas entre dos aguas en la escogencia de pareja. 
Hay descontento a nivel de pareja que conduce a la frialdad. 
Rompe y deja que vuele con su energia. 

LABORAL: Dinero en puertas por nuevas sociedades. Quieres establecerte 
para construir, pero deja eso para el 2011 . Viajes cortos. Hombre y mujer 
vienen con apertura. Venta. Prosperidad. Cierras cosas del pasado. Usa una 
piedra de Amatista para protegerte de enemigos y transmutar energias. Gente 
a tu alrededor, que dicen ser tus amigos, vienen con engafios. 
SALUD: Cuida tus oidos y la tension. N°: 38 




B6 pi 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



ENTREVISTA INTERNACIONAL 



Editor: Dinora Giron 



PATRICIA ANDRADE 



"Gobierno venezolano debe 
respetar la Constitution" 

"DEBEN CONCIDERAR ELIMINAR LAS LEYES REVOLUCIONARIAS AQUELLAS QUE SOMETEN A LOS TORTURADOS, PERSEGUIDOS Y PRESOS POLITICOS" 



[INICIATIVA] 

El tema de la situacion de los 
presos politicos ha motivado 
a algunas instituciones, tanto 
nacionales como internacio- 
nales, a luchar por la defensa 
de los Derechos Humanos 
y la calidad de vida de cada 
una de estas personas, tal 
es el caso de Venezuela 
Awareness Foundation, 
organization registrada en 
el estado de Florida, EE.UU. 
en el 2004, que nace por la 
necesidad de dar a conocer 
mundialmente la profunda 
crisis de violacion a los De- 
rechos Humanos por causas 
politicas en Venezuela bajo 
el gobierno del mandatario 
Hugo Chavez Frias. Asi lo 
explico a 6to Poder Patricia 
Andrade, venezolana-ameri- 
cana y miembro co-fundador 
de la referida institucion. 



DG 

DGIRON@6TOPODER.COM 
@DINORAGIRON 



La abogada con Diplomado In- 
ternacional en Derechos Humanos, 
Patricia Andrade, explica que cuan- 
do en Venezuela se hablaba aun de 
un gobierno plenamente democra- 
tic©, iba recaudando la evidencia 
necesaria para clasificar a estas per- 
sonas como presos politicos o de 
conciencia. Actualmente cuenta 
con un archivo muy completo del 
registro de las violaciones a los De- 
rechos Humanos por causas politi- 
cas durante el gobierno de Hugo 
Chavez. 

Poco a poco se fueron ganando 
espacios hasta que finalmente se 
logro se reconociera internacional- 
mente que en Venezuela hay presos 
politicos, como en el informe del 
2009 del Departamento de Estado 
para el Hemisferio, que al referirse 
a Venezuela admite la totalidad de 
los presos politicos registrados por 
la organizacion. 

-Desde Venezuela se tiene 
conocimiento de organiza- 
ciones que se dedican a aten- 
der el tema de los presos po- 
liticos. ;En que se diferencia 
Venezuela Awareness? ;Cual 
seria su mayor fortaleza co- 
mo organizacion? 



JUSTICIA 



Siempre he recibido llamadas y 
cartas de los presos politicos cuando 
sal fan en libertad. Es el mejor premio 
que recibimos cuando luchamos por 
su justicia y libertad. 



-Nos diferenciamos como orga- 
nizacion porque hemos construido 
una base de defensa desde el exte- 
rior en el momento en que se ini- 
ciaron los encarcelamientos politi- 
cos bajo el gobierno de Hugo 
Chavez. La ciudad de Miami nos 
proporciona una excelente plata- 
forma internacional para poder 
proyectar al hemisferio las graves 
violaciones a los Derechos Huma- 
nos por causas politicas, que ocu- 
rren en Venezuela. Trabajar desde 
las primeras reclusiones politicas, 
documentando y construyendo un 
archivo muy completo de cada ca- 
so, nos permite defender a los pre- 
sos politicos sin que exista duda al- 
guna de su condicion y ademas nos 
confia la credibilidad de organismos 
internacionales acostumbrados a 
trabajar con procedimientos serios 
y confiables. 

-Se dice que muchos de 
los donativos que se hacen 
en nombre de los presos po- 
liticos no Megan luego a sus 
manos. ;Que sugiere enton- 
ces a las personas de buena 
voluntad para que canalicen 
sus esfuerzos? ;A donde 
acuden? 

-Cierto, esto ha sucedido y es la- 
mentable. Para ayudar a los presos 
politicos es primordial conocerlos 
a todos.Actualmente hay 22. Sugie- 
ro visitarlos. Al conocerlos veran 
las necesidades de cada uno y asi, 
con conocimiento, ayudarlos direc- 
tamente. He visto casos extremos 
de presos politicos y sus familias, 
sin embargo no reciben ayuda por- 
que nadie los conoce. Estos presos 
necesitan del apoyo y solidaridad 
de todos, no podemos concentrar- 
nos solo en algunos. 

Para informacion completa los 
invito a visitar nuestra pagina web 




Patrcia Andrade asegura que en Venezuela hay una revolucion antidemocratica que para sobrevivir 
controla todo, incluyendo el Poder Judicial 



donde mantenemos la lista actuali- 
zada de los presos politicos venezo- 
lanos: www.venezuelavigilante.com 
o www.venezuelaawareness.com 

-;Cual ha sido el escollo 
mas dificil de veneer en su 
experiencia al frente de Ve- 
nezuela Awareness Foun- 
dation? 

-Creo que he tenido dos escollos 
a lo largo de estos anos. Uno se en- 
foca hacia Venezuela: veneer la indo- 
lencia del venezolano hacia la causa 
de los presos politicos. No parece 
ser facil entender que cualquiera 
puede ser victima de un encarcela- 
miento politico. Ademas, no es tam- 
poco facil para el ciudadano comun 
reconocer por que se trata de un 
caso politico. Hay mucha confusion 
sobre este tema y muchas organiza- 
ciones trabajando por su cuenta con 
agendas que solapan varios temas: 
Derechos Humanos, politica, candi- 
daturas, libertades fundamentales... 
Lo dificil ha sido que el publico pue- 
da decantar cuales son los esfuerzos 
que realmente ayudan al preso poli- 



tico a conseguir su libertad. 

El otro escollo lo vivi a los co- 
mienzos de mi trabajo, aqui en Es- 
tados Unidos, cuando me tome la 
tarea de convencer a los que des- 
conocen que en Venezuela si exis- 
ten presos politicos. Eso fue una lu- 
cha muy dura, de hormiguitas,y po- 
co a poco se logro. Ejemplo de ese 
esfuerzo fue en el 2009 cuando fue- 
ron reconocidos internacional- 
mente todos los presos politicos 
venezolanos. 

-;C6mo Mega a posicio- 
narse en la confianza de los 
presos y sus familiares, 
cuando usted tiene mas de 
20 anos viviendo fuera de 
Venezuela? 

-Precisamente, por el trabajo se- 
rio que hemos venido realizando 
con constancia y demostrando re- 
sultados nos ganamos esa confian- 
za y la valoramos como un tesoro. 
Los presos y sus familias han sufri- 
do muchos desenganos y no es fa- 
cil para ellos creer en cualquiera. 
Pero una vez que se empiezan a ver 



resultados concretos pueden va- 
luar bien quien cumple y quien no. 

-;Cual seria para usted el 
logro mas significativo hasta 
ahora de su organizacion en 
pro de los presos politicos? 

-Recordando los inicios, uno de 
los primeros logros seria las mejo- 
ras de las condiciones de reclusion. 
Los presos politicos en la Disip (Se- 
bin) vivi'an en condiciones de reclu- 
sion deplorables, inhumanas, inclu- 
so pasaban meses sin ver el sol.Tra- 
bajando desde aqui se logro pre- 
sion internacional y esto consiguio 
revertir las condiciones a respeta- 
bles. Sin ser las ideales aun, debo 
aclarar. 

Actualmente, el logro mas signi- 
ficativo es el reconocimiento inter- 
nacional de la existencia de presos 
politicos en Venezuela, no solo por 
gobierno y organismos en EE.UU. 
sino tambien en Europa y otros pai- 
ses, que ya abren sus puertas a los 
perseguidos politicos venezolanos. 



-Cuenteme una anecdo- 
ta, producto del trabajo en 
la fundacion, que le haya 
marcado profundamente. 

-Recientemente, cuando conoci 
al ex preso politico Raul Diaz a su 
llegada a Miami. El estuvo seis anos 
recluido en la Disip (Sebin) y tuve 
escaso contacto a traves de cartas 
manuscritas que me conmovian 
mucho. Cuando lo tuve al frente, 
senti una mezcla de emociones que 
tuve que disimular con mucho es- 
fuerzo. Estaba sumamente feliz de 
verlo en tierras de libertad, lejos de 
quienes lo persiguieron y encarce- 
laron. Verio y escucharlo por pri- 
mera vez, me marco mucho. 

-;Que balance ofrece so- 
bre la situacion de los pre- 
sos politicos en Venezuela? 

-En Venezuela hay una revolucion 
antidemocratica que para sobrevivir 
controla todo, incluyendo el Poder 
Judicial. En los casos de los presos 
politicos esto es aun mas grave. Un 
preso politico no tiene garantia al- 
guna, esta en total indefension con- 
tra el poder de un Estado todopo- 
deroso.AI principio seguardaban las 
formas, actualmente ya no hay disi- 
mulo alguno en violar las garantias 
que debe gozar todo procesado po- 
litico para que tenga un juicio justo. 
Ademas del trabajo legal y de infor- 
macion realizamos un trabajo social 
que va directamente a los presos 
politicos y sus familias. 

-Desde su punto de vista 
como litigante de los Dere- 
chos Humanos ;que medi- 
das cree deba implementar 
el gobierno para mejorar la 
justicia venezolana? 

-Primero respetar la Constitu- 
cion y los tratados internacionales. 
Actualmente todo esta en papel, de 
adorno. Eliminar las leyes revolu- 
cionarias a las que someten a los 
torturados, perseguidos y presos 
politicos. Las leyes revolucionarias 
las inventan en el momento, no se 
estudian en la universidad. Hay de- 
fensores que me conflesan que an- 
te esto no saben que hacer. 

-Desde su organizacion 
;que mensaje le envia a to- 
dos los presos politicos? 

-Un mensaje de esperanza, que 
seguimos luchando para que regre- 
sen a sus hogares. 




RED 

Frank Moses (Bru- 
ce Willis) es un agente 
secreto retirado que abu- 
rrido de su nueva vida, de- 
cide volver a la accion 
cuando alguien intenta 
asesinarlo. Pero Frank no 
volvera solo pues decide 
recuperar a su viejo equi- 
po. Helen Mirren, Morgan 
Freeman yjohn Malkovich 
son los actores encarga- 
dos de dar vida a sus anti- 
guos companeros, dis- 
puestos a darlo todo en su 
retorno a la accion. 



ESTRENO: 07/01/20 







THE GREEN HORNET 

Britt Reid, es el dueno de un 
famoso periodico que por las no- 
ches se convierte en el Avispon Ver- 
de, un justiciero enmascarado al cual 
todos ven como un ladron sin es- 
crupulos. Su identidad secreta le 
mantiene protegido del mundo, 
aunque Kato, su fiel y habilidoso 
chofer, conoce el secreto, siendo 
ademas el segundo heroe de la ciu- 
dad. Ikano Kato, un maestro de ar- 
tes marciales,fue rescatado por Reid 

cuando estaba a punto de ahogarse en el mar.Tras este inci- 
dente, el luchador asiatico decidio unirse a Reid con el obje- 
tivo de luchar contra el crimen, para lo cual disenaron instru- 
ments de alta tecnologia, ademas de unas mascaras que les 
ayudarian a pasar desapercibidos. 

ESTRENO: 14 DE ENERO DE 201 I 




THE TOURIST 

Gira en torno a 
Frank (Depp), un turista 
americano que viaja a Italia 
para tratar de recuperarse 
de un fracaso amoroso. Elise 
(Jolie) es una extraordinaria 
mujer que deliberadamente 
se cruza en su camino. Con 
el incomparable marco de 
Venecia como telon de fon- 
do, Frank se deja llevar por 
la atraccion del romance, pe- 
ro en poco tiempo el y Elise 
se veran envueltos en un tor- 
bellino de intriga y peligro. 




_"TOURl£F 



ESTRENO: 28 DE ENERO DE 201 I 



ELCHICOQUEMIENTE 



UnCHICOde 1 3 anos 

inicia un viaje por la costa de 
Venezuela, y, para lograr so- 
brevivir, reinventa una y otra 
vez su propia historia en la tra- 
gedia del deslave.Sin embargo, 
tambien se ira revelando su 
verdadero pasado. Hace 10 
anos el deslave le arrebato a 
su madre, ahora el cree que la 
puede encontrar. Le espera un 
dificil camino, pero tambien un 
mundo por descubrir. 




ESTRENO: 28 DE ENERO DE 201 I 



Editor: Carlos Barcero 



PASATIEMPOS 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



^Ider B7 




EL PODER DEL PASATIEMPO 




SOPA DE LETRAS N° 6 




CUESTIONARIO DE CRUCIGRAMA N° 06 

Horizontales: 

a. Incidente, contratiempo — popular personaje de comiquitas. 

b. Siglas de una disquera internacional — (...kiu): cadena de islas 
de japon — siglas de comite olimpico internacional — siente amor 

c. Uno, en ingles — la corona o cadena del rosario — (...king co- 
le, crooner y pianista de los mejores en su epoca- 

d. Simbolo del tantalio — fascinante,asombrosa,prodigiosa — le- 
tras con las que es conocido el rapero c.J. Harris (7 discos de plati- 
no) 

e. Una cosa que no se puede o no se quiere nombrar — abrevia- 
tura de tonelada — iniciales del pitcher lester straker — nacion, esta- 
do. 

f. Primera letea de rap, raggae y raggaeton — querida — pecado, 
en ingles. 

g. Rezaran — el veneno que tomo socrates. 

h. Nadie, en ingles — percibir con los ojos — uno de los clubes 
de futbol mas prestigiosos de ecuador. 

i. Se trasladaba — la tercera ciudad en importancia del h'bano — 
hormiga,en ingles. 

j. (inv.):ojeadas,vistazos — (...sabato): celebre escritor argentine 

k. Indumentaria formal del hombre — (...delon): el galan mas fa- 
moso del cine frances — colgar una prenda en contacto con el aire. 

I. Iniciales de la actriz angela lansbury — agarrar con fuerza — vol- 
can italiano — (lady...): la que en vida, fue diana de gales. 

m. Palabra francesa que define el lapso entre el atardecer y la no- 
che — que no falte nadie — cabecera de la embarcacion. 



Verticales: 

1 . Los actores princi pales 

2. (inv.): arroje — tomarlo sin intencion de devolverlo. 

3. Siglas de real academia espanola — esculpida, cincelada 

4. Montana redonda y no muy alta — arrugar, gastar, envejecer. 

5. El "container" de noe — sistema de deteccion por medio de 
ondas electromagneticas, plural. 

6. (inv.):tren,en ingles — abreviatura de new york 

7. Ciudad venezolana, la primera fundada en el continente ameri- 
cano — listo, vivo, en ingles. 

8. Iniciales de la recordada actriz italiana alida valli - cambie una 
cosa de un sitio para otro — enredo-d 

9. (....ekberg): actriz sueca que protagonizo el film italiano "la dolce 
vita" — nombre del rey ingles que abdico por amor a una plebeya. 

1 0. Quinientos cincuenta en numeros romanos — tieso, consis- 
tente. 

1 1 .Acepcion que se usa solo en escritura y que significa la parte 
opuesta del que habla — una manera carinosa de decir ninos. 

1 2. inv): importante estadista ateniense de los siglos v y vi a.c. — 
simbolo quimico del cerio. 

1 3. Hermanas del padre o de la madre con respecto a alguien — 
(georges...): famoso novelista frances, creador del inspector maigret. 

14. Parte pequenisima, punto muy reducido — (inv): detengase. 

1 5. (isla de...): pequena isla del mar de irlanda rodeada por ingla- 
terra, irlanda, escocia y gales — dejase sin efecto algo decidido. 

1 6. (nicolo...): eximio fabricante de violines, maestro de stradiva- 
rius — inducido, instigado. 

1 7. Dicese de la gestion que cumple con los deseos y expectativa 
de buenos resultados. 



I 2 3 4 5 6 7 8 q 10 ]] 12 U u 1* if. 17 




8 PROEZAS DE LA MENTE 

INVENTAR - CREAR - INNOVAR 
IDEAR -PROYECTAR - 
DESCUBRIR - SOLUCIONAR - 
TRANSFORMAR - 



ii i 



(;:h' k j y i i : 



t O € ft i 



H I ' » K 1 L h i: 
II i BGDWQI 

H 
Q f 

n 



L A I M H l> V ti I 

NBOCTiif xm 



-n c q 
C h 

-t H i 




U II % E L i t I O I 

NOHQA HUP j 

H V Q A M I P '/. A H V 

YDANUP Q X W Z A 

M I ! N I I I t O !f i* I! I 



SUDOKU77 



s 


D 


E 


S 


C 


U 


Ii 


R 


1 


R 


T 


o 


B 


H 


G 


R 


D 


E 


S 


A 


G 


R 


1. 


K 


Y 


A 


V 


1 


E 


V 


H 


Y 


A 


u 


J 


E 


A 





H 


O 


B 


G 


R 


N 


c 


D 


B 


G 


Y 


N 


H 


C 


G 


H 


S 


I 


N 


V 


E 


N 


T 


A 


R 


M 


J 


I-' 


o 


V 


F 


1 


D 


S 


W 


E 


H 


J 


O 


N 


G 


E 


D 


X 


J 


U 


A 


F 


<i 


R 


A 


M 


Y 


F 


C 


w 


Q 


R 


H 


G 


M 


R 


A 


T 


C 


E 


Y 


O 


R 


P 


M 


A 


M 


H 


G 


R 


F 


C 


A 


Q 


S 


X 


R 




RESULTADOS 



■ 



3 

7 


5 
i 


B 7 
9 5 
3 2 


1 


1 




6 


a 


L 




2 




1 8 
9 2 


9 

5 


7 

5 


7 3 


8 





■ | ■ 1 ■ ■ - ■ X Iff || ip ■■ U II U 1- 


■ 
i 

■ 


r 


H 


4> r u 


k 


C 1 


^^ 


v -. 


1 ■■' 

Hh 1. 


1 


\ 


1 


1 


^ 


1 


In 


1" 


■v 


1 ■ 


1 


1 


HP 


1 


* 


i (k ii 


«i 


m* 


1 

H 


s| 


^ c 






1 


■■ 


\ sm 


\ 


AIM 


■:■ ^ 


\M 


1 


"■1 


II 


1 


i> 




&Tp 




■ ■ 1 ■■!.' 


| s 


^ 


* 


■ 


i, 




1 


ICjR 


, 1 ■, 


1 


< 


h 


' 


■ 


* 


[ 




' 


N> 


■ - > 


: JC, 


i. 


K 




j. 


1 1 


1, 1 1 




V 
J 


I" 

1 


i 


? 


■i 




■ - ■ 




H 


'■ 


I- I v 




^ 


' 


■ 


?„,= 




f 


41 


H 


h S HI 


%s 


\ 


II- Y 


1^ 


h. 




M 


4 i 















] i i 

j m pi j 







nciin-c 

JtatUJnlL 



WWW, 
.vebj. 



H, Njji oj. 
flrct y Grurpos. 



^TENCIONII 



afia en locfo lipo de Firentoi 
i, U.urti^o j . Qu i nee ^ rto j . . . 
CCIOJSPNCOMPTTENCIA!!' " 



0426 4072565 



RIL GIANN1NA SUE CtSHFROS 

GinecoBstetrtcr 



^ 



.^M. 



j| Ginccofogico 
Eco Tridimensional 

Control Prtrtdtal Jj 




CI mica Amay El Paraiso 

LUN- M I E R.UIE R rifi 2 * 7pm 
02 1 2 4S 1 2 fi 3 - 02 1 2 45 1 40 79 
Emrwrw 5 



d* 



Si deit>.=irt lunur .i 

5 an Nicolas 

Enlrcgj-fipcla r-c-gnifoi 

en s u s f i es M j 

nnvidFnai 

Srpii re n y-i 
iu fecha 

por que cl hempo 



iLI^i mi-na i V.i ! ! ! t 

^4,12^969753] 



LLAAAJ!! 



«*,/ 



ADIOS A LA PLAGA!!! 

LocaIci Comcrciiiier, Edifice or... 



Sarnoi cspcci>nilitjii 
cl control dr iQrfn 
de prng-i. IaIcj com 

rJ[ di J moic.ii, 
r#tonei, fMicudos H 
horrni^aifrtc... 



■f?i|. E f|.-jTTfi7T7ifT^(^7v fM^MI 

LUUIEfWi TAAAAEI I "««««» 

0# 1 6 J84240 1 «i ™ wrac* 



SEVENDE!!! 

Yaie Marca AGUAIUNL 
45 Pies Aitab7008l 





DC M3TG1KD1 



LUMEYA!!! 04148706745 



RQA(5QB PGoSOJM 



LLAME YA!H 

>2 1 ^7* 2« hi 021 2 B650S59 

2 1 2/44444 60 0212/^766681 

Q212/SA13Q50 0212.ST48S60 




nitfMmifr V 

U 



AluinJnko, Cfiit^lti, Eipt-ifti. 

Pucrtai dc Scguridiid 

y Miirquelerla. 

O2r2 23Z94Z0 ***** 
0212 2354146 » M « qU r. 



AUN NO JESTAS ElM LA WELl? 

iQuc E sperms? 

flh^ra jpu^di>i t^-nti In ^spjicio WES 




REM ODELACION, Pl^fTUJ?A V 

MANT£NIMl£ WTO DE F^dKAOA. 
IW SPECCIO IV DE OaRAS, 

IPfiOYECTOS, 
F^iRJTO UALUAPQR, 
AS Eh ORI A EN E L A RE A DE 
SEGUnrDAD INDUSTRIAL 

■COIUTACTENM 
POJ^ LOS TELEFONOS: 

(0212] 24X57.70 
(0416)630.74,39 

E->rn.iih: 
jpsncoriitrijccjcinc-i -t cjintv.neE 



desde Bs. F. 390JJJ ^i 

OAMAAKORAM! 

0426 4072565 




Dra.Cinthya 
Bosch 

GASTBOENTEROlOGJfc 

■ Vidcoen doscop j as 

^ColonQ^copias 

"EscJcrotcr^pM 

HcmQrroJdfll 




fGOSONOGRAMAS: 

* Abdominal 
■r^'.Ti.ir 

* Prostata 
"Mamas 
"Tcstdcula:! 
■Tiroidcs 
"TranivagJnal 
'Oneiric* 



■ 




* 



Tlfs: 0212 8631639 
041G 9210854 



B8 P# 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



ENTREVISTA 



Editor: Aymara Lorenzo 



^H Jpv ^Bl 


Ideas para armar 


^^^^^^^^^^^^H CON AYMARA LORENZO | 


ideasparaarmar@gmail.com 





HISTORIAS DEL ALMA QUE HACEN PAIS: CELINA FIORILLO, LA MUJER DE LOS CUENTOS 



it 



Nunca es tarde para una historia 



n 



"EL PRIMERO QUE INVENTE LO HICE INSPIRADA EN DOS SAPITOS QUE TENIA EN EL JARDIN" 



[RETO] 

A sus 85 Celina Fiorillo de 
Sosa cree que no tiene nada 
que contar y se siente una 
mas del monton. Pero con 
el humor y la vitalidad que la 
caracteriza comparte en este 
espacio las razones que la 
motivan, a encontrarse todas 
las semanas con unos oidos 
y ojos inquietos que hayan en 
sus historias una razon para 
volar con la imaginacion y por 
un momento dejar a un lado, 
esa ferrea lucha con la que, 
a tan corta edad, intentan 
ganarle la batalla al cancer. 
"Hacerlo no me hace especial 
a mi, eso me da felicidad". 



AL 

IDEASPARAARMAR@GMAIL.COM 



Un cabello bianco como la nie- 
ve, enmarca unos ojos verdes que 
se pierden en los surcos de su piel 
ajada por el tiempo. Pero solo en su 
cuerpo ha dejado huella, porque le- 
jos de aquietarla, a sus 85 anos se 
revela en ella una vitalidad que co- 
nocen solo quienes han vivido en el 
amor. Es precisamente ese el mo- 
tor que mueve a Celina Margarita 
Fiorillo de Sosa, para cruzar la ciu- 
dad todas las semanas de su casa en 
El Llanito hasta el Hospital San Juan 
de Dios donde es una abuela cuen- 
ta cuentos. 

Hay que remontarse a su pasa- 
do, a principios del siglo XX cuan- 
do en Los Teques, su ciudad natal 
escuchaba atenta los cuentos de su 
papa, de quien adquirio la aficion 
por las historias de su pueblo. "Yo 
naci en 1 925, en esa epoca casi nin- 
guna mujer sabia leer ni escribir, pe- 
ro yo leia porque mi papa nos in- 
culco la lectura. Leia cuentos tradi- 
cionales,con la salvedad de que nos 
decia que no era bueno terminar 
los cuentos con tanta violencia. La 
caperucita roja, por ejemplo, no se 
por que el lobo se tiene que comer 
a la abuelita, sera por eso que me 
siento aludida" (risas). 

Su primer encuentro con los 
cuentos y los ninos fue un asunto 
fortuito, quizas un truco para lograr 
la atencion de un salon de clases, de 
alumnos de conducta irregular, en el 
Correccional Preorientacion de Los 
Teques en 1943, cuando tenia 18 
anos."Me habia graduado de labora- 
torista y fui a hacer una suplencia 
dando clase de matematicas. No sa- 
bia como manejar a un grupo de 
alumnos. Un dia estaban incontrola- 
bles los muchachos y a mi se me 
ocurrio contar un cuento y comen- 
ce a hablar duro sin dirigirme a na- 
die, poniendole interes a los perso- 
najes del cuento. Los muchachos 
eran terribles,con antecedentes pe- 
nales, pero se fueron sentando.Y yo 
pense, cuando se acabe el cuento se 
arma el jaleo otra vez,y les dije: -has- 
ta aqui, ahora vamos a sacar cuentas 
y el fin de este cuento sera para ma- 
nana-. Ellos se quedaron entre lelos 
y encantados.Yo no lo podia creer y 
eso me llevo a un convencimiento: 
nino es nino y eso no se lo quita na- 
die. Nino es nino aunque este en un 



VI DA 

Celina recrea las historias no 
solo con su voz,tambien lo hace 
con sus manos con las que da 
forma a sus personajes en ma- 
dera,telas y otros materiales 



correccional, aunque tenga dolores, 
este lleno de angustia, miedo, con 
cancer, hospitalizado, en las escueli- 
tas de un barrio.Y hay que darle lo 
que necesita: amor, estimularlo, lle- 
narle la cabeza de suenos. Ahi fue 
que comence a contar cuentos". 

Como todo en la vida hasta con- 
tar cuentos tiene su secreto."Hay 
que verle los ojos a los ninos, y en 
ellos veo si el personaje gusta o no, 
y si no, invento otro.Vario los cuen- 
tos como quiero. El primero que in- 
vente lo hice inspirada en dos sapi- 
tos que tenia en el jardin. El cuen- 
to se llama "Saltann el sapo". Cuan- 
do tenia 75 anos vi en el periodico 
que el Banco del Libro iba a dar un 
taller de cuenta cuentos, y lo hice. 
Ibamos a contar cuentos en los 
hospitales con el programa "Abue- 
lita cuentame un cuento". En ese ta- 
ller aprendi a perder el miedo a 
contar cuentos, a que uno puede 
soltar su imaginacion, aprendi que 
darse, entregarse contando un 
cuento es algo muy bello. Cuando 
se acabo el taller segui sola, mi es- 
poso me llevaba y me esperaba. Es- 
cogi el Hospital de Ninos. Un dia 
una maestra me pidio que fuera con 
mi hijo, que es musico y ciego tam- 
bien,al sotano 2 donde estan los ni- 
nos con cancer. Los ninos estaban 
maravillados con mi octavo hijo 
que es un yucpa adoptado. Una de 
las trabajadoras me pidio que fue- 
ra esa sala porque a nadie le gus- 




^E 




Fotos: Aymara Lorenzo 



taba ir a ese lugar. Le dije: si no llo- 
ro, no tiemblo y no me desmayo 
vuelvo, y volvi a la semana siguien- 
te. Eso si, sail emocionada y More 
cuando llegue al carro. No podia 
creer que los hubiera hecho reir, 
ver los ojos de las mamas que me 
miraban y me abrazaban y me agra- 
decian. Esas palabras y esos abrazos 
me llenaron mucho. Cuando ves 
una cara marcada por la enferme- 
dad, pero la ves reir, es la cara mas 
bella del mundo. jQue facil es pro- 
ducir esa sonrisa! ^Por que todos 
no producimos esa sonrisa, si es tan 
facil? ^Como una vieja como yo que 
va alii ante un nino que muchas ve- 
ces sabe que se va a morir, que tie- 
ne miedo, que tiene angustia , hace 
que se sonria? jEs tan facil echar un 
cuento y el resultado es algo tan lin- 
do! Es gratificante. 

En el Hospital de Ninos estuvo sie- 
te anos y medio hasta agosto de 2009. 
Despues comenzo a ir al Hospital San 



EFICAZ 



"Para hacer algo por los demas no tienen que ser gestos 
heroicos. Bendita la gente preparada y valerosa, pero es mas 
eficaz si nosotros, quienes tenemos capacidad limitada hace- 
mos algo y no los dejamos solos". 



Juan de Dios, y a pesar de que su es- 
poso,su companero y su complice en 
esta aventura de contar cuentos, mu- 
rio, continuo yendo en taxi. Pero no 
solo los ninos hospitalizados escuchan 
sus historias.Tambien cuenta cuentos 
en el barrio Jose Felix Ribas con las ca- 
tequistas de colegio Champagnat."Los 
cuentos tienen que tenervaloresyan- 
tivalores, para que los ninos los reco- 
nozcan" 

Celina recrea las historias no so- 
lo con su voz, tambien lo hace con 
sus manos con las que da forma a sus 



personajes en madera, telas y otros 
materiales que consigue de buenas 
almas."Yo cuento los cuentos con ti- 
teres, porque escogi hacerlo para ni- 
nos enfermos en los hospitales. Los 
ninos que tienen cancer, tienen an- 
gustias, miedo, dolores, y si una vieja 
con un libro va a contar cuentos no 
le prestan mucha atencion, pero si va 
con un titere es diferente. Los cuen- 
tos no son una cosa maravillosa por- 
que no soy literata, pero aspiro que 
estos cuentos expresen lo que quie- 
ro, dar amor y ternura, sobre todo 
ternura. Creo que es el sentimiento 




mas bello, porque proviene del amor. 
Yo aspiro a que mis cuentos y mi ma- 
nera sencilla les transmita ternura". 

Al recordar como fue la primera 
vez que conto un cuento ante los ni- 
nos del hospital, guarda silencio. Mi- 
ra un cielo azul de estos pocos que 
ha tenido diciembre,y se le iluminan 
los ojos verdes que al sonreir se 
pierden en los pliegues de la piel que 
hacen los anos. "Yo habia llevado 
unos instrumentos de resonancia, 
una pandereta, castanuelas, hechas 
de tapitas de refresco y se los repar- 
ti a los ninos. Comence a contarles 
que estabamos en Guatire en las 
fiestas patronales en la plaza y cada 
uno era un personaje, un chichero 
un vendedor de flores, habi'a un ni- 
no bien tremendo y se paro con la 
pandereta y salio del salon hacia el 
pasillo del hospital. Me toco perse- 
guirlo y yo no podia correr y tuve 
que pedir ayuda a los pasantes del 
hospital, jrecojanme a esos mucha- 
chos que no me van a dejar venir 
mas! Decia. Imaginate, en el pasillo 
sonando la pandereta, jpacatan pa- 
catan! Nunca supieron que era yo la 
causante detal alboroto.Me senti fe- 
liz y ellos se sintieron felices tam- 
bien" Pero no solo felicidad ha sen- 
tido de compartir con estos ninos. 
"Lo mas duro es ver morir a mis ni- 
nos... He visto morir muchos. Ha- 
bia una muchachita que recuerdo 
todavia porque a ella le escribi un 
cuento y pedi perm i so para entrar 
en aislamiento y la manana cuando 
llegue al hospital con los titeres pa- 
ra verla me dijeron que se habia 
muerto.Yo venia con aquella ilusion 
para contarle lo que trabajo mi es- 
poso en la madrugada para tener los 
titeres... Ese dia la tristeza no me 
dejo. No conte cuentos" 

-;Que cree usted que hace 
un cuento en un nino? 

Cuentos es muy facil echar, si 
no, recuerda cuantos has metido 
tu. Lo bueno de los cuentos es que 
abres como una ventana, y te me- 
tes en un mundo magico, irreal en 
el que cabe todo lo que tu quieras: 
lo bueno lo agradable y lo gracio- 
so. Un cuento estimula la imagina- 
cion, y aunque los suenos en los 
cuentos no pueden hacerse reali- 
dad, en la vida real otros si. 

-^Podria vivir 

sin contar cuentos? 

No puedo porque dentro de mi 
tengo mucho que dar y el tiempo 
que he vivido ha sido poco para to- 
do lo que Dios me ha dado. Quiero 
hacer salir eso y es un granito de are- 
na; con los cuentos brota algo de mi, 
es una forma de dar amor y ternura. 
Me habria gustado ser una heroina y 
hacer algo por mi pais. jPero es tan 
poquita cosa lo que puedo hacer! 
Contando cuentos puedo aportar un 
granito de arena, quizas alguna pala- 
bra que yo diga haga reflexionar a al- 
guien y lo haga ser mejor.Y a mis pai- 
sanos, esos ninos, darles felicidad. En- 
tonces pienso que si estoy haciendo 
algo por este mi pais que estoy aman- 
do desde 1 925 cuando naci.Yo podria 
irme deVenezuela, pero, por que me 
la voy a dejar arrebatar. . . Yo no pue- 
do dar un discurso pero si puedo ir 
al barrio Jose Felix Ribas a contarles 
cuentos a los ninitos. 



Editor: Ramon Dario Castillo 



SOCIALES 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



pi 



BO 

DER 



B9 



Un alto 



para disfrutar a casa llena 



Los que hacen posible 6to Poder compartieron el pan y el vino 
durante una cena que dejo una estela de recuerdos 



Leocenis Garcia, presidente de la junta directiva de semanario 
6to Poder, sus demas integrantes:Yolanda Olmos, Pedro Francis- 
co Aranguren, y la directora General, Dinora Giron, fungieron de 
amables anfltriones de una velada que se recordara por mucho tiem- 
po,a proposito de las festividades de Navidad yAno Nuevo,y en un 
alto para el quehacer social, en el marco de un agasajo que, con ce- 
na y minuta de rigor compartieron los que forman parte de la fami- 
lia de este semanario. 

En los salones del Lee Hamilton, en el epicentro de la movida ca- 
raquena,en La Castellana,y a casa llena, transcurrieron horas de so- 
laz y esparcimiento, con repetidos brindis por la ventura y felicidad 
en las pascuas y el ano que se avecina. 

El coro de voces de Kanta-T-lo, bajo la direccion de Nestor Za- 
varce hijo, animo la reunion evocando tradicionales canciones que 
imprimieron una nota de alegria a un ambiente en el que reino la 
cordialidad. 

Tras las emotivas palabras de Leocenis Garcia, en las que desta- 



co el esfuerzo y la dedicacion con que se realiza este encomiable 
trabajo periodistico, se sucedieron los brindis y una grata comida 
con las tradicionales "multisapidas" que recibieron elogiosos co- 
mentarios. Los aplausos arroparon las interpretaciones del coro de 
voces que recibe el apoyo solidario de 6° Poder, en todas sus mani- 
festaciones, como un aporte al progreso y desarrollo de la educa- 
cion musical en Venezuela. 

Al grato encuentro acudieron paratestimoniar afectos,entre otros, 
Maria Elena Lavaud,Aymara Lorenzo, Eugenio Escuela, Hector Davi- 
la Mendoza,Yolanda Olmos Silva, Una Romero, Ivan Martinez Rengi- 
fo, Cesar Camejo Manrique,Amilcar Boscan, Federico Olioso, Carlos 
Julio Rojasjose Gregorio Martinez, Jesus Linares, Maria Gracia Rubio 
Teran, Jesus Casique, Zulay Rodriguez, Diosa Soarez y Luis Gomez. 

Tambien,Andreina Flores,Asdrubal Bermudez,Tony deViveiros, 
Fernando Nunez Noda, Leonardo Perez, Mana Ines Jimenez Aran- 
go, Manuel G. Iriarte, Miguel Angel Gonzalez Osorio y de alii jhasta 
el inflnito! 



RDG, 

FOTOS: YONY TRIGO 




J 


1 # 


1 


» 


vi 






sr v 



Tony De Viveiros, Maria Elena Lavaud y Leonardo Perez 
"Yayocaricaturas" 



El brindis cordial 





Eugenio Escuela, Dr. Pedro Aranguren y Dinora Giron, 
directora general de 6to Poder y Federico Olioso 








Jose Gregorio Martinez y Aymara Lorenzo 



Festejan Navidad 
en el BOD 



El Banco Occidental de Descuento y Corp Banca aga- 
sajaron a sus colaboradores y amigos en una velada como 
para recordar en mucho tiempo. 



La otra noche, en vispera de la Navidad, los directivos de Corp Banca 
y del Banco Occidental de Descuento invitaron a un brindis en ocasion 
de agradecer el apoyo que a lo largo del ano que esta por flnalizar ofre- 
cieron los amigos y consecuentes medios de comunicacion social. 

La cita cordial transcurrio en un ambiente pre navideno, de musica y 
alegria trepidante, a la que contribuyeron los invitados especiales y los 
amables anfltriones, quienes prodigaron proverbiales atenciones. 

La Torre Corp Banca, en los espacios abiertos de La Castellana,alber- 
go a una nutrida concurrencia y sirvio de escenario de una de las mas 
animadas fiestas de Navidad de la temporada. 




Andres Perez Capriles, Carlos Garcia 
y Cesar Aristimuno 



Aura Helena Garcia y Lucelia Parra 




Salvatore Lo Monaco, Leocenis Garcia, presidente de 6° Poder, y Yolanda Olmos, 
gerente de Mercadeo de 6to Poder 




El grupo coral Kan-t-telo, que animo la velada, acompanados por el presidente de 6to Poder, 
Leocenis Garcia, y Nestor Zavarce, director de la agrupacion coral 



Dinora Giron, directora general de 6to Poder, Dr. Pedro Aranguren y Maria Gracia D'Andrade 



Alberto Garcia, Miguel Lopez y Jose Gregorio Barreto 



Bio pi 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



TECNOLOGIA 



Editor: Fernando Nunez Noda 



DE TODAS LAS HERRAMIENTAS, EL VIEJO Y CONFIABLE CORREO ELECTRONICO SIGUE SIENDO UNO DE LAS MAS USADAS Y EFICIENTES 



La rebelion de los twitteros 



SEGUNDA PARTE DE ESTE BREVE MANUAL DE CIBERDISIDENCIA 



[EXPECTATIVA] 

^Quiere que su voz llegue 
a grandes medios, que sea 
atendida por periodistas en 
otras latititudes? 



FNN 

FERNANDO@NUNEZNODA.COM 
http://WWW.NUNEZNODA.COM 
EN TWITTER: @NUNEZNODA 



Como enviar correos elec- 
tronicos a medios interna- 
cionales 

El "ciberactivismo" cobra fuerza 
en el mundo y, por circunstancias 
incluso mas pertinentes, en Vene- 
zuela. Campanas por Twitter han 
tenido impacto en la opinion publi- 
ca internacional (#SOSInternetVe) 
o local (#SurdelLago), y son parte 
del permanente enfrentamiento 
entre el regimen venezolano y los 
medios en todos los terrenos. 

Facebook tambien ha sido una 
plataforma importante. Marietje 
Schaake, miembro del Comite de 
Medios del Parlamento Europeo 
senalo: 

"La exitosa movilizacion ciuda- 
dana puede verse en el ejemplo de 
Oscar Morales, quien abrio un sitio 
en Facebook llamado"Un millon de 
voces contra las FARC" [en febre- 
ro de 2008], con la esperanza de re- 
unir un millon de personas en Ifnea, 
pronto movilizo 12 millones de 
personas que protestaron en las 
calles, en todo el mundo pidiendo 
el fin de la violencia de las FARC. 
Este movimiento fue motorizado 
por ciudadanos usando tecnologias 
como su vehiculo.Tratar de limitar 
este vehiculo no es solamente in- 
justo sino que ha probado ser inefi- 
ciente." 

De todas las herramientas, el 
viejo y conflable correo electroni- 
co sigue siendo uno de las mas usa- 
das y eflcientes. En principio, va di- 
recto al destinatario, es personali- 
zado y, en muchos casos, podemos 
saber si llego o no. Es replicable, de 
modo que un mensaje puede reci- 
clarse para otros destinatarios. 
Guarda un riguroso registro de lo 
enviado y recibido. 

Mas aun,es posible disparar men- 
sajes a multiples receptores con un 
solo envib. A diferencia de Twitter, 



^ RCTV_Cortigo ■ ti 

} Retarittea si queres ura VEMEZ JE LA LIBRE #SOSi rrt* met VE 



MiftAguirr* 

K 1 :jrf;'p3fabra5der.e53r Soto e\ que- ■ 
p-jKle lener n^iedo a 140 caracf- 






SEGUNDA PARTE 

-■■'"' b""'. 'I 





Que grame Arteioa RT ^aarbeloa 1 7 i j Buenos das! ! Womir>g ! F ! 




soporta mas de 1 40 caracteres. 

No obstante, hay estrategias mi- 
nimas para hacer mas efectiva una 
campana por correo. Aqui les 
ofrezco algunas recomendaciones: 

I • Use, obviamente, el len- 
guaje que habla el medio. Si quiere 
enviar un correo y no domina el 
idioma, busque a alguien que lo ha- 
ga. Un correo mal escrito por des- 
conocimiento del idioma puede ser 
contraproducente.Tampoco confie 
en los traductores electronicos. 

^% Envie mensajes cortos y 
concretos. Use el lenguaje mas pe- 
riodistico posible. Remitase a los 
hechos. Indique que ocurrio, don- 
de, cuando y quienes estuvieron 
envueltos. Puede leer sobre las ca- 
ractensticas de la noticia enWiki- 
pedia: http://bit.ly/990dPx y en esta 
guia confeccionada por mi: http:// 
bit.ly/dlXIqs 

J • No se deje llevar por la 
emotividad ni la rabia. El periodista 
de un medio internacional descar- 
tara su mensaje por pensar que no 
contiene informacion objetiva,sino 
un arranque de ira. 

^F# No use calificativos sino 
descripciones. En vez de"La despia- 
dada Guardia Nacional reprimio 
salvajemente..." diga:"La Guardia 
Nacional reprimio con bombas la- 
crimogenas...". El primero es una 
opinion, el segundo se acerca mas 
a un hecho objetivo. 

9 • Busque declaraciones in- 
teligentes y bien informadas de li- 
deres politicos, ciudadanos o perio- 
distas. Citelas textualmente, no las 
altere. 



w« Incluya URLs con fotogra- 
fias y videos. Por ejemplo: http://tin- 
yurl.com/ncm8pp o http://www. 
twitvid.com/DB88l. Busque fotos 
elocuentes, que apoyen lo que aflr- 
ma en la nota. Si son en el mismo 
idioma del medio, mejor. 

# • Trate de buscar direccio- 
nes de correo especificas de perio- 
distas, de modo que personalice los 
mensajes. Puede enviarlos con co- 
pia a otros periodistas o a correos 
genericos de jefaturas de redac- 
cion, etc. Si no consigue correos 
personalizados,envielos a las direc- 
ciones que tienen que ver con re- 
daccion, no con mercadeo, publici- 
dad u otros no conexos. 



8. 



*• No envfe el mismo co- 
rreo varias veces al mismo recep- 
tor, puede crear una reaccion nega- 
tiva. 

w • Tambien envie mensajes 
a lideres de opinion: politicos, artis- 
tas, intelectuales. Esta gente suele 
tener buena acogida en la prensa. 



10. 



Identifiquese. Un co- 
rreo anonimo no genera credibili- 
dad ni confianza. Ponga su nombre 
y apellido. Si no quiere que se le 
mencione, indiqueselo al receptor. 
Los periodistas saben respetar esos 
deseos. 



ii. 



Pongase a la orden pa- 
ra enviar mas informacion si el pe- 



riodista se la solicita. 

I ^m Si el periodista le con- 
testa, mantenga el dialogo y conser- 
ve su ecuanimidad. 

Aqui hay una lista de directorios 
de medios de distintos paises: 

Medios de Espana: 

http://tinyurl.com/lwm69r 
Medios de EEUU: 
http://tinyurl.com/ko8cd8 
Medios del Reino Unido: 
http://tinyurl.com/ko99g7 
Medios de Brasil: 
http://tinyurl.com/lrcbht 
Medios de Mexico: 
http://tinyurl.com/naa5u7 
Medios de Francia: 
http://tinyurl.com/lugcnf 






infcCIUDADANO 



O 



IHICtD LATlHOAMlftlfiA HUMID INFOCIUMMllU IMBED OPINION APMNMHH YENE1DE1A 
JHTHIDH 





VOICE 



Maraud. lods-upCgbBien 

SQEPDJ- 



GNotioas 



12 



mm* 



Q. 





LfcabEtaiatieraJen a rrws tie 14 

-LI ■"■•■ r ■ --■ ■- ■ : : 



* Pregunta de un lector 

Por Twitter me consultan so- 
bre la Ley Resorte y de Medios 
Electronicos. Selecciono una in- 
terrogate. Si alguien publica en 
Twitter (o, a la postre, en cual- 
quier sistema 2.0) bajo un usua- 
rio anonimo ^puede el regimen 
detectar el numero IP de ese 
usuario y llegar a el? 

En teoria si, pero no de forma 
di recta. Automatizado implicaria 
detectar palabras y f rases, seguir 
determinados usuarios, reunir 
casos que cumplan ciertos crite- 
rios. Luego lo revisa alguien y de- 
termina que hacer. Si quieren ha- 
cer tracking al IR depende. 

Gracias al monopolio Cantvy 
al pretendido NAP (un concen- 
trador de conexiones controla- 
do por el estado, con 70% de la 
conexion nacional), podrian lle- 
gar a quienes se comunican des- 
de Venezuela. Seguimientos en 
otros paises son posibles, pero 
puntualmente, no "en masa". 

Dado que se obliga a los ISPs 
(distribuidores menores de co- 
nexion) a proporcionar sus ba- 
ses de datos de usuarios, se pue- 
de reducir el pen metro dentro 
del cual este el usuario de ma- 
rras. Los numeros IPs asignados 
a usuarios son, por asi decirlo, 
"falsos", mascaras de verdaderos 
IPs que identiflcan servidores y 
ruteadores. 

El usuario debe aprender a 
enmascarar su ubicacion, un te- 
nia que trataremos en futuras 
ediciones. Como estar y no es- 
tar, cual samurai. En todo caso, 
mejor que esconderse, es hacer- 
se inobjetable. 




ANTONIO PERERA 

WWWCRACKBERRISTA.COM 




@crackberrista 




dPodra RIM (Research in Motion) mantener la posicion privilegiada 
dentro de las preferencias de los usuarios de Smartphones en Venezuela? 



[PESADILLA] 

Las constantes fallas en la 
plataforma del BBmess en 
estas ultimas 3 semanas, 
sencillamente no son 
normales, han convertido 
mi Timeline de Twitter en 
una verdadera pesadilla, 
cientos de personas a 
diario, preguntando como se 
resuelve el problema de las 
imagenes de los contactos 
en su BBmess que no se 
muestran. 



Aunque he recibido respuestas 
via (DM) mensajes privado en Twit- 
ter, de las cuentas oflciales de so- 
porte de RIM en Twitter @ayuda- 
blackberry y @blackberryhelp y se 
que ellos estan dando excelente 
soporte porTwitter y los felicito, el 



no haber podido solventar este in- 
conveniente, esta dejando a mu- 
chos propietarios de un Blackbe- 
rry un sabor un tanto amargo en su 
opinion del Blackberry su desem- 
peno y sobre todo de la capacidad 
de RIM de poder brindarnos esa 
plataforma estable y segura que le 
llevo a adquirir la fama mundial que 
tienen los Blackberry. 

El fenomeno Blackberry en Vene- 
zuela es impresionante, al caminar 
por el centro comercial Sambil en 
Caracas por ejemplo, casi que se po- 
dria aflrmar que unos 7 de cada 10 
telefonos inteligentes que se ven, 
son algun modelo de Blackberry. Y 
es que los venezolanos somos asi, 
cuando nos gusta algo jnos gusta! 

En todos los centros comerciales 
pareciera haber ferias especiales de 
ventas solo de Blackberry y accesorios 
para ellos. Existe una especie de culto 



SERVICIO 

Estan saliendo a diario nue- 
vas aplicaciones que brindan 
de manera gratuita el servicio 
de mensajeria entre los dife- 
rentes sistemas operativos 



hacia el Blackberry en Venezuela. 

^Significa esto acaso, que el Blac- 
kberry llego para quedarse y que no 
tiene competencia real en las prefe- 
rencias de venezolano? O por el 
contrario su posicion es fragil y pue- 
de perder la preferencia del venezo- 
lano si deja de brindarnos el servi- 
cio rapido, seguro y estable al que 
nos hemos acostumbrado. 

En Agosto de este ano hice una 
encuesta para una empresa norte- 
americana,en este caso me pidieron 



que les armara una encuesta de pre- 
ferencias de Smartphones entre mis 
seguidores de twitter, los resultados 
de la misma le serian entregados a 
RIM en un informe,me pidieron 900 
muestras en 3 dias y se recogieron 
mas de 3000 en ese momento. Los 
resultados impresionantes para 
Agosto del 2010 la intencion de los 
propietarios actuales de un Blackbe- 
rry de seguir usando equipos Black- 
berry fue como de un 90% de los 
encuestados. 

Pero si bien la gran mayoria de 
los usuarios actuales de Blackberry 
en Venezuela piensa seguir usando 
esta marca, tambien es cierto que 
nosotros los usuarios 2.0 somos 
una nueva raza de gente, no somos 
focas ciegas que aplauden sin fin, 
muy por el contrario de eso somos 
usuarios avanzados que cada dia 
aprendemos a aprovechar mas y 
mejor las capacidades de estos equi- 



pos y queremos aun mas funciones 
y capacidades, tanto de hardware 
como software. 

Y tambien estamos muy al tanto de 
los equipos de la competencia. jQue 
si existe! En Europa y EEUU Blackbe- 
rry esta lejos de ser el lider de los 
Smartphones. Aqui lo que paso fue 
que nos enganchamos con el tema del 
PIN. Hasta el punto que escuchado a 
personas en tiendas de ventas de ce- 
lulares cuando les estan ofreciendo 
los diferentes modelos, de diferentes 
fabricantes; preguntar ^Y ese Nokia 
que me estas ofreciendo tiene PIN? 

Por otra parte estan saliendo a 
diario nuevas aplicaciones que brin- 
dan de manera gratuita el servicio 
de mensajeria entre los diferentes 
sistemas operativos Blackberry OS, 
Iphone OS, Symbian, Android y lo 
que vaya saliendo. Por lo que la ex- 
clusividad de BBmess y el dame tu 



PIN podria verse prontamente 
amenazada. 

Como conclusion, es mi opinion 
que la empresa RIM fabricante del 
Blackberry debe ponerse las pilas 
como decimos en criollo,y primero 
solventar los problemas que esta te- 
niendo con lo de las imagenes en el 
BBmess, y tambien escuchar y leer 
mas las opiniones de sus usuarios 
actuales, para desarrollar equipos y 
aplicaciones que brinden la robustez 
habitual de RIM, mas las caracteris- 
ticas y capacidades multimedia que 
todos queremos disfrutar, y que la 
competencia ya tiene. 

Yo le doy un ano mas a Blackbe- 
rry como h'der del mercado venezo- 
lano de no cambiar de estrategia en 
el futuro in mediate 

Felices Pascuas y prospe- 
rs ano nuevo amigos. 



Editor: Tony De Viveiros 
Telf.: 0412-732.7176 



ALDEA GLOBAL 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
al 2 de enero de 20 1 I 



t^DER Bll 



Brasil: El 31 de diciembre 
se termina "la era Lula" 

EL 1 DE ENERO DE 2011 TOMA POSESION DILMA ROUSSEFF, LA PRIMERA MUJER EN ASUMIR LA PRESIDENCY DE BRASIL 



[DESPEDIDA] 

Luego de 8 afios, Luis 
Inacio Lula Da Silva dejara 
la presidencia de Brasil con 
un 87% de aprobacion de su 
gestion de gobierno, gracias 
a las politicas economicas y 
sociales que aplico durante 
su mandate 



TV 

TONYDEVIVEIROS@GMAIL.COM 
@TONYDEVIVEIROS 



Lula Da Silva, fue dirigente sindi- 
cal de la industria metalurgica bra- 
silena. Aspiro a la presidencia de 
Brasil en 1 989, 1 994 y 1 998 antes 
de triunfar en las elecciones de 
2002. Cuando tomo posesion el I 
de enero de 2003, entre lagrimas 
expreso:"Y yo que tantas veces fui 
acusado de no tener un titulo uni- 
versitario, hoy consigo mi primer 
diploma, el titulo de Presidente de 
la Republica". 8 anos despues de- 
mostro tener gran capacidad para 
gobernar el pais, pese a las acusa- 
ciones de analfabeto que siempre 
le profenan sus mas acerrimos 
opositores. 

Los logros de la era Lula 

Tras dos periodos de gobier- 
no sucesivos, el balance del go- 
bierno de Lula es positive Du- 
rante su mandato logro median- 
te la implementacion de exitosos 
programas sociales que lograron 
gran movilidad y ascenso social 
sin afectar los intereses del gran 
capital al mantener la estabilidad 
de los grandes indicadores eco- 
nomicos y de la actividad del sec- 
tor privado brasileno gracias a 
haberle dado continuidad a las 
politicas economicas de su pre- 
decesor Fernando Henrique 
Cardoso. Esto pudo lograrlo al 
consolidar al sector productivo 
privado brasileno para que en 
alianza con la inversion extranje- 
ra convirtieran a Brasil en la sex- 
ta economia mas grande del mun- 
do. Fue durante el gobierno de 
Lula que los empresario y ban- 
queros brasilenos tuvieron sus 
mayores ganancias en la historia, 
al punto que Ike Batista (Dueno 
de la siderurgicaVale Do Rio Do- 
ce), Roberto Setubal (Dueno del 
Banco Itau, el mayor de Brasil) y 
Abilio Diniz (dueno de la cadena 
de Hipermercados Pao de Acu- 
car) apoyaron publicamente a su 
candidataysucesora Dilma Rous- 
seff.Tambien hay que resaltar que 




Luis Inacio Lula da Silva, tocando el violin durante una presentacion de la Orquesta Sinfonica Duena Lindu, de la Escuela Municipal del Tocantins en la Base Aerea de Brasilia. EFE/Fernando Bizerra Jr. 



"Voyaserun buen 
ex presidente, sin 
incomodar a quien este 
gobemando" Luis Inacio 
Lula Da Silva 



Roussef f comienza 
a marcar distancia de Lula 



durante la era Lula Brasil alcan- 
7.6 una posicion de prestigio den- 
tro del sistema internacional, 
convirtiendose en un actor cada 
vez mas influyente dentro de la 
politica mundial y teniendo un 
papel cada vez mas relevante en 
el mantenimiento de la paz en 
America Latina. Finalmente, y no 
menos resaltante, logro que Bra- 
sil sea la sede de los dos eventos 
deportivos mas importantes: el 
Mundial de Futbol de 20 14 y los 
Juegos Olimpicos de 20 1 6. 



Dilma Roussef quien se alzo con la victoria en la segunda vuefta de las elecciones brasilenas el 3 1 de 
octubre pasado y se convirtio en la primera mujer en asumir la presidencia de Brasil, asumira su cargo 
en una ceremonia que se realizara, de acuerdo a las leyes brasilenas el I de eneno de 20 1 I . Hizo toda su 
camera politica dentno del Estado, primero en la gobernacion de Rib Grande do Sul y luego dentro del 
gabinete de Lula, nunca en un cargo de eleccion popular; por lo que no son pocas las personas que du- 
dan sobre la independencia de Dilma al frente del gobierno y que tanta inf luencia tendra su predecesor 
sobre ella. Lbgicamente dara continuidad a las numerosas obras de infraestructura iniciadas durante el 
peribdo anterior y dara continuidad a los planes disenados para albergar el Mundial de Futbol de 20 1 4 
y los Juegos Olimpicos de Rib de Janeiro en 20 1 6. Sin embargo ya ha comenzado a marcar distancia 
de Lula en uno de los puntos mas controversiales de su politica exterior: la relacibn con Iran. Reciente- 
mente dijo que ella no hubiera guardado silencio en relacibn a la condena a muerte por lapidacibn de 
Sakineh Mohammadi Ashtiani y crrtico la postura brasileha de abstenerse de condenar a Iran dentno 
del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. 



"Brasil esta bien, las 
empresas brasilenas 
estan bien, los pobres 
son menos pobres, la 
clase media alta del pais 
esta creciendo. Creo que 
todos hanganadoen 
estosultimosanosy la 
expectativa es que todos 
seguiran ganando" Luis 
Inacio Lula Da Silva 



;Y luego de la presidencia 
que? 

Mucho se ha especulado acerca 



del futuro de Lula Da Silva una vez 
que deje la presidencia de Brasil.Ya 
le habia sido ofrecida la posibilidad 



de ocupar la Secretaria General de 
UNASUR, cargo que rechazo, y se 
asomo la posibilidad de que suce- 



der a Jose Miguel Insulza en la Se- 
cretaria General de la OEA.Sin em- 
bargo se ha conocido que la aspira- 
cion de Lula es mucho mas ambi- 
ciosa: Desea ser Secretario General 
deONU. 




OEA, el club privado de los Presidentes 



Desde siempre la diplomacia La- 
tinoamericana ha percibido a la Or- 
ganizacion de Estados Americanos 
como un lugar de mucho "Status" y 
de poco compromiso ; una especie 
de premio de retiro para ex presi- 
dentes (Cesar GaviriaTrujillo) o pa- 
ra quienes sucumbieron en el inten- 
to de aspirar (Jose Manuel Insulza). 
En muy contadas oportunidades la 
secretaria general de la organizacion 
recayo en verdaderos diplomaticos 
de carrera como en el caso del Bra- 
sileno Joao Clemente Baena Soares 
quien fue determinante para lograr 



la salida de Ernesto Fujimori de la 
presidencia del Peru. 

La triste real i dad que signa a es- 
tos organismos internacionales re- 
gionales, es que estan constituidos 
por representantes di rectos de los 
presidentes de cada pais y se asien- 
tan sobre la premisa inmodificable 
de condenar cualquier intento de 
alejar del poder a cualquiera de los 
miembros del club. De tal suerte 
que el resultado electoral, amana- 
do o no de cualquier pais miembro, 
pasa a convertirse con casi ninguna 



excepcion en una especie de paten- 
te de Corso para conservar la silla 
presidencial al margen de las cir- 
cunstancias. Este mismo club de 
presidentes que defiende con unas 
y dientes la legitimidad de origen de 
los mandatarios, nunca sera capaz 
de cuestionar la deslegitimacion de 
aquel que se aparte de la democra- 
cia en su periodo gubernamental. 
De tal manera que las numerosas 
organizaciones y comisiones que se 
generan al ritmo del club de presi- 
dentes, tendra siempre las taras 
congenitas de sus fundadores: la 



inoperancia y la reciprocidad del 
voto a conveniencia. Esta es la cau- 
sa fundamental por la cual el go- 
bierno del Tte. Cnel. Hugo Chavez 
jamas sera ni siquiera amonestado 
en el foro hemisferico. jHoy por ti 
y manana por mi! 



Entre las causas subyacentes de la 
inoperancia de la OEA,flgura la com- 
posicion de sus miembros. Es practi- 
camente risible que una pequena isla 
caribena como Antigua o St kitts 

Es practicamente risible que una 



DEFENSA 

Este mismo club de presi- 
dentes que defiende con unas 
y dientes la legitimidad de ori- 
gen de los mandatarios, nunca 
sera capaz de cuestionar la 
deslegitimacion de aquel que 
se aparte de la democracia 

pequena isla caribena como Antigua 
o St kitts and Nevis tenga el mismo 
peso especiflco que Brasil, en cuyo 



territorio puede caber unas 2 mil 
veces y cuyos votos valen exacta- 
mente lo mismo. De hecho las en- 
debles economias caribenas han si- 
do pasto tierno para la voluptuosa 
chequera petrolera que genera bue- 
nas voluntades y de hecho blinda 
cualquier pronunciamiento contra 
gobiernos forajidos como el de Ve- 
nezuela, que han impuesto de hecho 
formas de gobierno apartadas de la 
constitucion y en abierta rebeldia 
con resultados electorales que re- 
chazaron de piano la instauracion 
del Socialismo. 



Bl2 P# 



Caracas, 26 de diciembre de 20 1 
DER al2deenerode20ll 



ENTRETENIMIENTO 



Editor: Consejo de Redaccion 




TOYOTA LAND CRUISER 



Un potente sexagenario 

60° Aniversario es una edicion especial que la marca japo- 
nesa lanza al mercado para conmemorar la efemeride que ya 
anuncia la propia version en si. Ni mas ni menos que 60 anos 
Neva el Land Cruiser en el mundo del todo terreno, seis deca- 
das en las que ha logrado vender 5 millones de unidades en 
1 84 pai'ses distintos. Esta version 20 1 I del 4x4 japones por ex- 
celencia, ha sido creada a partir del acabado de su ultima edi- 
cion, pero con acabados de primera, luciendo en su carroce- 
ria el logotipo" 60th Anniversary". 

La nueva version 60° Aniversario supone un sobreprecio y 
estara disponible en las dos carrocerias del modelo de tres y 
cinco puertas. En el de tres puertas, solo podremos optar al 
motor 3.0 D4-D de I90CV con caja sincronica o automatica. 
Por otro lado, el modelo cinco puertas estara disponible con 
un potente motorV6 de 4.0 y 282CV. 



Nuevo Jeep Grand 
Cherokee 2011 

Chrysler Group LLC difundio 
ya imagenes del total mente Nuevo 
Jeep Grand Cherokee 20 1 I , un ico- 
no estadounidense y simbolo del 
nuevo Chrysler. El totalmente nue- 
vo Grand Cherokee, que ofrece un 
diseno intemporal y una ingeniena 
innovadora, redefine la industria 
del deportivo utilitario ofreciendo 
una verdadera dualidad, la capaci- 
dad definitiva del Jeep para todo te- 
rreno y la refinacion en el camino 
para una experiencia excepcional 
de manejo. 

Su capacidad incluye una opcion 
de tres sistemas 4x4, nuevos siste- 
mas de suspension de aire Jeep 
Quadra-Lift™ y Selec-Terrain™, 
capacidad de arrastre de 7.400 li- 
bras. La dinamica de marcha ha si- 
do perfeccionada gracias a nuevos 
sistemas independientes de sus- 
pension delanteros y traseros, ade- 
mas posee una nueva estructura de 
chasis que aumenta notablemente 
la firmeza torsional. 






Volkswagen jetta 2011 

Luces, camara y accion: El nuevo Jetta 

El Jetta introduce nuevos criterios en su clase, incluso tambien 
en lo que al diseno se reflere.Su elegante silueta, su destacada par- 
te delantera con la nueva imagen de la marca Vol kswagen,asi como 
su deportiva parrilla del radiador, hacen de el un verdadero centro 
de atencion. Los elementos de diseno de estilo reflnado, como los 
sofisticados perflles cromados de los laterales de las ventanas o los 
faros delanteros y los intermitentes montados bajo el vidrio claro 
acentuan la estetica. 



Aveo 2011 

En cuanto al diseno, en su exterior cuen- 
ta con un nuevo diseno en sus focos, una 
parrilla de gran tamano, sus faros traseros 
sin transparentes, rines de lujo, las manijas 
de las puertas traseras se esconden en el 
pilar C. En su interior ahora trae control de 
estabilidad de serie e incorpora conexio- 
nes auxiliares de entrada de audio(Aux-in, 
USB) y funciones inalambricas como lo es 
el Bbluetooth. 

Entre sus motores estaran el Naftero de 
1 .2 de 85 CV y 1 .4 litros de 1 00 CV y tur- 
bodiesel de 1 .3 de 75 6 95CV. La transmi- 
sion es manual de 5 velocidades para las 
versiones nafteras y de 6 velocidades tam- 
bien manual para diesel. 








Volkswagen Bora 2011 



Uno de los modelos de la alemanaVolkswagen es el Bora, para su mo- 
delo Sedan Bora 20 1 1 se presentan algunos cambios, una de sus noveda- 
des es su diseno aerodinamico con el que podra tomar mayores veloci- 
dades en menor tiempo con cierto parecido entre un Passat y el Polo 
Sedan, un rendimiento de combustible bastante considerable, en su inte- 
rior se podra disfrutar de tapizado en cuero, sistema de sonido con cor- 
netas en sus 5 puertas, reproductor de DVD de 7 pulgadas y un GPS in- 
tegrado, todo esto estara contenido en el modelo Bora Sedan 20 1 1 . 




• 



• 



• 




En un avion... 



Soy una chica normal, de veintimuchos anos (casi treinta) y la verdad es que me en- 
canta el sexo. No es que sea una de esas chicas que estan encendidas todo el dia, pero la 
verdad es que disfruto bastante del contacto carnal con otras personas. Me van los con- 
tactos eroticos de todo tipo, con un chico, dos, tres... trios con alguna chica.. pero siem- 
pre de un modo seguro, la proteccion es muy importante. Aunque he probado ya bas- 
tantes practicas sexuales, aun tengo bastantes suenos eroticos por cumplir. Por ejemplo, 
me encantaria practicar sexo en un avion. Aunque lo he oido muchas veces y visto en al- 
guna que otra pelicula, no conozco a nadie que lo haya hecho. Porque, a ver, ;por que son 
tan pequenos los banos de los aviones? Obviamente no han pensado en esa posibilidad... 
Pero mi fantasia no es ni con un piloto ni con un azafato, mas que nada porque los pri- 



meros, suelen ser unos viejos babosos, y los segundos, gays. Me gustaria hacerlo con un 
pasajero. Por ejemplo, algun hombre de negocios interesante o un chico muy guapo que 
viaja con su novia al lado. Nos miramos antes de subir al avion y hay conexion instanta- 
nea. Una vez dentro, nos sentamos muy cerca. Entonces me levanto y el me ve pasar ha- 
cia el banc Va detras mio y yo oigo sus pasos detras de mi, ya excitada por lo que va a 
suceder. Entro en el pequeno habitaculo y dejo la puerta abierta. Entonces, sin mediar 
palabra, entra el y me agarra con fuerza. Nos besamos tambien muy fuerte y comenza- 
mos a hacer el amor... Es que me pongo a cien solo de pensarlo. 



[ESCRIBENOS] 

^Deseas que tus relatos ardientes esten en 6to PODER? Envianos tu historia 
de hasta 1 .500 caracteres a redaccion@6topoder.com