Skip to main content

Full text of "6to Poder ~Noticias 23 Ene al 10 Feb 2011"

See other formats 


! IMPACTANTE 

r 

I Escabino del caso Pilieri 

1 hace nuevas revelaciones 

I de las presiones que 

r ^ recibio durante el juicio. 




6to Poder /// www.6topoder.com 
TWITTER: @6TOPODER y @6TOPODERMIAMI 
CARACAS domingo 23 al 30 de enero de 20 1 I 
ANO I, N° 17 /// SEMANARIO 
VENEZUELA Bs F. 5,00 / MIAMI GRATIS 
CIRCULA LOS DOMINGOS EN TODO EL PAIS. 
Y LOS MIERCOLES EN MIAMI - EE.UU. 




n medio que va por el medio 



LARRY TOVAR ACUNA, 

HISTORIA NO CONTADA 

Pistas y revelaciones 
del hombre del indulto. 
La verdad de su ultimo 
escandalo. 

B3 






i r«f ltm m 1 1 



SERA RESPETADO EL DEBIDO PROCESO Y EL DERECHO A LA DEFENSA, DICE EL CONTRALOR EN ENTREVISTA EXCLUSIVA CON 6T0 PODER 

OTRA VEZ EL CONTRALOR: "VIENEN MAS 
INHABILITADOS POLITICOS EN EL 2011" 



EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA CONSIDERA QUE DUDAR DE LA INSTITUCIONALIDAD DE LOS DIPUTADOS DEL PSUV AL FRENTE 
DE LA COMISION DE CONTRALORIA DE LA AN ES PARTIR DEL HECHO DE QUE SON GENTE DESHONESTA 



[ETERNO] 

Sin enmiendas ni reformas, la 
reelection indefinida tambien le 
ha tocado a Clodosbaldo Russian, 
contralor general de la Republica, 
quien ocupa el cargo desde 1999 . 



/ 



Antes de la presentacion de su informe de gestion, prevista para el proxi- 
mo mes, Clodosbaldo Russian adelanta a 6to. Poder sus opiniones sobre el con- 
trol a la administracion publica que se hace desde su despacho y la labor al res- 
pecto que tambien tiene la Asamblea Nacional, no solo desde la Comision de 
Contraloria sino desde todas sus instancias. 



/ 



Para el contralor general, los funcionarios publicos militantes del partido de Go- 



bierno, bien sea a nivel nacional, regional o municipal, tienen una responsabilidad por par- 
tida doble, pues considera que si alguien del PSUV tiene una conducta impropia, hay agra- 
vantes, porque tenia un compromiso institucional, un compromiso personal y un com- 
promise politico y aun asi se porto mal."Eso no tiene perdon". 



/ 



Nosotros no sacamos listas, cuando hay elecciones nos dirigimos al 
CNE y les recordamos que estos sehores estan inhabilitados. 

All 



EL VENEZOLANO GANA BS 1 ,9 DE CADA 1 QUE NECESTTA 




[REALIDAD] SUELDO MINIMO SOLO 
CUBRE EL 19% DE LA CANASTA BASIC A 



El salario minimo, segun la vigente Ley Organica del Trabajo (LOT), debe guar- 
dar relacion con el costo de la canasta basica y la cesta alimentaria. Pero ^cuantas 
personas devengan el salario minimo en Venezuela? El numero de trabajadores 
informales en el pais no ha sido difundido por las fuentes oficiales. De acuerdo 
con el director del Centro de Documentacion y Analisis Social de la Federacion 
de Maestros de Venezuela (Cendas- FMV), Oscar Meza, la ultima referencia 
que se tiene es de 2006, que daba cuenta del 50 por ciento de la poblacion. Al 



menos, las dos terceras partes en 2006 devengaban entre uno y dos salarios 
minimos. Para Meza, la mitad de la poblacion no tiene ninguna garantia de sueldo 
minimo y la tendencia es hacia la informalidad de la fuerza laboral. "Cada vez hay 
mas trabajadores que se refugian en la economia informal sin garantias de seguri- 
dad social, lo que hace inviable una democracia. La mitad de la fuerza laboral del 
pais esta excluida" 




[APARICIONES] 

To veo a la 
Virgen Maria" 

Conozca, la historia de Conchita, una 
mujer que desde nina recibe la vista de 
la madre de Dios. Una venezolana cuya 
finca ahora necibe miles de personas en 
busca de los mensajes de la Virgen. 

AIO 

[TESTIMONIO] 

Dirigente del 
naciente partido 
Voluntad Popular. 




GilberCaro, li'der 
carcelario que se 
metio a la poli'tica. 



[ESTAFA] 



A7 



• 



El caso Bandagro 

Una investigacion sobre el escabro- 
so caso de las Notas Promisorias que 
no son reconocidas por la Republi- 
ca. Por primera vez los acusados se 
defienden. 

B2 



9 



A6 



[ENCRIPTADO] 

Conozca el 
directivo de 
television detras 
delaconspiracion 
contra TELEVEN. 



A3 



A2 P# 



DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



INVESTIGACION 



Editor: Carlos Julio Rojas 



DICEN QUE NO HAN SIDO ESCUCHADOS POR LA SALA PLENA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA 



p§der Rebelion de trabajadores de la DEM 



Deposito Legal Nro. pp201 001 DC1 401 






Presidente 

Leocenis Garcia 
lgarcia@6topoder.com 



LA DIRECCION EJECUTIVA DE LA MAGISTRATURA, CONFORME A DECLARACIONES DE EMPLEADOS, APLICA UNA PERSECUCION 
CONTRA LAS VOCES CRITICAS 



Consultor Jurfdico 

Pedro Francisco Aranguren 



Consejo Consultivo 

Eugenio Escuela 

Hector Davila Mendoza 

Yolanda Olmos Silva 

Alberto Federico Ravell 

Ivan Martinez Rengifo 

Cesar Camejo Manrique 

Leopoldo Lopez Mendoza 

Amilcar Boscan 

Distribucion en Miami 

Najib Seguias 

West Flagler Street N- 203 

Florida. 33144 Telf. : 305-7487352 

najibseguias@hotmail.com 

Directora General 

DinoraGiron 
dgiron@6topoder.com 






Jefe de Redaccion 

Carlos Julio Rojas 
crojas @ 6topoder. com 

Unidad de Investigacion 

Federico Olioso 
folioso@6topoder.com 

Carlos Julio Rojas 

crojas @ 6topoder. com 

Jose Gregorio Martinez 

(Enlace Gobierno Venezuela) 

jmartinez@6topoder.com 





Unidad de apoyo 

Jesus Linares 

Norberto Mazza 

Maria Gracia 

Robiro Teran 

Jesus Casique 

Zulay Rodriguez 

Luis Gomez 

Diosa Soares 



Investigacion Internacional 

Andreina Flores 



I 



Editor de Economfa 

Asdrubal Bermudez 






Editor de Espectaculos 

Soraya Alcala (Miami) 

Editor de Energfa 

Jose Gil 

Editora de la Seccion 
En Privado 

Maria Elena Lavaud 

Editora de la Seccion 
Ideas para armar 

Aymara Lorenzo 

Editor de Aldea Global 

Tony de Viveiros 

Editor de Tecnologfa 
y Redes Sociales 

Fernando Nunez Noda 

Directora de Comercializacion 

Yolanda Olmos Silva 
yolmos@6topoder.com 

Asesor de Ventas 

Manuel G. Infante 

minfante@6topoder.com 

ventas@6topoder.com 

materiales@6topoder.com 

Correctora 

Lourdes Acosta 

Caricaturista 

Leonardo Perez (YAYO) 

Diseho Grafico 

Miguel Angel Gonzalez Osorio 

(Premb Nacional de Periodismo Grafico) 






Web 

London Media Group 



Direccion 

Caracas, Venezuela. 
Av. Bogota, Plaza Venezuela, detras del 
SENIAT, Edificio Centra Profesional Plaza 
Venezuela, Piso 1, 6toPoder. Oficina 101. 

6to Poder 60, C.A. 

Rif J-29800718-4 
www.6topoder.com 

twitter: @6toPoder 
Facebook: 6toPoder 



Telf s. : 021 2-793.541 8 / 021 2-793.01 00 
0212-793.2773 Caracas. 



[VIOLACIONES] 

Voceros sindicales explican 
que los despidos masivos 
violan los articulos de la 
Organization Internacional 
del Trabajo relacionados con 
la libertad sindical y la nego- 
tiation de contrato colectivo. 
La Constitution, en su articulo 
95, se refiere a la protection 
especial a los sindicalistas. 



CARLOS JULIO ROJAS 

CROJAS@6TOPODER.COM 
@CARLOSJROJAS13 



Los trabajadores del Poder Judi- 
cial son testigos de excepcion del 
proceso de administracion de justi- 
cia en Venezuela, pero ellos sufren su 
propio drama, pues las violaciones a 
sus derechos laborales estan al or- 
den del dfa. Desde mediados del 

2008 hasta la actual idad han desti- 
tuido a casi 600 trabajadores, entre 
los cuales hay 20 dirigentes sindica- 
les. El argumento esgrimido por la 
Direccion Ejecutiva de la Magistra- 
tura (DEM) es que los despedidos 
tenian "cargos de confianza". 

Antes de flnalizar el 20 1 fueron 
despedidos 1 8 trabajadores, y segun 
ellos la causa fue las protestas que 
realizaron para exigir el cumplimien- 
to de reivindicaciones laborales y el 
cese a la persecucion politica. 

20 dirigentes sindicales 
despedidos 

Luis Galviz, presidente del Sindi- 
cato Unitario Organizado Nacional 
de Trabajadores de la Administra- 
cion de Justicia (Suontraj), explico 
que existe una politica sistematica 
de disminucion de las reivindica- 
ciones, persecucion laboral e inclu- 
sive violacion de los Derechos Hu- 
manos. "Este conflicto recrudecio 
en mayo del 2008 cuando se frac- 
turaron las relaciones con la Direc- 
cion Ejecutiva de la Magistratura, a 
causa del incumplimiento de esta 
en la firma de la contratacion co- 
lectiva,y la de una clausula que exi- 
gia el pago de un bono a empleados 
activos y jubilados. El contrato co- 
lectivo esta vencido desde 2007 y 
la discusion se ha atrasado". 

El presidente de Suontraj senalo 
que la DEM, desde ese instante, ini- 
cio una politica de no respetar los 
acuerdos y de ataque a los sindica- 
dos."Desde el movimiento de traba- 
jadores comenzamos una lucha por 
el respeto a nuestros derechos labo- 
rales. Hubo dos huelgas, que a pesar 
de ser autorizadas por el Ministerio 
del Trabajo ocasionaron la paraliza- 
cion del sistema judicial entre mayo 
y junio, y luego noviembre y diciem- 
bre del ano pasado. En estas protes- 
tas se trancaron las avenidas Francis- 
co Fajardo y Libertador". 

Galviz aflrmo que a partir de 

2009 los encargados de dirigir el 
Poder Judicial intensiflcaron susgol- 
pes contra la estabilidad laboral y las 



Son los dirigentes sindicales 
que fueron despedidos de 
Poder Judicial bajo el argu- 
mento de ser empleados de 
confianza, ignorando asfel fue- 
ro sindical 




Inti Rodriguez, trabajador tribunalicio 




Luis Galviz, presidente de (Suontraj) 



estructuras sindicales."Ese ano fue- 
ron despedidos cuatro directivos 
del sindicato: Kennedy Bolivar (Ca- 
racas), Maria Santamaria (Anzoate- 
gui), Stevenson Freites (Miranda) y 
Desiree Sanchez (Caracas)" 

Con intervalos de un mes hasta 
la actualidad continuaron los despi- 
dos de trabajadores y dirigentes sin- 
dicales, todo esto planificado desde 
la directiva de la DEMJnformo el di- 
rigente sindical. "En la actualidad hay 
20 sindicalistas despedidos, 1 2 per- 
tenecientes a Suontraj, cuatro del 
sindicato oficialista Sintra y el resto 
del Suned Judicatura". 

El vocero de Suontraj apunto que 
desde el 2008 hasta la actualidad han 
despedido de los tribunales a mas 
de 600 trabajadores, entre contrata- 
dos y personal fijo, bajo el argumen- 
to de que eran personal de conflan- 
za y de libre remocion."Esto es fal- 
se Eran empleados que tenian has- 
ta 1 5 y 20 anos de servicio y una 
carrera en la administracion publica. 
Las decisiones fueron tomadas por 
la Direccion Ejecutiva de la Magis- 
tratura y en otros casos por los jue- 
ces presidentes de circuitos judicia- 
les, que tienen cierta potestad en la 
coordinacion del personal". 



Galviz cree que la DEM y la Sala 
Plena del Tribunal Supremo de Jus- 
ticia no creen en los sindicatos. 
"Ellos no reconocen lo que esta es- 
tablecido en los convenios 87 y 98 
sobre la libertad sindical y la nego- 
ciacion colectiva, reflejados en la 
Organizacion Internacional del Tra- 
bajo (OIT).Ademas, o acatan lo es- 
tablecido en el articulo 95 de la 
Constitucion, que se refiere a la 
proteccion especial que deben te- 
ner los dirigentes sindicales para 
ejercer su cargos, en defensa de los 
trabajadores". 

Aseguro que todas las organiza- 
ciones que agrupan a los trabajado- 
res del Poder Judicial estan al dia con 
sus periodos de elecciones regidos 
por el Consejo Nacional Electoral 
(CNE),y reaflrmo que los sindicatos 
son el unico organismo legar para 
discutir contratos colectivos. 

La DEM persigue 
las voces criticas 

Porsu parte, Inti Rodriguez, traba- 
jador tribunalicio, revelo que el 1 5 de 
diciembre de 20 1 fueron despedi- 
dos 1 8 trabajadores a causa de una 
protesta pacifica que realizaron fue- 
ra del horario de despacho, pero sin 
trancar las vias publicas."La hicimos 
amparados en el articulo 49 de la 
Constitucion, exigiendo un conjunto 
de reivindicaciones laborales, como 
la discusion de la contratacion colec- 
tiva, que tiene mas de tres anos ven- 
cida; el aumento salarial y el cese de 
los atropellos aplicados por la DEM 
en contra de los trabajadores". 

Rodriguez acoto que su caso y el 
de sus companeros no son aislados, 
ya que se unen a los de centenares 
de empleados del Poder Judicial 
despedidos en todo el pais."Aqui se 
incluyen dirigente sindicales y tra- 
bajadores de base, entre activos y 
contratados". Resalto que la reali- 
dad socioeconomica de los trabaja- 
dores afectados por la sancion es 
bastante dificil. 



OBREROS 



IgorVelazco, secretario nacional del Sindicato Bolivariano 
de Obreros de la DEM aseguro que la situacion laboral de 
su representados en todo el pais es tranquila, y que espe- 
ran la segunda discusion del contrato colectivo, que tiene 
mas de 20 anos vencido. "Este es un problema heredado 
de la Cuarta Republica, nosotros tenemos solo tres anos 
de conformados".Aclaro que la relacion de este sindicato 
con la Direccion Ejecutiva de la Magistratura es cordial y 
tienen una constante comunicacion. 



■ 



"Uno de los trabajadores, Nel- 
son Sanchez, tiene seis hijos y vive 
en una de las zonas invadidas en 
Ocumare del Tuy. Una de sus hijas 
esta inscrita en el preescolar adscri- 
to a la DEM, la nina fue sacada de la 
institucion educativa, con lo que se 
violo su derecho al estudio. Este es 
solo uno de los casos de violacion 
de los derechos humanos", comen- 
to el trabajador judicial. 

Argumento que la DEM esta cri- 
minalizando la protesta y persi- 
guiendo las voces criticas "solo por 
el hecho de exigir reivindicaciones 
laborales conquistadas en anos an- 
teriores, como el derecho a una 
contratacion colectiva, un sueldo 
justo y acorde con la inflacion y la 
situacion economica del pais, y el 
derecho que tenemos trabajadores 
a ser escuchados". 

Confeso que en ningun momen- 
to han tenido reuniones o han sido 
tornados en cuenta por parte de la 
presidente del Tribunal Supremo de 
Justicia (TSJ), Luisa Estela Morales. 
"Este es un dialogo roto. Los magis- 
trados quieren vender una imagen 
de eficiencia y de justicia mientras 
puertas adentro no existe dialogo 
con sus trabajadores, aplicando una 



politica de despidos y violacion de 
los derechos laborales y humanos". 
Para Rodriguez, la actitud del Poder 
Judicial es inmoral. 

Los jubilados tambien 
son ignorados 

Por su parte Esperanza Hermida, 
presidente de laAsociacion de Jubi- 
lados de los Trabajadores del Poder 
Judicial, aflrmo que la no discusion 
del contrato colectivo ha dejado a 
los trabajadores jubilados sin nin- 
gun aumento salarial ni incremento 
en las pensiones desde hace mas de 
tres anos.'Tambien se ha perdido el 
derecho a la seguridad social con- 
templado en el seguro de hospitali- 
zacion; lo digo porque la creacion 
de un fondo por parte de la DEM 
para este fin no brinda la atencion 
de emergencia ni de operaciones 
preventivas". 

Hermida puntualizo que los des- 
pidos se han incrementado y no han 
respetado el fuero sindica."Las des- 
tituciones se realizaron sin aplicar la 
formula de juicio y violando los de- 
rechos laborales". Exigio un pronun- 
ciamiento por parte de Poder Legis- 
lative y Judicial para que se declare 
una amnistia laboral y asi proteger la 
estabilidad de los trabajadores. 




Y 



esta f of o 

^Cuanto vale?.. 



Soto Rojas en la 
Asamblea listo para 
entrom parse con 
Borges. Aristobulo 
mete la mano y para 
el parampampam ... 
Ruedalo!!!! 




Editor: Fernando A. Martinez 



OPINION 



Caracas, 1 6 al 23 de enero de 20 1 I 



pis 



ER A3 




LA TORTA DE VTV CON 
MAZUCO.Jean Paul Macias Hernan- 
dez es el "pelon" hijo del muerto Clau- 
dio Macias que salio en VTV declarando 
contra el diputado Jose Sanchez Mazu- 
co.Ahi senalo que el diputado ordeno 
ejecutar a su padre.Bueno,el nino es igual 
o peor que al padre. Juzguen ustedes. El 
Ministerio Publico en su momento rati- 
fied la acusacion contra el (|ean Paul Ma- 
cias Hernandez) y Naymar Ines Hernan- 
dez Chacin por presuntamente incurrir 
en los delitos de asociacion para delin- 
quir y obtencion fraudulenta de divisas 
en grado de coautores. De igual forma, 
el juez de control impuso una multa a 
Macias y Chacin de 200 mil bohvares que 
cada uno de ellos debera pagar al Fisco 
Nacional de la Republica Bolivariana de 
Venezuela en tres partes iguales. Esta in- 
vestigation se inicio luego que funciona- 
riosadscritosal Comando Regional Uni- 
ficado Contra la Extorsion y el Secues- 
tro del Sebin detuvieran a Nucette Leon, 
a quien se le encontro un exceso de tra- 
mites para solicitud de divisas extranje- 
ras otorgadas por la Comision deAdmi- 
nistracion de Divisa (Cadivi),por cuanto 
existia disparidad entre numeros, nom- 
bres e informacion de los hijos incluidos 
por los solicitantes al banco. Posterior- 
mente, en el transcurso de la investiga- 
cion se determino la participacion de 
Macias Hernandez y Hernandez Chacin, 
quienes captaban a las personas paratra- 
mitar la solicitud de sus cupos de divisa, 
entreg^ndoles a cambio 800 bohvares. 
Sin comentarios !!! 

SIMONOVIS. Unajuez de Ejecu- 
cion que tiene el caso delosComisa- 
rios anda con un mareo para ejecutar 
la sentencia.Ademas de negar a Lizaro 
Forero y Simonovis el traslado a Ramo 
Verde, segun ella deben quedarse en los 
calabozos de El Helicoide los 30 anos 
de la condena y coloca en su respues- 
ta a la solicitud que le habrian hecho los 
abogados de los Comisarios, que de- 
ben permanecer en el Sebin en vista 
de que son un peligro para la sociedad. 
Como se sabe, una vez que una perso- 
na recibe condena debe ser trasladada 
de los sitios de detention preventive 
que es el caso del Sebin. 



FAMILIA DE WILLIAN LA- 
RA PELANDO. El hermano del di- 
funto Willian Lara, ex gobernador de 
Guarico,trabajabaen laAsamblea Nacio- 
nal con un cargo administrativo.Ahora, 
con las nuevas autoridades del Parla- 
mento, se quedo sin trabajo y de el de- 
pendia su madre por el seguro medico 
que da el ser trabajador de ese poder le- 
gislative La madre de Willian Lara tiene 
graves problemas renales mezclado con 
diabetes. Bueno, asi paga la revolution. 
Me cuentan que el muchacho fungia co- 
mo asistente de Hiroshima Bravo, que 
como se sabe en esta election salio con 
las tablas en la cabeza. 

"ZAR" DE LAS APUES- 
TAS. Vizco y sin vistas esta el "Zar de 
los Casinos" Domingo GoncalvesAI al- 
calde Jorge Rodriguez se le suma el di- 
rector de la ONA en la guerra a muer- 
te contra los Goncalves y sus casinos. 
Como se sabe, esta semana imputaron 
a los encargados del Bingo Premier y se 
investiga la posible relation de estas sa- 
las de juego con el sospechoso manejo 
de capitales. Segun afirman sus enemi- 
gos, los Goncalves pasaron de tener ba- 
res a salas de pool y luego casinos. Exis- 
te un recurso de amparo en elTSJ que 
facilitana operar a los casinos de los 
Goncalves y a otras 30 salas de juego. 
Amanecera y veremos. 

SEGUROS AVI LA: ;Se acuer- 
dan que les dije hace dos semanas "lie- 
go la hora de los seguros"?. Bueno, ahi 
tienen. La Superintendencia de la Acti- 
vidad Aseguradora sanciono esta sema- 
na a las empresas Seguros Qualitas y 
Seguros Avila por presuntas infraccio- 
nes a la Ley de Seguros y Reaseguros. 
Esta gente esta picando rabo y oreja. 
Los directivos ponen sus barbas en re- 
mop y saben que lo que les viene no 
es facil, y ya empezo la matraca. Segun 
nos envian desde dentro de estas em- 
presas aseguradoras, en el asunto esta- 
ria un supuesto retraso intentional y la 
elusion del pago de indemnizaciones. 

LORENZO MENDOZA. Cre- 
ce el grupo de venezolanos que intentan 
convencer a Lorenzo Mendoza a lanzar- 



El Parampampan 

de la semana 

Guerra de Bardasano contra 
TELEVENyRCTV 




Carlos Bardasano, alto ejecutivo del canal deTelevisi6nVenevision,es el 
hombre detras de las presiones contra Televen. Los programas que por 
decision se sacaron del aire tenian alto rating. Bardasano es uno de los 
hombres de Gustavo Cisneros con mayor influencia en el actual regi- 
men de gobierno, al extremo que es usual ver ciudadano cubanos que 
entran y salen deVenevision.Aunque desde la salida de RCTV del aire, 
por la firme posicion de Marcel Granier,gran parte de la torta publici- 
taria ha ido a parar aVenevision. Los numeros no han sido buenos en las 
ultimas dos preventas, donde Televen ha tenido un crecimiento mayor 
en el numero de anunciantes en comparacion con el canal de la Co- 
lina. Bardasano esta lejos de tener el respaldo en el gremio de Marcel 
Granier, quien acaba de presentar un duro mensajey su posicion como 
grupo de no bajar la cabeza, como si lo hizo -segun Carlos Ortega- el 
senor Cisneros. Televen ha acusado el golpe al extremo que ha dado 
por concluido varios contratos de publicidad que habfa obtenido en la 
pre venta para no arriesgarse a mas sanciones por parte del gobierno. 
Ya habia sido retirado el Show "Caso cerrado", uno de los mas vistos,y 
la novela"EI Capo", antes de la ultima decision de sacar una novela co- 
lombiana y el programa u 1 2 Corazones".Televen sabe que el gobierno 
le tiene el ojo puesto al programa"La Bomba", entre otros. Carlos Bar- 
dasano tiene fuertes problemas a lo interno deVenevision. Esta semana 
habria salido de la planta, despues de toda una vida alii, la animadora de 
television Maite Delgado;lo que nos envian desde los pasillos deVenev- 
ision es que no le quisieron aumentar el contrato y que tiene una ofer- 
ta del nuevo Vicepresidente de Univision, German Perez Nahim. Pero 
ademas de esto Maite no queria seguir en Venevision sin un programa 
fijoA la animadora la venfan relegando desde sus posiciones publicas en 
apoyo a los estudiantes cuando el primer cierre de RCTV. Bardasano 
no solo esta -segun ejecutivos de Televen- entre los que con el gobi- 
erno planificaron sacar a "El Capo", sino que estaria recibiendo en su 
gestion las mas altas cifras de dinero por publicidad oficial.Televen esta 
acaparando la audiencia. Bardasano se quejo. El poder de Bardasano en 
Conatel es tan enorme,que los directivos deleleven estan asustadisimos y 
por eso no se ha concretado que Eladio Larez saiga a traves de las pantallas 
del canal 1 0. Bardasano tiene el poder que le da la revolution. Curioso que 
en el Four Seson Bardasano conocio a Carlos Ortega en el 2002 a petition 
de el y por intermedio de Patricia Poleo. Cosas de la vida. 



se como precandidato presidential. 
Mendoza escucha en silencio y no ade- 
lanta nada. No quiere remover el avispe- 
ro de La Polar. Entre quienes estan calen- 
tandole el oi'do estanan varios dirigentes 
politicos renegados de la Mesay algunos 
directivos de medios. Imaginense. 

CO PEL Leonardo Guzman estuvo 
en la presidencia del partido Social Cris- 
tiano Copei en Anzoategui durante dos 
periodos,y ahora renuncio.En el parti- 
do aun quedan heridas del lib entre Ro- 
berto Henriquez y Luis Ignacio Planas. 
Queda en manos de la direction nacio- 
nal del partido nombrar ejecutivamente 
al nuevo presidente. Otra rueda suelta 
en COPEI, no alineado aun con el nuevo 
presidente es el alcalde de Merida, Les- 
ter Rodriguez quien, por cierto, aspira a 
ser gobernador. 

BORGES. Cuando acusaron a la 
mama de un dirigente politico de la do- 
nation del dinero a Primero Justiciajulio 
Borges no salio en defensa de este. Pasa- 
ron los anos y salio Diosdado con el to- 
bo de agua fria. Borges seria uno de los 
mas incomodos para Soto Rojas,y la ver- 
dad es que antes del lio de la pasada se- 
sion en laAsamblea Nacional,ya Soto ha- 
bia hecho comentarios en privado sobre 
la actitud de BorgesAhora la cosa no es 
solamente con Mendoza. 

LEOPOLDO. Voluntad Popular es 
partido, ahora su lider va hacia adelante 
y el I de marzo de este ano la Corte In- 
teramericana de Derechos Humanos se 
reune para conocer el caso y pronun- 
ciarse. Lopez mueve el ajedrez y ahora 
somete los cargos de su partido a unas 
elecciones internas a nivel nacional. Esta 
semana las criticas dentro del seno de la 
Mesa contra Lopez han venido de gente 
como Delsa Solorzano y Henry Ramos 
Allup. Segun estos, Lopez decia que Vo- 
luntad Popular no seria un partido y ahi 
termino. Lopez se defiende diciendo que 
VP es un movimiento mas alia de un par- 
tido aceptado por el CNE. 

CASO DE PILLIERI. El diputa- 
do se ha reunido con un gentib, inclu- 
yendo emisarios de la social democra- 



cia international que han llegado al pai's 
para observar su caso. El caso de Pillie- 
ri esta empastelado. El gobierno ha for- 
zado la baranda para que el diputado se 
fugue y este ha complicado el escena- 
rio negandose a esta posibilidad. El ca- 
so tiene ya juzgado de juicio asignado 
en Caracas, luego que saliera absuelto 
por segunda vez, y se trajeran el caso 
erradicado de Yaracuy. En ese juzgado 
hay dos jueces, uno de vacaciones y otro 
por llegar. Nos cuentan que uno es Ju- 
venal Barreto,que esta de suplente, una 
ficha del regimen en casos delicados o 
de interes que recibe y acata directri- 
ces.Y el titular que esta de vacaciones y 
que practicamente no quiere este caso, 
porque no quiere verse envuelto en es- 
te lio es Alvaro Lozada. La "pelo e co- 
co", como llaman a una magistrada, lo 
tiene en la mira por una libertad que dio 
a un tipo de un secuestro. 

MAFIA. Gestionan dolares pre- 
ferential ante CADIVI y el BCV. 
Presuntamente son varias mujeres 
encabezadas por una empresaria de 
nombre Raquel, e integrada tambien 
por Marlene, Marisela (la cual tiene un 
familiar comerciante asociado con 
otros venezolanos en Costa Rica), 
Lesbia,Valentina y Miriam. Los apelli- 
dos no hacen falta! 

PUR A BULLA. A pesar de que 
se ha dicho que Ramos Allup anda nego- 
ciando el regreso de Carlos Ortega y 
Manuel Rosales,y que eso supuestamen- 
te estaba ya hablado con el gobierno, en 
su ultima visita a Peru el ex lider sindical 
y el jefe de AD, ni siquiera se vieron.Asf 
que no coman cuentos. 

OJO CON CAPRILES. Es or- 

den del Presidente y se cumplira. Hay 
que frenar al gobernador de Miranda. 
El asunto empezara a ponerse color 
de hormiga cuando remuevan varios 
asuntos de Capriles en la Fiscaha.Quie- 
ren involucrarlo con unos banqueros 
profugos que eran amigos de Aristo- 
bulo Isturiz y que tambien tuvieron de 
asesor al ex diputado Molina, de Pode- 
mos, al que llevaban a darle charlas a 
los ejecutivos del Banco. 



NOSOTROS, LOS INERMES 



por Virginia Vallejo 



Desde Miami - EEUU 



<LQue hara con Gustavo Cisneros, Sr. Rodriguez Chacin? 



[SEDUCIR] 

He lefdo sus declaraciones para 
6to Poder sobre la "destruccion 
del capital ismo, asi sea por la via ar- 
mada", y sobre las FARC. Sobre es- 
tas escribire la semana entrante, 
porque hoy quiero preguntarle, en 
su condicion de director del PSUV, 
por Gustavo Cisneros, subitamente 
convertido en benefactor de los 
desposefdos de su pafs, casi tan ham- 
brientos e ignorantes como los del 
mib.y que cualquiera - no solo un ti- 
po con 5,000 millones de dolares, 
como el - puede seducir con un 
sandwich de mortadela y una bebi- 
da gaseosa. 



Me perdona que hable en dola- 
res, la moneda franca, para tomar- 
me la libertad de preguntarle si la 
destruccion del capitalismo que us- 
ted preconiza se aplica tambien al 
hombre mas rico de Venezuela, o 
solo a las clases media-media y me- 
dia alta - esas que usted y las FARC 
califican de "burguesia" - cuyas pe- 



[CREACION] 



Para castigar a los hampones, 
grandes o pequenos, se invento el 
sistema judicial, no la destruccion de 
la riqueza 



quenas y medianas empresas gene- 
ran empleos en cantidades propor- 
cionalmente muy superiores a las 
de los grandes magnates, porque 
operan con menos de 100 emplea- 
dos, mientras que las de los grupos 
economicos valorados en miles de 
millones de dolares generan 2,000 
o 3,000 puestos de trabajo cada 
una y tributan lo que les da la gana, 
porque en nuestros paises sus due- 
nos y las multinacionales son into- 
cables. 

Si, cuando usted se reflere a los 
grandes bandidos,esta hablando no 
de aquellos empresarios que han 
construido honestamente su capi- 
tal, sino de quienes lo han hecho 
evadiendo cientos o miles de millo- 



nes de dolares en impuestos - co- 
mo los grandes magnates lavadores 
duenos de Colombia y Mexico -,yo 
estoy de acuerdo con usted en que 
habria que encarcelarlos a todos 
con sus mujeres e hijos hasta que 
paguen lo que deben; como hicie- 
ron los gringos con Leona Helms- 
ley, que estuvo dos anos limpiando 
inodoros en una prision por evadir 
un par de millones de dolares - de 
los 5,000 que su marido tenia - y 
decir delante del servicio domesti- 
co la famosa f ase que luego la con- 
deno:"Es que solo los empleaditos 
pagan impuestos!". 

Filantropos no son quienes dan 
limosna delante de sus camaras, si- 
no Warren Buffett y Bill Gates. El 
primero, con una fortuna de US 
$47,000 millones, aprendio a pro- 
nosticar las tendencias de la econo- 
mia global y, en el proceso, convir- 
tio en multimillonarios a miles de 
afortunados accionistas que invir- 
tieron en Berkshire Hathaway, su 
fondo de acciones."EI Oraculo de 
Omaha" vive hace casi 50 anos en 
la misma casa, conduce un auto 



sencillo, y no solo legara el 99% de 
su fortuna a la Humanidad, sino que 
esta intentando convencer a los 
otros 1 ,044 billionaires - duenos de 
mas de US $1,000 millones - para 
que dejen el 50% de las suyas a la 
causa de eliminar gradualmente los 
problemas que los politicos no han 
podido resolver, entre otros la cre- 
ciente pobreza absoluta, que esta 
deforestando el planeta; el analfa- 
betismo, que coloca a las masas ig- 
norantes a merced de los corrup- 
tos y violentos; y la malaria y el SI- 
DA, que estan dejando millones de 
ninos huerfanos e infectados en In- 
dia y Africa. 

El humilde senor Buffet hara su 
impresionante donacion no a una 
fundacion con su nombre, sino a la 
de sus amigos Bill y Melinda Gates, 
a la que esta pareja ya ha donado 
US $33,500 millones. Hasta el mo- 
mento, Buffet y Gates solo han lo- 
grado convencer a 40 billionaires - 
entre los cuales todavia no flgura 
Vladimir llyich Cisneros - pero su 
Fondo de Donantes para la Huma- 
nidad cuenta ya con US $600,000 
millones. 



Segun el Banco Mundial y el Fon- 
do Monetario Internacional, el ter- 
mino "Tercer Mundo" se acabo, 
porque China, India, Brasil y Sura- 
frica pasaron a convertirse en "po- 
los de desarrollo". Pero la disminu- 
cion de la pobreza entre sus 2,700 
millones de habitantes ha traido 
consigo una enorme demanda de 
alimentos,en momentos en que las 
tragedias invernales - que siguieron 
a sequias sin precedentes en todas 
partes del mundo - han disminuido 
dramaticamente la oferta y encare- 
cido el (ndice de alimentos de la 
FAO en 32%. Esto quiere decir que 
en 20 1 I -20 1 2 le esperan al mundo 
mas revueltas como las que acaban 
de derrocar al dictador tunecino, y 
que amenazan con desestabilizar 
gobiernos obligados a eliminar sub- 
sidios y a devaluar monedas para 
competir con las exportaciones 
chinas: http://www.msnbc.msn. 
com/id/4 1 0628 1 7/ns/business- 
consumer_news/. 

Para castigar a los hampones, 
grandes o pequenos, se invento el 
sistema judicial, no la destruccion 



de la riqueza, y menos cuando es- 
tamos ad portas de una catastrofe. 
La tarea del buen gobernante es fo- 
mentar la prosperidad de su pue- 
blo y el crecimiento de la clase me- 
dia - unica que tributa masivamen- 
te -, no generar mas pobreza y se- 
cuestro. El popular Lula Da Silva, 
socialista cuyos ministros de ha- 
cienda fueron marxistas, ha dejado 
a Brasil transformada en una de las 
proximas potencias economicas. 
Con todo respeto, me atrevo a de- 
cir que ese si es un modelo socia- 
lista digno de imitar; porque yo to- 
davia no he conocido al primer go- 
bernante que quiera pasar a la pos- 
teridad como Fidel Castro II, por 
mucho que uno admire a sus privi- 
legiados gerontologos con sueldo 
mensual de US $50 (porque en Cu- 
ba el salario promedio es de US 
$15). jNi siquiera Raul! 

Derechos de autor: Virgi- 
nia Vallejo para 6to Poder de 
Venezuela, enero 23 de 20 1 I . 
Prohibida su reproduction. 
Puede leer columnas ante- 
riores en virginiavallejo.com 



A4 p6 



ID 

DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



TURISMO 



Editor: Gerardo Lay a 



MITOS, LEYENDAS E HISTORIAS SON ALGUNOS ATRACTIVOS QUE OFRECE EL ESTADO TACHIRA A LOS VISITANTES 



Tierra colonial y de buenas costumbres 

SAN CRISTOBAL LA CAPITAL ABRE SUS PUERTAS PARA EL MAYOR EVENTO DEL ANO. LA FERIA INTERNACIONAL DE SAN SEBASTIAN, EN HONOR 
AL PATRONO DE LA CIUDAD, ES EL ESCENARIO DONDE CONFLUYEN DISTINTAS ACTIVIDADES, ENTRE ELLAS LA ELECCION DE LA REINA DE LA FERIA 



[INTACTA] 

Turistas y tachirenses dis- 
frutan de la serenidad que 
brindan las calles coloniales 
de este estado occidental, 
punto constante en todos los 
poblados de la region andi- 
na, donde el tiempo parece 
detenido en las fachadas de 
casas que mantienen intacta 
su vistosidad. 



GL 

GLAYA@6TOPODER.COM 



Viajar al estado Tachira es la 
aventura de descubrir diversos pa- 
rajes de fantasia, donde frondosas 
montanas rodean a turistas y habi- 
tantes de una paz y tranquilidad in- 
descriptibles, y donde la autentici- 
dad y originalidad que caracterizan 
a los tachirenses dejara a mas de un 
viajero con las ganas de volver a es- 
ta region. 

Favorecida por su ubicacion en 
Los Andes venezolanos, en la parte 
sur-occidental del pais, el clima de 
Tachira varia de acuerdo con la zo- 
na que se visite, por lo que se pue- 
de disfrutar desde envolventes ne- 
blinas hasta amaneceres radiantes. 

Su capital, San Cristobal es el 
centro notable de actividad humana 
y tambien reconocida por ser sede 
de la mas importante feria de Ame- 



23°C 



Es la temperatura promedio con 
la que cuenta el estado andino du- 
rante casi todo el ano 



rica: La Feria Internacional de San 
Sebastian. Celebrada a finales de 
enero en honor al santo patrono de 
la ciudad, San Sebastian, es conside- 
rada una de las fiestas patronales de 
mayor tradicion en Venezuela. 

En esta celebracion los diversos 
eventos que se ofrecen van desde 
exposiciones y concursos caninos, 
el concurrido campeonato de co- 
leo, bailes, espectaculos con gru- 
pos invitados, el colorido desflle y 
la infaltable eleccion de la Reina de 
la feria. Sin dudas, es un evento que 
no pasa desapercibido al visitar el 
estado andino. 

Igualmente, otro de los atracti- 
vos para relajar el alma son las ex- 
cursiones por caminos bordeados 
de altas montanas y densas neblinas, 
donde destacan cultivos de flores, 
llanuras, lagunas, paramos, aguas 
termales medicinales, variada arte- 
sania, exquisita gastronomia, posa- 
das, hoteles, lugares historicos que 
datan de la epoca independentista y 
sus cuatro parques nacionales:Cho- 
rro El Indio, pulmon de la capital; El 
Tama, ubicado en los paramos EITa- 



INFALTABLES EN TU VISITA 



Para disfrutar mejor de la region andina lo que usted no 
puede dejar de probar es su peculiar y seductora gastrono- 
mia. Por ello le dejamos algunas de las mas recomendadas: 

■ Comidas 

Bollo andino: Pastel de masa de mafz rellena con car- 
ne y alinos varios. Se presenta envuelto en hojas de plata- 
no soasado, en las cuales ha sido previamente hervido. 

Pisca: Caldo de carne,alinado con cilantro, cebollajun- 
ca, ajo, huevos enteros, leche y arepa desmenuzada. 

■ Bebidas 

Pinita: Jugo de piha fermentada, al cual se le agrega 
aguardiente. 

Carmelita: Aguardiente preparado con canela y en- 
dulzado con papelon. 

■ Dulces 

Melcocha: Panela de papelon sobado presentada en 
hojas de naranja. 

Paledonia: Harina sobada con papelon. 



ma; El Cobre y El Judio, que ofrece 
amplios reservorios para acampar; 
Caparo, situado entre el municipio 
Uribante y Libertador, y final mente 
el parque General Juan Pablo Pena- 
loza, atractivo por sus paramos El 
Batallon y La Cimarronera. 

Pueblos de encantos 

Con 29 municipios, el estadoTa- 
chira concentra una gran manifesta- 
cion de tradicionalidad y encantos 
donde la travesia constante del via- 
je permite apreciar los hermosos y 
coloridos pueblos andinos, que a 
traves de sus fachadas esconden in- 
numerables historias, ademas de su 
cultura y una geografia que brinda 
panoramas magnificos,quetransmi- 
ten armonia y sintonizan con el es- 
piritu emprendedor de su gente. 

Una de las regiones,conocida co- 
mo "la cuna del arte" y fuente de 
inspiracion de muchos poetas, pin- 
tores, escritores y musicos del esta- 
do, es La Grita. Esta ciudad acoge a 
los turistas con una impresionante 
cordialidad. Sus calles coloniales 
brindan al viajero visitas religiosas, 
siendo la mas concurrida la Basilica 
menor de La Grita. En su interior, 
bajo la mirada de los santos y de una 
arquitectura colonial, alberga al San- 
to Cristo de La Grita, muy visitado 
por ser patrono de Los Andes ve- 
nezolanos. Al lado de la basilica se 
encuentra un pequeno e interesan- 
te museo llamado el Museo del Cris- 
to de La Grita, que cuenta con el 
apoyo de una fundacion para su 
mantenimiento. 

Otra de las regiones recomenda- 
das por sus lugarenos es Pregone- 
ro, en especial el centro turistico La 
Trampa, con hermosos escenarios 
naturales y agradable clima de mon- 
tana, que brindan las mejores con- 
diciones para el turismo de aventu- 
ra, deportes extremos, paseos en 
lancha en la represa y la pesca de- 
portiva, entre otras excursiones. 

Dada la cantidad de lugares pa- 
ra visitar y explorar, el viajero se 
vera obligado a planificar su itinera- 
rio con suficiente antelacion para 
poder visitar parajes como Borota, 
un pueblo hermoso y tranquilo que 
tiene el unico monumento en ho- 
nor a un juego de tradicion del es- 
tado, El Trompo; Lobatera, que po- 
see un gran potencial de recursos 
escenicos y paisajisticos con pe- 
quenas quebradas de aguas cristali- 
nas que conforman los hermosos 
Pozos Azules. Tambien esta San 
Pedro del Rib, donde se puede de- 
gustar una rica y variada gastrono- 
mia, dulces y bebidas tipicas; Mi- 
chelena, que basa su economia 
principalmente en la agricultura, 
avicultura y la pequena industria, 





GASTRONOMIA 

Yeirlin Andrade - 24 anos 
Comunicadora Social 

Yo soy de Pregonero y cada 
ano trato de ir a mi region para 
visitar a mi gente y disfrutar de 
su comida. No puede faltar en un 
viaje al Tachira un paseo por la 
gastronomia de la region, en lo 
particular muero por la pisca y el 
dulce de lechosa. 



ENCANTADO 

Mauricio Blanco - 26 anos 
Politologo 

Quede encantando cuando 
fui a San Cristobal. La calidad 
humana es algo que siempre 
esta presente en sus habitantes 
y por supuesto la Feria de San 
Sebastian es una tradicion que 
nadie puede dejar de apreciar. 



entre muchas otras opciones que 
estaran esperando al visitante. 

Mitos, leyendas 
e historias 

Pueblo de Potosi: Cuentan los 
lugarenos que de este pueblito se 
decia que a mediados del siglo XX 
un sacerdote predijo que Potosi 
pereceria bajo las aguas. Los veci- 
nos vieron el anuncio como un dis- 
parate imposible de cumplir por la 
topografia del terreno. No obstan- 
te, en 1985 el pequeno pueblo mu- 
rio bajo las aguas de la Presa La 
Honda. La unica huella es la cruz 
solitaria que sobresale de las aguas 
de la represa como testimonio de 
que una vez en la historia hubo alii 
un pueblo llamado Potosi. 

Laguna Garcia o Laguna Espejo: 
Se comenta que todo el mundo la 



con fascinacion, pero que nadie se 
bana en el la, pues al parece esta la- 
guna se traga a la gente y a los ani- 
males. Lo que no se sabe es si esto 
se debe a que en ella existe algun ti- 
po de corriente interna, o tal vez sea 
parte de algun misterioso hecho. 

La Laguna del Encanto: En La La- 
guna del Encanto la historia es otra; 
dicen quienes la han visitado que a 
un cuarto para las siete de la noche 
se oye un ruido "de ovnis" que se 
repite a las siete de la manana. Na- 
die ha dicho que haya visto las na- 
ves extraterrestres, pero el ruido 
es comentario obligado en las con- 
versaciones de media noche. 

La Capilla de los desamparados: 
En la calle doce con el pasaje Cu- 
mana, en la ciudad de San Cristo- 
bal, hay una capilla que fue cons- 
truida por los vecinos de la cuadra. 




Sus fachadas coloniales aun se mantienen en el tiempo 



Viaje Seguro y Protegido. 

E =;5cj>:nc d; Aslvrni: j krcnHhrul Sri die F.4 1 = 
Graf c-(HQ prattEdftmfljva H das irtvtudi jiftt-. 



TRADICION 

Yajaira Jaime - 32 anos 
Comunicadora Social 

Rubio es una excelente option 
para visitar. Son personas con 
espiritu emprendedor, un clima 
envidiable y una riqueza de 
tradicion religiosa sin 
precedente. 



Segun la leyenda, una joven fue ase- 
sinada en el lugar de manos de su 
pareja, a causa de celos. Dicen que 
en la capilla ocurren fenomenos 
muy extranos: entre las siete y diez 
de la noche se ve una suave luz a su 
alrededor, parecida a la de un ama- 
necer. Dentro de ella se escuchan 
susurros y voces tenues, como si 
alguien estuviera rezando. 

Como estas, existen muchas 
otras historias que los de la region 
andina cuentan a los visitantes pa- 
ra hacer mas entretenida la expe- 
dicion, lo que demuestra que el es- 
tado Tachira esconde mas que pai- 
sajes hermosos y lugares de paz. 



' 



e 



cSABfASQUE... 

Del estado Tachira son 
originarios siete presidentes 
de Venezuela: Cipriano Cas- 
tro, Juan Vicente Gomez, 
Eleazar Lopez Contreras, 
Isafas Medina Angarita, Mar- 
cos Perez Jimenez, Carlos 
Andres Perez y Ramon Jose 
Velazquez. 

La Vuelta Ciclista al Ta 
chira es una competicion 
que se ha extendido a es 
tados circunvecinos como 
Merida,Trujillo, Barinas,Zu- 
lia, entre otros, y en ocasio- 
nes ha abierto rutas por 
Colombia. 

En 1881, cuando el pais se 
dividio en nueve Estados,pa- 
so a integrar; junto con Guz- 
man (Merida) y Trujillo, e 
Gran Estado Los Andes, pe 
ro en 1 899 se disolvio el es 
tado Los Andes yTachira re 
cupero su categoria de esta- 
do independiente que man 
tiene hasta hoy. 



Iisala 10 diflfl 



fuKln 30 d'ns 



PWGOIO 



BsJ^ 



pdr ->6lb 



*l 



Bs.472N 



■n-' i ■ FH f 



Las lagunas son los principales atractivos para turismo y deportes extremos 



f 

■i 



www.pasaportepais.com 

Telfs. 0212 740 5361 a I 65 / 238 3769/ 2398 881 



iSlN DEDUCIELE! SenitfettrtffliMfc 
PapadProenBs, ™*^fe por 

sir* Litiuzap' cupo CAD IV I 



una frmpNMta ^ Optf"iL 



■■ n i u ■ ,t 4 



I 
I 
I 



■ 

1 

i 



OPINION 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



pIder A5 




WWW.LEOGENIS.COM 

TWITTER: (2)LEOCENISOFICIAL 



LEOCENIS Habla Claro 



'u Los delirios del Presidente 



[AGUAFIESTAS] 

El proposito de estas lineas es 
ser aguaf iestas. No es verdad 
que el senor Presidente es el 
manso cordero que fue ante 
la Asamblea Nacional con una 
muy perspicaz y falsa forma de 
presentar memoria y cuenta, al 
extremo que puede decirse que 
no presento cuentas, como se lo 
manda la Ley. 



Ha llegado la hora de recordar- 
le al Presidente que el no es candi- 
date* desde hace 1 2 anos, que hoy 
es Presidente, en consecuencia no 
es el Parlamento el escenario para 
sus promesas electorales de acabar 
con la pobreza, cambiar petroleo 
por cambures, terminar la ruta de 
la empandada o crear los gallineros 
verticales. Recordarle que los Po- 
deres que ofende y amenaza mere- 
cen tanto respeto como el. 

Pero estos poderes, como la 
nueva Asamblea Nacional, ademas 
de ser acreedores de respeto, tie- 
nen poder y facultades positivas 
que el Presidente no debe desco- 
nocer o menospreciar.Y si algo nos 
ha ensenado la historia es que no 
hay nada mas facil de violar que una 
ley. Incluso la anti talanquera. 



ENGANO 

Que nadie se Name a engano. El 
senor Presidente Chavez hara to- 
do cuanto este a su alcance para 
confundir, desviar y desanimar a 
quienes adversan su obcecado em- 
peno en convertirse en aquello pa- 
ra lo cual no fue elegido. Porque el 
Presidente no ha sido electo para 
ser diputado, en consecuencia, na- 
da tiene que hacer en esas lides. No 
ha sido respaldado por el pueblo 
para hacer leyes de Universidades, 
ni de viviendas, ni de metaffsica, ni 
de brujena o cualquier otro dispa- 
rate que se le ocurra. Esa no es su 
funcion. 

El Presidente ha sido electo pa- 
ra gobernar, ponerle la mano en el 
pecho a la inflacion -la mas alta del 
hemisferio-, cumplir las metas del 
milenio, que al paso que vamos se 
habra desaprobado escandalosa- 
mente. La funcion primaria del jefe 
de Estado es crear y administrar ri- 
queza, porque para que haya Presi- 
dente debe haber pueblo, y no co- 
nozco el primer ejemplo, por lo 
menos en este planeta, de pueblo 
que exista sin comer. No se puede 
repartir lo que no se produce. 

NO ES DIPUTADO 

El senor Presidente no ha sido 



RECOMENDAR 

La verdad, no se si quienes 
rodean al Presidente, o mu- 
chos de ellos que escriben ar- 
bol con h (es cierto) podran 
dar recomendaciones. 



elegido para ser un dictador tumul- 
tuario, por mas que este convenci- 
do de que el Estado es el. No lo es. 
El asunto no es que el Presidente 
recorte la Habilitante. Nunca debio 
recibirla. 

Pero ya sabemos que el Presi- 
dente es un demagogo muy astuto, 
un manipulador perverso y un gran 
hipocrita politico, sin negarle sus 
grandes facultades histrionicas. En 
el siglo XX venezolano no hubo un 
demagogo del poder de convenci- 
miento como el que tiene Chavez. 
Yo no los conozco a todos porque 
no soy lo suflcientemente viejo. No 
pude oir en las plazas publicas a los 
grandes oradores del siglo XX: Be- 
tancourt,Villalba, Uslar Pietri, Cal- 
dera. Pero he escuchado a Chavez 
y a quienes le adversan, y de uno 
aterrizar un dia cualquiera en Vene- 



zuela terminaria creyendo que es, 
ciertamente, el Salvador de las ma- 
sas explotadas y la ovejita, que sa- 
bemos no es. 

CONVIVIR 

La Habilitante no puede convi- 
vir con la Asamblea Nacional, no le 
busquemos cinco patas a la rana. 
Ese poder ommmodo en manos 
del jefe de Estado, ademas de ser 
un enredo funcional es burdamen- 
te inconstitucional,y es tan inapli- 
cable como inconveniente al espi- 
ritu de la eleccion que produjo el 
actual Congreso. Su analogia debe 
ser evitada a toda costa. En todo 
caso, si el Presidente quisiera dar 
muestras de buena fe deberia con- 
formar un comite de enlace con el 
Parlamento, con personas de re- 
conocida integridad (si quedara al- 
guna en ese rosario de vividores 
sin escrupulos que secuestraron la 
llamada revolucion), politicamente 
independientes, tanto de el como 
de quienes se le oponen, lo cual 
daria seguridad y confianza a to- 
dos para un proceso de tanta tras- 
cendencia como es recomendar 
sobre leyes. Ojo, la verdad, no se si 
quienes rodean al Presidente, o 
muchos de ellos que escriben ar- 
bol con h (es cierto) podran dar 
recomendaciones. 



No es que tampoco algunos 
que vienen de ser jefes de prefec- 
turas o administradores de burdel 
-que los hay en la oposicion- esten 
mejor preparados para hacer le- 
yes. Pero el punto es que un Pre- 
sidente no tiene como fin modifi- 
car o hacer leyes, abrir juicios po- 
pulares o de ninguna indole, inter- 
vene en forma alguna en la 
estructura, composicion y funcio- 
namiento de los poderes consti- 
tuidos nacionales y regionales y, en 
sintesis, no puede hacer nada que 
no sea gobernar y servir al desa- 
rrollo del pais, para lo cual tiene 
amplias facultades, solo limitadas 
por el respeto debido a la Consti- 
tucion y al Parlamento. 

Es obvio hoy que el senor Pre- 
sidente ha fallado en su promesa 
de respetar la Constitucion, el or- 
den, la civilidad y los valores mas 
supremos de la democracia. La 
maldicion que hoy significa para el 
pais esa manera de entender el po- 
der, y el horror de un gobierno tan 
pervertido como el del senor Pre- 
sidente, nos averguenza y nos lle- 
na de dolores colectivos, porque 
nosotros no somos -a pesar de 
que asi lo crea el senor Presiden- 
te-, ese pais de rufianes, asesinos y 
desalmados que algunos quieren 
vender. 



Quiero terminar, recordando 
el articulo 1 92 de la Constitucion: 
"El Presidente de la Republica es 
responsable de sus actos de con- 
formidad con esta Constitucion y 
las Leyes».EI articulo 121 de la 
Constitucion, advierte que el 
ejercicio del poder por el Presi- 
dente de la Republica «acarrea 
responsabilidad individual por 
abuso de poder o por violacion 
de la Ley». El articulo 46 de la 
Constitucion establece que si el 
Presidente de la Republica ordena 
o ejecuta un acto que viole o me- 
noscabe los derechos garantiza- 
dos por la Constitucion «incurre 
en responsabilidad penal, civil y ad- 
ministrativa, segun los casos". 

Asi que a buen entende- 
dor, pocas palabras. 



Siguenos en twitter 







H^F ,i 






1 



Captura este cod i go con el escaner 
de tu telefono inteligente, para 
que sigas paso a paso el acontecer 
noticioso de 6toPoder 



RODERICK NAVARRO ASEGURA QUE DURANTE SU GESTION EN LA FCU LOGRARON INCORPORAR SETECIENTOS CINCUENTA MIL ELECTORES 



"Los jovenes no nos calamos la 
imposition de un sistema politico" 

EL EX PRESIDENTE DE LA FCU APROVECHO EL FORO EN 6T0 PODER PARA ENVIAR UN MENSAJE A LOS JOVENES QUE NO SE HAN IDO 
A VIVIR AL EXTERIOR, INSTANDOLES A QUE SE QUEDEN EN LA LUCHA POR LA LIBERTAD Y LA DEMOCRACIA 



[CONFESO] 

Humanista, constante, soli- 
dario y combativo confeso, el 
lider estudiantil ha sembrado 
su responsabilidad en la poli- 
tica del pais bajo la conviccion 
de que la juventud es la pieza 
fundamental para lograr sacar 
adelante a Venezuela. 



GERARDO LAYA 

GLAYA@6TOPODER.COM 



Ucevista de pura cepa y ex presi- 
dente de la Federacion de Centros 
Universitarios, FCU, Roderick Nava- 
rro, con la energia que lo caracteriza, 
asegura estar listo para encarar los 
nuevos retos que le depara su cami- 
no como militante de Un Nuevo 
Tiempo. Asimismo, aseguro al equi- 
po de 6to Poder que los jovenes no 
se van a calar la imposicion de ningun 
sistema politico. 

-;C6mo describes tu ano de 
gestion en la FCU? 

-Organizamos la lucha estudiantil 
en la FCUJncluyendo a las universida- 
des privadas y experimentales. En el 
movimiento estudiantil los medios de 
comunicacion fueron un tema funda- 
mental en nuestra agenda, al igual que 
la campana del movimiento al proce- 
so electoral. Incorporamos mas de se- 
tecientos cincuenta mil electores, ci- 
fra que antes se alcanzaba durante los 
primeros tres anos. 

-En las universidades el 



JUVENTUD 



A sus 23 anos de edad, Ro- 
derick Navarro ha mantenido 
el constante debate a favor de 
la democracia del pafs 



chavismo nunca obtiene la 
cantidad de votos que obtie- 
ne la oposicion ;Por que? 

-En la universidad hemos demos- 
trado que el chavismo no tiene acep- 
tacion, la gente no cree en ellos y lo 
hemos demostrados ganando la FCU. 
Con la aprobacion de la Ley Organica 
de Educacion el gobierno dio el pri- 
mer paso para meterse en los conse- 
jos estudiantiles. Por eso la autonomia 
universitaria no dejara de ser el bas- 
tion de lucha, y eso es lo que busca el 
gobierno con la aprobacion de esta ley 
de universidades. Si ellos quieren ser 
representantes estudiantiles estare- 
mos esperandolos el noviembre 
proximo para que se cuenten en las 
elecciones. 

-;Que fortalezas y debili- 
dades consideras que la FCU 
ha tenido durante estos ulti- 
mos cinco anos? 

-Desde el 2007 hemos tenido vi- 
vencias que nos han nutrido pues han 
sido un importante aprendizaje, sobre 
todo para las generaciones que vienen. 
El movimiento estudiantil tiene mucho 
mas que dar, las universidades y los es- 
tudiantes no perderan su protagonis- 



ypfHH 



edio que 




Navarro apuesta por la juventud venezolana 



mo en contra de los abusos del gobier- 
no. En la medida que se renueven los 
movimientos estudiantiles habra mas 
jovenes dispuestos a debatir y a parti- 
cipar en la vida politica de Venezuela. 

-Tu candidatura a la FCU 
genero unafuerte controver- 
sia ipor que no aspiraste a la 
reeleccion? 

-Las elecciones dentro de la FCU 
son la mayor demostracion de que 
confiamos en las instituciones uni- 
versitarias. La reeleccion no se dio, lo 
que demuestra la alternabilidad del 
poder, la generacion de relevo. El mo- 
vimiento estudiantil debe renovarse 
y, por ende, asumir retos en la vida 
publica del pais.Tenemos que dejar 
de ser espectadores para convertir- 



nos en protagonistas de esos cam- 
bios.Yo decidi asumir retos en las ca- 
lles, para decirle al pais que somos 
una alternativa. La gente pide a gritos 
un proyecto de pais. 

-;Se podria decir que uste- 
des son la Mesa de la Unidad 
Teenager? 

-Veamos que nos dice el futuro.Te- 
nemos que observar como se desa- 
rrolla la participacion politica en la 
constitucion de un solo objetivo, que 
es ganar la Presidencia de la Republi- 
ca y los espacios democraticos. Igual- 
mente debemos estar atentos con 
nuestros actores dentro de la AN. La 
politica en este pais es muy volatil y 
eso hara que a final de ano nos haga 
tomar decisiones. 



-;Que le dicen los jovenes a 
la sociedad civil para que vo- 
ten por ellos? Se le acusa de 
hacer mucha politica pero de 
no estudiar y no dejar parti - 
cipar a otros jovenes. 

-En la politica no es importante 
preocuparse sino ocuparse. El tema 
de no dejar participar a otros jovenes 
es porque muchos no han entendido 
que los espacios no se ceden sino que 
se conquistan.Aqui la constitucion de 
liderazgo es lo que a futuro te va a de- 
terminar la conduccion de los parti- 
dos politicos. La mision que tenemos 
los jovenes dentro de los partidos po- 
liticos es renovarlos. 

-Los ex presidente de la 
FCU le dan un consejo a su su- 
cesor ;Que le aconseja a Die- 
go Sharifker? 

-Que tenga confianza, compromi- 
se, estoicismoy mucha unidad para los 
retos importantes que vienen dentro 
del movimiento estudiantil. Cuenta 
con todo el apoyo con el que siempre 
ha contado. 

-Para muchos la MUD es 
una maquina de hacer votos 
;que significa para ti? 

-Es una perfecta organizacion para 
el tema electoral. Sin embargo le hace 
falta mas en la pegada politica, en la 
constitucion de temas que afectan a la 
ciudadania. 

-;Que aspecto cree que la 
oposicion venezolana deberia 
considerar para ser una mayorfa 
mas alia de los votos que consi- 



guio en las ultimas elecciones? 

-Reconocer a todos los actores 
opositores, articularlos en una politi- 
ca que esta mas alia de lo electoral, lo 
contestatario, la promulgacion de po- 
liticas. EnVenezuela hace falta decir co- 
mo la oposicion ve los problemas y 
que propuestas reales puede dar para 
que la gente pueda acogerlas y defen- 
derlas. Hace falta llevar el mensaje al 
sector oficialista porque hay gente 
que esta desilusionada. 

-;Que tiene de bueno la ju- 
ventud chavista? 

-Que estan cansados de Chavez. Es 
lo que me motiva a seguir adelante. 
Los jovenes chavistas estan cansados 
de este sistema politico que los obli- 
ga a pensar y a vestirse de una sola 
manera. El tema de la libertad es algo 
que llevamos en nuestra sangre. Por 
mas que intenten imponer un sistema 
politico los jovenes no nos lo vamos 
a calar. 

-;Que puedes decir a los jo- 
venes que se fueron o quieren 
irse del pais? 

-Les aconsejo que se incorporen a 
la lucha.Somos el ultimo cartucho que 
tiene Venezuela para reconstituir la 
democracia. 

-;Los politicos son un mal 
necesario? 

-Hay politicos y politiqueros.Yo me 
considero politico y no creo que sea 
de los malos. La aspiracion de todo 
nuevo politico es hacerlo bien. Defini- 
tivamente los buenos politicos son 
necesarios. 



A6 A 



DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



INVESTIGACION 



Editores: Carlos Julio Rojas / Antonio Diaz Espejo 



SEGUN ESTUDIO DEL CENDAS 



Un sueldo minimo solo cubre 
el 19% de la Canasta Basica 

PARA EL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICAS (INE) LA CESTA BASICA SI PUEDE SER ADQUIRIDA CON SOLO DOS INGRESOS MINIMOS, 
SIEMPRE Y CUANDO SE COMPREN LOS PRODUCTOS EN MERCAL Y PDVAL 



[DEVALUADO] 

El sueldo real, dolarizado y con 
inflacion, esta en 136 US $. 
Impacta el poder adquisitivo en 
52%, esto coloca al consumi- 
dor en la necesidad de hacer 
magia para distribuir los cada 
vez mas escasos 1 .223, 89 
bolivares. 



CARLOS JULIO ROJAS, 

CROJAS@6TOPODER.COM 
@CARLOSJROJAS13 



ANTONIO DIAZ ESPEJO, 

AESPEJO@6TOPODER.COM 



El salario mfnimo, segun la vigente 
Ley Organica del Trabajo (LOT), de- 
be guardar relacion con el costo de 
la canasta basica y la cesta alimenta- 
ria. Pero ^cuantas personas devengan 
el salario minimo enVenezuela? El nu- 
mero de trabajadores informales en 
el pai's no ha sido difundido por las 
fuentes oficiales. De acuerdo con el 
director del Centro de Documenta- 
cion yAnalisis Social de la Federacion 
de Maestros de Venezuela (Cendas- 
FMV), Oscar Meza, la ultima referen- 
da que se tiene es de 2006, que da- 
ba cuenta del 50 por ciento de la po- 
blacion. Al menos, las dos terceras 
partes en 2006 devengaban entre 
uno y dos salarios mfnimos. 

Para Meza, la mitad de la pobla- 
cion no tiene ninguna garantia de 
sueldo mfnimo y la tendencia es ha- 
cia la informalidad de la fuerza labo- 
ral."Cada vez hay mas trabajadores 
que se refugian en la economia in- 
formal sin garantias de seguridad so- 
cial, lo que hace inviable una demo- 
cracia. La mitad de la fuerza laboral 
del pais esta excluida". 

El sueldo minimo y la canasta ali- 
mentaria entraron en vigencia en 
1 998, via Ley Organica del Trabajo 
durante el segundo gobierno de Ra- 
fael Caldera. Por primera vez en el 
pais se le daba caracter legal al ingre- 
so salarial de los trabajadores vene- 
zolanos, pero siempre evaluado por 
la capacidad de compra de los ali- 
mentos basicos que, se supone, de- 
beria garantizarse con un minimo sa- 
lario devengado. En su articulo 1 67 la 
LOT (vigente) establece que, al me- 
nos una vez al ano, una Comision Tri- 
partita Nacional revisara los salarios, 
para lo cual debera tomar como re- 
ferenda el costo de la canasta alimen- 
taria.Actualmente,los encargados de 
deflnir los productos y servicios que 
integran la Canasta Basica son el Ban- 
co Central y el Ministerio de Planifl- 
cacion y Finanzas, en conjunto con el 
presidente de la Republica. 

El informe reciente del Cendas- 
FVM, ubica el poder adquisitivo del 
salario mfnimo del venezolano en Bs. 
1 .223,89, es decir, en 43,7%, con lo 
cual el poder adquisitivo se ve mer- 
mado en mas de la mitad de su valor 
(56,3 %). Por lo tanto, el deficit del sa- 
lario minimo respecto del costo 
mensual de la alimentacion de una fa- 
milia de cinco miembros vendna a 
ser de Bs. 1 .574, 1 2: el 56,3% del cos- 
to de la Canasta Alimentaria Familiar. 
En otras palabras,se requieren 2,3 sa- 
larios mfnimos o 2.814,95 bolivares. 

Cesta basica 
en la indigencia 

La version gubernamental insiste 
en que,en"revolucion",el salario mf- 
nimo siempre ha sido superior al 




RANKING 



(en dolares) 

Argentina: 475 
Brasil: 3 1 8 

Paraguay 3 1 7 
Chile 310 
Venezuela: 284, 62 



"costo de la Canasta Basica Alimen- 
taria". En la pagina web www.vene- 
zueladeverdad.org. ve, se muestra un 
grafico para el periodo 1989-2010 
que expresa las dos sensibles varia- 
bles: salario versus el costo de la ca- 
nasta alimentaria, para intentar de- 
mostrar que durante el gobierno del 
presidente Chavez el salario siempre 
ha sido superior al valor de la canas- 
ta alimentaria.A criterio del Ejecuti- 
vo, hasta el ano de 1 998, durante la 
"cuarta republica", el salario mfnimo 
siempre estuvo por debajo del valor 
de la cesta alimentaria. Pero, a decir 
verdad, lo que se conoce como "ca- 
nasta alimentaria" comenzo a ser es- 
timado a finales de l998,todavezque 
se incluyo en la Ley Organica del Tra- 
bajo y sigue contrastando diametral- 
mente f rente a los otros anal i sis en 
torno al rendimiento del cada vez 
mas devaluado salario mfnimo. 

En 2002, el gobierno venezolano 
creo lo que denomino la Canasta 
Normativa Alimentaria (CNA) que 
fue deflnida como un "conjunto de ali- 
mentos propuestos,que satisfacen los 
requerimientos de energfa y nutrien- 
tes de un hogar tipo de la poblacion 
venezolana, cuya estructura respeta 
los habitos alimentario y ademas, to- 
ma en cuenta la disponibilidad de ali- 
mentos con enfasis en la produccion 
nacional y el menor costo posible". 



Las estimaciones para medir cuan- 
to de lo necesario para el consumo 
del venezolano puede comprar un 
sueldo mfnimo se basan en dos indi- 
cadores. Canasta Basica y Canasta 
Basica Alimentaria. La CB es la mas 
costosa porque esta conformada por 
los I I rubrosalimenticios basicos pa- 
ra el consumo humano mas seis gru- 
pos adicionales: Servicios publicos 
basicos (gas, aseo, agua, luz electrica, 
telefono y transporte),aseo personal, 
limpieza del hogar, salud, vivienda, 
educacion, vestido y calzado. 

La CBA supone un aporte de 
2.200 calorfas por persona, que ase- 
guran la subsistencia del individuo, y 
esta integrada por: cereales, carnes, 
pescados, leche y sus derivados, gra- 
sa y aceites, frutas y hortalizas, rafces 
y tuberculos, semillas oleaginosas, 
azucar y si mi lares, productos alimen- 
ticios y bebidas no alcoholicas. 

De acuerdo con la Comision Eco- 
nomica para America Latina y el Cari- 
be (Cepal), ente regional adscrito a la 
Organizacion de las Naciones Unidas 
(ONU) "si el ingreso per capita men- 
sual del hogar no alcanza a cubrir el 
costo de una canasta alimentaria, en- 
tonces las personas que componen 
ese hogar se consideran indigentes". 

En marzo de 20 1 el gerente ge- 



SALARIO MINIMO 



Sueldo con economia dolarizada: 

153$ /Reduction 47,763% 

Sueldo real: I 36$ 
Reduccion: en 52,2 I % 

Disminucion del poder adquisitivo del venezolano a causa de la devaluacion del Bolivar 
con respecto al Dolar y la inflacion. Fuente Manuel Figueira, Economista. 



neral de Estadfsticas Sociales y Am- 
biente del Instituto Nacional de Es- 
tadfstica (INE)Jose Rafael Lopez, aflr- 
mo que la canasta cubre comoda- 
mente la alimentacion de una familia 
de cinco personas. 

El Cendas dio cuenta de un au- 
mento de 1 5 1 ,85 bolivares en la ca- 
nasta basica familiar de diciembre 
2010, valorada en 6.310,95 Bs., res- 
pecto al mismo perfodo de 2009. 

En respuesta,el Instituto Nacional 
de Estadfstica senalo que solo se ne- 
cesitan dos salarios mfnimos para cu- 
brir la cesta basica, pero afirmando 
que los productos debfan ser com- 
prados unicamente en estableci- 
mientos del estado,tipo Mercal o Pd- 
val. El total de la CB,segun el IN E^os- 
tarfa 2.446 Bs. 

Asi mismo, el Cendas establecio 



que la Canasta Alimentaria Familiar 
(CAF) de diciembre de 20 1 tiene un 
costo de 2.798,01 bolivares. Por lo 
cual el aumento fue de 1 1 1 , 1 6 boliva- 
res, 4, 1 % con respecto al costo de la 
canasta del mes anterior, noviembre. 

Salario dolarizado 
y con inflacion 

El economista y profesor universi- 
tario Manuel Figueira comparte los 
resultados recientes del Cendas-FVM, 
que asegura que se necesitan 5,2 sala- 
rios mfnimos para adquirir la Cesta 
Basica, es decir 6.3 1 0,95 bolf vares. 

Figueira destaca que, entre las dos 
canastas a considerar para medir el 
rendimiento de un salario mfnimo, 
solo en alimentos se va el 40% del in- 
greso de una familia de cinco perso- 
nas que, se supone, esta sostenida 
por dos ingresos de 1 .223,89. 



JM 



in 



i.«a ib tna i w ura§_ 



2jm.it *;«&» 



I,4**TP Mlafl W**" «iUi iinti WMl * 



j nin: 




Mf-CB fti-U fitfelQ Mir-U AftMO UH-IQ M-U lul-LQ *u#lfl S-fl-U 0ft W N^W 0M-U 

SALARhD MIMHQ Bt 1 J 




Para el profesor universitario no 
puede ocultarse que la economia lo- 
cal esta dolarizada y Venezuela osten- 
to el primer lugar con el mayor sala- 
rio mfnimo en dolares de la region, pa- 
ra entonces basado en un cambio de 
2,30 bolivares por divisa. El economis- 
ta aclara que, en todo caso, de nada 
sirve hablar de un sueldo elevado 
cuando el poder adquisitivo es devo- 
rado por la inflacion. Actual mente, de 
acuerdo con Figueira, Venezuela esta 
ubicado en el quinto lugar de la esca- 
la salarial con 284, 62 $, seguido por 
Chile con 3 1 $, Paraguay 317$, Bra- 
sil con 318$, y Argentina con 475 $. 

Segun el experto, no se puede de- 
jar a un lado los niveles de inflacion 
que afectan directamente el costo de 
los productos de la cesta basica, y el 
de Venezuela es el mas alto del con- 
tinente."EI nucleo inflacionario acu- 
mulado en estos 1 anos Mega casi al 
1 .000 %. Es decir, aplicando la econo- 
mia dolarizada, quedarfa en 1 53 US $. 
Esto trae como consecuencia una re- 
duccion del salario en un 47,763 %". 

El especialista argumento que el 
poder adquisitivo del venezolano es 
muy bajo"al deflactar el sueldo mfni- 
mo con la dolarizacion y la inflacion 
nos quedarfa en 1 36 US $, esto sig- 
nifica una discapacidad de pago en 
52,2 1 %, es decir, el salario real del ve- 
nezolano se convierte en nada". 

Respecto a la tesis oficial, segun la 
cual con dos salarios mfnimos se pue- 
de comprar la cesta basica para un 
grupo familiar de cinco personas en 
los mercados populares dispuestos 
por el gobierno, Figueira senala in- 
convenientes adicionales que atentan 
contra el consumidor final, como el 
hecho de que "no se cuenta con el 
dinero suficiente para adquirir los 
bienes o la escasez presente en los 
anaqueles de los establecimientos 
gubernamentales". 



Editores: Jesus Linares / Gerardo Laya 



FORO 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



P§DER A7 



EL DIRECTOR DE REDES PENITENCIARIAS DE VP ASEGURA QUE EL PARTIDO LE DIO LA OPORTUNIDAD DE REINSERTASE EN LA SOCIEDAD 



Lider de Voluntad Popular 
"Rechazo social, peor que un balazo" 

GILBER CARO SIMPATIZO CON EL PRESIDENTE, PENSADO QUE ENTENDERIA LA SITUACION DE LOS REOS, YA QUE EL HABIA PASADO POR ESA CIRCUNSTANCIA 



[DE TELENOVELA] 

La particular historia senti- 
mental de este ex presidario 
demuestra que no hay limites 
ni escenarios cuando se tienen 
buenas intensiones. Una son- 
risa cautivo hace nueve anos 
el corazon de su esposa, una 
funcionaria del Sebin. 



JESUS LINARES, 

JLINARES@6TOPODER.COM 



GERARDO LAYA 

GLAYA@6TOPODER.COM 



Con grandes aspiraciones a favor 
delos Derechos Humanos,GilberCa- 
ro, director de Redes Penitenciarias 
del partidoVoluntad Popular, supo rec- 
tiflcar a tiempo para enmendar los 
errores que alguna vez cometio. Con 
un enorme deseo de superacion y un 
gran sentido de lucha, trabaja a favor 
de los prisioneros del pais asegura que 
el rechazo de la sociedad es mas gra- 
ve que un impacto de bala. 

-;Que se puede decir de Gil- 
ber Caro? 

-Naci en Los Frailes de Catia, pero 
actualmente estoy residenciado en 
Guatire. Mi papa pertenecio a Copei y 
nunca me atrevi a hacer politica, de he- 
cho tengo 36 anos y nunca he ejercido 
el derecho al voto. Hace cinco anos, re- 
cien salido de la cancel, conoci a Leopol- 
do Lopez, en la prision del Rodeo ytraia- 
mos un proyecto de construir una casa 
hogar para los muchachos, ya que no 
existia un apoyo ni dentro de la cancel ni 
post penitenciario. 

-;C6mo levantaron ese pro- 
yecto de la casa hogar? 

Con el dinero que logramos reco- 
lectar, vendiendo refrescos y alquilando 
telefonos hacimos esta casa hogar y pu- 
dimos levantar una casa de primer mun- 
do. Hemos invertido mas de un mil 



150 



Son los pafses que han trans- 
mitido la labor que desempena 
a favor de los reclusos. El pro- 
yecto "Los hijos de los presos" 
es uno de los logros que ha al- 
canzado y sueha con presentar 
ante la ONU su investigacion 
sobre el proceso post peniten- 
ciario en Venezuela. 



ochocientos millones de bolivares. Esta 
institucion recibe a ex presidiarios y ac- 
tualmente llevamos mas de ochocientos 
reinsertados.Yo fui fundador y he traba- 
jado durante cinco anos. 

-;Por que nace este 
proyecto? 

-Fue un sueno que siempre tuvimos 
y gracias a los consejos que nos daban 
para reinsertarnos a la sociedad, aqui es- 
tamos. Desde que estuve en prision me 
percataba de la falta de moral en la jus- 
ticia, se veia como los vigilantes del Mi- 
nisterio de Interior y Justicia fumaban 
piedra que uno mismo le vendiaVeias a 
funcionarios de la Guardia Nacional 
dentro de las carceles que nos traian pis- 
tolas y fumaban drogasAsi no se puede 
creer en la justicia. 

-;Que piensas de la situation 
de las carceles en la Cuarta Re- 
publica y la que se vive actual- 
mente? 

-Puedo agradecer que hoy en dia 
la Guardia Nacional ya no da plana- 
zos.Tambien los reclusos estan to- 
mando en serio la humanizacion. Pe- 
ro este sistema penitenciario nunca 
va a funcionar porque fue concebido 
de mala manera. Se baso en un siste- 
ma europeo donde se comete un de- 
lito solo cierto tiempo. Aqui no hay 
personal ni siquiera califlcado, y si lo 
hay es muy escaso. 





DER£L 



medio que va por el medio 





LA QUE PERSIGUE 
YELPERSEGUIDO 

Yo conocf a mf esposa, que es funcionaria del Sebin, cuando me 
hirieron de una punalada por la espalda en un moth Cuando me 
trasladaron al hospital ella estuvo allfy se me acerco porque estaba 
preocupada por mi estado de salud. Ella me pregunto donde esta- 
ba recluido y le dije: en Yare. Me fue a visitar Duramos un ano de 
noviazgo y el 1 4 de febrero del 2000 el Jef Civil nos caso en la pe- 
nitenciana. A los siete meses el juez me dio la libertad porque pase 
todas mis pruebas. A ella le gusto mi risa, que es la que tiene mi hi- 
jaTengo nueve anos con mi esposa, felizmente casado. 



-;Cuanto tiempo estuviste 
en la carcel? 

-Diez anos. Durante los ochenta vi- 
site a mi hermano. Pase gran parte de 
mi vida en las carceles.Aprendi a verle 
la cara al dolor entre bandas como Los 
Panamericanos, Los Portillos, Los Alga- 
rabanes. Cuando yo era nino me la pa- 
saba con ellos dentro de esos pabello- 
nes.A los ocho anos vivf mi propia ex- 
periencia en El Rodeo. Yo estuve con 
"Griman, El Mata Policia",con los de la 
masacre de San Roman. 



-;Por que no ejerciste 
tu derecho al voto? 

-En la cuarta los adecos y cope- 
yanos dentro de las carceles nos die- 
ron bastantes planazos. De la cuar- 
ta queda el precedente de la ma- 
sacre del reten de Catia en donde 
fallecieron decenas de personas y el 
gobernador Antonio Ledezma nun- 
ca se pronuncio. No quiero echarle 
la culpa de a el, pero la Corte Inte- 
ramericana se pronuncio y pidio jus- 
tica en el caso. 



-;Por que la decision de mi- 
litar en Voluntad Popular? 

-Siempre tuve una profunda sensibi- 
lidad social.Tanto he cambiado desde ha- 
ce 1 1 anos. No bebo ni bailo pega'o. Lo 
escogi porque no vemos el problema 
desde la acera de enfrente sino que lo 
encaramos. Ensenamos que si venimos 
de un barrio la solucion no vendra por 
si sola. Recuerdo que Leopoldo Lopez 
no me nego la oportunidad de trabajar 
y estuve dos anos en la Alcaldia de Cha- 
cao, sin importarle que viniera de una 
decada en la carcel. El miro mi presente 
y mi futuro sin voltear al pasadoApoyar 
en lo que pueda a mi pais me reivindica 
a pesar de los errores que cometf. Le 
apuesto a la paz y al trabajo con jovenes. 
Espero que cuando nos quiten la inha- 
bilitacion, pueda votar en 20 1 2Xenemos 
unas elecciones internas y espero poder 
incursionar en eso porque dentro del 
partido no me cercenan postularme ni 
mucho menos de votar. 

-;Alguna vez simpatizaste 
con el oficialismo? 

Si, de hecho cuando sail de la carcel 
en agosto de 2002. Pense que el Presi- 
dents que por haber pasado por esa ex- 
periencia de las carceles, volteana la mi- 
rada hacia esta poblacion, y hoy en dia 



cuando me preguntas de la cercania que 
ha tenido el Presidente con los presos, 
puedo decirte que cuando fue la matan- 
za enTocoron, donde fallecieron 1 6 per- 
sonas, el estaba de viaje por Ecuador. 

-;Crees que se pueda cam- 
biar el estereotipo que se tie- 
ne de los ex presidiarios? 

-Es muy complejo, no lo puedes 
comprender desde el punto de vista cri- 
minologico. Hay algo que se ha perdido 
y es la confianza, eso es lo que no per- 
mite que se brinden oportunidades.Vi- 
sitando El Rodeo, un joven me dijo que 
el sistema esta mas podrido adentro 
que afuera,y eso me cambio. Las cicatri- 
ces que te deja el rechazo de la socie- 
dad es mucho peor a la que se pueda 
tener por herida de bala. 

-;C6mo se puede mejorar el 
sistema judicial el pais? 

-Con cinco eslabones: La depuracion 
de la Policia,prevenci6n del delito en las es- 
cuelas, sistema judicial armonicQ justo y 
respetuoso del debido proceso; carceles 
con la clasificacion del delito y el trabajo 
post penitenciario. Con esto podemos 
mejorar el sistema y prevenir el delito. 

Testimonio 

Vladimir Ramirez, de 36 anos de 
edad, estuvo 1 2 anos privado de liber- 
tad y gracias a la casa hogar que fundo 
Gilber reconoce la confianza y la mano 
que le brindaron en ese momento. 

-;Ves una oportunidad en 
estas organizaciones? 

-Cien por ciento,ya tengo dos anos 
trabajando con Gilber en el area de 
redes penitenciarias en Voluntad Po- 
pular.Trabajamos en la accion social. El 
es el responsable de esta area a nivel 
nacional y yo soy el coordinador. He- 
mos visitado varias carceles en distin- 
tos lugares. Mientras estuve privado 
de libertad decidf cambiar mi vida. Me 
veia en un espejo en la calle y no sa- 
bia si estaba equivocado, no sabia si era 
yo. Deje la mala vida por mi decision. 
Si hay oportunidades. 





^H Desde la Carcel de Tocuyito 


■ 


Wilmer Brizuela Vera ^^^^^^^^^| 


CALABOZO EN LLAMAS 


.m "* ^B 


*& 



JJ 



Respetado Presidente Chavez" 



[LLAMADO] 

En muchas oportunidades 
me he dirigido a usted por 
diversos medios y usando 
diferentes emisarios. La- 
mentablemente, creo que en 
ninguno de estos casos haya 
usted recibido mis correspon- 
dencias. Esta vez he enviado 
esta carta por la generosa 
via del semanario 6to Poder, 
que me ha ofrecido esta ven- 
tana para llamar su atencion. 



Presidente, he estado en el sis- 
tema penitenciario desde hace mas 
de cinco anos, precisamente desde 
el lado de los privados de libertad. 
Durante ese tiempo he visto y pa- 
decido los rigores de un sistema 
carcelario muy alejado de lo que 
dictan las leyes, mas aun, he com- 



partido con personas de otros es- 
tablecimientos penitenciarios, por 
lo cual puedo opinar con propiedad 
de los mismos. 

Creo que los problemas peni- 
tenciarios son de facil solucion, so- 
lo hay que ver el sistema con ojos 
de humanidad, hay que deslastrar- 
se de los prejuicios que se han es- 
tablecido respecto a las personas 
que llenan nuestras carceles, inclu- 
yendo aquellos que aun siendo ino- 
centes estan pagando la falla natu- 
ral del sistema de justicia, o ^es que 
acaso hay alguien que pueda aflr- 
mar ante Dios y los hombres que 
el sistema judicial es 100% eficaz?. 
Dejando atras este hecho solo 
comprobable por los que estamos 
privados de libertad en las carceles 
de Venezuela, entrare a considerar 
nuestro sistema penitenciario. 

La humanizacion de las carceles 
de la que tanto se habla, es sueno 
convertido en una gran mentira 



SOLICITUD 

Estoy seguro de que noso- 
tros podemos cumplir con 
nuestra parte y esperamos 
que usted, senor Presidente, 
nos apoye sinceramente. 



que alimentan todos aquellos a los 
que usted delego realizarlo. No ha 
habido el debido compromiso, con- 
trol y seguimiento por parte delTri- 
bunal Supremo de Justicia, del Mi- 
nisterio del Poder Popular para las 
Relaciones Interiores y Justicia, y 
del Ministerio Publico para hacer 
cumplir sus h'neas. 

Seguimos teniendo una sobrepo- 
blacion,siguen siendo las mismas car- 
celes de siempre en el peor estado 



posible; los organismos de seguridad 
encargados de la custodia externa si- 
guen humillando a nuestros familia- 
res y abusando de sus funciones sin 
que alguien haya sido sancionado. Si- 
guen muriendo internos por negli- 
gencia medica, al negarle el derecho 
a la salud. Por citar un caso conocido 
y documentado, en Vista Hermosa 
murieron de mengua 1 2 personas en 
1 6 meses y aun no se han estableci- 
do responsabilidades. 

Presidente, algunos estamos pa- 
gando el delito que cometimos, la 
ley nos ordena estar privados de li- 
bertad, pero en ningun caso nos 
condena a perder nuestros dere- 
chos humanos fundamentals. Para 
tener una reclusion digna y que 
efectivamente de oportunidades 
de rehabilitar al hombre caido, de- 
bemos sencillamente cumplir las le- 
yes y la Constitucion, donde estan 
las herramientas para construir un 
sistema penitenciario humano, con 



grandes posibilidades de regenerar 
a los privados de libertad y devol- 
verlos a la sociedad como hombres 
y mujeres dignos. 

Digame con el corazon en la ma- 
no, Presidente, si usted esta de 
acuerdo conmigo. De ser asi, en- 
tonces sabre que la humanizacion 
de nuestras carceles no es un sue- 
no roto, de otra forma seguiremos 
sobreviviendo en paredes de te- 
rror, hambre y enfermedad, como 
ciudadanos de quinta, si acaso. 

Senor Presidente, tiene usted en 
sus manos la posibilidad cierta de 
corregir el estado de atraso en 
nuestras carceles, las mismas en las 
que dia a dia se degrada mas y mas 
al hombre y de las cuales salen des- 
pojos preparados para ser enemi- 
gos sociales y no hombres utiles a 
la Patria. 

Aun hay tiempo de actuar con 
voluntad para exigir a los que de- 
ben servir a esta causa que actuen 



en consecuencia o dejen que otros 
lo hagan. 

Hago un llamado a todos los 
companeros internos del pais pa- 
ra que nos unamos y construya- 
mos, por nuestra cuenta, un mode- 
lo humano de reclusion quegaran- 
tice la vida de los privados de li- 
bertad y donde nos preparemos 
en paz para acometer el reto de 
insertarnos de nuevo con exito en 
la sociedad, ya que ese es nuestro 
destino final. 

Estoy seguro de que nosotros 
podemos cumplir con nuestra 
parte y esperamos que usted, se- 
nor Presidente, nos apoye since- 
ramente. Usted tiene los medios 
para hacerlo. 

Quedo de usted, con las pala- 
bras del glorioso Mariscal Sucre: 
Justicia quiero, no favores". 

*EI autor de esta columna esta preso 



A8 p£d 



ER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



FORO 



Editor: Consejo de Redaccion 



ANDRES VELASQUEZ SOSTIENE QUE EL PROXIMO ANO CHAVEZ DEBE PERDER LAS ELECCIONES 



"La cercania de la MUD al pueblo 
es la clave del exito para el 2012" 

SEGUN EL PARLAMENTARIO, A PESAR DE TENER MINORIA NUMERICA LA MESA DE LA UNIDAD DEMOCRATICA CUENTA CON EL APOYO 
DE LOS VENEZOLANOS QUE VOTARON POR ELLOS PARA LOGRAR CURULES EN LA AN 



[IRRESPETO] 

"La conocida Ley 'Anti Saltos 
de Talanquera' es una falta 
de respeto a los diputados 
oficialistas, a su condicion 
humana y su libertad de 
elegir lo que ellos consideren 
adecuado ante un determina- 
do tema de discusion". 



JUAN PABLO RUIZ 

JPRUIZ@6TOPODER.COM 



A pesar de haber obtenido la mayo- 
ria de votos en las elecciones parla- 
mentarias, los diputados opositores de 
la MUD siguen siendo minorfa frente 
al bloque socialista en la Asamblea Na- 
cional.Ante tal circunstancia el parla- 
mentarismo popular se perflla como 
alternativa de gestion,ademas de ser la 
estrategia a seguir no solo para mante- 
ner viva la esperanza de una victoria 
presidencial en el 20 1 2, si no para su- 
mar adeptos a este proposito y lograr- 
lo de forma certera. Se estima que pa- 
ra el ultimo trimestre de este ano ya se 
tenga el nombre de quien sera el con- 
trincante de Chavez en los proximos 
comicios presidenciales. 

En un foro con el equipo de 6To Po- 
der,el diputado Andres Velasquez hizo 
un balance general de la situacion ac- 
tual de la oposicion,de sus objetivos lo- 
grados y de lo que falta por alcanzar. 

-;Con que condiciones de 
parlamento esperan encon- 
trarse los diputados de la opo- 
sicion? 

-Si alguien puede dar por experien- 
cia una opinion sobre lo que es este par- 
lamento, modestia aparte, es la Causa R. 
En esta oportunidad nos encontramos 
ante un parlamento que trae muy mala 
reputacion, es un parlamento muy des- 
calificado,con la creatividad en los tobi- 
llos.Cualquier otra institucion tiene ma- 
yor credibilidad que laAsamblea Nacio- 
nal que conocemos.Las razones son ob- 
vias,este parlamento no era tal cosa sino 
un comodfn del poder Ejecutivo y de un 
proyecto politico, cuyo objetivo era el 
contrabando de leyes absolutamente in- 
constitucionales. 

Nos toca lidiar con ese parlamento. 
Ahora, como somos parte de el nos 
corresponde levantar esa credibilidad 
perdida para que la gente comience a 
confiar nuevamente en esta institucion. 
Esa responsabilidad cae mas sobre no- 
sotros, los parlamentarios de la unidad, 
que sobre la parte gobiernera, ellos 
quieren una asamblea mas politica que 
cualquier otra cosa, como ya lo expli- 
co Aristobulo Isturiz cuando se le inte- 
rrogo y dijo la asamblea tenia goteras, 
y que serian tratadas de manera pun- 
tual, pero que principalmente el parla- 
mento debia centrarse en el proyecto 
de pais, en la crisis del capitalismo inter- 
nacional y en el tema ideologico. 

Por nuestra parte, creemos que la 
gestion de los diputados debe ir mu- 
cho mas alia del tema de la polarizacion 
o corrientes de pensamiento. Nuestra 
presencia debe servir para algo, hay que 
hacer que se cumpla y respete el man- 
date constitucional. 

-;Que mecanismos emplea- 
ran los diputados de la MUD 
para que las leyes que propon- 
gan sean aprobadas? 

-El termino parlamentarismo de ca- 
lle no es algo inedito de esta mal llama- 
da revolucion. En realidad, comenzo a 
ser implementado por la Causa R, por 
Aristobulo Isturiz cuando fue diputado 
nuestro, Pablo Medina y mi persona, 
Andres Velasquez. Esto se logro con la 
finalidad de defendernos de la aplana- 
dora adeco-copeyana de ese momen- 
to politico, la cual, por cierto, era muy 



VIGILAR 

El control del gasto publico, es al- 
go que deberfamos monitoreare in- 
tervene asf se ejerceria presion so- 
bre los altos niveles de corrupcion 
existentes en este gobierno. 



decente, nada que ver con la actual, que 
insulta y atropella. 

En consecuencia, nosotros, los par- 
lamentarios de la MUD continuaremos 
utilizando el mismo metodo, vamos a 
promover y discutir todas las ideas que 
surjan de nosotros, siempre dando 
pertinencia fundamental a la opinion y 
a las ideas aportadas por la sociedad en 
general. 

Ahora bien,en contrapartida, noso- 
tros no le llamaremos parlamentaris- 
mo de calle a nuestro modo de traba- 
jo, sino parlamentarismo popular de 
calle.Vamos a juramentar voceros par- 
lamentarios a lo largo y ancho del pais 
con el proposito de multiplicar nuestro 
alcance hasta las comunidades. 

Claro esta, la iniciativa del bloque de 
la unidad no se limita a este sistema de 
trabajo. Este es un metodo propuesto 
por la causa R, pero tambien hay ideas 
ejecutables muy interesantes por par- 
te de otras organizaciones,como el te- 
ma del primer empleo, la ley de desar- 
me y, por supuesto, se solicitara la nuli- 
dad de algunas leyes, como por ejem- 
plo la reciente Ley HabilitanteAdemas, 
se plantea lo que muchos conocen co- 
mo "ley alicate" o"ley candado", la cual 
impide al ejecutivo la entrega indiscri- 
minada de recursos a otros pai'ses. 
Otro aspecto que defenderemos sera 
el control que debe existir por parte 
de la asamblea, lo cual es fundamental 
para que las cosas marchen bien. 

-;Cree usted que los parti - 
dos deberian buscar el apoyo 
de los mas de cinco millones 
de personas que votaron por 
ustedes? 

-Yo parto de una premisa superior, 
la mayor de todas en nuestra actividad 
parlamentaria. Se trata del compromi- 
se historico, nosotros tenemos que ser 
unos parlamentarios para la transicion. 
El proximo ano Chavez debe perder 
las elecciones. 

Viendo el abuso y los atropellos co- 
metidos por este gobierno, es posible 
que hasta muchos de sus mismos sim- 
patizantes terminen apoyandonos. El 
gobierno esta abusando de su poder y 
esto traera consecuencias, algunas se- 
nales muy claras fueron esta reciente 
aprobacion masiva de leyes que se hi- 
zo en diciembre, el nombramiento de 
parlamentarios, el ensanamiento con- 
tra diputados para no dejarlos legislar 
y la habilitacion del presidente para cas- 
trar el parlamento. La gente esta obser- 
vando y se da cuenta de lo que ocurre. 
Caer por su propio peso es parte del 
camino de perdicion que recorre este 
gobierno. 

Como diputados, nuestra mayor 
responsabilidad es lograr que todo el 
abuso arbitrario de poder que Chavez 
comete contra la gente se le convierta 
en costo politico para que el pueblo le 
pase factura en el 20 1 2. Esta debe ser 
la estrategia central de todos. Tanto 
parlamentarios como partidos politi- 
cos y pueblo debemos unir esfuerzos. 

Es importante resaltar que ante es- 
te panorama hay que tener presente la 
realidad, para llegar hasta donde esta- 
mos tuvimos que unirnos y constituir 
lo que hoy llamamos Mesa de la Uni- 
dad Democratica para que el pueblo 
pudiera reconocer, no en los partidos, 
sino en una organizacion donde parti- 




cipan todos ellos, una instancia de di- 
reccion politica. Esto debe ser muy bien 
entendido y respetado por parte de las 
diferentes toldas politicas si queremos 
lograr resultados efectivos. 

-;Piensaquedeberiavolverla 
Camara del Senado? 

-Si esta camara de diputados funcio- 
nara como deberia, de manera demo- 
cratica, podriamos avanzar con ella so- 
la, pero si puede ser restablecida una 
Camara del Senado, en funcion de aca- 
bar con el presidencialismo que carac- 
teriza a este gobierno. Todo depende 
de las necesidades futuras. 

Hay que considerar que en termi- 
nos de descentralizacion, sistema que 
com parto, seria pertinente reinstalar 
la Camara del Senado, pues era una 
representacion de las diferentes re- 
giones y no de los partidos politicos. 
Por eso existia esa estructura que va- 
lidaba leyes, considerando siempre lo 
que re sultara mas beneficioso segun 
las diferentes zonas o estados del te- 
rritorio nacional. 

-;Que propuestas concre- 
tas tiene la MUD para el pue- 
blo que voto por ustedes? 

-La Mesa de la Unidad Democrati- 
ca integra los partidos, posee una con- 
dicion inherente de conduccion y ela- 
boracion de estrategias. De la MUD 
podria derivarse un proyecto suma- 
mente elaborado que se llame'las cien 
soluciones para la gente" donde se ha- 
gan planteamientos que aporten res- 
puestas a los problemas que afectan al 
venezolano promedio. Actualmente 
una comision trabaja en este compen- 
dio de ofrecimientos. 

-En una Mesa donde hay 
una mezcla tan heterogenea 
de lineas de pensamiento 
;como han hecho para po- 
nerse de acuerdo en un pro- 
yecto de pais? 

-Evidentemente, todos hemostenido 
y tenemos que ceder un poco. Las dife- 
rencias no han dejado de existir, pero 
siempre prevalece la tolerancia y el con- 
sensu Estamos para ponernos de acuer- 
do y respetarnos, de hecho, hasta para 
nuestras intervenciones en los debates 
llegamos a acuerdos. Diferir en algunas 
cosas no es ningun impedimento parade- 
sarrollar un proyecto de pais, por el con- 
trario, eso ayuda a mejorar ideas y consi- 
derar las que no se hablan pensado. 

A la gente yo le plantearia que este 
parlamento funja desde ahora hasta el 



2012 como oposicion y luego como 
gobierno, una vez obtenida la victoria 
en las elecciones.Todo con la finalidad 
de no perder la perspectiva fundamen- 
tahque el actual regimen se vaya del po- 
der. El hecho de ser minoria en la asam- 
blea se traduce en una desventaja para 
nosotros, pero debemos resistir -que 
para mi significa forcejear- hasta el 
20 1 2,y una vez instalados en la dirigen- 
cia ejecutar nuestro proyecto de pais. 
Por ahora, que se le aprueben leyes 
a la fraccion opositora a la asamblea es 
algo que esta entredicho, sin embargo 
hay que seguir proponiendo y trabajan- 
do. Si no se logra ahora, en dos anos si 
sera posible. 

-;Si las leyes de la MUD fue- 
sen presentadas teniendo co- 
mo respaldo miles de firmas 
de los ciudadanos, tambien 
serian rechazadas? 

-En ese caso me gustaria ver co- 
mo hace el bloque parlamentario ofi- 
cialista para rechazar nuestras pro- 
puestas. Comparto la idea de que de- 
beria existir mucho mas activismo y 
convocatoria hacia quienes nos apo- 
yan en la Mesa. 



-;Que estrategia debe te- 
ner la unidad opositora para 
que los votos que la llevo a la 
asamblea no se volteen al 
chavismo? 

-En la medida que recuperemos co- 
mo es debido nuestro espacio parla- 
mentario, el cual cedimos hace algunos 
anos por error de las organizaciones 
politicas -y no se nos debe olvidar nun- 
ca- nuestra presencia generara mucho 
contraste, sobre todo a nivel discursi- 
vo en comparacion con el grupo ofi- 
cialista. Esto ya se puede observar.Si da- 
mos a conocer ampliamente nuestros 
planteamientos generaremos sensibili- 
dad en quienes nos respaldan, lo que 
endureceria sus posturas de alejarse 
del chavismo. 

-Dentro de la MUD se ha 
dado una reorganization poli- 
tica con la conformation de los 
bloques socialdemocrata, so- 
cialcristiano y progresista 
;Que dice usted al respecto? 

-La unidad y el bloque de los 67 
no han sufrido ningun tipo de resque- 
brajamiento, cada vez somos mas so- 



CANDIDATO 
PRESIDENCIAL DE LA 
UNIDAD 



-Principalmente debe ser democratico. Para mf lo mas impor- 
tante es que este nos garantice el bienestarcomun y este dispues- 
to a dar todo por sacar a Venezuela adelante. 



ER A 




lidos.A nivel interno se establecieron 
bloques con el unico fin de mejorar 
el entendimiento en las discusiones 
periodicas que se hacen en la MUD, 
67 voces hablando al mismo tiempo 
no permiten una buena comunica- 
cion. Es importante resaltar que los 
bloques se establecieron tomando 
en cuenta la afmidad en cuanto a me- 
todos de trabajo e ideologia, todo 
con el proposito de uniflcar mas los 
criterios de cada fraccion. 

-;Para cuando piensa la 
oposicion anunciar un can- 
didato? 

-Esperamos que para el ultimo tri- 
mestre del ano ya podamos dar a co- 
nocer quien fue el elegido para afron- 
tar la titanica labor de asumir una con- 
tienda por la presidencia de Venezue- 
la, en un proceso electoral que 
deberia ser basado en primarias. Por 
el momento no existe un liderazgo lo 
suficientemente consistente para lle- 
gar a un acuerdo por unanimidad, pe- 
ro estamos trabajando para deflnir 
quien sera el escogido. 

-;Que mensaje le da a sus 
homologos del PSUV con res- 
pecto a la posibilidad de con- 
sensuar leyes benef iciosas pa- 
ra el pais? 

-El llamado es a que, en caso de 
no congeniar con nosotros, por lo 
menos que nos acompanen en la exi- 
gencia de resolver de manera pun- 
tual los requerimientos de la ciuda- 
dania, que por un momento nos ol- 
videmos de posturas y nos preocu- 
pemos por el bienestar comun del 
pueblo. Si esto lograra concretarse 
seria degran beneficio para todos los 
estados del pais. 

Por otra parte, cuando se trata de 
leyes que tienen que ver con intere- 
ses que no distinguen entre gobier- 
no y oposicion el acuerdo mutuo de- 
beria ser algo natural, tal como ocu- 
rrio con el tema de la Ley de Univer- 
sidades. Lo unico que obstaculiza 
este proceso de entendimiento es la 
conocida "Ley Anti Saltos de Talan- 
quera", que es una falta de respeto 
hacia los diputados oficialistas, a su 
condicion humana y su libertad de 
elegir lo que ellos consideren ade- 
cuado ante un determinado tema de 
discusion. En fin, estamos ante una 
ley totalmente dictatorial. El parla- 
mentario se debe a su conciencia y al 
pueblo, no a intereses particulares 
impuestos a la fuerza. 



Editor: Dinora Giron 



SEXO EN PUBLICO 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



P^D 



DER 



A9 



DEBIDO A SU UBICACION Y TAMANO, NO ES CONSIDERADO EL ATRACTIVO FISICO PRINCIPAL FEMENINO 



Clitoris, pequeno gigante 



ESTE ORGANO ES UNA DE LAS ZONAS MAS EROGENAS DE LA ANATOMIA FEMENINA 



[PLACER] 

Ademas de poseer muchas 
zonas erogenas, las mujeres 
tienen un organo sexual es- 
pecial: El clitoris, cuya unica 
funcion es dar placer. Situado 
a varios centimetros de la 
entrada de la vagina, escon- 
dido entre los labios menores 
y mayores, como resguar- 
dandose quizas de su gran 
sensibilidad, esta constituido 
de puro nervio y es increible- 
mente sensible. Al acariciarlo 
aumenta de tamano, logran- 
do desbordar en la mujer la 
maxima excitacion sexual. 



DG 

DGIRON@6TOPODER.COM 
@DINORAGIRON 



El clitoris, pequeno, discreto y aje- 
no a exhibicionismos, pero al mismo 
tiempo lleno de premoniciones, po- 
tencialidades y misterios, es conside- 
rado el mas pequeno de los organos 
sexuales, pero tambien un verdadero 
gigante dormido en el cuerpo de es- 
te enano pues, a pesar de su peque- 
nez, es el mas grande proveedor de 
placer de todos ellos. 

Para Gerardo Gimenez, medico 
sexologo, este organo es considera- 
do tambien parte de la vulva. El cli- 
toris se ubica hacia el extremo su- 
perior de su hendidura.Tiene forma 
de"perla alargada" (puede apreciar- 
se conico u ovalado),y en estado de 
reposo se encuentra cubierto de un 
capuchon que le proveen los labios 
menores. Es por ello que podria di- 
ficultarse su visualizacion. 

Su parte visible y abordable se 
denomina glande y se extiende ha- 
cia adentro de la pelvis a traves 
cuerpos erectiles que se fijan en los 
huesos de la cadera. En ese trayec- 
to intrapelvico describe una acoda- 
dura denominada rodilla del clito- 
ris, explica el especialista. 

No existe comparacion 

Es un error decir o pensar que el 
clitoris es un pene pequeno. O peor 
aun, que se trata de un pene atrofl- 
co. Tambien seria un gran error -y 
hasta bastante risible- decir que el 
pene viene a ser un clitoris grande. 
Si es por enfatizar mas en este as- 
pecto diferencial, el pene es el orga- 
no sexual masculino para la copula, 
la reproduccion y la miccion. 

En la mujer, la vagina tiene fun- 
ciones coitales y reproductivas,y su 
meato uretral se encuentra inme- 
diatamente por debajo del clitoris 
y por encima del introito vaginal en 
la hendidura vulvar. 

Afirma Gimenez que la mujer ha 
sido sexualmente privilegiada al ha- 
ber sido dotada de un organo geni- 
tal con una funcion unica para el 
disfrute y el placer. Ese no es otro 
que el clitoris. 

Por su ubicacion y tamano, no es 
considerado atractivo principal de 
las feminas. Bellos rostros, constitu- 
cionfisicaymamas,caderasygluteos 
voluptuosos si lo son (incluso de de- 
terminadas medidas como 90-60- 
90). Este organo no es objeto de me- 
diciones para correlacion con los 



grados de feminidad, placer ni la ca- 
pacidad orgasmica de la mujer que 
lo posee.Tampoco lo es la vagina, el 
utopico Punto G, ni la vulva. 

Funcionamiento 
del clitoris 

En la fisiologia sexual, el clitoris 
presenta cambios que conducen a 
la genesis de sensaciones placente- 
ras que contribuyen con la excita- 
cion, sus niveles crecientes,y con la 
fase orgasmica de la respuesta 
sexual femenina. 

Desde el inicio de la estimula- 
cion sexual (asi no sea clitondea), 
se experimenta un aumento en el 



flujo de sangre hacia los organos 
genitales. El clitoris aumenta sus di- 
mensiones, se engrosa y se alarga. 
Protruye y emerge de su capuchon, 
mostrando su glande. Si se palpa,se 
aprecia el aumento de su consis- 
tencia. Luego, se retrae entro de su 
capuchon y se esconde, sin perder 
la ereccion. Esto se debe al aumen- 
to de sensibilidad que se va alcan- 
zando a medida que progresa la 
respuesta sexual. 

En el autoerotismo femenino, la 
manipulacion del clitoris puede ha- 
cerse de manera indirecta al mover 
de manera circular el monte deVe- 
nus, al comprimirlo con los muslos 



uniendolos y moviendolos hacia 
arriba y abajo, al banarlo con la du- 
cha de mano, asi como el frote que 
se puede obtener con algun objeto 
(sabanas, almohadas). La estimula- 
cion digital directa se hace a traves 
del capuchon o con las yemas de 
los dedos debidamente lubricadas. 
Durante la penetracion, el pene 
tracciona los labios menores en sus 
movimientos de entrada y salida 
para friccionar la vagina, lo que a su 
vez mueve el capuchon y estimula 
al clitoris. Contribuyen tambien 
esos choques suaves y a veces in- 
tensos de las caderas de ambos 
amantes en el coito. 



-;Hay orgasmos 
clitorideos? 

-Si, los hay. Aunque pudiesen ser 
mixtos, independientemente del me- 
todo que se utilice (masturbacion o pe- 
netracion). Aun durante el coito vagi- 
nal, aunque se estimula de manera in- 
directa, tanto hombres como mujeres 
buscan manipularle para maximizar su 
capacidad y potencial sexual, asi como 
para intensificar el placer y hasta para 
propiciar el logro de los orgasmos. 

Es necesario diferenciar lo ante- 
riormente expuesto con la Fijacion 
al Clitoris. Como su nombre lo di- 
ce, se requiere del uso y estimula- 
cion de este organo para poder ob- 



Complicaciones clitorfdeas 

- Si el capuchon del clitoris no se retrae, puede 
dificultar su funcionamiento normal. La Fimosis 
Clitoridea debe ser corregida quirurgicamente. 
-Los Neurinomas son pequenos tumores del 
nervio que pudiesen provocar dolor constante al 
tener roce con la ropa interior, toallas sanitarias o 
durante la estimulacion sexual. 




tener placer sexual y orgasmos. Se 
maniflesta como una de las patolo- 
gias de pareja conocida como Dis- 
funcion Orgasmica Coital. A traves 
de la penetracion exclusiva no se 
alcanzan orgasmos. 

En conclusion, para llegar al placer 
sexual femenino, el primer paso que 
usted debe experimentar es familia- 
rizarse con su propio cuerpo, tratan- 
do de encontrar -a traves de la i ma- 
gi nacion como primera herramienta 
de creacion- las zonas erogenas que 
sirvan como puntos clave de estimu- 
lacion. Recuerde: la piel de la mujer, 
en terminos generales, es el organo 
mas placentero que usted posee. 



[IAS QUE.., 

La palabra "clitoris" vie- 
ne del griego "kleitoris", 
que significa"montana pe- 
quena". Fue descrito por 
primera vez por el anato- 
mista Realdo Columbo,en 
1 559, como "una cosa be- 
llay util", aunque existe dis- 
cusion si la primera des- 
cripcion la hizo Gabriel Fa- 
lopio.el mismo de lastrom- 
pas, que llevan su nombre. 

Es el unico organo ex- 
clusivamente sexual por- 
que el pene tambien sirve 
para orinar y la vagina pa- 
ra el nacimiento, pero el 
clitoris es... puro sexo. 

El clitoris esta formado 
por los mismos tejidos del 
pene y, en su mayor par- 
te, funciona igual que este. 
La unica diferencia impor- 
tante entre los dos,es que 
la uretra de la mujer no 
pasa a traves del cuerpo 
del clitoris. 

El clitoris tiene tres por- 
ciones:el glande, el cuerpo 
y las raices. Las tres estruc- 
turas miden en conjunto 
1 a I 3 cm promedio, lo 
cual es una sorpresa para 
la mayoria de las personas 
que desconocen esto, lo 
que pasa es que casi todo 
el clitoris esta oculto y so- 
lo una pequena porcion 
del glande es visible. 



Information sexual calificada 



-Al estar dentro de un capuchon y 
producir una sustancia similar al 
esmegma del pene, si no se 
practica una adecuada higiene, 
puede afectarse la piel del ca- 
puchon y del glande del clitoris 
por hongos o bacterias. 



SENSIBILIDAD 

Segun estudios anatomicos, el clftoris 
posee unas ocho mil terminaciones ner- 
viosas, una concentracion mayor que no 
tiene ningun otro organo, incluidos los la- 
bios, la lengua y la punta de los dedos. 



Aiopi 



Ber 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



INVESTIGACION 



Editores: Federico Olioso Martin 
Juan Pablo Ruiz 



LA VIDENTE DE LA VIRGEN INVITA A QUE NO AGOTEMOS LA ESPERANZA 




"Dios ya esta actuando en nuestro 
pais para arremeter contra el mal" 

"YO PUEDO HABLAR CON DIOS LA VIRGEN EN CUALQUIER PARTE", DICE ESTA MUJER QUE HA VISTO A LA MADRE DE DIOS 



[SOLDADOS DE LA VIRGEN] 

"Nosotros como comunidad 
somos mas de cien perso- 
nas, hay miembros activos y 
honorarios. Los honorarios 
son los que honran a Maria 
dentro de la finca y los activos 
van a todas las comunidades 
atendiendo el llamado de los 
creyentes". 



FEDERICO OLIOSO MARTIN 

FOLIOSO@6TOPODER.COM 
@FEDOR2611 



JUAN PABLO RUIZ 

JPRUIZ@6TOPODER.COM 
@PABLOR696 



Es algo mistico y por consiguien- 
te dificil de creer. Sin embargo a lo 
largo de la historia hemos estado 
acompanados por ellas: las apari- 
ciones marianas o visitas de laVir- 
gen Maria, las cuales, segun la cul- 
tura local de donde se manifieste, 
tiene diferentes nombres. Es asf co- 
mo pocos afortunados han visto a 
Nuestra Senora de Guadalupe en 
Mexico, de Fatima en Portugal y de 
Lourdes en Francia. 

Hay infinidad de relatos en tor- 
no a estos supuestos encuentros 
de caracter divino. No obstante, de 
las 44 apariciones reportadas en 
todo el mundo, desde el ano 40 
despues de Cristo, solo 29 han si- 
do aprobadas por la Iglesia Catoli- 
ca. Entre ellas la de laVirgen de Be- 
tania ocurrida en Venezuela, especi- 
ficamente en la poblacion de Cua, 
en el ano 1 976 y vivida por Maria 
Esperanza Medrano de Bianchini. 

La historia de la fallecida senora y 
la del santuario construido en honor 
a laVirgen de Betania han sido rese- 
nados ampliamente por los medios 
de comunicacion social desde enton- 
ces. No obstante hay otro santuario 
y otra elegida poco conocidos. 

Segun sus palabras, Estela Pasto- 
ra Concepcion Aguado de Noezt- 
lin es visitada por laVirgen Maria 
hace 25 anos. Conchita o "la viden- 
te" como es llamada por miles de 
personas en Maracaibo nos asegu- 
ra que desde entonces su vida to- 
mo un rumbo totalmente opuesto 
del que ella habia trazado: estudia- 
ba derecho y queria asimilarse al 
Ejercito.Ahora desde el templo que 
ella misma mando a construir se- 
gun las indicaciones de "Nuestra 
Madre Santisima" sirve de vehiculo 
para transmitir sus palabras y sus 
mensajes. 

Instrumento de Dios 

La Granja de la Providencia esta 
situada a 15 minutos de la ciudad 
de Maracaibo, en el sector Buena 
Vista, antigua area de haciendas 
que poco a poco se ha ido convir- 
tiendo en una comunidad de pe- 
quenos casen'os.Alli emerge el lu- 
gar que cada sabado es visitado por 
cientos de personas en busca de 
ayuda y orientacion. 

Su gran portal da paso a un ca- 
mino flanqueado por arboles y 
plantas de trinitarias, que Neva a un 
gran terreno que sirve de marco a 
un templo abierto, compuesto por 
un techo de agua con dos cai'das y 
12 columnas que lo sostienen. 

A un lado se encuentra el nicho 
donde se venera a la virgen, y este a 
su vez esta acompanado por otros 
1 5 arboles quiza dispuestos de ma- 
nera desordenada,"pero puestos asi 
tambien por indicaciones de la vir- 
gen", nos informa Fernando Araujo, 
miembro activo de la Fundacion Sol- 
dados y Obreros de Maria del Ser- 
vicio del Senor, cuyo objetivo es or- 



25 



Anos cumple la primera visita de 
laVirgen a Conchita 



ganizar todo lo referente al culto y 
"apoyar religiosamente a las perso- 
nas de la comunidad". 

Las reuniones y visitas de los 
creyentes son los sabados a parti r 
de la tres de la tarde. La ceremo- 
nia comienza con un rosario canta- 
do. En ese momento aparece Con- 
chita, una robusta y alta mujer de 
tez blanca y cabellos rubios. Inme- 
diatamente se dirige al altar del 
templo, el lugar destinado para sus 
visiones.Alli de espaldas al publico 
se arrodilla y no se levanta hasta 
acabada la ceremonia. 

Justo en el tercer misterio, la 
mujer nos indica la visita de laVir- 
gen. "Ella puede manifestarse co- 
mo La Guadalupe, La Inmaculada o 
La Chinita, segun las necesidades 
de los creyentes y del mensaje que 
va a dar", comenta Fernando, quien 
explica que la llegada es "algo muy 
emocionante" y es descrita por 
Conchita."Nos dice como Mega del 
cielo, como viene vestida, si viene 
con una luz, si Mega sola con el ni- 
no, con los angeles..." acota. 

"Maria me enseno a rezar el ro- 
sario y a traves de el nos visita en 
el tercer misterio. Una fuerza sobre- 
natural que viene del cielo me toma 
y yo caigo de rodillas, por ello es que 
desde el principio estoy en esa po- 
sicion", nos explica Conchita. 

"Yo la veo como veo a cualquier 
persona y me da los mensajes que 
espera que sus hijos entiendan". 

Estos pueden ser transmitidos 
de diversas maneras, nos reflere la 
vidente. "Antes de la ceremonia re- 
partimos unos cartoncitos con pa- 
sajes de la Biblia y se los entrega- 
mos a todos los asistentes y es in- 
creible que el que le toca a cada 
quien le viene como anillo al dedo 
y contesta sus preguntas, y aclara 
sus dudas. Porque esas son las en- 
senanzas que Dios quiere compar- 
tir", asegura. 

Otra modalidad es la siguiente: 
"Yo estoy de espalda al publico y la 
Virgen me va diciendo a quien es- 
coger, si es un nino, un joven, una 
senora, un enfermo. Ella toma lo 
que cada uno de ellos tiene en el 
corazon y por medio de mi voz les 
da un consejo.Yo no los miro, no se 
quienes son, pero los describo pa- 
ra que cada uno se de cuenta que 
le esta hablando a ellos". 

Conchita da fe que aunque no 
todos son llamados, los consejos de 
uno sirven para otros. De alii el nu- 
mero en ascenso que cada semana 
va a la Granja a pedir milagros. So- 
bre estas bendiciones Conchita su- 
braya con mucha humildad que 
"hay gente que piensa que soy la 
que hace los milagros, la que sana, 
pero esta confundida porque quien 
los hace es Dios yo soy un instru- 
mento. Dios actua a traves de uno 
si uno se deja llevar". 

Asegura que a la Granja de la 
Providencia ha ido gente enferma y 
se ha curado. Y antes de nuestra 
proxima pregunta nos relata uno 
de ellos. 

"Ocurrio en nuestro santuario. 
Una senora, que en ese entonces 
era visitante, se vio muy afectada 
por el accidente de uno de sus hi- 
jos. El muchacho conducia una mo- 
to y se estrello contra un camion. 



EL PRIMER ENCUENTRO 



"Aunque vengo de una familia muy catolica, jamas estuve uni- 
da a la Iglesia, de hecho la cuestionaba".Su incapacidad para con- 
cebirfue el primer tfmido acercamiento con la religion. Para mi- 
tigar su dolor; y por consejos de una amiga comenzo a leer la Bi- 
blia y aunque la tomaba "como si fuese un Best Seller", el gusti- 
co por las palabras que allf encontraba le fue quedando. 

Con el tiempo su habito de orar fue creciendo y con este 
un impulso inexplicable de tocarse el vientre."Nueve meses 
despues de estar en constante oracion salf embarazada",y no 
una sola vez sino tres. 

El primer encuentro entre Conchita y Maria se dio en su 
cuarto, cuando vio una nube cargada de truenos y rodeada 
de angeles sobre la que se le acercaba laVirgen. Recuerda 
que su cuerpo perdio la voluntad propia y cayo de rodillas 
frente a lo que estaba viendo. Comenzo a escuchar llanto sin 
darse cuenta de que era ella misma quien lloraba, levanto la 
cabeza y vio que la aparicion le abrio los brazos y dijo:"Ave 
Maria, a quien tu estas viendo esa soy yo". 

Despues de un ano Conchita, y a instancias de laVirgen, hizo 
publico su contacto con la madre de Dios y desde entonces se 
dedica a servir de instrumento de ayuda desde la finca que tie- 
ne dispuesta para ello y para todo aquel que lo necesite. 



Ella se fue a buscar una rosa de la 
virgen para llevarsela al joven al 
hospital, quien solo tenia solo 10% 
de probabilidades de vivir. La mujer 
pidio permiso para ver a su hijo y 
en el trayecto a la Unidad deTera- 
pia Intensiva ella iba desojando la 
flor y les daba cada petalo a los pa- 



cientes.Solo se quedo con el boton 
de la rosa y cuando llego donde es- 
taba su hijo se lo froto por todo el 
cuerpo. 

A los cuatro meses el muchacho 
todo enyesado nos visito.Y luego de 
un ano, el joven dio fe, aquf mismo, 
de su completa recuperacion". 



^4 



Estela Pastora Concepcion Aguado de Noeztlin, "Conchita". 




ANUNCIOS DE MARIA 



Segun Conchita, laVirgen Maria la visita porque tiene un 
mensaje para Venezuela. "Nos dice que no agotemos la es- 
peranza, que todo lo que estamos viviendo es por purifica- 
cion, que todos los pafses pasan por eso y por un estado de 
exodo. En la medida que el pueblo se mantenga en Dios y 
en la esperanza saldremos de esto, porque ella habla que la 
misericordia de Dios ya esta actuando en nuestro pafs. Ella 
camina en Venezuela y esta en todos los costados de nues- 
tra patria para arremeter contra el mal que se ha hecho in- 
sidioso en nuestro pais". 



"No importa lo que 
diga la gente" 

Ante situaciones de esa natura- 
leza, las dudas asaltan y nos vimos 
tentados a preguntar, si alguna vez 
ha sido objeto de ataques que la til- 
daran de charlatana. 

Con toda naturalidad y sin alte- 
rarse Conchita nos conflesa que 
ella misma en sus inicios tenia mie- 
do de que la gente pensara que era 
una bruja, pero todos sus temores 
terminaron cuando la mismaVirgen 
le aconsejo que hacer."Me dijo, a ti 
no te debe importar lo que dice la 
gente del pueblo, el pueblo alaba o 




destruye, solo te debe importar lo 
que decimos Dios y yo de ti". 

"Cuando ella me dijo eso enten- 
di que mi compromiso era mayor, 
porque quien me esta viendo era 
Dios". 

Tambien nos extrano la poca 
"publicidad" de sus dones. Sobre 
eso senala que no la necesita por- 
que es la propiaVirgen Maria quien 
se ha encargado de dar a conocer 
el santuario a traves de los testimo- 
nies de los visitantes. 

Se confiesa satisfecha de su la- 
bor y la muestra es que la Funda- 
cion Soldados y Obreros de Maria 
del Servicio del Senor sigue cre- 
ciendo y expandiendo su radio de 
accion. "Damos catequesis para la 
primera comunion, realizamos bau- 
tizos, ayudamos cada dia a mas gen- 
te que nos necesita". 

Conchita se despide con la si- 
guiente sentencia: Ay del que no 
agota las causas y razones que Dios 
le ha brindado como instrumento 
para hacer lo que el Senor espera 
y quiere de el y cambie la vision. Hay 
que hacer lo que a cada quien le co- 
rresponde gracias a su talento por- 
que eso es lo que precisamente 
Dios quiere de el". 



Desde este altar la Virgen Maria transmite mensajes a los creyentes. 



Contacto con la Fundacion la 
Providencia Soldados y Obreros 
de Maria al servicio del Senor: 

Aida Franco de Araujo, 

presidenta: 

Telf.0261 -7430631 

afrancoara@gmail.com 






Editor: Jose Gregorio Martinez 



ENTREVISTA 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



p6der All 



CLODOSBALDO RUSSIAN AFIRMA QUE TODAS LAS COMISIONES DEL PARLAMENTO TIENEN FUNCION CONTRALORA 



"Vienen mas inhabilitaciones ooliticas" 



EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA CONSIDERA QUE DUDAR DE LA INSTITUCIONALIDAD DE LOS DIPUTADOS DEL PSUV 
AL FRENTE DE LA COMISION DE CONTRALORIA DE LA AN ES PARTIR DEL HECHO DE QUE SON GENTE DESHONESTA 



[PROCESO] 

Las inhabilitaciones estaran 
a la orden del dia durante 
201 1 pero con la garantia 
-segun Russian- de que sera 
respetado el debido proceso 
y el derecho a la defensa 



JOSE GREGORIO MARTINEZ 

JGMARTINEZ@6TOPODER.COM 



Sin enmiendas ni reformas, la 
reeleccion indefinida tambien le ha 
tocado a Clodosbaldo Russian, 
contralor general de la Republica, 
quien ocupa el cargo desde 1 999 
al ser designado por la Asamblea 
Nacional Constituyente, ratiflca- 
do al ano siguiente con la relegiti- 
macion de todos los poderes del 
Estado y reelecto en 2007 por la 
Asamblea Nacional oficialista. 

Antes de la presentacion de su 
informe de gestion, prevista para 
el proximo mes, Clodosbaldo Rus- 
sian adelanta a 6to. Poder sus 
opiniones sobre el control a la ad- 
ministracion publica que se hace 
desde su despacho y la labor al 
respecto que tambien tienen la 
Asamblea Nacional, no solo desde 
la Comision de Contralona sino 
desde todas sus instancias. 

Para el contralor general, los 
funcionarios publicos militantes del 
partido de Gobierno, bien sea a ni- 
vel nacional, regional o municipal, 
tienen una responsabilidad por par- 
tid doble, pues considera que si al- 
guien del partido de Gobierno tie- 
ne una conducta impropia, eso tie- 
ne agravantes porque tenia un 
compromiso institucional, un com- 
promise personal y un compromi- 
so politico y aun asi se porto mal. 
"Eso no tiene perdon". 

Vamos a comenzar ha- 
ciendo un balance de los 
casos de presunta corrup- 
cion durante 2010. 

Yo con el mayor gusto te doy 
dentro de un par de meses unas 
declaraciones sobre eso porque 
tengo que presentar el informe 
anual de la gestion de la Contralo- 
na ante la Asamblea Nacional pe- 
ro no me parece adecuado adelan- 
tar nada de lo contenido en el in- 
forme porque tengo la obligacion 
constitucional de presentarlo pri- 
mero ante la Asamblea. 

Hableme entonces de 
cuantos casos de irregulari- 
dades administrates pro- 
ceso la Contralona General. 

Muchos casos, no tengo el nu- 
mero exacto en la cabeza pero son 
muchos casos de distinta indole 
porque nosotros estamos en el 
deber y la obligacion del control 
fiscal en todo el pais, la Republica, 
los estados, los municipios, la ad- 
ministracion central, la descentra- 
lizada y sobre eso tenemos una ac- 
tuacion de oficio pero en algunos 
casos son denuncias que nos pre- 
sentan y nosotros tenemos que 
atenderlas. 

;C6mo evalua el papel 
contralor de la Asamblea 
Nacional que le correspon- 
de hacer a traves de la Co- 
mision de Contralona? 

Todas las comisiones de la 
Asamblea -y eso es muy bueno 
que lo preguntes- tienen funcion 
contralora, lo que pasa es que la 
Asamblea tiene una comision que 
Neva ese titulo de Contralona pe- 
ro la de Energia tiene que contro- 
lar la parte que le corresponde y 
la de Desarrollo Social igualmen- 
te. Me imagino que los diputados 




JUZGAR 



En la Contralona General de la 
Republica a abstraccion hecha de 
la militancia de los partidos no juz- 
gamos personas, juzgamos con- 
ductas, por eso es que sanciona- 
mos a quien sea 



de la nueva comision van a ir a la 
Contralona y yo los recibire con 
los brazos abiertos. 

La oposicion lamento que 
no le hubieran dejado la 
presidencia o vicepresiden- 
cia de la Comision de Con- 
tralona porque lo normal 
en todos los parlamentos 



del mundo es que esta co- 
mision este en manos dis- 
tintas al Gobierno. ;Que 
opina de esto? 

Eso no es verdad, no es verdad 
que eso sea asi en todos los parla- 
mentos del mundo, lo que ocurre 
es que aqui hubo una vieja practi- 
ca, una vieja costumbre. 

Positivamente el presidente 
Chavez cito al ex secretario gene- 
ral de Copei y ex candidato presi- 
dencial Eduardo Fernandez, y no 
es un secreto para nadie que 
Eduardo Fernandez publicamente 
decia que donde haya un alcalde 
copeyano debe haber un contra- 
lor adeco y donde haya un alcalde 
adeco un contralor copeyano y lle- 
garon a hacerlo tambien en la Re- 
publica, se pom'an de acuerdo y si 
el contralor era de Copei el direc- 
tor de la Contralona era adeco y 
si el fiscal era adeco el vice fiscal 
era copeyano. 



PERFIL 



■ Economista y abogado egresado 
de la Universidad Central de Venezuela 

■ Especializacion tecnica en Legislation 
Fiscal y Administracion Publica de la 
Escuela Nacional de Hacienda 

■ Ex-presidente de la Organizacion 
Latinoamericana y del Caribe 

de Entidades Fiscalizadoras Superiores 






■ Fundador de la Superintendencia 
Nacional de Control Interno 

y Contabilidad Publica 

■ Contralor general de la Republica 
desde 1999 






cCUANTAS LISTAS 
PUBLICARAN EN EL ANO? 

-Nosotros no sacamos listas, lo que hacemos es que cuan- 
do hay elecciones nos dirigimos al Consejo Nacional Electo- 
ral (CNE) y les recordamos que estos senores estan inhabi- 
litados, porque cada vez que hay enviamos por oficio al CNE 
los nombres y apellidos de los inhabilitados y luego, como 
ellos reciben la gaceta ven nombre, apellidos, numero de ce- 
dula y la causa por la cual estan inhabilitados, y como aquf 
hay debido proceso y derecho a la defensa, todos los inha- 
bilitados o todos los que hemos suspendido en el ejercicio 
de los cargos o a los que se les ha solicitado la destitucion 
es porque la Contralona les ha comprobado las irregularida- 
des que han cometido. 



;Y eso no es mas sano? 

^Y por que va a ser sano? Eso 
no tiene ningun sentido. Lo que 
hay que hacer es un trabajo insti- 
tucional. 

Pero en este caso el PSUV 
practicamente se cobra y se 
da el vuelto. 

No creo porque eso es partir 
de que los diputados del PSUV son 
gente deshonesta, porque ellos 
estan en el deber y la obligacion 
de ejercer el control a abstraccion 
hecha de que los funcionarios sean 
companeros de partido o sean 
contrarios a su partido porque las 
cuestiones hay que verlas desde el 
punto de vista institucional. 



Nosotros en la Contralona Ge- 
neral de la Republica a abstraccion 
hecha de la militancia de los parti- 
dos no juzgamos personas, juzga- 
mos conductas, por eso es que 
sancionamos a quien sea, de cual- 
quier partido, eso no tiene nada 
que ver. 

No nos guiamos por partido 
porque nosotros no tenemos la 
lista de los militantes de los parti- 
dos ni podemos tenerla ni debe- 
mos tenerla. 

En consecuencia, usted tuvo 
una mala conducta, hay que san- 
cionarlo.Ahora yo soy partidario 
de que, si alguien del partido de 



Gobierno tiene una conducta 
impropia, eso tiene agravantes 
porque tenia un compromiso 
institucional, un compromiso 
personal y un compromiso poli- 
tico y aun asi se porto mal. Eso 
no tiene perdon. 

;Es doble la responsabili- 
dad de los funcionarios del 
partido de Gobierno? 

Es por partida doble como di- 
jera la contabilidad de Luca Pa- 
ciolo. Es una cosa verdadera- 
mente grave, el que una persona 
que tenga una relacion con un al- 
calde o con un gobernador, tan- 
to que son cargos por designa- 
cion de maximas autoridades y 
traicionen esa confianza y come- 
tan irregularidades. 

;Vienen mas inhabilita- 
ciones este ano? 

Si como no, con toda seguridad. 

;Para cuando? 

Cada vez que sale la gaceta ofl- 
cial aparece algun inhabilitado. Esa 
es una actividad permanente, lo 
que pasa es que los inhabilitados 
por lo general se quedan callados 
y si aspiran a alguna candidatura 
para cualquier cargo publico en- 
tonces salen a denunciarlo pero 
un ano o dos anos despues, cuan- 
do se presentan las elecciones y 
en algunos casos hasta les falta 
poco para que se les termine la 
inhabilitacion. 

;EI caso del diputado Her- 
nanAlemanpaso por su des- 
pacho? i Le comprobaron las 
irregularidades por las que 
esta siendo procesado? 

No se quien es. Si paso por 
Contralona y lo sancionaron pues 
eso ocurrio, pero no se quien es 
ese diputado. 



Al2 PBDER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



ENTREVISTA 



Editor: Jesus Linares 



EL DIPUTADO OPOSITOR EXPLICA QUE HASTA PERSONAS QUE NO SON ABOGADAS SABEN LO QUE SE DEBE HACER EN SU JUICIO 



l 



Davis Calderon, escabino 
del caso Pilieri lo cuenta todo 

DICE QUE LA JUEZA EGLEE MATUTE RESPONDIO AL VEREDICTO CON UN "NO PUEDE SER" 



[TEMOR] 

El juez asegura tener miedo 
de que se tomen represalias 
hacia su persona y en contra 
de los otros dos delegados 
que dieron como veredicto la 
inocencia del parlamentario 
yaracuyano. 



JESUS LINARES, 

JLINARES@6TOPODER.COM 



Una nueva irregularidad mancho el 
juicio al diputado por el estadoYaracuy, 
Biaggio Pilieri. Esta vez el veredicto de 
los jueces escabinos no fue tornado en 
cuenta por la Juez Eglee Matute, quien 
suspendio el juicio para ordenar el tras- 
lado de Pillieri a la ciudad de Caracas. 
Juez y acusado revelan las verdades que 
-segun el diputado- solo dan como con- 
clusion que personas no preparadas 
profesionalmente en la Justicia, recono- 
cieron su inocencia y derecho a jura- 
mentarse en la Asamblea Nacional. 

-;Cual es su condition civil y 
familiar? 

-Soy bachiller y estoy casado, pero 
separado de mi esposaJengo dos ninas, 
una vive con ella y otra conmigo. 

-;Tiene usted una militancia 
polftica? 

-No, ninguna. 

-;C6mo fue usted escogido 
para ser escabino en el juicio 
del diputado Pilieri? 

-Fui seleccionado por el Consejo 
Nacional Electoral. Recibi mi citacion y 
me traslade al Circuito,y fui selecciona- 
do como escabino principal. 

-^listed conocia al senor 
Pilieri? 

-No. Solo lo habia visto por los me- 
dios de comunicacion. 

-Fue practicamente un juez 
del caso Pilieri ;cual es su im- 
presion, como representante 
del pueblo, de las pruebas que 
presento la Fiscalia y la que 
presento la defensa? 

-Las pruebas que presento la Fisca- 
lia notuvieron base paraacusarlo.Lue- 
go de ver las pruebas que presento la 
defensa y despues de estudiar las dos 
partes, los tres jueces escabinos, di- 
mos nuestra conclusion de que eran 
inocentes. 

-;C6mo llegaban a los tri- 
bunales, podian conversar 
entre si? 

-Nos recogian a cada uno en nues- 
tras residencias, nos trasladaban al Cir- 
cuito. Los tres estabamos juntos y no 
nos separaron en ningun momento. En 
cada audiencia nos sentabamos a con- 
versar y a escuchar a las dos partes. 

-;Discutian diariamente con 
la juez? 

-No solo con la juezTambien entre 
nosotros tres. 

- El dia que se desmayo la se- 
nora imputada tambien en el 
caso, y que llevaron a la f uerza 
;Pudieron recomendar algo? 
;Que sintieron ustedes en ese 
momento? 

-Entre los tres escabinos decidimos 
que se suspendiera el juicio por la situa- 
cion que ocurrio con la imputada. 

-;Que piensa hoy usted de lo 
que paso en el juicio de Pilieri? 

-Yo pense,como nos dijo la juez, que 
se respetana nuestra decision.AI noso- 



1H0RA 



Fue lo que le tomo a los jueces 
escabinos del caso Pilieri para deci- 
dir su inocencia, ya que el fallo fue 
deliberado durante dfas al comparar 
las pruebas presentadas por la Fisca- 
lia y la defensa. 



tros dar el veredicto, se nos violaron 
nuestros derechos. No respetaron 
nuestra conclusion como jueces escabi- 
nos, a pesar de que nos hicieron saber 
que teniamos la potestad de decidir y 
que lo que decidiera la mayoria iba a sen 
pero no fue asi. 

-;Que paso cuando termino 
el juicio y se retiraron a delibe- 
rar? ;Es cierto que la juez pre- 
gunto la hora de su retorno y us- 
tedes dijeron que en una hora? 

-Le dijimos que mientras almorzaba- 
mos, deliberanamos y que en una hora 
era lo correcto. 

-;Era porque ya tenian una 
decision? 

-Todos los dfas, cuando saliamos de 
las audiencias, discutiamos. 

-Cuando se retiran 
;que pasa? 

-Salimos una hora y volvimos a dis- 
cutir. Le pedimos al alguacil que le dijera 
a la Juez que ya estabamos listos y nos 
llevaron hasta donde ella estaba, a las 
2:45 de la tarde. Nos pregunto si ya ha- 
biamos deliberado y dijimos que si, que 
era inocente. Ella se sorprendio y nos di- 
jo que no podia ser. Nosotros mantuvi- 
mos la decision hasta las ocho de la no- 
che cuando ella suspendio el juicio. 

-;Que dijo la juez luego 
de eso? 

-Estuvo al telefono. Nos salimos y 
cuando regresamos le dijimos que es- 
tabamos listos, que hiciera pasar al pu- 
blico, a la Fiscalia y a los abogados de 
los imputados para que dieramos el 
veredicto. Por unos momentos se ne- 
go, estuvimos discutiendo, decia que 
era culpable y nosotros respondimos 
que ella nos dijo que ahi ganaba la ma- 
yoria, y en esa discusion fueron pasan- 
do las horas hasta que se suspendio el 
juicio. Dias despues nos mandaron a 
llamar para dar el veredicto, llegamos 
a las siete de la manana y nos dijeron 
que la juez se habia enfermado. Quisi- 
mos verla pero no nos dejaron, y por 
los medios de comunicacion nos en- 
teramos de que el juicio habia sido 
trasladado a Caracas. 

-;Llegaron a saber a quien 
llamaba la juez? 

-No supimos con quien se co- 
municaba. 

-Pero ;era alguien que le da- 
ba instrucciones? 

-Tuvo que haber sido, pero en rea- 
lidad no supimos con quien hablaba.So- 
lamente hablaba por telefono, nosotros 
le dabamos el chance, pero insistimos en 
dar el veredicto y ella dijo que no podia 
y no lo hizo. 

- La petition de la Defensa de 
que Pilieri fuera trasladado a la 
Asamblea Nacional para su ju- 
ramentacion ^Ustedes llega- 
ron a discutir esto con la juez? 

-Le preguntamos el porque de no 
dejarlo ir a juramentase y nos dijo que 
no se podia porque Pilieri estaba sien- 
do juzgado antes de ser elegido dipu- 
tado. Nos leyo unos articulos y que 
por eso no lo iba a dejar incorporar- 





cQUE ES UN JUEZ 
ESCABINO? 

Los jueces escabinos son ciudadanos de una comuni- 
dad escogidos para formar parte de un tribunal mix- 
to. Este tribunal es integrado por un juez profesional 
y los escabinos, que no deben ser abogados y son 
escogidos por sorteo por la Direccion Ejecutiva de 
la Magistratura con datos aportados por el Conse- 
jo Nacional Electoral. Estos se escogen para ejercer 
el derecho de caracter publico que tienen los juicios 
orales. Tienen la responsabilidad de decidir, junto al 
juez, la culpabilidad o inocencia de los acusados, ejer- 
ciendo este derecho con imparcialidad y logica. 



se a la AN. En ese momento nosotros 
no le dijimos mas nada y esperamos 
que continuara el juicio. 

-Suponiendo que le dije- 
ran que ese juicio es de cor- 
te politico ;Hubiera sido 
juez escabino? 

-No. Si eso hubiese sido asi, no par- 
ticipaba. No lo hubiese hecho y seguina 
con mi vida normal. Pero no me dijeron 
que era politico. 

-;C6mo se siente al ser una 
de las personas mas comenta- 
das en el pais? 

-Me siento un poco nervioso, pero 
tambien el pueblo y el juez tienen que 
saber lo que decidimos. Yo declaro vo- 
luntariamente.Se nos violaron nuestros 
derechos para lo que fuimos escogidos. 
Espero que en otra oportunidad no se 
repita lo sucedido y se respeten las de- 
cisiones. 

-;Tiene miedo de una reta- 
liation a su persona? ;Que pue- 
da haber un juicio? 

-Si, si hay ese temor.Yo no estoy 
declarando nada del otro mundo, 
sino la verdad de lo que paso ahi. 
De hecho, nosotros se lo hicimos 
saber a la juez, que se nos daba la 
potestad de decir a los medios de 
comunicacion lo que decidieramos 
en sala plena. Pero estabamos espe- 
rando a ver que pasaba y ya paso, 
que eliminaron el juicio y lo trasla- 
daron a Caracas. 



-;Que opina del juicio al di- 
putado Jose Sanchez "Mazu- 
co", que se hizo sin escabinos? 

-Asi como se hizo este juicio, si no 
querian las opiniones de cada quien, si 
no las iban a respetan, #ara que llaman 
a uno? Que hagan juicios sin escabinos 
y que se encargue el juez y los demas 
que lo conforman. 



Habia Biaggio Pilieri 



-Los escabinos cuestionaron 
el hecho deque usted no fue tras- 
ladado a su juramentacion como 
diputado, alegando que estaba 
siendo procesado desde antes de 
ser electo parlamentario. 

-Estaba tan claro queyo tenia que ser 
trasladado a juramentarme a la Asam- 
blea Nacional que un grupo de perso- 
nas,que no son abogados, sabian que eso 
debia hacerse. Hay que recordar que los 
jueces escabinos son la representacion 
del pueblo en el Poder Judicial y es logi- 
co que el pueblo respete al pueblo. 

-Al deciiie los escabinos su 
decision a la juez, la respuesta 
de ella fue "eso no puede ser", 
y comenzo a llamar a alguien 
que aparentemente le giraba 
instrucciones. 

-Para mi no es nuevo. Cuando fui 
preso y argumentamos que no habia 
elementos para que me dejaran dete- 
nido en aquella oportunidad, igual lo hi- 
cieron. Demostramos el porque no te- 
niamos que estar presos y una orden 
superior evidente nos mantuvo en la 



1 



carcel.Tal es asi que en el primer juicio, 
cuando demostramos que eramos 
inocentes, la juez escabino de aquella 
oportunidad tambien declaro la ino- 
cencia y evidentemente hubo una or- 
den que nos dejo presos. 

-El senor Calderon advirtio 
tener miedo a una retaliation 
iQue llamado hace a este par- 
ticular? 

-Sena gravisimo que el gobierno 
mantenga una persecucion a un gru- 
po de personas que dijeron solo la 
verdad.Yo tengo la esperanza de que 
no se haya llegado a esos extremos. 
Lo que si le pido al Gobierno, en mi 
nombre,en el de los demas acusados 
y en el de casi cien mil yaracuyanos, 
es que cese esta persecucion, que 
nos den la libertad de inmediato pa- 
ra que nuestras familias descansen y 
para que el pueblo deYaracuyque es- 
ta sin voz en la Asamblea Nacional, 
pueda recuperarla. 

-;Esta usted dispuesto a venir 
a Caracas a enfrentar un juicio? 

-Se a que me expongo, pero tengo de 
mi lado a Dios, la verdad y al pueblo de 
Yaracuy. Esto no signiflca que seamos in- 
genuos,y calificamos este intento de ter- 
cer juicio como un fraude a la justicia. 

-;Su familia esta de acuerdo 
con usted al dejarse someter al 
sistema judicial? 

-Lo que se esta cometiendo contra 
mi familia y las otras ocho de los demas 
injustamente acusados, es un acto crimi- 
nal. Estan haciendo sufrir mucho a ninos 
y a adultos mayores. Mi familia esta muy 
preocupada y algunos no compartiran 
mis decisiones con respecto a lo judicial, 
pero la respetan porque saben que so- 
mos inocentes. 

-;Tiene bienes o fortuna? 

Vivo en la misma casa desde hace 
25 anos.Tengo el mismo vehiculo des- 
de antes de dejar la alcaldia de Bruzual. 
Podrian revisar mis cuentas, pero los 
bancos las cerraron por falta de movi- 
mientos y no tengo ni un bolivar mas 
desde que entre a la alcaldia. Reclame 
que tenian que revisar todas mis cuen- 
tas y los pocos bienes que tengo para 
constatar que no tengo ningun tipo de 
variacion en nivel de vida, cosa que no 
pueden decir quienes me denunciaron 
porque ellos no pueden explicar la for- 
tuna que no tenian antes y que ahora 



exhiben a la luz publica. 

-;Le ha llegado alguna infor- 
mation acerca de la consignation 
de su sueldo en la Asamblea Na- 
cional o de donde ira a parar? 

-Realmente no, y confieso el no ha- 
berme preocupado por eso, no porque 
no me haga falta, sino por estar en un 
enredo mayor, el de representar a Ya- 
racuy en la AN. Lo que supe fue de mi 
postulacion como miembro de la Co- 
mision Permanente de Participacion 
Ciudadana y Medios, como lo solicite. 

-El Contralor de la Republi- 
cs Clodosbaldo Russian, ame- 
naza con un porvenir de mas 
inhabilitaciones politicas ;Cree 
que lo inhabiliten a usted para 
enjuiciaiio? 

-Las inhabilitaciones, hasta los mo- 
mentos, han sido injustas porque son sin 
argumento de mayor peso.Yo soy ino- 
cente y lo he demostrado dos veces en 
tribunales.EI pueblo no es tontoy no iba 
a votar por alguien que fuera corrupto, 
y mi actuacion de vida ha demostrado 
que no me he agarrado ni un bolivar de 
los que he administrado,y que una inha- 
bilitacion seria una arbitrariedad. 

-Usted tiene casa por carcel 
en estos momentos ;que cuer- 
pos lo custodian? 

-Estoy a la orden de tres grupos de 
seguridadila Brigada deAcciones Especia- 
les de la Policia del EstadoYaracuy, Servi- 
cio Bolivariano de Inteligencia Nacional y 
la Guardia Nacional. Hay guardias con 
apostamiento las 24 horas frente a mi ca- 
sa,con chequeos permanentes,y van des- 
de cuatro funcionarios hasta 14. 

-El Presidente Chavez yVTV 
han tildado al diputado Mazu- 
co de asesino, pero a usted no 
se han referido ;Que ocurre 
con su caso? 

-Esa respuesta la deberia dar el go- 
bierno. Pero lo que si digo es que es muy 
injusto dar ese tratamiento a personas 
que no se le ha podido demostrar defi- 
nitivamente firme su culpabilidad. Lo 16- 
gico, y lo que la Ley dice, es que todos 
debemos ser juzgados en libertad. Lo 
que el gobierno debe hacer es cumplir 
con la Constitucion y dar a quien culpen, 
la posibilidad de defenderse y ser trata- 
do con justicia. Personeros del gobier- 
no saben que somos inocentes y que se 
comete una injusticia. 



Editor: Hector Davila Mendoza 



OPINION 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



pioER Al3 




El dictador que no existe... 



[LEGISLAR] 

Desde su incorporation a la 
vida politica, el Presidente 
Chavez ha recibido tal cantidad 
de insultos y tantas infamias y 
calumnias, que por derecho se 
encuentra sobradamente en la 
primera position, como recep- 
tor de los mismos, entre todos 
los presidentes en nuestra 
historia republicana. 



El jefe de la revolucion Liberal 
Restauradora Cipriano Castro era 
calificado y referido por el Presi- 
dente de los Estados Unidos de 
America, Theodore Roosevelt 
(1901-1909) como el "execrable 
monito villano" y los chistes sobre 
su sucesor Juan Vicente Gomez 
eran enmascarados con una genia- 
lidad tal que les evitara llegar de 
forma expedita a una carcel regen- 
tada eficientemente por los cola- 
boradores del dictador: La Rotun- 
da. Con ese mismo concepto y cui- 
dado se referian al dictador Marcos 
Perez Jimenez, quien practicaba las 
detenciones y torturas con la tris- 



ESFUERZO 



La memoria y cuenta expuesta por el Presidente Chavez exhibe lo- 
gros importantes en varias areas. El esfuerzo desarrollado contra el fla- 
gelo de la inseguridad presenta la creacion y el avance de la Policfa Na- 
cional Bolivariana 



temente temida Seguridad Nacio- 
nal. La oposicion, que fue a compar- 
er el invierno con Insulza y Uribe 
en Washington, ha dirigido toda cla- 
se de epitetos e infamias contra el 
Presidente Chavez, pero calla ver- 
gonzosamente cuando se entera 
porWikileaks que el ex presidente 
Uribe estaba dispuesto a enviar 
tropas colombianas en una visita sin 
invitacion que nos pensaban hacer 
los marines norteamericanos. 

El sabado pasado, el Presidente 
Chavez, el acusado de dictador, pre- 
sento la memoria y cuenta de la 
gestion de gobierno correspon- 
diente al ano 20 1 0. Paradojicamen- 
te, entre quienes escuchaban los lo- 



gros de la "terrible dictadura" que 
vivimos, se encontraban sesenta y 
siete (67) diputados, todos el los 
electos de forma transparente, en 
votacion universal, di recta y secre- 
ta como lo estipula la Constitucion 
y sin que apareciera el fantasma es- 
panol del asalto a las cortes por 
parte del Teniente Cornel Tejero 
cuando recien se restauraba la de- 
mocracia en Espana, o el fantasma 
criollo de los tragicos sucesos del 
Congreso en 1 848. En la sesion del 
15 de enero pasado no tuvieron 
que salir de la clandestinidad para 
presentarse a la Asamblea Nacio- 
nal, por el contrario, fueron invita- 
dos a acompanar al Presidente 
Chavez a ingresar al hemiciclo pa- 



ra presenciar la sesion especial. Es 
decir, estuvieron acompanando a 
consumar y profundizar en la dic- 
tadura al maximo responsable. 

Semejante disparate de acusar al 
Presidente Chavez de dictador no 
admite un mi'nimo de analisis serio 
y coloca una vez mas a sectores de 
la oposicion en la insolita y desqui- 
ciada actitud de contribuir con la 
creacion de una matriz de opinion 
internacional basada en mentiras, 
las cuales han tenido un efecto per- 
judicial en algunas materias de inte- 
res nacional como lo es el ingreso 
de Venezuela al Mercosur, y que es- 
pera por la aprobacion del Congre- 
so del Paraguay, sometido este des- 
de nuestro propio pais y por quie- 
nes aspiran gobernarlo a una cam- 
pana signada por motivos innobles 
que colocan dicha aspiracion por 
encima de los legitimos intereses 
del Estado venezolano. 

La memoria y cuenta expuesta 
por el Presidente Chavez exhibe 
logros importantes en varias areas. 
El esfuerzo desarrollado contra el 
flagelo de la inseguridad presenta la 



creacion y el avance de la Policfa 
Nacional Bolivariana, la cual cuenta 
ya con mas de cuatro mil funciona- 
rios altamente capacitados y ha lo- 
grado reducir los homicidios en un 
44% en su ambito de actuacion con 
un nivel de aceptacion entre los 
ciudadanos de 80%. La oportuna y 
adecuada atencion de los deposi- 
tantes de los bancos intervenidos 
permitio compensar la irresponsa- 
ble conduccion de algunos banque- 
ros.Las multiples oportunidades de 
estudio ofrecidas en todos los ni- 
veles educativos. El reconocimien- 
to autocritico sobre la necesidad 
de ampliary profundizar los esfuer- 
zos en el area de la vivienda y el re- 
to propuesto al gobierno de cons- 
truir 200.000 viviendas constituye 
un compromiso publico ante el Po- 
der Legislative La magnitud de la 
tragedia vivida producto de las llu- 
vias y que ha arrojado un saldo 
aproximado de una treintena de 
personas fallecidas y mas de 
120.000 damniflcadas, ha tenido 
una respuesta superior en la histo- 
ria a cualquier otra ofrecida por go- 
bernante alguno en tragedias de 
menor afectacion a un colectivo. La 



premiacion otorgada por la Unesco 
para un programa del sector edu- 
cativo impulsado por el gobierno, la 
progresiva reduccion de la cantidad 
de personas en situacion de pobre- 
za al lado de otras variables de in- 
dole social son muestra de la efec- 
tividad de politicas publicas adelan- 
tadas por el gobierno, que seran 
objeto de debate en los proximos 
dias y que permitiran un balance 
cientifico profesional sobre la ges- 
tion de gobierno. 

Finalmente,y como aspecto cen- 
tral de la exposicion del senor Pre- 
sidente, resalta la importancia del 
dialogo como un instrumento que 
permita a todo el pais, involucran- 
do a todos sus ciudadanos, cons- 
truir un territorio de justicia social 
donde impere la solidaridad y la co- 
rresponsabilidad como valores su- 
premos establecidos en nuestra 
Constitucion. Abandonar la ridicu- 
la acusacion de dictador, por parte 
de algunos sectores de oposicion, 
seria un buen paso para iniciar un 
dialogo constructive Si se perdio la 
memoria por lo menos se espera 
que no pierdan el habla. 



Las aventuras de Sextico 



Twitter: @YAY0caricaturas 




Al4 PBDER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



WWW.ANGELMONAGAS.BLOG.GOM.ES 

(2)ANGELMONAGAS 



ANALISIS 



Editor: Angel Monagas 



lv\5 



Regiones 



con Angel Monagas 




RESUCITARON del sueno 
en que andaban los diputados 
ACOSTA, OLIVARES y MAGDELIS 
VALBUENA. Solo hablan y hacen 
oposicion en la sesion de instala- 
cion del Consejo Legislativo del es- 
tado Zulia (CLEZ), luego no se les 
ve. Estamos esperando los 1 00 dias 
de gestion de la ALCALDESA para 
evaluarla, apenas van 30 y muy ac- 
cidentados.AI cierre de esta colum- 
na, sotto voce, en el Palacio Judicial 
de Maracaibo se hablaba de medi- 
das privativas de libertad en contra 
de 10 concejales de oposicion por 
aprobar la eliminacion de un insti- 
tuto municipal. LAGUNILLAS: 
Continuan los rumores de enfer- 
medad del alcalde. La cn'tica hacia 
su pesima gestion aumenta. Ya se 
oye que para sucederlo vuelve, por 
enesima vez, el diputado Mervin 
Mendez.Ya se arreglaron el y el ac- 
tual municipe. EN ASCUAS si- 
guen los cambios en la Goberna- 
cion pero seguro solo seran enro- 
ques. INSOLITO: Los propios 
chavistas pi den referendo revoca- 
torio en contra de su companero 
OLEGARIO MARTINEZ, Alcalde 
de Rosario, Perija, y el de Cabimas. 
TREMENDO PROGRAMA 
tiene el Alcalde de San Francisco, 
OMAR PRIETO, para que desde ni- 
no se ensene a ser ciudadano en el 
volante. En la circunvalacion I los 
menores manejan, aprenden las le- 
yes de transito, etc. AHORA 
CULPAN a Manuel Rosales del 
incendio del INTI en el Sur del La- 
go. Su hermano Pancho sera citado. 
ULTIMA HORA: el Gobierno 
nacional incluira de nuevo el cobro 
de los servicios publicos Aseo y 
Gas en el recibo de consumo elec- 
trico de Maracaibo. 



TRUJILLO 



Chavez, los consultorios Barrio 
Adentro de Valera NO TIENEN 
MEDICINAS y el alcalde y el gober- 
nador como que no lo saben. 




No fue conmigo y me dolio:A 
juicio del diputado del bloque de- 
mocratic© del CLE, Gustavo Del- 
gado, el parlamentario oflcialista, 
Henry Parra "esta respirando por 
la herida,ya que es un mercader de 
la revolucion y negocio el voto pa- 



ra que su esposa continuara traba- 
jando en la Universidad Bolivariana 
o para que el Secretario General 
del PCV se mantuviera como Se- 
cretario del Consejo Legislativo". 
"No me extrana la actitud de Pa- 
rra, ya que es un diputado que no 
ha hecho nada por elTachira... Lo 
unico que a el le preocupa es ir a 
las sesiones a firmar para que le pa- 
guen, al igual que los diputados 
'chavistas' que son una cuerda de 
perezosos", dijo Delgado, y agrego 
que la eleccion de la junta directiva 
del parlamento regional es ilegal y 
un negocio, en el que estaba en jue- 
go la estabilidad laboral de amigos 
y familiares de los parlamentarios 
oflcialistas, los cuales, hasta los mo- 
mentos, se han cumplido efectiva- 
mente. "Zoraida Parra negocio el 
cargo de su amiguito Carlos Perez 
para que ocupe la direccion o ge- 
rencia general de la fabrica de ce- 
mentos,asi como el gran intercam- 
bio del voto de Jonathan Garcia pa- 
ra que Jorge Medina asuma la pre- 
sidencia de Mercal, al igual que lo 
hizo Henry Parra". OJO: Cualquier 
parecido con los diputados oflcia- 
listas del Zulia es pura coinciden- 
cia...Los chavistas dicen que quie- 
ren oir la memoria y cuenta del go- 
bernador para que diga cuantos in- 
focentros ha cerrado y cuantas 
computadoras Canaima ha dejado 
de entregar. 




En un recorrido por varios esta- 
blecimientos de Maturin observa- 
mos que el monaguense se esta 
viendo afectado cada dia mas por 
la limitacion para comprar pan y 
otros productos. Los comercian- 
tes senalan que las ventas del pro- 
ducto han bajado entre un 45 y un 
50 %. Los ciudadanos, de comprar 
1 panes, ahora se llevan menos de 
la mitad y en diferentes horarios. 
Ante la escasez muchas panaderias 
han optado por no sacar a la venta 
los panes para perros calientes y 
hamburguesas,ya que sus ventas se 
verian mas afectadas, o sea, en Ma- 
tun'n no hay"chefltos".2Sera por 
esto que el Gobernador Jose 
Gregorio Briceno dijo en su pro- 
grama de radio yTV'No se si va- 
ya a la reeleccion...?" 




En esta tierra aumenta el 
capitalismo de Estado: Ra- 
fael Isea, gobernador socia- 
list a, crea dos nuevas empresas de 
la Gobernacion: FUNDA FAR y 
ARAGUA SALUD,aprobadas por el 
Consejo Legislativo Bolivariano del 
estado Aragua (Cleba). El goberna- 
dor desmintio los rumores del su- 
puesto aumento de invasiones en el 
estado, especial mente en la costa. 



FALCON 



Creo que el Presidente tuvo un 
lapsus mental: Estaba hablando de 



gobernadores de oposicion y segui- 
damente nombro a la goberna- 
dora de Falcon iSena porque en 
algun momento de su maratonica 
intervencion, la bella Jefe del estado 
se quedo dormida? Se lo dijeron a 
su esposo y de inmediato comento: 
Ese camarografo es un inflltrado. 
Por cierto, hablando de infiltrados, 
la hija de los susodichos estudia en 
la mejor escuela privada del estado 
y no usa CANAIMA sino un laptop 
HP. ^Que tal? Este es el comunismo 
que a mi me gusta. Ojala a estos "re- 
volucionarios" en lugar de comprar 
y montar una televisora estatal les 
gustara arreglar las vias de comuni- 
cacion, como por ejemplo la via Fal- 
con-Zulia. CORO: Muchos le pre- 
guntan al alcalde ^Quien quebro 
BANVALOR? Los trabajadores de 
la Alcaldia fueron afectados por la 
intervencion de esta empresa... 
^Que tiene que decir el Alcalde? 
Otros le aconsejan dejar el pleito y 
dedicarse a la ciudad. 




Al Gobernador HENRY FAL- 
CON lo llaman ahora "el cama- 
leon". Si, porque cuando lo visita 
RAMOS ALLUP es adeco; si es PE- 
REZ VIVAS se vuelve copeyano, 
pero parece que le simpatiza mu- 
cho LEOPOLDO LOPEZ y, de he- 
cho, no pierde oportunidad de asis- 
tir a los eventos deVoluntad Per- 
sonal, perdon, Popular. Algunos di- 
cen que son"instrucciones directas 
de LORENZO MENDOZA" por- 
que para ellos la defensa a ultranza 
de este Gobernador a la POLAR 
no es gratuita. Yo no creo. Anto- 
nio Ledezma, en su desesperacion 
por ser Candidato, se reunio por 
mas de dos horas con el Goberna- 
dor en la residencia oflcial, y al sa- 
lir dijo mas o menos esto: El y yo 
nos entendemos desde hace mu- 
cho. Un sacerdote zuliano dijo en 
unTwitt,"Dios bendiga al Goberna- 
dor Henry Falcon, proximo 
presidente para la democracia ve- 
nezolana, el jamas traicionana la 
unidad"... y me acuerdo de hace 
tres anos. MUY MAL: La guerra 
de tarimas en la procesion de la Di- 
vina Pastora entre la Alcaldesa de 
I rri barren (Barquisimeto) y el Go- 
bernador. Ese pendon sobre la ba- 
silica de laVirgen les parecio a mu- 
chos un exceso de protagonismo, 
muy parecido a lo que ha hecho Un 
Nuevo Tiempo con la Chinita en el 
Zulia y Chavez con Bolivar. Anos 
atras, el difunto Cardenal Castillo 
Lara regano duramente a Henry 



Falcon por repartir "franelas rojas 
rojitas" con la imagen de laVirgen. 
Los tiempos cambian pero las ma- 
fias siguen. 



YARACUY 




El diputado sortario, perdon, su- 
plente incorporado, Juan Jose Cal- 
dera, se sonrio mucho al escuchar 
al Presidente en su mensaje anual. El 
sabe que muchas cosas son ciertas 
y como buena "vaca sagrada" tiene 
conocimiento de los privilegios y 
beneficios del poder.Si no me creen 
preguntenle a su "hermanito". GO- 
BIERNO REGIONAL: El Goberna- 
dor comenzo el ano despidiendo 
3.000 contratados (en San Felipe les 
dicen "los vampiros", en similitud 
con lo que sucede con Evelyn de Ro- 
sales en Maracaibo). CHICHA O Ll- 
MONADA, preguntan algunos cha- 
vistas sobre el primer mandatario 
regional y su hermano diputado, 
quienes estan, segun ellos, obstacu- 
lizando el rescate de tierras ociosas 
y se han trazado como meta no per- 
mitir mas invasiones. Los revolucio- 
narios chavistas dice n que "ahora si 
se subio el gato a la batea" pues al 
parecer los senalados coinciden pe- 
ligrosamente con el Presidente de 
Fedecamaras Yaracuy quien dijo 
que "los fundos zamoranos" deben 
ser devueltos a los terratenientes o 
legitimos propietarios. DAVID 
SANCHEZ acusa al Gobernador de 
ser un "inflltrado contrarrevolucio- 
nario" (vuelve la palabrita) por des- 
alojar violentamente a unos campe- 
sinos en Durute, Municipio Coco- 
rote. Por cierto si esta buscando ga- 
llinas para un buen sancocho aqui las 
consigue,y las arepas de chicharron, 
ni les cuento. 



%* Bm^^l^ %*A^1^ I I ^^b 




Acusan al Alcalde de Sucre por 
copiar y querer congraciarse con el 
Presidente a rai'z del Decreto de 
Prohibicion deVenta de Bebidas Al- 
coholicas para disminuir los indices 
de violencia.Yo estoy de acuerdo 
con el Alcalde OCARIZ, indepen- 
dientemente de coincidir o no con 
el Presidente, y les recuerdo que 
segun la siquiatna moderna mas de 
una "pea" al ano es "alcoholismo". 
Fiesta parlatina tuvieron algunos di- 
putados al Parlatino del chavismo, 
entre ellos uno que apodan "El Pi- 
menton". Bebieron Champagne 
frances. Ese es el comunismo que a 
mime gusta. 



CARABOBO: INFORME DE JOSE PERDIGONES 
La verdad es nuestra realidad... 

Un partido se abre;comienza su oficialidad como partido ante el CNE con- 
tandose en toda su extension nacional. Los otros se cierran y apuestan a lo mis- 
mo de siempre. ^Hasta que punto tanta democracia sera buena para una orga- 
nizacion? Mientras el devenir de las cosas contestara con claridad esa pregunta, 
nosotros seguimos diciendo,seguimos opinando con INFORME CARABOBO. 
Allfvael de esta semana. 

EL DRAMA CONTINUA. El doctor JOSE BARBOUR esta en el ojo del hu- 
racan. El flamante director de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera (CHET), 
luego de entregar su informe ante el Ministerio de Salud, a comienzo de este 
ano, atraviesa una revision de la "A" hasta la"Z" en todo lo reflejado alii. Para 
mas senas, esta semana que paso la Junta Evaluadora que preside el doctor Bar- 
bour presento ante los representantes de la Contralona Social y a toda una 
Asamblea abierta de consejos comunales el balance de ingresos y gastos corres- 
pondientes a los cuatro meses de gestion de dicha junta, y entre aplausos y gri- 
tos de apoyo se cumplio el acto;sin embargo, a los diputados oflcialistas de Ca- 
rabobo poco interes se le ha visto en apoyar la gestion del doctor BARBOUR. 
Poco han dicho en terminos de apoyo ante los medios, y nula ha sido su ges- 
tion en el tramite de los recursos para que lleguen de Caracas y dotar de insu- 
mos necesarios la CHET. Mientras eso ocurre, el drama continua; los pacien- 
tes y sus familiares sufren las calamidades. 



GRANDES LIGAS LEGISLATIVAS. Lo dijimos hace dos semanas, lo perdi- 
do que estaba el joven Alberto Alvarez, dirigente de UNT en Carabobo. No se 
le veia desde mediados del ano pasado por estos lares. Pues tal como lo dijimos, 
sucedio. Resulta que el "primo" del diputado (s) Francisco Soteldo logro subir 
sus acciones como operador politico y alcanzo las grandes ligas legislativas. El 
susodicho dirigente del partido azul esta en plena AN, es asistente legislativo de 
un diputado por Carabobo. El cargo es por un ano y desde ya se mueve con di- 
ligencia, buscando repetir en el 20 1 2. A pesar de la incomodidad de muchos 
por estos lares, el joven Alvarez estara -por ahora- dentro del Palacio Legisla- 
tivo Nacional y andara moviendose como pez en el agua. 









EL DESCANSO DE LA GUERRERA La placa 670VQL de una camioneta Kia 
Kendall color gris poco dice. Si le agregamos una direccion: South of 1 68Th on 
US I 4397 North West 1 1 3 PL Miami f lorida 33 1 78, da una mejor sena. Pues bien, 
esa fue la vista de la foto que llego a mis manos.Alli vive una"ciudadana" que por 
nuestra ciudad de Valencia ya no puede andar con tranquilidad.AI parecer; la de- 
cision de presentar su extemporanea candidatura para la Alcaldia de Valencia en 
el ano 2008, apoyada por Proyecto Venezuela, le valio a la ex diputada del Con- 
sejo Legislativo del estado Carabobo, DayanaVllavicencio, la oportunidad de mu- 
darse a Miami en una casa que se las trae.Ya casada y con un hijo, la senoraVilla- 
vicencio paso al "descanso de la guerrera", pero aqui los escualidos siempre la re- 
cuerdan por la victoria del actual Alcalde de Valencia, Edgardo Parra, en el ano 
2008. ^Volvera para un 20 1 2? ^La encuestadora Pronosticos le dara el mismo 42 
% de simpatia electoral que diez dias antes de la eleccion le dio la moza ex dipu- 
tada en aquel ano 2008? Amanecera y veremos, por ahora, observo con detalle 
la buena fechada de la casa de la amigaVllavicencio en Miami. 

UNA NUEVA ETAPA EN NCTV En una nueva feceta, el siempre movido 
Pablo Rivas asume la Direccion de Informacion del canal regional NCTV Un 
nuevo noticiero con enfoque en el tema local sera lo central de esta nueva eta- 
pa informativa del canal de Los Colorados.Ademas,el equilibrio informativo pa- 
rece ser vital en la aspiracion del canal de posicionarse ante los televidentes de 
Carabobo. Los equipos de la planta son de primera linea, pues sus duenos (her- 
manos Carillo) son los representantes exclusivos de la marca Panasonic en La- 
tinoamerica. Ojala, terminen de arrancar como es, en este canal regional. La ll< 
gada de valores como el periodista Rivas ayudara. 



* 



...Y VUELVE. Jose Manuel Flores, ex Alcalde de Guacara con el apoyo del 
ala militarista del PSUY viene"con todo", en busca de su legitima aspiracion pa- 
ra recuperar esa Alcaldia. Hoy la gobierna un pupilo de Carlos Escarra\y lo que 
comenzo con una gestion moviday relativamente eflciente se desluce en un bu- 
rocratismo que le ha dado al joven Alcalde Gerardo Sanchez no mas del 30 % 
de aceptacion y simpatia electoral. La pelea parece interesante. En la otra ace- 
ra, la oposicion se frota las manos. 






Coletillas finales: 

- £era verdad que hay un video de un diputado suplente en Carabobo en 
una desordenada fiesta llena de licores y con mujeres"alegres" con pocas pren- 
das de vestir? 

- Al parecer, hay mas de un connotado politico de la region carabobena que 
se esta animando a participar en las elecciones abiertas que promueve el parti- 
do Voluntad Popular. ^Los nombres? La semana que viene... 

Nos seguiremos leyendo, mis habituales lectores. . . 



na que 
:l parti- 



Consejo de Redaction 

redaccion.btopoder@gmail.com 






LO QUE PIDE LA GENTE 



«■--*_ '•* i ^-„ 



Maite Martinez, CI. 5.899.153 (Ruiz Pineda) 

"En el sector La Sidra de Ruiz Pineda, la senora Maria Arcenia Albornos de Cas- 
tillo frecuenta el modulo cubano que se encuentra a unos metros de la estacion 
del Metro. Ella le cobra dinero a los damnificados con el pretexto de ayudarlos a 
conseguir vivienda. Esto es deplorable porque ella se aprovecha de la situacion de 
las personas para extorsionarlas. Esta senora es amiga del senor Danb Vivas, dipu- 
tado del PSUV correspondiente a Caricuao, Maria Castillo usa el nombre del dipu- 
tado para salirse con la suya, ha llegado a recibir donaciones para los damnificados 
y ella se las queda. Hago un llamado a los entes del gobierno para que pongan fin al 
asunto". 

Raquel Febres, CI. 8.492.196. 
Solicito ayuda (estado Anzoategui) 

Un incendio casi cobra la vida de mi hijo, Otilio Mirth, de tan solo 1 8 anos, quien 
se encuentra en terapia intensiva. El hecho ocurrio mientras dormia.Yo estaba tra- 
bajando cuando hubo un corto circuito en la casa, varios muebles se incendiaron y 
el se desperto. Desafortunadamente, habia inhalado mucho humo y sus gritos de 










desesperacion fueron escuchados. Los ve- 
cinos mas cercanos llamaron a los bombe- 
ros, que encontraron a mi nino incons- 
ciente a causa del C02 que se alojo en 
sus pulmones.Perdimostodo por el fue- 
go.Aquellas personas que deseen cola- 
borar conmigo pueden comunicarse al 
04 1 6- 68 1 -59. 1 5,o depositar lo que puedan en el Banco Pro- 
vincial, cuenta N° 0108-0084-60-0100063822 a nombre de la senora Raquel Del 
Valle Febres, Ci.l. 8.492. 1 96, e-mail: rfebres@hotmail.com. No solo pueden contri- 
buir con dinero, tambien necesitamos ropa,objetos personales,colchones o camas 
para dormir ya que aun se mantiene la infraestructura de la casa. 

Luis Mario Chaff ardet, C.I.: 12.1 18.661 
(estado Anzoategui) 

La carretera que comunica el norte del estado Anzoategui con el estado Gua- 
rico se encuentra en pesimas condiciones.A las promesas incumplidas se le suman 



los derrumbes causados por las fuertes precipitaciones de los ultimos meses. Mien- 
tras los conductores hacen maromas para cruzar esta trocha solo piensan en el es- 
tado de deterioro en que llegara su vehiculo, despues de cruzar. Mientras los"tapa 
huecos" hacen funciones del mal estado de las via para hacer de las suyas. 

German Chacon, CI. 10.503.291 (LosTeques) 

Uno de los principles inconvenientes que se nos presentan a los habitantes de 
LosTeques es la basura. Debido a este problema los mismos vecinos nos hemos 
visto en la necesidad de trancar la carretera Panamericana en varias oportunidades 
como medida de protesta,y ni aun asi las autoridades dan respuesta a una posible 
solucion. 



Usted tambien puede hacer denuncias, 
enviandolas por el correo 
redaccion.6topoder@gmail.com 



Editor: Beatriz Adrian 



REPORTAJE 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



PBDER Al5 



(- -\ 





Aunque usted no lo crea: 
consultas medicas a 80 "bolos" 



EN EL COMPLEJO SOCIAL DON BOSCO DE ALTAMIRA ESTAN LOS MEDICOS QUE VEN EN LA MEDICINA SU EVANGELIO 



[GRATUITO] 

La Asociacion Damas Sa- 
lesianas (ADS) mantiene el 
proyecto, iniciado hace 45 
anos por el Padre Miguel 
Gonzalez, que ofrece aten- 
cion de salud a bajo costo 
y centros de capacitacion 
gratuitos en todo el pais. 



BEATRIZ ADRIAN 

BADRIAN@6TOPODER.COM 



Hace una semana Luis Gonzalez 
sintio una fuerte presion en el pe- 
cho, molestia que lo alerto y le hizo 
ir al Complejo Social Don Bosco pa- 
ra buscar un especialista.AI llegar al 
semisotano de la iglesia de Altami- 
ra, donde esta la sede, lo recibieron 
amablemente unas damas de bata 
amarilla que dia tras dia dedican sus 
horas como voluntarias. Los cupos 
para el area de cardiologia ya esta- 
ban llenos, pero al ver el rostro del 
paciente, una de estas salesianas su- 
po que algo no estaba bien y de in- 
mediato lo paso a consulta. El senor 
Gonzalez estaba sufriendo un infar- 
to y rapidamente canal izaron su 
traslado a un hospital, donde le sal- 
varon la vida. 

Casos asi son el pan de cada dia 
para las damas salesianas.Y no es pa- 
ra menos, porque en el centro atien- 
den a mas de seis mil personas al mes 
y unas 76 mil al ano, segun la estadis- 
tica que nos revela la directora en es- 
ta area, NuriaTapies, otra voluntaria. 

Ellas coordinan los diferentes de- 
partamentos y vigilan que todo fun- 
cione perfectamente para que los pa- 
cientes, por orden de llegada o por 
cita, reciban la mejor atencion y pue- 
dan consultarse con los excelentes 
medicos de gran experiencia en las 
29 especialidades diferentes que 
ofrece este complejo. 

Las 240 damas salesianas que tra- 
bajan en este centro se turnan en 
sus jornadas de voluntariado para 
servir a los pacientes en los dos ho- 
rarios de atencion, de 8:00 a.m. a 
1 2:00 m., y en la tarde de 1 :00 p.m. 
a 4:30 p.m.,turno con menos usua- 
rios que en la manana. En este ser- 
vicio el personal medico y adminis- 
trative percibe un sueldo el cual can- 
celan con el aporte de las consultas 
y con algunas donaciones. Sin em- 
bargo cuatro de los galenos que aqui 
laboran lo hacen "ad honorem" al 
igual que las damas. 

Maria Eugenia Borges de Uson es 
una de estas atentas damas salesia- 
nas. Ella dirige el departamento de 
odontologia, que presta atencion 
general, cirugia bucal, endodoncia, 
periodoncia, ortodoncia y proxima- 
mente protesis. Borges aflrma que 
al dia atienden a unos 60 pacientes. 
"La consulta cuesta 60 bolivares y 
una limpieza puede costar 80.Tene- 
mos muy buen precio comparado 
con cualquier otro centro privado y 
es por eso que aqui vienen perso- 



POSICION 



Su vision se basa en el amor 
entendido en su significado 
evangelico, que es " dar de 
uno mismo sin esperar recibir 
nada a cambio, lo cual implica 
sacrificio" 



nas de toda la Gran Caracas como 
Petare y Libertador, e incluso de 
Guarenas y hasta de Higuerote". 
Con un brillo especial en sus ojos 
nos conto que lo que mas le gusta 
de su trabajo es estar ocupada sir- 
viendo al projimo -labor que hago 
con mucho amor -dijo. 

Caminando con una sonrisa y 
pendiente de cada detalle encontra- 
mos a la presidenta del Complejo 
Social Don Bosco, Ligia Stegemann. 
Tiene mas de 1 7 anos trabajando a 
tiempo completo en esta obra, a 
cambio del carino que le tienen to- 
dos en este lugar. Ella asegura que 
para ser dama salesiana hay que te- 
ner cuatro condiciones:"amor, por- 
que se tiene que querer esta labor 
para dar sin esperar recibir; com- 
promise para cumplir con los hora- 
rios del voluntariado, porque si no 
todo se viene abajo; paciencia para 
trabajar con el publico y con el per- 
sonal de forma amable y con la me- 
jor disposicion; y humildad, porque 
aunque se tenga el cargo de direc- 
tora, esto se trata de un equipo que 
debe permanecer unido, dando to- 
do su esfuerzo por igual". 

Un fundador 
que llego de Cuba 

Con mucha energia y rodeado de 
sus "muchachas", quienes lo reciben 
y le hablan sin parar, entra todos los 
dias al Centro Social Don Bosco su 
fundador, el padre Miguel Gonzalez, 
quien a sus 84 anos y con cinco 
bypass y un marcapasos, no deja vi- 
sualizar la creacion de otros consul- 
torios o la ampliacion de los servicios 
existentes en el pais. Llego aVenezue- 
la de Cuba en el ano 1 96 1 e inmedia- 
tamente comenzo a construir el 
templo Don Bosco. 

"Metimos 400 tiros de dinamita 
para construir el sotano y esta igle- 
sia, que fue la primera en tener una 
obra social al mismo tiempo", recor- 
do el sacerdote. 

La verdad es que me di cuenta de 
que estaba frente a un hombre de la 
iglesia que no ha perdido ni un minu- 
to de su vida,ya que ademas de cons- 
truir el tempo y el Complejo Social 
Don Bosco, que es la casa matriz, ha 
logrado junto a un gran equipo la 
creacion de varios centros asisten- 
ciales y de capacitacion en todaVene- 
zuela. Esto gracias a su vision de fun- 
dar la Asociacion Damas Salesianas 
(ADS), que hoy cuenta con 4.000 
personas voluntarias en diversos pai- 
ses del mundo.Y es que el Padre Mi- 
guel Gonzalez repite, cada vez que 




Las Damas Salesianas estan en todo el pais, trabajando voluntariamente con sus batas amarillas 



MENSAJE:"Noolvidoal 
dinamico movimiento de 
las Damas Salesianas, 
queseesfuerzan por 
prestara lasclases mas 
humiles todas las formas 
deasistencia" JUAN 
PABLO II -1985 



puede, que el dinero no es lo impor- 
tante, si no el trabajo. Asegura que es 
la obra social la que puede aliviar la 
pobreza, principalmente proporcio- 
nando salud y educacion. 

EnVenezuela, la obra de la ADS es- 
ta en cada rincon, con servicios me- 
dicos, preescolares, escuelas, liceos y 
comedores, entre otras obras socia- 
les. Su vision se basa en el amor en- 
tendido en su significado evangelico, 




Debajo del Templo Don Bosco de Al- 
tamira funciona el Complejo Social de 
atencion medica 



que es "darse, es decir, dar de uno 
mismo sin esperar recibir nada a 
cambio, lo cual implica sacrificio", en- 
fatizo convencido el padre Gonzalez. 
"Los hijos de Diosjos hijos de la Igle- 
sia, los hijos de las ADS, jamas se rin- 
den ante los contratiempos humanos 
que pasaran muy pronto", asegura su 
fundador. 



CONSULTAS MEDICAS 
QUE OFRECE EL 
COMPLEJO SOCIAL 
DON BOSCO: 



Cardiologia, Endocrinologfa, Gastroenterologfa, Ginecolo- 
gfa, Obstetricia y tambien Urologfa, Oftalmologfa, Neumo- 
nologfa, Pediatria, Psicologfa, Psiquiatria, Nutricion y Odonto- 
logia, entre otras. Ademas ofrecen servicios de laboratorio, 
rayos X, mamograffas, ecosonogramas, densimetrfas oseas y 
electrocardiogramas. 

Puede consultar los centros de atencion en el interior del 
pais a traves de su pagina web: www.adsint.org.ve 



ELFUNDADORde 
las ADS y del templo 
Don Bosco es el Padre 
Miguel Gonzalez, llego 
a Venezuela en mayo de 
1961 de Cuba. 



Testimonios de pacientes 
del Centro Social Don Bosco 

En el pasillo de espera entrevis- 
te al azar a tres pacientes; quizas de 
manera coincidente todas se llama- 
ban Maria. Y segun la historia las 
ADS se fundan en Caracas en ho- 
nor a Mana Auxiliadora, Primera 
Dama Salesiana. 

Maria Corredor dice que el servi- 
cio es maravilloso porque los costos 
son bajos y hay gente de muy esca- 
sos recursos que vienen a consulta. 
"Yo tengo anos viniendo porque pri- 
mero traia amis hijos aqui y hoy asis- 
ti para realizarme una mamografia, 
que cuesta la mitad de lo que cobran 
en otros sitios".Agrego que todo es- 
ta muy limpio y que los equipos, la 
atencion de las damas y de los medi- 
cos, es excelente. 



ADSENELMUNDO. 
Las Damas Salesianas 
son un movimiento 
voluntarioquefundoel 
Padre Miguel Gonzalez 
en Venezuela en 1967 y 
hoy en dia se encuentra 
en24pafsesalrededor 
del mundo. 



Maria Doris Bonilla dice que tie- 
ne un mes acudiendo a odontologia. 
Dice que la atencion es muy buena y 
el personal muy amable. "El servicio 
es bastante economico y no creo que 
exista otro mejor", puntualizo. 

Maria de Lourdes Isturiz Cabre- 
ra conto que asistio a cardiologia y 
le encanto la doctora porque "es 
muy profesional, me recibio muy 
bien.Todavia estoy en tratamiento 
y me hicieron todos los examenes 
que requeri a un costo realmente 
asequible". 

Un granito de arena 

Para finalizar, la presidenta del 
complejo Social Don Bosco, Ligia Ste- 
gemann destaco la necesidad que tie- 
ne este centro de adquirir un mamo- 
grafo digital y un tomografo,a fin con- 
tinuar ampliando las posibilidades de 
atencion a los pacientes que acuden, 
que en su mayoria no tienen los re- 
cursos economicos para acceder a 
estos examenes tan costosos."Espe- 
ramos con fe que Maria Auxiliadora 
nos envie a esa persona de buen co- 
razon que nos hara este importante 
donativo, para dar a los demas de for- 
ma desinteresada como nuestra ma- 
dre nos enseno". 

Los telefonos del Complejo So- 
cial Don Bosco son 02 1 2-262.00.20 
y 02 1 2-26 1 .89.96, y esta ubicado al 
lado de la Iglesia Don Bosco, en Al- 
tamira,casi al frente de la Clinica El 
Avila. 

Sin dudas, la obra iniciada por el 
Padre Miguel Gonzales, la Asociacion 
Damas Salesianas y el trabajo de to- 
do el equipo que hace posible el fun- 
cionamiento de una gran obra social 
en todo el pais y mas alia de nuestras 
fronteras, merece la mas alta califlca- 
cion: 20 puntos a su excelente labor. 



Al6 P(IDER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



PUBLICIDAD 




M'lil 

•„ "I H 1 * i' HI 

■:■"•■ . 

illlM 
If 

i 









Aldea Global 






Ideas para Armar 


■ - - 


Entrevista 




Nicolas Bianco, vicerector 
academico de la UCV 
"Las universidades van a cobrar 
espacio en la resistencia naciona 


T 


Maras, los pandilleros 
con poder y armas de los 
paises de Centroamerica 

BI4 


Enterese de lo que dijo el genera 
Marcos Perez Jimenez antes de 
morir 

B6 


Ml 




B9 





en 



rivadoi 




to 



6to Poder /// www.6topoder.com 
CARACAS 23 al 30 de enero de 201 
ANO l,N° 17 
TWITTER: 



rm 



PER 



Un medio que va Dor el medio 



'SECUESTRO EXPRESS" ES LA GENESIS DE ESTOS CANTORES DE LO COTIDIANO 



Tres Duenos, musica urbana de pelicula 

NACIERON COMO "VAGOS Y MALEANTES", PERO EL CINE LES ABRIO LAS PUERTAS DEL MUNDO, DONDE SE HAN DADO A CONOCER 
COMO EL MEJOR GRUPO DE HIP-HOP VENEZOLANO 



[TRAYECTORIA] 

Con su primer disco, "Grandes 
Lexicos", irrumpieron en la 
escena del hip-hop para adue- 
narse rapidamente de un Disco 
de Oro. La segunda produccion, 
"Materia Prima", un homenaje 
a la mujer; les abrio el mercado 
internacional, y de una vez se 
escucharon en Chile y hasta en 
Espana. Su tercer disco, "Lujos y 
detalles", es producto de su ex- 
periencia en la pelicula Secuestro 
Express. 



MARIA ELENA LAVAUD, 

ENPRIVADOMEL@GMAIL.COM 



Esta entrega de hoy En Privado es 
el encuentro sincero, pero sobre to- 
do conmovedor, con una realidad 
cruda y cruel, a la cual tres jovenes 
venezolanos han decidido cantarle. 
En esa compleja expresion del arte 
que es la musica urbana, dos de ellos 
han encontrado su propia redencion. 
Nacieron como "Vagos y Malean- 
tes", un nombre que, a la postre, fue 
desechado por inconveniente a los 
efectos comerciales, pero que en un 
principio ilustraba claramente sus 
origenes: la calle y sus riesgos.Aho- 
ra, bajo el nombre de "Tres Due- 
nos", reparten alrededor del mundo 
esa realidad, y con sus letras estre- 
mecedoras han conquistado un lugar 
muy bien ganado en el mercado del 
hip-hop internacional. 

Cotiza, de la parroquia San Jose 
de Caracas, no es simplemente el es- 
cenario de unas cuantas de sus can- 
ciones; es el barrio donde Budu (Pe- 
dro Perez) y el Nigga Si bi lino (Carlos 
Madera) nacieron, se criaron, se des- 
carriaron y se enmendaron. La musi- 
ca fue su refugio y su gran capital. Co- 
menzaron a producir con escasos y 
precarios equipos, pero con unas ga- 
nas enormes de reivindicarse; prime- 
ro ante si mismos, luego ante sus 
propios seres queridos, aquellos a 
quienes sus anos discolos arrebata- 
ron tiempos preciosos de armonia y 
relativa calma. 

"Mucha gente me critica diciendo- 
me que por que tengo que andar con- 
tando las cosas que me pasaron, y yo 
les digo que lo hago con orgullo por- 
que hoy en dia me puedo dar el lujo 
de decir que yodeje ese mundo yaho- 
ra soy alguien", dice un satisfecho Bu- 
du, que ahora exhibe sus exitos para 
mostrar a la juventud de Cotiza que 
si se pueden superar los malos pasos, 
y que si hay oportunidades cuando se 
pone empeno, ganas y voluntad, pero 
sobre todo cuando se piensa y se va- 
lora a la familia."Yo recuerdo que mi 
mama se bajaba de la camioneta al He- 
gar del trabajo, y todos los dias reci- 
bia una queja mia -dice-."Yo lo nega- 
ba, hasta que un dia decidi cambiar". 



EFICIENCIA 



Estas son drogas musicales 
conelbuquetmasdivino.Con- 
secutivamente seguimos sien- 
do eficientes 



- ;Que inspiro ese cambio? 

- Fue un dia que hubo una redada 
en Cotiza. Estaban allanando todas las 
casas.Yo estaba con mi hijo mayor, es- 
perando mi turno. Estaba toda mi fa- 
milia, todos aterrados. De pronto mi- 
re a mi mama y luego a los ojos de mi 
hijo, y me dije: ^Que es esto? jEsto no 
puede ser! Desde ese dia abandona- 
mos ese mundo. Ahora me doy el lu- 
jo de decir que vivo de mi musica. 

Esa realidad, de la cual alguna vez 
fueron parte, la cuentan ahora desde 
otra perspectiva; la de la denuncia y el 
llamado a la conciencia, que el ritmo 
del hip-hop acompana inmejorable, pa- 
ra terminar de sugerir la voragine que 
envuelve la vida en los barrios y la vul- 
nerabilidad de quienes irremediable- 
mente son sus rostros cotidianos. 

Luna llena 

Aho 2007, Dia de la Madre; calle Ca- 
rabobo, mundialmente conocida como la 
boca del lobo. Comienza mi rompecabe- 
zas, un dia bonko, un dia de fiesta;yyo va- 
cilando, la gente esta contenta, musica de 
todos los generos retumbando;el que w've 
en un barrio sabe claramente de lo que yo 
estoy hablando, sigueme escuchando. En 
el momento menos pensado se dispara 
una balacera. Grkos, desespero, miedo y 
mucho llanto;por poco esta cancion yo ni 
siquiera te la canto. Nunca en mi vida vi a 
la muerte tan de cerca;niha de doce anos 
impactada en la puerta; altos panas mios 
fueron heridos en los brazos; tropiezo y 
mas tropiezo. Gracias a mi Dios no se mu- 
rieron en mis brazos. Solo pensaba en sus 
madres y esposas;como afrontar una no- 
ticia tan dolorosaYa pareciera que esta ba- 
talla nunca tendra fmaLYo solo soy un vo- 
cero de la calle que vwe y canta la vida con 
detalle.Yo me pregunto todavia por que 
esos balazos;no los entiendo;no los com- 
prendo.Yo quiero una sonrisa pa San Jose, 
Cotiza, barrio donde naci y sobrevivLYo no 
estoy listo pa morir. 

(Tema N. 14 del disco "Lu- 
jos y Detalles". Segmento a 
cargo de Budu). 

Aquellos desafueros lucen tambien 
ya lejanos para Carlos Madera -El Nig- 
ga- para quien la familia y su profunda 
fe en Dios, son ahora lo primero. El 
mundo de lo artfstico dejo de ser un 
sueno y una quimera. Un buen dia se 
animo a llamar al programa de radio de 
Dj 1 3, ex integrante de la Banda "La 
Corte", pionera del hip-hop en Vene- 
zuela. Se conocieron, intercambiaron 
notas musicales y alii comenzo una 
fructlfera relacion que termino de con- 




TRES MAS UNO 

Para Budu, "Secuestro Express" se convirtio en la puerta de en- 
trada a la serie "Tiempo Final", co-producida por Fox Latinoa- 
merica y Fox Telecolombia. "Hasta fui la imagen de las vallas que 
se hicieron de promocion", dice. Ahora, mientras espera un nue- 
vo llamado del director Jakubowicz, se estrena en Canal I con 
su espacio "Noche sin Censura", un reality cuya inspiration ha 
sido unatertulia noctambula que ha venido sosteniendo con sus 
seguidoras mujeres atraves de la red Twitter 

El Nigga siguio de largo y casi enseguida formo parte del elenco 
de la cinta"Las Caras del Diablo", del director Carlos Malave,con 
quien en breve comenzara su tercer rodaje. Mientras, da forma a 
un viejo proyecto: una marca de ropa urbana, llamada'Ropa Se- 
ria'V'Yatenemos una tienda -dice- mi socio elw rapero Mr Gucci 
y yo. Se llama "Lejos" y queda en el Centra Comercial Galenas 
Avila".Ademas, esta escribiendo un libra que espera sea motiva- 
dor para todo aquel que se anime a leer sus historias. 
Trece, al mando de El Giro, un espacio diario en la emisora Hot 
94 FM, ha invitado a sus companeros y a partir de esta misma se- 
mana, los Tres Duenos estaran al aire los lunes, para encontrarse 
con su publico de 9 a 1 de la noche; en pocos dfas se estrenara 
"Samuel", de Cesar Lucena, su segunda participation actoral. Su 
companfa productora, Trece Discos, ya trabaja en nuevos temas 
para Los Tres Duenos, que ahora cuenta ademas con la partici- 
pacion de Rize 1 200, (Ramon Guzman) Dj oficial del grupo, y el 
unico venezolano que ha viajado al "DMC World DJ Champion- 
ship" realizado en Londres. 



solidarse en el set de la pelicula "Se- 
cuestro Express". 

Carlos Julio Molina, mejor conoci- 
do como "Trece", nacio en Nueva 
York pero se crio desde pequeno en 
Caracas. Estudio en Canada y Estados 
Unidos, para licenciarse en Artes Plas- 
ticas. Pero su gran interes eran los me- 
dios alternatives del arte, el performan- 
ce. En Mexico, donde la musica le abrio 
sus puertas, hizo una maestria." Desde 
la universidad me intereso el hip-hop. 
Sentia que a ese ritmo se lo veia como 
al numero Trece, que esta alii pero pa- 
ra muchos no existe, o prefieren no 
verb. Para mi'es el numero donde con- 



fluyen la destruccion con la creacion. 
Por eso desde 1 996 comence a llamar- 
me Dj Trece. Comence a mezclar en 
MexicoA los tres anos de estar alii qui- 
se regresar a Venezuela y sembrar el 
hip-hop en el pais. Lo hicimos con el 
grupo La Corte, y el primer disco, C6- 
digo de Mente, le abrio las puertas al 
movimiento". 

Todos componen, cantan, suenan y 
reparten pedazos de realidad con la es- 
tetica de la musica como excusa. O es 
acaso la realidad implacable la excusa 
para hacer surgir las notas. Lo cierto 
del caso es que Budu y Nigga, operan- 
do como "Vagos y Maleantes",comen- 



zaron a contar con la produccion de 
Dj 1 3. La simbiosis se hizo cotidiana 
hasta que el set de Secuestro Express, 
al cual llegaron por contacto de Trece 
con el director Jonathan Jakubowicz, 
les hizo formalizar el tribAsf que mien- 
tras los pies de pelicula iban corriendo, 
Budu, El Nigga y Trece, echaron a an- 
dar su primera produccion bajo el 
nombre de Los Tres Duenos, que era el 
titulo de una de las canciones, y fue el 
elegido por todos para denominar la 
agrupacion que inesperadamente co- 
braba forma a la luz del cine. 

Lujos y detalles 

Armado con el micro disparo mi poesia. 
Vocales al enlace de mi propia melodiaMe 
elevo desde lejos, esa es mi f\losof\a. Hago lo 
que quiero, es mi forma de anarquiaJodo 
lo aprovecho porque vivo el dia a diaAhos 
de experiencia pa' alcanzar mi jerarquia. 
Realeza algo asi, soy del rap la monarquia. 
La octava maravilla no es ninguna fantasia. 
Asi que soy sincero y siento melancolia. 
Quien diria que algun dia mi musica me 
mantendria. Lo hago por mi hija porque ella 
es la que me guia. Es el amor mas grande, 
no sabia que existia.Vengo haciendo ruido 
la sirena de policia,yapuesto lo que sea pues 
me sobra valentia.Y vwire por siempre pues 
Dios me dio la garantia. Rezale en la noche 
mi abueka me decia. Por eso la recuerdo 
ella es mi sabiduri.Mi vida en la tarima no 
es ninguna tonteria. Recuerdo los momen- 
tos que pense que caeriaAhora es diferen- 
te rechace la h'pocresia. Un circulo perfecto 
asi es mi geometria. Son varios movimien- 
tos como una coreografia. Uena de colores 
como una fotografia. Un toque de sabor y 
un toque de picardia. Es un toque de cien- 
6a, asi es mi biologia. Letras que compren- 
den mi mejor ortografia. Un publico cautivo 
asi lo conquistaria. Escucha, represento mi 
propia discograf\a. 

Tema N. 1 8 del disco "Lu- 
jos y Detalles". (Segmento a 
cargo de Trece) 

Cuando el director de cine Johna- 
than Jakubowics conocio a LosTres Due- 
nos, hasta su proyecto cambio. En varias 



oportunidades ha confesado que el ni- 
vel actoral y de realidad que alcanzaban 
en los ensayos le hizo decidir que su pro- 
yecto, un cortometraje inicialmente, no 
podia limitarse a una historia que solo 
vieran algunos fanaticos en festivales de 
cine."Habia demasiado talento en mis 
manos como para que no lo viera todo 
el planeta". La pelicula, que se convirtio 
rapidamente en un suceso de taquilla, 
retrata la realidad del secuestro, que so- 
lo en America Latina acaba con el 70 por 
ciento de las victimas y cada hora regis- 
tra un nuevo caso. 

La premier fue en Nueva York, y fue 
nominada como Mejor Pelicula en Idio- 
ma Extranjero para los British Indepen- 
dent Film Awards. Ha sido vista en no 
menos de 1 paises y fue la primera pe- 
licula venezolana en ser distribuida in- 
ternacional mente por un estudio de 
Hollywood (Miramax). 

Por si fuera poco, es la unica que 
en Venezuela no sufrio los embates 
del mercado pi rata. El director, 
Jakubowics, ha declarado que la ex- 
hibieron en privado a un buen nu- 
mero de vendedores ambulantes 
que inmediatamente se sintieron 
identiflcados, se hicieron parte del 
proyecto y lo protegieron. 

Mas detalles 

A mi todos me conocen como el Nig- 
ga Sibilino.Y camino por la calle con estilo 
clandestino. Estas son drogas musicales 
con el buquet mas divino. Consecutivamen- 
te seguimos siendo eficientes.Por eso siem- 
pre espero que tengan esto presente, que 
si caigo me levanto y regreso mas poten- 
te. En cada parrafo de este es merecedor 
de halagos; de una patada y un trago es- 
toy en el nivel de arriba, pero vengo desde 
abajo, muchos anos de trabajo. Bellisimos 
momentos y pasando malos tragos.Yo si- 
go haciendo esto solo por amor al arte. Pe- 
ro si quieres venderme entonces voy a co- 
brarte. Rap sincronico y con clase escribo 
tradicionalmente. Con un lapiz y un papel 
y lo que tengo en la mente. Esto es Lujos 
y Detalles para el que quiera ser cliente. 
Directo deVenezuela pa'los cinco continen- 
tes. Esto te lo vendo puro si alguien trae al- 
go mejor yo lo supero te lo juro. Exhibien- 
do en este tema casi todo el potencial. Le- 
tras super elegantes y un sonido magistral. 
Fluyo como fluye el agua de los manantia- 
les,con pensamientos profundos con tonos 
espirituales.Hay muchos que no compren- 
den el valor de los rituales. Que cosechan 
la pureza de estas notas musicales.LosTres 
duenos regresaronyno son benevolos. Por- 
que muchos no confiaron y fueron incre- 
dulos.lmponemos nuestro estilo con la ma- 
yor elegancia. B secreto de nosotros sino- 
nimo de constancia. 

Tema N. 18 del disco "Lu- 
jos y Detalles". (Segmento a 
cargo de Nigga) 

Budu, el Nigga y Trece son ahora 
conocidos a nivel internacional. Este 
ano les espera una larga Jornada de gi- 
ras: amen del mercado local, Espana, 
Colombia y Estados Unidos seran par- 
te de la ruta en la cual estaran promo- 
cionando su mas reciente produccion 
"Lujos y Detalles". 



B2 pi 



ID 

DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



INVESTIGACION 



Editor: Federico Olioso Martin 



La estafa del caso Bandagro, 
la conspiration continua 

LA IRREGULARIDAD DE LA EMISION DE LAS NOTAS PROMISORIAS ESTAN EN SUS ORIGENES Y NO SE EXPLICA COMO DESDE ENTONCES HA HABIDO 
TANTOS DESATINOS LEGALES AL RESPECTO 



[ALERTA] 

"Hay confabulacion de funcio- 
narios publicos actuales y pa- 
sados tratando de perjudicar 
los intereses del pais a traves 
de la validacion de estas 
notas para que la Nacion sea 
demandada en el exterior". 



FEDERICO OLIOSO 

FOLIOSO@6TOPODER.COM 



Una estafa financiera que comen- 
zo hace 30 anos pudiera ser la his- 
toria perfecta para cualquier pelicu- 
la de intriga y action en el mejor es- 
tilo hollywoodense. Los elementos: 
unos bonos del tesoro emitidos por 
un banco en quiebra. Los involucra- 
dos: funcionarios bancarios, guber- 
namentales, abogados,y estafadores 
internacionales que supuestamente 
han puesto a nuestro pais bajo po- 
sibilidad de enfrentar varias deman- 
das internacionales que podrian He- 
gar de los seis mil millones de dola- 
res, al tratar de cobrar una serie de 
papeles de oscuro nacimiento. Los 
sospechosos: ocho personas de las 
cuales cuatro han cumplido poco 
tiempo en prision. El caso: las No- 
tas Promisorias emitidas por el des- 
aparecido Banco de Desarrollo 
Agropecuario, Bandagro. 

La historia 

Coma el ano 1 98 1 y la menciona- 
da institucion financiera llevaba un 
ano intervenida, no obstante esto no 
impidio la emision de 55 Notas Pro- 
misorias como aval para un presta- 
mo que la institucion pensaba gestio- 
nar ante el National Bank de Miami. 

Al frente de la intervention se in- 
corporo a Waldemar Cordero Vale, 
alto dirigente de Bandagro, y la ges- 
tion para el mencionado prestamo 
recayo sobre Albano Fontana, quien 
comprobo que esos bonos jamas lle- 
garon al banco de la ciudad estado- 
unidense, pero si pasaron a manos 
poco escrupulosas que pensaban sa- 
carle un mayor provecho: las notas 
sin firmar comenzaron a circular por 
el mercado negro internacional. 

Al respecto, en su momento se 
pronunciaron Fogade y hasta el mis- 
mo Banco Central deVenezuela pa- 
ra alertar sobre su invalidez. En ese 
mismo tono, en el ano 1 992 la Con- 
traloria General de la Republica de- 
termino la inexistencia de compro- 
mises por parte de Bandagro. 

No obstante, la estafa continua- 
ba al igual que los intentos masivos 
de cobros de esos papeles.Ante es- 
ta situacion la Ministra de Hacienda 
de entonces, Maritza Izaguirre publi- 
co un comunicado de prensa para 
informar sobre las investigaciones 
practicadas por la Direction de Cri- 
men Organizado de la PTJ. 

Estas condujeron a los primeros 
detenidos: Alfredo Aggard, Roman 
Delgado y Jazmih Angulo de Fusco, 
quienes portaban las notas sin fir- 
mar, sellos de la institucion e instruc- 
tivos sobre como llenarlas. Los dos 
primeros fueron aprehendidos en el 
aeropuerto de Maiquetia, mientras 
que la mujer en de la ciudad de Nue- 
vaYork. 

El caso de los dos hombres fue 
pasado alTribunal de Salvaguarda del 
Patrimonio Publico donde fue so- 
breseido. Aqui culmina el primer ca- 



100 



Millones de dolares quiere co- 
brarle Skye Venture aVenezuela por 
unas notas promisorias de cuestio- 
nado procedimiento. 



pi'tulo de esta historia. El segundo 
comienza con la entrada en el juego 
de James Paolo Pavinelli,empresario 
de muy dudosa reputation. 

Durante los anos 80, el "caballe- 
ro" en cuestion se dedico a estafar 
a cuanta empresa y persona se le 
cruzara por el camino a cuenta de 
las NP Bandagro, incluso hasta su 
compania, Triad FFC las poseia y 
pronto sabremos porque. 

Inexplicablemente Pavanelli con- 
tinuaba vendiendo sus bonos, a pe- 
sar de que ya habia sido sentencia- 
do el 6 de noviembre de 1 989 a cua- 
tro anos de prision por un tribunal 
en Londres por "conspiration para 
utilizar documentos falsos", entre 
ellos las notas Bandagro. (Posterior- 
mente, en 2003, fue condenado en 
un tribunal deTurin a siete anos por 
los mismos delitos). 

Mas inexplicable aun es que en 
2002, y a pesar de los avisos de las 
instituciones nacionales sobre la ile- 
galidad de la NP Bandagro, un apo- 
derado de Pavanelli en Venezuela, el 
abogado Miguel Yacir, trata de co- 
brarlas nada mas y nada menos que 
al propio presidente Hugo Chavez. 

Segun las informaciones de la 
epoca, el jefe de Estado manda a rea- 
lizar una investigation al Ministerio 
de Finanzas sobre la validez de esos 
papeles. Jugando en dos frentes, Ya- 
cir tambien se dirige a la Asamblea 
Nacional para tambien gestionar 
por esta via el pago de los bonos. Se- 
gun reportes de la epoca, el repre- 
sentante de Pavinelli acudio a los di- 
putados LuisVelasquezAlvarayy Pe- 
dro Carreno,en calidad de integran- 
tes de la Comision de Contraloria. 

Estos exhortan'an al ministro de 
Finanzas, Tobias Nobrega, a agilizar 
esas pesquisas. Un primer informe 
de este despacho declara legales las 
notas promisorias, tanto las que pre- 
tendia cobrar Pavinelli a traves de su 
empresa y otras que esperaba co- 
brar la compania estadounidense 
Skye Venture (que le habian compra- 
do notas a Pavinelli) en Estados Uni- 
dos. El informe pasa a la Procuradu- 
na General de la Republica y esta 
tambien le da el visto bueno. 

Sobre este punto hay que resaltar 
que el documento no tenia caracter 
legal y solo era para consumo inter- 
no de ambas instancias. No obstante, 
de este escrito se hizo una copia cer- 
tiflcada y se flltro a las empresas in- 
teresadas en cobrar las Notas Pro- 
misorias. Este desliz sirvio para que 
Triad FFC y Skye Ventures entablaran 
demandas contra Venezuela. 

Triad, junto a otras empresas, 
abrio el proceso en un tribunal de 
Suiza por mil 57 millones de dolares 
y Skye Venture en uno de la ciudad 
de Ohio en Estados Unidos por 1 00 
millones. 

A pesar de que tanto el Ministe- 
rio de Finanzas y la Procuraduna de 
la Republica emitieron a esos tribu- 
nals un documento para revertir la 
supuesta legalidad del primer infor- 
me, argumentando que el estudio 
era de caracter interno, una de las 
demandas (Skye Venture) continua. 



Se dice pero no se afirma,que es- 
tos procesos le costaron el cargo a 
la ex procuradora de la Republica 
Marisol Plaza y a Oscar Guzman Co- 
va, Director General de Consulto- 
na Jundica del Ministerio de Finan- 
zas, cuyo nombre apareceria en la 
portada de la copia certificada que 
obtuvieron las empresas. 

El ultimo acusado 
se defiende 

Siete anos han pasado 
y de vez en cuando los 
medios resenan los in- 
tringulis del proceso, 
que se encuentra en 
etapa de apelaciones. 
No obstante, en di- 
ciembre pasado el ca- 
so Bandagro volvio a 
sonar. Esta vez por la 
acusacion que hizo el 
Ministerio Publico a 
AlejandroTineo Salas, 
Jose Nicolas Tovar Ji- 
menez y a Ramon He- 
raldo Paredes, por su 
presunta vinculacion 
en la emision de las 
Notas Promisorias. 

Desde su deten- 
tion domiciliaria el 
abogado AlejandroTi- 
neo rechaza las actua- 
ciones del Ministerio 
Publico y advierte que 
cuando fue investigado por 
el mismo caso en 1 994 fue ab- 
suelto de toda culpabilidad. 

En esa fecha su expediente subio 
al Tribunal Superior de Salvaguarda 
de Patrimonio Publico y esta instan- 
cia termino la averiguacion. "Ese es 
el unico expediente en mi contra y 
sobre la base de ese expediente es 
que se esta construyendo esta nue- 
va averiguacion penal (2007) que es 
totalmente ^constitutional". 

Tineo recuerda que se le cito pa- 
ra darle un sobreseimiento de la Fis- 
cah'a General de la Republica y que 
el acto se transformo en una nueva 
imputation por el mismo caso que 
ya se habia cerrado. "Esto es una 
aberration porque la Fiscalia es un 
organismo unico y sus dictamenes 
son unicos, no puede ser que sobre 
un mismo caso y una misma perso- 
na haya criterios diferentes". 

No sabe por que luego de tantos 
anos se le vuelve a involucrar en el 
caso y asegura que no conoce a las 
otras dos personas acusadas. 

Sin embargo advierte que la irre- 
gularidad de la emision de las Notas 
Promisorias estan en sus origenes y 
que no se explica como desde en- 
tonces haya habido tantos desatinos 
legales al respecto. 

Con papeles en mano, Alejandro 
Tineo Salas explica que tras su pri- 
mera detention se dedico a estudiar 
el caso Bandagro y uno a uno sena- 
la todos los detalles desde la emi- 
sion de las NP. 

En este sentido aseguro que se 
sorprendio al leer el informe de la 
Procuraduna de la Republica, por- 
que no se pronuncia sobre la medu- 
la central del problema, que radica 
en la imposibilidad de que Bandagro 
o banco alguno emitiera este tipo de 
certificados sin la aprobacion del 
Poder Legislative 

"El articulo 1 26 de la Constitu- 
tion de 1 96 1 (valida en I98l)sena- 
la que ninguna deuda de la nacion se 
puede contraer sin la aprobacion del 
Congreso de la Republica que pro- 
mulgara una ley para ello.Y estas no- 
tas son papeles de deudas", por ello 
no podian ni siquiera emitirse. 




Por otro lado, 
indica que la misma 
Constitution en su arti- 
culo 1 27 preveia que cual- 
quier litigio por la emision de 
este tipo de bonos deberia diri- 
mirse en tribunales venezolanos. 

Tambien hace mention de que 
los mismos estatutos de Bandagro 
no permitian la emision de las No- 
tas Promisorias, sino bonos de aho- 
rro,"cosa tambien imposible por la 
situacion financiera en la que se en- 
contraba". 

En este sentido Tineo Salas sena- 
la que "la Procuradora no debio ha- 
ber emitido este dictamen porque 
va contra la Constitution de 1 96 1 , 
que rige todas las operaciones de 
credito que hizo la Republica para la 
fecha de las notas". 

Argumenta ademas que el dicta- 
men solo sirvio para favorecer a los 
tenedores de los papeles en el ex- 
terior, para demandar a la Republi- 
ca, al punto que la Corte de Ohio 
dice textual mente:" Los organismos 
del Gobierno venezolano que inter- 
vinieron en el procedimiento hasta 
que la procuraduna General de la 
Republica emitio dictamen el 3 de 
octubre de 2003". 

"Es decir, que el juez estadouni- 
dense entro a conocer de este caso 
como consecuencia del dictamen de 
la Procuraduria.Yo no puedo aflrmar 
que el entramado estaba montado, 
pero esto coincide con esas aseve- 
raciones", expresa Salas. 

Finalmente alerto al Presidente 
de la Republica sobre una confabu- 
lacion de funcionarios publicos ac- 
tuales y pasados tratando de perju- 
dicar los intereses del pais a traves 
de la validacion de estas notas "para 
que la Nacion sea demandada en el 
exterior y todos los que participan 
en esas demandas van a percibir al- 
guna prebenda". 



LATESISDELAS 
PLANCHAS 

La abogada Frezia Ipinza Rincon es presidenta de laAso- 
ciacion Civil Anticorrupcion Interpelacion Popular Orga- 
nizada, su especialidad es el area de las finanzas y en este 
sentido se ha dedicado a estudiar el caso Bandagro. 

Para Rincon no hay duda sobre la ilegalidad de esas no- 
tas, mas subraya que el punto central de la estafa lo cons- 
tituyen las planchas con las cuales fueron impresas esas 
notas. 

"El problema es que de alguna manera sacaron las plan- 
chas que solo debieron estar en el Banco Central deVe- 
nezuela, estas no salieron de la nada". Asegura que algu- 
nas personas tuvieron acceso a este instrumento, que so- 
lo debio estar en el principal banco del Estado. 

Ademas del sector financiero involucrado en la trami- 
tacion de los papeles, Frezia Ipinza Rincon senala al sec- 
tor legal de la epoca y de entonces, porque "el poder ju- 
dicial no ha variado nada. Esta en manos de la misma gen- 
te, la columna de jueces y de fiscales es la misma cosa". 

Descarta la posibilidad de un fallo en contra deVe- 
nezuela, porque la demanda de Skye Venture "porque 
primero el juicio tiene un problema de jurisdiccion.Ve- 
nezuela tiene tribunales suficientes para que se ejecu- 
te o ejerza cualquier problema legal en cuanto a bonos. 
Y en segundo lugar porque no hay forma de que esos 
bonos se paguen, porque el Estado nunca reconocio su 
validez , \ 



Editor: Antonio Diaz Espejo 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



p6 



IDER 



B3 



LA PRISION LO PERSIGUE COMO SU SOMBRA 



Larry Tovar Acuha: 
La historia no contanda 

CON MAS VIDAS JUDICIALES QUE UN GATO Y RECIEN GRADUADO DE ABOGADO, 
EL FAMOSO INDULTADO LE HACE FRENTE A SU DESTINO CARCELARIO 




[ENERO] 

El viernes 7 de enero de 
201 1 fue nuevamente de- 
tenido en Maracay, estado 
Aragua, y enviado esta vez al 
Centro Penitenciario de Yare 
III en los valles del Tuy. Su 
suerte tendra que esperar. 



ANTONIO DIAZ ESPEJO 



EL ENEMIGODE TOVAR 

El abogado penalista, Hugo Alberto Al- 
banian Acosta, fue el primero en asumir 
la defensa de Larry Tovar Acuna en 1 988. 
Hoy son enemigos. De acuerdo con al- 
gunas fuentes relacionadas con Albarran, 
este habria sido uno de los artifices de 
la detencion de Tovar por sus contactos 
con el CICPC.Segun los expertos,es cu- 
rioso, que en el caso de una rencilla in- 
terviniera el CICPC, cuando debio co- 
nocer el asunto la policia. La defensa de 
Tovar promovio un video de las camaras 
de seguridad de la peluqueria que su- 
puestamente demostraba que no tenia 








Tenia apenas 29 anos cuan- 
do aparecio por primera vez 
en las pantallas de television 
negando sus vinculos con el 
narcotrafico. Coma el ano de 
1 988. Hoy, a sus 53 anos, sigue 
estando en la mira de la justi- 
cia que casi siempre Mega tar- 
de pero a veces se adelanta. 
Desde que una vidente en 
Londres, por alia por los se- 
tenta, llorara y se negara a de- 
arie lo que le deparaba el 
porvenir, su vida no ha estado 
lejos del sobresalto, la fuga y 
la reclusion que siguen encar- 
celando sus dfas. 

Hijo de Luis Salvador Tovar 
Vargas y de Elba Acuna, habla 
siempre pausado, luce amiga- 
ble y medita cada frase. Su pro- 
nunciacion del ingles es impe- 
cable porque vivio en Miami 
donde se graduo de ingeniero 
civil. Dice que los estudios le 
divierten, tal como lo recono- 
cio para este semanario en oc- 
tubre de 20 1 0, en entrevista 
exclusiva, luego de salir en li- 
bertad de la Penitenciarfa Ge- 
neral de Venezuela (PGV), en 
San Juan de los Morros, donde 
se graduo de abogado summa 
cum laude.Y si de algo esta se- 
guro Larry es que "la politica 
no le interesa porque todos 
son malos" y, en todo caso,"no 
se arrepiente de nada". 

No en vano, en 1 988 su for- 
ma de ser no cuadraba con el 
perfil de un narco. El para en- 
tonces director de la extinta 
Policia Tecnica Judicial (PTJ), 
Jose Lazo Ricardi, y el jefe na- 
cional de investigaciones, co- 
misario Jorge Hernandez Guz- 
man, se sorprendieron con la 
personalidad de Tovar Acuna. 
No lo podian creer. 

"Es un sujeto humilde, bien 
preparado, porque es ingenie- 
ro mecanico. Se ve que sufre 
por su familia.Odia a Venezue- 
la porque tiene preso a su pa- 
dre y porque lo tuvieron seis 
anos injustificadamente tras 
las rejas", refirio Hernandez 
Guzman. 

Un camino 
y un destino 

Un hermano con cancer, 
otro que fallecio en un acci- 
dente de transito,y una herma- 
na con esquizofrenia. Y su pa- 
dre, quien tambien estuvo pre- 
so y termino suicidandose du- 
rante el largo juicio de su hijo: 



Larry Tovar Acuna.Y si, la viden- 
te no se equivoco. Una historia 
de mas de 20 anos enmarcada 
en grandes titulares de prensa, 
un narco indulto presidencial, 
capturas, recapturas y reitera- 
das vueltas a prision (casi, su ca- 
sa) que se iniciaron en 1 988. Ese 
ano fue condenado a 1 3 anos de 
prision por sus presuntos vincu- 
los con un cartel colombiano de 
la droga para enviar cocafna des- 
deVenezuela hacia Estados Uni- 
dos: Larry Tovar Acuna. 

Alas5:50delatarde,en 1 993, 
Larry salfa en libertad,gracias al 
famoso indulto de la presiden- 
cia provisional de Ramon J.Ve- 
lasquez y que este luego desco- 
nocio,descargando la responsa- 
bilidad en la secretaria privada 
de la presidencia, Maria Auxilia- 
dora Jara Rangel. Pero el indul- 
to serfa revertido en breve y se 
emitirfa la segunda orden de 
captura en su expediente. 

En 1 994 es nuevamente dete- 
nido, ahora en una barriada de 
Bogota, a peticion de la cancille- 
rfa venezolana, el gobierno de 
los Estados Unidos y el gobier- 
no italiano. Es extraditado a Ve- 
nezuela. Otra vez preso, co- 
mienza a cumplir condena hasta 
1 998 cuando sale en libertad 
por su buen comportamiento. 

En 2002 es nuevamente cap- 
turado en Caracas por presun- 



tamente, traficar con 789 kilo- 
gramos de droga. El castigo judi- 
cial le daba 1 5 anos mas de car- 
eel. Cuatro anos despues, en 
mayo de 2006, se reencontrarfa 
con la libertad, esta vez condi- 
cional, medida que seria revoca- 
da por el juez tan solo 24 horas 
despues. 

Comenzaba otra vez la bus- 
queda de quien parece tener 
mas vidas que un gato, menos li- 
bertad de la que quisiera o, en 
el peor de los casos, estar con- 
denado por el resto de sus dias 
a una suerte de exilio carcelario, 
captura y recaptura, a la carcel. 

En enero de 2007 es deteni- 
do en Maracay y enviado a la 
PGV, en el estado Guarico; lue- 
go a Tocuyito. En 2009 fue tras- 
ladado a la carcel de Vista Her- 
mosa, en Ciudad Bolivar. Pocos 
meses despues, en abril de ese 
ano, se le otorgaba la libertad, 
esta vez plena, la de verdad de 
verdad, pero tan fragil como su 
destino. 

La suerte tendra 
que esperar 

El viernes 7 de enero de 20 1 I , 
Tovar Acuna fue nuevamente 
detenido en Maracay, estado 
Aragua, y enviado esta vez al 
Centro Penitenciario deYare III 
en los valles del Tuy. 

Beatriz EugeniaWirth Molina, 



HABLA LARRY TOVAR 
DESDE YARE III 

"No me dejan hablar con mi familia, con mis abogados, ni con nadie. Como siempre, 
en estos penales se violan todos los derechos. La piramide de Kelsen se invierte de ma- 
nera que la Constitucion, vale nada. Estoy incomunicado, sin derecho a la defensa. En el 
hospital Central de Maracay me colocaron una ferula porque botaba mucha sangre y 
dijeron que tenia que ser operado, a mas tardar el sabado ocho.Tengo el hueso del ra- 
dio (parte externa del antebrazo) partido, con lesiones en el tendon, por lo que tendre 
el brazo y la mano inutiles por lo que me queda de vida". 



de nacionalidad suiza y actual 
pareja de Larry, se arreglaba el 
cabello en la peluquerfaAries en 
el Centro Comercial Las Ame- 
ricas de Maracay. Una discusion 
con los duenos del centro de 
belleza por el precio, genero 
que minutos despues, de acuer- 
do con testigos, Larry Tovar jun- 
to a una tfa, Negara al local co- 
mercial. Entre reclamos y alter- 
cados, en medio de una situa- 
cion de confusion entre Tovar y 
la policia dentro del centro de 
compras, en la que hubo dispa- 
ros, la situacion desemboco en 
una persecucion policial. De 
acuerdo con testigos presencia- 
les, el indultado de 1 988, no por- 
taba armas en el momento de 
su detencion y asi habria sido 
registrado por la peluquerfa. 
Ahora, herido en el brazo 



FRAGMENTO DEL LIBRO 
INEDITO "EL INDULTO" 

"Son las 5: 1 9 a.m...se escucha un quejido fuerte en el pasillo, estan asesinando a al- 
guien, se puede percibir como el metal del Chuzo penetra la piel, destrozando todos 
los organos internos a su paso, segundos que se sientes largos, pero cortos para quien 
se despide de su vida, lo acompana un grito de dolor acompanado de un quejido debil, 
se le escapa la vida, ya esta muriendo se escucha como hace los ultimos movimientos 
temblorosos en el piso,como cuando un pezfuera del agua que se muere....Ya los po- 
cos minutos se percibe el hedor repugnante de la muerte, es una combinacion de la 
sangre que se esta secando y los gases del cuerpo expulsados por los poros, boca y 
ano(...) La muerte nuevamente hizo de la suyas, la victima, un muchacho de solo 1 8 
anos que peleaba por defender sus zapatos, otro mas a larga estadistica de muertes car- 
celarias, otra muerte impune(...) Pronto llegaran los vigilantes a golpearnos a todos, a 
robarnos las pocas pertenencias que poseemos, a saciar su instinto animal castigando 
mas fuertemente a los inocentes que a los verdaderos culpables que juegan en Nave con 
los psicopatas de los pasillos, se escuchan las Naves abriendo la primera puerta y sus 
gritos inconfundibles vociferando todas las obscenidades conocidas a mas de cien pa- 
labras por segundo. Para insultar son los mas rapidos del Oeste". 

Tornado de su pagina web: www.larrytovar.com 



derecho, era nuevamente dete- 
nido. lLos cargos? Resistencia a 
la autoridad y porte ilicito de 
armas. Mientras que a Wirth 
Molina, recluida en el anexo fe- 
menino del Centro Penitencia- 
rio del estado Aragua, se le im- 
putaron los delitos de amena- 
za, lesiones intencionales leves 
y resistencia a la autoridad. Su 
suerte, nuevamente tendra que 
esperar. 

Tras las rejas, en la que dice 
que no "aprendio nada", se li- 
cencio en Derecho por la Uni- 
versidad Nacional Experimental 
de los Llanos el 1 3 de diciembre 
de 20 1 0. A pesar de sus eternas 
crfticas al sistema judicial y car- 
celario venezolano en el que 
considera"nunca ha existido el 
estado de derecho, ni en la cuar- 
ta (republica) ni ahora en la 



quinta , estudio gracias a un 
convenio penitenciario que per- 
mite a los reos formarse en la 
teoria jurfdica de la cruda reali- 
dad que ellos mismos respiran 
desde los barrotes de la carcel. 

Una vez en libertad, cuando 
se alistaba para comenzar a liti- 
gar como "letrado", como se les 
dice a los abogados, nuevamen- 
te fue detenido. 

Amigo, el raton 
del queso... 

Los que quieran cambios "de- 
ben hacerlo segun las reglas".Asf 
le salio al paso HugoAlbarran,ac- 
tual presidente de la Asociacion 
Hfpica de Propietarios de La Rin- 
conada (Asoprorin) a un grupo 
de propietarios de caballos cuan- 
do le pidieron elecciones para 
una nueva directiva, pero que se 
ejerciera con el sufragio de los 
duenos de los equinos y no con 
la rosea, los cinco presidentes 
que integran los entes de la or- 
ganizacion hfpica. 



El abogado penalista, Hugo 
Alberto Albarran Acosta, fue 
el primero en asumir la defen- 
sa de Larry Tovar Acuna en 
1 988. De acuerdo con algunas 
fuentes del hipismo que prefi- 
rieron no ser identificadas,AI- 
barran le habria cobrado one- 
rosos honorarios profesiona- 
les a su defendido, procesado 
por narcotrafico. Pero ademas, 
su propio abogado terminana 
vinculandose sentimentalmen- 
te con quien fuera la esposa de 
Larry para ese momento, he- 
cho que genero duras friccio- 
nes entre ambos, hasta el pun- 
to de dar por terminada la re- 
lacion entre el abogado y su 
defendido. 

Muy poco tiempo despues, 
buscando seguir creciendo 
economicamente, Albarran, a 



quien tambien se le recuerda 
por haber defendido al diri- 
gente politico Eduardo Semtei, 
entrana al mundo del hipismo. 
En sociedad fue uno de los 
propietarios del famoso caba- 
llo "My own Business" (Mi 
propio negocio), ganador de 
diferentes clasicos del hipismo 
local e internacional, con un 
record de 34 carreras ganadas 
desde 1 999 hasta 2003 y con- 
siderado uno de los mejores 
ejemplares en la historia hfpi- 
ca de Venezuela, entre otras 
cosas, por su alta facturacion. 

La carrera de obstaculos de 
Larry, a quien la enciclopedia 
electronica Wikipedia define 
como "un ingeniero y narco- 
traficante venezolano, repre- 
sentante del cartel de Mede- 
Nfn", parece no tener final. 
Desde su actual pasantfa por 
Yare III, que lo tienta frente al 
devenir, el celebre indultado 
de 1 988 se pone a prueba una 



B4 p6 



to 

DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



HISTORIA VIVA 



Editor: Jose Emilio Castellanos 
La Moraleja, Madrid, Espana 



LA ULTIMA ENTREVISTA DE PEREZ JIMENEZ EN 1998 



"Es una aberracion que la suerte del pais 
se debata entre una Miss y un Militar" 

PARA SER JEFE DE ESTADO HAY QUE TENER CONOCIMIENTOS ADECUADOS Y SER UN HOMBRE MUY P RAG M ATI CO, DUO PEREZ JIMENEZ 



[HISTORIA] 

Publicamos un resumen de 
la extensa conversacion de 
ocho horas, donde el ex dic- 
tador le manifesto al antropo- 
logo e investigador venezo- 
lano radicado en New York, 
Jose Emilio Castellanos, que 
le parecia una aberracion que 
la suerte de Venezuela se es- 
tuviese debatiendo entre un 
militar y una reina de belleza, 
refiriendose a los candida- 
tes presidenciales para las 
elecciones de 1988. Tambien 
hablo de sus enfrentamientos 
con Estados Unidos, sus dife- 
rencias con el Departamento 
de Estado y su cercania con 
el Pentagono. 



JOSE EMILIO CASTELLANOS 

AUTORIZADA A PUBLICAR A 6TO PODER. 



Marcos Evangelista, el general 
que goberno con mano dura a Ve- 
nezuela durante una decada, tomo 
el nostalgico aire de un "abuelo" 
que sabe que su final esta cerca.A 
mitad de nuestra entrevista de 
ocho horas, registrada en abril de 
1 998, sintio algo asi como la nece- 
sidad de hacer algunas revelaciones 
fuera de su trillado discurso a la 
prensa. 

-;C6mo fue su infancia? 

-Dura. Nosotros pertenecimos a 
una familia muy pobre. El fundador 
del pueblo de Michelena fue un pres- 
bitero tio-abuelo mfo. Se fundo Mi- 
chelena porque vino un terremoto 
y gran parte de Lobatera fue des- 
truida. Despues vino mi padre des- 
de Lobatera donde se caso en pri- 
meras nupcias muy joven. Mi padre 
enviudo.Mi madre,que nacio en Co- 
lombia, vino a Michelena a fundar un 
colegio de mujeres,y se casaron, mi 
padre que ya tenia mas de 60 anos 
y mi madre que tenia cerca de 40. 
Del primer matrimonio, mi padre 
tuvo ocho hijos, del segundo cinco. 

"Cuando naci mi padre tenia ca- 
si 70 anos. Mi hermano, a quien ase- 
sinaron en el Country Club, nacio 
tres anos despues de mi.Vengo de 
gente longeva. Cuando mi padre 
muere, deja muchas deudas, y no 
habia la posibilidad de que pudiera- 
mos estudiar. Muchas veces se co- 
mia deflcientemente, no habia para 
tener una alimentacion completa". 

"Cuando murio mi padre, hubo 
que repartir los pocos bienes entre 
la primera y la segunda familia, de 
manera que aquello se volvio nada. 
Afortunadamente para nosotros, la 
Botica Alemana, con la cual mi pa- 
dre tenia una deuda, nos fue dona- 
da^ asi preservamos la casa en Mi- 
chelena. Esa casa, con el transcurrir 
del tiempo, se la apropio el gobier- 
no, porque dizque era una casa mal 
habida, de los bienes mal habidos 
que se atribuian despues de mi de- 
rrocamiento." 

-;En que momento sintio 
las primeras presiones de 
parte del gobierno de Esta- 
dos Unidos? 

-Hubo presiones y hubo halagos. 
Eisenhower me distinguio con la 
mas alta condecoracion de Estados 
Unidos, que es la Orden del Meri- 
to del Congreso. Ahora bien, yo 
siempre procure que las relaciones 
entre Venezuela y los Estados Uni- 
dos se mantuviesen en un alto pia- 
no de dignidad, y no de subordina- 
cion. Surgieron varios aconteci- 
mientos que hicieron que estas re- 



ASESINO 



"No asesine a Delgado, pero a 
Urbina si lo mande a mataryo...", 
me afirrmo en la entrevista. 



laciones se fueran agriando un 
poco. 

"Una de ellas, cuando se produ- 
jo una mocion restriccionista que 
iba a pasar en el Congreso de los 
Estados Unidos, con el proposito 
de reducir la cuota de adquisicion 
de petroleo que los Estados Uni- 
dos le tenian asignada a Venezuela. 
A ellos les convenfa mas en ese mo- 
mento importar petroleo de Ara- 
bia Saudita. Entonces me fui al Con- 
greso y manifeste que si nos res- 
tringian el mercado de nuestro pe- 
troleo al mercado norteno, 
suprimin'a nuestros envibs de hie- 
rro a los Estados Unidos.Ante esta 
accion, desecharon la mocion res- 
triccionista y quedo el mercado co- 
mo estaba anteriormente.Yo sabia 
que si se suprimian los envios de 
hierro, practicamente se paralizaba 
la industria siderurgica de la Costa 
Atlantica en los Estados Unidos". 

- Estados Unidos 
de America 

-Los males que me ocasiono el 
presidente Kennedy coincidieron 
tambien con grandes males para los 
Estados Unidos. En la guerra en 
Vietnam, tuvieron que meter efec- 
tivos para poder contrarrestar la 
accion de las tropas deVietnam del 
Norte y del Viet Cong, que llegaron 
a tener mas de medio millon de 
combatientes. Perdieron la guerra 
deVietnam, tras gastar mas de 200 
mil millones de dolares. De los 
combatientes en Vietnam, salio el 
primer lote de 400.000 drogadic- 
tos, que han sido la base de los 25 
millones de drogadictos que tiene 
Estados Unidos ahora. Todo obra 
de una torpeza de Kennedy. 

-;Que privo para que se 
produjera su extradicion 
desde los Estados Unidos 
hacia Venezuela, durante el 
gobierno del presidente 
Kennedy? 

-Yo no se cual sen'a el motivo 
que tuvo John Kennedy. El fue el 
principal responsable de mi extra- 
dicion; y Robert Kennedy -cuando 
fiscal- fue quien tramito mi extra- 
dicion. A ambos, como dicen los 
mexicanos, les dieron por la mera 
torre, como si una mano providen- 
cial hubiera hecho un buen traba- 
jo... Si a mi me hubieran pregunta- 
do si quen'a eliminar a ambos, yo 
hubiese dicho:"Si, ^cuanto hay que 
pagar?".Y si hubiera estado dentro 
de mis posibilidades, yo hubiera 
gastado lo necesario. Pero resulta 
que a los dos me los eliminaron gra- 
tis. Fijese usted, que me ahorraron 
unos churupos. 

Dictador atomico 

-Dicen que usted guarda mu- 
chos secretos, y que estos quiza 
nunca se sepan. Pero uno que se ha 
ventilado es el proyecto que usted 
promociono para la creacion de 
una Planta Nuclear en Guayana... 

-Hacer un reactor de gran po- 
tencia en la Gran Sabana, porque 
queriamos convertir aquello en 
una zona industrial de primer or- 
den, generar energia por el reactor 
de ficcion, porque los reactores de 




SU MADRE 






En la grafica.-EI destacado antropologo, periodista e investigador Jose Emilio 
Castellanos con el ex dictador Perez Jimenez. 



"Mi madre, que nacio en Colombia, vino a Miche- 
lena (Tachira) a fundar un colegio de mujeres, y se 
casaron, mi padre que ya tenia mas de 60 anos y 
mi madre que tenia cerca de 40". 



ficcion, desafortunadamente, no 
han resultado muy practicos. La fl- 
sion es la desintegracion del nucleo 
del atomo que se desintegra. Pero 
la energia predominante en el cos- 
mos es la de la fusion de los ato- 
mos de hidrogeno. La principal 
transformacion es de los atomos 
de hidrogeno en atomos de helio, 
que es la energia que hay en el in- 
terior de las estrellas, y es la ener- 
gia que la humanidad tendra en el 
futuro: limpia e inagotable, porque 
el hidrogeno esta en las aguas. 

-;En que consistia 
el proyecto? 

-Pense en el Proyecto del I VIC 
con el proposito de crear en la 
Gran Sabana. Por alii se iba a poner 
el reactor atomico, pero se iba a 
aprovechar la energia generada por 
las aguas del no Caroni, que es la 
segunda cuenca en potencial hidro- 
electrico que tiene la America del 
Sur. Comenzamos por hacer la 
Planta de Macagua, para suministrar 
energia electrica para la Planta de 
Matanzas, Siderurgica de Matanzas, 
que ahora la van a vender. Y digo 
vender. No privatizar... 

Ejercicio del poder 

-Mirandolo en retrospec- 
tiva, ;no cree usted que fue 
un error el haber derrocado 
el gobierno de Isaias Medi- 
na Angarita? 

-Venezuela no tenia la situacion 
socio-economica que debia tener 
con respecto a su tradicion histo- 
rica, de sus recursos naturales y de 
su situacion geografica. Uno nota- 
ba queVenezuela, mejor conducida, 
podria lograr esa situacion.Y el go- 
bierno del general Medina, si bien 
el era un hombre bondadoso, sen- 
cillo hasta cierto punto, con algun 



carisma, no parecia tener todas las 
credenciales para lograr lo queVe- 
nezuela debia lograr. Quiza lo mal- 
aconsejaron politicamente. En Ve- 
nezuela se considera politico quien 
tiene habilidad para enganar y pa- 
sarse de un bando a otro. Saltarse 
la talanquera a veces, cambiarse la 
chaqueta;eso es lo que en Venezue- 
la se reconoce como politico. 

-;En que momento se le 
cruzo por vez primera la 
idea de ser Presidente de 
Venezuela? 

-No puedo decir un momento 
determinado,sino en funcion de las 
circunstancias que se iban presen- 
tando. Cuando regrese de Peru, 
despues de haber hecho la escuela 
de artillena y la escuela de guerra, 
ya se me habia abierto la idea de 
que Venezuela tenia que ser una 
Nacion mas jerarquizada. Para ese 
momento estabamos por debajo, a 
la zaga del resto de paises de Ame- 
rica del Sur.Yo traia esa idea de lo- 
grar esas posibilidades. 

-Comenzo entonces a 
adoctrinar a sus compane- 
ros de armas... 

-No. Habfa ya un movimiento. 
Ellos comenzaron a tomar contac- 
to conmigo. La idea de jerarquizar 
a Venezuela si era mia. Por eso, yo 
les respondi aflrmativamente, pero 
el movimiento tenia que tener ca- 
racter nacional, con unos proposi- 
tos que no fueran exclusivamente 
de las Fuerzas Armadas. Redacte 
entonces los cinco puntos con los 
cuales se juramentaron muchos 
oficiales. 

-;C6mo entra alii Romulo 
Betancourty Accion Demo- 
cratica? 

-Pense, cuando la revolucion del 



1 8 de octubre de 1 945, que Betan- 
court era el mas preparado para el 
ejercicio de las funciones de jefe de 
Estado. En uno de los cinco puntos 
que redacte decia que ibamos a en- 
tregar el poder a un conjunto de 
venezolanos.Y teniamos que bus- 
car partidos porque no podiamos 
dirigirnos a una persona. Accion 
Democratica predicaba que podia 
conseguir para Venezuela horizon- 
tes mejores.Yo fui uno de los que 
le dijo a Betancourt: "Usted debe 
ser el Presidente de Venezuela, en 
el caso de que el movimiento triun- 
fe", pero aun antes de que el movi- 
miento terminara, me di cuenta de 
que el no tenia la capacidad sufi- 
ciente, pues era muy afecto al sec- 
tarismo, al partido y los intereses 
personales los ponia por encima de 
los intereses de la nacion. 

-;En que momento cono- 
cio a Romulo Betancourt? 

-Cuando regrese del Peru encon- 
tre que habia un movimiento en las 
Fuerzas Armadas. Me invitaron a 
participar.En el movimiento estaban 
Delgado Chal baud, Gutierrez, Mario 
Vargas, Marquez Anez. Les dije que 
valia la pena hacer un movimiento 
para que Venezuela ocupe el sitial 
que le corresponde en el mundo. 
Les senale que factores favorables 
no estaban siendo utilizados, y que 
no se le debia dar a las Fuerzas Ar- 
madas el unico caracter insurgente 
para ejercer el poder, sino estructu- 
rar un gobierno a base de lo mas re- 
presentative que tuviera la nacion 
en el orden civil. Por eso fue que, ha- 
biendo sonado Betancourt como 
opositor al gobierno de Medina, 
pense que el podia darle nuevos ai- 
res al pais, pero me equivoque pro- 
fundamente... Vino el movimiento 
del 1 8 de octubre. Yo no quise ir a 
Miraflores a firmar el Acta de Cons- 
titucion del Gobierno, de manera 
que alii no aparece mi firma. 

-;Por que no firmo? 

-Porque ya me habia dado cuen- 
ta del sectarismo de Betancourt.A 
raiz del 1 8 de octubre es que a mi 
me mandaron a esa gira por Ame- 
rica del Sur. Me obligaron. Lo pri- 
mero que hicieron fue inventar que 



tenia que ir a Estados Unidos a so- 
licitar unas armas. Estuve alii un 
mes, y regrese a Venezuela, donde 
me tenian un tanto distanciado. 
Despues inventaron una gira por 
Latinoamerica -Haiti, Guatemala, 
Panama, Ecuador, Peru, Chile y Ar- 
gentina. En ese entonces si hice la- 
bores para que las relaciones entre 
los Estados Unidos y America Lati- 
na fueran en un piano de mayor dig- 
nidad para Latinoamerica. Eso hizo 
que Estados Unidos comenzara a 
verme con cuidado. 

-;Fue idea suya la de inte- 
grar un gobierno con civiles, 
una junta civico-militar con 
Romulo Betancourt? 

-Si. Propuse que se integrara un 
gobierno civico-militar, en el cual 
estuvieran representados lo mas 
granado de la representacion de los 
venezolanos. 

-No ha mencionado a Ro- 
mulo Gallegos... 

-Romulo Gallegos, excelente li- 
terato y novel ista, pero en Venezue- 
la se piensa que el poeta, que el no- 
velista, esta apto para conducir a la 
nacion. No hay nada tan distante de 
las condiciones requeridas para la 
conduccion de una nacion, porque 
son fantaseadores, son creadores 
de imagenes,y mientras mas creen 
imagenes en abstracto, mas buenos 
novelistas son, mas buenos poetas 
son. Para ser jefe de Estado hay que 
tener conocimientos adecuados y 
ser un hombre muy pragmatico. 

-;Acaso a Gallegos lo ma- 
nejaba Betancourt? 

-Lo manejaban todos, lo mane- 
jaban los ministros. Hay quienes 
dicen que tenia caracter; no tenia 
nada de caracter, nada. Llegaba a 
Miraflores a las 10 de la manana, 
se ponia a dar vueltas, pedia un ca- 
fecito, iniciaba unas charlas,y venia 
un ministro a darle cuentas y de- 
cia: "deje eso a hi', vamos a hablar 
de otras cosas",y se embarcaba en 
unas charlas que nada tenian que 
ver con la conduccion del Estado. 
No se ocupaba del gobierno.Aho- 
ra, como novelista me quito el 
sombrero. 



Editor: Alexis Ortiz 



ESPECIAL 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



p£ 



DER 



B5 




Ifedec unitario 

El Ifedec, instituto de formacion 
que dirige el lucido veterano Eduar- 




do Fernandez, viene cumpliendo 
una estrategia silenciosa pero con- 
tinua en pos de la unidad de los ve- 
nezolanos. En una conversacion te- 
lefonica con el cumanes Cesar Ye- 
gres, animador del capitulo del 
Ifedec en el estado Sucre, este me 
insistio en la necesidad de que la 
gente de la oposicion democratica 
no compre el discurso de odio y di- 
vision perpetrado por Chavez. 
"Chavistas y no chavistas son vene- 
zolanos, son victimas de la misma 
pesima manera de gobernar de 
Chavez y, por ende, deben dialogar 
y buscar juntos soluciones para los 
problemas comunes", proclamaYe- 
gres. Comparto de la A a la Z el dis- 



curso de Eduardo y Cesar. Mas de 
una vez he escrito que la unidad de 
la oposicion ha sido un logro histo- 
rico de la MUD, pero que para salir 
de la pesadilla chavista y reconstruir 
el pais devastado por el mandon co- 
munista es indispensable que traba- 
jemos en alianza con los chavistas 
de buena voluntad, que los hay. 

Toledo 

Las noticias que nos llegan de la 
tierra de los incas, anuncian el casi 
seguro triunfo del ex presidente 
Alejandro Toledo en las venideras 




elecciones presidenciales del Peru. 
Nada mas grato para el oido de los 
democratas de todaAmerica Latina. 
Toledo fue un buen mandatario en 
su primera gestion, lo que permite 
vislumbrar que podn'a hacerlo me- 
jor en su segunda oportunidad. Su 
extraccion proletaria, refinada for- 



macion academica y experiencia 
politica, son garantia de que el, sin 
necesidad de autoritarismo, imple- 
mentara un programa agresivo de 
lucha contra la pobreza, que apro- 
veche el crecimiento economico 
del pais y asegure para el futuro un 
ambiente de convivencia democra- 
tica, que cierre las puertas a dema- 
gogos y populistas como los Chavez, 
Correa y otros que por el hemisfe- 
rio ruedan. 

Pedofilia 

y dominicana 

Un funcionario norteamericano, 
con la mesura del caso,formulo una 
denuncia sobre la explotacion y 
prostitucion de ninas haitianas en 
Santo Domingo. El denunciante se 
refirio a la poca diligencia del go- 
bierno dominicano a pesar de lagra- 
vedad del problema. La respuesta 
del sector oficial de Republica Do- 




minicana es insatisfactoria, pero lo 
que es insolito es el tono poco se- 
rio del cardenal quisqueyano Jesus 
Lopez Rodriguez, quien en lugar de 
valorar la denuncia y exigir la inves- 
tigacion respectiva, la descalifico ac- 
tuando como un abogado defensor 
del gobierno y no de las ninas. No- 
sotros,como catolicos practicantes, 
deploramos la postura de Su Emi- 
nencia. 




Republicanos 



El partido Republicano de los 
Estados Unidos designo un nuevo 
presidente, el dirigente Reince 
Priebus de Wisconsin. El entusias- 
mo es grande despues de la recien- 
te victoria de los candidatos a go- 
bernadores y congresistas de ese 
partido. Pero se asoman nubarro- 
nes en el horizonte de Priebus: el 
deficit de unos 22 millones de do- 
lares que arrastra la agrupacion; la 



lenta pero consistente recupera- 
cion de la popularidad del presi- 
dente Barack Obama;el desborda- 
miento del partido por el radicalis- 
mo del Tea Party, que oblitera la co- 
municacion con los votantes 
hispanos y con el centro politico; y 
desde luego dos desviaciones que 
tambien afectan a los democratas: 
la perdida de sentido de compro- 
mise bipartidista y la nocion de que 
toda poh'tica es local, a pesar de la 
responsabilidad de los EEUU en la 
escena mundial. 

Canseco 

En estos dias aparecio Ozzie, el 
hermano dejose Canseco, enreda- 
do en otro lio con la policia. Los 
Canseco ya nos tienen acostum- 
brados a esta clase de escandalos. 
Es muy lamentable porque si Jose 
Canseco hubieratenido un mmimo 




de disciplina,con sus enormes con- 
diciones naturales, seguro que hu- 
biera conseguido un sitial en el Sa- 
lon de la Fama del beisbol de gran- 
des ligas. Dios doto a Canseco de 
fuerza, velocidad, resistencia y de 
todo lo necesario para brillar en la 
pelota, pero al parecer le escatimo 
inteligencia para gerenciar sus po- 
sibilidades. 

Solatino 




Acaba de ser presentado Solati- 
no, el nuevo album de la promete- 
dora artista venezolana Gabriela 
Montero. Ella excluyo el color rojo 
de su album, precisamente para 
marcar distancia con la pesadilla 
chavista. Contrasta el digno gesto 
de Montero con la complacencia 
hacia el regimen mostrada por 
otros musicos criollos de alto vue- 
lo, como Jose Antonio Abreu y Gus- 
tavo Dudamel. 



JOSE DARK) SALAZAR CRUZ, PRESIDENTE DEL PARTIDO CONSERVADOR COLOMBIANO 



"La democracia esta derogada en Venezuela" 

SU TOLDA POLITICA TIENE FE EN LA DISTENSION DE RELACIONES ENTRE CHAVEZ Y SANTOS, PERO CONDENA LAS LIMITACIONES 
A LA DEMOCRACIA QUE VE EN VENEZUELA 



[CONSERVADURISMO] 

Su ultimo militante en la 
presidencia de Colombia fue 
Andres Pastrana. Luego, las 
alianzas y simpatias politicas 
han puesto al Partido Conser- 
vador Colombiano en las filas 
de la llamada Unidad Nacio- 
nal, en apoyo al presidente 
Juan Manuel Santos. Sin 
embargo, esta claro que no lo 
secundan en todo, al menos 
no en lo que a su "nuevo 
mejor amigo" se refiere. 



ADREINAFLORES 

AFLORES@6TOPODER.COM 



Es miercoles por la tarde y el sena- 
dor Jose Dario Salazar recien termina 
un encuentro con el presidente Santos 
en la Casa de Narino.Atiende nuestra 
llamada para darnos detalles sobre su 
mas reciente comunicado, en nombre 
del Partido Conservador Colombiano, 
en donde - de manera directa y sin ta- 
pujos - se habla de un gobierno totali- 
tario en Venezuela, condenando la re- 
ciente modificacion al Reglamento de 
Debate de laAsamblea Nacional y la po- 
lemica Ley Habilitante. 

;Cual es el llamado que hace 
el Partido Conservador Co- 
lombiano a traves de este co- 
municado y por que decidieron 
emitirlo? 

Colombia se ha distinguido por ser 
un pais democrata y algunos sectores, 
como los conservadores,quetenemos 
1 65 anos de historia, vemos con mu- 
cha preocupacion que laAsamblea Le- 
gislativa de Venezuela le haya entrega- 
do al Ejecutivo la posibilidad de legislar 
a traves de la llamada Ley Habilitante, 
dejando practicamente sin funciones a 
la nueva asamblea por ano y medio. 
Nos parece que es un desconocimien- 
to a la voluntad popular. 



GOBERNAR 



Vemos con mucha preocupacion 
que laAsamblea Legislativa de Vene- 
zuela le haya entregado al Ejecutivo 
la posibilidad de legislar a traves de 
la llamada Ley Habilitante. 



;Cual seria el escenario so- 
cio-politico si se aprobara una 
Ley Habilitante al presidente 
colombiano por 18 meses? 

No hay como aprobarla. No hay con- 
diciones para que eso suceda. Esto es 
una democracia plena con poderes se- 
parados. El legislativo jamas entregaria al 
presidente una Ley Habilitante, ni por 1 8 
meses ni por ningun tiempo. Eso seria 
un absurdo democratico. 

;Ni siquiera en un estado de 
emergencia? En la reciente 
tragedia de lluvias en Colom- 
bia, se decreto el Estado de 
Exception.. • 

En estado de emergencia esta 
contemplada esa flgura para mate- 
rias y penodos de tiempo muy res- 
tringidos. Esto es, cuando hay una 
conmocion publica o una catastro- 
fe. Pero ese estado de excepcion no 
puede durar mas de 90 dias. 

En este caso,el estado de excepcion 
se decreto por 60 dias que se vencen 
el 7 de febrero, donde el presidente 
Santos dicta decretos que inmediata- 
mente entran en estudio en el Congre- 
so de la Republica. 

Pero ademas, en el momento en 
que el Congreso se reuna nuevamen- 
te, puede modiflcar o derogar esos de- 
cretos con fuerza legislativa, de mane- 
ra que el Congreso no queda destitui- 
do ni relevado de sus funciones. No es 
una Ley Habilitante. 




LOS PAGOS NO LLEGAN 



Salazar: "Esta bien que ha- 
ya una distension entre los 
presidentes. Pero los em- 
presarios se siguen quejan- 
do de que los giros se de- 
moran o se suspenden. E 
comercio no ha vuelto a 
fluir como antes yya el da- 
no esta hecho. Por lo me- 
nos tenemos la seguridad 
de que no habra insultos' 






El Partido Conservador Co- 
lombiano, como parte de la 
Unidad Nacional, apoyaal Pre- 
sidente Santos. ;No ve usted 
una contradiction entre ese 
apoyo al "nuevo mejor amigo 




de Chavez" y el co- 
municado que habla de un go- 
bierno venezolano totalitario? 

Yo creo que el presidente Santos ex- 
preso esas palabras en un exceso de ge- 



nerosidad, pero no creo que Chavez 
pueda ser el nuevo mejor amigo de la 
democracia colombiana. Los demo- 
cratas colombianos pensa- 
mos en la libertad de expre- 
sion, de prensa, de moviliza- 
cion, de votacion, de pensa- 
miento. Yo no creo que 
pueda ser un nuevo mejor 
amigo quien no coincida con 
nosotros en esos temas. 

;Usted ha discutido 
con el presidente San- 
tos estas opiniones? 

Con respecto a sus expre- 
siones sobre el presidente 
Chavez, no. Esas son sus opinio- 
nes personales y nosotros las 
respetamos. Sobre la situacion 
en Venezuela, se lo hemos dicho 
a Colombia a traves de los medios de 
comunicacion: que en Venezuela la de- 
mocracia esta derogada,que cada dia es- 
ta mas amordazada, mas arrinconada. 



Sin embargo, en esa nueva 
amistad ha habido gestos im- 
portantes, como la captura de 
guerrilleros del ELN enterrito- 
rio venezolano. ;No podria es- 
to ser un indicio de una efecti- 
va cooperacion de Venezuela? 

Ojala sea asi. Los que entregaron son 
unos delincuentes menores.EI presiden- 
te Uribe, antes de dejar el mandato,de- 
mostro ante la comunidad internacional 
la presencia de ejercitos y campamen- 
tos guerrilleros en Venezuela. El presi- 
dente Chavez,en lugar de desvirtuar eso 
permitiendo la veriflcaci6n,cort6 las re- 
laciones y se vino con una andanada de 
improperios contra el presidente de 
Colombia. Pero en ningun momento ha 
demostrado que lo que se denuncio con 
coordenadas no fuera cierto. 

Yo espero que el presidente Chavez 
haya cambiado radicalmente y ojala nos 
ayude a perseguir a esos delincuentes 
que le hacen dano tanto a Colombia co- 
mo aVenezuela. 

Senador, el presidente 
Chavez considera a la Mesa 
de la Unidad Democratica 
como la "Mesa de Ultra De- 
recha". ;Usted cree que el 
apoyo del Partido Conserva- 
dor Colombiano estaria ali- 
mentando ese apelativo? 

Yo no creo que quienes defiendan 
el libre pensamiento, el respeto a las 
normas constitucionales, a la voluntad 
de los pueblos traducida en una elec- 
cion, sean gentes de ultra-derecha. El 
totalitarismo es todo lo contrario. Fas- 
cista o comunista, el totalitarismo es 
acallar las voces, censurar los periodi- 
cos, cortar los poderes para que la di- 
vision de poderes se borre; ese es el 
verdadero totalitarismo. 

Nosotros expresamos nuestra soli- 
daridad para defender la antitesis de es- 
te concepto, para defender los derechos 
de los pueblos. 



B6 pi 



ID 

DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



INVESTIGACION 



Editor: Antonio Diaz Espejo 



En Casa Pro pi a, E.A.P., apoyarnos a Los venexolanos cuyos ho-gares han si do afectados por Las lluvias y necesitan hacer mejoras 
a sus vivien das y extendemos una mano amiga a todas las famillas que requieran de un techo prupiu. Para ellos ofrecemos: 




Credito Hipotecaria 

Para autocortsiruccidn, 
remoilelavjon y umpiitici£n* 

Aplicd para -gru pea farniLiorK can 
Migrate* de hActA "i nHlirn-:-; rninlrn^-; 
Tk»5 EiJ^ E*p«;1afcs" 



Una mano amiga 

por Venezuela 



0-501- CASAPROP1A 



Credito Hipotecaria 

Para adquisician de viviendas 
del mercado secundario* 

AplftLD para ^rupas familiare^ can 
Ingj-jrciTC d* h.v^ii A ulArKK minima 



f^lCASAPROPIA 

ENTIDAD DE AHORRC Y PftE STAMO f €,A. 

BuuirtnH Ami^h, RuiMHMi N^N^si! 

WiMfW.caiApnfl|iia_£Ort1 



LITERATURA 



Cronicas negras 



Autor: Rodriguez, Gustavo 
Editorial: Editorial Libros Marcados 
ISBN: 9789806933781 
Ano Pub: 2010 
Materia: Sociologia 



SINOPSIS - Un grupo de ladrones 
roba los fondos que una rica heredera tie- 
ne depositados en un banco. Como con- 
secuencia, uno de el los es herido y el ca- 
becilla del grupo debe enfrentarse al comi- 
sario Colemane,que resulta ser uno de sus 
mejores amigos... 



NEGRAS 




Analisis del Discur- 
so Politico 



Autor: Ascanio Guevara, Alfredo 

Editorial: Editorial Trillas, S.A. 

ISBN: 9786071705761 

Ano Pub: 2010 

Materia: Ciencias politicas 



ANALISIS DEL 
DISCJRSOPOLJTtCO 




SINOPSIS - El objetivo 
de este libro es ir mas alia de 
esa lectura superficial del dis- 
curso del poder, explorando 
no solo su forma sino tambien 
su contenido. Lo que aparien- 
cia constituye nada mas que 
narraciones para saber lo que 
acontece son,desde otro pun- 
to de vista, discursos ideologicos y muchas veces miticos que 
tratan de disuadirnos con una retorica trabajada con cuidado, 
consciente o inconscientemente.Como podemos mirar mas 
alia del discurso del poder para estudiar la manera como se 
nos convence y se nos manipula. Que perspective teorica es 
la mas util para analizar de manera sistematica la narrativa del 
poderA traves de esta obra se examinan posibles respuestas 
para preguntas de este tipo y se dan los primeros pasos para 
entender el analisis de contenido del discurso politico como 
un patrimonio inviolable que puede luego transformarse en 
una agenda publica y politica. 



Tigres de Aragua, 
Equipo de la Decada 



AUTOR: JULIO CESAR MARIN 

EDITORIAL: DESDE EL STADIUM PRODUCCIONES 

ISBN: 9789801244929 

ANO PUB: 2010 

MATERIA: AUDIO LIBRO. DEPORTES. 







SINOPSIS - Desde el Stadium Pro- 
ducciones, presenta el regalo perfecto a 
los aficionados del beisbol venezolano: 
Una cronica sobre los hechos y figuras 
mas destacadas durante la primera de- 
cada del siglo XXI del equipo Tigres de 
Aragua plasmada de manera esplendida 
en un Audio - Libro de coleccion. 

Esta modalidad es una insuperable invitacion dirigida todos los aman- 
tes del beisbol a rememorar y preservar los hitos que convirtieron, sin 
duda alguna, a Tigres de Aragua en el equipo mas importante del beis- 
bol venezolano en la primera decada del siglo XXI,concebido como una 
edicion de lujo, Tigres de Aragua... El equipo de la decada, 
conto con la califlcada voz de del reconocido periodista deportivo Ma- 
nuel Rodriguez en la narracion de los micros que hacen homenaje al 
equipo y su extraordinario desempeno. Esta opcion inedita en la biblio- 
grafia de nuestro beisbol busca atrapar a los aficionados del equipo y a 
los amantes de este deporte en general, a que se hagan de esta edicion 
que incluye un CD con 1 8 micros que narran hechos memorables y bio- 
grafias de jugadores del equipo Tigres de Aragua. 



El legado 
de Mandela 



Autor: Stengel, Richard 
Editorial: Editorial Planeta 
ISBN: 9788484608639 
Ano Pub: 2010 
Materia: Biografias 







El I6Q300 06 
MRNDELfl 




SINOPSIS - Durante 
tres anos Richard Stengel se 
convirtio en la sombra de 
Mandela para ayudarlo a es- 
cribir su autobiografia. Co- 
miendo con el,viendolo ha- 
cer campana, oyendolo pen- 
sar en voz alta, Stengel I lego a conocer los diferen- 
tes aspectos de este complejo ser humano y ha 
recogido toda esa sabiduria en quince lecciones 
esenciales de vida: por que debemos mantener cer- 
ca de los enemigos, por que el coraje es algo mas 
que la ausencia de miedo, lo importante que es pa- 
ra todos hallar algo alejado del mundo que nos re- 
porte alegria... Entretejidas con esas lecciones de 
vida hay historias sorprendentes: la infancia de Man- 
dela como protegido de un rey tribal, sus primeros 
anos como luchador por la libertad, los veintisiete 
anos de prision que no lograron quebrarlo y su nue- 
vo matrimonio a los ochenta anos de edad. 



fmu •#• i J 1% J Anuncie Aqui. Sus clasificados. 

V»iaSI I C C) CI OS Cie K OCier Llamenos a los Telfs.: 0212 - 793. 5418 - 0212 - 793. 0100 



EasESTiE^QDboQi^ wzTEzftmgisB^^ 







INDICE 



Inmuebles 
Automoviles 
Hogar 
Empleo 
Formacion 
Salud y belleza 
Turismo 
Mascotas 
Servicios varios 
Computacion 
Compra - venta 
Escort Service 



Para mayor detalle de los inmuebles visita: 
www.tengoinmuebles.com 



INMUEBLES 



APARTAMENTO 
VENTA 



SANTA ROSA DE LIMA 10-9935, 1 40MTS, 4 
Habitaciones, 2 estacionamientos, maletero, 
puestos visitantes. Bs. 2.800.000,00. 





VILLA SOLAR 10-5354, 78MTS, 2 Habita- 
ciones, 2 estacionamiento, maletero, pues- 
tos visitantes. Bs. 1.450.000,00. 

CUMBRES DE MIRAVILA 10-6681, 69MTS, 2 
Habitaciones, 2 estacionamientos, piscina, 
obra limpia. Bs. 580.000,00. 

MACARACUAY 1 0-1 01 79, 1 58 MTS, 3 Habi- 
taciones, 3 Banos, 4 estacionamientos, vista 
panoramica. Bs. 2.200.000,00. 

SANTA MONICA 10-10139, A estrenar: 
75MTS, 2 Habitaciones, 2 Banos, 2 estacio- 
namientos. Bs. 1.100.000,00. 

LA URBINA 1 0-6454, RemodeTado: 1 02 MTS, 
3 Habitaciones, 2 Banos, 2 estacionamien- 
tos. Bs. 1.155.000,00. 

LOMAS DE PRADOS DEL ESTE 10-9785, 98 
MTS, 3 Habitaciones, 2 Banos, 2 estaciona- 
mientos, maletero. Bs. 1 .200.000,00. 

EL CAFETAL 10-9639, Remodelado: 98 MTS, 
3 Habitaciones, 2 Banos, 2 estacionamien- 
tos, cerca de comercios. Bs. 1 .280.000,00. 

COLINAS DE LATAHONA 10-2788, 92 MTS, 
3 Habitaciones, 2 Banos, 2 estacionamien- 
tos. Bs. 1.290.000,00. 

VILLA SOLAR 10-7609, 83 MTS, 2 Habita- 
ciones, 2 Banos, 2 estacionamientos, malete- 
ro, piscina, gimnasio. Bs. 1.300.000,00. 



APARTAMENTO 
ALQUILER 



EL CIGARRAL 1 0-9961 , 1 24 MTS, 3 Habita- 
ciones, 2 estacionamiento, 3 banos, piscina. 
Bs. 10.000,00. 

LOSDlDS~CAMrNr^ 

taciones, 2 estacionamiento, 3 banos, vista 

panoramica. Bs. 19.990,00. 

PRADO HUMBOLDT 10-3189, 1 20MTS, 3 
Habitaciones, 3 bano, 1 estacionamiento, 
cerca de comercios. Bs. 7.500,00. 

LA URBINA 10-9512, 130 MTS, 3 Habita- 
ciones, 2 banos, 1 estacionamiento, calle si- 
lenciosa. Bs. 8.500,00. 

SANTA PAULA 7204, 1 04MTS, 3 Habi- 
taciones, 1 estacionamiento, 2 banos, vista 
panoramica. Bs. 9.000,00. 

SANTA FE NORTE 10-9968, 89MTS, 2 Habi- 
taciones, 2 banos, 1 estacionamiento, amo- 
blado, puestos visitantes. Bs. 1 0.000,00. 

LOS PALOS GRANDES 10-7854, 121 MTS, 3 
Habitaciones, 3 banos, 1 estacionamiento, 
Bs. 12.000,00. 

LOS NARANJOS DE LAS MERCEDES 10- 
5084, 98MTS, 2 Habitaciones, 3 banos, 2 
estacionamientos, puestos visitantes Bs. 
13.000,00. 

LA FLORIDA 09-518, 163 MTS, 3 Habita- 
ciones, 3 banos, 3 estacionamientos, amo- 
blado, piscina. Bs. 1 5.000,00. 



ALTAMIRA SUR 1 0-91 20, 1 85 MTS, 3 Habi- 
taciones, 3 banos, 2 estacionamientos, as- 
censor privado. Bs. 1 6.000,00. 



CASA 
VENTA 



ALTA FLORIDA 09-3106, 300 MTS, 5 Habi- 
taciones, 4 Banos, 4 estacionamientos, dos 
niveles, jardin. Bs. 1.850.000,00. 

TERRAZAS DE CLUB HIPICO 10-8851, para 
remodelar: 350 MTS, 4 Habitaciones, 3 ba- 
nos, 2 estacionamientos. Bs. 1 .700.000,00. 

LA CALIFORNIA SUR 10-9840, 350MTS, 5 
Habitaciones, 3 estacionamiento, 4 banos, 
dos niveles. Bs. 1.800.000,00. 

EL MARQUES 10-8522, 220 MTS, 3 Habi- 
taciones, 3 estacionamiento, 3 banos, doble 
jardin. Bs. 1.900.000,00. 

MACARACUAY 1 0-7443, 31 MTS, 4 Habi- 
taciones, 3 estacionamiento, 3 banos, vigi- 
lancia privada. Bs. 2.100.000,00. 

LA CALIFORNIA SUR 10-4585, 240MTS, 4 
Habitaciones, 3 estacionamiento, 4 banos, 
Bs. 2.200.000,00. 

BELLO MONTE 09-8563, 480 MTS, 5 Habi- 
taciones, 2estacionamiento, 5 banos, cinco 
niveles. Bs. 2.300.000,00. 

ALTO PRADO 08-639, 440MTS, 4 Habita- 
ciones, 3 estacionamiento, 5 banos, bifamil- 
iar. Bs. 2.500.000,00. 

SANTA EDUVIGIS 10-2795, 200 MTS, 4 
Habitaciones, 4 estacionamiento, 5 banos, 
excelente oportunidad. Bs. 2.550.000,00. 



CASA 

ALQUILER/ AN EXO 



MACARACUAY 10-111, 250 MTS, 3 Habita- 
ciones, 2 estacionamientos, 4 banos, amo- 
blado. Bs. 15.000,00. 

LOS PALOS GRANDES 09-2745, 300 MTS, 4 
Habitaciones, 2 estacionamientos, 4 banos, 
amoblado, calle ciega. Bs. 25.000,00. 

PRADOS DEL ESTE 10-7288, 450 MTS, 3 
Habitaciones, 4 estacionamientos, 5 banos, 
con anexo adicional. Bs. 25.000,00. 

COLINAS DEL TAMANACO 09-3504, 450 
MTS, 4 Habitaciones, 6 estacionamientos, 2 
banos, Bs. 28.000,00. 

MACARACUAY 1 0-1 261 , 760 MTS, 4 Habi- 
taciones, 3 estacionamientos, 7 banos, dos 
garitas de vigilancia. Bs. 28.000,00. 

COUNTRY CLUB 1 0-8466, 480 MTS, 3 Habi- 
taciones, 5 estacionamientos, 3 banos, calle 
privada. Bs. 35.000,00. 

PRADOS DEL ESTE 10-5102, 1200 MTS, 4 
Habitaciones, 5 estacionamientos, 4 banos, 
calle cerrada. Bs. 45.000,00. 



ALTO HATILLO 11-99, 90 MTS, Anexo: 2 
Habitaciones, 1 estacionamiento, 2 banos, 
amoblado. Bs. 7.500,00. 

LA~BOYERA ~Tl~-~2 :9l7To ~MTS,~ Anexo" 2 
Habitaciones, 1 estacionamiento, 1 bano, 
Bs. 8.000,00. 



COMERCIAL 
VENTA 



SABANA GRANDE 10-9040, 58 MTS, dos 
puestos de trabajos, 01 bano, todos los ser- 
vicios cercanos. Bs. 850.000,00. 

SAN~BERNARDINO~l^~486TrTlWsT~local 
comercial en Galerias Avila, excelente punto. 
Bs. 1.150.000,00. 

BELLO MONTE 1 0-91 31 , 81 MTS, 5 cubicu- 
los, kichinette, bano, 1 estacionamiento y 
para visitantes. Bs. 1.050.000,00. 

CO UNAS~DE"~LA ~C A LIFORNIA ~~T 0~4i 066 , 
62MTS, excelente ubicacion, amo- 
blada, 1 bano, sala de conferencia. Bs. 
1.220.000,00. 

LOS~PALOS" GRAN IDES~TTo 57 6 7~MTs7 3 
oficinas privadas, 1 bano, excelente zona co- 
mercial. Bs. 1.280.000,00. 

LO^RU1CESllf822Tn^ 
metro, 5 puesto de trabajo, 1 estacionamien- 
to y para visitantes. Bs. 1 .300.000,00. 

el cT^etalToT^I^ 

ercial con bano interno, mezzanina, amplia 
oficina. Bs. 1.490.000,00. 

lasWr^d!s"o~9^ 

mercial remodelado, excelente ubicacion, 
piso de parquet. Bs. 1 .800.000,00. 

LOS~Dbs~CAMINOS K)~53277To4MTS, 
obras gris, mezzanina, Centra Comercial, Bs. 
2.340.000,00 

prados~del IsfFTo^bzTTa si mts,~ 4 

habiente de trabajo, zona comercial privile- 
giada, vista panoramica. Bs. 2.350.000,00. 



OFICINA 
AQUILER 



SABANA GRANDE 11-73, 420MTS, Edificio 
tranquilo con vigilancia y estacionamiento, 
cerca tiene varios servicios publicos y finan- 
cieros. Bs. 42.000,00. 

la^erc!des~To^^^ 

privado, con servicios, Bs. 6.000,00. 

LATLbWATo-74^ 
muy facil acceso, Vigilancia permanente, Edi- 
ficio con control de acceso Bs. 6.900,00. 

LA~CAMPI^X~To~^^l7T2MTs7Exce7er7te 
oficina a estrenar, en zona comercial de facil 
acceso, incluye 3 puestos de estacionamien- 
to. Bs.9. 0000,00. 

PRADOsTl" ESTE~0~7880,~50MTs7"Estu- 
penda Oficina en casa con amplios ambientes 
separados en niveles, Bs. 10.000,00. 



S^Sa? Fn mq \i\c.\ :l P.-n;.:>n;il Marynry Urnh.ir n 

W ih-WMiih i * uiPi .11 . H*fp|*i i SprnJIiAJ Kmr ri.L. i iinMk-^ , . ^-^ — * 

-HMlMi .Hn.- 1 fMrtrt U wp, m if* 1 i.P N ip 

L-uvjlim Urn Lubi iha 



LA BONITA 11-121, 89MTS, Espaciosa ofi- 
cina lista para ser ocupada, 2 banos, piso de 
ceramica. Bs. 10.000,00. 

LOS DOS CAMINOS" 1~0-835 1 , 85 MTS, cerca 
de centra comercial, piso alto, excelente 
punto. Bs. 12.000,00. 

PARQUECARABOE^ 

2 oficinas unidas en una, en un solo nivel, 

ubicada en centra comercial Bs. 1 4.000,00. 

CHACA01 0-4659, 93MTS,Confortableoficina 
ubicada en zona centrica, 4 puestosde trabajo, 
facil acceso al metro. Bs. 21.500,00. 

CHUAO 10-6349, 1 50MTS, Excelente ofi- 
cina, 4 cubiculos, salon grande, cocina kitch- 
enette, deposito, Bs. 25.000,00. 



EMPLEO 



- Se solicita periodista de investigacion, con 
experiencia en medio impreso. Trabajo bajo 
presion. enviar cv: jvivas.6topodergmail. 
com 

- Eurospacial solicita muchacha, Senora ayu- 
dar oficios del hogar. Alojamiento Bsf. 3500, 
interna. Traer equipaje. Barcenas no. 157 
detras R.C.T.V. 0212-424.19.80; 0426- 
901.90.08. Dosantos. 




- Vendo Cachorros Cocker Spaniel Poodel Mini- 
toy, BoxerPastorAleman, vacunados,desparasi- 
tados,buenosprecios.ComproCachorros.lnfo 
Permanente0426-604.46.44;041 4-324.61 .42; 
0212-681.20.95. 



- Curso oratoria practice Intensivo y lo- 
cucion, aprende a hablar con tecnicas ante 
el publico sintiendote seguro. Convence, in- 
formate 021 2-573.1 0.08, 021 2-573.54.1 6 




SERVICIOS 
VARIOS 



-Protejasefrenteaimprovistos.Asesoriaintegral 
para ud., su familia y su patrimonio. Asegurese! 
Consultenos: 04142382907. alfajani@gmail. 
com- Electricidad y Reparacion. Revision gratis! 
Neveras,cavas, Freezer, Congeladores, 1 7 anos 
experiencia,trabajogarantizado,adomicilio.Do- 
mingo,Feriado.Sr.Luna.021 2-61 9.97.08.directo 
0414-241.53.52 



SALUD 
BELLEZA 



- Mejora tu sonrisa Centra Odontologico, Av. Le- 
cuna, altacalidad, facilidad de pagos, precios ra- 
zonablesDra.Montenegro0416-405.75.58;0426- 
604.85.05; 541.32.28; 542.08.17 



/ 



Stylo's alta peluqueria solicita: lavacabeza, 
tecnico capilar, manicurista, estilista, quimi- 
co, excelente remuneracion. C.C. Galerias 
Prados del Este. 0414-990.71.83/ 0424- 
148.68.21 

- jjjGluteos perfectos!!! Con Bioplant, realiza- 
dos por medicos (sin reposo, ambulatorio) 
"EVITE RIESGO" cursos (Gluteos, Facil Botox) 
info 021 2-461 .79.61 ; 021 2-638.69.55; 
0412-595.32.99 




- www.CarteleraDeCursos.com Informacion 
de capacitacion profesional. Un lugar de en- 
cuentro para quienes buscamos ser mejores 
cada dia. Para publican carteleradecursos@ 
gmail.com 



- www.nafitours.com excursiones todo el ano, 
margarita, Curacao, aereo of recemos full days 
sabatinos playeros, campestres, consulte car- 
naval, semana santa, aceptamos tarjetas de 
credito. 541 .60.78/ 838.79.09/ 541 .70.78. 



Editor: Soraya Alcala 



FARANDULA 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



P^DER B7 




DESDE MIAMI 




LA NUEVA ERA DE LA COMUNICACION MUNDIAL 
La columna de variedades y entretenimiento #1 en espanol 



HOLA 



Hola, hola, FELIZ DOMINGO, sa- 
ludandolos desde Miami. Por fin 
pude tener el periodico 6toPo- 
der en mis manos, lo encontre en 
el restaurant mas emblematico 
de la comunidad cubana, el Vers- 
ailles de la calle 8. Una vez mas, 
felicidades por la excelente publi- 
cacion, lo lei completo, sentada, 
tomandome un cafe cubano.... A 
proposito, ...que bien se ve mi co- 
lumna impresa. 



IFelicidades! a Edgar Ramirez por 
su Golden Globe, se impuso y brillo 
con la pelicula Carlos. Para tener exi- 
to en los Estados Unidos es necesa- 
rio competir al mas alto nivel con los 
mejores del mundo en cada area. 

Arrancamos con el TOP de la no- 
ticia, el estreno en Miami el proximo 
3 de febrero de"Los monologos de la 
vagina" con un elenco espectacular: 
Charytin, la carismatica conductora 
del programa deTelefutura"Escanda- 
loTV"; Marisol Calero, primera actriz 
de teatro, cine yTY quien termino re- 
cientemente su participacion en "El 
fantasma de Elena", de Telemundo. 
Sonya Smith, actriz de amplia carrera 
en la TV la bella protagonista del re- 
ciente exito televisivo "Donde esta 





If 


[■m J 


SRni' 




I 1^. 

i I Ik 



Elisa";la doctora Nancy Alvarez, sexo- 
loga y presentadora del programa 
"Quien tiene la razon", de la cadena 
Univision, es cantante y actriz; Marisol 
Correa, la muy querida comediante y 
conductora del programa radial de 
Caracol 1 260 AM "De regreso a ca- 
sa"; Roxana Garcia, la versatil conduc- 
tora de "Las tardes calientes", de 
Amor 1 07.5, Univision Radio,y una de 
las presentadoras del actual show "Sal 
y Pimienta", de Univision. 

Tarn bien integran el elenco Ad na- 
na Barraza, la veterana actriz mexica- 
na nominada a un Oscar por su in- 
terpretacion en la pelicula "Babel". 
Tambien es directora y coach de ac- 
tores. Margarita Coego, primera ac- 
triz de teatro yTY la chica sexy de la 
famosa serie "Los Beltran", con mas 
de 14 producciones teatrales y sus 
"sketch" en la comedia de "Sabado 
Gigante". Alba Roversi, primera ac- 
triz venezolana de cine, teatro y TV 
quien ha realizado represented ones 
de "Los monologos de la vagina" en 
Venezuela y Latinoamerica. Zully 
Montero, la veterana del teatro y la 





TV conocida por sus multiples per- 
sonajes de villana en las telenovelas 
y exitosas obras de teatro, entre las 
que destacan"A 2,50 la Cuba Libre". 
Roselyn Sanchez, modelo, actriz, can- 
tante y compositora puertorriquena 
que reside en Los Angeles, y Soraya 
Alcala, es decir, yo misma; que cosa 
tan rara auto promocionarme, pero 
en esta oportunidad me toca desdo- 
blarme de mi rol de editora y escri- 
tora de Columna Estilos para anun- 
ciarles mi regreso al teatro como una 
de las actrices de este extraordina- 
rio elenco. Un enorme reto, honor, y 
satisfaccion personal y profesional. 

"POR FIN 

ME SIENTO FELIZ" 

Pleno y feliz inicio el ano Ricky 
Martin, marcando otro gran logro en 
la ya exitosa trayectoria del artista.Su 
nueva produccion a duo con Natalia 
Jimenez, "Lo mejor de mi vida eres 
tu", el primer sencillo de su anticipa- 
da produccion discografica 
Musica+Alma+Sexo se coloco en los 
primeros lugares de popularidad en 
varios paises, incluyendo el numero 



uno en la lista "Latin Pop Songs" de 
"Billboard". Musica+Alma+Sexo, el 
doceavo album de estudio de la es- 
trella internacional, fue producido 
por el reconocido Desmond Child, 
quien ha trabajado con importantes 
artistas como Cher,Aerosmith y Bon 




Jovi, entre otros. El album saldra a la 
venta el I de febrero bajo el sello 
Sony Latin. Posteriormente Ricky ini- 
ciara su esperada gira mundial en 
Puerto Rico y continuara en multi- 
ples paises durante el 20 1 I . 

WAKA-RUA 

Me llego hace varios dias el comu- 
nicado oficial de Shakira sobre su se- 
paracion definitive ya todos sabia- 
mos que la relacion estaba en ruptu- 
ra total, lo que no imaginabamos es 
que a pesar de las advertencias que 
le hicieron a Shakira, todavia tenia va- 
rios negocios corporaciones y pro- 
piedades con su ex-novio Antonio 
De La Rua. Hasta este momento no 
nos hemos enterado bien a que se 
dedicaba, aparte de ser novio de la 
artista. El RUN RUN es que por muy 




"peace & love" que sea el comunica- 
do andan de malas, porque a la hora 
de "repartir" las ganancias de su re- 
lacion por el esfuerzo del trabajo de 
Shakira, jayyy papa, esta ardiendoTro- 
ya!. Esto pica y se extiende, segun, el 
nuevo amor de la cantante ya la pre- 
sento a sus padres y quiere formali- 
zar rapido el romance; al famoso fut- 
bolista de oficio real conocido le hi- 
cieron "Waka Waka" desde el mun- 
dial 20 1 0. Les recuerdo que segun la 
revista Cuore, mostraron al cam- 
peon de la seleccion espanola de fut- 
bol y a Shakira saliendo del mismo 
hotel en Ibiza. Desde esa fecha ya De 
La Rua, rodaba. Les publicamos una 
foto que esta rodando libre por la In- 
ternet, NO CONFIRMADA POR 
SUAGENCIA,DICEN...SE ESPECU- 
LA....SE RUN RUN. 

NICKELODEON 
LATINOAMERICA 

Iniciaron lasgrabacionesdeGRA- 
CHI, la cuarta telenovela original de 
la cadena, la cual se realizara en su to- 
talidad en nuestra ciudad de Miami. 
El anuncio fue hecho hoy porTatiana 
Rodnguez,Vicepresidente Senior de 
Programacion y Estrategia Creativa 
de Nickelodeon Latinoamerica. La 
novela cuenta con la participacion de 
la fabulosa guionista venezolana Ma- 
riela Romero, cuyos creditos inclu- 
yen La mujer de la vida, La hija del jar- 



dineroy la popular telenovela de Nic- 
kelodeon: IsaTKM. 

El estreno sera por Nickelodeon 
Latinoamerica en el segundo trimes- 
tre de 20 1 I y contara con distribu- 
cion adicional a traves de Comarex 
en los Estados Unidos, Latinoameri- 
ca y Europa. 

YA SOY MAMA 




La destacada actriz venezolana 
Natalia Streignard, protagonista de 
exitosas telenovelas que han dado la 
vuelta al mundo, ya lo logro, por fin 
es mama de un hermoso bebe llama- 
do Jacques, el mismo nombre del pa- 
dre de la actriz. El parto estaba pau- 
tado para diciembre pero fue hace 
unos dias que nacio el esperado hijo 
de la actriz. Jacques nacio en Miami, 
fue parto natural y vino al mundo en 
perfecto estado de salud, pesando 3 
kilos 800 gramos y midiendo 53 cen- 
timetros. Natalia Streignard es tuvo 
acompanada de su esposo, Donato 
Calandriello, y envia este mensaje:" 
No puedo describir lo que siento al 
tener a mi bebe entre mis brazos, me 
siento total mente bendecida por 
Dios, es una experiencia que estoy 
disfrutando al maximo.Quiero agra- 
decer a mi esposo, a mi familia y so- 
bre todo a todas mis fans porque es- 
tuvieron conmigo desde todas par- 
tes del mundo durante mi embara- 
zo y ahora en este gran momento, 
que sin duda es el mas importante 
de mi vida" 



Monica Spear, "la mujer perfecta 



a 



"LOS ARTISTAS SOMOS UNA IMAGEN CON LA CUAL TRANSMITIMOS MENSAJES" 



[ESTIMA] 

Modelo y actriz, esta hermo- 
sa venezolana es capaz de 
transmitir una ternura unica 
a la hora de cruzar palabras 
con ella. Spear se considera 
una persona llena de amor, 
despistada y sonadora, pero 
con los pies bien puestos 
sobre la tierra. 



DIOSA SOARES 

DIOSA@6TOPODER.COM 
@DIOSASOARES 



Monica Spear estudio artes dra- 
maticas en la Universidad de Orlan- 
do (EEUU).Aunque muchos vene- 
zolanos la recuerdan como la gana- 
dora del concurso Miss Venezuela 
2004, esta reina de belleza ha creci- 
do profesional mente en el medio 
artistico. Despues de un ano sin tra- 
bajar encontro en este concurso la 
oportunidad de darse a conocer a 
nivel mundial. 

Protagonista de novelas de RCTV, 
actua ahora en la telenovela de Leo- 
nardo Padron "La mujer perfecta" 
(20 1 0), producida y transmitida por 
Veneviion, interpretando a Micaela, 
la asistente personal del cirujano 
plastico Santiago Reveron (Ricardo 
Alamo). 

Spear confeso sentirse contenta 
y agradecida."Para mi es un honor 
volver con una produccion de un 
gran escritor como lo es Leonardo 
Padron y com parti r con primeros 



CARRERA 



T Gano el concurso Miss 
Venezuela en 2004, luego re- 
presento al pais en el certa- 
men Miss Universo 2005, en 
Tailandia,donde logro el pues- 
to de Cuarta Finalista. 

T En la telenovela El Des- 
precio (2006) fue Tamara 
Campos. 

T En "Mi prima Ciela" 
(2007) caracterizo a Gracie- 
la Andrema Zambrano Avila, 
"La Ciela". 

T Tambien fue protagonis- 
ta en Calle luna, Calle sol 
(2009) con el papel de Maria 
Esperanza Rodriguez. 

T FueVioleta en la teleno- 
vela "Que el cielo me expli- 
que" (2010). 

T Desde el ano pasado es 
"La mujer perfecta", como 
Micaela Gomez. 




actores como Alba Roversi, Gusta- 
vo Rodriguez y Eduardo Serrano, y 
otros como Marisa Roman, Ricardo 
Alamo y Ana Karina Manco". 

Mientras fluye la conversacion, la 
sonriente ex Miss y ahora actriz da 
detalles de su personalidad. 

-;Que planes tienes para 
el 201 I? 

-Planes muchi'simos, aunque no 
me gusta contarlos hasta que se 
concreten. 

-;Que consideras vicio? 

-El Sushi, me fascina, lo he comi- 



do cuatro veces en menos de dos 
dias. 

-;C6mo mantienes tu fi- 
gura? 

-Comiendo sano, tengo una na- 
na bell i si ma que cocina para mi; 
tambien hago Yoga, que me ayuda a 
desarrollar el espiritu, desplegando 
el espiritu desarrollas tambien el 
cuerpo. 

-;A quien admiras? 

-Admiro a Edgar Ramirez y a 
Shakira, es una mujer muy inte- 
lectual. 



LO QUE NO SABIAS 
DE MONICA SPEAR: 

■ Le encanta comer Sushi 

■ Su hija se llama Maya Berry Spear 

■ Estudio Arte Dramatico en la Universidad de Orlando, 
Florida, EEUU. 

■ Nacio en Maracaibo 

■ Su cumpleahos es el I de octubre 

■ Signo Zodiacal: Libra 

■ Es Embajadora de la Asociacion para el Desarrollo de la 
Educacion Especial Complementaria (Asodeco). 

■ Si no hubiese sido actriz, seria ama de casa. 

■ Sus comiquitas predilectas eran: Dragon Ball, Goku 

(le fascinaba), Heidi,Tom y Jerry y las Chicas Superpoderosas. 

■ Considera que su defecto es ser muy temperamental, 
puede lloraro refren cuestion de minutos. 

■ Adora los gatos. 

■ Le gustan los libros de poemas. 

■ Obtuvo el 2 de Oro como Actriz Revelacion del Ano. 

■ Su color favorito es el bianco. 

■ Le encanta Mel Gibson. 

■ Le gusta mucho el Pabellon criollo. 



-Un mensaje para los lec- 
tores de 6to Poder 

-Un saludo enorme a los lecto- 
res de 6 to Poder. 



Recuerden que todos somos 
unicos e irrepetibles, nadie es co- 
mo tu, nadie es como yo, debemos 
querernos y amarnos. 



B8 P# 



DQ 

DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



PASATIEMPOS 



Editor: Maria Gracia 




BHI 




21 enero - 19 febrero) 



Signo de aire. Personas originates, 
individualistas, independientes, amigos 
del "amor libre", curiosos, inventivos, 
creativos, innovadores, intelectuales, 
progresistas, humanitarios y de caracter 
amistoso Son geniales, idealistas, 
promueven la igualdad, la fraternidad, 
el amor universal, la libertad. Su vision 
de la vida es muy original y amplia. 
Mueven a los demas y son portadores 
de sorpresas. Muy sensibles, estan 
siempre en los momentos en que 
mas los necesitan. En su proceso de 
busqueda de nuevas experiencias 
pueden mostrarse ansiosos. Tambien 
son obstinados en opiniones y creencias, 
contradictories e intransigentes, y en 
algunos casos hasta impasibles. 
Vienen a enseharnos el desapego. 
Toman el conocimiento para derramarlo 
en un flujo constante de sabiduria. Su 
planeta regente es Urano, que promueve 
cambios para un mundo mejor, mas justo 
y equilibrado 

La "Era de Acuario" conduce a la 
sabiduria, a una humanidad sin 
prejuicios, a la unidad, a lo humanitario, 
al respeto a los derechos humanos, 
al cierre de brechas generacionales, 
y a toma conciencia sobre las 
explosiones sociales que producen 
las desigualdades. Epoca de 
descubrimientos cientificos (satelites, 
naves espaciales), de proteger a la 
Tierra por los cambios ocurridos en ella. 
FRASE:"Yose" 

ELEMENTO:Aire CUALIDAD: Fijo 
POLARIDAD: Masculino 



NATIVOS DE 
ESTE SIGNO 



M J 












l4 




UJ 


f <El~ 


i» ■Jf' ^Mk, 








< 

— i 

Oo 


Wt* ' 


< 



< 

a is 




CLAVE: Expansion 

AMOR: Tienes a Jupiter en tu signo. Epoca 
de expansion y desarrollo de metas persona- 
les. Limpias relaciones afectivas pasadas. Es 
el momento de pensar que buscas a nivel de 
pareja. Cambios. Estas entre dos amores: uno joven y otro mas 
adulto. Escoges. Los solteros no deciden aun a quien. Deseos 
de salir con mas personas y de compartir. Hormonas activadas. 
Te rodeas de un ambiente mas diplomatics que de costumbre. 
LABORAL: Momento de mucho trabajo, de metas que de- 
seas alcanzar. Se empiezan a mover los asuntos laborales. 
Expansion. Cuidate de enemigos. No cuentes tus planes 
hasta que se den. Haces planes para un futuro inmedia- 
to en otros lugares para realizar mas adelante un cam- 
bio favorable. Hablas con superiores para lograr conve- 
nios que favorezcan ese cambio. Semana de planificacion. 
SALUD: Cuidatus rinones. N°: 40 



^m CLAVE: Hogar 
^f k AMOR: Buscas mejorartu hogar. Arreglos, com- 
tfSty* P ras - aprovecha las rebajas del mes. Estaras 
\j apasionado y conversador, buscando mejorar la 
<H? comunicacion con tus hijos. Tratas de cambiar tu 

vida con miras a dejar atras los conflictos de pa- 
reja y desapegarte emocionalmente, que tanto te cuesta. Los sol- 
teros se preparan a mostrar sus encantos y expandir su seduc- 
cion. Estaras muy comunicativo y pensando en tu comodidad. 
LABORAL: Estaras muy materialista, dando el todo por 
el todo para buscar capital y cubrir el deficit por los gas- 
tos extra de diciembre. Full actividad laboral. Los que 
trabajan para otros deben cuidarse de enemigos en- 
vidiosos que pueden aparecer por asuntos pasados. Cui- 
date, no caigas en tentaciones. Tus superiores confian en ti. 
SALUD: Cuidado con exaltarte N°: 88 



t^^ CLAVE: Energia AMOR: Los solteros es- 
7\ taran apasionados y buscando pareja; 
fcsaldran con varias personas en plan de 
f amigos, sin compromises. Trataran de co- 
municarse mas con sus hijos, para que es- 
tos se superen en lo intelectual. Tambien jugaran con ellos. 
Los casados estaran muy hogarenos, preparando comidas 
especiales en familia, compartiendo con los hijos y con gente 
joven. Los que tengan pareja estable sentiran mucha pasion. 
LABORAL: Buscas tus ideales. Comunicacion, crea- 
cion, rebeldia ante autoridades. Muchos daran sus opi- 
niones acerca de cambiar lo planificado, eliminar todo 
aquello que no funciona y analizar que les sirve y que no, 
dejando el pasado para crecer pero viendo las realida- 
des del medio. Buen momento para asociarte, pero cui- 
date de enemigos ocultos, envidias y energias negativas. 
SALUD: Protegete de las malas energias. N°: 74 



CLAVE: Construction AMOR: Emocionesaflor 
de piel. Los que no tienen pareja la buscaran, pe- 
ro cuidado con decir mentiras "blancas", te pue- 
' den descubrir si tienes dos o mas parejas. Los 
casados estaran apasionados; podria surgir una 
persona como amante. Cuidado con enfermedades. LABORAL: 
Te encontraras entregado a tu trabajo pero habra muchos cam- 
bios que repercutiran en tu estado emocional, que estara flor de 
piel. Cuidado con enemigos de poder que buscan derrumbarte. 
Cambia de estrategia: valorate mas, se mas frio. Los que ten- 
gan su propia empresa buscan expandir sus negocios. Mane- 
jate con intuicion y con tu parte de "psicologo". Los que trabajan 
para otros quieren montar sus propios negocios en asociacion, 
pero deben aprender primero a tener seguridad en si mis- 
mos. SALUD: Cuidado con la circulacion y las rodillas. N°: 64 



^^^ CLAVE: Desapego 

m ^k AMOR: Tratas de separarte de relaciones 
^L^^P anteriores que no terminas de dejar. Es el momento 
\J ride permitir que se te acerquen otras personas. Los 
^solteros tienen miedo de formalizar una relacion 
porque no quieren que alguien invada sus espacios. Planetas 
en oposicion hacen que comiences a dejar ciertos patrones. 
Alejamiento de pareja. Cuidado con amores que podrian 
traerte cambios. Te podrias ilusionar. Los casados trataran 
de controlar sus pasiones buscando ser mas frios y libres. 
LABORAL: Los que trabajan para otros trataran de ascender 
en sus trabajos e intentaran ser mas frios y manipuladores para 
lograr sus objetivos. Muchos buscaran hacer negocios que no 
impliquen sacrificar su libertad. Haran trabajos diferentes al que 
venian haciendo. Otros tendran un oficio nuevo, conseguido por 
un pariente, en donde van a ser mas originales y dejaran huella. 
SALUD: Cuidado con caidas y con las rodillas. N°: 80 



CLAVE: Analisis 

AMOR: Con mas diplomacia, buscaras establecer 
vinculos con nuevas personas, dejando amores 
que ya no te llenan. Estaras muy seductor y seguro 
de ti. Se te acercaran muchas personas. Vendran 
dos amores, pero escoge quien este mas a tu nivel y luche para 
mejorar. Para los solteros: expansion. Los casados buscaran 
donde mudarse, quieren cambiar de ambiente a causa de 
vecinos envidiosos. Si tienes hijos grandes, estos querran irse a 
otros paises o haran cambios; hablaras mucho con ellos y estaras 
emotivo. LABORAL: Nuevos cargos que no tienen que ver con 
viejas estructuras. Hombre que viene con una buena propuesta 
de trabajo, opuesto a lo que estabas acostumbrado a hacer 
-para aquellos que esten desempleados-. Los que tengan 
su negocio propio inventaran algo para sacar mas provecho. 
SALUD: Cuidado con la circulacion y la bebida. N°: 52 






^ 



CLAVE: Expansion AMOR: Proceso de 
expansion en pareja. Diplomacia. Compiten 
y luchan por ese amor que les costo mucho 
lograr. Los solteros estaran mas claros 
'en que tipo de persona quieren como 
pareja. Deberan salir mas en grupo, ir a reuniones. A 
otros se les acercara pronto la persona que buscan. 
El amor Mega de forma inesperada. Muchas personas 
querran ser tus amantes; debes escoger. Te alejas de 
familiares para concentrarte en asuntos de pareja. A los 
casados, cuidado con relaciones fuera del matrimonio. 
LABORAL: Deja de comportarte como victima; viene una 
propuesta de asociacion que te llamara la atencion, pero 
ve con cuidado porque deberas dejar lo actual por algo 
nuevo. Desapego. Buscaras liderary pensar mas en ti que 
en los demas companeros, que trataran de obstaculizar 
tu ascenso. SALUD: Dolores de cabeza. N°: 23 



CLAVE: Observacion AMOR: Estas muy 
i emotivo pensando en el futuro. Transmutacion; 
cambio radical. Si eres soltero, podras lograr estar 
con personas mas estables economicamente. 
Llega la pareja deseada, pero tambien podrian 
acercarse personas que solo quieren vivir pasiones y ser 
amantes. Ojo, cuidado si eres casado, si tu pareja te descubre 
te podra dejar solo. Podrias aprender a ser mas original. 
LABORAL: Estaras pensando en el futuro, calculando 
como tener tu propia estructura, tu propio poder. Haras las 
paces construyendo. Acuerdate de que estamos en un 
ano en el que se construyen las bases, asi que cuidate de 
enemigos que esperan derrumbar lo que haces y restarte 
energias para que tu mismo te destruyas. Debes ser lider, 
expandir lo positivo, lo creativo y analizar en frio lo que te 
conviene. SALUD: Cuidado con la garganta. N°: 14. 




CLAVE: Construction AMOR: Los casados 
estaran mas pendientes de construir el futuro 
y mantener la estabilidad economica que han 
i logrado. Quieren vivir con su pareja e hijos. 
Buscas desapegarte de fomiliares. Muchos 
estaran pensando en mudarse o ya lo hicieron. El desapego 
esta a la orden del dia. Construyes para iniciar nuevas etapas. 
Solteros: desapegos de la familia. 

LABORAL: Personas prosperas te ofrecen negociacion 
favorable para tu estabilidad economica. Expansion por algun 
proyecto nuevo. Estaras buscando mejorar. Acuerdate de que 
tienes a Jupiter, por lo que tiendes a ser lider y a expandirte. 
Posible ascenso rapido y mejoras economicas para aquellos que 
trabajan para otros. Estaras muy creativo, esa es la parte que te 
estan evaluando. Comunicacion. Personas de mas edad te daran 
confianza en asunto con papeles. Documentos que logras para 
una base prospers. SALUD: Gripes por cambio de clima. N°: 33 



r CLAVE: Aceptacion AMOR: Ya que en 
f tu signo esta Pluton (cambios) y Mercurio 
(comunicacion) estas mas comunicativo con tu 
pareja, aunque intemamente hayas sentido que 
tu castillo se estaba derrumbando. Desde hace 
un ano vienes trabajando el desapego, lo que te lleva ahora a 
sanar mas tu relacion de pareja. Desapego con tu familia para 
concentrarte en tu pareja. Los solteros tambien transitan por esas 
transformaciones para lograr cambios. LABORAL: Cuidate de 
hombre idealista que viene por segunda vez; sana y despegate 
de ese trabajo que ya no te corresponde para que puedas crecer. 
Arreglas documentos relacionados con mudanza. Quieres 
construir y activar tu dinero para lograr mas estabilidad. Viajes. 
Los que trabajan en sociedad con otros cambiaran su estado 
de consciencia para el "aqui" y el "ahora". SALUD: Cuidado 
con problemas en el estomago causados por estres. N°: 74 



CLAVE: Cambios AMOR: Te alejas de 
personas que te han hecho mucho dano. 
1 Sanas la accion de estas personas que no 
se adaptan a nadie y quieren que todos sean 
sus subditos. Te recomiendo hagas un curso 
que te ayude a no ser victima de tu pareja, 
porque das el 1 00% y ella solo recibe. Deben aprender a dar 
por igual y a comunicase mejor compartiendo obligaciones. 
Los solteros querran mejorar su relacion de pareja pero 
deben tratar de no ser victimas para logar estabilidad. 
LABORAL: Surgen nuevas ideas para los negocios. 
Personas de afuera quieren asociarse contigo, pero todo 
debe ser legal. Analiza la situacion antes de proceder, 
tratade tener todo muy claro. Buscaras expandirte; estaras 
mas comunicativo. Investigas todo para lograr mas libertad 
laboral y expansion. Creatividad y dinamismo para lograr tu 
meta.SALUD:Atenci6nconelest6magoyelcoraz6n. N°: 18 



fj CLAVE: Desapegos AMOR: Intuicion. Debes 

J ^^\ mane J a rte tomando en cuenta ser mas tu 

^k !"- jL mismo - Analizas a tu pareja, buscas mantener 

W J una relacion con ella mas hacia lo material pero 

* debes mantener un equilibrio con lo espiritual. 

Algo relacionado con tus pies y manos. 

Amores apasionados del pasado se acercan de nuevo. Dos 

ex parejas se van def initivamente, pero llega una nueva que te 

propone una sociedad. LABORAL: Mucha intuicion esos dias, 

buscando mejorar tus asuntos laborales. Es el momento de 

salir del pais para buscar nuevos aliados. Aprovecha, porque 

Jupiter esta ahora en tu signo expandiendo tu area laboral, 

aunque en oposicion tienes a Satumo en Libra, en la Casa 

de los viajes. Personas con poder, de otros paises, te dan 

apoyo y llegan a tu vida para que logres tus objetivos. SALUD: 

El estres puede causarte molestias estomacales. N°: 56 





LA RECETA: RISOTTO DE SALMON 



[PLATO EXQUISITO] 

El Risotto de salmon se con- 
vierte facilmente en un plato 
unico por ser muy nutritivo 
y sabroso. El salmon tiene 
un sabor muy intenso, que 
impregna el arroz con el que 
suele acompafiarse. 



PREPARACION 

Limpia los lomos de salmon de 
piel y espinas, y cortalo en dados. 
Pela y pica el ajoporro y los dien- 
tes de ajo. Lava y escurre el arroz 
y pon el caldo a calentar; aunque 
tambien puedes hacerlo en el mi- 
croondas. 

Pon una cazuela amplia al fuego 
con un poco de aceite de oliva, re- 
hoga el ajoporro a fuego medio 
hasta que este tierno. Incorpora 
entonces los ajos y sofrfe un par de 
minutos mas. Agrega a continua- 
cion el arroz ytuesta hasta que los 
granos empiecen a transparentar; 
entonces vierten el vino y deja que 
el arroz lo absorba. 

Anade los guisantes y las espe- 
cias, y empieza a agregar el caldo 
caliente vaso a vaso.Vierte el pri- 
mero y deja cocer hasta que el 
arroz lo haya absorbido mientras 
remueves constantemente con 
una cuchara de madera o espatu- 
la para que vaya adquiriendo la 
textura cremosa. 



[INGREDIENTES PARA CUATRO PERSONAS] 

■ 360 gramos de arroz cannaroli, un arroz especial para este tipo de pla- 
to, que se puede conseguir en el mercado de Quinta Crespo a un costo de 
60 bolfvares el kilo. 

■ 1 ,5 litros (aproximadamente) de caldo de marisco o pescado, el cual 
usted puede preparar en casa con huesos y cabezas de pescado, acompa- 
nados de un mirepoix, que es una combinacion de verduras, celeri (Apio 
Espana) zanahorias, cebollas y ajoporros cortados en pequenos dados de 
I cm de seccion, para aromatizar caldos y sopas. 




* 




■ I ajoporro 300gm 4 Bs. 

■ 2 dientes de ajo 

■ Cilantro. Bs. 5,oo 

■ Sal y pimienta, al gusto 

■ Aceite de oliva Bs. 50,oo 

■ Jengibre molido. Bs. I0,oo 
la bolsita 

■ Perejil seco Bs. 20,oo 
en frasco de vidrio 



■ 200 mililitros de vino bianco; recomendamos un Chardonnet joven, 
que no opaca el sabor del pescado y queda mejor al gusto. Puede conse- 
guirse a un precio de 1 00 bolfvares. 

■ 4 lomos de 200 gm de salmon fresco, Bs. 1 20,oo 

■ Guisantes congelados, mas no enlatados, ya que esto podria 
deshacerse facilmente y no es la idea. Bs. 30,oo 

■ Mostaza molida bigint. Es el sabor perfecto para este plato, puede 
salir un poco costosa pero le servira para cocinar en otras ocasiones. 

■ Carmencita, para darle color al arroz, Bs. 1 0,oo la bolsita. 

■ 80 gramos de queso parmesano.Tambien recomendamos 
el Pecorino Romano Bs. 25, oo 




DATOS HIPICOS 



En cuanto a la informacion para la 
Jornada de carreras de hoy domingo, 
les orientamos de esta manera: En las 
carreras NO VALIDAS, nos agra- 
dan muchi'simo en la TERCERA 
CARRERA el caballo KING LE- 
NOX, el cual reaparece en plenitud 
de condiciones y listo para tomarse la 
foto. En la CUARTA CARRERA 
estaremos con otro presentado de 
Antonio Bellardi, el caballo THE 
SKYLER ANGEL, que anda ex- 
traordinariamente bien y es comple- 
tamente superior al lote. 

En el 5 y 6, indicaremos en la PRI- 
MERAVALIDAal caballo GRAN 
FA RAO N, ya que esta vez correra 
muy cerca y sera muy dificil de alcan- 
zar. Lo acompanaremos con FEEL 
D'HEAT, que aunque corre seguido, 
ya esta de turno en este lote,y el caba- 
llo CANTO D'LORZA, que siem- 
pre lo han considerado como bueno y 
en esta carrera podria dar fe de ello. 

En la SEGUNDA VALIDA in- 
dicaremos a una que nos parece dara 
muchisimo que hablar durante su 
campana y se trata de la yegua DAN - 
CING PRINCESS, potraimporta- 
da en vientre, nacida y criada en el 
HARAS BELLO MONTE con 
un pedigree extraordinario y un ffsico 
impresionante; sera nuestra fija del 5 



y 6.Ademas, ella marca la reaparecida 
del entrenador JOSE RAFAEL 
ROJAS, quien estuvo retirado por 
un tiempo por motivos de salud pero 
ahora se encuentra total mente recu- 
perado y regresa con todo; creemos 
que esta potra sera la primera de mu- 
chas victorias. Suerte!!! 

En la TERCERA VALIDA del 5 

y 6 estaremos con otro fijo, y se trata 
de EL TABLAO, el pupilo de GUS- 
TAVO DELGADO del HARAS 
SAN ISIDRO, que posee tres se- 
gundos lugares en igual numero de pre- 
sentaciones pero en esta no debe te- 
ner ningun problema para imponerse. 
Este hijo de WATER POET en 
NANY PAZ (yegua tambien nacida 
y criada en el Haras Bello Monte) se- 
guramente comenzara hoy su ascenso 
a los mejores lotes de tresaneros, rum- 
bo a la triple corona. 

La CUARTA VALIDA se 
muestra mas complicada, aunque si la 
yegua ESTEFANIAHADASSAD 
logra una buena partida,deberia impo- 
nerse facilmente. La acompanamos 
con SURPRISE DAY, que es dato 
bastante esperado; LADY DIVA, 
que va a sorprender en cualquier mo- 
mento en este lote; LA TUCUSA, 
que es la yegua mas pareja de la carre- 
ra, y si se quiere buscar altos dividen- 



dos hay que agregar a DE LOS AN- 
GELES, que debuto muy bien, y a 
BELLA SARAVA, que ha corrido 
poco y va a mejorar bastante aqui. 

MADRE ROSA nos agrada fija 
en la QUINTA VALIDA, tanto 
por lo superior al lote como por la con- 
dicion que atraviesa. Bien montada, de 
cuadra ganadora y en lote facil sera 
nuestra tercera imperdible de este 5 y 
6. Si se quisiera buscar a alguna enemi- 
ga, solo podriamos alertar con la yegua 
REINADE FUEGO, que tiene bas- 
tante tiempo trabajando y podria in- 
tentar sorprender a nuestra fija. 

En la SEXTA VALIDA indica- 
remos en primer lugar a ROSALBA 
HOPE, muy superior a este lote, so- 
lo cuatro presentaciones y todas en 
los dos primeros lugares son creden- 
ciales suficientes para veneer aqui, pe- 
ro como viene de reaparecer hace po- 
cas semanas preferimos acompanarla 
con VICTORY PARTS, que esta 
de turno y en excelente condicion; A 
CHORUS BABY, que viene deco- 
rrer con superiores y estara decidien- 
do al final de la carrera con fuerte 
atropellada; y Ml TACUPAI, que 
viene de correr muy comprometida 
pero el cambio de distancia seguro la 
ayudara muchisimo. 



Editor: Aymara Lorenzo 



ENTRE VISTA 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



piDER B9 




Ideas para armar 



CON AYMARA LORENZO 




ideasparaarmar@gmail.com 

@aymaralorenzo 



NICOLAS BIANCO, VICE-RECTOR ACADEMICO DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA 



"Las universidades van a cobrar 
espacio en la resistencia national" 

"LAS SALAS SITUACIONALES DE ESTA DICTADURA SON CORPORACIONES QUE GOBIERNAN DE FORMA SIMULTANEA Y HAN TENIDO VARIOS PROTECTORES" 



[ADVERTENCIA] 

El vice-rector academico de 
la Universidad Central de 
Venezuela Nicolas Bianco 
advierte que del billon 99 mi- 
llardos que es el presupuesto 
fiscal, solo el 0,60% es lo que 
ha entrado en los mismos 
12 anos a las universidades. 
"Nos estamos perdiendo de 
tener las herramientas univer- 
sitarias para estar con toda 
la capacidad adquirida de 
lo que viene de la sociedad 
del conocimiento". Pero esa 
carencia no ha impedido que 
las casas de estudio sean 
motor de un pensamiento 
libre, critico para la construc- 
cion y la creacion. Bianco es 
el fundador del primer Institu- 
te de Inmunologia en Vene- 
zuela y en Latinoamerica. 



AYMARA LORENZO 

IDEASPARAARMAR@GMAIL.COM 



Habla no solo desde su experien- 
cia academica que lo ha llevado a ocu- 
par el cargo de vice-rector academi- 
co de la UCV y que lo respalda para 
tener aspiraciones rectorales. Tam- 
bien lo hace desde la voz de la expe- 
riencia de vida, de haber sido testigo 
de la mano de su hermano, en la de- 
cada de los 50, de la lucha universita- 
ria contra la dictadura perezjimenista. 
El doctor Nicolas Bianco habla tam- 
bien desde la voz de su vivencia como 
sobreviviente del cancer, experiencia 
en la que se ancla esta conversacion, 
en la que se ofrecen a la vista del lec- 
tor ideas para armar. 

-;C6mo puede establecer- 
se un analisis comparative* 
entre un cancer, su diagnosti- 
co, tratamiento y cura con la 
situation que vive el pais? ;Pa- 
ra que el hombre aprecie de 
nuevo la vida tienen que de- 
cirle que padece cancer? 

-No deberia ser, pero si aparece y 
hay luz, el cancer se diagnostica y se 
cura.A nosotros dos (el y su esposa), 
nos dio en un momento en que habfa 
bastante luz, habfa democracia, respe- 
to.Cuando nos dio el tumor nosotros 
concluimos en que para derrotar el 
cancer se necesitaban tres elementos. 
Fe, una fe muy personal; buena medi- 
cinay mucho amorAllf hay un conjun- 
to de elementos que te ayudan a de- 
rrotar el cancer. En ocasiones es cier- 
to, aparece muy tardio, y cuando te 
das cuenta esta muy avanzado, pero 
hoy en dia es una enfermedad preve- 
nible y curable.Y al cancer social y na- 
cional lo podemos derrotar recupe- 
rando luz, democracia, desarrollo. Re- 
construyendo.Va a ser un proceso di- 
ffcil, se nos ha ido un millon de 
personas, un porcentaje muy significa- 
tive de todo tipo, ojala encontremos 
alternativas a la universidad y a la vez 
fortalezcamos los centros universita- 
rios. Ojala tengamos un ejercito de ve- 
nezolanos de buena voluntad, porque 
necesitamos un ejercito porque no 
podemos vivir sin un ejercito, pero in- 



OPINION 



"Yo percibo que la esperan- 
za y el deseo interno, la volun- 
tad por recuperar nuestra de- 
mocracia esta derrotando la 
desesperanza" 



tegrado por venezolanos que se ocu- 
pen de nuestra seguridad, nuestra 
frontera,asegurarnos que vamos a se- 
guir viviendo bien. 

-Usted menciona tres ele- 
mentos, pero de que tipo de 
fe hablamos cuando el presi- 
dente de la republica se ha da- 
do a la tarea, bien lograda, de 
construir una cosmogonia 
politica religiosa a su medida, 
y en la que a quien se le tiene 
fe es a el. 

-Se le tenia, porque utilizaron unos 
si'mbolos vacfos y sin fundamento. Es- 
te militar fue el primero en esgrimir 
un crucifijo en television. Un acto de 
confiscacion de todo el valor que tie- 
ne paraVenezuela la figura de Jesucris- 
to.Ahi esta la fe. Pero tambien la fe de 
vivir limpio, en la Venezuela democra- 
tica. Fe en recuperar la institucion de 
respeto,que si voy a un tribunal no me 
van a maltratar; fe en que no haya ms 
nunca un caso como Brito,Afiuni o Si- 
monovis... 

-Pero sevan 
acumulando... 

-Se van acumulando porque hay al- 
go que es imprescindible aceptar: es- 
to es una dictadura militar, desde que 
comenzo. Las cupulas militares han si- 
do siempre una desgracia, en el siglo 
XIX, XX y ahora en el XXI. No por- 
que yo pueda decirte esto y tu lo pu- 
bliques no hay dictadura. Hoy en dia 
las dictaduras militares son podero- 
sas en su total cobertura de poderes 
de armas. Hoy hay repudio por esta 
mezcla de represion y delincuencia. 
No es posible que tengamos un mi- 
nistro que diga que el gobierno es res- 
ponsable de cada cinco muertes. Esta- 
mos hablando casi de 50 mil homici- 
dios. Nunca he escuchado a este se- 
nor que esgrimio la cruz apiadarse de 
200 mil muertos. Otro simbolo que 
se le ha caido es el patriotismo. El y 
sus asesores se apoderaron de Boli- 
var y su significado global. ^Quien dijo 
que el tenia ese derecho? Eso es una 
apropiacion indebida. El tercer simbo- 
lo, que es el mas diabolico,es reinven- 
tar una izquierda y un formato comu- 
nista que todo lo que le trajo a la hu- 
manidad fue muerte y desolacion. Ro- 
dearse e inventarle a la gente que 
todos somos unos burgueses, que to- 
dos somos unos seres sin sensibilidad, 
y decir jpobre del pobre! que afortu- 
nadamente viene el socialismo. Ellos 
estan sostenidos ahora en la fase mas 
represiva, odiosa y reprochable de la 
dictadura. Por eso es que vivimos en 
penumbra. Estoy convencido de que 



\ 



• - 1 v* 




RECUPERAR 

Observa como clave el escenario recuperado en el po- 
der legislativo."l_e diria a los parlamentarios nuestros: vamos 
a dejar la retorica. A decirle a la gente lo es la infiltracion cu- 
bana, como son los iranfes que estan dentro. Vamos a ser 
mas concretos, porque esa es un arma extraordinariaXene- 
mos la comision de ciencia y tecnologfa podemos recupe- 
rar buena parte de un sector que nos ha costado tanto co- 
mo el de de ciencia y tecnologfa y llegar al area cultural. Lo 
del presidente no es recule." 



eso es inducido en esa forma. Tengo 
toda la esperanza de que no solamen- 
te vamos a recuperar la luz, sino que 
nos vamos a fajar en reconstruir. 

-; Puede compararse una 
dictadura militar con un can- 
cer terminal? 

-Si, por supuesto. Puede compara- 
se con estos canceres de crecimiento 
abigarrado, dolorosos, terminales, que 
no sueltan. 

-;Pero como va a salir Ve- 
nezuela de este cancer si es 
terminal? 

-El tumor es la dictadura, pero to- 
davia queda un cuerpo que puede li- 
berarse de esto. Ellos estan en fase ter- 
minal, el cancer va a ser erradicado, y 
desaparecera, no acabara con el hues- 
ped.La connotacion mas frecuente del 
cancer terminal es que el paciente es- 
ta muriendo. En este caso lo que es 
terminal es la dictadura, aunque siga 
profundizando aun mas su destruc- 
cion,hayan escrito un proyecto de Ley 
de Educacion Superior como esta co- 
sa que afortunadamente fue rechaza- 
da con gran valentia por la comunidad 



universitaria y la sociedad civil. 

-;Que seria en este caso la 
buena medicina. Que de lo que 
ocurre en Venezuela en este 
momento puede compararse 
con esa buena medicina? 

-Primero la concientizacion de que 
es un proceso militar dictatorial. Eso 
ha sido importante.Segundo,que des- 
de el 2006, al menos, la mayoria del 
pueblo venezolano se dio cuenta de 
que lo habian enganado una vez mas. 
Tercero, es cierto que padecemos de 
una emigracion de gente joven que 
nos lesiona, y padecemos de un pro- 
ceso de destruccion de nuestras ciu- 
dades.Sin embargo, hay un sentimien- 
to mayoritario hacia la recuperacion 
de la democracia y la reconstruccion. 

-Antes, hablar del cancer 
era hablar de algo tabu, co- 
mo lo era hasta hace poco ha- 
blar de que el proceso que vi- 
ve Venezuela es una dictadu- 
ra militar. 

-El propio hemisferio se ha basado 
tanto en que si haces un proceso elec- 
cionario eres un estado democratico, 



Foto: Guillermo Suarez Pereira 

que no le interesaba,y este ha sido un 
cancer astuto, que nos ha llevado a tra- 
ves de proceso electorales y ha hecho 
propaganda del mismo. No ha impor- 
tado si mientras tanto esta infiltrando, 
entiendase las trampas electorales; 
contratan, compran o llegan a acuer- 
dos para que venga gente del exterior 
a decir que esto es una maravilla. Lo 
fundamental es que todo el conteni- 
do social se vino abajo, la gente esta 
consciente de esto, estamos sufrien- 
do horrores. Pero yo veo que a pesar 
de la rabia, el dolor y la desesperanza 
tenemos muy claro que a esta gente 
hay que derrotarla y despojarla del po- 
der por metodos democraticos. 

-;Y no es muchas veces la 
desesperanza la gran aliada 
del cancer? 

-Si, puede ser una gran aliada. Por 
eso te decia que es encomiable que el 
venezolano no este masivamente de- 
primido,sino que esta luchandoAl con- 
cientizar que es una dictadura esta lu- 
chando con temor.Yo percibo que la 
esperanza y el deseo interno, la volun- 
tad por recuperar nuestra democra- 
cia esta derrotando la desesperanza. 

-Cuando comenzamos esta 
conversacion dijo que no habfa 
nadie con derecho a quitarnos 
esa alegria que caracteriza al 
venezolano y que nos ha en- 
tregado esa desesperanza que 
tenemos. Pero ;no cree que los 
venezolanos hemos entrega- 
do ese derecho? 

-Ahi hay otro punto. Muchas ve- 
ces nos castigamos a nosotros mis- 
mos, nos preguntamos donde esta la 
participacion y nos olvidamos de que 
casi el 90% de la poblacion esta em- 
pobrecida, que solamente el 1 0% res- 
tante es la que mas o menos puede 



organizarse y participar. Si yo me es- 
toy muriendo de hambre o si tengo 
cinco hijos y ninguna comida al dia,y 
al principio me ofrecian respaldo 
economico por ir a una manifesta- 
cion publica, probablemente hubiera 
ido. En este momento ^cual es la ma- 
sa critica que puede participar? me- 
nos del 1 0% de la poblacion. 

-Ese 10% seria el sistema 
inmunologico? 

-Si, seria ese sistema que sin em- 
bargo esta pidiendo a la gente: no he- 
mos terminado, el cancer esta en fa- 
se terminal pero todavia esta,yo ne- 
cesito que me ayuden a erradicarlo 
en parte para yo terminar en serio. 
Quiere decir, atras va a quedar la po- 
breza, yo me voy a alimentar bien, 
tengo hospitales... 

-;C6mo se inserta en esta 
situation que ha descrito con 
el paralelismo del cancer, el 
punto de inflexion que signi- 
fica el haber paralizado el 
ejecutese a la ley de univer- 
sidades... 

-Dentro del diseno de las dictadu- 
ras esta un elemento inedito que es el 
componente internacional. Nunca ha- 
biamos tenido los formatos de nego- 
cio durante un gobierno equis en el 
hemisferio occidental. Pero el compo- 
nente internacional dentro del diseno 
y del ejercicio de gobierno es nuevo. 
Las salas situacionales de esta dictadu- 
ra son corporaciones que gobiernan 
de forma simultanea y han tenido va- 
rios protectores. Siempre que va a 
desaparecer el cancer hay alguna si- 
tuacion que lo alimenta. En todo caso 
ellos tienen que tener muchfsimo cui- 
dado con los centros universitarios y 
con los estudiantes. Ellos no se pue- 
den equivocar con nosotros, a pesar 
de que tienen bandas armadas aqui 
adentro de la UCV Pero tambien pue- 
de ser una muy astuta decision.Yo dis- 
minuyo la presion,divierto la atencion 
publica y hago el resto. 

-;Podria ser la articula- 
tion de la estrategia presi- 
dential para acabar con la 
educacion superior privaday 
autonoma? 

-Pudiera ser mas factible apretar 
las tuercas a las privadas que a la Cen- 
tral, Carabobo o Zulia.Aun las uni- 
versidades privadas, como lo han de- 
mostrado, se la han jugado complete 
El militar siempre le ha tenido celo, 
rabia y molestia a las universidades. 
Hay una antitesis. No quiere decir 
que siempre las fuerzas armadas fue- 
ron como estas Este regimen tiene 
un componente internacional, y des- 
de el principio ha estado vinculado a 
el. La universidad siempre va a preva- 
lecer, es como si fuera el alma de la 
gente, es el escudo del sistema edu- 
cative Estas dos semanas van a ali- 
mentar al sistema inmunologico. Los 
rectores van a reforzar ofertas en 
cuanto a una nueva ley. Las universi- 
dades van a cobrar espacio en la re- 
sistencia nacional. No nos vamos a 
detener hasta el final de 20 1 2, hasta 
que derrotemos esta dictadura. 



BlO pI&ER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



HUMOR /SALUD 



Editor: Diana Carolina Ruiz 



El Toque de Diana 



Aprieta el rojo 



[PREFERIR] 

La television puede ser dantes- 
ca en muchos casos, es verdad. 
Pero pref iero hacer lo que este 
a mi alcance para orientar a 
mi hija, cosa que disfrutare 
ademas, a escurrir el bulto y 
abstraerla de una TV que es el 
Santo Nino de Atoche frente a lo 
que ocurre en nuestras calles. 



Tal vez ustedes escucharon co- 
mo se desganitaba el moralismo de 
alguno de sus padres mientras trans- 
mitian Los Simpsons por primera 
vez en la television venezolana. O 
Beavis and Butthead, Ren y Stimpy 
y South Park en MTV un canal que 
se lucio en los 80 con la transmision 
de video clips y que hoy no hace mas 
que dedicar un buen porcentaje de 
su parrilla programatica a la trans- 
mision y reposicion de los fastidio- 
sisimos Reality Shows. 



Justamente hablando de ellos, 
quizas alguno de sus mayores (si es 
que acaso ustedes ya no lo son) se 
horrorizo con las versiones locales 
de Gran Hermano que pasaron en 
Venevision, por alia a comienzos de 
este siglo, donde tambien vimos es- 
cenas que de seguro pudieron ha- 
ber sido catalogadas de "censura- 
bles". Pues ese Gran Hermano ya 
tiene hermanos bastardos, primos 
hermanos y hasta hermanastros y es 
asi como hoy en la TV privada po- 
demos ver a Tila Tequila, Jack Ass, 
Jersey Shore, My NBF y un largo et- 
cetera que no necesariamente en- 
tran'a, ni con pase de cortesia, a la 
categoria de "television familiar". 

Quizas alguno de ustedes tam- 
bien haya visto la serie britanica 
Skins. Sexo, drogas y rock and roll 
es una consigna naif para lo que la 
trama de la serie, originalmente in- 
glesa y recientemente estrenada en 
Estados Unidos, nos cuenta. Pro- 
miscuidad, narcoticos, homose- 



FICCION 

jComo quisieramos que la rea- 
lidad fuera ficcion!,pues larealidad 
es mas heavy que Massacration y 
Iron Maiden juntos cantando en 
la homilfa! 



xualidad, anorexia, bulimia, des- 
obediencia son los hilos conducto- 
rs en las vidas de un grupo de ado- 
lescentes que intenta sobrevivir a 
su desorden hormonal y a la socie- 
dad que los"cobija". 

Sepan que ya"el consejo de pa- 
dres para la TV" en Estados Uni- 
dos dirigio una comunicacion al 
Senado y al Departamento de Jus- 
ticia solicitando que se reconside- 
re la transmision de este progra- 
ma pues lo catalogan como"el mas 
peligroso jamas visto". Quizas ese 




consejo de padres no eran padres 
cuando 90210 rompia records de 
audiencia en "gringolandia" y aqui 
en Venezuela, y mi mama se me 
sentaba al lado para preguntarme 
cualquier cosa con el objetivo de 
distraer mi atencion y salvarme de 
la perdicion. 

Muchos de los que me leen hoy 
saben a que me reflero cuando les 
digo que "Sin tetas no hay parai- 
so", que mas de uno podria perte- 
necer al Cartel de los Sapos y que 
El Capo hace rato vive aqui, cer- 
quita, y no es un actor. Muchos de 
ustedes tambien fueron condes- 
cendientes con Chepe Fortuna y 
ademas dejaron que RosarioTije- 
ras les cortara las puntas. El pro- 
blema es que ya el asunto no de- 
pende de usted ni de los suyos si- 
no de uno mas poderoso que us- 
ted, con mejor sentido de lo 
pedagogico, alguien que es mucho 
mas responsable para orientar a 
los suyos frente a la TV. 



Diana Carolina Ruiz 

dianacarolinaruiz@gmail.com 



Pero la realidad sigue estando 
alii. Usted apaga el televisor y afue- 
ra se escuchan 1 2 Corazones (ta- 
quicardia despues de las 6 de la 
tarde), se ansia ver el Caso Cerra- 
do (jojala Danilo! jSimonovis, Vi- 
vas, Forero!) y descubrir finalmen- 
te ^Quien tiene la razon?, Qla de- 
recha o la izquierda?).Y es que Mi 
Comandante resolvio sacar estos 
programas del aire. De cuanta rea- 
lidad se nutre la ficcion, ^verdad? 

Pero el asunto aqui es: jcomo 
quisieramos que la realidad fuera 
ficcion!, pues la realidad es mas 
heavy que Massacration y Iron Mai- 
den juntos cantando en la homilfa! 

^Como hacemos con los asesi- 
natos, los robos a mano armada, 
los ajusticiamientos, las reyertas 
en las carceles? ^Como me apa- 
gas?, jme le bajas el volumen?, 
jme sacas del aire al Scarface de 
la esquina, al Juanito Alimana del 
piso I? ^Como me hago "la loca" 
y me voy con mi nina a pasear por 
el Parque Los Caobos despues de 



TgjQUE 



las 5:00 pm? ^Y si me saleTila con 
sus tequilas? ^Y si me sale Chepe 
y me asalta creyendo que yo ten- 
go fortuna? 

Yo soy madre tambien y me ho- 
rroriza Skin, por ejemplo, si pienso 
que mi bebe pudiera ver eso algu- 
na vez. La television puede ser dan- 
tesca en muchos casos, es verdad. 
Pero, ^saben que?... preflero hacer 
lo que este a mi alcance para orien- 
tar a mi hija, cosa que disfrutare 
ademas. Preflero hacer ese sacrifi- 
cio en tiempo a escurrir el bulto y 
abstraerla de unaTV que es el San- 
to Nino de Atoche frente a lo que 
ocurre en nuestras calles. 

Comandante, deje de ver TV y 
suba de madrugada y sin escoltas 
a los cerros que tanto nombra; ca- 
mine de noche por Caracas, por 
Maracaibo, por Valencia, por don- 
de quiera, pero no se Neve el Blac- 
kberry. Tarn poco se Neve el con- 
trol remoto: la realidad no se apa- 
ga ni se saca del aire con apretar 
un boton. 




HEQI 



iiOSiSJi^UitiSliiiiiSm^ 




ETEC 



Uttiiiatiii£iUAUaaattuiuau^ 



Mas vale un examen medico a tiempo 

LA SALUD ES LA QUE PERMITE DISFRUTAR DE UNA BUENA CALIDAD DE VI DA, ASI QUE SI DESEA VIVIR LARGO TIEMPO, 
EVITE CUALQUIER ENFERMEDAD, CHEQUEANDOSE PERIODICAMENTE 



[PREVENCION] 

Someterse a reconocimientos 
medicos completos de una 
forma regular es un punto im- 
portante que ninguna persona 
deberia olvidar, tenga la edad 
que tenga. Esta recomen- 
dacion toma aun mas fuerza 
en el caso de los adultos 
mayores de 40 anos con el 
fin de prevenir la aparicion de 
eventos cardiovasculares. 



DINORA GIRON, 

DGIRON@6TOPODER.COM 
@DINORAGIRON.COM 



La prevencion es actualmente la pie- 
dra angular en la que debe basarse la me- 
dia na moderna y su abanderado es el 
chequeo medico rutinario, por medio 
del cual podemos detectar la presencia 
de enfermedades que pudieran estar en 
una condicion asintomatica sin que el 
paciente este consciente de ello. 

Asf como se Neva al nino desde 
muy pequeno a la consulta de con- 
trol pediatrico, de la misma manera 
las personas deberian hacerse un 
chequeo rutinario; quizas el umbral 
mas aceptado para comenzar a ha- 
cerlo periodicamente sean los 40 
anos,ya que es alrededor de esa edad 
cuando comienzan a aparecer mu- 
chas de las enfermedades cronicas 
que pueden afectar a las personas. 

Para Rigoberto Marcano, medico 
internista, el chequeo es importante 
en muchos ambitos y mas frecuente- 
mente para detectar la presencia de 
enfermedades cardiovasculares, me- 
tabolicas,respiratorias,digestivas y on- 
cologicas que son causa importante 
de morbilidad entre la gente,y que si 
las detectamos en esa fase asintoma- 
tica muy probablemente podremos 
detener o frenar el curso natural de 
la enfermedad y de sus consecuencias 
deletereas de la calidad de vida del pa- 
ciente. En el caso enfermedades on- 
cologicas (canceres), hay gran proba- 
bilidad de encontrarlas en fases inicia- 
les, donde la curacion deflnitiva del pa- 
ciente es posible, de ahi la gran 
importancia del chequeo medico. 



HABITOS 

Ademas del chequeo medico 
anual existen otros habitos que 
deben ponerse en practica para 
lograr una vida sana, como por 
ejemplo tratar en lo posible de se- 
guir una dieta saludable, rica en 
frutas y vegetales verdes, baja en 
sal, grasas, particularmente las de 
origen animal y carbohidratos 
simples; si se consume alcohol ha- 
cerlo en una forma moderada,no 
fumar y realizar ejercicio fisico in- 
tense por 30 minutos al menos 
cinco veces por semana. 



Es recomendable que una persona 
asintomatica se lo realice por lo me- 
nos una vez al ano, particularmente las 
personas mayores de 40 anos de 
edad; de la misma manera que la mu- 
jer va al ginecologo una vez que co- 
mienza su vida sexual activa, todas las 
personas deberian hacerse una eva- 
luacion medica integral anual, con la 
realizacion de un perfil general de la- 
boratorio, como mi'nimo y depen- 
diendo de los antecedentes persona- 
les y/o familiares, sumar algunos otros 
examenes paraclinicos al despistaje, 
asegura Marcano. 

Prevencion 

Con el chequeo se puede prevenir 
la aparicion de enfermedades que pudie- 
ran estar asociadas a determinado fac- 
tor de riesgo; por ejemplo, personas que 
presenten altos niveles de colesterol y/o 
trigliceridosjos cuales pudieran ser asin- 
tomaticos,con el transcurrir del tiempo 
van a condicionar la obstruccion de las 
arterias y particularmente las corona- 
rias, las arterias que irrigan el corazon; 
por lo tanto, aquellas personas que se 
mantienen por largo tiempo con niveles 
elevados de grasas en la sangre estan 
comprando un gran numero de tickets 
de una rife de un inferto, en la que mas 



NJoenIjenJo 

fORQUfc WE. 
AtfiGoS 

if 





tarde o mas temprano van a ser los des- 
afortunados ganadores. 

De la misma manera, personas 
con niveles elevados de glicemia, de 
manera asintomatica, aparte del ma- 
yor riesgo de infarto, estan expues- 
tos a dano retiniano, por el cual pue- 
den llegar a quedar ciegos, y a dano 
renal, siendo su maximo exponente 
la insuficiencia renal cronica terminal, 
en la que las alternativas son la diali- 
sis o el trasplante renal y dano de los 
nervios perifericos que condicionan 
incapacidad del paciente. 

En el caso de las enfermedades 
oncologicas, quizas uno de los que se 
puede conseguir precozmente es el 
cancer mamario. Todas las mujeres 
mayores de 40 anos deben realizar- 
se una mamografia cada ano,especial- 
mente aquellas que tienen antece- 
dentes familiares de la enfermedad. 

-;En que consiste la eva- 
luation medica? 

-La evaluacion medica es un exa- 



men fisico general del paciente, previo 
interrogatorio de antecedentes per- 
sonales, familiares y habitos que pudie- 
ran ponernos sobre aviso acerca de 
determinadas condiciones que pudie- 
ran estar presentes, bien por herencia 
o por los riesgos de determinados ha- 
bitos que tenga la persona. 

-;Cuales son los examenes 
mas comunes? 

-Aparte del examen medico, un 
perfil general de laboratorio tambien 
llamado perfil 20 que incluye hemato- 
logia, glicemia, urea, creatinine transa- 
minasas, lipidos sanguineos, PCR,VSG 
y un examen de orina y heces, es el 
perfil mfnimo de chequeo general; en 
los hombres mayores de 40 anos el 
antigeno prostatico, en las mujeres la 
mamografia y la citologia ginecologica. 
Tambien es de gran utilidad la realiza- 
cion de una radiografia de torax y un 
ecosonograma abdominal y pelvico. 
Con estos simples examenes no inva- 
sivos cubrimos la mayor parte de los 
problemas que pudieran ser preveni- 



dos en personas asintomaticas que 
acuden a chequeo medico. 

Monitoreo ambulatorio de 
presion arterial 

Explica Rigoberto Marcano que el 
monitoreo ambulatorio de presion ar- 
terial tambien llamado Holter de ten- 
sion arterial (Se preflere llamar MAPA, 
para diferenciarlo del Holter de arrit- 
mias) si bien no es nuevo, es un meto- 
do tecnico no invasivo que ha revolu- 
cionado recientemente la forma como 
se manejan los pacientes hipertensos y 
que pretende obtener una medicion 
de la presion arterial durante un perio- 
do de tiempo determinado, general- 
mente 24 horas, de forma ambulatoria 
(fuera de la consulta u hospital), de tal 
forma que los datos de tension arterial 
recogidos puedan ser posteriormente 
analizados por su medico. 

Lo verdaderamente novedoso es 
que por la portabilidad y conflabilidad 
de los nuevos equipos, se ha conver- 
tido en una herramienta importantisi- 



ma para el manejo de los pacientes hi- 
pertensos. Setratade unatecnica muy 
efectiva que ofrece una vision de la 
tension arterial mucho mas global a lo 
largo del dfa, poniendo en evidencia el 
ritmo circadiano de la tension arterial, 
ya que esta no se com porta de igual 
manera a lo largo del dia, evidencian- 
do ademas el error de medicion de 
tension arterial en los consultorios 
medicos, donde a menudo, los valores 
tensionales suelen estar mas elevados 
(fenomeno "bata blanca"). 

El MAPA ha pasado de ser un meto- 
do de investigacion fermacologica y de 
escaso uso clinico a un metodo de gran 
valor en la practica clinica diaria, debido 
a que la determinacion de la presion ar- 
terial es la base para el manejo y trata- 
miento de los pacientes hipertensos. 

Los valores de normalidad de la 
presion arterial determinada a traves 
del MAPA se diferencian de los torna- 
dos de manera puntual, bien sea en la 
consulta o por automedicion en el ho- 
gar, asi como tambien si se determi- 
nan durante el penbdo de actividad o 
durante el sueno. 

Actualmente el MAPA es un meto- 
do que permite no solo evaluar el per- 
fil de presion arterial del paciente hi- 
pertenso,sino que en funcion del mis- 
mo se ha dilucidado con mayor cer- 
tezalacorrelaciondemorbimortalidad 
que la toma de presion arterial pun- 
tual convencional. 

En los ultimos 10 anos, las aplica- 
ciones del MAPA en el diagnostico y 
manejo de la hipertension arterial han 
sido bien documentadas y los resulta- 
dos de numerosos estudios han reco- 
mendado su uso, no solo para el diag- 
nostico, sino para el seguimiento, eva- 
luacion y tratamiento del paciente hi- 
pertenso. 

Lo cierto es que existen muchas 
enfermedades silenciosas que solo 
manifiestan molestias en etapas avan- 
zadas, razon suficiente para que us- 
ted tome conciencia y realice su con- 
sulta anual, a fin de prevenir y detec- 
tar enfermedades en su etapa inicial. 
Recuerde que el diagnostico precoz 
de patologias permite disminuir con- 
siderablemente la cifras de mortali- 
dad y morbilidad. 



Editor: Carlos Barcero 



MISCELANEAS 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



pi 



DER 



Bll 




EL PODER DEL PASATIEMPO 




SOPA DE LETRAS N° 10 




CUESTIONARIO DE CRUCIGRAMA N° 10 



HORIZONTALES: 



a) Expertos en juegos de manos, ilusionistas. 

b) Cierta prenda que cubre parte de la cabeza — 
Divertida, entretenida. 

c) Relative* a la mejilla — Ata, Reune — Guarida de osos. 

d) Primer apellido de un presidente venezolano posterior 
a Gomez — Sosten de los dientes. 

e) Abreviatura de AntiguoTestamento — Siglas de Division de In- 
teligencia Militar —Altar de sacrificios — Onomatopeya de golpe so- 
bre madera — Nota musical. 

f) Paz, en latin — Impresionjmpacto — Punto cardinal. 

g) (inv.): Impregna de un olor determinado — 
Provincia de Canada. 

h) Permiso de un superior — Nombre de mujer. 

i) Simbolo de la plata — Estado de U.S.A.— Trabajo — 

Abrev. de Su Alteza 

j) (inv.):Juego de azar — Mi, mio, en portugues — 

Provincia de Siria 

k) Contraction — Capital de Noruega — Movimientos de las 
aguas — Articulo determinante.femenino, singular 

I) Gordo, en ingles —Tiene temor — (Robin. . .): Cierto heroe le- 
gendario ingles — La suprema felicidad en el futbol. 

m) Dejas sin efecto —Animal de sangre caliente y dotado de alas 
— Parte del vestuario de un sacerdote. 



VERTICALES: 



1) Rib del norte de Italia — Cubrela — 
Siglas deAsociacion del Futbol Argentine 

2) El demonio deTasmania — (Altos de. . .):Territorio deAsia Me- 
nor que es motivo de conflicto entre israelies y palestinos. 

3) Igual, en frances — Catorce, en numeros romanos — 
Pronombre personal 

4) (inv): Estafas, fraudes — Pais donde hay rey. 

5) Intrigante, embaucador. 

6) Dicese de lo que no tiene esperanzas de solucion, 
inevitable, plural. 

7) Nota musical — (Yannick. . .): Destacado ex tenista frances— 
Sonido de mantra 

8) La carta ganadora — Simbolo del Osmio — 
Siglas de Estado Anzoategui. 

9) Engendraba, Producia una consecuencia. . . — Preposicion. 

10) Iniciales del actor Adolfo Cubas — Simbolo del Lutecio — 
Iniciales del legendario periodista y articulista Horacio Estol. 

1 1) Simbolo delTantalio — Localidad de Papua, 
Nueva Guinea— Enroque corto. 

1 2) Ponialos a todos apinados. 

1 3) Dicese del que esta fuera de control. 

1 4) (inv): Lodo — (Buenos. . .): La cuna del tango. 

1 5) Extrana,desacostumbrada — Abreviatura de Senora — 
Simbolo del Galio. 

16) Acudi — Un centro comercial caraqueno 
y una ciudad francesa. 

1 7) Estoy informado — Ciudad larense — 
El dios de los mahometanos. 



I 2 3 -I 5 6 7 8 'J IU 11 12 U 14 15 16 IT 




8 CIUDADES IMPORTANTES 
DE ITALIA 



ROMA - MILAN - GENOVA 

- NAPOLES -TURfN - VENECIA 

- FLORENCIA - VERONA 



V I QlrtJJ O H J li 
.14 B r C K S A E F | 

B h ii i ><ia t; <i ■■ 

N ii it K \ji *., j^ 

I \ 1,1 k 'I I F 

v v\A j lf r! 

OtNII i*K A 5 W K 1 
II U H ti U \.\.H Y II I 
t+H F A »* l ^ s\ IRK 



Oil D V M J U K L O A 

L X U k P A 1 I [] K I! 



R 





M A 


F 


G 


T 


V 


B H 


Y 


B 


H 


] D 


R 


U 


N 


J 


1 K 


L 


F 


G 


L 1 


R 


V 


F 


G 


J S 


T 


L 


K 


A [ 


B 


[[ 


T 


Y 


E D 


A 





L 


N R 


G 


T 


R 


L 


K N 


T 


R 


n 


F A 


Q 


W 


O 


P 


O M 


c 


E 


B 


II K 


L 


P 


M 


R 


J K 


E 


N 


F 


T U 


A 


W 


E 


G 


L P 


N 


C 


G 


R "N 


O 


V 


A 


H 


K L 


E 


T 


F 


G R 


S 


F 


H 


Y 


1 S 


V 


A 


\ 


H D 


E 


R 


Y 


M 


K L 







SUDOKU77 




RESULTADOS 



■ 



9 




3 8 
9 


5 7 

8 






7 6 




5 4 




6 2 
B d 7 
3 5 


3 


9 2 


□ 




8 


7 










2 7 

3 




2 






e 3 


1 9 


4 



■ | ■ J IB ■ ■ ■■ II 1." ■ 1 II M _ 1- 


■ S \ ^ i 


H 


il S 


i y. \ 


l> 


% 


M 1 


■% W K 


M ll u 


1 


<■ i 


D 


" 


" 


S. 


\ 


i'u'V 


fh . 


1 


■I 


■ 


lm 


'% 


■ 


" 




« 


^*,K. 


■ k U 


k x 




u 


1 1 A 


■ P 1 H 1 




□HUn^ii j n 




1 II L ■, 


'■"■ 


■ 


1 




nun 




■ 


| 


H 1 1 ■ 


h| 


K 




n- ^ 


■ 


^ 


-" 


1 1 


S 




■ 3 


iLMIl 


M 


■ r 


\ 


K 


I 


1 


■ I 


i 


1 l K '• 


1 S||l.^ 


" 


D n 


| 


i 


■ a 


'|B 


■ i:« i 


; 1 


<■ 


□DUQD 




TL 


H 


1 D A 


* y\A 


nnn 


□GinDD 


UB 


I &v 


.Mil 




4|CU|L|Q|R 


l 




1 i. ] h 


'■»■* 


1 


H.*|*Nft|l 


■ 1 


■ i 


■ ■ 



1 A B 

1 I I 
1 J 1 


4 "t i 

■ ft 4 

J K ■ 


a ■ * 
ill 
• i 4. 


3 1 1 

nil 


■ i i 

i I J 


7 1 * 

■ T J 
lit 


1 * i 

1*1 

1 T | 


9 T t 

1 1- ■> 
11-1 


1 4 t 



cT.inielb-ifcero 



Moderos, 



i. CHibflitiroi.. Nirpoi. 

fori u 5 Iflcr-trycn Cd can fcnui. 
:h e u I rtf*i Ph oi ohooh i ! 



0426 4072565 



ALTN NO ESTAS EN LA WES? 




lesde Bs. F, 390!!! ?i<mo. 
LLAMA AHORA!!! 

0426 4072565 



FLANOS 
FROFESlblHAL^ES 

sj i r u [ ■ n PLAnOS " 

£ft FORMATO DE AUTOplD" 

^JllSllSO, ARQtllTECltlftA, 

E5TKLCTUKV EI.ECTHIC1DAD. 

itelTAS BtJIflCAS 

V AGVfKS HIEQPvU. 

fl dtita dilOndr. CMltmlr. dmpUdrd 

nmodtflar, llomineij harwn« mai 

r*ntabtc m ImwiUfl can iui Idcoj 

y nuiitn Crvatfv^dud- 

TLfS: 0212 8882478 

0414 2378601 





AOfOS A LA PLAGASf ■ 

Loc^lei Comcrciales r Edificior... 

Somas ojpMi-iTiiiAf 
c\ t ontr oJ dc Codo ti 
de pldig.^, taaef tanu 
cu<flr»ch»s, ehlrfpus. 
fAtai P moic^s, 

horniJgax etc... 



HA v Z'Z'Z-2 



'f'iijr[j]Ei=B5raso<a& 

LLAMENOI YAAAAIJ F 

0416 8^84240 



PHWCTOf 
HVHTAIKH 

MLMJ TDUfOf 



£r-n<7Tr<-smpn 



Cti mad^liPI Jirlc-x! ■ I 



tioi?excio^V 



'EfteticA 
*Protcjii Totaled 
rcMKJ 

JlllCTlTUi 




I^nlill El MiiSM 

r R f^nqi f o | 



0212 4242622 



@^G£D3<^@£G*si2fe flu FglSS^BTffiB^a 



MEOICIH 

ALE 

NO Jt^nA 
C URES E LA 
QUE L 
coHME 
BIOLOGIC 

Urban iza 

* ° u ' 

a3cua 

los Simbofos ^ 
02 1 Z 6939571 - 02 1 2 6930571 
EmcrgcxicJAs: Q414 Itf^MfO 



lintOlttAf P 
ERME0AD 
DUCE 
ENTOS 

EJWANES 

ireneifllJinojJ 

I 

£ Rosafes 
risol 
I Metro 



l«A 



* 



T *d H 
MhmIaI* f 



oluvidiio 




Afuirtinld 1 . CrJitfllcs r E^pcjoi. 
Fifor e ai dc SegurridAd 

02T2 2i29«a ^ ffMUl 



0212 2354146 



CdllV^DI 

ElU^Eiiuri 



IBLICATE'J! 



| niim^iitii jr Pn 

ITBIECIDAL 



DISPONJBLE 
TU PUBJLICIDAD 
EN EL MEJOR MEDIO 







MIAKSQB Cf>(5.(5®HI 



LLAME TfA!f! 
0212 7bJ!*<l 6 9 0212/3630859 
02 f ?'*9* 09 60 02 1 2/ 5 76668 1 
0212/0613950 0212/5148560 





: LACi O W. PI WT LPfZ A ¥ 
:NriMRENTO DE FACHADAS. 
(NUPfCCION DE QBRA5, 
PnOYECTOS, 

pEnno VALLfAoon r 

ASESORIA EM EL AREA DE 
iifGURIDAD IAJ-DUSTRIAL 

COJMTACTEWOS 
poRi.es Tgi^Fowo^S: 

(0212) 24J.57.70 

f 04 T6j 630.74.39 

*-FTtlll! 

truce i-on i?F^fl#pitv.n»t 



Dra. Cinthya 
Bosch 



GftSfflOEHTEftOLOGM: 

r G .utroico p i a l 

"Ftfh.Tcitc-r-ipi.i 
Hpmorrcldiil 



LCDSDNOGHAMAS: 
*Abda>mJrul 
A J?enal 
*F™st*trt 

'Manii 

B Tc$ticMfnr 

■TiroidcE 

'Tr.iriLV.icjin.il 
+ Obstetrics 




mi y 



TITS: 0212 &631639 
0416 9210 B54 



Bi2 pi 



DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



SOCIALES 



Editor: Ramon Dario Castillo 



Al despuntar la nueva decada, todos 
los que son en el meollo del arte y la vi- 
da social de la ciudad chic salieron al pa- 
so para hacer un alto, ver y dejarse ver. 

Y el resultado fue un exito colmado 
de cristales brillantes y magicos, pues en 
el epicentro de La Cuadra del buen gus- 
to y la distincion,alla en Los Palos Gran- 
des, donde terminan las laderas de la ciu- 
dad que nunca duerme, ocurrio un ren- 
dezvous que reunio a grupos muy cor- 
diales en torno a las mejores ref lexiones 
para este ano, que abre todas las expec- 
tativas para dar cabida al ref lejo de lo mas 
hondo del alma. 

U na pausa para disfrutar del' 'Not ma- 
de in China" en el que se apuntaron nom- 
bres tan conspicuos como Harry Abend 
y Alexander Apostol, Alberto Cavalieri, 
Sigfredo Chaconjose Gabriel Fernandez, 
Jose Antonio Hernandez-Diez, Arturo 
Herrera, Daniel Medina, Luis Molina-Pan- 
tin, Julio Pacheco Rivas, Alfredo Ramirez 
y Meyer Vaisman. 

Al caer de la tarde, los sibaritas se 
dispersaron para ir a los templos sagra- 
do del buen yantar; otros acudieron 
presurosos a los lugares mood para dar 
rienda suelta a su imaginacion, echar la 
bailadita de costumbre y tomarse un 
nigh cup. 

En resumen, una Jornada que dejo 
una estela de gratos recuerdos en mu- 
chos de los personajes consentidos de 
las paginas del corazon jY como! 



RDG, 

radArgas@hotmail.com 

FOTOS: YONY TRIGO 



Rendezvous 

en el epicentro del buen gusto 





Un grato reencuentro en La Cuadra del sabor y la alegria trepidante abrio 
la temporada social de una ciudad que se resiste a dejar la vida mundana 




Ricardo Goldman, Ketty Violo, Maritza Berimbau y Eduardo Galan 



Alberto Cavalieri y Carolina Ramirez 



Barbara Paez y Antonio Garcia 






Rodrigo Machado y Luis Molina Pantin 






> 



Luis Miguel La Corte 
y Gianni Dal Maso 



Alvaro Gonzalez 
y Maria Elena Ghersi 



Julio Pacheco Rivas, Nena de Villanueva y Ramon Alberto Ecarri 



Noche de emociones en Los Galpones 



Los integrantes -por derecho propio- de te tout 

Caracas abren fuegos alia donde terminan las laderas 

de esa ciudad que nunca duerme jY como! 

Nos espera para este nuevo ano, sin temor a equfvocos, una impresionante vida de sibaritas y un estilo vibran- 
te, en el decir de Luis Ignacio RojasVillafrade,y es por ello que una de estas noches, despues de un brindis en la 
vesperal de la primera semana de enero, los aristocratas del talento, libres pensadores y hasta amantes de la bo- 
hemia acudieron en bloque a una c'rta en Los Chorros, un poco para dar paso a nuevas vibraciones. 

En un ir y venir, todos vivieron las emociones del momento en el bautizo de una obra que genera un alu- 
vion de simpatfas,y tambien el abrazo oportuno al iniciarse las rutinas de un nuevo ano repleto de sorpresas. 

Los Chorros, y en especial estos galpones dedicados al arte, son lugares mas que propicios no solo para el 
brindis del bohemio, sino en especiales ocasiones, para el reencuentro, y tambien para terciar la charla sobre 
lo humano y lo divino. 

La idea moderna de obra de arte tiene inmersas en un mundo que debates y cnticas favorables a Sandra Pi- 
nardi, hasta quien se hicieron extensivas las felicitaciones en la grata ocasion de la presentation de su mas recien- 
te titulo, que av'iva las maximas expresiones en forma sencilla para que todos los seres puedan entender el arte. 




£ 



Maria del Carmen Miguez 
Roxana Farias 



r-3 


¥%Mi * 


n 


i 




Guillermo Barrios y Ricardo Benaim 



Colette Capriles 

y Rafael Castillo Zapata 




I * i 

Marcos Aguilar, Mercedes Carvallo y Anna Louyot 









KAMQH PAKtO CASflLLO 





Aqui, pontificando con Detlef Salge 
y Carmen Maria Ravelo de Salge 



Sinceramente hablando.este abre 
boca, antes de iniciarse el exodo 
hasta el fin de la Cuaresma, senala el 
camino de muchos de los mortales 
de la ciudad que nunca duerme a 
quienes deleita el placer de la diver- 
sion, y uno que otro brindis a la sa- 
lud de todo ser viviente. 

Y es que a pesar de estar"del tim- 
bo al tambo", entre los apagones, las 
lluvias, y el frfo "pelon", y en la prisa 
cotidiana, el entusiasmo de los cara- 
quenos sigue incolume. Los que "re- 
tornan a Sorrento", como Claudio 
Pifano y Cristina, encuentran que el 
solaz esparcimiento los reconcilia 
con la esperanza. Y la noche del 
"brindis del bohemio" de Carlos 
Garcia y Melanie Garcia no se hicie- 
ron esperar las nostalgias de aquel 
divini tempore en Le Club, que hoy 
por hoy sigue en la cuspide con su 
elegancia y distincion. 

Nombres tan conspicuos como 
el de Margarita Zingg, Peter Botto- 
me, Cury Reveron de Bottome, Os- 
car y Carolina Fonseca, Guillermo y 
Nina Briceho Cardot de Hernandez 
Rodriguez, Luis Ignacio RojasVillafra- 
de y Maria Cristina Parra de Rojas, 
marcan la pauta de una agenda casi 
obligada en este epicentro de la eli- 
te. Ellos, por cierto, estan estrenan- 
do un lindo piso alia en Alto Hatillo, 
donde terminan las laderas de la ciu- 
dad chic. 

Entre tanto, Domenico Bruni y su 
familia retornaron de sus bien me- 
recidas vacaciones por el viejo mun- 
do, de donde traen las mejores y gra- 
tas impresiones.el con las pilas pues- 
tas para enfrentar este nuevo ano 
con positividad y alcance. Entre tan- 
to, entre el spang, la reconciliacion 
con su Peru amado, Luisa Isidro con- 
fiesa sin ambages que este sera un 
ano pleno de dicha y bienestar Idem 
para Detlef Salge y Carmen Maria 
Ravelo de Salge, quienes reciente- 
mente cumplieron un nuevo aniver- 
sario de bodas. 



Luis Enrique Perez Oramas, Sandra Pinardi y Eleonora Crocquer 



Monica Quintini , lleana Ramirez y Roldan Esteva- Grillet 



SamirAIAttrach 




CRITICA DE CINE 



RED 

Frank Moses (Bru- 
ce Willis) es un agente 
secreto retirado, que 
aburrido de su nueva vi- 
da decide volver a la ac- 
cion cuando alguien in- 
tenta asesinarlo. Pero 
Frank no volvera solo 
pues decide recuperar a 
su viejo equipo. Helen 
Mirren, Morgan Free- 
man y John Malkovich 
son los actores encarga- 
dos de dar vida a sus an- 
tiguos companeros, dis- 
puestos a darlo todo en 
su retorno a la accion. 

ESTRENO: 2 IDE ENERO DE 201 I 



• 



JACKASS 3D 

Johnny Knoxville y sus ami- 
gos vuelven con sus comicas y te- 
merarias aventuras.Y esta vez vie- 
nen en 3D. Mas descerebrados y 
locos que nunca pero con unos 
cuantos anos mas, Johnny, Ryan 
Dunn, Steve-O, Pontius,Weeman y 
todos los demas habituales de Jac- 
kass nos presentan en un alucinan- 
te 3D un sinffn de nuevas locuras, 
bromas pesadas, deportes imposi- 
bles y, como siempre, alguna que 
otra costilla rota.Todos los fans de 

la serie disfrutaran como siempre y lloraran mas que nun- 
ca de la risa con esta nueva entrega para la gran pantalla aun- 
que, eso si jcon anteojos 3D puestos! 

ESTRENO: 2 1 DE ENERO DE 20 1 I 




RUMORES 
YMENTIRAS 



Olive Penderghast 

(Emma Stone) era una tipi- 
ca joven norteamericana 
hasta que decidio ser atipi- 
ca. ^No puede una chica 
anonima e insignificante 
como Olive contar una 
mentirita si con eso puede 
saborear un poco ese pre- 
mio magico que todo ado- 
lescente buscaila populari- 
dad? 



ESTRENO: 2 1 DE ENERO DE 20 1 I 



I 



KJ 



J 





Ur 


ill.-t, 1 f- 







SPREAD, SEDUCTOR IRRESISTIBLE 

Nikki (Ashton Kutcher) es un libertino de al- 
tos vuelos que se ha labrado, 
a golpe de cama, una vida de 
lujo. Com parte sus secretos 
con nosotros mientras orga- 
niza fiestas y se acuesta con 
multitud de mujeres, a la vez 
que se da la gran vida en Ho- 
llywood Hills, en casa de una 
abogada de mediana edad,Sa- 
mantha (Anne Heche). Todo 
le marcha bien hasta que co- 
noce a una preciosa camare- 
ra llamada Heather (Margari- 
ta Levieva). El encuentro con Heather hace que Nikki 
se replantee la direccion que Neva en su vida: es el mo- 
mento de elegir entre el amor y el dinero. 

ESTRENO: 14 DE ENERO DE 201 I 




IflRESI 



Editor: Fernando Nunez Noda 



TECNOLOGIA 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



pi 



DER 



B13 



ENVIAR, RECIBIR, GERENCIAR MENSAJES 



Un mejor uso del email (2) 

TRATAR DE ENVIAR LAS IMAGENES DESDE LA WEB PARA QUE SE VEAN EN LINEA. UNA BUENA IDEA ES MONTARLAS EN SERVICIOS GRATUITOS 



[COMUNICACION] 

Los mensajes de correo sue- 
len ser lineas informales para 
un amigo o la oportunidad 
de dispersar el terrible spam 
pero, cuando forman parte 
de un ejercicio comunicacio- 
nal, han de manejarse bajo 
criterios de produccion de 
contenido. 



FNN 

FERNANDO@NUNEZNODA.COM 
http://WWW.NUNEZNODA.COM 
EN TWITTER: @NUNEZNODA 



Vamos con algunas 
sugerencias: 

I Pida permiso para enviar esos 
correos. Lo ideal: que la gente se sus- 
criba. Las redes sociales como Facebo- 
ok lo permiten: enviar correos a usua- 
rios suscritos, pero en un "grupo" no 
una "pagina". Igualmente los grupos 
Yahoo y de Google crean comunida- 
des suscritas a un boletin o a un table- 
ro de discusion.O a ambas.Ahora,si es 
usted el que agrega direcciones a la lis- 
ta, presente su boletin a la gente que 
quiere agregar y pidales que hagan re- 
ply si no quieren recibirlo. Los que no 
hagan reply lo reciben.Agregue segun 
este metodo (si no dispone de herra- 
mientas mas automatizadas). 

I Haga un buen diseno previo.No 
modiflque el aspecto del boletin envio 
tras envio. Deffnalo bien y mejorelo 
razonablemente, progresivamente 
(hasta el proximo rediseno). 

I Genere valor agregado y diferen- 
cial.Si el boletin realmente hace una di- 
ferencia en esa audiencia, vale la pena. 
Si no, sera una pieza mas en el gran ce- 
menterio de los boletines no lefdos. 

I Nada de anexos.Trate de enviar 
las imagenes desde la web para que se 
vean en linea. Una buena idea es mon- 
tar las imagenes en servicios gratuitos 
como Flick o Picassa, capturar el URL 
de la imagen e insertarla en el mensa- 
je HTML del boletin. Otra idea es su- 
bir los anexos a servidores como Ra- 
pidShare.com, que le dan hospedaje y 
usted solo manda un URL para que el 
usuario lo descargue. 

I Haya o no anexos, hay que co- 
nectar estrechamente el boletin a un 
sitio web,al cual redirige con titulares, 
sumarios cortos e hipervinculos. 

I Asegurese que funciona la des- 
uscripcion. No hay que cansarse de 
decirlo. 



I Cumpla el compromiso de fre- 
cuencia y consistencia. Si no puede salir 
semanal, saiga quincenal o mensual.Traba- 
je con la mayor holgura posible,pero tam- 
poco con lapsos mayores a un mes. 

I Desarrolle un producto, una 
marca. Use nombres descriptivos pe- 
ro atractivos. Nombres concretos: Pe- 
riodista Digital, Diario Legal, La Salud 
en Marcha. . . Ayudese con lemas, con 
subtitulos: "El periodico de periodi- 
cos'V'Casos y cosas del mundo judi- 
cial" y'Tips de salud para la familia". 

I Presente una identidad clara (lo- 
gos, autores, contactos). La interfaz de 
un boletin esta sujeta a criterios de 
usabilidad muy similares a los de una 
pagina web, incluso mas minimalistas. 

I Maneje una base de datos de re- 
gistrados. Segmentate si es posible. 

I Automatice, pues, lo mas posi- 
ble. Proporcione libertad al usuario de 
conflgurar su perfll y en fin, maneje su 
boletin desde un panel de control web 
y no desde un cliente de correo. 

Tenga claridad en el remitenteyso- 
bre todo, en el Asunto. Diga de que 
trata el mensaje desde el principio. Es 
muy diferente un Asunto con:"Texto 
del catalogo,paratu revision" que con: 
"Hola" o"Algo interesante". 

I Lo mas importante al tope de la 
pagina, en el primer parrafo,claro y ubica- 
ble. Recuerde que los visores de correo 
permiten echar un vistazo al contenido 
antes de abrirlo y si el tope del mensaje 
no es contundente y suficiente, uno sal- 
ta al proximo y este a la papelera. 

H Evite la"escritura chatarra". Eso 
de decin'T dje q tu msj m gust" esta 
bien para conversar con un amigo (si 
tenemos 1 5 anos, de paso) pero no 
para un comunicador digital, profesio- 
nal o ciudadano. 

I Evite el uso de solo mayusculas. 
Hay personas que escriben todo el 
texto mayusculas. Eso pareciera decir 
que no escriben muy bien y creen sal- 
varse de acentuar las letras mayuscu- 
las (un error porque si se acentuan) o 
que estan molesto con nosotros y nos 
gritan desde los caracteres. 

■ Alejese del "spam". Mas de 80% 
del correo electronico es spam, una 
plaga que desprestigia a quien lo difun- 
de. En todo caso, si se envia un correo 
no solicitado advierta que sera solo 
una vez u ofrezca una opcion de des- 
uscripcion. Lo ideal seria no enviarlo 
del todo, pero ya se ha aceptado que 
una vez, con la debida advertencia, ca- 
be entre lo mihimamente invasive 



VenHconofiiia, 



■ '-* 




- _ 


. 


*«w-i— i J 




jp t | 


*- - ■ 


fr*— r 


%*m BWMI 


*P4*I — 






tLMHI 








■4-f- 


*w^* 


— 










,_1 i 


■A 


utr 


htt-H 


■9M 



t irtbilarbc linnnncro 




I No abuse con los anexos.Algo 
mayor de I Mb no deberfa enviarse 
sino a los amigos, o a las listas infor- 
males. Depende tambien del servicio 
de correo de su destinatario. Si es 
Gmail, por ejemplo, aguanta hasta 25 
Mb de peso para un anexo. Pero los 
correos corporativos, tipo nom- 
bre@empresatal.com son normal- 
mente muy raquiticos con el espacio. 
Incluso, lo ideal es enviar correos sin 
anexos, solo con ligerisimas direccio- 
nes URL en las que si se puede bajar 
un largometraje si quieren. 

I Proteja la identidad de los des- 
tinatarios. No exponga sus direccio- 
nes en campos Cc, ni en los encabe- 
zados que quedan registrados luego 
de un Forward. No le pida datos a 
un usuario hasta que sepa como 
protegerlos. Con regimenes como 
el venezolano,que no respetan las li- 
bertades ni su propia ley, es muy 
arriesgado mandar correos donde 
se muestran direcciones de perso- 
nas que han rebotado el mensaje o 
simplemente recibido. 

Boletines 

Los boletines son medios de co- 
municacion (hechos con mensajena) 
y que se distribuyen via correo elec- 
tronico a una audiencia diversa, mu- 
chas veces numerosa. 

El boletin electronico no es un me- 
dio final sinotransitorio.Su mision ra- 
ra vez (y cada vez menos) consiste en 
ofrecer lecturas. En vez, sirve como 
encrucijada hacia diversas paginas web 
u otros recursos en linea, si fuera el 
caso. Como Twitter (del que hablare- 
mos en otra ocasion), pero con las di- 
ferencias respectivas. 

Hay diversas formas 
de enviar boletines: 



I Con cliente de correo ordina- 
rio.Muchas personas lo hacen:escon- 
den sus direcciones en Be (a veces no) 
y envian correos ordinarios a ese gru- 
po. Para audiencias pequenas (no mas 
de 50 personas) funciona sin mayores 
problemas. 

H Con cliente de correo, modo 
HTMLSe puede componer para web, 
con colores de fondo,fuentes con for- 
mato, imagenes incrustadas. 

I A traves de grupos de discu- 
sion o listas de correo.Yahoo ha man- 
tenido por anos sus grupos, asi como 
Google. Hay decenas de grupos en 
internet que usan correo electroni- 
co como receptaculo para los men- 
sajes enviados. 

I Con blogs o integradores de 
blogs. Un blog es, a primera vista, un 
medio persona-informacion. No obs- 
tante, permite un contacto humano 
interesante, sea pro suscripcion direc- 
ta o por protocolo RSS. 

H Con software especial de en- 
vios masivos o "bulk-email". Estas 
mismas funcionalidades las ofrecen 
ciertas empresas por tarifas. Logica- 
lware.com, por nombrar una con 
servicios estandar, tiene servicios 
para gerenciar email desde $50 al 
mes. Por $96 al mes se atienden has- 
ta 1 .000 receptores por cuenta. Hay 
servicios mas economicos e incluso 
gratuitos, pero necesitan mas habili- 
dades tecnologicas. Por ejemplo, 
SendBlaster2 tiene una version gra- 
tuita que limita las funcionalidades. 
Hay Apache James, Citadel o First- 
Class son ejemplos de mail servers 
que se instalan y conflguran desde 
el directorio raiz (root) de un servi- 
dor de internet. 



Tips 



Anh^ 




Aplicacion de Facebook para telefonos "No 
Smartphones" proporciona una mejor y rapida 
experiencia en el portal 

1 Facebook acaba de anunciar una 

mejorada y optimizada aplicacion para 
las funciones de un telefono en Face- 
book. Apoyado en mas de 2.500 tele- 
fonos fabricados por Sony Ericsson, Nokia, 
LG, Samsung, y otros, la aplicacion de Face- 
book fue creada para mejorar las funciones 
de la red social en colaboracion con Snaptu. 
Basicamente, la aplicacion proporciona a 
los usuarios NO Smartphone una mejor experiencia de Face- 
book, permitiendoles utilizar las funciones mas populares del ca- 
relibro, tales como sincronizacion de contactos, mejor navega- 
cion en la pantalla de inicio, y un mas rapido desplazamiento en 
las fotos y en los estados de amigos. 



Cookbook+Calendar planea 
tus comidas y eventos 

Cookbook+Calendar es un planificadorquete per- 
mite planear un menu, una dieta o una cena, e incluso 
te deja guardar recetas. Es una herramienta util para 
quienes quieren planear un calendario de comidas de 
forma rapida y facil. Resulta ser ideal para administra- 
dores de restaurantes y de tiendas de comestibles, asf 

como tambien deportistas y 
por supuesto, cualquier per- 
sona que desee seguir una 
dieta. El software soporta va- 
rios formatos, incluyendo HT- 
ML, lo que hace que guardar 
recetas sea realmente facil. 
Tambien podemos editar el 
calendario, copiar eventos o 
cambiarfechas. 



2 



^ 1 ^ ^ 



r* 



U_i 



.-.-: 1 



Eurocom Racer, nueva super- notebook 
de 1 5 pulgadas 

Eurocom es bien conocida por sus poderosas portables para 
gamers. La firma ha lanzado un nuevo monstruo, la 

3 Eurocom Racer Como es de esperarse, la notebook 
de 15 pulgadas usa un procesador Intel Core Sandy 
Bridge, mas especfficamente un Intel Core i5/i7 y ade- 
mas tiene una tarjeta de video AMD/NVIDIA dedica- 
da. 
Otros aspectos incluyen (y aqufviene lo impactante) 32GB de 
DDR3, 1 ,75TB de espacio, una pantalla de resolucion Full HD y 
retroiluminacion LED ademas de una unidad Blu-rayWiFi, Blue- 
tooth, Ethernet, webcam y lectora de tarjetas. 

En el lado de las conectividades incluye dos USB 3.0, dos USB 
2.0, una entrada IEEE I 394a, una eSATA, una salida HDMI, entra- 
da para auriculares, entrada para microfono y otras mas. 




ANTONIO PERERA 

WWW.GRAGKBERRISTA.COM 



f)GRAGKBERRISTA 




@crackberrista 




[COMPARTIR Y COMPETIR] 

Esta feria "es, a mi parecer, 
la mejor manera en que los 
jovenes entusiastas de la 
tecnologia pueden compartir 
con otros sus intereses, y 
formar amistades y alianzas 
que en el futuro les hara 
competir mas y mejor en el 
mundo empresarial de las 
nuevas tecnologias". 



Campus Party es el acontecimiento 
de Internet mas importante del mun- 
do en las areas de innovacion, creativi- 
dad, ciencia y ocio digital. Durante siet 
dfas miles de jovenes conviven en un 
ambiente unico y maravilloso. 

Nacio en 1 997 como un evento 
para apasionados de Internet y ha 
crecido hasta convertirse en una 
cita imprescindible para entender 



Que es el Campus Party 



las nuevas tecnologias de la infor- 
macion. 

En la actualidad existen cuatro edi- 
ciones anuales del evento: Valencia, 
Sao Paulo, Bogota y Ciudad de Mexi- 
co. Durante 20 1 1 se incorporaran al 
calendario nuevos paises, destacando 
la primera edicion en Estados Unidos. 
Talleres, conferencias y competiciones 
convierten Campus Party en un even- 
to de probada consistencia formativa. 
De esta forma definen sus creadores 
el evento en la web oficial, http://www. 
campus-party.org/ 

Luego de haber pasado tres dias in- 
merso en esta edicion del Campus Par- 
ty en Sao Paulo, Brasil 20 1 1 , para el mo- 
menta en que redacto esta columna 
me atrevo a describirlo a mi manera. 

Llegueal Campus Party de Brasil co- 
mo invitado de Movistar y confleso que 
aunque habia leido bastante sobre el 
evento no estaba preparado para todo 
lo que vi. Se podria deflnir como un 



CONCEPTO 

Se podria deflnir como un 
"campamento de ideas" en el 
que miles de jovenes compar- 
ten conocimientos 



"campamento de ideas" en el que mi- 
les de jovenes comparten conocimien- 
tos y asisten a ponencias en diferentes 
areas de la tecnologia, Modding,Astro- 
nomia, Robotica y muchas otras. Pero 
esa es solo una parte del Campus, tam- 
bien hay un extenso espacio de Expo 
donde diferentes empresas muestran 
sus productos y servicios en el area de 
tecnologia e innovaciones, abierta al 
publico en general y a cuyas instalacio- 
nes acceden gratuitamente familias en- 
teras. Es una experiencia que reco- 





miendo no solo a los "Campuseiros", 
sino tambien a las familias que quieran 
empaparse de los nuevos avances en 
tecnologia. 

Hoy asisti a la ponencia de John 
"Maddog" Hall, historico promotor del 
software libre, ademas de presidente y 



director ejecutivo de Linux Internacio- 
nal. En su ponencia se refirio a su nue- 
vo proyecto. Comparto el link para los 
interesados en investigar sobre el mis- 
mo, http://www.projectcaua.org/ . 

Los asistentes al Campus Party en 
la modalidad Campusero (Campusei- 



ro, br), como se denomina a los que 
vienen a participar durante los siete 
dias del evento, disponen aca de mesas 
de trabajo con conexion a Internet y 
unagama de servicios que va desde ma- 
sajes en cada una de las estaciones de 
trabajo, servicio de alimentos y hospe- 
daje dentro de las instalaciones. 

El Campus Party es,a mi parecer, la 
mejor manera en que los jovenes en- 
tusiastas de la tecnologia pueden com- 
partir con otros sus intereses, y for- 
mar amistades y alianzas que en el fu- 
turo les hara competir mas y mejor 
en el mundo empresarial de las nue- 
vas tecnologias. Los futuros empresa- 
rios de la tecnologia, sin duda alguna, 
son Campuseros. 

Me despido desde Sao Paulo, se- 
de de esta edicion del Campus Party. 
En la proxima entrega les contare un 
poco mas sobre todo lo que estoy 
viendo y viviendo en esta magica fe- 
ria de tecnologia. 



Bi4 pi 



DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



ALDEA GLOBAL 



Editor: Tonny De Viveiros 



Maras, los pandilleros con poder y 
armas de los paises de Centroamerica 

LAS PANDILLAS REPRESENTAN EL MAYOR PROBLEMA DE SEGURIDAD Y UN RETO A LA ESTABILIDAD DE LOS PAISES DE AMERICA CENTRAL 



[VIOLENCIA] 

Pasaron de ser una franquicia 
de bandas violentas 
de caracter local a una 
organizacion de caracter 
delictivo que pretende 
controlar el crimen organizado 
a traves y mas alia de las 
fronteras centroamericanas. 



TONY DE VIVEIROS 

TONYDEVIVEIROS@GMAIL.COM 
@TONYDEVIVEIROS 



Las Maras tienen su origen en la 
ciudad de Los Angeles (California, 
Estados Unidos) en la decada de 
1980, en las comunidades de inmi- 
grantes centroamericanos (salva- 
dorenos en su mayoria) que llega- 
ron a EE.UU. huyendo de la pobre- 
za, las dictaduras y las guerras civi- 
les que azotaban a sus paises de 
origen, los cuales decidieron orga- 
nizarse frente a los frecuentes ata- 
ques y el acoso que sufrian por par- 
te de otras pandillas y bandas cri- 
minales de origen mexicano, afro- 
americano, italiano y asiatico. 

En cuanto al origen del nombre 
no existe acuerdo, ya que algunos 
afirman que alude a una calle de San 
Salvador, mientras que otros dicen 
que puede provenir de Marabunta, 
una especie de hormiga voraz que se 
alimenta de todo lo que encuentra a 
su paso y que ilustra los niveles de 
violencia que son capaces de ejercer. 
Hoy en dia, la mayoria de las Maras 
tiende a asociarse a dos franquicias 
princi pales, la Mara Salvatrucha o 
MSI 3 y la Mara Calle 18, las cuales 
son ri vales acerrimas entre si. 

De Los Angeles 
a Centroamerica 

A medida que las Maras fueron 
creciendo en numero e incremen- 
tado tanto sus niveles de violencia 
y criminalidad como su radio de ac- 
cion geograflco,terminaron convir- 
tiendose en un verdadero proble- 
ma de seguridad y orden publico 
dentro de la ciudad de Los Angeles 
entre finales de la decada de 1980, 
y al ser muchos de sus integrantes 
inmigrantes indocumentados se 
procedio a deportarlos d e mane- 
ra inmediata a sus patrias de origen, 
la mayoria de ellos procedentes de 
El Salvador. 

Los paises centroamericanos 



Organizacion 
y simbologfa 

Las Maras se organizan en 
"clicas", celulas compuestas 
por jovenes, en su mayoria 
del sexo masculino, prove- 
nientes de los estratos so- 
ciales mas bajos, que han 
desertado de las escuelas, 
con antecedentes en el 
uso de drogas y el robo, 
y que ingresan a la misma 
por diversion. Para entrar a 
una Mara existen distintos 
rituales de iniciacion cuyo 
comun dewwnominador es 
la violencia. 

Generalmente,al quererin- 
gresara una clica de la Mara 
Salvatrucha se le exige al 
candidato que soporte I 3 
segundos de golpiza. En 
este ritual llamado "brinca- 
miento" el candidato debe 
pelear con tres pandilleros 
y en algunos casos con cin- 
co. Una vez iniciado, su his- 
torial de violencia y crfme- 
nes cometidos le permitira 
irascendiendo dentro de la 
organizacion. Los sfmbolos 
de la Mara Salvatrucha son 
el numero I 3 y las letras 
MS, que son tatuadas junto 
a otros sfmbolos, en dife- 
rentes zonas del cuerpo. Lo 
mismo con el numero 18, 
en el caso de la Mara Calle 
I 8; el tatuado del cuerpo, 
especialmente en partes 
visibles es una cuestion de 
jerarqufa y actua como re- 
fuerzo de la pertenencia 
a la Mara y la perdida de 
identidad como persona. 
Al ingresar a la Mara, el 
"marero" recibe un nuevo 
nombre o seudonimo, y asf 
como marcan sus cuerpos 
las clicas recurren al graffi- 
ti para demarcar las zonas 
bajo su control. 





m 




^RHj 






^^^^H 


j-| ¥7^^^ 




^^^MV- 




m "^^Ll_ 




i 





Los miembros de las Maras suelen comunicarse entre si con un complicado lenguaje de senas que tambien utilizan como medio de identificacion 



Maras globalizadas: 
Hasta la fecha se reporta 
presenciade Maras en 
36 de los estados de 
EE.UU., Ilegando hasta 
Alaska, Mexico, Espafia y 
Australia (producto de la 
emigracion), Guatemala, 
Honduras, El Salvadory 
Nicaragua 



con altos indices de pobreza, que 
estaban iniciando su pacificacion y 
consolidacion de gobiernos demo- 
craticos, y con unos Estados suma- 
mente debiles, caracterizados por 
la corrupcion de las fuerzas de se- 
guridad y los altos niveles de impu- 



nidad, terminaron por convertirse 
en el ambiente ideal para la trans- 
formacion de estas pandillas de 
grupos delictivos juveniles en una 
organizacion criminal de caracter 
transnacional que no solo se dedi- 
ca a la extorsion y el secuestro, si- 
no que ademas se encuentra vincu- 
lada con el trafico de armas desde 
EE.UU. hacia Mexico y Centroame- 
rica, y de drogas e inmigrantes en 
sentido inverso, aprovechando las 
conexiones familiares que muchos 
de sus miembros aun mantienen en 
Norteamerica. 

Maras y elecciones 

Tan grande es la influencia de las 
Maras en Centroamerica (especial- 
mente en El Salvador, Honduras y 
Guatemala), que las mismas son uti- 
lizadas frecuentemente por los jove- 
nes de los estratos mas bajos como 
un mecanismo de aceptacion y as- 
censo social, y son tan numerosos 
los miembros y es tan grande la po- 






Dos miembros de la Mara Calle 1 8. La cantidad de tatuajes simboliza la jerarquia 
(y la cantidad de crimenes) cometidos por cada marero 



blacion que resulta afectada por 
ellos (los ataques a autobuses son 
uno de sus crimenes preferidos), 
que cada vez que se avecina un pro- 
ceso electoral terminan siendo el 



foco de atencion de los candidatos 
que se dividen entre quienes abogan 
por politicas de mano dura hacia Las 
Maras y entre quienes deciden no 
referirse directamente a el las. 





Ventana al mundo 

El caballo de Troya de Iran en America Latina 



Con la misma paciencia y pri- 
mor de Penelope, el teniente coro- 
nel teje con esmero el complicado 
marco de relaciones que permita 
construir el puente que facilite a 
Iran su ingreso en America Latina. 

Estados Unidos, y especialmen- 
te Israel, el adversario natural de 
Iran en la region siguen de cerca y 
cada vez con mas preocupacion las 
puertas que se le abren a los aya- 
tolas en America Latina. 

El Departamento de Estado 
norteamericano ha detectado lo 
que enVenezuela es vox populi, que 
Teheran se acerca a los paises de 
este continente, pero sobre mane- 



ra a los de tendencia izquierdista, 
de la mano de su amigo en la re- 
gional presidente Hugo Chavez. El 
analisis de la diplomacia estadouni- 
dense hace una reflexion sobre su 
responsabilidad en el aislamiento 
de esos paises en su relacion con 
el norte y llegan a la conclusion: 
Omision e indiferencia hacia Nica- 
ragua, Bolivia, Ecuador y El Caribe 
angloparlante. 

El presidente iranf, Mahmud Ah- 
madineyad, el mismo que dijo que 
Israel deberia ser borrado de la faz 
de la tierra y que los Estados Uni- 
dos enfrentaran una guerra sin li- 
mites en caso de atacar a Iran, luce 
como el principal impulsor de esta 



estrategia de penetracion en Ame- 
rica Latina de la mano de su socio 
Hugo Chavez, quien ha brindado su 
asistencia estatal y personal a la co- 
operacion venezolanoirani'Jncluso 
en el campo militar y de la energia 
nuclear. 

Un documente secreto maneja- 
do por la agencia israeli de inteli- 
gencia, el reputado Mossad, titula- 
do "Iran-Latinoamerica" (sangre, 
terror y dinero) destaca que el 
trampolin de la influencia irani y la 
figura que comercializa Iran hacia 
otros paises latinoamericanos es 
Hugo Chavez. 

Ademas, se hace hincapie en el 



potencial petrolero de la dupla 
Iran-Venezuela, que son el cuarto y 
quinto productores mundiales res- 
pectivamente, y su intencion abier- 
ta de utilizarlo como arma geopo- 
litica con claros tintes antiimperia- 
listas. 

Las cifras reales parecen darle 
razon a las inquietudes israelies, 
puesto que ambos paises compar- 
ten un "emprendimiento" petrole- 
ro conjunto en el alto Orinoco con 
un costo cercano a los cinco mil 
millones de dolares. 

La sociedad de Iran con Vene- 
zuela es la responsable de la mayo- 
ria de las inversiones foraneas en 



CONFLUYEN 

Las miradas de Estados Uni- 
dos e Israel convergen sobre 
el comandante presidente de 
Venezuela 



el gobierno de Evo Morales de Bo- 
livia, que superan los mil millones 
de dolares. 

Hace muy poco tiempo, las alar- 
mas se activaron cuando Venezue- 
la comenzo a enviar 20 mil barriles 



diarios de gasolina a Teheran para 
ayudar en la crisis de combustible 
de ese pais, luego de los anuncios 
de cooperacion en el campo de la 
explotacion gasifera. 

Donde todavia hay dudas es si 
realmente existe cooperacion en 
el campo de la energia nuclear, area 
donde las principales agencias de 
inteligencia internacionales han 
centrado sus investigaciones. 

El punto de la energia nuclear 
sera medular en el futuro trata- 
miento de occidente a Venezuela. 
Una cosa es meterse con la limos- 
na y otra cosa es meterse con el 
santo. 



Editor: Wayson Paulino C. 



VARIEDADES 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



P^DER Bl5 



CUENTOS DE CAMINOS 




Watson Paulino C. 




Historia de un cuervo 



[CASA] 

Al salir de su casa, Ignacio se fue caminando 
a su trabajo. Atravesaba el parque intentan- 
do recordar con quien era su primera reunion 
del dia, solo estaba seguro de que seria con 
un senor en blazer, entre sus cuarenta y 
sesenta y algo de anos, que ya habia desa- 
yunado, pero que le aceptaria un cafe, es 
decir, no tenia ni idea de con quien seria su 



Todavia tratando de hacer memoria, su mirada 
se topo con un hombre sentado en uno de los ban- 
cos del parque que tenia un cuervo en la cabeza. 
Se paro en seco, lo miro descaradamente dos se- 
gundos, dio tres pasos, retrocedio y se acerco al 
senor del cuervo. 

-Buenos dias-, dijo Ignacio. 

-Buenos dias-, dijo el hombre del cuervo. 

-Supongo que esta al tanto de que tiene un pa- 
jaro negro en su cabeza -dijo de una vez Ignacio- 
^No lo espantara? 

-^Para que?- pregunto el viejo del cuervo. Ni 
que fuera una paloma. Esas sf dan asco. Pero, ^que 
me puede hacer un cuervo?... ^Y si le ponemos un 
nombre? 

-Eso significant que le pertenece-, observo Ig- 
nacio, y se dispuso a seguir caminando cuando el 
viejo del cuervo le dijo que se sentara un rato. La 
curiosidad pudo mas que la costumbre, e Ignacio 
se sento. 

-Gracias por sentarse.Creo que no le pondre nom- 
bre, no quiero que me pertenezca, implicarfa respon- 
sabilidades que no quiero asumir, como alimentarlo y 
cuidarlo si se enferma.A mi me gusta asi, si quiere ve- 
nir a posarse que venga, si no, que no venga. 



-Pero... ^No cree que un dia, contra su volun- 
tad, le dolera si el cuervo no aparece? Significant 
que sin quererlo habria creado algun tipo de lazo 
con el animal". 

Estaba hablando de cuervos domesticados, eso 
no podia ser normal. 

-Si me doleria un poco, pero no puedo quitar- 
le su libertad, porque como dijo Cervantes a tra- 
ves de su querido Don Quijote,"el cautiverio es 
el mayor mal que puede venir a los hombres". No 
puedo obligar al cuervo a quedarse conmigo. Ha- 
blando de Don Qujiote, se me acaba de ocurrir 
algo. Listed es una pareja ideal para esta aventu- 
ra. 

Se volteo a ver a Ignacio directamente a los 
ojos. 

-^No quiere acompanarme a vivir en un libro? 

Ignacio se levanto automaticamente del banco. 
El viejo estaba loco, quien lo mando a avisarle que 
un ave negra se posaba sobre su cabeza, tenia que 
haber asumido que no era normal desde el prin- 
cipio. 

-No estoy loco -dijo el viejo resignado-. Se que 
eso es lo que esta pensando, pero mire, le expli- 
co por que es verdad. 

Separo su espalda del banco y le agarro un hom- 
bro a Ignacio. 

-Escucha, amigo, es cierto simplemente porque 
es demasiado bello para ser mentira. Cuando las 
personas dicen que algo es demasiado bueno para 
ser verdad es porque tienen una inquietud incons- 
ciente, o incluso una certeza, que lo que estan ha- 
ciendo, o aquello que poseen quiza no llegue a du- 
rar ni un millon de segundos.Tienen miedo de per- 
der su felicidad recien ganada. Pero con esto es di- 
ferente, porque es tan bello, que no da pie a la duda, 
ya que es practicamente un absoluto, asi que tiene 



que ser verdad. ^No cree? 
Ignacio nego con la cabeza. 

-Para nada, porque es imposible y punto. 

Respondio Ignacio rotundamente. 

-Pues dejeme contarle la siguiente historia... 

Ignacio era muy educado y se dispuso a escu- 
char la historia del viejo, la cual no le interesaba 
en lo mas minimo. 

-Siempre quise vivir en una obra de arte -em- 
pezo el viejo-simplemente porque el arte no es 
una copia fidedigna del mundo, sino que toma lo 
que quiere, ya sea para hacerlo mas hermoso o 
mas grotesco. Despues de tomar la decision de 
quesiqueriaviviren una representacion, tenia que 
decidir en que cuadro vivir... Parte mas dificil. 

-Me imagino. 

Dijo Ignacio algo burlonamente. 

-Si, si -aseguro el viejo sin captar la indirecta- 
porque te puedes arrepentir del cuadro que es- 
cogiste y yo no estaba seguro si sabria regresar. 
Para hacerle la historia corta, escogi un cuadro 
muy famoso... muy, muy famoso... Las Meninas, de 
Diego Velazquez. jNo se le ocurra jamas vivir en 
un cuadro!... Sobre todo si no representa un es- 
pacio abierto. 

-^No me acaba de decir que no hay nada como 
vivir en una obra de arte? 

-Si -respondio el viejo mientras el cuervo pi- 
coteba su cabeza- pero no solo los cuadros son 
arte. El problema de vivir en un cuadro es que en 
ellos no hay tiempo, te representan una unica es- 
cena, que puede ser la mejor, pero eventualmen- 
te te hartaras y querras salir. Eso fue lo que me 
paso a mi. Asi que, amigo, le reitero mi propuesta 
de ir a vivir en un libro. En los libros si existe esa 
cuarta dimension que es el tiempo. 

Ignacio no podia creer que el viejo en verdad 



creyese su propia historia.Y ya fuera por compa- 
sion o por curiosidad, se levanto y camino con el. 
El cuervo se poso ahora en su hombro.Alivio pa- 
ra Ignacio, asi no llamaba tanto la atencion. 

Le gusto ver que nadie reparaba en el cuervo 
mientras caminaba con el viejo. Tras unos minutos 
de caminata, llegaron a una libreria.AI llegar el vie- 
jo se paro en la entrada y le dijo a su companero: 

Decidi que acompanaremos en sus aventuras a 
un hombre que nos iguala en locura... Lucharemos 
codo a codo con Don Quijote. Ignacio salto: 

-^Nos iguala en locura? ^Que estoy haciendo 
aqui? Lo felicito por su oratoria, porque hizo que 
yo, la persona mas incredula del mundo, me digna- 
ra a acompanarlo a esta libreria para buscar un li- 
bro donde vivir. No puedo seguir perdiendo el 
tiempo aqui. Los dejo a usted y a su cuervo. 
Adios. 

El viejo lo miraba tranquilo. 

-Pues vayase si quiere, pero si le digo que si San- 

cho se quijotizo y termino por creer todo lo que 

decia su amo, usted tambien puede. Pero le infor- 

mo algo: usted, amigo mio, esta tan loco como yo. 

-^Le parece?- Pregunto Ignacio muy molesto y 
ya dispuesto a irse. 

-Lo se, porque ademas de usted y yo, nadie en 
esta calle puede ver al cuervo que justo ahora me 
esta picoteando la camisa. 

Ignacio se sintio derrotado. Era verdad, ni en el 
parque, ni mientras caminaban, nadie dio muestras 
de ver al cuervo negro. El viejo entro a la libreria 
e Ignacio siguio el camino a su trabajo. Entonces 
el cuervo se poso en su cabeza.Todavia hoy no lo 
ha dejado, y asi sera hasta que otro de nosotros 
lo vea tambien. Suerte. 



Calendario deportivo 



FUTBOL NACIONAL DE PRIMERA DIVISION 



Tabla de Posiciones 



Tabla de Posiciones 



2DA JORNADA 




Trujillanos 


vs. Yaracuyanos 


Carabobo 


vs. Estudiantes 


Caracas 


vs. Carom 


A. Venezuela 


vs. Monagas 


Anzoategui 


vs. Dvo. Tachira 


Mineros 


vs. Dvo. Petare 


Zamora 


vs. Real Esppor 


CD Lara 


vs. Aragua 


El Vigia 


vs. Zulia 


Goleadores 


Futbol Espanol 




Sevilla Vs Levante 


YAN SALAZAR 

HEIBERdiaz 
ANTHONY uribe 

JULIO CESAR FERREIRA 
JUAN VELEZ 

FRANCO acosta 


! FC Barcelona vs Racing 
Valencia Vs Malaga 
Sporting Vs At. Madrid 
Almeria Vs Osasuna 
Getafe Vs Espanyol 


CRISTIAN CASSERES 


1 Zaragoza Vs Deportivo 


ANTONIO boada 


I Real Madrid Vs Mallorca 


JUAN MINA 


I Villarreal vs R. Sociedad 


JUAN CARO 


I Athletic Club vs Hercules 




1 


l_r 


1 






TORNEO CLAI 


JSURA 












Pos. Equipo 


JJ JG 


IE 


JP 


GF 


GC Ptos. 


1 ElVigfaFC 










4 


3 


2 Carabobo F( 

3 Esppor 










3 


1 3 










3 


2 3 


4 Trujillanos FC 










2 


1 3 


5 Zamora FC 










1 


3 


6 Yaracuyanos 










1 


3 


7 Caracas FC 










1 


3 


8 Zulia 










3 


3 


9 Petare 


1 


1 








1 


1 Dvo. Anzoat( 


sgui 1 


1 








1 


1 1 AC Mineros 


1 







2 


3 


1 2 Lara 


1 










1 


1 3 Caronf 


1 










1 


14 Monagas SC 


1 










1 


15 Estudiantes F 


: C 1 







1 


2 


1 6 Aragua FC 


1 










1 


17 Tachira 


1 










1 


1 8 Venezuela 


1 










4 



Equipo 



Dif 



PTS 



Barcelona 


17 


1 


1 


50 


52 


Real Madrid 


15 


3 


1 


30 


48 


Villarreal 


12 


3 


4 


18 


39 


Valencia 


11 


4 


4 


9 


37 


Espanyol 


11 


1 


7 





34 


Atletico 


9 


3 


7 


8 


30 


Athletic 


9 


2 


8 


-2 


29 


Getafe 


8 


3 


8 


-1 


27 


Mallorca 


8 


3 


8 


-1 


27 


Sevilla 


8 


2 


9 


-5 


26 


Real Sociedad 


8 


1 


10 


-2 


25 


Hercules 


6 


4 


9 


-6 


22 


Dep. La Coruna 


5 


6 


8 


-11 


21 


Racing 


5 


5 


9 


-11 


20 


Osasuna 


4 


6 


9 


-8 


18 


Malaga 


5 


2 


12 


-17 


17 


Sporting de Gijon 


3 


7 


9 


-10 


16 


Zaragoza 


3 


7 


9 


-15 


16 


Levante 


4 


3 


12 


-11 


15 


Almeria 


2 


8 


9 


-15 


14 




1 

2 
3 
4 
5 
5 
7 
7 
9 
10 



L. Messi 
D. Villa 

F. Llorente 
Nilmar 
Pedro 

G. Rossi 

D. Trezeguet 
F. Kanoute 
Aduriz 



Bl6 P# 



ID 

DER 



Caracas, 23 al 30 de enero de 20 1 I 



ENTRETENIMIENTO 



Editor: Consejo de Redaccion 



DETROIT 2011: 




Porsche 918 RSR 



El nuevo auto de competencia de la marca de Stutt- 
gart es el resultado de la combinacion entre la tecno- 
logia hi'brida del 9 1 I GT3 y el diseno del 918 Spyder. 
El flamante bolido continuo la gran tradicion de ca- 
rros de carrera de larga distancia de la empresa. 

El Porsche 918 RSR es impulsado por un motor 
V8 que desarrolla 563 HP (55 mas que el 9 1 8 Spyder) 
que trabaja en conjunto con dos motores electricos 
que aportan 201 HP. Esta demostracion de poder 
deja a las claras el gran desarrollo conseguido por 
la automotriz alemana en materia de nuevas tecno- 



logias mixtas. 

El exterior del auto respeta al del Spyder, aunque 
ha r ecibido algunos cambios como el agregado del 
techo.Ademas presenta un"look" mucho mas com- 
petitive, con elegantes lineas dominadas con pode- 
roso pasos de rueda, tomas de aire dinamicas, un 
ventilador a la vista ubicado sobre el propulsor y un 
spoiler trasero aumentado. 

El interior cuenta con un equipamiento de avan- 
zada que incluye una pantalla digital y un tablero de 
control que permiteal conductor conocertodos los 



datos relevantes del vehiculo. En vez de asiento pa 
ra el copiloto, el 9 1 8 RSR Neva en ese lugar el siste- 
ma que permite regenerar la fuerza del frenado en 
energia adicional para una mayor potencia (sistema 
ya utilizado en el 91 I GT3 R Hybrid). 

Los tecnicos de Porsche consideran a este mo 
delo como un laboratorio en el cual pueden pro 
bar las nuevas tecnologias desarrolladas pensando 
en las creaciones futuras. Esto no quita que el ca- 
rro no vaya a participar en alguna competencia du 
rante este ano. 






: 



' 



Mercedes-Benz 

Ciento once (C111) de GWA Tuning 

Se trata del modelo 
conceptual que hace 40 
anos revoluciono el 
mundo automotor con 
su motor Wankel Die- 
sel. Pocos prototipos 
fueron construidos pero 
nunca fue lanzado como 
modelo de produccion. 

La idea de la empre- 
sa es realizar una sola 
unidad de este deporti- 
vo, que cuenta como su 
marca mas distintiva las 
alas de gaviota caracteristicas de varios modelos de Mercedes-Benz. 

Mas alia de su imagen retro, el vehiculo sera desarrollado con tecnicas mo- 
dernas tales como el uso de aluminio en la carroceria, que permite un peso to- 
tal cercano a los 1 .400 kg. El carro sera propulsado por un motor M 1 20 Merce- 
des VI 2, que eroga 408 HP y llevara acoplada una caja manual de seis cambios, 
especial Cima H. El impulsor estara a plena vista gracias a un vidrio en la parte 
trasera del bolido. 

Debido a lo iconico del modelo GWA ha decidido realizar modificaciones pe- 
ro respetando el alma del original. 




Honda CR-Z 



Puede que te sorprenda ver en esta lista al CR-Z Hybrid pero ade- 
mas de otorgar un alto rendimiento de combustible (13.1 km/I en ciu- 
dad y 15.7 km/I en carretera con transmision manual o 14.88/16.5 res- 
pectivamente con caja de cambios automatica) este "hatchback" de dos 
asientos es una bala en modo Sport, lo cual incrementa la respuesta del 
tren motriz por ser electrico y de combustible. Es practicamente un au- 
to deportivo amigable con el ambiente,tiene traccion delantera con tres 
modos de manejo: Sport, Normal y Economico. Cuenta con aire acon- 
dicionado y sistema de navegacion. 





'ii'ttfriip- 



El ano pasado fue redisenado pero para el 201 I los cambios son 
principalmente mecanicos.Tiene un nuevo motor V6 de 305 hp que 
otorga 13.1 km/h con transmision automatica. Ademas, para la ver- 
sion GT se ofrece un V8, 5 L y 412 hp mientras que para la Shelby 
GT500 se tiene un V8 supercargado, fabricado de aluminio, con una 
potencia de 550 caballos. 

Existen versiones Coupe o Convertible, la transmision es manual 
o automatica, de seis velocidades, y para la version Coupe se tendra 
la opcion de tener techo de vidrio. 



• 



• 



Despues de entrevistar a varias candi 
datas, decidi contratar como mi secre 
taria a una muchacha de 22 anos, mu] 
inteligente. El dia de la entrevista, a f i 
de verme "profesional", no me fije mi 
cho en ella. Pero icual serfa mi sorpre; 
Cuando entro a mi of icina, su primer c 
de trabajo, me di cuenta de su hermos 
cuerpo: caderas "generosas", como it 
gustan, y una buena proportion trasei 
Asi era mi nueva secretaria. 
Durante los tres primeros meses 
los pase admirandola cuando la veia 
caminar hacia su escritorio. En la of ici 
solo estamos ella y yo, asi que no teni 
reparos en mirarla, siempre y cuando 
ella no se diera cuenta. Sin embargo, 
nuestras conversaciones se fueron 
haciendo cada vez mas personates, y ! 
indirectas... mas directas. 
Un dia, cuando me entregaba unos 
cheques para f irmarlos me levante de 
improviso, choque con ella y los cheqi 
cayeron al suelo; nos agachamos para 
recogerlos y al levantarnos, de maner; 
simultanea, quedamos muy juntos, 
frente a frente, mirandonos, y sin pen 
sarlo dos veces nos besamos. 
Era la primera vez que me besaban as 
solo con los labios, sin usar la lengua. 
Yo sentia su calentura y su emotion. 
Entonces comence a besarla f renetica 
mente mientras mis manos recorrian : 
espalda y bajaban hasta sus caderas. 
Ella se fue soltando cada vez mas y se 
dejaba acariciar a mi antojo, lentamenl 
y por un largo rato hasta que levante 
su blusa y comence a desabrochar sus 
ajustados jeans. Solo se escuchaban si 
gemidos de placer. La lleve al sillon de 
cuero, en el sitio mas intimo de mi of i- 
cina, y termine de quitarle la ropa toda 
ropa. Entonces me dijo: "soy virgen, en 
va a doler?" Le conteste a lo venezolan 
y te va a gustar. Me costo penetrarla. 
Despues lo hicimos todo el dia. 
Desde entonces arreglo mi agenda pa 
terminar el trabajo al medio dia. Pasa- 
mos las tardes leyendo sobre digitopt 
tura erotica... y practicando. 








"V 



/ 



• v 



£*»■>. 






[ESCRIBENOS] 

^Deseas que tus relatos ardientes esten en 6to PODER? Envianos tu historia 
de hasta 1 .500 caracteres a redaccion@6topoder.com