öDcr Sonnen
itc§c^efcgjetbMng/ö)(e Stefelbigett nae^matw
abjc an Ote Äkuwr»/ SSettixe/ <Bbnt/{it ßpcn llt=
senöt/53uffsettt^tct/®c^}Cö/aut^ttttff^ont»e/^ag=
ge^ölce onO fon|i ttUeegan&t§rt|^t«=
rntttt/^nff^umfren/
^Durc^ 0'<&aflwnum2)?nn|fcT.
3t«rt/
JEtrt neöö) ßimjtWeg/ ©ottttcn ober ^tmc#
Wt^tttvfncn
gtunxitc^auff aUetlej) ^lecf)«/
« ttHjUftc^een:
0ur^ 0<b«fhanum04)mib/
ZUenX>istettm<id)evn/tna\)letm/<Sl«ftttalfUten/&»its
mosctt/eBobtfc^mi&cn/iBelc^rtm »itt>X>nges
U^wcti/s6g<ridt»t/»nt) «nCag geben.
tnit3\öci.Äey.tTI«tep.ffin«b»nö j’feir^eif.
©ettMcftjnSafeJ.
®cm<£D!cii/öe(fai gcncit/
0an0 Jacoben ^actenwetf/ @cOu(t^et(|ert
^«tt/ metiKtn bcfon&cra ßünjtigen »miö ßcitabisert
3uncbt>’er:n, tt)ünfc0 cnb Pe^cre k:0 0 e&rtff!«nu 0 <^un(tt*r/beE
lic0oi in ogcii Schälen 5Ü'S«(cl/in;!ocKtmfc0crrpfflcfcii
Äsöniuviue/ton ® ottSnb ©ticb/rniib
jEtwVtcn Scj-IJiiHbf.
®'ev bftb5Scjttt§aficl^«};&te
\ tvdl (?.53c(Ie aiiß fonberer gnab @ott bce
y ^mcnmiffiirfdjtt'fnctlic^cr §bbebc6 ver^
ßanl>ffatfßnicbbegabtiß/l>a$ftc aticß b«
btiig/|'o bitffin bfr^cpbm^&uc^eroErgra^
ben rnnb »(rbejgen fttnbt / flu(E frEpcr-üntib
natiErlSE^Et frafftbnb vberßiiß Dce gEmöts
ErgrünbErt Btib bcßnifben mag/önb barumb
fpmel fiEbon ^urgErtiEbEn gEfcljEffEEn bE^
fEitbürbEfiEgarnabEm bEtn gani^enOiegi^
mmt eSErn bEn gvöffEEER fbEi( ErEgE/ obEb
bOlEEE ^^ElliEtElEEbEE ©EEEigEE fprt^UEEgEDEEl
DnEEb jEEE babEn lEiag/ gErn fabEilE; fpEbEgE/
»nb oEEigE btiig fipE sEinb Jpee/ 5 Eb beS e'5SEftE bBEttEciUEtE Beb bBEfEBEi “»üe^
}EB)aEBB/tE!BEbB£aiEEBBfEisrEB£l!En>OiEnfEbEBt bEE eoEBlBEn ©E eTeI/ bEBEEgUBES
»BB^iauffEBBUEBbEEblBEfBEb bEBEE^ ^BBfEEUBBEEBBE/ fabEBE bEEBBBafTEBE EEfBBnbBgEt
»BBb bEgEEffEBE b<Bb f EB bE SBEeBB fE() JÄ EBBfEEn JeBEEBB aifo flBig EBBb BBBBE BBaBiBElBEfjEBE
gEfEbBEflBEbfEBEEn bEggbE EEfUBBbEBB Wirt / bEEfBEb BiBEbE gEdblBEb SBEEBEBBBBBbEEEBl
mMab fiBlBEbEn ftBBEjfBinbBgEBE gEBEBÜEEEBE/ fo tkgmätcnMm ßaU ton icm
Minimen ^auff gEfiabE.'Sä'ib obnaUm »BSBEBBfEl bvo fBs EBBbibBEBB naEbfbBBB«
imn/BbBE-eBEBBbE BBE WlBEbEBB |'ubEB(EBB StiBB|i£BB HBEbE boEEEBB bEEEm/BBBEEE EnfEEE
SBEEBBUnffEäÜt(EBBBtBBBb5ÜfEbBt)gEbfblBEl!EEEEbbigEBBEEBBBBb^BBBBBBfEbEfBBBBrE«
EEgEiiBBbEn gBäBfEnBEbEBBJEBEBg bbEEflEBnläBBEbEEnBBBBBb BE^ EBB bBEfEBBB ® B bE^
<BueEBB;BbEBEgE6EungbEE3lEEBBgEfEbBBb£BE6EBb;abEEBB>dE(EBBBtBBEEfEEBBBE(rEBBgE.
«EBE bEEbBBbEEBB plaBEEBEBE bESDEgUBEgEBE /bl« bb^bH BfE J^CEjiBUff eiBBBBEnB /3b^
«Bb/SMbEBBb/^EBEEEB« / !B?EEEUEB);tBBBBEb bE6 ®!»B«;* ©«B BBJb» EBEffEECnEBb
JBEEbOBgBBEE hEBBBElBEbfEBE fbBEB(BE EBBBS EBBEgEgEH E ®BE ^E E(1 BBBBE BBE fBBB gEfbUEBE
bBE SEBmlBEbE fBBn« bEEatiEBBBBOBBBEp / bEEBBBbBE BEEBEHE JbEbBBEb» pibBEEEbEBBBBB/
„BE6EE,DBBnBBBEnfEl)lBEljEEbBdbBg(EB£/fbnbEE(B£bE»»nEBBEBb5bdb£EbEEBBUBEfe
«nfmÄJjrbmücrfafjJ cnD offenbart woi^tn.Qibxr fcittmmablfK nicfcf prarfs
4,nidatDcnw(gittt>(r(S<(ti^fot/bocf^mefm ifi/Om^oUfeebsen Sä
trfitntnu^ bC6 ecfcppffc« / «JU« Srcatw(n/mP 3 <»t »ir niffpiccfeen/
):( B; bbdfBt
t)ii»f(trin6«r9n6(r(iiffmtatü3fei)<@ctt !>«8^ct(iä<n@<i(!(s/ttie(icfo*
ünffttcfltc^Etioen benSUScnfc^en crfantipreoiben. iQai gröffert^eil&cr (Ag
Icfjimroilkn/S^isBonSwIaitäiärigm SWenfc^tn Die »»iDemÖönCtflug
frinäen>cfeii;>mDmi<5D6‘'^'’*''*''"'ff< 6 <itin SBJenfe^llel^e natutSÄBnreräti-
(en ätnDlct/fepe Diefe »nD anDm DergleleDen futf Ken Sün(Jen etfunDen/ »nS
(Siennae^fommenangejelgf. Saslajte^nun f<e<in(ie|n/»nDferemein
fc^ielDenjft S.^efie/Bon Detlef Bcrnommen faD Dnre^ Sen j^oc^geleHiim;
fiiireietenDnDS^KlilieteneimonemSimeum/nxisgittBKltgeDBnnDgco
netäft« gemüte g.^ücfte ^at/S«m er (ien jS Dem SelnennnD ianiern ©oiies
SBoit/Damae^ Jü Dm Jrepm San(im; bü jüDitttenji nUe Denen Die fölläe
«nlpfangen @otif gaben Dem nee^ jien CDienfc^en Ireülle^ mlttSellen/BnDm
«IfoBcrurf^ebi woiDen/fDIIcbe e.?ße)te aDelle^e/ja ©Dtfdebe gemKeaUet
SBeltJieniDlbffen/BiinDmenlgHlebet KJDerteif Sn einem SKrtllDejiifeben/
DemfleflcbglelcDfDimtgmae^e. 5[0d((e®ott/Da6manlnaIlen&mraa»
nenDDet©eroeinefo(le^eK>Derfett|ette/H!leiBUrte5a(fDn>ol |Je5nm(ffi!l»
(ienlic^emBnnDQ5urger(lcSemDCeglmen(. ff^iiflus Bnfer De^altetwDlmit
fein@naDenDa»SDelgem4tmeHc^fnrBnnDfilret^aIten/Damt( ein £ 51 *
(t^e ©fa« 05 erfi fie% lange Seif möge etfreKmen/Bon einem folgen
aDminjfiratDi Des ©emeinen nude». @ eben ^le s»
05afelam £r|ten Sag Des ^erblimonts.
a»n» SB. rO. mmii.
?3tmt
ClöjrcD
rti /g)än|tcn
?(n j^nt>cm'c6tse-
(<i)ühcn / bitö bcf bet» atti
ODmfdjm/ bic brtlbc nud)
bem eartbtpu^ erbotet»
fett/eewae vnbcrfcbetbtd
fcy0ewcfefi/i?5cie/beron#
ber bae bet Cag b<*b etwj
Ät»JJ rbetlun^ ^cbAbe / vet*
bet (iOczdtn/ <mita3/X>n
2lbenbc. ©oftcbbieÖoS
Am (JOoz^en et^tisc in bet
<lOotcfent6tc/mÄfbten (te
(teto «oif 5tt bet Arbeit / vn
fo bic @on but<^ ben *t?t»
bctgAn3biebcifetebeöCA5& hinweg nAm/mAcbtm (le fteb wibec
5« bet t»bc bcö 3 e£b/ »nnb Acbtetm nicht ob ea vmb bie 't?ietbee/
S»n{Tc«/obc» ©ceb^te ©tunb w>erc.t>nb bemnAcb ejebot Aud? (Sore
imSefai^/^aeman bAlten foUi^ot^en vnb i^benbe 4 >pifer/ vnnb
beifimvebetn Anbete ©tunb bAt^n . *t>nb bA er ibm onb 5« feinem
^ten/tinbettPuebenAnperirebU ein'CA^/nefnlffhöcnöamb^#
CA^^bteߣtribn 5 tyt£n/von't^ef|>et 3 eitbt^ jti'Pefperjctt/bAdiff/
voneinem i^benbtbt^^übem Anbeten 2rbenbe/»t<ea?olbte
bctrtA<t»bie0e(tßt«@wrtbnAcb(WittActbef?tmpfbAben/5umAni»
fan^ vnb AngejAn^ bce ©AbbAt«/vnb bj bc^bAlben/ bue 5» ©um
mer pnnb TPintet seiten bet ©onnen X^nber^Anef nicht ju ^Icietoet
©eunb cfefAle.<WAn ^bt Auch nicht in bem ^Artijen 2 llfcn (Sefat^/
babAußcrtbAlb'^etjc^tDtey beffimpten seiten /melbunctjefcbebc
bet rteiinten /Sebenben/ iDtitcen obet ’Üietbecn ©tunbes / fa bie
i^ebtetfeh (pzadj/bavin bAe 5AnQ2ll£(BefÄ5 vtfpmn^lichen befch»
bcnt}l/bAtfctntüottbAöcm©tunbbei^c/AberbteR.Ab«mbAbeT*
evbad}t bA6 ‘Xt?ot£ fchAA/vnb btAuchen es fiit ein ©tunb. X?nb
tpiew'olifn'Ütetbten^nchberÄuni^ etwAö ^efehtiben (tebevonn
einet ©onncnvbten/biebct^üni^äbAs bett Ulfen mAchen/vnb
bet Äönt^ t7i5^ A m feinet S^tAttcf beit bereit ein 5 «*« von (Sott/
nefnUehbAO bctÖcbAtcen An bem bet ©tunben binbetficb
^tnj/tritf bofh bA nichcbeflimpt bA6 ber ©chAtten fo viel/ober f>
»iel©funbbinbct(tch5An3enfey/fonbctcrfey5cbet>®:Abbmb<t^
>.C hj
f * sansm/««» off.nb«/ 6«6 dn 6t«n»
InT*c/ wicwol &tr €hAl^öi<^ «o^lf^er ce. J>öt: für bAlt. Tfaßlaf Tct)
tTünbiefßbutt. ■rrmerr<b«ibr<TOÄcrobme/b6ö»ot5ettmbfYi>irt
Homeren öerCag tnfoUcbevnbcrr^cibtreyöctbciUvotben.nüd)
tttC^imad>tbAhen fit ein sctcbejltmpc/ bie haben fie^cbeilfcn i>a»
f^antnitägen/nfidy t>cm t^eJncn br%m fflbommmMcO^oj^cn#
rotc/trannce we&crC^agncebnaebtiff/bArnad) her (VDoj^mfo
bfmbambcr<^ 5 ittfl 5 /vniib na<b bem
<lDtfra5ber2lbenbt/nacb bem 2 lbcnbt bcr 0 onnm*l/nbcr^an^/
vnnb nach bet ©onnm X>nb er^att^ btc 'Üefper »dt / jeit iff
eygentUcbc/trattnbIcHacbtcmfalc/vnnbbcr Stern ober pUmc
Vcn«ö/bcr 4 Kcb't>ejfcrwirt£i:ttenember l^atdnifetcnfptcrf'en/
fiebUftfeben/vnbberCÄ^^accmtnbtmmpe. Hacb becVf:pcr
$<f t haben b** Std'eQt bic ^adei ^ele/fo man bic echter anstnibt/ vn
barttochbtcSehUffjcitcberrntrhc^ctt, ^i^feinb bcr^ltenHo#
fft er XiaSicii x>nb XXAdot^tit^txotftn / ehe Oe angenommen haben bj
bunfllteh TTetef ber ©etriefct vh:cn ober Sonnen vh«n. ^och femb
bteSonncnvhtfnlan3roi5ancfcnber©cwicht\>h2en/vnb5nm eiv
fTen erfdttbet? trotben. 2lber feirrmmahl bey brm ^cwolrfact ccn
f>tmmel/maneyc^eneUd>bteCa0flnnb ntchc ernennen mod>t:/ha#
benbiie2llcenhln^en vnnb verjlcnbi^en CV^cnjchmtreitergefncht/
t>nnbbcmnad> trachtet /trtcOcaoeh 5» Hachtobet beyCa^fo ber
i'JimwelmitTn^olrfenwaßvberjo^cn/m^chtm etbcnne/welcheseit
i?nb ©conb C6 trtre . “t^nb alfo i|l iu^le^anbtt« ^curefen ein hinter
)7nb Onreicher ^ann mtc nammen CteObtuö/bcr fanb ein trunber^
barlich IPercf auß ‘XTalfcr^emacht/ bao ein Croplfen nach bem an
beren falle UcOineinvnber^efcQtÖulbenentVDoefcl/barin fcho’am
f invmb^efert ©chwlTel / tün|Tltch m tt 5<ncn vnb feiger gemacht/
barauOnachmenge ober trenfgbeö emgetropfften Tralfcrö leicht#
lich/bcyCagvnbbeynachtbieStimb mo^terbent werben. 2ln
anberen ohttern bartmantrachtergehabt/biefcmbvnbcr^eichnct
gewe}en nach ben ©ronben / barauO manleichtlid) erbennt hat/ob
f£ine/ 5'we» ob '©:ey © tunben ftefe verlangen hah)§ft/glf; ch wie man
vnferen jeiten ©anbt vbren hat vnnb in jolichcr gef?alt beaucht.
2 lber beine iflnoch tiinfllichererfDnbcn a«flF#£rbcn/ bann bie t 7 o#
rologiö bte many on ityfen ober t^ol^enenKabern macht/ vnb bfj
bao feewid' c }f iiehtnnb treibt/barsn man weber ©cnnnoch dSon
ober ©tetr. et» bebarlf / fonber fo ee ein mahl recht gefielt wirt/mag
ee biegan^f VXad>t alle ©cnnbotbenlichcn anjefgen . tücr baa er^
fnnbenhat/banman nicbtwif|en/banncöiflmchttn<Bcfcbtifften
»>erfAgf.T>a6ifIgett'iO/bic2lltcnbabene0nicbee«fonbcn/Oehctfcn
CO ftinft treulichen angefcbnben/Vnb hoch gcriimpt/ wie fie auch mit
onbernbunfllichenbingcnhabengechan* rJonvonbieferVhten
wolle
wSUmturrnicbtä I)KfcbKibm/fonS»5U(rtitnfmM«fäif»n«tKm«
**“ S®""'" f*«» «n5«3m bty Cag üie etunbcnxiot
TjJs «öcbmcbtvcrmcimböbmööö
«,2»€l Jn|ttomcnc&4ö 5 » vnferm ^«cm crfonbm tjiwcjben/ba«
twanncnc Copöffcjt/ wie wol fern Cimilictruti^ and> in biefem
0 ckbtt tPitt/öbec obn bas Jünglein/ bj mit bem OO^gneebefTri^^
cu/gegm OOitnai:>t^ti tim tbetl/wnbgegen mitcag 5 » bem anbem
tbetl fid) (flbe ^c!t / vnnb benen btc vbee £ 4 nbt jicben / treifcttlid)
«ojtltd) /|b 4 nn^b<ie gungltn fielt eins tregs ben Compafftn Aoff
bic (^Oittöga Ciny/bit man vot AlUrt hingen haben m»ß in
biefethanblang/wtchiet>nbenxtettl5of^
figec<mgc 5 cigewtrt.
^nbtbtt't^oiteb*
SrtÄung edictscr gcmftei*
woHery tti t>icfcm ( ttem(tc§ t'rt bc((^HU
bm^ kb ^cplosikn oba^amtcn butt)t>m iin^
f(lttgeifCäfeem6<i}tcn$ubanbenf{cffen/vn{>
Uwäa binbema p bnn^ctf .
Slmd tiae fc^ nit bmbi
tcb^cbtrtwdjmt'oijf/bc&uncttfiitifcöOrtnoKi*
fctn/itnöftfÄn^JSitctflaircnecUcbc VOitttt/bU
x»iü fnv fiit: bz<Jud>c möjjcrti» bicfcm^wcb/
in b cfcl)t«bw 5 t>n Ciftulicirurt^ S 0 <>ncn bitn/
örtrtiic fltSd? e^rt jgglti^etr
6eöCisrrfclöfcciufuji&etUd)«ttbtAu<b hAt/vn^
^«btÄbttn^mbenswdcntiittjfgttCBgomcttyvtt
(S* a,fltrottotny;)cti»5 cin^cbHjfvnb \><vjTanb bab/
wie ctnüQUd) fatf4i!cn mSg mbefd?«cib«n5 becmÄttctoetlcy 0on<tf
»icn/foicb mtcb<irbtljf©octe 6 bJcV!ibeifan 5 ef 5 etiwKl/»nttbttt<ei>
gcnbö (td) fto\Je/An^ Vttwfjfenbcfebct: Catdnifibcnobcffitucbii^
f(ben wottet/ |bl4^>^nberwetim birtucfeettmitp / ober bie ftd>
gertw^rben/rtrtebÖct^^enbcttbeffttAteryeri»
ioojolo^mw..
ober crttwoiffett ooauten ober rtuff ber «:bne/
obcrwfero^e»ÄWfj?/fm?lincf obcrim:»a<b^Un/b«6borct)bers
C^fitt^&onnt/bcgfint^c'^Agbic'^cit^n&tnnb bc6 ßusei^Ce
igln fl«c^ iootoloc^'um.
Vatd) bdofldd) irSoiolo^tum / ver jlanb ein 0 onncft vt / bic ge^
rlfltertiji4ufbieigbnc/b46ijl/(tnffemfl4<bcrtetcirtobcr4uflrcftt:
flaieo :ölöcbltft/wie brtnm cittcjegUcbeti Compaß tfl/ bau folcbeö
t^oiolo^inm bic 511 C^nb »ttb färottb futäc^cti CiOittnadyt/bAhtti
•in v>nb«rf<beib von benen /bte m<in an b<e <504urcn entirit jft,
?£in miffecnc^ti?)Otolo5mm.
^fiybemÄwff^criebtct^otologliim/vcrjfAnb bfc ©bnnenvten/
fo ttirtrt an bie ODauren m4ct>c / bie OOaur fey fa sewenbt^ege 2 luflr#
ffauö/CWittflgobcrae^en'X^nbcr^rtn^bcrSonncn» 'X?hnbvnbcr
bicfcmtboiolb^fumwerbcnrtuebfbrtjlvielniancberUy ^ACtutt^be^
grl|fcn/btc wiÄtt vmbbct^ tre^e/vnb niebc an bie^^Orturen
TPrtspolusijf.
Teybern wbnÜnpoln^/vcr|^Änb empnncteti 4 ml^immcl/Ät<
lessberbimmelbcvttmbUwjift/gleid? wie bAO 2^Artmrrtb »^ber
% iVÄOo
j| ^efc§:«6urt39ci;
r^Äb.'X>tt5 btcfetr ponct \l:bt m «im C,anb viel bob« webet in b«tt?
rtn«>crrt.^aru.j»bi}rbtrvoi>nocett/b«d bowtffcjlmemcmjeslid)««
fianb/bA e>ac5fjDoeolo0mmmrt<b«tt wtU/ wieviel <£eab öei-po**
iui> fteb erbebt vbci- bAQ /^r&trtcb im fclbicje C^nb/bÄn bu mijft öle
ober bc» 5 <^y 3 et flutfn<t>t£»/Doct> ober reibet na«b be& po
Uiö bobc/brtttU'obu b4ritnf4U|l/ witftu vergeben® arbeiten, 2ibct
id) wil bit hit vnben ein vnbeniebtung geben/ wie bu ctbunbtgc folf
in bct»cm£!.4nb bic feolje vnfctb polae.
llDtiö eilt j'|T.
<iD«nvct|t«!)c cfftbcybemC^nabcflmcncin f5otologiumÄnbct
COßuvvabct tygenjUeb I j 1 ee bad 'Ütectbcil cineb Ctrd ele/vnb wtte
getbeilc in >}c.tbfil/b«ren einjcgU^ 6 manbci 0 ccm<E?iSb/ vnb weit
uc Witt ein 0 Jrtb get bcilt fn 6o. (^Oinuten/bÄtrÄU^ bu bÄti IciebtUeb
m£rd:cnmaö|1/öa6:o.(yDinuc«nmÄdjencmbÄll>«ff<5tÄb/vnbao.
<40möceit ein bnubeticineo (Stöbe.
Wie ir.ön cni gerechten Oiwbtöiitcnfmboi foU/
vnb rtuj^tlj’eilcnmbie^o.cßtöb.
“Hi^üitbuem DoÄbtÄßtcrt ctccuUcrmwlUvnb 4op£bciU/foebßt*
f m elfo. iVDöct) 50 m er(^gi ein Ungc Ciny/vnnb fcQ In ibtemitce ei«
bee Cicdclo/ bö bu böe Centtnm böben wllc/ böö i^/böe mit«»
tcl yünctlm/bÄe geringe vmb gUid> weit ßebt/ von ber trnmenge#
c;iacitcnCiny/vnb Up benönbern^^pberombUuffen/ böe «rs»
bfy fcen feiten bte Cifty Anrnr/ fo böfla ein bölbe« Cirdel/ben ver^
jcict^nciu-bcrrccbtcnbAcrbieCiny ÄnrÄ« ittic bem ‘Xfnd>0Ahi4/
vnb5ttbcrUndcnmicbcm^trd>|TÄbcnb/5uö«m(CettKummA(t)C9
Ti?ctE£cr:e 5 em bee^ypnenCirdcle in be«pone(en 4 /vnnb
fttedbcnAKbcrn »ngefAbtli^swenswercb ^ngervbcrbsponcten
c vnbmflcb börmic ein Hein (fricfoltn vber beme/vnbUp ben^yp^
r.cn Cttdcl rtlfovnuertuctt/vnb fcQ tinc^npinbenpunceenb/öber
mit bent öttbetn mad) ein flrtebli«/ bee crcüQweip geng bureb bne
t>otd{;gflri(bUn/vnb§ei<bn£i^benmitrelpunctenbiefee ereu^Une
fntt bem ^üebflaben b.^ernacb Ug cinXegcl ober Cineal eoff bi«
jwcnpattctencb/vnbseuebceinCmyvonbcm Cencrom big ^um
getipneu Cirdcl/vnb möcb brt fclbjf binben ^ucb/löbcn «/ fo b«|Ta
gwengerccbtcOuabtÄtttcn/ncinlteböevnbbc/vnbcrbcfifnmÄg#»
f iii einen neinen wcld?en b« wilt/ 5 K cbeiUn in po. (Stab / vnb böe t«
je litscc gc|faU. TOtc wolle für vne neinen ben Ouöbröntcn a c. 0 eQ
ttn 5«6 bcö /.{rypnen Cirdcle in poncten a/vnnb btud bm öuber«
äü/obec tbun f b« öuff nlfo Ung/ bip er b:ey mol vberfpönne bc
OuAbtAnten ä c/vn b fo bao befefoeben iß / (ol weitter ein ;ebc 6 beit#
tbcilinb:cijftg < 5 »abgecbe»Uwerbe/ 5 um erflenin'^tey ebetl/bere»
ein jegUeba mbaU 5 cbc» ©t Ab/vnnb Alfo für vnb für/bea nimb bic
»Acbgefe^tc ;jig«c 3 n einem egempel.
©0rtttcrt6:ett.
Wiem«i*fnef««it9U*etiSt«teCtütf<bceni<tioit
i>c»pol»6böbefttcbe«foU.
Ticb wolt bi« b«t ™*’* ‘'“P Bottnm lnuff
(5*m fol »t« poluä bibt/ «bet bicwdl ee bem einfeltigs S» febwet
mäcbc fcin/jttfttdjeti bet ©onnenwÄtenUoff/bn» b«o «bwet*eii
bcnbeii.<aqoit.«cti«lCtrcfel/wttteb«6 gletd) Wrtbetwegcn Uff««/
bnnbaUtinbtcfnmertiffcSKttCtatfibetnatfonfegen/mftlb««
p«lpä bbbc/bÄtbey «in jebet teiebtli* ettmncnm« 3 / »i« b«* fl*,
betpoUe «tbtbtin f«mct©t«ttob«t5l«e{en/fo nitw«it»«rteln<t
bergemeUenStett gelegt« »ff«
<B»«b. (Ol«. fr'’-
i mtenbcvg 49 »4
aagfpotg 4* » 0«ff«w 48 3»
»ambetg ,= » P»]'**’ 4
l:[« «
5''** rj. * ©<b«flb«nf«n47
Stannffbwlct«« ■« ©peyet 49 ■*
©tt«flbOtg 48 *“
Coboleng 5“ Crief 5 °
Coffeng 47 45 .4
1*'" -4. ’■ .o « -Cttbingen 48
tfmmeti* 5 » »“ 4 s
»Ctbfoeb^ 5« ■» TPoimbg 49
tbeUptun 49 4 »«
gngolff«»« 4» 3» tPitQbotg 49 54
£o»en 5- 3» TOitcenbetg 5» 5»
Ciibeet 54 54 =;iiteb. *
(Oatetbntg 5 “ 5” ö *
«Otibtnbotg 5 » • 2i , TO«#
CUbeet 54
(Oatetbntg 5“
(atitmintg 5®
üij ^efcg:«6mtg9c¥
TCuö ^^c ©tilöeimDototo^ioljT,
bcbcöc alxpcgfn öl« An bttOOaaten/ o^et 5^^««
im CompajT^tt/o^^t^öccöttluem «mSl«4>lm/brtrÄuff«i!tt5oto^
lo^tum gcj:t|fcrt i^i/tin £.iny/bie fcbmlc fdjUcfocseso^ett xcttbt voit
cmcmpoluös» öer ^«6 Cmtrumöse t^vbividb^/
xein öte 2lvfeg genant/ ^i^n Dtmmel ^arnmb/ ejUie^ xcic
«ttJ\a&t»mbb!eÄd?p/x>n6 i^nlö;>ttinHcin& batangtUgm/vean
ba cm Dojotoglum maikfcn wüt/baQ bu bit&tangtnvt^tan^htf^
I>c?f/b4rm0c mu| «Ifo inft (?«bn / b^o bu 4acb bucefo ben polum
ftbci;m«<i5tcfT/w*<?n|tcfOoltPci:c/vnbpdloö ^cfcbcnmocbt werbe,
*t?cn bem ^^qwtftoctwl.
iSqmnoccscltfictttjdfttffictt^cfestlZÄtcfiiifcbirecc/Wttbbcbcwf
Äm t>immel ein Orrfel/ber '€ag vnb n6dbf «o^^£rbo
trieb ^Icicb m«<bc/fp bic ©on$u|mbompt/b<i6 iß/btv'Cag bat ix.
Oconb/x>n bte vT^ebt ix. @tnnb/ wie b«n c^ef^f vpi bem Derb^
l^nb imCcn^en.^nb bcö ^quittoettaU Ctrdcl flci^c duff vnb ab/
^Ut(b wie bcrpolae/n<i<b bet» bu bicb wenbejl^c^cn (y^ittag ober
^c^cttCDitccrrtÄcbt/bnnbwannbu weij^ bes poUtis bobe in c'mcr
©cAC£/ma^{la and) UiebtU^ wiffen bee j^c^mnocitaU bobe/ bann
bic Cifiy bit (id> fltcdtvcn ber Arbeit 5a bem pol tim / tn bfe fliny
bte vott b^Crben «ii|f)Tcicje 5» bem t^qmnoettai/ gebnb Creü^wei^
bber cmanber/x>nb faffen swifebm^baen tm t^tmmci ein C^uabtan
tm/baa ffl 9o,<5mb/vnb barumb fo bü bee poloe bobcbAfl/vnnb
{>ie Abf^tebefl von 9o.bletbet bfr vbert^ bee ^e^uinoettAU bobe.rtim
beö ein evempeL ibtc 54 nfel ifl bee polue b^be47, (ßinb.vnb 90,
i^^inutc/wtticb non bavau$ foeben bee ^qoinoainle bobe / fo jie^
htidy btefe 54! von 90 . ©inben / vnb bldbc mir vbti^ 4x, ®iAb vnb
5o,<50tnuccn.^crcfb4e3Aeeben/b4nwtrmö||eBbcni£e^otttocrfÄi
viel bte vnbenbmacben.
§Sk man tm Ctrcfei btauc§ert fol 9c6 ?Po(u$
vnb bte ^qoinocciale IZinyen/btc man nennet Se«?
mibtAmeterm bem t^oiolo^io,
^4e 2lnber CApitel«
2tmft wicotbenliebenÄncjrei|fiit bte bcfditeibon^
t rolo5ten/foltbu5ttmcr^enmcrcte/b4ebie$wo£myen
ttotfelrtb/ barnoff ber dronb (lebt «ine ^eben t>o:oto0i^
ft'tyvonbcrf^önbtgerilfenwerbcttfol/vnnb
Peopomon ober ^leidimef«'
9«»3cm«(btm«3werbc/b«neewtttaotfemjebecmbAlbttC«cfa
gtti^tn/
©onucnOtctt. ö
$tti\Jen/vnAit^^e\;^UlA>cn cbeUundt^tnpcmiin 5tt&ctr\?nfltl«id>c/
mcitt bcmnrti:^gebnömC4pic<l«ngejci3nrirt. ^Ufestro^^rnym
4l>cr 5«fÜn5<rt/mßfl Öo bic (ad} 4lfo an^ret|fe«, 25ef<t):ctb ein halbe
Civdtlatiff tin C.iny/vn cbeil bert m swen Ouabtanem/ tfi c :<b im
heften Capicel^eUbtcbabe. tTmcrtbetlbm OuaManren^über
iZindm banb in ^oxheiX/vnnh fern vnbete (tittn/ bic man Dojiso«
nmc/txrsricbnemicbm^itib^abcTtAb/baöafcQSum Cmcrotn/
i?rtbb«e b5uc^mcfcbanl>/t>bcrba6a ö« bieautTgcricbtCtny bm
Oua&jantenbc|*d)Uößc/fei3 bm^aebffabme, Tt^eicct fu<t> btebo^
bebed ^(^umocctalö in beinern Canb /n4d:>bt£<etß/'Er(ct4) am enc»
beöocebtictcnCapitele an^ejeigtbab/vnb jeU fern (5:ai^vnö VOi^
n»cen in» Oaabtanecn von bem b 5»» bem c/ vi» ba (i4) bie jal enber/
babin jtebe ein Ciny au6 bem (Lenceom a / vnb bte Wirt genent/bö^
bebeö A^quinoctiale. 00 brtö ^c.ebeben ifl/ mn^atin anbere £.iny
(rreüt$wetß5icbenburib bie Ciiny bc& .^qutnocriaU/biemanbcö
tbimcU2l<bßnenee/vnb jci^cean bcepolu© bvbe/ vnb ön b^ebtt
ba ftcbiircbbcbifiquinocflaU Ccnycngcbt/rnafbbentBucbfiaben
^/vnb ba fic 4 v|To^c bie Ciny a b/ |cQ ben ^nebflaben e / vnb ba fie
beriirc bie au^^ericbcßiny & c ma<b ben ^n<t'|f abc f/fo tft ein'Crt^
«n^el gefottben/bacaa^ bn Circnlieren ma^fl ein 5U'i> ober
joncalifcb tboeole^ium/vnb aud} ein auff^eriebc Doioloc^tum. Ut»
i}faud>md)tb4r4ndele^cn/w4 bu bic 2td)p Ciny bureb be©
nocciai&^iny giebefl / fo fere baa ee CreüQwetg ge itbabc vnnb jn
gleich cn>ü in cfctn.T^ilf bn gern fo tnagftn aud> 5«*^/ 3>*ey “v^icr
Cinyen sieben burd> bcniCquinoecfal/ fürblcinc vnbgrolfe t^oro^
logien.lDaö buabermicbcmCreii^jugnicbtfalei^/foebnibmalio/
0CQ ein 51^0 be© i£tgnen<rtr^elö inbaoCcncrum 4/ vnb (?recf betf
4nbern aaff beo i£qainQctiai& Ciny fo weit bo wilt / vnb mach ben
pnnctcttg/vnnbUg ben^ißnen Circfclalfo 4D^gefp4nnec flebn*
^arnad) fcQ ein . tig in ben puncten g/vnb ben anbcrnCwie er noch
Af}ggefp4nnecf7ebe)tvenbbm4n^4ulf bes i^quinoctiaU Citty, vn
mach ein vngmanem puncten in bie Ciny. X>nb wen bas befebrbtn
ijl/fofpan Öen Circfcl ein wenig weiter von einanber/ vngefobtlicb
fo viel aU ein gcleych/ vnb fe^ ben ein in ben vngenancen pun#*
cten/vnb mit bem anbern mach ein triim jeiche bey bet Cinyen a c,
tt^eicerfe^ein^ügbee CireteU /wie ernoch auggefpanner t|ltn
ben Puncten 4/onb mit bem anbem^nß fabe burch bs bruin seiche/
foboerflbeyber Cinyen 4 c gemacht b4(i/vnnb bab acht auff ben
puncten /b4 bie swey brummen seichen bureheinanbergebnb/ban
von bem fclbigen puncten muflbu ein fchlechteCmy subenburch
benpnncteng/bt^SubecCinyenab/fobaflp bie Cmy bcai^qm*
noccmldganQCreuijweißbnrchfchnittcn/baobcbattgaceben. ’^o
21 ii; baff
^efc^jei^Urtsbet!
bafl ^e« «o* «in tgtmpcl bf« »o:ncnin bcm t&cflm C«pit«l/*nbet
bcroCittel/wi« man «in (Önabsantcn tctbt fol augtb«il«n.
®«t CJoabjantmit bemCtfanstl « « f.
Saaib'.Capitti.
f "?? bcf<b!Cib<n «in Dotelogium anffixeebne/iäicmanban
(le pflegt 5ttcntttiet(f«n«otff5acbcn0Kincn obcranfftbne
lS!öcblin/nimc einfol(bcnfl«tben 3Soben>tg lengeiDtey
mal gtö(T«t f«y bann Die bt£tte/»nnb reig «in Ciny mitten
bord) bie lenge/vnnb »ergeiebne bie mit biefen Snebflae
ben a b/abet in fbte mitte maeb ein puncten/ vnnb ber fol beiffen c.
tüan bl) ba» getban bafl/folt bn ein Ciny Cteiieweig^äieben bnwb
benpnnctenc/rnnbfibieibanfbieenb biefe 5)»en ^ßebffabenb e/
neffiliibm folcber geflalt. Himbrnit bem)£igncn<ritc(elfnbcnt
GJuabiantenbeavotbttgenCapiteU/bielenge a gtnbct)£gnin«;>
ctlalCiny/wnbfeijfieinbemtJotologio bas bo madjenwilenon
cgegenc/onnbnetrmetif eben ben puncten ba bin betan^gellteerc
CircteUeiebe/ban betwittfurtbinegenannt. Jn gleicbec geffalt
«imbinbemootbtigenGaabtantenbieUngeae/pnbbamaebtrag
Sönncttöjeit* ör|
i|i« in fo 5»?n«ct)€tt tjl/ vnn^ bcilfctt c b ,
örtö bcfdxbfnjjf öce Circtcle fttjcrtm öm pan#
cten e/vn*>i!en andern ftteden big m bm puncccn c , ' vni tiad? öcc
felbi^cnwctte bcf 4 >tcib ctnsnbÄlben dcdel / bc^fclbigen Cmmim
ifi bctpuncc c/\>nö bc bcfcfel eü^ mit einer fZtny/ btc edetd« weif flan
bc von öer iZiny ab/vnb b« ftc antiärt bic je^t ^ernadic Cirrfel Uny
ober b«lben Ctrcfcl/fc^ bte ^t?d>}tflbc m e. tTcictcr fcQ ein iilg bcö
C»rifelöinbenpattcccnb/t»nnb Jbrccb ben anbernbi^5umpunc£eii
c/vnnb b fchjcib nrtd? bufertreiteetn brtlbcn Circtel/obcr ein wenicj
mccrbtinctn halben Cirdel^n beyben feiten/vnbjtcbectnfcblccbte
iZtny burrtj bÄö Ccncramb/bU^UicbweiclIanbe vonbCinyab/
\>«bbic5e{d>ncm£tben^»cbf?äbcn fcr.X>nnb4liob<ifln3u>enbj|t#
ben Ctrdfl/b€r^cr^f€trirc^enen£b€rA2qumocnÄl/bct2lnber/be»
ir 5 o:ttcntrt?tf<i) Ctrcfcl/bectnftnverfrtffen'trttr bieAu^tbeilung bec
6tartbert.rt;is:^ bifcmtfUcm cbeil bentlcmcnbftlbc Circtcl mit bc
>£ipnettclrdelm2trottf^lcich?bfH/vnlcgctnXc3clvjf bj Centtw
c/vnb Anffbfc fct 55 c?nelc 2 ^v:oi{fcb<tl/em 3 naeb betnönbem/vnb
wo bfcK.c^elbcriirc bie jCynia b /mA<b ein pHncten in ber fclbictctt
fZiny/vnt fo bn 5cbi« pnncten b«rAii»f b^ff/le^ bi c
nafp bc6gvojTcrtb«lbcii (Tirdclecencrum/vnb rtuj?i/b.:pqKctent^
£iiny A l>/vf; scii* flinym big 5« bem Centtw b/fo b« jlu ein cf ctceb#
tt Aa-jibeilö»3 b ©cunben, jDao mflcfflu nnn aIIcö bUrltd) feben in
beettAd>£fefc^t€n5i?«rcn/wtcbu recht bönbUn (olt/ bie bobfebefe#
fielt Anffbict^aglccpolue bob^
bie (Witea^eCynt/vnjeiflrcÄnbic jesrollftcfftlbfoAulfbcrt
Sefait/vn bic .Ciny b 5 jeigt an bie ©eebgte |lunb vot OOitcag / vn
bte nach jvicmpi/fc bu b»<t> feteji jn beinc/jetgtanbicSlebenbe
flcnb/vnb bte nach b»fer bte ^itofe jTtinb/Vnnb alfo nad> etnanber
big babommejl 5«! ber jCtny bf/btctjl jn^fchtibenberöeefegfen
ff anb nach (l'Diccag ober 511 iibenbte jeit/ vn alfo bajfa Swolff flnb
ttt benbalben Cird el b?ijd)f.2lbcr biewcil ber ITag ju ©omtneco 5ef
ten tm ‘EictttfchlAnb lengec t|T brttm ff unb/bann vmb Ctter/
t?OenQ/ "COiirQbtirg /Bamberg/ vnnb weitter binab gegen (iOitc*
naehr/ftrcch: er ficfe au«f bic is ff onben /mn}Tu in btfem t^otologto/
bao auffbte cbnegenractot wtre / vo: <V?tttag noch ffunb barj«
tbwn/tteffiUci>bicX?terbcc vnbdiintfceffunb/vnb bekleid)« nac^
<f;5ier4gbi£©iebenbcvnö2lchte/tmb bao mirfolchergcffaU. riini
mit bem Ctrcf el bae fpactom/fo ^trtfehen ber ©cd^ gcen vn ©teben#
ben ff anbevotcWtctag begriffen trtrt/vn fet5e eovberbieöcebgen
btnaijg/fobaffu bie^tintfteftunb. l>arnftch fonimbbaofpaciom
bae S'S'ifd'en bcr©ecbgcent>nb 2ld>tenffuttbi('f/vnb fe^e covbec
bfc0e<hgce ffnnb/ fo irtrilu haben bieVterbtc { 1 onb.< 5 Ui(her mag
VnbgeffaU/foUab<inbUntntt{^@tcbenbenpnb 2 l<fyttn ffnnb nach
/
Öottrtcrtöjert.’ ip
mm t>o:olo 5 ic» tOalbe /tunb vn{» XJicerbfil jlunb vnb tj? t>dto^
lo^iam ^rtRQ atfcttigct ob» bc» 0tiliim / brtö ifT - ob» bcn ^tygct/
»nb magß ee ; CQottb mit bem Cirrfcl ti:45ctt öu|f obcp «nff
bteifJi^3loibtt»« 4t}Cb blctncn halben Circ^elmic
(amptbeeCynien nb bintPc^fdJnei&ert/vnnö bcn^bctfcrcHCTttdct
mit fernen 0tonbenUci(tt4t>|fd» ebne/vnboog bemtUmenfJo!»
rolo^to et» ^Pölfcö macbett / »emltcb fo b« ber 0ttinbcn Ctny en citt
©panobecjwofcbledjcjlcecteflf. ^e»5€y£lcp<tbecbmemrerfifnt
mad)en/hataa^aüiffjni tmhc(onbevc^anß, ^er^epinaiTttJc^iff/
brtb buttiteb bed poliiö hohe em *n?incfelme^ fcbRc^bcfl / f » b betTctt
t>nbere fptQ tfcbcefl an bab Cencrum b / vnb <tu^ bem b f;tebe(T einen
^i^enen obep5<*^<»/^>cp ffeiff U^eatoffbem "Et>mdclsti€^/ vn
<mffbepCinycnbcP5^olffcc»fionb/v»nbtt>ebcc auffbte Cirtete/
noch 4u(f bie reebte feite» »o» bce fTonb tfeidbe . ICric bä
aber bao 'TPin^elme^ maebt» foU naeb ber hobt bcd polttd /
«» Sigw/bit bic bA6 tl4rli<bc» Anset^ti
WAn»»unb<r5ey^crred>*^ebc|f«etffl»bAdi?otoio^fum/f<?
müftii Ittgen ba& bu bj Aöcb rcefot ff elU)l nach ber (JOittage Ciny/
bae iß / bae bit Ciny bet ^tpolfftcn flunb ff raef o ^eciebc fey gegen
ber (httnaebt/ ba& bn letebeUeb sutregen bttttgen ma^ff mit etnem
ioff en x>nb üierecf eebei^en Compaf^cn- "tDan fo bu be» recht flcllejf/
pnbnebenfbnbAo'23locblt»b4rADff bu bao tOoeolo^inm ^ert)jen
baff/9ecf^0eff/xrirt btr betn t^otolocftnm bie "^ag ttu»be nach beU
mm begavan^eigen. magß ba» ^locbltn aueb tPol ff ellennacb
einem anbemiaffen Ouabtanten ober 0onnen;ey^cr/Ale wau bn
ftcbf^bAd ber0cbAtccnvonber0can0enfAUAuff bie^wolftre/
Auff bie PHine/^xvey ober '^tttce @tonb C ee gilt alleosleicb ) fo »elf
bei» 23l5cblirt auch in bermAlfc»/bA& ber 0cbAtten»on bemljeac
♦ber iabe» falle/ Auff bie 5^^flf</*Si»<«b er 5«’tlttjfoob/*pnf
3» foc»
1*0 ee fftrtbl recht ßeht/tnaä)
ir>olQj>Arantfc6}Tcbt jo64rtf|lumtme5t fat^enbie
ny/ fos» öcc tt’rfr« {>u öie 'ILaSi^on^ p?i|fm wtU /fo feQeflt» htltt^Uch«^
Imaujfo&er ncbtnbtn$ttna(i)ttn t;i{f3/x>nn^t9ir^t^tr^tc0tot1^
reche t;n5et0en. IDumct^flaochmhemem t?«u0$wcnohett)teytri|f5
tnadxn/xea bu bann btr Sonnenfehein votvnb nach mttcaef ba^en
mad|f/vnnb bae t*?otolocffum9onneincmobtt5n bem anbetnera«’
gen.
riunmttdveitltev/l^Anilbntxadfbin^vctytn Votbjf^tn meinnn;^
^en bü ttta^ö Ciny nicht jutwe^cn bnn^cn / fo trilich hir ein an^
bcrbunflUchmntelanset^cn/bao btt nicht faUnmac^/ vnb nichts
b -r 5 n bebarjffl bann allein bcc ©onnenfchcin/pnnb bem i|! alj’o.
iV5ach au|f ein geebnet l^olQ obec © tein 5«n|f ober 0cti>^ 5 crif nc
Circtel/beren jbc einer eine halben jwcrch weit t>on bem an^
bem (Tanb Y>nnb in bemCencro ber felbi^en Ctrcfel rieht au^cinen
0cefft/berhn5cfabrlt<hbcöHcincn5‘«£l^i^b bab/rnnbberoä»
ben gefpiQt fey/onb ^crincf a vmb gleich xreit »cn ben Ctrdcln flan»
bc/vnb auff^cinc fetten bang/ treberbinbcrfich/ noch fiir(i<h /ober
ttabenftch /»nnb barnach fJell folicho auff ein ebne/ ba
e 0 ©onnen mag ban/i?ot (JOittag t>nb nach <i:)iftag/»ttnb bab gut
ach t baa ca nicht t>ertudc ober betrege trerbe. Vnb fo baa befcheben
ijl/bab acht am (Wotgen trann bie 0on ein ©t anb ober $trd
gefbgentflr>berbicierbctt/traber ©chatten bea ©tejfe bmfalle/
rärt ber ©piQ bea ©chattena ein Ctrdel an / fo mach an baa felbtg
obiein ben Cfrdel einponcten/eört fic aber ^em Cirrfel an/fo wart
cintrcnig/bi^bcr©chattcnffogtaneinCirdcl/x>nnb mach babm
wici^otgefagtdnpuncten/vnbUßeaalforbntren btpnach 0Oiu
tag,^arnach tofn wibee bars« x>n wart alfo lang biß baa btc ©piQ
bea ©chattena ben votbttgen Cirdel wiber an türt/ \?nnb mach ba^*
felbff binanch etnpuncten/hnb barnach fnd? mit Dem jirißnen Cir
delbaamittcl 5 wif<hcnbcn ^weyen pancten/vnnb mach aber ein
poncten in bie fetbige mitte /^nletl^^ciich ein Ctnyvon bem Cen$»
tro barin ber 0te|f t fTerft/ burch ben mittel paitcren/fo ba ba bie
rechte vnb gctrtlfc <V?ittage Ciny/rnb wan ber ©chatten von bem
0tefftbaröu|f falt/fotff cagcwijfjbteSwoIffce 0tunb in beinern
£anb/i>mibmag/f nach berfelMgcnbcm Dotologiafc^tn/vnbin
ben grollen ©onnen Qcygern an ben i?5auren bie ©rang tir, richte/
wie ich ban bieonben weiter baruon fchictbcn wil mit ber bilff <ßof«»
tea.'3>amtt aber baa bn mich rechft>cr|lanbe|l/ wil ich tit hie ei»
gur fetjett nach ber bt» bich richten mogeff. iber ben ©tilum/ ober
ben ©tcfFtbanich nicht auffrtchtcim'^nch ale aaff ein tJol^/wie
bo bao felbo wol crme(|en mag/?*
ITfe
'n
man an cm ^auv ^le gc#
lo^Uim m 4 ci?cttfoU
'Üicr^te C(})>icci«
t
3ttt?otdUc(uimjumrtd?£{t4tt cftt (fOanvbUgc^cbem
Wirtrtögeridjtcc i)l/oJ>cc an ein anbcve aüfsevidyü
ehne/bie fict) Auff ^ein feiten Keenbecvon bcm (iOittag/
btaucbt eben in feem CAptcclbc
feiytibmvpive/ vcnn &cm fJotrolö^io bciomArtAti^bU
ehnevi<^eet/aa$genom€n/ba6 &uj^uöfm 3 t:o}fcnbAlbmCjtrdclcm
4nb£rm£jj5 ncmmtnmü^fi /mmlieiy af in bem GiwrtÖJtincen/bcrl«
b«m flttbcctt C«picel befcbttbc« veivt/abet bae mcjfs a g für Öen Air#
<^utt}ocri4l Aöer felcittcn bAlkcn Cirrfcl la^ffu hleibi/me in bem vot«*
bti^cn CApittl.^Sa wircaac^ bte dZtny b c bie Ciny 5 jftc }7un6
ober Ö<ö<OttM^o/ipnööer Seiner ober Öie0tört^ fol^cbefffetwcr
Ömmöcmpaticrcnö/vnnÖfolgcrAÖAn^föcrCinycitöct
flttnö U 3 W/»n»ö «offf cm feiten wcicben /ba 6 Öo ntjn (eiet cheb $iU
wegenmagßbttngen/mieetnctniußenWindelmtff^.Wiefaß abec
öw Öle Stangen auffheben folt/t»tltd> öicb ic^unöc lernen.
t£6 iß bte vetnen gefagt/ öae Öic 0 tan^ C fo f«c rcett vonö ttol iß
ttngefeQC)ansetgtbenpclum/batrumbfiebanaad>deß poluö
be haben mn^. t£& iß aud> ange$etgt/ba& tnan auf öcm OuaÖian#
een fäyneibcnmag ein^riangcl/naeb öerbobe Öce polus/mtt öcm
man öie ©tan^ ma^ «uffbeben ju fbiettedyte h^be/fa tpa öcr Crt«»
ÄnaeUberlPtnctelmef aulfemtbne^efcQcmas werben. 2 lber an
^ q an bet
rt-t ö:?(T>Äin‘cn/tÄ ritt Äi:ff£fcti<t?ccbtt«ifl- r.iilßmAR <'ti ircnftt 4n/?
4u^ einem Qua*
öjanren ein <Sii omon/ tff / ein ITtnc^clme^ oöct Cnangcl nacb
fcc8 Ji:|.]utncut*4l3 böbe/ ^Iciet? wie buiti bem uotbtt^c Captcelb<«(t
aitgbcm Quab:antcn5c[4>mt£en/cmcnCrian3clnacl> beepolod
i öbe/rnnönct)re feinen rpii 3 $nb£m<renfrumb/bÄrm btc ©fd«^
0 i?ctf£€Ci|^/fot»trf bic0f«nciaiiff bem C^rtöitgeUinreebrcnleaer
bdbfti/ rnnb cmbcc)ucttiUcbeb«b«/bai'umbverjbt 5 fiembet:fclbl*
ejen b^bc, ba® (te nöc^ bem ab^erbfltten Cmn^cl/ (icb nie vc*n jbKi?
|faccbcu'fae.
i'?«c foljfbii auch meirfen/bd^ bdö «affc^crfebtt^otologiuni \>bee
|?unb nie baten ma<t/fonb<t für biCÄnbern'ÜierjTunb/jwo
U'n aOoiv’ efi/vnbnvofOirTacfor/tm hoben ©nmis er /fci>cmct bie
©cn ön ben rüden bcme3 auffgerfebten t^oiolc^iumd/Tnö xcanti
tu öicfclb^acn'lPicr (?ßnb trolfcfT bßben/tniijyejTbiificöuff biean^
bern feiten mad'cn/wieiet» bici? halb lernen teil»
^d) nnl tir\>orbmfiiraucicn fTellen cm5i5ur/«ad>J^btiemai;^4
ctcricbt Dotoloetium matfcenmo^cff/v« ein fütbilb bAbe/l / bem bn
nad) farcft m bf iner b4n blunrf,
^crVtetffunbcnbfllb/btembaö auffgcWcbtt^otolo^iumnicbt
tcmncnnjo^m/fflerrfAlfo. TPiltbucinanjfgericbc tboeolc^iom
tnaebcfiauffeinvtercdeebticieCafel/biecfitwananbcrtbAlb©|?(«?^
tun Ungfey/rnb einer @j>anittb:ctt/t>nbicfelbTe|e emfa^fen in ein
fiiS/ba&bieCTafctaUwegertÄOffriditfci flanb/foebunfrii«lj^,H.ei^
auffcmfrfcmenber^Üafclnbie5ß’^lfff^«»be/tt'ielcbbtd? inbiefem
Capittclgclcrnctbab/vnbvbet bcrCmyenbet^eeliften fTunbla^
cn fpacjutn/ jerey oJJ bteyer 5 in 3 er b:eit / battntt b 5 bu at»if ber an*
bern feitenbcrCafclnaucbpU^babcfl/fwr bie gemellt “Pier
ben.
■©a folr aud>bicf«erden/bÄd bte£iny bcrSttoljfcf |Tiiftbeb’bcb
<«0itt4a6/vnbbieCinybcyberfed>ßte ffunbt/vctrnnö na<t>
rag/inVierrmf?OJoloaio erreö^wet^ bwrdi einanb ersten /t>nnb in
bempunctenba (leftd? biir<t)fd)neiben/fol etnc(e/Tc^entr erben bie
©ran^/bac (le burd) bie Cafel^ancj/vnb auff ber anbern feiten ec*
waft eine jftttcfcrö lan^ oben btnauß cfan^c/vnb i^ f e auffbiefer fei*
fen reditcinjrerifbt/vnbbat jbic rechte b6be/v»nbwcid)£nft von bet
Cinvbeoe^Qirtacfe/föifl fie auch atitfbceanbn feiten redit^cricbe/
anjüjey^cnmir jb?emfdba«en/bic 3 iro ciOoi^cn ^rtibrnb bic^tro
abcnb(Tunb.*t)itb 5 leieb wie auffbiefer feiten bie Cinybcrfedjßeen
fTnnbvberstreretiinberCafctn^cbt/alfogebtebcrtbtefclbi^ Ciny
au rhaujfberanbern fetten yiberswcret^/bureb bcnpcncten/aupb£
bie ©ran^berfür^ebr.
'Ä'ie bu aber biefc Vier (tonb H.ei (fen foU/btib »4) bid^ elernetfn
©ortrtM^JW»
b«mx>«t6rictOT CtpictVnemitd) bdg ^I. b4« fpAcftim »on« fiinfm
ft,«mmvonf£*tTe>.Sä<>*tm. 35tP3lri<bmfoU^u4q*tb.mm.c
ftunbhit/ Alfo ßahn/
»tc 6ic(i fiamaniciac. 3* b«b »metylomitfdjt tonne» ^<Im€^
b«aerei>/foj)on!iem©e«(ft3<niet>eti|T/wol»ctflebn»
4 -
^«{f (in drtbe« f0:m önb ö)et(|/3Üm(i(§ert
ttfi t^oiolo^tom*
ID Aö 5ün C« pial«
^ ^iifdhxetii'Ofiene obeV^Wfi
t driif]1^/row{U4;)^»in^t<f^nti>nn5tn^(mn4(:^de()n^m
J Capiccl/cm wd^ füvfdjrtibm/auß nf#*
' mmmadff/6i(Mt!amAUet:4nmi^tidf?mrdtttnA^.
5um t>o:5:f5c}T«« folc ^u nterrfm/ ÖAft id) «lU'Ccjen ^Ad
cbm vüb bAö Aaf^^<tid)tctty«t^io3iüm/mittinanbetAüffänve€i^
lebte 5ubc(<fetctbcft/bA6mbcybm cm öfl«d?bAnblnn^ vnwircfiin^
^cbaltm wict/bATtti äUci« fo viel bce peluö böbc vbcrtrf jft bcö
qainocdAiö bobf/fo viel n?frt dit Cmy ^r^lfci; bann bic Anbct:/««^
bk rttÄti (intnhAiktn Circfclbcfcbtcibc/ ber btc Außcbciltm^ b ßttnfi
bcif von bcm;!£ciuinoaMl cmpfAben (bl. XOa Abetr bev pplud Pnb
ber t£quiftccdal cfnb^bc hAhtn/AU dOcy Unb vrtb m ber fclbk
gen Kentere/ bA b poloe 45. (5tAb boeb iß/bA bArfftwAn tttejtrey^
cr[ey lOotologf Arei jjen/fonbet; tinttUy/ bann xpa& Atiff bk ebnege^
mA<^ctvit:c/t|lAu<t>getrect?CAn emAaffgcrtcbcelDAnb/vnbbtt'wk
benimb/vnbfovfelbed potadvnb^qumocetaldbobc «.'eicervcn
emanier b6mmen/fot»kl<(l mebt v»iberfd?eib0 ^xci(d}cnbetntycfi
rologk/b4d Auff bic ebne gemltcbc wkc/ vnb bj an em Au(fgerf<b«
ebne gcril jlec \rirc. Von bem Aber fey (e^nnb gennggefage«
noit
©crtnmßKft. jtö
tXnn xfit i<b bir an^tyS^n/wu &u auffein rtnber« wel^ tna$ß be^
fd>tctbcn cm auffgetid^tet tJotolecfium. rtimb fiie Web tin ebne
fei/bit'Vievmal ate lang ftyal& bteit fie iff/t>nb bef 4 )Uii^ jbJ< beet.*
te mtejweyettCtnyen/ &ie5nbeybcttf^iccn^lcicbtteieY>onemAnöct5
flanöen/bic eme »etrjetebne mic btefen ^«(J>^öbcn a b/vff
tclpnncten feg öctt^iScb|f<;bcfic., 2lbet: bte «nbei: Ciny t>er5eicbni
mit ben 33 w‘i?}Trtben b e/©ni> ^um mittel punctenfcQ ‘^uebiia^
ben f.lJrttrtacbscn* bie swen poncten f c ^ttf^mmenrntt einer Qi*
nyen/öo<bmicbcmx'nbcrj<beib/ÖÄe bteje Ciny öte ©otbu^cn jtfo
ümycncreüQwei^antöre/obccjttfltleicbcnlPmctclrt. ‘Onbmcrct
hie b<i6 Me Cinycf in jbt »crfÄjJenmit^ ein ganzen Circtcl/ber bce
^e^umocitaU Civdel genant wtrc.'Dnb beßbalbeti folt bu bte Qiny
c f cbetlcnin^vfeygleiche tbeil/vnb ben mittel puncten folt bu vev*
jefcbtien mit bem ^ wcbjlaben 0o b^ö ^efebeben ifi/ fc^ ein 5»0
bea^£t^nenCtrctelö in ben poncten g/vnnbbcn anbern
bt^ jß bem puncfctt f ober c/ »nb befcbteib cin^an^cn Circtel / ber
wirtmmboreb bic iCiny cf geleitet in swenbÄlb^rcfeL
TTcitcrrnnflbii bie jwenbulbc Circfcl ^tutbieren in'Pier Claa*
bmnfen/brtö bannnUid>tU<i> magßtban/ fobutin Qiny 5cü<t>|?
boreb b5 Ccnctutng/bU nllentbalbcn ^leicb treit ffebc von bl txeey*
cn Cinyen a b/b e. ■i?er5ctet>nc audb bte felbiej Qiny mit ben 3 u.cb<>
f?abentb>^<itnnd> tbeiiein 0 aabtant€n/ntmUd> f iin ^o.gUid>et
tbetl/\>nb fabc an jn seien bey bem poncten f /x>n fo bn b<;d getbatt
hafi/fclt bo vom f ^e^cn bemÄncbflrtben t jeUn bre bobe/ jo bpoi?
iuain beinern £<mb bat/x>nb folt von bem Cmtro^ einQiny Rieben
boreb benpuncten/bn öcincepoloa bobe in bem C^oabmnten jicb
Cttbct/bi^SnberCmyenb e/vnnb an b«ö felbig ob^t/ba biefeswo
£tnyen einanber anvüven/tnacb ben'^uebflaben l/vnb srirt bte£i
ny^ lein weite ^eben/nacb bercinCir^elmc^^enommenwerbcfür
ba 6 juf üntf«^ tboiclo^iom/bs ifl / biefe Ciny jet^t an ein peepoti»
fiort vnnb glcicbiftctTisrett/fobdVJictfeinstpiftfcenbem Cirdclbeo
^<ji2moccmU/vnbbemCtrc^elbermi0tbetUin^ber6cunbcn»
'tPtitcrnimbmttbem^t^nenCtrcfel btelen^e ber gemeltenQi*
ny^l/vnnb jVij ein 5 n 0 in puncten c/Äbctbenanbcmwcnbtcfegen
bem ^ttd) jlabcn f/vnb wa er bin teiebt ba mA(b ein puncten / vnb
fetotetb bAcjit ben Idnettftabtnm / vnnb brta vtrt fein brts <Ccnttom
beinea f>o?olocnum0/vn bcmnAd> befebteib uoff bem Centro m tin
halben Circf «l/vnb ber ba teyd^e bi|( 5» bem puncten c/ vnnb niebc
barnbernoetj baronber/vnnbbcfcfcleu^ biefen halben (TircFcl mit
tinevCiny /biebagebtbuvch ba« Centromm/ vnnb «Ucotbalbct»
^leicb weit ff ehe von ber Cinycn b e. "^bu «nb follen verseicbnet feit*
mitbcrt^ntbffabenen/tt’iebu bievnbentn bcr5i5o*^^«'>ec5eicbi>
nccftnbeff.'PnbbebeötmobK@e<:bfK|^onbvo»i??iKii0/vnm t*
fFuttb nuci> (Wittag / Aber bic Cinytn mchtbtüt bUizJ
©cunb.Dic vbjt^metcttbtn foU bu Alfo (in(<i)ttiben,
uibtcr ben b Albe Cirdel b c Hm i^c\uinoctia\ in ii.gUt<fy t thtil/
»i*ö bf< Ke^clÄojfbaeCmtrttmg/VBAPtf
lo^tc bu ban bm bAlbm Civdtdb^ißSctbeiit/vnb bab Acbc xpa bie
^el anvütt bie £lny a b/bAbm mAcb putterm. *Ünb fo bAb ^efebebe
tjl/nim bie K ccjcl/vnb Uej (t< für rin tbeil Aujf bAb Cctttrt>mm/t>nb
30 m Anbern cbctlAoif bie puncem bie bubAfl^emA<brmber£iny
A b/vnb fd>le<bre Cy^nien von bem poncrenm bi| ${| be vmb#
trey^ beobalben CirdcU/ben bo ^entAcbc bafl für bAol^orolo:^
trium/ vnb trerben bir bommen Alle ©runbennAcb teebeer vnnb ot^
brnlict>er «u^cbeilun^ . Vnb ob bu Ancb be^ere|f batem^^htingtn/
btc halbe vnb li^icrebcil jlunben/wirebirvonnofctifcm/bAe buin
bce ifquincctUle Cirrfet vber bie o«’5llf5AnQ@cnnbcn/au(b ein
}e^l^(i?e i bctlefl in tOAlb vnb *Pierebeil ff unben/vnb bAtnAcb tvetcer
bAnbUil/^Uid) trie bn mit ben^An^cn Stanben^ahan haß.
5ttUc|lmuflbuein0eAn^ obereinoeyserfe^cn inbAö Centrom
m/ber5ammin|?en aIö lan^fey / aIö c& von bem c bi^ in ba$ mijl/
vnnb 5lci<b weit ffebt/ vonn ben puncunno / vrtnb tf ^«i« feiten
bAn^e/pnbvbcrbAd/bAeerAuebAPjf^erfebt fey naeb berb^bebeo
pottto/wlem bem votbn^enCApitel^elebttifi. IToitcjiijAber au^
einem foleben kleinen hotolo^iom ein mA<i' m/xric bAn b ao
let(bclid>(ief4>ebemAd/fobttem^Umhoeolo0ium Andern ^liejp
lin^erijjcn/vnb an ein <hAnrbeffee|l / vnbte Cinyenber Scenben
einer S^Ulfcer Un^ binAU^ jiebef^/fo trire bir von not en fein/ b5 ba
bie@eand einer bAlben^lajfeer lAn^mAcbeff/ti;*
3 <b müg bieb bienoeb eino Urnen/ bie ©CAng taff vnb reebenaeb
beo polue bobe Auffsnricbeen. hen^ An bie ©ean^ ein ClioAbtAn^
ten/ber in 90. ^letd) tbeil ^iuibtreiff / vnb in be^felbidcn Centrum
benef ein (&ctrycbtlin/vnb rid>t bie ©CAn^ fo Un^ Auff vnb Ab/hiß
bag bAo (Bctt'tdJtltn crcrab Auff bie ^aI beineo poluo bobe fail/bAt*
nA 4 > verfolg (rein bteferb^be/bAO fie Alfo vnbetrc^lieb ffanb/vnnb
boeb Aii^beinfenen bancjc/wievot^emelbetiff/bAe bomieeim^il#
ten tDinefelmetf$fürbommenmA5|f t t^nbfob« bcnQnAbtAnren
«n bic ©XAnot be^cefl/fo lü^ bao beo C^uAbtAnte ein feite AllentbAU
ben 0Uicb wen von ber ©rangen liefe/ fonfl wirr bicfo ber Ou Abtanf
bccriecfcn/vnnb bae bu beo ein An^enfcbeinlicb e^emj^el babeff/wil
teb bir bienaeb ein ^Ji^ur fcQc/b ArAuf bu mein memunff Uicbtlicbev
bAnnAu$ benwotcen ernennen mA^ff.^Arnacb wilieb bU
formAblenein 5 idurvbcr btefeo CAptccl/wtebu
nA<b feiner Au^weifun^ Circultcrcn
folc ein Au|f^erid>x ho^
tolo^iam.
Söitnrn^Krt. jr6^
i »o bm CJuabsaitf e an öfc 0ta^
bm ‘1^** ^^*^|i3‘**'tbabe(luj4 Wc5airtti^rtn5c.<Scb£Rct>n
bet.«tt/r<,mu(lob,.6t«n3«„ffrt*tm mJtfampt btm öu<.ü«n.
tm/b,gb«»®eOTd)tlii,f«lle4offbein«poloäb6bc. (BcbtHeib«
obm an bcy Oei^ocan^en/fo m»f{u btc @ tan^ nn^vidbtm hact> tcs
bob<b£^ ^qmnoctfatö / \»nb tjlbocb atUö «m bobc/bad bn baraog
ein« ernennen madfl/n’anbn in bm.C^nabjan«« JU’O ^alxcii»
betr(in^f<fetcib<fl/emc dbcnbct^ab/vnbbie anbctc 'Pnbfin hinaaff/
foborn}?* Mc bbbe bes polud 'Pn&m binanflr / >?nrtb btS b^be bto
qmnoc^aU 4>bm berab jnfainm in «in pnncten/ ban wie »otmal«
0 tfa$tfß''bt» polud bbb« t»nb be® i^ejainoceiaU bbb« sttfafiien
lban/b^5*^ncbenmie«inanber9o,<5tab.ntinwiti4> bte$i 0 ac
b*efea CapiteU/nacb beebo bicb *t(bt<n mbtjefl /fo ba
tia4> biefev weiß \>nb«r^ebfl Snbefebteiben an
cinaR|fd«rM>cbind«m ^o>
trblo^intn«
^ 5»be^
eßefcgtct^MttStc«
Sonnwöjcttv
«in ^oiölogtum öuff
6ic votbilcfe voti$/AnffH< thne,
^4$ @e4>|t CApittU
<r • ..
3d?t»lel Attifttß/bAnnveit tnihmätthanhAßin beni
PotMi^ert €apitel / foUa befc^inben ba& f?o:olo^inm
■"''«uff bcc ebne/alUtn aa$3en9tAmtn/ba6 btt im Qua«»
btancettPomf^f^m bcmi ve^mti twwff/bcs
noctiaU bobe/Pnb ni(toi beb pölü« bobe/pber bere bte
osbnuti^ptnb/pnnb jelePönnbem i cremen bis Hl f/ bed p&luö bobe/
pnb Ifl etttd mt bad anber.^n dlUn anbeen bm^en foUa ^bnt tban/
Vit bo fbm ^etban b4tl/ln bempoibti^ett Caj^tcel/ anß^enommert
b40 bo nPd> 'Üier ffonbm barntf fc^utben maft/'iv^am (JOotgtn/
pnb $i[vo am ^bmb/tpfe barthbicpomeh b^rabn^nu^fatn
gelernte tff.nuH «tl teb biv fütait^m ffHlett tin
befonber^5i^or/bi(4utfber^4|(er
polod
e i» »?ii
Sortiimüjfrt. jijrf
man ent ^uaöjanceit ^nc^ten foi(/
i><;ti;ußmoninäUcn0mccitCeacf<t>ettT(irion
mfl 5 Dotolcgtrt madjen.
0lebm&cCa|>tcel;
21^ bu Mefe« ntJQU<iim(r^ii(}btdtttm ^((djidUd^en ih^
^ ti^fc|t/fo!cbu5am«pjl«nrciHcticm Quabtaneenm^U
i lfcfpjmt)fibx(»it3/n>ictfb bie voTncriimiCirfTcn Cßpiftl
b«bÄ»i5Cfcrurt^5cbfh. 0cmcjt Ciitbom verict<bhc mir
&em^rtit)|l4bfrt4/vimbnfl<t) t^r$4l Civtfftm4<:bnod>.
fin Ubiern Citrfcl/Vrtbvcrjeltbn« bfrt/mtc bicjV»! l^üd/ßaitr cb/
b.iöpfcQ^ttr Ac 4 ?fmH> 4 nt>/x>nbb 46 Jtj 5 bcirC»hrfm. I> 4 nt 4 rt)
biaibtetr bic Ciity4C/tn‘S:€y5lctd>£Cbcil b^ö iCrfltiöcb bem c fol
b 4 bcn bcnXuiii/^abcn b/rftb b 46 4 r»b£r bjena^tj c. TTticcet fcQcm
S'^^bte ilty^ncn CsrctHöinbae ifcnrrum vnb |Trccf bet* «ttbitfi:
bi35^>«P*J5tct:!tb/onb m4cb barmtr etnfrumwcCtny/bif 511 bcu
X^my<n ßb.'öe^jlc’fiunfolc bu dticb tbuft nticbtm.punctc««/
ton im fÄbtcrtctn Oii4b:4ntfr(t>fiHmmc£myctt/bt^ 5S bctfZmyi^
rnab. iDiejc^tiytriimmcri Cmycr»«'€rbfn4it5eicrcn/^t<y bol?«
b£0 polno/nemUcbc/ w4bcrpol!J8 ?<?. ©*4bb«<b*il/btt'4 er 2^9*
< 5 rub bo<b ifT/vrtb b 48 e 0-4 ix 6^.<Btab boeb iff . , ‘ 5 D 46 bn aber föu
biefe 'S)«:? hobt b4bci? brfbimpee 54I birr (Stabe / bie b4 gebören btrt
Stunberi vojonb nach doittag / folcu ^ebn in bic «i^d'iiffc^rc
feln/vnb jom crfbctt b4 bcs pbluft bobeif^ 3<?.<B»^b/ fo vi>ttriT ii fmbS
b4d gfcjen ber eine tnbeylifee öeunben (iebns. <6i4b/vtib ' 5 . 0Oi*
naccn/btcfclb»^en(oUbU 5 cUnin bfth G2u4bj4titm/ vnb ntibjcw
4U^^4rtcr5t<bc.i cm.^abmÄu^b^mCenrrort/vttbÄ'Ab« ^AbetfAtr^
ri4trfc bic brumme ßiny c/b4 trtad) ein puncren.
^e^jjlcicbert Ui^ in bet Mafien/ -Stu viel ©:4b vnb <pftto«n 4c<»
fd):ibcrt |f cbn/iTf^cn ber unbern vnnb jebenben 0eonb / vnber bf 0
p^iuo bobe?^ v--tb$ele bie felbt^esalim Ci»4bt4nten/rnnb 3eiid:C
j!» enb öen ^yaben aug bemCmcrO/ vnbtt>4 crbii 6rt bic tn in
C»rcfcl fZtnvcaiacb ein punccen. ^cgcfUiefoen folt b« ibufi mit bec
^Mcccnunb rjriinbfcrt iiunb/mit bet X^-erbtm vn Sefcren flimb/
mir ber ^üntfeenonb 0tebcnbeniTanb/ro fommcrt5ii»i|f puncren
in ben (Tircfelober trummc iCinvcnc. IDarnad' muffu 40<b ^nnff
pancfcn fueben für btc trofneCmy b/in folcber ciejTa^r.
©an 0 tnbtegemelee Cafclnmicber ^ÜTljftcn br.bfc&rften fTunb/
Vnbb4bad>cw$54lbufinbci7^e0enibt''bnb<rbe8po(u^ h^be.'p,
©i4b/(b46 fetnb aberi^yltf ©I 4 bt>nb iVijinutcn^onb
iebieimO»4be4neen/vnnbfp4n4ußbem Cenerou ben^Abmfu
€ }bieni
jhtctn m6t/Vnn^WÄ öctiÄö#« untüvtt ^ic frttfneCiny dn
puncrcn » glcfd)c» ibä mit (6ta^en)7nt>& i^inutcn / mtc
iHKjtrtfycifvnd 5cbmt>cn0tttnOclf/^ct:^dccmx>»tfeün^rcn@tu}t
&en/tc.
Vll^fo^^l^n ^^<^mCfrctet^/<lo^^7SönffponcKn^^crtlÄd5tb<*f?/
ntulfii tttdld<t>crirdß aucb $ünffpunctin madxn/m {>ic brumm«
jCtny r/Vrtnb mft|T mmmc» in bet; C<tfcln vnbec bee petuö
©tUtjb
Öfunb
PoluO
poiuo
Polu4
Vot OÖit*
tiArf)
bebe
bobe
b^be
ti )0
36,<Sz(kb
®t.aOin.
40.^:4b
<52.0tAbi
(^tAbitt.
i t
1
* si
t« 1 »
«t *7
i e
i
«» 4S
*i ii
*7 •
#
3
jo jo
*7 *
4* Jf
S
4
4^ i%
St j<f
5^ 4t
y
i
<7
7® #•
7* »•
CT
6
$0 «i
96 •
a
ilDctterf«!(bovi(feR/baö bte^teyerffm prnicretifn bmDteyett
brummen X^inyen ober Ctrcbel ßadtneb c/mü\Jm in cm bruinc Ci^
tcccben mit bem^ypnen €itdtl / be^cildebctt bic <inbif
puifccm/bie biefen bteyen $Utd7 ti«£^fö(^en/m bc ^ebaebrcti
bteyett Ctrcb(lfTt}efcn/tnb4lfb für vnb füt/ btt bfc ^tey Uc|7<tf
ponccett in ben buytnCitddn/aüc^in cmbrumtiicCiny biht^eff.
IPanti bu aber btc l)tcy crjtm punefen ^itftimmcH $tebcR triU mtc
^em Circbel/ ifl v^n nbten btie bo dii ^röffm (tiretrl Sabcfl/vnb ben
feibi^cn vcie von dnttnbcr fpAnneß/vnnb bin iMib ber ein Cenctmm
fud7cfl/4lpo lun^ bt^ ber beirc^Uc^ 5i> f bet» ü^y%(tntn Ciret’clo/ bt^
^retjf btc Ptey puticren/vnb jb hatla ein Ctny für btc n. vnnb btc u
^eunb. madf beit Ctrcf cl cm c tbetl Heiner/ vnb fnd>
Aber ein €tntvam für bie<tnbcm IDtey pancccn/t^nnb fo bu b<t d
fanbmb4|i{/r9mAct>einfrtiiTie£inyburd> btcfdbt^c bteypunece/
btefe virc bir «tn^ci^en biC 5 ebenbc| 1 ünb/f nb 4ueb btc ^weyte flonb
g ti^leid>er^cft4(c fnebbord? bielDtey ttäcbfoi^enbeptmccCn/
ummc £iny für bre Dtictc t>nnb HeUnbe ^unb/vnnb (tlfo für
ünbfür. 'Pnbnad) bem bcr0cunbcniCmy<ndn£?ffd?«bcnfemb/
mo^btf weiter cm£cyecrlmmAcben<m bcnCDuAbtAnrm/tttmltd)
c bt^ 5tim C/t»nb b A0 mit foleber^e^Alc. IDiuibier b<t ö fp^dum
c ein ■JDtcyjeben ^(ci(t> tbtil/vnb bArnod) ein ie^ltci?^ tbcil/ in ixeey
tbeil/vnb tnad> Auß ben ebeiten ein Ceirerim/ tn fetteib Mc^aI b 4 r
jtVbey bem .33.39 40. vnbAtfo für v>nb ^rbtß buCompf?5w
^i’Segtn bem pttneten e,Q»letßtbnn ein |>erUn ober ein Atiber bletn
SörtrtmCnett.
Ctntvo a gtht/xetl<btdp(viin
auffvn^ 4bam^»ii>cnm6^0embmQ’ct:&er>/9n{> tß bomti bcr Quü
bsfinc: polbomni cnUc^cn bcreitec«
W«n bunun m<td 7 ett wiU tin t?otolo^lijm öuflpbic ebne/ fo tbnrf
ffß alfo.iDod) ein b<t(ben Ctt:cfel<tnff einer ebne / pnb tbeil benfelbi^
$cnm $trcn Ouabtancen/Pnb bad btt ntebt jtt trerbcflin beiner trtr
äutt^/fo trcnb t ben bAlben Ctrcfel geacn b einer !33eufi / vnb bie Ct<»
ny bie ben b alben Circfel inneren Onabeanten tbeflt/bte trirc bte £l
ny fein bcr^trolfften ©cunb/vnnb bic Ciny fo beybe Gittabeanteti
f<blenßt/tpirtbienenbeybctt0ecb^cen Itonben v>ot vnbnast>(Wlt#
tag/bk ^ubKetfctenbanbbcriiOoegcnSecb^ten ffunben/vnb bte
$« ber Cincben bet 2lbenb @ecto#rcn ffunbcn. 2lbct bte anbn ©ton?
benrolcuKjitbillf bee vo:bcfd>tibncnOuÄbtantcn alfo einfebteibe.
riim mit emcm iCtgnen Ctrctel aug bcm ^cmeltc Quabtanten bj
fpactnm a c/pnb fd>:cib in bcmen halben Cirrfcl einpetbotgcne bal?
benCtr<fcl/nact) ber Cirdalterun^ bie im Ouabtanten bey beme
Per5eictntctifi.DarnÄd> ingleidiergcftaletrag Aud>augbemOua?
beanten bie brumc £my b in betncn halben Cttcfcl / baraug ein t>o?
rologium fol wetben/beg^leieben tbitmit betbtume £tnyen c,*t?rtb
»an bu bief« frome £iny<n ^etra^en ba jl in beinen halben Cirrfel/
^cfcg?nt»mtg9e»*
fo .Ceitcclttt/v>n trict)cbd»
p.tUn au|f öub^btfo C»cr poluo in deinem fianb h^t/vn^m<fy 6«
naci) Öen ifl&c»*rtu|f öic Ciny ö ^r|lmo&cri^il{fcett ftuni>/al(o 65
^«6 perliu 5er«^ falle auff ^^c Cfny öcr^cmelten 0ton^/ 'oni> bab
«.t'ttrabcr^abtnijbctrfabtbicftrummcCinym &/babmff?an von
bi.m puncten b ben }£t^ntn Ctrcf el/ vnb tVA^ b ao fpacinm in beinS
balben C»t:rfcl''4ufl'bfrt verbotefnen halben Circtcl b/alfo bj t»u ein
bcö €ii cf elo fcQeff auff bie Ciny ber fFnnb / vnb rmt
bcm anbei n^ji^ 5« beybrn (eiten/i,uv Xecbcci» vn ^or Citicfcn pün
cren n acb--»>«n bem veibo:3nm halbe Ctrrfcl b.‘2>4rnac*> jeiid? ^Ta-o
yenatf^bem Centrobte edbalbmCircfeld burtb btejwcnpun
ermx fo bflj'Ctt in bemc t^o:ologio bic xi. vn i,@tnnb/VJib wiUu $ttn
Jo m4»4|f u btcjc nanblun^ fiihtcn ang bem brummen Ctrcfclffucf e/
obcrau^berOaabtanttfcfoenCmycnc/ee^Uc^Uicivaa^ welcbiOT
t u bic ri>‘'Ciö craitefT in bein bboxologtum,
ITet! er lec^ ben ^'raben mit fampc bem ffcftticc perlm auff bte Qu
fv ber «nbern ober ^ebenbcn (lonb/ vnb babaehttra ber 5aben an#
t üre bs c f rumc C iny b/ vnb bafein fpan ben Citdti ao^ bem puncte
b vnb frac» bi|i fpabmm m bein Dotolo^tum/ vnb feQ es jn beyben
fftren von b'r Cmyen ber^’jröllfccrt^unben/aoffbcnblmbenbal#
benCirctelb. vnnb maet>punccen/bureh welchen fcblecbc ;Ctnyen
cran^cn aofl bem Cencro for bie^^henbe vnb ^weye e ©tunb/ iDeß#
9lei<hciitbilmitJ^Dtitt«n/*l?icrbtenvnb5ü»tf«n ffunb.Vnb bie#
V eil bu au$ biefem C^uabrancen nif mebt ban iz. 0rtmben bxm^en
ma9|l/fcUo bic «nbertt TOict Sommer ftunben barja tb«n/n<rcb b
vnbentct)tü0 fo ich btr bic vomen %um anbern mal b^^be vot ^efebti#
l>en,1>afi ba© fpacium von5ünifen^^» ©echten nach clOtccag/gibt
ba©fpacmmvon@echpen3u©icfccnbcrt/vnbbaofpaciamvort4,
511 y.gibcbaofpacmm von 7.sns, ‘Pnbfobtean^rbctl n:}tJ Scun#
bcngcmadict^/ folcii barnaeh inbae Cenrrum bcftrcn ein ^ey^er/
bervberbcrCinybro^VDitta^oauff^erichc feynach betne© polnd
bobe/foiff b.a© t>o:o'o9mm9arau^bereiceC4
darnach wan bu c © cfcbmucben wtU/fo flclU e© autf bie OOittAg»
£inym;roimvnbcteJlalt/wte ich bicbvnberwiefen babebie vomen
im Ernten Captcel. i>um«9fla«ebwolCtt»iU bu) ber ©tunbenfpa#
ciaau^btcfcrnQuabtancen nagen in beinfOotolo^tum/burcbbic
CStabert fo vnben im Quabeanten verzeichnet feinb / fo fett ba© ber
halb Cirrf el beine© zitfünffeiefen t1>ojologium© auch fey cretbeiU in
Sweymal ^©.©xab/anzufabewsnselett beyber (JOittege CinysS
Jiechtenbanbbmaogln cfm Ouabi«nte«/vnnb$urXiincfcnb<*nb
im anbern Ooabeanten.
*t>nbwanbu bic ifirile ober /^ilffccffunb barein tracfcnwtlc/fo
riebt bÄ© pcrlinan ben^Ä^ßnauflf beine© polu© bob</nacban^#
weifun^
pcvUn fall auff bie fimy ^cc^£r(len |lunb / vnnö brtbtJcbt wte
tDtet «VDinuc^n ber5«*^ct*/vnben4ttbc& QuabtAncen^Al
ttgret^/io viel v6 wb rrtb jcle in beinern halben Ciccfcl/
von ber (JOtttas^ Ciny/ 51» beyben fetten / 56 bee Kccfcten vnnb 501;
£incfcn/Vnbwa (t< fteb cnbcn/babtnscud) Cinyen/Vnnb trirtbte
bie 5» bec Kecbcen anscige bte tifiljfce ( 7 anb / vnb btc «t bee Ctncfc
btc iJztße ffnnb nad) 'Ünb ob bu aa^ btefem Opabt^ncen:
ijueb be^ertcfTcsiSmflcbcn t^oeologian*^ bie tTanb/Vnb aa^^citcb^
«©onncnjey^et/rocbunjbmalfo. nimbbcö^Ci^ninoctmlöb^be
in bem Ceiterlm/vn rid^c bae petlin barauff/ vn battbd bavnad^/
^let<h wie b« votbiw J<b««blee bnjl/in bem t^oeolo^fo auff bec ebne
5nmad)en/vnnb wtvt btc e9^e £.(ny von ber OOttta^d Ctnye5» ber
Xeebeen banb/btr bienen 5^ ber ff unb nad) < 3 ?ietacf / vntib
btc t£rffe$d ber Cmc^en b<tnb/li^;rc bib btenc $» ber ^^iljfcen jlunb
'»otflOiuag,
Sie man t»ui‘c6 ein Cafe(n mac§ert
tna^/t:79tolo0ta «tuff bie ebne^
^(td 2td)ce(rat>fceii
y^’^je^Vjjti^fefcicfbaaffcfticr ebnen Cafeirt einen ^anijc Circiei/
¥ ^\p^>^’^«”btbeilibttmitctrterCinTcnm jwen halbe Ctrctel/
l ’^barnad) tbcil ben einen Halben Citrfel/in $wen Clua^
\S^ / liJtancenbnrcfcemmictetCmy/biebi^jtim Cencriim
^an^ / wcltb« banin bem subUnjfctgen t^otolo^io bie
Swblffte fliinb an^et^en wirc/aber bie anber Cmy bie
ben Circtel in jwey Halbe cHeil anfendltcHen bat ^iuibiert / tritt 5»
^eey^neebeyben 0eeHf en flnnben. TDeicer tbeil einen Ouabianrett
in 90. <6eab/an5tifaben von ber (Wttto^e ftinym/ vnö fdjieib bar«»
5U ber (Btaben jal vnb a/.fo für vnb für bip 5« 90, ©:a#
ben. @0 bae befebeben i|l/nimb für bicb btc vnben bie Cafcl onnb
bie Höbe beineopolno/vnb In^ wie viel (Stab vnb i^inuren^e^cn
einer jedlid>ert 0tunbendefunbentrerben/vnbiefelbt^$elembcm
gemeleen G^oabtanten / vnb 5U fbtem aofS^ana ^eücH ein üiny an^
bemCencro/vnbtra^ barnad) biefelbt^ iCmybmüber
in benanbern Duabeanten mit bem
j£ißnen CirefeU
® äal
2laß biefct
G 5 tu 5 0 tü&
rot nA<t>
a?ic,
I Z 1 »
^efcgjet 6 uitcs 9 cf
Cdfcl tt>ei'6cn gcma*c »ie tJoiologi« 4 nff t>cr ebnt,
®:at> ^ccetbäbong ><6 potu«.
AZ 45 4 4 45 4 « 47 4 S
©ia©fn(Bffi®fn<B fn©fn©ni
J 1 lO lo lO £5 IO 40 10 50 II O II g II zo
o z Zi ^ Zt }0 ZI 50 iz 10 zz 50 zz 50 ZJ 15
9 5 46 34 o 34 30 35 o 35 30 3 «? o 3 (y 3 Z
5 4 48 50 49 f-o 50 o 50 4 ® 40 5 * •*
y 5 «8 o 68 Z4 68 55 ^9 *o «>9 5 ° 7 ® o 7 ® M
6 6 5)0 o 90 o 90 o 90 e 90 o 90 o 99 3>
©:«& bn; ctböbnng 6 c« p^ln«.
47 f° 5 * 5 » 53 54 55
©ffi®fS©ffi©ffi©ffi©fi!©ffi
j 1 1 Z OOOÖOOOÖOOOOOA
,J I II 50 II 40 II 50 II 58 IZ 6 IZ 13 IZ zz
10 2 Z 5 35 55 *4 »5 24 27 24 45 25 o 25 ti
9 5 37 » 37 25 37 50 38 i^ 38 40 38 5^ 39 zo
8 4 52 3 ^ 55 ö 55 3 ® 55 4 « 54 2® 54 25 54 50
7 5 7 ® 30 7 ° 50 71 IO 7 * 7 ' 30 7 » 45 7 » 55
6 90 c 90 o 90 o 90 o 90 o 90 o 90 o
JTtimb cm cScmpcU btcbob« bcd poluö in bcincm £.mb
48. ®:«6 bo©/fo pt» 6 t)t 9 a gegen 6e« ?£iltftcn »nnS türftm |lan6
n«* (Pittag n.ffi!a6 »fi io,(Pinuten/6fe ® eab jcle im ßu«
6!artten/»)n> für 6ie io. ePinntennimb ein ©eietbeii eine« ®:a 667
»R äcii© an fein en6 ein tiiny/ 6acna© trag mit 6e Cicctei 6aa
cinm/fo äwtjVben 6fefer Cinyen vn6 6er 3tt’elfften @cun6 bcgrl^en
trlrt/m6cnan6ernOoa6ranten/»nn63e«(b 6abtnaueb einCiny
an$ 6em Cenero.
Weiter fin 6 t|I 6 iigegctt 6 cr 5 ebcn 6 <n»S 5 TOeytcn (Iatt6i3.®ia6
r»n6 15* <Pinocen/6te jeic aucto tm ßua6iantcn/ \>tt6 jen© 5ii)biem
i»nggangcmCinyert/vnn6trag 6a6fp«ciom big 5«6cr|5wöifftert
etun6 btnnber in 6en an6ern föoa6*anten/x>n6 mach no* ein Cif
ny/fo ba)l6ii jwo Ctnycn für 6tc 5eben6e vn Sweyte ({nn6,® iticbei:
weigban6eimie6crtartöcrnSti)n6cnrTOie 6n 6 ic 0 ieben 6 e»nn 6
2 l(bte (iun6 na* epittag/ i>n6 6ic T>ier6te vn6 Sünftevot
Äbitt«g/tn 6a» ebenpoioioginm febtetben fair/
bab icb jeennb jum ofpern
malangeätigt.
Sonnen öKtt»
^ie man ein anffcjen'cit
mÄ4j<n fol/Äuf einet Crtfelrt,
T)Äd Henn^te Capittl.,
2 lefo an einet <«iff^et;ift>tc ebne cinCmy/Menrtd? bem
gewiefet f 4 >nur fcblccbt 6 bctÄb falle / bic bit bebetit btc
■ ^ 5 wol|fee(fanbobctben(^icf«oi/vnbobcn anbetfeU
Cmyenscncb ein anbet Ctny/ bic ctcöQwct| bie
Ciny bet 5 «’^ltften jlnnb butct^fc^ncib/jnsucy^ncn
©elften flonb »ot vnb nad> <ioittAg/vnni^ xca biefe
jYto IZinyen vbeteinanbet faten/ba «?itbt fein ba 6 Cenetum biefed
noeoio^iumö.^^ bad Centtnm fc^ ein S^$ beß Citrfcl 6 /»nb fltecf
ben anbetn anf fo weit bo magft/ vnb befcbjetb ein halben Circtel/
\>onn einet ©edj^ten ff nnb bi| jn bet anbetn/fo wite bit bic Ciny
SwJlfften ff unb biefen Cirdfel^iuibl eren in jwm C 2 nabtantcn,©o
badbef4><beni|f/foltbuem d^uabeantenlDtttibicten in 90 . CBtab/
\>nb folt anfaben bey bet Ciny bet ^wolfften ffonb/rnb ^an^ bat#
naefo in bic nac^^efe^te Cafcln / fo witff p finben^eefen einet f eöbli^
eben 0 tunbe«/t>nbetbeincd polaß bobc/wieviel^tabvnnbcVr'iii'
nuten ba jelcn folt/von bet Ctnycn bet ^wol^ten ffonb/^t l^ine/
5wo/iD«ey/’X?iet \>nb @tunben/t?nb wa bie jal auf ^ebc/ ba
bin $eöcb Aof bem Centto Ctnyen,
XXan weiff bo wol baß in ben tbotolo^ien/ bie fftactß f ef cn
ta^^etiebtetfcinb/^^ilffvnnb ;!^m6/owcy vnb5cb«n/^tcyt*nnb
r^ewn/TPietvnb 3ct)t/5önff\>nb ©ieben/ein weite baben/von bet
ßinycn bet oO’^lfftcn.2lbctin ben (Wanten bic etwaßgewenbt von
bem(Wtttaf/fefen 2 lajffan 5 obct'X?nbetcjan 5 betBonnen/bac
eß ein anbete tecbmin^/batuonwtt noebniebtß ^efebnben haben/
fonbet fpaten baß an ein befonbet ott / wie bn bie nad? finben wirff .
IDnmafffaocbbicfeß Wotolocjinm befebeeiben aiiff einl5apuv/
»nb bamaebbaffclbif febtafenan bie(W4ot/vnrtbber©tunben
Cinycrt xteitet binaof $icbcn. 2lbet bo folt bann fieifft^ In^cn ^baß
bieÜinybetoO’^lfFfCtt/^oob ^etabbem gewiebtnaefo/obenbetab
fe^ogenwetbe,
dieweil abet bie vot^efcQte vnb aoeb naeb^efe^te Ctf ein/ allein
Äoff^anQc 0?ab bcß polna bßbc ^efe^t feinb/ vnb $jiim.offictn mal
^ef^icbt/baßbiebobebeßpoloß vbet bie'^anijCBtab ctti4>(Wmn/
tenbat. ©obnabetfat^ewif fatewilc/ma^ffu wol einer fe^Uebeh
©tonbeninfbtet jal/ etwaß (Winnten $u U^ett/ nach bifti bic vbn;>
Stn^innetn inbeineß poloßbvbe/vielobetweni^feinb/vnnadi
Möltj ^efc??otunö9er
^cm »Et vn&Erf*E^^ 5Wff*EH äwcytt polue bSfeE / bIe! cbEt EOEniS
C»itiiiEEnb«E.D<iema3|ti>iiut»>»tEbEtttErBEcnunfft welEEroEflEit.
3E»oit> mlii) bEi- EinfäUigEH balbEt» bornon Ein EjEmpEl fEgsn.
f£in Cufsl füt biE tboEologi« bis b« («uffgECid>tEE WEEbEn.
StObötOb ©labbErEtböbongbE« poln»,
BOE BK* 4^ 43 44 45 4 « 47 4 «
(Oia. ©fii©iS©fii©fB®fii©ffl©ffl
iz tz oooooooooooooo
n 1 it 17 II 5 IO 54 *0 4 J IO IO IO
IO » 43 13 44 53 42 33 44 12 41 5I 41 Zf H 6
9 3 5 ^ 37 3 ^ ** 55 44 35 *7 34 5 «» 34 33 45
$ 4 52 9 51 44 51 15 50.4<f 50 16 49 45 49 15
j 5 70 11 6f 53 6f 35 dp 10 dS 54 dS 25 d8 10
d 7 9^ 0 90 o 9^ o po o po 0 po o po o
<5;4^ ^er polnd«
49 50 52^ 55 54 55
< 5 fn (&fn0fn0 fn0in(& m, (ßm*
1x12 oooooooooooooo
* 9 57 9 45 9 35 9 »5 9 »o 8 58 8 45
10 4 40 45 40 25 19 58 19 35 ip 10 18 50 18 45
9 3 35 ao 34 45 32 14 31 40 31 5 30 30 29 50
8 4 48 40 48 5 47 30 4d 50 4d 14 45 35 44 5d
7 5 *7 50 ^7 ao dd 55 dd 30 dtf o df 30 d4 58
6 d po O po O po O p« O po O po O po o
3>c$ Pölue bibcb*c5i525Äfet iß 47 ,<StAt> \>nb ^o.<XOinnten,V 0 iU<fy
nun wifTen «ug bcr vot^efc^tm'Cafcln/ wie viel <5:ab vnb
ten 6t< Ctny btt /fiilffteti o6et t^vßen flun^/ffanbe von bet Ciny 5
gwolfffen Jfonb/vnb wil nlUin mit btQ polue hobt 47, < 3 tab $ehn
in bi< Crtfeln/fo nimmt i(t> jit wenis/s ^»3 »4? bann barem mit 48.
1 <Btab/fo nimb ieb j» viel» TTie fol id> jbm nun tbun r möß baö
{mirtclnemmen/fo bai/l jwifeben ben $alen/ bfe vnber 47. vnnb 48.
' gefd>nben ffeb». "Piiber 47,(1 ebn 10. 0tab vnb ii.^^inutcn/vnb
Vnber 48 .( 7 ebnto. 0 ?ab vnbio,<i^inuten. ^ao mittel aber btefer
> ^aliff to. (ßeab vnb i 6 , 0 Oinnttn/ ban ein $al vbertrtfft bte anber In
dtr^lff itOinacen/ vnnb vonbemvbercre^m nimb id) bao mittel/
nicht von ber ^an^en jal, Dao iff aber fo ein Heino b$man eo nicht
fpören ma^/barumb ma^man eo «rol vnberva^en tafjen/xra eo nit
mebt bann vmb 2 lchrober ^eben <VDmnten $utbnn t(l. 2 lber tra ea
ein halbe (Stab antrifft ober *PierQt^ i^inuten/ bao fol man nicht
Vberbopffen.
rtnn wtl t(h ein 5l^iir feQl/barbey buma^fl lernen trie bu banb#
len fole/fo ba ein auff^erichr t>otolo^iam teilt machen au0 ber Ca^
feln,Vnbfserclfbao btrßey^eroberStilno/fobochrvUnf^trichc
tPrtbmvbci: MeCmyber ^tvMtften 0tunb obecbcßCJOttCÄcjö/f»
wetcb flcbtWön bempancccn «»'Onb üfl ^tefcd t7o:olo^iumbcn(Jc'
ÄuJf 5€n'23 A^Uc polum . 2la^bte ebne b«b tcb t<in 5 i 3 nr trSlU tci»
fm bant&ißin beybenSi^utrencinbanMan^/Äo^^cnommen/brtfe
mrtn5weyet:leyCAfelHbAr5»babcttmtt|.
Sie man macim fot ein ^J)terccfe(§«3
loctiam/^K« m«ti btaoAtre masin allen Cam>m/
bA btcpolod nteift b5b«P*f^ brtrtti 6 £, ©:öb/
»ub »itbenibtt« b«nn 30,® j«b.
X>«6 gftbcnbt C«(>iccl.
• ?
^ X>m ttflmmad) einen Ctirrfcl/»t«nb iJfnibf« bmmft
w«ym Ctnrtn/»te ortnewrtg «m Cmito »beKitJAiio
b«9ebm/in •£>«!: <2o«b««i>tm/T>imb t>«5rf*n( bfc
mit bm»»*fl«bm« b c b.Bic ©u«M« b tboUrt9°.
' .^0% <Bt«b/vnb f«bc an bey btm «.IPtitet 5«le »om « gt^tn
r 4 7 btniÄäcbllAbmbbmgciflcnaogfdjUgbcteonoi/
— ntffili* Z3.©»«b »nb io.dOinuttn / »nnb verfaß mtc
s>m t£f6i*«t>Citct«l btefewrfte/»"» (eBtmS&$ in bmpuncemb/
b rAnb«Ä"3m «/fnnb ma^nnpnnceen/
^cfcg5ctt>Mitgt»e¥
vnt> mit »tm ««»cm m<’ <S> 3 « bcy »cit frttcn 3wm punctmi Bnn> g/
ionierSa« b/fnb gvnöec Sa« f. ’Samact) 5tü(t>5Wo £my<n\>«m
b äiim i/wnS »«n» f Siimg/stm!) Sie wttbei» «njetgcn »ic gwölfftc
fiank/eint 5« (Wittag/xmS Sie «nb tr 51» <IOitna<bt/ vntn» nua« fpa^
ciumSarsaliftbeiibtgtiffmwiM/mugvtmbnttwctbcnbenStml
Scn»«»v>i»!>»«<b < 53 itt«g.
ifcic«: mufju ancb macbm cfncn&iangct/ Sb» gltid} (tcbc einet
Ceycetn/bietnjbebegcei|fviel»bcc5wci:<bCmycrt/tiie b« bienen
»ielen vnb manefeetleyen etböbongen be« polns/snb bie feien alfo
maiben. SciicbeinCmyoombinflf/nnbbafiebueebfebncibee bie
£mybb/f(b«ibbertS«<b|labcnf, ®«m«cbfc5ein Snp besCic«
ctel« in p unceen t/»nb m«<b ein beimlicben Cnctel ob et »mbteeig/
bet bagangbnteb biejwenpunctenbf.TPeitctäeuib anf bem Cen
tro e ein £iny 5nm pnnceen f/»nb bie tritt bit bebeiiten ben anfang
bc» ©tcinbode.BeggUiiben maeb ein £my »cm ejnm b/ bie tritt
bit anseigen ben anfang be« Ätebg, 3)atnaeb binibiet ben verbot*!
gcnenCitd'elinattölfgUicbetbeil/vnbfabeanbeybemSilebffaü
ben f/vnb fo ba« befebeben i(b/fo leg ein Hegel jbe auffstre pnncten
oben »nb »nben/bie ba gleich weit jTanben von bem pnncten f/ »n
(tieb bamitcinpnnctenin ben gtoffen Circtel f b b / fo wtt|in haben
■Pietpnncten/swenswifebenb f/vnbswenswtfebenbb. iDotnaeb
IcgbieHegel anff ba» Centtume/»nnb anf bie "pietgeffoebenen
Pnncten/vnbäeöebCtnyensomcbig s»berCinybf. 3>iemittet
£my e b/iflbetfeqninoctialobetanfangbe« TCiber« »nbbettPa«!
gen.»>ie anbet batnacb sit bet Cincten banb/bienet bem anfang be«
etict« »nb bet ^nnetfrawen/bie 35titte Witt s^geftbtiben bem an«
fang be« gwilling« »nnb £5wen. 2lbet bie £iny bie snmneeb^en
Sompt naebbemtCquinoctial su betteebtenbanb/geböttsnmanü
fangbe« ©cotpion« »nb Sifcb / bie anbet batnacb snm anfang be«
©ebttsen »nb Waffetmano.liWe £inyen magfln nnnvetseiebnen
mit ben Wöttetn bet SwJlff tbüHlif^en seieben/ obet mit jbte Cba*<
ractetn/na<b bem bnbic fpachim »n weite baff. TPiltngetn (b mage
(fnanebSirtf^ensweien £inyen »nbetfebeib maeben/ntffiliebetn
geieben sfitbeiltninlitey tbeil/ba« ifl/von to.Stab in 10 . ffitab van
‘betfibcibSnmaeben/pnbbaaanfenctlitbeninbemvetbotgnenCto
rfel/bOTaiißb«ntommenbie»nbetftbeibbicfct5cieben»n£inyen.
nnnweitet/bie»bet3wetcb£inyen/bicbabicnenbe«poln« böa
bcyfolt bn machen mit folibetgeffalt. fiegbieHcgelsneinemtbeil
anff baaCenttnm c/»nb ba« anbet tbeil leg anff ben sg.ffitab in bet
qnattii b>»nnbbab aebtwa fie fifttvbet biefiiny f g/ba bin mach
ttnptfncten,
I öf^egel tSbwenim Ceneto e/»nnb ani anbetnobtt
legfieanffbenjO.otabbetqnattabCbaneanicbtvonnöteniffvon
©öttttcrtüjert.
filtern ®»itb in bem «nbcmfcteit/e» wert b«n büs Infffnnttitrg'i)*
gtoüjpi. m«* «..beromb ti„ Ciny fir/Ub «Ifc f® (, t
ti.tt.nr.bfut/,bevbetS«y©,«»mfi„p„„ctm,ftL*m/btUa
tompjt 51» bentfj.ob« Sj.ffitab/vn |o bae bcfdwbmiit/fe tf«3 bie
geffoi^mpattctenatig bccCinyf j/mittiiiem Circtclinbie Ciny
Cmyenac. jDar>
nact) leg bicS.tgeljbe «uff saicniiitibjTOenpurtccm gegen etnanber
geietjt/ ober bie b« gleieb weit ffebenvonnber Ciny ac/ vimb teöd)
^etäwct* Ctitvett t)bn bet Äinyen bes Ätebg /j übet Cinyen be«
©reinbosf 6 / \>n fcb:cib btc etnev i'ebcn polue hob« ^avitt/ nein«*
lieb 5U bet iirrfictt Cinyen 53.5« bcei^n&crtt 30.51t öer 2>ntccn zj.vti
rtlfofiie x>nbfiir.
TDArtbaebfifdicbetttfl/mSfttiblcCmyert ber jTun^c^?e {!?^<^^«^9
©etjciniw^ögeCtrcfflö inbae Centrumc/
t>n bctt anbem (panan$ att 65 ob«/ ba bic Cmy a c burcb|cfcnei#»
bet bic Ciny f ^ / 9nÖ m^d? ein bctmlicbfn Cicdel mic ««fnen Im.
^JArftad) 5Cii(^ $t»o Cmfm v>ott bet Cmvm f g/tü bet: Cinyen b t/
«ine -Oben bie önber X^nben / bt< ba^lcii.1)\rcic }?cocttt'onn ber Cu»
nrett a c/^u betten fiel) Rieben btc Cinyen ber ) 7 n ben/ i |7 Abet-ntefetö
fonbcrticba bar«n0cle^e/wtetbod>obci:Trictlibcr ftc jhbm/mae^
b« ficnAfb ber SoJtit/wtetcfc (tcbtevnbcn in bet 5i^ur ctefc^c bab.
"tPctcetr foltbtt ^iuibteren ben C«cf el l m/tft z4.gleid)c ebeii / nn^
jnfaben bej» bem bhtt/ba bic Ciny « c/t>nnb bie Ciny f g cinanbcii
anni«n/t>nbfoltbteH.c5clle5cn|b€<»»iTs’»ctt\?nb5tP£npattcC€n/
bic brt gleieb weit (Icbn voc bet ^xceyet gemcltenCinyen€ttiit:.ptin*
eccn/Vrtb H.ci^ Cinyen fnt bic ©tonben/barnady fdtetb jbnenjii
biejal bet ©timbcn. Die Cinyfg/tpivt bienen bet Sttoljfccn ebet?
iVbtcta^lietoet ©tunben/tjunb bic anbet ^leid? batnad)5itbet Ctn#
dm banb/bet i£H}ftcn jlunb votCKJitca^/ t>nb ber i^rften ©tunb
nad> OOiteag/vnb alfo fnt vnb fiit. l:>u ma^fl aadt mtt biltf bicfeo
(CtideU bie@tonbcntbeUcn/in b«lb ©mnben x»nnbinXicttbet|
©mnben. -
'XOeitctmnßan0<i)einOOitcS$U<bCtyutUni>arittma<ben/\>Hb
bas mit biet'et^cf!alt.©ct$ ein 5u^ bea Circfclaaod bcCrcii^pun#
acn/fo ba machen bic Ciny b b/vn bie vbcrjtrercb Cinv bie b c»
(BtabbcopoUtdbobebebcöc/xmnbbenanbctniu^fltict cvtftev
t>bet5werd> Citiyen bi0 51t ber nadficn Cmyen / bie bem ©iier ju«»
geeySnctiß/vnnb cta^ big verfagt (paciam mit bem CircTcl m bao
llcirt COittäglieb Ctyttt\in/vnnb fc^ emiug m ben Creur-pmicf 11»
bet «tpeyet Cinven a c vnnb f g, vnnb mact) m ben Cmy m f ^ ju cn
Tjonccc/etnen 4>bcn vn ben anbetn X>nben. Der oberft erire em an^
find fein bc0 ©eiere vnb b junefftawen/vnb bX>nber ein anfan^
bcfi ©cotpion« "onb bce <SUicber treig foUbo buanbetn |>a^
^ cial»
ci«(atwifd)eni>at}iBiU(<hcn}ütt}m Cinyen
it?«n BnJ>er(Wcf bunfl«” *>•? Ceytolm tM3t».X>ni> f» iae Jcfctje«
bmi|VfbUeu6iepoiicttnää»incinÄ;tyt«lm«Ji>nen/»nnbb«t3«
fc^.eiben w« (in jei>li4) Seiet) cn «»f«<t)».
giiletflfoltbndnßanffetlintnccben/obeifcfnbcwegtiebät'mlirt/
bn» bn an einem tbeil folt «nb etfeen oben in bic fiiny b !> mit einem
negelin/aber vnben fol cs ein CSefelin baben/ batifi einSabc wetb
gebefftet/onnb in bem^aben fol fleeten einWeinÄöinlinobebpct»
tin/baa bieSennbenanseige/onnbonbenamSabenein ©ewitbta
litt, ■©umagflatKbTOolobctbieswecebCinj- bespolnsbäbesieie
beneinietfens •Diäclin/onbbassäbeybcrtfcircnanbefften/onnb
«nbagfelbig binben ein ^äbemlinmit einem petlinsnnbffievriebti«
lin/ boeb bag bas Säbemlin mög bin »nb b«e lanffenan bem Äig»
nenptäetin.
TCon bo nun bas jfnfbrnment ©eciflTenvnb sitgeriebt ba|? mit al
Un feinen jlneten/foUn es süteeffanff ein folcbe 5o!m (Tellen/ttic bie
Sigot bie onben anseigt,5>u folt ao^ oben Stt'cy tleineCäfelin bar«>
««ff
Sonncttöjcrt*
**«*^*<'* C5cfeliitm«d)c/ Sa« bie S«n tiarboe* ftbcf»
ncn mös/wati öa €6 buucbctt wtlt/ vnb baa btcb bic CbaracCECee 5
Sailtfsrfdjmnttbtittmäiben/aia bojbtoieUtidjttfmtagtbtaa*
betttl^ gtbabt/'aiil icb fi« bir (cganb fiit aagm jteiUn/mit jnn Ha«»
mm »nb btbciitnuffeni
p^ßif '^efi^täf>unß9ct!
Y
ITibci;
V
©t:cc
m.
0c©:pt©rt
n
.^unllin^
$
©Ct>ÖQ
So
»rebg
i
0«mborf
jCoa*
TO<»jTci;mrti»
X
©tg 3n(Ti nmctit folt bo alf« äcb!«B*m. TVmn bo bey Z( S »ÜE
trt|f en »tnb H-dibc seit <s 1(1/ jb bab «*t floff fcfe s^bct-jaeircb Ciny/
biebmtspolBoböbtbicnct/baffanjfbüfecCmylblalln'cgcjfbij
b ao Ibd'lin mit bem emgtbefften Jabtn / fo snbets am ätmlin (Ttbti
5Dt6balberid!t bapiclbig lö*linanfF bet ©onen (Beab in bertber^
jetetiben Cmyen beinct eronung/wnb Jen* ben 5aben »bet ö Sen
tienffieabfmöOiKägliebenCeitetiin/Snbbarnacb (iteifbaepet«
Im 5 Ü |bl(bem-<5)ab/wic bet Saben bataufl^gelegt ijVvnb (lebt bae
^nftcumentwie e« ff ebn fol. Ha* bem bete bi* gegen bet ©onneti
mit bem 3nfft umtnt/vnnb beb cs anfftnnb ab/big bet febein falle
bnreb bic'swey Icebltn/foTOtttbitbaspetlin $eigcn bic ©tnnb be»
Cag«. tCo i|T abet bit niefct »an nitm/ bas bn eygentlieben wi jfcfl
btn©!abbct©onnen/f»nber«iannbnbeyläuffiganff©t<bgobet
©ieber. ©tab weift / wa bi« Sonn iff /fff es bitgetntg/ esttete bare
bas 3n(ftnnttncgat grö^.
3rcm wiltn baraug wiffcn bet ©onnert Zu^gung »nnb T^nbeta
gang jb (feil besaemstnbetlbeblin auff bet ©onnen©tab/»nnb
lag bie ©dmnr mit bem ©cwicbtlin fftaefs betabgwifeben S ©tona
bcnßinycnfallcn/fomagftulcieblteb ettennen/jiiwelebctötunb
bic ©on 2lujf obtt riibtcgebt/batang bn weitet
etJennenmag(t bic UngebesfLags
»nb anebbetna*«.
Sonnen ßjctt*
man mac^’m fo( ein ^ojofogium
tvac^ ^qiimoccmU
iDitd A^tlfftcCapiret.
« ^'■7
l^^bicbftcJjÄbidb^cf^jfbenvoHh beti i^o^^>lo^^m/^fd
f> nm inntAibttUy 3<Üaicma<btt au jf ein ebne ot? an ein
jJ it'cire. ITon wit »et) bid? weiter lebten wie öö
Ddtolo^mm foltsuriebcenauff ein ebne 5ie baaujf»
^erlebt iß naeb be© Aßt^oinocfialß bobe/abet es Jti^t btö
^lc^ttint>cnbedC^a^daUein 5 u 0 ommerd$etten/t>on
ccm Cemjen biß jam t^ccbll, i£o wtre^ar lieberltcb ^crijfcn / bann
man reißeauß einer ebne ein Cirrf el/vn tbcilt ben in i 4 .cilctdic tbcil
ober ©tunb/vimb wil man cietn/ fo ma^ man bjc ©cunoen «ueb in
t^alb(lunbfn\>rtbiH'Üiewbcil)?ün&cn^iüfbierCrt/\?miömicben*
iflee febon^erijfen.'SenöcycicrieUbubcfftCrtin bae Centrom bcö
Circfelö/vn«rucaci>£babc» bjcrailcntbalben^iCtebwcit f?ebc von
bcmvmb^reiß bcs Circbele.So bas bcfdjcben i»f/folc5u btejm Ctr^
cfel^ar f^ci|ft^autfbcbcrtmicbcmCaf€linb4rc?rtcr5crij‘fcni|?/\?nl>
bae an bem ob« ba er ^c^en ^ itta^^ctrcnbct iß/vn fol bte ao (feri*
bebuncin}cbcmcbtoberm;ni>erfein/bann bec t£e)oinoctiaU bobs
i[f.Deßbalbenmaä(fowclaußcmcm 0 u 4 btanccn einen Crian^el
fcbrt«b<rt/bCr bCö .t£(^utnoetiald höbe bab/fo erbebt (icb ber
fclbe n«cb bc 0 poltto b^fee.4>ber wilt bo i^em fomaebein t)ictcrfc(4><*
3l6<bUtt/cnb nimb be» jc^acmelcm triartßcl/ t»ttnb fcQibn an
gegen tbeil beo 3locfo Uns / vnb maet* swentfffjnadb bemCrf
angel in bao 23l6<blin/cnnb febneibt binweg fo wett bie ri jfj in brtd
klo 4 >lin gebn/fo bletbt bir ein ebne bic bec t£qainocrtaU bobe hat/
baraoff reiß ein Circfcl/t>nb ft^in fein Cencrom ein ©tejfc/nact) al
Ur weiß vnb fotm wie cotbin gefageiß. *t>nb auf biefc jtreycrley be^
febteibang wil id) bir au* 5 Wey crley ii^uren fürmablcn/ benen bö
nacbfarenmacfji/oberna* bCncn bu bi* trilfef juricbcen/fobo
ein ti^qalrtoctial cnbcriTcbf $wma*en. TTilt bu cicm/fo maaf bu
au*pnbbaderfleirtCirctclmit 5 Uid> auß^etbeUte ©tunben reif»
fen/fo 5 ci 5 t e& bir bie ©tunbcrt 5 U TPmeerd seiten/ wann bte ©« «n
tnit jb«m ©ebattenbie oberf ebtttniditmacr etJeicbcn. maaß
^ 0 * AO|f ein ^loeblin IDte)? fuperficies ober ebne btinjen/^iinc antf
bcrebrte/bie 2 lnber aoff^ertcbc/pnrtb bielJittcab^cfehmetcn na*»
befi ^fquittoctiale b^be/vnh bie bermc (fen nebten/ 1 > n m bic ©tun
DteycnfDotolo^
gurttey^en ma^. 'X^nb auf bao wili* bir berja tinii^orfcQer»/ bj
b» e& befer baß merefen tno^ cf /wiewol i<b aoff be 23apiet bie btitc
,i? «bn<
ebit<C!>feii«*&C9 JfqomocetaUböb« gcridit« ffjjnitbtwotmug
bttfütbjiitgen/öu mugfl (icubtt wol»ctflcbij/wi{ |te binbemira
Jlocf «n tief «b 5 cii(t;t/»eiJi eiet weity berfut pcbt.
5)on bcrtcn t»ie ba 9«n
t£qnincctmt Citctel.
KÄ«g#.Ciil>itel,
/}&e^ >£tenb«lbbf<etw««<»tttlögetef\>e»iiK»'fftt’eS<it'tf‘fn*>
• iiÄfibei ©ciii«in(!D«n/t>>Ui<baUbieb(teln fütmttvM
lwfli3«ctp€cnlatl©n/tipf€ 6ic Dotolo^c scnt<iä}ttn^ttt
betn Cirrfcl bc6 iU^<?ntitoc«AU/ ba» iß/i>4
b fi:c)witiocrtal ^o.^xAb erfcod^t iß vbcr bcm
bcy be poU ftuff bcc t£i:t>m ltgm/ &£p$Uf4)e Wp 2id?ß bt& nim
SonitmuKrt.
meU van «llnem polua 5» »cm tnbien (i* f<t>lid)ts »bcs Sie fttti)«»
VBdyt/vttb an ftmcmob« fi* mtbcb» crbtbc, 13 «tan man tcin tba
toloafummacbenan bic dOiuisisedOaatt/iatanman moj cttti»
c» Mc (Lacfputtö )>mb tOctbjT vnb tm Cm^en / aber im b'^b«»
man (ir wol ctbenntn an ber fdcen t>i< ge^cn vV?in wd)C
|t<»£/t>nb im mntctr an bcr ODicca^igcn fetten, auff öecniöer^clc^
k o?ol öUe Ca^(?unb b^ben / vnb öuo barebe 0*»«^
fabJ. ®teÖen0atb amiJOot^ensa c\** 0cn jeirensüber e^tunp
ÄU|f/vnbam2lbenb^wbct*6.@funb ntbet/vnb barnmb m. 0 mon
beybe !J.©£«nbcnntcbc vcrjciebntrt in bem mbcr0cic0t€n Dotolo#
0it}m.i$^i;nma0au<btroletn tbotolc>0tum machen/ b «6 baCiidcl
V}(t §/ ober auff ein halben Circf cl aug0rAben/ vn in xi. gleich ö t un
ben aoßgetbt lU (ty / ^nb auff ber vnberfien Cmy / bte ben tOittag
4 n 5 ci 0 c/crttaH{f 0 ctichtert@fcjftbab/becttichcbobcc)«y banbie t .
©tunb/tt'ieich b« vnben mit einer 5*5nt-en anje^ge wiU DepgUtebe
btc t^oeologia an TTenbcn gegen (Vbtrtag \>r. gegen (lOimacfcc/ftmb
nicht mebt ban halbe Ctrrfclin gleiche tbed Diutbicct/onnb
mag ein 0 rc|fcbur 4 ? bieCJOonr gejogen/beybe Dojologjcngenng
tbun/glcich 'O'te in bem potbeigm Capitcl / in bem auifgebebtcn U:<»
<)tifnccrialem©rci|ftart5eigcnmagbie©{u»bciV‘j« tr-ommecevit
Wmterajciecn. Äberbicf?o:e»logjafo vnbcrbcm^qumoccialgei»
macbcts’crben/gegcnber©onncn2lu|fgang vnb't^nbeigang/b«»»
ben tcmanbernbefcfcctb£/banbadmanber0cunbenpnb«r)ct)£fbc
nimpt a«^ eine Oiiabtanren/ ber in ©ech^ gleiche tbeil öetb«*Ui|I/
vnb fcQ in bic Ciny ber ©echßten ftnnb ein ©ceff e/ber alfo lang fey
üld bee C^OAbtartCen feiten ifl /von bem Centro bi0 5» Icincm Pwb#
breff /vnb jefget allein bic ©ptg von bem felbigc ©tefft/ fntenmal
berganQetcrfcnitUgcatt|'5abtbc6t:>immeU2l<hrc.5”Si«<l>«*^5«
ftaUtnagmAtiAuA) machen atiff hie nibergelegee ebneemt^otolo#
ginm/Ahft bu mw (f barsn beauchen ein halben Circf el/, vnnb ben i«
gio'ollf gleich rbcil^iuibieren/Vttb bao Centtum hbcrfich richten/
vnb ein ©reift fcQcn in bic Hürolffteffonb/ b r boeb nicht bbb«fcy
ban bao Centrum bco halben Circf el« . TTilr bu aber cm ©tetft IC;*
gen in bie £iny ber*t^imlifchen 214 ?^ / fo «»ß ^ He gleich weit 5« beti
beyben obtterna«ffgeri 4 ?c fein von ber AErben/ vnb n i hoher lfget»
bann bae Cenfrumif?/irt bem halben Cirrfel/baraop bet ©iunben
£tnycn geri jfen feinb. Du foltaa 4 ) hie merefe»/ bas ber ©tunben
£mycn anif berniberctelegcen ebne / vnb auch an ben O^aurcn/bie
rtracte gegen Aufgang ober ’Tnbcrgang ber ©onnen gef ert femb/
{he 5W0 vnb 5wo/an ben oh«em glet 4 > weit von einanber |tchn/vnb
fi4>nichC5ufammcnwertben/wtebabicvnbeninbertiisuren fthen
tnad jl."^ 4 > fchietb vielleicht ju viel von be Iboiotogicn ber £anbcr/
bie vnber bem^£aumoctial gelegen feinb / bahi» wsr nimmer mehl
fit iq
S5cf(§Kit)ung9cf
miKrif*c bttt4*tonSai
btllfmtitdjtcirtwmig Dtt erfanmng/ i>«6 du g(fd>ictte vanantfe
i>aza»n »e/lee feptlgepwict/vnl) geäbtaßmaztitn ein rjoiolegiiiiji
inem<m«nb«nt£.anbc/t><>bfet7Un(if4> Zle^ß antiniobufiebaaff
riebe bet i£r&ett.
Jfäorefne'OietfaebentboeotogfambbnberbemiCqntnocefijl/dof
ber ebne/«n ber dOiiottn gegen (mung/gegen Zoff gang
»ob Vnbetgang bet Sbnnen/vnb in einem
aoßgegtabnen Circtel.
tSiniinbw
&em^qumocti(il/wfe&(tdfOotold^
Smm ituff^ermberc^eledcenebnc fleüßc Ao^
einem IbAlbetf Circ^et,
^efcgicitiunost»«»*
gn önl» geftöU d(e §0i<>l0^
^iAvnOcrbcmpolc werden
^aö^iq. C^pUet«
yt ba wobttcn vnb« ^cm pol © /bentn It^t ^er i^qmno^
^i^a\ ^ ctial ^crln^ß Dmb auff ^ct;^£c 6 cn/t>nn 6 iß ^^e t>imli\d>
f<i)nttcr<t>l«<fc* Aoff^^m 5cm iOimmct ^mdb«t/
vn5 5cßl>Albem5öm(tcntcfetVicl©tün5m nn 5ie «ufp
^encbciV^aorbsiti^ett/viibiirlcbie ©CAit^AopfcttbAlb
berCOAur^Uteb wift»on 6 er(^Daoc Aujfgcricbta’irt/nacbJ^t^lm^
meltfcbmiäcbfcn/Alfo mü\Jen and) 9ct ©tunberj Cmye» (<t>nttvfi
fdbU4)tvb<rf?<i) an btviV^aavctt^aißtnvctvbett/vntnas^äncvon
itacfe^en Cmycn oben mittv obcc tnstt bann t>n&cn kommen.
2 lber aaff 5er niber^elc^ren ebne man man alle ©rnnb babe??/nem^
lt<t> Vier vnb S)ann fo bit ©on von btm OOtnägU<i)en
$etct>en ^ompeln biedOittmd^ti^eitidXn/ba^iß/ fofte^ebrmben
‘n?i5cr/latifft ftc^erm^o vmb auff bem t^vbttxA) /vnnb sehtntd}C
■vnber ben ^an^cn ©omer / bi^ (ie bompt jnm anfan^ ber TCa^cn/
bAverbircteftcfiebctnbalbiabrvnberbadA^rbcrfeb« tlunbitnU
bctrcjeleciccn Do:oloc?ien/fclnbtin bem Canb ^ar gtvt jnmacben/
bati man rci^t cm Ctrrfel/vnnb ^inlbkrt benfelbi^en ln 24 . ^Idcbc
tbeil/vnbricbcauffmbem Cencro emÖtejft/folan^ ober fo^urQ
mantrtU/vnnbma^burcbfoUtcbo i^^otolo^tnrn ^u<fOitmä(btAuß
ber ©onnen febein/fo wol erzene werben bie 0 tonb «U
^n(^itta 3 /bann(o c& anberffwo (iOittnad^t
iß/iß eobeyjnenbcUCa^,
5 ytnr
@0rtrt<n6K«. jtlf
Jiäoü/vrf« m«» vttttt (etn p*io nn Wt rtSfttJtfU
(Bdili: eil» iioffäeti^e »ojcleginm
S (Sinonr^e«
r{fj ^cfcajej6urtg9e¥
«a,af,b»e/»ii!> «nMe ÖOittaälitfee <»«u»
® f)c!ol«äl«folm«(fecn.
Ubm/winn«» tt)an*etUy Rojologittt ttiff'm fei/ »ne
Lfenbct will Cb icßonb «ine fütmicb ntntmtn/b«« g«r
I ftlnomen »n» btlmli* tn griff bot / ®«nn bu fntcn
6 CriongcU no* be» b«»" St»ijTm/gebSp<n
/«nb ^»totbict bm in ■ptttälticb tb«il »btt CJoobtontm/btmb
^nnoctLl/«>itbontmfI<btonflobtbti:2l<bf</»nb 0 conflobt®
®Tt^t«7etrbnn^D»y$VtbmÄ benpnnctc f/bitoUentb^^^
Somtcrtöjcit.
t><tt vonn bcrCittycrtÄ c/ vnnb M< jTrecf 5» 6ct;^e(i>cetf
brtnö fb wett 5 « masß/ban cö wi« ettt Ciny bar4uff man bic ©tun
öcnwcc^lctdiKt, ]Cmy5tcbe«^ard>
pancten f/bie 54 gUid} weit ßeht v&n btvflinyen b 5 ^vnn 5 5 ie
foltbuUn^binau^flreden bey 5em^tt(^(74ben5/54n man muß
aujf 5 tefet Ctnyen auc^ ble ©tunben vermieteten, fürbaß folt bu
benbemPifFbfCbiesumi^qumoctialmcbotOtramcn vonbemputt:?
cfcti f in bey be vermleictt Xlinyen/vnb folt bic poncten ver^eiclmen
mit bcrt ^«cb jlaben o }>. Darnad) fcQ einen 5«ß b«ß Ctrrf cio in ben
punetc o/vn mit bem anJ^n 5 «^ f<*bt betain nach ber mrb|jfe 5 Cfny
o f/alfo folt bu aud> tbwn mit bem Centro p/ b«d bo aoff jm retjje|t
einen (T^uabtanten. 0o bas befetebenif?/ folt bu beybeOoabtan#
ten ‘©imbtecenin 0cctß *beil / vnb $iebenCinyen auf bem
Centro o/bnr<t) biepuncten bie in feinem C^uabtantenversetefenee
fetnb/biß $u ber Ctny en f p/ vnb beßmleictcn folt bu Cinytn$iebetf
auß bem Centro p / burd) bte pnncten feinem Ouabtancen biß ju iS
Cinyenf o, n4cbbemb*sbad>twobie Ciny f mvnbbtcCinyf d
einanbetburd>fctneibcn/vnbvcr5eid)Hebenfclbimenpunctenmic
bem ^ttctr^aben e.^eßmleidhen folt bu auch verseiebnen ben pun#>
cten ba bic C.iny^m/vnb bie Ciny f p einanber bnrebfebneiben mit
bempunccenm/vnnbmerrfbadbiefe'iDtey :35iicbß^4ben e f m/ver#
fajfen ein Crianmel^tl einem aud>mberm<lemten
Dotolomium/vnnbiff Centrumbed duffmeriefecen Cirdele/
barin ß^eden feil beßituffmeriebten l^otolomiumo ©tc^r/aberbet^
^&d>ßAh t i|f bad Centrnm beönibermclcmten Cirdele / barin ber
©teflx fol mebefftet werben.
IDemnacb folt bu ber ©tunben Cluyen $icbcn auß bem Centro c/
bie ba enrmemen toinen ben Cinyen beo i£qutnoctiald / bte auß betrt
Centro 0 feinb sur .Cynien ber vermteietunm ©tunben/
vnb fo bab gefeteben iß / baff bu ein tOotologium auff ber ntberge!?
legten ebne/in welttem bic dinyef ju ber Swolfften ffunbgebow.
iDic anber barnaet wirt jwgeeygnet ber fcCrff en ff unb/ bie IDtttcber
2 lnbern ff unb/vnb alfo für vnb für. ^ic Ciny ber ©cebßten ffunb
ffcbetallwegengleictweitanbeybcnortern/vonber Ciny berver«»
gleiebung ber ©tunben/ober bie Ciny ber ©eebßten © tunb jeüetc
ff cb oreCiQweiß vber bie Ciny ber 5 wol jften ffunb. iDie 6 tunben vot
<V?iccam 11. 10.9, tc.baben Seinen vnberfteib von ben ©tunben nact
(JOittas,
rinn weitcer/bad auffgeriettet l^otologium mit feiner ©nmbet*
eiußtbeilung/folc bu alfo finben , o<öd? fcblecbteCinvcn \ on betn
PunctengbißjnberCinyen f o/inberenbie ©tunben vr^äliehet»
werben/alfo bao bteaußgc$ognen Cinyen entgegen tomen oen Ci^
ny en/bie auß bem Centro p fürbmge5ogen feinb $n ber Cmycn f 0/
S 4
cir. (\0<tüv o^iv dn^^^•
ru1>«cbn«/Neffr«<^^ CVDictCfJ ^«x»cnbcttjt/in.t»cl4>cml)t«
^iny g f/ öit t>m brtlben Ctrrfil 4n b<tr <S^ÄUtcn in ^wcn OucbtÄtt.»
tciitbctlc wi*^C5Ö3cfctnibm&«r5woltf«nfTottb/5!C4nb€c5>Ärn«c^
bcjr !^:rfTcrt |f wnb/ vnnb alfo füc vnt> , '2>ic fiiny bet &cd>§t(n
(funb wirbt an btn obtttrn ^Icicb weit ffeb« vonn bec Ctny b<r ver#»
^Icicfeuncj/vnnb Wirt bBr<t>*f<t>neibcn CrciiQwei^ ( wie fonjl aneb in
allm vncjcbo^nen f?oiolo^tm^cfd>i<tJOH< Ciny b^wSIfftc flub.
n»nao(tbiefebefc^mbßn3 wU ic^b«i^5Utbitnibie/*smvbar^
/'-nn
'nn-i ■m-i'i:
mitbA*
mit biiö bn öUc ^frt5 mo^cjT mitten. "Bty Cinea
Ctny / 6« ao^ t>en5Utcl>en '^ntctUAUett
nomtttÄc^jcim t^ojclo^to^n^Uiifcc ifctrc t»er 0 tun{>eiCi^
ltycrt.4>eynotolog^um|>l«numx>erf^Änö/^>«6<^ufF^etJni^6r5eUrt^
anbtt £Ätetnijd?£» wöit«: m^afi bn »ol
JSin iiSercflj^e 6efc§5et^uttg/tt)ic m<Jtt <m ctn
}e^U«^e (JOauv matfecrt foU ein Dojolo^mm/fic fey
^c^en OOyuts seti<hut/obtt hAttg gc^m &ee
S©nen;Ä«tFj?<*” 5 ®l>«*^ni^£röÄn^*
Cöpicel.
ii
}nbet; «tn^»alUttbefd)Jdbon^mJ?i^©j©i©^tctT/lflmf!i
r noct> teilt no^l{£t>£t i?nb tunflreictxr fürtommen / we^
J>£i: öic}V/foict>bic jcQunfc»i>cj<i)ieibcntfcil/&an<<lU\>ot
^^i^en befebidbon^en bienen alletn an bic TTanb / bU
ßvad&^egtn <<Oitta$$t^<x^t (cinb/ühtv btefco irciebt
fiudtj an bie Mauren bie b« trum fTcbn/ bae ift/ bte ec#
w<t6 ffcwenbt fetrtb von bem (^Utag/ <5.10*20,30. ober 4o.(5t(;b/3e>^
^en Osient obcr^Occibenc.
^attjiimcrflen/mn^f buinriebte etn Critfttciei/mbcmjtt'oCi*»
nye» Crcötj’cpcsß Äuffemönbet ßehn/xfte id? avKfo bie x>omcniin &n^
bern C<*pirel ectȀe btr barucn^efcbiibcn bah. '^epbAlbenfole ba
$am crflen tnaebtn ein Ciny / vnb an ibtc obiter fe^en biel 5 &<bßa^
bm c b /in btv Rieten fol jlebn ein poncc c/ x>n ber fol fein <Ztntvnm
«in© biitbcn Circf clo/ ber ba bc^tretff bie jwen puncten t b t>nnb c
^<jm4d)biutbierbicfcn b«lben Circfelin swen OuabtÄnten/mtc
bcr£tnyenca.
Weitet ^inibier bc« Quabt^ntenb « in po.tbeil / vnb fabe an jö
ielett bey bem panettn b/fo ba» berebeben i^/jele beinee polpe bo#
bc vomb 5» betna/ x>nb 511 jbtem au^^ang Seüeb ein Ctny x>on bem
Cenevo e/bU manin ber (Seometry nene t^ypotenöf««»/ pnb m bie^
fcmb<*nbel$ci3c(iCÄrtbtc2lcb^beßt:)immeU.
'tfciccerroUbubeybcmponcecttb CrcöQ’a'eigpoffricbfencwl^i
ny/bie ba f<t>nitrf<ble<bc von bet £my e b au^ßeige/ bif fre
bte Ciny tOypotenofem / vn bie fol verjeiebncc fein mit bem önd?/
ffübenfe/jWi IJiftl*" |b«^nber£my f^/fcbteib
Äft bie (iOaat/vnb 5» ber £tny e f rtb pU;»
nom/ba& iß/aa^bie ebne«
*>*^‘‘ 1 **
ITixHn bunnn ttn botoUäfom mutbm wiU «n «in ^ioV ^ f>le
^„ 5 um «f mbefcbrnw« viel<5:»> (i. P* t.MS«3«f
“kssÄÄff
barinn bae Cmtrum |f tbt / ble bm bAlbl
«0Aucgebnvt»bm«*ePmb«eCmtrom«rtb«w.gU*eÄc3€l/»n
bte JvcgcläSbtybmftitm/bif berCompAg«*t (lebt Auff S^ t
tAgo Ctity/bAfi feit bieXegel mit bem CompA|Ten inQoAbtwten
Lebet Cindtm bAnb / fo tft bte «3 Aut fo
LaaeamOtient/foviel ®:ab bienegelmbenCmrfetiOoabtan^
ten aebt Salt pc ab« ln ben OuAbtantc 50 » Heebten banb / p> Ip bte
^fnrgftettgegenbet6cnne»T?nbetgAng/bAbbebAltgAteber,/
iaTil bab ,oLebnid,tlA|Ten.tfmtlicbbet^t«omme».
*on«3tttaggegenÖccibent/vnwillenbtenA*gefe|te^gt)tAnff
biataempelriebten/bAtmltbAsbtieebepertApmettfenmigep.
•»rtb'alfo folt bn fitt bteb nemmen ein gtop ®
Anbetbing.baranffbnbAAtbmolagmm^^^^^^^
bet gebn/eine ber leng. naeb/nnb bie
ImgenacbgtjogtniP/oetseicbnemitbenOJnctoltabenat/nnbbte
»bt%wetcbemitbem»ö<b(lAbftiW8t. eonttt^ bAabefebebentp/
Somimfncii.
liefen $ti?cym C.inyeninbtn punccen & / vnb Ocrt iinbcm trcttbc 5»
bem ^ud>flÄbmö/»nx><r5««^rtc&€ttponctc bmerer:ctid>tmicbe
!B»d7flabcnb. DÄmÄcb^an^wtbctrjumCriÄii^tl/vnbmmbmtc
bem Circt’d ben b^^rt^f c f/t>nb fe^ in bctn t7o2olc^to b<s6 bu ma(t>c
KPilt/tln in bm punccen «/»nb tnit bcm Anbern mach bcn pon
ctcn c/in bcr fZiny bic ber <^Aoren itümmt an^cigt, HAcb bt cfent
feQein5n0 bed CircfcU in bmpnnccm c/ vnnb |lrccf bcn anbecn
ben nädfiicn xvtg 5« bec £.inycn At/ t>nnb tVfiS biefen bcgrt^ in bie
£.irty « g/vnb xea b ein 5«0 von bcm a binveicb^/^A ttiAcfo ein pun#
cfert/vnbf«QbAr 54 benB»ct)JlAbenb» ,
VOeitee foUbnan^ bemptinctenb 5 icbteinf<t>le<i?« diny btstcö
benpuncccn b/vnnb bie beißr/bed oeygere ober bec 0tAn5 dinyi
IDAnn fo ot An bie @CAn^ an ber (JOauvm «ujfricbt / fo ltgt pc gerAb
Vbet bicfcc£inycn/X)nbfolntct)tbArnonnJci^cn/tPcbcr3ijrJled?j>
ien/nod) $«r Cinden banb.'Surd? biefe iCiny im punccen b jblc 00
einCfnyjieben/btebee Seigere CinycreitQis'etßburcbfcbneibc/vtt
bie wirr efenAnnc Linea contingentiae / bann in jbt werben ver^Ud) tn
ber 0 tunben Cinyen» ^n biefeßtnycnfoUbuAod) tragenöenbe^
^ri}fbieferpiinceenbA/Al{ 9 bAb buän bed CircfelöftclU|Tin
ptinccen b/ 9 nb ben Anbern '(]penbefl$tt ber rechten banb/\>nb va er
binreid?c/b A mAcb ein pnnerm/i^nb feb^eib bAr5il ben 23 n(bf^Abcn
^.'S>4rnAeb5eü<bein£inyx>onbem poncten bburcbbenpuncren
^/vnb bie Wirt ^enennt bet ©tanken ober bed Circfele erbobun^i
l&An fox>telfotbte©CAn^ erbebt werbevber bie £inybed ^ei$tt 6 /
bie bnreb benpancten b ^e^o^eni/f*
TPciter fcQ ein $äß bce Cirdele in ben puheten b /»nb bcn An 5 rt
ftrect’jnberllinyenbercrb^btin^bcö ^ey^ct^ nAcbbem^ttr^elleni
bc^rif/pnb tra^ biefen begriff in bie Ciny bcb pey^ere/bAö ijl/fcQ
(inSnß in punccen b / x>nb ben Anbern ber i^ber fiil)/t>nnb xca bin er
reid>cbAfelb| 1 mAcb ein punccen i»nb ben ^tt(l>|liabcnibAr3n; ©b
bA6 bcrd)cbentfl/folc bo Au|f bem Centtd i be( 4 )teibcn cm Ctrctel/
bea vmbbrei^ S^ng burd> ben punccen b / vnb tc^ bie Keciel 51t eint
tbeil Auff b Ae Centrum i/ t>nb jum anbern tbeil auff bcn punccen/
inbemftd) burebicbneibenbieswoCmyene c/bnb Linea contingen»
fj tiz^Adif{/berver^leid)un^ber©cunben/vnb macb ein punccen
^ bA bie Xe^el burcfcfcfeneib ben vmbf rct^ bed ieQ^einelcen Cixdti?-/
bann au biefem punccen folc bn anfaben ju '^iuibieren ben C<rdcf
in ^4.0teid) cbeil/b acau^ 54 nemen bie Cinyen ber ©tonben.
nAcb bem ber Circfel ^iuibierc t|1/ folc bu für ein tbeil bie XegcUe^
gcnAuffbenpnnctent/vnnb fürbAd anber tbeil auff alle punccen
bie bu im Circf el^emAeb t b a^I / bie an b erfl mo^en erteicben bte Ci#
Hien Contingeniiac/vn WA bie Jle^el vbcrfACt bieCiny Coniingeiiac/
bAiiiAe^
s5cfcgKi()Urtgt>c)r
t«ma*«mpanc«n,5ai«fll«3W<JV.3.UotfN'|P»nctmb.l,„b
4uttAUcpunctmMcmJ><tver3lei*wny^cmfl<^trcittb/vn5eu<^
C inycn für ©tunbcti fo vid bübcn/vn^ ui« f^iny
t^icbar trirt au4> vo&i Menen <*n (tnber dnf«;! / 'oav^ü miefc verot^
f<vd?t bat bce /£tbÄtf>cwt>eint?^4>35illm^23wr5«5Ö ^afel/vn5
cinbcfdnberltebbabcrberCi^dfbrmactct/ncmU^cnfo einer tt>$(ce
machen dn Dotolo^iam $($c0OltnAd>t/xou^<inetxoatt
hrto ein <V?4ortt<cichcuon 4>dcnc^ccjen <^itnad>t/9nb mo^en bar#
ijujfbt Acht uetben 4.0b 5,@tonb vot (XOituig/vcU einer bu« tn^ch*
mitbicfcm 3''!^*^*>*n^ntobermitbicfct befcheeibnn^jwwe^etthdn#
den. 00 icü bem b ab nach cfefinnec/bübe ich einen ^erin^en xetg stfi
funben/iaiflnichcd Anbcte/webecbievotbti^ebefchrclbü^/vnbbj
(blcoalfoverfAjfcn. Vnfer »o^bn3^£^^cmpelvnbbcfch^c^bon5ij^
gejf elc Autf ein*40am/bic ba ^ebert gegen <l5itMg/unnb Aber ao,
<&tAbabu7eid)cvon<^icrAggegcni>ccibenc.
rjun metrf/tric fich bic <V?A«e bA vomenio, <SzAb wenb voni^^ir
tag gegen 4>ccibent/Alfo trenb (te (ich «n<h bAbinbe von (Kiima<bc
gegen ^:ient 2 o,<SeAb/vnb bdrumb bAd t^enologimn fo buba vot;»
mnmAch|b gegen bem (^UCAg/virebabinbenAuchgerecht feinge/
g in (JOttnaebt/ Anberfl b Ad ed mü$ hmbgeberr fein / gleich n^ie bie
0 rang Aoeh b Abinbm von )b<dn Centrö vberiieh geht/ab et b a vot^
nen vnberfich.'Pnb bAd bo ed gleich trol meteteß/ fo bir fein/ed
franb Aotf«l«<f eingroffeCAfel/biefeygetrcnbtgegen
ODiccAg/vnnb Aber eteoAd bAruonireichgegen ber Sonnen Hiber^
gAng/U0 Cd lo.eßtAb fein»
nntrmAch cintOoeologium Anbie^Afel Auff berebne/fo gegen
CiOittag ftcht/vnb flog ein Unge StAng bnreh bicCAfel/bdd (ie bd#
hinben gegen ^icrnAchr fo weitherfürgAng/Ald bAVowengegen
<??itrAg. yß fie techrgericht nAch bed potud höbe/ fo banjl bu wot
mercf en wie (le ba vomen gegen d^ietAg vnberßeh gebt von ber Ca^
fcln/vnb jeigt bie 0 tnnb cn mit f b:em 0 ch Arten vnben btnab/ Alfo
babinbengebr (te obfich von ber Cdfcln/ vnb tnäffen ber 0eunben
£inyen AO(hAUevbcrf?chgebn/vnbwAntt$tt<WitcnAchebie0onn
btirch bAd i!:rbtrtchf<hcinenbonbt/vnbmitfb«m <ßlafl ertetchen
biefe 0tAng/fo wirr ber 0chAtcen ber ^wolffcen flnnb / vonn bem
Centro ber 0tAngen fchnttr fch leche vberfich gehn/ gleich wie er bey
^Ag 5 » b er o«>^lfften flnnb flr Acld vnberfich fair. iD Ann wie bAd
tbotologinmgegenit^icrAggerichrvonbem Cencro berStAngen/
mit fampr ber ©tangen vnberfich bangt/ feinrcnmabl bie 0onmie
|b:em0(hein4>benberAbfAlr/Alfobefchi^t bAd wtberfpicl im Do
^logto gegen <DitcnAchtgerichr/bAnnbie0onnen fompt sutbeil
vnben berAoff/nemli^ fo pe ifl im 2loffgAng vnb im'^nbergang.
^Demnach
Sortnm6«n. fUp
^enfttA(^f0Ubo<htfoU4>«t7o»[o^omrä|fm tttle
♦Tlittbjiim tpßtn gdcgtn^tie ^ec dO^wm / iß/ wj.c weit (?€
AVw<l<tx PoH <97itcna<tftg€gin ■Onmt 1 4>cc^^<»c/ witi^ b^feaie
TTehl^tltt P^tt(i7H(nAd}tfftg<n^ti<ttt/folaßÜip
tbenfefn/ale' Wtict}0fit9cth <^itea^ $tg<n^cci^tnt/ wüfi^ bfintp'
4u<^tbätiWektt fie abetjvon mUtnad>tg<^u -Occibent/f« la$ biv
tbtnf€itt/AUvfkbeßev6n<iOittaggeif£n-Otitnc>'Vn.bf9bataef.€y;^,
gemU<b (r^tmbcc baß/fo fabt fiiv/vn veig botolo^Ujin getab/,
itfieft^bitifomtngcUenecbAb/vnblAßbivfetnalögthht (e An ein
i^lul^Uc^c d^Aur. X>iii^roöAd©>beitU<t><ttb4tbcbcntfI/f«ttbü
cttiA/vtib 3(ud> beV0ttinbm£tnyettf9 wettfittr^^bi Centrtimo^
l»ttt Ao^/foweit Aid (i< v^ttbetf bittAtt^ ^ebt/vnb aU bAntt \)?irflu bA^
bmtInjwyfAd)© l^otolo^um/titt^berd vnnb ein Vnbetd . Vaa
Vnber wirbt Mr bimen An ein iiOaav bit gegen bem dOittaggebete
fß/vnb bAd 4>bcr bAt^ecieft vber a» ein <30aav bic dedctt <lOimAcbc
^«mbetiff. ‘X?tib bArmit bAd bttfJliebd wolm^ge^ bi^wti^nxwil
l<b bi<f^r5<f(btibetf vi^op vmb tertn/vn gegen ^ima^vicb^
<6 tat*
t S^efc^JCtOtmgbct:
Sthttd<3tn0OUM3/&hcvxeti<i}t<invocni$/n(fnii<i;>to,
bem t^nbcr^Ati^/fo uirt fr ^<^enrbcH wenbtn gt§c (Pitnacbt/
»nb bod? io.<5iAb b4traonw«d>m^e3€fi^:icttC. 2llfo«MT5<ct) itaa
t^otologiutn3tgen<V^itcagmitbtm<ia$(^lag btcio. ©J4b/\>nn^
la^ bcrÖtonbmClnymrbcrftcb bwrcb b 4 e Cmffnmb^<btt/ vn&
werb^^ber^ommmjtvcy t?o:olo^tctt in gtßait/viit^it
t>©t 3 cbnb€ ^^ui: An^ticjf.
©iefee ö<>5t»n'gcnßö5c(0g!Mm6
buti0 au^ttn (titbcre weiß,
©a6^V|,C4J>lt€t
ts.
@ fcinb ttUd>c/ Meb^ben baö Dotbtl^ €tf>
^wad aujf ein 4nbetre weiß ^e^o^en/ ober meine bebun<^
■^dene cfcben (te ce bat: mit feb »«ren vnnb t^etbet^enen
votten/ncSiltcbAuff bteweiß. ^um cr^cnfobtifucben
wtlt tintvVOfixittnktümmt / wie weit jie abweiit wen
bem OOxttug gtgtn ^tUnt ob 4bcctb<nt / fo mmb ftir bicb 4 n ber feU
i>i 0 en (kanten ein tirdenobet 2 ltt 3 el/v»rtbwißv»nben fluffberi^t:#
bcnetnördelfoweicetban jnbeyben feiten an bieCV^anre reichen
■mag/9n fol bae Centram bee CtrdeU fein b in bem TPindel beyber
•AC^auren, IDarnaAjeächaijßbemb^mfdjiechteCiny gegtn^itfi
tag/bU fol beiffen b It'^vnnb jeiid) bord) ße tmeTentro b CreiiQweiß
ein anbtr ßiny/ncfnlich b b f/bie b« anjei^e auff einer feite ben wa#
ren-Onent/wnbanffber anbemben waren^ccibent.
13?eitec‘®imbtcrben <i^uab:4nten e f in 9 o,©: 4 b/Äaßwelcbcn
bn IcicbtUcb merdcnmacjfl wie viel (Btab f \>nb g von cinanb |Tebn/
ban fo piel ^tab weicht bic OOaut/b^tm btj ein Dotolo^m machen
wiltpon COitrag^e^enOeient. ‘^ae bnfol^eöbe{ler ha^vttßam
bcf?/fo befjd) biefcnach^cfeQre5i5w*^» T^ann bu «an ^vc0O^mtn
trümme gefunben b« jt/ fofolt bo alfo weiter fiirfabeen. (S?ath aujf
ein ^roß Pnb bid 'Bapier $wo Cinyen b c pnb b e/bie Creü^weiß im
Punkten a bu«h einanber gtbn /pnbetr welchen bic aaffgtndoce fol
lMJ?enbic;c^Ächff<tben/pnbbiepber 5 wercbe/ nöchbicfcmfoltbn
cinOuabtantenreijfcnaujfbem Centroa/berwirbtfnhenbenbcy
bem^uchßaben c b/pnb cbeil|bnin 9o.<52ab. 0 o bao befcheben
Ifl/folt bo 5 clen beinee poluo bobcponn bem puncten b jumpon^»
cten c/Pttb JO ib*t»» außgan^jehch aoß bem Centre a cinfciny / bie
ba beiß af
fetter jeöch ein Ciny vom' f/bic ba Creß^weie faUc aojf
nyab/
<r
ein ‘^ttan^tlttAdybdne^
polod bobe/mft n«mm<« <* f XXndo bie(tm/ jcle von putt«s
ctm c $om punccen b/bteitimmt fo bit (^aut 4 ihvoeidit vcnn 5 ent
dOittag/vnb $(ä£b $njhteman$dMS von bem (Ctmtoacmfitny/
btefolbetjfctia b«
'XOcftctJ nimb bm he^vi^a g/vnb feQ jhn in bU fZiny a b/v»b von
bcm fclbi^en pancte ö<»bm er reid)t/5<ücb ei« Hiny/ bieCreüQveiß
falle ati(f bte Ciny a c/vnb bci|fc b f . Diefcn begriff b I mit brm
Ctrcfel/vn 5 feQfb» vom a 50m b/vnb tra ethinvtid>t/bama<bbeti
pottctenb.'Wcrfcrmmb benbe^riff f cr/vnb feijibn babina b/ vnb
«Tire bbae Cenetum/barau^mansitbcnmu^berÖfanbmCmy^
ctt.'Üom b jeiieb elt» iCiny m bae b/ t*nb rrirt vber ber felbtgen iZiny
liiert b«c@cangoberbcr0tonben5<y£f«^-
XÜetttv boreb bic Ciny b b im ponce cn b/folc bu ein Ciny Creiig#
weig 5iebe«/vnb ver$etcbnen mit ben ^uebffaben l o vnnb f? g ba«
o ju bttnpanctenß(/ba biefe iZiny barebfebneibee bic ClOietÄ^o Cw
fiy b c/piib wi« btefc i^iny bienen 5» verblei bie Btcjibe t.
<5 q TTcttes
ii'l
Wtfttrnfmb bc;; btortff « i/vnb fti? jbn bdbitt H [ fit btt Ciny btit
vcirglEid>img/t>n6jcu*ctnCmyduf! btmbbm:* fcm puncttnl/
jb bdj? bttiffcbo^ bfe 0tdng obtc bcc ©oitnenjfygei; fot erbbdtc
«’ctbtn »bet bic Ctity b 6. 5«m «ug bem puiictcit Sjeucb ein Cf»
ny/bfe b« Cteüijwcfg fdlU flu(f bfc Ciny b l/vxtb fol bef |T«ii t m/t>nb
nfmb batitd* mit cfntm Cfrctcl ben begtfff t m / »nb fc^ )bii »om 6
gegen bem b/»ttb dit fefit cnb febtefb btn^ficbfTiibcti n/tinb ttfrt tt
^ncd Ctt^cfclö bet ©runfccit
Cinym. Vnb 0cm n4<t> mad> «ujf O 46 Centrum n ein Circf cl/Oea
\>mbtrclß rctd/c bi^ sfiponcccn b/vnb iDiufOür Oen mir sweien Cu
nyen p t»nb q «/m'Pfet CJaabtdittcn/filf» b« p i- fufleftt benpmt
cteti o/b« b«nn bf e petgletcb Cfity l E « / bBtebfebticfb bie «Oietitcs
£tnybc.
'n?«tcrf^cticinmfcbcttCio4btafttcl:>mjÖtcrcnm©<cbpslcid>
tbctl/t)ttttb£inyctt5iebmburct> biefe ponctm vonbcmCcntron/
bff 5« bet »etglef* Ciny 1 1 o/»nb 3ftlet|l folt ba Cinyen gfebe «ng
bem Ceatte b/«u(f bfeje^gemelt petgleicb Cfnyen/5a btapuncte»
-irt«>b»«s
Bonnen ittf
hatte ^inycnüo$t<mpunccenngeiogcn/ünßcffen
filfty/fotfl^Ädt^otologtufcbonaugbcrcif/AHlxritöiJö öojßem«
pcbtUcbm Cmy fcfcteibcti foiC|b:c 5 aI/6<)7c« wtt/lbo nun eingatatt
$e(0angh<ihenmtetnactB^ßB^^^^^0^^f^' '&ic0t4n^fol^cbefjtec
weebmin b^e Cmtttim Wbrtrauff bann 4 w 4 ) efcrtffen i|? berStutI
henCit^elt
^ic man mte einem gnftrumene fo( ein
roloeftum bcfcbtcibcn an einOOaav/tU(eibig
• ffebccjUi 4 >w>ic{teuoll.
^e;6 5vtj.r4ptfcU
rt bfefem Capitei/i^ fd« anbere mdnun^ t^^<b<^f biefti
' «C«piEtl / bann allem / bas teb in
bicfemCapiJcl lerne Tcril'-epk manbievoE^efebtibnemet)»
nung bte 5 « wcach bimsen mag aujf bae Aller germgfl
mir einem 3 *^fTnmtenE/ bae erlief nenne /fc^uinoctial/
bannceiflcm 0 cbäb btebcndcman 4 nbtc 0 tAng/Atir
flabcbeo tirquinAcrialö CircteU / vn au^jbter gleichen
tbetlang crtrecb^tgArgcrmgAn ber <St> 4 uren b ©tanben .vngleiebe
Ao^tbetlung. ^bcreöt|lt>onnoccn/b 4 ö bu greifen flci^Anlcrepl/
ed mag gar letd)tlteb ***’‘^ bemvoebn#'
gen gefäbU trerben/befonber wann es bUm t}I. XXuny'tcann bn Aoff
biefe metnung et« Dotologlum machen t5?ti c / |blt bu jbm 4lfo ebnn*
^VDaet) 5 um erflen an beincr COauren ein C.iny/ bfc f^nur fehUehc^
»onobenbet^abfftU'e/vnbiebcr ^trolffccn (lunb xrerb jugeeygnet/
vnb m welcher bao Centrum fJanbe far bte 0t:'ngcrt/ es wert bArttü
f4<t)/b46 bte c??4tirg4nQgcgett^{«encob4>cdbertt gewenbetwer«
obervber bte7o.©;4b (teb vonbemCVOtteag/gcgcrt 2luffg4ngober
gegen tTtbergang ber 0onncn {tch brummet / bann were mel>t waI
tniägltd) bao bo ble0f4ngenbeffffi? in ble Cinyb f^onb/
buwolteff banbicfc'garlAngmaehen/bas boeto mdnv^nn^teniß/
fonber bo mag fl etnber^e @t4ng nift$weten tti^nenfragerlin ein#
fajfen/rtA f> aller gelegcnbeit ber bobe vnb OOittag6 iZiny. XCann
aber bieiiOaur etwas mtnbcr bann -o.©:Ab/b4bm ober botc bin^
au^ von bem (JOittag wetcht/fo bciö^ bie 0 tang in bte (WtcfagsjCi ,
ny/bic buanbcriiOaurenfehnurfehUcht obenberab gejogen baff/
vnb an bem anbernobtt riebt (ie aoff/ atjff ber (Wittags Clny nach
bes polos bobe/vnnb bas mit einem Onabsanten ber bes polus
bobegibt/pnnb mit einem gerechten Compaffen / ber bte OOittagig
iliny glb(/Pnb bflit gut acht ao|f bic $wcy bbtg/ bj bic Stang reche
© in aofge*
(ufi ^cfcg5Ci6uttg9€¥
eairatMt’Ktcb/vnnbaadXredftMiffbttOOimgiCmjUit/Mt
btrft wltu m einem biefet jwerer binnen fiUff / fo wiefin »eefabien
tonb niebro s»e6 mneben. Diint« fo bieewn^ niefc t ecebt (tebt/mag
bao tJoiologiumnimmergeteebewecben. X>oi*bicrcm babfebonl
bie oomen gefagc/ba« e« gatniebt »onnäten i(t / bie wibccumb ßf
aferm,
Wftfitt nun 6fe €»C(in^r<(i>c Dn^ tß / fo folt 5 a fei«
0ftinfeett 4lfo an fecc (JOAintn au^tbcilcn.<^acfe an^ einem |iacfem
^:5tlin ein 0fbcib/feic vntjcfabtlicb clnec Öpannm lan^ fey/rnfe
f'l'tetb öaretn ein Ctrrfcl/vnnfeOoafetictr feen mii^jweyjn f^inym/
fe»eO<b Creünitrei^limCcntroöurcfefebueifecrt* tBinfiinyfoihtißcn
a b vnfe 0arna4> feicanfecre c fe/aber feao Ctntvam folbeijfV»«.
TPfircr folc feu tbetien feteOimvt b fe/ vnfe \>on feiefen cbetlen foUu
ne men tyx'cy cbcil/ vnfe feie fetsen vom fe feem 4/ vnfe feef ^Icte^et«
vom c.ac<fen feem a. XJic halb Ciny e c wtrcanjet^cn feie 0ecbpte
0ctmi>nacfeÖOicta5/vnnfefei«balb Cmyefefefc.Ös 4 b<@tonfevo«
clO(ttaa.2lbcc c b bebeitf fei ^tt’olffte ilonfe/ vnfe feie au^efeeiUm^m
fo4!tri}Vt)cnfeicfcn ^«£feffabcnbc0rt|fenfemfe/befeetttenfeieanfeet»
0iurtb votvnfenaefei^Oitta^. ©onunfetef« @d?etb^efe«i3cti|l/
foirfenfiemicfolefeepciejfalt an feieÖran^mbcttJ^en/feao feieCiny
fecce'cü^u’eiß^an^evbecfeie ©can^/vnfe feaoCeneramemiftenin
feie fetd e fe« ©tanken tomme/feao feu mm mit fold^ct ^efTalt ma^fl
$wtpec5enbiin5cn.@ebneifebmwegvonfeer©cfeetbcnfetc balb Ciny
t«t e/ vn vmb feao (Tencrum c fefenetfe feie0cbeib au{^/ feao feie ©ean^
bupe^ feie ©(treiben ^an^ / vnfe feie ©efecib fecv matjeninfeie ©can^
i^f63Ptpepfee/feao feie I^AlbCinycbfebnup fi^lccfepv»fe«ß(^
von feep©c«ncienfalIc/Vttfebie©<feiib4lfoff«|fV»fe Vttbewe^U 4 >
an bie©eand$cbeffeetwerfee/vnfeanfeeinemobtcfeep©can^enna^
ber fey feann an feemanfeepn . *Ünfe feao ma^fb feo 5» we^en btin^cti
mit einem 1^3 ol^encnCpiA»3el/fe CP tCmcfeMmeiiScbcjftet vcpfeean
«ictenofecp ©<fe«tben vomb3om«/^e||e*t«nfeit Cteü^wciß^ang
@örtttett6t«tt. fö
Jtjtn M« ©Mnc} taHn
ltsc/vnb^ic@<^ctbamfclbtcjmobtt^<bpn&moöcr
4n bU 0f;an^<n. ^eren btn^m alU ntmb aUbic cinAn^cidan^ «up
bcn für^cfcQtCrt S*5ocett.
©0 b4ö ‘^nßvumtntiü^tti^tttift/(oit bü wdtcc mit jbtti in (eU
(btr0t{l4ltmbfe<^4urr<btttbmbü@tanbcn> t?c(ft jttmcrflcif
b4d 3^)Ttt>menr otbenlidbtti »nb recht an bic ©caticf/vnb nimb eilt
l4it^en\>»b fHavdcn ^4ben/vn beffc bcn felbt^en «och an bic ©tan^
aber mit folchcr gcflalc/bae er IcichUch in feinem f(t)lupff auff t>nn^
4b mog ^ctrtbc» werbe. l^artiact' $cUch jbn 4« bie £iny ber
tett jTunb/wtebtefelbt^ 4nbcraOaaren0eri|fent(f/vnbract)bnbetf
54bcn4uff9ttb4b4nber©C4nc^en/bt^ erbte ©chcibblo^iich 4ni?
rötc/Vttttb wenbt bie ©cheibbtfomb/ bi^ betponceber ©troliftett
^»nb4ajfben54benf4lt/’bnnbbtfftbie ©chetb ba» (te 4l|0 tnbe^
xotQii<A) bleib ^ebn/bt0 b^ bn aiU ©tunben mit bem ^aben von btv
©cheibenan bie (i94nr^e$tebeff .
erffen $tüd> ben iabeti an btc ©cfoctb/ b4d er antüt bie tSIti
ftunb/vnb ifrcct jbn alfo fchnurfcblccht bi^ an bie (^aot / »nb b4b
gnt 4chc wa er bie Of^ant anvüvt/ba felbft bin mad> ein ^eicben/vnb
mad) ein Ciny bie 4u^ ber ©can^c Centrum burch bi^ jeicbe gang/
fo ball bu bie i£tßt ffunb n4cb (Vl^ittas. "^atnaKfo seüch ben54bett
vonbcr©c4n5cn5ttbcr<i:)4urcn/b46 er 4nrÄr in ber ©ctoeiben bie
Swevte fluttb/vnb m4 et? auch ein seichen an bie <30aut / vnnb $e»ch
burch ee au^ bem Ccncro ber ©tanken ein Ciny / fo wirt fie bir an^
geigen bie anberc ©tunben nach (JOittag/vnb alfo fabe foet für vnb
für/bi0 bo alle ©tunben von ber 0ch eiben an bic tlOaur btingeff/
foijl bae tboiolo^um au^^cmacht. ^>u miifl aber gut fotg haben/
venbubenSabcnanbieciOaursiebejl/bad erbte ©chetb blo^lich
mröre/vnnb (ich nicht baran flo^c / anberfl er würbe nicht fchnür^
(hled? von ber ©tangen an bie ÖOaur gehn. Äbn bif ^^^flrumene
mögen gar kümmerlich gemacht werben bie tbotologien/bie ge^
gen ber ©onnen i^utfgang ober 'Pnbergang
feben/vnb hoch nicht gcn^lichbo^
felb(l bin gclert fetnb«
- tt)cif|tt>ic matt macßcrt fo( «ttt
•ft;.- ....
I *Üm erffMmf(47 rfnCitctcl buwilt/imb ihtti
' b<lYf(U>i 9 tmiiitc jwcycit Cfnym J« 'X^ttv tbril /\)ttn^>
" fj>t<lb 5 u bmX>Kr tb«*lm btcfc 25»d?|lÄb«rt ab eit*
^b^tinm€tntramfet}^at^nctffahmc '2><srttad>
th«ilbmb«tbmCircfeUbcm5wölff0k^4xfb«l/v»
maäitniitnngtfpancenCtrdtl ^xpalffhämlidjeva^
btr bUnbtvpüncctn . bAö ^tfcbchtttiß/ foU bu
Kiny;^bit bm ptmettn b anrüt/vnb §iud9
wett flAÄb'e bah b er Ctrty ac, bce Conön^enQ {lxt\y/vttßanb .
etn A«t ürenbe Cihy/fc äh bcvmbt«iff <i»ted CtecteU gfjocjc wftt/l
i^rtbbloßffcbÄyb«fi'5ee^KfnCtrctclffoft^ XOtitttfcitbatinflU
n^atobeeXiebti^ettUtf Au^bAaCcfierumesttdnemebeil/tfn^ätit
4Hbid)tbnlim^AUe^wbl^punctm/p>bu voibmautT bemvmb^
^'etl'bebbä&tnOrefde^ema^ebaf&^bwadlettfem^eben £.^
Ctneat bttrebA^tteibeebic Conttn^enQ Cmy/ frit bo ttt ber
Klbtdt!tCittymA^mdnponcceti.5ütbAf tbdlbcdCtr^U V'itt^
^dt4bfh^o.^tet(bttbJeil/>^nfAb(4nf<»l4>ccbciiun0beybempiini^
ejin b/imb fo baa htfcbel^en iß/idt bti3eim bea ^^uinoeetulbbb/.
bebctttit«2ilÄitba/babinbt>b4at>»t0U^ram ma<i)iwi[t/vanbtm
Palleten b btnaojf btm pnnettn a/ober 3 <te von bem pitncts^
abewb i^betnpunceeti b bea potoa h^bt/ta giUjjUtdj/WÄ boan^f
fA<hß^n 5 ele«/fb fdrrbaa bo «ntinem ob*t nemeftbea poloab^e/
btib<mbnn«bbeifttbea^^oirteed«|:abobe/t^w4ftcb bie e^emelte
|Ül^nbn/b4btn tfnban^baa Cenemm e leg baa ^ituai/vnnb hab
4cbi>vtt^a'btircbf(bntib'tfUConcm0<nQ£m7>^vnnb3amfetbt5(n
pun ccm fcbttib ben^rt<bf!4bm f.
tPeicer ntmb efn Ctrefel/bnb dn5»#ln baa Cenirom t /x>nb
bm«nbem5üßrp4n an^bt^StHnpmtecenf/vnnbiaß ben <Cwdcl
4 lfo ßtbn/htß btt bett tinShß tn ben puftccen
b/vnnbtmcbemanbernfoweieerreitbCittbet’Ctiiybl' vttbet bem
pancccnb/mActxff eltf pancteberbAbd^ b/«bcr S>a& XXaftn obtt/
battinbev&tcßcobtr&tanbtns<ygtcfaigibiffrn\s'et:ben,
tDdterle^AnJfbtefetippncttrtbbAdCtneÄl Avff<m*fßit(n/vii
*n(fbce Anbcmfeic<led<a4o)f4Ue ppttceen bie btt 4n^ bem vmb«’
treit tragen baff /•tiffbte Conttn^ctiQ C.iny/X'nnb^ii^t&tunben
£inycnao0 bempnncccnb Und obecCutQ nady bclnem gtfaiitn/
I9nnb tM<b erfotbetrttttd bdnea ^übünfftigen t^otalagiama/baa btt
VitPf
donnert öjctt. ißt/
^itttde^tig o^cr m bfe Kotonb flflUtto’tU . Tlhttben o&cc
ÖKfpfoul>ti<;u|frtft)tmtj<i4>^c6polu6bobc/vn miccmcmCri#
Angtl 0 €Cfia(i> öcö polud etitem Qajt?>{4n{en^rf4> 'Ottern
f^v/j)tt{> fol bec Ötcfft^cbcffc w<r&ctt in btn potictm h / »n& fol $e^
t'aMi^eit^et:bcr£tnycb/wcld?c5<r5wMflr£m Öcunö obcri-cö
Cfnyi(J,'X?n& lucf bae bccöfilue^erccfotvnb /latcf etnge
r<t5tw<tbc/i>rtd«etticbfnebm(tcbob<rvnb<rftcbbencfg/<»n{)<r|lb«
ru»/l Wörbe fto.
reu
löttj ^cfc^Kibunst»«
C^ic mcJtt rtöcg ö055)%a (jejtöU rnötim fo(
Ci» au^3cti<i}tctV)otclo3mm/Si$<n dOit#
tag 4» ein ^loct^lin«
2)aö gl». CfipitcU
Button <l»t5otolo5lum ma^^an ein 4uff^etl<tte
cbne/MevoltofnUctoen^ctpenbet jey ge^m bemilOtt^
ag / Me folc ^u nidytanbttß befc^tdben bann U'te bad
niber5cUcrtt>otelo^mm/»onwcltbemicb gcfagthah
in bemvoibn^en Capttcl/aa^^enemmcn baf bas tOo
tolo^inm ati^bcr ntbercfclc^tcn ebne tulrtbcfcbsiben
nflcbbce ifqamocemUb^be/pnbber 0ttinbcn trirtauff^e
ncbtnact) bc6polu&bobe/4berbfl6(iuffetcttci?tcf t^o:otoglum»on
b em wie bic fcbtdben/ foll cncu-otffen tpetrben nact? beö polud bobe.
»nnbbci|>c>*gccfolv*onbeir<SOÄUtobet: »©n ber4«|frtcricbtcnebne
4 U|fg<btbc ttcrbcrt nad) beö ^^qamoctlalo bobd'X^nb b4ö maßfibu
micgennßcci:tbcic5if'srccjcnb:mgen/«>4nn bubat^unber fc^eftcl»
CiJan^cl/ ber ön^finrm Cirdclnad) bcö tirqamcctmlö b5be^e«>
f<bnjttfn !cv*. IDu maß j? aber in btefeni t>o:©iö^io nicht meb: bann
5vi>©ljf 0iu ibb‘jbm. ö?»cbict>otncn5umo|fetrttmabl5C;>
^ metbccijlu’o:bcn »nb bam:t bu nicht j«cnmo^c||
in bemer bän blun^/bab ich auch bte
ba^su \r6Uen fc ^en ein htif
fonbete ii^or.
Sorttt^rtöjcrt.
{»efcijet6cn em ^ojc(ogt«m an ein
mt (Oam/bU xvebiiisegm bem dbittäg/nod) stgc»
6em 2lii|fg«hg oSci: ‘Onbcrgäng »ol»
) n blefein C(«|jftti wtlid) biir etn anbete anUytnng füt*
5 (ibietbtn/ mtboan ein fd)ltfiie Obaat: m5gc)f Mingitj
) cinlöototogmm/gcäogmpon einem anbeen tbotcloe
gto/bnb nibec für bte (JOanr gelrgt/nemUeb in folcbcr
geflalc. SndijumtcflmmitcmEmgntmonti X>teee
cctäcbtfgen Compaflin »it (Wittaga Ciny / »n» «ug S
m«3(l >» ti:E«nmn wabin »nP wie Wtl 6ic ODaoi: « bwcnfct
von ben TbKr 2liig«l pnnettn bee tbelt. IDtcfe OOittuge Ciny rcig
«Ulf tm^iett/obeir «off ein ebne (Tafel / beten eine feiten fföf «n bic
(V5»ot/b« bo bä Ibotologfom cntwetffJn wile. X>etro:g«u<t) fcUi*
c«fel wol/ ba» (IC g«t nie »etiocte wecb von jbter (lote/ «nbet(E bie
(nitenSb Ciny fo b«t«nff 3 en|fin/ ttiicbe R* «iidi »ettnettn. 0»
bo non bie C«feUn bic OOetnren gefegt b«(l/ fo leg batauff cm }ime
liib l«ngCinc«lcbetHicbt(cbeit/»nbfcgbac«n eingecedjtc Vietc
^ Dg eclacbeigeH
ccfacbtf^m Comp<j|Vc!v vnt tr<»l%>4d iZtntal mft fampt ^<tn Com/»
pa||cnl?tnvttl74iJ/bi^ &€cC«mPrt|rccfct (Icbcmtc fcmtm Sün^U«/
Vn^ bab ocbt wa bic OOitca^ Ctny f?o^t An Me <iQ«uv.
tV*rtrcir mn}lbtittcntmctnt:7o:olo^tum/bAff Au{f tinpaipitt:$Cf
jrt|Ycnifl/w»c bu biet>omcntnmancberley^cflAU ba& bmcbtctb!(t/
i^nnb ^«6 A«tf b<tt Dotf^ottcoOcr Au(f Me nibcc^cU^t ebne^etni^c
fer/onnb feit bA& ejar flct|fi^Ucbcn Ic^en au jf bic ^crijfcn <% 0 ltea 5 a
^ 2 my/alfe ba&.bk C-tny bet öweljfte ötunbtn fotcbcm Dotologto
^crab lt 0 c auffbcc (JOtttas iCmy/vw baa tn foltbcr ^cjlalt/ baö bc^
tbotolo^mmeCcntrum/barauf t)cif 0 tunb<n Cmycn ^cjegenwei;
bcn /mcbt 3 <o|cnber^V?rtutr/fon&Cv vöiibtJOaut:en«c 0 crtbcm (jOiCii
ta35cwmöctt’Ci:^e/unbfobA6bcfd?:bent|l/folcbudnKt(btrcbcit
Ucreu rtutf bce t?o:ologinmo Ccncrum / obct bc^c cm 5 ^b<n in bag
fcibtg Centrptn / fo boiffl^n bcö Xtcbrfcbcitotiidjt/vnnb jciid) bcn
5ööen t'bcr aUecötunben Cmym/x>nnb b^b ad>t / wä er au |f einer
fcbcn ■Btunbrn iTe^c anbie COauv/vn^ babinmad) ’ejfi $cfd?cn.
5utba^ftul' bc6 jnfuntftigcn l'Jotologmme Ccntrum/barcin
bic 0 cang gcbc|ftett»£tbe/mic folcber wei^ ♦ Himb ein ^Äben mit
einem (Scvrtcbflirtvnb beb ibn an bic <lOaar/ bad er gerab fd>Ug an
bie (iOiicage Citty / trit (ic von ber "Cafel an bie 0Oant fTo^t/vnnb
verjetebne fte alfo an bet vVDaor nad? bem Saben/bann biefe Cinye«
trirranjekjenbie^u'olflre (lunbtbeeiJOtttaga/vnb’OPtrtancb bar#
tinfommmbAö (rencromber0tangen/baabubc:d> foUi<bdmtt/>
telfüdjetifoU. nimbemCriangel/öttnaebbcepoluabobeaufge
fd)mrtcnfey/wieid> bievomenmbem 2lnbn Cafteelben^ümacben
angeben bab/vnnb fcQ bie fpiQ c gemeltd Criangelö in be^ niberge^
legten Potologiumd Centrum / vnb baf ba$ ecf a gegen ber<^au^
»engerid>cet fey/vnnb leg barnacb ein Xicbtfcbeit an^ foleben
angcl/ba» von gemeltcm Cencrumgang an bie OOaut vnnb an bte
Ciny ber 5tt'ollften0tunb / fo wirr co bir Anzeigen baa ob« barein
tu be{ftcn folt bie 0tangen/ vnb Ibe gr6|ftr ber Criangcl iß/jbt gt^
tt>tfferbufabtenwirfl. ^umagflaucbbie ben^aben btauebenan
flAbcbedKid)tfd)ctcö. ^Jarmitbuaberbeffen ein^ürbilbtabel?/
tab id> aud) ber^n ein ;^igur gefe^t/barin bu bey tiefen 5 veyen veht^
fcrn/Horologium Horizoncale/verjf <bn foU/ba« nibergelegt tOoto^
logfum / vnb bey ben bieyen Catcintfdjen \rottcrn/Murus declinans
«d Occidenieni/ver(Tanb/bicfe <^^anr treiebt ob ge^en
■cibentt*tOilc bu gern/fo magftu ca mit Ceüt^
feben TTottem febieiben $ii
bcr5igofm.
@onrtmO?crt.
mrtrtt>te gdjolocjtrt macgm fo(/9fe
Capitcl.
S>^,nitxvcvU3t3cn »'■; ^
LirrfAn3/f»foU0i»ibm«lfotbfin. <»’*'*
,!'<S<.a«n<,b<rAn«imet5ctlin «n C'-T '
bcCtrc^cl, TTcicetmad? s1(roan^cre üinycn/btc bfcftttCtvcfel tin^
frf|]rcr»/vn 5 ^Utd? wett 5« <(Um feiten f 7 «n^cn von bet* etffen Cinye/
Vn^ werden <rontin0cnQo{»erAnflo)fenbe üinytttsenAnt. 0ob<id
l>cfd>cI)erti|1/|olm{*ertCtrcfeltbeUcnin z4.gletct)etbeH/vn^J>etcn
ein neffien bey ^ctr mittel diny/^Ohtn ober *X!>nbenCeö Eiltet
cfletd))ört fiebenOrdelbart^fdjneibet. Darnach le^einiCmeAloJ?
Xi<t)tf 4 )etcatiffbcdCtrefeU Centrum vnÄuff5emeltei4.Äo|tbei!?
lun^/vnbwaeoanrijtrt bie Conttn^n^obcrobulZinyen/bAtn«e&
punctcrt.i^g Wirt auch 3tnn$ fein / wann bunur ein halben Ctrdel
tbcflci? in ö«p6ljf5lcicbetbeU/vnb bicfelbicjtntrc^jlmicbemKicbt
fd) t tc öuif feine Contin^enQ Ciny / vnb barnacb bie fclbi^e punctc
bcrnbcrt»'e5flmiteirtemi£igcneCir<fclaxnf bie anberContin^en^
i^my. 'Üiibfobaobefd>ebeni/l foUbnmit ojfcnbarcnCinyenib«
jwenvnnb5we}»panccen5iifammen5icbett/bieinbcnContm5tnQ
£,invcn aerab ^cejen etnanber |Tebn/vnb werben fol<toc Cinyen be»
Sjwolif ötunben iCtgcey^nct/ Äefctbie $n£.anb bem l^o
rolo^tovortWittö^/vttnb btmnad?(J?ltea0> ^tclen^ebcr
i?.cancren ober bco ^ty$tvii fol bie f^erab gemacht werben nact> bcd
Cirrf cid halben ^iametcr/bae iß/ ber 5 cy^er fol alfo Uncl an^ ber
(lOanten ob er auß bem ©tocfUnbetfüc gehn/ fo weit aU eo i|l von
b cm Centro beö CirdeU ^u feinem vmb^reiß/vnb folanch ber maf^
fentftbad Centtum^ehe^teewerbe/ bj fein rpttj^crin^d vmb gleich
weit (Tanbe von bem vtnbl^retß beo Ctrebeio.'Ünb tnerd hie bao bie^
fee ©tangline ganzer ©chAtcen bieBtunben ntebtanjcyget/fon#
ber Allein ber eü|fer|l punce bee @ch 4 ttene/ wa ftefo ber hin ßvedt/
fclfnartÄ(htb«ben5wlfehenbe@tonben£inycn,^ergattQ©cha£
tenfelcgcmeinliehenvber5wer4>vberber0tanbenl2inyen* ‘XTilc
bu aber ein ^eyger haben/ ber mit ganzem ©chatten falle aoff ber
©tonbenCinyeiyfo rieht bie ©tanggerab bie Ciny b ©cefe^s?
tcnflunb/vnnblugba6|te$nbeybenfei£en.,lfo weit baruonfey/fo
wett ee ifi von beg Circtele Centro biß 5» feinem vmbbreiß. X>nb t|l
von noce/bae folehc © tang werb gchefft mit jweyen anbn @tang#>
Im an bie <i?aur/tn fotm vnb geflalt/wie bo hie vnben in ^4, Capi#
rclin cmergigurcnfehcnmagjf/nemliehbagcfchtibenflcht/Supef»
ficiespoii.
rtutt btefe $ wo Figuren fo ich geoebnet h Ah j» biefem Capitel/eifte
vor <V?i£tag/vnbte Anbcrtnach ilOittag/werbcbich inbeinerhanb
lung fären vnb richten/außgenommen bae ber ^eyger bAretn nid>t
hat gefchicf liehen mögen hommen. ^iefe3Wo5igurenreinbgef7ele
^offbie h^he bee i£c)otnooctAle jn^afel/ wie ban barhiy gefdJtibe
(lebt mit Catetnifchen wotten/wilt bo gern fo magjTo (ic5»t Ceiitfeh
^trQo4^j4tttmitben5o.<Btabctti|laoeh bAr^n
gethAn/^^g bofehcfl «rte bie erfteCmy fol nach bem i&quinoctiai
«wßfge/
Tiefe
Gönnen öjett. ipHf
jrfeyTt^öitetEleua-
tio gquino(Sialis/bobc bC6 ^qmnoccl«ld. IDie ati^(t Caccinifcbe ge*
f^nß^laß ^ici?ntct}cjrteti/^od} tbüt ße bas/ba© aujf bi« fclbtgc Ct
ttyb4rbey(teflebt/föl^erf(^ctx>crbmbte0can^. Die fclcbuane^
mevcten/ba& bic IZiny ber^v^^tf^cn (f unb nicht magg€b:ncht "oxv*
bm m biß t^o^olb^inm.
^ic Ötottb nÄ<b (Mittag,
■ f ® ^ »«‘S«
t>Ufc SiBnr seigt An Öf < Ötunb »o: (XOUtag,
21 cb jSm it(f€n Äoff ««« «bne ein fcbUcbte jCitiy/vn
5 €i(bn« fietnit b t>/vn
. cnlicc batTÄuff «n bAlbcn Circtcl mit bcm
bmbcb/bcöCcntromfeyefl, 11?«Ktrcbc^lb<nbaU
— bmCir^
@önnm6jett.
tmCftrc^el in Stilen (T^uAbtAnten mtcbcr^inym c o/Vtib tbcUbty^
be OtioManccn ein jeben m ^o.^lcicbtr tbctl. rt^cb bem $ele bte
bc bemed polod in bem C^uabtancenc b/ 9 n fai}t<in 5 » $eim 9 on be
pu'tccen b/vnb ba (teb bi< 3 <it enbcc mach ein punecen t / vnb 5 ۊcb
ein Ciny vom a jürn «.
eitet; in bem <tnbem G^uabtanten tcU btr 0onnaf ^tofft ohf
ttet<btn vonn bem ’^c^umoctial / bas bann alUntbalbcn aufft£:tbif
trieb t(l 2 ^ 3 .®*abvnb ;o.(^Omutcn/ vnbfabefolcbeSal an von bem
punccencvnbfabt^e^enbempunctenb/vnbtraficb biefe^alen#
bet/babin fc^ «in 5»^ bee Ctrcf elo al$ in ein Ccncrum / vfi mit bem
Anberrt5w^ macb CirrfeUwci0 einen vmbfrci^/sro^ ober Hein/
nacb ^cie^enbeie ber treite/barauif bu «in i^oiolo^ium maebe wilt»
©obae bcf<bebeni|l/ 5 eücbemCtny boreb btcje© Circfclo Cmtru/
bi^ 5 » ber Cinyen a e/vnnb tidytt ße ber mÄlfcn / bao ße ^ct«b nacb
bem TÜmcfelmeß baraoff falle/ bann ße tt-urr ein anscicjiing fein bet
bobe b <0 i^qainoctialö. 'Pnb w»a biefe Ciny burebßtjneibc bc vmbi>
^reißbedCirefeLd/babin foUb» ver^etebnen bie ^4cb|74bm^b/
oben g vnb vnben b.
Wetter $cii<b cinanber Ciny creüQtrel^ vber btefc Ciny fn^cmel:^
fern >r<rtCro. feie mit |4m|>cbicrerCmyc best »iiidel jertbcil m'Picr
O.tafetanfen/vnfe'u?« ßcfeenCircfel burcbfcbttcibcc/babm fe^ben
!^iid>ifaben t ^tefe Cmycn V’trt in^cey^net ber @ed>ßicn f?un#
ben. ^«rd> ben obem panecen nein I »eb cn i/Jeiid) c;n CentmaenQ
Ciny/btebadUtcb vettilcbevonbcr Cmyeng b /xntbeiibenOua
biantcnbtin©c<t>ß5Uifbetb«l/o»ib 5euibömd>ßc anßbf«; Cen#
trobiß 5 Ubec Conein^cn^Cinven/bcimljebeobcr bltnfec Ctnyen/
Vn TT a btefe Ctnyen /loßen an bie ^emelt Centm^en^ Ciny ba mac^
putteten.
W<ieermad)«ujf beranbemfettenbeybem poncten? ein anbei;
Conttn^enQ Ciny /ober will bu/foma^ßb» ßeectrao xetic anßfer^
halb bem CtrdelieQen/edtPircbientd>t6 bmbern/fofeiej^rße reebc
ff ebc/aber ße muß nad> bem Windetmeß fallen aaff b>c Cmy a t,
*Ünfe trän btt bao ^etban baß/ folt bn otbcnltebcn bic pumrtcti von
bererße Contm^enQ Ciny mit bem t£ißnenCirdcl tragen anff bie«*
fc anfeere <t oncin^enQ Ciny/ vnfe bamaeb jb< itren vnb jtren potti»
(;rcnmitCmyen 3 ufaßim$teben/alfoba& ein jcbeCtny ^leicfonett
i>beitonfe'X>nbenßcbevonbec Ctnyen beröecbßemßnnb/nem#'
lieb t^.^debne and) bar 5 » ber 0tanfeen^ai/netnlieb naeb feer Ct#
nycnber0e(^ßeenßanfefo^omptbieCiny beröiebenbcn ßonfe/
barnaeb bte 2ld7teß vnb alfo für vnb für.
tOilt öo aber jn 0ommerd $citen atwb haben bi«5n^ffff vnb bie
*t)terbrcßttnbamdC>o*5cn/fofr«5mtcbe^tßnen Cirdcl fe« *
benbe ßonb vber bie Secbpte/fobajf b» bieiönfit« ßenfe/ bann i'.c
3 5o»iT«
sScfc 6 iat>Mnst)ei;
■Juntftvrb €H«bfn 6 fitbm alttd) w(in>on Scdjgcn/ in bJ«fcm »nb
rtuöctn «ticbX’fct pnnb 2ld)t . IDicf« «U
Ur bltiätn b«(l >■’ bcrtdx «llg btt jigtatn/ fo bit «n bteftm C«pt>
n.d^tctcUtibtrfT ctfcibtttb«« fo mÄn«t<»*e»w>t
otambtc Sonnen Vnbtiatnp^ b«nn bne ln«n«nbtto^^^un 0 ^ 1 «^
bell nt" g in btt nal fnb m btn Onnt tancen/ ^o ifl / n» ' buin bent
oetbtidtn bojolt 310 bflff3«no«tmm *>'" 1 ’*'^
nll'i mnft bu in MC|Vin Dcloicgio nn* mt{,>äKtmf
jnen b tu Onnbiot ttn c b/onb btn Stpn/
* cn*Ci nt tn on b eti ool 5a»
idjicibtn,
^iemon
(0
©örtttcnöjm.
^iamn awff «n@c6cfl«tmattcier^
Icy V>otohgUn maOxn f«l,
Duagjifj.Cflpitel.
in 6ctt
VW’ W ’ ö“ mattti folc fJoiologim «ajf Sie
£i W ebnt/an i>ic 2lutfgencbt« cSmc/gcam OOtc
Kl» *‘’3^S«3«t»-Oitmt»n!>Äcc(Stnf/auff6cnjaqmiioctial
^””^3£3c'»i>en»polom/flbci;bi£ttJtlid? btrartjeigung
(5 Sijp' 3el>£n/»Je ba fottäßricbttn Sie »locblin/ t>nnö ö«retti
I ■ '"‘’*‘"'”‘"’*erleycbne/SAsnotfStcgdmtltcman*ei;^
1.7 nowlogitn tterbeitgertfiren, X>n& befonSerflielTenfot*« ebne
üilc nag Sein Cttcfcl/ Tüte bu bi« »nbm g*fl/ beftbitben vrnnb aug«
gctbeilt mit T»!«« €ceat}tmycn/aaffwcl<t>eiebt }xvc ebne gefetätwer
otrt/öbenonnb'Prtben/Änggcnommen bie«u(fg«ti 4 )t Ciny/bie
no<b bem TTinrfelmeg tion nn|ci: öJonaitg vber geb gebt/bicmag nie
mwt bann ein tjosblcgmmgeben/nemliib «aff bet nibttgelcgtetf
</er fi^ß
■pnb mttet «neb ba« bfefe abgefetmieten ebne alt« natb bem TPfnef#
elmcg |bll«n3efö3t u>etben snjbunCinyen, Wan bi> non macben
3 tg will
vriU<vt»’ölocJ)UrtmftmAn<t7crlcyi;ncbrtC/t(l von notcrt ^AA6uMt;
f ui'öist AU|f dn J>uim 25i(lcclm fctnci^cfl 4«|i ^^mC^t:rf cl fcf<
ff'n cbnc/V)rt& bAmud) öad ^tänlUt fc^U^c/lan dnÄlocfclm/ vnb
bd^Klbidbe{d^;oi:c{f »4cb b<mvcr5cicbnamvnnb Aupcfefc^mtnem
‘i>ic tJttffc tbne^chtgegS bcm CfOiccag, DU 2inbcttvi<lbt 6off
f ! gctt bea polu6 bobe. DU DtUce Ugt «nff b em^obcn/»>iewol |?c
wbm ÄOif bcm ^locblm (icb 4 o^fptel£/;bcbocb erbebt pt P<^ 4 » teU
netnobdvbcrbaeanber. DU VUrbee riebt pcbÄujf^e^cttbem^^^^#
e)uinocct4l,Dte5nnffcci|b auflp^crtcbt/vnb trenbepeb flrrtcfö ejegstf
iV^tttrf4d)t/4bcrbiefem4^bU$a£4nb vber T'Urifimb niebe jcy#
5er»/ 5^0 ßanbam^ctgm/vnb 5^0 4m2lbmbt/Vttb bAöwUcm
imbobenöommer. DU0ccbptcif'{bercbncbc6poluö?u^€5m/
VubsctgtaUcinjuöcttitrerft jcttcn/^xropimbatntVDo^genvnnb
5 m'o am Abcnbc. DU öubenbe |?ebt entgegen berebne bee
nocciaU/vttnb b«t 4ud) ^Urcbcauptbctltmg trU ber ftc^ttinoczml/
jci^r aber allein 56 “tPfntcre seiten/ wann bic ©onn ntberer ij^ ban
bccii q:imoft{aL Dsc 2 lcbtetfl 0 e^en 4 b«cnt/x>nnbbuncün&«
5rc;in4>cc'benr/ bUtebin bemiemeitemCirdelnicbt bab b^nnm
ptisev^en,
rvooD Mionen trt ein mebt^cmaebt werben/nefBUeb tin
auf gegraben Dotologium wie ein !bücbf U»/t>nnb ba$ i^nber baa
öberjt pA<b tJoiologinm/ feem ein halbe Jvotnnb Äanclvnnb bet#
gUicbcm ©obunun^elernetbap/wte busüriebtenfoltanf bcm
Circtcl ein rtCfujlct vn 5«rbilb/nad? bein allcrUyen Superficies ober
ebne tm !23l6cblt» gefebnitten werben/fo wtl i<b bir je^unb auch ani^
jefgcrt/wic bu bic Bloefelm foUsikicbten/ fo viel bae auff ber ebne
mit iiguren mag angesetgt werben, Def halben babgucaebtauff
bic votgefeQce5tgör/ban pejeigt biran 2t<hterUy DoiologiCrt auff
einem / aber bae rTeUrsbt t^otaUgmm mag bic s&Hanb
nicbcgcfcbcnwerben/banc« pcbtgcgcnbcröonnen X)nbergang/
»nb baft foin biefer 5«g«rcn auf getrurftiff/geh^tt gegen ber @on^
nen 2lu|fgang, Dae bu aberntcbt^rtwerbefl mfo \9tei t^otalogien/
tnnb ttc Caccinifchcn ‘IP^tter bich niebt ^ümmern/babich alle Su^
perfides \7nb ebne mU^i^lenverscid^nec/gleieh wie pe in bcm t»o:beU
gen gefch toenen Circt cl feinb versclehnec.Darumb mag^u wol bat^
auf lernen/wAbin ein febHiche ebne biene, Daabnaber in biefer 5U
gne nicht mebe bann 'Öter anfgetrud^tet^otoUgUnpct)fl/neinUch
bUDiitf/X^Utbt/iönjft/rnb bUgegen^nent/ip tein anberevt^
fAch/bannallcmbaAmanbieanbernauffbem^apterniehttrol
Sismgepeht tnaghtingen/ahetin benen^loehUn/ bie
l<h£tli<hct><y«*irhab/la|fcnpe pchalle
febenvnbbtÄueht»»
Wie
Sonnett^jetu
¥p
YUf« !>a «bee cetffcn foU bn« »Oioloafom/mifF vnt> bi<
eb«/b«bi* bli manigfelrigU*« «nSe$ctgt/bK «m£/v.on
g.meU.Supe,ficjcsobrrb».^^Vo»ecmv^^jj^^^^
Oi^vonrtbtme ^ be / ^^^b,„2liibcmrnbe«*gt£»
»tcbmng m bcmfCi W« ^o„ ^crten aber bit ba (ti-acf « gcbit gt»
l:;^loÄb?b^aL*m«<fc.|1/b.cl*.blr«mgU««nm
(;rj;
Aijffjcch-bc ijt/5leid> tric cm aujf^ctbartec X>tctcd?ilct?tf^<r Com<f
p4j5/^)n5cbt^c^:©^ctrtvoncmfmCmfro in baö<?nbcr (Zentrum/
baömÄitr.icfecitrcnocy^ccÖÄriffaccmmÄci^cw/fonbcrcmcr jdgc
ju bcyö<« obttc« / vn t>on bcm uni ict? Mtr «uct) blc cm ^ilbftiup Po*
f<^:ctbfi*/^»cm Oo »ad? faret» #£ö fcttiö bamad? ctUcbc/Mc
^traben ao^ Mc «b»< / jo 5» bem polum atiif^ccid?r i|l halb Cfrrfcld
wei^/ vnb tbeiUn foUd? halb Kot in iz. glcjct^c cbcil/ vnb $iebcn
nren »ad? biefer tbeilong bur(b bae ^^»15 Koir ob burd) btefen 2^4^
ticl/unb jc^cn folcbc grabm unb geebeiU Kot ao^ bie (i^irtage
Ciny/Pnb ba»fobtc©onn barcmfalc/ 5 ci^tanbcr 0 d?atrm/bm
bic o®«y obttcebeo halben Koto ^eben/bie Stunbe« beo
^an«|bld?c obftcc ober «üfecf?c feicmfftbnb anjfabc bccScan^s
c^cn. 2lm aOoi^en trann co bie 5» Canb &ecb^€ fcfcled?«/ fad?t an
ber f r|T ©onnen ©(^cin batrein / Pnb bo mj?c jbe tf n^cr ib<
incbt barem, bt jj jn bem <V:>tfcag/ bann ijT er gar öarinnen on allen
©(tattcn/vnnbpon(?aftb€rtanbcctt|id)bie iciren ^egen^bcctbmc
tnicbcm0d)«tren/pnöfacbtber ©ebattcnansntracbrcn^cgcnber
C inyen btc .’2::ne nad? UO tetag anjdg«/ pnnb b Arnad) jn 5a>eyc».
bee©fd>gcen jitinb nad? iWittagbomptbtc ©onn gar barau^.,
‘Drefcö f?o:otoguimmaöman nid?e xrol gefd^tcfrUd'-cn enecpcrffen
aujfbcm^Japier/baemflncmicbenbilbbataa^.nemc. 2lber an<s
beregactungmag id>birbi< woUnjcigcn/nacb benen bu b»bfd?e
©tJdU» vnb 2Mod)lm ober auch ©tei» mad5 en magff. T>nb bao
bic^ btc Catcinlfebe TÜottcr nid? t jrt maehen / bte 5» etner jeben eb^
nc^cfd?ttbenf<inb/t»Utd? jt« biebte mit'Ctütfdhtn tfottencrbla.»
ren/p»nb baruml>inag(l ba jie \rol b«r5n |d?tcibs» nach beinern g«*
fallen.
Horirontale/ifibae ntbcrgelegc t 5 otolögium»
Murale/i|l ba© autfg<rid?c i:>otologmm.
Supetfides plana/ifi bao nibergtlegt t:)ctolog{cm.
Superficies Meridiana/autfgetid}Er?o:ologtun»gegcna5iCCag.
SuperficiesOccidcntaits/ebnegcgcn Occtbcnt.
Superficies Acquinodialis/ ebne an jfgertd?c nach bce i^i^uinocti^
aUbobe.
SuperficiesScptcntn'onalis/ ebne (fraefb an{fgcrtti?c gegen 0O%tz^
SuperficicsPoli/cbneaojf'gertebtnad? bee poltto bobe.
^amtf buabre btefe m«nigfalfige ebne befierbaß uerjlanbelf/
trtl id) (ie bir anjeigm mit ememgroben rf:^empel. Himb einVierf
fcfäcSrigenCeUfr/unnblfajbn iiiberauifbieiirt bett/ober aujfef»
C'ifrb/fo ba(T btt Att^ bem Celler bf e nibergcleg«;« bne . Kid>ccjf b»
|bn aber fl. ad* vb£r(id?/vnb wenbef? jbn3<gen iPiwag/fo bap b»
V
00nrtert6:ert.
fc(3 VöJttc« thne/vnb ^^^^>!tl&m ^fc 00ltn^d}ti^c eh^
»f,Äewft 5a jbn «beir gegen öetent/fo baff 5u an einem ofctt 5tc
r»«nfi|*ecbnc/t>tt5 5argegen\>beir bieOccibenctfitccbne.t^eb^Öo
jbnaurf(»Mob«gcgenaDimrtd>t nach 5ce poluebobc/fobailb«
5ee poloocbnc. ?>c($?lc!4)cttbebfl5n jbnauff gegen iSOtf;fÄg<;m
fähigen öb^cnncb bcrb^bc öee ^quinocctaid/fobi^il bube^A^ani^
»e>cttaU ebne.
rtort xeoUen bfefe m«nfgfeUfgc ebne vnb Superficies anbtuvnnb
«nbci'cbcf*tdbangcrt haben bcc fJctologicn/ bas i|l/an:^cre\>nnb
aub$riinpcbe4isngenber0mnbcn/vnnbt(lbem€ vn^erjbnen tM
@örtnen6Krt. ipfiij
^iT, 2ttigw4ö^t:unbtabct: &**& bcfdjtcfot/tÄnid? b«m\>tt^clcbi«»
^cym nictt wol anjct^m / C6 tß »onnown t>aß cittevim Äopff bab
oae jnßmment man nennt Sphxram materialem/ ©a ma^ cmcc
mi^en ^u3en(ehen/vcie ber ©efeatten von bce trimmet 6 2ld'f€n/
ÄjH^ftbalbbcmigqtitnocctalvn^lettfefaUauff bici£rbcvon ctnei;
©canben aajf bte anbern. ’a?tlicfo non bic U jfen <mjlebn/vnnb
ben ©cUbJtettbcittt^ebctt/bic fmbm etwas trctcetrs batnon
mbceVombfotcbmbem Catemtfeb«*»
von ben t^otolocfwn^^;?
fcbtibenbAb*
Ä “rTie
©IC man au)f em anJicrc i»cig ön ctn ict>6((6e
<V?<n)r mit einem j(>t ff t^ummtRe(5tiicatoduni0e^
ncnt/mAc^cif fol
(Vvll^r CApltc(»
^cfenadjctcbnbc befebteibun^ tß^&tnciht öUIcbfoimföl
ber bcf(b:cibttn0 fo teb bfc vomen in bem CApttei gc
fcQcbAb/ban allem b5|TC ettraö cinanbcmbiÄucbbat/
vnbxrirtmici'olcbrrivct^ jütve^enbtaebt'
feQ bie 0 (An^in btc (SOaurmlc foicbet; i^effAlt. Circultev
dn 0»«bta«fenA>nb tbetl bentn 5 io.dcieber©tab/»nb jetebne fn
tn»t ben ^ücb^aben Ä b c. darnach jclcvonbempnnctertccfe^en
bem puncren b bce poluc bobc/vnnb tra fffb biefeenbet/ babinfeQ
bm^uebfTaben b/vntib ^eiieb ein iZmyvonbem puncren« jntnb.
TX’ettcr möeb ein ©can^enmeß/ bas man nennet Recftificatotium/
Y'nnbbc^rcUftiHfbmbenCwanciel a b b/ baema^ltbum beinern
iCanb maeben auß I^oIq ober (SOetAll/vnb bend bar An aü|f ber fei«»
cen b a ein (ßevtebclin/barau^ bu ^ertn^ masfl etlebmen wann bt^
Rcdificatorjum reebt wittaoffeferi^t/vnbauff feinen 5»^ obcc aujf
bie \>nberfeitenfe»ein^ntenCcmpanen/fomaaff baleiebtliebfin^
ben ble <301ua3 ö ^iiny / »nnb wie weit bie 0Oaut ab wetebt von ben
waten punctenbeö 2 inff 3 An$wX>n^tt 3 <in$ 6 / (iOictiiS^ vnb Ä«<b
ÜDimaebtd«
't^nb wannnun bae Rcßificatorium i(T jn^etiebf / fo ftQt^ ön bie
ODaur noeb bem (SewiebtUn vnb nach bem Compaffen/ vnnb beff«
ble ©tancy alfo in biei^ant nach btefemRe(fiificatorio/ro witt fie ba«>
ben fbie red>tebobe vnb t^tttac^o fliny/ allein bab aut «ebtbaö fte
ftaebbem tecbt^cffelren Redificatono (feiff vnnb fatt in ble <30<iav
werb ^cbefftet- ©o ba s befebeben iff/fcblt bir niebtd meb*/ bann
bao bubic ©eonVnmi't jbtcnCinyenauftbcileff /vnb badfoltbo
}itwecrmbM*'rtcnmit folKbemmirtcl. <D«cbetn©d:eib/vnnbtbeU
fieinz4*aUi<betbeil/vnb fehnribficauf anelncm obetl>»^?otnCew
(rum rnb benetze barnaeb (ttcü^wci^ an bie ©ran^/alfo b«6 bie
©ean^cterab bnreb ber@d:c8bf|e<Centrümgcbe/vnnbbabfieiffi^
«ebt b«6 bte @<beib ffeiff an ber ©tanken banef/vnnb bie f^iny bet
Swoiifttn tlunbvnberftcbban^e/YMfbaoffbemfeiren febneyjjewe^
bereit bet Cincfcn/nc^ jn ber Xrebren t6anb. 4bbcr (bufbrnAlfb*
l^encf obenan bicÖtar. j/baficin bic<)?anr ^ebt ein 5aben/vnnb
Ia0 benberab mit einem <BetPid)tltn/ fo wirbt bir ber 5aben«n ber
^«nr jei^en blei^7lff<*0« Äliny/ober ble Ciny ber Swolfft« fiüb/
We (TO4air.®«i:titf (t) j«* ein 5(!6m»on Set e tan
gmvitOet S Sdjeibm bin /big jü b« tixny bcc 5o.öl|fr£tt etonb/
bt£ »B an bet ^aotgemaebt ba(l/ vB »enbe btc 0d;eib ait g etai»
gen alfo lang betamb/big bas bet punct bet Sarölfften etpnb ge#
f«l‘« / *■«'•>»« b« Ciny bet g«.öliften e tunb trt
beretbetben/onnbbieCmyberowölfftcngunb an bet COmmi
|«acr6ä»Jamenfagen/\>nbg>basgefcbebcn»|{/»ei-Bai;bie Sefceib
»al/bas (ie gd> niebt yennef / ynnb migbel! ober abweieb »onn beb
eWteeags Uiny bet (Vbaucen* TPnb barnacb jeüd? ben^aben vnbet
mic ipanctcn C>cr 0ct)cibcn bt^ (JOaartn/ vnb ma<t> 5» drtetn
jebert 5u^ An ber (Mauren ein 5<icbc*vvnnb fo rtcl jdeben bti bAr An
WA^ff bjm<tm/fb »Ul wtrt bae fJotologtum Branben bAben.
gitUtflscucb Cinyenaa^ i>e.-n€mtto barm buecAttg^cbcffwcfjl
5nbUjVnpuncc€n/fobAflbu»rt&crf(t>etbc bet? Btunben »ce»nnb
«Act? (l^ietAg.'^U ntAgft ^a wol felbö bitrtu fcbtcibfn/ wann bu
AcbtbAflAotfbUiZmy bcr5wMtf«n^?emba ’tJnnb bamU badn
f leine anjdgang babcfl / bab i4> «ud? 5» btefet; befebutbung wollen
fcQcncinjftgut;/ barinnen bubafl elnRe<fiificatotmtn/t>nnbA«<t> ein
iV^auv^n fiatcin Paries/jfcttt And) <tnB4ui^ in'Pterrnb5tx>cnQt^
glctctoc cbeilgecbttlc/bangenb an eincc Bcangm/batrbey Uneam Me
ridtanam/bj iß/^ie (Dtttagö iZinyan btei?7Aurgct:))fen. ^n mnß
in
^ q ater
Ijcjcöf ^efcOjcibtmcsScir
<tbcr hCf tffiibe '^clc^trn 6rf>cibcn vevffebtt cm 0cbci<
bcn/^.etc^ al<}fo ma»ttcmUn£fm ^2ist}?dßcburct?tin^oiunbm
Ccller.
man 9tc §ti)ö(f ^imCifcße
ini>ieOoiolcgicnniA(i)cn(oll.
’^üe^iov, Crtpuct
i^y bfft tOtmltf<tcn5«y<i>ctt folt bo vcrjTchn Cfttycn/
bicba vbcrswcrcfogcbnvbcr bec öninbcCmycii/Vit
4n3ci£fcn«UcC«?cf tti wcld>m5ci<i’cii bk ©onncntm
}^jrttmcli)^|tcmwfc vtflStunbcnbcr Ca^bab/Vfib
'c^cjlc^ctom btc nad>f/W 4 J«n b k 0ontt2luit t>nb Hk
bcrgcbt/iMibcr^Uicbcn. IPä« bununxrUtbtCo^’öll?
5c!cbc.»)‘d7teibcTt mein t^o:olo^am/fomn/? bnem^n^njmeneb«
ben/ö .ird) u’clcbcß bii folcbee 5««?c^mbtmdc{? / v?nnb feie b 46 mit
folcbcrroa^ 5ttricbccK.<IO<’.cl) cmbi^U^ti Ctrcfcl biitt?tk/
vn b 5 'ticb b Acbutrcb cm lan^c Cmy /' fß b<»}t bn gwcti QuaötAntcn/
btc rcr5ctd)nc mtt beti ^^}?abcrf a bc, ^Cim Cciitcum fcbkib e.
T>. rnacb tbcil ben OuAbsancen b cinpo.^Uicbc tbc»i / va b jelc von
t c.n punccctt b 51* bem c bcc ©onnm^ro^ce ßbv?ci4>fn/ nemlid? Z5,
<b;t>b vnb^o.OOmotcn/vnb tnaebsufbeem cmponccen
f.Du md^fl rtod) tpol btefe weite mit bem Cicef cl b^bm tta$€n/xei€
i<t)gctbanb«bmbetnACbscbrtbcn$icfm:. 2 )ufolt 4 u<fcbiewcitcbf
bmubcrtrAdcnmkbemCtr^eUo^bcnanbetti OoabmnKn/vnb
ITA bin |te ttxdbt babin mAcb ben poncten^/Vnb jiebc bit jwcrt Pnn
cren f 5 jiifAmmen mit einer Ctnycn/ vnb wa fic gebttJbct bie Ciny
-t b/bAbm f^e^ bcn3»d>|labm b.
IT etter rct5 ein 5n6 »on bem (Eirt^eUnpuitctcwb/vnttb (Trect bm
Anbern bi^jum f v'cr cf/vnnbnacb biefer mad) cm Civdtl/
vnbcbciljnn m^vro‘{fglf»dKcbctl/ö$i)l/ tbcil emjebhid*<nOuA^
^tAnicnm Di<v tbcil/vrb foba6bcfd>ebenif{/fo UgeinCincAljbt
Au|f 50'cn vrt b ^wen poncren /btc bA -Oben vnnb *t>nbeTt jk? d? wett
flebn ’ bcrCinyeb/vnb wann baß CineAlAuff jweyrw puncren
liAC fo babAcbt WA eßburd) fd'nctbcc ben ^oßcf cf/ vnb«binmA<ö
jirtpunefm. 'Ünb ^nktll^ritd) Cinycn von bem Cenctam e biird)
^emclCc puncren/fo wirft bn bAW« ©tebe Ctitycn/ An we* d>-n ficö
Anfaben bk^wolif ^eteben {»es Dimmcle. ^üffetf* et' eteb«^
rcn5Ü bemÄreb^ vtinb bem ©retnboef /vnb bie mittel bem
rtoctUl/bäß ijl/bemlTibcr vnbbcrtrAfen. IDcrStembocfifl^^n
«btriCmdenbAnb/riAcb jbmberTt'Ailerman/vnbArnAcbbic 5 tr<t»»
XIa^
Sonnehöjcrt.
na<to »nb ^rcb0.^amact> föbt icb wibfic bccumb/ vnb
fcbidb »nbtt bie gtpilltnc^ bcn Cöwcn/vnbcsbcn 0ctcc bie'^on^t#
fTAW/vnb vnbcc bcn TT ibccbte'XPrtcj/vnb alfo fuc vnb för/tfic bu
bann foU<bd febe ma^fl in b<r nacfo^efc^te itguten, '^u ma^ff aocö
bte vot^emtUen^a’olffcbtil’a’eiterm halb tbeittbeiUn/vnnbbad
tnttccl em€0 iebmof*<bc«ö bdn^tnin baö
*Üi<rtbcil/n4x^ bem bndn obct ein bittnö tboiolo^mm in-*cb^
mwUr,
tP ilf bii weic<r fn bf0 ^njlromtnt vreset^nen b*c Icn^e bet Ca^
t*nbnad)t/t»ielcbbÄnn“aa(^mmdnc5*0ur(j€f<^tbftbb C<s0 Ims»
ffC /mttlCittycnt>nb5ot«>*/r®^bttibmal‘o. 5 ttbcfi 0f€mbcdoCi^
ttv£rt fcbjcibbtc 5u Canb 2ld>r«. 5« Cirj-n btt 5 tj'd? vnb 0c6t^
}>tonf<l)tdbio . D« Ctny bcö XOibtt& t>nb OerTX^agen bat 5woi|f/
vnb bte Ctny bce Bdccd vnb bet ^on^bfrawen 14. "Sbte Ciny bc»
».tcb^i<5. 2tbctbteCa5Un5tbaf?.ai.i3.vnbi5*Ö«ö«^c»/bterolf
bu alfo batefn bdn^cn«
^ Hf 9ct;<
fypUij SScfcßun^Htig^ct
5 cU von Ciny bee ‘U?^^ct6 in ^em Hcinm Citcf cl/in bem obem
cb(it5nbc-bcii j'ocmiy.CStAb/Vnnbdn b<«dobtCb4(icb bt<fe( 5 ta 5
cnbcn/babuimacvpunmn* ^»^Ufcbct: v’ciß^eUmbemvnbcKn
tbeil bfo ^cmcUm CttdcU ly.Cjab/vnmacbsö bcy&m fdtmpnn
cccn. iDÄrnÄd Ug ■' äo £ttKAl Auff bcn tin obcrn/vnb Anff bcn einen
vnbcwpuncccu/vnnb l?AbfleijT'£{ Ä<fec co gthz vber ben^o^en
f ^/bAbirtmaebdnpunctcn. ÜepcfldcbcntbuAutfbcrAnbcrnfcti?
ttn vbcc ber £my e b. Vnb fo bu folcbö gerbAn bAji/Seurf? £inyc«
AQp bem Ccncro c bureb M<fe puncten / vnb f4>«tb j» berm bt« {rd>
ncygctsumSifdjcnjiiiilff jtunb/vnjnbcfAnbcrn^c^cn bcmöwtJ^
f(i)mbi?.@tunb*
"XPeitcr ^e^cn bcmpimctcn f $cle oben vnb vnben 35^. (StrAb/vnb
xca (it ftd* enben babin mach ein ponccen im bUtnen Ci» ctel .
gicicbm foU bu tbnn gegen bem puncteng. IDarnActo jeiiefc tin Ci^
nyen von bem Centtro 1 51» biejem poncten / fo t»it t f ir ein i^tny an^
jcigen rteiin {bunben bcö CAgo/nemlicb bic 5wM'ci>crt bem Vi’Afl’ci.v
tnAnvrtb5ifebe»gefAU/vnb biertnbcrcjtrifrt en J cmo'^iUing Anb
^tict i-,@tunöcn beo f «ge. ‘ÜnbwAnn bae aIUo befebebtttif^/fv
fcbneibbÄOvnbercbcitbiefeö^njTtumencobmwcgbißjöbepiiirty
A c/bAnn am fclbigcn obtemäf man bi^ ^^ffrumene henden an bie
auffgerid>tvnbeingebctfc0cangen/vnbmu^bao Centcumebom
men mictenm bi« ©fang/ an bao obet ba bic ©tat-g ein bnc pjf bA#
benwift/be^ @d?ÄfKnan5<igcnwirttäglicbcn/mwelcbem$eid?en
bie ©onniff»
■XTann bu abet bi^ Jnjtromenf jSm tOotologmm bt-sueben wilt/
fobetfceoanbieemgefet3t«©cangen/alfobaö bU Ctnr ac etwao
bmweggebe/baf ©tang^onis#
mc/bao bicCinyacmiercninbef ©rangenligc/ vnbbÄp ba 6 ^'Jnf
^riiment bo<b frey vmb bic ©rangen berumb laarrc / aber Jicb boeb
nid>t au jf ober ab in ^ em weg vereud.IDarnaeb fo beffe ein jaben an
bte©w?»g 'ncmUd>cnanbaoobtc/babe0^nf?mmcneo{Centrum
ber puncc e bm tompt/ vnnb 5eüet> ben ^Abcn /frado vber bie Ciny
beo tC(ber8bi^5nbit;viOauren/Vnbmaebem5ct(bcnanberODau^
rcn. ‘Sbarnacb treib bas ^'nfTrument ein trenig auff ein feicen/vnb
tnad> triberumb rin jeicben ober einpunccenan bte^anv/ b§ treib
5nbcybenfcifenfovicl/bi^bo ein punccen ober ^^bmgcmacbejl
fiti ber (Vbauren^Vrtbboeb all wegen Ingeff/biobe. Jabenebenauff
ber Cmy bc6 jnfJrumento ligc/vn^ niebt baruon a ticbe/wann bu
fbn iübfr(Jt)ttorcn5tfbe(l.
äCii if I |l 5<ud> btefe 5etrt- cn ober ponccen al’.f in ein -Ciny/ vnb bic
ipfrcut>UcbetmTribcr/barumbi|lmtvcnn 6 renba 6 ba von^btenf
ireg(nviel5ei(ben ober punccen in ^ie(SOauttna‘t)tß. ^ ber biean«
befnümyen/biebaanscigenbert anfangbcÄ@«eto/owiUi«^o/
^rebß
@onrtm6}ert»
Är«b^/6cojpfottft/@cbüQm ©tcmbcrf 6
t^ambtflvon norm 546 ^tlt>iel$etct>eno^et panceenmic öem^ÄÖc«
itt &tc ^aut tna(^eß/^armit öti c brum (Zitty gcfä>tdltd)en vnnb
chnc fabi tnü^tß an bic (^aat bannen . ©ic mo^ cn ntct^f tn bcn Cic
cf et ^€b»(td?t iveebm/4tf berfl e$ trete ^enu^ mit ^»cyeri punctett.
IPilt 60 aber^ecn/foma^ft bu folicb settfccft «n bie dOauvtpaden/
I?9n0conb $fl0cunb/t>nbbarti4cbbKfe Sciebertöbcrpuncccn t«
ettf ^rume fZiny jtebett. 'Ünb irann bn mtc ^Uc^i^ummc
iZinytn gema^sbaß/fo^ivt bte vnberffen ad bet iJOauven ittg *
fcbübenbem^reb^/bcrftct>b4felb|l anfad^t/ bte anixttbtm
trenvrtb 5 «’tUt«cf/bie btictcber3o«5tf^Ätrmvnb0tict;/bi«mlf^
t(U bemTOtber v«b tPA^eii/vnb alfo fot vnb für.
’poi|b<mÄ.ireb0Änv«bsnbcp4offgebtibbicfe$<f4>en/Ä«bß/
fZW/
(jtpp ^cfcOKibunosbei'
il6a>/^ttn^Pfr<»w/tra_;/0cdtpio/0<biii5/@tcml>oct/i?nnbia>fj?
i>crumbcb<trb<rÄb» ©tcinbcd, TTdlliecnirtn/. ifäy/'Wi^ct/Gtiev/
vnb Ärcb^ . 5« otleidet wci^ werben bic Icn^e ber vn
fT4d?r5cfd>:ibmvonbi€f«in3»|tt«"-ent(inOtc<it>4or/»nnbiaJCC^
bmaud^alfobruIncCinymbarauß. 't^tibbArnttbuobcreinanbe/
rcrmdcirtwerbcffvrtbccbctrCtiiycn ber @tuttbmvnbbert?ifns>
Iifft)cnj«cbctt dflfa|lntiQU(^/b4öbubm@eunbmÄIirtyctt«n(tn/
bcrcinrb^cbcjVvnbbmCmycnbcro«*^*^^ «odxjft anbm ^atb/
ober b4d bu fiic bic ©cimbcfi ober für ofe "^agMcn^e/ ßUein $tt ber
ren ©ctnb5«*4?c** macteß / wie cs bir ban am aiit«
d rf.:? ii jjf eil {cm . Vton was für ein 5 * 9 «*^ aü$ btefer befefcteti#
I ’mt cfa’acbgc/basbabici) btrauebbic t>o:ncn wolle ansef^cnmti:
f me t be{onb cren ii^urcn/bic fclbt^ i jT^emadt an ein <V 5 aar/bw ba
jfrflcfs^eridtetifl^c^cttClOiKa^/börnmb falc bk £my bcsTDk
bers ober ber ITa^cnCrcu^wcif fber bicl2iny ber ow6l{frcn ßiib/
bas nnn niefee ber^feebf/wann bk (Vaur au jf ein feiten von bem
ilDirca^wcnbet.
rTunesmode vtellciebt mtrallbkan bkfcmobkcmJ^inrebbc^
fd)cben/bj ld> ber ITafilett^c alicm anff meine tt>onan ,4 vnb Canb^
f(t)afff5e)cßtbAb/vnbenvnbcrnCcücfd>rnttid)cbcbtlff?i<i> wert/
bassüfurtommcn/fowHie^ micbu^Qcntt^ojcenanjci^enberCa^
Icrt^e au{f 0 ccb^obct@ieb<npola 6 erbobun«/bannicbtvklwck
rer ecflreic ?id> onfecCcöcfd) Canb von C^itta^ 3C$tn (l?knad?t/
alsb»"im0<t?weyi5crlanb/baban bj^berCeutfebiCattbfafiem
c n >e vac/tf{ bes polusbobe fafl 47 .vnb 46.<Btaö boeb/vnb inX>ni>
t ern 0 aebfcn als vmb iiiitenbcr^ vnb in pomern/ erbebt ber
polns J 4 .< 5 rab,
tOann bo nnn anberjTwa haben wiU bes Ca^s Icncfc im tbotoloi?
gio/fo tbün jbm alfo. ^en 3 o^en b f/vnb aoeb ben ^o^cn b g/in
bemvo:bzigcn5njiromcntcb«lmi4.<B:ab vnbjo.tlOmuten/vnb
bte<6*abbiei(t>bicvnbennacb allcrlcy erbobnngen bcs polos
«en ben ©citnbcn ffQcn tretbe/ folt bn jelen vom b jtim f/ vnb aneb
von» b tu m g ' vnnb wa ft<t> bk ^al ctiber folt b« C tnycn ma<fccn wie
buvojbii: vnOrntit-ccf bti^. ^cr mittel Cinytn Halb/ biebcmTDk
bet vnb bfr tT iarnjilgcboet barjfjt babetnnotbaben/ban (tebat
in allen pa< ns ASen 5wol|^|1 »nb / vnb beifit and> barnmb ifqok
noettab Tu s Mi/na.ttuergleicfccr/ bas (ie allwcgen vnb allcntbali*
benCagvn n4<t'rtn0c«nbcnver^lctct)ec. 2lbcrbic i ,i4.i5.i<^.
0cu»tb/ö»e|Trfcf«n fift» nomb$«mf/ vnb wclefcc minber feinbwe^
12.. bk bcmmcTi vombsu.ttg.
tOa polus bohe bar 4<5 <5t rb/baben bte ©tun;»
ben bfs C.-gi' }o V5c: <ß:öb.
C&rebß bat i^,Gf imb vnb 34. ^:>in»tcn, ©ceinboetbac s, ©cunb
vnb
Sonnen 6:ctt. Ippp}
Vfl^ jDle 13. ©tnnb xpci<fot ab jitbcy bcn J>«crt
Von &em pancten b 7.<ÖJ4& vnö t<s,(30mac. Die 10. Vnb 14.© tunö/
w>ci4?ci4.(S:aö vn6 1 D,(JOtmitem Die s),t>nrtb i5.©f onb/ weicht ab
2 o,< 52 ab vnbio.i^muccn.
poludbobc 4 ^.< 5 tab. ,
Ä«b^batx5.©cun&»rtJ)4z.c?Dmu«rt. ©ccfnborfbats.Stanb
Vnb is.(i0inuc€n. Dse u. vnö 13, ©cunb wcicfct ab von ö<m puncccn
b7.<5ja^on& ^cmODmoccn. Dicio.»ji{> 14. ©funö u‘ct<t)i:Abi3.
<Siab vnb 33. <? 7 inucm,Dte 5>,vnb i^,0cunb tvetebe ab vnb
3z.iWmu£cm
Poluö bobe 48.0:ab*
S.rcb0bati?,©eti»bvtt{>5-,a:>morcn.Dcr@£dnbcctba£!Ä(fot
©eon& vn{> 2l<t>c dOtnaun, Die vn{> 13. ©cunb ts-eidpeab
( 5 xab vn^ 4z.({0intitm, Die lo.vnnö i4.©iunö x&(l(t>c ab t3.(&:ab
v;tb^\rol{fi^inti£cn,Di€:P»vni>i?.0tunOQ^etc^cabtS.0?abpnnd
^z, (Dinaren,
poiuö bobe 4 9.©jab,
Äfcb^ batx^.0eonl> pnb fccin iJOmuem . Der ©tcinbod bat s,
0mnb pnb tdn (J^Dinucen, Die p.pnnb 15 , 0cu»ö vrciefoc von t>cm
panczen b i8.<5iaö onö 34 .<?Dmutert. Du io.pt^ b i 4 . 0 Eunb weiebf
ab: 2 .< 5 :abpttb 53 ,^mu£ctt, Duii.Pnbi^.0ci;ni>wcid?c<^«<Öjab
vnb3o.i:^mn£en*
polod bobe ^o.iStab«
Ärcb^bati 5 , 0 tonbpnbio.t^?inurcn. Dct:0£etnboct'bat0tc«‘
ben 0 cun 5 vnnb 50 .iJOinötc». Die ^.pnnb i^. ©twnb weieb t ab i
( 5 iabpnb^ 4 .^inucen. Dieio, pnb 14. ©tunb tueicbt ab i,<&:ab
vnb 2 %<JOmutcrt. Die ASUjfcpnb 13. ©Junb pjeiebtab ©ecbp (Ötab
Vnb^y.^inucen*
poloö b^be 51. (Stab.
2 ^rcb^ bat t(?.©cunb pttb ro.iVDinutctt. Der ©teinbeef bat ©fe^
bcn©t«nbPnb'ÜierQi5<Dmutcn. DicrJciinbtevnttbi?. ©tunb
tpcidpt ab iT,< 5 ?ab Pnb t4.(*?inoten. Die lo.pnnb i4.0curtb T»fid>c
ab ^tlff (Stab pnb eDinuten,Die u.pnnb 13. ©tunb p^eidPt ab
(Stabpnb bein^innt.
2^rcb^baeiö,©tanb vnb 3 b.< 30 mufen.Der©tfir^^^|t^^^te#
ben 0cunb pnb 30. (Dinuten. Die rXeütibcPnbij.öttmbVeieÄtplk-
i($.(Stab Pnb5o.i^inctcn.Dieio.pnbi4. ©tnnb trcictrab 11. (Stab
Pnb3o.ii7inmen« Dien, pnb 13* ©tunb tretest ab 5. 0 tab pnb 50,
iDinuten.
poladbobe 53.(Stab«
Äreb^ bat i 5 .^twttb pnnb 44 .( 30 inutcn,©££tnborf bat ©teben
6eunb pnb t^.iDinuten, Die ^ebte pnb i^,©tnnb xretebt ab pon
£■ bem
5Scf(^j«tunst>c);
^cmpI.mctcnb^o.©t 4 ^vrt^ 37 .< 30 tn^tc». ^fc^.vnb ly.Ötunb
ab vnb .OCinnun.'^H lo.vnb 14. ©tonb wcicbtab
ii.ötab vn^tein < 30 inutcn^ Dt« it.vnb 13',©« wnb Ab 5,<&tab
vnb 3z.(Dmtif CJT,
polttö bob« 54 < 5 tAb.
Ärfbß bAttö.© tottb x>n?) 54. cDmurcrt.©«fnborf bAt 7. ©tonb
^?nt» li ciomurctt. Di« s.vnb 16, ©tutib «»cicbtab 15», ^tab vnnb 55»
ü^matcn. Die 5 «.vnbif. 0 tuitbw«ibcAbi 5 .©tab vnbi 8 *<V 5 ifttt#
tfn.Dt^’io.©funb »n b bict4. ©tunb U'Ctd^en ab i®. (Btab vnnb 30.
■< 5 ?mwrcn. Die tlflFc ©tonb vnb bie 13. ©tunb w>£i<bctt «b 5, (Stab
©ie9K§tt)öl)f ^unltfcfm §«c§crtö«ff
«m attbcrc tPct^ mocjm b«fd)nbm wcrbeu
in btsf^otolo^Un,
Dafe^S»;, (Capftcl,
1 iff
auff^ccfdjrc bobc et« Cmv / bü bet r<bitur
nad) bctab falU/tt'eld 7 eem sn^ünitctgc fcy
\ (2^ber5wMjften0timb/\?nbtn)btma<ti cmponccma/
\P'Jy/g neffiUdjen babin ba b« ©ran^^cbn «»iMin btc OOanv,
Dairnacfo Seücb em anbcr« C-iny aug bcm piinc«n a/
btc fo weit ffanbevonberCinybcr ^teolffccnffonb/fo
v>Klbcrt£qnmocnal|td>et;bebe am <^tcra^ vberbte^c^cnbetcbef^
nea £anbd/baabtiniinUi(bcUcb ma0^l jittw^cbttn^enmitcfnctn
Qnabtaneen/bca Cencrum 0an0e in ©tanken Ccncrom/vnnb ein
fette l!0 aaff bet Ciny ber ^vol^ten fftjnb /rnb beb tütet folcbc HU
ny bie erbebon« ba: ©rangen. Danfo wetefte t»nben von bet
tengebr/ b bod) tflbeeteqntnocttal/tfl ftc anbecflreebtgettebt/ v 5
fotreirfte Pbenaii|fgertd)fec ift von ber ebne bet iftben/fo boebt^l
bcrpoUia/na<bbf*nbanbie©cangga:tcbt«tfolwerb€n/irfeicb 5t»
©jfcc‘ ?nahS gefagr bab.
IT t rr mttte in btefer anberen i^tny^ nt^tb ein Vonc tme/ ber
^gangetgr Ocn 3 ^nop{f/vin^i.ai>yb>i^nffl 7 ([WtWf^ bmnhunXr^ ^
-^fefinpggrifarfcrCbte wir ber © t on^enXinv beiffen ) ein "XPinefeb»
'^^^cß^'Vnnbbabacbewttea gebt vbcrbfc Ciny bet 5wol}ften ^unb/
Vnb babtnmad) benpnticeen b. 3^embDr<bbenpunctenbseü(&
’Crcu^trcißobernacbbcm'tt'mdclmcp «in Ctny/vrcltfce bie Ciny
ber^TO^ljften (Tunb CreüQtret^ vbcrfabte/vnnbwirbtgögeeygnec
^em ^irqulnocttal. Do ‘ole ßod) em beimlid)e£tny gteben von bem
pnncten b/^um p ttneten c/ pnb fe^ batnat^ <*«5«ß CirdcU t»
puneten
SörtrtcttÖJett.
Pancten c / i>nb mit bcm Än&ccnm<Jcto cfiibÄlbm Cic^
bcm pimcccti b/oitrtb voa btefct fabttvbcrbic jcQ«?
gemdtbttm{i<i)tC.iny / bahinmad> 5mpa»ctc»b/pnb\rannCfld
^cf(t>ebctYtfl/ fordern bctn^cmeUmbi^lbm (rirddobce^o^en5il
beyb« rt fcitcti/ von 5 em puttccen b an/ ba& ^cobjl« Abtrcitbcn von»
bec 0onnm/ncmUcb ^^,( 5 tab vnb 30. <i^mut€»/ vn ju jbtem
^^»5 m«(b 3u bey b<n festen puncten tn ^o^cn / fo baß ba wie weit
betr Anfang bco ^eeb^ / vnnb jtem bet AttfAti^ beö 0eeinboc(o ab^
weitst von bem ^quinottMl. öeggUiefoen vetjetebne in btefen^o/
^enb4$abwetcbenberanbem$et(t>en/ vnb fobn bte puncteneiUer
jcicbcn in bc» ^öo^en \xAö:)thaß/\o Ug em Cineal cutf benponctS
c vnb AuifAlle Attbereponctm bie bu in ^o^cngemAcbtbAfl/vnb
böb Acbe wie bAO fi-ineATj^cebfebneib bic Ciny a b bAbi» mAcb pn»
cten/vnb ver$eicbne(icm*bicfenStt(t!(?Aben. ‘©ctpuncecnbed
0£<mbo(fö folbAblft^bc^n^AjfermAne^/ber^if'bb/bed TOibetd
foibAben b/Vrtb beo 0 ticr 6 t/bco ^wiUm£(o^/bAtnAcb beeÄreb^
fol bAben l, i£e t»cf< 4 >£ Aber bcc AnfA'itf bee 0 £ferö von bet» po»^
cten b/^£ii|f ©rab vnb 30 OOtnucen/ vn ber Anfang bee ^wülingd
ao.<6eAb vnnb n.CiOinuccn, Anfang bee iZowen t|l gieieb ^it bed
^wiUmgo/vnb Anfang ber i jTwie bco 0 ticro.
tOeuerfA^miebemCtrcSelbieweitebc/vmtb lA^einitt^fleb»
impunceenb/vnbbe»AnbernteregegenbcmpunaenA/vnnbwA
bin er reiebt/ba maeb be» pancten e/vn brfcbmb an [f i bm aU au^
einem Centrum ein beimlieben batben Ctref cl/ober fcblag baran tin
halben Circfelauff ein AnberÄApieegeeitfcn/btrbagetbeilcfeyvo»
5.51! 5/vnb bie^albiefertbeilangfol Aufaben bey bem b/ vnb vber^
ßd) ficigen jn beyben fetun/vnnb batnatb leg b Ad Cineal Aujf ben
pancfcne/vnbaoffAUeebeilungenbedgemelten b^lben CirrfeU/
vnnbbabAebtwA badCinealAnr^rtbieCiny bed /^quinoctiaU/
vnb mach bAfelb|t bin pancten vnb^al/ne^Ueb 10.1^, vnnb alfo
für vnb für.
tfeicer leg bAdCineAlAoffbcnpanctenA/ vnb aaff Allepn»#
ctenbed^quinocciAU/vnbmAeblAnge vnbboeb beimlicbc^iny#
en.Du magff ber faeben And) geringer $ü kommen/ neinlicben alfo/
wen b« ein jaben ^eüebfl ao^ bem Centto A/vnnb ein Anbern 5 <*ben
Ao^bcmCencro e/vnnb AcbtbAflwA |ie vber einanber fabeen Auff
ber t^quinoctial Cinyen.
^eetn bie Centra ber Reichen fotc buin berCinyen ab facben/mie
folcber gefl Alc. 0 eQ ein bed CirdeU in ben poncren f / vnb ben
Anbern |Tred5it berC^inyenAc/fo^tirQAld bu immer magf?/ vnnb
btefe verfaßt weite trag vom fjnm A/ vnb mach ben punctenm.
5 )ArnAcbfcQein ^ußbee Circfeld mpancrcng''Vnbmicöemanbn
fAbi5u ber £inyen ber Stangen aoff bAd aller ^ürQe|¥/ vn bte ver>
Ü 9
^cfcg:al)mts?cf
fa^t crt^ce\)er 5 C^fl?rtevo^n^cm pattctcn 3 /gc<^cn^€m poiicttitm
»ijit&cm‘25i»d)|^abcnn.nictotanÖ£rflfo(t5>ub&nt»lcnmif&ctipBrt>
rccn b t b l.iDctrpufict b trirt brtbcn för j«in Ccntrnm bm 25«ct*;jT<ii*
hen o/vtiö 6 cr panct t tpirt brtbm fäe fei» Ceninit» p/ vnb batna<t>
berponcef wtcebabcnc^ vnb bcrpntictl tt»mb«beabett!öß*l)|?<«
henv. tfann nun buje Centra jeinb vecjfffbncc in bee£,fny Ab /fo
foUöu ein bc(? Cuefete fc^rcnjnp«ncrattn/vnnb bfttAttb«!»
AU^f'pAnnfrt jMm poncten f / \>nb etn bc?mlict>«n bAiben Citcfcl
rlff€n/tnn5 brnfclbigcn ÄU^tbHlcn von 5 . ju j/vnb &«ßiZ.iiifAUvv
eten 5 « ct'»em cbeil Aujf Ö46 Centtnm c/ vntib jilm Anbrni au jf aIU
puncccn biefee h€imU<i>tnhaihtn€itdcl&/ vnb xta cö
bctöicCinycn/bißVOJbmfcfttb^fje^cnAw^ bfm CentroA/öAjoU
buponct'nmAcben/vnnb biefe punccen jnfAtnmcn ^ithen ineiw
^i'irmmeCmy/foirftif bu baten beo Sttinbods Ctrctel.
ITcitcirfcQemitt^ bcß CirrfilßinptiLctcnn/vr.nbbm Attbern
ffreefaupbiß ^nmpvmcung/vnnbxnawin bleferirctceeinbAlbcrs
vnb Cirrfel/ vnnb tbttl ibn wie vot aueb gtUhtt iß/ von
5,51! 5/x>nb barnaeb le^ bab CtneaUtiff baß Centrum e/vnb au^ ai
le tbeUun^m biefeß beimlieben batbrnCirdelß/ vnnb bab an(t ^ü-t
Acbc VA e$ burebfcbnetbcc bte vo:^(tnA(bt(tt Circen /bfeaußbem
Centroe^ebn/vnb b«bmmAcbpuncteti/'vnb5cw<t'ffc Jwfatttmcn
in tin brumme Cmy/fo trtril bo aoeb bAbm b«tt Cttdf.lbee
inan&.
^ngleteberwcf^ foltbumAcbmbfeCird'el bbetbrntntn< Hxnym
fiirbfe^ifeb/Öner/^tt'ilUncjvnbÄrcbß. ^iCTPeUAbet bicfebci?
f(t>:eibnn 5 <ra>A&feba'art>nb vepepoirettiff/babteb fit mcbtn’bUm
^foblo^ ob« ein 5*5tirbAr5tii?er5cid>nm/bAtnti:itiAtibcj?evbap
barau^bommmmo^/obHi etrbiefelbtetevttber biebAnbt
^ nemmen woU/fobafl bo etnbertebtin biefer
«Ä<^^cfcBtcn5^5o«»»* .
2 tb«t!
?l'(bet eirt dtiberc man t><e
oetc^crt beftfetabm fol/m b<tt nibtr^cle^tm vnb
4iu<^gttid^ttn l^otologtcn*
2 )ä$ vvv^,<CÄptt<l»
r £ ; Zo ; “i • •
-55 >ef<i)»«!l> ein Clta«! ^ain äfffiUtbeir äroflc fcy/Bnnb
^«'tiS^tbtiljbnmieswtvmCmyfnCrcßqwdg »bet «manb«
^ wS ttesogcniitlOKcÖtiÄbt^ntm- ^•'««tfterfefctCmyfol
ä »crätiebrtccwetbenmtc ben 3 ß*)b«btn b t / »nb bic »«
' bcttttccebc mit benÄßebfliibcn « q Bit ßuutt >1 1 ibtil
mit btimUeben pontcn in 6 c<tog gieicbe ibcil/ »nb »er«
mir btm Circtel eine» bteftr tbeil/ »nb fcq e« oben bey bcn p»ti«
ctcn t sft Ixy!»«« feite»/ »mtb w« bi» bta Circtela «iebt/babirt
^efcgjeibuns?)««
tn 4 d> $ut Cmrfen ^<nl 5 nd>ßAhcnm/yonb jtir K< 4 )Kt« b<r»
Ibuci^ftdbm t. o(iaUt47ecn<eißfoU t>u tbunbey b<m püttctcnh/
folt n fft^cn jut: fZtndcn t?dnbc/v>ntt 5 ^50 bct;K.C(^i:(n Ddnbc.
6;> t» bc(Vi>e^)cti tß/^eüd> offcni tt 4 >en ün Cttiy von m $5 b«m ti/
VrtM> 4 madictndnberevonl 5 nif/vniibw£rb€n Mef« 5ti)o£my’cti
gUtit) vpcit ßibn »on bcr mittel Cinyen bf .
et; foU bo tbeiUn Mc (Ü^uart a t tn 90. 0tab tn / )>nb folt $eUtf
beo ^*^v)ttmoctiAUb^bet>oma$umt/vnb5»ibtem aul^an^ Stebttt
e n£titf vottbemCenetoc/vtmbivAbtefe £.my but;ci)|ebnetbttbie
jCtny l t/babtn mae^ emponctw/bct fcibig folbttifcn b. fote^
Auc^ jeUnvomasumbbeopoloi» b^bt/vnjd fernem Auß^anastc#
bei» eln£my aa0 bcm Ccntcoc/vnb W4 pe burcbf4>neibctbic£my
i t/bA folt bn bin fcQenben ^dcb|f 4 bcnc, {ölt atieb ein btim^
lieben CttdelbcfebteibctiAoifbAoCentrumc/vnb bcnfcibiäentbtl^
lenint i..0letd>etbtH/vnnbmlcbcm Lineal fol^e puifcten tiAgin'
Aoff^ic Cmyenmnvnbl^/vnnb bartiAcb £myen 5tebm von ben
pancren fo ba ^emA<tt baß in ber iZtny m n/ 5» ben puncttn in ber
£my I l£/xeie (le bAtin ge^en emanbti; ßebn/ vnb ^eygen foUbt bber«:'
jwcr<bc Cmyen An/bte ©tonben bed
. tTciter/Artbemobif bAbleCiny 4 <j buccbfcbneibef bie Ctnym
^/bAbmfe^ben^nebffabtn b* X DArnAcbnimbrntceiffemCttdel
bie«jeitfbet$a?eyenpun£t£ttcb/vnfcQein 5 ttf bee CirdeUinbet»
pM>^ cun f/vimb bm anbent (ebtt Stgtn bem ^uebflnben a/ vnnb
ntAcb micibm’etnpoifcten be« bAbci^^* (Sleübti^tDetß lolt bn bie
V7ctcc cc feQen/Vom bem puncttn q/vnb m b Ab obit bA |tcb
bm fivecic ber Au|^cf|> Annen 5 nf /foU bu m Athen em p unctm u
5 >ÄrnA<b jettcb ein fchUtbte Ciny bnrtfo benpnncte g/bie ba ^leltb
v?ett flanbe von ber Ciny l b. ^eß^leicben ein £my burtb ben
ponccen i/bie bA^leitb weit flAnbc von ber Ciny m n . Ho^ mebt
folt bubefct>eeibenAo|f bem puncee 0 elnCirdel/trelebeb vmbbtetß
|lo^t An benpnncten f. De^cilelcben folt bu Auff bemCentmm t be^
fdjteti'en ein ClrdeU ber bAgebcburi benpnnctenb/ vnb ficb vn««
benvnn> oben bernmb ^irbe/ bt^ 5» ber Ciny bie bA^ebe burcb bAb
Centru'^i vnöölrrd? weit flebc von berCmymn* Vnb Awf bem
Cer« rto < <0 U buC. my t n rieh cn/jßtt bie ©tunben $5 ben puft cun bie
bo hAff in ber Cmr m n / vno folt 51» |bnen ftbeeiben fbtdCji’
bärlltVe^Al. ^u^leitbcrv^erf foltbutbun micbem (Tentro^vnb
feinem Cncf el/bj bn nons!cbe|l Auf bcm poncten^ Cinyenj» ben
puncttn bie b 4 0cm Acht feinb m ber Ciny 1 1 « Vnb fo bn b a 6 5unb a
A nrne Alter f^o.'olo^encfefeQtbAfl.' foltbu v^eitcr fntfAhun $ßbet
l>efd)tetbanc{ ber ^v^olff fotm wie bAnn ber#
WAtb vol^ec.
ipAcbiitin Aller trjlenein^teyfpQld^n SvbiACum ober 2rr|4tt#
3 ci*cn/wie icbjhn bfc Votum tffl»sr,
Ca|>tcel 4n5ebmb«be 5» machen / 6co Centtum fol |cm 4/ vnnb t>u
mittel £my/C»i« 6cm "tbibcr vn6 6ccTX>40m5ß3cb^tc/p>l®**;5“^
net« 7 cr 6 cnmic 6 en^üci))t 4 bcn 40 . "iDrttrnacömÄcb ein Cr.tÜQ»iny
4u{f 6te Cmy a 0 impunctcnrt/vnö bic fol btilT^« 4b.
tbettcr mmb mit einem Circfcl in bem ^unbAmen t bet t^etolo 0 ii>
C!t/wi€ Cd m biefem CajJitel vct§ct<bnctt(l/ bie weite b f/ vnb
ein iii^ bee Citef eie in ben pianctenj^ vnnb ben anbern wenbt 0^#
0enbempunctertb/vttbbacna<b4nfcmetibtmad>bcnpunacnb. .
35e^0lei<t>Cttnlmbinbem0emeUcnS»nb4m<ntbiewciif#(l|,vnnb ‘
fcQ ein SH Circf cU in ben pnr cten a/ vnn b ben anbern wenbt
0e0cnbempi>nctert0/vnbm4cb benpanctcnc.'ScQwibcrumbitn
Jottbament ein SH puncten c / vnb ben anbem ffteef bifi jis
bempnncrcrt/babie Cmy bcrterjlenflunbjlo^can bie Ciny r 1 /
vnnö barnacb tra0 bie verfaßte weite in bie 5i0ui;/ bic xciv hU vnbef
banbm b4btn/vom a 0e0en beit» 0/v»»b wa bee 5»p jt^b b^»
ittb #
^cfc§tct(>unß9cv
in bccCiny a g/i>a fnae» tin punctm.nod> mehifeafn bim fnni,^
mcni im Süß bie CMiU In bin pnnciin cy »„»
b'J jiim pancctn bn gwcftcti 6tun»/v>nJ) aag btt
&K CIny«J^/wtc^ovo^bm 5 ab^mb(^^, ^ 5«r*ite weite in
5wglc«d?cr weiß ßU b« bAttblen mit bert \>htiacn &tünh? a
^cr»n» Jimifc. j£i,tlt<},mlc£t »a« Cintal incintmthiil^^T^
fWncicn b/vnbjum anbem apffbin panctm c/vnb »«i etecS
6«t Cmy « 3 /»ni> jeu* ein Cinrvom b big jö >c8 Stemboetrf ^
»eidieetbung bet Swblff gefibeo «of bet ebne.
toi;
wie Larn 5»gl«*ci:wnf fokn banMm mit >m «itbtm 0 tonÄen-'
^<f‘^»ibottSt>et^viimmn«ntmet<n<,otem
jtc ^efc^jcjbuttcsbev
Äbcr tK»d cl«5t fOotolo^ium mit f«'rt<m
CO uu^tnAd?c|l/ foU t>u |bm«lfo thnn. 5»tm ttßm^euä? Mc C.mytn
fuc J>ie 0 turtixn in ^<inem tJotolocjto/ vn u a t»ie £my bf u
tm |Tun^/\>nt>dteCirty^et;0eci>^ce>i (fun^ yhcv tinanbn ^A\)xt\%/
^abinnittd) etn punccen A. "^atnn^ ttag 4u| bev befcbtetbtm^ bcö
ntbcr^eU^rcn^obmct obcc ti.^cidjcn / bic xvcice fo f?« von einander
babentnbememDo:oloc^mm/mttfold)er^cf 7 alc. dnem
Circf cl bic wcice b b/vnb fe^ (le 5» bei: 5 w»olffcc« ßunb/ntSiiid) fct^t
ein bc6 Cicef cl0 in puncccn a/vnb mit bem anbetrn m<;<i> in ber
fclbtgci fliny ein punccen.@ci5 bArna<b wiberumb em5*»p*«Pwrt
cccn h p-tb fpun ben <tnbcrn3n bcc flinycn bea 2 \tch^/ntSiild> b a
bic Cmy bca Ä.rcbf wict borcbfci>niccen / von bec lliny ber
ten ff unb/ vnb tta^ bi e verfafee treite 51! bcc vnnb
^unb/vnbmd 4 >punctcn$fibeybcnfe!tert*
Weif er fet^ ein jf inponcccn b/vnb ffrerf ben «nbem bi^ an bj
obtcbabieCmyber»^|^jd^l6A»ffunb btird»fd>neibcc bte Ctny bcd
Ärebß/vnb cra^ bic gefaßte xecitt ^nber £.my ber t. vnb lo. ©tan«»
bcn. ©lcid)cca»ct^|bUbatbilnnf?tben C.mycnberAnbcrii@taiw
bcn/bic brt biir(f?i'(tncibmbie £tny bc6 Äreb^z vnb foU vertrage»
ibte treif f in bei» Dotologiam/vnnb aop olUn ptmcf mmacben ein
brumme £iny/xr« (le peb bann gib«/ viib bic vnre im t^orologio $»
g<-cvgnec bem^rebß.lD arnaeb miifl ba bic legen vbcc bte £my bea
£.OYven ober ©TuiUmg/ncinli^ b «0 bu ei» 5 « ^ bea CirctcU in
ponctenb/inbervotbiigen^igor/biebem «ibcrgclegtcn t^otolo»»
gio bienet/^nnb ben anbern fpanntß big an ba& obit / ba bie Ctnf
ber 5»ol(ften |f onb vnbie £iny bea CJ^vetn bur<t> einanber fahvl/
vnb biefc verfagte ireice tragcfl oaff bie 0 Oitta$d £iny beinea t^o#
rologimna/baa ift/fe5eflei»|«g inponcten a/ vnb mit bei» ani$n
empancten mafbeflin b.er £my ber St^’vlffcen^onb.
lDeggleid>cn fe^ weiter ein Sng in pnncten b/ vnb fpan» ben an*
bern big an baa obtt/ba bie £iny ber ?£Ufften gnnb / vnb bie Ciny
bea ^wil Ltnga vbec etnonber fabten/ vnnb trag biefe gefagte weite
auff bie Ciny cn ber t^rßen vnb ber ifilffem jtanbe, Hiebt anberff
jblt betragen bic weite ber 2l»berfi;/3>titten/*PiejbtCB vnb anbercr
©tunbmaotfbtefcaHotologinm/tmbfoUbarnait) alle puncten
^ufammen jiebenin ein £iny / vnb bie fol ^»gefebnben werben bem
^Willing vnb £6wen.
£.tny bic bem Öfter v nber ^ongEfrawen biene. 2tber bea A&qutno«»
ceiala ober bca Wibera Ciny folcbaalfo1>efcbteiben.
Htmb mit bem Cfecfel bie wefteb c/ vnb fcQ ein Sng in bcn ptm^
€ttn a/vnnb ben anbern wenbcaoflT bic Ciny ber ^w^lfften ßunb/
Vttb mad) ein panettn. tDarnad) jtebe ein Ciny Ctcü^treig bmrdj
^iefenpwncten/vnb vbetbieCiny bet 5wolffce»ganb/fvt>«j^bu
V bm
Soitttmßjett. m
»«« «itf«n3 ^es TOS«« »S Stc ®ie
Sv” ES«-'“ " **'1” ‘"“o ‘»■^ Ctmewfig falle adf S«
»%Ä:r;rÄ
fcR oöfetöco ^fe xoeite h ij^tnb
Lnh.?« ^ X ^ « *« t^^Joloaio / vnn^ i>m
«n SeT.Kf„«„ f Steffftmeingebn fol . »e« t?.«I»e!fo"
faaria^^^s *>“ w«? (>«n W«^ / wie bie bomen ge.
gssÄKrssr-ssÄ™^^^
f^inXXtbtt^dt^t t^otolo^lommlt fec»Ciny<ii
__^_ 24
M
^efcQicibuttß^et
^tc man fcgjci^ett foi 9(e ^inpcn ixt^inoijf
octc^mmble t>otold^iett/5iecf<5m.O«cnt»n^
^cci^cm^c^cbtt fdni>«
S ‘Da^^^viif.CapitcU
Drey fpiQtg^ew / X>nrtJ> <;u^ Öcm ettli(^e xteUe
rÄ^cjf in ötin 5a^Utd?et n?*i^
J vi€ 5« $utbttn hiß in J>cm vci^cfc^seii €a
/^pUiUnun^tei^f J>tc f«i4> Alfo an , ein
_ "“ 5 €n 5o^iÄcum/n«<to «jntrcifwn^ i^ee- (TopueU / \>n
MtmiutiHiny/hieAnßabt bc6
öm 15üct> (laben a b. 3546 ä f<Q inba& Ccrt rrum / ba bt« fciffyen 5 ;l^
Rammen bommcn/ v>nnö bA& b ati(f bae anbcr obic bte fet €.iny,
tDeicet: bebt« bicb 5 «m 5o»b4ment b Dotolocrf en / büö Id) 'cerjcicb^'
«et bab \)on anfen^ beö votbtic^cn Capttei s /^nn b ^erfa^ mit ban
Cirrfel bie wette c f/vnb tva^ (le jitm 35jcy fpi^i^cn 5 »bi^cuttt/ ttei3
Ud)fei5et»5ß0*«Pawctena/tsnbenÄnbei:n bebJc^e^enbcmb/rS
mad) einponcten 6er fol beiffen c>
tTctcec tm 5o»ib«wtent em$i^ tnpnncten c / ynb 6<n anbern
fpan auff bcnpunccen 6cr t£U(fcenf?on6 in 6er Ciny b 1/ vn6 trc^
Vefe weitem 6ttn ^teyfpiQtge ^obiAcam/neinli^ alfo/ fe^ ein 5«^
tnpnnccenaA>nn6 mttbemanbernmacb einpuncten m6er£tny
A b.nimbnpcb mebt 6em ^tittbdwient 6er t^ojolp^ien/ba»
cinm fo 64 verfagt wircswifdxn 6em pimctm c/x>n6 6cm pimcten
6er 10 . 0 tun6 in btt Ciny b l/\>n6 ttag 6<t6 in 6cm ^obiacum / vn6
tnad) wievot bmein panccenin 6er ßtity a b. 5« ^(eteber wei^ tbn
tu it 6em fpacto/bae 6« begriffen wtrt$wifd)cn 6em ponccen c/rr.6
6empmicren6crneün6tfn0mn6/ x)n6«nd)6cr:!Äd>teii©CHn6/
vnn6 (tad) 6er 0iebeit 6en in 6em5o»6Ämettc/ »nnb tra^ e© ftj btm
^Pbtacum.Darnacb 5cöd? tZinyen 6ord) 6fe «femelten putti»
cten/von 6er iCinyen 6c6 Ärebß %n 6«r C.inyen
bee 0ceinböct©/4lfo 6«© fc6U<bf
Vrt6 CrcuQweip ^cbn6
ber 6ie£my4b,
Sonnertöjert*
t>tenen& btn
gtgm^titntvn^^cci^tntf
rTöttjitbcrettcrtcirtl^otolo^ftim^^^cn o^<t
ÖÄtt^betr@o»nmmtt&cttCmym &ec 5®^olff ^crt
banbel Älfoati^rciffen, 00 Ad^ bcttnUd?ct Ctnym/vntt^ fe^ öte
tt>ete vnb ahct cjlcid) von ein&n^tt/ »n^ jetc^ne p< mtc ^m'^uttoßA^
htn Ä bvnb c b» "^on ^ct Htny a h $eti4> tinhctmiidbe diny^ü 6 er
diny c 6 / 6 fe 6 a bcl^ c f/vn 6 tt>fri: 6 tenen 6 cr ©ecfo^cen ff on 6 . ©ie
folAucfcCrcöQtrclg von einer Ciny^ejo^en a?cr 6 cn 5 ß 6 crAtt 6 crn,
2:tArt?6»crcmfolc5*wc*^«5««<*off c 6 6 cr
©tnnöen weite/ wie ftebtevomen tmvvvp. CA|>ltcljm5«n6Amcnt
6er Dotologtcn$ts?if<ibcn6en£inyen v l vn6 mn feln6 verjetebnec/
vn66Ae mftfolcberwcl^. ©e^em^»^ bcdCircfelempuncrcnf/
vn6 6crt Anöern riebe vberpeb gesen 6etn 1 5 « bcmpuncten ober Cf
fiy en 6er Aüilfften @f«n6 / vnb tra^ 6te cjcfA^t e weite bicbur^it ben
gwey cn bctmlieben Ctnyen a b vnb c 6 / vn 6 fetj ein in ben pun>
ccen c/vnb mit 6 em Anbcm mAci? ein pnncten gtgm^etn'^^üciy^a*
benb. Deß^lefcbcntbitmlebteferweltelnÖcr AnberCiny/VRbfcQ
pe vottf^egen bem l^uchflAbenb,
tTcitcrfe^lm^önbAnjcntbert^otolo^len ein ^^ßbepClrefeU
00 iif Inpuni^
pciitf ^ef(^7etbtmg$er
in punctetr f/t>n^ btn (l«<f b cm ßahtn i jß b et-
5ci?crt&cn jlan^/Pit^ trag bU fclbi^c vtvfaßu weite atiff bU jwc» iZt
nytn a b vnb c ö/fcQ ^cn ciu^d^ mpunccen e/vnb mit btm anbem
tn<id)CioP««‘^^<^> 5 <^ 5 c«i>fni 35 w<fef?<»bcnl). Vfib bef 5l«<t>cn(blc
t ^c^enbem b. ‘^n§lti<i}€twti $ folc bu aUc < 3 nbct;c
©furtbmmitibtm wette trÄ3l\>o»5<meUcmittrtbanMt?t<juff bte#
(( ^xeobtimli<t)efZtnytn. Vnbfo bA&$t(<i>tbcnift/fcitba$Uhtn
betttUfd^c Ctnrcn \>^n bem punct cn ber fliny ä b / 5» ben punctcif
bic ätoitnjbn ^ber |Tcbnb in btv Qiny c b/t>n»b bic obe?(l au| |bnctt
ttem u-b c f/ btcncn betÖteb^tc« jtunbe/ bic^nber ber @iebc»bcn/
bic ’DjJtccbctr 21 d>tm/bic VrcrbcbcrrJeünbrm/bie^ßttfftberoc»^
bcnbcrt bi«0cd)ßcbtr i^Ufften ffurtb. iDie5woljfce0«onbm«5
man b^criid>cbAbcn/|c(tcnm4b(bie ebne fo/ 7 rA<fdde^en.OHcttcob
öccibentgertebt/gerab $tbttnbic(iOicca$^Qiny, $üvbUy^
f . .0 l>>£rbte ^unb /nimb oie weite fo b« bcgrijfctt wirt^wifeben bttt
iebcf» öeii \>nb 0e<b ^ten jiunb/vnb jeem swifdicn betr ©iebenbeti
2l.i>tm ßimb/vnb fiQ ffc vone5d<;/vnnb f 5»c/Dnb «u<b
WievojbtnCtnycfiÄaffbtepunaeribtf^e^enemiinCcc^eieQrf'mb,
TTann btf befebeben tff / fo5eu(b ein oifentiiebe Ciny \><?b bet £my
ber öeefoßten iifunb/$d bet Qiny ber A£n}feett ffunb/vnb biefetl’i^c
Wirt (in5ey^enbedtPtbei;dVitb bet; IPit^enanfancf. X^nbbtefeCt^
nyfolCrcUQwctf fab$ettbber4U(£my<n/f9fur bic
ti\Jen(emb*
XCdtet(oitbnAtid>hithhtta^tnAn$bem(pi^igen^obiAC9/btt
beJöM^itbtefetr^efdjirfUcbtic,
SeQctn^ii^ bedCiredeU fnpancren c/ba bieCmyber^wol^cetf
(lunb buecbfebneibetbieCmybet; TPd^en/bnnb btn «nbern
4 u| bt^5u ber Ctny bee 'K.reb^/pnnb bte^efa^ce wette ti;4ci5u bet
©eebgeen (funb /«Ifo bae eit» idg werb gefiele in benpnneten/ ba
bte Qiny btvXCdSen’onnb bie £my ber @ecb0een ff unb \?bei;einan!»
ber3cbn/wnnbbcr«nber5ö^wet;be^ewenbet^e^enbem35dd5ffÄ^
brne/vnb beifeibf? ein pnncteit. XOa aber böd tOdtoio^inm
gcfeb*r*jT atgtn Pccit eitc/f'o fol bet (tnber^ßß gewcnbc werben ^e«^
5cn bem diifxibf'i f»
^(uer fou 6u m bem getneXunbtey(ptt^i$en'^ebiAcettnSit$ht$
CtrrfelÄ<cR'nin pöticten b* bic Ctny berx^itfften ffnnb/iPnnb bi*
Qinv ber TPActen r bec tinanbergehn / »nben (tnbemfclt bu ffre(£$^
tnjx» ber Ctn v b€& Ärebg/t'nb bie gefaxte weite trn^ in betn
lo0ia m r t tü ' 'd>en folr bu (€r.ta ein 5» g an b4 d obet babie £iny bet
©icbcnbenff unb/X>nb bte Cmy ber tPaden vbeteinanber ^ebn/t>n
^en anbern fbtt bu im fJotoloefto gesm Oxtent wenben / freien bem
t/vnb tm f>ox9lo^io jiecjtn -Pccibcnt / ijecten^etti poncten f / vnnb
moffy ein Puncccn* mtbe foUbn fe^en em^uß in pancten ba
@onnm('JCrt.
iUC-tny ixcöfbmbm jlottb/Wn MeiZiny »tt Wn^en
ber bcn (;tt!>(i;n (Ircctm 5« bet C-inycn ccä
bte begriff 'it weite trogen in bein tJoiologinm/i>n& olfo f“' °
foU bo fantiblcn big ’^n ber jfilffeen ©tonben. 5n let(J (olt bo «Ile ge
flopfftenpanct:5id)enineinC.my/f«»bett<>mp(l bo bie bee
Ärebg. Hiebt onberft feit bo bonbien in befibteibong ber Alinptii
beb£.ewen/ncniUcb boe bofcQe(tein5»^be6 Cirdele in pancteit
c/»nb ben onbern oogflrecte jl 50 ber Cinpen be« liöwtn/ enb bieje
»erfogte weite tragefipon betn Ibtcpfpi^igert Sobioco in biin ^no
fJrument/ncfnli* oof bie ©cebgte (lonb / Pnb bomo* ben Circtel
wiber fponnefl ouff bie tCilffce |Iortb / Pnnb bie begriffen weite tr^
gef? anff bieSiebenbe flnnb beö fOotolegien/ vnb oljo für pnb für
big alle poncten gemaebt werben/onb bomoeb 5t»eb ge5»f«mmen
in ein Cinp/bie bein Cowen biene . Hiebt onberfl feit bo farfobtet»
gnber^ongbfrowenpnb onbere5eicben, ^ieCinyberTPogenif?
»otbingemoebf, Cenge beb 0tllu6 08 ber ©tongen folgeitommtn
werben oog bem !D:tyfp!t5igen5obioi:e/nemlitb bie weite 8 ponct«
o c/pnfoliroibetologiogefeQt werben inbenborcbgefebnimcpiing
um ber äweycr Cinyttt/ber Seebgten (?onb rnb ber IVagen.
tJotbleginmgegen Ptient/jnboltenb gleicbe
»nb vngUitbc Qionben,
9 ie fcrtge 9«* S^^ag önt» S^rtcfc/f (em ^uff<»
dÄf »5 vnb ntber^an^ bet ©onnm foUmctft^ef(4>tlbm
^ w<tb«»/mbf<t>otol«5im^c5cn-^«cnv
<Occibentvnb
'L^
2 ld? «effbem Cmttntn a ein Ctrdel^ö^tn/^efvtu
_A0efäbeU<^ begreiff'24, obet25,<&ub/ vttnb tbeil beu
^ ¥mit elmt Cinyati^bem Centre« ge$0gen/in $xvey
fl,^ cbeü/y?nbfolbte£.inyfeina b. "Ponbenibjelcjil
% betH.ecbfcnt>«nbcz3,<Bt«b,vnb5o.<*Dmotcn/ertb
$&jhtem Außgan^ $cüä) «nß bemCentro «em£U^
tty/b<^ b(* heiß 4 c. ßlctct)ett folt bu j eQ^emelte <Bt 4 b wb <IDmu
ten^eien/vonbempunctettb^nber Cmcfcnt? 4 nbt/ 9 nb $n}btem
enbt $iebtn^^on bem Centre a ein Ctny bie b« heyß « btHun a c xoivt
an^eygenheeSennengang/ff befrag tm 0 emmer «m len^flen
ijl/vnb bAr^e^en« b «irt «njei^en ber Senen Uaff / fe ber im Wm
tev$tttnag$eieamiüvQe߀niß* ZbevbUiengebevanhefa'Cagen/
xptefiev&nhemiiiv^eßcn^aganaoffßeigen biß $ämlengßen/vn
»^nhetnlengßen^ganabßeigen biß Attff henBür^eßen/ f^Utu
mit foleber ^effatt cinfebteibem
tTf mbfür bi<b bte >?emm bae C4|?iret/ vnnb fneb b4rfnneti
^bee petuö b<^bt beinern Canb / vnnb ba trirfl bn $iim etßen fin^
vben btelen^e bee fe bie @on tm ^rebp if!/b4d iß/OOittenim
©oincr/vnb bie felbi^c len^e feit b« bie in beinern Detof ogie fefetei^
i>en iü ber Cfny 4 c.Do finbe^rtod? bafelbft bie lettre bce f wr^eff en
C45e/nfftili<bfebie@enfn@teinboctöebc/tJnbjel4>c54lfd):eib
vin beinern tOetele^ie ber Ciny 4b , ^ber bie Ciny a bm beinern
tOeeeloeieb4dbu.$»ricbtenn>ilt/$eidt4Utre^en «nbeni^qainecti#
4l/t>nb bet alicntbalben fliinb für bie Caere Un^e » Hacb
bemS.reb^enb0teinbocffmbc|tbainbem «remciten Cepittclbit
©tab v»fib 4 *^muf€n/bi€ b« ^tbn aoff bieii,\)nb 15 . 0 f anb/vnb bie
felbi^en ©tab Y»nb Ginnten feit bn $eien von bem ptmetenb ere^rett
bem poncetn e / vnb sn ibtem f^lc bu sieben ein dnyanß
bemCcntrea/enbsnrfelbtdenfebteibeni;. IDarnad) seleanebbie
felbi 0 cn©ea^vnnbet?intiteneen bem puncten b ber £t»^en
l^Anbt/vnb tr« (le ftcb enben/ babin sciieb 4of( bem Centre 4 cm£i
fty/\>nbfcbecibsilberfelbt^eniu ^n$\tid>et weiß feit boeinfebeet^
benbieto^vnb i4«@ttinbt/ftem bie e.t>nb t5.0tnnb. X>nb were ee
.fdKb/biie bte peloe b^bt in beinern Canb niebt^etab auff ein ©tab
@ortrtm6je«* ycöQ
ttU<ht Ooinatcn ^4ruberwererf /tn4^ff
^tyUüffig 0 cun 6 en 5 tt ctebm t»n5 4brt<mmeti/nac& ^etn ^te (cU
hi^tn äoinuttn jidj ffcccf cn rtuff ein t?alb thdl/’^titthtii ot>«i;*X?l<r
*b«l ctnt& (5ta5d/)9n5 ö<»6 masft bu Qtt%r\$ 56 lo^ectcn htln$e/xoan
anftel>«}{ n4(^|f polud h^bc/ ^t£ em<B}Ab ^rotjetri/l^an ^em
polaabobr.
Vtan aotf CapitelbÄb leb ^efe^t «In Si^ae/bit (elhtgciß gtti(^
fm ttA<lt> ^er bobe beö polud aübie 5U l^afd/bamic ba ein e^emj^ct
b4bc|l&em btrnÄcbtommcfT. "iWevbetsTVcrcijCmymbcbfütm M<
(Bemeim Stonben/ bl< (tu0 bem ^o^Iaco bt& voibtt^ett CapiceU
hitbacgetta3en(einb/vnnbm^gtn bavinnengAtfein Coticonblerf
wet^bm bic vngUlcfoe» ©t onbcn/bic Cäcj © tonbtn ober XXitttnhtv
$tt&tunben/bie ^iied)i(d>en/'JtAUAntf<i:)tnx>naud) bü^cbetnli»
fd?cn ©tnnbe». ^ann 5» sUid^ctxeei$/me auf bem ^teylpiQl^ett
5 obl 4 co/b«tri?ifncUfd?crt 5 «cbm Cirtym werbett^etra^enrnbem
t7otolo^utt/4(fo4ucb auf biefem ^teyfplQt^etf ^^^flrutncrie mege
gthtaeift werbeit/mancbtrUy Im^e b«r Ca^ett / fo bni ^nb wibcrljt
bmCattbm bur<t> bab ^anQlabf f efalim/pnnb b4d mic bem<Lw^
dd/bAtnit man t>lel punccen tvtgt pon einem bem anbern/vnnb
bicf'lbicfen puncten bamacb safarftmen jlebee in ein Cmy / wie b«
»omenange5ci5ct|Tmbef(t>*«bnn5bei:5^6l|f octeben.
TPann man nun ble len^e bec^aejen weife subtin^en In ein
Vbl^ginm / (bi^ltbrncbtietoteAv Axiib baecfnjwbnnöen ble lettre bcc
VtAd)t/ 2 inf^$Ans vnnb Htbcr^an^ bcc ©onnen / fcicenmabl biefe
3 >tey bln^ banf enan ber £en^e becCaf en. ^ann fp buab5eü<b(f
ble ©eonben bea 0 von Viet: vnb ^veent^ig / fo i|l\>on noten bj
blPt>btl^blclbbte ltnstbttX%aä:>t/bi<XPtiibtb'^agbX>nbetXXa<bt
Icnfe ^tt(Ammm3tn<fmtnen/mAd}tn'Viti: vnnb5a^Crt^*f Öf««b.
2Lib mfnlicben vea bet lengft Somntev^ag bat 16, 0eunb/fo t|l ailc
jSmeref en baö blefelbi^e Hacbe bae i^ebt ©tunbr.
^eem ^uffefan^ ber ©onnen snfinben/folman alfo tbnn. ©u d>
jnm etfitn bljC lenf e beö ^agb / vnb tbell ble in 5 wey tbeil/nn $ctj<b
barna^elncbcllvoni^.fobaflbnben 2 iaffgang btt ©prmm/ald
wann ber Ca^ iff i($.©cunb lang/ fo Ifl bae halb ebetl s.ble $eüeb ab
von i2.fo bleiben barnaeb no4> 4.ba / barauf bu nnnmerdi nxagß/
bab ble ©onn 5« ber fclbl^en jett am (JOctgen aojf^ebcsu ^ Vierb#
ten ©funb,
3tembacber C4^iy.©funb/jpfflb5balb tbcil2l<btbalb£fTonb/
vnb wann i<b 2lcbcbalbe f7onb nimb von fTimben / Io bleiben
mir barna^ noeb *Pier Ifunb vnnbein t^albe vbert^ / anf welchem
bann offenbar wirt/ baö bie ©emt 2lofföebc $wif(hcn “^^icr vnnb
5itnffen,2lbec ben 'Ünber^an^ ber ©onen folt bu alfo anf ber Im^e
bea^^bnemmen,*Pnbbaöao|f biefeweif « Cbeilbeö lenoe
n mstr.ey
Xcdiif ^cfc^tetktnßbcr
fn 5vi>cy gltffb« tbdl/fo Wirt »ic ein jcgtlieb tbeilob» weit« KcbtiüS
nnäcigen'Önt’trSiing »er Bonnen. 2Hä wann »er Cag jn Tüinters
3tiren^era»2l<t)t|tun»langl(i/vnn»foieb »ie in JweygUidietbeil
jtrleg/ neinli* infier onn» X>iet / fo babieb »as »it Bonnjn »ec
'£)ier»rcn|fDn»17nbergebt. tJfltbieCagolcnge Seben (Innbsnb
gaene'g eWintiten /fogebt bie ©onn "Onbec ji» bet5an(ftcrt (Jnnb
»i(b3ebtn<Winoten/n«<b beeSünfften (Innb.tTunvolgecbecnacb
bieiignr/innbaltenblengebecCagen bie 5 tt:ö«fel. 2lnbecCiity
be»lengflenCag»i(lgercb!ibenfatrfNiBaiaMi^MalMii^47.a2ie
nnrcn/oannfo»iel(ßiiiiiteit »becij. Stunb/bat bet Ungile C«g
biejnSafel.
^i'c 9te 6rtg(cf(icn wftfilcrt/
rtö«nbetr<l<r@ctinfe€nin^le
boioio^tm foUen def4):tbcnn>crt>m.
A£y beir vn^Uicbett ©tnnb folt bc vcr|T«btt b^
thtii eines jcbmCÄ^0/<rfey Un^oberbur^/vnb bAS
bties^Ui<t>Abm wol mctrfefl/fommb für bid> cintn
iO»b}lca^/t)ttnbtbetlibnin owoljftbeH^fofmbcf?^»
bas bie felbt^cn Swöljf tbeil / ttn jebcs ein ffÄttQc vnnb
5<roetne@eunbma<bJ/>?»»^f««b jabcirfelbi^cns“*
bie
@ 0 rtrtm 6 «rt. yctjt
»ncjldcfc« ©curtb^Ulct? 5 »« nhtt fue
^t4> ein («n^en Sommer Co^/^er i 6 . ^lett^er ^^n^ (ßemetner Statt
^enUn5ift/Vttn^5ctlegfIjbnfttoTOolfftbeil/fo1!per^en biefclbtcfett
^w&l^ebett etxraö fein bann b ie lö.t^tii / ban co bat ein f eb<»
tbett ein gan^e @canb/vnnb bar^il fetnb noch *Üier Stanb in
bic^trolffSeonb einsncbeilen/bao btinst einem jeben S^olfften
tbcil ein ^tittbeil einer @tanb/bao iß/ Dinaren/ vnb alfo bat
einvn^leitbeStnnb jn bcr felbiticn seit ein ^an^eSennb vnbio.
^Oinattn . ^arefe^en aber 5» TPintero ^tiun/xcann ber nnr
2i(bt gleicher Stunben Uncf i|l/\>nb bie 2 i^t ff anb decbcilc trcrben
in^er^iff^leicttertbeU/fotrirflbn finbenboo ein vn^leicbcStunb
lo.^inntcn minber wirtbabcn bann ein S tunb«- .
5n^ici(bertrci^ma^}lbae8treiter aufred>ncn/trannbcr Ca^
bat p, 10. tt.ix. 14. ober 15 . 0lei4>e 0 tanb/trao aoff bic vn^ieicbe
Stonb kommen Kterbe, p»foltao4>»eiceriri|ten/bao bicfevn^
^tetcbe Stunb trerben ^encnt mit jbrcm regten XXantmm/ bie pU
neten ©mnbcn/vnnb barumb wa i<b bie onben etxran Sieben triir#
bevonnben Planeten Stunben/ fofole buberffebnbtevn^leid^en
©tunben.
TPeiter folt bo aucb merctcn/ bao bie ^obemen haben einanbere
treiß S»5elen bie Ca^flunben ban 'irir bie so £anb / ban jie faben an
in$eien nacb X>nbergan^ ber Sonnen/ vnnb treiben pa& bie $an^e
r?aebtaa^/pnb bennacb^ehnbenCadbat^o/ vnb bao mttfoicbcr
wei^, tPann bie Sonn ein Stunb dUaujfen ifl pon bem 'Pnberi#
gan^/fo fcblecbt ee ; 5 ino/pttb iß ein Stunb XXAtfyt gewefen/ban if
anfan^bernaebttvirt^enpmnttnober ^crect>netPonbem2iucfen#
blic? an fo bie Sonn ’t>nber ^cbf . ’©,arnad> feb tecb c e 0 ey / pnb
bamatb l>*ey/X>ier/ 5 ünff/©ecbß/pnb alfo für pnb füV/vnb xcan
eo ^wolff feblecbt/fo fcbletbt eo barnaeb i?. 14. 15« vnb alfo für pnnb
fürben^anQenCa^/bißbieSonn wil ‘X^nber^ebn/fo f«ble<bt eo
2^4.ba0tff bcr^araa^/pnbi^berCacfbabtn.
Dicfe Tpeif trirt auch gehalten ponben ‘Jcaliänem/ban |te fcbltef«
fett auch Ca^Pnb rja<bt in ein 5al/nefnlicb (je faben an s.t»s^^«”
<?Oot5ett na<b2ltitf5angber0onnen/al0wan bie Bon ei» Stunb
bie oben a»ifbem^rbiricbiff^ewefen/fof<bk‘bte0 ’^mo/pnbbar
na<b5®<v'2Dtey/'Üier/pnnb alfo für pnbfiirftblcebeeoCajpnb
ria<bt/bi^ eo wiber (f?otgen Wirt/ bann in A«|f5an0 bcr Sonne«
fcble<btc0i4.
CiOanftnbeebamatb ctlfcbe’X?5lcter/bte0ebtaaibcn{?<b auch bcr
2.4,StimbfarCa0 vnnb tTacbt/aberfie fe^enein anbern anfan0
webet bie Poibn^cn. ^anetUebefabenans» s^knponbemi^Oit/
ta0/pnb bie anbern pon ber<t?ima<bt.
IDie Hürenber^er faben «oeb an mit ben ^caltänertt am (Kotf
n ij sen
c ^efc0J€jt'tfttg9c¥
UjfmMesrtlbcFÖtuttbm nff veticetvAdyftn/
ban biß Mc ©onn X>tt£>eF gebt / bAmacb frtcbc es wiberumb an tnb
f<iyU<i)tfJzin6/vnnbbama<i:} ^xc€y/'^tey/X>Kv/x>nb al(0füvvnnb
für biß 51t ^cr 0oiiwcn 2itiffgang/(o iff ber XXaditßttnb.tn qäI aad>
am bo<;tof?cn.2ll0 5» 0ommet-d jcitm toan btt'^ag t6, @con5 lang
hey jbncn i|l / fo fcblccbt Me 0ldcf trann bte 0ontt T^nber gebt
0funb/vmtb5ltt£bbÄt;n(i4)X>beretrt Stunb fo f<:blcct>c eeiStn^/
vttb am ÖOoe^en WÄttn bfe @orm2lotf^cbefo (dyUetted 2i<fcee/»ttb
9btt tin ©tuttb bitmacb fcbled?e cs t&inö/xmnb <;lfo mag man ba*
felbflobnaUeobun^ettbcr^^ri^erO^Hcbe wtffeiracß Änjev^un^
bcc <5loden/Utic{c bco Crtcf e vnb Icti^e btvXXaeht/ jtcm bic ©ttinb
beö vnb XXibtvgang6 ber@o«tteit.
VXunxceittv «'tlidjbteb'vnbctTpeifenwiemrttt btcfe mantgfaitigt
©mnbetf alle $Sfammen btingenmag In ein i^o^olocttum / F-tfo b<tb
b« btt jtt ^Äfel cbevanbevß'cca/ja w<« bu bifl/triflen magß at2$ beh
ncm fl^otolo^fo ju beffftnptct @conb bce "S^ags/b pUnetcn ©tub/
Mc^obemtf<t»c0cnrtb/bfe ’JtaUanifebe ©tunb/bie tTörcnber#'
ejer ©runb t»» bic @eottb/tt>cl4>« (aU man jb? ^4«
@tunb 4ti>fabcH jß jelen jit 0Oitna(bt,
gnm evßtn bic pi&netifeben 0 tonb em^Sfcbtctbctf/foU bn wip
fcn bae btvOOittag ober btc gw^olifce ßanb/xeie trtr bie$n £Anb je#
len/iflaUwc^cfi Me 0ecbf £ au^gangen pUnettfebe 0tunb / v>nnb
fa<bt an}bx an bte Btebenb pUneeifebe ©etinb. Dannfo ber
bard)b«0^Än!5iAb£»ti5woltfx>nörlet<t>e0mnben\rirf^ctbcilt/i>n
bfe^tpolffte @tanb i/lbee miffel/tfl^wc ju ttiercfen/bA 0 Me
Seebßce platt ettfebe ©mnb ßeb ßtedt bf^ jw btefem mittel.
^»m Anbern folt bu Audt mercf en / b A& bie C-inyen ber gemeintn
»nb gUicfecn 0tunben/vnb ftem bie £^in 5 ?en bplAnctifcben ©tun#
ben Aulf beo tt?» bere ober tfA^en C.iny jnfAmmen kommen / bann
fo bte @on fm a^fang bt& TPibero ober IX^agtniß/ fetnb bie ctleiefee
ober5cmcine0cunben vnb bic plAnecffciK ©tmtben gant^vngat
5 letct>.X>Au bie ©iebenb gletd?c 0mb/ iß bie erffe vn 5 lci<t)e @tub/
vnb bie 21 d)c gietdye 0 timb iß Me 2lnber vn^leiefoe ©tonb . ^ber
tr Ann bic @on im Ärebß iß/ vnb ber Ca^ bic jß Canb n. gemeiner
©tuttb innbait/vnnb '^'a>Hffpianeti(ä)ev ©tonb/ gm ^iietadb^
ten/ba& bie iZinycnbeybcrÖtunbcnntcbe jufAinmcn moefentom#
men.^ber in bee J^rebß Ciny bat ed ein Anbcr^e^Alt, 3)An bAfclb}!
öebnb't2ier5lcicber0cuHbaoffiDtey vn^leidte oberpiAnettfeben
©mnb.
rtortbAjl bnbtevomcn^ebott/bAO bie <!5itfA^6 iZiny ober Me
Swoljftc (Innb Allwc^eniff bie evfiilt 6.vnglei(be ©t: «b / vnb beß#
halben bAi? bogntbinberitd) vnb furfir* jujelcn fn bcrfelbt^en jCi
nye« bes 2^rcb^ bie planetifcben 0cunben,t7inbct;ß(b/bae iß' bie
©£Un#
©ottrtettÖKrt. q
©tunbcttVotCWftM^folt^ualfo (nä^cn, *Üono«^olfftfn5!5/5ilffm
b«ilbtt«tt@f«rtb/’s>ttnbbet:fctbt 5 crilccj$ttrtO£i> tin posi
j£H|fm$tt5cbeti/foba|l bobctTÄtt^^an^Öcr 5ünfftm cncjUicfeen
©runb,
Türfcecfoltbubmbctftcb Hedirtmauff ben Äu^^<jnÄber*Üierb^
tcnvn 5 l«d)m 0 cimö/bctrtt*jctfJebnowey Dmcbeil bmbcrbctrio«
4iMi0id<bcn0cunb,l)t$t:n4cbbic Dntcvn^UicbeötonbTajirt^erab
(tu^^ebti 4 aff bem 0 ctid> bßr l^cbtmMgUtd^en ©runb/ »ttb alfo
maqfl btj xoeittv btnberitcb f.:b«tt / t)nb Reichen macbcn t«
bie Ctfty bes Äteb^/Vött bener» m^n bcctt 4 <b Cinycn $tcbe au^'Dte
©mnbmbed ?£qomoctt4U obec beö TP{ber 6 . 5 » 9 l«d)ccia>ct^|olc
bo füv (id> Volt bem OOictaq jelm btc vn^Utebm 0 cunb<tt had) ^cn
^Idcben ©tuttbc bcc C.tny bcö 2^rcb^ / nefnUd) foU bu nttnmtn (in
0 i:onb/'onnbb 4 C 3 bcpnöcb cinDdttbcil sitbcrtgipcym/ fobafi bii
bert 4 o^^ 4 n^ ber ©iebenbm vn^letcbtnSmnbeWi
Wettep tttmb bte vbd^m ^-xty ^»tcbetl bi^ jß bm 5 tpeym / ynb
nfmbttOibwctcePö'Pcy ^ticebdlvbep btc5wcypttbm4<b€itt5c!<bc/
fo b 4 }l bu <ttt au^^ang bcp 2 ldbtcrt vrt^Uid)« ©tuftb / bartf 4 d) red)«»
ne no<b für ein vn^Utifoe ©mb/fo betnpß bu 5er4b 4ujf bte Vierb^
tc ©conb tiÄd) (S0fEt4^/ y n b4 tpirt 4iipgebn bic n<ünbtc
©nmb/ynbÄlfotbititjbmftirpnbfwp/bt^bu alle punecenbtebt)
haben matffl tn bef 2 \reb^ Ciny bttngcfT/ynnb sßlct^f fo 5 cüd> Von
folcbewpunccctt Au^ bcmlVrebg Ctsiycn büPd>blco®®iif ötttn«»^
bcninbemj^rqumecnalbilt »ttörrCmy beß©tembocf6/fbb4fl b»
bcP planeren ©mnbeirt bcincm Dö.olo^to. "©ao fol abcpaUee ver#
fJanben wepbe» von bem i^otol«> 0 ib/ bas auff bte niber^elegte ebne
gertflrentji.
'iriUboabepfncfniOßrob^iuttiÄn bie<^4üp^eetffenep4cfenbep
planecen ©tunben/ fo folt b» naeb yotbtitfer weig ben ©tcmbccf
an^cbetUn/ynnb ber pUneten ©rttnben von fbm ^teben bupd) ben
^Ifqumoctfaljß bem Arebß. tfland) vonnöten bao bo jß bic«#
fen Cinyenctrt anbepe^apbnemeff / bapmtc mann in be» manigfeU
tt^enCmyenniebeiPttperbe,
rtun tpeitcp/tfie man bte an^n ©tnnbc/nefnltd) bte 23obemffd>e/
^taüfebe vnbri ßrcnbcreftfcbc fol fd>tetben in bae t^otologiutn/ F»l
id) büPtjUeben anseiaen. ^»c IJobetntfdje ©tonben faben anCwf e
vo:bm gefagtifi^natb bcp ©onnen 'Pnbcp^ang / vnb fo man fic ver
^Icicbf mtcben<5ememcn©eottben/wcpben ße mit folebcp gtßalt
btacbttnbaö lr>otoio 0 mm. t? 4 b jßm epßcnad>t/v?te lan^ ferne
rTad 5 trcy/vnbHanbwe:cepbapaoß bep©onnen 'ti^nbcr^angvnb
2lujf^an^/nad>vnbepnd)ton0fobt»btevomen inbcmj^v:^. Capt<*
tclvoftmirentpfdngmbaß.iDaPttacbflctßbiebv’anbubiegcmetne
©fttrtbc rctlfefl in einem tJotologto/bÄe bo tn bet IZtny bce Ärcbg
n itf 40^
cif
fiad}V>cr$efd)ne(tbie'Oici;tb€Ub€v€ 5 eon^€n, ^ümDtUcettmad}
ein pnnctetfin i><d Ciny/bet ba an$cigim lengßen
©ommcce bctBonnm^titf^an^/vnbvondem felbt^enpunccm
fab€ «ft suscUn/iß <6 «nb<r}? ßcb/t>a & bcr HÄctoc Im^c ant>£rßg<*^
ttto aaßgeht mit eintv )>ol^«tnne @runb. 21U ncmlt<b fo bte iüt^eß
XXdibt heuein betntm C«nb nciitt ©tonb t>n tcm OOinut/fo wipt
Mcto.^obemtfcb« @tanb «nfaben im 2tajf^«nd ^ct^@onrfeit/t 4 >
fp liefe «nfAb2/b«ß bDmi(feb<ct;e(fecpetrf{Affb£(l. ^bctfobietör^cfl
X%aä>tin feemem C«nb b«t 2l<fec ßüh / fo bie^^bemifebe
«nf«bmim2lu|fc^<in^bct0ottnm. IPurbcab^r bte fc(bt^n<;<fec
h<d>tn 2 Ubt 3 Ants,ervnb (mD«ibeffmtb/fon'trc blet^eiinbcftunb
unfAhKnio.iJOtnnttn/bA&iß/einhaiheßonbnad) b<m 2ioffi9ati^
bep0onnen. *X^nbti?annbU^QrQc|{ VXacbthAtTleS^tßanbvnhzo,
<IOinüten/(o witt bic neurt bt jfunb «nfiibe 4o»i^mtuSna(fe 2loff#
^att^bev0onnm, 'lfr«itrtbt}nt>ttvet'jeicfencc.b«|l^ie tttßeßnnb
bee '€ag^ /xeeldft glcicb n«<fe ber Itfßen @f onb bcc n«<bt/
«6 fey ^Uicfe b« 2ld?c obccr^eiinbc obet bi« ^<bc«be/x>onti 't^nbee#
^att^ber Sonnen bcö VQiMstn'iiag$/mA 3 ßhtitnit$tvingesvptiß
bt< «nbern vetrjcicfene in betr uiny^t» ^veh^/nefniiib b«i> bn dnet;
jeben 3 ctinbdebe|lX>tervtertbdl/ti’leicfebt(fe b«»«ti 4 >bicoomm
^eu<artiecb«b/b«btn«if$ti>if<feebi(cfememe Stunbmm«(fecVicr^
tbeilBcunben. Vir«i^eb«ncfeni(fer/v«nnbnbiepnnctmobep
3eicfeentnAcbe|l m blcCinybeb ^tehß «njd^enbbic !^obetnif<cb<
@tunben/b«d bo bie$Al$id<fe bar$»m«d>(fl/.barmtt bobernAbet;
idebe ju nxrbefl in bdttcr b«obltitt^.
r7bcbmcbtfoUbabicme(c(<n/b«abi'e^emein.eB<cbfref?unbvo«
ÜDiua^/^uber^dtioAnnbteSortin TPsbecoberiubte XOaggtht/
iß ben Bohemen alltDec^m bte f{onb /x>nb vnfere Slcbm;^
betfljbncn bwii.vnb Pnfc«8.jb«i4./t?ttb «IfofiirvnbfötJmttbü#
ferver^ldcban^. ^DatnimbU^dnCincAl 5» tinemthtiUnbiefZi*
nyen bea Ätebß / an jf be« puncem b«f 5’®^olffeen ^obemifefeetv
Stonbm/pnnb^umanbemtbctUnbcm i^quinocciat ober inber
£Itnvbeairtber&/Anff.bJeSe^|(cjtonbfeoe<l7it(«d/pnnbmA4>
efnUimy pttb fcfetdbbArjS.iz.
1tretcer;t($bad£ine4ltm.2^ttebß4a(fb4nn<d)fl.enn«<b^cbnbetv
pt3RCCen/i>nnb in bemi^qntooctUtl «u]f,bie Siebenbe ^unb / feer:^
^«nb b« bieStebenbe|lunb burehfefenetb bea VOibev&Qiny/ pnnb
m«d>einl^nT>^tt»bf(fetdbb«tr5».L3.no4>tnebtie^.b«ial^ine«lim
r^eb^ADffbenlDdttenpunaen/vtmbim^qainoctfal «u^ben
Pancten b(r 3 <feten;flonben / fo haß bo bie 14. 23 obemifd>e ßonh/
vnbanffbU'XPci^fAbtfiir« 'Tb«nnba«berdnr<feteibentPtle.bieiT,
Stnnb / bie bo toi ^quinocdalniefet ^nbeflf/ b«nn$il ber felbi^etf
.Sdf 3 ebe bie So wi 2lo|f «m ^»tge 50 ber S cebpten jlonb /:tpel(fe e
beyben
ct^
bcy bm ^^bcmcn ifT Mc ^wolfftc ftanb/ \)ttiib bie f^üffre wurb (id>
treffen auff ötc 5ü«tfrc |tun^ vot (hittag/bte im ^(:)atnocna(
ifT/fot|f voifttorcnöae imfitcbc)? indttcr&cr ober« tvomenCiny*
tn/bie b<i inbaltcnb Mc len^c 6ctr '^agen/bU flunb/j» berew
fen x>en bem 2^rcb^ $tcbe|f ein fZiny / bie bic «njetcf btt 236#
benttfebe Ötortb. "WU bu ahet in bteftr btummetti^iny fu^m folt
btt i£tlffte fTonb/b<tb td) bic v*omcrt jum tbctl angcieigc/ ntfnltcbttf
baö bu(;cbcbi*bcfTtPrtnttbic0on«üjf betr fclbi^cn trummcnCttty
ber tjT/vnb wan bit 0onn Tlaffgebt/ vnb
fcricurtbcnfcymbwonrttbctgangbtr &onncn^n}bt(m2luffsang/
t>nb nad> bsefem rtlUn botttpjl bu UicbfUd) ju ber ^cmtlten
ffortb/wtcicbbanbaöbtexsommnjttvcUUüjftgc 'yTotctitlJnbmi«
Ui^etttpeinhAh ange^eigt.
^it3tÄUfd>c©curtbmtt*crbeit aucbmftfelcbcr^cffttlc dn^cjVbtt
bcft/au^^tnommcu bü6 man jbten anfang im Ätrcb^ vnb im i^c^ni
ttbcttal jltlt anff ben ^lujf^ang ber 0onntn ♦ ^ann btc^£rf?€ Jta*
ltfcl)c0cunb/j«rcdmcnnacb ben ©tunbm vrtftre C.anb& /fahet
an tm ^rebß $tt btr 'X^tcrö ten (JOotge 0cunb / aber tm ^^qiimocti#
al ^ebt fte an ju ber 0ccb $tm ^unb.iDarumb wiU b« haben btt er|f
etfiHe ^califefot ©cimb/jb müflbu ein jCiny jicbe von ber^fünffte«
ftanben be& Äreb^/ju ber ©tebenben flunben befl i^z^aincctiaib/
vnb bietrtrtbfr bureb bae^an^ jbaranset^en bie ^^r(i erfnU^*«*^
Ufebe i^nb and? Vi^ttnhttgii^t ©tonb.
'XOeittr/ fo bu jeiid) fl ein £inyt)o»b©ed)0tcn jfonb beb ^rebg
;u ber 2tcbcett flunb beö i^qutnoctiaU / fo bafl bu bie 2tnber erf^le
t^agffanb/babiff / bieXX^renbetgewnb ~Jtalianev&tunb/bnnb
alfofabcf^r/Vttbwa bnimi^quineccial btei5.i4.t>nbiy.0«unbeii:
ni<btmagß$eid}nen/(oit b« in ben oberflen brummen jCmyenpoif
crcrt (tidben/btivct) riibcr^an^ ber ©onnen/ fo (te aoff ben felbi^cti
£tnycni)t/\)ttnb baraußbUnbenCtfacbvoebti^er »nbccticbtung)
punccen/ 5 tt benen bu von bem^rebp slebejl^imyen/ bie baje^^e
mitten ©tnnben bienen.
Hon $utecfl foit bu lugen/xrie ich aueb bie oben bab \Jermattcf/b$
bu bie gemeinen ©tunben©<fco?ari}macfoefl/ bie Planeten ©tun#
bcrtH-ot / bie rtürenber^er x>nb ^taiiänev ©tunben ©clb/»nb bie
!&6bemtfct>en^lafr ober <Stün / bamtt manx>nber fo viel mand>er^
leyen@ttmbent>nbcrfd><ybm63eb«bcn. ^crDtmliffbcn^cyeben
brumme C.inyen/ ('ettenmabl fte vber$trerct> ^ebn vber bie 0emetne
vnb anbere frembbe ©cunben/ifl niebe von noten bae fte ein anbete
ban ©^war^ 5<^^ben haben. TCaman aber bar^triftd^en t«?il lafjeu
lautfcti anbere brumme C.tnyen/bie ber Ca^ lenge atnei^enb/fo
trürbc ^ar wol von noten fein / bae folicbe ein^emifebte Ctnycn an^
bere Farben betten/weber ber oeyebw £OTyen.
S(6ct eilt anbcre matt 9ie
xcictfcn einf<i}tetbtn iOotolo^tcit 6ie jltact*
5«^«» J^tUnc pb*v^pcibm(0€i:t<bt fdnb.
i^'%1 ^ iBf<bieih aaff einem Cennc e ein ^it;del/r>n daabtict
^crtf<lbt0mmtt|W’eyenC«iiQUIty<t»/X)ttn&vcf5ct<t?t1C
ßemitbicfcn^ü(t>ffab(nacvnbbb» “^ieemllinyac
c ftred gegen bema$tt fovpeie bom4crjl.TP««irimpuii
cten b vitiib ÄP(b im punctcn bmac^ $ wo Ccntin^cnQ
Cinyen/bie ^bmwnb 'X^tibcit glet<A> wdt ff auben v>ott
ber fZinyen a c/vn f:t;Un^e» ficaacb fo faff bu magß/vn vev^ei^ne
ftc mit bcn ^ijcbff aben b p vnb b o, Hai bcm bas nun ge(<beben/
tif/jo t b«il bfttbÄlben Circf cl b a b m ^Icfcb« fb.cH/ vnnb
bae Ctncal ober Ke cjel aujf bae Cencrum e / vnnb auff ben Aßrficti
punctc« bieder tbcilon^/nemlict) bey bem ^Ä<bffrtbm,b/pnnb bab
«cbt xva bie Coii£fngcn:^ÄIiny b o burcbfcbnUten wtre / Pnnb bahin
mcct cm puncten/vnnb tra^f bn «1$ halb mtt bem Cttrdel bmuber
au jf bie anbere Concm^enQ Ctny / ein beo Ctt^ele Snf^eQen in
punccenb/vnb ben anbernjilbebiendedenbein T5n.<toßAben b/vn
jo bu bicfe $xeen ponccen mit einer IZiny snfammen $iebeff / trirt fte
bienen ber
TOetcer bteK.e^el aoff b4b Cenrrum t ¥nb :b4rn4<b «aff ben
anbempunctcnberii^tbeil/pnnbmacb einpunctenwie ipoeinber
Conrin^enQCiny/pnbcra^ibnaucbbiniiberauff bfeAnber €on^
tin^entj Ciny/vnb jeüdj (te^ufammen/ fo wirft bu b^ben bie Ciny
ber Vietbcen ffunbnacl)<S9««rtg/vnnb ber2lcbcenfffmbPotO?ic^
(«^.(ßleicberwei^foU bu ctnfcbseibenbteCtnyen ber4nbern@cutf
ben/baruonid) banaucbPiel^efcbetbcnbub bavoencnim^^f. C«/
pitcl.1Dte'Pietbtepnb5unffte|tunbpot()DiecA^werbenbarein^e^
fcQtmic b.em Ctrcfel/vnb werben^enofncn vonber 0tebmbenPnb
-Ächten flonb. Xi&d> bcn ©tunben fole bneinfcheeibcn bcr^etebe»
IZfnyen mit jolcbcr weiß, ^entb «uß bem p.uncccn cCtnycn für ben
«ußcrtt ber ©onntnrofie.(ibweichcvonbemi£.()mnoatal/\>nmAcb
bie beimltch/nemlicben bie £iny beo ^.rcbß/.@teinbocf o/iCbwen/
»nnb beb ©chiiQen/ber'^funcfbfrAwenvnnb beo ©icotpiond/nacb
rrctßpubfoemwie bitnbievanenAnge^eigtiß wotben in bcm^w.
.Capiceü
Wcitcr/pon bempuncten b gegen bempnncten c fole bu jelc beo
poloe bobein beinern Canb/vnnb bie Ke^el Icßen «u^ folcbe bobe
pnb
©onttertöKrt. cö
»nb Ätiff €entvam c/vnb rctjTcn ein bctmlidjc Ctny t c ti:/i»<lcfo<
rtnseyg^cint^ojtjont/bjijVbiccbncb«« • 4 f.v':ttid) 6 /xeic c&mbet^
netniCAnb gcrin^ö s>mb an bcn Dimmcl wirt gcfcbcn flejfctt,
Ifolcbufe^cnstpffcbmbvttbc/ vbcrbtcfc £my foUm
nicbc gehn bic £linytn be^ 5 «i 4 > tn/vrmb wie bu bic Ooä« a
b in ©cdjg cflcicfee tbcil ju bcr Ötunbcn «nfcb jeiban^/
4lfo foU bu btcb /cQutib ibitn Aucb ^ebtAucbcn 5» befcbteibon^ vnb
(Citrculietrun^ bet; ’^cteijen/vnb bab mit folcbec
£c^bAe ^IncAtAuffbab Centtrum e/vnnbeuff ben erffenpun^
ccen beiner t^osbtt^en tbetlun^ fo bey bem punecen b flcbt/ x>nb bab
rt^t xoa baö Ctncal äu btc ConeingeuQ Ctny b o.
fA|y$ mit einem CtrcfclbTC weice biefcrjwcyer puncten/neffiUebfo
bey bem b ffcbctJnnb in bet; Ccntincfcn^ Ctny /bnnb fcQ cinjup in
punctcnb/vnnbmtcbem Anbern m«cb cinpuncccnmber Contiui^
jcnQ Ctny ^c^cn bem o.'^u folt Aueb biefe wette mit bem Circf el biti
ubectrA^enAuifbieAnberConein^en^Ctny von bcmb^cc{enbem
f>, ■S>Arnad>$cti(l)cmbcimUci>c Ctny von einem punctenjumAU^»
bern/vnbAb Acbt wa jic ^An^ vber bie betmUebe C-myen bet
bAnn biefe ^letne fpACJA mu}l bu mit bem Ctrcf el tva^en Auff bicHtj»
nybcrSünjfctn jTaßb/\>nbmu|TpimcEenbAremmAcbcn/nAcb bem
bic ßmycrtberottebcn wett ober nabe von ber Ctny c A jicbu/bae
ifl/vonbemiSquinoctiÄl.ttAcbbiefemlc^bicKe^clwibcrAuifba'a
Centrum e vnnb A«(f ben Anbernpunccen fo in bet (TiuArc b a veci*
$cicbttetifl/vnb bAb j^cijfi^ Aebtin bc? ContinefenQ Ciny b 0/ w4(ie
burebfebnitte Wirt mit bem CineAl/bAbin fe^ein^up bce Circfcle/
vnb ben Anbern f?re(f Au^ bi^^ubem Anbernpuncten inb Quart
b A/vnnb ttA^ biefe verfaß weite Auff beybe öntin^enQ Cinyen/
von bem b jum o vnb vom b^e Aen p / vnb scücb b ArnA<^ biefe 3 wen
puncten jüfAin en mit einer verbotenen iCiny vnb bAb A<bt w a bies?
fe Ctny burebfebneib ber £tnyen/ vnnb tva^ btcjVACiA bcr
5 eicbenCwie votbin) von btefer beimlicbenCiny Auff bie IZiny ber4t
©tunb/bann buteb foUiebc puncten folUn <ie$o0cn werben bic C.i>
nyen bcr Reichen.
Hoch mcbi/U^ bAd flittcal auff bab Centrum e/vn Auff ben bttc^
ten puncten bcö Ouabt Anten b A/vnnb fcij ein 5u0 bce CirefeU in
biefenpunccen/vnbbenAnbcrn JIreef An bA6ob:t/bA bAoCineAl
(Jo^t Auff die ContincjenQ Ciny b 0 / vnb crAcf barn A<b C'tt’te bu votss
bin getbott baff^biefe weite Auff beybe Concin^cnij Cmyen von bem
b ^cejen o vnnb von b ^e^en p/ vnb fo bu biefe jwen puncten ^üfam^
menbAltcfesogettmiteincrvetbot^ncn Ciny/fo fAfT? audbbiefpd^
ciA ber5ct<t><«mie bemCircfel/vnb tra^ fic AOjf bic ^iny bcr^titi*
tcrtÖtonb,
§n0let(btri»eip folt butbiJ» tnit ben vbti^ensweyen puncten
■O bea
(Öj ^«f(;i?ei6urtg9ct
i>cd5«mclc<nOijÄ>t<«tttm/vott w-e^m^cr andern
&tun^en.VU<b oem aket i»er 3cun&ct9 Cinyc« feitiö mit 3 <mclt etj
puficf CI» au^5ctbctU/föU J*u otfmtU(t>c Cinym sieben toreb i^lcbe
panctcrt/VnO aim crirenfoli:{>oem l^iny foffen aUc puncceCiuvcb
aUcs i^tnyen/ Ote am{tec;?|lmbey detnA^quinocti Al flebnb
AU{f elfter jcitcn/cufi^ ^e^^Utct^c» jolUt» AU|f ber andern feiten ded
^^umoccfäl&/AU(b aUc neebf^en punctendureb Alle Cinyender
©1 unden in cmiZtny$e^os^n werden , ^ AtnA<t> seiieb au in ein
iZiny AiU puncten AUff einer fetten de& ^quinocttale/ die nneb dic^
fen crjienptinccentommen/de^^Uietoen tbnn Auet> au jf der Andern
fcp:e».I>ArnA<to fAb« 5 » den^>tiftcn punccen/ vnd send) fic jufAm^
mc(tnAet>feQdemclterwci^.
IDievn^leicpcfrdei pUnettfi^e ©tunden/folt du in diefcß
lo^turti al)o btin^en/ Ö Ab Ad>e wieviel @cund vnn d ^Ointttm bab
der Icngft bAlb Ca^ in deinem £.And / vnd 5CU die in dem vmb£rei0
des Ctrcfclö von dem Ajumd. nunderOuAdtantad/bc^rcifft b,
^leidjcrÖmnd/ cacumb die vbtige ©tunden die noct? au^ deinen
balbcnCAcjcjebn. foUdnmtt fb^cn (iOmuten/trAdcrefi etUfbewe^
ren/scltn von dem puncten d ^e^en dem puncten c/vn an jbte endt
mAd>en ein puncten mit dem^ucblTabcn jj. 5>AtnA<b foU du tbcy*#
len den ^o^en a ^ in 0e4)p ^leiebe tbcil/vnnd die Kc^cl legen Auff
da 6 Ceucrum e/vnd auff die ©eefeß tbell nach einander / vnd pum
ceen d ArmittiiAd?enin der Contingents £iny d )? / vnnd diefclbtgen
puncten tragen btnäber Aujf die ander (Tontingen^ Ciny/alf» daß
fic fo fart (fanden von dem puncten b/fo fart (it in diefer £iny ff ebn
vondem puncten d* t^acb dtefemfoUgdAß.CmeAlAUjfswenge
^cn einander gefegt puncten/ die da gletcb weit von einander ff eben
von dem puncten d vnd dem b/ vnnd maeb bArnA4> ein puncetttin
der Ciny öeo Äreb^.
TO eitet leg daß l^tneal aaff diefepuncten/ fo du in deß Ärebg
Ciny gemaefct bAff/vnd darnaeb auch auff alle puncten dcß A^rejuw
nocctalß/daer durebfebnitten Wirt vondcn£mycndcr©tonden/
vnd $eücb aud> öffentliche Cinyen von deß Krebp C-iny/biß ju deß
©tcmbocfßlZinyt ^ufoltaucb bietnerdendaß dte^otisentaU^
fcbcCmy/bie dann ftebc An ff Abt deß vmbbrei^ der ^£rden nach vn#
ferm gc|icbc/vnd diefelbigc ijl die £.my der owblffcen 0tnnd, aber
die Ander Ctny/bte dAgcbCdmcb dic5nnffte ffond in dem .«fquino*»
ctial/diefclbtge ifl dievnglcicbe0tund/vnd nlfo für vnd für. iDer
ö<ygerfe^* 5ebefffctwerdcnmdcnpunctcne/vn(olfolAng fein ah
lang die Cinyectff. ^omAgff AuebdAVotnen An die ©tarrgoder
An den ^eyget mAcbcn elnÄnopff/deg ©ebneten anscyge die @enn
dcnvnddicoeicben.
gen gelftff«**'
£> t)
35efcfc«i>
^cfcgjctbuncs c»«6 ßojoiogiume mit bm
5w4l|f5tictomÄntftii»tbnt/'bfc>«3ericbtifl«uffdB
bit» bc» poloe/ b«e »nbct b«m iCquinocttai ^
au|f bw >Ccbm ligc/vnb vnb w b(tn
Polo «uff;^ trieftet.
©«6 CapfKl,
Cb b«b biobie vommom X’ietbtcK C«pfttli<nS*5«tät/
mtewas gcflalt btt Stanben foUtti «ngattbsilt werbt»
in btmtüqnmoMtAl/ »nb butnAcb «»* an btm 550t!).
Capfrcl/baft bn wit man bft fpacia btr gwöltf §tid>t»
trajtnfd auff btr ©mnbtnl^ittpen/ batarob wtig «tb
bitb babfn/batmft bsidt ein bing »i<J)t jwey mabl bbiff
befebitiben. >£o ijlwol war/ ba» i<b bajilbj?a»ä«igung
gtbaoif
SöimettÖJcrt. dp
geh Äo(fctnbalb6 t>dtoloöium/tt'leffi4rt&<;^rclbt^ i>ffdbtetbmfoU
^€^<n-Ojimtobcröcgctt-Occtt»cnt. ’lt>ÄttttmflnAber6Kfclbert5wcy
haihm cbwt / fo wirt ein ga,nx^t& h<kvm$/ hA& biebar
teebtveitc. bu 4 ftfcb 4 uwcnbief< »o;g«bnbc 519»*^
£en 5 ebetr Standen b^fl bu batrbey t>cr5etcbn<r.
^efe^Kibuncs eine <SlU(JöjatttCrt/t»j?
ibn bte 2lUcnb4ben debtauebe»
vvvtij, Capitei.
3nbAt5u \>nf<rtn %tittn gat: vitl btnd ^oBlld>tvhit
b:auci> btaebt weberbty be2tltm /«»ie tnanban baa
pj, w rin Xfieien hingen fpören \)nnb ettmnen mag/ xcaa
’j d‘^e»|fccmöbct>nö arbettbie TiltenhahengehAhtmit
l'ibtcibm cbe bis Ctucfttey erfianbm ift/veei^t man
trol. tTad arbi^ic t)nb ^ofltn 90t feiten barauff gan*
mnl/i/cbc matt tmir<»lbciir«btc0cblo6obec flardvon
Cbücnen Smtt hat mhgtn ttobcr»/ba man nod) tein fen bat
debcbc/i^etßcmanancbivol. TfuCummetUtfobeybenaUmman
hat moden finben btt Cadffonben/ (9 man vbcir Üanh ge^9gen tjl/
ebe man bte f rafft bcö <y:)agnetm reebt erbfinbet bat/baraup bahtt
§i»t?nftrn;cttcntr’ß>acbfenfeinb bic ebUrt ‘Jnßtameiitiin/hiemän
Compajfen nennet/iß einem gav gut ^itgthinden ber (td> etwa» ge^
btau^thathetdttahtam<n/€ylinht€n/Kingen/2lßcciabien/vn
httgleidben^nßtamtnten/hitnaä) erbobtmdbtrSonmn t>berb5
dangt^rbtrid? bte Stunbenanjetden/vnb aber ber Sonnen 2luff
fleiden ^\x>o flunb t>ot dOittag/vn ^veo ffunb naefe iiOtttag fo bleirt
f f?/ba0 einer leid? tlrcb t>mb ein thalbe/fa ein gantet ©tunb mad he*
crodcrt werben. iDae mag aber in einem geveebten Compajjett ntebf
defbeben/banu barmen bat man bic (IDiceadö ilinfgleiä>/xc>itin
einem fOotolodio/bae an ein Dnbewedlicbe ^aur ifl befebtibe. 2lber
md>c&befferminber/biewciUcltd?eburQwetl haben mitbenOua#»
btancen/9nnbmiclnfl{te5nber@onnen btaod)en/wiUd> au<i)bU
an^etden/wiebtei^Uenbensnderiebe haben /vber hae/hasichhit
\>omenanbcmv.Capttelbefd)«ben bab/ber neitwen ^ffconome«
0uabtarttcn /ticffiUcb wie ber fbod?delebtt man Johannes ^üntd^
fperder von rjürenberd einem ^itgeticbt hat.
ttun nach ber alte» wei^ folc bu mit folcbee del^aUbanblen/vnb
ein Ooabtanten beretten.^nm crflen maeb ein Ooabtanten/ hi iß/
em'ÜiertbeilvoneinemCirrfel/fo dto^buwiU/bc^felbtden Cen*
trnmfolbei)fena/vnb fempmbbreipbc, Vnbfobnbenvmbbr^^
■O itj gegtri
c|c ^efc^jcituncs^cf
^e5cn5tttcbteff/fofol6cc25»<bfIab<nb
c 5» bcr K cfbtcn t^«nbe ff cbtf»l>(ti9mb^t:eiß f<*U bu x>onb j» c tb<i^
Unin^ o.^Uicbci: (Stab.
^«rnnacbfoUbumacbcttemonbern ber tnfmbecfrcfflp
b«amicfol(b^trtr£iß. geUvonbtmpanccf
b «jc^cnbcm^ucbffabm c/bie bob< /^«^otncctiaUmbcimm
Cftitb/vn jcUcb b afclbfl bm »on bcm Ccntvo n cm betmlttbe ^my/
bie bt; beiß b A/i»nnb bie wirbt fein ein anfms bee 'XPtber« vnb ber
'X?on biefet Cmy jeU wttfcr ben abmt ber ©onnen / ncffilicb 15.
(BMbvrtbjo.ciOmucmsub'.ybmfdrcrt/^f^tbcjnbvnbl^c^cnbem
c- viib wrt |fc4? btrrc5<*l««ötP5ttbcvbertfmm/b<»bm5c«4> cinbetm^*
ltd>c jQ.tny x>ort tmem ob^c ^ilm anbern/bte be& j£(^uin9^ci<;U Ctny
Creuijweig pberfabte . ^arnacb feij ein 5up bee CircteU in biefen
CrcüJjpanctcn/Prtb ben anbern bip 51*1» enbf bcb abcricd ber
©onncrt/vnb bcfd>tdb einbeimlicben Civdtl/ Pn tb^il ben äIo halb
In tbßil/Pnb fabe an bey btr Ctny b a ♦ 'tPrtnn bae gt^
fcbebcnifl/fo Ug ein }bt aoff gwen ptincetn / einen ^benvnb
bmanbern Vnbttt/bic gUicfotPcit ^cbm Pon bcrCinyÄb/Pnnb
tna<b ein punctenin bcnpmbtrcif ber ffebtS
puncfcie^cttbcmb/fowirt b<»felb|ff<in «nf«n^bpP^ifcbPnnbbed
©co;pionÄ,
IXJdtcr l<0 bÄb Cineal Äoff bU $ wen anbn p uncten / bf e bA ^Uid)
wetcficbcnpon ber Ciny a b/pnttbm«cb einptmctcnmbcnpmb^
^ci^/fowirtberfelbi^ emÄttf«n<i fein beoTÜAjTf^^Kt^inepnnbbc«
©ebu^cn. o^dleid^ertrci^foUbabAnblenmic benflnf crnpnncte
pberberCmyab/^e^enbempuncten c/Pnnb wircbic^ egeUuff
bieswenerffenponccenaclec^c/jei^entnbcmpmb^rct^ ber
^eieben ben Anfun^ bce ©eiere vnb ber3***’3^f*^<*'*’2. 2>cp5l€iebcn
wirflboertuabcAußbenA.jbcrnjweycnpnnccen/öctt AnfAn^ beö
gwtllin^e pnb bee iZowett. ‘tPann baminpcr5ci<bnec ba/? bie Am
fAngbcr^'ö^öllf weiter obttArbeir ein|e0bli<b
^ctd>enfcrcbeilcninweitere rbeil/AlöPonio.5Üio.9bcri)lberQua
b:Anc orrop pon ^ün jfen ^<*0« bn mujt bie
eten in b en b t wlicb cn Cirrfel weiter tb eilen / pnnb b AtnAeb bie 5 ev^
tbeilnn^en fr A0en in bcnpmb^rcig. 60 bAd ^efefeeben ift/maß bt»
weiter ber ©tunbcnCinyen.mitfoleberwei^ etnfebteiben,
<lD«cb im Ou Abtönten ^)tey 0An^er ^o^en ober pmbtrei^ bie
fiel) f?r«cf envon ber Ctny a b ber l^iny a c/pnb bie fo weit pott ein
Anber ff eben/AU weit ber Circtel bee Ärebß/bet ^£q»inocftAl/Pnb
ber Ctrdd bce 0teinbocto von etnAnber ff ebn in bem 2l|f rplAbio.
..Obernoep getingev/theil bie Ciny Acin X^icr gleiebc tbeil/'>i>^
^rsbpptnbbreiß fallen/ An ben Pmbbreip ber Swolff 5<*<^*”*
DftrwAeb
0örtrtert6:ctt. cjfj
folöem ACqmnoctfÄl ^ü^t^^tihtnxecv^
i>cc^jicc&€m0£cmböct,
VXad} Ziffern <iilcm/ttin]l^ain öfef«» Qttßbtötttm befcl>tdbm2J
@conbmbirummßCmym/t>nbbcmtb»tt<»iro. nimbcm2lfteola«
biom bae aujf &cinC«nb 5 €r«<t>ctfl/vnnb ihg WÄntibic 0onntsn
Ärcb^tff ober mfcmcmitnfun^/ wie »icl (Stabfie j» bem ^inag
p(t>€ebeb£ vber bert t^oiijottt/vnnb bic fclbi^ctt<5t-b $cU imClxxA^
btaneet: von bem pnnctert b ^cgcti bem pur eten b/ vnnb aa^f |b?e«
ÄU^^tjn^/vnb ÄO^f bas Centrum a le^ ein iCincal/\*tmb Itta wä cö
3an§ ^ber ben Csrcfel bce 31rcbg/ vnb b^bin möcb ein Puncten.
■it>€iccr fit4? i»u j5 bent 21 ^roUbto/wte ptcl (Stab jtd) bie @onn cr^
bebr \>bcr baö t^rrbtridb/m bttnanfan^ be& Ärebp bet Aäilffcctt
fl»nb/t>nb ^el bie von bem poncecn b jt» bemptinccen c/ vnb m<;cb
wibecumb wie vot ein punctenim Circfel bee 2\rcb0»
rtoeb meb? Ut^im^ffrolÄbio/wievicKötab btc0ontm anfan$
beo Ä.rcb^ erbebt vber bte i^rben 51t ber 5>Jbenbcw (lanb/ vnnb
tufbtcmcnbtmÄfbeinpunctcn in bem Ciitfel beß ^reb^ wtevo:,
rtiifetÄitberfT foUöu bi*nblcnmtc ben rtnbern Öfurtbcn/ncmlicbei»
tn!cbcr9.?.7.ö.vnb ". 0 f«nb.'Ünbwcnbcß 2 ^reb^ Circfcl rtlfogcs»
tbetle ist in bie cf eme Iren 0funbcn/ fo {blt bu weiter für fabten/ vnb
bei^^cj^unoccialöiicbmicStunbcnverjcicbtien/rtcinlicbmitfolcbtc
weiß, C.eg bie Kecfcl au{f von p unctena/vnnb ÄU|f ben anf&ncf beö
Tüibero/vnnb b«b flcijfi^ acht w<t fte burcbfebneibetbcnCircfel beß
tünoctialß/bann bcrfelbtg punct wirbt jucf eey^nec ber 5w6lffj>
ten flunb.I>Ärna<t) itt^im 2lffroUbio wie viel ^ wb ber anfa«^ beß
iribcrß ju ber^wolffcen fJunb (td? erbebt in beinern Cemb vber bj
iSrb£rtd)/vnb 5« fbtem enbt vnnb unff b«ß Centrum a Ic^ ba^iZu
ncßl/fowirccß birjey^eninbcmiirqtimocciAlcmpancecn/beKfolc
bu vermcrcfen.Docb ijibiß ein punctmit bem votbtiflcn,
■n?ci£erl!j.<|wicvicl(ßtAb|5ife erbeb ber Anfang beßtt^iberßjnSJ
iSiljfccn f?unb /vnb trag ber* pnncten nach efemeiter weiß Auif bem
Ctr^elbeß^^^qainoctiAlß. CSUicber weißfoUboAtUr Anbern0run;
bcnpunccenerActeninbeßi^quinoctiAlß Circtel/von AnfAU^ bcß
Wibers. ^Amit bem Circfclbcß ©teinboefß foltbubicfeweißAucb
bAltcn/bAß bo fnebeß amOOittag beß 0reinbo<te bob«/ v« ßc mit
emcmpancccn verjcicbncilinfemcm Cirefet/ vnnb batnueb tnefeft
wie bod) et |icb erbebt $S n.io. ^.vnb ben Anbctn 0£unbcn / vnb aiy
we^cn wie voebinponctenmAcbeflm benCircfel beß Örcinborfß,
*X!?nb WAnnanbieiDjeyCircfel beß Ätebß/bcß A&quinocciAlß/Vnb
beß 0 £cmbocfßvcr 5 eid?nc£ feinb mit poncten/fo foltba jbe^iey
vnb IDteypunctenjufAmmen sieben in ein brnmi^c .Cirty mit bem
Ctrcfcl/vnb m»(t bin vnb bar Auff f e^^Ueb b^ey punccen ein befon<»
ber Cenernm fneben / vnb ben Circfcl Aoßfp Annen isnb s» btwcf ««/
(ptf ^cfcg?ct()Uttö9ei:
<;l& l(%n^ bip £V an$ tlnem Centro btey p unccen in bm btey etf Cit^^
dtXn oder vmb£ici0<rvb<5t«tjfciT ittÄg,
gtmalJcrerfTcnnimbfiii: btcb bulDteycD(]VrfImpuncC€n bkfer
bsfrcrCirrftl/fowiccbÄrawg cr^'acbfensm^vumnic Ciny füt bic
^a?6lt?c< flunb/bAmad) nimb vnbetrbte t^anbe bic1?:«y anbe« \>n
fic<t>ircbnbc puitctcrt/ vnb mAcb wie x>oi em brummt Cmy barauf
fiirbJct^UffctfJsinb/vnnbalfofürvnbfiir, 2lbfr bit ©icbeubc/
© cd?f tc »nb ^itnfftt ffuitb / bit man in bte ©ccinbode Circbelntc
baben mrt^/fclc bu alfo etnj^teibett , C.ts bic Kt^clAuff bA6 Cen#
truma\>nb<:tjff bcf* Anfang bc6©«crö/vnnbbrtbAcbc t$>A fit gebt
t>bcr btf fTunb / b abin ßv(d aufi bem Cmtro a ritt Jßp bc^
CirtfcU/Vtirtbmöd) cmbrimlticnvmbtr«^ bifi JubtrCmyab/
vnnbbjrnact)lagwUi>iel(5tabbecattfAttg be6 0ri€t:Ä fiit> erbebt
vberbae crbebe5ttber©icbtnbe|?BnbPOt(VDntag/vnb
mach ftnpuncu.tm bmüQtgcmcUcnbetmUcbenCirdcl.'^tfigleiä»
cbctiliig!m2lfTroUbto’Q?:ebocbt)bcr btm ^^rbtrteb ficbeb Anfang
bcö © tlere 5U ber @c<J?rtcn t?nb ^wn^rtn flunb / vnnb m Acb pun^»
cfmmbcnbetmUcbcnCtrrfcl. $»fAmmcnjbe5>«yx>n
^tey punccen bic au jf cinAitbcr gtkn/in tin £lmy / fo xrirfl bu au<ö
ubtrtommm bie vbttge ©tunbetr/ vnb ob facb ucrt/bA& in bemem
£anb bcö polue bobewett jo.ißtAb obctmcbt/fomaslT bu noefo ein
JlrittcnSogctt $ttti£bten am enbt bce ©«erb für bie
gen flunb.
‘IPeicer folt bu Aueb merefen/ bad bfe ^rommc£fny ber tKiljften
f!unb/bicnet Aueb für bie ^r(!e flunb naeb i^ittag/ vnb bU 10. für
btt z.bte ^.far btc 3,vnb alfo für vnb für.
“XOann bunun btefen Ouabtancen btAue^m trtlt/ fo folt bu ^bttt
Älfo tbun.i^efFt 5<tbcn in bas Centrum A/ bar Att gebende fey ci«
Steine perltn ober Äotnlm/vnb wan bu b an trilfen tolle beö 'Cage
© tun b fo fl^ell snm er|?c bAö ÄomUnreebt in bcm^Aben / nrinlteb
alfo. 5füct>ben5*»ben ober bAsSeyebe» vnb vberben^tAb/mbem
btc ©omt amfclbigcnCag tjl/ vnb rucfglrid) bae peerlm vberficb
cbcrvnbcrfidt/l'^ficö Auffbtcß.my ber ^tpolffctn punbfAlt/vnnb
mag alfo fiebn ^tey ober 'Ottr tag obn jrttbumb. ^AruAcb trcnbc
ben QuAbtAr.f cn gegen b er ©onnen/vn beb jbn Auff »n b nlbcr bl fi
ber ©otien fd>cin faU bwrüb bieswey CoebUtt fo er aujf bemj^uden
bat/ vnb fo totre btc bae perltn $cygcn bIc ©cunb beo Cage.
Anjfriit anberwrifi bao pcrlln rscbtcn/nriitUdi
bao buben ^^ben jicbcjlAutf ber o«cbeniC,eyter bic anberiZtnyA
h bangc/vnrtb bas perltn rudefl Aujf ber ©onnen (Stab/ In betn fie
Iffsu ber jelc trau bubcnQuabtAncenbeAuebentrltc.lVicttiAn aber
ble Ceyter mit ben örid)en vnbCBtabenmAetocn fol/ bab leb ba oben
Angcjeigcin bem 5ebcnben CAptcel* 2lupblefcf£eyfectnAgflbtt
Aueb
.@onrtm6;ctu (fitj
aa^^evttfeffmb€n/n>UwetebteCit:^el^ec^rehß/vnbi>€&
ncccial0/\>n^ ©tctnbocfd von etnanixv folkti ficbit.
^icwcU rtbcc ble biefee QuabtuttCd bat tin C.Atcini(d}tn
Owel/vnb etltcb rtnbcrt Crttefntfcbc TCojtci:/ fo magf? bu fic alfo 5»
Ctiicfd? bargu fcbttibett.lDcn Ciccel mad> 5Ü ct ff c« alfo/ tCtn Ödä#
btantn(;(t>debtaucb ^cv Tiiten mit einet fZeiccvn/ batmitbohe bitiö^
Sterben c^cmelfm.^cy betn Trop'cus Capticorni vccffÄnb/Ciicf el bei»
©£cmbocfö,'OrtbbcyTroplcus Cancri'vEr|lßr.b/<Iirdcl bceÄtrcb^i
C.ateim(<i>en XXAÜiin bsr tt» iß n^ten b«
^Svetrcolmecfcbttt,
n^rrr ßs^UK
j5
^efcg:ei^urtstci!
^efcß«ibmis tim <»it»cfcn ^uat»:an(ert/
örtrrtu^ man l>ttCa£jjTim& allcjcU «rfcnncn ma^,
^Ää {j^vH^.CapiccU
Sftmb ctltcbebte l>:aucbena«<l)ctnanbctfnOuabtÄt»
I tcn/jw cttiittbi^cn bicCat^flunbeit / vimb iß bocb ffSjl
*'3C503cn au| bcc bcfcl>««bung fo td> ba oben am Ca#
pitel bab ^efe^t/vnb bce CwcultcruB^ wirtmit [old>eis
xt>ti^ jugettctoc. OOa<lb ein €.iny a c 'onb au{f jbtem nttt#
telpu!icfcnb/bc}<t)?eib efn halben Cifctel/Vrtnbseticb
CrtüQwei^ barbutd) ein Ctny/fo bafi bn stren Quabiönccn. Den
Quabtancenact:betlin9o.(5{ab/vnnb5cie9onbem a 51t bem cbie
höbe bc6 polud in beinem Canb/v^nb jeücb ein Ctny an^ bem Cen#
tto b 5«ibt<mau^^art3 b/vnmacfc babln <m ilciici'Vönbcno^Jlff
5 «<t)ctt mtc jolcbetweig.Cbcilbie^Zmybbmswey cfUtcbccbetl/vn
fei5 5« ibic mitcel ben ^n(l)|labe f / vn bafelbfl matb ein CrcöQlmy
t>beir öte b/^n wa (ic |To^e an bic ^2lny b cmacb cinpunctl^.
TDcitecff^cinfn^bcö Circtcle tnpöncten 0/\>nnb be» anbettt
fTte<f ein wenig x*bci‘ ben puncren f/ytmb ma<i> mit jbm ein ^oget»
ob btutnciiiny/bic$nbcy5€tt feiten »ngefabtUcbmogbcgiciffcn Z5.
<5?ab, @0 baö gefefoeben t fl/ folt b» $cUn von bem puncceti f auff
beybcnfeitcnmgcmeltem23ogenz3. <5tabvnb3o,<??mufeit/ vnnb
Sttfbtcm auggang folt bu$tebcnbeimltebe Ciny en ao^ bem pancti
g/bic ba ßehtnan jlabt betr Circfelbed tltebp vnb beo Btemboc^e,
r^oebmebzfolebumbemfc^gcmeUen 25ogcn jclcn vonbempun#
ctenf zo.<5:ab vnnbii.<^tnucen/vnbbaeao<b5u beyben feiten/
vnnb folt jujbifmcnbtaop bem Centro glichen jwofimycn/ftic
ben Kwilling vnb 0d>ttQcn.
T^etcer f oU bu 5cUn\>ort bem pnncten f aaff beyben feiten ^Silff
0tab vnb 3o.<V!)mutcn/vn an^ bem CentrogCinyenjtcben/ beten
eine biene bem 0nervnb bicanbeebem ©coipion,
bad cbcil ber Cmy b b fo ba bcgtiffen Wirt $wtfcben bem Ctrcf cl bcb
Äreb^ vnb bee 0rcinborf0/5«ici?nenmieb©fgnatoten ber^wolff
tbimlifcbcn 5cid)en/ vnb 5nti<bten bae ee ein gcjlalf einet iCcitctrn
vberbomme.Derpunetf wirteinanfang feinbcb TTiberdvnbbey
“n? «gen. Du ^ol t auch tlcin Cmyen jteben buccb biefe CrcÜQlinyen/
t>?cl<t>ebieCiny bb Crcntjuctß vbeefabien/ bamiebao btcfclbigC»
ny barnad) auch tnog auggraben werben/ vnboefc ber ociebenao^^
tbeilungaujferbalb biclemau^grabnenvnuetferetbletben.
tTeitcr foU bti von bem puncten f jieben ein betmltd)e Ctny g«#*
genbtmp«nctenc/bo(h bs liesnaUenohwengleicbweiff^^bc"^®**
©oitrtCrte'.ett.- cß
httfZiny ^ foljSgeey^net ^<tr ÖeAf C<rt floitb/vnnb
bfcfc fol Äocb cm anbecc o|fcncU4>e Ciny (Ercü^wcrg ^m£fcf<t)nct^£/
M« Port ^cm punacrt 6 gtht in öcn ptmccen $, 5)cr punct «bet Öc«
C«üQf4)rtW6 folbct||crt b. öo b«o ^efebeben ift / foU bo fcQct» eit»
^»pbcöCjtc^eUmprtrtcrmb/vnnbbert «nbetn f|>«rmmbt^$ilHI
P 9 ponetett
cic&j ^cfcgjeC^tmgSet*
Purfctctt^/vnb foU cm ^cmpllnccc» J > tnadben tinbtim
itcbcnbAlbctt Cirrfcl/vnnb bcn cbeilcnin 5tt’ol|f5U»d?ccbcU/»nnb
öatrt4<b biefc U^ctt jbe <»«tf vnttb 5\pcn puttctcn/bie b«
<iUi(b «•«*: (Icbitpon bcrCinj» bcr 6 . ©curtb / vnb 5iebeff offcncltcbe
JCirtycn/brc Port 6cr Ctny b cf abber 0 tci 0 cn/ pnnb ybtc jtbc Äbm
Pttb “Pttbctt 0lcicb ipctt jlebc Pon betlZmy bcr 6 . ©coitb. *t>nb vn^
bcr biefentpttbt bic €r(Tc (cin/nefniiä^cn bicfc fo bcn Circfcl en^wcy
f bcilt/pnnb xeitt btmcn bcy bctt &cd>$cn flunbm / bic Ättbcrge^cts
bcm Pimctc« g/'xitt jucf cfcbtibcn bcr 7 .Pnb 5. ©f «nb/ bic ^tit«
e.pftb .©rcnb/bie 4. bcr ^.pnb 5.©timb / bicj. bcno.pnnb bcr
©CDnb/btc< 5 .bcrii.Pttbi. 6 tönb/ 4 berberpmict 5 w’irtfcm bic£t
ny bcr^wolffrcn ffimb,
"Du 4ucbCpb bu trilt)bte (pacta jwffcbcn bcn ©tnnbc tbcy#*
len in vpcitcre pnbcrfdjcibc/trclcbcö b«n bar^it brmct/b 5 mein Icrcbt
Ird? barebö efan^ l^b* ertennenrart^ bfe Icn^c bcd Cactb / 2luff^ön^
Pnb riibec^iincf bcr ©onnen. '^tem ein trentg pber bcr Weitem bcr
u.QCicbcn/foUbuiiKtcbecmCiny/ttJclcbeCrcHJjtrci^ falle rtuff bi«
iliny b a/pnbbaiaofffoUba3P5cy £!ocbtmma<t>cn/bQr<4)'a’cld>e
gebnm^bcrÖonncnj^cin. ’^temin baean^cfcgrabcn ilcd?in
bcr Ctny b b/foU btt aa$ t^olQ ein Icüffcrltn matten/ bad man btn^
auff pnb binab tretbenmS^/ pnb an bcm fol $ehe(f tet (ein tinSabe/
an bembang cin^lcycn <5ctri<btlm/Pnnb in b«m5«bcn fol fein ein
pcrlin ober fonjl cinblctn Äomlin/bad bic ©f enben anjetge,
^tcfco 5”|fccnicntfolc buaifo btaocbcn.Crcib bae CctiffcrUnj#
bcm < 5 tab bcr ©onnen / alfo bae bcr ponct ba bcr Jaben am Itü^^
crltnban^c/^crab |lartbcauffobcrpnbcrbcr©onncn ©tab/pnnb
$cUcb bcr» ^obenmitbem pcrlin 511 bcr £my bcr^wolffccnlJonb/
baß baeperUn fall ober It^canff bcm puncfcn bcr 12. @funb/pnb
barnaeb «bt bcn Quabtantcngcacn bcr ©onen/ biß bj jht ©ebein
falle bur<t> bte 5xpcy Codrer/fo wirr bas pcrlin am S^^ben geigen bi«
©nmbbcs'Cago. 'SCHltbu aber außbicfcmjnllroment erlernen
bic Icncfc bco Ca^ö/ro rtdit bae Cciifferlin auff bcr ©onnen (Stab/
Pnb Uß bcn ^abcrt fd?nitrfd)lcd>cbcrab fallen bnreb bic iCinycn bcr
©tun ben/fo tritt er btr seinen bcn 2lolfgan^pnbr?iberi>
gan^ bcr ©onnen/baraaß bu obn arbeit ctf cn^
nmwirll bic teilte bc$
Sortttenö^tct.
cp>{f
man tn einen S^inc; 6cfc§Ki6enfol(
i>teC«ctf?onbcrt/tnC>
fc^engcicpcrt.
I 2ld> Aitff einer ebne ein Civdd/vnttheÜ btnftlhf^ett ftf
5W€yb^;lbetbctl/t>n^ bas eintbctl^ertbeHweicermj?©.
V;gUtcbetr tbeU. Vtacb bem (o bßb ad>t me weir eß t|? ven
öcm 5 «»«b/ 5 »bcß^rcbf Ctrcfel. !33ey bcm^enitbfb
, rerfl«ttb beniOÄttpcpunccenÄmtOtinmel/berfebnut:
fcbleebtvbcrbcmcmDaupejlcbet. '^iefetreicema^fi
b« ßberalfo f^nben. rttmb bcß ^qumoctiAtß bobe/ vnb tbu bat^n
a3.<5tabv»nb3o.<SOm«ten/welcbeö bet0onncn &hztni\i/
vnnbjcücbbÄömiicitianbecvonpo.ißtrtbcn/vnnbwae biroberi^
bfctbc/vice fein bicTretrevon beinern ^ctittb bt^
^iefe «»eirß(blc bo bi« sclenm bey bc halben €hdcln/in be m gttbtiU
ten \>nb vngctbeiUcn/pn folc anfaben $ä jeUn von ber Ctny ^te ben
Cirrf el balbfcrt/\>n& am enb b beyb ^al fe^en bJcfe ‘Stieb l^iaben a b/
b5 a feQ tn ben ^ecbeticcn halben Citef cl/vnb b$ b m t cn \>n^e£betlte,
Darnach jeiieb ein Ctny von bem a ^ütn b/enis fet; ein vee Ctr^
rfcle in ben punccen b/vnb ben anb'em 5«^ flfed 51! bem pan#
cten 4/vnb mach in biefer weite ein (Dnabtanrcn a c. welchen bu foic
nach ejetronbeit tbeilen in 50. (Stab/ vnb folc anfaben bey b cm pn«
cten a.Du folc aoebin biefem Ouabtancen macben Xecy anbere <Ltr
d?el/ttt wclcben verjetebnet foUen werben bie ©f ab ber 0 onnen bo^
bc/nachaUcrleyenÖtanbcnbeeCiaciß/vnb bao aUeh»fiireic5eie
wann btc ©onn i jt im anfan^ bee tOibero vnb beo ©tiero / vnb int
i^.0:Ab be& b 5 bc ber ©onnen 5»! bee Ca^ß ©cunü*
ben/ma^fl bn ^tlwe^en btin^cn anp einem 2iftrolabio baß aoff beh
ncCarjbtfcbatfcjfTgcrtfhtec.
‘IPcicer |olt bnnemmen €inl5U<b ober ein anber btinn binct/bar^
ao^ bu ein Ämg machen trilt/vnb folt baraujf machen bie Cin- c»
b!efcr5ctchcn/be6lt>ibc:ß/@tiero/vnbauchbc6Ärcb^/mt£ibtcr
•Vttbctcbeilort^/ ob bn anberfl wtlc/ vn an ben obteern biei'cß ^lechß
foUbu biegcmeltenCinycn befchUeffen mit ben X'bcrjwerchcn Ci^
nyen/vnb bas cingefchlolfenfpaciom/bae iß/ bie lttTgc>*rc Cmycn
in biefem ^obtaco folt bu anbcrflwo aoff beincr ebne tn so cy^lciche
tbeilvnberfcheiben/vnnbbamacb eine biefer balben tbctlenm'-jo.
gleicher tbtUscrlcgen/vnbvon btefen feit bu nemennt*» einem Ctrr
<fel bie weife beßS'f^l^bß/ VOM bem ich amanfang babgc aac/rn>
p nj "i'tecta^
c^üuj ^efcgjet^urtcstiet
ße era^enautf tdn 2öl<d? ^ar4»}ß ein Xtn^ fol wet^c« / tiefnlicb ^5
öufcjjciiem^tt^öcöCttcFcUÄti beyDmobttec Riefte 5oötaci/vn&
mteC^^m dttbetn einptinccmmac^eflwa hin etr^ünnteic^r/vnbam
fclbciTCK ob« bfl»?*« biefe 5t»en: punctett reteben/ tnacbcll vhctu
SwcccöcobetCircüQlmym/welcbcansd^cw wttrbcn btybc Scebfte
^onb/fo btc öormifl im anffln^ bcft WtbccÄ tmb bcc '^?*l3crt.^£me
foU b« jeiebnftt mit bt m ^tt 4 >fl«bcn f/ vnb b AmA( 4 > bie anbtre mit
b<m 3 «<t>|l«bc:i ^."Die ©tunbett folt &« alfo cinfifetctbctt, tae
Kitft^C $u einem tbeii Ä«(f b<»o Centitimb / vnnb 5« m <;it6crtt tbeil
aaif bic©c<l>gc€ iTtmööto ©««1:0/»« cd bann vcrscicbncc ifJtm
Onabmntcn/xjnbabacbettJicvicltbcilab^efebmmnwccben butfb
bÄöCittcaUm^o^cn/obccvetftt^twccben vonbcmpunctc a big
bev Jic^fl/r.bo viel tbeil folt b« mit bem Cir^el nemmtn aug bei?
l2irty bie bit anberflft 4 in 'o. tbeil bafl jewbcllt/vnnb fe^cn ein 5ng
ttt ben CceüQpunctcti bcr£ltnycttbed ©tierd vnb bet Cinycn f/v»
mir btm anbetn 5nf f^lt bn tinpanctm machen in betr £inyen bed
©ciere.^anburch biefmpunctcnmrcgebnbic 6.©fiJttb.
le^ bic H-c^et aaff bic ©ubenbe ©cenb/ vnnb anjf
bad Centrum b/vnb bn folt auch a cht baben trte viel tbeil von bem
punccen a / big bieb^r xrerben ab^cfebnitcen/ alfo viel folt bu aber
cinmabl nemmenmit bem Cirdcl/ vnb ein Jug fc^cn in bie Ciny f/
welche ifl in bem ©tier / vnb mit bem anbern ein punccen machen/
wabinerbannretcht/banborch|bnwircgebnbte0:ebenbe}funb/
vnb alfotbnnjbmfürvnb für/big bad bubommeji^n bet D^bljf«»
een©funb.
Vnnb nach bem biepunctenber ©tunbeninbed ©rferd £iny
feinb einef cf<htiben/fo folt bu weiter ftir fabten/ vnb tn ber £iny bed
'tOibcrdsu^leichermatJenpunctenmachen/wie bu im0ficrba(l
^etban. 't)nb wa ed fach were bad ber Hin^ etn^roTt b?eit-bctte/fb
fol man bad Centrum b ein wenig für (Ich rud'en/ Wivtt man aug bem
Ouabtancen bte©tunben tragen wilauffbad^lech/vubbegbaU
ben machen etliche bierenOuabtancenbewegUch/vnnbCirculteren
jbn/vnnbtbeüenauchbcfunber/vnnbbctftcnibnbatnach.aolfbcn
punctenb. ^annftclebtenalio. 5 <<(T 5 <nitememCir(felbadf}»as^
ctum fo ba til jwifchen ber Ctny bed TCiberd vnb bed ©cierd/vnnb
bab acht wie viel (ß:ab cd begreiff vonben po.ißtaben bic imgrojfen
Ctrcicl feinb gemacht, ©einb ed ©echg/fo folt bu bed Ouabtanten
Centrum vcrtucfen/vberbenponctenb ein halb tbeil bed Circfeld/
vnbbarnach folt bu tragen ber©£onbenpttncccnaug’ bad25lech/
barang bu ein ?^tng machen wilr.*X?nb wart bic weite begreift^ 2l<hc
tbcilyfofolt bu bcd Ouabtancen Centrum vertut en ein ganQ tbeil
Vonbcn9o0taben. #
Vrtb nach bem bie ©tunben eingefchüben feinb für benWiber/
fofolc
ßo-^u
ß\rn imyX-
lÜBEaKBKai
fofolc^ammlnm^f^0tot.^>^t^/f9 »« äthiunßrbUi?. (Stabief
xaiilUttSS/ws tiicftlbym folc Sa «ocb «utf bus ^tecb aagennati)
voibaac’^mcinans. git lct(l foU bu biefeJJtiyfÄltiatgmcKit/bu
' bo atmatfet Cmyen Die TOibecs / bes en«6/T>n»
«B* bes äwimns«/ söfaffiensicb«« mit £iny«u/»nb ÜBrjäfdJwi'
cifjc
hen ct€t.i5rttd>€ 5**l ^ etunbctt/ fo iß (d>on ba$ßihi^-BU<i> bcwit«
f ar bit a^itnädjti^c ^eicbcn . 2ibev fwr bic OOiuägtse 5 ci<fcm folc
bufoc t>i£t>Mcmmert/tinTiUcl>6Äö<»itbet:bÄlbtb«l&e6 23Ud>6/vnb
ctjtcu fdjtctbctt bßf 0rtmbctt puncteti bkm
©c©tpTort5£bd:<n/\»clcl?ctJ@co?ptonm Mef«m baibcn tbcH jleb«
^e^mbcmSttfit/bamafbfolcbu bi« punctcn bcö TPtbccö nagen
<»Dif bwCiny bci:'£Pa^cn/2lbcrfücbcrt 5iwffQ^bcnöm (Stab b«b
0 d?üQm/b(tmu|lbu<}upb«m 2ljTroUbtp 5teb«n/mmUcb bi« b^b<
b«f0tunbm.
XOatttt tttnß bu auch ma<i>cnin bi0 l^Ud} ein Cocbli«/b<icbui:d>
ber ©onttm ©cbein in ben Xin^ f<slU / x>rtb bi« ©«unbcnan^cy^«/
f«» bic 0onnt|linb«n <Dimacbti5cn ^tid)en/Xfnnb bÄr^c^cn mil|l
bano(b ein Cocblin mach «n/b<n;bnr4> brtn b©onncn©cbeinf<»U€
«^u|fbte() 0 ict 4 ^i^e^d(i)en« IDofoU aber btefe^ocbet^nMcbenin
bempunceen b<t bi« Cfny beb ©tietrb /rnb bamacb bieOnyenf 3
5 ufamm<n(lotTen.nad)btefem 4 lUn/foUbub 4 b^iä<b brummen
in cmXnnben Kin^/t^nb folt lu^en b 46 bie gwo eü^erff en Ctnycn/
biebdd^Uc^anfemenobteet^nbefcblieffen bae bi«j«tbt^«n5n|^m^
men^bmmenin «in Ciny/ Y>n an bemfelbi^cn ob«« foU bu ein 54ben
b4r<inbefften/4nb<mmanbenK.tn^febnn«febleebt4uffbebenmo«»
$t, *t>nbti 74 nnbfinunimKtn^f«benwHcbt«@«unb beoCaejo/fo
Iß^ $ßra aller erflen in trclcbemo«t<ben vnb (Stab bic ©onn fey /t>n
barnad) fo beb ben Jliti^ auff mi« beiner t^anb« / vnnb Uf jbn frey
bangen/barmitbae crau|ft«ittfei«cnb4n^e/vnnb wenbt bao ein
£id)lmfode^enber©önncn^ei(benvber|f«b«e/efe^en ber ©on^
nen/vtib ber ©onnen @<t)cin fallen ao^bai ^tieben/vnb aud>
auf ben ©rab baritt n bi« @on 5U ber felbi^e» 5«!« if/fo wirf bu aU
halb fcbcn bic Ca^flunb.
^ie Caccinifcben ITotrer in bUfn $iguven/nifigß bu alfo vertoU
mcifcben. Lamina anuli/bao iß/ bee JVin^o !^le<^. X>nnbb(irnacb
Medietas lamtnf fcorfum diuiTa/bAd if/t?albiCi»
run^ b«b ^leebb/anberf wa
aup0««b«il^
Wt
©ortneitöKit.
man einen fip(int>ee Ciecwo
l»rm vn^ ^iSriebten foU.
IDitd V). C<}|>lcel.
yr^^TTr^ 3ttti^t2dtf^ylm5erma47mwllc/b4d rtttö Ktin^m
CbäinUnd^ojm obcr^igur bat/(^c»fotc bu Mr Ujfm
a^^'&tabtttcfnlUmdXnnbtdCbürnUn obet;0mlm/b5
>£df©lobmbm<mb4^
g^j>^fSpF bcn dtt J!e|f C.oä> / bÄtct« em Utt^cv 54|?ff cii gange/
vnbbaeCo^Au^füUe/nnanffbem^apjfenfol flebn
efttbäbfcbed^ttopfflem5tt«mergejierbbier<6 3”f^*^“*”**’*^»
fol bo(b bad ^nopf j\em m<i>t wettec »mb )i^ f^jfetf bann ba& <Coe#
p 06 bteieijl/barauff man cö fcQC/vnb wann bu bi^ Cbiimlinobcv
iangd 3«d>ßUn ba}^ 5 ugerid)£ct / fo >oU bunad> bieder wei^ barem
fefotcibencmi^otologtum. Himb mic einem Ctrdelbiebidcbctned
©torfUne/pnb feQ(ie^>?cyfad> auflpem 4Ziny . ^arnacb macb ao^
btefergebttteenleiige ein Vieradeebcige ebne auff einer bequemen
wette/eefcy au ifcmecCafelnobcrao^emem Papier/ öljoöaß bie^
fe weite c!ngerd>lojJen jey mit Vier gleichen Cinyen/tie »cr^eiebi»
netfeinb m«cbtrt'Sni)ilabcaabcb.
tüctter tbeil bt« Ober C«ny 4 b in 0ecb^ glcieb t cbc'l^ bod> fo folc
btilajfen vberbUibenetn bieinfpaemmbey ber C my b b. X?nb btefe
6ccb^ CmyenwcrbenjwijCbcnibtienverfajycn biefe
lifcbenSddxn.^&erwiUön/iomagjlbubarmbegrcfjfen/iicnilicb
bie Swoljjf (Wonae bee ganzen jabiö , 'J<b wil bicb boeb bic Ub?m/
wie bu barem febteiben foU bie ^ woiff ^eteben. ^40 erfl fpaemm fo
bey ber Ctny 4 canfaebt wirt$&geeygnet bem @teinboct.?)emtf4d)
fo foit bu Rieben ein f<bted>te jCiny »on bempimcten berer|fen tbeu
itmgenbi^i^tjberCinycb/bteb4-j>ben »nbVnbengUicb weit (tt*
bevonberiZiny a c/lDeßgleiebtnfoltbaanebtbunmicbcnAnbern
^iinfftbciltn.
nonba6fp4ctum5wif£benb€tt jweyen er(?en l^inye« begrtflpen/
b4d fol$ugefd>ttben werben bem Steinbod/ bae 2tnber bem ^af^
ferman/ bae ^:ttt ben^ifeben / bae 'Pierbt bem tTiber / bamai
b4ö Siinflt bem @cicr/b4ß ©edjft vnnb ba» let|l bem Shilling.
*X?onbtefemlec(7enfpaciomn(lbnwiber btruntb fabicn/ »nbnaeb
l'bttr Ätbnua $cUn bie anbern ©eeb^ 5‘«cben/b4nn bao let^f , ncmi>
lieb bty bem owiUing/fol bem Äreb| jitgeeygnctwetben/oasanb
bey btm © tier/bem C6wen/»nb alfo naeb etnanber.
IPttttr foit bo auch ^tefe fpada vnber febeibe tmt weiter tbeilnne
O gen»
^cfcgKit-uttstsc»!
ctßctt folc bo ett%C.iny^ichcni>üt<i> ^<?d mittel eint6 fcbcif
fpACium9/xcelä?t (»en 15 . <&:a 6 ctn<‘e kcfTtmpcen ^ei<i>tn/vn
öÄf r«Kt> folt &u wtöcirotnb ein halb cheii tbeiU tn iDiey cjletdjc theil/
ij? bj “Jnfltumens ectea& Mvt ein jc^Hicbö bc 5 rdffen 5 öttff
< 5 ; 4 C>/vtfbfut:b^ex>rtbeirf<:^ctbttnd^^/r^^< bu mad>cif cbmbct^ab
iatti C-inycn. 2 lbcc bev ©tunbcn üinym / bte ßch »©n b«m cr^m
^etct;enbrumpnbdett?nnbmb£t 4 b$lebm bif jum letßen^etd>eti/
tu folt bumtt folcbcc cfcflait cinfcbictbc. dOacb ein Htny / Mc (d>nnv
fcbUcbcberab ffcT^e/vnbvcrscrcfonc ftemitbm 3tid?ffAbcft a b/vn
^bet;btefo 5 cü^emCreüi 3 lmy btebabei^e c b/bccCreöRpunctfot
fcin^ 'I)<;en 4 <bmtnbmtcemcmCtrcfel ein ^ttccbeilbcr ien^ebe©
gemachten Oqabjantö/vnb ffQ cm 5»0 in bm Creii^puncten/vnb
mitbcmänbcrn^upRtacb^tnbalKn €ttdel/bet: bagehe vottbem
pun cccn c bureb bte C,iny c b $» bem poncten b/ vnnb biefen triebt
bar n-ct> 5 crcbcitcn bic Ctny c b in jwey b«lb tbcil/ bereu bo ein jeg^
bbd^ö'StutbicfenfoU m 5 io.<Bj«b.
Tfeuer folc bo bey bem puftcccnc/b 4 ö ifl /tn bemCrcü^punctct«
bcrjCmycct>nbbcöbßlben (Zirdeie mad>en einConcm^c^Cmy/
bic bft alUrtcbÄlbett 3 lei<b xceit ff ebn ton bev£.iny a b /onb f ol fetn c
f vnb eg.’^ae g |'cq x>ber ben pancten c vnb bae f barunbee. ttacb
biefcmj©icbu$el<ninbcm balbm (Ctrcfel bic b©bcbe& Uz<\tiinoctifi
esld in bemem ^anb/bonbem pttnetenb^e^en bem puncren b/tn
foUbad£iHeAllc^cn4tifffbicnbt/vnbao^ba$<Eenu'umc/t>ttnb
madytntinilinybiegebe hiß^iibtvContingent^ Hiny/tnbm^ctgt
bcp '^cU 2 ld)|/bÄö tff/bic ©tanef bcb l?ot©l© 5 tnme.
Weiter fild) mß bem 2 lffrol<jbic» / bao atiff bein Canbe ^erfd>t
iff/bie b©bc bcc ©onnen anff ein f cg^Uebe ©tnnb \>©: 0OittAg/^nm
crffettfobic©cnniflim 4 nfan^bcb ©ccmbccfe/bamad) f© ftc iff
im anfand Walfccmane /sdmDtitten/fo fieifl im anfand bca
Wiber 6 /$wm*C?tcrocm/fofiedcbtmbett erffen <5tab bcd 0tier©/
jum 5 ün|ftcn/fo fic tfl im anfand bcö ^xoiiiingo/ vnnb jnm ©eeb^s’
ten trann fte acht in Äreb^.'Pctjeicbe ber ©tonben bob< in (Staben
aufi bem ilfTtoljbio/vnnbfcbtetbjttmcrffen alle pnnctenm bteet^
ffenCmy be® Qjabtate/ welche bem ©Kinboct ^ugebottmitfoy
ehci^wfig.
5 cle bic <B:ab fo anff bte f^wwb debn in bem Onabtanten
cb/vnb fabc an f oUich 5 ' I bey bem poncten c/ rnb aoff jbien aef ■=’
gand/^^b öa© Cenctum c leg ein fline&X/vnnb bab acht tra e©
btirebfctoncibfc bie ContingenQ Ciny / babin fc^ einen f beö Cir^
cfelö/vnnb fpan benanbern big 5 « bem pancten c/ynb biegef^ißte
weite fcQ barnaefe in bee ©ceinboef © Cmy von bem a jil bem C/ onb
ttiact) ein pancten.
Weiter folt bu jelcn im C^uabtancen c b bic hobt b ^4^tl|ftcn ftib/
©onrtcrtöjett. (Ifßi
auff)btt!tm^g»nS/vn aofffc«« Ccnttum
ac^t haben waöaaCincal ^cbt vbet bieConttn^enQ
Clny/babinfeß einSaf bti Circtela/vnO ben anbern fpannbig jä
bemc/»nbttactbtefewctc<mbaa(l!uab«at/»iinb feg ein jnflaujf
bieerfleßtnyinbenpnrtctena/vnnb benanbern febee «egenbem
pancten c/onb m»d> einpnnctcn fac bic l£iltrte (lunb. Sägleidiee
weigfolt bnebnnmitbenCBiabcn/fottebbie 0 onnetbö<be 5S bet
»o.9.x>nb s.Stitnb/wa man (le mag haben.
"Ortb wann nun be» Seetnbocf » Ciny alfo mit panceen auggc<>
tbeHtf(l fut bfe ©tnnbcnaoemittag/fo fole bawcitct füt bidj nems»
men bie Ciny be» tPalTermana/ ynb j« gleiebctweig batein ttagen
bet@onnertb4be5naUen0tanben/|bpel|t im anfang bealPafo
fetmana/wie bu bie giebe magfi aug bem 2lfftalabio. 'Pnb bie helfe
fenbitabeeeinmabtbieCiny c b/»nb bieCcntingeiigCiny. Sb
baa gef*ebenifl/fo folt bu bi* bebten jn bet etjben Ciny bergt feb/
»nbbamatbsirbecCinyenbeäTPibeea/ynnbjS bet Cmyen beb
(D ij ©tfcte/
mt:ii ^«fcg:a{>tm39cr
Pi C, cts '•on^ vt ?>»<' ß''»’ 3®iUioge v>n!> an* Ota -».«bj /s-nb
fe n»tt bu olUpunM'n 6it m «Ucn Cmym Schn /»aff in i^opoljt«
etuii» •iiran»««' 5**'” bcgctltictoc!»
«IkDonctmbit »a bttr.m !>tr?£tljTten(loni>/!>kfoU bn «ucSj sfo
rammen skHcn/vnb «ifo mtc btn «nb<m eStunbcnolUn. ab« bce
jnbt bcs föua»iat«/b«y b« Ciny b »/ babtn i* ba »osnm b«b lof>
fen (bebn rin (paccü/ wtcwol fotijb »arfy n©ct) tm fpucititn vb*i^ bleibe
nemiieb bae ©iebenbt tbetl.
ICartn bu tinnbig Goabiat aoff einem »aptec »beppee^amene
ba jl befdwiben/fo foU bn C8 fdilagJvmb bei« 2Jl«cbUn / bataug bu
benKvlmbctmadicnwilt/nnbfottlnjenbaebtc geidienCmpei»
fäjnüp ftbUdit bet-ab jangen/»nnb bießinpabaoffbae allerge#
nawc|l oben betumb gange / ba ba» CöcbUn »nb ba» S.öpfpin$tte
{ammenffolTen.
mft^em Cfrcttl beifjeitjjm Cinvm/ ton »st Ptn«
fern puttcE£rt/i>n& äIU rtoßtbeilnn^fn/ flo^ öcm Ci«al>: 4 t önif &«»
blog D0I5 bts etöct lins tr«3ert / tonn» «iig einem (fncef rn perjn«
ment5ttrt<btmem».täel/i>iep*winbenl«gtvmb »40 etöcfltn/
Q iq nA<i>
cfßi
n4d){>cec}ibtJ5febc|l5fr0t«n^ctt^ewunöm Cfnym. 5^Utfff©lt
b«cttt 0 tc|ftbctfccnlrt bcn5>ccfclobec S^opfjlin b« bK 0 ttjnbm
anjcycf </ba* (icfe «uff x»nb ntber lap beben/' t>n mit fampt bem
fen in bcö 0 toi^ Ime Coeb ^«n^e/ vnnb fol fo wett beraub geb« füv
bic Hiitibe bc© 0 toctUn©/fo weit t© ift von bem Cetro c 5 » bet Con#
tin^enQCiny.lJAnnbic cwlfct}! fpt^ biefe© 0 te(ft©/ (lebet an (labt
cmeKnopffö,
lDcn 2 V.ylmbetfolmanalfob«aii<l>et», ^»m etflcn foltbnlu^e»
bao bu ben^ey^ct/ju C«tein 3 «^fS wie bic'^titt itgoc
bat/ticbtcfl au^ber ©onncn5eict>cnvnnb<&t4b/mwel^emneif£
jnbccfelbi^enjcit, vnnbbarnacbfoUboben ÄyUnbec mttfeinem
5ab€n vberfifb bebv« ^e^en bet 0onnen/ vnnb folt Ad)t haben aujf
ben aw 05 «n 5 b <6 0 d'atten©/betfd?nütrcbU(t>tobcnbctrtbfalt/fo
wirtetbtr 5 stgcnbicCa 5 (lunbcn. iSotjl^atein 2 lbcl!cbö
tnent/abet vmb be» OOittA^ fo kommen btc ©timben ^at nabe 5 ns»
fammen/ wie bann folcfoe© mallen anbet» Onabtancen^efetoiebt/
bteangetbebnndbetfonnenvberba© fätbetid; anjeysc bc© Cag©
0 tönbcn,
Sie man ^eijfen önt» Cireuiteven fol ein
l^otologiom/incmJloeuiibvnbauf^e^
graben ^ucblUn,
^a© Capitel«
) 'Ü maefeen ein ao^^eöitaben 0 pet obet ^nebplm/ba#^
tinnntan febe bie glctebc vnnb vn^lcicbe 0 tunb bc©
) Ca3©/2luff5an5 vnb Hiber^an^ bet 0 onnen/b t Im
I gcbcöCa^© vnbbctnacbt/bf»©eabbct ©onettvn
anbete bincj mebt/ fo mn|l bn jitm erjlcn juriebren etn
foUteb^unbamenr. ^cfd>ieib auffctncmCenttoem
Cttc^el/vn tbeilr einen von feinem Ciaabtanteinpo. (Stab/ welche©
ein halb« C.iny ft-i fein /ncfnlicb bie Ciny bie btt artjti^c beii ^oben
bc© j£tbttich©/vnbteanbetfolan5etdenbeinen tbauprpimcccn an
bem ir>immel. ?>a© Centruwfolfein t/vnt bet t^auprpuncf a/bet
ponct bc© Dotijont© ober bee tCtbtttch© ^obe fol fein b/ ton bem
bie 5 albet< 5 tabenanfabc», ’X^onbempunctenb foltbu jeUneje«’
öen bemabe©i£qumoccial©bobeA’nu'affe(ieb cnbct/babtn$cwd>
ao^ bem Centto e ein fZiny für ben Wibet vnnb auch für bic XOag.
*Vcn biefet Ciny eje^en bemponefen a / folt bo $clen 11. ( 5 tab vnnb
5o.ÄOi»uccn/ vn xca (re (t<h enben babin jeiieb ein fchlcehre Ctny awp
bem Centto e/bic ba bienen bem Seiet vnb ber^un^bfrawen.
■Treitet
0c>itncrtft:crt.
t>ubtcfcn.(Bta5\>ttb3o. OOinatcn jclm
i^umcctfal cjc^ctt 5etn pnncten b / vnb ju jhitm enbt sieben ein fix-»
ny Ccncro c/öic b^sßcfeeygrteto'erbc &£m@co:pionvntt{>
Si(d>en,
rto<4> mcb?foltbavortbcmtCqafnoctii:l ^egen &cm bselenzo.
0ti«b \?nb ii.t¥5inotctt/»nnb öabin sieben ein fliny für öc.t an fai
bee 0 cböi 3 e!i wtbaucbbee'X^ÄfjTetmanö, (bldcbcsal jbU&ut«uct>
eeebnen von öem A&tjainoctialßr^en öcm «/vnnö an jbt er, bc sieben
em£my/bicbe6 5**’rUin5S vnö bcoCotkjenoctcbcnaTiscygc.
UtfIfoUbavon bcr»?£<^amocciatscUn i 3 ,<ö.jaö vnn&so.i^tOinuicit
Stt öerrtA/ vnnb s» jbtem ao^ jang Sieben ein^iny für {>cn2\rcbf /
vn öcg^leicben jotr bu «ueb cb^n^e^en bem b/fott>ir|J bobsben bc»
©ceinboef. ^i^ ^^nbament SKju<benböbfcb «ucbgcUbtcbieoöcn
Anbemv.vnp vj»v«CÄpiccl/xs'ietrolaajtcm anbereu'ciß.
■tPannbunun bt^^unbamentbAitsHgericbect/rofoUbuncinc»
b<in«a^5f^eaberi33lo:bU«/tt*el<l)e6ict)fottbin •toncAuam nennen
tvil/vnnö folt fein ober flenvmbfcrei^ mtcbcmCircfel 'Diuibierentn
X)icr gl^iebc cbetl/vn bar$» f4>retben biefe ^nd?itabcn a b c
nad? serfpArtne ben Circf el von bem punctm a su bem puncten b/
vnbmmbbtefcUn^e/vnb tbeilfrenaebmabid in $wcy^le,<betbeil/
tn einer Ciny bie b« ertvann aofF^crijfen bflf?*
Hoch mebtfajfs mit bem Ctrrfel bie bülb Ciny/ Vnnb fe^ ein 5»^
in bem JonbAtnencinben puncten e/ vn mit bem aiibern maci?
einen OuAbtanten von bei Hiny beo t>o:i 5 omÄ c b/s« ber .Ciny bed
t^Aupcpunc»ne A.DieAt}}fere ebdl bufeo DuAbiAnteno foUenver^
Seiebnec werben mit ben^ndjflAbcn c b / in» t^Aupcpuncrcn c v;;nb
im pancten beo b5otisottt6 ober ^oben beö i£rbtrtct>6 b,
"Ü? etter nimh baa Concanum in bein fc^anbt / vnb (cq ein 5»^ bca
CirefeU in ben pnncten c/vnb btn Anbern |7red Auß bi^ s^ be pun
eten A ober b/fo Wirt ber felbi^5n0 ertcicbcn bAö Centruim^rnnbe
bee Concaai/iß ee anberfl iu|T ^ctrayet / vnb barnon folt bu s^ben
mit bem Circfclembcimltcbe Ciny biird) bae (Toncauum s» beyben
fetten bi^ s** ^ b/ vnnb btefe wirr fern bie <^itta3»
fZiny biefer 0pcer,
'lüeltcr folt bu nemen ben Ctrrfel/ vnb ein 5»^ feQen in benptm^
ctenb in bcmiunbAmcnt/vnbenAnbernfpanncnsnberCmy bca
@teinbo<f 0 im ^oefen c b/vnnb batnAcb fe^ ein 5»^ in buo ConcAs'
oominpunctenA/fo Auffbemobcrnvmbtreiß vcrseKi'nfftff/ vnb
mit bem Anbern mach ein pancten ober emscid>cn m ber
lieben Ctny/b Artn c& wirbt bureb jbn ^ebn im Concaoo bea 0£em>>
boifb Ctrcf el.
rioeb mehr folt bufeQen ein 5«^ bed Circfclombcnpüncten b
fm^ünbAment/vnb ben Anbcm 5üp (Trecf en bip ber Cmy cn öcö
0d;uQeit
cnm ^cf(gjeiburt09a
"•*™s'’'iS2?.ÄSrsT.tÄ;
tntt«ll«n«n6cm
-ji4„„/6ic(^lbtgOTtm56f*Jdbm»ni>jäBti:3rt<btimmttpi»nMen
St »i« <Vta» 3 » £my in »«» ConcHHO.
na* biefttn «Uemfelt btt bm CMel In btm OaabJaitttnfpano
lt«ti/»on aempanctm asämpuncetn c/»ttnb tlnSiig fctjmin bm
panctm b«a Tütb«« vitS »et tPa3m/ in bet rtOittä^lidjen Kiny/
»nb bcnarebetnandi w<nbenan|fbiefelbig(Wittä3lt*c ßtny St^i
btmb' VnbmicimcinpattCtttintacbttt/^evwittan^tifftn ^(npfftt
ctcn^ee <S^cfa3l>d5mpoloö/Ä»^wel<ben^l«<tKil6<iu^ tiniCeti^
tr© f©U ba (TÄ-califcm^rpmm« Cinytn bte ba^cbm 5ui;d)
ctcn/ btc bu v©tbW«»$ ^em ^eerÄ^c b<»^lÄ«(f bl«
Ciny/ wnb bic mttctn<tnbcr werben ^enen»tZodiacus/b«6
iß/Vtnba
©onnmöicrt. cjfjcij;
5efci>€it* WÄtin b4d l>(f<^«l>enifl/fo
foU ^ts tretest; für fabtm em^Sfe^tetbett bt< 'tDa^ßun^cn/ vnnO
mt(fold)ertretß.
"^cn Grammen bcö ^qt}fncccf<;ld ober bed l^ibrrd vttnb
brrlTÄ^tti/berbA^cbf bot^cb bic CWtcta^lifbe Ciny / vtitib 51» beyi»
bm {tUtn (?ct> mbet in bt« pancun c b / bte foU bü tbrtUtt »n ©wolff
$Ui^i cbetl.‘2>4m4<b foUu (panntn ben Ctrdel nA<t> bnü Quabiat«
ten bed Conc4at/vnb ein in ben punceen c / vnb mtr benk
Anbtvnmad>mtin Cinyvon bcmCitrctelbc6K.rebg bif «ütaCir^
dttl bed 0i:Hnbocbd/vnb b4ö Wirt werbtn bie ^uc%iieb £iiny/^i
l/f/bfr ßlny bec5wMffcen (lonb.
tPdttrfei^benCir^elimi^^qmnoctfitiin bm nrtcbjYenpt’ttcceft
nad> bem puncten c/vnnb mir bem «nbern m4£t> ein Fromme C.iny
»Ort bem ^reb^ $Äm 0teinbocf / fo w.’rbr jtc btr aiijetÄcn bic
ifanb na(i> 5^^Uiet>erwet^folcU MUr anbem^conbett
brume Ctnyen $iehett/4o^ bie b4 feinb AmPO^t^m »0» ben 0ed)ß
fert/»nb am 2lbcrtb barna(b/vnb foUilTre^en ein 5rtp bf^^ Cttrfeid
bleiben fm puMct cn btö U:qoincc{:iale . TPilt bo 4ii<b/fo m4^|l brt
btereCinycn^iebenaul^bcmtOttt^^licbenpolobt^ 50 bem @teit«
bodf/vrtb folr^u jbnertffb?eibcn»nbcrbcm Krcbg gibütUdbe^M/
»nb folt an faben x>on 4.vot POittag/vnb enben jn 8. na<b t^itta^*
^berwtltbti/foma^|Tbitaa4)biefe dinytn $ieben4uß bempolo
bi^ $nm»mbbreiß bed Conc4ui/»nb bie ^41 Au<b febeeibenaotf ben
Vmbbret^ , 2llfo»iel »on ben^Uieben Sctinben bte|elbi^ett
(in$i»fd>teiben. rintivon ben pUneten ober »n£$lct(beH0rfinbtit
(tn$ttf4>tetbett/foU btialfo meraen«
^ioibierbiebrumme Ctnyen beb ^rebp »nnb4od> beb0teitt^
bocfdinSw^llföld^ttbeil/wie bAn bet i£qofnoccta(»oebin toreö
bie^[eid)e0tonbendetbeUti|7 in fovieltbeiU lD4m4d)$eü<btntJ|
bem CircFeljbeDeeyonbDteyponctcn jitfammen in ein brumme
£iny /bt^ bao bu fte 4(U ^emaebefF . 2lber jb^c ^al fo(c bu i'eb^eibett
$n beo i£qoinocciatd Ctny/ob tvtlr bu ^ern / fo {d^utb fte »über beo
^rrb^ CircFel.^0 mirc ao(bd4t^nüQltct> ftiti/bü^ bu ber 0 conbett
Ciriyen @d)W4ri3macl>efl/ vnnb berpl4ncten0ttmbcttHobt/bo
mitt man blarli(t>ert »nberfebeibb4be jtrifebm btefen %t»eyerieiett
Cinyen, }lecf)rtnn^ berStunbenoon 2loff5dtior »nbJliber^Anct
ber 0onnert/m4^fF bu nlfo barein bdn^en. Cbu ben Ct; dd von ein
Artber/nad) ber weite fo beoConcaoi Ooabtantcbet'Üicribetlbe#
greifft/vnb^eüebboniie ein Fromme Ctny von berfuniffeH pnnb
beo^reb$ bur<b bie 0iebenbe flanb beo quittoeemto j» ber^«
bee ©ceinbodö/fobaft bo biei£r(7e fTonb vom 2luffotflno ber ©ort
nen* ^4rnad> 5eod)$d0leicberwei^ ein Ciny von ber Seebf cen
f!unb be8 ^tebp / boreb bie Zd^tt fFonb beß j^qumoertaU 5» b 10«
^cfc0iet'6urt3t>ct
i)c6 © tcinborfe/fo wfrff bttben öie anbcre 0cunb von bet ©on#
rc« ^uif^an^/vrtb «Ifofurvnnb fütncmmcjbt "^tey pancten $»
emet ©tunben Cmycn.Vnb wann bu5tl bet 2lcfcccti iTonbc bompit
Im ©tetnbed vnnb n»<fcf wertet bommen ma$ßüm fclbt^en cbtt/)o
ee bt<l> t ict) btnbcrn/(©nbet fabrfürvon bemÄteb^ 5« bem^#
<j.ir«ocnal vnb lug bod) bÄ6 bet Citcfelntcbtvctmcft werbe.
fobti {teaUe0cmrt(tcb(i)l/wt}r(lboberent5.bAbert/aber btei^.m^
ben lieb tm ’Prrber^Ätitj bet @Ortnctt3» Sommer jetten.
5ttg{ eiebcr wci0 foU boln betn CoticAoum fd^retben b:e Stonbe
Vcn'Ünber^ÄticfberSonnew. iDÄnnbumit^lsiebcttbü erffeCmy
von ber Siebettben fbuubcn bc6 Äreb^ bord? bre^yün^frebes ^4:<)ol
«^qinociialo jS bet'^titcen beo Steinbode/ vrtb barjtt fd^elben
intmaeb von ber d.Sttrnbm bee ]Kreb^ bureb b« 4 . bce ^^quinoj»
ettaU 3*4 ber z.bcö Sternbode ^eücb ctti £myfob<if^^u bfe ^^.ßüb
von'Ünbercran^ ber Sonnen. 'Ünb Älfof^bt für vnb ftirnöcb ble^
fft^tbnnn^ vonn bemX^nber^ang/ wie bu votbtn wiberflnö vom
2io jf cTöng gerlxm b<r|V fo würt bie let^e £tny ble frd) «nftiic In ber
5iin|ften |fonb bee Ärebp vot (Mittag vnb enber frd) In bco Stiere
Cirdel/fcm Me ^.Scunb, "X^nb WÄnn bu nun mit folcbcr wetp alUvii
IcyenStttnbenm bi^ Conc^cnmMaebcbtifl/foittdbee einjetUebe
giJtrungblcferStunbenbefunbere^ÄrbbÄbc/bomitmÄnnlcbelr«
wetb tn fo viil mdniafaiergen Stunben . leb über bie bleCü^
len^eae)cQtbübacffi^.Stunb/fotverf?(tnbenwerbeninben £5n^
bern vnnb Statten bo bee pdue bobe büt 4 ^. 50 . 51 . vnnb <Stüb«
‘TTo aber bee polne bobe mlnber bat/ba mAg ber len^fl Ca^ ble 16 ,
Scunbnl<bccr:el(ben. ^älctjlwann ble ^elcbenvnbStonbcn alle
lnbl^Concauum 0 efd)ttbenfem/fo foltbubde ©tcnslin oberbe»
oetger mir folteber wei 0 barln auffricbten.
&^tmb ein z&tpenen "htat/bet fo viel lenzer feyweberbae Concüuu
Äif I jf /fo viel bnjbnin bae tbol^ Concaul ^cIlTcn wilt / vnnb bejft
ibninbenponctcnbeepol« 0 /v»brld>tjbn bavomen ber maffen
Äoff/bae fein fplQ^crab mitten inbem Concauo j1cbe/vn bj ma^jl
bu mit foUd>er wei^ 3 Üwe^en btin^en.
5eüeb jwen 5aben CreäQwei| vber büo Concauum /nefnlteb bc»
einen vom ajüm b vnb ben anbern von bem c 5 «m b/vnnb wo fic In
ber mitte beo ^üd>6Utnft vber etnanberfabte/ 5 n bem fclbr^ipun^
eterfmüß ctcrlcbter werben bie fpiQ beo Vnb wo jid) blefer
Scfjerecwaninnacb^ebnbenjcttenwürtvcrtnetcn/jbl er ber map
fen wtber jitreebtcrfbrad^t werben wie ob^cmclttjl.
riod' mebt/ wdf bu bi^ Concattum mit bir tragen vber Canb/ fo
l(X Vor. nofcn baß bu an fein ^oben ein ^ungltn mache»? / gleich wie
In einem »TompajTert/vnb wann buwi||cnw»ltbeß Cage ©tunbo^
ber ber Sonnen ^deben/ fo |?eUe eo an ble @on na<b btviJOinagA
Ctnr
©ortrtm^Ktt-
m
Utt6 5m 5 ä 0 ©teit3lm^ibf/«lt< bief< 5itt5 An$<i^e»,
|gm ant>etc bcfcgjetbuttg bee 6ojb:i3Ctt
^njtcttmmtö CoticflHum^etiÄnti
^Äö gvvviil.Crtpitet.
»S 0eelnelnbt»U
be AiJ«acgr«bnc Bptrt/vn »ecäettbnejbKtt «bcm uffij
tcci« mit »m 23 ii!t>(f«bro « b c b/ttclibet »mbertig
rtcbt«nff«bti>{9 ßoasoitt cbtt<im»®6mbe«’-ttb''
tricbs.SwSäcblfabAfolfltbngegm-öamt/bgtgm
(nitnad>t/cgescttVntttg<m3/vnt> b; »gcgmfi^u*
3^ i) MSi
^efc^jctburtost'cr
mad} 5it äu^ pcr^Atnctit cm ?Ve^cl ^tc (td) lup
tncnvnnbbtegfrtin öietic^eöicjce Cöncaut/viinbbej'ctMcibmic jbt
^a cn bAlbcn Ctrdd bie |i(b vnbmim Cmcro c mieten in bem Conc 4
uo CreuQtt’ct^ bur<tifd)ncibcn/tJnbbic.cb<»lbc©|>ceetb«Urtitt4*
gletäye ibetl/vnt [ollen vet^etcbnuvpet:benmtt ben^ud>f!4ben a c
c rnb b c<{/t>?tctt’ol bie ^ncbflftbenvotbin tm obcrnvmc'trci^ flebtt>
5?ec brtlb Circf elb e b jey^t an btc COittagi fZmy/[o y nö bem t&tb*
rrid>von<^ittag0egcrt^?7itsi«d;t5ebt/XJ»baccvon4>iimt5c^m
J^ccibcnc,
llPcicerfolc &u ^ioiMetcnbenQnabtantcbbfr^fcfm 0OitnAd:>t
^cbctn-o.gUid>c?tbc»l/vnnbmad>M<5Älb«V5iit»«n bem b ge^eti
bcme 5 dbcrK.£d^tcnf>anbt. ZTad? biefemscUmbem Quabjantsn
b c von brni c gegen bem b b icb^be beb polus in bemem Canb/vnö
5» jbtem außgang mach ben puncten f fo bae vbeig f b ein 51*
jaQfcin/ix'cld^ermtr bed polubb^be macht ein ganzen Quabean;^
tcn. ■Riefen 5« fa^ trag mit bem Ctccf el in bic £iny b </ feij ein 5«^
bce Cirrfele in ben panctene vnnb ben anbernn'enbt gegen bem b
vnbTOobmermchtbabtnmaci) ben puncten Q[o\>A^bnbtnCOxt^
täglicbenpolomvnbcrbem^tbmcfc/ncinltcfog. l^emnacfofpann
ben Ctccf cl von emanbernad? bcc weite g f / vnnb fcQ ein in ben
Punceengvnbmtc bem anbern mach em halben ?^gmnc£tialaf c
bev butreh bte puncten a cgangc. ©cle batnach bet Sonnen gröjie»
aa^fchlag ncfiiUchen 13. (Stab vnb 30, COinnttn imQuabtantcn b e
von bem puncten f gegen bem b vnb auch gegen bem e/ vn 5» ibtem
au^gang mach bie puncten th/vnb fc^ ein jyuf beo Cicctcle inpu«
ccengvnbbenanbernfyann bi^ 5 um puncten tvnbmach etnhaU
ben CitcFel für ben ©einborf vnb ber fol hei jjen b t LCa^ ein aU
^im g jlehn vnnb ben anbern biuct $n bip er bompt 5 dm puncten h
^b mach noch etnbalben Ctrdcl für ben ^reb^.
TDctccr tbeü bcyöc Ouabeanten a f vnnb f c/ feglichen in ©ech^
gleicher thetl/fo würfl bu haben bie ^trolff ffunben bc$ Cago fo bie
©onnimtPibcrif?. 2lberber©tunbcniimycn barcm$ttjchtciben
foUbuberfachenalfothnnXhnbenCircifclvon einanber nach ber
wette beo C^uabeanto a f ober fc vnb fcQ ein 5 d^ in alle puncten fo
b« gemacht ha|l in ben C^uabeanten a f/ vnnb ben anbern fp^nn 5«
allen puttcren bie ba fichn im Quabtanten f c / vnnb bcfchtcib alfo
truffi Cmym/biebÄvbcr5Wer<hgehenvonbcthrammert Citty h il
jiimvm^rcr^ mbn/vnb trag ben Ctrcfel ibe von einem puncten in
bcrt anbern vnnb verjucf|hn nicht btf bu bie .Cinycn ber ©tunben
alle gcm4d>e)T. ' 5 Pnb bietreil ber (Tiuabtanten jwen fein bu in
<me jtQcn be» Ctrcfcle 5“^ mit bem an^n^uß tnanb’n Oijabtantl/
©tunben Cinyenmachcrt/vnb barnach bae fpilvmhfcbiccbae bo
btnidß fe^efl m Ooabtanten baretn b» ©tunben £my<n ge^?
rigc.'f
ti^enbaß/vnbmitbetftantemfmanbetm CiuAbtanten brumme
Htnyett befcbteibeß.lDa maaßaatb btefe ftummdiC-tnycn ob«
bcrt Circfelcinfct^seibmmtcbcmvotbu^en per^ament/fo ge<f
iviitnpcißnaSbemi^qainoctialaf cvnnbbamact) ce U^efl aaff
bmponctmcf t>ttb Äuff äIU cbetlun^en bte ba gemad)C b^ß in bcm
f^qainoctiai/vnbflinycn 5 «I?cfErt«<b|bmvonbemt>mbbr<i^b«d
©rcinboctö bt^ 5 »mvmbbrci^ bcs Ärcbo. 3?icfcn£.tnycn;foU bö
5 ufd>;eiben jbtt^Ai/'oon bem pancten c burcb bcn panccen f gegen
bempanam«. ^afoltbi^Äud)m4>tt>etrgc|]‘m bctsweyec Ötmi;*
bentm ©nmmcr/bte^mc «m OOozgtn/bic änbetam 2lbenbt/fo
felbig'Caglettgcrijlwebe.cbcdi^^umocnÄUCag.'Satjnmag btcb
nurtu'olx»ermabnenbic 5 t 5 öi*fo* 4 )b«Pnbm 5 » biefer befebteibug
»ero?bnceb<ib.
“tüiUbavt'gteepbteX^ngldcbm 0tmt5m «meb barem febteibe«/
fotbunjbmalfo. ‘^Jiuibiec bcnvmbbrctg btl t>rtnbauei> mbn in
©cd>^ gterebe tbdl / x>h leg bic gcmelt pergameni feb Xegcl jbe aa jf
jwenvnb swen pnnccen/joinbicfen ^weyen ymbteetjfen gemaebe
fcinb/Pttbrnacb Cinyenbte ba geben bureb bte t^ö»i5>£rtbeö
j^gtimocctalö/vnnb fefoecib barnacb baejn bc^neme 5^1. '5?u folc
aa^ btefe Cmyen in ber ^arb vnbepf<be*bcn t>on btn Cmyenber
gletffcen 0c«nbert/bc^glcü1?tn biejugefebitben^ai, 5« foU bo
auffriebten ein 5ctgcr ber ba gange au^ bem Centro e vnnb gcrab fo
lang fey triebte halb ^Imy a f c.D« folt fbnäueb bccmaffmcinfcQc/
bas fctnfpttjgcrabtmmiccelpünctlcmffanbbce obernvmbbrei^/
ba» bumtc$’cs'S 7 ^ 5 ^^’c«'^*^c«Q^«^^^<*’dnanbep gejogen fmbe«
magjV’a’iet tbcrvozbetgcnbel'ebmbimgenangcjctgcilf. *Pnbxrttt
alUitt biefptQbee 3cbactcnd/foY>on bem feiger falt bteBtunbe«
an$ctgcn.
i£nbtUcben folt btt bt^ Concanum fe^en au|f bi'e ^ittagit<fyc Ct
ny/alfo bas berbalb (Etpcfel beb gerab jianöcaajf bcriSOttcago Ct
ny .Du magjl auch t»©! itrcitcr ober bee ©eetnbocbo vnb Ärebg ein#
gefebttben Ctcdcl/einbinfc^cn bte anbernjetdxn/ncmUcb baebt»
»onbcmpurtctcn f/^nbeyben feilen jeUft ber ©onnen attgfcblag
»on bem A^gainoctial fo fie itl m bem anfa.yg bee ©ttere \?nb
Itnge/'onbimanfangbeö @co?plon& vnb ©cbn^cn. •DieferaufSi»
fetoUg trt bte vomen im anfangbcdyyvvq.Capicclaiitf alle 5fJd?cn
in ben (Beaben vnb COtvnten befffcnben/vnb wann bti panctengc^
macht bajl/von bemf siifhb vnb i naeb aogfebUg gemeltcr otid?e/
folr bu bnpd> fic Cinyen CttcuUeren ao^bcmCmtrumg.
^tem wann ctnec luj»tg fein woU vnb cm gto^ Concauem j’* t-teb^
tcn/mocbteincp wotaolf bcmCentrnenachaugtbetlungbc,'. Ouaü*
btanren e b Cfrc^cl machen / bartnn man Caglicb evtenen moihi bo«»
b« bec Bonnen vbcv bcn "^obe bco modx enter
K in aad?
gScfc??ci&Mns9er
affrelabio 2 ( 5 ^
tnutb mnt/vnb Me witr^efi sufrtitimen kommen tm pancten t / Vw
#oß 9 «bellt»a<*> >tn 4 .Cla«»»mitm »cs öbem vmbtsreig.
m<ttt au(f ein fiiigci
bcfibteibcn fol etn Dojolos*“’'*"
4)«s8»sig.C«pfKi.
- J» r , r» bcf*tcibci» cd» rjocologtam «off eftt ÄB9<l/b«S
ao8<»«tsScbogcnftv/bc«o<btfcbtee biewcipfom«»
Jn »cm etnsebsonen t^sjologi» b«lccit mn|/ von »cm
icbm»cmoo:»c»gcnit«pitclb«bgcf«st. gumÄll«»^
ffen folc »nmseben ein noiijoot/»«» »(1/ ein Ctccfcl »
»icd«n?e».ogclvmbf«8/tt«wol»irnicbtmcbt0«»
»eti b«lbcnbe6Sttfcn/on »cnfclbigen feie »o
«CHmit»c«a3it<b(l«bcn«bc»/i«w«S»o»icä«cnn«(bgcbnoc»re
Soitnaiöjm. cj’jfjrö
^elb4t;übeir^etrt{Jenbdf{/9nbet;«>el(^€netner bev< 30 UtaSli<i> Ctr<»
cfeltf{/t>nbtbC(Ui>en0cmeUm t^otijoncmstrmbalb Cirdcl/t>rtb
bey bev eb^iltin^ folUn ff ebtt Me jTt^en ^ud>ff abcn b b. 'Übcc btefert
0 0 Oitta^ii^tn Ctrc^elfol Crcüijweiß^cbncm dnbercr Ctcdcl/bc»?
bte^^crtbAlben Dotijeni: Cirdcl IDiuiDter m Quabtantm/
l^nnb wo «r buecbicbncibec ben t>oet$onc Circf el / ba jolUn ffcbn bie
äiwen^ilcbffAbctiitc. Aerober C£eüQpancc/weicbetrAud)i}^b£0
t:>on5once Cencrum/fol beijfcn c.
'lÜAitn ftutt btefc rüff utt5 gemacht »fl/ fo folc bu bcn Oadbtantcti
tbetUttmpo.CBtab/vnb barmjcUjtrort beme jumbbiepolue
fcc in bctrtem Canbt / vab jum äo^garig brcj’cr o<*i
^uchffabctt f. folc auch mir Le Cicdel verfaßen ble wcirc ob bao
f^ac'.nm e f/»ftb fcQctt von bcm b gegen bcm </ t>nnb 51t l'efhem au^*»
gang f<h:eibe bcn ^ttchff abcn g/ f'o wirt ba e obcrig von bcm g
t anjctgs bcd iCv^uiiwctiaU bobc /gleich wie f b btc|clbigc weite auch
bcgrc!^cn.0o beto nun «uch befchebc t}l / folc bu bco ACc^uinecctoU
obcccbeslafc/vnbbtejwenvmbtreigbeo Ä.trebe vnb beeStem^
bocfo/ncmUchertlilonbmbn/mtcfampcbecatibcm ^eiebenvmW
Steigen bcfchtetbcn/pnb acht ^abcnaufj'jbtenaupfchlag/ wieficver
Seichnet fetnb im anfang bco vvv vtf. CapteU.
tDcitecfoUbumbiefcöDo^ologiumf^jeiben bfe ©cunben/bte
gleiche vnb auch bic^ngUichc/ vnnb bao mit einem Cirdcl obet mit
einem Pergament bao {Ich biegen lag/nachallet wet^ rnb fonnwu
Ich in bem voebtigen Capttel von bcm etngebogen t^o:oi^iogefch*t
fcen bab, ^atumb ta0 ich eo bey ber felbtgcn befetueibung bleiben«
Slberbaömußichbir biefagen/fo buetwaeö»^ ein Äugel reifen
obecentwerffenwiU/fomnflbubeeCircfelö^nli ba votnen gegen
etnanbet^römen/anbctif bo.wwrbcff femenvmbfrergmttfbmauff
bcrlKugelmogenjttwegenbnngen/wiebichbae bie Übung woUeb«»
ren wirbt/ wann bu eewao vnbcrflebn wolteflauff ber i**.ugel mitt
bem Ctrdel 51! banbien, ^er Geigerin biefem t^ojologio fol gebeff*^
werben in bao Cencrum e vnnb ff raef o vbcrfich auffgerichtet/vnnb
wilt gleich wie lang er fey.^d) bab bir auch ml t ein er 5*guf cn ein an#
^eigungbie wollen geben/ foviel bao bat mögen fein /wie bannbad
im nachgebnben blae 2logenfchfinlich gefeben wirf. IDann man tan
nicht aujfber ebne 5*gHtie>^en ein 2^ugel/ bao man bartin btingc bte
©tunben vor vnb naetj <i^ictag/nach otbenlicheraupcbctlung/ wie
bann biefe bcfchteibnng erfotbert.
■jDu folc bt^ Ä-uglechcig l'^otologinm fTcUen/gleich wie ich bichge
lebit bab $ü {Tellen bao cingebogen t 5 otologium/nein Itd^cn bao bu
bie gerecht vnbgecriß {TellcfTauif bie (lOictage Ciny/ vnber Kug#
len Vrtben ein bteicen jyüg machefT/ baraujf f?e{lebc vnnb auch anff^
fo foU bu gut acht babcrt/
wabed
cicjfjröi ^efc§sct6unc;9ct
^c 0 0d>at«n»m ©onn«n Ciirrfel hinfoXt/ b« wUrf? tn
ftn&cn öi« 0£ö»t> Cage. 2lnöfC I>crdUi(ten Mitg m£b>varf{
du fcib|td«f^u^Iernen/ wanni>u c^in bit t>an^cit«tnm(ttvür|{/
dnd dt4> dAtnicbc^iimmctif,
Sie man Circnlteren^nt) bcfd^uibtn fol
(in noctnmot/»«» ifl/ein tl»d}c iniicnnunt.
9ii«S^C«pit(U
L%n4tmf<tn/ncß>lt<fc(nJ«><yXäM^n/nK»^^!e (?<^ ktt
ft 1 /»fi boe «nbet b«e fiitnidst fcnnctt. ‘Da* »nb(»
^ttcglKbfonnbmlym foll/b«»b«t $wm vmbtrrfß/
in eint i(i bce:l^nlmb(i:/ vnnb in bem «nt cm ber
Mücnasbec bicgwiitf t^iinlifibeSeid^cn. ®o<^ftil*bng<c»/f*
m«3f*
©onttcnßKtt.
tna^ft btt «ol ni^ttneht bann eitt^ von bttfen jweym barem mad?^
en/emeiveberd benlKaUnder ober ben^obtacom * TTtU bu aber
beybe bartnn haben/ trte (ic bann trol bey einanber fltbn mögen/ fo
foir btt jbmalfo cbnn/vnb Ite mic folc^cr vreip 5it}4mmcn fö^en auff
vnfere^etc.
fpttcb auflF vnferc $ctc / bann jabtlttbm fo ve rtocf cn (ic (tcb
irem^ von cmanbec/ vnnb ob maneo in^^’cnBi^ ober in 10 vey$ß$
^abttn £au tn merc^en ^a vfo ma^ man ee bod> m t^unbere Jabten
innen wcrben/vnnb b#-6 maebc ba© ©ebaU ^«b: / fo man vber 'X^ier
f abt allwe^en ein Caot tn bae jabt (7 ojf ©/vnnb aber berj'ctbt^ ^anQe
Cag ecUch (Otnutensn viel tjl/ baewiliä) nunbte la jfen an jicbn.
i£0 ebne barnad> auct> ecwjte bie bat^u/ bae man ben Ctr^el bce
fabte/vnb auch b«n Circf el öer ptmltfcben jeteben nicht al^
fotroll^anjufamcnlTtmmen/baebcr ©onncnCtrefel au^fertbalb
bemCcnrrobeci^rbenfemen ^andbae/vnnbbegbalbm auchlteh
len^erverjeiichctnetnetn tr^lmlifchen o^teben treberinbemanbern*
^tePit 5 lifd>cttoetd)cnabcrbabm cinCcnrrujn/micbcm Centro
ber t£rben . ^ae trollen wir nun b^c auff bi$ mabl auch lajyen rbn^
xrenvnb anflebn.
r?un ba© ich oiber bufij anff mein färnemmen/ fo feit bu jum er#
^en machen ein ^obtacum (bar bty verjlanbc fotebtn ein Circf elmic
ben 5®^l}f Piffilifchen 5cid)e» } vnb bcn(elbic(e tb^lcn nach bent co
ber btauch ijl/nemltcbcn in o^ithtn/ vnnb barnach cinfebe©
5ct(henin3o,3Uichcn<Btab/vnbbar5ttaud>vcr5ctchne‘’. biclftam#
men ober Cbaractcre© bet Reichen vnb auch bie gal ^cr <&^ab / von
10.5« lo.Wann ba© ^efcbebcnijl/fo folc bu vber ober vnber ben 5 o#
biacum etliche Cir^cl machen bie ba nobttvenbi^ lemb 5»{n^aUn#
ber/bareinmanfchteibenmoc^ bienammenberUOonatvnnbaud?
bte^alberCa^.
^en lanuarium/ba© iß ber^^nner/benfoltbuanfafaen von bem
a-’.<StabVrtbi3.(V!>inncen beo ©cinboef© / vnb folt an bem obtr ein
Ciny Rieben burd) alle Ctrcf cl bie 51! bem ^alenber geboten. T’er
i^.Cag biefc© ti:>onatö gebt au^ nach bem ?. (Btab vnnb 33, (^Oinu#
renbedTTatfcrman©. ^emnachfofoltbu ba© felbtg (pacinrntbei^
UnimyXag.^er^cnntrenbecfich nachbem zi.(5tabvnb44.a0i#
nuten be© ljpa|ferman© / vnb an bem fclbigen punccengebcan ber
Februarius/ba© iß ber Potnung/ baromb jbU big fpacitnn gctbeilt
werben in töXag. ^)eri4,CagbCdPotnunge ertetchtben5. ©tab
Vnb 5Z.CVDir»itt ber 5 irchen/vnb gebt btefer CiOonac aug am t « Stab
vnb 48. CDmot bet 5*rd>en/vnnbfeicmÄg|i bu felbfl wol metefen/
ba© bu biefe ^xeey fpacmetnjtbe0 tbeilenfoltinx4.Ca5*^f»'i-.Cact
be© (J^cr^ena gebt aug tm 4. 0tab vnb 3^. OOinnc be© b.r©/ vn
bieferganQ (JOonat ßtedc geh big 5umzo. (Stab vnb 1$, ODc.mt bse#
© ft©
(c6 3ercbend.T>i)rniiibcbttl brte €vft fpAcinm in i^.SUfäjtt
l>«6 «nb<i: m t6Ä.ä3, *X>nb alfo tbÄ ihm füt vnb für/n«c:b ötm {>i4>
bi«n<j<t? 5 ef€^tCrtfcltt)ctfmwicf. ,
(Stab,
ymntt
S ‘
20
©teittborf
1*5
5
3 3
TC’rtjfetmrttt
tJosnnnj
2 1
5
44
52
'Wrtffermrtw
5ifct>
(Werg
*9
4
4 *
jifeb
IDibcr
aptfl
2 9
4
iS
5 *
“rtJiber
©titr
OOay
tf
i
*5
38
©Eier
StPiUin^
%:ii 4 )mon
i 8
3
50
5
Swillin^
Ärebp
t>etiwmon
iis
i7
f
2 2
4 ®
^rebp
£ott’en
2lndftmon
f
5 «
24
üotren
^unggfrrtW
t^crbjlmen ^ ‘
t s
58
40
"lungpfsaw
it>rtg
tDeinmon
iS
3»
5 «
©cotpfott
WinKtmon'^l'
= 7
2
43
$8
©cotpiotl
©cbiiQ
Ct»fffmon -11°
1 8
*3
3*
@ct)äQ
©teinboct
IDaß ntitt bec^^ÄUhbcr bcm ©»bi^co^cfeMfct« iff/fo fole
bubtjfcdKäblmbctfcmobcr Cinycn ÄttffemKonbcCafcl/bicef»
t>rtnbtb<bb<ib/t>nnbroUcd&crmÄ|fcnan t>cmbfif«««cbcctf/b«d
bcrtj.^tab bea Scotpion© (Irrtet© vnb fd)t«trfd?le<btt>nber(icb gt
tiOsttt fcv. ^)rtrtn In biefem (Btrtb 1(1 tin @tcm/bcn mrtn mit frtmpt
b<6 polud ©t(rn bic tn bitfem^nficttment birtocbcrtmii^/ vnb gti>
b^zen b<T^e 5« bem tUinen ^arm/bert brt© gemein X^olct nenet b«t
tldnrtt'lTrtjcrt/Tpn ffebcbi«b«ft rttn 'TPrtgctt/wlebee Polue@«r«
ftebtbrtvomfnan btcr<mYt)rt^erti iCriftctwrtebeytcrcr web« fern
gefpdn/Vrtb ^ut itienntn/ vnb thagfl letefotUeb jft feiner ertrttir^
tommen von bed polad @rcrn.‘Pmb ben Crtg ber 3 weyen 2J pb
Jteln Simon vnnb ^obrte/ba Pbmpt bie Sonn in btefen ©Jrtb/ brti»
intmbgebrbicfer ©«rnsÄberfclbismsdebcrnfiimjEberSomtcn/
@0rtrtCrt6:ert»
vnb ift tin watbAfftf^cc am t?immel bet Hacts tfTtmbc/ abec
Ao|T<tcbalb bicfcFjeftmwf manfeittcm laojf^allwegentwaösuge^
bttt ober abneme«/ wit man haben bie^etti j^c r?ad?t j^unb.
ÜTann nun bie getndt XunbcCafel jMacticbtcc t|t / vnb bas vn*
bewccfltcb H.ablmöaF4q|f^ebcjfc/mu§manbarauffm«cbctt<ittb<
xo€3ii(b& K4blm/&ae in feinem eujferif cn Cicdel bc^teijf *t>ier \?nb
^wenQi^ gleiche Öcnnbcn/vnnbjoUcnb folcbe ©tunben ^anvnb
Äerffen baben/baa mar; auch bey rtaetoc mitbloffem ^retifen erten
mn mo^ V)nberf4)cib ber Stunben/ vnb '»nbet benen Sanen fol bie
Stt^lffce @tunb «in ^FojfemSan haben / bamie man xFtjfe wie man
anfahen fol §n 5 elen.
rJunfembetUdjc/bicfcQenbfolicheStönben JvabUn vnber bte
jwen vmbbrcig beö 5e»biacit>nb Ä.alcnbeFd. i^tUd>can&fFe beden
jn beybe t)mbbreip m?c bcmbcwecjlfcbcnXabU» / t»n febneiben bat^»
emjweyjCorber/bacbot'chmttn^cfehen tii%ben (Smbbed gobta^
ct/vnb beti (L-a^bcö Äftlenbcrs. feinb aoeb crUcbcanbctc/ bte
btaoebenfÜF bae bewc^Ueb Jvablin ein frEi^enen'©jac/5etheiUitii
24 .Äcrffen 5 » an^tt^on^ ber 0fnnbcn / t>nb ((blaßen jbn anfKcenp
bt^ i»mb bte Köfibc Cafet/vnnb fa jfen }bn m ein auß^Fabne Äcrf#
fen/babCFalUmhetambma^^eso^en weFben/abet bod> nUbar#
aupma^^ehn.
Snlccjf fol matt macbctt anff ba« CenfFttmbicfeo^^^i^tnmettca
ein bewegliche Hcefel obcFSey^et/bcF eine 5 **’ 5 ‘!*^öbtcicgang^c
bencu(fecl?e»t>mbbFci0btffe0 3”f^*^^*^^*’f®/^‘*”'^ CFmo^aujfeFr«^
halb bet 04) eiben ^eFicbcweFbenatilfbie§wenhinbeF0re:nenbea
kleinen ‘tOa^eit/wic ich hcFnaet) anjet^en wirc. folt aoeh boFcfo
baoCeneFDmbtefeFXe^elmachenemCoch/bad buFch ba&^anQ
3n(TFnntcnt^che/btinb bech bieKe^el vmbhet ejetriben mo^wec^
ben/vnnb biß Coet) folc^Foß fein bad man bn^efdhtlteb ein ^Fbiß
baFboFct) treiben mo^/bann bureh btefeo £oc}> miig man frhen bes
polud@tern/ 5 t» tTachtfo man bte rjafhtjlonbcrbonbentril. fJts
muß auch badauff^clc^tK^blin mit fampt ber Kc^cl alfo aaffge^
bejfc fein/ baefic (5 <h nicht lieberltch lajfcn bcwc^cn/man 5 ichefic
bann etwab mit ernjl.
'tPann bunort 5 «na<bf$<tc wiflen wilc bic 0cunbbfFi^<ichtfb
foUbuimalfo chnn.^etich bey Ca^ baö beweglich Ä.abitn hetomb/
hiß bet 5an/bey welchem fTeht/falleantfbeinenCa^imÄa
lenbeF/ obeF a«|f bCF ©onnen 0«ab batin fte $n ber fclbigcn jett iß/
fe (lehec bae ^nflrumcnt fiiF ben fclbi^enCa^/vnb i|l gecichccc wie
ebflehnfoU.
Hnn wann bii jn Hache etwa<hefi/')nnb be^ertfT hon bem t/yim*
inel5nwt{fenbte 0t«nb votobcFnach iWtenacfcc/ fe ntmb bas XXc^
^hmal in bein t7anbt mit feinec tOanbtheben/ vn heb e& vber obeü
0 ij für
^ef<§5etC)WttCS9«¥
ci.«jfit«K<cbt.n «<vnf*/
?"b Itt t i>«t Co*ä'> 6“ pcli.6 ©titn/fcfc. Al * Sl“*
* :l: .„tr,(,mfc«e«t:n/».A« tubiiüity ©««« nr,it.t)iAn«>« f«^
^'i^,.!^Ar* bA» £o*/»nr,b bit Al bitn j*m Acitttn^s ncbm
LL -ombtttif btettA J nf!i t tnmt»/ V n b wAnn bii fie aIU ^«y «tftA
ün 5Ö jßlcrt von ^cm 5«»« S^olifccn ^un& / bmbtefid) o6<i: füvn^
bi»$wmrt«fo|lmbrtbe|l snöcc ^eilelcm Kf^cl/fowürflöa
ftn 5 en bt€ Hacbtftunb . grojjen 5«n
bctr^w^ljftm flonb/vnö ba& 5» &ce Ctnrfc Danöt / fd tpfrt c& qxp»
flun^ fein n«i (JOitnaöst, ^cle/l&u bann ein ^An$ü Mer 2led)cctf
t^anbc \>on be ^emelcen troffen ^an/ fo trirt co fein vml> bie
jlnnb vot <^ifcernac|)f,
mein ber Sonttm (Stab Ocslidi
in )htttn Cirdcl [üe^cn foli*
^ad^lj^Capitci,
— ^ fo viel befebteibunefe ^cfcQt bab / in welcb^il
haben m 5 f bet ©onnen <&tab / barmftin biefeni
25 u<t> ^eineb nobewenbigen bin^b man^el etfnnben
y njctbe/batmicb^it^ntangefebcn biebar jn fcQtn et«
befonbete vnbereiebcun^/wie man bnr<b bae $<s,n^t
"Jaht erbiinbiejen foU ben wab*cn fianjfvtib (Stab ber
©ortncn/Vttb bem foU bti alfo tbßtt.©ttcb in ben na^^ebnben Ca^»
fein ben d^onat vnb aneb ben Ca^ / au^xtelcbcn bn br^befl ^ntrif^
fenbet ©onen 0 rab. ^CFdOonacenriammcnfcmb obenveeseiebi?
net/vnnb vnberfbnenbetab vollen bie (Uaej mit ^alcn vnberfebe^
ben/vnb 5n aller nad)fl batan fTei^eti accb berttb bie (Stäb rnb dOf
nuten/ eines jlben tbimlifibcn^ei^b^wb/bntib in welcbem^etcbctt
bie Bonn ifi in einem jeben d^onat/ foldbes jei^t an bet Cbaractct
foitrtanfan^cmesfeaflicbenöeiefecngefeQcilT. .
t>i< folt bu aber mttdm/ bas einfcbcr'Ca^/ triceri^i bcrCafel»:
'berjetcbnetijt/^cht au^aujf bcndt>ieta5/.2ll6 ncffili<i?/fö icb an^
bcs r?cutrctt 3 ^ bts Ca^ mjfcn wblte ber ©onnen (Stab/ fo bab tdy
aebttra biefet Ca^lJcbc/vnnbbarcte^cnvbcriucbicb bet ©ännc«
< 5 tab/('o bab tib bet ©onneii Cau(f aeräb auff b cn d^iefa^ , X^nö
xrolte icb ihn haben ««(f bie na<b}l tnf untftigd^itinaebe/ 1« mitfTe
id? nemmen bas hzitcelbcs anbem©ra^eld . ^as bebaltbte^ar
eben/ban fsUebesift ber ^fironomen btaueb/ bas (ie ben dOotnbti;s>
0en Cacf/t>cat 51! d^tttä^ latfen auf ^cbn.
2tolf bif tPil td> bir nun atlbie ein j^^ertipcl fet5cn/ barbey bn ler<»
neft ^iifttcben ber ©onen (Btab,2l«lf ben t>ierbten ttag bcs dOcr^^
ens/ ba trilieb anff bendOnra^ Ttilfcninnrelcbcm ^deben vniStab!
bi« ©onn fey/nnnb fSebe 56m aller crflcn bie Cey ttr bcs dOrr^en/
Vnnb jeUoben herab 'C)fcr Ca^/fo finb ich bar^egen vber 22.<5tab/
© iä ’^ito
ymittf/namiing/ (KerQ/ Zptill/ <n«y/ ^tadimoit
X Y -;; ^
Cag <S;.m. C<B.fe.(L.(i>.rt?.C, (B.<P.1i:.®.(».ym7OT —
^liÜüLiliilliLi!i.'l54| *,**,.>-1
^|^2|,4| ;|^5| .9l ^U.I.JTiT7n:7-
.ll±liiji4|^4i<4i 4 |m| 5;I 4h4|.7l 4i » i | ■ . | TRIuT^
Ijf4 l^4| ,|Ml54l 5|»4|4^| 5U5l^ 7r7Ti:r;j~7T77tr.
jjz il.ji 4U ai,4i 4|>5r?r^;r,7
7|44|.S) 7|»7U^| 7l^4|;.| ^TTJUfTir^TJ^
— ^ f • - ' ' ‘ “ ' > I ) - I /t - / t4 4) 7(ao| 4 ) 7(2<|?«
__ii,»,7>gi 8|a«u g| 8 | 27 |,i| 8|2~8|io[ g|;,^| ir~i]r?r,T
■°l »jl i^|i'3X°l5 4|i°|as|47U<>tf°l g| i o l i«l ^ |
; 1 I -I - «I ‘ 0(28(26
;fejj“. ■I5<^I“Y°| 48|..| ■! ,|..U7k 7i77TIIT;7
1 i i — ü i : : ! 1 . M- -i -yn il*
Lj-lj-'" ^57|,.| .|47|..| ,|
.■jL"l,i°l- H il57|.il »NcslMT^ nTTTTTuTTTTr-rr..
?li7l.4l 4U 7l»4l il4f|T^^I<.l,Ir7P|,|. ,1 ,,~
,1 4!5S|.,| 5U7l'<| 4|44 |mI 4|57|.4| .UlfTTT TJl
'-1-V.. -n-»7|t5] ?l4 ^ii<l j II
-JJ’. I «l57l-'?l 4|4 i|14| ^h4l.4i
.7| 4|4»I-7| 7l57l<7l 4|4^|.7| 4|,^|.7| ,hyir7~7r~
■ a| 7l4-|.i| a| 58 |,i| 7l4-l-8| 7| ^M.8| sjT^TI^äTT'
■ 91 8|4M-9| ghaj.gl ä|4°l>7 | 8 | 48 |.,| 717^7^^^—
= o| 9|4 !|»°|i9|5S|2o| 9|i9|2°l 9\4e\T^ 8 |^,Uo| ' y\,~
_2i|io;4 4|zi|i il98|zi|iojj Sjzi|io|4j|aii pjz ^j7Ti~8ri7~
^i|.^|44|M|Ml97l^; |.^|;5|4!|..|;,U,l,ll,,'l,.l..l,--
I 4!ii|47 |a4! i4 ■i7|4 4 l'!|;4U4 !iili4U4j^^4l^^|,.|^,~
^ai'4!4ä|z,-|i9[^7|;9|i4|,2|i,|,4 |j^|,,[,,|,^|^^|_;i^—
47|.4|4, 77^|i7|,4|»7|i4|io|i 7|,«rU,U7|i,i sb-,l,^t,4 '
^^l^7l '°i2 3|. s|9^U8|■7|^^M8|■7U7U8|.g| <|;,|,,|7r~
29;I»N° I l'!)K<|i9l>s|a7l«9|'8h4|4 9|i7l z|a-9|i»|.!o
. 1 i i 1 : i : : —
‘ 9U '
I l!<=l'9l*4|!»l'9|'4|j='l-7U9l!o|.7lj-7
. I I |;.|2o|z4l I I |;.|,«| 96 | | | '
tJeiiivmin/
S0rtrtctt65m»
t?cUwmott/!^pg{T, t'Derbft. 'VOtinmon/XCint€vm,€htifim*
SS
Sl
—
m.
¥
Cag (5t. ßj.
L.<S
. 00 : 4 .
<K).'a..<a
oc.
.|.8|i4|
8l ■!
■I'
8l 2|
■I'
7\l'>\
2|'
8l48|
M'
9|23
4|.
8|58l
'!■
91 '1
8|i8|
*1
9|49l
olz4 _
3|zo1i8|
il'
pIs^I
il'
slipl
il'
9|i7l
ii'
o}5o|
il'
l|2ö
4l4'lMl
4|2
“l84l
41^
o| 58 |
4|2
9|i7l
4|
■li'l
4tz
2|27
,l4z|.zl
5|i
,l,.|
5(2
■Ii7l
S|2
•li7|
il
'li'l
5!2
jl-tP
«|2il 91
6|i
*l49|
'li«!
öja
'Ii7l
^1
ili'l
.«|24|3o
7|84l «1
7l'
i|47l
7l
iliil
7l
ili7l
7i
4h!l
7l'
iii' -
8lMl 5|
8i2
4i44|
8|2
4lii|
8,z
4|i7l
8|
i|i4l
812
ÜiL..-'
^\z6\ «1
9i=
sit'l
ili'l
Ji|2
ili7l
9l
"liil
^2
7li^ — ir
■9l8«i58|
,ol»
(fi4oi
0(2
«ll'l
o|2
■äli?!
-1
7li«l
o|'
S|äfi
■.l47l?5l
"1'
7ii8l
■1'
7li«i
■ 1'
7 I 97 I
‘1
8|i7l
"i'
9li7
I 2|a8|52^l
sli«i
IZ\2
S|49|
C2)Z
8|i7l
'1
sliPl
ol39
«?|t9|49|
■ il'
!>|i4l
■il'
9i48l
-il'
9|i7l
il
I'i
■ il
'I 40
i4ftok7l
4»W
»h'l
4^
°l47l
4nio|5gi
'4l
'1 ■!
'4|
2)42
•il ‘144
■ il
■li»l
■ il
■|4«I
Ml
'Ii8|
il
il '1
■ii
3i44
i«| 2j4i
'l'»l
ie\
2j44|
öl
21? 8|
<^1
4* 3 I
ifj
4i45
■7l iliS
‘7t
i|'«l
■7l
il4i|
■7l
iliPl
'7l
il il
'7l
<]4ff
■ 8l 4lä«'
l8|
4|'4|
.8!
4,44'j
.8|
4[i9l
■81
ä| 4
liL
9]48 ».
■pI 5|iJ
‘9i
5l“l
'9t
il4il
9i
ilisl
9 I
7l 7l
' 9 !
7 I 49
2 o| ^[31
'■>1
6lz<i
'°1
<5!43|
20|
öl4oi
20|
8| 8
20|
3i5<
J.l 7l»8
"1
7 I 19
"1
7:42|
"1
7|4' 1
"1
9 I".
"1
9152
22| Slt'?
"1
8|'7!
"1
^l4*l
22 !
8|4'I
"1
o|'4
"!
otU
»?! 9|2i
^3|
S(j I 6
23 I
9|4'l
'il
9|42i
'il
2^1
'l55
z4li<.|20
o‘.4
24 I
0 I 4 O:
24 I
o|4'f
24 ]
"I'i
24 !
2^7
^Sli.1'8
■ i"1
2ii
■Uoi
'il
•|43i
üi
■ 3i'-5
'il
Ji58
Z6\l z\i
z^i
z<fj
iU 9
2Ö|
^1441
2<S;
,4|.4
2ö[
-4i5^ ■ -
»7l ' il' 5
'71
m[ 9
'7!
27 !
Mi44‘
'7!
.i|.7
'7l
4 .
iShitUo
z8i
. 4 ! 8
28 i
« 4 '? 9
2 gj
i4'4f
Ii.
' ö| ! 9
28 l
7l '
19' m! S
'9|
I 8;
29 !
<i\iS
29 I
S '40
29 !
'7i">
29 I
8i ?
3oi> (fl 5
io!
,6\ 5
i"!
,«ijs
,-o|
i«|4ä
I 8 i 2 J
i'l
'9i S
i.|.7. i
'? •!
izt^
_1
i ■
JJi
'71471
1
"1
io\ 6
«?«nn l?tcfiict>tnecfo «n vctgleicfcon^ ge(<!bthtnmiift / (o (ptä^ ld>,
bas bi€ 0cnn m ^ em ^cmdte 5U (OitMS vcre im^ttctb4lbe;i
»nb oa»mQtgffcn( 5 iftbbctr 5 ir 4 ). 2 ^htvid>mCi$ no 4 > ett 9 Adb(;r 5 u
fcijf Änsef^mxptl.
^chbrtb hetnady gefetzt cmC 4 fe(itt/b 4 b beiflt/Ver^lcicfcunö b<t
^onttm/bavitmen |^nb(({ bo «taffvicl '^ahz/ < 5 tÄb vnb ^Oinattn/
ober COinntm aUem/bte bo ^bbieren folt ju gefiinbmcm ©onnm
/ alö «off biß 3**^* 2liino x?3«?. ba ftnbefl bo 29. COinuttn bU
mad^tn ein t^<)tben(oeAb / bte foU ba tbßn $» ben voxbxfjmgefnm
betten ( 5 :aben vnbCVDinmen, SlberbiemußmanAutbbtf troltneri»
den/bÄÄ im &<bait)nhv/Ai& b«nn i|f bae 155^. 'J&hi/c& fol <;nct> v#
ber bie^efunberun it^intnen noch <iw < 5 ; ab /tntt fampc foli»
eben (^inattn ^n^eU^exvetben bet;@onncn 0jab/tf te er in ber
^ebnben C<tfeln drfatib(ni|l/ vnnb bae von ^^nf^3n^ bce cS^^cr^en«
btß^ümenbebeßfelbi^en^abtd/^lbervon b«m «infAn^ bt&^tni>
«era biß 5um mbt bea fJotniin^e / Ic^e nntn iiUsin bf c ccfiinbencn
it^muten/wie biefeibigenllebnmbecver^Uicbun^ be£0onnen5{|
betöennm^tab.
^ca ©ehalt jöb* folt bufn ber Cafetn ber ‘Üer^Uieboitg tt^cn^
nfnbr]?bem^nct>ß<«bm f. 2tbet:m bm«nbem1Dteyiabtenauß^
enbAibbem@^alrfAbtbar(f]ilbumcbCd treitcerebnn5nbet;0on«r
tten 0tab/bAntiAUdnwad birbieCafelbeyX^er^Uieboifd^^^n^
mnün^ei^c«
*X>erdl<id>tm^ ber ©bnnett,
Jahr *V<vgl(id>nn$, 3Äb> ’t>eir^!ef<bon^»
ChtifH Cbn(tt ^tab.i^ümoc*
t
i$8«
*
*9
if?7
»
*5
«53*
1
a
1539
<1
45
f
«54*
0
i*
«54*
X
«7
»54«
X
»545
47
(
»544
a
53
>545
1
*Sf
«54^
X
4
»547
a
49
r
»54*
3 5
> 54?
1
* 55«
X
*55*
0
5*
(
»55»
•
*7
*555
»5
*554
g
*555
0
55
*55^
0
3S
*557
*4
*558
9
*559
a
54
1 5 tfa
a
4«
1 5tfx
1 5155
(t
1 stf3
4
54
*5^4
a
»4
*5^5
£$
154^
»3
15.57
a
5*
z 5tfS
e
44
*5^?
3®
*57
SortrtwOjert.
1^7«
1571
M7*
M7J
»574
1-
f 157^
»577
»57*
*579
^le man^e»; Sourteti ^ecltnattf^/böe (ft/
^46 abvdt^cn )>ott bem Uic\ü{nocttAi etcv
(Mas f«4?ctt vf »0 finden fol,
^aptttU
i JltbnnnnaiU'CaSbttvcb ^An^jaht t»{(fen/t»fc
vtel(5tab bte 0 «nn t;bt»etci)t )»on bcm^qainoctiol
^C^Crt (JOittas o^tv gegen COitnad^t / fo filcb jnm er^
jlcn 4titf ein bejf »mpccn Cag/ 4 uff t»el(i?cn be Ö<t 6 b<*
g£rcft$iin?ij|efibce@onttm©eaörtad5ib«mrecb««
lanff/Vait öüdaeaap&cmncd>^cnvbj&«gcrt C 4 pt«lgctringm 4 gjT
jitwcgm bttngm/rnn?>fw4:»öenf<lbigen <5?ab inbcmnac&gefe^cn
Oti4btan&cmrrttcrcmcm5ei<l?cn/fowirjlbaobcnvnb vnbenftrtf
ben wie viel (Staö 6 er öoimen^bcrit fein wirr, X>nb 6 «tnt£ 60 ntefec
irtwerbefl im C 2 n« 6 * 4 n«n/}‘<?|!eb< flei^^gbtÄtJjf/wnebiefeöecb^
5 eteben/(tUneiHlt<b
plo»/@cbu^/foobmb<fabg€bn/Äb<c 6 te{s 0 ed>^ 5 et(J>ctt/«l 6 6 c«
Äreb/£ow/ 6 tc yunsbfvaxp/vnb ©teinböe^/ tl? 4 }f<rm 4 n/ijf 43 /
Mc |Tetgc!t\>ont>n 6 «nbm<*uff/t»rt 6 fem 6 auct>befon 6 cr£ 5 ^lgcötö«>
net für 6 te ^etebeti/bie obenbertib gcbn/»n Aüd) befonberc für 6 ic/
Mevott vnbcnbinüujf^leigen. \
Ue^mmbemifivempet. ^ötregefieb^nb^d fd) 6 ie 0 onnfm 6 e
fm C 5 wcn/t>nb<gcr 5 it betfelbigenseic snwif»
fcrt/tpuweic 6 je©onnAbwctcbc\>on 6 em ^£q«moccial/önfi 6 6 cm <9
nact) gehn id> i« C^aaöe 4 ntcn/ vnb fweb 5 Üm erf?ctt 646 ^ei<ben bea
£. 6 wen/\?n 6 bieweil ce vnbenberaoff ffeigt/ fo fabe id> anä) an\>nfi
ben binauff 6 ie (Stab j.tj $clen/ biß tefo jetm ^ebenben (Stab bum/ ba
finbid) ein Cmy bic föbtt mich bi» 4 off vnb auch wibernmb bet^ 4 b/
vnb setge mir ber ©otttien aaßfeblag/nemticb ly.iStab vnb eeveann
$wey bttetbetl eine (Btabo/bae iß/X^tetf^ig cmnoeen. fo viel wcicfoe
bte 0 otin von bem ^^ümnoctiüi gegen (^tt>i 4 d?C/w 4 Üiie ifimbcfn
^ebenbm (Szab/bea Cotre»,
t^ie folt 60 aoeb fürne^ltcb mercten/baa wann Me 0 onn in bie^,
fen 0ccbü ^eieben tß^ah nefnlicb in bem Wtbev/&ctet/ "^voilimg/
Ärcbe/Cow/^wngbfraw/foweicbcfieaUwegcngegen (Joimaebt/
C vrtJr
9
vrt» »arBflct) f® ® ®n>» *(* l» ^n» «n>«m ©<cb J Srftbcit/nU neüif
tidj m in TPag/onii im Bcoipion/S* ügm / ©Kinboct/ TP«f<
f(cnw«/t>nt) in Sif*t»/f« weitst (ic «llwigmcon bcmjetjuinoctiat
iD» foU«n(^Treit£rI>lemerifm/^o$ 5 k Cmyeninbiefem
Allein^ Arumb feinb /J>a6 5u ohne fehl von 5m
^en 5ct;0onnen Äther o5ev Auffhin fahten «n hm Ö5iA5eti
btealitrit«. ©i«f<fnbwoUllon»o«Si>nff<B»«!>«n5»5ßnff®i«'
bm 3 « 503 cn/»iii> fo !>«t©otmert®i«!> äioifittnbOTSßnffieCScmet
3 <fimbm witt/fo m5(l bn »on b<m filbi^ei&iab
fi^nür fc^lccbt ^wtfdftn btnUinym obfid? obcc
»»b«(i4if«b«e»3ä bim abwcicbmi;
icn Csob b<r ©onnen,
W«
@<5!tnert6«rt» cpl^
5te manfinbmfoHitt etnemjcben
iZant>/b'te hobt 6ed polad auc^
t>C0^^qomocciaU,
^cwrilmÄtttiun tän Dotolo^iom tfiagtna<be /mMhah
^ » örtnnvojbmöeö A£:<|ufnocti«Ut>ttJ»bcd polus bobc/ fo
J hiitmi^fütsncangc(chen/hiebäc$n{e^<ncm€apitci/
b<»irflo^mm5licbcrlsrncnmogctpiemann5it be&
noc«Älö/\)nnb<;ad> $« bcd peloö bob« in «inem|«öc»
Hanb tommctf mocjc.lDemnÄd; / fo folc bu sttm « Ucr evifcn metde/
ba6bababmmn߀m$nt€n(unabiant€n/vnbihe$^off\vtviß}hc
5ett?i}f«rcrÄucbifi/b« jolfiü!?5cfb«ftr««itt$)o.3Ui(t»cfb«l/t>nn5
folbAbert ctnge'O'icbcli^.bfin^tni^anetm 5«^'cmlm/1>n65t»cy£.od?^s
etauffetnev fcyccu bßrt-Dtfp ^ct 0onn«rt0d;cm fÄUc/oberi»obtr
öe« öcöCTJutfbJötttmcm
bct»c5lid><Hc3fl£f<'>Qtv»crb?ti/in!C5«’Cy rttiif^erid^rcrt Cö<^lmo#
bet Abfcben/xeiebuin 5ifferfetcb€y5ffcRtcr5f5«r fJcbejl/oö«r®bti
cm Oaabt^itrc« mjt öcp Ä c^clbfl / biefclbt^c folr b» (oiangvbev^
fiä> t)ti& VRbcpfi^j^e^crt öcr 0ofmcn ti<^ttn/hißbev{dbistn ßtcii»
men burcb heibt <sbfcbcn feliet.
liefen Oti<;b:Antm folc bu «Ifo htand?cm 'TTttim co dOteea ^ ffr
\>nJ» öfc @©ftn fd)<tnt/fo folt ?>o fccn Ou(;5:ancen bet 0©iiet»
«icbtctt ''vn^ fbn fo aoff vnb «b in bcinen t?anöcn bew'e^tn/biß
bctr@ottnm§lAflfÄUbotd)beibc dcblm öic auff bercmenfeirm
fTcbn/x>nnb aU bAlbbAb^ue4cbit9te9iel(5tAb bae ^etttd^cUnmii:
jampe bet fcbmit x?crff»{3t/fo brtfl bu ttte viel (ßtAö bie Sonn (td?
tebtA>bet beö /4^tbftt^6 tÖofcens« bem (fCitta^/vnni» bebAlt b«$
QAv cben/bAnn bu nrufl t6 bernaeb efebtaotfcen.
TX'eicct fttcb bem ^Ij.CApitel/fn ttelebcm ?>dd>cn vnnb ©tab
bie@©nni|l ben felbigcnCA^/wnnbbotcbbcn felbi^snötab
fndJCAupbemfolij.CAiJitelbieiDecUnÄnQbetöotinen/bAeift/xtie
\>iel ©tab bie 0onn aba*eid>t von bem /^ic^oinoctirtl ^c^cn dOietag
cbtv^<am<^itnadjt/vnb bAö bebalt A«d> |^c}||igHt(bcn/ bau
itirfctb^itf'fttrutij? btentebt bet ©onnen ©Ktb/bAnnaUcinbjtsjtt
bnrd) fb« juefcen jbun an^ttitt obetiDeclinArien / vn bie §trey bin^
ittUcm/b^bcber0ottent>bcrbAö?^rbctid> jitbet dOitcaSb &tan^
be/vnb A«d^ jbtcT»edinaeion von bem?^qmnocci&l 5 il bet feibt^en
©funb 4>(fcrtbÄtert bcbpoluebobt/wictcbbAttti jc^mibc c^eitet:
Icb^enwii«
(V^ifttA^lidjcn 5€id*cn einem/Alb
tief?»üd)inbecTP«0en/©coeptort/©(büQen/@«inbo{^/tt?AjJer4»
twan/^ijeb/fotbö bet ©onnen bobe/ttic bu (te mit bem CinabiAn#
tcn 0 cfonbcnb«|l/vn fb?c^eclmAtion 5 »jAii)cn/fobAjtbo ey^enc^
ltd>en bcd ^qutnocttAld bobe.
3f? Abec bie Sonn in einem bUfev&td>&dOitna(bti^tn‘^eid>cn/
ltcintid)mbc'U>ibcr/©ttct/5tt'iilinci/Äteb6/l2ow/3öR£rC(T4i»/
fo ;eUd> Ab ber ©onnen l^ecUnACion von |b^et dOin^s^tebtt bob</
fo b(tß bu Abetmabl bed ifquinocfiald bobe« '^Ad bebAlt ^At eben/
bAbbujüSummerjeiten bet ©onnen ‘©eclmattonmntlAbstcbi»»
»onbet Sonnen bobe/Abctjfi'tüintctoseicen muf! bnpcl^bbtett»
"jd fb:et b6b( wie votbin ^cmelt i|l/ fo bAfl bu gexttg bce itqmnocti^^
Atdb^be.
TTeitetSobttÄbietobct jetid) Ab beb iPqafnoctiAUbobevonit
^ci.©eAben/vn xoa& btt vb:i^ bieibe/ bAb tfl beb polub bobe in bty
r em CAnb. ?>ab id> Aber ein OOa^Uitetiin in ^emesten OuAbtAn^
ten bAb ^efeQt baa btenec^At ntebt $» bief er fAd?en/ bie b« gtbanb^
let wirbt / fonber wo einer etwAb bod>0 me jfen wolte/ Alb ein bobe»
Cburn/^Ai m ^<-rcr/cberber c|lei<t>en/bmAcf folidjenOuAbrnn^^
ten wolbeAucVcn vn babteb eb bcmvnwiffcnbenbie nid>tverbAlt/
wilicb ein wenigr btc <tog vnfer dOattvy tretten/ Vnnb ein tur^e An;^>
^ei^un^^eben/ wtc manbvbt bm^ mit fotebem CluAbtantmtnef^^
fen toll.
IPAnnbuffebflveecinembobett Cbumober^Aum/vnnb trile
iritJen wie vtel©(bi^4> bobe er i^/fo nimb ben OuAbtAnten in beine
i7An’6i
©c>nrtcn6:crt.
ft>tt Aujf v»ber ^dttc TLu^tn/ffin^An^ «Ifo Iähjj hin*
bce bicbwnnbfücbicb/bip bubut^cb bicjwcy l2o4>lm ctjtcbf^^ bcrt
^berflm (Büpjfcl bc0 ^aumd ober Cbticnö / tn ber
gcwicbclcirtföllcauff bcrt <&iAb ober puncten beo mag
jCeytem/ÄlfobAebicfejwcy bin^mit einanbcrgefcbeben/öAdbu
bie b^be bco Cburne bareb bte CoefeUm j'cbe|?< vnb ber 5<*ben f«lU
Äa|f bcrt iz. Pöncte»/obcr Au|f ben <&»ab be© vnbctrt
QttAbtAnrert.
5>«rttrtcbmi0tnlcbeinc^i1t}]cttbA0 ©pöctnm/fozwzftbcn befnert
vnnb bcmmitrclbeö Cbnrne btgri{fenijl/fo bAfl bu^ewigs»
lieb wie botbbcrCbumober^Äumjft/vön oben be^Ab bigjabets«
nen2la0en/rnnbrobu^eitcc bAr5utbit|l bc.«cle»<j«r/^bf»beMett
2 «gen sabemen iö jfen/fo b^fl bu öie gant^e len^c bco Cboriso von
oben berab big Alt t^arbt. Ct^jTbü AbcrmitbcrtiS^opifAmHSrb
t>nb migefi ben Cburn ober ben ISAum/lo bcrfffl bu bctf?c Un^i nit
bArjutbttn.
'^ttmtanß ba nicht fo treic brnberbfeb ^ommen/bAe ber^Abert
fAlU4tiffbcn^ti'ol|feenpaacrcnbcerccbten0fhArten6/folag jbrt
fallen Äoffben2<t?ccnpunctm beß rechten ©ihatcctiß/vnnbmig
barnach baß fpactum t>on betnen Sö jfen big 5nm'Cb«rn/t>nb mach
ctnfo'cheKecbnnn^. ^aß^emejfcn fpaciumiflbUmerwebcrbcif
Cbutn/bannbabcr^Abenaujf beno'troljffenpnnctfnfalf/böbai»
ben baß fpadumx>nbberCb»rn ein gleiche icn^e.TtUlcbu ab er trtf#
fcrt wie viel baß fpactusnsabUinfey bober Jabcnaujföte^chrpat»
cten falt/fo tbn|bm alfo.
Cbeilbemgcmelfenfpacinmtnjtrey tbeil/vnnblc^ ber fclbigen
halben tbeiUinßsnbenvotbeigcn sweyebeit /fo böll ba bie gah^e
höbe beß Cbnrnß. ^anntrie in ben pöticten von Achten big 51^ ben
gtr^ljfennoch ein ^eittbcil ifl/alfomu|lbu 3» beinern gcmcffcncn
fpacium noch ein K^tictbeil thntt / eritc bu haben baß ganQ fpactum
baß beß S^burnß bobe anjeige.
iCjjempel. ^chtrilfet^en biimejfcfteinCbiirtt hnbfalcbcrfaben
gcrab au(f ben Achten pancten beß rechten ©chactenß/ nun niijfcfl
ba baß fpacium von betnen 5ü|Ten an bigsnmmittel bcß Cburna/
t>nb fmbefl Sechzig 0 chßbe. rion wie bte 2<hcm ber dtitevn fein
5wey btttcbetloott ben S^olfFen/alfo werben bicfe0ech^ig0ch»bc
5wey‘DtictbcilfctrtbcrbobcbcßCburnß/»nnbbemnach fo cbutch
noch eitt^ticcbeil bar5n/ncmlichen ^:ci|f{g ©chube/ fo bab ich biß
ganije bobe beß tDburnß / von meinen Sagen an jitrcchnen btg jit
feiner fpiQ. ^ifl bu bericht ber Kegel beCrt/fo magf? bu baß gor be
hcnbfinben/vnnb fpnchjlalfo/Schtpancteabicmachm ©cchi5ig
©chube/ trte viel rtiachennan S^ollf pancccn/(50ttlciplictcrj?bu
Vnb IDiuibicrfl recht/fo finbe(7 ba rT.ün^ig ©ehnben.
C iq 3tetrf
cl ^€fc^:et(>mßi>ct
ytent tril (c^cn ^cr i<»&en falle <m}f Vhc panctcft/ tPfc hotb iß
nuv.t)et:Cb»»^«/mi^ö<Jörpacitiinx>ort&ettim5H|f€ft bfß$uCborn/
V'uö fpttcb bey Mr fclbff / *t>ter punerm ma<i>en fo viel &(t?ttb€/veit
»teimacben Po»^cte/bic ^’^oljf^cbeaUwcgett bi€$ant^
bobe/bad ver^tg nictr. Hun wolle?» vit f€^m/e& genStn Swen^i^
©cbubca«|fbfe'piccpuocten/abee'Piec iß ntä>t mebt banneiJi
^tittbeilvonbett^wolffctt/alfo wftrbettÄöcb bic owett^t^ 0 djilbc
nur eit» ^jtcebctl (ein bee ^an^enCborno/vnnb bentnacb nimb ict>
no<b5wcy'!Dnicbeil/bÄ6ifl/5wcymrtbl5’®^<tti3i^3n bet» votbtt^ett
Swenijtgcn/fo babicb b$ bcrCburtt Bccfe^*^ Ö<b»bc b«eb X>&n
bem jcy bte gnug gefagt/bann ee b^c bi« ni<bt
man 0 tDcgen ^n'ngm mog t>i'e
bcr0onnct»vberbaö0atiQ3<*b5$«
AlUitSfpnbct».
^46 glii^'.Capitcl.
*P jf bAö nun biemft bijs 3 »d? f dn mangelbÄb/bejcn
/| I 5 btng halb fo biermtt erfo:bert werbcit/ bab ttb bte 5»
V^l cnbtbcmemfcUigcnaucbcmbccictiiwollengcbg/wie
( bte^lettACion bes pclue in fernem Catibt^*^
fftomintenv>nb 5 tg«ret»rci^eft foll/ baran^ er (»eben
inogcbccSonttcnbobe juemcir jeben ©fonbtbureb
baogan^^abt/ wie man bannfolicbe bobebAbenmttp ^nhefebtei^
bung etlicbec tbotologien.^emnad? fo folt bu btefc facb mit folid?«v
Qeßait Vttbet: bte t^enbenemmen. (VDacb miff ein l^iny ein bAlben
Citcfelbeebcm ©temboctswgecygttecwcrb/oJfvberib» maebnoeb
ein Cirdel/fo weit von jbm b ae man gal (<i>ttiben möge jwifeben jie
jwen. tTcitcc scücb einiZttty von bem Ccnceo vber^werd) / bie ben
halben Circf eliDinibier in jwen glciebet Quabtanten / vt»nb bie fol
beilfen b b. i£e> fol b jicbn bey bem Cencrum / vnnb vber bem b oben
babie iCiny^ofe anbenCircfelbeö ©temboefd/ba foU ßcbnbev
Äu(b(?ab a.
dOaebweirernod) einCitcfelvbcr bie eölfer/TcnCirrfcl/obetjßm
minfTcn ein Ouabmnten von b jum A/vnb tbeil benin 90. (Stab vn
fabc 4 r» §u je Un von bem b vberfid) gegen bem a/ vnb fo b 4 ö befebe^
heniß/(o j'olebu ben ^qutnoctialober ber Tragen Circfcl alfo bav^
emfebeeiben. '^itiibierbieCiny 4 bin^o.gleiebereBtabobertbeil/
vnb fabe 4n oben abbec jttjelen /vnb llrecf bie vnben hinauf
berbao Cctrnmb jübemc ^tcyjTiö <B»4bwcitev/nemlid>biß auflp
120, £»4b/vnnb wann baegrfdb eben i)T/fofoltbu5elcn obetiabbec
31. ©:4b/
. ©^rtttm öjctt» rfj
^1. < 5 :a^/^n^ «uff bemCmtrutn h vbet foUcb<w rfttiPttb b»rif
m<i<t?€n tin boibett Circfel fo bofl ba ben /^qtiinecclal.
TTctterseUobcttÄbbctrvettbemÄfi. <BtAbt?nbio,<K?tm»«n/Vtt
mocb ober ctn bolbett Ctref etfür bett ^rcbe. r^ocb biefcm cbcH bett
Ouobtonceif o b fn 0 e<bö <tUi< 1 >e tbetl / v»rtb xtü 0 iCintett von foU#
<b««tb€ilon5enbl^5ubco2Vrcb6Ctrcfcl. ©e^ berfelbt^m tbcil
and) 5x»cy vnbcr bcn puncccn b/ vnnb fd^teib bte^ol bcr ©conbcti
borju/vot vnrtb rto<b ^Oiung.'^it 12. foUcrt oben flcb» bey
betno.
'U?dter folt bu ben t^oefjotte/bod iß/btn <tir<f elin b<m ble @oS
^t)ff vnb vnbct ^ebt/olfo barctn fcbteiben , 0on^ mit beinet poif
iue bobein bo& ber5u^efeQe ^t^urlm vnnbbobacbc
wieviel pwnccen (le bc^retfft/ vnnb biefilc^bomod>
in ber £tny o b/vnb in ibtcit ou^^on^ fcQ ein 5»^ beb
Ctrcfele/vnnb bcn onbcrn ff red big jnm p unccen e/
bo bie £tny b b / vnb ber i£e)ttinocnol vber einonbev
ßcbn/vnö mod) ein Ctrrfcl iCiny / fo bofl bn ben t>o^
rijont befner Conbtfeboffe.
dornte ba ober in beiner bonblan^ni 4 ?efrtwer^
bcjb/fofoltbnonfbowen bie S $iit/buid> fcicvnbets
ontcnbf^cfeRtbob/vnb^effeltotiffbee polo&bobe
4s .0tob. TTonn nun ber Cirdel^emocbeil^/ in bei»
bie 0otin vnb ‘Ühber gebt /mö|Tbn weiter an^
berCirefet mad}tn/au$ benen bo erlennen tnoejeji
wieviel ( 5 eob bie ©on von betn Do:i$ont 2lutf)^ei^c
olle ©conb / bornoeb wirbonn ollbie Streben vnnb
5o<t)ten/ober boo nimptetwoo orbeit/tff bod> niebc
fcfow5r5wmoebcn. ^omujb sneinemfebenCirefet
ein befonber Centrom hoben in bet fZitiy 0 b/vn m&ß
bornoeb ÄU<b wiffen wie wett bo ou^tbrede follejl bet»
^Si^etten Cirdel/ vnnbolfo feinb btr jwenputictet»
vonnbtenjttwiflTctt in berl^myob/in bie bufe^eft
btc$wen 5 i^^ bee Ctrdclo. IDiefe ^wenputtetenfoU
bu ftteben oug ben $weyen nodb^efer^ceti ^t^oren»
3« ber erflen folt bofoebrn boe Cenrrum/vnttb frt
ber onbern/ wie wett buou^ilreden folt ben^nßmie
bem btt bie Cirdel Ciny modert wilr. iDtc trjlc iinur
botbiefenbefebeibr. ^benfTcbnbie (Stob ber bobe
etoed feben^onbepoloo/von 4 r.bi^ 30 5. vnnb von benm ^ebn
iCinyert berob. feinb ooeb onbere vbcrjwcrcb Cinytn mirtbier
^iil/biejobctiCindcn t:?onbcver5eicbnetfembt/vnb bebeiitcn bie
partctenfoinvnfcrcm^wffrument in ber Ciny o c vnbctfdcibei»
ben fein« ^0 follen bomoeb Md} 14. £lnyen @<bUmp obber
1
-
4e
34
4-7
—
48
11
4?
So
St
44
4«
SS
74
48
40
SS
Sortitettöjm. cl<if
fetnhShcaaß b«n yfi fi< Al»cr ein ©etrnb §i»o cta 10t<y
pb(t:^cmf£rbtri<i?gewefsn/fo batfie e»lt4> <6t4^ cv^
vber^m
t%ttnmtvcf»eitev/$ä^lädfa: vttß wiebcvt70tf$cnt iflefnCit;^
delvttMi^couff ^emA£t;&£ricb/<sifo^i4>rcc manjeQunbcdn^n^n
Circf€l/t>et;'t^xerobet;5ün)f(ßta5bo<t>dmn^d vmb ob
$onc4m t^immell{gt/vnt>bavna<i)abet:em anbnnCirdd/bfvio»
<ßx4b bocb ßevitrgfi rmb »b<r bcm t^ejiscne ligc / vnn b abtrimacfi^
mertmanetnanbemCivctelbtvi^.(Stabbo<bvbevi>cm
€irdelamOtmmelvmkbev gebt/vnnb an beinern ckttb^bev vb<t;
baö f£vbnt<t> ^ebtwtbet:anbem anbem/vnnb Alfo fiii; vnb futbtp
man tompi: t,n bem mietei panccett bee / b<t: gevab t>b<t)
*>nf«m Äopif Jfcbc/^?nb aiUntbaibtn^o, 0;4b wett von bemi^ö#
rtjortt ffebr. 'XOartn nott btc öonw vbsc bm Doxljont 4 m (fOotgen
bompt vnb ben er jlcn el ertefeb« / fo ifl (ic5ön ^(Btab beeb vbe^
bem ^vbtrx^/erxeicbt (le aber bett 4nbem Cirdel / fo tfl (leio. <St4b
bo£bt>berbcm#ct:btri<t>/»ttnb4lfo fitrwnbfötJ/Vrtb biefeCfrcPel
nempc man Tlltnicantvat / x>nb ix^lrc bev t^onsone^ereebnec fiie bett
eKftenliitnicAnttat/aheti<i> b4b biemmemen5td^^^/^^’>^^<bf{e»
n4cb bem Doitsonc ^efe^r fwir bcti etfitn / vnnb bfe fönff (Btab von
einanbet^efetit/manmo<bt fie futiflwol von <5j4b ju^tab m4cb2/
xffAnnbab^nffmmcnt gvoß-vete/ xoicman bannebtte mbett^trof?
fcni^flrclabien.
'IP4n» bu nun wUt Cfrcolteren bie 2ilm(cattxrat in bein'Jnßto*
metu/b44 ein b4ib 2t|7rol4bium f fl/f» foU bn fbin 4lfo thun . 0 ticb
beb poloo b^be betnee 0r4etobctii» ber n/ vnb ßti$btv.feU
bt^en Ctny n4cb bct:4b biß $5 bcc evßen fd^lntimen Ctny/vnnb b4b
a<bc «>4 betneo pdoo Ctny vnb ble 0cbltm Ciny vbetr ein4nbct; fa^
vtn/vnb bem felbf^en CretiQpunceen na<bfaht tber$i(»ct;<t>j»bcr
Hindten t^anbt/fo finbtß bu ben punecen vfi feine ^tfU/ber fceo cr^
ffen 2llmic4n£r4t naeb bem t^otljone Centrum fein trire / vnnb ben
(elhiStnpnnctmf&^inbeinem^nßtument/inbtttZiny 4 b c,
*59nnb fobuu>dter4bberf4beef{ $u ber 4nbemf<bUmmenCfny/fo
ftnbeff bu 5 u^ieicber weiß beo 4nbern 2lltn:c4ntr4t Centrnm.^cß#
^Uti^enfoiebu 4«eb vcrficbnmicbem ?>«Ken/'Üierbten/5ünff^
ten/vnnbmiC4ltctt anbern btß ^übem "VievbtiabenbenTilmtcan*
tvat.
*pnb wann b» nun alle Centr44oß ev^eid^ntthaß/xeievielpnn*
cten 4uff cittf ebeö gehn/ fo mwfl bo noeb weiter 3u einem jeben Cen^
trum emhe(onbctnpanctenbaben/nacb bembu wiffefTben f£ißtf
nen Circfelaoß jitfpannen/vnb foltcbenpottctenfolcbofaebentn
ber nadbsefe^tm Si^uren/niebe Anberff ban wie bu in ber vot^cfcQ^
un Stinten se(n<kt baß/etneo jebem 2llmic4ntr4t Centenm.
ddij
‘XTicwol^ie Votbtf^ otmlgfamUch Pttb cinvoWcmmcn t»<^
tidyt gibt/teie man cinCmy 2lu^cnbltctlicb tbeilen mag in
■©tcyjcbcn/ÖwbctiQcbcn/t^cünQcben/vfiöanbcrcmebtt^nglcicf.e
tbcil/row<*?^®<fe^Ä6 rtu<b$i»w< 5 m^cbtad?e w«rbm mfc einer an^>
brrn Sigtivcn/xpglcbe aber auß bet i>0tbttgmßeiißc/obetbievotb3i^
ctc flcü^e ao0 btefer / bann (te totnmett auß einem ^anbemsr.t/ bab
iittneeflcngelegtbae/beriOoebgelebtcdOAnn Carolnö 75oai!la0/
2LI& fciebetnC-inytheilen xPilinf£ilif gleichet tbeU/vetseidmefdy
btcfelbi^c mit bert jlabm ab / vnb fcQ an bem obit b ein Cmy
@0nrtcrt6jett c(6
«Mf (i< fo aU I* « dlltslei^/S>e$sltiä)m ihüfibhtybtm
a/ia fes «* »on berAöff cfn Ciny/M meint £fi»y bie i* ebeii*
hnvilin^ilff^leiebcKtbeii. mÄ|jren abee MefejwAAngeftQte
Sanken glei<b Unj fein/wnnb btt Ciny a b Antörcn mit eim ttittn
obttboleommenanacl. ©«tti«<btbeilicb einjcbc in SebcnAltitbee
cbeU/nnbjcüebmiefcbltcbttn^inytnbit SebtttVnbSebspnnctcti
ä»f4mmen/neiBli<bbenobet)?mmbei;ßittycnb/»nbbennäcbfien
vnbei; bem A in btt «nbet Cinyen/ bie »nbee ficbg< 3 sgen iff.
»Äcb seutb leb bieanbeee swengleieb »olgenbe pnncccn5»fAmmcn/
»nbpib* Alfa pIt big Atu ponceengegJeinAnbeegefeet/micCmy/
enemAnbeccttcieben. •pnb fabAabefebtbenip/fapnbicbbAabie
£in)r A b ini£ilffgUi(bctebeit bm;(bf<bnittm taiet.
3cb»ecmtine ni(t)t bs vannöcen fey bec aimicAnetAtbatben t£yf
tmpel jnfegS/ßttemAbl bA» ^nftanmcne jn cnbtgefe^t/ eyempela
gtnäg fein mag. 3eba* we big AlUa bir }tt fcbn-erc wole feift/fo »tl
leb bic bie ein ent^eanleitung geben. 3<b »il fc^en bee petns habe
mbeinei:eeAetfey47.<B!ab/»nnbbubege«gbAimA£fe5»mA*ci»
aimicAncrAe/fccbimibm Alfa.
(Bebein bieaeebngeSignaannbfSebaben inbeeabet^tteaebi^aft
4y.t>nb(leigbieftlbigCinybetab/fepnbe(ibnbA9 bea ctfjcnau
micAntaAtCenernm bat 4t.poncten,J)ea Anbern 4T.pBnctenanb
"5^ 9 ttwAn
ecwanrf 2.6. CV^inoten . t>ae- IDnCf 4?*
purtctcn/x>n^aljof^^rt>n^»^^ir. Vtim^y bav^
na<i> für bk anbere iigat/ t>n& vexc
V ozbm/ fo fin b c (l b w/ b Ä ö b o 50 m < r ff m 2l U
micantvat/benllzi$cn€n Ctrdcl ÄU^fpÄnctt
tn&ßll^.'pnncun'vnn^> 3 atna<b 4 c,^inti^
tm, 't?nb5iSm<*nber«/to9.pnnctmt)nnb
45. iJDIttutm. 5«nt bzimn lo^.panctm/
vnbÄlfofutrKbfnr.
TX^Ätinbuhunhach folfd5crtr€f0 bie2tlfni
cantvat em^cfcbstbcn b<i|?/'!?«nb jbt ein vo«
b«m önborrt \5zAb ^eff de/ wk bflnjbte
5W0 vbtbztgcn 5i5orcn bazAnff ^crtjfen fein/
ibfoUbtt in beinetn^nffrumene bie
(Stab bArjtt fcfotdbcrt. iDer t^ottjone bAt
niefotö/AbcrbcrnßcbfltntbJ^ctfl Zlmic{iu<^
ttÄtb«c5ünff/ber Anber 5<bm/berl5tttc
i5.t>nb Alfo förvnb für trk bu bAn fiebeߧ(^
^eidinec tm nacbdefcQtcn ^^^ffrument. “Ünb
xf> ann bu bte 2llmicAncr ac Abctefetcf^ec bAf?/
fc rnüff bu nexto cfn HeytevUin mß^en/ ba«
m tm be^retjf bk »»'k jbrm
vnbcrfcb«bun^cn/vnb bA6 fol ftcb ffreden
vonn bcö ©eeinboef ö Citdd / bi$ jtt bcö
Ärebö Cirefd/ vnnb magß c& fe^sn tt© bin
bu wilt, “ 3 ^ Aüff btc Cmy b t
bA ee mte^üeen filmen ftebn mag, ^Ab fole
bu Aif© barem f(^tetben«
XTtmbför bld) bAö fot^cfcf 5 t 5 i^orUn/b 5
fabt an am ©tcmbodvnb crebt au0 a« bem
^xx>iiUtig/ »nb bab acht trtcutel puncr cn cr^
rctd?tberiQ.i5.io.i5. vtmbber^o.^eAbbcd
©tembocfö/utib feiern 5^0 bce Ctrddd m
b Ab cfcmetn Cccrum b/ b a (fct> ber $»o. punct
enbec/vnb fpAnn ben Anbern 5**0 *« ber Cu
ny A b Auffbicfenputicten/benber lo.if.io.oberber^o.cStabbeö
0tcmbocE6be^rei^et/vnbfobuAu0Fjibn5cfcQcbAjlbmcmen5u0
beeCirdeU/föfolt bobcnfclbt^en5**0'?^bertrcnbcn AuffbkCk
ny b b/x>rtb ben Anbern 5**0 laffen ffebninbem Centro b/ vwnb
barnAd? ein 5dci>en ober ein ©trJeblcinmAebenm ber Cmy bb/fotr
ben ^D.^o.obc^ 5 o.(S 2 Ab bcs ©tcmboctd.^AmAcb folt buj« 5 letd>er
«»ct0 tbnn mit ben5^*‘^’^*' TDAlfcrm Art© vnnb $if<t}en/ftem mit
bem T^Pibcr/StiervnbowHltn^/fobAlf bu cln^efebnbcnbicSwMff
tPifnlifcbe»
|■E
IBii
RI
j
1 !
p
H:
n
m
s
i
s
i
1
li
Ri
1
Ri
ii
1
1
1
R
ii
il
il
il
il
©onrtmöjcrt*
».Kb«/x>n» na* bcmÄrebs gtgm bcm etter ff cbt bcr
btt b(td ftb«rt *n Ccytcrlm fo tcb ift b«6 bcrbey (e^c
^™SlMffw?fi*^r; 3 »^romcnc «oggematbt iff/ fo folt bo ber eon
ttcnbJbejfieiitctfebcn etnttbc «tfo baraiig fitcbm. hcfftinb««
Centrom b ein Säbemltnonb ff og barefn ein tUin perlin/ bas man
auff »nb ab am Säbemlfn bewegen mög/vhb riebten aoff ber eon»
iten (Bsab/ober fe> bir bas nteijt gcfalt / maggo nemen ein ^^igcnel»
Circtel/»nb ein Jüg fe^en in ba« Centrom b/ V)nb b tn anbern fpane
nett aoff ber 6«nnen (Stab im ßeitctlin/viinb batitacb b tn aoggW
^ iif fpantejf
cteiq ^efc§:ei{>ung9d;
fpanKrtS»?'»«*'’'’"®*"*’*"®*”**”''' ©tuBben jS»« «B^tm/f*
5^rtl^i>ufe^>tB^B^£B2HB»ic«BPlr«tllrtet>^el ®8«i> botbW« ©OBBsfi
cmcricftlBbt»©«»'»®’«'» 1^*1”* w*** iiBb<mfelb»3mC«g/»btr!)tB«
^nimbtfB cgcBipet äßbcfcbliig bief«» 34<blfB«i "Jn bet bäte b«»
polu6 48.ffi:«b/b«i:«offb«6»o:bJi33'»ffe“™*"*S'ff*l**|i/®tt*<b
fwrf>cB bcc ©OBBtB b^bt vbcp b4* #£t:brrt<b iti b«B» 3<*bt i?37. flujf
eant<t3«ttbci6 Caj/BBBb pBb jbb« («f{tB «off bm fclbigcB 'S^«3
bi€ ©OBBim iö,©:4b bcc5if<b. OOit btcfcB itf, ©tAb 3 ebBi© iB b«A
«0«bjig3n(lniBieBt»BBbfäcbp£iB»CeyterliBb«t5n'JiflF5tf<b«B/
»Bbfliccfb«biB«i>gbCB* Cmtto b etB C(rc(«l/»Bb Etb«e b«B «ijb g<
)>aBBt»«B<iBet@tuBb3Sbee«Bb«m/fo $«131 Btit b« beTO«3ltd>
5 ü|3 ib bcB 2ttBtfcaBtr«t bic bib< b(c ©obbcb jß (iB(c t£bm 6 tDn>
b<B.2lB» (netgtn 5 ß b tr ©iebmbe ©toBbm/b« finbticb b«©OB<
* )«mb 4 bC 7 .©J«b.Sßbet 2 lebtCB({»Bbi 7 .©»«b»BbeiBb«lbeB, gß
bfc HfUBbttB flPBbis ©Mb »Bb «iB balbCB . 5« b«r 10 . ©mBb
©tab.o» berii.BtUBb 3 ä,©»«b/»Bb jß b(eiz.StuBb. 3 S,©»ab.
'3t£BiAnff@ABt©bt3CBCA3fiBbti<b bie ©0BBimi3.©MbbCA
eticta/tiBBb fo id> bm ftlbym ©Mb fß<b im CcyMpllB b»iz.§efa
mcB/BBb bAtäß fp«B eiBSäf b«« Citct<l«/5d3t Bjte b« felbi3 «nga
S«fp«ncBSßg/b«s bi« ©OBB jß (Kii«Ä3/b«s i|t / sß b«>rSw4lfftc»
(JuBb/f fJ ; 9 .©t«b b»*/»n }ß bei: neüBbteB ©tßBb f(ipc b«tB«©
44.®i«bboeb.S“3l«*«»‘if™'’3(*b»!>ni:* b«« 34n53«befiB>
bcB bet ©oBBeB b Jbe/«lleBC« 35 ß «llet 0mnt>/xi>mn bn ba« 3»
(?eumeBt3ewif»Bb3ete(btS«n>«<beba(l/VBBb biemit will i* big
35 ÄebliB bejebliclTeB;/ bitten wa Bi*t alle biB3alfc etbeBlieb 3<f<5'
weteB/ wie bienattn'tfft etfe»bert/n»it bae $ß vetjeiben.
t5it mbet fieb biebef(b»cibnB3 bet t3«»le3ien/bat<b Sc<
ba(l4aBi*3ÜBgetV0Bnibet3B3elbcin»/alleB
t»n|l begitiStB 5ß Cewtfeb n»it ßetbeilt.
(BtOiitcUiu in ©f]i'cirt Ißetiticpa^i^
rtö/im tt(ic§ CNtiget)««/
©onncnpttjcn «ufj
tafjfett ^ömacgwJ
^te öffctktc^ceft/aftet grunbdicgefte ßnb
touffcfi fojm. allm ^^i(tmad)tun/%ctt'
p,4<^ixn/M<iiiUtn/ Qla^ma^Um/ 6cetnmcQcn/6o;t>c=
fdf)mi&en/®ii}emtwn/’pft& »bttrall «Ucn Iiebljubcrn
ICb ISutvfi/ 6de^}CCrt bnt> ©njiele^ncn / ti« §!l)«onomep
?«i\S 5 feen/obct: «ucf» bnbwtcf) tcit.® on Sicuwcm
btft^nbm «ttt» rttt Sto 0 geben,
jawe^ öcöslJWiium ©cfimtö boit %wi<^»
JBit ^om.^ep..?ß)aieft.@rtab ^ci^ciu
iSetnirtt 5U ISafel.
y:--r,-^\-i ■: ;. ■•■ \i;,!tV j; , --^ ,
;,:.r-!l;.,-.T'7'.; ■■ \ I ■ ';;.;;i\'f ■ ,;
h, '•'• 'l-;; .•!'>:' •■ ’ >*i » trr .
•- / *. 1 - ■ ; * _ . ' . ‘ .jsi; ; ■ ■ • . ,
-c.-r } : -
* %'i ifT'; . ■'■ - >;'■ ' - ’•
. *• T
.. jJ.; • ..
cog
©cm frotfim / <?^’en«cften/
^örf^ttcfcn 6rtt) §Set'fm
ci^L. . .-?r _ - . - j» > . jfn. _ -.
«00t/&ec ®wfff4)rtfftÄyb»r8/mcmem ©tofgntlä
fiigcngebietwtöeti^cttOT/vttbfKtjttts
Itc^ctj liebelt ©erwäget:.
tpol litt iilkrt feine« stw^
l'‘'*'*’‘^™'‘**"'<’fe<“’ä«ä’iS<it/»nn6 SerfitflSen »n«
'"'»f ff >’,f «Stof!«»/»» ®<tM t>»gdm^o
^ — V riSf ‘ W« Iffe »m gfiti4m Ufa/
ffiäitdtcfj »nb bitnpridj/eii Jüitt anfmg atbeb.
C ‘<"|b^«>/'«'rf)'i»'lbufcm»ttb<icb(mcjtääbcfä«!t»
/<n-3jmn ob gUicb lool Jüottfern Jtftcn ( b4 olle <iä<=
im »nb ioblic^e 5Öln(l/ neben 6er cffiofiien »nnb rn-
o » «O'^ffeäSO'-eieiliatnaiftfeütft/Siim^bc^llettnibH»
jenbem (ionb gefefmwerbenblaucboonber ©nomomee/oberSimllollei!
^anb6o6!tm©onnen»§:enjilbe»etten/i>iel»nbmonc^erlen5Bacber/tn-!*
eeimft^er »nb Sdtfe^er ftnooeb »et^onben : feinb boeb sie felbioen/ eimtoä»
6er« »on »egen Jbierebelgegiflnbien (üx^e/gm »nuerßemlicb/ tmb bormS
bemlitfernnnabrobernoniliergiöflieonblengewegen/bertonfofenbb'Min-
Seren/nnboberliebbobernbieferberrliebeÄunfi/jaoielbberleaen/oberoucb
*f TObrpffen fun(lreicbe toilten ben »ngelebnen »nb 2cat(tb«n/Jtt»ie(
feboryffobertunefel/onbbebbolbonuetpenbflteb. S4nn/6efot»etbenbbie“''f®*'"
©onnenobrenauff breierlebtocifjonbfoimtßgenebfrt. xfcrdtn
giim er(ien/ bureb barjfl gemaebte 3nprumenf / al« SHanael/ ©ntnb« ''•T'*“
febcibenoi)bergleiebenfemb;ba«aberinmabletnganb»nnolfomneiatma.SS;.B,„.
Iicbe3at(unäifr/bitt»e>l3arlricbtlieb/»nnb»nt»äflrenbbem®ercbmeiffer/i^
b4m(Tenmo3;ba»ba)!g4nbe5S5eref»erbbnf»nnb»nrtabmaebet. 9Btemir
beffen aUebiegnügfamebunbifebaffe geben iberbenb/lbnnf biefen^nBru»
menlenibeombgangcn feinb. '
gümanbern werben b!t©onnen»b«>'5W‘'i'Ktb<»nbH)bl/anfii»arb«flU®*n^®»«e
tem »nb gbfent grunb ber ©eoraeirie ober ©eiagraoRier oureb Siaurensflae '"l“*' f'f“
ncbtrt:tnttieleberan()TeiffungaberauebWcblheb/anS »nuerfianb obernn.''™- , .
begriinble/farMg »on ben anfabenben ©ebüleren bieferSänflen/ mag arir. '’f
»«werben. Sarumbberbnnewdg/bamannoBliebburebaubgefestfüalÄ*'*'*’
a« i; Saften
1
S'aft^cn/m'®Iö^fn‘l'm 1 ö COimutcn/ öic:efun&Kntcn an bk £D?<Jurm cb<r
f£l66 rctfTftt/vnP Oicgdätt öufnc^tcn f .in / ötr «ücr öcttJüjTcfi »««i»
Ifi^cUhc forwünfc&i&ar£(lifl.-iÖar5u£><?t1öuc^Dtpgutf0mpt/Dae E'icfcgaffunömc^tnu^i
diVaSfr fc-wif fcjf ahüT gfwujf<|t mD »nff^lbflrcfl/fonltcr öic aücr {«c^fcjt «n »erfic&n / »nö
fiß vnndduch tingffliumacijmi^l.Äinrc^ fiucf/Die (KbhflNntcngemüm&iV
■rmgiflfeye. fcs flauen Äunjt/bc(t<r mc§:m luft onnö «yfer gcgfri )h:en cn^änDf irtröm?
tPÄiinfiencmlic^ t>nmuglicrj/j7n&
fccit m^r »nnü? »nb ucrgäblic^/fonDcr gan^ »nö nu^ i j?.
2 ? fijjj .^arumt>?ut>€fürbcrung«lkrD<ren / 0elc6:£m mtnb^XJngfCclicm/ fo?ft
diclßder lier iobltc^cn füH jlm bcf SÖ?atfi£miJtu/ gmdgtm nii-^fgcn: filrau^ cibcf
hetiTt'utßhen meiner licbm^ctitfc^en4anbJ0lcät|m/bical6£poi/tfrSe Dic^wtinnenjnnb
■iß dißgtfchri anbcrc 'Elation üicl ^cr^^tl^fr ingenid «nnb fc^arpfffinniger :s' 2 Jpffe t»nber
■ien. f^ncnbdbenb(t>nbabcrbi^^crbic(angent»ttfc^<?rpttcn ^uc^r ber 0£lc^:«9
tcn/f.impt einer g<ni^enfun(fieft/jd)^ncnt>nnipg(if^münbt>nbeg:etfflic^m
fac^/abgefc^ueff : obervonn roegen bee »ngcmi^en gcbwuc^e ber ^criit a*
bdcljien ^n^rnsuenten / ma^letbig nnb »nlupig/etber duc^ »on ttegen ber »n
tüilfcnbcifbcr-iatcimfe^en fp:aacfwgdn^dbg£menbt troJbenfemb)babi«^
t)i^ man «rbeityauff bite ynbbegcren tnelcr ^elcbifciv »nnb fimp biefen lüb^
liefen :^ünpen geneigten 'Pcr|oncnyan2agifigcben gcmilfibret/ynnb
mit mengflic^cn bienen wöüen. Äicttjeitic^mic^beiycntrdjflic^gerbiimm
barffybdß ©’onnenb^ren Jdmac^en fein ringcrer/ »nnb mifbtn «n auc^ ge«*
ipi(Terertt)4g/noc^niean.^ag »nbernn* Seittfe^en fommen i|i:mic|'cin£n
emÄr’nbcrbcn^eiebJteninlateinifcberfpradcb »aj^tpeniggebacbfttnrf.
^nb barnmb bieweil ic^ meinen fic&en Zciitre^en iü bienjt »nb gefatten/
Di(rttmb i}l « drb<itybcrmic^genommen(bie iroar na^ Jätern ficinfugen anfeben?
öUeswewie«/- gjop gnög/wic mir be^en ade ^elebiten / nnb biefer Äönften er
PiP>'g‘- o»* ^abmetpolicügnu^iägebenmiffen.) §abic^ be^megen mic^ge(?ifjen. ©np
f beilft alle bing mit »iet Lotten »nb genügfammen (£-rempfen ^ubefc^zeiben/
bamitbergÄtig4!dfer/aüeöbc(lcrgrunbflicberbms^t£t/ynnbj%rfi4 ftib«;
<tup biefem meinem fA!eibenyo|ne ctncß-ie^jmcifTere weiteren »nb munbtli«»
cfeenynbern^t/öerjie^nmdge. QCnbere t^iie^b ie^ mic^ gcflifTenalle»
jTeütfc^ jÄfc^zeiben/nn feine •iafemiff^e^d:fer(foyictmngiic&) mit etniö-
T r Tfc* mifc^en.4^§«caaeinetticbc/pnnbbcrenyafltttenig/fomc^tfumKcfjybaetf!/
^Sfit ntitfolic^erfurle/mdgenbertciitfcbttoerbcnr-Cber fofic yerteittfe^t/nij^e
nubrybe{iaut&en/fenberg(eic^at5 ynuerfie^ntiteb/alebic-Cafeimfc^enfei*
ber feinb : -©iemeif fie in gemeinem bzauc^ »nnb iibungyyon ben lieb^abcrot
bcrS'Jat^ematifcben ÄÄnfien/angenommenn>ozbenfcinb/ait(^in beriTeüt«»
fc^en ynb anberen fpzaac^en.2tl6 ba fcinb Äuabranf/iüentnim/^Poiug/zf.
?aew mi w-i ©dlidj^meinarbeit bab ic^ / «sSbzetiueitery^ürlicbtiger / 0önfliger iiebes
^^*^^””b(!:::;cbtyager/tütüer^rfaurlBei^§cifyeignen/fdjcnrf'envniörcbtei<*
beit ^gefchri ^«'»dUen.^rpIicb barumbybaeieb eücb yonberltitberybaic^ cö<^ erfannt/
bi vnd gmg/ barnac^ alityegen geiiebct/|ocb ynb werb in meinem |ert;cn geaebtet ynb ge«*
iKtfey. galten bab.'vönb bap »on wegen eüiyerer gang §erziie|en ynb grojTen tugen«
biwmit
cc6
»tiö aUctn
fantnu^/lübc »nb cpfer/fo bcr gtfunbfn »nb mncn ^uangtltfc^«
trar^eit tra^cnb)t)on ©o» |oc^lic^ bcgaabct fcmb . ba ffinb/ mc^f nun ,
fioc^£r»erjlanb»nbtt>«jje5ürfic^n^ffU/bcm3ifgimcnf tt>Mic^onbnu^Iic%
j>025ö|l£5n : fonbcr auc^ burneben ^ötnj*üig€fitiintIigfctf/g£ 0 Ctt bm 2 rmm
«lewoC/ale 0£^cnbfm 0Ceichcn:‘>t)il»bcrbiJe/foltc^cbcf!:^ctbn(m4|Tiöfciie/m
€ütt?crcm g.?n?cn {ü&«n / 5 'inbcl t>nnb w^nbcl / bergleic^m n?cmg jä onfacrt
ffrtcnbcpmcfmOicgenteiigefunbmit'irf. ‘3Bdc^es fonbfr6 5«>etflre(6/»n^
fVreg{2(ibtgcnj^mmennb-Obcr(n/cm ^rfaimr/j^ürficfjeigtv urthb
^Bcifcr^urgcrmciji^r/ftemwitnbgro^Dvii^f/ einer Icbltcj^en^tatf^iTric^/
jntftDoIcrttnigneinOvafrtbetrarfjfcf/ bafieeüc^ (nac^ bemißite^ »nnbonb«
jbncn /&€9 nac^ bie ^öefjflen lenampter j^iee Deeguninö/ ganft tcHirf? t>nb
getragen »nb txmaiun §abcnf) fure »crfe^iner $cit/mit fb embeUigef
<Sti®/ 5 ö l'btem -ianbtuogf/btr treffenlic^e ©lafl^fcbaift Ä 9 t>urg/er«.'e§{f
fcen/baö enberbzift^Ibbunbcrt CKafttßfrcünben ferner nicbf/ireber mitfei^
nerpimnae^j^anb/barmibergenjcfentfl. QBe(cf>e 0 ntcbfniibt/&C 9 »nferert
»o:bercn»o’|irta{[n 5 agertt»her^djf gewefen/ onb bep fnferen naebfommen*'
ben trunberbarlicf^/jafam vngldublicfe wirbt gcacMct werben: fonber »iel
ntebz ein grolfe anjeigungrn 5 eugnuf: ip bep [weben »ertrauwen« / bae vn*
fer i>nb -^^beren/rnnb ein ganse 0 taft ^iirielj / iü eüelj tragt/biefe
maebfige ©iöfffcbvifft / nach afler gebür in ©erdebtigfeit »nnb biUigfeit/
irei^iicb luregieren. ^nrumb ic^ in biefer gemeinen ^rotoefung ber ganöeit
^taft/onbattgemeinen 5 rbübnüer@iöfffc^nfft ieöt^en{bieficb®ö^
^en^o^ crfrdüw.nbi/jbncncmfOitebenO^egierenbert J^tritn/ia mcl me§t
ftebbabenben 9[?atter / förgefe^t »nnb gegeben fein ) aue^ meinen geneigten
fTcüntlicbcnttJitfenfiebevnbgefiojfatne »nbert^dnigfeit gegen ^üwerer Sr
famenOBeifibeitaabeKiigcnt'i^nb auef} mit binflö/ eine tbeiU ©otteß gnaö
»nb bepfianb $u giilrflicben liXegierung/bc^ groffen ‘ 2 ?o(tlß bcr »ertratnrfert
©tafffc^afft .^»burgt^änberß t^eib aiti^ ©ottcß beihgcnbnb reichen fdgert
^uwttnfcfcen/iuciiwererneüwcrtünnbmit memer^üntiie^en lieben QBafen/
begegnen Sfic nniib bfpra§t/i)ab ief^ bi^ mein einfaifigen/abcr(a(ß ic^
nüßlie^en onber’icbt oon ben ©pnnen o^ten ! t>nber S.S.*?!?. ^7amen au^=*
gefin/nnb ber felbigen^öfcbieiben »nb eignen wdUem
emnacb aber auch barumb / baß ic^ mei^ / baß i^i nacb eümeren |be^crt
»erftanb/opnbiefen bblicbenÄÜnffcn/ recht jubicierenfonncnunb müffen;
»nb bej;balbcn biefer meiner arbeit ein treüwer t>nb nerfldnbigtr 'Patron »nb
febirmher: fein fdnnenb.
'Sitt berbalbenS.S.'533i ganßbcmutigt*nnb5ilmaUerfrcüntficbf?ent'nb
bdeb jlen / bi^ mein trolmcinung/ güten wiUen »nb gehabte arbeit t mit frd«»
Üchem gemüf im be0m vonmir auff^ünetnen : »n mich/fampt ben meinen ni
^reünf fchafft t>nb gnaben befotben Jühaben.
^er treüw onnb gndbig©oif/n)dIIe S. S. 2!B. auch eömere iiebe j^au^«*
3 a ii; frouwen/
ccöf 5)0Ket>.
ftounxn / tnrin frrtittllic%« ® <lfm/*nn^ Me tflwenn «Heriti gtfl tflie^ em
»nn 69 tfin>s«nW 6 »«>tiii» ©eeleit ii>i)l^an!>9näiHä«t(%<i5«tfni/3(nim.
^((enim 1)}o»cmMr/^alt1<lnt>Dn^lcr @e(uninrereallir|tt(«
ptti^entneeennDtinijen geWfere »nn 6 ©<l(>ä«
iiiac6(W3efu€5»ji(/j«l» « i77-3«6i.
SfitDet ^fufti^ei^Seii/
amn't »jlltjeretiD je^o!«
fumer StenerDiS ©(%»«•
9er/
©e6«({ian miS Kurier
J Ä §ilric6/»S öerSeie
5en jftÖSeiTO»B(c«l>!ir.
öonsifii (iufö (^aUafleti
inxnnßim @t‘e öScr/e(cgceft/ grunt^dtcgeftönt)
gewuffclt fojfn. aUcn ^htcnmacbceen /
^y^untTCT/t.ncrt?er4l 4Uen iJe^r^aÖcreii tiefer IKuitjf/ö
»no vH<reIc^:Kn/^er 3f?roncm)7 Hn^nVfen o^ierÄUcß t?n?c?
ricgtm/üon ndittjcn; ecfcfstpcti rnb <iij ges
gcn/&nrc^ (». Sc?a(It«n Sepmiö
BOB gtiricg.
^ae^Erft^CapjfcL
Cefeset M weldjE« obitm »nb Stettm/bKfirndcbaoIrtcBb«
<L(!f/tm/eonncn5cit6ai:«t)gj,irn(fm/3i},
StbtüBcbvt» femb,
I öifferscicCalö 5 « tintm^nfona') ßiuhc Täff.i
I M^nbu(€/f0fÜV47.<5iai>pclu6H(beQCf S^rUhtau
f vuß(tieinb/an'€a3S€bcnv6nen. VnnSfo
i^Se^üvm /tiefe mein ixtbeit/bUfeshfrtL
d?maun(IUcb«>4bcnöm/t>n6 fiirAttg mtü
ttemUebert Ztüt((i;>m^anb$ IcübrcnC^mb
g«omm«bdb5«cbB„';rgT«tT.»/SÄ
©otK« OTllcnBnbmittlei:5nt/ft(r<mberepolua biMnm/guüHt
^affim/betfittthttn vnb guBftfgtlt* mittbriltn. t>ahehnbieCe
bdtumbjeijunbttjitmfBflttTdnsliccbtgtbm/mcmtmlicbtn'C’dL
tei:lflt,6«wt:wcitb«iimprmSMttSürtd./Btib«llcn/fc.bti!Cicc(
i>€i;i.oblt*cti>£ibtgtt<.(*«fft bcgrciffc/bUmtt äitbimm/üla bic
gcmtmli<t> »nber biefem 47. ®t«b poto« bibc Sclcamik
(Wittbiitäfidb^folbeirCärccttfflcn/b«« furbitfebieni* gefm« D«6
tmetcccaU<CobgcgI«*woIfm trog bet ^eibtgnofdjdfft nfebtbt S
gtiireBwetbenb/fonbetit.anbetcnCdnbe-CtutfAetobetanbeKt''™«’««»».
gimäengclegen feinb)S«re tdfflc and) bienenbt. Ddromb <tn ulletj P»e
bencnob!tc/foctngIci<beetböcban3betf>iifitifd,c»2l(b9 obetDoe
U bdben / bl« ©onticn Bb»«B glrf<bl*<t> |*llcnb «offgetilfet, »etben.
‘XTAAbet;
ccöitj @onrtmö^:crt<tug
«bet ein 0c<*ttx>onöeCÄttbcrniy.<5OcU weit /^>nttb b«6f<t)n»t
f<fol4(l) t ^egert iy^iuemtag oOet <%t>ictern«d>c ofeUcfen iß/ hat fte be&
polue boebe vin einen <Stah minbet ober mebt t minber jwÄtc/ «»«n
fic weiter cfc^en (SOittemtag/mcht «bet w«n fie ferter ge^e» (VDittcr#
iß.iZtgt aber ein ©c«m von ber «nberen io,CVDeil/b«0
^ccfc cy^ittag ob (^Ottcern45d>tCxpie ^emelbcOfo «nbetet (ie |bt poloa
b6b€/t>onb«nbtt©t«etpoluöbobe/vin4o,^mntett/b$ij?/\>mb
3Wcb:ittbeHeince<5t«bb,Ct5t(!cöannon5.<l0eH?ncbt/5e3en(50tc
tag ober 0Oitt<tnacht/fo i}t jbten be0 irjiineU 2let!ö/t>njb %o,0r:\\xa
ccn/b5i(f/emenbtittbiileineö(5e«bd/meb{oberm{nber erbeben.
'Ünnbb«rnmbw«nnbu^nnerc oberalipfercbatb ber f^tbtgno^
fd3«tft/Anefncm obttwcrcfl/b«e5W«tenvnbcrbcn\?o50enbcBteti»
tennl(btben«mfec/«bcrbocb vbert^.. ^Oetiwctt/X’onberenobtccn
etnetniiid7Cd(le^enwere/fo mo^ffublc^bierer "iiaffitn ^cftoüwee
t>rtbtrojTli(b/0onncn\>bt<nb«r«u^5ureij]r£n/^eb:öacben. ^«ntt
bic «nbetnn^ ber t^tintifibeit 2!cbo/ vmb ctiieb (50muten«off ober
niber/beinen cmpfinbtUebcn jrttbnmb btin^^cn mag. Hnn vol^enb
jeijE btcBtett/rtoIfwelebcförmmUcb biefcCAfflen bienent«
ii?g»/b'tJw2lmbetfe<
iittK» «i^nrn^Abenitf beti^ibt^
Arfr Taffioi ^nofcbftfft
ditmd,
^ern
23iberAeb
33if«ntin^mdunb
:»iet
2^ti^eni
an ber COnt
tn0ccürm«rd
Caphainhev^Mfi
tatty
<Cbnt
eUofenbet^ InBte^
benbwtgen
Colm«r
CoffenQ
5>iry«n in 15uvgüh
S<tbbir4)
5iUitt0ert
S^ybrngin ■??*«»!»
5 urtAtcfA in ©tebem
bärgen
<6^}Qfn^etnten
<Bt«nw't>ncferert
< 5 :eQinber@ceür^
mareb
3 rt^elbiir^
j^btngd
Ärttlifper^
^empte im 21U30ÜW
^oDjfbbrett
£anbfpere^
Cofann«
£ticern
<Cä«d>e«
Hanteb in ^tltanf«
XXtüxaßatt in-öeßc^
retd)
•Obenbur^ in ^ngttf
ren
£>ßtn
•OsliAttd in ^r^efteie^
p«rm«
K«uenf|>ur^
Jl^enfpwr^
Kemid
Kobeweti
J^ofcbelU
©«l^bur^
©ßuon« in Vn^erl
©cbAffbAwjfc»
© d? ong« «m g ebirg
©tejr in4>ef!creic^
©tttlwetffenbutg
0ycUb inViigeten
0 .<Baiicn
&X>itt
©."troiffgAn^
Cooreiniräcfreicb'
Criene
Vbcrltngen
*i>illAeb inÄerntcn
*X?tinom in "^taXia
'Waßtvbntgin^ei^
eren
roun
TOutm^
§akaf|l?crt^iimacßcrt* crtj:
UJutmfce biicg«!« Süri<t>
StOHnuinBicbm« gug 5at5«#*
^(le^bberCapjceL
£e&te£ bie dOittag £ffty f«£{?m/»nb botcb bic fclbf^ finbctt bi^
Vice obtt bcc TTclbttaucb bie C.iny ber 0 ecbf f eit
f?unb vez t>nb tiÄcb <JOittag/in einer
fl<5cben@©nnen5etf*
) 'V bcc0©ttft€rt »bicH/wwil bü »öt cXUii
bingm/eigtntli(iyxcü\f€n)9ncv^annc/ btclPtetbaupt#
) objcbcrTPelbc/b<? 6 t}l/bcn\ratcn 2 lujf 3 angvnb
I bcrg4!i5bct:©©nnm/ilOttt«^x>nb(VDutnafbt. VOtU
cbc 6 bn bnr<t) hüff/ i‘ev<mttasQ4imyiüveä$en hzin^
gtn wagif tt’elebc öt>iceaaß Cmy öber niebte anbecd
•l^/b«n!t ein^crAbc £fr»y Aujf einer flache« cbttc^erijjen/fcbnur
f blßv'bt vl'^ie; em röcf ÖOtt£crntJd:)£ / foliefoer mrtjfcn / ba»
fteobncAlUn fe »lervnb rtbwetcbert/^egenbcmwÄrettC^^itCftcj \>nb
mc?s/vnb bie Än 5 eifcu'a(tc bjn<?jj^^el%en fern b.
■^Jiefe jCiny nber wirt a«{f ©lel weiß vtib wag ^cfucbtvnb
fnnbCit,'D4nwcrUcbcfu"bett^cbtifct>(5^<ic:nct ^itn^cnin Compaf; "
fen;baörtbcrmtßltd>ifl/bjcwcilbic Comp^ß tnebiibeiU x'nßc!|]t 3 .'’** *’
Stt^cricbe/bie gemableccn ^ün^lin bArein / etwann mebe ober min#
ber von bem wAren (Mittag vnb eS^ttnAcbt Abcfcwanbe/ bAnn ober
bic nACiirli^ neignng/ ber Auffcfefc^cen vmblrttiifcnben Oo<^gntt
Sangen crfoebcrec. '©Arumb Anberc ßc ftlcbenb/ burefe ben
Jlcn ©cbAtccncineß At}jfgcricl>£enSc*5f*^^/<*^it*ff”fi^ flAefeien ebne,
■©Ann wen bie Honn ben OOittag errctebt/ ai» bo(b ff cn |TÄAÖt/b An
jnntÄhl AUfb bic ©ebatten ber Auffg^riebten Seigeren fglctcb wie aU
Icr Anbeter bmgen^nobtbAlbcn Am biirQtff cn fein mu|fcnb. '^icwetl
Aber ben büri^i ßen febAcrcngcwiiß vnnb ohne Allen fehlet 5 « cebum
bigen/f Aam j»uglid)/von beß wegen/ bae bare vo: vmtb nagi bem
(«OietAg/öer ©cbAtcen cinca feben binge/fieb vajt ttenig Anbcret Atf
femerlengc/foifTAud) bicfcgAtcnrrg vngctt’üßvnbtruglict), ....
l!>AnjmbbA8 bnbicfcClDtccAgajCtnyrAcbt vnb war fud>cnvnb
finbenfnSg?(t/f©rhn?f?mftlfo. JvcißAnjf einet ßAcbengl**rfcnvnb*'^*'**
b^rju gcrüf?cn ebne/Anß einem Cencro c/'2):ey/ 't?i«?obcr 50111 ^ 0 ^
n<>vi?*ncbtCttrfeltbrum/bAfbeemoccwAa weirer bonn bAOAnber
fcve.DAtttAcbridjf A-jtf’mb’cjemCcnrt^c/jil rAcbeen vineflcnbcr
flaebcnebtteAUcntbAtC'eit/emgerAbeSeigcr/bei'cingebftf^in' <t<n^
rro c rnnertneft blctbc/Auff fei« feitmmtbt bAn Au^ t ie anber bAl<=
b«, Vrtb wen bic oenn bdU vnb febcin« v«’ ^iOtttemf aa ' ft»
^ 2>b
(cy Tonnen
bftb itcbr/wAtt bs mb« beö ©cfeattmö blcfcs Anifsttiä}ttn^ti$tt6/
eine bc« v>oz 3 Cvi$ntn€it:<ttUhitifn€n/$t'tt'ü$ »nb cygm«U<t> bcrüire,
b«5etct?ne «[& b Alb mit btm puttetm f . l^nb nacb (lOtccA^/f»
bAbAbcrmabtfi«i^fid^<^t/^Anbab mbcbtö Bci^Actme vom^ct^
gtr/biefee Cit^cUbruin «»ibttamb pnnb cy^entU^ betöre/
bAd bcjciefene Äo4?/mfcbcmponctm^.
^ÄtöufffucbbAA mittel jtttfebenbiefen jtreien puncfe|i f ^/ii«
biefem Cttcfcltbt«ßt/impuncteni.‘S»rcbi£tcld?cn/\>nnb bAö <Zcni>
trum c/rciß ctrt^erAbe£iny b e b/ bie iff Atjft' biefet beitier ebne beb
(lOitcA^öCiny. ^Annmiebcmb tei<bt(t«fcblrtcbt^e^cn(¥^ittem#
tAc{/i?nb mit bem b ^egen (JOitttvnAd)t. *Ünb ifl biefe OOntCi 3 & Ch
ny AUcrbcqacmli<bef^5wfiS<bcn/»on@tcbn<iibi^$übcnncöncn/
»0* <WictA^/t>nb x>on beneiden bi^ 5» ben 50« jfen ttach C^tttn^/
Au||crcbAlb ben WtntertA^en.^Ann bie SefeACten bAn^nmAbl mie
|btem (Tt«t^encbAbi/l/nie$»fcbnÄUennocb tAn^f4mcn)\vA(^fen vn
febtrynen/Am Aller Stimlte^eflen bter$S feinb. fol bieb Aneb nie
|rten/bA6bte@onn/\>©nbiefcn ©tnnben vottVDitrem«Ä^/bip jil
benen nA<b (9^Ucemtag/na(i> jbttm cygnen lAijjf / etliche tfbDinute»
^An^en/jbtAbxteiebenvctn^bennaebterCirdcl^e^e bem^eicben:^
tvagev/vtitb tttv>a& änbcvtt/vnb berbAlben / eintaaberö boeber 0$
nibcrcr/nÄ<bmitfem«A^/€mberöcb«/bAnnvot(50itfemtAcj:bAntt
biefeAnberurt^/form^föc^/bAA^embiefem einfältigen rnberticbe
Sonnen vbtcn^ömAcben/nic^efpnrtmA^tterben/vnnbbArnmb
(ein empfmtlicbe fnnng bttngen tbne.
IDerbAlben nA^ bem bn/bie ^ittAcl Ciny b e b crefnnben
ei||en bAfl/fo^eüeb bureb b Ad Centrnm e ein Anbere £iny/ber
tag Ctny 51t r4<bten winctlen/ vnb bejeiebne bie mit a c, @0 baß btt
Aufvttitäsü' bbnalltnfeblev/gegenbtmabcttwaten Zuffgang/vnbgegenbem
dtrgan^ cbenvAtenr^iber^An^berSonnen. ^Abnbiireb ben tt Aren 2lti|f
der xfdr vnnbnibtrgAn^vcrfltbnfolf/benpoKCfen Am 2lu5cn4nbcr Citi»
Aujfvnd HU Sonn betört mit |btem^u}f»nbr?iber0cbn/tt»AnnfTc
dergang der ginttittettni&bcnna^ttv^itdei/Tittß tnnb tlibetgeht imct(?crt
Sennen. puncten ober anfang bee 5ei<ben tl^iberd/bcn xo, Cac^ dOettiena/
fnb bcr*tl>A5/bcnt3.CA5t7'erbj?mottAfd/CA5vnnbnA<bt0lci<b
lArt0mAcb«Anff Allem ?4:rbtrieb. iDAnn funff Aujfcrtbiefenjweien
p«ncten/\ret<be }ie mit ibtem 2loff vnb Hiber^cbn Ab/»om mittels
poncten bed ^itgenanbet^/iveif^cn (JOitttmtag i>n (JOictetnadjt/
clntwAberdäe^enel^itfemtA^/Ald im t?erp|1\>nb Winter; ober 0e<^
gen (JOietetnaebt aU im ^eölin^ t>nb ©ummer.^Atuonieb Aber
mcbtxteiterrebentrili
cieswegw/ iDtefejxroCinycn ACPnnb b b/Alfo Cren^weiß pnnb ^ntaebten
mnctlen t>ber ein.-nber gesogen/bejeiebnen bie weiter/ iDtey flunbA
*ntnnkhTmt Anbere|( in beiner fur^enommen ©onnen vbten/”^*®
(onnenb
fiievterhäupf £önrftibv><t5<td?itetw«r&<tt.*Ün&iff ttcffilld) ^itiy t c/ ^^c £ftty
eJ«fc?o><te{,„e,^gtj„jlonb (Wotgms/snnb b« Ciny cb/betSwälffKn
fo»fc«cfcj. ßonbobrebeo abttMgo/fnbbieCmyea/bicfiiny
sa,^mtu bececgtmflnnbabcnbb.TXIfcmbecvoj*
|,r gcbnbcniigotbcitccsSfebtntIt,
^akdfiictt jürndc^etU
@46 @nctc Captcel.
tltt ©onnctt vb^ctt/Äuff ctttcr ^Itscben ebne tnAä}ttf/
^A6 man ein t?ou 5 oni:ai ncnnce.
2ld)5embiib«r<fe\)et^cbnbcnbcrfct>t/(*cff bctnfelMe^
tun^CiJteflaefc/cben/vjn? ^teteblm^ aUcncbalbcn vom nenieu^
tUT tizt^cbo^m/segen btm tDimmcl/ bureb bilff bet
L xoa^^crüffetfcmfol) ö-cöOtetiigo Cinv beb: öe^gld#
^•O V ebenaud) Öie Ciny bc6 W4rcn2lu|f vnl^ibceganöa bet
©onnen/ a c c verjetdincc / vnnb bein ©onnen vbten alfo nad) ben
*39161: banpe obtten bei* ^clc/r«ct>t angc fiele vn gct:id>ce£:aud> fd^on
all betete /"©tey ©tonblinycn bcctin veejeiebnee/nemUd) beybec
©ecbpcn/C^!?ot5en6vn^2lbcnb8/vnb£r5xrMjfcn ^nCOiztcmca.^/
Vnnb Alfo baö cterujl 5 « beincr bunff ct^cn ©onnen vb*cn gcmßcfeet
b<tfl:©obecttb bJd) bann baö tferef ftlber/aoffvol^enbe anjf
$wt:i£bcen.©e^bes Cti'dela etncri^n^/tna Centrum e/vnbtei| mic
bemanbereneifiM nb Cirrfe’tbmm/’crclfbea bie voicremacbtenjxro
£.t.?ycnacc vnb beb/inlC^ttr^crecbt Ouabtantcnvnbcrfebciben:.
2 lo^ btefenOuabMoten tbeil^’tpen/i-c'nl’d) rt b vnc b m 90. (Stab. ?o:e xiämhi
5)a8tija5ltebb£i‘_bid>c/’a’'annbafe>fn Ciuabranten jwm crflcii in
IDiey^letefe weite cbeil/vnnb bemnaefo beten feben nod> em mahl in 5 ’'=*Gr 4 iau/J
3 >?ey^lctd)efpacien/vnb 5 Urr*bsittcrt/bte)€f ^pacien}Cbe&m^'ß'cn‘'^‘
^lejd)/vnnb snm'Ütetbccn/beccnfebca wib eru mb m ^ün^Steidje
tbeilCeoeldte bie 2 t|l> onomy <5t ib nenene ) rnberfcbcibefl. "©oeb At>
Icö mit bltnben noten/baa ifl/bic nad) auff^eAffnen ©cunbUnien/
leicbtlicfo wibetomb m^^ert buedbtbun/vnb nicht mebt gefeben wet^
bctt.Vnb fcbietbfbte ^almaucfe blinb bat$c?/vonio. 5 ttio.anfab€rt
vom b/cfecjctt bem a vnb c au}f beibe feiten / wie bu in volbenbet
gut beiter (rebeft.
liefet 90 . ißtaben ober tbctlcnfcbet/ wirr xptberumbvon ben 2 t>
flcotiomtain öo.minbercebetlCfo <59inot£rtgcncneQ?ctbcn)vnbct^
fcheibcn.'^arutnbjo.ClOinuren ein halben ©:ab/vnbio.<SOtnnrcn
einen 1 ):itcbeil/i 5 .abet ein '39tctcbcil/vn 10 . einen ©echßtbctletnca f^'_i,en'‘x(ir in
(&;abö tbun. ^aa bacyacntUchunjfen vnb wolbcbaUcnfolr.'JJic^ diefmvnieten
weit btefe au^cbetlung bc^ Quabeanten in feine ßeab/vnb cmcö je^^ auffgtrißnm
ben ßtaba in feine öOinu ten / in volgenbcn Cafflcn/ vnnb ganzer f ^ure n it r*
bctid>£/fbemetbatgcbjaud)tirirc. foltatid) im «n^tbeden bce gnsacfctj
C^uabeanten/ allen möglichen flei^ anwenben/bao bie cbcdvnnb
<D:ab allc/gleicblmgvnb tecbcvnbetfcheibcfl. ^ar-t u o bnbiermn
jrteff/wütbc alle bein atbeitvmbfonff fein ^ vnb bu-*'nt(hfnu^m/
tote gewig fa biefc tunfl/vnb wtegetechebte ©tunbjalcn m öen vol=»
genben Caftlt» auggctechttce weten»
^b Hach
ccjfü^ ©onnertti^ietKtug
Rufern ntmb für bicfe/tma x>ol^cn^ ZaffcUn / berfn bU Ab*
diestundtn i T> 7 cicbun^ btti 0tunt>iiny£W / von b«r i^irty ( fo bu tot gc*
nyindaesfli. funfecrt bAft/ vnb cjöc tcin «btPCicbnng von t>ct' i^iny c b/ bie ein ge*
eben -'önnen tnctnciliny ift bcibctr OaftbtÄn££n/ttit bAt ) nAdy jbun < 5 :Äbcn vnb
^eiis. (iOmattn vcrsctdJnctfTcbn'.vnnöfßcbauobccifIvbcfjtPad) ein An*
b£rmn«<b/bu5‘^lbcrbAlbmvnb5<int;en0£uiibcn^^ööi3«;Utt»t<»
0 mj\x»o vnbcc cm«jnbcrm»€r$«cbtictfmbcntii 3 rp/tt'clcfcicncfr.li<b
0 Ui(b tt'clt/vo» bei* iSDirtÄgo £my/obcr ber vt^cn/<;off jctxrß^
bcreffitenfTebc/ÄlobÄi(f/ii,vo*>>nbt.tifld)(V5ttf<;^/io.vctvttti?> z.
tiÄd) t^Oiew^/vnnb alfo fort ön/ bi^ < 5 uff btibc ©£d>^c/ ilDoJScn»
Vn;Sbcnb 6 /t»clcb<dudb/ butrcilfic^les^weic vcm Mittag janb/
g[etd>c <3:bn*«id)tin3 von bft <IOirröc o iliny bßbfn. rab yn*
btv bev ber ©tunbcn/ftnbcfl bu |cbcr biefer crr.nQen vtt b biSlbee
6 tunfccn abwcicbiinc^ / in jb«n (B$Abcn vnb (Minuten / veie vcat ße
von ber iCiny |lcbn fol.
■©dt-umbfoSflcföt^^wicbc^fOKbbcronbcr/ibt ^tfunb<nc
ber < 5 :flbcn vnb Cl'?tnurcn/in beiben OuabtÄttfcn/ venb (y^ittags
£.myeb 4a(f bdbefcitcn/cfe^mbfm e/si»<^rftirb£C Gronben vo*
(iOittag/gegtn bem a «ber/für bicnacb . 1>nb jeiiei) b4nn
vonbnn Centro c/bord?« enbt biefa* ^ß^t« gerabc vnb
Gt«nblmy«n/vnbfcbmb5ttj€bcrjbr£t£bür£nbcoaI.
^amo^tifltfocbCbAmit bn ctw 46 Ätbctt vbeebfpt n>urbi|l 'nun
cm (I^txtbtancm ftt 90. (Stab an^tbeiUn / vnb aaß bem fclben bie ge
macbtmGmnbmCinym/mtcbcm Cucfcl mbrn^nbcrenAbttä#
0cn/trtc btcb btc ßbun^ vnb erf^run^ vooi lebten
hie ^emaM 't?nnbß«|f ^IcicbctTCig/foU bu ÄU<b mt« bcm Circfcl Ahttagen/
yfcrdtniie bic cfAn^m vnbbßlbmGcunbm/ fo vosGcd)^£n dOot^mo/vnitb
yorgM Sfa» nad} 6c<i>f «niÄbcnbtö / biefe «btt fi«£focc Gönnen ^bten/hegreif*
ftnniAg, nemlicbb«lbe 5 ünffcvniib 5 wttffe/«w<l>b«lbcG£cb 0 <
^AhJndt’Itu^ <V:>ot5<ne:vnb«lbc@Kbrte/«ad>©ubnevnb«lbe2l<:btc2lbcRbcö.
DannttiewatbieGiebne OOozgcnb Vemc^ccfcnbcmb/vnnbbie
iwfcßm. ffcbt'.aifo u’cicflebtaud?
bic 5üttff« il^oj^cno ober bas c/vn bic Gicbne 2tb£nbC0 / vber ba»
A beibe gegm bem b. (Blcicb wie «ueb bic «bweiebun^ b b«lbm 5unf#
fc.n(V!)o:gcn0/vnRbb«lben2lct)tm2lbmbC0/vb€rcinfompc/mit
ber trette ber b«lbm @tebncn($7o:^en0 / vnnb ber b«lben5ün(ftn
2lbettbC0. ^«nntbeAiltre^enbie^anQm vrtttbbßlbcn Gtonben/
il^ot^cn vet vn 2lbmbt6 n«cb ben 0c£bf cn/ ^Icicb weit feinb/ von
bcitmg«nq<tt vttbb«lbm0tiinbcn/ mitbmm fie^Uicfoirdf/von
viel ^emeUen Gecbßen / OOotgen& b«m«ct> vnnb ^benbto b«tnoj
Snrect>nm/|lebn« ^te bu in b«bcy gethiinen $ignttn beiter feben
n«cb bem bP tipttfnr «lU Gtpnbm/ ««cb ihun ©t«b«n vn (m*
nuten/
3nSl«<bcrtSoit»mscit«n/fot iiccöe'S« «Uvtgm/m^ Sem Cm«
teo/fo bo<4> erbttben werben/rtutf bm OOitMg C.iny/ äU viel ber po«
Ittb/amfelbi^enobet etbocbtiif/bi*0t(b/tfUbte47.<5sÄb.
itoteit/beitetevnbgeMbeetönbUnyengeäo^en/vnbjbtSebureK«
begulm bütsü gefebtiben/an* bie bolbett etuteben vetscicbnee
bufl: f® bic gätisc X>been/ in ein tunbe/ober in ein «ew.i otc Sc l«
bieeimg/obecanebineirt ablange/obet anberefo:m/nacbse!iale
bet ebnen fle<b«/bÄMi>ff btt (ieäei:i(Tert/obetbeinem3er'aUen.®an
(iei|1
. ^_(ieffI«og3cm«cb«t/»nn6fcbl« jbtmutcbt« mebt/bütin allem
|,a;„"5cigce/6eti !>a ln« Centcum c ein beffeen folt / fcbnut fcblecbt aoff 15
" ’ OOiUitS Ciny e l>(i>fe au* De« geiget« Cmv beigctnb i(l)47.®:aa
bo* etb«ben/n>ie bau an* 51» »nberjltm »otgebnbe Cä(felirt/ »era
tef*net finbe jl. 1 >i(fe« tnffilt* 5S wegen 5« biingen/inagfl bu »an
eWetall/aU Äapffer/eWöf* obet an* iCyfen i)tCbann tbole/ bie«‘
weil e« bem Wctct na* allwegen f*wrnt/ bietj» nie engentli* ifl>
T/Mvl ml, bit ein -Crianget/bas i(l/etn ttieggigTOinctelif-.äg tüjten.® eg eine
An. feicten a>nb Oie lenoet/b b bie anbet aber/ fo au* bie butter tß/i c.
■Onb jbt gerne n ect bae b feyc /»nnb ein te*t TDinefel ma*e . ^ Die
Dntre Cmy aberb e/eigentli*unnbte*t/ na* be« Delueba*e/
basiiTa-.Seab/gejogenfeye.U'iebubcittet/inrotgetiflrnetiigut
fcbcn bang. Dicfee Ctiangel iß »iengli*/bie geiget aller Sonnen
vzhett utricbten/ba&fiewei^evvottbee^ttcag&Ciny/aDff'^etnfef^
ten mebv ban bie artbevfe«lbene/n«* au* 5nb«* / no* aänibet/
««ff
^ökafffcrt^fimacfett. ccßif
atiffter <^tctag& Htny nbabtnwctbtn^ ' 2 > 4 d ta ^ftmtti<ff fehcn
ianß/bann ^le ftiten bee tCriati^tU eb/ fet}eß 4ad> 4u|f &ic £my
tb/obet:bt&<mteag& inbiefe 5^l4cfcim 0on«crti?bjm/
bctt^ttg€trncbt€ß/^af^ eef<t}m\vfcbte^t/aaßbet£.iny€b/t€e Crf
ÄtigeU bevgange.Wan^ban bU ©on» fcb<itu/$tigc biv bet &<bae
tett/wele^e Stanbbe^ e& feyc.
©ae ?5ietöte Capicci
lebtet bovd? ein bavpt ßetnaä^i ynflrumenc/bie<iOaaven obet
TVätibtabmeiiJen/^eaen tt?cTa?<m ösr X^iet baopt^b^^
een bet XVdt/fie ^ericbceti&bec an<b 54ruon/
prit tt’ie viel
^^r ©vrniett vb^m femb viel vnnb m'MSetiey/ bie ev^
kJ ß(nabetvnnb^etneinßen/(einbbU$ladben/\omvin
% vo:cjcbn>em C^i^irel befd^siben b^bew, ©ic feinb «ueb
f bie fürncmßen/bietS'eH ßt in ficb fafjet? <;llc 0 £«rtbe«/
TPir lang ja bet C 45 im 0 tiasm<jr fry c/vnnö wie fröbe
■ (¥!>0zgene/vnnb(paat:^it7ibentt/bie 0 ont? febeine.
Esfttndfiti
vndtn<tnchrra
ley somit«
itit»
^Dtewciied ficb «bet viclmcblö begibt / b 4 ö mafsvcttwc^cn betvttf
^umUct>beic ber plat^ett/auß^ßadpe cbticrt/bicmcbc riijhn tan i obcc
fo |tef<bo«gem4cbecwccbc«/ von rtnöcrer »aber ^cbfüwcnweijen/ Ruffredti
ben @onm fdKin nie babe»/ wie bicfiobtöurffcbj ctfoj&creritr^o jjÜMiHrf^igtson
mehubeild iatnlieber/an aitßve<bee (^bauten obetWänbe / Ö Otis- «« j«f, -nnd
feren/@d 7 l 6 }feirc 5 t/Äird?crtvnbCbünifn/ 0 onnen 5 c?r 5 Kre«ffen/
Vrtb fii'b bceen 5»5ebs4ijd?<rt . 'Van wegen b(je fte vmb jbtev botbe
tPiUenJicbciSCP/ptibbe^we^envieU» (VDenfciicnbienflUebe^tiStJcb
ni<fyt& irtenb/bieweil (le niemanb 1 1 m ßebn/ vn bavvmh au d?
vonwegenjbumvecbcmvnb etßen ßantt/nidst venude werben/
ba0 aber ben^lafbeno^t be^e^ncc,^« wollen wir je^nnber/wie btc
felbt^en 5tt jurtiflcrt feinbc/Ättcb bereite geben.
“Ünb wie 51» ben jirtcbcn ©Offnen vbten§nveiffcn/$ttmet:ßenet:!> WeM^Rmr
erfotberee wivt/bic crtantmi 0 betVierbanpeebzeen bcr'ITelbrrali»
foaacbbU/ißba&etß/ &40 bolebme^JÄbRielfenvnnb eigcntliden'^"^*'^^^'’^^
tttennen/gegen wel(t?cm ber Vier ob« en ber Tfelbt/ icbe (tl^auv o^
ber ‘tüanbe gewebet feye. ^an etliebe C^ber vaff wenig) felnb
febledyt/ gegen eim bet Vieebaupeointen ber 'T\7clb£gcfeb:c/b<3ö2e.e/*,
tß/gegen (Oatgen/CiOietag/iibenbe/cb (Ottenaebt : fhiUebe abet/
ja bevmebztbeit/gegen einewäbetrem biefer Vier ob«en ober TPclt/
(id? richtig wenbenbe/ fonber von eim gegen bem anberm/ meb«
gntnbergefcbeagefetnbr. ^^rttmbaUervnnbfeber (Oaorm aber
IPQanbt/gfßMffa^e vnb gelcgenbdc ^ueetonbigen vnb cigenfhel?
^ümeßsn/
Ccjrötq ©ortnm6ßj«nauj|
mßinßru^ jil mc{|c»/m»^T^umic«f 1 Cltt bcfunbctbarcn vrmb bUv^n cteriifTef«
menti^irujitn juff$utncnt/ctfMm/^A6 5o Alfo5ttrufIcnjolt. iVDact? von Oüt^
«jn/bertcmvnögaccml^ol^/alo ‘^ivbauni€n/^nh9mtn'9nb bce
^Ui<fbcniil/tm ^cvabö vnnb gUctö^ebobUtd ^tcttUn/ ti<tö in bitf
^immdtuflnAa>bem 'n?incfclm€^/gcm<Jd)ccfcye/x>n«?cf4btdnc6
©cl)n4?ö b«tex)nö jweyeirlÄii^.
I bedct)7üjfcr fem^eb$40ct> iß. 2Luß bfß getü)l Btatclm/tJttnb nat^
b«m cö bem tSobelobei;u'erd‘n<;ct 7 ^5 bu pcrmcin^l/
«0 wccöcb<^ mci?£ 0 meb: «nfem<e httitc «nbctrcn/tcijfjan McctTte
lon^ feiten Cbte bu im abmcjfenati bte (bauten o'cnbcn ivilt ) ein
rübc Ciny/bie cflcicb weit ^cbc vo» bcw eüffcrfrcn po:£ allentbttibe/
tic b 4 fcycÄ c/pnb jbtniittetf er$ci<fene mit b.^n weld>c 0 b/KQ bei»
Circf el/vnnb befehrcib vom a bif in© cX’icr halb CirefcUbttim/ bie
^fey vuberfcbcidnefpacuntna^ben/alfo weit von eioanbciren/bA©
in ba© ^rojfcfl vnnb jnntvtß/bU^ai bcriDtaben/ in bae <ntbcf b»«;^
n4ci)Cfoba0mictUfl;)bie©tabfelbci;/vnbm ba© cüj|Vr|Tvnen 3 t|T/
bicbAlbenobcraucbbfeviertbeii bcr(5t**btn/ tumiid) vet^eietmti»
«nodejl.^emnacb tbtü biefen bolbl Citdel/tn § we iufl CZuabsAnti/
mitbccCmy bb. 'Onbebcilic&cnGiuabtÄnecninfefne^o.iBtßb/
nacbciewobnli<bcmbt4ucb/t>nviebuobengeUrtbi|f/tm^tieteCiS
|»itcl:vnbcrf<ä>cib Aucbfeben0tAbin fcincjwen/oberviewbeil/jbe
nad) bem btc ^vo}fe beg 3 ”f^‘*****^”® ctieiben mag.Vnb febteib
bte^aUnbar5tVvombanfabenbt/Auffbeibfctc<n/0e^cnbcmAtn
c/lo,^o. 5 o.tc.vnb alfo fott anbi 0 Aoff ^o.fo $»ma vnb c tommen (ot
lenbt.@cb*«ib aneb jörn a 'Z.nß^ans/^nm b (iOicta$/^nm c Hibeir^
Sans/vnbiütn b <iC>ietttA<bt.
^tüeie<rrD(lvon(J:)etAll/al0if1Ä«pffet\>nttb<SDof£b/obcrdud>
^mhgAnie Siittm/büvtemgevabtmi^<i/ tinKtgei/ tiebu in ba© Centrum
RogfjM « dn b/feefften/ bA© (le im felbi^en Auff beib feiten/ mo^e vmb^ewenbe
iMffutZHu- werben.^nbtefeKec^elfAf Auebein i^OA^net^un^en/oberlA^m/
F”* ein ^ueen Compap.'^Ann bieweil bic CompAß mebtebeti© vnfleij]':^
Como^»°" ^ema<fotwetbmCwieicbAnd>bA oben^emelbetbAb im 3 nbcrnCa/
* pitcDfobewicbbubiebPmbeinen^ntenvnb <icred)ten/obnbcnt-it
in biej^erhinfl/nicbt© frucbtbarlieböfeb Affen tAnjT. 'lÜtiß Aueb ba©
bic \>mhlan^€nbt<^agnu‘^angcn/nAci)jbtevAhtt/semcinitd'o.
<StAb'oonOOtttctna<t}tSt5en2iußgang ber ©onnen Abwcfcbt/*>n
bACumb A«<b bic^cmAbltc ^uncien/bcrmAjfcti folgcriffcn fein. i£©
feinb AuebbtcpAtryfiffbcnCompA^/mcbttbeil© bicbcjjcrcn/bAnn
bte XXiittnbttgtv.f^üt bid? Aod? itn tAuffen ber CompAjfcn/ vo? bes*
nen/fo ein tre^e vnb iangfafh vmb^cbnbc ©unctenbAbenb/ bAtin fic
3Ü beim cfcbtAoeb^Arnittuc^entUcbibic aber fcbncll in jbtem gfing/
vnb tAum (liU ßebn/ bic feinb biebejtcn» Von biefem Allem be|t<!b/
bicpol^enbc^i^or«
§a((af(?e»j5öm<icßert. ccjcip
^ o>ei:'ir(jn5tfiateompt/mft cfnemunflF» Mtmnäie
öomiTOjcit jubesitcen/fo niin bf| ^ttfinitntnt jäm crffci*/ »mtb.
paU ftm f<itEn «bcniu (Oamm/aU ftfelecpt bnbgcrc^il bn
€<: ? jdnjfi
©ortrtcn ö^crt (iuj|
f «n|?.I>4irrt4rb riict bit Ätf^ebcfftc Xc^cl tm Ccntfo b/ fö Urtct <>ftnb
\»tcl/bi0&4e8>«vmbUoifcnbfa?<tgncc5ungmircd?tmffcbt/aüf’
öcE gcmöbiccrt. tr>ab and) Äd>tun^ / bae nid)t ctw«n bnt<^
T»act>Aet{?eti/<^4bct/t>nnb@ab«CbÄnnc£Ud?caDÄ^netrtucbbcm
etibcr5ttfÄbrm)bfcx>mbgebnbcaOa^nvc5anse/(»ttfbtMnttÄtttr<»
^^indiewau tt4>md<in^/4cfanfRpct>irb Ab^o^cttti^erbc . Bobann bte OOaQtttt
ren fchhht ge ^d>iad>t fluff bct Ctny b b^cfwssbm witrt C bÄ6 abtv $av fcls»
Snerrr bcfd? »cboro (Td?t bic 0 Oantvtd}tis/ 3 tgcn (^tttcmtag . B tönöe
ie7c*«Tflit ^‘***'’ ^ eg«l/mit bcm OOacjttrt Sön^lttt/ Sitretbt^crnrft/fcbnm;
fmdu ffbIftfbc/ÄOtf bcm po.CtÄb Cböö abce «tid> gat feiten befebiebt ) bey
bem a/fo <tcl?c bic 09401: obcc TX’anbt fd^niit: fcbldcbt ^ejen Zhtnbt
• «5ei:bci:eonncnntbct^4tt5.4>bctltfffc(te(id)fmbcn/cid>ti£taii|f
bcm 9o.©?4b beim 4/(0 were ftc obne allen fablet fd>lad>t aegt a9o«#
gen/obet bet Bonnen 2lufp54n0/geo?enbet. ^4nnbic*Öietb4upe
obtt bet "treibt / jbc eine von bcm anbeten/ «in Ooabtancen ttett/
bÄöi/{/po.<Sjabl{l,
iDatumb wanbic<^A$nn^an^tn/änttn0Omt:enebtvVO&nht
an^cfdda^en/vbetbtcfe jtrcnpunctcnavnnb c/wettetmöfted«^
turfcwetbenCfofic 4nbctlfntte<fetfolcc5clhUttetben)fovJÜ‘ib«^
biefelbtö ODaot/gcgenODictctnacbtgcle^cnfl?. ^atimib fo bebte,
bae^nfltrpmentvmb/vnnbfcblagbieanbctfeitctt bcgfclbigen/at»
bit ooanv, l^nb befmbt (reb bie sutcdjf vertiefe öDa^nct jungen/
fd>lad)t4njf bttCmybb/fof(?bic094titobnc alle man^ci ti<bei#
OOitttvnadt ^ewenbe.
Ja-aarfif Km tPanabctbae 0Oa^nct'5ün§im/^üctd)t$e^dt/anifbdn€vbiei^
mi g<’/c/’r^tjc|.|2.inyen^efunbeenv7itc/fonbetbat^trifcbenCbaomebnbctiobe^
fn.:ac,M<t) f4)jcbt)t$f(y r'mb Viel ober wem^ (Stab vnnbODinoten. Bot»«^/
wo hm tnnd (Stöb vnb OOmoten/ bte Xc^elmit bem Cempaf,/ von
* bet Ciny b b |lebt/fo viel (Stab vnb 09inocen tteiebt bte OO attv ab/
von 09ictcmtag/gc£jc bcm 2lo|f^an^ 5 itaten / fo bte Ke^cl mtf bem
09agnetötinalm( TOt<votcicmclbet)tecbtmflcbc/aii(f bcm 0«a<?
btati ren bee Jftibctßa tjcfonbCntritttObet fo ftc auf bcm Qo«a»
»»btantcnbeoilnlf^ancfo ffebt^c^cnbcmnibet^an^.'S^ann btefe Jlc
” ^el tnabmelfnn^ bet ^anven/bu bcbaltcn folt/öao wclcbcm QuOi?
” btancen5ttc{etban«*itt/(5tab vnnb OOmoten/vbetbie Ciny b b/
batd> bte geroefte Xe^el / vnnb inllcbnbc <X^asntt^unsen/gegtts
*’bc!nfelb<ncbeilöcttPelbt/tt’ctd>cbieOOautcnober ICanbtab/fo
»’ viel (Stab vnb COinnttn/ neinUdVwte viel beten jttifeben bet fliny
»> b b/vnb bet Kegel mit bcm Compa^ / begriffen obet cingefcbloffm
^i™aluuit reebnang hoc c« »t«<:l/«b 5 itiitc|Toi bf« doaatat/
\ und ihr auß= fo i^ottnooittcvnadft gegen 2lntf obet ritbctgang aoßgefcblage»
fchugmejfin. f<inbt;-4>bnc allctn/baobu tmabmeffcnbetfelbigen/sümerfl^ba»
^njTtu^
©^cr^fe<S:)^trmtfl6r6/att
bit <naav<n fc^t ö<mn<tc^ tuüjfe/f/m wclcbcti OoaötAnrctt/
2lnffvnl> XXibtvgans^/bU fcfera^e ^ OOautc Q ^ord) öie jurcchc
öeturff (JOngnet ^an 3 tn) 3 tfaU/in ©Ö<r ^el^ fclb€ti/^cn
iMag bcp (iPfiuvcn f«ff*
Cc iff Vnb
©ortrtcrt^^mtöuß
'3C>nö Mctpctlan 6cm ÄbmcjTcttöiec <lC><Jui'cit/ab<n viel ^eU^cfcf»
wtl/lxjmtt b» ^«6 Sant^tn banbcU / bc(hi: ba$ bevtcbcec icucrbcjT/
bßb tfb AUbtc/no4> ein ‘Jnfttumcnt/mit cin^/in bic mitte gc^»
^et^ttn/CfOa$mt^nn$cnob€t€emfA^/vtr^tid}ncti. 2lußtfcl<bcm
bn aU< geff<»ttf<ime bet iJu^febUgenobet b(* febteginenbet 00 Ami/
t>on ben 't>iei; bÄU}>tobtee betreibt/ 2 tö 5 cnfcbcinUcbÄlö in einem
©pie^cl feben/wnb eftunbtlid) vctjicbrt bnb «bme||€n trtnf?.
romb liotcnifl/init mebi i;V»«eit/b «6 felbi 05 ncr#
llatrem .
Ö(»6 ^«nfftc Cöptcel.
Ctb«t «I» «nffre*!« (lOaatm ibn Wiinbt/fo fdjnät f<fcleit)r
gtgm ODinos giwenbt feitjO/Ssiintii
k-tirt b»(l »ttmnm / «n »«Itfet» obtt 6er tCclSt/ ((6c
^<Ki«uro6ectt)«n6et/fcbnßrf(blc(bt/o6cr6«r«ot5 w
berjwcc* gcf(t)rägt/geio;crt 6 et fey; ®o »clgtcjcßt / 65
bers/wie (tc j« gelegen fcye/©onncrt obecn m«d)en foUefb . "Ünnb
A»ft(tttt»ii6«TOjUen«iirättmcr(len/\>n6in6!efem(i:(!pttel/pirTO6nemmc»/
rV /(Affedm cWittcmtī fcblawcfcbcnbt.
nenvhren, jei fciübt. 5>iexteil(iCÄmtttci[lcn/ b<i6 i|? i 3 . @tunb/oberven
gmi i}.sm- rtt*6<n flsotgms/btß n>t6ert)fn»mb ee*ße abmbte/bey @onc
henfXeinffo 6erC«g«n»erftfol<mgift55c«3enbt:tf ieße^ebvber
brcBeben 0tiin6/ttiffier jefgen mögcnbt/liriinnfcbon bic 0«n »lel
f«mSnber/gl«/vn6md>tv.b(rfcblßgen/fonber g«n9 «nff-r.cb«9
bcmf3nctetn«cb flftnbe/ b«6 iflwebcr bmbcrftd) no*
l>emn«(b reiß in bie mitte ber felbieriing ein gecÄ^vnnb f*t“*e‘
£,iny/»ti6ecß<bbcmi«ncteln(»d>/6tc6«feyebb, 1Diefa5ure*tcr
winrflen/reiß »beeswer* einanbere «c. jbe
bir ein Centrum ober mittel pnnct/bet tunfftigen
Lb bce gangen ©onnenjeite/feinmirt ®ann bie smereb
w«rg?,A6e*|rt j 0tanb Ciny /beybcc ©etb^ert \»nb 2lbertbtö/vn
““'S’fäncfelCinybb/berS.^lfftenoberbee^ittag^ ^d-entrnm
”• (DieoberigenmittelÖttthblinyc/maebalfo. ©cginoCenttDm
b ben einen CiretelSßß /»nnb mit bemonberen reiß »n^rß*/«'"
blinb halb CiccteltbtoiB/»om a bnrebo b biß in b«8 c, WeWg
vnnd
imyen.
§a(caff?cn silmöc^cit. ccp^iij
"^afßd ^etr2lbuti.i?ang ö«r 0mnölmycn/in0töb vnb
tcn/von btvdOtccag^ Hiny/ für bteaujfi-ecbtm vnb vn5;j'ctJ^gcc«
@onnmvb«n/vn&er4y.<B2Abpolu&bocbc.
! 7 1 » I
‘M •- 1 . 1 r i . 1 r 1 , 1 t i 4 ( -^ 1
! 5 1 » 1 1
G. iü-lG- ni.|G. rfi.jG. m.jG. m.jG. m.;G. m.jG. m.'G. m.jG. m..
;G. m.;G. ra-jG. m.j
0 0) 5 8|io 2!)i5 4«ti' ■?8|54 i8|4> ^«149 45|58 44 :
■öS 53 I 79 4 I 90 0 }
3« aaffrcd>tcn vngeflt^tegteti dOUta^tsen 0cttn€n i>btcit/ fol öcr i
^d^cc/fobod? Aii^5)emCCrtti:o/obber<V!)icca5Ctny/€fbrtbsft«?ce^' I
i>m/AU x)«l < 5 tab / nod? ■obctbldbcnt von 90. wnn bie crboctoang ■
bcdpoU/«mf€lbi5mob«/b«taonab505mi^/bA6 iß/ütlMt 45* I
Cinyb S/insircniofl Cio«bi«ttm»>ii»n-f*ct»c.®»fe OusiJjontm
*'^**^' ttir
@0rtrtcrtö^:!möuß
mit bem Cifctcl/voti ^ttiet? fcttc/«oflr bf e anbtt/ t»fc bo imvot^ebttü»
bcn ‘SJ’tittcn CÄpifttl oucb »cr^^Anbcn bAfl 3 cbcil in feine 90 . (öiab /
T>ie vtrtgm "©cmrtAebttiwib
smdhnytn. fiicbid>/btcfcvc:5ebni>^5c^Afcl/bctfAbwci<fci«nefbc»: balbmvnnö
34n©c!5©f«nbcn/vonbcr(50i«acjö£.mybbaa|f bdb fetten/ bi.o
ifl PO* pnb nad) (?3i«A^/pnb5cle btt nad? ibtcti <5tAbmpnb COi^
nt»tcn/Pom b ^egen bem a Pnb c/Cfo bubctbc OuAbJAUte Ao^tbeilt
bAfl>bet‘trA^&AbAaßbetn ^etbctlpcn OuAbtAiucn/tnbenpnAf»»
£bctlccn. 1 C>nbmAcbptincten$Kmenbtbiefec 5 ‘*^'^”-'^”^ 5 *”^
but<b^crAbe/fil?titibAtc£inyen/vom Centtro bbce/fobAflöubte
©mnbUnien5emAcbct.^Atumbbu(iebc5CtcbncnfoUmttjb?cn5A<»
UntAccb bie c?Ani3c ^etbictung ber ’Vhtm / ln ein fcofitUcfcc fonn faf»
fcti/PnbfiAd> beinern wol^efAllen Rieten. *Üttb enbeUebinö Centrü
Zffgrr fjn* Vben5«5« febleebtpbet: fein £iiiy/ b b bie Äti47 beft
htffitrt. ^tecA^AiCtnyif 7 /fo(t(bev^e(TAUctb^cbe/bAd eevonnberen/Asif
Hemfdtenmcb*/bAnn AuffMcAnbcrbölbentb«n:vnnb 45 .( 5 tÄbob
bet fclbcn ecbAbcn fey /wie b« bAn im ob^emelben ^ Affeltn An<b vetr
jeicbnccftnbefl/bAtrjnbitbefi Poibefebtibnen CttAn^el AU<b
lieb btAueben folt. ^oeb bAö bn in bAö Centcom bed ©onnen^ettö
b/AU<b bAA edbimCtiAn^clfeQcfl/pnbbAnblcfJ bArnAeb pbecAl/
Ytietm 5. CA|>ttcl/PömAJiffricbccn bee Seigere m^iAcbcn'Objcn/
bavo:5cleb«tbtff, @oi|lbiefc©onncnPbi4AiibeccttAu^5cmA(bt/
wie biepot5cbnb€S*5öP/<»«(^*»« cinceAC^cmjjeU/bfebbdttetbei»
UdDtmthnu
^46 ©ecif|te Capteef
ilthitt efndttffrccbc (V^itmd)ti^ ©onnen jeit mAcbewbAö iß/
©tunbUnyen rciflcn/An ein OOaüt obet TUAnbe/bte
{d)Ud)t (d)'ud?t Segen i^OictetttAcbc jlebt*
wpbet jDtcy^ebenöttmbttiebf be^reiffen vnb jei^en mh»
ff eiche stui V^cti/nefnUeb pon« ©ceb^eti (S^ot^ene/bi^ wtberumb jä
imyiditvnge ©ecb^e» ÄbenbtA/jA An benen (^awe / fo tidjcis gegen
fchtegtenauf COUtemtügßhtnbt/xpltvctbmgnugfafn ^emelbecwot^
MtZen son Abct^üblm^APnb ©ummetA ^eiehegihe/ bAA
Bcnv^f« 6e- CiOot^enAPot/pnnb2lbenb6nAcbben©ed>fien/bte@onnf<betntJ
srei^. TDa foU bu wtjfen/ bAA bte felbi^en i^ot^en pnnb 2lbenbtA ©tun^
ben/fobieAn^e^cmpnnbPn^efcbsädteni^ittAdt^ettPb^enniebt
hegtei^en/tieaüffted>tenvngt(^vagten(mttnäd}tigtn ©onnen
$cic/bcdreiffen tbßn/ Pnb an bie felbt^en foUen verjeietmet werben.
IPelebee bir teicbclieb SÄtbßn fei» wict/fo bo bAA poe^eb^be Caph
relrcebc
^dkaflTcrt^iimacßett. ccjfitö
telt;e<i>cv€r(lanbmb4|?. tvuv^n^m 5t4d7eKim^!tmtt
Capicd attitigt xBOtben/^a & in (dbigcn/ öte ^.iJOotgtnt' x»nn6 7 . 21#
ben^d/^Utcbc wetce haben/ mit 6 en 7. (SOotgen» /vnnb 5. 2lbenö0/
» 0 « öer Hiny b(v&c<i>ßtn flunb/aoff bciö (tietn / aegen öcr <iOif#
tag» Cmy/ 5 ttrecbnen:alfo foU bn wljfen / &aö td ^leietoc rctbnuncy/
micMefenScun^enaucbbacmbettatitfrecbcen't^bKn. rtemUeb «
baötpct(b<@tuttöen5rt5tei<b/vonnbcr0ecb}ten|^unbliny/c{c3eic ««
tcictbtn/gUid>li§c übwiid>angAn (Stüben »nö OOtnuun/Aueb von «
ber felbi^en t^anbt/cö fey <JOotgtn& ebev 2tbenbo* “
^(;cambbnötefe0cunbCmyen/c6 feyen jbtcw wcnl^obcuviet
Cbannacb vnglcicbe ber erboebung bee t^imeU 2l<bo/ jebcö obtco/
iß?crbcn bciren mebt obec minbev:mebt neffiUeb/ fo ber polue vafi ec#
b^cbt/ttitnbec abec/fo ec went^ec ecbabenffT) anbeeft nicbc aiiflFceif#
fen vnb vec5ci<bnctt folt/attbletfDaaccn vn TOßnbt/fo vn^efebee^t
ge^eni^Otwecnacbrfcbcn/bannwievotvonnybnen ifi ansci^twe;#
ben/nemlsebaifo.
00 biJbjtec^aucjuinSonnenseie/faobccVttb^lact^cculrbaf?/
cci ß et» 4\vct:cb .Cin» b^tcan a c. Tin blefe Ciny vnb tm Ccncco b/ret^
ein halb Citcfslcbtuinvbcrficb/bae tbetlbnceb bicjCtny b b/in 5 u>c
ejecccfec Ouab:aiiten/vnb jebcrt Ooabtattcen in feine : o.tSzab/aU
Uc^eflalt/tctebuinvot^ebnbcnCapiccl^cUbtcwoibcnbtj^, ^ac#
nacbfo$ele/«n^b€d vot^ebnben^* Capicele'Caff!«»/ bweab’ajey#
cbert/m<5tabcnt>nb(?Oim?tc»/biefec^ot^envnb 2lbc*ibc<3m»#
ben/vnnb halben 3ciinbcn/vom b eje^en bem a vnnb c. *t?ifib jeii^l?
beiKcevnb^eirabc0tunbU»yen/vom Cenccobec/U'icbuV'veinan
bcccrt Sonne vbtm tbo» bajT.So bejeiebnec bic bic Ciny/ ^iwädbß
beim c^e« jfcn/bie £5?otcf eno/ vo* ben Sechsen : vnb bic Ct#
ny bey betn a gt^o^tn/bie Sicbene 2tbenbC3 / nöcb ben Se <bpcn»
X>nb wie bu |cQ / bieiünlfc ii^ot^eno / vo: bc« ©cebgc»/ vnnb bie
@iebene2lbenbcö nach ben Se(b^cn/vec$ct<:fenccba;T:alfoma^ll»
auch / bic ©iebene dOot^enß / nach ben Sechsen/ vnnb bie$ün\fe
2lbcnbd voe ben Sec^^cn/ in biß elDitnacbei^ vn^cfcbeccfr Sonnen
5ttc vecscicbnen.'^ann fo bie Sonn in ©ummec am boebfTen etnbec
^ebc/scidenbcbiefeacc Sonnen jeit/bic je^ßemclbeten Stunben
alle/i^ot^cno vnnb^benbd/obeo^lcic^ tcol t»bcc iDtey <5Donat
Urt5 nicbt befefoiebt. X>nb biß ifl ein allgemeine Xcgel/ für alle po# *•
ludbocbinen.DaoncniUd>biefe(^tena(:beigen vngefebtegeen Son “
nenvbten/fowtelScunbcn (S?o;gen0imSommec/o?annbccCag “
amlcngffcnfft/tJrtb 2lbcnb6na<bben@ed>ßen/begceitfcnmogm/
aU viel (ieC^otgene vot/vnnb 2lbenb0na<b ben Secbßcn5eigen
tbitn/eö fey en j.jtcn ja viel obec wenig.
Tl^nb'wartnbu bie Seunblinyen alle/ ttlfo eitigejefcbnecbai^^ro
helfe samUtjlcninaCetcamb ben Stunbseigecvbecßcb /mit bilff^^"''
^b beo
s,« Trianttcl« b i) e/fo w«tv)ot. b« ßny ba<30»uf:c h b
b b /irnZtiansA W* leb«t: w» »«« ct »oitWef««
^weigt/x>n!>srf3t*"»5'*®’*‘"3»«*’0omm«/b<y0»W''
^ i,eiif(bo«/b«‘*5otgmvitb2tbeiibt
@cunbcit3n.
§at(aff?m0m(jc0ett. ccjfjcöil
® ae Siebrntte Capicd
f^thtttan Me iWantcn vnb Wättbc/ fo
sang vrtb ritbec^an^ beröönncrt/^etiefcectfeinbt/
©onnmvMmrcigrcn:biebacomb<VJo?i>
3m vnrtb2lbciibc5cic^€;?
ncnc^o'ctrbm*
^ jwey n«!cb jlcnr o:^cbnbc« <rapitelii/ häft bu »et
^ötiben/ wie an bic OOenven fo ^c^en (JOittemtaS Vfinb
_ ffis <y^Uta>tiad)t (ä>nttt(d)U<t't gcwtnbt/ ©onnen »tbc«
^ cfli werben. XXnn iß c6 an bem / wie an bie
CfOaartn/' fo^eaen beti j^wey ünberen t>aupcob:ten ber
‘Wdbt/ba 6 iß/ge^cn' 2 itiß^$ang \>nb J^iber^öit^/öbcr
<IC>ctcjeH vnnb^bcnbt/gcu’enbcfcittb/©onttcnvb5f» .
Indien 5crt|]cn werben. ■^^Äjumcinct.xttg berl'elbIgenwijTcnfolt/bj
bicf«0ortncn^?btcrt/(tefeyen^c^cnÄ«-;fobcr r?ibcr^a»gbcr@on!””^
ften rtcbtfg tdnt/cinetiey fozm ^>nb cicjcaU b»5beti/ "»nb bairumb ^
werben. ^4nn wie bic @dnrt\>cnfen^jyj,„A;
jhtctn^luffSans/hi^^üOOitttmtas/ein glcid^fotmigsnUcff hat/
mit bem/pott OOittttnta^/htß wiberutnb 5» jb«em ‘ÜnbergAn^ : aU
fo feinb jeQ bie ©ttinblinycn/vnb }bt x^erjeiebnüg / t*om 2k5ff^ang
big 5ntrt CfOitttmt&^/vhetaisUich bcnc/von CiOittetnrag/ big 5»rti
*X?rtbei;^<;n^/Älf©b«dgrtrt)nnbgAnßiPemt>nb»rfcbeibtbi<rmni(t/
©bn« b<»6 bic einen t>ot/v»nb bic «nberen nach di^ittemtag biencnc.
'X)rtb tbciIcrt4lfobi£(l?o:gcn vnb2.benbtt>btctt/ bieStnitbenbeo
^rtnQcnCü^d/rtiitemanbcrcn/jccu'ftberebKielbigcnbÄlb jeigenr/
bic(^Ootgcnvb:crtnemlicb/»on2lij|ftfÄn5 ber ©onnen/btg naä}
ben i£tl^ert/x>nb bic2lbenbt i>btert/t>on bem cineW/big sum *i>nbcr
ejeng ber ©©ntten. IDie (JOittaga ©conb Aber / ober ^wotife/ma^
efjcwAbcro/wcbcrbegrciffennocfoseigen.jDArAcgerfcbeittt/baöcin
^iacb eben ©©nnenjeiccmt^/föVicl ©tunben geiget/ aU biefe bey;»
bctjrt einer ©mnb mebe/bicweil C6 bie 5w©!ffc aricb jeigcibnc/ bAb
Weber bem (30o:gcn n©cb2lbcnbtjeitmi55licbi|T.'5>ArAogabertti<be
voller / bAs bu ibt bcjctoieibun^ / ©ber Aiicb ^cbrAucb / Ai© ntäitig/
veraebcen rolleg.’^ieweil ce pet> b|fc vnb bict begtbc/ba© biefe
äenVrtnb ibenbt©onncnt*becn/ton5U<i>vnbnnQlicfo m©gcnbge^»
tnAd 7 C werben / b a we5 bic gAcfoc/n©i:^ A«cb AuffVeebee CfOitcagigtii
»nb (VDitti Acbtigcrt/jumAcbc mw^licb if?.^ Arumb jb* htßijtcibnng
merctearQAlfo.
Keig An bie ^clbicron^Cfo g< 50«* ©oimen jett ^etöff i|?)beynA<i>
$ncüffevß/gcgm(mtnachtUnaaß/ einblinbegerabe f 4 nrfei£my
^ b 9 Ab t>hd
StHttd'ÜHye.
©0rtrt^ttö^5ert(tu||
« b \>nb b crctt vom b hev/ ttn gctAbt 5t»crd? f^iny ch/bH tin tf (i>f m
Windel mit jbtcn tnadyetm Punctm b.^wp tiefem b/ aie cintm Cen
tro/ befct>ieib ein b? inbcn C2uÄb?Äntcn/Vön tcr Ciny b c/bi0 «n bie
Ctny ba^lTcldjcn tbtil Äuß in feine 90. ( 5 tab / vnt fcbtctb bie säUi»
bcr5»/vom« önfabenb/bÄö (tc ficb gegen bcm cenbcn, ^4tnad>
^slc in tiefen^ Ouabeancen/vem agegen bem c/beo poU ober t^im
melö 2lcb6/b6<be/ba6 1(1/47 , (ßtrtb. ^utcbwelci?e/vcK bempnn^
Cf r,n b ber/jcücb ein blinbe gctabc £iny/ b e . 3 ” Ciny weit
obcti/gegcnbemcfcQbcnpunctcn b/vnb vomjclbcn/vnbbemfeli^
benjuceebten wtttdUn/seiieb vbctfieb/obetvnbcrftd C wieeobetr
getü(len5elbietnngbcmerfucgenofl}enen00nnen vbtcn/omallc«
bfqgcmU<be(f<ni(l>rn5wet<t>IZtnybfg.lDte«ni:t) bici^iny b©cd>
(len (Innb/im ^J^oegenjeit/vot CtDittag / vnb im 2lbcnbt jeit/naeb
iVDictag tff.Sie i(l aoeb ein anfAng ber anbeten ©cunblmycn allets»
famentbann wie in flöcben vnb anff teebten vngefebregten i*t>iet 5 gi^
gcttvbten/btcanberen ©mnblinyen/vcn bet i 5 ^itcago ^Ztnyge#
tccbnctwerbctt/alfoin bicfenCVDotgcnvnnb i^benbtjeitcn/wetbei»
Von ben ©ecb^cn CWoegcnö vnnb 2 lbenbC 6 / bie vberigen ©tonbU#
nyen/tkaeb jbte» ©taben »nb <?Dinuten/abgc5clt. ^atumb bu biefe
ganQcl2iny/inz4.gleicbweite cbetlober0tabCbctenfebct 6 o. 0 Ot^
nnten/wibetomb m (?<b bAl«n/folvecjlanbenwetbm)vnbetf(b«l>
ben foU.
^emnaeb rci^ bet Ciny b b aoff beib fefteft/jwo anber/ Vn owoljf
< 5 tabweicaUentb<ilbenbaruon gUid? (Itbenbe ^tnyen/ beten eine
bejeiebne oben mit f/bie anbet g. ^nbiefet jwogletÄ weitfTcbnben
ilinyen/ct«g ab mit bem Otdcl / von bcnpnnctcn g »nnb f anfa^»
benb/bie x4.<S:ab ber Üiny b f/vnb baö jwey mabl/ bae bet < 5 za^
bcnaUetvbetal4S.obct5ummmffen4?,wetbcrt.^6feybannfad>/
baö btt in biefe ab« Sonnen vbten aoeb gern verjeidjnen wolltefl/
bte halbe vot (I 5 ictag/vnnb bie halbe etna na<b ClOiewg/fo
mülfeflbo /biefer( 5 iab<tt ^o.gatnad) baben/vnnb barumb bi«
jwetdb Ctny b f/gar naeb 'X?icr mabUn/anff bie jwo gleich wett fi«i»
b«nbmCinyen/abtragen/bö6 aber mcbtvnstctlich/bannnuQlidb
fein würbe.Schteib auch von 10.51» hie ^al 5» biefen (ßtabe/ von
bem g vnb f anfabenbe/vnbcr|Tci).
‘ITeitct nimb für bicb/biefc gcgenwiirtlge Caffcl/ batinn bie ab:^
ttct^nngbetanbetcnScortblinycn/aad) halben 0tonbcn/ von
C iny ber 0ed>ßtcn (tonb/dDotgena vnb ^benbto/nach (h»en <6:a
ben vTi ClOinttte ver5cicfcin«c (f cbn:Die seile in beyben Cinyc/vn f vn
g vnberftd)/ vnb seuch ald balb von bet l^iny f / an bie anbet C.iny
g/heiftetc vnnb (ichtige ©tunblinyen / bie allcnehalben / wie feige!
einet Ceiteten/gleich wett von etnanbeten / in ben streyen ^^inyen f
vnb g/aU Ceitetbäomen/ffchn foUcn/ob gleich wol bie fpaci« bat^
Swifchen
^tetrcil rtb<trMc©onti / OOotQcnd Äucfe vmb balb« »nttb gatis^t
Sun^cn/vnb bAlbc @<d?pc / «uct? 2lbenbt6 vmh b«lbc vnnb gantet
0tcbne vnb halbe 2i<i)te/in ©ummcirCacfm fci)cinm tbwt/ fo rra^
bic 0?4&eii vunb (Minuten/ bet halben @cchgert/©t«b«<ti;
\?nb halben ©«bnen OOot^m&/ ober bcc halben vnb ^an^mSü^f^
fen/vnhalbm't^tcrcn 2lbcnbt6/ab mit bemCitcfcl/fo weit (tc nein;?
lfd>/\>onbtn©cd>^crt OOotgtm ^c^cnClDtttemta^/obctvonbcn
©echten Äbcnbtö/^e^cniSt’ittemta^fianbe. ©ot^fütbempo^
luöb6{hc/beu47.(5?aben/bcin(50o?5en x>nb 2lbcnbc\)btmbci;de^
tet \>nb dt^etti|lef .
2lllcmbao bunoeb barem ma(l>cfl/ben ©conb^itfcr/wcltbccin
biefer pot^chrtber ah« ©onnen vhtett/aaff swen wä^ ma^ aemaebc
werben, '©aneihewaberö wirtnurein em^t^erÖtcfftautfgecichc/
im mittel berCiny^f/ baß i|^/tmpuncfenb t'nnbbtmfelbcnTiach
allen't^icrfeircn3ärc<hten winetlen/bcr f«bo£t)aU bie halbe IZiny
0f/ba6ift5^olff<ßiab/feinfoL IDiefee be5eichnecbey©onncn#
fet>cin/bic ©ttjnbcn/ nicht mit fernem feharren/ fonbernur
mit bem aller eütfcrffcnenbtbe^fclbicfcn. 4bbcrmartmagC^i«wcd
biefe erffe ^attüng nicht ^eberman v)ef f?anbtlici> i{T ) eine 5«’^« a«tf
zweien ©teffeen/ba ber ein au^ bem puncten^/ber «über au^ bem
punctcnf/5» rechten "JX^inctlen/^ch» fei / r»nnb jeber 5’^elff <5jab
gleich lang fein fol/aoffriehte auff ber £iny g f/ vnnb geheb ob ber
felbigen/onnballcnthalbengleichtt’cit/fanbe/bao er\?on|h«ngar
mchtbalbc/fonber$wrcchtenwmdlcn/ob |h«»erhabenfcyc, ^ie^
fc6 jwerch ganzer fchattenCvnnb nit ber ©teffccn5$eigt bir
bannbey ©onvnfchcin an/wclche ©tutib beb Cagö ee feye.
TDie^tttrchii 5)icweil aber big ©onnnach jhten lau^burch bie
h)en vntie bis t^immzld Am 5töhling vnnb ©ummer hochcr/im t^crpfl ober
hmußfihnn ‘XTintcr nibtrer herein geht/vnb ber halben ber fchatten/biefed
iken. jTOcreb jeigere/hngleichlmgaotf bie ©timb Ctnyen fallcn/ober
beo einzigen ©tefftb seigere fchatfcnenbt/bie ©tenb £linycni>t^
tüv€nthut/fwnu$ in benen ©tonb Hinycn/ fo nach bey bem
tag feinbt/han ich nicht fürbommenC^itvrolich in bieftm 25iichlm
nicht willenb bin/wonemfchtcihung ber 5tt>Hjf5«<hcni2ttty en/in
bie ©onnen seiter/cinichen bericht jngeben/ban id) ce 3« feiner jeic
bcfonbct/mic0ottc0 gnab t>nbwiUen/3«th«ngcfinnetbm)biran^
jitjetgen/bae bu bie 3W0 swereh C,tnyen b b/onb f g/hon ber ^then
hnbowßy««0t»nblittyhcr/mbeyben©enttettvhin/baf herauf
roden folt/ba6(feaatfbcri£il|ftcn/vnb bcr^£rffen ©tunbliny/
nichenur24.0tab/fonber4o,0tabweit\>ott einanbern ßthtn.'D<t^
mit ber f(hacten ber 5tigercn/baö gan^e ^aht/innerthalb ben felbf
gen /alß feinen otbenlichen fdnanrfen/gefhenwerbe/vnnb ber ge*“
btaoeh ber ©onnen vh«n/bejTer angenemmer/ hnnb bebanter feye.
cc^c^jcij @ortrtm^^}möuj|
^ajfcl5Kr4bttictcfou«3t>fe bAtbcn vntib ©tonMmym/
nöcbib«n< 5 jabmpnnb(Vt)lnotm/»oti 5 «: iöcdb^tm ©tonbliny
ynb2lbmbcd, ^^eXUnCOexQtnvnn^ ^bmbc0onnm
■ob^en bimflUä^/anfftiiUm ^rbctricb»
SiitndentoryLittag\s\ »(yliislij i lo liii
NdffrMfaitg.l^f T I ^ I T 1 4 1 T I j I T z T I ^
ioj » I 3 I 4 I I 9 I ^ ^ I M I ao I 28 I 44
l^inuten. |o[ [t? |58 |5<g 1 1 <? | o [ 40 | 47 | 54 | 4 <?[
3 « 2lbcrtbt Sonnen vbten / fot btt rtUwegm
(Btflb boeb fein/auff ber Sechsten SmnbUny/ »tinb jb«n
51t cecbtm tpin rftcn etbAbcm
@a6 C,(c§cc Captfef.
£<bt(t An btc (dbte^tn auffttd^ten (Y^ittisi^tn
ten/Qonntn^titmu^tn,
gthetttn bm^tey ncdjflm Cd^itUn/voie
^£<1® inanAnaUcfcietWAorcrt/foctebnögcgcn ben vierbaope»
^^^|ob:tcn beir Treibt gewmbt feinbr/feonnm vfeunmacben
Hjjiy ^ i6U£:n«nt|l ed an bem/bAd wir laötb'>nf<t^ö vetbetffens/
(Agenbt/XDitmbic fcbtc^enobfcfcbUmcni^Oam m/fonit
Mtfenbeii* äifdjnttefcblccbt/^iömben’Üiitbaüptobttenbcc'XrclbtAuffgericbe
lcMtfurejin(itfcinb(/An(bS^Ttnen$eit follendet^üjletti^etrben. tTelcbe^ etnfeb:
gefchrep gt- notwmbi^c Icb^ t^/ btcwcilmebttbetU alle OOaxxvlbtt ^ebcijwen/
icndenvitt ^e<fen(dnb<*nptob}t bei: treUi;tcbcldfabm.2tu47 btt^tvcbcnnit/
^upt oH der Cboot boct? nafnen baben/bao ft« gtgen bem waren Stoffgancj
ixKldu 0otinen / rtd^cl^ follen^ewenbt fein : ^Uicl? wtc iin alten Cefla^
menc/bad aller DeiUdefl / fcbnnr f(blecl?t ^e^en bem waren XXibtt*
3 anafcbenfolt/welcbcdni<btnurln(fiö^ufcben/fonber norf?t^<üe
bey Ca^^unfliicb vnbnnQUrf? werc.
^>icwetl man (teb aber bejfen/in auffiricbecrt ber Ätrebe* ''nicbt
bacbej^t)fenCntcbcnnrvonwedenber\>ndele^enbettberlr?o|fff4ttcit
oberplaQen/b$mannobtbAlbenbte<5ebetiw/babef<:b2%afiffViebi^
tmmö(Yen/fonbert>lelmcbtan$vnueeftanbber!23auw vnbTPerd'#
. meiffcicn/biefolcbe^cbeMwanberlfmibtbabcntinwenAn^ebenvtt
feSvmd Xr aötf 5 «ri<bten)\>nnb man abervmb mebe lufi vnb nu^bar^
gt^ißififom fe*twillett/berc|leicbm<Waurenciern mit Son-^cn jetren he^itvt/
sefehrtpe io bir He bett aller (icberflenwa^/aueb efcwulTclTcn vnb Uiebce#
iKMjeü^bnd^f^^n^ei^en/wiebofoUicbdmac^flfno weref bttn^c/wiefoeb bteauß
thn. f<bl% )fnermebt feyen/vnb bae bo webec Scheiben vnb anbe« ber<»
gleichen
$Uk^entnühiafnt/y>nb mithin 5» tKugiidx vtt^cwu ffe '^nfttua
ment/^ÄCj» bc^Ärfffl.
* 3 ^rtb brt i|l bae erft/ bud ha hie (ettagc hev (JOaatcn/ ba© i(T/ xct> Wc fc&rrge
hinAa$ wieviel |u vor» O^tttcmeacf/^c^m 2 Lpff ohXXthS'’ gang M^renaJ-
becÖofmm/^cfcbic^to^*«*' ab^cwertöcfcye/fle^i'fMT vfi& c»^iit.i»c^*”'Jj*'’*
4 bm<ff<(l 'tt>tc ^uimvo^gcb^»^<rt T>icrbfcnC«p:«l/5<nus^msc#
leh^t b»|t,Trßi'Cbe& }o c© 0cf(t)ebcn/fo vci$ i>cmna<b in öst ^cibictun^
tin$tVAhe 0 u»ct£lliny b ö / vnnb ^ureb ö«6 b ein saccvt? C»r»y a c/
bte mit hev 04 i»ctcUmy vedbte wincf cl habe/ im punccen b, 3 \ei^
aacb voma bt^m© c/havd} ba© b dnbalb Circ^elcbi'um/ba© bte
©artcfcUmybb/injwm^UicfecQaabjamcnvnbcrjcfetibe. 5 ?iefc
b<tb tbeiiAh/inibtegehävenhe ^o,(Siah/vnh febteib bte hAVi>
5u/anfabmbe vom h $e$tn a vnb c aaif bcib fetten / alU© \ait blin;»
bennoeen/tvtebninvot^ebnbenCapti.'elnanebdcUmctbalf.
IDarnaeb bic0rntibUnycncin5ttfcfo:<tbcrt/ntmbfticbi<t> bicvoi«*sfaiiÄw»5’c»
ÖcnbenCafj^cn/5« enbe bi^ Capicelö/vnbfuebinöcnensu obcc(l/werj«cfcne«.
vber$a?£*.'rt> etnarvöeren nacb/bic ^aI hev fc^tc^e biefer beiner dOAa^
ten/fo bn burd) bao 3 ^nfltumem^«fu 4 >t ba|f / btcfinbefl btt in ben
Caf^e*t vcrscidtttce von Zweien/ bi^ c.af^ 2 ici)t vnnb acb^ecf (Stab:
Vnnbfo bu bicba|l/fabc)cl?ntu'fd)lc<t>£ barunbet ben nad)/
jwifebcnbcn Cinycn/roftbcfl bubte < 5 tabvnnb<S^inptct? bcc ab#
weiebun^ allct 0cu. tbUnyen / vnb halber 0tunbcn von ber Ö^Oic#
ta^ö Ctnr:Cbtebirin bifenCafj^l/ mit cyccel nullabcjciinnctwirt/
btewtilltcaucbmbleferarcfcbtilden 'Vbten/Icein abvrctchunci au}f
einfwabcrcfeitert/vomtnittelputtcecttniebf bat / fonbcrallxrcgcn
be*n 0artct€ln<*^/ fol vnb m»^ cmfallen) jur rechten Datibtswa#
ren ber CaffdCfo (?e vot bir li^Owcn bie t^Oaurabweietje cjc^c 2lu}f#
gang : trcicht fic aber ab gegen rCtbergang / fo jlebc |tc gegen beiner •
linden Danbe.Wte bteb bie Caffleti äugenfcheinltcb vnb gi-ugfam
berichten tr erben.
’Pnnb tric viel (Stab vnnb (V:>muten tu fmbc(?/in!6er "^affien
t>er jeidjnce/fo viel (6tab vnb e^Dinuten ^ele/von ber ©anctel Ciny
a b/im Sonnen 5ci£/foaudj be© (ttJittag©/ ober ber ^wolffen Ciny
allfoegen i}T:gegcn bem a /nein lieh/ fät bi« Smnbcn vot ^Ititttagrge
gen bemcaber/fnrbieStunben nach tiDictemrag. 'Ünbjnmcnbt
bieferoalenmach pancten ober notcn.2lu|f welche all vnbeinenie#
ben infonber© /auch auff ba© Centrum b leg bie K egel / vnb reiß ge#
rabe(i(htigeCmyen:f<bteib bar^ü biegebutcnben^alen/fobajlbu
bieScimblinyenrechtaoffgerijfen. <&lcicherweißfoltbu aueb/'bie
balbenSmnbenvcrseichnen/ wocö bichin beiner ‘lebten bnmlich
bebnndt/vnb bi« grojfe ber felbigen/ b5 erleiben mag/ nach beinciti
wolacfalUt». Zrt,r 4 »f'
i£« ej’0entli4)
@onrten6^:m(tuf|
«vgctttUcb fTrtn^c/fm6«ff 'CÄfflm/emccff^#
öc<t fd)«0e/5Woförib«brftc^ÄUn/b*<*J5tt bitnfllwt»/ ba ^1€ ob(rt(;
vnö mtnbec/ i>ic bet iZiny bce : M« vnbctjl Abetvnb
■ f Lw. bic bet etb^ebutt^ bcö §cigetb/ob feinet /^my.lDarm
xvic brtlb ein c^Ocuivven bem waten mittag abwetefet / eö fey t>iel «i5
tremg/ja nut ein (S:at»/fo tteiebt aoefc bee CinyCanff bete«
et $rt testen winctlen/fol antf^criebcet wetben ) t> 6 nn bet <V5ittage
jCiny/cbct bct^wolffeHaocbab.'i^nb baöancbtöhbetni^nffobet
Ü-bct 0 an^/wobina«^ncinli<b bie febee^e felbetifl. ^atumbwic
ticl (St«b ©nb (VDinuten/jebe fcbec^e beit/ für bce ^eiger^ Ciny / fo
weit bman^ von ben 5 «’ilffc«/obct bet (^ictag^ fc»«y t b ^de/ge^
^en bem a /tt(inli<t>/(o ber (Kraute au$fd}i<ig gtgmXXibcvgAngiß/
ober ^c^ctt bem c/f© et ^c^cn iTtibet^rttt^ (tebt : Vtib batbottb teif
em blinbe fZiny/^om Cencto b bet/ bicbeifl vnb iß be$ ^ei^etö tliit
ny/bannobibeenjntaebten'tTindflen/fol bet ^cignAttffgmii^tct
wetbe«/ betmalJen/ bae et von )btcnan|f bein fetten bAlbe/ fenbet
fcbnntfcblacbt/oblbtenbet^rtn^e.
7'ige^hche Tütc böcb ohtt f cQ «ojf btefet Ciny / bet ^ei^et fbl etbetben ttet^
ben/bae jef^t bitbteanbetvnbvnbetfl 5 <»l^«bct 5 <*fPtrtÄn. 5 )ä<»
tiimb wie viel betfclbi^e«ifl/ftt<Btabcnvttb dOinntm/Ht^d/von
bc 6 geiget« Clny einfabettbt / baf bittAaß gtgm bem a vtjnb c/jbe
n(t<b bie gtgtn 2 lof ober Hib i j? / vnb )nm ettbi
ttlp «bfWInbt« «In bliitbs fiift^/ble bet etbSiättin# be» Sefjttt« Cf*
fty beij e.iDan'»«’*« >»«« »tefeben ^eg S‘^ 9 *** ^^*"1' |lebe/«l|b b«<*>
fel!itr 5 «lger/Äcbtb«u(f frtnetCtnyetbÄbenWttSmi
'Örtö sftwegcnsfibjfttjtrt/miiäl* fotÜtMjäbetÄ/tnijrfiw^
ttaS jtttaltfujHc »rints @oni««h }i^a/tin btfihbtttnCrtunjtttB MäuZh,
«fmobittiScö öfiUI)» bee’Btittt« Capictets/Sts alljeme*iteiiCri
«il3<lbbf6Btfn£ttb»BBd«ii/(ebo beÄfribigtn/init eiticW Bogm»«»
b«5iiebn5)I/®fi» in j«iht ^J.ifewb fltiitig «ü Bie
»btirtgfflbelstutH «Irt/BtinbWtnberbeyAUifgertgnmiiguven/
‘t)tiftfdb«rtrt&ie^cnhmi>B«m4ir©tfttc fhttn etönblmyirtx'nO
b,«giigeir/gfm«#rt ilt/faSi (!« in H" SclbütttHgein/ bicseWli*/»
•b« oii.i> rtucb «rffAltftifBe btr fä>rigi btr OjBOi-m tUmliifc . X>n»
»B»n b» ilUe bin« poir'abünb rygentli# ji5jeri(b«b«p/ fo wi« W
Wk ^ vir
«yificöi 00nMeti 0 w(| .•
«.Hß«ntfvctcn£Ucb^ct3m.t>nM>aimtJ>o«acö bÄttöele / bcfTcrlw^
U.i±clc%%/Vhrd> öirallbic sx^o ^otmcn follid)«
^itt^aiatt Bonnen vbtcn/an^Sttii^ctt/^tvcn b« <mctt*.cnt^3s^»
rrtö/öae i|l u.«<£jert2! uff^an^/bie anbei: Äbe£ t?iet ©lab/bae t}1 5^.
cre5enntberartnif3cfct>ie3tfcmbf/bi€batfnjTabt^c^emt>U» ^eijV
It^befcbenfeir. _ /'^ '
2 ltet the t<t* ^«puf l frcfdUiffe/mup i* jSvdt gtttim mthegme^
vrib Reiferem bcrjctO twfii tdt^cs ^itKtco / ^i<i7 critwcicn »nn& bti' "« Rfgf* « -i«
ti*tm" , - ■ . ■ - • Sl'ÄS
^Un<fnU<b jum fef?m/tranft6u^te0ftJn^ltmm/^tt^^■^mo<^^' kd^yten.
taff^m/inetn foUtcbe ^efdittsi Öonttm $«ie tcijjcn wilf/,.
^ 4 ^ nu nfcbc«Hr g 4 n^€rt vnb ^«* 1 ^«»? 0 turt&f/ jo in einc'^ jcbtn'^Ap dm Ziltfß
^cnvtjr$«cfchff |IÄ'ti 6 c/t>n'bet ^r't^?cF 5 cfnnöct 1 €nfct)t< 5 e/m w]l»ha
0 ö»«e«jcitb«ft^<jl:©o'nbcV aUttnöic/fojufeUicbcm (VTiiftSsy
5 cm@onncnj<tr^ebft<nb. ."Sb^tin btcfc.C4f|lcrt^cm«t«lid>/4ü4>
btrt(J^fm5it?ii^m<^«fcb«0ftn.Öonft5 vbJttt/Aid wol/4U be« iXyit^
bimmbf , IJtrfe &«, 5 u vttb€Kf<i?c*bt9/f& |icb|l bn4lU.CÄf^
Pen vbccj'wercfe/jß obe?ff v??b xjnb'ir ji / 4u4> i» mittel ctliä)e/(üp^
4n^bf€Utfl«n/mtC5\»t|^4ebm/obcc mir4Än^<jrebtnf£b»4t:QCti£i
tiymbngletj^ltcb t>nbcrj<i)€l 6 <ttfc^. ^4«:ben»«rfT4n&ci>At/-t'4^
4Ucbic^4n5ent5rtbb4lbcrt©eöti^n/tM»itf5ts'yf&<bjjnCtttymo<»
b<titmnb\>nbfn efn^frcbl'olTcn fdnb/bm £f<|cb«g«t» ,
©onncttVb«ft bien cnbr.tt’clcbe aber blecjroflfcnfc^wjtt^ettOttyef*
btgrefffm/bie'g^bSimb 4llci»/m bfe (?pfctiia<b,ts^cn ge{4ne«ttit
©onnensetr 5 ^crici 4 ?tteft ;‘354 b\i fein fidj^/bae )bc mt b? eit%(30it^
tägige ober <30Am/ gegen 4 r.gf?f;d 5 i 45 fn
tff-/ibemmb<r (fc 2 lbenbr©cuttbenbe^rciffmm 4 ^/böir 5 rflci» aber
befiermebtiWoMtcrtÖrunbettfajfen tbut. 3 *>ö^* 5 f«.fbcil/|bert*cbt
pe^cocnrt*bcr<t4n'4£?ca’fnbtrfmb/jbemeht?:bef»bcÖ4:«n5cnAr'3
minberi^ot^etf^-eonbenpe tiTpeb faffcnttio^ciib, .
^aranp treiterTJoUt«/ b.ae crtiratt m.batjjttt 0 timmcru arten/
iir>«tfbie0ottn4m4tUi:bod?|h?i hertmgihf/bieit^ietagigcnvnbßdedbürat
gegenUnfgAng ao^ge(<hUgne Sonnen v\}:ca/ttA<iy CCittefntAgdg^
gtgtxilXhenbt/mthi Stanbcndneobhr jtro $ci 5 <nmogenbt/b 4 nntrB,g<{,.
aber in benCa j^cn t>er$eid>nee feinbe. bietrcil bfefer ©ttmben
f? 4 nbt/obcrbie^o.< 6 ;ab-binüber/aU||VrtbeoOa 4 bi 4 nce bereid?#
enbr müjfentfte in bem «tnöeren Oortbeäntem/ fo x>^.C>OUetvnad>t
beremcyebtlbetbt»b 0 e 5 ose»/P<r 5 ei<bneti>-erb‘en . ■©aromb trän bu
b46 CirctcUbtwßt/ rbetbaoe rt<^cn<i?irtern 4 ebe etl^^ete|tv,v«b .
vn^efabtUdjbfybchDjftjl’j^^jabenatieb barin vcr$eicl>*^ ^ß/
\>omC4nf4benb/btc bfCyo.So-Wb^o.bicjea^an^en QnabVantcnb -
an^eictenbr. 00 nhnb bAntt fcblaebr ber 0;4bcn\>nb
«i^/ber'Stnnben/bfe^teid^ennamfficnbÄbcnbt/ttbcnmbepfdbf#
fjeKjeildcen/jn'onberil/vrtb^eUebteffibcm einctcbtlbctmi^ttracb
tt 5 CrtGiuabtömcn/ge 5 cbcmc/»n$cii<i)jwib?cmcnb‘t/bic 0 tunbi# .
linken ■fobomm€nbtpcbirg4nQrecbfg;crt|^cntnaU«:'aci. Vrtb64#
mltbirbtefcfflcbbc)lberbctecar«rfeye/fontmb.btpA£ 5 cmpcl. - nxempH,
■^u fi^c An etn.OOutägigt/vnnb gegen 0pctgtn 6o * • ■
fcbla^^c^V^aiiren/einSonnens^^tf’t^^c^'^n^ Sin'^b#
tCt iif Imym/
l»i«ym/W« -..CJl»^««t^ßf*^a^ 8 /a^fBlItl^/
^o/ &«r8 b» ©onntn Öen Un^en 6uminn;
C«s«»/«o(t> ne* »mbbic ®»«y nw* <»3t«««t((g/ b«fe beit» «540»
«ntber<b'i(<n<ntbüt.
■&« bnmm bftf« 0>nnMinrin>*^(m b«r(tn W*fc|T/f« icft»*
*«• bolb'Cit^tttbniffi « be/»b« ba« cliin4n^/b<« bit no* vtige^
^p}b> 9 e> ^i«btbenb«nH:<infiil)oib .5 benln v<rj 8 i*n«nmi 0 cft/ bt«
bn «u* mtt^btmjjcbütcnbcn S<ilm netiain filt. I> 4 tn«* |o) 8 *
1 nbta;C«tftt/vn^l’(ntnb<«eo. <SMbbisaa^f*l«^Celuffinji«<
*tv^«l<tot/bieb>itn0timb/ittvnbct()tcbibtt’<tlbiiyVesäebcrft/
fliK feine; $i<l/ronbn'tytKtnttlU/t><ji!<*n(t fmbefl) innere ben
grollen f*n'i<t 8 enCinyenCb«nnbabiefe Sennb allhtt/taß btm
■«Dtetn4*tigen vnb glei* viel gef%tegten/gegen Zhmht/ Öennbn
}cie/tncUbneninSf{)enbfinbe(lb«»ibii;bwei*ttng/ä«nber(b>lt«
ti<t*t Ciny b e/- s . ®«b vnb 57.'<*5iniJfen i ff.l<fe jell »en ber (eQ
geineibttcn/bnb ite cüigebilbacn t»5imÄ*t Ciny b e/begen be» e.
'Pnnb ; ea* babin ein gembe {i*cige 0 nin bliny/ bie bir bey 0 en«
'ncnf*cin/bnbint<Hlgili 0 emin<«C«gen/btt^>itre 0 eunbnit*
xnturn»
^aicafffcn^öm^cßeti
cygmtUc^ Sei^tn tbn^.XCic &tj ^iit^/Auß vötgebti^
3ff «b<r bei« <hittAgi$ ©ontictt jrit ^«gen Slbcttbt an$$c\<^M^ ^
^tt/fo m <»5 cö in^mt^i^enXOintttta$c/ «ud> meb* 0tonb4n/wOot
<j<«d votiWIttemcag ^«tfijett/bannabci: bie C«ffleti
Drttomb bftrabt^gÄOcb «n$ttr<foteibet»/ ccwcitet bj CirrfeUbtom/
t>bcr bj « bitt«up/vmb fo viel <Bt4b/«U bid? bebuncti/s» emfebtei^
boficj bfcf«: ettmben/vo» noten fern. DÄmiid? ntmb 5« vnberef! t«
becCaffcl/\>nnb 5bcn m brt felb^m 5«lcti/blc (Stab vnnb p!)mo5«
len/ber 0ronb rtlcitbb nammena /t>nb jeU bic tm crlartgc«m<nc^
cf cUbtufnvom c/bcc ^e^en bem a/tmb rctß b abm/bem furgenome#
**S^iÄ*IelTmVcl/«*wbttibcromb/efn£nittagigc<Wöm/^o.®tö&
wciegege«abmbtÄußg<f<bUgen/v>nbb 4 nbclalUrwaiT«n/wtev^
<t<tnclbct.Cvnb bÄtrumbebnt>oftnoMnb46 5 ««ibctboUn^@o ftebs
‘ITcitfs
iA_
li ^
11
'- 5 ®
U V
I a ^
1:5 ^
'?*2
tf* «s
Cwd
S
!s 9
"« r<
S Ä
S f
II
a
2 ®
s i*
cc^( @onrtm 6 ^:ert«w^
".“ffS'a- bti^ajantm/anbcrSalviigtMb fctnb / »„„j,
l ®Jfl»m/j«3weKi, »ttjehbmt frinat/ fonbo: von vtim bZ
, »•» 3 «a!)m 5 <!l 5 TOu|cbct»(?ednf«tUnb:b«» nwtgme«
bual» ban/baomiuttjv0i(<S}i btcfmjwct«
en3ate»/bct;)>o$gcbTtbenn<fnUd?vnnb bet
n«<bo«lgcnbtn/ftt(b«(l/ »trnb 5« ün,<t>züf
bong bttgungenbnb balbm ©tonbengt^
bzaaä) efi:b3 bu ban aatb osn beb ;eigets £i
ny/bnb feinet bb<t)e Ctny vetflebn foie.
Cxmfil aib niffi bigiCjjepel/bit tompt ein (K>an>
tenfüt/ biet^gegen ÜOotgen/ vom voüvtn
«Dieeagauggefebtagen i7.®Jab»nnb bie^
weilt* non ben27. ®tab be« augf*lags/
In meinen Cafgen nt*t piibenc bannfüt al
levrtb febe ®tab befunbet foli*e C. fpen
Calculteten/wiecäein»nfägli*eatbeit/al
fowetee« an* einvnnotwanbige/ bicwetl/
bief*:äginenomb einen ®tab alle«; geän^
beett/ttitt f*einbateÄnbetüg ben ©tunb;*
llnrm/in ibeen ®>aben vn rt 5 inoten/btin<>
genmagtbefonbet benenStonblinpen/ blc
3Öne*fl vot »nnb na* bee geigeto Cinp
jfebnbtjfonbet benitf.vnb 18. (0 fn* i* 56
allen ganzen \>nnb halben ©tonben/ vot
Vnb na* <» 5 ittag/bao mittel swif*en bie^
fenjwtien ®taben:an* bet £iny be« 5efc
get«/»nb feinet bö*e / »nb gelle ba» in ein
f«lli*ee eygen« Cäffelin/ »nb teig bataog
mein Sonnen jeitsCbnnau* batäit/ na*
Votgebnbet lebt/bie ©tnnbliny bet ;,gnnb
na* tOittag/fo gebte« aoggti»
ma*ce/ale bo in bet na*
Bolgenben Sigot fiit
2 tngenbag.
I®-
Ä tSl
ii
’
«'1
-1«
—
-
■0
-
-U
T
.Ih
-
CT'
T
N
. 1 :
00
*
<«
-1h
K
V
Y
Vo
'#■
>o
:|
-1-
N
“li
1/-'
e
-11
■Önbenbte
■Ottb «nbtUcb foit So 40 * behaltm v>n^ wf iTio/bo« W4n bie äo$i 4;
f*l«3 !>«<*’«“«” '’‘’f*3'®ff«*«*f/7o.<ßj4»wtttbno* mcbt/U^^ßf.hitigy^ß
oolf 6*^ 8S,<B:4b/onC» jbc n4*cr btc ao^fdslcg bco 90» (Staben trct: f^^-vieäte
benbe/bte 0 onnen jett mittbei: ©eonben faUmmöffenbc/vct (Wie ““""ieäfoü
taa twÄrm/«’«"'» *>'* ntbergang fcotb/ na* S'/»;-
iaglbK/vamtfieStSenZotFeiSfiinb, ’Cnbbas batomb/ba« ß*
ccjtlif
©oimmö^JCrtöMfl
^fe(c0<lm*c«äeft<^«betm^t/tl<Ic{)^)nn^>lt«*Bctglcf(tlel,/n,ft^m
<W 0 ! 3 m »n«« ia» fie mMlOt/nacb ixm 88 ©!«h
bet ia>tege/in fie ga^eewanbUt vetben/im 90. eSe&b. I)«r«og wct
ttcwlgee/bae bte etDn!)lm)rm/«nd) bee Seigece »iib fcinftbidi»
Cinym/gong iiä* äofammtnintttnig ®jat> Eommm/»nnb »all
enge fpadien 5Wif*m btn emnbünytn maeben/ang mlehen/nJbr
bMeny»‘>^vnbetfebeibbev0ew,ben/tam7tuimaretfi^^^
ben,<ei>Jey^annba» man bte Sonm jtit /in Jac gi-o(|'e felbteeunf
f
^aköfften^fimctc^ert. ccj-ltif
weil not dntldnec tbctl öcc ^el^icran^ mit ©mnfclmycn bcjictt/
^cr (tn^ertbcil<;b<tr/rnnö^ct5to|fe^/5At:lab^ij^. TCicö«mi>fCi>
fern x*c•*5cbn^ctt anffgni^nen muj?cr/ einee (fOtuägtffen/vnnif^e^
gen 2 lbcnbt so,< 5 jaI) Aup^efefeU^nm @onn<n5Citö/b«f«trfcbert
fAtifl.
^icfcrtmfltt^cljilijctbcflVtm/tt'Afttt birdttfoUcbcVrtf? ^efebtegt
©onnetijcitCaUmmb 5umit»empclwtb<r»mbbA6nfd?|t5cf ^t/
fo ilbmbt So, <Smb Aw0g«r<bU^cnifl ) ^umacben fiivfompt/
vnnbba Me 5(lbietutidbar5u gevüßet baff/fa laß an 6ct ganzen
<f0atn:en/^a6iß/wcUcb ^evgetrüffm Selbierung/vnnb bureb bi«
5elbteran5/bod) t>a|? 51t di jlerclT^cgcn dOimmaebt C in biefee art)
ben ©anrfcl berab. Had) bem fclbtcfen/ tjnwcit ob ber ^elbietun^/
fueb an cinembumlicben oMt/bae Cenftum bciitctSrnnblmyen:
^«becictbiecuM^ abct/rcißt>nbet-rid>berab/nad> bem @4ndfcl/
eingerabeiCmy bb/bicbitrbeeiWttta^eoberbcri'^Mfften ©tunb
iCtny/fctrtwit£.'ÜnbMcfefoltbatr«mb/ am©bttau}Jen/ vnnbnicfee
in bet mirce ber inacbcn/ bae bic (iOinagCiny/bie evße
©canblmy tubiefetr art@0itncn5ctt/iil. 5 ?annt)oj(ibiCfcmfa 5
matt biß ©cfisti 5C{t/bcinctcfan^cn©£anbUny bc^rc. jfen/wjcauß
bccCaffI<:!i5»rebettij^/fo»^bccnacbicbalbe5aJdl|fc. ID cabci-em^
3?tfcb:c;bfrt/tUidndnfoUcbe5tojX€ weitccrfciöcrfc. aio bicanbere
©timbUnyen nac^ (fOittag/ alle mit eincnbircn/batumb id> ß«
rtttßlajl'en.
l 5 «rnad>befd?Jdbaußbcm Centtrobmft einem 5ro|]cn Ctrciel/
obcrticbffd?et£ C btJCstt^eriilT/vnnb bae ein ladftn bv be / ben man
auffvnnb ab rorfen mo^c/ enge obet weite C« ctcUbtt-sii bamit ju?
tnad>cn>menC!rclclriß/obcn in^elbiecutig/ von ber iCiny b b ber.
3rt biefen ctag aU b^lb / bie vnocränbctrctu-dfc/bctbei; Ctirrffl füß
fcn/»nb tbeili>te auß in 60. gleiche (Stab /bte bu batäil »erjetebnen
folt/vonberiJ'DiceagC.tnyanfabcnbjellen.iDodJÄllcömieblmbctf
notert.
TTef rer/ebu ben Cttcfcl febeter aoff / ober ruct ben laüjfce mebt
imdd>cfd>«ic/»nbt'eißauß bem Centro/nod? ein grojjcrcn Circtcl
tiß/Wnbcr^inybbfnbertanfabenb/obfid>bma«lf inbcr;ycibic;^
rang, **■<*^<* 0 ^ Cirrfcif?'i|]"crt/ bie bd
nid>c an bereu folt'.vnn b tbeil biß ganQc (pactum / wie bae rotig/ in
6o.glctd>eC5ia^/bar5» bu and> bie oalcn/ von bd'Cinyb banfa^
benb/ vcr^cte&nen folt wie im vo:b:igcn.
■S^emurtcb nimb für biefe bie Caffel/bec febtege beö So. grabe/vnb
fitd) inberen für alle fTunben/aoeb für beo^rigcrC'Vr fein er boebe
^2inyctt/ b»c©:ab vnnbelOinntcn. Diesen ittbc;b.'u/ bem kleineren
vnbgroffercuCtrcfelriß/vnnbsewefcgerabeCujy-'n/eottbcmobe#^
*fenCitdfclrtß/b»rd? benvnbeten/ vnb biegan^c^el^^^’otJd/fob«
if n ' biefe
Großeirckei
oder Richte
fcheitmitmi
loujfiTi
V
bi<ft Sonnen vbten/ in ein eteniettc fotm
cinfoffenirile.
r.vootfiJ.e ÄE-cefo bn beaerejl |b»fn ein bee^ntm^
/„v/.r,»i.»li*ciefo!m5ij3eben/bicjbsem«uß|cbU3
Acrgr, „j,r gUicb foiniiget/mii(l bu (te btn bcn (Cot
J^be/idt yr.cn £tmvn^2lb(n5£ äCltCnCVCfl beten (cifDtCi^
gti-hfurmie'^^j^^ fcu t-a fbcit im ©ttbcflbm <r<3pifcl
fccri4nctHj»;;gUs<fc 0«j?«ltc,TPflcbc6 b»
^tvd^ toi»
tceSctceicCiny/tKnbibim ntnebict»
trmdUti/eJudxiiilibttiT; ttiitrdpimctm
f/vn detebe bUnbf Citiy/bic AntU(fOitfi
tcc (i-ny jwifd'fti btnb b/t«pancfcn^
iÖ!C/trrttbi«m5tt'fntngUi<fecrbeiltn^
ttrfd'cibf/&ftmd<Tfn/b$&ct tnbettbdl
<• b/<ttTbirtb<^U' trdbl ltnctt feye/ fconn
obmbcil g b. IDonn Älfo Utt^mn^ btefe
Hiny (cin/fcUnbajl bet febötrett bc©
getß/fo bicSonttßm Älter bcebf?« bereit»
jebt fiuff (te/al© bi€0OUta$6 Cmy/vfi»
bic5xrMÄ^eobcr<l?trMg gefallen. ‘Poi»
biefet: iSOttcag fliny / pnb bem puitcrm b
in 7 b«n/ 5 ca<to ob{!j5 iin T^tny / an btc
ntd)(fe@ctinbUnycn/bcir crfTen ©funb
itÄcb (Ä 5 tftag/Vttnb ton berm wcftcr/at»
bicnecbjftolgenbcbt^^StPcicn/tnnbalfo
foitatt /nacbtnnb neeb xrolgcfotmtgc?
bnirtibt/ba© Pein ber ©ccbfrenvtib 0ic
bcnbcnStjnbennad) (iDittag/einfaUe
«iic|b»en ©tnnbltnyen/m bem gt oiftrcit
Cirdelrip. ^nbietcgetriimbrcCiny/
foUenc bte ©tunbUt^n pebtig ge$egct»
werben/vortbem erffen t»nbblemctiCir#
cfelrip ber : bÄ»titC 5 ’®ifcbcn biefm jweiet»
bogen Cinten/föntyt f<b»andcn/{^ (<bat<f
tcnbcßoctger© gefallen/tub bie©tut»#
ben jeigcnmoge/bic ©onn gatigebod) os*
berniberbereit», ^araop bu pebff/bö©
bicf<vielgcr<bregte©onen$eit/ben(l^o»
gen tnnb 2lbcnbt scieen peb t»afl terglet#
d>enbf/on barambgUiefec foim gar nach
„ffbcbommcnbf/wie auet) tojgemelbec i|l.
{ypiienfiffen £lef{1U4> fotiebt anif/inhcb
üujfiichten» bCt» ClW
j @ortnen 6 ^tcn rtuj|
cb^cimvSZiny/auff’ivotienSüiJtn/baic^tcalQians^dnfol/ai» Me
iZinyfrt/fosSrecfctmwtndUtt/Äa^ibtem fl<»rt&/x>on
Cmy btvau$/vni> an (einer b5<bc £my ^cjo^cn/lan^ fcin&.^ie Ött
tn voz^cbriöec^j^uc bcutlicfe fcben tan fl.
üurch dußlaf "Vn "> juH» vbcrflu^/öteweU bti in biefer 5»Öoc fi<bfl/ b^d bf< tinU
fang der Miu (JOUtag ©tunb em^üfcbzühtn/in b«f< avt ©ounm vbten/ mcbt
tdgsstud.mc- ^^iöicrting einnim\>t/bann bk^btl^mSeanbeitallfammcmm^cb;»
gendiefeson^ teflboMefelbfcfeau^UjJctt/bÄ.rtttöii bte anberen vnnb MH mcb*
ZherZdnuti (idbtigtt/ vtinb «ucb no^Ucbct* 5«*« gthtantx>/
bcher ge. ^ <»rt5<icbn<nmocbecjl.DÄnnbcc5«3ß*= r^b^wbÄccr/bic
«dchtverde, ©tunbliitycn beflct (tcbH 5 <t;/\?ttb bÄö grtnQ« Öpnucti jctt mebt 5e#
fVpwwcccvnbsicrUtbetr.
‘OnbfpU<bPmÄ 3 (lbu/aajf efnct; ^tpffeniUcbmvttnböUttm
<bncC<^UbAfdnb btet;etßb^b(tnbet;@»tnmeQcn/cberber^lei<bm
ebncncn)^ ufHU<l> btitt^m . IDa bu nAcb bememtyolcfefAU
Un/bteft ahit Sonnen »btm barcb wette (Tierfclrtp/vnnbcfroffc
<6tAb/au(^ei)yenn}A5{i;/nAcbt>otde.bttbet lebt.Vnb bAttticcbinAu^
btefee0An^envet;5et(i>nuß/mtrcmfludnefnett/bAd btcb bAPna^^
Itebefl bebttndt/vnnb bemer fürdenommenenielbicrun^/Atn allet:
bcquemltcbeflen ifl.'t^nb ba» bAtrattff/ mtc btlff beo CitrdeU/vnnb
SandelP Abtratfen.
Eignest««^ 1De| bnbttffd} bdit fclbd et^ntäbun^/ bA^ trürflbcrfebtet
iv^tßmeL betf/bAnnbnrcbvtelfncfVbteibun^t'X^nnb bntfncb brtP vot^cbnbe
^^empcl/emsp geftfctcgten Sennen jetfs/ «fe^en 2lbenbt 8o. (ßnib
tueif/Attff foltcbe weif /m bie bey^ctb aner 5iff or vti:^ci<t)^
ll(€^b(p*1DArotnb wir ee f e^nnber bArbe]^
wellen bUiben Ulfen«
tXnr.
/
Si/
^tlnv>ol3cn6tjtetln^ct/ !>ie vKlStmtltm CofP«»/ f«i=
Sic
^litten <iu)|
■^le / 5« Öen gcjdjjc^tf *» vnnö <^ic«p
«öcbti^en Sonnen vbtcn/vnöer öcm 4-7.0:flö polue h 0 <t>e.
~nv I
cradpnäfC, m.iG. ra.lG. m-jG. m.jG.'
ganiienimäl ( j | |
m. G. m.iG.
_J 14 laußfthlegm
m. MWKttn der
^*1
1 -;|5»
,'5|82
,,1*5
41*7
2ol85>
4SI 0
o) 0
“1 “^1
1 717°
äil?.
38I74 42I7«
47I7S
54|8 1
2|8,
I 2| 5I
1 ;i»°
i
st«.
57(«’5
5°l«7 49l«s
5317'
5 ?( 1 j ^
1 2|5.
o|52
* 7I4?
4<^l55
20|5^
,91,8
45|tfo
1 +14.
?8|44
48I45
5|4«-
2?t47 49|49
20(50
,S| -i i
1 »Ul
olf,5 401?«^
..*1,7
4.||S
2lij9
25I40
,4| ,| S
1
• 5128
?9t29
8 1 29
4^8®
231 ? «
9(32
. 1 -i i -4“
h°l“
49i22
7|22
^7l2?
o]o,
2«|2 3
45(24
.7I »l 'S
1 i|i«
o|.<S
i5|itf
28|t5^
4,1.7
4l‘7
25i«7
4*1 41 I»
|.,|.o
1 +1 ^
?o!i 0
-1 5
m| > ö
^«1 5'
JZlif,
I2| 5'
_4lli_*_
24I 5
S >1 ' I
5
— "iii.
'9f 5
2 2 ( T j
l-t ■>
ol 0
«1 .
ol 0
o| 0
oj ö
o| 0
i i.
1 7| 5
71 $
'A 5
0) 5
®i- 5
H ,
,1 T| Jä'
1 '1‘®
.,1,0
.o|,o
lojio
8| 1 0
7|.°
8[io
1
MiM
,7l<5
2l|l5
I2jM
9i ' S
«1 +1 st
1 -1-
I 2|£ 1
o|20
^l|20
44|2o
381^0
3 3|2o
2,|.o| =1
J -1*7
10|2tf
4<s]26’
2 5 [2 4
<J|25
49|*5
,4l2,
,°l H^S •!
■ 1 sli?
42U ?
tf|3 2
°|,.
29 3 *
, il,°
3 <5| 9(5^
1 i|4°
50 I 40
5 I J9
I8|,S
,,1,7
S4|57
'■ 5 3 <r
i 4U8
29 I 47
,S|4«
2ij4f
I ^(44
' f I43
28(42
4°I *1 “2
1 -Hl 7
49^4
5o|5?
3|so
54149
4*1 +1 ?,‘i
1 ^jss 4«|«'i
24 |(Si
49|tfo
.*!,*
5', 57
.*1 713 ä
1
5<5|74
,j|7°
,,|7I
i|-f9
1 o\6j
1 ' i<55
3 p| "^1 J ”
1 «1*7
4«|8i
,«|Si
5 »I 79
27 I 77
8«|7,
28| «IIJ.
1 1 °
cj 0
0 ) 0
oj 0
o| 0
ofss
4o|8S
.°i H »y
vnnd {
Zrt=l *
J ,
44I ,
40I 7
1
40I 9
.oi.o
,«(.2
{MW.(fn-Lta
44(g^«4
Sf”fr|42 ^8|4Z 5^142 42142 2 8|42 »2j4i <f|4t 2<sJ&wttf LtBy»
3n öenswo cvfJcn'€afßen/ bienen alle gant^c t>n halben Smnö^
imyen/füc&te5<rd>?e5ccn(50iet55!^en@oncn)?b:crt.'5>ic<»b«robe«
it4d>bct?/\>nö Vrt ben autf bmbetber fetren bi^ ßn bic S.voz vnb bte4*
nßcl> CiOtcta^/mie$xvyfAd>en jwctcb ilinyen/eingefdotendt feinbt/
geboten t$ allein ^tlgebtatttbe/bengcfc^tegeenfPicnaebtlff^^^^*^*
ttenybten* ^ieZn^
r
\^5um(!c§cn. c
T>tc 21 ni«c Catfel 5ü ^cn3c|dJ:c3tetI (Oittäglaeti »n» eWitttfcbJ
eigen SoHnent>bicra/pn&ert >em4-.(Strtt>/Polu6 böcfoe.
Grää der { i
5 i 1
8 1 20 j 32 I 24 1 2tf 1 28 ]außfchlei’en
Graivnnd [G.
tien vnd hal
m.jG.
m.jQ
m-(G- m.(G.
m.|a
m.|G.
1
ia.\ Min. der galt
(6en Stuni^nt
1 7 |S 5
24 l 87
40| 8 9
5«, 0 o| 0
o| =
oi~c
““Hl
S l-±lz±
■ 8 | 7 «
-Llizl
50(80 40(85
l 5(85
0(89
”1 fl
l‘ö 1 sjsz
,«|54
4 o|<J 5
48(ö’8 40(71
8)73
28(75
5 ä| 4 | S
!e| 5 J
22(55
20(57 2tf(59
39 j 5 i
55(^4
■ 7 l +|.=
rfr 1 9 k'
47I45
«y |44
< zi^d ^(47
49)49
40(51
i 7 l !i 5
S? 1 -Hn
oh 4
«lie
i'.i'i '2(57
30(38
55140
-‘1 +1 ,1
3 's j I o)s 4
^ 4|25
3 5 k'S’
21(27 ‘3(28
9)29
10)30
•->1 -ä
4ll -.l-»
m)'8
40) « 9
9(19 40(20
I 3(20
48(21
■ 5 l ^l-S
e,|..
35)22
49[«2 4(12
2 oj 1 2
i 7 |.e
5<=1 .| i
2 , “ Kl ^
ZSI f
<■1 5
37! 5 43 ) 5
50) 5
?8| «
»1 ilf
§-| |.*| o
o| 0
o| „
ot 0 o| 0
o| 0
o( 0
ll / ^1- 1.
8| S
■4 5
14) 5 i8[ 5
22| 5
251 5
t J.I
1 1 .h"
.=|.o
m|.o
1 8(1 0 2 2(.0
- 7 |.o
ie|,o
i-Ki '5
4 |'^
ff(i 5
sl -5 -e |>5
I 5 | . 5
20(15
Ml M 1^
S1 2|20
24-20
18(20
11)20 1(19
50(19
55(20
71*4
55(24 44I24 ^4^24
25(24
17(24
■“1 illf
v\ i\i°
Mk? 57(29
42(29 30(29
20(29
I 1(29
8| 9 i 21
1 1 tIs«
?l ?5
0I54 33)34
■9)33
49)33
8 = 1 +11 ä
s-l ^l±i_
57I4-
27)40
39)40 4)39
31)39
0(38
l‘l 8| 51 -
«S 1 45 l 47 4 < 5 i 4 <?
51)45 0(45
*3)44
30(43
5 o[ t1 |.|
S 1
9I54
54)53
43(5* 35(52
jo|,o
3 1 (49
ä<t| 7 | ä-S
t 1 + 1^4
2\6Z
jojöj
i )59 38)58
' 8)57
^(55
? 1 " 17 !
ee| 7 -
4^)70
I (58 i 8 ) 55 ‘ 3 8)55
o( 5 j
44 | aill
rj +|84
50)81
37)79
29(77 2 <y )75
*8)73
34(7*
44 l +1
^ 71 o
o) 0
o\ 0
0)87 47(85
i8|8j
1 2(80
59 ( 5 | ^
Srad •ntnd \
ny dtt Zn« 1 1 4
zJl'S
5 lk
i 1
42(19 141*0
47(22
* 5 l *3
jMinut.derli
4o|gm.
£r»nrr|4o
58I40
2#)39
3*|37 48(37
I jfcöcte deiroi
®3 3 ««
@onrtets>'^
c IDttttt 'CA(f<l/5Ü Öen (JOit£«S^cn »m»& (JOiu
n^ld>ttgmQonnen vb^cw/t^n»gg&clrf47♦<0><^^/P^*^^p*><t>^
Grad der\ 3 0
1 ?i
i ?4
TV«
1 40
1 4*
laußfcbU^ta
-GTiti vnnd Hj.
m.|G-
in-lG.
TÜ.
G.
m.jGTi
m-jCj.
m.|G.
i^tnviidhitU]
1
_ ''M..
■»■-(
1
\btn
Stiuide
1
5 |S 7
23)80
59)8?
4 «
8 5
32(89
sei .0
o| »
oj 4
t
■r\S6
4 0*^9
M| 7 >
5 -
74
3?|77
- 1*9
mIsj
* 4 | -r
i-o 1
45 l 5 <J
2|<,8
25 j 5 o
5*l«5
39(55
2 8 j 5 9
25 i 3
ti 4 i
0)4, •
4^145
5 0
47
45I5O
0(52
27155
7l -i-
tra' 5
o |3 .
-Mm
m|8!
54 l ?5
*3jj«
4 «! 3 8
23(40
* 4 | 2
tI ^ *
55^22
24)23
M|i 4
7i*f
7(25
mIm
Ml
"
113
.8|I3
4 j|i 4
1 I
1*4
42(15
I 5) i 5
iilM
? 5 | ■
3
-1 ^
■ 5 |
25I 6
J 5 |
47I 7
o| 7
I4I 7
291 ^
1
1 1
.2| 0
o| 0
o{ 0
0
1 «
o| 0
oi .
o| 0
•l.«
S
3 ^
;i s
4 -i 5 ,
48 j 5
5.5i
t\ s
loj 5
M|
-S“
3
5?
.|.o
44 |io
s-l.>
?
.,!..
28 ; J I
42(11
57i<.
s-
'S' ^
-Mm
mIm
?8|i5
471*5
57|.5
8115
21 |I 5
3 «! -i
"i
2)20
4)20
S.j2o
1 5
(20
23(20
jM-»
45 l*t
o|.o
^1 1
■Mi 4
I si-4
25(24
? 4 ii 4
42(24
5-^1 *4
5 8 1 2 5
5* i-
£ §■•
3|28
5 tf |23
50(28
45(28
42(28
451*8
4912g
54l 9
^ 5
Mm
>8|m
7j?’'
5 «|<i
5 ?|j*
50(3*
+ 5:32
47I 1
tt
S'i
4U*
7)87 44 lj 7
i 4|?7
7l?'5
5 3 !-■« e
4 .( 3 «
3*1 8
3 ^
? 1
t14?
I 3 | 4 i
40(42
914 *
4 i |4 .
.‘AW.e
54(40
34I T
£ ?
1 f
44|47
5 «147
2
U«
32(45
55(45
2 *i 44
■jol 7I ? ä"
T f
- 4 -i‘i 4
4 * 15 ?
8 *ll-
5 *
Im
42(50
5 o |50
2(49
*el T
1 0 ® y
6\6*
5 5 l« 5 o
4 o |59
8(57
50)55
58(55
30(54
25 ) 5 | ^.^6
®5
-ir\^9
,7148
1 $\66
[54
54 («S '3
19151
47 |öo
I8| -f
1
> '
717 ®
5 0:7 Ä
44(74 40)7*
J8I79
4 r |58
48(55
57I 4 i ^ J
^ 1
+|8 9
3 n| 8<5
55)84
25(81
5 9(79
?ej 77
i 5(75
'1
1 1«
^ 1
Sj 0
•i °
o| 0
i_i
o| 0
0I88
0(85
Crid vniiii |
r~
1
}
1
1
1
[Mm
.dtyLi»
ttydc' Z
■Mm
ojltf
I&[27
i 2
[23
441*9
mIm
5 ^ 13 *
5 8 |gm.
Smer [ 3 ö
* * 1 1 5
ioj ?4
-■4|?S
*9(3 *
i<i| 8 .
,o|,o
2 7 |fcccfce 4
&tc5rtrt9cvnö fertlbm
^^catfö^n/voii 6bc« Ättbi^ «*ls Sie 8.2lbfn?>t6 t>n& 4. (Ooj^ciie/fütr
J>if cf<fcbte<jceJtti^ict^cftgcn 0o«ncn jeic: vonvnbci» ßujf ßbtr b-^
An btc'Üfefc2ibcn5t8X>nn52td)Cc(VDo:5cn6/fcicncntftc beti fOit^
n4<l?t}^sn riuß0Cj'd;U0neu ©cune.-i ipb^cn,
iotc 'Vut6
fnumacßeit
Vt€«eC(»ff«l/5S &cff ^ejc^tc^ten OOitta$i3<n vnnö
nad? tigert 0onntn y^teti/v t^^cr ^<m 47.<5:tf {> polca h^<i>e*
Gardder | 44 I 4 «? | 4 8 | 5 « I 5^ I 54 I ^ l^ußfchUggt
Grää VRii|Ci.
gin^fndl
ra.jG.
m,lC
1
,.|G.
m.|G.
m.jG.
1
m-iG*
dtr
\halbeßunde
1
-r| 8 <y
iS|89
,-\ 4
ol =
o| 0
o| 0
o) 0
«! +1
. 9 J 72
m175
5‘|79
i 7 j 82
5 |8«.
84i 0
0
»1 3|
, 1 »-.
»5k4 ?9|'^8
I5l72
417*^
5 | 8 o
5 5| -il
Is^'
io ]42
4'5|45
10 I 47
^<^15«
io|54
15162
■5l 5|
Si'
■t\i9
4iro
47\i^
43h4
55i?7
20)40
• i4J
5| - 1 -S
..|.7
12!. 8
5\'9
•^izo
I?| 2 J
50)22
<7l*4
37i »1 §
+1 7
4«l ä
i\ 8
2 oj 8
4°! 9
4j 9
. 2 jIO
■ 5 | s
..| 0
oj 0
o| 0
H „
o| 0
o| 0
0
-l'*! .1
4| <r
271 ff
5*1 4
54| 7
4i 7
7oj 7
-. 8 ] 7
5*1 11 -fl
l|l 2
i jI 1 2
29 I 12
41 ‘ ?
4 I' ?
* 5 1 1 5
48l‘4
4!,i|
%3
'ihy
.i5f*s
o|.S
27). 8
56)19
57I
3 §
2 21
lSj2I
8 Ö| 2 l
54isi
?
0)25
57i.<.!s£
2
V|7,
I 4 | 2 ^
!S|75
54|2ff
15 ) 26 -
J5i*7
^ g
i\^9
0 I 29
8129
ISh*
?®t29
44)40
0)50
■9i *115
Lj
+lf»
47 !?^
48 I 12
5»l?*
5 ?
!l55
> * 1 J ?
»j! -‘I ! 5
s.
4l!«
f 8 |?<f
8)5'^
10)56
jLilÜl ä
®s?
IÖI 40
o\i9
4<^\i9
85^9
26)59
18 I 59
I ! )■ -r) « -s
£_}
5 I 44
20 ) 4 ?
57 I 45
2ff|4i
2|42
40 ) 4 *
I 9)42
■1 7l S S,
i
t!48
J2|47
5“|47
io|4ff
?4|4'5’
*|45
8 1)45
5| 111-5
47157
joisi
?4|5'>
40)49 48)49
i '48
■ 8l 4| |.i
-[58
5^(57
‘4|5?
4)54
o\u
■I 55
¥-2
7k^
i4|tf j
75 I 5 «
57)57
5 6)56
* 9 1 5 1 g®
t|7-
5o]70
4 z{ff 8
^7|ffff
? 5l«4
59)62
49 ) 6 !
41 -ll
1 ^
8 |!i
a?l79
45 I 77
io|74 4o|7i
1 2)69
55|«7
34 ! 4) S
h-rl .
o| 0
o|S 8
o |84
j 4|8 i
25)78
*3)75
5*1 1 | ■ ä
»1 0
oj 0
®t «
“i °
o|S9
5=|8<r
*1 äl
tsrsdvnnd \
Bydes Zci* ^
?
1 1
5«h4 4?|i?
18)57
1
7|57
\Min.der Lim
4*[gcw-
Sitner \ i p
2^(28
*71-7
9!2tf
<*1*4
5o|* J
58)22
2 5 jfcotfcf.
aJ«
eg n
dich dieftrgdnuen vndh^lbtnstundcn , vMn dem außgefchUgen Küttig Soanen iät
'^eitAii^g(mg,vndH(amttnkhtiggegenai(itrg^ngß(btt.
lDtc0cct>^cevnMccf1e jfelfttcötetffe(d?«c;£<t»
(tÖitn&d>tis<n&onnm9 cn/x>it&tc&em47,<S >>/poio
Grtd der \ 74
1
75
i 78
~ ~
t 82
! 84
I 8 f
1 So
\tußfchlegen
Gradvnnd |G'
tyn vni bal
tn. [G.
1
m.
1
m.|G.
rrt jG.
1
m.jG.
1
m.|G-
lh.\Hin.deTgtit
l&en Stun«^^
..|ff 5
10
74
40I85
34! *
1 •
=1 0
o) .0
oj 0
-1
■1
+U-;
^0)30
5 oj ?>.8
0I48
2^03
40)84
*.•) -e
. o\ 0
»1
+1
. »1 0
ö
0
o| 0
o| 0
oj 0
- oj 0
0] 0
ol 0
»1
4 |
Sa
l'l
+|M
5 '
1 ?
1 o| 1 5
4 o|iS
40)21
'0)24
20)28
4 Öi ?4
3 «^!
4 »
8 k 4 4 'Sk'är
42)28
58|3 '
22)34
52)38
iM
■1
äi S
-ir\z€
44 i - *
z\z 9
iSk i
2)3 2
5 0 : 3 '!
.»li?
z6|,o
°!
1
Er
Mi»
0
3 '
lokz
?»lii
5 si 35
M|i -7
Oj ; ?
4 ' 5 j 4 ‘>
40)
.ö|
^ r
40
3 ?
? 9 k 4
? 9 j ?4
4^1 3
58 i 5 Ö
1 S|29
45 k'
■ 7 l
t|
\ ö
3 l ?4
57 li 5
45 !?«*
3 . 5 i .37
»iii»
27)39
27140
52)41
42)
9)
'S“
^ I-
44 k 7
'9)37
5 «k 8
35)39
1 7140
4 k *
50)41
54)
:l
4I3 8
■ Mi*
4 ?k 9
'‘k .9
4 ' I40
1 5)40
5 'l 4 *
3 1)42
12 i
.11
'u ^
S»
0 ä
M ?9
^ 3
40
1 .| 4 <S
3 i; 4 »
54U'
-is| 4 ‘
44)4»
5 * 14 »
56
-i]
ii
S fr.
5 | 4 ‘
10
4.
2 o|4i
i »k '
40)41
56)42
0)42
20)42
4 «
7
V
-fk*
40
>42
3 9I42
3 5 j 42
3 2)4*
3 5)42
57)42
43)42
48 )
^ i
<^144
4
k<.
49 | 4 J
3 7 k 3
27143
1 s| 4 i
"[43
<^143
3
«
«1 §■
^|45
4*5
| 4 T
1 1)44 4<^i44
. 2 . 4 k 4
i«l 4 i
3 8)43
2 3)43
*4
V
to.s
* 7 l 4 «
? j| 4 i
53 | 4 ^
i(r|44 45|44
Ml 45
47)45
24
5
•Hk
t !49
0
147 59I47-
■| 4 «
:S| 4 i
22)44
42)44
M 4 i
.l-t
-1.
3
8k'
? 4 i 5 °
■ 4 l 4 »
f 7|47
45 | 4 tf
40)45
40)44
4 2 k 5
50
4
:5 ^
3 *
•rk 4
10
k*
28k»
^*149
22)47
54)4^^
5 2)45
»9)44
■4
^ e
9 l'>ä
5 li 5
40k?
3 ®k*
. 25)49
26)47
4 o| 4 <J
0)44
24
i
iS
1
-|äj
14k'»
»157
ok 4
8 ) 5 *
3 0)48
55)4^ 45)44 48
.o| 7 .
$\6i
44 k 8
3 ' 5 l 54
5 "|V
»» 14 *
I 8)45
t i
&
^l 87
t 79
45I72
40 |<y^
23)^0
»o|i 5
3)50
4 o) 4 <f
5 0
■i
Q 5
1 °
=1 0
®|8l
4 <Sl 73
5 5I55
5 0)48
45 ) J
1 «
°\ °
o| 0
"1 •»
sLz.
»)74
30)5^
__Li
f^idvnnd 1
^2
1 ~
k*
mU
4:
59)42
43)42
T"
51)42
1
55)42
jMtn. JrrLl'
59 )gf«.
S«B«r! t 0
5 «
j 9
joj 8
9I 7
”1 5
27] ^
5 l »
44) '
2
hhhe.
(5 3 itf
p/,,-v.'o STeötttit CcjpLCeJ*
"^*<^'’^^'<>»e£«»au|frcct>tcg«f4)»äte ■ HscOiaatmct)«
irä«>/©onn«it
^ O^B6^^6»otgc^>K^ &d)gtc CflpfKclwoIxmtbMd)*
Btt:Jl<»n>eitb4/l/wtcncm,‘!j>bK «WittßgfgenwnbODto
tiäct>£t3m»ngEfcb»{gten©c;intt»x>bK!t/bie ©njr.btn
I bc8 gangen lL«g6/i«itc.rt<snb<ientl;etlcisbt/«[f»b(ie
bf e «otettiäcbrtgcn/bic 00 engen unnb bie abenbt jloiif
bea/in (teb fajfenb/fo bietVJietagigennitbegtci jfen mbgcnsefo witt
esbiKictcbtfetn/bieaDtttnacbagengcfcbtetenSonnenäeit/äBseirb
(lebn t'nb ancb somaeben,
iicUhc S(»»- '35annbtefoltoerf?'itO»ij]ren/ba9aUe bieabenbt »nb <K>o:ge»
dem ikSeitt etimbcn/fo in nn i'O.fr&egegefcbsegcc aOaun'ntcbtgcfallen mi>
'°“’“f“8'gcnb/'»on»-cgei>ji/‘£»aa)s|(blag8/bic nsögeobticgonbcirgefalle«
piitumcg™. ^„;,emgefct7nbenwceben/aiietnaDienäebtige\>r.!!b gleiebeueitgeb
febeegte «bauten ; Doeb alfo / ba» wann bic cnumgig flOant gegen
2lutfgang ab«feiebt/bie «VPttnäibtig/gcgen Hibergang aoggefebU
genfeye.
Eit sai>«it> Dcntnacl) mng man bie ©tunblinyen in biefen auggcfeblagnc»
"‘'°"*“°'<Witnid)(igen0onnen»)been/obennobe»»cn ber (fDitnäebcigen
£iny/e-et geröHften flnnb/teebnen »ob abseten,
Miitntbt'u/ "Ünb wie viel gangccvnb halben ©fi.nben/ebebgcfebiegte <iOt£e
»>,«3«. näebtig 0onen seit/naeb geflaUfamme feinei: febiegc/ fatfenm Jge/
bie finbefibo fnnoigebnben galtaff.en/mit swy faeben gweceb linyft
Bthihi *</nco/8Hggc5eiebnet.3>abie5nioetrf!en5alrafflen/3nobet(l»nnb5B
gt^tfcregn» ^nbetfi/foliebe Stnnbenanseigenbt. UnbbasbarBrob/babwei*
jMiiiÄtogni fdtttgincBbctenittnädHigenaOiwten/minbetbamsjo. ©sab
®°""'?^”’feinb/m5genfotiebegefebiegteöom!£>s5eic/im5£Abl:rtg/Bn0om
Zinmnd meB/((Ootgtnbe s>nb abenbt»/ bie Stanben eeigen . "rTann abee
iJ,ad; stm- bie fd>:egine i/Dicyffig ©sab/obcc mebe/feinb/i'o mogenbt (ic einte
im. wabet«nnebic(lbo»gen0mnbc/obetabcnnurbte2lbcnbt
Editfctt-benscigen/jbcnaebbcmbie'febeegegegcnaboigcnoberabenb^Sl^.
gmjftntBtoi'jjjjboieibeoal» bann becfelbigcn (Woigcn Stanben befJetmebV
Moigt». der ;,ie abenbt Stnnbengar bannen gebnbt ; obe t bet 21benb t»
e^engcnStanbetiaUangbleibcb,
Eit/e si53en •{)„() ^^ji-tntibfmbejlbuin bet®naen/ vnb allen batnaebBolgeiie
mefk'm ‘in’tiengaltafflen/alleinsitnnbeellbiefc 21bcnbt fnnb a3*egcn({e«>
'‘■''bCrt/sabcrtgeftbiegecntKiitnäebtigcn Sonnen x>biengcb4tig/mit
^ net ßde
ratnmbwanbit£ingcfcb«gtet?5itn«(btige ÖDaatcfiittompt/
fomi^
fimtpsSw., ,„j,i
wiAo/fotetj^ i>rtlb ^.'el/öutf terSfKnifmjf«
i^inv c. liefen c in 3WCI1 alcicfot Qußbtönrcn mit
I >Jci*.mvbJ>/TOcl /m«cnnQt 50 lci<berbctl eö
nÄci)^ewobnltct)v.m* Äua, febteibbte von bent*.
bflnfabcttb/^egcnöimaprtbc. £)rti:naft) f«d> inben JiTTtnctjIcn
^>Äitrtffien/ben ©JAb bee <»tjg}ci)l<i5»/\>nnb ju v'b«rc)T\>n»b 51t vns>
5 'w«r(b Cfnycn^ bt€3'b«r<fi&r@tun;
ben vnbbÄlb0cunbctt/fo«B)oUtbcgcfcfcjcgfe <^Oittnttd>tl^@on^‘
nm jetc fafic» mag. 'Ünb bae ^utveOften Jrbanbt ca^ann bic^Ca jfel
vot bic ligf)|oöcir au^febiag gegen 2lbjnöcijl/obCi' $»1; üindm/
wannctrgcgmUOotgcntff. . ,
^annbtd?bicm<bte}nenfol/b 46 btc 3 bmb£ ©tuttben jübrn^*'^”'’''^*'*
< 30 itnäcbtigcn ©onttc» v.nen/bte i?:>otgen ©cunben fdnb / m ben
^Oiecagtg«i0onncri5ci£crt:'i?nbme gcgenEbtil/bieOOoTgcn ff
ben bec tWircagigm ©onnen jeUen/ 5 ben feinb bic 2lbcnbijTunögrt {.riai/fcm*»
bePi^itfacbctgertBonnmvbfcn/jabicglcicbönafncnefcmb.lDanOT nitinkhä
wie weit eitrjfötlicbe ©tunb in <JOi£cag?gett©onncn »bten/von btt gen. vnnd ms
ilbi££agö £irty abweiebt. •atjo weif w<ict>mb£ and) ab / bte ^tiini^o gegcntheii die
Imycn gleictiö nömmcne/'Donn 6er i^iena<i)C iC.tny / fie Vvlgenb fu Abenä-ißuden^
(jpojgcno bet elOitnacbcnacb/öbcrgebnbc ilbenbcA bcrfcibig£n^"^'“'^S'^*
vo öarutnbbie ©iebctte far ©iebene/©ccb^c fiic Sed'^c/
foc 5 öK|f£/v«nb lifo fotE an ■'rcd>t»m»b xrolgenommcnti’frbcnbE.^|"f^j^"^^ *
sDicxrell bie ©EUnblinycn fclbe / fogleicben natnmen tragenc/ »uitt <«'
gleich weic/in ©mben vniib ^ 5 ^trtu£en/t>on berCmy ber5«6t|f£m “
©funb/pebtt£/t>on( 50 i«crnacb£trict>on< 50 ictcmtag. IDclcbf Jve^‘‘
gcl/fo b« (ic w*ol bebaUefl vnb wetjVtrirf e& ötr ring fein/biefcr abcc -
6 ortnenvbtenge|l«l£fÄfneaU</te^£j«tjerj 1 ebn/pnnbietcbcW£b 4 n
bcnSalcaf^ensilfmben, . . . ,
^ieferg«biirenben@Euttblittycn5‘*l/inibten©rabctt i>nb 0 Oy
■V nuten/ 5cU ponn ber (^Dirnacbf Ciny b b /gegen bem a ^waren/ bie
2lbcnb£)Tiinbcn/pnbgfgett bcmcbieöOojgenffunbcn/pnrei^pom
CcntrobbEi^/^ct^ÄbcpnbftchtigeöcuinbUnyen. . ■.
^ .^-©Icicbcru’ci^ fitcb aud) ^npnberilaug bcrCaffel/bcoSci^fPö Zergcrm4«B-
^S|M»y/«uifxrcM>erpnbib:crt5t^bciber fei£cn/5urcd>tcntrtttcfel/er#^'*'
b id) b<n 5 ci?c*^ C fnic büff beo Criangclö ) fo w<i£ ob fbren/ alo bicö
jVirtCrcrb6d>ungCtnytrei^E/aUer\»eigpnb fcim/wie porinbem
2ld>tctt CßPtEel/vonn ben gefebtagten tCietagigcn ©onnen pbten
vrtbeciid>EC£ bifi : -öbne allein/ bae in biefen < 30 itnachngcn ©onen
vbJcnbcro«0CP«*Uwcg obfteb fc^en fol/wie et m ben i?;itfägfgcn
»itberftcbfidjE,
Vrtb btexreil es (icbaocb begibt /in ben lattgcn5cübltfi^f»ptthb S"
©ommecCagw/bae blcfcab^^ef^t’JeiJu ©onnen p^ten /
M^ctgc.ie/
L
tu. 'tin tSrunt
trtfd .’cainrireWelVn
,'.>!!«=, % 'njeidjuctflcb <>cmbobmb«ab/
hftiiinh. abrc6«i®.vnbc/baei)I/6asen J/Unbtirbitfiiny
»...ia. «bcgtfalUut/mbtttsenÖndbt» ‘^tlbigcnenbttiJit
Swer* Cmyabcätbcb »«ir5cid oni^cviibitcn «DicMde Ti
nybceacsclt/famptmtmtma ttäc*i3m3efcb«cgtciieonncn»cit/
»nomcbtaiciuanemaefcbicgtmcnunäcbtigen. ©atombbo bfc
(JOojgm (bunbenvnbci: btn rtOotgm (lunbm/»B bit 2 lbmbt fion b
»>t*bttbm2tb<n»e(?nnbm/in)b!m <Bt«bmv>itb tWmntmfildim
Pub ein twgm folt.£> berebumtt es bin b t|btt »etfjänbtlicbci: ftvtlf»
äcud) f<bU*t vnb gcMb/ bie »cj, emdtc l«(fc (»ojgcn ffn„b/o^ e
bic ctf e abenbt (funb/fo bu in bcu tafflm funbm/ bat* b«« iZ
«um b/»nbcr»nnb »bet bie Ciny «b c/wann ber au«f<bta(tci.^t„
^oegeni^. Weteetabetgegenabenbt/foerei-lÄngeefbuflbö"
Zentrum b/»btt bie Ciny a b ebetab/bie ctibe «Jwnen ßnnb /«hn
letfbe2lbe«be|Iunbi©ab«(lbubi.feSw„bUe»r?<bt%j^^^^^^^
bijccwoUin0c$ctd)nce, ’
•Onnb obgleid) ao! biefe Stnnblinyen wenig/ ober gatni*t»
nu^enbt/bienenbt ric bo* (meineo bebanctena) jn biefee ednnen
übten jictlitbEcic/ bamit (ie nicht alfo naef ent pab bb / »oa fo en‘*
©tunblinyenjTebenbt.
fnb 50 mcbtem»et(?anbt/nititb big bepfpil,©» foltancin (Oan
ivmi-iingm ren/fo2lcbt®:ab»ortn watet ODittemaebt/aegen Obotgenabgea
s nOTi,mfo,renbeiff/eii!0onnen3eitma(ben. Set teig äitmallet etilen hi bie
mitte beinct Jelbietung ein Säncfel Ciny b b / bie bit bebeiitet / bie
CinybeteWittennaebt. ^Jiefetimpnncttnb/unbjbtcntntcebtcn
a,» .sra/ftn jf Ji„ anbetc/ »nbäwcyme bien fo lange jwetcb £iny/a
bc.X'aiö -cR btn5iig beä Citetclc in bas Centtumb/rnb mitbem
anbetentefcbteib/einbBlbCitctcltbtnmb/oomabntcbeb/bigin '
base. Tfelcbes bieweileobiitcb bie flOitna*!« Cinybb/injwen
gteidie Ouabtanten wnbetfcb eiben ig/tbeil beten j ebe in 90, ®tab /
nad) gewobnlicbem btaneb/vnnb febteib bie aalen batjä / »on bei»
b bet /gegen bem d unb c,
simdlmytH iDatiiad) fneb biefen 2l*tenbe» ®tab bea angfcblags in bet.Äty
flenCafgen/batang biial» halb geh ft/ bae big beinfütgenommen
Sennen ;citcbieweile6 gegen (K>otgenabwci*e) bie halben bnnb
gangen innji c/balben»nb gangen Seebge 00 eigene : vnb bie bale
bennnb gangen 0iebne/vnb halbe 2tcbte2lbenbte/gebabenvnnb
jeigenmag. SetcngalinffitabenvnnbOOinnten/jeletiemb/bie
OOeigengunben gegen bem c/ bet 2lbenbtflunben abet gege bema/
wnitb seiid) gebtige Stnnblinyen/ »om b bet/ famptfbtemCentte.
ffileichbt geftalt nimb auch aug bet Caffel/ bie ffitab »nnb «Winne
een bet
tmoer ymbcö^ei.
5»4ct> xeei<i>iV/(& bu 51'
foTOC« 5cljtt©o»tim5 i
■Obne4Uein/5ictt>ci‘
?iywijl/i»lö 5crcn fte
^bm5t^n5
Dff ftie Mm*
-(1/ ^
g'Ä'^cÄ^j* genv«<fl„,
V IbAt / tlO(t> tin ten ßbcndt
DU»
So
lid>
”- t tij*/
>S»n6öiii <«>£(?«:
> ^otm/dlotwfoUdj»
rfcntin(iU(i>c(mt*
fiUctivök^tDoictcts
ttiilicb Mefcbicge
WiifdmrtOot«
'^tdogjn^
•dg/Dfc
'M'I*
'U'd>
t iJC^
c.
öcf#
ncn
in v«:5ebnbir^.,3„^^tei: ftböiö
EJcmpel em 3flabcrbicf4e3g^,el>ettm«fe ^
mimchtigm näcttiSiVnb f<4)«9'eeÄnen vbi«/ «ntw;, K^
gefch, egten j^Hnben^cfAlUn/vtinb f t\tt2tbrhfff,inbcn&
3C3C« 2ibenb
Abentlijhtndc 5«« TOti
0Oitna<bt Kiny b 6/beyn«d » (iuTctrjl m bic Selb*«»-
ÄU^ bem pimctcn b vnb btt L j,’ ^ /i&ccd>«tn t»m >
Un^f ju’ctrd) £i»y/bic bafeye bi« febtes« bc»>Uo '
gen 2lbcnbfric»>e/fct>lc(bt|tc<?bfri.rteti<V:ioiS<«/f®f*'^’‘'^is-
iDAn«(i?S<»«5 '^becöicSaltaf^e./rtSi'bvnbcrbcmponcti,
ncö flu^fcbU^ö/bie ©coiibUnyc«/ fc^^etn fiir^cnomttJC»^
jcitf4)tcnmflg/vimbivAebuin<Biabmvnb<V5i««f‘«
5 elUtn bemetn gcmrtd>tcrt (TiiiftbiÄnccn/ vnbtet^ 0.
nym/Vttnb bcjcicbnc bi< halben /«tlcf gcfi<tlc/wi c bw vot im e nonit^
c^em}>elgeUbu vb«,*ben bi/|/barumbntcb(>?on n6t«n / b« *» ^
lenge ttaeb ^utfibcrbolem
<5Ui(bet:gc|l^aU folt b« Aüd> »etjTebn/von bcö
.^^eCiriy; ^(ßgUicb£naud>i:»onbetten @cunb/ ^
^^nnidbf ci*»gt5tid>nctfnTbefl/vnBbnbctbe'' ^ f-
5*’J^”iJ"5nnb@ummcro jcft/CSDojgcnöf-K'" *^^ 5 » cts
X>nl> Stljeti (jv n«(()ttO^ /mf'®
emcöej^cttipcU/einfoliebcBonm^^jgjj ^ , ^"’v-
(ßtAb gegen 2lbcnbc außgefebUget^ •escÄ^.'^
ixmpcUma dje icl> big Clipitd befd)lic|Je/ ntnjj^ ain,.
{«r*itigr, etmnei-mbclirc/foittxmdifmvotaebnbtn^^jtn Cupu '>a ,-
SerMf mfiiUrtj ganQX>nb a« vnjittlid) wat/tn bdtlUktav bi« IP^tühjl?'
j„,i„Fl|;„Unycf>«ugjb««inCcnti:ob«t«ng5«fiicEii/c!c.D<itoinbbcnf~^^d,
jkhi. tnana«l5uueib<||'eici»/folUm«itb«sa<ini5<0®«n«H3ei^'*-#dH(|.
aliitt<«|Ud)e» ebne obet teigboben «ni;wetffett/»nnb b ^tccbin
not «in jinebobet tbeil/ b«g bob «Uet beaa(mlttbc|I onb noalicbcfl
l(l/V)onn bem aetiir«««» Bonnenseit/aojf bic aot »«({ a‘,f4>«e3tcii
Konten obetaaen, ,
3Jcg3Ul<ben«acbbett5«ia'*^/'«>fF5’"’ei«n5Aflren(ioffti !cn/bic<!
«iilman)bniingfcin«nCin(tabetnicbtfgbccnmbae> "
»ig
*Y
tft»
IL *
Iparen ffewiiffe/
cinidjttucvfiilli^/xttnbgefi
.tutiff bev €.tUt.f(bm/ß^ü.ß^
wKlen trauert/ vö'rf aIUv anbtvtt
/bcf>Alei<i>cn Auiif vottttn^cren
p ati((btnbingen/mitUt:^cit/
rtö »n t7Uff/»oltoffine«
y <i>tan$/ancas$ü3thin.
ÖUfcf ^^^^^htcn/(ohe(d>tlhen(cfnbcwbtben/ i
rtUt3Üd)fctti.
mcmcß»uQ«ö
lid}cnUvtii<i)t
■ ■ ^
nö/(m m4 C^n'fö af()My f
4 ©*