>UL^;L>I
^ly^/r^^
PJi3b>li3l1jiL>n
L 4 Sjj^'J <C^uXU *La alk?l\ 'i\yj\ #.\-L^Jj ^\ u-JuSJl Kj*a S- J '_V l£-^7.
jji^r. j^j 4»a\j>J\j Ajji-1 4cl^? jpb (j j^jjLail JJjlajljll J,| r
»• y
>JU<tfL>:
* i mx i
>i^'jOi
^Ih^&r^pi
^-ii yJS\ e\^- ^P oJ^
t-ij-JiVl <_j*>*JI <y «&l J-^i jy-j»- JL*>*. JUJI i^U— Jjj
. <^~ >Jl a£» t-ilj-iL JoJyj t ( *%Jl U-fjU- ) «wJU» ^f
: .Jdlj
. ( oJtf ) 4Jttl J*ii cijjjJt JU- JUJI 4»l 4J «J jjiiJl «jJlj
wt -JtJlj i Jj}j-*LjJ\ } j -+j>*j» JL~-Jlj *^>«Jl J-"*** »*-yJlj ^yj-iJl
-<y JlJUil Oj-iVl ^i>Jl <y *LJ*JI i^L^- UjJU-; cJLS" jJl
. i buK i OljU* If^-lsil twJ^ OlSj t _» Y Y' A •
jlklj ^L-Jlj ^UiJlj J*UI 4l»LU J^ljj ojj-j. ^ Vj^Jl
<y iJjjf^j i-*^ «>W £f OjLjcJU ^i^«^' «O^/Jl ol^UyJl
4_ijjnpLi Igju L»wj r t ij- s ? <Je^*J ^s** Os*^ c/* VJ^i ^* ^fc* J*2-»j
i-^aJlj LJLJj-Jlj <-jj_aJIj «L-jjjjVIj i-^j^^l *}LpVI JJl— «j
: <gU)>
cj\jL^ t oj_iJI jk>j c^— y 4 d\j>)\ ^ jIjjJI t (*Jf *j-i
J_*4 j* t «ol_iL>- A-jjf» ^LJI aJL-j t «oLaU- j_-1pi 4_*Lp
t «^«-i jlj_o» sL>Jlj *}L*<!>U oJUaS t c^U-Ijj yui jIjjo* f^^
IJL* y>j v*^-! J^ <■ cAr*^ 1 ^**' , ')' , -^ <-s» £#*& O» J-*-")
. iW^iaifca (^j^t oU!j^ iJtjbj . v-jU&I
■ >■>.., Jl 4 J-*^ <y A-sj-ij^Jl jiUl * iWl <L*jJU t £UJl _ (}\jj ^
Ojjjj ^ jU^i Vl JL» c^j^-l /uji—L» ilLfcj c Ojj_-v>j (iJLLuj Jj-%^
js-ja *lk^l Jj-^Vlj 4U)I ^ ^^JLJI <J»LU J^lj, Jlji V
c/tfUJl i^L^j omkII v W.,iy ol^U.Jl J ^LttJl U»LJtJ
> tf>..^ll t-ftl'^r» «w» Oj_5siilj iw.L^Jl <^aL>-Ml *Ij-jtIj <L»}\— »Vl
g jjJIj ^Ij i*U»JU
yuif ,_^£Jj ^-Ul ^ AijiJf Ujup jt 1 ai^ UjUp <>wjlJ ^ \j~S
L»LaaJI ^» L*jij i.L*JI U. ,/iall ,jk U-i t SL>JI I* <d}U»l
^ JIjJ N ^^5 IJL^Jj 4j»j~,aJI UUiiJL ^f^j*" (^ AlaJyJl <*»UJl
. oUUtf
Syl^JI jl&Vl ^-1^. ^ v^-7' j^»Vl ^ Ofj J...fr..»,.ll ^>J
^ V^— V' •■'s 2 **' 4 ^ |J V^ 1 ^j 5 ^ 1 l^ 1 o^ J* y°~
4>+fj» £^*2J AiUjl «j*/^ ci-^l f}>^' tTS*i ^* W^J^J V^J^-u^f
lj^a>»j V Jl < j J ». L ^» J l ^j_£iJU <y»~j c ^i-Ui «j-^ ^yj
oLS'j-sJlj «_*LJI olj^kJ LfUtf^-» ^1 <j\J&\j A-pL*^*yij
. oUJI oLJ!>UVl
Jb * l^ly -ojf. bU jj b,U £l>Jl J*s»J V 5UJI 01
t *
411 1 i . A 4 * ^ J - ^ *
u
igtfL*\ &&
>r
: iA&iu iJUi . ^
j^ <JljJa>-j oiij* jbJ>«jj i <»L>-j OLJVl Aytfgw jUjL « j-SUdJ
4 4jL~>" ■ >• /jj*^ *— J^" ,V ^ ■»^*"* -^tj J-JJ5* * **;■<!'»»■■» ,$» ljc»I>-l
. iJUlj i-*U/yi U*» : objJi-.Nl oli* lif
<LsoiaJl ^» w JLJl 4_JL>- jbSw d)i . . Li» . . i-JL-JL* t ^ju Vj
\TAr i- ttbJl i-Jl JjVl i.uJl *l_^Vl *U (\)
>e
jL~JMl JUJLj>J ^p \j~*j <L»UwVl jj& <l)l < _^jjJt <ja* _ ^^^o U-i -
i_-iij_Jl dU i Jj-& jV - dUi JL*o _ <U4>- V* . 4-2-Jia.W y» <u»j_»
t^JUJl j_>& ^JJl cJpl ^ t ^e^rO" *■*** aJU»pI Lil5U^i cLj^I
tilJ? ft^^iJl t ^U Jilj-J V viA»t ^^^«i ( ^^aij-Jl ) jj-jo yk t-ii^Jl IJL*
t v_/i*j_Jl JUJL>Jj jl-^-^b cr^J - " <J' <-i/CJ tS^^i JLp- ^1 r^J
Jj-aJI jjk (iLJSj _ ^jUJ U-i _ i-jUwMlj 4-JLJl ( jx» yk dUi
w L*j^iaJ jJLpj i fJLfr 7&J&J <ii_JL>- ^ji-aJ 01 J-i tij-^l «*' • ^•«■fr -: -!
• • J-^"J ^-{Jcs*' i_$* W*^ jr-^ l^J'j * ^ «j-*»^ Vj Lj.>~> » J j jl ^jj
. { J^jd jl j^j L>J jl jsj JyiJl aJI
jb^L-lj t ii^JUlj J-**U jliLjJ» oUoVlj aJuJI jl : Ui
!Ai t Lfj ^Jb^j L»j Lf» J— ^i U J& SU>JJ jLjJL.1 U^i . jSJcSS
. .>-l jji lgJ^> twJl>V» jl./i">Q
<dL v_.-«JJ 4 7-L^lJj ( o>j jlaJD |».1.>»>.«J L»Jlj ij j~oa A9-4J jl c «JJUL .1»
J*-*"^ * t^i oi 1 <JdJ*^ cr*" «^ ^J* JU-tJ» olij j~«Jl Oli
viii^ jbSJ ^Jjf ^ Ji*^_ «Uli c Lu«l vi^jL. jtf ISI Ul
v-ij^l j^U wlJCo jl JjU>Jj t «IJL* ^Js- viLjU iJL>wj 5yj ^^
. dblpj dL'jlj^ l^A^aid t a^j dL; Jja^J jjl
\1
^Jl UJUJl oljUlj i^&iil UU2I1 ja JLH\ UdjA ^a^%w dUi
^*a «»iJj_« j* 4 Sita '.oli 4jjUaJl ^ilj->Jlj i*L*Jl UjLjj»- <_,» ^^LaJ
oJLa ja 4_4*j_*J JUJL>wj i»5L>»* 4JL* ^y j_£a1I jilaJl jLi
Uf . ^1— »r«il j^i t J^JiJlj (J aiJ\j IfLygUl ,_,» 4j1j *Uaplj t ULaiJl
45ljtj ojl&V U,l ', » o-Up U» UU i»-!^ JiU-f Jj dili JjUw ^ lil
: ^U(j ^U/)[l OL-y . r
U^Jj_wj t, oUkjNIj 4.M.I Il »j ga < o^J" if^-i ~ ^j* ~^J
J-*» t Wi Ar»»^ W*H*i> W' u~*»iJ <^s»" cTS^- : JJi^*
L$-i v^oiJj 4 Ujj>- (>• »U»«jI ^JL»J jl JjU*j S ^ a. '» -* Syij) 4*5b 4S"j>-
jL~JI j_$i JUJ1 L_It . JL£Jl j^J L^Jt^ia-^- «iJUj i»UJlj ikJLJl
^f^i oUl^oJl lfJL*u U5 Nl 4jL>- ^^Laj ^ <-a, j« .. ^ <. fjj4<* 4 *JL<»
iJLwS'^L t \-t>"JJJ •U»*Jl 4JL£»J 1{J j_lf M t SJUU- iL-« ijJj «JLp
. 4** JUjn£>j Lfr*.»S>w» ^J> oL>Jl JUjkj l$Jl ^)l
i Lv^Nflij LJjP^ J 4-Jlp ^5«J ^JJl t^jJL»Vl jb£J jf LJlp ^
•JL-LiJl j»Jill ^ t iUL-i iJLJl Syo JJ Jjjai\ ^J LV . SUJI
^v
jbol ,_,» jS^Sj jjJui ^ t J^i i>l S^&iJl j V t «j^s<» Jo*L f-lj-^aJl
^j c ^lj l^bU VU*.j i fAj~*tt UJI* c^-^l ISI VI iJNl
«JLa ^^Ip jujl>JI (_4»^-JU t «U^-l (^JL)I cjii^Jl IJla jj-Jj
f * *
^J\ SjpjJL IjlJ t oUJlj j^ilJ oUul SjPi ^*5L-Nl *Ur J£i
*Lj J^ ^y j_5^Ulj ,U*Jl j-*J Lf^« <j!)UaJNlj _ S^luiJl ^j ©j>j_*JI
tdJLSjjL; \jyS iJLJ . 4 iji*Jl \ jy-\jJJ 4 Lftj-~*J V ' . - V <J%->- (j* V
i^J 4 ^L-3 ut «-f-ljj^j 4 jlkj jt +Aj\£i s *i d j . - *.<>.* « i V jiJJl
-♦jkLwj : ^Ldl iJukj JbUaJVl IJla j* ^.u; (*^-5U iijl» jf
*LVl iji^P J-» |^*j-^A( Ijjj^wj Js-^l J*V '•** J-» Ijiliaii jf ^1
i_>-lj-^j 4 /v^jlji 4_n.>i> ^ UjU ^Us*w» \j~£jij Ij^&iJ 4 jIjl^-MIj
. jJUJl ^jJl JU- jt-fc-bl lj*-^aJ ffja*
SL^Jlj jjS^Jl JJUp- j^ ^_a& jf ^1 UjPJlJ dUi JUj jUai! pj
^ ij_^-jJl U—* y *^yj *J&j* •— *yj jl Jj^^j (^JUl Llx«Jl 1—4»«^
4^ <^*JJ tW-fc—lj i^^- JSO 4-j-U ^aJ 4 Sj-i^Jl otaj^Jl »JL*
4JkL*J <cJj_^.j 4j Oj£}\ Js»lJjlj jj&l» A^UjL y-i-J <J&\ AAdbJ!
. flJbVlj *LJI *JU* ^
4 ^bwVl <-«»j-Jl IJla <- aj j^ , - J "i <■>' c^l °^ ^ ^^ tM>
LJIj 4 jJbJlj SJJJl o^-p ^ LaoJI jlJj I^JljfJi £» a3JU Lfp-Jb ^i
^A
^Nl ) i-sijji _^_*j t i«L*JI UjLj»- ^ j~>)>*i\ 0j-& 01 L» {%Si\
4_*iJU (jJl\j i Oo 3 ^' °^ ^^" <_** SVL-»^UI «_^JL-I iJji 0t> JL-»
0j>-Vl J-** U)^.^! -uli JUaJ «>• ^ J 1 j^i ^ «J f J 1
jr^HJ * uO- 9 ""^' °^*» i-JLwJlj *ij-&^\ ^Jj—^ jj*-lll ^1 4*»-Lj
0L£ ^JJl ^^-JL-Jl ^JL- ol_>Jl ^y A^jL-ia Lilj <_..~>J »j_sjwjl
<*~J*j t i^aj^iJl sJLa i*jJo UI t <Ujj»JI f-jSj «jj^ aJjJL>JI -_$Jl5Ul>
ojjj» *_i"te>-l v,>,..>>- t-ik»iS3 t L$i* (^Uaii c5«iJl ^U^Nl «-iij_Jl
iL-ijVlj j-jJL>fcJlj 4-.>rJl ^ ^L^/ill «-iij-Jl 0_^j JL-oi 4. ....„adll
>w~>~3» l_Mbl uUaSw ( J^\ (. SJ «JJlj oj-iJl «-Jsiij-Jl cfJUi -««Alto JL*j
4_JUp JjJL>- ^» oL>wNl oJL» <U>J U (^JUj & ol^/Vl ^1 f^-Vl
^^
6 j. j4\ \^S\ i i "vWlH
[M
J5^ij _ jgj 5~ _ 4-2L*Jj oLJLp ^JJI ^UJf L*ilj Jl lulla; ISI
L. " *"* * ** -
«_»JLjjj «Ju^J <_£JJl AiljJl iJt* Ji» jl l^JlJ £t*»ljJl J* ol» jVl lj-l-*j
<3lk» {j*J> i»UJl ijpUis>-Mlj ij_^jJI *!>>-Vl iu$J J* J^jJI IfUJJL»
ipLiJl JL>Jl oLJ^I ftUa_pl J^l» j^ Jjl Jijla^ 4 <j^^>- ^5*^-»!
i»lij ^1 oJv$J ^1 /»^L-.*>U ij^UJl oljLJl xj» <>».a'JIj aj^aJI
_» WY iJlill tJU jliJl ijujl *I^Vl iU jp (*)
Y»
J~M J ^U^-Vlj ^j&Jl £lj-*Jt iU^ J\ J2^ ^ ^J
t luki ISU jkd» . . J*iiVl ^^Vl ^>JI *LtJl ^ l^JUt Jl
_ j y+. L ..^ _ Sj^U-Jl tJL>- ^ i£jj>JI v-JUJl aUI S/jI ^-/i&Jj
(J j| 4 ^Jj-' <-»ls-» ^ v-iiio bJlj jl a>J . . JL^Jl IJu ^yij
of <>* JJI "% -c* oImIj *.}U jp ^JL-Jl jUVl J-*i Jl o-^J
jf J\ Ja^l IJL^ ^ycJ? ^f IJLA, t Oi Jl 4_^i; L$3-l* dj& V
«-JjJUj N ^Jdl i _f>jJ*i\ j-^iJl »-^ J*- j&/ Ij-^* ^j^l £*L*Jl
4_>jj JL*JI y^j <-t*j iJUaS" 4_» <-»ji*j> UJ[j SL»JIj ^£aU SJLpU (JjJJIj
|J_ gJ 4- ~ » S» - <Jy^£j i A.»yJsJI jl , >_>«.., ,o.l I J Uy«i^_ii» ,3yjj| ^jL-w
L^f Ifcj ^jj-ijl j V i-jJL-JI ^ ^JlJl il_*»l j^ Jb N . . j-^aJl
*
»~»\ 4_JIp jilaj U>^« Ujlp 4~-ljjJl «aLuJI ,j^u J Jt>J Jij
4j£Jj c 4_stfUJl <L ! ~»L~Jlj V>J-il t-ij^JiJl (j^bw <^j>J> ( JjjUl )
jji^Jl rH^* *^1 <-*UJl ^JtLaJl j^ «JbjJ «^ <jf »*Lk<u jt A : la:,..>»
<Jbu Jj£> LoLjj LJjUjI 4_JLmj t oL>Jj 4_JL*J «Slj tUUi
. Upliljs^Jlj
Y\
• ? ^yj *^* J^i ^Vr^y.jAj OVl aJu*J jl w_-*u (^JUl Uj L*u*
aJLp ^1 bLs—1 t JLftL<cJl oJUfc JJuJ ^^ij-ll v-tfij-« j-a ib-j-Jl
<y _ Ujl&jlj t USbV UJU^ jJI 5>JU»Jl ViJJl L>ji\ g l^-Uw-Jl
jl>*J jL»je^*>U JjjlaJl JL»f«j JjUw c <UjLjC-»I SJIpIS ^^Lp _ Ifrolj
. AJ A*juj j ,».».l>~.o.U ilij i— d^ j cs tf /*■'»■'"■ J^T
^ LJ <uJLi L. J^£J ^j^lJ Jj I4J UjL.1 J>-Jb Jl» l$-i aSjLlJI
J^ ^UoVl ^i»>Jl IJL* jS'jl jJl aJUI Sjkkll Up c-Lj . *l>l
« Jl* jl^p lp _ iiJL>- JLaLc* **-£ ^j LL-p <U>Jj ' ,j~* ^L-J
^^L- .1 jLWl J^-stf i^JUaJJ &JLj>JI 4JlJfc.ll /♦j»J& e3.> j".u7_ JLftbcJl
Ijl» jl» c~>jJL»VI IJL» J_i« jlj L-~» M 4_>fcs<»U <L«}LJ OjJ <jj»jj >5lj
JjLil -Jl j j-n.IJa.lt (J-kLJI if-atj t Oj-^LjtJl UjLy>- ^j» 4,...*aj ijfijJu
i. 4_Jl ,«$/>■> jL-> JLpMjj <Lm> ,»-$J J ( "j aJjJI t— >b *^J 7*-^i» SJbJL>-
^j ^Li* j-* diJi ^-r^*l Ot -U> <JIpI^>-Ij AjULi^l *JUJl IjSjUlJ
Ja>iJ Ji 4 ^j^aijJLj Lj^L^Jj ^JjVl LJjIa_>- JLIp Liij Lu£)j
i^lj-Jl »— i/S a-Jl.* ajcJp ^1 ^_iij_JI ^.JUtil Laj t iJUJl Sjk>Jl
^j» iJjLiJ jl «l)ji c v_iij*Jl JJfc> ^1 Sj>ucJLJ jUa^lj Sj;>- ^j» SjjLJl
. oj»«*Jl oJlA /»UI JijkJl f*» jJLp J«**il
<JUbj «_jyJl A_JlP JbJL>- JjSjy LJI *JJJ JjoUJl oJU ofjbj
oJa^jj oLiljsJlj j-J^L-Vl «jj-^» ^ 'J **jy*j ^ ^J OJ»j-i iiLio
^>-LJl JJUj (^JUl ( _^*5L-. , yi ,«.o.v>jLi j-^sUJl A-iljJl ^j aUj
^P oJLy«j oU-Jjj jL^iL; <JJ>>i OJUL>-j c aJIjJI Ala-Su J?Ua_>jMlj
bj-^rj 1^^ ) aIS" dUi jUJ j>J UlJbj t <JjSjA\j ^JlJI a_oIj
YY
JjS^j liiUi\ 4JL»JI JiUJ ^1 ^j . v^ 1 C^-^l 01 -iju ( bUJlj
j_5^iJl c~iU ^1 oLiiJl *JLa ^ _ 4-yL.Jlj ij^j^Jlj ij^iJl AJ^L»
[n
Jsr - ' <_** Wi c/ - ^ *^ iSjUL» C-Sjti JL2i t ilL*j La a«pU>J|j iijiJl
eij_>Jl JLis ^j „wa,)l «h T. „t jj _ Lji» JJiJl Ml - l$^S3j t JIaLuJI
j.la, : .^ (_$JUl :>j*j»JI c-~>-j 4-Jj*J ^--i^" ^->" jII lf^a«c; JLJiij t <Qs?yj
. oIJUj jLJl A>-Ijji iiJU jv^J ^ybj t 4>*aL«j aJL^pI ^^Ip
OUU c ^Jl JL-aLkJ! oJLa ,jJuu /j* d> i >0 (j^VJ <— ii^laJl /^j
^jJbJUl ^-A2iuJl ^^a*» *--• JL»L»cJi oJLa ^j^y JL&I ^SjJ 01
^ aAJUJI V }U> s*L>4 iAJiij S^ iL>JVl Ojiu*. jJUl
4>l S^iCb ^l^-^lj jl£Vl »Jjb ^ JLS&Ij Al ij^j jl&l £>^j-
i-^^L-l i-jjJj L~»}L-I lj_>- »^J j^*-^J 01 yd *-jjLjU L$Jl lj*iJL)
01 ^ U ju "% t jlaUJI oJL* ^ vi^JbJl Ji>*» <y Lo U>
«j' tij-^ t_^i-^-J' *->f>« ^ UaiLs^» Jlji M ^JJI (j^Jl Js> jJU;
1 f .^»j .a',; 4_Juj«JI fjj_oJl 0Lj>j r-^l»" J-^>; iw<L-*iVl SJlJuJl jLo
Yr
*
^y**j JL>«J 01 lJL>- t-ijJt-Jl y* OU IJLJj c rUdjIj j*-»^ Oja Vj**N
t (k'.'.nS 4_Sj J L>J1 «^pl-JI uj»JbS*« ^1 a^j ^jIjlJI «i* ^y^ij-*-
<Jj%oj OjJb 4_^ljdl *_* 4 «jj^tfJ U**4^*j 4 aJLsJ UUai Ljju J&cu
4 ja^L-Jl jji* j-» ,j*J*i (g\* { j->h 01 Oja j* <Jl& j-*j *»L^j
jeUl *N> JIL.L j!)UftJlj j^Jl £. £lj-*Jl ij-*^ ^» Ubi JLi,
j>* ^^^ p-^W* fl-d***' f- 1 -*; iiL^J' (•-*l> Pi ^-fc bj^ * l-"*f
jLS" *lj— »j 4 4- : .Ma.a.ll o j_» oUJ Li»L- »L*JI La»j_« y* liLfc
oj-lji sLj luJLlt Ua>j bjU 4 OVl U/JU JU^ N ^>f *Lif 4U
^y- JUw (J b\ *ij-lj» *L*«L-J *-*a>J ^1 JL*UJI iJLSw* t iL^JLjl
. icUJI Jl JUkVl ^Uj <y *l Jil 4 aJJ V yJ ^ £LSf\
* f
< yyai JUJ *J 4 r ,a*ll 01 ja I JLJU; Ujujjj aKLlJI j*ju U^j
4 JULaJI eJLA {j* rj-9& i£Jl\ Js**^ V^* vioU UJlj it^jjj JLaIjw
IJL^Jj 4 JU- J* JLp v^-i ^ «Wl 0^ ^j 4 i-j-^JI iLiJl
JUaJ j*-* «jj-»yJl *ly»-Vl ii^j yb J-iiVl i^tA-Vl £»*>JI *Lyi
m
^JJI J^Jl yk Uj 4 OVl I4JU bii^t y» Ui 4 ilS^JUJl ^ «I*
Yt
J**)l «iL>J oLUllj tw^L^aJl ^t j~£Jl L>Uf cil> JLi t oIjujl»
jjjjJL; U J-r A. L.L-t y>Ul ^-^J 01 ^IJUI ^a OLi t dULiJl
. JUUJI ^Ull ^i^l I i* J^i j^j o^l^j
^^U-Vl <>• 0t U->J cjiijJl IJU a*J» *Jja; ^JJI cjpi ,_£>
L»L*t /ciai . aJKjuJI 5>JU» &j]» ^ (jss^b <Jj& 0f IJLa LLjJ
ij^Jlj »L>Jlj 4S>J1 I4J J-v 01 JjUci ijuJl v^-7' OaUJU
j^j t LjJU- >&jJ ^1 L^JtfrUj t ;L-.ljjJl l^JL-fj l4>»*L> ^
uiyjJl fjla :..:! «ylilllj i£j^l ^jW^ hj% ij* J* J " *— * vii>Jl
^ jLi/ill in-J» Op (ij>-Vl JUbUJl *L«I i-JLuJl JU^« J> Sj_L
o^UJl Jl JLitVl ^Lj ^ Li^kl SJiJi». JL*bc ^3 ykj J^Jlj
»
01 JL>J U^lj . . L>Ut 4JUI V-^y (»-Viwu 01 ^....kll jaj
JjUIj t L*J ^L^-V' J^ 1 «A* 3 L ^ 1 'M ^f^ 1 -" o£~Jl Cr*
jJL^Jl 01 — ?f\ ^ J i\SiUi\ il^jj Ukj-^J ^.jlJI ^a\ p-VI
(jlxS LflL r » wj a>-jJ l^>j Lf«Ul >-tti..lj 4*LvpI ^ 1^ .t.» J
*
^JJl aJIjJI Op j>Jl IjL» j!U il^l ^ Sj-.S' ijjw» JL>« ,jJj
5-l>i 0& iyyj A,«Jat il£jUJl j>u tr ~— xdl IJL» ^^u jl>- JkJ 4jL*u
a-»IjJI t ^U t^&j t oSte^j <3jl-^ IjiL^I ^ jjjJl ,j~*j ij-gS
v_~£j-dJ Ljw jujJI jj_«-iJl sjU L«J ibjj ,_/)! a~*}UVI jtLuJI
jJL-Jl oLjyi ^yi t jtLJl oJLjJ ^tsJl ^JLJUbJl ^L*^^l
t <-aJUall OjJl aJ JiScS jJl v!>L-Vl JUUJI JlJULtJ ^^L-l ^
jjj l$Jp aJUI» Lijj ^1 v"5L-Nl j-p io^Jlj AiUiJl jl>w ajIj U*-. N
AijH) aS>. jt t ^jiljjl IJL» Jfc ^ t -cSU. V fb U Li aJ dLU j!
IJla 4JL4; J\ LJb^ ^ J-,*!] jJUiJl «Ia <y jJtSOl a*J l^
^j^r-S-Jl I JL*J f j">Ul JLJI jL>wI dUS JUw Up ^^w^ Jj j^i\
( Jai^ OLSCl JU JJjJ bJlj ^p SJUu aJUL.1 J\ A^ ^j t jU>Jl
qa ) a_jjjl5I *_>jLivJl «Jl* y» j£>S\ LuUf oli aJU! Aj>>UI a^w»
*_jjLuJI «JLa ij**i Oj£j J-ij t vJt^iVl cJJL» JL» IgJUij jl *» jyS
*\~fiyj> j\ aJU- a_jI ilj\j&-\ Oji l$» *U ^y *jZ j\ <. iy Jl*p <>*~j
1 a>:>L-^I laut *LjI JUpI ^ a^JUJI ^ jf UJLp b[ l^tj
Lui» ^>J lil ^^L-.Vl Lvt^i aJjl>*J1 jUa_>-Vl ^^ ^«kl ^— <ajj
^-cs^JI aLtolj «Z*-}! ^jJl SjUI ^ JL^Jfl ^UJ» Ji>Jl
L^Uap-l ^j SU>JI jJLL»^ l^uj ^5UJI jHkj i*-jxjl ( y*i t ^»!)L»Vl
Y"\
L^Uul L^iijA OjSJj t LJtj LJU* o^£J i— .jJuJl ^* fjuJU
pjbj t ^j^Jl j.jJKtfJI IjiL^pl jjJUI ^LJl ,_^i>«j L— »w jlJj
Aii>J J Lait ^ c~* ^JUl *V>» JUul oV S^SUJI oJla ^^o Jl
»1*. ISI VI J_**Jl djJL^i V jiJJl »V> Jfcul jj . {+a*J> olli>J ^
jf i^j L*jb t <*^Jl oJl*j S^&iJl «Jla (j^a^o Jl r^ 3 ^ J ^»1
\-+*i «1)1 f ; U '■■■2 aJL-<jJI v_~?-L*» jl ^ . . 3JL>-lj 4JLJL>- jj-ij
J— «jJI JijJ» J jl— ISI 4-JJ-A Jl Jj_^»jJI J_~- J J-snS~ Jl
AojJI j--Sy Jj^-^d ^'j 4 A_*jj«Jl 4_>wJl ^... U aj <Jj J*-j (j^»^»"^
JJ ^ iiilj <-i j~~i ^JUl Ua»jJ»j t Jb^j ^iJI luilj y» dUi
xv
JtikiS \^5\ j j <*\*J}\
•-A-M i/ £j->^J * * u-^J *-A>*J Cfb ^#» • • *^-» Cr 4 «r*'j
. *[*> J£i> b*»a>» ,y •^■Vtj t **rj*-j l^LS J 9 *"' 3
[>]
^ L^lui UJlj t JUttLU Ljp ij^j; dUU ^ Ui ^iljJl
^•i^c apU»- j* j*** (^JJl^Ul j-» «iaSlWl» JaiJ 4J**u ^JUIUL**
^ . . aju** a_«— ^LJl ^ a_L»J J-*>w c^JLJl c »^1 i <y 'j-?r*J
_» ^tay sJiiiriv-JD viJUJi ijuji »i^Vi <u j* (*)
YA
^ L*~«J>- il^LiJ 4--UJI ^.iL-Jlj OUiVL» . . A~mt Sj&i» ( jtf£J N
v_&ljJ» jj£>*i V^L^Vl ju**J L*£i t olsflJI oJL* ^yj Sj-*iyi «Jub
jLskj . . 4_-»w~Jlj *}L-«M1 <y tiLJi «-JL» (^JJl cJjJl <yj
4—K J^LJ»I JLp v^juJI £>Ua_^l iSj->- JLii dUi ^j
^jJl j-^iJl JLp jla^-J jJl i— .IJUtJl ^-j^ J*j3L-> . . t^j-^Vl
L» iJtj Syj ,_^<U*u <£ja*JI fliJGVl < J^ JIpUj U-« (^JUl jj^-SJij
U»lj . . viJLJi ^P «i^Jl iX« LJU *Vj^J r-^Ua-^Nl li* Li±» d\S
£-*->* . . i-jiwjl; Sj-AUaS" iiJlkU rjy 0f l^Jb» ^ Jb^ Vj
dol^jJl 0V . . LtJi dUi L-JL^ jJU 4./». Jl ^J oLiJ cJ-Sj
J^>- j \js LLJi UJa_*; N oU-Ji^i «jla l^ c alk; i jJi i^ji
Y^
^•i 4 4-...,tU».llj 4-JUtll 4_ij^tj t ^j-^lj i5^*" jLJVI *SIj j-»
^ LjLj»- ^y L» ^J ^1 LUiiJl ^ Lu» U-» uth>«i jt UjjJ v_»jJuJI
^ JL>*J 01 jji . . ioLa»Vlj 4~*»L-Jlj i«pL>>-Nl oMb>«Jl >f*Jr
V ,.J . . v-ijJLJl ^p j\ . <-«.,.,k.ll ^ LfjU lj-«l cJ^b>-Vl li_*
ais j-iJi <_$jlJ 4-^UJiy A-.;./g^^.,lv t^j^^ij »-»iJUkVi fyjj . . OLji
V LgiV jf <_M»ljplj ajnJLaw a >W ./i' lf»M 4- j .sa JJ ^y OLJl ^jLjv
t^jSUJl JL-jtll c-JL*. <y JUJI J*J lJL£*j A^AJl ^ UJI jltVU ^ydL'
oI^J ju&Ij ^iijJl VJ JU ^ J£J f ju; ^j UUiJlj jlSi'jU JUJlj
m
L*J» l^f i*L*Jl ULjUi ^ ci^L^-Vl IJU ,y JL*J Lo L*j
UUuJI ^ o^L^-Nl ^ dUi5 ytf I J*J 01 VI ^k....; *• 4 UjJL.j
cJj^laJI L»U«i ^f> <-~& iA c-iLp US jloVl o-iU- Jii . . <uuJill
i^JLJl ^UWVl cJl& . J^Jlj ^1 ^ fUBVI IJL4J .^ jJI
fLS^flj ^j-m^JI ^ ^ citjL^-Vlj 4 aJlx3Ij 4_ji>Jl oIjIjuJIj
oUaJLJl LjJL>- ^Jl cJlSj 4 l$x>JU»j Lf«^ij U»-lj_>«i»J £b^J»j
dJUi J_S . . oUL~*Nl -u» ^ ^1 ^U Jl oiS, jJl <*5UJI
^Jl 4-iJl^kJl oiJUJj 4 4_~»IJLJI o^Oa^ . . SJLJUJlj ^jJI oUw
• • -*^>J 4>^l g*^ ^s^ 1 J^ 1 ^>J 4^* t> ^ J^ tiji
Lu, t ^.oJl &. £jj-^b j&V oL-VVl - dUi *ljj j*„ c-ilklj
LfJU, JJ jJl . . oJkiJl ^1 jlL, y&\ jijJA\ ^ j,> J_^
^.j-JLJI dM^Jl Jl ^Vl ^JUy ^JJI JO>JI Lfc ^^ JL>Jl
Lfci jiaL-JJ UfjLi i^Jl d^oU-Nl jjiJ am»^JI iJU* oLl» t d>La!)U
t^JUl 0-iO^Jl du»U JUj^i «, iJtijUl ti^tf-l i, y iJkl» U^atl
JU-J . . dUi ^^Jb ^^V vtoJL>- 4-Jljtjj t ijillWl «Ju (^j*--i «fc—i
i S^_/kUaJl «JLa j* js^' *-::'*' £ijUl JUj (1)1 jycJaJl ^j
jbl& V j>- oli^Nl J* jliJbiJ <j~*^ oJb-l^Jl UljJl rjjd
[H
«_Ja; i-iJUaJI oLui oUJl IsU- Jl ttl^Jl if/Jl «i* cJUrJlj
a JLpj t_»j>Jlj jJU»JL liLi i V^Uaj biiUJj U>ojUj U^pLi*, USjJU.
Ji>«j Lj ISL? 4 *JU*j SJLamJI ^Jl c~<J V v>*a AjJIp^p oUj-^jJ <>>:■>
l$JL* Ja»U*j i A_ - -y».« jJUjj i^U- «JLo* t_iJljJaJl oJL* j^ ii>U» J£J
. . UUJl ViJJl IpJUwj t i^LiJl UjlIUp JLp JiiU; U. p\
*<^UJI ^^u 0^^ ^^ L-Uf JI^JI ^ S^Vl «jVl <y Uup
^>Vl •tpUJl ^ g* «^-Vl tflUl 5V VI ^ V * 5>15JI
OIjOp jai >JI ** 0t Jl \jjJcL ot Oji * LuJl dJUJb ^aksai jJl
-UI oLj?- ^ jLU^I JJL*i i «JAkJI » p—l £r*\ \jSaj
r\
Jl Lji» Ojiikj r*j-?-J <jt j - * > £ ~ + }\ j* &\ *IjlpV LiLku OiL*
^Jj*jU -s^-Vl jjj-ii-J . <Lrfj>«sJl <»^jujUl*j j^*UJ»Ij ^pJUa,*
. . . jjX<aJl
[M
Lu£Jj . . «jl&lj <UL>J «Jai.J Mj <j { j~>vj <JLm «ilj dUi
J-SIUI OL J^l <* 4-^J Ot ^k. :i . . JjiH JIjJl lit
^yi» . . If^J l jU ; 2«) <_4jljiiJi «J* ^ e-y* ^y N} Li^> -J ^L-iuVl
. ^^L-Jlj ^Ui^-Vlj (^jJJI (»^IL^ j**JJj ^yJL^ »JU f&V Ai?*
JUoit UJjj JJ--WI ^•l*' J^ t-aJljJoJl P-lJl ij~J ^1 ijj*U>Jl -^f^l
v^wIjjJlj j&JI ^j.. jlkj ^Jdl J^JI J ,yU>Jjl «-^Vl Ifc
. . dli; jf SjkiJi «Jijj /.UaJi jjij
jf t ojj^o j-J \yjuua± jf tiJJi JL*» *JL» Nj (^f* L»l Li-Ji lj*-k Vj
. . d^xJ L»JLiP £L&>JI ^^U jJLm jf /*-fJl «j**^ l et^Jl oVL>«*
^>Ju 01 j^-Jl UJjj t jSju Uxp J>JI ^1 JsoJ 01 |*+JI ^ jj-Jj
UI . A^p-i^a Ljj C^s.>.j <L)jl_>- (w-JL-t jjP ^r^jb 01 i <U-N<a>- U» J5
viDJtf yVl f b Uj t o-Uio UJ ji*ia* i *jjJ Uj *^44 *-»^l» J^ oV
. i f .,., a'. «^jblJULi ^LaX« ,j-Jj t La»LLyaJi <>JLjc« ^ cjJJI^Wl oJL*
oJA 0ji^>«i <^JJl ^U^-i'i/l ij^o* ^ UJlj Sj^i Aj-^k» C.....J i..,./ii.\\i
rr
01 i»>w ^^ul 4_Js»IjJI«jJlJI sL>JI oljjj— ^» (j^* *jjj+p 1*jLipI JjI>«j
Of JjU«j Laj t Ljjfj *m J i^-jclJl oli» ^ isi J£) Jl>*Jl £~jl>
. i»Nl <wii J crs** UU»j--j SL>Jl
Lw 4jjUo>-j jc«i>*JI ^Jj ( JU *>Lta ^LJbVl vii5i jj^i ISU
01 Jjl_>J UI oj->-tj < U1 u - :l J* }Lb v-jblJLJl J i-uJl 0^
. (jjLill Aj^Jb *-f& jtj U-f'^j (3ji)l ^p J«-L-xJ
I JLa tia>ijj ^aJJ «V^a («^L J— ^» v^' Of t LJ jJU i^JUl
«U»y ,Ua3 ^ Aysa>>J^ <~j£ ij>«* A^jJl SJUuJI OjjyM *-$i . *-fo3l
i^-JjJl ^Ull q**?J <-»ji 4_3%w J—^3 UJlj 4-ftJlj; Vj OL* jVl
. ^ j! JJLi J JUaJI l^UaJj oUJl £>l^ J^s N ^dl i-UJl
V 5>JI oJL» ^ U!*kJlj . ViJiil SJJUJI Jl f+J* <j> dlL-
*L»JI «ui, AiN . oLJl Jp I^ia^- fLJfcVl iJlA Ij^^^u 01 ^ *^J Jb
J JLjJI 4_»UaJj 4-oUJl *-»■•>> J I UL^a* J < : .yii«...*Jl jLJVl UUa»
6L-JVI iJjU- Jt*J ^ i'oUJU^LJI U tiUaVljoUsJlj i-LJl
£~Ju 01 (^i«i-J jy^JaJl yj IJUj . J*^fl <->-^II Jp 4_*L» *-klJ
J>JI Jl Jj-^U iJL^ iJ,U^ ofj »|jbl J OL-JI J5^ JL>JI
j ^JUi ^L— a;Nij ^jJi ^L^a;Vi ^ cijLiJi >> ^AJi t J-a»Vi
n
SJLiPj <Sj^ «j^* (J^^i ••Aij»* Uj A> t AJlJbj-j ^j 4jL>- ^j aJ. U a »J
i^aiw M) V| LiJi AjjJ JU JuJ J ^UJkJuJlj 4^UaJl jf bJaju
S_ -i i ii^t * Aj
«. j^JI ^J\ olJLkll ^» (^^«Jj 4 <u» ljiJb>-l U-i ^bJl ^-j *&>+£
L-*HJ J^ * *ij~~J\ JT' a * 4-yJlAj jijCj (jjJjUp (J>tA>- ^1 Jp <-jlb>«j| M
,y *^5 ^1 «^JL-Zi/I <y ^^aiJl Jb^J Uilj t djji US £»i>Jl ^^
^iJ^ Vj J!jUcl-VI OljJt ^. i^UirNl UkJVl ^ ^^1 i^l
<-aS ej_^»L>cJl LjL» ^ 4_~1» «ybU» Ag4?UaJl jUpI ^1 dJUS ^»
jjP 0^-S^ U JL>ut ^*t dUi» I^MjfcJtJj LjJue- <_dk*j ^1 aJJI ybl^JaJl
(-iJLf! U[j 5Jb-lj v^-'l *j^* t/ ( j~J>~~*i\ -^-y ^1 V'^' liilJUkt
<l^j\aaj Jj-^«JI t^ajUbJl «-i^UJl y>lk« ja jfi**^ v^UaJl «ilj ^1
ro
£Ukfj ^JUaJ jI&VIj JLJtUJl cbUcu-l yblk- ja j£l^S \^3\y,
j* oJLap JS" Jj<w ^1 iy-.L»Vl Jjjii^ J^U^-Ml a* 4-PjJ jl A. . >^a >» t
[M
Jlj-i N <£-£* ^5VI ^L/iH c^ JUl Ot J^J OljWl ol» ,yj
Jl *V> Ui ^JJI c^Jl J1 ^y Ot cJjL^ tilj t UI* Vj li^L
Nl 4-JL.U JU*J jj cJjfcJlj 4_;fc£Jl ^ 0>JI UU jjjjjj j\ \j~gj 01
V ^ IJJj «j-4-Jlj 4>jJl <£>>•■» t/Jl 4--S£ll (j^U VLj 4 < -M . /rtM j
* *
<u-ij t_iJLSCj V 0LJI ,>« _--c; liUj \yi\ U-ij lj~£ U-i *Vj* UjuipI
eJLu JL^-tJ i^u^waJl 4_.Jfc.iJl I i_A jiUa* ^1 Pj-sj-^Jlj v_U>_Jl «L~*
n
V t£j-» (S-^h <- °^ p (S^ p*W iSy* J*^ ^ ^\ ^51^51 t SykUiJl
£j-**Jlj jkjsJI jl^Jf ^Jiit v-jbUl I JL4J ... :j ^Jl <*JiiJl 0UI4JVI
l~Sj al gU ^n/Ij, JLk)\j Ijjjui <^LJl Xp <£>a)I JjuJI ioj ?«JL! »*ljtj
J_£UlJI SjLTy L->J ijJ! ^jl*. Jl j-pJu ^JJl Oj-sJI d)Ui JUu
^iL-JLJjp j* ^Ijj jl VI dUU; V c^ Ijl £-*; L* ^£)j 1 aJjUoJI
t £soUl ^^1 l^p-j ^UI! jjjj 4 ,J-ij4^h *ifid\ ,y W"*^J
jt *A* jt Jl>«J 4_Jl>- ^ 4 J>Jjls*LA Jj* <^V <JL»Jl t-AOj Ijl&kj
.. r u
iJLjk jlj 4 jSLi>JLJ Ljej— £J ilt* jl -L>y . . j>-\ iJU- Jj
a_;V . o* ^Udl ^SU, V . . iwklj_*JU IjIjJi-lj ^pLUlI SjUI
Uj ( j*«JL^<JI ^ <Sji}\ fjj j-£j^ \-Zji~ a j 4 J*AsaU LJa JU a ^ a Oj-S...»
*
i*UJl AiJaJl iib» UJlj 4 I^jLopI clL^J jf ^£w ^1 S^/UJl iJhJl
JJU ^j 4jj>Jl JL> J2U J 4 LfcUpI VI dULJ V jJI ^Ul ^
£djUI jiJjJj JSU>JI Ajy-ii lili (^JbVl AiJ^j ^IkJl AJiAlj IJbJL>-
^J ^JJI ytfll IJLjJ ^UJI ^UJI JU< Sjlftl J ^^-^Jl cy^Vlj
rv
jdl 0IJ4JI ^ ijjjs' ^^L-VI Cr*^ 1 ^i^ ^^ c? 1 ^ 1 Jl
£-~UI » SLu*Vl j-»jVl £-~i (^jji cJtf vo-^' cr*^' c*b
4J *>%*aJ JU-l>- JL^aJ Ulk*» 0j^> 01 ^5» J^H! li*~» « oydJi :>j^>«^
V^kJl Jjb jJoJl ^JUJI d^Jlj t dLtJI Jju iasJI ij-Jj f_L*jVl
Jj->«5» IjojJA\ J&&H 4_l»Ui»»lj <u>-lia^.l ^y ij-Jlj «_-»U5^Jl JL»i*j|
IfJ JLjkJ jl ^>Tj js>> SjiL; ojiUl «i* cJlSj t aj A*jJI jyyD apLjI
7j t 4_JL£Jl ^-)j>- dj—i-*i V j~. v 1 -^ 1 u^*! u^J
i 4_JLIa_«Jl OjjJtJl l^ui»- ^1 /*4^Lam9j *A»U>-I Ojj-~>*i IjiliaJl
o^cJl ^ L-jiyL. La iiJUl ^j-^U ^ jlj»J ^ oUK ^1 L*»J_p»J
*-~£ jl colS" 4Jsi ijVl «JL* <_,» j j .JL>Jl ^U |J5o.j4oU»jNlj
cJ^JI ^ 4JIj_pIj jL^a-Vl ^ ^^LJ OsJ^Jl *lapVl J^Jcu-l
5j_PJb ^,4X1; ^ IJLiObJ Aju» 4_)l£jif ^yt ^Ij-^aJl ^jILju JIjJ V ^JUl
f
ta
t J^j-Jl <j^ «JU (j-Ul ^JL>- j^iJl <—«i^l (j^J C-i-tisJ i«UJl JJlJbJl
JU> ^^ ^^1 £^1 J~ J^JIj ^U>-Vl Jl^JI ^j
ill^Nlj ^h&JL. ^jJl Ji^i JUaJI v_JUJ1j ^U^-Vl ^JL»Jl
*-frolj jl^V 4 ,<.f M >tt. ; l jp f-lijdl <jL>w *^J Twi 01 jja ^--ajuJI
^ <wJoJLJl ^LjLj j^» (_$JJl ;_^-UJl ^^Jjl a>J viJUi «Ijbj
. (JUaJlj ^Lfks<i*yi ?-jj /*-f*~AJl ^y <J-»-*j L»-* t JjJJl (_r^*j '^y
<u-il ULojc- lj^*-i ^.tgU.^oll JLXp jl>J .sLfkstfMl a.w. ; . ; U jl Jl jiaJL»
«JUiJl 4_jiJj_* ^ (^^>-Vl ijiSlkJl J-JW»VJ iLj-i^-VL; Jj*JtJlj jj&> La
aL» iJl£*l i,. fl , » .., A> j ^J^IaJl ^jAJ ^ SjIJaJI £jj J^ji U^» ,_£JUjt*Jlj
^JU» IJU-sr 7«-«-L» 01 ,« : h T...ij ^yjJlkJl aL~aMI aI&LJ x^»w» J_>-
^ ) LJ <j£*j <-i«^ l'JUoLi IS| ^L-Ji^l IJU» 4_J[ Jv9j ^JJl J*jJI
^ ftijJlj *Uso)l Ujj-w 4»}U- fli J-L' jf ( v^—^l jl«UJl (^^a^u
% . (LJI ^iljJl y. U5_ t oJb ^ju V j+\ ^j^Ji &j ( J Jl
iaJLU ^jjj i««}L-»| AiJLW ^ff) ' \4Juu j\ Ai!A*Jl oJj» JiU /►jiJ jl J^L*
jl JL^Jl j-jP jL_^«Lj jl ju>«j 4_<u»t5L-.Vl jlJiLJl ^joju ^jj
r*
Lw ijlJJlj Af^aJl ^* *(^iU yr «y i*e>U*Jl eJlJUlj «CbLp ^j-jUj
* - " f
t£JJl ?«-»JI tf'y* Ljl»L»Ij j— «j3Lj L-wtJl <3^*yj ^js*^ *^v ^ ^*J
^ja 4-Jlo.p iL^Ja-S" ^j^JL^Jl ^ jjUcJlj j^jfcLidJ UUaU jj£J ct^j*
J-naaj £-**l *— j-JI I J-> 01 fpjJup £-+*rj ^' « K J-->-jJ Jj-k
twJfcJUl jjjjo 4jjJtd UUal» . . iJL* ikLJl Jp J*-f> ^yJI j*oL*Jl
j* (jJtL L».ft a_pLjV n»J 01 jji 4 *»jbJLJl IJla Jlp «IjjiNlj
*Vj* Ij-tibJ *bU iiSj Ijii d)t t &**)\ t^W *j^' «>»j J-^l
^jJ VIjuJI ^j^II jjSj; J-w. <y Ojji^J U> Oy^ U Jy «-jU&I
m
IJla j_* Ui . il£JUJI oli 5*UI i-oU-Vl J>JI f U oyyl Jl
L~*i J _ jAJl .sjuJI J L.JL* LS _ jl*J Jlj; V UI *Sly I
^yk oJl$i t fcJbCU LUai jl SJb-lj <>j£» Aj^ai J c_*^>- Sjs** ijiJllaJl
01 JL*J <UuJ cijJl Jj 4 * LJiJ^/l iJlAj cJ^UJl IJL4J ejjUl ejj^dJl
aLfjJI ski^i Ji*: sjljuJI J^L J^*- ^Jl *~XSi\ UUaJl j, 1^
. *ju\j Aij& 5-b-j ,_,» fc+s*i\ XiJ ^/Jl
IJA ^> Lf-KjJU jt U JU ^i . JLpj ^* ^o* A.sa^t C-»b Uj
t LiJtt L-,a*j * JL<J Jj t ^j-Jtdl aJIjJU J-^a% y^i\ ^^i^Jl jl U5
. «Jj-^lj aj^JLjI j^La*j jUalj
^iipi ^-U JLp ui^LiJI ^LaJ jt Jb yj . dik *^ J^,
^^JLp ^j-*— f; • /^-dj^^ /J-*' 3 *-' i^j-*"! <L»ai i-jl ?*3l «J 1*5 ^yj^jLdl
iWij JU— < ^ <da_*j U (^J-»j . 4-iwjLJl jiLadl Ja?-}\j 4 ^JbfrJ
JJUJj r-lii-»l iJ^P J jiLodl eJlA ^ Ojl*i *j i*oi)l JjJ» J^V
<_-*!* ^ dJUi J* . iJUVl UgttJl J\ dJLli ju, J-^J iiiLy
r-li»«j jli c ojzL~0jtj i yuj£c}\ «_il^!L» X^cJ i yi\ LUoaJI UI
J LJLp LjV dUij . L$,:,>ll »« *-**A> i-Aj^cS JL^JI ^ ^JS J'
L*J jl>u 01 jji *. A-iljJl IJLaj LLsaiill oJla i»UJl Aj4.Aa.ll bJl— Iji
. g^jIJuUUUljJULi*
j*_& jf dQi Jl J-** J$ U JU Vj t i.Lp v-U ^ IJL*
y j-~j L*Jj jl£il y» o* J-** W ^J^'j ^*«^-*J l»J-Jlj i»-lj-yiJl
«_i^Jlj ^jijj-fJL) r-j— • X> t OljjjJlj « aJD JU*> ^L» t oliiLu
iftljj J& j-^l vJ^JJLJ ei^l» J5" lf^j*i J^^-J crO-^ ^^* ^l>
Jjw * c ^i iiLuk ~& . *-»:>j <>jv L*$u J* W-jJ-J t (j^^L>-ij
^UL* c>Jl i-OJl iLJbJl Jlj t ^JI^JI Jl J^-s^Jl ^ OUJNI
d*Jl JL~ ^ » U*LiJl j-pL-UJIj tiUjJl aij-^ly U.L>JI
. \f&\ iJtJLJIj t ^JUJI
i>Jl 1m Jp ,>Lr& ^ J-* • t^* 51 o^ 1 J*- 8 !** ^1
£_**! js**ij . Lf^ vl^ jl L*Ji*j ,j^>w L*4i* J£J Oj^i jl Oji
^jJUJl j- I^L»-j ^SU v-ii 01 S^iJl v^ tP» 1 C^* 1 <:,, ^
i\
jl <-^s» 4 vi^JbJl r-!>Ua_s<»Vl Uijl lilj 4-r-ljjJ «iklj-Pj •jPL-i-w
. <~J»\ij rjj> ijj>*i £>*^\ Oj&
iLicJ! Jp Ij-vflil» ULsoiJl «Jifc J vi«>iJl JL^ d)f <y»-~>*}l <j*j
L$JU~ £1^1 ^JL-J jf £-k~J jdl <y> LjJN c jJ>Jl ^ S/iJl
jl *-->»-» i»UJl 1*1 t Lfiii»l_^pj l j;l./ifrLj N {jr*]^ t/^*^' U^JJJ
•Ui^lj jLJJl SjUI VI U~i ^.h -r, „T J I4JV JUJI I JL» ^p JbcJ
j-jj^JI jj-^ail Ml (^j«JLj>- jji t Sj£iJl SJU>-j Jp ; ^JLoU)I tj-Prj J
. . « »JL^Jt jlJliij
)a£ jl LJLp jl . : aJLCjlJI «Jl* J *Jyj jl Jbjj U <^^k>-j
«-j& U& 4 c c£j->-f *dj-^> v*** e£' tji J*-*J ^ <_~»IJuJl ftljl JJ
Ljl>«j ^4 cjjl» U jjSu jl jji c ^L>Jt ( JLp oj^dl LUaaJI iJb J
i^^JW Jip U^pUL-j Litlj_p jJj; jl jjij t i5-A>Jl Jl Jj-^»jJI VI
^Ljui-I J^w. J 4JJ1J ^JUl i^^&iJl Ji-f>«JI (Jlpj t <^&j t^s^Jl
J j^Vl^ilJiSoSijIj j\ SjjLi c> UijA; jl jji -wJliij fj-^Jl JJU>-
. LjJUj 5^ vSlkJL; J-^* jdl i^&iJl lUill
IJl» JIj iU^-Jl e Jub J| J^ jl LjJai-l lil UJI ^^fj
*
. . *Up jl Jip- jji UUb J>OiM- aKjlJI jl» (^jS^aII ^jiM-Jl
[V]
J j>>Jj - U-1p jl Jl ijl_>Jl «JL» J jjJLJ jl hJLp jl ji*J t AgjjUaJLi
SJb-lj LU v^-I *>JLw iJU jl iijjJ jl _ JsJI Jl J^jJ! jj>
t ,i , . li w I I ^^L-Vl *-«.l>JI A5*>UaJl J^ J Lbl$>-j L-J-ijfr j^Tj
jJl V-j^Jl liWl f^'j <WVi v^-^i *^LJI V J&J ^JJI
. . ^ j\ JJL» J LjJLp ^3; jl fLJUVIj cJ!)UJl d^l_^ ^Ut.,.7 ^J
tr
oly>jJl Jj tij&iMj i|j-SJl t|jU*l«,Vl j>Jl J JiUiJl iJ^iJLJl
. Ai^t ^ 4* JUJj A»JU ^P L/>L-I v_9j>J jf JjUJ ^1 iJLsJl
^Ul JL*jJI ^Lu^-'VI JU>JI J jljk^j Jck jl LJLp JJ
J^ U JU V 4 <~A> CijJt Jj 4 4JL5 C-JUJ *%Si\ i»JL>- 4-J J L$ Z~ >»
jllaJj UJU* <^jIj^ Oj— . «_»!te>-Vl IJL* jli . JiJoJ\ ^j os&i**
Jl Ju^aj IJL£aj Ujl&lj UUpI J i*jij ^U Si^Jl 4~JUJl rjjJt
V%-Vl UilJL*! Jl v JvaJ ^JUl cJjll J oJl^ljJl aJU*VI 4iJJ*Jl
^JJl J^ai^l ^!>L-^I £_*^Jl *UJI a-jUp J jJLk; jJl ^^1
4J~I» ( J~ - '' Jp «L>JI j-Sj£ tji* ,y A_Jlp J^Jl Ujj aJj-h^jj aUIi ^jj
_ J^hj ytj dJL)3> J^J j^ - *Mj *UljVlj j-o-JI oVl>«-» ,*-^>- J oC
ir
l^ 3y~j£\> t jytj&j lAsy^i\
dlb jt _ j**< . ^ps^jj t L* <£>- *Uf aJUp! ^p LL-p- »JJL ji aJLp
,>• - Uj-U j^cJ 4 aJLS^s-j <JLol <y J»JLJj AJl^kjv «>-!& *^>Jl
.. ^
jLjVI *-~J>yZ} /»j ffcJl iJub *^U- JjL>«j «JL* « LuJlS" » ^j
WY aJisJi tJU ^uu ajuJi .i^Vi iU j* (*)
. oUJl ^LpL^VI
Pl
. . SL_5*JLj ^t-^J W*" l -^-'' «LjJc» . . iiJLu)jj*~«j ^^-fl^J jl
aJ J-*J <^JJl ^I>kJLj >d\]fflSj\j J-»*JI jlj~» J W""-.^ • • ^J"**!*»
_pJ ciL'UliClj sitliU» jlks d~>- ^-jlj ^jl JUw J viL ^^jJ
>i J *I>:VI ^ VJb oLJVl dJU-l £. y> Jl L*. J^Jlj 4JI
. iJULJl oijjb- J J&oj t>»*^: 01 «iJL V (jJJl J~sdJI oliJl
0L-9JI J iU-f» <~*S c— J «iLiL» ^L-^-Vl dL>Cw ^4* ^LjsJlj
Ja*J ^^ jL~Jl cJI UJlj . JUjJl J IjJS jj£Jl J UjL» li^-jj
j_2»JL> a_^uLJI dbJl 51 jU»l J 4 L-$^ 4-JL^p J iJjLiJj sLw>Jl
J jSju» JL*53l Jl Jj-rf»jJl J -^>*^ dUS J---. J cJlj ij»fcjlj
V, t ju>JI s-Jki Uj JH oUUJI Jl ^kJj t UblisJ *Ua>^l
. oIJlJi j jikjjj (j-iJi J ^il*; j-?- 4_Jjj-~Ji ^ dU;
<CL>- J^>«J t jl — ;*ill J>-b J jc^j ^»- aJjJ-~JU j^JtJl yk dUSj
. ^IJbtAJ oJplij J**iJ jllaX. Jl
[M
L^lu^lj L^**lji v_9^^l ^_ — ^ jUVl J tjibij iJj^^Jlj
i°
o!_jpJL)I sJLaj jL&Vl oJL* JLm^kJ <y Ulaljlj U~pj ,jp Ij~*» bj&
^Js- Uj-j-^» j^j t *-*iJ* ^ LjjU*- a-*Jo *W > vj aJL*J /*-*b «p'
lJ ^«j jjj«jJI LjUpI ^ 3^j <■ aJ>5.U.JI isfljUl oL>JU ^L-^-Mlj
jl— J^l J>-b (_j» <->>->i^ ijjJuu- diS'i JU^_ jUa^? LjJl t IfilJUfclj
^Jl V L ^ C J» Jliij J£l, t J_**Jl Ji> J *Ua_>- (OJUJj i aS>*J
•syrjj *^>,^j aJIS J^- j* o^laJ ^ «U*» 6^ J_£ JUtiJ *LJiVl
AJi^P jJLi» Aj^j <uJLi ^ oJUj ^ <-ah>ij> IJbJL>- Ijl» JL>cJ ( «^UJl
• *l*vJL> iiUJlj ^....A^Jl aSU-jI ^ *s^J aJL^JI
J^ U>-S>Jj iJL-jJl »JU *bV iJ^kdl SbVl ^U ^-LJI Q
^JL c aJI <-»-X^i (jSi\ oJLjJl Ajli oijJl ^ *aj 4 oC aJLp ( j~~>\
. *4P-">U!»lj |*JoU--.l ^ aJL-jJI ejjfc AjIp jl jJl
A_L Ja_j oljJijj i, jl r-*Jlj Oj~>*JLj eJUJ ^Jl i_»jLj>*x!I /»4 4<j>- Sj_j>o
aJjJ^^JI ^ tiilU i aJUp ^ S^iJlj t-AJCsoJl J?Uj jJl i«.j^«>fc« A^Adlj
jilajj L» julp L»l t oj_$oj a^>-jjj jL-JNl JL^c-I ^y ^r-*^ SJIpLs
n
. »_jU*JL jXjj Js-j—JU ?-jJj j^Jl ijii\ qa jikj U jlp u!
. . J-**JI «C» jJUaJo» ^ JJl jlla uli <y lyii\ jj-& lC->- dUij
. Ja>Jl «O i^,..»...'Jj
4_»L»Jj ,j~^Jl <-<•• _/& (jAr^! *<_*"" A_Jjj—<Jli t dJUi JLp L*l
ji-P j\ <. «— Jj-ji! ..La.',» jp <^>«JLi <J> «-^j-f» j' otaLiS jl JjL»Jj
«OlJL>Jlj jl_~JVl >-<U*» J— UJ LflV «. jlj^iii <JLw.j jl c (jaLj^JlJ
. SJLiJl c-JjJL«(j «, ojiJl (jial* /»UI <*lj$»lj
o^ «oV jLJ^I JJU Jii, V1J& jj& . «Jj>~Jl •!» J^ ol
(JJ^-i jl JjUw L»JUP Oj~W? Ji^iJ . «*JUS»-I ,Ji j It U AA 4 aJu^- Ip
^j t Sj—iJl J^L>- ^ J_**Jl Jl 4_*3JU J$\ «LJjj— Jl fti_A jjj
. <+Jj «Ji« «ulp If^jiJ ^1 «cJjj~~»
^ ^j jJl jiuMl *JL* ^ dUS ^p Jl ^j_iJlj i-vJlj jJUDIj
jLJNl j-*£jj jl^2i-Ml (»jlp ^j-iJl J «~iJ ^1 <L>*pj*JI JLicJI
. jU^Jlj f_LsiJLj
j_<>_^» ja Sjj-m» J L^u J-5o t yfck «LJj j .->4>. U jlf>j jl J-»
Jj t LfJl j_»>jj ^1 LJl^Pi J Ll»v« jUL*j L»^3 o^soL»cJl UjLj»
i J^aJIj i£j£*Jl JU-JI J J^Ujo U t « ,j-a*Jl I JL>« JJ«5
L-w jj-^ji j^V V i jv^Lo- j^il5i Ujj 4 a_aa^ SJUJLi VL*pI
IV
Ui tijs~u t jl&Vl ^a^J j^pJU t (j^Jl IJU Ji* Jl>J -tfj
^ jlk; ^)l iJ,>*JI [j&j L^aUj j^-U JU sUJUl *Jj}~J}
01 j^Jkse UUp iiU* 0V lj— ^ l J-r &, \ J W M 0f p** 1 * 0i
• Jo^l ^r* 5 ^ <-«ib jt ioj^ Sjil» j*^ OjJU
jj-s^MajM» J«**M ^y (1)j-**Xj ^LJl ^ t j?M I -g»,; Jc*j JLij
Sj-pjJlj Sj_£iJl £-U%i J-~— ,_^ ftiJUlj Sjij •jlj-^' J£» t *,^i J&
u-^Jl yk L*Jlj t cJtf mIiL» <^l j* b>iw Vj *lj^- \jJaJ^i 01 Oji
OjL*i Vj ^j-t o^j^ cr 11 ^W**^ Oy-Llji V ^ IUj
»JL-fcJl ^ ,, j«UTj t *Jklla_^ J_ 25 ^1 olk-JUJlj jIJL_pVL_i
. J^Vlj
, ^Jdi £^*ji ,^-Ji Jji\ iUJt ^jJ jiu: aJ>~Ji oi
jlh.vJl t oUJl iiiJI (^jlJ JUJ U. J^VI ^ LjAiw, lf*>*-
tA
jjuj Lw 4 aa^j ouvi vW J/^ V-M </ J^* ^1
[r]
t Ijil-Ulj l$**lji »-»}b>-V UJ aJjj~JI c £jJ i <-ii^«j USj
. iL^-jUJl UjUIj Uyklk* ^ Lili i aJjJ— ^Jl i *_a1s>J
oIjuc; V 1>^ 01—^1 s^Jti jup iJj>-Jl ^-<"> ot ^y-Jall <>**
~.,,aN ^i IJJj Lt-i {J* 01 jp J^r^ j^LaJI j± jUiNli o^ Jl
^jlJ «_ib>«J 0f LgJ jl» ">Lj SjJUtU 4juLj SJjj-^Jl CJLS" lilj
ojJii c ojI^JI Xp.« W^ » j «jJ£Jl « <L*p^ » «-»!&>• V UJ jLjVl
al^JI j^ ^-i" *jJ ^1 SjjJ ^p c^kiJ J— *Jl J^ jJlL_JI ^UJI
<y 4-Jp ^^L Uj ^LaU aoUIj i^L*Jl JfU-jJl dUUj a; V a«i*mJI
Ji- ^yj L*u *^ .^1 ^pUJl a^JJI vUUUj V Lw oL*IjJIj oL^Ij
<jupjJ ^ ^L>JI ^ a_JLLJ L* ij_i3! ^ ^ik jl *_J*uJ N IJLa
U-pj J i-^Ul oJuk J^"& 0f ^ U Jb V t dUi ^ fcUaJlj
01 *-Jai>J V ^Ul j* v-iJljl» iJU^i t LjJU>«J tJjPi Jj iJjJ-^JJ
0f Lf» Oj-wJaiw ^1 iiUiJIj j£jt\ Oj^Lw Lwlj AlUji»j ,yrjUJl
*4U (^JLk; 01 A^kuJ V cJilji» iltjbj iUJlj Ji^l '>*- 'jdJ Ijlala^u
*jj o!>L^M «_,..■>• Li^j «JL-i uiJb^J jJl *-->-jUJl JL*pNI Vl
^LJI cikiw. J^Jlj <£j&Jl - 0^^ o* V^ J-* Jj
t\
. JaJiidl i*4- oij^ kjU
SOpL» JLp aJj^^JI «jla jS^ Ot Ibjl ISI LJU- Ot a*J I.Kaj
L$> L y J +A\ *ljj ^ LjiJlfuJ ^/Jl Oj^lJl pfl^Jl UjUaPl * y k '» ~J oU
<-**\j* ,J \j-~S JiJ^j Ib-'iU Ot LAp jf JL>«: I Jt£*j IgJl S^pjdl jl
oUjj—Jl «jjJ JJ i^Ulj i^l ^UlClj ^UOVl oLLlij
( Jip J_,^a>«.'-..j iLiJJI v~Ul oJi* LUpI ISI UU t *4; l^d»Ulj ,»4 : .U
. oL.JIaJIj JJL-jJI iJUjI A^Jaj v-5^p «5li
{y* j-jiSsJl j-~iJ jl «_iar»J 4k_>-^CJlj e^JajJl «JlA ^1—1 .Jpj
J^JI ^ ^ L* U-^. ji\ oUU^Vlj 4 Ifc» luij jJl *Ua>-Vl
t ^>-Vl oVl^Jl J j\ t 4)1 J~- J J^JI JU>, ^ ULJLp jJI
^^ju ^yU UJuipl UJlj *A*J\ J>- 1$p^ (Jj 4 <L»-bJl oJLa LUpI jii
■ L -. * j jl VO* Cr* J*-**^ <j~*-* * <_^' Vf-A-*"^ •—'bjr^lj »^lj-Jj^JI
JJL-jJl J-~*Jl J^-Ij-» <>• iU-^. JJ cjMs Of JJLJi i>wi cJl_&
LfJp ^«jLill jlJ— 4» <->/J rL->»Jl J-sr - W *-ej^ U^' * :":;1fl il
L$i>Ip j_>«J 1$j j--Jl JU>* *-^l 7^ J$\ 4^+*)\j Aj^^CiJl oLl^^U
. iojLcJI
j^>J l j,»>,>.,;« ^^1 ,_,» (j^u i aJU- » S 4_Jjj^Jl ^ v±JUU
L^ U + H ^JJI OL-JVl J*-b .i LpJlsSj L»jUt «y» viJLlJ, . J_**Jl
« a_;pUi>-I «ybU» i _£ jc«i»bJl ^ (ji^C ^1 . . aJjJ~~*JI Uf
sL->Jl J-^j-J ^ L-jL^Ml L^ljl»^>-j LpJLJj LajUL ^^«^J jli
eJUk 4_j Aj^z ^Ul jLU^I Li^ ISI VI 4 I 48.« «Tj i^pU^Vl
o*
Xs- iJLSOl ^ *^>Jlj i^iJl iJjJL» *^k; l$J yblk« iJLji t aJjJ^JI
• J*-*iJ cP^i ^ , - iiP ^*"j 4 i}**£j £j*Z UJUp 4*1>UJIj
jJl 4_JaJl Sj-jiJl ^uKJl JJUJ t iJj>^ jj_& U X* i*KJl»
£J1 olallj «jJL^Jl a~£J ^1 Ol*JxJl &I4JI r-J^Jlj ftU^aJlj 4->wJlj
ju&i y^ jij-*-^ <J^- Cr 4 :L «->""« 4 ^^ r^**- -^ l5^
ojJL L$jl JLaV J-*aJ ^1 ^LLkJl aL-jJI Ji*j l Jjj-~jl » Jj^kJlj
oJLa «_« (»»*~jJ UJlj - LJL»p - l$Ii*j 1 jo;^ j5cu jl dji . jUi»I>lj
j^-J iUJI » oj^cJl JljLjSUJI fjL-JJ L»!>U JJUJI «JL* £.j ,»JtJI
Jjjdl Olj-jJl Ji»J L^U t l«~Jj>~* i&Ul cJiU- ISI llt 1 ik^\ji\
ijSj}\ jlj-v^j t i..» tt-Jl oIjJLJIj JWjlJI ^-L-^Vl 0>j ^Ul
oljjLJlj w-»>Jl ^j» 4_it»UtU i^-jL>Jl y j>Ua.Jl ij-Jiy 4 « J LJbJlj
^Jt 4aULJD iopjUJl ybUkJl ij^ij 1 oJLamJIj »^a)I 0I^~w t 4~»wUl
4_il„L.sA.Hj ojIJUJlj oJLUlj /jVlj t oj>Jlj jjj— Jlj t <_^*Mj v 9 ^'
<L1*p ^y 4-*?U *li» Lfcr^ oj^Jjl ^1 ^j— Vl ^^ j-^Jje t/ - ^* 4 ^
JUJ jJl iuiljJl S^iJl JJU^ <oLi t «Jjj~* ^U bl ^1 UI
,r>« a-51 . ^Ul ^UJlj t 4PJI-JI i£A\j S*LJI ^UiJL ^yj\
^JUJlj j-SUJl ^.juJ 4 £j->^u J-**i jf -»_ip jf _ JL>Jl «iJU; ^y _
0^
JiJ i_oUyVl g-JlsJl <l)j& ujLS" ,Jyj (J ~>J Ot *gk"»J li&kj
iLLJl j_^<i*Jl LfuiU- L£ Syj *jl>>- J& U^^ap lfJL*u ^yJl *-*UJl
JJb <_,*> 4^— 'f M^ •&* c*^ <_r^ SJt>-j*Jl c_»IjlaVI (_,» Ljlj
[«]
^Jl J_^_Jl iJ^f- ^JJ d)t JjU^i . jj-JU^- dj& 01 X^ Vj
iiJj i-ijJ ^1 JUi-o *J lil AjUU bistfjij < — «JL^Jt UxJL jf * j a l >»j ^3
SJL>- j* JLLjj 4 4_pL»i»l ^ d)L-JNl rj^**r Cr* «-iiiJ i^JL-,<»
. ^y^tJl J**JI J^ ^ ^ ^j . *5\j&
aJL>- ) _^ 4_Jj>~Jl j* ^Ji^i U~>- t vULJi J_S" i3jJJ UI
p4<& <l)t "VI d^JLjJl IJL^ ju^ N U*y ( <>Li>-l Sy>lfe ) _S"j ( ii*J
^y J-U3 i_jpL*>-l SybLkj jLJ^/t J-^-b <_,» «^r?*» ( *e->j-* «JL^>- )
[•]
-♦Ja^. j? *!>L~«Vl JjU- ijJi\ JaJa>«Jl ^ 4 aJjj-^JI « — aa* ^jfj
* *
. ^iJbVlj *UI "*Sj>- J
^ « jLJNl Aj^p- » i-^oi { Js- l^u JJai « ^ LLJi » v_»jLL» JUp ^L^iJl
^^ai J^i *-j>>JI oJL* j^ « <^kJl » f}L-.Vl *-4»>« <jpj « 4-^U »
Sj-iiJI cLLUj jl jjj t yiJl Ji^i» vilULJ jl jLJVl ^ ^ iiJU» ^^Lp
jf ^1 5_tiJ jji U5 . Jftl JLp .jL^-I jl >JI Je> il/- JU>
jl Silji 1 Juk La^_~- <y LjJ jj-£> jl oj* . . j->>Ji J-~— <y ^-S-^
Uoif» jl VU* j_^i jl - <u& <y - jLJ^U iJL>o j^ iiL* J*
°r
4j1p J*Jj &J* aJ iJL>j ^1 ^ jLJVl Siljl jl jf
jl Jl Ijlai . . «i_» f ij->Jl I c jij « -LJjj~*Jl l 1»LJj1 <yu UV
<_JUl j^J» dJULw Vj t <Jiljl ^ 4-i^Jl JL*i ^ c^ 1 Jt—J'Vl
JUJSj Aliljl jjj jJl J!ApVI OuJai 4-S>»Jlj 5jJtfJl JLaa. j-if^U
L*5 UL<J S^j>*« <Jl iSijia-» <Uij UJLi tk>Jl J*iui UJUp j^i olk>-
. ^Ij-^JI J*^ Ujup aJUJI ^ aJUJIj . . £ZJj aJVI jjX
JjtaJl i^JL) 9y>Py Oli _^P A«*d» . . A-JU-I jJl <>^>Jl jjJb <Jjj~~Jl
: aJ^S ^ fjJiiJl ^LUI Uj^»e L£ . . jIjl^JIj
*L_JL_. J-ju; jl ilUI i3L_,l : aJ Jtfj U^SC ^Jl ,> »U!f
<i d^j jl JJ <JLSj jLJVl Jl«A>-J <_,» i**lj 4iJi>«Sj A*JUjj AJiL»
•i_Aj 4 ~J2J}\ ei_A j-ij^J f">L-^/l i_i^Cp jJj . . <_JjjwJL jj_itJtJl
J->-b ^ La^-S^-j jl JjL>- L*Jlj t S^j-*** A-,jL.>U ij£J6 A-iLii>JI
O* ^1 Jj <J o* -r^ 1 t/ -U-* ' 4jl •*-« J U^*iJ <■ jl— JVI
Oii* JLi» . . «JU tj-y^L» jlj «jL^-Lj elJLAj jL-J^I {}^kJ> jl OjJL>-
«Sj-Jo *Jj c J-kjJl oL»JLi»j ojJLill w>L~»l aJ Laj SjJjJI aJL>w~- 4)1
Vs*- £^» J; • • WUU>« ^ ViJ W 1 ^ c/ -M*^ Je^ 1 </ ,J> "J
Jl j' ^ Jl Jl *-i J-^* J^ 1 VJ-> J - 51 J^J Ji^ 1 ij-^ J*
jl j-^- Jji AjIJj Oj?- //»jl-*iJ • A.>wi*o *jy*AA *oAji *Sf ffJ . . j^j\
Aj^>Jl A-«L>i» yt t *^L»^I ^ iJjj^^JI *^J I JL^Aj t oljS"l jl j~J
L.lj l^pTL-i UI J-^l «b.JUb UI > i-jjSai LiVl J U JJUJ jJl
Jij-k jLT.>«J (5-i-Jl ^j3 «j-y^» jA\ OJL.J OLJVI (JtJUUj t-jLS" 4 ljj-i^
^ ^j-^ij jlk-JJI Ji^ j^i <_^JLH ykj t Li-J^j IjS'Li jj^j» j->JI
. . *1»U Sj-UJI J»lJjl d~>- ^ « ^^1 ) -j J-Ma^ V-U j-i j_^i
4til jM « (jA»^! » -» J-n^I (i>>"l i-*"^ (>*J * ^ W-" «J^ -P^'
<Cj^& ^y _ <ulp ^jij /JL» IjJ aSjJ t SjJUUl oJU jLJ^/l <— -*j jl -U>
jl a1» jl~>-Vl j_^t <JI ^j-» Jj j^>-l jji v-JU-^y A_JjJii J^*j jl _
? viUi JU, jLJ!>U ^ liUj iiyJI
. cJjJ*-*. <>-lji jl jVl ,wJa.:.>~j 4Jl
. 4-Jjj^mJI ^y» ^Lm^I t-43j_« ^jP ti»JL>«2J jl f. .;.la *■<■'» L^Aj
^ SJLpU3I j_sy ^ Ljjwij f}L»Vl jL J^ill LolSUL» jl *-~~>y^
. 4jUaJa>*jj AjU.JJa'."
. . . £l j pSUS i i^LyJl d^JL>Jl L«L.f jl>J dJUS JU- JJjtf,
00
1 ^ Li Cr-*"* 5 ^ «•**-** ^ Cr^ 1 «J* * cr*-*^ * »/' J ^ 1 r 1 ^ jl
ikL» j-« t jLw'i/l ob rjL>- j^ *_;J 01 LjJ Jj-j *J ^j-^-VL» j'
j* . . <Jb J->-b <y £- jl IjJ JLjjt Jj . ijJ^Jlj ij-iJl <ip ,j^y»J
^ ^i JaJp l^L» «... ^1 j j^K » JjVl oyiiJl <y dLJi ^-Uij
*^5ljl J-<a£? ^JJI ji^VLj *^J jd\ iLJI i-pyj j_>*-^l OLJVl
Ji*=d t jUkJlj iJUVlj *k^' *A^» c Jj t clwJlj _*Ul oVU*
(JJkJl o^U*. ^ *UkJlj j^JUiJl UL>« jJl JLJUiil 5Lj>JI ^
. OUkJIj
Lfstf^i; ^1 ^LjtJI ^ dlb j-J-j . . i*&»Jlj 4_c>-j!llj olj-iMlj
t'*"
Li~»dP L~>-j Ijj-a~£ AJli J->-b ^ oLjVI LfJiU bl iAvaJl «JLa <u~J»
. *hj£S\j iJUJlj JiaJuM-U sbl N t J~t*JI /*~"l>^ UL*-»j
. 4jli J^b
01
J^-b ^ ,_^j^l ljul\ L*jJj ^1 lJ ~~J^>- s i\j /litii <.w.>Jr» i>wj
^ l JU. . . i-JliJl LjJUjJL— »j « ijj*l^l » oUji» ^ \^i jLJVl
il^ ^11 .Lv.>>- iwJLiU l$»V <LJjj-~Jl JLaij L»-Up l^»bj l$iLJi>- JJLt>
^ j** ^L JfeL" JLi jJl olUJl ^ L*^j rtL-i^Jlj JUaVI
ol^iVlj oU^Jl JJU- ^JJI ^^Jt djJi J <&j . . <yL*Jl
* * *
IJL4J j£w <JlS . . ^JjVl S^-JuJl J JJUi jl . . LJLp Jb
oL-JNI olJJl Jjrf-I Jb J^ai; ^1 ii^aJl »1* Ji* jf U jJU JJU
<L*j <-~>-.^-Jl f*—Ml ^JL . 4-JUjJI LfJj>~. ^ . ^yid; L_^
.. LUJI
^jJjJli *-ijSSj J...^i>«J ^J <UU<aJl »JU* Ji« jl t . LJ jXj JL»
. . I y^ i - tj'r* M*\ y 4 ^j**
jLtf jJl oljLiP^lj jJljiJl - J-U* UJ - JJUj g^tsll j V
^ i-^rjL>J\j 4_J>-IjJI <JL>. <d JiJ jJl aJIjSIj jl ;Vl ^l^-L>
jM t I o la ■< UL~Jl Al* i\*>v j' /cJa.'U.J ^J l^^Jj . . Ojjliil <ip-jJl
«JUS" JU- >,,;,„; ^1 <. 4,-Jl ol£LJU ^U" jLJ!>U JL^IjJI ^fcrJl
oJla iL>wV .L, ; 4».:Jt 4-4^« Vl <_j <r J^JJ ^j-Jj «JljJlj <JL*»t a>-j_Ij
j_;i*j jl m ,V» :,,,_. ^Li Ljk j^j J_*a»Vl jJUjJI v-jjJLjJLj oLjxLJI
. U-L>-jj jl JjUu Uilj A-A^-b ii^ jLJ^A!
4 jLJMl ob j^ *jj ^J^-b ^L-^-J _ UU US" _ « *j^e-\J\ » j
.j-./l** \ J JLjl 'Wj >- ]\ al_>w t I JL* jl 6 Sj J\ *y/l6> »J4*-£ SjAJ
oV
^ i JjVl s>i)l ^ o-y Lj^-IjS «/H i^uJl ^ vili;
Li Jiij., 01 . . L*L*pf <y Uj^L. jl jo^ UJlj . . Ijl—^-l U^-^uj
<y o jj-^jj t °^ij 4_*}L-»I ^^Laj jL-^> J_£J **rj-« *IjuJL»
U^-Ju ^1 V~pi ij^asJl SLpJl ^ 4 <U*I»fcJ lf>«.>ftJ <_^Jl V"J^I
J»l_Jjl (^JUj . 5j*- 4~>-j «L>- J^ (j-"^! <uJi jl £^-~i t» i£-^« ^>li
^"L^o I^IJLaI JUaJl is^ * cr-^Jl *V># W-~~ t/J' J^JI «J*
ijj&iJl <JL>- ^ OUj t *~Ji> ^ f*^ '•** /J' — «J' JJ-w lilj
^j-a* *-*-£ *-i/u IJL£*j U-Jl** <>*^Li i^pl^JI Ji*J JLii t ^Lii»UJlj
<ja
1 1> Q*3 J J
o<\
jjj-'j ^» 4\ u*s <-*n&- \^>
£>LjJl UAj-Jl J,oj t 4-JL»Vl 4_^.^-Vl 4 a.S-Jl Jjj J_^l_iJl
cJllj *lj->-Vl LifiLS "&J Ijfe- ^ jj^Vl Jtbj . AjilS" <y «£*JbJl
*
^ i^jjJl ^UJI ^ ^Ji ^Lj U4J J± &M <-ij>>cJlj
. . <«da.*.\\ <L^L-Ml <UjIa>-j /»%-<Ml r- j j
J^. J~~- ^ •,!*• U^j <^> ^p LiJb« JiUJl fUNl otf
. 4jU"5Uailj A»|JL»f jp -o JuJl J~- ^j f^L/>U | » ■ : *■■■■ o I I Ja^Jl
Uxij_i Ot JjU- J* . . . . ^JkJl U>ujljj iJLSLUJl L»L?- ,y ^tj-iJ'
I JL» y* -0)1 «-jL^ 0l& . L^L^l* ^y oLfJLJL LJdl UiS" *JI ^-y
A^r^. Jy&\ fULJIj £Ui^llj ^Ij Sl^JI J JL.UI <U*_>.j
. JWJI J}U 1^*4, jf vULiJI ^ lu*b
. . 4loiL>-Vl «Jl» ^ <L»>>«.sa1I S*U»jJI <«~»Ljuj LJJgJI lili
• jU^J Jj^ o* ^^J LfJL^Ij LjiJU* L ^l* ^Lta I JLjj Lj—so
. . 4-^L-Vlj i/X\ ^ Ll>^^
i\
J\ dUi j_*> gk»j ^L» . . 1JU j-» d-JbJl ^Jlj JIS" lii Lit
o» jlkj ^JUI j.LL.u.11 jp JUiu ajV . . <uiSj aJ}U* ol^ ^y vi.
. . U^ ^JJl «Je~Ul £w»I^Jl JaiJI ^ lJ^jj 4 Jj-Ul *-*Ll»
[H
t—4»j_>vJlj j^jJlj (jLiJlj J^-jJlj v_ji£Jl j>- ^ . . *i^id\j *~i>^\
J_^jJ vioJi_>Jl IJla *L>- Jus . . <Li^-^_« <&\j> ~»jy*p <_y U j^j iS^
.. U
^ jlW :, V . . . .1^1 IJLaj c Ji^JI iJu* ^ oljJ U j|
jli . . ^Jl^ j^ ^U JLp >&* Nj c ojJUU ^IjJI Jlj-iy
. . ^U J* (j* ^^i .UI lif c J^lJJl ^- f*Wl
<y *Ua_Ulj ^JL-Jl VI £JJ* V j_fr» 4 Oh-JJj aljJ L» L-f
Oj^Cj. Uji* JjJj jf dJb V . . jtM- «-J/^j *j** *N • • O"^
. ^j Ubjj ^JS tf <U-b J U ^j o*ljj U ^ j^pI^JI
[n
fj-SJ UJ Lj y» ^yJl ti*oU-Vl <_y V'>*J V^l vlj j* dUi
4 bj-X>** U*Li» j* ,jU* . . JUfc<JI I Jl» ^Ip j-tf^i <^J «u^Jj
. . jl£«J <L«JkVl {j* CJl£ j[j UULsiJ {jA lJo~\j 4.js<aA.I
j V VI . . -l^-j d-iJ^Jl JJ»U L- «U. -tol ^b£ J*^. jJ jji
~ . . Uu- duJU>Jl (J^aj j_>& jf _ Jlj*-Vl ^ JU- ^f <y ^j^Jl
. aJUJl i»l «-<t£ ^ iSJb>JI «Jla ^Jlj jf U*ku*l li[_j
e^_j«$3l iiJbJl t— JJji ^ UbilJCUlj 4_^Lio 4_)L<»! b^ji <^A*JU- J*
. . SJJUJI
. L*}L-V 5^-Vlj . . LJL>J L-U. <o J*>J jf VI ^.k,,,; !&
J\-£j J*iiJ Ujup Lukl^p ^j . . jSJl U.Up Ljl&l ^ ^j*^i y>j
Z^a %XsM ^Js- UjL>- ^ J--J l»JLs- LS}l>-l ^jj . . . ^ytk^j <-*>*jj
Ujlj^ iJjJUJl LJUj^tJ Jj . . i-UJl iiUJl S^kJl Jij ii^LJl ^
^*luJI ^ ,j*» <J5«-» ^Losi! p^«J L^pUo>-I Jjl>J Ujlp L>LoL^il
JjU«J L»jlp *Lp JSLij bJL» ^jij . . ijj>\>*}\ oL>J( ^ jji^ <_^l
. . i*j Ji jl & JL>- olj^ij *cplr*
Js VV . . sJUJl USi\ «I* Jl cJd; of VI ^.k.,..; V UI
USljW ja ijfaai- JS" ^j t h;lS>- ^ «S>- J£ J Lm £yjj jf VI
Uiji <y Lu- ^w- jl VI ^U LjJI . . LJl>jt ^ S>^ J_^ ^j
U J*U4, c JUJLll jf j^l J\ ^Jl^Vl ja L±Jc) . . J-»>JI
. . £+\J\ p Jfc Jl ^1^1 Jp UUa>-
nr
jL» i£i j\ t SJUJb- lys-i UJJ-a US LJl C-tfJj ^
jf LJLp OIj . . . o^j j-e &\ ^IsS «-AJL*- L. jl . . U Jj-fc)
i^jL^cJl ^ . . I4-. Lii> j^J jf jjJ . . Al ^LS Jp l^yu
Olij -j~*Jl CjIJ L»Ua_^>- »_>jjjl j— U; LU5 LJl C*iJLi ,J»j
• • (J^J ^^J t^"^* &J* *LwJl jJ»>Jl f-* LilJajli . . JLJJl
jlj « <-ij>-j j_43 iul «— >US" *»JJL>- U j . . JjjjJ LJl cJck l$JI
iiJL^. LgjV . . oilaJl SjSUJl UUa>- ^jj Lijj <y ^kJl JL*J jt LJlp
: J^ ^L£Jl jU Al ^L£J
*& <ij^i J-r-*" l**^ 3 ^J oj_«JU L».>2."..^ ,J*\j»0 '•** «Jjj^
. ^p'iL-'ifl 4&I jup jjjJI jl)>
Cr 4 «j-^ 1 J J-*J ^ J-A ^ ^ f*— V' J=* t 2 * ^ J ^
. o_^5i2Jl OjjJUJl 0^*^ • • OjJUaJl
t. L<Jt_)p LJJL>J . ^-Ul L«jo lil LJI c-iilj - cUUi Jl*» _ ^j
U i j J» -'l Al «IjlpV Lj-p-lji ^Ob SL>JL lili U^j . . Uly c u a ^ j
ilij <y»j Jlj «-AM^dJl <wJL>- ^y I il*>cJj . . j-jikj j— /t' ^y> «JL^J
. . iJOJl
cjt)L>i^ 4i2J /jJJ\ (-jiSj^Jl IJL* jj . . U JjiJ LJl c-idJ lgJ|
5j^>Jl «I ;>JI ^j j_*aJl ^ j-Uj^Jl J^- Jj—^i *-^ • • Al t-jL^J
. . Al Je^J* <_^ 'jjl— ' 'M ,/>■ Us^ OjLa~* ,jd\ i*j^$3l
1t
. 4 JJU gU. * i^Ul ^ Ij^tf jjjJl U& it'^i ^^
[M
C - .. J U . . oVL>-j tiolj>-j j-*l>k j» oL>Jl «Jla ^ U J5" v»*pji~j
oli . . v^Lcji..^! Ii_*j Jj_».JLll IJL* ^ 4~*oaJI cJLS" ^j
J VLju jJI doljjJlj *l~JVl J-S" Jl bJ>J 5JL>J jf LspUai-L
<u»-j JUi*-j N iiV . . *-*>>■ j ^ A' v->U£) i_iJU^ <*o~j J^*
eij-«u Mj t jl— J*ifl *-Slj *^jL» V 4-jV <LJfcJ»>Jl oL-JVI < j JLsA« j*»
jji iwJlj->Jl <j«<**j .Jl ^^-^ \-+J\j aj^L-*JIj ^"Jj-^ 4jU>-U- *— j*^-
. . A*>jX X* UlPj OJ fyiJl ^ J ^1 AJjUaJl
J>-b ^ U. JUJIj oLJ^I jJU- Al ja jui-w. _^i <_jI^JI llf
IJJj t <?*>*i <— ^r-L?- jl oji*-j jJL* iJLa Jj& 01 Oji 1^-jU-j ajIS
jyj-Jidl y* L*Jlj . JjJ_JIj j-Jcdl ,j^jA #jU» oNU- *JL» c— JLi
. . jlSUJlj jUjJl oljjj-^ £?*»- £* <J^i iS^
•\o
. otJ^J t^iUJIj ,y-jj\
o* J*[ ^J L*JL? ( y**j 41 Jl Uo j*» "iljJ j~?-l j^j^
t/ U Lj-^yij Of L-U «--j»»-» b;L>- ^ lf» f^il ^1 JL^Vl L»f
f]
uAj^JLj Ij-iil jf - IjJlS" Lwf _ ^jjJLkJI ^J* jU . . Ij^ij
S^UJl «LaIaJI -^jaLUIj i_>il£)l oljUJJL I_jpj£w jf jja Al ^bS"
. . 4l,uL)l
jlj 4 t>**j cs^J-J vLr 4 " rt^*Li*Jl l j .> L . «u d)l ^JL~JI ^Js- j|
\j*s>*i jf t ^JLaU- Al tlJL^f JjUw jjl JJLs^Vlj J-jU-VV ^ jJb-
v-aJLjJ. L- ] (£) JiUaJl ^L»^l Laj^J jJI £Li>Jl «JLa ^ScJj
nn
-^jkliul) jujl>JI eJjj^^JI IJLa jl . . U«^ <L«flA)l JLjJji L«^j
iJ)>J !Ai . . l$Jl Jl» i*5U SJb-j V>L-Vl jl . . j»-jJ J^iJ jf *y
*^JLv*j-J j^Jl ^ aUUj jj-& jf v_->«-J f!>L»Nl t-* js-Jl *£-£ lili
IjSj-Sj . . oi>-L IjyoUaJS jf t ciJL$3l lj.L>-fc jl *£-i li| Uf
. . ^KJ^i\ j»— <l *J Ijj-^c-J jf JJ Ij^j !>L1S IjS'Oji-.li . . iJL^I
U, ] Al V L£) ^i)U* <JV . . JU J^ JLp U^L-J 6j& J oV
IV
[^
v_jL>- ^Jl c el_>cjVl 4-*gJ> l .fei c-ib>J c oaJb^u* tOJLal* oLiLi
. <^-jJ\j «jj&iJl ^L>j^l v-JL»- ^1 <LpL£>-VI
\-f.»M> ^j t Ljli»; ^Jl oliiJlj t *}L~.!>U i-oUJl oljUJl jl _
<ui JJUi) i <3j*Jl IJL* *1jj i-jti; cJlS" t jUjC—VIj iUJVlj j*«M'
^j^iij JakiJl ^ ^JUl JiJlj t jS^iS J}J\j t J*U)I ^...,...11 jj*
jdl i_.UI oV^ 1 *l^s-Vl 01 : J>* jl Jj2Jl «UU <y» ^»lj
C-SjLt JlJ i j-JL-JJ ^f-jJSj c£j-^' J»Ua>JVl Lfci* jiaj^ 015
f m* JjVi ^^aj ^ \tm «y-Vi ^jL?- siJisJi io*Ji *i^Vi iU (♦>
IA
4_WUa_>Jl OjjJi ^a\ J illJuT ^%J"i\ ^jJl dLS JLii
. ^-k*-j Ji>*<J f*-*^ jt*- 1 ^ ^^
4_j9-j_7 ^ j-~£)l L-^JJ-S V^* 4-^-*^' «— ''**-JJ f i'^y/i 2 **^ OjJLjuj
* * *
jvS^j LJ LijJL» \yt\ <Jj_«iM IJl* rs-^lj oly—JI Oj_«j - Y
A_*jI ^y j~S3l LftjJI j-J£j 4 IfUi J**iJ *ij-*^\ ««i* «^^j * **V
. f-^Vl *« r -9-J iiytJl ij>wJ SJLJbJl ilyj
oli» iiL^j t JU-tjJl JL~jlJ\j t ^/IjiiVl j£~*Jl ilLji
f-lj-^aJl «^-Sj^ I $.U ^^ ^-i3 U^l* <_$f <~>LSj ^ j-— J jf l g. ..a'. I
■P
<y JU-f^Jl WJ ^^ j^i\ ^J\ a>J U^o ^LJUJl oli^Vl
j-p 4_»UI _ Ju>Jl IJLa «SIj Jl^ ^JUl _ jLJVl a>w jJ li£*j
lili . . <JLp- ,_,» ji^^L^JI jd-i-f; ^' u^h o^J 4 os^^ Oe-^-*
•Li lilj L*+aUjIj UajU»I J VI VU* aJ J*,, jli llj^i jl Jjl^
. U f « , < j jljjj >>-Vl
S_JL jji ^ r j->«i V j-$* iij-^Jl I J-a ^y ^JLm- J I jji L*l
jJl JjjJl i-jL^j ^j JL>J ^j t (i>»-Nl JjjJl ,J Ji^ j$\ oliiil
i_ilyu>- A_i^> ^1 ^ oJ>«J L* VI (( <L*}L~-Vl )) -; jj^LwJl L^5L-j
/>p ^j*J jl jji t i-JJJUlj 4_w»jiJl j^UvijI ^J^jJ* ^r* ^^fj **-«-~« * »J
JjjJl ) a-JIS _ >c*-Jl (-i*^-» C-^ b| - tUU^~- ^JU<a; ais IJJj
( cT*^ 1 ) ^ °* U ^
o^AsAj ^^««j (_£JL)I _ LSjjl>- AjIju <_^l <> J— «a> Jl ^■Sjl L^Jlj t J-»-*-!
i^JUl AiijJl Av»L«? ^yj jl <>!-jJL_>JI IJL^J jjiJl y> dj£> JlS»
j^ Ui*j ^j t aUc/Vl Ijl» ^L-i ^> }Ui ^ii jl aJ o 0*&>- s i\ y»
Jua^Jl LjJL^i» ,^-fa» ^j U5"jLij o* dUi jV . . uil^^JVl IJL* v»'j^
^s- LJapL-~j Jij Ai»A>Jt oJu ^ju ( JLp aJ j;-J jl ^1 <_ »jl^J ^JUl
• Jo^' <_** f**f^ cWj* ^-fc^!" J^ W *~ ^' J^'j* iP^
J^) <JI Uj-if ^iJl ^j-JtJl ^^Jl ^-Lj>JI IJla \J>\ _ o
J_S (,_^») L5 ~3l jl ajl» *-$*» J_2i ( *jL~«j ^^-Ji t j y J~~J l jj^Lj *^f>
t a_» a_-»L«j>-J j£ju t /JL^Jl jj-a ,_^ ^^— » jl f^fi* <J^*J <.a.U»l
^ ,». L .>» J l ^^Ij^jI jJp i$j-^*i ^ J^ 4 5^ p c£j-?*i U.L~» LuWIj*» U^j
*j>W ,j-J - j»-jiJ t-*J _ t-A.jjJl <1-jJL>JI IJL* (J$A* ^ /JLwJI
t aJIS jU»l ^y ,jie*j t k^^*« «j& j^ri j' 4 aJIS «-M* J»*^ jLJl
a.JLS' L«U; . . v»^«>«i w»UJl *-JL»-j t ( JL>-IjlJI a*SIj ^ iij->«^j
. 4}y- JA SUJI A^^o Js*S N jJl jl5^Vl
t jLJ^I (j-iJ J-»-'-» SJLi*Jl A-5^ ^ aJjJ^JI C-iUaJl ^j
J^-jJ t olJJl jp*~> ,J Js-aJI «jU»I ^p t/ L>o f^j aJI dUi j*+i
w\
Jtj-*-^ J-Sl—JU; «_J JcL 4 4_~>-jf J»fj £— <jf JLsj*t J SL-sJl
. jL/bllj iy^-% v*»^ cis^ j^ t/ p-Hy^ C-^
j^^L-m-I (^^^s ,*-»lj ^ij-^ ^*" 4-b^»- 8 v_iij—iJl OjJl>Jli lilj
^J| ^j-aJ jl y, . . tLiJVl li-Aj t 4_SjL-i*Jl 0J14J JU Nj
. JJU-Plj »-il-UVl J^bj S-b^JL jjj*JJI J^ju (i-^ 1 ./«Vl ' f -^
^ dUi jL» . . JU^JI li* J i^^wJl J^>JJ a-p'j- 31 <-ljJ-ll
. jLJVl j* j- ^j^ll J*U,Vl oU^Jjf
V*^-<^l iiJbJl Jl bo ^3i ILiaJl J-Jl-J jl ^ liSUj _ "\
oJUaaS' a^jL-^I jl ^j . . <JujJii\ (Jj-Jl <^jJb»Jl [AjJ ^1 i>w»L)l
J . . ^j-^Vl SL>- »j> *>-ji Lf>-j aJL«»vJ jJL^JI oli ^ «iJUJ i~>-
jj-*L pZfr jl Jl jL-JVb ^^j jl j^ ju 'V . J&>\* tJ-JJ JUaJl
. . ,+ ^i> L.....». i j /~^J . <>„) I
4JUl ULaL ^/-IjJl fUi*Vl rjj Ajli J J L k JI JL*j J lil U
Jl Jj^Ij ^JUl ^1 4..^. J f^L-Vl JL«i ^ *JI »^-Ji J***
VY
. ojl&lj A*IJL*T ^Jji jIo^pLL.^Ju jl jji ^yw ^Jl sjU?l J
V jl5 jlj . ^}L-}U J^«j«J1 f>fi*J' <y (»J — *■> (j-J j-$* 'ilj
[H
-J — Jl jL-J^I JIjl_^-j J t ^^Ji — Jl jj-»t_> ^L*iA*5U _ V
L £~*j <jU\ ^^-aJI /»L*i*'Vl ilLji 4 a_p-j^ jljjlj jAlla_« 4 *J\-*>-J
i-iU3l 4-y.^'Jl aJUJL» ijc£-i (. UIjljcj jl jj^ oLJ^I oli J-^b
. <L»^L-Vl f-LtfjVl ,jA>y ti^ j' >*— i Ujup 4 <uU f^ ^yJl ojUJI
4_JL>Jl eJl_A Jl .-tf,. A: jl JjL>w <ji-Jl j-3^^1 JjJJl iJLjkj
ajjo J ^y-jbuj 4 Ji*Jl <— »jcjj t j5^iJl J^-ij \ij& UU^aI 4 4;~~aJI
^yll ivoLiJlj i»L«Jl JS'L.tUJ iiU^Jl ooljJl JjJUJl **~& 4 <Upj
J_j>i iJL*j . . liJ>j t*V'j SJLip . (JUJI J ^tjL^I i^rjJl WW
j»^-*- J SjJiJlj i5j_>Jl ^L>ol J^»-l ^» J-«-^l j-»j J?\JA\ ©L>«jMI
4 aJUj^—Uj /»!>L»Nl ft^Lvw J^UaJNL . . aJLSj ^^L*Vl *^>«*Jl
<y a^L>- (JiL> ,_t;JJl jy^JLiilj 4 jLJVl ^i *&ry ,y)l SJLJuJLl ^L-lS
Jj-^jJl aJ J-*^J < _yJl Jr— ^ J-^ if" ^"^i >** '«^J • • j"***^ I «A*
. v_»JLjJl II* Jl
^-Jjj . . J^jZS (^xJI J Js-^j fjX a»j>c}\ Js*i {5 ,yj
. lf»ljJlj \4Ayrj (j>**! J' U.fSj^> jL~Jbj £-l>«Jlj «JU^-Vl
ajU- ^L Ja-JjJ N 4 i^y-l »jj-^ <y /]***£ ^UiaMI jj-»*ii ^*-ijj
vr
. «UJI
j ftlla oli oJUb J-5 »^j_l~i _ Oj jflo; _ *UiaVI jLS I Jlj - A
ijt*!^ jl^Wl «Jla J* ^1 jJL^JI jL-J^I vr-jj Jjl^ J43
l*j|j 4 4_JL>- jji <_Jl?- ^1p JLSjj ^Ai . . ^>-lj -b>-lj ^j-j (Jjj^j Oji
. . ii^LgJl 4*pljJl i~»ljjJl
oi » ja J->-\j <— JL>y ^yi^i L«jlj . . tiJUS J-S" JjL>«i V jl
iUaJl A*l ^1 4 £-Jj-2^l jf 4 A-^-jJI IJL» ^jA Joji N <bV 4 <wJl^*Jl
?twajj JajiJl «W a'.j N jl _y* sXP .♦^o!l» J*as Jb>~lj j^laoi jJj 4 *->■
. aI*JI ^^OL* jl , t ^uay ^ *t^ Oj^JL~*JI
^y a_JLju jl Jl-wJJ ^^L-^/l ju^ (_$JJl aLiaMI jl s. >*J Uji
^yLsJl L»l^^« ^y il^JUJL) JjJL>Jl (»JL-5ij rj^Jl j- 4 «-jwiSJl ?JUj
JUp v-jWjj jLJ*>U aJUjJI iiJijJl iUjI JJbu jjjli .i>>«^ N J 4 (J^Uil
iJUJl jf 4 r UJI oL^yd ^U-IjJI ^JI^JI j» ^-.L; j_a J, . JUi
Vf
. AJlJL>-j LjJLp jj& jf ^yw ^yJl ij—iJl
iikUS" t SJJUlI ^ jlkj <J? JL3I : ^y%J)i\ ~>>5\ ^-«l'Liw _^3
. jtwlj ijijj <?**J «-^iaJ <_£» (jO^""^ *^~ c^' A,: >- : ^ 4 V"
oJi_>-jjU (j-^sJ ,y>- t L$xiL»j ^J^* <^ ' L»J— j>«jj l$JL*A£ jl JjU*j
oJ_A JL-yC.>J < —* ^ J 4 FJ-^J (_S* c »JJx<3jl oJ_A J iu l l— AO Lv»l
* : JJUII
« Lsinj ,, $< /»« ; -ti^ ^yj-^j^Jl jLJlS" J^J^AJ J^J^Jl ))
dJJUJl <y dJL_*L.f L*. JUUJL; ^^ ^ dUi JL-^ij
<y Zj-i J-£ J— 2*j ^Ul jL-^Jl sjl^-j . . Sjj_saJI ^ dUL;
«^pLL» oLil ^Ja.-.wj Mj 4 aj&ja ^ /«r^l <iJUUj !Ai jL»Jl <0 jj&
( _ # i>*ia «-j^»JL <-ftsA«j (»J VL ^-kL-»*- jl i?-j^ ,-A l*Jlj c /m*-* -*>■ -^
Lj^» jlla-o j^Jl SJb-Jl oJL* jl UJ JiUi[ Sjj-^aJl oJl* (JJLa ^^Uj
c»»jj»JJl ^Vj J&j-J 4-— 'L*" oJL>-j ->j^9 C*>«J fl*IA jl iJLfcj jj.*.>wI Ijla
. OUjIj Sy ^ ^j^Jl ^i^Jj Jb-ljj| ciJL^Jl
5L>«j ^J-^o <^Jl» JI*jI (Jl jLJMl oL>- ^ Jlw a-p-j^I oJL>-jJlj
o 4 J» 1 cS 1 t/ f-*^ <— !j— '*&— >. j—*^* X> o^U«Jl <y JL_>*4 ^i
a~OL-/}M apj_«j>JI jI~pI oL» . . aJjUJ UJ a->- Sjj-rf» . . cjLjJLJI
. . a;I>^
jL&l a1»-jIj jJI «^^1 <i»-ilj (^JLiCJ 'L?- ik»lj ^JL**Jl j-* c**"->^'
. Lgj jL>«-«j sL>JI <_$>-y' z*-*- 5 ?* <_$* /j*«JL^«JI
L*J JL>J JL4» . . *^aii\ <*Jl*~>- ^ t.^ JS IJUk ^pj t ^Jj
• • W c**ij-~^' ^^'j 4 A.M.^i.a.U Aj^aJl ojj-^Jl ^J>j£'
vn
. . ^I^JI UjU»! ,> UL«jJ iitUJI oVUJl jt c s^r^Jt
? J~^Vl ^^L-VI v-iJ^Jl II* JJbc) aJL«S3I JSL-jJI ^ U,
^JL~Jl f-Ltfjf ^^U A-sOLJl 4-pIjJI ii^Jl ^1 j&Jb JIjJ V
J£ J_» 4 ijPL^-Mlj iiUiJlj AjiUtf^Vlj iw»L~Jl Aj^-UJl ^jA 4 i*UJl
j^_& ol tf> rj^ ^ t/" «f>k*Jl oU^UJI (J ^fu y* iiL* <ul*j U
. jikj ^1 ol^k>Jlj t iJb*J ^1 «aLJIj t /«-^jj ^1 JalasJl
jV 4 JJJi Jl LJL~- i^Jlj ;L*kJl 0j& N jf <yuJ.ll Jaj
t
4_3j^Jl J-f>«Jl SJ^p <-Jli ^y < jJL»«j aJV IJLji»o oiji *J jl 4 H-^aJlj
W
«•jlJI j»L«I JUfcJl 7t-~J&j t iJj-uJl <LJUJI <LJjjJl ^L-l ,-Ip j&jJ
. (♦JLJI ^^L-Vl /t*i>«Jl JaJa.>J ^
JiSJ jJl JLoUlj iitiSJl oUllC^I jy j* J^Jl IJigJ Jb N_,
. >-iJlf5l iJlA ^1 Jj-^jJl aJl^p J^—jj i«^Jl oJla JJb*J
: ii^Jl Jl ji>Jl - > >
j_a J^» . . J——JI y Lpjl» t j~& iij^cjl «j_* Jl LL-x L«l
oLJlS^Vlj j-pLUJI JLyi»J J Jtflj JS" a>*^ ^JJI cS ^Ja3l J~JI
*-^ryj t ^yi^L-.Vl vIj-JIj ^L-^-Ml «jIjL» . . oij-luJl 4_AiJl j^
4_^i*Jl oL—ljjJl ^ jj£ ja Vx »-i\j}\ I JUb A*-lji Jl fLi*Vl
Lfc>« jJl SJLJU3I Ijlp U t SJLSli ^1 jL~J!>\J {JJu V jS\ SJSLJI
. i~0jjiA <Ls^Lj aJU>p J « .£* JUJil /-« OLJ jl
v-*»jVl jiVl Jl jw»^Jl *V> Ju JL>-t 01 Jp J*^j v^^ 1
U-i <_jL*ux«.VIj Jj*-iJl Jl <JL«.«Jl Ui*-U- ^y U^UaJl (JUMl oJia ^
• • *-*/« ^j ^j*^
jl Jp >?> 01 Jl - oL^rtll II* J j~~i Cj^J - ^.H* Vj
do^Jl jiku d~>«j oL-ljjJl «JL* J i~»L-f « ^"^L-Vl » aah«» 0j&
i_c»^l L^Ltfjt ^j (-^_«Jjl oJla SLj»- ^y 4iJL*»j ^)L-Vl ^Jf ^
VA
<. *>*jJLjj <uJL>Jj ^u^ALi» cJl5 li| U *iyu>j 4 -LiLaa^hj iiUiJlj
. LL-j bUul 4 jj^J — Jl UUu ^1 SL>Jl <s-y ^j ojy»
jJi» iijjcJl oJLa_ j^Ju^oi - - L-»/i;V t-^^j jl L*Jax»J ISIj _ ^Y
■aln.^1 ^1 a^JI <_£JiJl j—^U^Jl LjJIj ^ j^ij jl LJ j->Jl j-» Jl>«j
<_£l <L«^>jJl ip-jjl ^ ^jjJJ Jt*j jjii i^>j_n.>tJl oL>- /^ <Ljjdl <Juai\
ijili ^yliJi »wJL>Jl ( JLp <uuJUi Oj-^til Jj c oUJl SL»Jl ^ «JUi
^,9 _ Ji-l-JL cJlwflJl ^1 ii^aJl 4*~i> i*>-!& - JjJS 4*JU- ^[j
4 <u-*Li«j AJLp-fj—i ^ *JUU AXsfliL< ^j _ UjL>- j* ^^SUJI 4_Jl»Jl
Jj«f (,|JJl j^Vl . olS^-fj -Jtfljjl ^ JUjJI < _ r JUJl JiJU ooLa*j
iL'Lft SjJ aJ jjjjl JJUaJl ^JJl j_^a.n.l I IJl» JJU ,y 4 l$ip £jjA*^
. j j l aToH <_$jLi>Jl Ifailj ^^-jj -ijJb»- ^» «Jj-iJl £«j^ V-a"
^1 <c* ^y^>^ <wJL>Jl IJla ^ ^Ju jl U jJ*l\ ja dj& Ujj
*SyZ ^JJl jJVl J\j t j.j».l Jl 5U>- ij f%J*i\ *SUj ^jjl jjjJl
«-•UJI S^kJl dJUi ytj ^JUj f-fr*ilj ^j (*■*-*>-* <_5» ^">L-^I ****
. SLJl ^ JUjJI ^jJI j~- ^ *UJl «UjVIjj 4 jjJlU
^y S^iil ^j^-Ij-Ij >_a,«.sa.ll 4_JI_^>- ( 1& <~ij-fci\ U 7<-~j /j~— J' 14* (_j»
[H
. v^-7' s^ 1 J*'* t L ^- cf'j - w
4JU0 if>-l^ *">L»Vl J}Ul«J ^ oU^sJl c ^a*» <-ijL»J ^^jr* <*»lj
<aj_JLJI LjJLtlJjlj <_w»L~Jlj <sP-L»i>-Vl I^pU^jI ^j^aj ( JLp y—x)J
J->-b S&L,yj j_i>C ^Jl 4-jpUMI oUUaJl Ji-^j t jgJL^Jl
^y . . . vljJl 'J* «y ^£a* ji - «Julo (^JLil - f LiA*}/l 0j5^ jl»
. - <u— .L _ l^lp Oj^jUJI Lf-jUj ^1 a-pUis^VIj «L-.L.JI
y*sLz~A ja. <-a%JV\ «i*j»Ji siyb j* j.^1 fju; V oai
A»
^jj /% : o ,. /7* SJLij $ /^'jJ' '-*■* A W^ *Jj— <JL> L«L~>-I LiJbJj U^j
*y (ji-iJl 4 ^j-JL-Jl ^ tlk~Jl ^ lj--^ o' . . 4ib»-}L-»j «c*5L>«-»
V . _ L-.UVI Lj^-Ijj Uyhlj-k J^U j, VI LjUiJI J\ CijJ^i
^ ( ? v">L--Vl Jj^ 1 ) M^ eS-^ 1 - »l-^Vl I J> j - Jjjj OjJIji
a_»UJIj i^UJl LgJl^UjIj L^li^Uj Lf.,.,1,,,.,,1 i^lj f^L-Vl J 1 ^ 1
^%-Vl J_*jJI A~tJ (i^JaJl «Jaij i JjLdl Js- d^J jJ- U Jb _
^^uvi jLp oi^^ 1 (^^ ju i«ji u* . . pjiaJi (^Ji jb j
. j>j*J jl SjjJ ^1 /^ L\>L£ <LL\>- ^1p J«joIj 4 JjJUl »J> i-»L*J
oJL» O j j-i Jp Oj-o.tLa.il aJ, Lf>^ ^iJl OJLfJl tp>w LlAj
i-w-L-Jl -^ilJL*>l oL>Jl J 4 t y> % ^M S i\ J*j«JI *-~ry ^ . JjjJl
<t 4_->j*JJLl 4_~«^L-Vl oilsUJlj t A-ijJJI rj^l j!)Lii-.lj . . it-j^uJl
. i^UJl LjpL^jIj l$i«<L«* JUpII J-- - ,_5*
4-jjJI *-fJ>b\* J-*aj Jjajjcj jjiJJI. tlk-JI tMjA ^«w V -iSj
i»LtJl I JLfc dj*»ji /*-*j - ft^JA yulj V Ji . . olLLJl oJLA Jut Jl
^1 OljLjulU O j— soU« L*Jlj . . jL-j&l li-jJ Oj-**l>w V j»^t _
iJjJbdl Jp LJjJLjI * sA. t^JlJl j «VI . . 4-Jl p-lj ^Js- CA.^lf
i>-iL-Jl j»^Ul»U> v_ii»j_Jl dUi Jl jj_PjiJU» j^jjl ^j t ish^ljJl
C >: ,., M c OIjjVIj JwJl <y ^JSj ^jJl ^ JS J\ C L^J jJl
. i»Uz~*lj «jJL^ *L~iVl (JU- (*^>Jlj <*»l^l jJ* i-iyoJl
«JLdlj j it-Jl jLS'iH Jlp cjycJ j_^ jl^>- Jl r|^^ Jj
i^-li _ aLp J^-ij ^JLllj _ ^^L-Vl L>«jlj J C—ilp j_^Jl SjJajJl
JSLJLJI SjUI J LjJ^ii-l Oi-r^-"^ C^ c/^ 1 Vi^ 1 ^^J 1 ^^
w
. iJJjJl oU*i>Jl SUs«- ^ ^L-aJIj JLisJl jjSj jijj
: j~jU- oli 4~*<ai!l _ ^ t
^^l— ;.>Jl jyJLwJl .*— »lj J^L_ >- ^» . . fiL^y ! i_pJl Sjj .nW
^JUl . . ^JL>JJ JUUJI ^JIjJl Jl «IjucS J, . . ^UV^Ij
. iiisLjJI v^iUj ^1 oljL*-iJL jsJl (wfji ,j* .^-fU-tj jf JjLxj
. « »1 Jjfcf ^
JL>i^ ^ _ i-^jbVl ^ (_gj-:....Jl IJLA jJLp 4_, lM a.a,ll cJLS" lilj
i^Jdl «_JIjJLjj 4 Lf; *^J jf U jJJl ^» j_^i Jii _ i*»}L/yi ^Lsi2JI
LfU-li ,_,» - J^»*j A, : .^,a*T LffjUV t iiiU Sil>- iJjU*» ^ Ljip *j»w
t dJUi UjlpL-o jl J yJ . . J_>. jp o^J jJl aJ&JLJI ^U» .
. . aJjJL*j ^JJl *-$*i\j 6j>- jjs^J — «Jl l/ - ^ c** «-ii-JLJl Sjlii— I l5 U-
p>J>*j <y «Jljl Jjj-I <y . UUJ j^L>- ^ £-il^l li_$J v-LJU 1
* ♦ *
* *t
. . LfiU- ji^-ij ^1 A.JL.I 4-jyJj <**!>^ I «A* tw»* <JjUw* ^ iJLii
oljUJtJlj t (j*j-*J <_^ oLf>-ljJl ^ i;pljJ! ijLiJl { Js~ J^jJI»
J-JJ . . T^L*t>j *-~>fc*J j-j>- ^ 4-^P J-J-j L» c£-*-«j . . £^H t^'
j* 4— >t^ L« c^-^j • • rj-*> J$\ f^— <*j^'j * «a>«£ ^1 ol_jkJjl
AY
J_ii c tij^SJb ygj <J\j&-j J_ic>tJ . . jJL-^Jl jLJ^U *&\-^- <l£-L«
^p Jl jLJ^J JbMjdl ^-iljJL. J/Cj V ^JUl yH\ . . JL~al\
jf j^ ljj_>- . . A*^ Uj J^iJ L» J5 ^ jJL>Jl L*pJcu«J . . aJI£jlJI
i_*JL-gj! ^ Jj . 4_-JU»lj *ilJUfcl ^aij^^-^Jl ^il^Jl IJ14J U«UJ <u>o
J_aS *>\j jl > , s<aj «-j^K ^j^ bi>L>- Ij~~aj ol^Ja>Jl oJift j*»jjj JLoi
oL»j5o»Jl ©JL* (-sIjla? u-»jUj ,_$Ji3l cJpl <_/ l$Jl <jA-.f ( Jlp ^ir.h
oi * pj vfl^- ^ j— ^^l «wJLjjJI ^ rj— ^ t^J' , -»'«* *^ - 1 — i>»-
^ (J Jl jl_~J}U ^jU-IjJI _^>Jl i_JL; ^j LjJ J-«jw <_/}! i~*L/yi
AT
. oLJU 5J*lij UUaJ c JL-J^I oUjJVl
i ^JLs«j 4_uJoJl <w>jjiuiJl sjUV obi dUi ljJbc»«J c UUpj L^So aJLp
»^ L« ... tJ ^-^jUJlj c Ji-L-51 ,JLp (j-laiL^waJl j g la o; ^jjjyjl jL$]?jj
jjjlj_j V 4 +4Aj-«a>- X~j> ^fSyut ^j !_>-%-» (jjJL-51 lji>«Jl (jiJJl
jt JjL^>«j l y>S '» oi_A JL_>JIj_ «4» /^jtji ,_,» fl-i-»^ i 4_i^Ua_Jl
• ^^dlj IwJ**» ^./frk c#* J-*** a "*i c^ .rt****^ 4 dJUiUj
UtlJLpl /»-L>J UJlj i (w>j*JJ( <Wsi *Jl>J V ^yJl «JubJl j j lio; ^Jlll
i- JL«jJ1 Jj-pJl j^ \j4S \ ■;■/»■«> t^i-Jl j-»Vl . . i-rtJJl ^UijVl
^JUj ^>j_aJJI oLj> j^J jJlkJl «UjVI JJUj JjVI OV
r-jji jj . . ^JuaJl jJULI Al i^-j ^j . . ^KJ^i JjVl sjlc-UJI
jU..t.ll olij Oi*Jl oli *UaVIj ^L^Jl Ui>-Uj jl^j «-»^>w tAil
M (_$J_Jl p-iu~Jl *w»ljjl JJ c^J I 4i^i> ^ t /»%-Vl j\j>\ J~» ^
Ao
*-Jj-£k) ,jXj>cJ <Juj ^JUl flj-^Jl ^iljJ»! ^ l^J UjJ» AJj_S" ^1
jl Jij^J Oj-i j-P-jUidl ^j-SL^dl MS" . . 4_»IJIaIj <JL-Ij 4kk>-j
UUaiJl ^y j_;i5 ^ . . ^j^L^tJI j^ (^1 «_* . . <jtjai\ ^ tUiNl
^^fel; JlJ iUis ^l ^ f-l^-dl t»il^>l jV . . «-LiUl ^>\y Ji^J jJl
; sjlpUJI ^k^i . . j>-^\ ^* r )^ «y JjiiJ <j&> <ii^' cT^H <j
^ L»^'..* i^ i_a*j^ iJb^J (3jj^l j^ L« jUj~i IJdj *_^jJL/Vl f'j^j
^i?lj4j *LaUI ^lj^« IfeU ^&y ^1 SjlpUJI 7<~J>y tf 4 oL*LJVl
Iju>- 4_Jlj]a>- *—l>y> ,«.L»oJl »-»j*J 4 j*iy]l j*» J5" (_^a1 t ci'^r* j'
oLi*Jl tJaJ'rJ ^ \jZS JLpLo (_a5^_Jl iJu» J-L» jl *-~~>«Jj
L-JLJ.P J^Jl Ji^i» J . . Al J^~- <y Jj1»I_jJI Lfp-lj-. ^Jl
j_v«»l>Jl j-s<a*Jl ^ ,ji-^l («-'L? W*^j-*d //J' &~~Jl ^jbJL; jj^a. lia,sA i
* * *
^—^UJl Uj-^p ^ j^^JL^Jl jj^»Li aUiaVI y>Ui* j^l ^ A*Jj
. oVl 4_JL»*Jl oU.»x>«.<Jl <-?-ljJ ^yJl 4_v«!>L«Vl ULsiiJl ii>-^U **
Al
j\ (. ^^-LwvJl /«ilj-Jl j\ l iSji^ <*^l>^ (V"^ <_S^' UUiiJl \^J> t\y*
i
Ljlj_JiJ J-^-lj-aj LLsd.a.11 oi* j L*» I *_»y«j ^jIp J-^j«JU dJUij
• 5 J»J f >V
. t_Jj.*JL)l oJLa SL>J
AV
. UJI
. bS'L* ii^>J jf Oji USIJIpV *U-" *— i j
«i_A f-U-jl ,J| i_-.U 4-*-1>«j UJI ( *JL» (_$i *tpU» ) ii>-^ JL5»
*
olf>-ljJl tf> IJLaj . "**>■ *L»!)L-} LUaiS"- Jj^Vl lf*Slj ijl ^UaiJI
. l«Jp 0?> jJl «jlUl
Jj»-I ^ UJLp lil Vl -U-Jl I J-» <_$» UjL> L f*o*l\ .o.Va-'. i (jJj
^y»^— ' jI ,j~>Jl o~*J IjUa-aST t ( j 5 *JL~Jl «L>- J \^>j\j\j LLaiul eJlfc
JUaJ *jm< j_Jj t -Jk^pLJL» ^ji ^ylJJl 0lJL>-_^Jl «wJpUJj t rH^"'- 9 <_**
<. y jai j\-£S>\ j^ I_UUj L» -Lj*J }L» 4_2Jb»Jl «JlA j^JL» <JLpJ
JiUJ LjjV t J~s^Vl l-4**lj <y ,_,* U5 t 4_^»^L-I i-^J ^1» jJsuJi
J_^JL» jala,". Jl Jj 4 (jJ»*^ J*"U ^^L-Vl ^rjJJ ?«-^l^l XJL$JI
L*^-i*J A_oyJl a_j^a1I ^r-L^-l JLp J^jJ ^1 ol_Li3l cJlS' 0^5 fUp
. <jJa~ I» J c*!./^' *--*-iJl Jp ^jUaJl
JLjj ^UJI 4Jlk J J5 J^. Of J ^-L ^1 ^J V LJI
il^- i-njiJlj i Oi^ 1 J 4 olj^ ^U>JI oUJ^I i*J» J ^1^1
AA
4—Jj-jJI J— *-l J» 4-^1 («J*l— jLsO» ^ > -> V u ^»JL»Jl <jj
i i-£j_>cJl oJL* £j J* *^J JL> Vj . . 4Zj-**l\ C-JLi ,_/ . iJlJUJlj
. TJUJI Jsj-f <y ^j^lj
V iSj-fcJI <y feJbcJl oUkUJ^I Jsj *LiUl iui» CJLS" ISJj
Sy j_a J~~Jl IJL* ^y ^*j-*y t^rd <^' J?jj— iJl *j*I j* 0! U jJU
. . i^ <J>ju i-s&J, J -w^kJlj t <dU*lj c <X>L/yi J_*JI
: <JlkJI JUjU-. ^A
^ lj_JS jUt JL» vloJUxJl IJLA 01 <-~ *1 »-»Ua_JI iLjj ^jj
jiaiJj t J-*jJI J^ <y i3j_>^J <l)f VI LjU Jo /Jj t <h**'j <-*.Wj
<_»L>J ijplj "<<X.-* rjj> l$£»JU* J»-f j-» <L»}L/yi ULLo» oUJl ^
^L> JLJtJl oli, juJl oli *I^Vlj ^LJI UJb^bjjL^j J^ tfcJ
A^
[M
(j^J-ojJl LjbljJ^I ^1 4_j^^LmiVI LjUoa)! 7%-yJ>JJ ,<■$"«>$« (j- 4 <J^"
. 0> i . . . ^aUJIj
^L^K ^ aJU>VI ij^L-^l iiJbdJ Aiws>^]l Sj_^Jl (j-^bj of ULp
o^iVl Uu^i\ . JjVl i*JaJl (\ .*\) f*jy\ *yj> Jp ULU» (*)
. _» STM { j* JjVl ^USJl - JjVl i-Jl v^-" 1 oL-Iji (\)
f** UJI ^jl>Ji j*jJI j^j- LfiV t Uj-S^a; Jiju ^i LUiaJi ^jb-i
IjfjL* O? JOu L>-iyf Al jjO ^J ^iljt-^lf ^^L-*>U ^Ul 4_jlJLA y^>
J-SLLw Loj^-j ^y Vj- 1 - ^W- i/ iA~ V«» J^ - c5*J
t SyL£JI oIjpjJL ijkte L^jV c OI^Vl 4py^i i jjJbJl SJL*j S^J^
JjjLiJl 4-a.l'^Jl roUJL J-^Jj t f-l^sdil ^L* <y iJUiJl jl&Vlj
cJj^JaJ m . i/iUj c 4^i j -». ' Jj 4-JLiLiJ (^JUI *.oI»fc<JI ^j» ^»l_l)l ^y>
. jl£*Jlj Ol^jJl <-»^>-l <_».>>• fySj *— *is>J «, oIjJ^jj
iasJl L$J ^ji t £—*'-> a-l>*» £-$1« O* W •*{ ^ ^ ^* t>*J
<J*-J-^S ^1 4_$>-jJlj t 4;j1p J-&jJ t^iJl (j^L-Vlj t 4_i JJmJ ^JUl
JiL ^jj 4 *JL- £—s<»lj «Lj»JI ^y Al ^ ^IjlJI j-j-J 4 L_ $JI
. ijjLsoiJl oUUjMIj
m
^J (^JIJL^-J <_,» 5j_PjJl 4_~ni3 C-Jl JaI J* 4_ojVI ^Ip JLij
OjJU^u Lo-i iULiJl LfxJU»j *i_*p O^JL*j>o ^1 <, : ,s<a,a,ll L$iV 4 (►-jjLr"
^LU lj_>i-^ji <l)t - «j— iU> L*J _ IjJjL>-j 4 LfJUJIj «uUMl *<w>p ^
^ 4_pUI i-plJi3l ^^Ip r^ij (_t;JUl i-^L-Ml 4-pyj 4 S^pjJI »JL* icJ»
^lo^Vl.U ^J-lptfjL.j cJu; jJI iJLJl SjjJI cJl&
jiUl ^U^Vl ^ *lj— 4 UjJj LWUjI jiJJL J^; jJl ;l.L_*J|
t> JJ^" 4/JI oLS>Jl ^ jt d»l jl^VI ^^^ JU Qj> .,,„„, I^LT
JJii 4 L^u jUaJJ, Lfei JJUi; jJl ^JL-Vlj oIjlaVI ^ jf 4 l«ilk
^
aHj UJj JU*f y aj J£ Uji j>^\ j* +4* JL>-lj JS" iijJL. >-i.b>-l
^f ^ JLft j~a}J\ j_-»t fUVl iJjL- jf - !>Lu . o^wi t ciSlj-* <y
t (£) j~*Jl fL.Vl il^JL. ^p oykUi_4 y> JS J Uk>* (Q v_JU»
o}U>.^l IJLa LJ j^ IJ5Uj t (£) (jiJbUJI jij ^UVl ojd>J ^L^Jl
Jet-j 4-p-j <L~sA» 4_j*aiJl C»mJL< t (wJL—Vl ^j ?y^ iJLAj iJjLJl
t j->-Vl jjp *^i« jl>-Ij J.5 ^ ujiJb>iJj t a»!>-M I «i* *-^y A->.sfl. > «^
jJLva^Jl oJL>-j J t _^>- il jji /»JbJb-l *j££ju SLpJU IJL* <L.,rt.i C-».Jj
jL£Jlj ^>jJI ^JI^Jl ^j-i Mi 4 IfiLfj iJl£Jlj 4>^JI tijJiJI
(}L-.Vl ^p ottl^!*) 4iJi>J jJUij SjjiJL ykUi jf (£) fUVl Jp.
^JU»JI jf SjjjJl dj-& V *!*>■ o .«. *ij j jJL~i ot 4>JLp ^yj, JLij
jj_£i dUi ^ cr 5UJ! JLp ^Vl jj_& Jtf J-. J~*U 4-sJlj a^J»
. tfjJL. jSUj (^JJI JUs-^JI JUJI JijWl y» c> .rf il l
4 4j4^_m>^/I 6j&)l «-jstfjj <JjL>w*J ^JC&I jl 4 4JLp ^jAi -^>J
jf JUji 4JV JL>-t ».Ua.«a> jf jji ^«^L.^1 ^ISo-^ ^^1 *iljJl iujtj
^ 4>«i jf t f-lj-^il jlJi-» J>-«aj jf J-5 ioJL. is^lj *-aLUI l JiL5
. JlJbJI ^ilj
. 4*JU;j ol^?-f £. Ulku, ^.jUJ ^ UJI JaiJI £. Lj>~^o _
*
4&ij-kj ftjL-Vl ,J J-^jJI vA -1 tij^i «-^ V (^*Si SjPjJl ^jji
[r]
. ^U31 If^fU ^IjJt ^Jl J-kJlj Sy>Jtli £^l JaiJl ^Vl
JL2i t 4-SjiU-fj (f-) JiUaJl A*i\ oLJS - <y W"^ W ^L»-Vlj
t ^1 *^«lj_> ^ iiaiJl jJajj t ^1 (j^o ^ £$uJl j»-*je 01 JjU-
fbiVl JU - *^ J-S" JJ _ JL*i»J v^-^ 1 «j^JJU t Sjp-Ul *Slj
. J^UJlj
^r
. SJLJbJlj iSLcJl UUaiJl J_p- olpJlj JUV! <UwJLl» J--^»lij
f UNI ij\j y» U, ? *il_pi IJLa «Uj JL-JI i>|jdl *-*»>* j* Ui
<y oJL*J L^jjj t a»I ^ JjuJ! OLS" lij !_♦--. V ^!>L£)I ^ ^^
JLii 4 ^^^Jl J*f ( JLt *l_j*Ji aL*>- j-L t *ip ijj*Jl vi-jil^Ml c ^««j
(Sjj -&J « ( ^ } o>»l~«JI y&j {"y&\ J*f tiJULf. i : JU a;I axp ^jj
<jp (^^J viLji^-. iJlai c*U>- 1 : iluju»- ^ aJ JIS ajUw»? ^,^0 ot
IJLaj AJL. V IJL»j iUL. IJU <J>Jyb (!*£)! J* V J^ : Jj£j ^^Jl
. « <Y) . . . <li*j V 1 JLAj aJLaju I JLftj JjL-J N IJLAj Jjlw
o.LJtwJl iwii jl Ojji <ji^ (J^**^ fj^UJl 1«^* (J^ j^ji \-*iJJ
t J*JL, J^s N L^V t i^Jl a_UULJ jukJ Mj >^U £^J V
aJ JU*. *» IJJj t.JJUJLJ £&i V OL/i/l 01 : JJUJI p«iJl 1« U*
. a*. Ji*JL5 JU*. V L* t JJUJI £.
. w\ M ^i&i (T)
nt
. . . ( JUJL3 ^.jJI
*L*!>U c-jj uli p frijl IJljj OLwVl bplki-U J^a ^S3>
JjUj L. IJLa . ? . . ^iLJl oytLt JLp o*lil Ibjf li| (£) JiUaJl
. duJbJl I Ia ^ <AynA
Ja>J C)f UJU- Ot JC>J t fy^aa.11 »JLa ^ J>JI <u>-j t-»yCJ i ^j
^,W t...; ^ U;t ^_ .^ . . Jl/yi i_pJi <y d^juJi L_*t
aJLupI ^^Ip ,j-»IJI oj-£J *<yr«e «J f^— ^1 <3V t a~-JI «Ji^ jiJLsflJl
4- r J L*> J iJlj^l Ojj 4_J1 «-^L^Vl j^U ^jkj-j^Jj t iilj^b <_$*> ^>J 3
p^J-y Aij-^Jl v-M^f ^ ^juj <l)f JjU- L»jlj oJ^lyj aJ^»V ppj
{4&\J> £-Hj-j ot J_-i ,^frUpj ^^.i ^.jtJ t J^l Jdj-k e^*"
JlJbJI ^1 (^y») ^jJI j_pj; i^j^Jl oVl cJlS" L* j^j t p-f W j
J. VIOpIj SaJUJI p-^>- ^y f-»js*j V^ 1 J* 1 £* <>~ > * 1 ^ </^
LJ 4 a. ./uli «JLa ^ a>wJ>\j 5j5o L>LnJ *j^3I <1>IjaU <k»~Jl s^kJl
apjJ^JI <JL—L i)L*jJL) jU^Jlj <>«>Jl f- y <djUu ^ <u» a>w«J^
l* *\->- jJl U ,/ull <y SJJUJI »lJ_*f ~ JJUjJl Otf lilj . ij-&\
A*i\ oL JjiJl Lu£*j ujL& i Vrj-* «^ Lj-Jl l*"Jj jii*^ *- r >U^Jl
L» » j « . . bj J>» «— iJU- U Lip ljJU£ V : JSUJI j>j *•*>*->, J^UaJl
^ o*l>- ^1 oUj^l ^j>-\ i?? ja . o^Jj . . <*>■ & II*
^JIaJI t^^JUJI ^lj-^11 aS>. ^j>- Jl -oUw»t ^iJd JiUJl ^UNI
^o
Lj dJUt coaj» _ tjjji L-i _ <L)L*>-^)I jlp ^ <j~L^ <J>* >** t iJlJUI
( y^ 4_<Uw»i v^jJj Jjb*i cS^ 9 *"' *&r £j* *^J*j i «rM£Jl {j~>*> o^J*
. *-j1j UJ> Ojljij Ajj-^a>*j JLSoJl ^ j^AjpJui iJLSLJlj JIjl>JI
^LlA /«-LxJ)j 4J>jurt*«; l j-< JLxii j^»l_*Jl ,*«5»j aJU* ^> f ULaj ^LhlaJt ^jjl
: JUi Olj-*^ Jl (£) Al JLP^t cJJl ^ i : ilj^l J>" c f*S3l
juy : JUi jJL. j* ^lu Jl cJJlj ^..../tai /ifl JU ^^531 ^^
U v_jjjfj *l£s : JUi ^soUl ( _ r J ^1 oiJl ,*} <i^u ^j ^M i J^
JJ^Ul »-a J^Jl r-J^J 4Jj» Oj&i L» -U»f <U)I Jj--»j ^p _^>Jl Oj-^i
JIS ) OliiU oljUi JIj^VIj cjf . JUJI jstf ^ ^ J>JI JJL*j
U : JU pj L^jJ Jtf Lw. LjJ ^11$) J^i «ut Alj c-fe : ( ^Jjj.
. « duJbJl 0> . . aJjJI j;U ^Ul ^
*^o 4jL *^Jl *UwVlj 4 Lflj-^po ^1 frl^JI LUai ^1 £Ul~-VU
^ *L>- JLas Jj^JLSo l — » g ij Ojj~i L-»~i *^>-l>«J j^^Cy A^JljJa^-
«y ^^ (£) Al xp ^t xp 015 : JU v-^uo j* ^Jji <y> J\&\
j_il JUi v_->Li ykj |*^>Jl ^ aI—JL* «^i *jL>%*a\ £yt <pL^>-j jU^'j
5n
Jww Vj dL-»c-,tj <*IUI Jl Al J^-j ^ L, : fli> JUi ? <JL
. ljL»il» *.^ *^J>I lil : (£_) Al jlp j*I JUi dJLju ^> ,yLJ
C-jlLi a**j»JI a^j S^^aJl cJUoj *JI c^y*i ,JLp tUUi *Ji*i ij*aJ\
*bj_M. <Li -Sr^J ^-t^ (j{ Jj*^ Lfci °/~^ iiL>»j UI ISU Sj-^aJl -l>«......«
(jAjJl C^-ji^AJi AJjJL-a jj^LJlj lf> JL»^« iJU-ij tJ>j*0 ^ lf» jjl*
jJU)! L^l : cJi j*i j^j J* ^\ j->A <y oo*i p J Ij^ryLi
dUf : *J c-Ui . ^ ^ JUi ? iJL*. ^ ^ jitj «^^ J^>-j ^1
<_i5 «1^ a^j t Jl)-Jl <y IJL* t^ ^f ^ U : ,_,) JLai ? ^s-
iik)L~» CJ15 jlj J-. ^ U : JUi ^L** IJ5U : cJUi t 4ip JLj
*
. J— : ,J JU UJ j>;>-l : cJi t Uuj>-
? ^p dJf : cii
. *ju : cJi
? Ljj *X^aJUi : e!»
. ^U-tVlj OI^JVl l* tfJ t : JU
? ^f viAJt : cii
. ^ : JU
? <j *w»;Ui : oii
. **ft)\ pil : JU
? pi dUf : cJLi
. ^ : JU
. *jJJI <; JjSf : JU
? Oif JAJf : cJU
. p^u : JU
? l$> a1sa> Ui : cJU
. o»j-^aJl Lf> mlwI : JU
? UU dUf : cJi
. ^ : JU
? 4j »; ... ^ . t Ui : cJi
? V_iiJl ^ ^ £jlj*Jl aAA ^ ^ j? : cJU
. V : JUi
<3li jl cfj jl <*J, t-^i. ^j c£*5> ISI rjl>>JI 01 ^ U : JU
. vlJLiJl JJa-Jj t^-^Jl J*~*~? «wJUJl ^1 «Jij Oto— jl
? £jlj>JI vUUJ ^UJI &\ (UI UU : a3 cdi»
. ^ : JU
j>- <±JU-jIj_j>- 4^> jj ,_jJLjcj iJjlJ «&U jlj^ II L : «J cJLSi
4J1 j^ UU pfl^V ^^b>-lj j^Lij ^j5>- ^ j^jK jUJl
*A
Aj^iJSJ J^.-ifcJ i 4jj_i»U»j AjjjI>i> it^jP /f* ft-i-A <^$~2 IJl£*J
. oJUfcj (£) fUNl
O? JjUij (f') JiL^aJI ^UVl (1)15" t_jL5 <-i^ t)f gglaX*J I iSUj
LaJL^jCo 4 (^JLauJI fl^aJl JU«* ^ji 4.U.I...» <L*jJU 4>Ui*tfl {y> J-V"£
^j Ol-S (f-) A/VI 01 ^J^ 01 -fc>-l c^£-"-i J* . . U* JUuj
L* 4J ^^ lij - JL~Jl OLwVl v_ii^» 0j-& liUj ? ^^.pjJI oJL$j
wj *—Aal+~j <-a~>j t Jjt>Jl ,j*- (.jf*- 4 (^^ Jl>i^Jl iJlA dJU^ /j^j^-l
(f-) JiUJl aL.VI ^ 12) . ^iij-Jl IJLa cjii 01 JjL*. ISI tfycjl
r *53l 0V V ^j jl_JU*JI j^.\ J >j^JIj r ^L£Jl ^ l^L^r
jiJJl *N> 0^ J» £j-*Jl «up j^Jj ^.JLJI oj^ j--I U-i JjuJIj
jl jjjJl j* fj-»**- 1 ' i>* f4^d (P-* 1 ^>i-J^ Ln^i (^ (»*W
^ <JI (fj JiUJl fL/i/l j* igjj U dUiJ o+J^j t£>u«Jl li* ^
. 1 o
. w» * m / t ji£i (>)
^P «JL-- JJj _ *5oJl {j> aLJL* ««jJ^Uw oJ_>J (^^>-l Afljj ^J
«_iOJ L«-ji *Ha L c**4»U (iJJi ^ **U~ti U*UxJilj ^Uj <U)I *L~-I
: JLi» -jw : JU ^LfJ^ JJa-Jj ^1 ^ «y jjJ>JLJI LJ*1jlpI o
. i4tti dJUij
i~*ai C.J 4-...jta,ll jL i>**»lj 4JY) UJb «js^j iloJbJl IJLa j|
<uL*>-j t i^JI «JljJ ^Ufc^Ml <JLU <Lsi* ^ U jJii ^^Sj J-^>-
ijj l^p fLiJJI * : k...j V <y «Jj^fj <uJUp j^Lp Jikj jl j* jjjJl
^ jl oJSi » . - J-jjJ» i!.j>JL->- -L-*j - J-saJI £-~^ J>%j
n i4»w iijiy y» uji *^i ^ «. (*) iwVi ^ ^^^^ij t jjiU^i
i^j^f iiJlkJ j-«Vlj t UJL-* *"^l jlSj aJ^I» ^1 ^J^fJ Vj 4l~*J
J>-j j_p *1>I ^ ^!*£)l ^p ^1 l—li <L-j «J^> t-»^j <c— >J l^JM
t 4_«5U- ^ ojj^j 4ilio 4- fe f .W ^ f$&\ <jP <_^Jlj (j^^i UJI»
a_j jj^L»j ^^«jJiJlj «d «Si^Jlj 4iP 4yJLT.ll ^yjjj ^^-y c** f^^l ^*'j
. « (X) Jyllal» jt>-lj Sj-iS" jUl dUJb 0*U- JlSj aJ ^_*p^*j
[•]
^* jt j_^i *JifcJI vi-j.-L>Jl II* ja o JL>£ ^JLll ^jJJl L«l
7j t Jl»Ul JaU*. ^i 4jjPi ^ J>JI tfjjo jt ^^J i>|jjl
L^ ^j-o^j ojpjlII JU**' ^J jLJ^I r/v *^ ofj J1»UU j>Jl ^-Jb
JL*i Nl L$JU-I <y i£j&Jl ^l&Jlj t L^P ^liJlLI ^l^aJl jlJL* J^-Jbj
j-£i» J-Spj t 0L-*ilj <_j*J <>• 4JTJLP j-«bLJ JUj_j liJJJli v»*aLj jl
YA
YV ,y> iljCP^I pvA t JLiil ^JtJ| p)
jf jL^Jl j;t -oL»? lili I^^p-j i^pjJl Sy JJUj ajU /A-Nl S^p* 4JL>-
IjL-^I vUUS OLS £l^l Jl^. ^ jl S^JL» Ji> ^ J-ii jt ^-ly
. *J U>- | JU~j£ ^j <s- f-liJl)! <h_^p J^>«i c^J^I fjuJl (j-iJ
4_^JUuj (£) fL.^1 <iuoU-l ^ ^^JUU-lj ^lJL>- J^l i*-J> ou
. iy^UJlj i»UJl lf*-*LL»j Ujl£»l
m
^ ^jj U-i _ j^JU I41UI jJl tfjjJ, f}£3l J»l ^ Aii^. lit
^ (!>L-£)I Jjkl <llw ^JUl «UjVI ouia-j JfcL V ol ., +c* .
g-iuJU Jd, UJlj t ^jOJ v-UVl J^Vlj J5UUJI JU> JVai-Vl
<4* Ijj^jl if^l o-^Vlj t (JUJI IJU ^ f*£Jl J*l oiiJl ^JJI
4 <j~*a ajLJUj .^^M «JUap *x<* ^ j^l IjUol LfJ 1jjUc*-Ij 4 Ujli»l
SjSCiJl iL*ilj 4 0L>-NI (j^w <y oj^aJl aj^SJ ^1 dUi ^al Ot 01&
MfuJl *L*jci\ 4, ..■■■..» 4 >>-^l <j^**^' c^ <- "* *»- »J l V-j^l V!>^' o*
libiw : <J JIS ^Ul JJl U (M *UVl <->Lh*" ^ ^* <>*J
^ £jUl yC-JL. I^jJ ^V 41. ^1 \Sa di 4 ^1 & jp
OIj-s*j ij-Jlj 4_jL^JI ^ ijj L« IjJj-i O't ^* b-srj* J^* 1 jjd*^^
(j^w d)jj_4^j 4-^L^Jl ^^oa-j Oj-i*)-» 4_*«^Jl *>JLplyj *-flj-ip
OjJjij» L*U *^iljl 4./til. J <~J\j ^U&l jaI^I» b^ji t* Ij-SS" ^U
m
^Js- a-A—£>-\j aJiL*» ^jPj-s- ij <sajJ»j *}L-.Vl («^JL-Lj J~s*3
j\ i JLU>- JA ^Jjl O^U-JO jjiUl «iJWjl fcULJJ ^ *\y* t Jij-^-^l
jiw ,jp lj_Sj_»Jlj aJIjuI ^j^u ljtL_>-l (^i^Jj «jl>o ^JJl dJLsJjl
. «dak>-j -uji*!
IjJLSiJ *■$«.« * i'"'' j£\ tw-JL-Vl <_,» Uj i ,».JtT.....»Jl J»lj*aU /♦^itJL*
. JjJJJ 4s*-|_^l ^>>*Jl A»b <_$» lf.L.«J JL» j^Jl iSUJl i_iJl5cJl Xs-
J-sj-Jl I JL* ^ «j-~^ oljl*>- Ua^- JL3 j_$i c OL/i/l 4_*}L-j oJJtaJt
\«Y
i/ L-^' »4^ J^!>^ J^" * £-=0 W***>^ ^ -^ <^J **-JJ ^
S J L-JbJl 4_JLp ^ A__JVL>J vyilla aix»lj ■Sj-srjlJ <-A_>ul~.l <JjL>«*
jS^ t g*iUl £&JI <_/>JI li* (£JLfc Ji^Wl <y jL-j - iitUJlj
CJyuj J— £)L ^jj (£.Ul ,_fjj\ j^>JJ | » 1~ 1 >J Nj t v I^a U ^jI~J
. J*jJt *4--P J* ^^^JUfcJlj *JjJ~-JI JA JJ^*Jl»
J U!5L^-I L^jj ^Aj^-NI Dj5C JJUi JL*j t &JJI ,j~*y)\ j-*
SJJUJl *JL«; ja <JUs 01 £>,;,., T L. ^JL*j v-J^b *~*^' «sM^
J^jJJ ij*JljJi <>j>ci\ <f>-l>* Jjl>w j\ i Jb-lj jll»l J a?*^! /»•*>"
(^Jl)I c-jjJL-VLj *J»L>^i 4 v*Jj-^'j *ij-£Ji)\ *~XAJj ,jj*S}\ ojU»I
-1>J j>*jj 4 /*4^« US^L- J J*AJ LSUj ocJ* «^ *£&ij <** < -> "» ^
? l^l»jia>-j SJui«Jl J-m»U; ^ j-SS" J Ua« <l)jib>o -^jl
j^r' ^j-^ (n^ Irr'J («-r*" J *~' ^^ ^^ ^-^ o^^d J-*
\«r
fl— »Vl jt^ «JU& ^JUl vi-j[JL_j»JI ,J <++* 01 JjL>J L. IJLa
(£) Al JL-P ^V loU Otf J>j ^ ^l£)l ^ *l^ JLi» (£) JiUJl
4-Jlj* ^y» 4_pU>-j Uf _ «jjsJU ykj i>-U- ^ «0)1 jlp jA ^jSju : JU
jJUJl J ^lU 6lSj : JU js-^k. b^j r * Lfc» UikJU : JU.
ISI dJLJJ^ UI Ui ^^ c^jJ JU; Ufj c-U* t VjjJ v U* ^JLIl
4 «JUij. : JU jl dUjI jU : JU» : JU t JJI jU (£) Al jlp ^L UI
t AJ^ti *i ( jt*j Up ^Jl_~i ^Ij* j-U^ (^U (jJUj LJU*- c-j^i-»U
V ^1 t j^i* t^j UJ *lljii ol*>- : cJUii p» j£S (^js* j»i Al j^>J
? *^ Djtj-j OjJjS» t» djiyi X? ^j 2 * : <J^* : <J^ <J>* ^ ti^yt
V+&A tjj 01 U <>^» ^-^ «j-J L» ^x* li ^ : JU ^ : cJU : JU
Ujup ^-J U Al jl^p lij*j : JU > *llji cJl*>- _ V : cJU : JU
: JU ? J_«i; U iilaJ cJU>- Alj V : cJU : JU ? L>->1 .lyi?
y (H**j 4 p-fr**' **?j' ^ <>* (H**j 4 p-*- - ' ■*&* ^ <>* (*-***> OL4-.
t *■$—»! «U— «U j^» *4*»j t <«>f->l 41«» <J ^y» (H-*J 4 «H - *' <-**>■ *J
Vj ^»4> J l ^_«*-Ls«9 aJlp U ^Js- * $.Jl v_-^-U> /)•«■*«* <Jl jyvi t/-^*
i^tell Cj-^-U» Mj i^iJI *»**-L» «ulp U t ^U ^.,»^..JI v-^-Utf <JLp u
t^-^-Utf «ulp L» ( JLp iwjNl t-^Utf Vj i*>jVl <w^-U» <\* U j^jU
L-o-Lv» Mj <juJI v.j-^-U» «uJLp L* lJ Lp 4_-—.>Jl «w«>-U» N? 4- » ». > Jl
. «U*Jl <^>-U<9 «uU L* ( Jlp <c~Jl
Jl «UjU UIj-^J Ol^j jU- a3 015 "5Uj 01 : *te* dU (y^Lj
^ : *1 JU* »»jUI <JU f-^ii lj-s>w «UU a>U»-U aJ <Cj>jj ^!jL«.VI
dLjij} ^Jlj Uij; : JUi ? db-U- L.j : JU 0^ UI : JU ? li*
L» UUai : JU a** rj-^j V^ «j-Jj U>_^i : JU «!>La5l ^1 L j^j
LJI^mi; OlS" ^Ul /»U» 1 Lwl ju» ls&. J j»«i]l UU> pj* ii\ «U
^•i
tiJLu* ^Jtflj j-~*i jtjJl ? e^JL? jjI : J>-jJI *J Jt-ii t *J>> Ju^j
L.j : JU r »^JI Jl* 01 J\ <~ ^JUo : JU . JJU>)I jrtJ
aljlj »Li Ji : JU t j-^»»Jl JL* j?»- *-~>-U JJU j*oa)Ij ^JiJI j-*
*~»a>-Li 4jjl ^ Jilj jLjJl j>-l IJU 01 : *i JUi *J^ Jl *_»j^j 0i
cJL LfcJl : aJ JlUi aJjju Jl <Jtj*& 01 Jjl «j Vj**^ c*^** t/**"
01* Uli . \ijZ J lj>-^\ *Li*Jl JU jto- d£*i : JU SJb-lj V^>
0^-i UI : JU ? IJla j* : JlUi ^Ul <JU «->** «l-I* Ijp I js >w
t J-wfli Lj r^-lj "^-sij^ cr^b t_stf>jJ : JU ? db>-U» Uj : JU
JUj jj£~» 01—4 Ulj ^. ^Jt j^* ^a ^jJI IJL4J v-Ji»l : JU
: JU j\ _ 4j> a^-j^-I ft( ^Ji <y *i>ol : (£) Al jlp ^f JUi t JL-p
*V> ^ J*jJI ^^JL-V 4»^ljJl «jj^JI LJuu d-JbJI II* 01
viU; t *^u JL»-lj JJ3 ijJkJJI oLLUJl Ja>-:& 0t ULp j-o ui^j
tz>jp*c} taji ISI - UJLp <^>,i *-^Sj t i*-*-*»^ Ljip (£) *UVl ^ ^1
Jj SJL>-lj i*ii LfJL^Lbj ej-SUlI »JU> M 01 - <-s**lj 0j£» 01 *JL*Jl
{ jJb ^j S JL JbJl jL ' JLJ » ! ^ twj 4 oLx«j SJlP JU LfjwjjJ JjUJ
^j-^iJl tw-jS^Jl 0j-& JUi c »j- ; o.s^j <JU J OUjVI jte~-u OL^Vl
jl t e. LUaJL) JjVl ^y— . Vl t_Jl->- kiLJJ ^ *U— . 1 L->wjJJ oJLJUii
£lj Ib-* 01 {y U Jb V JUJl «JU Jl* ^i» t I4* ULuJl -1&-Vl
t ojJL. ^^ M ^J aUJl jp <i^Ju»JI ^^^e V U5 JLj^-jdL» ^ji
11- tr / r £Ji£Ji (^)
>•«
ojJ ^ jj ISI rjJ^i\ II» JJU jLJ!>U <^^l oo^ 5 ' ^r^i -^J
(£) fL/tfl LJju>- ^JLJI J\j~*)\ J-*rJ} ^x^ U5" , «o-L.>L«.j
. . <*■
jJi_pVl ^1 S^j-. ^ t c-^L-Vl IJl-* JU- IJUbL-i JbjJ Lwjj
J_-^Li; ^ ^ Jii V ^.Ul £. J^JI iJ/Jl eJL>- ^j
i^jj\ j^-au, i^uji ^j^ ii^^ 01 & u jy n s/ujij ^1
t eJLtLJlj <L*l*li»Jl i-i&jA n-^jt J±CJj ,» j : lfr *^>*J jl AJ <Lil»UJlj
^1 olj-J^Jl L# U c_»j_»cJ j^L;»- j* <wJL>Jl IJL» a— <lji JjLj»iI»
«j * «-Ijl <Lp l >^*j (-* ti- 1 *j 4 /»-frAfr cjt*j_Jl IJL* Jju c~J>j±
«-Jjj-iJl ci-iJU>Jl IJL* ^ JLi«i 01 LspUal-U jf Jb»«j I JL&kj
Jji-Uj t <-f\j*tv\ J}5j { lf' j~~u <. A^X>Jl /u» {S^*i 4 J.»aJL! Ijji—i
<y» l_l4»j_* - A_jj_m» ^lp - >Ov^ (1)1 JjL>«j I—nPIj LJLo-g- L-iji 4_l4
. SjlJUJI is^k>-j ^tpi J-^»U; ^ Ljjw «-ibiJ ^1 oUU>JI
[A]
(f-) o-Jl J_aI ja i_wVl d-jiL?-l (j-jJLJ jl LJU- jl : ^ A--L-.I
^IjJI JmW ;ll L$i* ,j~J&j t LfeJL» ^jU UKI—L. J>JU- <-ij-*iJ
^Vl ^1 Ljl-j i f^l jl^l Lfc *l^ jJl 4_.UJI ^UJJ
IJU ^ <->±-J*j ij-^» SjjJ (^) 4-wVl vi-oU-l jV viLJi . . (^)
5JL-JUU JjVl ^-UVlj t ^j-i^LJ JjVl jJUaJl ^ J,rta',T V JU^Jl
\jjt> i-»ljjj i>w»lji» iJjUc^» Nl vi-jJbJl (JlA ( j& Jli . . \j^J
\«V
i>ti\ J ^^fli\ £
? p^i 4i»i ^y isu
UiSj jLsi^j ^-£ *L>- UK LUbof ^ J~*i Jljd V . . Jlj—
IjLjJLj»- ^j (JlJ t i^-Ul bJL^>- {j& <— -jyy Jlj—Jl IJ-* ^r-Jj
J^ {jT^iaJLj («.jjf'biSlj (^JL<ul ^Jl yu-in ji o_pjl>«j ^JJl ( j~JL~<Jl
oJL* j^ j-i^Jl Ujl>-j liSUj . o-tflyj ^ij-^Jl jLt"^ A^^b 4 iiJbJl
. fj-^aJl /Hj-*> i*^- Jb Jj^i» j^Jl vi-j^U-Vl
a!p jp (£) JiL^I fUVl JL. f£aJl j* fLU jl vi-Jb- ^yi*
viUij . j-aaJIj 4 _ ? JJI <, <jy~J ^L^aJl <u>l ^y UJI : JUi t (»UaJl
aljf LK ^1 6V j-JuJl ^j^ ^Jl J^ jl>J ^ (J ^Jjl jf
\«A
^sJmJIj ^»JI cr ^ jU^J p^aJl a!p : (£) UjJl (UVl J\ jL«, ^1
« «t » * *
">Lb dUi Oj^jj t Ijh^ L-..j.->i^ lj_^L* l;^r>...« t^LJS juoI j^£J
jJk£\ J_*f ^ dUS £L. SJUi ,JUJ t J^Vl ^ i-b t J^-LJI
. lyt-^i\j LJjJl ^ iiL~Jlj
lj_»^ ^ p-aJl Ij^l UJI : Jtf _ Uuj (£) U^l f UVl ^j
}LJj L*JiL>- ^'UaJl jjZJj i Sj^-Vl ^JU JU- UJj£~i fj^ 1 (Jf
s * * *
iw^>-j-">..~J jt.k ».llj f-^_>JI /y> l^l_^> UjLp- L«j>b* Ijj-^>-U LuSs i»^ »
Ui^Jj j^-Vi ^ ^ i^j f&s u »bf ju ^ uaijj >u)i
L. ^I Ij:^ LJjlJI ^j <jSL~J\j j-LiJI JjJ J* vilb *Ju* SjUS
4.. : >».saII JLSL-iJl ^ylp doxJl JjiajJ (JUJl /»J-Ai «^ L_»yCJ UlJbj
^P d.j.L>Jl IJjj t 4*j*o jj-« /wUflJl W/r^ c^' «L~j»JIj A-pUij-'i/lj
jj_fcjjl Jpj t I — f^^J SiljVl *—yyJb J* i^-jJ — >Jl <J*lj-i fj— ^aJl
(j^uw <>• iAijJlj i ^^aiioJlj 4 4_JlJL>-jJl 4_SjI_JLJIj t SljLiU.
. . f> i Oj^Jl J» I — f^j-Jj «j~*Jl o^iJj— 'J 4 A->« *-~> »3l ^Ij^Vl
. iuL* V"JJ •■ i ^ p c** ^^r - ^ JLaJ^lj «•LiJVl
aIjj j^ Aij^Ls-V ^-JjUJlj /»j_sd.U OwjIjJI (^JlJ oLu Ijl£*j
Uj <l<Sj>-j a>j-^I l«i* j'^-'^ jp <L«LJi a3Uj *IkJl lJL*j JjL«Jl IJU
. . j-aJS^ j~~ .-^^ - JSU3 VL>. Q V
j-Aj _ jL*a*j j^J. i jJl» JLis t (^s*Jl i JLa iJUA; jVl C Jj
4 I J_* c-^-P UJlj . p_^aJl j» v d;J_>^ jf UjlipI ^JUl j^li\
& JjVl i^Jl J J_* ^x^ J* jJ^Ji ^ oJb J L. JI^V
lJjJj6 jl ^k . J V Ujja» aybUs J c->fj oa* (M) ^ 4JL>Jl oJl»
f *
*Ja3*Z jl j-o ^"jL—Vl *jj_-lJl i«l^_£ Ap Ls>^- aJLp jJjcJI UJLp
J^jJ jf - 0j^>jJl JA <->-J> - ,<--J3.'..~i V ^jJl t 0!>LJL*IJI eJlA J-UJ
i*iVl LJ /w»j jf Juo U~- V t (£) <j—*>Jl /»L«Vl <c jJl Lf~~J h*+aj
Jl jJ£ jf jji ) ^Vl y*^\ Js- iU>Jl -di Jlii ^oJL»Jl Uf
4_Jl ^L»Jl L ^U v^JLl» ^f ^ Jp ^j j— j»JI ^ (jjj » ( ftJJ— «
J-SL-» ^p ^*U*I <JLi (^y») .0)1 Jj-»j J! ij^Jl ^ ^i; «.U- : JU
i Js- /»j— ^Jl J>j j_p «i)l ^y *<_^ (jV : aJ JU aJI aJL. U;i jl&
^1 JUJ ? dJUi j* ^f ^1 JLp -fi>l ^jj i>ji jjJ^J JI4JI db.1
-dil «^^i* Ujj jJ% 4 <da, J ^ S^JI ^ J£f U ^[ jl : (^
J*a* JJUl 4jjKL ^JJIj c J^i\j £j>Jl c U>i jjyt oji J^
dLJi 4»l ^j-jii (£) ^1 J^ JUS dUJLSj t ^^JLp J^j j_p *i>l ^
^.Jdl JIp ^ L«5 ^L^JI ^5Up ^ ) 4_,Vl eJu ^U ^ ^1 Jip
JU^ L cJJU? : (.pjgJl JU ( objJOo UU jjiJ j^JUJ j^JLi ^
-rf- f^-^i (>*> u^ ^ ( O" ) cj^ 1 ^^ ? W^ «>* *^ le*
_Ujf : JUa>- *^«. <J JUJj iijLJ 4i)l <-^>-jf M| LL-i>-l jLL«j
. . <±~>jJ-\ jA Jl . . ( *J\ *}\ isJa^ jf- j6 JU jjSC _ AiJdlj
n»
4Ja_J^« C>..J 4>j ,,rt,)l <>m33 jl ^yb eJl^lj 4»«*£j 7?^+i *— *j-^< 4JJ
^1 4_j>-JjJlj 4_;>wdlj AjpL^I^-Vlj <L..ji.*Jl fJUfl^JL _ lf»OjJU ^ _
{ J^ ij^j-Al (J JZ&J 4 ^J^ lfil»»J Jj oJ>-J *il l$l»>«i jj ^J**
V t ioLJiJl /»jij jl ^M o-Uj ^ eiMjl ^Ip ijJ>^ UjIj oJL^-j iwJJuJl
^*^iP (_A4>-J p-fcJ^P J--**-* 4»! jt M jJ dLii J^ *^J JU V jL_>
i 8_^>«J f*J uJ^ ^lp t LJjJl ^ j_.t,..'l ijj_AP l— ij-fr^J (_£Jl!l AJj^jl
*-l JjVl (v^j-if U^j' L*ilj Uj-iv^ -J &__>- j^- j-i£JU /^«I^Ij
.(t)
^LiJl ^ d->JLj>Jl IJu» ^j-^ jl ^L *>U . . j^l L.I
^j uiL_« *ljVi j* A r /> « Ji jjjujj v^' fjsiJ v - Vy
A ^ >
Uj[j 4-ysOJcJI Jji ^ Vjji ^-» f4^ jl^l •j-S'J L* La\ . (f') *il
OLJl ^t «w—>L>o ^i *JUp i_Jjj-~* J.».->cj> oJL^-j 0UJMI 01 ^^jm
Uilj t j>T <OUi Uj jLJl JU-Iji \j JUpJ ^» Ojj^l <^j' U j^yU
J-»J j^ duJL>Jl IJL* ^y «-U- Uj j*j\> ot iJl» ** ,».JaT»J A$3
. j;P M f il AiJa>- j* jj£^\ j* - vi-J-bJl
dUJu ^^ liUL» ^^ji^Jl j_a f^Jl ^ o^yJl r'i L. - UJUj
. j-i-Jl Ar*» }UL£ ^Sv *Jj (t/^) >^ > ^ t^Jl <*l
JI>J» ^ j-jt^l J-SJI JL* ^jw jj ^1 01 iij-^JLJl 01 jJ
^ ^i\ ^SL- ,_,» p-^Jl i^y SiUj ^ j-Jl jp t^i^JI aJL ^JJl
^1 Jt>-LJl ^J\ JbJ-?- JL>-L« <-iUaj l-if»j t iL*^* t*ljj Ji (ijJUaJl
^jl>JI IJL» JU- c-J/j ^151 jJVl ja Uj : Jsli J^i as l^fj
t jlj— 'Ij JAp j^ *L£»-Vt *ljj UJ ^j-fCj cLoJL?- j-* UJlj 4 (^-UJl
. . L>>>t ,*iUM ,y> jJu j LgJl» i ?csdJ |*J *l JJUJI «jl* c.-*«.s^>l «Ij^oj
JUiu V Li»U t ^t^lj £Uf J^j is-ajjiJl oJla ^i)J Of UJLc- Of j»j
UJIj 4 o!>LJUdlj *^>JI j^ ^Ju U JLp ^LwjJI LuaJly Jliui ^j
of ljlp k^j^j jA\j i Jt-*; &\ J-j cy Lpi-**)! j*h^ J* ^--^>
"f *
. L^iljij Ujlj— l *+& jl Jl 5*-U- dj* <y t lJL*J l^liuJ
L»JUp _ j~*i)l ?w» j| - LU* «iiii J-» JSj . JjIS dJLli J^i oi
L»^J>UJ A-P^JiJl (L&-VL; iOUiJt vUiL^Vl Jl jj_i^Ul 4-*JI
^» v-^jJa_si*3l ljj-?»j JLAJJI {j* Ljl» >t-.. -> «.sa, l l lyj-Pj t l» j— ^ v> >«j
U Jl ^~-y 0-j^L>-I ^ 4jJlJ U Jl jj^Jaj <uaaJ1 Tjl» ^>- *-iu~Jl
. /»lio4. /p» L^< AJa.-"..!-..;
J Lt>L~.l L.j_^ j o, .^7 jJI jL>-Vl Uf dUJb JJUi ^ U Uf
j'j— 't Jj ' f-L—^-Nl Jj t tr xJl Jj t iJjO Jj c SL->JI
bL'..T->il Tt*&J ^jA^o" jji ^jA» Ji» *-iiJi JS" UI . . . KjS^-j >UjJ^i\
^L^L-^I ^UUI £*3 jj lil J^; H f!>L-}U i-UJl Sjj-*Jl jl>
. . i*-^Ul aSjm»j]I L>?j_^saj jjZ Jj 4 «L>JI t/^ljj £?*>: J **Ull
UJI J-*9j U <lL»j-^ JjUJ -J lil IjLjI >^aUJI dJLlJ t«-AS J_>
( -»jiLi»Jlj (VJlj^Jl »—■>.*>■ Jp J—UJlj ^^saJl ijiJj 4 ci-pU-l ^ja
. f%J\ ^^JLp oJl J*t ja JuSVl LJ Vwij jJl
jl ,«-ia~....'i UjL>w /»*)L/)U UUJl ojj-aJI oJIa r-jJ>j -kLljl UI
jL~J^I 4^jL*j ^JJI Jtjj-Jidlj iJLJj^lj jAiJI IJU L: * » lil *ij->C>
^KSi\ ^p <UL£Jl Sjj^aU «JIjju «_>«-i Sj^oLicJl bJL>- J ( ».U»JI
i-jj_«j jl jj^ <s> oyJl -^jaUJD LjJ 4l*>«i ^JUl j>H\ sL>JJ AJ^JiJj
. aJ LfuJU«^j 4jjJ LjiSilj» (5-U
\>r
l\j$j*\&
Uo
«•\jftMt\P (J 4^
J-sa^- 01 JJ ! ? *ljj_JiUe J_i^J liU : J3UJI jp 4-^
L$Jp ( _ r i« sL-L. ^ JkJ ji»- iU» ^jLJl <y ^-UJI J_*
!?uip^rrv
^j Lfj> ^JUJI vJj-^ 1 L^-ul-S J& «jr-^ 1 W»^" ^
*,.U JL*y dUij i-j?** ^V t- ^ *1jj-JIp <j/i v-Lc o Jj!rf ^1^
\\V
??? SL-Ul ja IS^kl ^IjjJiU ^/S £. j*J J* jil
j V ciJJo j_a frljj-iL»w JLii>-*>U hi«<jL** *A>j-b <_$» ^>^> L-^»j
. SL-Ul ^U*yb *lj^iU Jlc^l JLp ^JUJI
. f' j^Jjl t\j J-il*JJ SLoLvJI *ljj-iuu JaJ J Uj JIJ f- v»Jjlj
sJ_A ( Ja_Kj Jl_i>- jl A_i Ja-jj *IjjJ»L_*j UXaxjUiw4 Oj& <— *jj
j^ (f-) CwJl J-A? oljf (^JUl ^L-Vl A-iljJl LU-£>o 03j 4 Sj_£*Jl
L~4 ^ 4i>l ^j LJ^f lj-^-4 » ^L^JI «JL* Jl j^jtj j-«»j (f-)
. « U/»f
ojjj-w J a}L-.!>U t S^iJJ IjJU- Ub^JW «.ljj_J.U jj_& j?
Jj Sj-~S" ^j-UJl jl U JUJ SL-LS" ftljj-iUu Jii>w M ^«ii Jlj-Jl
>-„.,.>; jl c-pIWt,..I jJl i^L-Nl a5^>JI Ji*; LjjV ftljj-iUj Ji^»«j
jdl oL-jL^JI JS Jj L^U^I J5 J.j l^-ljUi J* J r %.Vl
j^ f-JU dJUUj 4_»L*Jlj 4_v*L>Jl <JLj>- J *4L» jL-Jl ^f Lj— .jL»
jl jjij I g-' ^y J-5 jt yciJ <&>>• jl Sjjj -iiL* jj& jl . OljjiJl
J^_ -Jju L».j» - oJ-a'a." U IJ_*j 4 lAj_gJ? J^jj LfriUlla '.<j IgJLice
^ali^. L,Uf olj/JI j^ h y J* J •**!•* -*» ^ (J^*J' t/ oljjiJl
J_£Jl o*J jf ^Jj 4 <U-f ^ j^pCj U> jjis^L» Uj dj^k UJ
3J_>-lj L>"JJJ 4*J-» /r* l-^v - *-^ l-^lj LSjJLkj IJ^-Ij \-JHjA j j, >—>...>«j
. «.IjjJiLp ^ysLso^-l ^ l-^f* • . lJ^-lj UJLkx«j
\^A
Ji-L^Jl £_^Jl Jl l^>-l>w j.*^, j ,J £ ^j sUJi j f*JV\
A*-L> ^stfj tjSs j^> ^*>L-.Vl ^^-^ UjUj gjJLil IJLa t cJj J5 ^j
<-i^>JI L» «>waJ LjL» ^J\ *- i y*A «Ijj-JiLiJ r-L^ t <ojJL-i ^-^j
^ fj^l ^JJl Ljia^- UJ[j l^|Jb-t C—J, oL-Ul C„,.J . . tljj^U
r ^L^I ^* ^\ ^ ^b c^Vl faal ^
Cr* *bj— ^t-* *k*J Lt ^4 iiSj »_di; jl Jl 4_>-1>«j ^j^ci I i g\j
,< jfli jl Jl 4->\>*j ^f^ • *-^J*" //• *ljj— ~«bj *^-iy ^— * >*J *c£^W*
j_>& jt t^^ i_a^ . ftljj-iU J ^£iJ jf Jjj (. l$kL« J «-Ijj-iU-
. LjL>- J SJlJl>- .UaJj ^ Jlio ^
: v_islj_*Jl «JLa ji* J jl,>u«> . . . «-Ijj-JiLp JUajl i_iilj_^ ^y^u
bjj~£ jj-<Ul 4j«^j UXP CSJ>- AjIJU AjjjJ ilJb J (f') < j-— >JI t-iSj-»
j^i IJL^Jj . . . j-*<a£u jl 4Jl_£«lj jf OjjJaj +J>j oj_*J . . . *iL-Jlj
Ij_~2j jl jjJbjj j»-gi iJiflj . dUi Jjo oljUai*yi c-~-l£« tjdj^t
J oly^-l ^JJl ^SI^L (£) <j~w>Jl y«Jij . . . Jijkll li* J {4**j*
jl L_gJ (V^Jj *-■" >«J c_ibjj 4j j_ ; ,.,~* J <Uc« o. >-.,t.,T>«.».ll f-«^>JI «J_A
^ . . . <*jta jliaJL. J J_^>«xJ (jik'J Sjj-tJl jlj <-iiSj*Jl j-A Ai^Jp
^-Ul tV> (£) ^^-^Jl 4^-lj L.JLPJ iLiJI JL>-"5U ix^ Jlko" SjjJ
j-aJI j[ <*a (J-j j»Jj CP lj*j-^ <ta-pll«Jl e-i^JJ i>-lj-^Jl eJL^j ?*~^lj
JW^ <JT ^j S^io Jjf ^ ^y ^ ^Ul £_* jlkj <jl Xje t/ '- 1
jj^-r-j jiiJl ^LJJ ^«j jlj ,_j*Ul rjl— <*»; *J' ^4* <• <^»VUwJl <y>
OyS^Cj t-i«£ ^wl »-s^*Jj ^i3^r' rj^J f 4 1^*13 SjXa1I rj**>j <**
(?) j-— >Jl L*».Lw>- ^1 S^iJl ^yk oJLa . Aju> [jjjiai^i Sjk>- J£ ^
Mj 4_>ws^lj j-aj S_«jIp j^jkLl» ^Ul <_$l**i ol ^tjt y* *£\y> J5 ^
{j* _ Ui L*5 _ Jbj_j V ^*j 4_, lS <a,a,il J^ jL£ Lilj oJJLs^» j-P .JjPj
7*ij-l Jl -*Jj~i <jl£ I— 4->l c <u~i» 7<-!j£ jl jl l&U r«jj Ol 4~.../i5 J^>-
^Uf ^1 r^i JS^*"J\ <-i»j^Jlj . . . ^L-^Jl i-jm^JI jl«j>_;j
ISI VI JL-^I Jb*U3l £. ULj jL-J^I bjZ» Ol jSUj X? ^aJL- -j
. »_ai^Jl
. J*>JI ^ (£) j^l Jlkl ^-UVI IA» Jpj
^t ^ -ui iJj>iii jl Jb^j U AAyiaj (j-^l *>-jUa* Uijl ISI <ol : ^Ul
. Jb-f LjL V U»jj ^Dl ^^i U>> il^ill o^U** ^ JU-.
^»^j jf i zj-a* ^JJl jL-J^I J* Oj^V aji i*K l^Jyi L^Jj
^^i of «y t Ji^l ^1^ A> (*-$#!-* k> OjJj-^j)I OjiJUJl ^Ul
. S^ i*jj£ «S^Jl ^ jf J*-f ,y> *Sj*^\ Ja-j <y ybj
(^JkLUlj oIjjJLJIj i_a1JIj v-A»jJl Ol (j-l-^Jl (j-"^ J-^i «i-»
<^>\-*0 jj^Jj t apL*>- jtU jl !j>**jj L^Uwl «iJ (jl j^&kj iwUJI
4_dL-j «j» ejitUcJ apUj»- *^ii Ol jU-l ^ J.Ua.U Uli U5 ^^ --jll
J*jw d\-Z UJ[j A-sfli^iJ J-wu ^& *J (f-) j-— >JLi t <u<x>«-£ /c* V
(£) j~~»Jl Ifiij jdl <-i»lj_Jl -b»-l lA*j t |^M J*Ui ja £ £*j
<jSj-?- A-A-ji ^ Usul 4_iij ^JJI ^LiJl cJij^Jlj t j-*^H ^t^ <y
i-^U ( 1p cJL» iUuJlj 4_»Uw»f ^y tw J a»- Uj^p «-Ijj-iU ^ cdUiS"
jJc5 jj j^lj-* jtj ^l-LS" cJLS" ^l^ <^ *-»j-*J ^iU^'j <*t-*J'
. . . £W»jVl l^L^J i>i-^I^Jl
oJLp u& (f-) ^j— ?*il ^-?-iy L- ,a>I *%j-S' v^V «j***-> fjk **^
4 4.>...a'.,) *-$3j*J twJa>«j t *^Jj^ <_$* v,.ix>*J i-»«U>^» SS^jUIj olj-«
... 4*« 0_jil»Uo ^Ul pioJl *^jL»*j ^J*J . . . 'Zy-'M p4*j*J
rj-aJl (1)1 Ujla* v_»yu j_» t i_isl^Jl o-La J5 (?-) j-— >JI <-«5j bUi
? Ubi dus j* isu . . . <ju> j*-i y. b y yi\
(jl j^^JI y> 4il J£i> (f-) jlSj iJUj v-o-U» (f-) jj-— >JI O V
^LjJl ij*** t *Ua — «Jl ^L-i^JS-Nl (j^*; C^— *" *VjA «_« dj—&
. . . ij^jJl ryjtj \jQ*i (J (jd^J' ^UwMl ^4* t ^-PjJL>vJl
aJ^-wi* ^jIlp uik«JL <** ywij Ij-^iJ c AjIjLpL j&L (f-)/,;-^! jlSj
* * *
^L V, j-w M aL-,^1 ^L^ oV ^-L-Vl IJt* JLp j}j 6**. o\
^a oiij-. <Jf a^J p^j-y ^Ui Jp pi^Jl Jl ^— i V Jbilj
. . . 4*U«J S.iLi»Jl i_iSlj*Jl
J£ «_« <u-L*-l Jp J-«lcJ o-b*J t H^aJI oVU>* J£ J f-lpa)!
ijljjb jl Jb»«j Lwj . sL>Jl J ,•» $«,« f-jL^jj *-$j JaJb>J ^JJI ^j—UJl
}L» 4 lj_JiJjl jlJ SjjS&I ^jl^ JjUj _ j^*jl>J _ ^Ul ^ Ij-ji^
cJIS ilj ^ : 4_J Jljj oUw -Al Jj-i ^Aji pj^Jl ji^aJI *JU;
01 4^ (^if« <&l L_*jJ j jk «; LJ <. ^ jj-fc; *^JUJj *Xj Jl
Ljui\ j&l p2 t LjJVU>. JS" J iJLJI LiL Jij 4*>l Jl *j& j^-
J 4 ,, /iftl l jj_& jf Jp t j^Jk j^LJ 4_u)l J Xj>-\j J_«f JU
Jl^l f^LJl (Jla j^ Jbcj : Sj>-Vl L^l i <_fl~/yi IJla Jpj
V jl : (Jl<cJ i t.'^-ijS J aJUp ^L-.jL** (f-) j~~>Jl 4_v-jU ^i-JI
J-S" ^_iS ^ jLj j>Jl ^ Li^ jl — >[ J5 J jLj i+p-jJl jjj«JtJl
JjjJ jf . . . «-^^iJl IJla Jp-MJ jf LJlPj ^JJl ^ ItJtj IsJUtf jU|
^ yy
»_<uyJl _ *^L>y' j_j» (f) (j~~>Jl <-iSj--» <y o^«*Jl «i_A JL>-IJj
^- >Jl O V t ^yJ Lj-i ^^iJ ^1 «-J5ljJl <y «-jiiy aUUj V ^JUl _
<y SJJU of i)U* OL 4_J OL-JVI j^JL. N JL^. ^ o£jj. (£)
aJ j_50ti cJlj . . . vlihlJ c ihj viiiili ULJl 01 jj-^j . • . ^y*-j'
. . ! ? iJKJ oLjVI Ijla (^j^ of ^SU^Jl <y Jjk
... (f-) <^>JI /»UV1 cJSy Ot? dUi
tjSi jlSj t aJLp oj^j-i-» *^*j-~-j oyjUJ Ijiij <yLJl dlsJjl jl
jjju^jj i*K l$l*ls ! ? jUl ^1 ^Ul *Vy> ^--A-L liU : _» ^U,V„«
? . . . (^j-Jl ^>wail Ji^l ^1 *-*y^ J' C^i **^ cH->
ijs^Jl ^y { j»\-~»\ jip LjL>- J£ ^ $j>£J 01 t-nLrw»^ rj^l «J-f» -
t-iilj-» ^y U»L.i x .J 01 *}t :,„; ^1 aJL-^JI ciilj^JI Jb-I IJla
(^JUl v-iSj^Jl j_gi *%j-5" <y <li*i ^JJl j^-^l cjiSj^Jl Uf t «-%^
c J-UUlj J>JI ^ Jl-JVl ^1^1 v*» J^U <y *%/ U a!^
£\s^\j ytJlj >JI £V>j J^Ulj J>JI ^1^ OUo^ *%/ J»
«.,,: ; UK <yi»j— ^ !>^ oUrij^JI Oli-* <. aJL-^JIj i*iuJl j-*
Uju^ x~>c3 *_iSlj^ y JJUi L»j U4I U ?; 01 JjUJ V lu53j U4JI
. . . 5t>Jl ^
^LiwiNl <y jl£ ^Lij ^1 ^j Jbw. oU jM *-»i»*Jl ^ «uil£« «d
blJcul jL.J'Vl iJift aJ150> cJLSj t j.>JL»Jl j-* *4^1S0» ^ ^>JLJI
jlS" L*& 4 Uibl j*Jl AS/**' jUJ^I IA* 43^>- CJlS" ^ 4 «ul 4J&J
jlSj jLJVl il^j t <\S J^M- loitf jl* j* ^^Jl ^ \jtii j>J\
jli" ^Li 4 c«Jl J*V ^.JLiJIj f ^Nl U» ^ j-^i U^. J-S
Jt>U <y dUi Jj*J (f) c-Jl J*Vj j-~>JJ ^Ij^Vlj jjO&JI J*»w
: (?-) j*-. >Jl aJ JUj a!>L£JI ^y (?-) j~~>Jl a* Jil>J Ujo* <u^*
?j^>*i d\S JLi» 4 ««^l» *iUi ^^Lp 4_->«j Jj ^sJl oiLi cUUl iiH£
01 (f) <j-— >J1 ^Ijl Uju* <u«i; cJ^Jl ^yj 4 **f 4Jl&» «-»ywj t>r~>«Jl
J-jUUJl *_3j_jl ^ J-*J 4_pL*>- (F') jjj-^Jl A-* c^» *^-* <J~*i
jL-Jl ^nJI . I a:., ..o U 9-j^JJl ^^ ^ 4 (?-) £ j T *j h}\ *j> 4_aJ>UJl
jl£ 4 iiy^Jl ^Lio jf Jbjj U^i» JSj ciJUJtf j^pj J.Jfc.»»AJ ~oll>
J_Jl— JJ t j-»**li» Ul£ . . LaJ viJDJb ^SUj jlS ^>Jlj (f-) J-— >Jl a»
L .». ; J j 4 (f-) /mm^JL) SiUiLo iwiitj^» ^S SjL->- OjJb ol>u w jl jlJbjjj
jl i»\j L»^»L» J^jc» jl L«J : iLj ^j <o)l jlp <I kiow 4 v*^" ^i^^i
: 5j~>JI oJla
C" • • <>-^ J^ UjiU ^jl f l j^ ^J\j ^J\ SL. !)J\
!!! cOii^.
{ Jifi- J—a»*.» <j~-» jl £-* J-*j »— »ji dlUS JUjj c^jJI viU-» *i Oj5LJ
: JU ? J^-jJl IJLa cJf J^U*t : jl*- ^ ^^J JU, jtfU *Uj <J1
VlJ— aJLJ . ^Jb^l ^kJSj tr-jj^l -1"—" 61 4Jykf V& t Alj ^1
01 : j-** v-M^- jLSj ? IjjAW ( _ f *L* J-^ J 1 ^ iJU» ^1 : UU
jLJVl IJla { jJu ^j J^im cJLoJl f-l^aJl fjb iibJLJl «JLa jl*
^ t -l'- oUa_9*J (ji-^i »ft[^Jkl f-jLaj 6L- J*i/I IJL* <-j»»jj c *'>i^'
j»} ^>-LfJL! JU \aXs- jl>«i-»Vl ij <*>^j ^i -Jjy "-»*>* ^>x>-j <a<..,Jl
J_*l £+J,\ y> ^J JJ» _^J 4»lj juj^ liLJ dUoj : <J JU o*j ^j\
\ye
ol^u^/1 ^ £->Jj . . . ci^-tj o«k.» jjj LL-i £j>JI JLp- jL*4
i»>>Jl ^^4 aJ (f-) j~-oJl L) iJL>o ,jji\ A**ji\ (f) ( j~« >Jl ollapfj
U iJL>J « S^VI ^ jl*-j LJjJt ^ y- dU dbw L* yJl cJl »
^ jUa_* A^Jl UJI c £jUJl ^ ^b ,ipJl 01 <£) JsmjJI
JjJb Ofj 4 N o-jU Jji 61 61 — 3^1 Ajk.:.n>» Uju^- OLJ^I J^-b
^ tiliS ^ jf V Jj_i 0f iJL^jJl a_JLp (j^j-AJ <i~>- 4 |»m a iJ
dlLj til—ii J->-b <_,» Ij-»- 0>& <l)l . . *}L/yi fj-jA» <y <o-»Jl
c ^o L«Xp £jL>«Jl <y \j9~ 0j-& 01 JJ t «L, „i; J>-b <y «_aij_JI
. OjjLl. *pL- l^^JL- ; 0f o^»-k-j j, JUl ^^-Vl Jl* <y i/Jl
^1 «,*i~J jjs^Ij L»^Jl (-ijjci L»xp Sj^-^I LjjI OUSj-Jl OlJi»
(1)1 *^->4 jLaSj-Jl jl JL» t *-Ijj_£Lp e j — y " " LJLfr jJb jAj *(_£jJL<Jl
JLi ^1 iJLjs»Jl »_a»Ij^JI j^ ^-*^r*j L»Jlj . . . ?«ijbJI <y UJI J&J
. . . L» JS" SL» ^j x~>&
01 LJIp 01 . <>j->cl\ ^ aa *Jj iJy*Jl <y •-jj'jiA' (J UjV OU/ifl
4 4jL~» olj^ ^ ojX* ^ L»y 0^& 0? OLJNl <_,» (^i^j V aJI *4*J
jej i—jj—^iJl <y -»-— ~ j— *J LjuJ* OL—JVl 0j— & 01 jy&i Vj
^JL_a J}U- ^ L-Jb jjjj 01 01 5^1 J» Uilj . . *lj_^ll
9-\j*a}\ ^ \al i 01 *^j>d\ {j> A ->)^ -&* (j^*-*^ 4>* **' t>^^*J'
. . . OU^U^I ^ JoL-jj
J^ Jkjj 4-ij^J jl*j 4JUw[ ji* 0f U* J^ ^ liJ
>Y"\
j! J_i L'jJl ^ jL/Vl jL>«i.l ^J ps^J <->j>d\ fUI cJij jf ,y
LjL>- ^ l^*j jl v^ tx^' A-jljj-iUJl <-iSlj*Jl y» «_i5j^ IJLa
a_^-j^JI j_a *ljj-iLp ^y <di*ij jl LSUj «_$JLJl j>-VI *-iJ^Jlj
L. JVLy JL>u L> ^U. j-a, (Q j~~>J\ J>-b ^i-*; cJLS" ji\
"ojJiii\ ^ L. . . »lj->-Vl «Jl* f L»lj cX — LJl aL»I <~<ii> j>j i ^^
k_Ji j^Ju jL? ^JJl jj_*-iJl jA L» jl (f) (^j->JIj *£>«3 cJlS" ^1
^LoL. ^j L$JU -LUS" ja S& J-S ^-y~^> t «j-Wj (£) jj-—^ 1
UjJjP . . . ftU yo ij-i AjiJl ^y» k-JJaj tU- U-UP eJb ^J^P- jAj -UjjJl
<-iJb u->f Lf.*M,»-> ^1 oL^Ljl ^ ij j-r*i li^' <-i5_4_Jl IJLa 4->-lj
J-a . . ? cjL-t J-a ? (?■) j~->Jl Jl* liL. t AJ.JU ^^U ~i «JJjj
f . . ^b J* ? .jb
JL» (f-) t j-~*JI jl *ljj-iU ?«-ijlJ U LjJL^ji ^1 4_JL£)I jl
« Al ^»u aJ? ^ Jj; U oJa b
Lo-Ua (f) j~->Jl jl . (f) ^. : ->~>Jl <.«^>w r-Lzi» y» dLJi
4 jJLkj jl 4J> -Lj-j ^UJj oLs^w. Al jt J_>-l J- (j^l 4 jliaJl
U J_£ ( J^>Cjj ^yLu Ujupj JjLL Ujulpj Jj»L>w UJU*£ <j| y«-l>j
a^^JLv s*jj l—Jlj i jJNU j-^ci, V jl t Al J^- J J_^Ci
j_aj oL_, -&I jVj t/^sfli j-aj oIjhi Al jV . . ? BLJ . . . UijJlj
^LS j^j ^JUI AL» J-*jJI j_4A-iJl IJLa . . . JJLb jAj «Ij-jj JaL>*j
^ ^Jl <}*>* t^JJI AU jj*jJI IJLa t 0^-*^ JSj (f) j-*->Jl jlJ^rj
^y» fj-» t^l ^y oii»Lp ^kjcJ 5L-.LJLI JL>* ^U j-*^*>. V ULJI (f-)
UL»%* ^j aJLjJI LJL>- <y A*-U>w *J&y> AJI . jjiJ>Jl v>^3l ?\y\
J-»>«:J 4>)l J-~~< ^y jl-aL>J L»jlipj <uu^ ii^cj ^JUi ^L-jJl
<y j— J L>JUpj jJa_>Jl <_A»lj^ <-& UJU^j f^Mj «-jIJuJIj ,il$k*»Vl
t jj-jiJLj ^UJlj ty*-"*» 01 U-l* ^^ <,yJl c/i/U«-Jl ^» JU%« (^1
iJlj-j M jl ycJLJ 01 . aJ>I jj-*j «Jl ^ J^ L* dy> : Jj-£J v-i* jl
&\j fy*«a}\ J^kJl <y dWj dJL-|jla>- J?-!>Ljj iijuLi^ viUl^j
ctLJj ju^ . . . jj_*JL)I IJL* ,_£**» jl . . . ?fc->M^Jl ( jijai\ <y iJlj-i
(^) j v r? ~>Jl ^y» /JL o jl r-b>*j . «L;»- ibyj LJUjiI ibj~>j 5^> .itaj-j
^L^Jj <JLj*w- auL j^idlj OjjJlj SUU^JL lj.,..,.:.C ^1 rj^Jl oJL*
JU* t «jjP t^yi Vj *bl ,<^j SL«»JI ^y cLUjla jL jj^JJU I f JU i jj
Y, ( , ■?:„„,» JaiJl JLp dJLV J^l^ J_S J j~Z jl ^..,k,„; dUi
JJi <y u^ 01 dLu Jb^ VaJNj ill^ «&I j V JU. <|l <y J>J
^y l$J j_5UJ l^L«l v-iij jl ,« : la :...» ^yJI *_a»Ij*JI i y**t »J-*
. *%/ *l^l
i.jta «' jl Jl>-I ^ jlli •.'» t, *ljj-il_P >c« jlla-'.i jl JUy UjLPj
L) JjUu jl Jj>-I j^j La»j-« U rt>%*ai jf J^-f J^J 5-bJU>- *ij->*
i_^-Ulj . 4_5>-U »JL* t «UJI oVL>k ^ JL>w» JS - ^y . . . bi^l»
A-» JftL-i U (_,* t t^^JJl *■• *-*** Cf^j U^^ <J' "^O* t/" iSj*"^
JlJbJU Jl^. V jJl JJli»Jl ^ £Li>- p-J^ jr^ 1 *j~*i ^ J 1 «j*Ul
jlj ]om *^j>- j\ Jaii ij^-«p A^wiS ^yk *ljj-ilp ijsiJ jl ^j 4 LfJ
J-5 1 ^y jjJj-L jjj-i^» . jLS^j jUj J£ ^y *ljj-iU JiUi jl UU-
L*5 j _>>J jl Ui>l /p*J I^J^j ajjU«iJI aJjjJ oJ15j jU /.j.....>«i'l jl C-ij
(f) ( j v ~& * } \ {j* JL>-LJ jl t I .L. >»5" . . . IJUk >b»i^ t /^oJl jl—
$ o
A- ^ sa rJ l jl ^-i«j jlj 4-g^fcsflJI 4;P^_Jij (i^l^Vl ***j£j «jj^I *S^J-*
N YA
jf L~1p i cJj J5 ^ *ljj— il* -L-S.O.J jl J^ 0*vj u^i> <Lpj-SJl
Ja>-*J CJIS" ^1 f-L^jMl i*-J» <^p iJ^ajl»j L^ijjt ^p aJ j^ l I » Ijy
V *ljj-il_p ujji Jlp j~J\ ,i jJU; d)l Jbjj Ujup /^i UijJj . l^
t-lp jlj cJj JS" ^ i»jU«il ijj»- o^afl^S" <*uJaJl ^^P UUJ *ljj-iU
a-j* ,« ,■**■,..'..* .jJI AJI>-j_<JI v_3j j_1» ^«jJLJj elj j_il_P t_jj J» ^tfjJLi (j I
jl t i^V ^ *Upl* cJtf^li Vlj . f .> :j V jl *ljj-iU vjj>
j\ iJ^^i 01 JU^ ^ya^Ji J-S" JLp (*£>JJ 1—UL. *ljj_JiLp cJLS"
I j Alk u >J tji-^l (js*y (f) *-*s^' J*' **^ i-iij-» j-«ij c_<L& i A<»j»j
JwJl Jj fluJl\ J\ iUjJl ^ IjJiUfcl UJlj aIj^Ip ^L-l ^
^p l^i^>«jl o~Jl AaI <uJl 61 j~*J Agi oJUJi>- <-aSIj^j Sjuj>- twJL-b
U - * ^W*" <_s* ''-i* J5~*i 'jJ^ f'-*' J^ ^ J"^** ^' **s^"J^' «-Ijj-iU Ja>-
iJ^^wJl ^ Jv« ^1 L^jJ>j^i\ kJjJoS\ ^L-l J^ f}L-Vl J^-l
jl j—^ ^ ^>J jil . ^JL^JI Ji>« V L..yt jt eiJLjJl J2>« Llj,
<^^ ^Ul JLs-jJl t-^JL.^1 JiUJ ^|jl>.1 <y <di<j U J5 ^ *ljj-ilp
^ tljj-iLp d)l ^^ L-Jlj SL>Jl c/VU*« J^ <_$» <j J^dJ cS- 1 ^ jl
^»j>Jl LfS L«jup iJj^JJ ^^L-VI L|*->-4 t/Jl ^UJI «iJ-*-l
. ^0^43 (1)1 (^>w t^ iJlA . JUfc*Jl IJUk ^ KS-yJ>yJi\
£* jlkj. t$JJl JJUJI ^jjJl t t\^\s- tf oi>.t; ^JJl ^jjJl
^ J-*^ d)f ju^ L.xp jL-JVl JIp jl : 01SC Jj£ J>j jUj J_J
oLjjjl— Jl y* fj\ l Js' j\ (3j£~* *JI ^g j - '^ ^JI ^Jp *lj_«. «jmI J-~*»
^^LidJ l J-rr » o»>Jl j^o V jl >iJl j_au V ol Up jl ^j-^Nl
J^ Jj ^J J-S" t> Al J~- ^ J-**, jl Up UJIj «JjijlJ Ij^j
j* «L>-IJ jl LJU- t jkiJl f-ljJI y» fjJ <^l jf LjpLoI^-I ^^>- jl
. ^-L-Vl li* J* SiJi <s>yJ>yA\ ^-ijjai\ oyy ISI
iiji jl ^-Jl— .Ml «Ia ->->a>^ -UaSI Mj t Ifclp UijU; jJl ^_JL-Ml
£j-»J>JJ c— J Uli Ui" *ljj_-iU jl ^ jl ^j ^_JU-Ml «i* J_S"
oJL5 U,^j IJJ . 5U>JUj ^L->Jj ^!jU ^ UJIj *L£JJ c Jj
_jl <5l^*Jl <y *lj—» ^Ul <j* Ojj-s-^' W*"J^*i cf^' oL»jU-Jl (_^a<u
*~>jj> jl i_f....JL (j^'^Jl 7"^ <y *—~JI— »Ml »«i* t jUl ^y j\ jljjl <_,»
U>J cJlS Ux»j oL-jL«^Jl eJi» t dUi <uJH L* jl J~.">\ — 11 j $kll
t UjJly L$J cJlS Lwjj t cr tfUl ?«-ijUl jy i-Pj-^Jl Ljij^l*
aJ_a» jl ,« iila,,,:,,..,* M V-JL-.MI «JUb jl ^1 »1 l Js- \*~**r <_y& L^£Jj
UUp J*iJl ijij ^^ jU; Lwj Jj j-^ jl JJi J *lj^U 4-^aJ
^^ ^y jljju.^1 do*J JU>Jl IIa ^y o^Jl jJl «j^<a3l jILj;
a— >i.L^a« ^ c J ^ ^yJl oML_*iiMl <y lj__ iS d^-Jj ^j-j—iJl
U—jjj f-j-^ jl ^tj UJI j^J^i ^Ul o***. dULA jlS lil . ij^aiJl
A^-I^p- ^y (fr) ^w«s*Jl L f-*\j^ A-»^LJIj Uj^J» t-JjJtJ jl jl i-9j-~Jl»
,. <oLa» ^y ULJl c j-»I^ jl -*iy Ux^ \lij\ j»^J J^ij <uMl ^y <<u«JjJj
(I* jtf lil UI vi^Jl Ail5LL. ^i^w jUJ^I !^* jtf 'i! v'y UJ|
r>>- ^ <)L«.^Jl J_>-l ^ J^^j ^-«»j -*-» ' (f') j-— >J15 jLJ^I
jl cJI JLjjJj *»l J^--- ^y -*^L>«i j*j (Juj 4»l J;^-» ^y -^W*i y»j
i-^s>lj_*i«.l i-a«j v_aa» jl { _ r J oL-lj^Jl Jl>w» jl (f) j^-sJl ^^Ij-»
J*jJ L«-Up t 4»l J-j-— ^y JlaUj cJIj J^>^j (Ju U5 *Jui . t (f-)
M*.
C^ »^-J J— *±-i 1 — «JLiA ol -lj_« «j p rj-^J *"' J-R-" J
«_S^Jl ^ Jfe jL viJLJii (f-) ,j~-j»JI i ^y o\ t SL.I^> olji jjfoj
ji^kJI ^ JiS jlj v ^y>- ^Ail ^SjJl ^ £y»J jlj v jjt ^iJl
jl . rr>^\ *j>y+l rj-^ J* J^' V^ J^ ^ *^ 4 **** J 2 * ^'
J^**J jl JbjJ ^j op-Vl Lfel Ujji jil t JS J % JJi ^ Ui
^ SjJiJl (}L-Vl Ja^d SU*Ji ^ ^Ml JlU U SjJU- *%/ w»*
4-^L-Vl LfJjj-^ ^j ^-UU tljj-iU- aJ& jl oVUt^JI y JL>« JS"
Ji»J jl ^ja Ujup «jU Mj olj-uJl j) olj-^Ufc*Jl ^ ftlj~* i <LJLa>JI
L«jl^ ^-Lil jl d~>« i_w-L^I cJilj_Jl JUic: U^s^tf Ui ^Uu:
V t «-Ijj-iU l£> jLkJ jJl ^UJl jjiyu Ji*J jJI Aflj^l jj^^t
^1 ^U-Jl k-ij_icJ ( j£)j 4 Jaii oMjlaJl tfi v_»^cJ JiUJ iljj }j>*a
. oVjkJl «1* jU«
^UJil oi_* J jJLkJ jl LJl£.l j jl t JU- J^ J_p
jJtlJ jl J9j_J* <j30j <f <'....J I jlw^jj L/fcJUjjj I fc j ^ fcj t e-ljjjilp ( wJl>ba
j\.\-A.ojj JS\ ryi jl ( *.;Ja>-~i L» jl Jlioj *^jliJl fl»*j jy*^ c^' 4~Li*jl
tVjjk j-^^J U-JL>* j* jlkJ jl UJp t JS\ ^^i jl g-iaiw L»
*ljj_£lp IjJ_~~>*j jl jj« ; )a " .'i \aXj> ft*» i-ii»bC4 ^UJI jL» «-I^aII
. tljjjilp
Jj_t ^yj ©jujl>- v_JL^L; *ljj_JiL* ** j-^iJ JJai jl LuU
jL«*-*yi ^yj ^sij' * (}-yT- J^ c^j-* O' «-Ijj-iLp AJaX>»:J ^ oJUJL>-
t jj^Vl Lfcjjki Oj_-J L«-iiU «-IjjJlU jjJai *J lil tJV IjJUj ^1
^yZ jl j>J LJui t f>LJy\ j* jjJ_j*Jlj aJL*-^I ^p jjJ-oJl
• ^^-j ^ Jlj Wrj js*- J' j>JI ^-»>St 01 JJ ^J 1 ^ 1 ^s 1 ^
>tn
jdl 4_,JLJLdl i^jjsJl JlSLiVl JJiJj . . (£) oJl JaV <->«JIj
J-j (^^JJl 4>-L-. ^^Lp lg~« ia ^j-iJ g*\~S\ L #*£tt jlkVl ^ ^^w
. . i>-LJl ^yU- JbJL>- V . . /»j . . oJb-l>- oIpIj^j c SJUJb»-
m
. . JUiJVlj ^UsJl ^^iw ji . . olj— >JI
jl c AjjjiJl lfrX'.^ (J' *'>-• <£j>^ v-i>Jl <UJ*Jl jl y«-U UJI
i*JljJl oUi£Jl ^ O* j?* L-*-i j*& M . . i>jL-.UJl Lf^J» <y
J^ <>. jj~»Jl (l-.Nl 4 Ja ,1 JL-Stj j* »Ua^Jl LfriJUa^ jJl
Ljilju>-lj a_JL~JVI LjJLjs^li ^y *Ijj_-£LaJ , l: la w" jl t *Ijj— £Lp
• • i5^U" *-'*' <_5* Sl~»tJL J~**Jl UUiil j* js*jj\ . . <«J»il
. . ^«.^Jl /»LoMl 4~J2>%£ ^ 4 <- ; .nO>w>~I| <Ja «I «-iUJl JJ-^JI U
^--^51 jj-AJLi JUJL>«J jji ^» . . L$ilJ0»lj LjJIJL>-l ^ «Jj-^i ida_Pj
. . < J ..,a, T ...»»>Jlj Ej^l>Jl UjL>- ^ oLlw.«.'l eJlA J5 4» *j2J ^JJI
♦ * *
P]
. . . 9jJ>yA\ J_p- ^L^iL-l oU^p SJLp 4*r\y 01 -bjj Lil
. . i»lp ojj-aj ^jJL»^ t oL>Jl iSj>- ^ iij>c^Jl Ujji ja L»
J-»l <di~ ^JUI j>JI p-fUJI J^U ^ f^Nl JaJn j-JL^ jl
. . ^^LJI /^fip c~Jl
t^iJl rr«iJl iJ^i «W*^ 1 **r\y. <S^ crf^J' jj^ j* J* - >
^Jdl 01 — ;Nl v-jj t/ • • j-s^lsJl «1»Ijl^-Ij ^Ul »i>lJL*-l a^sj
j-ij—f- *L-^jl J— >-l <>• iij— *Jl j^*J ^yl JDl Jj-siiJl Oj-jSj
i^j-iJl A—jt— JU JiUi ^Ut tP^ill JlkJl ^ VI . . 5L->JI
^^u^Hj oL_*Ua_Jl ^^.j ^ .„ ^JLil (Ij-jJVl jl t ObL-juJU
. . oU!>UVl
Sjlaa* ^L^\ ^Jcu 01 JjLxi csiJl ^U/tfl jjUJI y* jl - Y
J f%Sl\ ^^j>cJ ^j . . oJC^JI sL,>JJ . . «U* ou^ij iU-J
cbU- <y jlkJ jjl i^&Ul oLjJudl <_^ ^jtf ^jSUJI JUJl
*-pr\y oojJJlj . . Sj-^UJl fjUaJ Sj_$UJL (^j->-Vl «^»b^b OLoVl
ja Ijuj^ 4->fc,':Jl jj£J . . ,».;■» Li. J I (^Jb^i . . **aUJIj t amjJLJI
J& 4_^UJj ^jjUJI JU; ^Jl <L>Jlj £L**Jl oUjjJlj <i>UwVl
L. ciLi^V ^>NI oljUl JUi ^JJl £*ljj| j^UJ jl . . l*Lk~j
. . OLjVI i>JUa^j sL*Jl v_iljjbl ^p oliljs^jlj oLL ^ <j
jjjdl ^ysujj . . oLw-ljjJlj £»Uw^fl Jlkl ^ <>sAall Jfcj . .
^UJL jJUJl ijj, UUJ UJLp Ijji SUJI ^> ^1 ..II OLJ^U ^^L-Vl
^y j-Jc)l aS'j»- oUJI ^J 5Jb-lj SjW iij>*J V *j . . OUjNLj rjj\j
J* j-Jdl iJL* J 0j>Nl ilj^Ci ^ f*- V\ o" U c> ^
jl <*-. jjo L«J *jbjj-^sJ ^ 5L(»JI J£l_JL*J JjJU- ^« dj^y»* t» ^1— »1
. . eLsJl aJLp jj&
oLL j^^U j_S^j . . LJL- Kjtys^t (^JJl £lj_s«Jl 0j& l>H»j
V'^-'VI «^UUwVl «Uli ^ oJb-lj Sjla>- aJL2xJI dj* J* . . Jij^l
ob*jNl j . . > J i\ j {y.j^tt ^*i tiJJl j-Vl . . ^IjJl ^^- J
j$\ oLjj-JwaJJ \JaJ . . <S>OjJ>j A-Wbli» j . . *>L-»!>U ^LiJl
j>j->c)\ ij apUI aJI f%Si\ **Jb ^JJI cJi^JLJj . . J-JaJl ^j^"
JL*i V ^JUI J^L_iJl ilj-^cJl ^l_*jVl jjJJI j-» j\ . T
. . aJ J^ju L» ^j a» j^ U ^ iiUJl SyUJl vr^jV!
J_£) £_-* ^JUI J_.li)l J-.150I ^UijJI y* f S—Vl Otf lili
<-*Jlj JjJ*y I f\ «1U Tj Lfl5'LJL« J5* ^1 c-idLj t «L~>Jl ol>L>
J_»-f ^ ii^>cJ M liLdi . . owj-ij a-.j_ja» ^L-l ^jIp . . a_JLp
^JJl ^jl^JI ^1 IJLyo oL>Jl /»J.5j . . A>IJLaI ^1 Jijai\ \a\> >*"
^.JL>JI jU»1 ^ JL**JI JgJajJl SjUI J^- J-**Jlj . . aJI A_i £4^"
. . 1^ JL; ^Ul ^1 J^-l ^ £1^1 Jj->o dUJbj A^kJl ^^p
v jL>-j_»Jl jjjJl Lj-i J2*A> A_-.lji ^1 UlL>- ^ htJ^ <-lj<* J^^J
JjJajJl l$J JJUi aJUjj UUai ^lj . . aJ blOlal j-^iUJl ^u ^$Ji\
Vj . . t aJUaJI M aJUp aJLSju «jbJl A>-lyi aJL2x>^JIj i S^bcdl
oLL^I ^L-l J* . . ^L»Jl J aJ^>- j^ il^ J* . . ^Ul
. «L>Jl ^ A4Jt>Jl «~j6 aJ a«^ U JS^ ^ aJ^>- ^ *—iJ
>r«
. . SL^Jl p£>j ^1 jljiVl ja £>LJl «J-* ^ UI Ujjj ^a L.
* * *
. . . ?wj-Jl IJLA ^ ioJajJl 4_*JliJl oL*ft>«jJl> b3^p ^ U
U J_£J ^L>JI jjjJl jp _u*w \*x* tJU- ^ |^jji ^* Uj
Jt>L>- y. ol ULj i»U,Vl ^ ^1 i-JL^JI a»}U)I ^* jl
i-jijji ^l.avji ^lJ ^ i-jjyUi 4-JjaJi jjuj y* . . aju-Ji
jj£j «-JUJbj 4-JL.jJl i*JL>- Jj^k» ^ LSj>CJt j\ . . 4_JL.jJl tda*
y> *j JaJy U-i j\ 4 cJ_»l^p ^y J»*- to JS _^ ^ft-Vl _/> aJL-^JI
. . oUU_ilj Jojljj
^yii . . aJ^UJI ^l Sj__Jl _i*5\i>-l »_. ,...>• . . (-jiij^Jl <_iJb>oj
A-Ja*Jl v-Jl^->- «-^^J oLnc->w1]I ©JL$J A-JlJJl j^»bJl Jisj *Li»^ll
_^-j_» _ Uj yNl J-^ii ^*ijj • • • y-«(j3l oUk«.«.ll J5 ^ I JUo l^i
( j^-»lso>- .y» *N^J 4_»-v»J Uw» j-jiS <y *JL*jJI jj^-* ,Jl - SjliJI «Jl»
UI SijIjJl duiU-Nl jp - JU>Jl II» J _ jucJ V jJ>j . . ol UI
<ula P t-jl_>>- ( lf- . . ^^L^Vl tujLJI oLsA>w (j^uo A*Jip J_j>-
. . _UiO>Jl IJL» ^ aJjUI juy V Uw • • aJL-^I i^JijI . . Jj-^l
^1 J\ o^u-Ni ^jsz N dUJuj . . . au^i v^ 4,u)i cH 1
. . <)Lm>j]I yL» l5 1p olJJl ^^J^ c^L^J UjjUcJ aJL-^JI Aply
^HciJ N j>ci . . ^-iUJl ^j UkAJJ ^-UJI ^ aJI-^I 0j& J.
J_j . . <Jl Sj_~£)l oL^iwiJl ^^u *L*il JSU <>• ^^L-NI <Ji~
^LJjl jl t (!>UVl Jl r fLcl\ Jt>U j- *^> aJ*o y^,
. . a*JUJj a»}\>-Ij f}L-Vl ^pLc
^UoVl jjjJI J . J/yi f l«i^l oL^ r L.I .0^LJ[
&* £*J$\ j~jZ JS\ v,L/^l %£A\ ^ Ul^JI . . iJ^pwJl JpUJI
a_-»%-»I A_si»y aU-I y» J-^wJlj aJL— J ilpJl J-r*» ^ ' 5L«»Jl
0j-& >-a£ - a**L>- A^gii oLpUS JtA_^ j» . p^jiJ L~Jj . . «j*i~~4
. . apLI r ^L-Vl l«Jl y^JU jJl ^pUJIj (Wlj ywdl
ol£ bU t v_i.pl J£-~> aJL;Ji>~JIj S^UJl h;L>- J iJ^>w . . JjVl
(^L-Nl ij^-j J* JiLA»Jl JU-I ^ ^LJl J ^OL-^I J_wJl
*}Lv/yi j~a» iJji . . S^>-liJl J>-I^jl jl Jjill «Jal»...'» J$i a*JLa>j
. . oU.aLixa.ll <^n-j Ca>«jj r-tjJl ^■■f* J
J***s V Sl_;>Jl jl : ^j JU>Jl I JL* J iwiL-t AktJ iJLfcj
V^L-NI J^UJI ^ JjUJ jj j\ *j ,J liU JU*JI l*)U* J ^>3l
\rv
. . i^UJl ffi>^ Jl* oUssJl J^Ul» tjJb»«i jl Oj-O^i ^iJl
ISI» . . J^UJl J-J* ^-3; o» If&j . . "%- fJub" N <~0 jl
_^>J oL^Jl *>-j-J <_/Jl iJLJl oJla liUU . . ioUw^ft «j» jj-Jt *j jj
. ?£_UJl
jjJ^ij . . «U>JU JyiUS J>*£ f^-Vl Ojj-jI* jeJJl *V>» jl
f^L»Vl <-<elj_« Jj>- oL«»ljjJlj ^L^Ml j^ Jbj^Jl ijUS" J ,, g...ail
jl tAiJL. j^J-Jb X> ^^L-Vl J**Jl J^jUu ^ i^^-Vl *^iLJl j^
*iljjl jij-y JjJjL>«j Jj 4 *!>Ui*>U Oj-»<a- L^ N *}j-aka i£j>-\ i«w»
LUj . . Ja>- j\ v_ij_>- J5" jfi- IJUo <u» Oj-V« (^JJl ^'okft.ll j^Vl
L*jLl»l J 5j_^aJI «_*<aJ jl -i-Jj-J . . Lu£Jj ^LsoiJI <^->u J--— < J
iJUjJl ii^UJl & j Uli . . (i^l fl$ii-.^l oU^Ip J l£l
A-frj'» a — j> «.jl c»..JL< . . sU»Jl ^y t^^i (_$!_. jjjlwjl a5%J L-.L-I
i*Jl £> ULjJj . oliJl J^U j^ JaiJl Jl «4^* ^» J* OIJJI J\
i-rtjl\ j V . . 4->~Jl j, ^Jb i-O^I jL*Jb r 4.:«,,..S fUI O-Jl J-Jbl
<L>Ul J-UJ V Iw . . Ojj-^Jl i^i; ^1 SjLaJLj iasJL f IjJVl Ji^J
j!>U- ^ . . olJJL, JUiVl jU»l J J~~ j}\ ifiUl UWJl VI
. JUi^l SjVj J o^J>Jl J^Jl
* .f
J* i-j*}U1 SjjJ LoLj>- J <_£-*J . . *ljj-£L* t^j^i ty^-'J
i-»}L^n oL,^^ L- Mi*, . . ^.Jh Jl ^!jL-VI JaiJl ^-L- .1
(*J — *J* jl BU J-^l gOj-^-Jl J >w" jJl SJLJIj-Jl
j_aj . . aJL^pIj aJIjJI J^U- y <lJL>- J j-s-5^1 0JL4JI ^J^m (^JUl
WA
wwJ a_JUa)I < J L~ Jl 4_..,/i>«.m.II Sjj^s» J-»L£xJ d~9- 4 v*^ ^\ \-~*r
j*}\ j .„„^ill jU>l ^ i^.^L-'yi o1jL*JtJl 5j^» J— l£Sj t SjjJJI
«j-jrifll JJL ciAJJbj 4jUw»Ij j~-»*3I (U>U hu\J\ Zj~J\ ^ JiuiJl
jl . . <£j->-\ ijlj J* . . o^IaJJI eJL^J ^^OL^Vl ^ jj& dSj
j^SS V d~>o ^L-JI jl ^U^l jl ^UiJl 4-JUJI dUi ^
^ \f.y>- j^£ jl ^1 J_pc; Jj fljiJl ^y *^7 i^L» *jPy> <^Sji)I
ij^J V ciJUJUj . . L^JUiij t tS^-^ 1 ^j-r^. J-* 1 -^* • • «l^
J_5 (^ijJj . . oL>«Jl J5 w-i»L>«J oljU-J 3j^>* 4.>;... I ^.->JI oIjLmJL)!
V L.jup 4_Jl*JI i.^1 £|jl>. LjJ!)L>- ^y Jj>-Vl ^jUJ . . *Sj>-
iJL-^l J}U j> jUJJJ jU»VI iO>J jJl o J-P Jl J^ i»UJl jjjwi,
. . . >cJl caU*l jJI
£_*j c UjLWl <y iJj-*^ t £kSi\ J\ oljUJDl ^J J_j
,_jAj . . 4-w.l Ji\ ijJiii\ ^1 oijJ — JL. Jkjj . . i— IwJl 4_Iljla_>-
. . J : .la :\\j i^la-Jl jj. . . ^j-^aj«Jl -kU/i/l ^L-l ^^U . . f^Vl
j-^iJl Siljlj i.ljJOlj ly}\ jLmJ, Ajy&s, Jlkl jUa_j jl L-i& !*i
J-_» . .(^-j/kl—ill «JL_* J— *4 jL_«w *ljj j—~J 4rv>L-^Nlj
^^L*/}!! «_jj_-iJl J 4_«l^£Jlj Sj^Jl j^jtU» ^p^Jii jt JjLxJ
JUCJ _ «JL_>-j _ ^UJLjj . . ^^L«.^l j^JLa ^ ^-.......T jjl 4-JUjJIj
\n
oUKJL LikUj U?-jj Jl — Jl jLJVl y^J- j* . . iSjSjJI *ljjJilp
. ojj>Jl y» iJUJl Sj~£Jl
^JL-Nl J-S J^& jl . . S^iajJl «Jl^J ^^UVl ^y 0j& Jtfj
l^j-iUJl 4-*Jj Jii Uj LA^jjiajj IfrLJUJ (^^JJI oJlA i»UI ^y i*~uJl
.wJLm.'VI ^ Ij-JS" jV oL^JJ «^OL-I ftUa_p ^ 4^oai; L* <1~>- ^
f-Lstfjlj aJjLI» o>jj-k SjJj cJL^ t (^j^JUl oJia <jA£\ ^j 4_*~uJl
v-ij^iaJl «Jib JJi ^y <L,ad.U ftUa_iJl ^j&o f Ja> cJtS" Ujjj c iijJo**
y» JlJUJ <_$l 4_*JlL L» Vl ft^ <_$! pJJaJ JUJ (J l^^j . . f-i—^yyij
Lf-«jL*j SiU a/>* c-?*~<#lj UjjJl>- ^ oJUiil ^1 A.>.«..tJl oJtcJl
. . £\yJ\j iitUJlj iiWl J** ^Ul
,_,» cJa_Jjl l$;N . jJLj>-j A*Jb (--Jl—'Vl oJlA ( y>-'% jl LJl^- jl
^ji* J»»jiJI f-r^' lT*" • • »"*s**N *-r^ ik~~Jl oLjJkJlll j^ j-~£
oUaJLJl ^y» lj--i^ jVj . . (*-*^aJ ^ SJLJbJl ^Js- l»j-*- . . L^Ujli»
4_>jL>i^ 5_JU*j LfjjUw» ^^JU- c-jU <L»!>L-Ml jljJUl ^^aj ^ i*5UJl
oj>-j j* Lf>-j iJLfc IfcJlP jIj-^Vl <U*aii ^ Jjw»- l** . . ^-Ul ^^aJI
. A^^L-Nl A-JjJl LUaiJl if>-lj^ ^ ikJLJl «Ujlio
A-^—Vl «JLjJI iJasJl ^ *j»«£ jJb-j 4$Jb \+6s~'% jl UU- jl
<-«-,.«.ll jl* lil i^w-L-Vl LjLaiJl a>JU* ^j jJi\ ^jJL-Vl JUl*J jJl
j4»u ,_,» i--- 5^p A^t-iJ ^1 ^iji L*jj Jj i^y ^>«~j ^1 t£*y. ^
. . oMUJl
ia^Ji jip ij^j-. ji *%*"%$ o^^ vH» <>• "J 1 -: y^* Ujl
. . (»%-<Vl t--»L»*- ^Js- p& JUj p-b^J y*^ J* 1 "^ JS*^*^'
^i
J_Maii J \jjSJu jl Jl jg J L -Jl jpJJ UjU II* «j-^ J*>
Jajy 01 L^t-ij y&i .. ijSl\ ojLJi ^ ^Uwi jJi ^i uj&i; jJi
j^Li ^-i-^i . . j^JL— j Jl ^Iji IjjjbjJ ^V . . oliJl <1%^
L_ fc-,L» J oli-Jl J jj-^ (^"Iji J' jKfrtfl — ■ 'j jjL^ j' ^
Ju->J ^Jl _ #}LJl p^JU c~Jl JaV oNjJI ^^ J^ 5 *MiJ
4JU-I ^ IjJL-fJL^Ij aUI j* Ij-iU ^JJI ^^L-Vl J^JU *^jll 4_i^»
^1 S^LaJI iL/» U JUj»J l^JV . . «4> Ua!^P (^>w ^1 ia^aJl ^ _
J^u»«ij . . jy-gjLrt »aj j^-^jL-»^ ./»" J^\>- /-« . . aJLk^JI aS\>J Iaj^jU
vJJL^JI Jl %kJl iU^Jl olJU c UjfjL» jJl oIjLJhJI dLL' y>
Siljl j—i- «.^ Vj SL-»JI J 4»! oiljl Jji>«J j—*j js&\ i y'%J^\
SU*- Jj <L»*yi j5*-^ J £j->cj Ujl^- V^j-JI ot-i j-* «lUJLi
• • O^^l
i-JUuJI SjsjSOI <L,.h«ll olJUJ ^^Vlj aaWJIj ^Jl UI
i^LkJl £»ljjJlj iJlJJl o^U*Vl U^>w- i-^^i a»!>U JS*J ^1
iJU <_Jij J^U a-jI^J *UjVIj *UVlj JIL/^I SL>- j^ J**J l«JU
J JpVI Jl ^LkJlj ^.JLiJlj JtAsrVl y>LL. <y Joy Jl ^»ix
JSO L^u>jj J~*j U-^J ' S^I-^JI <*s<» * 3 **l Ji>-lJ M oLp aJL*p
\n
. . ^KJ)i\ »_»■ U^l : JIS Ujup c-Jl JaV v%Jl v~JJ j>Jl
UY
& &> J a&M oU
! ? (^^i liUi ^jJl rJjiJ Vj ^o- J I
ju; 4)1 1 j_* c.-»u»l L»iV jJ-i rjd» ili iJL* ^ Uji
^^J 4_Jli Jp Akil Ai)a_J 4 4))l APLl» Jj t «i)!l Jyw. J *JUU
4 *&y> J (3JU<ail (^j-i <4*^« Jp 4tll AikJj 4 4ji J ^^Vl
. j i J\&\ i y>i J ij uy^3^' -^Ji ^ (^^>* *j^"^*- <J* «^ ^»sl>
: .,..-. /a H ^jjJl J iJUJ!
JS" Jp ij^J jf opUai-.l jjJl iLJUJl ilaJl «JiA ^^; L»|
Jp J*ȣ of J>-f <y oljLuMl JS ^J Of c-plku-lj Otydl
^L^IU Jiull t j^jlAI pU| SiL» ^jd; jf Jj4 ^j 4 4»! ^j
J^-j j>*>- J ^iU t^iJl ^1/Jfl IJL* . ( f%J\ <lf> ) uy-J-l
£• jUailj 4 Jp JJU- Jp LUj t iJ»U jLi*-f ^ ^yj t Al
4 pJa-Jl (UVl II» 4 U* iJUUJj 4 L. Uali^J ,^-i-l 4a*f
aJj*- ^» *i^-l U»^ ^* ^3j A-»ij ^5si jj . *Ja.">i...rf jl£ (^ JJI
jLJ^ jk$ U ^Jl jj^JI > J-** jt - <J^ ^ ^LJI Ujj
jlS" a^Jj ^j-Ji ciLUi ^j 4 V'^ oljLul j^ aJp J-rfut jt
4l\» dSSij 4 bl^-j Syoj l^& l^L^ jl* 4 «JLaj- aJL-j J*j£
. JyJLIl «L» J ^t-jw jl£ ^JUI vljJl r^JUau jt J>-t ^» jikjl
jlS" A^Jj 4 ujJLIl *\y4 ^a jiS J JJUi jlS t^JUl cjL^I «ilj
^JJI i J%^i\ £»&*ll J JU-I gilj 4 f*-Nl U*» a~* Ja*j
^j— iJl J^*i_J 4 i^jjtlLij ijjiiL; ^aLj j^-I 4-ji^Jtj (JLJlI iiJiM
iw>U-l otij ( *^LJl aJip ) jjwi-l «_iij dUJDj 4 Al *j>- jjl\
. gSUJl JS" Uilj
Jl V_J*Jb M jt OusA'-J A-aJ-I ^»L> OJjaII JU£ 0^>-l 0*U-
4 OwiJ ^^p <jjl «*L>j t ^Srft; IjjAp A»j£JI J*t jV 4 AJj£Jl
j&2 jlSj 4-sA>«JLj jj^&L \y\£ pr-^J aj.>«.sA'.J jjjJt53l e«-l>-j
Jl r-l^j <■ i>>*-Ai u-» Jl r^ aJL-^JI jt Jyu jlSj 4 aJL.^
Jjw. J ^iVl J.»->«rJ 5Ji»UaJI AijiJl 4ju»jJI Jl ^<j «-^^r <>•
V JjJL-^JI . ( aJIj aJU Al J^ ) -fiil -J^-j <L^ ^ . Al
jyU Vj 4 ^-Ul p-f*«v. Ot jyU ^j t Ji»-f |^uL jt jyU
^Ul ^i lij j^fJL-^j dj^i OjJl*>J\ t ,^-Ul -jl j^i jt
aJLp ) Jp ^ji Jp ( ^LJl AjIp ) <jy~J-l o\S liAj 4 A-^ljLuL
jJl 4-JaJl S^t^iJlj oJb-j ^P cJij J*J ^-LJI ^ UJLP ( {%J\
i->S" Jp L aJ I_pi5 jjJJl «iJWjl J5 aj»-!^ Ot J*-f ^ aJ CwiU-f
. JJ^J t— iiJ jl ■i'j-^ /r^JJ di** jj>j
^tt
( _J**jj ijP^Ji 4-Ljb- 8 cr 1 *^ «J' -^j**i vii** 0_j& t-»j-o Jp U
ja\ ja j>\>- I^jjj 4 iLU 4>-j wJLiJl Jy-1 fSji Ji » : £Jp Jlij
Iji^iJ Ujupj i <u!p l^*^i>-l Ljup *i Jlij *Sj>- ^A ^Ul lijiJj
4 « 4JL»j ^p ^ji^ Vj ly- J^?- ^Ul «jiS" JXjJ V » : 4i*
4 ^i l«ji V ^Jl s^iJl J* >lj 4 jJ-l J^U ^ jlkl ^V
VI ciJL~J>. V ^ U i : j-O-l ojjy UUj JUJI ^jf ^Vj
. , JtUI Vi siLl^j VjjJ-l
J Ji>LU f-^ Of y* ^Jll «jLJVl <o J^j U jjipf jl
. . J^l Jp Ajf «J J^j
»*1>J
4 4)1 Jj-j 015" ^j Jp jtf 1/ ( {%J\ <Jp ) l >uJ-l 015
^U j*j i : <J Jj* jp- aK ^UJl Jl A^-ji ^JUl JL^Jl
U^j 4)1 j»^4 j>- j~A yp ij j>*j t jJ-lj Jjf 4)U jJ-l J^JL
Jp ^Ul iji jV ^uJ if iiLA ^«J 4 JU: 4»l ji^i» J jJlkJlj
Jj^ 4>* u-^ 1 £**$ 3^ fJ^«,/ u-LJl J>=d J <- Jj*>
li^i lAAj 4 j)\-*J Jy- <y a-^ 1 pf& «^iUaJl Ulj 4 jIJil
jJ-I jjJLi ^i> ^-Ul ^^LS lilj Al j_*J£. ^^i ^Ul ^JS
j&j ( aJ?j aJLp 4)1 J-rf» ) JUjt <uJ 4)1 Jli 1^5" 4 4)1 j* jiUJl
viJjjjJ^ V (^JLi^ : SL>Jl ^y J,,i-.^.1L o^Sj-cj j^JUl jJU^Jl
\to
. . &\ J*
«-o j^ o\s Ujlp i, «_AjlJI *yjc>- j^*i <j <— »Li j-S'Vl <Jp
a_J| L»Lj <& L»l » : dJUi JUu JUj l*\J&\ <jwM ^yipfj 4-jf
J ) J 'j* JU t c-A>-ji-.l U, obi U : «-AJJl «jlIj JUj « t)^?-lj
c»JL«3 ,< ^a > . > - j^w L*LJil_j jjj5— j fjAJl ^ J_^i j^j (j"j^ ( (*^"'
jfj oL-tll J^p id£)l J iijif LJLp otS"j t LJ| c. ;,«.•» L-^i; l^f
Sjijj v— jLjJI i^-jji c<Ailli ».il$JL)l J,|j o*1I (Jl «yL- a^N—ll
<u*l <-jt>j>» <£jiJ «tol ^| t <_ijJU t-j*J>jjj t-iij^\ ij^L^uj oLc^l
: o V Jji jf iljf LLp ^Jj »-i»j^ <iy& J| r-b^ «>>f <j^i i* -
^ ii^f t aJL-^JL dU Uli ^JJlj (^JJL dbl Ut 1^ obt U
J^-I *UJ cJfj t J^U ( y*J- cjfj obf L « jJ-l Jp LJf » c-S^
OwU JU, t J^-l Jj-j £j*r j\S Jij t jJ-l fU| iJ^f 01S" Jij
0f JLJ M jij : JU t « oju ( _ r «A; ^JJlj J* » : ( {*}LJl aJIp )
J t U2i~" » : <&l dy*j *J JU Ujup <Jp <UL>- U *_»UJ L»|
Jaf of ilSLill o—J &\ Jj— j U : J* <J Jlij oUi«j -r j-i
^ <y i *^-' J jf * J^ -^ ^ J*J J^f '-^ aK^I J&j
« Jp c^ll ^ j\ o^ll Jp c-*5jf Jbf ^ oil JU : J^ JU »
(J «Uwii j^^j jAj 4 i»jl^>Jil <j <u»lj J^ ljL>JI» ^)jJ> Ujup I Jlij
J ykj t 4»l ipU» J ykj -ol^tf- j 40) ^Oj Ju JaA>.o ollail il^
^t■v
. « «&I J^w-j <JL*
J «j-iJ jf ju^ U IJL»j t LjL>- J -dl*i; ot JUy U IJL*>
£jM * fj£ J* ej * W*Ji J*^ ^^ ti -^J*^ «^ ' ^«••j J*
c SMJ J» jt c JJLiJ J» t ^Vl J* a>-> *il >- viLi Jp
jw Ujlp j^-I Jp ^ jt !? Liijll 1^* ci jJ-i <> ^ J*
jl jjjLJI IJla J £j>cj Ujup jJ-I Jp ^ jt t 0!*i J d^s £•
jlk^Vl dJL'*l>-j * jJ-l J-p dJW cJ^ lili .!?je>Jl iili
: dU IjJUj t ojil ^Ul viJUJ^j diUj*- ^ oUjl>wJIj i»yu^Jlj
a3^L,ojI jsv>- (j _/-v«Jj L>c (jl w'" i o| c Oj-o^.>~i ,».L.-">-~J 1 jj
U j^siJ UI jl OlkJtJI jV IjJli jJjuJj t (jJb ci jLJNl
4 ,j~aJI «^ «w<L^>- idij J| j^b r-li>»J Li| t JLcL t L~>- elj^i UUp
: j»jS\ «U* I^S"
t ,»&,-...■« IjJiJ <l)t IjJjU-j t j^Li;t Ijj&J jt I_PjU-
OwMjJI .jpj&ll l>^ Ot I^jU-j i pSSbLi l^-U 0f I^JjU-j
t ^-iJI iL^. aJL- <j Oj^lf ,^tj Al ^51^ j». t f£ij Jp
d\S JAJ LU dJULC f&* 01* JA i f£S 4 ^-Ul lt-f ^
- *
Jyw. J L. ^j-i^Jl jUt Umj Ujj t A~£ C**Ja£ JLiJ ! ? A*«
UjJ t «0)1 J-w. J JbjdlJlj «_uJbcJl ^ jd£J £*i»J Ujj t 4J»I
(1)1 OjJuj» Jjk t 4»l J-^- J ^IfLygVlj (j^w-Jl JA jd£J £*OS>tJ
J5 IjJIj t <u-LJl JS l^lj t ^jUU sUJ-I \jjS « ^a ^ iJbf
4 *l*tj ^aJl J* i^>A i)L* ^fj ISU IjJl* Lf p&y- j* ^Ul
*bl ^jJ oLJ-l \jj& ,^JJl ^p ^l^l o\S ^LJI jf Ij^is»
. ( *%J\ aJU ) ^-LaJI 3a>- J*
^JULJ SLJ-I \y_£* \jwJ-l jj^wi <J r- j/I J* /»^**j ij c (jwi-l
Jj ^j^ Jj <-»t*>-l ^j a»ju» J ( (OLJl aJU ) Cf~J-\ Ojitc
. «-iJipbU AjJi£ J j <olf>-
J oVl U^iJj ( *IjjJ.U j^-j^ ) /♦— yll ilJb .L. Uli
SjjjJl J5 (_j.ii «&l aJ2_a>- ( £ s +£-\ A*i\ *b L» t -— .^il Ajl«i
J* ^l &\ aIjlpI JSO JU d~s- Ifi 5>3I jU-i ^ c a^M
J* ^l ( r "jUl aJIp ) ui-J-i ^^ ^ ^j^ 1 V^-V 1 ^* LJ ^ 1
LjjjV UUj U-j^ UUj l^.^V UU : i.jsUl v^^fl j^UJrl
yf ^j t JJAJI *U»p1 ^ju j^Japt V Alj N » : AijUScu-VI
^tA
UI 4 JjUi ^j i ^^ f. <. oUVl IJi» j^ ol*£l j v^L-^l Sj^iJI
t UU jji^^fl jly ,>* «jly jlkj ij A^bi j!A>- j^ *j\J jiLl
a**j»JU Jlij i a>-LJI <J i Jl^»j ojj-J,! J-^Iji-* : *.%»>JL) Jlij
lij Jjp- iJo-\j iiyr C—J oL^I <L)| t jL&— Nl Ajj-j j (U^-*
^ i IjJb i &&£ i)L* sU-l . ol aK al«JLl Jlpt ijJLl cJiipf
J ^.JUbUil Jku-j c Al Jp .ViVl Jk-j c Al Jl oUaJI
. jLx!m»VI *L»i /csA>J ^j c ,t UaJl ^L«l »../L'>«J jjJ Al t U : -'
fL» jfl ) AlP ^«l>w«« c AiP ^»[>*^ n t (jv<J L »»^ ulli IJlAj
AXam3j ,ji^j <LJl^«JL| AJuisa.; Vj A y^ wJLll A-TA^a.; N ( (_j~»i-l
Sj_P «j» AjV Ajc» J^*JJ t f%-Ml *-o AjV Ajc» J^iJ t aJL^JI
4 a^L J ciiUdJI ^!>L-Vl «1)15" jwJ-l «1)V 4 ( ^*>L-Jl aJIp ) Oj-J-I
. Aii^» J JiUaJlj
j»- cJUi J ( f">LJI aJU ) ^LaJI oljU-i ^ Ot UU
Jp 'oy*zJc± ^JUl bJiU j^ ^-L*U«il bJili {y> (Jwl U JlI ,_^»*j
|/ o^jsJl ^j&l ^jiijll 11» 4aK JUJI j^jij 4 aK jJ-I
. ( f^LJl aJLp ) 4_JLU ol <X d* o', cr"^ 1 ^j^ 1
: s^-*£Jl i^-jji) . .
A>l_pi v-,11 oLKJl oJla jl>J jpl aJlaJI ol* Jl «Jlko Uj
J f">L-^l iJU-jj Jb»J Uf ^ 4 LgJ IjS"^ jjJLJI J5 oUK J
(^,-^3 «w^JL. UkJl 4 *-JU- J5 j^ rt-t: <J^Vr *I«J^^I : 5-L5JI oJu»
<1)j& «—i^ jj_»jjJ -viltj t *%j^ <J J*!» -asJlI <— »jUL» U iJL*
iiLjb cJlSj t aJ^ ^ JUkVl Oj& L*x* v-^Uil ^J 15 ^*
JLaUJ.1 aISLL» jj£o i.jLS' Ojijfu *i»fj t »%j^ J *L«JI oljJLp
: JUl»Vl rlj-^» jjj«^— i \y\S . dy- <y> *LJ i3L* Oj^o Ujup
ij t «0)1 j* dUi ,,.fl/i<»2 1 . . dUi £*j i aK jJpl 0j-i-*d
IjJl^j JIjjJl apL. cJtf apUI t AL *UUl j* dJUi jKjli^i
Sil^JJl Jl <«JLa; Ji <oUw»f y> jiy iiLft jlSj ( *%J\ aJU )
Oj^f M jf »»-^4 jlj s^tfJl oij jU- jLa3 «&I J_^.j ^1 L : JU
J V%* Ljii^c jL>- f&.\ jf Jbjf t «tol J| V%^\ c~of -tf> Vj
^^J^Jt. UtU-j jS'Li*» ^ 1'ia.j; IjJ Ujup isdiil cJl5 jJ
cJj cJjJl Jjo : l',.„A«J Jjii ^if t jU- -U> 3*>L<aJl cJj jl Jtfj
!!?S!>U,
j^-f «dp- j& 1 jJ (^ «0)1 £. jLiu jtf J^JI IJL* ^j
oJla o_)*j . . <$>-\y ili^L» iiU> ^^SJ 1 j} {£ «S)L ^£jL jl5j
c \^Sj Jjf IJi* ,♦-»« » : aJ JUj t v^^' (jwM Vrjf oLl£ll
J-»aji jj\_~J-l i_4*jj . . « tjJUail ^» «0)1 dJLLc>- S^L^Jl <L>j£'i
<M" ) uy- ^-1 Ji c^f^H IjJL-"js» < aijll IJLa IjLc— J *ytJl JLaIviIj
jjiik-j fji!lj (. (Ji—^"' f^f JL»Uf ^^a^-i i_Aiijj . ( f*>L%Jl
IJlA joj t <Uj (_$Jb (ju jAj (jw>-l l«. L* A (j' OjJbw ( aL^mJI
(J-*" ( ojJUaj j\ <jj>-jj jl eJLi olilj (jw*>«Jj ,t ^ ■" *bj- 1^1 /J^jjl
^1 L c-ijf Jtf : JjLSj 1 ybj t <oJb Jy Jjli jf Jp ui—J-l
• • <^-l J t/»Lif ^f **J : Jl* Al J>-j
t 1>-jj J5o Al £• jj& 0t 4 <JbcJ j>>-j^l «-«ijll IJL*
t jsf ai ji uUiJi g^ jsf b >sM jcLii g^, l,^ j&j
Cvjj *A ^"«^ s^UJl o^& V «l>t <>-^ i ^f Al Jl by IflSj
ojji J S^L^aJl 0j& Jj t UjL>- J <f>-l^j c y»jje -LliJ jl t ^jj
lji>- OL^S" ja 4 IJLij Al Jl ^jll ^jj ^ly^ La V t U;ULi*l
^ s^UJl jV ^U- J Vj~~" ^ oNUjJtl J* J ttLJI Jp
' f^J C Uf (^JJ-~- J^ J 31 c^f*J 4 f^-r 5 (^»^-1 J^ ^Ji
. . JUJj <iUw Al Jp p&L»- J£ ^b*! Jii ^Jl ^j
*%jS" *l^>-l J £j>£j cfJJI ty^j^l j^rl IAa jl>J IJL£*j
l^ij-5^ 4 (jw*-l <— >ji Jp &jj~~j <vJJI (1)^*JLJlI Lj»1 U JjiJ
ly^ t aJUjJI pi^ljk>- J «-UJ^I \yjS t *i^L*f ^ uj^U^I
J» 131 Al Jl lj>Jl t ^5^-ljJ ^11 oLJbjJI J* J jjJULjJlI
L/ Al J* 0_p^Cj jiUl ^Ul I^S" AL l^2Jj 4 ^-Ul Jl ^-bJl
. . Al Jp ( ^"^LJI U*) OwM ^j»;l
: JWJI Jiit. ^ ^jtfVl
ilj .j Crt 1 «j~s- VjT 4 dJbJjl jlp liUj . . i^Vl iiU ^
O^il -^ij-y- J jjLw^j 4 0>-«^ 4_ii»U ^jJi J jj_JL*i
NoN
ia>- ^P oy«Ji J_J *-»j>wj 1 j^JUl <ofj JJUaJl *l»| AjIj jj-l
j^ Ulj ^ ui—*- » : «Jj-i ( *l\j <JLp <&l J-,* ) <i!bl Jj-<j
«JLlJi Ijjcw. c t oM A»? u->LJi Iju*» «jw^-lj <j~ ^-' » j * ui— **
jJU; jl* Ujl* ( f t>Ul Up ) Jp Jtf ^ aOi ^j <tf o_^jj
£~?- <&l {^-5 lj**— j ^ prlS : «jl^ l^iij ^.iJl *V> J*
^ ly* OjJbje ^ jeJLU l«JU*J sy-^l jLdl dULj > : J^
. « . . lf>-^j (t-jiljj (n^^ J W*^ C~l>- ,^£)j
s^bU ,**->■ Jp LjjlU f+?~ <_JLiJ liAj t JS\ olililj ol^JJl
. ( a^LJI <uU ) JwJ-l OjjjU Jij^ 1 ••** J l^iUailj
* t
^jt |j_Jli ^j-J jJ-l jl t 5j_^aJI <>j->c}\ cSa y> ljJL>-
<_idj \aXs> j\ *ai*J> dy i_idj UJUp Aj^VI <L)fj c «Jj^Vl
t (jrfi^-iJl II» £. jf ciJjil IJL* J JUlj «U-l j>« j^J l^ ^
. Ji>)l t!» J jf
iijJC* ljt--J ^\i 4 <Ufj <hJ*J A^*jUj Jl»Ul t£*J*J 4 *Ufj
^Y
r*J\ J^J JtUl V Ij^j Nj 4 JtUI *;T pSyj jXi jj-i
Icf » : ( £KJ\ Up ) Jp JIS \£ f&*\y> Ijjtf >' j>- *J^o
\ J **z»\ Ji ^Ul oli <JUf iUJ ^jlAI j,> J l^i*^ V ^-LJI
. j JjjI» \+*yrj i j*ai Lfn-Ji SJtfL Jp
*
oUij «, Jwl-I ij^j <c~> i»ly i3U* cJlS" JuS i ^jj^-l a*>» <>*
JjUj t OLj* J 61-J-l JtaJ <*&\ cMl ^d df Jl *ljj c* 1
*J JU» <^^Jl iVj aJ Jj^j jt jlpj (Jp 4 jl*— ^1 OlSj j«k*i of
oVj JU*» Ji» 4jL (^tj Ujl^p <I «JU i UjLfP tJj *>-jf i : iLj ^1
t jj^Vl cJLi» . A-ily J* v-Jjfc* j*J aJLS" JJUl i^^^oi IjJtij
aLLJIj i.Lp^Jlj t ^1 dLU jliJI ^JULI J ^5^ i OwU
y* jt «oU ^p JJ Jij 4 J-i ot J| vJlUS Aji^i viUi jjpj JLLlj
. . «J!— >■ Jii UyU £>-jl ff jjU ^lj ^1 dUL. iljjff
^ t jUl Oi~^-' J^* J ^ Oj&iJl <UwU ^jkw jlS" liSjkj
Ij-J AJlk-JJl JjJU-l I^JIjj . . !)L>- aJLp rj& jlkJjl o*U-
^flf
<j^- J o^j- 11 J 1 V^ i>' ^J- 2 * les» 'j-i-W» OL»
£>JJ v-jkit ^j t ^jJl dli. JbM jj 4 lJ -~>JI J^ 4 ii*i
t ^jJLiJl J£SJU uwU J5li OL «-£& f.j t ijuJ-l JJUL Of
•** J b^l : Jl*j tr^ 1 *^ J <*^jj U- ^ • • aSUJl
. . . ( ^t>LJl U* ) ijwU ^j o^*^
<_i>jll /*-«otj «jj^I (*-~*^ <*-rW*" ^'"^ ti O j^l Ja :.» Jij 4 SiLiJl
bijw»jUj JiJJl ^JJ ^ f*J •^'•^ Jj^i *^J J"* ^L* C5^*i
J* JjJUjo jjjJ^lj 4 dUS <y t.^ <|T j\ J^fr Jtftf j? 4 ftljjj
. SjiJlj JUlj <kLJlj «U-| aJL*» ^j oUl Jbw ^ j^P JaJL*
\oi
l»-frU-f ^y Oy jjuiJl £• *— aaJ J* 4 <-«; £»y ^f jj 4 jVl cjf
jf vi!;LstfjLc«j vilJL^pf c-plkuJ jla3 4 «-fJL» oy jj»Jdl «-• jf
lj-~£j if^JI IjJl>-U jj>-Vl *U- iiUS jupj <^\ji\ dULut
^JJI jjjLJL iJ^c; dLSO, dJLJl ^-Ul ^i-f jJ iL-if l^U
j^JUl » : JjiJ |jJb «&I I_^pjG <yJ t iiUJI *j>~i \jJbut ^iJl
a-J» oljb jj£> Uj ^f-UI ^y l^-iS" jV t « iiUJl j***- Ujjl
4 jVl *^i»lj-» J (j-Ul J IjSjL» 4 liij 4 aS~>- ol^ jj£? ^J
*5JLp i_jcJU jf ljjil>-j 4 j^l ~£Jii\j-» J *iL~ijf J IjiJo-j
4- y » Ji lj a— Jji ol^LJt j^ t ol^-jLJJtl jV 4 A_j*iJI i>j-j>-
Jj— iJ j^SiL?-j — «J» «Jj-*" "-»' — «^M J-*" J — *^ *-»j— • *W^j
. <ui ljJaa,.,J jf *&* jj^iji <_$JJl Jj^>3I
i^iJlj 4 lj^i\j LJjJI j-~>- (^iJl 4 -A*-* ^ j*-* r^ '**■*
(J.Ua.,1 jl (^jj^iul ^y ( j«J 4Jl4*-ijAJ viDJbj . . ih* ^4 0i— >JU
dLi,J S^VU Ja4i>-U 4 v>-Vlj UJjJI j-Jt Ji Jj 4 LJjJI Jp
-J LJjJI . l^»ca LJjJI dLkujj oy^l dLJsuu ^JUl jjb <uji jU
jA 4^)1 ^J 4 Lfcj (^Uj Jp ^-bJl 4i)l JkL. d[j ^-LJI Jb J
\O0
gJu\i *\S jX\ dJLU ^JJI y*j aJI ^jVl Jj <Jl *LJI J ^AJI
. . -J^U ^ Ml o> Jp ^ X, «*3a» Jp
. . U^*P l_^jA> Vj 1*jJJ <»-i JJ <l»i£ ijy- jjJ^>«i
,,l. w .^l » j 3jU fj-i ( a!)LJI <u!p ) j\~J-l jl£ t.\jjJ>[e- <J
jlS" ( (MJI aJLo ) OwLl j V «u'lJipf Jp olli*JI JLLJ ^f
iiU-Jl Jt^ jl5" \^ Uli -ojJLfUi ljjL>- ^.Ul Jp iikUJl J~ju
jAj fj^-l ^L.f »jj oli <~a»j *■*&*£ J ui~J-l 01 JJ
<^f ^1 » : JU t iljl& U ^»1 Jj~-j ^1 L «J JJ t ^
l*A a^ t-ii" *^-1p ^^f ^1 4 « t^r-; /^ J u^m» 4i»l jV ft^ji
cij^-f juij SjU pi jl£ liAj . . jU3l t^JL^-Ju jf pr*)l%J>
j^JtJl jl£j 4 iJtiUil Jl ^jPJLJj 4 pAjSl^j *^>«-^Jj ., frknJ
jwi-l *l«f i-Ji jl& aJ} /»ji!l *l*Z~> jf t-iUt ( J-ij^-l ^1 )
V id£ ilL* d\ 4 i«A>U ^»1 U JjJiJ U ^jJu U » : <J JjJL ykj
. ( ciJLp ,^j j* *iU- Jp J j^l _ Ia^Ju dUsUJ
i^UUj Liciki -i^UU 4_,^Vl dUb v*i c»* ^
jf j'^J- oJL£ l^bLJj 4 i^J& jf oJLjc-v» c — J 4 l^l^li
4 j5Uj jf sjlpUJI Jp jyli£ /»^V i£j>-\ Jaj i^-ji «jlpUJI ».*z.J
Ij^£» liL> 4 lj^& l j *.w li^i 4 Ijjc4— j jl ^UJl Jp jyU-j
. j^pp I^a*I IjjjU- lilj IjjjU-
\yji-Jj jl ^»j t rf_,i_pi^a^j ^ jlaw - t jjiJJl fU-J /«-^lil 'j*^*i
^ jf j^i,. jjJLLjj 4 oUil «•l^-Vl jp (»-rjJ>M lJLi_j ^ilij j
^ l Jj: ~J N 4 jl_£ll iJli J I^JLk, Vj ^-Ull II* Ij^ui
Jp ^Ul ~. l^iU ^iV . liSUj . . j*& ^S \j\jZ V t j^i
. . S^AJ jlj / H> ...J
. aJLp j^jf U ijyCS\ jf 4 JU»il IJL* J ( yu> \jiij
Jp £• "^"iUj j^JLi ^y^JJ cjLJ J^ IjJL£ jf IjJjUJ 4 ilj
&J&CJ l^f IjJUIj ^-UJlj jl^»iJ (^y-^J ' (i^^ 1 ^Jl <frj
jf ^ p^Uic s.sLi JS"j 4 p!>L— Nl jk*» ja ^JDI Oi-^- 1 ci^?
. JUw ^1 Jjki* *JslJ LjiT Iji^P-l» IjJtiLjj Ijj^iJj l j ^.«. » J
4 *%/ j cJ^Jl IJi» Ji* J jlii" &tf jLUl jbiiJl jUU
. . ij£S\ «^ ljJL*J jl jjJb^J *^jV jjjJujJl (»^jf jf 4 iii
X> t ^LJI £. aK-!L» ^i-pf jf Oijf V pXs4>y Jji 03
J** O? jJ-l dL> ». J^ ,># 4 ^^l jJU! J>f jf Jbjf
«* J_»f ^ okJl ;JU)I *JLa ^| om ^ ^ t j^fl Ls»-U
JU-jJlj aUJIj JULI om OlSj j^fl JU>. oUj t <oUwfj
ly^iJ l j .L>m. O >J V 4 jjJj5sJ ^jA £• j^L^iJI lj-^>»5} t Ol^jJlj
£• DJ JUj J#iXU»l ^Ul j4*| jV t (jwJ-l *-» Oyj&~» +&1
j V <j1ju3I Ai^Jj olfJI ^j-J jJiUl r>Jlj- ftljj-iU J IjJjU-
Ij^laJli Jbjj £* IjjL- jrj 4 OJlllj 4&» J*fj O^jIjJI *Jkj Jbjj
JsLl 4_U£ IjalW T jf j»io v_iijll r-li£ Ji ! ? dyj& J* p*
JU.pt Ji lj>;i ^j t j^^Vl gk* Jl Ij^ks N 4 j_^&
• ^V J j>-Vl
: i*Vl jk* l Jw ^i
4_JkJ C^> JL ,1 (£) cjuJ-l f UNl >* jl* ^ lj>3
UOJ c^-> i : Jtf J, 4 JlyJI J*f J jt 4 jUJ-l J C %^VI
( *!>LJl aJp ) <jwJ-l jf dlJS ,^vj 4 « c5-»Jr <A J r^U»^!
^SU» jl£ UJUPj 4 -UJI jkjC ^^L j£j lj 4 oVl jkoC £Ju jlS
ijjS' jf i£y jf Aj—j^ ^ *s^ **f eP 8 *? • j^i A **^' J^*?
. v^-^ 1 **Vl Jkuc JJu d\S j&j
*«A
jitj 4 -iL JS J jji^^l J**-*- c/* Oib ^ J^ j uyJUl
j* j^U-l *1IS jl ^yJl j^U-l II* Jl ^tiL-Vl ^IjJL OyJ^
jvJLIl ju»j Ua tj^JLJ.1 sj> <*J&j <-kS <lJli!l 1UJI ^ ^yJl
^ ^U-l iili, ^U-l Ijla jl 4 £-1^1 jiVl J Ij^i . ilU
t U-L^al v»JbU*u Sy^ wUbjUl 01 aJ J^i, l^f jOJI IJU
*
C-O U ^yLJ dJb— iJj 01 aJ 6jAjj L«Jj iJli jl JlJlJl lJbJ> 4_J*£Jj
P^jaJ, Jp Oj-^>. ^AJl fl£J-l *V> J* <>. v!>L-Vl i%JI
aILII Jl l^ia^-j l^i-L- *-*jJJ Ijjl^r <l)f ^j 4 ^tj ^P Ij^^w
aJL*. l^j ^UM iJli aJL-. vu-Jj 4 *5U-I IJla iil^A c J
\jj pSU-l illij kl. j^U-l IJla cuUj ^Jl ijl^-Vl ^aJl
\o*
<U< J-Jkf j* i-JaJl S^ail J-*J ( f^LJl A_JlP ) JwJ-l J_p
jj^ Jl l^ 1 jj> b* o^ 5 » AI J^- O* *A if* 11 f^-V 1
^1^« J ftjL/yi <^^- Jl W-^ 1 h^ J jJ^^J * ^J-^ 1
fjiyi a_p-i^ j f^—y jb>- ^ \s Lu t j^-uji ^i
t iJjjJl JjUaJ £jl>- i^>-Vl i^jiJl JLkj c <!jjJl (Jltj ^>ll
«1)15" ^J jj>- t JjuJI *j» \jj£>, d)t *^U Of tj.JL>UJ J^jJ *L>-
*\jyS\e- Jjl J (f) U»jJl aUVI Jb*~* • J *1>I J-^i jw- JU»t JL-Jl
. SJbjJ-l *jj>J*\ i~Jlj
n^
OV JjuJI g \y& Of Jb M . VcJ . (ILliJl Ol^j IjilS" ^Llill
Jb V . ^-,.»->U 4^ jf -b ^ iU-l c? &j>* ^«^ J-^ 1
v d~»« t <*-f^.A> (^js-- J- 11 * 51 l>**£ ^ • ^^ ci OjJL-ii
4A>-
: JJbJbU tij^s iU| ^,
of ««^f ( *ljj_iUj t ij>>*AI £~Jl ) <j\~— UI OyL» J
cJl5 Sjj>il d)i *4A» jl Jb V «>>*AI <L~»L» j : IffJl \xjaj J^*j
aJLp Al <J^ ) Al Jj— _/ uy.rAil OyJLIl JJ ^» iSj»- *JL^
p*l*f J* J* V 'jV 4$^ tfjs-Ui Al J^-j £• jj-JI J ( «Jlj
^5!Ap Jp v Ij^yj t ^i jp (•>>£* jt ^|i*f iljf l»x*
ui^-. ji^Jl Lf^4 gpl p-f*»jf cj p-**& jt lj^*-- L«JLp j^-^jL
: ^Jb Ijlji l_jiiia]|j t L>j***> bj^T^* ^"^J i Al jp p-A-bw
UI 4 <il bj l^>. o! V\ &. j* fAjlj ja \yrj^ jjJJl >
Al ^ fjLj ^JJI JaiLl I^JI ^V i Ij^ Ui t Iji^i
(juj Jajc^oil jJu O^ Ijtaa...^ O' <ju (•"*_/*' J^ '*^J <• *jJl eJ^^i-J
p^JUf l^V ^x* J-^ill jbi-l ^* f«\r>** ^^» 'jjr^: of
^V yie liti ^i^lfJLJ Al J**- IjUj 4 j^iUl J* JjliiU
J* J-* bVJ t 5>i v dik V ^y 01* cij J lj»*>
*l^ii a£« ^ ^yrj^J 4 V^l (i-«J-Ua* J£ Jpj A^bJl j^f*ilj^
. . *iS Jlil dULc ^ ^^Jl jl5 of Jbu
^^L-VI J«JJ iljt Al 0V c vji-J of ^J ^-jjJI IJla
\-\\
J_^j iyf <£. J o\S ( aJIj aJp Al J^» ) ^1 OV c ilUiJl
^ . o . L» «. U tc^wL lj t ojiJL V'jJl fJUflJ ^j*»^ i <• Al JJ J^^i
. ijii\ *iy> y» \^j>Cj Of JIiaJIj Ai^itl^i \y\S \+Xs-
^ i. JUaJU-l SjpjJI Up-^« <jj& <jf iU-^ll viJULJ Jb^ jlS"
Al J-*» ) Al Jjw.j SjLaj jj^JLil £j£ 4 S^>«AI Jbo t dl)i -bu
4*-ljJ jJl aS^-I Ja^ ^-L-f Jp SjPjJl iasi 4_JU- Ji ( 4jlj <JLp
4 JL-- oj^jJl J^J>wJ jAlaJJ ^JJl t Ja-U IJUL Al jIjTj
^ Uli 4 oJL* LxL>-j>a j (j^wj t ^«.7.....J jl i JLj l—iLwJl L»>«Jj
JL>-Vl J jjJLIl *jb ^ UUj AijLJl J^-ljll J jj «-L.il *a
. e k— i I ©JL* /w» *■)>* /**•* * ioliJI
ijjj (^JL^cJj jPJJ ^Jl ^^L-Vl *^Jj5-~X jj^&iJ UjUp
J j— 'j olJb (^JJl JasM J jv^L^ili Ijjw» «ilJbj /»-^-1^ <_£Jlj (^JL*cl)l
Jl S^J.1 fju +S i &» j SjpjJI f jl. jjU ( aJTj aJLp Al J-^> ) Al
iPjUl» iJjUv» J ijyiiUilj ij^fJlj OiS'j-ill A>-ljJ iJ^ j»j t ijjdl
iUf f!>L«Vl <1>1 ©Jbo j^ o-^ JU *J 4 A «K jjjdl jj5^ j»,
of ju jla)j 4 v ljjy~i Ji^Wl <*-^3 c~»£» 'JUaJ 4 *-^SLof j Al
oIj^pj 4 *iiLj>- (jlj_xp j_* f!>L-Vl < j^J . La^JUS'U Sj-j—ll
jjT IjJjs5sxJ 4 jiS yJugjj 4 ftA*»! t-A.^.'.; IjJL& M ^-b ^^L»NU
^Jp Cj\jj~* x3U IjJLSJ M 4 ^^W-l jjji5\JJ t_»llxJl ( jyiucu (Jjw*jb
U a3 IjJUj Al J_^-j Jl O^ytll *U- JUt» 4 *£»}L.J ^L^-
>1Y
LsAI JUaJj «C— <iU| JL*J 4 <lk~»j ^ U» fJUa^ JUj «&! J^~-j
llp ul ^ * jlp! U j>lIp *jt Vj * oj-V»; U jlp! V * jj^l£ll
: sjl2aJI J J^U JUi ^
J?- oJlJUJl iJLw» jV t JjJU- uiLaif oJUUJl j iJL* ^^J
oJl>-f JLa* ^ j!I l-^A ya J C*£yj oJlJuJl >_<U<ai OJbH IS^S 4 J^J
. JMJL JbtL ^ J±l 6^cj ^Ji\j c U. JkUlj jJ-L
t-A^flJl ^Jp ,y»vj f^**l *-*•«*» •**>•« 01 Ujlp ^j-J Ij^aj
^i piiljLjP f^-*y <>• IjJl>- cr-LJl «j*~ Jj-* \£ t >-Vl
( »5JL>^Ls<a,-Jlj ,»_n;L*L-> yi£Jl ^ IjJb^j t *^itaLp J *5wiLj
Jj iUaiSMl Jj «u«L~Jl J ji£Jl ** «OL-Vl jjU^j 4 jl>-L«1I
l_^f>-jj> ji Oj^iji ^^1 (_r**!J 4 v --^ *^>^j^i t/»^' (_r**-i
l^^4 jf OjA.^ ^JJI ^-Ul *VjA l_^y 4 dJUi J!>U. ^ «VUl
Jji (^ 4 «up UjJjl^ a!jL-1 ^f *1 IjJy obL*Jl J *}L»Nl
J^m-j U *U- oij 4 i»! <J^~- j Iju# jf -Lj-if Jji b-Jf : ^
4 o^-iS" *L-if ^ «Cm- j -oil <Jj~>j LJjls»- Jiij 4 «&I «— >b& «&I
^p Jal» «&l cyL^ bJJb£ Ja tj^J «0)1 cjbS" JI j*5o>J I^UJ
«Al «-»1^ jf jf 4 obUJi ^ dUi j>J jf . £jUj f^-aJlj S^LaJl
jJJaJl ^Pj oti^UJl <^Pj 4 ^Ul Ju o*>l»Ull ^p UjuI biJb-
<l>f OjJbjS liUi l*K sU-l Jp l^Hii Al ^US" Ol* 1*1
* * . . -
i*-LJl j Sip-jil 4J^*J' oljLJl ja t^t J| L«r.,« Oj£j <l)tj
jt ^« j|i lilj t S^LU <L>-^I jL>f ^ oljLJl oJi» jV
Uji JaUt tiljf oUjm . OljLJl oJL> J| t^J f^-^ «i»-t
. . ^i£Jl iiJLi J^>- (ja £j>%£ oljLJl oJl* j V 4 ^,-i^j
LJU aj^>»AI i~JI 4j>|jb J *ljj-iU> <«--y j j^-ij L*jlpj
jtff ^ ^wtJj ( *i\j aJLp Al J*<* ) Al J>-»^ U*^| Jtf£ jf
d)i Jjm ^ cJlS ^1 tllJ^»** Jp olji«- a— jj iJUjwjlj ujUi
^ i/Jlj JJ^U* 1 ^" j 1 - •*•* * J^ 'M" 1 J C^V 1 J^
^J Jjii jJ ! jJb J di) I^JUj iplWlj ^wJI Jp ii^.Lj jU;Vl
OjJtpl* U^jk Uj ^Ui dljj cjf <—jo| t/-*j^ t/ - ^ fJ* ^ ^
b Alj 4 d^illi. leSoc UJ t&Ui dbjj Cjf 4-Jkii siJJ Jjij J»
dy*J S& IjJtf t dL* «LsiiJ- ^>Jl IJUk U. C~*>- ji Al J^-j
^!>L-^H j»-jAij-» ,y t c^L-^J dUi I_pi5 t Al J^-j 4ii^u Al
"f * f *
jl jUj_ji l^j-ij OyJLIl JjUj» 01 -Viji Ijj»^ v <J>^'ji i£«^
: ( ^ ) J j-jJt ilj *i^ JjUj j^ J5" £.
J j-** j AiV d)' *^i^' Cf^J ' *■*■* Ij^l^i 01 /r - *"-"! Jp e vyy
jlyp jli* .yJJ^jt olj J~4 ^ J^ £. J;UJ <l)t Jp Al
•l*iVl iJUk J jikJ jf 4 4_^J- OI^aSj 4 AJjjiJ b\y*S O;
>nt
*UaU_ sUja ^Jl JL>-Vl *\jj ja LJl Al J^,j U t -J JjJfcJ
J UU} f ^-Y 1 J**^ 4 C^V 1 >* ^ utJL-» 0>& jt J*
ja JJULc L. J& tfyj \J±vr J&j Us-JL •>*•>.> ^^»J Uji*
U di** ^yi^— 4 ,/-£11 c5y J* J* f^-*V -r*"*- <-**" ^ ^U»
ja jlkJ S.LJ JS £.j c vlllwt ^ jlk* J**- J* £i Al J^j
J;UJ jt Jp tiLoL— 4 viJU^» J &j>£j ^i* J£ *>j t ilLoLS
j^L-£ jJLJl J& bj^-j* JIjj V i Al J^-j L d.V viU*
•J*Jlj oLiil *Jja ^y>j ,ji-l aSj» ^j <jX*ai\ «ij^ j^ vikJL-j
! ? dUS Jp Al Jj-j o^oL: J*
«uJL-j «^ Lilj ajc» Uji Al Jj-*jJ j-> jj <_£>• *^jjJLa» \jbjjj_»
J oUl Jpj f*-*J ^^U-Vl Jp Al J^-j gU jt ^.j
IUp jt d-o ^ . ^^1 iijU. J s^aJl Jpj i ^Vl ^51^.
M Alj Al J>-j uy.J ^ 1*^-* t)^^— ^V i*~Jl oJU ( j^JL>u jt
. 4»l!L4 ^^ij jt j>*>JJ Jb^
jt viJLb c ^« j^i dUi Jp Al J^«.j ^L b| 4 \JJkj
,j^>cjcl\j jwaJUJJ I^_^J jtj jaI^AI J^p «jcoli3l I^J^i jt <*£-!*
Al J ^i>-t; V jt t o^LUl Jp ^Ul pzjtj Uxp Al Jp
±± J jUJVl jtf ^j i OjyrUil jlS" l/ l_^& jt i ^ l»ji
: ( j^ ) J>-j^ alJtu^l OyJ-l
( *}LJI aJp ) l jy«_*-l» (3-^>»j tj^j t *ljj-ilp (t-"^ <J *j
no
jl i^&ll jp ^f\j <-ijj*il y\ jf Jbjf tSJor **\ j r ^La s i\
( *J[j *JU «OjI Jm» ) 4)1 J^-j .y» bljtul jl* ^JUl JaiLi UU
j^Japf V 4»lj V i : fluSf\ J o^aJI JaiL bloi-l jtf ^iilj
J5ji j«j t «JljUJi U jJUaij <cS^>- U j-jL jAj ( *}LJl <uU )
4JI Jp 4ttl -if-lJ t aU oJUP U Ji" aJJLJ tljS-i+gj X~£ Ji 4 4J&y>
i*«}L-
i •ij^ii
>*J fttjj-iLp pj J ( *^ — II a-1p ) jw J-U (J-i>*i Ujlp UI
jj50 jf Lbjf lil LJLp t 4i)l J^- J oL>^iJl vULL" JS *jLi
4_JU- ) Oi — ^ <jV 4 ^'JL-'VI J Cr. i'.- -^ Oj& jf
U?r
4 *> ftf U J* J f^L^I Ja^ ^ jUaJl ^JUI ^JLII jlS" ( r t>Ul
: jpUtJl Jji Jiw jlS" «of (jjjjj
I ^j-Aa^l J jlSc-^^f ,JP LJL*. J^if jp- Jlf C~Jj »
« LJap Ijy jj^ vlLc» L£ biJ L » : 4J J^i; Uxp UJI
t viU. U| I^Jy Jj t dl~ bS" UiJ U IjJ^L' V Luj^ U J^V-
C~J Jj^ jV 4 ^^Jl Ja>- J 4-^>- »jjJ J* J ^>« <^
c ^ij^Jl Ijyj yj\ ijyj t Jail- 1 Ijy Ljil t j^j J S-ijO^ ejji
Jlcj c 4i il^t U Jicj 4 Jbjf L» Jic ULJ1 j^JU- J ^jj li^i
4.».>,'o jl AiiL Oj-IjJI A.--'-'o jJJ *&*■***>■ />£J 4 Oj^JlJU (_j«i^^>-l
\11
jl 4 C-J b IjJj* ^ t l y^> \y£ : U dy± JwJ-l t li[
jp jjJjl>w; p£>\ i J~*^J.I jp ^ jJl i*KM ^cJl iU5
j^J jtj 4 5jjJ J^. JSJ j>£> jt J*-f j^ o^ 4 oij ^U ^ij
J5 £. \yj£i 4 aIjj^U ^ J5 dj£> jfj i »**/ ^jf J*
J*-f j^ jL^U-Nl Ja>- J ii^i» ^UJlj tljj-iU <^y> J Ui
J>4 <y £yc± (iUllj SjyJJj S^UiJ ^--J-l £.ij*JI J* >£ o?
J <jw>-l o j »j J| ,■> .„V. i j' l ' - J -g- j| . •. 5»bJL>- *-lj j-ilpj . 5JbJb>-
j_«& M J*»- 4 ^sojjl IJU j (jwJ-l Ja>- J| rf_s«a^ jfj ^ajJl IA*
(3JL>J jl IjJLp jj A» OlwJL^ (j^*.;-; j\ obcO ^jrtu ■ ; ,_^U.I
^jjjl ai» Jls^LJj 4 Vr*-M ^ J^-vJ (^^U.! ^Jc^ (^JUl J^ttiwJ,L
. e-bvX>- L*ijj3j o*bJj^- Oj^P fL*j*iS*~j ft-t
jS\ \£ 4 ( V>LJl aJLp ) <jw>Jl! I^uj aS"£ jt L-U j|
L viLU *%J\ aJ (jyJ aJ| jL jl»-1j J5 «jlS" 4 aJ *-£**> AjUwf
jib jt J^J-I ^ja 4_..Lk|j 4 /»!>LJl i^ JwJ-l <Uj^j 4 aJ)I jlp Ut
y ^ : ajV( «Ji^ Ji*^j aJ JwJ-1 jiLj iSyuJ} rj£ jt J aJ
jlp Ut L viLJLp *}LJl aJ J_^ < j jr -jJl cjiU- (_/& l_^U;
nv
JaiM J jJlkJ jf . s3kc j)\ obLJtfl J* jiLj t dtoLj
U* 015" \£ Al JlfP ^ jJiUoJl j^ o^ScJ 4 JJlk>- J t *JLJl
^1 L JjJ jJj 4 _^a£j ^j <^»J ^ai ^£ auI J^p J jyiLtf
JjU jj t LV)LJ J JjlJ ^J t Lk>- j JjlJ ^J t 4)1 J j— j
Uj : cJUj *^p Al Jji cJi»j> 4 JLUwf Jju 1 \^ 4 UJUI
: SaLS , »$ k - ; SjUSj . . j^oaJI ju>
_P j». LOL-I Jp c~iJ IW jt Al jlp U L dlj U fol
j^); Liwro j>- Al J>-»j ^1 L* dLj U £>l 4 Uju^ -dS" jJUJl jlS"
Al 0j£j> jf t LOL-J Jp ,j*j»1 ^ ^ *-JLp ^j^j b»">L-k
jf dLj U £ol 4 bulyj Wy-b 4 Ul^J USU j, UI ^>j\
j ^>>*»j * Al J^~»j b*ilj 1<£ t t "^*iW' Cf^J <• ^W (J* 1 \~*ri
J— »J 4— jL- : .->- ^il—p ^JJl ^^iJI fl «VL» di ~w CJjJl iJLjb
J_£J JLi ijj-£\ jll*f 1_«J_jp t y>. t lii-IjjJ ^|j ^ J j '•'..«
^ U.up U J5j 4 tljj-ilp j^ Ujcp U J5 » : *iy ja ^^l
i,, -,,,,,4-1 ~-l^il •!» J& *%^ c-pUai-l -UJ . fX Jli « *%^
a_»jjJ 5_Laj (a'^L-JI /♦-fcJp) C~Jl J-*Lj Jayj- 4 (^ — • J-^ *<_£■*" ^
. (lUiJi > 5jJ s, (iUkuUj^j j* jiy &~
b\S U-Up t -dS" lUJl ^^k*, jf f Lku-lj <^jy p-f> -»i)
^ c~-Jj 4 ^ c~~J L,i| : Jli 4 It: v>»~j ^jy^. ^«M: (i^ 1
t g 1 *- 1 Ujupj . ftljj-ilp j^» liJjy Ui .fr b . - .l Ui£Jj «j-'Ul *Vjj*
j^ lUJl Jp o-biJlj *jj*ij *i*>- p ^*'"l U-Upj 4 dL« *Jjji
dyj (^-•^J vlL-^L. 4juLu« Li[ ( aJIj aJp Al J-rf» ) Al J_^-j
^•^A
t h^S a^U l&j *>*££ 4*AJ J ( *fij a-1p Al J*. ) Al
4 l*K iU-l Jp £udl 1 />I ^^-/jfl ^1 Jix -ut ^U Jp
J^ UU « JJiJl 4M ^.u j^Lpt V Alj 1 : Jtf ^Jdl y>j
j^a\ »jl>- Jtf \S Jtf ^>Jlj Jj-iJl <u1p ji>t Ujlpj v>ilj
AJLif jl : Jji dtf -c£Jj jUl J^U»1 uii^ JJ JiaJ . . uo^ll
<jj <jJS uj>Ji Jj ^jr^s ' *M •* J ^ <-^j 4 f**^ tyt^i o*^
: .Jb»j ^^J .|^l
^-L-t Jp a*- ^j dlL^ J Jlji Vj <Hia>- ^ jlL;l joJ
aJoaJ i A^aiJleJL»^ jJLkJ *_-jll I -U ilJb J . . dila^j fljJ'Vl
J ^Vl i^> USLUI Jp JlS&Ij t r ^L-y LSLil Jp jlTUI
aJU.) Oj-J-I SjjJ <j f^-7 1 ^-^" ^^1 «i* J^tJtj 5^1
^•IjJl Ja^ J J^illj Sjp-UI Jp £udl f^L^I 0V . ( f^LJI
0t tuip 0U <iWi3j JL. Ofj >u-j jf *J Al Jljf i|JJl f^L-71 j>
Ofj <. ^^— 'V I ay>- <L>j& jt 4 j^&l oytJl IJLa Jp J-A>»i
N 4 jruS' iJjJ. 4}\ ^yl oIpjJI jj& Otj 4 ^^1 V>" ^J&
Jij A&}\ll aJ»UJ JUj Al ^Jb Ju IJLP v_AL <|Ul *$[ Aiyu
fjj~* U |>5Up (!*-. ^ : a1* j^Ij «K *L*Jlj a1S" ^1 ^ilp
jj— ap <y Si j— 5 * oj »> » L» L_fe» *£)j «iLiit («f^ L* L-fe»
m
^^*Ji\ j $a\ ui
UI ii-Jl ^yb 4 oJUJj>- i^^L-J *ij>** <^> *iiJj (J ^>>ij
<L~Jl eJllk AjI Jb (J v_AAJ LJUPj 4 o^>*AI ^y» iJUjyjVlj <-iJVl Jbo
J*» JU^J ^!>L-*ifl <jV t J^JJ J-»tt <U*J t_4A» jf j* U Jb V
jJJaii <_£JL)I iJ^i i aJL>- j o^i aJj y~* y.«.>V>...j d)f ^ta jLJVl
jf ^L- f Jp oLiJI 0jj *»\ viL-U dLU Jol h**- y* dilap ^
di ±J. jJl LUiJl J5 ^jJb" Of <d!>U ^ \dU ^x \£* dU
JUjj 4jUw« <tul jt doJL^-l J ijj Jlij t«~aMj (>~^-l «-j^jcJ jfj
: JU <J s& y J aJ JU ^ JJti JJf : <J JU JiJl jj^ 11
^f ilUJj ^1 iiU t dL. <> >p( UU cJiU L- J%?j J&*
. «4_Jlpf *iLj .wjf tjJLj
jLJVl iJaP j— «&I IfU^- ^1 Ji*Jl 4iU» jf dUi ,j^
Jp j^^j d~>y ,_^jVl J *J 1*1*»- ^1 aij^U- j-j <p!x[ ^.j
j»u^f/r *ij^u oi^u ^ (>>
\v<
iJL-^l i)y£ jfj M JU( J ^&L jfj -i»! <JL»j ^S'j^j jf aJ}U
J *JJ -tij t Uc* *H~^I iiyi jf «O» 4)1 Jj^ ^Jl v-^jjjJl J
jLj)[l <-JUjj t <Up jIJIajC oL-J^ 1 V^i ^ l ^ vi*>U»Vl ^^
iiyf t^iJl dUiU ^^Jj 4 Ja-^o J^*j »jj£ Mi 4 aJUip jlJlic
4 J^JI i^jj ^ Ij^jT \ J!r S ^JtP jlS" 4 J^jJL k^j J^JI
4 k. J I J^*Jl Ijla Jp v'j^ 1 4>* '^M 2 ^ ■*» J»l 01» iaK dUi
^f J^jy jL JL> ^-1 ULJJ ^^aj U JS\ viUiy -J LpIj C^S li|
^jpjj jl 4 u&j <Jj-*j <y« Ai£Jj a» c~JI (^JJI J*»-«Jl t ,J ?*^" ilr*
I J0, 4 ^iSOl J^JI j, UjS jtf ? JJLaJI JwJI J«e 4»l jl 4 k~<
jtf j^ ^ ^-w^Jl e lia./tlL UU j^sy £}JI Ij^ jjj; ^JJI
dy- y> sU-l Jp U-bfclj (s^UaJlj 1^ <1ap J JUJI ^igw ULU
ja jlj-llj 4 -bUJl If frJL aj JS\ jf Jif jf <L** oiL* j* J^-
J^JI J*p ^JJI jLjy jV . SiUJI v-jj cUULc Vj 4 feUJI
Jap ^ Laik* jlS" iJli ^ j^ Jip j-t Ulku jlS 1 k...JI
: J^)l . . J*JI
^ J^-j JJUJl » : jf «i^iU-Vl ja«j j Uxp ijj aij
* f * *
^^-.j dLUp J**- *ul jl d~»« « £jU- ^ JJU J^-jJIj JpMj
i)L* . iJU^I ^-pJL; V (IUJI j J-Uf iiljb IjlAj . diUi AJL.jf
( *i\j <JU *1jI J-rf» ) ju^>uc Vj L5 *-t*» Vj ^/-^ Ij-n.»...^ 1 ^uf
? *»l p-fc—U l *-*i$ <• O^ 1 Jjy ^J J LiTjJ Vj t SljyJl
ujL^ !?*y>jdi p-jJU; ^ jiuii JaU j dfS~*i jiJJi *v>
Uf . (UjJi* L^jJb" ^1 *LiVl Jp { *+:-M A\ 0[ . ? Al ?4~M
Jj-j i)L» jl jf Jl l*J dyrtej r±j** U*J>X V ^ *W^I
I : JyL Ux* t <a>L j^y" 1 jf «ool cj>? J* t <iU| J* 4i\
J, 4 J^-j Jl £lu* ^ «i»l jUVl jl : «M aJ Jyu c Jj~.j ^t
t jlaLU Uj 4 dbL>- J£ j ^kJ U J"^ ^ jikj 4»U jUVl jl
jf jUpU 4>l Jp dUjb jf ^i~i !^2p ^JUi cjfj g;:,; J L. ^
U O^i jf jl. V tt-iVl jf iJjJb -Jp- U ^jJb Uxp JiJl
jf <^f . . ijaii\ j>i y> f^V ^1 J** ^* i>*-> 4 -^VJ J^
: viUi Jl <a*ju ^JJl yk AilJirjj jLJVl Syai
<l . . JL_P-tj 4_JI J__P JJL-J 4—,! 4_J *^_Ji J_S Jj »
^»1 t «jjt>*>- ^JJi jj^^-U <i)i JyV-» 1 Jj—»j _>* J-**^
J| «^juJ lj 0j~*j> jjiu 1 Ujj U jyyu» t *fj p£?l c J -wj!
: ,*50L>-b J iJ^o^Jl Ailj-iMl yk ^AiP j«J>wkpf If : Jyui 4 Jj—j
jj ^f ^ joc-Jl ul»w>l J IS U Jam jl **-J U5 y' IjJISj ^
j U5 U 4 LS'Ijil J jj-«Vl JJUJ 15 y*j 4 «-L-iVl <y «* J 15
ojfj 4 cULUp ilyi ^ JJUV jUJl J jytj cjti . j^a-JI 4-A>w»f
J>-b ^ J^-j JiJU liAj . dU».,.. jIjl; ^ dUV jbJI J jyX;
UUapI JAl j% La jaj 4 A5"jJb jf 4iJLUp ^>.„.. ^ U dJLl J*5J
\VY
uu 4 <ijju b\ Uiijfj i v^j of Uiijfj t «ju-ij of Uiijf v ia*.
of Jj j— . cJt 4 oy V j?- ib-^ ^^i; of J_>>~« dUf |^
ajUw*. <&i Ijij IJUj JaJLJ N jjp-j 4 J*aJ V j£>. idUUp gy&
4 oljJLUl 4 j*i-l ^*j 4 Ji*Jl v-jki; ^Jl *LJiVl f yfc JUJj
jlU J J~*j dUU£, dlliP 4»jkJb ^1 of ^-L-t ^ 4 U^pj
«d O— J i5^* 1U J JL*; viLLw-j 4 J*{\fJ> *i C — J iSjy**
jjbJi jj^Jl ^Iju^i *Jl*- jl*; dUJu di;p dUJLJ, 4^j
if J dUa* J 5jU-i i^-t; of dU jo^ V J»ij t^-ij ijjy^h
v-»^i j' JO^ 4 b>Vl ^ <— »j(i Oi -b^i tij)j%i (j-'Ui t/**i
4 VS^» V-jy ^ dLkpf JLaJ 4 vlU JjA» 4&>l 01 4 4-JU- J5"
.«TU .: Lfj t «j-~^ l»^-f /Jl>«x-«j 4 »j~S frL-il iSjr" <Sj^
* ... , * *
Oj£-y tjf- j*v L/IJJ J U-O»- dJL-iJ ^^kiw U>^ \ja\ viAlL*- J
. vULUp jp |JL~ ii> J J^i Vj 4*^ W^ 4 dLUp
*Sj>- ^ iliaJi ijl»- J ■_ si jf L. 4»i jUji v lisObj
<-jU tj dUi jlS" jf j-J-l v-^i ^ dUi jtf .Ij-. U^ap
<-jUi ^7,..« ^p cJt la, ^luJ v*JUf dUi ^. jV oIjJlUI
. itJ- J^ ^ iJjj-Jl ,_,->?- ^1-«: ot viL. Jbji Alj aJj^-II
«iJULap ^p jucJ dULut Ait if>* ja yJ-\ ^jJi hj^*- «^^ l-^j
>vr
. sLA-l J^j <iJ — ij ,Jp l^>- j^5u viAj^i aJjj*~»
4 iJli*Jl dbili» >-a«.^L7 l^ oljJLkll Jjl^o UJliP liSOfcj
. JUJlI Ijla J aJjJ^IL; iJJL-L^>-I t.d.«.Majj
Jjj-i ^ «-^jUfcJI a. i >«i..J ,j>*Jj j>j£j <~>j>& jlj 4 Ujip t^-'-J
Ujy>f lili l^uiJ i^UJl *UiVl J >U; jf i?b 4»! Uiljf
JjjJill j V >. ojjLSj dUiP ^ ^f J dllip Ji* «iiP dULc ULJl
!_^s «£J jt j£s dUi jupj oi^^l _^» J' ii^i *-<aJ d)f UIjc»
• l£jj-^' t^f *J' JLIi ^>Jtl ^P 4ttl kt»JL*i liAj t IJbJL^-
. dUi
JJU)I Siljl J*>U- ^ ^W*- <_r?~ of LJ ->J V j±-\ IJi» J
t lf-j.il Ja 4 ftlfL o^laj l$J| jJiJ !A* <Jj><d\ viL ^i jf 4 LjJIj
ij^ cJl5 li| 4 ?-1>iJI Oj^ Ujj 4 J-i^iJI 03^ L?j *j^ eJi*
jt iutLaJl jl 4 4-pL^-VIj iiUaliVl di;U- J *l^- 4 J-ii
^ji! 4 v^JbL-^- J Ij- \iSjJi- *jj-£ «ilj ^j-* 'M ' V-L--JI
wt
S^ iLiUH ij^^Jl j^& ^f <_£>- J-^ 1 *k- Oi^ c>* cr*^ 1 * ~*^X*
ijia>- k>j>c}\ ijJLLaj jl . t «jJlAT,..U dLjl^ j 4^« Jbjl~J c £>-
^ ^j-^l^ . JuJLaJI j^ ULJI j^£J J^jwJ N jf t fU}U
Ijiiji. N jf IjJjU- 4 iLiLiJl ^^■Jl fn: °^* 'M <ji-^ o*^ 1
» $. o.tl j-ft j^£S dLlJbj LoIjJLp 1^-— ij Uj^—jL jl jl c Uju*p
jf U Jb N t iXJ-it j— j J-^' j— 'j*y*i /I (*-r^ • (H^*** Jj^iJ
JJI J* ijii; ^ 4 V-r^ &1j kjj\£ <>-\y jf iJj3~~« J^*^
*£jfc ^^P- SjJbU-l ^JbJt Ij^Jal^J cyjUdl byJ>jf; Ji&\ \ypr\jA
\S \ yJ ^^Ji\i J JSc ISjA\ hA*. Jl ljJ>l Jj t dUi J^U <y
*ilj 4 l j*J a l~J ._£>• 4 Jjy~ Vl j^ii |^ 'j^*J <Jjy""^' '—'./£
. L^JUolj l^wi>w ,fX>..AtV \jJoju jl rfiy>- jI a» jjJLwu
UjIipIj ljj^>. jj>>-bU j^i^ij J^' J* Oj~l£ ^JUl Uf
4 dLLJ- V ,^-L. J- 4yjUcJl JjJj>.L-j Jj>>-Vl v-^jw-* «iUJl
LuU JlU* j}\ gjUl ^^y iJjko J* 4 j*-^^ J* «Jjku ^
jf ApkuJ jJ L^3 ^j^-^ 1 «rO^ p^ <^ Jl g^*" ^»1
l^yi jtf£ jf Uku*l lij V| 4 J~r J5 J «JUVl Jp J^a>J
«ilJb-Vl J* J j&U jfj 4 ji>-Vl i.^ Jl lu^ i^a^l b. &i
aj Aji If-i 4 ~*j£S «•LJ.f Jii^ Jj viLo J cjf 4 LJU y: jjjl
^JJI ^UJI J -^:< y> dJbuJ dl'l^fj dJLM_p.| jf dUf J £ y )
4 l-jIj-aJIj ikU J 4 oli^J 1 Jj oL-J-l j aj ^ i ^lU_p-
. ^UiJl o^Lf Jl viL jlkj jUl JjJi 4 d^ J ^Ull
^vo
. jl£S\ aJI J^a, V U Jl siLU *U*> J}U ^ J**
l^ OjJLa. V jpl iy-iJl *jl_>ll ^^aj jL£Jl (jjJ j_>& Uj
Ajt o^Vl cjUcJI J jl$3l ^sj-IJtl ^ j* JJfcj t ttJbU Jl
j-UflJ JlisJilj ^k» <ip-j J^J /u^j jt JjL£ «u-ji cf^i l*-^
HyrjScj ^Jdl jup LU* J-**r c£«^' '•*■*> * JL J bJlj ili-»Vl
n
. <JSiU tiL v-JUaJl jt La, iJU jt ilix.Nl
-l-tIj-j jj_i3l £*jJLI jlLJl IJla jl* oVU-l ^y J
^ « i >~ i ( r;^' ^-**i ) J p-f^Lp Jjt J ^}Us> j^ . oUa*-*>U
Xa oJLp j^-jJb IjjlS" jj»JJl jL«SnJI aLUJI ^r^V ^i C~a il lj c *-i
Jl oLiNL viBj JImJ lili UN^. U : <J Jlij c LyS fc- jijJL*
(JLOl ^ 1^ f,j i-.ljjJl Jjf J JjJly. N jiJLJl *N>» oUiL.
. dicijj \zij JJLj N &~ IJL» >->* N lili 4 %.> (tp
j^ *£)j 4 (JlcJl o^& ^-J (Jl*Jl jt iSJS ^i • ^ J 15 -*
^ L>U» j^.cl^-yuJl^l ^i»j 4 .Lti ^ ^-U J Al Aiii
\vi
. <i4 Uf JLiiuli <uLJ J* jJ-l ^^iL «Oli JJj . . ^LJl
iJ^Jj J'j-^1 ^-^ V"^ O^J * L^UJi* U j^as- Ji jjSO jf
. <JU-I «j* Jl J^^aj jt A^laiw iS^J
^JJI ^£a)I Al dLk*j «*»j dbLj- oUIju J j^& Uj liAj
b ijf i^cJ c IJUj «. 4JI J-^j jf viJL* ^«£f y* OL-Jj * .Ja r» «j V
jf j^ll t *^J J5 J -uj>>y L. Jl>-Ij J5 ^^j-3 t ^aJ jf ^b
JU£ ^JUl JJU j^j& ^^i ^ju* li| ^i t U^ J^J V
iiLA ^-J <, dDi Jbo ^yJti jf *.k7„.J jJ «il^i 4 ^,-ii Nj Ow
slLf^aP jf 1^» «OJLJ^I dlJ!>L<aPj 4 aJU«JI diJ%^P ju ciy
^yt V «ULuJl dL-^UoA* i-jleit VI tfjJB V iJL-JLl
Jl^JL-l c {SJlS* jj_& jl ki* fSUi: V c <— j^L. VI
ljjt>-uj (j-Ul fL»f ^S^K-J^ lj^j«.T.,. t> j (jU.....-^-l JU^JIj ^U— i-l
d~»y j^LiJI JU5^JI j^jup j^ jf IjJjU- c iSj£}\ SjJU-l
lj^>-lj_J jf U}\>- J*» jj^Jai-J i^y *^iip ( 0*)L<4P » j^j
oLjj^t ^ ( ,b pf JJuJl oLj.»^ jV t ^Ijl*^ ^Jdl JJUJl
4 r-jjUaj aLUu jl *JJUC jLJj dlLli li| a.JH>.J viJU^ t JUJM
^y Jbjib s^ ^ jf «.iaX~J J^i t j£a> jLJ| viLLU IS| ^3
jj dll^Jj -u*fj j~£z jS t oLsoUs^Jl ^ JbjiL» jf t oU^JJI
wv
iJjLcoj 4 /UJI iljL«^ J^-Jii jf Jl r'^>«j -& t 4-pL^-VI L;L*-
LoJLPj 4 UytP *>wJ U <^-b*Ij Jap iJL» jJJaij Ujlp t Ji*3l
(jj_iJ jf U j_» N 4 Ujl_£if owJ L» (^J^>w ^& iiL* j^&
^^-iJ <Jyf U <^£J Jyf liAj 4 f- Ij-^Jl i>-L- J UjJip o*>Lap
. SjsjSai *LiVl Jj 4 S^JwJI *LiVl J /UJI jp l>& V JjJb
j~plj iJw«j iU-^ J5 J /Ui jf l^b L) «&l oiljf U IJUbj
4_>j— /Uj V jy jV 4«! t^*^! /Uj ^1 jV 4 aJlap isijy j&cl\
4 Ojj>~ jl aJIp jH^.uj i_ij~*>j i_i^>«JJ i_ij-^<j fi'Sij *— *J-~"J 4 J>./a»
. 4A» j- 1 »; Ool A*lj^ > ftJWlJ Oj-^J 4 ' OwL ciwj
Ijj ji»j alj oljU-Jl jJU- J oj^Jcjj ^ : . . ?*_* j^ 4 Ij1*p
. <^ jbJl 4^IJlp La* vlUU^ }U>L IJut c*al*- U
<pL- /i; b 1(^)^1 J>-j ^ d-.jjLi J ijj 1 J5^*j
4»l jl 4 ^f^Jl j^J «UL^s 4~*aS J ^JcJ jl . «<^-» oiLp ja jS-
/UJl jV 4 jSju jji ,j-»j 4^~« sJUaJ jl {j> J-^3l o.UP Ijl*^ JL*
. 4i>l Jp dlilil £*j>j (^JJl jj»j 4 4^L Ss'j*j ^JJl yb
: SjujUL-I a^Jl *L»t tsJjj-*.
l^V o>*>L-i <L-< ^j 4 i— IJLJ 1»-Up 4 ^L-Vl IJL» ,Jpj
Ubuil iiL* cJU*- jJl a>^L-VI JL-ULI ^ ^1 Sy^AI ^ o.5lL;l
a£^>- j^- la-Aj S_^p-lJI Jp U-LajI iJL* jl£ jf jl«o . ©LJ-I Jp
>VA
J^ ? <y^Vl UJL^j di j J* ? jtff UliU» ^JJ jf bJai-l
t 4a\j£5\j iyd\j aJL2i)I i)L~« J bui JLsoj Jl <-i~saj jl Ij Ja i ^l
/»o>-f jf jJU? IjJlS" L-Uf (^Jjkf jf c^tku-l J* . ? iJbJb»- Ijl^j
<Jp i ^ ■ <•'• ijPjiJ CJL5 oLjl£ aj*-Iji jl il^-^- lybS' L*Uf
*^>ll J>-b J !ApU Ij^aip i Jl oJL* J oj£ Jjk . ? o-LJI
«i^J ^UapI ok *j> £j>£j jdl *jyjv6\ j-^L«JI <_yk ^ Uli
JJU aS"^ £*i*J.I J>-Jb Ujlp t VjJLL. \y** oj5 jf jf ? dUi
f- Ls^jVl J ^Ul jJLkj Ujupj t iS'yill J* ol^Y' J J^ 4 ^
I^-^lp c^S" J» t oj5 4_i5 ? viJJi j -uc Ojff ^i» SSUJI
Oj£j J$ . . . ^Ka]ff l ^jj 4jL>- ^ jy^JI j^J ^bJl y ^^atcJl
J-*jjo i>*j^ 0* t J>*1» y Jil y> aJUj^ ^ <c£Jj £— jjJLJ oy^
t J*j»k iJLip 4-lJLtP j V 4 Jc^UiJl «JL }LiJ? ol^i 4 O^r^i 9y>. *Jj
4 Sl_*>-I <J_p «-v-^p <»-»j oLj^-l ^ jjjJLaj ^LjJI ijJiajj
4 Jj+Lj dj£j»~ij bj>-j^i t ^Ul Oj^oit Nj (j-UJl j»-f«^
4 A-jkuJ UlAj 4 <UJt>«j IJl* ol^ 4 (_^Ul (*L»f ^jj-— • <d^ jj^-io Vj
jfLj 4 Ij-jiS" aUj jl M} J-*-i <J ^^-J j-*j . . ■*ij-i l-i>j ^»JLij IJubj
*cT ^ 4 '^ C 1 ^ 1 ^ Ul J >^ <> cr^~> ^ J-^ L -> »^
\y\
dJLw <y c—U jJ ^ dUS J* y. £*Si\ J3j ^L-Vl IJU Jlp
j£ij a^-stf r-LmsJl Jj <-L...<Jl /jaj t-L^Jl Jl >-L.,.^ill /^» dJLj ■>— «J
. . . Jaii ">UaJ JS\ V i Al XP dJL» SiLp ^iSf jA t dL-Uj viljJ-j
jjf t !>Uj .Akil ( <Ilj aJU Al J-^ ) Al J^-j o| : JJ
*jj_L IjJLi 4 aJjJL ^^^i : Jli <uj ju*j c~Jl j y* J-* ?>*
•aLp ^y;^ <cJ> j--» J-—. J aJL^p j} k <j* jupI jjk : Jli *. o!^i
S^LaJJ o^lj LJJlJ! iJyj 4J,j\~ll *3y ^iJI II* 3iU ^ jtft
.k^ jJl icuJl5 t oU^-Ul J ^0^ ^Jl jaiJl Ot Jl*J Uj
J^Jlj c<J J_*P V of p-L; .jJUa-j ^Ul ^ 1^ J^cjJ LJ
J^jJI V *U-^Vl Jp j^wjo ^JJl J^jJI Jj-^je (*r^J <• *yrj*
*jii jjJl v.jL^II <—»ljjf J-* OjJj— s* 0ji2j (j-UJl ,j^*j
^ ^jM-l l>of t fljiJl Ijiot t iJlkJl IjAof i^^J . j+± J
. ^lyJl
di) Jji ^*>L-^lj c /»!>L«'>U » jk...i Ij_»j ui « .c~JL SyfcLk» *£ i
^,-^w dlLti oi* L«> c^Sj J-iUJl JLJbJI c^S ISI t dAJ[
c J»UJl jf JUaJl cjf J» i cJf <>• _Jxi iuJl <A+ J IjU
V ^JJI cJf jf Jj>il cJf Ja t aU-l jf Jj~£Jl CJf Ja
t Jtff ISiU» Oj-rf» Ja i dUU^> J 4iJf j^ ? aJjJ-II J*>«^
ILip o^ Ja 4 ^f Vjj— • <^»j-^ J* t _A^f W«f Oj-^» Ja
oi Jyt of Jbjt j£J 4 v-Vl 1,-t ^iUJl j/t Ot Jbjt V ? Jtff
p-£l . J.L" iJb>- J ULiP ii^>J jf pJl IJlA Jl* J LiJjj^
01 »£joj± ,jw >•' /J*J O j -«~» J> »^JJ (*^JJ ^' |rt ! Oi - **"' J* 1 O vJU
: J^l h± ^ j*i Ja
L»jJ& A» i_ijxJ oli*aJl oi* ^r^j jl U Jy V i~Jl «ja J
Ijfylj \jL>bj \j~Jj>-\ 4 4»l ^ U-Uol *f 4i»l j^ U^al Ja Ljwj-j »f
Jjj c-«Ji U J~* y»^j «&' ^1 'j^ j^JLJl 1^1 U ^ : Al Jy
41 I^J jiJJtf IjJ^- "ilj *0yUjJ U j^ 4)1 01 4)1 Ijfclj
jUl ub^l jji-y. ^ * o^L-UJl -jk dJLJjl ^^Jjl ^LjU
. ^ jjyUJl *a &M <— «Uw»! 4 £>«JI cU»w»Ij
? V^i ^"^ J ^ts
jf ^Vl f JUS Ja Yv^-V 1 ^"^ ^ ^ ^ Uf
«-jLS' 4 J^*^— >^ <y*J ^-*s^ * oUJb^ aI *}L»*in Lp| Ja 4 y^u
i— Ui^> oJl£ jl 4 <U»^Uil O-* Li' w» cJo Ja 1 ,j w . L ..»£ (V*'
J>-JLi Jj>- L wAJI jc»j LjL>- J «^Jij jl Jj N (i-jJL>- IJIA aJIaU-
vJjjCJ oJb-bj- 7"JJJ oJbJj>- ijj^-J J^J^T 4«^>i oJb-UM A.»>Jl t»^l jt
• • • jH J*^
^A\
. * j. * A\
4—jJu jl dLU j^i Qa>- /»JllJ Uju* diil ^pjJ i«liu-Nl
Jl di &y. o' u^ li-^ 1 iai-ly» Jj> t -u^iL" jf JJ Ijl>-
i.}L- Jl JL J** jf j£s ^JJl Jaili y> y, .9 ^S\j ^yj>}\
Qa>- f JLJ jf OJjf lili . * j-^jil J "ilSLll JL* jf jf .9 jwail
J_p JJUi jlS *l^ 1 viL }*J- o^liLilj olg-i iiL* sUlS'j
J juJi ^ J (£> Li^i fL.^1 -x*-« J c-aJi .IjPIp ^jjj j- (>)
UT
JJ t_/ujil jf dU Jy !A* SaLiJl <jy~j> Jp j\ 4 JaiM S_Jx» (Jj^~j>
dJUV 4 V ^>*^ o\ JJj 4 aJJ ^^UJ jf JJj t iaii-l r}J£ jf
_^-J dJjl Jl)i ,jjc« o\i *>cJ£j> jf' viU-jjj viJLJ^ £j&j Oj-» IS|
^Ul ,-a [S Uli . dL ^^j jjt J! ^j*> V J.> J £>yrj
t *^U-L» J -^-^ jjJt jU«Jl J iJ^>«i> ^1 ol>-jll dj-Sji ^JJl
jl 4 «LpU^»-I ol>-j^ jl c <L*L« oU-y 4 oU-jil cJl^ *lj~»
■O** lj**jJb jl jji ol>-jll OySy /fj-iJi j| . <CJl_^$-i oU-y
i»*>LJl jUf <U3 Ojiyo Vj a3j^ (J ,i ^ ... d i 1 dyt^oj (t-^U 4 IfJj-U
viJL ^^J Ujj 4 dJISycJ j>%J\ JL^f j dL ( _^2Ju ai i^il j V
,yjj 4 Uli JlZ dJL£J 4 * J»liJl Jp j~io- Ujup » J»LiJl Jl
. j^j ^1 J| vi JLJ J OjaJ V *-iJLjV l^jj-«
: *^NI V^
^f Jl ^-»y<J «CUI^Jlj o^I ^jJb jf jl ',yj JL. ^ liSOkj
Jl (_^J Jij 4 LJU^ i.\fj[ dlr^JLp Jl ^^uJ j_» 4 <j ^Jj
*Sj>- jf iJUjk 4 o k. » jf iiLft «-^^ Jl ^^liJ JL»j L,.s<iP t^ iiJlL
IJLa viL ^j>. J* 4 dLi; J/ jf dJUUi dik Jl U jt 4La
L^ jjb*sJ fcJLl Jl dL ^i>. ^Vl IJL* jf j\ 4 jUl Jl *^VI
Jl jJU cJf jf jUl Jl y 'L- cjf Ja 4 ^L-Vl 11* Jp *J^,
j£ju <a~+s- A--lji ^l—f J* V| c^dJ Vj j— J V jl j^l 4 oLl
4 j£Jd\ Oj£lc jjT dL«y j^ j}J\ Jjf l^i jLjj di — ii £• UJ
. aJLS" viJUi J i>w-aJl jj5U^ jfj
: iL^Vl SiUJ!
4J)I Jl di ^_)i Jijiail IJL» jl ^ij*j jJ-l dU jwij 1 4»
>Ar
j "5jt stLtj u5>" jf JjU» iJLl Jl JL ^>. j^kJl 1JL» jfj
JbjJ jJl ; J*-ljil £»!>• OjjcJ v-i5j * Jail- 1 Ijuk *Sj>- ^Ju wLS"
^JJl viUa>- <J Jj>- c jjj ,J ^wJ ^Lljl wL>.-aj k_»yu ^>- \jn'Vi'^ jl
J dL jw jf j^x ,jJl SiLiJL *}Jj jl Jjb»- t 4j j*y>j **yk
k JaiU -„^i; •■>yL> Ja^-l* j-*.)"' '^ ' J-^^ eJJUI j^«J Ji^'
SiLaJl jV t slLi J viUu*-Ju Uj ^JLo j^ ^kv*r ^ ^-V** S ^J
jljt ^JUl cJjJl J viJLo j^ vLU-y£ •** *r-i* <1a1jt 0j& t»Jii*
jjjJl j^ J kiJUL^o; jf J^*; L~f jf «, ^oJi J kiU>-jj L>f l$Ji
*i Cr^ li-^ 1 ^"^ J ^^ c^ 1 ^W^ 1 ^J^* Of Jb V liA
4-Alit SiLJ oLi!l eJi» j_y$J jf jo M <^ . "O^p^aJI ajIjI) j
V jfj <-**l\ wiitjll J kiUy: N jf UvJLp ^b dLf ^U^
. L~lj^-£j i^iU»f a_i i _ r lj jf ju^j i^JUl
Ja-^ JjJl <L»waJl »»*j^laJU i;*-lj SiLiJl oJl* jj£j jf Jb Vj t -CP
jj^ij JL» ^Ul j^ \jiS jV k «iljJl oljjiaJ J5 ,+ j o vljJL»
^LUj t, <&> UiU k oju LijU jj^j jl jJUJLI Jo N IJi
. <0Uj UL UjUj k «bUjj UjU J_^i jfj
j j£j k iuj> ii-L* SjLJ J*)U- j^» Ua>- o-»^Jl lil \JSj>>j
\M
jtff Ji siUiJb jf j£sj , oju* j^ JSt JJUL& J dJU J^j
olfjjt dL't* jJj «. JJL'U J^J JSLill dL't: Ji 4 i,^ j^
J_p ol^Nl JI dJLoJd oU-UaJl dLjt" J*j k dL'U-Li ^J
JLaIJj %l\j\£i> y» dJUluJ si~>w <>ji 0j& Ji i»-Ui)l jl ^L-l
. . . yC\ jl£. J
4 ^iitil (OUl ^ „ ol^Jl y *iy>- jjjt ^ ^Y^ Ujd. Jlkj
tL>- lil j*- ^iLo j^ «iU-y£ U jt-jiJj siLo j^i; ^iJl i ^iy
iijjl JU* wiL jl *Ja^-, .cJJl ,£iJl siULc lCJUI jLJ^I CJ5
jjJL^L jjiJJl ^Ul y> 0J& jl N 4 UxiJ io^Jl X^j Mi>^
J_^iJ «, dl~i; £• ^Ji^ jl t dtaljl j ji jt dU Jb V *i
3_^ jf JL*. _ f^-^l J;^> <if J-^f t ia^l I J* J ,^1 t J I.*'.!
J I4IS 5UJU jly*5 <tf f ^L.*J[l fjiL pJL- jVl cJf -4iiL*
J^» ) -0»! Jj-j l^jdl, ^)l <i>JI J* ^Vl ^jiU jt Jby Ujf
41 j*. U*Ur IJ5U, 4 aIS fiL*y\ ^y}\ jJii . ( <3?j Up Al
. ^ 4i 4iS j>jA\ j^*j isi jj^; ^ ^>- *ajA;Uj ^ : JjiJ
. L.'A-l LjK sUUi dj& d^»«
^JJI Ji>Jl >* (OL/^l 4 dUiJ Ji 4 <3S'i c->Jl lij
4 ^^-^l «*l -»^ ,ji^J' jj )► : Jjh &\ jV 4 Al Jl ,_, ^ji
>A0
& S^-Vl j j*j <^ JjJ ji* U, j ^^1 j^ j^As-i j^j
dU Li (OL-Vl J**t jf dU Jb N siUf dUi ^ < ji^r-Ul-l
t. siLUp syb J [S — • (. dlio J y — « jjij jf ^ dl;L>- ii'^i
# * >
J y . t i^LJl dL;li*>U J 1,JL~. », a-pLj>-^I dlJL>- j \J »
fj-±i j&\ y\j c^L-Y 1 jJ J 3 » «■ *-*»>- J* J ^-iij 'H*
di a.i *,« j& jl Jjb-j i 1^>-Ljj LajjU-j dLwaJ «^ *~W
1 ^jAJ t 4 4J d>Jl4 1 J^J t 4— jO £• ^^Jbi i ^ jV t doiU-Vl
t 4..... A J (_|p «jJLaJ (j-<uJI (JJU...J <U>-CJj *Jjl*£ UbJU» <U~a.i /-« ,U-*~
•^P 4.».jfa tj.Ly.J ^Ul (jt5~*J t <>..At 4-JIp Ij^>wJLJ (j-oLJt uXy*J
. £&«>«-^Jl Jj^laJl
: Jl^l g\y> x* oldll
Ji^ /»*>L-Nl jj U IjJy t ^ — ajf *.« Ij-JL^ jl \y,j>- l-U>
JijJf j* -OcJ UU f^— ^' ^ b*^-Xol ISI bjfj k ^*>L^I
dU*L>- li^i c J5LL. Ji^iaJl J ,j-wi U dtp-ljJ Ji iJLi w Uj.nU
Oij 4 Jlil ^^o I4J j— - iJ iJU JSLL* jj£; Oi ^Jl JSldll
U»LjjI <U jJa-Jy j^p ^^^ij U Ifcj ^JbCJ iuii»lp Ji"Liil jj£j
J5LL» jl i v-L-. jl k A-pUi^-l J£LL* JSLiil jj£j jl»j LU»U
J_a ? LS'Lill oJL* c~$>-lj ISI Ovi«ij t-^S" ^pij L k ^ij_jl-l
lil dUl !??ja-JI ia^ Oyyb' jl J5LJ.I oJLa ^Uf ? >>3 :
i*Lill ^> ob>«Jl ^vJLiiu-j jl)l L<»j ^jjJLiiu~3 J5Ltil /»UI slJai-»
C^SAjJ ,j~JlJ w i.'.l.,il' li[ L»l . \jj-*>l>-l "p» Oj^»- )fl ,J J,ru»5cU-_j
>A1
oLill ^ ju N LU t iil Uj > jJU»>wJ iib* jlVl cJU^j
Oj^JL-CU-j Vj i iijM ( J^. jj^JL^j (ji-iJJ JU>«il *A£ <J J^i Alj
Ij^lj I^Jyi \, lyl£ ^ jl i&"*ll ^Hfeip Jjy; \fte~.\ pl
jj LJjlJI sU-I J i^jUjt j»« • djJi*jJ ^ ^1 iJL-L;
^1 <i»l b j Iy*l5 ^All 01 ^ : c5>-f ajI jj .<$ |^-j j^ap ^
t iJ^I «j^* cLUI elbc* tra,,..." Mj njjiw"^ ,»-Jc.~J jl lij
t ^-LJl IjJUU- t *5j~** *)[~* J lJb>-f ljJb>l£ ^ UU . JlJj
a-pL^NI LtL-MaiJI J *5*LiJ_^f IjJLoL_s*- 4 ,*£Uf IjJULp-
Sljl-dl aJ ij^o V Li *>jjbj t v^l c^**'>* J' fr t/~ : ' ^ j)^
LaZj Ab Jy^aiiJt — < iJL.il cJl£ li| ^jS^ JaiM ^ *iu t-i^jj
Jb V ^JbM ( Al ) «Jb>-j 4 IJb4 LjUb/ ^ jt (^JLp jU ^«^L;
«Jb>-j 4 4jLw>- Ij-~^ jf (*i3 -b V (_£JbM oJb»j 4 «jJly jf *£}
. Jb^ly*l -0)1 j>
C^l ^i "4i i^-jd (^- >. Ut U| JS > : Al cVj Uli
b? ojjiJc^-lj ik>- J lj,fllla')[ <^ ij j A!C L *\j 4JJ lj«Jfe»iU Jb*-lj aJ}
jJ . ^U lyy Al ^>p (»i jU . „t : i 1 ^-Ul ^*L>- b| 4 v ^if
LbJbv jl Al iljf lil UjJiJ j)j 4 Uiii jf Al iljf li| Ujj^aJ
N AV
olJLUl Jp ij^J jJI ijP^ 1 ^L>^ 1 (*^l> 1 o>& t)t t di)i Jp
J-pj ^Wl Jp v^j oUI>|-S j^Jl fjtf Uji* oU*jJIj
OV t oL-AjJj oU>y£ ^U-f J* (^yi f- 1 ^ Ujlp v-JLall
f'
: *%/ y> iJ^Vl
4-1p ) Ji-.J.I ^Uw»f oL„^.' o^-jJU Uxp *iwUJ>
JaiJ-l y> t oUi-Vl !»>■ jj.L>.-.^ ^U *ljj-iU iJLw. J ( ,»}LJl
. «u» OjSjp^j fjJS\
j 4-*jU <^JJl J-AP ,jJ jJl~-» <wa* j £•— jj tjiJ J>v
tjw»JJ 4_pUJIj »_»... J I ^L-f Jp J*-j < oJt ^IpaJUj ii^SJl
<J| cJL-jf cJ\S <jf JUw UU Oi~J-l JI *-n^JI cJL»jfj (f- )
* * f f
' <>>-^r 4 UiJb- ^Ui ui-*^ ^>-*ji iij^Jl Jai jlSj t ^ji
c~of Ji UJ| *Jil » : jf <wj£Jl <J| IjJL*;? Ujlpj t -u jy^jiJ
0i^> i^tf 1 ixjz dU ju>- Jp ^jj»; lijj t v^" 1 .r^b .A*^ 1
^L-l J_£ 6jaj\j i J-**' JJ /JLw» \yo\j U-Up ljl£»j t dUJb
!?ci>JL~ ISU ^£)j t JUNI
tU^-lj i»^ jU^I Ojj^ai \y\* . OUVl I .U oU^Ij 4JLJI
* f *
0l£ c~>* t < _ r -UJl ^ JJL» *ifj a*« j& jlj t o>£Jl Jl iUj ^1
*WJ t>i' *W ^r^ i l-^*- "1»5~- • J^i J** jf f^i O* jj^^l o*
i ^LJl <Jiyup J C~-.iJL.il l j}\ 4jj-A S i\ olj^UJkl *j>m OtUj-j
<J* W**" ^"-st" (^s^ J" -, j»"*' -*iji <Jl c („r - ^' (J* J>r *i*»l$J
^>^ (i «>*-> f^-~* ^ i>* J^ J* 1/*^ ^j— ^b 4 f^ 1
UA
JU »*j^*j SfL. ^Ul l^kpl j>-*i\ »-JUrl J *S . Jbji i*~>
^sAVaJI IJLa t «LJl ^^alP lj^JL>C^lj c lip- j^iJ i3LA APj^f
OJL>^jj t »-lJlj ^ <liJLJ iitUJl Jj^l cJ»U ^Ul ^yi^UJt
^fc 4 ^UjJ-. ^ ( »^UJLJ i&UJL £Vl jf £jjJl jt *-»Vl £.
ijl^ij "5uj u)t ^ ijLiJi <>• o** 'M ^ J^ UjJ -j J 1 S LA'
j*. IJ&a, . . iJub aJ J>d Lfc>-V o^Vl jtj iJ&JL. iiL* ^-Jli
J-<»j t jj-S*^J a**j Jb>~ll Jl J>--tf *J-~* j* (j-'Ul ( _r , "Jl
. |JL>-I *jl» {j£j lj «■LLaJI <J-^J t SjJLp Ajwj «w^jiil
p>j t ojjjU- ji-^1 f* t •f»k oi^ o"^ *^>* ^ r 1
. . ojki <l)t Jbu ii_^3l f-jlj-* <J «Jj^J ^sW^ JLJ-I l_>iajj jjJJI
J-»^ jJ' VLrt^ 1 v^*—^ 1 '^f^U ^ ^^" <j* b y . }c j i|JJl
. f+iyufij ^-r^-j ^zti jf J*
<!*■) jwJ-l Jbi J! ibj ^1 ^Uo U.up dJUi .u, ^
SiLiJ r-j^^JJ Lajlj Ji>t«. ^ j^p d)l5 ,_£>■ 4 «-JJUjjJU *^bLi
«ULJi jl*j t i£jjl iikl AiNj ^j**/* ^* «A>*tj jf 0JI4* (ji^r'
mJJL 7*~sofj 4 ^L« J* <**lk* cJUJ ^£i jf JLmj j&L. aJ JU
jjwi-l JiL (1)1 JUw 4 AJj^ ^ (jC^wi < J ? » 4)1 (Jl V_^Um> AJU <u»ij
. ( ^!>LJI U* )
( ^LJl ) JijjiJl ( p%J\ <\e ) OwJ-l JL. Ujup I iiokj
L* 4 cLJLJLp *^j_^-j JLc* *^jJli <I JUi aj^JL ^Ul ^>- ^
\s\
^L-f <Jp t »j£i ,y>j ^ ».v>i I dlJi J2p j-» iiLk-« j_^& jf ^
Ja l^_»Jfc»«j> JLi i«JU<aJl JUp \j-~i i («-r^J ' SJLSp iJL* ji
: ( V>LJl aJLp ) 0%-J-l yUw»l £•
j ty** jL£ ^ jyyul t ybliLa jj Vsr" '^•"^ <■ ( f^~ J'
jl£ jaLL» jj •—-«-»■ j*-* j' ? ^Lu.-4-l S^-Jl o^JJ L^ *%^
<ulp ) (j ^ ...> > - 1 o»P«Aj »jaS- i "jA ij y t ~~Sj I jj t)* 1 ** "" ' **-*' Oi*-*^
jf ** t <U-*> j-Xj J-^*i X? Ajj-^j ,JJ jil~* tj-sA'..; jl Jj ( f^LJl
. Jb-f J5 j* ejJLP JJt» jf j£* Jyt~Jl J ^^Ljw (^iJl jLJ^I
*ij_« j*j Ifjlp *jlj*tfl A»^ J* a J LAnJl j j . t . y w jl£ /J^TJ ^-^
. lgJa>- (J A^Ul^il
jL_^ ( *)ij aJLp- *ul J** ) Jj~>J\ j*j J 4 iljJl Xj>
Jp r UVl -u Jikil ^ill J^L.1 ,jAJ Jp ^"Jfl. j-T c LUw»
oi^J jl ^L-Vl II» J_pj t o-Uj y* i*j'Vl jl ( ^}LJl -uU )
J ) «JL* wiLJ jiLJl ^ JaiLl Jp 1^1 Ml ^jlkll J>JI
fj&j . ol^Y 1 -^ J L^ *^!^ J (J"^' (j^V ^^
«^ Oj-£j>*Zj \j^\S' J» t ipL» JP <«JI^«J Jfb JyojiL» \jjj£j 1
l^ilJaJl t j^ftjl^if jp ifc-iJl cJlj li| ^»- t ifc-i jp *_il^>«JNl
* . f
( Jii-j LjL*ip jo 4Ju o .~~JI t_ju5 <CP -»j c (ImJI /jJ j^*j
jlS^ JijiaJl <J ui— ^-Ij cJ^' L»J^* IJ-Aj 4 ^ J*' ^jA^jj ULp
^'
4_JLp ) J\_J-I <^rj-> ,_siJj <4?rj jj-^i jl »-^-* Li^-i ij^v
j*j dy Ji>Jt o^ ^r>W J uwJ-l J> lil 0\S IJU, t ( ^%JI
^ J LIS j>- c uuJ-L ^fcL N ^ 4 >-Vl v-JU-l J <d*fj
«JJLJj! 4 dLJl ^Jb*i jf Juj, -o^s Jwi-l <_^>-f <d Jjij aJ[
^Obj U : <J cJLi* t iJ-Lo i>-jj oJUP cJl^ i >^Jj J-*-^j J^^'
Jbj£ liL» (^j^3 4_~Ai| 4 /*■ ' «■» «. " 3 <0jl Jj~"j OJJ jjjl jju-^-l ijjpJb
<**>■ Jl *U- *j 4 ipl— UiUwi jwsJD c-jkij ^ilii» *U» 4 dL*
/w» jJL» Uli ^jfu» jju jl Jbjj jl£ ,y* ^Ui-^l L : 4^i3 Jl*j
4viJlUL ,^-1 ^rj^J Jlij 4 v-j^-LI* iJ^j jl -Uji jl£ jtj jwJ-l
( *}LJl aJLp ) jwU j^i JiaJ : JIS £j* <^Ji)l U <J cJU*
y>«jJL (J «La^L» J I c- 'j^p-l -i/»».; (J LS" . Lfr " . : ->-J Jl* C....JT <t,./aai
4 jUJL. U JU* U^-ji* LJU- Jol *ui* ^^jUJl jUL- L** j!5j
. 4Jj ../a'.,;* ,j\^««>-l «^o 0jjj>3 L»JUP l>- ji JUM Ijjj^j jl ^J^JLp
4 *%^ Jl IjJU»j 'M jj>- t Oi-J-I £• jL- 4 J^-jJl l-i*
JJUl tJL* al_^~- I^jI : «oU«-^V 0%-J-l Jl* tljj-ilp iLJ cJlSj
Jw *j£j> Jb»l_j J£ J^-Uj t^j^- Oj-^ji ^ r>iJl oi* t !A^ ejiJ^lj
a«I jup U L : Jlij (j^iJl jj jijbj «wi*j* . jwj J>l j^ jl>-Ij
jlj S^« (jy«-— (^ dUS A^i C>g,«. > -i (»j 4^J^>-f *J> C>L"J (Jl OiijJ
. « . . Ijbl dUS ^p c-Jiy U dUp JiiJl JJUJb **Ju 4il
jj-l Jp C>«iijl L»Jl^P (jJl ijjiSl S.U«Ua3l oilj^fl eJlA
1*1 j>-I u^*r~*j ^~* Oy*r~^ /* '^^ <■)' 5Jtxuw» oJo j^»- 4j c~»uJI
. ij>- ijy SiLiJIj &JcJ- jf U— J _ sjM'i y> s^jj>Lc lil _ jUL
. ejSyj *ojii'i jl JbjJ ^JJl tljjJ^Lf- jj>- jjb j^~\ |JL»j
>^^
Jbj_i jj j£-\ LJLp *J *-Uj (^JlJI JojL-Lj ^yfcdL» L«jupj
<ul jc» jjw^l ij~~j» JJa»J ?Tj^- J^Uk Jjl jl5 ^JJl t l^"^j^'
JwJ-U f j^J jl JJ J-^J 1 lfi£)j 4 (jwM «U^ iitUJl (ji-JO jl£
dU>^ V, ii^Jl dJU>-x V tb> ^1 : <J JU IJU t JaiLl f ijjj
J^o Jbo *yuj$ J~\ J>oj iJLll c,.alk;i Ij&a, . . ijjdl Jl
J_>ub 0» *-•£ Ijl£*j i j-£*i j-^-^j cr"J-5^"' *^*^"j Oj—J-I
*_-£ Jj t tkkU o^c; V tkU «Jjll J dj& Ujlp t Ojj-i^l
^*w 'M j»- * tyu j* j^- jf v^V '^s^ ^ J^ of
. -d* ^1 jj-l jSUJljl jJ~l iU£Jl
j JjJ— « UI i djijij \jj+af- <J (J--LJI <j**iJ t «^U >^"L?
,£>• <^.../i.n.:.J i c,..ya:ll I JLa JiSilj iiyL- <-jL£ ^^-L-Jl j^»»il IJi*
ijyL* ^jj ^jli oi)V -tiU jAj t dAJi JjcL f, j±-\ j&j
LjjJl Jv *■*£ jl JjU-J l iUj Jj| *^ jl (Ji—i-l £« J* (J^-l
J;li.f <) Jtfj .u*. ^1 Jl *U t sjtfU V jf ^fj j&j 4 sy-Vlj
^-j j^l iii-J jf <uy*f JUi «folj ^1 : JU t J^JI IJL» cjf
VI JJb V *)^f : JU 4 j±\ y ilt* ^JU JU . ^JbVl c^j
4_JLp ) (jw>-lj J-JJJl ftllJL^I aJuwj oJUj eJb jui-l /WL; jl
. JJb V ( f ^UI
jUU .;S> J ^ jf L»! J^U Jb- aULI jf >l J/i
aJLp ^j oL*f iJLU ( *}LJl *JU ) uwU Jl jj*-i jf Ulj *j>\J
\^ Uli ^ju^I s^AI 4ji>-f 4 -u;^ ^1 fjbj 4 UjJI y ii^ jf
o*Uj 4 JbXiJl i^Jl jf SJbJUJl ^^i-l oL»f ^iJl jLJVl y>
>^T
ii-l Ju ^^ j^-f » : j£}j y>- y, JjjJ M Jl» t dkjJP
J5 jLJ « cJ^-f jt CoJ»S ^Jj Li iJL-l Jp jU>-f ^j jUlj
Li r JL»f jf <j£c V t .I^Vl J5 t ol »I>NI J5 c oL-tt^l
iajLl Jp i-liu-Vlj U\/i\ J i^UJI J»>- Ji* IJLaj t fcJLl Jp
dUi JU^j 4 jL^ 1 **!"'>• <^' VwaJl *-ij^l JS" j^ *P^L
JUj 4Jbt Jl w»lJ Jij ( ^>LJI aJU- ) Ou-J-I Jl -u-fj Q»tk* v^i
t dLJlp -0)1 ^U cJ jl ui-J-l «J JUi iijj ^t J* Oi— >JU
J ^- dUf db.«.... ^ ^J-l cjf : Ji-J-I <d JIS jl^JLu-I Ujupj
. I ij^Vl J JUw.j U-Jl
: *I^U ^ £^l
(^5 lil _ tljj-iU i*Jj . ojliJ jf U JU N » — iijll IJLa
_ Lg-i *£f-j-*} I »i i_y».J jl *if Lf*«jji IjJL^-U jl _ «-Ij^-JiUJ 0j-a1>«j
^Ul -»i^L.f Jill ejLcjwJ L^ U-J»y Ijjli^ jt 6ljj-iU i»J
SjJIaJI jj-^i jf j^-\ <♦■£->** J* t 4-»L»f Jp *5oL>- Oj£j
ljL>- _ /*iw»*j <>-lj Ujj - jj^>-l^— *iol 4 j^ Ji« <o| ! ? |«^3
*— **\y j' a*Lj* j' cAJjj*~» /»>.<^ «1 <sflj Lfj _jUlj a^-I ^
»_i$lj^j 4 5^>- jl jjJJLtjj <«J0l -y-/» J jjJJL£> *JXi£Jj LjJtJl ,*5Li»*j
. 4l)l ^J>j Jp bjL<aJ- /^C^Jj LJjOl ^ iLJi (»5Llajw M Ji
\yj& jl jjJUy J* «-Ijj-iU yr j j^jfj ( ^5L- J iJ J>-b J lj^
ia>.j JJ.JJI Ja>- Ju f*j-s-£ O 1 -- 1 J-^ l^J* dt t jJ-l £•
jj^t Jl Jw-lj JS" Jji jf 4 J-UJI Ja>-j (JLkJl Ja^- Ojj 4 ^Jl
jt C-J«Jai jJj lijJi oi-l Jp jli>-f N -iilly jUlj iJ^I ,ju ^^v-ii
nr
Ja>- (j ,Ji.*-j£~S\j (. *tA- w»Nl ia?- (J jjwJcuJj <j^J l«ii
j^cj N ^JJl ^jwJtu-il <L»-LJl «ilj J5 (J ^jJuJj ftljj-ilp
^ ^LJI IjiJL^j jf IjJjU- f^L-7 1 4 " , " x1,1 ^ d'-^ 1 -^ ^^ ^
Jp ^U^Nl £djU Ij-jdl 4 4_il^Nl Ja^j iilas-.Nl J»- Jt>U
<L»Ui*>Nl ^1 »f <Jp obLJUI *£j^- Ij—j^Ij t oLjjS— il J£
AjU«-^t- ^p jI*j ( *!>LJl aJLp ) j±~J-\ ol5" <_i^ t c-il^oNlj
*A* <LI IjJuU L. lyju* JU-j u£*jll ,>• ^ : j**k» I>j5cii
i^>waJl f-U^jVlj OjjlaJl *-f*-\*r t "^-V I.J-I-V L- 4 • i3L— «11
^jaj oL.An.ll j^ iy«^\_^*i/l L*ilj_» (J ^i£Jl aj>-I^j 4_jj**
^ ^i^Jl «l>-I^j *-»j-*i 4 oLLj^wJl /^«j oUI^pNI ^j oUJUdJl
p-r^Ui Jl \jid- lijj L.T I^JU Ij^l" ^jJl lyJ IS[ jjJUl 4 JUJl
'•** 4>* cjijs^ cr" 1 ^ »^- * t)J X* 5 -* 4 «^ ^1 f^** ^1 y 1 »
jjp jjj-ilSOl p-fp-lji U J_£t Oy^J^ 1 0j4*r\ji Uj 4 Jj-SJl
jjljj <iul j V iow» A>1>* Jl J-sg-'-» . oUkllj jjiUaJlj 4 tJyOil'
N **j L»T IjJ^i of l^>i Ot ^UJl 4»~*>1 ^ l*^ 1 «^
4 l^>t>*3 4_»»w*Jl jU*I«Nl <J «jwJ-l oUi-^l d\S . . <^ OjZZAj
(J 7*3*£ /pl ftljjJilp ^aLj^j ftljjJ-lp p-+Z£- <j>*J Oj& O' W^J
LjLJi ^ Lrl_p-f ^yj bJl^p-l ja jj^J^JI «j»J jlaJ t jU«i*Nl
lj (_^jl>«JI 4_43j_« J t_p*^J JL_2J 4 oL«jll LoLL-i j\ j^^ll
N jUa^JiJlj Ijlutf..,^ lj «•I^P^t 4_iij-« <J jjj-i^Jl ?t>«jj 4 Ijlad...^
>5i
t ^Ul J Uy>jji jf ^ ^Jl Jjjlfdlj IjijjsSi jJl JSLill
ljJ_^ c Al jji J_p Oi^lDl ^j-^ * *b\> *Ljj»VI IjJj5 lii
Al S}p (j-o bJjp d)ljt Al ;j ^ Ujji ju j^JiJ ^JJl 1^1
*£~k*; ^ Alj V : i)t> As^jJJ uwJ-l JIS \£ ^»JlJ J^L-
J jui: — • J!l^> 4 -^~*Jl jly! (^ ytj Vj JJ-Ul *Ua*l UjJbt
cM o* J**i Cr* J^ J* ^' * "" < * u** 1 - u* ^yy^ cP c ^^
cM <>• J^M i>* J* J*- £^~-j <** luk^l ji jp- t i^J-l
jUjcu-VI «-^jL-4 j-* J^ >* J**-*^.* <■ **■* l^*J^>-l jJj illjjJl
. . Lk>- (j JJi'. .tf c 4jlp L»^x*l jjj ^.'j.g .j
Lf L ( *!>LJl aJLp ) jw>JU UjJy t olj>-Vlj S^>-Vl l^f
j[j LjJLo.>fc".i 4— J J j-w» s-ljjjilp j} t 4«;.,<Vi U* J C.->v.J «I jjjtilp
4Jti>«J i_»j~- Jlf>- ftljj-ilP j^J t <UU> ^— J ^«^LoiI Ja>- «-Ijj^ilp
rOj^jJI jJfc ,j±**>-\ Oj>j jl ,_y* ftljj-ilp jjj t Ajc» A»lxjj c_j^(j
. 4j ^JUUl ^JUl r-ij^l (*-* ^s» J* L* 4jUwf Jj£f jfj
/t-fJLp- ) c~Jl J-*f U>Uj ^ ^■^,»■1 ,j\~J~l <—>L>w>f UU
Js4 ^j Al iplk. \ju> J-»*^ : Al (»Uf \aj}\S p j.a«;,I ( ^!>LJl
*^_Jiljl IjJ^jJ (» ^ .- A»; . l L»jJj_»j Al Jas^ jj bc» Oj-o-'-^j Al
t ^>-l jliC J5 Jj L* |» X s<i *J U^Jy t /»}L-Nl L^ J aJUoJI
. .ilfA-l Ja>- Jj f^-)" Ja>- J Oj^JUil v jikj «iy J5 Jj
Jj^I j^« Uw j La ^ i*4^L«l iSj>*Sj ^yi^L^l^pyoS^l : UjJji
\^o
. -UaJI jly| yfc jjj JJJJI *Uap| UjJuL c ^ ^Jj 4»! Apli»
VUil^ 'Oyryj djk \£ bjX> p*i» J^ l^j** Ji ^ '• &
^Ul
j^5^pJb <jwJ»l t <i jjyLJl ^ jjti 4 jwJl Ja>- y» IJL»
m
£U^I u*>$ JA
W
*ufr\j(i\ <$y*Ji\ <-A*-j ^
JlPj /jj«>iX1<JI Oi^j /jj^JaJI aJI ,J-Pj -W>fc< UjL^*i ,Jlp ^!>L«j1j
. jvJuoij^JI 4J0I *LJi /v*^
jf UJjjj <»V 4i*~* ^P UjJL>- Lj|j <, ojJj^ JP «&l UjJL>«j *J
U5 <CL>- ^ ilj»*^ <Jlj 4 j^j oij 1 «iJji <l)f A.s<aA l l c~~J
? ( j^ ) at^i ^^IjaJ tjLS'
\\A
Lr a^j Ujup «uiS j> U i ^ bl5 «jJUs» i*-. ^ U ? «0)1 j^Lp *>-jj
dJLL* rjjJly Sjl>>JUj K-ioJL iJy^J Uju>p a;UK ^ U ? v**^
. . . Jj— ^1 JU>w« ^ L» IjJUa t Jj— 'j^ ^-*** ^
? a&» ^y iibt (J 1 s aJ jf Jb^j Jjb ? «c— ,j5*jjf J-aJI fU
i ~jbJl <y IjJlS jjJJl JLp »_«JbS*J> £L>bJl iJ \y\* Cf-^ p-^
L» .p Li^j^lj U l*~J t L>«jjIj uJ lj^~J ^js^ 7*±y**>\ p'o/t;) !»ejjbJI
jj^J J>- iibjb j_« 4jJai ^yj L* j^ 4jJa* ^ ^j>^i U»jJUfc«
Jjw cJj_«j jf AJkjJL* ajj^ff Oj>J Jl UJ ^Iji Uo <UkjJL« *JJ^*
. !? *Jli jf ^-JUJI IJl^J 5JUVI £.*JI
. . l^fSI d-*- <>• IjuJ
d y* j H\ x**%a l» j ^ : UjJU5i jf /»^Jlo aL»^JI c*fo[ b} c 4bl
iU-^Jl ^ <CL>- ^ a^>- cJl£ ,^3j aJL-^31 J£ yt <l)l£
-»£5 bl jj*JL»«Jl LjjI <, lj~S oL>i^fljij *loj l-*-f>-j bLf>- *— J !>^
Y, ^a^ JJ" ^ ^L-^Jt ljL*f . ol^ U^ SbJl JU, ^Ul
Y»
^j9-« i^ oJu-sr ^ J^ J**^ Mi cyyj 4 4 *~* ^y oUapf L» J£
iJL-^l JU^I oJla J!>U ^ UJIp «J^ ^AJl *j*aJl IJLa ^j
lir^f. ^Jdl j>J Jjl>J L£ t Jj^«i J» t ^ LftlL. jJl i^pjJl
II* -o «U- ^JJI m^JI iJlij ^OUl IJl* -o *U- (^JJl j&)l IJla
TM
t)f cJjU-j 4 <JU LfUyu^ oju-il Jij aJ} ^y o«U- Ujup
^L.jJl 0>1I Jl JL* 4 ^_-Vl 0>!l iJU*j 4 ^Vl O^UI
4_5j_>- I ^La^Jl jjJJl j_A i-iij 4 gpLajJI u^JUl ,_^l JL»ci
L~Jj /^sjjlic» L.«Ji 9«JUdjl jj£j vilb JUpj 4 « <c~» b^JI -^*jj i— «
. ! ? bJj o Ia
5 _
d)! ^j-JJ JjfJ UI^J Jj^ Al ,j^Jj 4 o>»« ,_/ Al J^~»j If- V s
1*5" IjLtii jij 4 JjJb U5 IjJjiJ jf ^ 4,*>». > - Sj**l <ul Jjm>j <«»
: aJL-j aJU» jVj aJL»j aJj* jV Jxij
OjJUU pUf Vj * ojJUu* L. JLp? ^ * 0jyl£)l l^j U J5 >
«53 # jlp? U OjJuU *dt ^j # *JJLp U JbU Ut ^[j * jlp! U
f& ^ S^U^UI j^ly^J jfj IjU-jtf jf I jLU jJ \»[ ^ . . . pfcuo
ji-Ol II* jf ^ iUkJl apLaJI vliUf Jl . ^ ,/** </> »ftrt
V Ajf AUl ^»^ jf Jl*J e/w Jli vJjS^Jl jf <j£w *& viUJJj . J*-
^jlapf <*j£i 4 JL;pf LJ LflS' AjPjJtJl jfj t jjJLnJ UJ ijPj-i
. aJ iU^i V U <s-j^\
I <&y» ,^Jb jlSj . SjiJl «U» ^jj jlSj aJj~-j -bjJ jl£ AUl jf
L* j^i j*> - o.tf J-2J ilUiJ jt \^Jj . . * ^Jbs- iJjJbU^
viJU Jey V p) oUl 4-A*^J 4 ot*Jl <-*c*2> «Jb&V ISI * *>US
I *waj ULp
J**«J jf ( JU- J*ju of cJjU- li[ V| Ujup aaU-^1 vy ^ «iiU>J
ja LJ-Ji iapf . ! ! jl^l ^y iJL-i jj 4 L*» v jis iLjJ. dL»
Jji ^^J <Jlx-~" Al «j&J ? dJUi UjJUsO M viUy jl t vILa
bJb «Uapf *1»l ^S3j 4 Jai-^Jl I JLfc Ji* J*j*3 V «dj-M o^JLiJl t «d
il j» c-ij Al jl5 I iiUj 4 jlj=*Vl *S\y> J5 <y Aiji» <Gy j^
• ( o* ) Al Jj-j
^a)i aJLsSj 4j-suji iiL. ^ jf *-jii jf -^ ^^ ^^ cy
,J J>--L-i of (>*• OV 4 oLj_-dL) JU** V 4 jSj}\ aAjc^Ij
djSl jf 4 j&ill jLJ^fl ^ ULJI jj^J dUf «Lw 4 oL^-JI
y. r
£j i L.S-1 dLutU JS"j 4 U>L-1 iV£> JS Oj& Of Lu.
tijjJ&j w>fc£ll jaw 0>*>»t ^ : L!>L-i ol^Jl J S£j>-
t ^5sij jl *jj>- vii) . c^L^Jl ^ ii>j>-jA c J i5L~JI <£ < j^w»>
^Vl Jli; Of dLU 01» ^J)l c~>cS! lib * *c^ J* u^
a*}L»1 J5 <£>*>*; Of Jb^ Lif ,>* ol^i ^ jJLkJ ^>»; IJL^J
^ J^j ^j&JI ^ i J* U.up 0j& Of ^U J* J^ W
<y <i^»3l jSly <>• Ij-SS" i>-Uj t o-Ul ^ opUJI ja I^JS Jl>-U
y» U. ojcSI ISJ !$U»L 0,j£» V J*Jl Of ,_yk AJt — *Jl t i«-Ul
y. U» c^cal lil JsJl *i*> Jl^-L jf ^+j V JkUl Ofj i i yJ\
Nj t dbUU» fj£»-U c^ca} li| t ii^& rrs*J Ot *JL~Jl 1 JMJl
« «^-^ » •»-» ^i)! aJLm* ^ La oLj— Jl . Al (^JU ^ Ijlp
. Ja^Jl IJa ^ ,,.,*:„„ J Of . ^ lytii-l J 41 Ujj 1^15
J^-j U : <JUj ^ L*» y>j ( ^y> ) Al J>-jJ Jiii I J+J
^L»mj l £~*j jrb** 0J J* ^ • cJi U5 J^ii Oj^i— • 1^1 Al
. , t
. Al j^ju j^ lop clJUij-» ^y CiJL^^U-
* *
Y. i
IfMjjJ o*j& Jr>\ J5L»JI »Ji* j!» A>-ljj k_/L£i /JIjJl <£y~~A ^le-j
. ! ? Lf>-ljJ oLjJb*^ IfJa^u Jljj. V (ji-ju t^JJl «JljJl o V LJLp
j-~*\j 4->U£l J*t ** ^UJI aJL-* «uol oli j!>U <y ( ^ )
U ^T ^1 4 jji-U 4 O^AAi V 4 jjJL«J V ^Ul JS\ jV J>JI
Y'O
VW aJL^jij ( ^ ) <ii j^-j
L»}L«i Ux>- sjlaU^JI oJut jjSi jl ^L»! le- <. a^JI *-• s.uU*
. t- jI^S" Jjkf ^f aa^ij ij^Jl /w» aJL^JI rJlpj
Jj t JUmJI II* J ^jUflJI JU- ajIL jT^I Ji»f liSUj
( ^y> ) 4»l J^-.j 4-iU (.pJl JjVl ^>JI ^ illJW ^jLaJl ^.
^JJI Jjli. J s r >\^\ Jjbf JP viU>J {i/2\ d\j*}\ J&J «llijl
(^i^Jl j..A>il (3^i j£«> <_^ <Uj.s<a.U.ll aJUuJI j!)^- ^ oJULnJl
{j£ jLj*j \ fut Oj$j>cjj AJjjjuj iiuA (j*-*^ <*-**• ;! ^ , ■'• ^j^ji ^J'^iJ
(•4** J^^ ( <j* ) & ^y*J ^ ^J cS^j <*ij*> p*~ I^UwJ
^V a- I u i» * ^ *!>L»Vl JLp ^JaiJl Ojiiwj . oj-^U- <y V>L-Ml
l^jj As^I^aJI >CsiJ JiaJ A» (£j>-\ i*l Aj»T «^ ?y»XJ jl jj£w M i»l
OjSj jfj 1^>JL^. «JUrJl j_>& jf j^L-f JLp i»f J5 ^j»j
4_Oi j^^jlp ( ^j*) ^1 f*^ jj lj_£*J t LfLAl~4 J_Jjl~Jl
^1 olil^^l i^J? J^U- ^ J^y J5 J«.Uo jl£ Jj c »Jb-lj
lj^-jpi-1 » : Jtfj iJLA AjikuJl ^A p4>-j>-\ li^Aj c L^—jUj 1^15
**»jSt JJlJ^dj $> : ^jUaJl iJL*. ^ eiiLJl U «aj ^ 'jf/-^
^j-uiJ ^J -i^-U <->j— »j jj-^' (j-»*j Oj«^-u oj—< /«^jls t ^j^vj
Ijij^J V t pi—M l>j^ ^ t *Ua*JI Ijij^J ^ U JjiJ v-W
Ij-^T (je-^ v'*** «j*»^ 1 **-*^ ?&* t jL^- (>• j**! j»-^ ot JjU*;
ui-£ 4 *£J ^ii^p ^ i_a^ ij4-Jl lj-*_pl t i)L*Jl lj~-j.il
*jj~0jAj j^JJl .oljJl yH\ j* J Jb~ »JI jj£J 4 JJs_~Jl ^y \^j>cj
t £»1^1 ^.^U ^^ jf ^ oi» dUiS" iJt *JI cJlS" 1-1
j, *^ dU ^ J dUi jupj 4 *IjjJI Jl LcHjJ ^»>-j Oj£J
j* t^ dU ^ jjj t JJU<»jf dyrls>t jtj^M OV dU*jf
dJU Jji ^JJl ^^L/^l ^jJL Lf^-I> jf ^» iJLJl IJL4J
V f^-V 1 jV jJL* dLi . jf ^h ^ ^-f IJl* l»^ jf
. ? jh..... <Jt~Jl . ? liU . *LL
JjiJ jl j_^j (Ui . J^- jJu jLJl CU«J i_wa r .Pl ULJ| jl jj
. S jLJNl II* dUU c-JI J!
i " '
^Ja-i M| j*L~« *(_Jji-«l JL« J->«i V » . « f 'j-*" ^--A i iJl »
. ! ! J!A>- aJ| ^ l^>Jl ^ dyH ^JiSi Ul^>- twwaJJl jl£ bj . « 4..JJ
. . !? J^U ^_iJI jl Jji jf ^JL-J ^SUe J*
^LU «■ ( _y~j v-wajJl L^ t .LiJb-j dU| «-(^«i j^>Jl jV t j*i»Jl
. p+Syd Oj^AtJ jf p- fe .s<gljf jjJULL JjJJl
^ o— J ^j-jfsdJl jL£)L> cjl^^fl w-» ,_,» UJL~« jl
<j&*i lA>- Ja.>-~J ^jfii c^J^ i*-^ 5 "" *Jf-*» W-^J -^* <u>"L>» aJLw»
Y» A
aJjJ ^p 4JjJbcJ ^UoLmJI ilL-v^)t ,jLcJ iaii U^ai C..-J
Ljl^-lj* ^j <ufiu.tl aJL»JI ^J jlkj U»|j 4 Jb>Jl IJL» JUP 4_£b ^J
. . . JUJl li* ^ *>~m V^l
. <&i £• ( y«j jj& 1>JUp ^ bv* «SI 01 0>*i ^ «u»-UaJ J^i i} ^
|JL>- 4JL*P ijujtuj c_ii&» J£-2L» jl^l Lj4>-Ij JUaJ 4 ^uiM^al^Jlj
4 jjjj-^-^Jl )akj> C*>£ jji. « .,./i:..,..,<Jl Aji ^^u <_£JJl ^^UjJI Vl^jl
j— £» *lj— ^"i j^ O^JUjU ^j— ;JK'»..»Jl <l)f ^ aJL-»J| ^£)j
*» " •» •
Y^
4j /v»JUj <dj^Au ''^Ki <•*' ^ <j^*2 d-^Jl « <^»tff » Ji* l^ j^SsJ
e. (^ <JL-^ ^y U,n,i ULJ| iJLk jf aJI — oJt t c/>L^Jl iL» ^j
S^iJl IjJjv-t jf IjA-k-J J lil . ljii\ tjjbi-t jf jj.«Ja.T...J ^V
t <j*5»jVl ,i { jJ >j u i £~* US" l^li 4 *££" Ui I^JIS t * 4 ~ a>\ j«JUi
*^>- *a!jI» JJllJjU t Ifi Ij^rCfi a*-Ij huI J»} j& ^jf I^Jli
J4» UJ ^ U5" U) \jjSc^\ jjJM *U**aJl JUS U*^ i Ijj^j 4
4 viLU k ^ jL£u-Vl jlS" ^J ( y*- dJbJjJ^w. J~>^J cjf
V^J. JJL! jj^j Jj 4 ^b)l i-^-i dJU jj& jf Jb^ V M jV
4 £?5 jf Oijf ^ ^^ 4 i)L»Vl *i^« j* O& ^*i ii^" Jr^^l
ji>.Vl kwi j!>U j* V ^Lttl IJL» ^ 6j\^\ J^ ^ ^ jf
LJf « X jlkJtJl \^jj 4 jlkJDl Ubo 4 jUa-iJl J* «0)1 oJ » USb
Y>
. jlkJtJl J* <15 J-^JI Ij^j 4 jlkJLJl
J»Jl ju-j *iJlPj -uil ol jaH\ Lf ioi U) jlk^iJl JUj ^
OJ»j .Ju l_«JUP ,j^J t /*>-»l— «l («^-S j* I— <^* t * J Sr* J ?" j**->«^j
(^"jL^-l Aji— » ^ i)L~dl jjj 4 (1)_^C»J»CJ y* 4 4t>l *|JL>J 4 OliVl
^ .JUjj AJU*;— » Jul U *J>j*i <^AJl jJauJl IJl* J^bi- y>
>_a,«,./ill jl>w V *i)l jL gei'juJ jf «Jar.»J oljiil ^y i»Li]l jlaLL*
^^J 4-^* J* JS\ iiliA ^Jj *- fl.»iW* CJI di) JjAi Jj 4 Ij-ip
jf UJ Jbji <&l o[ 4 <^ji-~« ^ ^f ijs- jL5c-lj 4 c5^3l JjJJI
^L-Jl L»a dj&ij ij^Ji\ lu* Oj£J <L»jL£i->Vl aJL^JI ,jLc«j
. SL>Jl ^j d Jak>*J U JS" ^y tujk Oj£Aj 4 (,plf>Jl L«* Oj&lj
pjt lji_P Oj£j 01 yJUaj M jV^j^l-^Jl Ja <w* C~>«j f'jf^l <jV
. i-UJl
iS^>- ^ oUjVI IJla ^ h^>- jf y«-ij dUi j!>U- ^j
YU
<Ji£ ( ij0 ) J^—jJl <j*>*~' ) <- <Ua>wJt ^J\ jJJaii jf L-Ip *j
jf >yJai>J U ( _ r i«j jJUjJI 15jJu- ^y U j^£> ( j>- U £>l «uJi
: «_j IjJcil ^j-UI iijJL-»_j a^jI-. . . *SjL* {j> Lolj ^ »x.^j
j*. ykj^iS'^Ul JIp £UJI ^JJI <iU- ^ ^k* jL>- JL*J dUlj )>
Jsuip Uai o:f ^Jj *-fl c^ i <u)f j* *^j UJ ^ : aJ^pj ^ o-UJ
dJL» ia^y. ^JUl ^»Jl y* ciiiU . 4 ^Up- ,>• lj-*irt v^'
U JS vDLjij-^j J-S <. dL'L^j-.a^- di! j^& -tf . (j-Ul j*jj
* e
\a£ «-Utl^fJij viAjIJJ ^jUj jf JjU-j i -Uy ^JJl OwJl ^y j5w lj
jf <«iU!A>-f ^ l^>- C— J c <JJl*}\^-f J& i. <Sz~0j*a>- dik t Jby
jf sib^>- j^ j-J i3iy- ja (j-Ul Jjk^ bU- Wj* JJb>-lj* j^&
vlLI JjiJ jf JjJ oj5 I il . . « j>- Uf » J^iJ aUJl <iL>-lj*j Jxi>J
c-JI jljJbr J£J Jij t dLip k-^Vl jJU-fj dlio ^ ( _ r i*-l» j>-
t jIjUL-I »j|j ^ t jiOiL-l II* j dJL.fj ~kj jf ^ dUI
IjJU^J ^Ul J5 *^ 4 d JL& j* k* <. <iL5l*P /w» t dijljj^- /w»
iaLJ Ujlp cjf t ^-Ul JL* dlkL- ^Ul j^i . . iUJl dJL>-lj^
j£*J oJt» ^L-f jji j^j t J>- jjJb ^Ul ^^Ip il>Jl »iJL>-lj^
. (j-UJl ^^ iJJCju jf viU>- j^ c-m~Jj t. iJljJip iJU-
JU!)Uf 4 viL-UL-il ^ dli!)Uf t db-UJ^ J dUt>Uf t IJL4J
dU^ ja ^Ul ^pUuJ dk-,lji ^ di^Uf t dJL-litjU 5jb| ^
jl j\ * ^ i > wJl j^» *J»^ LpUi>-I ULJ| jj^J jf aJL^w* ^* viUj
. ,^>JL -J a*!Ap ^ ^ guf j^'
m
<^»j-j U5 t 4j">U-f ^j-i jf jLJ^U ju^ 4^1 j^i IJi^Jj
JUCjj 01 < JLp- J-**j U5" t ^y^-Vl ^-"jJl J5 j* >J^i 01 t oJL«j>-
JLJI iJjUl i^ai ^k <j^>-Vl <*a» jV ^.L^Jl g*j)\ J5 jp
jf jf t SS ^Ul ^5 ^oL" jf ^lai-J aJ!>U ^ ^JUI ^j^Jlj
4 jJUlp JJ-.UI y^li ?oi; jf iiJOji <&lj 4 tikp ^LJI «-^Ji jJU;
*wJi i viLilj^ cJt3 t ita^jf *wJU i tiJL) «iJbr-jj t—ii «iaJ jf
jf J* t dU dj*+a>* ,t-fU>T ^1 j> <JJ>» j^SJ V jf c SJ&>y>
. dJUL^ ^ \y^Ja.) j jiikj ,,4U>j tiiilaJ j^So
UJ| i : iU& 45 f&Si\ j^>^h ( c^» ) ^1 Jv l* IJlaj
jf I^Jw» ^^ ^ J* jf dJUi ^jc c c£>UVl pl5C ^wV c-i*u
^ .jSjj jf f *,y J> ^JJl ^Vl J^JI & l.ju. JU, U*
. L5!)Uf cULuJ j-J dLf jtf viUi ^i Al 4*11» j^i Ijjj . sL>Jl
I i£j>-* «^*>- «J^laiJ *i
IJlA ^ . . *£* U <u!p ^j jP *5LJjf ^» Jj~»j (t-^U»- J^J ^
Ujlpj . . *&*-* ,jilp c *S* *j £ > %a {j* i f-^si <j* *^ c^JjI jL«J *l
^MVl ^j i2JUJt ^j t A^jJl ^ <>jJJ& U ^^ j*5J} «Aki
vUUi *J jj t dUi Up yo . *Ai J S& J-*j ty Jlj>-Vl <yy
jf ^SUj ^-i-S" t dlJi J5 ^ j&b JJaj t dUi 4-*i t dJUi 4JJ&
jf piLlp «j^j*" ( (*Sy* (j^i^p- ) ( y*Jl £»1j> ^ o-I^Jl p£Ja*j
V jf 4 Ijp^s-' M jf t IjldJ ^ jf t IjkLJ *tf jf c l>^ V
. UiVjf ^ ^Vl ^ej^ U5 j»5Up tj y»>>^ t bj^
4 (3j* <y rt-fc^fr i!*>U9*>U L-L-l 4jJj^» Jl>wJ j-^JI 4*S^* J jilo^
j*« dbuJl j*J *iL»l>- ^poi^lj ^> : 4*-L>- { ji*J>*i Of «&l «uJlp Jj
^k; X> t LJjJI SL^Jl &j J* j *#* i]U-p j±*J Mj 4&-J iijJ»jt
. 4 U?y »ja\ o\£j «Ija fc>\j U^5"i jp aJL» LUpI ^
J «Uli o J jn'.tj Al oIp^-jj Al \Jj13 Al 4j*)i (JJ^\ jLJNl y jjipf
^ Aj l^k-Jjl ( . . . Al J_^--j JU>** ) : iJj>-\ Sjk>- JiiJ ^
Jj-oj j$3 i aJL-JI oiv? J \j>j*z~J jl IjJjU- c <cJL-j J^>-
tfik, SjjiJl cJtf ISI Ml c jJIS 4JI ^ <Jyu ^ l^^j ^ t Al
JtA^ j*« ii^J oLJi cJli" ISI Nl t Oj-JLi «uf jt t «cJL-j .y
. . . dJUS Jl U J t ^UJI «ol j\ t a,}U ^&
jl — iis <j ♦i'jlajjJ iji — ;Mi Aiwvflj^i Ij^Jwli jf ojJuji *+[
UJLP ^^L-Vl t-Pj J Wj^ jf Jb V ^1 ilvaJl ,_,* JJUJ ^ JJ
. Al Jj--j jj+&j 61 jjy
. . 4jUw*IJ ( J^ ) <£**»
V La o.sLiJl jf l^ib-M ( . . -ot» ^JJlj Al J^-j Juj-^ )
/j^j <CP 4l»Jb*J t «Jb>-j <Jj--J jjP ti-»JbO p} Ali SJlpUJl JIj
. *ij* ^1 Jj cJlS U-^> SilJ J£J JjiJ 4 A>t«
TU
J*A>- y* IfuJaP JL>-& l^JU If-JaP ^y cJJb U^* oiLJJl jl
c ,+-fclp JbJLiJl ^ <• iijlaa...^ d)i iij^iji <ji&\ *^y \*Xs-
<y ^Sj i dLLfc...«j dJUL-j dU t/ ^J jJl ^j t dU»>- dJU
^4 tjj_^i j> ^JLwJl ^ iljl Alj i»^Jl (ji-ju jl t (♦^pL^jI
t CP Al LjJU» U di)3j t SjiJl ^jlajw jf ^Uj; (jJi\ jA dUi
,« g'. : ; *L*>-j / ^y JL ^ ul ^Ip *IxM IjjL^ Uxpj i \jj~£j\ • //>**
j*p JL*; ,J b| Si\^j\ J^U- ^ d^ V Al 01 <Jt~Jl
. . . oj^ji j ai v^ ^ wy o^' Jj
^ j . j .n.» r > > «» IjJlS o[j <. *-f:ji» <y ^^ ljJl£ Ujlp IJL^J
Y^
^ Ulj-^jj 4)1 ^o ^A*03 Oj*~l IJMm» USj a-A1j? ■ • • ^
UJUPj t *U JlfjMl fj-Z>- by£~*±) «& SaLjjJl V"JJ «Jj— ~s*i
^^u ikiiu-u .jju .tki c y-t ^/ j-^yi ^ r*^j «Ujdi
. . ^ UJ aP l^>-Tj oyuw a^U oUJUaJl l^jL^j
.j! * J a X»J J^i c a** ^JJl iis* ^ vIUjj t otsP ^yk «JJLLj
jj£J i3y*ij t ojjl}j*i «tki ^>« ^JJl f-j^Jl IJjb Jju jj&
. 4*» dy-jij <j>j>y\ O^i r/ lib ' ^^ <J**Jk
oJL» J&J t ii^-Vl *L*j-^)l eJlA J& IjjS' L~ut»t c_.Q UJ|
• • • iSj^k) '^.J*.
tyj <y *~*jj * j^J ^£» cy *«*j ^-^^ ^^ «jf ^ J*
m
Ul£ j\ UtJa-b- ^S LJtfli» J£ j* I jlp ULj Uy* -fiil 01
. «Ua«9- t-jijSj t S ^^J *-*^J »li^J|
YW
^u% yA\ £\1* &
j_JS « iiSlL» » ^yL^Jl ^-»lj-il jL-^l t^ OL^JMI fjLj» L»JU^
a.JL,«j ^JUl /w»jJl I JL^J j-^-Vl a>-jJI c_JU- Jl m (J-jUI ,*JLdl »
JUli^Jl ^j «ilj_Jl fut j-~Aj Ul—Jl JjMl A>-jJl ^j oJl>J JLiiJ
j_&ii V j_ji I JL$Jj 4 eJi_JL2Jj A_JbUJ jjL-i^lj 4 4_JI_p-l J* iL^tj
mt / ^ 4 -» >rAl i—UU i—U JjVl ajuJI : J^Vl (*)
Y>A
"i/ 4_lV 4 (Ja*J \-H-*J f& L«-f» 4 <ul* r"jj_>JU Vj i 4-1* r-j^>JL
. g\J\ U* if-jjlj iS&tt £^l ^ 4 ^ b */ sT^ 1
|JL_^i iw^w "j^ i 4_>-JL*j ijivv ,_$» ?«-JL5 jl «- jii . . , ! L-*-;jj
{ j^J> aj /»LJ b| 4 ItJi j-y^l «iiJi 4aI£ji (J jJj ( _^>- jJcu jl £»^
if>- ^)l <-jL>»j Jj->« j* 4j» ~£~ j l_*j ocj JS viJLJi Ji« jV 6j;P j>-\
. *X%J\j <>-\J\ 4_-j«- i«cji» 4J J*^ (_^JL31 ^Vl c ci^'
<U^L-> aJ Jaa>J 4 O./.» *Jj-& oOpL» ^Jj <**lj-^ (J^UaJ^I ^jj>y>j
t— aJL» - j£*Cj 4 AJijlj *->%^J>\j J0jja>- ^J 4j j-*—jj 4 6jl^£~*l O t-^j&J
* - - •**
^J ^JJI « 4-S^Jl _ jL-JVl » ■>-■> 3 4 J lili <jfjJI ,y L«f
jjjb jjj 4 <-Jyj 4_JiljL ?}&j <- aJLapj dj_$i *-si£ jl >-»l.^l ,*Ja^~i
«L^jj 4*4Ju jl JjL>o a»IjJI I J> J-k <^» <— «*j -M-j «*» j4*
••^* 4/ o»::^ I I °j^j-^ c/*i-> c 6:> J^J V<^* ^iHU *^" (H^ 4 V*eJ
. ip-jJl IJub ^ jJUjJI ojjij 4 SL>Jl
Y^
. <l jl <JLp *5s>JI «Jal>«J AJljjJ^ ^ <<-«aj jj>*y <■* A-AA'-j
t ^i s^kj ^ ^i^ji &>.}*_, ^ £* <1£jlji o^i> o V a&uJi
«JIjJLj Jj»Ci_> il£JUJl jL>«e <^JJI y* SJJi . i-.lji ?yi>y <yj
. <1£JL, Jl
^jIp J - sa > J jl \\*\» T.»U i i,. y/i* ^ ol$>Jl ©JL* Csjy J^j
*LwVl *->,: .; UU . UfcJI S>JI jLWl ^ J^JJlj j**J!j ^pjJI
^1 t ^ULjj t jujl^>- j>-j) sjujL>- a»ja* v-.'ijji ,_^p cJwj Uji .&«?-
* * *
y> LiLi J*ju jl ^J\ <j>JUI ij-LsJL «jj_«J«j t <Ui «1>J <Jjj— J
(1)1 4J (^^uJ . 4_Jj>- iL»L<Jl t£j£)l *_;f*>Jj 4 4* ,^-LJl <-*tj*u J_^-l
. J_*j«JIj js^idl »JLpU£ «LoJl ^ ^jJa)! «j-f^» J-*>*2
<Jl» 4 iJj yl\ dJUb ^ UUJ 4JL*Jl <JUU> ^U^l j_»J ^jjJl Lu
<y L****^ 0j-£~-j t ,^-tJl ^ j^oj_«JI jji^ - L»a>— j4-
i.UJl o!A£JUJl ^ L^> J* JLiCi ^JJl (UJI v-ii^JJ UU J**JI
YY»
a5 Ji jl t jLkJl jJoj ( IjlaU- ) JjU J. . . o V jLdl »jla Jp
. IjjJL-Ij »^& aJLAnll AJtLJ (^JUj t 4iP i^Ul oliplsiil 5jjk>-j
JUJL>Jl I Jl* ^Laf 4 sju»-Ij ^Lfiu-I 4_*!Ap SjLJI cJjb- lij iJf
^ ^Ul jIjjJJIj *— -UJI VI a>J JU i*uJ\ fLS^I ^ j^iwJI
j* ^s\jc^ Jdj->-^J 4 — «J iJlJlJl Olj^Al il£l J ls-J\ ,y
*
eJuo »l»t *>LJi *-»>*jJl O v_JLIa_J 01 - «iUi JL*> - <iJLjL»w ^j
f * .
j\ 4 aL>cj[ L* j_*p 1$>-j Lf) J*ii «. i^lj-^JL f- j— di ^jlpj c ij^aiJI
CiL* ^1 «-*jjla)l jj-& -X* J-. aJLp «JlLu J 4-JU- ilbfc OjSO Ujj
. OVl l.f.,VJ jJl Oj^l ^ <*£>J
ilS^L. LAjUpI 4_ila I jl dS jJLJ _^ ^^ 4)5 I JLA dJLa>w ^
VW*^I «U5UL» iJLS iy*U- a!5w* a,»** jf JJUdlj ^j-OLi iibli i»U>
. i^UJl
• *«-T* <J^ «J?* ^* **^>" J"^' •*» *»l
l yu» ,j - JaL— ^ JV» *Jl ^Ul ^ r-ij_*Jl iJi^J <*JbJa$\ ytj
^jr a^J «^>mij wUL>«j JLij Lf»j_va>j «JUamJI «IJLpI mj* . OL-^-Vl
Ltji _ ^4» 4 J»! J~— ,y ^jJ^LaJI ** lJL»f JjkL^i ^J <c£)j olj^~Jl
. <^i J>** _ 1X1 _ pAj fl£\ £fiy -
J l$Jl JLU-.I ^Jl oLu>Jl j* 4JJ. -.jii-J jl cJjU- lil L»f
IjlSUj J!A» ^p d^i *\jCj \ijj>- -b-lj dJUU a^-JJI dJUL' jf ^'Vl li*
dj£i Ji ,j^Ji j^ i-j^j fy*y <JL»Vl *-JLpf J ^.../ull ^jus V
c — J 4-yUull jV f-j-s^Jl I JLa J «ijJbJl SjLJI JjU*i LJl
iloNlj 4-»tJL»T Jp^^L ^il^Vl Jl v'^l oVjU^Jl ^ I^S
jl ^ Vj (,J>) (Ja_pMl ^Jl «U— j ^Ul t ,.,. fr . ,. l l ^l^pdJl J* 4_;
. *^L*Vl iiso lf~i."J (J>«^J (_j^l oL~*«j*Jlj oUJauJl
Ji^li dUi ^ juJ Jl jLkj aij . . iJiA JcJ, V> J±> V UI
<U>-L*aJ ^L»*)! k-J^LoMl *-i">Li>-L; i—ikiwj fj-^ o-^- 1 ^ Jl£«il -5^-j
Jl
4_jU3I ^jp Jj^wj < »JL^Jl jjp Jljc^j L* - lfs<a.«.; J _ Jl>J Ji5j» <py£j
J_^ iij_CiJI Sjtflj 4 i J**Jl fl«;l <1£ I A» U J-r:i J* ^j
apj!>UI <>lja-r,.. < yi oL»!)U SjC[j fl^Vl JUp «-iyjJlj U-**- <jJW*)l
4_pLjI U^L (^JJI ^UoVl <-j»»j_JI jp d^JI Jl UIjucJ jl jjj
JP IJU*j 4_~jiJ J^jJI /JIj i-ljij c «Uw^/I r-%rf»l J «J^P O^SjJlj
. <Lya>»JLll fjIjJlj <L~jCJI oljjj^Jl
j^ilJLA? J jt jH-JL-.f J Ua>- Jp <j-U-*Jl ^^u jj&» JJ
j^JUpI J SJLji*Jl Je^>- ^j^w J oLilj>JVl ja lj--i^ ?^JLJ JL»j
YYY
. . jSj-j «jjc^ l^>JU»j ^"^-U *lk>-VI jp vi-*«JJ £--1^1 JU-JI
JjUJ <jj> j~>j LgJL- j LfJ^"' J^J • V^J ^«^ J^y v^-^ 1
4_i»uJ?j jy^J X^~ ^-^ o^j-^J ^-ilJ-»' ,>*■ f!>L«<Vl Jj^j jl
Jsli^-Vl UJIp ^jz ^1* «UjMI IJia ^ j~~s k.jLi.W cJl5 lilj
J»*-. (_,» JLf>Jl *L^\yj ^^L-Nl J^jJJ <-**ljJl ro^Jl <>* ^-^ {+■>
ji>J( J^ ^LJl JjU; J, I^JIp jl^-Vlj l* 4^U>NI iljU^j ^iUJI
jjl 4_wL>Jl A>wJl ^ _ dUJb . J yfl>J t 1^>JL** <y aSjJIj
. . Syl£)l ^1
J* jf tk_>- JU> OjJj-^. Jii jJW-*)l *V> ol _ f*-~,yi ^UJI
j^JLp Vj*^ 1 O^LpI 01 N[ is^LiJlj i»U3l ^>1*>- ,j^u ^ J">U*
<lj dJULw V ^JUI cijJI -^ J— *JJ ^^L- VI iaiJI <y> ^Lwlj
. oLaUJ^I ftJl*j _^pLL»JI ©JLa {jja£>Z {£j>-\ »ji t)^jUfc»Jl
Ytr
viLLj jdl cbUJlj j-i^l ^^ Jl ^Ufclj ftjL.Vl ^ ^joLoI
U5 LfJU-b <> f">L^I VJ JL, d-j^ >L53I J*iJl Jl **s LfLcjJ,
. «UJI ^i ?>JLJl >— >jJb
YYt
^?U\ ^wJUA^ 3^\ vt)^ <je.
jji t A — Jl LjLJI «Lo- ^i t <y"J^l> is£j&\ fl/***" J~*i
,_i 4_«*^ A 4_£j_>J <L>JI 4_>uJaJlj t JL~»5 4_lUsJ ^j_>Jl aSIjJI
. . 5UJI
j^ p-f\ji J-^-l-5 <_5» p-f«Uf 4_SytJl pZAj (jji\ ^»Vl 4JtU>u> ^>-s* ^
i-^OL-l ila-i ^ «, <u5y ^y iSj£~)\ -UJI jUaijj ^J^l <_,» {%*)1\
. SJjIj
)ajs*uj 4 4jlj^( 4J t^^fj <. aJJLP «J JUj jl y* <J Jj ^\i . . oL>Jl ^i
LaJuj jl JJ 7-jJ\j oJUA*Jl JUj jl JjUo (JJ1\ 4 ^y^L-Vl 4aj11» <J
\\M JjLi _* >rAt JjVi ^pi*- jtJi *juJi >\jj>H\ iijt (*>
YYo
. . j5L»>JIj r'uj jt <l)lj~» ,«» 4Tj..<i* (t~c*i 'j^u ij~?J <• > jMijMi'lj
*£>JJ SLpJl (t^>«j; «1)1 o^L-«l aSj->- *ljJ J-» «~i.lf>.-j V j-$i
\> >jVl ^ IjIp «jjju^ ^ J..JUL) l*U*; sy-Vl jljdl viU;^
j-a . . viLJi a~*>- ^ i, ( J L wJ I LilLJl t 4_>.i$."..~j L» JS" J_j
JUsS U* . . ^ ji\S J_£) «JLuJl ^Lilj oUVl ^ J f*J)l\
culkl jJl . ^JU» ^1 j, J^> ^>Jl ^ sjJUJI JUKll J viiJi
j-^Jl 4-p^ ^ ikJLJU -u»- Ij& jiJJl viliJjN Jjfcl _ US J* ^ .
4»l i>-f L«j j-^Ul ^>>>j a>^>JI *LJj ^L>JI jjJt>- V jJ »
oJL* ^LJi ^Vj t LfJjf ^-t^j U^i" c^-Jj t IfjjU ^ l^L>-
YYn
. . AjUJ > a.fi->%j a-l>-j UjLp . . (j-'ui- /*>l .**• - •>■! vi-jJL>- ^»j
VI o!* ^j-1 ,y pJipf VI . . ^ U . JjJI J\ \jJiA _ : JIS
. « }U»U £it jt U>- ^1 jl
j^J aJIjiaI J * ( JL~Jl jL-J^I IjJL* ji\ ^j^JI ^* dUu
t _ J-**i j-*j- *^ <>* I f ♦ * ^■■■■i ,>Jl «-JIJiaVI ^ dJUj t J-*jJI
J^dJ • • J-H-H fj-^-J J^ 1 £*ri Of . . - il^. j-*j- -cS^-j
t ^...UJl ^ ^^LJl U>j^. Jlj, V jJI UJi^JI ^ SiJj
L& obC U JUu VJlPj Ua—i ^jVl bUJ t iZJa* '&* r-jj ^
JU <w>w (£JA\ L*i . . olJLA^I «JUb ^y» eilJUfcVl cJl^ lilj
t A*LSt l ^1p Ay^aJl JJjJj t JJL-jJI t"-^ J-*>h ci^Jl JL~Jl jLJVl
? J^»w jf jLJ^I I i* J^ c^jjw ^JDI U
«.La ^1 f^LJI J*;--» <y o»L«f oO^j» Jijp JS" iJ^JL» JjUo Ja
jl dj* 4_Jj-»j flj-MoJl SJL>- <y J-kUL. J>J1 iaU« J* ? oIj_aVI
t _^JI iL-<j_Jl 4 »lb i 4, o,^T ^L» 4 «ujcjJpj f-lj»^! /«-jLW jJI c-iiL
JLjSfc Ju--— ,_,» fj'jiJ f ^-* 1 ^ V^i ^ 4>* ^"^ i**^* ^* '^l>
4 Jlj-Jl II* ,Js> LiUwl jj_& jJ «-jIj^JI jf <■■ x:i ^>J llf
jl «-Ja i -J . . jw. L«J LjJl 1>**J? ^1 l-»IjaNI <*~J& 01 ^k; L5"
. dik JP v-->lj>*Jl ij^jj U iJL>J
TYV
cJJLjJI J\ Jj_^l ^y ^ JtUl J5L.J jl JjiJl bJb^ J[>
j V . . oVL-jJl 4yL~*- ^ JL>4 L$J j_^ ji i y tf dkj
. . ,,.JtT.».JI ^U-^' JaiJl j> . . f!A— »Ml iiL-.j <y t>»Jlj
«Jlij 4-JCjJs» ^ i Siku 4_i;i>Jl «JLa J_j>> . . <^j>-l *-f>- ^j
obJapl 131 . . »UJl ^^L^Vl ixkJl *» L«j>«^jji «LejJj i <GJLJipj
_ <u!l J_^»^1J oJU Jl>-VI
A-a,y.p jj£u- <L»JUaJl jl <y ,_,«> fc— aJbj—j» *^jUJl jl 4_,,.>...*-l M
. . ^1 «Slj JLp *Ai»l lil U-i _ «*JI i-JU . . Iji*-
JaiJl <y i.liu-^1 JU j\s*i\ jl Oi^ UI . . fcjtf v-U j^j
J-- ,> J-~Jl i^U L«^>- jJl j^Vl «>- . . J~U ^^—Nl
j j o 4 ;> ^LjJI ^» ^^—ji^Jl jl Jl_Sj^JI y» OjSj J_2i . . ii\
YYA
dj-i^ij t SL^JI J_*L-U fiLSi\ LfJL2i jdl v^-^l 4^
<y cfDi jjP Jl . . LjJLp- jlyve JLiJIj aJUJI jlj t oJlj j-*j
J _ Oj**j-j ^1 JjJWI «J^J i-JL~kJl oVjL^**^ o*** ^■ * s * M a *
. SUJI ^Jlj ^^U N 1*1 . l«ili>-l J~-
4 AAjJLjl ojj-^aJl oJl» rt-Jas*J_pJ ^^-«Jt *JJj*& ^-P'J A *~ 4 ' f^** ' ^'
ijo- *N|)> <_Ja*J V jl ciJJ^r^' J* jj& »5 <-»yw jl L n ja l wl
aJU ^,.2^ 01 (JiLoJl x*p*u> jj _/**>■ *ul jlp jjT *UNl JjU- jJj
. flpoJl JUk J L^Jjjia^ Jl jJLij 4 <jl>w<tfl «^ A : ,.^ 2 . l l
^L>-j d)j_>tiL\j> *>j . a_»L>w^I ^» Sjlp Jl ^L/b/l *-*i~-I JLii
J ajjJL2i<u L» oLjil Jjw» J «JjjjUijj 4 i^UNl j-»\ J 4 L»L-i
^UJl 4_»jJL<L 4 <cu*ai Jp i>oJl *JL 61 jLJl JS 1 Jjl^-j . Uyl
. Asj^rJl Jl (JZjy 4 0J4H Jl J-^ji AJl JliUj (^151
01 JjU- «Cl jJUj . *Mj> Jb-I - <u— I Ijlaj - j**»Ul jj-J jlSj
Oj£j jl (j^*i «— * /J^ oJL-JbuJ j</i''-U i .J-JpIJIj (5>«JL AS'yc^JI » j
. oJl>- JUp ! »^a>Jl i-aijj i*ib i^>-
JLiP /»-sA>- aL»I 4jI ^yk . . 4-JLp jMj,..," ^1 o^ajI cJl5 L*jjj
JjJ L. J5^ _ « i^sfliJl » ^^J jL^ ii-^ . OJ_|j jl ^y <J JL. V
YY^
01— Jl (L.T 4*1 ijSi {fi (Jj . . 4*^ 4*-J> J J--53I />ll - 4-ip
jjL>« jLS' L«jup 4_JLp Sjla M..J1 ^ ij£j&\ dik Oj-& JL5
<u-a>- Jp *UoaJI Jl aj J^; iUL-j J5 Jl UJ L* yj . . JaUjj
^ ^j5UJl fl^aJl J ii^kll aJL»j . . Jjl>Jl J «-JjJL-Ml IJL» 4;yU
. 4i)l Jl SjPjJlj
: JaUJl (UVI 4J Jtf UJ JISj
^—^ tf- J&l <>«JI J-^-»j . . JJ»L_JLj J*Jl £j_ «j V »
« • . JWJI
^JUl cJjJl J _ LaUjl>^J . 4_U£JI «I* «_» !>Ltf Ui»j ISIj
Jl 4^Jj 4 4~!"y J W - ^j* OLjVI IJLa JLp JL>-t 01 4-i JjU«i
(j— H 01 * : ta T...,» J>JI jf ^Lw »f ip j-&j-J ,_^3l iL-^Vl 4-lJbJl
4_jIjl^J j»JI J-JL-j c JU t *-*j» J^t-j Jl ^V^»- <X>a ftJL> J (JLULJll
c >.. J j 4 j>jJL>u« (3U»J J ijj~+a>*jt . . 4_j»LjJI Jl a^JUojIj jj^LJl
Jl l$JVU>»j SL>Jl (jlil J SJCU* ^ Jj 4 4JLs<» (3UL Ua^« VU^»
. . iiJbJl Jp JJa SL>Jl y>\jb ,ja SytLU JS" ^yii . . Jb- JUuf
. . £>\jl\ Jl atijl \+£\m- <y £»Jb- J^ Jj
. . J*jJJ JJa_Uj t JjilJ ( ^JU . . l^NU** ,y> JU>* J5 Jj
. /fJ.»i ^^Lol ^U»! Jp
rr«
ojiL_*a* J J~«i)lj t J*JI J_~, A—Iji Jp j-ijJl J-» JLJIjJU ju
j-~Jl «.la ?.... I . . 4*lil o* v_-jyUlj JL-j*Jl Jj (i^a^L? t • i j'>- , J
t|t J JkUl Jl A>-U- Oji . . olJU Jj t J»JI cbUi CU»J SUJL
. i^UJlj <*UJI jjj-iJl o* oLi
^p ojj_Jl vi-jiU-Vl ^^a** J £«JbJl o-La **%* JL>J JLij
oJLp j£s Jij _ : JL» <ul <JaL-*Jl aUNI j* ^jj JUii JaLaJl *UVl
jj _ o* I^j jl» «^» i*iVlj ( cr *) «&l Jj— . j Olj - je*^ 1 ^ JlJbjJl
4t)l jj.«.».>„J L«f . j— >-t ^y» ^1 jJo JlJbjJl ^ ^ <u£Jj ULLm 4^
: J>*
4, ' ..» -» Jl iia-f-j^i\j <L*£*JL <^JL»j J-«— Jl fol^ : JU; «dyj
. jjiJJU «•UJUl *jji Jti j— >-\ ^ ^L JlJjjJli
. U^yJi J* Jal <«^ ^ ^^ j~*-\ ^ j$\ jJu Jla>Jlj
J-j*--*-* ^J IjJUj^ : JjA> j_aj <Lj>- JlJb»Jl <&l ^j-^*i *-*£>
<^^JiU» *x^ 01 ^^-*ji 1j-JL* *4s»U? dUU^ : JU; -il JU
JIjlj»JI J N| jU^JU J$i Jjbj 4 oU^Jl jU)fl Jjl^JI jJLp J«jJ
JiU£ oU t j-^ c** ^ Jt* 1 . <^' ^ ,J ^' L * 1 : ^ • O-^ c -~ ^
-l>*£ j53j . 4»l U~a> Ji i>o«j oi^j *& tAUl» dLJLp JjjJ ^U*~«
xn
dUi J>^^i i aU»1 4j Jyo jl Jkil viUS JUji Lb- JL>«/ jl t aJ^S
^aU.11 cj15 ^jju V «iLV a>o- v dUp aJ dj£j jl a»L£ jJ-l
<Jpj ~il_p4 *^**-^ J* <^» Ijjs-*^ <jf L>~i <Jp fL>- dJUJi t <jt
J»,Uj ISI j*iO i_a..«.sa1| (_4<w? jjLu>bi jjlW ,ll UI t (j\lk_i,l
*JC* *5U* t\A*.jaii\ Ulj t aJUsL <Jp aJ A>*p- oJb <J L« <-kn.J>j Ali^Ljf
jl a-J a_, JL* Al^iL.^ ( y^ ^ jiL, JIjljJI !_.[,
: JL*; a«I JLa» aJ «*Lj>.|j oj_JI -u. <i^Jl jl>^>- ^ <o J-3L>«
*Ui_*Jl ^j&u y> JL» AJib»- ^^-Jj ^LlU LJ c^j-stf j^> _ ajp LS"L>- _
L^-j^u^ J-»^ L. «J^i» a_JLp ijJl J JL*J *i»l JLa* <^*~«j ^j
j-j^JI ^ »50 J**- ^JJI * *JIp JJL>- J& y>j Ija Jjl UtiJI ^Jdl
J-iL^» jf a_;J ^ auI iljLJ ^ jjJLSjj; a_u cjf lili IjU j_^>-Vl
t ^j ^ybj jilidi oi-A djw jf jj£ UlS : JL* ^.Ul JJail
<u TjU ^ j^f ^ Ija Jj? ULiJI ^JJI Lfejt Ji ^ : «5)1 JU*
*£-UP V-^K-^t o)Uol J^J J_;J jl JUj 0JLj»U jl fi^p J^ M
^f ^IjU j-^J-Vl ^^SJI ^ ^ J-v ^i)l)> : JLi pl .-J;UI ^
L^-j^u-i ^ v-i^jJl ^Ml ^h^ 1 J iM J U1 o* 5 ■*» ^ !i l
jlss- ^jj| ^jl^ : JLi ^* .j-Lif J. ^y S^LpI Jp Ajf qSij-*i
(i^-jiiJl ^— *j JL * ,,^ h a jJL>w jl Jp jiL_L ,j>jVlj ol j - ^^J l
*£*L*jf J JLwfj Japf ^jVlj oljUJl J>- jl£ ISI <^f .^*JU3l
\j ^aJ ^»w»Vlj j^jlp ^>*pVI jU- a!»I j^ j»Jj^- ^i^i {Zj-£j
. JUl o^IpI ^ p^jLp J^-fy u Ai. jjjj>«;
ijsJI ^iLJI (jiuu JLp AJLiJiV t aJLI*. vi-jJL>Jl Ijia biiJ Jij
YrY
V Lb- -»~>j Oli ^ ^ ^Jl jJu JlJbJl Ulj j^Ji aijlj >l£Jl
. 0) >-i'u^oa>^rjUb-J^!- aJuu dJU^ p>*Jl j_* li*i J>Jl Js**-
LJli . . i^— ^aJ J »1 JiL^t ^p ijljjjl oi* C« >w »l *-\j—»J
cS 1 1/ J**^ 1 ^.P^J jii— Jl ja J-MJI jj-U» v_-^iJ jdl <y>j
Jla-.oll j^ a^o J-<oU iJL* ( _y ti !>U diJi £i J 01 aJV Ol£*j OUj
. « «die tb- OJL>e»-j tb- Jb*>- AJ^ (2-j»bJl ^y ijj US"
o! - Lfil jlaI ^yjj 4_JL-jJ ^^aU-I til JL-Jl j^ 01 \j^-\j
JjL>«j| yi . . oJU£ UJj J-»-** U-i ^L-*^ J* l fl*l *~ji>j — • ^j^-t
L*^ «JI^Vl JjL»« V L* <L*L-,j <y JUS Al fcljl jp olj»JVl
. oVUJl
«.,1 01 - Al J-w. J J**)! dljl lij- Uil iJjJb 01 U* 01 L5
. . JU>JI IJla ^ lf» jj^o iU5" ilj 4 J~-Jl li» ,y Ujiaiw Sjla^
^yiu 01 JJ ji>«Jj 4 "%Jb j^fi* • <JI— ^J jl <JL»j ^jIp i>o- _ rt ^«;
. J-S^Jl **JJ b-— >■ j^j ilJLJlj j^aJl ^j AJU*»— Alji
. SjbjJrl «J>!l T«o ^ ^ jtjUJI (N)
Yrr
lO^^iM^
. . /jJL«j*jI *ul *LJi /***>■ /J*j t < v r * «^ ' <.»JI
^ (jij-i^l ^ cjjSj Mi ( ^ ) *lj*>JI aJ^- pj y. pJI IA*
^^•iJl jl-JI 4)1 IA j.»JL>JI JtflS ^Ijt Jjij <, aJWI ^U>- ^-i
Sj£» jf ^L-f .Jl* <JL~Jl «t^JD Ujj ajJI IJl* j^SC jf 4i)l 4Jai>-
sfjJU Ja\S^\ rfj^ 1 0>& Ot (M *lj*jJI <J»U ^ Jljf st^tl
«u>l ^jkit ^JJI c-Jl Jjkf ja l$jf j-^S (£) *lyhjJl j^i
«Jjk <_,» jl>«J l$»^i (f- ) «-Ijjbjil i*l>li ^Jl sf^Jl «Ako Ujupj
iUW cJtf \j.x*i i^ljJl *J Jl iUklJ Uri^J UJmJI £LjV1
VU- cJlSi Uit ^j L^of fUt 4Jj>~Jlj iJL-^l JL*; cJtf
ycJtJ cJlS" Ujup aJLvJI o}U Mil* cJlSj . iup-t^Jt iJL~Jl iUkU
^y cJL& t jJUJl ^ «&I iJL-j J*j>- ^iJl t l^f ^ U^jy-^i
^ t » l^| l^ JIS j^ iUj J-^it Ulf ^.jJ cJl5i *}L^I aJL»j
.«w
iU»U ,y Jb»J Ljj^j *>-j>1J <L»l£)l SjJiiJI sf^JI J* j» Ujlpj
oUj LfJj>~- JL*; jdl iUUJS &.LS3I i«>Jt"(^) .lykjJl
pyu ijf Ajku-J U J& 0jS cJl& tS^' •[>•• i' <^s*o U5 4 l^u»
t dUi <>. ^1 JUJ cJtf J>- JUutl ^j C-Jl jL*f ^ «o
<jf Ojij 4 <iifc <y f- 3?J <jf Oj-ij 4 (Jfo jf Ojij «jts (jf <jja
Ji 4 Stjjl i.1/ ^yj St^jl jOi ^ Ja~ M C~Jl J^p <y ^jJ
aJ jfj 4ja ( yj>j a-» jlj ibLp jA c~Jl J-»jy lf*L» <jl ^~*j cJlS"
2.\j y..<i 11 ^L»^-
Jt*i jJl i^JuJl vrj^il SU>Jl (f- ) JLp- £. oJiU li&bj
LjJtU I.JL* l^jj jUb . «JUaJl r-jjJl *Uf 4>JLaJl ifjjJl I4J
JL. dbUU Vj iilS" Vj «U ^sjfj U : ( JbJ ) <J cJU sttjJi
yro
J*J IfJl» r bU J.153I JUJl &> vW j? ifjjl oiljf \>U
J* J^J jJl SUS3I iUUJI fVl JIS* (£) *ly^l iJ»U ^
Oj*l cJa_P-l U5 cJapf iyl (_^fj t UoVjl A-jy ^y iJjJ^Jl
t ilf>Jl olw J5 Lf^»t <j* OJallaJl vi-;>- (f- ) <— ^ij l - J 'j p "V^
JJ <, oVl>*Jl J5 1 ^y oUjVI oU«# J5j t ^^31 c>Ujm> JSj
■1>>.>JI <_,»-( ,_^» ) **>' Jj-"J - W?i' °^J •*** U*^*J CJ15 ^
ijOj-Sjl jlj— « <f <i^f Ifi Oi^P ^1 i*JJl iJasJl c J fl > - i^-P-
_ eJJL*J U5 oJULjJ CJlS" (_^JJl _ J>Jl ^ Ifci C*Jtaj 4~OL«Nl
-j) I eliaPl ^JJl jLjVl ^p *il-tf CJlS l^Jj i *^ ^l£ lf*P JjI
. 4jiLf>Jlj iJL-jJi l f >i *» <j^ ^ .>». L ~Jl jj^l a/Vj
f *
J^ ^ °Lr 4 ' J^ 1>*J <Jj^ «J' *ykuJ ^1 iujjl «UJI 8 JL*
/»Vlj iUUlj t iLiJlj cljJI iL»-^» t sf^Jl j^p J^-'^r* o* *b-j>
<J~*j o\ Lj^>-lj ^a jf ycU a- JL » ^ iJL-JlS' a_Ju-JI AJLJ^flj
^A aJjJ^JI I^Ip *J>j& UJ aJj^»JI (jlju L» J-^tS" aJjJ^JI
jf <-j»w <^l y*L'>JI ,_^ (f- ) «-ly^jJl «->X> cJlS" ULfJ
. dUi ^Jjj r ^j JiUJj sf^JJ bUf ^Ul J*^, U5
tf> i_iJb>J ofjJl jl VI obUJl aAJLSC. if^JI ^Ui£i 4 obUJl
jU c ^f-*" SjjjJl iJU- t jJbJl i)b- ^j i oJb-lj iJU- ^ J>^)l
. ci»Jl IJLa ^ ojUJI ^ UUpf o* ^UJj 4iUw- Al
Js- Al **f- U ^ Jy iiL* j-J oU^Jl ^1 ^L-JLj
pj efjjl ^ U~i Al fj>«i (Ji 4j^-jJl Jp Al «U^>- U OKJ «Ir^ 1
^ L»J t Ijj-Jlj t &• J^V (J-^l (J^*J A4j— Jlj < Uy » J lj i~*Jlj
^1 oL»ji*Jl lf~uj ^ olj^Jl ^Ip t—J/S ^yJl oLji»Jlj
: JU AU t JUJI II* ^y U^o Jy V t J^JI Jlp ^y;
: JU Alj 4 SjUU- iu Uji* Jb-lj J* IjjUU-tt ^I^j iJ'^ 1 ^
rrv
. 4 Ufejbi i^j»su «jUij 3jU\j $
ft^^-j el^jl tk>- j-liJ t _^Jl i«UUJl iJLi*JLJ U!)\>- 4 ijjibJl O^Ufc»
IJl* J\ l^s-j ^ J^Jl tk^- jf jyju U- aL'UJI cj^ J\
X* j\ jJLaUJI jc* _ Ji«; t^ ofjjl otL>-i b| I Jl^Jj 4 v-ijJJl
i£J£pIj ci^>Jlj tk^l ISJ jJ^JI j&j _LbbU- I^s^a» jjj^ii jjJJI
A. : .sfl.a,ll I^Jb>w jf jjJjUwj <Cp jj*i\Ju -»^Jli jj-UJl ^l^f ,_^
: J^lj sf^Jl ^ jy ^ ( v ljSJI jJIp ^ li£*j
^f iiU ^J ^ Jjt jt /i ^ f&t J^U J** ^b ^ <il jl ^
Jti LfU* jl» sf^Jl c».,.*-l lil oVUJI { y**j ^ Ujj Jj t <iji
t <U*Jl ^^p v-^ii jf Jbji U-Up AU 4 J^-^Jl J-*-* <>• o—*-' jj^i
^yuu dj& L; J; t J*rj jf i\y\ j* J* J-UI Jl jkj ^
. JU-^JI jj^v <j^» Al -*^ i^P J*l *L«JI
jf JjUJj of^JI iL^J ^j Al LjLc»- ^yJl (ijjiil ,j<a*j iiliAj
jjP iJL*JI jf jf LfuljSj ofj^JI jJi ^ ^Uil l^i Ja Lf-jJU
i-I^Jl
«iil J-,ai Uj *L»Jl Jp jj^l^S J^-^Jl ^ Vrj^' oUJI ^
rrA
aSCLj V U <^rj^\ 5L>Jl j^l ^ JJLLj J^r^Ji jf ,_^oj t <?>rj^
I4J J**j ,J 1$ c ^IjjJl JL4P j^J <y dUi l*J J*£ jf VI sf^Jl
. !? IJU ISU
. !? L. L**>tf r f stjjl r t J^JI J* Jjj^JI ^
i-^-j^Jl oUJl aJj^~-« /OL-^I IfU^w jf Cj-jwall <y «fjJl
^ jf 4 f' U>j)l\j J^>Jl J}^ ,y> *jX~9r f- U»jL ^^kJ L>f jI^pL
ju^h. ^Vlj . . siUi Jl Uj t i^UJl v-^Jl o^UJ! J}U
. c~Jl ^ <*^»Vl i)L« j> j*J£ jf of^JJ
<*~i> y» jikj (_$JJl efj^Jl XP 2y r yd\ ^^itUJl t-JUJi j^j
^U \j~S \j± £jj ^yitUJl ^JUJI IJLA Jlk Ujjij t ^ Ujji
j* jJLs«aJ jf ^£*j j6\ oVUJl <y j-i£ jJLpj oljl^iJl ^a jiS
. sf^Jl
^L-f ^j efjjl ^ iikU Jif Jj^JI jf ^L-f ^ IJ4J
t sf^l -u ^^liJ Uj ^Jz* N ajV t *~>j\ <JU*Jl J*rj3l o^l>« jf
J* /nfsOM <il J^i U» ^ : vrjjJl oUJl Sjbl <J J*>- IJL^JL»
^ I^SiJI Uj ^ ... J of^Jl X£> ij>-j*Jl ^yikUJl JLs^l JjU* ^
i>-jjJl <_^ (i^^l 4~L>>~» J*^2i ^' >»J>JI jVtjUlj^f y
. JU*JI IJLA ^ <1* \jaj ^1 ojL»>Jl J»U«L jj-^lJl
*
JL^L *y£ jl ,j*aj c «lidi j+*J> <_,» **rj^\ ,J* rj^l i»j^li
jf aJ j>w !A* t JUpVI 4JL5 J-kP j* Ijl$» t j'b/jVl irfyj o-Jl
J^ sfjJI jL^S" ^j^JI JUUJI ^ iySJl «jlk ^jU Ufj
jf ^UJj aJU^ Al ju^ ^iUJbj t JJU3I <>*-^ U»jJi jl^ lil ^i\
jLJVl jji jf « jjJhSojJl » jjj ,j-J c~Jl ^j ajji ot J*vU j^
ijJb>Jl j*-<» ^ iplkJl IfJLwi sf^Jl j*\Jj» 3jb| J^r^l J— >-f l^b
c~JI J>-^ ^ jl£ jjj J^ J-** j* <uJt>- sf^Jl J-^j
^ i)U o'iflj c dJUi JLp yj-Vl -I4J jM jt- f^-^l UlUt IJL4JJ
^«i«j jl t, . 1 »7j «Ij « ol^jl (jjA>- <J^*t » <<*-~i ^* ^ij^'j ^JJj'
. . dUi J>-V (JUJI ^ ol>;>Jl jl**; jUJJl «Jlaj
lj^- I4J jl>-jJ -c$3j -*K la* sfjJl ^^iapf ^^Vl jl j^-^j
JUj t « Ja~JI j-^- ef^Jl ^lf>- » jt JUi aj J^JJ UUj U>jj
jjjuUuJI j>\ JtJ l^U UaVjij Lf^-j^i cJLpj c^J b| l^JI l$J
ii%JJ JL :IU VI ^ji. j*, j^ sf^Jl JLp J>.^ ^J
VI JU- (^f J \ $--<i'' y> <iu*J jl l$J ^j-Jl» t L»UJl vrj^Jl
lil L^l ^-l—l JLp t JbJLLll ^j-Jl oVU-j i^Jl oVUJl
AJil jJw <Uo ^* 7Tj>^ V Olj t cilyw^U J a ~J*l JLa» Ig-Ju J* OCU
^j ^jiJ jl U v..»-....^ «y» . . c~Jl <y ,yrj^ of dJU J>u V
. . dJUi J* U^jjjw jt «uU (j-J
«cuj ^ r/*" *^ <Jl j* JU*Jl IJi* J rjjU ^j-iJl JsJl
4i>- «*• JI^j V UJ UI t t/rjjJl ^>" a* (yl^i I*-» *^l ^tt^y
l> (W 3 J^ ^ <^>- ui^ Oi-»*^ 1 o* ^' ^^ J>rJ^
J.JUI JU^Jl ^ jj&l ^KAi V liA UJoj . JU>JI IJUb J l\yj\
• *^ J* J f«W ^* «l/J' <jt L>.rr*i o' <J* 'j**"
o>-f Jl ^ko L*S" iSjJb- Jl ^^kj OLf jJ ^-Ul ijaju,
. . <iJJi Jl U jf ^^jiJl jl oy^JL l^JUbc» S«L>I JJL A»
ii)lj JaSi ^yrj^Jl 4i>- J <le> c^<ci«l JU- ^ VI oVUJl ,y
AJAJIj <-~>**J /J jl t 4~>»w (J « i>iJaJl )) jV LgJj-A> jf Lal
J>- gj» V -ilj ^T jLJl ^f ^jaS [f.jj, ji» . . dJUS Jl U jf
jl »4b>-jj pZ*X jl ^ (3 j* ^ t J^*i ^ Wr"J eij^Jl ^>j
^L*Jl t ^>-l jLJl & ,%^-iJ
^-J Ipj-i j^l t cjo iJjupj «_>f cJf 4 j>-Vl JU.1I j Ut
jf dk,l ^Aj jl JJ U4JU Jj cJf c dJU jf dkjl Jp AkL- di)
jl j^^. M IIa dJUi Jl U jl JJ^I pJju jf jJjJI iUai t dhl «lu
Ml «-^J M jJjJI o^UU» t JjJl ^^^ Ml oU-Jl ^1 I4J t-i^^ij
jL t dJb^ Jbtb V JjS cJl j£) t J^JI i>jj J^Jl jil
jl dU jy^ M . « Oj-^aJl J i^pJl J^tf Jj jjI IJl* » : Jji*
iLj iibk jj& V jt i»y^ l^&I oMU- J Ml iJjJj ^j-A
iUSX iJJbl ^-oJJ jl c~*k^»l lil 4Jl ^j^^j . >~>j«ai\ Ml ^-jitdJ
jjiJl ^^^^«j AjUapI j!^ j^ c- >,5uj lij j\ t Ul^»- jv^ <jj-^^
ISIj t A y iJbJli SJb-lj ij-.oj ^jl» bj jf . Aj>- \~*>\ 4ij*a)\i
, . . IJ&AJ AjP- &)li)lj ^jJ>
YiY
oJUam j\ g}j^ J.i»A? jlW-1
ISI I4JL. JJcJiJ of L4J 1 v>^ 4-^U j^i oMl cJd> lilj
Lajj^L dUJSj c LjJl*j •— *j-^i o' J*- V <>>«2 jj 4 oJLtlj cJlS^
JpL^I j>b^ *UJUJI jtfti £ljj)l aJU J VI oUJlj i^UJl
JUt^ *lVl (j^y La . Lj-jf jilj Nl rjj^ ^ c -^' ^' c** c$L^J
jt Jb yi ** ^y>\ UJUP 4 A>-lj^ j^jU C-iJl r-jji jt Jb V 4jt
• • 3^ j? V* Oi' ^ ^ i/** ' C lj ^ ^ J *^ ^ ^ ^ G^ 7
. dUS Jl U, aL'UJI oJl* £. JSLL. iJUj c «^>.f <UU ^ a;V
U-jJi <J j^>o V Ji£JL rljjJl <>• <^l ^*j <JJd\ 4-OJl» 1 *l^- IJla
^ azj\ r-ljj J^jw ISI <u<*L>- t dUS JIp 4_w»Uw ui^- 4»lj
. J.Jt T . » ». l l
r-jjS jf JU^ Ifll LaJlSI_jJ c-^Jl <^JU ISI <ol (j^tJl <-ijf- ^j
. UaUJI
4J cJU 1 4»l J^-j Jl OftU- ftLJl <_^JL>-t dUL* jl iSjj?
4 dUS L. c-il»j sb U c-jfj j^l cJjl>- aJL~JI cJl£ ^J
li_» U Jj_ij Vf ^l>>«JI J fj-*P' t>* U— * J* ( -»^ V^
!? oUl ^ *L>JI « ^i^Ji » ^kk (Jf t oUjJ»
*~Ji> Jai>^j £jj^ jl ^jVI J*- ,y -ol US" ^!>L-Vl J ^£)j
U^i 4 ^!>>Jl <y V-~^ iii»wj rjj^ o' *~!^ (>*■ <>** f'j*^' t>*
^ t <-»j>^i -*S aJI U5j t viJULJ Sji^p jJL>- IIA Vfj. &\ jJU-
<y » : Jlij oiilli 4 ,y«~k J^-^ <JL~JI *oS ( ^ ) ,^1»
Al Jj~»j <JLi ( ^ ) &\ Jj~»j U Uf : Jlij ^^a^-i (»Ui t « IgJ
^^AiiJtJl IJi* Vj *i *J iJtf oyj 4 « t^ M » : JUS dJUUj U*
jj— < < yu»j Jai>J J* <Jj— .jJl aJL. viJJS JU-P t ciUiS' 4iJU iyj
Lc uy db-jj i : JIS 4 ^ : JIS olVl ^^J jf ji^l c jf^Jl
f-^i^JI IJU» Ji«w jl Jb^s 'V «-i-Sj (OL/i/l aJ?L-j Ij^-V
^Jl Uj c~JI cIjIjI ip- ^j tt'j^J'j t oL.../inH <$>■ ^j iJLlaJl
cjf/cjf 4 ol^J^I J\ «ii ^JUI ^y . !? cJI^J^L L*Sjj dJUi
. . <iili jl^jC» LLoa)! «Jla jlap- <oV «K >c*x^Jlj
i&rjj <jp cULM ^fSJu Lis» c-^» iJxp <L)j& Ujup cJI lij
jf ^ jUliJl L/Cw*J cjJI jl iJL* L» ajIp 4 r-jj 0* ^ ^r^
. JUJI iJl* ^j t.^ -ocww V jJjJIj \mja\ IjJ _^-iJ
^1 4_Jb-» m_»jl> ^iJl yb 4_jVL» *LVl oJl* ^y L*j*a>j
/w» aJ[ *JUa~J aJLi ^^Jbjoj 4 OjjJaIJ <CU> ^j» ^pJ ^«i 4 .il~jjjl
U^l cJtf ^ j>- 4 >*l>Jl jJj- VJU* j\ ^.IjJl J5"j 4 ji^-Vl
4 Jsr^ t^^r^l U**^ <ij^ ijP^UJl U^1»L» ^^j t iupUi>-l
jjp 0^>Jlj 4 CJl^ Uj15 ^/t.sAfl.11 IjAJ UJLIPJ 4 J_^i L» /*»^^
m
a)L~» JUbv M jf -l> !A» t _>>Jl IJIA ^loJ jVj l*/l^ V cJaiji-l
M dJUJS' jjk r-j^I U& VVs^ i-lji ilL~Jl ^mjJj jf -uIp 4 dUi
^aS" ^01» jLJl JJLjL jf <&l ^y 1^6 iibh jf ^jj jf viiJLp
. . OjL?-j ^^" j~~iJ «JLlxiil
c-jkiJ j> *U1*JI JS" Xs- UjJi jj>w t J^^j ?HJjd\ ^ja l^o»
iibjk cJl£ lijj Lfco/*»j f-j-iJIj L^l L^j jji ^ *LiJ jj^» rjjZj
^f UiSj 4 c~Jl ,y i*JjJJ ^Jbl» ^jjlf (Jj t>>-jj <^« Ujj
oJL* ^j i. LJU j^iJ j_^>- . . Ii£*j cJj iJliA Jlj U JjJb r>jj
jf jjjjl Jlp «, ^IjjJl j^ I4AUJ jf 1«JIp aJ aLL. *^i jJLt l-U oV
aJU U^J jj-J UJj aJUUL L-i U^tJaj M jf jZij ^ij^ Cr-***
ISI 1 JUJI IJLa ,y j^ jl oLjVI oli%JJ ^^^i Yj <■ 3"
piWI JJb ^ Alj t 4jjLi J5^ ^U^-YI (OJiJl ^c^JI ^iU
jjt JJb Vj ON c^Vlj A^-j^ gj^l jjfc JJb *i t APl^jf J50
c-;> ISI cJf 4 APl^fj aJIS^I J5^ ^ ^li 4 ^V ^jVl
Xio
<oV sfjJi jjLt pLA\ jL o^l ^-Ui ^ yi-\ jiki ^
sfj-Jl <**>- jl Jj_ij L£lj ^ j~yVl J*>- Ji« ^JLU ^ : Jji
t jaili «J^ 01 dJUlSj SjJ ^_ilf J>-j iJUaPl jJ : dDi ^U iu
? SjL^JIj «^Jl ijU* ... ,>u jtf I
yjVl v-.ysA'JL jU Oi 4iJl Jb^f ,jJi\ dj£> jf ^yv-^l «>•
X* °rjj t^* J^i jt rj^ 1 c*^ V^ VrjiM SL>JI ^yi»
W^"L> Cr* lTS^ ' oJU-Jjt_« IfJlj^t» t l$JU j* Ji^ jl Ifl* v^i
. L^l boNjl ^^U Ji^ jl
^^JJ (_r* <>**i <** ' j $*>'! /****i *-*j—i ?rJ«r^ ^;-"-'-ly L»l
l^V p\ £>J ;dl ^ sfjJl ? aJUJI oJia ^ jitf ^jl^Jl j*i
. <_Jl^iil JS" <d£fc JUl iilij t <*j>+ jj-i j* NU oJtf-t
j_A JL>-lj J_>j oilgJt iliw Je^l «■sLj-i Jl J^ <J**^\j
jl ^ : UUJ ikiJl £**> jijiJl j£Jj c SIjJI i»l^ j^ ^L&l
^i dUi ^j j£~* jJa k\* ^Ul li* jl iSj» •*» oVUJl
t, AmsAaII ijyu viUi XPj iJliJl U^Jj oJIp-Ij cJU? lil oVUJl
. {JIjuJI ^ i»L^Vl *->L y y> U jJti sfjJl ol^S" ^ ^L&^l
U/ jl LJLp pjJl II* <>• jUaJl ^JJI of^Jl pj ^j (^)
j^ I4JI Ui^j I4 Al lup? ji\ JSL-JI ^> sfjJl (U lJLljj~.
jyJUJI uj «di JUpJIj
U V
UI • ^?
• off^V*^ **' *W' P?* s ? i_^*J ( v>;.>.'S.«Jl A->fcstfj ( v*JaJl Aji ,Jl*j
«JUP IJU^. jf J^Jltj aJ dLj-i V «Jb-j -5)1 VI aJI V jf JL^il
i Js' 6j $U : ) J>*3l jjjij ti-^L» aJL.jI <— j»«iuJl *Jjw<jj ( -a]a^a«J I
. . . bjSjZ+J\ OjZ jij AiS JjjJl
,j4*j £j>CJ Ji «iljvjl ^A *Sja <_£? ^ oL^SjJl 7-jlaJ Uxp
<-jj4i i { _ f J>\»}\ y» UJi jLJVl aJ jl«c— j LjuIjjj \Sj>u oL^SjJI
Jj->«Ij oU J— i j . r^y, ^—° *4* «/^"i ^ <Jj^"iJ • • j-x*^" /r* *-*
^ Oj^J jl JJ oLjVI ^yAi ^ cJU . *^a ftUJ-f ^jM oLjSjJI
^y JLw ULJ[ Jtw V ji\ oU/Ul ^^ iiU j&j . aJLK
YtA
Ajf ja^j <&j c-l<Jl f*ij^l p* i)*^*^ *$ OUjVI j**i>i ^ dUS Xs-
. SL»JI jUl yk »l/i jliS ^JJI jLJ^I II* j V SLJI £» J.lo
•UI („ii; ^ ( f ) ^j*^ i*J*U (^_^i f UI t-ail L»-Up «y**^*
jl jj^i t/Jl 4->Jl (*c*^ C— iU I4JI (^L-f lJ )Lp Lj— JLiij [+Ajb+j
Lp^J\ V 4 *u \-f^-^ c-ilp . jlSUj jUj J£ ^ sf^Jl l$J ^i-j*;
*i)l ^ ^j-k Ujup «U»Jt j* -00^ jLJMl J**" <,>J' *i-*e>sJl
t-o*. . *»l t-j^u Ujup jLJVl J*>^ j>JI V»*^l i>*Jl l^iSOj
( _ 5 iaM 01 «cJLp ^j*j& «i^Jl eJL* jU y^-ij <&l c.>->w UJUpj eL>Jl
< * *
jl L^Jlc- jL y«-io -oLJlS' L^ol fu> c~ilp Lfi53j t L$~>1 a* Sy-Jl
jf y«-iJ cJl& 4—iJ ^(^^l J j— j ^ *SJ ^JJl f-l/iJl %J
UT cJl& . <u^*Vl iiWU t aaJ»UJ1 oJla a~Ju ^ ^jju jl Ij-Ip
*-~»J3Hj C-Jl fj>« Sjg^flAlI Uyl-?- oVU>» J£ ^ CJlSj
~ *
^J ^i {j* oJLil jl jj^j Uj sLpJI Jl*** ^ ^j 3 *^ j^l b>>
o^U>JI ^j J.4* ^y <uJi£J jf ^j^j Ujj . U^ ^1 j^-bs^j
^jpjJl jl*-<* ^ ( y*j>j cJl^ 1 Ljjf UJ| JiJ *ly k J^' pij^j • *UUJl
m
.y (j j ,». ' ...> <» jl i_4t*S-) L*JUp '■fcrfi »^j J*; ft '_/*j^ t— a*j^> Ji><Jj
«Asi Jj— <j Jj>~~» ^y oJ a > -j cuisj Lgjl i«U*yij Ai*>UJl jjj-i (j^v
JJUjJI j^» i«L* <!L5j 4-p%JI if?-jJlj 4jj5CaJl if>-jJl y* j^jC aJ»>-
UJI JUVl JJ v-UJl ^
JU>«ii yti SL>JI ^y U^y>- >>& jl LgJ -Uyj LjL>- ^y ±]j>Cj
csy ^yJI iJUiJl- jj^iJI Igi^y ( jd\ <-A>cS\ *i\y> Xs- jLJ^I
jU*« M L^j cJpoj Sj-j-^Jl ^yiU^Jl oJUj»»i (3j-iJl IJi» JLp
,J£*j JUJ j»J ,y>- I^pLjIj 1^jU»w»i (T'jAJ ^j» C-jIS 4 IJl>- ijJt^a
L^Jj (f- ) «■lyojD tl^^lj r-JuJl oLiS' ^ jf JU*« ^y LJ
jl t tlj'ifl <ui CuJb>-l Lv« lL-i rt^ft'J Ul^i ja ,jJlkj jf Jb^j
Jjc»cJ i^JUJI IJift ^y i-.U*Jl cJL>oj t oL-jLvJl jl 4 jl&Nl
f fi fi
JS" L^« Ji>^ ^yJl olJblj^Jl *iy> ^y> jila^i Uj|j ft^LjJl ^aJI
• y*^' 3ty^ - 1 -* ^** (J^—i "J' <Jiy
/•^A—Vl jl£ Jii* . Oj-^UJI L»jy? (_y »L^>-lj L» jfi> Ijlaj
^•jL-Vl ^5Gj t ULp IjjJu |%4?L>- ^y iJ^ jl jj^ ^bJl ja jZS
ob-li» ^LJI Japl b\j>\ J v^Vl SjjiJl J!>U ja Jikil ^jjl
Yo.
^JUl /OL^-Vl IJL» ^-* U djjiej ^Ul Iju* JIjJjJl 4~U cJtf
^Ul Ojbo ( JjI oljjill r-JUJ jV l-*J^ b>-ij<»j U : ra«2 Ol 9 Ual*»l
JiU 4^-ia U-ij-J «^-Vl OjyJl ^ oLJ^I LgJiU ^1 oljjiJl ^
t iplijj^M «jl* j»*p ,Jfi-j y>^\ IJL* j— ^P Oji>*~» IjIJb . »IjAsa1I
5:
jl «L-L.JI 4>\m*j ^J>yu\ <>-L» /p* Ijl*> UjI y*-£J IjIJjj
,J jLw il 4 ; sAi fij&tjj t UjL>- ^jj j w2.<jl 4y/7* ?j^ > U"^^ UJLf-
AsAo M Ij^j 4 1jl»jls»- IjjS^; a.. azil I ^y ^&ij jl UJlp 01 c tJL>-
4— «Ij.S ^LstiuJl ^jJ-j Oi JjLs^i j-^*> *x£Jj a_JL>,hJ (_$JJ( aSI^U
Yo\
oj*U- <>_Jly *jjJl aJUj UjIj ItJi ^SCiJl IJL* ja dj*j*i ^ f-t-^J
t , f * *
^j» olj^Jl jjj ^ SjSs* i>-U jf t *lilil IJlA ^J eJb^J U
L» *}UwJ *li« ^y U^Jj *ju~*a jlisif *Uap| *UL» ^y U-J La j^^vj
. injj-iJl «Jiflj ^JJl l^j
jl . £&yA\ J J^JI jji y» U J» J — S» £>. V ISU . ? J» J — SI
t\yA ^ oUU Uj *^J>Jl j V ! ? *■»!.> J I ^ jLj^l jji jjb U
JLiil . aJ <c~kjUv»j aAjJi) 6jj*oj f le- l j>- c— ~x*Jl ^^ul > a.L>«rJ I
oL>Jl ^ of^Jl! jjj V jf jj^SCL ^-UJI tjLi JU*Jl Ujji ofjjl
^>L-Vl jf OjJii*j jjj-tjJI j-p j^j j^JaJ! j^> jjj-i&lj
jf L^<« JjJb^j N . tw~~Shi C~o ij jjSo jt V| ef^Jl y Jbjj M
jjj-i ^JLo jf LfJLp jQj sL>Jl ^ Lajj^j U>L-jU-oj [a^j ^Z
YoY
Jl>-0 jf y i tli>- JLp jf »->ljw» Js> «-V j* jf J* J&d . JU^JI
f^L* j(l jy^-l «— «^ . ST^JJ ^^L-jl jj.m3.1M ^jyJ? /jp 5j>-^» 4>mJ
Siij} ^^L-'i/l jjwai *-«-£- j' . iJuoVl ALjksJL IfS^Ap ^ of^jl
. ojjuji sfjji v*^- ^ u • ^ r 1 :LLb ~* Sil ^ ^ J* • 5 ^'
J^Icj ^1 iJjJUJl o^UfcJl JS" <y v^^ *s^a»i-i sf^Jl jf Jjfc
jjij c A^^di JUpL tjkS L>>L>- ,_$* jJLk>J oi Slj^Jl di)J5
jJaJ jf (j5v»j i-i-Sj . oL*Jl j_j ijUw'yi oVU^oJl <_,» ofj^Jl Ao*
of^JI J_«j>u Ajf J_*j t iJuJI oVL>mJI ^ sf^Jl J_«p ^1
H ^JJI (jL^Vl jJUaJI Ji*j oijiJl jl jUpI. vLr^ 1 «j^*^ 1
U* (ij^d ^ (^-"Y 1 ^ ^«r^ 1 °-*-fc rj*" <jf -*ijj 0^1 j^Jj
j-Uj Ij5s» iJU* jl>J Ujj i aJU^VI 5S-k>JLi sf^oJl *i^Ke- ^j
>- JP oibcjlj jLJ^/1 J*5L^j J-^' J%^» jp *Sj}~~* sf^Jl
y «r
iLJb- sf^Jlj J^J*! je JUwJl IJLa J J^Jocj o\jil\ j&j . &\
* * * ''i. fi
<_/ |Jb-lj UiJb- LojT *1U»Oj aL^JI _pJ JfcVkVl JU^ ,y iJb-lj
ijbw aJl ,jV*i j* t 0^$J ^y AiJa>- ( _ r J jLJVl . jLjVl I^aj-^J.
. jLJVl ,jJb ^y J-**l ft^ UsjI k-il^JY
U j ^ : JUwJt IJL* ^y i>Jt>^l ^1 iw^JI ol^l *jbJ
eJUk L.^- \, UiJi v!~p- ^ *>L& 4J>JI db»-j jj cJI j£*l M
L* L4J ^Ji-J oUa...*.)! L»^J ^j^-j-i * jyJUaJl ^» U^SsiJ Sj-^-tJ
ol ^1 3j>t«tJI oJla ^p U&j Li\$J U JlSj L«$Jl*j~* j^ U^ip ijjjj
\aj&>j L^JUj— U$J oJb S^>«JJI lili UJU jjyo LaYoS «- j^mU
Lo^JU ^p Lo^il jji Uf;j LwbiUj i_>Jl Jjj j^ U ^ J Lp jLd^a^u
L-iit L:.».U» L, j Yli * j~» jj* Lio* oUa-iJI o} U£J JSlj S^^iJ
U.UP U^iP-j tlUa>-f UXP U^iP J^J>Cj ofjb oU^I Ol
^P lv'>i L«-^P U^iPj t ASJaiJl Jj Lj^ul UJUp U-g-'Pj 4 lpJl>-
US" Sfjjl i^soiO *^Ja; of (^Uj aJU»[ ^Ja>. iJbjk c J lil
Y«t
cr 5 ^ j' /* o* (^ ^ u J** ^^ ^ <^ r^j r*J ^i^-u ^
^./JLaIIj oLuJ^Jlj l j~ j >}^\j oLJLmJIj jyJL»»Jl 01 ¥
j-«Jil>Jlj olj-«UaJlj ^^UaJlj oUiUdJlj jJiUaJlj O&UJlj
oLoiL^aJlj j^L^Jlj oLJJUa^Jlj jJ J L y a iJ lj oUJ*L>Jlj
i> iJL* ^J «^ L^ sfjJlj J*^l t oUuVl i*-iJl 1«JI
J^jJl! jLiol iJL* ^^J . ^ U^jJbl I^JaSli aSjLJI^ JjLJI ^
yeo
. ti^^' oU^aJlj iSj>-^ 5L>Jl <-~>l^>- ^ «-JU- <^f ^j Jy iiL*
^y L~- V t jj-Ul 4JL*j ^JJl *il_pi UI . sf^Jl LfJjJ-^» J^>c;
,1 j...a'tl ljj~^i «1)1 OjJjU»j ( ol^w^U -»_£u jl v_»j»«^> U-Up «IjaJI
jUJI IJl* IjJlJo jf *^Jlp otj l^K Sj-Jt^JL IjIp *4> c***l\ Ji l^jf
ja *4^«l U <^ jj*ilJb j^i* <-ij*iJljl tk>-f lij J>-^JI 1*1 . *JJL
. fOiaJl
f%jy\ j^c. x> t L^L-i uiij jj-j jl*u- ^i IJl*
OvJLaJI <— » -»i <U_*«I *.««i iluA ,r«^ t 4jL«jU-4JJ AjIJb -*U> W (juJ jl
■Iw-jUv»j TcJaJbo (jjJUI i»Vt i-»j-i jl i jLJ| <-«jU^j ?Jabi (^JJl
,jA>*i Vj <Uaiu *-*/•*> ^i^r* <Jj-^i C$*^' >* JLJVI t jLJ|
. oU^^Jl «Jl* f- lyf <y f jj ^ jf * JlJt <-ij-i 5^i jf SjjJLaJI
J^>kj OLwMl ^^L»Ml j-~*i <l> . L-^^L-I A^jij* S^aJI oJla
aAvu V *Uju»VIjI *LyVl ^j OM ^V Vj j^Jl ^V X, ^
»*Jz>*j Jj i oLJVl IJl» jl ajLjVI oJU sL>- «-U^l | JLp aLJL> 4jI
Yoi
0*~*J ^t*jj* {j*** AyJJ i>l *jtS (1)1 Jjl>J ^"j-i OiJ'>*^ i-iiSJl
<ol Ji Jl^V AkLJI J*u V f^U^fl jf U* . \+*i\j ^>wij l^'ljsct
Sj^- sij^Ji 4 <l^i>- i^>- i! ^ ju Jlp j-^>«j jji i^ji ^ yi «
JH.VI oJi* ^ .^ <^f jf U jf U-jj jf b4 jf cJlS" fcjl l^JU *<y
* * *
. sf^ji jip aju iVi it dULw. uui ^f 4u ^j . 4 jy-sfl
• tW J 1 * V u «*Vj ^^ «J^ 1 i/ iiL* ^j-J ^uf US" UU:
. SJLilj iiJL SljJl j/J L«JLXPj IJLilj UJI J^jJl jj& Ujlp
J 5iiu~» ,_^3 SJLilj aaJL l)/u Uxp LjjjIjI dJUUJ SI^JI
<^\yr j* ^JU- ^f J Vilj| j^L Ot jLJl t|f dlic M l^aljl
jl vlw»*! a^^L-I A-p^Ji ^^ii *f=rj o^ J^ y> slj^Jl ^^j JLj
AkL- if JJ ^jf l^ot JJ JA j\ Lfc^f JJ ^ a/j jJI SfyJl
Y«V
t-ijiw !& 4.Ur».>Jl SiljVl st^Jl ^^w *}L-Vl jl t liSUj
: *l — Jl ja JUuVl y^ oT^aJ»
( ^Lpf ^Jli^S" frLJl <y ^SLJ . SJLp jp vl»J>J OIjSJI jf -UJ 1^1
^jA ijgS 4p-L~a ^ ( 9 ) *^y ftljJUJl 5JL-JI JP vl»J^ -^aJ
Jajc^aj ojj>J~i Si ^jiJl . Iji«l ^jjJULJ tAl* 4ttl l^j^ Ujlp j^py
t olj^J^I ^| *^JLp isJI Ja^so; ^jj_x^ p^paJ *fJLp 4iJI
. Jx>Jl ^P ol^>mJ!AJ lj^~* 4~Jl iaJcstf SjS ^y OjJL>«jj
dLLj jl Q»plla 7. «I ^1 of^jl r-ij*-' ffr*^ rjJai -&' 01
Y«A
<J j-».' <-**-> °^^ *1 ^j*j* 5 v*' 'j 1 *' Ji"*^ ^* **' V-T* ^
pjUl ^ ^>«j aUpj bj-*J y> ^j i^Jl ^ U- 4.up
V^j^Jl L^fi^p jlj U^il^>Jl 4jjj-~4 o^U^cJ U^jf j~pIj i»jJ
Jp-j jLJ^ sf^Jl Jy~ i*UJl v^ - ^ 1 Sj&iJl ^ dlilj
^ *lj— 0U>& Uxpj . t.\j^> U-» iJjJ«~Jl ^ t jLJ^ <k"^'
a_Lj1» <yj 4_Jjj-~JI ^j ^y ftlj— Uj^j jf Jb "% aJjJ^JI
^ji^Jl ^-Au iJ) j~»Ji J*I>w jf ^ iJlJlP llL* cJl£ U JJbJl
Y^
*
. \+iu\ *SjJL* A<Jj j-JJ 5*jllj Oj>a
ofj^U /»!)L-Nl o-lpf ^JJl jjjJl jf *-»jaj jj-^x5l iJu J^>- j-»
j-»Vb oilSC* ot^Jlj t J-^r-^l j-* ^ L$JUU? jlJLi*j «^»*JI
jf Jl *J6j> Ji (jSi\j oL>Jl c/Vl>« ^ # J^ t^f «_,» yily«JNl
_/tfl jl ^»y6j t ol^Vlj jUlaJlj JJiJl JU SjjiJl J JiUi
jikj Jj ^£Ul (^-.Ij vJjj^J) j^-I 1$Jp tjiLLi jf ^bJl iUpI
^JlaJ c^ ^j l> Y, l^f £>l J JI ) : JUj glLJI IJi*
^fj cij ycJL y\ jf JL»jf ( ^ ) 4»l J>-j ^a*- l»\ ^j ^)L^^I
0*J J^^-" ^J S LA' b 6 " f.£^ 0\j& ^J^w UJLpJil
-uf dUi J}U j^ f4* j&H «>* crt^b «-*J./*^ j^ 1 J ^JJ^
YV
Ls»l>- jlS" *lj~» ol^JMl -W» (-»y_plj ^£uJl jp (^J'j t-ijj*^JL
... UU jf
Ojj— «L t jJuj *LJjf «fOM ot^»j*Jlj jj-^Jlj ^
t Stf>J! jjlLj S">l*Jl 0j-^j2jj j&JI j* jj-j^j *JjytJU
. ^ *-&»- jij* ^' 'J' • ^' *f*»jj«' ^Jliljl c *}j~0jj -uil u^Jbj
5JL>-lj i jj-'-'J «A^-lj *-»!>«-• .J OjAUaij 4 Ou*j*»JIj jjiaj^JI
. SL»JI o^U>. j, JUw JS
: J>JI J*-b ol^Jl J*p
jf sf^Jl ^ JL»^ /^>L»Vl jf i-j£ ij LJb jlij t.^ iJLaj
eJLstf ^ J*-*"*^ <JI J-^ js»ij j' •"r***' ^-**j ' *— «si ^j Jj-&
Mj Jjujj jf jLJMl jJLp (^yuii <Lsd~>-jJ *l£»-f iiL»j t *jj>fcJlj
(j-J £jj£ jl J^5 t rjj^ «J' •**» •Lr^b jrjj" 3 ^ cM 'l/*^
J**)l 1$Jp ^yb jf «-uy ^f.jf £f jf pf jf w»t ^ jL-jf ^V
V 1 ^ 1 jk ^J ,y J>JI J^l o* Cr* 5 ^ Cr* 2 ^" «/j uJl
j\ ^>Vl dJUU, V U5" UU: 1«Jp Lij>. Li II* ^Jli t a^jJ,
Y1\
dUJtf 4 c-Jl jj j-i J Jiiie jf /UI oJ^Jl ^ U^L jf ^Vl
c?* J* • f'^1 ^ cr^J '^r-J ^ o-? 3 • VlPl >i H*J &
i^kJ! L^Jjj^»j J..JL; jf ^..W-7..,.j V^IjIj UjL^-I J^U- ^
J.U. ^ Li UIp^ (jJJi c-Ji ii«J ^jls; jl UiUJi v'— ; ^ !
. «UxkJI fSjj» y» <Z\]aXa < s JlH}\ Oj&j . L^i^j
jf l$Jl»f Jj^o ^ (jljju ^1 obiJl «Jal«J JL>JI IJL* ^j
c J**Jl tj ^fij^ ^ ^*-^ ^ "^^* Oj^i jf jji J^ Jk>jw
jU»)M • V 1 ^ 1 cH AV J* ^ ' 3UAJ| cH -Al ^ U a 53 -?
^y J*»j*i jf -kji L»-Up <of Lsijf Jir-jJl ^ f'^L-'yi v- -U aj U5" UUj
. AllLs^fj 4T> : .,^.>w <d iki>«j JUw» ,_y J^*i of 4*1** Jl>«^ <^f
<upj-i <u^-U /i^» Siw«JI ^"IjjJI (T'^i J-f* ' ^"JJ •ij*Ji Oj>j L»jupj
ofj^Jl ^jU <-~>*i Jj» ? C~Jl J^P IfJlP ^jAl JjbJ C-Jl jj^-stf ^
jl of^l J^ v^ J» . ^rj^Jljf £j>Jl ^j^ jf <j£~ ^1
ij i}*** J (*-f -^ jl ? {%-^si*J jl p4*~*J Jl ? iVjVl ^^
. ? C'.* J 1 j j j-i
: J**JU v^ 1 ^
«Jla ^ i\j-JJ L»}JU ^/rj^Jl JL-i*Jl j^*i V f!^-')n ^1
^ sf^Jl JJc-iJ jf ^/rjjJI -^«Jl £j& y> j~*i X? 4 o^/UfcJl
-lAP Ajf Ofy oJL« JJ . IJL* ^jA jS\j . J^P <^f ^jUj jf A;Pj-i
rnr
IJu» <u-pj i^*JL-* ^J^ j+j j* ^.jjj\ oIjJL» Jo-\ jf \£ij*\ ^j
J>Jl ^jP J**Jl jPj Sfjjl) J>JI J~»Jl jp ^*rf of ^>JI
<^f ^ jf i — -j^Jl ^y jl Ji>Jt (_,» Jj>-jJ( Slj^Jl *J iJjLiJ (_$iJl
LjJl»* jj& jf ofj_Jl aJLjM ^tib^Vl jf £& Lfjtj t *— JU-
l fU s<a.- i w ^jjJl C~Jl J^-b ^ LjJ dj& jf t >>-^U £si»w
. j^-Vl l$JUP ^ylp J>«i~J jfj iUUJl
}U^ O-Jl J>-b ^y Lj1»p ^^Ij ofj^Jl oLJl ?j>-\ 5i~- AjLwyjfj
. coljf jJ j^Vl aJLp J>«i~J
Sj^-f Ji>-U jf j£**j Jj . LfUt ***/ jf ^ \*j~>*i M ^%-Vl
ii^UII JlkJ J sfjJl J^ J^JU ^J * coljf jJ dUi JLp
U JSj 4 i^UJl vr-jjJl a^UJl £j^>* ^1 f*J)\ J ^>-j^\
J^uJl jt-Ja.'J i}y jjJj l _fi\ aJjuJI i*%Jl UI t A»%Jl «JLf» ia-Jje
■ W* UJy ^J j^i aJjI^Ij
i-Jj^j jU»Vl IJLfj cJl£ ISI voaJI ji j^L-iJl JftL-ii jlJj
iifj*Jl C-Jli jJ a£jLL*JIj jjbcJl _j^- (ji-jju Sj~-I jl>*J jf UJ ,j^*j
V"^ j^J * 'uT 1 C^ fi*f jf £^»L> J*^ <^ ^ ^ ^t J^
LfJLp j^SJLLj U5_ r^l *~~*y> j V <L»I^Ml ^t^iJl <u5c>«j V jf
^pUl tJL soJl IJL» ^_* J-Ljcj jf Jby N ^j -f^Vl II*
nr
tJL-S* S-iUU *-*a>J jf a%J*}\ IaJjj,. M a — -J*Jl »Jl* . J^siil
«JUf! j\ i~w»J*Jl sJl^J iajlj^oil AjlioJ jj£> V»^j bj-b- ,U>«*
AjjL^-I iwlj i»L~. iit* J*^- ^ ^Vl Jb-f Jllaj N J>- 4$*>U)I
Aj»JS- ry> ,Ja*J L» jIJLi^j l$JI **&-jj a\&-M -y» olj^JU L^i .-s<»jl
jf j^j « J^l I y-s>- i\yJ\ il^>- jl » : t^-J-U»Jl ^ ijj Oij
J^-JJ X jt ofjJJ iljf a^L»^U . l^-jjJ 5jl>- <>JU? A>-jj jj&
Lj-ip ^jJ>jij J^ui! ioL>- •>/><• Ji*j IgJL ^*JiJ ^j cs^JJ^ *-W
J>-ji; jf L4J iljf Jj t fljTifl ^5>« yj <*jj-tJl £*>• ^ i*Ji>Jl
^jLju Ujlip LjJIj ^^>«Jl y \j~$ LiLs«- «jJLUj l$jL j . « .» t J <Jji*Jl
VL)M AlUjya <y ^^. ,J ^Vl jf ^ viUi J}U ja
*iy> ^ja iJlft LgJ iljf UJ^j t iol>- jl dy~* Atj jf^JI j^$o jf
jf \X>- <^ijA3 jf LgJ Jjji £»y> JAJ i. (^L-Ji £»JA JAJ ^jy^-l
< jij&\ jV < ^U^l J^JI ^ I Js~ i** cr^ 5 J-r^ 1 J*^ 1
Ylt
J*j*JI cJU» ,y> j* IJl* jf jCj6 U^Jj . ^Ui^-Vl J»*j«JI Jl^J ^
t^Y 4-pIj dj& jf c-jjw L£ <d 4-pIj jj$J jf i»j-lj ^Ui^-^l
[*j~*jj AiUi>- jji ?oiJ ^>«j b*Jf . A^pUiv^l JL^Vl j_« A*P
^»p p#~>j>j ^fAf-j j~*jj fci^ hj* r*** ^—J' ! ? ^Ui>-i %>-p
J^»jJl *jli> ^ 1-a.Ll^J V iws<aiJI jl . ! ? «j-1* f -*>J jf &• f Jt>J jf
^jli jf ftUwJl »ijA y of^JU f^t-Vl JUji IJu J^U- ^
oMUai J jlk; jf l^ Ulj dUi W> ^-4 N (S-NI jl
J»*)l ^ itjLl J>. V r ^l jf ^ J* II* J^ ^
.K^L^I
li^j J^U J£S- Jjil JwJl lfil&. N <oV U>. V 4jI
. ^ ^ ^Sl Jj JUf ^ ^1 J U h-fiA W-Jl ^
U.Up > . l^bb l^ljdl cbU ^ J, * ^Vl ^ o* u
U J ^ ^ J J* V jl^b .1/1 Jl J^ jJl ^ywail
n»
JuC ^ t \+~Ju ^ ^ l^f tf jlkJ JUI! IJU J A-Jaib\
J*-f ja Kjy- X2j jf y^» *} Jb ^ £*2>«ll jf «-i^u <j>wj W^i>»-
j L$X.».>J J* >Jksffli jf J&J oMU? (j-s^ «jf C*Ual-.l Ji of^ll
(J JLf j of^ll «-i* jf U-J» ^jtfj . JUII IJU jl «JJa-^ail IJL*
. -o jj-iiUj jf jjJbji Ig-» Ijij-iiL Jiij
o*¥lf J* jj Jajaki j c^LUlj olykUill J CJUkl ofjll jf
« Oi-^ 1 *1> J ^ » dpj* lc^ S jA >jJl J 1 ^ 1 ^ j^ i 5j>J»
SjW J jjOat \y\Sj ij~l\ jjiji l^tf jUJl pA jjjdl A^J
<->>. 05 J, r ^L-Vl ^ JU^. V cb J^Jl s_JU- Jl of>l
J~s*f Jji £M>Al J ofjll Jji
t 1A1
Jl>-^Jl ^ : i»l^iJl S^SUS . *LiVl (J-mj ^UJl (j^y jyj ai
«.>.>7j j Jl>*llj »_jU»»>-I <ud» (♦«■UJI (j^y j^t *^* • "J^-lj /^-j Silj-i
Y11
S^ky- J>-^J( ^a-— i <jf • *J*h~* ^ ij* J'* • <»!^*il t^» L»
. i^UJl ^j^Jl Ai%Jl Jlk ^ VI
4 -.^J' OjSw Oi <j£*i V . I** U* . ? ji-UJl Oj&» ^*j Sjbl
p-LsjNI i^-J» jf !? jS| Vr-j.pl oU%JJ jjJuJl OjSo j^
. J?rJ\ tJL^J iilkjl SjjJuJl (_,* jj& vi--^ JU«aJI
o*~ o-^ l^J c^i 51 ^W 1 Vj j— J^*v <>^t . lil
• W>" W J4 li* >j . Mj >JI j- 4-^531 oUj>JI
. SjbVl oi* ,^jt>- oLs^^p UJ Li^p o5j . 4-^-jjJl SLkJJ IjjJUj
? iJ^I ^j^' Cr* ^ L ~ jl s lr^' ^r*i ^ C^V 1 "**-* cT*
^sU; jf ljlp j>-Ji a^l-^i ^jkpf bu ^£* jf ju^ ux*
LJLp of^Jl ^a *%S1\ Jd-\ ISU ^SUJ jf Jby Uxpj . o Ju>-f liU
Ynv
Oj£> N jf <j£*j ^L~>Jl li* «^ — >«j Ujupj . Ulkpf liU ^&ij jf
&ji J^JU t tJ^lT tf& "*Sji\ jl U»> ^j t ^ J^Jl
jlill 4jc«j J^v^' 7TJj"iJ *^*J' ^-*4i f JlisJ <»j i « oJT ofj^Jlj jj^'
C~JI ( -U Ja^ jl aJLp- j»j , t ^ j\ Ji ^fjl of^JU *JJb jt aJLpj
j** JiJ jf v^l H'rJ Cf «Ir^ 1 f^V 1 , ^*^ i t^ 4 i/^ 1
t> Ua^f Jij jf J*-^Jl <>>j i ^UJI I4JU ^ 14-ui ^U
t I4JL4 jf <JLo aVjVl 1>J*- JLp Sys-f it^JI OJLW ISJj t iVjVl
LjJ| «-jLajj Uj'j** oIjaJI JL>-uj . ? J>>-jJI ^- , lj~* <j* («2-j liUi
*->«>- jIj&m elj^Jl i*J bjj~ju »-$>H Oj^yti U5 « aIaJI jl5 JLp »
/»jJ1 » ^piUJl {}jZj *}k-J)l\j. 4 (^Ul j^ j^S »\ji US" . U^f«
t ofjJU <UJ jj& (jf ^JLI Joji V ^>L»Nl j V « U^. e^U of^jl
. JjU» % ajJL^JI . Ua*JI ^ aJL>*JIj ^ ibJ j^jISju» *LJI
aJU 4~^kJi sfj^JJ J$i . a^jVl ^J W^* £Jj^ 3*kJ • *!/>-
IJL» ^ iJliJI i>-jjJl <y J^-jJI A~-a^-i jl jl v^ 1 ^j-^ 1 Cr 4
J& SljL^JU ^Jlk jf ( i£Jl ^Ul JLp ) U j^Uj aJI . JU«Jl
: Silf^Jl
^^l sjukti I4J1 ^L^i; jl sfjJi ^ ^Ni Joji bU
Y1A
i-^>«Ji ^ a—Lj» ^yb : /»}L»*Vl ^ i-. I »- iJlJuJl j}
aJIp ji-io ,jl5 aJU- ^ jsJl j^& M o* ^JJl f*-f.J\ ^J* jL-J^
^JJl t\JkJ6\ S^LjJt ^ j_^*ilJb ^Ul ^ OjjjiS' JL* ^pjf
SiLj-iJI o^U>. ^ J^-Jtf jf iikUJJ JLj^ V f^Vl j[
.J^U ^UJI s~*J\ ja p\ sf^JU J&\jA\ jl^I jl ^1_>.j
V ^JJI t.\jkii\ S^Lj-i ^p jj*»ljj ^Ul <y jjj-iS" iiL* ^j-Jf
. ! S L p*^\ LflU^cj Uw <• SjpjJl
SiLjJJI oVUw ^ J>-Jtf jf iil»UU Ju y . N ^Vl 61
J>^U ^UJI jl^JI ^ p\ st^ ^UJI ju^JI 01 d->-j
if>- jj^j i»j^Vl if>- ja ^y&UJl JL*»jJl IJL^J of^Jl r\c>-\ A.icJa^
jiS"! (Jj\*jS\ ja ajjL-Ui ^jiSI^JL UjJb iJl£.l cJlS" IJi$J
^Jbi UaIj^-1 J*# 01 ^ ^kiJl jlyiM J &\ jlp IJL^Jj J>.^J| ^
^^^•f AitUJU U*lJb-l cj«-4> lil j^?- ^^aj ^ (i>^^" UaIj#-|
^J ^-J jii . aJI-uJI «JL» ^ jj-J V i^aii\ jl aIj jf iJliU
# ♦
J 1{~»jX jl u?»; oUjj-tJlj LL«u)l oJi* (j-'jJj ji Jb^j Ujup
• u-**^ 1 |i4sA. n .,, ;
Jl L.j cA5%Jlj *LjVl *U=H J5 £. jJLkJ jf JjjJ Ujc^-
aJL*>J ^jjl r^fiJl y* U t U~iil *Uf S/l J— 7-^ jf JUjj viiii
eJLgJ iajlj^ AjV «JJj-rf» 'V AjL j*-£J Jjk . of^JL (U-^3l a»^ J
Ujljl- V jJl iilizJi V^ 51 «^ ^i cW «Jl> .?4»*JI
V ^dl UlkJI l^y- dJUU; st^Jlj . ? jytf j\ VX*\ J l*tj£
•^yJl J jj^iJl ^y Ojj^S ^a> U£ . ? j^jlS Vj <*ij<* UJL5J
j>.>»La« N jl 0j-& ^y jlla '.j r^uJl jV t 4-~~>Jl oUy>Jt
<w! *^ L.F J*U^ iiU j^& jf Jb N <bf Uli lil Uf
jltl J iiy^ jf O^J 1>Xj> . Sf^jlj J^JI j^ aJ^UVI Jajl^l
jJl ^LijVl <*~A> J l^Jyr JJUJ ^y Jo ^i Jajl^l oJLa J^Ji>»;
UJI J^JI A*~k jl sf^Jl «ojjy ^jJl ^L jLc; ^j| olo^idl
<£jfc)l Jl jLJ^I ^p-u Ujup jJl iajlj^l <y Uuo J2>« jf iljf
I*-» jl*; jJl i.U)i *L>-Vl J Vb v«^ »1^-1 <y »y"£ U>l»
YV.
^jiJl ^P J_j»y ^>- ^ obDlj (^>Lil! Jji 01 <j£*i J-* - «Slj^-I <_y
: ^LJI J^ jy& UJI -/M v^
*l_JL. J_iJ jf ilWi ill— si -J JUj Lij^. pJl J oliJt
IfJtibJ N jf ILoiJl oJuk ^D Ujlp LJp jlkVl II* ^
jjiiL» jf LJp Jj . oUJl -,-jkUJl jfi- aJjJ*» ou^JtJ otaji*£
!jA *Jal...*J aU>Jlj a^SJl» oUujJt^JI eJlA juj ^1 oUJl >^LuJl
LoLp- ^y ^L^jNI Ujji jf ^^JLJl L*jj^ «4* jf viUi J^U-
. iabJlj W»UJl
^Ui^l *iiyi ^p J^*w jl LJLp jl «dj* jf Jbjt U ^$3
Jjj_i3l ^^Lp iiaAi «jjjy J£ <J Jjk-j jf JjL>« (^JJl ^^—U^Jl
«s"**J f^V' V** dt i_»y«J jl IJpj . ikiJl Ja^-J .d/^jC4j»J-Ml
^y LU«i| jj^J jf 4 ■i3jr A * *^f jj^ jf Jj *ij£«Jl <.JLJl j^
j^i j_;.sA»Jl i^>-lj_« ,y L»L>tjl jy£> \—»x*-j 4 j v.a»J1 a^>-Ij^
jIj^Jl oMl>*« <y jlkJ jlj 4 lJv~r j^U; jl dLlp ^^«J ^kr*i^
>■' ,J* o'"**"* jUtfJl" J*»w V Ifrlfj t «J50& Osi £lr* ck tj^* 1
. JLUI JLp j>JIj 4_*jJI JLp Aij^Jl jUil J**J UJI,
XV \
1 UUaij j»^UVI
u**^ oy^3 S-^L*4N *juj-»J\ j*» ^L-oJN ^UW\ <
. oj^WR 2*»%*^ \j1UwJ\3 ^*\ i
rvr
O')
ju>v« Ujl~» ^s- /»!>LJIj e%^Jlj t ^JUJl ^j 4) ju^JI
«U) I *l— ;Jl *_**>- ^^Lpj j-~>«£uJI 4 ~»wj 4 j. :: li II <Jl l l*j
: aJ^j 4»l <*j»jj jj^4 j^Jl s^>-Ml l^jf (*^Ip /»^LJl
ji >ji ii* ? j^jtji II* £ik» ^ t/^-y c^ 1 >* u
il^a ^jjl ^*^L.Vl *iljJl J* S^UJI AP-^la; jt o-^k ^jji
Ij^Jw jl t _ r -\jJl .sIsp! Jjj* t JjJ^>- *-f»j 5JbJL>- oUJUaJ Jj>-i ^»
IJLjJj jujl?^- JJfc»~J ilijj ~l>^>- vl^J aJLo> v^jjIj iU-^* J£ <L>1$;
ifrli (J <tJ)l (Ua* uy~*~ •**■£■ • x ir~^
^!>UJ! ^-(f- UtiJf of J~* «j^l* <>* 0)
>«\A> / W TV gjbj IJ-u» aUL
TVo
i.yjLi.W Oj5j Ujlp a1»L-j J£> U^Jj t JL.J>JI «jjUI IJla Ijfju
i j^i)l II* ^Ak. J 1/%*^ £>N >* U jf ^!>L-VI £>. ISU
. <cj& |jujb»-li-i iiLft a>J ^ UI
UL»J 4 — iJ ^-^k. t5^>f3l j-i^ (j-oUJl jyiJl ,y f!>L*Ml j|
£-j_l> ^ d^Jb^o jf t ij-fy^U JjVl jjiJl ^ <U~iJ *• J? U5
5iJL>fc« iw»j iL»j JM>- j-» jUail fM-Nl jf ©Uv» JbJl>- ( _^»*5L«I
Uolj ^ f-Ui>-Vl ^jLJJcaj ?*jjUI ^ U:.« j^ jj^J^Jl Jji U5
r-U 4Jlj o^Jb>b« iL* r-U AJI *!)\-« jl /«P jjjJt>Cj l»JLf- -^?La^»JI
(^iUaal «-^j r-U <uf jf 4>f JS'LiL» ,jiUj <£>*> /»^/1 ^Ip jLJ[
cJlS" 4 *Ji*Jl jLJ^I IJla Jl» jj\j jl&Vl oJU Ji* jyf ^^
oUoJ ^/awJl L*^*j jSj AjJL- ^rtw.ll l*/r*i **^ e^' J *' (j^y
Jb^Uj o-jj f!A~>^l j^ Jbi-U jl LJIp jl Jji ^-i^i ^*^r*i J*j
J ^jjl flj-iil biUj jf ^yjU iJ^j aJU.^-1; ^^ f^V (>•
U^UL jf jjJbjj jj^ji£Jl Jljj V IJLSU t obUj jf /»}L*Vl *ku-j
t-jii U£ jNl 4jc v_a£ Nj /»!>L*Vl il^j jf U^iCij 7-^a)l l«ifi
: ^LJl if>l^» <y OU^lj *>*>J|
ikJj-» apLJ j* jikj (_^JlJl «-UiVl *iy> j» LgJji U53j
■alJLC^.1 ip ^j jUaJI ^SotJl j_$-L>cJ C~«»j ^1 i^SCaJl ,j— 'Vb
J^JUJl r-^aJj iKJLjl 7-^^» iUidl jS^aJI ^Jo*zS j^l uU; jl
Jbjj JusJ J5 a>-Ijjj t Uy-jL jf jj^>"Vl J^ji JjJb>- J^ *>-\yj
tvn
U, ^jjbU* f£ Oi^U^ IjjU JS > : Jtf aLS U jf s^l ^
JjUb jf jj^i ^iJi ^1 a^ j& *V > J£) J^ oT^aJi Jij
Jjli ^iJI JLJl V a>«^j JjU; jf jby jJl <>«>Jl 1~*j>j t JLiu
cJl5 U5 Lu; v-UJI «-JL.VU JjIE ^Jl a»«>JI Vj ^tUl.
^Ui»l J& SjSUJl r^ ( ^ ) pJipVl Jj-^l t <>IjlJI ^ Ljail
! ? Sjj-*aJl OjJo Jjt> (jfoUjI J& j^JlliJtj t_jLJl j_jillaj Oj^Vlj
oU-15 Co^s^lj <0^<aP oLJ5 («lo»»-w3li i_>L»Jl oLi£ OjJu Ljj.
! ! «jfljJI ^y lfJL«j <LpUi>-I Aw»L^ aaJIjS' a» iai^J JI^J *y ^JLJl
^yoj LjjV a»I^I { J& Lj-~-* t^^* 3 »j*«*Jl J& UJ^j -b'**- t - {m ft£
jf ^ jjiLl. jiJULI j&a. V ^JJl Al ^jj Al ^ I^jVj Al
^ . a£» ^ ^r^d <J^ <^JJl iLiJl j^ill JS" U JJii <_$JJl j»
jAji. v h£)l J*f ^ U Ji £iJl ^ o^^LJl ^ U J* ^jj|
^JODl LJ Ji ^JJI jjb jTyUl jl 4 ^o^JLJl ^& .U J* ^JJi
^1 oLU-Vlj JjJL>Jl A~ij cJjJl ^y U Jjt!j t aJUI JSu iLiJl
jf- cJJb»J jJl oUKJl ^ ^LaJI ^£a)I II* /»Uf Lf«Jii jl£
jf Lf : .M3.a j jf JjU«j jj jl^l lfX* *-rl^! (^ Al Jj—j ,_^a>«-i
(«Jj j_^>«^ Ajf A^f-idjijA) /»-^f t^^t of Jjl>«i (J i»iUJl JL?-Vl
^jJjVl j_jkL-.f Ljjfj» »^1 jlS" Ajfj ^-L- Ajf <Js- IjJLi ^1 »-i>«j
*J t « j-Jto aJUj aJIj )> « "iLsolj Sj-£-» a»U ^^Uj t _^i Wr^ 1
aJV UjlL>- jl^iJI jZSj iU«» j>-\ ^ij ^Uu ^>-l ^>jIj U UjJL>«j
YVV
jL&Vl «i* tL>- *^A jf £^£~>j J& J~>- J^ Ol UJa* vJyo
. JjUl J~Jl -U^i JIS" U* JUl ^_f~w
^ a^UI a. Ji*j ^JJI j^l J$l<A\ jU»Ml J V *~Ju rjL
J_v_*i .; 'j^*J ^SUJl J^>«j Loi <~ iJ r-jlaj . OUJ j^p ^yj t jLJ
<u-aU« JtA^ j^» ^UJJ ^Jij oL>Jlj jjS3l jp i»UJl j^LiJl
u* V^ ^ t/ ^i-j-^ £Lr» i/ ^ ^j-^ \> Al <~^
. . iysJl 0j& L- (JiptS - i^sJl f^-y J^ •*■> •^ V^
Jiw L.^L.1 Lolj ^Jjf AlUJlk? JS" ^ rfuJ)l\ Jiw L^L.1
j ^Ju^JD ^^ *J' «o f j_^lL>»j V (^j^Jj AjUilaJ J5 ^ /»*>L-Nl
^1 ^LpjJLJI /»l5c>-Vl j-p <— »j^« jj^s f>-$ (j^i (^ OjjiJl *Jl* iLW
/^p jji>t*j UJU.P Ij^J^j <JjJjl>«j j j .»X>~<Jl jl5 t jj-l^X>fc*Jt IfrAuaj»
-U^« ^^sL-l <Si ^ *^j-0 Uj *— »^>Jl /»l5ss»-T jjJL>«j c-'^oJl *lSv>-l
<Lw-L~Jlj AjiUaosVl j^Jli^Ap ^j» (jLJi iiU- j j .> t >. n j Ujup IjjISj
-^>Jl ^jPj L» t^r^l *^>«Jl ^jp IjJL-J jjiikj \jJ\S ^jpU^-^Ij
aJu^ *\ j^Ua^Jl ^ Ijui~~» /»^s>«Jl jjji>«j jt^iOj (*^>Jl ^j^* (_j*
YVA
jf f+A* jf Oj^UJI j*±i ^ujis £1y q\ iJL* j& pj ^ytdJ
JjI^Jl oui» J jjJUJl oiJbSw Jiij dUi JS Jaij ^^Vl jl*
i)U ^J <of J^i; jJl s^iJl j^ J oU^>-l L^Jj i^ytJl
J £l>Jl ^U > ^I^JI J £\J iu ^J, ^1 J y>
*%S)1\ jl JjiJ ^JUl iJlA 4 «i* Jjli» S^i ^Ul r-J»i JSj
t oL>Jl J-^Ll* J£J JjA>- J^ diJUj U (j-L-f Jp 4—Ai f-^Jaj
iJ^o ^1 Jjl>Jl jj& jf bU ^£iJl j^& jf ^yj^ ^-J t Jt>-I^Jl
^^mJI 7~jJa£ JLd . i-j>c« ijuj i)l>- ^Ul JUj»cJ ott j^a!I Ijla l$J>
Jl /OL*Nl lijf- <~<ai rj*i U-Up t W — !l J jVl ?-jlai U5
A>-ly cJl£ obuj-iJl «JL» J5 j| o^iji Ji jVl \^jj^^j U5 oL>Jl
v_dJL»wuJi jLJ^I J^Li-* cJlS" UpLm«» U^i>w» J~**j jj^J 4 c^'jJ^'
jUVl l$J| J-^j jJl ^UJI O^Uw Jl J-a. jf ^ j ,J ^JW
jl A>-\ ^ o*L>- ^^1 JjJL>Jl A*>*J jl (j^*i i—is^j t j-^U^Jl
( «pLwill *_<»^>t*JI *Slj *_* «ujiL» («^'j^' /*-> i >*J' J^^~* ^ s f'j'
f-ly H«J ^_aUwJI jLJ^I f-ly *>Uj aU»- ,jjjl ^5CaU djJoj *JLSj
jjLj jj_p-ly *-i5j A-iLt J_«jf Jl (JL«JL; J-s^j (^iil jL-JNl
i Ojjiajj L^JL-I J Oj_jlaJ t lj^ Oj^JaJ oL>Jl j[_j t «L^Jl'
IjjJaJ iiLft TV^f V*^ ^ Jo .J J^\ *-»l-V*Vl J Cjj^iaJj LfJaJ
IJl* fUt \yui jf *£) i£-H <-*-& £^l <_^P "-—A' O^J**- «W**^
f U vJ2! jf U Jb ^ ^j * fc-UI ^ jlk? oUK . . j>JI
sf^JL; jLs jJl jl&Vl ^ Ij-iU* jf JjJuy p&l . i Jt SS\
Xj> i_iij *,_^i J5j t j^JaJl -U^ *— ai olj*Jl LLiS ~<%>\y>S ^-j»
oL>Jl ^ jj^^\ cj\^>- jf itLj JSC S_p-Vl l$jf <p-ljj jf
J»«LcJlj aJj£3I yfcljiaJlj <u«.>ia.ll ykl^JaJl <p-lj-« ^j eL>Jl jlj~-l
J b w aj jjJaJ iil^* ykl^kJl oJU *5c>J ^yJl ^JljJtJl «^d j!A>- ^ tfjw
J*>- jjiajj jl>«Jl JU^-l ^1 <jy*i jLJNl Jv jjIsJj .j^aJI ^J\
SL>Jl ^ jl — i^/l aS - ^ ^y j^^l ^ J^ 3 ^ >^' /*^° ^*j -
iUa^Vl <^jl~« ^jIp kSj>- ^j 5L>JlJ jLJ^M ip-l_^» ^ j^ia^l
I «U 5iVj ^ iljli* f*J)l\ jl djZ Ji 4* c^. jf ^Nl ^^
*l»f i>oL. *LfL A-iSj i_Ai M jf jLJVl a>-j f^L-Vl j V j^iaJl
jf jLJ^I ^ ^Vl *\J Jb aJ^J-I yiljliJl fUj 4>,,,hlt >*I>JI
-Uaj Sjs>Jl A»lj* <_/ ^-^J j^iJ ^^Lf J*L~^dJ p-fM , - J "i
lij-^'J jlj--f ^ jj-£)l IAa *j Ji>o U *^a> jf d t C+~ j J&-
t ^JJi> J5" aJ >w M jf aJ ^jf Ujlp dUJb jUJVl ^%-Vl
C->oj AJiljl C->J aLcjo Ajf oljc» t ItJi a) <&! ^>wj jf { Jj>jtj
jLJ^M iaij ^«.«..Lll *Uf < oaj M jf <-iAiyu a!I olpj co*Jj aJ^L»
U&y> Lf»Uf i_a5; jf dll JUjj UJlj l^« <w ^jJlj iJUjJl <ji~*j ^JUl
£» J-'Ui jl ^L»Vl -bjij «0 S^>«-~ ^ ly *Uf i_«ii (_$JiJl jLjVl
«iljJl IJL» -L«f Sjaj i-iiJ jf clLjJu aJI . ^UVl IJU ( JLp SjiJl oJLa
^ pjLJl ^ *}L-Nl LjJU» Ujupji aJj£)I ykl^kJI »JLa *Ufj
^-. ^ bJjb- a^J t j«ij^l ij l>^ jl LJ jjj J j*j^53l jl^iJI
l y~J\ oJL* <Jl Zz £> jl Uiljlj jj£S\ ^j &\ j^m jfi-j jj^jhJl ^j Al
^ » a> » J l /^>«jj f^-u^l (*&*«■> ^1 J-jIjaJI •**•* QaJL& jl Uiljlj
^ <>• J*' <y i^*-^' f-^' ' jjJL~Jl aJ jikJl ,^iJl *JiiJlj
OftU- ^1 oliU&Jl J** (j^JI Jji. L5 ^ J *aiJI Ha t »U
^JJl ^"jL-Vl a>-jJI J^>- ^y OfrU- Jj j~JL~Jl i% r-jU- ^
i A*» **2*J*t jl ,j^*J JU*« AS ^ A«>*-1jj «j-^j C*3*ij f^L-Ml
aJjU*» ^ AjJU^JI Ai^JkJl j\ ^Juj>ci\ ^jJL-Vl jl »-»^*J UUJj
SjUasJl AJy« oiliajl ^JUl IJLa a_)^>*JI j!>L>- /^ s^SUJl JL>-I
J^>- ja \jjjj\ J\ {%*y\ aU; U. OVS" aJI jJUi ^.ojjjVl
. ^^Ml J o^u I>IS" jjjJl (> JL^J| jijS^Jl
YA^
: ^^JUI jjL6\ g*** ^Vl
jLJ^I *»Jjj *M>^i J» «^JUJl j^kJl *UI t_i* ^ #!>L.^I
j-i; jl j^> L. M[j iojJLJl ^ Jai» jjLJl Jbji X> Sal* JUJI
J* . ^ »UJUJl ojLp ^ <il ^i>w UJ| ^> : j^iUlj ajUw- 4i)l Jy
jjJU ^f J">U ^ 4hL *ULJI fl t Jaii iwysJl ^ *ULJ|
J/ LK JS\ 4»l jU jl^L jUVl ,Op USj -Ali jU jl^-L
iJL* t -u» f!>L,Vl iJ^>«i jl -b N j^kJI \jj»j jj£ iJL*
a-pL^-^I oU%JI ^j i. «^>t*Jl ^ jLJVl ~*$j>- <_$» j>-\ jji»J
^1 iw.L-Jl oli%Jlj *^i>Jl *5^J ^1 AjiUaaVl oli%Jlj
jL£ /_*>*" • sU>«JI *-*J>ju U^ j^pa^l I JL* A» c ^»i>t^JI *£>*j
K*j>j j^kdl IJi* jl jl c SL>Jl Ju^ uiib a^UI c-ii <_£JJl jLJ^/l
ojiJI <-jL-<1 ljJL>-tj jl L*lku-lj SL>Jl ^ Ij-tU ^Ul oU^lai
jJl i^kJl ^L-l ^ ^SLll iij^Jj ^IjJl ^ ^f\j^> \yJ>yi
. oL>Jl L>pJJ j^Jl Aj^JiJl ^L-l ( _ 5 U ^ 4 SjiJl L>pJU
/»Ul Jl»j»»i jl ^j^»j j ^U— »I^Jl *^>«jl ^y ,j~j<j Ujup
ol_o*Jl Als^j-} j^al jA ^U-olyl «-o^>t<Jl jl J^iJ ^c«J>fc«Jl IJlA
^ i^pUai««i ^jiJJi jjJU-«fjJi jj^&ui A-^»y uji *y£ <. «j^kiJi
liSjbj t LJ *SLJ.I Ij^siiw jf UUp UU**- ^1 S^iJl JjL-j J}U-
sL>Jl jjia-j <J>j± l~~i c » .. J iL-5jUJl t ^^««SjUJl >t*i>fc*JI *^«
YAY
•iJ^S A^> *±Ja> <>-\y tu£Jj UjjJaJ ^ «L>Jl A*-I^J M t i^SUJl
Jij c *iljJl ^y ^W^-" Cr 4 L«^ <— iJti^i jf U J&HJ oL>Jl ^y
j^kJI ^ Jji; jf Oj N . vljJl (j-L- 1 ^ oLUo'i/l^^^fl^t-jLi^j
^ J^ii iJL-fcj J^L£Jl ^>J l$^>- ^J oLsJl jjlaJ J^ ^yj
"y» m\i".,„'i UJj . A^jo oLJaJj «C^jk twSjji» <w>jiJ <_£JUl jjJaJl
Uj^i» L* f}L-Vl ^U JIp oUJl jjki UI Jji jf dik J">U
/»UI j~*ilj j~p tiUij jj& ^Jj /»!>L«Nl j-p < _ r -#l — -t j^ip jj^Vl
L*jjiaJj Laj-»Jj ou>*JI /»JiJ *j> <, ,. ,a.a. i /p** ' j<^a]I ,1» oL>«JI aJLaJ
<L>-j^Jl 4jL*JJaJ z*-^*- ^ jL«JVl *ij* ,y* ii^«3 ©L>Jl Jjwjo Ujip
jJLL» L*xpj . 4_JL>- ^j 4_«ilj ^ *}L-Vl Ifljii U5 ajjLJIj
o-lj_i jf ^^Uj U^ j£S\ .uj jl c ^^L-!>U ^l^-Vl Jj-^^l
t^^iJ jf ^j *-+2>*j> ilb* jj£» V 1»jup LJ <j£»jj jLJVl J^LL»
(Jjjj <«-*^>* ilL* jj^i jl Oj* jLJVl *>JLa* «-• J-»bco bLaJI
jp jjJjbo jjJJI jj^^l iJbfc jV t Ij^H j^l* iiL* jj5o jl
jjjjj>o 4 «^>«^Ji i iUda jfl jpl^i ^-*^«i ijyl (*ij**^ ^ f y^y
t ^U-w-lj >w*£>*^ Jl? ^j» oJ^-j «j^^i^JI iJ^>*J jl Jbjj h£ jJ L»5
*^j-ij ^V jZUj V iLalScu SJb-j Aij-iJl jl . dUiS" ^^-J >Jtj3lj
ji\ ^^Vl oU^idl J^ < Jl c ,.o.^b| VI JUVI ^JL- J>o jf
IJLjJ 4i-.lji J!A>- ^ <_JUJI IJla ^y J^JI ^l. !>U£u UL^ JiUJ
YAr
Uxp . Apy^Jlj SiJUiJl <1£juJI *i\jA j!>U- ^ JsJI J-«l5o Of
. JjjJl <L*a* J^>- ja ijiSllaJl oJ c->aL jUjC«.VIj SiJLiCU jLal
l^Jlj^Jtij LfPUi»! Hcj j f JbjJ SJbJbJl Lfda>- ^y l&yl 0^ 4>-UJl
Ojy-Vl J^->>.>* ^!>L*I |^jl *il* lil . -LjjJI <LiJlkH ^L.1 ( ip
LjJ ^5Uj oUUJl 0V v^** 1 y J»*M ^^j U^L^ (j^ &'J>
dil Jj*0 V ^ J£) JjiJj Jb»lj JL«w» j^jU «K /c«i>*JI <u4 jf
^j*%Si\ r^ail t^-JL-l j!A>- y !Jl* 0^Jji> *-f^ij 4 i^5Jl ^y
. . . l^jJb^j. ,y)l «jj-^JJ ljU»l *%Ji\ y IjLujo 01 OjJbji ^jJJI
0>> ^ ljU»l ^-y Ujlp dkV aISIl. Jl ^Vl Jp^e dUi jl*
0j*-*a~-< ^y*-^ 0i» jU»Vl ,y 4JjJi>JI Sjj-^Jl £*%> J*>»J 01
fsj^l Olj J&j t^JJl y> -tf»Jl 01 dUS ,yjcoj ...>>■( ijU»l
lu53, pJ&S jdl ^ v-LJI l-joV^I Olj {&> ^\ y ^JJI^I
ouj-ij jJi ^!>U^I 01 Jjii &l . IJU ^y *^ J5 ^L; N
01 0^-p"^ -*i^ ^* <J' t/'^'l (_5^ ^>viaJ 5L>Jl ^ i*lp ,».jbU,«j
. <*j «JLlt oJLa
YAt
£•— j ^JJI j>J\ Ujul» jUj jl j* 4A4JI i_j U Jb V>
•j& i>* l/ 4 ^^ ^L> <j^^i ^ jLJ!>U £*_~ jj ^^i. jl jLJtAJ
*Lil i5L* jl ^ ^JJl ^UJi JyJl ^j_, ^UJ| jU ^
^jJaJ jf ^j£*j V is-j^jt t\~5.\ iiLft jlj J$C3 jl j£»j V i*^»*»
jlkj o-L. 5^-LJl j^& jl Js> J^*J Ujup Jji UI t a^-LJI J
J aKJL. juJI Ju, N dUi Xp jjjJl J j^ /UJ jLJVl 143»
J5UUJI dLL" J* j^_ Ujl^p *ULJI l^ ^j ^LJl ^jj£\
d^Jij ^oJij j.udi vi r*,» ^ y, >di vi ^ j,?! v jji
. J^UJl^
jl» r^aJl iJl* r^> U-Up jjiJli'j j~Jl?>- <j***Jl ^jr^i •**>
<cp d^wj ^JUl JUJl ^j *iljJl JL>w» JU- SJL>. S^&iJl jj5J
jl . <C^ («t-^Jl <liUw*l «jU ISI AAji»- Jl Jj^w jl ,j^*i. <~>-Us»
frUUl ^Jj c (*- fc ^J ftUUSt jj--a; J VL>- cJlS a-JIp 5^» J5
IjJU *4^S3j Ujlp ljJU->^Jj JL>JI J s^aJI oJla IjJL>«iJ Ijii <J
jl lj-^»lj . oVUJl Lr a*j J oLaJ-I Ji*j jl l j^»J JtJdl jl
iSJb- Jl JL>JI d_p*Jij JU>«Jl a* Ijjl— 'J 4iJi>Jl 4ju> Jt*>xj JU>JI
jJ^JLjj oJLbJI ja j^^ J^" Ujj s-^t-iJl jl . g\j J\j
j&jiJJu Jl {y> &S*}-^+i V ^JJI £\j$\ y J&^.j oUJl ^
J-Ui jl U .L V t j->- -U» jJj dUi I^JL. jl j^J ^U^ ^jlSoV
Jy; jl JLp lili ^j oUjMi IJl» ^ ^%-Vi foaij Vi-^ 1 uUiaJi £•
UT Jl IjJUj yl^JI J»l L Ji > : fiKSf\ ^ JIS U5 0i>"*^
L^« Jl^Ci Vj Li 4j ii^J Vj 4&I VI JUC VI {&~ij l^, *\j~.
YAo
J^ * $»• I4J t_iJL " s > iJ ^1 o^iJl r^j ftUJJI p*j>\j* t J*
7-J^i t^ J5 *>-ljJ A*Up ijJfci oLJVI A-iAJJl Jj«>» Ok 4yJUJl»
c?j* j*-* J*^ 1 c?-^ ^* J -^*" d^ <^* J c^ 1 c?-** ^ ^^
JLp oU5l «, oLtfl v j& (J jJUJI J f\& ^1 t a!5 jJUJI
t 4_J»IjJujJlJI ^ U 4 j_£iJl ^ji~«« ^^Ip oLUIj ijiJl t3y~A
p&J £-^J 01 UiVl JLpj j^Uj a^NI 01 ^ ,U»l^i*jjJI
^ /V» <> ojSVl &■ uibiJ iJW cJtf jJ j>- ijtfNl
. i^bU U»ljJ^Ji *-*i>J 01 5JL5VI (JLp 01 . \-p~jj
0f <j£~ ^iJi flkJl (JU1I JS" c pJUJl J r UiJl yt jjt
r^a.^ ^JUl ^^cJL-j oljl_~Jl 3^^ t ^LjJI J-S" *KJL- J^>^>
SljL*JI ja M-b ^Jai 01 Jb V . v*lj ^ S^& ^ oljUJJI ^
S^SCiJl ^U JU U| _£*; *jp\ i)L* 0j& Ujlp ^IjuJI zJZ
Jte H\ Uu> j£Jj djiyu L. ^-U JL* jl Ifc <>.>- jJl 4.UJI
^ jJIj I4) vsJJl Jji^Jl j* UiVl ^ui» UIVI Jp i^Vl
• • • u j^ ^ S >* J| l^J ^ , ^ 1 L^
TAn
c i-^L.^1 j-J> oLUVl o-U, flu.^ jl JLp LU U-j
(*-* - Lr* Cr* 'jr^ o"-^ 'J' W £*-" l^" *-k^ H^j^ W>-lj
. . . SiLJl
i^Jl ^U "^KJ^i\ i*>Ul j&> t j^Ij (JL~o iJLfc ^ j^SL-Vl
^iUj IjjjjI j-f- ^j ^jjj' ,_$* \j^~*i «J' UpUax^.l U* jiS"l l^j
oLUVl J«u jl jbji jl* ^Y 1 oV ? IJla J^ ISU . v^-jl
AA-JaJl i_»tA>- ^ eljL^Jl jV SljLw» LjJaxj jl «Jal~j *J ISI iJlJLP
^o cJ-b- oi wj^ i)L* CJI5 blj . SL>JI aa^J? ^"ib^Asl^Jlj
LfJ J $Ja m»I * X s »%^ s i\ a^Ul <_L>-b <_j» ^ . /^ . ^ Jlj jyJL.Jl
-^p jjisj Jii . jjrfj»;!! ,1,4. .A».; j j .». t .>. J l l$J J ^ la. .<* I j jj*>«~~<Jl
1^1 . i^^Jl J-li J* J-tf V lf£)j . J^ jp j^> V Jij j*-
^ 4jy>> <_£lj oiJUX< ^J\y> oLJLJU cJli>- ^;>>fcJl jl ,Jp J-Ij
jl . JUil jIjUL ja jL ^1 ^ oLJLJl sJla Ji*j Ji>« jf ^j£oj
jl&Vl J5 ^ Jby. j*j fcLiJl jlSoVl JS £. jIjsJl £> f^UVl
^~~i 4_JLp ^ U.» jy_jL~Jl «JJij jl L»li j'j->«JJ t-~~>wJ jl
jl UI . ,y f» jr~Z* (*-fJ A^ij Jj ,< j»' a" J jl Ulj LjJca jj ^ J L~ »Jl
^>-j>%» jl jSUj Mj aJLmJI ^ cJL>-i JL~« UI <u*a» jLJVl *-JL«u
£\r^"1 jl < j£»j ^j 4_JjJl ^y cJl>o ^/v-V ^' • -*-*"' ^^
jl . l^u £j->-l jl <j£*j X? iJbJl <y cJl>o JbJL. UI . Up.
4_^ ^A— I Js- LU» j^X jl jLJVl ja J-jy. ^ ^*iL-.Vl
U*UI Ujb»-j UI ^ : J^i ^Ul ^^ill jj-iijd >*j <■ ojj^l U>*y
Y AV
oUa*wJ! aL.1 c-i J L.-UU; ULw jj& ^JJI jLJVl jV jlUJI
. «SI^Jl JUw» Jpj S^SUJl Jua-" Jp *4>-\y ^
01 Jl ij-U- dji ja ^^JLJI j*Jl J jlkJ jl U ju ^
jy-. ji V jiJJI aJLS^JL- J*j cJtf ISI iAA*$\ jV t aJL*^ 1 rj^
•— *s*' • 0***^ ^J~* y- <j^ '"^" 'JK^ *^~^ <j^>*J ^j& . «ji»^
jZ+i «-«-S' . ji^JL ^y ji ^JUl jLJNl Ijl* i!5w* J>J jl ^5w
iuPjJtJl <&l *lSs*-l jl jfju jjkj aJUUI ^L-l Jp «dL5CJL« J>J jl
jl j>-\ jLJl (^1 ^yjl Iwjj ^A j\ \&y\ ^ j\ IjjjjI j* Ul£o-l
aKjl. j^ c-j* cUUI !? jLJl ilSLi*. cJUU- J* ?! ... ^-i" *S^.
c-»L->- Jp *jJ$H\ iiSCjL* JbJcj- J-a C..«.'..srf* dUI J <^-**JJ aJL3^/I
Jkj V jlj b*wi3lj L^& *j&*j jf Ibjl bl jSCiJ jl LJLp- . aJSVI
«-^ l^J^L^ y Jj>Vl ^-jLw jJl oljUiJl Jl jjijJLL.
\j>-Joj jl <dUS {jA JjJbji 'J^^'J ^^J Lv«L-«> l^J^njLwj ■ *!■/»&>
j^^L; ^&l u **d\ Jji Jl» . jjj^Vl v j^^iibj jl jji *-*,»*»
oblf^-l U-Lp JUj ^Vl jl i Jj>->; ^1 ^1 ^j f%Si\
J oblf>-l Ujup JIojj *~»y£ oblf^-l Ujcp Ji*jj . ***ij£i
*"%Si\ y> J» . by-Jai ^!)L-I ^1 . ^ejUl «i»lJb-lj ^sjUl ^
JLp pL <£JJI ^!>UVI jl ^m»IjJI ^>JI ^L-l Jlp J-Uj ^jUI
. . . dUS ^
YAA
: f 'M J
~5oJI *-a <J&*\jCj ^%^m\ . ^^M-l iil^A jl J_^; jl JjU^J
L_ol . U..a>».« ^5y J b! j»ioJl k _^a*j-^» c*^ — *\j jL£ I «i-S
4_v»^L— VI obL^-^/l «Jl_*j 4_-»}L«-l obi f>-\ iiL* jl Jj-aI
IjJI>«j *3j *jj>d\j /»-»ljJl ^t-''' (^-^ (i-^^ i_s* Oj-»i~~<Jl Lg-«iLe-
^1 J5LLJI ^^oaj iJLfc jjS^j Ujj oL^JI oJu ^ e^-5 «UlSLL» ilL*
Ujjj ^py ^^L-l ^jU ^jUj ^1 UUaiil j^ il$i>-Ml Ifcj i—4b>«j
^jL-J cJLS" ISI iL$i>-Ml LjJ' ^J.b>o L«-« UL^ii iiL* jj_£>
ip U£>«~J ^i^-^JL^Jl «-UJLp l$-s ^^iJb jl ^^»j t fle- ^l—l ( _ / L* :
<u*}L/^l o-LJl J^L>cJ (^o U-i AS' y^J I iol^-Nl L>LaJi!l ^L*!
j-JL-Jl j-i jlj>Jl J^U j, ,^-i^Jl ^^L-Vl j&A\ ^-U Jlp
j»wSJ jJl i-LJl «CP OJUil Ijlj ^!A^Vl «u» jJji bl ^JLil
^LLai J5 ^ t_Jl_pJl ^1 ^1 byJ — Jl J-aj jl jjSU-i *iljJl
. v>wjUlj v«jj-iJlj <u^£Jlj i^ill
<l4>Jl oI_a jcp ijl£il i3L* jl ^^L-^l «iljJl ilSlL* jl
j5Uj V if>Jl oJUfc JL^- Ijl&l iiL* jlj l^P /c>-y jl j^SUj V
,y c-4«j ip- J5 jl j^ jlkil «iljJl I Ia jl . \^s- ffV «J'
J^* ^ LiLL;i bl UI . L^pUjI l«J JiiJj IffljLuI 1+) JJ* jl
LJip ^j^i c*>^Vl jl IjJCpj t J— <^° ^^^"l J*»-* - j' ^>-j^ jy"^-*!
^ ^>- IfcJlP Jii ^1 *-JIjaJ| ^y» iwa^L-Ml <U;i>Jl O-ljJ jl
L5 iL«p>-Vl >iUa^ ( _j!p jii jl ^^5Uj IgJ ^_ih>tJ ^1 LLaSJI
Jl oUUDl ^j^*j jl , — *j-*j o^J ■ As ^^~' l _«A p c*^ jl j^-i
b&, £»1^)1 ytfl ,^-U JU> ^^L-^l £>JI £. J-Ui V UI
<»JUJ ^iljJI ^.Vl JJi: ^-U J* <J%Si\ ^>JI £ J*U^
. J-£n ^^U ^ J-lSo
r uvi
: ( ^ ) s>tf)l J^| i^
US 4-iU (^JJI «iljjl £. J-IjCo ( ^ ) -»i>i Jj-j Otf jJ
. Jl*-I A** ^^j Jj *J&-j ^Jb 01^ . ft»^U Sjk>- fJlik 01 f-Uaiwd
-Uj jJj t <J| dj&j <Jl Uo Uj Oj jC^ L /^fL*>- (»j *J^JjLa«j 0j5w>
li_» ^ 4i)l J^-j ^jl* J">U j^ jlkJ 01 ^ Ja r« J ^j ^>-
. _^l <ci)l ja d\jj>j dlli Jyj dJDi (3y l^VdUi J^*_iis^u-
Y^
r ^ — M\ £>_; jl ij-S-i j_p JjL-wJ V jl l_;-..Uj
/»L»I JjJU»j>w ,*&! JJUi ^^Jc» jjlSLiJl Jj-i Jli ^^J 4 aJ
Jj_L U5 ?^ V Uj <dtf f^L-Vl L«l djSycs IJi* ^>
aI ^-!>L^*yi *j> j>J Jjt S,£a ^L-l Jp jjiLku Ujup jj^jiSJl
Jl Ji^iaJl J i^j^Jl JjI>JIj J^aJ J-J — oS t y>J UI . aJj^'
jl j*-i ^ «.U- ji* ^Vi jl jj»^ UV ?v_a5 U£)i J^JL>JI
jl A.Ja.7. ■» U jIJLaoj jLjVl ^jJl ^j^J l* jIJUUjj jLJ jl ^J^i
^J^aj jl jLJ"!>U JL>ji (^i-Ol . *Jyj *uio- SL>Jl J jLJMl iu^j
<u>l j»5c>- J~*j jl jLJtAJ /»*>L-Vl Jj^ Uj cJj J^ J **>' (♦"£>■
jl <! j^ Vj j-iisai ( « r ^ J ^ LiLS- j^ jf r l JJ Jj5i V
jl JUJVI J* j( ^~ f *^| jV l^J| £^ J j^ jj
OsJl <J j& L rJfs>y Ji-aJU, <a>L, «i^_P J jLj.LS' -cOSCJL. J^.
£• J*cej o>*9j -v'^Laj jJj -ojl £• jLJ^I J^Ucj ^^ ^^L-V
^JUJj «JUw «ul *^ ,_r~*Jl l-l* j^x« t io^iJl «JlS^U- J jJj <i»l
>J| Jl ^ikj JkJ -Al ^ > ^^j i.^i jjk* . im\ j\
J ijyS ZSjlL* iJjLi; s^JwaJl JjLJl jl L*^L-I aiuj Lj| . ^^l
p\ M ls&> J r ^j UJ5 jLJ^I jV jg&\ J>JI Jl J_^^JI
«ail J r ^ i jl Jl ^UJL ^ US p\ «0)1 ^15^1 « ^iU UJij
Y5\
jl . j£\ (t-p^l J .j-Ul g JLm OIj «i^-Vl U£^l <y
^^UtrtJl ^l JLp SjjiJ! ^U jLJVl vlow f^L-^l J £>UMl
*" *
L«^Lxl *SoJl jjSsj jl L»}L»I >t»i>fcjl j^& jl Awai <l)l ^.nJL» ajV
^ JL~» JS cJJUfc ^ ^1 *ul ipUi) JL>JI «—a» jl i~*a* ^
U^j t ^U J— <ap*J jl Ji>-I ^ «&I *£>■ <w. U a, l > J L .JU . oL>Jl
. ^1 «AjI ^la-j jl J>-l ^ ^^Vl £*i>*JI «,..lk.^ . ^1
V ^ li*) . ^>l ^Lj jl J*-l ^ ^1 ^tjL-Ml J**Jl ULkjj
( ^J r-!>LoVl £• jj& jl ^SUj V Lil .jl&Vl^ rjieu U £• ^--J
^>%j . js-aJI ^>« Sjia>- Jj^j jl ^l— 'l ^jl^ j^Jj r-^L^jl aj»
|jb>-lj Lpj-i U5o- j^kj jl L*ku*l ISI jj& jl ^Js- i y**jj J»\jj
J*-\j jij ^j-iJl *^>«il IJl* «jJaU jl Jj»-I j-« JLfcUJ jl «wJji-J
Jl_p-^l j^iU ^jiL jl «j^*/ j~JL~*5 jtJ ,y «j***/ ilr*** '***l>
JJLJi ,j0*j t <A>iaJ ^ o L - LJ l ^jiwj ^y V U.-» rt-^^l; 4~*a>«jJl
^j^aj J^L>> /j* _^J ( j;y»JL>xJJ f*-rd ^"«A>«.>tjl Jl_p-Vl j_^jli j V
p$jt* ,y <Lsa>i.»Jl j^jU^p Ij*«jUj jl A^i ^fj a>*>-UjI t^jU^Jl
^^iL jl jil^J M «-^j ^1 o>Jj jU~- (^l o>J Jiljj Vj t^L-l
jJl 4i)l aISo-I ^y +~3 { J>L jl j* aSUJI J*j> jV jjJUJl IIa
/w4 \m»j>cj i jjJUul IJLa j~*j L^j>w L»«a /**ljJI «A** . « . g /«** L$— »jl»J
^Js- <*l)l *5o- J :; ta :l J*j*j ^j^ ^J — -VI iJl» ^yUj 4_lL.jU^
• <J^I <^^— *JI (JLfr -0)1 j^io- J-JaJj <_5f2iJl (^j^~Jl
oL>- iSj~~> » ,J^ <L»!A->I A-jkll» i3LA dj£s jl c ^Lp J^*jj
,_$ji— . Js- i^*>L-Vl <i!A>-^lj v^-^' rt-*LiJl J^** jl 4 4 _ r -UJl
i-^L^Jl j\ ijpL^-Ml ^Ul oL>- i£jZ~~» (JLpj AjijiJI ( _ r -UJl 3L>-
^yLl^yJ A.'LT-l/L'L.t
Y^Y
4_JI . 0^ — 5Jl IJ— A £Ua_* ^ f}\_~.Vl ^k^ tiL_- ^
aJI SVl i^^-j^aJl ^l^Usi Jj-I y> \jaSXj jl j^JL-JU £^L
*_« jjl«L*X> V j j _». L ..JI Jljj V . 4_> jj*jj»jj ^Jl, {^j, K I
jjSvJ jl <--~>*J (^JJI (_$ j . * .>»». l l; ^Uj Ajjfcfr./lll <ca t gel .^ 1 /t*
4^; ^J L^-i; ^ ijU i^^L-Vl i!>Ul ii^c; ^ IJL^
ol^*j>Ji ^ VI iJ^_>^- ^ oUjVi ii_> ^ «.L^lj 5^1a_^
s^j£)l oLl£Jl VI iiU* j^ (J, . oIpL^VIj oUyj-uiJlj
^ L wJl jl — ^Vl ^^-jjj Jak_>J «__J^_j^aJl ^^iJj v^^J ^1
-o'UJL^I £jJ U illL* ^ Aj'IjIpI iaJaihJ fUI S^-531 ilidjl ^^
<J>A> l»XP dUASj . oU^Vl IJL* ^y ^J iaJai^J <_$l aJI^>-I jl <(JLaI jl
4_--^a3I **• k_4ij U-Up . *JUJl ^ ^>>-Vl iy»!>L-Vl LLaiJl *-»
Lgjco J^Laj Ui" oUiVl a.>m3aII ^ J-»^ jl -^><j V Lol t iJUiVl
JLp L-gjc» IjX«LaJ /»-^Jl . /~<Ji*w»Jlj u »j_*JI ) v ? «>L»JI -j» j-£>j\
AJ»t1 ./»■>' LgJCO LoL«J ( +->« 3 j ^iyl A^JUrSL«J 1-^.K.a ,UL*j *~~* ! ,vk>-
^y ii^p^j jl -bjj f%-4 <wl jl jluJUil ^ ,»-L~* jLJl -uwl
* CC
iyJ jp IjUhj iJUiVl <L.aAll /«*• <u* J-"^ J' -^ ^* jl^~»iL*il
jlj LJL~* Lci iJL* jf ycij jl tfj£l\ JjJJl v*J jp Iju*jj *-«Vl
V jj^Jj 1$jL»L~- a»«.Lm3.»J <w»jl JIp j- jL<ai jl JjU*J c^jaJI J£
^ JLvJl jLJVl ** JJi jf JjUJj L^L-L— ^ J^>--^ j^ -^y
L»jlp iJtiUj jU*JL«il ^y iJ^>xxJl /»*>L*Vl ^» J^j jb^JUil
o-LJl ^ ii^>«^ jl ju^j oJJIj ^o^L-l aj^>^ Lgjc« Lk; jl OjJ
Y<\r
Y^t
^^>^\ ojtoMj v^-T Wr^
a_4»j»fc« Ujl^ 1p /»!>LJIj o*>LaJIj jj^JUJl ^j «& ju>JI
<uj>-jj oL»J*JI olj^Vlj jy>j*Jl oy>-*yi 1$jI *5Lip /»*>LJl
jj_;L2Jlj i-OL-/^ iju^-dJl ^o -J — Jl jLJ^fl . aj;\Sj^j *ul
. SjJUJl oJl* ^j *£*j» UliJL>- /»UI «— OAj (_$JJl jl^*Jl y* t ( _ 5 >w»jJl
^ iJ^^i jl JjLji ^JUl <, iijJLJ-1 IJL» liLi
Ji ^1 aJL^LlJI jV t *j&&3 -CU-Li; jLJ^I *i^« Ar*2 **' J"^
Lf>t« iij_>«xJ bJLpbi ^ ,jjkL~J N UI ^yb L» jj^£S3l l^^oj
jl jji ^IjJLJ ( J , : . , . iSyi «iljjl J LSy£ j^sC dJUJbj
f- jj ^ Lnij ^-UJ-ij *. 4Jy~ <>* a* LP' hj*j ^.y ^-^ j' <Jj^*i
<c£Jj AjUjUi Ai>-b ^jj j./.jsA^J. iJLfc jl _/ui~* jLJ^/l LfJL*j
• f
Y^o
. <Wi>«jJl villj i*sJ»j 4,M,rt>«.t.ll aJl* <Uc. ig UUj Oyu
^« J-5 IgJ v_-JJ A-y^JLil ^L>-ljj»jl 0* ^_p ^^* o^-J
UU-j U&M ^V~ c,» 4*rl^ t» >>■' >* ^ij t *W^ «ij^l
jl£»Vl (j^Liu j£> jl JjU^ duJbJl IJLft ^ ^j IJLjJ . A, : .>..L>J|
JLyw? ^ jliaJ jl JjL>»j cLUi J!^>- ^j 4 y w '-^' jyUJl *UI
Jbjj Ujlp ,JL»Jl jLJVl v iJ/>o <^JJl ^UJlj ^j&iJl oUjVI
t£j£i)l (wJUJl ^J* lw<lwx U»Ljjl iaJ/ t _ 5 ~*L~JI v_Jl>Jl jl JLSx*J
J*-f ^ d*>« ^ L* L~J ^*J vJJUJLJj . jLJVl oUli JUj (^AJl
^jJ jl ^^uf^il jj-JUJl i^jl) jjL^Jl jLJVl />j fi» jj—oii <jl
jjJla ^y jjL»*Jl jLJVl <oy* JUJbhJ JU*« ^y a^^U^I 4*j>jJLJI
SL>Jl «ilj ^y -J — Jl jl — iVl jj.i ^^-UJ JU»- 4 <y \x£$j j,j*UjVI
jjjliil /»Ulj AjJLiP niyt {j* 4«1»L>J ^yJl AMjjJl Aj>\ uUj Ujllp
t-jLSj Ay^aJl 4>-\ji *_i-^i . <uJlj J}1>- y *^>*i i£^\ c** - ^'
. *>\jl\ li> ip-lj*J iL-L-Jl <cS^>- ^ £j>£i
: t^jJbJl IJla ^j L4UI «j-ii jl JjUJ U IJLa
: 6'jh*3l -J yJLk.^uJl obji*
: jl^uJl- ,y ^JLixsaJl oli/» ^p jJ^Jl jl <-^-' ^ ljl ^ 1 t/
^JJI jUJ^ 1 o* Ijr* 1 ^^ ,JL~JI jLJ^ 1 <*^ t/^^ 1 ^ IJiJ1
Y^n
«jjUl ^ > >.,Jl y* UJ iistf <u)j <L~JL /»^L-Y' J*^ i-ijU» ipy>
^ >jL^Jb- ^ LJ viiiJjj ^J>UJl ^y oUJ^Ij ^a)I y> UJ ^
^ L»-Up ^UJl L^*IS Jt <lz LsjU; (^JJl jJL~Jl jUJ^/l
Jl Uj 4 «iU«Jl <~J\~~>- ^yj i-uJl »-jL«>- j J>--^ ijiJllaJl jyVl
y. UJ ii^uJl jLJVl w (J — Jl JLJVl j* Juy j^J . dUi
<£>-U« ^y "*^j>- f^Uv^l y* UJj >>■' £& H^r^y <_$» lj£* /•^A-.'Vl
^y* UJ SLj>JL] ^yjj^J ?^£> f^U»Vl y* U-i jl t ijy^ ^y*
. ^Sj^ KJUjZ^S £j»LJl
^^jj tUi^/i ^i>Jij ^3^ li*^' ^ — ; ^' y 6 /Jl~ji ji <^i
. «u^w.^JJl flyJl lJ-«> ^Uj t£j>-\ <j.y» jf-
Lfijjl ^yJl <xjy^\ I4JU0I ^y ^yJo v»*A-.Vl 4joj-iJl iJISj
ilJU JC*o jj> g"->*Jl jJUaJl <^'j ( <y ) -*■»■>«■* '^J-'J (J^ - *M
J*-l ^ il^-Ml ^LyJ J~- Jj \+H* J-?-, ^y* j^l j>- ij*j}\
oL>-UJl J-Sj ol^JcuJl J£ <*UJl U-uly J"jU. ^ *>-Ut jl
^y J^>«j ^/Jl -U-IjiJl ^yLJ ^y^P ^ ....« J l jJiJaJjj j-?*^ eJ-b>*Jl
-U«aij Uj^j ^Jjj «L>JI ^ jUoVl ob>-U- <Lf>-ly ^y U4>-b
. AjbUyl v-ib>«J <UAlJbo 9y£ (jJJl ^y'^U.Vl «ui)l ^y Jiw
: ^^tf^Jl jylill Jjyu
jjJUJl jl ijyij tJli ( yw»jJl jyUJl J^- *^»JbO UjLPj
^UwiNl jl oUj^Jl jiiaJ jjJU <jf jl ,yJuJl jjJUJl y> ^J^y^
Y^V
ISI t i»U V^s*" o~~^ {J* £ *i^* o~*^ ij* **j~* & J*-f y
^j>Cj L.JUP JjjJl ja \jJ£ OV Jii>cJl li* j-ii Ujj i j~*A\ ^
V jJljiil y \jX J^ ^JJ^j O^UJI JuU 55jU» aJU «Sy ^
*
*Lil y L>oy Ji*J Lj^Jj j^UJl ,y SJIpUJI ,_yk U-i 5jl>-j JJUJ
. oUjMlj oj^Jill o*te*-l v,^~->- cibiJ ip^ii"
jf jJLLt J5Lli Al oU-jf ^JJI ^j^i\ ^ jJ^ t|f «J jj5^ jl
. «JJLpU «&I ^jt
<k2b ^y _Ui U5_ iJt — <JI *j>Ay jf Jb^ i»JiJl aAA »Uf
^ju *UiJVIj ^«.'S.JI jLJVl j* JL~JI oLjMI *Sly . . 5iJL>w«
4*«^L- VI aju^sJI» fjdL jlj AJUUi j!^ j^ SJJip ^^L-VL AjiL jl
t^i ^J AjiUaiiVlj a-— L»Jlj ^LpU^-VIj ^jiil <*U>- (*-^>«i j^iU5 >
^U^ -tol 01 6yu (UJI c^^-7l j^l 01 «yL-f J^ t dUi
^ Ji^U* t ^yJl (*iJl y> U5 t ^oS f^Vl J^h jj JUj
^jljju ii}U-f aJU.5 jf 5jL*JIj jU/ifl ify ^J aaJU- j«>ij jLjMl
• *^y y c*^ *^y u* '**«*■* y*^' J~*^' <*"* ^fc* jljMi
Up jf j> t^uJl JL~JI aJJUj ^JJl ^u)i ^^-Vi c^ j ^'
i-UJI jf is^UJl O^UJl jl A,JjH\ O^UJI ^ aJU if 4*\ji M
<A* r)* (gji\ j^b Uj t dJUS ^ f^-'Y 1 ^^ ->~* ^ J^J
OjJLaj Qj.».L»«JI /^ |«J ^JDl <UJu >fc »JI j^./i»'l ^ i^-*" Oj-*i-»-Ji
( JLp »^»J Ajlij /JL^JI ^-jj rdb l j$\ *^!%J^\ ij*%*ai\ «Jl* *J
X^A
,J\ J Qj.£~M UJUp ^ .JL~Jl jl y<JL> THJ^Jl (j-'J-^ L»-U*-
^jjl J jj^a^wjl Jlj*- Jl jjjiLi j^l *ij* aj* -uiUj £*^>
*Jl LLai J ( _^>- Jj aoLJI LLoiJl J V ^^L-V' (*-fr*^*- u*
a^jJI JI^Vl ^i JUJI y L* JAJi Jl U, SjIpVIj aS^JIj
j!5 }&• aJU oLU*iVl frl^-l J «ul Ju>*J asoLJI a*pI Jl iiliiJl j^
a_«j^«1jL «j%_*aX>J.I Jlj— < tj dJ_j-g^-lj— i <^-.. « . »J l ^ja Oy±XSx\
f£»Jl J* jf JJl «S^. j^ -|»5oJl jlJU»l jj£Lw ^JUl i^L-Nl
t Ij->«£j 'V jl 1>."' * *>V J' ^j-* o* e^J^i ' ^i' (»-^l a»j* (j^*
*iu* a& ^^ U. di)S Jl U, j^UaJlj £Jj Jtf a~^JJI LUaJi
j* k-'lj^Jl OJi>«i jLJ^i/l jL AJli^AlaSl ^ ^5 J ^.jy^> ^ L>*j
Jl Jl (_$oJ Ij^cJ. iiL* jl U5 * jLJ^I «L>- J iJ^>w aJU- 15
oJLA J ^jCjjJl A_»So- OjAj jl J A_«i>l>J aJjJ~*» iJLfc jl»
t jJUUj aJL*JI o!* J j»5UJl Iji* JU- j-— j jfj dU; jf aJL~Ji
aJUjxj *Ul ^!>L-Nl ^UJl jl J^iJ jf A-kuJ ^L-Vl IJL* Jp
aL»>«j ^JJl j\ a*pIj JJ&j> *j^i aJU- i>«-i ^j-JLvJl ^ j-iS'
J jLJ*yi Ljjjx>«j ajjjjw V <IL>- a^o ^ jyJu^J l ^ jj^ji^Jl
. . . **jjj\i jl AjjSsi AJb J* J Lf^p j**j jl «la :..._> J jlj ajUpi
y Jj <^»l>- aJU- ^-J (JL~JI jLJ^I ^j jii f^ - ^ 1 ^1
«•L^aaJI jf bjfj t J Jl jLJ^I «L>- J v«il Jl a>-1>JI oJia J^
^jU f!>L»Nl ,_,» I^JL^j <l)f OjJjUwi £*£>Jl A$^»- ^ j~*Jl f' U»jt
^jS, f£>. j* ^LJI SU» ^ Uly iJbk J*** N ^JUl ^iJl
. j>-\ f jl» jf ^^t AJU- J\ \tfpryi J>- SJuJ^- <)U- <J
a^J* d)f -kjy JL>JI jLJMl Of 1^^-» o^&iJl «Jla J^U- ^
S^LaJl) 4$y 01 ^^uJl JL~Jl oLjVI -1*4 L5 UU; i»UJl «crti^U
IJla (J-a^j JL~Jl OLjVI ycJL> «0)1 aUi I4J <^w»U«j AjPj-i a~J*>-
<_$! l J& *Jif IS} jf <fpj-i> ji> aJU iL»U^ ^^Lp- *Ji»f ISJ Ajf ^gy^^Jl
t oJU»U /yo iJujy C~*i ISI t&L» 5-U.U 41*1x4 ^j» J>-<AJ UJ^P CJI
*
!&* UU jj t «*Jl o*m» ^y .kyJU ^1 ijPj-iJl i»jjJtJl ^^a** Jjcij
J^iJlj ^L^jVI j» U Jj N ^Jl 01 *lfSiJl ^^jo Jyb LS
j\ i it* Jj^l J^ fdfc* 01 Jb V .-A*-Vl 01 LIS jf c j-j^ 1
^ji 01 Jb **i JjJtflj ^Ui^l a»}U f£>J 01 Jb ^ iljll Ot Ui
<~>jJ>j ij*f» OLJl *1^j Jsj^^lil «JL* ,y )ejZ> ^1 UtjiJil j)
dU Jji JU>JI IJL» ^J t^j^ j^*Jl O^i As^^w» j-P ^ aJLvo
USj UjL. cu* jJ L* flj». dUi JfcJl ^JUI JUJI J S*,*; 01
ijPj-i iija; <tL)[ ASsj 01 Jb V jjij>-^t JL» OV U<»Ip cuS" ^
viUj Jjj-^d (» — 5 Jl — Jl jl ^liJi Lfu> A-Pj-i j-p ii^ <dii ISI*
r-ljj JLi*j A» IJLw» LL-Jl jl jJ li£*j Jijl AJI dJL-iJ C-o-jl jlj
OjJLi^-j frLjiiJI j^ l^jiS - iiL* }&o 015" t iupyJl aa>Js}\ jj> JLp
Jo M t r'jjJ' W Jr~d r*-! <_r^ *^^ 4~~JIj ?rl?jJ' ^^ o\ ^j
I>Jl jit Jj ^Vl jil J ISI ^*>U JbJl jil jf ^Vl jil y Ifci
jloaJI jf dUi jjutj _ ^^-1 obl^>-l iib* Ui» _ JJ»l jlaaJI jU
v-J^jj t (_^j-- jc* 1 J ^ y" ^Jl jf ^Vl ji| ^ IJUaj ti^r^d (J^'
j^JD j~*\j jlJiUl jlS bl t a^jJ, ^JJI i*%Jl jLI J5 Up
^j^Jj 4~pj-£ ^ <yV a»%JI jU ^jcj^y U_^o J ISI Uf t ^j-^ 1
^£Jj t L^p ^.jl>JI Jb>« ^ LJ <_^l i^jbU vJL jU? iibb
^Uj J — Jl jl — 1^1 ^j ^ ^j-SJl (^>Jl j-f^ jf UjjI ISI
JL*Ia)I /cJl ^L-l ^ylp JUl ^ i_3j«ax3l j^^j U5 ^Ja>- iS%Jl
^JLxj jl JjU«j ^^L-l AJj-il ^iL* jl5 lil li£fcj 4 Uajl £Ja>-
^^ ^jj^-^L <ui^U ^ iw-L*Jl i?jk>Jl ( _ r i«j <J — Jl jl ;*>U
4jl»*>\p jl ,«,$,».» i^v-L^JI 4jl»*)\p <_£ji~»« JLp jl (♦-£*» <US^>- ^y~~J>
^Imj V (^JJl oUj^/I ^ 4*%Jl jl sjlaU-JI jlj 4 AjiUiiVl
AiJap^ Uj^j i]_,>«jl ^X*jj L«^L«I A-P^ O-UU^ jZju ^j^ J^j-tl!
jLJ^I <^JJ f}L-Vl ^ ijJaiJl 5JL-. jl dUJ> ^yjc t iup^J.
U^>v» JjiiJ jl /»L»l jl t LsIp L>-1j £jz jl /»UI ^_d3_^ ^ ^y»^Jl
^ly^j'bfl jl . Jj t l^p l_p-bo jl ^Ul ibpl ^1 oU^^Jl ^
jl aJU iL»\ju> iil Jjt>«j f^^L-Vl j^ ^W" ?*\j e** <L ~c*J c$-^'
j\ j\j\ ry> [*fct 13j>*£ lo-J aXJa>- 4jL«Uc4 LjIa>»j 4 <U^L~- jl <UvO>c-i
J">L>- j^o JL^S" <y,ia:.>„.i V JL^Jl t ^L. iVl IJl* ^^Lp . ~lii
i>^Jl ^IS^^L LgjLS' 4.V ^ jf VI ^llT,.,, V c ^X-Vl aJU^I
V ^Vl ^ bbc,l I!* ^ ibco^l dj£> cu-^ aJL^ (^' jJ (
V l^JLa^ t^JoUJ Ujup c£j>-^I t^LJl jl i iSj*^ *ipLJl
. iJjjJl JUaJ rj^*- f«V»^' oUIjJU <jp_/»Jl *^J»L*aJl /nfe» v-Jsl^J
jJUiJ S^iS' ftLJil ^JLIp ^jA? ^L^SJLJlj i L^SjU c^£ ISJ !&*j
cj5 lil . j_^l j^ viJUi ^1 Uj i^JuJL) jio U-ij J^i*Jl ^d^i
jj_5J jf l^jSi k^-L, ^ dJLxuJ ^ i^TjLJl jli i L^jLP
A-w-l—^Jl v-JU-Vl ^jl— «J jfj t j J _ s pUa_ftl jj_SC L_* ^-£L_S"
aKjl» J>J jl J*-f j^ o*U- i^jUJl jl ^-L-f ^Js- ? liUJ
jl jSUj. N V.U Ijl^Jj t J*UJI ^u>Jl <KJL- jl aJL-UJI iUaJl
. flkJU J^lSJl jJaJI cbU ^ ^1 <1£juJ1 J*J
*J <iJjl jl { jO^^S Ajijii\ 4-SsJUJl (j-jUj ciJLjL; CU5 jJ diJl
vibliU JjUaJ ^ jl £}jJuj \^\j^>\ c^S \i\ Ulw f j j^& jl Jjl>J
^J IJLjJ . olJUU dU j>. a^V aKjl. it J»j (J vil^l^l j|s
JUtJl IJu» ^ IJ!>U-I jj& jl v«^jU ^a> <$>-j <y> *JJua (-jjJLLJl
c - >. J j i*~J iiL* (J^b^l jV o^iil ij—S'jUJl i?^L>Jl *5j^> j»
-Lk^x)l «_S>- JM^- ^ ij>^ JbL^lj UUa_4 <jfcUI iiU*
t *jj t J£S" ^y-i'jUJl >tu>«^Jl S^Sb ^ fbJl ^^L^JIj ^LaJ'yi
^y -Sj^l (j^y JiJip ^jjij ,_/Jl oLit^U-Vl ^y^o diS jj^J Ujj
ji j~Jl ia?- ^i^J* ^j* rr^'.o^ ^-..^jLJl stoI^JU Jj^sjJI A^j^-
r«Y
: dik J> f*Si\
. sL>Jl <y ^jjjiaj p+0j J£ >«jL<» jLJ *l ojLiplj j g J cJl *JLtf
(JUaJ ^y (ti^-Jl «-$>>- -j» LJL~» jLJMl Oj-£j jlj a-pLi^-NI
jlj LjIj^ jj£z jl JL! Jjr » V ijOL-l iJji ij>-j »jip j! <. *ijji\
j^p <_*^>Lj jl viJJ jj-j V aU- ^^L»l ^jj£3 iaJa>»J ^^J f-**
p\ J J*- Ul~* Jl* jl v^JLJ Jb ^ J, ia^iJl viJLL'L^ ^y f*JV\
V f^L.^1 v-»* oV lil^l oU^u-Jl ^1 ^y ^>-j ' yS JjaJl
fji_J Jj ^L-Jl /<il_pl *S 'f- j\ ^La^^/I vl^l 4^/*- ^J»L>J
.v^* C— ;U ^«<L*>I X& L*}SjXJj A^JLwjl j «JLxJ jL~J j\ <uiL«Jl <u1?1>mj
^y»j oLiJl «S^« j^ ^y-L^-^/l jl ^^ U-Jl Ja>Jl ^y ijJ^i J^-
. J j .o.> t JI /»ij^ j^j oJLpLajI ^ij- 4
• <j^ J* <> c^ 1 (►>-"
J L\y> jj& jl gjk..J M cJI U/i LS" t f ^L.^H J IJl^J
j£J OjL. ^1 _^wu O* t <U-b ^y ^^ fUaJ ^V jl j^li
^jL*Jl *iy> tyj oljJiil *i^> j^ <cv» wLL»UJ ^ ^ly jl ^iLJ-p
^j iua^-^U Ji>-U jl siJJ jjJL; Oi ^yJl k tl^iiJl Jji U5 w i^liJl
^y jl ^-jJI ^V ^ jl jj-a)i ^-»y iy L*^ f 1 ^ 1 £**\y o***.
I» j\ ^l^k^l £*J>\y> ^y jl *\^H\ *-*\y ^J jl r/»^ 1 ^*'j^
r. r
l»X* JjZ jl\ l^Aii\ J*\y}\ (J a*u viiJL* cJlS" Uj
JA « ^ — 4)1 ^ \y$\ Uj (»"*>*jJ'» (*^— ' JS* J* 1 "' >^>* £• cTS* 1
Ji.y cJL ^ dU Jb ^ ( ,.L..5 cJI ^ t iu fljMl SjipU J!>U
JL^ ^f J\ ^iyd ^il^Vl £. dbS> ^ ^ f!>L-Vl ^
jl diU jSUj Jb- ^1 Jlj <-»j*^Jl aJLJI <^tLJ jl di) ^*j
. <~Ju ^L-Vl IJl* { Js' <3jIaJl <j*» ii^ (^u <f»-l>»
*J^« j^ i^L-Vl iiuj-iJI ^jxL ^JJI JL~Jl jLJVl j|
J U^JtJl Ja^ ^ dUI^>Jl jl dU Jji, ^JJI ^-L.^1 JLp 4SUUI
oMb>Jl <y 4iJa>Jl ^yk U5 aIJW- Jiw i^j-i *~>y& o^t» if
jLJNl J~w ^^L^l ^1 IJbb jl oL/yi iJbJl .JL» . ^y-Vl
^L-l L ^U ^L-^l j-p 4 ^>!«d ^■•^^ <J^ <_^ »U-UJI (jlyo (JL~Jl
apU»jI J5j aJUj^Ij <cU^Uj aj*>UU« /j*>*i jl -^ v^*i < *^-*' &\
jjJUJI Uw ^j-^l ^^L-ZVl Jfib*U iw»L>- U^^-vPj iw-Ly-Jl
jl ^^J^aJI j^jUJI ^ U5 a^»^L*I jjP SjipU jJLp j5iji ^yt-i^l
^a «u*~ ijA» j^tf ^f j\ jSjJ'iS jl ^-j^Jl j>U3I jl jUa^l
^jL-U «ilj j» «SUJl IJl» jl ^jv . jJUaJI iili jf jJUaJI Ijla
jlj jjJLiJl IJL* jJkJ jl dlULp ^^ AJaJUI j| 4 jl>J dH'V
^-IsJ^Jl ^ jjj-iSsJl b«L IJUjij OjjP jJaJ jl dJULfr ,j^^ Aajj-13I
OjjJ^J ,_jPj-iJl Ja>Jl> (*ljJVl iJjj— ^J jjj*-ij ^iJl jj-ajdJl
jl ^1 t/wa^l jjJliJl Ja>- ^J^P VjH^* *)L«bw« if fUI i>-UJLi
Lcjji Ljy dUi Juo iJL«Jl IjJ^ jl ^ jjjli)! (jUaJ rj^" l>«J^i
«JLa ^y ^«i^Jl jjjUj Jij «iUlI IJl» j^ j~^l J^W •*» dUJdj
^JLaj Ujup Jii>«i <bisfj jLjVI j-^U- ^%-*yi jl Jjii V aJLmJI
r«t
^^oju ,j2iL> Ujj ••*-*» J^ Wl (j^i &' dj^*i o^J W' V. ^
,y oblf^-l i3b> Jjii ^£)j l^Jj-iSbj V U»jj J~*Jl «Jl* <j-<Ul
i^-JL i^^JiJl <3Lv» jl j*-iJ jf ^ L*Uj M IJUk ^ JU*Jl IJla
SjlaiJI j* lJ^-j Jiw jJLuJI jLJ^I ^aJ OL/ifl jV jU/tfl ^y-
jl 1*5 A.>>~a,i ajI>- ^^>«^ (T^j oL>Jl ^ i^jU-^Jl jj-jj jj * *Zj\ jj-jj
V jlj 41 Jjil U* j^^i jf Jlp U ja p\ J£j ^S\ &\jl\
^J[ ItJ aJ[ 41 J^l U ^yOJU JA j_»>-Vl OJ&L M jlj ^ftlybl £^J
t^j (i^-t «^ (J 1 Jr^ «J' «*dj* ^ J^" t>* <> JJ*\ Cr* ^
V £•£»*■ ^ JL*> ^AJl (Jl^Jl jLJVl £»lj jiiil £»l_>)l Ioa jl
io^Jl ^ U js* jJLiJl ^IjJI a;Lp- JS" <y f}L,^l ^ aJ^U jlku
*;l JL~Jl jLJVl v ycJij ^JJl *SI^I IJla t j^UJl y. L. jsjj
sUJl f£*u tjL^ (}L/)[I jpj iJjJ^ f&*y\ tf> ki-JbJl U.
a!AJl <y JJVl J^ jJL-JI jLJ^J J«jJ *y jf J^U ^ jliaJl JL2»
y> L- ^j t _/^J^\ jjjUJI y L. j^ jf jjJUJl yk U j^j iuytJI
4JI ( _ r .LJl sLp- *i^> jf /»!>L-Nl ^1 jpju Ujlp Aif . { jJ>£\ j^UJl
* * *
r« o
jl ,_yLJl 4_Ju_>*i~j L»^ ^j-oL-1 <jl ( JU- jl ^Lw^jUJl ^l—f ( ip jl
*^5 Jj-Sj aJI r-jkJl IJL* ^ aJLp Oj^j Ji <ji>^l cr"^ Jj^i fM-Ml
LuSJ* iaSUaJL bj^JZ *it* jj^S^i? U^Pj A*jyJl iijJaJl <^ji— - ^yU
j-iLJ-Jl ^t^L-V 1 -! j-*^-> f^— 'Y 1 -! j-*-^ l^*-'-»
^pi^i j^JUI /»%-»Ml t SU>JI ^y* £j>c^\ JasJlj ijuj-lJlj ?>^u3lj
A»jlj AjI j\ ijJSU» Ajjlj AjI ^y <~Ji> ( j~»>*i *i/ cS-JJ'j jJLW *'>fr^
^1 jlU ,;_> jl ^^^U jLJVl Ji>« a&£>«^ ioLw» aJ!>U-I «, a^Lp
IJl_a ^y* *%J*i\ ^J\ jlL ;,; jl JbjJ Uxp jl S^i) 5L>Jl a>-L<
^SLtf i-Ul ,y f%Si\ jlk" jl ^y aKjuJI ^ U t J£jlJI
ajujJ. V>L«Vl jlS lil a!£JLJI ^yt U . o-LJl ^ iiy>«% jl o-U^I
AiiJl c ^y^L-Vl 4u)l jltl <y J5VI JLp oVUvJI J* ^y aLK
jjJLiJl ^. jl . "#U ^^«Jj—aJI jjJLiJl ^jjj v'^L-Vl hujj}\
aJjJUJI ilj_Jl Aj?-L> j^o aJL~JI ^jJJ jl Uijl b[j ^UajjJl
jJljiilj aJUI o*>L«UJJ jlpI^I iUol ^y A^j^i» jf ^^L-tAJ
f^L-Vl *,_$!«£ -^ jliiyaJl v-db>J Jl* t A*»UJl A^j^Jj» <^j>-Vl
J^JUS N 01 dU IjJji jl jj ,,W- ., V ^j dJLiJjl
^yj dLjj$u J^p ^y ^l— *l '^ aajj-^JI jV cLLaj V U-j
M Ji aUIS" aajjJpj t aaj^ /»!)L-Vl t a->ujUJI Aw«L»Jl vikSy»-
i*J>^\ JJjb ^^->Nl A>-Ijj Jij (< ^l'v.t,* liUjj ^jo-UJl ^jJukj VfS- l e^>y,
i3y»«j L»JUp 1%*^ jV Aj^^o Aiyajj aJL^p AA.ya» ^»j>^ ?•** jl
<^ jJsl* fZS jl (^U^ I^jU Ji h £JjA ja iiy»J jiy^i\ {\a\
UU JIp aj j^J U. a^>-^- «-^Ja j^u"I U ^> t *5^« ^ i3y*J
r«n
jl ^P-L. ^1 jl t j_^. jl JiU ^Jl jl ^ ctLSJ jl dUi ,y
J* dU J^ jT^JL-Jl . . V jl y>U 41 t ^yyj* jUl j^
J^J dLJi l^JOJ JjVl ^.jUJl J ^J\ dy~ cjJ\ jJl oL^JVl
Jj^Vl JJU»I U5 dL-Ul^l jU*lj jj^ Jj^-Vl olS" u* J^ dU
V jl j£«j dU J^b ^Vl . dU s^Pw-i f^L-Vlj j^JUl^'l
jl ^ jl j^il jl ^ ^J ^-U ,J J* J&j \ja J* Jii\y
Ub^u i~jajS\ CJlLkf C-^i U ^SUJl UlA jli>l jf y» j\ 6j>j\
iJLjk djij-to (j-'UJl ^^«J dUi ,_j^J J^' ^/^ -Ui*J AjjUi?-
jjJUJl jiLkj jl (j^iy -^ oUi^l oSaj a^Lm^\ i%Jl ^y oLUt
^^iJl **i?>JI *£>Jl Lfi £j>cj j$\ SjlpUJI ^p ui,L^j oLASI
^ (_£^>-l oL>y {jj£>v Uijl <L~-jli 4~»ji (j- - !— 'l ,JLp (j^-^i c£*^
oL_^*i>Jl j>- IJL£aj t dUi ^1 L*j illj-Jlj ilj-S'lj Vj-*
t_£ji~*» ^U j\ ^jjf- tjjZ~j> ( Jip oUil Ifci j^SJ *il Ji ii»I^A*jjJl
. j yjejl «-^ lil j^v-L^» (_$j. i >wa J* oUlst L^j ^^jj («iji
UiVl l*i ^ V jJI Ai>3U ^j UiVl j»5^J ijtfVl j|
Jj»y ^f *i«J M oUif iiSCJUi' aJUVI «K-!* ji| 4 Agla.^NL
US" b-^y ^J ^Jj LjJLS" i?-LJ| ^ji^j ^ *£>• ^1 ^Jb jf ^SUj
^ jl^J ij^i ^^r"" *J c#* J^ <w"^*' ^j^" M es* f ^"^' t—JLki
U^SdiJ f-Up-^U*^^ JI(j^*J V ^^r»- it ^J\ y-X V jl ^jj^iJl
[«S iJ»\jA»jj}\ cJl5 IJijJj LfpL^jl ^y» ^J>j (ji j\ L^x««L-J j\
Wy* l^JLiT cJl^ l^j *tpLJl jf oUUjNI ^tf-t JUJ V j^JjL
^y LjiL» ^^J f' Lw>-Vl lil t V^J o***- j' ^^ c^*i ^J^i ^
■>^>-j il^d>» ^ »^L-Nl <A£d* *5\t» ^Ul t/^J J>«i • • «j& it
f. V
i-s-^L^Y 1 ^M cA> *J-4t V^ 'Y 1 ^' <> 'V^ 1 oLJiVl
U»Lp t j^Jj L^y""' < - J ^' J' iSj^ ^U/r ^^~* -^fji Ujjj 4 t^jUai
f * f f * * f
-jSp-V c L> «.j.>~« i^»Jb-«jl O' Juji IjI t L>m^...>«j L»*>L«| j^aJ ji JbJ
i J^w< .jP oJLm <iv3j ^5\>l j ( j *. ,.,.»« J I Lo j^l U> «.>>~« t*—**
r-juij <l>«~~»Ji c (*^^- f^» r\^ ^ c ^*ij^ r'j^ ^ <y»j»f.m
t «G-Lap 4J ( JJ ot t <JL*j[ ^'Hy^Jl oLJ^AJ )oA>%i j\ i OUj^FI
j>»i\ jjl;*; (1)1 t J^« ^ sJLJUJj t AJbLpj 4_»ji>- aJ { JLJ Ol
C.«Jj tU-Jl oLi ^ V*~~ J I jf ^r"^ ,_/* i^y W^ <_5»W^'
* «r
^w^Jl oJlS" ISI 4 « j-ajaJ j^auii Uj «10 4U U i) : ^jVl oLi
^Uai <y j^ju uxp ;l»w~ji i)L-wji A^iji» ou/yi ( jju i^^oS
(\ks f*jy\ ( y* H v f\& j j^c ujupj oi>^ f^p ih^i
/jjj5 <»>»■>>»»■' L <— >ji«j ?*&** jl c j?"l jX* (_£i «^ jl <u»^jL»Jl *^»
1-a U^ i (jl£ Olj t «-jt£ Jjfcl pJ*j~JUJ 4 (JWi 4iU*w» «0)1 ^ Jji*
Oja^yJ! aJ 1— i)c£ l ! s>% r A\ ** <ui »^L/yi t-«Jbs& L* ,*i*j Jilidi
: A.yH.»>M.»Jl jUjI ,<««**£ a^L«»VI
y&\ <*—l «ilj ^j **>L*Ml <u~-l oljip <y jUa^ of V i~*!>L«Nl
IJi» ^y iLs^Vl «^p- <yj <dL*f ^ a^VI j* ^J»CJ jp*j
^ *ij>*i\ J£ l4.Ja.nj <Jl UUjI <L>w~Jl (mf +>*i /»*>L-Vl 4 JU>Jl
^ glS oUJl <>JUJI Jlk ,> jf fUJl ^I^JI tilk: ^ oLwNl
(Jj il .-»«. r ..,oJl 1^m>jUj 01 i>-L» ^j* ^^L^jl JUP oUj^fc^Jl ^>- y>-\
<JjjJl ^^i; (J li^i k fj J 2d\ g\j}\ UI i^UJl ^yb J>-b ^
r«A
* » 9
. _pM U^U f- j-iJ j! ^^L-Vl j^UJlj (^jill jjjUJI
V^— i 4-*0^ ^'ji «J' (jri <_$**; — «J' jLJVl <^jJ Jjy ^1 li|
i-J^LJ aJL?- ^JLa c—J ^-Hy^Jl oUjMI <Jlk» rj^- 'M
^^j"- LjJ Uaui V5L-VI j^SO t ^>- <>■»■>, » JD ^JiJl ^jvJL ^L-»..>«.»
^-^*j ^>J IJLjJj <^>«-j~*»U S^Ui» S^pj *SL/ifl ^1 Sjpjdl j^&
iuyJl ^y y* Lwj jSUJI f^L-Vl y> U, ^L/Jfl J} s^pjJI of
t^iJl JL.JI jLJVl aJL5Cjl«J !>U- ©L>Jl ,y £$iJl /»}L-*yi y> Ujj
jL-i^l LjJL*j ^-^....Jl jl I^J ^L-JL <daJL- ^j r^-"V' W*-'"^ ./
Jl* JjjJl jV ip-lj^ iJji J5" ij jJL-Jl jLJ^I jf «yw-Jl
JL* jj-^JI Ifvj ljU»J J**»-' Jj^ iJU*j Sjj-^iJI v Jjl^ ljli»l
JjjJl t Ij-^jULi i»jJLJl if^JI JjjJl^ «^ lf«£»w Jji
^V yuiaJl ,>• t Sjj-aJI J-^«j" U5 jQ>^I J^*J (»1* ii'I^Vl
V iijjJl A*-U-J Ojlala^ jjJUl jl aJjJJI lJ Jij dj£> jl V«JjUJl
r«^
. aJj-UI £ij ijjjdl p^j» ^ jl aJjjJi
iUu- j Jj 4-«!>L-Vl iJjjJl ^ SiLiJl «i_^ ^ Ijjj^j jl j^*j ^
^Js- \)a*- Jt»J V ,jj>-\ oML>* jjSO oij <^^l o^/U>* ^ p-^ji
*^o*j jl AJI— ..>« C— -J oJL* A_JL. ■o.'l aJL* ^y lil c jjsAo.' I A^wii
o-j^ j-^-i <«^4 jl i)L~« ^ Jj jj i >« c -~« v >«-»^>«^ <y /»^L-Nl
c J ilisJUJli *i^>Jl IJigj jj^jxL N ^Ul <ti iljjJl JLp ^k>>^
/w» /yy>«.j.>»>oJl *i>JLa Lp-SvJj f^L* jl /w» Jk^-j «Jl iL^L» ( Jfc
. 4j O^ajilj N ^^H f j^ lSj*\ ^J" 3 (i' £"J T* 1 "' J& (i'
: ^jU^Jl flkJI . . . kJUl Ja! fU*
, j .»«J L ~.«Jl jl A~Jz> Jl_>w»Jl IJj& ^* ^«LjJI ,»«?»i .Jj '■•■'J
aJL~«JI b— j^ UI jJ *SljJl ^£Jj JU^Jl IJla ^ l^pJS ^bJJl
j-lnJ ij^L-Vl 5jjjJl jl ( JjC i»JJl <W23 ; IM»j> ^iJ^J jl <L>Ja~-
l^tA** jj pj>j~j£ ^LcIj ^j-^Ji ■ * O* u y * y» '*l ./**• jl Qy y >~ll
JUjJ IgJl aJL~*JI oJL» ^ ^^r^' v»JUJl ?*JIjo jl JbjJ l$jl LjiU^-j
M (ji-Ul -s^fcJJ l/^ c«r^5~~*^ ^J^d <J' ^iji ***^' (*^ <Jj^ <J'
r\
j*£sJLa*j *jC-JJI l5 Hp j^j*«l (Wol /»!>L/)/l ^f ftL-l 4Jl» -^Jl
*—*> m jJ> <uai ^, : .<.L»»Jl JU- j! JL>Jl jA 1*5" -^^wiljplj ,»^Mj^lj
<^Jl 4JjjJl L^aJLdJ ^1 OUJLJJI JA jZS Jjlio ^ i-J^ptf ^ ioJLil
^p jl j*?** — Jl j* uLa>J IgJ aJL~JL» jil t ^iUi ^J[ Uj
jl aJjjJI Jif»co jl (j-L-l ^^U oLUVl j^j aJjjJI (j-j JuiboJl iJu*
jlj (f*{*J Jlj L*J^* «Jj^J-^i ji«^' UiljJI 4j ^y*^ Lj (♦^ r <w>J
*if iJjjJl jV f- UjJI i-ij-^» Ij**- 1 ^ ol /»^J* jlj ft ^ J£ j^ <^>^
* >
jl JLjj-J V Iri ji^ Lft-y*V " V^ -^ cT^" <j
?? *-LUi Oj-^JjJ (^JJl CJjJl <_,» p-j^O «-Uji ljJJ^**i J' p-fc-U (j^jA"
^j jLJ^I SJLaP (»Ij>-I ,_,» AijLasJl jl&Vl ^Js-\ JA jCju IJlAj
jdl jl&Vl ^^k^J jl Jb^J V j>J j^fJl w jLJV 1 «i'jl C 1 ^ 1
4 ^iliJl JJB ^ ^Jl jl&Vl £;U» IfcL^ jl Joy N 4 ^U U^JJ
^»o V <bl* IJigJj ^L-Vl IJla ^Js- \j& {JJu ^%^^\ jl 6yi> J&
<*Jb 7-^i Ujup 4 iSy^ *& *i< (J^ Ij-^*-* JW«-«Jl 1JL» ^j» <u~iJ
. i>-LJl .Jlp 4 a.*» T y**, Jl -bji f*"^" >s ^J (*->> :> «J Jl -bjJ *juJ^S
IjJIj . . o>dl ^
jl o^3_^ c dJJi Jl» ^..^JCm ^fljJl Jp ji-f—it Ij-^i jl
^^cu L'Lij ^U> jL5 ^l^»Jl . ilfJLl J^U. ^ j^>\ (^Jf
J* £ji f^L-Nl ^ ^y^Vl ^U^ ^^w Ulii i*Pj o^'^^Jl
iiijvj f}L-Vl Jj jf-X UI <Jja> V iu-j*Jl ilipj^Jlj ^uiUJl ^L-f
ik&Jl oJLa *&ol»f ^1 j f C~~>-f iw»L-»j Ajj& ^J^*i 0^ ^ijr-V
^ iL-_^ j^l j-* J jf j^l r^L; iJL-Jl jf ^L-l ^ jj^LidJ
^p duJbJljf v_i^kJ! j* ^.Je»Jl yJLl ^ ^JL-fc SjUNl JJL-j
<>-lj; <iLI ^yb liyai* jj& jl 4-**aJ jl Jyf jf Jbjf ^1 ^Afcj^l
j«P j£-i< A*^l fJUA> jf Jjji t^iJl jf vJlj jj- iL^k) vl^Jl
j^Vl ^Uf t-i^ku y\i yk ^j J£ jf Jji» L>i Jj'>2 ^ jf Jj**»
jf aJL~» jJUa oLp-j l$J U^ku ^aJI jjSo jf wii t oolyM
<uj»*^- j* ji5f fily"! ^ * lk> jL cLUij jj&cJl Ai»^k» U^ku jj5u
Uju* U^ku jj& jl Uj JJii^Jl (Jji»~»(J*jJj aJLjI£«I ja JS\j
ii/>o jf Jb^j ysi J5" o^ki ^yk SjjJ J& «il^Jl ^Ju jf JUjj
t>»J jjJL>Jl ^ ^tt*J J' -"-iji j^ill jV /«iljJl j^Vl Jj A~-J
Obj-Jl J Jj>rJU M J*»* AjV U^ku *5U* jfju IJjb jl ^ycJaJl
Jl U j\ LjJl J> J* ju*C ^Jl JSL^I J* J J^u Vj
*" *
^fjUj ^1 AiyaJb e^s» «j-jl-*^ jv*j^»f Jj>>-Vl £">** ^ •j^*
J>-Jb U5 <JLp ^jZ J& iJjUJl J J>-Jbj f-*jl&f Jj>-Vl l^i
jf ^Uj jJI iL--^l j> >_4^.t)Ul ^i*; M ^>J j^jU-» 'J jjj^'i/l
< " „
JJ^-Iji Ujup uiuJl Jl UI' oi dA^Jj ^LJI dUiljj dL'U-
aJU* jjSi H ajUJI Jl <-a:.JI iiL ^1 »U>JI 'Oy^k ^ ^JJI
*j> jf JjUw *-i>* aJL»> aJUjJI jjSi jj^j V J- 5 ^ ^— *' c -^ p
. dLU4jyij«. ^j^as^ Jl JjUJ^I<A»^L«-iuJldUlp jj-^^i^iJl
r>Y
oU.<g>Jl ^ tjJ- J j\ /»Ip J^J-j ^yJl ««ki^vJl ^ jVl
J& Jj£ jl y» /JLJlj tJi^Jlj ^jJJl Jj^-frAiJ '— * ' - 1 L i ■iij*^ a?-L» j>
*L«f i_»yjJl Ojj~-*i IJl£»j J^tr"! <-iAJ-^ W-^j^ i^' -kjj-lJl
A--3"j oL^- J***J aLc>«j ^j^lj 6^1-sAT^I JL^jJ (^'" ^'j./ <J» j~«*i
f f " f
AJl* SjiJl «^JUUj U.UP AJl jSju AjI t aJ Ujj-L» U>- Ji<j i^Jl^L^I
jl Jby Uju* jil t otUJI Nl U Ju> X> I'-Up ft^ J5 cUUUj
*l AjS^*»! jl AjjjjjI Col£ tlj-rf> CJ15 UI AjjUjCU- jl «JUa«J| A>-Ijj
aJU»- oJla ^^^ IJL* jU «JLaJI oJia a?-I^ jl Juj Ujcpj JJUi j-p
jjijUi>-Uj| J^sJ \£jy\ ft>f t-Jit-j «-i* <-«i*3l aJU- (j^i^i Jj» <-<Lp
a>-I«— J jl /jJjCvwo L u . j L) V i jj_jjUa>- L»l l>j ja\ Up J»ijj
N jl jZUj *~J>*S /JUJl ^ Uj-^Uj Ujup jl£« <_£? ^ L^>JUa-
JjU«J N ^LS jiill LJLp- ,jJ>jJ& jl J^ijJ Ujupj aIS 1 /JUJl» Uj-^U*)
^^Lj*» jl LicUJ UXPJ t. Ajj ,ji;AJ (.^JJl >*'^l I -A* jjP *ilJLJ jl
^ jl <j£*j ^^LS Aj^UaaVl Ibjlj^ ^1 a^-JL <_/IJJl *U5Vl a— L-.
_ olj^Vlj Sj^-Vl Igjl - j^J jj^j Ji ULjJ t k-ijJl» <UMaiJl A>-I^j
V^p UI a~JL Ju; iU£!l vi^w^fj iJSOl U£Lj^,l jU ^
**Ja.j<-%j> **L> Oji- j* i—aV.h.11 jL> J^vil ^ Jcj /p^Jj c Uu>v UJL)
iJUiJl <^^aJI J^J J-s-~> jlj £VLr~-T jl jJ» a^i ApLij ^1 ( j£Jj
jl Jj^j dUSIj J5 j-iLaJ jl Jb^j ^iljl J^ J^«—j jl -^jJ ,_/)!
j^ f' jj (_£l (U^w X> 1^3 J^>w ^ A»ylJ Awvdiw - i > : ^ ^iiifWfJ
(_$jjl »_ijJl j^ apLIj JS\ IJL* jl c Jt>Uu-^lj aj^>JI f-l^il
r\r
JU>»i V jl aSIjJD iULUl S^kJl JLp LSb jSjf ou£ li^Jj t v
J^£ ^ C..>*J Ajjlj-Ji jV Vlj-Jl l-fc* ^j*a>w ^1 Aj^ljJt /»L«I
jl (j£*j vljJj ^^" cf* f*!^' W Uj«<a>w. ^1 <^jl_pl 4 *3\ji\
. oJUJt>- i?-L*> Jl ^Ira'i jl 3JbJb>-
Jljl V ^j-Ju j~s>\ Jj 5j-^L>wJl ^- jp jlaJI «iy y» LgJyl Vj
^b»J ai UV Ifc* ^ Ij^^^iiJ ijl&l UjjJI jl Jbjf Ui| t JaiJl ^
<_,!«■» jl r-U^ ■** ' j& Jj->J U L -va.. ^1 «L^kll «JU-^Jl oJl* ^
" " c e'
. i>-LJl ^j <>-\y l» aUI ^SOill <>j>- {j> Ujj L^ujl
: i»U; «jl*- AJyi ji jjjf U
«JL, ^j ji&Vi 3L*. ^ u^t jf v*-t ^i JjVi iktli
U. c !A*lSc* l^& J*>o jLJl ^1 J?- j^ jl Jii*i ^^ t ft^iLJI
jtj *Jk^i jjJJ **-J*i j' ^r^l J* t^" **~)*t ^ * f^—7 1 ^
^ l_JL_^- Jlol (»!)L-t>U Jji jl j^»«J Mj t (^f**lj j^ o-J^t
Jby UI Ijl^ ULli LJ| t l^i»juj A-iJUaJl j£ jl -by sUUV aJi — Jl
gj^Mj J^\ ^^ <j d*--ti * 5JJUJI U* ja f%Si\ gj*l jl
ii^i ^ J5 JUi»j iaSUaJl /»}L*Vl ju* j>^ IJL^J <, 5L>Jl *Sj^j
oIjIjuJI Ml J_^«; V jS\ «JJlkJl UiJl ^ji— JLp L^L-I
jp |JL~ v-LJlj AijbVl («ilj-Jl <y VI ^ Vj .UuJlj iU^Vlj
. 1^15 5L>JI -<Sj>-
r> t
s^juij l^ijiSj jSJ6 f*Jf jUaJ Oj-/M U^Jj ^UJt
^Jl—Vl *L»t ^y£> N 01 oU-j^Ul oJ_A ^Ltf LJl* jl
. U^&j Lk>- a^ jl Jjl>J ^1 ^UaP-Vl *->_/"- (»t»fj O^ApVI
J aUJI _^>JI jV iiJLll olf. V>L*Vl ,jp jjJjbo j^l ~4l
<L..«SjUJl ( *>P t LiL- jjjJbO Ijjl5j A^^L- jfl Sj>wiJl j^>- iila^jl
j-»<?LJl JLP jUj J Vj*" A~«jaJ1 JP jjjJbO \jj\S ~j iiJUl oJLgj
IgJlj ii^ala *Sj>- AJI ^^JJ J-* p l£' {j* 0y^>^>. r*-*J t iiJUl aJL^j
. ^JJS Jl U, £jljJl ^>J jlj ^iljJl ^ jl Jbjl
V 4jjS i^LapI Jl r-l^ -*■* *-*■* «-jLsOpVI <— >_p- J IJLjJ
^^id Lf**l^« J U-5>>-j c~£ jl JjL»^ ajj* «^Lapl ( ^53j^^;
^ J;v*j ujL£ OjaJ Aj^n* Zkjjoi (-jLop Vl <— >>>- a^-Ijj ^/»w _^iJl
t_ijJl t aK \jy>- ,»-LJlj ^jJJl ^r-Jj aK Ijji l_a>JI ( _ r J <ol
«JIJLA^/I <a>^> ji LfJ t-iJl* N ^.J*. Ar*" 1^' l-*c* j~Jl ^j^H •&
i»JiUJl (^ji5l <>-Ijj jl Jj»-1 ^ ii_y>«J lil I ->■ jj^i '-a ' . «J Ij e^jjjjl
>-A>yll OJLLp ,j0jA> ^1 t^jiJl a^-Ijj jl t «~i>Jl i*L <L>Js*£ jd\
< o^Jl jj5sj «JLUi julp t <_jL*JI <JtA^- j^ j-lil ii^J jl JuJ j\
iS y- \^Sj>- Oj>3 jl /-o (3 r*' ilr'*'-? ^!^*j! '—& ' •• * ■' I Jj^i JJ * I^^T
r\o
*s*\y dlJ| { Jj>j *->UjMl t a^LajI ^r*- U^>- jj& jl J-iJ ^i^*"
f * -
d)! j£*j ^1 JjL-jJI J^ i-lja j* l-U*> ^l^ **>*• j* sLsJl
^1 aS^pJI (^ <>>>Jl *S 'y Uf t JJlilJjkf ~<&>r\y* ^j iJL. j_^Sy
J~>- ^/ J>^ dJUJJj t A_«UJl LjUaaJI i>Jl*a-« Jt^U- ^y jAkJ
C** j*** c/ 5 "-* <>Srf^*j' ^*4> jj«UU**J i^> oly ^vpui t J^U
t L^jf iyi>-l ^JJl i^fJI ^ UI ii^uj Ujlp j~jUj| b — J jJa,,, J j
*_>^U? hi£)j j-si^jl ^~*~^ ^i Cf^ *^iji^ {J**** <■*' ^J^i f-^'
ii^kj aJL^JI 4^-ly V jl LJU- lifJ 4 Lil.uf Jl t- i _ f ^ jl jji
USb v-'yJl jlj J-vi»l Uib JLJl jl LJl { y-y jl JjL>J iiUJ
ilL~« ^^ij /»Wl ^V *^'>* U-l £L-« wJ^>Jl jl ^i*i jj*«J C 4S~~>
jl Jj *Wl J^ Cj-Jj U <U*ai> ^"ly ^ J' V^ f»JL— Jl_y t— »yJl
tJIJL*Vl Jij-i» J aSj^J Uj LUai j^« o^ U J*>U- ^» As^ljJ
a^O>J <Lw.j /JLJIj i IgkliL-lj t UUkiJl i«JbJ «JL->j <-^/*Jl
J j-i^Jl J (3j-ii~J N jl UJLp IJi-fJ . I^IpLLJ jt U_-£i)l
jikJ jjJJI Oi**^! j~JI-~JI j^J <1£ o gt.uti'J c-»^l r>gA»
jlSj . (^jLi>- *ji> /JL-< ^-O UjI JjiJ ijUxu-Vl ajIpjJI J£
Apb_Jl oJia L^j>- -lij t <_MLr"' C^' * aJ^' i^bjJI » oJLa L>^>-
j^JaJl « tU-ijJl jjJUJJl » vJ^p Ji) . . jUwc— ^1 /»UI obJJl
**Jj>- aJ jj^jJb >-a^ j^J^I j»>Jb^ JLp jl>-I j^jj--» lil jiiJl
SjiJl oJL* cJpw v_i-^ t—itsiJl J SjiJl cJlA IjJ^ jjJUJJl (. j**|Vl
jl ^ iy^iJl i^aljl *j>**1 M (^*-i>*vJ ci^wl ^J\ >-a « .^. l l J
Uj-s iJ^w ,_^5l" *ilj^Jl J v^>Jl *^iJ Ij\ju iJU- Ujup j_^J
jl ^kuJ ij*- j»Ul 4J ilyO (jjiJl a3j^ J-», JLJl p+Zj V^'
J-^j& V> Sjjj&I UUUa* i«JL>J <u» iJ^>w U JS ^ iJL*JI <oAy
. JSLuJlj fJH\ U^U; jl Ljpoiw" Uju* Sjs^JI UUiJl ^
Lo t* 4 ^S^JI (JUJU LS"!A^v«l lij~- Lo U Ijl^ l^rJj
4 : «mU II oljj-iiJ L»^_>w« Lo L» t {jijiki i^Jljj^.1 /o1j-«
JjUw-j 4*U» J^ eJUP U JSOjLjCU-MI UjJL^^j «j***** u* Ws»
IJLjj aJL^JI <u»-I^ jl ULpj oLl£*l j* «JUp U J& Ui)x~j 01
jUJl ^ OjSj>cj jjaJI J* <>• ^-jl IJ4J . j^»*>Jl IA#j ^ji-Jl
jV t ^jVl ^ oJl (>;>UI J JjJL~ cr-Ul 'Ari ^ & f^l
jj ioUl oL>Jl i£y*~A ^S- jlwClw»Vl frlj^-l <y <J>*jVl *>* **^'
^3; ^Ul Jv«j jl LJLpj ojip- U!Ap-I ^Ul ^j± jl LJLp
UUb ^ jliw jlkJI r 3UJlj i~^- jlkjl JjLcJU^I ^
JjUJl >c«j jX»Jl /»jUdl *-• j_j& jl JLjC~JU IJL^J Jb^iJlj ^Ul
. iJLJVl oli%Jl «y ( f ) J^ f UVl iJIS ^oa JLp jJl>JI
^oiwlj t U Ujrf l iU a Ju jj& jl <_£-**■ I-* Ijj* l ^~rr > " Vr* - ' »
* « * .
. (( L* Ujj <-i^jj>- Oj^i «J' /<*"**' I- 4 lj>* »iJUiJu
UJI J* viJL^-L ^25 V » : f^LJl Up <J ^^-f IJS . Jj
. « JUi~J M JL-ji-»Ml ap^*» jU
: oUJbv^t aUI ^fjtij SJ^j—Jl
J.8?.. Jlj jVl v'o^ ^ ^ »j5^ J* 1 -^ J*^ 3 sl r^l
iL>Jb*j j5Cij Ji UJJ t j^fl 4J ^vp^j U^ jS\ ijyS oL>Jb*J U J-»>o
•— *s^ •— »^*J J'j oUjUj «jiij aJjj—»*j Lff>-ly jl LAp ^1 ^j^JI
frJLiUl (ji»lj^ J* d^*«J '-i.Sj o-LJl ^ £/<£ ^Sj i^-\ II JaA>J
« oUj^>JI m ajuJ? ^jf- l y ..<±L~.*Sj ^jjJUJl^ JbcJ v_ kSj i>-LJl i
«»*>jJLJt<Jlj iwJUJl kJbJ»j iJUJiJl obj~Jlj « olj^Jlj » aJUJJI
(. eLJl i£j>- ^j iwUJl LLaill J5 ^P IJUu iJUUl ii^kJl JLp
J-iU-i M <oV t oljJl JuJ dUaiL ^- J.Jtr. Jl jV <J5 J.,ft- J I
^UJl ^ <J jjjucu-, ^5 jyyu juJl V[ .LSiVl ^i »UyVl Nl
^^SJ JJc~~Jl ^ Sjill (j-l— 'l ^^p j^sUJl ^ SjaII *^m9 p*\y i_s*
jjlkj <_£JJl Op^JI y> j~a£> lii ,y U *iil Jpj ,jSJj J-Si~Jl J~>-
. . aSUI ^j Ji~j6 jl J#-l j^j 4J il^^ jl Jjj-I j^
<*?-jj flS^s- {1L~}\j ^j^JUl ^>j & -U>Jl jl Ul^i ^-lj
t\a
^Ij^j^S \*%Si\ \ i Uaii\ i fkty
J*j JU£ UJL- Jp /»!>LJIj S^LaJlj t jdUJl t-»j <i> -UJ-I
. ,jJL«Jtl *ul ftLJI *-<?• ,Jpj jwjv^ll *~>«-<»j jjjykLkll aJI
i~J*ij . oj-^UJl v^-"^" ULaiJU jLcj U-* a J ~ j u ,jj}\ ^^U'yi
j^ jLJ^U h*J>\j ljj~a}\ Oj& jt *~£i ^ ^L-Vl ^y f^U^I
dj* ,y iaLi^ ^Ut jLJ^I jV ajjjJI £>**J cr -1 -^ d* V*-^ 1 jf
t dlb <J*>U- <y ^-.jJJ jfj L^lj^r £**• ^ lJU>- dklSLL. -^il
. . . AJ5wJJ ijPj^jll Oj^l «^ JJ-I <j*»Lkj fc_A^
JjU«j S^LvJl i^^L-^l LUaiJl ^p *1»0>CJ jf Jb^i L.JUPj
-lyaJjJ Ja i Oj**U*JI <ji%J]\ LUaiJlj , UoaJ liU |JL>- iJl>J jl
^^Vl J&H\ ** cJ^Sj* y <JL*j UJ ^^L^l j&iJl ULai
•Ijl (}UNI ^ii^ jp vt-JbJl jj& dUJbj- a^UI ^> iJ^c; jdl
V*-y kU-Jl Of jf c tf^-Vl jl&Vl £. ti^UJl ^V' tv
Vj^ c£' ^j» OjSj>&j JjJLaj L»JUp ^.h,!.».,».)! LL^a* ( jk Sj«^Lwl
^L^a ' i^flj a : .^L»JIj A-pL^-'ifl jt-f"^ t/ ' *JL*Jl /Jlj^ ^y
f^Vl IJi» uiiy ^-L-f JL* v^J>Jl «y jLkJ villi -Upj iiUiJlj
L-j ^-L-t aL& Lf U jSjf jf JjU-f i_i»^Jl IJL» ^ ^Ij
^1 . . ^^L-Nl aa^» j^-L ^Ui-iVlj frL-iVl -o j^is<?l_pi t_A^aj
j\ UjJui jf b% Igj uMJ jf Jb^i \j»XS> « A^^L-^/l » iJlS" ^» j^jif
<&>>- aJj iJL>-JU *} f%*)}\ jf ja oJl* ^jjui jf * LLa» Lfi *_i*2J
^ jf t Aj-^aII «Jla jU»I ^ jf c jJJl IJi» jli»l ^ juj <Jj jjjb aJj
. *^>»^Jl iib jf ic«i>bjl Ijla jLUt
j^ LJ Jl» N A^^L-I K^ii Lpt <L*a» <_am2J jf Ju^ Ujup Uli
i^f f">L-Nl Oj£> V jfj 4 V-»* 51 «^ J f^Y 1 -^ J* $f ^
IJL» Jp jf t ^^iwiJl IJl» Jp jf jJLJI IJL» Jp LjiUa; iJuLa; iis«»
^f jf t juj ,jf ^*>L-!>U j_^j jf jji ^>» vl^3l IJi» J*- jf j^-l
rt»
. . . jJLl |JtA J ^u
<Jp Hufi jllaJ j\ 4 ft^ J* ii^tf jlia; UjJ^p t ^1 Uf
^ «sVA-Ni <^ J^ r*'* ja^ji ^ JJ* jf u ju N t v^^ 1
<j;f Jic ^aJ V dJJi Jup aJsaII jU ajJuUj Ijufi syr** J' * V^J^
IJL* j\ O o>^]\ \1» j\ 4 jJlJI IJl* <Ju*> jf Ul&»k Jj * *i^-
4 ULiill eJl* ^ jJj^ j-^P Ajf <JU^- J-» ftjL-Vl ^jP JUCJ jf
t _^»^— -i jUL ^f vljj 4 j .» JL »JI *jIj 4i~>«J jf Jbjj u>JU*i
«Jia J'jU- j» Aip 4i^>*J jf U ju V 4 i y%^\ >»•»>« ^f <J\j jf
jf JUy Ujup viUJiij 4 tl>o| jf LL. v UjJt; J}\>- ^j 4 <uwaM
jf 4 4~o*^~'^ <Jj-^' <u — '' *i^* c>* Ojj^&\ d»JL>fcJ U5 vi>.b*i
jf LJLp 4 (JUJl ^y a^^L-MI oli-fJl jf oL« j\Jl <u-J e.^> jp
4A*ai\ jV Jj-*JI oJlA ^jP aJ ^J*^ UJ ii^aJl ^1 jjijJUL» JiaJ
L^ULJjl (^JUj viUb" jf iijjJl oJLa *Sj>%} { Jlj&^\ { j*\Ju}\ ^ JJaJ
. . -cp l$JUi;i jf (XJy\*
rt>
jf t ^JpI^Uo *5L» U^ 01 jf 4 t^-ijL» *i'l>- k"& ol dyZ L£
*JL?- jj& jf yk AA^aJl »JL* aJLp jJllaJ jl j^j^c» jj 4 ^U— <tj
eJlA jj5u Vj ( *Juai\ oJLA <di«J (^JJl Ja»Jl IJL* J^>- ^ Ailk-»
. JL*j /j* jl v— J^* ^ 4^s>*> -«^ji J' * , (^** •*/!*• ^"rt'l
oJLA JiU « J-»bCJ jf «JaT»J N ^jskJ ^-L-Vl t JL* jJ^Pj
JjJl iUdJl JiUJ l$jf J^ Ja oUaUJl oJlA J^ jr^ £• jf t JjJiJl
. SUJI ,y <uU ^ ^JJI JaiJl ii^Jl ^^ ^ l^V l^JlP jllaj
jf J^ U Jb M . . «UJDI IJlA i*Jb **»j ojJUJI oJLA AjcJp >l* (rJ>~^
IJLa «L»j ^^LpVI uiilj-y t SL^JI J ^LJi\ ^ a^IjJ
t ^ f^L-^lj c >tf r *-,ML fjLi >VI I Jl* Jj . . il^cJI
jlS" *lj- ^UJI ^^1 jl JbOU j»»tf t oLs- ^jJL.tS' f%Sl\j
f!)U^I jf t Sa^Jl iw.LJl oUUjVI J ^ ^JJl f^UVl
^^oUw pJ (}U^I jf j^li w ^>iJI JUJI ^ 4^* j|JJI
. ^tA-.Ml ^
:^VI <>• SiUJl iL^Jlj ^Vl
t ^^tf ^Vl Jp- f l* JSLSj f^U^I c^iij. 4>»ljJ Ujup UI
^s>i\ IJL* jf o*J <, SL^ ^jJL.^ jf t ji-tf ^!>L-^I Jy jf
rYY
t t *
Lpj-i Lio- *&* Jb»-L» ijPjJL)! <ul&4 ^j CUkJt ^j a**j>\*»
J-S J* \*j>** j»ioJl li_* ^oj jf JjUjj i flSo-Vl eJlfc j*
jyUS' jf JJL r ....* *io»^ «u-jJJj ejji*- J* AJLai; Ljup flSo-Vl y>
jds»«j ^«Lj iuJlj jlj_iJI jlij U5 t ^L-'i/lj t (3jLJl ju *Lti
UUJl iibb jf ^%j . . IJ&a, i c/yUJl ^^y ,y fl-U^L
«iljJl JJ» ^ (3jL«Jl JU *JaJ JP jjJjL>«i rt-f!l 4 jjLJl Jb
£*i>Jl dj^rji *^jl t jVl <u» ^^o t^iJl uiljojl ^iUtiMl
<&Jj. J*J V ^JJI ^^jJlI jl j^Jjij 4 jVl ^r-jJl £JL!l Jl
^La3l J-»l& ^U- J-^>«j jf *Jalw ^ (^JJl £*i»*Jlj ipLiiMl
^L-Nl IJL* j^Uj 4 iij-Jl ^1 oilyf jla-^i £**>» ja 4 <;L*- «.y
oU Sy>0» aSj^JI c~>^w»f blj 4 oU SjaU» 0j&~* *Zj~3\ jU
^^U Jk*; dUJbj 4 (£Jbf % Ali ^»i>Jl «^ jf ^J\ £1$ U>^
SJbJb^- J5LL. iUul ^ iJjLUj U.UJI <£JbVl j^ Ij-ii ^>*JI
rYr
: i-. J Ua.Jl J^U Jbu «-AaJI
>Uj_JtJl IJL* jf JL>«J UU t «jjJiJl IJL* L>w?jj <J>yJ>y> 4^-lji
aJjJI «u» A^j^rJ /t*i>fcJLJ ^L^tilj ^Uijfl *Jio Jl» J f-J*j
J^Jl o*u j^»- aJjJI J jLJJ J£) i*i^3l ©L>Jl j^b iJjj— •
l$J f jjJ CJIS" ^1 tb^kJl) c UJL-Ij3 J 4Ja?-^ U IJLaj . J^lSJl
^Jlpf jf ji>J ^yv» <• jeJ— iljJl *LiUJl ,♦£*- S/» J Jlj^Vl
V ^JJI J5 t JLJI c- ^ *_$;Lk-*f jjji^t IjJtf ^JLJI
. iJL*JI ^LCto 1 JsJl jj5Xw Vj i«j^)l eLJl jj£Lj
IJL» J_U J <L-»L-.f i>-L>- Ji*J V L$JV 4 JjLJl (^J V^^r*
J Lf—jX jf Jb N <.M3.il I ©Ju ^jJb" jf Jb^J L»JC* IJljJ
^JU- Jl jbJl II* f^L-Vl v ^j ^JJl *UJl ^u^isJl jlWl
J ^}L-Vl jl Ja?-^; U;} : ^1* UjJI ly^ai ^jM Ujup liSUj
c j--£S3l SJUtJl aJUh J»J ijPjjJl JjLJl ,y» ***j JU>Jl IJL*
{S> o-Laj iy*?r3j>\ ij2> !•*>■ is^l>- A..^* r-lj^l Aj.^'i /^ A«w»- <^.«.y»»j
. Ua..>.u ItJi U^iplj iiUcJl jj-^aJl L^JL>w»-l ^1 jJliJl J5
oUIjJl <_$f jji ofjjlj JjTjJI <j~j ^o>k^> JUUj Jj^i jf ^2^*^
( o'* ) ***' ^y*J <■*' i/*" • >»■ " >■ > J I <^& «JjL*J <^JJl <_£ji~*JL
JLp j*» V I <jj>j& Ujupj t W^Jji <■*' **• Cm.U»j ajj oli «Ij^l 4J*U-
J&» V J&J \+» d\js)i\ Js- Jilj ^^ ^JLa jlS 4 J^JL-Jl
. . « jl^iJI ,ja dJUu* Uj UIJ ^iU-jjf » : 4J Jl» t t^ i_$f oju^.
A3%Jl oJLgJ ly>j o_^j jl tjSvtu» j^> ja L$J jl^l cLLJLaj j^i Lf«ip
^^U Ji>-L «J ( <y ) -&l J^-j of ix>-*^j t «u~aj cJ^I <yj
f-L^jbU U^L^- Lp-jj_j jf 4Wl Jj~»j <y> c»JLk Ifif st^Jl «Jl*
U[j t Ityrjyi jf l^JLfcl j^ t^JIa; jf SLiJl *i*J ^1 ijUUdl
1* c ;rjj~> jf <*>} j-» *— U» «_jL£JI jf _^J U^ Wv.J» yJ* °j~ p '
^j-J Iji>- Awa»w 4 : .rt*> ^j* a^L-NI _^ai ^frj j^ 4~*ai)l jl (j-Lol
dJU; r-ljjJl j^Uu \> k> J I IJla wu3l f^L-Vl ^1.. ^-^J
t J%*Jl IJla oL'l ^ ^Vl l^jiij jJl JJL.^1 aJU ^ ^j
. . iiUJl V^JaJl *I^Vl J^U ^ Jlkj
V~* ^ J^a; jJi JjaJi ^^ Ujl>-j uf _^i iju «^ji ^jji j*jj
JjL>^5 \+;*J. ^JJ Sij^jil i*iJl (J ^r jf jl,^ Ujup- v!iL-l Lil
oUjj-iJ jJUaJ jf JjUci « v^-"Y' 'j - ^' * 4~»~J U p£f jf
^pj Jljjl *j»-j jj JjLJl Oj «L5 J t.\y\ djJjj V*L» JjJj
«i^ jjalkj ^1 . . ^Ji-I otaJL (yuo jt jL~£l> J oJ^ 1^ *JLUi
t-i^kJl J IajjcJl. jf jjaj jLJ^I il£jL« ijJUt jf jji oUjj-idl
J"^>- y <L»*>LJ i/L/» ».$, »» Ja . i l jf aJ*j* '^**i *J' J*T"' Cr* 4 ui*ll
(Jj /*&J-I L>LaS (J <»-r^J t LajJ«J^- <jP «Jj-^aill oUjjJtdl sJl*
Ja^-1 jj t hj-^\ <*2Jj- J y— *** <Jj ' <LpL»i»-^!l SJIjljJI LLai
y f^L/ifl <Jp 4J jjiyCJ M «-^ IJl* t AJ o£j>Cj (^JJl ^L^Jl
. ft>L-Vl ^ J oljftVl Ijla. *s*±i JlS" \J IJU J*Jj
cS-jlJ ^>-j_ll (ij^iJl (Ol^Jl J!>U ^ a^> jjJJbo ^^L-Vl jp
frlj^-l (j^aAj J*>^ ^ >"*!>L->*yi ^jP jjjJbwi i jjvJLJ.1 ^ ^jjiSJl
*lj->-Vl jiw JtiU- {j* /«^L/ifl ^P jjjJbOj t ii^s^il <Jj-*aJl
Jp I, »,„,„«£ L^j *-*%*[ j^ Ijl&f J*jt jJl iAUil 4~*JLil
OJLLJI J">U j* ^iUdJ ^5u)l 5jj-a ^Vl Ijjj-aJ fS-^l
4_a^» LjJlp «_;..,.>i jf <uiit j!>L>- ^yi (wJutJt JjU- jdl <L.«...tJl
i_jj*-i jjJ->- <>* cJaJJajf Lc|j v^-"! C— J L,^Jj t ^L**VI
. ^>NI jmYI ^ jf
X>>~« f!>L/yi ^^ ^ ^JJl jjJLll <ui~*j ^JJI ^iLidJ **ljJI
^b 4 (/•^*-^ 1 tej^S % /i^^ £0\ ja \ U.:,„.« ^J «oV i -CP
t o-LJl fje lf>~ij c~stfj» ^1 c 4iuU-l aj^^aJI oljLJl j!i\>- ^»
^^u .UfcJI iljU ^aj t UbJUr U-^jj Ijujl>- L^JL.1 *JLa JbJ
o L sA > « J tJl ^» o LJL Jl fjOJo j\ t. ^^L^^Fl ?cjjUI ,y oLJLJI
N L*>-j bi «jt^lj f^L-ML j^-idlj f!*-VL JuxiJl J^-. J l^Jp
jf Jjl^ lf-1 <_JUj-Jl ojUIl SyloS' t <L~5jLJl) iw>L»f jaLo»
jl^iJl jp ijjAi jf JjU j»j t i/bjJL. Sjj-rfau f%-»Vl ^p vi>Jt>«S
t «U& ^J ^£Jj ( ^y> ) -u*t *c*» v_A£)l II» jl : ^Aiu ^^Jl
Oji ^y> <j» j>-\ ({««i eJUu ^* Oj^JLoil >~«^J lc**** ' w *-* J( *' A^ *JI Jj
Jp i*ai)l ,^-jJb jf Jjl£ _ L>fj \g^ _ ^jJip v!j*j ^f iiL» jjSO jf
. JU1I IJU J vJUJl oLk*ll ^U
jiLsail j *lj** ( ^jfi ) 4ttl Jj->j JU£ ,jP (jL UJUP I i£»j
l^jJtJ ilL» jl>*J -jwcJl *w» li[_ iJlwijJl j^Uall jl ^L^jlil
t AUl Jj-wj «U"I«X* /y JLifou U J*5\^ Z^* ^-.->.s-»i IjLA ^r-Jj ojj ./i 1 1
<LjP^m*j_1I oLlsdJl ^J-P' J^j^l f»-^ J^>- (V ojj-^aJU l^j-iJ L
rrv
*i> J">U ^ Al J^-j 5Up- Ij-jJU ot I^JjU ot V t c-iLUl
t 4J O^lku ^JJi j&ci\ g* J^u ^ t V jj^ ^Jl ^cJl
-L V Jj^aifcJi jjuj 4i^aJ if J iJj>^i <jt -Uji U-Up j\j£~\ 0|
Jp U* jt |pi ,^ ^ «ju^»JtJl Jy iJ^lJL. g^ ^ ii^s^o ot
JS Ot i-AiJI o^& ot U t a>sli «ptaJI Ji ^UJ aS^jl- ^jf
Ot j£$ V U li^i t a>^j <gUI>I J^U <y 4~*2i\ ^jju Ot
. JU1I IJl* J il^l jl^-lj tfjUtil ipUaJl J| ^jj
ot ^U Jp v 4 ^.jUi i-ijjJ aJjU *iu ot J»*-:*; 14
J^>J ot ^-L-t Jp Jj 4 i-ljJJJ L.L*f ^fjj>£S «SI^Jl i>-3i
J LsL^W £-jjUI *-J»>± Ot ^*jC 4 j^CilJl J \^A i Je> £dj^'
^-•jll (Oljii jf&\ 4 ^kj? £*^ Ot JjUJ Nj 4 j^cll
. <«,,,,kil Jp *L-iVl v »J^j ^JJi
Ot I^JjUi . j^l tkU IJLa J jjj&U (>- jiS gj Mj
*
^r-JJj j&UJ ijSUJI iu**U Ji* (*■*&> Ot Ijtjj 4^iJl t>
djijit p* \<~> 4 Ai>U 4* (1UJI £*£ Ot JU ^ Oib 4 iS^itt
» b Uj 4 Ifij^^aJ <»j££- <>j>^\ o-«b Uj r^cJ i j>*Jl cu«b
: ^uui r *>yi i^\ r j f ->uyi
* -
JUiJl a!*pVI <f>-lj* J 4 4*-Ul ^ ^J-j-» U^l »Ul iitJkj
SLJ-I ^L ^3 4 ^^p jiJS" *}L.Vl Jp jjSJJl aJjI^ y*j />L»}U
eykLk JSj t V^J ioUaalj 4-pLi>-l SykU» J5 J*?»j v** 5 ^
jaSjd ft Ui| J* ^ ^Vl ol O^b j.** t v?* 1 - 5 «'J** V/
jikJ jJl .«jL-.NI J j^* 1 <jV j** N . . 0^31 J Vr-Jl j^U
^^j; jf J£j\j d^Jb- J y Ljup ^ Nj ! ! i 4J>£N y^Lkll Lx«
ia^ jJl a-pj-^jII <-ij^l J jf t duJ-l IJuk vrjUl jjJU-I J
jj& jf ya i)L» O^j UJUp i ^aLaS»! <L»iJ J ^&iJ UJLP jf 4 <o
t . . IJl* iljt Al 01 j& 1 <oL-.f J jSCii N jf dLU t &> *JLa
IJO. ^Jl >\J jl dlhJ >iJlj iiVl «oA ^«Jl aljt t Al iljt Ij&a
yL~Jt? <^l -U» l_AA> 4j*f A^L-Nl Ijj— i li£»J — 'IJJ yLdJlj ^yiiwJl
*!>L-Vl ^ Vr* ^" Up u^> ' O^Jl j»\J* j-* V*^» *i$ t/**^
Jp jjJL«ll £•£ (iUl jl>)l J!>U j^ aL>>VI «jiUx4i j!>U ja
jf JL>J t <uU- ja Vj ^Jj Oii <>* J^M' V^d ^ C^' wA*^' ^
L-L-.f J^U- ^ VW-^ V^ 1 yl^l <y Jp o* £»■*»•% f^L-Nl
^JL&Jl *J>j*0\-3-j 1 ivjL*Jl oL»L~5Nl |^2j_stfl>- L»JUP (jyJLJll
^ ^ ^i .Jl ^U*t M JL*ii)l ^j ! ! -ui \ya x j. USy ^.jJIj
c~-r Ic j>Ji\j jlS 4 ^LJJI j& > : JU- AJy ^ jl J^-f
iVl «I* t ^ ^y*rj. hL^ *£** i£^ u**i (^"M cr*^' i^**^
rx5
^ iJLJl k&JU 4 aJLJI «5LJI a^-IjIj jt^> ^f J i3j>LJ Uxp
^ _ OjJLil ^lkw.1 ijJl\j jj^L-il aJ»Ip ^JUI li^^iJI £*I^JI ,yj
J jU ^-bu cJtf ^Jl oW*Jil J* J Ijilkj Of - pf }U J^
v-^jJL-^l Ji; ^JJ! yb r ^L-Vl 01 : JJU Jtf o5j t ^jUl dik
oJt* Jp OjjSjij t ^-p f}L-Nl jl \jiyu Of OjJjU ^1
Jp i-j^l itUd.1 jl&Vl ^iuu y* IJU J O^ilkj aij t jl&^l
y* SyfcLt J£ J L— *U 01 j~ju J» . SlJ-l »-Jl>>- J* J*JL»
Ji*£ IJUkj t f">L-Vl j* tJUiil ^Vl cj»»^. j^ ^yuo IA*
^L.tS"j ^Jtfj jSCaSj SJLi*S a!)L-VI JU«i cjU; jJI oliiM J^ aJ
: j± J L . JJ ^L-Jl £>\jMj f^Vl
^IjJlj OwLmJL) ^UJI ^IjJI Jl dJUi joo UJU&I j^i
i^Ipi j UL» LiSj* Jl^o f^p^l jl>w «, JvJLmJD ^Lc^-Vl
t^jJl ^^LpVI kJUill J ^ f^UNl <>p ,»J5c: Ujlp, 4 ^\jt
<y ^ jUxl-NI jV ilb Jp jf JOJI IJLa Jp S>^Jl JJL-j J^
oli» fb U f->L,Ml jf vOL-^l **J» j*» ^-^ Jj^ 1 ^y J^=-
*Jb» 0j& Of Jsj-f <>• aI^U ^j ^L-Vl (JL* Jpj 4 tf>l I*-»
ijp^ll vJj^liJl c-~«>-j illi jf JJlJI IJU i»-U- 4_~. *~ fy^ ^s\
. iJb jf jJLJi iJi
^JLiJl ^ li[j 4 ajLJL» juJLil ^jJ iJtjo cr J 4 aaJUJI
! ! . . iiJUU ^^L-J *UaP ^f iJbb
0? OjJLil *lku*l ^Jl pJUJI 4 OjU-il LpU ^Jl oliUiJl
m
. ! ? AA.L*. jl&Lj <5jL« («jjUfcj aS_^-~« CJ15
t *4*rjb OjJUut OiJLil Jv i)jU J «UVl IJU Jlkij
cJUaiil lil i*Vlj t (****Ltf tJjJk^ p-*A**: t>t ,W d>!M le*
<uf ^ i ipLrf» iV aJ-Lo lfl*£ L» IJj»j j-SjJ Oji ^»j t SJLp-U»
JaJjj V cULjf y»-ij Uju* dUV t (Sj>-\ **t ^ cyj iSj^ «jUi>-
/^a i«li**lj fj-^J «.iLottJ f/^ «-^*^** «jU^WJ 4 -^-^" f^dj^ "*Vj'
J_ L» ^>J JL>»5 Jljj Vj d OjjJt^Jl aJLp r-_p V-A*"' '*^*
. . j^jUl olJUk-U Jp ^jiiJj *tJ i»Vl J*£ eS*^' <£jiJlL
dycs dUJbj t 0^1 oj^JI <S dili V *Jlj J l^y Jix ^AJl ykj
J| «ijJJL» JJil i*Vl «Jia oV Jb-br ^ S^iJI a~*» aJLp j* hS\
m
JaiCj i ^j.jUIj I4JIJ Jtwj jf Jj^J £>jUl UUa» Jlj £>jtJl
~jUl *Jm^ Jj>-I ^ SJb-lj »^Ja>- iJ^»«£ jl jjJ «jjUL IpU-yJ»
<_jycJtJl ^jJ Ajj_?-^ki jjj-ji&l Jljj V i-^L-»t Ui»t li»
UftjLJ L»,,i:.l ^^; jf .u^ ^Jl 4-w.}L-.Vl
oJbJL»-
jf U!>U ^ JjU ^^1 oljU»! J jUxu-Vl JU2JI liSU,
. cijJt clDi J ^JlllJ o-j^Lll Ocy^aJl *a jf t ^Jdl *» 4l£jL»
lis» i)^ ^Jlj t ^ J* ^ ^Jl v-L-^l jjli^l ^ jl&Vl
J J>-Jl^ V f^L/ifl j| JjS ^1 s^&iJl o*U- II» J*,
cJl£ jl t JU3I ^^iJiJ y> *!>L*NU 4 \<\* oU-l cJlS" «4^ t sLJ-l
t^ SU-I cJtf jf t i-LJl J J^J& V f^L-^U i-.U- SU-I
JjU- (^JJl (_$jUjc— N I v^' J^>- ,>• o^iJl «Jl» oJJLLjIj
^ ^}L-^I <Ux ^ LjA-^iij ^jOI ^p LjJU4 jdl 5^SU3t «^Jju jf
Uxp f%Si\ jV . sU-l J iSj^, jf ^ f!>L^I ^c jf y\
rrT
jl*~* <of jI~pL ijU*i-.Vl £ld»Vl Jp ^Jail-I Jlc ^ t AjUjjJtJ
. . S^SUJI oJU j£j J>-f ^ »-Up U J& J^pj t sU-l *&£ jf
* * *
. aJL*JI |^rL-jU ^ JiCi U-^l» lj-i>-j lijj L^p li-S ljj£
i U*ljj ^^iat jf ^kr , . .. i ^1 <f>-ljJI l^j^e jf J*-f <y p*j*l>»
Ijfjbj S^&iJl »JU fl&U *V> ^iiL' il . . U*ljj <;UaL£ ^y&tj
jf jj£ Vj jjJJI j-jw jf jj£ V aJT S^i by^i dUS J^ j*
JapL^ mO> J I Jj»CJ OIJLjj 4 &j>Cj «j£a!I »Jla ofjbj
j^m-Ij jLo- O ^I A^-ljj| jf J*-l J* fiJZjl jf Jjji Oj-rf» J£ Jp
*!> jf ^L-t Jp 4 £*JV\ ^-L OUWIj ,JLii)l ^Iji jf r ^-M(
jt ^L-JI r^-U bj*j&£- <±i*il\ ii-oJl J^4 <y J£ jf jt 4 ^jJI
^P JUij jli»l J lj-~>*d jf *A Jb V olijl£ *-ji <^-W >>^
N jf AyL ijdfcll ^SUJI Ijiwuj 4 ^-UU «jJl l^k«J 4 oLU
4 Uj&i* AjijUliij L^-jJL/Ij «ujuIa; 4 ^^mII j^pj rJ^' i>** ^ jj^d
. ol^JJ f^L-^l {J&j ^ jf J^-f y VLp-f J *i-^j
J^ JL> i—^LJ! »j--^Jt i***Al J^jJI bJlj J A>-I^J Jl^)j Nj
rrt
djSs UuS ,%-^U ja j^U-l dj£> Ujlpj f}L-:>0 ^^ o^<»
j* \x^y Lao*J U;| <, fl^V! £-JUJ jj^ ^Sj ^oJl gfc
V aJL*; ^jJl £^1 OV c j^*Jl ,>• Uy dyu Vj 4 oUIjlpMI
(.j**
Uit JyJl J Lcjj t t-r -L-f J£w ^-yJl J ^Vl J»Ucj| kJ^
jj.JL.ll a_JL)w ^JJl «J1_^3l *> J-»L«CJ *-a^- v-JU- j-» ^t J
4jjLjC~.NI Jalai-I JL* jjJLil A— jLc ^JUl ->L^U £• J*U^ cJuSj
. iili jf JdJI IJU J
: uyri>>c L»Uf <^lji jl ^£c
. jliiVl ^Jl y> : jiill ^Jlj -
jf JbjJ oljUJ» «Jjv» ^ L» *i*Jb*i V U} 4 jSjf j? s--p-fj
IJLI K£>yj>y* K^Ayt aJjA {J> JUJ>»£J jl Jby t^SsJj 4 V-»j^-l __^lo
• <J'^i J ^U-"~"l c£jJl <^-jJt ,/-*J i**j» »JJ^' ••*■* ^r*i jf
^ *fj S.lf.**\ Ji oLtJI a>-j jf j~*j y>Jl j olfl *JLa d\S
t * »
JJKJLJL) }L>- ^u jljjil J (^U-l 4*-^Jl J j*j£ }y?j jl ^I*j
^ cM <>* 4 • L ^ 1 .0Ui» <>pj «LUI ^ <>* ^J^* f^UNl JJL-j
t aJUVI» j^*jj*-i lS*JJ S i*ia*3L» j^a^pLL» ^^y (jJl *|^>-Vl
• • ^.JJJ' J' ^ij*' JJji t*- ^- ** (*^^" t5 f ^J^**i L**^ lUSUj
jjvijJtJl y jA c £~»iM JU-Jlj- (jjJj-iJl 01 bjjy^i \y\£
. . SjjiiL Ij-^sAl <jf IPj^* '«^J ' *JJ^' ~**ry Ifcfji
JU% V>" J f^*^ 1 J^-J •■^ >■•" VJ^ ^ ^
* - f
jf iu (. i*»%J>i\ Sjjill jlJ»j oLJJI ^UaJ £• v_aJ; cJLU jJI ilUJl
4 ojjiJl c^^Jj t «t^l IJU ^ f!>UVl jL-j . . jVl Jp-j cJilkl
. . Ifci ii^i jf <d *\j> j}\ *lj?-Vl o!fc>-l «, >• c^ih* ^Nl
4>JL<al jL«Jl j*-*j ^yf C- > J j ojjiJl ^«J? ojjJ V'J J»**' <J JJ-*i
<jf >*> Jj^i ^jUii - iiJLJi j . \jm jf ijtjj t /i jui
<JuJff \y\**j OyJl 4iUi)l jli»l J IjJ-U jjOJI ^ \jJS \y*J>j
oLJJI j*aP J «J jlSj t ijwc» ,_^«L-» /»JaiJ *VjA ,y ***"'j J^
Jp j^ji f^VI fxj 4 a>-LJ( ^ £j>%Z oUJirJl otjbj
Jj t^-iJl J**JI ci Ij^ U--i Ji* ^ jJl SjJc^Jl oU.JirJI «i*
\c>»*~ oUJadl »JU Ja^ jl j&L jUjC—VI Ujj t cjr*-^' £*1>M
<^£c ^Jl oljU-SJl ^ l^t jUpL l^ljU-i J^4 jf JjU, t I^S
^sij ^ V^Uij f a*Jl ^ij Jij ^.y^i j^aJi Jl d\jii J^ jf
. ! ! uiL^Ji
jS& (I ^3i ^UjVl ^ j^ Jp J^^l aJj^ J^U ^ * Sj^l
rrv
*_jy«Jl >_a>«../> (J i^ij ULU <. ^^L-Jlj 4 ^Ui^-Nlj jliiJl <_iU«i)l
. «l^l II* J is-jj>y> i-ljjJ JU1I
£j jf jl.^; c-»b U t 1UJI J ijy i>\ jf Jl*; \<S *SljJlj
cJj^ yt &- t <L£-Jll J^ jf «gkuJ V 1^1 t If*^*? J buply
ui^JI oiyLp ^ jlkj jJl iiUdl 4-^uiJl J^Ll* jV aJj-UI Jl
. ij<~~* jl Ai»o (J J^ jl tj&t i 4 jjC— Jl OwU /^» jl
jrwo Jj^i» J TjLJ oljlajU J*^ jf t aJIjJI jyu jf ^^ jl
J oljlasLl Oy^ Jl UjjJb ^U>t ^1 i»Vl A>JUal £»ljJl li*
. ilSLiil J^ jl J^.
f-LU»Vl /»L«f L»jl>.j ui&j t 1LJI J 5ij_jj-j_ll oljLJl /»L«f
SiUdlj iiUdl *lj*-Vl ^ j^ f Ufj <, 1UJI J oi^-^ll ajjUjcu-VI
j\ <~. j 4KJtll J*£ jf l^u ^ku; jf «^ N . . J>-IjJI j Sijsrjll
oJLa Jp £j± jl V>UI J}U- ^ jU»c-.Nl iljf dQi £»j
dUi Jbu J^p *i . . l^ aJjj—* SjjlJl <j£j 1 ^1 iJLJl v-JI^M
OwLJI f •** ^f-^ Sj>Jl ol d-?- : jLJNl <-JU-l j£ jl J*
Jp jS^ ^^Ap^I f-bj . . 0<JLl— ^ (jMr' <J^"j f -^ ofjbj O^ajI — Jl
jf Jjl^ 1-a.^sflJl j *La?-Vl ylji OjiJLjj t ^JiJl C.U.L ^ji—f
rrA
J-SCiuj ^U^JLp J_£^ pZ oJL5 l^f ^* J_j 4 oL*I.LpVI
\l£ *-&iJ <Ls<aill 7-jlaJ jf . ^jy«Jl 4Jb^iaJl Jp C...-J t jljjl
aLii J^j LUuJi ^ikJ ^ ^UaJi ^u ^ ^ u*ji iUi
iJlJuJI <~>j\j «^jJL»! ^j JiU- jf- jticl-l jl OjJy«i Ijtaj
*L*aa)1 J iJl-uJl i*-jLc *_jjJL-1 j* <_iki£ ^tjL.^/1 *Loa)I J
fjJU ij-U-l j| t /Y* i--*^ *fc~* "^^* cJlSj /A» 4~~ ~~» C-jli Jl>-
Jp t oAiJl» J^Lo aj| t 5j-iQl <&ij? f^L/>U <j£Jj t ol^-iJIj
iLiJ-l Jii <^-->y *>*J>\j i^JI jj& 1«jup . . LLiuJl *^m ^t^t
Uj jjw Jl LfU-jjj JLil ^U-l i-iiyj o? <j£c 4_<L& t i«— «U-l
t oU jj*- j^;»-- <J L» ULJJ ^JLp V /.4. .t, j| JLl Ujlp ^JU
o L tf>J J JiJUj 4 JU«il I-La J Sil^-i ^ i>* J^ ^/"^^
liUi t i)U-l «JL* j ^jjlb» JLa^J UU? A>w»lj ^LsiiJl jj& Ljupj
j^j t ^3 cJtf ^Jl ^JL-Vl J* Ij-jJi. jf I^JjUft jl ^
^^.-i aJj» fJs\ pJl IJla J ! ! ^lijVl Ij-jJb jf b^M \y\S
Cj*J 4 «JfcUf ^i^ ^-L-f Jp Jd <y *V> uj* ^ j&j . . ^
JS" 0j-*^?t ^ . . Ii£*j JliJl <_>>C~J Cw f-Utfjl A>^J Ji»
m
^ ji^-Vi ^ V U;f flJL*l 4b*j i oUU^AJ ^ V ^l*-
*i/ ^f i ji-f^Jpf jiiil jf t jli-o^S' J j»j*iJI Jjli» J t jl^l
t fl&U *V j* ^pj JjJJl ol* ^p J>* f^UVl 5j^>-t jj tllJi £*j
IJL* *sr\y jiJJl j>»j t>^j ' *-f~»4»f ,*-* jj^>i-~ii ^!ApMI IJi» (Jp
. ^U^y Ay^aiJl ^jJJ jf H . ljf-jj>jj: <~>jjj jf U Jb N f^U^I
L^iLi ^*J jf c UasU ^p i«j^a*« jljjl (J <L»!)L«<Vl «jjiJt jf j~*J
. jJUJI ^ jj^Jl * Jai« ^ t ^f
jf bJLJh » j jJUi jf J>-f j* i&y+jf Lf-j^ jf ^j
(^•Vl J* i»f Ajf «-^J-*» J jUjC^Vl lfl». < l»J ,_£Jl i»j^-l ,^>»j j^j
rt'
t-jjJL^I <u*aij oljil <J a*«!>L-VI SjjiJl v^ o~J vaaJI
J J,Ua Ulj SjUaJl vMj^VI Jt>U ^ iU-l J J,L* Y £^ll
JjH Ofj t j^idl J b^.> j^cJ dUi Jp j£jf Ot Jbjt UI
jt ^^JuJl (j-UJ-i II* J£ OV t v'^Uj ULailJ U^r-lj^j l;yjo
<;L.L l^JL>- ^j-tf 0t» i«f J5 <-JU*> JJai~il ^yL^ Jjj~- ci^^l
ojjiJl 01 t 4-J./U AJU- ^^ f^U^I ^J» dUi JUyj
i_~.LJl oLUJl JS t hJ-\ ,y ± r *£i\ »^ Ot JOy v^-^ 1
I4— iJ jjjJl j&^ ot v^-»"^' «jj^I -^y ISLJi .-j.ijU.^ij c-«jU
i ijj^U^iJjl ^ duOi-l fjuj - I^JL» liSuk _ c I ^ i ".J hJ-Sj
jlkjj J, t v^ilJ JJUdl ^ ^ J J>of Ot Jbjt V ^j
V- ^jjP *£>- ^t Jp J^Ji t i*-JaJl Jp iJlJL» ii^JaJl \.JjaW J
J 4~*LJl oUl^l Jojo . «jjP Jj ciJliJl jlUJl J J>-X Ot Jb^
^ £jJ iili* 0L£ lijj t avw» *J cJlSj J^p ^t» ^j-JtJl
s_ii- apI*. J** ^Jl i>JL)l ^UjVl J!>U ^ jlk. U^i *l«k^l
jju^e Ot j^l JjU V . . yM jJL <j\ tj i^j^ ^ apI> jJ>
Ji ji\ aJIpLS «1^1 J i)^ v-jJJIj 4>^ p&U lijj t ^lL ^1
. iJL» Oj^J oij ij^l 0j5i
rt\
jf jUJ^/l <u» viJULc illij IJU Jjj Ja~-j jf ^ywrj jf ,_<»-iA? ^^ »UaJ
J!>U ja o\j>\ J ^ <^>-b- \£ 4 ^ijj^^-l ^r-b J^i «1)1 <dUMi
^j jUjzj jf jy£ V ij^JI :>}Ul J uifcjLI j| !!?t »-a>w>JI
. . . iLtjJI <>» o^l^ jf ^lc dUi jV AJjJb
M jjJl <l)lj>l (j kjirjil Hj^i *jj\** lf>t.j,<u ^1 ^yb iy if
olJl£.l J* SjjiJl SiU Lfe» dULc ^Jl t ljp\ »l^j-l J JL*; Jljj
,*-* v» (V' L-Ajij UOOj (, l*»>«j U*«L?~ jl ejalll oJli uJLoJol ,*ij"*
aa-JiJI Jp- IjS^i jf f^U^I J jJl-UU ju^j . *5ljJLJ Ui«,lji
jl Jjl^ 4-aL>- 4jf iJllA Oj^i 01 Jj^ iJ'- 1 ?* *~>\j> <~£ii\ !>-'J- l dJ
t Lja* i_Ah*i 4~*£\ jf a>«j 4 jU-JUil J v^—^' aSj^-I
^ ftj a^->; ^ jJl f%Si\ j V ! ? lili jL~JUil J f^UNl 0£>lj
\^\j^> J liC^I JUi jf y£s *%Si\ li* jV ^Ul ja jf iJaiVl
. jLijJl *\*>i\ »j>
i (1UJI J 5^1 ljU2JI J*p Ji-*d jf <3 alji N f*-l ! ^
aWL^I JU» iSTjM^I #>Ua^l oUl J A^yt aljj (}U <£&j
. iUl Jjp- j^(J p ' w r tf 4 iJ^j-J'
rtr
J v^— W bj$\ £J*-i ifM jU»j-Jl ^Vl o>J IJ&*,
r-_JaJ jl Jj j <jy>.tS\ <U./l* (1)1 jLipIj bl*i» li^aJ J^ a 01 *~*A>
«— >j*jJJ i3j^ 01 <~a> d)l - If^p-^laj 1^ - i^jaJJI Siljl J^>- j^
*j> L^i J^^i <jlij-Jl al^/l UL~j ^Jl oJla Uj;m^« j^^aJ Jbf
^-i J t ^Ut* ui*^ 1 ti -ii^^e £h>*i\ d)f J^ li&kj
jJLJI lili, f^UNl iJLij aJjJJI «IA a^Jua- Ji* jULJI li> oV *iJ,l
J oj.-iS' oVUf J jL^jc^MI <-i5j* 4_>-ljJ L»JUp IJL£*j
. lili j\ ^U-l 1JU -ti
^j *l£Jl c-i>j_- ^ £$1^1 IJLa J ^j jf ^ U,
IjiL C)f dJjJbji jiJJl ^Ul U&y ^4j t bJlj Jp cilLi^l (_ii^
j^^li jJl oU53l J t jUxu-Vl l^i jj^t; jJl Jb'Uill Ij^kJ
LU^ Jp *l£Jl s-pjl-l t ^JL-^I oJla J* jV t jUxu-Vl Lfci
. a&ill J^ M ^'buij cyL-. oUK Jl L->;
rir
jf dUi £. U;l$Uk ofj t iiJbU Uuj; Jku- ^ i.jUll iJi;Vi
U t. — *u * t/ iiJ jUjc-VI IfJU ^^-i j^II jljJLJl J>-b Jl .L&
(j?jf+~* J-p cJl£ «lj_~> «, <L»^L(pI oLmwJ^* ijij *i\i» {y* Ujlip
dU; ^Ut jf JjU . . U^p jt jji^ikJl jf jiil^l jl ^U^JI
. Ifji (ji^j <jJl «j^b t-aw.sA.ll J?Uj
^JLsdi ILpU UU Lfj Jj&J iaaUt IJU J jlkJ 01 UU d[
\i~Z> jUj i_ii>»j jf Adi ^f^Jl IJl» J^U- j» j>Jax»J j>- ULUiJ
v ^uUI Ji» ^JL-Vlj i JJUjJlj * oUlSUNl ^ ^jj-l UI
j^J * VfjN gfUl Jl Jj-^Jl j» If^Lc LjJL»lj li^i» aju; *y
* <>*■* -^ p-r^J (*^'j^ ^£j*t t/*^' t>* 'js^ vilJU* jf «Jyw
j^pju ^JJl ol^Vl IJl* J iJj>c; j V otflUl oJLa «*-ji jf UilC^j
Sji j* Ux* U J& J**J jf , yfcVl «UMI jtl^j
JtjU j* f^UVl v^- 1 <^~*i «ji-^l t uj~»!>UVl j- !>L»- £>J
i *^5iU« J^ j- «u^vi iju ti ijf^i jfj t ^jy^-> f*jj*~'
"*+£ f**>l\ d\ t-a-/ ^Nl 4Uj i4*5 r ^UVl *1U jV
isp 4~*2* A.SSA4.H jV O^ailj Sjj-^aJlj <JSS\ lj*~J ■Cfr«5' ^^UVl
rtt
iU)l j ju>-^JI jlUI c ObJ J La i^il «^%i u»j j>jj
Jt>U ja UkiVl l^U, Uk:Vl 1+^ ^ ^ oU «^ iiUUJI
^jjl JbJLfJlj oljjs^iJl J!)U ^j t .-^„^,11 4j Jji ^Ul Jlll
. u i >w > 3 l Jl 4^-g
fc-UI Jp Sj^I fW\ JSL.J J* J juJ V ,y*jj IJU
\s[j hj^j ^yJl ^UJI <JL*u ^JJI £»l^)l 4^-ljJ Jlk; ^1 S^-f
t-r XJl J 4 flkJl dJi a>*Lj1 »lfc)l II* 4-L- Jp yHb $ JjU
tr**j i^j^J t L-/OJL,. lilij Li^c AkJl IJL» jV c jj-^UJLj
J S^l ^lJb-Vl ^ Ij-iS JU* 61 *il^Jl IJL* friksi aij
4-JU- Jl Lt>UI IL1..T aJL... iJi;Vl ^* J*£ ofj t II» UlU
. . JptljJl J SjiJl* JaUJl
t \ijSij 4 tJLUS' /wJj 4 L ' JlJa r» »* *jJ ULU» ISI L)J 4 *Jl-.^Jl
^JLll La-jj ot ,^&: cij-Jl <J j>* Jk-J U;L»U»j 4 Ail^LJ UJJ-j
i^jjj jl dkUS" *pj \*x* c!JU| . Jtft j*J *JU £.j ISI Ojjiii
j-^Lp {j» j*t£s- Jl J^o Uj 4 j>-\ jLJ j o bu JL£ m ^ (jW**^
. dUp- <y «K ^*i>JlI SjL[j viL-^Ll
alfJLuo^U *i*y*j <*l&>j ***** JL»j3l J**Jl o-L- j^Sj jl5
•** i> ^1 1>. ^ J^ 1 o\s isi j** isu ^j ^ ^ jsi j
^SljU bljjul JJi; 01 dUU 01 Ji:. JJ Jj-a; J* 4 uJL^Jl
^f JJ5x--jc jJcj of dLU Of JJai~«JJ Jja jt t ^^^-Jl y^U-l
jJ-l US j^iik» ^JUl ^^la&jj ^Ul (j^U ^L» OjiJL^ jeJJlj
. jJ>\J-\ J!5U ^ JJfcJLI J jj-l dp^J
J JjVl Oljki-I y»i dj& J^i jUaiVl J JJfcJU 01
! ! ? JjfaJil j>J j,>J!
nn
Jp, juj£ Uju- Jp (»:>LJIj S^LJIj c OiiUJl ^j A jui-l
. uU-jll Al *Ljf £*• Jpj u*~sdi V**"J «jo*^ 1 ^
t <15LlJl ^p *&>*£ il&JLJl a^-IjJ jf t iJUiJl ii^ jjjjw
jf Uxl£jL« jV . p+iJ jf JjUJ jf J-S /t-ji? jf JjL>J &U <Jla*j
^jb .JjVl £>JI- v^^ 1 f^'j v 1 ^ 1 ^ s? ^ * , ^ Ut 0)
. ^Ai /V/ YV
rtv
« iJU^Jl A-ij^'j VilWl <g>jA\ J-j oLJVI » : 9 yj>y£\ IJl*
4 dJUl ,JUJI isy^, J* Lwjj 4 l^l* iikJl ^-Uf JLp il^cJ
jt JUy L.JU*» a>U^Ij v»LJl i)L~Jl ~. A^&iJl JJL-Jl
iSjy^ ^ ^j J^j Lpy-^> dLiJ jl>«j jla* aVLJI ^ W^r**^
l^Kll. ^ I4JV 4 bU- dUij^ 0j5J jUJI ^iijJl A^-ly sliU»
^1 A-£J jl 0>i J-« oVUJl jj^wj ij tr^ viLLujo Ujj 4 SLsJl
. . «L^-U jSsiJI J_)*w ?-lj-^il Tjuj Ujcpj t wiJU-lj^ j_^**
^y U.jL»- 0j£J LUuJl oJL* ^S% 01 v-.^s<xll ^ t IJLjJ
iuoiUaJl
ubyu
rtA
(ju ^ t. *->lj Jif y JjVl tfpJl obU Jj Sjpjdl oUIju
* *
J^ ^^ J^j ^ jJi tflUi txi jf t paJi tju Ii5jbj
i~>j$ JjDi -Ow J i jU»Vl *>!>L* S^SCaJI 4-k*;j t *iJJl iy S^SUJI
J cJtf jJl olJJI o^UJl ^ 1^ o-^ jltVl jU 5>^l
Js* ^Jl ^ olJDl j^Jj i^lj s^SUJI ^u jO,l iiJlkJU IJi^j
UJI oiUJl s^lj t iljJl J U^jl; Jiw cJtf s^UJI ot ^Uf
jiJUl ^-Ul *V> oLIi J^U ,y- J~ U&J {hj^ dUi ^ly
t jl&Vl J£) U^. J^cJ jl&Vl v-iki^. j-*>J iiSlkJl jf J>J
j_& Jl L>I>j*J J**Jl Jl JLcj N a^Jj ~kJl ^-^ L^c*
. JUJl*-
Ulkpl jJl olJJI .. oLUJ <yj i oUUl j^ ol-Ul J U J*
y* j JLp JiU; ~ y-I jU» J c*S>«; U^j *(J^V1 aL* «ijLJl
. Jai» iljJl
rt^
t ia>Jl y> LS Sa^-j ^SUJl y* U5" ^& ^^i t iJU^Jl UI
jjU>J Li»t C....J «UU-yl <, *Ui jl A*^» jV» «1->JI (J* r-bjtjlj
iJftLwl ^Ja^wj 4 iJ*Lwl jl. >«j jl JjU*j *(<-• *JU«>yl t ii*Uii!
jf yciJ ^£a> Ujup cJl* . . vibU»- JU>« ^yj viUil A*-«y «u*oi
•^ ,j\ jf Lio fjL» jt Ui Ji*j ^JJI siL'Ui^j cSj^ 1 <iliUi^
. . ^ii\ Ji*J ^1 LUaaJI oJl* ^y
jl&Vl £. LoU jj£ jl dJUi j*j> ^Ji UL-j jj& jf IJugJ
V i^& jl*u jf yjz jf ^j il^ j^j: jf c SijP- jl*; jJi
UJI iljSi j V ?? ISU t oo^ 1 j 5 ^ -^ ^^ es ^ J*»*.
*5^« j-» tji^r*"^' j^* *VjH «jf f' Uai-I lil oL>Jl ^ jSj^ jf j£»j
^Jx* iiL* jj5y ^£aJI IJia ^iiU jf ^ ^r*«Jl i>L^" j^* *^ ap '
J">U^ ^ SU>JI L# U i3^£» u^y^ l p-^' o~*^i p-^J j^^' <_r*^
JU^o JJUJoj . . ^SCiJI Ays«a» t^jj <• ^*J' *Syu> ?«jj <_£Ji)l ajI
j_^» j* <-iL>w jf jji <_~jjj jSji j-*j ^Ul «U»- ^ il^So
i Aj^Llfr iJJlkil t i*Jb iJUi? iJU^Jlj Jb Oj>- iuiSLUl
* *
UJL~« UiJll» jj& Ujlp cjf . . oliJl j^p ^ t^^i ^ bl» UJ
u *& Ujj J-j Li dU jjo N ^y ^i ' £*•*-* U*u» J*
t 4j3w«w»JI *^-LjJ Ujj . . Ai» \j4> t <*• ^>w-J c <***-L$J c f^U» jl
<J JUJVI {j>h <4^\ j^l (i^ r-^" ^ ^^r^ <• W~* d^aJ
r«'
^ C — J tfl:. ^ « jV >.*l t,'»,.,,,,» jSy cJf dUi /wj t <^ij
L^UI v_*i ^^Jl t Jl Tmj > ,. t J-^VI ^» o~Jj p-..>..,.ll
J-Sj t AjjLoa 4-~fi-jjj c-JjLa» a^& t £iij V 6j ^j t UjJUa*
j!*;** Vj ^^Lsa I I t ^U ju>w jf tx^ — JJ i\ji t ijJLo* «jIS*^!
j_>& jf JjjJ UJUP CJf i J5Uj . . ^Ul «L» Jl 5JL>-lj Sjk>-
4 . - A. -^ Jt, IX_*_^^4 J— «^ dJUJL_> viJLjl \ .J.,„-« I Jt*LJ-
^Lj V jf i»j— io j53j ^ j^S ^Ji_P j_* t ^-.jUl L_$^w
J_5 4_Ja_*J oljis<aJl 4-Ja_*J t 4_j j-*J-i 7«-djL-Jl «_^ «_^ . . LJ|
*
a1>«.>>»JI l^o^-l «jj-lc- iiL* jf ywJ jf LaJUs» jj& jf iJLgJ
/>Uf ej-JtjJl /c«w>«i (-«i' UUj c /»*A— VI l^wi oj^JLp i3L» jfj
«L,f iiSlUl *u*>cj dUJL^i v_..>.:Jl IfJ} ty^ji c^l «j«^ ^M3>wl)l
►LiVl >- :.ll *Uil t *L^Vl l*Jl a&j* jJl i-.JLiJl Aj^JtJl
y» dUS t jO»Vl J* IjiUUw jf iU^Vl Jl djj-i* jiJJl alJbrVlj
J aJL»jJI *~a>j l$iUai J ioiJUaJl >wjj jf JU^j L»X* A^>-I^j U
iiJliiJl jV W J-** J5^ iJUJl el* Ji, j^l J~>6 Ljjj
* * * f
oli^UJI U^- Jt)U- ^ J^-loJl J iJj->^i IL*L^ L.L--
. vrjUJI
loL» J j, : ./l„JI "»JJ^~ J^Ai ^^ VJliaJl C.»m,;.s<i>f li^J
liL. t U;U- <y iJ^s jJi irfjJi o!* ,_£-*; ^j Sh>- U— *f
^ i*^£H ^>JI J}U ^ V jUl J">U ^ t l^U ^ V
j!>U ^ V t £*lj}l J^U ^ l^r^ jt -b^ UV ? LUaJl 4*JU-
«£j& <1£JL» c— J wtaJI jf t-~~Jlj 4 f^r^Jl i£^*" Js^^l
<JL>J U J* ^ UL, OjjJbu dUJb ^tSj t iiJlkJl <y- aJL-^I
«JJUJI oUhJI jt cJS jt Aj^all c J jii 4 j*Jl IjU Jj
t j~jj\}*}\ jSJii ^j i~JaJ&\ jV i JJ>i\ iJL-jJl «UJI jt jt J*aif
*-**j jt Jjl>J tJL» Uii^» <y <j»vj < i)L*j)l ^^jm i>-t jf JjU«J
JJ p.f»iJt fUf IjiLw jt LiJU» jj*£* ji-Ul <j-UI J£) Ji.y
jVl l^-L. ^y **-jJ&* jS- <*& y*j SljjJl p~>\ jp-j <. J->«/ifl
. . ? UJ| A--JL j^liw ISU • ( f ) ?^-~Jl JU~Jl («—Ij t ( ^ )
roY
• ( £. ) ^r-^ 1 tr** k? '• ( o* ) -^*^ ^j*-*
*>-Ijj Ji ^LJl jj^y c <— 'Ij^Jl *>-|>> 1«.up JU«JI IJla ^i
JiuJ ^ Uif ^J*^ <■ r".jU\ *ilj <J!>U- y> <p-U* *U— Nl olfc
iLJi ^,-ikj jJ . oL>Jl Aii^J UJj ^5U3l aIUj UJ aJ| i^-JL UJi
. JU«JI IJla ^i liJ; 4J Ji*j ^ ^3j 4 aj y*jj
J li>l jf t (jiliJU JU*« iiL* jlS" jl *^iUJ 4 *^JI v-JL a^
^^>u iJLJl aJU- ^pJ « «ijJl 4 fji»j* ajL^- ,j~r*i ^ jUw*i[l
yb L»j j! jljjjjl j_A Uj ^jJ ^/ CiS* ISI 4 a_ ~ij jUJNl UJ
jl JjU- 4 '(f') /t--.~< J l j> U> jl ( ^ ) X»j>fc« jA Uj jl 4 Ju>«Vl
ft ( _^i>»J N jl (-ijjJl jji-yu N jl 4 (jij>-Vl rj^^J <«iL~ii r-jUaJ
dLyj ^iLJu dly viUJj dLV 4 jljip ci^ 4_aJL>-j ?• U ^f 4_il>.
jjJbJL» 4 iUJMl jSs» JjJLaj _ 5jj»Ui oJlAj _ 4 fj^\ (_r^*i
«■^yJt JS j^ jj>^-i 4 jL>JNI jji-Jjli j** ja iUJ!Ai U J£j
•jp jjJiJL^fcJ U»JU>P 4 jj_S^-Uijj 4— *Jj-ij lj_Ssi ^-Ul 4_*~»l
liU ?«.^3* ( Nfl.n...l r-ljj -Aap -J^v jl j* a^I L>w-i jl _J ^Ssi
ror
. ! ? i*^S\ djS
. ? AjPj-iJl oUiwJl oJU* Ji» ^l^j IJbJL» jj& Jl (^w L.
oL» ^j AJU» ^ ^j^M (^rs^i Jl— i^l jt oUjco t^ IJLfc
( j*« «L>- ^J two j AJI tllM . ! V eftL»il ^r >x i * **' «Ujv*j c /w «>■ j/I
. . L*^5i>^ ol*Lil J^>>
jL-J^/l jlj t ^jjl JA J*^f «-— .Ij^Jl jl vlUi J^l j^ii J*
liL-i AiJbJl J^ jJu N IJlA ^Jj viUi ^Ul ^jAsu j^jjjj; Ujj
^JJl ^SUJI <ui y^^J (^JJl *ijvJl ^J ^U» j* o\ 5*^1 IJL* jf
. -uSllaJl 0> OiUail
j!5 Ujj . oi*i ^Jj 0^& J5 jLJ^I IJLa J» j-ii jf Oj^
^jjl t j-^-il )l ^Ul (j^u jf jj_i}UaJl . ^kjt ^-Ul ^^
AJ^Jb ^ jLJl J>-Jb jf JJt> (HIp" cT - ^ 1 Ip-*^ <J | i/ ^Jj^i
<JU- i-iiLk!l Jjcj« IJi* Ji« jl Jyj li^Jj t o_^s J*^. j& jj jlj
Jjijj UjL>- ^ U.s^aj jl Jjjj O^J 4 >■»■» > ■»-' I 5l~*- ^ *iJ-^~
cj* ISJ /i gjA ^a dL/yi JStj &UJI £. oi» jl>JUI d>U}U
dJU J>* Ujlp wiJU^j UI -J Jji; . JUJI IJLa ^ ii^ «jij
ijjIjS f,/"*** «j*** 4 U»»»"' C»Jj I JL w* C». J i^JUl ^J -oL>* f^r*^
j_2i>»jj oL>~a, i yt>«j cJl c *i.U.*.tJ jl O...J 01 Jl>i^ ^» L-Jj
M cJlj <>■>«■>>.> J I ii^ jl *}L*Vl *jup tiJLuJ j5Jj Ujlp iijlji
jL ^Ul «-V J^J <_^-jJ ol ^„j ^*j t ij^w^Jlj ^^L«ML {j*y>
jJL! d)! Jjl»J . . . oJL* J£ <, >«■>>» J I 4 J^^l c JU>fc« t oljiJI
^y L** iJjso L)LJ| aLc»«J iwJLsdJl <» « . > • j-» ^. : .~>«Jl JL&J . sL>Jl
L»jup Ljc* L ^s"iJ ^J^ImjI UjL^ jji-^j Ujup Ljo (_y~*; <• «W»*^
* * * *
LjL«i«i>t» J-^-li <_^ („rs'sjj • • • ^-i <^i>w UL-JI <d*>J L^-jj
oJiftLiJj <. /»jJl ii^p ^ «JLfcLiJj <. jjJUdJl ^y oJLaLU . . eJL*LiJ
o.uLjl; t Lfj» ^ji-jo t/Ji t^ 3 ^' J^ (.y »-*>*^j t /l*i>mJi ^
{jA oL>Jl AjjAf-J Stj>Jl aI»L«j ^jUj v-ijSj ^J_^>^i *— *^ *i c3-*^«J
roo
<L>-UJl T-\j>y\ ^ OjAr*i ft W^' ULc>- Ujf «jj^Jl L~J5w»»
a^JIj v_-Slj_£3l ^1 jl ;Vl fiko U5 UUj -»-^Jl ,«.lk-J j>^j
# ? f ^
ULJI jlS* ISI i^i i*Jai l$J «w*^Jj l^pLi jl5 ISI ly*Ji 1$j J^}*^
jf caj ULJI jlS" lil oL^a-ll A-ikU)! *I^>-Vl ,jV^ j' * '^
• J-^*"' *^"J j^iJl t-yj> «vW^M ,«* t_r"?*i
U Ijjuflj jf j* tLiVl «-jiS 1 IJJj t *^Jl J-aj jl ».k,„,i. N jLJVl
. . ^ .a. » . ^ .»». ' ! ^» ^jju jl
il?L-j jji-^j jlS" (^JUl ( ^ ) l-U>^ J-*^ * J**» IJl^aj
JjJL) Aijgy. oJbM olj^l aUi ^-Aij^i jl£ c£~^L? <• ajI>«^»I /jjj oL>Jl
J^J . « jbjoll JSfc cJtf st^l ^1 Uf UJI **JLU M i : I4J
J£ ^SUJ V jl t Sb>Jl ^ wJaJl jL-JVl a1»L«j Ua-w I.Uj>«^
*Lo jj-^c jjJJl jl^JI *l>Vl J5j c *L-J^JI JSJ t d^ll
y» ( j-J «o jj.Uv»»j (_£JLll IJia IjUj>i-« jV c -U^t*j ljJUi>«j jf ^Ul
Nj «, *I^Vlj *L-j^lj iijUl oli»% J jlkj V ju^« t U-u>^»
£-* cA?*i ^"b ' c^^J-" J^^Jj^' *l>^' c/ J^-^i <JI jJ^Uj
^j \±-*>%a jjj*-J *y jl aJL-jJI o^iJl JUw» ^y LJLp UI
^JJl £jU)l yJJl IJLa JS" ^j a^~J ^j t iJLLfcJl ii^kJU jJljJl
jL~J*}M ^ (J^ajj (Jlj_-«Vl ^y ,_y«i>*jj J^W l£"^' -Uj>^«
jl a» I UUj ^JJl SjJLiJl J^-»jJI -W>u» yb IJU k aL,».^ a^L jJ^~>j
roi
Jl J-^ Ujup U^Uj -dUi LUL^I \'z[- dlJJbj £-~Jlj JU>**
,y (ji-*J i^« fU»jf J^>- <y 0l£ LjJ (3^1 Jl>^l Ot vJycJ
d\y}\ jSm ^Jlll c-jjJL-VI IJLa ^p ^a& Ot Lip <, jTyi)lj J^^l
LoLW d\J)\ j-*u jt t SjJU UUS" Js^J^I ^i*ij t tf,JJ LlsS"
U jl t jJUd3l ^J» t J„.,d.ll ^»ji jl jJUdJI ^ /"-^Ji <■>' \" A * «- >^
IJU d\jii\ Jiui ^J . . OI^Jl ^ OjL'LiuJl J*lb Ot . . dik J\
rov
jf aJ^U- tf s\ji ji yr tfL Ji-i jl^iD ( _ r J t ^1 J5La Jj^-0
j*« jf <&j>~j J!A>- ^ jf Aij^p- J^U- ^ A^i i*loJ6 b\Jbb\ L r?*i.
cT=^ '>*-> Jl^l j\~*\j 0\jii\ ^ji«u jljjf <>» <l)_p J5 ^^aiyJj Ifci
AiyiJl oJtA aJ '■ Lf ?>'j Ljl^ OljiJl j^*J jfj . aJIS" j_j£Jl j1j~>f V
oU*UJl I^Ujl. J bii* L-Uf v_J»Uw jl£ jl^iil t aT^I dLlJj
^Ij ^jii J[j pj»j& Jl a>*j jlyUI j\S <. oLL-UJl Ijfye jjj
r-Jl*J AikUlj c iitUJb ?rj^*J Aj* j&ul <, Jt>-lj /**>• j-* f-J'^"
^j-Jj t ^yi^UJl k_JUJl ^ Jj^Cj <^^£i <— JU- iiU* ^j-J . sU>JL
i^ijJuol JL>«j Ijl^Jj ^^UjJI <wJL>Jl ^p J^j cS,/» v_Jl^- ilLft
Aj-rfliw ^j Syj^jl j*s>L«JI J5 A-» J^-IJtf (^J^l «— »jL/i!l jA jl^iJl
, hjAf- JSyj aJ^Lw < L5sj JLjVI
\jb jLJ*yi J*>«J JU*Jl Ijia ^J o^l ^ jf U jlS" Ujj
LJi U5 . AlU*- jljiJl ^ «^Wj Ajjip J£>j a1»L«j J& jljiJl
^ j^Vi ^l; is o\j js~ j^i ijf>. jf j^Vi ^
fr^-i Aji JUj jl *,«•* A*« raa.,<» Jii aJI jZ*j Ji L» * a'.. : .»1..a» ,^<**j
. sLJl v <Lj^j J~r^Vl ii^oJ
.JUJI IJl* J i^UVl JU* ,y LJj- dUS J*>U ( y
aJ JUj f^L^II jtj c Li aJ JJLi ^>^_JI jl ^JLJ Igj J^iw
^li^j U jJUL Ufcijlij L«J JUJ M aJI it— JU <L>«...~Jl jfj ^ li~i
r«A
J* Ljj Uujfc aJI v^JL JS** V fS-Vl dUi5j oL^ Ja>-j 1/3
. oL>-j j^i )a>- Ji»j
IJLa y ilj>J jf luh?,* N j^Jl IJU Jl» (ji^J jf l:«k;>.l ^J
«Jlkj aL«»«j jlj t <uJ jLJMl IJU ,_,» il^>«i jfj t a^£» jLJVl
Sjj^aJl ^ ^j tJ U»Vl ^ y V i^ail ^» ^ £*ljll Jl
jf Jby Wr-iJ-^ V^' c^ 1 OLJVl IJb» ^ of l^£»f U»j
(_$JJl /UJI ^Pj ilUJl jt- JjCj\ jf JIajj ijiJUJl Ay^ ^j J^-l
ftlj«. i«UJl UaUJ ^ *U Jaj^ IJLa ^ jf JU Vj . aJL*JI »&>*
Ji A_»UJ CJl£ jf t ^-V^* ^^ CJlS" jf t i.Jb>-^> iiUJ cJl£
• U > Jj tf» 1 .^ 1 J J^i i$M fWl jlVill
^y» oli%JL» AkjyJj eL>JL AkijJ <uJ Jl jLjVl JL*J jf
<jtjb fj> oJJCU ejja^- jj^-— IJLa jf JJjipIj . ,»jUl oJlA J^-
L-fj oJL^j Ujj IJU jf l^ji^ J*Ujf c»Jj ^*^l j-* ^^~"^' ^ij*^
oVi jf j-Ui oli. ^ju unyi v o^»j jljvi jV dUi ^
f'
. eU.^1 IJu ^y ^^1 j~» jf JjU*» b^Jj 4 j-i— » jf <~*>
Jjcjw ^JUl ^jJL-^Jl ftUu'i/l ^ ^sfj^l js^ jf -k^ Ujlpj
^ J^U- ^j /UJI Ja^ J^ ^ ^SIjJl ,y j&u jLJ^I
jl y»Jtd /»}L»Vl J^U- ^« jlkJ cJfj Zij^i ^ LJL>» jj^J U-Lp
r«^
jj* i siLJL-j jji -iJjja <Jj& i-i-^Jj t iL^jJl iiUill t$Jl JLijJ
J^i d\ji)\ JL^i" ^SUJI ji»*" cjU t *JLmJ\ (ji-^» l*«k*
: dL*« o^ilb^w ^.JUl ^LU Jji; jf aI^J ii\ <uJLp UJ di)
ji> c >ju . 4 ^ j>u ^ ji «i-u J*i fSi{ j\ uij ^
J"*""*** ua->- cS^j* <J>'JJ *• Ua_>Jl J^>«i "^'j-^ <_5d'j viU Jji
u-'l^.flJl J«i>« (^j-p ^fjj ^jfj diJ Jji «l)lji3l ( j£)j t ^Ij^oJl
T'*.'
V Jjj-^-Vl Jj\>*i UJLP <c£]j 4iJL 4L. Ajf^j Jjjl*j jA i jIjsJI
t t-JUJl IJLA ^ iUJL ( j~-^>- iiUA jL *^J[ (^-ji LJjj **^»
dJLJi ^^ Ujup jJL-JI j^i \l^j t j^Vl «-JUJI ^ &JI j.„..«.^j
<_*» (jdj^^' fj 5 *** ,- *5^ uij^w AJ^» jl^il) A-pl^l 4j*ly «Jj>» J^
.. SUJI
j j ,., /i p ^y ^ .o. L^J l ( 2^ ! i»-LJI frUa_>-l ^ jL5 Ujj . . vlLo..^>-
*JkJLP ^UsiaJl jf (j-L-f ( ip ^IJjJl Jji>JL IjkJjl /t^jf cJJL>*Jl
C— J di) Jj-dJ p'A—Vl ^j^J "J- * -** . ! jf V |» j o .,<?>- Ij^j-fc 01
v-Jij dl^> ^xi> ?oJJ jf cLLIp j| <, vlU.Ma.>- C^J jf <1£JUJI
JjU»Jl L«f t <LsaA.il ^ dl)J . iJ^& ( Js- di».sa>- oL»-j 4 dLd»
4 .tUMl Jlp k_~«JJl JLp .\-<cm Jjl>JI jV ofyiy *^ >*»
. ^UjVi ^ jj-f j*j v_a»ijji ^ v.^1 ^ j^juj
t (JaLaJl aU^I /»L»f ^j^aJI K»j+a>- **j J^l>4 jl£ ^JUl 4JJU"&
lf> Jlibu V *U-ifj l^j JUjX*j» *LiL <»jJL> t Ji»fJlj <>**^ AJiL>j jl5
JUJIj J>JL a;Jl^i dW a) Jjij jl* JjliJI vJ>JI f>" l«£Jj
■- U .* ^ ^ ux* i*ui i jtyi & js cf J*i J^ 1 tM*->
J> {j* C**ib CJI IJLfjj 'Lpj-- J^UI oJ apI JL«5 JWJI Jijl»i
ilgJI ^ Ji»LJI ^/r 1 t)t ^ c3y i3La ^j-Jj JLa tAtU c-uJj L»
iit* ^yJ ^t^L-Vl ^ t j^aJI {J\y ja JijkJl ^ JtUl J~S jlj
t jl_^ ^i^ ^jJI j^v, V jJI oVUJl ^ VI Jji»JlJ JU-
rn \
JUuJI IJlA ^ t <ij>^ S/U*» ?«-«A» jl Jojt *)lj t-ULU JaJL^aj _^-^l
ijj&*i jl aJ <j£wj 7^^-i O' <JL»JJ j>£*d jUfaJl IJL» ^
L^JI ^ iV^w liSOtj . ^SUJI J ^ ._ibiw ^.jUI ^-Lll J*
iijl^-j jl i <U«a> &^ji O I l 4j»j+a>- {j* JubCj aLc*u j i_£-iJl
«iaj jl L*ku*l lijj t OO 3 "^" f"* rj-**J' «w>Ia)Ij iij^ jf 4-ipN
La v_JLi «iiu La Ij& 9bLdJ jl LnJai^l li|j c La ^£r toIj La LU
Lfcf
L>.jjJl j^l>o jlj S^Jxi3L JoJ/ jlj «wJtlL iaJjJ jl ^y» LsoaII
frlj^ j^jjv_gj jl i LJLmj jjJL t w <r* , LM J5 jl LiLvoI vlj^ /**
. J~-Jl ftlj— ^J\ j^j (i-t^J jl j\ J-— 11
«U~»lj elpJlll ^y { j^^os>-Ca (JUJ <L>-jjJl oJLa ^y JiU iiLAj
,_,» LJjwt jL-J^I IJLa t L^i; «L-» *_aJI JJ ^ilp <. (j-jjU» ^1
JUpVI Jsiif ^ L c^Jx* iLUl oJLa ^ : Jji . jUiJl iLJ JL*f
^Ul a-if <y . ? frlpjdJ o-U- jiS"t jj& j^J jpof jl . . t «0)1 x*
***-j> jjiLcj <Jji«j* ,»-$i£ t cylp - ' * 1^*' 4 c*j' • ^ *i* ,J ^ i>-u»
Ij^>-Ijj jl /Jx*j i_jLS" t jLII ^ *^3> <— '«i*^ jl jj^*j i — ^ c «&l
jJLiJt iU ^^sisl jt Lfi pr\j y jl c-jlyi(»^J ,^15 j~£j\ t ^ .sa J l
■n t
L-»Xpj ii^'*^ L*JUp /^j-ilS^Jl ^jp 4_jJb»J UJlJ^P L'..,^a,«j
£• (jl-aJ UlV ! liU t p4iMi y &\ Jj*d «-*•**! d JS 4 i<-fr,-""i
^ JiicJ M iJL^I UiP t <}\~.J\ Uap V iiftkJl Uap ^>153I
*J^pLL. jt o^UJl iJ^UL. l»j V aJL-^I Uap t Ubi ^>-^l
. olJUl Jwoj olJUl ^ ^kjjJ M 4 olJJU oU-Vl
t « 4JJU ^pdJwj JLftJl c,>>ij «&I jl )) : it^pU-Vl jAM ^y *t>-
^ OjJUjJ lw» *<<^ Ulj J*»*l U*» Cijijj» *£\ ^ cj'^l js?*^' c^
jl tN-%»! M olJJl jl »L«w t (^ Ofiji *i»J (*&»« *t5^i Ul Ji (J
N JlJi »Ux» t j£a)I 4 J>*>a3I j* Uij ( j^w jl Vi c£*^' ' u^y
jt JJ >l£)l yS Jil dU J>. f^l t oliJl ^ v fej jf JjU;
ji^-^l Ji J j£*" Of Ji ji^iJl ^ Jii t >K)I J* J /J*
jl J^ aL>- miy» JA ^Sj t «Ai»- *Sj* ^y M jij-iJl Jil t jij-^l
eUJl JLp j-JJI *UJ| «^ii^i» L-JLip «i^r-j *UJ^ . j-JJl ^Jb"
J**>« jl tJJbJL»j J^\>- y* jLJl JLp **xiJ jl l iju> jj-Jj
jl LJL»j jj-^i Ujup ^i (J--UI (j<^ <*-$** ^ i viULil -j^
j-«Vl (j-J c <JL»« J? tjij 3 "" ^' A* jr*** &' 4 t^***' (>• wo»w— jT
JL5jV ^Nl ,-J^ ^ ^L&L ji^Vl £■ j-Sil jl * dAJJtf
. . ^1 JJ&\ , >j y-^l JLJ^I JL* f ^-Nl ^biil Ju-jU*.
*Vj^ t (jij*" *' pl-*' /»^5UiJl< j^i>ci*jj -^ftUiil jjiij ^«wl
mr
<y ^yj*i t -»J— ' viUJJj c aU^VI aJ^-"JJ «■LwNl *-bi>l JjAyo M
^£ii jl Ui>- <yj OjjLij L£ Ij^^Ui ot *■<$*>- ja ^>>-Vl jf yJU
. *jbl£ jf U^Uj dUJbj tLiJ L5
y* «ufj jLJVl ^c> jt l jju t oLJl iJU- «iJUi j~*i jl^isJl
^ i^fJup <ul J£J Uj j dJUAS' JLp ^Jw IjJIp <ul 1^-— -i 4il jji ja
^J$\ 4.,.«.,.,J2,ll «Ul>Jl ^jJw (J** 3 *«-^ °-^*J « WJ »» **-^ JLftLtJlj
« t
. jLJ^I ^ c-^j
U tfjt jt ^^Lp *^1» t IJla ^^Ip *^» jLJ^I jf S& ^^^4
*^-\j {j» j>Jl IJL» aSJj jljiJli IJL» jJpj L—*- <*JL*j Uj «uli ^^w
J_JL-jJl JtA>- jaj jl_pJl J}^>- ^ *jcz~z jf di) -tjjj iJli
. Jl>Jl iJi* ^ «u^JUl
UjUil tf y-Jjf V jl t IJL?- ^ jyVl e-U J£ j£> jf JU V
UJUil y» ,U>«J jf Jj^»*' J' Ai 4 oJica «UU- ,jl>»i; *J\ (J-"^ L ^
. f-bi^l Ji»*j jfj JLSjJI Jjji jf ( ^SUj lL-i
ol—»vL>Jl jj^j A-»«sil»Jl J->-L.. »..».) I jji jl j^*J I— iA /jA
*Z\y jAj i»Vl ^i £*\y <y Os**J^' (ji*^* J^" 5 ^ • ^«^ ■^ l
JJUj Jb> Jl jV JU»uJl Ijla ^J JS Si\ jjjJl Jiw i«Vl SL>-
^^Lp «iij <i^i 4i)l ^^Lp jLJ*yi «^j Ujupj «. <iul ^^U r-Ui*yi
. «0)1 jLp j^if jUpL» «0)1 J*A>- ^ j^Ji" ^LJI
n i
^_..Uj ISU i ajJL-j ^p jLJ^/l l$J jucjI ^Jl ^JIjJI ii^JuJI
itfJllaJLJ *s\y> jJl Ufljf OU^UJI cJj>J li} jt t «L>Jl ^^Lp jjiJLico
i iJU vJlt l^U-j c La *J$&> U.U- iiU . jVl ^i^ U5 _
ISjJt icU- b j^J C~>w»t» Lajt ijiJUaJl J ly^p jlf^/ifl J>-
i_u5lkJl ,_,» ,^»LjjPl . « 4-o*y« *-Sj~»' i**bf » j !?« 4~OLJ
. ^LiJUaJl 4^*1)1 oJU \jJ6jiJ L^« lj**L jt Jj-^ji p-^V
^1 A-iy jt . jliaJj jt J0jj| ^JUl J-^Jl j>^ LJp U|
t Lp-ly ^1 JS"LtJl ^ Jii«i V jt Uajf li*l*j t <IL-^Jl {£y*~*
Jj^i» ^ il^s^J iJLCL» iJL» jt J/>J Das^ S^^aJI jt ^UJ V jt
jt LJlp jfj lo>- ywk JSLlJl ejjt ot ^*J jt LA* Jj t ^SCiJl
. ?~L«jL ej£iJI A^-ly LS 9-lxo*L L^f>-ljj
iiu^ ^i^Jij J**i\ JUJi <> ui ^^ai ju>ji j iju
^ i-iJUaJl jt JLSJJ ^Sl^jl ^ jikj ^LJI ^^u
n «
^>Jl II* JL*; l$K ^USJlj JL>-L~Jlj i-iJll» *£UJlj 4 iuJU»
{J** ty ^yiSUail £*£>%Jl IJLa ^ UL»j ^£a» 01 Joji UjL«i
jj^Vl JjUm UL-j jj& jf t dLL-j»- ,Js- i-vflill jj& jf dUi
. j-fcL-aJ t dLLw»- ^ iuJUJl *UJl ^ dbJL-^ iljj****» jt
jf »by LoJLiP ^^p*» <j^J • ? 1«^* Jjj^i «** (J"*^' cT^H
J* t l^i *»! Jl Uj-1^. ^M ijljjl J^U j^ ^5U; V jf Up ^
V *}$i> *5lj 4-ILaj (^iJl Ait^Jl . J^i; — Jl ^ £ji> jf U ju ^
jf JjU«J <_^)l jljjJJtj • aJL3I a-J L. Jl»-Ij J£ aJ c-oJLj t £»*>Jl
*SI Jl ~ j-.bcj jf U Jb ^ ^3j . *3Ua Uij^j La Uf^. Jb4;
-j~*Jl ?w> lil - aSIjJI aSIj^ ^a aJL-jJI I4J iij>uo ^1 aai^UI
*JljJl ^^iJb' 01 JjU*ij UUJ OlJUaJl JU» jj^ dj& V jl ^y^oJ
idiSUiJl *UJ| J>-f ^ *>! Jl dL^ ^ jf . IJla ^J . . dJUi
JjckJ AaJLiii» oljk>- aJ jiap^J jf ^^U J*ju (^JJl j~£)l LiJLft
j^i ^ uiojl ^1 j^LJI ^k* jf ^ ,. 1b7 ... :J Jp-I^ jj^JI ojl^JLJ
i/UJl Jt* jf j5Ui ^Jl vJI Jl oUlSU^I J* ^jjb" J^
. UjLiu jf j* SlJb *l»Vl ^1 *j>Jj£a *Ja>-
iJ^S jf ^Uj 4.JU:. Jl Sj-^JI ol-uVl jt ,y>y N < ^»J
i L*i\j> j^j jf Jj N SUJI ^ *^ J5^ ^wJJl^ t jLJVl^
l«i* l y ja. ~ . - >mj jg * ^ /*>*->«■* (j-"?* - ^ ^1 <J-^ <J' A y*" ...J ijr^- iSj^iJ
J-^J g\j)\ J oLLJl ^ JS ,yj ol>i)l <y y* ^ a-ii-Jj
^UjVl l*>-s N jt ^fJl . oLLJl il* ^ oJUcJl gJldl J\
^JJI ^L'IUI jJ«JI Jl l«ji L^ij l|J JL* jJl J^LuJlj aJUI
»o*j v»jLyi vjui j _^ji £j** uo^ ^-ui ^^y jV
Oy*>-\ji ^i» iJt^Jj i%Jl ^ aJJIWI jl jjO>* t ^Ul »L>-
. o1^k>- SjJLp Ij^JL^J Ji \yj£j„ jt -Uj *Ij^)I Jl Sjk>- t_iJl
• ^UaJl g)J\ Xpr\ r J USI^Jl U*J|
o\j ^wJl Ju; UJlWt jt Jp ^Ui JSLuJl jt ^ V bil
V UJi» li^Jj 4 f 4V?U» jjjtf>. jajiJlUl jV UU £_jU^ jt U*
«JSlUl jV t tla*. II* t buiSU» UO^I lil VI ^U ci* jf ^kuJ
oLU^ Jj j^aJl oLjL^ J dJU>^ If&j oVl •Lui; o*
<y N J*iJl aJj^ «>• A-viiJl *>-!> jl U Jb V U4J 4 J . fc ,... J I
^ 1 jUJI J^l aj oLL* JS jl* U* li*Jj . ? J*i3l ij g^
JtiU <y ^IjlaV •>>■ l^«>J vlUilj- ^ g>J jl dL* dj^ijt
. dJUi
N l*£3j L-^JIj Uiu ^IkJI ^iljJl «^ jt U* IA*)
ii^k j-Jcdl «^Ijjt jp *SljJl ^ »1j>«J UJL> £»I_jJI J .u>*s
*}L-/tfl ^ji~- Jp ^.,/1*11 a^IjJ jt ULp v-^j. li_£»j
rnv
j£> jl Jjj L.JUP LJLp jl Jjij jA\ i^ai\ \^-J» IJUj c 4 g » a ..-Jlj
p}L/ifl pJ Oj& jl ty>«~~« jf ^^L-l o"^ J* ^ cf* -A^ 1
i^f ^Js- j\ iSy^jf- ,j*\~^ ij* jj\><^ o\ -kj b£ ISI jlj*Jl iijU»
^ jj£J a.>>«.j.>~JI j*Jj *!>L-Vl (»-i j-iJ jl U Ju M i j>-\ ^L-l
j_>£Jj jU j jlj>JLJ ^-L.^1 ^ ^£Jj jU ^ JioUdJ ^-L-Vl
-_$Jl j&ju j>*jj 4 JJLJt IJiA ^ <u^j jf Jb^J U J5 ^y ^L-Vl ^
>JljJl JISwil J5 J7 J N V^-^b r^-^l <*-* 0^ <iUi jj-^v.
^1 t iLsiJl uipJlj v_»j>JJ jf oljLu^U ^joco ^f jjJ ^ij <, IJi»
. ( *»«L»<> ?tjj*£ij ry> jSb jj^J ,_^JI aJLJJI Oj_^«jI j>-I
UJj-^» jl jjJjJJJ Jli t li* ^ ■'Ij^l Jj^ 'J' (^1 f^*" ^1
(^jjJl Jii LgJl LLi^SI L^Jj £*jW <_,» c-pL» «j~&I olj-^Vl
. UjL>- ^JJ jl c-pliai-lj tJL>- ^y ji^l
Oj-^Jl jl5 t «£• ^ •^> > * ; i ( <j* ) Ju * fc * ^J^» i)\S <-*-£
UJLP p^$Jl jiill tj^j t> j . + .* ~ >J jl (ji^^l £*"•* J*^l J^J ■^j J>,;: i
jli^l 0«-L>-j Ulk.» JiL jt ^^Lp «jl^l JS\j *~Jl Oj-^aJl .tff
. . Oj-^Jl ^ («L^tJ ^1
j^Jl j>«aJI jf i-iyoJ iiLAj L* S^Ju^Jl oliljJbVl J^U- j» jikj
-Uji ^Jl£ j>*~A\ J j^iJL; J* . ! ? ^>*iJl jlJjj t-AsS" . . L,^ jJ^.
U* 4*1 c ^ ilii V oUi jb ^j jJx« ^">UiJl . . . yjJJl
r*\A
. IjSI^U ji-l
L<ai 4 j>»a3I a» I j ^ ^ L5 jLJ^I *Slj ^j» A-^aiJl '-^
4 jLjVl ot>- ^ jjJl l*aij f}Ui)l i*d* ^ j_>£Jl -^ j>J'j /OUiJl
Jic l» ycJJl ^ ^ ^3j lof IJia jj^i Jij lyui IJi* jj& ai
. SL»JI *Sj>-j >*'.r' 'jj-^
: je^rtO *UJI V
jl Jjy ^ <• Oss jL "/ u -£*-> ^l- 1 ^» Jtf)J jt j» U X V
IJL* ^ r^ •*• ^ iB^-lJl J>*J (_j^- ijffiyJlj /»!>L*.*yi (yJL;
jl ^^L/fl JUaJl ^ ^ Jby N> 4 olj-^Vl j- ^ JUJI
^LS IJLA t 4_w.^L-.^l 5-U^Jl JlS$ ,_/*- icJJlj 4J*Jl ^
. JUjiiL JUaVI pJUj jl (J^--* j» *Ja*Jl «-» (ji^w i ^UJjl
t jSUJl Up- Uf J}U j^ oU iKJLJl t U* j. f jlj J SJLClJl
o^l» jf ^p ^£iJl fc_i$C Ujup 4 ^yli t.^> ^\ <_$j^aJI o!A>JIj
o^UJI IJL» ,y J*>J jf U j&u olJJl jtfjJ olJJl ^ "*Sj>-
» e'"
. ij^iU U»LL-I j^& jl j. MJb 1>j>cU { ji-
<~*j> jUjI L-gJ jh)L»j U* ^»!>L-Vlj <L>wJ l I j! j^i; Uju*p
jip- LfJ jf t j;*» Jb- l$J aJL-^JI «JLa jf jLJl <^f Jiijw jf ^5Uj
^ytibJ U5 U^-iiUjj jJL-^ U^i ^ii Ujlp . «JJUi «up t Jti**
. U aJICl. o^Jlj £*Ji\ JU-e V «iUi jl^ ^& ^f
4 iiJU» *»!_>• y> N v%-.Vl UU^ 4>-ly Ujup IJi£a,
,_y t^— ^1 OjJJl IJl* Aj-aJUL -Uail Vj_ 4 4~aJI» «ilj-» <y /^Jj
4_jkJUl IJl* ^Js- Uf j^f Uj^p ,£j&\ \~*x* JU<ail Jj a^aJUI
y £Jai \i4p~j i>-t cJfj 4 f }L-Vl ^ ^y yii ip-j <;f *ij^ y»
«L— «L»l yLd* J^b^ y tfjaj ifs^-j . p/Ol Ijlj . <L»»L»I jiUdL» j!^>-
£>>-j-Jl JtA>- y. 6 Jufc yiJl oLf>j ^y ^iibJ 01 ,yw Ujfj
. SL>JI ^y Vj olJJl J aKjl- *JLa jy'S ^ dUS jlp . yUJU
^j £*> ^ \x^j y^iJi jjy> y* J>« jt j5Uj j& aKjl* 1^1
. JUvJI I Jl» ^y ^SU)I ** i-iiJ l^SJj ap^wJI
Ij-SjJl ^L M <y\lj 4 iLU>Jl *-5lj y» L^ilj jlS" U.j
J£jJI JU* y jlSJ-I ^ LU1» J5^L)I J \+Ju jS$ U.UJI
jV iL«L>Jl (ji^J LJUJ 4 jj-».vaJl JL>w» y» 4JUJV iaJLi^i"
JJLL iw-L*J! JU-j y yUl y»*j . a»JLSx* i^-L*. /oly 4-iJUaJU
4JI A»ljJl <_,» -CUJ jV A*-LJl <y ^yiSUaJl 4*jy JlSi ISI y>Jl <**y
IJL^Jj 4-WjtiaJl OljUailj AjdJLyi ^L^w J^>«j <lfj iiJUaJl < ^ S PJ
ISU 4 iiSliaJl J JfeJl yU. JSj 4 tflUl jJly J* <dy- ^d
. !? <uiy jy^_ y.U jiy-VL. ^yiL" yJl £jyl yUl JA*
l^ji vly iiL* 4 y~»--yl ^yjJl »UIp ^y-w» ^^Lp y>-
a>-j IJUbj 4 AiSlkll oJLa <j~Jj -iilSj iiJlkJl oJL* ^^j IJLa 4 »y>-»
jcu^ ( j*%^^ vlj U «y> UjJj iiJU» U J-j *J ISU 4 iaJUail «Ji*
y^ ^UJl J^U y ciJ-^J J** J* <J*jU* ^-UJl «j-a^y
IJigJj 4 a^pU^-I j\ «Ljo j\ ^oLw c-jLS' frljM» «L*~ «y /^IjLuI
jt y *^> U*^ J ^j Jd> </ <> ^3*i 4/^ ^J-^
^ Uj;-^» ^Lsi» ^y wtiJl jV 4 Sy^iJl jJLp j^aj jt LJLp
rv«
o^jJLj>w* £Lm» oU-p-J* U jiiJ jl O^Ual^l A^iSU-Jl jl
«JL* ^Jl. Jj-rf»jJl J--- <y JCp- J& JwJ jf UJLe- IJLjJj
jj-U^ jjJJl t^Jjb J5 J&$> ^ jf a—* ci^Jl <y UUj 4 ^lxJl
Aj^asw «A-jS'tj A_ijUa.H aJUp J*A>- ^ M*t£>*Jl ^j \Jij>£j jf
J}U <y tflUl J>.b ^y jLJNl \jAj4t jf j£** IJi* ^V aa}U_JI
. UI» ^yjUaJl .♦^■'->>"
<y .SJUipj y^JUJl <y SJLiP JiUJ jJl bd-CJL. ^ l^-JiS" jjUi jf
. sL>Jlj JJA\
As-LJl <y jtt oljU-Ul j^ Jbj* ^y A>-UI J^J 01 Jb^ V
L.JUP ^ Jyf jf Jbjf J&j 4 oUUiJlj oljU-t j* Us^i ^
Ujlpj 4 J-iu-Jl aJUUj I4J Ijj^i jjs-lJI -L-ai \j^-\y jf jjjo J
rv*
>UJl jV >UJI J USUL. J* J>J jl ^j ^ UJI
^jlJ jl jcJalwJ ^J Li£Jj JjJUJl jj^aj «ijj jl «Jal>J «A*j i>-LJl
. JbO^Jl tLJl
tl^Jl ^ ljj-& ^r-tJLJ *iUiJb Nj *iljJl jviJUjrw V IJi^J
J^Uf J5J »L>Jl \j\jj JS" (r iLU J^ Ujlxp *i>l ^j J .5,; J\j
cT* **JjlJ ^J*** ^ J-«*i *»! JSj J<« ^ : 4Ul Jj3 Ijj^ijj eU>Jl
^& ,^-LjJl ~>£j>*j Lo-Up «&l Jj-i Ij^JLij <£ y^»u V si-j^
jl ^Ul ^ Jli jjjjl ^ : ^1^1 i,y^ J&j ^l oLL
*juj <ul l~~?- I^JUj UUjI *J"il_>i *-*j~i^-li |*& l,j**>- -iS ^Ul
<y -k*»i <_£JJl A»ljJl ^ *2-jO>- <c£)j i^jJl ^P lijjJL»- ^j^J
. olaJI aJ o-iij ,«-»ljJl ^ <uljia>- <J j6"jj Ij-S' U-biJI v_.Jj|
. jj^JUJl ^-»j -i» ju>JIj
rvY
&J-&&
O t_dJL»jl oL^- /jp oJL>
o ^>j^h ^si j
o AjUiJ
"\ jU J\ *3j>*A
v *;\j>iy
V ^Uisr^l 4»Lli
^ l* > i-u^i _
n j^hj jijJL-fj J^JJ ji^>_r
w ^yi ^ ^ u^u,i _ i
Y ' ^>n ^'jj *aU#i
TA ^'UaJl bJIjj A-U^l
YA vL'UaJi ^ U
rvr
w j^lji j^r a^i
VA <»j*Jl Ji Ji>it
A' v^-V 1 «^ cH J *c*- £*'->
A T j^JU- oli <Ls<aiil
AT iJldJI ^jla^- ^j
A* V^L> jUjc-VI jg, ^M-^l «il^l
Al ^UJl ^p«ajJl ^ ^JL-Jl UUii
A^ olkJl i*JU-
*• <£) ^ UJI r u V ^--^ J J-^ ^j-p
^ A ^Jl»Jl ^J *^aJl £.
nv *ijjjiu j^-
^rr v*-! *ijj^^ J^-i ,>•
UT 41 Ji> ^ 4JL2JI oLS
>ir ^^1 Vj ji ^ iuii
> i <LfJt>JI jljj
M V jjjJl SU*- 1^
U<\ ijS^Jl is*-J^I
^o^ juji L»- ^ijsVi
> o V (*) j~~>Jl ^U^l *lapt roUJ j^
rvt
^ ° t JJL>«lJI Jbw j, j**
^V l«:lj J^ ttlAuJl obUJI
^A lM\ jkU, \jj&
\ "l • SJbJbJl i»4it fc~Jlj *lj^£U. «^U-j ^
^ *l ^ c-L>JL>Jl i»^>*$J! «C !l >c«
^ Oo^W '^J* o' o-J^ 1
\ n r sxiJi ^ j^u ^iUajt v
M* (o' 9 ) Jj^J kb ^^ J^t <y J 5 t 4
Mo (^) J^JJ aljtuVl <>->Jl
u n v^L-i ^pu
UV l±^i>\J js p
^ *l A <oL* ,« ^ V T . . .7 oiLJj ^a*Jl <t~->-
m oJb-j c^L-^J *Ui;^i
w» ^y ^ juii^i
w> j^ji jui
WY aJ^JI «il^l
wr j£jd\ *J>>~.
W* vj 1 ^ 1 *-Lp
W V ^SUJ I j* \y& V
w a s-bjbJi aiJi »U LJjj~»
W^ <L»}L*I ii^i»j iJ'^ **i^*
U ^ Jj-^l Ja>- J j»J Ja
^A^ oiJJi ^U- ^ i^Lb
>AY <al Jl J^JJI tf> J LUs-VI
> AV .Ui^l is.j±
\at a^Vi oiUJi
> ao e^jV 1 -? -^' «y
\ ai ji^ji £\ r x± oUJi
ua *%^^^Vi
^ ^ v «ijj^iU- y» £SySi\
w juji ^JL-fj jsJi jli^.
\ <w ''y^ 1 fji es* s l/*^ -*=* -
\<{A Arloji J^-^Jl ^b-j ^
^ A ol jS^i ^rtr*^ *— *i$
nS Ls<ajl «j jbJI /j>tJ /» .A"., i
Y • ♦ Ij^il d~>- ^ IjuJ
Y * • LJI ojf-J^ jl Jby
Y • ^ (^) JUj^ Ja^ ^-J <J*l>J\ Ja>Jl
Y ♦ f Jj~>J\ cJi aUI
y • r j&Ji ^ ou^jj ju^ M
Y * t oUJl>«xJI *4>-\y> ^j J^-jJl *$j>-
Y * *l 4j.J>j^JI i)L*Jlj (^y») «Uli Jj— j
Y • ^ ijL&^l iSL^Jl
Y V UiM^ai} h**- v
Y ^ Y OjJL<>j <Jj~*iJI <u*a>w
Y^r j^uVi^l-Vi
Y^r ^ij^ji
T N i 4jI>«-^Ij ((T^) 4^U*
Y>A f^U J*JI JSU* ja
YYo JMJ! ^JL-tj J*Jl s-JL.1 j-
YV* (f) *lyh>Jl fj* J efyJl JL*
yh Uj L s,jiaji
rrv si^JlJ ^Wj\ ~*J±
YY"V i>_ji*Jl ^y oljL^o
YY*A ^.lyJl Jj . .
YrA itljiJl
U> ^^1^1 J-
Ytr ojo*; ji ^ijjii JJ«; jUa^i
Ui ^'j M usi ,/w^l Ji»Jl
YM fcl+JI
Y*A £*i»*Jl J ol^Jl jji JJ ^)(l ij*
Y H (M tly^ll ^JLi liUJ
Y o • i-UJI JliVl Ji v-^ 1 ^
YoY *^u»^JI ^ Sl^jl jji
YoY" ^Utff C» J ALJajJl
Yoo ^li^lj ^.IjiJl ^ 5lj\ JI
W J-JI J
YOV faiyjll ^
yoa *lji ja JbuVi ^^. ji^aJi
Yo<\ tcfr Jl J^JIj ...
Y V ^£uJl j^ (^sf^lj »-ijytJL ^Vt 4^j$~~a
Y1 \ J>JI J^b sf^Jl J^
^ jil o^Vl jlkJ ^
Ylo
rvv
™ .±j)\J
Y1A 0I4JJI
W V U>J|
j-aall UUaflj j»^UVI
Tvr j>Ji II* ^ ^^71 ^>Ji -
yvt ^>^ j^ujij v^t-V 1 ^.j^ 51 us» (jm j^V 1 -
rvr s^»uji v^-V 1 w-^'j f^^ 1 -
YVr aJL^JI o^JIj iiSlkJI o^Jl jjj jLJVl -
YVo j J&\ tJub ^ ^^L-N! ^>il
YV*l >_jLJl ip-lj^ ,_,» oU^Jlj i^>Jl
yvv iUl iUJi jSUJi Jjfcj oTyUl
yva ^uji jivjii ^ ijuu ^^-.y ^yi
YV<\ SUJl J5LL- J^J Sl^U- vilU, f->L,)ll
YA» jjkJlj ^y
YA Y ^JUJl jjkJl ( ^ i ^y
YAT £KS}\ ^L-l JU oUJI j>J
YAo . . . ; ^%-*^J Is^Jp ^j jJL>- b~J
YAV oO^I (f cri 1 ^' f^-V 1
YAA iJUUJl j* \Xju JUJl
YA<\ ! ! ^1 ^1
V\ * (y) 5>tfJl Jj-^I ^^
Y<U C >JI > jl^y
Y^r OyDl IJu ^ r ^Ni £>. ISU
Y^ o ^^11 j^JUJlj v*-y **J^J' J- r ll>Jl JUJ^I
Y^l jIj^Jl ^ yt.lJ3.sA» J I ob^U
rvA
Y<W iS"*^ <Jy\jA\ yJbjiu
yw J..JL.J1 ja j&\ <u^, ^uji ^^vi >^Jt
m gyLji j £i> V
r«r jjji^^vi
r-r jic js j ^^\ piUJi
r • o 4}%i. ^ j^jj s_^.i ^ %-^u sy-jJ!
V* A ^L>Wmw~J| jUjI t^fOSHU *!>l^i
r ^ • t£jU>Jl flkJl . . -L.JJ1 JaI -u»
V^ ijJIjJlj . . o^kJl jjj
n r ^yuJi ^l*ji
r^i JjVl iJaiJl
n o ajui ikiJi
n<* s^uji v^-V ijUaJij ^^i
n • ^uVi ^» u^aJi i£p-
m puSj\ ^u SiUJi iU>Jij r ^vi
TY* vJlkJI j^b j* ^UaJI
rro r l5UJl oUJU* ^ 5JLSCJLJI
VY1 <■■■■». Jj t j^jbUJl jjiuj ^j . .
tYV ^JUJI^^I Jj ..
TYA 4il»l>. *iijx, ?«ijbJl i- Ijjd oVjU^
m ^uui r %>Mi i^ij* j r ^uy
m jgjL^ju ^lji ^i^Jij ^suvi
m ;. ^jtji ju^vij^Ni
11 Y ! ! «jjuJI f^St^aj o jljl>«^»j . .
YTV ^Jl ^JI *iljj <j;-*Jl {j* <*j4** £j„ jUjc-^MI
YT£ 4~>L*Jlj JjjJl iJjA»
yto jgJL-Ji uu»j (.t>uvi
m j\jtf gy^b f**v\
yta J^ 1 v 11 ^ 1 IM
Y' £ ^ 4 ; .k»L,JI i jsJI
m jUiVl ^Jl
m o^^vi^ j^
n v sjl^ji ojjij JLBiyri-jdi j-» ouy
VtV LUaiJl <f>-lj* ^ «jJLfJl
r u vsikii ujLyj
m hj\j* <juj jjxi i-isiui
ro» ^sUJicbu ^ *Uii aJl^ji
To.Y UI v-Jl £jUl JS*i 'it.
foy <-,jU-Jij ^£i)i ^ ij^-ijij'yi
VO (•"£»— * ^ *W^' £*
r o v . . „ J~^Vij ji>i J:>u ^ gu^i oJji
v°\ oUJi AiUiJi ^ ^jji SjUi
n • ni*j\ ^ j ji^Ji ^.jj
Y"\ Y olJJl ^ SJli*Jl pp
Y"^ 1 Jjk.^<J|j i<cob»Jl jjj
n o ^ijuji ^
nA "... iij^ij&j
™ us>-vi»uii^
rA«