<^uixii M^^^ <^^^ M*^^ ^A)^
4^
ISSN 1817 - 6798 ^jjJl ^yil - c^jSJ LwL>
*
tx^j^ ^^1^1 ^liiyll ^l s^^l^l
.1^1
^X^JI (jj-^l "^i^Hii ' i:!— *>jJI »_JU L^ ^JiJ\ 4_!Jj#JU (j-tJ (>«J "IjLXySJ 'Ul ,_^J i "lU^jJI
ijIjJI S^jjJlj 4ao:iLj)JI ^jjJI 8jU*>JI C}jM 31 c ^!iLj)JI r^j^^ LjIjJ jjUw j»aI o^
^iJLiJI j jKpljU^ ^M'i^ j»^l-* (j-J^ IjJLJvl jjjjl ChP-jJi' (>« j^^ j3^. cAs>3 Jji\
. ^:i^^i ^jjJi ^fjijJi ^iju>i LjIjj j ^ijiiJi jj^i ^ilw jLxi ^1
OJL^
YYo
SJjLd ijj) jjj^Lnil f^JjljJI j~>jlj 2^Af o' L~**J^ jl L«j^ u-^ "^^ l^ (^ JbJI ij\S Uj
I. j^j-P ^->^lj JL>v4Jlj c OlvSL> Jl>Jli c diJj j j^ "^j c <:LmIx)I oUIjJJI SJA JjLo jj^fl^
jjuJI 5^3^^! oUJjll ^ c»iJij ^jIjJI j cu2^ ^1 j^^l jji^i cyi 4aoUw)JI 5^^l ob ^^
iij>.J.;.a) J (L>j> l^yj^) ^J*" l-^' 5fjLJ j JLJ>J jl ,^*:JjWI u^ c oU'Uui.'^l ^l^
jLju_V>f ^Ju^l ^LjuJI j.>>^^.tl 3jl ^UJI) ^b Uaj . ^1 ... (L3.j> L^) J (L3.jj^
j_o ^Uw)Ji ^jbU L3.jjA^ sj>^ ^i^b j'j^l 't*^ 0^ j»Ai Lh*^ i>« (j»^f A^_^f ^f/^v^Y
j i^^Lw^l ^jJ«JI *Ufl2JI »^l (>« ale 4jl JjAJ jl ^ji^J tJjjJijJI (j.e bit J^jJli t 4jjj»jj
♦♦♦♦♦♦ ' ' ♦♦
jJbJi 0^ jjb d>ijj ^ ^jLj i (j»^ t^Y_^ YrA/^A^v_nre) 4l?bji O:*!?^ j.*>^i ^ j»bi
jliaLJI j»UI 5J?bji j SUaUI ^15 ou«i« Jjj i (C^UI o~c»JI ^) ^ ^iji^l jJju^l
j 0:j;}^Ju^l ^^ SjljJaJI jjl : JIjl«I j.« JIJ5l *UIc ^^Jyl ^ JwJiD jJ jl5j . ( i)b ^yiiJI )
* ♦ ^ » , * *
c 41)lL^ J 4j>jj_i( jbS ,j-l> f "^Ij fj^ . jl>ijl (j^l ^1 Jut* ^jIj 1. ^l^ kl^l (j^'j <• ^^j
b« j^j ? '^j>« (^W*" (J-^LEJI Juu jl ;j5b«II j.« Ja : 3» b» "^l^jl? (j5b«j ^iJJI JIJ^Ij
U^ Jjj |V^' '^-i^J^^ ^r'^'.i^' j^Ijj«jL»»I J^L> j_4 lj_d bjubo j 4_ap ^bv^l JjL>uu^
5j>^Ij Sjj-^ d)Lj>uJI *Uftel j UaSj jJ jj_ii jl j^jj ^jjj . (ULnJI ^jll) 'iulj^ j ^J
Yvn
jljJuJIj JjjJI ij>-iu^ j*Jju'i?l j kijlj)JI j»l|aJJI 5jsH^ (J^ ^-**^ oljLiI oLlSJI j k^JjJ
<GliU»l U^l IsLA-iut i U^:iL>j 4^l|aLJI j»>-'jJlj j^JuJIj ^jlJ^I olJI^L 5JUp "U u
oU,}lJuuJlj ^U?yi j^^^^AJJIj jU3.^l .11; cdjLw jJj. Bj.,j«_e j IjjL. jl^ Lie 4,},a>^I
: ( yi'l iiV ) ^lUJl ^UM^ .'^
0_o ijLww ol1> j jJjlJ^I U^ OlJU ^I Jliiu'^l O'^b. jIjjL ^IjuJI ^ JaS
/.^r^^ j»Le IJuh UijujI jJju^I L^ Oj^ ^I j_^b JjL«11Ij L^ ^^)JI ^jj«JI j.i^l
iji»jl O-^jju JlJj . <:liaL>Jlj jIjulL»»'^Ij »-SL>JI _Jlp ijiscujJl j_d Jl>Ij cJja Olsoj <:UJlL>4
j_« ^ji.»iLj».tl 0lj:il4J'iJlj oIJj^Ij j»Lj2Jlj 4|aLJI ^ plj^l o'iJLv Jl Jjie Jljtj jJju^l
jj^^ Al^\ l^j\j\j l»Sl>}\ AhLJ\ ^JjL^ 4j>a2J i 4JL>ljJI obljK^'iJIj CpiiJI ^b jyL>
L_>:iL4J'iJI oLeljLji^ . 5_JL«w ^IjJ? o^ljilj rJUd 5^Ju> ULvj ojI ^,«L'j SJU. oIjaU? o^
YYV
jjx> o^j-b j»A>V /-^Y«Y ^:^ M^j^ u^jJ' 2^ (»y j»^^' j^w^l j»l^ ^^>:J> ' oliliiu'^l
t 5^L*JI j^ ij\jj) ^j jixsJI oLSjl j 2^j^' t5^ ij^ i>* J^ J^J ■• ''■'-^wj LvL^ J^j>uJI
j U Uj^ l^jSoJ '^b-j J3JI j^U ^i oj j^l olj . ^'^j^W^I ^J j ^jLi. 0^ J5 j,o^j
j,ji_^ j_o jJuJI j 2^ U J^ 4J oji^jj kiu>^ t Oj«o ^IjUi^iwI J.WU (jj^j2j jlf>i\j J^jUl
• ^'^(( '^ ^ J^ j>«^' 6^ j^l 2?:f "^ )) ul Jl j^^l J^J tr** i j^i^j
^_LJL>JI ojJ_4 jL^ jJlJI OL-}iaJI ijjl— ^ c J— ^aII s'^j jh*-'^ ^—^^ ^^^i ^^^^-i^^ u^^^
j4 ^J^^ s'^j k-UjDj mIaju S'UliJI ftUlbl IjJ J^Jj U^ . 4^jjiJI <:IaI}Ij ^>^\ Jj^l ^UIaj
VTA
. dJIJuT^islJji ^uhU 4JL>ljJI ^Uj^l oljkil JL>JI 4*^ UJ j^jj Uo . ^''^(( ^jJ
SLij j 4_!j2^ i »^,^T-iu Slij ouuj Ij5lj j^'iJl S'iJj (jiwuJ 4,j>wsJI SLpJI (J[ Usyl jLilj
: c^UJIj j.ic^ ^jL>JI ^^yJi ^lii^i ^ijUuJi diu d:^ j <dyj . ^^''^(( ^jU-i ^j cy»
^uLiJI J-jjv jaUu yS>j i 5j>JLi j^ SjlJIjA CH lAJ^W ,j*-UI kijUa-jJI ^Uw Syjb ^l^ ))
jj^A^I S'LJu j <1_}^ A^W^ j^j-S ».fctjJ jL^ j-44 »l5b^l Uf^uijJ <^lj.4jJI sLpJJ u^jjuj
y Js^ 4JljJI))jlj^l jLjliOj L^Lw 5^l5lj o^j^l SjLwu UI^ ol^ c5JJIj^UJI ^ijliJl^ c o^^Hj
11^ 5^tfL.,ru>vo 27^lj^ j ^^3 j..^jl>ljjLwl c^UI Jl jU.1 dUJSj /'''^((olRJI j^j dlUI
J.^ j j^l >.J- j | r> . lj . t S.UI ,>^ ^jJ (j-Ie »I_Hj Bj-JLM (j^-J-J U jl jLLju Jliu jjlj o^jiJI
3 c <:L^ljjj S'Uft^l oiy a^ .ftj <:i_y9L^ 0ji>A» <=i21ajlIIj j.^"^! s'^j l>^^ JUpI IjJ ^(^>^ U5^
;jj_jj ji-fJLjj iujj C3J\S Jii\ ^JoJaJI j3j!1«JI L^I Uu^ . UjUpj ^jjJI j*>L>I juu ^^JJI ou^HI
JjjJIj o^»LJ.\ o^ jJju olJ15 ^I 4^LhJI oIJUj'^Ij oIjjL^I Jl ^buJI ^Ij
». ,g -» ^ ^ J-IU <:l_v9L> i^yua J_X>JJJ ^^1^ x^MJtoJ ». i(;Jl .O Sj|x> j c *^ SjjL>v4JI <^lj^AJJI
. oljujlj rljj'iJi (>« j^H^I *(j-^' oijJuLiI jLiJaJlj jiSJI jij^o- Jl^ Sjlp oljjij djLw jUi
lg3jJs. J^\j i j»^rt<^ /^ ve« j»U ^j» ^j L^lju>l j^U ^1 4JjL^I Jl ^IjuJI jU.i jJj
^buJI j»:^ J:^ Cyt UJ ^i^aLj . ^ji? 1*3^ d>ljL>l L_ue 4^Lw'^l dUUIl ^ 4|?lJji ^jJaL.
*Uj._^ 0:}I?:X-» ^I>:J Ouuoj 4|?ljji ^jJaL. L^ ^Lju Oul^ ^1 obljia^'^l ^jL^I iJA ^fi
dJjJ .(^Lliij jyijl)4^ljuj'iJI dUUIl jia> 5,^ljl 4Jj^l ^y..x»j \yp^ *) lfi>j^ ^
U_Ji5j )) : jlXJI oljUe o_« jJL3^ "^ ojJL.L :^15 ^jl^I Sjw JjJ? ^ jLu ^'"^^IjuJI jli
0-« jljiW j'-'^' [ J^ ] '^J^'j • ^l~*il ^Lx,tfuL>lj Sjdl Jjl? j l^ ijMiXl ijM i£j> 4jl jJLju
. (( 4K ^j
YY'\
Iju^jj ».^-;.lg »AJ^j Julp «^ SjjL>v4JI JjjJI S'lji^ »15^I JIjiajL)! jAl^kt J[ U^fi jUiij
— jJu-O U5 - C^JJUu^ ^J Jj-iu UjjJj . jAllall dllj j 4iJUIj c ji-^JtJJ 4^LuJI 0l5:i>JJ
. U.,g-i.tjJ sj|a«^j IjAJjiAo
jJlp j»Lj2JI j^UUj ^ j^*iJl S'iJj J> 0^ c 5^L>JI j^L>JI oljU. Jl oLlSJI JjKJj
BJLA Ol ?-^jJ •''^ ■''l-^dj jl sjj J,jj2jj . Ujj5b« dUj ;jl^ jlj c dlUI jl SiJLsJI jl jj^'iJl J^J
j auol5 ^1 j._i^l 5_«ijui Jf-iu hy^ oL-,1 j^ 5^1 oljU.)JI ;j^ ^jll JaliJIj
*L^lj ^\jJj\ ol ^ ^L^l J^l Jl^l ckw" ^ . UJ a:wJUI ojjJI j.5:> J^L> jJju^l
j»Le 5_JuiiJI dlj-U Jji ol-^ ki3JI j>.^j-«-U ^Ijjll jLa>JI Ju^ (jJ kiJL^I j»Lj2j jl^ j^U Jtj ^jj
t 0:jfl_i.lj j_j cJ-»'jj jj-«^l 5_«Ujj jl5 jJju^l j Lhjtuljil ^^ j»L}5 ol (il jl-^l L«^
oJLiJI jlRJI sjJIj Slij Juu L^ dUI j»^j j^j 5jj^I ^jjJI JL,^^ jl5 ( j»^f ♦ Y_^ YVf
. ( j»^YVf_^Yfv /^^v^_^rfi )^''^i)i julc ^i iib
vr.
ijPy^Ji (j_« BJjjl L« J^(_> (j_« C 4j j3>Jj Uj SjljjJI OtySUll ^IjuJI (J,ijJU
Jj_-jjjiUj Ijjjj JUI jljuo^ ljl*>i )) Ijjjj 5jjIjI ^i}|?j J5J Ijjjilj ^Ibyi SjjuuLo Oul5
j J^sLjJ\ 8j_i.ljLW j..^JL^ 2^'-'Li ... 5_LjL>JI C,^J [ *ljj>JI ] jl-^-^L-W JJjjLJJ Jj_3l ))
j 4_«-jj j[ "i?! t SUslIU 2-*^ r^^^' 'j'jy ^r'^vsJw (j^ f ^ * *A /-»f ^^ »U 5ja5 J*jj
(jl 5-^jjJ i JJJUSJI JLJUI Jl CdoAlj OlxSol jJjyi ^J^ Ol^ ^IjfcJl Jfjlo J-^AP J Ul
^Ujj"iJ dJjj .^"''^Jj-aJI ^3J-i>j oLkJIj 0:jij?j_ll o-« t5i«-'yi 5-2jWJ ^^ ^y-^^ lju^lJlII
4^3^ jjl l^JulSyoj ^j-^l t^Uu L^ (Ji^ ^"^Le jJjyi ^yi (j^ L>:}tuljll j.,Ae j Ui
vr^
^j c jLWLJI ijfi i-)yj U UjIj ijl5 du> 4JU 2j\S^ Jdj^ d^ AhiJjfi ^JiaL> j Ul
/ '■'^Jjib^lj 4^jdl 5JjjJI (jj^ (^ (J-*:*^ ki-^'
. 5J?lJji ^JiJLw ^j ^JliJI y^^ l\jjj\6l^\ J*o *ljjyi bjij ^1 jjiJIj ^pJI JUelj
/''^L^ijI>jJ jLwuuj ^1 45jlMI ^Ijua^lj ^Udlj c ChJ^jW Chwisvj^ ^l^
^JIWI oJ3.ll )) : lj.».Jj.>»o 4i5jlwl ^jjJI jjjj jli 5,u,}t»i|ft-aJI 3^ ^jiJI ^:i^ljJI ^UJI
j!ibJI jj^L-^ ;3-L«jij 4_JL«w LjUlJj JjL«-« j *-,^ j_«'iJI ^jl 8jjU«_« Jj.j> jjjujJI ij\jJ\
. AjS'^-^iA^ <^UI J-^ '^}^ ojjj'^ '.^ <:Ijlu)IjlII Jj1>JIj ^UjuJI ^^J^j fj^AjJu I. [^\d > l ^ »j
: :^Li i o'i-^J Ch' tH'l^l ^l^^ t5*MJ' '^J^ >«^ *i"^' ^'^^' ^^^^ ^j-* ^"^ c^>^
• ^''^(( *:?'->" 3 '■'jjy ^jLi.j )) : o^ oj\ ^\2i\ j 4Jyj . ^''\( ^U j^Uj
: ^UaH (ilki . — K
«^L>j[j iilA>i\ jfi ii-^l>i\j ^-oLaJI olj>c> 4l»^o c _^jA4 i^jljl ouAJLo ol>L>JI
J^yi 5il> Ju4 c5JJI i^^^LJb. s-ljjyi j.a^j ^ll«j ^ jJju^l j Ul .^''^j^Uei oua:> ^1
J.AJ23 cij,\s ^^v\ /-^rnn j»u J\ ^vo\ i^\ta SjU^i j.,.wu ^IjOjI oi>l>ji 5^l^ o' ^ji'
ij_«i *ljjjJI (JJ-JJ 1— ^w 4|a_^lj (j>-^ 5_«L*Jlj S-ysLiJI j_e jl|aL«JI Ol^>oj )) j_« ^^^-U
<OjL> j "Osljj ol-^ 't-il i sj^wl u-«iJ j Sj:}^*^' 'IjlJl^j oi>L>JI ^ijl (jl^j . ^'^•'((...ji.^jJ
j OLjj.L>JI L^ 2rwlj jL^ ^1 A3yjl\ ^\SX\ UJ j% Uo /''^4,}^a*^iJI ^a>ljjL,lj ^bjjj
vrv
SjjiiJI SJ» oiji Ji25 dUjJ IjiaJj . Ipj^j ^jjJI jy^ ^Jj>J^^ kJj^l ^ijl^I du> t 4jlja*oj
jj-J (jl J[c j j . ^ . M I J^aJUI jJ«Jlj <■ j>^l i>« "^bv (^ JjJ >ij CjL>'iJl OLj|?l BjJii- jUsj
J^ibJI j d>ljLJ>'i?l oLjjJs^o j^Jlc *_a>L>JI Sjia^ Oj.«jL>I Ji25 . ^JuiiJI j-^e^ ^IjiJj t 5jj^LaJI
U J\la j^J . U-'j'*^^ *iL>uJlj 4jaLJI i%Av£u ^^Ixjij U^ ^L>j iiUl^ljJI L^j^|^ cJj^^lj
^-flJLsJI ^jAt 4>w^ljJI 4jjia:j-wj •^J^' »Ldi-» 4_flJL>JI OLJsL> ^^^jJlyaJI fv^lj 4^ »L^ U sljj5j
. 4;XySL>iiJI "iLsJUxdj i5^'>«:f ^ IAj^I) k_5j.*«jJlj c J^l jj^ SjIjLj U Ujj ijjjuj jj5Jdl
5^L>JI 4|aLJb SjljiJi 4j».jjJ 4jjja^ jLf Jj'j OJ>.L>JI Sjtu. pLul Jxvllji ^IjJaJI j^j j Ul
^JJI dllj Uow'^j oL>^l uiuu sLpo ^aLxjlII <ifl^jJI Jj^UjJI uiuu Jx>.»«jij ^UjJI ,v^j
_po j^"^! Jjilo Juu L^ JjijJIj J^LJI jj^ ,Jl^ SjixuJI <^15l>[ ^jL>4j ^JaLJlj SjIjuuL)'^
sJu» L^ ^^|a>j Oul^ ^1 Sjoai ^iSai JL:>JI 4*^ UJ J^jj Uo. LJli^l Cyi \y\S 5jj^L*!I
U^j Ulf j^^l jl 5_LjL>JI jl dlHI 4_j3 jjj 0^ Jl i?li ^1 ^y I ^ : SjlLJI
».^-;JI <i1jL^j <:LJlp J-4^ (. S'lj-o'^lj d'j-Ulj »L5L>JI c5JlJ 4Jul«J ^jyj iJAj <:Liwj c ^Jija^j
^^jLLsJI ijAJu LjJ c«i<^ jj^jJI IJL^ oljLiI Uii^j •'^''^\ki ^^ JjJW j»-^ "^i^rJi ' W^-^
. ^^M ^ISbOJ OtyAJllI I JA <=I^S}^ O-^
vrr
isjijAJI j_o jLji ^1 ^jJaiJIj f jjJIj aajJIj ^IjmJl^ oi^l I j» k_«vU? j jSyj jl ^r*^ tr*^'
j5U i Sjue jjL>v«j obL>jl j oujUj j25 UJuilL lyK ^1 j»L^I Ul /%U»2JI o^ oi^l
jooU IjbjouLwl OLJlSi k_»jjm Jl juij jj JL*>I jj Jw.>vo JLjjyi ^1 ^LEJI SjLLj Ul
Ol0L>^gJ i^jLyajJI j Ux^J 44jSL> j^Ju'^l JaI SJLpLm U^ja) ijjXiillj jj cJ~)JJ ijJ i^fi (JjmJLhII
5_«15JI «.j_^ ^ SjlLJI sj» jUjI ol5j . lAjyuj jJju^l jjw ^ ^JUiJI 4^Lw'^l ^UII
».^-;J.'>j.t <^«1«I> ^LSfMjS J^J^'j S'ljl^l uixAjJ ^Jll ^L^l ^124 jl^ jlj ijJ jj^ J^j
J[ jrf?^,tfL>JI Iji^ (^LjuJI jLiI jJj . »Aj^l ^j'i? ^.^Lp-j a^'iJj>j c L^ IjiK ^yJI »L^I j^
tjaj-ju) 3 (j,jfl_i(lj j^ k_i-~»jj j:J-«'^l *l-^ "Ojuj ^j^ Sj^wI '^-^J t5>^l J-^ (j^ fj"'^ (C^l^l
j jl-^-WI >->^j^ J->^I j^H^I •^Ijl UjlJlp ^jj . »LaII |j.»«— •vj oL>jjJIj <:LjaIjj c 4J S'Ui^l
j oLjj ^1 oLi^LUij i 4jjdj j^i j-oiji j^a>i jij ujulc jj^jdi ^liJi d "^1 . o^sh\
t, sLielJ? (jjJjJj j*iJju'i?l j (>« J^ ul 'Ulelj tJ~»JJ J^w'^l U-^ ^j2ji\ J[ Stfi J2} 6jm\ jS-MLt
4jd*j Juu ^Ijll jM^\ S)fi "Luja ^1 j o^ ^j ^liJI Jjii UjIj . >Ajjj)\ 5^11? oyj^
ojj »A'iJj_« \^>.^ L«)) : !^LJ a ^l , ^ Ja5j > ^ ljj&l 5.WUJ j^ jj^Jdl jMi'il dU^ Ui5
Jl
0_e j^\ jl J.^-^ o_jl "ULxi U 5j>a2J ol5j . ^"'^^((sj^ ^ ^l> ojSJ k_i}5i jK^JLe jLcv^l
: s^>vi!t i^^l^i'l -<t:^lk^l . _<&
t^'"'^^5jjUAJIj ,^|a— >yi 4i?j-iJI ou>U? ^-i^p . ^jS>l^\ L^ u^j^ ^1 ^IjjJJ j»l*JI JLhJ'
m
: l^j^tfuso !iljL3 j5jj c J^^l k-o-U? ^-i:*!?^ ^La»j . ''"■'(( »Li>''iJl (>« 'tjl* Jj Uj Jj oi^U?
j_4 Jjlj oUU'^lj x-jljjJI K^'^-' l^\.>-^\ i>xL>j (V^lj S'lJLo'^l <:U^y BjLii[ t^Udj
sUjiaJI oj^ j ^y C}j\S l^"^ ^jj c jlmu^ ijj j^^JL>u^ ij^IaJI LdJ^jl
t Ufj o>^»-^^»>>^ 'i^l-^ tr*^' ^jlJ^I JUc*i?l Jl Ij^ oubJI ^j ^IjuJI JjjI U5
0-oj /"'^oLikjl j^jj c^'"^4^ltJLJI ^IjSJI 5_L}|ij dJUaj /'^UiU 5_j^jJI o:ib>^^l
j_e 4_jUj »_y9L3o (^JJI ( ^L>v«JI ) J_j5jJlj c ^y^\ o^j\^ ''■M'i t^l '^l jLilj
^Ga^i j ^liJI 0-e Oj_b tJJJI ^liJI OL^lJj c^''^5_jbj>Jlj c^^'^Jj^lj c^''^OiwL:>Jlj
c c
/^ Vlj^'iJlj JijUl J[ iJUjJIj SjLLJI o^jjw j sjLLj] »U ^jA!I »i>JI (j-«Jl>v«j
/'■^L^15 L^ c^ ^1 SJuJI Jb-j 5^L>j 5^U
6Lj>JI olJI^ cu^j^ ^I oUjMIj oIjU.)JI j^ Uuu ( U1*JI ^jll ) oIjI^ j^
L^lj ^1 JjljJJIj j»Ls:>^lj JjLlJJ ^jtu J^Ls. j^ oUjMI ^ 'Ul:!^ *ljjl j Ijl^jv
vro
4jL>jj_i< r^i-^y j U^ lJL M iJL » «-o . i^ f 'j-^' '=bL > -» ^ lj c fiH ^^^iivs-ll Jj_wjJI 8jj_^j
J^LJU 2^LJj j^J^ J^-^J UsjJuLw . »^ ^^J-' OtJ"^' SUsIaJI jljt>l (j.e "^"^^^ O^JJLt j C(JL)U
6j>e JJLo c 4JUiJI 4^lj^"iJI dUiai Ju^ Im^I^'^\ 5_wj*!l jij^l Ul^Li. ^1 Sj\jd\
L*c j^jjLJuJI j SjujIjlII oIjUjJl! sjLj1>Ij . ^su^ Sjiij^j t * iiojl Sjiij^j c Sj^jjv
/''^^sJjj J,^ Jiio L^ U»jU . L^ iyli>l ^1 4,x^l J^UI oi*? j LA"
^1 ^^^^aJJIj jL^jJI jAUw jJju^I j 8_pUUL« Oul^ ^1 kij3.^l ^JJI j>«^l u^j
5_Hjji?j U^ljlj L^jLpj L^Ij#ju i^^ju'iJl «jL>v«JI olji j^ *^yM^ ^Ijl? j>^ j 'j^l Lf!
^yJI 5jj^jJI jAlJjdlj jlSi^l JuJj j»jj2j j IjjJ JbJI 5ju;utu L^ jl^ . j-oJUj J^U Cy) lf>tag
j *ULJIj SUlUIj ^3AJ'j (JTjiilUI 5^j5:^l Jb.jj 4|aLJI o'^jL>.« ^Ij^I jj^lj
j 5_j>jjJI 5^^l 8Ju>j ^ ljia> bjUaJl IjjLCj i t^-v'i^J ^»«.UJI jlSi^lj oialjdl ^jL>v«
(J[ ^^LjJI 6jU_~» (j.e "^"A^ (j^jJW 3 MjJ' t^>^ '^^•^' (jrfwUftiJI (jiuu Usui rv^jlj
dfLJuj c j^ ^ ^1 ^ijli. )) -oJj21>u USj - Oi^ 45JJI ^"\( 51^1 ^JJ i ^LfjJI
vn
: 4.»<-flJt dLJUJI »\—l»j <^l5b4 Jj-d ^^>^ dJjiajJI »l£4j ^I5b4 oj^ t-u»>JI Ij^ '-^jJj
j c oJsjJI J^jJU jjj.3ojj J:J>lJ^I oi^Jb <Ubjl ^J^^j j^UJI j3.T... SJsui\ s.l>j ...»
■* ~ ~ .. =^
^JLJI oiI>Jlj jj^AxlI 4^L>Jlj 4j^U1>'^I sL>JI j.0 oul^^j>J ^buJI ij.»iL>JI ^1 ^jfi
i?Uji j_e Uf:j5 ^iiL5 l^\.tl>')i\ 8Lj>JJ j^Liuoj d>jl3> oIjSJI ^_^ J2} dUj j^jj
. ^IJuT^«jl>JI j SjuUI jLjJlZiJIj oIjLJIj i j2a*JI
^:il5UJI 4_JI jjj tjjJI ^UjjJI dill j.cJ:>.« 5-«4ji9 0-* SjjlJ oljU.1 oLlSJI ^
>.^» J^LxjJI ^lA^j i-\jL^\ J\.ulLj\ j jUjjJI LdJiob
ill jjjJ j^^LkJI ^ijL>JI JUi>l5 i 4^jJlj 4j*-.jJI oLwUb JUi>'^l Uul ijSJ U«j
j sj_^j JL^ ijjj\ JUi>'iJI )) j^j 5_ji?j5 j,a1j ^UjjJI dJUl Jj_wj J^jJ j.jjl>JI j
Jjij du> i Ijjb Uj*i. Ij^ jl^ tjjjl Uuj^\ iS^\ jJjlb JUlv"^! ^U»j . ^^^\( j-UJI
4_w~.jJI i?l_wjSfl j j?j_^>JL« jSJi-i SjuLw olJI^ ^I SjjIjJI ^^Ul*"^! jaI|*II o^j
j5JlJ . ' t.J-^lji»}lj OU^Ull Ojj-^J '^^ OljjL>4J Olji^ljlOJ OIjI|x> j.4 t^JLP ji!U>v4J
Loj . ' JLjjj jj maIjj[ 'Ia^U' jj~»'iJl (jj jUJL» (^LEJI 4j oielj U : JlHl Jm^ ^Js^ L^
U5j Oul^ ^1 jJJJIj ^j>JI JUei j^ OjJl>J ^I jrf?^^^lj jbL>^l i>o jM^\ Jjjij
jjj-j OlJI^ JLd.p'^l SJ3 oJlpIj . l-ig.jijr'j^j ^jjJI Jbvj jb^ ^^^ ^L> Sjj^ 8j.>tuao jJuj
vrv
Lwb. L_*JbJI \JA j ^buJI j^ Jj . 4^1jjJI ot^Ub Jljij'^lj ^JaLJU jIjuuL,'^! ^jL>.«J
kJljL^lj ui\jfi\ 5^JL>J (j^jJLWW jrfjLxi.1 J:>iJ OjjJ ^yJI Olj^ljll j^ j^H^I jSJ du> c IjjiSbd
Obljja^:^ li*^ 4>a2J jl^ JUe*iJl sja jUaJl jl di. :ibj /^'"^jj^IHI ^Uw j»Ju>J 8JJj>.o
j5Ju . i^jUaJJI jLw^l juj L^jlw l5-^J I.^-'>j.'* JuLo j^ju"^! t^ OuU ^JJI <:lJl>IjJI i^jiaJlj
jjLjJIj 5JLj>JI JUel iUbjlj j»^ f l2j)Jl Jljl UJ j»^ (jAjJI *^ (jl^ Jl ikiJj"^! Jyj (j^ Jl-**
i Ulo jji?ij Uue [ j.5j>ji ] i?UoL.ii ... ^liJi j»:^ [ j^jji ] ^y>:2 ...» j.^Ij*!i ^yi
(^ *V) # -J' .
j.jLjJI J^ o_« I .g 4c JU5)Jlj JjU^JI j^^ljv L^I b^ ^I iufiU3s>'i\ oIjLjJI J.OJ
OiiL^lj i MiJJ^li i^i:}^ .AJ^ j»-^ ,yia2 Oul^ ^1 ^^Ij (j>>JI jAUjw LjJ Ij^^^tfw . 5^U
Jjijj i 4.^ j^L>JI LjL>I Uj.,a>jj SUsaJI JJ 0^ jLu SX^I s j» oul5j . 4,}ji*iJI i?L.j^l
JL)U i) jjJL^juLjS ki)L_«JI pLtol jlJlc jjj-^.j.'>jj I^L^ ^^HJ> L^l-JJI ^U bj^^^».j> ,j_U
. ^^^■^(( LiAjj ^Ijlj Utti; Ubl ... j»U? )) lhIjJW *li-«J^^ jj^ 131 (jl^ J'^'* •>:«-' O^ j3uL«
ojUUI JaI JS-i ^ j^l ^j ^jil "iwlj ^j o^ ^b^ ''--i^ )) (jl^ t5^ ^' •^^**^ ij'i
jJjlJ^I rLi>l ^JJ\ j»bJI j^UaJI *bj ^jll jSJ jJj . rljj^lj JUI j 5j>jli jjLo- Luuoo
jLjjj olj_«'iJl j_« 1jl5j 'U>-^j ... "Ojbjj. Oi>j^ ... )) : dUj J.C 5jjL>U Ij^ bJ JiJj
vrA
jUal>'^lj jL>j^l ^^ bjUIpI dDj ouLw uj^ '-^jJj <■ ^'t»iL>J <d 4j^^JuJIj UdjiSbO . ^jj lL«lj
dUj JljJl>j — JlSjju L*^ — '^Jl* oixyaJI j_o jLSi »_^ ijj-wvjjlII ijiuu L^ Jl>j ^^I Sjdl
4JiJUI fJUxJ Jj v .>j-!? 5Ja2J U^l "i?! t 5'^-^' j tJxvaJI ,j_o 4^ jl^ jlj oljaju ^I jjJu t^
. ^'"\( dJj 0^ ^juJl ^1 ^UjJI 'OjU'I jl Jl )) *U»2JI j ^ tjj*i.^l o.*>jJI juLt c>J
i 5|aLJI ^ oUjUlj Obljia^'^lj CM^Ij CUf^ ^1 4JL>ljJI 4^LuJI Jl^^^l *^ jJju^l
jljZLwIj j_«l 5^j^j IpJA 5jjL)W 4^jL> oL^j^ Jji5 j^ 5^j5Jw oUU>JI S j» Oi^ "^ j'
. L^lL^lj l.^-;.lg j^UiiAJ'^l ^IjJb J^»iaJ ^jjJI
Yr'\
... <UI \y>.«l>\} ... 4jjj j o*Wb jK^;JuuJl Ij2l|?lj ... ^UJI j»Ju 5^L*!I Oi^^j)) *li..uL.:iU
JUel jLAJiJij L,^JL>JL>Jj 5_jL>ljJI Jlj^*iJl oljt^l oljj^l sj» oLeljj j.o jl5j
j_^j 31 . 4^ (jjj^ ki«^' "^l l-^ (^Liu jl^ ^1 4jluJI 5jjUu5'iJlj 4^Uj[>'iJlj 4^LuJI
Ijj-^ )) : ( j» MA_M\ /-^Yrt_YYV ) ^IjJI ^iL> j»U jljiu j olj.e^l o.« I^^jko J
. ^'"\( j»jL>v«JI \p^\j j^lMI li^^jlj t3J>JI l,j*U3 \yjAj 0^\
ULL ^^jJju'iJl ^jjL>.jJI L^Ji.o ^jJ-J *J (C^' 'Lj#Uji>"iJI j^lj^'iJl (jiuu (J[ Usui jLilj
jjUlL 4jHJ i^ i^ jlsJI 4«L5[ »j^ j (j~^ U-! ^^ -^ U-! •^■t^^ (J-^LEU BjlZiJl J^L> ^yt Lx^lj
^Lj^\ j j-JjjjJI jUoJl jJuU ^luJI 4JL>ljJI ^Uj^l oULkdj ^jl>JI oUJL. o^j
jl^ jlj J,XyafljJI j^ *(C~V ^"^ (^^' "^Jjb • '^^*-'JJ' ^l^y'j *Ufl2jl j^\.>^ 4y9L>J 4a«j5L>JI
UJi5 ... )) oUaLJI jLjj ji^jJj SJLv j jjjjj_llj Jjjj oul5 ^1 oIjjLJI jjlj> 31 i :iLI«
(j-ElU SljIU )) : iUjij j_^ljj'iJ j.^jLJ>j j.^lij.,AjJ U^jU . j»_^ j»^>«:» iJ:f«^' SUsaJIj
0-« L^j^3 ,j_U *Lj>. o-« JjI l-«l . ^^'"^(C u-«i^ tr*^ '^l*^^ 'i-^L}^ ^>HJ »j^ j ^i^L^iJ l^jj
.^^"^L,^Jaej.i.j j»Lj2JI 4JLw 0^ tAfJL>u lji,^.ioLw <^ jIj ^1 Ouu iioU ^ oLlSJI j *LuJI
OLj>^ ^U»j . ^^'"'^(( *LljJI jLji. o.« OulSj )) : "^^ L^jj Ci^^*^ ^5^1^' ^1 ^^J
C^\ Ix^ j Ji-jiJJI oJjb. Ipl ^ i bjulp 4Ujwj 4jjJ Sj^jI C)ul5 ^1 ^Sj>3\ jM^l 4^
Y£'
j_« LLclJlJ JlJj . dJj Jl 5JLjl2JI <4jIjU.I J:U. j^UJI 0^ SjjJLJS^ oLji LujJ^ 5Ja^l
^^^1 ji^ jjju^i j ^^^^ij jUjJi oi*j L^y (jij /^''^■'jijjiJij u^ju^i j sjuLJi j^:^i
j»bi ^JljjJI i?L,j^l j SjSL, oul5 ^1 ^'%«.Lj*!I ^llw op^ ^Ji\ *ljjJI ^U»j /'''^lApJI
(^r•l) ., °. ' ■* i-* v^ c
54j> j j»l c^'''^^jjJI Jb-jj «.lj^^lj s-ULUIj djUl jJLjvo j ^J jl^i ^\^ oLjji^l ^l^
jLu^l j.«_^ Ltujj^ JL>JI ^jujujaj jjj jJ jLiu i)l *Li jl 52>:^l ^ij^-^l oul^l j Sj5juuj
jj_>wo ;jij J 4jl UjjjI ^I X^\jksfi\ oUjMI ijJLtw J!^ o^j ULj. jjj 31 t iu "OJjjwj
Y£^
0-1*3 . pljLJ^Ij r>^y W y^ kijjLw ^Js■ — U Ujj IU3 CiJlS jlj — jU^I \JA j 4jIjIj;^
jj-llj lO^Lo'^l J[ j^L^-.^*^! t-ii»iaj 'j:H^ ^^' ^u^ . li-i-iultj li-jLj ^Jujisj SjIjl>Ij ^jUjIaI
"^ Ijg j_4 ^1 ^la Sj— lo |J[ t— >jm< 'to . . . )) : '^J^ >-».^»-t i^j— HI J ft^l j.^ j _jj v .o jSJ—j
Olj . ^'''^(( i^jib ^1 ^^ c^ ^^ U > j.^1 )) ^j. j^ ^ olj . '''''(( u-I^I>l
)) J[ ^y^ ,j2^l ^L>JI :>jl jlj . ^^"^((UjaUju 5jjiJ ^>-uio)) ^j^i^\ j»:iLJI Ju^ (jjl
^Uji J-^'i\ ^Uj )) jl5 jjjL. jj jwlftJI IjI jlj . ^^"^(( 5jjII ^jw J^ j^ Cya> ^^
jl j^L>->^'3l J[ s.Lj>'3lj (j^Ual (j'^wj *j~iuj J^j f'^jk '■^-'^ sjl>J j^I oiJL> Jj
Olj . ^'''^(( oL^j^ SjlhJI JI ^>-^ )) ^jj a^l L^ ,5^1>l ^1 ^j:sJI ol >3 J23 . J^l^jJI
5_)Ji5 jlj . ''^'^■'(( iUS ;j5j )) 31 ^iJLj>yi i)l Julp Jl k_>j.aJL« 5iJU jj~> Jj>lj j J^jll Jux^l
(>A^ ^J-«J' ^— :P'b i>-«J ... 5_*>JI Jj-SJI 5,^ j^ ftj«^' (j U-<JUe Jl>j [5jj 6j^ -^"^J
Jl ... (jl-:*^ ^J^ J' j*>^jJi3JU 5_3jjjill u^j'iJl »_j...J,jli ^^jlj ^y>3\ "L^ ;y»j ... JjjJI
. ^^"^(( oaLIji?! ^W c>« ^^)):6jM 0^ ^^J • ^^° \(U^ 0^ i)l JuiP ijjjij j.o)): jL> j
j 4Jj5j .^''''^(( ^li?ljj ^jl>)): ^ jlj . ^'''^(( u-J^^I Jj^ j»jjJI J^ )) :a^^l jlj
6j_jjj*JI sJLA ...)) : j^JjiJ'i?! j 4jyj . '^^*^^(( t gj il-, ^ ^ji 5j»-Ij Sjj^ 0^ )) : oJui j.,a>
. ^'"^((4_jjll 4^ju) J_*e o-« Cy^ )) : '^l d:}iJ^ j '^yj . ^'''^(( >ljJI j^l o^ ^iJ«^l
. ^^"'^^(( iujij (j^jl j SjIj )) : L-)\jfi ^ 4Jyj
Y£Y
j5JL^ ^jJOe^lj . ^'''^(( ol-jjJOI ol_o,*!I c>iwJI s-UI du> )) : 5^1 o^ 4Jyj /'''^((^^jJlj
OLjjiJI ... )) : JjjJI (>^ft> (j^ ^j^ jlo . JuuJI jl ^yi\ ^^^^ U"* t^j^'j 5jjJw ;jM U 5iL«ll
. ^"'^(( 5^1 J>5JI l^j> o^ ... gjJUc j>j ... )) : ^U
jl . ''^"^ ■*((... JLwl 8j-ii_e J.JSO jjjLUI ». ^* jlJ?)) :j c '•^"'^■'((SjjLo j_« s^^J jI Jj^)):^yS
^jilLwl [ 31 ] Bj_^j ^U. ^JJI *UjJI *ljAjJI Ijjst JxL\ ... o^j'i?! SjUju UK i)l jjjJ j.^UJI
4_jUj ^uJ:>-S <:L.jluaJI >.J2-»» Lot . (( ••• t^-)uUa_4 A^j^jj Ldjj^ o^ii tg-2j.JJJ j <:Liu^j
Sjlu^I 5_^jj j "Uyj . ''^^'\( \-»j\y'\ 5ji_i.L jUxj^l CuiJ i U^ l.,gi2-». Jwj^j ... l^j
.'-''^''\( jl^^l 4*^ ^I^J^I ^u^-^L> OulSj )) : jb.j^
j_j ijjJL.*^ j 4jj5 J_i« Oju L^LI Ijjlj>v« jrf?L3^-i'iJl (ji«_iu jIjZLjI j3I?Ijl« Jl jLilj
jJjlJ^I J\ J^j j^ Lllj dJUa j»lJlj...4^jiJI SjJuJI Jl r)3^ (j^>v«JI 'GjjLiuj )) : jjjL*>
^ j_o ^ 0-« J-22Jl ^JjLL^'^l 5_mJI jLJLPj )) : Uyl 4Jyj . ^'''''^(( ^Uj L^ jZwli
5jji SjjUl ^wjv ^ j^liull jw"^! Ui)) :5iJU j :^ 4Jj2^ . L^ ^ip^^l ^Ijlj i ULLw
Y£r
. ^ L^ jij j^ jiuu (j^-^J •• (jl^^li ^"^ l^lj^ JJi> 'til "^[
1 «.^ «d ;t 1 /j *«e
oL^j1>JIj 0^1 jUw j 5jjULj;5"iJi SLpJi l.»^ o-j.^ d^ ^'^'^((...oLi>^i 0^ >}^ J
sjjjl U I25jj . b!^I Sjj^Jdl Jl^^'iJl ^!^ i->ljj J^L> c>« ^*-^ uj^ Jl^ ^^jlUI \.^\yfj
Uj JLj-jJI ;jiuu dJ:^lj oljjj kij.>j ^ ^Usj^ ix>!ilj UjU oiJL>JI I j» j u^^^ o^ t5*LjuJI
Cvo 5^jJI l-j^^S SLpJI jiL«jiJlj cSJUuI"^! jljZw'iflj s.L3.jJI ^b. oIjSJI UJ ^ii^^
^ oLjIae^lj jljj^l 2:Jj>»j i ^W J 6>^W>"j ' ^JL>Jlj 4^lj^l oljL>j'^l J^iLs.
Lo L;g.j.jj.ft k_3UWlj jl-jjj k_3'iJl 5_j!iljij...)):»lj#l 4j!ilj bj.*cj ojJ jj ^^^ajj jj jl*>v« ^LEJI
. ^'''^((,^1 JJuJI JALb
oLwUlj j5L>v«JI j L^UjIj ^UaJI Jlj^^l jL^jj j»ll>JI j»Uj1»I o^^^^I jiuu Cil^j
lyfjii dlljj . S'Ixm) J^ ^Ip ^Ij.«juJIj ^^Im)'<JI ^jjJI %ms^\ iSx L j.» ^Ip <:L}jix^Ij <:Lm^jJI
t jUaJ^ 4!i5"iJj "^aLjio 52jjiu t^ *%jjjJIj pUjj"iJl 5JjL>voj '1^'iJlj tJjjJI jaUjwj jJ-^iiJ'
Y££
Jj^lj jJju*iJl j j^ jl^ tjJJI tJjl^uJI >L«jJI ojL.i ^jjj 5^jiJI oIjSJI LJ L»j
j^ljjJl5))5JjljiIll SJlwJI S-jff^j ,j_U oLjIjjJIj o^^^,AJjl oi«-v *ljl>l J'±> u^ . ^jjd\j
^j ^^''>(( i^^^jJI )) J\ SjU,l OLI5JI jj . ''''\( L^ jrj^ Uo .jVW o^j^l ^\jS ))
. ^'''^(( '^liio oi*?ji )) U-M:}5j c ^jjLjoJi o:iUL«jJi j J3.JJ tjjAj ^JJft^
fjA-^j 5JjjJI BjLl>J oj-jw (>»>^ jJaJj kJlj-i<)J j_i>Lo JiiiLj ^33J oul5 Jl^^l ^l^
^ij_>j jL^ U dijj . ^^*'^(( ^»iL>JI oi^U? )) -> ^IjuJI j *-5jJSf d^ ki-^' ( J>«*JI oi^U? )
jjjl>JI jjL>Jj ja\j^\ ^L>4 4..^ 4J Jj^ ;j^ J^ »15l>'^I
JAJJI ^ ^Uj U Jj*iJl : c^U ^ j»j2j ^JJI tJjL>uJI J^LjuJI ojL.1 Jl jU.! dUJSj
jjjij k3-i5jJlj oljjJIj 5Jai>Jlj j.,a^lj <^iyJlj jk>JJl^ Jl^^l j ^Uj U ^IjJIj . ^j^l^
j'iJ dJjj . ( jjjJI ) JLjj.'iJlj »_jjJI lhL-'I ^ (jl^ "^ Jj)\jui\ jli »LJ' (>« \a^j oIjjJIj
. ^Um v£> j L^U ^1 lx»juhi\ >Li4lj oUj^b 5jjUu5'iJl SLpJI Ojjb j£Jj
tiJJI Oi^lWI *Ijj *Ijj>. 0^ ^ju^l ^jjL-vJI L^ ^U ^I ^jLJI Jl jU.1 ^IjI^ j ^IjuJIj
j»j^ OlJ15 ^I oI*Ijj».)JI 41« J\j« J^j jSJ j23 . J\^^\ j»l ^Ijj^l j dUj C)\S *i^ *byi
Ij^Li d)L_j> i 1^15^ U^ ^U ^1 AlxJ\ ^Uj^l 4>JL«i 5iJU j ol^^l i>« oUU> L^
j^...))4jjJ jslLjI} 4!i5jjwj l^j^ SjlLJI (J-^LEJ i^\hfi]j oUjjuJI ^f^ a^LLiJ? ijjIjlJ ,^j
a,ruJI IJLJ>j . ^^'^''^(( J'jJlII JIj_«I oj^ <Ue ^3^ U dJj j^j Sj^JJIj ,^i>Jlj 5^lj oiaJJI
SjiJaLw »UI i.nJjLJ'iJl mLS^w 4_)i »JUL» m15 L^jjl JbJI 5juj LjJ mjlu 31 t 4ji U 5jL«A'iJl C>« ^
^yOi-J CiJ)\S sUa-aJI jJ_>Ij ^Ijj oi ^>^ U^ OjJL>J ^JJI J^J^AJJI |j4 <lyAl>uLu jl IjJ C4b4J
Y£o
^l2Jli?^ U^ . ^''^^((^L> 6JW JUI cuj 0^ 15 jj *U»2JI Jfi J3.L jJj...)) JUI cuj u^ ji^
. ^'^*^((*^l JUI CiA iiU^))^jj Oi^ jl j»Li*i» oJ j.i>JI jj^^l j^jio o^ •^wj>vo
Cy,j->}\ le^"^ \-{uii\j tL^-2.11 ^^>IL^ U-^:*-^ U^^-" ''-^J-^' oIj^ ) ijl^JJU jjILx>U 4JL1J 5.4 JIoW d).>a)l («)
J_j_«>.» jJl^.J.».l : i^lj-idj . oj_tk» ^Ua kljjl^ o^ '■ 't-jJU'lJ ( sUaUJI 4Jj^Uiw J sL-djJ j-ftLuJI
. ( _»MYA / > Y» »V ) 4J~< i ^jLjJ' ^-^ / ^jJi^' ^4^^/ '^j^ 4jwI:> j Cji<5_^ (c^'i • ^^ -^
. UA t UV c Ui i S>r i <M i <^W <^« i A<^ i AA i An : kw^ij i ^jil i j_^UjJI(^)
. Al i 4-jiJ jJv4l (Y)
. A^_AA i iL-iJ jJ^I (f )
. Of i iLjAJ jJ^I(i)
Yin
. A* I. 'Laoj jJ^I (0
. ^^_^^ i ^jii t (_^ujJi (v
. 10 i sLadJ jJ-aII (A
. OV i 4-adJ jJ^I (^ •
. f f i 4-adJ jJ^I ( ^ T
. VA i iUiJ jJv>ll(^f
. VT i 4-jiJ jj^l (U
. ^Ol_^00 t iLjiJjJ^I(T«
^fA_^fVi(»^^AA /_»M«AiOjjjj)sJ^I jlji4^JAlli(_»A«Ao)j.*>^ ^j 5*>jJI jj#:5jjJl>. ^jI (TV
. 1*1 i sLadJ jJ-aII (Tf
. w_ro i 4-aij jj^i(ri
. TV i «L-<iJ jJ^I (To
. TV i 4_jij jj^l (T1
. An i 4-jiJ jJvslI (TV
. A^ i 4-jiJ jj^l (TA
. A^ i 4-jiJ jJv>ll (T^
. ^«n i ^i i iUjiJjj^l (f«
. ^V i 'Laij jj^l (f^
. UO i iUiJ jJvJI (fT
. (|»A0T_AT^ /J>TfA_T«n)j.iL*JI uj u^jJI Jj# dD J >5 o^ JjI uLSj.U<^ i ~^SaX\ i ojjii. ojI (ff
Y£V
. AA i ^jil i (_j»UJJI
. ^W ^« t A1 : ill* j^ i 4_jij jj^l
. f V i 'Ladj jJ^I
. AO c 'Laoj jJ^I
. AV i 'Laij jJ-aII
. ^^« i 4^JaII i 5jjI> 5jI
. ^^» i 4-adJ jJ^I
. vr t ^jii i (_j»UJJi
. A^ i ^jil i (_5»UjJI
. A*l i 'Ladj jJ^I
. A*l i 'Ladj jJ^I
. ^« i sLadJ jJ-aII
. AV_An i 'LadJ jJv>ll
. ^^_^« i iLaiJ jJ^I
U 4JLaj c Jl«ktl jljt>'^l A^IjS 3 SJjIa^j 4_'>.^;.j.9 ^j&jjjjl tU jJ Jfc ui c u:>«>a u^W^ ^ ^^'jV'
. fV i 4-adJ jJ^I
. ^^ i sLaiJ jJ^I
fi)
n)
fV)
fA)
it)
if)
io)
iV)
iA)
«•)
or)
Of)
oi)
00)
on)
oV)
OA)
0^)
Y£A
. <^v i 4-^ jjv>li (nr)
. 1 i i iLjAJ jj^l (If)
. AV i i 4-jiJ jJv>ll (li)
. V^ i on i i 4-jiJ jJvJI (10)
. i iLadJ jJ^I (*l*l)
. t iLjAJ jJ^I (IV)
. Y^ i 4-jiJ jJv>ll (lA)
. Uf t OW fi t f^ : '"^JiJj i 4-^ jJ^I (n<^)
. \or i iLjAj jjv>li (v«)
^oY i (|»^UA/J>U«A i J^jil) oj5JI jIj i 4j^5U)JI SjjIj^I |»JJuJI i jjjjJI jj# .j : JjjjJI (VY)
. iV i lJjX\ i (^UiJI (Vf )
. iA i iLjAJ jJv>ll (Vi)
. of i 4-jiJ jj^l (Vo)
. nf i 4-^ jj^i (vn)
. <^V i AA i 4-^ jJv>ll (VV)
. Mf i 4-^ jj^l (VA)
. WV i iUiJ jJvxll (V<^)
. ^oV i 4_jij jj^l (A«)
. ^'V i Y«^ i ^^Y i n« i UV i ^r^ i Vi i ^« i ^ i r : !)Im>1j ' 4-^ jJ^I (A^)
. Y«V c Y«n c ^<^« c WV i So-\ i ^00 i no i Yf : klo >lj ' 4-^ jJ^I (AY)
. ^<\Y t UA i U« i WY i 0« i YA i Yl t Yf t YY : klo >lj ' 4-^ jJ^I (Af)
. LpojLj U^jjuJ 4ajlj oUjJbw ijIp 4.;J>JjIjJI jjUsdl J jjju »J . Af i 4-adJ jJ^I (Ai)
. U^ i 4-jiJ jj^l (Ao)
. un i 4-jij jjvsli (An)
. Oi i 4-jiJ jjvsll (AV)
. Af i 4_jij jJ^I (AA)
. Un i 4-jiJ jJv>ll (A^)
. \^\ i. 4-jiJ jJvslI (^♦)
Y£'\
. ^^^ c w<^ i nw ow o« i n : '^iImjMj ' Mj^' ' i^W^J' (*^^)
. Y«r i r«w un i Uf i UA i uw VA : kio^ij i 4-^ jj^i (<M)
. i« t 4_jij jJ^I (^0)
. i«_fA i 4-jiJ jj^l (^A)
. 11 i 4-jiJ jJv>ll (^^)
. MX i 4.-<AJ jj^l (^••)
. W£ i WY i ^<9<^ i U£ i <^Y i f £ i Y<^ : kw >ij i ^UiJ jj^l (^•^)
. OA i 4«jij jj^l (^«Y)
. ^«£ i 4.-<AJ jj^l (^'f)
. W« i 4_jij jj^l (^♦£)
. ^^£ t ^^Y t ^•£ t ^•Y t <^o t <^f t A1 t 1« : 5du> jjxb i ^UiJ jj^l (^^o)
. rY c iUiJ jj^l (^'l)
. £1 i 4-jiJ jJv>ll (^W)
. U« i ^^ i A« i VV : 51m j^ i 4-jiJ jjv>ll (^•A)
. V<^ i VA i V« i o£ i £Y t n_fo : "^ JiJj i ^UiJ jj^l (^•<^)
. v« i iUjij jj^i (^^♦)
. ^£A i iUiJ jj^l (UY)
. ^01 i 4-^ jj^l (^^f)
. ^^ i iLjAJ jJv4l (U£)
. u^jil o^j^' Lf/ •^■<«2j : 4JUjJI . ^Y£ i 'Ljij jJ^I (SSo)
. Uf i UA i UV i AA i V<^ i of i f : 'idw >lj ' Mj^' ' i^W^J' (^^'^)
. of i iUiJ jJ^I (UV)
. V^ i 4-jiJ jjvsll (^^A)
. UA i 4-^ jJ^I (U<^)
Yo,
. iA i 4-^ jJ^I (Uf)
. fV i iUiJ jj^l (U£)
. TA i ^Ljij jjvsll (Ul)
. TA i 4-^ jJ^I (UV)
. 00 i 4_jij jj^l (UA)
. UV c iUiJ jJ^I (U<^)
4_»JiSJ 4_jjlj^ («-*i • ^U*JI o_>j ^-^y (fji^l 4.*SJIj 4jlliJI Jj jjiuj (j-iljJI u-'UI j-a : sj~u1aII (^f *)
AJjl j_j#.J:j^id)jj_>JI i-jLjj#i(_aTV*l o)»JL<_» 5_j Ail j_j# : ^ij_^jJI 4_jj45 ^-jIij^uj. uSijjjiJI
: jjjj : j-Jujj i io / ^ i ( j»^^AA /_^M«A i ^jj^H ) 5_»Jl)JI i_j_j5JI jb i jjj.ji>JI
i jIjJu ) sL-jj^l jlj i J_<il5 »j-^i .J : j-«J i Oj_«JI JJ# (j«u5UI iU~<lj J.<aflil ».>jUI i Ojl,^j
. Y<^n_r<\o i ( j»^<^v^ /j>^rs^
. To i ^f i 2Jsj^\ i j_^UjJI (^f^)
J i_»jj34l j.*>.».j:^i(jjjJli(_aWo o)j*>l (jj JjliJIi^^jjaljill: j^uj. o.,«*Jlialpl (j.» jli4jjjlj
:jj_fei» o_jl i TAi / i i(j»^^A^ /-^U«^i u'j-j')^^ ' *J-^' j'-^ ^~'--'l»'(p'j^'~*" j»^'j-/!
ji ^jMaJ |JJ_«5lJ 03-^ '-^ '— ^'^i ^ »l-4'^l |j_4 L>4J;fl.4 Uj^J |jJ.4jl)l (c^ ■^-'^J LT^j'^' U-^' U^M
. YVA_rVV i (|»^U« /J>U«« i jIjuu) Jji.jJI jb i (_^U»JI j.^1 j 4j^51-,)JI ^jjjjJI u-u5UI
. or i n i fo : kio j^ i L^jii i (_^UjJi (^fi)
i (jJ-jJI (>» ,-Ui..i.ll i—nlII 4j jJ-u »JAil 45jAi<.» |_x> ja jlj)fl ji : jjji' J . oT i ''-J^ji' ' if*W^' (^^*)
j_Ac J : ■^fA^ : j-£ujj i ^*\ / i c oj-xJI ijL)_) c j^Ssl« ijjI : jBuj . 'UljJIj ^Lal^JI Jjio iAj
. M i ( o5b i jIjuu ) i ^-jUaJI j.A«JI 5jL^ j-1> t^jjJI jjlc ^^ojSUI i JjJjJI
Yo^
AA i
nn i f A
: !5ll<
jiijj i. "LL
Sjil i (_^UjJI
(^fV)
. V^ t
n<^
klo j^
c 4..aaj jJ^I
(^fA)
•
VY
kw j^
c ^Laoj jJ^sdl
(^f^)
. nr t
nn
ill* J^
c ^LaaJ jJ^I
(U.)
. ur c
r^
kw j^
c 4..aaj jJ^I
(U^)
^n i ^
ijil i (_^UjJI
(ur)
. ^n
c 4..aaj jJ^I
(Uf)
. \^\
c 4..aaj jJ^sdl
(Mi)
. \M
c 4..aaj jJ^I
(Uo)
. nv
c 4..aaj jJ^I
(Mn)
. nA
I. 4..aaj jJ^sdl
(UV)
. v^
c 4..aaj jJ^sdl
(MA)
. \*o
c ^Laoj jJ^sdl
(U^)
. Uo
c ^Laoj jJ^sdl
(^0.)
. ^n
c 4..aaj jJ^I
(^0^)
. AT i
4_jij jj^l (
;^or)
. AT i
4..aaj jJ^sdl
^^Of)
. <\n c
4..aaj jJ^I
^^oi)
. \f^ <.
sLjiJ jJ^I
^^00)
. \f\t i
4..aaJ jJ^I
^^on)
. U« c
4_jij jJ^I
[\0S)
. ^of <.
4_jij jJ^I
[\0h)
. ^on i
^LaaJ jJ^sdl
[\0\)
. \M <.
sLjiJ jJ^I
^n.)
. nv i
sLjiJ jJ^I
^n^)
YoY
. vr i 4-^ jj^i (nr
. AT i ^Ljij jJv>ll (^1i
. AT i ^Ljij jJv>ll (no
. AT i 4-jiJ jJvJI (^11
. ov t ^jJi i (^UjJi (nA
. Af i iuij jj^i (^n<^
. ^•n i ^jii i ^iui\ (^vv
Ba-Ip (jjj.-i_cj (j-<L.«t> »LjJI ^Sv-ijill JLHjj . pljj k_AJI j-i<# Ljjl ^Aj o9j'5?l (>» 8JJi>.» ^liLw : ^Si-ijaII ( WT
. U<^ i L^jil i (_^UjJI (wr
. n<^ i 4-^ jjvJi (^vi
. v<^ i iuij jj^i (wn
. ^'f i 4-^ jJ^I (WV
. ^'i i il-ii jj^l (WA
. AT i 'LjAJ jJ^I (^A«
. \f^ i iuij jj^i (uv
. \^\ i un i <^<^ i oi i of : kw^ij i ^uij jj^i (ut
. M« i UT i U« i ^W i V<^ i if : kw >lj i ^UiJ jj^l (^Af
4_>jj|;U 4Ju4AIj 8Jjla-4j 4_'>.^;.j.9 j 4_^ljJ ^ja_>JI (jj*^ aixLUI oIj^c^JIp ic-^i^ |j...)^.J : *j5l>JI (^Ai
. ^ OA t ( »^ ^AT /_i»M « T )jlJij 4jwl:>/ob^l 4jJS t>ji>^ J' 4^Ja» (j^iLj^l j^jLjJ' j sIjjj^J
. nn i <^T i AT i ff i fT : kw >lj i 2JSjX\ i (^UiJI (Uo)
Tor
. A* c 4_aaJ jJ^I
. \'\y i 11 i i« : j£uj i sLadJ jJ<aII
. ^W A« i or i fn i To i ^0 : 51m j^ i 4-jiJ jjv>ll
. ^ Yt" i iLadJ jJ-aII
. *l (. 'LaOJ jJ^I
i f LjWI j-*c kljjl-^ --^ : r-^ ' Jlj-tJI jl-A>'^l i ( -»TAT o ) Jjb ^j J*>l : ^ij_^jJI 4ijl> jjI
. c 4_aaj jJ^I
. ii« i (j^jjj'jjl J »*fjjUi>j OjjJI ^jLj i UjJ^li ip'j^'~*":j^":Ji • ^^ ' 4-adJ jJ-aI'
. lA t ^jil i (^jAUjJI
. ^f » i liLadJ jJ-aII
. ^Tf i sLadJ jJ^I
. SST i 4-adJ jJ^I
. SM i 4-adJ jJ-aII
. *l (. 'Laoj jJ^I
. iA i. 4.~<AJ jJ^sdl
. ur i ur i 4-aij jj^i
un)
UV)
UA)
r«o)
zjj^l^Viil^ ^v-1>-a11
^v.1>-a11 . 1
Yo£
( l» ^ • • r / -» f ^f o ) jU> oj Jj^UwI : jjj»_pJI
( * A^A / _» YAo o ) ^3>~<l (jJ j»^'jv! : i^j^'
( j»<^V^ / J>n^ o ) d>jbJI oj J.*>^ : (_jlSoJI
( » M«o /_a A«A o ) j*>^ 5J 5.»*jJI jj# : 5jjJl> ^jI
. ( j» ^^AA /-» U«A i ojjjj ) sJ_j*JI jb i 4^jaII .0
( * A^o / -» TAT o ) Jjb 5J J*>l : jj^jJI ^iji> jjI
. ( |» SWM^ Un i ojjjj ) |»5j^l jb i ^IjWI j^ Jjjli .j:^ i JljWI jU>Sjl .1
( » AA^ / -» TV*\ o ) JLw oj Ail Jj* : jj_jjjjjl 4jjjI ^jI
.(»^SAA /-a U«A i ojjjj)^jJl*JI i_jL»5JI jbi jjjj^l Ail jj#.J:^tdjjd>JI *-jjji .V
( j» ^fT^ / J>VT^ o ) jjIaJI Jj# oj J.*>^ : jjljJI
. ( * S^^d /_» M ^ 1 ojjjj)4j*1*JI k-juSJI jb i (jjjJI (j-w-i J*>l:^i^L>^»sJI jLl>^ .A
( j» V^ W J> Wo o ) J.»:>l oj JjliJI : jjjAljiJI
T h i 8j "> (f tl jb sLj -<J^ i j-jlj^L< Jl maIj—jI j jj 9jj^l J »>.» .J : •r. j <. ijj «JI .\
( j» ^If W-» ^*i^ '^ ) (_jJL«>Jl)JI j*>^ uJ •^*>' : >^j^l
. ( |» ^<^<\V/ J> MW i ojj^) Tij i jjU>jb
( * \t\ \ / _» VU o ) »jiL» 5J j.«>^ : jj&i» (jjl
. ( » ^ ^Ao / -» M-i i u'jtJ' ) 8j^>JI ojI 4-j~«J^ i 't'j*" ijl-J • ^ ^
( j» SfK\ / -» V^T j»U Jju o ) o-aj>JI t>j Ail Jj* t>j ^ : (_^UjJI
^jl >jJI o jSJI I. JL^i J^jjJ jj i^ : 7^-J c I JjidJIj i'liA all j^" • j 5.«j 9 1 JbJI 4 j3jil . ^ T
^1>a11 ...ti
Too
i_»5L-<^l ^jLjJI J jjI-<_>U 4Jl_-<j i JljJJI jU>'5Jl a^\jS J sjjlj^j A^.^^.9 ^j^j}\ 'lA;jl> jjI . ^f
i_»5L-i^l ^jLjJI J sIjJ-jSj A.>jjp\ (. 4j«JAalj bJjIj^j 4_-v.^;Ji.9 J iL-iljJ ^5J_j>JI ^j'iJ »iujil oLjS . ^ i
. ( » ^ ^AT / -a U ♦ r ) 4jjLSJI 4J^I j_^ 4^jjiw jIjuu 4jwb. / olj^l ^jli o.Jl>.9 Jl 4^Ja»
jjjjJI Jj# .J : ^ijjjJI
. ( |» S^hM -& U«A i J^jil ) oj5JI jb i ^5U^I 4jjIj^I jkBuJI .n
.(^SVV-»^t*^Ujlj*j)4jjAJI jb i J^l5 j»jil.J: jju i ojjJI Jlc o^!>UI *U-,L J^jiil j»^l .W
.(oibcj^jii)
. ( »^^A« /-i»U« « i JlJij ) .>ji<jJI jb i (j~<U*JI j««*JI j ^51-<)JI ^jjJI o-u5UI .\\
^jJI ^5Ua .J : d>Jil
Yon