tt ' ..■'■■■ -r -" VI -' I - I ■"'
nmlnnrHgj
QJuZ
^O^i9
.>_*
Zikj^.
II
&uiiif$o
M
i nimnn iJUJJ io^Lq jjjlII <u.ia
♦. .3 Jul! I I jufe ^ Jh>2j
fup)}\ ilasjJI rtifl ^juj
cUJIUIdJlU
j£
^ -^
■WfcV
plill 39QJ V luiic
i.^XV g|l3«j*.ll
r
/■
©
~>rtrtnn angj
Uu>J aA^LtuJI
®w
r .- +*%*
^OjogJg
■F'mailq jjjjLJI
23
-.^1
tlflVI-
. jjj-fcLIaJI jj < 11 taJ) 4_>l$jl9
.j-l9 \^7 uj o j$-<jJ
^ ^ ^ ♦ 1
JLI 0L9 ^jJLtl^ jj-ujJl j-o pIax.^1 1 ^ 1 A L^-jlIc lIJLSLj ..4-lAjuq <LL>j-o ^5-^-tl jjjl-ulj pM-ujtfl <Lol £)\
.^jljIj j-Sj9 ^lOI j-o oj-juoJ J-*-ujlu <^-9$ 4l) L-^9 ^^-^' Cu1jl->^ .all jju-iLUI cjjiJ 4JLq|^q <LLL pj-l^ all I j-o jl ^$J .. pL?>£
Irt 11 h •+> j_c Li>jLsljI cr lx. j-a>il a-juj) plj^c^l j-a^>* <y>-¥\ 1 <LnaJ_U L^jL^L 4-L£ g-gJLsl ^^ Jj .g-gJLsl ' <L*aJ dIjJLI lLuL£ Lt$
4-Li-sJI jLoj jl .. j ^ < 09 j-d-^ **Ih ^5 I ^3 > ^3 4-Sj-sdLl d rt ii rt >> j*-*^ ..j |j < u 4 a 1 a >» 0^4 pL-u^ ^1 <L>L>«-> aMjud^I 4-0I jl
.. <Lo^1 .us-0 pLu ^j-9 J q J djlj j| oL>*-oLujJJ jl$ .. ^J^ Jbi 4->Ij^jjjJI^ 4-bLoj-JI^
.^M-u^l JL>j j-0 ^9-jJI jLujj-aJ ^-cIjJI^ JucLjjJI^ jJLjjjJI ^^9 .. ai\J>J\ J-*^>JJ *Luj-tl ^^ 4-g-LujJL) aljJtl jl
. jLojJI j-o L>oj ^-LjqjLc jUI 1 <? t <^> tl$ 4-LLsJI JL>$I j-o 4-oVl jLDI ^ >-»-^Vl j$->JI L^-ajLc- ^^J-c jJL gIjJJ jl
.. j ><Q > tl CjIjLoI Cjt-9j_xi>l .. jA^jJI^
..4JJI j$-*-> j-LSLgjJI 9^>J L^OJj-b ^ OJu5>Lpl 4-0^1 4je-JJa 3
J9-SJ jl .. s- g -jjJLjg j-4.gJLj jl LlJ-c ..
L^3-Ldj^ .. ^J J ta 03 .. ULL>9 .. E v i-a c j9-^-J jl Ll-o 4-01 aj>j Lo-^ oLo-Llu-o Ll^ M-^i
.. ujLk-oLxi J j SIj jl .. j "h t oLg-LuA-O
p^l 9 ^q_jjjLJ| j-^iJI
..^pLil JjJJI » t « I i j-o
ol 4-
oVli
..^Li ^h )jj v t) j-o
-
i-rfi-UJftJ TtJL^ //^JjlJ
jL cILLlj ojj
jLi cjLu2-£^1 ' LJU^taJ
1 Q JJLC
jj-J j^ijj-LI 4-»-^j ^t-Lc jj-ta-U &j-*-^ — juulJI 4JLijJa-o pj^
!!<<4^LJLll a$j
.. taJLui uju /qj Llij Loo
... J-4_>^1 djoJ jJj I &LI I \i h \s> h\ )\y 4 y rt <ro I i-L>Li
llil £|aj$-jjj ^lc pllil i t »i<) 4->$i ±juu^ iiijiilj LULuaLb
,r> o >^ tl j-o ^L->*_> J-A ^jjl ^$ ^LJ-9 4-o^fl jb-> jlg_>l .. lj_*->lo
< 4-5LrfLuaJI DJ^JJJ j-0 LLI fi\
j-frl fo7 jq cJj-xJu j-0 eJLufc CjgjJ-I OjjL 4-AjLjjj lar ^o
jj-t-gJ—ujJtl CjI^jJ 4-*-^l$ ^j— ^ Jl a tal j-)l uj ^j-aJ-UI ja_>*-SLlla
, la < «s7j fL^al jo-^jlJJ
J_>^j J_^ 5 j— jj-d>l P> 7 tl l-jj i^> j J_fc : jl L^-o j$ oUI v < t tl$
l-jLhJ-I Jj^jjjlj fi\ <5f UtL jLaiVl JjJb pi <5f Lj-^-SJI 4±£ ua-o
4-^9 j_C ljI >wil jJj ^A— Jl j-tojtfl «!£-* UJ» 4 >, a «ia 9 ^ Lc
.. 4-LJLJaJL) 4-wJaJI
jj-o-l — 3^11 pl — u^ cr^' ..oLjJaJI j_c MjJ-S ^j-£Ljj>->I ^9-09
..oLLlajlJI^I^I
,4^jJajJ) l-joJJlJI
^O-SJ^ , l-J^ « >v t) 4-J-Q I C CxjIj j-0 4Jo-SI_)lU Lo l£jJU J J^
u ^ At! odi'r cH^' ^^-<^' ^^^1 olitt*) ^jLc dj ,^i
Slj-ol ^1 jl ( u S >> I — qS) ^LJI j-ta^ r> ; ; h ^ ..LSLjj-oI Jl j_)l
4-ujlSjJ jL J T rt tl 4J JjJ^ 4-jLJLjL->Ja J->j c5^ t-Ju^JLjjJuLjjj J-&
. JjJaJI b-^jojJ 4-a-jluLLo 4-djlJj
ajJOI oi-to jl L-juLjJaJ) citjAj tJjJaJL pj^oJI dl^JLj ^ I o^JLc
.DJb^L> i,lfajH-u.walQ .jjjLdjljv^'I Cj \ a °i
4JL>LS-Q l-jlJLju^IJ j-ol jjjI JlU->^I jIa-O-9 j^f *f LiJ j < >> Ia^^
.. SjL> 4-*->Ij-> cjM-> jJ j-o^I r v ~ djlj jbi^ !gLug-LjjJI JjJaJL
<jJLcl 4-LS 3JJU) Q \ J A ,jjjl UJL->^I 4 0^1 V rt <?1 I A.\if A
4_o^l juljlLjjjlj ^^-L^- LoMjI \ >^la I rt r jJ-^l 4_>lj_> L^-oj-L»a
^3-il o|3 4\jLilj-sdl j-a->-c 4 ^ g «o L$ jojl^ iaJoJ |^jJ 4-0^)9
4-LU
.g^jLjjJI j 11 < r ja->->fcj ^ j-J-^-tl jQ 1 1 1 1 <^ tl L^_Sj_>l ^»JI ULjUj j-ujlC
l-jljl-Lu^JI CjIo-S /qJL^j L-jal *J LqjJLc I ^ 7 t^ h ta J— Hj laJLLcLi
.4-C^AI pLi^f I IJJ77-V l$-S>>^ jl J-»-S 4_a-S1jj-oV|
j-L—jujJLL C<i\ >> \\ jlu) iJ) ujlJj-C 9— ?l 4 gJaLd^
Joj'l !?^-SJ Joj'l IjL-o .. aiil Jjuj uj ^ j^j^Lil ^9^1... »
LjLdjl^vI l^ *3 iJj jb^J :^j-SU J$-il ^1 •• j-jjLi-il^ o^j-aJI pLul j-o
,(*7 C"fj ^1 j >«J .. 1 I j Lg j^_g_LsJ ^f /g Slj) 4 fl a a >> J ^ ...
!«...TJuC po-> 4-0 1 j *j Si > it< L>i-j _ j L AJ
jjjuI o-)l TLjl jjjJI /<g jj < Q , J-J-9 j-AJ j-a-C -jLJJLl j-o- L^jL>I Lo-S
4JJI 4-g^>j J^J-99 .^LijjJI mT^Q ^1 ^-a-jjjJI j-*-9j ^^-ol — ujJI
. j-cg-LujJLl ^jLjjjI V rt <7 djlj 9-^9 ^rHh^ 1 9-?' j-^— ^ ^^9-?' C7~^
.. fi ^ 09J ^ jj- g -LujJll 4 1 1 rt t j- g JLuj|a
<<- >AJt->fcj j-olj ^-^ubj-C j o_Li LsJ I C L9 .jjjLilp^lo-flJIia-iaJ^JLg-Li
Al V^ mil oULb Cx
.. j_)j_)L^ >"« < rtu ..^ rt j V <rO 4\judLc uLt-«_&J ..OJ*_>Luj >"« < rt>3
A
:Jlgj>J! o
I.L& cJ.Lg$ <4 jLT-SU) j o Cj *-SLj \ rt 9 <p$ JJ I *jfc|j Cj *-£
.. ta fl jl! kJJLJ jl AJjJ ^ 4-0^1 ilLIJg J— djlLdjJLI
.4_g-bMjJJ >>^-»JI ^'9-0' ljLL> J-o ..
< A->|$J| A-JUJL-il j>> <Li «tj < pjVL JJUL^ pjJLtl CjIaj Ij-*->I
v a °i <cjI$J uj j-o 4 ji I r r« iLS I o j-a-c u I r p^—JI jiaj^1$
j-c ta$j -4JJI J-*-» — jjj ^.i- 4\jJLc p — ^.^l^jl^ |^)-^JLdj I^-Jaj^
.. iUp^Lii^l v9>>aif 4J9J U dljjl Us
txlS j^aJI 09-^!" — ' ^ ^ r Q ^lH*^' ^ Si x ua i j-sdl» :Ls>jLx xjj
«j|jJb jjjjI^— 9» j I U ;l o «j .^ : tl r-L;» Cj >-& I £JLg$ ,«4l)
4 juj^I 09j-£ j-o 4 ujl^L> 4->>3-o ^^i «oL>« jujLSUI 3^Luu^»
J^
■ Olnhll
ujLhJL-ujI^ < jLyjlj_> j-0 4->L^«-
j>> ."jt :;^ l)» ^9^ LiJLSli
§^
4JI JJJi i2jl1ju3
99
(Q-^^JL) *Ll-oM-jjj^I jlj-S-II 4-t$J ^9-XJj| ^IjJLJ ^^-9 pM-JJJ^I jJJjI^-S
,4-jl-oj 4JLJI j\ lxj - jLjiil dj 3_»l 4JJI j_»jJ j_»^LJI |^j-^-»j_> j-i}9
.. o^jyX. i5j->l9 ,^J-S-> j^oJl^
.. ^9-cjJLI (<] ^) i ol l^-SLL^I^ .ji^il^jJL I3-LSJ3 j'jLuajJL l^jj-jujii
t>Lil JLii
Lb,
LUU ' lji-Lu^J) 1 < ^7
J-J-
,li
^L-c l^-i—Djjl^
j-o J->o J <? P^7 o jjjuujjjl-> 9-^ LcLs <&jjJ* L^-o^j qj^JLjjj ^j-L^-9
,4!)! J9-S-? cJjlj cJLi 13) j-sdl iJ^Ai
14^)3 ^ 4JJI -^<j->uj LjJ^jbi
^
liLJLJI ajJUjJI L^jlL-S 4-jojljjJ L-jLiJ J.S > <? I ^> j^j < & » > /4>)
.. > -uLUI ^9-luI 4 g J ^^ ^ Iiu5> ^-oM-S-9
^plj-JI ^^. u l o fq-£i$ .j-^-bJI i-Sj-c j-o 4J5JLJJ Lo ^j-su jSJ
j-o pi 9-L> $-fc J-^
jL> pi jjL £.& J^
J^^J pi UJj-XJJLJ J-fc
j<) >ro 1 ^1 ^j-£J$JLc clLJJLc ^9 ^ \ 11 o^LSJI j9-9j-sL) ^ ^g Ul ..tel
.. !l-jl!ju^ p| JJLjlU 9-j2> ^1 4J^J 9I 4 g ae ta J-C ^1
l-ja-SJI ^9 jLiJLtl ^9 jjul^JI j_c cij-sLi ^
..ji^jLjl I <t> v < r
<iin>ll -4-g ^ <?j j— g JJ- ^^J-s-o I—4J ^jjJ-I^ iS^^Jf ^^.^
«! 5oj.il cr jjJ9l» : LxjlS Lg^jJLi j-LLg-LSLj 4-L-Lf) 4-ajL>» ^ t)
j-a-C P^-uj Oj-il JLj j t^ -h j J-^ ,Jpl jjjuu jLuaJL>l J-S1j 1-LSLj1>
jlil L^jlLc laJ ujtj IjI qj^-S 4_g jujJ JL> Lg p SLJ c 4l)Li
f (j
4^ M->9 ^r) 11 h tl 4 7 I ; 'S j-jl JUJL^ j-a-JluI ^j-L-C p-&A->l A— JluLLjuJlJ
4-gJJaJLl pJLsJI L^l^j j-g 4^5 Ij j^i Ajj ut < tl j-g 4 I h f ^ Lc
.. p — ^>4^9 p-^j-^J^ p — Laj^ .. p — frr^H ^' 0' I 9 "" 9
.p^JLc 4IJI p-L^ p^jli-9
.c_JLx_IaJI j_o &3J 9_d» jjjL^-o ^jyjL^^LSJI - )
, jJ^-9 (5^-f I l\tC Cj j| I g-9 ^)tfl til ujuflJ ^ I r J < g m$
Jo->) LLuLi .j-*-il ct-H^ uj)<) < r j-o *j^ ta o E^-lAj klLsj_ujJ jJ$
llJI Lc)$ , j>> : ^ : ^ ciL^^>i jojJ ( g I ii < ? j ^ dJj^iJ LqjJ-c j->*->9
j-^lj-o j-c ilk—x-JL JJeJ juJ$ .dJjA-9 uij-si olj_Jll ^j-Qj EViLi
j-*Jo-> j^x .. j 11 1^ -v ^?o L-.ijz.LJ) jLi
.. ^jjLsJI lLLlulLJ^ <lLLo$J lLLlulLJ^
C*4^
jls^ t L_Lo^-i
ps-
.J-g ^7 9 .. > \ $ If)
£Lo.i J-C ^^>* ujuSV) -4l)l OS- 8 -!" '5 iJaJ O^.UI Q^v frl yl$
.. <lo^ ia jjj$ ^j-S Ja-4 jjj ^^JLjw dLqa-9 d I g 4» |^jJ-S jjd$_>ljJLj
^_s M-o) Sj-o J$^ ^9_)uu^l julaJ) jLl>J LSLj^oI )$-Ls-> CH^-M (Q-&
^j^Li) ^^^> jdJL^Jl) f3-&ij$\ j^-tf j-a-*JI ^Ij j-o j^M-AI
LLifr^j <\Ac 9-^> XI ^Lt) tf all)
— jjjl-> :^L-wa J.S /g &jL£j)
j) L-Lljl->^ L-LiJj-AJ ^-Lc LojJ$ Dj— DJL-> LuSjJv jL Lul LXJU j_JJj)
&.
jl 9-to 4 4-tJj-JJjJI J ii < hi ^1 G$-C jJI 0-0 ft V »^> OJ L) ^Li ilLtiJ ^jJ-C - dl) I JjjJl L> l^j-S J^UI 0-0 - ^ULJjJJjJJ ^ ^ JJLjjJI >-julAj
oLs-oJ-il^ jIjJV) aLp* ^ I ^ ii o ; j9 I ^ 11 g -» $ 1^ 11 11 ^j o-o ^i 09-HH ^ 09-^-*^ % ( * 6^ *^ 6^ii^ 9 ^ 6 * « ^^ ^— '! &L^Jf
0**11 dS^b-l O-o J 1 ** «* M '^ O"-^ 'Oj'9^-09 J-oL^ J ^ \\\ t ^ I (j o l h ; t pljjJtfl ^1 fifi~i<) r j o-o 09 v '^ * i ^° 09- 5JbJ> H *9
4-Ul pj^> Lo 09 — L>«-» 0-o cM-^ s' o^ — SLjU . dSJ 6-^-19 «-»L^-SJI ^ :, HH i^ 1 -" 4-s-u_^LJI oj » ^JL^ ^9-^J$ <l >wLlII$ qu — <LlII
^ U ^lUI ^J-c oj fyjn o-o ^>i 9I *<4-U) ^^1 U 09— oj^!9 ^jLlS ^i djLjlJ <OJl ^lcj_^L U J-SJ ^^J- 5 -" JL^o*I JU-£
•09-C-LtJ <>LjJ*I gJI$ ^^-9 - pJ — 9lu$ 4-J-C 4JJI ^^-Lua - 4-4-J 4J — xjj ^j— 9$
.L^-Lx-jJoJ^
>LS^I
j^-s-f
^J_c L^j^a^Aj ^iJI j «ol h tl f><) $ a U di Ji
„ t . ^^J-c a-cLb-Ljjj^l^ £-LU9_n j jJL> J-<j-sJI$ J9J2JL dUlj pljJLl^l$
a-L^i .^LucUjl^^I ol_LiJI jia— s-f ^J-c 4-^JLil ol—j^-fl-sJI j^L>*tfl$ oM ol t t)$ otaL-sJI$ \ tl a t tl ^ pi K >»V) J-£Li
O-o p>^ L4/I tf I j4-£jj_jjjJI 0-0^ 4_L^b cjJtlS 0J9 pLSL^Vl 0*^"9 J d^ *-^' tr4^ (<Lajj_^L) ^_o — ujlj U ^ pi h;tl$
4 Jj^sJI j jjj «3 ^qllb jij-j 4_Lufl-SJI ,4—LoLSjJll 1 J " />^ U : /> ,0^9-" J^lj-^ (^ *l-^l-! iijM"' ^UL? L^Jl .^dLC^jJ^ A — J^uaL
y ciuL^.U^J ujJtl oLjJ-ljljJI^ i^-sJI^JI SI9I ujJJ r> ii« t^ iLajj-jjiJlSL^CxjI^dJlJjol^^X'is^
^9-s-o tfl L^-c jjjj y^.LJj^JLo ^fl LfcjbJLj Lilj^>*J^I ^jLl. p^-ij Lo j-9$ .j-l-il ^Lp* f ^-taJu >-Lljl ^ j ^LlJ-I 4-£jj_^jj ^^ 09-^-* o'
.. 4JL0I 4-SL»j-jjjJI .. i-fiLi-C 4-&Jj \\\ tl
4-&J; Ui tl^ ,&9JLtl jL3-I 4-&Jj ijj tl
u £fJJlt A*J b^2J
•O^^h Lo j-99 Lo ^
^^^^^^ ,<lJtjj-jjjJI pi £ ^») pljJL^I^ p a ta o^ Jj
J^f <p I ut II pM jjjI^ o-°5^' O^X lH- 3 ^' Jb -^' 9-^
.^^Ltl ^Lc ^Ijjlc^I p^c 9 jLsU pl^L^la (< llt> , pl^jj^ JU^^I ^L ^ .pl^JL^XI li^j 5f| pM.^1
J.&I ( a ^9 jialj-cVl h <?^ pi— ojJI ^Lo^- aajj 111 tl ^_9 ^-^ 09- 5 ^lt g^l^ jIj— sVl J 3 7 in ^J-c iJLJaJ^ j—uj^JI
.jdL^JL^ .oLb 9 Vl 9 Jl^oVl ^JLc ibUil 9 pl^J^I ^J^ o^ 1 -^'' cr^9 ^' ^L^ cr 1 ^ J-^^ J ^ v- ^
^^Lc^ .cjL^jaJI J-iLuj 9 I cjL>jjJI L7 J-cl ^ cj\ L»JaJ) p ua-oJ
I o^M J-^ cri JL4 ( 0—^ ^^ J-^ 0| J 1 —^
jJLu^-O 09"^ >Lt->^JI ^-9 ^JLJj-JUjJI OA-^ 0-0 cdjjJI 9 I A->^l jJbi
.^lLS 0^^' ^^ ^J^^l a^ ■ )L H sJ(
JL3-AI5 JLg-SJI 4^9 ^^J-c ^f 0-^ *^* 0* * ! 09-^ "^ 'Jo * *
S^Ls uj op ^j^c- J^ Lj^JI c-jI^ il j^o« c-L^ii 0J9 - t( ljj ^9- t .4-H)— ^-" c^- 5 - cr^ 0^9^' ^^Li-o j^-^j LlUIj 5J3
ijic ^jLjJI ^j> L^jV .L^j ^1 09-^ ^ ^Vl 9 LJjJI 0^'^ ..1— ^Lg-SL ^JJLI 9 ^-oL^Lj o^JI j-^jlj I— 5^> I— £i1
,pM uj^I 4-Lo ^ pi 5- I JS ^^_d> J jjoK^lg 4-&J; ut tl
.si ^ ^(9 JbJt->5-Lt) j->JLo
444
-
JLi^ 4 «jia — jIj-<LII$ ^j^^il^ u ^ ; t)$j— o^l ^^ » :o^LjLi Jl — 99
0-fl JI-S9 <«(4 *-*-^' Qjq ^ j^-s oj$-^iJLI) <Li.il.JI ^^ » :J jLo-o
.«pM_UJ^I 4-Lo ^^9 0^"^" J- 4-^J-t^-tl (.^ 4-£jj_)JjJI » I^^Jj-sJI
jLSli^l oaj2> j^t <? i t i^-^b £}-£jl j' cjJ$L>9 .. ^j^JLf ^j-t-Li MjloI
.<ulo 4JI9JII
r» > r p9-JI f Ij^u^JI j 9 ->> ^ j_c r> > r IjI all I <Lol L> d l£J$ )
..Luufc j-oVl jLSJ ^)j^$
t^J a)j c^l $1 c)j *a t)j^ iia >» j c Cj *-c 131 *q * t) ill *-5U$
..d-s-o «.***! l<jK 4-oVl op
?4-Sj-sJll tlLL) j^9-i JL^jJt f^js i * ^ 1 0-°9
5dJjbJLj J^j-LJI j-Uj-SLjJ ^UOI JL.il cjL^-o) ajlj o-$9
J-SIj^ Lfrj<) >^> -v >-dLj > J <f9-*-tl £Jj^a_ll ^^-9 ^g ^ O j^uaJ-C alj-tl of
<J s J-o £ o j-c &jL-£ jj^J L^j9-wb_>9 J ^ h m$-c$ I ^jLjI K ol
j >^ < tl jJL^j O—o £j-*-^j •^ s ^ I &jq \hi -v 0' J i " y^S ,£)j >^ tl
.. J-jjJ^JI 4-L^ 1 9-09
U ^h cl <*l 70^0 o'l ^J ^1 1^**' a— ** 0' -^-f * d_JU
!! 1 j < o Ij-t-t-^ lpj-> ^-»->l Q4-Lg^>i-Ij 1^9-aJI aM-xmXI 4-cj-^i
... ! .. (JUI liufc <LoV| ljL^I U djuJ^^-jjJu: C-uO-9 $J djV
.... 2J-^9^u ct-I^^ (^-S ( ^ 1 ^ ^ 3 pj-c 0-0 ^Ls-jjj^
.. 4l)l 0^ o^ol l^ dJl^l o-f
.. ^jljjJ j9-ol ^-i j-Slil ol^l .. 4-LJ ulh
.. L^JjLi-o ^1 L^ijLl-o 0-^ J^j^f J-^ cr^ cr 1 ^"^ ^9^
.. o*-o-I-ujJJ JL>9 oL g- Lui X ) JL> ^ Oj-SLaJ
U Lli .Oj—JIj J$j'l 0— I •• *LLilj-sJI 1^1 J I p OlJ ^^
oLS1jj-o^I iJLl^ Lj>j_luI LojJLc .p I ta K$ jLsJI iJljJj J^b 0-^
L^^j-Jlu) !.. uj^-JLjujJI 05^ pM-JUjJI^ 4_|j_il j_xjjlJ ^ C v Q .. jjjL^^I
jl -^-> ^j o-fr^j-^ 1$ — jjjJj^ ^j 7 olj-£ l^-c-t^->9 I |j t o 0LL09
.. w' u .. !L_uj^^j (39-^ 03 ^ ut tl I3 o v <t>l ol 0^"^^ . ^ lHK)^^
C
"F\ a \ tl L-gJ-Dj ; L-Lo^pjJLi jl ^<^< dju Cq-q jJ|j^-C J-^ 4 oLj
j^9-o ^^^j-ujl o j^j-c- ^ LJLSIJ3 , C j -gu ua j^i LuLol ^^-^Lo ^^-Lc
3 JjJLj Q-LL-g-QJ cijiJ /qJ ,'-^-S uaj <ULjLU ..
3 jbi^ aj^LsJI I *jLl^ ^1 q_ ujJLI 0-0 £>^
.. f. \\i J-S LLu-ujJ^ Ljl^_jvl LLu-ujJ^
\q Q V> >>3 Lj^j-O^ .JLvjJI J^J-C I ^ -DJlJJ 3 ,pL
J I J^J-C I3--XJJLJJ
I^^Mj ^i oL^J^' dS^^S °kn^'
pM_Lu^l j_)j pLuo-i^ <11jlj-J>1 cjLluL-jujJI I^a-oJ 3 .Oj-ol^-LI I9J-P
.. Qj-g-LjjjJLl ^L-> o-^
4-L-u.JI ^LslLI I3JL0I9 ^j-^9jjb->3 <^ J9 ^ tL qj-c-Ljjjlo /q^^J-s^
j-j^ 0-^ ^-^j-^-l .jj^LiiJ ui»_>j_>l 4-0I j-*^>» L» .. 4J-»j_il i^^JLol I j
e UJI^ic.
»U.
lLl^j^-xjI^ ..lLLLLsJ^ i1Jj->-Lj l_j_» juj 3-^ pM-juj^l ol ^9-0-^9!
■ ■>— >-U- DJU
3-^ aM-uj^I o-^ d-^Lj ol >"< <3 1 r L09
f?¥\ Ojj cit^J-c 09-^ Lo j-iJij 4-sJlj_xi>9 ^Mjjj^L cLLSLujucjj
.. d^M-a^jjjl 09-^ ^ol k ^k! J
©-
... -slosLqJ
-tmlnnrHgj
^JLjJu Lj_£ jjjuJ du jL>«jJ^l9 ^L^-il j-c r> >. > If jL£ i
j^laJqJ I J ua a L> ^ * Lai c j j_cl uj_o L^->L) Qj 7 <? II lILLj
9_JI d-fc ^ 7^9
Uo-^J<
5^1 1 it>l z>l ^j-L&l 0-0 LLj^_9 .. j_S1_jluJ jl jjjbjp j-jI i^^jJLjjj Ll*JLlJI j^->9
.alll pLuj jl jL_ujJLs_9l ^i Lllu 03 ^ • t4< L_<rf 9 L_& Llu aj>I ^ :>iJ-§
dbl <? >^ 0-0 09-^-2 jl all I 09 cj p^ jjj J_£ :aJ J9J&I H9J-II -^s-j ri \ K q
i CjlJL^) Il_j>-l9 LLl jjj Ij^c Lo Ajj^.9 (...f^jJ-sJ^ pljJLJ^^ j I -IIS)
pLcjJI ^^1^9 j^l :1 >«-o-Lo J9-AJ -alii 4 L-aJ- jLSli (jn a ;IL jI ^J-l
.aSS 1LI9L0 c_>LhJLu
? *O^J di]JjjQ9 (JjL^jJI .09J <jL£ l^JL^-V
f*S 4 <LuLjJI LJjJI ^ & dj^9 .. j^_c 4-dj-L^ L£jL£ ajljj uj LuL_> cjj—o
J-^9JlJI j-SU .Jo '^9 1 1 cr^-lh^ 9-^ «^L£I L7 ->9J 09-^J jl >"« * * ^9 £* — o-L>
<cr JLJLtl J^jJ^JI 9 & l_jL xjj^L Jy_>^l9 j \ >^ II9 4_> j I t7 II9 4JJI ^ Lc
J_> 4 I >^ 3 j-0 dJLu&J {..4_Ul J <^ Q uJJj} jL_>«_)9 J-S^J 0-0 4jL>bj xjj 9-^9
!(L->_ v-u) L09J JAJ4J9 (J^j-jjj) 9-^ zij-^Li .M-c$
J-O-C Mj ^yJLg-Ll^ ^Lo^l r> ui 11 I q 4 4_L_>jJ 4 <L)I Ui II DjJLoJI > rt i^f ^ I T I9
L&j-xjjlIj Jj AjoL^J- I Cifjf \ .^>yi Jufcl 9jjlj L-£ 1 1 1 U a Jlj| j| ^ >JJ Lijj_b
. 4-ljojLj J-o-c \ >^> h o J-SU9 J-h-^ ^-^^ J-^-J O-SU «JUI J^-^9
jjj_9 (
xj[S 0I9) -)L^-4*I ij^jX J^j^JI^ jut <? < IL jI ^ 4>Li
. ^fl.a^l ci^Jl9 ^Ul ^l^ 1
Oj I^lSJ ■>! ^> l l jj-b L^J-SLs I ^ih U9 ^
> jl Oi—J j^jL-^ ^9
^ I r j\ ,^7qV1 ^jjj I UX.\ j_SJ pLxjjLj 0-0 44J9J all I J_*b_9 lLUIJ t
♦<dlAlay Lolg .imhnl S^g) ri*iKf> IajlLc dill jjq ♦♦
ijIaaJI (jjajl (^ JIB ^aa
cQnnl»r>lf dill l\ Aca ^Laa
.cujijj gfi)J9 dhmj ^jl dill JLoJ
. lIUj A5LJ l-L^jJL (3^JI <^l to' cLqJL3^9JJ LoJJX.
4 4jLbJ ui ( o_jJi_C9 4—4^9 JM— i. u t >;j L_ 0-^ ^^-JLaj all \ g 4.|
. . j_£juo_>I a < >r >^»9 4JI ^jJll^ .\ <3>o I > 11 1 1 Lr J_£ f<gJ )jj9 all I ^ Lu^9
^^Ll9 I ; a 9^j jl ^JLsJ 4JJI Jl UJLJ9 fLLUi li_fc ^J-c (C-^j-^ xjjuLi ^-^9
.j : (_ol... ( J_^l ^j-Lc oLJJI 4JLh^_dj 4_JLujJ 4JJI j_o J -^ ftp (3~i-^9^
(J_o_aJI) dJLuj-o CjJLS^ Lo j-^-J ^lll . \ q ^ t d-ojJLLo Sj_ujI ^_d oLuju .
^j_Ld>l r> ; ^ 4 .d s_)Llo9 hj irt\ \ o Lrl^ I Ttf <> h -*• Lij^ all I Jjlj ,
J^ ^jj . jl jjjlj-jjjJL jI ^ 4>l LfrAJLjg aj u)9^JI oIa^>I 4 «al_> jl »->^L>
( jl jjjla-jjjJI ^-9 JulJlJI oljLuaJul) jLS^ jJA^fel >r g 1 1 U)_L_9 Q-Uftl \\) Sj_0
j-0 (*g_^Jl_^9 l-jlS^9_SUI libjb ^J LUe-O jjjulJLj j_>I LXLc lULl^ jL Cjj_S jjjlS
(<L)l >r >r^ II SL_> j O JrO IrO 4) t-jLlS Sflj_9 j O J-Ol ^ Cj|JL^9 ,4 jl >r \<~\ II
OJI9 ^ ^ i o CjJI 0^19 J9— ^1 ^^- ^ 9 ^1 ^^ L ^ — uiiJ ^JLIjJ^> I — oJ-^9
5 ...t <? 11 ^9 1 <? 11 ^9 ?J-jjJ^JI
jjj j-jI j-c-9 .j^Lh-o j-o £9>jI jl I — 09-j Oj-Sli Lo J — i
4J9I ^^.Lc > <? » ^ 'iLj-gS (*jJ uj ^-Lc LuL^9 J^j-L^JI 4_)Ij*-) ^ ^9 99JI
.4-Sj_> J9J ^_>^l lJj \^\ 1 1 J >^ <9 Lu ^-c jl j PS 7 < <9
1 PS >»y <A— J j y frt J_«_9 Sj_*_>^l OjJLoJI ^j,— S9
>~» >« <1 ^ I SIj ^jL^9 J-jj-b j-c r> >r <j -4JJI d I < tf j - jLSLi ^99 j LL^I U&J9
ojJLi ^ 4Jl i_o ntt ^2 lt^- 5 ' '^-oj^ b-H*" u^ ^ ^ J-o c UJL ^ 0^ I ^> ^ I9 0-^
L-ijJLi j-s — ujli 4-4^9 ^i J9-JI jjl lLlJ.S' ^jI ^ W ,03^-^ ^^
^
jb^9-U <& q ti>9 I
^9-4* L -'^-H9 < >- r >9j t IL CjJjI pLfiJJI jjj^o jjj 0^9 4-oM >^^ M^^9 J i-^j-^
pL> Lr i-> u \mLuju>I uj J^l9 4JLc ^ C.9-0J ^ <? >»Li LJ9_> ^9 V jlj <? II
..4_LsLfiJLj J_>J_*_!jj .. Ll^j-S ^L> j^Jj-jjju-j
Ol L09-) JjlAjI ^3-Li «?J <? 11 < r «fj o,\ \r> CjjXS \ @ \ *\ I j:j ui \ II ^ P> r (^c.j9
^9 oaj ^^J-c j — xLI ol 4^9-M O* ^ ^b * d ; l^ cr 1 ^ 'cp9*H J— **Ji
Lojj-Id j^J ,\ >r^ ^L>- j^^Hj ol <^i-0 L r jJJa| ^jJ_9 t 4 ^jj ^> j^-9 4 »Ja c 09-^^
.<ju^j ^_jj_LaJI ,3-Ls-j 9I <ijj_>l ^ ,
JJL9I > <7iiN9 .^JLl-
oLJ>I oi_d> r» 1 1 ^ !!? Lr ij»_^9 ^ 09-0-& fi @ ^^9 u < ^ <? j o-°9 H5J_^XI
0^^ ojj^J o-c- 1 -HHH r's3 ^^ 09-^-i "* LILb ^-H^ £9pf ^ J>^9 ^ M^
Mj 09-0I 0^ ^^ 9— c/l j_^.Vl cJJJI ^_s ci Li l_o±£ ci ^iJg .Jj|
■ ~^9 : uj ujj-o 0-^9 .aajIjJI ajajuLaiJI oLlJ'I ai ^ jjjulxI ^ LT _ i_> ^(93
r> I rt ^ ^l9J-ll ^-Lc 4JL9I9-0JJ J^^fl Jap t >,o Ci^lj9 !!cjl-oI ^J ^1 oj ^99
4 ^jjJ p u uj JS ^J-c alii 0L9 j^>Lh-o £9j-j alii ^^lij^j o'-! ^ £ - 5 ^ ^ 1^— ^
.{ fo-SLf > >>7 uj I ^9-cjI (O-SLj; JL99 }
j 1-^ \h\ 1,1 t 1 11 >rj o-ol } t- r A-U&JL>l ^ t
- O-o ^jJLi}^ J_>9 j_c 4JJI t_»L>JLuiLi
.{P9_ujJI 1 a \\\ ^J9 oLcj lol
0-c r> >r <j <a^jI )jj-o Aj^-aJI CjJIS jJLi -all I 4_L_aj- ^->93 ^ J >> 09
^jlo-Lj Lc 4JJI 9 caj ^-»^^l f^-j 4 ^l9j-JI Ajj-> ^9 9 C.AJ9 jL^_>JJ J_ jj-b
...99 L.L>9 L)LLjlU_9 AJjI J9-AJ ujuIjJI Ca-o-Ljjjlj lil 4->-$) AJjl ^ J9-AJ 0^9
■ U S! it>9 pi ui ii ui I I |ja2>9 jLLuajLs-9^ lib^ J9-AJ J_)
.J^l^^J) ^j-sj$ dill Ll*-lu->9 LjJ_> ^_s joL j_o^Li :j^>I ^-Sj-sj 9I J9-0.LSL.ij
k^
Ea_ jjjJ jLSLi
DjJfg ujL_C JO9 ^Ui^l o-Lfc JO i^-j>J (4 : UJ j y \S> ^3-t.j) fQ-toj+Si
^9_L£L$ J9 — oLl> > h 1 ^ 9 ^^ < r Jl — jjjlj j->\ dvl ^ q I f 4
f3^-ol j-o ^9^5 f}$\K) $ -5*9! fO-^J jl 9 a— ui ^^j^l ^>j!» :J9-aj f3_j
J_jLiLyj....5li_(to J_> ^ 5 )j^ 9_ito J_^...^j_^J_Lo l-jl^j ^j) jl 9-^9 l9JbjtoL>fcjJ
4j all! j-ol Lo I.L& jl 4UjjjLlj Lc 4_o_^il9 dJ \@ ol cjIju dJJj (<g-$-S oH^S
jbj ^ 4JJI j_>j JI9 pMjjjJI Lj ^ 11 1 r J_*_cLo-jjjI 4JUI9 ^puj>lj_)l Ljuujj <i >r^ $9
.. I.LSL&9 i t i>'t Lo d 1 1 < uj ^i J-^-h 0^
Jb->>J ^f Sj_L9 J 1^9 I>^1^ Qj9 pi CJj UJ-fiJ (0-> j_<2 JJjJI Jl^l j J >» j l\ < 9
J-0I9-C o!j^9 j^> 11 >» c L^jl^9 pL^iitfl ^J-c 4 — L^JLI c^ — JJJ9I ^l>. ^L>
j-o J9JI I—4JL0 J-S9 l_>jw>. JS j— o ^-cI^Ij 09-£>M ci_Jl9_&9 f^> 11*? f l
jLSLj Lo ^-> 4j a a I t1 jIjj_j 4_»_3zJ9 ^Ll-xj qj ntL j-LJI 0JJ9 I \ $ q <j->^I
(C^J ^Jj-a-j (^9 4^) ^-ol9 4J9->l9 4_Sj_L> J-JI9 ,q.\ g "> h 29 d-oLu ^1 rj >r j
Lo-&j->9 JJJJI9JL dj^aj li^9 4 LLljjj ^j_^J j_>ju j-£Lj j^j-Ls IjL-o ^9 Lo-fcjj
I j^9 4 4_Ll_>j J-j-S I o_^JL_> j-09-j
ll^J (O-^-^h f«3_(J>jJl9 jl I9 — »j_99 ail I J .,>><? t
^J. l r J9-^
oL^J»L ^j_^JLLsJ 0I39 > > > \w fl
j jl ju *£ 4JI9 4 11 f I 4 jjjULI Lo-^jl>L>9
j^>I9 CjJI LrJJ >M djlJJ j_o j_LS"I jL^_f I y <? Tt ll^j LLLI9 JUL ^L^_f I ^-cL
all I 4_sJ 3JJ9 Sjb^-19 jjjiiJ ^j-& LcLi J-bL 4_> aj^I j_» SJ9 J_^l 9-^ l,\ ^9)
j-ujl-J J9J9 (4J ii_>LH_> ^j-fc ^j-Sli L^J 4_>L>o jjjlJ ^L^_f I jLS' jLi 4-JLc
Sj \ h f I «rj 1 11 la J9-S u4-o CjJI :4J f^ 11 <11 j_>l jL-^9 I 09-j jJaJLLt ^J j__o^l
4_cl jjj J_S^ dl jjj ^9 !lLLl_>9J9 > g I 1 i t P^9-jLf L09J lLIj_<2 jjj J->Li «rj ii >^LXI
7 3JJ_>I lLlIS J-SJ9 LujJI j-0 JJI V->l CjJLS^ 1 LS_0 I I iS> (i 11 JJJ
jl AlJt-X 3JJ9 f3 @ <? ^9-0 AJ9I ^jJ_9 LlJjL>«J jl i£j->l &J-0 V rtTtl jl
l^^9^i^^^i r,!^^.^ d ahj ci^^ 6l «^al *» «aJUtt jdsl 4^u&j» j^^^^^^^L
^j_(fcj_j_^l uju_>! Cj_>^I j_ SJ j—o^l
■rU-O-LS'9 j_)Ju2>l_il l_lJ- CjJ| 4J CJIJ9
4J CxJLii jlS) 4_l«_cj9 SjL^-jjjJI j_c
Ji-o Ijul^ — jjj df JJI9 j9-S1j jl l-a — ^1
4Jj-»->l ^qi ..99 t_»LIa_> J-*-^9 c59^i-^^
Q9-LJLJ9 j_o^l 4_J9_>I |fj ^ Q9 j-a-^I ^JLj
>a2I<g^>!^5>mi
•J J— J- 5 c^^
! fg — &j^l
i-0
Ju i'i < wt ^9 I jy_> ^j-<2-S >»-^L>
.SjLljjjJI jjjlaJLj
.^^Jlj-sl j9j j jh_> «rj >^l >» <ij j9j S! <? j 9I 4J9JJLLAJ I9 Ilj ^ x__j_LaJL)9
j9j_^j_j j-SU ,4 uju J9-0 — 9JJL ^9 1> ^ ujXI j9j j9_»_3l1j9 j9Jj_>«_) LjLl_>I9
pjJLj JI9 4JJI JJ-C JjiaJI Ii 6s JI9 4JJI pi jjj jl 4JLf I ^B 4Jb j«3_^a_£j
j-o ^Jl >. > jjj ^JLjjjJ .«iJLJ>l ^^_9 ^->^l L1J9 I i uj a i] 0(9^3 Lo ij-Lc lXj ^^i Lo
.all jwo-^19 Lo-& j~oXI j_sj ^ii ,4-LiaJ
tf I j^lj ^1 JULVl S pL-jjjuLfl lJ >, La ,^l j-SU; ^ 4J1 j-oVl rtt,,^
j9-S1j (C^-Sl — j^jlJu I9^_>La j-f j^ y < fl Lcj , jLSl — H9 t_j — jjjLlo ^jj-LaJI JI9
j-LsJu jl ^ ulJo jL^ ^^93 j-^-f «^j-L L09 ^J>Ia-fl 4-9>S-0 f3-£J ^9-j — ui
LLol LajjJ^ LJ a_>o jh_> 4_Jl ^jyx.99 ^LojjJa J_9j_s_j jl j-SLc ? u uj ^L
J-SU9 j-oMJ LbAJLI UJI9 l-ju^j Loajlj dJJj J9L> J t <? fL>9 I < < >r %r\ 11 jjj_9
, j9_s_>Ij 4jJI LI9 all LiLi pLLUI j-o LJ u_>jJI SjL^-jjjJI CjJ\S
jjj9^j-aJI ^k L2LoJL>.| LlJ ii>l9 4_ juL»9 I > <? I >. j jl p9-*-flJI ^^1 4lll Ji ujI
. j-t-ol..<rlJLL> j-*-> 4 ; >i ^ i ^J_c^l
? di_c Lo^slo^I ^1(3^1 1 Lailj oIj-qJI (3^j (jl (j^qqII (jjo J-^ -o
jl J9J-J9 CjI9_>^I9 09_>^l j_o^-j-LSJI ^jJ 4-LSLjjj o j_>JLjeJ oi^ . . Juu^ilJL
.Olj^jLsu 9I ^L^-il j_c jJLc H9JJI
all I jLSLi .. lp>-L^-o .. l-H>-^9 £h>*9
j-jjjlj j_>J LcLi cjLo-LSJI I ^ <? >^> 1 Mi oLla_>JJI o!j2> ^i j_cl jjjJLI j_c Lol
4_o->j ^^ Lcl) :JLii j-o^JI j-c ^-Ljjj9 ^ <> I r 4lll ^ I %s> ^^-^Jl J-*-^j ^^t-^9
. (SjL-c V9-L9 ^ alll 1^1 y y
. p 1^ c Cx)-^* J-° ^ "i:^ r djLs_uj t «fi < 11 >r r j_cLjjj_o uiuLSli
4j_9 ^9-^1 CjJL£ , \ ^fl P9-0J9 4->j_aJI <LqLjjjlIjI jo I <? 11 < r Lclj_»^ jL^
s_o .4_ajjJs alllj mj jl aJ IJ9J jjj ..I j. jjj-i j-o-iJI ^jl9 i^-^^ 4-o jjj-JJ
.jL_>MJ Liilj_99 j->o Lo-^ LJLij ^9 <t>
.ojLs-jjjJI dJ ~«j j tal9 Jlj^J^ j}->l j_cL)jj-o pLa_>l9 ,\ I >r7fl CjJ9L> jJLi
4-jjjj-c p9-J Li JJ9 j-^-4* L^^ 0^9 >^ jjj-U 4_>L_>o Lo ^ uj-aJLj oj_^_>9
Cji-SLjjjLc Lo jLcj-jjj j-SJ oj^_>^l ujl_Lb_>JJI ^i r> <i S! » ^1 <L<LuaJ>I ^9
•4-s-o £^>*j± cr^9j C)'-^ ^>^ cr 1 ^ "^ i>° J^^ 5 U ^ x ° ^1^ 0^9
(J.i^^ ^ Aj-ifrjJIg^ (7S (3d' (J>J)qI^J (J"^9 jl gj^-ll J^) 9 n 1 ^.A Lo "V
^jIaj «fi >r^»l >» J9 K <j 19-JLS^ LL_>I , J9JLUXJ9 4jg.ui.'Liij (<g_^JjLz_^ JLoJa^l
ljLJI pLol pLu i^L^* 4__juI O J9-C j PS 7 i 2 4-Lj9Ja OJ^O (<g <1> V ») JJb «i I 11 >»j
.4_L^jljjjlJ Lia_S^lj 4-q-jjjL 1 ^^j ^LJ^ c5 j Lo-L^9 SibiLJI <JlL> 9I
4J|_^ 4 JJJ-AJ ^^-Oj-J (^ 4 ^ >»1 >^ J9 4 Q 1 ^j 4_oLol 4jl J_*_>«_1j hj-JiS jL_>l
.4JAJ jo
aJl jJbl r> ; ST ^ }| ^cj 4-CL99 ^ 1IPs4.j^.|9 4-L->j P9— j '-Hl-> j— . %lij
SjJLi J0LJ9 4Jj_^Ij ^ 9 I J9 <? >r o j^ jjjJLI Jib j-SJ I ^ \ 1 ->* LLl jjj ^j-s-j X
'J ju ^3 fljJL t <? ^9 tl ST ^ <3UJ»_>9 4_I_J9J^
L_)LLa^> jJLUI «fj >r^l ^> j_jj»_^Lpl Ciljlj^ual j9JbjtoL)jjLj f3-&jJL.*2 jJLo l9_)L^9
.ajj (1>L)jjlo j_o j9-Lr Mi all I <3Lo->j
<5-
fgJ ft @ \ r Jl jjjlj Sjt <? I J-^9 j^9^I s_o 9I 1 Ls_o > <? tal t7j j_o kill Lfc^
^jLuj^I^ j_jj^^L>l ^j_^Jl^_>l J^-S j-o I3— uju Lj-jT j-o^l jg— uj-ug j9_ub_<LLj
4 J-S-aJL Jj a I| l^_Jj_9^ j^__)jL)J_j X j__jjJI /^ £9 c^ii-wa l_II L& I s_»Ja
jJI jjjlj s_o I ""*j >^a ^ « t^j ^ I ^ | jjj| ^_q ^ Lu^J) |i JQ all > q »1$
^^-Lc l^ii <> <i> JI9J jyjtj jjjLJI j*_cl ^ L^JLjI^ LS1jj-oI ^19-^9 .oljL^Ju^l
.Dj_d>Lil a_oVl ajg-JJa j-^-jJ
j ^ > o j3> ^jJ§ pLi^^ j_>j^J J-S_) jjJaJ-j jbJL^LJL-s olj >^1 < tl cjI§_>-^I Lot
.all j^J.19 ^ J_ST tf I
^ojL^
jI Llj rnnll lAi^.V
...all jujJ^I
^^-Lc Dpi jjli SLsJu ^ a-» jjjlIJL j-»-^l j-Sl> f*3 I
4-|L JJJ-dJ j$-ol j-0 L^ 38 » 7 J L09 j-|jjJ Ldtj-d <3L_J9_^
I.Lfc jJaJLil r> > ^ Lo ^jJ-jI ^-jlxjuJjJI j-o^fl jLST Lcl^
(LbJ.) j^o liua>9) .. llJ^JI lljfc ^ ..j-^-l
OjjJ^ all) pi '>> 9 li JQ 09 q I I IjLx_lJ jjjI jjjuJ
ail L09J aill j-o 5-^1 CjlJlS' Lcl^ ..L_judeJI ^Jlc ^
Jj rt >r7 I I UJ ^j-Lol ^l§ Oj > ^ I I u i \ >r l^t II I J§_SLJLJLU
.alii jjL
.£.1 jl lL i L->o ^g — £
j j\i^l>oll J jjjJLj olj__>L^JLI ^ jl9->l J— o
..pi <?tn irQ^I jH >bJ u ~\ -v ujLjL^ .ux-L-uj^I d oJU
..ljl_ ju>. ^9 SLj ^1 4JJI jl WJLJ9 J— s-99 pi j^ I 4JJI j j 9 ..j—iJ^
X j9_o_Lxi ^ f<3Jul9 (<3-l-ij 4JJI9 f3-SJ
..s_*_<3-^l j_c j_»-il r> g7 ^ j^o^Li r> g I r j*_>
^tq r> \ ^9 j^j-o ajJ I9 \ \\\ ^9 ^j->l j9-^^ '"» 1 1 ^^ lj 11 t1 I9 PS ^>^ Cx^d
.j^T ^Lc ^i ^9^ J-SJ9 I^LIb
l_jl£Ljjjlj9 L^jLj_^09 L^JLuL f"9-»-J jLLJzJI jjjuLlU lLIjJJ pi xjjlX) j-^*j j^->"9
j9_S1j j^_> t <? 11 S! 4 olpM_ ij^fl \ uj) j-o 9-^ <fL->^J Jlj-<2-s 4 L^JLs_oo j__>
jjJuilJI CjLiL^ Lo-LS'9 _4JJ| ^J-C 4jl£jJ ^9 4_« JJJU>J_ 4-oVl JLl^-jl ^^>-l
^_9 4jL>Llo9 uj9j_SJI ^_d jj-s-o j-*-> &A->9 all ^9_>JJI jLS^ j-^9 Ah ±\ %s>
.<1 11 %hi h II j tt^il >r o li^jfc .. (^JIaj Cxjy CH-^I oIaj j-aJbLi)
dill <L^k.q u I r L^jlU-09 LJjJI ^19-^ ^ CjJLb |j| J >-jJLS' olj—ILi
Jl — jjjlj jL^J-I j_c \ >^>1 ^jJI ji-iJ^ oLi9-xJJ J9I j — j $ Slli ,^9 — jjj^9
.^ibdl Jjl
Jj-I Jjj-b Cx_i J -C9 L4JJ jl— c^l Jj^j IjI 5--9I9JJI J9I j— o L-^jI L_<^
.{Ai^JLI 9-^i 4JJI j^ j-09 }
..ol^l ^^r J^j JS pl^.. JjlJ L3-ST9
..SjJLujJLI9 jia-jj_>bLJI 9-^9 ^1 I Jb_> ft) @ o ^ ut 11 tj 1^9! j9-3 L^-l ofjJLI-9
..^jLi LLa_> l\ ^ 4j9jJI li^ «ri 11 d>l j o J-LiJ & >-$
dj IJ\ >^ o ?T ^ij L^JLi f^ jjju SljJLI cLkJLJLiil IjI 9
.^Lslj all I jjL L£jV>- Lo-jJ 4-cj^j
I J_i2>L>wO 7^ ; ^ l ^j-*-*" * b ^ ^ ^ v : ^ j25j3-9 ^^—JjJ-S
j9_SLj9 6j >r^»l < ^9 oa_ J9J jJI 4_>L^I ^ oL> \ it>LpLs
^ 11 1 r 4JJI <j 1j^ 'HhJI >*-> ^-M-^ 4-^ J J ' f ^ I v «^> r
aJLjj^ua Cj jk_»J L-jufr-L; /q I c7 _>9JI 4-jI-^j (a7 s /<j I UJ9
Jj ±+3LLi j\ sJI ^-9 ^jJu ^9 oLjj ^i II 4_<3^. Cj jlJ ^9
4Jjj| 9JJ9 4J9L9 4 »oJbJ>> 4 9JJLJI9 <AJL>93 ^ II c-jL^J
jj^^9 j-ol j— J9I [Slj-ol] rit l *\° i I ^ < r all I u ^
Iibj2> jut g 7 I >9 .(-q I W19 4 J_C 4JJI u I irQ 4 0^1 (j it
: pM 3JJJI9 S^L^JI d 11 1 r 4J9J ^ s ^ » PS t II ^9 j II
^juA-ST j| ^ i*? 5 \ >r^9 .jjjLlII ^ jJl£ jI ^j CjlJLoI jbi...»
.«...jjjLJI cr JLoj-> j| L^iLr ^^1^-^199 .jjjLlII
SjJLujJLI 1 t tl >t «Ll-<3-^I J_aj ^ ^90 L»^jI olj_o_U jl_ST jL^-4*I j-^j-s jl •^-^9
^ t*:, U o Tl j^ ^ UJl jlX! ^ * t4> Uf^ t*« « j>> ^ «j I ^ ; r alll^^^bj ajjLuLc duLSli
^^^3; gj 11 h \<~> CjJLSli Slj q 1 1 jL^-4-I ^l^>-l ^ IL> ^9 .^^H^^ 0— iS^S
^9->o ji-ll jj9^jJI *— < Lli j^_> LJ r dUj r> ^ > V> j_o J9I I ^JLc all I
L^JLc all I ^^-j^j SjL^-c pi Cj-xJIj L^-ST 4 JL>jJI j-o a t i g j-o cULl^ JJJ-J-I9
1^ 11 1 r ^^19 ^ >•! gj t g t o ^i ^J UJ9 4-J-c all I ^j-L^ ail I J9 uj^ j-c
•( cr J9J JJLiJ Ld> I j f 9 XI XLqljjj X9 Lj-a-c a_>I ^9_) r> <?7 II Lo)
\ /k! -v Q I
^^ idJ ^q7^q 11^ J_^^(l (-r oLj oj lo*t ^^ 1 n i^~l
4J i^LlL>t~09 ^->L^o 9I jI^ > 1 1 j i^tl \ 09 aj9~o ^1 4_oLsJI ^j_
»ur
ill ^ ^ ^j <aJJl la a ^t» \a Lc all I ^-*^j jjjLi-c jjI i & n\ >» ^ 9 ^9 I <j_$9
IjI oj jjjJI ^ ciLij-tj pL>-jJI ^ alii ^Jl cij-aeJ tlUUI oj3* ^^ ia-i^>l
9^ Lc ^3-LaJI 1 <? » jJLs 4JJL jjzjljjjL CjlJLsjljjjI I3I9 4JJI Jl ujLi caJLuj
-
4_Ul a >^t tf .» ^J P^-JJJLJ LH9 T<?ij jl I9jIjI I y 1 g >» fi $ I *s J-i-^l jl 9-Li j-jL^
^J dU all I d >^t tf j fc-l P^ JJJ-J ^9j^ia_) jl ^jIjI JI9 ^ 11 1 r I^j^Jlj ^J dl I
oj-SLj Lo ^J-c j 1 >^t II jl ^-Lcl9 j : l^jJI9 j-Sl jjjJL all J_<3_cl9 4_J_c I9JJ-AJ
j DJ T II J^ JI9 ^Jj-SlJI J-0 ^J-fi-II JI9 j i trt II g^O j »^t i II JI9 Ij-jl-LST Ij ii -v
t_jua>J9 j^-ajft JI39 ^^JLc all I ^j— 9 ^^ '^ cj-^ r< II ^ J T ^ tL)9 t «lj uoj
.(all j^jJ.19 £y> J9AJ j-SU jjJ.| ^^ JI9) f^JUl
.^j^a>l_il J^a>X f«3_4jjJaJ9 ^ I oItI ^J fo-ito li-Sl^i
jJJL->L^ JJa_J j-aU (fl $ m_3LJ9 ^ ^ \ \ tX ^^n>Q f^J-^ J-&MJ <rLi— UJ-UL
9J ^^>- La>j vii i 1 jl 9I L$-^9J jLSlil J-o-^* jl j-o Li^ ^.^j >^>l xj ^9-^!
a-oM jjjJI^j9j (^L^f^ O- 2, -^La-M) 0-^-1 -j— ^>- ^-L^ L^jI J9-0J-SJ I9 iLS"
jl fa-^j^J p^^jjj (<3-<a>l LjLp-l 09-^ U-£ -^^^ J^-» — ^ ^ J-^P^ c^ — ^^9
{jjJLtuJa JS. — jjjlj jjjulJLj) ^L>- ^l93-II-» 09-^JLia-jLi ^^-^Ul li^to ^ — xjjuLj
!! (L^jLu^I Lo j^^su) 9
llja> jl lJj-c jl Jj^x-c L^Lc aliM-c g-k-99 j^> j-o tULi^i j^-il j-c Lol
09 tf t 1 1 tf j ,\ >r^t j9-S1j J-S ail s_o j^)Ls-o (j^jL^jI) J->j-II
^-L>»jJlj Mi all I joL oLsJ_»_o ^jJI J »r^j <^-*-> '~« «* ^*>*- JJJ ^^>* C7-^ 9-^ ^ ^ in t ; JU LT i-> ^9-LM ££}$^3 4 > > ^ 7 TL |<j ^7 » ILLa j-o^L l^-Sj-c LX ^ 3
j^jlJL tf I j9-S1j JJ9 jJJ-l jLl>. ^ t^jJI ^
;Ljj j_^^JLlLj ^Jb- . all j^^>J9 ..Lijj-gJ 1 ^ i o j PS 7 i ) 1 < >r < >^Li L^jj-si > h ± £ j £ <? i L-£ jJU
J_>j_LaJI oLJLsJ u <^1 ^9 <iL_>^l Jlj_9 ajlj j-jLjjjJL) ^ I >^J5-9 SjL^ jjjJI 9I
j^Lh-q *->9J ^-1 'L? - 4JL0 j_^Ll9 all) I jiLcl - jLLa_* xjjJ) lILlc,
^ l P> r j9^ d-ijLc ^^J-c Jlj tf Jj 4-cLi xjjJI ^ Mol ^^-aJLSLli j^ u* 9I
.J4J9JLJI9 j9-s.ll ^f j^jLujli
Lc £$>«oJ J-^ LLl-xjj jut h » j_c ^^.i-gJ ^ 4-oLJUl ^9_j ljI jjjlj^J jl ^ q I r)9
.olj-ol 9I jl_£ M_>j y ii^l nij
-> ^_jj_L^ 4-jI^-* 9— <& J-» ^LjL^jlJI 4-jL^9 Jf^oJf ujI j jj_c ^ <? tfl M__i
^^J-^9 L09J ol JLJI9 j9-s.ll ^f cj-N ^ 0-^ P^i^9 AJ9 t i^jl£\ 9J tj
. . all I oLI t 5j_)jJ9 jl *^2 j ; -^ ^ ;
^ 3^ J^ c^ q& S^- S^ g-^ ^ 4^ (H?^ r^ ^i^Llls ^
L^ o^ <i?^-jf y^>- |H%- A *J (n: 1 ^^ (n^ <i^ ^ l^-> L^J
J^J \ <ili3 ^Jjo V ! @? c-jj^lf^I^-iflJCug; 4itj 4if JJ^ £^ lily J^SVT
^fcl ^ alii) ^j ^h^ (t-^jL- >-» J^ j^» w ^M 1 4 U>-»
X^ j* ^yl^^^^l U^ 05 c^f C-^- pJk p&j \yu\ cyl\
jLl>. ^^-a-9 4-cLbJI jj— 03JI9 J ^ I d>V 1^ <i r \ ^ 4-cl jjj LjjJI jl u q\c\$
aj^j ULb jol ^"93-5 IjU •• J^3 xjj) ri < ^ Lo-^9 j * a * H ^7-Lc ^9-ULj J9JLL-S
jl 1^9-j-flil ^ ^1 aXJf Jl JJJI9 .ol 4.1 >^> || fjJu tfU-g-SJu ^i II 4JJ J <3^-l9
jj tf |\ >n II9 jHj_»jJI s_o (j I r^l jjj9Jj_aJI ^_9 4_) I \ 1 1 ii>l9 4-juLj9 I iTq>j
jj-ol ... j^J.L^Jl9 pl\^ nill9
c>4^^3' 6^ o— q^o LLjI^^I ^-qLj-I l(g i i(g ^3-j ^ qK (jjo (J.i^ -A
5 diJI (JjLLuJ ^^-0
...cjI 11 1 ihi II ^jL^-ol9 ol — 9-SJI ^Jl^l j-^pLul 9I j — 4^193! jA-ii j— X
.. j-SLla-uj-^ aJJl9 j S! x \w >Ji jj-po j-o ^-Lc.1 **-LJf J-jlj-uj ^i jJaj j-o L
jl_>9-IJI9 g >^a 1 1) j^JLo ^^-LLjjjX Lcl^ (^JLcjJ-^ j-^ "^-^S^ J-^ ^->^^
Ja-ii jl9-^Jl9 JiJI j— oj ^-9 4-oVl >>«-99 jiiil ^l9-ol ji-» ^9^ — fi-II j^Li
Up^Jl9 4JJI aJLc js>»^l i—>L)jjuL>I9 4_*jJI j^U_>I jL> ^Jl9_>l9 ^ jjjujJ j-^jI
4JJL j-09-j j-09 dill j^L) ^1 «i < 11 >n o j_o ujL2sI Lo} uj! irp 11 j9-^-j dJLhbJL
.{gu-Li j^j
^ : ^ ,>N "3 ^M pq ^ W9 ooLs_yj jlj_>^l J9 >r 7 7 ^ jLojJI li-ito <db^ ^-i
pL_)jjJI uj_^Ij9 pL_ujJI 09JJ ^^_9 CjuI ,j2sLylJI j ^ < II9 ^ uiXI J-«-^l I ^ol
©-
... a^>Vl ^ j-iJu tf U cdjJ
I u Uhq
.. ljI 3LjuoJI L-Jj.5
Oj_JL>l j— oL ..
i
♦L^-f JLSLJUJLJ^I^ l-4-»->» UjUj—JUJLJ^ I $ il I) J J «j I Q >~< 7 h\ tl$ LJjJI
: /^Ij-c 4l)l ^c AjfcLil tljljjjJI d-*-^a$
«J$Vl ^L^-il $j^c LijjJI»
.. J$Vl ^L^-il $j^c LijjJI
. (^-ajI jJL j^ a^Vl$ JJJ LujJI £L-o)
OoUo^ J^5 ^ fJ^b
^
.. 4J l^-^jg-u-ujl^ ljjjJI I.L& <i rt 11 rt ^> l^-Sj-^- j-° •• %£ *^ '""* ^
jLja-jLJjJ) Lg-^-9 .. jl 3B-qJL>fcj ^ .. il J ^q .. I jlj^JI l_*-> jl 9
I j : c Lilj-juoJl^ LJ^JI ,^-i ljufcj cjjb^^ jLi t clL-Li JL> ^> > <? ii ^
^j-j!>9 «.\ <j >i o ljI >uj^s) j-o bl ^->$ Lo^^u^^ oM t^ jJ^I ^j Ul
i^-S-Lo aj2>jI I^JLS" :JLi 5dJj >-jLl^ il^JLi ^ Sjlo Ij-*^> I^Jl—S'
.L^-cl^jl J-S1j 1 .1I.MJ J-S > g l »l r 09-4^ ct^^' M^' «^ ^JjuJ>j-)
.LU-uj dJjJLc (55-mjlj ^ 1^ 11 9 Lo J-S1j L^j_ujL L-»jJI CxjL^ liLi
: j-ujL.il JL99 .11 .^> tl a A c llJL^ LJaJ) ^^-i ju5>j j-o : J-x-9 j^i^
J 4-**L> X-JU& : £^Jl)' *4)>° fl{"V!
oju ul-oJI jgaiiiJI ojuldI
f j '>> 11 9 4-099— ujJLI "*-^j-0-M cLLIJ J->1o SjJLflJI dl li J_S Cjul '>> 9 j iia ^t
4iL£ p 6 > >») Hj-*^ *-o->jjI CxiS iSi> 4xLjj T£ ^^Jx 4xLjj T£ J t jjj o
ljLLLLs 09-^3 9 4_jj_SLjjl)_c 9 tLjLJubLj cjL_jjaj cLq jjj ^^J) iLiLub^L l-jajlj
.4jj £ ui r 4JlSLj ^J 009^9-0 ^-)l ^aax j-o^1 a_SLs <ijjlj
Ij-ol J, \ >rj pJ — jjj-o £5>-qI 0"
4_wbjX j 4_*_9 j^> fl I : J 9 4__L0j.
fc^ol j— q U 9 4-Jp^i 4^i c-a—^
> g l j "i 9 4_^bjx. j^o *4i j ^> a 7
JL_9^Jljl4_ix,
) LgJ—uj-O
j j-^9-0 yr-i ^Uj 4JJI dJi> XI
Lj «->J39-0 ( __9 LqJ UUuq j -^ ■ ^ p_L__)JJ_4
ID
M
«_> j — LS9-0 ^ — 9 all! oj.
Litff.
^J jl La ; 7 — jjjI J9I (j-9 . jjAjJI o, \ 1 1 fl o 9 ^LLjJLJI 4-tfl i^TQ jl 9 p_ 2j jL£
aJljJjJI j-o Cjl^j^I .^LLaJLi*! j — sl) ^9^ J-JJI j-o j^L-o caj^ ^ — 9 jL£
j9 ,\ q t7j l^iLS^ du> )j-a-L^ ^ «l .^ rl , |^_»_c.Mj j^Lk-ujI Sax. L^j i_9j_c ^1
jl ujI trO 7 r^L ^ ^JAX^ 9 ^,\ nnt «v j-0 4 jjjLjjjl>» j Vil j o 9 u fl y$ jjjJ.
aj>. lil 9 ^iilj-i} ^j ^9-*^ - f*6~* \ * — ^ O*- AiWfl cr^ f^Aht' — ^ f* 3 ^
4-L9-La djJL ^_)jjj_S1JI ^j-Lc tr _uj9_L> ^LLjjJ^ jX 1 11 ut <? t 9 L \ ut > 4 a *j
4_II JJJj oajs>
iLuj_sJLI 4_>je.qLj»l 4-JLLaJI all) ^ 9 Lu_>f j-o 4_>j_*2 Jj
p-SLii^j ^1 J^> 9 j_c all! JLjjI ...L^jLjjU L^i ^9^ ^jJI £LS9jl aj}9-9
pi jjjliJI ^j^-j M ^ j-^« jlu ^ 4-jljjLS' Li9jJb jjJ4_xi ^^-9 L^Jj^cl jjjJL
.lLuu Q_)l /
1 Oj9-I^jJI LLL>) 4-fl_9j_)
LoLgJL^I
1^1.
^i&/4^i^^^)ikjy^u^^>J3
,^) oJoj> Si jjjLo ^jJI p-SL^LjLjl r» <? II jl 09I
I ^ 7 o\jS 9 I ^ «^>g-? j^lII ^Jj J^a 9 ...4-1 CjLj<bj-xi Lo Sj<) P^ *4» I ts>\ ->»
.Lj>9J1^>J MJ ...p-SULLcl ^ 4JL0I ^^-9
pJ j^L>( jjjI Sax. l£j—}& j-o ^ 9l_b_L>l ^ \ tf T
lie
LlS"
ijl^l
P9_> pl_uj_o tLs-.1l ujJI iLcl ujJI 09a_> ^i dJJi jLS^
I OAJLC f ♦ 1 ♦ j-j!j-»-9 ) A j.
^>9 LL ^^ «rj 11 I SJ'
^l SjJLc LiLii
( __9 j^ "^ >i 1JJ
.^a-o jj-j tils' .4— LiU.1 ^>o ^j-J
. j4JjL_U) 9 >r i ^OL-LSL) ^l_9 9 i^AjlJ px>
j-i
.ff.J-3
iCH 5 -
>l lILjlulqI
IoLjuL^
LXI ^J l_u4 9JJLJ jLS jj » 11 T II 4_J9^a_S_0 9 > rt I ^1 j O j-)AjJI OA-yLo I il 9
r< >r7 <7 uml Lo t-ji ijjLJKj SjL_c ^j-to 9 4_9j_c ^1 ^oLiil i 1 L>l < >^» .Ls_*_Lb_9
l9_L>o Lo-LS « Jjlj9J9_S j9-o» 4J J9J9JLJ I9JLS ^iJI p-^ ^^4-b 'J** ^ ° ^^
^.Lc A-gJLcl iL a_> ^j-s-o j ) tf >r7ll j^i 4 >^L>> <LojjJa 4J CjJLS .4 J_c
t > > nij jl_S Lr ujLcLjj Sax. 4-luJL> ^jlSjJu jLS du> La__uj_> ^JL^^I
j_c CjlJI jjj I_oa_lc .t <? T4.| ^1 ^aj ,\ 11 11 <? > 9 i
Lg-A-9 j^_9j_S_I jjj LjI9->- ' " ' • ^ Lj p^f^X> ^* * >^ ^- jjj
4JI jjjJLI ,4-Jq £ >o Cji iLSli 4 4^9-H I ol .A-£J
jaJI oLSUI ^1 4a^ la^IaI^I ^a-JI jLSUI ,>_*
jLS Cj jl> j S"Lol Sax ^J )$Jl£$j .oLxl jjj ) * Luyiu 4__*_9 r< t ^9
r> ; S" ^jJI SjL-jjjJI J^b j-SLo^fl j9JjLij I9JLS .LjLIaIjI ^ j^>L>. jjjI
jjl — ujlj jx 9 j^S* — xSj ^Oju; jx ^ < ? T4 .I A-s-ill ^^-i ^9 — ujlL^I .L^^i
(^J^Ljjj-j pj 4_)jIj_^_Ljl
j| AAJj-Laj ^^4^9 9 ^
jLLaaI-jjj^I Sa-o J^Iaj jL£ .^ajx 9 ^b-3 9 Jj-3-k ijr^ LtjJAi Ul ^^J
jl J-»-9 4AJ9_Li Sa— O 4 7 >^ t ^ JJJ h i II 9 ^,\ JJJ 4>l ^ ul SU ^j__>^L 9I
4 jq (t> 9 ^ 7 jq ft) ^jJ-L jSjJLB JLIaJLLjjj^I jj-pLub-Q Lol 4 lf| JJJ ^^-Ix ^>Iaj
^J-b^JI jQ.^1 4 o P> ; o» J^>-b ^-jLllJI ial jjjJJI ^ jj9^ 9 ^J-ULx jIjJI
ajajzJI L^Jj-JtJ ^aJI pi ^9^1 ^jJI jl La 1 1 ujtfl J^jhJLJ «l_jj-sJLI 4\J-LaJ
^1 ol JqTl l ^ ^Ij 9 jL—jjjljLsJI 9 jlj-sJI L4— jjjIj ^Jx 9 J9AJI j-0
pj 4JI9XI 9 ^j-SLjj-oVl Jiil ^^Jx 4\jJLsJV| 9 4\jLilj-x_JI 4-09LiJLI l^J jiu
4— jjj-u^lJLI ^ ^1j 9 ^j-sJLI ^ ujLajjJ ) 5-^9JI ^^-Jx ^Luij J-oIjI
• jl— JJJ-Q-L jl-A j^ X UJ
•Jo d > ° 0^-° cr^^ ^ — *-Lu^9 jl ^1 > > 1 1 ii> j r> g >^» j! — jjj pi ^jiL g < t o jx
• p^^o^ o pL^-iLj p-(j>9j-»^l 9 ^>jh>I j^Lk-xi)l ^1 ^9-qljjj
^ JLi pj 4JI jjj-o ^ jl jjj 9 > <? T4.I j^ ^aj L£ jjjuf p_^A_>l ^ iA_>l
.M-sJ jlS" L- q IajJ> 9 j^jVl r. \ ^^JLj-o J^aJ jjj Luis' 9 M— J-9 u ; >« tl
jlj9l ^Jx p^ijl ^ySJ jaj j^o ^9^i-ll £p p^ ^9-* d-c- p^>^^l ijr 1 ^^
. jj •> ) t II 4->9 .^To Jljl ^f CxiS ^j-HX L^JLu^Lo Lijx.1 pJ
CjukhJj U 9 j7t < 7 <? 7 II i59Xaj 1^1^ ^ jjj_jM_o Pp ^ p-d>A_>l Iaj L^ajlj
LljjjJu > p d>\ -» l ^ jjjjJ>* .tlLujuflJ j j» Psi j-o ^ JLi 9 ^ > t < ? >^> ^ 4_jjjJL
4X^LLc 4_«_jjjI ujlj_<r Sajlj L>jj-0 L&AJLj ^-<3-9 j_0 ^
jjpLLax 9 j^L>j-o I ^_» Ia_> Sj-jJLu^ 4jjIj-ajI 4->ljJj ^.
UL^9 jl
^^Jx Sj_-jjjJaII 4U-0M JJJ^I CiLxLq-J. I 9 4^ jjjLljjjJI l_jIj^>>V| 9 4 a-S-LU
J^j> 47>7^ JAJI ^j^ q I Ti l r> >. > I I J9^> 4 JLLLjjjI jSj pj 4juLLa^JI 4^>LjjjJI L$->$-J 4j|jJ^JI 4 11 i^jl lLuLS' .j 11 T >^> cilL_)jj ^1 4-9L^^L 4_iilj-0 Ij-j-oLS 9 ,
14,
: oLi^j-il ^j-o 4-Lg-> J_*->*_)jjlj j-SLc 9
4 < 7 .^ t pL>«^0 ^ J*-*J 9I ^Lx-0 I jll^til ^ jJ-l ^ jL JjLS-JJjJ pj^c -
^-LxJI j^o ^3^1 jlt^li jjj^I pLul ^_oL>wo j<) %s> -^j JJjejJLt jJ-Jf ^j_> -
■i-q-gj J^JL^jJ) i^xbLi jl_S7 9 « jLLaJLLa 4 L>J^» QJulJLj dJLlaJLo j_o ^Jl
4 PS >r I If dJJj ^i jjj^l^jJll jj_ol_£l j_o 4-c 9-0^1-0 fr*-^ 4^_>)9_l) pLul -
4 ^ >I$JLI jl§ 1^1 ^J-C iLu^jUUI 4 T ; t.O II u <? t^J l t-»-> 4 q £ <| 3 ^_«_}
P9j jjj I, j-SLc J-fc» ol9^-c oJ* jLST ^iJI 9 «4jl^JLII plj >r >^ l)» : &p %ht) o
Qg_ ujlJL jj-j-JI SiJl uj^I 9 lJj \\\ 1,1 jL jjj^I SjL^ jjjlj l_JJj 9 dJLuqXc 9
y II Q >r k .SjL_) Ol trO trO *s7 II DJ-UZ-JJ 4_J_SUI (—(I >-jA-0 *— J L>-J ^-9 ^ S-0
j_c 4JI9— uju ^jJJL^LLJ 9 J-i— -h _>JI I.L& jj-ol >ro o j^9 >^ >r t c^iLST 4JLJJ jjjI
J^iJI rfjJI y-UVl J,J_
ai
jb_>l 4->9J ujj i^j 9-^ 9 Sj9_«a 4
^jlJ) pLg_ujXI j^i ? t 9 «4_>jL^_f I 4-yLl xjjJ)» _) ^ij_£j Lo lJlLc jJuLlslX)
.oj-o J9X 1^ y o uj) i
jl9_uj| J->L dJj>_sJ J_> J_jLi_>fciJI j^-ubLs
.SjJ^_ujJLf Jj-i- 4JL0 4 i> l^t t 1 9 f? d> \ i r I ^ 7 ii >^ ^ ^_JI SjJL) <i I i> V> jl K ; 7 jjj^I jool ^ o J_^ ^i^ c±j\S
^JLlJ 4-LoLsJL) Sj_xj9 jut a t ^j-Lc 9 <Loj^J) jut ait L09J I V cLuob ^ iJ) 9
JTUIlll OLCl^J j j|jj| ^ ^9 ^1 ^ob 4-thoij c:r Lij f • ) * jjj^U r pLajjVl ^ pi uto
^jjuJ) o,\ 11 a o L^j ^ sLLjl>I ^ ^jJI 4_ljj_LaJI j^t <? it ^j-j-SJI pi irp > > I)
^ j^j>4* 9-^ ^ Lo J9I f ♦ I ♦ jj^jLo 1 1 p^j tiLJj 9 j-^« — jjjJI ^9^*0 -^-^.
^ T >^ 9 9 ^1 — JJjJI 9 l_j jjjJI ^-0 J-JI9 J-0 <1 J 11 ^ O 4-AJj_La_J ^ jjjljM-0 JS
pLjJuJI ^_> 4 UJuJj CjL^U j) ZiLjzJI J^>f L-tl >r If^tl s_o ^JtjJj (^ dJJj AJLJ
(... jjjLJ , J-Sl) j-0 SaxLujlO ^1 ^^J) |q q,\ flj ^1 4-SjJLl) lJLl-njuj j2ijj_>»_Lj
LLi ftj^LiJI li^fc ^- ^j^>.|9J jLSLo Lij_sJ ^ ^jJJLc jl Lla ojl jjj^I j-o
7t\V>iS> l,L l^j 11 1 r j I l^tj Lo 9I <L9jJLJf ^^-L^ 4J99-UJJLI jia_>j_>JL> CjuoU Lq^
.Ajf) h y 1 1 ji3j_sJ_j jLS^ j-ol^^l *_tfJL>o j_o J-S^ 9
U ut i 4>) ^g-^igiuiL 4-jjjjLt J9A-0JLIJ ^L^ "cr-^*^ 4 xjj HHj >> 1 ^ *< o^o^L 9
Lol *LLi^L>- f MJI oLuijUm ^>o Ltoj^i. 9 iaJLuJI pM-SJI j-c ciLuJ>lJ ^^-oLol
u V\ t1) j_>^( 9 4-jjjjJLil -^->l9 jjpLLaJz-j j^L>jJLI > 1 tl >t ziLI r» i S! 4 ^9^!
^jJf <jL^j^SJ) 4_>JljJI 9 jj Jl h \ \\) j_o 1^9^-H l-J-c jjbi) ^ ri i *s Lc a—j
j^ ol 11 i ^JLc iijJLII cjLjlj h — jjj cij-b j-o ^ — xjjl9j 9 jisL>-jJLI j_o r< t < il
\ j f t-^-AJ (qJ (^-Lc jjjj9_0 ^iJf g^9 >"> II 9 L-juub^lJ) 4 xjjLljjj 4_jjj j L<3_<3_9
: ^1 oIa-ij Jj j^-I llib
oLLjx-jjj J_£ ^<3-ua-0 9 jlj^O pUI ^1 — u) 9 (;? -J — m 9 ^ T < ? «^> 9 (jrJj-^ -
-^1
j » a ni l ojLitL rt t tl K II J — >l j^> fi — uiJUl J$±i cy° u Ti ° K '- fl -^ "
4ifjijJf J-0
i-aJ 0^-9 M-J A 4-cl jjjJI ^19^-
<ULq Cj_S_»JJ jiaL>j_0 L^jlp >r t «JL>faJjJuLo 9 4 <j I PS O 4_9j_c) I ^ 11 9 CjJL^ ^^jlJI
jj-j-SJI pi >^> 11 > II jIjJI j-ol 4j^9 ^ ^Jul r> g I r ^LlII ^9 *JI rL^ ^_9
j-0 <1jl JJJU_> Ol 9JJj->bli CjUhb^JZJ .47 J9 <t> JJb->>J /^J jr^t >r JJJ »-Sj_L^ j__ O
r> 11 "*» M-J I t^9 >^> >. ^J ^^j^H Qj <^ I SJLI 4-bj uj II jIjJI j,h t t cij—b
&juhbl9^ ^^-9 r> f\ 4»| j^a-o-S-'lj I^JLS^ ^JLijJLII dJJj ^-£-0 j9_o-jjjLaIj I^JLS^
l_>Lu^-LcI ^-IgLi Cjubbj-si f ♦ 1 • jjjjLo V ^JjLu .pLJ>L jjjj>_>J dJaJI jjj
J jjj a IL ujpL 4jJ9l_>wo 4 i ^1 ^Jbj— jjj c_9j_L^ j_o 4_oJL) r> i £ LojJLc M_*J
4 o \ >r^t ^ dJJj l-jlj jjj .09-^J Jl_9 Lg-^jl »^t >»^ i-jubi ^iJI 4 1 11 0} J9 >^t 4.
CjIj-)I >r g I I |<3 libJLl j <? > II j-0 V T t ^>>l f^J-l ^ *->! OV ^L) 9 Qj 11 < ^
.4\jljjJLLI
•• 1 •• •
ruLagjii
.jj^I^j jLSl-c ^jJJLc jLs-jjj! ^Ju ^ -
I ^ ij? JLll 9 ^1 4-4^9Jll (*3-4^-ILj £>M*I ^ («3-l "
.J-jl^kJlJI
^j^ubLi jJLc ^1 L^_:
4 jjj ut<) tl k_AjL^> JLojljLujI j_o j_>wjjjJI (m7 J9_>j jJ-o klLJj 9 ^ t i o ^ Lg_^ -
.JJ^I^J jLSLc («3-(J>jL^I 9 ^J-OLc J-0 ( <3 I SllJ I J^>l J-O 4\jlJLx_jjjJI
j 11 fl ^7 II ^^ubLi pi La-cl j-o |*g_CjJL 9 y£ jjjI \ ^HjLaj Lo jjJII li\ ii> ^ -
^JL>tJLc ^J 9 ^^*l 4-jjjuJj c_9j_Ls j_o JJ^Lo-iJI -r l^jL^JI ^J lLlj ,\ 4.L jo^l
.jJ-l llito
j 11 11 >^7ll 9 >"i >^t n II 4_jjjL_jjj j-0 ^-LjjjI fcJ l 3*^*^ ^-^ £^3^^ Jb ^- C L7- J - > ' 9 "
4-jJl jjjJ^I 4-olj-SJL IsL>. u jjj-aj ^L^! ^-L 2 - a^j^ C 0^ J ^ Jb ^ 9
j^jLLLSLo J-S^ e7-Lc. r 1 t^t i 1 9 oLll> jjjJI jia_>jj>- 9 j_<Li jjj_o jIjuuLoJ j_o
oiu^-9 .4_*->j_iJll cjlj_>Liil j ql>o j-o j<j>o ^_9 CjJj y ^LS^ 9 4 11 <?ll^ II
4-j^9 jJl£*jC Ij9j-0 OjLo-1j 4-j^_S^ jjjJlJI 4J-SLUI j_o l-ibj-J ^^-iJI 4 I \\t I ut II
jjLiJI jbj_c j 11 a ^rt II ^^j^Li ^^— j ^1 ^9-^9 ^j-j-SJI pl >^t 11 < II jIjJI j— ol
txi jjjjJLa Lo pL^jL pl ^ a II ^Jl j9jJLI j 1^1 ^1 j9j-o OjL ^aJI 1-99JLJI jjjJI
u $ 1 i 11 1 ^1 4j9_jjjjJLI ^3_4^Jf J-SJ j, \ 1 1 i a! ^j 9_& Lg-S' 'LljjJULI olj-jLiil
. jLjjJ^I 4_oIj_S1j ^Nv Sj-kJ 4-9^£ ^J £dbb9JI -
.^ jjj a t 9 ^a-jjjl->> l-juajliJ j^-ii^j-jzJ -
jLS^ ^iJI p 1 > >^t II l_j_< jjjlj P9J j9-^j 4JlSL^ Sj^o J9-^I ^JLojI \ g t j -
.^jljjjIj_>«_) j-uLLSLJJ 4_L3j-jjjJI JL>j 4^-jjjlj
bjL 9-J-I 4^_9 jLS^ Cj 99 ^_9 pLks-C 9 (4-xJLi jjjI) 4_f 9-? ^^-Lc fLI Ci lS^ -
j >^t <l r< jjj \ i <i> 4UjjJlII olj-jLiil jl ^^-Lc Jaj LcLi ^-*-jjj ^-Lc Jj jl li^ 9
plj->l ^1 9^ Lo 4-JI \r\ h II 4 P"\ tl >^t IL ^9^-0 Lo 9 4 >^l 4.| L^JLajj-Ls u I r
olj_ST^I Cjl^. 4 11 1 r tLi-s-99 M-sJ 9 j-<fcLf I j >,>> <l ^-Lc ^^-5^.99^ 4uJb a I S! jjj
.ol3-L>«-0 cij-Cl |^)J ji^NQ ^,-Lc Cji_£_99 M_s_9 9 aj v^l II 9
•• •• ** ■ ■ *■**••■** *
■ nm^iii %j\n\h ulhgjh.
ts
. J_>bJjjJI 9_(2> 9 ^1 4_jUj_sJLI olj_)L^I j_9l_>*-0 j-0
^L^9j] Ajj9-S 4_j_s_ol_fl 4_JliaJI
-ij-sJLI - «S)Llj ol .^> 1^1 -h 7 tl ojj^sjJII <Ll.[SJL>»
j_>) j fl>
^!^i
cr^
4-jjjIj_> £jJ&> ,Mjjjlj LiLllljjj^l 4 Q S[ >i Q ^1 ^ I fl t ^ f * I * jJJjLo I I P9-J
j_)JbjJI O ,\ 11 fl Q lOJ-ST pLjJJLQ 4-JJJloL4>I 4_cLjjjJI ^j-Lc I i I 1^9 ? 0JJ_UJ-0 <rU-Lpl
4-)l9_j j_Lc XI ^9-*-9 P}J ^Ij ^J 9 <LLaj uj II JL>j j_o 4-£jjl ^ j^j->«-j 9
oj^>L ^J ^iJI l-L(to 9 Lj ujl-> 9 L uj <? t 4 a ^j CjlJLST .j 11 >r7 II ^hbU
(<j^7ll Jj uj ^ Ijo 9 j ihi ^1 ^JL9 j| jl j-LcXI ^>}-S-J J— juL>«-Lfl ^ i^Li
.Lj^jLaJI j-bl jjjJLI J-SU j_9l uj £jj> ^ ^LflJLcL j-oL ^ ^Jl 4^ ^9-11
-t^-iS &h
_btfl
J vial
J
J JJI ^J £* Cjj-oI Ui
j^aJ! jfj^J c«aL> ♦♦ j£zl\ JL>^j
^ jf ^ ^ j
.{^JajJI pSlLaJ j^Ul ^ ^g-S'^j ..on uj I ^1 9} :^LsJ JLi
. j-t-o-i—DjJLLj lLuLslj-jluLs lLljlj->> ^^^j L^jI^-jlu
• cH^9 ^
...)j ^ i j-^jLh->- cuJ$...I v £ J-&9I — xi»_>l r« < I o I — iul$_>l$
^-jjj^I jl < >rO 9 jo Cj$-C J-» < j jij < O 4*-AjlAJlJ) 4_0-LujJLI jjjla-SLj^
"' ^ If IP w
jjjLJJ Cjl^j^I 4-ol jl4J> .. <Lolj-SUI$ Oj-sJI 4-ol ...aM-ujXI 4-ol
..Dj-k^J^ L$Lsi .. j^I £Mi l^-oLil .. jLjlJLS Lfc$Ju <Lol
JLjj 4J imr £.Y
^^cljj <) thi r 4JL0 u ^? utl jl .. a^I^JI
LLf iol
j->l Qj-u-UJ {) «o c ( <? ut S jl^
l^ljJLlI A-jajL-il Ia-^ ^Luh-C.1 |<3-^l j-o 4-g-L—jujJLI oljJll lLuL£ UL9
L^-Lu ^jJ jLoj 4_sJj9 4 g-jJa c 4JLSL0 aM juj^I ^J L^J jLSli
. Jj^l 4-0I ^
j^jjjI CjuLSLs .aM uj^I ^9— ujI jjlc dIjJLI jaJ plj^x.^! ^-Sj_c jJ^
,j_uj^Lj j-j-g-LujJll pLxjjJ pl-L>l la7 -^ 4-0^1 V ui 4> Cjl^->9 4J_3Z_Ls
^J-o plj^cVl j_ £Lc$ .(^-jI — ^J jialj-cL 4-oVl Jl — >»j J^Js
> * " A " /l I ♦ > M
L-JLLUJ9 (jl 1 uJ «^-LC £ -C"^
1^) 11^1 *Q ^tl9 ^' '3 H-^'
*& ^ ^oM L*j)f[9 odJ I ol
I^JL^ > A » i^> y\\r\ 1 II (^9^ I (J-H.i>
jo jooj^JI^ j jvjitl m ji ^ o j^-^9 L^j^J^-o j_^Ia->I y >^1 pL uj - U L I^- w ^ ^J - u jI^ ^1) i^jJ-jjj^ 4-J-c 4JJI ^^-Lwa 4JJI J^-^j JLi
.cjLJUI
.4-J-c j rt7o (^5-?jJ-c jl$-c 0-^-»Li ,f
o, u
1 . t< p -1 it ii f 1: t . ^1 i ! ♦ , J-djM-jluJIq j n < rt t l Cj)>jljjj) jl <? S t l aI < <^ 9
.. O'S-6-'' (^ uj^ dLj^I l^Lc j-09-0 c-J-9j3 > j-o jjJu £Ls uj u 7 ^^ v - J u
..^j-Lil j-*_SL»9 jUbJu^l J<) V\ J9 .. j_<jJ_>«_»9 jj P> 7 < j
(^_
jJLx.J ..*<) \\\ \ t) 4->M uj J-o*j i5>UI ^1 $ ^t) ^j-ujLs jj-I^i
\ji3 u aAj>l_iidl
Ojl.Lv I jJ I j_)j^ 9 4 LLjL)lU J9->« )l)l)JI ** >» I l^ Q j_JJb^5- ^A_>9 J^O-X-O
.pL->bJJjJ) Jj >t ^-)JJL->g
:4_g__CljJLo ujLiCLjJJI
j-o Vj-tf-M 0— ^ 0-^ "J-" 3 * I cr-4-^ — UJ -^ 9-^9 ' J-*9-> 0— -C' 0^9
4 < ii ^ o ol jjjjLt j_c c_<3 ^-^-i jl J {-S ^ « Mit "*» £o.L3*l j9->« xjj
4JJI 1$ tf 7j jl» j— ajXI pLo-Lc j-cl j jluLj^ .pLL>« jjjJI LjJ j^j-sJu
JjJ>» CjuLlC LJl ±S l$J-*J J9->« JJdJI j^JI )<) < &l\) j\§ ^1^;? JJJ j^—S
-ij->o > <? 11 ^9 ,j ^ i 4JLJA-C 4J9-5JI j_ol ^jufljv j-^j-0 ^j-S LjIj-^" pi "* ' n
J_*JL>«jJI pi — LjI (q_jJl_J_ol ^ Jl V I9 I — <j_iC J9_* — xjjLl- u jJI J 9JJ LL 3 J L I
•« ( j 1 1 >.7l ) JaLt^ J-tJ j-0 (<3-J-S-0
j >^ t 4Ju^o ^-i ^^S^Jtl 4J9.1JI j^l jJLq J->o j*->*-uj J-S> » v-sLwbl^
AJj_>biJJ ji^j-SJ J*jJLlJ*I 9) JH_jl_)JjL_Jl!l)JI gL->— UjJI j_0 jL-^ fig "'
^J^i-ij 4J9JJI j^l ^^i-> jl lluz xjj^-o^ j>->! j*->« ^-^ J^ Lo-^"
llla ^ 09 j jH^b <r ^ ^9 ^9 oLJL psu c*jl_iC 4 jjIj_<2J| 4_9j_c l7 _ Jl»
LjJ^L>. r> t ; o j* — LajzJI ^^oJLo^ j^^I J — *-^-° ^9^ l)P — "* ^^
^ cLgJL>l J uafgj s. SI9-0 L3 — S '"«j ui) j__jjLaj c1lj2 xjjl^^
-M I) j j_c ^ s pL_>» jjjJJ 4J9I xjjLo pi ^$1 j c
: J to j^lj— ol ^ — uj < ?1 ^j — c j_ jjLflJLil \ "»l o\ ^9 t_jjl — »-o
jS. — jjjJI j^j-o 9 ^9-*-^ C^^b ^4^9 — **^ c7-^^9 ^^ — lajLJI j;j — I
I ,^>j ,^> ^. ^L_X DlJJ A-O-S-'JU Jl 0-^^9 4 JjJLlJ) P9 UJ L-JU 9JJLJ
/si /j ^7 n»yl J_^ pL_>u_)UjJl SJLO Ujlj_JJlU j_JJJ_UI
J9__>fc_)L)j j^-9 (gjLo 0LCJ9 TLjLxjjlX L<]_ujI TV _j 4_oJI_9 j_jj_fl_lJI j-<j ^^9
^> a 9 4 < 11 r Di_ii jl I rt>9 i o P9-L>l jjjuJjJI > j c ^^J jj ^> tl ziLibjJI
^
JjLflj LijJLcl (l >}ia uJ-flJ ^<) fi 1 II JM 7 ^J ^LaJa-aJ L3 _cJLu ^J^- t-Sj Lcl
hyL &LLa_d ^7-Lc j$_£jlJI jLs_Lj_s 4JLLuj ^iJI j^jljzJI jLI -^ : : :^ *» 1 a 4_oJ ujuo
oLIjJI ja_s_9jj j_o <j^>- d-oLol p^ \u J.5T J-La_» 4_La_»Lb j_o J-0I9I Ajla.Ll> Jlila
.fLb-JLxJI
J-O^- lLuLST ^JuLxIa jjjlLs JjJ 4_>l 4J9J J,\ i 4-I j-C Ajj^-^j .LL-X^a t_j L&J9
JjLi_> Jal ; i^> Tl Jlj>I j_o j ol9^l lo-d-Lj j9j_>^f opM_oja Ail I \ *sg-<5 ..f.\ i^> 11 4 jfj
JM_Lj*.XI jIxjljv L-d-Lo ^_9 4JL>-Lq 4jjLi-l l-J-Lj jl «Lfl-4->i^uiaJ| dj^wbgla -f^j-uj J-ST
J^Lv J9-4jlJI I J ; *V Ijl ^^JlJI 4_jlJ| uuui^l j^j-C. (Cjlj-fl j-0 Li^T j g i^>- ^.ia—^jJI
.J^ 11 h tl ^g 11 t^ ^9 j-LjojJI .. j J I >»
xLoVl oi
4-0 2 I Q \ ft> A-lJZ->9 4-0
iiVlj^
•00 «Q 11 L^jJb-> ^1 Dj-A-JlV^I
c_^-L-> jlj-> Ajjy.iL M->-SLo L^jI^-^j L^l 09-^ -^ jjjjLiJl li
.. *y * iia fl J
j-o p1a-c^1 ^jLaj ..jlj-jjJl^ lj2 — >^> rt K9 lJ$ j ^tl ^u bjLL-o 9I
. jLojJI liw^ 4-Jj-C ^-9 fj-ftj 11 P\ t J-S 4JLo|-0 4-L)
j^ijuLsJ 9) : 4_rj-SJI 4 j^fl oiu2> j-* ujuiJ ^^i t ^j a t) Jl fi
.Jlg-oVL L0I9 JL-aJL Lot ^j-o-LjjJII j^-c-^ ^7-Lc- v^'9 jjLujVI
JLi J j < o j9 <i>l ,^a 31 jjj^— iLJI J9-) I j tf) lC t lj ^9) > g l U9
< ^j^J)9-ol gjuQAj jjl jlu^I I9A-IJ jl jjjLJI ^^-Lc l-j^I9 :dl ILo
.(4-uJ cJM-> X I.L&9
^^I|auIJI kal u jiIaa
J1^*j ^j-ol j— Lo) :^gJ — u*9 4-J_c 4JJI ^j-Lua 4JJI Jq ntj^JLi
j-0 4-a-S j^-OjLJlJ9 4JLoj-> 4-a-S g * J 2 :< « g-jubgyQ ^^-S Lc-L—Jlu-0 Ij-oI
^5j-ol j-0 L09 4ij^uaJ 4-JL.9 >-jlJKJ J L29 s) ^^.S 4-Ul 4JA-> XI 4^bj-C
^r ^^ ^0 j>
?Z ^J> j* J> °^
4-A-9 ' g l J I L49 4-tiaJ-C j-0 4-4-9 J^ ^ 7 : ^^ t> "0 ^ ^-^ Lq-LjjjlO j «>** : J
7T-u-^-^-j] (4Jj^^J l-j >o J L->9 ^_9 4JJI Dj-juoJ XI 4-JL0j-> j-0
[jgb ^1 jh-jlv
5 JLJL-C9JI lib^ j-o >— ljwvJJ j-»Li L-»l9->l j >^ < t |^jJ jLi
: ^M UJJI9 o^LuoJI 4 11 1 r 4J9-9 pi uj-o g-4->w.w^ ^^ r> n I 9
. (ojJL>-j X9 aJ.L->>-) X9 4 g I ^^ X p-LjjjJLl 9->l p-LujJLl)
.«j ^a ; tl 9 4\jLcXI d^j Jlil» : pU-LsJI JLi
J-^iJ9 .. JIJJ9JI 4J$-^J >— ljl-jojJ .. Jj9_t^ P9-J ..j-a-lu-c P9-J L-0L0I9
. CuJL.ubj I Lo-C 4JLjJaj-0 J-fT
..4Jl9_>l Qj \s\ t j_c p j \ \ ujlj LL-vjI t>o-£ J^LklXI J-^1jl UJ9
.&AJI9 4-ta-4J j-0 4JLc J ft> \ 11 u^9
c UulajcJ (y* U9^JI jhTVi rt^nlnill I^juI ^Lq ^Jli
OJJUiil SjO-LuLQ J£ OJ9X Jl5U ^(1 i-OOJ ^9 liJj^JU (^JUQ9
♦ ♦♦
6- £\ 9 yi\
la->j-> ^ jl «|*3-$-" '-^ jTu-uAj^ <iLiL*JLAI oiufc ^-S-» j-t -H ^ jLii
j-gj — jjjuLJ .. jo>$jJI jo JJI9JJI j-o -£l$j jt" £l$>M ^ "H ^9
V V V
g^ » o j^i jl — ajI ..£$-g-bJI ^^_9 jLajI ..Li|j^_^^l ^ jl — <u\
.SLA)
.Gj_>^l ^-A-gJ ^1 4JJI jjL ■>$-£-> ^5-kJI ..
.^Lfl-?9 a 11 >^ 5 J_>l j-09 Ja^-o J->l j-o &L*-il ^^JLa-o j-Lij-si$
P^-juj^ <d$ luJ c$J L^i j$-£j aJ a^I ><-o J-lb <^_9 ^U-^l 0'
I $ x's )$ ..<iUL>MJL) $1 L-jLijjJI oL-> j-t UJ4-3L? aJ .. laJ^jjj j-o
j-0 LjJjJOI ^^JLS- O I — 4^-S$ L^J" 8 -* ^-^ •• f 5 "
lJI.
JL^I
4111 ^1 5fl ^^JLo *$ U-U * 0' u i*o L^lJ s jj—9^ .. alll
4JJI j^J-c J-S^jJI *« « /> Lij^u^9 UL> I $\ 5$ j-t 9j-sLJ ..4JJL9
.<iilj j-o tfl (^-uje-JI cij-SL) ^9 . . 4JJL j-tJLJI$
^JL>4 d ,lr j_SJ 9
CjI tf ^ t d <? >rO 7 II dpi m I t ^L_Lo ^j i$£3 jl
j-ug-SJt-m diil ^-L-£ (^^-^l * g l ut <? t : ta$J jl > g l 11 1 r
.. ol >*$j-JI J-^-£ 5f 4 >^j
^ J->jJ -^-cLojJI^ jJ ujJI dJJl^
.. 4JJ 4JLS 99 .. 4JJ 4 ujuii jiJ
5 4jL-> j9_SLjLuj ( rt 11 Si 9 .. 4JJ 4->^j9
dLI cr l£ di ujudJ ^i-b^
!? j^L>-I pi ^3jil : 9-i
.. l-jL-jujJI jL^il JJLjjjlj 4 a fab 9
jL^-AI^ 4IJI j_^j Dj^uaJ J-d> 5 ^fpl j^_d>Lilj_JLj (^ubjl J ijj 9
LXjL> 4JJI jjL JAX J-^ ^^-9 jjjlJLlLjlu Sj-il 4->l xjjJLI oiu2> ^^-9
..pLujuJI <Lt->lJ j-o Ia-^
«JL>yJI U)
Iaj1> ^^i) ^L^-il j c LoJLc djLjlcL 4 I j-bjLsz-o jo Lo ^ ^i
^jJ JUJ9 4-J-C. 4JJ I ^^-LwO ^^LJLf pljJiil 4 I -^9-0 J09 X j— ojJI
.. j^aJI Sj-jwoJ^ jI ^j -tl j-o ^Isj-Jl (^ ij ^ « <r (^J CH-^' 4JL>L>fcju09
.. alii ^j ^iA.i
^jlJI oL-il <Lg-A-»-L^j jJ-slJLI L-jJLtl $a 4J9LU j^J ( > il >» J^l jl
jL^J-I LJj^ CjjLLi-l^ ^^JLsJ 4JJI j-ol LlJJLLol j-0 L^ xL-UL-ujoj
> <? tf dj c*i joJI pLjJ_>l ^j->«-o jj^jJ H$jJI jl oLljvI ^^-g-LcLi
.. lLUj j-o >»-^l ^ ii thi h tl I— cl$ .. L->«J->9 ^-^L?9 I uj-jlJl.J a->I9
^-LjjJLI J-O^-il 4-oLiL jiajVl ^ LJ^LxJLiJjy) 4J| .. pMjjj^l 4J|
.. 4-Cj-jjJ ^^J-C ^qJLflJI dl)l j-oV JjJUjJll
jMj £Llj^ jl — oj .. <Liil 4-jjJLII jl — oj .. jLojJI 11^ ^ I — Ul$
^ ut tl ^jL-c jLoj ..jl — fl-SJI J.j-9 j— L^JMjl^I^ jo^J — ujJLI
& ^ t tlj-ujJ ^j ^ trOj-95 L-t-Lc jLLSUI t^ I dju jLo} •• ^iJl & ^ **$
jL^-AI Lu J -C jj-SJ jUjJI I1jJ> Ji-0 ^ .. jH-gJ — MJ Lg JJ ^J^l^
f^juSLi^ /*]jL^ji/ ^ SjLcI^ .^Jll 2JI9JI I1jj> J-S jia^flJ^j > »*7t
18
«S-4^
09-S-i c^S oi_fl> iijL^JI L^jULSL. i fl.^1 ^1 ^> -'° ^^ cM> 0^^ ^-^ cr*^ •• ^>k— ^ J^ ^^-Ubj ..
:aUl jJjJ )<) nil rg .. (C^-^ljjl i'i q ntg (<] ^ nig <? i
^_S 5J9JI jl ^lc jl§ .jia^> ,^-fl ^SJ oL^- jl ' " ■ ' ■ <*.! * Laj^sjj » J*
^LSJ
-9jJI L^Jul Ci_Jl Lol » :£_» ujJI Jl 9
dJU,
jL*-> ^-^^
... n J ^~ Q 3 4JLjL^ji^J) jjjul->> 4-CjLa-o 9 -^ 9 ^J->1 j_q Ljjju
jl ^-Lc ^j— J j$-£ j i >* C xlS^ .1 — <^-o 9 I rt> 9 I «v Si — *-il jjj^^ ^
<0 ^d i^sj ;^>^ ,-, n.l ^iL L^i ojt ,7,9 ^l. qr c^LS C)LS 0^ ^U (pHl^) 4^^ c^JI di^LS ^^.U C^^j J-^J
JJLj jl p^ i*i i ; tl i'i <i7l r tr J-t uj^jJj .aiLLo ^9 L^J g ; ta ^
^U JbUJ-l J^« yj ^^^J puJl V .l^^^l ^ LS 9 ^^^ j( . 9 LijLs _ o ^^ ^^, ^^ ^l^j, 0j) . 9 j^,
(^J pjjl J>UI ^ l othfii. (*J CH-^I cH-^Li' ^'^9 9^> ^L£ 4IJI dlj^i .^jlSJI^ J^JI ^1 ch> ^ ^ c-^ci^Li
i-^iljJllgjL^i-ll,
|C^j-!-><->
I \ i rg
jJ yPQc cl^gj jl ci I jjuilg tcU ag_dllg
liu* J-oJL^I jl
ila-i juJ I
(5«^>9 J-*-^-" ^*-^jzJI
jl j 9 ^ Jj-jJU v^u U^u ^^ 9 j ^ oU$Lu ^/l ^-U c^ ^ i ^' (*±*+ ^^ cM ^-U ^i LJ^JI j-U ^J .LJ^JI
^J 9 clU 9 >j cH<-^» :^J J^jb jL? 9 so-^ cr^ ^^> J^^J ' ^ '" " ^ ^^ Jl ^^ ^^ ^ ^L^i' ^L^ l)< ^-H
jl ^-Lc jL^ 9 ( «l » ta 9 dJJ Qj «ia ^^ dj l-juljI JJ Is jlu 9 ^J
jis^ 4_> 9 j jl 4J jh-»^ 9 <dJ S 9 -flJI 9 ^J-il 9 j < <^ t) j-^Jbl 9 J-g-^l
^j-ojJI 4 LijjJI c-jJl 9 _> 9 ^-jlAJlJI uil — la-cl jo c-j-LfljJI j-o J-^->l
.^LJI ^Lj^j ^LJI ^ajI ^ Lc jjufcj^ 4 4-Ul cILjkj jufcjJI
.«L^ 9 j ^ Jil pLVl ^ ^ ^i 6^ 6^ ^iLj, pL ^ 9 ^^^ <EL ^, ^ ^^j, ^.^ ^ T^^JI
J 9 t 4-*-9L^ xjj l-jlLq-U J_£_>*j jLx jjj^I ^^i jLLsjljjj^I 9
-S
jbJ2_JI 9 .Ly-iJI ^j— 9 5- uj 9 jJI ^>^c- 9 .cjL-A-LaJI <L>->«-wa 9 4 o 9 M_^>
jl 4lil j-o J-ol 9 < c-j 9 -LaJI 4 >*lj jLlj^JI J-^l j-C 9 .j-^LIbJll j— C
-L^Lwbjl 9 I @ \ r dJJl ^j-^y jj < o 9 I) pi
uJl^iLJ 9
Cjl^_9 99 I |j >> 9 j CjjJl JUJ i^^^JI Dj— jLtfaJI tfj j 9 rt tl 4 Lo^Jll J Q
l<jJ 9 4\jjJeJI 9 4JL>I lILjjjlj /gJ 9 .j^jJu /gJ .. QJuJJjJ) pLI ^-9 4-Jt-O
.. fq_&£|jb£, 9 (^J-^J jjjLJI j-S Ll 3 clLlJJLJ
4J CjJLS^ 9 < 4-L-djI 99 < -^jJ_sjj 9 4 11 I r 4-LJl ^-Lw^s- I ^ ^ 9 j CjulxJ J-»
.4-Ajl-9jJI j^-SJ 9 4_> 9 jJI |^-SJ
c7 ix >"> <? to r 9 cjj t \r\ ^ .. L^jj j-ol cJJjLol 9 .. I ^3 < I ^ jLc^l M
.<La-9jJI j-jojl-> 9 p c ^ t) 9 j_S1jjjJI L^ v : r jy.^9-9 L^-> 9 j
.L->).Lc JS LfcJ_S_) ujJ_SJ_JJJ_>9 I > T >^» J_£ I^TQ j$-&i LT^' l&H^-^ ^^^
.. Jil ^j J*J o-o 4 Jj| J^l j-o dDJ J-£
.. d-»_JLc ail! a t I uj 0I9 .JLc all! j-p ^Li
J§-flJ ^1 tfj 4-*-0 — uj 0-0 ^o M-9 44 UL^IjJ^ o.ij fj^J-0 jJaJLu J — £j>* 9 — il$
J^-ujjJ ciLj) \ ^ \\)\» : -^j I ujg 4_d_c 4JJI ^-Lwa all) J9 jjjj L^_> j_o l_o_L£-
.«Jj-> tilj^c^ ^1 ^ ^ &>$ 4-Uf
jIjjI I 09 4 L>L_j ^1 oj(jj) I o_9 ,c_jj__SUI ^5 Ia_cl ^ 9 u <t>9 dJ Jj Jg in
^jj-sJI ailLj CjlJLoI jl tfl I Q\ o j«3-flJ L09 ..(— Ll>»9 1 fo <> r tfl J-fr>> 9— jI
^^jJ) aJ^-Lt-Aj Lo 9-fc 1\ ii>9 .. LqJIj j <? £ II 4J-0 j-^jj 9-1& 1 v ii>$ •• v <i ^»l
.. LbjjL-c^ jj t^ luJ 99 jL JJJLJIJL9I9 jl>sJI ^ .jLSLo J-£ ^ j^-o-l xjjJLL
6j_£,l l^_ JJJlxJLjlJ ^j-^JLubJ^ ^3_^JL_J0 |^j ^Lp ^1 jj-Q I \\\ U j_0 I5-O-AJ Lo
>j ) > r 1 1 — LL^JI ^j-^iJ^ 4 p$ — jjjlj l,\ (j>o jjS±jJ» : J — £_> 9 — il ^ — *^^9
lEj-jLuaJI 4JLo|JLl C »LkJ^ ** I Ul t) &j-2-> 4-*_0 JlU 4 * I C Jj_L9 ,«5 jJ^_o_lJ 9I
«!cLLlaJ^o ^ g l I I uj a >»
.. ^>jjJ) l-jLuju>. ^-Lc 5->.|jJlU MJ
..^^jjJLSJI pLol 4-C3-4JJ *9
J9I j9_SllJ .oaj ^J CjuL£ 4\jj_>o I j : ^ U ^ a J J ^ ^jL ■ • ^ * M JJI "^-^
.. allf j->jJ fljbi L^JL_> ri o \ ^
.. oLJLJfg j < i<o llg oj_sJI ^y-9 JLLo P9jl Cju^b^
^ rl tt «^ , ,^>^ ,^> ; tl j| r< I r$ .. da->)^ oL_> L^Jl r< q I r
.c^ U L4J L^ 9
" > JlW ^ J' L T J J- 5 LT^" jL- 100 lA " I ' ^9
^lji /il /fl'ii'in
o^Ls^JI
oj-«-9 (^7-9$ . < ^->>3j ?"9j->" ^ ' r *• ooLjljjjJI^ jLo^I$ j-o^l j_o|JLI JLi-j •• L^_>$
.. ^a-^V| P)-fi-ll P^9
j ta ^> ^9 r> t uj ^31 ^ olj ^lc X Lo r» ^ » .. oL>.jjJI ^JLcl ^ ^jllu^
• > J ^H l t a -L9 i^j-Lc
.LliLc ^>o-UI 09-Slj jl j^> tf jL^ .. 4JLfl 4-s-LjjJI CjJL£ UL9
i_9j_xjJ JL j_o J9I j-^-» f^U L^Lubj)^ L^ '» c 4JJI ^-*^j •• i^L_> ri > < ^Lup u>
« la g 9 pi uj ; II j-o ooL^_ujJI
.. IjM-b^l ir lc SjL^jJjJI Li^jjj JL ^>o J9I ^a> Jj
^jrM^ ijr— ^^ £-
1 xjjLc di£$Ju 4 ol 4^0 JlU "» '«< <
j_jj I^JLU-clg ,4_SjLJll Dj_d>Lk»JI oj-xjj^I ,j-jluLj Jl t l j ^jjj I J : *lg r< I uj)
.. 4_o^jil9 JJ^JI^ j^JLJI
I9-L-9I9 4 j9 \ tr^i II l!i_>j_!JjJL9 all I £i*AS |fj ^ T ol jjj-0 ^j-Lc 4JJ| Jf) wij lj_9
^ pM-uj^l ^>jj J^^J ^>° J-^ 0^9 -f^4^;^9 f](jl3 l <i! 4-LII CH- 5 ^ u -
4 J ii>Lfl gU-Lc ^7.^7 jjj j| .LJLi. j_o-UI J^-Hi ^ ^1 ^ I tj \^ t II dJJj
• ^L4juJ>9 f«3_^J ^jI 0-^9 4-JJ j-o jLc^l g^JLili L4j9j_»^j
4( o_4jjj-j j-aJaJ I ^ I tI .(^^ ;ti\ t1 cr _ 9 jjjljjJ rir> < ?1 j^-iij— ujL Jl I — ol
<* « " s
J.LJ ^l9j^l oj-9 pLojJL ^j-JLol9 L_J9-LLfl i^JL>. |j| ^Lc^l ^1 I9-0-I-C I 09
.oIjJ
.. LLi^ ljIIjlJI 1^ 11 1 r > i \r\ tl .. 4 <? 11 t >,>> II 4-o^l .. Sj 11 < *\ II oljJLl .. <Ll-q-uj9
J9_ujj jlo jl p^j .. jj— jjjlJI p^j pL> jl ^1 .. IJ-a-^ ^1 Jjl-SIjljJI Ldolj Lo-9
: JLL9 ujIjzJ h\ ol >^ II Sj-jjj^L (^3-Luj9 4_J_c 4-Ul ^ I >^ all I
lalJL
55c_jj_^ JJLUJLJ9 ■ ' ^> »j » £ j Iaj!> J-Lo ajlj J-^9
^_
.. ujogjg
p^j jLJI Jjj>l jlS\ j-SLjU o-SLlL> j^q ^9 j-s.
<gl niiflj utTQ L»
.4 11 1 r j <?'> o <<4_oLJUI
LgJT JLLLo^l^ 4_LLoXI £ajl j «j •>> ^ j^jJLJI j-*-> <4 j! x ua If pi xjjlj j-fcLb^
j ^ ilol ^ If j jo ^j 4^b-3 * a n 1.0 IL ^J ^9 4 J_c ^J-M ^ ^
.« j ^ 99 I ^ 3
j-o 9-fc ^iJf] ^j-L^-l ^9 nnt jJv (^ S^S ^S^jS ^^ cjjJlslX L_>9_>l I o_s
.4JLjjJI ^ t_jLjjjLJ9 ^-j.h ^ («iTI 4>1 ^ Lxkij J-09I} LpLc oljJLI cjL. jjjLluI
.[^jl^J-l j-<fc -^>^9 _*^-£ 4JJI cr^J- O^U-^ CH^ J^
: ^ i <? j Lo j^4-^3 cr**H ^-° 9-^ lj ^ ' ^ ^ jL>otfl$ j^^aJLi
J-J.U-J ^jJbfg jjl-> 4JLJI jJ_C L09 LujJI ^LL*^ pi"* <J ^> fij-uJ j-0 ^JLjLj^f Lo-9}
.{j o l ^O»J f^J ^^J-C^ I9J-0I
^^-lIJI JLii SLxjj l9->«-o fi-&->\ _ 1 ^ > r 4JJI cr ^j_ 4-uxSLc j_c pL> Lo-^9
.1^ (ii *s tfl I ^ ; o ^^Jb Lo :cjJLi «5I @ ; o ^^ Lo» :^Jujj$ 4 <> I r all) ^-L^
39 ^i^ojJLJI 0I9J «1^ tf^^jL-c 1^ I ^ cr -a->» :JLi
.AjSJ\$ -)9-4>L) J '>> fljJLl fj y \ If l-jl^)^ all j*_o_^I
./q-Lujg 4_»_>»_i^9 4JI9 .Vq >«,o (JLjl^J (j-Lc ^k_l_J I ^-Lu^9
:j*_s_> Lot
^gi 4 a a : j j .4 JLc > *>l y* jl 4_
-^jlJ Jl — OJ
^
4JJI J,; Ut ^ Iflirttlg) ^LfcJ JU .dM^JI ^ U4^J tf 9 ,4lll J,, Ut
4 (^u jjjl^I 11 >«j all I ^1 I9 \ \w ^lg a-SLL^jJI ^^.Jl ^ ^-^Lj I9 Lb tf$
^1 0I9J9 .4 a <? < II ^-9 CjJjJ :JLi aJLc all I ^^-^j *Jl±L>- (ys- ^j\ >«-»JI £$j
.all) Jjlj-jjj j^-9 «ri tf <? < II ^Jj-Ij ^t-^-sj iJLi 4 a j,\ ^> j_c 6j 11 nnt <?1 ^.i r^^ cH^
^1 ,4 h h \ II ^ $_(& Lcl .JLliJI ^ tiUj jjjlJ ^^1 fii^ 0-c j^L»-c. j-»l JU9
^9 >^ 09 » :4lll 4-C->; J-*-*-^ 0-jl JLi .4111 J)< Ui ^^-9 4JL2JLJI J-C dl jjju 1
&9_>$9 CjI Jj-^-ll 09_>9 jJI jjj ^^-9 4 4JJ I J-jlj xjj (a ^9 JLD^L) j o^l 4 j^I
4_) J^-AJ L<3_a_9 L^Ji_J9 ,plj_cXI JLli ^_9 Jl^-O^l <_9j_4^ 4_»^L>9 .ol cLLsJI
^jJIjLoj^ tilM-A 4Jb tiUj J-s-9 clip frc jL->^l9 .^-^^jy^. ^-Lc 09-0-I ujlII
._d> .1 «doLlcI9 4-ojJ
5jJjlJLI oLjUlIjjjI J-C JJLsJLJI IjU .. J^s^j 4 g I \u tl j_SLflJLiJ ^
?fi ^))Ko Ll^ 5J IjU
5 jia-xj^l^ ^-c->^l jJ-S-ll ^-9 ^ a <jl
^^LSLLII ^1$ ^-oLlJI oL>-jj^ j-c ^Ij^fl ^j^ IjLjJJ
? h.lr Jjl 4.^/1 L<5_c j^lj-c^ 1 liL ^
JLLajVl p ^|jj>9 J Atl j^jjjVI llij>9 ojjljjjVI hj jJI dij9 jJLf I f^uLJJ j-o-9
^^^LbJLI
a!^. Jii^ aJJl J ^^ ui ^k (O-^JI^ol j $ \ j ^>j1JI J— Lo } i^Laj JL-i
pLxjJLJ jJL ' fl C I «>> j 4JJI9 4_«_> 4-Lo 4-L>J uj J_S^ (a7 _9 J_>L_jjj S_« 9JJ ' j_J ; f|
{^ ) I r j-jjjI^ 4JJI9
U :JU j_c-C J-jl J-C : 4j^I OJ^ j-* m <?1 ^-9_4lll 4-c->;_ ^^j-Lsj-flJI j-^J
«^JLol ^j t_»j» :^ I ntg 4-J-C 4lll u I »^4JJl J9 uij JU 4j^I fiiyib Cji IjJ
Li I t >^»l 4 I 4 <? r I >^ 11 4 L xL_> Lbjni 4JJI j^j_Lj jjJI b j 0} *— . IjJLi
cJjJLi «^JLol ^j t_»j» :^J jjj$ 4 11 1 r 4JJI l7 -L"3 4JJI J9 jjjj JU {hj A*>
_^ I .{l->Ljjjl-> j4^H f^-^J-^^ J3j-)l >rO II t j-9$-l Let }
^j_>^l9 h\ >»I9j-* ^1] jis^j-c 9I oLojI jjj-o j-c jM_c^l ^jJ Lo lj 1* ^
J-SU .jm jjjIj ^ \<~\ \ 1 j >^ j ^ 4 jl-9 ^->j-ii j9-S!j jLo_lj jjj §1 [i ii_>*_o
jgJLL (O-^J^ 5ljLl .p u \\\ ^\ ii nnt ^ > I eJjl 3JJU9 ^^jLiLiij J-SUI dJJj s_o
J5-o-Lsj Liiajl^ 4 j^>5^o ^->>ll9 J5- «^> o (C-4-fLo jl (<3-^^-l JLoJL^I ^^^ 9I
.. JJIj pLLo 4jI J$JL9£J£ ,4_fl_<Lua ^1 j^-9 olj^ l-Lfc^ «rLLo-LjK-0 DjLdjlJH jl
qjLh-iJI ..I ^ i q jjjljLju ^9 4-o-jJa-aJ) 4 a A \w tl oJ_a> jjj jl i 1 11 >r t II j-SJ
OjLuj_> ^ j9_J jJ SjQ> ..4JM_> J-> 4-Ul ^o ■ a jLje-tia I) ,\ 1 t II jo 4_x_jIjJI
..|1jI L^jti
j-o ^»> b 0JL4 ^11 fciuS J— i I9JL0I j-^^^ !4? ^ } : iT—^ 1 -^ J 1 —^
^j-SJI^-oL 4JJI Jjlj_uj j^-9 j£.^&lJ>»9 4J9 wijg 4JJL j^JLo|J * f^-ll t-jl-^
^-SIj^Jj fg — SJ j-flJb * J5- I Tl ( ^ t 1 £ jl (<3-SJj I-> (<3 — SLk ^3_S[ — UL-flJl^
jj^c oLi ^ 4TTl^ j-S^I — jjjL-09 jL^J^I L^jl^. j_o ^>4* oLl^. ^_SLL>aj9
{^,^tII j^lil lul
J j Lu 4JJI jl ^9_Li : ojLii j-c gj_* wjl^j ^_9 _4lll 4-o->j_ ^j-t-JaJ) j ^ ;
c?^^ Jflb * * +",! b b^i 0^ J 1 —^ i j J r c^ilJ 4 J0-L09JLI I ^. l r J^9
_d>l .LuLI ^ Kg I rig J,j » I r 4JJI ^j_SJo jJg L^j I
jLiJ^L doL_c j-ol ^LslJLI 4JJI Ui Lkj^ 4JJI j^cg 4Jl .- jg>o ^JLI j^Li
:J >>3 j— c JL—ii 1^3 ^j^JJJ Sj <? t U9 4 ^rli^llg ^ L^>L ^ fc-^99
j5_S1 jjj 4JLII9 ^j_SlJ j_<Lsj9 (O-SU 4 <? r 1 1^ j L jjj_> Lrbj_9 4JJI l^b^iJ jl)
^ f*3-L)jJ9 4jl-Lc 4JJI ^-L»^ 4JJI J9-UJJ _pL
Oil
j^jjlJL4_ j.
_> j^^
^
:rij\4.| ^ pL>. Lo-S' jUJ^I
jJ-i$ ^^-H ^1 $ *f I j_c j_>wX, j-o$» idJJl d_o->j ^Li-g-jLj j_>l Jl 9
.«4JLc jL^_f I 4_J_c 4^>3 d-JLc ol_^_^f ^Lc
jL£ jl 0-4JI9-0I ^i ^L-4^1 p i UjjJ ) ^^J-C U^yJ JlA ^J-C9
Lj_£ .L^jJI £^>-l kj jLs^JI JI9-0I ^ tlUl^g . J^i L^jlJ
^ j^Ju^l J^*-o j9— SLj jl cr^-^9 .oLSjJfs oU-aJJI < < A ,
. 4^5 lJ^LjJJ ^jjj Mi 9AJLJI f3-^-fc tal LoLi .4_>LLSJI c-^^f^
.LcLg_>l <- r j->l9 *Lqj-£-)$ jut <? i 11$ j jjJI j_c f3_<kjj_ub x_ij j Li
jl t^ . jjjJ) I 4j$jlj 4 cLLlj 4_oJ jjjJLI Ca_
4^9
^Lfc^l ^Lj^ j-oXI d t<) T ir^t Oj_S ujJLujl.0 JJbJ_9 -4JJL loL*_c-
5 4_>M_9 J-jLil dj 1 <\ 1 ^$ 5<ijM_9 i^J-C J9J2J loLo .. jjj$I UJ9JI9
jj pjJ jJ l1LI» :^jJ XJJ9 gU-Lc <a±Jl ^ I >^» 4J5J ^j-^iJLi
' pUtfl <^>^l .«^ljlo T^ Jjl dLb_c1 tfl Jjl pUll
tiLLcl j$J ijLi {I <? 11 t >,o jL£ jLLal "^1 ^4-^ 0^ : crJL*j ^9-9 j>— £aj*9
^_a ciL xjjuu ^-lil <iflM) SJJ jh ujuiJLi_)jjLi all I ^j-L^ r> I ^^9 Cjuo^.^
. JLUI 9 J^Uf
9-^i lJjJlJI c39-9 Js-l^-o J-^ 0' JH^* 0-c-s* : _4 ^ 4 — <^T4^ CH^ J 1 —*
.«l_)L>*_c p^-xjjJ I j_a> jl 5 ujLij^JI .-LUL1 U «l >..« ujljjJI ^j-^j-i
:JLi ^-Lu>9 gU-Lc aJJl ^^-L^-alll J9-UJJ jl L^jlc all I ^^ 4 jjjJLc j_c 9
4( jjjLJI 4J_C { j^}j\§ 4_Lc 4lll ^-»^j jjjLJI P^ >r ujlj all I Lrbj jjJLg-lJI j_0»
4-xLc V> ^ Wllg «rt II I r 4lll t^ >r UJ 4lll t^ >r UJLJ JJjLJI Lbj cILujlcJlJI j_<>9
•a^>uj ^i jL^ jjI 0I9J «jjjLiJI
jLJI '"■ ^^ ,qjK IL 4J_f I Cj <i_>» : pM uJI^ SM >^JI «rt 11 1 r Jl 99
^1 'i i() > > o L3_d>» :dj jaj^I rj uj ^_9 " all! 4-o->j " ^^jlJI ^1 o^l JLi
^LkJLjL «fLij>) ujL>»_> tMt^ 4 :uj$_i_£I ^1 J-»^9 ujL>^J»I t'h d> j_<3^ -l-<3-^-?
L^jii J->-i4-9 DjLSJLI ULi 0)5-^ ujJ) <-iLZJjL jLJI ujLh^ dLu3>9 .G>LSHf
.«L^JLxjj-o ^J-c j < »^> II9 J^ 11 1 r i-Jbl^^ 4 obL_sJI ^i jL^jl^^I
J$-ili 05JII fo-^j^-l ^jIj jl Jli j-o (O-^LijJ Lo j-o I 9 ^ j t ig} :^JLaj JLi
.{ j*J.UkJI ^>o j-S'lg jj^Li c-^ljjJ JJ-I ^Jl ^43>>l ^$i vJ
4Jg-jj ut <LoLi^f /q ^jj^uaLLog /^^j ujI eJLSl 9g rt_£JL>L> \ uj I j— o
^ tf h jl dJIjbj cjj_x_c U3-9 4 JM_c^l dLaJ j.uji.JL) Sj_4^ijJI j_c cj j y r j U
..Jib ^ yi ^1
L-tlg^l J. JJJgl L<3-9 .JLLoJI^ jL^ UJuL-UJ^fl jOg llLuU > g I <? T >^t JL> j U9
. Jlg-O^l^ jJaj^JKJLJL Qj >r^t < II
5JL.J-I j-o (^-uj-9I ^^ pi g -ujL- > J jl t_»9_LflJJ jL ^Jl
5 JLII j_ujL->9 jLjlJ-1 j5-u^-9 LuLjjjLjg JiJI I < 11 »^t1jl pi
JJjuaIjjjJ^ pL-S-LjjjIg ..I ntg < f Lo^-j^ jjj^oJlJI ?t_ xjj Ig-fljLi
J-O9 J->^»-J j-0 ^3 ^ > <3 Q 4lll J_a_« 3JJ j^-9 IgJLflJ-lJ j<) r,\1 p^|_^ ^M->l I ^}
I9J9-U jig pljl— a-flJI ^q lilg JJLsJI 4JJI9 4 ujuai j_c J -s »j I cLi J 6^u
{^SULLol I9J9-SL} *& (q3 ^S^LL Lo§_9 JjbjJLuAj
: JLi ^J ujg 4-J-c all I ^^-L^ ^-i-^l J-c- *^c- ^1 ^ *^o 4-0L0I ^1 j c$
4JJI AjLalj-jL^fcj d I frl ^ LjLc 1 <? I >fcj 9I I j}Lc j j >fcj 3I3-SJ (O I j o»
■ TT-u-^wa oL-JJjL 09b gj| filgj «4-oLJUI p^J J_»_9 4_CjLij
>9 f | j-o 9— a Jj oLj-aJI ^ V>c) j-o Ji^JI^ jL-iJ^^ JLJLL A 4 4»Li
: L^JI ^L^J.1 ^Ll^.1 jl oL^I^I
^ - , — 4 ■* - i -- .
dLlJ^I Igj >r^t tg I99I jjiJI^ 4-Ul Jjlj_uj ^^9 I^Jb^L^^ l9j_>L^9 I^JLol j-jjJI^}
.{^>^ jjj^ Sj-aJLo (O-^J Li^ j9_Lo§JLI ^
1-flJ ^_9 4JJ I 4_c_>j J-*-*-^ $ >— ^
^ jUJ^I ^^-Lc (*^4i^ ) : aj^I^
4 jUb_L>^l jJ_c pjJ-> i^j_<a_o J-^-9 { ^4^l-- Lo j-o I9JLAJI9 } :JLli <a\c\V>
\Cj\ J 11 <t>g .tfLjLi Lo cLIjJJLjjjlj^ c-ji_LS_LjjJtJ J^jljjjlj LLljjj 9J9 S-iJLl J$-^ JLujlj^
_j2>.I (^Joj^oj t < uj >r t J-£$ <cj! $-(2> Lo ^t-jI^ . jL£ Lo jLS
. wL^ h-«^ ^ ^^ >^ 1^ M 1 J~t ^ X* • • *** j**\)
4JLc 4JJI ^j^ij u \ Q ^1 aJL> j-» j^j i St,\ -» j-o jj >» 11 >» »^> II ^ pL> Lo-^9
4JJI J-*-»-uj ^ LjLi.^.^. j-o» :JLi ^3-Luj9 ^ j> I r all I ir lj^ ^iil J9-^jj jl
.«lj_c j^^i j_*_>*_) 4JJI J-*-«-uj ^^i LjjLc >_<LL> j_09 .lj_c jJLi
j^^iJ ujJLL cJjJ |j| 4Jl ^J-c pLo-LsJI c 5-ojI» : all I 4-<^>v ,^-j-bj-aJI JL_i
.«L£jJI JUI cij_«3 lj-^j 4JL9 oL£jil pbl ,\ t t ^LvL>
tlji jjj JJ uj jJO$ t ol tf <? \ II j-o Qj-*-c ^^-Lc f \ a o -aL^j>l ^^-Lc jl <? ffl g
j-c JUI jl kb 9J 9 » :4-jLi pL> ^l| uj -aJJl 4-o->j " ^u-o-xj j jI pM uj^fl
LlojJ» : alii 4_o^>v JLii 4 «4_SjJLj jj-^Ju jj II ^L^fl^ pL*->. pi s_bl
( jjjjJLiJI ) cHLub jLi .^313 jjjjJLIJI 4JL-UJ-0 ^_9 Lo-S" .pLlJ-I 0L0 JJ9 ^L^-i-l
.(1 *Ni : jj-j-SJI ^LiiJI) «4lll J t <? t J9J9-C Lla^ h I t <? t ^j h ^
0-
tT
lAJUU
■ ■ ■■ ■
tAJLSJjQjO
3i _| A || || „ t ll tf' 4
J^iJU
Ira
AA$j &J
\*
* ^ ♦ * * ♦
♦♦ *
J) I- il2Jilj 0jbu*Jfj ^LjJI j;Ju £y>j&ij> Vj g^>2 1 J^^ O&.'M' far* -**
♦4JL4 ^yb <>>j| jfo;?lrt tUjLjj Sl^tl <LL> ^A ♦♦ ?3jJ' C)l
cijjJttl <J Alalia *l *jj ^jJJ J-*-^J' J mi>j oljll aiL-^VI ^r^jl -X2$
* ♦ * * *
lila^j itfLb i^Ijaa ^ JLju JJI ^
jl ULa c^aJI y>£
Jl*7 m>) Jl cP>! c^U^I La : {h ^ JL£j JLjiajVI ji
UjfcjVjIj jL>JjJI ^.(tj 4jjJJJI Jt t n7r.»4 J-4 J^ULtl
«4L^4J>JJ <\.M.fl^ M
Jj*liL£JI» J_4 Jjij jf Jl Jj-fl J£ ^^jl— -j I Jl j£]j
j^L— ^ L ^J-> dlJj Jli «{j*>LJI J— £ Oft^^'j ^ ,;***
Lfc <C^g) JX -4JL/I <L*>j- JL*>I ^UVI Jl— S
* * * "^ ♦
JUU kG *4»ol£ ^ ^ frj LjI J1^LL>I Lai /At -« JjjMj
♦4JLJI L$*>j
* ♦ ♦ ♦
C*l£J J-JL> Jj -U_>L£ LT >'^j Jl£ j-J :i-Gli J^aj AS
JV JJ££AJ I LiSJj tl 4 i^ J^ 4 K>r4 JjLJj£j jLJj
Xa^l •«^L>jt) J* ^jlLaj Jl ^^JjIajj 4 <«>LjlJJ ^jij
!J-JL> Jj
j£ ^JLjJ^jiIjj Jbu 4lfl d^j Jfr*.7,p j^> V I J| ^-^'
♦JLL>jj M diUbu
2Li2l£ i^LJI
j t ,J1 SLaJI Sl>uC *ijG ^H) £li— A*aJI /cufcl J— 4 Jl
SJMij UdL>i» ^■< r J) J *Vij <L^j-JI 3L>JI Jj fj-* 6 J
♦♦ JL-fl Jjl>j j**aJI Si-^ ( ^yb SijIjJI oJbu*JI J**
♦SUV I3 <ol>JI : J*7fl^> 0.X-X J| ^>hj Jbu 4JJI JI3
♦1— H*a*JI JJLc 4 ^^oj JL**jVI </ll<n Jl jA /oi^Jlj
jj^iri jl^I j ji— ^vi j^t^j vij ^j»pi ^ sL^irij
♦Lbybllaj
Iim^j c5i>*J' ^k l^.^fi 1 w-Jj-Vj^ ^vJjlVJ Jl <L>jjJI <Mr bti
4OI03VI {y* j£& <j Igil^f I Oj^ Jl ^>jjJI jJji j Ji
Ll£Jj iSj^ SL>JI J dlJ J Jl ^jJj ^1 ciiljll jf Jl
^jjlflj jufliH Jflu^b ^^ic Ifl ...ft'i ^j2 J' Jl La^c-Xj
♦4JLJ 4JLJb (JJ 1 ^ O'j
Jj^lfl %a c— JL«<aJI J 4 ^^Jj i/ftL>u7Jb /CkL>JI 1 0M3
♦ijjLA 4^L> ^sii Jl JjjlIJIj
J^ CJ JLL^J ..4lfl J ^^f JliaJ iLaA^I J^ diJj JI5
4^>lj ?4>il 4-J JL>u mL'aj>4 M^4Jv LLJaJ L"^c ( / l7<i
.^Lx Jju ^uijLflj Ji— Jl C^jI wiLi a>ujj ..^LiLi Jju
JL^LiJI Sl^tl JI3 ♦♦ X—>JUJI SljXI LjjJI ^Ll4 j;— ^> Jl
.^LLiJI cjL—jI J^a UjJ SjJLilll
♦ JjJ aMSj (3^ *^i ## Oft^ ^cr - ^ J^" C)l3
rojLD nizi -ilijj Jxi -nio^l .. njJI -no _ni±l
••1 • •• • •• • •• ••
dalgoJI UtLJDjg Qjl augSg
I K
iv
BE'/
4
liMi^o
? t> ?
♦J JL>! ^L>^j Vj ♦♦ dLlS >,A>r1jj V ♦♦ LijLj L^E Ujj ^j,£
3 j-U a^j ^ISIjJ ^__ j! :JLS <llc <UJf ^^j ^-ij— c J>j (j^^jJ! X-x. (j— c
♦ jUj^I
CJj^j ^^^ (d,n>r<t> ^^aiu-i ^$1) ojIj^j ^jfj^j 3j^ ^ *^'J O^ i0m ^ti
c^jLJ! ^ J^>u jAj J^> cr^^ '^ ^jlali iLglia Uaj!^>V! JLEj
« 5 <LLi5 U^j! » : JLLo
. <u±iH LjI : Ug;* J£ Jli
« 5 U^f^ <.> Uv>rr... 4 Jjfe » : Jlii
• V: VIS
.«<LLis U^M£» : JLoi L^-JL^j J! ^J-^j <ulc <U)f ^j-U* ^j-j^-H jlaJLi
£"
ill <-..<.-.i
♦♦ ♦♦ £
^
CjL>LI! J^ai J^a-J! J^MlaJ^ c^jIjjJ! c-jLx. C7 k JjG C<nl7t) 3ji£ jl U£
IjL^i ail„f.4 J M-Ji ^j-^VI ^jJjl^ Jj ^rf,o7l lLIjUj ^ia^j Jji— <~J V
♦« i ^j^laJ! Cj(iL>tJ (j^^lr. ^j^laJf ^iiiL>fcj J)f J>SJ ^^-^-J *jli t(j>^>LL^f»
♦ <*JLj)j ^jZj ^Ijj^ ^VinV) Jj cJLjtijb cy Sj>uUaJ V9
l£
dJiLdlJ^
♦<l>jJ! JJ JUj>J! ?L4>Lo I^7>r1 d^->l SjJLJf ^Jj.-x- CjjIj UiSj
^L. JsLL>J! JUaij ^>SJj <>t jo >.fjflj ^^lal^Jlj ^^a-jjifl ^L<a^ (j!j_J^I
+LfejJ^j L^o Lbjl>^ L^HfjJbfj L^^jj.^
:dJ^ *L>JLa)! S_^>5jJ! *J *jj *Al. <ULJ! ^^i^ Jj_^jjJ! L$j £J * C7 — iJ!
frllȣilni
♦ 4*
jjfj
<U>-
^Pd>l^la>-
^Sjj^aJJ VJ ^^
ja\ JULl*! j^l >ih r^^jg iM-Ji Lbj^jLi <j^ «X>u^ ajlJ^MJ j-JbLif l ^^jliJ!
.^ ..>'LLxa ^jijjUdj jjli ^L*j di^->j ^L^c.) £jL>Jf <j^ ^Jjj^c Jju jl>
J^JIc-
^^iJ! SjlJL! LM>J! AJLJ© SJjjb JI>>^ SjXi ,j<j ^oTftl ^
? ^;oH Lllill cLiJa Jj^i i ii£
«
<LJ$$I OtiLsu^l
Sjl^4 L ^ Jbu SjLj_^ J£ ^^k. cAj-^ c^-' 1 ****' ^^ ^U L ^ il J— 4
.J^lt! JL*Ja u >Mn1 (jf <J I ^oltl cilJLJLj (^J^j k *^9^ Cjlib *j£M
CjLUI^ J>I! Jljifj ^ULAkf CjLU>V Xjuj—^J! JL>JLsd! J^ ^^o77f>
: gphiiill pgj ^11
4L->jL>J! jlL>J! CjL_LJ« J ^jjl>lj jjJ! ^>Jt j-^A ^^U ,,.» ^>J!
<^
ninloinyi ulgiaiiJI
^^ ,<u~£c ^j-^-Jj £jL>JJ Jl £>>JJ oLkj! J Uj!-) ciJaJLlJI ^^1*^ -T
J)! ^jS.Xjj ^j^^ ^J
dLto ^ ^j^Llj MJ 1^ q I Tl ^T ii^7 ujlj SjL^-o jl
£2u4J jj J&XU fljJb\&A
• AS
h
4^9>S1 Jl S^by&ll
Mr r"l
^istjl
K* - "
~ ^
<T
■-'-
\^ - -
axujuujo
rfiff