(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Ankanon girk' arhak'elakank' [Uncanonical Books of the Gospels]"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at http : //books . google . com/| 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ LC 



f 

1! 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



i, U8 M Uii 11% 



I. 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



pumupiu 

4*% folk %Uf ^^(PU^UMb^^© 






1904 



Digitized by CjOOQ IC 



OL Hifoy./ 




(^•Kc, . I /^slukA « '- p'- 



shcusim ir«iPS2h bin**!, 



\ 



-^> N 



Digitized by CjOOQ IC 



3 u.r>ua up u.1, 



II 



D[igu u{LuimfnLptiLQ iupl{biiJi [igt k QiufuQbujgQ uinu. 
IpLpbiuQg k uiuuOq[ig fibinuiifnLUi qbqbpbuiL, ujiqui^ 
gtjl niJiQi luQfiuilinj i[ujpl{g[iG [iLpbuiOg 6oO[r x L qbp^. 
pnpqu qtuju , jbui bpl(nLgO t[ujq ft piuiniup inching tun. 
p //£//£ tuDilujLbpujIiLuOujgO ujubif qpng *>Qnj It Vn^ 
pnj IpnuiliLugx 

*Lujpg k ^IpujujpujOnLppLO^ uiaui^b^ng [i udfiD 
pni[ujQqiulibwLp , qwOujqujO[iO jtuj^ng umnLquju(Lu^. 
uinnf qpnLgujg, k n}Ji0i funjSbifg w&ljuiGnllu qunuui 
iun6iujGbi i[luuD np [i unupO pni[LuOq.Lul{b^ng putq^ 
ifujq[iif[i iTn^npnLpbujOgO U. tuawLb^iuqujOg ifimugiubfjiQ 
gQnpfrg mbu^biuOg bL 0£UjQujqnpd qopnLJdbujQg x 

hnjO L d[i 1(1,1/1 Qu{luwujIi[i L nfi ftpiummpujlinu. 
pbuiQ bnbL k dbp , qnp opfcQiul{ l{iuibiui tJiQ b 
BujjunpqpO dbp fipujuiiupiulifi^p bpl(nLg fiwwnpng ♦ 
fuf\Qtud\}in u/uipuju{b^ [i fiiudbdhjinnLpfiLQ qptwqpujg > 
II qduiOp /um[ipuO LuOqtuif u{t,uu{\iuni$biuQg pOftbp^ 
gnuubng j\}iimniul{bi fr q[iLpnLp[iL0 iuOd0[iLp gOO^iug 
II fibimuiTinfig t "VdtiO /»/?/?* mn [i upuftbinj qnfi Qiu\ul{\}Q 
fipiuuiLupiulinLpbujQgQ , qtuOg wpiupiug qftindbifinmnL^ 
pbiuifp pOpbpgnuudng f\iujl{iul{iufl pujpqifujOnLpbujOu 
[iSq pQmqpmg L ptupqdujOnLpbujOg np [i jnjO , /w^. 



Digitized by CjOOQ IC 



wftO b jujunp[i pLuppujnu. fiifuiujqnLOftg puiO qtlbq 
PnqbiuL qiuju i[Luuimijl{ ibqnuuqftinujg b pGGuwft^ 
piug , npmku b qf^qb^G np /?/?£ wuinljl ft ftujjl{ujl{ujfl 
PuipqiTiuGnLpbuiGu nLqqbiftg \{iuif jujiqujLb[ftg ^ limif 
jWLbfjJig /?/?£ qimuG[ig[iOt 

Otp mpbg OnjG b dftnj iHnujuipmOnLpbiuQ lipl(ftQ 
qfiiqbguiG fuifpuiqpnLpftLOj) , ipnjP jiuOd[iG l(uj^ujp /? Uft 
imp ii\\ qdftnj l{0 [i uiLqiuqpb^ qbpl(Ujgui0}JiLp0 ♦ ftul{ 
qdujifujQujl{uQ dtfi tl[inj t[l(ujjLupujOnLpbujOgu jopfrGb^ 
Ipj l{Luif piupqifmObin/ tuGiTiupP kp dbq tiiuiftt 
qimul{LUL uLufjifujQbi* p^iq^in qnifujQu n^ bpl{iPu\\}ifg 
t[uiuO jumujlinLpbujO nSnj iiupinqpntpbiuGG b iqbp^ 
fini-PbujO fiujjbgti pmQ\\gQ nul{bqftQftl{ qp^titg ptupq^ 
ifLuQ±ujg b. 'hutpnL Gujifujpbi bpl(ut 8lujui £ quipdbiui 
qft np ft ftujjl{Ujl{UjQ pujpqtfLuOnLpbwOu p fiimfiunoui 
4bL qwujO[iO , qjbwGuiqnjG diuiTwQiul{iug pbpbO j[iO^ 
pbiuOu qqpniiT.quiju jujqtfuwi k jujqujLiuqbuj^ ipqnLft 
wGq QngjiG UlupP £ QiiTuipbix 

f)p fjiOi pujgujjLujui i[pliu{ujl{£ tftG op[iQujl{Ujqpujg 
ft qpiujqt}pu x nLqqbgujg , k ntp nLpbg tip[iO tftO pujQpG 
L luQfjufujQujift^ ft fiifimuqnjOu fp^G mputpLup ujLqmu^ 
ijiujQ , dbq£0 02_luD btbp Giupgiul{tuQ bqbiui utnpGpbp t 

/?£ // Hiiuft pmhgiuL dbq ft uiLuqinmli Gduifig 
fiujpgujulipwg biuGpuipbnQbi qftimnnpfcipi lipl(QnLpbuiifp 
uiQi[ujLbp qpnLpbwOg [iOl, i[ujqnL fculi fipuiimupuj^ 
Ifiing tujijiLp ♦ jnpuifiubujg uLultfi bO ffrnmp IjnpjiG^ 
ptugtngd uiu unipp luuiu^ktu^G (fjtutT^nti lu (fjmt,, 
r^nufi tun hnfiGptugfiu * tuiGyfium ujipnjG QmJ/ttiiGGnt 
tuuui^k^nj II ttizhwtu fluid jji ♦ (fltuwiCmpfiiG tftujimg upp~ 
pnjG ffrklftikmj* JJ^uiufyhpulftuG IftuGnGf)) btQx QQnjG b 
qLuOi[LULbpLul{LuQoj) ftG^ jtuOmO ujfujlibpuiLug nifiuQg* 
ftpp utnujgb^ng x jfi^miniulibintlp , ujLquj[uui iupiupbtui y 
lujinnf ubu{f\iul{iuQ Ruiinnpnj qpbgujg qQnu[iO Lqujin^. 
l[ujQujLnpu t 

"lujpui ujuwtfl ujQdfiG i\iup[[iuG\\i£p b puin if[i 
jfcwimulili doGbi jhl£ // il[imu pOpbpguiOb^bujg iTiu^ 
w b 1(111 Du , wn bqpiujpiul{\}gQ frif f ♦ tlppmGku 



Digitized by CjOOQ IC 



ff*nzukwG 9 np lulTlul ^ujip [i unjO bpl( i\iuuiniui{biui 
gpuitiujpnp pQryopliQujlinLpbiuLfpg L hunlbiTuiinnLpbiuiTp^ 
pOpbpgnnubng qpiwqpujg » bpl(QujflpuiLtjii l{n\ifimfp 
liui QjuLndLuiTujO ifiufinL u^uiguiL jLuuuibujgu t [i t[bp 
jbpltfiOu pOq flip dq.bini[ L qjnju BmDqbpdbinj [numi^ 
pmOji ifujwbOujqpnLpbujO Ow/uObuigt 

ZQnpft /7l/?/zi/^ L tlbdujpnj ()LunLg\imi{bw\iQ ljn„ 
Gfipkjiji fiujjujqliui[i , np juiOdO t,um [iLpnt[0 luqdntnL^ 
pbiuifp LtiLuujqpbL qfiuimnuud i[ujpnLg 8ni[fiuj0GnL 
ujLbuiujpujOfJi np /j PpliuiLuOuilfuiQ JTnLuknQ[iO Z./7/L 
mnO[i t 

8 bin fiiuli[iptf piuG[igu mjung\\l{ jtun/ituutupiuli 
inmujpujDnLpi}LD ntinj f\puiiniupiul{nLpbiuflu , \} iiujfi 
fiiuiTuipliifp L i[luuD i/[inj ii\\nj miiujiupiuQntpbiuQgu 
k *LujpnLg fiujOquufuiOujg qpiutqpujg L pQuiqpiug* jtu^ 
Lbinti luuintJB fiLuiftiinow bihp dwOoPni-PliLQu , qp jn^ 
ini[ujqnjO^ /j QnguiDt, t[ujq [iul( Gl(Lupujqpbuji bO jbp^ 
linufiO tiui\ui{\}G fiuiwnpuQ f\piuimupiul{biuiu // //£//£* 

U* WOW* <RbSPnUli bh q\Lh\1\\}b OIHL-M?- 
IJ18 l • — POujqfrp unpin £ /i/0» tfwnfiGmJt/i ifuj^ 
wb0uiqujpujfi[iu . P[il qpi* 653 ♦ pnu\ajQqiu\{ ifuj^ 
mbtuQu £ dbn.Luq.jip ^ ♦ ^hjiuhu if.fi JJiup,y.ukw6 . qmji 
l{wpLnp dwOoprnPliLOuO qqpi}uqpt,u wbu jP ♦ ftuiinnp 
UOlituOnO <hpngu Q d^ht K/iz/j^///? op\iDuj[{Q £ f\ tfwu^ 
jidmjiji. pp L qpt. 1014 (uibu P. fiui. tl &)t bp^. 
kpnpq opfiOmliO £ H tfwnfiGuifip, ifuiuibOujqujpujQfi 
i[mOujgu ♦ P[il qpi . 1 7 ♦ P^inpqpp fun^np i/[iujdb , 



1. ^nn- . qi tppkp, Die armenischen apokryphen Apo- 
stelakten b Pl P pp. Oriens Christianus. 1901, 217-239. 
1903, 16-55* XJipufrnuu L. (\\nVuk t Acta apostolorum apocry- 
pha \-wbaH, 1891, 45-222* \ % te u b nt -" ) Die apokryphen Apostel- 
geschichten und Apostellegenden II, I, 1887, 85-284* 8-a, 
&esch. des neutestamentl. Kanons II, II, 832-891* l-«.~ 
*»** Gesch. der altchristl. Litt. II. I, 549* £fyn. ft.*-***- 
«»*. Apocrypha anecdota II. •fte.ty/.^, 1897* Z'bfi* Neue 
Heidelberger Jahrbiicher, VII, 1897, 117-124. *v«a. 



Digitized by CjOOQ IC 



bpl{u[iLO 9 qpbut^ ft fhuitj.knu qp^t jwGtutiftuwG unzpjt 
Jntutuznjijji } [i pm[iO ftiujng Z749* (1224)* bppnpq. 
op\}Giu\{Q t ]i*fr tftuujiGwfijh . P[il qpi* 239 ♦ pninpqfcp % 
qpbuii [i ilbpiuj pujifpuilibuij fiqftnj . qpfci ifujuibO[iu x . 
*^hfiuku tyiutlfhgfi . wbqfl qpyiLpbujQ* (jpnzuuifiktC f // 
Pm[iO fiujjng 2Qfh (1335)* Qnppnpq op[iOujliO £ J.Q 
rfuiupGmfiji. fijiL qpi* 299. op\}Quil{blUL jjjmtujztuqtup 
hfrliniJtiqfinj [i dbn.Q puipbpmpnj ntpnulQ S[ipujgnL[i 
QnifnwGGnz fikjilftujiiuufkuikwG f juti/[iQ 1829 1 A[iGqb^ 
pnpq opfrGuiliQ £ J»Q tftuufiGwJip . pfri. qpi* 456 
(mbu P. fiw. tl P)t 

jxqi orM,wi* Au.iriJ.n-os s-nprms uppns B.n4J.*bi,n8'b «nbs_ 
pnub bh «noo.nub. — PGujqJip unpiu t Jb tfwupGmfip 
ilujGwgu. P[il qpt. 569 (mbu P . fim . Q &)t Unuj^JjiD 
op\iQiul{Q £ Jif* tfwnfiGuiJifi iPuimbQujqujpujQliu . Jd[iL 
qpi. 1447 (mbu P. fiw..t£ *)» 

4,iiB.8B.Pfl.^nhfH'h^S4>lJ.hnP B.ft4J.'Pbl,n8 , u DPPnB'u <»lbSPnUb bh 

uppn8*b «nB.M,nuh ♦u.fMJ.hnPbWb. — PGujqfrp unpuj £ ££ 

^mzwgnziCG ptuGJig GuifuGkiug . P[il qp^* 345 (mbu 11* 
Rin. tt &)* 

4^U.8U.PU. , unh0*h < b <lbSPnUh lllMMbUIB ♦ — PGujqtip 
unpuj £ fiffr rfiunjiGwfip dhjmbGujriujpujQ[iu , qnpill, 
mbu [i u[bpt 

^ueupii'bnhfa'hh'b qtuvuiuh uppne WMMibUiB^ ♦ — 
PGujq[ip unpuj £ QnjDui^u Jifh tfwnpGwJipt 

SbUM, ttfMMbUnS'b ^UhOJIUh OP SUPUA, ^PbCSUftW, JttnS4* 
^npu 1 . — PDujqjip unpuj £ P tfwnpGwfip ifujmbGujquj^ 
pujDji u[ujGujgu . P[il qpi* 1002 ♦ u)n^pujqlip , pn^np^ 
QfrP qpbuji [i fyififj-npfiu })iu£iuGiuj!i % jnptj.znj {/"^/""/A 
kpfignz } [i u[ujjb^nn/G JJiitnnzui&tuwnzp IfjioGuanjifit 
« Upq ujLUjpmbgujL nnqtuiuimnLu" muinu // 2I l t UJC t LU ^ 



1. %Mu*, gfj/fc (Auj^fo, fiofck'bmnpfyt Apocalypses apo 
cryphee, \-wtabk* 1866, 34-69* \^u, P % 4p\ ftp^r. £&* 
[\, nui k%un% t Apocrypha aneodota, •pfc«/^ / t£rf, 1893, ^««. p. 
11-42* U.««/»£ */ft /9/> T «r. fxkpefiu , Journal of the American 
Society, VIII, 1866, 188-212* l*y 4---^--^, V IT-*- 

WJ-ui^buupM n^^npnipp^ i^plrVbu, , 1892, 61-66* 



Digitized by CjOOQ IC 



jtiLftbuiQ diuifuitiiuttfiu* jujjuif iuii\i jtipnuf tp jbiui^ 
ObinjQ Uqujdujj [i tfrujruutibOgujq qpujjuuiljl* imfy 6766. 
k [i dOOqbGt l{bQiupuip\)G libpnf u/ify 1343. U // 
.pnLLuliuiQnLpbiuQu fiuijl{UjqbujG uinufutpfru 2%U (pb^ 
pbuii L bqpbuti) , jmifubiuQO fiujjng jujftltfi [i & . 
uiLpQ , k juiifubiuQQ finni[tfuijbgLng , ubu{inbifpbp[i [i 
U. lULnipQt 8bl{bqbuig qu/Lumu , [i ifiujpLUQiuqiujtu 
iuuinnLUjdujLL[Luf} x ffW^faj * pOq finu[ujQbujL unipp L 
bpl(GujOifujQ uuutimp\)u unipp l{ujpnnjil{lji L umpp 
ludbQuitfipltfJiQ k unLpp tunw^b^ngO k uppnjO Vtupqufi 
k umpp UuuinLuibujbQfcQ t 

UL8I, orh\,u.4* ;airarM>s sbin,btt*o an-ttubune-b qahijiui** 
— i[iO uin Ubq bpb# op[iGujl(p fiiutfumouiQ uibu\bmGu . 
quinuifJiG qbpt(nu[iQuQ juhlO [iO^ fiujifuidujjG quibuj^ 
[ipbpujg bqui# ji U[i k [i Qnjtl /»£/» wiqujqp[iu. pQiu^ 
qfrp uinui^QnjG £ f* tfuinfilltnjifi ifuiwbQiuqujpujQtiu * 
PtiL qpf 985, qnptfk (uibu P. f\m . ££ Q)t P0wq[ip 
bplipnpq[iO t /i7» llutykt/mpfity . ft[iL qp^* 541 (uibu 
P* fiui* ££ frtyt PGujqjip bppnpqtiQ £ 10 ^majiGmfiji ♦ 
P[il qpi_. 305 (uibu P. Gin. £l *+)* 

fHlhl,** *Mtt,bUbnilt» UW- SMTn^nu ttCU.iibrS'b qaMJlUb 

bu/ijo/mj irmnMW, <«iaha,nub bh ^ibspnob 1 * — P0ujq[ip un^ 
put £ f\* jjtuujiGwfiji ifujwbGujqLijpujQfru , qnpiit, uibu 
fi i[bpt UtiujlJiQ op* t Q °/*» f^lpnjG [/♦ \fkjiufiufi 
ftGnji/iuiitnj lu dnrin^njG £uiit/^gtttj# PJil qpj_* 693 ♦ 
pninpq[ip &<¥ qwpnL, [pujgnLgbuji GnpujqnjG qpni[ f 
mji k GouipfiL* uuiujgnqp 1 ^uiz^nu guifiuiGujj } i/u*/i_ 
nyuiG, mjiwujli i[ujpquju{bui kQt bpt(pnpq °P* 4 <J» °P* 
ffrlpnjG ftGnji/iwitnj* pjiL qpi* 1252 (uibu P* fiui • 
t£ frtyt JjppnpqG* fa tftuwpGwJip + P[il qpi_* 1553 (uibu 
P. fiui* tl <W)t QnppnpqG* JJ)> ja^fym^Jiji^ P[il qpi* 
211 , P[il uibuip[iG 3 ♦ iqujq[ip Gap op\iQujl{fiLp\iLG , 
pGujqtipG LuQjLujwt ^[iGqbpnpqG 1 J*L Jarfj*u*t/.fip, • P[il 



1. lfJ*u. . QuyuS.utnLflf, y ^ . fyrfu , 1884 1 B""-^" 1 -** 45-47* 

Xf*, r pk't*, Pitra, Anaoleta sacra, ^«t. *].. 249-54, i--* 
p» PV r. 272-76. «*«« r AV «^, 241-49, p PV r. 261-71* 



Digitized by CjOOQ IC 



qpi ♦ 301 ♦ p[n uibwp/iQ 5 ♦ Oompujq[ip /? i[bpujj ftpq*- 
ftnj* duiifujQujt{ qpim-PbuiG mOjiujuix ^bgbpnpqO 1 (J 
tftunjiGwfiji , qnpdt, inbu [i t[bpt 

SwdbGuijO LUuuinLiubuj^nLQi qfrpu quiujQ[iQ opfiOujlip 
OuiLLUplinLpbiuOu , bqhmi q^Ofi jfrnftngQ tyuiLq^nuli • [i 
piuqifuig ippu bi-bp qpiuiq[ipu pOuipbguip } jnpng 1(uj^w^ 
[i pQwqfrp q^Jfummui&tuintdjO* pfiL qpi* 229 (inbu U* 
ftui • tt O^U)t UtluilpQ op* J» JJuinnzm^tuj>nz(ii* ^[il 
qpt* 280 (uibu U. /W7 ♦££#•)* 1)pkP nnr l °P* 5 BL M - 
tnntui&tujniGt* $\}L qpf 1006, P^i^pq^p pGuifip f UiG*. 
PnuuliuiQ , /fp/7 /?/*/?* bppnpq op* fi IJuwMiu&wjniGf 
Pt"- <IPL • 1 6 3 4 ♦ Dompuiq[ip , qpbiui // ft"""2*"£<",7 

<Jf/7££ /l /^/7L/l/7 /?/!// /7flf /Ml (1641) t 

£♦ 8UQjl<m) avw^ unwbuiB bh ^npKu 

U*ltt,2bl,blJ.8 € b ftnp SfcP ULPULP b abfKi, -bnPU bK 
ITUlSP-fcb 1* irttP1-ULl|bPUL8 aChttP^ 1 -— fiOuiqlip unpuj 
t Jifh riiuujiGmJiji , qnpd£ inbu [i i[bp t UamljiD op ♦ /i<^ 
tfiuupGmfiji, qnpdl; DnjOui^u uibu [i i[bpt bplipnpq op • !<}. 
tfwujiGwfip, ♦ ^l qt/7£» 812 • zq^ujqfip opfrGujlibuJL // Jrju[i^ 
PwpbuiG Zujpg [j dbb k jbnujfiujuinp moGuii{uiG^ l{uij^ 
ubpwl(UjG qpujmujQ 4>ujp[iqnLt bppnpq op ♦ /ij£ tfmu^ 
pGwfiji. pjiL qpt* 73 1 ♦ qpbuJi // ^lujpliD [i *,* hbp^ 
u[iu£ UuipqfrubujOt Qnppnpq op* J»<j* tfwugGwfip, ♦ 
/y//i. <£/*£• 463 ♦ dbdujqfip uwriLuip , pninpqfip funzpp , 
Pntnfi pujdpujlibujj • qpbui^ juJLmpu ftuiqujLnpnLftbuiG 
U* tb/itdnj uipgujj[i* qp[i}_fi x flutufat 

<nasirnhP*M» unhpp uiMW*bi,nB < b uvtrfch bh inufrfenuh 
p»b nrfli^w vi»u8M, eaci«ap;\» irur'MitibriMj ♦ — P0wq[ip un^ 
puj t /i 1 ^ tfmnjiQmfip, 9 qnpdt uibu // */£/** 



1. l*nr,». ffrfafrinnpfy, Acta apost. apocr. l/t/ita/ty , 
1851, 182-166* , b' J A, Apocalypses apocr. \»wbabk' 1866, 
139-141 L- 161-1 67 ti^./b.c t q«%u, Acta apost. apocr. 
II, 1898, 1-127. 



Digitized by CjOOQ IC 



d-U. 
%* qttSirnhP*Kb U.fbtt-Pbl,n8% 8UiinPUL8 0-fc 

')*• 4,up* 8n*Uu.vonh uMjsiumab l . — 

POujq[ip unpw £ ( tPL UJ( lt , P PpfcuiuiQiuliLuQ puiQqui^ 
puiG[iG [nOwnQ[i • ^/h. <£/*£♦ 19728* qn/7 ufiptujodujp 
jqbuig dbq JTbb* fiiujujqkinO !lnO[ip[ip , GuiGbuii q±nL^ 
ULum[\ii{ LqLumt(bp Gng[iGt ^pbiui £ // ul([iqpO inpbg* 
inuiuuiGbpnpq qwpnL. jnpnuf qnj k jfawwmlfutfimGu 
ujju . (i^pbgiuL q[ippu ujju np l(ni[i ^pn/utuLfi* np ntQ\} 
um. [lOg RujLUjgbujL qtui/bGuijO pujQu b qqnpbu 8ni[^ 
fiLuQQni. LULbunupuiQ^ji bqpujLp SbumQ* [i unLpp m\uuiu 
JFlfr^h > E^q ^niltuObiuL SfrpLuifujLp umpp UuuwLUjbujbQfr 
b uiji uppngu , iClului jujflujri[il{ qqbujl(U ^mtifmumzGt 
Upq uinLuguiL IjnuuijiGfyfiG gujfiuiQujj jfcuiwuili [iLp 
b bQnquig [iLpng b uji/bOmjO qujpi/[ig [iLpngt Upq 
Luqin^biT qindbObufiO b tun. nuiu dbp u/Gl{LuG[iif. qpb^ 
gwL [i fill* boftG fiuip[iLpnpq[i j[itjGbpnpq[i q[bgbpnpq[i)) 
(1307) t 

Jlji quiiuu}JiG qimfu u[ujpmgu 8nu[fiujGQnL Ui.b^ 
muipiuG^[i (££ 190-221) quiqujifruipbguip // /i<^ tftuu*, 
jiGmjik ifutuibGujqujpuj0[iu b GuiiibiCuiuibgui^ pGq o^ 
pfrGujltfiQ l^nOmnQ[t , qnpnj qquiGiuquiGnL^[u.GuQ bqujp 
[i uuinpbn Jt JJ*wwlGuit].iufiuiGfi Jlmjfiuif/uiG ftvujHpfw*, 
GmpktuGg , jfat. >• lujpbqtiQ *l* ^ujppujGui^bujQ uJji 
bm bpl(nLu qinLJuu uibu^buiQ SnilftuiGGnL ULbmiupiuQ^ 
[i QpnjunpnQt, puui qpiiuqpuig ifuttnbGujqujpujQ[iG ££^ 
ii\iiubQ\} y mji dbq ibQ [iG^ buiOofi GnpjiGt <hnG b fiui^. 
uwmjbp [i SumpQuifcpu b ftuiifum.owm$\}LQjp qpngO 
QpnjunpnGfr , lujl uiLbinpq i[iupl[ujg bplipnpqb^ qGnu[iGt 



1. Ijv\». 5«A, Acta Joannis, j^-Aftfe, 1880, 21 9-252 • 
Vu*. Neue kirchl. Zeitschr. X, 1899, 191-213* \fe~fr". 
L-^nV^k, Acta apost. apocr. II, 1898. 151-216* fr"uP» 
Apocryphal Acts of the Apostles, 1 i ^«p» . 1871, l-> U- 

66 y& « 



Digitized by CjOOQ IC 



*p 

qusirnMH'Kb aiMVBbWb upMjsnub euanRae bK en., 

Auvbnh npn«hn8^ npnsiraw — PGujq[ip unpiu £ Ji^ 

rfiuujitimfiji f qnpilt mbu [i 4.bpt UtiiulJiQ op* ]h 
rfuiupGtnfiji, qppdt OnjDiqt,u mbu // i[bpt 

b* ^UeOLPU^nh^bKi, UM*PP lUNLfbUItt* 
4»MJi<q<qnUl* l * — TlplitiO bO optiOiutip u[liujjujpujOnL^ 
pbiuDu ipngriL [iO^ qiuQiuqiuQnLpbiuifp , i\iuuQ npnj 
LupduiQ fiujifujpbgujp uiLqujqpb^ // d[iiuu[jO [i U[i b. 
OnjO frljit POwq[tp mauj^DnjO £ Jifb tfiuajiGwJifi ifw~ 
mbGujqujpujG[iu , qnpd£ mbu [i i[bp ♦ pGwq[ip bptypnp^ 
it 1 h*h ^"""P^A/ 1 * <L n prfk OnjOu(t,u mbu [i u[bpt 

4iii)iBnM»t»M> upona an-URbi.ns'b ♦Mj»*qnui' np 1? in* 

SbPiinSlMJU.'bt'B'b bh •Pbn-'u M»Pn3 irftPbUlTbb bh PU.P0«nV»~ 

irvnub nr fcp 0bhP-M.u.in,i»8 u/uSh* — P0wq[ip unpuj £ fi 
^tuapGw/ip , qnpdt, mbu [i 4PP X U-ruulftfl °P* (fr[* 
llulfhifinjifilf (mbu P* fiui. Q &)t bpkP n P1 °P* IJb 
tfwujiliwfiji , qnpilt mbu [i i[bpt bppnpq op* /i^. 
tftuujiGwfip , qnpt/t, QnjQu{t,u mbu // L[bp% 

iia'unvn *M,t» ,1 i«tnuh ufMMbuiB'b* — P0ujq[ip k opfr^ 
OluI(p l(ujQnQujgu mujUjqpbgujO pum dbnujq[ip i[uiu^ 
muting <• btfrpbif */♦/* VbpbwQ , np ni U[iujjO qQ>fc~ 
[[iu{U{nu[iQ , uiji qnq^njQ j? u k k UJ ^ n ^ u ujnuj^b^ng L 
qdnqni[ng fiuju'brfujmbujL £ iftuOpujpGjiG qQQni-Pbujifp* 
puijg pujQq[i f\pmmujpuj\{buji DU * ujQl(Uj(lnG UuimbuiOgu 
jf uip^xuxtjh tnntpfixG tu uw filling t JjtaGnGf) ffruayiyhji L 
ffrnir}p Quilfnptuj tuu Ijniyjuuvinu , fr A* 8* SuJ^buiO£ f 
i[ujuG npnj quiOg uipuipuig bpi[pnpqbi \) fiujmnpu 

UJJU t 

£• ^aeuRTCbnhp-hKb uppne unu-Pbuiffb 
PUp'MruHTfcnuh • — PGujqtip iiiiujjmpujOnLpbujnu 



1. lain*. fi*f, l k'u».n P $, Acta apost. apoor. 75-104* ViA 
Apocalypses apocr. 141-156* £kj*r» fl»««?£fc««fc , Apocr. anec- 
dota, 458-163* 4)-»Ptf$«£, Analecta Bollandiana IX, 1890, 
204- J 49* f\.~jP, Apocr. Acts of the Apostles I, 73-99. II 
69-92* \t.p»fr- u < Die apokr. Apostelgesch. 11,2, 1-53 *«*« 
8-A. Farschungen bA VI, 1900, 18- k 24« 



Digitized by CjOOQ IC 



bqbL iniqLuqpbLU^O [i d£Q£ ftujdiuQnLO Quiftujuiujl{nL^ 
P[iLfl wniugbinjQ jU* fiuiuinpB « i/«v»# k illfMjtuftw^ 
GnipfiiGp njipng » ££ 200-211, np ftllJifujdujjO #/L 
PuiOluj f\ tftuupGwjifi iTiuinbQair^iupaiQ^u % UmitlJiO op. 
]ifh tfutnjiGmfifit ^Jpllpnpri op* Jh ^majtdtnjijit bp^ 
pnpq. op* J/f» tfutajtGwfijit Stung uiO£ uibu // t[bpt 

mi oph-buii Aiumn-os ^u.Bu.pivbnhP'bu.'u upona^ oiuv 
wnjhirfcnu?»» — PQujq[ip unpm £ Jif* tftuujiGwfifi t qnpd£ 
inbu [i u[bpt 

Whs ^ci-urojj oppne u.iMJ.pbuna'b Pu.pr*no,n»i,ir^nob. — 
POiuq[ip unpm £ ]ifh tfwujiGinJifi » UntulJiO op f\ 
tftuwpGwfijit $,ungiuQ£ btu inbu fi i[bpt 

b* b ebcuisuni unupp iMMMtbuiffi* p-n*urui8b 
0t np^ifcu 8bpnbu«.o,birt b fr'hbw ans-iu* 1 - — 

POujq[ip unpw £ /ij£ tfutujiGwfipi UnujfJiO op* /i<^ 
tfuiapfitn/ifit £ungujQ£ uibu // t[bpt 

^osiiMthM, iHKiraBi' tuHMbuiB np »iiisaPb80Lh b ivtMiu. 
PQuiqfrp unpuj £ Jiffr tftuupGtnfip, , qnpdt uibu [i i[bpt 

4usimm*i»m, dm»pr uiMMiiiuitf* i^nMnuh* — /Mm/*. 
^A/ 7 ' ft ^mafiGm/ip , qnpdt, uibu [i i[bp% 

^asirnh^bb'u ea'uim thhst* -oci-ttpus onhpp urHL*bi.08if 
i»(M,trULBh* — PQujq[ip unpw £ H tfwafillwfip, t UnujlfiQ 
°P ♦ A* ^viujt&mftftt &ungujQ£ bm inbu [i i[bp% 

0L81, OPKbU.ii ;u.lTtUM>S qiWirnhMiiJrt, P-nhirU.Bb IMMWbUIB'b* 
POujqlip* /i 1 ^ tfwufiGwJi/i 9 qnpd£ uibu [i i[bpt 

£• ^U8aPU.n,nh0*Kb UllbPP UfHlrfltbUlffif bh 
OlibSlLPlKiiSKb iraS^tHUb *• — POujqfrp unpw £ /»<J. 



1 . £jv\n . U,««/»^ &-*lw • fb^jf ♦ Apoor. Acts of the 
Apostles I, 171-333. II, 146-298* 8**A &-*be> *•«*. Sup- 
plementum codicis apocryphi, 1883, I, 1-95* 0»fa*V*"»«r$ . 
Acta apost. apocr. 190-242* ViA, Apocalypses apoor. 156- 
161* |A|i«*/bfft. M y Die apokr. Apostelgesoh. 1,225-347* <l|«i/»- 
.j?A/», Journal of theological Studies, I, 1900, 280-290. 
HI, 1903, 94-95* 

2. luiTu.. ffrfetfrmorf , Acta apost. apoor. 167-189* 
\t,r-f.nuu l. tyMk, Acta apost. apocr. II, ?898, 217-262* 
fypu {.„<_» y Die apokr. Apostelgesoh. II, 2, 109-141 **«*• 



Digitized by CjOOQ IC 



tfiuujiGmfiji t UruuUiQ op* H tfwafillwfip t bpkpnpq. op . 
f\ rfmujiGwfijit bppnpq. op. J If tfmnfiGwJi/it Qnppnpq 
op ♦ JmP flulfhifinpjilf t gungwOt, wdbObgni-Q uibu [i i[bp t 

ffr* *Uim8UPrcbnh0+Kb 8ittnptt8 shua bv 

POP^i* — PQuiq[ip unpiu £ Jify ^tuajiGmfip, , qnpdk 
uibu [i 4.bpt 'hnQ k iuji i[l(UJjLupujOnLp[iLOp uiniugb^ 
inju [i tfujnpQui[ipu x ftiuwnLiubg jbtybq . upmf. bt-ubpbuij t 

*. unhpp un-ufbuiffb p-annui* su/un-ii 

UfMUtKi S-hKSh UflhPP httSMi 1 * — POujqbp unpiu £ 
Jifh tfuinjiGinfiji , qnpdt, uibu // 4.bpt K/io/^/r/7 op • fl/)* 
^xuupGinJiji . P[il qpt+ 1307 ♦ pntnpq[ip, pruqft puiifpuj^ 
l(bujj , pbp[i , uiGfinLLulfLuG * qpbi tfiuuibO[iu l Quit/up t 

nppne*i, fa«a^nub iLMMb met. 4,ao*b bupqmhiIH* irbiKbUis** 
— P0uiq[ip unpiu £ ^. ^umfiGwfip, ♦ ^/fl <£/*£♦ 512 ♦ 
Gnuipiuq[ip , qpbuj^ jfjjinxuwtikiC [i prnjiG fiujjng fh2& 
(1637) . qpfclp* iriP m / l l n / l ^A 9 U *? M *7*A* uwutgnq lTuj^ 
uibQ[iu l Qwpwjifim ujLUjqbpbg hinilujjt Ufiui^JiG op* 
/*£ A wu t!^ m hp* Pb L QPL* 41. dbbuiqtip , priori pq[ip 
bpkfclbujQ , pnmjl±Lu(j uiQjujjui x fiujifujp[i qphui^ [i d^b 
qwpnL* pbpfr [i uliqpuiQk* <wtiP % 1««fl*«7»» uuiujgnqp 1 
qujQujqujQ luQdfcGg* opjiGuili [idG IJttpmm pujquiLnp , 
/7/7/^/j ^nzn^ftjihlfji^ bqpop npqfi (hufiuififimj l(UJpnnJi^ 
l(nu[t (U.q_pujdujpujj)t bplipnpq op. J*H frunjtGmJiji • 
Pb L <WL* 1352 (£/7//£7 P. ftw* ££ J"U)$ bppnpq op. 

Irb* ir™z mn y Pb L <wl* 940. pnL n P<ibP> ^P buj L b 

TjnuwtuGyGnzufniJiu* ft \J • ^hnjiq. , // PriL^O fiujjng fh^l 
(1811). <£/7//£ d'ujuibQfru* JFJiftwjll P^nfumpg/i* umai^ 
gnqG % Qutl/nijp ujpgbu{[iul{nu{nu &npujfibujg[it 

<MJL. ^usupu.-unKP-bKb unupp uMLtbuiffb 
unroll* ^ui-u^aaeneab- — /w^/i iik^j^p^- 

QnLpbujGu t fi ^tunfiGwi/ip 9 qnpd£ uibu // i[bpt 

1. ^«r«Tm. qfr|.««.|A M ., i{b'uh.n/.i i , 1869, 12-17« 

2. i^Tm. n> t , 44 « 



Digitized by CjOOQ IC 



<*b 

*P- BaajLtU UPPQ8 UfMJ.-FbUlffb 0-fc (18* 
fcKb bK QP«i|fcU iiQabBltt, 8IUMLW?UthP*tfi* — 

POuiq[ip unpuj £ /i^L flutykt/inpM . P[il qp^* 1 53 7 ♦ 
Onuipujq[ip , qpbiui fi dwG Qwtpugfi ft untpft <}oi|nu 
uiutufthwi hlfhrihgtn£i /j Phl[iD fiiujng /Wfab (1696), 
qpfcl UuJUlbQ[lu f\ntmlfmdg fihp, ffrnitfwt 

BULOJlftll bPMQSlUJlVb UdhPR UlfMJ.*bl,a8 , u. — P0ujq[ip 
unpw t 5 &* u *l*£ u *hp • Z^/"- <Wi* 1554 ♦ pninpq[ip k 
ntpbg bpl(ujpujq[ip t ii{iul{uiuiuLnp jnjd, jlujl L ujji 
qpiutg qpbiui [i ii[\ L QnjQ dujiTujQujl{[i , np luOjiujuiO 
£♦ qpbuii fipuiiCujQiUL fywipfi* /lop jptu^lfhznji tu£t«„ 
iijiuuifitit Until IftQ op* f\ j^wufitimjifi, qnpi/t, inbu [i 
i[bpt bpl(pnpn op • fa ffulfkifinpfi^* P[il qpi* 1 76 ♦ pn^ 
Lfipqfrp. ife firiLLuliuiB qpimpbinO ♦ qpfaO* ff*u*(} k"^ 1 
bppnpq. op* /i*£ ^utujifim/ifi , qnpdt, uibu [i i[bpt 

■PttPn«nhP*Kb uiMJ.*bUi8\»» — POujqfip unpw £ ]t£ 
^uiujidmfiji ) qnpdt uibu [i i[bpt 

euajwH) uiMMtbUis^ *m? ne* v^ u.irnhu'oiJ.Sbiu,* bh P»b 
08* aa. — PBujq[ip unpuj £ l> fiujnpQw[ip* P[il qpl* 
822. pninpqjip /*////, ujuujiujq^p , u{iul{iuuiuLnp [i i[bp^ 
L n J ♦ iAp PnLLutiujQ qpntpbujQ , ziy/£ iI[iujjO uumjgnnp 
ntpntdQ [i jbui[iG diuifujQujliu , // PhljiQ fiujjng VlrU 
(1402)$ UmulJiO op* /19L imkifinpfil/ , qn/n/£ i/?fr/ /f 
*/£/ft ^PkP n P1 °P • hH flulfh^finjifilf P[il qpt* 245 ♦ 
pninpqfip k Onuipujq[ip juujn.0 f bpl(u[iLO % [i i[bputj fipq* 
ftnj • dujifujOujli qpflLpbmOQ ujQjujjuix 



;♦ *bpn»u*fc aputfbii'u 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



ii mil i in yp* 

UftUebLUHU-W 




u 

MOlr* fllbSPnUb bh •HU.h'UnUb un-u-f»bi.n6 ' 



t|\ bnai. J "in Ir^ujuhptju ^uiunitup p \\ni^n^ 
hi/hnhnu/ULtiu UnaLnju Q-***i uuui p unnutuuu 
\iuiiunfituuuntj • £l /""/^ tsntsi. ^jt^fctjh "/»,/> 
^fth jhpfigiMja.nt.'bfrb ^/iw^fi/* 4 , kftt ^^ni/ fuht^p^ 
uin. Luijun au'l t \l uipuiunt-p-fiuli tuupu uiulfk/u^ 
II A tnuipuibnLuuiUu uhS-iuifhS-u t uiuhu ud puhujuu ♦ 
f|°* %uiuiui%iuj aft aiiiuhuuiju knpuinu u. q&uonn utsp 
h ^pfcuiuutu/uji II fi WuitTiupJiui L. ^ ^uinhuuijiu ua„ 
nbuta , uiji m^ut L. '"jup f-***j jt Xhn.% uni^tn$.p^huiuu 

1« H» ©/•• ^niJ^ (I|kin,»nu/. tt JhnnJupRwigxngt \*. op. p 

(fyuc&ignuA frt illfutjnxjtjkx& *^ntf.tij * 

Cnjmt p. «|» &. *],. o/t. 3> {}* °l" S""lA""f* w f (-U—^ku 

n ttufr »)*r-ng ~n.*»$h in9 a , 4l> U, ^ p* «r* A ^»»^« S» # 

^nn^tCt gmfniGpG ^u.n^%Cu*ji *}, . op . 

2» U,» o/». A S» wl 7 w J ^ fr lA- hjifanufMCpga A £*>nitt 

mwjtni|t p. 0^1. A S"*7- n J 5» p» •/»• «»tY««^aC|p«i«jj{* *|». ©j?. 

t/k^ptnutgxng « ^ . ©/» • A *\»n^ IrqirMg * Jj . ojr . £ntl*p t 

i/.nj Jk^ktnuigxngt <|, . op . p Q . <^ L. \j . op . ^ntXfiu Attfii 

9- *,9- 1 



Digitized by CjOOQ IC 



A IP L P H Ui J u "pf* 1 "1 H n P ni - u,u "**i * ]Auihiuu mum us 
i^uinJaa^u puq.q.fciP ^tuunnu^i f L. piunnLiP jhnuiuuilau 
uipuipuuii^ J^ur&nj an In. unnui uMunuknniSu tnijLujutrj itt^, 
nuiQfi 'ijbpnifbfi uip^tuijfi f np j^iut^uiunp^p pun. un.ni.puU 
pita, uijunupliy npuifcu up up 0-nnuin nuua £- %ui Q-Uji ^m#«__ 
nnufi A fnmliit fy*. uipuiphuii UMiuuipinuuinuj^hiAM nS uut^, 
Luii. puh-uiipn t II puipaiirui^ pun. pu^phuiuu ^uAjnirn^i 
utnuiSujuojM hupu uinuiVp *bnpui uiukinij* \\niMj\hi(j> a\pba ^ 
puipp B-uiu.un.np y nminjitiiu juiuhuuiju j>uinuij>u u. h 
ntuuiunn j>n puipauMui2uini.QhuMlMn. L. j^puMUiujuui t ah 
f^UMLnnu nuu uunpS uiuauiuju uinnpu uhpnj iuunpfc 
q.ui£ uijup uin. ft iplkn linpni.uuiubi* L. *iiiui £ *fha t nil B-imm^, 
nuiunp ui*&-)ii/ju 'uhnni.B'pLUu unp niAipu\p p ^irmpnu^- 1 

| n l.uui[ nuijunupu Buju.uit.npu € y J apnuu t umiiiuiuiim^ 
hsiitup but ijiiuui u. uiufc ♦ \pup puut Luiuuin aiupnu f 
II nplii/jt juui nuuiju j»utnu/jtu dap y np uiiIbuuiLum^ 
utujphiuiUM^u up uiuuufc h Lnnuiuuu \\tniiinpiuuLnu t 1"» 
uiniJh Liu yum L. \}puiiuup tin nil uinui\Bintl nuui up hi pntn 
muutuhiniju t ufi ufa ujuaag- ji fyiinifuiuu \%uiiun.jiuiai.iig t 

llfu/foAA tujuuigu anoinu ) nuiuu t n It nn9uiutr/iiuu 
jiuipnnriL&hujup f^hutpnuL lunuipkini t timutjibu inn. 

^UML/pin UMuiuin.UMiIUMi.npu J^iuunkpA, P' n f^ nt l% n P nijbgn 
uijuum^u » ^uiunhuij J^uiuiuuiuippu o-uinuijp §ui/m% 
Jhpnj Q{iunt.ufi •fapjiuuinufi f hn.puijp ^huipnuji nijuui^. 
Ln PP UJn - tu ^L"i na " * | nLtuji p iluipnuiuMhuiUMiMU tl'hh a > 

1. pfr. j^uiuthwa tuufm .Mt/tc.ujfi 5 UL L- *!•• °r* hr 1 " 1 *' 

ptf^i.ft p. o/t. QtmjthtuG mi. 6- b* °F' l-^b "JMrnlfut^ 

ithGwu jGG jjGtf.tf.ktC: *],. op, |J**"yt. tnmjtk^tuufkut \\dlriiutjli op* 

tnbwGt \ , I), L \j. op . i«i/t. tffi hlfhught 

chj*h»<Gt 7- p S» L h-op- t nA b % 

2* p» «/»• l*iibp j*.m]Uhu»i jtfif^. \**nn%£ . • • ptntmtfftutgxngt 

3. P ^- fe. o r . lailipl* f-tifxh^ t n 9 t 

uf*tpnnXf>h*tG9f.t 9» *]»• «/»• JtihgftGt 

4- U £- R. 0/,.,/aft^.,^ /J^j. 10- <). t |j- o r . o r /tfim^ H tujut 

jthGpt %. op. Ghtfpt wff^u 11. fo. o r . ^1.^ t^cmjp... 



Digitized by CjOOQ IC 



npng ah jutjuti iMhh-uia.ni.up jtutrtittjtpu £n.rit/u 9 hB-fc 
juhnpt, Igutjup tunut^tb^ jutubuiiiju ItnrpPutbu qutLut^ 
n,usg , nputfcu ah n up m It op qutghii uututiigpu * P"h "*rj£ 
j£utt.uiutiiigutj> b £uit-uiuiuiu\g f D P~h nputg-u ns putd-utttg 
\\uuwlujS- abpbnuu pti.utui.nnu uho-utuba-u anp utputp ^ 
ttnjuutgu b. ns nuuh puttf-tuitb^ a dibit b uhubuiug 9 uttu^ 
bt\pit nS a^tui-iinu p (^buipnug- j b ttS nf^buipnn h 
^ujunnug^ » uthptuutt^u J^uiLiituiiutljt p §5"#» "bp QpunLU 
•fypfiuuwu* jnp *fltpu»hgiuj£h , ^?£- UMpJ-utuft ifignLg &b„. 
prtLti tjiupn.uiuihutnt.p- but it tuuut t 

i*lihuiibuii tuutut i^iiiLitnub qutpult utn.utj»huiiu utn. 
tjin j^niunhpdi P'lP' ni li jtuuubuiuu unit huh b jtuu/hhlb). 
b. jnt.puiptnL0-bu/u bnbut^ un^iiiguti. n\\juuint-S-ni x i\tu*, 
gu/hutuhut^ ft \\n n.ntl hnh n.ittgt.ng f ft ns bppfcg bl/b 
fthn. W^tptk^ t l{ n 1 uf *' u ' uu \iununjfcuigt-ng f ittj^ phf UA~ 
bplpuj puQ-tugbu»[ % upusbt. huh b \\bn.uibnuuui put., 
nutjt y ^luurthpCk, hphjtni-Upp itipiiiupp uin.iiipbintjj> h 
}n,nt/tJg- utn. %ut t Yjt- utunnuuut piuguthutubui^ t' u J H 
frftq.fiuuiLnnn.fiui f b. ft frftqbuthg ft \fftuftijfiu x \j*~ 
but pub nig utttn. btupubnutntt fiutjtnfinu utuiit.ii x ^tub 

b taut I unptu ft \ybu/tubittj b ptttgutuuti-buii Jb'hhbi. fr 
*\kbn.bunu t b. ubutg utitq qftihp lip , b. utuutnuuut put^ 
gutuutubutt^ butt ft jtiuniujjfu bnsbgbut^ ^n&nnjpb J"P~ 
bpnpq.nt.tP mi.nt.pu x 



p. op. jiuUkflwjG fwiutnui nkfiGt *], . op. /« [ppfpaifn^ 

*].. op. juutkDuijfl £u. r «£,. Unup, It* /« {ppfhtaUgR p 

bx p fwtwnut JfpM&pGt 

a t a r u* 9 4pa t hxt M hm i* R % * h n htu i x 

t* a fbA*tAfifc-j A ITA«A^ 8. S- ^ b- t- i«*^ J h r- 

f p& * . . ptM^ticfitttxIrtuj t <^» L 



Digitized by CjOOQ IC 



^Jifttiptpnu uutt-uitmbutb t mp tub tjbtu ft tybtuu*^ 
J^muttbutj | ^utpStttpttii^gbt$t L ^ttiLtptuJt aft tpnpmjt %npm» 
^ml^btmm fi tftu^mutub^ f p-mnh$u^ t §^ J -f ^fttulb ft \^b*iMt*, 
bmuumt a^but Jtttpttt iiLit upbeat. tMatknabmt \^ttb tmn. 
it jm^tttbmpuiusitb i^bmpiittp auibttt^p utltap pttbutp^tb 
a^utunmu b utniusfcftu nuiti tfbtu^ tun. unttut % b UbtMtn 
tun. ttnuut futpuiB- tip LttujtiiL.tabui L tiiiiuh uttttutncjt^ 
put up it bin tub p t |*"y tutfbbtttjb pyptutbjth ututJ^J^ftb 
tpnbnbult tun. it tuu%bf abut b utttu/buthbt* *\*puu^, 
itnpnu tttutiu bin cm ut built b but bnubn. fiptntj » *'§**'+> 
pbauutu buiLiuuibuimbtubu ttububtut b Ctiiutatpiiiuitbuti 
iiua.utTbiit.utt utt.nL.pu bub jmtLiuQ • b biutto-hghuti 
£pfcpuu A^V tyiwt.n-iiu [iff*? % hut pub njttu b a^ptiuutbnpu f b 
utuutjtbubb quiaL.bi bnpiu tun. but pip x [•/. bnsbgbttt^ 
butjubp quta.iu9ltttpn.u £pfcptjb luitiuiilbiiig Itaniii b. 
utu^ « \\t.piii[uuin[i,p j it up ut fu tit. jjji Lb Jbb t m[i i^utuuam 
B-yuutd bit dibp ubiLuiL t b bttnjg bantu aa.pii.btb *\^;ti*t a , 
bitpnup t 1?«- utputpbiiit nuptuptut.lrpt.Tt jiiil.ii up iitttit^, 
ubb | np op utiuub '* b } J, P" V/* pi tM It it iituiint y ub 
tu J hunt tit ^pbtujjtu ^iiiliiiuiiii libit bLti^ (^luunnu q/Juiu^ 
uibgniu t \*ub ^niLitnub p f^nvinnpu anptij , b piubttt^ 
bOt^ l \Jiiinbiipnu aiptuiuibqiuL. ibiiptuiltutb bnpiu t uiputua^, 
gtttt- b uiptnunt.lJbL.lt tiba-* b j£tujbgbui£ jt piupApncB^pubu 
bpbltbn uiutiiu, §£*/* tint lib tit but t bpbbuiLnp y np Itpbubttutp 
pu<\ tiiilbum lb iiuphji' it up b hplUbtu^ Snqiuj tliuuu ubiii&bb 
jtti piuiib § bin tilt lib pit i Qpniiuiip *fLppuutnitp | uutituibut 
niunnijtbii hi jtiif bb y b £uib It nt/iiiufc ami/buiitiu J^iuuinuiiii^ 

I • |\fc. qnfjtt w" e ihi* «*)••• nb"«»»k- 



wi 



2» A*i» • }nt%p hi \lGmg tmn. Gnumt g 

fr»|n^t kfilfG/igt p. op* ft fL*ttn<lmGut 

4- J\^f« inuUp h*. hgnjg Sngm \f • np • jfr^^ut 

-6- b- °r- i***A ftA ui4kG**jG 0. u,«/m»«»> o/t. j*.uhtimjC v.t^ 



Digitized by CjOOQ IC 



&*""t<P* A 4^1 I &■ ft*"" Lppbut L m pattu-f, ^m. * t \;l 
mmv£ gunum* \s^f"'J4t %£ am9 /"?* fe*- ^/^«"/ f* ^n&t*. 
fku*J £muqbp&, £an*.mamwttagk[mif^ ptuufru 2 1 Ufa /* 
u*bnft%> ipt^bgbut^ fXiupmtt* t |jt ^tujbgbtu^ *"£**£ b L - 
pbtnug uti/bu^b^pfiu | mbuftu u^mniu^u 1"*$* 1f~ 
^bgbtu^ fyn&mqjiu f phonal b$t*[ ft futipm.p[iLm Sni[ma.m 
frppba. a^plf lift. b. tttuq t J fain gutjuop 4, fa jf»„ 
tuivn/f^f ft mbpjtnj 1 nil nub i \\mb b^bttt^ anptu ft finm^. 
ummaj blju fa- <\**aftnutj , b. uiun nt,uma.gtuufcp njtiuam 
ft«f«M UL^mj f ft in un ft umu»g ittun. qbpfatt uttnt.p»t ft ututm 
\ji*.M*+uunt. | t n P tnn.ni phut a ^bmwpnn ni-uni.gmai*b[ 
qputVm \\uuini&nj 7 t J»t_ h^but^ ft ^mfuituj blju ft 
pbpq. utmutgbiti^ §m*m.u*bfauttin , it. mmutg maun. tnt.ni.pm 
ho Bit it utttth \\buittn.nt. u utpbntt.ua up 1 n P Aam.%ut^ 
qpbuig f^butpttu « Mtun.mt.utn uuit.btu^ T^"f fbanh blfl* fr 
utbnjair Ipt^bgl.ui^ §tnubn.fau 9 * \*»*^ tatujpbtii^^h ft ftut^, 
n-wgtfb ^m&ntaftuij , #t#f pu-btpfbgiatLU f ujuiuadbgftu qutj^. 
mbp ft ^n.t*afiP % bBfc tyn&ntjftu pul^qJbmnii. t |»t ^ aa+pjamt^ 
tPuuBbtitu t/bS-ft bnbt. Butn.tttt.nph f J^putiPtnjbuag Y"£ £ 
tju*nui9uupn.ub fcnfcfi'f b. uiufc aumuut ♦ ft£"* 7 A *C" M *~ 
atttuqnt.pfit.1U uiputpft ibq b. u^fuututbgft n^utuptu , 
if inn u ntjunpftb pubnJbgtui. ftiiintttfiu t \$t- mtaxur^ 
*un pn.fi £p£-fag% utubm nbaaajup » f^iupbuiui^utmaqnj'u ftua^ 
n./ttt.np i 'If* fit °> u+uu*giuf> ^bq f bfH? nuaalhumaj% 
ua^foiupj^u ntpbt-bgfin uam funntfbutg b. u^mtpuu t/bp » 
[isit.uin.njii fcp nft J ft jtuttpitft bnpbuit. , Zl j/^ f^iuqut^ 
t.npni-Bbt_un_ jtn f j>ii/uqb nnttu bpb[ nJufcp b. tnnifu* 
\*L iffuftBittpbtaitiL Biiiu.iiii.npu [ nLDUI L qf"" uU uttgua t 

1. pV. </M » L ^ £ML f^« <|.. o r . 4- H«/4**^ •/•• j«*w*|»«» J<-J»«r 
iri £lrmlr*fct«ju /•«•»• f>~6fr 5* lj' •/»♦ f^fr A * MW ^ * * * 

2- ft. p ^ *h- o r . f «€^ 6- p- v b*-— •*• ^- t- 

ft«MMwi>njt ^» 4. ^y. op. ^waTwnj* 

3' ft* *r* fi««"»«»« P- •/»• 8' ft••^• < ^ ,r rf* r l**•^• A f^«» r 
p-^-.., %Lk ~r P-r'» 9. ft. t- F-«r«A»« 



Digitized by CjOOQ IC 



|yt ^tuLnnu tfbutu fi i\ nijpu §utpbnubtuj uti.i9t.pu Y"pu « 
Jl btbtut^ uiun.ni.uut blju jf^uutftnut^nnnu Ijnsbubini^ b uph^, 
9btuu uthn. t \jl. utbubtu^ nnS/L uiitnbiu^ juifjnn. nuitfi t it. 
fnt-pQ biujbu nuinliiiL. ptuaunt.ffpt.ijjt ubunu mubintl *fbuj ♦ 
\au utpiupb iiijuop uujuiuiuubi^ npnunj nJ^uijp ♦ tt. ,u Ji 
ntfb ujug-p . |jt tin uiputpb tuubiiiuh^ uimu b uuiiuuij*^, 
*ubi nhrtjoniih /^tuunbpA npnLiitjj> ♦ tujijt ututtu tun p"} 
ujujutu^jtu kjuiii Siupiiinnjuu putnnt.uu ♦ u. "V^ mm 
hbbiu[ uttittni/buiu tjtfut f hpfc \ju juiptitupbufc tjb^, 
tububnutnuu Qnpuuinpnu ) un P *bnuiiinpbiiig (f^binpnu f 
jab pun. tj.ibjutL.npb J^tui.iiiiniuL.npuigiJ QnLtJiiuubujj uph^, 
Qbugfc t fy*. tnt-biu^ nittiu in libit tutu b %tjQbt% b unju 
bi\pij jWjiuibnL.tbnn.nu t tbnL.B-ujujl?u tiinuijtbuju p 

fn.ni/u luijuaujug- np pbn. pa.pu fcpiu b l^nvinnpuij 9 
tun. bujftubnujnuu Qnpu/nqfinu , utubinil *{* U J U *uuua 9 f^^ 
iftbi £uiutibp&biu[ fob n.npS-bt^t J»c tUJ^ujubuj^ Ji 
jJiunnt-bujij ttiL.in.pu. Qnpuiunbnu pubt^tj nbujtu tntnuu 
f^buipnub iw[n*l «- nit put in it b pjnitinntluiubinil t "f^h 
tun. *j"\pp J ft bnpS-uttjbi^ luujtnpiuuuibiu^ fcft • b uautut^ 
j/btni tjiFtu uujJbt'iujj'u ft pub b ittuuiu • ^uiliuuiiiiiF b^^ 
"tJtit g- npnt-ub ubujjbpu , 1nL.u11iL.nph (^utL.nnu t \^ u ^i 
f^btnpnu utn. uttt tuufc • Sj" MJ Pt ^huip £- It nut ip"b^ 
jl hi bj&uiu b pnil tjiiui t |»t ftnpuutnbnu fcujn.1 nutn.uj^ 

jtbuttlt tun. ittu p f^ujL.nnu£- b uimputL. tun. ^butpnn « 
Jl. Mjiji Luuiuiubiun tjuui j bO-fc bbunitiub £- b txittj b £- 

1« S- *• b- •!•• U-t**- '• 01- P 4 - V of jt-.i'Lf.* 

^ m J* b* "i 1 * V^t •"*■***/»«* mn.J-%utCmjCt ^ . o^» . MttYW f 

fnftti' ir» Ir^irtttf tHlii|.n«uMi * |j. o«* ^mLkfit 

2- ft- o r . M W ^finjt 8* U</tt>~> o r . ,iltu» Jt/k£i 

5* Q** op . jtmi-lrinu ^\*mt^mut op. ftuGnJi ^mfuZmGlnnil Ctfmt 

<*• ft- P *■ T- °r- *«/fc-i« 12- ^. o r . «*« 

<|.» op.Btfbiagt \j*op. t Mi%pt 13. pfr. •««. fi M l 



Digitized by CjOOQ IC 



j\^utuftauifinn.nu • b nnfutguti. ^butpnu b tftutn.utt.npb tug 
uJ^uutnLUj^ t fyuMjuJ-uttt fa^babut^ a^uit-ututuiubui[ ui^ut^ 
bbputuh /»*-/»" utn.tttjtbujn aunuui utn. ^uiunnu ufthfb. 
gSjtftnLu §uiftbnuftup-fiutj l 9 np ft ^nntfJfc £bn.ft £ 
Jnnuuti^p^ bpbunuu b nt-ff- ♦ b utbubut^ uunuut <|)wc«, 
nnuft an/^uigutL q\\uuim.&nj b tun. ^ttt^ut^bpit t \ft- 
nuitigbui^ uiitnnLuui* bqbu ft ^utnui^ftu faX"9 t n J 
Wjiftlfftiitu * i }n.sutlj mtuut bnbt. ft £n.ntfif 9 bfj-fc <l|«/*-_ 
tinu % bnputjp i^butpnuft % fa'un.utufi £ b a, utj t b ^utt-ttt^, 
uiutqbiujjtu nt,ptufuiuuutu jnLpuifunL0-pLU tfh&t P"y 
£p£figu bnhu funntfnt-B-ftLu Jb& *, b bpfHbui£ utn 
Wftitntfh tfnn, utnuisj^ftb nhut utubpttf • \fiuun p-uiu,uii.n m , 
pfiu fHfc nS JbnuiL. f^tttuptu 9 tttji faun.uiuft £ b bfat 
|»«_ Wfttfntfh g£pbutjuu utufc • f\jp utupu g-p nptufuu 
np pbpfth utn. btujup ft Q\n£nqfc f t/ft&fc b but #v£ 

A#fr fat-It"- « 

]}i'b bbbut^ (\\uiLntiiifi ft ^n.nifif % bp^ftuq ubS- utufait. 
ft tfbputt 7 Ipfc'fr'ju • b bbbtuift tun. utu mtpusj^ftu u%ut 
utuhitttf • |i /^ujLiuuiit jnpnutl &ubut^ bu j iiijuupb 
tfp^fifuun.ftp ftp. ^uiun^ft n£ £ ftpututugft \fpputjbgft 
a.npttf bt. tun. ft j\jpptujbgcnn • tftupnuiu^but utub^ 
IJtbq^ J^bQ-uiunutug bu 9uiututuntf utup-pftututnL.fif-bus'u • 
A*. niiL ftitjtu O-pftututbtii^ bu j b. uQ-pfttuutnt-Q-buiuu 
utpj^utuuip/^bu uJ^iiiiLUiutu • u 'P n jnpv-utu utbugbu 

utybutpnu ) punn^tP 9uiuittu9pp unput tfiitpnuiuibuinu^ 
Q-butUu ) «/• / n.bgftu tfbpng oppttuigu tuui/^uiuiuni.^ 

ptftt-b utuanptl bnbutit lj*. utututuiufuiiiuhtu^ ^utunnttp 

\. \L l p. o r . ^s«^„»« fc 5. p *. <f. «/.. ^.%/fc kq^ 

ti.tttfkkuJlft.ukm j t <|» . o|r . ktu.n^mpkz(L tiki-* *\f o jt * 

g^mhfLn^R £u*n*utxknGktM * jtui.k^ni ttutuutl/mufkut 

% . °r • tfS w *A ftna,ufr»«; 6* p* . J-tL^inu lr* f««J« 

f.kt*Mkukmji \j» op* i*ti5tpt 7* p^» . ju**-k^nt. Qngm kit 

2. P. o/f. tl^nfin^ l,f UL* 8- *!•• ©!•• J«i«-^«t ^o^lrCu W* 

ojt. tTwi|««li(MZ|e< 9* p. o|i. pfi^ ift/ mGgtuGk^ 



<f. o r . ^ M «W«It i*iru 5 A«« 



Digitized by CjOOQ IC 



atug- gunuut • Xs&k dutpn.ututbtnni.OfiM.i unpta ^/*7~ 
grasp fain utn. J^bppuijbgt.ng ypng /^tprnptugbut^ J^tnun.ftuaf? 9 
dutjbpti.S q- utdbubgnLU dbn ^uttLUtubf? mttui t Jjt. uudutfim 
ntjungpb i^uiM.nnup uiuutgbut^t ^fmlmLgbtn^ ^ but p nub 9 
"P't tyait-nnu btsu ft fantfif^ n*.pu*futuguiw. jn^piufunt.^ 
B-pt.it dbS- 9 b. uiijttduiuuiju jutpnt.gbut[ nuutg utn. ww i 
b. atbubut^jt ndjtdbutuu jnt.puifunt.B- bug- u pttgftu f U. 
put am.tt duidu nfipt^u tupltbut^ qdftdbiudpjt utputtm*, 
unLojt Bntgbutin [pug pit t hrniffc. ^u*M.nnu trutdbltu+JMi 
nnnpau p L p b. t T1i , ** t t"i^ utitiutdbutg f^butpnup * u. 
but a Bg n put git ft unit, pit utifuutmbgtttt, , A. (f^bmpttti 
utuutg It din unit 4 * bpbiug ft Jfibdniftig tlnng } b. nutdm^ 
nut/it nnpS-bnbutfu an put » a. nutju utuutgbiu^ nbutg 
utn. bpbbnju t |jt m/#k duinfich blfbut^ njnmui? puiu^, 
ttni-Bfttht £pfcfig uin - '—Bnn.nj'if (tyuiLnauft « /*. 4"^t ^ ** v£ 
fpg-bgu b. jtpftuuin^htg^ftgu , np utn. ft £bBuiunwutn f 
fktnndnt.Bfit.u dbS- 1 ^utunfr tpbutjjtu utti£-ft%* 1T^? 
"tnn. nLuftd^D p%utftp % jtuij£uiuuijni.BfiM.u 9 fjfutn.uiM.npnL m , 
BftM.% t b. aba btfjt \}ppiu^utdnM. f Jftut^utlpuj , giu^r?., 
putj bt. ludbuuiim dutpguipgbgu y pun npu funabgiuM. U/»— 
mtnLiuS- f n p n ff knnjg lf"-p n»pnt.Bfn.u b. afun'pj£n*.pnfiU 
b. nujtuthsbtbu dbS-utdbS-u • ti.ni.jt n pJt p /^bBtuunuutg 
n* ha* dbSuinnju anj i b mn/^dtt dibp y put in dbutjlt ft bang 
b. ft nutp^bfbutg b ft n.po^bpig nbp&-but[j> bng-j± t \jm. nutj^ 
unuftb b. qungbu udutltu tuuutgbuti £pgpg% 9 ututtnutm^, 
fuutubgfiit n pS* f* £b But unit tug u f utubptd. W^Jl ftppbt. 
fULntji ntk£ifuipuinL0-ftM.uu , ifuintfutnutbfi J^btnhi.bguig 
it din t Bnnbuit ttdntnpni.Bbi.uu dbp » /tub nnt-jt it. 
n ^iiijp blip it aiuunt.gbui[ nopnuBptJi , /l nduipautpgui^ 

3. U.. o r . t* f-jH-^i «*. 7. a. p <f ^ q. o r . iW «_ 

o r . |j* ? «.j».» «|.. o r . |,l ^^ f~jt 

gnifu*Qu (^utinnuj*. yutjut O. p^» • ^at%fi ft, ^f^othfngt \j . 

4. p*. p«*Gi»jfrGi \j. op. l-Afit op m ft i}J tn l Jk l n J t 

5. pfc. f*«*Af* 



Digitized by CjOOQ IC 



9 

ImMtb mmbubmt^ mifMttfkttb , b. op^utr puhutpbutfcg t Al £^"^ 
drn^ jtppJrt. l puq MpntfutQ utbgbut^^ b. qf£Sumtiffni Ibp 
pfkip p i but^ utbttbtm^ , Al uftM.% £("\f "- ututqnj piLum^ 
A&a jbpifbfcf bpbt,btu^ fc nfobpft % b. tPiuliuibuij &.bu 
jbptfbftg utttt-but^ y ^ t 1 'tfl & ? nl ~P P'lfa* a,u L * J^ Tan ru J u V 
uulbltutjub bnum.u &bq "/>/? uut t ua uiLD b. bpbptqatqbutj^ 
t tP J a tVJ+ b'*h ^^P *» 4 /'^»> lk*«M^»** utbubut[ % J^iuuuiuiui^ 
£**%£ ^1»im ait|r y^M»v«NLU#^ « ? "/* f nt ^ P"" 9 ^"*^ iMtu^iu^ 
*.u*tn\g "ittft * }f«- qiujunujib b. qutjutqpujtu %nmui J> un -~ 
P^UtmjipLptd^ t USttttlU UIILIUft outfit , #»♦ iq^uiu tti.Hr i 
'ui+tjtir utjttiMtfiuft jt itfcf ftupbutbn ^ut^uin.iulfni.p-biuMtg y 
utji qutjuutbub i/b&-nM.&bi3t pltqnuba^ , » A butuitupbutn 
\^£Mtnnt.ui£- apMtumitLuU A*-/» W* funuuimgutM. J^Jtpiti^ttt^ 
ifnu £op i/apnt-if, £}£ jt qutuutb^ %npttt , tJ-uin-uiuqbit^ 
•5- qutttbltutju ^bffutuitiii* ♦ jttttitqb its £- lultbuirtni.^, 

D-ftM^b utnittVjt * |^M#f #M.£/r« t Qiujunujib <^utt.qnu£i itmb^ 
p**[l ^utitqutputbguiu "A£> ^ tp^^ff °- n t**fc ""*■ A £**•» 
ff-mtitttttittif * mi^| jt*[uuiujt £n£-ftgtt jf Jbputj b/jbuij. 
(fybutpnufi 6 ♦ /"*^ ^"" /M/t A jttthifftJuibnt.pltM% 
*ungut | jitpJ-ititt Muf-nqntiutputatt *bngtu jt P*"*J "**P~ 
J-butg f tuning ♦ \t**.itiptit.jt bqputpjt }nqLn/% "ppttj t qp 
ft Zbiiu t/utpq.uipfc£iu *)uut.&nij £ptmM.fipbiu£jt "1±4± t 
bff-g- p tutnqnj npnditijup unpin ituuibptg k\ jutB-nn. 

Unpnt qnpt/fc tutjp ututtig 9 f\P*fh /"* "U qnt. f b. bit 
usjuop &umy qgbq* fctiusbgftb tpbtttj^th iltnuu utufuutu^, 
i»*. b. jtiM^utbmjuuqbuijtu y twit btttmittphugp uiipimp^p 
tfattfnM.fffiM3t * ft "J [ but injutT uiJbuuijufi jjtb^buAt 
kr b l ll * Wj"t "{""t" fa fait 4 " XLt" 3 " '",! ifabgiuM. \fM-u* t 
uijutufcu b. ft Ifniifcu- ^Lp^uuttiujt ^jtubgatL. bffbqbgft , ttp 

1 • UL ^- ^. °r« t—^p* br-p** 1 5. U.» °r* *"*■ b jH»«»»**»j« 
j.c n t <|.t t. o r . h ti 0. S* ^ b- °r. ^«*i»«A« 

2. U.. P. ^ '*• o r . 2«^^ |K t. 8. p. . t/k/iJIrmjt 

3. p. «i». jw^«itf«.^t|*»^* *|t. j»^« p. o|f. /?-. jr -.. v tw»/iCj 

4. p*. / M .«H.ff f ku 5 M* fl. U ^ ^. •/•• J^ fi ie fi Wi* 



Digitized by CjOOQ IC 



10 

'i I n Lit ft uiptitut b. nS uutftx Quw utjtfii bpmg \^u»nnLtuS- 
qtiLtvu npn,Lng WjiputJ^iuJttL % \\ui$tubuij f b. ftiubnifpiuj t 
ljtub[ ungiu ft J^utLjuutu blfbqbgLnj % b, tffi jiuu^uiliu^, 
utnt-OftLit a-nqnifpq.uiungutgu • ul P n - nuip&tupnLjt b. 
uutfcg jnLputfunL.0-fiL.it £opu &bptiLtf Wjiput^LuJnL, , lift 
qfuiiutnuigliiiip/u utfui buiututpbutg \\uumliii& » nuuutfw 
b. uutpuuip^u iiiutug • \jpqrtLuiL §£"/» b. "\ isL.it npn~ 
Suing ft f ah nnL. ku j>utj£utuiuj juiLpuibutu puut quip,, 
a. flit Xfhqjifiiihqbljft , L. §fcp pun. ui£if£ jtnLi/tffc x *fiutuqfi 
jttu^utuuij ft funisftu bnbc* pbpbintf nnVusbt^q a f"~p 
tliupiiftuu b. qnipfiLu f if iu nit LuJbiiutju utifuiiip^fi ft qb \, 
untAfb tPututnjg 8 t 

Quijiitiiifib b. qungftlt uutuuu utumgbiu^ (tybutpnufi 9 
J"l n 'f J-nqntfpnbuiu tfutiiu ^itiLiuutuig x 0ȣ-uu bqbt. 
butty 'yjapntpift ' t \bpbujt y b. \\qpftiqujbiiij biqutpjiinipl* 
qfiltu ujjuutgu ^iiiluiuiui^ itngui t npiq^u qft bpuub^un^ 
gut jfiLpbutug luputug utubnquiigu ft &bn.u (^butpnup 
tfuipuuiuibiniiL.Q-biuuU x \f^tunL.^butbu putqnLUjt tup/^tu^ 
uuip^bui^ qqf1%11L.npriL.fi} ftcliu ftLpbuiug jutpbguiu j\k"~ 
uinL.tuo- Q-nqbutt qbbutltu uiyfuiupJ^b x 

^jbbutt umumui Wftutttfh t uutfuutuA.nL. *uiptf-biu Lt J u '~ 
pnuginulgp iiiuptifu » b. uuuuil tfutuu (f\buipnuft miib^ 
Siupfiu t tfnq b. futtipb pint iftbbt utfui x If c J^uiLuiuiiugpu 
uuiit npjt quyitiuu b. qujtuiusbjjiu unput utbubut^ g-ftu x 
•fiuiuqft utn-ufc-p (o^&ft tqquknj *utpj-b[ jftu t gb'ufc f b. 
guipbqgli ml* qpb in q o^bS-uinbi b. ytnptf-b^ b. pltff-tuuut^ • 
b. ftiijiu jiiiubiiip&iubp jo qu ^itiiJpiutLuutjp juiunp^, 

l . p& . «/«»« Ir^ni. tCmptf-l/wIlt jmtjijktltu fttfikuttig , Arc uj 

2. \fcf L %uyt» op. nnfrngtmit h- ttftu^tuutCt 

O, 1*. <>/» . tftutnUbtugt (3 • p. °/». fmfinibutnut 

4. p. ^» b. \j , Oft. (^tut^nuftt 7. U,. op . «•«,«//* uf^inj 

5 . JftykliuiJU of . jun.k L nL% n^ l u t ,x^km l ,/»C^>fi * p. o ; » . utUft 

. V lru ^ jmaiinrfnj (<\> L \f. *11* H J l*»P* h l ll^fA* % b. 

op, }*. ^.fxmGkj ftufutxnjiltQ, \t-°P* mv * ttftfiili hx ^p^hl 

fu»i utn. Ct* niCmtlg hex ^/tfit^ fiiT.u t Q,. op. utUft •^.jCJnj /it 

^fxfiuutnflhutju . hx nt ItjifLkg jmftJ-kt qjdijttlt 

tftutCkgtuG, iy.i«n.fi««| ft yJtGnin^ O . [^ ^l p . °/» • ^kftutQmjftt 



Digitized by CjOOQ IC 



11 

Jiuu uit/bubnncu l t \*ub ^butpnu n£ ftLutun.it P^tM^P 
putufiL f bnLpttig uibiiutub^ luno&ftt-jt Shnp^fcp % j£put„ 
uimuuml. unbuu ihuifuuutiubiuuu utntt^p , b. oubn.but^u 
ttupnt.uutug'p ♦ b. tuugp utn a-nnnijni.nn.ub , tip up up*, 

u> j u b vb^-feM tb" u pb a bp , f ,u 'l u t lr L nt lt u 'jl 2 b w&b 

unLgutbnt.O'butug p") unpin ♦ np dp hpbt.hapj> muiniu^ 
uuijft vutnutjbut^t |»t utjituifcu bttbt. ^ if ft milbuiiiju 
bpbfiLnui&-utu nip mug niiip^b^ ft Wfiunffbfc , ifnn b umu„ 
utujtnLp nuiti biupntu^ • l' u H "P b U/ luntth ttupbuifM 
k~b u t n^btnpnu mufcfiu t/tiut 

IT/^^ f > uumiu ifiu pun. y^i/M<5fcr/i * P'" uu " tn - "b^/*"^ 
but tup J^uiuutu^p • Zl fuunpbmg a^fftPnifb utn ftu^tu 

utS-b^t [\pnj t/utbut^ bL ui a tiimii9ft unput , Al ttlpMUtt. 
tutubutpS-tubb b Irbptuinpuiuu tftnfubf i nputg-u op [p., 
ubt unput jiiiubittpS-uibb aiuunub t u. J but tftnjtp "b n J 
S-bp b. utupfu bpftuturuutpn. t nuubpnif uiuuiumt.np auujutiu^ 
umj t 9"p utbubiti^ ^bpnifbft* tl^tftupmmiug-u ouui npn.fi 
\\uinnuanj buip&buimt tl"y iiin.uij>bnijii tybutpnu nt-unt.^ 
gutufcp 9 uiiLtn b. ifnn. f nuip^b^ft b. utuunt.pp , uiiupn^ 
uttutPp b. juiJbumjU /^tuLuiutu \\iiwnL&nj niutufiuiiiiu 
ohm ibub^ * t Quijutf-ujtf Juibinj \\ftiTntfb utn ^bpntfb 
mum a • \j* L P t &usu.mt.np t bflj-fc n£ uutpun. aiujtfnupl^ 
/^m^iuS-bu utuutnLuut f r»t tfutputugl; ^ tu l ftuia.uit.npnL., 
fJ-ftLun. j>nt jftutjuJ-intf \bpnifh ^abm^ 9 ^nq-nifg) j£piu„ 
tfuijbutg uunniii ifint-fitnif utn. b^*-P u "tvb^ * \f- b "b*~*' 
unuuu utt.nup uuutbin^ tun. ^bpntfuft (^buipnu b ^iiil„ 
ttnu | •fipftiiuinuft mnut^bmyph f Jftfttinijfb iiiumg • (J"^"' 
Arlf utyuibbputjt \ 9 iuniiifpbgt.nju f an p ilk; muuigftb n£ 
piitpLnjt n.n£ } (tnnnifnLpn.^ ^pfcjtau t *\ t bpntjh utn my » 
J]^ £ \jtiiqnifphgftu t WfiJhtjb tituuig ♦ h ^""["Afi ° /> 
^pfctiiuuttuuft y np £ in n in utility J^uil^utnuil^ aibp bnb. , 

1 . y^<M»«j/b ©|f . Rngtrnt SjtmtCmjkntg t 

2. U. ^ p. «/»• -jr fc * -j 1 7. p*. i«*-V mm*^! yL *■ 

3 . U.. P L % °r. ^mdmjkmgt 'J.. « r . tT-tn.,. 

4. pfc. t ir.| S 8. p*. U- 0* ^ b- °r i-«- 

5. p^. i«*-V «» Vr"^ 1 V^ M i* 

0. <f a. b- »r. f-jr-^-i 9. p.<f ^. b. •f.A#«i , "* lr » 



Digitized by CjOOQ IC 



12 

\uinutphp Ifuskifig , uthn.ni.uui ifutptfiMUfhu* t^tt^tM 
hnhtuf £ x 

fyutjutf-utu tyhutpnu utn. \\ftuntfu utuutn * \}j>w a ****** 
uuttt O-g- npnil ttitPoQ-nii utnui^h Q-uttLUtutpftn. 2 u **\'^" u f^ 
*i»pu f I*- ^tuutuphu Q-tj A &hnb \nn tftinnihiuu tupttt-hu^ 
utpn. butpututthu J t,tt lf^'*l •fiphuuwuh tuyuthhpmutnU % 
*Jjhpnifh itiuuiu • [C'l £ ^pjtuutnitu x tyhutpnit uiuutg. + 
\}ftg ttuit/hutthu txputht mi g *fLphutnnuu f nil Outuut^ 
Lnp , it, nnnp^hnhustttu tun. p fpg-huu f utn. * ItPP" 
(^nuuitutiLaj (^pniuuiriuh tun. V\nutt,n.giiu u*n.utj*hu*[ p 
2jpgu+iitnutug ^ L. uijuutgit uhututunhu nuttlhuittjuu t \*'*h 
\phpntpt ^pitiuutjhuin phph^ nuiti , it, uin.u*9h p*-P /**'•» 
p-hn3itti.il up ntjtfcp utjuutj^u ♦ fynuutftnu ^jtniutntu* , 
\\nutL.n.htuj iuunutt % ^J-unuth hpg ututuiui^hutt t ttnpu 
uunuph hu tiujinuhu poo x 7phu*ij£u jutnusn.it tttu*, 
ptutu3ini. pcphuiug u. ht,phuittn nd-uhutj uuttnuiuutut ^ 
ltiut.lt stupsutph uitU nuut punilutip , tiiiiuu n P"J tuut ^ 
innugp tiLughu /^utpjttt unnut h&g uinitiDg- utn. ttnuut 
JfetUMLUto- *junL.ppu /'*-/» J^ffot 1 " y T "* Outtf.uit.np 
tin gut ijnshugfi 5 ♦ nuut junuututghut^ ft A.hn.u If nt.it ft 

utnutjtht jhphpp * utn ututut ihdnt.tr nutututi-npnt-*, 
Q hutltlt hit It h fcpguiuiniuti x lit. uthuhut^ nltut a *i n JP** 
int.uuti.nph tut | npnpnutu upphtut f uutunutuutpitvu 
ptf-juhuti f tinhuu utn. it i/uipnitutug /^utptt^-hui^^ ntlb^ 
n. hut pi jutpnLtahitii) Jumping uutuuihut^ t h ilhputj ut*, 
t\hutg S-ntint. nuutnhutt f h. putnnL.iT It. uttt pus uiputphut^ f 
nputgu np uiiihltuttu fpghgu npnp utuht nltut \}f~ 

uinL&nj x Qc ltinpiuiuXnt- ^ut/^tituutjutiuhtn^pit pun.ii.g-u 

1 . HV*W/ii o r . luAflh fa^ 5 . P*» . lp*ih * 
2. p*. t*« 7. p>». j^»*^* 

4. J*. *r*utm£kiujil <f A- b • B.^A-b* /'' *«»«»«"«»««lr«»f * 

o^t . jut*.k^nA jktCnxtt ^.m.. 10. p*» • i-Afi fn^nil 

«MMtin;m«^IrMffu f»/»Mjf fct 1 1 . UL • P ^- 1» • o/t. juM-k^a»% 
tfnuhnt \\ L. p. <»|f. t^MmtlViTt /ni|n^^frmC t 



Digitized by CjOOQ IC 



13 

%np*m fittfnf-lrntii ipttpmii it. f&i abut tfintnuUnfib « ht. 
"'Jl jpv2r«x. n *M n J tttnhtu^ an/npaunt-np* abut mitJrpvti f 

L. pbn_nj?tf opftbtttg bttui nnp^hut^ t \ju ^tttLuttntttgirut^ 
utjttnmph wututi^u [P*'"i > mutbQhuii nttttt utttmbknp 
ifuiiftmg ungtttt \\p na fuutsbut^ qbtu it. Q-tttniiui^ utut^ 
J^ustummn btugnt-npb it tlhptitj bnptu t tluv noptuiiutbtun 
it tin n ttttu^wrp+ti abut f tappnpn mt.ni.nu tut pit mux 11#£ 
tntttftinlt pnppnjthtttuL ♦ utpnt-O- Mil It fcpfcpgu nputi^u nit 
uttu^ tttpS-tttO- ttoptttittuuut git btL tnutugpb « \\fiusutyhjt 
irfii^ itt*iuitirptnjt bnpttt auuipupb bnptu a It but ^ a/»„ 

nntguttt t W^/l bnjtut utttbut^ ttutpS-tuO-b t u. i"-"i *l"~ 

ttbutpib nS biupiugbuti t j>utbuh b. unjtiti tibtujbgbu 
tuipnunbut^ utbutubb^nii abut t Qutfirniihb titttub utjltn^, 
nplf b-Mthnunp t a^i t/^i «u» tujpiuuti^u utbttgi^ f frc bttip^, 
b-pgbu J^uit-n»inui[ i.P**H a utnutputbnt.Obuiitg t 

yb&bpgbtu^ tttutiu tujunt-^binb fUnfinfb t tutting 
\jhpnub • fl| hut pi; t iniuuti^n tutu utubbuijh tlitinb utjun^ 
pph unph-bgntb * i ^btnpntt uttttug • \\ intuitu &2" l "l' u ""~ 
uti^u ) Qiun.ntt.np , "'// \^punubu utju lh nutnt-Q-hutup 
at. fautp fcnt.fi htttap nnt , hutp&fc nhbolt IP"" I 

\\uutnt.iit& • A"^ S^"" 11 ^' 'M'pnj QJiunLiifi •fapftttuinujt £ 
tnubutttjh it tnn rant. /Hit Lb tttinQ-nt-Q-btifb ♦ Jmub liuipn^ 
Iftiib tppbnuQ-butb J^uf&ngutt. it eiirn.lt uiuutnt.utS-uijptt 
ftt.pnj utbopifbnt.Q-btiib% 11 /f^"f u°inpn.butu jpl^L 1 11/'*' 
unttb tnutng * f]* J^inupbpbgbg J*"1 A 'I"P U, J putnautgn. 



1. p. o r . n*«t-.^« 7. U- P *- t- *r. C c r fr /»- 

3. f». jus^nu kl,hrm t i 8 . ft • P ^ 1* • °f • U M *» 

5. p* . wjm^U mfra«/t: p. ©jf. 9. P*»« f»nj»««iiriafi^«z^fcH«if^ t 

6. P*». Mm M .Uytu.^n» p fc M fi 9 t 1). p. «]. ^ J,. |>. mfi M V. 

umpkmGGt 



Digitized by CjOOQ IC 



14 

£utjj£njni.ff-hutug utjqngfrl^ f tuj^ J^ptiiuiiijbu ^pb^ututi^utg 
fttfng f nputfcu aft bbbut^ tfpfctf-u fuuqphughu nhtf ft jttfbt 
(^butpnu tuuuig* [\S bp l/us ft it ft qfti.tttlftuu ^tng ^pb^ 
ututbutg » unjttti utttuutLuiun. t ft it ^ It a pun gnu aopnt-*, 
Q-butttp §butn%t f"fi'J ftfiunLiifi *fLpftutnnufi t *\ % bpntfb 
uiuuig ♦ fl^ bplfufftu ft Ujtifntj/bfci (\\huipfc f It. np ft 
nutti utuutnt-iuS-utjbu hpnnnt-ff-butugu j^tuuinututbiu^ £" I 
tf^butpnu uiuuig • \jf}± P qum £- utiiuint.uto-nL& fit-hit 
np ,guu£ qfunpu upmfig f itijJ-tt uitutu uiuttiugfc \}fi~ 
tfntfh bf}^ qftu) funp^ftiP bu , b. I^uttf ^£ "ptuftuft^ 
ut it but it ft funp£nt.pn.u ha f tun. ft unt.ut gnLguiub^nj 
Qnui tujangbb nnpu tuuiiubiuubiugli • ah up jinunpq^, 
ubitgft utnh^ , O-g if'"} funp^htlt "^^bptitnt utuutg * 
\fiiiwnt.ghiii£ uijup utuitt hit A, bff-g npbs funpj^ftu t |JL 
fyhutpnu hpB-hui^ juin.ui£ t/bpA bbutg inn. ^bpntftt b. 
uiuuig » ^puitlutjbiu phpb^ ^"' a quipbnglt nuinuiup u. 
utu, t a P ut l 1 "^ PPP ^putuitijbtug pbpb^ b. uuinutiifw 

but g^butpnu , tutting (^butpntt * \\uitiugfc \\ftttntfb utjdu 
IP") fuiP^hunjt , bt. if**"} tnuitigbiu^p b. hnhui^jt t 
\jftuntfh utitiug » Quttu uhutbtu t 0-utu.uiLnp f "A? V 
aJunpJ^ttLpq. t/tttpq.but'ii ns nj> Ijuipfc qftuib^ P UJ J9 
upuiju Wftutnt-ittb x ^btnpnu tunutg * *\*ti. uiuiiii np tuuhu 
1J±hn tt^^i "("tfr \\ttmnt.^nj f tuuu'i lujtti/ftlf ll' u £ 
funp^bgutj b. butii if*"} ttipiupft , nnuinuiltftu fill 
jtttjutubitig t Yjl. fcp tyhuipnu op^ubut^ 5 gtunbtu^ q.ut^ 
phnj^u £tugu f b. pbbbut^ tu^nifh , b. tu^b^itiLU jt dibnu 
pup nih^p i QiuJhd^uttP \}fttfnifu nS l^uipuigbui^ tit ub ^ 
qutnuijthpnju nuinuiufiuu f utti^ » \j^gbu t/»*.l^ uh&ut*, 
ilbbift b. qftt/bugbu ft ftyhutpnu t ]}'*/f tyhutpnu ututput^ 
a-butg q<\ bn.it it juinttB-u b. bqnjg jutugit nj^ntgu gnp op/£„ 
tthutg • 1"p utbubut^ jutugu n ♦ buu bpbhgiuu t Qutjutf-utu 
(tyhwpnit utufc g^hpnuL * \\£ui Rutn.tut.np gm.gh jthq una. 
b. fuutpbputj qWftiPntfh^ lf' u ^ r l "} putbftL^t^ ,u Jl °~ n ['~ 

2. pfc. A vh~a> 6. p * f. T . *«*A* «~r 



Digitized by CjOOQ IC 



15 

.&-nifj» . qft n* ^pb^ututl^u nuul^p p%n,n.£tf fttf mn.utpb^ 
1*>£» fctttS-u* nput^u qft gnt.ggg- nfiujtu qn^ \\uumi.iii& i 
nS ututnnLuiS-utihuu nt.lt a £ ^phftnuihu , "'J I yuuthiiiu 
q.bt.u t QutJutf-uitP ^bpnifb tun. ]^fitfnthi 1 ututug • Qjf £ 
WftiTnifh t butpS-btP tqiuputbiti^ bqbp t \^fttfntth tuuiiig » 
JXjuugfcu ft ^pfcuMuututuft It. jt \\buitipfiui uijuuiftujm 
puei uipuipt Qutjutruta \jbpnuu utuutg g^iuuqnu * '}■#*«. 
phqj^p nsftltS utuhtt , Q\iut.n£ i ^iiiutuiufuiiiubttig ^utt.„ 
qnu L. utufc • ^putbiu qitiju i nil Ouiu.utt.np , an B-fc 
tup&uiqhii uunu.it qtitjii utjttutpup tfbS-tutfbS-it unpS-b^ 
jtinfuuip^fi j>ni.i/* t ui&hu >" / /»/'/» B-itiqiut.npnt.Q-huiu 
jtnt.it ^iiibuin.itib ft funnifnt.ftthi.u ^utiiuttiiutbiuijt t t?«. 
^bpntjh gWJtJnifb utufc* S^r^*} utuhtt qnt. ~\\fnTntfu utn. 
utjunuft/j t Wf"^"*^ ututug ♦ \ju h-0-fc n\ jutjtnuhgfig 
ujtu It. gnt-gfrg [ftuh[ utttuint-utS- f n <> njt fiuk nututut^ufGi 
ututup ututiuiolt i \§bpntfb tuuiiig , \jl '»pq ah j utuhtt 
L. n\ uni.uuiuhu qghq t npu^u qft unjtut ututug bug ft u » 
Qwjut/iiiU mug- \}punqu • £p tit if tit t but lujutuipuib >/tli/r# 
A tftiiijutpg putpeip t /«. hpaut^ ft tlhpuij utiput bn\bqhq 
q/^phyuiutbu Ai/j «/' uitlbuhgntAig ^utjhtnif ft tfhp t 
uiutpgfiu qfiu ft *fhp utn. £utjp ft if jbphfiuu • q'"J" 
trnuut ns buipuigbut^ tnnub^ t jittuqputtiubughu utu^, 
fuputut uuipqpq art nu tit j^uojfi P"Y *\}* s pnqu gtf\hutpnu 
utuutg » \rtLutp ^hutpg utn. p \\punuttl^ quiuutghiupiq.* 

iitijn,tfiuu£- bpbuhugft utu t «^?£~ qopn^O-ftt.u ncuft 

utjn.jtuiii utu j £ utuutnLuto- uiutut y^hunub x fybutpnu ututtii 
utuutg * ^iituutiumbugfi p-uta.uti.np 9 bB-fc tfuiJhugfiii qft*, 

utbf , ^^t //» i" n f"-°4t * \fhpntfb utuutg ♦ $$"£ A^' f""^" 
pun- '["UP &utpt£jt f bO-g ft ifutnttt-btuu utt.nt.nu tbnp^, 

4. i*. o r . fuauftut op. if n^a^t 

5. S- a. b- t. j«^A«ft-«« 



Digitized by CjOOQ IC 



16 

&hug£ 1 qlbq t \\fiifnifh —utiig * tffi^t "£ ^uit-uiuiuiv , 
atunjt Q-mm.iui.np , bQg ubS- ny bit % ^puiiTiiibauj ujJumi f 
mb^ l[* u i* fkni-i»9 {uttii.iupfiu b mun. &*"l lf ft *~ 

b hQfc nS J^pfrp ■uiL.ui.p jiupbmjg f ufiurbu* if*" uUm. 
t n L* V U H "ft£ J u, t U J3 1 &*ultpp Qpu n P*lP \}**i""-&"nj 
1"L X $L' U J U $[****" '"J k hi [ Ijiiijubp [jthh^t \*utf uu ' [*"*i~ 
L.iiipuijbu pLpml iFnqiiibuiu mpnL.bu4nbL.u iiipaip funj 
qb q^piuiuib ugbu t fJ#«/«u£-«# iiiuiui pint \\pumuh bph^ 
L.bguiL b piuiuiupb » jtuiiiqb + ofuiihbiug np a^pius^ 
in bin nil nuiii , Zl uiuipbui^ p £**/" qq.pnL.biu bqptn q*mL.pi 
piiijp • MJL "} p us QiuqniL,nppu luub^ j^uiuiiipAinbbgui*. t 
nb tfji in mu9 bung- qliui t \\uinnuuui iiiuiui uiufcp WpunuL , 
ibppnpq. mcnup juinjbb/ /"*/* ♦ a fa H.tL ni ~t u {""Jr ^' 

qiiiuqmJuu hafiui b, Quiqnjg * /"*^T uipjtuuu uiuquiiiop 
uiu&hiiii biuipt \ji~ jmi.ni.pu bppnpqb bgnjg qph^u 
\ 9 bpnuhp i inubinJ gum. \\j* u * uuijtpb^ quippuli pu 

up ^bnmi. , tip iii^iii q^piuimhui^ npiqfcu b jmutiJb 
iimb i b. jbppnpq munup luipbuij t He q.iup&bui£ uiumg 
u\ 9 hpnuli • )i Jiunnubiiiii iiiLm.p nil bit ihnp&hitgbu t *\*uin„ 
Aim. *y f bpnuli urn. (^niLiptu b iimij + *\*il. <^uiL.qnu ns 
pus puippuiiLpn t f\p b uiumg » W^iuuipiip puiliu ' tip 
biuifbp tub^y nil Q-iun.iiii.np % tip biuipbpuij b una. £~ 
b p bnpnuuui buiup jnLiiuipbb^ qJ^nqp b qQuiuus^, 

t-npnuQ/iLU jtn s ^inunb an P opbiiuib bqbuiinuigpul* 
Quiufculi b Quiupfcuu unpipbgnugph qibuipuiLnuh b. 
qqopu unpui l/hushi- pubqdbguiL. b &ntf ^ lujuigu b. 

iiiii p dihiiu j^opii pLpnj uwuiinuiiijb bipuitnnL.au £u**, • 
M-inlihgni-guiuij uuiupnph puinnuu yiipnL.QpL.li juiu&u 



\ . <!• U. |j . np . iftnjttfkgftgt (y . *|, . op , wuutt 

*y& u . . . ir/tlrzlr^Miit Q . [^ . ©ft . ^nuhp ^Rnfpt 



Digitized by CjOOQ IC 



17 

uWLunt-^ | b. qpiunnt-ii uiuipqusufiinu juuipbi^^ b. urn. jt 
dti»p6>.$i i. Q-ptAM 14t n 0"iun.iUi.npni.Bhpi-bn. utuAip % \*ub 
bu i/utniu^ bit jt tjopnL&fiuU §buin.u ubpnj fafturtLuft 
•fipfiuuinuft* bfifc tftnt-Pujujfcu* nnLnnfc If" t fi^ nif £ ♦ b, 
nppu/h buip&-£ putpAputnnunutub^ nphjtu ubuib. 1"P~ 
bpuu ) lujupuiu p uutnp pubnubttnb p binpu ndnbinn 9 
nvp £ l^l UJ ) ut 3 "- kf^^L uiutiutPuiug t ^y^bpnitb uiuuin 4 
QjfuS £ *$p(intnnupu ^n Jiupn.uiujbuini-ff-fit.'u* ^njnj 
ilutpntituibinplt t ^uiLtwhu uiutun * i\tuu% diupnutuibuipu 
punt ihupnuitubinnL&buiu tluiuit fpnj J^uipnbpn. f nS 
n^t ptnLui/jniuu/uuij uuiu | pwju Jjtuiju ttuj^pnup^p u P n ~ 
x/rAcn ik. £uit.uiutntJjt inn. um ubp&bnbui[jt • 'jtu/unb It in 
£- juutnuinnt-B bu/b i[uipn.utuibtn ♦ b. bu j\jpnt.uui^ 
qbJfc Jfiu^bu jt \fiLpfttjftiuj 9 in ft ,0 fuutntunni.^ 

ptbwup puiupt-h , nputg-u p uuu/ug nLuutj t *R«#o»A 
nuunjn f npuifcu ait npuuint.nd udfrdbutuu uutfuuiuiui., 
uwnubugah ♦ nbpujn.nt.ubn b. J^tuputniun up 1un.utt.b1 
J^ttiuuipb^ quju&puu b. jnuuut^ A J^uipuuwnt.ff-biM uiututj^ 
uinuObinh , tu Ji j\^uinnt.u*&- njnju ht.pbu/un nltbt utn^ 
MtujuinLplbuiup * J^mpn ni.unt.nui 11b 1^ npnunn bcpbuthn 
qputpt.UA bptifii-nu \\uinnL.&nj « npq.t.nn % /^uiuuiub^ &-uo+ 
nuin dtpbutbutu nt.uuuAiu ♦ bbbnbnt-nj /^uiLuturuigb ub 
\£utnnuui&- iuitp tudbuuibuti^ b. j(\pn-p iinpui \fpu*&-pu 



1 • ft *■ % • T • J-^A*- -«- 

fit i • B • °r • j«"*^A* «•*.. 

fit t* b- °r- j~*^M u «•*- 
cm * 

*« J-fc t Jj , o|r , £ni%fi Irx . . . 

4. S- ^ b- t- A A»-W* 

5. <f /^ b • °r- r*r« Tf*« °r . 



6 . p*» . *•/ fkutxwml/mUmUmttt <\» 
L. \j, op. tt t fimM 4fru*x 

7. «*. v f "t*'•^* , b- °r» 

9. ftf». ^Afiik* A ^n^tfmfiu 
«flrmn»^lr«>«r|K. Ir»t 

41 . b» °r- "Ar fcu 5 Wt 

42. b« °r» ^fi«T***fir-»^t 
13. f». jH^»»«.*« 

2 



Digitized by CjOOQ IC 



18 

b, b £nqb Itnpui unuppt IL/** V H" tJutpqututbutnt.^, 
B-pt-L* nS b uutpqbiiiufc b ns b o\bn.u uuipn.ni , "*// ^ 
eian.% §jiitni.u[t ^pjtuuinuji mnuuiL. jbptjufig P^f f? u 
fuoubpmtlt \^jhutfcu ui nut^pb ui g qf**' f* ^utpnqnt ff-^iiHt 
uiubprtJ fiui.* \jPft "- hu bqfcg pun. 4*^*1) b. qutJb^, 
uutjlt npSuiib b, utn.it ir u 9 tut ntAtpu utpquipitignt.^, 
guiubj t 

|jl qtu/unufib pnt.bui[ \jbpntjbb qutpdutgui*. , Im. 
quipkbuij utn. (^butpnu utufc * t \aiL if*^*} utubu , (^butpfc s 
|yjL (^butpnu ut it tti a • QutJbuuijh qnp /^»£ <I|nit^#i*# «/_ 
uutg ) &2** ui ph ui V | J±***iiqb ft iluiquVnt.g /^bmfc ptu^ 
qnt.u utuqutu pubui/utj b t/bpng butbubnutnuutg Q-nunQ-u^ 
jnpng pbq utunutuju in phnh pit , jutqutqu bqbpmgu b. 
ptoubitigu um b 'buutufc t *fKuiltqp J^uipti&pS qriput 
qnpnil Jut 11% op phut git f aiutju *tfut jbpbupg bnsbuig 9 
b. nuitajn q£ytfu/puinL&fti5iu , qjt rtS fcp ft- Shut J ft uttp^ 
J^utJutpJ^htntl q^uiLututu . U 'J1 puut utuqputni-Q-biuuu t 
Qft b. bnbu f»ub jutn.ut9 jtutu qJbq uni-uijt •fipftuwnu^t f 
nputfcu Ufufntjhtu utju , /l unutn utnut^but^ b. unuut 
U°utpqutpfcj> • *»/^ niTtuujt puut uthunupp /jbpiqtupuiuttig 
utpnubuutbq bupbtubg ni&utjuutgnLgutufcpu qTxyuuip^, 
uim.ff-bt.%% * pun.ti.fcu ungut ^utpbutLnp £y» qutjutqpupu 
'huijuttikbnltbj UJ JP % n P /• uutuljnt.p-b'ufc n£ fib) ^/»w~ 
uibutt % putjg nutuinnt-UtS-utjpu op pit ut git ^>liub[ qptnn^ 
£ni.pqu 7 , npttiLu {kyiTiupinnup^biiiu'u //>^/> Qutututqni[ b. 
uutnt-ff-butu ^lupM&jtS t \lji- ^utbajt ^uiptto^tub^t np fr 
qi/iuufc nS jutqutqu ltutpttiiuS.nl. babe t '"Jt qutuit 
op /tit in git if p fctf bth qp ri lIi} b u/b | Itnjh buou • ututut *P?~ 
iTitipmnuQ-pi-Uu jbpbupg pbq n.uut ptoithgbut^ b. uiuutn # 
\ju bJ* §[tuni.u 1'ip n.nuit £utpui-bu » ui P1 qui quip but 

1» • °/» • P^^* a | M, J* filrw|t 1», o|f. Cut ]mvuQi mn.^ 

4 . p* . lUL%fr ^fifiuutnu^ t <). . filr{ * 

op , $w(l fillrf jmn.utf&nzi£Ut /. p^ . yj*njiut 

Digitized by CjOOQ IC 



19 

[i ^lutus&bprj f nfc bu bu AjJuinuin i.ffftt3ih , tJmuh- 
npnj /^usun.puusuui[ J>bn pb"- n ~*>'* fffissutfbusg £*uusp^ 
usnt-Q-busub tup J- us is £- * SL n P Q-pfuigbusi usjuusbub [p*, 
%b^ t Q-nnbus^ quijV "pnj tlp£-J-fuun„j*pu £#» f uIsuusl. [r 
Isanti usubuslsb^ nus &uslsiuususp/£pu •flpbuuinub , IT 
J^ustus^g^pis | np g- units pujtis ~& *tfui p ui n i. Q- b t?uu , usls^. 
uutnt.ff-bustfp uuuspuJ jt %us t 

Qusjunupb usuusgbuss ^butpnub , Jftbunub usuusg- 
g^bpnifb* <\»fiuwbiii f p-tun.uii.np puspfs } t^jt £utifusyii.u}£* 
bnbu unjtus bplftipbusu fi sfbpusj f"J* 9 b bu bit £p£~ 
tPuipuinupf-b twists | b unj>us ts^usbusniubu puA bsnpJ^bis %■ 
(^butpnu us$i us a • |jjl ns tljt (*u\ jt J±bn £}ifiupuinLp-fit.u 
nnj | u 'Ji nuiJautujlsu urn. m usubu t WptTntfh usuusg » 
fiuspfi fftusiuit-np t utpgu usjtsnftjslj fuusphu ts\pbts^ b 

nj£bnnt-&fttJLrf. ^n: ^bpntfb tuuissg * U,/^ b n> ss.ni. 
Jsuf* jusnusuu j»n jsu^huju J^usuwusuibgbp pus 4 $ ()/'-, 
tPnttls usuusg » f) pjtitiu puipjs unpS-u b uystisu 
pulsus [b us [ j>it j faults , uftiuuStuuustT b0-fc £#» 
bpbJtnbu t "y % bpntps^ tuutug « |j« n* ajanLtf nt.ubj> p 
Ag-u9 nnLU.usisbu0S.nppa ♦ "*/£ J^iupgiutsbu *iJ±bn urn*, 
utut-uiun. J usutuiusupsusubut pu& t \\punuls usuusg* \^usiu 
uspn. b nS isb p u $ ustnuiuiupsusubgbg J}bu t *\ 9 bpntfb 
usuusg • O/r unuut bu Jusuu usjnnppb utuusgbp nusjn. ♦■ 
wpif ") I 9 *"} "'Jt {""p^l"* * •£***" if* t npttsfcu nuiusubtP 
unLut bu jiutl buusjisp y np pustsnua b' u ) UiUU,u C a * 
bpbjsbusu nnujf jtut/buusjup uiutpusbni.ub^ usnlsg-jh 



1. *h. «/»• *•«*#-«« S- * G. ft. p *- <K •/•• f * fc i*Wr- 

J}, op, l-Affb fri unjjMi . , , vifrwt \} . ost. %h hfilfftwnhut 

fmn^Ct 7 . % L- \f. op. ^xfh^ 4^m^ 
2. pfc* j—*- L ini- 1#b<i h% t xn/ifrtTt 

3. BL. »r- A"* 8. OL ^ n-. »r- -- kut P» 

4. n*. •/»• A"« *!• ^ b- °r- •"» fc • r, 

5. p^.ju*c^«t« u^c^^ui |j, 9. p. •!• . tAmfr^* 

o r ." c^« ^«c wttut r • 10 . % L b- °r- «««-5 ta »i fr * fc r k * 



Digitized by CjOOQ IC 



*20 

fSb& l f npaufcu q^f$ n£ t^uautub^ * faa*a& fifc nt.it iguspus^ 
gjtg £uil.usuius£ * ^1 kwpnu usuuag • fj*^r \] t uutna.us&- U. 
^usap §busn?b afbpnj faf»una.ufa •fyiftutnnuft j>uapntabtT % 
rtn uapassp ubplspuu U. fbpbbp t 1r ni L aauaaibiaiuau np 

4" [i bnuus • np fc &2du>ptnnt.p-uiu*b Qua ta.ua t.np 9 n P"J 
Quttauai.npni.Qbu tub Jutfu&utb nS aa.nj t *\jbpntfb usuuag « 
fl '/ V" '"J" \\utnnt.u$& Ruso.uit.npUt d^utuanu usuuag* 

§£/»* n P 4" 'bvhbl wJhuuiju J^bflf-usbnuusg t \}fiunifts 
tuuusg » \ju baf 1"P ""*V4?7-f %buipfc L. (f\aui.nfc f b. f-fa., 
uafco ftub * ♦ IU JI if* *ff* bpbbgusjg putj.tj.fciP &bp f b. 
gutb/^utfjiu ni.bt^ b. tfbutjni-Qbutu utptt-uiuft uspuspjag t 
(^buipttu u. ftyutLnnu uauuagjab* l^fi bppfc^t pus p ft j>bq^ f 
WfuTnifu tfnta. la, sa.uan.una.&bustfp gja t \^jtttn^b usuusg * 
\tiup btujup ) npusfcu np S-uabpgbu una.ua uunuua /A"«£ t 
Is. qpn abpbuna.uua utn.utjtbut£i p Juaapiubuau aua.na.pu 
jbpl^jtbu bttuubaP y npujfcu qja ol^iiia.uiuiuigbuiiuu jf"* 
bpuabbtbu usputppg ♦ f* u H H "nuns n PJ* jututtttubgutu 
nt-pusuM^ l[* u t qpusptfnt.pf$Lu frtf gnugjag t i|| butpnu Is. 
t^ust-quu usuusgjtb • f^Jbn \]uuint-us&- l^usufuiuu bnsbutg fe 
tbusn.u fi*-p t n.nu utn. p uututtuuusjfc jussbjtnusbbuss 
tpnuQ-tuit ttsn. p janjpas astusbVtaauuu t }^p unapt utuiug • 
fluapfa p-uaas.uas.np f p't-p » qjuaaiauaa.bauiu aautjunuft/f npn^ 
j but p J±fcls | npuag-aa tap p aajatutb pal tb plants u usn. 

£'s'jp faaf X buapuaugbu lf*bb^ puspbafftur t *\ t bpnafts #«/_ 
asuag • \jl npusfcu t£uaju u.ftuiutgfag i ff-£ jbplfjtbu b puis baa t 
y^puttub uauuag • ipuaaiaaaah us Jjr^ L i"jmu*pu*h puap+p 
[a ifuaajutjag b, [a ubpuauuag f npaufcu nfa [a *Jbp ja bnuaaa 



2. OL. f. tA-t/« 

-5. 1». »/». f-^^iA hf Ut%* 



9. R. o r . fumpklrmS fift 



Digitized by CjOOQ IC 



21 

^ibs * ^*~ ^p^y u ""k^ b*^ j°t u p iu p**jk% 'ifr" * j> ,it 'i"if' 

n\ buipbu J"PUhp P "**f n bqiuL.it ping qui[ inn. pit t 

Yfu *\ybpnijh ^puiiPiitjbuig ft quijuifiu l^nsbgbptj 
^ffumutbu itntpA.nL. fhubt in fin in put It 9 U. quiubuniju 

J- nnntlnup null L. qqopmbuiuuu tuS-b^ ft utbtiitiub[ qtuju t 
P"Y *l* u l "- j tutu qn f q pit ff-utgnL.au J^puiuuijbuig ^bpnuh 
fyhutpnup u. <^itiL.qnub uhpcL unity npng intuitu* \\tfra 
nub it ^yuutpuinuQ-ltiAMu juijutuh^t tybuipnit b (f\ttiLtinu 
utii nt a pit • (Juj> an. in ns iup£uiuiup£bilj> t "'J I ShP" "bp 
ftfinni-u •fipftiiuinti [\[*l[i \\uutnL.b-nj Iih%q.uiUL.n/ f an P 
lpu**L ttpujtu iinuqqubiiig niuh[ t ft utj Intuit! ^tuuqnu 
gi^bmpnu luuutg ♦ *fln fc uiiii£uj/u9 r. pb /?y" tnbiiinubgbu 
quni Abnuutpbbui^ JpP" V f* J±*uuqb Jiumnvuiqnju 
phut pa nut p ft §hiunufc i |y«. bqbmt bntAip (^utuqaii iu„ 
qo&t^p % \luli (\\btnpnu g\\punuu mug- • Vtmutiuphtu q n P 
ubiitupq , qp ubpeibguiL. jtn utn.uiLnL.uuq II. ilnp p 'lap 
ltnsnt.au f jtutuqb uthuiuubu q^ipbuutnu bnsbpnil qifhq t 
^y^bpnqb utnuig • \*l n Lp bpff-tiijgfcjt uminug punt qui*, 
iPuigut tybinpnii wiling • ()*-/* "- ^ n ^" a t qdbq §l?pu 
tfbpt y^bpnuh inning • {) J £" §fcpu don t ^butpnu 111^ 
it tug ♦ Qpunt.11 •fippuuinu qnp utbuutuba 'J n )"L nt J qubq % 
'yjhptiqh uiuutg » \jl qn lj> tiiiqui jbpbftuu bpntu^^t l 1 "^ 
Minjtui uiuuigph » [\put^u b tiL.p £in&ui 5- bnSnqhu t (J A*> 
tin qb uiuutg » f\puil^u qp S^tnupgbu qiinuui pint pb put ju 
qti£ , uiiLtfiuiPiiijU ftppb b[ftg jbplfjtuu t itintu^pbtP q^pb^ 
utni It 11 pu tun. J>hq u. ttmubu qjtbq qut£ uin. but C ||«»» 
pntpb uiuutg * ft/"" ihuq'luitpiibp ) jtiuuqb bin u pa 

uwhuuiubi qnbq buiuiuipbi q n P muhnqt 

Qiuiuff-iiiii Wpunqh b^ jitnutuipiuqu tu nutty p niiib^ 



*. ft .*!•*• b ••!• • \T mmm h t 4 . S- L b • °r • *«**/*» t* 

inuLfii 5. pfr . fA>«* 

3 . P . o r . 2 M<k A <l|kw./.«u ... 6 . ft . P &■ % op . jun.k L ac^ 
«Mt«t|t |j. o|f. luAfi ^»;»... ^m^tnjH 

«iHlr|« 7 . pfr . $**&%h vtlruMtfilrift 



Digitized by CjOOQ IC 



22 

~ubunL.u tuuutltbui£ n.tutfiubniL % b. utiuptuS-btit^ ai.hn.uh l 
uhutut. f}"-tf'L* \* u ty 'h^pntfli jtppb. butbu qui it J""{»P + ~ 
tn tubbing toqu , utug- a([\buipnii b. gf^iuLqau • \^pnuiph. 
JftjiuiaLiuo- g- Wpuaah t /»"Y t nl -*£ 'fninphuni.qbsj>t fl| or_, 
uipnu iuuuiu ♦ \\jtru qpmutuqbu qubq t ffuta.tui.nn ^ 
•fipbuuinup Q-n£ tuyutbbputu , b, quilt suiptunapb t *\jb^ 
pntfu iituiug » <f\tiipuihui£ uiiubitiLpu juiiftun.pj> t b, itiJ^ui 
uibuutufcjt quut itiiFpiiipkbut^ jbpbftuu t /l uuuij^q fi 
uubu t fyusjuj-iuu (f^b uipnu tjutjbqbiut b f^utLqnu uiufc • fi 
Jbp uutjbutq b, uibut \*"h tf\uti-qnu tjtitjbgbtu^ [b input ut^, 
unL.oj>) buibu finm-abui^ q\\^tJntfh % utufc a([\h uipnu • <^^r°^#* 
uinuhu % btuuitupbut qnp ubutupq^ qb inJ^iu hnsfc qtfbq §£~p 
i/bp Qpuni.u •fippumnu t |»t. *\ J bpnuh bppb. pit. tut. b unqtu^, 
u 4" f ff-iuuihaiut- b, twit^ * \)nr>iu uihubu qplijtbttiuu uitup^, 
utbuitu ) '"P"- *niqibtuqtbbij t fl| buipnu mum a » R#«/t/* 
■a-utubghu as f n l qubq ytuqthutqihu x fL"v fl| '«*-«##</ o<I| cr^ 
uipnu ♦ H/»"# miqiti nnp puS iitnAibing hu t puqfc-p liu„ 
tqutqbux QutjutfutiT uuijbgbuit^ (f\b uipnu ft phqq^tT \\[i*, 
unqbb iuu^ *\}pn.uuhunL.gufbma ttkbq ^pbyuiuibjt m»iuiu/ v 
Duttp , nnp iiuipyuiuibhgE^Q onui toqu utn. p futupbt^ P*t~ 
jib put Uujpnbuiu jtyuuiriLuiS- utubu tittup b b §£yt </A#» 8A~ 
unL.it •fipbuutnu t #»#» jbppnpn. utLnLp juipbiuL b uh^, 
jibing t lutpju^buig- ' i/£ /l#/ onw pttinhuij^p , u/ 7£ P~ n ~ 
nkj> I*!*** * < If*- uin-J-uttPiuju p-nnbui[ auut f utul^utu fi 
jnbnLnQu bnshahut^ \}uiltniiip{iuij , /y* £^1 bn.ut£utuuj„ 
utiupj^ » A. inpjt tTutunLU^t bnhtu[ % b. ^"p^ Ijutnp^t utn. 
*fjtdbiuuu bnbiiiijt t tun. p t£ltuijni-P-ftL.u utn.ui^pbing'u 
jiMtqp-ni.p-buiu i/ftu^b. uutjuop il t 

1. <t fc ft. o r . , f t.«« 6. flfc. /-/tAC* 

2. T-. o f . 2 »«*f 4* ,«.« ^. 7. p. S- ^ b- «r. j-j"^ 

jiiufnjiJ-t Jtuvlk t 

•3. p. <»/». jutt-ir^nt. ifnjuyiui.. Q. p. Of . j§M»i.b^ni. ft ^*ujft,t 

jthwCt |j. °f. ^nuiift hv ^ L. |j of . ^npS-mO/n tj.tC**t t 

Mmm A fi^MJ. 9. ^ ^ |j. of. UL^-j^-t 

4. fn.. t «^A 8-^— f . •• 10. p>. i"ii"-«e« 

mlru l d 1 . P* . t/^C/t* 9«*juo^ t/-ufi 



Digitized by CjOOQ IC 



23 

QtujutJ-uitf \bpntfli puipl^nt.p-buitFp pgbui^ tfuiuu 
tPiii^numuu Wfcifnifbfc buifuuipn.fi f U. ^iii^buif qtf\buipnu 
L. q(^un.nnu turnup l ft l^uiuiuiuu fjiub^t \lufy nutiipiffiuu 
y^htfnilhh a jofrtLUi&uu ^puiuusjbuig uiui/^b^ nbppu ui„ 
LrtLpu 9 buipb-bpuf jtutLubi uifui jbppnpn. uiunup 2 1 \^jl 
np (f\buipnu us u in a ♦ [\ S bppfcp juin.u£ , ap ayi/uiptnuiui^-u 
tfbn.buii 4" h- n_ut ut in iuiu pin b um ^ p utuiuQuiuuu juiupuibubg t 
Jji. \fbpntfh uiuuig » f| ^ ^puiuuijbuig J>bq ipujqujfiufi 
ntf-unuib nnpS- nnpa-b^t (fybwpnu uiuuig ♦ [fjiuppnt.^, 
0-fit.u 8 unpui b. fuipnt-fttfii-u b. ^uij^njm.f^fiL.'h uimpub^ 
ubuig niPui qbnpush^n. l y^bpnqU uiuuig ♦ •fiuiuqb pun.^, 
ri^tP buiifuig fidng iiipuipfcjjt f Suipfiu l^npnuufig qkbq t 
tybuipnu uiuuig* f\s qnp qnLu Ifini/figfiu* u \fb fjiufigfi 
ubq , wjl *{ n P usuiuiilbuig Sw* "bp Qpunuu *fipbu„ 
uinu uiuipui 5- buiuiuipp^x Quijua-iuti \jbpnuU uiuuig 
gWapfiuiuiuiu buiuipjjtnuu • Quip 11 u quijunufitf qfunmffiSu 
suipuiL. bnpnLuuiub^ uiptruiu g- ♦ tfuipngboji iuuiui bp„ 
buiffboj* j^uipbui^ ) J^puiiPiujbuig qunuui fi t \ 9 iULifuij»„ 
i/brtj uibnt-nQ uuiuiuuiub^y b. quiubububuiu quiiiiuibubu 
snip 111 l. ifiufuSkUiub^ 1 y^apliiuiumu buiuip^nuu uiuuig » 

fXuipb B-usa.un.np , «* 5- uiptriuu SuipSuipb^ qunuui 
npuifcu qfun.nifpSu hnbiupi t \j"/"'y~ uiuuig* PT# H-±p t 
y^jqpfiuiuiuiu 111 u tug • <£^r <I|mj<.j^/ic# uiuujuiput bpb.fi f f* u U 

\ . pfer . m«/v^ « |j . »/» . t* ghuju*ii£nu(L I 

2 . 1» . op . ^ tlkairjnjt <J» 4. 8 . p . «>/» . k/*V***PA*£ fy*«*«Aa. 

jutn.dk l ifuijhtug ItutjxlfmChj t ^y . on , 

3. f» . «>/» . wGojikftrnplizR* |j , ittt^w hnlfutpl*x$ Hut jihtui hx 
op. vtCttjifLnx^htitG, fnj%S-Rt wmufvt ui^ittfimfitrj * 

4. U, • °/» . ^njtnXtttnCl Jl. Off. 9. H» °/» • A *|jt»ii/V|ji/utj»^« 
laAp SimjUnjmfpzG.... pf. ^ . o/f. f ^luttTiM^njt 
^n^fi^Ir^ 1 10. H. »/» . il]izufu*p]tnu(lt <^» 

5 . S 1 *■ b • °P» ^t/l»5 ^»»/«- ^- b- °/» . fc * fcu/«/»jjnufi 

4-IrjfJb-^ t uiu tugfiC t 

6. T» . »/» . *7wt*»n*£jifct«0i 1i . ft • °/» • j tut - t L nt - h ^h m - 



Digitized by CjOOQ IC 



24 

^butpnu utuJ^ni. Luutpututt.np £♦ fi tlbpuy lUjunpftb b. 
utbl^pob t *y 9 bpntfb inuutg • 0/"*V^ uwu/b9$ui*ojt uiutpuv £- 
J^npnLuuiubf nunuut t \Jupfiufujtuu utuing * f\puifcu fitri. 
fiputLUjgp ftJnt.fi | f^utLnnuft tfn.pit.fub j^utuiutubf t ["*k 
fybuipnu ^tiubtffi JuiJ^uiutujpui £■ * b. utbbpob f ft tfbpuij 
tfiuijuifi utuu/buibbft *\jbpnifb^ utuutu • ^Jrnbnftb tfiiiuib^, 

ST % 

Jjc ^f pi'ifj uiutpbutf^t bnL*b jbpbutuu^bpnSbb % ut„ 
nbuif tf&fin utuj^nt. % |j*_ dftbsn.bn. uiuiu^fib nf^itiunnu 
nffuutuibf ^bnuinnju p j£u*niuj»g-u ft a pit. unnbuiLjt bphi.j> , 
buiiubuif bptjuiftJfi Ifuiufiiibo^ » A"^ "/V uttu^fcfih 8 
tjbut nopuilftub^b bpbjtf/b* utnnft nnpntf tfbS-fi 9 t \jt- 
hpbuif pha. if.nLn.bb i up ml bbuipbbbguiL ^bruuinnju 9 
nputbuuit. y/ A inuuinLutS-utujiujui , /l uibubuti 

a^MLnnu IfUiupiibojSb bptfutftJ-fi nft ,gujp>fcfib , lxOuiuuil. 
b. bpun jnjtr • b. utbnt-b bbnVb t^bnbu£uint.uti % b. 
£y* i/fituljiiiufi • IT ui bubut[ ^uicnnufi inufc » 8"*-/* /^*^ 
nnupuipn. J ^n, /l ^ n_uinbujjjb fuPnL.iT ututu J>bn num. 
np b. jocf-uipni.fttbujifp but t \ft. noputbu/b^b &fi&-uinb„ 
nutb b, ujubb ♦ P^"5fV/ ? IfUJiffiu bnpnLuu/bbf niftiiibbnb 
£>n. t n £ nfiutbu bfttfc fi a.ffuuiuibf bpB-utj t i\\bnbuj^ 
tnnt.uij um *bnuut utuutu* \*prj.tfbbunt.uuibbtF n&bn b 
tfiplfnt-ftlfiLb Ijiujubp | uijn.nt.fib iftuibbnuiiTpn utututbu^n 
outfit jnpduttf J^iuuiutb^^p nt^npiu npiufuij. • «#» Zl />rr/(. 
^«/^f uijbLufcu ' * t ||t a.fjuiuuibufiu tfbiu ft uibnt-nVb lfn„ 

1 . pA . . v *|tu.«.^ct UL . °/» • 8 . S» *■ b • °r " i -ct/iC , 
t » L i.fi hx ^aifjxoGt 9. p. I* & b* °j*- «fw--»tfA* 

2. p*» •«/«««- ^t*»«- fun«a»« 10. p. o/t . jtui.tr in i. fr ^t«i}tu_ 
3 . UL ^ p. **p.jw-l*int.% mClfp.oGj% t ^Jtfi * |j . o^» . £«tf-1i^ itf»ml • • • 

4. ft- P ^ % «>/»• #* ,fi fA lft "- KhtvuKfnjGx 

Rnx xtftupunminp fe* pt» . Ja»- d 1 . ^» ^- b • "Z** f t «»/^ l Y*«»/«» « 

L^ft<. frx u»ClfixoCt 12. P ^. S*« °r« ^nk>V«"^ 
5 . ft. p &. *|». on,jui*.lrinA Irqlrfit wintw t 

G. ft*"" u*L—pmfi 1» . o/».« 13. p*»' ^»"/»Y« 

7 . P . ojf . i«"*A ^•"•V irM «| fr r- 14 . P . ©/» . iwc^A tip Iri fr^tt 



Digitized by CjOOQ IC 



25 

ybaUgnj \futuuAi l JbpX tun uutnpntfbbfi jrutnnifh * s ||c 
npm^u but lib a tut. \^ttnnt.ut o- 1 Itutfu jtutu nnuinhtu^ a*., 
puitfuibuiab utnuntt. tftutbbnb If unfit t nt^hbpnf Ifutfifu 
utpbutit • b. ftppb. nabnutt. abut , utntrutifuijb putnutL. 
unput uttfbb t 

fl"Y Qoputbutupu np ututukjpu nbpuiub[pb 4|»«, 

utpnu fuutsb^ 9 utukj uunuut * •fiutunp §£y»lr ftiP Qftunt-U 
•fipftuutnu jbptfbftg japfyfap ££ , nL l/"l pujplputnutt. fi 
fuutsfiu* a fa u np jbpbpfcu biP % jbplffiuu bnsbpttf^ utp„ 
truth g- ft fuutibn # a tH in J fa "J fa famutupj^ lfabb[ b. 
nnutu fill jbpbfibu U n J u nunnb^ • np ns bit uiptruiup 
utjbujfcu ft funis fib [fibb^ ttptu^u Qfcpu ft if* ♦ »£ "flFW* 
nfuutSn. bu* ° b. unjoin ifutntfutnutbb ipQbttbu afuutsb f 
b. nnutu unput ft Jbp pbt.bn.bapu x 

\}tfb utuqp tub fr fit. putnt/nt.fffiLu pttiiPputub^nif 
qbtiijiipb jb uutuuutiip % tfftbs nb uttpb^ nbut funp^b^ 
If tit P"Y ^nutpnu uibiibiu£ ultnuui tuijbnupb rw - 

but£ 9 utpnb^ nbnuut utubpnJ* QutnutQ J>W" auuttfuii. 
utL.nt.pu tttnuMsbntut ,l"1P u 'P a bpubb^ b. qbutt t b. utbuft 
q$fcpb ft if QftunLU *fipftuuinu b. bpl^p ututn.bg ft bum 
b. utuiuab ♦ §v/> t J" bpfrutu t b. utufc a fa u * b fmnifil 
bpffuttP Jbiiuutbu fuutsft^t \fc Jfib*n.bn uJ^but bpfjuijfi 
bnpui 9 tt.utpOk.tuj tiibnpkjb ft fn.ntfiPt \jl. tuukj a fa u * 
irA ^P^tfap % ifa p)"t ^1 b'f* if fab ^L tl nub fig 1^1 fa 
utnt.lt Z,°P fa" n J * *l_ '""** ut J un pfa*i "Pn-uutbjjt pit) tuntu^, 
sbiP uaihu 8 f tffi fuuiifiuiufcp a&uibutuiuip^u fiiP t ifa "ut^t 
fnP jbpbbutjfibb nunbunpftb £utbujiuiiip£ ♦ b. J ft utufut 
utitrii utputubp , tu JI ifuibutLiiiun. full tint it bn^ buA. bnb^, 
pnt-j> . nb tit j it op ifutiiutuibnau ft una UMUtnnju J^utu^ 

2 . p* . uuinjihGfi &mnngGt p. ft ft* tA»««/7 A*^« 

op . Mwinyin«#tn^bfi StunnjSt O ■ *)• * <*/*• i_-*^*f' J***J^***«^l H . 

*|» . on, uwiit|inMiN^U^ 4m.. *^» A. iK . o/i . fuGmghtmi t 

mnt^Ct lj . om . HMii}iiiMni| / . fttr . tntnt|tjl 

J/i S^ua/tt 8. p. o/>. 1*1 Aft ut^utjhX ^tir%t 

3. p. ©/». f^«»fn*«ifl 9. fU» . jmubimt. A«Tnj« 9»* ^> 

4 . ft. •!». fan*jt|dJl fi. on . £1*1.1$ fit \) • °P • i*»<A^ttr i^«»ijnj£t 



Digitized by CjOOQ IC 



26 

qifitufitft jjt. auj ju tuuuigbuMi^ uiqop-lruitj utjntu£-u> » 
*^*i£iuuiuii qjtfcu i J^nJpL. piupp f qp uiptf-inuujLnpbgbp 
IP" truitinuu uiiuupb » «**/£ uiqutsbu qjtbq 9 qnSfuutpu Qnp 
^uit-iuuiuigbp jtuai , <//»' ilutpuiutbugftu tunusug frJ* *kuuw„ 
gbiui^a | antra nt-btfpiil p Abn.it >'p"J bu £outpu arju^, 
upq butpnq ipLgp £niJnL.tT£ t \jl qtuju uiuuagbut^ tu^ 
L.uiun.bujg qnqbu tuntJ-ujutuju t 

\\iquj bpbi.bgu/u u/no u nun pa qnpu nS ni.pni.jt bp^ 
pfcjl £p tnbuhtu^^ b. n% J but tujunppb utbuutub^ but*, 
piugpu 9 ipjt uiufchu qhujtbu/hu 9 j\fpnL.uuiqbtffc f tMJ t 
^iuuqbp&. y^uspLkniuL uiptuup np g-p f^utLuiutuagbuai i§ 
•fippuurnu 9 "P n J Q-nnuii$[ u\Jpunub % <l\buipnuf> £hutbb„ 
nuML.% y^nph quinpupu uppnjit (^buipnup ^imjliuwiu „ 
ghini^pii b. an.hu quut p unpjtnj pb-bhunju ubpA. h ^ujl. 
upnL. t b uibqunty iMnsauhpni.au fKpuipuujjnu i \* u £f 
■/*♦/? qopujLuiuj>u npp J^ntutph uu.piL.pau ^iiiuntiuh , jam 
irppg JuiunL,n unpbu ujcnLpu bbpu n pj* nLughuu 
qpat-nnuu f unuugpu quut < \ J lrpnuLp t Jy«- nhusbiu/jt 
mbnauiurnt-tuj mubu uuui + Qjp g qpb nnL , luj^ui juj^ 
Uiun.nL.&aLUifp S*nJ bnpnLubp qiftuibbqu j>n t \jl. ulu 
gunutu mug » |ji/ qijiuibbnu fitf Jbpuuifiu u$n.[i f b. tubu 
pu buibu f npuigu uibuujugjt "h" y b. bbuqu/bh g- 
§gp {\uutnt-iuS- (^ULLnnub . b. ilutuu aibp uiqiusbgb quut 
LupJ-uiujt iftbbi b-iun.LujnL.B-buMU §butnu unpui % Qutju^, 
a-utu qoputhutujtu »np qpnt-qnuu nubghu f &-tnubu/u 
qtputubipt b. utbuplt bffg putgutt. utbuit unput f iiiqnt^ 
qutlfbgftu nptqgu jt JftnQg pbputunj b. utubu fi kuiju 

1 . U, . o/» • Jiu*-ir L aL ]i *^/ifu« «ft«j{ tlfittixl'i 

umu unxnfu wnw^irwili fl|fc«» 4. IL . °/» » p««i//k^M»C»iC * R. 

«n;xnu I oji . P/nT/i^tuC»»C t S* ^- b • 

<|.. o/t. tf«f 7 <|)kwt;inuf £u»fi» 5. U, . ^ ^ b • °/» • p- n ?" fifi * 

7^ l 7 t 5 u ' ^, b« •i' • t at - b t' 6 . S 1 • o r • j—^L ai - tj w J u * 
fn^i »/ . . . £ti#*fcxtju** * b« °r* ***/# A*^ ' rut ^ ru f2**j ut 

3. U, ^ p. »/». A •o«.*«fi.* 7. f^. *»i*A t«-« 
^A«*« S* ^ b* °r« A "b«"*- 



Digitized by CjOOQ IC 



27 

tibS-* Yfu tibjt S-utn.utj bujt §bumlt ^uiLnnub t \jp& biu^ 
(f\bn.butuinLiuj ututuit/buta p ututtutinit t \ 9 bpnubp «£?£-, 
nopiubutu^pit np nijptutmbapu a^uiLnnu , utublt bffg- f nS 
tfututubtijt b jtutnutjtu , jtuiitup b. ukjt £itit-utuiuiu\u 
•fipbuuiniip 1 n p (^utt.nnu jtiupnuhutg , b. jutjuiiJ^butg- 
j>pputnnltbutj bu\px ^t.ubut L ututui ttutjit ^bpnubp , 
j^putuutjbutg nif\bn.butiiinLuij uttuj^bt^ bpbiuRp butututuoa f 
pub nnopiubittltuh t ni/pult niptttiutb^ b. qbpbnuuu J>utp„ 
bnb-b[ utpuiuijtnj nputuit nputfcu tin nit ml. tip it J £ba.p 
b jtutnutjtfcu l \lub Q\bn.btttuini.uij b piiiitrtbit jnpnt-tl 
ututJ^l^pu , £» (^ nit ui pit in bit but ""rfpty bpupLtpuS- 1 np 
iunbut£ nhruotpi pt-p b. nutt/buutju uututttnt-uto-u t bus*, 
i/fcp ^pjtuutnubutj [l»ub^ f b. itipubibuti^ Lnb. ft piuutfbx 
Yjl mbn.biutnni.uij ututmi/butu nutiibitutjU dututt ^uil.^ 
tin up , b. utn.UML.bt &uonjt itnpiti £ ut uuiiti in b guilt b £«i_ 
l tumult •fippuutnup x p"Y HP t \i"P n H u p J£ n JP unptu s /• t 
a. uiunmup J'lfcp urn. Ittii juinttiu.it *$ppumnup ff£ 
njitit-puibuutbutu nt putbtncffbuhu utbuuiltbu np £ut^ 
uiuuiutuu [t uitt % b. bfffc* piuh-utubiji^ bu utn.J-utdut„ 
ititibbutjjiu i p"H ^utunbpXbut^lt jiuLputbuiubiuujt » 
tfpltsb. ipiubtsbt Ituiu p utitinuiutk; tuittnp 9 b. nuutltg 
p upitbnpinnuutg pun. tttftu X Qutjittrutu \jbpnipt piiinnL.iT 
uiuiltVitiiiojt sutp\utpbiii[ n(^bnbututnt.utj t b. b Jitibt&iu^ 
It pit bututbutt Jtutp nututpiultngg- it n put , j^puiilutjbutg 
p/ulgbunt.1 t l L u 'b'b a * \j u hn_utit u^^uutp^p unput p 
q.putuu \fbu°nuinnubuix \*"b tf\nuuibuutfiu/u£- l b. utu 
jntniJpg J^utupbpbut^ ututu9uiuutg 9 jbtnnj j^pnif ui J~ 
pbautt. x 

1 . ^ I*- \$ . op, ft lymijwiwCj 
2. ft. op . flr^tyjtnpffft 

3 . P^ • Hkn,n%t \j . op . ^n A p 

npufkm . . . £ xmnutfkCt 

4 . p . <{. L. b . op . <1|nCutlrff. 

t/t/nuC/i t 
5. p*. itufc r t <^. o/t. JUp/t* 

6. pt». 2 «**«iCk,«0 tfi. p. o/>. 



7 


. p . 0|t . jutxfitnhwG tUtmSt 


8 


. pfc. p *l~fu£~Ct 


9 


. p% . lnt %p p ?r fifit u, . 




op , §n«Tfcfiw»M<fitMj t |j . op . 




lfn.rbrfitf.mfikM.jl 


10 


, ft<a»L &f<a»c. putt* tudl/UwyU opt 


11 


. ft- P ^ S». o/.. jun.k L mu% 




p ilpnXiC wtmjil P»lf. tvjjilr.. 




5A fi • 



Digitized by CjOOQ IC 



28 

fKuiju uippli unLppjt , uiumubui^jt j\jpnLuu*nbufc 
bbhiu^^p f qnpu #i* /^xi juin uiQiiinnjIi Bin an , hi nut a hit 
quiut/uujj'u J-nnntlni-ntiu » ffiiS-uiufcn L. nupuibi ^npnLjt, f 
w/r utrS-p ippbni-Bbiuu £iiiuiibuihguijj> } uipdiiiuuiunnp 
uppng umui^b^nuu tinpbtbutn § cr utn.it tfbpni Qputtt-up 
^pfrutnnnji » my^ nftutujgfcg , "',/" *b^ r /"'4^A *uipuinnju 
B-tun.iui.npp nl bppg-jt "fhflh nthibt qffuia-iiiLnpnt-^, 

Pftt-Vu t 

'Kg-tu hnnu itiuiui uiuibt € y i hpnuup iuiubuiiiiu trn+, 
nndpnnuu b p nopuigu J^n.niluiujbuL.ng } ilpusu. 

funp/^bnuiu /^puiuiiupiubiuuit^u nuiu J^tupbuiub^ puui 
um pa- n tub , utjujtuju tlpusb uip&iubbul^ nnnpu t Jlppb. 
int-uit. nuijii \jbpntfh t utubuiL. p ilbpuit unpui bpbpt-tt 
b. unnnLub uiuuimuhib * b, injuuifcu tpuibibniL npuig-u 
nb nS bu bpbb^ *utPui t |»t wufcfiu nifuiu^ , kB-fc df*"} i/n„ 
prtpbui^ g-p p uuijppuu tpuipisb^nij t p uniint b p *iPp- 
tnnt ttuiuiiubbuuiL ) b. nuiunu bbpmbnLp bnb.% 

\lub nuppiiu iimm^pbptn qilutpd buuu f 1h"i "nbt. 
uipb-b^buinli uin. p uimub^ qunuiii iiupb.b^u x |jt oj|/l 
2utpJ-nL.3b dhb ft ^uinuijtjt'L , b. pu&uigbtii[ J-nnnJnt.pn.,, 
J>/»" £n nuuiuihui-nn uinpu nuniiui b. httpu p uthnpu 
bnsbubui^ \\inuiuibnJuiu ♦ b uiun. uini^buutu uiupupuji 
uppnnu nuiuipp tip b. niiiubuu boffis t tl bulb. /A""/ 
uibnbuigu nup b. huuiu t"'U x If*- u Pt*",fl' ^buipnuft 
i it ui ui uiupu b'u'u b fiuii/bbu/unL.'L uibni_n9li t/bpdi p 

\£iuJyUUjj>ilpnL. £ti/ua.hujLX \} u b TP"J ^niLnnup 

1 • UL • P b % . op . u*p*.nGm^ 6 . ft . ^ L b- °F* J™*-*L nt * 

xn )ih gut jfl • ^ni.lbp'k tmjtJ-m^ nifutflgt 

Gmxttji^t 7. \\db1iiMyii op, ^nubfiii fcc 

2 . U.. » r . «. Jt i p £l «*. 0/ ,. t^fl « 

^ai'bftht |j, o^t. ^n cb p jL*ujg 8. ft. »/» . l|u«iA»^ntru«ut 

•»/*^fi... f/»»«ftM*n^»nxj»/itCCl 9. %. *>p . ^ /AC^I 1 

3. S» ^ b- o r« ^»f»*«5« 10. p. o/.. ptautf^Cnifil 

4. ^ b \j . op. tullt di . ft ^ P. o/t . ^.t^ti 
5 . f ^ b« T- J"»«-*£»** <^ t \f . op .*!,«.* tA-jji/^njl 

tttttfini} * 



Digitized by CjOOQ IC 



29 

jf[i.uuwpu Hutu but &uiu$uuiuipj^hu £bn.p a num. tinnuutt.jt 
p j>ttiniuj>£l* t pujpbn.npa-ni-0-pilsu putunuJu ^bnp/^b^ntl 
/^tULutututubptnh §butn% ubpnj Qpunuup •fippuuwup t 

X^utuiutpbgauu puOutnn uppnq uxn.u4jtb/ngu fyb„ 
tnpnup u. ^ujunnup juiuubutuu jnubpu p jtuutuit u. 
j pub » P U H Qonutuuiuutgu juiuubuiuu int-fjiu «/"/*• 

Ifnt-uh* U. <Hbn.buiwni.ujj L. ^nuutfiuutfiufiluj fi unpftu uid*„ 
una jnt-B-pu ♦ yltnp£oj> U. uUupnutuhpna-f}butup § butn.lt 
ubpnj Qpuni.up ^Lppuuinup npnuti tputn.jt u. uopna.^, 
Pftih jtuufruibuihu mi/fcui 

op. f\z^u^ek* <^. •!-. 3. S» L b- °r- 'i"«*A* A 
jfl*u-./,^fc« * b • °r • *—» * • • • J nx ih u * 

l»*-Xp pull u rr njC. . . p fl-_ 4 . ft 4. p . o r . jnij/V* 

*-***« 5. ft. op. jlr.pfil p. op, p 
2 * H h. P . •/» . J*»»t.btmt% jw. #*****£ CnppC mttunjt 

CnxCt QpL. \j op. p ^,fu. 



Digitized by CjOOQ IC 



s-nptH* 1 uppn8 ttfMi*bui8'b qbspnui' 

bh fllO'^nUb P-fc SLbWh *ittSttPb8lft, ^ imw 



y^yl* ^t»* ftppb inutiiu anhuti% H\annu[i fi ^n.ntP % 
tpbutjjtu np luuntt/uop fcpu t a-nnnijbnitiu b t/ujutbutu 
ph&iujnLjt itmutrb t y 9 apnup butjubp b. utublt * \Jntusbu\b 
t»j» bn | putpb OiuquiLnp , utn.tuj±b^ juitlbuuiju jtutnuijtu 
b fi a.tiiuntn.it J^puttftuu* dutuu ^annuft ni.il b3h %"'+, 

uopiugunj , np tuunpfc t t UJ L * uuu > utn. p qt/bq bn*, 

pnLuiuubi^ ♦ np >utut g- tfbq mju ltanni.Qpi.lju qnp 
bpbu\p p (^buipnnfc t ^tuutuiubtitiup utnt-butt bus tub p b. 
tstttfc gun u nt * \p u p puut but Jut a eibpnn t flub nuutltn 
jt $iuLiuutuinbinn'u b ut^uibbputtttgu <f\butpnuft t tuniti^ 
jtbgblb tun Q^onnu Bnt-nB- tujuujfcu ♦ 

Qkttqbutj t^utcuiututpbu Autnutib utbutn.% tibpnj 
ftpunLup *f(ppuuiuup | b bqpop ^butpnup qtbtutunpn 
•m n «h|> bjntjls t 

B°V iM P^H it Ipl-Vf Zwfyj fuspusu 
mnp&btjftu J>l*q X t^putuutuutt. butjubp t ait n\p b qutgfiu* 
tttqut%gfttt ♦ P"'J9 "™^ ^utt^utututgut^t b £ utt ~ u 'ututtfy> 
ill m% ptttJ-tuisfc y^NiNivLiM^ ft dfttfbtuug nbpbnt. tfb&ut^ 
Jb b |«tt.MM*«.«tMM q*p tttputp i ntjttfiujtu n\ o<ty btnpnu ft 
q*Y««£ k m* q^ttqnu ft ^btnpmut *t ^ftptuuftu ^u*„ 
lmnnihi^» ft m*V|* ••»/• ftftttnt-tt ^pftttutmtt jnp ttbptnb^ 
$**jb % A/K **p4**i>lt lf»9—^p HfJ •[—PI""**"""-" 
it b uthm tmmtm t 

1. a* f* %-M**"rM« 5. UL. t. tr^jM' 

**** 7. ft. v . ,#—**- A «*r 

3, li* «t»« »*r*«*» ^±r Bh»**~ «ft r ju«m«t 



Digitized by CjOOQ IC 



31 

\*u fippb. blf[tu uinjifb bpbjt* timiu^btu^u jt 
^nntituj utn Q\oqnu f b. ^luuqftuibgiuu udut ft tfutjfiu 
tutTunj p nuuiU » b. pubuttbttt^ qltnuut H^oqnu nupuibint.^ 
p-kiuUp t b. tuutut uutL.bsu[ un^na^n ( \atqnju S \pbjjiuiut„ 
*Jt-ng b. blfb ft £>utqttt,nu busbnbut^ q\n£nqfiu t \ft- ^[iu 
tubq nutuu^u jut^utbbpututuu f f^btnpnuft "A|> pub in pub 
q(f\oqnu b. utqutshgpu qutu ubut^ utn. unutu f b. abut a 
utn. unutu ftuputO up , B-iuqut-ubut^ ilutuu tqiuuinub^, 
pu/hft tfiujubph » up jtutfbuutjh ^tttqitiauu tudbuitiju 
pyptutUWh ututj^fcpu qtnbqbu tun. p jnuqbi q^oqnu b. 
ttuiuiutuuh £ t ll tuuu "pnj but tutu uu*jp nub ^fcnubnpnu 
utunL.it | uutt-utuibui 9 np qltuttlt p*-P hO-nn p \\bpiu., 
bnt-uusj b. bub puq ubq b 1^n£nqbtt , siupStuputbgbuti 
fyoqnup i qb onpqb unput tbpbbutn b uut^nt-u/hfc t *J*"" 
tnbubttt^ £pfcbuu bniMq. q^ptnJ } b. qiupo-bnbu &£ <T|o^ 
qnuu 5- % i^utuifiu qqpiL.pt unput b. utn.ut^tbn{tu tun. 
butt it pit t l»t. bnsbnbuti bttijubpu qutn.tu9unp quit 
ZPbpR 1 an J9 unaut qqinLtuu t \^nubnpntip b. uttig- • 
f\i-putfuitigfcp qb f^oqnu BfUttiJftu tfbp dbn.iUL • b. 
ttiputpph ^pbtuLpu nt-putfuiit-ffpLU uho- jutLnup jujju^, 
d/flft qj* J^utLutuiiugfiu &£■ (tyoqnu q^juututbgiut. % np ^p 
snpbjtuitttuuiu jntJbpu utuunj % \* u q fyoqnu J" id tnpput^ 
u burnt, i/utuu- l \i^nubnpnitp f ^itiibuiuL. p putpdinLUu b. 
tuufc ♦ Sv/* utubuutbutt i uutuutbut .putqtnjtpu tuiutlbb 
b. J^utb b utPtuufc qutdbltiutu J^utuutututubutpj utunuutu 
jtn , b. dnqntlbuti qutubuutju j^ittLutuiutubutpju b. mug- 
nunuut * \}^ u 'J<§t 1*1*" fr [iJ*t \+ibut^ jt (f{n£nq£- j£iuuq.bp& 
/^tuuujuiuiubindjfu b. bbblt b utbqpu np h"$p flujjpuju t 
Jjl ntupaibuti) uibutuj> q^nHnqbu nbbqubtu^ p ptnpu 
o- nil nL.lt t \\ppb. tnt-uiL btujupu uipuiifagiut. b. tuug' 
ntl utpquiut f . utult £p±pg * \\A Ui L" dt 1 ^"1 "- qipiutuio^, 
gjt qf^onnu , b. dtuuu utjunpjttf pblpplbuutt. jtutquifth t 

i . U, . op . hi jJi If m^tmx qGnuirn 4» U, • op . fmn.ntjGnp.if.tit 

mjiiufun*.f*h«nCf.i int3ip qSltut _ 5» UL • «/» «*kf» fiJuuunkgmz t 

gbunmlit {t» H» Off l-Ap jtmxnxp. . • . mm£» 

2 ft- op. p <{>mzi* n jCi unj t 

3- ft- op. p rf^-iA- 7. ft. o r . «^-CA « 



Digitized by CjOOQ IC 



32 

Yjl unjtus usubu » fiuspbususjan Bustj.uit.np % dfrP's n % 
usuutgusjs J±"1 "f^h qutubltusju suyjuusp^uu utpbbppu 
Is us tun.ntl busts » ^usLutqnju g-p an lib Jt't'ttusjs bnpbust. 9 
^usu BuiqissLnpni.0-fii.uq ^n » ^pusuqft aiuju nLug-p k.P L 
fn.nu* It, ubtbO-uspbnust. Ousa.ust.nnis p putuss unnut % 

Y+l. i^oqnu bis It us £ j\^uusftnt.i^nn.nu It. uuQbutg 
usuq* b butbu qnuu uuutbut^ jut&nn. nub ft It. j/"-/*? 
busipls uuntJiut. pusqtsnt.£}-bt.uj> isbt.no usubpsd *1 U,U * \} u 
utptupp utjuop uututuuslsb^ npnt.ni qj^utjp » «*■ tu Ji nuts 
usugp , bu input pp ustsbuslsb^ tnustt b uutuiuiuub L qbuoquls 
j^muqbpai npqt,ndjth j b wjiJt UJ lt /*") suusuufg-pts utisu 
Stssppu ubS-usqnjuu • b wj[ nub bbbtu^ us us us it b us n stilus , 
b&g bu snpnnpbqp qbutpabnutnuls Qnpbubnnu t 1 n p 
X.bnJbutn.p busts H\burpnu j »A P ut t tt.sbsust.npjt ^uss.utuisut.n m , 
pus alt ftnLjbusubuss MtuQbuug- 1 YjL pnubus^ qssssu ustibttutjis % 
qusp&butt. b usn.utgbusg tftnt-B-utusfcu ft fn.nu jusjuusuhg- 
np qj^but Itnpus £"A*» h £nusnqg 9 utn. butpubnutnult 
Qnpblsbqnu , usubptJ qusju unput } bO-g- Qpbi ^uslsqbp^ 
&.bus£ g- ttsn%b[ t \ji- Qnpbubnnu ftppb [nt.ust. f pufttus^, 
gust, qusqdsuqissbp f uslsbusL utn. nuiu (^butpnup t psnumnqus^ 
ubautt. fusfntl b&g- tftt^gp J ft bu b IjupS-usub^ suusmpusu^, 
us bus £ hfc % "- tssututtfbutu Istius qbpuu us J bis us ju b uw^ 
uuitt • iutt-ututuiti bffg- nut g- npnua afsusippu [nt.^, 
uu+Lnpu f^onnu t \jt- (^butpnu usug- guut • Qjsuspq Cfliusp 
£ ijpbb^ bbuquslsb t |jt fanpbisbqnu usutputt. qasn.su ^, 
ftbus£U ft (f^oqnug- utn. Q\butpnu 9 b uut usutunfbutm utfsat 



1. ft. op. nu^,W« Q. ^. op. , f .xju.fi-! rr i-.fi. 

2* ft* op.jiut.k L aL hx ndd «•_ yfrj^fcmj k Mmfilrj , «Hub|»^ 

wfcp , Iru imjiimpp tujuop. |»M fc fA}^ • ^* fi«" hf"P^ x E*P**9 tm *' 

iy*fit«ftlrj k^fLop, ^rtifLtmjpt wn , (||Irm|»nM Iri mfi^Mtx. «•«. 

3 • pfr • l*it.%p ««J{^ * nwtH finjtw , lr» funutnn^tmtik^ 



Digitized by CjOOQ IC 



3a 

P~*j> ^oanu labia ta.su up g- la. auii » la, O^buipnu an/^utghuta 
tfitun.uai.npa tug u\\tsuina.u*<t- 1 ffrutjittf-iutf tumssjabusg <I)£«, 
tnpnu jut >tu Ith nut tug pLpng tun f^onnu h fiblthusu , It, 
uthuhua^ altnum (tyo/rm/, nn/^tugaua. q\}uuina.o-na h. tun 
^tsaQusihp t \jl piusstu jt £nntf bff£ ■ ^onnu % bqutujp 
fybuapnup huh nut up £- It. axsssj t it. £uta-auututgbaujjalt 
•flpjtumnufi nt.ptufuutnuiu jnjJ- 1 \*ufy kpkfr*j u it nit. junn„ 
t£na.0-fis.ss ilha- 1 h. hpffhtu^ tun. \\punu una. autpufbgpu 
altut utuugntl* \futun' Oaua.uaa.npph bptg- °> albnuss, 

([\onnu ) ut JI liBunuiuh £- h, ttsssj t \tL utug \\ paints g£,p~ 
phutjttu » \\utut ajp gp aantptlt np pap pit p -jfcnutnnfc * 
"l , P''> uut "> fad"* ffat-itnt \jt. bhbttt^ Q^onnu p fnntl^ 
hpLpt-n t/aa- ssaiabtua. p sJhpsuj ^pgpgla , It. bhbsui 
tun. uut utntusgpu utuhiasl * \\ j^utLututu jrtp ant. &-atbut[ 
hu f tujuupu slpgd-paunpp pap » jttuuqp nh 5- pptua.su up 

\sPF ut J b dt* t n L nt l "■ U " L t jbpr ut J^ TOi - n 9 1 "- if"»pn.ua„ 
uthua uttabf tampan J^hffauunuuag la. 9auuauaanal aula far ppua*, 
uanuff-bauu » UJ P n - japtfuaaT anbuauupghu n({\ htnpnu , pbq., 
n.gtT Sauiatugpp lass put al aup aa.ua uabuant-fj-b suit t ^uauasuu^, 
pa suit bus £ (^onuup uaug- * fjhfc aJ us pntuut out na.pl pa. la lanpua 
S^uauppan uaaa. p a\fppuajugt.ng tapng J^aauat-paugbsu^ j^usla^, 
ta.putp 1 aluajbana.S £ data tuulfubgnaJa ^uausulah^ ajauua 1 
\ja- S-munt.gittua 1 (f\bsnpnup bfffc. ^oaanu blab . p £n.naf t 
la. nt-puthauagaut. na.puapana.ff paAa tilth- , ha. unjutf-tuaausju 
juapnughau^ oitutg tun bua % la. uahuhsu^ tpfpJhuabu la. 
tUrh u "Jphhua^ /£autfpna.p bgpaa la. pugpu jna.psupana.„ 
par h it g- it * It, ut statu uusnhsu^ uauauaaJhgpu upuhauug onp 
pi*£ tuttg^p utugpu phn unuau % la. onp pu* Ifpbuag fl|cr«, 
uapnu p WptFnb^ afnag-t \*hbtu[ tutstiu \\faafnu % utu„ 

1' ft* °r* i**-V t*f-J* 6- U- op. mjixmjpt 

2. ft. op. x~j~.fi jib g~* 1 7- ft- op. f-hputxt 

3 • H • op . |n* ir«|fc-«, < 8 • H • op . utR t 

5. a- v -Jr k -J* c A»*«^f»« 10. ft. o r . f t\ w ~ g k~ t t 

^- A5- 3 



Digitized by CjOOQ IC 



34 

fuuiu&ni. jutptJ-butf f jutpnLgutufcp tutTpnfu f b. ulptutt. 
tuub[ ifuiuu i^butpnuft Stupftu % iPnu. b. juutpbputj • b. 
^utLututtugpu uuuj npjt qu^tuuu Itnput utbuptt • jjtutuaji 
tunjtg-p o& utnukft jtupj-b^ ll' u ^ » ^ ^utpangh «"««. 
n.pbtug &-fi&-uin/r£ ututjp f *u»p&b[ b. puG-utuut L * b. fiu^tu 
jutttl^utph-utbft J ot t- u Jbpuiuuijp jutuqfiuutu it n gut t 
\*ulf tybuipnu q^ftLutunatu p^ljfbp uino^fti^p t qljujquu 
q%uig(nt.gui\u^p , qbnjpuu ptLuutt-npl^p f igif.iri.uh ft uutpn.^ 
Jtutbg £ui£u*&g-p) h*tbg l u "i tnuJ JP "- G u '"PPff pioumfo b. qut^ 
ubuutju gutLu tfiutpututfcp 9 b. qJbnbutpt jutpm.gutug-p t 

\jL UttUU tUiUtUt^U lh' U "t n J » UtubltUtjlt puiuuutnt.it b. 

bpl^fttjpuh- ttiupn. a - u *py£'p (* \il'^ n ' u k' » fupututb^ntf f^b^, 
uipnup una b. utuiPiuj>ni.p quut utub^x p"y "PG P 
\}{tunu jutpbutyg ql^butpnu utug-fiu xTnq tt""L x \l L 
jtppbu putuu utn. butjitp ^bpnu l^utuutu^p 9 It. J^puttPutjgp 
qX\ftdnu tun. ftujtu ut&-b L t (\p"J Jut but ^ blguig utn.ut£ft 
Itnput It. u burnt, juiubutpb-usbb bbpututpuiltuttpnpt [pub^ f 
npuffcu aft li' u ^t "Jut tTuthnub b, J^ui uutt^utc Jfrnj 
luuij^nj 6~bp J b. ututut bpbutuiuutpq niJbbptJ uututuut^ 
*~ n V V ,uutu ' u iui t 9"p utbubut^ \jbpnu y SiyJutpututujg-u 
npn.fi \\uuinL.&-nj quut btupS-g-p t \*"fy lumu^pbutfit (f\b„ 
tnpnu nLum.au/itg-p utub/nJ* \}ul.ui g b. qiupyb^p J"*** 
Jbuutjltpt \sl %utputbtoug-p \\b:fnu q([\btnpnu utn. \jb^ 
pnu b. uiug-p ♦ \}0-g' ns /^tupuib-bu quut utuuifi f nS tjutpg- 
(jbiu£ p-tuq.utL.npnL.O-fiL.'un, ,gn i \jl J^putJutjbutg t \ J bpnlt 
tftnt-flntl utS-b L qf^butpnu utn,u*9b ftcp » b. Jinbut^ ifut„ 
gpu utn.ui9b ^bpnub f^btnpnu b, f^onnu utnut^butfjtlt 
•fipfiuuinuftt \jc WfitPnu jut nut J butgbut^ utuuiu • ]^n£t*t 
bu iu^iulfbpui(g\ QftunLuft t \jbpnu tuufc * fj°^f f- SA^ 
uncut y^fitfnu utufc* 11h//* ""*" ^'"U'L^Sb t 'h u "l u 'P"P~± x 
*y 9 bpnh uiui^ ♦ ft/^^ 4" % u **L 4 "pkP * \^ftJuit utufc * •£«*«* 
*P*K[t p £pgutuututu ♦ uiun.nt.uut Jutpniuutbutit an nut hr^. 

1. y^. op* jmuJumt- lr* m» 3« y^.O|».Irt &mk*n ^Itw»|%mu •»«. 



Digitized by CjOOQ IC 



35 

nbtut fc t *\mbpnu u^butpnu tuufc* f\i""i tuunuuttTp tun.*, 
Itbu nut. quMtuusbgbult s f|| buipnu tuufc » •fippumnup q*m> 
pnuBbutifpt *\ 3 bpn% utufc » f| ^ *fipftuuwu t ^btnpnu tuufc • 
\jf}k~ Iputlftu qftuib^ tp^pftuwnu % ntf f}utqjui.np , qqnp^ 
a-btuptit b utPtuufc b. qnp ^pbtutou pun- uuitt tuputppu , 
////t oaAni/lr f^nuqiunt-nj <|| pipuutnup f np tun \\qonpnu 
Iftujupu jntJtpupbbtu^ £- ^ ^pfctuutnuthfc t /l utjunt. qf'~ 
uiutuubu quttl butujb t Vft, t \ 9 bpnlt J^putututbutn pbpb[ 
U. tuntuQb f"-p puO^bnUnt.^ 9 np ntAtfcp oppittub qutju » 

^nunbnu ^ftnututnu X^qoqbtuj juuqtu^* 

f^tf-unutb hpu uttttuttul^biug tfbq t fpbutj^ tqututnt.fcp 
tit-ufcfiu bqbut£ tun J^utpuu fit-pbtuun bOfc utntujtfc tun 
unuut \\ituini.uiS- qunt-ppu ft up jbptfbpn f np b, j^uiqut^, 
t.np unuut bnsbuub » qltut ptnutnutubutg \^itutnt_&nj p i.bnb 
bttLub jbpbbp itsntujtbi » /l tbunuu qsumsut.npni.ff but It 
blAt ft ^pfcututnittu b. tnbuut^g ft utPttiufc q/jnjpuu [nt.., 
uiiiunpbut^ 9 qbtuqu nutunnt-gbm^ f qpnpnutu uppbut^ t 
qtuuqtuuutinjbu ptribbutt 9 qqbuu tun. p uutpqbsuufc /£«"«, 
pit 6- bus £ j qttbnbsttpt tiupnt.ubiu[ f ^nntTnn uututnbui [ 
b. ^utunjuputbtuif p J b putt tu^btun &ntJnt, qjttugbiu[ t b. 
ptuqnL.iT tuji fib} tuptupbut^ f nptqfcu qjt tudbuutju d-n„ 
qntlpqbutuu ^pfch u% RUtu "pqfi \^uutnt-a-nj tuuutgbtu^* 
tjutub n P n J uutfuuthZ.nL. ^suJ^iuuiujjtu pbqqfcu It n put 
>utpj-butg % but [tub quut b. fiuk t/iuuwubufiu f b. utj^ £"1 
Ui JL n J utn ^ rtu i " f ''L n P^*3'"-9t'l. t i uUM >** "£{*%* f b. puq.tj.fcu 
oppbtttnu Zj'fcpg qnpa-bt Itutu » b. bu J^utLutuwutgbut^ 
tujuutfcu tujungfib gjtub^ b. qtuubsu^ Usutnubgfs Ipiitfuig 
unuut » npntt btsusbsus quut b. B-utnbut[ t utut/^utsuutuu 
/punnt.gfiu b tlbputj unptu , b. qoputlptjuutn {tuny iutu„ 
j^but^ qhtu t np b. jbppnpq. ututup jutpbtut. t {\^Jl utju^, 
£tuh pnppnnbttutL. }tupni.&fiL.u tj'k't'Si npsufcu qjt uitu„ 
pwtl tuposuB- qopuibsuutun utubpttl* \\tttunfc^> bOg- ut„ 
yubbpw^u input bbbnt^ qnqutuhut[ qhtu* ,u Ji ungtu 

. . . Mt^«*^C t PmLq[3\ t 

2 • ft • •/• • «»»n«.jrlrt«i « 



Digitized by CjOOQ IC 



86 

tiin.btit£ nutpa-utO-it b. [nbf nhnhiutult nS buiputgpit j ^putlt^, 
gp b. unjttti jiupnugbiiii^ uibufih gum It. tlbiujbgpitx 
Qutjunupb tlututt tuiltnpbb SvultnLgb f an tip Wjl "Jt 
tujpuutfctt uuiftg^ b. butpbfigbu ^tiiLuiuituf t^P^tS uutUM ~ 
ptultnt-B-butttg t 

ftiujuJ-iutf utufc \gbpnu » \\j"ut (tybutpfc f utjuut^u tujtt 
tttu bit tutu tlututt utjunpp b unph-bgutut \ji- Q\buipnu tuug- • 
Xhjuiufcu 4" £ytfutpfitnu till 0-itta.iiicnn , utj£ \\fttPnutt ittju 
fjt uutnt-Q-htutip b. btiup^nuBbuiiFp qiuj biup&-bgiiL.giuu£ 
qfiujtu [fiu^l \\uutnt-iii&-. [ 1U U §butn.u ^ttfnutP QJiunLttft 
•fippuurnub £- utubltutilt uutnt.unt.0- but up jutnff-nt.0-pL.lt » 
tjjiiuh tTtu pn.lt tub ifipbnL.Obiuu ^ut&bgutL. ft i.bn.% utu^ 
utnLutS-utipu pupa i utit o p gJt tit. Obutlt pug uitip gb utit JPl L x 
Jjpitnlt tttuutg ♦ f|4 J^utupbphgpg j>bq } ut Jl ^pututttjbu 
j^pbiuiutbutg nil n g npuifcu qb bit butt utnOtbgblt gtlp^J- 
ptt p jtt/h t tf^butpnu tttuutg* f]t bpbbuttg p gpuutbutit 
Jfg l^pbytniiibiug , itnjtut tlutuuiL.ut'itn. jb%£u hpl/uSpit % 
utunLiuup utbuttLtt Jbpnt Qpuncub *fLpbuutnup t y^bpntt 
tttufc ♦ j] 10 * bpltUshu jt \}[ttfnu£- f <f\buipfc f it. np ft qiPtti 
utuuint-tuS-uiipu np t tfkbuipnu utuutg ♦ \jff~h "-"' V 

utuuint.utb-nt.B-pt-uh np jthitg- nbtnpu itputpg , utuutugg- pit A. 
Wpunit B-£ gpitS btnpJ^bu bit f /l butti nputbup pitiitjt 
it tit but it b up put A« i wn. A uncut gnuguiubf *l l i ,u '*"*• 
utiitnubb qnpu ututut built but git t *\ubpnu uttig- » U*u/ «#*#»£.», 
gbut£ utjup utuut pltd. Ofc a pus btnp/^bu ♦ /l f^btnpnu 
qJtutgbtut ttbpX \fbpnhb b. utufc • £puttfutjbui pbpbt 
£ tug tjtutpbng-lt b. quirpnup ututt iiudi » b. J^ptuuuijhuig 
pbpbf b. in in £ jt fl| butpn it t y,"^" UJ P^ UJ J ♦ W» u td^ fjtJ-tP 
Wpunu if pi*} bit ptnpj^bgbtuintu x \\bilnu utug- ♦ Quutu 
uputbut B-uttt.utt.np | n^ nbtnp/^nt.pitu uutpitbuttt nS r\p 
uputg- y putjg uputftt \\uuint.iu&- 1 ^bmpnu utuutg* f \aic 



1 • jjj. o^f. *uu.gh(t t 5» H« <»/»• /^ i//»t#»u t 'l *^nAfi wn 



Digitized by CjOOQ IC 



37 

up uiubu *y>bq "pi/* JfctutnL&nj [fthbgi uiuui utjtftP O-fc 
qpbi b Mn P$' r 3 tu J ♦ **• V/ 1 ^buipnu q/^uigu opj^ttbutg ui^, 
Qnifb | L. nt-ufcp juiJ^bui/f &hn_fiu t ^ipplrt. nS liuiputg 
qjtuihg \}{itTnu qqut quilt fiu ^buipnufi , utufc* \jgglru ^ni^t^ 
uir&uidir&ji it. qpubugblt p ^auipnut \itiq ^/rutpnu utut^, 
put&buig q&irn_u fiup jiuqoj}-u 9 it. bgnjg yusugu q^uigu 1 n P 
op^u/ruig » it. (utnAa-utiTutju luujutjut bqbu *nLt\pu 9 b. 
'"JL "t at - u hpbubgiuu x fyuiJbdiuiT uiufc ^butpnu g\fb„ 
pnu ♦ \}A U ' P~utqutt.np gnt.g{i q\}fiunu t/nq L. fuutpbpuij , 
//♦ putujtL^ dfiuiju 9 *"Ji b. qnp&ntLp f giuuqfi n\ nubfcp 
^pbiutui/fu nhrg.rg.fcif fitf tunui^bg ^uiu °"P fcut&u 9 np„ 
utfcu qp gnuggfc qpujtu \\juuinuiu& °- n L f n\ nuUbtnd 
qutuutnt.ut^utjjtu ^pb^uiiulgu f uiJL fituilpuu qbuu t fyutju^ 
duttP utufc \gbpnu * \}uip&hd* utuipuibutg bqbpx \Jfidnu 
in u $ug » \\iuiqpupu qui phi. p ^pg-uiiimuiup u. p U*"*, 
tlutpput us put p It. p \\buuippui x ^y^bpnu uiug- gi^oqnu * 
<}»#ii_ nltqfcp n% pioupu 9 i^oqfc t ^utututuptutup hut t^oqnu 
u. utufc* ^butbiu qui in f & in quu.nn J qh O-fc utpSiiuhbu 
qdnqu qiuju j tpiutu una- qnp&fc utfhtutp^hu pnuut \jt- 
\gtjpnu uiug- g\\hunu » Qjp"} miibu qnt- run. uijunuhh t 
\}{,dnu uiufc ♦ \fPfc n± juijutubg/ig q/iu L gnt-gftg J,„ 
uhg \\*iuinLui& nS nj± phi. qutustnfut&u ututtth tqut%utou t 
'ifbpnu uiuuig « \jl ***pq qfi jutdbu b. n% gnuguiubu 
qjtbq | nputfcu qh unnui uiuiuvhugpit t \\hunu uiuuig * 
\iP~fc "S J^uiliuuiuiu y puipfi 0-uiquii.np , bO-fc jrgbtt dh& 
nuu | J^nuiuuijirui qijuiuuiag gp u p inaqun^ iuuiLuin/iu 
It. uiiiq P~nq qpu ♦ u. uQ-fc J* r PP n Pt ""- nt -p "i juinJuhiT) 
qpuibui qjiu ifnq qng * [* u ^( frfc J U *P^" U JS t buiufip qf>" 
npqp y^uuwL&nj t \jt- quiju i^puiuutjauig huijubnu uitu„ 
utjfcu rjiuhgt \lutf Unquilpuu lupnuhuinfiuu [iLpni] irqbuig 
WpiTnup fun 1 1 qp qijuuimbugp » uiiqui pinju \\punu n„ 
pBLBguiL. p pMuit-uippu t it. qp 2°7 U "P 9 T a ~lJ uu 'inauig 
qitut it. utuiniriuf qqinupsu p intuit btnhu qini.pt 
fa* "fit t "'JL "I fa*" I £wi/iup&.uiiiirgiiit- uiubg & ui qui L.n p [ib , 



UL— n *»^ « 3. ft. op. m Jt wi hlfrhm$* 



Digitized by CjOOQ IC 



38 

qft J ft uttuufbugg- qutu * |yt bbbtu£ \\fttfnu J but bp„ 
pnnn. utt,nt-p jtunJsbfit A<-/i b qo.int.nt funjpu b. qtult^, 
q.tuuu nn.puw b. f^ UJ f n Jff % P U H wppt\uu titub-htu^ btutp ♦ 
b jiUL.nt.pu bppnpqfi banjo qfiuj/h \jbpnuft tuuhpttf* 
[!/»«' uutonb^ quip ft t% pu np j£bqu*L 9 qp utt^tu qgjutu*, 
utbgutj nptqg-u b. ju/hefu tun ft t b jhppnpq utt.nt.p Jtu~ 
pbuijt \m*- qutp&buti tuug ifobpnu * \t tftuqnt.btuu tu„ 
Lnt-p tfinpaibugbu qtfbqt ^uipkitiL. \\jbpntV\ tun. I^oqnu 
b. utug- » \jl qnu f^oqnu «♦ ptupptun.hu t \m*- <%oqnu tuug- • 
\Pp butubugftu £"«/ utpjtutj 9 qp fuutphputj g- b. tinq 
b. ft bnpnt-uut btutlb jntjptipbht qqbuthu jtn 9 nptqgu Quj^, 
ttgutt b. fatut/pg-uit qtyuiptut.nu unptpbgnugpu 9 uftuib. 
ft funpu h-ndnt% pubqJhgftu » P Ui J a tfuuttttJ^ btP ft qo^ 
pnt-O-ptlt utbtunJt bun J ftftunt.ufi ^pftuutnuft 9 tpnt-Qiu^ 
tqg-u ptutjuttun.utbb^ *tqut O-g- ntf g- b qnptqftup tuqutuq 
ntltp 9 b. nppuiii qtupg putpaipuignt.gutug- qbttntt tfpu^ 
sb. jbpl^ftuu 9 tujujitttu ft uutnp phi^qJbugft ft funpu 
q&nfung 9 nup g- l ,u i utltugu b. bpvib^ tuuiuttiutugu t 
'imbpnit tuug- » Q,P"} V tltupq.uttqbuwnt.P'ptJt ^ppuutnup t 
tf^oqnu tuutug * [\\ njt ptut-tubtuutuuutj utPut 9 P ,U J3 
uputju uut f nnt,ph upuwftt. b ^utt-iuuwntfiun.utut/bp2ibgbtu£u 9 
jtutuqp tttu g- ptujqutqnt.O-biuu tfutpn.tutqbut 9 b. bu j\f~ 
pncutunbuiiij upusb ft \bt.pbbg- gab fuutqutqnt.O'btuup 
nptqg-u tun. ft utPutug- nuutttj * ^putuqft nt.unjg iPtupqlfutb 
qupubtuuu ujuiuincb^ b qpttbbpuu j>tuu qblLpbutuu [ttti. 
J^tutPtupb^ 9 b tun. j^ifuiflLin^ qjnjuu ftcpbutug nttht tttnjttu., 
tnnt.D-btuup » J^tupn nuunuguAtb^ npqcng hcphu/ug qn.tupt.njt 
bnijfii-qu \\uuwnt.&nj t nnq.t.ntj J^tut-tuub^ b\toqutg ftt.pbuthg 
b tqtuutnt.b^ qltnuut t a^mntujpn J£utuqutuq.b[ urbptuug bp„ 
qftt-qftt^t \\uuint.&nj b. ^tun.utjb^ %ngtu 'Jfttutftnnt.O-btutTp 
uputftt. , utptuhg uftpb^ qbutuutju ftupbttsun , b btuutuun 
lfui[ b *^f""P u ^""-ft^f'L.% tuputug » /^mt-uitniul ft J ft \b"~ 
utnt.tub ft ^utjp'u uiJb*unibiui b jfipO-f* *unpui Jftutbftb 



Digitized by CjOOQ IC 



39- 

b. fi unt.pp £nqfiu &£t/utpftu*t \jju £ tfutpqutiubuinL^ 
&{it-u ["f l "S ft t/utpqlfutufc h. n£ f> kbn.it t/utp^ 
qnj f wjl ft &bn.u QfiuttLuft •ftpfiuutnufi utnuutu fili3i 
ft dbpnt-uut j\^uuint-&-nj /^nqi-nju , np utnutjjtbiug oj"' 
ft j£utpnqnL.D-ftt.u utubfntf flu A. * \j pf} b. bu "it If 
pi"! Jt^q b. quit/buuiju npfiuift b. uinbfigbu , bu 
nubfiif uipqutputgni.guj'ub^ t Yjl qutjunuftq gnt.bui[ 
^bpnufi quipt/iugutt- f qutpXuii. utn. (%buipnu b. tuufc * \jt- 
n«fc. it*^*) utubu | ^butpfct \jl ^buipnu utuutg * Qjuiiib^ 
uuiju qnp f^i b. ^onnu utuutg t H^uutpfiui £uiuqfiufft s 
Qutjunubb utuutg butt ^buipnup j \} pun it utug- rfy^bpnu *■ 
^ftutbut put p ft O-uinjucnp qft ^utifutint.'hkp bqbu unjtut 
bpljnjtbu/uu ft tfbputj ftit % b. bu(JbtP^ &£iTujpuint-f}fii.uu f b. 
qjthq /£ut but ntub blttii /^utuaippu t ^butpnu utuutg * \jt. nS 
lib f*J>bq {k2uuspuwni.B-hiAt qnj 9 tu JI qutubuutju uaLut utubu % 
\\biPnu utuutg * fiutpft D-utuutunp f utpjtu "ty* fuutpbu 
op^at *yjbpnu utuutg* MjL "- n ~ nL "> ftu& jutqutqu 
jtn £uiuu*utuibgbp fiu^t Jj/tt/nh utuutg* fiutpft f^utqut^, 
Lnp i npjtutu put p {* qnp&u b. it^utltu jftufcjt puqutpaut^ 
jin f uj±utuSututuif 0-fc qftutpq. bplfifutfiu t *\jbpnu ut^ 
uutg * \ju nS ubhuii nuubjt ft &£"u9 qnt.uutuuiuuuti.appu 9 ■ 
utn J^utpgutubif fJl^q ifutuutLUtun. utuiuiuiufuuiubui pit A. t 
\^ftifnu utuutg* l^utw tu P n - "~ "} P"} u^utututufuutub^ 
9b 9 ^^"L 1 *\jkpnu utuutg* Qft untan bu f tlutuit utjun^ 
phli qiujn utubu* u 'P n - bpbjtbutlt qnt^p utuipuibnt.ub[ 
ftu& uinbfcj* juttlbuutjitft 9 nputfcu qjt nS qututuh^ fitti 
O-fc nt.tt £utLUtutut£ (jutputgfig t ^butpnu utufc * |J^f 4~ 
WftutnL.utS- £***jp uthutnLlt ifbpnj ^jtunt.ujt •fipftuutnuft np 
utputp qbpbjtbu b. qbpl^ftp % n p"J p-utuMtt.npnt.p-butu 
Jujfu&uju n£ q-nj* *\ t bpnu tuuutg * Q^ 4" ""J" \\f*»nnt-ut&u 
0-utujut.npt tf\oqnu utuutg* §fcptfbpnp fc ifiplffi^ utJh „ 



2- ft. op. % n f : 5- U,- •/». »j»f»|t: 

3- tt. op. iff-ph" * 6-^- 6- ft- •!■• <|«*«l«- : 



Digitized by CjOOQ IC 



40 

%uiju J^bB-u/Unuutu t \\ ft unit ui it it in • |j«# friz 9"/* ***~ 
ttfcnn. 9 u. nftinutgftjt qni^p 9 <|o/i£- b-^butpl^ f qft if ft bpbbgutju 
puq.q.fctf ibq b guthi^ut^ftu utpiupftg q&bq b. i^qutjnL. * 
Q-butu utptf-tuuft t tf^buipnu b. (%oqnu utuutgftu • \fp 
puipft £.bq J\ft*fnu tfnq b qui nit nubbin Up [ft t ^ftlfntt 
utuutg » l/"-/* UJ i n J£ ut J f npiug-u qft viuuftnbu unutn qun„ 
uut [ftub/t ft tiutnnc&utu usL.nL.ph ' jbpbftuu bpultbu) 
npiui^u up q£ ui uut utut abut jit J ft" bpiuub[pu utputpftu * 
Am A ungut np juiuqqltbnutu nuputttui^ t oA<# 9 qputpbnL.^, 
O-fti^b ft if an La ft at tf^btnpnu b, \bqnu luuatnftu * QjJhq 
\\ituint.ui& bnshuiu butuluuiL. ft' iftutnu ft*-P % ™- "-"*- uin 
ft itutuiuthutj^ Jit/but^ iftnL.Q-u4ti't \^ftt/nu utuutg* fj^jutifut., 
nbtutti qutjunuftb npnibut ft J»v"" » nputt^u aft ft dbputbutQt 
ft if jbpbftuu utn J^LUjpu- ft*f % Ipupwuabu [ftub^ ptnpb^ 
tfftuix *y f bpnu .itiuiug * \jl. npiqfcu Ipupuigftg qftuib^ bpt£ 
jbpbftuu 'b L u/ubu t \^ftJnu utuu/g* £puttfutjbui *ftub[ 
itifututpuib ft iftuijuwftg qbputuuig $ ,b. bu ft Jbp ft un^ 
nut bgftg b, uiupu j£pb*uwutbj> ft if ptup&gbu qft a ft i\bp , 
^tutuqft nS Ipupbu jbpijpft ft if£9 ubqutunputg qut L utn 
ftut Rutjatf utif J^putifutjbutg *\ % hpnu ?ft""i utiuiiiipuib 
pitipkp ft nut * *n ft ft xfouibunp utbqft ♦ bl qiudbuiujb «/-«_ 
qntlnupqu b. qo tn i n put built u ut&bf uiuq 9 b qfybuipnu 
b. qi^onnu JbpA i\u*l t ^butpnu b. tyoqnu utuutgftu * \fbj> qq-ut 
ns ujp£utifuip£bu\p | uiji uifcp • Qftunt-u npqftlt \\uuinL.&nj 
bbuq.utbi.nj , np fftub^ nftfigu jinuqqubgutL. utub^x 
fytijuJ-utif utufc fyoqnu gftybutpnu * •£/» £ UfUu£iuuQbf , 
bO-fc utbuuthftgbu quut J ftp*' ft"} £bn3tutpbbut L9 jtuthqft 
jutnutQutnnjB pUutpbnutp j\\uutnL.&nj t Jjl. bnbiii£ bnubp 
ff\oqnu utqoD-fcp f ft u H ^buipnu utu£ n\)fttfnh* \\iuuiutpbui 
qnp ubuutpu , j±utuqft JbpkbnutL. ,pn utnutl^nLolt b Jbp 
ft Jbp bnSnL.au * jtutuqft uibuuiubu q^pftuut'nu bnsbpnd 
qJbqt *yjbpnu utuutn * \fL. n up bpD-ftnl^^ utnutSbg ft if 
buiJutnu t ^buipnu uiuttiu * fl*-/» 4"£^"#£" qdbq §fcpu 



1* U* °/" ?»»£*t*J»fr«»fi n^-fn 2> U- op. tTou. ft fLimjUnx'. 



Digitized by CjOOQ IC 



41 

tfhp t *\ 9 /rnnii utuutg * \\ju' u h f"^f± jhphfiuu hpuhfcg t 
fthuipnu utuutg • f)c-/> «- J £ Ui * n J V* qnSnqhu quhqt \\p- 
unit utuutg » Q ntug-u a^utltpghu qunuut , &uiu.ust-nn t 
pMutn.ha.uit untttti* wjl »** utntf-utuutju pan at. hiuilthu 
jhpltjtuu 9 utnuLgbtf q^ph^ututit frtP utn ^.hq It. utnbhtf 
qjthq q.ut£ utn. hu t *lmirpna utuutg « U/» w ' tiuttplutquthh , 
jtutuqp huttfpti tt oka uthuutlth^* hutuiutphut qnp utuhunt 
fyutjutfutu Wpttnu at tutfututputltu utnusQh uiuhuhgnuu 
utuuthhut^ nuttpuhiuL.u f it. ututputa-hut^ aCk.htx.uu uituiuL. 
0-nsfat \tuti \ghpnu it apt*, huthu altut iiuipitnutuhutt 
loau f utitg- gutnutjthutptu » \\nqutph ututnnLutb £yi 
tyftunu 9 ' h "-ni^g tPnptphgnL.gfrst tf^hutpnu utuuta* \^jj-tf 
npututughuj 0-utu.utt.npf quhq •flppuuinith qn£ tuyutuhpui f 
putt q\\ptFnu Sutputnnpb u. httthtutpq. t *y f hpnu utuutg ♦ 
tyiupuihusfj* | uiutLiut.pu jusutttnpjt * utt^ut uwhuutugjt 
quut uttTputpkhutt^ jhpltjtuu it. qnt^p uuuijjt ft udjtu t 
tyuttutrutil i^huipnu uutjhghut^ h fyoqnu tttug- « |* *l P 
Itiujhutg it. uthut \m*- t^oqnu tp uipuiusunt-ojt ituithghut^ 
huthu D-nuLuhut^ qjjfttfnu h utufc* fyhuipfc, Iv"^ utnbhu , 
lituututphut qnp ultuutpn.* qjt utJ^ut ^">£" *V^" a Sfcp u 
tfhp QJtunL.u ^pjtuuinu t Qutju jtpph tnuutL. \ t hpn% ft 
Jtngusitl^ y J-uuihgutL. it. mug- » tynjtut tnhuiutthu npujt huthu 
tttutputhut£) utpn, y in nth utn ih pit t \^ug- fyotptu gf^hutpnu * 
Wj*uj qnp utnMthtng hu , puqJg p juttthu t fyusjutfutu uut^ 
jhghutt^ fyhutpnu pbtq.ng-tf Jjfiifnufi tuug- « {jpn.uuhgnt.^ 
uutuhtl q&hq ^phjututha uuttnutuutth una tutthyututhh '„ 
Rpg. 1 n -* u J°"- U f tun. p htiuphi quhutu uutpnttusu * 
hpttjutthgnt-gutuhu qaihq tf}uuinL.ut&u utuhuuttuh h h 
Sv/* ««/» ftpunL.u •ftppuuwnu 9 np J"PP n P n - utL.nt-p jut*, 
phtuL. jt uhn.hpng , jittjut/%huifc J ft hu ptnn_uutjf> qqui 
'"Ji P nr V*4t p P uta * "- uimJ-utuiujb Q-nqhtut^ j tuuhutt. h 



m /» wu «"•«»*• 8A ttn * M *pi»A»»- 4' UL . o/.. Jw-Ll-- ^fimgmt, 



Digitized by CjOOQ IC 



42 

uibqi-nfii i^n^bgbutj \\utijn.iujjtpuij np g-p bmuHiuutu «, 
tuuspj£ » £l } n P u utuunt-Uu b. )npu buinpu tun upubiuuu 
irrj.tr us £ t utn. ft t^biujnL.&ftt.'b jutnO-nt-O-butu usmu^b^ngu 
upn^bt. guttuop t 

fyusjbtftuif \jbpnu puiplint-Q-buMiTp i a ^ ruj i Jutuu \}f»^ 
tin itp uutptiupn,p u. j^puiutujbiug qumusjtbusjttu p bui^ 
umiuuu [J'ukl t \*"b atPtupujt'L tun&nju \\fii/nuf» nbpfris 
tut.nt.pu ^piuutujbtuu tutu^bj njofnt-ttio-u f ipupa-a^ntl 
jutnubj utfut jbppnpn. tut.nt.p » tun. np utuutg ^butpnu 
&g- ns bppbjt jiunlsg- 1 an &>utu put intuitu tibnusL. it. 
q-tuutiuutuiputbgutt. ft uttuujutuu jiut-fiwbufig t \jt- \jbpnu 
mug- gi^butpnu » f\ J J^ptuututbuig J>bq qui its us huh ntrpu^, 
if-UiL unpa- n.npS-&i t tf^butpnu utuutg ♦ \£buppnt.p-[ii5a 
Itnpui It. Stupnt-Q-pt-U b. J^tuj^njnt-D-ptMu but uttut qbnpu^ 
sb(b t *\ 9 bpnit tuutua ♦ lltuuu qft puqq^tT butt/tug fitf 
utpuspg-jt | tuspiut. bnpnuuhg q<xbqt ^butpnu tuutua ♦ 
f\S 1 n p n.nt. tfust/fiu iuju [fan ft *fbq 9 UM JL IT u i tuu "^* ruju 
Sv/* tlbp ftp tin lu ^phuutnu tutu put g buitntupbjt 

Quttutrtuu uittg- \jbpnu g\Jju.ppusiuu btuutpjtnuu * 
Qjuiptt quitunupb qJanntlpSu t SuspuiL. bnpnt-utuubj tup*, 
tfutu £- 9 tltupngojz uttutu hphtuQ-nti pitupbj » b. J^ptu^ 

ttuijbutg qnnuui jt ^tut-tfut^pt/nj utbqt.n9 uuttuutuubj t 
\\qppuiiuu utuutg* fins pit D-itia.iut.npf nS g tuptrtuu SiupKuspbj 
qnnuui pppb qptnntlhsu t *l.bpnu utuutg ♦ \\tuut npntl 
ui ujuQ uilsojs us tup ui £- bnpnuuuiubj t ]^u.pptuuiu tuutug « 
\)pnJ ftuk. fiptiiLuigft Q-n t.jt t tf\oqnuft uiuhponfi qq[nt-fuu 
j^iuuiuiubf , P U H qtybutpnu t jttuuqp distant- £- usuiputtu^ 
unp | p tlbp tut tbtujuth iiusmuuiubj t *^ f bpnu utuutg * *|»»*, 
n au pH qtiiutbgiup x 

1. ft . op . jnpu imQmuftmjtlimf.m^ 4- }&• op. t nAp ^m/tngo^ . . . 
J-pG , lri|lr«M| p ^kfitnj jnpu £**~ uuftmC*iiCh^ '■ 

%*mUftMflRp «Tm»M t/*tMU t 5« H» Of* if* 4)oi|«U «HM5 twfi^ 

2* 11* •/»• nxCkj t uftmput k*Ct 

3» H • o/i. int%fi Mtn np . . . Q. \^. op. nnu/ku ■ 
bv»%ntmph^ t 



Digitized by CjOOQ IC 



43 

^y*. jt p'"ff ututpbuMya bnblt jhpbuutg \jbpnujt j u$„ 
nbujyp qij&ftn. ttiu/^nt.* b. djthsnbn. utuib^jtb u^onnu jt 
qfjuiuutbt £bn.tuu.nju jt jtujntujtgli jtppb bpbj* unnuutL. 
butuibut^ hphuiD-p butuiiuhajt j b. nun nnunli b^bm/ 
jtppb. 'bhuiiuCk.fi a. tljt , /£uiua.ftujbgntL tffi" nuu uiuuiuluj^ 
b-4uuMut%$n | u. utbubutt q^onnu upLuiQ-uiUMuiut jtusp^ 
jbui^ , u.B-uiabiu^ b. bpua jnjd ♦ b. utunuh IfunTh £yi 
^bnbuipuinuui b fcp ujtutbutujt 9 an P tnbubui^ (^tuLnnujt 
uiuq ft"*" * S n *-P A*»A aibujbbnn. J±n f b. jt ntunuiu^ jttt 
ututg jtbq qn.ut * np b joJ-iupnt-D-huiifp but « /l aoput^ 
bu/ujt bpbjt bnptupjt np uiu/ufcjtu utyututnu j a-pa^utttb^ 
nuiu b. iuub% » Pfr^rj* hnpnt.uu/ubu niftusbbnn. j>n , w\ 
aijtutbu bD-fc jt ufjuutuib^ bpjj-usj t U/*£ bjtVu* \jpn.uub m , 
anLUutubu jt tppbni.O-btli butjubp y UI J"- ih'ubbnusupu 
ujututbgfcp qiusu n.npm , jnptfujtt ajjuutuifc^t If" t "P 
b. iuputppu pub uijuuig-u ♦ &. niluuiuibgpu qttut inn 
uutnpnutnij &ujnnju t \iu utuju jtuth .nn.u»n%tupb qoptu„ 
btifuiugu , uinuutu jt j^pb^tnut^utg tjtuibbnu ISunTh f ni%b^ 
intj l^uiO-nLut^u uipbu/b* b umbiti^ aunt Ipuuihuin jt 
u.gnLpt j* L p b. iunA-uiJuijb ptuautb '«*4J> unpin * b ji 
ngjuuiutbgh ^onnujt pun. uipbiuuu btnO-% pnjubiug t 

Y*p unupp luniujthuifit ^onttn luhaiuti/pu IfUipH b. 
J^uiuut t Jb^ui^pjtO- b. juiutf-mbu , j/iut-uijou b. anuuipQ^ 
bpbu , Aiuquiut b bpbuijumt/nt.pnt.u f ui^jaiunii 9 uiu„ 
uinuuivuiibu yunpj^ojfu ib b. pd'jtyb niubuuiju am una jt 
ijtmnu ^pjtuutnujt WjuuinL&nj tfbpnj t 

P"Y p juuisbfu i^butpnup ) tuufc gnopuibtuuu • §g-pu 
jtu QJtunt.u *fLpjtautnu jhptjhfia jt jhplfjip fcf b. nunbn jt juui^ 
ipn pu/pdipittguti- * fj"' n P J"pbp> u b n }"L nt I 9 utptf-usu £ 
ttt u b t L , "JP j"iiisb^ b anutu jttt jbpbjtbu nLnnb^* qjt 






Digitized by CjOOQ IC 



44 



nS bu tupjuiuft uijhu^u fjtbfr£ jt jauish npujg-u U. 
uit^pu jiu* u. unjtui injuujg-u anutuu jt Jbp nbuhn.bg pit i 
\jbu iiiun. uiufUjit. putaJni.p-jiLa puitfpuiubptJ alfiujup 
£p guiuuutup 9 uphs up uijpbi junpj^g-bu t tl"y ^\huipnu 
uihubui^ aunuiu jutjjbuipup tijtutu , iupu.b^ outturn um„ 
ubpitj* QiunuiQ Jti'tu uuiiiuuil. mt.nL.pu uinuisbguij jbn*, 
puipg bpuub^ h a.uiu£ 9 bt- uthujt a §kp tlbp ftjiunt-u 
•fipfiuuinu * bpfypiu iuu.bg fi *uJui bt. luuuigjt • S*/ 1 f «"-/» 
hpO-uiu t 1ft. in u ut g gpu ♦ \t fn.nunh juiusbguijg t |Jt- 
bu utuhiP* S^"#» ) JjiL.uuiuu.iutP juui\jiu t \fL. UMuuig §£y ♦ 
Wj" % tybutpfc i tliuuu up n.nL. ijiuijusjiut \jl. iiiumg pit A * 
\Yfi hplfhshp t q^ji bu pun. ^^1 I* if t/fiusht- ifnubjig agbq^ 
p uiuiu top bun it Jjl. bu bphputuiu.biiil'uuiu nuipAuij 
p 2.n.ntix ll. 11111% "pnj uinuishtf ntXbuy npn.biubu jttT 9 tip 
piuiipuiug^jo tf&uiUUMUtuipJ^u bu ^ nb nuxo btf nbpbuuijpuu 
iiL.nh.nppu £u/uutuiuip/£ * tip uiutui uijJif tnpuit/bp j UJ J L 
uuiuuiL.u/hn_ juuriuil^jig^ hnhpnL.f> jtu&. , ah uijuop £iuu.n.ji„ 
utptt uiuinni Juiuutuihng hung * h nuiju uiuuighui^ «*/„ 
qofjhiug uijuujfcu « <\*i£u/uui.d* ajtfcuf §fcp * np uipj-tuujt 
niputphp nhu J-iutfnuu uijuupb « h U *P"- anSptiiipu 
nnpu J^UML.uiuiiiighp bit A juiutiiu iiinuhtf nnnputH-Q-htiiup 



etc ,c«. t h t a *«>!«*tf hx 

utjuthh jitnutgG . Jrr jh^Qb^R £*•.. 
jt«u ^ j^utigtuglfi trtnlru n»nkpG 
>ft^uuinu ^/t iftnmdkp. fc £ tu - 

MM *0* S fc /*« ****/* fcujMm* i b x 

ll*g*"jg * \fi vtnh <||trw*|«nu. 
§hp , ilftutGfiuiC Juiujkgutix j\j^ 

•f«* iftutjufjiu | Zru iftnlrw ^ ^iim. 



tthutu kxji kblnui ftymgutx hi 
9 «*x nofxutlftutLutfiG jttpng lt~^ 



1- tt- 



o/». juu.tr ijm 



u,u\wtfnmS.tub 



2 • H * °/* * juu-lrfnt. np u%tuGh 
HJiu tun. •finhumnw £n*-%ji ifi 
nutjft • • • iut&tuuftunS. ' 

O • H • o^> • nignjttfn*.j»lrttt£ jf*» t 



Digitized by CjOOQ LC 



45 

^bnp^iun £>ng ♦ ifc "[> Jiupiuuibuujtb uin_uiug jttt Hbui^ 
ohu$yai | <"// *£ n JP [uuuiut\p tquij^biigbu 9 mugu x |»c 
qutju uiuuinbui^ iiiLinunbtun qna.hu x 

Quijutfniti bpbbgtnu ujpjt unL,ppj> an P" "} nt.pnj> 
bppbja £n mbubui^ 9 n PJt uiugbu qbujtbiuuu j\jpna.uui^, 
qbug- u./ii£ t J^uiunbp&. Jfujpbbqiut. 9 np g-p j£iul.iiiuiiii„ 
gbiu^ p ^pbuuinu 9 n P"J Q~nqbtui qj^bunu 9 qj^bui (tyo*., 
uipnufi ^bmbg-p X \^n.f»u qtTujpiffiu uppnju f{\buipnu{i J^ut„ 
Ltuutujglrutf^pu b bqph p lsbpjtnj pbt-bbunja ubpX. b 
\ 3 iuL.uut^pnt. | p uihnLnju bnsbnbpiL.il fipuipbiuhnu t 

r?i- gp imcppli f^bmpna buipaiuj^uiuuib b j^uiuuiii/uau 9 
£bp q-lfunju qn.ncq b uiqpmutb 9 U. On p hl.hu biup£ 9 Q-um„ 
L.LUJOU , hpbtujuULpbQ- 9 bmpupbpbu b uiqpuiujbiuuiup^ 
u pu | btuuiiuubpui II LupuiquiJ^uifui 9 ujtuiusbpu qnpv b 
iuuuinL.ui&-isj£p$£M2 X 

\*ul{ bpb^ qopiiitfu/u^u npg ^uiutftu qq^nufuu (^oqnufi } 
J bin bpfig J-uiiTnug fi ut/fiu 11/L.nL.p bfyfiu fi ^guiqm^gh 9 
b. J^uiunpLubiui fybnbuipuini.u*j t luubu guui * Qjiu\ qjnp^ 
a-bnbp uMhuuinL.Q-buMUp , np bnpnuubp qipiubbqb j±n x \ji~ 
%uj nni.gbui[ quiju 9 tuufc + ^ifitu^bqu fttf ilbpuuifiu 
1un.f1 II uj^iii uibii pu uibuiuug qffj" $ npuigu b uib„ 
uiuhgjt qhu ♦ bbun.il/ub g- uigp \\uuinLin&u f^uiLqnup ♦ 
b. bu ijuiuu aibp uiqujsbnb quui 9 uipa-iuup [pub^ viu^, 
n.LujnL.B-buiu uibiunb *hnpiu x QiujuJ-uid* qopiutfuiugh 
bppbu uibubu qtbuibbqu b qui bit Uunjh puinbui^ 9 £'/'„ 
uiuuiiunpu b *fipbuutnu 9 an P piubm^ buijubp but iiLqiu^ 
uiubb^ qhnuui 9 b. tujuutg^u tjujuiuipbau/u pmpfi ^111 cm „ 
uind p •fcppiiuinu x 



Digitized by CjOOQ IC 



•Uiu.eupu.'bnhfHih'b t-u-ump un-iL-M>uiftf 

uppne'b ^ibspnob bi* uprose quh'UQUi 1 

♦aiMiwiPbuiffb 



\jnt-pp tun_utghutj% tybuipnu b^btit^ j\fpnt.uutqbJfc ft 
^tttpnub^ qputhu \\uutnt-&nj jkpbpft y quiug ft X\uitqnL.ui„ 
iff»ttt b ft ^auqututftut t ft l^nuuintt b ft ^ftt-O-tuhftut 
b u/tqm ft ftvntt P "- <%*ttt.qnuh t ^utftb utuq qWfiiTiiffb 
nipufuiupqh % np qutptfutgnLgutitfcp Jnu.nL.B- hut tip ftLpntf 
ipfnnntfnL.pqu $n.ntfduijhgL.ng* tttufcp quthafiifc {tL.pt/fc, 
"P'fc \} u "d* ^pftuutnub » U. utufcftb ^n.ntii/iujbgfi^u 
g^buipnu ittn_utjtbutjh tftuub J\fttPiithtft t bO-fc Jhb ntlh 
[tow It- uttvlbfc u 2 mutt b. £utL.utuiutgnL.giuufc ntfnnni/nt.pn.% t 

Jjl. bpB-but^ f^burpnu jbpbuuu \\fitPnifbft b tttufc* f\\ 
qnt. f>g "it np fuuqpbgbp ft iffcuQ jtumtu^pbgngu *ftpftu„ 
utnuft j\jpnt.utuqfctt pbspt.p uututuut^ qyunp^u ^nuLnjit 
itppnj | qft utn,uftgbu it. qnt. uyuthu ftppb. qtlbq , it. 
tfhj> uqntlbgutjt qjtbq « b. uijj-tl bbftp inuut butubpitf 
ft iffcltV qtuqut i^but^t l^ufc \\fttPnifh. \}it bit ^Lpftuutnu f 
b q.nt. n£ butitbutp tfjttt ♦ b. "*pq. tnbu hQ-fc nputfcu 
tUHLbbtT u^ttihu tfb&utJb&u* b. tun.J-utJutju \\fittnu ttn„ 
qnt,f^buttip tlutJ^utgnjg unpq.fi ijn"9 ' u Jf"- n J "- 1*%"~ 
n.pj>utnj nnpqplt busfuutpq.nL.Q'butup uuttttit ♦ b fuoubgutu 
jnL.uijn gi/iL. b jbpl^nt.u J^bpAutLt \*"ii unt.ppu fyhutpnu 
qubn.hut[ttu b qutp9uttilt utqoD-ftLjt bbuqutuutgnjg t b. 
J-nqntfnt.pq% qutpJtuguth jnjtf b utubu ♦ \^utnnL.utS% 
1f\huipnuft Jb&- fc np upupu.lt.fc bbuthu dbn.b^ng , ^.uth 
q\\ftJnltftu np uut£tugnt.gui*hfc b bbuqutuuigni-guiub[ nS 
iftttpfcx 

\$*- ptt.utL. \fbpnh utpjtutju b bnsbuig tttn.tuQh ft up 



Digitized by CjOOQ IC 



47 

nf^butpnu b u\}ftt/nu b n^ftnututnu ♦ b/^utpg € y 3 bpn% g%b~ 
ttututnu * -ftufbuish u nunuut x (J/'v ^pnututnu utiiuu ^b„ 
utpnuh bD-fc \Jjutbbput £yi QJtuniLufi , f"/> ^r** burnt, 
ft &bnu tp^tff it [""tykuijifu quut • ^"y um JP u *"J u WP~ 
ttnu nS £- ftftunLuu utjb* ^utunjt J n J^~ P' utt - tua -i nt -b i V 
/«. J^utuututuXu t \jt- b^jtu jbpbuutg ^bpnuft t 

|yc f^butpnu b Jjfitfnh utnbfcjtb ttiuiuu ^utl^turvtul^ 
tfftJbuiug * WfitTnb utn. utfojt bpbtPutttp b <| butpnu 
SriTuipuint-pbutt/fi b jutjutuji t \\"k Wfrdnn g^butpnu* 
\\ubu tlutuh jttT np sbd* bu •fipftuutnuu np j£utuputp&,iui2t 
jbpbpbu ♦ u *P n - *u*ujbui Jp" bD-fc nputg-u b^utubu tbp^ 
bjtuu* b unjuJ-utiPutju upugutt. b B-nsfcp ft putp&pnt.^ 
Q-bubtt bpbitbg x 11/*V ^utuptu g^butpnu * \i n P'"JP ^|"~ 
uipfc f uHt tug WfiiTnb jbptjfiuu t \\ffc ^butpnu • ^ftgnt^g 
bnuup utn. WftutnLtub b ittnoO-bugn ' j> x |jf. tipuSnbn 
jbpl^fip funuutp^but^ i^utjftu b iiinutsjzfth a\^uutnLut&- 
lb P u h^ ru 9^ t{bw b P ut P&>P n '-Pkul;'u , b utJ^ut J\jtunu 
tU u b t L u, JP b t/bpnt-uui jtVutufcp t b tuul^utt. ft u$9 
j^uinujjtpn b Jbpuij jtutpbutt uuttb f b funputuibbgutt. p 
ntuqnt-U uutunubu * b bpQ-bui^ utjutbbputjtu l"-P tfn^ 
nntibgjtu uiTu* ptf jtVL b bn.fi u ft Jbpuij tunuA.fi ubutu 
b ug~9 uinnnuiiujbu ♦ A"y Jfupbnfcu uutja J^bpaiuiL pint*, 
siuuuuiu b bpbb upbsb gutjuop X 

Qutju picbuii \jbpnlt uipjiutju 9 utputubgutt. jnjtr P u O- 
bnpnuuutu \\fnPnufi f b J^puiiTutjbutg putplpn-Obutup ptT„ 
pn%b[ n^buipnu , Jtuuu nji putnnt.it <t-nnntfnt.pnju b 
2"P U ^ujpau i^nbLg-jtutnj naupAntg p J^uiliuuiu ^ppu^ 
utnupx \m>- nhuiutghuii nutju t^butpnup tbiufubuiL t b 
b^but^ p j>iuntujt±u ^utunbutbgutt- *fLppuutnup b usufc • 
Qpli\ ujfcutu nut u utuui f S£/> * \}*- utufc •fLpfcuuinu * 
\£ututubiT ft ^n.nthf njt fuutjbgutjg t JJ/*£ fy butpnu * ^t. 
n.utpCkbut^ ujtL.uut'uujuif fuutshu 9 8^7* s l? 1 - ^ ,ft# umum; * 
\Ltn 9 ^butpg^ t upt.uutun.utu iuutSpu* b tlbputguiL tbp^, 
Iffiuut \jl u.fiututg (^butpnu njt tjutuu ftup -utmwg §fcpu t 
nutpAiiit. ni.putptnt.0- but up p ^nndti tbiimutLnpbpntl 
q[\uutnt-UJ&- 1 Jji. jnptfttttP btttpttu nuttt , uuttuutunutiutuu 



Digitized by CjOOQ IC 



48 

haupubniununL.O-hiuuu fnuiltiiuj hut jtujjubhpanu pa.p p 
f \hunu f up uum uhiuju aliiug nlfuh 4^ hutpnuh t |?*- J"P~ 
trutai ututug-pu twutu p pints £utub L9 iiinuishuig fybtnpnu 
qn.wj£p£uu up up jutushuuhu quut biuuunaAt nputfcu 
iStp"* "JJL tlt'b'L u> JV * "~ f^ut^hnflii auus lujutua^u ♦ 
b p ptutSgu nLuncautug-n dnn nil pub tub It apuiuu kbautn t 
|»i. tunoQ-uutg tun \\uuml.uj&- b itiufc » t \aiL §v/* 4* U JP 
Jap 9 una. hitpaujp uhp 9 nut. uhpb[h if up , nut. j^nutuunn afhp 9 
qna. auuhhauju jtua/b'biujufi , la. n\ umj l faafuiuuM[fi puiju fi ,g£-*b 
8 5"/* WfiuwLUMu- • uhp « unJ^u/uuiil np£u b ptnuutnduMupu 
nphq la. dtUMn.uMi.nphu) tab una. ubiiiju hu \\jtutnL.uio- 
aujdu la. juMa,huthuMuu jaua-huabupu ♦ la. tfnnnalna.pn.1t au„ 
uaunpu 9 uiug^u ♦ la. lundujuujju uja.tuuta.huMQ u^nupu t |»c 
up nub J^UMLUMutinqhuMi npna iuuul.Ii g-p \£uMphbnnu 9 p^, 
f n J9 P i uiu ^h* t "- Munjjhi-nojt la. julaLojat u. uncpp huiUML.ntlj» 
LJuinhiuu na/tMMpaihlMU t 

YjL h thj PP J U$ J bH 4p"2 u * UJ i QhtunJM uaauu^, 
9htuu tfyghpnu uMpjtuMju la. iuua~ * fi* n JL wnup v-iun.au tpnU 
JJuuinL&nj la. up l^iiiiuM&hp x 

Vwi u n up pit f^buapnu baupviau^uiuiub 9 4"P V-lI un J 
un.na.n la. uauhantub * la. uhpna.uu ffuM a. la. uaupanaub * 
uuifruimh aPuMpJjiu , hp fjuMjuau^tfiff la. p-uta.au job 9 fupu^, 
uiiii ub put la. uMputuuM^aujut 9 aMDutusbpuunptr t 

\l"li hpuaub^jtb ^luajnnu iunuij±biujli £y» ft Quipuni* 
^utntujtg-u 9 juMa.na.pu auuopgJt iupj>iiijpglM Qppbpp la. 

<{aujfinufi b \\niuL.n.ft nu l 1 "- "b^/ ,# '^'/ , ♦ hp $P" U *J t ^P ea \/ 
S-uouumu 9 b onbuuiLnp ihutphubgp 9 b iiiupMiuudiujjnjq 
^uMLUMinnju fta.pnj » b tun. J^pauaPuiuu fi ^UM^iuUuijiiiutb^, 
uthuu ^UMpuv-ht arjappuutnuhuajuu » la. nnpo-aulapu hijha. 
ft afuMJ^u \}whi/iiuunufi%iufuuiiJhuij{i f h* auauJ^bptal q/£iuun.bp&,u 
^UMphnv-SuMuu » b jnpJ-auaP J'bpkhguit. fi louaiauulanu f 
hub jbphufiaj L n J u h. hnLpitignjg ajhtu } npau^u auauanafa~ 
t \na-buMu ft <\*tpbu ujuau^hptuu * afhpwhgiua, j\jjiauuptuja~ 
b nuipAuia. j\fpna.uuing-u f b btuunju uatiii fiaunuaupauu 
uin-ut^phptnu t 1^1" b i n ptd >ua/uag ^iuaPpuMpA.aPauuu *$ppu^ 
uin ub « bb iupaa.hu bh nuitt mmiijtbiiiijtu^ppuuinup uauauuau^. 



Digitized by CjOOQ IC 



49 

uifi } b &-utn.usjfcp uppng b ^gtupnu^p uttlbubgnLU tpfipfiu^ 
tnnu t \sl. utju bit jatunuLnp jnpu nutug Itut b nLunugutut^p 
qputuu bblttug » jt f \%ututuubnug- ububtut , j\jpnL.uutng-u S"pu 
iuuuiulC* jt Qutpunh f j\£UuwjttLj> utunpLng ♦ \npjtgu utu„ 
Lxuuf jt W^bj^btfjtut } jt \\jtL.tupnu % jt ^bptifiu, </ltf""/"*J! 
^jtujtn.jttut bpjtgu utuututi* jftbnujtnu f jt \hcuuippui 9 
jt ^bppjtu bpbnL. tubuuitt* jt ibubfiusbvAnu 9 ' jt <^utu*\, 
tppjtu f t\^utut£ptu f jt ^aunututjtut bpbnL. utbnuiu* jt 
fibpftus f j\\]}-k?bu % {* \\npu[}nu , j\jtjibunu bpjtgu ututzutu* 
p X^buuspjtut bpbpnpn. tubutuu* jt Xtpjtutjtu j jt Jftubh^, 
nnhjiiu , j\fi£UJff.ui , j{\unu , /r J^jtL.LnbJtitji , ^ *$jtnu , ^ |) utifnu, 
p Xfbiftuinhy jt \jnnu t jt frjtn.nu , ^ ^«mot«i.wc# 9 ^ §JtL,pnu f 
p ^tnnbilptun,ui j ^ tyjtgbuijttu t b tuuttu buttuutuojt jt 
^nntPt \jl n.iup£biu£ jt fnntTtuj jt J\jtn.nu 9 jt \ffiLiLJtu 
lJiL.uptMjgL.ng , A \^ubn.nu % jt \j jtunit % jt \}nL.putbjiunu , 
jf\pt't u * b S nu i/'^L nL 9 j\k u i u "1t lu 'i b §"»plrp%nui b 
tLtupXbtu^ P fn,nu bpbpnpn. (tuutLjutui l»i_ npiunnni 
J-utJu/buibu 2p9 u 'n,usjnL.ji}bujJpu uutug jt dutjJ-unLb b 
Zpun. j±uinuLgu b tLuiL.uin.ti ^uspnub^ niuunLUU *ftpjtu„ 
tnnujt ♦ b putunL.u djtnutg b ubrptL.O'butug Jutuu ujt^ 
pnju b £u*L.LUtnng% •fipjtuutnujt ^utttpbpbutg , ntXtb^ntj 
1*{up j"-P o\\jtjiuuttuppnu b u ( \nLUuiu np n^utp&u iu„ 
iLULobgnglt up but g t \il u bpbnL. tuu ustu^fcjiu nutu jt 
ItLndti^ b ittuju Jtutu ubtutniupnLub p*~p a 3* uj g i \nL.btuu 
jt fivnutut | b J us u It tujunpjtb nS up but g jt a -j'P u f"~P 
tpjlfuJjnLJJ-buitPp tfutJ^u <I| utunnujt t 

P"Y Q[" tl -n nu butgbuti tuiLtu^b *\jbpnujt tupjttutjtu % puut 
tupo-uMubtug tuutututujuuMujt usuug-p « b \jbpnu un^bgutL. 
jtppb. /futuwutnb £nL% , b utuju j±utu tj\\np^u^jtutu taiPtujpu 
P L p butuiuh b nJ^opuLpntpu jtt-p b ubbuu j* L P ityr'" 
uiutpjthut | Jutuu njt /£tuL.tuututgjiu jt <flpjtuuwnu b tu Ji u 
ptunnt-uu jtunuutbutbutg jtupng ♦ b uttutu juiubutuju 
Vhbr ,U P UM P £*"Lin&nLtfb jtpftuutnufcjtg f b ijinL.jJ-utjp 
qiuuuLobuj/uu uiumuutub/x ^\ luan J a utn.uj9jt /"-/» afl|«"-- 
nnu 9 b jtu/uuji up.utnnL.uu nutpointg JiupntuuthuinL^ 
Jibuti/pit jtL.pntj jtuuuinLtu^ujtuinL.jJ-jiL% , iLUJtniuutuip^ 



Digitized by CjOOQ IC 



50 

tnauag qhui ft ifut^ « J^pusJuijauttj It. ^ututfih t^t^nf-fa 
Itnput | jnptlfc pr^fubuig uipfiub It. Igutfjlt t 

V»« unt.pph ^uiunnu u/hiiutipii lpup& L. ^ututn 9 Hktt^ 
nuitn uiihfuuinSU 9 dbh-utphD- 9 fuus<ruiub t O-tuiaujou j *IP~ 
LiunO-hn/ruf h-pLuuitustTopnt. f Il UMuuwt-ut&uijfth ^hnpJ^a^U 
tMiptnutiftutji&ut^ f L. ptLfryJl uiubisiujli giut-ntf t l| turn tup ft 
mo% unupp It. iftusn.ut*.nplrun tutvtu^>aptgh •fipfiutnnup 
4^ btnpnuft II ^wLqnu/t ft jnubftu jtuuAt It. filth » qop J^uthrj-fiufi 
ungui jpitutntutpuL. tuiuutncat^p It. ur\poj> t£"1 ^pb Umf 
utnu S-uthnLgk-tu^ \\uutnuujb- &£UUipfitn ifttun-umtpku^ * 
Ifbtjn tplht^ qjft j>n tr% iftiun^g uijJ-it It. dft^in It. ju*i-ft„ 
tnhuiuu juit-puthupn t 



Digitized by CjOOQ IC 



<*bspnub an-u*bi,n8 



Yjpusubiji usn.uLgbusi% l^butpnu £usun.bpk. bnpuspppb 
fcp ft £n.ntlu jtusnuLgftu ubS-uti. nLpusfuM-Q-busiTp b 8^7* f 
n,n£usisuspitf ft uinu^ b ft n.fr^bpft fr ifbpusj putatTnL.^ 
ji- busts is | np pu&-usjfcp J^usuutususq usunuuiisu *fLpftuuinubt 
*fiustiqfi pusnnuJ^ tfnnni/fcftu b tufcftu qpiua Juspnus^ 
UMirutni-p-Bu/U unpus , b £usL.usuiusjftu ft §£yi $ ^usjftu b 
J^usp^ss fpp \^qpfrususbusj f \^q.pftusftubus f \julsuspfrui b 
[jiftftubui b ^attlbus , L uo i nduspuMiusbutnuO-ftiftsis •ftp/tu^ 
utnuft i fynp/^buu/u jnupu ft*-p bushy b d ft us push bus ^ phn. 
ubtlbusuu J uttLpp usus^bi nusisApuu jusulsnnunju \\jPff' u i~ 
usbutj % Is. uhn^ftu J n jd /* bt/usu^ t §uspuslsnL.ubuii^ 
utjunu^butb \^n.ppususuiu b utpuiubus L liutuu una us f J n (? 
nnub ft busnusjjiti fiLpnm J^buwusputS-jt(Y) y utbuus%b L D-fc jn 
bpp-usjtabht \jl qftutusgbutt^ utjbnu/^butb ^£ usn. <%b„ 
tnpnuis bpp-usb , in Lit. bnbus£ usn. <J-usu% , b fippb bis ft is 
usufc ghnuus ♦ ^pftuuinifb husjb usju nLunja kbq s£utnnpn.b L 
pun. fiu | 1 U 'J" ts.fr m us ujbts nb q&bq Isnpnuu titu bit b 
ufius qbssn.ustsL.nJis utjpbift \* u fy un^tsus jus /softs utn.isnL.fi is 
uusublsusju \iup\uspuiuu qpb L j\\apfrususbusj , njtf us„ 
n,bus L fr uopnuD-bisfc ^pfruutnufr , dfrusjb tsfr Jfr yusnusfrsfr^ 

fit*" p)"h " Juo ft uu * \T/"- u bu " kt a t^ltdbk* nsstnuufsb 
W/tppusunup ufrpbtLjtj Isusjubp f npnus uiunubu g-p •fiuiuu^ 
ff-pususg^ j J^usasnbpCk usjintJjp bu usnusut butuuisipjjt uutjp 
usn. (^butpnu f b tufcfru nputlsu Is bis us u t Vjl. J but nH pus^ 
unL.iT usLotLpa b uus ft put a b Is tug j\\nphushnul; t \l"b 
usjp unpus jnjtf nusjpusbusjp , j^utunb uutuutfrb QbptPnL.^ 
p-busifp j£uspbus£ fcp ft ufcp IjbnVhx J^junufbutb npusfcu 
qm,usq$stu tfusjpbtsft IsuiJ^p bnpnL.uuiub L ni^butpnu t jtusu^.. 



Digitized by CjOOQ IC 



52 

j/fr a. hut us a uttunu y b B-i; *"** «*?«• ututufSkUtnp Jbbubptj 
bunf lb n pus fr uJiuufc t fiutqnutf b utj^ ifutuutjg jusp„ 
qutpbgutu puAtfrub X^tsuint-S-nj b jutpuiug fr putg ^ u, sb" » 
b "*t\f£ fr buiuutug Jbltnunutuut^ ifutJbgbut/g uppnu*, 
O- but up utut>utbi q\^ttutnuutS- * b £■« lujUnu^butb uba- 
jun.niint.Q- fruit fr }n.nJttt \^"b \\npfruAtnu jqbut^ utn. ty^, 
qpfrutututu t utuputuututlt bqbut^ q^butpnufc y bO-^ qjtt. 
but J fru frtuqpbui Jp^Ju jutjuJutufc y np qfr" jutJnLu*, 
*unju frtfnj jtbgbuig it. I^uttt bu fru&fcu frtuqpbgfrg t flv^r 
^qpfrutututu utul^p qfrujtbug- nun j It y/*«£ fr uuutltlg t it. 
momutp utuut lib fr j£utp£frg frupngx \^nnfrutunu utufc ♦ \jl 
qfr? Q-nupttuuiu \^qpfrututuiu t pJ*pnbbugnL^ quut b frppb. 
qitnq uuiuiugnLj* , b </0j> buipani^n qbuiuutiu tfirp y it. 
qui j pin bu JpfcJu frtuqpbugni^p , np sbu utuut l^uipnq 
qfrupbuig Jpg-Ju utniint.^ , Jut u It qfr nun gut butuutjuu 
J^pmutnupbutg t \lui( •fluuiu&fruibutj qfrutuigbut^ qfrtnp*, 
^nupqu wnJt frupnj b \\n.p frututb iuj , Jutult n.uit.utviutunL.^, 
D-butu utmu^binju t jqb qutqut b qnLfuibfc (^butpnufr , 
qfr bpgl^ b qJtmugg- fr fn.miJuijt ^utpiirutr b utj[ bq*, 
ninpjth | £uiuq.bp& \fuipbbquii. y utnutS^fru quut qJtut^ 
utuut fr t p"Y Q^butpnu mug- gltnuut » ^utfrtuututbutu /J*~ 
It fru irqputpjtt Yju unj^ui uiubu • fl>> vA qbn. bu fr 
butpnt. Itutu uutuiuuiunpb^ QbutnJt t Yfu uifut J^uiuuiltbut^ y 
o^ u. qJtiug iffruiju » u. luufc » JJ^r «u» bbbugfc q^but fru 
fr A^-u9 y u/^r £«/ Jfrutju bpuubif ifrnfrtbut^ qbbputuipuiuu 
fr ft Yft. iffru\q.bn. bpuu^p ppq qnunbu ^utqutftfru f 
uibuutug-p qS±p qfr uutu/ug-p fr fn.nJ?J t u. frppb. butbu 

tybuipnu uiu£ gSkp* 8"° 5F"*" "V/' St/** b*- St/» '"«t* 

\£uiu/ubif fr ^nnJif fr*'»yfri* ^butpnu suufc • ^utpibut*^ 
frtut^frut Yjt. umi; ♦ U^w ) fllA-oi^f^"* q-tupibut^ frtuisfrtft \j*. 
bl^but^ fr Jfrutu frup (^huipnu ) b. utbubut^ fS^"/* '/^'-' 
puigbut^ jbpqphu y qiupdiiuL fr }n.ntitf ni.ptufrant.O- but up 
Jbb-uti. tfriun.ni npbptJ q$k"p t f/' ^"" ututug fr"**}frii n p 
fr ff^butpnu £tuunbp&but£ £yt ffrubi^t l?«- bitbuti utmu^, 
>&"L"J tqMwJbntg ltngut qutbufrfb np bpbubguii. ItJttt l 
P"Y ""ft*" uqutgfru jnqfru frt.pirmun y i^tujfru b utut^pit » 
j]^«Mffi^ qjtbqy <"v/* tybutpg- y Juiult ubp utqutjng% 



Digitized by CjOOQ IC 



5* 

J^nqutt \j*- ^butpnu utufc • f\p (&} §butnb butdjt bu* 
usjlt [flu/** pfcuffctn b Jb^t n£ ttujdfiuj>, utji §£y» (r«*~ 
p"1 v J^usuutututb^ qibq jt ^utuututu /"•#> » ; b £ffuuuttjni.„ 
nutub^ p ltd pit qnp bujttt uiitbbutn » b qnt^a qutju qb~ 
uwutuVbg b utuifbufbft undutt. t \^J£ bu , dfiujb butdfi 
q/"» Ss/" t 1 'futpuufi t n i puq.qfit/usuuttf is Jut | b quip., 
Jibuti butdbqbut^ utnJtnu^ qbu ^ guS-utu b nuputbt but 

\jt- f^butpnu dfcufqbn. juoafcp qutju 9 b bnpuipjtu 
Ifjl'" * j£utubut£ i n ptd qj^bnunputgb l^utittib quut b 
ututpiuu utn \^qp jtutusutu t |j£. %iu dutuh utjuuijtu fiLpnj 
p utututviutnu utuutuutnt.utb-nu&buth y J^putuuttbutg qum 
ptuisbi^ t pafftt, ini.uttt qutju utdbitutjit bqputpgu put a*, 
unt-p-jiLu | dbS-utututug b lungutututg f nppng b uttpbutg r 
qoputt-nputg b utbutputq , jununUpltO-utg utububjtbutir 
utltq.p qfidbgpit f l^utdbgbut^ utbuutbb^ qf^butpnu b J u "l'pj^ 
utusltbt^ quut t Yjl J^utubutgjt b mbnblt utqutnutbg^bit b utu^b*b » 
Qp uS ubnutt. J>bq f^butpfc 9 nd \^n.pputututu y qpltS i u, p 
utputp J^nnddutjbgL.ng • utbu jtbqg-% J*' u 9 • dp "ut db^ 
n-tssitp | b J^jtutnuutS- qdbq bnpnuuisiut^ s p u It unupptt 
H^huipnu £utubiu£ p uibqpu t gutS-ntg qutdpnbtu b utut? » 
H/4{? I qoputbutttjt •fippuuinup t n pM p ^ppuuinu jnt.uutgbus£ 
£"^» y jbt 9^4* qSm p ^isj puti^gn uU- ^ ut/is \^uuint.S-nj npSiutfr 
pd^lfni.&fii.'uu utputp dutuh ibp i ^usdpbpbgfcg tsifiti np 
u.tstju b j£uiutnt.gush£- puut qnnS-ng bupbiultg , b utdb^ 
Itusju ppojt Ll 1 l 1 U 'J U * Jtutltqb §£y* tutjuthbutg nib*, 

*hbingh % y^ji bu up bu ^bqquttt b n£ dutuisbtF ft juutsh % 
it bppbtui /juttjfig pun. ut^Jk \»ut^binjut \jppbut{ 
tMsjltnu/^butbt. bi^utg utn. p^Pbp fuutsbu , b ubuutL. fj**~ 
ttt^u » p J u/lttiLlt btutfh S-utS-bbutt junp^nupn. f nd uih^, 
Zktttn. jjtnp^p p dbputj tultn units ptutSpu utuutgbut^ » nd 
pTtnuO-puU dutpnnj dbbnuuusuiui j\£ t uuini.&-ni n\ butput^ 
gbusi^) pnJtiunututbu qjtbn us utn b bututiuputS-b utjddbb 
£nLS-utltbgnj bqbtnj i Q #y> bu jutjutubut^ • n ♦ t^nbafiu- 
ajunpjfnt.pn.u jna.un^ fttfnj f tftujitbuj^ t juijujubut^i }||m/£<s 
Up utjuutfcu p-nLbugjt ibq nputfcu bpbufru ^ b dutuut^ 
Luthn, jnpduttt l[utpfc nj± jutn.utfutq.njh p»b[ sbutputnbut^ t 
fl dbp9bit dutuus%utlfu b ft butututputb-ft bnbut[ [>*?%, 



Digitized by CjOOQ IC 



54 

tnuutpncj} phi * Qujubltutjup p qqutpaujgu npntbgfcj* 
q^nqfiu ibp , jmdbuutju bpbt.b^butgu np sl± &£t/utpfiut % 

h P^S L^P nL 4tt lusb*p Iff Mp jbpbt.bibutgu f fr'gk'p 

It. otowi/^^ utbutuVu ibp | 0-utqnt.g^^ b qjutjuiuft 
qnp&u &bp t qbuiiuufbjt quttit np ^ppuuinubi.% bnb 9 
b qutubuutju junp/^nupq ippbni-Q-b uth aibpnj S-utitp9ba t 
flV ^butpfc f J-uttt £ £^1 tlututubf fg^q ntHubfbutg i 
JJjt-fcjt utjunL^butbt. npng ^ . ftupu^u/Us^up nj> , £l npu^u 
utqiu^bti q&bq qujj£b£j> t utjuutfca ptutfbgfcjt qp" tPL~ 

fcH^JP* ^ n t n p-ik u Stp" frf* I*- kpk pbq4?p "V?* 

utfcu i utuutgbg ptoqutgq tnptruttf pttttsbux 

Yjl jnpj-ujtf butjubgfcu quut ^ uijunt- opftuutlfiut- np„ 
ut^u utqut sbut git f ubuuiL. utub^ qutpibutf injuuig-u* U/M? > 
npng tutu put £ /"«£ £nt.iupnLj> • a.pui£-j> qjunp^nupqu 
uttlb%utju npng ittubuutju bribing ubbqpu t j>iubqp b tu*, 
nutVplt qnpnj utqqp b. qui bub fit niAtpti bu y tlJt u t"L u 'JP 
tuui^butf bgnjg qprunuhqV np sfcp quttiiuffiuu j jtutuqft 
uhn-bujf fcp t qvtupJ-bfu ns ntJt^p tpujt built b. p ptn^, 
*Uiup^ unqbutf utubutt. uut f b. qjt2fuutunt.l}ftt3t {"-p qut^ 
tfbumju jbpbftp pubbgbittg t Quttfbuuiju utbuftpt quip*, 
qnuu utjuubb phS-utjbgnjg luubbutf b bnfutuuglt t npnti 
b. quifit &iuju ^uiiTuipbguiL b q+uijuh fippb bujP t 5"'-' 
Jbuiuju fybpuiuiputuu, punL&butit [tupnj tftnfubutg , b. 
qputpLnjatt imp J^uiiPutpbguit. j b qputpplt pppb nutnjq. 
fp t \\iuuL rtpnj §£-pu ft junpJ^pqbutVL uiu^p t l?^V 
Jt% utnJtpgfcp qutflt bppbt. q&iubt b q&utptli pppbt. 
qui¥h | qubppfiu Jippb qtlbpfiu , b qilbpfiVL npuifcu qubp^, 
Jtptt J b qutn.iu9bit bppbt. qjbutbu t #t* &-utup9bp qutnputtnt.^, 
Jp-ftLuXt bpl/bfig t Wj*"- fitPutuuiu np bq.fi utn_utfb ibp f b l^bp^, 
utujpiuuj±u np utbuutitfcjt qhu buibtbtui tiuiptunju opp^ 
% in If in l* np jutnuifutqnjii btfb ft bunuhq tPutpqnju t 
'|»/rt^ tujunL^buibi. uftpbfjt^ ^«, np iujJ-J* £ufcpq t b. 
np ^u/bqbpCkbutf fcjt (ub^ qutqutpbglg^ jiunutMju tPn^, 
£npnt,0-bitglt t ututpuibp qiunuutf tun. \^uumlui&- j jtutuqh 
iq input g- bpiiltbf p juiuSU *f(pbuutnub np binpqbiu^ puj^, 
ItjtL. ujtutju I \\utuu npnj tnqpu unupp luufc » \jl. qffit* 
£ *ftppuurnu | ul Ji pu"t f Auttit \^uutnL.S-nj t QA pittit hgk> 



Digitized by CjOOQ IC 



55 

tttju nuffrtf f jupnuP Ifutfrtbuttu btt % b iutjh frtnutnpuutb 
tfrutjutu pbnt-Q-butu ttutpn.nju* fr u ty pbubn^u np utun.fr 
J nL nbn t fr UJ J* n fr frunutnpuutbu fr "frf n *ffr i n-utptit b ut*, 
ufitt^jfrtutpnt.i/frt.% Jutpn,nju t Qutju ^■utbnt.mbutf £n b 
jutjuthbuji £tn frui nJ fiusii t bbutttn tfrutjut uttJ-iP jfr+> 
'bfcu utuutubutfi ^n^utttiut/^t 'tftt'u nS jjtQ-uttFp^u utj^ 
unjtfrt^p pbt.bn.bnbpitfn , b ns ^hnncnJu np unuuttt b 
&2UUipuwt.p-bui'U putuu bfuiufc » b n ♦ push jit. utjunufrb np 
tupnt-buututbutunt-frJ-buttTp b JZfrt.frJ-utbut'unt.&butiPp jutn.ut$ 
frtutnutj | lu Ji tujunt. putpputn.nd nnJ^utttutu qjtfcu , O'ut^, 
Mj.utt.np frtff np fn.nt.fr} buttPp frtPiuufr , np jutjutbutuf^u 
£/"/>&> np nS utufutifutbfr tTutptibuibutu unp&-nil t jutn.ut9 
bfiublg , np utufutbutbbffr punuf^buittu £- b tPutpuuutbutb « 
np n£ jiu£jfrtuipj£fr f}ntfbutf f b n£ fr ffrp tfpbutf b n£ 
ni.pnt.ub £ b nt.pni.ub *£- 1 \^Jf uttunt- nn/£utuutiP fgfcu 
Qfrunt-u •fipfruutnu t 1 "*-/■ putpputn.ntijt Jf"! "p jfr" 
j^ntffru lg , b *y±bn ufrpk? b frtoufr pun. Jibtf f b juttt^, 
tffrdiub ffrufr £>bq t np J^nnunt Jfrutju frifutuutffrn, bu » 
tf.ni. 4 UJ JP t"° "- ^"IP' U JP b^y H-iil. ttutututbutputp frit 
b. utubuutjb fruS frtt tftiu f b utJbuutju fr J»£~tr , b n£ 
fr**} np n£ fr j>£u t \jl. n.nt^£ bnputpg frit) fr uut ut^ 
ufutt.fr It but fM | b frttut ufrutjb nn.nt.frj- &bp nt-bbf(nu\ j usutp^ 
a-buutau /^utuPbp np frtnuututnbutfh £- &bn t *L n P ut ^fl M 
ns butbu b nubl/b #ii tnuutt. b fr ufrptn uittpn.ni nS 
tub butt, t J^J"f uinutsbti fJ±bn §g~p > tlusuu "pnt frtnuutut^ 
uutpu ututf tfbtf , b aji£utuuttjj> tfjtfcu b tuutnututfru\g f 
frtnuutnJutufrujt b tfrutntuLnpbujt fJ±bu tfbjt utbutp tfutp^ 
tbk ' lb t nt - dfrutjit bu | b nS ant utjf \^uuint-ut&- j b 
J±bn tfriunja uttj-u b ufrptn b j uit.fr in biultu » luugltt 

\jt. frppb nhff-bputbutj put nitnuff- butbu uutd^uu ut„ 
uutgfrit unt^utL j£utun.bp& i uiL.utbn.butn unupp utn.ut„ 
jtbutju f^buipnu n^nnfru fr 3ibn.u \^uutnt.S-nj t 

\lul( \Putp/fbnnufr Sutn.butf jat-tfbjtfc fr tffrut f tuputpbutf 
IT £W* u 'P f J~ u * u * utbubutf B-fc bputubffru ^butpnu b/^iuu 
un u.fr u | frupniLp &bn.oj> frPnunbiut fr frtutsltfb j fnL.utg lfut„ 
f&utjp b u.fruL.ni£ f b utnutnbutf tftuun-frlf fr ^frgnu 
ifnui-nj uuutuu jfrunt-u f b ntfnt-n. b J£utfnt.£- b utbpbt.u 



Digitized by CjOOQ IC 



56 

tuunj+uil^nuiu uijg auu jfiunub ufiuiu , L. qiinbuin tgbfjutupu 
unpui | b. HJ"'"i Duipbipt^b uiuituuiu ub&- tuuiutpbbnL.nj 
ifbnnL. | b bigbuii ighui ft ubpgu , b. jjtL.nnt.iP ubpbn^ 
tfuiuft U-uinbuin % \fu ft tg.fi * bit pit juijudfilg blgbuig blguin 
unt-pp uin.uL^btug% tun. J^tupbbnnu b. uiug- auuJ • \T U '( , ~' 
ilk % n i gnLiup ft §buiiLug~ 9 P~ n l *gdbn.buigtiu B-uugbg nub*, 
nbtugu ftL.it buthn i \jt- \fuipbbigbnu tuning • JXj" t \jl. 4|&«, 
utpnu ui u tun * XSj*"- f 1"P butnunu dbnbgnnu ignpnuubp f 
nft it.ni. bbunuiufin. upturn dbnbujg ubn.bgt.ni J^nuuinuip t 
Yjl. J^uiplgbnftnu niupO-nunbtui uguiuidbuin igutbuftgu big., 
nuipntt 9 "HJ* p u PP n J u ^butpnug- gftu /^uiuutuiutbuig ft 
j^uiLuiutuu •fippuutnufi t 

YjL ptuuu \\uuwL.&nj tu&g-p b. nopiuuiujp , b. puin„ 
duiuuijpu uijuibbpuibuifpu b nopuiuuijftu ft £uiL.u*utu 
mn.uiL.bi buu uuiguutbuitfpu ^tuunnufi ft fundiTt 

puu \jbpnifh uputtunbuig jbutnj ntf&tupbjh ^btnpnup 
ft bbumn 9 dbnmtgpp bnb J^upbugtubuij 9 up iuuuuiu 
/^puidiuiifi unpui b. uuiuAi nuui t *&uiuub liui bui^, 
ug-p uin.uiL.bi bt.u dbS-uitug-u funyuiuiuu.bg nitui ox. 
jb pump utuiuSbg t nft b ft unpui uiuiyuiou^pnu nnduiuu 
^uiLuiubunju ft puin buig ft udtuug- t ()/"•/ uiiputLuiL. 
utputdbuig \jbpn tfbp u. puinnLu uiLnupu \fuougp pun. [^ 
igpftugugiuu t \jt- tujunuJ^butb. fuunpg-p nuidbuuiju bn^ 
put puli np ft ^butpnug uivuibbputbuig gbu t bnpnuuui^, 
ubg x \*L. utbubuig nnuli ft tgfcbpft igft utuiuVg-p nuiu U. 
uiug-p » p V buipbu nS-uin.uiju ^Lppuutnup ^uiguiS-bg b. bn^, 
pnuuuiubg* uipuJrg n&bnu ^pn ft unuuiug- 1 Yjl. uijuugg-u 
\fbpnubp J"PHp*- n h bnb ui i J ft puiQ "U u,u juiywbbpuiuiniu 
ft duiduiuuilgfiu juijutfftb* jnpnLtT bpuiubiftu ^butpnis 
ft bbuuinu tf£iuipbntuL.x *fopftuutnufi \^uutnt.S-nj tfitunj* 
tujdtt b ifft^in b juiL.ftutbuiuu » uiift~u t 



Digitized by CjOOQ IC 






\}llph futu/tu ft ^nntftT f\ni.l i ,s,u ft ^uvjifik f §/r_ 
utnu ft ( \aunu f ututhutj f h. tfhiujfth ^utLnnuft t \*"b frpph- 
huh h. huthu nltnuut nuputfu a nit. jnjtf ♦ h ittutt utp„ 
uttM^nj jtutnutjtpu utnt.lt ft tfiup&nt. htu^hut^ t nputltlt 
Ignbutu fuoufcp *unjtoj> % Jyi_ hnh J^n^tuh 9 h putuntLt/^t 
jutt.hptt.pu ft ^utLututu j if push. ^uttlputt. ututputS-hut^ 
pun. utubuutju fnniftP t h. putuJutn u.ut£ tun. uut h. £m/„ 
liuuiuj^) h [hltfcp lujltnu^huth nL.putfunt,B-htJb t/hS- 1 \* u b 
ujtuutiuufi tPututn.nt.iuh hutjuhp , npnutf ufunuu fcp (|iif w 
uvpnhnnu f hpff-hutt hphhnpfih utn. ^utunnu f h J mult 
utupnfufth nS Ifutpuig tPututuh^ ft hhpjtu , utj£ uuuifcp ft 
ttttttutnt./£utup uhnLti h /"£7* nputult , h jutlthutpS-uthft 
uthlfhut^ tfhnutt. f h unjutf-utiPutju piu hnh. \ 9 bpntfbft 
hutjuhp t Yjl ^ututptu ftuutnhut^ fnn.t.mftt uppntf utufc* 
§bt[fi bufiui htuph tftnpihpttf hnptuno ntfhn » ^/£*^> u 'p~ 
utttt^u h. n.uttuufiufcj> tPuiunuh t/ft utiti^hut^ h J^utun-hp^ 
dihut^ u'bnbut£ t putp&fcn h ut&-£jt utn hu t Yjl. Itn^put 
h/Jrut^ phpfth nuut t \lpph uthufth putntTnt-Q-ftLuu junn^ 
tlhnutU y h ^utLtptu utufc • \fp hinnifhpf utjtru ^tiit-uiutjt 
&bp .jutjuthhunftU bnputpjt » hhutjp utuhithjthutit utnoO-tt 
tttputunnt^n up hbggfc 9 h hutti uhjt Ppn. uttitt uhn„ 
gnt^p t \f- hutpntutthut^ utn. §£7* pmunuu h tfhS-utt. J^iu^ 
nutSutttoj* | tutphutL uhn.hutfitx lji_ utnutjtbttblt nuut 
J^ttthnhpA utjtniLn mu ±p u V ""**%£ hutjuhp t jluu 
htttjupit tnuhuii £-n tt outfit ^uiutpnhnhutj t J n J^' ntputuh^ 
gwt~ h. J^putuutjhutn utjptuu Qut^ h dhputj ttpttLnju t Yft. 
uttthit n.nbutu*utu^fii » $^7* U ut J u P t ^ututpnhnnu l^h%n.iuhft 
4r h. hutj p Jhputj uiuthutnutgu t \jt. tun*; hutjup • Qp 



Digitized by CjOOQ IC 



58 

hplfulh iTuiuiubj % |^£_ fippb biTnLut , uiuk; Ipujupu * 
^uiuipnbnnu t It a mux \jl. uui uiug- * VL/ W * bbuiux Jj*. uiukf 
buijupu * p uipuip J±bq abbui^ut t*"4f ^"" L9 L U~ 
iTuiuuinL.Obuiup tnuLnju uppnj uiufc* ftpunLu •fippuuwnu 
0-uio.uii.nnu iuiL.puibupn % Yjl buijupu uiukf » \jl. »**# 
J^uiu it.tr n3i a ui£ 5- 0-iuu.uiL.nnai juiLbuibupn b ptL&iuub^ 
nuiubuuijh Oiiin.tuLnpnt.OpiJbu x \fu ^uiutpnbnnu uiut^ • 
Wj" i uiiiJbuuiJu an ft ubppnj bpfyufin b% n.uin.uipbnnL„ 
auiulg i b. uui [Jfa/i Jfiiuju f b n£ figt? p-utu.uiunnnu„ 
p-jiLU np Ouin.^g^ ft uiTuiufc t \ft- hut uituuiiulj uibh[ 
%$Pui • b uiu£ (g\^uiuipnbnnu* \jl ilul. Ijuiufiu afiuncn*, 
put IiiTui x \}l uui uiul^ » IL/" 9 Jui nil an Uui juinnja 1p" 
ft dhnhjan x \jl J bin uijup fiuinpuipuiu b ftncuuinu 
b f\Jppnu b \uijiinutu b ^buuinu jtuinuijzuiupu t ub+, 
ubbuiuibuLg uipgtujfiu uiubu guui » \jl. */hj> bplfbuiunp 
Q-uin.uii.nppu nhunL,nppiTpx \}ub uui uiuiu9bui[ nun uui 
uuiuutbnL.Obuiup ubS-uiunjuu , j burnt U 'PH p puiun. 
uunuui | b. ^puitTuijbuig 9pb^ tf&fin,* y«y>u« bu uba- 
0-uiu.uiL.nppu nopuibuiujt t Ysl. J^puiuuijbuin nuiuhubuhuiu 
nnpu uuinbu p nopuibuiuuinu •QLphuuinup ; uuiuiuuiiibj t 
JJS-fiu b. uiun. puinnL.iT buiguiuuiLnpu b. u^uiLnnu Ifui*, 
uibui^f Pj"h n P ^ u *J>h u ui"hubj±huiu buiuibuifjPli uilju*, 
uib-nLp-huiiPp np fi unju buiuiuiuuu fcfiu 9 Jjiusb fiuui^ 
%ui^ Iguijuhpu Qfc uui £ fi libpuij uidbuuiju Ipupultui^, 
Lnpuinu b. •fippuuinup nopuibuiuuigu t \jl. mufc fjbui ♦ 
\Xjp n.uL. | ub&fi p-uinuiLJipfcu nopuibuiu b JiiT Ifuitubuij * 
qptiS niPuiuiL. in &■ bin £ £ fn , bbfip fi £n.nJt/uijbgL.ng f*£~ 
juiuunL.p-fiLUu | b jfii/lffc uui^uiuufcu napu J-nnndbu uin.^ 
/ *{pbnLjtp j±nui Quiu,uiL.nphu t Yjl ^uiunnu ubc-ui*. 
^iiiuiup&iuijnL.Obuiifp unLuiQh luJbubgnuu uiufc * fl 1 / 
Ipujup | nS iffiuiju fi jinLi/i/fc uiiij£uiuu.£- uiuutfi tf-nnnJbuf* 
aj^ununpu f ">Jl b juiifbuiujii uifbiiupJ^I? f qfi uijuu^u 
n.pbui^ £> jpf! an^ uipqb^nu^^ T-P tfuirffiu njfbnLnpb^ 
fuPnL.iT p-uin.uiLnp[iu+ uipn 9 bOl? buiJfiu b J^ui&nj £- 
J>hq, b njtL. njflinL.npbui uiTui , fiuiuaji nS Jb&ni.p{ii.u it. 
"I "'JL t^t T J u *lb MU, T^b u t ufiuuinLiuifu/u , l^bgnu^ 
nuiulg 1£."1 < 1)^7 > ^P'h if*, uiubgfiu uin.iufb unpui it. 



Digitized by CjOOQ IC 



59 

utntuSpgbu Laugh u • jtutuqh just.nup ubmuti ^usuqbp*, 
dibut£ £- qtuutbi qutyjutup/^u t \jl qutju int-btu^ qjututut^ 
utpftu Ipujuhp | qtudbuutju btuptsuiui.npuu ^ptudtujbtug 
jQpntf ut jp a l% h- q^ustjptu £ptudsujb*ug qifuttttnh^ °pp~ 
uqj> £n.ndtPtujbgt.ngu % \***b ^usunnu stn.\^p ft juoubtnj 
qptuuu t 

\jt- tujUntJ^htnh b ^bpnttb ft 2n.nJ$P b opus*, 
qnt,uu tuqq.diudp stupftb qjtpftuutntfbbusju uuiujuwu^p ♦ 
dfiu£ l^tupft qd-nt-usp p-ni-fcp J£n.ntfdtujbgt,ngu b. q r u 'l 
jtup^tnLufiii usubpttf « {Kutn.utuu q£n.nddtujbg*.ng qopni.*, 
fj-ftt-uu t Yji- ftppb piLusL.* qtuqtupbtug iujunt-/£buih. , b. 
bqbtu^ qpntf | dft qnj> ft jtpftutnntfbfcftgu uuiututttub^ 
dftufh fiUftu qftutiuugfc dutub ungtu t 

fyujjuduiU ^usuptu utbtut. tun.tufft ungus f J but ^pusdus^, 
%ftu tsij.bp.nj ♦ b \jbpniha ft unju dftutu busgbtu^ uuusgbus^ 
utug-p * ^qus qijfuusutbg^^x \*"b ^ustaptu usufc * f| if If us j up f 
n ♦ bj9-£ uusbtuL dusdiuuusbu Is bus if 0-tuqusi.npfiu ftduLti* 
lb "P~> qijfuusutbugbu oh" * 1"'J" TTfrs » n - ui p+ aui l J"'~ 
pnighus L bpLbgusjg f>bq , L gns-gftg ^ n£ dbn.usjg ♦ usj L 
If bus if ftfissnuift *fipftuuinuft np qusju qjusutbf qusfJutupJ^u 
tudbuuiju t \*uh t \n%qbnu h l^pbuifcu usuusgftu* ^usi.qnu , 
ni-uutp nt.upgpu qO-iuq.uji.npu qusju , qb uijuusgu <£««#«. 
Lusuituugns^p ft uus 9 b nS tftnfubf juMiPuin.nt.p- ft s-ls u jusju t 
Jy*. ^tuuptu ) ubuutL. fuoubf ungus qpusu if its p qui us b„ 
$nni.p-btuu usjuusfcu * U/>J> 9 n [KB t* jusuquunt-fji-h utu £|» b 
fw Unptpni-p-huiu , qtupiffs^ b. ususpbufftj} ft £pnj% np 
qui pig is £ ft Jb put j isiJbuiuju uiffuiupj^utg t ^utuqft n£ 
riput^u qm-yft husp&-fcp ff-ittqtuLnp tuju jtu^JutupJ^^ qtuing 
£ t b. qJtunLttpbuj* ujut t ujj£ jbpltu/ig Ifbuqiuut-nju U,"~ 
utni^&nj 1 np tituuu utuopgltni.0-buiug q*"J qututtuunp f b h„ 
puiuft utju np ^utuututuMj ft utu , qft libgg^ jwufiuthutu * tjuiuu 
qjt q»uj ft Jusj±pni-uu , J'"JP^i qut£jfuujpj£u t \ft. unjtiu um„ 
ntu^p unput utubu* Wfl Ui t a 'ty± t^^"L ^' u,n - ut J \\uutnt.&-nj f 
oqubtu ubq b tuput qubq nputfcu qnuq bu t b utp&us^, 
Ifbu^g a *f± aa _ f* dtu^niauu^qt \fu (^uiLqnu ujuutg * f\£ bu 
tfitufuuuiusbutu ft •QLpftuutnufc t u 'Ji opftuiuLnp qoptulituu bu 
\\uuinubnj*h tthuqutULnj ♦ hfi^ qfiui^ft bfi-fc Jb/Lujujiu* 



Digitized by CjOOQ IC 



60 

frtPnutt U-utqutL.npbu f uan%lgfc qutjn nt f t \n%q!u£- b. 
\\pbm^x W^Jl Jutub qjt igbutiT \\uutnL.bnj fit/nt-tf b qltut 
uftpbtf, bpQttutf utn §fcnu /r*/*> qh pbq uiPut °b[ig ft 
tfiutnu J^on fti.pnj t Jyt uno_ut uiubu guus « \jl. qftiupq 
jbut qfjuutuibptju j±n bbggnt^t ub^t x 

Yjl Jfcuhn-hn. uut qutjit juou^p f utnut^^p \jbpnifh q^utp^ 
0-bug'u b. q^uspfcu inbuuiubg D-fc qtbtututbut lb*t± ^utuptu x 
\ju ftppb bbftu qutftii qt^utuptu bbunutuft t Jyc ^utcquu bn„ 
sbqbuiiqunuut utn. hujtu utufc * tutLuiuiujgfcp b bbuqutupu 
\^uutnt.utS- np b. apu b. q£utL.utuiutgbuspt p*~p jatpni.guttt£- > 
ft d ana pin x \jl ui^duj uiubu * \ipB-iutIj> utn \jbpntfh 
uija-tl) b. tnpa-utu ubn.utubgbii qnu b jutpbgbu f /^utcut^ 
ututugnLjt tiujuj-utux \p~ f \nuqltnu b \\pbutl?u utquishu 
quut J mult ibpunuO-buju bupbutug x II <#«ii a ^utLqntt * 
Pirn: utpiuipit-yb utnuiLouinLlt bbbutg 3ibp b p qhpbq*, 
iPutu fiiPj qutVhg utpu bpbnuu qjt jutnofHu Iptijgbu , 
qQpwnii b q , \nt.butu j itnuut ututgbit Jibq qbttppu utfc*, 
pnLuutifutut \jl. butgbutg ^utcqnu utn.utfb i jutpbubpt 
Ipiju f tutqoB-u bbutg tbpbutp , juoubgutt. bpputjbnbpglt 
pun. utpu it t b. Aqbiug qututputungu ***ji n% buu pto„ 
ubgutt. x Yjl fippb b^utut qqpiufuu qutJ^ffSu , Ipuf&b gutj„ 
utbutg p ^uiitqbpAu unput * b uut qutpuutgbutg *p'u„ 
nutunp utputp qJ^uutncutS- 1 np but quit uut pup tpuin.it 
(^utLnnup | b bpO-butt utututJbutg . but tub p qbqbutptu x 

|jf- uphSnbn. uut qutpuutuuttp b uiuiputltnLug-p t a bit 
^luunnu tpuubpnpn J-iuunub j ubuKnbn putqnt.u\B *ni.p9 
butjfcu qunJiuL. tftjigJiunJtfiiujj* b. ufipb^a ♦ b utu^ 
nbutjup ♦ WJ^utt-Utupb bbtuu bu ^utuptu \\uutnt.&-nj qopitt^ 
butuu f u. n* ifbniuj) ut Ji qbutu* b nnu utbu qp gp*, 
ubptg £~ f>bq ^ UJ P t J aun n i putqm.it utL.nt.puu utjunufib f 
J iii u It qp J^bqbp tuppiAt utpqutp ♦ b uut junnJbutg pbq 
puiuult | /^putuuijbutn utpAtubbg qbutiutuuiL.npuu b qtu„ 
ifbumju bututbutptu x .\tub npnn upuutncppbutn i^tuLnnu 
utnujuoutnuu bpj9-ui[ ^ qbpbqtFutuu f quifiu utpu bpbnt.u 
qft Ifutjftu jutqop-u f b. q^utuptu ft «/£• ungut , b. qiup^ 
uut gut it jnjj- x \jl. tnbubutg nun uut ^ftuinujt b ( \nt.biuj i 
b. qutJ^p ^utputu p uiiipqbuiufcu bpubutg- , b tbutbinLuui 



Digitized by CjOOQ IC 



61 

n.u*pAu/ux \*uL ungut qbbfi phff-ujgbui^ /^uiujiu b. ua„ 
ubu » fl* j£u*iui&-bilj» njibn wjl utnUt^bujp nb uttugg-j> 
ubn nub frali i npuifcu b. ^tuunnu uttuutnunpamg np pun. 
&btj uijJ-bP jutnoU-u busjp X \j^- bngui ptubusj i J n J°*~ nL ~ 
puiju an ait u. hutnub bngut nbubah wfcpnLUuiLuMU ; thus* 
tvuiLnpaptJ t£* u 'JP **• I^PtP aunupp tna.hb uija-u b. 

jutt.btnbuiuu » utuglt x 

y^#L ^bpnuhbu btujubpp ^nnJuuttbgung tfhusjbutg 
i^tuLnnu usn.u^bujj f buwpbtuj nn.pt L.fub unLubpuiu t jbpbu*, 
uhpnpn.fi tltrgbpnpn.fi utub bbuuspusp SittpStuptuutugu » 
uu.iupL.nj> uiututbpusuu uiutuibptunubutj p tn.nu J£iuntuj>p f 
np op boO% fcp ^u/ufcunu tut/unj f np b"^b fnatJiTtu^ 
jbgung , jtun.us9 jttuu nbppu htunuiuntugu jnc/btuj 9 np' 
£T utupnuig tutfpu j jnpnuu butututpbgutL, unupp u*n.ut„ 
,gbuj£b ftcpntl Ji^uMjnL.p-btutTpb ft ifuiftfuubpnpq.fi tfbgb^ 

P n P"-P UMlffl t f*PH%p U "™P n J §butnu UUMtUUtUUMUU x Yjl 

bu utnnjn Ufuiutulfbgfi qJ-tutftuutstb tIbutjnL.ffbu/b <ty #*/!.«. 
nnufi utn.tuj*bptj X 



Digitized by CjOOQ IC 



SblJKK 

UO>afbUB'b fl« UL h \ n U h 

nr slum ^PbcsunrFb a^nwunpui 



Yjl japJ-tutt utusputu q^utunnu b nnLufiu uuu» quib„ 
'if"* uspn_uspnyu b ifbquiLnpuigu t b JuipJJtVb lp**jp 
qbun_usufi b £nn.fi unpu* butbu quibqbu j£u/uqjtuibuju 
ugpq.uspnu'u b quiuAifuAtu JbqujLnpujgu t Qbofiu op b 
qbo^-u qfabp i ^pbfuiujbo f» 2 nt -p9 wS-fih b unLnfih 
uJut qusJbuuMju aLgu/bsbiJiuu \\uuinL&nj • b ujpJLujtfbgfiu 
q^ujLqnu ^utpnqb^ P""- usifbuutju utftbqbput 0^"f-» 
iUL.utpnL.ft npqfut Juipn.lt us% b fi J but utn.fcg f b J n P~ 
truiu p*±J> qutuimnuppujuu quttu j p if hut tun.g\p b nqputufcg 
b utuMut^juuipbnfcjt b £UMgfcp qjutugutuu &bp f jutqoU-u l^tu^ 
fftyi "- 9utuiugu»pnL^i JutqJujqutbfi tiutuh tlbqtun aibpng 
p utnL,£ b ft V-fabpfi t b ujn.uiL.ouin i. b ft titunn pn.tr utu t 
QJt p tPuttuub^ tupbnuh uttfbuujtu ^pbyuttul^b uiusupu 
ui[tujn.uipiubnL.p-JtL*u utn.ut9b \^uutnt.S-nj f qtut/buutju tu„ 
t-at.pu Ifbutug jtupbutug i bpbftp uttuqutubu \\uutnuo^nj 
b uututnLuutubu qqnpS-u itutpnnj qnp qnpS-buj^ pfjh 
jbpblptpbutj tffrufb jtun.ujL.ouiu b ji Jutnnpn.utj%£ ujtu^ 
fh. gbpb/jnju f bjtll^ piupfi £ qnp&hiu^ b bf}£ £ U T * 
II bu j^pb^utujifp* np bp^utu nL.putfunL,p-butttp , b b% % np 
utputJnL.p-buiiFp s |i iTuiujub^ utpbnLu np £ f"it[ u*n.ut9fiu 
J-uttP qfabpnju | bpfl-u/b uti/buujju J^pb^utut^gu jiupu 
b. ft Lututuju qft uiuiJ^buubu qunuut , qft upuutqbp \\u~ 
utnt.S-nj £ tPutpqb ^ bpfltiuu J^phywutbgU usn. \^uutnL,ut&- 
b bpbbp tuutqutubu , b tfujuwLnuiubu qqnpS-u Utupqnjh , 
b&ir pujpfi b bp-k; V"/** qujujuiiuufuujufii/b J^uAtbu usn. 

J^UUfULLuS- t 



Digitized by CjOOQ IC 



63 

Qbq usubtt "["[ft*. uiupn.butu + qft japJ-ustP £pb^ 
uttubu utn. \\uutni.ut&- ututuft atunoU-u b qbpbptuutq.*t.„ 
D-ftuu utn.usfft \\uutnuS-nj , bu ^tuunnu utbuft ft uuftlt 
duMUnuu an bbftu j£pb* m m u tbpu nt.putftini.&butiPp b uutn^ 
t/nuftt,^ bplfftp tuutnftu utn.utfft \\uuirtL.&-nj t ?nn.ft unupp 
b^ phf utn.us9 ungtu , b +uttu np tttufc * Q L.uutft a.u*j£ 
uttuynoubutjjt Jbp , ah pbpfcn ap.bn.ftuu b atuubutftu t 
Yfuint-u tuutututuftsutuft b tuubu . Xfbjt uutu^p jutjugutug; 
npp npa^bgftu atuu&ftuu ftupbutug jutfjuutp/^g b jtujuutuu£ 
np putubbut^ bu jutjpu b ft tfttutuutpu [bpufbg j pub b * 
tTutybu qtuu&ftuu ftupbutug Jutuu tuunuutu ftn t Qutju 
np tuufc • >unpj£ ft if b ou%nt.Q-ftu% ft tibputt ungtu b n\ 
Ptnnftg a%auut 9 qft utputpftu qtuu&ftuu ftupbutug uiut&tup 
b. putulfiupusu uaupp \^ppnpnnuO-butu% t 

\kppb a. u tug ft u tuju J^pb^uituiugh , utfut bl^ftu utj L 
J^pb^uiutlfft bpl^ftp tutua-iuub^ ft J-uttTnu ftupbutug "pft 
pujftu b nnputjftu* b 4 n fft §butn.u b L ""*£ uta.ut£ 
ttngut b utug-* [\uuuift om'J^l tuutyutoubutj^t tibpx \$„ 
utnuu tuutututufttutuft tut in J b tuuau* U*"J* °- u '"*R. J Ui J u *' 
gutufc np lfn\bgbut^ £ uthnuu ^n ft tlbputj ttngut t 
^ ^nuuin.utl^uib tuubu upuurSktunu tutJbuutju ft q,npo-u 
ftupbutug ♦ utnofhp unupp nj utputpftu It. n% l^utgftu ft 
upuutnuftputhu \\uutnua-nj , b «♦ bnbu p»nq utnutfttnpn.utg 
ftupbutug | iftu'CJ- ufut£bJjt qunutu % \$nb ciutju j\}f~ 
utnuo-nj np ujufc ♦ \fft n-ut n.utpfcj± utut/^b^ aunuut , ^ft u ^ 
ajft a-iup&gftu b uttutu^ftttupbugbu ♦ uttuut £J-fc n£ a.utu 
utn. ftu b bu n-utuibtt qunutu t \ktPutgutpnu^ npa.ftf> 
Jutpn.lpuu f aft qtudbuujju anp fta£ qnpb^ bftt^ ^tup 
b. bp-£ p tup ft | qtutfbuutju Jiuutnt.gutubu utnuifft U,"*. 
mnuhnj % 

\tppb. l{UMjft bu tuun.p ) bbu ^pbfuiiulfu b utufc a ft u * 
^H VI P r 9 nLa bs 4±t"L lyhnjtu utpn-tupngu jnp~ 

a-uttt bpuubu ft Jtupuuat ft up but ug » b tuuutft mutptujg 
q^gbq ft ututu^utuu dbnutt-npuMgu b. gnugftg pbt£ njua„ 
pni.p-fttJtu n-J-nfttngu , b uiun. gnugftg J>bq atuu&ftuu 
tlbrpuunptugu* jnpJ-tutT bpuubu ft . Uutpuunj ftupbtuug t 
|jc a%utgft qlfuft unput U futjbgutj ft funuutp^ bptfftp 



Digitized by CjOOQ IC 



64 

b. uibuft qft^futi/u utjfutLnp b. u/un. £/>" £ntf.fa> ifnjnpb^, 
pigu np ifnptpbgnt.gtuu^bu nitutp fj.fi l[ j\^uuwm.S-nj • b. 
u/hn. £ nt ffhg uuint-&biuh b wu.ui$ni.f}buju y b. ushn. kfi" 
ft^fuuth^ usitbuutju }tupm.f<lhujug uj^fuutp^ftu i Qusju 
uttfbuutju butbu utlfh ft if ft ubpgnj bptjufig i 

\ft- nutpibtu^ l^utjbguti b. utbufi J^pb^uitttl^u tti^ut*, 
unpu | utunnnpttb i np puuibnuB-ftuu n\ a.nj ft unuui * b. 
^ftu bpbujt ungut |A puMpbnt.ff-buiifp b. ututiuifntAt^t 
ungut fcftu ujputu^nnj pbptuunju i '"4J> ungut iftuijp^pu 
nputg-u usnh&bu b. J^bp Iff" "J ungut ubv-utuho-u j b. png 
4pnj bpuufcp ft pbpututij ungut t ^"'pufi b. utubtf gJ^pb^, 
uiiuljh* Stf i "*L ^u un^ut x \jl ujutuiutufuutufg utnubua^ 
utug- ♦ \\njtut uiju bu np tuntujibu uutuXftuu utuputpp^ 
ututgu ft uituu9utuu b. tuun/ptpif uituuPbu qutu&puu ub+, 
ntuunputglt t 

Yjl ^usjbgutj ft puipknuhu b. utbufi tuji J^pb^ututlju 
np fcffi* bpbujt ungut piv.uutL.np ftppb. tpupbu-iul^b t in*, 
&-bui£ ^f>" pun. >f^9u ft up b tub g Ipuiliupu nulffiu b. nu^ 
ufcfiu ft i\bn.fiuu ftLpbutug tquutlfu b. qqpn^tf \\uuiiil.^, 
S-nj | b ntfbgbuij fcfiu £n/Lig.bp&u pit.uuii.npu , b. £p 
upbutj ft ttnuut tub nub npnunju W^uuinu&nj f b. gp" L p 
uttfbuutju J^bunuQ-buttPpx tutpgft gJ^pbjuiutlpM b utubu* 
SkPt "V I*" un J± tu * Xf" 1 uiujuiuiufuutufi b. utug-* JXju 
bu np ututuftu nutu&fiuu tupn.utpng*b x \*l J^uspgp b. us^ 
uhtf '♦ \}Pk tumutm^^fih tujh utjfujunp J^pb^uiutlfgU , 
if'*"} utputugbu uipqiupngti x Yjl uuj utug- * fcpbjutuiifh 
nnnpi/nuftbu/u £- p"tf unuut i n} bplfusfth ojft ujptLUjpg 
b% b. nuhfth qu f uiutit/ub'b ft 6k.bn.buu ftupbutun t 

futibguij b. utbuft tujp J ft utpn.utp qft ubn.it/ug-p ♦ b. 
bbft% £pbyutu*bn nnnpdni.Q-bu/h b. innftu i^ no.fi unput 
b. ubuigpu p"1 "V wbnbu nup /^nqpftu £p" un^npb-^ 
ingu b. uutnt-B-huAi f utnnubtit.fiJ-bu/u b. uju.ut^ni.frbuju * 
b. uibuftu up nS 1"JP ungut p"i ututufdujn.^ t flppu. 
utbubu uuut t l u 'i n, f uiuuigbu* fW mu6VU np nbpa-uip ft 
e\bn.mg ubpng , j>iituqfi utputpbut^ g-p Jin qlpuuu U,**». 
uint.S-nj J"pbph i if* "*4 $u nupiufu bit tfutuu jtn /^pb>^ 
utuibn jtn t Qiujh bnb. jbpl/uftg f np tuug-p ♦ U^v^ uuum 



Digitized by CjOOQ IC 



65 

utjup % |j*_ fippb tPuifru jbpbfiuu | ft % J fih tfiutfnu iutju 
np bpultg-p p ppupnug pbi.pnug j^pbiuiutbutg np utufcp • 
Qoputgpp t uiu&lt j a. J>iu9iu£bpbut ^ jiuiunb qutpuutgutit 
pppb ui bup It up nultfcp qnpnyub \^uuinu&-nj ♦ utnutnut^ 
tyh'f'U uftutputlt b utufcfcu » Qoputgftp b J>ut9 [bp t iuuHi , 
^r utubltb^butlt nuputju bit pun. £ t * Jtutliqp utputpbut^ 
*" 4^ n ul^utuu \^uuinuS-nj jbpijpfi t ^Jjl iun.mffiinpq.bg fiu 
ft Out ♦ qumg b Sri qui u bpbjtp butuiq \^uuiaL&-nj t \ji- 
pppb ig.utij.utp by fih y bltit irA^"V^/ ^p u Juiutbutiubuiu put*, 
ani.tr qopog /^pbyututbutg pun- utlut j ll ui\diii ifbp&b*, 
guilt b bp^jfip Ufiuqfiu utn.ui9fi \\uuinubnj t \ju but quut 
9^Nr Ui J~>L Gpbjututbututbutu b uiutputu abut' b bbuiuuu 
juiufiuibujig , t [ u *J^ r l^ r t uuiuutug putpauO-jiuuufci t 

p ltd pit utunup bib jutjt uibqb 9 b uibub utjp lib itb*, 
qutunp ♦ b/fbun fcfru piupfi ^pbfuitub^iu b tlfi££-jiu, fi Jb., 
puij utttdipttu | a. r»* quiku bputunuuu putpb ^pbfuiutbplt » 
#w//r piPpiLubgfiu quut luunqnptf J^pbiuiuibpu t ^Ippb 
ubp&bgutu jbplffiuu p»b L qiutjh np utufcp ft ppupnug 
J^pbfutuiltutg » t-L'"/ J±"*t f fl-ynuuin-uibuiu uiu&u • put. fcp 
J>bq kpl^ £p S-ubut^ q^tbq kplifip x \\£u* blfb jfpb^ 
uiuilf uiu&jiu pan. utjuappb b utufc * U^/" £" o/1»a1» n^i 
uiuuinugutut^p qqnpS-u unput j^uiuuiuiutq t Yfl"- Autjlt 
np utufcp » f) lji £~ iiipqiupnuO-buu jin t n up £- nqnpuau^, 
p-pt% Jin ♦ qpuifcjip auipn.utpnt.U- [tub b qnpS-fcjip nut*, 
Itopgltnuff-puu s \fui uiuiuiuiujuutub H^nqbu 0-ynuiun.uibuiti 
b. utufc • f\ J fc "p fcTb f> qdnfuu » A. ^ ututuiJbutg ubq f 
bff-g- qaj q^utututuututuji t tutjbgutj b uibub usutppu 
unput auidbuutjU anp jfc*kp* b. b-nb. kutju np utufcp * 
tutufcp Qn-ut p juutuutpu utpuiutjtbu i utiiu, b-nhgb (ut L a. 
bp-Ub^ uiuiuiuutug t 

pc tuug- gpu J^pbjututbu ♦ |jo a blip pif b tnutputjg 
q^gbq fi uibnb ii utpu,utpngu t \jt- ULUUtgfi nltbfc unput ♦ b 
J^utjbgutj p junuuip/^ bpltbp b uibub [a/u b ufutp b 
fuiut-uip $ Yf L atubiF g^pbfututbu » S^V f iF^t k "'J" * \f L 
tuu£- gpu ♦ \Vl" v dbnjt np btutn.ubui£ bu pun. utnaff-u 
tl bqiu unput g t \ju jnqung ^utubpuT utubtt g/^pb^uiutlju ♦ 
l^utilg-fi uibuiuitb L nutu&fiuu Jbauiunputgu B-fc japnutf 



Digitized by CjOOQ IC 



66 

%tfuiunt.f}bt*iu bptibb*U jw^fttmp^^u t |»«#i ustnuiitiufuuiufi 
^pb^tntuiju b. tttufc *ft"' ♦ ^* i/ t /^*"5 A fvftuuipJ^ kftfffip t 
Jjl /futjbgutj b tnbuft bpifftp f"pf» b. '['"J^f'-l* '* 
tu^tu tutujS-utn. £ boO%u^uttnft^ gutb tfGiittn,uitM.utjB-u tupb^, 
n.uti[M*u% % *tuptjf» n^pb^mutijh b uiuhif. §k"P > n * t 
utbnftu *«/* * 0L m £* sfa u * H/" tn ^ r l/**P l^nt.utnuutu'b b% 
b u*j%»mftif np ubmbut^ k% b. tfutfbnj£ nuAt&fruu ftiungntf 
b. &-utpu*t.n*f tfumu §n%nLt§Atit \\utnnt,&-nj t 

Yjl jbtn vyunpfitj utbuft jtupbb[Jtg ifam£- u.btn £/»»/♦ 
b n.btnb £yf Mtufunutty J>u/b alfut&ui £***pgf* g£pb>uiuiitu ♦ 

8t/»» ^A^ t ***/«* fe«- "*«t arA"* ttj" tr *"*& 

tftuttfti[t*t.fikbut% t 4l jtupbb^fig l^nt-ii^ tfuiu/b^ ft ^uiiim^ 
o&bfnjb ♦ «#^r #»* All tup J- tub ft Jin tub b[ ft Jtuupujt obh„ 
l*Jb ♦ p u *Jff £**tuuJUfutp£ "*/" h "/* utu/bft ft %ui ♦ bO-^ 
§!£> j%uigh**n l^uitt tutFputp^tnbtu^^ b if-iiipkhui^ ututusy*, 
fuutpbug^ b iupnnig^ tuutncn ttttuut^fuutpnt.O-biMt% , #"/»•. 
«/«**/* bpu%£ ft Utupubnju f u*&-bu qbui bpbfip uMiuquiub^ 
utn.iu^ft Wjuu%ni_&nj f b. J but lujhnpfilf tntuo qtujbutfiuftlb 
^TTAp^V*"/ l ^p' r i tn, "k u * u t "^ h u *utbujpuSbujgH b. Jbpu*£ 

qbnuui ft &ntfu jiujutfftlf , /t u*&-b% qbnuut ft £>uiquij>* 
juijutfftq phq utjbnufti^ "/*•£ n ) bppb^> t/bqiuu % \t u 
qutptPutgutj I* opJ^bbgfi q\\jtutmLiu& t \fn utututtuufutuhft 
^pb^tnujifb • |j^ l^t^t t"f "- tnin P t "J9 tP^I b J> ""[*"£& 
jtujuJftlft \jt- ju+hbtup&u*l[fl bqb. fiuk b^u*ub[ ft tfbputj 
S-nJnL.% , /t bJ^uAt njiu ft %hml nuiffi ♦ A. ^r^lr ^phynutttjt 
pppu. £utnu*pg t uu*nunub[ni} u*n.UiVunnn.fciiu /thci liirhfiL 
tfotn ft ftutqiuft 0&-b[njf*) A, puiuljfiSji ,p tuning fib nt.pu*fu 
t/*" P^"t bpf}***lb fttTnLtf ft ^wnutjtb* it. £yi ^**^ / < V V 
unput MtfiMjS-utn. utn.ust.ai J>tuh qi"ja uiyfutup^fiu f iroff%„ 
UMUJuiftb ipuiU aikUin.uin,mjRu tup ba.utltHJna t l»c ^yt f>**ff 
mbuft£ jtutqut^ffh tfftwuffcu nubfi , /l b-pltntninuu/b utut^ 
pfiitiu l"*-p^ quntfutt. 9 It. bpl^nujutuutu j^tunutp utytnutptmb 
tfutfjfliu} ft tiffin , It hplfnisiiuuutb tf.nnt.bj> tftnftn ^jiu w 
qut^b L. frftb putpkp ft dftttbutbu b. juijbuutufc f b. £/** 
autpn,utpbut^ unfbbiiijb tfu*jb[)n*.£t-bust/p • Zl )"P" mbtn 
n_ujjfia £"*-p9 qhntfutL t A. jujpbbgjin bnt.u£ fcp nbutu 
ubnp , A. juipbtftnftg £p u.bui% n.fi'bi.iy * b ft J^mpuiumj 



Digitized by CjOOQ IC 



67 

£p u.buiu tjuajtu. b, ft ^ftLuftunj fcp mtsuiu iftftnjt \fL. 
pp.pL. utbuft t J^tupnfi n^ptrjututliu » fl^ Irir <" ( /" utruipu 
np lfu/h lf*-p£ n^usnut^tutLU t [\yt $/"* • D»J U t Bm ^ 
uuutu bu utjbtf ntsuinn np tui+fuu*p£fiu trb • uthnt.% 
u.butnju np tfhnp £ ^ftunb £ ♦ L. utbnt% nttmnju ttus„ 
fj-ftuu* §ftnpftu £♦ b, u/hnih u.butnju np u.ftbftu £-' *±b~ 
J^nb £♦ U. usuiilu utrutuju np JifcO-u f u J % \pf'p—i"k;u * 
•fiuiunft mpn.uspp iff* as juiffuutpJ^ftb fcfiu* »♦ utputpftb 
tpqutuu utu&utun ftLptrutbu ^ ,u Jt *P* t "l9P a - SutputLnaf 

iiuijftb tfttiub utbnt-tubu J^uutnuS-nj t l| umuu utjunpftlt 
n.u/b ft jtutnttt^tu jutju u j£unnna.uiyfc unuut J^uutnLUtb- 
pfta.ptuutututftli ^u/b qnp uttrumtubu t ^utpkhiu^ <£utpgft 
g^ptf^utuitiu ♦ S4yt '"J" Du —i*upa.Uj^b a "P funuutusnuit. 
J^nutnLuab uppng fiLpngt \jl but umu£ ♦ f|£ txb wju 
uftutjb f uijf UMn.utL.hi ttoD-butusutfiLp (jtutb\ anp tntsuutbbu t 
\lppb, btutbab uricpp^* jutffuutp^fc L. nutb utbuutub^ au*ju 
uiu*pn.L-u f [tub L. uiubu jnu.na J^uibbptif* tfun^fp n£ 
£M.u\p puth J ft put p ft fuonjt ft pbpu/bnj JapJt; • ph~ 
ftp put pti want-nut^ uhnpuspu Jhp L. npulibpu % \ippbi- 
jusLapuL. ft juouu , ^utpuft L ututsiP. S£/> * **»J U Jftutjb 
bit upupu.b-ph anp funuurutubut^ £ \^uutnL.ut&- uppna pt, m 
pnn i \jut uitttututufuuMuft jfpb^utut^h ♦ fl J £" utju tfftutju 
anp utbuutubu uijJ-lT* ftu utjbnnftL bb np Istubutju 
nubftb u. ifuiuu/bnu np utpu ni%ftb , U. <£utun.iripu\p b*, 
ntsb ft Ifniatnt-Pbufc fiLpbutug b, uiptupftu nlfiuuu \\u~ 
annt-S-nj t """J unnui uutju UMuipnu-u i 

Zwpgfw g^ph^tnujliu L. uiuhiT* St/* t "JP 4" "V* 
uibnfiut Yjt. utu^ fff* u * XipLpuMuitinuutnu ^ L. £bannu f 
npuM^u u$u^ §£-pu f k&k bpuiu/i £hang % qfi un^ptu £ui„ 
n.u/bu.bugbu nbpLfap t 

Yjl. n.ujplibu*i b^utu aftu phf nna.n.u uapu-hibuab f b. 
utoup uiiin btun.li lihb-utubb-u t b, upnnun nS °- n JP P 
*Unuuj * hpuu^ftb Jujpqftlf L. ttututb^ftb ft jtutqu^pb ♦ 
ttujpu unjtus jnpj-uut utnutb^pb utupn.pi/b p jtuttpuftu f 
U. bsunj/b uauMutfJuutp^ftb t Is. ft S-nLup fifu/ufcftu b. iMUtu*, 
BLb^ftbx Yfu ftppb, uttruft) /'"#/» P""- unuut It. usubu * 
&fcp 9 "V °u unMui uft n\ tints u utpj-utuft t/tniuuht^ ft 



Digitized by CjOOQ IC 



<38 

jjtuanuaftu Jfju , jttuuqft uaafbatuaju ituapqftla altn aula baa % 
l»c aatuly ♦ [) fU>"' bpftnna.aaj> fcftu £uaaupu\p ♦ ^ua'uuaauutq 
btujftu juanoO-u t P***J*J quftpuru fta.pbauun £ aqua put nt-„ 
ua~ftu J****** qauta blaauju uuinn.pL* laqntlajftla ^ puapdip na.^ 
ufcftaa quaudiftaau ftupbuaaaa t aupJ^uat/uap/^^-ftaa qpblabpu 
fta-pbuaaan ^ ntJuauu nnVntla tnuijftla f A. nuualaaa pualauajftla 
qq.na.pu uaualau A. nuuaun nS pualauajftla ♦ bO-a~ |*"Y /V 
uualauta. ftaa* uatafcftu , puap+puaaauajftu ft Jbptuj tannua f A. 
/A vA" uaupuapuauat-auuna-Q-bauupx }utpqft A. uaubtl* \ju 
uaiFpuaputuaa.uthna.Q- ft uaa aupqbpaa. qaanuua ft jtuaqatagfcu t \jL 
ututy *jft u * Wpuutut uiubtaiujla Sutpbuan tuupuaptnuta.tu m , 
una.Q-ftuuit £♦ if jt& I? npqftu JftjauinaS-nj np £~9 jua^ftauapJ^ 
afftO-a~ uaupaupuauaa.iuubtaaua.* n ♦ ^ *"// ftanuuap^bnaua.% 
^***P a ft A. uaubil* \*u &utn(iuj)j>u plaqj^p ftanlaaup/^ftaa it. 
lauauqufth ♦ A. utuly » |i J-uttfutuuilaftu np fcfth J^p^pft * 
qj-uatfb uauajftla la. &-nt.up n* utaj-fcftu • uaaJ-u uaaquafjuua*, 
phu ) np nS qnj anbqft uaaquayftauapb^nat 

\ja. uauty *fft** ^pb^ututlfu * \flf 1*f**ft ft"* b. ******P U *J3 
npbu ft uabqftu uapqaupnuu t !ȣ. b^aula oft** J Ui P u -"lt*!t 
lana.uty na.p qbutu £- <)J£r£#fl» t ^Jt. anbuft uauq l\\j*p***~ 
l^uitf A. q\\utuJ^uata A. qfttubntJp A. qtuJbaautjb uapquapuu » 
ftppb. tnbuftu qft" t nqOntaa bannub fttak. % |ȣ. uaubtT 
g^pb^ututlju ♦ §£yi ♦ "V 1 4" utbnbu uaju % \ja. uauty *jft** ♦ 
JJ^yi/ tu Jung ft It ay np plabbpuaufcp A. ouatatpuaufcp a~ ♦ J**p~ 
J-auiP bituuty J^nqftaa ft t/uapuunjaa f ****** J qaujiaaqftuftaa 
a X$ft>P u *Jhl ^pu^uaual^uaaqbanu • A. #f^Y ***»/" £uaaauaaqaup/£aa 
iMi&bu ft ^uiniujtu jmju | u. aupn.iupjtu nnfnju uttuu 
%tfau b. uaub% • O^Y "/'" Janbp una. ft tffcfu t 

Jj£. anuaptua. oftu J ft LaaiuutM.ua if ft anbnft a/ft ftatut-utpft ♦ 
Al tnbuft n*jp a/ft afbnuta.np uaaaq. t A. uauaaafcftu ntaua ^pl*2_ m ' 
uiitiiaprb ft uibnft ftauat-uapft t A. anuau^J^ftta qaaua £pbnf~aj 
a.iiia.uaqualauat.0 A. Xuajit bnb. jbpbuftq A. uaufcp ♦ H^"^"^ 
qftt-^na-u* <n.u4 tJjuaaaq. np puipbaunnjn n\^uinna.tuS- A. ajaajata^, 
tnna.ftpaula lanpua n\ aaaua^buan t Ylppb. auS-fth q la tat t tnbuft la 
qlaua J^phyjjitubj* A. /^pb^utuabuauabu^pu pftunp pfta.pna.a f 
auqutqiuljfcftu b. uaufcftu ♦ \\iuj ,pbq t fj-£nt.uan.tul(uau , l/^*^ 
Jfuauftu uaua£ autuuauauftauataft p**q a - n P^' n R <£ n 9 * ^l***~ 



Digitized by CjOOQ IC 



6S> 

uiutufuu/bft but J^pb^utiulfu np tuut^fcp qutb&u b utul; + 
\tugfcg ttttibbutjb £pb*urutbp bpbuftg nun, fiu t 4||m#., 
ututuptutbp bum Lit uttfbituttu £pb*uttubpb b uiubu • 
tuabfcp It*** V **V"7 * IP 4 ntn ifnput diutbdiputgnt.^ 
guilt fc ou ha t ||l J* rtn ut J*"*ph^i uta-ftb abut in nut ^ 
9{* Wfuint-O-nj b gnt-gftb utTtu nj^uutnt-uto- ♦ b /£pb*„ 
ututbif np tutu^^p abut uinutnutbbuig b mug: • \*u bu 
J^pbiututbb | nn JtuutnLgutbgb nnnpS-u nnpui qnn *f- n p~ 
n~gp p utnug b p *§-P2 PP * ^uttnn puut nnpo-nn nnpui t 
Qutjb bnb tun. but b mug- * f) p g pnnnjt on thtt„ 
bttubuib uttfbbutjbb onp u$ put pit Jt"U puipb • uppj-g- 
utji uutJ^utub bnp «P"9 Jl'"™ niupnuipnjb ♦ upQ-g op ub 
quiphn.uiliub #*+ S-uta.bg ft ft Jbputj j>n Jtppb ft Jbputj 
uipn.uipnjb « buttf Q-g «♦ burnt. tuutputpuint.LT/tt.b jutb*, 
nutuutuiuu b. p utnt-bu jtn t *\gUt pppb ptuutt.^ butpbb^ 
gust, b nS ututjp utiutnuiujuutub t \\nutniiibgbu uiJb„ 
itbjthuiu b. uiugpu ♦ \\nnuip bu nnt. f 8v/** «*■• '"- a /"l "b 
nutututuuiutbjt Jtn ) up uiJbuhjtbuib np itinAtbu nnnpJnu^ 
B-hiJi "ipHp ""nut nnttpunuQ-bub x \*l nuiutuiunpu uiug • 
U#rn. utnt^n onus p tfbntttt-np ^pbiuiuibb t ututbb^ b pint*, 
uuipb utpuitujtpu | utbn. bnpgp pu£ b bp&bi uiututJiiibg «. 
Zl utbn. bnhnp tihbsb jop nitiutuiuuiu/bb h""l * 

Qbup utb&b tip 1 n p utS-gpb bpbnt. J^pbjutuibp f 
np /ujjp b uttigp ♦ l^um /»£.#//£ tup nut p Hyutuputnt-B-biuup b 
jtuingp t ly*. utug £ nq.pb atjb • 1L/" boptb op g np 
uuMUtbbntui p 3ibn.u ujju bpbnt. i^pbyututbutuu f u. uttu^, 
pu/b abu p utbnbu np nS g-p uibubttif » utufc *ih u 'upnutp 
tt.ujuiutt.npb j^ttuttiLuto- • Qjttt* nnpa- nnpS-butt^ ^ j>n , #»*r 
#»* tuputpbb J>utf nnnpunt-Q-pub ♦ ptnuuinJutbbuj nubnu 
jtn Q"p utputpbp J"pHpP > 4f^ "^ «#»«- utptupbp nnnp^ 
tfuLpTbub t Yfut tuuttnutubiutbp b usut^ * f\S ubnutt t |ji- 
pujpbutubutt^ upututnnt-B-hutup tutubt^ bnput bf}£- ns 
dbnuit , /l utufc gbut • (^bn^p juj^fuutp^ftb jwjb anp f>b£ 
tfbniubsfcbp jhu , #»♦ ptnuutntJutb^bp b uttuujfptujpl^pp ♦ 
UMUMUfSkuanu tfbnutu nuiiuiut^frg • #»% utjbuifcu fc t \ja. J Jtt.fi ^ 
u/bnujtf ptLutb diutjb ft pftt-pnt.q pftt-ptiLg ^pb^uiiulfiug 
np uiul^ftu* W^n-tup bu n.nt. §£y A. nunj^n bb qutututu^. 



Digitized by CjOOQ IC 



70 

msus\p £" * ^jl n.mp4kbm£ utubu* ^utul^^t sto-usnutjtw. suu„ 
ut but us is b pt us um pit mpmtujthu ^ sstitn. "if 1 HP L ,U L UL 
bpiib^ utmutuutug x 

\*s. mug gfiu j^pb^mmtju . \;lf ififi f"P ^l mutputjg 
tsjsbn p snbnbu mpnmpngu x \jl uAtusgp at/up Itnput x 
Ysl. ui us puts, abu J"P*tp n P1 bpbpltu b hut an ja swpu ut^ 
mluiVJi sw.pmuu « b g-p sg.ns.nu nubfs f L. utnut^Js unput 
bplgns. ufu.s\p nubfi b fs sJbputj unput bpifns. mm [u mm If u 
jjs ttpnJ x *l*m pirns, gmn. stbu ^pbymmub b mug a p u ♦ 
\jpuiufi g- ^kn ftfc tPusutug-^sp P""- U *J" sf.ns.nuu ♦ up 

MMMuiwUBDBu/u StfU Utpststtub psttjg St b US J It UM Tpp&-j>lS t 

■■ *mpgp b tssubtl* §v/> t IP"} k> U£ J U tPP" V U1U '[ U ~ 
unutlfu x \jt- mufc ♦ \$sns.sus\p utpn.utpnau g t njjt ujus^ 
tub It ss\^uuins.mo- m if bum sis upusptjt ps.pbutltg b Isn^itt 
ututbnns.psusjt bit J"phph x £ tu PfJP "- 'uubu* SvY* * **'•' 
uns. iiuji ungut nnmS- g- mum j^-^ nS x Jjt. mug 3P U ♦ 
f\S ^O-g- utbnLutu^p tin nut sffsmju mjf b %Jmunt.jsJ-fis.s\p 
Isngut t Is. tlsttst Q-lh"*! una us tip butt bit utusn b $U JI_ 
nnpS-js itngut b bbpusmpiulsjs Itngut x [%ppb simp bu p 
Isbpjtu utun. | sssmmm^bmg budi sujp sip utfbnp ^ u. b ^ 
pbu unput pss.uutt.np gbu nputgu a nip bum bu • butt putf. 
mnm9 fssP b j£utJpnL.pbusg s^fsss b mug • fl nf [bp up^, 
pbfjs \\umnsS-ns (^mt-tinu y b us pus sib guts. A n J**~ ™- suug ♦ 
\\mug-fs sjusJbuusjb bpbfsp t ssp sfmsuug^fsu J u \f u *Y**'/'~ 
nbs-u t b uutbutSyP bis np s/miutsbu utuus ♦ pttsl b jnu.t.ng 
l^uslt bu sJutuu imi nub Uiiipn.lt mis t jtsstuap jnjtr piuanusT 
bit susupubs^ph b putphjsu J un P ututusputuusbutg ]\**~ 
usns.uss\ uppng bt.png x ^' u p*jp sJitiuu uspat-nppu b ut^ 
ishu* S V/' ♦ n *l V ""' uttbt-npu utjux Jyc sttug" * \}stt 
\jlsntlj> 5- nutpsuusbtnu tupnutpnuQ-buslt x Qbup luitss. U. 
n\jnjsut f btju bus Jiuk. nnjnju , b fcppbs. bsn tpsq^njlsu f 
p pssg J^utnutL b mug • jsusufi bu us :u nab testis stnp us us us ^ 
psuumbusg J^uusnt-utS- uppng pt.png x \js. usug ^pb^ 
mil/ tils • §bu b b si bus sun. stnp gns.gp jsbq f b sstutuw^, 
if but npn.s.ng uutnnltutu J"PHph * 

\js. sssug- ^pbjusisslsb ♦ \j/f a V u l' f"f* "- anu sb3 4^1. 
sinp supsf-utists g* m mm if bin npn.s.ng t/uinnuiuls x \js- 



Digitized by CjOOQ IC 



71 

ifuipuiL. njftu ft n.butu np 4yi ft J^utputtatj If -J i* ^ntnui^ 
jtb"* iff £{& usun. "Pf-fag Ju'pn.biuu niputfu & utun m 
Jnu^fiu t ||*. tuubX* S t/» » *»</ ^ un^ut i ||«. m#j»£- #^«* • 
U#qft«*« utjun^fib bu np btnncu nutnk.ft'mu ftupbutuU *hnt.^pu 
\\*0inai.&-nj b. Ifuigph uppnt-O-buttTp f «/» #» * *t"JP b ^"" gtu 
iiitiputpuiuiuiuunt.p-fit.u ^ *¥Jl h ^bnni.O-ftt.% hb m b. ^ 
funuutpJ^nt*B-fii% b. ft ifii^nnt.p joD-bt.tuufi unpbu fti.* 
pfrutug* ututu quijuajfiufiuu ft ITA^^VW ^pb^tnutlfUt^, 
us but It b. pun ustu tkusutssuiuip^u uttbss ft j^utnuijtu 
jutjuX ^tupgft g^pb^urUt/ju k. tuubtf* %kp i k"*J J ,u J ut ^ 
tnbqji np [uju £ ^t»uu apulfbpftm ft ^gtstnut^fiu jusjut/ftls t 
\j± utufc » ULy > bpbpnpnu lusL. £ ^nsu niumu9fiuu t A. 
bppnpn.u ^uiu nbplspnpnUs * J ft ^uiu **Ift tfttttn.utt.ttp 
bh t \jt. iLtttpOkBut^ utbufi tuO-ttn.it utpbbuti tun. titub* 
%utju n.puiuu t U ft tfbputj tuJbubgiii^uuu uiuutbu b. Isui* 
utttpit nubput ftiijbgusj b. utbufi ufti.ttutun.utu utti tu+ 
ftlnnu ft *^4"P {tiuniuftftu t mutpnuipbuit^ iitJbuusju tftttjb^ 
snt.p^butJ*p b. usutulsu ft tfbputj ungut t ttissususuiJbffi np 
ttS n^t liuipfc usutuijb^ utfiujbiSni-Q-fiuL ssnptu t £"*pgf* "~ 
titubu* §£yi , nv.it upuuipututnbuit^ bu utbnknu '"J" "~ 
itifsj-nn^u t ||4. !»«« tuufc* \\j" u *S Un dbh k "/V**"^?) uspus„ 
pfiu nusu&fiuu ftt+pbutun , tfuiuu uiunt.uiuu ftbusnu t ^uiuqfi 
n.ftp un^tti »♦ nfiui^fiu ft. nS itiiirtifnuu pttinnt.ttu t "*Jl 
nnp pifcfih ft uiuiuinufiputuutitu \]jiu>nu&nj ""'J" tun.* 
Ibfcftu , tfuinit /^bnnt.Q-biiiu b. nnnpiPnt-Q-btuu fit.pbuiug % 
\*ulj 4y» ^ «/{-£ jtiiinui^tfiu blfbqbgft J ft tfb&- b jnjJ- 
ptupdip ) /l ^n "V/* *^A dbpk. ft pbtfb unpui f ftppb uiu„ 
pbn.tutfii l"J u w '"*Jp 4t ut 1 u '4lf' u t !*• nt%^p ff>p^t fr &" n -l' u 
ftt-piiLU utunifnuuin b. uiuijp IfgtiLpn. nui^pt§% • b. ft tfbpuij 
ujuipiiufuig fcfiii b. ft ifbpiiit ui^utuipuibuinu bt. ft tfbputj 
npiituuu jttunwjtftu bgg-ftu quiifc/ttL>u $ ^ tu p a h u^pbfutuibu 
II uittbtt* S^i*! "V ^^ "'/""^bk "P uuindnubu ft tfbputj 
pbJftut Yj*- '"ufc gb" £pb*uiiiibu • IL/" i \kUiL.ftB- £ "/* 
iiiiint/tiug- ft tfbputj pbJfiu t mju ^" \}pnuuutnl^tf up ft 
jbpifpfiu t» ^ jnpj-iuif u.iiij p-uin.tut.npu b bpb.fi tftut^ 
no^t ftupnifn f *\*ut.fiB- Jfit.utuun.uiiP utunJntt^ tunui9ft 
%nput b. utJbuutju utpn-iiipftu bgbu nun^piuh t ^"'p^b 



Digitized by CjOOQ IC 



72 

Is. tuuhtf* *fluiu aiujhtsiuju uspn.iun£u lout, ft Q- dfttuju 
uuinunug iun,ui9h J^uuint-O-nj X ^tutuiusuptusup But it. 
tssug ♦ *ftuiuup npit.ii is WfMutnL.&nj ttiiuth htsjtls P"if mV^ 
tig- L°P b u V n J * "~ fityfi' t \ MtL bP' "usniTnug- usn.tss9fi un„ 
pus X ]^juusg*u us us pin g- ljb u ^t h. J^P^ni^* t p"ist opftuusJjpft 
np jhphpisu g* nS g' uspj-utu nmiuug uusnunup Is. uitg-pti.fi 
tTiuuinugtsstsht^ gissusuiuspusnjs |^ifinnL^/?/ ♦ up jnptrutu ^us*, 
£usuiulbu tatssusuatsspustsu utumnugusuhu , Zl gopjt h pis is fin 
pun- isnuut uusnunuhut £**tpgp it. usuhu* 8 W* ♦ 1V^l\ £" 
usigina.u t ly*. iuug gpu • *ffisuhu it. J^uspgusuhu if us u is us*, 
Jhuiujufi x y*L usufc ♦ U^^Y"*-^* hppuijhgft fcp ft fuoufig t ii. 
J^phytniulsuigu t/lrttuni.O-fiL.ij usiJ£inL% usug- p-hlppujfd-iu „ 
uuspusO-x IL"s sb u * 0- hhniuj B-tuiftupiu B-uCz) f ut JL ft"'P a -~ 
t/tuug- ifiuin^p £■ \\uuim.&-nj f #»#» g-uspls /^fttfnuuu uiJh^, 
uusjufi 1 op^uhugni^p ft unjuu X Qp usishuusju np uusn*, 
unug Is. nS hgg uiuigpitAs t uhnususg y^uuint-O-nj t \h"± 
npu J^phyutiuhis ♦ \jjubuutju np Isuspnn g /l #»♦ y#S~ 1"'~ 
igpttSs y luupuspuiuit-uits g f #> ♦ 5- utptf-usu op^ltht^ f"m, 
pinphsu jtt.p x 

Yft. pppis. inhtttg ft fuoupgls t h/^tuis up it ft ag9 a-us^ 
n.ngu , /l pun. ^hf JiusntiLnfiu it. ft dig putt b-nifniAs WPP 9 * 
Lni-B-buiu ) itt. ft ifhpusj nhuinju IsuiQ-ftu it. *\*h£nuft ha*, 
pfiu % II J but uijitnpfiis h £inu tsjftu jt ifhpmj a-nifnt-u ntf*, 
Ispiuunup ♦ Zl usug a b u ♦ *\Jtinh u 0-g in hpQ-usu x |y*. 
usuhtT* fl£ Lsftuthtf t Sty* \jt- utufc a b" * \ffy l^fih b*^ 
it. gnt-nftn J>uQ qiiiudiiiuu tuuptup^uitugu Is. u bnut Ltip in git , 
«^ putuugpu ainitnpu istigui x \jt- ujsiugp tsi/up tin put , 
it. g-ittn. apu is. utuspusu juspis.uinhg Lnt-ug* ♦ tssisn in huh 
hu uhphuu hplsupg np ^usuuiusuahust^ hutjp p uhptttt 
S-nifniAt ntflifiiuunitfi ♦ /l jnpj-uttf hip hu ft tfhpusj tVn*, 
tin sis 9 uthup utun. nS u - n Jp l"J u * "VA b MUMLtu P * £h„ 

& n J" h. pups/it is. J 111 in lu Is. ~&hsniu t np hiusugp h 
piust-uspgls x \jt- in huh nh isuijp tshmu , J^nuiiiiiji £p n J 
j^nugpls is. hniuip • A. uiplshusi g~b u ''tun. uspu Is. Isits^ 
Is in j 11 1 u. £^lr puianL.iT J n J<f~ ♦ «■ V/* ^ ungtuugu np 
Jftu^ls. ft b-nLulitiu fcp ft 4nL.pu f is. fcp np t/fih^hs. ft 
ifg-Vuu £yr ft J^ns.pu , /l ^^lf «/» Jfiuslt. ft ipB-naSsufb 



Digitized by CjOOQ IC 



73 

fcfiu fi jfnt-phf L fcp np Jfiu^L ft £bp qijunju fcftb* np 
£nt.pu S-uiS-bbuif hp % ^ Ui PHb g^pbyinuiljb b. utubii* 
S^T* » "*[ "^ tan $. u> "P J u 'J" u ib u b uiusu^uiuu tluiuibb^ 
guiut \jl uiufc a f* u ^pbyufutljh * \}i\gui usju^ft bu np n£ 
fi B-fiLu uipnuspngu qui uiu b. nS fi fnf-fiLU uiiPpujp^uiuigu f 
lb 1"P k us dt' u J"'2_l uu 'P J G{' u utnt ^ b t n J t ft tfbqu ) ft £Unt-„ 
tj-fit-u biugfiu f b. jbj natua "} qiunuspbnusu b. junta*, 
uiuju fiupfiu fcfsu tlfiblf*- JbnuAi t f tup a ft b. uiubii* 
S^Y* * '*V bu un Jt Ui n P u* fiusb. ft &-ns.ubuu bu ft J^ncpu t 
^uimuiufuiuufi but b. uiufc ♦ \}ngus usjbji bu np jnpJ-uiu bpiu, 
ufcfiu jblfbnbat-nju b. tffufcfsu qiuu&fiuu fiupbu/bg ft funutnp 
uijpu b. jnt.qfcfiu qtuipu b. alfn.fi lu t f\p tlfsufb. ft iffcQu 
fcftu RuMnbuM^ ft £ns_pu , uijuuifiufi^ii l^ftb np /^uiqnpqt^fiu 
ft uiupuuni b. juspbul? npqunjls J^uuintS-nj b. sunnMug-pu 
it. Shuti ft is qupubuiuu , Is. qpnt.gi~fiu jbbbnbgfib fi trusti 
usnoB-fsou t \jl np Jfsusb. fi £bp Q-fJunJu £yr &ui&lfbuif 
fi J^nLpu t uijisnjipb bii t np uinubui^ Isngui J^uuinLiua- 
quiubuuiju pmpni.tilfii.uii bpbpfi f b. isujiiii #>♦ autniAi 
^uingbpig Is. n} nqnpjbguiu nppng Is. uijpbuig t f\p 
Jfsusls. ft ypB-nuhuu fcfsu , uiju bu np uio-fcfsb qiffiifbmuii 
jblfbqbgfiu Is. ajpat-gfcfiu , tfinfuuiuusb usqofH-figu • u 'P n 
ui nil nub q£iuuini.gnt.uu puui nnpS-ng fiLpbiuug t 

||i. in a up uijp lip qfi uia-ijpb }"[>" J^phymsub qlsui 
ft ^nupu Jfsbfli. ft bnuulfuu , Is. uifinbm L m.u^fcp^ qibnu 
pi-p u. O-iuO-uiLbuif uipbustfp Is. npqAs aniuip ft pbpuiii 
itnpus Is. jnpiia.nt.uu t is. £b&-£-p Is. ^iiipiif uiug-p ♦ \*uX 
nnnpifbiu t a fi bu J>tuu uiuiibuhubuiu ft utusis9iuuu hut 
Z.'"P a f* "- uiubiP* 8^7» » "if t" uiu % \+t- uiul; *jf"** XS»J" 
unp uibuusuau uuipLiuLuia. I^p t np qfiuil^p qopk~uu Is. 
unpo-ijp qSuspfiu iuniu9fi \^uuini.S-nj ♦ /unn nuisp quiusu^ 
9 tabu usun.iun.iup t 

t^Mipdibtu L uibufi Q.nt-p *lfi 4p"J lb 9 "- fibn. iupqbm[ 
g~pu uspu Is. but uiu pi jnjJ- b. npnls nuuik~p aunutu • bu 
fippb. utbufi [usgfi b. jnus-ng ^uiufi f Is. mubiP* Sv"^ f 
nif bu unjiiu t \jui usuimusufuuiufi b. uiuij a p u • \} n M lif 
uijii bis np uynu£u nubunj Is. uipa-uiO-nj uinJsnt.fsu t 

Qbufi uuijf ni/tuuu t uiusuVfcfiu b. 0-nj L «* uiuijfiu un„ 



Digitized by CjOOQ IC 



74 

gtu t l ut ffl t °- utuhiP* S£~/' 9 "V ^^* unjaui x \ji- tuufc 
g{"» ♦ UL t / u tfnji^h bu | #»/i fhutjfrii b. utatuibutufcfio 
qfynLuni~jJ-fti3au ftcpbiuug , utjqujfcu phqut-ufru qui turn,, 
9utuuq. x 

§ hi* ft utpu b. litiiuiiiju ptuqnuJu f o^ ^uiutuiufcfta 
qnutu b. qkhn.u ftLpbu/hg f b. ftppb uthuft outturn pufff* 
b. uiub f + S^Y* » *"i "" '"Kg 1 " x ^jl uiufc Si*"* U'V** 1 * 
ittjunjtfib hit | up qnppu b. qutjpftu b. qutuiuubu uippui„ 
Jbgnt-aftu b. qphfcftu b. pugnugtuu^-ftu t /^uiLinn.utLnL„ 
f^huitip b. ubuunufj-buiifp titujftu pp"* pbhhpu f"-~ 
pkiuug) tujJ-J* utuiu9fiux 

Q bit ft jutphbfjtg hat-ufc ptuam.iT stupSiupiiiuii be 
utiuuQuiuu | jnpnLti sty' ptuqitcu ttipu b. hiuhuiju • tt. 
abut 4p"J p9 utu sp p t l"P u U ungut x tiiijbgiui b. utbup 
ttiuq funpfunpuiutu jnpttuwt fcfth tupbktu^ uAtiftu^p fa 
ilbpttii tipubiiiug t b. g-p qhutu ft futtpu ftppb. bpbuniM 
J^iuqmp UiiiuqntAt • utbup outturn up j£b&-b&-£ftu b. ^tuifwu 
b pnqn^jtfcftu b. uiu^ftb • [\qnptlktug Jhq f aft J±u/u 
qtuubububutu objt utiiiuvfiujt SuiptuStup x ^utpup b. 
utubti* Sv/* ) f$t l " u tinjttti x Tyc utug- gpu * \}njttu tutu 
bu tip n* jnumuguiu j\}uuinL.iii& , qft tiip&uMiT ttun.^, 
ufcftu jtuubnnunj bupbtuuu t nS op/fufchu qtupuippsU 
fiLpbiitug b. nS b-niMp uj&-£-fiu • utj^ uutuqpfcftu b. up*, 
t-ufU^pu b. ^nuiiiuiiijfiu qutuptipuu fit.phutug b. q/^nqpuU 
htipni.uiith(^fiu x £*"p*tf* b. tuubiP* Sv/* t J± tUu l' }""{' V* 
funpnuO- built j^pnjti tujunppbx \\ut^ a p u ♦ \anpnL0-butu 
j^pnju Stutjt //♦ unj t u, Ji frppl*- nbutp-uiiiju b. ftppbu 
qjnpdiiituu ^bnbniuq ♦ nput^u iU jp "Jt tun.btu£ jttttpu 
phbhunt. ft bnifu , b. iituitit qJ^but J-uiiPtuuiiibiug £tu^, 
tiiuhg- jutuiiiibu , unjutug-u b. ^tiLpu utju jitpJ-iiiu itip^, 
Ipituhu qiuu&frbu tlbniiiunpuigu ft J^nupu J ui J" t u'ub. 
J but ^puu. £tuppLp it i tit ii uu | iuiuiii bujpg- ^utuutub^ 
j in in hi lj qnptu x \ju Jtppb. utbuft t L"'9b ^ J n t un 9 
^itiuft b. uiiibtP g^pb^uiiulfu • XTfrfi'b' f-f- nnnpiTtuk %b u 
J±niu qnpqpu \^uumt.&iij » guiuup \}juuint.uj& nqiipuutk 4" t 
hpl^iiijUitiujiui ft tjbpiiij npqt.ag tPiiipqbiiiu b. B-nnnt. up 
J["-p qui tin u Jp9p J"pHpP t ™~ qhutbu qui in u^ in uu b. nS 



Digitized by CjOOQ IC 



75 

bpijufftu b. nS uut pub u b. as jfi*b% bQ-g- bpO-ui^ uijitnft um 
\^uutnt.ut&- b. ^uttTutpu miu^ puui nnpa-ng b. pitthfrg • b. 
utjtrti ututit9p1t jutLpuibuiitu lutubuibitbg t 

^lupibut^ utbup utptjnp up utpbbut^ p J^ttLpii b. 
inpu ^pbyunubp uiutitjgpu gutu » b. nLugp p dibn.puu 

UttUtJ^Utit BpUUiD-p It. tfpB&O-UMUp butjp b ttUUt j UtO^gpu 

y pbpuAt unput It. £utug-ftlt nuinb^t Ibnput l ^wpfjf' 
gJ^pbfututlju it. uiubif* Sv/» » nt [_ %> uut t \fu utug ♦ \^fn. 
nnp uthuutitbu bpgg gp f nS ututfuigp nututfutolt p'-P 
ptupp | wjl nt.utgp it. pfutgp it. tuutut uunnnugiiiugp 
nutiuututpiiinu \^uuini.o^iij • '"ft punnLltb guiutu9uiuu t 

^utpibtu^ tnbufi gjt }npu J^pbyuiutbp ut&-fc{tu qutjp Jfr 
ft £nt.pu it. utji <£pbyuiuibj> tfrutj^utmutifutt/^ &-b&-gftu 
nitut it. nbpbuu it n put tutiuu tntttuQutitu t ?utpgp It. 
luubu* §£/> t nd 4" uitt* i^ututuiufuiuitfr hut it. utufc gf 1 "* 
Qiujn, anp utbuuthbu* butftulfuutnu g-p it. ns ^injnt.gp 
J^outp pt.pnt.tr putpp f wjl ntbutnu ubo-nt-B-biult ^nJnt.gp 
uthdifiu ftt+pnt-tf it. nS nit in ip ft yunp/^u )\uuini.b-nj t 
utttru utuiit9p x 

Qbup upi.uutun.tutf tupu It. butltuttu np buiptbut^ 
ifuijftu gifpphifiugu b. u$bputgu t frppb. gp-nuftp 4pnj utp*. 
ifbut^ gftu tPnt-ju ftp- {tub %ngut , it. finufu png b^utugp 
b. Jiungp ah p bun %ngut t ^'"Pfih "- utubi* 8 V/' ♦ nt i 
bu unjtut t y^«4* gt"* * Ik/" " , J un &bk ^ T aut p n -" i pht' u 
gutttXpuu bupbuiltg 9 n% bO-g liutuu luputitg pt-pbiuitg t 
mjt tiutuit yhnt-H-biub b. utnnubnt.Q- built t 

Qbup uipu b. butitutju b. gp unittlt itngiti 7^H* 
utplfbut^ g"ftu fr funpjunputut tffi b. uto-but^ fcftu jt tjjt^ 
put j %ngut dS-nLifp f b. Mutufcp ft Jbputj Ibngut ^nuutujt 
^pnjt ^utpgft b. uiubtt* S4*#» » "*\ b* un^tu t |ji- uiu£ 
gnu* UL/9 ,u J un f±bli au % n P tuputt pun pputp luutuibui^ 
Ibfcptt b. biuittujuu pun. bptupu itppb. unniiJtuihgpplt • b. 
ttttJ-u uiutlt9bu t 

Qbup utji utpu b. buthuiju np butjplt p ubpuij a.ui„ 
n in uut git | np ptutS-nutg-pit ultnuui t b. nuijpu pppbt. 
ndb%ututu dbo-utubb u t uLuvg-fth bt. uiuupg-pu gnu*, 
it b pit ungm | b. »♦ mini pit iinib^ nnnpubuig • b. £pby„ 



Digitized by CjOOQ IC 



76 

ututuit np p tfbputj it nam t tuug-p • \\uuigutpn ia b&g: q-utj 
npqpit Jj^uutnLO-nj t jtuthqp jutn.ut9tua.nju utuutautt. It. 
n,ni.j> n* Ifuiubgutj^t [uk^* qft pLB-hnLunt-fiu Xirq ^>ut„ 
j£iuumjj>li QQ-pP" unuppu It. nS /"vAi? ♦ tfutuh utjunppL 
»♦ utupputt.nt.ff- hut tip tlutuiubutg qXbq ft uiutit9utuu 9 
utji ftpuiLutt/p^t t \ju jnqt.ng J^uthfi it. uiubtP* §£#» j nif 
bit uildiii np It tub utjuutgu t ||t- utug- gh u ♦ UL/" '"J" 
LutuutLDit it it np utututuutug-pll quutbq&-nt.ut&% \\ftutnt-*, 
&nj u. unpnLuutitg-pu qtlutuLnubu pt-puutug y it. utpjtu 
utjit alt | np utnnJtugpu pbn unuut ♦ it. tu^ut bitfiit 
JutulfnLUjjfu uimuffi \yuuwnt.S-nj f it. muitu g^ptriuiutlju 
np uutjp ft tfbputj uiutitVutuutau • \\ngtr fuun.pbggj> ft 
arunniiig tlbpng f jtuiitqp uiutiuuutbbgftu quuibq&-nt.iu&% 
\^uutnt.S-nj u. iuuni.lt [^uutni-S-ni itnsbghiut gp ft J up tut 
tin a in it. q ututmnL.fi put lilt \\uuinL.&-nj ni utut/^irgUu , iU JI 
Buwlu qt/bq l^bputi^nup tffliuiuiing it. Lnfuu/b funqftg , it. 
ft iiirS- qhuifiu pit Lug hit qtihq t Yit. uiutputt. J^pbyuiuiiSu 
gtFuiul^nL*uub juiuuipuint-J* nuputfuni.Q-fiL%uu • L. uiutpttiu 
q&boqult p utiuit9utltuit jitit.huib'hhg t 

|Jl /art" utjunpph utbuh uipu It. uiuuutju np hpu^, 
iigfiit ft u.nt.pu funpu , it. &&-iiL.tfp it. *£# fi9tuttg-p ft 
tfbputj itngui | It. rqff iuju bn.but£ ft uiuiptiiungu Itngtu it. 
Ifuiufbutf bpjjutfj-ftt. qnutu %ngut y h. j>iupy£-fiu J^phfuiuil^pu 
qitnuut putpunt.ff-buiup it. qiigfih ^pbngb quiLutqutitu f it. 
ItntfuiL. inui%9g-fitt qitnuut h. utufcfiu • tfbqjfp nS ifuufb^, 
giupni^p qtrutiiutltuthu dibp utututifuutpbt it. ututiujfuut^, 
pnt-B-buitip ututyuib^ nf\pnftu ]\uuinL.&nj % ^'"Pgf 1 "- '"~ 
uhtf gJ^pbjuitulju • §£"#* > "if bu uiLgtii % \jl utufc Iff"* * 
tyn^tut utjb l/b y np tfk&uipiiiubuif bit ft Jbpiiij bpLpfw t 
L. uti^putui^p bpifpfi p-^nt-iun.uiitiiiu tuputpfth qunuiu » aft 
utltntAt \^uuinL.&-nj Lii^bgbiuf £yr ft tfcrputj ungiu t it. n\ 
tuputppu annpunL.B-fiL.lt nppng it. uijpbutg y nS oututputu 
It. n£ pblfbpiug « it. utunoQ-u unLpp nS utputpfth \\i*~ 
utnt-a-nj t jtiuuqp putqnL.il uutuignt.tu&j> fn.ptruihg u. £nqj> 
ujyfump^fi utuufutnt-q utputpfth qhnuut , it. ^phiutiu/fip 
2pjtrgnL.g utug- pit qitnuut pun uttluuutiu uibqftuu ft utuiit^ 
Vutiiuu nt.p wjlsP i^iujftit , it. utug-fiu fippb. utbuffu • fd^"^ 



Digitized by CjOOQ IC 



77 

tqg-in b dtrj± ut^fuutpj^ujlfuji\p £"4|? * &bq bputufcutft ff-g- 
unjtut utpnutpjt bit b o-utnutLm J^uutntS-nt ♦ nnt-j> ut*, 
n.utt.b[ £j» ft ututu9utitu Jtu/b qtlbq t 

Tutjbgutj b in bun p*ub ait nut pin bpbuntM busuqjtt-L 
uput£ ft J b put j png <£/"*/ f b utS-gp l^pbytnutqb utpu b 
tfiuUuijU) utfutuutju pb"- J^bputuu biufug-ftu f b out pub 
pbn- Igppuqutgu j tub ft Lb , b a - m JP +utjtt utbnufiu 
putpjip jutnutjh ftM.pnt.tP f b utnbnjp qbut f b uiutu9g-ftu 
n.uttvbnt.p-busttp t b a.utjp qutnh £b&-nju b puptjtt ft 
£p"J utuutft ubkptLff-butugu t ^ u$ p°f' "~ utubti* 8 4"/* t '"[_ 
bit ut^put ♦ qfiit* utputpbutf g ungut t \jt. utug a P u * 
J^n^tut utjL btt np qq.bg but^ fcfiu qbnuum.O-^ub uului , 
bpbg-fttt ft tfutpqJtut'hg- ff-fc utpqutpyt bu b ubp^pnj fjt 
gftit uppb-nuQ-buiiTp b uptn%l^nuO-butwtp t b nS qnpS-bgftu 
qutpnutpnuQ-fttAi f tuttru punniHtbu qututtt^uAtuq l lLy M/ ~ 
qtubgpb uptuAutju b utug ft it • f\qnptibutg tfbq t qb utt&u 
a-utubut^p qutupu^fuutpnt-O-ftub t \*l £pbynut fjtt jutubptjp 
ft uttuufutuuu b utug-p • H^e/-*/* utufut^fuutpfcp n*.p nS 
ojnt in b nft utuiutffuutpbtnj t 

fjL utbup UJJI tnbqb tip np gp utbftt. tip putpdip 
bofj-u/utuuntjt Ifuthq.nt.Uf b bpubg^p J^ncpu b yp^g'p 
£nt.p£ quntfutLf b ti-nufu fcp png unput ftppb qtfppfilf 
J^ungft f utbuutbgp qutpuit qb but fug pit qtbqnuutgit b 
qbutitutjuu qJ^bptugu t b btutugp J^nt.pu b S-utS-bgp 
qjbnuut qb nS bpbgplt • bpuugp Xutjb utqutqutbft ungut 
np utugftu ♦ [\qnptlbutg tfbq t qb S-utttbut^p qutujut^fuut., 
pnt.D-fii.it % y»L /^pbfuiutbu tust-btntp ft uiutuQutuuit b ut„ 
ugp * ULJ*'" utuiutifutupgjt nt.p nS °- n J utbqpt \ju 
J^utpgft b utubtl* Sw* t Ir*"} i u T utputpbutt g ungut 
uttvut9p l^uutntS-nj t |yt utug > gf* u ^pbytnutbu • \Jnj>ut 
utjb bu np qqbgbut^ frffu ql^nuunuO-ftuu unt-tn b qtup*, 
nutpg-ftu qutitdipuu fiLpbutug nS bQ-g tftuub utuuttiLittS-^ 
UMUJiuint-H-butu *uj[ tfutuu ft tqgutu utupubnt ftupbutug ♦ 
b viutju utqutqutbft np bgutugp ft pbputbnt tsngut np 
utttgftu • f\qnptibutg tlbq t qft &ittubtujt qutututyfuutpnt.^ 
0-fttAt t \ft- J^pbfututbu utug gttnuut • Q Lp g qbqbgbnt.^ 
ff-fttJt qbqnj dibp f nt.p ^ ^tnub (qnjuf) wSutg ibpng t nt.p £ 



Digitized by CjOOQ IC 



78 



jOjuttjtnLff-fiLM 4k.bn.utg k.bpng f ttt.p b\t t^ u P'*" u ^ mm b9 
ibpng x f\i.puifu £*/(|| f* >unL.ff^LM k.bp b. [i m.mtptt.B-jiL% 
libp b. p utnnMlint.0ftL.1t it. tbyngu dibp , utnS-bt pbput^, 
ung Jibp x Yjl. J^pbiuttulju juiubptjp ft ututuVutuuu it. ttt„ 
u t>P ♦ \kj*t" tttututipttiipg-jt np n% uni utbnp ttiutiuvtuut^. 



r h i n j 



*w*ttipdikiui in bit p tut/ utpu it. butltut tu ^ It. uutniultu itt/^ttt^, 
Lnpu It. bpLuttunL.ff-pt.il *bnput bntbqnLAt Jtitu It. putp^, 
Apn l. ffpt.lt Itnpttt LutULLnL.lt jtuuili • ptuittujp qpbputit pt-p 
It. Lguiufcp qunuut it. 9utpt9utptfcp qunuut b. mutupg-p qunutst 
b. tfirpA /pit g pit p Jbmtiub/ « J^utitg-p outturn it pbputunj 
fti-pug L. phl/bunjp x ^.'"P ! 1 g^pbyuituLu it. uiubtP* §kp i 
1P"1 tT 1 n P^ aua t k* un *} u$ n p J ut J uu lb u b U "" U 9 UJUU iTutut^, 
Itbguiltt ^utututuptutltp but ^pbiututbu b. utug ♦ |)mui 
bnjtLp gptt y Itnt-ppbui/ quiuXpuu pupbutltg ♦ b. utututbutltb^, 
gplt olfnL.unt.p [iluu [tLpbuiug phq JutubnJbu ut}fuutpj£[t t 
fjL. p hi pig pit nun nut /^pbyuimbpu b J b putt qjuqu/oitit 
b. nt-utg-p qunuut qutqitiuu sutputStup • b g-p qg-tljn qu*~ 
aiultpu jtppb q^nup b tfiuij/g-fiu "*\P unput fipplt. 
qipuijpiiuiuiLli 4p n J > h- n-iunlbuttp utjuuigu S-utt/gp qunutux 
\^tpuntttl/^jtu b. iitug-fiu* (\qnptfbuig tlbq §£y» » njijtiuit 
qutUbububuiu dh^t bt/*p ft uiu/ufuiuu ♦ b. ^pbiuiutbu Jf~ 
t-bpijp p tnutu9iiiuu Una nt t 

§bup ittj/ butltuijii | qp > n p" p<* SS-gpu quutpltu Itn^, 
gut y b. ptutS-iultgbu qbjt qnnutu • b. uttiubnLUu nthtgith 
Itttput p tLppLu pLpbutltg , b tun. J^pbyiniubu quutit^ 
bnt-uult y b uilbui utqutqutbgbu ♦ 8"*// tnuiuQutuuu bjt 
uin.utL.bi jutn.utVbugnt-j> , qb qbinp/^nupq uutJ^nt- ptnp^ 
Jibing ubq } b [njuu np ft ^l~h umluil. *fbu juutt-utp ut*, 
put p jt% t £ u 'pgfi g^pbfuiutbu b. iiiubtP* S^*/** it^*} iT 
utputpbut/ £■ ungutx \^u£- • \jt\out J^utLUtututt.np^ $"!& 
np qu.bgbui£ gptt nbnt-unuQ-pL% unuut b. utnoLubg-ttu b. 
qnpnuuuiug-pu uuutbnS-nLutS-u pupbutug t utjtfti iiingait 
quiitiufuiuu'u jtut-fiLnbufig t 

*fkUtpcibut£ utbup 1*1 1 L tnhnb ) np £yr gnuput b. uutn.^, 
uutuutltpp b. uuin.lt | It. t?p LinlpL.lt gputnjlt utn.utL.bf J£itt% 
q^pnjb | b..utbtx mpifbutf fcp ^pb^uwutiju utpit b ipttiituju 



Digitized by CjOOQ IC 



79 

ft uttin-binJutufag% b. f"*jp [utfJtLu b £b&f>t.% b. bp'&p*, 
utnt.au ututuitfinug t futpttft n^pbyuiiubu b utitbd** §£/* ♦ 
q^ptt^ £'"/» "tputpbut^ £- unuus np tfittutu bantu b ututu^ 
Qutltu jtujut \jl utufc gf* u J^pbiututbu • U"£'" "*J" bu 
T If 9 L frfi" "Jf "*-""*-&£"-" unt.ui b. ututuibutiifcfib 
mtPutpufthu ftt-pbuthu b. bpqitnt^th b tuufcftu bQ-fc , bnjitp 
hu\p t \jt- '"Pil ut^tut-iuubb J^uutnLutS- £■ np jftthfc aubpuiu 
b. ubpftfjutt/nLUu b. nS r^t • butpfc tftutfusb^ ft nutuiutu^, 
uttuuiugti \^jutnnt.S-ni t \jnb A*###lr jtutf aba unlit nn tu^ 
u£pu • (\nnpubut tfbq f ait &u/ubiiijt auiututyfuuipnL&btitt 
\jt. J^pbfmutlju jutt-bptjp b. uiutftQfcp nunuui b. uiufcp • 
H"P"*fuujpfy mjdtt np n± a.nj utbnftx ^utptjfi ffipb^ 
tntulfu tfutua uutaftuu B-f; attj 9bpUnL.Q-ftt*h ft uuin.ii 
jtujut \jt. wufc fjf"' ^nbimnilfu ♦ 0»£ b. utpbautttu o-utu.1? 
ft UM*n.u J"*J" f "* 9bm.unt% t \ju l'"*fi b juuLng J^u/bft 
b. utubtt* • •ft 

futjbgtuj b. uibuft u*JL uibnjtu uittiftttf % b. fcftu uthn. 
"*pf! b bmtituttp t b. bpuug-p npttu /fpbng-b b. nt-uif^p y b J^nt-pb 
bmutjp b. npn.% nuuif^p utPmpifftuu ungut tffiusb. bpbfcp 
nulfhp^p Minn us , pujftm It utuf^ftb • {\nnptfbuin dan y uig-p t 
up butubtuft u^uttuutffuutpnLftfttii % \jn J^utpgb b. tuubiT* 
§V/* ♦ "*f bu unjtiu t Yf" ututtnutufuutub ^pbiuiutltt b. 
utug- • Jfrn^tut utjltnjtbb bu f np ft bbputbnLpu uttnj b 
jiua.nt.ub u.ftut.nj b t/utpuunj pjbf- tuttn.%ftbu puiulffcfiu b. 
nuptufu fcptt ft anpS-u bupbuthn f b. upp^nuO-buttTp ["-*. 
phiuun unptpbutj ±bn b J^putuiuuutnh \\ttutnuS-nj , tnju-tf 
utumhifin utuut % 

Qbttp utbnft tfjt "»JL qji bn.usjp £nt.pb b. pnppn^p^p 
b £puj£nuutuj> fiVusufcp b. J^pbyu""^/" utS-^p lubn, utpu 
b. Jjiuitutju ft £nipu x ]*b[»u t"jl ^pbf^utiu/fip b, nuut^pb 
p dibnu pupuutbtt butjS-utbni%u £p"J $ b. uni/utL S-bS-g-pb 
abpbuu ungtu * b. bppb, uibuft ^"ftf 1 b utubtP* §V/* f 
ntf bu unjtut np utjuuA^u ututafftbt \}t- utut? gf> u 'C/ , "^-' 
ututl/b ♦ \Jnjtu* *"ju nu np uinbujuutntth g~pu t ututjplt 
qtttpS-utO-u pupbtuug ft Jut pint. b. uin.ltnL.plt Jutips p 
tfutffuft J b put j b utnbnuftu J-anntjJ^fiU t \jl. utmbb • f\„ 
nnpJbutn dbt^ §£p t \jl /^pb^uiutbgU £pbnjfis q.utt.ut„ 



Digitized by CjOOQ IC 



80 

uutbtuub S-bS-gpu ua.pit.pau bngut b utut^pb » fannntlbugnLj* 
tppphnuO-ptSb J^utuuttuiun , up n.nLj> nK trnnntlhg^^ fPPP^ 
bnuO-hub eihp • tujJ-ti uiutu9bu9bp t 

^utpaihut^ utkup umj[ uutnJiuiuiuupD t utpbbut^ u/bn. 
mpu b hujuuiju ) b %nj>ui tusjhu b nnputjpu b bp'&ut^pu 
quitniuutit-bu ht-phutbg • pppb utbuh (utgh qunutu b ut„ 
uhtP* \usl £/i 'bngut bff-fc S^p &-ubus£ quttutti bpljftp t 
^lu/tqA b tuuhti* §v/* ♦ "P~h &~uiqh tuphuutqb p Jb^ 
pus j 9 nK 9hnJtntJb u/hdipujtu utjunjtpb t \jt- tuug a P u 
^phytnutqu • XjfJ'h ujuhuuiiu z^nupn, qnp uihuuiubu y i^bqnt. 
p dhputt utunpun f nS 9bnJtnL utttnAan t \jl. pppu. uthupu 
qjiu uijun^pftb np [i uiu/uVtuuub fcfiu t pt/jfth b nqputjfi'u 
b tuug-hit ♦ f\qnpuhutg ubq 9 (\\utuqnu uhphfji \}tiuinL&nt t 

Yft- J but utjunppb utbuh ah ptugu/h bpbpujt t /l tnhup 
YIT/^"Vv^ J^phitnutuuttuhutb btniubutpiuutug p9bus£ jbpb^, 
*uhg b pun. utPtti qonp bpbuhg £^ph% untitling , mm *«/^ 
"bnupb np h ututJi$utuuu fchu tuqutqujbt^pb b tuug-pu 
uiutujutuutLnp /^phjutuihpb • f\nnpubinq ubq J^pbywtuh 
bunubittpiuuttig f np nm. tttitihuutjb J-tuti tuqiuskii dtuuU 
npuunn uujpnbuju t \jt- mug- \Tfij£ UJ Jb'L ^pbyuiuihuiaubuiu • 
\ju jiiiuhuutju J-tutf uiqutsbgh J tit it u dibp b nnLjt nS iu„ 
pwppp uutbutL. up uMuipubu ) utjtrti uiu/u9pj> JUMUp^ 
utbutbu x 

^.utpdihut^ tnhup £utg futniupibiii^ P" n ■ uiphuau b 
2" l p9 H' U JP U "f'b nnt - u 4!Ly pujnm.ii J-nqtnlpnojt hi.pbu/ug f 
b pug uiJ^utupu S-utS-bg-p qunutu b itiquiqiub J"J<r b„ 
tuiug-p tubtnpx ^utpgh b uiuhu* Sv/' » HP"} "" unjtui t 
\jtn uMUMtnuMujuuiup b utug ♦ [L/" IU J U bphgntMjtu bit 
np p bbpiubnupu uunj b nhuunj tn%ujn.tubg-bu b puf 
Itutbtujub ujnn-ulifcjiu ) b tufinS- eibn.oo fit-pbuiug ifuj„ 
tnnugu/b^jtb qtuuitntupiut^b \jumnt.S-nj b £iutui&-fc[iu 
q/^ph^tnmli'h jhlthnhgunju JftjuuiniS-nj b n£ tiu.hu Jbptt-^jwu 
jt uppnL.p-bu^u , uj p n - UJ J ( ^u ft tnuiu9fiu t ^jl hu Jippb 
tnhup i UJU l t b utuhtf* *l«{/ *bq t/hnutLnpuign. ^ phnlf'p 
ybhuji^ £yi n&bq b pit ftp % \\ufc gfiu ^ph^tniulj'b ♦ ITAA^^" 
n_rtL nnnputuo- hu JtutU q\^uutni.ujS- np j>tungp 5- b bp„ 
litujbuiJput , np p-nnni. qtPtupn'b j["-p butifuu np "fibs 
b liuiJji tun.u£ J"P^ipt * "- ^" U^db *luMn%uiut\;u t 



Digitized by CjOOQ IC 



81 

\jl u*u£ gftu fybwmljh. b^ tV^t t*f "- 9— -9 fa 
^70 uiutb^iuuu ubo-tuubb-u jjtuth qiujn.* b qltuigp abup 
^pbymmbfib b uimpuiL apii jutpbbfpg If "J" * 

Tusjbmujj b m bub iunpiunputm lib t qp buijpb utbn. 
npnt_bji lunudihji b buiufutpu hpbiiiQ-pu f b gp f~pP 
upbuif b tit* put j ungut ^ b utubu* fi'"9 tfipnt-bun. ou*J*% 
b bu uibupg unu/t Yjl mug gbu ^pbyuiiubb • f|« but^, 
pbu J^ntnnju ^uiifpbpbji \jt. fippbt. bputg rfij.ni.ivb t b 
mJ^tu o-UMUuiuil^nuini.Q-ht3u numb gp j»utu uuiuiu9utbu 
iiiubuuiju | Al ^uijgb b uffnpu A nj-n junta b m^iu titun. 
hi pit but J gp pfiLpu pjtLpnLu tPuipn.bmu , Al ftftubgp 
H'**P'Pi uuinJimuuiubmgu p libputt Ungut y b gp juiuuiup 
ft Jbpmj ungut b bfutbg-p pufjit-b b J^bjr-ftub b Itp&ui^, 
pinpiiiLUu b bp£bt uiuiuiuutbg t 

Yjt. bub XTpJt t "j£'f J^pbftnujbiuuihuiu b pmunuu Qop^L 
l^pb+uiutbuig b utubu • \nt.uipni^n im.uiptiLj> np p ututb^ 
9 in it un. gn | np Juoufi puth lib \$faj± u 'JhL ubS- ^pbiuim^ 
Ifittufbuiut Q\mutiuu[umufi but VTAp m/ «/^/ ^pbynmtfutufbuiu 
b mug • \*u bmgb mn_ui9h \}jumni_&nj J mult uiubuutjb 
tfbun.utut.nj i b Ifuitf uinfit- b fit 1 2 "V "~ lunutsbu 
fS±P *l**iub uuipnbmu b mnoB-bu tbnpaiubutb ungut • 
un^put »♦ tf.mn.mpbgmb b nS £uiuq.uipuibguiu ft ubnmg 
b p Jbnt-B-hbg b jh) nau * u bi-pbtubg • IU P"- t nL 4± bmu^ 
gnt-gpp qj-uiuuiuutbu b ubnu b juiuopgunt.0-pLUu aibp t 
Y*u tmnoQ-u but it /^tuummmq b mnmsbif qj^uutnt-uto' 
qp magg eubeipb 9 b nmpdibmf utnoff-bu an ututgg 9°f 
i bp b it fin t b niupdibiut mqmsbiP ah utmgg turn nun bpupp 
&bpi*Lii t b utubu bO-g nji utpmugg uuibmu up pmpp , 
bu mnmsbtf tfinfuutuutb unpm f b onbbgjtg uutu if ft um„ 
ufpbugp p numb uiuibju/butgu juijugutug x fsi. utug J^ph^ 
uitutfusufbtnb • fl^/* ^^ itinoB-ji dibp , ng.p g- utufuj^piut^ 
pnt-ff-fii-u dibp f nt.p bu nnnptfnt.B-fiLU^ dibp ♦ pwjg *"pf 
fitiugj* J^uiuiuttfiuu b bu pbf diba fuiupn b uiubbiiijb 
^pb^uwutbo <\\ujt-tfnufiL ^u/bnbpA. # ff-bpbu ntptpubugp 
Xbtf nnnpuiu&rb \[/tuiut-ui&- t |?l bppb jnuutb ndiujjub 
niujb | iiintuniubgpb uhuipuiu fuijnJ b mug pit • (\f n F~ 

*. 4S» 6 



Digitized by CjOOQ IC 



82 

tfhutg *fhq f f\r?fr J\utn*tL.b-nj % \jl. hu (^iiH-nrfu ('"{J ft h- 
uiuhu* {\qnpuhntg muthqb-nt-tttb-ng J>ng t 

\jl utut^uti. ^^'"jkl ft •[^'"J ttphuuitf ftt.png f 
%njutugu h. afiLnjt ppt-pnt-g J^phyuttuhtug utuhuHt itt„ 
n.tu$n iuB-nn.ni tuuutnt.tuo-nL.0- hut it u. nruhu uputputu* 
f\nnptfhiug h dhputj utupnhuth f nqnpuhtmg p qhpitt-i 
tqtuut hhpp jtnLiTt 

Tyi. uthuh qhphpitu qh + tupa-gpu hpph. qb~usn_ h 
J^nqunj y h. h uvihu truiunu uthhutu uin.uijh uiQ-nn.njb 
tudisuutju £p hyututl^ustuhtn^b h. uhpnt^pg-^th h.^thjtndpg-^% f 
jttun.u*unL% h. }npu hphgnt-L\ph uutiph utn.utQh utO-n^, 
a.njit \\uuini.&ni j h. J^tuqmtp\ph j^utqutptug h. ppupjt ppt-^ 
pn*-*t uiquiqutltg-pu h. utughit ♦ {\qnpdhing uuihqbnL.ua „ 
bng png % ^ji_ dhputgutL. utqutqutqu tfphjU. jutff-nn.% 
tyuutnLO-nj ♦ h. ptLUiu Autjit np tuugp • iltnuu gp ut^ 
qutsgjt qpu j ^P"J u1ut U^t pa ■*■ UiutiutouhtuLp hut \jt- 
unjtu* utqutqtuhg-pmt h. utugpu ♦ \ttuq.phu\p h J>gb ait 
uthuu/hhdjt DitnpJ^u tun. npn.hu dtupq.hiuu t 

\jl J hut uijunphh uthuh qhphpuu putghttit h. qf\pn.hu 
\^uuim.bnj nh pQuAgp jhpquhg , qO-utqJt tun%hind h 
upii-pMU pt-p t ftp ph. uthuph nusju utdhuh^phtttu np p 
uiusuVtubuu gpu | j^utuputpdipli q&ujjuu pLphuiltg pti„ 
puaitu h. uttihu * f\qnpdhttig dhq j {\pn~h \}uutnLO-nj putp^ 
Aph^nj | ait n.nt- hu np utuiu uadhuhgnL*h ^ujuqhuut , np 
jhphpuu h. np J"P*iPp ♦ aqnpdhutg uhn , nh rnpug- 
J^hutfc uthuuLp qghq f %u/uqhuijt% \fu &£ Aiuju j[\pn.t_nfh 
\^uutnua-nj tun. unuui it utu/uQiuhuit , h. utug ♦ On p a.np&- 
qnp&hu/i^ g dihp np jnLqgjt jptigli ^u/hqpuut j tnLuut^, 
nut LP jithsu h. ns ityuutnt.u/o- np thphg-p qunttui f utt&u 
utuju9hu9pjt jutLputtfuushtuu ututuQujuojt t 

fujjhgujj h. uthuh ujji uthnhu j oA ^-n £nt-pu npiui^ti 
uMiuphuuM h. b ha-g-p aunutu y h. utphhtu^ g-p h itnuut utpu 
h, ijutuuiju h. o-uto-igg-p qunutu , h. b-utJi^ftu q^hqnt.u /re*, 
phutug % 7ujpgh h. utuhu* Sv/* t nt l "1* unjtut t ^us^, 
utujupjiuup hut h. mug gnu* \\njtnt utjunjtph hit np 
jhlfhqhgftu ^uifnug-ftu qJfidhiuuii h. qpnLgg-ftu h. nuuljh 
nH q-ugpu uiuiuinuhpinuiugu Jfruutnt-O-nj , lup'J^UiuuipJ^gpu 



Digitized by CjOOQ IC 



8$ 

yjjm+me&irujjuir b ^^iwwt/*^, jjuataZa a*aj§j.npfc4a putjnt^ 
%faia a^anaaA^auaau^a. juii-jtutbubg t 

^M^iAflrai^ tnbmtfc m 'Jt tnbnftm juuta.iup*ujbuu , J a jd~ 
fuupf b jt—-{v ft-g ifV baauh^p fa waJuahfc A. aM.nfifta.% 
J^pnjala mauptabgmjaw aanulfhpaa faaP^ b-aaalhat. aupm b. afutuuiju* 
U»jt& biumtftla. flf^r^^ ^**> S^Tt fA «»J*«f ****fc£«<£ 
a^uauiuafjuuapna-fij-faaja t \jt- J^pbynaulfb jtut.bptjp ft muaaa„ 
fuauu bngau* |^t_ £*# £*ap*jft 4a. *uabaf. S4"/» » "^ ^ 

*"j um ^hk x b*- * M *i" srA** ^-n**" *^/*^ ^ */» k^^fnz 

fcfah b. *ȣ at.au a^uapbumau y Sutpbtug ^ Jftulb anuatwaulab^ 
gaub t 

*^tup3ibua^ inn up uaja tnbnbit hautt-uap huapua^tup ♦ A. 
jpr p* n p J n J**~ ubo-uauhb at.na.p j u. uapbbuaj g-p aubat. auptt 
la. Iiauaaiuju t %-Tgf* la- tuubat* S^T* » "V ^^ WKB.au % J»t_ 
auufc ♦ []/^«// uaja\p baa tap baubtutu nt-bg-hu , la, btubaua^ 
ftpb np aaapaa na.u£-fab % la. Jbiujftu ♦ "'["I attumbbgatab 
juaju tnuau^tubu t 

*f*iupaibtai£ in hup uapu la. baubauau tap luubj g~pb £aub„ 
aa.bpXu uaaafamtuliu 9 la, ntSag-fa'b £uaaan,bpdiu * la, aja l^fab 
l^pbtagb npaa.tuifp^j> ♦ /i. Saapta aj.au £fa£aa % tab naJbg-fita yaaO-uaju 
p Antvu pa-phaubg | u. auphiuug-hta ft auuapaubngu langua 
la. .gujp^g-fau qunuua ft fuuaa.tup u/bn.p t |j«_ ^jt/jl Aaaajh ft 
§huaralag np uaugp « tynpaaubuah aibp aupbaJau pal £bnuat- 9 
la, ns utaaaau^paauphgpp * tluaub Xbp auuuab b thing haapb 
fata* f b n} uaaaaaujfuaaapbgfap * 9 nt -P lu^ M tP^ g 9't t fuuashu , 
U IF aajatuguahata buanaAa bib A paluabt* m burnt, pan., 

gbgpia nbnnu pat tluaub tugub tlua path aula 9 b nj tuuaiuy^ 
pauaphgpp t Qlabh auaiubbgttub au an.au jabgh tun. dibta a/tup „ 
naupg-u b ua aa.au jtbau^u b aabnutu uauuabpja b tfbnuua 
anuaufbgfag ♦ jban ujJbaabgnub uana.ua a. kbaj uaaaaua^fuau^ 
pnt-Q-ptAi b nS uaauuaipautpbghja t j\iujg tluauu XFpJi UJ j£'lp 
^pbfuiuj/fuaujbuifi b € \uuppj^^iji b \}ujgui0-fifc[Ji b ajuaub 
1f\iuLnnup bnpop hafna ubpbaa.ni , tab sbiuubtP qlanuua 
mpmni.il aun.aujtb^ , b tluaub btapaupg ubpng np afuatnna.^ 
guaufcfau jui^futup^fi tauatumuipauaA , b tluaub aupaa.tupng'b 
np iun.labu nbtuuta half b tluaub jauangpnt-0-bmb palnj tap 
juapbuaj ft alhavbang f ua/^ua anauaT mJbubgnub np uauau^ 



Digitized by CjOOQ IC 



$4 

9 fag ututn | op ujt It. ffalyp dfi £ it i*b tj.fr uui % \JnujnutIffcfrb 
tuJ iilth^h tub It. utufcffb* Qp^ulrt/g aj>bq ^ ftpf-fr [[ftuinL^, 
£nj ) np butnup Jhq ^u/hq.fruut ♦ jutu £ tfkq £ut%q.fiutnu 
tttju jittiU qutuifhutju o-utuurttutt/u np hbautj> jtu^httupl^itu 
jujjhiffilf t ajfa p-fc qftuiuiytriu^ £""4|> autttt* utJhbbjjtu nj 
Sritt^g ubnutu^hutj f tu Ji luu^ut^futuphrut^ £""4|> It. nj a.uwut„ 
ufcutjz p tnit/bVu/hu jutju t 

Wfq- lyj" /«»/*«/♦ utpuiuQJtjt 9u/hu | It. 9uthu*gui„ 
pnt^p ptnuinndtuhnt-Q- hut tip ♦ /l luutui^juutptfuant^p It. tilt 
IfnpfitjnL^ft ♦ uy^ •fipftuutnuft \\jtuinubnj Jirpnj tfiutn^ J"**, 
Lptnuutuu * tnuglt t 



Digitized by CjOOQ IC 



u.8u oob*i,u.M* Aiuran-os 



8 l; U M. 

u n i< r b un-u-itbi.ns'b iun,nub 

sniwur surra. «unw, 

\nLUjprtLjt f any. fag t/utpn.Luih % L. fa Jfaut utn.fcg qupMj^, 
utntA^pu U. auj>u/iiyaijtu qutju ♦ UiiMtut^fasuipBfa^p uipuitu^ 
vni-<\ft aju/baufbu ktfp fa uinul; L. fa vfayknfa f afa hrh 
J^pu^ututl^ tuutJ^utuiii/ii t/utp n.Lu/h | L. atuJUuuiju at^nph-u 
UuipnjtjL anp n.nn&-£ jmnuiLOUw^- L. Jfahsh. jhpbl^njb + 
Uiutput £- t/uiinnLQUtuiri tun.iu$fa \\utnni-bnj 9 «A?£~ $ ut P 
kfatg- put p fa ♦ It. Lrft ^pb^utiul^ np hrpfatu/ii fatutnuttptt.^ 

SbUM, 

uhn.fio an-tt-Bbune-b 

W)Obl> CM- £PbCSttMKb 
b- *** i"-* 8*— * -* A- *- -» *• UL-"- ^i****-** -w 
V8* *■ p-ek"9—-9»' % ke *S*r -t-tAj* **r- -»»-»**.* (j)-*^*" 

Ifft-P "fc»*-mnrp oikity% , L. mm ^pi mi pit mtpmip fi&f pl^n»-mim.mt^m/m , 
^ /b iitfirmmym miptmpt-bg £m—mi*mm.pm \^u$mni.bmj , A. tTutpm.^ tfpimjm- 
t/trifm/m^lrm t «r^r mutt/tmmym imptuputbu utpmip J^frwr »£.«*& , A. utkp U0tflr m . 
mtmjitp L. fi*£* affctmJM J^umwni.—ibt fiutmni-iT mimm.mtJ' miplrm.mitjli L. 
gmi-mflmm L. uimtmlrm^p ^mipm.u§m mim. y^«Mm.iiii A. urnVm . §£/> H"- 
•»•«.«»& i.^n.^1 , ity*^ J&Vl 1 •»*««*W^ fm,m~pk%miJ3p*% ft 

*L*r~u ^ehrb » *■*»«*$•«/* A** t tz* MM -PA t * » %—t—i—-Pfn% l. ^«# fc 

tilrlumjm mi p$i*tTui p^mmm nnp m,np&irm Jmipm.p^ p iflrptuj lrpL\pp . Iptm^ 
J\m% tmmt-p «/&<£ f/> mmt-mmnLg (a]mopm*.p pA mi mui mLtmh mt.pir mi mm. 



Digitized by CjOOQ IC 



86 

B-kutiTp It. tru np tfpQ-u/u utputiPm-Q-huMtTp * np itu/u 
lutubutuju utpu It. p Lutuutju It. tuut/^hu uuutpnu , np 
nutn UMUiuihkpp ]\uuinL&nj £- tPujpnh t |jt- hpB-u/h £/ , «J*» 
inuiljgu U. m pit ftp upu'm.u/iAfu mn.uafii \^utnnum-nj t 

Yfu ^utt-nnu uter up p liupu J-utunt. np tfbpu J^pli+ut umIld 
nt-putfunt-Q-Uusitp ♦ It. h[ tnuftu unt-pp ppf utn.ut9 ungus 
It. uiut; • flErpg-jt nntrn-fiuu wustpTmuutg It. utuutnt-utS-utut^ 
uinuQ-hu/u t ^ujuiuiujuu/ufi but nub It. utubu • Q*^? n.ujtfy> 
iuijuguiug- np npnibghu au/b&.puu juj>piujp££- It. puut^, 
umgu/h juiipu It. p S-irputu Jputtig , Jutuu np [umu It. 
j^iuipu It. uiu*/*" /^utuusutuin uutuu u/unt.uiun. j>n upp*, 
Jin 1 1 Quiju una. np tnug-* j£uup£ a. oaJtnt-O-ptJt ptP 

Ylppmt n%utgpu mnjtu* y utrpm n»J[ i £]F" r £ mMr V£ impwnm-U 
It arjum.p X a-pbjrp aruru.fibr J$*ium*.&-nj * u. £•£ unx.pp 
£nn_pm) pu"jf mn.m*9 ungut It. ujuI^ ♦ (\t.utnp u.utja> t ufut^ 
mo%uu*Ln tyuurntL&-rrt t Ituvctcb- utntuunuptntop nnpuapni 
L. $nnu% ♦ € \uM*t^p jmjugutbfc* np Ifn+aukrua^ £ u/hntir j»n 
h ikupmrm ungut 9 Ac jmJu%utj% n.np&u jut ntmnhnp nuturb 
L. utqtyffy* unLpp nj utputpjfit It. urS nnnptfnt-f^fii^i ^[ am J 
urn. unuut t \jl unit, diur/u tun. unuut It. utug- ♦ \fp n.ut^. 



^wrn.pf,^ [„r a. *i~ r fi n ,pi.A [„r %mmt} %..*. ^% t L. T ~ r *_ 

^/rti A. unM^if^fmauplriiffkrh fmnuutnJim%i$*.[Hru»irp. L. i—yi—^lmuipmLpb—iitp. t 
tMt-gmi pk m± ^.tmtAm^ffflrX f km inT mm ^.tmtmktT m%mmmt < fytmm m uT mtmi^ 
msm\r +m*l m. m+u*£ L. wmfmpg t^mpj.u.m »« Qmmi^ t mwmm%( . . •?) ^ 

PrnmstTp. Junim Ju,mmjym (j)»pnjT glmtm^fku,^ k* ^ <TaM«t^£ ««|^. 

fe. «W ^#» m*m-ksn^Pmm.*y L krffr m,*.*** \}.—^TJ> 
&~* 3 m%mmm. m. m.mk . 0^^ ^-U^. ^«~,-/L-,V ^—^* ^ -- 
j$Vm. ft"* * M ' - ^ jmajmgmfck* mpf nprn^mfl. m^mmmffmm [*.****%# jm»^ 
£»u»m^k a[tmm% m*mm*.tmm j»m , A. **A* jm/uuMmmmm»[t Irm L. ft ifimtmftmpm 
ibmmtmmt m. Jm^rnm mJutgmffmm f,*-pruA a fmtmrn ptmmmuT ***f*J £*%f , 
L. 4*2 mj± 4„m l m.m4fi mmgm, * \p. —k &m. ^ft—ifr f/b mpm.^ fmT 



Digitized by CjOOQ IC 



87 

Af*Mi£"^ fc u[miru%bgnj ujbnuut §f^%yb. n_iup+iafiu it iuumui*^ 
£uu*pnuttbu>* HMUui A?v "i inn£i*Ml a.wu tun. fiu , bu 
n.uiutbgiukg qhnu+u t 

Jg £ ifofc k utt **p- ut J^. b. 3 nt -R^3 4t^ rt f 1 u1 * Br lt' '**pi***m 

pn*£b> Al qmurulwui* UbntuLnpuiU b tgnt^nluni» f b *t ni -m 
dtH qviii&fiuu ubtfUJLnpuJub nn bpuutfb fe iTuipSmnjlb t 
|j«. qku/ijfr n^bui ^A^uiii/^ti» k. £utjbgpu ♦ ♦ ♦ ar/r ^^ 
futnuu ««/£♦»♦ u/hn fcfih /»♦♦♦ ^mpb 1 *** ujHum. fcfiu "PlSft 
tmnnt.p-biu'i* b. u^nrvul^m.0^bu/L L uju.uj^ni.pkiii'u t 

^j*. n_iup3ibui[ tnhufe utji ^pkiuiutbu u+^uiunp b t$%^ 
nnnptfb | #mv ptmuipmt-Ot^LU nS qaj h *hnuut ♦ Zt £~/*^ ^« 
pku^g *bny*u £ puiplfnLttkujtPp f b. fcfiti uiiniutPnuU^ 
%nuus uMputuM^nj pkpu/bnju b. u/4^ ttnguj tfiujjifcfiu npuifcu. 
uiqu&ftu % U £bp *tlf*"*J %ngu* dbbuidbbu % pnu ^pnj k^utu^fiu 
j* pkpu/unj*untjuj » fiupiffi phq j^pk^vu&lju b. utubif. §kf % 
nil atlr un^ut t ^ujuwutufuu/hh kin /^pbyniuUb U. usu£ ♦ (Jr^u/ 
air «an utn.uijtbu qut%3ibuu tuiTpuipiuiuMu b u*iuu$iumu b 
UMumumptt u»u$uSku qiui/Ahuu i/brntu unptuq t 

|jt_ J^utjbauij p putpdinAliu b. utkub "U[ J^pbfutujbu t 
np i;ftu bpbu^p fingui jtppb uujpkquibu , /i. ncufrfiu Ifiu^ 

l"%ll/b II »<£JP«(//ftr t A. £»f /t §A-M»a.1i kl-tfig jjbnm— L. tmmk * QfL-fp* 
?«Uf t «yM^«Wli4im^ *fippmimmi*pt \p. 1b«£»» i*uir%. ^autQt tftrp j-J^ 
£«wV& % *p mftimA jp» fym£lrgku0L 4 /» %»•»•» A. ut^fmmut tuptmp ^nmt* % 
h% f^^mt.imm.tm^m0%n L. iptb\ iqmut^uim.u aftrqjuig pLfibuAff , L. u»pq$u m 

*.£***% k "**l «%-»<*t ^b»»«rt ^jt «#«t §t|». |f/r' f.M*^*!^ ^ «f«#. 
44r£«t^ y%m*Mi dfi%^L. 0fmipXgJt% L. ia»iqmi^fmu»phugk% , ^w jtut.putku*% 
4g.«wur£tT fVmwt |v/i«^aa(|iitc^ , «^ JTtupq.^ , ^ ^ ^ «t|t /Irti^ f »jp&6 tTutpfh , 
^^iMtM^rlb MMifti^ m« (]^itMiii.itii i ^jtmtpftb L. ^mapUt 3/^2 ^*9^Jr 1°^* 

jmiifr—pik, L. u.\u,[. u»u»pu^j 9 i^i ft h n r u **-b m &* *■ *•*** 

B-^Sba •&% V*lb ^1*—--p-^gl» ^ u»Jpu,pitnmg% , kptjn'p *"*tA 
^S>mA j»p4$is»T tfkn.$»0%p\tt Yft. ^btmgft ^htm %nput , A. ^{cwtr f ^w J^P* 



Digitized by CjOOQ IC 



88 

uuapu /**"/ lig-Qu bupbtuug nubpu 9 b p 3ibn.tr pt.^ 
p bur tig uruuibu b nt-bg-pu nn.pn\uu \^uuinu9nj b unbghur^ 
gbu j£urun.bpaiu irtLuuit-npu j b gp nphui^ p unuur ur^. 
It nub {\pn.L,njU \\utnni.&ni j b gpu gp uiubburju £banr.^, 
O-buartpx ^ Ui P a f l o((/>^<na'^» fl */ bb unj>ur\ t \^ug- 
• ♦ ♦ jurLpuibbpu t turpgh b luuhit* Sw* t "ft** % Uiu ~ 
n.ftu^ft'b uajb tuJ^urunp ^pbiuiurhffu Ipb) urpurugbfr urp^ 
nuipngb t ||l but iuug ♦ ^pbfutuihb nnnpunuO- kruu p*"I 
unuiu g 1 n* /'"> bpl/bSpb uipnuippb t 

Zurjbguij b in bub uijp "fr uipn.ua p np ubnurugp ♦ u. 
bbpb ^pbyutnibpu nanpunt-Q-hu/b b urrvpu nJ^nnp bnpur f 
b bpp-iujfiu ft jujjh utbnbu nup £nu_p\nu fcffb Jbnuiunpiuu 
b U£nnuLm.mTbuib ♦ in huh np nS nuripb uiiujpb uuauiut*, 
&iun.u t 

Tyt nurpdiburg th n tub gin j b uibup <"/£ uibnp j UJ JP 
up tfbnuji-np np hub purpp J^pbiuwurhlt b iujp f huh u. 
uiunnnpuu , b Jh&gpb p Jbpuij u/h&hb ubrpuunpp b /*♦ 
ninhu ppuiunubu purpp J^pbfiniuhpu j "*// pupnlrbgpu 
uuiu urunnnptP ^pbyniuhpu t ^ippb ifbp&bgu/b jbpbfabu t 



$A*„, <-v**-v A <«.««.- -«. PA** Wto «- -*-^ w ffv M- 
•A*. *- «^ T t r bih-*- h- L -rb % L «"/**•-> bih->e i-rb % - 
uik-b 1-M.^/t. P u«i» w »«t/9^ *7»*>A** ib i* 1 "-- t nL P L - 

nqn pJut.fi} A«-l» »£ t"JP A !■»*"» ■■» » n P n S ^pkug i^b ^A* 1 t^T^'"— ' 
plhtutTp l^pgb gip L V nu.i t u «- usuktT. {ft[ Mb «-|!"' • S*f ? ^ — * • 
\}nuu* A% «i* C,uSul*\ ut,u^pu UhquiLuputgu p tTutpuwnj pt-pwu.mg , 
Juium f A *»i 4i—.utu,M*gpm j^uwulii,* 4. .f^ jmummigmtm A l tfk mm -' 
[9pt\ %npui i 

^"Ub ff"\l *lb t -" ut '^"l u "r A p—pi^nuUu L. mump my^ 4plr£$Mm$ , fj» tip 
kp Irphu^ 'ungut ptt.uuii.npg , L. kp" AlT^" f "»|»*"^"»^' t —hhut^ n%*/. 
tfkf b L P mu *^ l 3 Lut(Jut)pu nulfb "- *»t%kpu A Hrn.u ftt-pmu/ug uguutLu 
piLunulfuu L. n.iMf*iT ^MMTftL^i^y | a,ptruit kp p mnuut u»%mt% upou-uju) 

y^uutuLbuj , l. ^a tA* «•*•'**■%/*» <^»«- yuttTp ^^pgb i^p^i——^' 

L. utulrtT. f|*^ Mr uugui . §kp » J«f/*» JtujItijni.Ppi.uum t ^pk^utus'fm 
usuh • y«t0*" 4% ft«> iw«.li«rf.1b mjtnu.b*' ut Pf- ut P n g m t J n P^ U0U *' *V^it#i»fV» A 
dTuipuunju fit.puujUQ , up $UMt,uiuiutgp* j\\jutnnuutb L. knlrt- uugtu 
ou%u*tttMMU : Jjc utulrtT. \luti uMpq.$upj» L. tllrniut.npjt ^u/mt^fitufiu iffi*. 
iflrutmg t |jm» ugutututuptu/ub "- uiuk • jJ*A t tuiuui—iutpZ uttflruhgnA 



Digitized by CjOOQ IC 



89 

diuajn hrnla. p ppL.pnL.aa H^ph^anualauan np uauhria ♦ *L**V 
^>btf) Q-^nLuan-uiliu/u uala&u * tuau fcp J>hrq Q-fc *£"/y &h ****>[ 
JupUhp ♦ diuaju hrguaaag-p p JhpnLMin la. utufcp ♦ f\il Q-ytiL.ua ^ 
n.ualauau | na.p hrla nnnpaanuO-paJa^p ,#>/»♦ aapang-pp nuapnjaa^ 
pnuO-huh la. uanJal^lap nuaaaopl~unL.Q-ttL% t \jW uatttutuau^ 
ham up Q- 2nL.uan.ualauaaa £nn.ph la. utufc • l\ *[ ± n P V/** P 
ratf-njuu la. trthftut uauauwtJmTuata data O-fc tanj n.ua utuauuwutL\a t 
T?<7u- diuajia np uaufc ♦ }uaaa£p qqau p pauaLuapaa uapanua^, 
j>Jtu t uatan. blip ftp f'l ■*■ MP L wutuaaftaaaaaa t 

ftujhnuaj la. in It u ft hplaftp puapft la. t^uajhina.^ la. 
uauajS-uan. £*#* noffjauauauwpu Jtuiia qua pts-o.ua lata • J^uapgp 
la. uaubaT* §£"/» • "/» 4" wju uthnhu t \^t ♦ Xkj u k whrnft 
uapiauapntaaa np aahnhur^ t'p" nuaaa&paaaa ita.phtutuaa la. utaa^ 
2&uji jauangnJ la. 9-uapuaa.nd aluauaa ualanL.ua aa QnuartJa * utuaj 
tan nut f^uutnt-uao- quanuuauan. ni-puipina.Etpi.iau tauaju t 

|j£. J Iran uajunpftlf uthtuft tf.hr in fpnj juipla.miftn l^nt-ut^ f 
la. taburta g-p uuaputaub npuag-u lauiQ-u t fuaptap la. uaukaa* 
Stp t lIT^t k U 'J U * H"t Zptrianiulfia ♦ \}ju (? knafb tftautft^ 
lant-Q-truaaa np jut pla.hr /Jig Lnuu^ a/utiiififc fa jtuanuajtfa o«. 

T ^pftJmA «■»«■• ^utmnt.imh , utjt^ u»pm.u*pmu nt%fiu m^putph ipk^inuilfm 
ou%u,^u,% L. m t Irpi^ll^ 

\y. utmlnT mmm. </.^«,m,^. X^msUpX u,bumtmlt L uutlr^m u,pu.ut^ 
pmn L ^ r t« r5 jnpJu.J' kpJmVu p Juwpttmujm : \p. mus 

-«k> %-p4~J- hiu^k i-fl* u.pu.u,pnjm t £ wjfr </~«r»t. * r * 2 . 

~ fr #-f-A* i % ~ Rk «#' Wibe* rb *»«■ ~i»t*i" i*—* 
-r~nb % •£••• ^-^iA ^tt^^ t nu J^pa-i j^rA *Ar» fr " 

uimAkfr ITT*" .£» ■"* H««f»t«f*. <»^^ y^irm»i^<|y ^opm,gmi. g —%k 

b«- i"^A iA*A ^-tA w r ii '- t ' DL*^ -tz-v i w *At t -r-r*"'!. * 

fffip, 4 nlf p ->m-->p, if. *.JaVmk£k~A Jkg m*.p-p* yj# % mjp impmiphp 
nttiiJm \^m$mnt.hmj ' |jt utn.u0fi1npif.irm mJut <//»ti^ n%uiglrm»^ kp^p 
tqntqutmk \^uimUL&njt ^y«. ^plr^utut'f £kuiu% jft^k m»[u0uuiut'f unpus L. 
"i—k • f|r*l/ 1 m - m l&»**' ifuiutnunu0%kl> utu.u*£fl on mopiutmutu^utm , «*|M|. 
-»/.-/ T h».«, firm ftpiuLuAg jfnat \j*. §t;p rn.uk > l\l™lk" »* uipuijk^ 
ffMM.uk p u.ni. l2,»lFl> -»».pp , L. ni hn %f^ —puiJhgnuupa . L. u,nk • 
$«"j^ IT"* A *»pl*2»mmifiU0—iyuim np uiu»X[t h u,pusp*utm ifiutifi'fnt-^ 
Pku0m % L. Irfgfi usmu. Jpu t L. juwunup qutinuwlruim pifnji \jt. ini-UMj 
Xuym 4pm-£utu*Qu*m mp m/^ui T ui^^ L. utuk-f/* • UfTT ku t mt - S^f • 
t>- "*- m \tl. ** t p—"——"—\g jp* m. Zutimna-fjusmlrm pmu$ fiLput^outu^fii.p 



Digitized by CjOOQ IC 



90 

S-bpij | umju v np uwuimft ft ~&u/huiu^ujpj^h g&"£ Ui J u '9 k 
kf&fc wuTpuip^mbuii t "ft h* JLtpau^ltut^ L. n^uipXaft b 
usupu^jfttiupf^ > jnpJ-nuT b^usu^ ft iTusptttuijm ^ mv&b% *jb*v 
*buifti bpl^ftp upunu/hb^ im>n.u*9ft \]^iuinuitmj h b J but uij m 
*bupftJf utu/ti uuiu u^uippftg:^ ^pb^unulpuu^bumh b %ut 
Uffpm*£ a*bu* ft kni^u juiju + bx jbut tujuapftl^ utu-fc ft"** 
ft ^tutuu^ o&b[nju *»p£ «> ubipuh % 

JjC jutmlfutpbutlfft bnb ftu<L b^mvhb^ ft ifbpuij bmi^rtuu f 
b b/^u/b iftm ft %iul lift uubft » b /^pbyuiutljA pfti-p b. 
bpb^p ^utaiup u*n.u*fiwpn.g;ftS* usuiplfiubpu^ uftusb. Join 
ft jtuupujSu* pfsuiljftjgi* ai-pMifti ift'hift'U f/kq. bpjtujfii 
ftiT ft M_tutpupL * b fcp l"Ji» *bnpui mm,uiL,b^ boOtuuiui^ 
uiftb jnpt- Jmuu t^tMipbtfuibu f b fcp ^iuqiu^h auljft b. 
bpbuuiuiuusMi uiuspftuuM 2 n *-p9 nuntlmt. 9 b bpbnuMiuuuMt 
£u*aiup /»/"-/» *ir^ l 2_ u " m & b"\W A ^t ^ tfi" pt*p /* 
uftdbufbu b bp \nuiuiuwuu npntMMt uimuAt^ft% ft ^ptunuijau 
j$ujht Jjc t*/Ltfvu%irft 4 k £npu n,bui afini^iui.^ b o.buiu np 
jM*pbb[ftp tfnLufc t u yp * "*3*£p %*/ivhiu-f}fti3* Jbqbp f 
b. o.bmh np jiupbkduiftg* fit/iuun^jtftJ* tg.ftut.nji, b np 
ft j^uipuiLnj o.uijp ft uuiuunup-ftuu buiQ-pu j b np ft 
^ftuuftunj* nuut^p qht/u/hni-ff-fttJ* iftff-nj t flppb mbuft 
ouipJiiiguij' jnjtf- f ^wpgft b luubiT* Sv|* » "JP "^ UJ J U 



m.mphk «fi»/»f- d—lfr—p^b ♦ l^lA «*"*«*- 4miu$m*.mmi.mm j\^muimL*mjt 

i-mptmmt \jl m%ut g p mikut %nptm , L. m^utm m^pm mtpmmimmnj mm»lJmimmim% 
uymmgpb * ^ "*kup Iput^nutFu f§ afk£ PutULpntJuti frtusLuipp . jntfLitg 
luAfi i'-gfr I*- ***—flt *•"■- p««» plpkmi £b • f|f>«r^{&M»&. tnmtit^p% , n± 
p'b-iu *uilrqbku*i kfrp % n Pf-f' g ' ^*"p^—'^ t Qpmutm$mpMUi%p h»m 4/»^£- 

u.m,qi, L. IpkpJu.'mfi Jumi-A f. Xmm.f.% /.upa^S, L iuAkp V%t u% 
£*^. pkp*A unpmt \jl u,mm*. Q*^ Vu ung— , §fc|i« ^«- —uk • bfA- 
gtmUftl ku , np n^ $sfm£—kf>* aiM[i*£uio* \^uutm.imj , mj/^ jnpJ—tT 
j—fkp jmt-$»k t nj U. OC J h k L'\J^ 2*"*UP *■ iTinmmugmikkp »*-*—— p—^ 
J^u$Hnt.hnjt 

\lMjmMuku b. uyygm mus'bfkpm tujln^k-' \p- -tuktT. [\*i[ km mymm^ 



Digitized by CjOOQ IC 



91 

amankpu tap kaatu £»iyir itp wy ipau aj* ( ♦♦♦? j s l?c nrbnaJj 4ft««» 
-t/i/fc mpdknp t^n^ +{**">%, L np IfmffiS $fapfa» t In np 
ffiy ^4*1*, u\fi* np it/** y^ptuut^ut fi*»jg t**J* 
a—uktP&km f *tpi*S sAa ju+ffaganpj^ft k% k. j»* ampaupfth tftg mafia 
Muh&ffia faupkamma | o*^£ ^uim A. ^aatputt. katajfak tfaui/k 
u*bma.aa*L*u J^aatanna.^nj t \ja. £*# immammft £*"- £pk ^tmu+lfit « 
§V/» p ***»/*• "■* lUMtnau^ir m jvj» tumaauauutpuaa. Jj^trantatLMmar 
ufapk^hraaam faa.png r ^J«- IraM aaaufc* B cu z/ U y "V* ^*t A. fc«„ 
£«a £- aa^aaaanpammankaaaf np jau^fasaaap^fc km T»£ "f* ^ tm *» 
%auju amn.mnt.a t U. Ifmbtmim mp mtpaaamn, fjaiafam U. np aafau^ 
J^ob ajamimann*.fcpaMtum aatp ag.au pm-O^k am t/*p i 

\fL kJ^auu apt§ p)*1 rgj^.n.% tupkjftmftm t U amkmp\ inuaf. 
itutmaa alkbiutlkbu | n>» aapnnt-n nS °- n Jp fc mnmau t kpu%^fak 
iTaupajpiljm L. afimuaua^ftu fa ^auapujku * k. m^aun^m tuamam^ 

uM\pui f ok nf kmk% ampafiuafc atamauhkf fa ^auipm ^ aa J '"J" * 

4tf* m ant^ftn k. aufautnmi.fi puAam ^uannt-S^uj f amji fmamn.^, 
%kmaaa% jau^fmaupJ^ 1 aapam%lpaa.p-kauaTp L auppkmm^p-kauJp 
Lutjfam naaaafkmujjm J-auaTam%uakm juajfuutpJ^fi k m£ auauam^ 

Jyt. amaupama. mfau fc inknja a/fa fuana-tsmpanjfau k. tnku/a 

B—m Ipufuis* J\mm—±v> k. f ^«rM «U^ A 4 "*"*/ A***!**"*' *£ 
±\->g uppn^plkuiJ'p k. ni f^\jp f, £»»ffr ^«Mt«t*fy »/t «r»<-*u»£ 
t|» tra/iM . 4. $$£ —p—p pp*atuat%u nppiyli it, uypLiyli , ifuiub uylnppfy 
jm*L.p$nlruA fMu/ltfpIt t 

\fpi-m uij L L.» utbuuSkkp l*Vp Jp (f )«•#» ■«**-»£ hp lpliiu,uilp\ 
p\ tm^pl .ml-il* , L u+m.k^L mi%t;p% ^lkm% /T^P^/L.4^ X ^nnT/H 

mmmjap #m4mfrmyp% L. *mm\mjp iu^np^ L. ;%«|/f ^ |tttt|r^ w^ ^»/»- 

4. A^% ^^.h.^ A. -.*^4-»c i-pPkp urP*^" L 1L k T^ 

ifimufkmA , »/t a»«f&l> ^up^imn^ppiMii Jm^milpf-kmA L p\phm,%^ m^ 
utmXaYb , uy L ^m/% MSa,u,n.*ul i nup?lTu. t rp , +m*ub mykmpp^ m*mr\fk\t 

1. goj.A'fco'fA* f-f-*»iaw t t 



Digitized by CjOOQ IC 



92 

u/hn. utjp J ft tfbntua.np aft utu/bfcfiu a/but pbn, fuuiuuapu % 
b ututjpu abut ft ututuQutuu J^pbnfcu J^pb+wiubpu t b 
utufcftb gunuut • §mis9bggjt anut j^pbng-b uutLutqutuutt. % 
\ft. Autju bnb. ap utufc ♦ (lA£«£ aU-^ni.utn.iu^tu'h'ii utjb 
an putpbutgnjg ajfrttutnt-utb j qtuutuiat-bputuu nS ututJ^butg % 
Qbupb abut ^pb>uiujbpu b. tuubu * 1 \j' t J *£"1 Qyut-ut*, 
niulfuth ufb&b t qft*b* butdftu utui^ utuiutujufuiuuft l |J^ 
ubit J^pbyututbjSb ♦ tujul^jt qnut ft u±b9 f ait autp^nt-pb^ 
9"I3 l^^l }Tt4± input t f&bui utjbnpftb mS-fih abut 
utn.ujfft \\uuinL&nj i b. J^pbynittb J ft utntunuti^butg b, usut^ ♦ 
\ju np uuiutnt-gp uunpS-u unpin anp aapS-butg it utnt.1^ 

F tPZ. FF * us Ft ut F UJ H'tuiutuutuA/b unput t {ft™, 
diutjb utn. bur b utug- * f) t-p 5- ututaun j>n x ji tytu. gnuutt. 
autju 1 butpbbguiL b. nS uttuip ututututufuuthft * b £pby*, 
uiujl^gb wufcfiu ♦ [\unftn bb n_uiututuutu/bj> J>n t l\utuu 
ubntULnppu utug- ntuutujunnb ♦ }u/bgjt ft fuutLutpb uip„ 
uiu^gfth , nt.p l»n[ uiSuig b. bp£utb^ utututtftubg t 

YfL nut p Jibuti in bub uib&b uft ^ np utiuufcpu bpbnu 
/^pb^tnutba t np [wjp b. mu^p ♦ J^uutnt-utS- utpnuip 9 ^>iut.bu* 
lb u idhnuiunpu ♦ utju boO-b op £ np Juiuiubgutj ft 
&bn.u bplfnL J^pbynutbutgu np ututbVbb g.f* u uibnnnptP f 
b. ututputb aftu ft utbnjft J ft np ns fcft utbubut^t \jl 
ujufc R unt n-iuutmt-npu * $$") anpS-but^ 5- jtn np nS 
utputpftb nnnptTnt-O-ftub gbq* tfuiub aft as luputpbp n w 
nnpJnt.pjtLu 1 \}ut uituutuiufuuAtft b. usufc ♦ f)4 ifbntuj t 
fXitiplfuigiiii. S^7* J^uutnLiub jtttubfh unput Q-l; nS Jb„ 



<y«s*ptL—l uthufi fw-pt tf> —llkf ^l""L *- ""Lit ""fit «•"•*-. 

ll$ bb»Tp.ni[ L. i^nSft ip 4gilrqk% \faaufap L. q^nSfk [p" u»%j»m»% np^. 
furiQip • U. §upLbtu£ t» Mifcif. imm L. LuAmym pmimttLiTu mM%m»iTtmpu t 

\ippk*. wk*fi, l^l-I """"gb 8tr y zr- l P" fl*^ ** «"?p- • S*f" b^ 

u»uk , ^mpmt tr% np tup^imtTmip^lrgpm mufmt$nnt.[ipmiVm J^uutmL&mj L. 

*~U»b £-t~**»vb3» «l L uk 8b^' • m UL <^*-*5-»* b-uTop fapkuXg L. 

A-^^llb jJ^muinL&aj t*i—u»n*.ppm$ltm»gbt 

Jjc tnhup mmUL np ,» n \n„ pA^pkfim p XiTufok , L- u.ukiT. ff^ k% 
una tut 



Digitized by CjOOQ IC 



93 

futj* b utu£ S£y* £ u 'i't'<i* qS-utn.utjn, utuutftuwiuu ft juut„ 
L in pit utpututjtJtu t 

\jt- ujtutap bpbbtt aj^bui ltnpin , b tnutptuL. ttbu uph m 
ib jbpbpnpn. bpbbuu b butunjn tabu uin.ui9b nputuu * 
b 4y* fnLn.it nubp b utn.ut9p unpin bpbnt. upuu^n nubb , 
b p ilb put j unpin bpbnt. uiutptuiutbjt tji up nil j b fcpu 
u ba-utu'bo-jt uiutbtuiuibpu bppb bpbjt J^utttutp butuaJtutt. % 
*Y*ujp3kUiL. utn. pu J^pbyinmbu b mug fit"" \}P UJ "[' h 
J>bt£ bp~g ttututubu (p^"f) U 'J U tj.nt-n.uu , ttjt unfbub*, 
^butlt nj bu utptrmuit uinutitb^ P™"- UUJ t P UJ J9 nbiujh 
mupfitytt ^ntpgft b ittubtt* S£y f iF^t. ^ ,U J U iIT" A 
mutptututbbu jmju t Ysl. mug- • \£unLtuuj> mpnutpnu np 
tutuiutbu a\\umni.m& ut Ibuutju uputpt^p pupbutuu , b 
bit Unjtui iuuiun,nLJuui J^plfpfi t ^ ut P u f* h- uiubiT* \^, 
'uni.niUft unuut n_puj& bu fil; nft \\nt 3 /"* • fl£ fit ui ~ 
uriLujl^p itngut t ,u Jf **• nuttt Q-ffunj unuut x 

Jippb limp bu it uhpjjtu P"™- tj.nt.nJt t utiumut/^butn 
pu3i bpbnt. uttbunp | "P n J bpbnjt Unuut jnt.uuii.np ghu 
pppb tjiupbumbu j b bjpit pun utn.ut9 pit b ^uttipni.^ 
pbuplt *jpu b utubu ♦ f\n9 f"P t u i"P"fb tyjtwni-bnj • b 
mputifbuuiu jnjj- b utubu ♦ l^utifg-m^ nunfbumju Jutptj. 
np utnutugbu fi mutpubu juiju 9 b uutbmt^jt bu np 
Utnutltblt uium t \j**Rp ■*■ J na - un R £ ll * u p $ J ^ UJ Pffi' ■*- ,u ~ 
uhu* S^y t "J4£ ^ u "V" utjbi.npj>u t \jt- mug-* JXj u 
nttjpmujbmjt bu* UpLuu \jnbui t/uipuiupglt t l?f- uiug- 
ijpu /^pbfinujbu * $bu b p it put utn. 1"P gnt-g utubu 
Jtbu utn. p utututJbt npnt-nn uutpnltutu jkpbpf 1 * 



p*. $uttk inbfin uitti* . 11fro«M hfc an Jtuyfm u*tAnt% L. tnu/bt 

\ji~ tmuufc mmiTuSUtt ft nninu*M.fii* uu0*Au*tfui%fooa L. Lutfmlnu^ 9/^- 
anL^ f L. £***/» {ii&tiniiiia np $nuiu^p% ajbnuut . iutngp U. tuutriT* 
{£»l Vu ungtu , §&/>* \}t- utuk • \>pn.uuu*lu$pgu tfb , n^r nt.putgu/u qj^u.. 
tnnuuih jtrpn%nuru pt-ptru/un t Jumuu uijunppfy utuiufflut 

Jjl utlrup uftupfiuu* i>nt-p . L- u/uif. uipLkui^ £» piunnuT utpu U. 
fyu/uuyu , L. n.u»nu*%n» buitfkpu ujlraui. ungus * L. tuuhtT. f\ if iru ungtu , 
S^/** b*" "*"£ ' \} t l£ ut "*** "P ututh-gpu aufut^u L. utuqoP-ui 

Y*l. utuufi aniTuiuu uipLmuti p p$uit.u*pnt.u* inu-mun^ u. Ipuu^trut^ 
uXhn.u L. anumu "ungui L. uijuiuk" inuMufkpu alunuut » L. tuutrJT. Q if 



Digitized by CjOOQ IC 



94 

Jj*. am aaap m u a. mfa- aaaaa. mlrmaaa aap £ fa j£fai-ufaunj ipaapaaa f u 
l^uajfaaa "£"[■ fag itutp ij.ii uiti L. uiuntPnu^faaa* £***p*ffa • $£■/*» 

"¥ i T —»vf»"k* Uft jA"* UL/" *\* ugt -faP i *7» *"«"z~ 

</«*£ ^ tfhpauj pbafpfa'b. tujtt £ tfarpfaiAt \jpmaMaaaafiaf, 
f A J-H' 4 "* V-J fhaaafaaa*.aap% hpL^ifa afamam.^ , V^ 
mtimumag- a**mMi9fa aanpui 4a. taap aaampjpb aaaaatrh muip^ttHLbt 
fuapajfa U. ittuirtf* S^y»f «V £ ««vt |j« aananart**ufaau*hfa 
h. aaaa*£ + *$u/htafa ftpaffah (^MMMvc^rrj aaaaamfa £^"f aaafa/f; 
<£•/• faa^paij | A. fyaua.faO- utaaapfnufc aaaaa.taa9fa \aaptaa | 4l #»♦ 4* 
aatpj-amaa mn.mhiy attaint. fa aaaaaaaa+aaap aaaaa. attt*ttana.aau/kh^ \}f*, 
amm.&-nj ♦ ^^ jnptftata/* aaaaaaanaaapaaaam. i/aaautna-apaaaaahrh ^aaaJ^aaa^ 

J*& 9 H°P4^ rn r9 P. *t ^ M * ut uaaaajawaaaatna « awppaaajk*, 

if fa faamaa £ ani£tnaJL f &. JhIaaana.O-fai% aaaf£amajaaa % LrpaaD- 
Jtupfaaupiit \jl aaaaabaT* f^ft'aaj £ Ippaafl i/utftfaujftVh t \ja. 
uaaag- • \\hbuO- aaaupfaiaaffia O-taaptaa/aaaaafa afaaaan.o \}uuamt-&-*ij » 
/r. aaaaflrhtujaa np uuimJnu^ la. aaS aaaaa£ qua^jnuka , dkipathsj^ 
'^/aaaaaaaJo-aaa * aaaupaaapaaaaaaa-aaaaa £~ 9 #»♦ 5- aaapttaaahfa op/^aaka 
aamapuapfasaa tyuuiu*-u$& % 

^jl aubapaju *§fa*» P^"t i r9 f u *t-kuns*b it. hr/^taaaa ifa** fa 
a^hpaaaj baadnuL \jplarafaaaa%nufa , la. aaaul^ *ffa u ♦ ^fauihr u out 
LpjluMux (Jja. aaaaalnT.) fl£ tffambafy §£71 « fc«- «"»£• b^ 
mJ^htn faii la. mna.aafaaa Jl"1 aataaiadifaaaaa aauaput-aapuaaa % 

|ȣ- aaaaaapaaaa. qfa" juapla.afutfatj Laaa.ufc f la. (aaaiatj. antrufa\ 
bu aanpmaaaa tfnbufau J^aaaaauaaaaanhaaa^ fa alupaaaj bnalnt-b ♦ /l 

Mi umput f §fcj» * |y«. aw«& . Qa^m* A* ti/fkn^ «t/ti/f , #f/» iMtngmimuig m± 

lJ>lru$ uhnuwp Uifbtug , L. opfi%op% QuutnL&ty «*£ Zft^O*^ 1 J juAu*%g 

|jt. tnhup *jutu»ptmutpnA tilrp^tfiX , 4. ^ 1b«/*» t/Wk u«f»,£ A. ^mlm/f 
p.$u^nt-iTg j A. *[l»2. u "*t'£ bbkffc iu»but%^u %mgm» • 4. mtulrj** Q ^ £1b 

juAsbni^fi'lMU fiuplruti$g L. n£ ^nt.u/h qluyb unupp it»t.b-$nu»puAp% , 
ifuiuit u^pinpl$b $MuA£p1*t 2-ybguy p uwiupuiuipnuki uyb L. tntrmp u*. 

|j*. utui; . U«piM Mr $uiitf.iupi htinjAi np i$£ mnftuguAi L. *t£ pBtiuutm^. 
»[uAlrg$u% oiltrnu fct-plruAg , u^y^ u/btf.u*pl L. uAptnu$nnt^mt%nLpiruMtFp 
§fl*n.uib , i^utub mfltnpp'fy inu*%£p% t 

\jl mlrup uJjl fftt^t ^f(/ —^ihf^ I*- uipltttuM^ ^fiu uAf. uipu L. 



Digitized by CjOOQ IC 



95 

f^P L' u d"^* "- ^tt g " uutn f t \y !*■ t"'JP *}ktn {/*«/ 1*~ 
n-utpttf^ b. £p luhq. puitpfnLpjtt.fi tupu/ug b, Ifutbufug • b. 
£p np tffiit^k g^mA^ub , L £y» % df&lh*- ft J^ub , L ujji 
Jfth^bt. ft £pflnt3iu%i b. Jf'jp* Jftb^bt. gn.tnt.fumix 2"*/*- 

£r* Sipi nt f **P un 4t ut t \\"t; ^pb^uwtu^s* u^" 7 »♦ 

n.mu/h ft fttpt-u u*pn.uipng% 9 mj£ tftnfuutuutb uinnVf-bptj f 
i^iugfih u/mrqutqutp ft Jbqu b. jfcntju, b. Jbn.ua\ utb„ 
funuutnifuMh f b. l^utu ft uiu+hVu/bu % 

\jl (uthufi) ittjp J ft qfi uth-^fth ^npu ^pb^ututfe ft £n*_pu 
b. utftn.hr ui^ nuhfcfru ukbn.it ♦ npqii bpfhujp Pjbq- pk„ 
pu/bu , b. ^bbbpttf utufcp* dqnpt/hui ftukt tutpgft* §£y» , 
ntf £- utux ("|j«- ututy ♦ H/° uutplgiuLUJU. fcp np bf^nq 
anuunt-ob f^uutntSnj b. yutpufubgiut. Jum-B-buaiTp b. *«/«, 
pnt-B-butiip % 

jjt. uthuft utji 'f'-p %pnji b. ft ftbpftu «"/U» b. btuuutuM^ 

n P't B nt-utfcp qtknuui t lutpgft* S^Y 1 ♦ "V "^ un^ttu t 
\\ju£ ^pb^utufljif [\p njm/^u u*n*hnub nutyt-nj b. utpkua*, 
ftnj , utjtftT utuihffth t 

|jc utbttfi u 'Jl utbtjjt np £nupu uintpftuui £yi b. «$-*i/«K, 
V*P t £ unuu * t "~ lp*/Uu*jp np buadt^ftU ntbnnt-u ftupbiuhg t 
£'"/»#/'♦ Stp t "'f B ft un^ut % |J/*4" ^pb^uituifu . \)n^uj 
pusupujunnp b*h t 

^y*. uthuft iuji mpu b. buthutju np l^utututU^ftb nnutu b. 
udibn.Uf b. nt-utfcp nun nut J^phnt^b npnjtl £ w '/ , 5f/ r * Sw 1 * ni f 



irh mp % pi mt.mfim L. £mutm . L. IpyutT mtmtkuta <*(//• ".fyF" ^ ^A^ t m UF^' * 

i*- "t jbi^df 1 ^ t"Bl•A IM *" , ■' t ^ m#i »* ^ §m s m§ h ut t lr 8' ut -' i—"* *^A"«. 

|»^^ uiiu\fffc f, C,nupU juiLpmir%pgt 

Yp- tnlrup impm L. Lautiuym p" uilrqi n£ u—m.j»Vb L. ^taiuwhut^ i^ntnm 
L. igJikm.it Imgam , A. m pm.it t%£ tfm-buim* L bp nuirnkp^ ftiuuu* , 4. t^ 
mpm.n*%pb lfmimm.mt% Irpk^nu * pppt*- utkufi f^st "■ —-bit. Q ^ Mi 

•v^i S^r* b*- - irt# O'V 1 " ** m F vff- L wpb- irk 1 * A v-r 

L. p tmn&n pt.pt u/mm 4nnn^ifm . i^iumm uyisnpfib inmimfflh 4p*ti£t 

Yjt. mlrmitimkfc f vfiutymityp' L. £Uiuyf!m pJufk^ mnutu fn*-p L- IpmiT 

UkpmtUmup, m. utrnttT. fft[ km mmmut , §kp, \p. tttmt; . J^ngmt km np 

jmvLntp fypLptmfykp nuuthfim mffkpmtfyuLp pupkmtmg L. n^ tntujpm tun^ 

£mtu,m.m % tlutmm u^/mmppk muArff^t 

\p. mkmp mlji utknjt k. mimmJ^m hf** "»/»^ «- %**%"Ug pmtt^HLjIjm f 

L. mLiybprnngu* mptmk- omipkmim , L. mip^kmt^ kp m%nuitt [t ptnpptnpuitn , L 



Digitized by CjOOQ IC 



96 

b'u unj>ui t y,«t* fl/» qnppu b. 1 ui jpt iu b. qusqjtuiutu £iu„ 
Qnt.au/uitu | b. utu/b^bu tulipiiiuii t 

|»t_ utbuft tujl ptuqm.iT SuipSuipuiuu f '"/t^? «• qtuiiuij^ 
b uiu&ftup ft tjbpiuj JftJbiiiug itipl^btu^ 9 b. l^tj^b b. nqpuijpux 
^mpaft * S4y» f ntf bu unjtiut \Ju£ ♦ fl/» n £ jnt-uutuutu jWft^ 
utttLtuS- t ns utqop-^fiu b.n£ utufcftu } Jbqtuj* uijuiumiuuij/iu 
unLuf&^jtu qtfuipiffiuu jtt-pbiuug jnuutb^ b. Jf^ u "("l t **• 
ns utS-g-ph qutnuiL quiiuuibup ututuSutuu t Tuipgp* fl /»•» 
luttft t funpnt.pjtt.u 4pitjut (U«t) ♦ fl* t"J f—t t —JL 
hit-uij pppb. qbuiQ-uuit b. pppb. qjnpdiuiuu J^hqbnuig ♦ 
npui^u J±tup pUbbtint- ft &-nJ b J but tfutiTiuituilfuiu itiufui 
J^uiutuug- jtuutuibu j unjuuifcu an *l pubblincJi It J^nupu , 
nuQ- uitP uiuitu J^uiuuiug- jtiiutuib it.it put % 

Ysl utbub uttbunp db uipbbutt b J^nupu b. } n P u 
j^pbjuiuibp utuiuQg-pu qliui b. bpbjttf tulip uuuiJ^uiu p 3ibn.u 
ungiu bpbutO-ft f b tith-^p [&"- pbpuiuu t ]Juu*gfi « Sty* t 
nd £ unit \\u± !ft' u * \kj u ^pkg £"/» °- bnt-ptt-P-buiifp 
quiuiutuipui qji t/tuutiiLuuiug-p j putut^p pun. */»t_I#« b p_""- 
UMitnAibbu , pun-itLub qutuiuQuiuu juiubutbubg x 

Yjt. utbujt tuji uipu np y n P u ^pbynuilfg &-b&-fc[tu 
qbpbuu unpin ipuijpuutuibutupp b. sutttijpu ttiub^* Sw* 
nqnpJbuit ^uipgff St/» > "V k uu * * (U."t) ♦ Wj u 4 t "[l' L 
g-p buibubnuinu b. n\ J^ntlnt-I^p q/^out b puipp j uiitru 
utuiufb j\\uuint.bnj t 

§ bit ft uipu b. btuuuiju biujubui^ qJ^bputgu bppbu p 



mut i^fi 4/> hhJTpnJ L. p Jb-puy LiunLnt-ui uutuuihtl L. on. mtutAuuimt^, 
tincMf ktuiuugpfit ^utpgh b. tuttkiT. Q*^ fit ttttput , §&/** fe*- m»*»4' • 
|Jn^u« A-1» np a_n.nm& u/bopk'»ni.[o X lruAi m.npbm-gpm , intuitu utjbnppt^ mt*b^ 
nn_nptT mutu^nu i 

§lr*[i n/nn. L »t{j^ tnltnjt , u. uimm. ^p% utpg L. ^fu/huy^ , L. [3-k„ 
(9-Il hp u$u*ufu*%ft %ngus . ni.ukpm iuAn.kpi mufpmu*^ L. «•*££ "unfpm 
t(njp , L. frnptflfMU^ M%nuu» f$ p»npp»npui$tt ptuu.tupp' • L. utulnT. Q ^ k% 
ungut , §kp* \j*- mul; . U«f£U« W» ikp3u/hnup np m.npbkp* njfnp&u putpp"* 
L. aJptuM^biJrtu^i* \^uuwnL.u*b n£ iuiuut^hf'^ i »[utum utjbnppl^ fyut% ft 
uwtu%£u*uu i 

ftppL. 1*[p2. utu l ^*- "' tn ^P m ifi""*— • ^- 4plr£uw$isljm np fy—yp f> t l m '— 
P"V juti.h L njp p uiUMnfu/nu L utukp • Jl^i/^uz/inV^. /Jt T"^ t 1 "* 



Digitized by CjOOQ IC 



97 

B-nltpp an anj f b uni.pt B-uiii&p bgtuitgp p upnilt , tu^. 
uuigft* {C'l t*" "n^put x U/^* \kj u h T uutpr^utpg-jiu- 
quiuaipuu dutuit Jbnt-B-hiiib b ujnn.uuni.ff built x 

§ hup ujji utpu b. buihutju f u. uutautujt ptuta-uiiigpit 
It. Jpyutuip uh&uiuu&jt uutupgpit qnubbpu Itngut x £ UJ p a p •• 
S V/* » "V unjtui x ll/iy* 0/* Quuiubnuhu bnpnLuutublr 

b. *"pj> np puf unuiu utnnJtbblt , Zl uiuubnub^pu unlit 
uin.uiQb tyjtuinu&nj b. uiubit • l \>n t piu buintlt auba bbpui^. 
bnt-p ytiiliq f unptutu iiiuuntunn t Ui P n - uiuiu$bqgj> tuiin^. 
nnpult Zl ♦ ♦ ♦ inuiuVutuu x 

|J«- in bub uiji mbnp unupui b. utun.lt f b unSptAt gpuinjii 
gp tu nut uh^ Jtiuu nJ^pnjlt f b. Auijit l/utpij b. utnuinuibp t 
fuipub* 8s/* ♦ nt l " u unjtut x \\u g + \\,J U bit np umut^. 
ubut^ g/tit aiu utiLti tii nt-Q-biAt b. pun. utu nj> utututltutugplr 
niliupd^h fiLpbuiug t b a\}uuwnt.ui& putpbutunLuuiugjau y 
b. tnuiujpii lultnnnpub t 

§bu/i utj[ uibqfi utnJni^f uji bn.utjp fnt.pu t b. gfiu- 
utun. tupp f b. biuthgp npn% b. nuutg^p nunum b. u.utauiu^ 
ifb&uiifbfy> Lp&gfiu aiPutpdfthu l^utuutugu Jfiu^b. jnu ^ 
Ifbpu) b. £fc ^mug/iux }i»tpg[i* Stpt iP't TTfib 
unjttux \\ug^ ^pbyuiujlfU . \}f\g"' ou np purj. tuuopguu 

uiutuuiuA \^umat.bnjt |jt uiubtT. Q*^ b% uapiu , §£/»* \}t- —»k ' \\—~ 
uusjp b% i np uMu^uibuibb^ au$nbqbni.utbu untpp, u^tutnpb^nt^ qiTutp^ 
ttk P bnpnuutn , b. n.npbb^ inu/h qj^utppu , b. jnutUufa b. u^um%ui%VU 
otTu/ulintXu jnpni[u*jl* tTop p L pbu/bg. b. *upp% -if^nfttk* ** &"t 
*bnuuM . L. iTuilifynL'hpli l^u^jfih wniv^ \^utnni.haj L- u*ul;p*L . \\pk<t 
uin. ft yUoj$v{j Jbpng f njt btnntX aifht^ tfbpustfnLp l—^S I*- t"*- 
qu/Uutg t * 

\jm. lpL-2*—"tjb Zrl^9 at -9 uA ^P IF" J u " i ' fr 1iuijh uha/U^u/Uu ilbnut^ 
t-npiug f L. u$buu/bk.fr ausifhrhuyh np uAn. tyuyp « 

Qbui utjunphL *nbuui%kp ™Jl uttu%^u/Lu . kp ui%pu Up pppL- ipng 
ipaj, L. tuhkp lpb£$nu*Ll *upu U. LuAuyu , quipu p ^b^ni-utglr 
tfutfiibiui L otiu/Uiuju p t,bpiugU , L. u^uumm^um 1^1; [iu uu*u,npL p ipnjb , 
L *-"\jp iuyu p jutui.nj u/Uutp np tuukh'l* ifpuipufb u/li&p'bjf %ngui ~ 
fanptfbiug Ubt^ , §fc/i , a^p uyJiT iuAbutp nJiutTufbutL iUM^iu^pM-ipni.^ 
PbuSb t \\ppb~ utbuf$ , l*ugp L tuuuigp . \jut- kp Jbnuu.npiug pJk 

ikp* Vub-i jkpkrb* 

\*u uMuk ^ V b V nusliU. \j'q alp\p piT, b. gnugpg ^ba^ JbhusJbh 

9-- 45- 7 



Digitized by CjOOQ IC 



98 

jt%utbgpu b. luuautbuiughu jnLuikanj b jp , * u i m i_ n J u - 
Juuiolu utubmrjuo-jt , Juauu uijunppu tnu/uVpu t 

Qbuft WJL uthnh % j£pui£nuusuj> Lu.utjp b. ji9utug-p 9 ft. 
Jauijftu uAin. wp<§> b. Luiuusj^t t U. J^pb%uwu$l^t p-uilabnustip 
■&■&&*£■ jilt nbpbmu uunut f L. uauuiufc • $£f f 1r"t "P 

}utp uwusu9Uut y,**V ^payutuiiAi • yfU»«# uujutuntjjt bit b. 
jutbJ^ujA.muuiu nusugpu ) iuanna-mph nnppu b atujppu , 
utpn tnuiu9hu jusM.bu»butu ♦ A"Y ^pb+uwuiuu S-bfrgp 
J^phnglt uuiLusqu/btuL nutnLfuu annua b. utug-p * UL^Y" 
-£~ /^uauinuunt-ub t 

^utpkbuti^ "'huft 4 a 'S fmnutjubuti P°f utpbutU , u. 

jMlanuut b. J**J<f~ utnutnuab b/ujug-p b unnuiug-% ^T&P ♦ 
St/»> "7! ^ *"*£«*« ll«t» kp/ t 9'"~ 4 kp tf 1 " «- "14><"P"~ 
ogjab oussuutnLJipuau §bu*n.u J-nnniinn.hu/Lu) u 'Jl hP" 
•& n JL jtunoQ-u b. UMnn^bb^ftu jiuJbutuju Stupftu , b, o^uspl^ 
J-nanJpn.bu/u*u pnLUnuQ-btwfp umnuJ-g-fau f *"Jl P""- <r n ~> 
nntlnt-pnu fuiPnpbiu^ b. jnt-utbi^ b jptTuab^ b. u/uuiU-usl^p^ f 
b. j£uii§u&-fcpu mj^pbjuwutlj fi nppnj uhniuunju b itftP'' 
MULnn tnputu bunuutuugph * usjtrti pun-nub bit nuiuibvinuu 
awjut 



tnu/mfufmu* Ivt uim. f_f»u JT^-^ltS 4* r *-"4' junfir%m*ju utmtmfutuuag'u 
b Uuignjg q^fiu p ifbpuij m.pfi Jf,, b fM.^ q%j,km L kp bopTmugms^ 

'"H* \k ut a^p y v nutl f m -r * h r x k-ve b i^r-v w/*- B-'^r , w b t~ i% 

j^pfiu t 1_p utbuiuub, If-*** fl)u#«-^ff«# ufipb^pm J^uutmuinj , ^u>1>f^ 4p**~ 
Juib utnArutg k f-iTut quiifb%uyu utuiufutuu utbuuimb^l |jc tpk^uiBMityi 

h utki£t.iyb ft putg bl^utg % L. utmk • ffe l[impbu 4nt-4h^ Zmuiiybl fl_ 
Jipb hpuig Hfnt-pL ff-ttitfungb , A-* 4"*"^' «.i«»«S» t f.«lttf.n«A ouA 1*"- 
.tlViiiujU in umU^u/Uui g • %uijbguij ft a.nt.p% iup» b. t;ftl* ft 4nt.ph ^hrf-t*^ 

^btf.uilip i[bpuy , b in hup p 'hbpgu p ^nupb # uij± ^nup -tqj^p —*itP i *■ 
■u»ptgbu*i kp^» m/hif. uipu b LutU—ju *nt.pfuSliu$Lfi A uiu/m^utbiil Jjt. ur«4 
4ptr£§nu*lfh np Junutrgutu gf"» • h if flu* uim. b uibu , « A jnpJiuiT pju*. 
IfbunA t n B —uu» f u»Jum*-£bu§b iAb% qiTutuiuMmfSm A Jbpuij %npui , 

b n£ k^uthVu jutt-fiutbuMbt ^ju uMubiT. f\ J km unpu* np m*pt[bmi bm 
bm A rn.nt.pu uyu t |jt. A««r u^ut in u* u fu u/h b ipb^uiut^m b mub. • |J(f^Mf 
Al» #»|f «£ iutLiumutghu o^pfiumnu duip&mmf hbbui^ jm^fmtmpiu , A. 
4UUUI inu/u^ffU juu-ftinlruMmut 

|j«_ «*f «t ipb-£utu*Qu . 1 nt-utp.iLn iMiifbmknbu/u np A tnu»mfu*uu b*HJn • 
A« l[mgfi uin-ui^ft J^uinnt-bnj jutifbrmuiiu «/«•#</*, Llrun.u»mfi b *nb,p 



Digitized by CjOOQ IC 



99 
\k"t gb u ip&iwwfo* b'(r i£l" b^ b bu gn*-*ff>g 

J>bu atnu/byu/uu ub&uiub&u % 

> Yjt- ifLutgfi jiupbbfjig bnuufc f b utbuft junpptnputut 
up b q.pm.%^ ujqu&ft , b butujujp bplfuip-p *f u *>P ^ 
ijhpuij ling us f b tuubiP* R"'^ n^q.nt.puq. f f ^ utbupg 
nqnmttt U/*4" /^pbytnutl/b * Q* butpbu £u/ifpbpb/ J^nutujL • 
b bputg an.nunlt b bi tf-iuuuiui/fnuinLlitpt-u , b bpbi-bgujL 
ft *uhp^>u pjaupnug iftupq.busu t b fcp futut.utp b £u*jjuJi 
b £b &*£>*.% , Zl quip^nupbguu. nubp ft J* b utuptffiu t 
tiupgfw • S^"/* ♦ **V ^i* ""^tux ^jl iuug- gf"* • fiuiani-U 
ifbntuunpjt butu utuui t £uij/£njnnjt 9 ujppbgnnp b uumum^, 
tiny* b nupiugnryp j usu£uti.ujuij> b a PH t9t UL b putpbuignajt f 
jfi^aguu^uwnt^p% b ajtnjfii b UJJl utjuuj^ujt £ujpuju.np&-,g t 
YfL iu/^iu bbu \rf t *£ $ "J>L ^pbyuiutbujuibuwu '«"?♦ 

| nuuipnLjt uttlbubjibiuu np b uwu/u9uiuun g-p • bu b*"Jp 
*un.uiQp \^uuinL&nj jiuubuuiju tf-uiii tluiuu 3imp f qutpu 
b. IR-^Z^r luniusbif oJ^uwulumS- Jtuuu t/*mpq.l/tu% , ftb„ 
pbuu tiutpcigbu b lutuuiybtiupbugbu qtfbni* pLpbiitbg t 
b. n-nLjo n\ biuubgiujp fbi utuimnLppuiuuig ♦ UJ Pf '"-[* 
bu istnottfy/u Xbp t ui.p bu nnnpJnL&[iLUf> &bp » f*"'J3 
i»i P"- l u *gkjt ^titiimutmiff $*"- ^^1 L' u 9bd f t^uiLgptupL 



ib "t P™tb i/b °r v-b 1 - L ttbi^r* lb ~v»t hjm t L mu% "lib 

•fTtk-** *■ ^V - " "I T-'T-'l^* A dmqmXikw, ifi ut\gnugftu 
mJutJuJuuiq utuiui^fuutpuiuuig pupbutug , &. frar tuinf.uttf.utp utqut^tiT 

ftt.fi t p»4 <*o utputugk uuiqut*. if ft put p ft , bu utqut^kiT ipnfuut^ 
mtufy mnput L. otfrntu^utn ^ftufttT utTut , t^fi uttupkuuft ft tj.utuiutu^ 
uiutmutum \^uutat.iiyt |y«. utuk • Xkl°plp ^p ut.p k «- ptupbu.mphtiL.. 
Pf>L*f* Xkp. puya utpm. Ltugkjt iff* utu^ustT, L. bu ^it^ L tugfta ut^ 
tftrmuyn ^ph^uiut^op , L. f^oi^nu uppb^ft \^uutnt.hiy L. mttftruujju uttLppjt , 
[Hkph-u nifitptlhugft ntfnpiTuthu }^uutnt.uth L- tuputugk nqupJnt.ppA 
*ftrq_tui.aptttgt f\ppL. fULtum t^ptumm 1**Jtt , tuqutqut^k b" ifptuputm fut^ntf^ 
L. utuk ftit * ffaupifbmig «/&-f t -p*f-p ^autut-bmj t |jt bu 4u*m.ui£uiuoo 
L—9b *■ ~»—gb' (\Ptb UL«"*"«-*«V f nunpilhut uuikuhm.uthng ^ngt |jc 
utmiuiL. \^(\p***jkl I*. utiihuutjU ^plr^uiuiL^ ^ uuwt-hiy L. ututru . f|«. 
mapilltui hutuuijpg jpng im^qp Jut pif.qut% t nun pdhut uuihubnuuthng 
#»gt 

l^c. uilm fi q^bpqfiuu ^tupdhui^ /*/</* ^- hum. ft InqiTnj . L. hppgnAg 
umutu L. £U pu i q^p tr pit put ut a jL fill y^uutnL&nj* L. uilrup qlrqhqbgp'u 



Digitized by CjOOQ IC 



100 

^ntunhnk f #£- nnnndhutjfw &hn h. utujgfc &ha ^u/hqftuui 
fi n.iutvh uwMi/uVniuujgn, t \l fifth. fttLu/u fwju t uinutniulfh „ 
nh*h h. tuuhu uirv^uiumntuh U hut am it itintniMiunuoft h. 
£iun.uiysiuoj>* [\nnnu btug uhq t J^nhfinuihuiiuhuin. \}f*~, 
uinubni ♦ h. ^nhuuinuh thtunj* juii-huihiuun jutLpuih*, 

% h x 

L. q*[»upu*q.njp% L. qjutpJnm. ^utpXplr^njh p \t»Tu» t L. tfb put gutl* ("£?»- 
jf.jmt-M»&£ uinoPpfju ifp'u^L. jutftrntiU ^ummubnj , L. ^nLtuj iuym 
mp tuutzp* \\umuw ibp u$a»m^lrm ipbjuiiuLim—/kutA L. itui*uio%truyj& 
piTt |jc. utqtuqjuLlrgp'L L. u$utr% . f>%f.pbiQt p ^It , -*kp , q_p uikumi^ 
%kJlu qputqnt-ifu p tnutb^utbuX 

gfrm uyunppL inbup qbpUp'mn pu t& ku» L L qj\pn.p iTu.pn.nj it P~ 
fntnkp jbpljupB ' —b-pl "?— «/» p —uAfmi%u %-Vp% , tyJp~pXp% 
qiimjnu pupb-img i—l"*l L wukpl • flnup**bu0ff Obq^ , (\pf-p \\mu*n*.vmj , 
q_p if.ni. uiutu $$*Ln.puu$ tutftrnlrgnt^b np jhpbpmu Vu L. jbptypp t L. 
afbq^ nnnpiltrui * jnpu%\ ib$nh,) utkuuto qnbq_ f ^u*un,hu»u ut'uXp'bp tfhp t 
|^c hnb. XutjU HrT^lA* \^ uutn, -& n J **"*- 'bnuu$ b. tuuk. • }u/mq,pui* 
uM*Mipn.bbu»g Xbn. L. •fippuuinnp J'tmpn.iuuppp'u tptmn-p tiMiupmbumbm 

UtJbnt 



Digitized by CjOOQ IC 



o.8i. opi»i,u.1i 4u.1ru.n-os 



SbUM, 
SOP bSbU (h) 'l.hPU-bttl, 8bP«jh-bO 

§V/* \^uuint.ui&- nopnuO-butiig ^ np utpj-tiibp uaputpbp 
qpu tnbuutbb^ ntuJb*butJb jtb$ t ft R-frykpt 1 ift^L p u *q nLU * 
£utppjt b. ubrjg , uptnbbnt-B-ftt^b t Jbnt-0-jiiAi f utuutbnL^ 
O-pub b. npbutu\p utnpututtug t n.nnnt-Q-bt_bn b. uijj putnnLU 
ubqg uhbiituhb^ 1 n P q.np&b% iPtupnbb * tu P n - ^puitPuijbut 
b. pblppibut ntlbntut-npub ajt btttufigbu ngbu £i>t/u/#*^«#* 
\^uutnuu+&- t \jt. bnb Autjb ft §butnbfc np utufc ♦ fyujn. 
uiJbuuijb a.jwuibtf b nS (>h) ft*" tit J ft ft* f '",// 4> ut n~ 
gpnuj^btuilp b bplfUJjb$nduini-P-buiifp "bbpbtf %ngut f J[ib„ 
fb. rj.uip3k.gltb b. ittufiti ^fu tttp bug bu b bu frnnfcg Ungut ♦ 
utujut fig ns qutnbuib f ntuuibtP nbnuut ft ^nup a.b^b„ 
bpb% Xjfjpbpjt y o-tiiLp b qbutjt utnutnutbbb tun. \$**~ 
uMLutS* b. utuhlt ♦ f\p n /*JZ uuipn.butb putnm.iT ubnu n.np^ 
&bb p lib putt bpbpp » nbuipiutpi^nuQ-piAM t nunnnt-O^puu j 
qqttt^uin np fc ujp&uiB- Qnun.tttj[i f unuutnpnjn % f) ♦ 
ptbu n&ujju uiiipu.iiipgb'b np utug ♦ X^npnuuuibbu t Ss/ 1 ♦ 
nuijunupb np iuouftu unLut ♦ b. jpyigUuiuiniAt np g 
jp2nt.ub utJbbuijb if b nut a » nputfcu \juitijft ^puiiTutjg , 
bp~l^ jftfngbuiuinLU ft JutuiuinU utjuufgu g fig £ulu 
nj> dnpB-pgg j b. uibn& g ututJ^pu b utnolttj* bnpui f 
bnjuuigu ptnLjtuu b. nnnpuht-B-pi-b unput* b. tf\onnu utug 
y^uutnuo-nj putbpt. t bO-g uiubbuiju putb utubn p pb„ 
put Unj Xbpug up bigg* 1"P utuiui^piutpnLO-pLii^y) b nut*. 



Digitized by CjOOQ IC 



102 

uusl uuibiuu uiliuib uimpuiS-buit utbrvbuuiL. aua uitibuuijb 
uipbqbpu ♦ b. quiju uibubuii uiiiopgli ^ubuiju b. quiquibu 
iiipbiAiiuppni. uuiquijgi^ np Ouipquuiub J^uibuin.tub H««, 
uinL&nj b. utupqbuiu j f-"U ■*■ qtuqug pLp uiOnn. hpkjt^, 
nuthb Uuu/u quiJ^nibn 0-uMO.tui.npk * li. g- uin.ui9pu numi 
utO-nn.fi Jit Ln.ujuiut*uint-PpLJ*u J b bpbpnpq. nuiu u*u*, 
piuipqnt-OpiM f b. bppnpq. uiuuiquipiiiyptnuOpiMh • npuigu 
b. qpbuit^ g- ub&- tluipqiuuibuiu bbbqbnuni \\uuint-&nj 
QnJ^iitU {\ubppbpujuu It. uiublituju unupp /^uijpiuuibui^ t 
\ju puiqu burnt. luiibS-buii tlbituuiu uiqpuiqnjb juiOn^, 
npu usjli | b. in in J q.utpu b. duiiPuMUuibu uiuifuigpu quui 
wan. tPuipqljiuu tuju bppnpq. uijutn^uu b. Snppnpq. uipnubu^, 
mbuu) tlpukb. nnnpuhnuML. uiqqb uuipnbutu niubuusj^uijpu 
putpp f b. uin.uijibiug qpt-p JJ'pui^rpiiu g-uibpg [\pfipu t np 
bQbitii qqbuuiL. uiupubli b. buiuibuiu quiiib&-btti£ Jpfiuuiu 
q p* pi nib uifjuutp^p j b. r>uibbui£ unpo-utubuta quiOnn. unptu 
b. *hqniibuiu quijb np ffiubuit btiiuqubuqg quui ♦ unjuusgu b. 
unupp iiin.iuj>biuijSu t tb ttt nut unp butt ^ujjputuibutjrb ifb&jui^, 
%[il ^u/hfiu qunum ji unt-pp bbbqbni.ni f b. apbaftu b.*uqnJir„ 
*ipu qbiupiuipqAi b. q^ujpnnt-bii b. qiuuuibqiiipiuipiu b. quijh 
np bpp-uij tun *hnuut b ^uiluiuiuij unt-tn b [uiupbpiuj 
piuupu tin gut » op J^bi/b gut tin b bqb uiubuiuju p"* 
%np , b qiuJbuuiju jtbs juiunLuti QJtunt-uft ^ppuutnuft 
uiptupg^p t fKiujn nil npqbuibp t uijtf-u nqnpubiji bqui^p , 
np uibiiuiuhdji np q.bn. bu qtuj uuuibiui^ uipna- pypiiuliu 
nj-npinn juiOnnb juiju t b tnju bpbj> %*"P tupiuipL^pu 
b qiun.li tupnubtiuipt-u uiuiiuibli quui piuqnLt^p p «V7 
iii+p*uip£p i b. ns nj> g np uuiuuig *hnntu qb irvhunbit » 
jttuuqp Uutnbini luumbqiupuiypiu b +q.pbut[ lijiuli J'"~ 
uutqti | tiinJig- uipiututnntnu bbt*q.uihutbbpuioj> b S-liuq.111^, 
ptuiig- b ■ uiug- &utbuiuiuiqbpu b putpiuiu t b qopu Suip 
b putpp uut^uutug | quip 111 pbsh nuputuuti b luptupui^ 
&nnu tntuj q%uipMiiipiUtuttnt.Obuuu \^uuintS-nj • b. qtuju 
jtujuiuji b /^uit/iup&uib tuubu b ^utpnqbu f It. utuiuiftuu 
b pba-utju tunAiniAi b dh&ujtfb&uin • it in b. quiju 
q.bn. bt-u uibuuiubJ^p f qb btujunipqji b. sfc (f) J^put^, 
Uuijbi quiju 111 qui bqp £- bioubt j J^piitutiijbutn np bijtu 



Digitized by CjOOQ IC 



10$ 

9nt.p^ b &-m&lfbu ibftLftjt f qja qftuwutughu mifbub^btuu- 
t L1 a [ tnt -ftf tt -*b \\uuinuS-nj t/bpnj t U/*£ putpbpmpu # Qmjq 
mubumju <"*J> pu utbutnug b mbutu9jt bit /" v » P U$ J9 
bu jubmjbif j("T mpmpm&u tltuuu untpq.(ftuu , qfr 
n* ufjutyjuutp bug bu b bu P~**nbg ttngut , mutut bTg- nS nmn.^. 
limit bu nututbu qunum umnumJtuubojt t |L/£ "P'tf'P u **• 
£nnu mntunmbbu tun. \\uuinuui& b. m u bit bQ-g 9 Qvj* 
upmih bujt muutptrtuu jtittli qmubutuju mptuputS-u f qjr 
J^iutPpbpbJ^p mJhumJu Jbntug q*»p qnpS-bu tTmpqfib jt 
tlbputj tfbp j qpbbu qmrjamtnu b bnqntqmbu bmymnus^ 
Itojt b nS bpuuSpu j\\umni.&nj » utq&blt qmubnqbuu pu^. 
tjbpmg ft up b mug b qtlmpXu if^mfjittg n\ intuit , bn.ni.jih 
nputgit jntJt b umptminblt qupdbmuu t utnbu q^pttiumuw 
\\uuint.&nj bO-g , u *jp n P pmpbmumj bnpop pt.pni.iP Jiup^ 
nmuutmlt g ♦ b b uppnuO-bmu tnbnbu tlbno qjip&blt , np 
g- l/LntMjt % b m q nut utnS-nt.0^ pelt utnAtblt x ^ui^mumjjtu 
uwlfmpg b luuiuptfutu^ np /»* bplfusbu b ututtnmpmq 
uutinnuguAtbu 9 b qmupmpbmumgbu \\umnt.m& b putp^. 
bnuO-puu uio-bu 9 qp np numg b puufg mlttupj-munt.^. 
O- but up , nmuiuiummu m It A pit pi.pnL.iM ntung b puutg j 
qji n\ juuipg- qifmpJftu § bin nit t \jL. npntl rnqmnmltg- 
J^nn bpbpp b mug « \*u n\ Itmpbu mmi iqinnun *m£b„ 
bmltnt-ffbmh b qmtuptuptnni.O-pLu dm tilt ubqmg utupq^. 
but it ♦ J^pmumig Sv/* n P n i pnt-uutub mubumju nutpu^ 
pp f qp ptputtnbugpu uutpqpb t |»*. mug Sw** *$ u "lfl~ 
pnt-P-bmdp fwJnJ ubpbtf ungut qft unqm^fumpbugbu f 
b. bu B-nqnuu ungut , mtqui bTg n\ qiunumu , smpui^ 
)u*p tnuiuSbu qitnuui % ^bitmug^t f "PTP'P uuipnbmu t qp 
mubuiuju bnmbmujt /^urnqmunbu umpqbmb t qni^n nS 
J^umnt-o-nj t \Yp mp^muMup^gjt qtuiumnt.ppuiuu tyuuinL.&nj 
b qbpbmjhuinni.Q-biM unpin b nutungpnt-bTpLu * fbpm.jt 
nnnpum^m b qEtm&j> f bpbmjumu pinjt j ptmnmnmpmpjt 
It. uiunjumbmyp t £bq b jtmngp tun. mubububmu • m^, 
tqutyptiitpbggjt qtlbqu dibp b n.iupcimpnLj> tun \^uinnt.m& 9 
jtuubuutju tfmJ* mqobTu mputpgjt , qb jnjtf- qopmunp b 
qutupqpb bppb q^pniuimbu tun.lt bit utnm9b \\uuinL.bnj *■ 
tuubumju nj> np p •fappnmnu /^utLiutnuij j^pby*nmb [pup 



Digitized by CjOOQ IC 



104 

auuiJ^uiuiuiu , b. m bum tig nuttfbuiuju p") IT ?"/'""" 
uiupnbb , bQ-g autpjt b. bQ-g fT $ qiut/bumju utbuutug 
\^uutnt.utS- 1 0f"7- utpnutpuit piunmli ^pbimmbp b. #**"jp 

j/bntuLnpuu input if pit t np nnp^blt ntfbttu jbpbpp * nulls 

J^pbjututbph b. nLpiubt "P'ihp utmnmltbli \^uuinL<hnt 
b. bputubu ndftutbbnnuuuu b. utubu a $kp ♦ B"*^'*' 
tt.tun.usp jiunoB-u bit b. uiuyblt qutltaipitu &ulini_^ 
Q-btutfa. ifmuu uftpnj j>n t \*l mufc §£/» ♦ Tt un P^§t. ("f 
libit, unuut g b. bit uin.utjUnpn.bu Itnnut j np. Itnjtui bit 
pjtut but p tult tnut-njli uppnj t \jffp u «- "*// J^phiuiuibp 

jtujltb b. utubu ♦ t^uui/jp juttuuutu^ np unt-tn usuumluiA- 
utuifuibu b. nS bit utputpbp utpntupnt-O-bult , b. sg sup*, 
ft tulip ututJ^bi nunutu , jtiungp b. bpbutjumupui 1 }put„ 
tftujg Sv/» ♦ ^* U 4"9>*B qunuiu , nb utututy lump bun bit f ut^, 
utiu 0-g nS nmnumu nututbu nunutu tfiuuu nnpS-nu 
b up built n % 

\ji- mug gbu ^pbiutiubu ♦ Q\oipiu S-iunutt •fippuutnup f 
bu gnugpg nutbttb lupnutpnuu b. tfhnmunpuiuu 9 bQ-g 
J"p utbnb tfuiu % \jt- ohm aft q^but unpm ♦ b. b^uiti qjtu 

jbpltjtuu f b. utbujt bu utbnjt J ft np luun. I^p fi^juuiu 
Sutpftu b. dnptpnt-O-jti^p , b, uiuq. ^ftb uitfbuiuju Jb„ - 

jpuunp^ b. qui n.u SmpSmpiuujt , b. "-h*[> tfntftfcfiii nunutu » 

Ji. nnnpiinuQ-biht y^uutntS-nj J^bnb gp p unniuitg 1 |yc 
luubu* S^y t "4 au un ^L UJ * Jj«- *uuk; a fc" * \j n 4> tu "° 
np nS bit nnpS-bt utp nmpm.pt- bt.u b. q\^umni.mo- bnt. 
utputubnnt.nuiubu t ntt utbujt up tuunnnpu bnL ututlt^ 

\jl utbub ml/ ^pbyuttubu nputgu uuipbuutbu i nu ~ 
uiuutnt. y butt/tup nubb p un - ^^9 f ^~ utiiutb nubp P**"- 
-X.bn.pli t b. fb ^putnupnLp-biuiTp b. nnnpuncO^biiiup t J»i_ 
niubiP* S^Y» y nJ bu uijujti |jt tuufc ♦ H,/^ -C/ , ^ £/ ""i^ ***?•* 
nutpnnu g l^bn % b. utug- ♦ \^ubuipu Jibti buiutupiupjt 
*fippuuinup t up tnnbu unupp b aibu ^iiiunnugbm^ g- f 
tPui^^p jnLputfunt.G-fiL.u kbp t 

Jj*. utbujt t/bniuunp if ft np &nnbiu/ fcp qjnjuu \\ft„ 
uinL.&nj t bbpbuij b. mppbiu^ b. ft lunS-nt-fUftt-U If 111 „ 
jnbut^) b. bnb. Jbnuiub^ uifui * b. J^pb^utuil^p blfbui^ 



Digitized by CjOOQ IC 



105 

t/uit utuijpu iiuiu f £l uiubu ai "Jl J^phfuiuibuu » ]u/o(-n 
qbnpnuubui^ ubquiunpqx ly*. uiug- J^pbfutuibu » tutiil^jt 
qqui * qp j^nut qnpiu AuiuApuignig ail bat \jl. uiuipuiu 
waiurn |J^«/i#»/»*.a-f»/ 1 #t#i uipuip quia uiuiuibbpuibbq p*~p j 
«. uiug ♦ f) £.#» 5" tquinuq uiuiui*biuipni.Q-btuu j>a t \iu uui 
nS buipgp utui^ uutii uittiuiuiu pi tulip , n^ /»♦ £yi uipuipbuig 
iupquipnt-fitfiL.u uiilbubjiu t Jy*. J^piuifiiijbuin uipquipui^ 
quiutii \^uutnnu& P~b ) ^\" ,u t"3hJl h fuuiLuipli lupmiiupph , 
iiiliq. at.p p**Qi uiSuig g /l bp&uibju luuiiuuuiug x 

Jy*. mug^ ^pb^utuibu • Ij'^j iljoniftf ufipbffi \\uuini.&nj , 
#»#» £uiubu jbpbpnpq jbpbbiiu uin. qpiuli nubp % jyi. 
uibujw uAiq bplfnu uiuifuututtfu [ji qpnJ t \jl uiug- /^pb^ 
uiuibti* [jpniup pbq t^oqnu t qb uin uiubu qnt. p qnun.11 
juiju t Jjl tuubit* 8 4"/* » ll'* u l 1» uiiufuuiiulfu uiju b 
qppu t Yjl uiug J^pbfuiuiqu ♦ \\nqiupng /£au.p t pu bit b ui„ 
uaLuiujtu np qpbuii bii b quipnt-O^buiu balling t 

|ȣ. uibub - J^puiiuijp uijp up puiqiibui^y b uiubu* f) w 
^- uiju t \jl uiug- *jhu J^pbyuiuibu ♦ {]'" qui p 111 ui bin g 
uipquipngu t \jl uibub q\jqbui b q\junJjt j £l but null 
puA nq$njb b /£uiifpni.pbgbu qb" b guigpu t |j«- uiubu * 
^^*bs IMJJt t |y«- un^pui uiubu » QjJuipqjib np qifbqu qnp„ 
S-bii b nK uiuiitiibiuipbii , Zl qpbbu juiupuiL. puipnu^, 
O-buiugii \^uuinL&nj t 

Yjl uiug s^pbiutuibu u^u * fl^r' ufuiutifbp ui^fuutp^p 
qnp uibub pq % ly*. iuluij qpuiiiu uiu&uin-u , £l q^puntliu 
ui>piuip£b b J b pm j 9nLpg , u. q^njuli \^iiuiiii.&nj t:p gp 
uMUija-uin. jiuiu quipbquibu t jy*. uiug j^phjuiuiqu * Wj" 
g- 1 bpbjipuiuiqbu'ig t |y*. uiubif* 8^"/* » A J"'Vh u U T"- U, ~ 
p noli j uibqb j>uiu quibqb qiuj tumuiub^ ipuin.o^p t |yi. uiug* 
$\p uuibuiL Jji £uiiuputuigbui£ £ Ifuitf 'hmju -it'll Ability iiui 
fi i/bS-nt-btbufc b ft tftuin-iiigu u^uiljuiug t 

Yjl uibiijt uiQ-nn. ^pbqZ/b ji Jg^f ^uiqtujtji'li , piLub^ 
qg-u quipqtupbiuf uiuutlfo^p f b uiug^ ^pb^uiuiqii * WtJ" 
iiiB-nn. una 111 £' #»« phuibuipuiu bu aS^bptju \^uuinu&nj , 
ii. t*t.pbuiug puipfi qnpbjiLQ^ fi *^/*9/* t[bpfiu*u \jpnuuui^ 
q'.iffi, l{ u 'J klfbqbgfi tf/i ptuubql/L b '"jp ^^ bpp"- 
qitipbqiiiljb pmqJbiu^ fi ifbpuij pbtffiu f b uuiqJnuiupu/iiu 



Digitized by CjOOQ IC 



10G 

b Aan.hu pt-pnutf) b usufc ttii\inL.buM • b JLuijuh unpui 
pbnjp aputniMOtt luubuutju t b luuhuuiju jttunuijth utut^pu 
uiig^tnubui ♦ b bpu.g-h'h l^iu Ltn.hu tub hn thutn.un.nn aiuti^ 
Ms hi. 9 u. ynintrfchu £puntMj± j>uittuij>hu t ijt uiubu* f) J 
4" urn f $k~p * \j*- utu^ • ( \aMtL^p- JiuptLuipt^u x \*l. iuu^ ♦ 
Sv/* "bp jnpj-uiu Q-Uij i t^uti-pO- t/uipnu/pgli iun.ui9p 
unpui uiiinunuhintl b uiuhuuiju uipnuip^n pun. iiuiu ♦ ml 
uiubu ipu^inLh b t \auLJiB- pujp&puia.nju jtiuh nniitttuuijU 
uuipn.ujp^pu x |f«. J^pLuuuijg- ubpntfag-bgu ♦ tiuuputp&g-jt 
nnpnubu dibp p *[bp f ^tuupuipJigpu npnt-uj* jiuLpuib^ 
uhu b * utngg- Q-mn.uiL.np tbumiug » A. uiptliuuiiit-npjtL 
bpng-ph jbpltpp f t \ UUL ftp uiununub b nui^^nLU , u. 
ort|> utUMinuipiun. uuiuinLuuiubu » piujg tun.uiun utnnJnup 
as iP"P uiiuuiuiputn. x 

\fi. nOiuigfi q^bui ^pbsuiuibfiu fi uihnjt uiuiuQutuuin, 
uhnuiunpuinU t Zl uibub npuiannPn h ug~9 iuuiumpp t ^ 
mutuVuiuu Sum pin Sat pu ^ j nqt.nn J^utup l ut [ n »i b luubii 
ufiuip&.phiu£b » tfbn.tf'p uuibnS-bp niPiupn. % Jyi_ uju£ J^pb^ 
uiuilfu* tfbn£p iumu t/fiO-fc tm.nL. nqnptTtnb hu f>uiu a\^ii^ 
uinLUia- x 

§bufi tujp J ft n p ^pbyuiuilj Jit guip^p ft £nL.ph 
uiu^fcV , A. quiqfiuu J^tuufcp p}"} pbpmuu UuiiiJ^iuuntf x 
Jjl uiubu* Q'V £ i#«/ 1 |f«. uiul; » \jpfcuu g- np n£ ujui^ 
uil? 1B U 'J'¥ u- HH^P^U lU/iutnuuiS- ♦ utppbuLuj b tfiupig- 
nputg-u fnub , /l n.utpXbuii tuji uauiuiiupuiq. uiuinnugiuug^ t 

|jf- uibuuiugh qbuihuhnuiniiLi np O-uinbiu^ uphsb. p 
qtni^fuu ft ^"L.p q.b£bujiu , /»^» nuann%l^uin n.ptuu% tununjp 
b. P n JL U1,U JP u- "Vmlh'-Jt J tut bl u * u *Uhp OLutLpuiuwu t it. 
uin.unjp niftjip/b j>ui£tuuiujfiu nputfcu ^pbtujj±u np ifbp„ 
ljuinnL.nfiu ipfipfiuuinu b. nnnpt/nL£tfiL.u nS uinubu x 

Yjl. uibuji upuinnLifu np ^uiphiuufcfiu ^pb^wuilf^ti 
upnif t b mpP-nLuuu b uihnnuu ^uipffcfiu x \jl. uiubii* \\ if 
b\t unj>ui x \ju uiubu + ^puibiupnuiaph bu np nupuuinuft^, 
puthu []uuinL.S'nj mubu b nS iiinbbu x 

\jt- utbuft qn.nL.pu pmqnui/u ijt 4p nt f t U 'P4^ *t'"~ 

fintjjt fi \thpjin x }»«. luuhiT* fftf bib ur\piu x \jl usu£ 
^pb^uiiiilju * \\njtiii b\t np^p nS ^iiiLiiiuttunfih fP n ff "■ 
jtutJ^u/uuijfin f b uiu^fth j^^ ffig juipnt.pfiiu i 



Digitized by CjOOQ IC 



107 

^»t utbuft qp.uiqnL.tPu np KuipSutpg^ftu b U4n.unt.fiu 
qpwpft qnpS-u "bngtu f b. un^ut pu/ujqfi'h Iftujjtu % \^fh 
j^pbiutiuqu • \f n t put bit np qtupS-tuff-tt b JittpXni. bit 
utncb^ t 

\s>- utbuu/hgb qttijiuu b uutnAttttutuubuu qp ^utjpu t 
\+L utug ^pbiututbu ♦ \}nj»u$ hpqitbm-piunn bit np bp^ 
qnuuiu nt-ptttuutt qtuu auutjb autit % 

tXtuquLti gu Jl u utbuutitgb nn itipbbutg butjpb p qnvp 
juuiLUtpp t b. npqnLujth o-ujugpu qpbputitu t \ji- u*ug 
^pbiuiutbu * \^,J U **% "P quitupu nt.utgbu b. jutqoffu 

^jl. iuJL utbuutug^ft np ututuQfcftu tuunnnpiTt \ju utug 
^pbiutusbu* (L/" u/hnqnpu\pu but 

fiu/qnL.ii utpu b. butuutju p ututputuspnup butjpu b. 
Jbfutuip &~o-gbu qtusu unuiu % "Hi. utug iCpbiututbu ♦ Wj" 
bu np p futputB- b. bppuibp sbu qMutgbp tbbbqbgpu 
b. q&utju unLpp tttubututpu/itpit n\ /"<*/ * 

\jl utbub *apj£ b. butuittLp np b ututuQuiuu nqputjpb t 
!»£. utug ^pbiututbit » \]Juqisip3i ubqtUL.npj> bu t np nS «*/«, 
ututfjuutpbubu t 

\jl utbub np nutjtit b. &bnn*u butupuo- gp b qui*, 
quJl/jt nuutghu qubputu b. qusnbpu t lye mug j£pb*ututqu • 
|)iuu/ bu np qutqjpututh qpbbnbu i 

!»*. utbub qniuqnuuu np butjbu ft ^ptttgbuj^ utututtttqft 
b. qui nit bbptubnup ututjftu ungtu t UL"s~ ^pbfutujqu ♦ 
]XJu £" up ft fiupujttt b. ft bftputbftu jutn.ut$ fttuli qujp&ut*, 
bb^ utuiututput q.pu tkUM^aJugpu i 

lye utbub uiji utbqft ututuVutuutg fuututup » b put*, 
qnudfi uuutbuM^ butjftu J U 'J U utbqft ututuVusuutuu , b 
/£n/uqbp3ij> unuut uuibutujb b uimj&'ujn.jt t b. pu^bu/U^ 
k"Jr4r u,u 'b'ub.liu x \\ug- j^pbynutbu ♦ fb0-ujunu^> bit np 
utnjtujutuiug^pjZ g^ftb b uiqo&uilju/u^ f b qfuujsb n£ £u$„ 
uusfbu b. qiOfputni-PfiLuu nS n^ufiu , l^njpj* bu* /*"V# 
ujnutug ubputnt-B-bu$u usu^uiup g ju$ppuiinuQpt-U ]}/'., 
utnL&~ni utnujub^ t 

|ji- utbujt q ni -P dft bujtbtu£ bottPhufiuuifttf t b uiubu 
nJ(..3\t Yjl tuug J^pb^utiuifb g*"Jl Jypb^ututtf •$***" np inh„ 



Digitized by CjOOQ IC 



108 

uutltg- (f^onnu x ¥j«. utug- £pbfutuibii » Q* butpg- putub^ 
^nutnj ♦ Zl bputg a^unLpb n.J-njung% ♦ /l A| ^nutu n.tfun.utlf 
j>uth quttfbuutju a b nut tin put git j Zl bpbbut^ J^nt-pit a-p"*, 
tnutb ) b butt pit jt Itbnpu utj^ u.niAtn.u puianuJu ♦ u. #»^» 
£"i-#* fcp b putanuu^p Jjutjfih jt ubngu t |J/*£" ^pbyuiutlfh » 
Q#» utnushg- juiju tt.ni.pu t *"JL "> ■*■«/ bputtg- juil but built t 
|y«. utug- ^pbvuiuibit • ^f^pui crlr #»#» o* pinuutmJuiubguiu 
a^pftuuinu uutpufbntl bbbut^ juiyjuutpj^u f b nS l^utuut^ 
ututgpu tuipnt-Q-hutu tin put t 

Yft- uibujt fnup J ft [ft npn.uttTp uiuutu^ , Zl utltn. g-p 
[ni[ utSuig b bp£b[ utuiuiuuiug , #»#? Zl uutnttutuuiuppu j 
np 0-g- jpuni.li utphuuib &iun.g-p t nS vbnJtnjp l |J«. 
j^utt/putpcifi n&bnu jttP jbpbjtbu b utuutgft ♦ [\nnpubiu % 
jtn uipiiinui&jt bit * b ubnutt.npj>u p u Jp u ■*■ uiufcpli npu * 
puipbptoubiu utnuishinu t 

fyuiju<$-uiif putuutt. bpbfiujtu b £9 *\auppfw^^ b VTA-' 
^utj^l Zphfuiuilfit tun. [itt x Y+l utubu t/bnutt-npftu g ( \utt mr 
ppft^l b \rf'4Z u 'j£'L* t h nL 'f± tfutuinLufc^ nutnuiSuiuu tliupn.^ 
built utn.ut$b tyfitnnu&iij ♦ ubntuj* \^uuinuS-nt f ^u^uist B-£ 
nS n.nj nuiutuiuuiuitt \^uuint-bnj , /l £nn,j> tuvptutpj^pu 
aiiba^ &-nt-piignt.g[iu b nS utututjbtutpbgut^ x \jl utufcfiu 
4pb£utuilfigii ^utppft^i b XrfewjkL* Maun-utuft £ §£p , 
#*#v f#G£> m. unupp l^uuinLutS-uiS-bh /^utttututuiq^ putpb^ 
btoubt/jt tiuiult uiiipn.il tub b nS n_ui nut p h ujj> nutpu b. 
aa -p?"P tiuiult utjptutpj^b b uitlbuuijtt uutpnbutu f b n\ 
n.utnuu/u t/bquiLnp^ b n\ nutu jnt-nnnt-0-ftL% • ^>Zl £**/., 
Itutututn iiinutsbu\p nb uiiugfc niu&pb ututnLit lufbiuip^p 
iupn.pt.itu up ututpbugbii * putjg nutututunpit J^utpgutltg- 
Q-l; a up £- nipipJnt.B-[ii5i i.bp b putpjt a.np&j>u aibp b 
tbpiULutupp nuiuiuiuuiuiit utn.ufc x f*uijg ^utu^o utub^ 
*buiju tlbnutt.npg , Zl i/i^ /fpbyuiuibuiujbui^u putanutP 
£pb*uiuiLoj> b t^onnu ubpbi/iu \\u*nnubnj b \\uumlui*, 
S-w&'fiu'u , b puu% ft Jjtutujtb ab nnnpifbugfi jt n.utfjtu„ 
uibutuu f^onnuft x \$c utJbub^buiu uiuutnpit ♦ [\nnpabut 
utututbbpuibgpu onuux 

|»*_ "plff'ujt jyt^hp "- pi'ipbfuoufcp b putant-tl ^tu^ 
^utltutLB utpj-u/butunpjt jbbbnbgbu « A. utO-nnAt \}jtutnt-+. 



Digitized by CjOOQ IC 



109 

O-nj paaapbjuou^p alasjuu afuapqbauu dbnutunpuag » b Sy/™» 
gauqgpaaskasaju pauppauavnaf utufcp ♦ \\uaub (?p aunua^^ 
agaaa^anoubauj^ ftj*t \ja. uaubu* \abqpbJj> fa Jlfi*) S4"/* ♦ ifr 
tnbuutubu^g tpfbnuiLnpub fa ibaiia uaajinaasuasajfa qfa qna. 
£uipliupk t . ' 

ftaujuJ-uiaP l^pauaTaujbaug puspba.na.B-1b \^uanna.aaaS- ♦ i\usuu 
ifop ftdnj WfauinLatabiaabuja b ufapbp.nj fidnj f^ognufa aaa„ 
nuiSiMihoji j utaauauibgfop qaaaitbuauju Jbnauunpug b auL.b„ 
pbgl^ja ganbaafa uaauu^auuang ungua b jtuaptaqbgg-^a qfa up 
albtpuusbu uaupqfab % 

||t #//«/£ £pb*utaaaba*aaubanu pun- <f\oqnts ♦ \iVnLguSbbaJ 
jbpljfap b gjUunagbu fa }ta.saaf jaaaaqaiaji b '/»^"£ aaaubuaasju 
anpbqbpu f b jaaupnqbughu qanbuppq. 1"P anhaabp j aap 
^lULuauiuaj ujunbutjU tajffuuapjfia b gaaaa&aaata assav \\**~ 
UMLI//&' b afaaaaaa.aaaa.npbu quaalbuauunupp \jppnpai.na.£tfai-uu 
q^uajp b ifif'tf' b gun up p tnqfau aujtfal* b aJjafua b 
jaua-fauibuauu jaua.fauibufag x 



Digitized by CjOOQ IC 



WlhtJ* 1 tMTlibUMIUI' 

UIK SMTHP-bnO acuiibps-b «i| una, n U I* 
eiruis-u mUnwtt, quh'uiDh bh ibsrnuh 

fttlut£utbbpui tuuutnLUt&utjftu , npn.fi J^nnbi.np f ttfipui f 
iunp/^nupn. b butuitupbs butuuia tin put t b J^iitupbpnn 
p uhipiuQ-htAtu ttuiuu tin put ^ np R-**P [* H_ P n J W* 
tuubuuiju untlhuuibn ^ tliupit-Uiuibuibu flfuiupuip b £n+, 
a.hi.np £opu ^luupwup ) up put b npitp §pun£t£-nu • 
jJ^uutnt-utS** L u >jp uiJb%uibuii^ b jUpfl' 'bnptu ftfiun*.u 
*flphuuinu b h fnq.fi unput untipp^ nn9nju pun. j>bu* 
np nubtibuii^ hu u\^uuinL.ui& b ptutSutbgbut^ P^f 

*flpbuuinub b uihoQ- puuipnt.O-buiti ^na-bunputbuju t ftp 
ttipbuuil/u buutuutnt.p-n u/b g-p b J^utjp tbnnLuia b int.*, 

!• H t (J, op. P*MX^p upp.rn.j6 ilktumjC fu^kutnkg wpJtmCim^ 

^hnCkuJtnuk J^pku.upmfMigxnj nijii 

jNtqutfu ifmRnxutGG (fyMtxqnu^ 4* IJ^t p ^- 9» • op . ^acfc/lrlr £n„ 
Irx (|)£rut»tf»u^ unjing wttt.Mt.gir.. flrtnui 

fttjfi' utn. §ktfnpk n ul <\*. op. 5* |^</ft%H|^lr Of» . ukjthjfxZ 

frnx n r l\*knGk*knuk wo. §^_ C- *> • «/»• Jh~*kCt 

tfwptnu, tfutufi lAaln*. unt^ ?. fl^ , p, <). A. *). . op. t „Ap% 
mtn.u»^k^ngG (^ktnpnuh kx (fytai.. Gnjxwt 

Unukt g. o/». p*n«.ijp ufxfLnjG 8 • U • R » S» ^ <}, . op.jatt.k^ 
tytknGkuknuJi jimipufu iCwtHnximQ ^m.% (||«tt*.i{nu nj»* 

<|)lru.^nu/i % fr* (Qtu^.tu/i «.* <J. U^"*"*^ 0/ i . *»t 
§kSn r k»u u.jmhkpu. fl|-.*. 10- tti p, f. b fc J* »f 

•t««A* fuuM^^jt i\.. op. fu^ lt Gh^ x G 

^utufi* \j L g. o r . utjGnphht 11. U, P ^ Q.. o r . ^« f *«,fi 
t"> • ^i • Off • rip jiutlklltujG, tfkjtnu ut„ uppnjt 



Digitized by CjOOQ IC 



Ill 

uuiunpjas bbbnbn loj b. juiuifitu%ji} b slum um um *tnnt-„ 

p-btuii , np utuMUMUMtjgp qnjtnLuu ifbnuMuu t up *[£"** 
tun.uauuMun.atMM j gp b iunpuiuMbhi nuMUMUtbbpu bn.nqu , 

np juuMtftUMujtS un/^ftn fcp b. np ni.fi S nftt-Uim b. t/bptf-ftS 
uuMuuMUiuuibuiu unnuM 9 np ^pbjurtub bpbpuiunp g-p b 
tftuMjiuMiM bpbiMUMLnp | np £nop nupnt-Q-buiup 9 juin^, 
P~ n 't p uuiputp , np uutuhnn •fappuuinup \^uutnLO-nj 
b UMUMuilfbp j>pftuuinufcnL&buMU f np ufrpnn^ J^b^utun^ 
uumu g-p b B-pbtuutp* %*pkfr a % n P JMUjbuips J-nnnJpnjMM^ 

unauMu fcp b. piup ApuiunLnjtS bbbnbuLnj f np £"*, 

MjMoujp n£na.ba.npu b. J^iuuutuitng^p nujpn.ittpni.fitfit-'u , np 
UMUMfuioubuMj •ftppuuiMup gp b jtutpnn tuubuiuMpuiupu f 
up ni.uuMjuuMtani.ufi} h"-" hp I*- nut P njua Vbl. bllbnbut.nj , 
np pbpuiu uMuutnLUM&-uMjpu gp b tbnnt. }nq.t.nju uppnj t 
np nut ft} brnpnt-ubtnu gp b 3imn.uuwnt. pubrplbinn f np 
/£uMjp nppnq gp b afbpuMbiunnt. uajpbuMn ^ np buMUijLUpS 
tL"P^L nu tp "- iuMuutft^ p,ii L lMiugb L ng , np /"/^4 
£ftLUMun.uMQ g-p b. UMtuutfaS tlbpuMunpbtng , np ftuuft} «/*«, 

J- U' P L Q»« °r* «/-»«-*|»** fofrumnvp fcp kxt Q.. op. 

■WM* ft' V h ¥"l! , '9 km 9 u ff/*- tttmtkmn •ftppu~n«p Irp lr»l 

r^g* 9. Uy^-tA »r- -Ai*iA« 

H~a Cr. b *■ ft- v •**/»- 12« «M— ** j»r- U» P t( f- 
3. <*• o r . aim.,, b- «»/•• ■**- rA*c* b ^ ft- •!•• A«*«w 

Igntlnptf^t ^ttf &T*r»;t6 * r * V*****^ «mj»IJ.««» 
4- U» p. <* ^ V °P- »* A* fmipfru.fi t|»« 

g. op. Ir* pmpt^fc,* W ,.nx. 13. U^/frWjl. op. ^m/m^x 

fipu «llrq«t£ Ira. ft^tKintylrp ^ttnfli 14. Q»« o/». finpnfpjt 

5» *p« »/•• Irpt|»««j^fi« 15 • p- »/»• inAp nji £««}Ji . . . 

6. ^« op. t^^-jpC: utjpkngt g. op. £<>Lfcp np 

7 • U^/fSn^pV op . p ^opniplrMtfi t^JP n Pf Ln 9 *J» * 

fcp irit 16* ^ ^- b* °/** ^M*uutMtmp^ x 

8- UL, p, S., b a- S- t- 



Digitized by CjOOQ IC 



112 

ptutpJ^itig £y» b. biUtntttntugnt.gbs jtutntttjtuig 9 np uut^, 
t.uitjuip ftJuiuutnuu £y» b. uutt. * Qntluiuiuunp f np a/^utu^ 
n.bp3ib^nglt ^nauttp b. nubpLuijjtu uauttnpuiuut^p f 

uut bOnn ntibn tbpbpbu Sutpbutg b. alt tug tun. 

•fipftuuinu t 

\fqputjp* fttt S/iJUptrnu, nt.p /tg£ i^JP" «%» 4"~ 
a.bt.np | n up pg£ iJ tup nut ut built tibp ♦ nil utytubnput 
utupntuutbutbu i iiijtJ-ii nt.it trip pbpbgbu tlbtt nnVnju p 
itutttitfc , jt &-niH? B-fc ft gutiPuijjtfc , ft ^tttnuttnjtutj 0-fc ft 
\}tuttt1t/ttttgt.ng 10 , j\}jt/ttnj bfik ft || npu^nu^ 1 1 t W^f^tT 
n_iun_tiipbtug bpitia.uta.nju puG-iugjt j»n t f " ( /£ "J 

f/*V in y pt tti inn ri b. bputubip &bn.oj»u tun. j>bn t "R~± 
tipn.biiili fttP ^ftJn^nu^ t \}£ui bi/u 16 b^utu Jba op 

*• U. R. *. I- *■ »• «r- -z- 11- «M— A A **• lb" *!-* 
2. U ^ R- «/.- *-i«*-*Af « S- A* SA«*V*«« « 

O/.. jtmt^fiutlflig H l ik l u l u*1f U M 9 t 12- U ^- R- Of ^.tu^iupbgpG '* 
O* *)»• <»/»• /iwiuijuili^uin /mm.. 13. f |*. *»#»• fl|oi|wu/t b» °/» . 

Untfhtnji hx 14* *)». <>{»' **jJit 

jt«. r fi: f, b *- &• *j- — ** (ft- v- t/»* ~~ ***) 

funlfu»jp : ,„fr, ^ blfhvgbv ««. t//» /. 

^" ft * T * fl£k/*^ M, ,;«* * 1» • °/» • *»*j* i nx hs^ u f^ hs^ t^jpl* ■$** 

Htuutnu»tnhjit (Tjiuxqnu t H,J uo /* Ipmtntupknti 

6* *!»• °r* j^phhp* T»* o r* •***- * i ptw ® tT*upftup.kp& j«*»«fcj 

A«./**A« . S fc "* c (U» P« 1" b *■ ft- 

7« H i ^^ r **tA r T* ifrGnmflkgwi t op . fL*u& Qtru*n.G nji tuukj , 

8 • S« • °r • r^A bw""./)* A**" SA- g^Gifm^ g™Gtr*g™jn «»fr* 

9 UL.R.T-ib^ft«r *-* U. -A« ^w (U. R. 'b. b * 

P A- 4 !*- o^i. im-ltp'b ntl w Z ut ~ ft* °/*' < ^' r ? iW j) ♦ ^* n i v »* ru «*~ 

g. o r . ufxjxh^ qxujxtj.tuufbut^Gt 16. U,. R L- S» • r« i"**A* 
10- U- «r- A U«r« c A-j R- «/»• fr ^« 

A \}u r uGpmjkt S» ^ T- »/»• 

A U«v- fi A«j 



Digitized by CjOOQ IC 



lis 

tnpuidnL0-buju b ' utuiptubnLub 9 on juuiLiupb b dbab % 
4. "4* uiufcp auuspa.usp^ftu % n uiuijp flfunj f"^* n J 9 na -( T 
b tuSutg puna mnppLpu lupiniuun Ling ^ np uutni^uiM b 
[utjuiji fi uml£- b fi °-^2. Pt 1L nLUU * Ln p{'ft bbbnbg cnj t 
fj^jdu J^uiLULobui b uidipnipbiu nbtnuibujpu/uu jtn 9 ah 
midu ntl dbbufc dan a&- tub- nub putuu iPutpaiup^bgh t 
WtJ ujuuj p**n. dutpaiup^pU \jdndumj , ^ndfiL bd* bu 

uia£ui t W^Jl ns 4* <P"1 u tP tnn J uuMusuusunpa^ uuut p 
ifunuuihu f>*-p , uiji "S piap-bnunLu abpu/huiL^ui O-nunU u 
Unpuj | u 'Ji n i uin-iujtg tun. J>bu bO-g- p pu/buib bit b b 
Ifiiiuiu/uu | ,u Ji n ) dutwuag- npbq u brpt lLI p lu *unpin t 
tu JL n t tP?* utn. J>bn H^uiLnnu bututbuMi ftbunLub *fipbu^ 
utnup , UJ U n i IP"* P J± ulntw *Jt u 'I'tiuu jtn bO-fc pu*, 
buipupnup an - ut PPP it"' x 11'/ n P ni JP V SpdnlUgnu ? 
utb P""- *£"1 q\fpbubiuu , gutLiubgnLQ-buaup npuiun 
j^bS-bm uiubind » npndmju bu gsuLg b t fr n P H" ^"ih * 
O d nj> nS na.buni.gnL input dnL0pLU , b °nd nj> /»V 

1« S»« op. jmLkimu opt op. u* n «j JuGn.pk ^fr, p 

2* U, » P » 1» ♦ I? ^- ft • °P • i/""-^- ufktnu uupuumn.npnxpjii.Rt *^» 

£«l)i kx u'utu.utptrjp • L. 1». 0^*. Mtj} **^ nxG/» u/kutu 

3* U^f/Afrof/ii 0/». n^ tuuit £utnt uitfutuutxnpnxpkutG un * |j &. 

(1» £. Q . Of» . pCn ) t Q. op. ***JJ »/ nxGji tukutu 

4f* l) a ( ^^"*$/^' *»/»• juti.kinui» tpuxlh*. i^utuG jpn /\ uu/utuutxnpnxpjixGt 

c«jfi= 11. U, p, S* a. b- »r- «b^ 

5* ft* »/»• ^mtthGutjG 1 ttfitu ji gu*zutlfgnxpl*x(l (\j. op. 

C * UL ) P ^" S* • °/» # P um * lypuGlpmfnjIl * ft • <>/» • f^»««*«*^M«^ 

7-4.. 0/>. U.JJ n^ 4u.ntu.Cu, t njfifi n f WWUutjn^ <),. 

wuyiauMtxn^ni^trtufi .jjnztT s o^* • iXjpktlfitujJi ngu»xutlfgtuif.njfl 

8* f*i** 1* A. |j. Off. jiuu&^nilu jjliuGuG np ' RhcS-hS-h nnp,ut jnr^ : 

wtJ2 **/ wimi^fc... £nyi*«* 1*2« H ^- p* Off- flri yfutjutputGjt 

9» *}»• <>/»• jutt.h-^nu utji nj ut*. /»»T gutzk t <|» . Of* •• fr* ff***- 

a«m^*Xt wtt* jtbf plr /» ^/\twiu jut put Gg p%C fk^nx kx ujipu* 

%lu»piuGku*i hutttt /\tf aT.r./»» 1*. of*. Ir* kjxfilftu^ 

10 • UL* Of*. ju,,Jx L nu utji ni h iCnxGjt fxif <«T|/tfi * |j £- ft* ©f* . 

t^lrwsu uufutuutxnpnxppxG t ft. qa-utjutputG^f pu £u^pG •' 

9-- A5- B 



Digitized by CjOOQ IC 



114 

juui^tnpbu bptjnuuji iTm^nu t *faiu£ui*buijj> ^pi.uiq^a.uiS-^ 
bnbpnt^p f nnpiungn b bnS-bninpni^p umpbiui.uia.nLhj> 

b uituyuiouhniLp ubnuiunj ♦ diuiju nnuJ-buin b %n.uiuuij f 

jiupii.ub b uifpiuipnLuu J n J*J~ * \jpfy nL ^uipni-uia-jt ji 

upnuif iuuni.p niunuuinnju , bpbnu utng-utj> ubiuuui^ 

huinn ujupd-yb^ips* b ubm.J* J-uiunu * bpbnuu piupu 

jtoO-iupbpu ft Jfim.iT iluj/phbufi t \\jfftP bpl/Luilffi 

/jtiiuiuipfi ptnlih Qu*ifnilpuij % bD-fc Qnijufcib shift b J^ifui^ 
i.nu ^4" ft ttt * ^ U 'J9 "'J^u* [nLiiuiLnpfifjiu btfbnbg., 

*-"J b uiuipS-iiiujiu /^uiLiiiuiiug bin a ^uiunnu b tf\buipnu 

£puti bub nb nun j b uibjiupd- uiyuiwpiiibjiu puipXuili p 
*Ip9 n J > \hj uo P buiuiuipp uiuuinbuiifi b limp nui p^^~b , 
jiiuppuji unLppjt O-uiLuigJih jkpbph ubpnuux Quiiuii 

munup puui ifuipa.uipfcni.lifbuiu'u f\,uiL0-fi f bin nub unfiui^ 
hnuuu &-uin.uiipn §buin.u a^t O-nShnn bpl/hbq b niPuip^, 
upliu uppnn Jinn nuiuuiuuin bpbpb t 

(| Lp £ php-usgj{b <l) uiunn ufi ♦ usjj-if q.iun.uipbui L £ 

Ji &uiuuiuiuip/^npn.nLp-ab^ duiuuiuibnn b J^uiiinbuii £ 

unupp nutjt 'hup 111 % \\^J L nS uipnb^bui^ l /Jiuf 1 buiui***uop 

1- tt» P S*. 1- *■ b- °r- 0- vi**!- a i fc 5-» A «*A- 

u/m*nk& 1 1» . oft . Irft^»2.£g NtiT « 

MQ^hmQh* 8. v © r . lb-*r* 

2. ft A- p. o r . ^«, f Jruw. 9. <f . op. fibQh~JhQt 

xhptixjt \f u. g. op. jeH-- 10* b L ft* °r- *"*~«»»i« 
ft*-*** 11- UL.P^S»• o /'•i wt */*~•'*/•r* , 

3. i». o r . n**ju r- tm 9 h ^ t S»- °r* p««*««ifr$«»fi * b- °r. 

4. p, <*, b a ft- t- A P-lM« 

£•»{*•, 8~"^„a. (w*«. 12. tt • Hi b a ft- v U»—*- 

1» A. J. ©j».) Ir» ni||ii.n»i£6 : *»jt 

wtnt|il ^nj £f*uGg £iu1lmuftmjdlnp.r/.n*,*. 

h dknrif '■ op. k ^imutntubng £•«£«• tywp. 

7. UL- P A- f f • op. t~fihu- *« M «* f ir.-fi 5 fi« 

44. <)•• o^>. -.^firjm^wrC 



Digitized by CjOOQ IC 



115 

p pushuip b. nS J^buibuuiuui X juiyjutiip^u put ppmpnuuiu j 
'UJl n\ Juiiuufc fi ftusnui^u b. ji hnqfru , b, fi ^puiufi 
jtuinuijtu tlbuiju , jnpSuiih bpbbpu buttf inpSuiip &ui^ 
uuiuiuipJ^u iluiuuiiiihbmg uihuipnuQ-huiup uuipubnju t 
f| up [»ghu unupp ibn^ph- np uiujuKmtjt Ifuituuiuu pu„ 
huipitu p J^p^pgu t || J (iuiuiuiuuu np huiuingiup 

nbpl^nuu uiifu j\fpnuuuiii^J* b. ji }n.nilif utpAuilfbauip t 
Q up [>*fk pbpuiuu Huipuiuip b. L bqnuu lupiua.* n up 
pgfc fttPutumnuuu fii/tuuuiuna , nup [**fk [unpfru *ff{i*, 
fjliuitfiiiiju b. uiu&b unbgnn q\\uuinuuib- t \f n j* u 'jp /"* 
§fiifn0-l^nu f uipuitighu uiouu utnunnuigu utoufig t lupuiu^ 
gbu uiuiuitupuiq uijunghh np uuimnugpu qbujthuiuu 
UMUiuiuipuiq. \^uuinuS-nj ♦ bnbnbu JpT"! QJpyuiutuibnnu 
uppngux J| c ^ ng £ np n£ f»J t «>[ «£ t "P "£ nn P m J 
auijunupb np uipj-uiub tru uiuiutnunj , o^r npui^u 

yupiuunpS-u fi ifui^ Jiuuiubgu/h t |W bnpuijp fiJ* §/»» 
unB-fcnu f #£ j!Zuiun_fiuibui£ k[*p /» qmpt/'uiuuifji %ut^ui m , 
uiiuifiiuO-fiuuu ungui f 0-bpb.u uiuitjuiubiu^ v/ r / v A ut PJ ,tn ~ 
JnuB-bufcn.* ♦£- 41^*1 uiputtfnu&fiuu t o^ *»♦ uibubp 

qunuui jnpj-uiu biuiufcbu jiliuutuip^q huiuiuipuiuuu t 
V # V? *"/* "/* "J L US JP niunAiuiutg-u jnptriuii biuuib^ 



1- ft* P. <*. 1- ^ ft- t- * fc - 7- ft» P *- <*• o r . k-*~ 

2- ft, p. S* A- 1- •!»• j-^ 8- S* *■ 1- •!•• •!• it^-i *i* 

{Hi* jk f fcotju t fftituintw^t ft &. p. O/i. 

3- pfc. j-*- l l»^ fr* A *-ty *~- ft** 1 ""!* 

,»*. ^-,u« 9- ft , P , S. , T- ^ ft- o/.. •n^n. 

4- ft i p ^ S»- *»/»• ♦-• r J w i»i«f vs*' b- °/»- -»•* m««»t«-ffi 
5.^.^^ A p*. n r ,- JM . 10- ft, p^q..o r . ,^^1^^, 

fr lr«,5« 41. q., b ^ ft- o/». i^fit 

6. <T|-/$-/«/t Ap*. »**/» A^fctf-.,*. 12. ft««*«^A» o/i. tft* «r /nt * 

^^fifi un* rr , * r/ -f (ft. o r . P /.*C^ *« (ft, p ^ <|. o r . 

j*ku,»Gt §*.i.h L -. p*. fl4 43. S»- °/" -^ M •• , • uwa ^ , 



Digitized by CjOOQ IC 



116 

qhu ! qunuiu qbpbnubuiulM npuigu uui^ujutiupuiu , b. 
puiqtint.Q'pi-L trnqniJpqng ut Jt J**' 1 " 1 U 'JL" &bujgpu 

uibuuiubi^ t jnpJ-uitf unijuuMuigpu qbpuiubib iiin-iu^phuipju 
j^pbuiip b. ^bO-iuunixD t tl nj> nS I "UP P trututtLU 
juMjut/fib t jnpj-tutf fj-puiugfiu pftLp,g pbpuiuiuijx tuftn&- 
pbputuaj* jbpbuu ungiu b. J^uiupgph quiiuu9uMUu Sum., 
puis m pit jujuhuujju bnnuiuun t b. unjtiu npuigu uiuubn 
tM.uin.huu ujUtin.ntjMS uin.ui9b tingui % fj tl njt utbubui^ 
qunuui j n p<r ill if bum Lit nnVnju upt/buiuu uipuiiuunt.oj* 
b. J^puiJ-uipkgpb b J iulhiuijq irnpiupjiu £iu utu in ub s , 
uftuu ft tuuMS b. upt-uu p u.ijuuMuini.au x p ubput t^p np 
nS &uigp ) jnpa-UMU utug-p H^utt-nnu •♦ X}pR~ piuinuinnL.^, 
U-biutPp piupXpuiunuups uLanauL.ni x Qutpt/uiuutt- bp„ 
bbi\p p tlbpnuuin , quipuuMUUML. b. upbbp pjbqnt-uh^ qui^ 
phtZt uipquipngu x \}ub tupqbojM n S qtupuuiiJiujb'b J^pby^ 
uiuibp pun, u intuitu ui u n l. tf ht-b UMiuutnuiubuMU S-bpnuu t 
|| il nji uMUMUMn.iu<t upuipt- } utbubui^ u^buipnu biufubiiif 

qtuuMSg-u a -ll u l"i UJ JF ^*- nK 1 L"JP uipuiuiunt.ojj> t 

|»i/ bnpiujp nS gp P""- ^butpnup t jMuiuqh pun- fl| #««-«„ 



4* ft- op. IpnmmphgrCt 8- <f * °P* *|-Wt-|*fr«l t C ^A Ct 

2« P%. L- 1». op. jtuiM^A 9. Jj^Muylt op. ju.ub L —.% yfl|fr 

qhnhnwbvtGG t injinu* 

3- U.. P. T- L ft- «»/»• *™i«- >0- U«*fc--A T- MA fi * A */ fr r"J 

ifnjfi x j;. op. JnqnjngCi utjuftgplf hx Upmgtux trfityA/" 

4. U.. P- * *■ 1- o P .h^ak n a 41. u., p, s* ^ b- «/•• *•■*** 

JtutC GtufututnkfiG ^ufutuinxmlfutG 12' U i R ^- S* * °f* t «" fr «" 

tbpuG (9>. o/i./i/mumntCuii 13' Ul ^- P' °r* i>u%p% <nb*h~ 

Yt > op. GutS%mu%*alfhjiG t^uftu^. ifwujpt 

tnnxtulftuG 6-hjiuG utGojikG Rfihutj^ 44 • ^» • °/» • w|iwwunt^fi P^T" «*»/»« 

$V^* ft* °/* * f«7«**innittt^Mifi £nytt<il 

%ud 45. <l)«4««^ A pt. ^ jo r . ^. 

5» *^»* op. jtuulriu*. ft unxjifLt jnjij%u%f Jutu jbgtuzGt |j . op. 

O* J^iftrltuybi op* hx tuipjutntuGu* jnjiJtmtf ipttjtthgtux t 
7- P^. ■> ^ ft- op. ju^lr L „ L % 
vuG\Cn.nxGj l 



Digitized by CjOOQ IC 



117 

qnuft qhutgft l , qft n£ ft J ft urbqLnf ^itiuiuipbgutu t 
*\' U J pu3i | jtutuqft q.ut nititt qnju £y» ftuA ifiitub f "J" f 
jnpj-uttf J^piutPutjt^p qui^ftlku i{\uti.qtiufi funuutpj^bgnugtu., 
l*b[ qui ut put Una it utn.ui9b upniu t l»t uibubuti qunupu 
^nqutgbut^ , pqfubttig utpututunLjt unpin t b. J^utjh^, 

gbut^ jbplfftuit uthutruuiuq.pL tug quit up p qbphitu ft up , b. 
qutuutt.npni.p- but up b. utmiuug pnUttt qtttutb prtt funuutp., 
£ b S n JS aunl -l t P & qincfuu t 

\^i.utq J-utJrtLU jnpm.iT tuuni.p O-muiu^p Jutpifftu 

unput jttiph titbit pt.pnt.tt t f) if J^utjp bit J^nqbunp , nS 
g~pp tup&utbp tiijuif uiu^nuutu % l| utj bit 3k. qfttupq. 
p-nqbp qfiu tffiutju , nt.p bpQ-utjg but if ttt.p fubq.pb mf 

gf*g a *ft* r q 9 utiiipS-uihjtq jtppuutnufcbg b. int.uuu.npfiSq 
J^hfiruiunuuig t j| '/ "fuftg qptiippiiin. Jt n J £nqbt.np , 
ntf J°pf^ u f t i h. ijuipquiLnpfiS iuuuint.ui&-uijfiu 1 1 quq.ftu • 
tun, it if bpO-utjg jutiuibbpuiuu j>n y ntf tfitipqututbut 
utpq,tttp b. &£i/*utpfiui « qffus utiuutJbgfig ungm qgfcu* 
ft piuitutfi p-£ ft ifiiiujiiiuti* qn ft ungiitu^ iiin.utj>hgfig 
tun. 4>hqt " iqfiutnj £ jthq t but J* qn fuuqpbugbu ft 
Unguilty • utjJ-J* b. nS qti fft n^p t ^tut-fiff- "qptuip qUlff**. 

1. <f. o r . i~+*mjt 7. ft, p b S»- *»/»• -\>**vA«A 

2* S** °/»* 1)*«t!|nu^t ifm&tii. < 

5» *!•• °/»* ?«v~r* ,Cn 5 c A*r ' 8 u# - 41* I). *■ B* °/»* "ntwniM.^n.jfliij 

<.^«fct. j]^, p, <f, f], A. g. tnttyn,' (f. 0/l . wumntN,^ 

©ft. Ir* tufii|Jt£ p/Z^MifiMi (Q. £n^ ^wuntjt 

• r . «.«) ,^u— / »»*^c A»}» 12- Ut B* S-* 'h ^ ft- r 

I |«. op* fLiunfi jknitinn^Hifiiit» JuGij.jiku t 

r bmS r ) t 13. <l)~{««^ A p^- flV ^— y- c * 

6' U* B* S» ^ T 1 * °#» # l—^P^ *p livufkgtmpjljjirnuutqkSikp, 



Digitized by CjOOQ IC 



118 

unnnUf Q-£ '["'J P"* 9 t f u 'J t 1 npn.biubx (\m#n uijdd 9 

duij {Hi* dtupn.uiiubui jtu* qji >/t£ t^l 4"'P nLU *^' § '!J 
(idng b. «♦ up*fifiJujpni.p-fii3i nqpng ftdng b. nS pdybn*-*, 
D-fiub gujt-ng [idng X |l Ifbu/bu ibp fcfifL fi 0-fcuiuipnhfi } 
b. fi tfuiJ^nLb &bp tuuibgbuifg l b. ifu*n lifting i.bp ut*h„ 
bbut/jt q,uiqu/uuig x •fiuiiip j>ui£uiuu*jj> uibii nLubu 

P'lP't *^P n J ^- ^ ut " j>uiufi bbbnbgfijt tfbu/h diup^ 
n.iuuibutni.p-biii'h ibpnj x \\^J" n p jnqfnt3*£- &.bpdfc [un^, 
iquiuuiguiti £uiuiuuju*p£j> J^nniluuij bating x tL/"°/* "~ 
qbu n PP uiyuibbpui^t j>n x f) d luiuniunbgni.guih^ 
qpuipbuigbuijh , nd dbbufc dbq utjdu qqppuii t uijdu 
ns uiufigbify , bljuijjt "pp-jignL^ dbg urn. 1^u*L.nnii 

b. dbbufc dbq qqppu f uijidif nS uibuiniiuuiud^n diupqut^ 
pfcfigu f qfi /»♦ qnj Jbl/b[iS q.pnj 11 ungui x f) **-«/* ujlimiu^ 
trbgbp qtu^uiifbpuiuu l nil , nd diupquaubui -£^dujpfiui x 
Yfpujhp g~ }n.nddu*j qb uipduiup bnbi. dbb-uig uiuipab^. 
i_utg y b. Ufduippui np bu j\*pnLuujq^u b. p ^n.ndu* 

qp titii buuiuiu q^pbuuinu b. uui quinu^nbuipiu • uiu 
bpbpuiujqfc juuisbmiu b. uus uioh^ iun.uigb^ngU x 

\i n P' u JP pd^y uujpdui%j> dbS- uibup juiLnup juiju^ 

1- Ul» P« *k l b- °p- t-bP* ®- S • °p- h*** -* n "i —w* 
""« l j fr «H} ! 0" °/» # *A* *■■- *V«u* ' 

2. <*. •/.. «,***.., w f«i-c«f 11. UL, P, T-, b *■ ft- •!■• 

Mf£v»Mf»/t t 1». Off. imG1fk**n if.GJ* fp.ng: <^» . off. fjxh^ngt 

fu*niuG%ug kjxlfjx/i t 12* 1»« Oft> fMt^ut^b'fitnfc'tMguli * 

3. S»* °r* *""!•"** 13 • *!•• o P . ju,Lb t **. h% frftuu^ 
4- U.. P. Sm b a. ft. o r . p„M. 5 «.«*c . 

^n<, 14. u. P- S* ^ ft- •*• -r*- c 

5» S»* °/»' (fllA** 'h* °|» # m l m » \jpmum»nlnt (*{• . Of. GnjUufku 

Ifbjxtnj,: Jr» In^qU) 1». ©f». i««*f^ 

6* Ul» P *■ S»* °r* ^f l V ir 5 ,, • c, frx ^Wmpfttn . . . f«»A«»^ 

?• I).* P» S» ^ T- • •/». Jfc r f 15- u<«ib^of>.j«i* w *|. < ^»m«.|. to 
8« U. P. S*. 1- a- ft- o r . ^wc c»^ q., b^- •!»• 

fui*Hu* n ~ tgn xugk< l r.*mjxl 1 i* 9 hu tl uGi upf-ngB t 



Digitized by CjOOQ IC 



11£ 



abb p butututpuutu uppajit * jnpj-utti ubbubgtnu b uh^. 
uhtuug utbup quautu f b pppb. qutpAusj J atn U***~ 
utuipuutuu tnbup quauut ah P""- uh n.ni.ivU utnbtar 
b bus i bus I q&bn.u/ug- upuhutug b. qqbgbuti^ qqbuut 
O-utqutLaputbutu U. bqbtui^ 0-uiqu p qinujuu pLpbutug t 
Jjl. as Jftujju bu utpJ-u/hft baj^ uibut^butuu utjuJftb , 
uaji L u*q£/iig Jfi np 4y» J*-*llh u< \»^P n ' u b fyuflrpf aap 
uajis ptLOU H^utunnu uhpuibutg t fynpd-utiP bnau^p p 
tIbujjaL.p-fiL.tih utn.but[ q^onu Li it pus , b. utufc* \% quta.^ 
uusju ptf a Lit tujupk^h pkphg t b. japJ-uiu hsauutp^. 



utiuai. 



j^bgnjg aa.tnt.piU utn.ut9p upaju , utututhutg u U" i 
qbpbuu /"-/» < \jl. jtppb. quspiutu qut^fttk^Sb utufc s'^"*" 
uum lunfhbu * fl L.p 4* ^utLqnu b f^buipnu ♦ b. isajtui 
utuhu ♦ y,^«« uuiujIuiuj> qunuut b. tuuhbiu^ biuu p uibru, 
L.a¥u ap l( n lb {^abpiffttjnu , b jforju gn b*aj abpbuo^tu 
^tuLtinub yutqtufubutt utpbutuphx Ysl uus utug- guauut • 
|^^fj/ (^ujLuau b H^buipau bub it us tup b qu.bg but/ fcpa 
qn.hu in 0-iuqutt.npni.B-buib , b bqbuti B-usqu p qtnt.pju 
pt-pbuAsg f b tuJ^iu ponlt hu qnp burnt, gf^utuqau utuut^, 
upb | b hgnjg uagut t Jy«_ unjoin ujtu/uSutgbtu^ op^ub^. 
gf»u ql^uuiaLUid- 9 b putqut-Jlp (* uagutut; ^utLUiuiuigftu 
jWfiuinL.uso- t fiinjg iujJ-J* 9 bqputjp fttP §{ttfn0-£nu } onp 



i UL P 1- b *■ ft • v *~r- 8. 

2 u p % b ^ a- t- 

Myuw^f : *^». Off ufuutlfu ufutp„ 10 • 

4- tt p, <* ^ 1- v •#-- 
t»i* Ui»^-«* f. b ^ ft- 

7. Q»» 0». «MJM)«fc£ 



1». o^». jtf-tini. \}* hlfB <^o. 
!»«•«"*<» Z w *f»/ (f-jA fi «*b k - 

-j/ ffc«"t\ i>>«jf -irM iA^A r* m 



Digitized by CjOOQ IC 



120 

■uppg-pp'u ibniubgiuu p •fippuuinu l x |]iiiuiur' b. 8"'/^ 
*uiuG-u/h nS dbl/ubgitiu ft JftJbu/ug } d ftusb tfb/jubutg 
nunuus uni.pt f?«. <l| */#£./!/*«/ Zl f^butpnu ns ubt/ubgufu it 
upubu/bg n\ £na.Lnif b. n ♦ uutpubntl t up utjunu Sg- 
jnuut*i^ut$nni^p-pa-b ujuutfcu t/bbub^ p upubu/bg , '"-// 
«"/*f 5- jnL.uuil^usuinuQ-ptAi p £u/un,bp&.bi»tiuu ttblfub^ 

Jt upuhauug x Qp J^nnpjt 1upn.n1 pan u utbuMUtabu gub^ 

ubu/uu b. nuufiu jfiinnnLO-fiif* tun. itiJb*httiju nnut^ 

jutbuMU bypau/unLlitpt-uui |1// tujtfu (^uii-nnu b. (^butpnu 
jbpu/uutt-g-ui oQ-biltuuu bu b. tlurjb^bu jiti*huujj^ut m , 

I^umu ft Ijbu/uu t pp"- uijUnuftl^ ttLp nS utJb*bbgn»Sa lfUM„ 
nnnnt-Q-buu 5* ubpAuuiri^ x 

H^ujunnu utuuapg.b uifu J^uutnuS-nj puut oppuiugu b. 
uiujuiunrju \juuiniS-nj iun.ua ug opftuuagu X ^lULtinu 

uauaupunnU J^bO-uaunuujg , puajg **apn. biuuabui^ b. ua^ 

iaiupg.bua^ 1 b. ^tnpbnS-but^ tlujuu ^bQ-utunuiug x [\ */ 
funpjt uuthdibg ° b. uftutM b. buiuuuinL0-piJt x 

1. 1». op. juu-k L mL. jitjufi «Mi/tr. 10 • ft £- P» op* ««Gu./tf wijfi 
GwmjGpt •fiphuutnupt \j ■ op* Ir^fcqlrg.. 

2* tt» P *■ S»- •!»• T»~*Ar» *«j ft*-.****,. 

■3' Ul ' P *■ S»* °|" *"J U w i *• H* b* °/" «V«« •«••»* *»>lfi Ir^lr^lrf— 

1., |j A. g. ©p. mju M/ * xnj Utumnt^nj. 

jtiiuuiU in n tpbtitt/js. i/l^nt. 12* J]^/lrlM|/fc op* jutt-kin*\ <Q*ua.^ 

phxGt fl**** »f» tCmputGjkp f&if •fipfiu.^ 

-4* |J[f/iW»i«jyii o^». ^ iftmjin. htmGk t wnuf* ©)Uk«ttutntj»lr«utfjS.£ hx 

5* [J,«/M.«{yl» o^. p K~.Crj.h } Ubu. l iriuptnCjkj, pfi? fytni^fc-Gfi («|. . 

tmjpitmpllpGt op'/tfibtuju^ hx pGrj. ^tt«*iyHt^Mim. 

•(J. *|». oy». juiuhint. p ttkn.hH phrntUG ^<^». ©jf. ||itMiu/Ni^muj 

y^ut#tnx«f-nj Irfi &rit uhjtn^ hx nutxpifnx phut iff*. f*»|« 

7- U» P» S»» 1» *■ b* o /"b* ttlCfc r «» fc^fr^Hi 

i~JkC mj G wnjnxphxC pjlmm m 13 • U. • P • S» ^ T» ' *»*» ' ./«■*- 

GmlpttG fimpJ-iTtmGg f tmutmGg ^nt% bpf.h*tti hx ^utt^ni{ « 

O* b* °/** J—utrinu bhtu^u hG tnmphiuGg 11 umnz«l-i»j » U. > f* * 

fc*.* 1» &. 1j. Of*. hiftmutnrxxppxC 

~9. 1*. 0/». iln*p^hu»i fcfit [^umni^-njt 



Digitized by CjOOQ IC 



121 

|l J put tun. nt£ §fttfnl£b nu , uitttgb *ft^"t Sbp [iiPiuu^ 
uirti.pfiLb jutifbuutjhft t f\**-p fob <j\ust.qnu , #ftyr /^fr 
tybutpnu | /ityf pgbit &* titan pin piupbtuoujfb tun. *fippn^ 
annul \\jtrj.uipU §fitfnp-bnu *['*'J fob n P"- t - n 3 "'juu^ftuft l 
J^utpu Ijnpni.ubptg'u , q.tupkbut^ 'I '"J fob ujiutbbpuiusn 
np £bn.uttjiuu jtttjuufftuft Juapn.tuuibutiug « */'"«/ ^37^ 
n^juusputg np qp/jfiu jujjuutfrufi ^nJnLuin ♦ m/ tuuSui^ 
'b LP /"fu'uuini.p-fii.l* firfutuinung f nil funpyt uth,pu'ubjji t 
(^utLqnu ufutpftuuf utujutnO-bfJi % np j£uit-tuj»bp "- P' u *~ 
IhP H*f-***u& {* f-(*p u unuppn % 

XfP'b If" 9 nL 9 bus i bfrp J^Hf fib '"Jftb" tftnLp^u^ 
Utuifp bpp-uiu inn. •ftpftituwuf 0-bpb.u fi Jut ft bnbua^ 
b*"^* t «- uhuubui^ b' u J± aO-nunO-uu Jin } put in utjJ-if 
IP"^ uiputttgnup f nft qpbbnm^ jpuO-bpntPuAtb unt.pp 
O-pngx \fqpmjp jttt §{iifnflfb nu * ^/* wjunu^butb php-bn.., 
%nuu nj^jthuu ^ U. tip /jutp&fobu 9 fib uiifb"uuijb utub^ 
utuspu/ubuMypu jt <j\tut.nnub } buiui$u m g b*h luuuttiLiuS-mjftu^ot 
\\tJL ,u jJ~*f ufus^buj L. juinoU-u i{Utg utpunL&butt/p } 
Ll uinui^bua *f$bp if* """ffb dhn ntltttpn.utuibuini.ElfiLu'u 

<[\uiur^nuft t £/i p^btb 1 ""- hifob 11 krkl'*" fui"tV^* u '9 

q\nn.ph y tujujtla^pu qi/*utpqtupbnt-0-fou% t nftutbin qfi n\ 
uipa.b[ujL ft *utfufub fuun.pbifiu x ^unlfp auttu pubiti^uit} * 

1- U L P- «/»• i«y*«vA»A *~r» 8. U. B» S» *■ T-- •!■• — — - 

IfnpnxuiuCki t <^» . op. ipmju^ gitigt 

Mfhuh Stmjiu bnjinxulrtm^ I'S^t {) . V\tfh%uyti op. huijiS-hji boh nj 

<}» L \j. op. am^ufjtu/t Rmpu tmttkSmjQ' MttutG^hm^C (*],. 

3* *!•• o^». «Tn{nj»^fit 10* S»* °/»' fr * nfutuwutgjtjt »"/»f- 

ffwfi^tt Rnfkxnpu Jr* ^m.^^ 12 • g |»' op. ju,uk L *u blA^jA* 

6- *!•• o/t. £•»$•« • YM t^{nj»7.kut ,{^*r^V i*"j m c fi ^ ii »|• ,, * , 



Digitized by CjOOQ IC 



122 

ut JL it bob. i^ut&nj Jutpn.itiujbui{tU f b. fa ulgqpuiug- n£ 
tnpuitfbgnjg aJ^nu.b Unpus y b. urukuuiju uibutubp nn*, 

ntu/fiu j§ %Ju/hfc b. luJ'b'itutjb Juspn-fib uiui£-fiU qUu* f b. 
Uua ns J^bnujguti. fi 'uiPuiut^ fi ubqp/uufc l fituanuJ* m#„ 
2iubbpu\p fc/tU unpus , piuju ub b unguiug- #»♦ ^tutipb^ 
pbutg npujgu a \m n h u h * 5A tuiuutgu luugbu npnppu 

\\upuitbnp « y«#/ £- ujyiubbpui lUUiiubuAt^pu oppbtug f 

uut g uijutbhpui uni-in uuipa.iupg'pu t 1L/** ujyutbbpui 
\\uuini-b-nj nS ^bmugiUL. b ftuu/ug- , iliuuu npnj tup*, 
J- in Up bnb. uiuSiutp ututpu.bt.iuqU \^uuwL&-nj t J|#»#»£.i# 
utpj-iuub bnbgnLjt tfbjt ifuiubu , ibub/nJ usyiubbput 
tlujpnutujbuipu ifbpnj f pjujpngb^ guiubutmpu/uu §bujn.u 
b. ubbubintl ntluipn-iuuibuiuiutuu QnunQ-u unpiu f jnpnuu 
ntuuuiUu pubutnMniyP p QbujnAtg tibptig- ftpunuug- *fippu^ 
tnnug y npnt.u tbiunrt jitiubtnbuiUu ♦ uiifg-% t 

^futttap tutlhGtujQ tnhutmlf tin*. w6**nq.*m£img ^tmptftmufhtnpSt 

n~jr* 6« S-* °r* e c * n J» u fr iA.? w ** 

2* Ui » R » S* ^- 1* • °f • J utu ^" u»pJ-*uC*m%np vtttmljkjitm t 

3* *J»» 0|» . £;«A« ']•*** nj%m%t {<!»• op. v/mrnlftrngG •»/»_ 

4* *)»• op* juit.k[n*- jutqutfut J-uiQtuxnjtbugnx^) » 



Digitized by CjOOQ IC 



a blLMLf 1 iinMH>Kii 
•niu^nm- un-ui«Pbi,n 8 b tn-nv 

} uin hurt ui tub uinti nn uituufcp qf^onnu p }n.nii 8" I -«» 
[h'tu luuniAt hP y P t ^"t-h u "P 'i")'»p X \) b put it tub nth • 
b fcfiii pb*l uiPiu f \nt.biuu b \\nfiuintupjtnu « b uujlu £y» 
tuunpuiu burning b t YPuibu b uiul. b \\buiupt^ upusb 
gQubnJt [bbbuiuung , b luutsib tun. bit tunb^tuiuun.niu*, 
ujt uiul. } dfiusb ft y^bfjtut^u hn*l[i * \j*- n.tup&.btu£ tuj^ 
tunbjtutuun.niuufi uiul. Lxuifiu f np nub^p u^n.^inu^nL.piug mf 
L.ng uyiuuu y jiuju tiuibu b bfbu b fn.ntlu'% 

\. ft. op. Ifn^x wjttiut p. op. t nAp g%*£h*C 

2- U. *- «f • op. Jpafi* g\J>z». M^gzng 



Digitized by CjOOQ IC 



Bu/umr iivhPL^ iuhl-m?ui6 

bl* -bflPKb U*U € b2bl,bU8 < b 



anp sfcp upup 2 b abfKu •unru. bi* irasp-ti 1 
b irapT-MbPUia ttci-up^ 

$«*" ^uiupujtLUujptj Qbturt-U ilrphpuu , M. qunupp 
q}nq.ph iun.iujtbui[) npuifcu L. mum a §£7» » "/» hubm^ 
piiifritiukiuu puut utqqmq utqquiq utn.iujthinau j m. pL.*, 
pu^ptuushup puut pupni-U *unpj£h jtiupnqb^ qutp^ui^ 
int-P-hulAi irpuupg jujyfuiup^u U. jttuqujjtu t L. usnuhat 
Uyutuu II qopnt-B-pLuu ) L. q^uiuuiuiiuabiuptu uuputbt 
juibnuu $op U- {\pqt.nj L. }na.Lnju uppnj , M. umumJ^Et^ 
quimuinuppuiuu unpui , "A£ bpauM^ jtujpnqfcph P*"t 
luJbumju uiifuiup^u t Yj^uju \pujutfitfcp h pitting J' u 2_~ 
tuujp^u uiitpquiubpuiu , Zl £"/rI* P uu, HPi£r u> JJ uni p£%p" 

1 . <l)«„$«««£/t p.„pu,^pp% p pmu,^ 5 • 1), A- P • ©/» • Huin^t^nj * 

f /»/A , nAkini[ muyu k-kpl ... 6 • U, • «>/» • J"»ttf«L Ir* jk +***. 
«y.iM^b|»ui^ m^fumtpSftC ft JktvQ zutttut 

GnpftG hx ~\£ut\npkp . oujju p.n^ 7 • [J, ♦ oj» • juiuk^u*. fr* M|intiru v 
pu.rn.pp u.n.u*g jH . opp*Utut[k * vi{iu t 

2 • p • of t5 n Jff » 8 • H • o/» . ju**_lr L n L j np jmiMifi ^ 

3- (I ^ p. op. ju.uk L nA %l h^ §bmn,Ckt 
fl»*u» 9. p. oj». tr^frwjt 

4- ft- o^. ju.uk L „u tyt-Vn h* 10- P. o r . t/t^AC j^^fuimlfbrK* 

p. op. ju.uk L „ L ib***hb l 



Digitized by CjOOQ IC 



125 

sujunppb ^uinnuiuunn nptqfcu qmqiuuu f b. nS H u i t i"'jR' 
uin.ufcpu qubptiuiubutn nptufcu b. «*#£ utitpqbb 1/ tun hi 

b. £uaibi b. <f-nnnilt*£ j %in b um p utttu , b. mjutit. bbpuibpbt f ut JI 
qubnbpiuip b. qunqnuhu nuutgpu unjtut f b qJutpqbb 
b-bpu uifpiutpj^pu b. qubn.btupt pupbutua b. qiujps qnpu 
IfUtpSJtu junft£uiiuljbi quiqtn ♦ b. J***Jl tuuqu pUQ-tuuiujfiu 
ptipnub^ 1 npu J^iuutupbgntl uio-fcpu upturn iup9uin. h 
uuMuiuniJfu * qqfcpuu qbunt.hu b. nLtugbu , b. qub^uipuu 
UMUipiMtpg-ph ♦ ipnpg-pu qutSu una lit inpJ-uiiP tiLufcbu b. 
H-bn ipuutpnt-O-biuu tniupntl t np pnuS-uiugp b. uutpu\, 
""J" b fi punuj^bul^ tfutpqnj + b. qiuptfuiu uiwjfiu 

npusg-u ujuiuiiunj b. uitqtu qbltiiLpu • qb nS qb intuitu 
q\jjttnnt.uiS- b. usjunu bbpinbpfcpu jiuuqqiuju t 

jlu^T \fu*uij£t^ fippb. b tin urn jt j>tuqujytu ungui b. utb\, 
upu quuj b. S-u/ubiuu bO-g outiup g- , b. buiiusu quiu 

fi^fuiuujtu , j^uiuftu qtuSu unpus b. buintAi utfui qbn jfi~ 
uutpitL-O-butb b. utpbpu 11 p quipuiuung 9 qb lujutqt^u 
uinMt^pu qiuuhuutju pin tup % fcf. unptu nS ^nuS-niL. 
uftpuiu ft qbqnju nptqfcu qmjptgu t b. nS bbbp ft qutp^ 
t/uthnju t ,u Ji H tu JP ' J utn0 l^' u uin - \}uuini.iii&- b. utu^p * 
H'/ Stp bpl[uf> b. bptjpfi ) phq^p p-nqbp qjiu l mnubf 
utuoppuiunu qp u i b. butubugbu npuig-u qtuutuuntAi « qb 
n.n$- tun.u\pbgbp qp" *f± u$ P n 1~L 14?" " n *-pp luunuhq % 
qb S-u/ubgblt qjabq uptuju vifuiupbuin. \^uuwt.ui&- t l»c 

\ • H L. p . op . qukjitfutGg : 8 * UL * °/* * J-»*-b l***- fr* wjpujku, 

n-r 6 " « 9 • U. b p . op . t nu%p% ju>c H f~ju « 

3. ^us^usuhp p p*. Cn^ju. ... 10' U' °/" ^««l*"fi ffi"« fc* •»*/.« 

jnpJviC nxGhpti hx • wm.u*j» wit pjJuimGfL* hx Cn^fMt Jlpm^. 

c/ll* opf&svfyk* tfimjkgJUl ^wfilrj f««^u Qnptut 

4* p* «>/»• *»*^ fr* ^Ttyfit 11. H # o^t. juiL.k L nL. hx tuplfkC 
5* H* <>/»* *ntujpG jtWufk^t yGim h wintfi fLtmGtnpG hx utp^. 

Q. H • Of* . qu/ipwu t p . Of* * ^C £t/'«tt ij.*Mpif%*ll : 

quhnuiGt 12. U[. °/». jutt-h^uL. h ihn.ul 

7 • VL ' °r* J-t^iii- ^hphu.nx£ 13. U,. «»/». jutuhinu jtGif. hut 

o upmputpkhG • 



Digitized by CjOOQ IC 



126 

ut^iitLutupb nutSu pu [uujt.utnagni.qfiu p itiLunt b. luiu*, 
J^irit IP" J°P tiUMutuuiutU l | ah bbphgbu quuipuhiiu pu 
npuit^u n nut nut it u t/utjpbithu It. luppuuutppnuu s b. tint, 
utuuutu §£#» "- uuplfu } it. ns J^utuinLgutuhu gnt-giuub*, 
L nt L au> l^usL.np iiiuutnL.LuSnL.O-butii jtn nopnt-O-ptAt t l?t. 
titjuutg-u J>hq j£us&nj D-nt-hugh bpbutjuuLUtnb[ luutuuippy*, 
ututgu t l\'[ l" n N± buttTutg j>ng , b. i*/uJ^iuunt.p buiu 
jutpuipui&ng t np iun.utL.at jtu/u ntihutu nhputnutu^ 
ghu nunuiLisbtjpu j>#i • ajtufuSiiiguiL. abui nt-0-hL.lt jtn 9 
qoputguit. f b. ns putt-hif pbpb[ nJ^uftinju jtn tpu* puttg 
tint. §5*f» nnnptiitib- , tnuunil nhmni-O-buiU jtn itin.uiQ^, 
unpn.hughu pit A. jitipn.itipnL.0-pL.ii , np up uuiuuiubugpu 
upuLjt [lit jt HytfttiptnnL.p-h'u^ huttfutg Jtng « b. bQ-fc £ut^ 
»"J £" »P"1 pa A, lutuutg-u tfbn.itiubi nptufcu ntuutuuntAi , 
b. utupabnd fiifnd bhptiibph^ diupnng Stuping , bnfigfiu 
hut u^p j>n t QJi nut. §£"/» abut bit nutuhuiujit jutdbuiuj^ 
up j uin.uMt-b[ Jtusli anp htun.pbujt b. huutiitiitln b. 

iP"1 tftutn^t jusL.fitnbutuu ♦ utdtfht 

Yfi. utun-^u l n J u dhb- S-utubutg it uihnL.nju inpnL.ll 
£pu Lupu_bihut[ nunuut 1 ♦ b. iuiju ft ittLunju np utufcp * 
}£ututp-£ u bv lb f"^*9 ^utiTpuipi. out Stt jtn ft '/»/» h. 
in but If 1 - 11 4 UJ J' ra " Ui l buibii dutndiunuibp q intuit b. 
ini.uuiL.nph gut u t \jl. utufc quipoKhutt^ ♦ ^utViuibpbui b. 
jfujiTphp t njt £""- ft^q au ° "~ "t P' n ll'9 Islr^l » ^" 
utu (phgiiL.gfig q£>bq b. o-uiunL.gfig iLgutushtJi nopnt^O-hutttp 
quilt iilu pit nutquthuttt hut b. duijpbftutputpni u *nq.pn. 

1 • UL • °t • J M, **»*f» uufmBnxpbmG, t qppiugutx jpu ' 

2. U b. p. op. ^mApli Rtutnnx^ 7. U, b p. of. wi|n;»«r«*pir«ifi * 
gtm&hu , tj%ir% gnxgntCbu. t 8 . H b fi . Of . j*i*-kini% putra 

3. I),. o^t. «f IrJ-niplriafiiy. t ^tA«uiAntpIri«fi n^ mmwl ^» 

4. UL. o r . j-^-l t^^fi ^.j> op. p 9 ha) dh % * 

*-* 9. ft ^ ft. °*» • «/•»«-*** •* ^-i- 

5. UL A- p. ©|». ~cz~u n % r i*zC q t u n u.i f i t t 

6. U. •!». flr r -.,«.C5fc »Jf-C^ 11. p. op. t mAp \fx i*ujbgh^ l 

ihmg fptnnxfhxR $n jhu np. ... £untf-hp * 



Digitized by CjOOQ IC 



127 

u 'Jt n pbk * U 'JL k^J l "%*** 1 nt - qutL.nt.pu jtusn.uiunt.% b 
iiL.p- y b. utn.ttt t gbgftg urn. j>bq lVf"tP t'" u » "P £utufc 9 
"H* 1 r P u * un -!» n ~% b- np p)"t 4^^1 utpqb^butf btuu ♦ 
fuutqujqnL.pfiLU puq J>bqt \jl, ##/«£ ^iuui^^ ♦ tfunp/£,g 
f>n tfbujugbu tun. ftu b. ttfu^p-uipbugb% qftu ^tuuutuituq * ♦ 
^/r ^ic £t# j/yw /,£/* §4y,, Al ^^ ^ututnLa/ta 1°p4~ 
UnL.fif-pL.uu j^utuutuiutq % Yf- tuhq.tutf.ittp uttiqJnu^p qff-nt.^, 
P-htuttp f , £l op^ul^p tjX\uuini_iu& ft uwl£ b ft ig. fcbpft 
Jfiutnutp-puij t nup utpqbgbut^i fcp t Jyc uibutuu^p qft 
uwutu^pu qUtupqfibu ft qbunLuu ft quip Jut una utpqb^ 
l$uptuu^u t \jl tfutuu ftL,p pfcp \fujutpfc ft qtu^&utau 9 f 
PPP qutututpb bpbuntJb op qbunnLjt qutjpu qmju b 
H PP9 nL <i± ♦ a H bpbunub op tqtuputpg-ftu qu/pqb^butpwu 
L. qbunt.[tut " 

\$L- bpLVbautL §£#» Xfrtpkt 1 I" n-iu^b pij ft ^butuqntl^ 

"tkfc 1 h- ulu t* \}pfi bpP~ l * J* u Z.l ua 'P^ u u0 *'"P"- Ui k^ T P u, 9 
qp J^utugbu qjfujutff-fc ft putuqfcu b npj> P^*q UtTut uu * 
lb U 'JL l*- u bptt.ft tuunup^p b qbugbu qhtu b. Ijbpft., 
gbu * b. bp&ftnbu UM + tubbpuio^q b ntiLgfig J±bq IP") 
tqutput fiqfc turt-ubf t \jl. tuufc \tfbqpfctuu ♦ f£&uiutuufujp£u 
nS qpuibtf* b. qbutpq J-utuutubgpg qiut.nL.pu bppu ♦ "*// 
tutvui^bui §£/» q/^pbyututb ^n ( np iun.ut9unpqbug£- ubq 
puut btutttug Jfa f qh butpnq bu jutubuutjuft dbS-iuL 

qopnuQ-buttPp ,£'"/ S£/» \\uuinLiu& t \jl, jtupnt.nbui[ tftuq^ 

1. UL *■ P. V- Hf f -"ty* (ft- V- *"" C c »?— 

2. UL. »r. *— c k * h *r*' P f fc ) w r^ fc - (P- °r> ih h~- 

op, ^uwlt Irx. nxft truMjibugJi] t 

3. UL *- p. of. ie-6^» 10. UL o r . j*ui, L mu ,-c^ .«,.._ 

4 . UL ^- p . op. &*m6*mupmfop * ufku. t»«fityfi f -J IrCiruir—C , f k^ 

5. p« «/• ^o^n*^JL*fiut jtlr.ina.fi t 

6. UL ^ p. V- «»V fi »«*. f«»- 11. UL •!•• i"«-V t -. r tlr,lr«.,u« « 
f fc— T r t 12. P. ojt. ^P*Mn n -.C^Jt: 

7. UL l. p. o r . U'-.«» f fc. 13. UL. o P . ~ r j> hx ffi- t n*t 

B. ft. op . ihCr*%li& J* ij.i-rJ'im&ngk 14. p. Of. «ft/i^Mti»nu (^MtitnAW^ 

9. ft ^ p. «r- j-^l*** ih 



Digitized by CjOOQ IC 



128 

Juiqiubp quiun uryuibbputojtb t b. 1^9 p o-nJbqpu b. 
qutuiug- uiiil. up ujiuuipiuuuiuibiuu j u. uujluiuj truth' b 
ujpj> bpbnu upjt buiqu^pb qbuiub , #»#? l^p bhjrh •fippu., 
utnu uuiuiuurbuiu , Al bpunu ^pbiutuibpb npj> up u.tr g uiu x 
\*u uibubiu^ Ujbqpt'f' uifuibbpuwo^ru ^uiuqfrpdi , nupiiiju 
hub. b. uiufc ♦ fynuuiMiatriurp b 3w* fA iun.iuTbnpqbuu^ 
ubq ♦ m. #» 4 o-tuuiruru quiuuiuuibutu ^pbuutnu b. 1^P"?~ 
utiu bub 9 '**// npuil^u uJuiuiiu/^nciUM puS uuiLtt b uipiuuu 
puut jiu^mihinjb \\uutni.bnj j npui^u b. iiiuuig J>5"/ ? * u *- 
uiiujp nnfnju \£hqpl^iuu hiULiuuihuif/b , Al phqnLhl;p 
qjuuiqiuqnt-ti- ftub x |*c urufc \tfuqp(,tuu ♦ f| *yi Ifuiujrjr 
uiut-L[ nil ujpjrt IL"V umuiuuibuib ftpunL.ii ♦ Qiuipiiup^u 
iPuipquibbpurtt x \\^(,~ Xfon-pfctuu ♦ |y*_ c/i^ '""J" &ut%ut m0 
uitup/£ utn.us9h b*"J % "P~h '/ UJt fpj> pbqnuub^ qubq t 
Sv/* /"** 1)»"V uutuuuMtsuih g buncu ♦ {j*. o^r #»♦ uiuipb*, 
gnugiubbb qifiupn.frh'u qnpu piPpnbb'b , n - nL {> it*" Ft 
tlt"^ bpp-u»i uilrqpx \\uir \firqp£,uu. Xtqpiujp nftti 
nupnSbbuuiL uiuqp b. tluruu uijbnpbb bpO-uiu\p ff-bpbu 
IfuipfigbJjr uhpo-nL.uuibh[ qbui fi tfui^nuuib^ • UJ P1 **P~h 
Cfbtiip £ tuptupfc^r dbq nnnpifni.p-fiL.% x \\ufc ftftunuu biu^ 
Liuurbuib • \$ft± UJ, J nu ih u V> "ty UJ J'R L^'P t """-") "■ 
uriuptrntyD qdibq jbpbbpu uiupquibbpiug x Uj^V X* u ~ 
qpfcuiu* [\tf purpbqiiL.0- huiL/uuihui i uiuiu dbq 1^tLl.~ 
Uiupputu , diupS.ii nS nubbu\p triut-bq 9 '"_// ^- "> bbpur^ 
H nt -p npnJ bbpiubpbb uru&bujr ubp* nb lujuui^u »c v 
upu\p /^puiiTuib b QbiiirLhfc ) up (nttm^ qdiunpuu ♦ 

^^ #»#» bbpuibpfc niiiubhuijb puArbu uopnt-0-bu/u pi-+, 
pnj b. jiuVnnl^ p "nib \\iiuini.ui&- £ • n^r uijuuig-u upu^ 
uinuppbuiu Jbu \^uuinLiua- np uin.urj»buruu nubq* up 

^ • UL ^ P • °r • wfrumfift * 5 . U. ^ P • °r • •""^^ ^ fr ? * 

2 • H . «>|» . JusLbini. fi QtCtu&h t Q . y^ L. p . off . uy««u»nxl/i s 

B • [J. ^ P o|». ju«i ( n^ /» 7. U. ^ p. o r . fM .«/bfib««^ M .fi * 

Gutxtf. t 3. H ^- p. 0|> , jutub^ni. np, ^m»„ 

4. H ^- P • °/** 2.*"-^'ll^' *^* (M /*7- M **> |* M1 I ^ juttlhCutjCfi : 

Ifhjxtug t 



Digitized by CjOOQ IC 



129 

pinnUiuLp mi up b tip tupA-uibt t tip J^utg ™- "t "wptuin b up 
U 'JL ft"} * °~ n t bpbnuu J^uiun.bpku , qfi uum bbputlfpg- 
uubq b jui9nqg " npuigu b buit/b y b nS u1tu J p 

uutuutunt-ffl-ptJ* t \\j"t : "fth mjuutg-u uipiuugbu b /»«•» 
butpgbu a do a uuipnuiubpuiuigu , phbui^gbu tliup&u p 

§butn.ufc tfbptfg- jnuuntl* mutiu O-g- n ♦ , qnubui bp^ 

Pfanu^ juiji uuil nt.p b §£p jui^nqbugt X \]u£ uiuluj„ 
uj built fthunt-u ♦ IftniiiugnLji Or a utupn.uiuppni.ff-pt-b 

npuigu uipniupb jnt.uiugb[ng b §g"p 9 npuigu ututugbpn. t 
|?c h/^uiu nunuut p uuilu 9 b bn. utiLtujp ungtu uh*, 
nutu ♦ b bbpniu it. nupuiiu on ah b qn^iugiuu qtyjuuint.., 
O'nj t \j<- tuug- \$Un.pguiu guutt-ututbinu Qpunuu it. ghp„ 
unt-u ^pbymiubuu np uututuiULnpg^bu ♦ fabuiiLU fiuj>u £ ut ~ 
utnuugg Xbq qilutp&u puipbu ilutuu nnnpunuB-bu/u b 

u tv n J ^P n J IT d nL dt^. Jbqx 

y^u utung-u uun-tigbu pun. /^uiuutututputb- &-nubt |Ji- 
pppb quiugpu uiLnup upnj £utuiuujuip/£ 9 tuipbiut. dpp„ 
Ptk ""^ t &~ r "/ nt 3* f b. bpbbuiu uiynbbpuij* unpui 
bpubuq ifbS- p ptn.mJbi &-ntlni.u ♦ b fyhuiiLu uiuuuiuibmu 
j±ui$ui[hpg-p qunuut 9 b mug- g\£bn.pl^iuu * \}R-^ utpq.utpb 
ujyiubbpui bu QpunLub , J> ut 9 mpapbui quiyiubbpuiun. Jtn 
juiunt-U Unpui uopnuU-buiuu f nb lib quipJ^nt-pbugpu p 
jun.nJnt.p- bug- a-ntlnuu x 1|c ubuuit. bioub^\£jun.pg-uMU p"q 
us^iubbputuu b tun/,-. f\pn.binbp f bff-g- §bumu bum up 
quiuXbuii Xbp 9 jnuuuiguipnt.p b um 9 b luutpbgrn-ugg 
qifbq ft jun.nJnt.p-b'bg- l S-m/nLu b jiutfbuiujU junntlnt.^ 
krbug- tbnpaint-O-biiiuu 9 up a- nil ^uinniuunp utiui b in*, 
tibuuiju tniiipbpj> ) nb tupiupbs g- utJbuiuiub b nS njt 

1 . [J, Lfi.op. ju,t.lr L nt.% niMb l t itnxrfxG h% t 

2- UL ^ R. op. t i. L %p% j~tn n k ?. ft L. p. op. ln *p% 9 b r l,m» t 

3- ft L R. op. jusulua* ««_ 8- P. op. Wwkpt 

*Lttt££nj»i}fc text 9* H I*- p« op. juMi.tr in A kp^. 

4- UL L P» op. wttgh^t hb3 ha hxt 

5- {J, A. p. op laApu 4f.nGkt*t 10. IX L. p. op. just.k L aLU m^ 
6» ft &. p. op . jimi.k L at.% ntinji^ ft~g ' 



Digitized by CjOOQ IC 



130 

jfbn.rf.[iJutug[i %tttu x ♦ ^ptubijji fcwjt bppbtfb b. ifbjt f* 
k nil nub ^utbn.bpk. Qftunuufii. , £l bnb. Upp^tl^ ifb&- jr S-n^ 
ijnub 8 , b. qiufjtub fi *butLU ubnnjp b. ijt {tuff [Jiufcp f 
b. bpbbusjt bpLftLn Jbb- t Jyt. ftjrunuu Vb9fcp ifinp£b„ 
jnJ uJ^iuuiuuiu Jap y b utuinnt.gbui[ pnunJb £iuputj> 

P~f> bnpb^buo uit-usunb* b jiupnt.ubui^ utuuutbuig o-n*. 
tin tir b. juuinutnuiguiu y b. uiufc ♦ [fijnj^p bp/jJuibg£{> , 
♦ £l Ali/ nLbfap £iuLiuuiu % \jl '"/"? "p hplfbsb^ aft §£y» 
ubpA 5- , b. nS B-nnnu nJ^utuiuuiiugbiupi pt-p y b. ippbg- 

jutdb'bujjb Jyntug y £l bnj^g^t nqnpunt.fit-fit-% *bnpiu fi ./.7_ 
pui J i/bp npiugu b. jnuuiuguijt p Uiu % Jyc atuju tuuui^, 
gbut/f ntMjnuipg-p 6- nub p jun.nJb^nj » b utbubui^ nu^ 
piuju bnb y b. i^»uin.utL.npt^p luyulfbpwojSb qJ^uuint-Uifr 11 t 
QLiujbJ-itiU iuufc fybunLU gujiiiibbputu pt-p UL** TA y/ , V ft/</ ♦ 
\\nn_ujpb myuibbpin bu QJiunLtifi y b. i/b&- fc aopnu^^ub 
*bnpui » n/r uijutufcu inpiiip n.utn.$upb[ tu^buig &ndnuu y 

tfaybinil n unpin nu^pu/u^bfjiuu ♦ tt. "tpn ""7V tuuut pttdi 
dbnifnil niuJb'umJu'u y fif-bpbu ' npn_fi \^utnnu^nj fcp f 
b. n pui^u UuipubuiguiL b. utpurp lifutuu y ptut^bgutu p 
£pfcbgu ) Q-iunbguiL b. jmpbuiu jtut.nup bppnpnp y £uju\, 
pujpkuiL. jbpbpuu b lun-utpbuig ^uipnnb^ aujutnnLui^ 
b-iiLpf-bub f**-p h A.bnJj uiftitbbpwutg pupng npuigu 
uiuuigbpn. , b. mn?bbu u^pu/h^b^Jtu jufbnub *bnpui x H|m« v 

1. |J^ L. p. op* jun-b^nult jnji~ jutt-kfaA ^jnxtttughtm^u. frt* 

JiuiT Iftutlhugji jtup.tup,iuS-ngut l0* p» «»|» • /> Jun.n^nifbGkl 

3» p« 0|». £nt.1p hi frqfr*. . . ^ J}«« fr* f»n«in|» wn.fifc/\C 

4- U, /^ p. o|t. «i«-fit^* 12- ft t P. o r . «.^«.f Ir,k* 

5* UL* °r* ^nultfi hx hjtlfhutg tf.turf.tupn.xtlQ t 

hphpxtf tthti 13 U ^ p. o|». ^n^/tt. tTIr^ 

() . UL* OJt. juiL.lr 1 m. qfttCutG-ki t ^* n »/ qtutlhUtujUCi t 

7* U, ^- p. 0|». juit-lriniu S-nt[G.t 14 • (L ^- P * °f * f^ «*;»7»«/»fr«- * 

8* p* *»/»• fr/^iArttjjt 15* IX -t p. op. npufku i^hif Ira. 

9' [J,* *»/»• inLufi tip bplfGfpg uisxGkf t 



pnrfnxz ft ^ p . 



°l»- 



Digitized by CjOOQ IC 



131 

ututujutuufi but y^bnp^utu b. ntufc ♦ ft tun ft %iuL.ittuibut 
b. £k2 u " , n tnu " u h u J*uun a nut. b. hutuuuinLU y /"*-/* 

pudi b. tuL.bututpuiubu 4±**Q uQpunLu ^ppuutnu af|#* v 
f{*h \\uuiniS-nj , bfhbut^ u/uJ-tuiPinuusb It. uiuiTtupt/*^ 
uuiurgu ♦ ujn.uijtbui L p $opl^ Jtuuu ubpnj tbpbni.O-but% % 
b. JutpUUiuauiL. ft uppnj LhluI^u Jftupftiiitfutj , It. pn.bui^ 5 
itttFu bpbunub 9 It. at utut ubputbut^ it ftntlJ^tuVufc It Qnp^ 
nutuuiu abut , Al }nq.pu unt-pp p tlbptiii h9buj£ t £."'JP 
jt t^bpnuuut tjjtujjfc 9 nut £ f\p"-f* f"f "frphfji ♦ "^ S"*-* 
guilt fc uutuuinL.uiS-nL,ffpLjtu ujtuibsb^bojth , nQncpu ft ub'bb 
tpnptiupbbptil 9 ubnjpu ptcuuiunphpttl t apnpnutu up pa*, 
ptt^y f u lj'g f^i """J b- ^wfbpu juouo L , quiun.uiifuipijS-u 
itin_nnytiiunL.niuub^) unouuigbut/u ptf^bbt t ubutnu ubut„ 
gnugiiiub^ y nubn.btitpi juipnt-uuiltb^ , qn.U.11 j^iiiiuiS-b^ , 
A. uinuhuiuju quilu ifutpttbuiu ptfibbt* b tlbputj &-n„ 
Jul. fi.jJuujL.np pit i/bpnj t^butpnup J^puii/tujbutn U-uj^ tun. 
pL\pu ♦ tt. #»♦ irif btupnn uujkutu^bfjiu unpin utututub^ 
nnp bantu uopnt.ff-bujup bt-pntl ♦ Al quij/u puinnuuu 
nn pit tup tup p XatLU utyuibh pututg bupnq x |»il bbbutt 

uuiuuiL.npni.B- but tip p SutpKutputuu t m. ptiiishuit be 
O-utnbut^ b. bpbjtopbuij tuipnt-ubutty b. /£iuu*puip£hu*i 



2 



1 . |l &. p. ojt . tail [A hx tfjt/W,^ ^ottlrjt 

t#»MttyIru .jgfifinig * 10* H* °/» • M*n.ni|CM(^nz^M(Ctr/n^ , 

fWA C U, Mmn **«;* p» ©f»« fiuyii%t p. Oft . f-Jilfkp. , jui;tn*_ 

"PrA uw,nM 8A ******* * Ap'aA s***^/* • • . 

Huutnt^nj ! 11. ft £. p. Oft. inuUft'U {ty~i{u 

3' U, ^ p- «>/•• J-".b L mi% J* fdmgnxgvtBln l 

^opk j*tn.*~f )>•*£ nj*uzJ%uxh*uCut 12 (^ ^ P* °P ' < ^ M * *""* A 4* r - 

•4* p* op* *uC%»hj%.tfCwufku. t P^J <^" n »/ n1 -** fGwjp bz. <f\btnpn^ 

•5* H ^- p« <>/»• |»*f* frijfriajt u^ ijitmtttujkp ¥**l «"«' h^lfi 

6' 13.' °r- i* L V A Bn^mCCitl jif rj ^nt , f jf «, t n,,/,C ^. 

7 U. ^ P. o f . ^Clrt r «j« 

8* UL • °/» • fHtumntw^ntpbiiiC 13 • H ^- p* °f»* i««A/l* i*»/*»* 

i***- fi / fr »A*»« -.j*mnl 



Digitized by CjOOQ IC 



132 

ibpbpuu t \ft- bbbugfc 1 qmpXbiui nuiutb^ quiqqu iluipq^ 
Ifiiiu , b ^uiuiuuiiup^J* ^uiuiutuiuub^ng uppity ^bnp^g- 
qu*p&uijnL.flbt?uli h*~p ♦ b u/bJ^uiLiiiuipq b uiuuppnu 
quiuiuViuuuu jiuL.fiuibuuibui'bu puaibn.fc t \jt- bu b p"~ 
bbpjt fiu bpbnuituuuiuji b troU-iuumunubjt uibuuijt b 
tlbiiijbdjt b j>iupnqbuj> bfll^ \\uumlui& fcp b f\P'[p 
\^uwnLO-ni np uuipuuuiquii.u b SuipSiupiiiiiaji tuuiSpu 
quipiupuib-u tbpbbiug t b b$-u ub&- upuiusb^pu b^ 
3 n J9 V l("*"U"-np utuJ^ncuiuu ♦ utpbqiubli b ptuupu 
piuiLuipbguiu t b luuutbqp &-iu&-bbg/ru qi"J" pcpbuiug % 
b bpbpp yuip&bguiL. t tluipiuqnjp utuitluippu gbiuit. b 
ilgu\p uiuiuiuin.bgiuu , qb p b quuilip puiguiu t b puianLUjt 
p ubii-bptn uppng juipbuiii 9 b bqbu JbuiLp ujtuiu*, 
ib^Jt juipni-flbuiu *bnpui bu uiuuini-utA-nt-flbuiuu , 

b jbui luipnt-flbiuu unpm bpbbqmt. libq bpbnuiuiuui^ 
upgu b boflniuuiuupnu t b mjl puiqnLU bqpuipg ^m« 
Lutumigbpig , ns up uiuq.uiu % "\H put a net/* uiuqiuu* 
b /^puiuuijbuig ubu jtutpnqb^ qpniiiu bbumg b 1"H 

uiuutnt.uiS-ni-fl^ti.lb'h , qqopni-fljiLu b qtfiutn.u £°P "- 
{\["l t - n J b uiubuuiunupp ^nqcnjb , b lucbuiuipuiub^ J***** 
unt.li unpui uiuitu* pi in pni.fl-pi.il ubqiug juiubuuiju 

uiqq.ii x 

y^f 5- liiuLuiuibuiu QpuriL.ii ♦ (j^utiu uii/bliuiju qapnu^, 
flpLUii qnp uiuiuiububp uiit-iii9b 111 J nub an l% uiitLut^p 

F"> v "*'"" "f-Y * IJ/'V \ff in -Ph tuu ♦ \SjjL Ui ")"ljb ut JP h"b 
bpbt-pu b JiJ*' jtulinn » atiiL.buiuipuiubui L q pubui^ t b 
up % pubbp qpinpu \^uutnt.S-nj x II" V Qbnnun ♦ X^uiubu 

^ * UL * °r ' fr^^jt 7-w/iJfrwj IfhrGtug h% l 

liwituututghing . . .: f\ . op, 6« p» op. jtui.tr ^ni. fi jtnqnx... 

hlfhugk tj.iuuth> tiuipkqhpu, Aw., mjixll t 

xutututgh^ngt 7 • H I*- f» • op . jutulr^nult tf-tjit}^ 

2f H* *»p . utGojtJilliug * Irat(£ t 

3. U L- fi. op. tnt.'i.p'i. uj»u.C^ 8« 0, I*- P. o/t. fnxput 

l*lb l 9* H« •/»• f«mlrm»«ft«MCIr«ii|ultt 

4* p« 0|». inL%p Rtuztuututtibingi ft. op. {MtilrwiMtjtwfilrtMjy. ^flr^t 

5- 11 ^ P. °r- i»»*A* ^«cc 



Digitized by CjOOQ IC 



133 

uuinuqa^ ntkyuuinuini-G-pi-UU 1 t tt.nL. lib 3iiiiu3ipiiiuitip p 
uiutuiun^ qqopiiL0-pL.u qiuijuthb ma b qqutquiubmu t 
II "V \j?* n -pb tuu ♦ \j"-P n p nt -" puiqeiuiuq pttipbugp "Up 
qnu ♦ qp puiqitL.il i,~pu juijuiubp usuiuuigu b qopnL*, 
Q-biiiunu np uiuauannthi unuumu t b ns uuiuiul. but*, 
bnubph | nputgu jnpj-tiiu p foitiibnilp gap pub ujifut^ 
bbpuibutuL. y qnuniuub^nil quiuuiiiL.iuS-nL.0-biuuu bpu.nt.uu t 
\£niluhuhu b \jqhmi/tL. <£uiuqbp& f n PJ± juou^pb ilutuu 
IPS ^' u pi* u P lu ' u " t q u an P buiuttupbpnn l^p ilutuu 

tftpbnL.p-bitiu tusjuiiip^^i , b ns #y» ft iffcuf £/» P""- 
unttui f puttq (\\butpnu bqpttttp bif b ftuibni/pnu b 
ftnJJ^tuuu^u n PlpJ± npnututuu , "fJt uijuu uibu^butu 
J^uiqnpq. bqbu , b JbuijnuU^btu'U Autjufiu £<>p n p w~ 

ufcp ♦ f \*ui £ f\pqf* friT "ffpbijt puq np £ui£buuij f qiltu 
gnL.iitpnLyMt • b unjtut qiiip^ncpbtiif^p b OiFppbtityp jbpb^ 
t/tttufc piutinj tfttiin-tuu [\pqL.nju \\utnnL.bnj f utu/jiuu ft 
tlb put i bpbutug bt-pbtuug jkpbbp b nS btupl^pu pioubg pbs 
b ns utbuutubg qftbunL.ii* b u/Uql/u qfnju uMUuinLiiio-ni.*, 
O-buASu S-utS-bfcp y b qunutu juipttL.guiu£-p b qoptiignt.^, 
nuiug-p 9 b uiuiuint-bp^p tip nutlbji titiibf qutbupfu 
uftusb ft t/brvb^nq jtiinfbb^U ♦ b mjL bu *hfiuuu ptuqnuPu 
tiipuipbni^ qtuquiub f b uiuiutnt.hp^p ub nudbji uiub^ , 
b. tin^tii jutjuiufcftu npng pt/-sbnt.BfiLL\g ffiufcfi'u. qft 
rt£ fcp S-utS-nub np ns jiujuiufcp , b nS quiquiuft np n£ 
nutjp p ptju iFiiipqbitiu • b jtu*pnqbtu£ fbugp puq- "*~ 
tfbLuMju m^juuip^u x JJ* '"j" tffiiujb £ np jtiiL.buiui„ 
nuiupb uituuiup tfitJitu qtuquiubiitn b iiiijuiubitin uiui^ 
uiiiuu qnp ttipttip ftbtinL.it , titif £ b tnj[ [*"} 1 n P '"-' 

!• H« op. IfutU/ttT /wo u lr i ^^iAm^ () . |J^ . op, jntlf/ir / op, » 

B. UL.»i».V- Mfi f r ^«x f fc««fit p. 8. S-. °r. f^t rnhupfi . . . 
4. UL. «|t. ««ifA£* S»- °i». -ifA 9- S»- °i». i wt *A iA "/ k r • • • 
b. n L <±. op. cth.. 



Digitized by CjOOQ IC 



134 

putp 1 puiqnL.U) np bO-^ qpbui^ £-pu 9 b. nS u/yiuuin^u 
piuuiubuAt £yv tnuthb^ qqfcpu 'b^niuutg'u • i* Ui JS uuibut^ 
Lnt-j> uit,buttupuiubuiut. b. qpbquiL. 9 qp J^iuuiuuiujuanLJi 
hB-l? QfrunLU ^pfiuuinu £• f\pq-/> X\f u * n *-&' n J t b. qljbuiuuu 
jtut.binb'uuibutuu pubuiijgnLj* jiu until unput % |yt qui„ 
qiupbuin \tfuqp£iuu ji juoubpij b. [1 J>nt3t bifnutn ut^ 
juibbpuiojSh j^uiuqbpA. , b. JiuqJutquibp b/^utu uumlu 

qpfcuiu puq- utn.uit.otnu f b. #»♦ l"^ utbuutlt^p t *P lu J*t 
ubtuju qutyutbbputuu p*-p p J±ul% ♦ b. gp unjtojt p 
qni.pu puthutfiu ncp fcph U*u#*/r#£- b uiJb'uuiju bui^in^ 
%ait.npj>u puq ut/tu t \ju quipJ^nupbui^ J^puiquiMiup jui^, 
pnjn quiiiiibhpwuu pt-p b. uiug ♦ $V/* 57* tu J u "P "uni,, 
t-tuuibtnfcp ubq , b. ^pbiuiuibjfi np pbq Itutu t b. t/bjt 
nK qbtnutnutjt quui ♦ b. piaubnuiL. puq. pu nputfcu uutpq. t 
b bu burnt, ut/iu ututtnuiujuutup nputfcu plbbbpp x f| J 
U&utLsbpauinu np duiuu t/bp jiuubuutjup luubltutju ib^ 
up juiqiiiqu i/uipqujuppni.ff-butu pi.pnj • uutu tpuinjt b. 
qn^nt-Q-ftuu juit/bTbutjufi t \jt- uiuh'u utiuibbnuijt %npiu « 
§buuiu£-nij» ubjt p tnbuphu/u qShP jniB-nn. ibutmug , b. 
pu*qunt.£}-fit.1bjt * 2. ni ~rl_ qpmfutt. npjl °p£ u k[*' u 1§(>P 
utiftkutn.b^b Autjupt. , b. bpbntnuiuuilt q.nt y n utnutjtbutjjtq 
itin.ui9b 'bnptu ♦ b \^ppui^uttf b. \iutu£utb b. tuJb%utjb 
unuppj> utn.ujt.bi b. puutpbut^o n PJ± P^H- unub% puq 
uiuuiupuunnlt bpqgpu q^nqbnp bpqu b ibumu \\uuinu^, 
&nj ) b. shuji puiLiiibuiu qunubiu^b mbubfb utiutnuht 



qnp. utfimft t t . ^ , p L. <|» . o|». jutt.tr f^nt% 

2 • UL » P ^- S* • °f • f-^un-Gtu^ 1 Itfihjvtuilfuig t 

3. ft. P ^ S*. °i». -« 'H*»*5« 8- ft. P *- %• •!•• i-^-V* 

4*« ft' °r» J—^ima. j*rt« wjun. 9. ft» p ^. <J» . o^t . jmulrimi% 
O. ft. o|» ,juti.b^nt. %Ctujitf.Mi^hpu*g i 



Digitized by CjOOQ IC 



135> 

4>**q 1 \jl pbpbpbgiuL. x \£bqp(,/uu fi uibu^biuuu np 
gnugusL f Al ^uuPpiupkbui^ q&bnu f"-[* jkpljf'nu bl^iug 
jujqofiu b utufc* ♦ (\~t£ S4"/* qopnt.p^bui'Ug , i/A^ A& t##»^ 
putu^utu^ qnpS-^t j±n , Al #»* n/y putt, fit fiuutnnL fit truth 
j>n ♦ j^fji. it i & an qftu b uibqbu jiuju DutLuiutbur putpp p 
b. bu #»♦ S-tt/bbtui qj>bq ♦ Al lunn buiubuig b. bpbi.but 
b. nuun pltdi utnJbb^ qbutiPu j>n puipbu } ft. bu #»♦ p*n^. 
utnpbguijg j$ binding <png piupbuftputg f p~fctqfcui Al ub^ 
n-utub[ J^uiniuufgfc t Jfc bpb.bgutL utPui S*/* "■ u»ufc * 
U^i/r JtiLut ft puSbqq f b. jfuiugbu qjfitiu$p£- Al qui*, 

ublsiuju Ifiupuutiit-npiiu , Al bnbut£ qk.bn*u l £" f> '/**«" 
pwj \fiuuip-fcfr ptJ-fbbugfi* Al uin.uijtbut q\pujuiftfc ui„. 
£Uiqbptnoj> ^fif^t $utuq.bpk biii[it/uiut.npiiii.j±u p utbqp 
pu^ utuiuutuiui t A. it/un. bbputbpbugftu ft ffanj lubuip 
np ft uibqunTh jutjutfftlj , Al ni.uni.ugfc \fuiuififc iujui^ 
lfhputo,p J>ntfj> qlfuipttuiULnpuii quidbuiuju , qj^utLututu 
S^uiupffuiu 1 Al qqnpS-u utpquipnuB-buiu f dpb^b. '**J~ 
gb[ni.pfiLb bqftgft jttuquigfiu utjuiffib 1 * . Al ^nt ^'"5 
«/2r«j/ ^^ StiipKtupbngbu qjtbq , Al jtiupybugbu b. uiu/itp^ 
qibugbu , P U 'J*J "> ttujuiugbu • tr^ i>Al gnLgftg qqopnu*, 
p-pt-b fiiff b. q.iupaint-gfig qpbuibfiSu bpbpfiq. jmuutnuiu^^ 
uiftutnL^fuh^ b. J but *ujup ftpiug 15 Q-nqgbu qjfutui*. 



ib UL««^-/fi o,c^tu.ui ix 9- p ^ V «»*• « c ~' UL- »*•• 

£• p . 0|> . /» tntrujlrfilrfi * *|» . just-k^nt. h fi.utGtf.kij. t 

op. k wbuikutKglli 10 • I], ^ p. |i. fittnfi ^ V^/^J 

2. U. <>|». 2*»ci^ n^i gnxgutxt (ft. o^t . jus^k^L. finjwj ^»n 

*J» . o^t . flngut t h% ^Ymuipkh fLitjhhughG t 

3 . % . ©ji . •"jutytu t 11- UL , p A. «}• . o|> . nijilrj! 1 

4* UL 1 P A- S** °f i"«-*A^ 12. p. o/». rfj«fu*/*u*mpfru«fi , i»f.^ 

5- U.. p ^ «|..- op.jut^aA 13. UL. p ^ ^. »/•• i«*-*A* -j«^ 

6* p* ©|». hfibxhghix s \I± . |j^ . oj» . jnuUp hx tf.nx Ifiug 

/• p* «>/» • jutL.lr^nL nfx utuwghp. tiGutt 

fidtt gnXgvtCk^ ^butiCu ftn l JO* U* ^- P * °/* * J^w iujGnp.f*h r 

8» UL • p ^- *!•• °|*« i^Ahlb f.iu^ *|». o^t. jItmi utjunjthh: 



Digitized by CjOOQ IC 



136 

O-^ ^utpnnbt^ p jtuttptijtpu , u. nutyuthkputhutpau p 

uutultfc nbut^uiuiuLupuh nt.unt.uhsu Ju4pn.hu/uu *"/•» 

unppb , it. n.nu niupcibut^ qhutughu h tlhuuiljU j>n t np 
«/>"Y J^mLuiutuiuutt. 9 utyiuhbpuintLp J>/"/p s \jt- tt.nL j£uju\, 
pup ptttqnt.tr bphutjut/tnnt.0-butup jhj"l nt l a $ na T r 5*"~ 
putuuu pu np tluiuu cihrp ^uttlpbpbgp t ah pubuttuptt 
^iuuinLu$$L.uh h ilbp9*bnt-ifh uiLnLpU t \ft- \£bitpg-u*u 

bpbpp bututq $hiun.u ) h. tuul^ ♦ \fithghiu htuifjt Jtnx 

\ji- juipnt-ubui[ tufuibhpuiojiu btTnuui ft pu/hn.% np 
ptjjtupu ptugutL. rt.nt-tt.uu ♦ h. t/tnbut£ utbuhit qffutuittf-fc qp 
utuntfnufcp ) \fjuuint-uiO- joqltbt^ puX uutjbutn b. §5"/' JP"~ 
bhph[ pit A. thnt-O-ut x Ysu nnjnju utnubtut tihubuiuu 
unJ^iunutu q\\uuint.S-nj ♦ b. utuiutti bupu if hub mug np p"S 
tttugg ntugfth pun. *unuut , bO-^ nputfcu ptPpnuhui^ bnb. 
\fuiuip-fcnu nputfcu q.uin*h ft dfcf t'"JL"9 * "~ t S^"" 1 ^*" 
juijuiubtiit^ tlutuu q.uttuutbutu Xfon-pkp Jtun.iu9iuq.nju 
utuiugbnt£* b. btutF nputfcu \£hqp£iuu ut*uthbpuroj>u 
uutt.but£ (fun. &-nub ° bj^uiu tuhnp "uutt-ututbui nuubpttJ 
tpfapftuuwu qhnju putjfu S£#» t b. juoub^ pbq- utftu np^ 
utt^tt uinpq.nj qutJbutuj'u uutnL.qnuObii$tPp t |»i_ qutptftu^, 
ghui^ qn^uthutj/tu h Jbptuj inuutututnt-if* utiupqbiugu x 
[•«. utbubuj£ \)jbn.pfcfi qutpuu np ft putun-fiu* aft ^(tu 
lujuuit^u j^it/tupbtu/^t b. ItnLpujgbutf^ , nuutbind q.utp^, 
utultu nputg-u qiuutuuntJhu ♦ utufc \furui0-fc ♦ Ifutggncj* 
jtuqa^u tun. §£#» f b. qfrgnt^p q&bnu ft Jbptuj *hngtu , 
b. ptribbugpu npuifcu b. utuutq §£~/* * 1?*- utptuppu 
tujliutt^u | b. qqutuutiugiuu ntutg-u qttt nutQ hi/h f b. up put 
Uiiipqnj uinLutt. *ungiu f b. tbtun.tut.np usnJtfcfiu qH^*** 

!»A : P • of, • ^« : . ML . •!• ' A V fc l""J -|«»fi^ • 

4" UL • P *" S» • T ' 2"**A* J*"J»*~ 2.nLbft ijimfnptuq. t 

akm t 10. 0, p ^ S«- »/»• J— -*£*«-* 

O* UL* Oft. 2. nt ^*t C iu **-k\ui pGif. ^tituutinjihiftuG *"l% Gng-i t«- 



Digitized by CjOOQ IC 



137 

umutub- , b. fcftu "'Pig bpbbpfiLp , A. I^iuuutj^ j>tun.uj„ 
uniu % Jjt. uiul,- \£bqpl^uiu g\^uiui^^ ♦ ftn. qiu£iiilfbpuiuu 
but b. aLtuiuAsuig.il nun. qiuinnupu qiiipu b. qbiuutuju 
L fypfi^te fi uibqfiu qnp anuaui^ &bq §£p * b«- "*-"" 
unaui quiutnnLiu&ufiuint.BfiLu b. qiipptiLJiJ-fn-u dfiu^b. 
uwpuiugfc Sw* u *J9"L n * m ftb * iuuiui qj^piuuiujbiupiu 

p §buiivu£ inpiuuqni^p b. ^v7* qbpiubpbugfc qXbq np„ 
uifcu uiuiugu ♦ Al **"#» ^ A^^ /»£ t/bpXbnnfiu t \jt. u#„ 
Piun y^iuuit^^ quiuuigbuiiuu ji §biun.u£- 1 b. bpb.btu^ 
unjtojt b gtiLnbiu^ tnbqbu 9 nuuiiuguiugp qunuui J°Pp~ 
uiiiu b. p uiupqiup^pn b. jiuubinisipiMiuuiu ♦ A. jqtftu*, 
pnutdhujup tul^bu utfui i b. ^iiiuwiuuigp qunuui b. 

iiuuiiuumugp uiuuuinLUi&-a.huini.fl-ht-u b. qnL.qqnt.Q-biiiu 
ijuipu ♦ i*. biujp ut\poM juinofl-u p mnug b. p a -pjbpp ♦ 
It. bhpuibpbuii fbu^bu B-quiL. bpbppu p uibiiunVu jtuju^ 
^tk 1"V ^9 n J9 unau> %kp x !#*- "£ qfimuig/iu iqu,$ui„ 
ujiuu^gu b. "'p^t <£*'* n u 'J>f* u ib^t bppbfi Ipu^uiuuiunp^U 
bnbu y qp uiubiut. b uitum ujuuibuncO^piM t \fi- ft**., 

q.pg-iiiu unui^p b jttuqtujibu t b. ubtiijp utbuSnt-Q-buiu 
[^umnt.S-nj * b. ns uibuuiut^pu etiuquj^ptuubpu t (jc pubnju 
bbbu byjuuiu^ph p pmunjj ^ b. n\ 'lift uibupu iiiuil 9 
P UJ J9 "h tn J u qtqiu^inuiiuuiiu jbpbbutigu dhnhni[u mn. 
n.nt-pu pniuqbu mpu buO-u ♦ b. puipcibuii uiiiipinu p 
uincuu pupbiuuu , piitpni/bqpu b. bbpiuu » b. qiupuiu^, 
uiujbu qp u i uipqbojt biiiiuiuiiitnpjyu bnbu , b biuii 

\ , ft U. ft. on. just-kimi*!* hx OftS.Uk p, qj^uutnitui- t 

2. H . <>/» . lILllp tljtltfku tWUMIjfi 9. f» ^- *|» . «»|» . M»Sfl*»»».J»lfM«fi 

3. UL. P ^ S». »/»• tr^-i 10. 0, £l p. 0| ,. f „^fit 

4» p- «»|»' J«*UWI0fc»«J 11 • H £l ft. O/f. fl^tM^UflYtM/tufi 

O. UL • °P • Jtt&tMmnMUlfimgt Uhtvituttu f% ij.mptt, fLvidutjiC 

Q' UL * P ^- *!•• °r» u *jfi»V* r «* jt^»^ti|tfi fr|lr*efj n^mj Qngtu 

nt,umgui£kf\ ajEnuu* h% Htuuuttu*. hx kfiG. hxpG vtjjit 

tnkp. jwHuintw^f^mnt^tfi frr 12. UL ^- P» T • ^/• a »«-^ ^ /.*»«-^ , J w ^ 

^nz.i|i|ti%j»lr«tttt tfutpu t IfutiiS-utlffi, ' 

1 • UL *- P- t. j-^z«^ fc* 13. ft, p t <|.. o r . «./» T 



Digitized by CjOOQ IC 



138 

nuuutp hhppqnLjt ubj> ubu titan tint 9 qb umuiug utjup ipS» 
tibq hiring t lye ittubu ♦ \jbuitp tfnnnilbugni^n qa-bpu b 
qututn.tut.nt.uu 9 b libpfignift qunuuM f Jfiusb ifrgl 1 ttbq 
npu uiupqbuiu b ubp&uit.np uMybtutpl^u % |yt uiputppu 
npuig-u junp^buu/ult 9 it. a-nqnJbnbu qa-bpu it. qutiunui^, 
unuhu ♦ b qntttt ft S-bpngu jumutf uta-buti^ , biiitf^jwu 
qbunui^ an bbpbgbu , b uut uiqutsfcp qunuui it. ttiug-p ♦ 
K tiputuop npn.fi pu 9 quijlt iun.gj> tbnjuuiuiub pit* It. 
utpuipblt qutquiSiuuu- a-bpnju 9 tun.hu qnpnb unpin pun 
unput ♦ unjuutgu ututn.utt.nLu uibubut^ qbpu a-bpnju 9 
qq_ni*uutp [tup tftnjutuuuibfcp P""- f"-P * \f- utS-fifi 
qnt-uutp a-bpnju It. qn.nt.uuip ututn.tut.nuu b qhunuuuu 
It. utrjtiu lutjbu qtunuutUM^u npqb tun. j^utjp b ^uijp 
utn. n pqp t qnuuuip tun. uiujp it. utujp tun. nnuuuip 9 

"i. "*£ nqnpJbuuit. unniu t 

|£c uibubuit X&n-phh qqutquiuuipuipnj utupqbiiiutt 
qhtuppu b qu/uuiqnpnju qupuiuu ♦ uiqutqiiibbutq utn^, 

uiuiunt,ojt tun. §£~#* b utufc ♦ f| tl S£y* » "} <f± n wputpiua^^ 
irtt un^ut b tTtupqfib , It. qftujpq itijuutfcu utputtii^ttnj 
punt-ff-crutu uuipnbuiu bnbtui^ bit qui qui u input pnj ♦ iil^, 
uiif£ qiPutptibuu uutpnbiuu utuqiuuiuptup 9 n% nut. bu 

l.ft'P 1 %• °P- t m L %p% \jx 8. ft. op. +nj»u,a* rn t p t p. 

utuhG t op. nfnxuutfi p.*.plrim£g ipn^. 

2. UL- °/». *»*;»^ p. °/». »•*•*- fmmRutlfkfiR jtGtf. fxijthtmGg t 

mfr* ^us^ L nA t hx ,«,...•_ 9. ft, P ^ S* »|». «*«*«» UL 

pwugmx fr * ^»*f w V ^f^lFM. ^- p. «f • f»J»fA* 

jntjj ffitttiufi In kifjnxjt jnpu 10. H «»/» . fntumji «•» «/oj» 

ttiu ptf.lfiu(l ft tChft(ttuxnp w«j«. fiipmW iri ttmjji mtu, ifuvthpfLt 

1*~pii» : S'u-'ty ^ u^t-rf** 

*5. *|». o^t. iTMiMtnx^kfttj t ll . P«o^«* ^f MtfwtffiKpkMf jtnt. i^mh 

4* p. °/» . i«Ap ^tfint|! lingu* hx f/Mt^tufi lex ^uiCiw^ 

O. p. *>/»• £nt.1*p hx utukfxt q-npnfi t 

6. UL. o/.. £^Wt <|,. o/.. «,. i-2- U Al p. o f . ntml ( (p.o r . 
nfiG qtijiTf.fiG pfiiy. fini<w: nitftlrjn^j ^tlpdh^Bu m&qftm^. 

7. U, . ,*>/». t* ^ u/uutiuztmGgG l jmfLtujxt ^|» . o^t . ±nt\p ifmpif.^. 
p. Oft. %ifw*n.*uzu*f!g(tt L*mG I 



Digitized by CjOOQ IC 



139 

\\utnnt.usS- b. utputpftS uttfbuutju utputputo-ng bpb.b^buta 
b. utubpb.nL.Q- fin ♦ Jfi O-nnnup nunuut ft Ijuttfu tPnpi*, 
pnuBbuiu b. p anpS-u utuopfcunL.0-butit , b. nbpb-n b 
0-£butu f L.nju pnHtnuO-bu^ 9 aft jtn bu utputputa-p^ b. Jlbt^ 
ihgb'b bpbpututn.nLj> , an rt.nL. bu tputmng b. uiuiuinL.ni 
utptftttub • nbpa-n nunuut jpypttuunuQ-aul^ ptutuutpb " np 
pnuutabitt^ nultp nunuut j^putuutuutbutututpu pupna uin^ 
tPutgu % fyuttuJ-tuu uutututuutjp Autjit ptupdibuti tttut^ ♦ 
[\ a J bu tint, np utubu a^uuiauiun,bittpt fttf ifbptfb^ 
jjtu^u* nS tfu g*f>bq^ n,fiuibtf , b. o&uijun. tffiutju ptbtT 
np utupn. au t |J/*s \ff Mn -Ph' uu ♦ \$ u a ™ itin.ut Jibuti BA*' 
unt.uft | np bnpa-utubtug ntjopnL.Q-ftL% gn , b. but 6 &iti„ 
n-titjfrg fiLpng J^utpttS-bi 14*^*1 f 1 duipi^butu^ f np pnuut„ 
abut I nuubu utuiutputuoj* Jt nt Lg. ♦ b. utttru utuutb btut^ 
tbutubugb jj>n utualtutSutp biuu^tn. , b. nnnpunL.ffl-buu 
§btun.u rLitipknuug^ nunuut utn fiujiu, b. tf.nL. ubnLU /Jt*, 
g/"t jr nopnt-Q-but^ Jbo-jru \\ttutnuS-nj b. I^p^yf*" fiA-' 
unuub •flphuuinub t ^Jl. utunl^it bnbut^ yittptrnLub b. utp^ 
^utt-bpjt b jtutniitjtpu ♦ b. piuo-uth tiibn-jt rtLuJ^xiuigu "/*/? 
butdl^bu qaunt.^ nnt-uutp S-bpnju b. nn.nL.uuip ututnut^ 
L.nL% | b. ututphgutlt ttnjtut b. uttti n.ut un L.ltptt y b. ut^bt. 
piPptLUbut[g utufcftu* ^pb} ujutput £ utjutP tujuutfcu [ji„ 
ubtx \*ub uutuiiuuiuj b a-bpnj bbpututputuu bnbuti % 

tttug- ♦ |L/#» nub utnbut^ p j»titntuj»u utn-Utj»but£ ftbunt.ub 
. \fjtnpfcutu ntttnL.lt itnput j Itut a^utlt nbutiutuutL.npuit p 
pttiunl~u ) b. undtuL. ait usju tttp^ittuppou np bnnu b 

r h~a . t „ L %i, i JU ,i» rTt A t 5 . UL . of . t*i*i* »/ t« f^hf 

2. B L <\,. op. «»»..fi W; /i : ^bld 

H L. p. o/t. jMri.^iVL'kr ir» jm._ 6« UL. «»/». Ju»uk L nt. /» ; /u.«fin^ 

ij.n% iru §fcj» t* w^ttt^^ irx. 7 . *)» • o/» • piT/UfcCfrwi^ 

t/ir^J Jum+mCkurf fi ungmGk Q. ^^ut ^ P* . frt ^ r ^C: 
l*tJu*uGmrf*%G uwmwCni^ 10. p. ©ft . /i Ifhfiufu tkpnjt 

3. ft * P. o f . /«/»n lf lTH.fi x 



Digitized by CjOOQ IC 



140 

J b nutj 3ibp | U 'P"- *t u 'l9l L J£ Q" tu "- bmuiuiUiut^ uututufcj* 9 
b uiutui ti.pt.puiL. [Pffp &bq ' qptts It. butubuvp^ ♦ ap 
bfl-fc uiu ubiuj t nnt-jt uiutpb[ nS buipfcpx 1»«_ hinLqfchiu 
qJJjtrLpfctiiu p jiiuiiiujipu b. n% quiufUgpU x 

fyuijbtftiitf Auiju b ilbpnt-uut I" lb "1 U - n P '"" V/* ♦ 
Qui j uiu bin up if a bthnpnquig J>ng , b. uiupuipp qpuipL.n t n 
utuputu £uiupbpni.0-biiiup pitiauiuL. t Quiiuft-utu Luj*, 
gttiu[ b ug-Q l^p m uiui p uibb'h \£bn.p£ujii b. uiufc ♦ \*u btF 
qnp p/un.pfcp uin-uij>bui[ Qpunt-uh \£bn_pgiuu ♦ bbp *V'"p^ 
XfiLgiiiutfj^ qeibq b uninuO-bit^ j\}uuinL.ut&- Xbp x |»«_ 
bnbnjb bui^bui^ buiutbgpu qum y b. mubu ♦ Uy* qbugni^p 
qhut nput^u quinuu t u 'Ji tun.gnLj> tlpgtru Siiipuisiiip 
puip2jPuttfp tibusb. ubngb y b m uiu i hinpnilbui^ bbpp^, 
giiLjt ft nt/iiiufc uiublibjibu/u ihnptutuuib ah tupAuibbutg 
qu in tiuuuiL.n pith j it. qtlbq ui/^pu. uttuitupbiuq t \j*- Jtutp^, 
2 db u 1 ul "-pp uin-iuj>biu[u p*b"- J±tuquij>iuu£-Quu b P""- 
tbnqnguu juijqnt.^ tipusb. gbpbbnj , b uippLltu J^nug-p p 
uiupiflini unpiu » b. nS ubutg b uuui qopnt-0-pL.lt t b. 
uimpbuii pubbgbu abut b putuuiu x \fc b qpybppit 
jiujuubb luubuuiKiup qbu a-nqnilbtii^ qqopu pi~p * a-utnp 
uin-bgp quntliuL.* \)p utug-pp ubptf-b^ qtfbq muuip t tu P™- 
pubuit qsutpSuipuiuu ibung buiuiupuipiuq j b. utji bun 
snip iitugp tuugqbu pbq *B"1 * Xi 1 - \$"tPh' tlu usnoQ-u 
tun. §£"#» uttiuint-giiiutzp 9 b. qltnuut pppb qnspbsu J^ut*. 
tPiiipbuii uiu b i nil » $s/* V A™* oqJtiubiiiu b. bit nS bp v 
bbtujg ) Sty V A oqJtutbuiit b. bu uibupg qO-^Uiu^, 
tfbii htiy b. 3^7* qopnt-0-buiug Jiitubug^ qXbq 9 bp^ 

1. P L. *|» . **p, jusu L int% 4. p. o/», ijnAp hx tt»upu%l%.p 

2« *|» • o/t. jiu^/tfi: 5. p. «>/» . int.'Lp fi ifmp,tfU*j 

t) • [J, . °|* . ^ ^t|tntuin tttujG. Gnnw ' 

huhz utn. l^dtf-filiuut p £l <J» . 6» ^ • |» ^- *|»« «|» • -U"*/*/^**/ ' 

0|f . ttutjR ft tlkpnxutn tun. |J,fi-. 7* Hi p ^- S* * °/* * J-*^-i*in*\t 

nuttigk jt&A itutjity : 



Digitized by CjOOQ IC 



141 

0~'"JJt ptutLtttpbutfjt b tfh& inuuntu p jutttuutpu titptniti^ 
J>pu % 1 n P tqiuuipittiiutbttii £■ \\tiuini.iiio- tiutuu Sutpnt.^ 
O-btult 3inpnj 9 qb nS ttttqbp Stttpnt,Q-butup npttut^ qnp„ 
ftp" utupqbtuu p bnpnt-ttut , UJ JI Sv/* uiiti^buag qjnt.^ 
uutnbittpi pt-p ft ££""9 1 b qunum tuutpbnnuun^ P UU1 
tlbo^p nqupunt-O- btttu bupnt , b \^uumlui&- ipiun.uit.npku,, 
gfi t b n-ni^t ubnub [frffat ♦ b itipiupbiti^ quyttu jutusftu 
•fippuutnub tuunl~L Sjtutt.npbtui qbjtu ♦ b \$unpgiuu 

jutqaO-b^h iuqutqutb£-p " b ap^ufcp q\^ttutnt.tiiS- b ao v 
ptuutujp ft S4y» * x 

|»il p upLunuu tui.nt.pu qtup&biti£ jtuipyfcbu , b bn„ 
S-bupu nunt-pp utn.utjtbutjlt tutjqnLg uhhsb nbphbnj 
psutntu unlit Jtutu qutnittQbuu t ubu* qb nK tfbutn p utltu 
utbttb nr li* b jtutpfbut^ pubbgbu quut p pittltq qp 
if bun ft uiun. t \*ut( *utu qaputnbm^ ft §butn*hl > - qn^ut^, 
itutjp b op^ttgp nJ^uutnt-utS- np tiutuu tu unuu tit Itnptu 
up but u qjttupiiultuu t \* u q tuubuitiSutp qblt bpVkutfcp 
nuiuttituitt-uu b lib put t , b uututnJtuttp Sutputut^u jtutp^ 
yb£ qutpXbut^ quut b bututtuutu^ uutututuubt b nt.utbf t 
flc#Y tun.uMjtbittpu \£Uqp£tuu tuufc ♦ f)+ butpnq bu cibp 
uSubpbnjB- uutnubpq °"P /*"} qitttlbjt uiuhb^* qp £^» 
n^utututututpuibutya b utubbut£j> jb+juutunt.Bb'ul^ f qp 

§£y> ptnpututbbutn q<xbp npnqutjO-uq t b qtiidbubiibuiu 
da^ tun. pujtu qnpqbu utupqutuit ttuqtuqu uutpqtttup^, 
pnt-p-butVb ftupnj • b qnt^p J^bp^tft^g ft qopnL0-bu£- 

4' U *■ P- •/»• lH nulk 9 wG * S»' WpfJ C»/»«* 

°r« *•***••*• 7 . UL. op. «/ k tyuijtni{n*p>ifi 

2 • UL ^ P • °l* • ' r * ^ ws **M*i{i/n. ^&^t h/ikxnjp wwnxkjig , JT^ 

t*,hp, kxt <|». o^t. Irx y^fii^plrtuu uu^ui y h kg i <^» . op . kftkxytj^: 

nwqiCnuhp hx : Q • H • °/> • t^uijitnlrMf} fr* |»fi^lr^ 

3' U. ^ p- «/•• S^l""*^ * » frla l «^»"»«U»** P. o|». pC^t. 

4 . H » P ^" S* • °/* • i_tu%p% kx gku*lJt tupmrnffut 

LrtlkghBt 9. p L. C|, 0/t . ^fc^fc^j: ^. 

5- H. °/». l**5*p fit Jkttgh u*6f}i op. kx ff-nxg ilk kiupu*ufkf> 

6. U.f p £- S" °| ,# <*»""«ifii*fiu hmi Rmhimn.uiL £jiTu*pwnxpkimfi& 

kxjx [^. . o|i. int.%p kxp) k kx Rkpfkuiik ^opnxpkdh §kutnG 

tlh kxu IfMtpkgkg Ikim^ 



Digitized by CjOOQ IC 



142 

§ tr 11$ nil | up Liupu*u9hp L'"l ^uiuiuniuL HfUiuputnL.^ 
B-LiuLu | L. fihjtu op/fiifcp a^(-n l^bz P" uidLuuiju 
uiununuhLjt L. iuunpg-p an tup A tppLnt-O-Lusu uuipn*, 
Linux 

Iff. jLppnpn. nn-nL.pL LLLuii utLupu niiui nrt9 L. 
nuipuiiiniiiu • L. n,uip&Lui£ jtiupfLnpu num Llu Siiipui^ 
o.nju Jjt*LsL. nLpLLniSL f L. nS JLnuiL. unuppL • L. ui„ 
uLu » tyiuop Lu uiui/^LugL L puiuutpu t LB-I^ uLuiuufc j 
Juinpt-L uuMiuugnLjt qpnuiuuiii^ uijpnx p"y unuppu ui„ 
ntu£p n$£p L. uiukp* U» 1 n tt t"* jfofrf it "I 
LiupLu puiuLi utL.Lt KuipKiupiiiuiuuu L. iluiuSLu.utL.np 
uuu^iilL np iiuiiimumu puA t YjLiug tun. uuiii §v/* u - 
uiu£ • *f{ui9uifLpLiun L. Ltopmgpp j np LnL. iluijuiiuiu 
wiuuQiiiuiiig jinn* L. L duinLuL unLugLu uniiuu iluuiu^ 
1 LP » £niL.uiiniuuuL% J>Lq L. nmpXupu juiuutnLUib- upturn.^, 
O-^ilL inJLuLpLiuu x |*«. LpLftp Liuuin §Lumu t L. u.nj^ui„ 
uuil. L.iiiu£- •\jnftufiLi Luiifyi £tn • L. J^uiu^p ft LL^nt-ju gLip^LpL 
iuuLuuiju juinoOuii J^uutnL.S-nj • L. LnL. nn9 L. nopuiuuiL. 
ft §£y t \jl. ft JuinLt. uiutfp LlfLntf utuiu^flu qiuniu^ 
j>Lui£U p uuiuiunuuL Jutuiun.uiL.np liuiJ^nt-L ♦ L. pppLi. 
utuipiuu L /^puiuiuipuilju L. ujtuiuSuinuiu pLn. lunnnjni.^ 
0-pi.h unt.pp iumuj>Lmj% B-fc nptupn LLiuj j L. pinp^, 
^fcfiu P^"t dftJLiiiuu D-fc qfttupq. uiqu/LuLu qpui t \jt- 
utLuuiuL; \$iqpfcinu in p kin u J ft uftch JLb- ft d^9 £»'u„ 
niujifiu | L. iiiuqpfi lift ft ilLpiuj unpin t piuppiunLguiL. 
luip&uiu'u L. in u^ ♦ fKnfuLugfc p J»V" JupnuiJ^nu jULp L. 
pspiuutLugg- qpLuiLLsu jituniujipu , np LpLLiuu L. 

&-iiiufiuL% nJ^uutnLuiS- quipuipftS ftLpLuiLig t \jl uAi^ 



jhjxblfiijt fit t 

2. ll.pt <\.. op. ju. L tT L „ L i. 6. p l S-. »r- Hj 1 

3. U. v- i«*A *r^ .. 8. U. P ^ S-. op. mm*'- 

utfcilr|i <)•. o^t. im-*Lp Ifuiphttt 9 ♦ Vk i ft ^- S" °i* • J^n-^g\n»% 



Digitized by CjOOQ IC 



143 

n.pg-% tlutqdutqutbp pnjubut^ 9 nt -P inpnutpnt-ntu b b^ 

thg qjtutqutjtit luubltutjlt ♦ b. uuipnpbit tputpt truth ttijup 
ut%np f b nuuthjt pubnifbuutii p urutuutbnt-B-bul^ 9pnjit j 
b. uttuiubut^plt qpubuplt utn. \jjbnpg-utu t b u/h built ut^ 
rt-iuQp Itnptti b utnuiSjzpu ubo-utL b pit put pi. b. utug-pu ♦ 

fdvi/f Jan qjttiunutuu uap b nqnpubut una t b J^utuut^, 
uttuuuni^p j\\uuinLui&u j±n q n p ") 1 a '"9 UJ 4£ ™- n ) hnut^ 
H ut J* » if* ""' V \\uuiut-uto- Qnp jtiupnqbu ♦ b. bnqbn^ 
nt^pii utn.utjp tin put y u. I#«i/ pujtu jutputtuunLU kit butt y 
utniunuibbutu jutp&uiult b. utug- « f$wfmi.If Qpunt-up *fl#*/rc# M , 
tnnup lit pub pap p J»£"I» /^nttuLub 9pngq f b butggbu 
abutugbu unjuutfcu utututnutd • A. 0jv/l utjltutfcut Vit. ut*, 
n.utt.biutut^u{y\ ° | u. qui nut p but a 9nLpit t lyi. puiqnLUjt 
ubn-uiu >"pj> b. bitiitiujjt b. ufhiuuiiLbjt x l»i. utut; U^»~ 
nipfcutu ♦ fl»nqnilkggj> iin.putbni.ttu uiubltuiju uuipnbuiun . 
n up b publt p utbnjptt nup pnjubiun Vnt-ptt « u. J-nnn*, 
ilhgpu nputg-u utuutq itnqut uinuiphuith % l?i. utniit^ 

nbuig b bnsbutu \fjbqp£-uiu a|]*«//</f #£~ b qutyuibbputuit 
It. qptLuutLupbuttutt p it Jut it $ qbutpuutuunpuit b. qbt.p 
utyuiub put ttlt » Al pppb bit pit Itnjtut b ui bit pit qttba- 
qujouiushipuu ) u. tputn.utt.npku pit q\^iiutnt-uta- ♦ u. bin q pit 
\^bqp^utu b \^ututO-^ ui^uibb puioj^u p upbuilt a b uttfb^ 
it u t Jit pbutltSo^D jtutqutjzpu ♦ itout juipXutuiiu ntAtl^pu 
a n.pui It n Limit trnnmlhuii • tt. kqbiui vntJtp utubuk^ 

** • UL * P ^- S* * °i** «/ i " t - L L"A ( . H . o^t • ^t/frjetfrtu^ui^. utithGutjt* 
jttupnqku <£ (<{• . op. ^njij ft i«ttj/U2 nz;xi 

U a. p. o r . 4«.«c «.jfin^ 9. U. P *■ S-- «r. t-r-^r- 

fc^fi (P* °i* ^tuu] ^wwM k ist£rut}u£ , ^at%fii» L. ftntuuim^ 

lt ujJUl hx ^n^n^fi* 10. U» R A- 1-. •/•' ju.piu.aa 

4- • UL * °r * M */*f-' r i**' * nx / t ^A^* (U» • °r • ? »^t«t««jt*fi. 

5. lit P ^ S- V i»t.t^ Irt ^.-o r . ^J.u.lfnju.ua) « 



Digitized by CjOOQ IC 



144 

jtbuiup Li it j tth juanoQ-u uan. $v/* » piaenm.il £ iun.ua Suiuoj* b. 
uapuatuuna-Oja uauaniuui^pu la. uiipuSuauu uiubuiuui hiunla 
Jiuuini-ijujufcftu « Zl piiippmn ns jjtufcn [ubfji t Al J"P~ 
biupbua^ niunoQ-uh bnb. [nju b JbpnLuui , u. Auijla np 
luufcp * ftiuppubla ubn.butfn b. ptLpubla jtiupnant-fUbualaq t 
u. ubn.buafon. b. bbunmubjin. nuapAupu uan. \\uutnuiua- % 
\*l , luunglM juipiiLubiuf iliuipluanuibb uaubuuajb rtpiu^ 
JfnLupb nnpu Qm.pu Jbnnju f A. npnft o^bpnju b. nnt-ump 
ut in nut Liit. u « /l &-npj>u It. uiuin.iiiLnt.ujtu i/biitpuau in., 
Jbuiujb IjbuqujubofSb * op/^U^^iu q\\iiuint-uj&- 1 Al i^ iut.ua „ 
uiiutjftu fi t*'"JP h- J $\P it h- t £< n 1:h u *""-pf*t I*- £?'**'•, 
nuiunbniiiu unupp uiuhuiujpiuubu % \}l- Q-yuuauph utaiprv^, 
bulla i uapn.uipnt.G- bin u J^tubtu niubu uuauutuaiauaj bnbt. p 
b hpuaiupuauit o^bpnj npuafcu iiuniujla bpbt-but^ &p) pnip*, 
Jibuti nt lP" $ jn nuiuXuia t '/"'/ uaub/nJ p iJbpuij tjttijp 9 

Pt ll'^l '"rTfo* " L P 1""t'"P^3' U J3 1°P°^ {"^"tPt 
qft ifiwn^pu W t uuini.&nj infiu nuijtbnbpu t b. qfiu ^uapaa^ 
bbufau b. n£ u_nj fiu£ /^luuttftuutt \jt. uaufc \£bqpl^uiii ♦ 
\\inuuibuut^ ft jibn §£*#*« b. j^ui/uio^buubu b. nS btupuau^ 
nbu uiiirtpbunLniuub^ n^utt-utuiuanhuiita b 3v7* * **■ '"*»•» 
rtt^la */?,£> bnbiu^ t |»c uaufc nJ-nnntlnLpnu ♦ ifaiabu^ftg 
uatii&uap X\fiuiiiL&uj b. uina.% iuno0-ftu ja uibrp.n¥u pj-flfni-^ 
p-binu b. jiupnt-G-biuu tfbn.bjnn t na.p pnjubuay 9 nl -p 
b. papiuuibuau nkbt^t \*u y^iuuiO-^ iumufbua[ &.bq j\\>'~ 
utnuo^nj iii>uibbpuios% f tL P r "/j* » nnpu biuu^bp nt-uib^ 
qtfuipafftuu untfui , jtjupnubunbu kbta q&iifuipuinL.pfatia'la 
b. uljpuibutjbu nd.bq jujuulu top b. [\pqunj b. £rtn.a.njla 
uppnj « b. bbpuabpbuaahu nXbq uiuiPui^inbiuiJ bbpiubpnqh 
uuapubnt^ b. lupbiutPp •flpfiuutnufi ♦ b. nuuni-un^ &bq nua^ 
ubuuaju tpuifu \\uuini.&nj « b. buauna.uu(^ j*ua^tuuiuju U. 

1 . ft • op. i» L %p hx jmjxghG £irjtlr«»£ tlfxutf.utQ opMkJtC t 

2. UL* °i» • J-»*- L int. np m p ippl/mphmtS t 

3- B* o r . usUkiihphu.u ifkc^u*^ k n kCt 



Digitized by CjOOQ IC 



145 

utuutuiui-npu tnuiuu \^umni.S-nj jjtLpng ut^ut^optnusgu f 
u. /^ututnustnitugg- qXoq p j£uu.ujutu uppnt-Q-auMU u. jnt-n^ 
nnuO-iru/it duipu l , L. uiumus &nngfc a&aq L. t^bmug^ 
lu^uti^aptna^ fiL.pniJjt nt.p §£*#» /^piuduijaugfc • U. q.nt^ft 
upuip liutajt L nL h9hj± *uuum | U. iuiunutnnt-O-pLU puij. &"*f *- 
\jl /^putJ-iupbui^ 1$ *hngu$*h^ jtuJa%hgni%g jnupupl^ag^fU 
tjhus uiulmul* lu^iulflrputo^ph fiLpntfgt* t L. Jfufifluipfcp 
qitnuu* jtiihnuh §irutn.% ♦ L. jadiupnt-ff-iriMtup Ipuuitu^ 
pg-frti qupuinnLfiph'uip/b [i ijtiun.u uitlkVbusunt-pp lj/*/"V-* 
tg.nL.0- a mitu nop/^iuuutupua , a p utius Jiujir^ alt tpuin^t 
utjtfii L. jiut-fttntru/itu f uiJI~b t 

r hu*Chxf> .pjM.tjtfc.rf **;«.»_ l~lh** jpfiirj, /\ ^M.^M.^fi fc* 

«.«««•« tjtfctrf ^wjiiit U*«t««jtfc tupmlikj\v%mlx fxipn^f 

2- U* r* fr^n^n^rh*-* tt*»- 5. ftt p. ©/»• j M »t.fc£fii.'fcr ir» 

wwt^nj rffj. «2fc{ V/\jm ifrgfi* nxunxgutCkfi fct Cn^ioi 

4. ft. *r. «-«-*H- U ^ P. 



*. AS- 



10 



Digitized by CjOOQ IC 



■UiiienwH'Kb avfpbi 1 an*Miui6 

np aupauLPbsah t> qupstau 
8an-ua *itt, &MiL'UKi/ML8 , M?iiSbirpbPt> 1 « 



Y*u anautnn uin.uj^pnuujj h §BuinJi£- p bnnuiuuu 

itujunufiL) npnt-iT uipj-uiufc tun tup a fa u 8^7'^' fa "t n 5 
nt.unt.uu/iiki j "V/ jfa^ 9'"-9" L tt, "" u " ant - u n P u '1~ 
uiuLhu ah tlap pmupi^p t np jiuutruiutuuiuuauij Suipnu^, 
0-auiuuu ilttipftgfiu | JuijIr^Siugauij^p ft tfhiuuujlfiupu'u 
ht-puuiun np utn.tiiSoj> apu.pu « jnpnn hu uA.hu uinui*, 
iBup upyui p pwu Lui^y u. ioppuujn.phuipiu Ck.au tpnu^ 
P~u*l uipJ-u/uuiunp jnpn.npifuitfp^p L. juitflruuiju u/uuui*, 
unptuuu J^puift-tuph^ t ^Kuiuqp wuuuiufcjt up nS fa u } J"P"~ 
Lit^auiuu utump huij J^uiuuiuitnntM t ***JL uiubuuiju fa") 
ijui rpluintu L[i ifinijinlufc * dfcu) uiua.uitT junp^nt-pn^p L. 
puilijt utupnliuih untlnpnt-B-auiupu j^iuunkpA « it. UJ J" 
^uiuupuip uiupipuiui uiueipu np pup ml fault liwuoj* tln^ 
[pupil li. ttupuit-uiliuiu suipauiuu ntHipuhu jpujtauiuu » 
up in up /^luutupfiu uuijunupu np unuu l uon J> puitip 
jiuipnanuQ-Bu/uu Quusn-U t u. aunppu pinp/^pu.uiS-nt.0^ptMti 
utuuuiuaintl jftt-pkiuug punt-O-umuu t juinuiuu npnj ui^ 
Jbuiuju fauS fuuuitPuipliauuii- 1 

^uitnnt-lipau A. an uijJ-upli npnbiiibp pu u faP"lfajt » 

1 . <J» . op. i\hwjiujM.iuGmpk%(l 3. *)•• op. tutlbttujG. tttrnprf-njl 



tf hi ink iffLhjxkt 5. S" °P' vTn.inp.-nXfhut^f.fli 



Digitized by CjOOQ IC 



147 

ah ipitbu9hp b iJbputj j^ utuutiuutni.lt J^buutu t an H"'J 
utujiunJ- b ns jnt-Jhjtfc juutjuutjt ♦ b utifbubjthutu np 
ihuhgutpnt^p b da put j utjup J^bittuu j £ utuutiuurni.it pa^ 
pnLjt | tttufutptf- btttgfcjt b Jp2™'l£'Jt n P n S utbunnu bttb^ 
pnt^g | nputfcu Jpf a 3'"J au t ^Mt A.bpnt-tT t b qqnpo-uu 
anp uibufcg bnbut^ ft Xbn.u fttT^ jnpng sfc ufutput in it „ 
^utLutut tnuai) np utjujtutu puttpiLU\p uvutitutg nnt^p 
utbuoqjt {but^ » IT Uutpo-btP Q-fc b utujuou punt.pfit.uu 
utnutnutbfc a put It It anp au Ck.ua utt.utun.aap » ULuutp b 
utttaO-u utn%btP aft nunnLuajJi [figf* [» ^k^9 » npujg-u 
n-nytftu fruit put%an. huttfbugfiu t futuututui ni.lt fgutgfcp 
jutubuutjuh u bp™ljbjt 1 n P wbufcjt b ^nLutpuLM it. npng 
J^utnnprthgutpnLjtn.* b a\hu \\uuwnt.iti& J"p n.utp3iutpnL^it 
nnttpJbugjt f b ft ^uf&nju fiuythutu Jjtupq-bugfc , b /^uiit^ 
qj.nt.ugfc qXbq tutu abut jit jutt-putbutuu t \jl utn.ut9pbutj 
uiuiuimJ^nutfuu np qfrutb^ng fc ftu£ IT ^utun.hpa\but[ 
btP butututpbif lift jun.ntlbgnt.ugfc qdbq npuf^u oututp 
pus qutpuutujt * tlutuit qh }j\ttutnt.ut& &iun.utjpgu pupng 
ututtng fc ifutpdiu jutttutqu unpa-ng b putitpg , np fc 
bnbniitututfcu punL&butJp ft tPiupn.nj Sutpfc , uiutpiu^, 
ututptn fr Jut£ qpututpuibutf it^f 1 J UJ J U 9 J-ututuuut^ 
l^butj Ifbuiugu ♦ jtutuqft n£ ftuk Jftutju fc q/ttqb^ng , utji 
b ittt/bbbgnuh np ufrpbu qQJtuni-u b fr uut ait ^uti.ut*, 
ututubutt b ah in btnuutntlutupu ♦ jtutitqp qutubub^, 

ubutu uiuutdoB- puthuutpbni-u IT funuinpbgnugbut^ 

jWftutnt-O-nj utputp fit-p npn.fiu f qftuhiu£ ifntn.fc t npujfcu 
aft qhnput i^utJutgu qfbut bpfiftghu , utj[ n£ bnftgjt 
utPut nputfcu fiu\pu but J ft t \jt- uut Jutuu n p n J J ,u Jt 
&bn5ttttpljfc , bu Ibq ututugfig f bpfc t nL ^ t u ^ l nL tdkf£ x 

1 . *|» • op • £aA(t nji tf-fiufbing k tntuptuuftufitnJttC Ji tftult ^jiufmft^ 
ftCttt tnkut} iftGJttt jutju JuitCn*. h 

2. *!• • »m • S-M*n,*ujjtgu njtnxtt JuitfiuCtulfbuij hbcdvtgu. : 
$kjxG *n«(«^fe tftujUut 4* *{*' <»/»• jutt-ir^n*. h% ft fiu» jnx*. 

3. *|» • op* *»J» fc* k«» n*iji|t«t«^feu utH^JriMft 



Digitized by CjOOQ IC 



148 

*QLu*bq{i /^pb^mui^iuufbuw l £y» U. jujuiu^ £>w% qu*Jbub„ 
mbu/n %utjuu*umbq&- f hp-fc tquipm f*gt utub^ tfutuu m„ 
pnj iu%Ijiulu J^P^hs A/V^ l4' ut Jt a§i 1fl' 9 it fy n l""- u 9k 
qjuipff.ftif mp jmutnn» m m&-ni.pbui;% ♦ tfutuu npnj tu%pi mf 
tf/tqph L. suubnS- §tp*b *{> tuning bljb jbplffip f qfi qhut 
Ubpt^bug^ ft til^h^ , Zr. t^npnuugl^ , oj» juii/buiuju tAutiT 
iqwuthptuqtffi £**? u tr n 1 u "f—*v"»t-ltu*i* juuinutnni-[}bu*m ♦ 
^utuqji b fiu^u ouiiup £* ^ fuusqu*qni„fitbufc f /t £**^. 
utiunupb uuipuiusb np n\ ft up it bit • a^ pujtii utbuap £~ 
II u/bqop b. u/LbpbjnjB- mbupmuMtPp « ujuiuipfc qufcmu 
uijunnpb np nsu Vkiuiiuisbu q\^uu$ni.utS- 1 \jt- iltuuu utj^ 
unpfrlf bbu Sfcp'u uiiuuibpuiqdbtfUJi. pti"-' uu°ui y Zl /»^»*- 
A^jf /* tftuin-uiu U. jfafuutuni-p-bul-u , 1 n P lfujp&-bunt-^ 
nutUfcp junputunjq ^bu»^ ju/uq.nLUq.u q&upamn » a. t/o^ 

&-u*uajg utpiupfcsb W/utnat-utS- ff"-p £ uj jp' u *f>ujn.ujg 

u\tnu9butut.np t np quui uppbngnLD b quiuiuini.ppu/uu 
unpuj uipiuugni^p • Zl «■«# &£^ puiqm.iT u/hqiuaf ff-pbgfi 
quiiuuipp luti piu uuiubii i. & b uju putuuuipbnt.pu , iliuuu 
npnj flrbfSb buipS-^p tnfrpb^ , n^r fihjiu Qfuiutlfiu nS b„ 
pbbum.uiuug-p qp L p B-njuuu ubuq.uit.npu t ,U A[ c "V/ 1 * 
UMUutntubu b b Kiupbu UMqbnt-ff-buiu quiupq.pb uspbui*, 
ubpij* qb utju pub 5- unpin qnp&y qp p unn.uiqni.li} pt.uu b 
^r £bqqM.B-pi?uu lu&ufc quiupqpb tun. p funuinpbgnLguj*, 
L"J J l "f""Py^ u ubpug- \^uuwi.&-nj ♦ b ^u/bpgfc jiuubuib^ 
uutbuiu bbuuMuu % }!// jnpd-uiu unt.pp Jbnp^iuu [unp^pp^ 
q.us&-nL&fiL.uu ft tfbq £bqun- t U buttP^ ftUMqapnuflbuMUu 
Wjuuml&iij b dbq bpbbuutL. t b unt-hp putupu £nt.uu*~ 
t-npni-&fiL.uu jt ifbq ununuti. b utqq ifuipq.bu/u nqnp*, 
tin L.& putt bqbui , np iuin.ut$ £b*ut aufUbni^Qbutup piuu^ 
11 111pbn1.hu fchu qpuMubuM'^p t \* u b ffiuuiilbu tnbubui^ 



i» *J». op» Hjxh^tnutlf i 5 • 'J . op. q wpuijiftfll '• 

^ax 7. S-. -r- A V-r» J 

3* S" °/» • t nt ^*b »v u « w »«*' r, «i : 8» S 1 * •/•* b x v^ m ^9* 
4. S-- ° r . jA^r 



Digitized by CjOOQ IC 



149 

qfii^ph tup^unPuip^bmjf 1 b nl**-p lumuint. ftpuiuu biunp 
bnbut^ , n_u*plbut£ ulfuiuu nuntfnp 8 Jiuptn ifn.nt.rtjb pun. 
Jbq t[$*plt[ L ubpaPutubi fa Jbu iumbfni.p-/iLm It P(*l~ 
auitTiuuu b »ijl m%tun.uib jiupnt-gifnLuu junp^pnng ) 
qft Jttj> pp"l d/ufbnsuu Jul pin lfn.rn.fi iMpuiugnt^ , b autju 
n ♦ Jfiuiju pu/bfiLft f uijf futuutj tffi b nnpbnif^ lfui„ 
mutpbf uiuijgfr • b nS ijuinnnpfc fi if£u9 lifiusb Shut^ 
ubugt ' * B"V5 db^ Jfi ft piug Ifutggui.^ fi ^pftuuinu^ 
fuutp^tt^p-htutfp PjfMUjJi.nju t npnifjfbutb 7 juijuiubguu. 
Jbtf fuuiiitfiubiiifiti-B-fii% unpui b pit.uiiii^npbuig nifbn t 
|lf#^ qj^^buttlcnju aopnt-ftLfi^h b qjuiun_n.unLfi}fiL.u uibiu^ 
puignjg f b qS-tub-ni-lj unpui puni-Q-fiLU b nifiupS-butfia 

urn. ft Juipififuiutr f}£ figk A&£> 1"*^ /*%§& Skp" 
jtiiun.ftiPuiubtug tabui | b junumnJutubf if bit nputfcu b 
fit\p% itLinjg t^/it-p luuutnLui&ni.P'fiLuli t \^junt.jfbuib u-jt^ 
uiutgbutf bnpiup^m autn.ui9uib uij bubiuptb uipti-nt&j* b„ 
tiftgnt^g b ft puiqtfut^uiup npnu.uijQ-fig unpui ifbp^ 

trbuuniji tun.utug it.iuun.ui rib in j b lumuug tunndni-Q-buiu • 
iffi fi%< niubfritf ft *tiit-qtiiu unpui juiu&fiuu kbp , mji 
niJb\ibgni% ^uitPpmpibuif uJfiuiu juiJbuuiju piuuu 
juijunufib ■ b abuiutuipiuS-u tfbp fuuq.ni.0-buitfp pubin^, 
gn*-J± tfnufusbftul fi uiTmu^ t qft juitToQ ifaftfr bpbni.uu 
unpui y b S-mufigfi nputfcu b fcpu f b i/bft qibplfnL&fiLU 
utuXujIug ubpng uiliubiuif utusj^hugnt^p t 

|y«_ JfiuSn_bn. juoufcp bpuiubfjiu aiiiju mJbumju pb*f 
bqpiupuu ft u.fi^bpfl% j£uiuq.bp&. ut^o^/ii^p , b mJbub^ 
Qf*L.lt uin. ^uiuiiipiiib uu&uipiiJ it. pbpbpbpuj b J^uiiiuiui^ 
uibfnal fi J^uiLiuinuu §biunu « t [ u "t *&'"? t^"l uin.iiit.vuiU 



1. 


\\*m -^mrniift *}.. op.t 


tf.wpk * • • i^£ui%thugkt 


2. 


<\. L. Q.. op. u,mf*oCQi 7. 


«f. o r . «|»: 


3. 


Q» U. 1». op* funt^nfimlftuG. §♦ 


*)•• °r* llr-NA 4 dh r"j' 




/ W| i M fi t/t, («|. . 0/ » . ^ 9 . 


1» . o|t . f.m6mpftx(i t 




,!»,). 10. 


*).. o^t. dh^hdm jpg 6npm» 


4. 


<|. A. *).. op. hz uij^a^lft 


l1*r*9 n ** «»«M"fi5 f^f^H"** 


5. 


*}•. t- ««—ft^-f« 


f t«6 fc»t 


6- 


<|.. o f . 2»**A t* n^ J**. 





Digitized by CjOOQ IC 



150 

biJuu/ftu \jq,fiuiutfcu j^nuitfutjbititj u*&b[ quncppb \J$*„ 
n.p^iuu ft pu/bjj-fti tiuMujiuiJUJu b. utug- gum* \\&UJ b***~ 
ututptuS- J> n J n J iluitu&iiiup ifbpaLbgujL j nd outuip ***jp 
nnu b. ouiujpujgbin^ p bbuutgu jiujunupb , b. QfuuMup 
uiuju h*f*nj b. tuuitubuiupS pnfnp puuiutubutg puna ♦ 
p pp Qnt-bgujL J}bq iiuuqqbb^ b. 4'"/ J ut JL n J u1 " n P 
b. /^pususnLpu^ l^fa f"f*t n P t ubqpu/h^ J^tu&nj £y* 
/rim t b. S±p iMiuhub.pL jwj£ "J> A u *P ai "L » 1 n P wjJ~u 
pub nt-uiuj fni-bui^ p uuuiug- qp jtb. j\\uumlui&u j>n 
J^uii-ujutiuqaui/t iuutiiuj tqut^uthuiij quui an P ""M n b 
qhuibu\p * put j a uijif-u tlutjbibiit qnu jpung uiujpq.b m , 
lujqu t |»c ^pittuiujbutg inu/h$b[ quia qiuLiuqusuojt t 
ub*b\b. ihnjuagu/U boj&u uijp /^utpbu/bbi autu , b. ibui utjun*, 
ppb iun-utjtbiuu quu$ p ptutS j^uiubi* ^puiuuMibutg «/**£», 
viusau qp ufunbunbu qnutu unput p upubiuuu , b. usju„ 
um^u uipbbunp ♦ qujjputgbut^ J n J 1 ' | a P iun.utt.b[ *"§*, 
UnL. b.u uiu/uVbugbu quut t \jl jutitnup bnb*b hpj> u "U u 
uMuhubgnuu , qp J^n.SuibhguiL. juiuhutuju Uiuspuig-qu 
J^ujupiuuu >uju | 0-g- np p £hn.nLuui uipnuipu bbbiuj 
g- b. nuhp q\}uuinListfr pun. pujtbuju j jutuuppnju ^f^ 
q.pujuig- turn shitty lb' u p y n )P"t nuubjt ju/hgnLgbuji* b. 
ujububjtbittu tun. j^uiuutpuib puipbuiuutjUh $"§- ppuux 
\jl fippb. iii&fiu'u b.u q%ui quj£fi£gu ft uibqfiu qfi bui„ 
utusphugbu q^pujJlujbuip/u , juijuJ-utiP \)uipmutnbqfiuft 
qputiughuti^ qfrpuu bbu p uihnpu * b. uibubuii qb*, 
puihbift uin.ujf>bus£b qft ft qiit££uitju Jbpbutgbm^ b. 
pnUutptup j> hi p^b 11*1 U' U ^P tpP"- l} UJ P u ' a - n ['&' ♦ P U4 P*' 
qutnbm^ J n J f ' jujujuuiuj utuiuQbiun qpi-pujjtuju}bi-p 

1 . *|» L- 1» . np. j«nju mfrq/n*« ^ o^t. wju «Hi/'2rftk^nrfi i 

2« *!». o^t. £nibp qnji t/fr^ ... 6 . S 1 * •/•• J«"*-^««- ^t«i|^«i»n«f^ « 

ufmftfhrxwgu J ^ . o^t . pfi jtiu^lrtu j ^Mt i}^«*> 

3* *}»• <>/»• inuLp hx tujdufhti f^utlfftt 

ufplihugpt 7 . <\, L. <\,. op. i»Ap% Jkjxlfu.^ 

5 Q«. »/». IjnAp RtUlFfLtUXU Uijut 8« 1»« 0|t. f lAM^MttY«(JtUt t 

9» 1»« 0|t. 2.nAp jnjj jtuC/mCtmj' 



Digitized by CjOOQ IC 



151 

nj» b ungutu^ * b. uuttuuiuniJ&utuu unnut ututut uin.au* g 
Ubpnt-uui upusb. p tlutjp " , b. b/^utu p uagutug- nunuppuv 
\0tn.pg-utu utuaptd gltnuut , P~h "- J^ll t^t "-"*** a ~ 
niMJUD^Liiin. %unp^utitui£ ^bpnt^p np jupututbutg 1p u 
gf&fhl /» puipl^nuO-bu^u • "*Jl niStfcfap njtutb^ &£■ np^. 
Suttp \\uiputuinbtp£u butpnn £y> utnJtb^ &bn t b. butti 
IP"} V utpnSlt \jnpiu uifcu 9 jtiuitnp nt.uutj> piunltut^ 
apbnJt ppbputg t |j«- It in i but f itnput n<\hn.iuitt^ utnut^ 
^hfnju bpff-utjftu ft S-nJhqpu jt uibqjt Jfc jnpm.iT 

J^utunhpCkbut^ g-p "jPHpl ° p p*u»Spu uncppit t fluy qo~ 
put but It m git hpB-biu^ an Lap it npujtbuiuu \jq.putuibutj ,, 
utuatnu ituut nana nil ppult ♦ P U H an put ututututuptuiup 
utnt^but^ itngiu utufc * \\n.biu^ utj £ utututunL'&uiuu J^uiu^ 
n.bpXbg bpD-utLP tuuit nt.p ^ptuuutjhgb Ann nunp&uu 
butututpb^ ♦ b np tpitglt nutututututputbgutt. p uut£. 
np fiui /* if butt/^u au q*"Ju butuiutpbgfcp f b. qni^p- 
utputq. af&utphggjt 1Pi""t IP ^putt/iituu tub pi J f b. 
0-i£ /fltutp 5- , \\utpuiuinbnbuij up p"} fiuutgnL.guiul^f> 
npSuub b. fautpfcjt ♦ b- **r hi punnhuutituJLP ituut 
qpb\ b. utubgg- P^H- *"1l IP q.putbu niunutmnt.^- 

0-puu utitXpit Unpin &g- n put fin ft njt £• ; jtuiiinp butp^ 

o-btT B-l^ J"} mbuutubptj qf*u nutjputugfcx Jj*. utput^ 
ppu Itnjtut nputg-u \jq.butut^uit mutant fluy \\uipututnb*, 
nj^u ubutg Z^utunAfpA tnn.ut^b^ni^U b bbu 11 jutnutQut/juij 
utbnph b uuttuabuttp gutuutttup p ilbputi \jnputui^ , b. 
nM^p nut nut up Q%uiuuutuu ♦ b. \$jUnpl^iuu ututututu^ 

1» . op, ^iCra^Irj* 

*|» i. Hi, on. Ifuttntmfth^nt^t 
').. op. £nL%p nf^imtp kx 

hmjtk n t 

Cf L. «).. op. t mA F % ^ . 

*}». op. f iMffintiu^Mtfin»]l^fi : 
*!• . op. fGvughu*i hlfftC h vtfc. 

42* 1»* »/»• intAp fwtiwG/tt 



1. 


1*. op. f ut Uh C. 


2- 


(}». Oft* ^Irjinztttn %CfUt^bt. h 7» 




JunUtupi t «). . «j. , ^nt-tr^ » 8 . 


3. 


*|». o|t. »2 J»"»*frj A jm«ji(|iit. 




fkx&t *}». Oft. nj jumCnxj tx 9. 




**/ ^f*-^ /" f-««*/»^»»*fA»fi ' 10* 


4. 


<*. o r . iW ^ A *n^,^' 11. 



Digitized by CjOOQ IC 



152 

Jusuuft but uttus bs. tuutj ♦ (\ptfbsuif fisT Jftutpsuutntfiffc , 
bsusffttP aft suufun.nsf ifutjgbu juijuJ^bsnfc , Al «/^ sntsup 
jutjf n9jJa^k % l ua t K"t* tu JL 'ft^lt" b u k b^^dbf 
atutusstbuft be * ^ A J ut J tn b- *^b b ktu&-ns.b ntZbftgftu 
/>u} gutuntsnt ft if ft in u ^tn • ^utusfft sfutjbf £ &-usn.iujftg 
$ftuni.uft tftupJ-iuuu ^^unt-uft funp^bf* u 'Jt nsAtftu b £ 
utubf $"1 4r-l"l "" ""■■ "VZ bnpsuputf. np tf.tuu b u k 
phn. slbst tfutuu b. sujf uuspn.lfns-Q'buiOu t ^suaa^t- if.fti.uig 
pUnuOftult tfftufb. ft£ phrj.nLufi b tfsupfts%$bnat.p-fis5i *««•* 
pnt+Obusa bbpsubnupu t b. nS sfsun. ft ungssth^ Hsufuslfuu 
J^nutnutft • bOsj nS ututuugpu uaun.su up usutuuns-u\nu ttnput 
utbtuputusuu b. Ji^b*"} tf.sun.uusu suslbub^bsuu fippb. 
aJbn.btufu ♦ b u k ^P"^ uspsuugfc njl aifsusTu ungut f jutju„ 
J-tusT ttapsugbsuf fjtuftu ffs ^b^utnLff-butsip^t t \^jusuftuft 
J>u£ suusutsut^fc np/fbsubg ftst jsunuitfu ubpgftu sftuptf^ 
bns.Obsuuu npg i/bn,uiuftu jnptJ-iuu its tibptxausuu ft 
tfbp £sus.suutu onp J>*upnsfbs/j> , ,u Jl J a P b°£ a - u -^ u J n P* f 
n.npb'h b. sfsupbu ssunusu ft Hup utjuutuu t \Jubti It. utjf **"ff 
tun. ibtt ♦ jttuuqb J^utubuti bu\p ft bsuututpsutw- utn.ui9pbsuj 
&usutussfutp£fiu s/bpnj , jtuiutjjt situ put btf.bsu£ jfn.ni.fiu 
pun. slbst tf.t\pu jsunuitfu j>u/ngp is. j^hyui susuutnup^ 
jttuuutgu Wftutnt-lt-aj , ^suusfft ut/utu £- t npsufcu ftu& fUns-ft f 
0-iusfsus.npsubuiu 0-n.shnj sup&-ns.nj t np ff-n.sft jbptfpsj- ft 
psup&tts-uu t utpb tftuusuu "tkuin.su tt.su j 0- ft s\a It utsuja-sunut^ 
gautf t tftujbfnt-S Sfbnntf bpb.bttsf tfsup tf.su pbsuf jfiu^ttrtuu 
punt-fiJaufcu pits p&p ut f£n,fi£ fftubfnsf , ftuif bf^s^ sun. bplf„ 
putLU 0-n.ftufc usju np B-bQ-b. 0-b.ojtu fts.pnifjt putpApsuf^n.ftS 
ffiufcp Qntibiuf stnsjfnnptf untfnptubuiu On. ft Suit fns-usu^ 



2. S« *■ T- mp.jms.kis, A -j. 8- *\* . op. t „Ap ^ukf hx - Jt 

u.nxHhtnhx : vt 1f * acn ' ^f. ' 

3- *| • op. ft ujxtixft xnxxt 9- IT. op . juiLk^mu ifi**+*m^ 

4. S- b. 1^. ofi. tn Ap% t a^- n b in : 

-5* *)»• op. r 6tuhnxf>ht.C tlftU^t. 10* Q** op. t nAp fiuh h f h . . . 

n^ nxflh {Q» k- *|i . o^t. ^m^ ^JtChjit 
, jifit-GUhnnifkbutR Lb pwhitxp. t 



Digitized by CjOOQ IC 



153 

puustfu , tutqutifutufi jbpltpfc | butuputmutu utlftu fttbgu* U. 1 
ujjpmtftnfu 4" f"*l( utpo^nt-flu ♦ ^/r f^^tu^tn b ft up phnu*, 
fHftt-uu utiutnytufi £- bpbpft f utultutju Q-b.ngu titutfiujb^ 
l nt -j £ uftuutu 9 ^^ ^ ^utpfltutjit $*"- bplfftp f bpbnjftJ- 
<ll*"i utbunnutgb gnugutufc * s X\mJ uu it u b fat ^ V**W ^ 
c/^f 4* f/ rtfv ^ r /A l^bpd^ P^" ^R" bui^u* dfthsn-bn. qopfcu 
tttpo^nunj Q-n.\ftgfitfy> jbpbuutt-n p ptjnu dbp puutbuth ^ 
b. qutpn.utppgbdjt qdbq gnLubnfcu utututnt-p pusltutL.1i b. 
^nqbnjtuutgu u*n.utj>ftunuff-butdp^ , O'bO-b.utgbtu^ "*J~ 
un^ftL^ b uttujS-utn.utgbiu/ ? p ifignu^ jt pbutiptih puu^ m 
utbputgu it. tfutjbiyutgbutup utu&b%j> ifhp oppuutbuit-tt 
iiijunL.pL j£p£nL.but£ tpgnt*j> k putubutlt [ututuibpuiglt b 
'f'fjb^ytttgmutf^ ft Jb put j pnuunj ut&dttsu u,bqbgftig 

i*. £nq_bnp O-bng tfbpng t Qb 1 n P opfthutb tiipS-nt.fiu 
qbftt ftupnj Q-nStPtttuu tbpbftuu ft puipknubu ritn.uftgfc , 
bpb.bgjt utdbubgnub [fru.fi » b. jf"~p f"*b 0-b.u uttuub-ut^ 
utuj b J^uf&nj tuSutg ^utjbpij 9 b q.bnbgftb uutpq.tfutb bpb^ 
L.bu*i ft tfbpnuutn ft funuutpf 9 unjutufcu b.db^ ft t l^ T F PT~ 
Apnt.fitfiL.uuu tfbputugttL.j£ b jpuqqfidtubgujgu tfbpng 
n£ jnt-tfbjffc 'b-utuputgbutya t b. ittn.ui^fihnL.ff-butdp^Qt 
abpndj± puipp tfutpu gnugbtu^ puputMutu\pL.p jiup^ 
utttpbm^ ujttugftt^g * J^iudbuui funp^primf puutftpyt bpbbu^ 
g*"-f£ t qututuquiu utn.uijtftunL.ftJftL.uuu ft Lftp tttpifutubpiif* 
b. utju p*uL\jt utjuutfcu iuipttiu.&-bugfiu f qft ftupniffth 
1P L p oq.nL.tnb S-utuftgfc tftupqu 9 qft qdubuij b tuuutpq. 
£- funpj^nupq. Sutpftm f b tftnuO-utj qdbq bnjpt btnqdb^ 
tun. ft iftudit UMuuinL.iit&-nt.Q-butuu x ^uthqft bpijuuijftu 
opftuoj£tt bnbusjt fuptuuibiutjt bpbputunpjtu qtultg *i#„ 

\. <b L % o P hx kpkvXmitf. 0. S» L f b- °r* t"**b % b 

Ir» £n f Ir^C«5€ i 9* S* ^ 'b* °r* -« Wt ' 

5- «).. o r . tniunjQ- 10- S« *• *!•• V Ml— J^*-" 



Digitized by CjOOQ IC 



154 

nuiuntiLjt QSmp *t n P^ nt lSL > ™~ unnna.lruqni.jt p punt.., 
Q-kuiuu ubp npiupp n.np&u uop , 0-bpb.u uinuni^p 
nopl~u mpS-nt.ni p%nt.Qauiu np upt.uujun.inu unpnup t 
*^hiup£bui£ niinjii uinuib hu 3ian uiumnpn , iiiumui jutju^ 
trujti apu-hunp np rrj> p a h pnipbnuipn. L. J win in uS , 
jnptriuii p J a no pin imp pug ♦ juijutruiu bpb.p tiiupnu 
in pit- in uh pninp uiaunnuinu luiujS-mn. ubriniJ pbit- * JJ — 
n.tu$ ilkpuiuuiinil §amnM ♦ /r"4f «A^V uuuiung J"P'fPP i 
in ui in hpli-Buufi ft funuuip<£u*a.nju J^uiLnLau b-uinp b„ 
nbtut , ilitiuu an uuiiihunnjn qpuj>u jbuipu &-n.i,unju i 
Qiuju uiid-Jpu b. juinuiuu P" n J UMp&nt-niu uiuiunpn t 
np hu Mjujtuju lunui^o hunt-ftp tMu pun. pu uwiuiuuiip huip^ 
no up , qopg*u hiiiuiiuphiui^ mpntiipnau np iiimuVp um+, 
ubuiuju iiiftuuipJ^p hit uMiiiubaing ) jnpd~ miT nhpbpiujpb 
utupupuu p pwg IrHh » "- upt-uu/ha.uiu juipnLnoiui^ 
t^bpfiuujjfiu ijiumu nubugfi ♦ Zl .jumjuJ-ujiT ft ijiiuijiui^ 
Q-htJi utpoiujnuQ-htluu uinnhu uubuiinJ pun. ^phyuiuihu 
jiubuiug nt.piiifunL&fiL.uu \luuiniSni ♦ if flush guiju tnh„ 
np g- umuiuu * jiutuuh h "'ju mhnh g- tt-nnnilhuin tihitt^ 
puiuni.O-buih | jtutunh "pohttt^ ujuiu ptiuSpu uiqng- np 
p unhtiun^u jiujuuhh hub. hiuuq.uhui£ tun. p ipphnt-Q-puh 
uiuXfiu fr*fnj t 

|»i. Q-nnhtu^ niuuhuhuhuiu uppnjh « uhpXhnmi. p 
paiusb | Zl mug p uiu diujjiipi. uub-usLt Y§unMi nil fuutS 9 
h iiipnuipb p"Q ptuniii ♦ puiiiqp M"*9 uhuthu ^uiu„ 
unLuuilibi J* o*l IP" luttuu^huig p piunnuu iu>tuui^ 
umi.O-bug- , /»#» n pub in i^ h. uuuiu pltdi • HiumuisaU *§Jjt n 
ub&-nL0-pi-un ilmuu npnj biuuqJthguipn. # nt-uuiiipu *tj> n 

3* 4». o r . t c nj fi «,« tutCkCk^ 8- S** °/" r nw / 

ufru.fi ih % 9. «|, ^ C),. op. juu.fr; m.1r ^/t 

4» 1» • op. kpkxkiJ*. n n.ft M « fbf (*).. o/t . ^ttjt fp*nk%C 

5- S* «. *>. op. kfikxh f.u.Cvxnp. mk JtS fru, klfh ••» jffr,) «*^ 

U S* ^" n** °P' M **V N * x -»nfriM| * 



Digitized by VjOOQ IC 



155 

utbutiiqq din u it ttpnj qtunbpq » utbup pub p ,poa /»#*•" 
utfcu b. jfi" qS-iuqphiP 14? n J"- ^P~h *L n P ftJutuiuSL 

q.nu * 1 n P h- nniug-ii uthuiuubuu uppbu j f#> puutiiuttiu f 
U. ptPpnuftif ft j>t?*b • qpuskb. fc J>n 9 nij juiuS* qjt*bs funutnp^ 
ftutLu t qffuS J^Tb ♦ qffuS £ utbbpb.njj^ q ^t^pkq* qffus £ bpb„ 
Lb[pnnn « npKuiJt b-ut&qbuipiL , m npjiutu bpb-huq jiuqiuqu 
pubbphii j»n luquiquibp , #» npjtutb bpqbbuq t qui in „ 
It hit np i libit J* ha* n utbniAt jumSp 9 fk iiittbuutjit 
'f*P°Jt ♦ IP^*} qutpuiiibji t if'"} tq at put £ utub L Jt"q t 
"'JL \$"tP*> ultl ♦ J it p tt- tit u itiubitiiiiu pbni-Q-buiuu tlbpni 
\\uutm.iii& /^mip j Qpunt-U inpj-iiiu qjunp^ni.pqb p L p 

uiqfcm uutpqquiu j^iuqnpqbunjg np inuniuuini.ui&j> 

i^pb jiujbu ff~ in Jin u in up qui uiiii Lit p^pb , n S £nc.p nub^hit t 
nS uitLp y nS i/ppmiqij b. nS pthqqh^pu t nS Ituiututbu , 
II ns un */t nS piuiiq f b, nS jiutpphu | b. ns '"Jl p™} 
tfbjthuiitju* puuigiuii 0-1^ qitttnutpbugg- 1 J n P P2l u "9P u 
dibiLliuipub L ) '"Jl qptuiSit x *| "' * nil fuuiS ^ LnSbubui[ 
mdbub-^th qopnt-tHftuu t *\"'? &I*. fiJutuuinLU [i puiu^ 
fit/utuuibnj Ck.li.ui a bui£* Itnjtut luhqjiuiuibuijjth , P'"J*f *lk*[l 
&-tuubutj> 9 b. ftni/utL nqnpJnuQ-^tt!b qutiu^ ♦ /i p unt-uiu„ 
itbii np bq pit A • '"jq J n P1 n P'> uiub L hit A 'I 1 " J "'/ 

ptutS* np qpiuquutupp utsptutp^pu iluiqbgbp * *l u, 2 

tnbupi pnJbnL0-btiiu ) np J^iiibiiiuiiuq qpni.nu pnJbiuLiipni.^, 
B-pt-U pn.ltmi.nphu * *Ji"J ithputuipiuu J^uiu&tupni , np qtiiu^ 

4 . ^ . op. ffwu • /utiT » 

5. S»' °r- "V "Vi"*^ **■*!•*$ j. 10. S*. o^. ^ M>9 5 * 
hut q.. o r . ^a./i< <b L. %- A\ %. op . ^fc r Cu t 

t> • *}»• o^t • £mt3*p n nn^wli t . . iy.-njtbut 

* M i* M *i* M %A s 13' n»* <»/»• ?^^' u * , |»'« a, , '** 



Digitized by CjOOQ IC 



156 

bbpututputuu bbpttiutputiibgbp • *J'**J burnt utitbututaib np 
btuutbgbp nutn.iujjth uthhutuih* */"V u * u bpb>nt.ff-ftii uwuiuVtu^ 
*hu*g i np fcpu pub jutnutV uthbpb.njB- b. utuauubtji ♦ */*«£ 
funujuiinni.fi q. t np juputuifc autufupuiuiu • l J ut 2_ <& a 
•totjtuwnu np ubutu jtuA. ufp^fa fa fuutkfiu f ijjuuu n p"j 
tint. j^iittTpBpfcfip npnt.iT }£'f t P utpJ-uthfi ♦ 'I***} UUi futn^ 
ututuutun np jut nut nu uutpn.bni.B' built ^uiupbpbgbp nun, 
a-fcif tuhiuiytff-ftu nji autn utuut\bgni.ugbu ♦ «/'"£ *»/» 
nS ibutfubutp jutjlufutufc , M|f #rttr butpfcp -&uthutsb[ '/"/? 
bujtu nnpS-butg • putpt-na J^utupbpbgbp U9utlt9nnutgu 
"h& 1* <§L U ' U 1P n i a -(" n >P u ifr") unpS-bgnliu * tbpbbgbp 
q O^ynLiu mug b tumult ^ b nS p putg ubpj- bgbp uQ-Juutiiiu^ 
ufi Kith tuhnjuutltutpni.Q^butiFpq. jtn &-utubutj± afenpj^u ^n f 
o A #»♦ B-fhutuutubgbp t "Ut jnpJ-utu n.utpdiuth inn. J*" a 
plibutiuip qhnuui , u. nt-putptutuhutya p ^ffo ptnuutntfut^ 
ubgph ft £>n piupbpiupnt.lifftL.un. t \^JL utjttil phftutt_ 
nit an np jutjuuutitg- ^putd-utpbgiujt ♦ nltbutt^ qtibq qututntu^ 
utbuttu^ b utqutmbtu %hp "P j* 4±' r *t utututt.ftubgut^* 
utj^ if fiti lb. jbpp ouiffi. tttupguUf b rtS *l n P tint- </"*-«» 
guiubu n juinS) hutgbut^ uinutyb j±n jutu&h tun. lib if ^fff 
ntuonu pit » jbuthqb nS £ it an J-utuuthutb tttjt ubpdibuut^ 
japu.tr/Jiuu jutjutf m/ ptutsx 

\jL- utuutgbuti qutju bputubpunjlt uphsnbn. bu bittjp 
ft if a put j bpbpb ♦ b J^utjbgbiu^ uibuutug^p qfutufh J n P 
biuthbtng £yi fiu\ph* b. £puttlutpbuti_ jbqputpgu , qfi 
bit bug bit n.ut£b£jtu , b. utputugblt nj^putuiujbuiiuu fit.*, 
pbutltg | jttuuqp butjpit ^bnutunjlt bu % |»t- bltbut^ 



1. 1*. o r . tuC^Gjdlt 

3« *)»• ©ft. jutj&gmtk nn n;Jl ^m». 






5' *}»• o^t. /unumn^utfifr^utfi bit 8 • *)» • °/». ^ n /^i f f tu^/\£ufi f/V k.. 

9* *)»• °r- A c^»fi*r 



Digitized by CjOOQ IC 



157 

urn gut busutbgfiu untnu b qkbnu uppnjn £*"- futu^uu^ 
tftutjuwfiti f pwjg #t4 pbbnbgbft nS qtiutu b. n£ uabnu , 
L. nS £ turn fib f»uS jtubniujng % it put , jtuAtqft uutjh p"q 
tnuttnn^p ph^u4[tu% j\fJsp£ftanuiuinu£-% pnnnL[ quut 
ufp/fbut^ ft ^tut^ftu f q/t ft o-fabpftu /gbputifttLp gjtg/t 
%utug t |J£- p ut quit t.p built bqputpgu 2 nL pf Y'"»/A oumtu^ 
4>"L n *jfat 1 n P n J iPt"- bnunt^ta nS ptttubu\p uttib^* b. 
ungitt uiifb%bgni% utbubut^ qnutJ^ftHuh nhtngbutfu ft 
ptug f n^ffbs tuputppb 'httut nput^u b. utj[ fuiusbutf^u £utp^ 
stupfcfiu f utji tulfb nt%^[tb qft utj[ bit [nt.figb% putltu 
b unt-pp pbptiiunj unput t 1*1. utuutnugbut^ J^utpututnq^ 
qbutj ^utpgtuufcp guui b tuufcp f qj? J-upnftu o^iiin.iuj 
\^uutni.S-nj \fjbqpfcutu • ^utuqjt S-uinpn. j>#» Jbq itnuq £ , 
b [tui/jt b utputuiiinubttp qjt jt J>£u uuttigbttiyp, \}* u p'fyL * 
Qt \£hqpfcuiu utititnmuptuthb but Itngut • f) S o-po-utqh^ 
gutjg npqbtu/f [taf \\uipuiui tiling u ft tlbpuij pltqntAtutjb 
tfb^buutjfigu \jqbutuibutj f npnil butp&-£% qtlbq utuiu^ 
f_"L * 4t ut ' ua l' "i bppbp J^uiutuutuig bO-fc oututp bu\p p 
%ifuAtfc b. ft %npfth funp^pnny ♦ nS ttL%ft ttttpiiu^jJi ptb^ 
gnj y b. bp^ nub^p t /"£/» itipn-bojt t qft 5 tttuuiiiiu^biji f; 
tttupqu Qfittni-ufi 9 q/t *utPiti &-ttt%op {■ t \ji- 1*>'J U atuub^ 
uutju muiiigbut[ 9 tuututuiuktutub bin utu hltbgm.it utn. 
J^uttiiupuil^ b. utufc • utpjt np butjftn. ttmuifft ("'t v'bpjM 
b hppuiitiuiiipnn t biuuiuLp b tPitfubntAijt ^uilinbpeL but*, 
nutjjtt^p t uttfbubjtbiiiu n PJl butJbg l u "L t^* % "P> 
nutti^u bitiutuipmS- bbuiitu f utbgutunp bbuiuu J^iiiuiii*, 

rbsb^ ib^i'L > tu ^ ut ^piuJ-tupfttT jt bb%tttuu jutjugutbt; • 
bBt^ niffiuipujunt.pfii.'u /^nnunju b. tfuipuunjit pbn. up*, 
Jbtttuu rfifitj^ f b utuftgfcjt bp^ J atn put flu/Lb [it jb 

\. 1.. o/.. t m^l, ^ 1**.^ 5. %. op. ju*i.b L ni. n t f/.mt 

^utjmjtd . . . niktLu. 1 hphi 

2- <\>. op. ^r^ku^ frCkpC 6. % op. «.^l %. up. i-cfc/r: 

fx G n g W Ckt 7. «!• L <\" op. Iftuuxutfxtut tufi. 
3* S* A- t* op. +k*** n k n t pmxnji ItkCngu fi^Xwrtste: 

4 • S* L- <\,. op. jmt.k L mt% npry : 



Digitized by CjOOQ IC 



158 

b ububutug uiji nS bu bu\p f uthutunuitu b. Jtujpbup 
nutnutuu J^titpb £ utub^ dibt^ ♦ b. bQt; uiun.J-iuiPiuuut m , 
bbutj J^bfutnt-QptfUu upppul^jt b. nJ^bui unpplt ipUpRlKft % 
b. num. p untMutitfc ututnuntt iim^pupp t utuutnutbutg 
*UiPui*U^^p npjt jbpb.bibuu ubutilt jnt-uutubui^ bit b. nS 
JMJL h*^} • uiun.puini.B- btti tit b. utiini.uubni.0- but it £-^» o-ut^, 
nut lp » b. bQg- utno^utuu/u tub butt u.pibputjb'u ptuunju 
J put nJibgfon f b. J but uttunppb nS /'"> t uinntubuth l,\p 
nftybpuju utjunpftb • b. i*Q^ nbptjputjfrii l^bputl^nupu 
JputjU Autfuibbng-jt , np £ jnipnt.Q bt.lt uuipubnt b. ututj 
nopnt-QbtAt q.nttuunt.Qbuth utpbuth , uputju uutpu\, 
*uiui.npjt £j> » "P~W nuuipubun. utuutptut butpo-fcp 
o."lf b. fbltb^ ptupbputptutpbp f ututut bpbputjpu^p g-p 
bppb. nhnuui ♦ b. b Qt^ jjtn.o^utuiuuutbbuij putpbbbttnu*, 
QfiL.L\grg. ft"} ftni.fi k\bn bpuAtbfJt t uutnjn. QSuuti/ftji 

fcp • b. uQt; uttPni.uUnt.Q-b uih J^ k ^in n L.Q ft ult^p b. juutnhut^, 
bn1.Qpt.l4p nupuikiutuni.giu%^ ncibnf b. np b unnutlt^ 

uinuibnnt.Qpuuu ,£-j tb ttun.nujt uipuiubunt-uutltg- na\bn • 
b. bfl-fc uUuitbuiu putnni.it npnbutn gutiibutuuttu^jt 

b. np p Itnnutltg- ciutueiput/b QytiLiunnt.Qpt.uu o-ltutltbnp 
a\bn t Itbnbuug- na\bu • b. bQfc nuit.bptututunuQbut% uh+, 
o-nt.Q-pt.iiu ^bfutnt-Qbutup "/'/»A*/W? utUitubuthnt.Qbuiupit 
pupni/f liuipiutuibuufc nXbiix |y*. npUK on.nt.ui £ cibq 
niupututjtpu uututunuuto-u uututltuti b. ncibu nS « b. biutP 
nplt* 2_" J ^ Lr^b&b ^"l J utnuuibutbutg cibpnu , jnpo-utu 
itsuaipujt cibp a.bpbut[j> uuiubnt.Qbuiupj> ut 11L.J- nun /tit ♦ 
lu Qpui ^b^uinuQ-buiu b. npn.bo-unt.Qbui'u nutUbm^ J n p~ 

1. *J»» op* Irfil 1», op ftghtl t tftupttGutxnpjt k$t 

"2 . f \»' op * ufiufiu*. k u*£tttunz£u 6 . ^ I*- f» . op • aujim««£^£ « 

tx ^utjphRJt futytuGv Ifn^l p^- 7. *|» ^l *}»• o^». j»*nxucstttt^«f£^>t 

ttbti t *!•• o^». t^w^in fc mulrj 8. i \»' op. £nt\p hx ^tuttfitit^nt.. 

3. ^ A- 1*. o r . ,fin^C ,rt« fr^ 9. ^ A- Q.. o r . j^ ^*^8 (<f. 

4. ^ ^ *)•• o^. Rm^nxpgjtftt 10. *|» • «>/»♦ J«.M»^iA.jii|.n*pfrutC 1 



Digitized by CjOOQ IC 



159 

tf-suti jbutnj pusj-tuub^ nt%[st£p bu jt tfjtttbutuu » ^ptubufi 
"t t{""k "4r it** 1 }. gun - u h ♦ bussf nil fa "9 ftt.pnt.tt 
ps is us si uttubpup qpusnbus^ utsitbusuoa nusubnuQ-busb * 
qsuti qpu% jubuitt usjb frfjk? "P jutpuius^pftb uutusgnt.us&-„ 
upb ib bsb A n P *> usbusutuj /'"y uannjq. sbbbabtlp 
qpljbtuyp % X^Jl usnutsbtt qussfbububusu q&bq jt 

puig 1P9 nL JjL 13**"-" lb bp u qbbgiuqnju usjunpbb , qttn^ 
fu*p b. uuMUp.uinututt.tuh b qnnLubutjtbusj uusuiutbus'busunu 
Ijuutuu t up ^byutstuObtsib g- uftpbijt t b utputifnuObuiu 
pbqntAspK , b. us'bssu qn S.D- b sub "-P u,a b * i u *P gtuhbru.^ 

p-biuhu fchjtS) b tt-uiduiuuibutu b-utixusj , b tuppbunt.^ 
O- busts qui us b f b 2 nt - $u J uin, -P~" "'*• pbqnsJjusb 9 usp^-utO^ 
uftpnuO-btub qui ft S b. p uspbut-O-busb mqqistbftu , bb'bqns.^ 
O- bus is suuususpg-q b. uuiusutFutb utuputiubbu , uusubns.^ 
Q-husuts bus pus us but b p"[np pub Q- *Ii us tin lO- busts us^ 
n_us9bnpq. 9 sut/nt.uisnt.0- bus is jsun.us9uspsou b yusiL&bistu 
bzb'bt * * uu 'b" u ' u ^ nt - 'ffrft"'P1 b uustubsTiuu *J "*-$[*} * W~ 
ntusbtt l q&bq qp1sq.sit-uusjb ftpu tiutpnugu ssijungftb 
ft pusu O-nnfcj* f np frit utqusq,usL J-nqntfbut^ blffap jusju 
utbqb % b ibnt.Q-utuutpnt.& ^usuusbb^ b J *uuo\tibu np 
abusbussu g nbutt b s us t. but bis us bus bis ,• np p J bpu g jtusb 
qnp psbs/^ b. bifsuhsutlft l 9 jusu£usn.bsjiu , ft >Jbp pus's* 
qtTuspslfsb | ft *fbp j>usu qq.usn.% J^b^utnt-O-frub , fr *l^P 
ftusu qj^bS-nt-P-ftLU 1 * b qutp uttTnuj^-frt% b f>uib qtutfb^ 
biujb sjuspfiu 14 giut-nut \jftfc jusblfsup&- utbisiss'hg-fi£> b. 

1. «K »/»• k >««— Tnjfi. Q.. op. 9. <)• & t. o r . -.tt-^n^i 

A juc~itn g a, 10. <t *- <h» •!•• \Ln -n-- 

3. S«. °r- ff-*~iA5» 1- °r- **• 1" °r- t-»^**«j« A^» T». 

<m*u2.utiJ*t op, ^tat/tfiuijfi hj 1 ** 1 

4. *}». op. ju*Llr L nL. m^pimjt^ 12. S* *. 0** °r • wt "- fifc »^ 1 

^Mi ^- °/» i***A J iuC£mn.k l pC fr 

5 • 1*. <»/» . £niAp J-mtttrnQtulfutg S-ut^ f^fr^t ^tafi ^ilmpil^G t ^ ^fr/% ^««C 

6 • S> 4. Q.. 0/ >. f ^«.tlnr f t-C » 13. q. 4. Q.. o r . £ «^/A «lr_ 
7. 4* 4. Q.. op. gutQlfm^ktuCgt S-nx^Jix&t 

8- <*•«»/». pjCi^Waplrw^i Q.. o r . 14- 4. • o r . t- Pf « • ^ . o r . 



Digitized by CjOOQ IC 



160 

*f"^t uajtf-af aJauuu npnj aumbaPm f ttano^t au\u*g aibpmg t 
b. t i UJ Jp\P. 1^a Bu$ H mm pm ubpmtlu np pun. A*y, b. 
ft J fa in auat*bna.fa^ lf"f agiua.u aJtumv "pmj tujJ-atu /**- 
ufaatu puf- +bt[ ♦ b. uaauj^a aptut-tulftuat tpfftuautm. t qft 
mutjb Lu pun. ftu 4»u»npq.mmni.musuf r /,t Wf$t{> 1^1 &1 
ftJnJ ifftno^tu 9 b. putgfcg nutbu/ttju ibp i u ^i [>u+ IT 
tuumtiu | b. uppbgfop ttttptnu Jibp buaubtu^ onp btuaipt/u • 
u. tip aula nan aiauju utaupuuapaup p truatPautaaubaugu auuanp 
tfuujubpnup | b. pbq. fin [S-ustjfig ifa*ub[ ^buab-bgiupnt^ » 
wjl b. aujttaf 4±* u 9 O-htnutf nlbq tr&fc nS uuinajaajuaufi*, 
g^t jt'^H pu/ujigu | aupqaupba, ^bou tnbuuahbtf qXbq 
uputt~u b. baud batu * b P ut g l]' u * K L 1 J u *P u " Mt &p u 

ajbptaatupuauaug tab umpjtfiuu tlbp Jfaampautt [j>g[i * Hi*' 
9na,ubti qdbq Jbnp^ojSu \\jiwni.S-nj b. u f'P n 'jfe T ""*- 
una | u. uan.uit.ai ibpnal diatupuattnt.O-btuupn np urn. 
upubauuu | J^bnuatauaa aibu b atbuauaubaupuagu b. 1p""t 
fa ttiu b. ja puapfah b. ja aJfauaaAnnt-p-fatSau np aun %au £ 
V dbtupaaabna.Q-baHa'u np h "iju • nb b. uj f U utupnpi^ 
^aaa^ui^bp bug fata kboja la. abnt.0-iuugfru Hu/bua^b^ outputs 
pf 1 )" 1 \}jtumt.uaS- 1 \jp0uttf jaun.au9autM.ujia auuatnptuu*, 
anbaT cibq uiaauq 11 £u/uauauiup£u f b. uijutajajala np P^f- 
ubq ^tunnpnp bgtru unupp J^auLiuuintlja b. ta.puana.O-bauup^a , 
b, ufapnal qfauftbtuuu ftgbu aaautpuuabau^ l 9 uajuaufiup^u 
q^tiLpU aibn.na.gautabta 9 b. nbtaut.uapta abaupana.g aula bit f 
n^bngb *jajna.gaubbu , b. nnptjLU uuaauuauubu f b. uautun.^ 
liuaajattu Ijuipbta , nqbja piPpbpaubb*u , nja^haui'biuqiuta qo„ 

1 . 1» . op . ^taufi tujup. t&nojtl Ifkfaifut 

f»nj. 7. 1» A. Q,. op. GkpjipG tttMjxtj.C 

3. f . o r . tn .Xp It* ««.j^ (H.. (f . « r . 4p ~G-p f fop), 

op. *nwjji£j fptuzutlftuG p^„ B . *|» A. 1» . op. if/tMf^mi/m*.. 

t/j^.wi uiy. t phm Up. t 

r n 5 * 10- 9* b %. op. tfrfimppuAt 



Digitized by CjOOQ IC 



161 

pnt-fUbtMuh ujutututuaibgnt-gtttubu b. ptL&u/uhu t nputu^ 
ttuipbnuli pufj-utnphu f uutttutittltutj £utpu<rbu t n^utpnt.^ 
Q-bifu "unpin npnibf* f b. dbputnnjh bu jtusu tputfbuutju 
J^ftuO-ux \l"l{ "Pf* *»> nsJhfiu aug-pu \\ituint.&tij f utj^ ^"^ 
urnL&bitidpj>u utuutuinntfp dtupfth ^utun.hpm\ utjputhntub 
b. out tun dutpfiLjt f n% b.u utbit nuubpttf dtntfinfudutu 
bbittugu t J»uf tnuS-tuubpij bbugutnnju utjunppb , ft tfb^, 
p**»i uijuufbubutgu ntju sudbuutju P n PP'KBLp ■*■ [nugiuuft f 
^utpdft b. Q-iuj f pbO-u/Uuij b. bn.nt.fi 9 utjpg b. ptlpnbg y 
uiftpg- b. utsuuVfc b. pngutbgn utn.%g- ujuyfc-Q ^pnifb 9 b. 
Ufutiutpg- nunutu b. nS Q-nnnu nhnuiu b. nS tfbputuutj 
ft unguthg b. n\ bpbush ft Unguthg b. nS gttt&hnt. 9 
***JI tu JPh pn*utupiup b. nS dbpdb • jtutltnp utdbitb^ 
jtbittu U. np udtuu ungftft bu utu^uttLUtuijt b. out input ^, 
gbutgjt jJfijMtnnL&nj , uaututut^g- IU J U ♦ "- utpn_itipj> nuptufu 
[ftufiii b. gha-uAt f b. o-utnp utn5$b*u b. £uiua.sfih % \\j*1 
dibi^ ml duipifftb t tbpbngnubg dittuuiug jutjuguAtg ft 
3ibp &.bn.u g uinhbfu b. nKx lye tnt-bus^ pujn tin uO- built U 
autju utdb*uuiju ft uppnjh (J,^"y/ȣ* t ^_UMtpgpiugiuu b. 
£ut£nj gp duipn.uiuibutni.Q-p uu us nut jib piju f b. #i* 
[[utdfcfiu n%u»[ ft utbnt-nfg-'u , b. bputubgjru buu J n p~ 
njipgp fuoubt P un - unuut J*"ib 1 n P uiuutgh % Qt 
utjuutgu btoubguiL. b. fupututbutg nptotpi putufili nbpftu 
utftLu b. nbpftu nfi^bpi* % b. nS nj» ft "ungutug- tudbub.fi it 
dbbltgp b *bd*ntu^ dbttsb b Knppnpn. op it t utbuutub^ 
pnd as»utjnt.p bui/u np ft udtu b. nutuibntftnfubgji dftutuit 
b. npuintPnuO-fiuU putuftgu 9 b. *Ht UJ 1ffP jnptj.npni.ub 
*unpuM f b. nl^utuuiuiuini.Q-ftuh b. nupAtpbb^utnt^p-fttAt nn.^ 



O* ^» <»|»' **fy* r / ^*»*y»fi fr* v f ut l^ 

vtht 1*. ojt* ittHykj UrtxpG ifw. 
4* Q«* Of,. wfi^aufiJlt 

5» S»- °f »*r~l" ib R b hv 9t a - 



fimjmjtktuG. t 

7« 1»» op* kxu tmtxutxkj jnp.tf.n^ 
pkp. Jt Huixtmtnu, t 

11 



Digitized by CjOOQ IC 



162 

'*-njii , L. qmuubaiu^ alpann Manpaaa t L. qqbnbgbb qppu 

puaufagb t qiujpuigbni^ uaJbubjtbntu tftnufl utjjiU f*£ 

jauanbuaVb t \jt_ tifiUsn.bn. %um^p b^fuaaalbu ul^utub tuqtn^, 

Musbbi) qjTuS bit naaitnuaumujuja j*n \£hQ-£[iuMUtinp£ , 

suapaaaKaup tnuiuQbgbp t SaaapaaaSaup aaahfapuaa-bgaup • wlr«, 

*ana.pp £ mtnbmiaq. jj## ♦ qpuK apsauu qua an u jaaaaiOag-aj. 

jaaajnifuaufc t qfa%K f"P qnp&bnag • jauaapaajjtn jutvntjjrus^ 

J^ t qaaaubububaaa% qa/bq uapuiubgnug bp ♦ «/« uutualabp oauy^ 

jubpaaabaaaM jaaaanuajau • £unp£baaa JJj>aaajbg*.ngaa qutjpq. aaap^ 

q-uap t Jbnp^biu Jbq qaaajpq. a*auuini.uj&-aaaaqaas£uw • t/^ uauaaa^ 

uaaaiabp qaaaapar aaauaarna.auS-aaaqq,baaag ♦ alp {""P^PP t u 'P 

aaanJara. paupbaaauajanb , oA uiiif ) n P<B iua.na.pja buapabaaa^ 

buij bblaaiuauja nS J* ) Siaaa^uabbaaa^ qfa Jauafpbaaag b. 

WJ9 H^^l puaufai^p bb'hiug • ^f" f^JPt ^ "'""""v 

jtbmu paJinuwntuppbugnLjt ° • fj^ quaaaapbbfan f qp 

auJbutuju njt ja %aTtaau£- nnnpa/nt-Q-fiLU qtngbu t \*p~ 

ifu. Spai-bpijh aaara.1ag-p \jqbuaang-n , "'U jaaata.aaa9 uymuaugp 

*aait.u£-p dbnaaaJph pinqafni-B-baaau'u afbbub[ jfia.pa*jjtiaiu£fia.p 

uanaAau t |l«A tan gin qauapuaaAbuaa pmpbna.O'baaaup juan^ 

-Auabbguafa [a ilbpaaaj *Unp$ai , jaaaauqfa £yi &{"- a/uapaw-Ifiaauu 

fapnb pjaa.pna.g bpbna. X \lppb. banbu \$afal£faaqiaauinaa 

qunuut puapbuagbua^ fa albpaaaj unpaaa t bpl^nugbiai^ qfa 

P iuapaaaSaaap aJbn.gb b uatgiuug^ , auapnugbaaa^ aaaaanhugla 

tAaaag P}"} *bnuau funuannaluMubpaal ungaaa mpAual^b^ 

qbpaatubfjtu \fjbqpg-wn t l?c ntaf^nihinjpia aaaaaauaa/b^ quaju 

mn.uajabpajia , u. quauatn&uan.n fapuigia aJuaaata "P n J bbta 

pybaiuuu t I? a. b/uqutgbnja paaaqaina-Q-buauU qp J^mlaq.bp*, 

Z.bw^ £yi \jjbqp£-iuu aaapciaaabp^* u. bub in ^ b uibqpu juajla 

1. Q.. o/f H u t G n fu~l f ~. l ^wtufit 7. <f 4. Q.. o r . Wfcfi~jfi ^ 

t/^: 8- q.. o r . |j* A^lr* n^ fc^ i«lr. 

4* *}»• <»/»• J—t-hint- *mptp.*m]%njt £ft*mWuijk*mj Cagvm fUtm^t 

0. s»* °r • ^•v• , •/•^f t ; m •^ , T»- °r* 



Digitized by CjOOQ IC 



163 

\ju.ftuiuwbusj b bqpuipgu uiifbubgnLU £uiun.bpo\ \^uj^uft^ 
qfti/iui. l Ifbuit. ftjjuuiuftu f £ftu ft juun.nt.p-bu/ii ifbS-ft t 

|»*. piL.bui^ uppnju uiuutg * f\'J uuiani.it 9-nt.pii.pfti.u 
tujunyft/j —nft jft"fc u uifuibbpuibgu/b » n J jmjuiubpij 
&bq puiqnud* funp£nn.uj&-ni.p-fiLii ♦ n'd nppiuu ftioubguig 
Jftusb giujj-it f b #r« ^uiLuiubguijjtu " qt/bpu • ni£ np„ 
}u*tft U{±u*u}b[fttg bu aft jbpbpuiunpuigu iftuiftiftgbu f uij^ 
u$n.u»ub[ juijunuftb J^uipbui^ bu/b * ml jtu/hft puuiL.n^, 
nnt-D-huh jiunuiu.ii itiupubuibuiuuigu uiuuigu/u f b u**, 
nujub^ qn.nju buidftu « nil jtuiuftgu u/buuiit uiniusbgft 
an jujnuibnb unqnpnL.O'buiugu /^uiuftq qunuui y Ui JI '" ~ 
n.uiL.b[ jnjftuyb innnnnbguiu , up -Ir* £- uuiuni.uupnni.^, 
B-piJb np uin. uiupilftuu • b *§pbs npuinnuub np ft uiium ♦ 
ll* u £ V" guAitjni.& fulfil np pun- uifftu ubpituiubguii.* 
it^l n p ft uifuiju £ • ll^t £ unt[npni.pfiLuu ^**§p * 
ujpu* uinutbnb biuuwuibpu ♦ niupXbuii qftu biuuftgftj± 
np pun. 4* n f jiusniujtuiiluipbi p'b'P Ui JL ut t * n.uipo\bui^ 
qftu q ut "ftgft^.^ qft jiuuiutbiuubfjiu uijuplgh qujpdiiujg • 
b bp-£ q.ftuiuigbui[ £yi ibp aft ft buiuiuihiug piL.S-uij 
b ft &.tru£ • tftuufbgujj f tftnufluigbui[^ fcp b ft &£"£ 7 
A.bp b piuqnL.ii buiuiuiuuig incb-u/ufti b pb"- ftunutiu 

\}f}£' q-ftuiuigbui^ fcftft ft piunnuitub Qilft bmtqu/uu f 
b q.ni^ puiqni.u\pn. '/«//' inLO-u/ubinJ uiqu/tng-fij> • bQ-l^ 
L ui 9 L ft u '> &bp ft dbpuii buiuiu/buig unpui , *t a - ut j['& 
i^uini^iuquil^ft quui ^ncSiuhb^* bQ-l; uibubu$i l^p o\bp quijb 
np n£b g-p ftu^bujifp buMUibutfj ^nL.S-uju^ft^ n.ni^p q<xbq % quui 
quitqhgp « bQ-t; 9/' I/ *V"Aj? n - nM >B funpiu buiuiuAiuu , cibqgT* 
qftu^biubu inL.&-UMufcftj± % qft pbn. uiPui IfUJtqftgftg l0 f b 

1. <t *- *!•• «r xp-jiujijimmxt 7. ^ L V °r- f^t^ h ikG r 

2* *|i« •/»• Rtmxim&kg^xgtuf, ^lr,.ul 8« *{* • »/• • kj>k ^xfigkji »\ hp. 

3« *|. • op. ft f.n.GtMXnjinx,pJixllt Jkpt Q» . op. f^t. ^t^V^" 

1* • op . f.vJLn.XfpxG. t glfu*i . . . ^nxS-tmQh^ I 

4. S- ^ Q** «r- «Ay» fc r*pM« 9- 9«- •/■ • ?A ? fi - %-»y^A« Q»- 
6- 9. tf. o r . jUJ^. ^t,« 10- T». o r . ^e^h g k n t 



Digitized by CjOOQ IC 



164 

quiju bu utuuinfi &bq , b qnp tuubiT J±'"9 qfiinbu qp 
bqfinft « jtiiiliqfi b mil fill q<xbq biuutbf """- fiu f b u f* u 
uiquiinbuti tupciuibbnfig iiiiubuiuiu ufiiupntltnuO-bu^q 
aibni/g- 9 qp bpff-utjg utn. milt np ft ifbpu £- Miuu out*, 
Jbububmu t \\j"l ^t" JUa f' [n.ni.B-biuifp Join Ij ltt J **"*■ f* u 
\*qfimin^u b UMtujuipbui^ bttitlfi qnpnbtiibn pu% b bu 
qnp #»♦ uiutiiufi uiPui jtnjutfitiiff ft pnuh-iubbptj J-tutPnuu 
utuutnbn • .//'"> utuiurSkiiin.il n.utp&but£ bbbuif bu utn. ubq 
nil \jq.biuutl^u ) typ iiiqiuquiu omuipiugbm^n ft ug-uV tio^ 
in pit utn. ubq f ip"i buiubgiup jtuunqUfi^ , It^i. ub^, 
jibum/b^) n up onu jnuqutpbbf* utubiT J>bq* l n .l&~ if"* 
qui pi if n j>n ftppb qq^uigbuif t nutuqfi nS SkfUtupuint.,, 
O-buitPp £ n,ut L n. pn \jqfituwfcu • nS knlgn J>bq Ifuidiu^ 
bhg * Xjftfc qui i/bu tutu f*u}u JL n "- qqbu/Lu bu3i miitgbu t 
b bfttfc qfjumffiu [tub utuftgbu bB-fc nn bif t nS £**#«, 
t-uiinittu J>bn « fniS-uiubu \jjuftt£ftujuiinfc qbtuuibiuiu t [nu., 
S-ttiub u qibuifuiiLuhtuiu t piuo^iuitb u quiqitiinuiubutpu f 
pnua-uthb u ubutUoQ-iugbitipM ft tuiqqg;u n null ill; np n*, 
qnpdnufUfiuu ba.fi in f np nS £tn b*U t u »Ji ouiuipuinbuif 
b% ft J>fc*b np utfuiju bpbbgitiu Jfimjunj ♦ quiu nu„ 
uftiT j£uiu unit tun t p}**! uiPui bu jiutniujttubbg f tutUQ-pu 
tiiiinbuiuuu t tun. Tim bpB-tuiPy utn. uui ibnufHiitu* np 
b "frgkqq fiutf bgnju fiu& , np b iiiuuinu ftuA t \£ftut 
rtpp \jqfiiuutky unpfili uiiupqbiuuu , if ft bpbbunugttiul; 
qgbq qj-ubmju utju f J ft qgbq nuubf biup&-ftg£- » jttuliqfi 
btnbu filSuiiiufiu nn dtultnu b utuiinpnnu f tuutuibtu ^ 
up SU f Snip in fuouh t Sin pintail ill | SutpujinLtf- * D-Suut^, 



1. €f L. q.. o P . «p jt qkji ^«.fi 

Hui-UbGlruhiuC Irtglrz. Zrx ^u*£ atu. 

i/frfimjfi Jt qkp kt 
2 • *}• h- 1» • <»p • ufutfutplti t 
3* ^» l»- ( \»' op. injmUUt 
4> ^ b '|i. op. fu^Jmu*tnku»iut 
0* *)i • op. jutub^nc fiChxt 



6 • fi • Op. JUL 

UfxtujC t 



ffiu* nxCf%tC 



7- <|.. op. ju*2, n mh**Gt Q.. o r . 

jiuxktnhvudtiQ t 
8 • ^» • o^» . |^f./i«i«u»lrtttj Ir* CnjihG t 

%• op. \jfkwuiku tujCnghbt 
9. <|. 4. «|.. 0/ >. f futlr^* ri a~Jk 
k xnt 
10* 9» ^ Q.. o/f. jmMuk L nL% Wn^ 



Digitized by CjOOQ IC 



165 

Ju/uji% % Z n V^ n PP^ * n.<iu qwlj , pinpljuignq, iitu^iiiif^ 
pbp t £uiun.bpai tiiuhuiuju uirbn.iui.nn b. jubuut i Ui P 
a. npS-ntf^gh * XF/'P'k qfiuifiglfu nnu jj-fc [itf jnpnjipbpuf 
1^>"1 tj&ujpbu ft ^>£-li ♦ b. qfiutbiu qji J^uipbuiubu pq*, 
J±iru b. unuju • n urn. nil wubu , \jjstt-/^butuiuil^ + tun. 
uut bpp-UMiT np £i ifhpu £ ipufb qautfbuuiju • jttuuqfi 
puggku b. J^tupghu qpbq , bptibiigbu qtuuiuiifnubu j>n j 
b. utpuittbughu b. bn&-bugfiu f b. Bnngbu qnqnpdbgb 
buuiuu jtn f b. utuMutpuMUutbunpu pun. uiqqiubiuub jtnLtT 
a-ntlnu % 1 n f ■*■ utja-tl pub utbuuiitbu qum uiiubnb-buii 
piup(fni.£J-brui/p , qji utfiubfi &bq b. iiiifuiup/^b , qb jt 
3k.bnb pit uti.ujbn.buujL 3ibq Juiibinu} .b. uipnuip b. 
unt-pp b. -&itTiup[ia$ uiuuint-ui&~it/jjiu puiufi JbnpCfb u*„ 
ubumjb puMpnuQ-buiup [gbiu^ t 

\j*- qui in pnubtu^ p^tuiuupu butjp £buigbui£ ♦ b. n.iup mf 
Auiii^ utbubtu£ qbui Jftjbnpg-iuu mug- « f) np tui/buuirb 
punuD-bmuq gut-gup qpbq* n np nS h u i pun.nubutt*b 
bnb. J>**4 f ut JL ^"ibq-bp&hiiipiu uiqtuqiiibt; + n np it 
uljqpuiu^ bpbfc 9 b. jniubpb.nj£luu pit.&~ti/bfi ♦ opitftiubpu 
ut^bqjt • np gjiufa* Xlpnbuif^p ft punL&-fii.u uiqquibgfiu 
3k.bpnj * n npSujtb gnugutu t qp qnp uuiubuJLpb utbu*, 

gncjt « n npjtutu bpbutjbbutg pmuu t qp qtuqquibbguu 
Q-jbtuutuubugl; • n np KiiipSmpbgiuub , qb np bql/b 

gnuggp f jtiiiup gu uiuqinif J^iuupbpautg , qp up b utility 
lf£- juiun_bdiuubugb ♦ npuutb ut^iuututbgiuL. , qb qutn. 

\ . <\. L. <\>. o p . juiub L nL% y-pxpt 9« S 1 * °f * •*T fcM *l#' 

2« *\> I*- %• op. fptnhttt 10 • *|». »/»• *» npjutip jgnxgutx t 

O • *\* b. *|». op. utuhtft *|i . op. n nji nt gmymzt 

4- S 1 * °r* ^•«t«»ffr« * 11« <K *■ *!•• *>!»• 5«.c^.y«^c* 

O* *|» ^- 1»» «>/»• «M{fM»^9JUEt 12* *|»' °/»* J-ti-bini. utufm up*, 

Q. 1». o^f. ^tMjlrgfixj lr* ^iTw. *yA u A A^/ frijfr* ^/i ft/frf ^-««« 

tntufnjl Gbgmt hx ^fx^phg^mx 

S' f \" op. inAp n np... «•«. 14 • T» • <»|» • C«»A« •«»»«• * ^»* * 
Huupmlfh » 



Digitized by CjOOQ IC 



166 

ft uifu/bt^u fttttuugft ♦ qpb^ £ ftifutgiubiuu'u l , nS ft*b* 
£■ pbq- 'l' u jn t ut JL ,u "b*butjb f*"} opfiuiubiuc bqb ♦ ut JI 
utjJ-u butubp utbuutbb^ quhq \jqftiuuig-u bppb q£bq b. 
qgutS- • b qft q**'ju ^niltftu nif ftjjfuuiii ♦ ft*futr*u ftppb. 
qopuiunp » jtuiuqft L. bu b Jbp %ifufbbn ft "nib * 
ifmuf^iuifp P~ nr lL nt l t^"1t it k Ui 3d npuifcu b bun* 

b qnp fi*bi "t f/ 1 " 1 "■"*- tfutub j>n , n.ftiubugft J±bq * 

\\i*ti *bw J u *hq.q%£-p Jbpibutu^ ft ifiiujtnb qft L nL&-g£- 
q\£bqpfcutu , qft t putqut t pu tuilbuiujb fuiunifbtu^ l^p tfutub 
unptu % \*ub unuppb \$Uq.p£iuu iiiuutg • f\p ft ^pn ibutj^ 
infiu ifbptuj Igiufubui^ quttf bu \}£bq-pk"iu 9 sift ^q fig ft 
fthk ft uiftubt; pn.^iu'ufi^ Ss"/»* b np ft jtn funp^pnm^ 
S-nuO-ifUJUU bit* if i up tfiuinbbp quhq utbutifoQ- pitiu^, 
uutpfyni-fiu « Qfiuiit-ii np ^pnjfiu Sbnpj^ojtn. butfubgutj f 
i^tubutn.iul^npn% J ft £tit_&-g£ q ftu • l u 'Jf "nt.pp np S-ut^, 
*bbutj qg n tfb&-nt.f}-ftLbn. , tfinjtpu J ft funbuipJ^bgnuug^ 
qfiu • uij£ pbljUJi if 1 " Ss"/* npm.U bun. gui%tftugiuj f IT 
bun ufipbgft , 9"/* bun. qfitnbif , 1"P nub^fiq. f»ub f 
npnj btfn ftub phlfut^ a f"* » nptql^u qft b ft if n if u ifutfu^ 
£u/bftt.u bqftgft ungtu uftuipu/butbgiugu f"fng J-nqntf 
^inuqumbiuu ft jtuLtlg- ubh-nuf^-b*b^q. % ^jt utuutgbtu^ 
qutju f utn.uiL.b[ bu ipuin.uiunpbtu^ vSv/M uiuiubnbiuu 
q^nq-fiu ft tfbputj putqnLif q.f}nt.f}huiug fiupng t 

y*L J bin iftufu&iuufi bpiuubf^unju , \£uLpuftJfiqbujj i^ftb 
byfuutbpb ^tuunhpoi \\inpiutnnbqbuiL. fi9nt.gbiui quutp^ 
iffiu bputubfji tun.iupbpnjb , b fippb bpbbnj bnb. ^utp^ 
butunp fubuttfntf iquiuibtua b fjuiqbutu ft unupp b ft 
qbqbgji/j 9 qbpbqifuiufi % ^»t fcp ft putg Jbl^bbuM^ j\}~ 
q bluing if in u u ifmjpbufi itiu&fiu unpm b uiuoptfb bpo*, 

i. % L. <\..o p . j^y L t. L \ tftt 6- %- op. ~f> r trSt 

Q~ja *}.. o/,. ft jfmxJUt £wfif MM »k. 

2* <}•• 0|». ftTotnwinyt t Ctij. k* /t $i%%tCJ. h Jkinxphtkif. t 

4- Q*« 0|f. tuQojxkQt l^uutmxtnj' 

5 • ^ • o/t . jMMi. L inu MttfwoTop i 9 • 1» • ©f» • A *•»!• ' 



Digitized by CjOOQ IC 



167 

bbgb | b. juijbti i^buifc ns buip£p tabuing ubuq.Hit.nn 
puiupg bnpui t qp up p bbipruiLnpfcu biiupbugb f u 'Ji 
juibdLu tun.bui^ qtqtupbbftn b. qj^bq Jmpu ubpnub Jftiiuini^, 
S-nj t *Unpj£ajth ^ppuinuup /^luuqbpci bpuiubfb bnpuippjtlr 
pbuibg-p ♦ *1"P puiqnLii tubquiu uiquisbgbui^ j\jqpui^ 
utbiuji iunutnnJiiibhpiil qb bibibugg- uiubbiiijb bb„ 
buig pupng t b. nS buipuigbui^ qbui J^uit.uiubgnLguibb^ t 
b f-bykph J ut f"" L 3"' u L q tu q tn IP u P nau tu "™**bnni!u , b*, 
/ b ui £ b put p&.pnu& pub luuiuipiubpgb b. pbbbgbiu^ 
qb%j>u b junbuipJ^ , SiupuiKuip uuiJ^nuuup ubnuiug-p t 
\luli ]}wpuitnnbqfcu np £yi bqpuiip bnpui puin Uiiip^ 
ubni 9 n% Pi qui dug in l. p ubmgbuif fap u P"i unpin 
libpibuui^ , jiiubqb uibnpqb qifubuiib uiju Juibr&ui^. 
bbguit.* quiju uiubpuj \jqpmin^ f ['"%£. J± n P/"f *£ f 
bqhgp p bnpnuutn , *"Ji " u qQJ>unt.u upuijb uppbgpg t 
*&uibqh niJjgp bnpiujp unpui pusqunt.ffpt3i uinuignLui^,. 
h-ng bbpjini b. uiptnuijinj f b. quipyb^p J^tuuuiphui^ qui*,, 
tfbbuijbb luubjnJ f Q-^ nS iqfrutnj £ jib*, uijq. J-uin.uiu„ 
q,n i. & pub , q A "'jq uiubuuiju pu/buiupunubb uiiiub £ • 
uin bb£ "njpgb j§uj numbing- tun quit ibpuibb^b b p 
gu/bbuifji usuiinncfipuibu §buin.u np uibHiun^p bb b. uiu^ 
j^iuuuibbiba t lye qini.pi pueL buiinuipmS-b uiju [ngp 
mnp b. uiqoQ-u uiubbit ft btffib bui£ tffibsb. ftuupun. r 
bpbb/buig b. uiubpbi.ni.0-bg np iJbuijb jutnuib uinuig 
£- juijutbb f qb £"**•*** in lubfigjt pit quiju pubuipgpb £ui^. 
qnpqiu.&buiifp 1 b. tffiuipuiuni.Q-biiiifp unLpp uinoB-fag ♦ 
qb puiggg- Qbunt.ii quiubbbgm.bg uibuibju tun. b [ub^ b. 
nuqnubb^ qybnp/^u uiiupqbuiug bnpui juiupuibupg jui~- 
Lpuihtubu • uiifg-b t 

\. <{. L<\.. op. lpmJk r - 6- Q.. op. -.^^Ir-., %L Q.. 

2 • 1» • <>/» • wfcjiM fLwrnQftg 6 M. ftp • \j+Jim*nlr*mj JunutnuiUun^ t 

3- 9». op. p \k H iu>%~ r n%j>kCk6 8* M-- °r* «t~«"«i*;«' 

4- 9*. o r . fMWi t|»p' 9- Q.- o r . £ i»«.%^ 7^ fc -J c ~J* r 
5. <f. •/,. «Aj»«jfi f^«.n«f 10- Q.. V f ,«^i «.JK«jfi <p-^ 

jGnpllmjt infxnjd' fy. «p. w^« *miupmtj*(l . 

p«i& fopumtiupt 11. f|,. o^. f.« ri nt f tu.^< 



Digitized by CjOOQ IC 



IMhPF an-U-M?Ulffii ttVbPtl* bh ITUlP-fcnUj, 
P-b nPlfcU S^WIMi 8M1»0LP^ ITUlP'MJLiibPULS'b 



fynptruta iun.hu ^puttftuu unupp mn.u^pbujfjtu jttunn^, 
-qb^ P*"f uiubuujtu ntybttup^u qutt-buiiuptuuu ^ppuuinup f 
b ubputb^ qun/buutju ^bO-usunuu ju/untM 2°/* "■ i\f"-^ 
Litj b ttiqLnju unu.ni % b^uiu tlfrtiuiuu \£tuBl^nup bp^ 
J^'"L J UJ 2{ UU T J C U ^'"pnuibbpuin , an f uarah nuiuu^p &~k? 
\\buutuiuu [ia^ y ji S-ntlbqbph Q{nuqtiufi t |jj. fcfiu phus^, 
qpiJt Jtuinutjtftu tujhnppb utupnuibhpjt , tip nuut^pu 
qubnbuipM ht.pBu/ug t b qnpu buitfg-bu O-uppbutnb^ 
nutL^p ^tuufcfiu qiftupq. fi jubftug , b O-uufifc-fiu ft ^P** 
.uwutg t qnpng J^u/ufcbu qtuSu b qutpuiuug-pu nuit.nt.pu 
bpbunuh y b tutuiu qbunub*U qunuuj 9 qtlbutt nuuit^pU b. 
quippuult putug-b'u • bju/bfcbu b SkUMUUJtqujp^u S-ntlnJ b. 
guiuut^pntl f b npuutgbui^ qutupnpb utiuup^u utnM^pU • 
b £yr utju undnpnt-Q-buu ttngiu ns Jiupbi b ns Juiu^ 
.ututbb^ t 

fju jnpj-tutl bilnuui J^uiO-^nu fi j±iuqu\pu 9 btupuu 
qltui nptug-u qoutuip Ul jp $ b utu/pau/^ p putuuiu iup„^ 
nnugph q&t/'pputqbqtt b juuiuuipbgnugb*U qiusuut \***b 
ttut finp£oj>u *f*phuutnub #t* b utnuigu utubtut. b nS p 
ptb^uigit B-UMiphniuL b ns ituStugu bnupuinusu « ,u Jt u"l a ~ 
ff'hf qnt-ujpG- upuibt. b qn/^u/Luj^ntf q]^uurnt.uiS- ihut^, 
nmt.it p^p t b ^tnjufcp ft *htttuh^ qoqbnt.f^fiuh b 9^/»/»- 
qnu^pub ujuaifiu fiLpnj * Jyc dmju bnb utn. uui jbpb„ 
*"b a "~ uiu^p. Tftjt bpifb^ftp \fujpk, qft bu phq. ^bq 
bit i J^utupbpbut utt-nLpu jtutuu b boD-u , b bu tunut^ 
4±bnpm tun, <pbq qumm^pbiu^b \£bq.pfcutu , np ^utufc P1~ 
*j±bq ujjutp b qunptpbut^ utupnbbn. qutpaint.giuug- utn. 



Digitized by CjOOQ IC 



169 

fiu t \jl jkut jtuutu b bo Oft utL.ni.nU ltnU.lt must. §£yilr 
U^'f/'v/ r > "- «"«£♦ U/*A ^ t t uu * J^pfyf'P" uutpn.utbbputg f 
b £iuu nJTutQ-fcnMt jt puthuifcu x 

fl«r^T \$tn.nl^utu but up ^uttfttipbnutt. q^putt/utjbiufit 
It Jut p §butn%g- , tlutuu bbpncB-butu it. utltbutpnuD-buiu 
uutpabnju t . \jl. bppnpn. utbuiuu bpbbgutt. It Jut §£yflf , 
b. "but £putJ-utpbut[ ft ulbuiptjbx \jl ututiu }"['P n ("g L 
utuquttT bpbbgutt. §£/» \$t uplift , It. utuutu ♦ \}' pR" a * uu ' 
joa.unt.pfit.u Xfutjjfcfi b J ft jutupunbp X \jl. uut jtupnu^ 
gbut^ m%tug utyubbptnojtu j£utun.bpA. ft o^nJbqbpu , £l 
bq.{tu» utbn. uutt. J ft Qnp §£/» ut turn put uut butg , It. fibjtb 
•fipputnnu bpbbgutt. p It a puttuputbu uutt-ututbuip t It. ut„ 
putp utjl J^pbfuiutbu uutcutiJiupu % \jc tnbubut^ Xfoipfc/ 1 
qttutt.lt It. nltutL.ututbtnb uuti.utJuipoj>u It. n% o- tub butt, 
uunuut % b ^utpgbut^ rnbnuut 0-fc f ncp but J fa* bpO-ut^ • 
b. unjtut utubu , jbpbftpb Jutpntubbputg % \^uutg {tfbn.^, 
pfcutu ♦ |^«l£-,|> b. qi/bq puf- &bm t \\u(? uuicutufbuiu ♦ S'"-^> 
nJutp+u uutt-ftbu % \\"k \$"ipk' uu ♦ fl> uutt.[iq. tfutpi. 
nt-uftujt b nS 4 UJ H n P nuutbtfo t U,m£~ biuuiuutbuiu ♦ |jt. 
npu^u bpO-utjt t \\ffc V&n-pk"'" * \} u ut^utbbput btt 
ftbunt-up ^ippuutnub y f\pm.L.nju \£ttuint.&nj t b. ^ptudutb 
nt-ufttf ft Jtupn-ututbut^u ftJtffc aft nS ft"} " ,,v bd l4 auf 
ft*f 9 »♦ G ut fJ b. "} u.putttt \\"k %utt.ututbutb « (Jiiiuli} 
uncpp J^putuutuutg tJutpn.uttubuifib Jtn f utnftg °Jt"^ p 
"butuu , P' u J m qut^utbbptntug S*ng nnu £nq.tu abbptul^nup % 
IL"^ \ffa n -pk' tuu ♦ b c "njtut bt.u niufiu tpwju upuutnt.^p 
ft §butn.ufc Jbptl^y n% J 1 ") putnbttt^ pbf fih^butuu t 
y^i/^ uutLutufbuiu + ilutub J^putiTuiuutg i£mpn-utujbuifiu 
Jibpmj t bbutLD utnfcjt b uutLU f b ututputtu q&btt nup b 
LutufiB f b O-fc j>usnubuutjf b S-ut putt. fat ututu &bq 4***g 
b. 9"*-p t |j*- t/uibut£ itftnpfctttu ft fttucft b uuutiut. t Wj'k' 
it tucutut built • §ncp ip "J* h tlutpn.tuutbut£lt jtnt.au fc Q-l^ 
nputbup ttutpn £p utu b buttF npit* utptup b t/bputj 
^rkrfa * If*" \H&"ip£' UJ " u b uu "- uttuuttfb^ uut t-uiujbui fiu b. 
%utt-utJutptumu uutJb%utJtt ujtutufbfjiuu qnp utputp •frppu*, 
uwnu t H/'£ uutLuttmbuttt • f )att. utbub p qbtn t bfj-t; J'"J~ 
fny pi uut p ifutuu unput t W^k \jfr in -p±' uu ♦ \S»J n » " u 



Digitized by CjOOQ IC 



170 

2p9" auJ J P"f ""*" npl/M uttP b. }npu iiiuftii) bbputt b. 
utpputi pbn. Luitt , b phiunLU utuuiiiU phputu pun. P"~ 
putu ptoubuiiij pun. utiui t \it- tu n.uiS pit ui* tub a put bit 
bu Itnput t bnpmip ([\buipnub afjumunph iun.uij>binuu t 

Yjl upuSn.bn. ptoufcpu \ffjnp^utu , uu9butg , b ntup^ 
Q-nunbutt uutuiu p 1t.n1.nAi jtutniujtpu • b ututut nputut^ 

b^^l xfrtrk 1 "" » fit "*J" np £ 'hun./iu tp y stf" bp Zr^i" 

tniuuojSu • b nn^nt-Q-btiiup 1pmn.11 but J^ttutnua-nj % 

ftutjutf-tiiu bpbbuun. §g-pu %t/*ut b bbpututputuu a.b^ 
1" u pl{ uutubiuu 1 b utuitig Ituut jutn.tii9iua.nj It qnp pus 
J^uiUnbutb pin fchu uuiu tbnp&utuji b nuiniuTiiii piupnj 
uiiipnbuiu^lt 1 b mutt 11 loin utjunpbb n.uip&.nuttiuub[ nunuui 
jiituuinLiiio-a.fitnnL&ftLU t \jt- ft iPuiuAib^b Xfoiphfr ft 
jtiuniiijjfu f njttuu p putuutu nup g-p \£iu&t;nuu , b itino^ 
Bfii^gu ]]ju"-p£-fi nt[bu tuiuJ^iuupuL\pu jtppb. ndbn.butpt t b. 
fiujtufiu piuniuL. n.m.n.'h puiuutfiu , b ifuibtn^ utpdiui/jbuiu 
n\£wU-£nu luyiubbpuiojfu b putuutg-u t |^J_ tun.u\pbiuu 
nit nu 111 p f^b uin.lt at-p gp lumu^pbut^b (^btnpnu • b up^, 
tnbui£ \jjtn.pg-utu p *ubpjtutun.nju putuutu b bmbu uiltn. 
ittpu puinm.au ifbpbu b bnjpu b putfiluijpuiptouu f "pJl 
nuutgpu apt nut pppb nutuutuniAiu t lj«. piiiptaui^ PHy 
bnupb-uu pt-p "t'"3 H t t"P UJ J unnut t b aibn.u bnbut^ 
bnipnuiu ntitunt-ult ^pbumnub t b unjhd^- itiuttiju putuutu 
uiSji b J[iu\p tfnptpbut^ utputuau , b b^utu abnuut utp±, 
uiutjtnj j£uinuijtbu f b mubbuin uiun anutLUtnuiitu p*-p , 
np uimd-ututuju utpditiutuiuiuL b utinnutpbpbutg O-nca x 
\jl utuutg Itngut \fjtn.p£-utu m.uibi nut in nun S-utn.ni It u. 
uliui£ p uibnunju b tuuuiu£ utPm t l?c i^hu ut p§L upbnt. 
^uip^iup b fiitit f b butuuij^p jtutn.utunub b ni.0- f nnpu 
limb in n p uut^nL.utut^u b tnt.uuti.np but u nutubub^ 
\iu £na.t-nJ b ifutpuunJ • b npSuiift nLutfcfiu fi D-nnju f 
j£Utu nbu fttiuiui'uiiijp utuint-nu t 

jt btPnuut ]]jbn.pfcuiu fi iffit-u putuutu f b bufiuw ft 
'I /^uAuiuu inpnuu J-nnnJ^bu uutpbtHbu t/atptiuuiu u. 
ffcpu • but hit b un_ut£p£uu n pj± ntAit^pu nunLpu p 
tu [it-pbttiun b jnua^^iu qifuipn.filfgu nnpu Ifut^ 
<u nbunL[ t b nK n.intuul^[iu t \%ppb tnbubu q\$*+. 



Digitized by CjOOQ IC 



171 

qpguiu quip^ncpbuuiu b uiubtui, uni.pu ft &bn.utg 
fingui * b. ulfuu/ii nqpui^ b uiubu ♦ ^/^> tupuiuuni^p , 
qft ifbiLutuftifg ft unilnu t \fL hui[huii uijp J ft &bp b 
Ijuiufcftu qbuni.£ f b uui utufcp ♦ \\J^m n A ft it npqft J ft 
bpftutuiuuipq , f V/* ^l t* r 1'*9t'k > t t UUM uin.bui[ qb%fcg b 
up lp u ♦ unjbuagu b upuniuL. if ft uiuijp qn.ni.uuip fti~p 
^ qbun udh s jl"^ \$?"H'fc u ' u ^"*N> ^ftuigbui^ P^f- R- UM ^ 
utuuuspuipnj ifftuiu unuui 9 u_ uiquiSgp q\\uuitii.ui&- miui 
unqui J^nqft qquiuuinuffhiuu t 

QuijlHtuiu hpb.hu 1111. uiuuiuiuiuj ftfftiiuuiug jiiuquipftu 
b. uiug ♦ il, uy Afff £l bnnub bbuuin Ibpnu f qft ifbrvu/hft^p 
ft unifni.* mp"- ni&lfu fftg pu/uftg pbpu/unj ftifnj f qft 
jupuiui lift uiuiit dibq f bftfl^ buiJftji np uiutpftp f ftinu^ 
qpbggjt qouiutp usjpu np bitnuin ft putqu^pu b. iftutftinjm 
qpiuiiui buiju b. quiuipuipbuiiu ibp ft qbuni.ub , quui 
buipupnt^ b. uuiiuugjt f jtu/uqft qquu£ft&uu uunpbgnjg 
b. qiqutpuipbuipj iftiuftinju t |jt \£liqpt^iuu b***jp b utb^, 
utuugp quuiutuiuuij f b p*gp 'ft'") ftiougp « puijg uui^ 
uiiuutui q\jj»qpg-uiu nS uibuuiugp f UJ /I q\iujbu ifftuiiu 
L"±p t tinjuuffcu b. JaupqftlAa nS buipfcftu uihuiuuh^^ 
u*JL qdiuijuu ifftuiiu pig- ft u np .iiiqoftfgp b. uuiuuagp uui^, 
uiuiuuijft t 

Quijutruiit j^puiifiuibuiu §£"#» U» '//*'/' > bpbbuuit. 

"ungui , np buifuth q%ui b. huiuibuftu qnurftuu upupuiu , 
b. jtuip^bgftii pbf- tftnnnuu b puq ^puiuaiuputbu ^tuiqui^ 
Jtft** quiuni.pu hpbji , vftush hnuinpbguiu usuhuuiju nu^ 
[jbpft unptu b £bquiL puiqm.iT utpftub ft aTiupuunju t \jl. 
\JJiqpg-uiu tuqutqiubbuiu uin. Sv"/* 9 "- uiijuff-iuuujju uah^ 
ubut^ buMiiu puLuhuip* ft uibni.n^b nup ^bnuii. uni.pp 
uipfti-u unptu j [ft utuiqniLp , nun np jnjff nupuifttuigbui^ , 
b. uin. n% A«> J^iuuuiphgutL. qluipSiupuiitu t b uijuuigu 
uwuipiuu uipbftu quui ft puiuui t Yiu ft$hiu[ Qg-pu ft 
pu/hutftu f nqfusunju quiiibuuijh dgpu unpin f b. uiuuig 
*udui » *fiuj9ui[bpbiuu b if ft bphufftp f qjft bu puq~ <(£"1 
bif*x |»*- ft Jui nft lu ^uihbui^ quui ft puiuuigh t b ulfuutu 
\uipSuiph[t \ji. fcp ft if ^9 jtuiquj^ftu puipdip piuqftu J ft 
umpbiuj f qnp uibubui^ \$*"-P hft t muuig ♦ jj/ , ^/ r /» (* ft""* 



Digitized by CjOOQ IC 



172 

^£% <flpftuuinuft jnpdfc q.nquth hpitftujt h hpitfrp f L. 
J^uju fn*-p f> phputunj jtnct/tffc- f qft il&f'fjf' 9p£' t 1"1i 
ft (upturn utu-ftutuuut u. q,utqutuutputpnt uutpnuutu J>iu*, 
quipftu t Yjl, uptt-tfutttuiju phq. utuh( unupp utn.ut^htnju % 
J^hnutL. ft phputunj put nit ft it 9 nt -P U, 1P uutuurfth u. 
19 "J 9 a *ft u "i UJ ^ t t tfhputnutt. fifths ft utusputunuu ttutpq.^ 
liu/u , L. piuattt.ijft Jhn.uA • L. hnht. 9ttL,pu qgtutntUjgut «. 
£phn£ft uttfuut f qft tip hutputunhu tftutfusht^ t Jyt. qutjh 
uthuhutt^ , u/hhutu tun. nutu utn.ut p hint It u. t/hS-utt. Q-ut„ 
fuutu&utitojt j^uttuifftu uQ-nnnt-Q-pLM utu&uiug t Qutjutrutu 
utuutn \£un.pl^usu nputq.hu It ♦ t \*utq.utphutn U. ntuutujth^, 
9" ll. nt ~rt t phpu/unjq. f U. utn.dtutTiuju q.utq.tuphutu t 
|yc ftuhniu uMUtututn-iruutL, hphftp U. hhnt.( qSnupu u. 
qputq fifth h nut.iL.npu np hut tftnfuuAtutlt /"-/» anp^ 
n.pit ft nhunt-UU It. qsnphjttntuuu/h q.utJ^ffbiuu h qutut^ 
nutuu , it push. n.utn.u*phutn utnutphutth ft jtutpnnhtnju h. 
hj^utu nunuut t faftPuiL £phn£h uttTutu np 2p9 uiupnut hut( 
W* thPutntu^utuh y h. uhuutt. \ff$n.p^utu jtutpnqht^ h #*<.«, 
unt.nutuh( qtrnqntfnupnh , "PEL ^utuutututuph ft *fipftuut nu , 
h tfljputhutn quttfhuhuhutu % \*^ut% h qphlppShiutu uOl, 
0-fit- putqtint.p-fit.hu , ffthhutg hhhnhnftu h Itutpqhutg 
jtutj^uthutju | huthqJthutn uit-tuntuu uhpuint-B-hutu h uh„ 
nutu jtutt.ni.p-huiu , Jtuutnjn qutuutnt.ut&-utjfih utututiu^ 
putqjt h. ^utnfnpq.hutn nunuut utupuunt h ut phut It fl /»*»«, 
t-nth WftutntS-nj t h quttlhuutju ^putntuMutnpuu ptL.uutL.n^, 
phut( /^utuutututhutn ft j^utt-Ututu ^p ft uut nun \^utnnt.S-nj 
uhpnj t \jt. J hut hoff-it tttt-ncp hutuiutpuutuh unupp cr«, 
Ithnhaunju f h[ \$tn.p£utu tuuutft h qhutg ft finuqiuh^ 
nftutj h uthn. jtutpnqhiii^ uhputuuhutn nputuu it hit ut a t 
Yjl. Ckhnuiun-phuin a\+t.uutiuj>fcnu utstuishputu ft up hutftu*, 
unutnu fint.qutun.fint 9 np 5- tip thoff-ututuuupn uistu*, 
bhpututnu ^pftuutnuft t 

Yjl. tuuutft n%utn unupp ittn.ut^hutt% \$tn.p£iuu 
j\}t£iitnuj t h. ut Itn. jtutpnqhusn qutt-hututputuu \\uuwnt.&-nj t 
|j«- ntttuiutLnpu Y$u-ftuiuil^u l^tupb quut ft putuut t h 
putqnLtljt utnutufcfiu utn. uut , h uut nt-unt.giuul^p Itn nut 
q^utLututu •fipftuuinuft \^uutnt.S-nt * P""- "P put phut nhutt^ 



Digitized by CjOOQ IC 



173 

qtumuiunpu 9 but ^tuub/ qutu p ptutS p tqtuputfcqu t |?t 
bbbtu/ \$tqpfctuu tfbpl tun. futushu , b. J n J^ qnJbtuu 
ttutu f b. ^ptupnqbtuq fJ-nqnJpqbtuuu q^unp^u np utnuiuu 
j\\uuini.b-nj uppnj pstuSpb t 1?jl tuuttu btutbtu/ biupsbgpu 
qutu h pttuSglt t u. utjuut^u ust.nt.pu i"pu btuptbtu/ nu^ 
unuautu^p qputuu itbutug % Jy*_ qfiJbgfiu prnqnutfy ft 
Jbptuj \*qbuttnbutj qutuituLnppu qb uuttuuqbu qutu t b. 
tupq.IT/ qunutu unupp tun.tujtbut£U t |jc pi^pu ubutut. 
qn^ujutu^ q\^uuini.S-nj t b tujtttqfcu jbpljtup tuqoftb/rtt^ 
lULiuuqniug qJ^nqpu p*-p tun. J^utunLiuo- 9 p unjbupbpp 
bpbuntAt t 

J^nt-pp utn.tu^pbtu/% \$sqp£tuu £yr p gbqfcis ^btfifituj^ 
qbdutt , bqptujp l^buipnufi tfb&-ft b. tun.iu9bu lujjultbp., 
utbu *fippuuinup t 



Digitized by CjOOQ IC 



«*t nr«ito ^iu* b uitaMM bh 1-u.rabiu, b^ 8brnhuu/u?ir 

bh <MJ»U8b8ULh bh ITbft-blU, imrm,fK 

s.*bii8 0-u.rabtti, h u«uvbhu.e nr bh u.e*ir u. eunno »inah 



-faUin.uiu.tujP- usptpput/^pusy Is. usuususpusuplrsjp Is. ["JU 
^ittutuuiiiipusS- usuutuutntu Is. usufpQusulrtJi Is. o-umu.ul.uu 
uiuhuutuuMih ) usu^uuttunoutlrtp jg-uL.ff-aru£- 2°/** usutrut^ 
t/tuisutu Is. usu£ututnL.us&- Is. usisuspsut S-uulMil p uput£ 
isnptu t ptnp/^nupn. Is. pus It Is. putuuutnL.ppL.lt 7on U/**- 
uint-biij t ]\uuinL,iu&- hit QliunLu •fiphuutnu up uusuiul. 
psnuusp^bgusp t utif& utn.tr tit tpiun.ui ah j^utjpbup , L. tunhp 
a It up us us put is u &-usn.usjh is. . itnup sttitpn. tiyutupput iti^ 
n. litis a uhnuig , usuutnL.suS-usunL.airp autstpupuu J"p upus^ 
uusp J>"1 J^usLUtuusp ) is. tilt ntl p'unL.ff-lrutup utlsytJtnO- 
it. usu pusausuliijp , tilt ntl uhpunpS-nL.phusup Is. uusuojt , 
Is. tspnJ qopnt-EHruiup isututuipaaup qJ^usipuipsuiuu utp^ 
tsopg-unL.piiLtsLi usuutnt-utS-usglrusi Jiu puts nil J>utl } Qnp £ UJ J~ 
put Liu It J^nuunju luanngnt-plruiup unupp uiupu-iupfcjtu 
IsiuupsusL. ~GkUsn.lt ut[ &-utunL.gpu , Is. ypjhgtup uuspuuntl 
jusfjuuspJ^p Is. IsusutiupBuap usuuins-usS-ususg-u nus^utunp 
Is. au oh- in dab u&ususlrstiuu ♦ illsusiagusp \}jiuinL,us&- us*u„ 
pi*pp I' 2°/'V **• p t, na ~ L - n J u "PP n J h uni -pP u Q n P n - UJ „ 
uus*u , Is. ft tirtuuh pusijtopuilsuiu x fan ninth a Irp Is. Qpu~ 



Digitized by CjOOQ IC 



175 

uipbuaf quauu aunuajtbing b unj>oj> fnuuuaunpbgbp quapb*, 
qbpu t 1?«- "hPP P ipna.au bmuiiupuuau uaubuiuju qpb*, 
[ngu alauuu j>#t 9 b quapuuiuusqnpb- junpJ^pnml £ unfair*, 
pbgbp ututuniutnLiT uiufuusuiuauusg b ^aupuS-iuuuag b 
SuipStupuAaiug 9 b uiuuaiaipuiusbusuq. Juiuu ubp jiuu&u 
usnbp LiuuuiL qpaaaaSu b quua£ ♦ bniup b qbpbqtiuaup 9 
f*9kp I* uuinpfih aJiujpu a/iu^na. t b qa/b&-iai£usuq.fcu ^faub 
p d up uiuauaua/bgbp qiuymuipiubu nj-npingu t \\p&uibb m , 
gup quspqb^butpau p nuinJa puiun.l~u b buiuibghp qui la*, 
opl~u juaqO-uaiaai.ua at ^ubiiiju , b bauiibmubgbp qqopna.*, 
B-pt-h afiu^na. b jiupbusp bpbjtopbuaj , bpbubguip auniu*, 
jtbptgu b uajpig piuquuag t tuauuruauibgbp a J n J u J u '~ 
pnuQ-biuu ubpnj p £pna.uu & niuuiUiubiug b aibnuiuitpb*, 
gup l^iujpuibuju op^unt-B-buiup qiunu\pbua£uu bufpubn*, 
tununtAiu % b iun.iuj>Ttgbp qunuua jiiuj^iuuiujuibuiu sunp*, 
<£oj> £nuuuia.npb£ qptuaa.ua piuaiuia- uiyfump^u b uiupuip*, 
&usp int-ubtigJs uiuuantlj* b j^pbqgJa qopoj> t b iauutuap 
aasaJ^bqaubbpuf ju*£tnnu J^uaipaubiuu jnpaJfc nS /^bn.ua*, 
gi'ip t Ytt. uanaujtbgbp *{J? n apumuibpg £nqbn uncpp 
/^aaajpuabaula j np pjbua£ p nuaaau iun.iuj>bptgu b J^puaqp*, 
*ubiui ubabiug b uataqbuag qunutii J^puaJ^nuaaau aluiuiboja 
b. J^pbqgla inqnLoji paTuauanuaaignag qunuua ♦ b una.pp ait*, 
n-aaa^obaaiypia aaapbpla alp&uabu b piiuriulabgbu qui y pa nip ^u 
jbpbnuiiuuuiu aliuunaJau b quuig/iia aha.pau^pua'bsfaa.p alb*, 
&aailf t piupnqb£ qpiuuu t 

truing b unt-pp uanu/jtbatafia Quabnpnu } bqpuaapia 
Qntl^u/buni. ) p J^bnuit.np uispaaup^la \^u£ualapuaga.ng b uuaJ^*, 
afauubiu£ alb&ualfia [tup ♦ b aiuibua£ [i qiucumu 7P$kp P U T 
qniLiunu b pun. uboqu t jtuapnqfcp qauubuiuapuauu \}ja*, 
uwniS-nj b uaufcp ♦ \jbiuLD uin pajuu ~&*atouphui •QLpbuuinu 
np S-uaqbgaua. ubq iiipbqmbu nip qiupni.B-biuu p j^uij*, 
p us If in u S-ngnj ♦ ^tuiuqfi iJmuu iftplfnuftbiuu tfuipqbuiu 
ffbw&pu npqpu uiutsnpu \^uuina.&nj } tunuiup^bgiua. jbp*, 
Itftp b qqbguiL. ifutpt/fiu ft bnuu^u b bnb Juipn. &pj~ 
uuippui uan.ua ug ubquag t b uauuinuuab-taagbuaa iTuapuunipa 
buauauapbuag qpaaauu uuapqaaipg^pgla qnp unupp }nqa.nqu 
qpbgfru* j^uaafpbpbuig uaaafuauuauauuag b Sua p Suap aula uag 



Digitized by CjOOQ IC 



176 

fuuihb b distant. t ff-utnbut^ b bpb^opbujj juipncgbui^ b 
£tuupujp3ibuji uuuiuil. P un - u*9u£~ L°P U*~V n J J "l*~ 
liftbu f b utniti^pbtug a J It a ^uspnqb^ diupn./ju/u qp &um„ 
lihaku qtupuspttSu pupbuMUgx YjL. /^tucujutuigbtng pt-J" 
pug pinuuiuiguii. utn.ub^ tuipni-ff-puu juu.ni.pu dbpvhu 
b uitut ungut nbpuiuutut^ut b uu/htl tu pfbiiuu tpuinaiu b 
n^ujunpuuiu np bututtupbu ubutdu 2.°P unptu uppnu*, 
Q-buidp b puMpb nnp^nuO^butdp t \jc dbj> np t' UJ *P ut^tu^ 
bbputj* unptu | bbputjt b ujpptnjt pun udtu J^utdtupAttib , a^p 
&usbnt.b £yv uiuuinLiu&ni.ftbi.u Unptu b utbuuig «*Mq£ dk„ 
pmfjt untupuutUntib qnpS-u unpu* b uJ^UMjpuibtuu ntuu^, 
UMUJuint-ti ip tun it unptu t bt UI JI ujtuutpup titu p n.u§uib ^ 
uwLp-butifp ptuuujjp b n%£p tunuM^b unaui ntututnpt. 
tpumuMuu ifLpbuuinub f b anuuwthnt-Q-pt-U bbugutnnju 
tujunpfiij b q^^dtuputnuD-jiLh J^u/hn.bp&.buM^ ' littbtugu b 
iftutnutgu • b npuifcu udftp tfyuib uiun.uin.ujp duipnuMUib^, 
utg-p b juptuutfcp nujdbububuiu f-Ut^ usn. [fjuu *fipp u ~ 
uinufi t np b-UMU-buuiu utufc ibn , b UMutbgfcg nfuunt-tupli 
jnpnL.il uuutfcbp t 

flub utuopg;u b ufuppuMU uinnu runt.d-tunnL.fr phuiu 
"£ pUbuiiuiu qbptuubtjt uin.ujj>bui[b fyultnp b n£ 
inL.uAi *h u P n-uiuibutnt-p-buiu 'unptu f b n\ pLnjnt-hb^ 
giuu atuunLuu ^pftuutnuft ♦ '"Jt ^uipu&buit ft p u *g 
tfu/ubgfiu uutu ft utuLtunuju ftupbu/bg t \jt- tyf 1 " "V 
J^uit-uttnuig ft *flpfiuuinu b dbptnbgutt. juiutiuh ^op b 
{\pn.t_nj b }na.t-nju uppnj * b £p *bu» £bt£ b putpb„ 
u£p , b uuitnuuiunp ijtufcp unupp utnui^bpiju Qtulfnpujj 
b uiiu^uifcp nuut JP u }t''f t t -P n H x \* u k t'PP^*~ ktnbu um^ 
n_ujpbtuj% *fLpbutnnuft Qui b tip aft puuiL. nS bdnuut piuu 
Unptu ft i/bpmj dnnnJpn_buiu utjudftb f Jutuu ajt uiun.^ 
iiiugbutt^ b guipmgbui^ fcfiu iifipui^g ungut p $*£"} "(P"^ 
qftt-tugu f dtuub ujjunpftb funp/^bgutu n.utn%uM[ j\jpnL„ 
uujnfcii) np tnu&bujyp urbuutub^ uunLpp utbnitu utuo*, 
p^bnup-buiuu <fLpjtuuinujt b nbpulubtft linjuh ^uMpftUMtt 
b qbnptujp /".#> Qnd£uiuu£-u b n§bu*n% bnptujp'u pq„ 
Qujbndp t *fiuAiuft jnpdutd* /jujdbguth a%u*[ uinut* 
ipbujtjtii fc dbSkUtbu jtupbu/bg f %um puut /^piuuiuup 



Digitized by CjOOQ IC 



1.77 

typl(*{iu f qQntl^iuuftfcu \)uuinuut&-ut&fififi u/uiyinoubutj Lut^ 
unugjtu iu q§autnu bqputjpu QsuLntjpnu* hutjtuhnuinu 
\fpnuuu£qlrJjt x U/*^" ffk lu Itfiuu JhS-uiquji np /^utuututiug 
b ^pb uutnu * ^kt" ^" ^ u l/*l*in ^n j\fpnuuutqfcif % qfi 
niuulfutjp uiauutfth/ qunupp l^njuft lu a ***JL uttfhuusjft 
utuop puutquiftuft *fippuuinup t Yju J^uftinj Rnuanutu autfuo 
fin put unupp uiiLtu^thinju fttuLnilpuij , duiufi "pnj lu 
tnulibiu/ p ^iuuutu/uip^ % /r/f/riuf £uiufih j\fpnuuuiqfctT 
iftrS-utu ui^Juututnup-huitTp t 

\ju l/jaufi uijfi hutbu qunupp Lnjuft ^uipjtuuT U. 
qtujift uiuauiuju nprn.it nuiuqtujp f lu uftS-utnutu lu 
phpqphgutu lu utn.utub L J^uiuutututhmutu p ^luuu/utuu 
$arutn.u ubpnj QJiunuuft *fipftuuinuft f IT L "uutu ft &«"., 
Lnqptuj unupp utn.uupir.nju lu qn/^utuutintl thiuntuun^ 
ptrtug q*fipfiuumu ftiua.uii.npfi tftutnutg f np fc op£ftlrut L 
tiuuputuutftu jutuputbfthn t 

P"Y unL pp utn.utpuutift Qutqnpnu jnptrutu irqft h/^utu 
j\jpnuuutqfctT fi Jh£utL£fi fiupt/'fc f lu uthuhut/ qunupp 
\\uuinuut&-iu&pft lu if unupp uiuqpuft *fippuuinup 9 nuput^ 
ptutgutu p thutn.u \\uuinubnj t ]Auitu nS /^hqqutgutu t ***J L 
tthb-utu j^uttTuipAutLnup-lruii/p uLuutu ^utpnqh/ lu uiub^ 
ututputuu/ tpfLphuuinu h ufc9 fpfcpgu j\*pnuuutqfcu lu 
2 ,tl -p9 qftntluiu h uutJ^uutuu Qnuqutj lu fpg-utuututup 
upu\lu It \\ututuphiu | lu putpnqfcp jutJbftutjb tJ-nqntlu 
fnfcpnu lu utufcp ♦ tutuutuiutgg-jt h •fippuuinu tlbuijnu*, 
0- bus up unupp uutpqutpfcpgu Q"p jutn.ut9ujq.nju qnu^ 
yiuqbgpu tlutuft hpbuuutuu *flphuuinuh It Jfc9 utupnqutftt 
|*<. utn.ug-p ftyutftu iflr&-utifk&-u •fipfiuuinufi qopnuff-butifp 9 
lu putqnuup /^utuiumutnhft h *flphuuinu tlutpqututiruinu^, 
Q-uuMup uppnjft QiuqnJptuj It. ultputbnutu jutftnub 2.°P 
It. \\pqunj lu ^nqunjft uppnj t \p'« U. unupp ut nut^h ut /ft 
iut-ttuiujpiuufcp unnut quttfhftutjft qnp P u ) utputp *fippu^, 
utnu * uutuLqfcp It. Xkiutuputg-p *t n P dutuft ^ppuutnup 
luuiugpft unupp uiupqtupfcjtu fnqunuh uppnd t • \ju iu^ 
unuutifpft *flpfiuuinufi uinbfcp ufutuu Jb&-utJh6-u utn.u*9Jt 
tuiJtruiuju J-nnnJpqbutftu t npntl qutpiTutghuM/ J^jtutuutjpu 
^ph-uuupft iu nS liiupfcjtu utut/ ututututujuujujt t l\tuuft 

<h- *,$• 12 



Digitized by CjOOQ IC 



178 

n P"J b. "i ^mupuii. unput pun utubuuiju niui-uinu it. 
puianLti\p bpfltuijfiu jt i"*-P u^muKb^buigU b. £iului„ 
utmjfiu jt •fipftiiuinu b. ifbputg-ftu t 

\fi- tui^iu gp b J-ututiiuuibbu itujui/bb "'IP *fb % "~ 
pnt-U ttiuniM ibpunnpugu bus b up f b. gp "hut t/n/biui ft 
£**i p uanutuqu I[Uifuuipn.nLB-buiu b. q^tt.ff-ni.O-bui% , b fcp 
utyuibbput untlpu btututupnnt-Q-buMUp rip UnSgp <fr/'/£~' 
nnu t fjL un^tiu npuinng.au nuipuuignt.giuugbu nbi.B-nu^, 
B-butupu » #//«. ///*« utupnbuiu uinbgbu unrnt ujiiiuu 
npuigu Qiuitgu b. faiiipifgu } X^bunuiutu II ^bbbuigti i 
fl"^r jnptf-uiif ptLiuL. ^bpifnufiug-u npiLp uiuiuutg /*_ 
ujtiuusb^bitin unt-pp inn uijtbpiju Qiubnpuit t intuitu tun. 
uui ntypjjtqgu 111 y nib b put /'*-/» "- '««£"♦ 9*"" 1 fL inn 
Qutbnpu utju np utug t O-g ait tiiyuibbput bu Qbunt-ub t 
H'"3 jutunpuutu unpin b. utbu ff-g npuigu uinhg qup^, 
yutuii b. nu^iuusb^pii t nbnojt O-g uipnubuuibi^n , U g- 
ubpniJ qopnt-ff-butupu , O-g inunLuiup t/iiipnuiuibuibu 
bupnj Qpuncup ) b. bbbut£ uiuiutubui pit A. t 

ljc tuyiubbput unput iiupnunbiui inn. P un - l"-P '"IP 
tilt Skin put 111 put put u ^ b. bbbutt tun. unupp uimiijpbiiifli 
tlpUgpu b. punngu nuinAtuijbu Jutpnuiutbuint.O-biiiu 
unptu b. J^tuLiuuinuu np It *ftpbtiinnu t b. unjtui bpbttp^, 
utbnnLguiugpu ndnnnilnt.pi tit It, uiugbu , O-g Qbunt.11 
nS g- f\["lp X^uuint-o-nj , punnuuiiiju bit pittujt utility, 
bbputp unput t |»/_ itujuJ-ttiu noputubut^ b Sbnp^utu 
unupp fnuLnju bpmubgb uintujtbuiju Qiubnp t Jbuttnt.^, 
Obuiup uuipniupgbuu unp npbqbu tliuuu •fipbuuinuft , 
nutjlt ittnbut^ J^uiuuituuigp b tJbpiuj dnnndnnbiiiuu 
•fipjtuuinup ) np gp nut n in b. Sfi/uipbui \^iiuinuut&- $/'*, 
uni.it •fippuuinu b. npnb \^uuini.S-nj b. iluiuu tppbnt.ff-buih 
uujpnbuiu tunujjtbuuiL. b fopgt 

|jf. <frp£gn.nu nutpaiiuL. urn iltupnuiiubuiu /'*-/» £bp^, 
uhn.ftug-u } b. mug tfhtu % fl fc "'J" q.ftuint.&-fiLu if* "ft 'P^l* 
fflg plttuL nS buipg nj> luin&bi Qiubnpuii lujiubbputfiu 
Qpuni-up , ^uiunp ujjl g L nL P iubiuu9utn b. utj£ g- uibtt 
tu^uin , q[t infill uibuui^ b. tumu^b dbp b. utJbubnnuL* 
ttiunL-iutPph QfitMLufi nbt.it puinnLiPu b/^tuu ft iftupn^. 



Digitized by CjOOQ IC 



17£ 

btnug ^ qbntpu piLuuiLnpbmn b. qpnpttutu uppbtug+uiub. 
piLiuj pub p piuquutn np utuuigpu , Q-g btupnq g nnupp 
wnuijtbin£u an p tibnbinn juipnuuutun^ tuiunuu 
QpunLup * b. tutu butpb tibS- b. qtupuiuuiuip iMj>iuu}b(hn 
Lux 

|?c tupq "P~l? bmupn . b. uttunpiHtu qbbmuu u/u3ipu 
ign f tj.nL. ptup fiu& npu^gu pujpbbiuiffi ^n ♦ b. B-fc pibu % 
LP up J>bn puipp b. tbpbnLp-pL% utu&bu jtnuu* qnu 
tpnt-Qui b- "I pp utiijutuMUtn quiu uin uut ptnuutp/^ "/'/**' 
wpL. b. £bq J^nu.L.nJ) u/ubbp tun. nuiu unput b. usyut*, 
qhpuibui uuui b. ^injnbiu 0-nnnt.Q-pL.u p uutttug- ♦ tuiuiu 
jttg nK qputuinpp t qp butptutpnutbutu mpnt-buut ^>n ns 
bin pi; J ""I ft "I "tfm a "P " u tnbnb ««sioj> pun J p , *"JL 
qnt. qpinpph j>n pump bin t J^juut tutu J"U U1 "P lI'hI 1 
•PI* 11' n i Y Ui /' *" / ' / V ["""-'"PP » npnJ^butb. 

uthup nptiuu &iutuppw ♦ u 'Jl bind bit qutnuinf tun uiu b. 
ipubi uifutbbptn biutuputnt-ff-bu/it b. J^mt-Utinng unpin* 
^tuiuqp tuju iuuuinnLp-bt% £- , ninjnu tnbuniub^ b. p 
juuti-utpft uuuib^x Qujjiufiutf jbpttnnjtJb^n tfnq. junntlh^ 
gtuu i nub ftt-p utu/^hiupbu qiununuti} biuup , inptruttP 
^nLuiL ninju p typfgnnug , b. nbi.iu^nuhS uipnubumpt. 
jtupntf Ipuiubuto qtyft£q.nu b. tuj£ nS butpfcp ^njptfb^ /r 
uibqun^u nt_p buijp f b. mug- ♦ . \\£ut uibuftg 0-g- i* a i^ 
btupnq Qutbnpu j>n °np ubpbnbp Y b. nuttp uopnt-ff-pLU 
U.111L lup&uibhi qobq ft butututuutg fciTno t |ȣ. unjuJ-m^, 
tftuju uth.uLubuin tyfi£q.nn ft tTu/ubutuo ficpng inn unupp 
uinuijtbuifii Quibnp nnLgiuuni uiiiu nsuip uiututm^nLab 
np ptfpnubusn quiu t \jc bbbui^ tuu^ O-^ /jiuiubiuu £bp„ 
Unu-fiug-u qtyfi^qnu ifinfuujpqujbiuu ujpnL.buuiftt. t jtinuqfi 
u.mfbuig qu.np&-u j>n b. ft*L\pu buit/bnutL qut£ uifutifbp^, 
tnpi jthut |»«- pppb. inuuML. nmiu p t/iuubiuu^u unt-ppu 
ftusbnp | but uuiiupbqouiu ftt.p p utuunLuh b. mug ♦ 
\jpft~ q-nt. wn tyfi^qnu b. iuuiu uijuiufcu ♦ \}uuinL.uj& ft 
Qpunt-u •fapbuuinu np runuuipj^bgiup ilutuh ibpuncff biuu 
t/iupqifu/u ) qdbnbuipi jtupnLghp b. qbiuuibiupj utpAiu^ 
bhnbp i b. uttdtP utpdmbbut q^hj^qnu p }tttp biutuiu^, 
%tug iujjuuiuu^ t 



Digitized by CjOOQ IC 



180 

lyt. jnpJ-utu pubutiutL tfutuni.hu h ditrnu h*-P qiquiPg* 
nouiu uni.nn. utnutjahintu t p it n Jh J-utub pit-but it but J 
jqutujtit •fippuuwnuh qopnt-0-htuupu utpAuthhguti. typiJg~ 
q.nu b. tfint-&nil hhu utn Qutlgnp t Jy*. fipph. huthu autju 
Una. 1m tbpitnqhugu iIppiuunphgutL jnttf- 1 dutuit up uthut*, 
putgutu S***p n.fti.p-ni.filfti.'uu b. nS ifutputg Ifutt puqqg^U 
&2uujpuint.p-biuuu * b. p J-utub U U U b n }" UJa " tn - [*"*£>" 
qiutp nbt-uu h. utug- gunutu « \\uutgg,p bff-g- wju pu^ 
ng p g qh utlthhut^ uibutputgutLD* b. nbujjrtt n% buini.lt 
iqiuuiutuhtutup ituut * ututut puutgutii up •fippuuinup qo„ 
pnuQ-ptht jtushbutg qsutp ubjtbuutju itngut * b. fhpun^ 
qhltgu utibybut^ b. jpuutphuti b. unjb tfutUutju qutub^, 
until* nhuult utnutj>uiuq utn. unupult Qutbnp ^ b. mug* 
X\ui^htu^ hututbggjt b. pbpgjt utn. hu qQutbnplt qutjlt b 
pun- ituut qtypign.nu utyuthhpuiit puy qh 4 UiUint - a l ta 
uuut puut utpcrtuuutt-npni.ff-hutu unptu 9 qh up b ***JL 
pubbpjt itnput qbnjtt qnp&hit i JMutut hhhut^ J^utuplt 
iLbi^pu h uihqhu nt.p butjp unupp utnutjthutfit jutqoEtru t 
b, ututputa-hut^ pbn utphuhpt qputqni.hu l'*-p » b. Y M/ *' 
ghut£ nbt-jtu p ijhpnt tonu ubuutu utqutqutbh^ b. 'Jutj 
unsb^ ft tlhputj utu&utug [lupbufbg f b utuhu , ^-g- n„ 
qnpuhutg i/hq unupp tunutjtbutt •QLphuuinuh » jtiuuqh 
tu^ut uiuuuiph uiut qjbuiuthuti uiutuQpiijt \uipni\iup J u '~ 
muQ Mutit qtJ-ututuuutltu uhpx lye unuppu utug* \) tl 
Suipm.Q-hutu b. unptpnt-Q-hutu £nqhr>) dutuit npn g pputg 
blthut£ gj> iuuui ♦ b qbi^pu utuhu ♦ \£nq% tbptfn qhltgu 
ntnutjtbutg qifbq utn. J>bq qh hiuuthuti ututpgni^p utn. 
It m , unjuutgu b. qtyhigq.nu ♦ l lu q jnp(tuiu hhutj* utuui t 
uum ^phfutuih § hut nub biuuthutg quhq SutputSutp b. 
hl'lfr lr J u ' u 2_fc$ 4p n J u x l 1 "^ unt.pp utnut^phut^M utiT^ 
putpaihut^ qCkbnuu utug ♦ QiuunLU 2.°P "- i\P n - t -"J "~ 
^nqunjb uppnj utp&uthbugfc qkhq /^phynuth utbutnu 
punj ♦ "• utntrututttjlt [itub-uth hutututup ungut t 

yjt. utug gltnuut unt.pp utnut^phutflt •fiphuutnuh * *\»p~ 
itiuggp utn ^bpUnq.{tug^u b. phpg-^p quut utn [tut ^y*. 
jnpd-utu ptuutit q^putuutu unupp utnutjthinju , qjtutgpu 
utn ^hpdnqfiugu , b. uiutufcfiu abut btuuttuho^ b. uut^ 



Digitized by CjOOQ IC 



181 

htusutusuojt ♦ tttugpu 9 tint. umusjtbnbp qtibq p utbqjp 
^tupSuspushusu t dftusb nqnptfbnuiL. unupp usnus^tbusjls 
•ftpftuuwnuft Qsu/gnpnu , Zl £^?£ **£ fr/» «/fl^[ £pustPusjbut[ 
}'"Pt u 'pk u '*£ l^^l * \*PP"- pkpfih qttnqb tun. uncppu 
Qutljnp f usufc S u '" unt,pp% \\uutntS-nj » [^j ust^t^bus^ b 
ibuuspbus^ Musis qusubuusju utupqpb J^uuinuo-nj , usutbpp 
b. p-yhtuJft tupnMtpnuQ-buMu % np qnu jtn IpuUuiL. [Jits ft it 
pubbp pusuuuspbnt.bts ♦ b "*/"7 tuuus pit A B-£ punJ^ p 
tutLUt^gbabp un.bt.ttis J^uslftun.usb fiu& f np p-fc usjtf-tP 
utuutisg-b qjtbq p A bn.lt tints tu 9 uusutusbg-pis qjtbq 
npusfcu b tltujb£ Jt^q t \lppb ptLusu S'up qbt-^pu qnt^ 
qui qui t[ piup&fih b tuubu* {\tl unt-ppq. \\uuwt.&-nj t utnip 
t/bq j^pututuu p ilb put i tin pus up tungaLjt a qpk^ 1 *' ""*•> 
psutuwuttsusu ung t Yji. usufc unupp utnu^pbutpb *fippuutnup ♦ 
\\£ut liu npb tybtfcqnii h u 'J tun.us9p 3ibp f P}**t;*>P n t 
pi/pn.ufcp a n~f b uruitsffcpt \ltsb qbt^pu but nub tunt^ 
uttuupsusup • U*"J> 1"b " l( ^ nnl -U n ) buspbujp Jjsusub^ np 
but j P""- ^ntluslsbust. J ,u P*ip J*" * fttujutrusii unit; 
d^t &"-""* utn.utjtbus L u *fipfiuui nufi » \\pu[^u qji &-utupn£ 
^bptPnuftufcu b ft tfjtut umufc qpuspfi b quiunfuiulsuif 
Jtwigp tluspnususbutnt-p-buls •fipbuuwnub \}tsutnt.&-ni tfh^ 
P"J b quncpp J^putuuslsu tsnpus t tluiuu utjunppb nS 
tfusjb[ £ lUfiubbpuiuig •QLpbuuinub ^luuincnuiubi >'"/* 
tbnpsuslsusb \uspb ♦ usjl uipusutsnL.it Isutii puspp tpnpsui^ 
%tui[ f"-p yutpftu qnp utputp dbq % puut J^piiiJiuujt typpfy*, 
}pu lib put | npusfcu b uus J^putuusis but qpcuigb biuuibi 
qifbq 9 unjfttqfcu b qnu /^pusJutjbut qfiLiunu ft P utu ty"'l 
it liuuitsfc b uspditubbus qlsiii x \luls tnptJ-tuu utpdiutbb^ 
gtstL, unqjs tutu b btuususuusn qbt-uiuu , usubusL. jbp„ 
bpt-qt \*u utug- unupp usnuKobutfls ♦ \SP" p qtbnpdi uppb„ 
[bttinh J£its | tujtru ncuftu J^piuuiuu t qlsut nup b but„ 
i/fiu , qfi nS /^puitfusjbutn t/bq *flpfiuuinu pnu nuQ-b its tfp 
q,tup3int.uutub[ ■ qnjt utn. uus t lu Ji auj J u "/* /"V £p*"~ 
t/iuutug unpittt |jt uiu^ ^hpifnqftufcu .\jl. qfiiupq ft^jtshu 
bpB-us[) qb usj^iu utbuutubu qputpbnuO-buu qfiumglt p 
ilb put t ptly qp B-fc uyutts b Jtfcls nS nL.upupti f uutuiitt^ 
bbu qb" * Xj 1 - usufc unupp liinuipbtuju » ||,>^"' pulsm^ p a ~ 



Digitized by CjOOQ IC 



182 

jj.au Liuqauuu fitl b. li*** L /' & bn.it j>i$ b. auUtthauu Sfbauu 
jmalbuauiu anbqpu nun b. bpQ-pgbu qopnLp-buiupu 
•fipfiutnnuft t 

\jl aunbauj qquiLiuqiuu uppnjh Qiubni/puij bbu b 
annuls pt-p 9 b. auJ^ua S-aunbaug p uppan unpau inju auu^ 
uinLiu&uijpu t b. bq qqiULiuqiuuu b aJbpaua auaupaaahngb 
pa.pna b. lUfiubbpaniugu f b. unjaatfauaTauaU aunbaua quipb^ 
'IP" f"-p Iturjfa'h qpbiua\p aj.jaa.iu yna_u}j> IjuajuaupqnLB-bauU 
pLpni b. pbpbutj bra. aun.au9p unupp aunauji bantu b. 
irtLgbuij 4*"-p buiaibgauL aujpbj qunuau t Jy*. tuufc 
nnuppu Qaubnp • f \»bani.p j trap linn. bantu trap b. bp^, 
l("' ft b. ,piupfiuu b. nhbbgfcp fa Ssaaj/b ubS- ♦ b. bm^ 
tnaaapbaug ^bpalnqbug^u nunupp turniijibinjh /^pmaiiuuuu t 
ll*- P u ^t u wuaauaqauq bbbauj aula butt. aura, nanu aun-mjtbjniu 
b. tnqausfcp quur uiubinaj #£- 1 naJ 'flptff'} b. unpnqnq 
paiiinupbiuj nqtng tiuaprabauu t pubauj aabpnaJ qiuiqiiiyui^, 
1. 1 iila it bat b. nniupX Jbniuunpbu 9 qb uaalaSauab alb qui i 
aaan. J>bn , jauiuqb 0-bpau^aua.auanna.ff-bauup baunb J^aubtu^, 
rviuli puqqfctf ^>n t \\u£" auuM unupp mrviiLpbiuju ftm^ 
lp»p ♦ \i^h t P"L"F *»pu*k b. 9bptfbn.uihqu ufipntl «£/««, 
Laiatnauu b. Tkialaupbin naua.au tan a. 0-biualp nauu aura. £/»*_ 
uiiipptn anjuu *fipputnnu , umgtru nnnnpaJnuff-puu b. 
qjjnqnLflfiLU Jbqtugx ^fa. utu£ tbpiTnqfiul^u ♦ {\al unuppn 
WfiuinL&rti , b. qriL mbubp rib auautqfcu in lamp mm la, J^auu^ 
mtumnt-b J^iiiLiumuigb It *f^pbumnu , np b. qitiubuiiiju 
qpbmuii uinmunnju hunj pubbgb b patipii bmlnLU puan 
Sputum up jtnLU t nLpaugbauj qui at bum Jh pmu bau^ 
patupnnL&buMu t jamuqp ynpjt fcpu b. patuLtupbnnLnbsjt 
J^nqLng aiaupqbauut |»*_ uaug- unupp iun.iiLpbiupb * \}"bgh 
pun Jlbn pun/ £nn.Lnau nopnuQ-pLu b. truiu b uinLUti 
ungui b. qnp i tu p P"* u p l -J> prauLaupbgnLgauufcpp aujtfu 
^mpnqbau b. uauau ♦ \jlfiujg tun. L njnu ^^afiup^ui *fip{u*„ 
annu 9 b. qnp jumtuVb tuufcfa , uiilui fcp b. juaup^nLt^faa^b 
liiiiuitiiuiujfi ♦ b. nfiUSuU qnp J-nrptaibgbp auuopfcunL^ 
Q-bauup f qriL p biuaiu \^uuinLO-na put > pa but aunjtiuinuig 
quui » in iq in nnL ^bnuigbp riuubuaujb Stup^ b uanauqbp 
qpiiipnLJ3-[iLU b. L bp unp afanjuruuuib £b"J t b. paupb 



Digitized by CjOOQ IC 



183 

upftiitub fi iffcf iPttipn.iiiitu ft tfiuin.u £op b \)pq.t.iij b 
fna.t.njtt up Bit 1 1 1 \\*- '"Pt iluipnutuibutni-Q-piAs unupp 
ttin.utjtbpijb jtutngputgutu p upput una. pis ^b pun up it £ , 
1m. utitbbgutu it upput unpin b pup unit \}ttinnu&-ni b put*, 
tin mm ijinpl^u but It Jut [^uumluiS- p a a nit utno&bg 
up put It fautbnptiij iun.iujthpijbx 

|»«. wpq* jnptf-utiP utbuftu £pbutjftu aft ifutfutupq.lt 
uttu np uputgbut^ £•#» P*"t uututuAsiuip utubuutju iut^ 
pnuO-butup utjuusfcu jfiiutqu/liqbguiu unupp utn.ut,puptju 
Quibnpuij , junpJ^bguth b in u hit f ftfc utyiulfbputji b 
putpbbutt/jt b utqqutbuiu^p unpin J^uiuiiiututh jt *^ppu^ 
utnu x |»c puut untinpnuff-buth bupbtuug uttubiu^ utpa-utO- 
utuuinugbu butjutn.u "PH nt - a ^'iiqutpututbtnutgu np fcpu 
j\jpnLuutn£Ui npng utltnuutu^ph \ pqpnu b ^pn^tpuui^ » 
tun.biii[ J^putututt utpbbtt b piuun. qunupp iun.uupbuiju 
Qtulsnpt Jju ututuii/bgutu putftu usju J-nqnifpqbutult bu 
tutiblt J-nnntlnupiupb ^ bbbugfc Qutbnp b J^utuutputbutg 
iiimbuiuu f b ptuftgnUM ft utfutufc b [Jigf* qtiiututuuiutit 
puut op phut git % , 

\luL jnpj-utu pbppu qQutbnp jiiiutbutttlt | tuublt 
tittup bubgboit • Q[i u\ hgk d ut p qui tqbutnuff- built puthu 
uijii qnp jtutpnqt; Qutbnp b i/£9 trnqntlpqbutuu * jtiult*, 
qft ut/^ut utbuuup b qfiuibt/^t tut/hubftbuiu tpfipftuutnu 
pun- uutJ^utututput utuuiqutbu iuutsbut/ b ubnubutf pppb 
quft njt b utu^utiuuiptnuig t \jt. jutjittrutu tubut^ unupp 
^tiquntfu uiiLiiugbuti% fyutltnp f b ptugbut^ qpbputlt ft up 
ttiufc • \nuutpnujt uiiJ bit bj» built qputltu uuiJ^iiiuthuiiugu b 
unupp ifutpa.utpfcftg'ii qnp qpbgftu b Jbutjbgftlt tjutult 
•fLpbuuwnub titupq.bqnup-biuuu b SutpSutpuiltuiglt f ptut+b*, 
^nuff-butit b utu/^nuu b Qtiinuutuu , juipnuff-butith b 
/^uMtFputpCkttuthu b uuuibtu puq- uififfc £op ♦ qwju uiifb^, 
*uutju Utupqiupfcjtu lutjutuuiut^u qpbgttb b ilbtujbgplt 
p tlb put i *fippuutnup t 

l»i. UM P n - hpph- qutututpbtttg unupp uttLUtftbujflt 
ttpuiuu nttttuttubb t b UM Ji putanutl ptuhjt J^nnbyiitJ^J* 
b. ujubp-uiputbutujt tgbut[ q_buint-ff-biuup b putttuuint.J 
D-butup }nu.Lnjis uppnj • tuijutruiu but \^uuiiilui& aopnu^ 



Digitized by CjOOQ IC 



184 

0-pLls b, yltnp£j> p putit itnput b. intuit J^uutniS-nj o-ui„ 
nbutn p upputu una us b. p J^nupu 9 b, uit/biibjt built f*p~ 
pb p tfpnVfc pbpuiiint utquiquib frith utubintl « jpbnutjt t 
uiiioppiiuiguip b. juiltguit-np aifiiup uin.ui9p \\uuinL&nj ♦ 
/l UJ P n - bu/un tfbq O-fr f/r^r* qnp&bugnt^g nil S-utnuij 
\\uutnL&nj uaun.ufui.nj % 

Yft. uncpp uinuipbuifii t puiqupuignt.p puiufiL. uiufr * 
\Pp mujni.upp t ut JI ubuijit /£uiL.uiuiuigfrj> b. ubpuibuui^ 
pnLjt jiiiunuu z©#» b. {[pnt-nj b, fnut.nju uppnj ♦ b. Itui 
tgtuqgp fr b nqnpt/tuS- f 9^9 k aJbnu &bp t \jl ilnnn^, 
tfai.pnj> np uiitn. uiuiuiui/^buuiit J^uit.uiutuiupu p *^ppu^ ' 
utnu b tfbpuwbuuiu f b. bnb nt-puijunt-D-ftuu tlbS- 1 |*c 
J but uuibutt. uit.ni.puy b/^utu /"*-/* J^uiupuit-njii b upuili^ 
sbibuiuu urn. tynpuiB-iup ^pui/^utiiuituiuibui ututpLniu tuj„ 
unppb t &uijutJ-uiil iqbuti putpbnt-Q-b uiup b upuiuinnt.^ 
jilh tulip | juipnjn p tibpuit uncpp uin.utj>binjh putqnLti 
uitfpnfuu b. fun.aJnL&fu.%u t Jj*- w^ui uijp if ft t J n J*J~ 
uutuiuputb p ibuippubuLnu uiump t nputfru nuipp Itnuiti ^ 
bbbuii uuiiuiu b, buiutbuiu qunt-pp uinutjtbuiiTi f b. ui„ 
n.buij utuipuit- luiutuipuiuu ^Jbpndqfrp ff-uiquiLnpp t 
*fiuiuqfi wju ^bpnJqfru "pqj» frp Hp^bquijnu p-uiqui^, 
Lnpft) b. \\npbnuijnu "Pff* frp uin.ui$fiu ^bpnt/qfrft 
liuiubuibnuinp Jbpuiqbli ♦ b. tutu ibpndqfru J n jd~ +"'~ 
puipuipni frp b. /^uibumuib uiyiubbpuiuiqu *fippuuwup f 
tluiuit "p"J buiubuuiL. J^uf&bi qiibuiu ^pfrbqii t Yfut 4p u '~ 
^ liuiu qipiuiuibi qunt-pp iun.u*&buii% Quibnp qbqputtpii 
Qnq^tttuunt. ust-buiu»puiuSp ♦ b. usJ^ui us a. butt uiutbg-pu 
qunt-ppu b uibnb butututpuusu bt-pnjt \iub uus bpQ-utjp 
uuS-utjnti nputfru p J^utpuutubu f b. utug-p a uj it Alt /"-/» $ 
0-fr ) tu/^ui tJ-iuutuuitib j^uttipbpni-B-biuu } qp butuiuiphit 
qqitifh nt-ptutpu np utn. J±bq ptnuututgtttp butututpbj t 

|»«. ut/^ut utiinutututntS- tip np J"PHvP utubhutj 
nltg-p uiuyutptr , utqutqutbbutg qj^bui uppnjh fausbnpiuj 
utubptd* l^nuppn JfotuiniS-nj utp&utbbut a l lu P butusus^ 
uuiu mump ♦ b unt.pp utn.usj>butili tuufr* QujunL.it £op b 
\\pq.L.nj b. ^nqunjtt uppnj b juiunuh QJtunLuft *$pftu„ 
utnup tlutuit "pnj bpfftuti bu p qtpttuuint-ub jotrutpnt.^ 



Digitized by CjOOQ IC 



185 

D- but tip | ut pp "- t%uut utn.nn9 uiut*.uitiojt b utuutputut 
tiutpubntl • b umJ-uitluijii pun. put It pit jut pis ml. bbutg 
b tlbputj nut no pt-png b. uuuuil. tlutnb^ b ahut^ npuil^u 
B-fc phutt. sfcp utbutpuigbui[ % b. nn^utuuiintf tfiuin.uiLjipfcp 
iSfcp Jup ft{tunt.u •fLpjtumnu t Jjl. qutju utbubut^ n.ufpfiu 
Stuputputpnt J np tnutit^p qijptututb^ nbputubtb unt-pp 
utn.ut^buti% 9 b fcp utunL% n_utpfiu Qntluftutu f b £fitu„ 
nbut£ uutpiituguiL. P""- ut/^bn itputUsbihuh t \\utuit n P n J 
b. utftbbuti^ tun. nuiu uppnjh ftutttnputj utufc* f\tl uncppq 
\^uuint-&nj ut nuts bit nnba 9 Jutuit itnput npntl utnJtbu 
qquipuuiuuiih n^uiu}biiuit.np&nL.B-pL-hn, , ijinp^bui Q-nnnt.*, 
p-fiL% nnnpJbiJi uiu&fiu fcunj t nputfcu njt b bu hnl^a 
uiptruiup utnAtnt.^ liuiuit b. puttrpu P" n *f£"1 * P/V 
butbu unt-pph Qutbnp np S-utabutg utuuint-uib-uiipb yunp^^, 
•^/? t "hp*" I*- h 4 na -b unput 9 utufc guut « iutuutinutu p 
•fippuutnu \^uuml.ui& IkfUtuppui b. \\pf-p \\uuinL.&nj Q"P 
^pbuijjSb fuutfbgftu t ^Jt ftntlufiuiu itsufc » ftotf-utp Itm^ 
tiojt /^uiLututtuti b pin utn nil wit it si tpflppuuinu \\uuwl.ui& 
■&£usstpfiui b. f\p if* \\uuinL&nj ft pftnt-O-bufc unput It 
J^utiPtunnj unupp ^nucnju t |»«_ \Xpftui&-utp jtut^utftiujttt^ 
ut built J^putitutibutg nuitbi nltut , b. lung a * \}M^ 

#»i nt.putunjtu nQJtunt-u* /£uiutgfi b tt.int.fu £tn utjtf-tf pbq 
i/ut^utuiutpuifin. ftutbnputj t fyuijuJ-utif ftnifufiutu qui ftp 
utu£ • f \atL. bnbgbu uqntlbutt b uitfbuuiju np pu> j»## £• » 
b. ututuinLutbutu utunuu •fipbutnnup q"p Qui tin p j±uipnq£ 
op/ftibuti b ibutn.utL.np butt | b qnu ubntM in gnu b utitntlt 
j>n linpftgt; ft qtf-nfuu t 

Y}»- putpbutgbut£ X$J*{""f} u 'p Jtut^utuutjtuutbutu f b„ 
J^utp upbputu ^ntjujttiiu n.utpft , funpuiutltbut^ nltauiltii 
unput % V*L. utn.utJtbutg Wji/iitt&uip utn. }bpnJn.£u b-ut^ 
unt.gutbb[ uttut nftpuh f b juun.pbutg ft uttuiu^ nfi b 
n.tnL.juu QnJuftutj /^ututgjt [*""- til" "J" Q UJ tf n P"'J * "- Ul " 
but J^pututtth t 1»l utnbtu^ mm put It p tnbnp biuututputt/tt 
nunt.pp utnutjtbujiu Qutitm/p • b. uut uttpulbutg qn.n/„ 
j£p£it pbpbt_ uutbutL. lib 9 nL p f "- pbpbiug luiiutuntl 
jiu}i b. utufc unt.pp utnui^buijti utn. fantfuftutu ♦ ^titi-iu^ 
ututu ft pntnp upuifc pnuifil^ ft £wjp b J "Pit "~ b 



Digitized by CjOOQ IC 



180 

£na.fiu utiLp ft t \ju Qnt^ufiuiu utufc ♦ U^/w , /^utuutuiutgfi b. 
j^utuuiuiuiif b. junuutnJutbjtiP nutijin nitii.uiuni.p- but Up p 
^ujjp b. jUflf 1 u- /' unupp %nn.Jt*L* b. unupp utn.iu„ 
^pbititli utn.but L n9nupu uibiun.uuinpbuin b. b/^bn p ijb^ 
puij Qntlufiuij t b. utufc » Quthnuu lop b. \\pn.unj b ^*»«r 
quiiju uppnj • b utufc • Q%buti *flppuuinu R-uMU.uti.np 
nn.ntpdini.uu S-utnutib j>n b P'P L - puuipbpig ^"a t \fu 
ifiupAbutf utufc unupp utn.uupbutfu ♦ \\pn.butlt Qni^iipm 
luitrit J^utupnupbui qbu b J^iiiupntp uppnuff-butlt pppb 
ubnputjpi \ju pppb. /^utupnupbubu uu^ttfbutuu t bn. 3ibn.lt p 
tJbputj unput unupp \\jLuunb ut t% b. uibutnJtutnpbutg nn£ilu 
unpin •fippuutnub Ityutuutu b. nn^uigbutf thittn.uti.np bap it 
nJfotuinuuiS- 1 

\l**b niuJ^b&u uittpuuiuuttp p}"h n.np&u Itnatu t 
bu it n up pit Qutbnp jutn.ut9 ^hkp L * un -*g-k' uf * U P"J" 
uQntlufiutu b. ifttuPuiibpfcp autti u\ bplju^bf p uutJ^nuui^ 
lt£ b. utitfcp ♦ \)t/ nprybutb | utiu utuutnuntultg- tpibtf p 
J^uiuujtuui utp^piujnt-B-buiu \^uuinu6-nj « b. n_iit£ft£u £iu„ 
*bbuti nun up It tlbpitignjg x l*t utufc unupp ut n-tti^tb iu tit ♦ fj'/ 
tip nb tub lip jutuiuinbp , butuiutpbut n/^putuutibttiilt J±bu t 
\ju bpbnjtbiuu uibutn.i'iuta.pbgfiu nutu&fiuu fiupbiuitu b 
Itmituiu funuiup^bgnugfiu nututpiuungu ft up b mug uin.UM„ 
9b up it Jit tlbS^ttiu ni.puttuni.ff but tip ♦ b, nut£p£u bJ^utut 
nn.ini.juu bputubibuintt b. p"f pnjunuub lupbiultu J^nm 
utiinuynuff-butit pn up but a t 

|»i. wpn. uijuuifcit butututpbgutu bputhbtp uut/^nuuiup 
um.pp utiuui^nbutiu Quibnp b. Qni/uputu n-Ujhp jutuubutub 
jnutjpub uuutu b. boj&u t Yju b It nils tt-utub J^pbiuiutb §butn.li 
umbuii natnupt uppnilt Qiultnuiiij inuubnglt ututuuiut^, 
nutbuiiuiu b papbuti bn utn.ut9b §biun.ubnpop upp*, 
puju Qutbnpuij* jbutftubnutniiutpuiufi mun } b. "utu Itnsbiuu. 
qQni//£iuuu£tt nbnputjp uppnju Qtubnputj b uipuwubnuih 
pun. uiutuiuij^nuub bnpopu ♦ utuiiit nutpXbitif nupuiptiugutit 
J but utubutu utputuiunuutuu b dbtpB-utpbnpu nplup built 11 
nn^ttthutind n\^ituinub-nt % nb butuiutpbutg tin up pit O"'*' 
k n P fpb&iuiju [tup pitipuir^p jt *fipfitiuinu , b fcutpp npiu^ 
trittuu It ibutn.it ^pbuuinub \^uuinu&-nj ubpnj ♦ b pn+. 



Digitized by CjOOQ IC 



187 

u.fiit.fu'it btfftb ft ututJ^butnft Jbb- utututnt.ntf ft bnjb J* u ~ 
IJ-nn.it Qutltnputj §butnJ»bnpopb , up uftiugiitt. ft qfnufub 
uiu abb gntAt •flpfiuuwu t 

)l"^r bpuihbjjt L. J b b-iuqa.fi Ijftbb *»J*b "/» ^ 
\\utu/bftnj pbf u pP Ln J u Q u *b n P lu 'J high j\jpnt-nuiq£u t 
J hut qfjuuiuitfuib uppnjb % bltb tun. ^hutnltkq^ 

ptujpb ftutbnpnu b. Qntfj^mbufcii utt-kutinpuibftsb hu 
ifimtftui qutbo^p fubqpbutg ft bngiuul^ qujututnuutlfutb 
itutptlfib uppnjb Qutbnputj aft qftg^ ft butt, at. 
uwtupg^ jt tffr&uth ft up f ^utuqft butubgutt. ftu\p% bpfj-utf 
ft J^uttpbuft qutt.utn% p*-p • "- bnjtut a in nub ft A.hn.u 
bnput qiTiupJftb uppnjb* b. 'but nunftq J^uiLutmnif au 
jnt-untl atPpn.lt uig u. utututbutg quriLpp Uittptlftbu unupp 
btniuLinlp b. utunLfut/fnut fubbop u. a-tna-butputp p9"J a 
quiu jt Qnututfc , It. jbfp Jtutqiupfib jt Ijnquu J^utputunj 
/Ofp bnilnt-b ututJ^butg abut ft 9nt,pb , bututbutg abut ft 
is hub Juipuuiphiuj uhbsb. qutgfc butt.uipbnt.0-b tub ttitij 
tit tt but It t 

\***lf mbopglt ^puiuLpu ftuutgutb qqnp&u qutju u, 
itin_itij>lrgfib q^htn It unfit utpu opfibutufitt/^u up iun.ghu 
qtttupJftb uppnjb b utjpbughb £/""/ b IpniP ft knqb 
pbbbughb • b. \\uutnLiu& jt bngutb^ biublfhiug qunupp 
ttitiptlftbb b. bnjtut nutpAutu j\jpnt.uutnfcu ntltutju • b 
>"ju l^piu jui qnpb-h gnit. jt ilbpumljiiiu fubutiingb tftuub 
iffi&ui/jfiu jtt-pnjt \*l jipjtuutnuutul^p if /tub iflr&iuqqfi fp~ 
utbutf diutPiubutlf btut-itipltnt-Bbiub f upuuipiuuutbutf qut„ 
tlabutjb utfctnu tiutbutututp/^pb u. bbhutf ft "■pjJ'PP *m~ 
uttit-utb-utu^p input tfp\p qft utngfc qtfuipt/ftu uppnjb b 
ll*gk f* biut. % b. f*ppu- n £ bqftut utfittpJfibb* Jut^nL 
}**"/> fungagutu b. fwjp qutnltututg-u t |j«- unuppb bpb ^ 
t,bgitiL biTiu b. uwfc • \fft in pin J ftp ujt hlfhughii b qptn„ 
ghu ujtu ft tyuiuibfiui jt Jjt&uilfb jitPt ^muuji jnpj~uiu 
utut^buig jt h-nitb uunt.pp Uiuptffiuu b jtbjifb a,biug b„ 
i/nt-ui ft jtutnutjtb f jt *bnjb ttuiuu ^pbfuiutljjt \\uuint.&nj 
tlb pm gnugjtb qbtti It. t[ufit.bb , It. ututputb futbn.f^uj >[/>~ 
&ui If fi ftt.pnjt \jt. iii^iii u.but if ft f"ijp pun. lA^J ifftAuilffi 
*bnput L. ftftuitfcp ft btiffb • It. £pb£uiinlj t pu n.iupXni.gftb 



Digitized by CjOOQ IC 



188 

aunt-bit nup but in buttubui^ unupp utttntf tilth b. P""- 
Jututbu ubuinjii it Jbp ututpiuu t 1?£. gp Q-bn tip Juan 
ubinnju , b. nutn.uipbnnt.npu uintuQp fjtupu nun up p 
utupubuu • b. nb ubp A gp *^-frlr b nbuiu , Juiuu "P'U 
b. g-9 h n jp "fa p yp u h" IP fnt-utuub p nbutu • b. uiiu„ 
pbtu^ nk.bn.it [tup nb iun.nl; jt Vpnju b. 2 2 u "t^ r,u L "H~ 
unt.pp utupubu uin.ui^pbinjii uipbbiti^ n9ni.pu nbpbuojrb , 
b. qopnuU-bttiifpu §btun% p tun tub tu }J> unpui b. uiu 
uuipuuinutt. pun. P u, pb iuuiinuiJ^nt-ub b. tuntunuibbtuu 
putpA.puin.nS Autjubt. b ptun.nt.Obug- iipuibii , bmbit 
b. nunupp uuiptlbuu | tlutub npnt b a-nnntibnuiu tun. uui 
puuibpKjt uibnL.ni It b. utbubut^ nuui nuiputuauiu , up putii^ 
nut it np itnduiL. put nuiu ut}Jt bnt-ppu t 

V»/rir b jguu juiju b. *"Jl ^i n JP*B. "- H' ur bB "- u *[ u ~ 
uttuJ-^tn^p b. utt/b%bjtfih pJ-ybbnu/b Jbnp/^o^ §butn.u ft 
3ian.u unt-pp utmujpbinjb Quibnpuij t \jt- iinjtut nutpJ^nt.^ 
pbut^ bpbpuiuiubabu unupp uuipuunju b. op£liuipui„ 
ubut^ tpuin.uit.npgjtu nuui , b. iiiugbu , O-g uAin.pti.pt 
utuuinLuia- nnnpubnutp b. h9bp utn. unit , ippbbiu b. bbnit 
nubn t \jl juijuttutu uin.utjtbupii 2 nt -p9 UJUUt Hp jutub^, 
Itutiu a.uiLiun.u , 0-g bbuijjt b. uibugjt unp nutpuuiuu b 
ujtuiusbfji iifuiu • jtutuub uiuutnt-utS- nub nnnpubnuti. 
b. £-£ tun. Jbn , b £ uiuu.pti.fu b. nS n.ftinbtfy> 0-fc nil £ 
uui tuiuuint-uiS-nn , biuiT 0-g np uiuumliuS- utn.uij>butu 
nitui b. 0.0-tuuuJL b ubn • up uui uinuiVp uiSutn ubp 
bpuin niuSu bnt,putn Jbpnn , ' b ptf-fbbuin uuiubuutju 
J^pumun.nL.p-btJbu b. uuibtuiuitf-gutu np fcpb b JJ^uu ubp t 
YfL pit-bui^ uuijuuifiufi ^puifuigjt nnpS- u^uiuuta b. ft 
aiuijit ^ ui tlput unju i fJ-nnnilhniiiL- puiunuu b uiuB-pt- trn„ 
ipit^nt.pt^p tTuipifbuiu utn. unupp t/uipifftu uinuijthpijlt 
Qiubnpuit • b. \\uuiiil&iij uopnt.Q-buiupu pttybbnutu m^, 
ubuutju ^ftLiuuqji b. itifuutuitf-fcuiji b. gmt-nwj> t \ft- ui„ 
it-bus^ nuiu bn nil nuiu utiuutnuntl b. tpuin.ojt b. utiiii., 
utfcpu nutu Q in £ oft b. fuubop b. bpljpufiiinni-l/bujjpp ♦ 
b J^bsbuin ^uiupuiLU bu jtuiu qbu pbn. piunnt-U aw*, 
Luinu b luufchu fig- uiuuint-iu&- nub uiun.tnt.bt bpbt.b^, 
guji. ubn jiitffuiiip^/tti tfbp b unpnnbuin nubn t 



Digitized by CjOOQ IC 



189 

Jy*. utup putu ffg utjuutgu uuutu tfhufh. inLuuit-n^, 
pa gut l. tfa&Zi £n.niP ft. uui^itiuL\ou f"-P f* unL.no. uinui*, 
*£^L"9 U ^hmpnufi ft. (^uiLnnufi f ft. nun.iuni.uj hh a use 
jiiupnnnLffhtAi ft. Jiunn.ittustrinnL.ff-/iL.uu •fLppuinnuh unusL. 
ft uut^iTiuuii ui^Juutp^fiu \\utuiu[iiugL.ng t 

\*ulf /r ZJ'r"fi' WlMLnnufr ft. jt jtusnnq/rjh , pit-tut. 
nputpp C^iiiuputt-U quijti ft. nit us g iiiun It. uiauauti a-ut^, 
uhuML. p-^ Qutlgnp g- hitpuijpu Qn^itiuunL. % \jl. j>iupn„ 
nhuig bngut f ffg ns g uui uiuuint-utS- nputgu at. 
rini^p tfuip&-fcp tnn.fitnnL.ffhuiJ*p , ut Jl k~ uiiuiljhptn 
•flppuwnup np uinutjihuuiL. ijtL.uutt.np hi auaq • at. 
•ftppuutnu iimlig quyuiuuiLtnp&nL ffpL.lt n h ditrnu nn^ 
put s \jt- uuubui^ uutpuutL. JiuprLiiiuthinhuig tin gut 
qpvniLUu (IpiLLni p £opg ft. quuipauuiuui^ fiutuhu U/*~ 
innu&nj ft. ffg- nputg-u yp9hgiut. jut*fuiup^ji f It. lfui„ 
inuiphutg nnpautpuu tliituu ht-p , it. ^uiupuipAuiL. .Jup*, 
lipuu nun mp 4"/ • «• utjuutgu ^uiuutuiutuuig nunuiu p 
/^iulluuiuu •fLphumnuh \^uuwL,&-nj ifupiij t lluipahuig ir„ 
utpubnuMtiuntAiu ft. nniJ^iiiuuitii ft, htihnhghu ft. inLUUt^ 
t-nphguiu Jbnp^oji ft. uiupnutuhpnuffauiup QiruinJt uh^ 
pnj II typlj\[iLi ftfiunL.ufi •flpfiuinniifi npnLiT duijhijg 
tfnim^> fi^futuuiiLfffiLU ft. uiuiinfiL. pun- ^°/» h. l^ n t' Ln J u 
"PP"J • uiia-u II ufi fin t 

Wf'f' putit ffg- unLpp mnuij^hiiiiu utju Qtulgnp jupU^, 
nphutg p •fLphumnug ah ffg «j> utipituuiuiuppuipujp 
llu ui ting: ft ijfi£uitt /"-/> ft. fi utiLpp L^hphqiTuiuu f fiu^pu 
pt-pntljiii ^u/unhpA, nS iTtngg h tfhnuig nuiuiututnutu 
,U JL 'I'P HP V J ""-["** hit in Liu u £pnju ft. tniiiuQiiiuuigu t 



Digitized by CjOOQ IC 



W* UIMllLMlMMHria 



jwummmdwtywG Jtuuut(i<^nipfit(nt nuiijnpipi It. Jtunutft^ 
q.wljjigu uiadhj qtfuijiif-filf f uiiChfiiuyntj unijijt utuwghjnjti 
Qn/ituGfinz ummniwAwpmUfi lu tuzhwwpwKjJi §kma(i 
bjfpojit ij wuti njinj Jtzp wtlhfiwunijijz pbptuGnijti tnui„ 
jituAxTtuxCft fi ifhptnj Juxu^JiU xuuh gwxlhdiuunipp ht 
gifituutuinjihttij 6G,nifi fttji hi ginji ♦ •♦(?) J fr uttthUw^ 
unzpp witmniiuSwS Jiflti ut/iut fl/ l ^A # n ^ ff.tup%hwf 
gftnij/iiufiltku kph tit /it a \fu4jp f)n , jtuipun.u tujunpfil/ 
tufintd tuuji fyinmtitiku mnwnt&nj hqptujp. it, mptj. 
ut/fitjfpfi wputugnipt 



Qbtn /^tuiPpuin%uifnj §hutn.b tfnpnj ftfiunt-tift 

•finpuuinup jkpupbu , J- it nit tl nut ^ unupp inn.ui^npnau 
jYjpnLuutn^u tt n i.t/ L mint, fit nuiup uiutJ^ni pqpiiiub 

utauinJb u. u^nuuiut-np Jiiipn.uiuihuiiii-fitpLu liiipiu uiui„ 
£oj> It. utnoO^liCM t l»t_ J"Ui ttuiuu/uuiLh /*"> uiugtii*, 
" L n J l P n [ u "L n J wuuinuuib-itiuoph t hpfithtti^ Una tit p 

*\Jgfi}uuiuui*bp • L. jiiijufJ-iutT tuuq; fynuiptiti nutn.tit„ 

jthiupub • ( \»puil r n linpuipo, "ft± Sw* ■*■ Lubuipuip 
ilutpifiuuM truth , uitiiuint.hpaiiiu una ubtti^ juiuauuiju 
uiypiuip^ y jttupnqh^ L. JLputki qtiiuhutuju ^bfitututiiiu 
t tub nub £op u. (\pn.Lnt L. ^nqt-nju up put , p uu1 pbttt^ 
H L"J 2" n P^'"H ™ n p u * /' uuq , ptiijq upuiju u£p futility 
jhuipub tun. p uuiiiu^ Litiutuipki tfifu t npuig-u £pui„ 

1- UL* Or* t» A b S fr «"* c ^w 5- U.. Or- t» A b j~jfi«*~-/- 
2» U.» Or* «j««*fri»W« 6« U» Or* j t » t -*L tH - 9 w ji* 

^tnfuh^nj wuwnxwmS-mttojiG t &• H • Q/» • J-t^kfut. Ir*, w«jj ti^ 



Digitized by CjOOQ IC 



191 

duijbiuu tppbpfh II il tup nut iu truth dan t lye '"PI "~ 
Imuij^ bnpiupjt * uppagaiut^ it j%nn£utg unt-ttu. £/»«, 
n.L njb 9 uututunnLjt quiudipuu dap nuut UJiuutuLppuiuinu 
utiunn.ht.nnnL una yttnnJ^u dtp IiiilO- built t tuuatnd a P~ 
dan B-£ ui^uiLuiiipu utnmnbu a A. an hppb. nnspttupu 
p ug-Q uinjinu , II unapnLjt htnputng-tnja itppu. aoA.it II 
dpuidputjt pppu. uutnutLuItu s •fiu/hu/t jnpdutu Luidhuh 
n,n uiuuiuiultb^ nodi , quid bitiu lit duipdpuu it utnupu 

ntufj II nnptt.fuu dftutju B-ujquLguiufc • II dh^i ut input ft t^jo 
uijdu qtfui^ jiuuaU utnbnLt II tpfiphuutnu nf it up tubing % 
fijnjuiug-u trt. utnuttAtp , npSuitp piitqiiLU uiuqiutl 
qixiunu unpui tunuuLquLii t '"IL " ,u a P n J u /"-P n i 
nuptuuutjx \jl §£*#» dap diuutt iiijuiippq jiiiniii9iuqiiju 
utuutn dkn % ufl-fc it" ^* u l u *^^ u uiutui II qd\hq £iu„ 
pub-uugbu , II puiqituu dfiiutjt Il ubqiiLfJ-pLUjt qui tit u hu 
p dbpiuj aiup t UJ Ji juiniirfiultiuLpu piupp an pRp utppui^, 
dbgbptgu dtuuti iuuiiliiiu pdnj t 

^tuutiuuptutup utnt-uuti Quilinpnti anptujp Qbiunu 
II ujufc* fiuipLng £ dhq £'"//> tyliutpfc J^nqut^ jujnuta.it 
uijunpftlj) qft dapkatu^ £ dtutF 8 ujuutuaingn. ft ^>£"lr II 
qhutfitfjt uidauajtuuiu u h* u i J^putdtujauig typhjtsU ul 
dtupnuiutbinu dap t lye utug- [jbtu fyuutpnu • \jl qmiu 
qftwbd*g uidbub^thtuh daj> , b&k' nriL uiuut j\*pnLuni„ 
nfctT dff&hutup II #f* £ 'ft^l Cfbuip fJ-nquL^ qnp /»^»«, 
Lin tut p p Qbiunufc x 

Qmiudiud* ujpltuuji unnm tlpHuiuu t II j£tuuaui£ U^, 
uitutj dp&utb Qiid^iiiuunL » Il tnpuidaut^ fyiid^muuiiL. 
jnjd- Il £iiiniusbuj[ bpftgu uiuquid* utputuiunLO^ % Il 
uiuLbitit ft lib piu t upuuuig pLpnu uintuyp anpiupgii 



2* 11 • Or* dhpnj njRnjiRu : ^vtu,R tuCnXtuG JitCnjt 

3- a* Or- ftA j-r*-* 8- UL- Or- ^«ft-«-*. i-^A ~. 

4- Ul* Or* M * c - <c A*r* **«0 fr i»*w A *m« 

5- a- Or* «»*«*fi« 9. U.. Or* #^^*«/»* 

6- tt- Or* K~i<**W 10- U.. Or- t ^-* 



Digitized by CjOOQ IC 



192 

bpbfap ututn.utuh.nil ttngut uiuhubgntAt x |»i. but L hut L 
f^butpnufa qA.bn.ut It ^ itnput jutpnjg qltui uiub[nil , utrft 
fappb. l/% ut JP nL.u£-ULg qjtbq 4"'JP Qn£utuu£u b. j£utu„ 
uiuiuinL.£^fat.u utJbubgnuL 4J>" ^uttTpapnuQ-fauun. % |y*. 
iiijttiT 1 n P utputpbp yfan&hgbp qdfauiu ifbp t \jl 

Itnput ututuiutufatutufa uinubutt utpuiutunL.oj> utug- • Itfnnutj 
utn.ut9fa §butnJt fa trutunuu jutjuufab , be £utitn.hp£but L 
biT fa S-nJnt. uiy^bnh-b^ t Qfa fa J^utuutitn L phi. ilfa&utb 
\\jibtu ) uipuiubgutj bu nS jfaj_"!iP qutuutgbutjit fa Qbutn.^, 
u£ dbptl^ f p-^ b. £bp q[fa"*J khpnj faf-nL.bui L fagt t u - 
Jb fa itngutug- n ♦ bnpfagg t \jt. utpn. utquttngfop ufapb„ 
J fag qX\uuwi.ui& nptqfcu qfa B-nnnL.p fault ^btip^biigfc fahi. 
juiugutituigu utjuufab t 

QiujutTuiu juipnunbut L Itngut iun.^utuuiputb t butgbut L 
puqiffcif ittpbubjjig ^utjghptJ fa §butn.%g- jutnutqu *«/•* 
Itnpfab t YjL. utubit gQutbnpnu bnputjp *^ butn.lt , Q-g- 
uinoU-u Jutuin » b. unput Jutuinughut L autnoB-uu , £ittu°l, 
pnupbgfait qufauhutuu putn faupuLPuttilfaup utuutfa&utitfa , 
b. utnoB-u utputpbut L ufaubutitg trtaiuu fatutnutqnu*, 

Mbit/up jfauputjtuthsfaup Jfavkiubuli » b. • uinuutu fauput*, 
dm it) fa up nuubjt fa ungitsufc uututuutunpu tbuO-utltut^ 
iinL.il utjutbbpuiutgu t \jL J^utufa bu fypnfatnpnu 8"V~' 
J^iuVunu quut^ q^bui 'bit put t \ju fa qitutjh Jbp j\jpnu„ 
uutnbug- fa Qnututg- run. fa uutuh L ubq fa bnniiutuu 
W/tfautgung t b. utputpiu^ utL.nL.pu bpb^t fa S-nJbqbpfah 
uiitn. t \jl. jutjitu £buig- bbbut L *butu Ufa bqfautuiuigfa 
nuuhptt^ qifanufaj-fauu Ipnuiunug f butJbfntl uutub L fa bniu, 
uiuitu iupb,uuifag ) u. qutqutpbuti "itnpui Qnututfc f 



2- U- Or- «»«A^r« f fi -i *Wh 8«^- fiCw *« 

3. UL- Of^i* •*!•» 10- UL- Of.jbi""—'!**'* jU-A- 

4 • U, • 0/* * t u. L jitnC t tuputjitu^ w^uu ^Z 1 ^ A ^" n - 

5- U,. 0/" t: qkfkpjui hx fuup* h\ i h^ l C~t, 

6. U.. Or- -i*™** A^» ^A jb^^-~«ir... 

7- UL- o^M^t-tA W»"&9' 11- U- Or- •*»- * A «-*« A 



Digitized by CjOOQ IC 



193 

Snttaaa^t aJuauajt fa uaua.lt juajb t \jt- ubuuta. Qn^utiaugu 
uapuiutuna.fi ^ b utaag gfau • {\prtbaub t^pnptrapbau , l fpJ u tM 
b au^gitrao-na-O-faiSa aibb j^iaiura.bp&.biu^ g fattA , b pm*, ■ 

qttt-u uautt/butaaa g jna.Lr$f nunvJiy an afauub bbuutg 
tjatatP uutl^na. ns jaujutlthutg fait*. \\uitint-auS- » b tint. 
tttjjJ-ai awpq.biaalf (typnfurtpitaj , bfj-fc tujtf-aT Ifbggbu 

jau[glfarbnL.U-bbg- d-nJitLO. , prbfl-augfap 8 j\^"f"" b "°na.tn 
j\jiftburtu f b aj.au qtupbau utuq. audfauu bpfrit • bff-g- 

HP 9 uphsb jbpfag utaPuag daua/aubaubutg , aupauu^ 

iftti^p ° /'<"" utauutraL.fapauhu$gu §butnla t autttau Rg n\ 

kc9 tiiupXfrp | npq.butlj f j\^pna.uaun^aP aura. §auljnaf„ 
pnu bnputap §baun*b , It. q"p p ) auuauugg J>bn auputu^ 
ybu x 

Jy*. ufabsttbra. attuau auiagp gp u Qn^aa/iaiagu f tAtutpaaf 
ataua.raaAt fa anauatbbpnpti. dm una. auuaL.p*b , la. tu^uta.auubb 
J^nnaJraj uutuanfab bra but a b paupipaugbauj ua/bp S-nafnaJh 
fappb tap pi up ta aura, fa bnpb-attaaba afruvc.fr anjtf- • fa uautu^ 
ubpaapn. tf-auaJg auv.aaa.pb alfausb gbpbpnprt. wu/^ rtftib., 
prajux \*l. afa^pbutj ajutuLU b faL.pttt\puth^jfaa.p np fa */£f>£ 
ptaa.taJb ^tttpbua^ qbut^taa-g utuLnaAa b braj>4\n aupgltao-na.^ 
p-battalp [a afbgbpnpaj. J- mafia a. iua.raa.pu katbau^ qJbq 
o-naht aupanau&u aura, pbpattb ttbuaiat "fataj Jibuti, a/ran ^ 

uitaa. ubpk j\\jbuafan^ 1 \\b^ba.bfaauga.rag • b £~c*4£ fa taiata.fi u 
aitltdifau^g jtautiuattrtt-U b ^fiutt* ta intra fa ftn^utubfc t \ja. fa 
dittb^ oauubububaub fa gtua/utjt aura, ^utuaupaub , b raS 

Ijuapbpaaf fuoub^ lS ^"f iffaaJbaubu fa piuqna.iT auyfuau^ 
an nut} blag u/httwft » j>auuufa bpfagu tub tt.au at ?"*-/*£ ***•* 
n.but[ uutLu fa afbputj a/bp * ff-fcaufcata b put p fa £raaffaa.u 



1. 


UL- 


op. 


RtuutuRhing t 


8. 


UL * °P •J utL -l'iUi- tln£o£ ituGtfhjui t 


2- 


UL- 


op. 


£tlAp UtjJtft 


9. 


U- o r . ac 2 « 


3. 


tt- 


op. 


k nr >t 


10. 


U.. op. /i 7J«.i i u.^fi. t nL%/. 


4. 


U- 


op. 


Ifbgghttt 




jlX am h n 4t> 


5. 


U- 


op. 


juMt-b^nt. tuCff.t 


11. 


y^. op* Ifhtui fi^Ir^ f«ut/lr£k^ 


G. 


U- 


op 


> juMi.hr ^nc URtnzUG. 




uhtuC, p ttfinxiC utt^nf , lex n/t 




nnt^tCnj 


j«y* 


12. 


U»* °r* t-jbi* 


7. 


u- 


op. 


ghphji t 


13. 


> 11 • on • +m%p phttfktn t 




9- 


AS- 






13 



Digitized by CjOOQ IC 



194 

\\uuinLiii& npuil^n unSptiupu /'*-/» J^nijnLbintl tum^biiig 
uiibtix !»*_ buiniiija ub^p p nhuihnbpp uiliti f bnbtui^p 
bppb nJbn.hutpi tfbusb gbuubpnpn tf-iutP tui.ni.pU » b 
juitutJl^buig- niupXbmi puptuj±$iiu\pt.p nulbji p u£-u$ 

"«/' jjtu^pbutuu • b niubu gt/fnfbiuuii • \$b"*J4> bpfj-ft^ 
unLjt b ubon nupbj> inn. p ptunpbi^ ubn bbpuibnL.p t 

^|i_ jwpnLgbiui^ inniup p jtmrintnu \^btbbbnij , ptplt^ 
Tipbutujt <£'"<7 ^L bbpbnii^ nopingitiji t hi. jiujudiuu 

ububtui^ SiupiuptniinLQbiAi ptnp^bt^ njphfcu) utubimf 

tjhu , bfUg- pubhpu j>n np ±pu p""- libn b unjL.hu t 
bmbiiupn g-p b bmbiiiipniubmu iupnL.butnbi.jt tup in p 
pun tibn niujii t bin lib put jplLpbtuu jiuipymuibbt^ nil in in ^ 
griLiiio-n ubp 1 n p nLug-uip b TiuiLpu t nputg-u up 
uinbiui^ ^luunbpX uiiiLiiuh nutug » b nS uptnbuji J'*p 
bnnuu nhmg » b *"pn. uinLp tibn but jump n ubiubiiiip^ 
nuibbgu j>« t 0-g- nS up binbu b Xbniug ubpng b. b 
jttunujjig-u tuijut/tuug- 1 jtniuuh tnuipuiuibmu bu uiu„ 
J^nn lye uipn aniu ubn iiLp A'/V" } UI P lupnLbuuttubpnu 
J>*i) Diuunb iiiu bit bjt bin It np v'"J? H uuiLpu iiiLiiinhb bt/jp ♦ 
b nut ubiiiju bnb mubpbLnjP- b t/fcu9 1 l»c piuupLjm 
nijunppLn jiupnLgbmi^ ungui uwtfbuinju jttuniujpuighuu p 
tlhpiuj nil inn. b jyiiiLtuubiinLnwubi tiunniu iiuniunu in inn ^ 
ppb* b juijlitruju pnLn.li J^uipbuii^ ungiu ujhut^u mpbjiu p 
piuun x nt h upLunLU uiLnLpu iiinbuii uimpiuu up" p 
wbtiLriV ^piuuiiupmbb y mn.uj9b niuutiuLnpuin jinininjthu 
injuupb » b ungiu ububiui^ bin^np piuupLj* um p jipu., 
U "L IP" "'ubpnl • ffg- rii-umb bubu b bin if np bpoubn f 
biuti np US iiipnLlniuiiubb ubmiub t b nfiuS inunLis £ 



1» y^« op • \tGntgtuj> ft if-kuik*. G* IL • on. hi. tunhutt CutinifG 

^Irjtfi u.ttfl.u (/UtiH^i Jiulf fCutgt 

2» {J, • °p* n f-fr> uttthwui JiXjiMt*. 7» H* op* tiftujitntunpuG t 

j,<u(ljjiiji w^, /» itkGf: 8» U- op. hx ~ju»/ku jHipnxgpG 

4* ||L* Off* «MU.Ir««2 (fk)»u*j» irt J 9 . 11 . on. utnJlkutnhi 

O* \\i' op • jmjinxphxG JunnRk] Gngwt 



Digitized by CjOOQ IC 



J>" t ututuiu but ubq qiiiubbutjb jittnuiV jtitib quiuibjbpu 
qjtbq KutputSutp i\sl. ubuutt utiiiuiub^* •fLppuutnubutj bii 
p £pfc inbuilt quiLuinfc f b. iitiinLu bit (^nnbtnpnb t b. 

utiiiutui^buuij b biui.uipbbni.ffbiiib J n P n qitiiniuiqmp ^ 
in putt X \jl utug- Qpu up nub p qtuuiiiiLnpiugb , O £■ jiuibp 
utb&fih^ V"/^ /* 'uust-Jfb quiui jpbbbpl/b jtnitfiffc , ^piubq^i 
utubb qnjiui Eg- butptutpqjt ±hj> % u. bin jump qui but It 
utpnubuuipi^p juiip%uiuibbutu puLbpb an qltuiLu qn*, 
gut t iiin'bbinil qutuutgbutiq , utubuii abut Lb uuiui^ 
gnt.uj&niJj> qngui t b alt tun inltbpbnjff • b qni. biiiuoja 
tjutub utubuiubuia-ni-G-butu Suiputpnubnut qnpa-njq '*ij~ 
q n ppq "*iPP P"1 uriutu ) b. iiiJ^uit-Utiibb utuiputiuuiiuu 
hu ut pb tub tu but ut put ban. utjqnabb «. £l ****/* qnpa- ^tit 
pbpplt a Dibit utjup f npiqgu qb Sitipbt. ututh9bugbu * 
b. mpq utiiimubin ubq qqitt-ym-Bbiutfp juinuta.it 

isiubuiiijbb | U-lj nup hg± pubbpu j>« t l?t ubuutt tup„ 
uiutunLOj> b. £iun.utSuiboj> iuub[ nun nut , «iC?v~ Jtpp u ~ 
utnubutj bii t b ui^iubbpuifib •flpfiuutnufi* ftn^iiibbnu ui„ 
^utqbpui t \jl pb,ph •fipfiiunmi itijuuifcu ufutuinLJipbiuu 
uiyiubbpuiULg bupnn tun.utj>b[ngu * , quiti£ P "- uiub*, 
ttiujb inpbqbpu , jtutpnqbi b ubpinb^ qutubbbubiub np 
J^iuLUtuimb jiiibnub £op b \\pqt.nj b. }nqt.njb uppnj t 
|J«- J"*** ^tu tip in nti in in I bnp in jbpbpuu itb&utbu utpbpb 
lun-itifbuiypb t bu fi J^uiuuibb^ jn-pm^uibsbup nuub^p 
Jpfruib pt-p 9 b iJiiipqmutbutbb fr u "J Qn/£iuiibaL. b^iim 
ignquuiuu iuufiuigi-nu • b unpin utpuiJbui^ jutqutqu 

ttJjunpfilf b jmjuiubiu^ biPiu utn. fi £nut.njb uppnj , p £ 
lib quip t b tliuuu utjunpbb bbbuulg b tlbputj fin HP~ 



J . {J,, op. ^ Hjxku.uutu.Gt 7. H- op l»*ppx * n «**A C w h % 

2t* H • op ' /» KiuzwfLhlfiiXm-fiilitf. wmnl 

jnjx hi ij.u*uiuiufUi put fitful O* \^ • on* */t^ quttthGtujG ^nt» 

3* U^* ow . £}»* *nxj»lru.t/yn. Jrt pfc nip /• #k : 

4» H» 0|»» fr* f'ttfiui^titw^u/ii 9» J), • <»/»• i wt *A «^« tM *-R^ r I**flf^ * * 

5. H* 0|t. iW ^ ^«.tfo|}» 10. U- op. Ifn^ruGjfiut 

G» U* op.JQtughp. tuZmtutufxIft H . ^ . on. jnj* ^wufi: 



Digitized by CjOOQ IC 



19f> 

uiiuun. ui^g-bna-nuff-buiu a-nilnt. t \jl tin nig. uutujjt p 
uiul aiudbuuiju np huK ibub^nn g-p t H^uiuputuiujgu 

luiuuiubuiu » u. ^puiuiujbuiq puA bppq us Jung a-uiuiu., 
umb ifbuif jXbuf""* t*P~k; uiujnifunfi b. bpbubuufi t/fiu\b 
uniiu J-uiauinpnul^buL » b. O-g n\ rt.ujnA.nn u/bnpgu 

j\jpnLUuingu urn. Quibnpnu bnpmjp §hutnM b. bnbgpu 
pun. ^piuuu/uutL. unpiu t Y* u b Jtuniuau butruiupunuQ-buju 
b Sujp nspnubuuipn t u/uiuuipui bu\p bu b. J ut pniuut huiu 
jii/*i u 'Jt at C§> ^pfiuutnubwjjt b. S-uin-u/jj* \]uuinL^ 

o^njb psiip&pbinj x 

|»*- auiju int-hut^ * U JP ""*" [ifjuusu \\a[bt.lpug[i f 
npnuu iiiunt'h gp Wbn.jiuuMn.bnu t np bbbuii^ gp unput 
t\£Utnpnj±iuj juinmuu h*bi 4 nt f na P L P n R * "• tunja-ui^ 

tliuju fuunpbiun in nuiunui-npiiigu b. mnbuii^ *§p u 

uipdiuibbiiig t !»«_ bibut^ pu p jtuiniuogu jujjuuuiug- 

b ft £>u*nusunLu op ^uiufi j]\u[iuj [i f/"^[ Jf* /> S-nt^b^ 
nbppu npni.il tub nub gp \yuinupj± % lye ub'uSq.bn. 
biuip niiinuipbut^ p a-nilbubpp luun t uu9btti£ p piu^, 
unt-u uiypituuinL0-irutuq b. juinbuiu^ phi, p Jt"iii utuuip f 
pinup autSu bu b. uujjbgbuii b &n finish uibub ut [p 
fin} 8 tfnS- nuipnl ^uStPiiiiPp tfbS-iuL b. kubiu^ ^3"*. 
H^uiuugu J bap bmlnuu » b. bu uinxt-tuuiujb puQ-inniuj 
tipuibptil Rg Qn^uiuugu pgg t \ji. utiiutnt-n buii inpditu^, 
bbgp u3ibn.ii pu ""'9 «• pnLnu J^mpbui^ juipnt-gp num * 
pm I a b J^iiiiiiuhbi b urn A.bn.b'u hunt bujfubu h"b in**, 
pnt-ubui^ , b. jiujwJ-iiiu uipbbui^ ubpbu tiutisipiuungoji 
Jpubuiuu uipuiiunnt-band y ibuimiiLnptiginj± n\^uuini-uia- np 



1 • {J, • op . fi But :C n tut/IrCwjfi 5 • H • «>/» • Juit^b^H*. tjiu * 
ithUutjU 'XfwTut^iututntfhu tutu in ^. YlhthxhtMgzttgt 

O* H» op» ufm^utoKktuj^t tTtuJfL. fLtmytttmrt 

4' UL- op. jW^pnt ]„»£ pd t 9- J),, ap.j^h^v frt M| .^.|f 
Siifng /ifiwgt 



Digitized by CjOOQ IC 



197 

utnltg qiu^mt-iip b qdb&nidbv uj>u/u}L[bu qibiunuiun^, 
pauMiu b q in dp iui.ii t Q^r utjhSutip umnqf b. ^iuu„ 
tniiitnni^u b u/h^dmffb^p "uioj± f npSuidt uidb*ub».pu nS 
qiup^nt-pbut^ Qn^iiiuugu luijuSuidi diuduiuuibuig utp^^ 
bn&nt-ffbuiug , qj>uin.utuiit.u m pi. b ojtiutLtMiuniJb qpibn 
b dbpiuj uiibiug o-ndnLb bib bind f uiui^uiuiubuii b qb„ 
piubpnni[ p tnqi.nju up ant i 

Qnijudutu Qn^uiuiigu ubuuit. iquiuidb^ phi. t ffg 

nputgu £ nil u/hiuLiip buii %uiu qopnt-ffpLU £nqt.nju p 

b bnilnuu » unjiiiqgu b bn uiuiuidbgb lidiu quid bum ih 
bqbinpiu inn. put \f- juijuduiu hbuijt p qbqu juiju t 
bthqp bgiujt £"'*] b umbut^ bbpu^t b Snqut^t j\}~ 
dibunu t 

l»i_ b dinuihb^h dap b jttnnuijtu bpffbiu^ nui„ 

qmpbgtiiJi jbqp j>uinuijipu , p uibqLnf uiunuiuiib^nj 
\\nwhd[iqnu * b b'"jp puiqiubfaft lift ft uibqunfii J'ujb f 
nudbifti qgjuiui.np{i ^>iunuij>fiu , nprn.iT uiunuh £y» ^gnu^ 
Lnpbqnu x 1»«_ ububui^ Qn^uiuhg-u nuinLguilib^ a p u '"~ 
ubpid gf>" • {[pikiulj fnf ^nnjunpbui , lift nj> qfitnuiiiyg 
[i £>iiiniMj>fcii jtujuiPufug f ff^ duit/h g-p uinu*jj>bgiiij> 
uijup b but if ff-g- nil pgbu\p ubjt f dpbsb \\utnnLin& 
jutjutubugg- qdbq t b juijud-uiu njJbpu^t J^uidiupAuibm.^, 
fffruu i |yi_ uutju uiubpid %npui gfc u » ui£ti*i-uiufi/j tyf*" 
dji uijpiukb 6 , ^uiuutbuiL. dbS- f nuUbpid qpiuqui%fiuu 
fi duip&.nt. f b fcp uittnt-^ b nopiuunp jnjd i.bn<\p [il^ 
pndjt f b juiqmqu uthaiiiui^uiinLffbuih ftLpnuu iun.buif 
qpiuqu/bfiuu ft diup4int.ffiu/uqfi &hnoj> fit.pndjt £uiplguiul,p 
qdiup&bu/uuu qnp nLugp b piuniuufiitu 9 b. n\ np biupgp 
J^UMUnnupd-b^ %ifn»* b uiug-fih qudiiiug- Ofc b fi ^puiiqujpiutju 
UMiUtMibpiuniPiug qmbmi b jtiupiitA.qni.ff-n/udp nS 'Ipp'HgP t 



2» 11* on • jiul^iil iftfiLji: O* 0, ♦ °/» • utaGuiihti 

3* |J^. *»#». t* HfHiutiihiuij JiGtt ntiufl.ul 4 • H . 0|f . /» ftpiutyiuiimljG ft iiyin^ 

4-« H* np > j*ui.hr f^nt. umpp.t uibfiuintCnxGu s 



Digitized by CjOOQ IC 



108 

In. gp p uuipuTiiiiLuiu inptutpg iqiupbh + w x \* u q mhuuiq 
kphuuig *Ln p in quip^nupbfh i uin. A j^uijni uiSoa qpui*, 
qiiLUu qiupj£nL.pbgnL.giuligp x }jt- quipiil Win put h pin*, 
qmiibiugu ^huibiL qubq iiL.p uuuihiui uiiijiild u. ubpo\bqiiiL. 
uin. ubq y u. j£iujhgbtu£ p qqbuui uinpiuuinL.pf-buiu ub^, 
pni.u i qptniug p tip uin /*<-#> fig outuipj* pgbu f hi. 
uijuuigu lu&hiu^ quint ul, , ff-g l^iugb juhnhpjt bWi It, 

upuijti J^uigpL. ^uiLuilipu 0-uin.uijn^ piuquiubuigii pit 
trnpa-nju iiin.uiug iluip&nL. x [•«. tuiig^ gfyi^uAiug^u • 

f\Litmp puhu ujjp qnut |j»t mug- ♦ Qoutuip ui^ptuip^g p 
^pg^itiuwuiug^ I \jl innl; » f[ a p Lpouftg x |»*_ uiug^ H^'"' 
Qn^iuuufcu • Qutqqg ^pfciulfuiufc t t"k 4^"*/*^/"- «f*/'/" / -' 
wiili kinj 1 It. uiuiuim^bguLU p ttutL.uipbqnL.0-lit.ii x 1?l 
11 1 11 1; ffliui Iff/Win* \]inJ[?u fig- nin.fin q^phq jt 0-iun.ut^ 

jnt.B-pt.ii puiquilthuigu h J^piiiiliiin.nL.plbtu'u qnpb- s u, 
in 111 a J>bq qui gum qbputqpng £>ng It. quin iqgum uitt^, 
&[iu ^n x U/'£ ^n^itittttg^u ♦ JXj" t ^ u ua P u 'pb^ ""'Jt 1 If*" 
qmpXbui^ liuijbguiL jpti u. mug » \*l. qui. nuuuip bgbux 
|jf. Uiufc Qn^iuiiugu • \jqpiujp fit/* g-t\jL. tuufc Ijftutt • (^fcui^i 
kj pliX L. qiu p qnpa- puiqtiiubuiiiium.Bbiuli t 

[•£. uin.btu£ uiuipiui. qubq p puiqiiitiputt b. qiiignig 
qQn^uiiiugu b qnpa- ^pmiJ iun.nL.Obmu puiquittbuigtt U. 
qpii piunttututuitt * b. uiuijp i/bq iiiuhttuijtt iul.ii up 
bphj> pnbpu J^uigp x |?c bqbi- p Snppnpq.nL.Uu iui.nL.pii 
ilphuibmi^ QnJ^iiiuunL. p • qnpa- £piiitluintiL,Obuiii « b. 
blihtii£ Itunju lujU [[aiuiuubuij II uihubm^ qui ill f qui it 
£uipbui£ qQn/^uittitgu h mug giiut * \\ mjpiii+iiL.p9 f 

mjiunpuia b 111 u 111 pit 111 it Lb 11 tug t P^qg p juiu&li uimbp 
qqnpa-q. tlpus 111 1 qui pup luiuqpuiiuu bu % uiiiuiuL.iiiiin. 



O- y,« op . ouiwfiutlfiuGjt kflt Q. |J^. op» fLtfqtuGkttfwmG, * 

4. ft. o r . Xu tgMt fua tt h,t H t 9. UL- «/»• fc *-/* : 

5- ft* °f h 1 n n* f.mn<m&hmg& 10« UL« «»/»• ;■"•*■«•/»» *r/ : 



Digitized by CjOOQ IC 



199 

joff-ujpinuinnt-fl-buiii p tfuuiiii^uiuiii-quiubf IP" * p' u Jd 

qfiuibtP f&l; tfinp&ljiuuni-ff-biuifp kbfip Smn.uijb^ D*"** 
uuiubuij t ^»«. **' PI t fh u1u, Rhn fih pujuu^buig- a-umuij 
fnf bu t b n\ Luipbu biuilib[ ft Xhniuu fiJtig t b. fctfc 
ifiuifufinbu jfiufcu) lujuhmtfi fuuq.fi p mpiupfin uftu^b. 

qui fin qobq b. \iupfit_ uiumiuUbubnt \^£uiuuiufib fi 
qbpuiifnLp b. jpiPtuffffi utuiuipuiuut bu b fi qnpd- j>n 
qbqa-uiLnpnLffbuiup quiu/ubu ♦ qu.ni* lisp Suipuipni-buui t 
tfw fulfill qpunufffn-un t atuuqfi ftaii/tuub mj fi a-uin.ni in l^. 
flu uiu bu t ^y*. /nt-buif bu fi ^jutuug- quiiuiqpup piuuu 
VI Q"4 u ' u ' u k'" t uibuuiubpnf Ll ntfjzpuu qnp bq. jiuu^ 
A fill Un pm qui*b J^uipbuSuhintf f puiqnuu inpuiUiit-tJfii.il 
it- 'ffrfijl uiulfiub fi ifbpuij hiP) B-^UM^in b. nbn, sfcb 
fuouhnbiu^ [{kn. Qn^uiu'bnt.t \+»*b unpin nfiuiiiinbin^ 2«„ 
qLntfb uppnif qfunp^nupqu ifiniuu f>U°nn uiul^ a f lu * S"/'*' 
uimup 9 npnbiub f quipuiiTiit.Jtlfii.'u Uiniug J>"4 » b. tint. 
l' u k if**""" Pk npuifiufi if in in un 'uuiLUipblfnt-ftlbuiU hbfiu 
p ifbpuij Jbp ifuiuu juiunuAiuin f*J* na » b nS Jbq 

ilpuiju uiji b iiipuiiiuu uijunqbb tithuiuipuipnu uiiuuijnn , 
II tiiJuKunp JiuJiuumb uiunupq iiipiupp ft &nifnt.u , 

ilpusb. WfiuiriLiufru Jbp npnt-U* ubnisjju biutibguii. ^ui*, 
iib^ if"' f* uuiJuij> • b. lujjtt qnt. ilyuiiiiuiuu fi ifbpiuj 
ipnpaini-ff-biuu f*""l y b ubuiuuibuipnuB-fiLu pbpbu <£/*«, 
n.t-nn ubptig* b. tupq. qjsus fi ifuuiui^iunbui^ qnptru an 
b. nip iij qhm qquLfnt-ff-h in tFp • jiiiiuqfi b §£-p*U Jbp 
Qfiunt-u •fipfwtnnu f np ° §fcp £ juiJbuuiJufi* uitq„ 

uiiubbnuML. b ttiutupqbnmt- b. SuipSiupbuuiL. b 

fu in S h q in L. b iiiJhjbui/ub /^uiuphpbiuq y npuig-u b 
nphtii^ £ » tfuiuu qfi b qJbq jmjuif joJuiptiinnt.uu^ , 
n nihil fi iiiin.ui9uiu.nju iuusutnt.ppbuin Jbq iiituu iuJb^ 

1» H *op» joJ-iufinXf-hwiTfL «/[*"- 5» H» »/»• »»/i utjitupJifG. k hpl/GJi 
tntuRutgnigtuGhtntlt hx. hnlftifit 

8. U- o P . hi,c j. ikpu.j wt fnj a ... . » 

4 • 11 • op • jtu tklfn&-nx ph iu(L lf***gf* 
p tnqnxCt 



Digitized by CjOOQ IC 



200 

iiuijbp ^uiupbpb^ • b quiju uiubinil %npiu *fp u V" u '9(' 
ji qnpS-% ft a Juuiiu^iugbui^ t \*t. bbbui^ fouifiuUbuij 
uiuqp^u usufc tjhiu* \aiuqpbui jfihfcu uiuilbuuiju ujfcuiu 
Ifbpuiljpnu 4>"*J f b. bu utuiu J>bq f b qqnpS- j>n qquu^, 
2pt.p-buiUp uipui t | J*. iuuI? ft""' Qn^iuVbfcu • Qjjhpui., 
I^nupq. qnp uinLhnt-unt-d*p 2 ft Jptft* puiLUibiuit £ dbq ♦ 
fiu/f qqnpS-q fiif uiuiuipuiuuibui^ nOifiiT qn.nL£ni.ftJ-buiup t 
Yji- utufc \\attPuSbbiMi • (\\ qfiuibu U-fc iudb'bb 1 gbuSu iuu^ 
qnuhbu nptqfcu quihujfiuiiiiuji qnpS- j±n t \jt- uju£ B"-' 

£uiuti£u f p-£ *bnp biT qbn. [i qnp&u b jmqiuqu uip^, 
qpinm-fj-buru ilppuipti* P UI JR J"** 1 uuibuiu ttuiuuiuuiqp 
j^ui&b^ niOafiu ft qnp&u f"f*f J>uiuqfi lutfbuwju ui„ 
pnubuui p ubqpu/isg- jiu&iuba uruuii g- 1 1 jc qui tit uiiim^, 
gbiii^ Qn^ut%!h^u f qhiiiu fonaTuAil? fi in nub jtLp t 

Quijutf-iuif puipfiutuibuiy qbiSL bqbui^ jt bbpuiiuputuu 
([otuuihbuij bbbua[ uin. QnJ^uiu'ufcii uiubpml Quui ♦ fti»«f£^f 
tnpuiubtjiiLtjtuubu qpu p qnp&n f Kuipiupnubuui ipnp&ui^, 
quilt % lut-bpbpntf qqnpS- piuquiubuigq » lupq #»4 IjuiphiP 
phs ^uiutnLQuiuL^ Jt**q iliuuli uijqnpbb^ puijg uijtru 
quin-hiu qJ^piuqnpo-ni-Rpt^i puiqiuubtugq b uipbpu 

14*" 1 '"Jir "- tu JL f f/ r "- u tnbiigbu qi"J" % q/> }ku mp m 
truiup f b n% bu bib A. iuji uibutnj • b uipq qpilS uipui ^ 
pptf ♦ «/ uiuuip b ipiipXbuiuiiibbg ptibbp'u Jin b 
q li in jiii^futup^'h* uluuiJi ^uipuibbiu^ Juipbuig qjtbq 

}u*p uipnubuui Jin t ljc qbub*h uirubiii^ qbui£ ^piuihu^, 
nnupbiiiVL ft kbnftuV tuubpiaf g^n^uiu'u^u • \\ni£nii 
uiuimubbu q^pbq Suip tupnt-buutuibiiiu ♦ b[ quiii mump 
qp n£ IjiiiufuP qj±bq fi ^uin.iujnuO-fii% /ri/*, tjiuifupp % P 1^ 
nS Suip ui Kin p m uiliQ uiuojt iiiiiutuibbu qjibq t K 

1- UL- «r«/ tt, ^" t •«• 8 n V- ft. UL- °r- it »/»** 

RtmQCku t 6 • {J,, op . ^nj.^wfifi pClfkf^lff,;,^ » 

2. H • op- maGMtfyt 7. ft. op. jmphgmji qmuQpmp 

3. ft. op. wkq /, fnn&tf. j.„ lunmhuutUff jngt 

njiu/ku iiiGuflnnutO $ 3* llL • op. «wnw|itutMM , l^t 

4* ft' °/» • /» M^fJ*««fiC j*u£uiju nj iKiuGf*G»$ . . . 

«A*«/A * 



Digitized by CjOOQ IC 



201 

\*ul[ ftn^uiitiifcu qjtututgbut^ fnqt.nqb upptttl t f}g 
n.bc gp j\\nuibubqp ub^bitpgit f tttttg" ft*"" qtttttntAt 
•fLpftuuinujt b utuJ-uttfutJu i^utpttb-bguMt. %$$$ t \jt- 
jutjftt/^bttig- blfbiu^ fontfutubutj b utug- gftn^uAiugu f 
ff-g- J^bqqutu £i qnp&u j>m % nputg-n Ifuttthptt^ fig t^tupb^ 

9bs 1^1 "'J ut /' » P^Jd "t IfT^" 8 J lu J ut ^ btn k b ~ 
pu/ub^ ft &.bn.utg [ttPng » b J ft ut&bp qttututL. t^tutfu^b^ ,lb~ 
if git f it. qutuiruittjit qttp jutn.iu9utqtrju tuuutgp Lin*, 

uwutpbtT tun. £>bq uutuutfib ^ututnLgJuttPp t \$l. qutub^ 
ttutjb piubui^ ft tttPu/bg^ Qn^uiitutiL b suuirubt-fiu 
n\phs uiiuututuptuiltb uiputp %uut , urn. p puiqnuil 

J-nt.J'ljiuptt.U-b'ug^ It. ^uiJpbpnt.U-b'ug^ pit-but^ l^bqut^ 

putp ♦ b. %npnt uin.utt.bi ^ LU ttipuitTnt-Q-b tutTp u/juitit. 

mub^ gQn^u/ithgu • (\ S btoubu StuputpnL.buin* upB-g \b it 
a-utrt-utj ptT % utnut bltdi , ututututuptuthb . ntJbpu uittt£ pu3i f 
muiu jth& t \jt. utug- ftn^utithfcu ♦ \\jti &-tun.uijf bu\p ♦ bit 
fan^tuuitgu £piutlutn.u t b (tyn-nptiipiih puiqiiiltuiutiultlt t 
\*ult {[atiPu/uhuij utiuwdbtii[ g-p nufbuu uftpbtt-iij 9 ft I, 
bpijnt-u buin-uiju nubg^^i np ft S^tnqutg frJtig B-nqbuit 
pho\ I b bppbtfb tfiuifubiiAt jfthg% b jbui ututpbutg 
a uifi qunuut f P UJ J3 q0-tttJtff- &iiim.iujnt-Bbtub n\ nubpil 
qp Ifiipnuufi qhut , tuu *bnpui funuuinJurbfih ff-g- &ui„ 
n.uijft j±n btljt ♦ b "*P1 k^ {tb& £%iup utjbiu^u^i 
P^ttunp- mtLbb^ • b bnptu luuutgbiu^ f U-g- junuuini/tuufiu 
utn. p a-unntug Jtttg Rnqbutt qbhjtbuiuu &iun.iuip J>"7 » 
qutpbu J^tiiLiiiuiuippu ijbutjbt^p tunXibi^ qutjtt. uttLittyp 
bngiu qqitLfni-P-buii/p t \*"h Qn^iuu'unt. qfiutitigbitit 



•«»«frf* ^. H. o«. frit* utKMfifrj uiumfp^ 

O* y^« *>!»• fr|<^fri» jUMjutfnhtMhl tnhtuj wut.i 

4' U* °r* P* "/ quirfhGmjGt 9- U,. o«. ju*ib L nt. $m 

:y • H« «»/»• f««J»« mdkGmjCt 10' H • °/»» h v l %n J ^P^ «f"»»*w f jw 

6' UL- »!»• """ttwii nxCfttPx 

11 * Ik* op-J-'tl"' *«J/ S 



Digitized by CjOOQ IC 



202 

qinjb mdbbuijb ft SbnpJ^uig uiit.no. jnnunjb mug a ft u ♦ 
Wpnbmb <\\niiftinpinj ^ itftbn. **ijn. ftinpJ^ft &mnuijn_bnL+, 
ftthuib l fttnuuinifuibnt-ftlftub umbnLi^ ft dg%9 » npuigu 
fttg &bnipiiLmb &umtiiLp bnpui hu\p ♦ U. ftinp^nt.pq. #//., 
piupbni^ ['"1 nudbtfb uftpatunj ftupnuu jmrpuqu "*,/*» 
unpfth tjjjmju LmnnLUuibbtnd ft ijbpuij dbp ♦ b qui. 
uft utputi/ftp ft up in ft jtrtLif , "',// nLpmfttni-fttbmdp iii„ 
puiunnu^ bdiu fiujb X ^mbqft ijinub uijq.npftq UL"~ 
mnt.ui&- tftuin.uii.npft U. dmnJuiquiuft gnuguibg button, 
nijqijftlj flfifc nil ftgbtfg X \fu "'"J" luiihinij Qni^mbugu 
if ft u ) iimduiifiuju hLhui[ \\uiJinbbmj U. quib J^mphiu^ 
qQnd/^uibbgu mubind nbui * Qmpmpitt-buw diiLpmgftq , 
qftiupq. /i* jiunbbu pbq- tunuiV* jnpduid* uibumbftnbu 
qmfthftb an am pit J U. hpLftp ujui qui libit ♦ dftfttg main in 
^mdinpftii qui b Kb jin , ns qftuthu b&fc S^mntuj bu ()>#*•, 
duibbuij ♦ L. qmp&bm^ iubqt~b 3 tiiuiuiiiibbujg q$n£"ib~ 
bt^nx Yft- mug- Qn^uibbfcu ♦ J] * jtunui9iuqnju uiuuinft *[>bq 
£}g uwn.ujfj> hu\p bu Qn/^mbbgu ^puidumu U. i^nnftinpnu 
puinuiuiuibb t \jt. utug \\aidtubg ♦ Q ci/ &-tunmjij g-j> Smp„ 
inpnt-biiutjii |»t. mug- Qn^mbbgu. \\ lu qmdftu aft ° uiutii^ 
u ft u fitfc bmnutj^i bi/j> x Yf- mug- ftd* btiirLitiLp fcji x ||f- 
mug Qn£mbbgu *> \anuuinilmuftu\p fttg S-um tiitn hi/jt 

qpnij U. tun t nU ti qp"J x \jt- bm mug* *\,pnd Liu d ftd* m„ 
nmlft hpfta iftimjftnx \]ng aUtu Qn^iuuugu . jf/r £nqu 
neb ftp iluiuu uijqnpftL , q ft uipuiugnLjt npuigu U. Liu^ 

il ft nt ftuijuduiU tiinhui^ bnpui qdbq 9 uitupuiu ft uta^ 
q*-n£ ^ptiiuiuipuilift mmu9ft J^uiumutmpftd* iftimjftu L. 
in p nip bun tPP ^mr* uiint.it}huib dap t ftinuuinilmbni.^ 



U^. o^». utdjf.jiLC. tuuftntulfhiu^ Gut tuuk pk Ji'tC A-tmntujjt kgi 

q^ntlSutURku ? fci uutuirtir^HC^ G« [|, ♦ op* jutt-lt^ui. j»n t 

utuk gGu* . »i ^ mwu ii/Hittiwiu 7* H» »/» • Xnfujii 
fumRft pk *,..,L,uj hut 



Digitized by CjOOQ IC 



203 

& hui Up Jbpnutf j u. uiun.^'b uin.huif uiuipitit. Lilian in 
jpuputpnihSpi-p a. nn A- 1 

\jl £ii ti.hi.ui built unJnpnuf^hutt h puiitut^. 

Up till uijltupb i tuiubuniju in ui pun J bphqu pthn„ 

r f"l p Ituui utuiuiuiltp L in if uinQhb uttuutiuunu^p ♦ 
if »p ul l \,hnubnpnu puiniubbutnu uig-pU % apnJ nhuinu^, 
hthutup 'If **ip iiiunupiiu ntnjunuhb nhuil^p b aunt.*, 

yiiiUmjp j tu q uin.il tfiiiLiiihfi fiupnj » ^niun^i ni'bfcp Jfi 
tfiuuutb ututuiutltp nuRnuuiuiubutdhuii , b fcp f"n"ffPH 
t /r*J<r~ f u. undnpnt-Q-piJb £p Ituui imnuiu.ii ItiiiptiuliAnL 
uuipn-LuiU uhiiiju piuuiUtui inpt/-uiu° qmip h pitinut^, 
Itpult t |jt- J hut fpubinj J hit hphq uit/ima d-uiuutliiu^. 
If i*J *f p U-tipS- piiinuiUhiuaU 9 h uhnutf munup hbhutf 
luuiuiu/ufiu puui unilnpnut^butU It. ifuthnif ft pmniu^ 
It putt f uin.fi h hu qbui£ b-uin.uijnt-Q-hui'u b tfurfi pun. 
Ituiii ♦ b utiiiinui^huif utjtnb n.hiu b juhnn_huin ptf~ 

iuiuuiuiu[iu ♦ h *i"»Jh tnhuhuif &-iiin.iujfiaU 8 hfhutf pupntf 
luiuuiuhnjiu uijf puhhputuu f #£ m^ph lihp Jhn.uiu ^/'"£ 
mpiiiiiani^p t \ft- piuhuif ffanifu/uhuij hputn an.fnt-fu pup t 
b. mmhuif tf^hpiunu tun. ft Ifn&bf b jnqputf iuukfni£ f 
^V "• tu P n - IP") uiutuiiiiupiuiiih utuin inbuin.lt p""J 
']•*? null up pith hu tnhutpii h nnnpuhfhu ♦ jtuiliqp pt£ 
if in J a /«£"' iun.J-iuiPuijU b Um ijuifutliiiufi , qfi **£ 
iii.lifcp tfutjf n^p* pmja JjtutjU qwfcpu ftiT if^^nUlinu ♦ 
* u l"t ""&~"- tyjtuihtlhu hihhuiiinunit uuitnni-ut&n. , ou.„ 
lib in b Q'ljo qqapnt-p-huU j»n h i/huiuop utiuuiitiupu 

tfbnbiiij, ^piuUnjt nfiuihifp iiiJhuh^pkuiu btfibiiuiaftjt , ft fc 



gnjgt 1- ft. op. jihC^^w^ »/•«» 

2* [), • »/»• k/*k/» utR.if.vttC fuhtitf.hf_ Shuti «<//*>}<f" tf-fttjidt 

IfutW tii***inu*(ifil O* U, • *»/» • (Input IttfiRt 

3. U- o/.. i^««^,«^n»t 9- U^. *»/»• i»*h lx 

4- IJL- °/»- «/»"*fr«"*AC ?««./C"^ 10. UL- «/». ? *].ntrfi«u« 

O* 1 L • *>/»• tnutufthiniptuU'htnjt 



Digitized by CjOOQ IC 



204 

tuutruutju h*k} ^utitptuunp £- uin. A qopnt-plahg jtnt.uu£- 
uh&utuh& • A. utpq juipn q&iun.ujj'u j>n q f \»pnutinu 
A. J^utLMiuiuMutjLfJb uid tstiis^h tuli trff-£r n.ni. bu uiuinnuiub 
A. ffijt u 'Jt "*g P UJ 3 A ^£^ # * \j l aut J" utuutgbtn^ it. 
uttLUMLtt^ J>u/u qutju ut p^uiLb mi qj^bpu qfjunj puptij f 
usuputn^butptJ qaibn.u [tup fi *Jhp J^ppnpq tJ-tiufg- 
tfphsu. npuubpnpq J-uttP luunuph , A. utjhsuttlt nqpuipid 
ft tfbputj tqniutu/uLjtju dfthsL. ntttqtftug* quipt/*u/uttt£ pbq- 
Ui^fuujuwnt.B-fti.'b \\*ndiuu butj x \*uL ftn^u/l/hfcu &quhui£ 
jutqofj-u It. ffnqbui^ qqnpS-u jti_p Jbpk.bgtitt. tun. fiu 
utubytif % npqbuth €f| nnjunp nu , qjt"uh £ utffuutittnt-fJfiLU 
qhn^qt \jt- inhubiu^ \\*nifui1b £ , nptqfcu juoufcp gfiit 8"-' 
J^u/ub^u | put) mnbui^ ant,nJb J^uspatui quvuittfc tuuhptq* 
X^iufuutpqi tu^mumufiL qtniuU Lutfuutpqnt.O-fit^p £>n 
qnp iunubu ft tnu/b jtiPnt.it ♦ j>utuqfi b jnpJI^^bml^ 
Uinbp ju utnLu jttt It. utuutnt.iu&^pu tfbp ifnqftu qubq ♦ 
uitttttULuiuq qju ujubu t ^£ jtpfiuuinuhutj bit* IjiuU 
jutpn qnp q ft uihutnu ftifnj , bti-fc nS uuitniuLbJ* q^gbq 
^uipui^uip uru/u9utuoj> t |y«. mul,' Qn^tuititfcu • fyutuiubui 
jilt A , qpb^ 4" nqpriLifq Ui J"- x \f- *unpiu ptupljUigbutg 
tuutuiuibhutg qUttt jnjtr uiub/riJ ♦ \fiun.aii KUMputpnubnin 
J^ujpu&ujljutu , iuJb'ub t pbui'h qfttnutnfiu "A/? f'gk'u ft f>"*~ 
qtu^fttt \ftftbunu qbqbmpiq , A. jjpot. bbftp af?" 4 ui P9"'^ 
lib^ ♦ A. ptbqtupttf mubu , A^£ "J qftuibu qtqmutitt^, 
J^bui^q utbmnb fiu°nj '^fcntfbnuft f nptqfctt fubqqbgnii- 
ft putqu/hftuq ^pnjnn Smpuipni.Luui[ii. % pq t \jt- qtuju 

uiuhuiitj'u pii-buii Qnj£uSb'hfcu jt tstfiubl^ , A. U qiupXbutj 



2* IL • *>/» • Rutzmuttuuymjit It mil G ^utxtmlfl*. inbr*uu.Gt 

3* UL* °p. ju*i.kint. uitnipU: 9* H • <»/» • ifjiufligiuz : 

4« U,* °/»* **"lkGk g mGi 10* H . ©ft. /» J}»»0 /»«/» •u/.nxl...^ 

5. U,. ©f»- l/« jnptthRkmh »/p_ m./\^ l 

mtr^ ifnt /» tniuff fiii'miC ti* 11- ^J, • Off. jutub^mt. nxpuifu is*. 

O* U,' °/* * '"/•T- 1 i|fri«j /» S^/» Rnfxnif ^/iinnx^ 

tfGiughttj ft GtFmGk Irx . . I 



Digitized by CjOOQ IC 



205 

hunt-ui p put qu/ii huh it. J^uiiw&hwn qSutp qutJb It. 

inpubw^ q/^nqh tqiuuiiuuLniu p uiiiu it. um^hui^ p 3ih^, 
tLwug- unpw jiupnjg qbw , it. £wubui£ wpwwjiu wuhpitl 
u\\*iuwuh w * \^n. qnpqh uthutOLu jtnt Ty«. ui butting [^nuuiit^ 
tihtihtupSu p uuiuui^ | uijuSimJi ujtiiiusiunbw£ qp wj£ It. 
qnqnutfu quipnu quw j np nS wubuhuph pjh'^p wu\, 
piunum^ qtnSu h*-p jhptruu ^nJ^wubnu t jf 9 }"/" 1 / H}'"~ 
ppub qnp tupwphw^ t^p inn. uut t wtioOw^hn www*, 
qmn-wuaj* uw&-aw£ up put unpw npiqfcu qJJ^u it. m/„ 
wwumubw^ bphuwg unpin inn jwuqwuhf uuw jhpqhp 
lu ubnuiuh^X |»i_ wbuhw£ quw ^nJ^utuunu wjuuifcu , 
u hpA.bg int. U. Linjhwi q&kn.wufc- unpw whuta.uwq.pnwg 
qhphuu Unpin hphgu utuqwii^ L. q.wp3iuit. na -p «*■ 
tfpw^p Unpw p until , it. wn.<rwuwju wltuhw^ unpw wn. 
nuiuu Qnj^iuuftnt. t nqpwintl umg-p ♦ f| '/ tPmpq qoputLnp 
Ll n^pwushfh , in qui sh if qjtbq wtuintlhni ^bd| i . J hu 
qnL. % wwwMg-u (^MUinLwd an qnt. uuiu npqp \\utniiu^ 
&~"J it. tiwuu wjunphh wiuwi^u qnpb~u qnpS-hu t \jl 

iuu£- qouf QnJ^wuufcu • Q S bit \\ttwnLwa- U. nS npqp 
\]uuwt.&-ni 9 '"J I « u «** ftn^wttufcu wn.wjihw£ Ll w^w* 
Lb pin [\pqt-nju \\uuiM.&ns , #»j» /l q£iuu$o^» unpw wuqwj t 
A. qtuu&wn-hfh hmp^ncpqlt pit-wj h uuinftg- qnp www*, 
t/hti phq* bO-g- J^wuwwwu p uut hqhgpu U. qnu unpw 
wqiu^ujiu f npwfcu it. bu S-wn.wjt ||i_ «i«(- $""' IrntPwuhw , 
ubS- wJ^hu It. tqwwLwn.wuoj» • Uj**" uwhi hu3i Q-nqnuQ-piAi 
& ill n.uij tyuwni.&nju &}Uujpwp , «#» wufwip wuwwpp^m, 
wbgwj inn. J>bq pu/hhuja U. qnp&mljt qwqpnt-0-bwup t 
JJ/'V g u,u %nJ^wuvq;u ♦ %wlmi ww p §i^pu nap Qpunt-u 
^pfiumnu y b. tuju tnJhiuuiju ftlnqufrh 4>hq t \ju wu£ 
fcniiwuhm • fwuiuinwu iwubuwju pniuu pbpmunj 
J±nj > &■ in mill {^uutnLirnj pwpApbpni i \ti- up nub p &w^ 
ninth q l \>pmiunphqh pupf-wqbwi uimmuhtuq uuui im*, 
qmqu uiu^nt-wu npquni unpw t uwju jtutu qiiupnuniu^ 






Digitized by CjOOQ IC 



20(> 

ubfh nutii Qn^iuuutiL. t \fL. p £""/ t \»pnubnppn.p nmjli t 
utntJ-iuuiuju uiubbiu^ Juipi^iuubnuiu i l*c n.uip3ibiii£ uiu„ 
nnt/b S-iiinmipu uijuupb p puiniuhbuh u. uibiibiuj 
n^g-ftuunu bbuituiup U. uftn/^iituug-n utn. iiiLiinuuiiiubi 
nuui t uiniunuibnuin p 3imju piupXp • Sw* {"f 

^g-nuunu t bpu/itp pit A np jitipbutp ♦ put in uiJ^uit.iuubb 
b. uigph dap i \»biiiibnppnnit iJutbi£uiubniuL • uin A /"A# 
jpugu t pipJ tn uiu^nu j>n i 

l»c tnubiu^ nuijuuibup nut nit uttuutiPnup-bt^t ^bnulinubf 
ut It It bin £ tun nuiuu Qn^ntuutiL. , /^bnuutup tMipuiutiinntJi 
utnutSgp ultui uiubpttl • \fiitninj I^uuiiilS-iiju £iiltupuih » 
npu A ifiu^nuuiug bbun.ujuuauni.nbp ub&uit. noprn.^, 
tj-buitfp U. biupnnnut^buiifp jtn utn It piup&pbinju \\u^ 
miiLO-nt « b iiiitru uiniiisbii njabn t a nub in nutnui inn 
j>n f jiiiiunh inubm^ £optt pu ttunutnu uiuJ^nt-iuu hiTni 
uintruiuujju A. ttui tJiufulkiiiubuiiiL ♦ b O-g- uibuiuubu 
itutti ubnbutj A uiii^pau nnung- u/unpgli ubniuubi/*i 
|»#_ mug H UUI %n£uiuugu • \fp inpuwupp i jtiuunb ifiuQ 
£opii jtn nub mini luiubinbubn ututuipuiuuibung Ann 

J^uiuuipuibuiu t Ysl nmbuii^ neibniuhg ^gnubnub nib utn 
A m n uh tmnut t b \\aiuiuubui nJ^but unnm b uiti^ tJ-n^, 
nnuni.pn.ji pujnnt.u*p • b p din uilt bill Qn^iuuuni. A uiiiluij f 
dbpXbuuit. A nuiniunuli b buitbuii^ niuVnj inn in*lig 

f^pnubnp bn A t ujubtnd* t \%pnubnppn_g t tufbniAa §bmrLh 
ftpunt-up *fipbuuinup ***pp ♦ A. «/#t duiiliuiu iiupnunbiui t 
Yf- ntujlt utbubut^ dnnniJpnbuiuii nuipiPiuniuu jntd ttt^, 
uhtnd ndpdbutuu puinuutn A unnu/hg , A^£ H««w»«-»w^ 4" 
fiii) A. utj£Ji bO-g butptutpn g- 1 put in Lutptiupnu Jn^, 
nbutpM nS but pi; jmpnunujub^t \ln/f ^(tnubnpfinnu b^, 
bbiitj p if punt pi-p njug- uQn^iutthgii ♦ \fuinuij tyiiuini-^. 



1. [J^. O/i. ftnbu^l 5. g^. 0/ t. t nf,ux; 

4* 11, • o/> • ffuiuijiuiuuih |»fc"^ fc* nutq-tunuC t 

Rutuvi fiutlftufj i 



Digitized by CjOOQ IC 



207 

&~nj pujpXpb/nj tip unpnbtubn. pu jnipnunbp t p un 

tnlbij b. a h» lib*bniuuujgni.gbp x |»«. unit; ^n/^uiuul^u ♦ 
ftbunt-u ^pbuuinu ,p nip tin bin fib jpu^lt , £#«/ jtupnjn 
qi dq x 

Quijutruiu utlibbuif t \»pnnbnppnp tun. nuiiili ($«», 
J^uiijijiil mub/ntJ atJUJ ♦ ft/' ^*> unpS ^bnbn uin.uiVbnpn 
piupb | «/r /l ow bug a S-utn mj itiipui x |»i_ mug nuiu 
Qn^titUugu ♦ ^uiliiiuiiii b. ubputbuin jtiiiintAi §b nt nit " 
tfbpnj QJiunLufi *fipfiuuinti(i b. ^op b. \)pn_Litj b. ^*»„ 
uunjlb uppnj , b. ffnnnbij J£"1 ubnjf j>n It. bnbtipu bui„ 
t-utj unpin x \fi- mug- f ybnubnppn.nu ♦ \^£uiLtuupb bit it. 
npitbmbu bti it. utuuuiuju fiusji ubp p 6k.tsn.tt j>« • Zl 
umbiui^ bgnjg ituiu ntmfbuuiju uuiutgnuut&u pt-p mubinil t 
uiiijn. mil burnt u ph Lttt / , up mi It utpttt up it it. nnpitbiiibn 
pit S-utnuij \\uuwL&-nju jtm.it x U, M V fl/f^M/Wf^-/* ♦ 

f| >^^»> s u ib t ""J a ^" f'^'t'B *£" t'" 9 "~ "} XS» uu * nL ~ 

&~njij l*u°nj , ^tutuq^i It. t/b^tjt f&niptij± nftufu b. uiiuim^ 
nnt-tuS-u ubp b. nAiuiniuji nj^hui tin pm x ||c null; tiuui 

t \»finubnpfiit„nu ♦ fl C «-#» t t UUJ d^^ ai^bui tinpiu x\^ufc Qn£iuu„ 
%gu • \j"-P ( \*t" tu l( n pt' n -k jujnjttu.it u.p-nt.f^buitj \\jiuini-„ 
&nj t '/"/' mAib uin. uiuhuutju npnpu utupn.biuu ♦ 

jtuihnp pttnpg-m.ffpi.uct uiiipn-butu p it.pt.ui bin it utiti^ 
uiptutjuiu ptunuuiubuii p tibpiuj "I'Hl'h * utui%uibinij 
tpnptuiuuib mpuipSpu pLpbuiiiu nn.bt.it , Al tpnpitunpb^, 
gjtu tibpljpuiuiunuff^tub [iLpbuiuu j\^uutnt.S-nj , ###«. A 

uututnunuiuhf bnnn tuit&nn b. ttpuuin » /l uujju utb„ 
ubiui ttuipnujug-ptj b. iiiubuuipuippb \^uuim.uiS- , tiintii^ 
jibutn a$\ pn.pu bi~p ubui&-pu 9 nubunt.^ uiupubu juttlb*, 
ItutunLpp bm.ug-11 J^inppmunL. \^uuinuuia-uia-uq;u luuuiutiu^ 
btuuuipujp t uiit-bini ntPin p n.bmj pli pum.ff-bi.tJu btmn^ 



1* H • op * tf.tt'z. Iru 4-wtt.u«j y,**- 4* l),- <>/» • f^/** 

3. U.. «/.. «/ A^« 



Digitized by CjOOQ IC 



208 

lb L mi L. upuiunnhui^ P"t wuwnt.iii&ni.OLuiuu [>*-*• 

putM % nuuncgu/iiL^ autunn.pL SkUihiiisn^ qLiM Sk%u ,u Pp ut 
aiuuint-ui&nL.OhiMu L. npnyL^ h qLuuiLuiU tfnpipnt-^ 
OLuiun t \\uiuli uiiunppL L. ^pLiiiLpli juiquiqu o w 

ppuuiquiunnt-OLuiis puphuilin jiiiliqpuuiuLui^ p tiuiu^ 
%£■ t pnunAi J^uippli A liui L. quimuiuiuipmLui^ piiiiSn*, 
qpL ♦ L. qui in LuitPuiu juitiaJi uin.iriii^ Juiuu ukpnj 

JipLni-OLuiu » Ll iLppnpq uit.nLp juipnunLuii p tlbmL^, 
piu uiquiuthiug .quiuLiihuLuiu npj± pupnAiLuii^ ^ph p 
qtf-nfuu f Ll J Lin juipnuOLuiiiu LpLuLgiuu i/Lq Lpl^n^ 
iniiiuuiu nin.UMjthpinki riLuiLpttl it. puiuiapid P "~ "***§ 
npiq^u Xkfafuippui liuipn.) uuipuuuiLnpuiLtiiu Ll J^nqhcn^, 
puiLuifi ♦ L. uijuiqg-u uiuiuwt-hpLiun i/Lq oluui^ juiub^, 
liiiijti tu+piuip£ nuunt-UiirbL^ L. uLpuiL^ juitimJi 2°/" 

/*. \\pnunj L. inu_L.nju uppnj f L. np J^uiuuiuiuij Ll 

iJLpmp LLgnt^ , L. np nSti j^uiluiuiuij quimiuiquipuiLugp t 
Yfi. quiju pit-hui£ p liuiiiliq- ^pnuLnppn.^ uiuLiul. uiol 
ntnu unpiu uinuisLimJ Ll uiuLpaJ ♦ \fiun_mj \^uuinL.b-nj 
P'"P^P"l"J y JL pm Liu q/"* it- qnpqhuiLu Jttt jumUhlXi 
[\{iuini-&nju pnuu t Iff. uiufc Q nJ^mliugu ♦ Wji&ujLLmm* 
quiiiiftiLuLuiu np J-nqnJLui[ Lu wjup ♦ A. uipuipkus^ 

'imp ui utjiiusfcti L. uiuiinpuiuuiLiii^ uttv ja i/LptitL^ t \jt- 

ui^uiLuiupL \\*wu*ujubui nuuLpiii nO-ni.nO- &uin.ujjuiqunL. m , 
jdbuiu i/Lpnj ji aiLmfiiiu* u/hliLui^ urn. ntnuh Qn~ 

J^iiiuuriL uiuLpid* QIi/iuii nOnL.nO uiuiLpuimnt-OhusU 
finnj L. 0-nn 10 fiu& qdLqu fi*P) L. uin up fiui autn - fr 
*f%ppuutnu IjULjSu % l»t iiiilLuii QnJ^uAihnL. XqLuin 

qU in t L. iiimfinutiijii uLputniag q f \JinuLnppqt^ L. q n P*lp 



^* U.* *>p.j$ut.k L ni- }k Qua t 11* ft. 0|i . j«m-6{j>«. ^n*^pfi: 



Digitized by CjOOQ IC 



209 

unput q ( \^n3bnub qfona/tuubut • b utn.but£ qunuut quut„ 
gtnjt p putqutubuii nup qnp&£utj>u ♦ /c. utnbuti Qn^uttt*, 
itnt. J^utpu&butg qqbaAt np puut unJnpnt.Obutltu btbq„ 
"-kp ndutpnfib t Y§*- jwjut/^but^ utnbut£ qdbq ^jtnu*, 
hnppnfc- j b tt.iupCk.ittJ> utitqpglt It uina.lt unput t it. bqbut^ 
una ubnuttt b qnJ^auitutptJ q\}jttnnt.a-nj pubutpujt bb„ 
putbnup it. uutniutpbgutJt p ututlt unput t 

Yf- J but uutbutt. pus uti.nt.pg f bqbut£ trnqntl p ubJ^b*, 
ltujauna.it Lung it J^ntnbubqb t puut untlnpnuU-hutit J^utuut*, 
putljutg buututut^utftgu f b butjp ^utuq^tu ub^bttutmututt 
putpaip utbqp dp f b b Jbputt unput put unit up b bung 
utitutp ♦ b jutLnt-p fnpna.il ttututnt-gutiig-pit p it Jut qnJ^u , 
utububjtbutit qa.bunt.bu qubuutu uutb intuitu b utjutufcu 
bpultt^pu utuit. i Y§ L trnnntlbtui ungut utiin, b ut bqt-njh 
injuaftljfSnqutt. b Qn^utuufcu b b^ bbutg utttq, , qjt ututtn^ 
unt.viuttt unput ubuutgbutf £y? p j£puttlutn.nt.O-bu£- put*, 
nutttbutg\t t \*t- buttntl unput pun- utViffc 4 piuuufiu utjun^ 
rtk * jutulfutp&utbfi ighwi ujtputJt ungut piupfynt-fj-butifp 
uquutit utububjtbutu j>utptuai{iqu utnbbf ft Jbputj 
Qnj^utttitnt- uutuuib/nil • b b aiqbf ungut qjtutpbuuit utn. 
ft qutpbub^ Qn/^utititnt. X J^ujuqftutl^ftu utJbuutju Jtut*, 
pphjfit Itttgut b putubuu , tfbusb *i>jp bt qttut % lyt. tuu£ 
gunuut ftn^utuufcu ♦ U/»,£ \}tjtbuutgfcn f qff q^ujpfi^g p)"l 
ftu jutnutqu q,fiLUtbutu bnng uttpVng ♦ fj-nqfcp q\\n~ 
utnM.ut&- utputpftS utafbuutth fcnt-U-butu bt. fjittbint.*, 
p-butug 9 qututpubnqu duq utifbubgnt-u qJ^nqft tjbtt*, 
ULUtitutbutu b put uut unput but it , b bpB-but^ fan qJ^btn 
qutuutg up liu g npj> nuputptutitutii pun. lanpnuutn 3ibp t 
m fiutttqb utJ^ut utuutnt-utb-jt ibp b jtutputttg ibpng *ppj~ 



1. [j,. «/>. k n hx Jn nn q libit Q. H* op. ufti^nXfhmC, ^n^fr-j : 

2- ft- op. J. rfn^n^lrjC* 7 • ft ' op.j~.uk L mu hx % $kp ,o^ 

3* ft* op* jutuk^miL hx S-mflnx^ pnxphutGg hx ip*mn.*mgt 

4f 01* *'l" J-'^l—- hntitCmdht xTtug uwtnwfimj/n 
5- ft. o r . f «. r ^.filr z t 

9-- a.<?- 14 



Digitized by CjOOQ IC 



210 

pbgutu* u *Pt mt ^ M ' r 9^*it. "***>** ) b. '"P u 'fL~ft If" nt l9 % 
nptttgu fcpii f b. Ifutti* utnoltbgfcg utn. %ut b. gnuggfc 
qtgmpnt-p-fiiis /"-ft utn. ft ututu9bf ojtu t *th b. bu utbuftg 
11°P nt -f^/ lt -^ i unput 9 b. /^utLutututgfig Q£ put nun £ 

uttttjutg-^t If*** t \jt- uuttu utuutgbiut fynJ^utuunt. 9 ubuutu 
ut%n.g-u ^tutptuaifia. utniibf ft dbptttj unptu • b. nS if ft ft 
jtutpuiugu juijuKutifw putnttnt.U-but%g% J^utun.^utbf ** 
uuut ♦ b. ungttt utn.utv.bf b.u putpiftugbutf , itttattnutn.bg ft'h 
n£utu.n>bp&.u ftt-pbutug , lfp£uibtnii autututtltttStu ft tlbputj 
It n put t IJc uihuhutf Qn^utuuni. uuijusuiib tnputunt.^, 
fJ-ftL.u ungttt tun. ft nutututitutjg- * tuufc gttnnut » U/*<|> 

\jtpbuutgpjt | tap futputtftnpjt b tibpuit htP ♦ JbO-g- b**t*, 
Jp^t utbuutubf atjopnt.U-[tLU \\tttntiL.^-nju f"f* n J % IT 
utuutgp &btf • pblfuttuipnt^p ajputitu fttT utnutug Suipnu^ 
0-buiu , It. utbug\p gbutpnqnL&fit.'b &y Jut put ft \\u„ 
utnL&nju ["* n J * b. outju utuutgbtuf fmbutf n.utn.utpb^, 
a pit uinJ^utuutputb % Quijanruiti ftnj£utu%g-u utt/putpXbutf 
tp\bn,u jtLp ft *fbp » Jututnugbutf uinoQ-u J^utnutStu^ 

uog utjuutg-u utubpriil » 

§£/» uhp Qpttnt.it •fippuutnu 9 np nUtbu bibtutunt.^, 
p-ftLu tTutJ^nt. b. Ifbuutg f b. SuttfinJ fupututbu utuputputS-u 
4± n ♦ ^"jt" f LU * anLJ f u.p-nt.p-buiifpn. , b. utjJ-J* ^utt-ut^ 
ubgn atinpipbutf tt-nnntlnt-p n.u ttutju* utn ft Skuiuutsbf 
bfj-g- n.nu tffiuiju bu Aft/ittpftut X\uuint-ui& , b. }f*J> ,u Jt 
n^p P*"3 fa 4>k' u * \}*- atu J u utuoQ-bptd Qn^uAiunt.* utn.*, 
thutuutjlt pun. putiau tin put bnbuti bn.utgnt.ub bpbpb 
jnjtTf b. utubbuif p putnunt-O-butftg utuuth mnp bppb. 
nt.JP- J^utpftLp • b. atuju utbubutf utjfngu t ut£ t/bS- b. 
n,nnnt.uu but put. tttinuut ♦ b. bbbutt utnJ^utuutputb utit^. 



1* U,« op* tuputpkji tun. f*£$G 5* !),♦ °p • liujiunr*nn,xpku»£ i 

UttlOftlt 6* H» 0|f. M»1{0]»M V WdJtt 

|«tu^«u^in t ^.Mt s jtlrutM^ fhXjthwuGg jhjtlffijx tan. 

3* U,' 0|f. Hut6^.JiufhfUl RtTtut nutuG QnRtuGCnx* vt^tM^Ir^n^ 



4* H» Off* ujlwtCtnnZpJizG. I aft, 



Digitized by CjOOQ LC 



211 

Lutufcbu utniuVb ftn^u/uunJL jbpbpp H *\"P* U J bpbuutg 
bcpbuthg % utnutsbinJ nput^u an nut nutp b ug fc uupun^ 
*lttu^p\p bnutgduAi bpbpftu utjbtijtb t 

l^c tuufc gltnuut Qnj£tuu1t£u » f\J u/Uupu\p b. J^bn^ 
tj.utuftpurj> tun ft J^utuututut^ Ji £ytftupfttn J^uutnLUtS- bbu^ 
nut up ♦ jtutugb 0-fc J ui pj*9" u ^ unMut f uppu\p 3ibp 
ptuututgbut^ bit nputg^u ^uiputLnuph utuiutpu/hau uiu„ 
uttuuutjft t uin ft l£tuLututut£ utbuusubptJ 11° P nt 'fi' b Lu 
J^uutnuA-nj x \jl. gtutu tacbut^ ungut t ntup3ibui[ tuhittuu p 
tlbputj bpbuutg bupbiuug utubtnJ • ituuutututd^p #(L«f«, 
utnuut&u jta G>£ tutpbgbu anj>ut t Qutjutruiii $"•, 
j£utuu£u inj/putpaibut£ gutfu ftt.p ft *fbp utub L nJ* [\p 
bun, pun- £.°p Jh "t-f^btuu 9 \\uuint.ut& jusLputbuutbutu 9 
8 V/* ftpunt-u *ftpbuutnu t np bpbt.bg tup p tbpbni. ff-pL.lt . 
u "LtP "* Mi ptt.busu b. yutipj^nn U-nnnuff butts j£utt.ustniu„ 

gbpig ft J>bu* Sunp/^btu * b, tujJ-tt nffnnnt-U-ftuu ub^ 
*p*»g n,ngtu b jtupri nutubbtupitj. g utjn.au ft /f , b J^utu^ 
utututbut nptufcu np J^tuuuttnutugbu b J>bg » b. utnt-p h-ut^, 
n.utjpu jta j£uiuiup3iiubnt-0-pLU uin. p uiututubi nnuthu 
^tnjph ~bkyuutputnk.ffbutbn. % ^|c nutju tuuutgbut^ Qn^utit^ 
tint. , utun,p£u bnbut^ bntugnLuu bpbpftU utjunpftlj bt, 
dinbtu^ tupuitujtu gitcff J^tupbup tfbnbutpth * gutjunupb 
Ifbugtuuftu t \jl bbbut^ ungut tuubutu uin nutuu Qn„ 
/^utitunu ♦ b, utnbut^ nbutpu. bputjutujnL.ffbutu f "HPP~ 
utbgutlt tuububjtbtuu . b. utj^jt putgnt-ujt p o-nrptdpnng 
utuutp utbuuiubinJ gbnbutpAt f j>tuunh utu buutjit \ftpb„ 
uutgung juijuwututufcu bnbtu^ an p frit 'utu t b. utjpag jutp*, 
utuj(f>iiLuui guMLutnusg pit-but^ a *"J u ♦ t ui JV ubpiufcpu 

ft $nt[/;utuukt 

1. H» op.jMtt.kiMi. hx ^.mjUhmi 5» d* op . ^mAp finpRhut . . . . 
jwpn%ugk ^tflrttlrtttjufi qutjCn^ tj.ngu* t 

2* QL* °/** tjnAp wiim. H M «- mjnytt^fcm tflrft 

tnnxS-njt 7* J^» op» jutjutQJt Iri|Ir«M| fnp~ 

3. ft. op. jkrfpCut *«jC u.jfi^« 

4- ft- op. ^fin^Ut 



Digitized by CjOOQ IC 



*212 

Y*l bnbiui^ p dpna.una.al uaunup bauataba dbta 
ja uwuaufo *)»fanulanpfan,buaj , b bpO-buaa^ fa uibia^ 

Lt*9 ham uaunLuaubana H-fotaa jtuanuajtp ♦ la. fop ualan b^ 
tthuaa^ tu JP "p uaun.ua aluaanao- bpbnuiuauuaaa uaduag j 
«♦ buapband lfua£ h dbpuaa nut jaaa hupng % \fa- uabubuaa^ 
linn tat nQn^uiulafou t uanuanuabbuag uauband* [\nnpdbuag 
/au& ua % ualan nut J^uuintS-nau puap&pbana ♦ la. dbp&.bghua£ 
Qn^iuuuna. uan. aaua uaufo * Qualant^a fypunuup •fiphuuanult 
taapp t T?c uan.duaduaaaa auapnt-gbuaa uadhuht-hatp uan.nn9 
thuan.uaa.np ban J qtyaauw nt.ua &■ t 

Yja. uibubuaa aa.hi.hu np ta.ua aaua pbua alb fop h db^b^, 
uuauiutula \£jauthuhaah qbaabuatla h Qnj^utuufo 1 uputuigbuaa 
O-fo la. db^baauautnLuu j£uiun.bp3ibui£ fo uaulauauhi^ b lanp^, 
S-ualahi^ h Qri^u/uufo la. hup la J^uaaua&hing fo , juajiaduiaJ 
baabuaa lauua h bbpuauapuaaau aauaptana b tatthtabuaa 

auburn ghuiiLnpuibuiu b uuuabua^ h u*uabuat-np utbnh 
nLhbanJ b U-najaO- aun. ft gna.guauh[ duipq-tauau [uaand 
b ujpuiuiunt-oj> % Jyt. uwbubui£ aataqhutn lanpua b plan a. 

ajtununpuag f dbpkbguau uan. taua uauband ♦ fjji iuiu t pu+, 
labp ♦ uauauadbua dbta ilia tula uwpuadna.O>buata jtn ♦ b lanpaaa 
nS mnubuii^ lingua uauauiuaupauaUp , uan J^uan.uashuaa tauin.^, 
uuauafou ♦ b ungua uiun-fou J^uapghuaa^ ghua % O-fo uauaua^. 
dbua dbta aautpuidnuti-piAa jtn t 0-bpbu buipuiugni^p dhaia^, 
faJuapna.O-fia.'L f*uS uan.aaba^ 4± e 1 * \j*- juijuduid* ububaaaa^ 
lanpiu l} u l n, l «l aanpuaand uatuuidha^ ungua , B-fo uijuSuadw 
dpjuijf uaulauala p dbpuaj pal np hfo phi J^lauap uauaua^ 

dbanj ♦ «**/£ uaubal bptt-uajg pi bnta.bg hg nuala&u haP* 

b taapn. &fo huapnq fop ouaaba^ jaaak uauauadbgjag kbn 
aauadbuuajla 9 uauiua O-fo nS huapfoj* oulah/ } plan fop uauiua^, 
dbd* qjunp^nLpn. dua^nuiuu ("f* n J * \j L uaubu gbua ♦ 



1 • U,* °/»* A «^*«»»*«f •mxnift 5* ft* op . vtb^xnt tttfil|n{ fnt.^^ 

2' UL- op. t nAp bi...#*m n ~ n lit 6. ft. o r . ffim h r If n x...t 

3* ft* o/». 2r|t^ntni»uutfiitttriruijt 7* ft* ©/» . Ir^fit 

9. QL* o f . j^j^GhtC Jth^t 



Digitized by CjOOQ IC 



213 

Qa.au in jtn qfiunt.npp £- , it. tiirjt qpltnunp iru\p , u. qp~ 
uttru npsutifi ItutpaJg fL^q oquit^t \jl utu£ quiHt • ffcg 
ltutuftM itutpnq £j> » puttg butuftu qft bpqltnLgntyO pit A 
ft Jbhrit \^putbJftq.fc f pl^ qutulftuu Ibp 7^*t«£ t *fk~ 
ptuj ou%utbutunt.f/-butu f"/nj * nputfcu ft tfbputj ubp^ 
Autt-npp uppb^unt j b. qifutpaiu dffn ututg 3ibq b. qutltAu 
fttt bbgnt-gfajt t \f*- ungut utn.J-uiuutju ifmuO-utu^^u bp„ 
qnubutt utiut j D-£ b. qiultaifiuu Jap qpgnt-j> ft tfbputj 
oquuibuiuni-0-buiu ftn f tun. ft J^nuut^ b. Hqbb^ aptufctt ft 
tfbputj lultdiiuug ubpng t Yft. jutjutf-utii j^utitbutt qbt.fi It 
hpunt.it S-putpu quiliifi f bgnjg itnqut t utubtnif t qutn.^ 
uutiufcu l^lff ♦ ^bP^lb^ P tu pbf^ ♦ futuutguiput^g It. 
ut£utt.utupb tfutpaljt £qJtnt.JJ'buiu aibpnj t \jl qutjit inh^ 
ubut^ ungut utnutub^ Lot uutfiutb^ * quut , utubgnif ♦ 
^utuiubut dun unpawn qqnpS- urpututn.0-atuu jtn It. 
bqftgftu utu^nqit t \jL luufc qbtXt* \ju fi \\buutpftut Q{ui„ 
nbuuifiutugp bit* it. nipt in it \^nu huututpbnu nqnp„ 

tfbfbu ♦ it. utnt.utu jpu a punt. wn£ butfuutpnjt , tifinju 
utitnuu ftn^utltufcu It. upuunju tf\n.nfunpnu , It. hu ut„ 
n.irut£ utut^bgp quauitt ft putttn.fi utt.nt.pu hppu t 
it. ft Snppnpnnt-tl 1111.nt.pu utn.it utt qunuut jf'*' 
Itt/tt tt.utuitut.npu , it. ututu9but£ qunuut p""t Htuputpnt-buui 
qnp&ng ftupbutitg t it. tuitqfcu utnuiuu jfiu fi putuq.fi f 
up up bit ut up ututiiVbugi^ qttnuiu t |ȣ. utmbut^ pit qunuut 
ututltbinif ft putitn* It. jiuubutpS-utbb qbp&butijt tfiuglt 
a quit utuhpltLntO^p x \jl jutjuu-utu bpB-but^ utututubgfi 
by fu tub ft tJbputbutgnt.0-buiu b n J ^bubuuift nup 

qututuiutJ^nt-uu bltai , it. unpin nqnpubtnif utu^ n f* u ♦ ♦"'- 
fuftp nqnpt/bgjt it. phfj-utgfip q^ittn ungut • L. J&g- 



iir r »j* 5- ft* op. titn^kfUlt 

2. ft. op. SUC W> * r mp f««fi_ 6. ft- op. (%m n ku~l*Q~ g xn 9 i 

— Ir,^« 8- U.. o/,. f fi«. f |tyt 



Digitized by CjOOQ IC 



214 

butpgbu nltnuiu tun. b. niupipp • b ff-fo nS b. tint, ut^ 
ubpbnjB [bp f O-fo «♦ Sutpftt. t/bngfiu n_ni. « jtutuqft 

abut fop nuputtiutnt.0-pt.tt nutuiutt-npftu ft tfbputj tin nut t 
j)iuju utubtnif n.buu nbpbni. qftuni.npuu , u/bqfou *["*-*, 
autumn itnnut no-putpu ninueiftti utub^ntf % O-fo nuiju 
Jftuijh uin.fi ft uiutu fo fitA/fo f fj-nnbut^ a ^ u /"^* ^ L 
qnnn.hu utn. ft Snbuibi unnut jiunutnu bbltutn butu 

uujJ^nLUJu punt ♦ b nnunuttifop unnut np-m.nO- utpJ^utt.^ 
puigu utubintf f O-fo [uluij ft put n if utn fj-fo ft jtujnu^pfiu 
juijuubb alt ttnpui • utnuisbu nibn nnnpub^ outut^, 

pnuRbutb fnfnL.it t 

Yjt. utubu nfiununp^u « \fft utpinJfip ufipbtji , ^utu^, 
nft uipjtu uttitnpfiL qnp n.nt- fuunpbu tujup bit t \j*- 

utufo gltnuut ♦ \jpbu*htf uppbfjijt putppp * 9 O-fo ununfo 
a.butuiunb'u nbufou It. butptutpn.uibtuu utpnt-buuiftLj* 
utubpbnjO- tftupu ft jiutnuipfou jutjuifutufo t J^ntufbu 
n&.bt£ ) bff-fo butpnn fop , lb(± qunuiu ft uiuiu pujuq.fi 
m.pbjt d bbnt-up f utn. ft Sut b uutlt b inj qunuiu nt-ifbjt ♦ u. 
jiujuJ-uttf uutututbbufop qhnuut b. utn. fog jfiufou 

quutbuiL fthsjtu *t n n nLubtl p u n~ f* u ♦ H n P ant ~9l' 
eibq t y^ublt nltnuut ubunLnpjpu * J tut. fo J±bq O-fo biuiniiL^t 
qunuut Jituit ff~fo. uutmiubbi* jtu/uqft O-fo ubntuufiu 
unjtiu qfuupq butputunbu quin.uui£ uiuqpfoli ft uiutu 

j»nt-Ut ^J*. utufo nltnuut quilt* \\utututbbnfog nltnuut up*, 
pb/hjt b nS utbubq quppbihuh but \jt. Itnjtut funu^, 

ut m nut It ittfut uutuiuuiub^ qtibq b lunJtb^ ft uifuiufo 

nutpj^utt-ftputn qquiuaiu t 

Rutjuff-uttf nftututnbuti^ Qn^u/uufou utnnuutup unupp 
}nu-Liiju nhbuff- funpJ^punt nfiLpu f utug- aAu* tyiuunu^. 



2. U,. op. n^ fptnh^i "*pfc* m* . . . t 

3- U,- op. t mi%p *m n u, i hJ' . . . 7- U.' °P* *"*** 

JuCmtCt 3* y,* op. n jiufhu Ipmphu tf.mt 

4* {J,* op. wuini 9. \^. op. 2r& n^ Iftrntf/ttC uth*. 

5. [J,, op. l-Ap p^Ph** u-filrj ^HtujfxhGf.uut 

10* U,' <>/>• &* WttCllt| ff.Mtfi^Mfi* 



Digitized by CjOOQ IC 



215 

nutubtP >§t^"f **"*- fr Htututputuutk^ quim+u ^>n fr ifrnp., 
3iifi.pjiL%l guSuqfr puiqnt.it ifppfrif it. iftnpint.pjn.% 
j^utuqlrpXhut^ £- jutpni.muAiig^ fr tlhpuij Jbp uutututuuij t 
ftp pmmtljbut^ 4" fr da^bmuiutuiuu [\jttnirJfrqfr t f^fr »**+, 
J^uji.utttfrit jutpnju bpifnt- uijp ft i[aputj t/bp qfr„ 
uut.np^t * b. $£yt jutjtnhbutn frhi quitlbmuiju ♦ L. iM«a 
qopiugfrp U. £«*£ [bp * It- upuutptuuutkut qiuh&u £tt t 
\ft- tlfru\qbn. qutjst uiufcp 4 "fr 4 * ftn^u/uufcu y bbfru 
bpljnt. qoptul^utu^b 5 It. pnt.n.u £ tup fib qJ£u£ fr utb„ 
*|*-f»y ^putuiutpuii^fru | A. ^frnubnpfrq.^ "> £ u *hqfrutfcp utn - 
***1 * Wfk §*%uiumfcu gqfrunL.npuu ♦ l] «*#«vtr 4"/" tqutut^ 
Uutnutuutg ptf*pn.ufcjt qt/bq t \jt- utubu ui%£*u • ftutquiqu 
but frtutp qui built StuputpnL.huutfrgt Yjl utufc ftn^utuufcu • 
f] tf V qttitnuifrtuiqtt tibp tiutuii quiinutuiutputnt.0-buiun 
uijqjfrlj t Y§*- vn^tut utubu • lJVr£|> utjtJ-J* ft ptMtuq.fr It. 
uttuut utttuuthj^p qquitnuifriutqti A up t ^yt. jtuipibuti tin*, 
gut qQnj£u/itufcu f #»* uiutputu ft puthq.fr t «*iy^ nt.pnju 
fr tntutt fruit qutqtnufr , a. 4rA tf PI u uui t buttlb^nJ 
itujtnutlfbi H"ut buidutg qfrt.fr u t \jt. qiujii frt/utgbui^ 
frniTuiubutj , pitU-tuuhut^ uiuiuiJhutg *\*frnubnpfrqb utj t 

Yft. unpui tuputq /£uiubtu£ , uinbui^ uip&utbbuig 
qttbq utubptd % JJ-fc nputfcu utputpfco qui tq uin.utug 

qtuututfrtutqjt q.uiuiuiuiuipuint-U-buiEi L. quiututcnpfr £put„ 
utuuuiu utpbutub^ qltnuut fr putttq f tiuiuuit-uiuq qutq^, 
uauiputp L. n\ jutjutuutui^u t \ft- utpq bpff-uij^ pbpl^jt 
qqjuuttufriuiqu It. bu pbpbti qqnuut uin.ui9fr qutututun^, 
ppu It. pttut o p frit ut git qjuutbugfrtt % J»*. bpO-butt^ qfr<* 
ttnunpuigu fr friuqfrp qfrufrlt It. as qutfru quut 9 it. 

uitiliuiu fr input tin t-Q-frt.ii puiqm.it utn. fr Squtuiuk^ 



\. H* op. rtutvgGkXi 6. ft* o r . f^m^U} I 

5. ft. o/f. fffimn^fit 



Digitized by CjOOQ IC 



216 

qqat.it t ^y*. f \»finuLnpftq.nu ^"^tf 9 1*^} q.tttjf^utqqauif ft 
daq 1 | ut Jl *fwuu apui>fuuit-npni.B-auiu jat-ftni.it qtfaq, 
tJ-nt.dtiuj[nt.G>auii/*p qqnu^uiautjp f* tfaptuj dap t \jl 

I out uuibuit, ftttS tut.nt.ng ui%q.^~b juijutttaut^ tint. It ap^ 
hnug qftunt.npuigu *u*»Ju Lapujutpuiuojt U. utuiutdbut^ 
qutuiui£uin.u 0-utq.uutfi fiLpaj t }^ubu qftunutpjtu ♦ \f if 
qj^aut dap ft ututu ^ft nub npftq.fi t aft apOfigncjt uml„ 
gnijt ttunuut t ftutjuduiu ubuautt Itnput qltuipitf 

q^but ttngut ^ut^ntf jnjJ- % nt.ub[nd ft aibn.fi it ap~ r "- n ft 
utp^utt-fiputgu utn. ft tfLutjnt.0-ftt.ti ft up dnptpbgnugp^t t 
y»L ft qUut£ ttngut utn dan , dnqntfbf qbaft ttngut 
dnqnifnupq. putqni.iT t U. itnput uqubutf utn. ft ututtn^ 
tint ttngut uin.l^utuuipuib ttnp b. nftununputgtt fcp utuut^ 
gauif) npuifcu fj-fc b. qunuut ^uit.utubgnuugg^ P""- IP*' 
unt-ttputgu ft tfhutjnt.B-fiLu ftup t \jt. bbbutf ttngut utub*, 
itbgnutt ft ututu ( \»pnuhnppn.nup f It. putptfrut^ an.nt.pu 
quiuOfi itnput | Jha-utL. uputdutnt.p-buidp utquiqutljb _ 

ghu uinJ^iiiumputb » ^ftnuhnpftnJ^ t P"H- JtutttutJzpu nt.^ 
ttftu tfk&* wit up dbq qbuifuiupquq. f 0-fc n£ £*»*-/» «*/»•* 
buiubdjt h. uijphtfp qjtbq qnjtojt ft ututu ^pnt.ut^tattqp u*+, 
dbuutju jtutquijtu uiputuQau qj>£u f duiuu puutbbtnj n.ngttt 
ft ututu jtnt.it | nputg-u ft ttutputuft b. ft Itutt-utJ^utttquutfi , 
uttqutfiufi Hutpuipnt-huut utputunn b. ptuipbpuijpgn.% \f*- 
uihubut^ fynJ^uiuuiiL. qutiuttuifi puiqdnt.0-fit-U dnqn tfpp *, 
q built u. qui qui qui b ttngut f utufc g f \»g-nubnpfin.nu * \}f*~ 
P"lpS* ) "} qui J ft if O-g- tfutuit tiap quiuaifiuu c\bp qn^ 
pnt-uuiufop quia qpUSu quiii quintet* jtutitqft uajt tfuip^. 



** Ik* °P ' J—"-kin: jhfilfnxut^ 5» JJ, • op . hx Jnqn^nfeftiy. jn« k 

fitujni^ , phujkw. hx nj jutjtn^ qitxiT f wj/t qjfih & n g** • hx C-» 

tlkp ifhqt M^ulrw|...t 

2« ft* 0|f. inAf, ^iTIr, lixxJ, 6- [J,, op. l-Ap ftuxfkft'. 

lftu^nxfhwtCf.1 7* U,« °/** * M «I* M *t* H ^A£ < 

3 • y, ♦ op • }nt%p hx tijuttn*. 8 • }J, • op • 4tupiup.nxhu.tn,utJfti* . 

ttngut jtuin^t 



Digitized by CjOOQ IC 



217 

gututhtnhus^ bt/Jg ft §busnu£ itapug-y uttfhuusju tut-nup 
MMsn5ir$n gfuusK t/hp L. guus^ g/^hm unput % U/*£~ r \J?nu„ 
Lnpftgnu gftnJ^tuuufcu ♦ X\£iut-uiuftlf uttuutptuuut^ ht/^> tun. 
ft J UJ JP"/f " u «• npghutuu piiy u, tuiftruusju P u ) "- 
4" iflrn , tftuuit J^tuuusubptj ting uftpnju •fLpftuuinuft % \fL 
usufc au,u ftn/£tuuugu « (\\ gnt. U. nK "Pit"} <£" 
L n± £bp J ft ft fjunj IbnJk ^npftg^y pwjff 
utnup tujtJ-J* gtfbg ft unuus x |»i. usufc guus ^ftnu/jnpftgnu » 
ffrfc utusg gXagy utusg u. Ifpip p" It *"1* \$ L **>ul^ 
Qn^usuufcu « fiutgtfnt.Q-fit-U tJ-nqntfjpgausug utjgngft/j 

aaiugni.au ft unguilty ft p tup ft gnpb- tu&gg- « Jousts inn up 
gtfbg ft unuus y b. gnu^> pvbut^ gusguspbgfcg ft ututu 
Xbpnt.u ifftusb. wbuusug-jt ggopnt-B-fitJsu \^uutnt.bnt x 

\p- gtutu utuutgbtu^ ftnJ^iuuunt. y us n.tf ututu tit p9nt-„ 
gbus^ gtfbg ft utusu^ usuutft b. But ft unuus • b. unjtsu 
*P-"*P? I 11 mu *P utu p uhJ^autuutnt-uu \^ninbubnh x 
l»f. usufc QnJ^tuuugu « f| lis £~ utus'SkUspu uitu uh& x Yjl ui^ 
ub% un^pus » ^ulIt uppnuO-busu Ja&jtu \\ntnbifbnft x \jt- 
usgoO-but^ Qn£u/uuni- f usntfustfusju hnp&utuhgutt- urns*, 
Stuspu £usun.hp2k ifb^buo^t x \ji. tuufc guspilrtu^ gn v 

/^tultu^u » *f»bg usuhtf ngp imp b. uspnb t b^ ft uianun,, 
9fcu jusjutPujufc « b. usnjj-uiutuju bgb. gbi-u utuhphnjftf 1 
tyi. gtutu ui if it if tut tf-ngnifpgngu y gut £ ft J^uspbust npnt-u^ 
guAs suJhuhftbusu , b. it ft tu Jit usjungftb ' ffnt-J-but^kut^ 
gutgutpbgftu "pj> bustgusuoj± nuUt^pu gtikg x i* UJ JR utufu 
otuu ggpnt-if^ J-ngnJpnatuuu u. J^utpub-if^ nht.hu y aJ^utpu 
Qn^uiuufcu ggltLU usn.uiVjt usuhuagnuu y B-l; guiuf? tfut^, 
tttuuusL 4* ^n Jftu\kt- puutlfhtu^ hu ft J'hJ^buustntuug ♦ 
It. unput utuusghus^ upl^hpftup u. jjtunLU ustfx \jt- tuu^ 
guus Qn^usuufcu « ( \atL juspnt-gup ggftunt.npuu ft 
tfirputj tfhp » u. unput utuutghut^ y fj-fc uttti hu t \jt- 






Digitized by CjOOQ IC 



218 

jutjhtfj^btst^ i utuutgbtu^ ^n^uthhnt. uuthnt% §busn% 
Jbpnj ^jtunt-ujt •fapjsuwtnufi , i^npa-ushbusg mutut^ 
Hutph b J^uspubbutg qn.bt.h , iu» tjp b.u phutbb[ 4*^1 A 
^usnut^ftu juijutfjibt \*utj np butususho^) nuh^jth nubq % 
utbubut^ nbnbutitih t tuhbbuti urn. nutuh Qn^ushhnc 111^ 
nutsbptd t j u,u *l***uh frnnnt-B-buth tfbnutg fit-ft bushy t U. 
phm.ntJub^ ntbpbnuQ-bi-U jtutpnqnt-0-buth hnput ♦ a. 
ufffLffm^ hngut QnJ^ushhg-u qusutuinu^p ubputnt-Q-bush msl 
qbbhutgh tutt-btnbhbg , utpAutbbutg ahnuut t l|t jusshpsj^, 
J^bmg- putqunL0-pt5tjt d-nnnJpungh , "/M? "£ >^" '£*"•' 
t-tuuiutgbuti b a opnt.pt bt-h \^nuint.S-nj , uDushsuthutptU 
tuubh gubtibuthu 9 O-g" ap hs g- uttpb- bnbptt-Q-buthu 
*"ju % 1'»p utbuuthbtifyt jutn.hu jutjutfftb* f £l #»* tjutpbiQt 
qpuib^ nputgu £♦ ptujg bbutjjt uthngh buttqnt.^ 
ahnuut b. ututpgni^a ttthupgh utn. uusuiusunp .putnuytpu , 
/*. puut apbhutg uututbugb ahnuut t Ire i//r nun A hn^ 
gttthg fpbutj ushntAt \futn.gnh , utug-j 0-g bu utubu 
n.utuiusLnpfih fig- ljutjuutpn.j> bh b. >***/* a - n i'^ na ■ "**» 
pni-bitutiubushj± , /l us us put g SutppL uutuiutbb^ ahnuut t 
\jl qutju utiibind , tuspnjg qo-nnntlnt-pnJs p dbputj 
tfbp 9 busJbptJ uutututbb^ atibq » b. ntiuthg nS £utLus^, 
hbut£ butuuig hnput f usugbh . f| ♦ uusututbbuM a una us 
p-gus^ut b. }wp utpnt-bu uiut bushes figbh t ,u Ji op/sho^s 
aututbughht QutjhJ-usu blsbus^ hngut pnunJt J^utpph 
nugh9 b. tnutpush utnutQb ti.usutust.npbh t Ylt- hnput ut^, 

uusgbus^ ghnttut j 0-g Jusuh "jp iptutttnt. wsusa qqnuus 
ft tfbqt \}l utubh hn^tss « i\ tttuh b utju us pqut Irtish M»n us„ 



*Cfk! bzu ittMuGjighu tuumt \lnh Q* 11 . o j» . ^nt%^ 1**ju M»ulr«. 
nfi . • . i j**^ • • • ir^IrMt* 6ng*m t 

H . OJ>. MfC^UtC* 7* ft. o/>. |j* iy.«l«MM(«.n|tfi MiMlr 



9 






Digitized by CjOOQ IC 



219 

pnubuutftg t U/«£~ n.utuiutLnpu « |jc qjfus qnp&bgfiu q.u„ 
jtui uitnutbup uipnubuutpL.^p t 

^iujbJ-iutT\^UJn.^nb buigbuai^ uiiLU*9fi *bnpui 1 uiub^, 
§nd y B-£ nub qbbnunp bbbusi^ b J^uitpbubuig nngui 9 utn. 
fi fubqftp )ivp q.np&-ng ungut % nubbin J P'tP't t l^i Ui J nLm ' 
O-bt^b niiqnpbb i \jl utug- ti.iuutuji.nph » f^ai l itiubu 
qui in* UJ P n - uipbgnt.jt qqnuui p pujun.li upbsb. ui&-£^> 
nnfiunt.npu quiju » b. ^uiLuiubgnt-ugfc qJbq diuub uiub„ 
but/up ^fUiuputnt-B-buiup i Ytt. uin.buit ututputb qubq 
fi pu/bn. b. uipltbuit^ qnutu ifirp ft bn&bnu qqnt.yiL„ 
Q-buMiPp* b. bngui bpQ-biui^ ft fubqftp qftuftb ^ £utpn„ 
• qbuii^ P*"f iitunuuttu £iuqutj>u b. n% qutpb quiu t 

|yt J but bpbg uti.nM.pg bbbuii uiutugbb qutututLn^ 
ppb | B-fc n% qututjt qniuutuipiuiqu ungut qqpbnunpu t \jt- 
tuul^ gbnuut n.ujututi.npu 9 0-fc tun. ft \qtntubb[ nmuiui^ 
btiuqb 1 b. juttuiubuti^ &2uiuputusuM£u qmuuigbtuiuq. ft 
&£u9 , Jbjt n% {tpusA-UJUujt/tp qoutuip qui pub qutjunuftit 
ntAtbt^ p piubqb t t?c. jiujbJ-uiu utn.iujtbtu£ ututpuit. 

qubq buignig utn.ui9p J^piuuiuipuibpb , b. quiu J^tiipbuit^ 
qubq b. uuiuinJtuiibop uituuinuppbiug if a a lutt tip b.u 
nt.uni.gusubt nu/ffJi qd tupquiut burnt. Rbi^un. qui in. , "*// b. 
J^putuiutbuig j£iuub£ qubq b j>uinuij>l~b jtuibuutbg- 1 

\fi. bibut[ Jbq jYftftbunufc Snqui^ ft Qiffii.n.'ufiiii f 
b. p J^utuufbbt timn lubq. , J-nqnJbtut^ jtutiiuijtuigt.ngu tun. 
J^uiumpuib 8 Jut 11% tntPutu qnp&tigu utjungfib t \jl *"jp 
nuu b qibtutunpuig Jzutqtujtbu npnt.iT uiuniAi ^JtO-buiuiui^, 
n.nn uututnt.gb ui[ utn. fanJ^uibufcu tuiibtnil . \fmn_uij 
[\uuinL&nj f puiqnt,ii b, ubbtuubb puippu tnt-iuj q n p u *~ 
putpbp jYftpbunu ♦ b. ut^uit.uiupb ututif J±bq utuiuu 



\ • H . op, tf.muimZnp.jUi mukt 5* (L • °P • V^t ^* J^J^^**^' * ' 

3- UL- o/f. fn^P ^•"./ M *f fr « fi 5 6. ft. 0|t. ! f / i r ^mnt f ^C 

mj^ngjt^t iTkji* 

4» ft. •/•• t m *-^P ^* ««*ir«i|».. 7. |Jj- 0|t. jmn-k^nL SuiimS-h l t 

qfnx^itXftkmttfLt 8« ft. 0|f. just-k^ni. «m» «/Irf< 



Digitized by CjOOQ IC 



220 

p("-P q.tu/^kbutuu t ,putuqft nthtfttT apbnt. npq.ftu np ft 
hVuqa'ug^ [tt.phutug iffihlL. gutjuop JhputLnpjt ft uut„ 
utiultuttg ututquututpit 9 u. ait utjj-tf utujt upuunL.1t u. 
)"pu ♦ b. ft J£utuutubt_ Stupfiu bO-g- ft putqutitftu £utu„ 

qfuufiu L p-fc jnLuiki L p-g- l> jquutgu b, pt f* J-nj 

qnJpqbiualt utn./^utuutputb lultbutltpu bpbnjtpu utnt.^ 
J-btntl , b. lujitsuttft tfbS-utt/bS- utpft Putpfutuhuii^p ft 
sutpg utltutb f utn. b ututqjtututbi^ qunuut uttl ahutjtt ut^ 
Lncp ♦ b utpq. utqtusbtP 14±bq nqnptibt^ &bpnL.phutu 
hurt j j jttttuqh b utquttiubuttt J^utuutbplt Suttbnti uiutqltut*, 
"ifcp qunuut Sutplt , P U H a - n l nt l ** n gut p futtp j^utuutbp 
tun.uML.ai u.u qoputuutt sutph b da putt Itngut . tupn 
nnnpubtitg Itngut b. huttLU b-kpnt-Q-kutuu x |y<_ utug- 
^nJ^utuug-u « \iif ptf- faith tiutp&u nubcnj b. utp&utQ-nj 
nK utnAtnt. f "*// «| , / r #■<' 2qh q^pt-utituutgauttu J^nqund b. 
tPtuputtnd % b. nS {*"} / u > un -pk' fc i/tupqLtuul,- p"*jg Jfcntjh 
qutuiniupapnuQ-jiLU J^utuututnt utpq.utpnt.B-autu t •fiutitqb 
IP**} butpbu /^ututnt-gutubt^ \£Lpputiuumg J^juutnLa-nj 
jutqutqu pJ-^bnLpbutU npq.L.ng J>ng * kB-g- nS qutu&u 5 
j»n puo-iujuqnt-uquu puut bututuq unput y b. uutuu U *J~ 
unppu nttbutinbu qnpqbuu j>tt tunnqfu qopncQautupu 
^pftuutmtft t \*L utug- gum \$tp{tututuwn.nu • \fftufb. giuj^, 
trpti nS au que qutbg utputpbutt qntMb&g b. n\ 

qnpquntla jtiPntl^ utnuiru , jttuuqft bpljusjtiT au J u '~ 
qutqu butuitiug hung 9 B-g tiutult p<f-ybnL.phtuu Itttgtu 
uutptutuoKhttiJ i ,u P ittpnuauuipt. uutututbbu qunuut f 

tiutult tttuqnituaint qint-tttuunputLutu £utL.utuwuq utn h 

jtgu • ptutg npnJJ^auiu. irLjtp tujup J^tULUtuttupku p^jhUq 



i- J],- op. uttftug kpkunxG hx 5 • 0, • <>/» • ^tiffo jJit-tmjkut 

whs* (y* UL* °r- 5-j-«r* 

2- ft- op. nnMrntft 7. ft- op. j*m n ^lf^C^ S pf n& , 

3. ft* op. % o t x~ g mzl f h rrf u. 

*' ft* T* u / mn * f l p>*-jtttxfthmQ 8» ft. op. jMtjimxt 

h% •mptf.mpnxpkwjr R<ux*uui 9» Q,« op. pCif-mAk ^j f|*««u««. 

unxpp.t *njt * 



Digitized by CjOOQ IC 



221 

\JuuinL&nj btupnq hu oqjuht t 1ft. jtujuJ-tuu qO-tuubtu^ 
^nquntf ft unuut Qn^utuufcu b. tuputphut^ utqoB-u 

utjutqfcu » $V/* Jbn ftftunt-u •fLpfruuwnu np punqq bu 
jutu huuituft £nqt.nn funuiup/^butg " tun. jutqtusb^ "Ji" 
utupq.uiuftpnLltJ-fti.un. , b. »♦ Irppfca tunUhu utuutbu quiqut^ 
fu/uu btuntujftg J±ng , tunutjtbut b. utjtt-tP ft qopnt.^ 

£} bug- ^nLtitfg- tun ft ^ut L utS-b L q^nqftu utfiq&u ft 
jnpq.t.ng \0tfif-fttqututnuuft t \jl 1"'J u tuqoff-bpttf Q"~ 
/^utultnt. f utnJ-uiUtuju J^utpuo^bgtuU qnL^U jnpqung 

\^p-fiujiutun.nuft « b. J^puitTiujbutg utb-u^ qunutu Qn^iuu^ 
it£u utnutfft ft up % YfL utbubtu^ qunutu J^tujpu ftupbutug 
tuu bunt-pup utnnqfutgbutt , utubtut. tun ntnuu Qn^u/uunt- 
qn/^tuuutpttf b. tptuntut-nphintf q\\uuwt.iii& t J»i. tnnubtu^ 
ungut QnJ^utuufcu qbtupqu bptufutujnufilbuiu , Jbputbtug 
qunutu jtuunuu lop b. [\pqt.nj b. ^nqunjb \}ppnj f b. 
upuutnu^p tnnt-but^ unuut £opu \)Jbfilfiuituutnnufi tunhb^ 
nqnpJnt-p-ftLU jtuqnutuiu b. ft btupoutbutpi t tup&tu/gbusu 
qunutu op/^bbpttf b. tftutnutL.npbtntf q\^uuinuut& t 

\j*. 7 J hut fj-ujifwuuj/jfi ftits utn fi li^bbptj tlbq 
muq tftupntutubtnb.ntfy juit-bititu *Z*fifi£j>Z* §biunu tun. 
p /^tuLuttntu^ ptuqutug ft u&utusbituunpb-nt-Q-hutuv 3"~ 
J^muunt. t 

1» fl[ . 0|f . £nt%ji iinftn^t 6 • ft • ©|» • *mwl utqgtutnu ha, 

2* H« 0|f. JunCutpHtug i mi tt- . • • 

4- U, 0|>. lr* £«tjut£lr«t f&nfJiH J%m*CmG*mIp*g t[mjttf.tuufhuth^ 

5. ^. 0/ .. tlkjx^h t u l Jitm^tbgmi, 8' ft' «>|» • if**"* «*|f«fi/^/«*f "/»- 



Digitized by CjOOQ IC 



bu'uli-o iM*unritt,ut» uppne^ BiUavbni' 



\*ut( ft Jfrt-unuif usLtiLn bpbbtti^ utPut utubutu^ 
utfcpu utbutbujup b. utug- guut • t \aup3ipp u/unpg-u b. 
tin cut j\$tbbunu , b dtupntutubutbtu utubpbptjn aputuu 
ityPiupuint-Q-btuu , jttuunh pbf 4±l"l &**• /"*{/# t/ 
piuanL.u J-tuutuuuibtug uxounpbugbu p ^utuiutujp *tpi~ 
nuiTU • ^utunb b ungtu tuftuwnj £- ^>#i tftupquJutbinnL.^ 

Yjl puut ptttufiu §bujn.u n.ujpXtu^p j\jtfi burnt , b. 
tuputptua tuun. uiu tfh nL.unt.gtuu bin J » b j£lul.uiuiims£ 
put n utug tupuiug b butuu/ug t fpubutg ubbnbgp J^iuu^, 
n.bpci nt.fuuituL.npuiL.^ t n\ Jfituju j\*ifibunu % *"JL b. J* u p~ 
utiuj^pu Diuniujtuu b. b quit.tun.u t b tlbJ^buuiuiutug H n ['~ 
buiub^ uin-J^tuuiupiub ujno&bt-jtu fan J^tuu lint. 9 utuuut^ 
uiuun. jHnuwbtfbn.fi uttu£utpiugu i ' \jc tnbubuti^ fin-iu^, 
UMuiytnbgu ntujuSiuth bnp&iuunLuu b auni.ujqni.uu pi-*, 
pbuiug , ujpuspjtu Q-nL.nO- uiLuntuutuiuLug tun. Q-tuutULnpu 
f \ait/buwfiuiunu , }uipLufuounL,fl-fit3i qt/fcuQ uiutuiubintl fj**~ 
Lufcu » \ff}{,~ QnJ^LUUufcu LJutpn.LULubut gpjiuutnugiulju/b 
bpoubgu , /^LUunbpA uijuibbputpt. pupnd ^nnfunpnupL. 9 
bnbutt_ Lujup y nuiJbububuiu ifnitipbgnug^b qbuft ijjupq.iu„ 
Lubuint-O-bu/uu jtupbu/bg f npn^bpttl juiuuinuuibng ubpng f 
b nifbS- uitu&uipu \\nuibtfbq.fi X tun. j£uiuLupui/g l^np&ut^ 
ubgfiu bui^iuipnutbuih uipni.butnfiL.ji , b q^uijpbuuilju/b 
nJ^iuLLuutu Jbp utubphind a.bpbgfiu % 

Yjl. quiju u.fiuiiugbui£ 0-iuq.ujL.npftu t J^pLuuutjbutg 
uj^punpbi tplbn , upbtui^ tun. unuut J^pntfiuptntuq nt-^ 
ubind p uiTlu LUjuutg-u « 

ffruju.LUL.np ( \aidbmfttuunu ifb&- f juinftiuljuju f*L\p~ 
uutbiui^ uipjtuij , tun. \jtfibuutgt-ng fefutuuun. b "[KfL 
pun. bybaiuunL-Q-btuifp , uiJbubpbuiu nLputfu ibpnt^p t 



Digitized by CjOOQ IC 



223 

•fau/bqfi qauutqiupftyut b. q£tuptupna.butn qtupuq. qtujqn^ 
upb qjtppaatnnug-pg tftupqtutqbtnq qQnJ^aui/uk~u b q^nn^, 
funpnu | n l*ift paupbptup tuuutnt-tu&ngq Jbqtubsttu f 
jutpuMruBU itthuip tf.tr £maJ b. " jtuuqbuiu%btnJ» aanjuaq^u 
b. qopl^Uu L. qj^tut.tuan 0-uMqutM.npnM.O-btu%aa t/bpnj aup„ 
j^iuUutpJ^trli • /^puiuaujg- 0-ujqutLjtpnt.O-bt.uu ubp ujj>un„ 
r^L b ^i u§u "^* tu J ft tyl1 Ln ¥ u * putqnLtf inpamTnt.Obtuifp 
Iputi^ ungtu utuq t/busb. jb+tuuwtubbugbu qub&Muiibb- 
MMiuuinLiu&un. | b. jtuqutqu qngua mt#|j» aqampbbytnus^ 
uuttgbu % 

Yjl piiObpgbtu^ qJ^pniluaputMuqu utntu^pbtu^u p 
0-tuquMt.npfcu y L. pnt.n% J^tupb tu^ qJ^u9 , b. bqbtui^ bp„ 
btuOu jntnuu fynJ^u/ulant. b qo.nt.jnt. Ob in up ub&uiL. 
m!ufc{tu f tuubpttl gufttfbtuuu « \}ut £• u^iuusbtjt tfninpb^ 
gnt-gpsu np qbiupMiupqnt.ObiAiuU utnia^p • b. tu t"f 
qqat-fnt-Obujup buiinnt.a nil*** ♦ b. tutqiuqu tuytubbputp 
q.npiu utUJ^nq bqJtgnL.^ b. Onqgntji It*** p/uqutpAtu/i 
km. ubq» b. jtuubuuajU auM.nt.p pauuttupuau b qu/b J^aup^ 
qui u bin J qtupj£nL.pbgnt.ugnM.jt b. ujn.ua ug buiuauj%ujg bqbgfi 
pbq tfbqt |jf- fcfiu tunui^biu^tj ft Ouiqiuunpi^u '"/'^» 
tfbn , tlb&ujtfb&jt pybiuiunuObtuiPp # b. ncut^bu puq hu^ 
^pbtttuu uiJL tupu utuiuu aqn.ntnpatnnn.ntMM • b. lupuipbtui^ 
qqm.^nt.ff-fit.u ft tfbpuij Qn^iuuijnt. , b. qtuu J^iupftu qf*u 
Jfjir b. pauupa.ja uuauinJauiiboM fuuuiuauuijpu b tibptui 
pMit Yft. Mun.buj£ ungtu qtlbq t tPutiu^g ft uiul% b uutnuiu 
pupuMMtuuSpup juiju bnqu b. juiju bnqtF h uuiL.hu , b. 
qifbq uuuinLgfiu ft */£"£ tuJbubgnL% » b. uiuijftu *fbq 
tuifbutuju uiunup gjttnp tip ^m/o b. jtauqtuba b. U"jJ- alb 
j**L.p , b. jtujugtuul; puwpfcp uin.ujjtbui£U ^ppuuinup 
bpbnu unubh • ^uig b. qnuObpupq, Utuuu 9pnju muttp 
pudit |yt- jbppnpqm.iT tui.nt.pu f Itutntuu Q-iuqtuM.nptu 90 
Ijtu'u.pu ft Sktu^ f nt^Lbpttf pwqiTni.B-jit.% /jbpw/jpng » b. 
J ban nutnbpiju b. pMMtqbpaju ^ ubuutu qnt-utp&iMJUuti uiu^ 
l^aupq.nM.Q-kauMpp b. UMjutqfcu utfwntfibpad ungtu PU"- 
Jftttbtuhu x 

1. p*«c/fr iffchl hrfnx nxfi^t 



Digitized by CjOOQ IC 



224 

11*^ tilth ft atthnunnuiaU uiuiuiuiufi y uipfun-bpti^ [w 
bnquu i/ji uiul.{iu y uiubuiL. ft bnifu b. bqb. uiubpb.njp- . 
b. fcn 4"'JP Lquiutuiuunju phq unuiu ft liniLpu • b. hnbuit^ 
tuiquiqu uijunpjtb nna.nt.tfi/ b. tw^juiupnuifL J n jJ~ ***n. 
J^uiuuipuib uiJbubunuh "A|» hf' u f* uuiL.pb t 

\*ub 4 ut jr u 4 u " nu,u '- n J u I* nu/qnciT utnutanL.j^h _ 
*hl~L ntfinLUL. uiS-bui^ Aa^ quiu&u jtL.it ft &nqb bl. 
fubqqbi qtyuf* n P n - t - n J u t"-P n J ♦ ^ /"fiunhini ph/ibpusg 
% tip m t nnt.nL J^uipbiu^ qqnL^uiuuijfiu , b. bis bin £ uiuiu^ 
%bj>fiu uMn.nwfijtinnn.nu,DU nup fy UJ JF j* Imuiuiu Qn^uiii^, 
tit; n , b. bu hwjj' uin. uiTimi t Zr. uitibu guiu « \]£uiLu*upq 
ifbji jnqpnLUu b. juifJuuipnLifb bifyt ijjuuu ^iuppq np 
niuiinui^bniMiL. Jbq y b. qnt. uiutftnjO- Ituiu b. n£ iuiu f 
mi I nnL.uipO-uin.pu bu tuiquiqu Jyutp ubpnj t 

\\ui, n%nuiu Qn^u/Lufcu . Jy*. n^^i^ ImuiJJi^ P^ lu^ 
puipfig t \jl un^iui uiubu ♦ \fftk iiuipoq bu oqJibui t \f- 
iii u^ ^nJ^uiVLfcu nJbo-uiqnjuu fi unguiufc* ft"/* uiu^, 
UML.UI&- uiuifuibu t \jl. uui uiul; ♦ Jt UL*V " J 2 # *^ r "• f^p"" ■ "- 
qfbpuibtfcut \h u fc °- a ^ptyP n Pt u b un y u "'h * \i L n - nL - 
nnp uiuuML.UM& uiuijutbu « \tL. uui uiufc ♦ Qf^uqqpuiuiu U. 
uJb&L Hputbiffiut \^njuui^u b. fiL.puLpuiu£/iLp rip ft 
unnmu^ uiuiunfknbu Qn^uiVunL qbupbu/Lu ifnrnpnL.^, 
B-busiM niiiunLUiuiiu t 

\jl. uiufc nun uui §n^uiLtul,u « W^q^uufi uiuuinLUi&gn. 
nj liuipbu ^uiubi^ nuiuiuiuiufiu bbuq-Uiuji fi b-nifjfcqy U. 
uiS-bi ut J u p b. qkbq uinuiuu utpununL.j^-biuL uiuiJ^b^ i \f*- 
uiubu nfiui* i\uiiiu nb nS bifip uppbui^ nusuApbu trbp 
uin. unuui y Jiiiiiu uijunpbb utputubunLUutubu b. nS 
o quali i/bq t 

YfL. quiju uiifbuiuju fuoub^ unnui p"q Jjtubu/uu 
b. uuilAi b qtjuii) b. /^bn.uinbui^ b utbni.n9gli 'inpnuti 
luubuiL UMUiutuiiittb y i uu b "Pl"-*R ifqnuuiL. t p t 

Yf- utbubui^ Qn^uiuufcu quijusuiiji nqpnuMi unnum f 
utputJbnuiLy b. uiu^ *tt"' ♦ (\p n - auj b ^"•"^"'pbuii f inn up 
fiuai qdibnii jin b. juipn qf*" * b. tupiupfi lujhui^u » U. 
juipnunbuMi bbuin jui^uibnqub liuiL.bu y b. J^usbnpii 
bpquiflpii jnuijin %npui « b. uiqoQ-u uipuipbui^ uin. S4"/ f 



Digitized by CjOOQ IC 



225 

**"*** \f r ' , i_t £"'/• ^puaaTuajfc •£^'1 Uptfiu WjaanntS-nj 
np tatauta fa tfbpuaj uaibuan 4L"& tPP^*- t^"t g^tTuM^* f 
ifuauu npnj b. bu tabpbuaQ-u nuajunufab puapdibuaf up bat 
& uan.ua ju aanpua f pkp nuauauiuaaafau uan. Jbta^ t 

Yjl pun puaaau ^n/^ua taunt, brab, lrn.uagni.uu at if A- p 
&nafnt.u f la. j£u*nLuu puannaoT b. uaJ^uanfaaa f atfaaasb. ifp*, 
uauaaanbua^ nlauaaja la, nuaubfabubuaaa f la. puap&paaaaabuaa 
uagjau Jb& juafJfc Ifnrpfuaaafc aauaa-fab la. Anbua^ nuaua^ 
anuria fa Ma l^barnaaaufa uan. nu$u% fynJ^uauaana.* la, utuju uwb^, 
aitrut[ atrafbaabgnaJaa f bbbuaa ualalaaaala uan^uauuapuab fa 
afbptuj bpbuuan faa.pbuaaan % uan. nmuh fanJ^uauaana. uaubind % 
bfeJ-£ aaauauaj±l~U i&yaPuapfaui \Jjauina.ua&- j>n \^uuana.uaS% £ t 
la. §4*/* Irpl/iafi la, bpbpft la, uaafbaaaaajaa fi*}nta % \jl iTiu^ 
uMLglruai uapuara. ant-bjaaa nbpbuaO-u jnwfaaa aanpua t 

\}l{"*f± ft S-nafbnbpaa fa niton affa % npnaoT uaaana.aa fcp 
ftuualfni.falfaa.ta f la. n.uaa.uapbgua^ uaaait. t Jj*. fa iTinuaaabi^ uapb„ 
aa.ua Is utuu J-nnnafbuuaaa uaJbubjabuaia fa uuat,u f la, nun*, 
nbaaa^ n*buataua^> uaaatnfa % \jl fa ^faaanbpnpaa, uauaJ^nt. ff 9 ^ 
^bpnju bnbua^ ua^^no^na.p-pa.aa afbS- fa &nafna.aa uan, fa 
'f'21' L auu *i?u ♦ la. uabubua^ uuajuSuttft afanuaaan aTua„ 
£ na.ua la ) ua tab aula uan nuaaaaa ftnJ^uauaant. la. uanuaS^pu aaaaua 
uauauubfafau uan,nutfa^>uann,nuj^a uaubpatf* \fuan.uaj tytf., 
annaJr-na puapXpbanj ^ truauauiuaaapaa p banpnn S-ntlnaJaa 
l^rrianaaaaafa buanaja fuunpnnuttau fa ^>£%r « J^uajtabua j\bp~ 
anna-baajla j>nLaftffc tftpl^b^ apfbn juajaauajaufa tfb& tfuauaunfc 
qfi tip fy n nf''t nL 4t * \$*- nau^ naanuua « \nbua^ aa.ua nuipbgfc^ 
jfia.put^>utusfaa.p utbna.n9 . la. pn.bg fata % \ft. ua^bnS-na.O-fia.atar 
aumaaai-b^ uuaumbuaaauajp ^ la, ta.ua pcibuat^ uanJ^uauuapuala 
uaaauasatafau aaaaua ♦ flnnptfbuag atbu^ k uan.ua j \\aauanL.&nj t 
\jt. aaaaafc ghnuaaa ♦ Wfauatjfa Urn trfalfc in.bgt^t t if* "£ "^ 
fynpfaaag- fa tautufcu jutjutfuaufc f la, #»♦ £kp Q-iJunj nt-tlh^ 
p *\£-u9t \ja. jutpua-aatrua^ Irbuaaa jaaanoO-u* b. uanJ-utaluaju 
aaaafbubfiu aaoaa nut pbuag uai^bnS-na.O-faa^aaa $ \jl nupabut[ 
ajutaaguaji ttuat^nupu bpb^t f b. J^uaubua^ fa uibnt~n9 ua^ 
ttna-uaubgnj \}uafi/jna.nnu 1 j^t u^uatnua^bua^ uaaaaa. aaajpla najla 
"PP ut J"Bb \ftaanbnu f np j\jifibunu taaauaauaana.B-buaaa 

funpJ£na.pta% jutpna.tauaug-p fa tfbpuaj tfbp » b. anbubua^ 

9-- A.9- 15 



Digitized by CjOOQ IC 



226 

aanpua qtfbq ft buaa.ftb , bJ^iupta untfb ft' buaa.npq.uatjfa f 
bO-g "J bb bnjjtua x Via. aanpua itiuuatabuaty bB-g- jipbuuin^. 
iabiuia bb y bpbnt. wnp J^uatinjuanbuaf^p \\iauini.&ni f jiu/u^, 
qft ub& iftplfnt-Q-faLta bqb. ft buat-ftu ft &bn,b aannua t \ft- 
laui uiug- • f^r**) lubnuuibji baa qnaaua t l?c bua uaug « l| tun _ 
quatqbuifib* QnJ^uabb^u t la. uayubbputfiu <|| nnfun p nu t |»*. 
quajb inuhiui \fiun.btila , paaO-uanbuaa blab ft butt-la la. 
&-iubnt.gbua£ qalbq j u burnt, uaquaquabbf albbuacLuaju t taa^ 
tabpiif* Qj*"} iun*ugj> U 'J U P buafuuapq^it\*t. fcp nub ft 
B-uaquat-npuabuabuatab uan. ubq , £uabqbpdi qopuabuabojjjtta f 
uan. ft uaua^bf qalbq f a^r uajinnb uaJbbbgnub bibuif g-p 
ft gtuuuajtu » a. uaug 0-uaquaa.npuabiubb 9 »ft £yi M#n. j/00 9 
n\fiimbnb • \j pR" uAaua uatp una. art-bin J ft qnpb jm la, 
up quauiuafuuaqpp pun, uapun. pun. uajqnufib t np J^pua^, 
aPuabuaa. Q-iu aa.ua unpftla miubbu*p qqnuua ft ftiutnu uajfi 
laqqunfla • uauaua £}£ #»4 % ttupuaa. quiuibugfiu t \jt- ouaju 
ana.buaf ft bifuabg- \fuin.bnb f bf ft tauaa.g% t Zr. J^uibbaaai 
Aqbuaaa qJ^uabqbpk fit.p b. ubuuia. luquaquabbf ubbaaa^ 
ciuaju* Wj 1 !** bqpuapji np putubbiui £j> j\tuapbnL.n.iaij 
j^uaug^g oqbb tag-fit t •fiuaaaqft \£uan_hnbfi piiualfnt.0-fii.bb uitara. 
gp 9 /jl l»o/ £#1 albS-uautnaJa /"J^ t niAahinif uutuanna.ut&-u 
puaqna.uaa « u. ifuaub qb bbpuabpgp qpbuabftSu qbqvta 
uajuuftb j luubbbjibuib npiqg-u qtM.ifuuia.np b. quan.iu9aan pq 
ni. tag fib qbua ♦ /jl juaquaqiubbfla bnpiu J-nqnifbta aula 
uan^uauuipuab , /jl Quaqwt-npiubuabjab np bib 111 f l?f*u fi 
biuugu uaubb q\fuin.bnb ♦ On If i 4" uaquaipub jin 1 JyjL iaua 
uuauanbuainif utufc « |i J-uaifna.u auajuiffib utuata &bq uaaai^ 
utuaufuuabb ifuaub luubbiuiub « /l quapcibutf mug- aao-n^, 
qntfnt.pn.uu ♦ H/^ uaJbbb^buab np pbuilabiui^ jh u (f'~ 
bn a.n.ua 1 /£uaufc-j> oqhbtagp » Muabqfa uapjiu uijnr\pbb baaa^ 
fuuapqg baa ui qui iaaq.ua *-itp\g , Zl uajbSuatft utuab9uaaau b, Suap^ 
Kiupuibti uapuapftu uan. paauabbsu \fifibuuana.nn ♦ buafuuapqaaa^ 
Ifuaaa b. }*up uapnt.buuifit^p quaJbbuajia uaua&uapu ^ uai.ua inn g 
bnnua bupb-uaubtafab t b. quaJbbuajia piuquijtu bnnua alngn*, 
pbtjnunfaij b. bnp&uabbqfib « /jl uajJ-J* J^uaiua&btui^ uaaautfi 
b la fib uajup f qji b. uan. Jbq qbnjb Suapftu uapuaugbaj » 
puajaa uapq bbuaj^p uaJbbbjibuab , uipbgnt^p 4 nL P "~ UJ J^ 



Digitized by CjOOQ IC 



227 

pbusancft nbuiLn. j£usiin.bpdi wn^wL^a u *jn.nJ>bi-j» % 1st. 
unnus luJhubnnub j£iULiuubus L fP push fig unpus tun fr 
juijpbf^ nuuiLU b tpfbqx ||«_ tnbubtu^ p-usn.ust.np us bui^ 
utugu qusjhuifiufi uiuLujna.nt.B- fi t% nanus , usubu gunutu * 
JJ^Kft \} u (f''f nLn - u ' a f*4> » "f> f> u } tfbusu usnu^\p jt uusli*. b 
np ft njfus » ^tusbqfi £ pus if tub us l 0-usn.ust.np fits bt/jt tun 
ft jtu^nunpb^ qunuus fi ^ustnJusjjt fi lsnt£i.n¥b f gnugtubb^ 
inif bug us nJ^pntfiupuiusb Q-usn.ust.nppU jusnusnu ntunu 
tu^tunpusutug t/bpng , b nuQ-bpabus^ nuus usn.us9fi unnus f 
j^tunpt- btupuigpu L nbgnt.gtubb^ nlsnutu tun. it ) Ui JP"l 
nuuiub is. tstlbtt t \jl usufc \£usn.bnu nO-usa.ust.np us bttsuub » 
\fPt~ "/*"£ ut Jt' u k' u h t lfi u 'P n - "i n t?h fan qn.nuui ft 
tiutusutuu 9 ^tusijqfi Qbpb-u usubpb-njQ tfiusfuftgbu ft &fcu9 
Is. uiusu.uiuusfij> n.nt-j> jusnusnu n.ngus « jtusuqjt piunnt.iF' 
IsusptuipnnuQbusu J^unLuijt bit t uilous suubuususbna\nn. • 
b. ft &bn.u ^uspuspnt-buuinuObustM n.nnus b us p£ ust.fi pj>- 
unpo-nn , piunnLiTa unptpbguib b bnpbusu t ty*. u, P n - 
tnbufcji npu} f />^£J! » t* fypSir tn " nl - n J u uijunpbb f °h 
up qnugt? b usjup bnpnt.un£- ueibn , JusbusLusisn. futu^ 
pbpuijn. ftn^ushufcu , np b ustfbuusju Suspbusn b qui^ 
ui us us us p in nt. Ob m tug usptfusub £- 1 J|«- nusju ustfbuusju 
tnt-busi^ fw utPusul; OusausLnpiubusu^pis t b q.uip*.but[ un*, 
pus pusnm.iT usnussbui^ nbnuus 9 tipbsb tnuspusL ubnuus ft 
uiiub fit.pnLtP b bbpbus^ b tuppbus^ P^"- unuus f 
imp pusbpt^p nusjOusbnbnnLubusi nunuiu t 

|jc J"" 1 m.tnbptjii b nutubptjb f juspnt.gbus L 
J^ustfpnupbnbu niiut b bbbuii tftnbu tun. tfbu fi uiulu 
uus n tubus uibu bpbuaM j b usnjj-usutujb pbpfib nbpbusOub 
b hn.pb jninub QnJ^usliunt. npusfcu jusn.us9tun.njts t b 
ublsubui L utfbn ft iffufbuibg nLut^bu n an Lin uO bus tip x 

Yf- nunnbus^ us limp aJsusgusjt nuii.nt.pu bpbnjLU b 
/^usuus^p p uibnunV usunt.usbbinj \£bt.n.nub » b usun. n.usn.tu*, 
pbuus^p nusi.ni.pu bt-Q-b » jtutuqb J^bt.usun.usnbuii tip nub p 
lunjttnp^tuinnnuusnij ft tfinpnju* usn jw Jbp&.buui^ {1 sftu£ ♦ b 
jm.p-bpnpn.nuub uipsusu Jb&uspiuub^ P""- dfidbtuMsu 
ujubpitf niTusbu fi unntub^u f bOl; nS £* Jbn puspt-nj^ 
wji bu juiub^ usutn f qp J^pusifusb Qusn.usL.np fib tfint.^ 



Digitized by CjOOQ IC 



-228 

JHuJtufcu tutu/ftuuffi ♦ Zl wj^ /> ungtuu^u tuufcfiu f "fit 
n\ 4" {""pi-n^t Jbq p-nqni-i qphlibpu Jbp It. a.uu*£ f Intuit 
b miuil.ii. tupbtuubi^ anuJ ut Jt u lh u t *bbnnt.p-buiup * b. 
juintunu i uj if np ft If bnbtui^ f» tl£9 ungtu ptunnt.if t^fiAtu*, 
piuunuO-fit^L t \*i. iuL,btu£ Qn^utttunt, bnsbuig fp u "• 
tuufc* f\pn.btulg 1^nnfunn.biuj t ^/^ tuuus J^ ftL.uiun.fi mm ^ 
hp-fc uiufc gbn us tLULgb tufts ^pfiuutnu/i ftn/fushufcu ♦ [J,^ 
#i/r usn.nn9 jus it nub Qfiunuufi ^pfiuutnufi b. blf tun. pu t 
hi. Snnuss usuusgfi , b. frbf- pusuuu Qnj£tuuunt- usnjf-us*, 
tfusju juspnt.gbtu L unptu tuubub.fiu usnnnf f b. bqbusi^ 
tun. ftn^usuufcu un^usutuinif auiftuufci\jL. tuufc $"*** 8**~ 
J^uiuufcu « XtpP' tuuus phbbptunu ft'»g t aft nt.ipjbus[ a. Is us u^ 
ohl^ usuutfi t YjL bpB-buif unptu bbpbutf b. usppbusi^ 
J"jJ~ ) ,piuuajt nusjMsSustfi tut.nt.pu sj^p fruS &tu£Usljbus L9 mm. 
jusjut/T^butg- uutbusbuii nplsbbpu p*-p tun. p utuub^^ mm. 
alius £ tltunusMLnjIs % 

\ft, jusjmsJ-uslT nupibus^ usuuwfi autugusjt t'(_"9 
op f b. j^muuulo b uibncnf tuunLtuttbtnj \ntpnu « mm. 
n.iun.uipbgtujt ut Ji t*~ u uiL.nt.pu */ 2F jusnusuu su„ 
j£bno-nL.plltuu O-ntlnuut \ft. fcp uibnfsu usju tuufpn.fi 9 n£ 
autusubind 9nt,p tun. b jputssbi^ b. noptuuiui^ t b. uiiumm.^, 
ututufcjiu ji a-uiptuL.nju usjuSustfi . Jjiusb. ntfuiug p un^ 
gtuufcu unt-tunbuiiji b. usubbusig Jbp A. fi tfbnusub^ % \$l. 
ntujn utbubus^ Qn^usuunL. usufc a f tu * [\P n -^ ru *^ ^nnpsn^ 
n.btuj * tun. ntutPtuu 9i"»jn. b. [Jig nirnuus ft o-nifg-q. tssj*, 
in ft juiunuu § blunts tfbpuj ftfiunL,u{i •fipfiuutnuji t \jl 
uspuspb tujutug'u * b, lunJ-uiutujb in bnbu uiuautuju us*, 
mFumu^U ^puintjp 9p"J f npSuiLJt b, btujfru ft uusl,{iu t \jt- 
bnsbiug QnJ^tuhufcu ntuJbububtuu "M> fcj* u f> uuscfih 9 
tuubintl gunutu ♦ Qu/unt.u futusbinju tun.fcf> b. tuppg-Jt U. 
aoptugtupnt.^p ♦ b, tun.buii^ tuububgnt-U tupppu b. nutp^, 
Xtuu nafap ungtu ft unuui % \*l. uibubtu^ B-tuniuL.npus m , 
buiutugu qiuju b,u nbnbiupMU y tuubu gububtuuu ♦ Qjp mm* 
tuputugnt^n qu^tuhfbiji ntujpu aiuju f np usju\iulJi ptu^ 
nnuti n^u*u*biu4tM.npa;nL.0-buiup P'**PpJ> tnkuuiM p uumu^, 
ufc bnbtu^ tun. tfbq « P u 'J a "Tt ^^ ut J*k^ nbpqtup-uLt 
/^tuugnt^p jnutbg nnpui 9 np J^tuuapgg- p n.d-nL.uspnL. m , 



Digitized by CjOOQ IC 



229> 

pbufc uihuvft. qfi J ft /£nt-p fr^ncugl^ jbplfh/ig b ujj^ 
pbugg qtfbq qutJbubnbuiu % Jjc bbbui^ %ngut utnua^b 
QnJ^iuiiunL. tuubu gutu • \jutn.tuj \\ t uutnt.&nj puipcipbgnj t 
u£ ptup/juiuuip ubq &-uin.uijfigu ^t"g t nutuqjt J^piuiPuiu^p 
p-tuquiLnppb qj-nt-uipfiuj* b% b utuuutftbp , b #»♦ bu*„ 
ptrujz qui tig lunub^ q/£puiULuuoj£ bnput » k**H J U >J U "\> 
Joking- b quui£ uip/^tutTuip^bi/^ b quufbuutju ^» * t if* 
lujJ-iT ^u/hbifg qbplfut&uq. fi jtfii f b ut/^uiLUiufib Luy~ 
juuip^u tuJbuuijU Lun_ut9h j>n £ t P""- "P ^~ huiJfjHa 
qhu't 9 b Jbj± %uiL.bui^ quuisfo jui +fuuip/£u Jhp x \\fk 
g'hnuui ftn^u/iihg-u * Xtfrfc "'"J"- u*n5sfcg % nptqfcu buipfc^t 
q.ujn.uiu£ juiipnup^ii dibp • qb O-uiqutunpu 3ibp Jiuuu 
pit uinttLgbuig qcibq f b bu qbpbuiQ-u quijunufrb ns 
^rlr£ iu^fuuiutnL.p-pLb ^uiuuipfciT* tu J[ nt.pui£unL0-biuup 
pun,nL.u{isT Jiuuh §buinh i"^ n J [utusbptjU t \*t. "*["[ 
wuspg-^t qtupqbg£^> ifr" putn J^puitfutuuig 0-uiq.uit.npfiu 
Zkbpnj t b n.ni^n J^uiiTuip&uibuipLup qjjuigfcjt utn. uui 
pMiuqutqni.Q-buiup % Yjl. ungtu tuqutsbintl ^ tuubu qbp„ 
IpuB-uh jw utituh^ x 

fyuijutf^binfc ubuuiL. Qn£uiuufc-u puiuui^ b ublfub^ 
lingut juiuuinuiti^uMibu uiuiutnL.bptuuutg y nL.unL.gui lib pad 
qhnuut jutnuiq.u [\pqL.nju \\uutnL&nj » b %ngui phbut^ 
abui^ qputuu ~bk^utuptnnL.Q-buih uiqutkbgph quut uqputb^ 
qUnuu* , b tin put Jbputbui^ qhnuut tuthnt-u £op b \]p~ 
Q-i-nj b £nqt.nju upptij t \jl. ttL.qnbiu£ ft utbqL.n9^u \nifiutj t 
Knq.iujt p bqqunjli fiiuuiuutjp f b q.utn.uipbguLO p J»**/«, 
nut^pft uft npnv.iT utu nub ^ui^uiunp % Jj*. buinuu q q bq 
£t ut qtuun put built jfh jnpu J^puiuuiibuii fcp B-uiq.uiL.npph ♦ 
b uiquisbgpb q^nJ^uiVb^u f bff-g- tfb unnutuuip qubq 
jusqoB-u J>n f b utu uiufc ♦ f\pq.butbp bu f b jjanpf^uign 
nnp f*bl( UJ L" J J4? % *^l' '"bbujufap) b qopnt.0 but tip *hnput 
"IpypJt utuiJ^uiUiubuj^p . b quiju uiuuigbut^ gitnuui t 
bpl^jip ujiuqfiu uifui b quutgftu jfiL.pui^puiuK^L.p uiu/h 
b9b.nt up pupbutug x |j«_ J but ujjunpbb uiputppu utn. ubq 
tuL.nL.pu ututuu nL.puMpanL.Q-buMUp) tluipqiuuibinbLUjjt p 
Qnj£utuu£- quii.nL.puu quijUnubb ♦ b luumum opJ^ubtiii^n p 
%uluu£ b in Ltiutpbbujjjt 9 qbuigpu b utntAiu bupbtuug 
tbujn.iitL.npb^nJ q\£uutnL.tu& t 



Digitized by CjOOQ IC 



3UL1JVMJ lThfWrbnUh bh ULlTb-bULB-b SOTu ^nPUL 
bb b^bl^ b 2bfKb BlUUVbfllt* 



^utbu^jt tujp d[i fcn fa jtiuniu^fth jutjbJjtl^ £«*., 
j^iuunp t npnj lubntJb \fhn.nunti f b hun9 bnpui tynbh tu„ 
ttniAt » A. ntAigpb iin^put bphu nnn.hu nt.ubui[u t J^iinuui 
thhihunihutjutfiiuu nuuuuiun » A. £yi bpgn npn.h ttnput 
utjuuiJ^utp utui nltututbut^ juiputj-iuu Sut put Snip t \jl &-iu„ 
ItnLnbut^ \phn.nunup jut nut nu uj±iuusbittin.np&-nt-B-buibgb 
Qn/^utultnL , utn.bui[ nttbn h utiult hi.pnt.ui Hl puutnbut^ 
nu.fi u uifinb , kB-g- /^ut^utS-b^ng g- n%ut ftn^iuithg-u J n p~ 
n.Lnju \Ppn.nunup t £l uuthutbui^ ^tu^tiiS-butg uiiut p 
„piuntuj>g% jutjbJutbg- J tu Jt 4* UJ 1"'{± » ""*- ^ itt u1 ^'L 
brbntpug ttnput nttuuiug ilutub Lab tun buttt tfutJ^nt. s hi. 
nutjb utbubutt \fhn.nltnup , tutig gbhb Hi~p ♦ \iP~h p u *P"~> 
u_np&j> fcfiu uipjtu utjunytfih* nnpu utS-ft ft ututb tfb^, 
nnLti) ns gp utututut^but^ utjn. i puijg utuiitijtgu nputgn 
in u bit uutpnpb y bO-g Luipiuipnn bit n_njtiu , b utttrtt 
Sutputpnt.bumbt.jt pupbtubg J^ut^ut^bgpb nuiuLuthlt tfbp 
juiSutg Jbpngl Jjl utpn. y nil npn.buib [tity ■ piiutfi £uiu„ 
rt.nt.pf/-bu jutjuuthup tlh&h inputunt.O-butu t np il limit 
.gn bnpuutbtutt utS-p nbtupiiupnun. niuinniipb p intuit 
punuiit Yjl. mug- guut bpb b*.p j "P~h "PntlJ^binb lujn.^, 
utpupjt bit) plingp ns ubpJ-bu nnnum p mutbgu ubp^, 
ug-y mh 0-bpb.il b niiiju bpbnt. npnhu tfbp iutp '"«, 
nuubuutpLjiu pLpbuiug J^uipMi&hlt juiSiug ubpng t b 
Juiju$kiuuhuj± ptututiipbiu^ utSojjf b )*up b n tun it inppui^ 
iPnuO-buttPpt \*u utug- guui \£frn.nbnu * \\\ JbpJ-btT 
utvnuut np tut nut bub Suippti uiputphu nun ilbn , "U[ 
uipbutiibtf qn.nuui fi uibnt.n9 tnptntfnt.&biu'b , JjAtsb M&-*, 
gblt nnpn.hu ubp y b hiitnnt-unhlt uimu9h ubp bob*, 
q-utuft nputgu t/hptf-bnfiu , b tuuttn utuiuVbgjiu nnntitii 
n.utnLbututl^ii t 



Digitized by CjOOQ IC 



231 

\j L hp XPfinnhnu tj.uttnuti.nnfi gutntugfih utubp 
4***jn Ifun9 tin it in ♦ b. nS JftuijU jtuiniugfiu g-p uut nau*, 
ututunp j "ijl b, utJbltutju bqqunjtt fiutuwJuijft t (Jf. Q"~ 
J^tuuunt. S-uiunt-girwi ft £nq.t-nju uppnj qutJbuuiju 
ptnpJ^nLpnuu \fbn.nunub f tuug gbu • f\pn.buib (tyft./*** 
funnbutj 9 u.ftuiutu9bp qjt piuqni.iT Stupftu funp^ft qJg%9 
\Pftnnunu « j±uiuqb nu.hu uiftqb np puuibbui^ gp jutLUiq. 
"Pit * un P tu % tifiutuinbuii bQ-t; /^utfuiS-binu fcp ft uutulig 
ft aibnJi Jbp « b. an in J tlbp ft uttuu linput f futputSuip 
pnunt-tt-buitTp uutftuibuig b. £tu[iu&biug qbui ft uttuug 
ftt-pbutug f bpB-utptJ J UJ Ji tg u 'nuij> » b. tfutuu utjunpftlf 
b% funp^nt.pn.ft \fbn_nunufi yupm-B-buiiPp ft Jbputj 
ubp ♦ P'HJR "h tnputtlbp Juiuu utJbuuiju ftp tug utututui^ 
J^bptg Jbq * qb jnpJ-tutT bbbugi; ft Jbputj Jbp utputtTnt.^ 
PftLU ft \p(in.nuriufc- 1 jutjuJutiT J^utt.uiutuiugg n,ui b. tttJb„ 
uutju utntJt nnpui ft jttupnqni-B-fii-% ubp i \j*- upusnbn. 
fuougp gftu QnJ^tuuufcu i uiJ^utt-uiuftb J^utubut^ P' nt -'lP~ utn - 
IPftnniinu jupnunj tin put « b. nt-ug-p p-nLqfttu up but [ 
wj utu k u * b jXk u i n 1" u btb t l»/'lt* uni /" M jt nqjnjia i°p"- 
jttTi ^ftutnt-B-fitii ijigh Jtbq Juiuu Qn/^iuhuitL butfuutp^, 
it 1 1 n P ,u &~hp ft utnuhn, Jbp , b. n.ut >"'/» uipnubu^ 
utftt^g ftupntLp ^uiptt&buig tabu ft uttuu go. JbpJg y b. 
blfbui£ ft J* ft jttuniujtfiu jutjuJftb* puiqnk.iT ututuuuitqb*, 
gut j t Jfflisb, Q-tnft qupputuiibuifp X^bunutuiu % b. tqtuut^ 
Jbgja uiTut jutnuiuu uiutututJ^Jutlt fttTnj* b. uut uiug 

g[» u * f\pf atu ^ \k u i n 1 n * u t"tk i b ftk n £ it^t n.utnu*bw~ 
bnup fynJ^tuuugu jtpbuwnufcbg J utp nut tub in it butjuuipnli f 
#»♦ g 4±kq £utup n.iun%tu[ ft tnnLU ^n f b. n\ jt £>uiniu„ 
4>b u JtujuJftl^ putul^b^t \jl utpq. f i'HJP b 1 ^* ^"'JfjhtT b 
f>iru f qjt ou%bugbu nuit.ui/fji ,nni.iT f ft tfbputj £"*/»~ 
tupnt-buut l^uifuutpn^n Qn^uAiuni.* nputfcu qjt ^tm.J^-ut^ 
utfcu uipJtuuuiunpbguijg utbuutub^ ^'"JPt b 
qiTtujpn, J^utun.bpi. J>u*qgp bnputpp^ % 

\jt- nu(jgui[bun \pftn.nunu[i nfj-nt-nj/u b. pufi-bp*, 
gbuti 9 uin-JuitTuiju qtinLyiLp-fiLU utp utp ft Jbputj Jbp* 
b. fiujofi Snuutt. utn. tfibuuiju b L P % ,un - n.uiutuit-npu f b. 
uinL.bui[ ft uiu qp-nLnftu b, unput nuf^bpgbtui nuut , 



Digitized by CjOOQ IC 



232 

putqnL.iT tnnuiJnL.p-[iub b. 2JtnB-nL.uu Jutn.but£ ft u ft put 
%nptu , Jutuh putubg'u \jjunqnu fin butt b. butfuutpqfth 
\\b%nu^utuutj » qb uiJbuutJii bnnfth ^ututJutjft jtp.nL. 
q\\jttnnL.utS- n Lit ^ bit qX^hunuiuiu ^ Jutuh butfuutpqutbutu 
qnpS-ng %nput % Jyt ^utt-uthbutt^ qutututLnpit puthfig ftpq~ 
p-njb b. \pfin.nunufi , ^puiJuijbutg qftn/£u/bu(;u ft* 
utpbuthbi^ qutqutuutg t \jt- utnut^but^ ft utni% \pfin.n„ 
%nufi b. utixbut^ qdbq utn.iu^buti^n% ft qutututt-npfcu 
tnutputit b putltut » b. J but bpbg utL.ni.pn utn.utjtbutg 
qututuiLnpu b. ututputt. qJbq uin.ut9fi [tup ft utbqcn9 
/^putututputltfils t \*L. ujufc quttnutcnplt gfan£utu1sg i u + f| S 
utututj±fcu qututuiLnpu quiug utputp q^ututni.gnt,uTi iTttt„ 
/^ul, p Jil^lt , b. ns J^ututnig J±bq ■ puui lutputpnt-buut 
qnpo-ng jtng t npuifcu qp UTn+phbyuiiuugpu + b. qnu ir^, 
Lbut£ utjup juLpunputiiu utn.uti.bi bu utnJtbu Jtuili qnp 
j\jtfibunu t Jyi. "tpq Pp"4fn ^"i^utS-buti^ tfbpJ-bgbp *"*/».* 
utpnubuutftt^ j±n 1 n P n -f t "tubpnj ffdnj qkqpuijp ^(""9 
puns p utuiug* ft up but it g t utni_p pit A. ututututupsutup 
tftnt-B-utuil^u tuJb"uiitju Sk^tPutputni-P-buttPp juin.ut9 <(±***h 
quiutu9b[h *U±hq SuipuiKutp » b. utput bqpop b^ n 9 f"f"J 
qutn.lt utt b qu*L uiuqpfcu ft utnt.lt p'-P t Jyi. quipA.btui 
qiiitnuiL.npli utufc gQn/£utuufcu f bU-j? in p bpolt pgbu b. 
qp *uS utpncbuuib qbututb b butii in <p jtuiquLpfc % 

Jyc. utufc gbut ftn^uAiufcu ♦ fi bpouftg 1 •fipfiuutnuft 
&-utn.uttbu fuutsbptjh b. fj-uiqbinjh Jut u it MutL.nL.0-b nth 
u$a tb "lupin 1 **" » «■ J UJ P r "-R"L n J" P ubn-bptg jutt,rtL.p 
bppnpq.fi) np b. utn.ULpbutg qdbq Quipnqb^ jutJbuujju 
/^bU-tultnuu b. ^utt-ututuignt-guilib^ ft Itut s t 

^jt- utu^ qusuiuiL.npu gUui * fd*utqutL.npit ubp pus*, 
pbututjm Jut u it jbUMpnqnL.Q'hutugq tujqngbb utn.utnbutu 
qj>bq uttup t b. usjqpt^u qnt. uijquthup putitu ptoupu » 
b. tu Pq JutjuJj^but^ ncupp t utpqS- utitiupJiuit t utus*^ 
uib^ qutuuinuui&jiu Jbp qiiiuuutJ^pu t b. ^utLUthbtug 
ffutqutt-nputbutit opputuglt b. dp ptutpbp qJutpqpb Jtu^ 
ntuqu Jutpqnj Jbn.b/nj b. putqnLti iuubiupqnL.&bu/ug 
unput % 



Digitized by CjOOQ IC 



238 

Jyc. uiul^ finJ^utuug-u » \ju qiuui/uj^u LuujjinbtP b 
qhtu ^utnnairiPf n t\§t Ipudfih uppnL.G-bujtfp b ujpquj^ 
pn^O-buMup b iun.tug>jihng.p-auiup. pbnj§L%b[% 

Jyc. usufc qtuutujL.np'u * f|* £ ifbq utjtLnnj yuawui^ 
pu/hb^ b [ub^ f* utfinS- pbptutinj ^nudtf^ t * U JL Gf u ~ 
ittujbit Jj>bq 9 npnybui qui u Kb f>n jt JuipqujuibuinL.p-bu^q 
ntnuJiffc jujjqifujufc * b pbp qbqnujjp bui>9 {"fyj °JS^ 
lunqniibqbujj b buign quui uin.ui9h j±ujqujj>ujgL.ngu b 
uiluu pL.nnL.tf t 

\*l luu£ auUJ fan/£usuufcu » |i tJujpn.LULuifutnL.O-irlig'u 
jusjuifuiufc "} k> f 1 "* £uusp npnvb[ t quiutuiL.np t jn^ 
pnL.iT b -Gkvduipuini-Q-tuLiiM jnjuu uin.uj9b bujj fi%& » b u u\ 
jLuquiqu W^Lunnnupn.g'p ippibunipujjp n pn.cn j \^pn,nunub ^ 
nS bit ulTlu utuspuiujujuju Suipp npuAfu qujuiuMusuip^ 
tng-p qp u ♦ P Ui J9 ^pwuiujbtuM pua, t quiuiuiL.np t b lu„ 
n.ui t [>bgfig auMfuabhpuiu fiif U. quij ust\^ qtius tun. J*bq 9 
u. Iilu q n p Ltpinfc l/uiuu dap J^ lul.um is h gnL.ua £ qj>bq » 
^LLtuah iun.Luug juauqfrifuiubinj unpui qiibq b Ipugnt.^ 
gLulibptj qSmppu tlbp Lun.ut9b j±n nS butpbu uusutuuj^ 
%bi qdbq X 

\jl. qtuju ptubtu^ q-LUuiLut-npfiii , /^puti/uiibuig ujju^ 
Uifcu tunltb^f b uiuiubt UMitqpglt qftn^uiuufcu b pu/uur 
b qbb[ nhus ft tfpbfih inB-uijut 

Jy*. ujufc ftn/^tuuLifcu • fbnq uusju qpbit 0-nL.qO- b 
tuLuuM uiluu jib qub^ *lh u J^ r P^i ut P' u * \f- ^puitttajbtug 
tj.UJLnujL.apu tnui[ utftu O-nutQ- b B-ujuutg f qfi ujjuuifcu 
fciuo- qtfmuJL. f bflfg* qbutpjujpq.ni.U'biAiuu btuub piL,&ut„ 
%b[ qpnd t \jl. uinbuj^ Qn/£u/hunL. q^ujputfcuu f qpbusg 

ft UliLU LUJULufcu * 

Quiunih ^op b f\pn.L.nj b £aq.L.nju uppaj * \ju iun.Lu„ 
^ubujpj Qpant-up •fXpbuuinup f\pqL.nju \\utnnL.&nj t lulu„ 
uwnL.ftpbtt 4>kq i qb Lnujq%LULunq % np puujbbuj^q bu 
t\}junqnubn.£- ipbtbuntbutj t b ^ b uuibqt\nL.uji\njq \\m~ 
uwnL.i\nj b tuj^ up bu utnuiubp p qutu » ut Ji ubptrbtug 
LupuwuiDu p Ippaunju jujjuuluu^ b up ubpcibuujp ua Jl_ 
bu b dtupq ♦ ut Jl "Pfl' qujquipbuj jtuu9pqpu utbqL.n9 
nn.p nS bujUftut \*l. tupq t bu ftn^LuVul^u y ju/uni-u lop 



Digitized by CjOOQ IC 



234 

b [\pn.t.nj b inuunjb uppnj uttuutnuftpbtt J>"1f T 
ututuitujutnn j uttnut^u bttuttbj % 

Jj*. utn.butj ft if q0-nt.nO-u ytuutj ft ^tutpu^ftu jn„ 
pm.J* fcp \\funnnuftn.fcu , j>tuuqjt n£ f;p /£bn.u*a.nju ptujg 
t/fttuju tfbg tfnnuuti. » b ft ^utuuAtbtlb fiuai utun. t fuuq.ftp 
tuputpbutt utbnbbutuuij jnpnt-tf utbipL.n9 otnutputputp 
tjutntupbutj fcp t Jjc ft tfbpaibuuii% fttf utn utu t iun.„ 
tftutfusju tfbpj-btuj £utpu&-buust. ft utfutufc tj.lt.Ut \ft- 
tuu(; nftu \\utnnnuftq^ ♦ \\utuu (fp kljftp utjup* ptupft 
utjuibbpin piupft ifutpqutuibuift t \jl utubtf *J UIU ♦ 
Q/£utu£utp j>n nutpnuU-biuun. bbft utbuutubjy b utuMubj 
tfjkbn tun. S-unnuu j»#? b ft ututu jtttLtf b tun. tj.ututtut.np 
jtuinutjifiu ^nutft 

\*l. jbjutubi ft utfu/hfc q,fit.fiu , uijuftutft bnbusj H„ 
usnnnufinfc ^ujuuiusumlu utubuuiju ftifiuuuini.f}butkfp b 
j£utu£iitpntf J ft f tun. ft u^tuiuStuuuij ftuX » b ujn.J-utUutju 
utututputuutbutj unpui ftuJi 9npfcn.puiuui , b ftLp A ft tit „ 
uputuut ) b uuutbutj ft tfbputj unpui* uhutgtu^p t \}l ft 
J^utuuiubj J bit utn. q.nt.n'u ^gusniuftftu t bJ^tupg tfpu utub^ 
p"f* l/i f 100 " tf.ujq.uing Jutpqtuiubuiftu * b utuuta.fi f 
B-fc qutututLnpu tftuuu j»#» ft bplffih ?qf^ UJ J u k u, pl{ *fi"" 
b bqbutj ft qtf-nLutpuipuusb putuutft t \jl qutju pit-btuj 
\\utnqnuftql^ nS bpB-butj ft intuit ftt.pnt.tf b nS fuoub^ 
nbtttj pun* nt-dbj± juiquusbusuuig fiLpnu , ul Ji tun.d-MU*, 
tfutju utn.biiii nbu Snqtuja ft put it mis » b utqtuqtubbuij 
utu utn gptuuintuutbtnu , U-fc p UJ ff ♦ b utbubutj alius |^ 
usnqnuftqbusj t utubutt- ft tfbputj bpbuutg ft up n a f bpbpp 
ususqusubpttf utfut » Jyi. usufc gutu Qn^tuuufcu ♦ U/*/* 
npnbutb t opjfisbugfc fJtbq \\uuinL.ut& % |j£. juspnt-ubutj 
{^usnqnuftqbusj b^tuu abplpufj-uu ft ftnJ^utuul? • b uw„ 
ubutj auui bpuj> tup in ut pit t \jt- iuui? \\iunnnu ft n.t^ 
upututnututbutti * \jP~k "Ji tuufc fy*i 9*£"1 t f utuu ** u *p^ t 
H-nju utjunppb , utuut f 0-g* \\utnnnuftn^ii utpAutbbutu t 
1^4. utn-btui ntfbq ^ ut tup tut. ft tun Lit ftup j upUSnbn. upu*, 
utbutj butjftu S-untfrpu unput b bnptungu , tnputunt.^, 
0- but tip b itutntf tftuuu outuipuiuusinj Itnput » b jtuu^, 
butpS-utbb utbubutj untttu it\\uinnnupn.£ jujpnLubutj 



Digitized by CjOOQ IC 



235 

ititfbltbjfbu J^tuupnL.pbnhu qutu utnuiutunLojt t lye iuu£- 
4"'jp unpui \ffin.nunu ♦ f^Jf bqb. j±hq npqbtub , aft tftui„ 
jubuap fi utu/ufcu jj>ni.tft/£- b. tupuipbp tilth- tljtjui &-%n„ 
quinu b. bqpuipgq Jj>"0 b. lutibuiuju uiqqtubutuuiu % \fi~ 
tuu£ auui \k u P"l n '^'f"t£' ♦ ^iu qm.it tibqo^ £ qtnbiu^ 
uwluu tlbp jnjit- 1 b. lAntuubptJ ft uJui Qn^uiuuni. ua„ 
n.ui^bptjq *fLpjiuutnufi , tuuqfiuimgui^ quin-u^gfi} qmpui 
fHf; nif 4*» h- lp*"f "*[ UMn.U4ftbui£q. ft uiPiuul? ♦ b. jut., 
qtutf.it tujunpjtb bqb. jtui. uiju 9 4 US JP J"^*9 nptqfcu qft 
o-u*ubgni.j> quin.usj±bsu b. qtun.iu^pbut^q juin.ui^pnqgli % 

Jyc qutju pnt-buMf \^fin.nunufi j[\tqtiqnufiqbu/j np^ 
q*-nj pt-nnj ) J^iuluiuiuiq piuubn unpui b. taut; » Xjftfc 
uijqaqfcu figfc npqbmb % bp0-fignL.j± tquitntfbugnt^g quiuiui^ 
t_nppu* qb tlusuu O-qO-nju j>n qnp qpbtu£ vA/* 'un. pu 
II bu gnt-ufi uitm f b. uui jtiT funp^pquil^gm-U-buiiPp 
mpq qfanJ^uiiiufcu b >qQ-tuiu b. bqbuif b ptuump t \jt- 
uiufc auut Uffnqnufiqbuij ♦ i\ tuuu uijqnpfib t 4 ui JP A » 
quutuit. ^nqu hus dp uiS-bp » qb quiutiut-npli ipbutuj 
tlbp £ t b. qnp (jus tunubt/jt* utu /^uit-ttiufi b. b tut/ ft t b. 
qnp tuubuj> tunul^ X lye quip3ibui£ \\tqnqnupqbtuj usul? 
uQn^iuuufcu • iitupquiuibu* put p ft f puiuu fl") f* *qiu„ 
utnupptuutug J>ng nuun ubq joquitubuiptugq iiujqnuiu^ t 

W^t" gnu* Qn^tuhufcu ♦ UL*"" utuju qnt- tfbq np„ 
qbtul^y bB-fc Pp'rffp tfbptfbgtup jt utuiufcu f±nutfJfc b. 
ft jtu.quijifcu ^>/ret/f/£-, join tup <guiquij± bpjj-uipidx Jye 
uiufc \\ujnqnubqbiuj gQn/^tuuufcu ♦ (^tuuwiiuin. tbiuptuutbu/u 
ffvnj usuutfi u*ju 4** 4l UJ ' u l{' qfnn l tu buoq,p f"f*f kD-fc 
upuSqbn. bpbj> itiuiug fcb b tnqiuttuquiu ^luuiuqbu f p 
tfftnt-tP uiLnt-p bqbu*i ^i tu jf' fr J\u^ftiiu junptttqftu f±unij f 
b. I, bbuM^ b bbpuMUjptultu utupq.it t pub t btugbtu^ b 
Zitujunj l^nqiPtuu^ f b fiupdbtui^ unpui a f' u » qutpU-butj 
fr <£ un J u/btnft | b. uuijbgbtu£ utbujt qutu 9 b. fcftu <"^> 
\input jtppb. qbuijd-uibttLUu 9 b. bpbtiu unpui fippb. 
quutnubp ^ b. uiufc *jh u * B M# i? qpbpiuu j>n t b. bu put,, 
tjft , b. utnbuj^ unptu pbq pbptuu fiUf b. qtuqiupbiu^ 
ft ifcnpfi jtdnLtf* b. jujjutf^bui^ S-uiunt-tiuiufcp fiuX 
tuiutnubfnJy quttfbutuju qnp j*"} Lt u ^i n S »/* t uiutu 



Digitized by CjOOQ IC 



236 

uapnL.iT jutnutnu putpunj bunt Sutpft* b f n l nl (_ *£" 
utjup | utufc fjft u ♦ \fi iftutftiftp utuut ft \[funnnuftq.g- 9 qft 
lift yutputL. J bun ftu ♦ ^uthnft utjpn. utjq. ftn^utuufcu np 
bbbut^ nutnutpbut^ £- ft ututu aibpnL.it buijuutpn. 4" ♦ ■*• 
fttun.pfc uututuutub^ n^gbnt \jl. utjuSuiift uutftuibut^ un„ 
put aftu t tfftusb £u*fUi&-DiuL dbptfbnuij * b ututpbut^ aftu 
ft jtujqiMjjfftu jiujuifftb | uan its bu utiujp ftu A f}"Jl 
tiuinhiui utuut , utubyu^ , bfifc dftu^b udbnutiib/ flu., 
J^uMUUttL. Sum p ft l. ) nS £ Jfitutp tiutnuut^ ^. at l ft uiulm j±n 
b ft ^utnuLuftu jtnLtt*. b ututpbut^ °ft u **"*- \\ftuniuusu ♦ 
J^utpnft auut dutuu utjunpftb , b uut nunjb utuut a t \k ulf 
Lxnpnd utfutlfbpuiftn. j±n ft j±uiniLLoftu jutjudftlf ft utb„ 
nunVu* jnpnLtt I? ft n.utn.utpbut^ t b ft uibuutubjp ftu 
1*J-Ut % uindutituiju ttbu nputfcu ft utniujuibuiu J^utuiulfftu 
tt.ftL.piun.njU itutbut^ P*"h pbputti ftu 9 puut it t/ ftu opft*, 
uutl^ft tiftLptnnnju tftnt-Q-ututl^u utputut^u b^ ft *ft n P"J 
ftitdfc* b ft dbpdbjlt unput jftufcu* ft putnttL.it &-uta' m , 
pnuO-bu^ Q-bQ-buitjuML. utuaVtt ft*t. b putunL.it jut9n^ 
nnL.U'ftt-U /^utu&utpnj pubut^utu uftuLD ftu b put p ft but*, 
diuu jiunutuu nut luut but it uiiuibbpuiftn, J>n t 

£»t mug" Qn/^utuufcu . \\utuftu) npnbutb \\uinnnuftn.£ ^ 
utbuuiub^ nnopnt-Q-ftuu fttutsbptjh « iiputfcu n it ftu uiftqS- f 
np puutlfbui^ £yi ft iftnpft f>nL.tt b ututtLUUiuifc-p 14* "1 > 
ft u.ut^ dbp ft ututu A.bpnL.it nut £ ft J^utpuiL. ft uopnL.^ 
U-bufcu •fipftuutnuft t b n* biudb/nd dbpdb^ ft ^d^u , 
jutnutnu utjunpftb uutftutbutn b /futiuiS-uibuiu dbpdbutn 
n^ibn^ ft ututu fcu ^> #*t. </</£- 1 ^jl. utpn. piL.p b uftutitiu9ftp 
npnbutb \\uinnnuftn£ , O-^ nS dftutju tun ft utbuutub^ 
nn.ftu l uj p b utftnS- uiupubut^ j^ut^utS-ft utunt-utttpu 
^pftuutnuft t utji b P~lP'' u ljl uopnLB-biuitp unput utub„ 
pbnjfj- ^ut^mS-btt qhnuut t 

YjL. utn.bui[ Qn^utitufcu jftufcu nB-nt-nU-u* 1"P 
utnubui^ £yv jftu jutnutnu /^m^utS-utuutn lift l. ftu ^ bunju 
"\\funnnuftitbuij t b utn.but[ puB-bpnbuti nil m b bitt^but^ 
nfJ-nt-qB-u utn. ftt.p t \jl. utubut^ {^uinnnuftii^ uQn^utuufcu 
b lftu b nj^uijnu ft up b qbnputpuu ftt.p f b yiiiuLjt utn 
iLutututLnpu « b utuiutJbuiu ultut jutnutnu uiifbuutjuft 



Digitized by CjOOQ IC 



237 

np put uitutntuJ^bui^ fcp utfut b n-jtt-fcu , unjuutfcu b 
qu.utpbu.npS-nLBjit.uu Qn^uitjunL np tun. utPui « b auijh 
tuJbuujju inubiui^ jt uuusufc n.ujmiui.nnu t jutjuif/^btnfc 
n.nt-[J- JhS- b ufcp uiubbui L ft uftptn unpiu t ft tlbptuj 
t£iupq.tuiuauiftu f"f* n J Qnj^iuuunL* b tun.tr iu^ qtibn jt 
uttuufc n.iutntuLnpjtu % n.usp&.utj> jt umlu ftLpbtuuu , It. 
fcut^g utun. puinng.iT ^uttfiup&utLnt-ftii uiifp t 

IJ*. iun.busi^ QnJ^u/uufcu jtuiiutnLtub-uibiuu uitutnnt-p^ 
ptuutuu f uIiuiul nuunugutub^ uiutfbububtuu "Pjk hf*" 
p intuitu \fpn.nunub t b ungtu t/bS-tuL nLpuipinL0-bujup 
nt-uiriut_ juiutnnLtu&iujfiu U -P n 9 ttbiupuu ^uiLUitnnj 
^tpfiuuinu£-nt-Pt7tuu f utntu^bnftb t/fttupiuu nftn^iMJUU^u 
ultptnhi^ aunuiu f b unpin tlbpuibiu[ ubnutu nut J bub „ 
ubumu ju/uulu £op It. (\pn.t_nj b ^nnLnju uppnj t 

Jy*. *[wju uibubtu^ ty un 9_ n.uitnutt-npfiu % n.uutbpu 
\Ppn.nunujt , ^£* nputfcu piLuiuLnpbuuiL umlu £op unpiu 
uiu^tuutuptuti ft fan^uiuufc J^uiLuiinnifh np ft •fipfiuwnu t 
b nuiuituigbui£ Jtupn.uiuibuMt-B-biu'u unpiu jnjtf 9 tuufc- 
niujpu [it-p « \\£utLtuubb umlu £•/> ["fyl tudbub^tjiu 
tun/^uiuuiptub j^uiLUiutuiupu p •ftppuutnu fapunLu j\}, u ~ 
uwt-tuo-u tutu sun a tut puut Juipn.uiuibuML0-buiuu 3"*' 
£ us it tint, i it. uipn. btuubtun uwfcp up tpuin.usLnpbunp b 
dap umluu nputfcu It. umlu J^op fuPnj t \jt- tuufc n.ui„ 
ututLnpu oltftu ftt_p . \on.nt-ufiiufi • n£ nfiutbu Itftu , bpf; 
np£tuift jjt^juuAinuU'iiiuuu jtujuJjtb bif f nS btupbtf 
ntujn. UMn%b[ i \\u£ 9 Uu * \on.ni-uftui[t Ijfiu ftLp t Jtu„ 
utuLtuun, jjtjJuujunLU-butUn. btupbu ntujn. uin.ub L * b 
luiupjiuut b UMtTpnt-Q-ftLU th u ^i dbn uitfbubnnLU b 
tltupn.uitubuiftu Jbpnj ftn^uiuunL* phn.ii.fc if J^iuttu&Stuu 
tfbpnn t Yjl uiufc ffuut n.uiutuiLnpu , <{,fiuwuiu9bp Ifftu f njp 
tuuibiji £ /^tuuuin ^pftuuinu^fin nS tlftusju U-uiuutLn^, 
fliuq m Jl I*- lUifbuuMju utupnbuiu » b bB-l? ubputptP 
usjtrUf ubutuuptP /£uibuMn.u*li tbubi^ tjuiuu &bp punn^tf 
j^ptutPutuutu p-tuuuMt-npjtu b uiJbuusju bn.tuuiui£tn[iu f b 
bnpusjtJ^ utt/bub^buiu uin.£uiuiupuib » b but it bpB-uiu 
tun. B-iuu.tut.npu n.iuwui[uujnb[ ut/fcuQ) b utu uiiuu9j£ 
nJbu nutifbububuiu » P UM J a P~h ts^if b bu ft bpohu 



Digitized by CjOOQ IC 



238 

jiujunujilf y npuifcu fJ-bptuS-UL. bpbjttT bn-LULULUjutuign, 
jluSu uiupnbtuu • ut J L \ n i "P~h J u 'juuj££ruig' pun.njtuuj^, 
uutu •fipjtuuinujt t LU Ji ustuJ^bu jt a-tuo-nuu ntuututnL.jt*, 
putltu unput f b. fbujiu ollUluImuju b. JuululPulS-ul. np 
J^lulluuiluu jt ^pjtuutnu » b. J but uttunpjtb uututubptd 
jtUA. J-luuluuluu tuuhpbjtL.it jt jJ-iuq.LUL.np^~U t ihujiu b 
bu ^pjiuuinhhuij juiur^jtitiuu iui/buhgni.u t \jl UJ P n - 
q.ni. Iff*" y uin. qnpizjin. ifhp t b bpjj- jt utnt-U 4°P •/?"> 
b. u/hn. nt-uujpnLjt jt Qni^Luuuj? b. £n lulu Lap bgiuprtLjt 
ifbputhinij jt uuiuufc tun. b Luiu/^hi ihq £*ULupuwiuui£-u 
qLutuutnt-jipuiuuu *fipjtuutnuji t b oaii/f l"P HP" f "P r"t 
push ifjt jt lULuutnL.jtpLuuuju'u Qn^iuuunt. Lup^iuJusp/^bp , 
**'J L b qjunp/^nLpnu jtti up jiujutubp nuubj* , upUsb 
[fiubi ftuei biuuiLuphiu^ jtpjiuuwuhiuj . ^guiuqji hntuuiuii*, 
uituhiuu opfct\Bu tnuAJb'b np njunp^nupn. uiuutni-iuS-uibuiu 
juijtnuhu . npKuiiji bu iun.ujL.b^ opfcuft j^pjiuutaufciu^ 
lfu/L\g b iptupnu Qn/^usuunt. jiunuiqu •fipjtuutnuji ujiliu*, 
*P n ir **npiu x \jt- Lu p n - *"bu bplMy fraifit [ap juiubuuitu 
puiliu pbpiuunj unpui J>bq b. npnunin. . JbpnL.it Jbiu^ 
L.npji t 

|yc. qiuju uiu buuiju ptt-biu^ fan.nt.ubuip yA "-****> 
utuiLnphu jiunufcu jti.pl/g- ) utrnriuutuju ub&LUL. nu^ 
ptujunuO-btuiFp umbtui - qnpnbu jiLpbtuug y SnttuiL. jt 
utnt.it £op jtt-pnj Jfjiit-nunuji t \jt- jt /^ututuub^ ttnntu 
tuun. t utuju Qnj^iuuuni. bpbjtp hiuutn. , b us lulu £°P "• 
tFop jtLpnj b hnputpg t \jl usufc bulu ftn^utuufcu « tltuuu 
fcp Luiuut£umiuuuig bbjtp tun. ifhq tt.nL.uutp funnLubutb % 
YfL. uut tuu£ » iluiuu utjunpjtlf "fyf* J* utnL.Lt 4°P b J » 
duipniuLubui t nputg-u ah tbLun.LUL.npbu up utnL% bu b 
^flfcuf npLttfcu b uinubu £op jttPnjt ^y*. utufc auLU 8*'-' 
£usuu£u ♦ •fiiu9ui£bpbgnL.ugfc \\uuiul.lu& aujtput jjtn b 
atun% ^n jt junp/^nt-prtrt jutjiyfjtb , b. unpn.L.njh &b„ 
pnuUy nputfru b qui nub £op cibpnj t \jt- ntupcibtu^ umu^ 
IftuL. \on.nL.uftujfi jt tlbputj bpbuuig jtupng bpl^jtp umlu„ 
LLLuubptJ ftn/^utuunL. b. utu^ » i\iupn.uttubut ptupjt t utnt.p 
fiti & b. nprxt-nju jttfnt-tP niun. jt •flpftuutau nbuJLgb y qji 
J^LUULuphugnLyP jt flj"- ututuu £opu ubpnj t ly«- utug- 



Digitized by CjOOQ LC 



239 

ffbuj g n^u/u"h^u • \jpf^ftgnL t p b. fuoubunnt^p pb"- u*n% 
j>n » b. buttfojt unpui ujputugnLjt qujjq t RuijuJ-uiu 
\on.nL.ufiiu[i uiuiuiifbujn fynJ^iuVhttL. qutJb%uajU q*>p inubuii^ 
£yi jutnufc itLntffc , b iiui nt-ptupt an a mi J n J^~ % *th 
ItujiTo^p qusutuiLnpfiu bbbiui^ hf*" *unput ft tfbputnt.^. 
B-ptJb . b nuunt-qbuti^ Utiui qujubiiuiju buspqu utujuini.b m , 
piultiun qqnuynt.U'buMup utuij^bi^ y b. uqpuibujg qunuut 
jumuulu £op b. {\pqunj b. tnqt-nju uppnjt \jl uibubiu^ 
\^pn.nunub quqputb^ quutbpu bt.pnj b. qnnrit.ni unpin , 
nt-piufuni-fj-aiuup ubb-utt. gu&uintut. 4 n f[ t * Un p ut ♦ h- ui„ 
n.truj£ piiMi piuqmt-Uu b. pbpbuii^ bq urn. nutu utmu^ 
*P L n J 8 n ^ ul lihnL. t b. mug* gqnuuuipu ["-p. \\£uiL,utubb 
puSu piULiubuiiiu b uitjuiu cibp t b. b ubquiu bit bb„ 
pt~J» b. wppfc^p 9 b. J[i uiji bu JbpJ-j\p ft uiu/bfcu iibp„ 
</£- 1 quinjbuti^ tubqp^u utn. qujutujt-npu , qfi iffi bppfcjt 
utp£uiuuipj£bgfcp qupuuinupputuh •ftppuuinub t \sl ujug- 
g~\$[mnunu qnuuuipu fit-p ♦ Xf'tl'sl'" /*"£*& <&" / ^ UJ, JP l"^ 
ft uiuiii igni-if) b. bu b. "P"-/*"- j"? bpfj-uttfyt jt mu/u 
fti/nt-iPj b. buij dbp "uU^Jl jMip&iuU- piuqni.it b. ujj£ 
{*"}£. f b. quijb u*n%nt.d^ b. quit/*p quiquipbtfp utuut t 
Yjl quiju inubuii^ Qn^ujuijni- t uiufc g\ffin.nunu . f| ♦ *h£" 
pu/uq phqntJbpu\jp , b. nS qquutbp j>/»m/ ♦ qb nS uinuj^ 
£>btug qiibq *$pjtuuwu putJ-u/ub^ qbiuuuiju juipuAig 
biuu qmpu p bu/Luiun . uu/uun-uAtq qb qnt-uuipu jtn 
i/ftuipuj'unt.fj-butu'p u$n% [ti.pnj J^utt.uiuiuin jt •frpltuuinu . 
b. wpq bpBjtgb'L juutqujqnuB-buiiPp jt utnubtj bt-pbu/bg 
qnt-uutp j»n b. n pqft f* L P * Jiufuqjt ^uit-usuiuitf ft ^pjtu^, 
uinu uinui^jiSu fiU) tfuiuu npnj jiutpnqbtf qu^guju^bijiu 
"unpui t bfj-fc b. fjp qnpiu bnftgft ^pjtuinnbbuijt \* u b 
qpufu ^pn qnp ph&uijbgbp qumbp ^nj b. qui nS pb~ 
IfUJiuiL f uin up ifinju •fipfiuuinuft f nputfcu utufc pusu% £p}~ 
uiupuwup-bu/u • Jd^- np nqnpt/ft ujqpuiuifi iftnju uiujj 
\\uuinL&nj » b. nnp bbpuibnttu quiqjiuiuiu buspoutbuiiu 
phi(ui£n[iu qj£uiutnL.gnLab putpft f b. utputpfcg uijnbint.^ 
B-puu ujjuujpubiuqu t npuifcu utuujg Sv/' "bp fybunuu 
•fipftuuinu 9 b B-l? nqnpt/bnuipni^g nqnptlbiuig t utnc^p b. 
uiuigb A.bq t b. nprnj \utqtntl fwh^JL Suiibbugh cibq t 



Digitized by CjOOQ IC 



240 

^fL ntuju Jutpn.ututbutbut^ unaut ^n^utuunu^ utpiutbbuta 
MJY§n.nL.ufcutfc fc utuuu fc*-p t 

\jl. fc Jfci.uni.if utt.ni.nh utn.bui£ \ffcL.n,nunufc J*"}" 
puinnt-tPu t b pbpbut^ bn. utn, nutuu Qn^utuunt. utub„ 
lf"L» \L n " fHJt JutpnjutLubut putpfc u. utn up utnputututa t 
y^V 9 uut Qn^utuu^u » \}£uiL,uiufcl( pulfut£uij njotfutpni^ 
p-fctSt J±n f aft ifcnpA.org ft ^ftbu^ puut Iputtutnu \\^tutnuS-nj 9 
b. utpn, *lft"jq- H-*"- uwi.p ftnjfcu *bn,a^n,t Jy*. jusjuit* 
Jibuti; ulfubut^ \ffcn.nunu putjjub^ nuttlbuutju joJ-iupnL„ 
fchbuttfp jutnputuiu b fc utuutubu b. fc butpoutbutpu » b 
•flpfcuutnu op putn o/w£- jutL,bptjp fc puipnL.0-fct.uu un^ 
put | pnJubfnJ nputfcu jutuutputui utnpbpfc 9 dutuu t^fc 
fctit n.nt.0- but tip ututjp \\jtutni.a-nj j npnL.il ifcuinjt jutL,fc„ 
tnbutuu t 



Digitized by CjOOQ IC 



0t n>*bu mMmwirbarcb h erUavbt 



^utunjt UM JP "*"** hp t/bS-ututntJt ft ^utqut^tjiu 
jutjudftlt f npnj utuntSt i\utujt^ f It. b un 9 unput utunuu* 
tfhnp/^g ♦ It. fcp uiifnt-i , #»£ bppl;j> uuiluiI^ utputpbut^ t 
\jl. ft iljtnt.tr utunt.p bbbut^ \\utufjt tun. <gbn.npn.liii 
\Ppnnunup t npnt.iT utunuu fonunnupnu j It. Itut ub&ui^ 
utniJb J"J*r U- uiuiLutt-ltit Lot Itnutututjut v/* * \j*- tttul? 
guut i\utuft^» ^J^i utubu jutnutn.u j>bn.t-nju f±n \^jtn.n„, 
unujt y aptufcu ^utuuiubnu/b uttfbu b^butu un^tui utn^ 
j^utuutputlj ^gutpnitnt-O-butitu utnu uijuJ^I^ ouiutpft y It. 
utjuSuttft in.nt.p- a uiiPp npnybnutu ft Jfcu9 y utn jt > < ^r/»~ 
aibuut^ %nnut utn. dbn f jt uuuib^ buttJ jutnitb^ but if ft 
ptoub^ nbn. una « It. utpn. ittututubui pit A. y bB-£ nli uS £ 
tiut pr^ui tub utnt-Q- butt ttnput x Jy*. utufc frnt-rtnunu oilui. 
"PL* ^Jutpitututbutnup-pLU ttnput #»♦ npuibuy put in 
u&utuhuiuuiu uiububjtbutu ti uiuh ttnput utubpuly bB-fc 
qttp utu^ % nS t lpb u {fc P"* u djt fr pbpuihnj unpiu t \jl 
utul? aUlu H^utujt^ > &&£■ juoubuta p}"l uiFut y 0-bpb.u 
utputugfc hH u H" a ut uut It t II" V auut fr n *-n.ntJtnu ♦ Jj/^V 
npuffcu luutuiJbu qu^utusbpunnpS-nupjti^t unput iPutp^, 
tipu | utubu 0-g- b. nut in. but port £- utnttb L s \jt. nuttu 
gnt.but^ \\u/ufJt X utnJ-utifiuju b^ ft uiutufcu font.n.ni3inufi f 
\nn.utt. jt uiuluu \fjtnnunujt jttoub^ [{""- QnJ^utuufcu * It. 
unpttl ttnput utun. y b^utpn a **p nab p a-uinuijpnlt 
\ffin.nunu[i , hB-fc ***uui £ utnutpbut^b ^pjtuutnujt S"** 
J^uiuufcu t \jt- uut utufc • \\jLiuujtl{ 4" * Xf- utu V au u/ 
iiutuji^y bU-^ butdjttP jttoub^ P""- utPut t ^Jc ttnput 
bpp-but^ upuuii/butg \f[in.nunuft , It. uut utuutg Qn^tuu^ 
unt-y bf}(; putt^utLnputl^utu null utnfiifnifb t \\^ujufi£ f np 

<h- ^5. 16 



Digitized by CjOOQ IC 



242 

dbputbutgnt. £ qputb ^tuqut^jtu 9 blfbutf ,U J U P ifutJjt 
btoubi pun <£"qt \j L 1 ui J u i nt -" UJ i Qn^utltuni. utntrut^ 
duijii jutpbutt. | b[ pit"- utn.us9 unput • b tnbubutf quiu 
ilujufii utblfbutf bplfjtp bu^utq utTut % |»t tuu£ *f ut " 
g nJ^utuu^u • \\uttnutpbutg \\uinnt.ut&- qutJbuutju fupu„ 
qpnuutS-u j>n , b bputbbut^ g- UM JP n P **S qtnpcibug^ 
qX\fiuinL.uio- p uptnp pt.pnL.tl* uutbutju iiutupf bppbub 
b \iuputjhputgbpb tbnpcibgbit q\\^uutnt.ut& b upptnu hi.*, 
pbiuug t np utuihnp&u £- , np b qutututn.uur dj£ub J^kp^, 
&.bu*i pqJubfnJ %ngut qqbutu fpng f npiufcu qjt utppgbu 
ft uttutb^ b jtuqhugjtu uiu/^utLutubiu^u » unjhuafcu b 
q/^utg jhplfuftg utnuLgfcp %ngut , npiu^u qft l^hpjtghu 
utuqn/^utgoqjjlt utntuitg utyjuutututbtuq » unjhutfcu b 
qiihu inputuutpqhu tnuttp unqut in nut ut ut put p % puut 
bt-puij>uiuspt-p Jtnutg guiubnuU-buiug Itngut t U U[ uttuut 
nS ^utt-tutnutgfib ft innt-nqu jtujuit uttfhuutjhfi ft ^pftu^ 
utnu t utuqqitit/jph b lutiututphiutjtu b htutnutgbutf^plt b 
hnptugbutf^pb uputpLjt t 

Yjl. uipn. nil ilutuh/fc t tip tpnpcibp q\\uuint.ut& ^ b 
nS bhbugfc ft tfbputt J±"J ipnpaint- flip tit Sutphuig j UJ Jl 
^utuuiuttu ft uiu t b Itut buttnutpj? qtuubuutjb pa pit ^ 
qpncutbu uptnp J£nj t \it- utbubutf \\ utufjt bB-fc qua,, 
afhuuaju fuuqpnt-ua&u u put ft unpua S^uaunLgbitt^ £yt %"„ 
j^uiuunt. ^ qut p4 n *-P but i u ft put tan put jnjtrt !?«. but*, 
pbutf ftn/^utiaufcu qcibnuata^ unput uau^ R UUJ ♦ {\P1"Usq 
i[utuft£ 9 ^utLuauttu ft •fiphuuintt b but uutnt-qutut^u 
buaanuapfc qhataqp na.ua £u upuip J> n J * \j *- uau^ 1 l_ UJU pl * 
^uiLtuututgp b ^lut-UttnuMU* pmjg uiquishu qj>bq t 
Juapquauahui putpp , jubqpbf R"1 jW» uu ""-°' n J IP ,M> ~ 
putugt; qp u pu quMUuib t Iff. uiufc Qn^uiuufcu • bB-£ 
/^un.ujutuju utbugbu qipujtvuu \\iMuwt-0-nj s fyujjutruju pu*, 
hutpuuif p uuu/bfc iiiuubi qbuipq bpbptujjnt.O-buju b 
rktp "pvqhuif %J\u % bf quujg jt uitiLU /"-/» t b 
upuuiuhiug ljbn9 ftt.pm.tT 1 n p utn - b. ppbuttutL ft Qn*, 
imVb^t 

\jt- p upt-UftLU itii.nt.pu t utit-buti unptu Qqpb A*-/* 
b blfbutf jt umlL \f[in.nunuf$ X uan. ftn^iuithfcu f b uutbutf 



Digitized by CjOOQ IC 



24& 

bpljfip tuujqfiu ut/ut t \\"k %n£uiVufcu gtrffu iJutu/Jt • 
jfhnp/^p fitnpt^gb ^pftuuinuft inLttutLnpbugfc quftput £>n 
b attpput utnAt J>nj « b uiutgfc Jjt"1 \\tiutnt.ut&- utmnt-tr 
put p ft jnpnJtujufc j»#vt.f/t/£- s Qutjtt utuutgbut^ unuut f b 
1'iJL putLUtunutb Jutpnututbutbut^ itngui jutuutni.ut&-utjbu 
upuutni-fipiiiuuig | b utn.tfutuiuju /^utuubutL Shnp/^tb 
\\uuinL.&nj p ttbputj itngui f b utnutsbgbu u^n/^uiittt^u 
Jljpuwb^ qltnuut * b unput ifbputbut^ qunutu jutunuu 
^op b [\pq.Lnj b }na.Lnju uppnj t \*l. utnutsbutg iiutufi^ 
bpf^-ut^ tfbq jt uincu ungut » b tun.but^ if"* ftni^uiuufcir 
Snuutj* p uinL.lt itngui t b opJ^uhnig Qn/£utuug-u quinLu 
ungut » b q.utpeiut^p jt uwluu \f[in.nunufi t \jt- jutjutT 
J^huw^ pul^m^bui^ l^ftuu iiutufjt njant-B-ftLit b S-uutt. 
"Vhb '* ^ "tunt-utubgfiu abut S%on,pit unput fynJ^utuufcu , 
uutju jiuiu qprhutubfit unput t Jy*. utn.but[ i\utuft[ t^i" 
putqitLUti iraap utn. Qn^uiitlt^u tlutuit uipng utnjtut*, 
ututg . b utufc auu * ftn^iuuufcii » XspR' "pn-butb , "yffj"- 
ttnL tnnLp 9 b uutucibugbu uutuciu jbpbftbu , b utpiu^ 
pbut^ \\iuufjt utjuutfcu % 

|y«. J but tuitgutitbprtj a punt. utduig t utubutL jbj~ 
ptutitnt-ffait^- uutututunpu \tuun.bun. tbbuutju \$hn.n m , 
itnup f It. bbbut^ p inniAt utltbpnj jtupnj t uiu£ gQn£uili„ 
u£-u » j\utptf.ututbut puipfi ) qpoutuiip utyfuuip^fiu jubn„ 
n.but£ £yi quputu pu t b npnjbut^ 1p u jouututbutp 
tlutpn.utuibuint.p-bufc pnct/iffc » b U 'P*\ uinutsbtF *hfL n 
uppnL.tJ-pL.un. ) an u. Qpu int-uiut-nphruglru U. uppaunau t 
jutn.ut9tun.njit uhpLbui^ utntnbnnt-B-butugu t \*t. utn.btu£ 
ftn/^utuufcu jutuutnt-utS-utttutu ututuint.hputuutnu ULunjn 
qhut ♦ b uint.but[ uitut qbutpu, bpbjuutjnLB-butV junu„ 
tnnuutbbpttj apt utS bit but fit t b ututut ubputbutg quut ui„ 
ubuutjit ututup pt.pnJ t &-uin.utjpt-j> b utnutptltpt^p t J u '~ 
\mlu £op b f\pn.unj b fnut-nju uppnj ♦ b auiug ft 
tun tit it p*-p gubnt-U-bitiup b nt.putbtnt-0-butup tfbS-utt. 
tftutn.utt.npbpnJ a\\ l utnnt.uiS- jutt-ftutbuthu uttftfux 



Digitized by CjOOQ IC 



b 8n«Uuvut 



*^utuqjjt fcp nSfb jt ^putnuLgjth jutjhifjib utunLU 
~%nput \un.jtLujiuji , b. utunLU bun9 Itnput \rtLujtu f b. 
nLui^jtb npq.fi tljt tfjtuttfop t utjuut/futp ututqUutugbutg* b 
g-p fun.nt.unu jtjjuutu jt jtutnutjtjtit t b. qutjuSutut itjutlt 
uj±utusb[butg [nt,but[ "tin put jt fynJ^u/tiufc , utn. ft aopnu^, 
p-trufc juutsbgnjU » It. utn.but[ nnpqjiu jtLp it. blfbutg jt 
umlu \pjtn.nunuji t \*u utbubutg abut Qn^uju'ufcu , utu£ 
tjuus • (| tj fonnLunujt % Jbnp j»/i Jut/^utgnLgutbb'u 1 n P~ 
tl"t £ n t "- u 'Ft ^bpJ-but jt J>£^r nbutytun.u utn.%nL L it. 
■ntAtptjpu qntjnLJj-jtLu j\\uuinL&-nj » ututut D-fc nS % b. if.nL 
futpjtL ututu9bugjtu t |ȣ. utufc \an.nLunu gQn/^utitufcu * 
\\utujtu tfutpqututbui qjt bbbuubu jt umlu a-utn.utjjtu 
j±nx \+l utui; ftn^utuufcu ♦ R>A^ **{{"" "J t dbq ft 
ututufc ^tnLtfiffc f putjn tfjtutju utuXjtu^n &.bp s "|y«_ utufc 
\&n.nLunu ♦ iMutpnututbut put pit , up ItS utputpjtg nit 
uppbugbu qnpn-lji fni* jnttLnju Sutpfct \jt. utufc U uut 
Qn/£utitu£u • \$f}£" ^utLutututu jt juutsb L but L V uppbugjt 
Ttt"t *P n * \j*~ U4U ^ }un.n Lunu • }utLutuiutu t tfutuutLutttn. 
bfj-f; uppbunji "pn-ftq. fttft 

\jl Ifut^but^ fynJ^utuufcu aiajnj jibnutufc npn-Lnj 
ttnput ) b utbutnJtutnpbutn bpjtgu ututtutu tfbiutbutut 
ttnput f b. utnJ-uttfutju JbptfhttutL ji *utTutui; nujtit 
"il'l** * \i L 'I '"J" utbubut^ \annuunujt f uthbutL jt dbputj 
hpbuuta jiLpng b bpl^jtp bugutq. fynJ^utVunL t \jl uj„ 
n.but£ Qn/£u/itu£u jutuuinLuto-utbutu utututnLJtputuutg ul+, 
*»njg utfut • b. utn.but[ udut qlfuipq. bpbjuutjnLp-butu 



Digitized by CjOOQ IC 



245* 

^uiluiuwui^ p •flpbuuwti t \iL itnpui pttbui^bui^ nupui^, 
pincB-kuiup SnquiL. p tnnub pLp y utn.bui^ qbbu f"-p b. 
frufu puiqrtLt/u b blfbui[ uiuqpfcu ft uint.u \fftn.nunufi f 
b uiufc gQn^u/hufcu ♦ i\uipquiuibui put p ft y uin. qpuSu 
qtujunujtlf f b tnnup frh&. b bunfu jttf b npqunjq jttf 
qnpbuutnuuibuili bubpli t Ht uiufc Qn/£uiuufcu » *f*pbu^ 
utnuuiquiu ubpjjfu nS btuqpfc quipiu b pbfhg guiubuti 
uinlint-ty put j a ubuiju l^uiuuiut puipp » b UM P n - qbui y 
uincp qui in. p utfcutu but pout a pig y b qnt- pubuit Ji"1 
qSbnpJ^uu \}uuinL&-nj » b ifuipquiuibuibui£ ungui f dbpp„. 
in but g qhnuui juiiint-U £op b [\pqt.nj b, fnqLnju upp„ 
pnj t b uipaim^huig qhmum jt umluu fn-phuiug s 

^jl bqbm^ ubq b uint-uli \fpnnunub bpbjt uiuuig 
J-uitTuiuuil^ t quiifbuiuju J^uiLuiutuigbuipiu jt •frpfiuuinu 
uittqp ubputbtnd t \ft- /but hpbg uidtug y uinbuit if"* 
ftn^Uiiiufcu b SnquiL. b utbqt.n9 J^puiuiuipmbpu t/bpi. 
tun. Jh^buuiutnLUu \\uinqnhnub » b J-nqntlbuit uiliqp 
pujqnLii trnqndpqng t Jy*. tin put ububut^ b Juipquiuib „ 
mbt y b puiqnLi/jt ^uiLuiutuigbu b duipquiiubuinutj-bult 
tinnui 9 b nuiuuM nS J^uiLuiuiuigpu » ^autliqp }t>ui£uiuuijf> 
ub^buuiutuiuu jbpbnt-uignLguiufcpu qlinuui uiubpttl y b„ 
B-t; up pliqnt.ubp qpuiliu piuipbpuijpq uijqnppb , np 
tuiqiuqu Suipuipnt-bum buibiuipqnt-Q-biuu bupnt uijtun*, 
pbguiL p bqqbu juiju y b bnpuiguili uppuip cibp iutfb„ 
iibgnL.li uiuqpuiuiuuipiJ qtiuiliuiuiuipJ^U Vkftfuiputnt. ft built y 
b. J^uiLuiutuit puiubg **b"J uijtunpbinj y b tiiltuipqb^ qtib*, 
a-uitfbS- uiuutnt-uiS-u b uip^uitFuip/^b^ q/^puiuuiuu B-uiqiu*, 
unpiug x 

\*l. qyjb uiubut^ ftn/£iuuunL. f uiufc g^gui/^aiuiujufi 
Jfiuinqnub » \ilP a b utnuhtt. \\u*nqnunub tut-bp ♦ b P"q 
ptuuuu ftn^u/uunt. f u*bbbui[ bnpS-uiubguiL, uiiu&uipu 
\\tqnqnunujt ft J^jttfuiufc f nS SLuipu^ $L lu p j* ^. ut pt l '[f r ~ 
puij y b nS uj> qbuiubguiL. tuiultuiub^ uiuiviiiippu t 

QuijIi utbubui^ fpuiJ^uiuuijpgu y pnt-nJi J^tuppu p 
Qn^u/uh^u b quili £uipbu quut jnjtf- b dl^pu b lib*, 
puij bqfiUy b utiupbui^ uipl^jtu qifbq ft fuuit-uipuijfiu 
puiuutb y b bqpli uiui^uiuiuiiiu uiui/^b^ qt/bq* b pu^. 



Digitized by CjOOQ IC 



^46 

^pbuiu^g Snqutu utututtfbgfiu quiuiuii-npfiu f bO-^ ftnJ^utu^ 
~%£-u uLpunpbiugp puut J^piutTuiuutg B-iuquiLnpjt% t utjJ-ii 
%utpuipnt.buui butptutpqnt.O-butupu pt.pnJ bnpo-iuubuiu 
qtnuf&utp tiiro-p utituint.a'nju \\uinqnunup t |j«. quijii 
j nt.tr tut qutuiuiunphu tnpuiubgutL. jntJ- ^ b umuLpbutn 
ututltb^ uipbuittb^ t ubq p piuuut ♦ b bqbiu^ q§nj^uiuu£u 
jbpbuiB-u uttLO-bu qtfbq b ubpjiuutqnju p tub in hit t 

|ȣ. nut in piL.buti \pbn.nunub 9 tpnt-B-utut^u n pB-butt 
inn. qutututt-npu \\bpi.quiu % np ipnptuiuuib tpbuutjp un^ 
put pubutpaut^ gyi qquiuwuiLnpnt-O-pLult » b fcp uiu it 
Jftpunutfc ^nttmuinunn ^ p u H J^uiLututnq p bn.uiuiiu*uiiu^ 
bin it bpottbg p Uiuiftnoutuwujpnt-U'bi-U \\utnqnunub t \jl 
uinbtu^ \fpn.nunup b npni.ni unpin \\uinqntt p qbuij f m/„ 
ubu qn.utututt.npu 9 bfl-fc puiqitL.il putpbu qnpbbuii £- 
inn. utubuutju utupnpb 9 putt a bO-g* uijthu uuiuiuuiubu 
qutjp np utubuuiju Juiuiuqbptn p uig-uutg-u utptutbn b 
J^pi-uiunnL.phiiiun utpuin. Uf J~hjJ{ quibut^ b quinnqQnt.*, 
U-pt-U ui nip abb ut£ utn. utubuutju ubnhuipt b ilppuiLn^ 
nbuttu utn.iuun JuipA.ni. b bbqo-utt.npni.0-b mil ^ b utju^ 
iutifi putpbqnpo-nt-0-butu jtn J ft nuwutufip ufutpuiuiLnp 
ihtutunL. jutJbuutju £{it-utu qui abut fit ♦ utqutsbJlp b £«"/•> 
ubu\p ft j>n Jtujb^Sutputp Jba-nt.U-bu£n.) jutqutqu utnu 
uttunppb otnuipp j nputfcu np uiuinbu qltut tfbq t \jl 
bfj-fc nt.ufi n^p p^"t uu°ui uiub L l> u }i ^ ujant - ua ^ utn.utfb 
j>n p2juuiunt.p-buiuq y b b&l? uiptfuiup bit t uiuJ^nt. 
u^uipuiuiLnpbunjtu , b bB-fc uiuututput bit ufutuufng* ft 
ttglt9 nL.lt pu ptuqpb^ qunuut jnptrutu b buttibu t \sl 
luufc qutuiuiunpu » \nt.utj quuuiug- b putqtfutq bB-fc but*, 
fuutpq ^t b quttfbuusju Jutpqftl^ fyutjuuipqf; ♦ bff-fc 
umuni-jt qunuut , fibpbu usubpbnjp- (Jiufiu ft &t?uf >"*/»~ 
uipnubuui butjuutpqut-B-butttp t b ututut qff*"} nijtbn 
utub^t \jl utu^ \\ujnqnufiqi; gquiutuiLnpu f hpfc q^M-ju^i 
tfbp fjtgfiu pun- Qn^uiuunu ft ufuipuiuiLnpnL&fii.u tPut^ 
£nt. , q*tuuu qSutfu^bpij ungiu , b n£ t/ftuiju q^m-fu^i , 
utji b uitfbuuiju fiuYJt dbp t 

^}l qutju [nt-buti ft utPuiufc quiuiuiLnpu f J^puiJui^ 
jbwg uiut L qJbq ft unuut , jtuiuqfi fcftu un^pui ifbJ^ut^ 



Digitized by CjOOQ IC 



247 

q.nj%£> ft ^aUqau^ftb jutjbJftl^t \}i. bl^but^ \\fUnnrtufi tfbutj* 
tun. qJbq fi pauutf.£%t la. ut tup tut. ft uaniffia fia.pautug t 
\ft- tuu£r XpftH.n'bnu aQn^ajuufcu , bft^ Jtujuaf^but^ 
%ftuut ft an tub ItuHjUtjftu jtn It. J ft btutbbp ft jtutntu^n. « 
ij ft %utp aim pn. fib la. uthunuiif bush ft ^utnut^ftu jutju^ 
uf*l{% u. bplthsbtf hO-fc f"-&fc ^PP^4^ uUMtubutufiublu 
u+but \}l. usufc 9 UUi fyn^ushufcu* fl'y \fftn.rtunu* tt\ 
tun.ua t jtbtug a f>*» •fapftuutnu [nh^ ft tnu/u na.pna.,p t u, nS 
tuftutnj 4r f>u A ui nub nuJb^p ♦ U 'JL utn - u ^tl'utg ju/uquuttf 
u. ft $utp uiupnftb nputg-u utuutubp • jttuunft iun.tuj>h^ 
£—f tpJbn utjuutfcu uatuuint.fi phut a • Xjfi'S tul^uaa.auufaL 
usn-UM^kbtf nkhq bpP°- onifuuspu ft JQ 1 UJ JL n 9 > "- ^1' 
nplfUsfKg ft %ngusu£- * b. nutpibuti^ tuning 9 bO-fc ft kbnh 
puitguLtT tliuttug b. hbnnt.O-btuhg £uiun.ap&aus£ fcj> ifp m 
utuiuh^ jtup^uajnt-p-ftifu \} k uutnL.i-nj . tftuuu oft b. *fh^ 
nt-ufcuajt utntAau b. uutusgna.tud-u nS uutbtua.u ♦ tuuhinif 

g*fbq §ftuM.uft x f}nqkjt fHJl ^ ^{r«*v^ lV"b b^* ^ 

Onnbuat^ nutalbuuiju uhusguajt n bit ft ttnpua t Jjt- umj&u tftuuu 
u/itnuiuu % it put utuiutputuut ba/jt lubtupnututug la. t^uthftg 
la. puihuaftg la. J^autut^utUutg t la. t/iu/^ti juauAu usnhnt.^ 
la. ft %tftuu£- nS npn^bt^* ^tuuuft JuauL uiuouutju ub„ 
nna.O-buaugu tutungfrb aftpbbugna^ ft £tuhn.bpkbut[ n,ut„ 
utauuuiuthuiUu la. jtut.fautb'uutbiuu uiusufusuiuaju f 1 n P 
auauutputuutbuti £~ tujungftb np nS ^utcuautuau ft itut t 
Jj*. uutju utuutgbut£ ftn^uauuna. 9 tun. qftu la. fntfuijt ft 
uiunt-n^ tuuni.ututXfnj ^ft^ftnh . la. uiun. fcp iuun.iuifut m 
[njb~ J ft bnbiu^ 9 la. jutbgutubt^ afbp tun. untfuaa. , utug- 
gfan^auitufcu. i\utpn,uttubut J±pftuuinu£ftg t a/ft qusug 
uaat%tbp ub-usn.u*jfcu ^nuTJ^ t \jt- uaufc ^liuj ftn/fauuufcu . 
j^/rcr^ Ituatfftu t \jt- uut auu^ • ^wo J ft na.%ftu la. nn^ 
linjq lift 't'^P t I*- T"- ^b 'tTZ.bP b &°aun.aujl;u 
j±nt-Uu£ t utji lift uut la. Lhpftgni^p nuaju. 9 ^tusiaqfi la. uu 
out tup hat* la. qnpttf ftu& ft uiuni.nfu jtujuJftlf f fusufiu 
ft tfbpuaj ft if Jhryt ft if la. Jbn^p i"*pg b^ n 9 * ^ a - ouu '^ 
uni.gbiut qfiu tuputpftu tujuiufcu ♦ la. uajtru utbuutub/naf 
ftaf nkbq Jfuflf}iuphgujL uftput ft if 't \ja. nuaju ^ttcbiu^ 
Qn^u/ituna. uapuaJbgusu 9 la. uaputuaunt.aptif tuufc *}*"** • 



Digitized by CjOOQ IC 



248 

H«. p J»y» ^uiiutLhugni^u utjuop u. nLputht trn/igni.j> 
pun. upuhutuii ♦ u. qtuju uiuiughut^ qjtutgujjt p it until £ x 

Yjl J^uiUqjituhut^ Jhq Iffiu lift "\jpfi b- **»*»£ gftn/^utuufcu* 
Stp fl*f*f 9 n J$ f*"^ 9 P~£ "*~r £ tnuf&utpu \^iqnqnunufl x 
|y«. utufc guui Qn^utttlt^u « |jjl p*"t£p piitnphu qtnut*, 
£uipu x Yjl uut utul; ♦ Up'tf 1 *^b #,f -^»/"^* dfctuiTop b. ntj.fi 
Sutp utnhutj pitiulthgujL. p it uut t ututqMututhptJ qitut 
J"jtf- • L. usjJ-if klffr £utjgb[ ft upptuuuhut^b \}jqnqnuniifc 
pd~2M L t ,ul x \f- UJU £ 9 uut Qn^ututifcu • QnpJfc ft****, 
nuijtg- hut jjjl Iru/ utu^ « f|* i?«# A jtuiqutjtfc UJ Jt J u '^ 
qutputlj^ , /l #»♦ hppb^p tfuihut^ hit fr ^utqui^ftu jutju„ 
J I'll t }J/*£ 9 UUJ fyn/^utuufcu * fl^pSuiifi tfuttPuAtujL £- 
jnpu^^hui^ utnhutj £- ^r Irm nqph imp t ljt up it it itt„ 
u £ ♦ UL,/* 1 4>uJn.uiunuu op £ x \jl juijutf^huifc utuptT^ 
pnjhh^p £- «. #»♦ njp Lutp^ pnunu £iupltuiuh[ qiii/uiufc 9 
u. n,utn,utphgnt.giuiih^ p dutjpuiquutg 2P? L n J wuqJttu^ 
iqhpntl ait in x \ft- utufc a fyn/^utuufcu ♦ f \5tut HP" tint, 

p uim.il jtn juiiint.lt £op h. [\pnt.aj U. tnqt-njit unn„ 
pnj t npqjth ,pn JutftpbguiL. ft jnqt.nju Kutpfcx \jt- q uj J u 
ptt.hiii[ IfbnVu J^uttfutphgtuL fill? h rtiuJ^uiuuijhgu \\iqnqn*, 
tin up 4" | J^ututuuiiughuti putiipg itnput qitut g , U. quthut^ 
an pupil pt-p upphtuj jutjunjlt Stup^x 

\%uq "hj> nutpaLutjt utn. utuqiuutuptjo^u t U. utug- g**ut 
fon/^uthufcu ♦ Wj^ujLiuupu hhujjt uin. jthq p £utf h[ , it 'upn 
nil titpiuugg- uhq uutuJuuiLnpni.ff/ti.% x Yji. tuu£ gitut u/u„ 
nutuutptiS-ii * $v#* A ♦ tiinuuiuutun jujyptujutnu&pi-U utS-h 
q^thq ut J u p % nptufcu t^ft "- n *-ft A^ uuttuuiuunpl^jt * U. 

utu£ gftui Qn^uAift^u ♦ fl£ uijt^iu^u hnjtgfi f uijl utp/i 
juiibnuh QJiunLuft •ftpftuuinuji [\pq.unju Wumnuo^nj , uutut^ 
uutLnphiu Jhq , /l Ijiu^hm^ nkhmiiu^ unptu jutpnjg 
auut utJhuL.jtu UM-nnQ « /l uututuutLnphm^ tin put ifhq , 
ifiiu mu t.np h^ntf a\\ituini.uj& , Lhpiu^t U. uippiujt tun. uttttt x 
\$t- jutpnughut^ £nq_utj> ft utnLuu \y/tn.nunu/t u. *fp~ 
utuift a^hn.npn.jt ftnptu iuun. % qfonLnnunu , /l utnutsbiug 
q^n^iultb^u nputfcti qjt uiutgfc IttPut gum jt ^pjtuutnu 
qljufijtu * L. nt.unt.ghut ^ qhui jiunuiq.ii £op h. [\pnt.nj h 
tnqt-njh itppnj ultputhuig qltui x 



Digitized by CjOOQ IC 



249 

|j£. ft upiaim.iiuiL.nLMu about I uijpti utjti uiuilumu uttnjb 
upifftp upuahui^ ftni^uiu'unL. • u, tnbubut^ num uiJaukgniii 
npg bfi* f> umluu \ffin.nunuft 9 u^uiuSuiuuijfiu jnjJ- ifuiufi 
uin.nnjnL.D-huiU tin nut , nit buiuuiSg-pu quut npuifcu bnbui£ 
Ifuijp utuiLUiUui^nj^ % b. /fuipgutufcfiu u%ui nuiuun'&uin.u pJ'pj^ 
LnuQ-autuu . b. uui uiuiuiuauiu tin nut nbnuuiiuu it B"*' 
J^uiuul; • b. utnuisbui^ unpui nfan^tuuufcu uiubpuf* \\uip„ 
n,uiiubui putpji t utnup f/b& autn. ft •flpfiuuinu qljh fifth ♦ b. 
nLunLubui^ nut it ifbptnbiug jitiunuh £op b. f\pn.L,nj b. 
£na.L.nju uppnjt 

\jl ft JfiL.unL.iT uit.nL.pu bjut^D fi utuiufii Iff**, 
n.nunufi II SntLuig fi utbnun9 utunL.uiubpij 1 L/*«' 
n-nljqnj • b. i^p tnbnfiu uijii fi S-ntfbqpu uipnubuuiui^, 
built uig iiuifb nnph-uig t T?c utun. t^p us jp "f* Zj* aut J 
^ui^ba.npS- f utunau \\utn.fcnu * II ububut^ unpui ifji£ui m , 
putuh[ P^"i Qn^tuuunL. fi Jfnifufiubutu opfiuuigu , 
putuu puianLUu £uibuin.uibbpiif p}"t uttui ♦ b. unpui 
nLuiiLuipbui^ b. piubtti^ auiJb'iiuijU puiuu ^pfcfih l|f#««, 
n.fcnufi t Yjl. ububui^ ftn^utuufcu nopnt-B-buufp b. fhnp*, 
^oj> unupp }nn.L.nju dhbubi tiuui 9 D-uipnuuiubpiii 
nut J btiutju ututuincfi putuu uppng Juipnuip^figu jui„ 
intuitu [\pn.L.njii X\uuinL&-nj tfuipuuuiL.npnL.f^-butuu b. £uip^ 
fuipiuiiuigfi b. fuiusbpiL.p-hut'u b. O-utnutuiiu b. juipnt.^ 
p-buiuu ft dbnbpig b. ^luiPputpkifuiuu jhpljfiuu f uuutb^ 
L n J L^"h ut f**h L°P jutB-nn. tfuunutg b. j£itiun_bp&but£ 
Lfwutn.uiL.np nuipiinbutii tin put t Quiju utdbuutju piubtti^ 
\}uin_£nuu b. nS /^iui.uiubui^ f utj[ piuqnL.it £iuj£njnL.fHfiL.u 
utuutgbtuf uiduiuipynfiti t \jl. uiufc n<u,u ftn^utuufcu ♦ 
\n.biu p-jnL.iun.utbut'u • b. umduit/uijii biupbhui^ pbptuu 
tin put b. anbui^ J^uitip nS buipbpuf J^utuh^ put it pun 
pb putuu fiL,p t \jL. qutjii uibubut^ utdb'ubnnt^u u^u/uSui^, 
tiutjfiu uiJhubjtbuiu t afi nbpbncu J-uitfu uijuui^u iuui^ 
uiUiueibui^ buiip tpuuiju X^iun^nu x YiL. Qn^utuufcu uiug- 
Ljd-nnntfbuipiu * ^Ji° tfuiptfiuUuijji phf "'JH » n p fih^ufiu 
uib-biu^ fi ifupuii utiiiph fiL.pnj 9 J^uijJ^njbintl ntkyuuipptn 
nprtpu JfljuuMLO-nj ♦ jtuiuqfi puibjt luupiupuiuit-uiujt b. 
j£utjj£njnL.p-fiL% uijuui^u uiuiptnuiL.npb% ijuiuuignnu t \jl. ufi 



Digitized by CjOOQ IC 



250 

ntttt ft J-nnntinnbu^lt tftfttbuntftiut y npntM tit It nL.lt £yi 
\ftun.ftuu | tuufc tjftn^utuufcu • \\tupq.uttubui Jbn\p J>utn„ 
gpnL.ftftL,u t£n.tttn.unt.ftftL.u *»♦ tHuShUi^l, * b. n£ fyutjtfi 
qjutpnL.ff-pL.lt ♦ qtutu utntubutL. tuuntmbut^ Ituut ♦ u. 
1|4j*ji £-/*</ £pbutju Utbuutpbktug uttttt tuubutub^ tun. 
ntnuu fanj^tuhunL. f unjitiufcu utltbutL. b. pujtu ♦ b. tutiutSg-p 
ipfifjiunipnuu utuapttf ♦ t| tupntuutbut am tip , nptug-u but*, 
tubnbp unjbtu^u b. a-f^-tupttf utpitubbtu t |yi. tuufc B"" 
/^tuuug-u ♦ y[lf«f Cf«#</ii ftftunLup *°>pftutnnup ptnutL. pbputit 
unput , b. tujJtt tuunuiutTp unput P Uia sf t » ^ tunJ-tu*, 
Jtujit phn. putliuu fyn/^utuunt. ptoubnuiL. fp but Jit X^tu^ 
ng-nu t 

lie n tup lib tut tub in ft SntLULU p tun Lit It flattinunup 
jkan.npn.Lnjh \fpnnunub ♦ u. bnbtu^ Jap noplt nutjlt 
uiuif.t \ji. ft JfiL.uni.if utL.nt.pu bifbut^ X^tunfcnu ji fuuq.ftp 
Jhn t b. Jtnbut^ tub butt, ft if b putt bpbuutg ftupntt bp m 
itpptuuttjLiuua[nJ Qn^tuultnt.) tuubpttf* v\tupnuiutbtn a.ft„ 
utbJg ft tututnnL,ftpututug aft ^utpjtu Jap q.uttL%tu m 
gnLgph a\\umnt.uta- 9 b. uut f"- n p*upan.Q-nL.Q-aiuiipu 
0-nnnL.D-pLM JbnpJ^btug unnut « b. bu Jbntuj b. tuuopp*, 
ubmutj tun. \^utnnL.utS ! u np utnuLobtugu a 4±l*1i °- * u Pt 
sfutjgaJ* pnr^nL.p^fiub ft uJtuufc b. ft ^t u * uttpu^btT 
nputg-u aft tntugbu ft it A ujtpputnnutuutuu bupjtu x Ty«. 
uint-hut^ utftu a but pa. bpbfutujnt.ff-btuu 9 b. uljpuibtug 
autu jutunt-u ^on b. (\ptf.L.nj b. ^nn.L.nju uppnj y npnut 
tfttun^p jtuL.ftutbtuuu tuJfcu t 



Digitized by CjOOQ IC 



61VU1<MJ iiKbfWJLUlie 
bh 2UPllPnhbUS MU1»llP'MlhP'bU'b8 ^nPUL 

anp mpiip an-usb enim^nh 



•fiuiuqfi fcp /»«5fZr ^ fiuiuiiTuijfi LqqutTL Ijutfuutpq 
npnj utLntOL \\ftumqutu f L, £y» puutbbtti^ utu jwjpfr Jf* 
£un.p ft jtutqujjtfc-u jtujn.itium.u tiqnuajt t ft utbqt.n9 ut„ 
uutupuutft t ft phut but putuu qftt-utg * b uufbuiuju hpH~ 
qpL utjLiqfcu nuLfcftu qhut nputfcu q\\uutnLut^ y jutqutqu 
utpj^utt-ftp qnp&ngu ftp utnLfcp ft kbnb qftt.uigL t \fL 
utbubutj jtui^uiuutjfigu nputfcu ^tutftupiuibutpuip jtutpnqfcp 
ftn^uiuug-u | b. nhpus ^ututnjn itutu qtuuiuiLnpu jutqutqu 
utuitLuipbu bnpS-utuiituu JJjqnqnunufi t Snqutit utn. 1|A*^ 
unuiutii b tuubit gLui . \]£uiLuiufib ft puiqni.u uiutun 
£but£- nuLfttfip qgbq oquutbutu ft Lqqt.n9u jutjuifftL t ntf 
upputultbut^q \\ ftunututu ♦ b uiiJ-ii ^tttjgaujt ft Jfu oq„ 
uutljUiunt.B-buiugq , nputfcu qft oqubugbu t/bq ft utpput^ 
aini.fj-buiuu Jbpnt.it ^ tun. ft Qn^utuufc outuipfc b. «*4£«, 
unpbpnt ft bqqun^u tuttutlbb « jtutuqp stuputpnubuut 
ijutfuutpqutbutu qnp&nJjtu fiLpnJjt* qJbb-utJbbu J±ut„ 
qutjtpu ubpnj jftLjtL jutifiiuiuiLbuig 9 npmhpttf ft tfff w 
&-tuukd- utuutm.uid-ng ubpng , tun. ft ^utuututut^ toutut^, 
p nut ft ^tuuutut ♦ b putqm.iT ^utt/utpXutLm.ff-fn.% ntXthptif 
utn. ttnuut j uijuSuiifi tuuLtupqm.0-ftt.uu utputpbut^ unput 
ft Ijqqt-n9u jutjuJftb t npStutft b qutui&uipu \\tqnqnunuft 
ifnpbutubuig « b. Jbj± jutqutqu tujunpftb pm.nL ^utpuig 
qhutuug- J^utitqbpA putqm.u J-nqmfp qojt , b. ututpu^p tun. 
n.utututt.npL t utuiuti/bptif utfiit quttfbuutju bqbutptu utn. 
ft uutuufc • b unput bqbutj quut ft ptuuuift * b. jutjL^ 
J- utu bpO-bttti \pfin.nunufi b npqt.ni unput \\jqnqmi ft „ 



Digitized by CjOOQ IC 



252 

ubuij | bpui^fuujL.npbiui^p tun/til b uuusug- b uipaiujbb^ 
gfiu* b uijtfit u/itnLu gn n* jfiyuuiiubfi fi tfiupn.fi li , 
an ui J bu bj>b u/h qJiusnfiu nlSub uninpnuO-biuu unpui t 

Jj»f. nuiiu inubiui^ \\punuituutuj fi jtutj^uiuujjpau \^„ 
tunnnunub , uiufc niinuiu • s \jn lj> nbtn^jt np nS iru bp^ 
pbj> bibuii^ fi uibnL.n9g-u jLuiuitiuufc f b n\ £- pu& uip„ 
«fuiu ifbpJ-fii_ fi bununju juijuifiuufc b. a.'"/ u/bn.* P tu J a 
uiLuiufib fi ifmnnpeibuju uiL.nL.p uin.uLubit tun. uui 
j^pbynmb i ut p f 1 uinuULi jnpni.it £ t b. luui^u/ufbif 
a nap unpui y b. utuin nuiu fi uituu9u/uuu jiUL.puibuiu„ 
buiiiuu t |jt- nuiiu [nub 11*1 j>uj£iuuu/jbgu fi \\fiunLuuiuuMi t 
tuubtuu b bpbbp uiuinbu uitiu b. nuuigpu u&iuuiu*, 
uiuip/^u pLpbujug t 

YjL. b JpuunLif LULnupl* bnsbuin \\punuiuiu oiip 
nub ib^fuuiULubuiu nbuuiqu S ut p b. uiui nuiutunn , bu 
uiu^ auuJ ♦ Q\uiLnpiwiuibui uuiu&u j»#» bpQ-uti^ fi f>w*, 
ntujSu Qiu£uiL,npbuj[ fi tnni^uu \£pn.nunub t b uiuil 
nuiuiubu nuLDuupbui/fi fan^u/uufcu * uiui/£uiu9£- aj^nup 
unpui b. pbp urn. bu f tab tLiuutbnfig nuiu npuifcu but., 
ubit t T?C Snu-ML. nub b uiniJuu \ffin.nunub tun. 3"-' 
j^uiuut^u y biutniupbi^ n/^piuttuiuu \\buniuiuuuij • b. fi 
itutuiubi^ nbubu b utnuuu , ubutuin Qn^uiuufcu uintLituMitp 
unLpp }nn.L,nju uujubuujju t T?jl tuufc gnbij* ^puiuiu^ 
ululu •ftpfiuuinufi Luti^uipJ- ibp fi utbnLnfn. 9 t/frusb. 
uiujuiubunbu pucL bO-g- Juiuu 5- p hbbp uijup * u. fi 
piuupnu Qn^uiuunL. bnbiuj nbuh npuifcu btutubuii b. 
nnnuiintl uutpJ^nL,phiu L % !»«. iuu£ aUui Qnt^uiuul^u * J^uui 9 
na.p i UJ P «*■ "tPI^ t "P~h ifiuuii 4"#» "HIT UM J U P * u f - 
uiuiuiujubiiuubuji nbu uiut^ » •fiuj^uiuusjjtu Jfriunnnunup 
bbpb tun. \\phniuuMu t usupuiuut tub bind upgli t piunnL.u 
Stupbu UMLuuiubinil tltuuii pn f b. LunLusbnbu nuuj np„ 
**lt?u op bbhun^ p jtuinuijtbu luijuubb b utuutiubbuul; 
u^bt^* b uui ujululj y hp~fc ?*"-*£ t t-f ltn h^. "P f 1 pusnnL.it 
LUitiun nS bit bibiui^ m uui ft * b usjJ-tt n% £ fruX tup*, 
J-tuu tfuiuu "'/'"J fuiupbpuijfi biiuubi^ b. f-itii^ uiUll* 
pujjo qfiutufcp q-nL^p , b bu Lun.tu.gbit J^pbfuiLuti £«"/* 
b uiiu£iuu9£- uno.fi unpui b. uiuitt nuui fi uiuiu9u/uuU 
juiLpuibuuibuiuu t 



Digitized by CjQOQ IC 



253 

Yf*. usufc ftnj£uiuu£u « |j«. «*/j£ bppbg utnutgbutf 5- 
unput njtbq b. ufutJ^uiu9butf qna.ii tfutpqnj b. uiutpbutf 
utn uut t ^yc utufc qb% * fiiuqiiLtf uiuqutiP utnu^abutf 
jt uifuAtfc t /l uuimutlfbutf bit tftftunn.fi If ♦ f lU4 J a 1 n tP 
nLUtrj> n\ a it muipbutf tun. uut t 

Yjl utufc ftnifuiuufcu fjqb'h f}£ t b. frLtfjfn £fliut„ 
nuiuiffei fnLM utfut t \jt- utufc qb% t bQ-fc utJbuiuju 
0on|» uutqutjbfjt uAtn. ait puutbbutf^ b. utubuutju frfjuut*, 
uutbutii fU-j£ J^uuiqutuqbu utfut buimutpbfntl qJ^putuutuu 
tin nut t 

\jl utufc fan/£utuu£u guuf L"'*-/' n tt Vf * £/""•' 
i/utjfc f>bq uin-utfi outfit •fUifiuutnufi flpqunju \^uinnt.h-nj 
faa^utuufcu 9 utjf J ft Imm nutnuutf ft uibqunVb jutjuufilf) 
b. nS jt uutututbntJSb nulbjt bpO-utf* utjf bfutubf utn„ 
uttti^u [1 bqqt.nju jutjuifuiufc f b, Jji bppbg qui quip bf 
4>bq 9 utjf J^utfuibuilfutu fjtubf f>bq ft utbqt.nVj£ ft utbqft t 
Jj*. uintJ-uitfuiju futfutS-aauiL qb% ft lfqqt*nju fKutw^ 
tfutj/t t 

Yfi. tnbubutf l^fiunufuiuuij qjutJbf qjit-jtu b nf 
qutnuutf utn. uut , bnsbutn qJ[> nuu jwjt 1f"- u,au "- 
ufutuint-jinnutg utfut nuuw utlftu on ft uut if ft * b. utnutjibuig 
quut x 

||£. §n/^ujuul;u nfiututnbutf ji ^UnpJ^uig unt.pp 
^nqunju f utu^ gnqjtu uf/iqS-* \\ujuL Ifp ^If/ip utjup 
nqfi %utp t \jt. utufc n%ut qb.u t b0-l? \\puniqutu utnut^ 
iftbutg qfiu • Jutuu qb juinuifuiqnju utnut^butg 1"fr 
nub jpfjuutuutlfutu qjtt-utgu utn ft uutuwiiilfbf f^pbq^ b. 
unput utjf nS b.11 qutpkbutf utn uut ♦ utiqut Ifnfbutf 
utjJ-if qfiu utufc , bpfc quut uututuiifhui qftn^uiuufcu * 
ifuiuu utjunpjilf biffi t 

\jl. utufc Qn^u/bul^u. Qutunuh •fipfiuuinufi tqui„ 
utnufipbtf J>bq f bf ji bqqunju jutjuifuiufc ♦ b. uinsfui^ 
tfutjit /^utfutb-bnutt. qbu t 

^jl utbubutf \\ftumqutu , Q-l^ b. n% ntju b.u qblt 
qutp&uiL utn uut , bnsbutf unput utjf bu bplfnuu p£„ 
iuutitutbutii qb.u utnutjibuin qUnuut utubfnd * \jpfi' u, J*ft 
utn Qn/^utiiii^-u t b. tilt ifmutufon bpbnytbutuq utn itut , 



Digitized by CjOOQ IC 



254 

uajf tiftbn Jfuujb a/angg- 9 la. Jfia m uaf. Luaggfc uapmiu^nnj 
la. ptt-ftg^ ntuuusgbtufuu ft ut/auug- ffuj" T uuiuala£ 
tun. utu y la. tf.ftutuaug£ ouaubutuju bnbuafub t \jt- blfbuaf 
n.hi.utg Is uspusppia uataauf^u x 

\ja. tffiuttugbuaf ftn<£uauu(;u la. otuju la.u , tasul? 
gn.la.ls np bun Lin tun. is us 9 "ffrkt uftninnt-fipbu ^tbif 9 
ntM.fi }wn , juiunLU fuutSbfnju tutf «//' n.uanJauif 4t"1 
tun. X^ftunitftuu t UM Ji b pubis f J^iufuibaulfuau ft Ifrpfunjat 
jtujutfusut; • la. usnJustPiujb ^lupu^bgauL. if la. as nutn tu^ 
nuiQunju opftutiilffi x Jj*. tnbulwtuf Jfn.it tflaXa np aup„ 
utaaajtnj Iftujp $ ftfc nptufcu tuuunpbgusa. phlfbp tsnpua f 
apaa/^fa £ tup bus £ tftuafulrtua. t la. bpQ-buif tutu an J h in g X^pun^ 
tuuauauj tfusuu tujbnpfalft |jjl qusju nfiuiiugbusf \\pbn^ 
uauau t nS pyfuhtug onjt fa n.fia.tumu tunuspbf tun laua * 
"ML k n t 9 sfuaJhuuajb tf.la.tau tun^iuuuspusL la. usu£ 
taunts us * ^us ifni.it anpana/iaa.faj-faa.u £- Jbtf , oft ua£ usa.ua up If 
tfpulfbpub &bp uajttinpbutg Qn^usuufcis 9 la. ^usun.bp„ 
kbutf htfyt *fb^t tuJbukjtbuau Stupfta. uana.Jfif ft uafusu^ ♦ 
la. >tfinf} nt.au Jb& Ijuij uan.us9ft Jbp* la. Tf b ^' u J*ft 
uaJbuh^buab bpfaJ-ftgnt-^t ft jttunuLgfsu juajbJftlf la. f"-^t 
If tug fag tup intuitu ft utbapun9 nupbjt tun. ft tuauJ^bf utu us „ 
uana-fcp ft J* fnna.p-busJp , la. Lit iTuiissubiT tun utu la. sus*, 
putt, u us in us If bit nuui x 

\jl uanbtuf \\fiuntutuu nputuJni-faJ-fiLU tf.pa.tug is 
Jfiusla. gbpbuna.u ^tainuap , la. anuapbuaf nuitfiuphgnjg 
ft uibnajtV nLpltuu usptntuunj uustfutufiu « la. faults au„ 
nbusf bpkjt Jftusjb ft ungauufcu* ft uiuuautui.npna.faJ-fiL% 
^pusJiubiug ftupng • la. Jut bus f ft ^tunua t nu jiujuiututif£u t 

fja. taut tit up m tug butt pusnJna.O-ftuu Lntu intuitu fig is 9 
J nrpttfb gttiu tun/^usuuspusL tutl buhjtbtuu , JiutsusLiuutf. tffa 
uajf n£ bppbja tfutbutf fcp \\fiunuftuu ft ^tunua^pu 
juajiaJfalf* la. jnjj- afaustftutfauauojt pbfaTuauuajfab jbplfpp~ 
ufuatf.ni. fit ft a.u la. ft tu us in fit. uttut , la. uua ^buuspuap ufua„ 
inuaufutubuautp^p tui/bubgnt.u puut fuouftg ft up bus as g x 

\jt. tfftintugbiuf Qn^uatsunt. tfusuu tujunpfilf f uaufc 
SP U * H/*7 '-bualf %nnfunnhtuj , ufiutiugftp if ft ut^ tua.ua up If 
Ifpuniuuau hlfbutf £ fa puantuuu * la. paunna.iT anpptn^. 



Digitized by CjOOQ IC 



265 

tin l^ ft Lit i^utdft ut&b L ft tjbputj dbp 9 putjn dft ttnLUtnftp 
ug JL ^tfQutgbpbut b. a ° i tut Jjft[' * 

\jl fcftu ^utLutututgbut^'u J-nmndbut L utn. dbn ft 
utnLulu \pftn.nunuft , dtupn.utufbtnbiu^ ft ftu/futitufc t b. 
utqutsfcftlt nltut utubpmd ♦ \fft b/utubp utpuiULnu ft ututitt~ 
utuutft ) jtutuqft £tftnQdttL%ft dbbutdbb^ b*b b. dnqndf 
putquLt/^t ft ^utqiujtftu jutjudftlj jutqutqu \\ftunutiuuutj x 
^*l utufc nltnuut ^nJ^uAtb^u * ^nytp J ft %bpbn£jt bq„ 
putp^t | b. uibutubfcjt qiftutnuu \\jttnnL^-nj ♦ ^utbqft np„ 
}w»ft dnqndftu utn. ltut pttiqdnLQftclLP t itj>utu\utuuiind 
/»*"|- utp^utLjtpu Itnput | utjltsiuift utn.utL.bi n Lit ft it uJtutlt., 
Sutituti nj"l bnpnLUui unput x fji. J but utjunpftb utput^ 
p**Kft utt.nt.pu ututult | nK bpttubfnd utputuLUu ft ututaglt 
JPftnnhnuft x \jt- ututut jutpnLgbutf Snqnijt ft utbni.n9 
utitnL^utitb^nj \\utn.ftut t b utuq < huututL fynJ^uAtufcu * b. 
J-nqnt^bgiub tun %ut putqnLt/^t tun. ft dutpqututbutb^ ft 
*utTutul^ t |»f. Rwj" [nt.but^ \\jtbnututuutj , O-fc nputfcu 
Ibutnbutf ftn^utitufcu nLuuLgutufc qputtiii &jdutptnnLQbuAt 
utubltbancJt jutjutltuiut^u , utndutduttlt uututbuiL utn 
fyuJ^utVLt^u t b utbubtu L nputqi/nL&ftLu dnqndpq.ng'u , 
utn. ft /£utLututut£ putbftn tltttpn.ututbuini.Q-b tub Itnput % 
igbut^ upuiuutnt.pbutt/p jnjd t tuufc uJ-nqndnLpn% + (\J 
dnptpnLQbiult tup tub a dnqndbfnn uttup , dttfnpbutfjt b. 
bnputmbutfjt ♦ utjqKuttft /^utLututut^ Xbq tuuutnbfnnq. $/>£, 
^uAtuttL. , nptut^u ftj-fc u£utitutututp/£ AfdutputnLQ-butu 
b. utpnutpnuff-butu nt,unugiuh^ cibq * b. UJ pO- utptuun^ 
m.ut qnp ittubtt qdut b. ututut qftuibd* Q^ ■&*u f utpftui £, 
b. J^utLtultftti b. bu utubltutju putbftn dutpnututbutnuO-btub 
q,nput x |j«- nut j it utub^nd \\ftltntqututuj nd-fttindni.pn.lt , 
b pnuntt j£utpbut[ ft dft nfifb ututut tub ft utufc gbut • 
\\bun.utbft' £■ ^utjp £n b&fc dutftf&utubut^ fc t |»f. *Uut 
utu£ ♦ \\utftftHutltbut^ 5- 1 Yft. utufc \fft%nututu . [\ putfcu 
dujftt&iuubguti. t \ft. utug^ ututututltftu ♦ |i dututunft utpp^ 
ljn&-nt.p-butu S-ndnt. ututut ut£but£ %utt.utpbi^nL.O-buth b. 
fttbnnbut^ ft budncx lyt nutp&butt utul? g$n/£utult£u * 
ljj5?v uiydutpftut 4" dutpn.ututbutnt.Q- ft Lit J>nj f luJ^utLutuftb 
ffja ft ututututltftu f Zt £tuft beuniuitft n^tutp unput ft 



Digitized by CjOOQ IC 



256 

bniffcu t ^jl usufc fynJ^usuufcu ♦ $\S usn.us\,pbusg qf»u •fl/ , / ri »~ 
utnu out in. usnlsb[ t ut Jt qun^npbus^ uutnn.pL nuuncnut^ 
ub[ usn. fi J^utuusuius^ L. ptuisusuupb^ A^i/utpftin [iicuntf 
unpus t YfL qusju /ni.bus[ \\puniqusu t usufc npusqunuO-ps^b 
tf-nnnJnn.hu/uu ♦ \ju n* qbn. Sj£ust.usutusj£ u%uilt^SM $ <J *~ 
£ust~np jtusqusjtftu , "Q-fc qusfuuspm. 5- nut b. busfuusp*, 
q.tubusu fuuspfcnt.p-busifp t/npipbgni-gusufc q&bq « f^J 
T"~ H" {*"-** hg I; j» I't"* "* ut ^'k*fL ityub b*^ b &~ nt f"~ 
nun is 1 b. hu J^usubti ft S-ntfgJs q/^usjp ususutusus.nju 
Isbuqtuuft j b. Isusgnt-uusubif usn.tn9b Xbp ustfbubunLU t 

Yjl. qusju snub us [ ft Ifftuniqusuusj % pnt.nL j^usppu 
qfynj^usuufc b. ut us push qi/bq ft S-nifbqp . jusjutfustf 
sfbpusuntnbus£ J^fiisnususu q&bnu ht-p bJ^usp qS-usiftng 9 
b. usjuSustft JbbusAusju &usjfs\p bribing usn. ft nuspJ^ni.^ 
pb[ usi/bubuni-u « b. \\ftunuttuu bqbuss^ utubpb-njQ- 1 \jl 
uisuusu utqusqusbb^ usi/bubjtbusu t bB-fc Jbb~ bu qnt. nil 
uppusuubussjw, lqftuniuutu ♦ b. us/^iu jusubuspb-uslsfi bibut^ 
\\fsunususu ft &ntf£u nuub^nif pi*"- f"~p qJfi ntfb ft qf*~ 
lusqu ft bbpususpustiu £op uiustnusULnju t T?t. qusju utb^ 
ubut£ usububnni.u u&usuSusnusu y b. usufc nunuus • f) *ji 
4" us us uj usu ft u ♦ /l ususutusufiu Jusuibusu blsusg usnusfb 
unpus % Jjjl u/is£- 5f^<^ \\fsunususu * \£ju £ 4 U UP *&" * 1?*- 
I»u/ usug- ♦ UL,/"' U1 hn * °- usubbus^ usdbubuniSs bpbftp 
ususqfiu \\punususuusj b. ftsuqpbgpu uususuusubs^ qubqt 
Yjl. uus usufc* XTb' t *f[iusb. utbunbu qJbb-usdbS- u^puiu^, 
^bfjtu ftu 9 b. uMtuut KuspuML. uusutu*bbuunt.£> qq.au us t 

|jt. nuspdibus^ usu^ S**b """ b J~nnnJp tibul^u * 
{\ulspu npq.fi * b. usu usul? ♦ {\uufcft J ft npq.busb y /l i/^ 
/vi/£r ifiuuii siupncQ-busu uiusuu qbiu t Yjt. usut^ 
\\ftunususu . ^j</ juspnLuftu isiim t \js. usqusqusbbusu \\p~. 
Is nut usu jusunLusug- bn\bintf qJbn.busfls b. quus/^iutuusputu f 
b. ft uuftu J-iuJul. busunL.gbus[ bpbnt.u n,b.u t qJftuu ft 
qbpususpusuu ubn.binjb b. qi/bis ft uusJ^iuusiuptnbu % \js. 
Ui "t d^JP Juibinju* \£ju t npq.ftu f>nj t \fi. 'bus 
utu h * \kj" U1 hf * *\3 n J Utu k u jusqusuu Justus us us ptufth 
usuusubus£ f f}£ uut t, b. unpus qunju iflsusjbuss^^ ^P't' 
a^ifuspfttn uus £- s ^js. usufc \\ftunususu , [\\ qiupttiuuusu 



Digitized by CjOOQ IC 



257 

pun. **{/"* X\fk ftn£u/hu£u ♦ \}U $"1 wjt "t IT* 
tfutituttf $ 

Yjl utufc l^ftunututu • {jfl't' P""- Ui Jt n i nutptfut^ 
Itutu f uibugbu uho'utn.njuu ^nutlt nuttuy b ututut nutp^ 
tiutltutu • njft fj-fc nS £ust.iuubgnt.gfig l^tbn ft uMutushtJiu 
fifty n£ uuttnutltbgftg n^bnt JJfk fynj^utuufcu • \^utu„ 
fbtjipn. J£" ibnt-D-utut^u tntS-utuftu t 

\jl ntuju tnt-but^ J-nnnifpnjigu % utuhu gfyn^uiuu^u • 
Q £ in.hu ut^tunputb , u*j£ £utj£njnt.O-fit.u fuouftu ft upp~ 
putuubuttlt \\puniuutu % Ytt. bnbutt^ pan U. a nut nut uu 
tfutjpbuftu n,ftJbgftu ft tfbputj ftn£utuunt. f b uttuSutift 
nut It J^utpftu nttut | tfpu\b j^ututupbuti uttut utdbubgnuit 
hB-£ ubnutt. t YfL utug- gttnuut \\punittutu ♦ ffannfcj> *§n.ut 
UM JtP lb P' n -} n ^ u j± hpltuftg b uutnutu^t bpbpft bbpft^ 
nhit *tn-"J f b. uthugnLjt bfffc *fipftuutnuu *l"p J^ UJ p na h 
jutpnugutu^ It 1 " * \j L ^uttfutpbuti %ngut hD-fc db^ 
n.utu fanJ^utuufcu , n%utgftU jftLput^tutu}ftt.p uint.uu ftt.^ 
pbiultg t 

|jf. §n£$uuu£u utulthuti^ Ifijp [* uibtpLnTb utufuou 
ftppb ntlbn.butt^ * b bu ffutjft utputut^nj ft utbnt.n9 O^ut^ 
jtnt,ghut[ | b autnututputp nputg-ft Jututt itnput t Yjl. 
jbppnpn. tuut/fnt. tg-fi^bpnju f> fuutntunb^ utJbuutju nu^ 
ubjt | tutpncgbutt^ njtutgp tun. fan^utuufcu t b o-utjt nttut 
njft jutnoO-u Itutjp * b utufc fff"* • Hpfbutb tyn.nfunn.butt t 
Yji- utubtP* Qjt us ^puttitujbu utfcp t Jy*. utufc {J ft" ♦ \tpft 
ft utnuuu \pftn.nunuft t jtutunfi bnptup^u if/rp uturtp «/■#!„ 
nnifbuit^ hit tun. ft jnnputt^ if"* ♦ b. utuut gunuut t &fc 
J ft utptndfat t ajt nS ajij ijuutu ft fyn/^utitufcu t \fu Sn„ 
O-itij n.mjt n%nuut npiui^u utuut g ftu& ♦ b, ft putQub^ ftit 
ntf.nt.pu n.ujt.p- fiit j J^utuutpbgutit bftf-fc ft Lnutututynutgu 
4" /^puttTutituti. \\ftuniuutuutj t U. jut/^jt bnbut£ n) fryh'kb'b 
putuuti^ f p putant-ti putptbf b, tutnutnutbh^ buA 

njputant.tr tfutt/it ♦ U. utusut J ft nuu ft b~utn.utjftgu Q*/r^ 
n.nunuft ^ S-uiunt.gbut£ u&utju utnutnutbft h" n J t utufc ♦ 
(Hn.nfunn.nu g: t utyutbbputlt Qn^utuunt. t ty*. tiututnt.gbutt 
nub utn. n.putuu x o-utuhutu , b. putgbutt^ bttnta- if"* t b 
uwhubut^ uJ±utuHutgutit 9 jjtututtp J^utUiupfchu ff-fc b a h u 

<h- A5- 17 



Digitized by CjOOQ IC 



8»< 


uiltugu ) 


4 


quut ♦ tfUigUlfJ> 

quinoO-iiu , «. 
/£uiupm.pbiug 



258 

puif- fan^utuum. nut it J^utpbuii uuiuitipu t [|t utubu 
uunuut « U^r input J fat bnpuipj> , g#r£M#lrlr£-i# bbuqutufi g , 
/l Im*# utnutpbutg a bu t Yjl. autju ^m.but^ 9 nS ubpbmplt 
tujl putu I*"} L U ^L jfafc"* UM JL 'b" L P' u * u {k u utn.bui[ 
ungut l/*u \na.ut£> ft uibncnTL m.p gp 
nututji quut jutnoD-u nptugu O-nnbui^ gp 
phqqgU utpbbgjig ifftusb buiututpbuig 
utuutguijt q utug bit » b bnsbut^ ftnj£uiuiigu 
quiifbububuiu t 

Yjl. utug giinuut ♦ \3 t lf lut pj> , «/^ /^p btutpbugp ft 
&gf*9 juiqutqu \iftunufujuujj , nn utp^utuftpu uin.ug^ Iff., 
fuutpiftubutU uipnLtruuipLjt « a A ui^utLuiubb ibm.O'Uiutgu 
nuUpjt utbuuiub^ qbnpnuuin unpiu b qtputn.uu \\uuini.*, 
S-nj * b. quttu utuutgbut^ utpAutbbutg quiJbububutu x 

YjL ft uftcunt-it uu.nt.pb P""- tun.uti.oinu 9 bbbiu^ 
bn-utuiui^uipgu b utbubuti qfynJ^utuugu b. qbu utn. iiuui 
uumhut^ ft utbnLn9 u/unLufbbpij ^utputJ-nqntl* b. bp„ 
Q-bui^ iqutmifbgfiu X^ftUnututuutj t \ft- uut bnsbutg qqb% 
qui fit J n P n J &bnJi UUJ JI bpbm.ii nbuu ft bbputiupuiuu 
ifbn_b^ngli nm.au/ugp , b. utug gum* f^ututputuutbut 
qu/u&b ^tn f tuJ^uiLutufib Qn^wuufcu bbunutuft £ fl utb^ 
n*- n 9 *$utputJ-nnnt]pL t Yjl qutju uiubtntf t utn.bui[ alius 
X^putiuiuiu b bbbui^ utn. ubq , b. qltub unpiu trnnmJnLptup 
putqm.u\pt Jyc utufc gQn^utuufcu ♦ \jl qbn. bu nS j^uilui^ 
ututu u^utuda^butg bung * ui/^utLutupb utputppg uin.ui„ 
t-b^ bu itfuiitu dftusb. utitutsb^ *ft^1 f b. ututut uwutg 
ujtbq ft uiutu9utltu t T?<. utug gd nnmJnLpn.lt * \}jngj£ 
qfyn/^utultgu b ut&-gjt nit u ft fttf ft o^mJbqpu^ aft utbugg- 
qqopnt-0-pLJtu pu b utJutsbugg * b. tmjuifutu ututu 
iq-ut p uiutufutuuu jutLfunbuuibuAtit t 

|»c autju ptL.but[ ft Xjftunututuutj t pm.n\t £utp[tu 
b uiutputh qtfbn ft S-nJbqnu , jnpm.it uibnunf jiuniu^ 
jtuiq.nju qutpl^uti-fipu% utputpbut^ g-p , b. ^ftu utitn, putn*, 
um.ptpt.u itiputiig b. butuutun utn. b jutnoB-b[* b ft 
ptltljuipl^b^ Xjfiiinuiuiuuij b. bpbjip ututnutiibpuJ ft tfbputj 
apbuutg pup bin Jig , unjuutgu b nbpu np ft bbputut^, 
puiliu ubnbpigu fcftu , b. juijuj~uuf mSunftng ^tupbnif 



Digitized by CjOOQ IC 



259> 

\\pbmuuju pbljfcg ajtb^tb ft b-ntjh ) b uirpunutbbmftb 
puintfnL&ftLb^fb tfbd-ut&utjb uiubpttl « HT ^ t*u tint, 
upputubbut^n. \\fiunuiuiu t \$t. uiufc fyn/^u/bul^u gm.lt.uh f 
np p l^bpupuputbu dbnbptnu i^utjjtu utbn. f bO-fc jutbnub- 
£op b {[pn.t^nj b fununju uppnj 9 luutinnuftpbtt Jibq 
f-b^p t dp ^tupdb^ ft utbnutjn? Jj/bsb ft bnpnuuutb \\[»~. 
unututuutj t 

Yjl /^utt/putp3ibut£ ncibnu pip utufc Autjubt. ub^. 
&-UJL. « Ss"/» $ftunt.u *fipfiuutnu , np ft &bn.u 'byuAtf 1 *' ***/., 
unpfilj butnt.p jtun^p-nt-p-jiLu \fnifufiup ft Jbputj ^«f„ 
putunbjt It. JftjJtunblfutj , pbljnJbu* qljfiunututu jutu^. 
n,nt^bnju junpnn bntfnL.n. f b ***Jl d ft tnbugfc U n J u * l» *- 
pbq- putbub Qn^iuuunL t bnbut^ J^uSnt-Uu dbb~ ft S-ndncu Y 
It. ututnjut tunbut^ 9ni.pjtb p uibnunfu jnpnLtT utbbutu 
Xlfrunupsju b ujji as b[ ft b-ndfcu t \fu qutpXbuj^ iuu^ 
gn.bub np p bbpututputitu dbn.btnnu uiutbnt.it butt buijbu 
p mbrp-niTb jnpnuti £ putt/tut but a tinnui utbftupd fbub^* 
^tuutnt-jtpbtf &bt£ juiuulu juuiybptjb t b/jf^p i^uipub-ui^. 
utuit p bnttt-nju jutjuduiufc* b uin.duidtutlt utbb pbnjQ-JOh 
bnbui^ n.bjtit juiSuig uidbubgnub /^utpuS-bnu/b b 

ill 1 -"/" * 

Ijjl nuijb utbubui^ putaunt~Q-butbaii 9 utpuidbguiii p 
dbpuij Qn/^uiititnt. jutnutnu bnpuutbutb butpb-bui^ juipnu^ 
qbui£ dbn.bpig% p l^pbnuiuiuuti * utuit uiLutitn. uijitngpb 
np dftb m^utjpb ftt.p buipbfcp b dftLuu qdfn.it n.b% % 
unpnpb p*~p • b pnunAi J^uipbutt ft fan/^usuug-u utubit ♦ 
flbp buifuutpn. qdbn.butptb tfbp , an P J tu P n J a uppuiu^ 
ubutpb \\punuiuiu ♦ uiuiutuiupii q/^uijpb fuunpbpnd 9 a. 
tfbi-u bu uitpu nnpnpb pi-p . t^"¥ unupb b putqunL^ 
G-ftLbjjfb utnuinutb^jtb pbn.n.fctf fynJ^uAiunt. t bff-fc puipfi 
uuipn. ±pp tint- , uubn.buttu /*. qbnpnuubiupt /£uit.ujj>fcpp f 
nputfcu lunS-iiifbnu X^punutuju « putjg utututjtfcu butptuipn. 
bu | tl utuit uijbnpbb nJ^iuuiiijtbujp/b b X\bunuMiuuiuj J^ut^ 
ttuS-but^ unpuLuuiubu • b fpn. pbp y buign uttnuut np^ 
bmm^u l^npnuubp t ^JL putpifu/uuijftu fi dbputj ^n/^utbunL. 
Ll ptnp^fcpu uutu/buibb^ quui # b nuu/bji pu uum nnjb^pb 
ft ungujufc* fuuiifiujufcliu uiubptd % bO-^ if ft f/b^ tfbutu- 



Digitized by CjOOQ IC 



260 

lun.'b^ n.dus • j>umuoJi utjuiu^u ufututnufipbuig tfbq \\fc~ 
untuiuu f bf}^ Jfi /^ȣ *fi tutu f- n P^t^t fr fti4uih%fcu 
dbbsb. bu a.uiiT % b. umuiui utuig un -Ui f> n.uiututuuwutuuu 
jutt-jtutbuftg ututufutitutgh t ^jl fiujif piubuM^ /^uiuutub^ 
gush puAiftgu uijungfii^ , b dnt-d-lpuibuM^ uAin. luunupu 
antra utuunLtunu p bbputbpng t uinuinutbbjnd b uiub^ 
£ntl 9 bO-fc upputuUbui^n. X^fthntuuiu oubbus dbq* b. uiju*, 
}ustb snbutputgbui^ p undnj b juMnuinuibbpij bnfbpid 
q\^fiunutuju t djiusb. bpb^p ft bngiubi^ ushifbtu^ uiutntu^ 
bbgutbx lj»f. nutjb tnbubut^ fan/^uiuhfcu y utputuiunubtug 
uinoB-bpid utjutufcu * fyftunuu •flpftuinnu np dutuh ut^ 
unLuSbn. jtn uijuU utdbhuijbb £ujdpbpbu t ua PH *un.nn^ 
VnuQ-biJh piupnt.g b ubput trnnndnnngu utjungpb f np 
J ft bnpjtgt; n^p ji ungutufct |j*c usui^ gpuMudnt.p-j»uu 
dnnnd p nb u/ub ♦ U/U> bnputpjt , ut/^uu-Utupb utju } n P~ 
pnpn. op £ uiuuitLiun ubiu£ \\phniuiuuutj 9 np nS £• 
trusting , ^pushup juiun-UipA bnpnt.utnb aMutg ♦ b ut pij. 
usnuisbiP ai.bt^ , ptuutpnuM fi%£ b. bpO-tuj^ jfn.pmjtui'b*, 
yhi-p uinubu &bp pbbuipupnL. % p bbputbnup t |jc ""'J" 
luuutgbut^y dbp&bgutL uin. bpbrt dbn.butptb • b. uijb^ 
}ujtp tniuuMuibt^p uipb.ni. p uibncnju jutjbdpb t tun. p 
uiutajbuitub^ putuduig b bngu/hfc dbpdi p ubnu/ub^ t \jt- 
utnoQ-u uunnnt-nbui[ usul? • Sv#* ftpunLU •flpputnnu y np 
b diubi&u/u uti.ni.pq jiu/^tunbb nuiiuuibuib jtni.Uf p 
eiuiju ipnnnj juipnugu/bbu njutt-buibbbg bu9bgbiu£uu 9 
utnut^bui b. uijj-if ft qoptiL&bbfcn, jinuJiffc b ifbhn.ut„ 
Itutgn nbpbjz wpSf nuiiunubb t Ytt. iund-uiuuijb J"*** 
pbutb %nj>iu ♦ b. utbubut^ puindni.Q-buihgu* uAibu/L fl 
dhpuij bpbuutu pLpbu/hn , uin. J^iuuiupuib bpbpp uium^ 
n.usuh[nd Qn/^uiuunL. b uiubii gbut * ftutpp diupn-tuuihtn 9 
utja-u uuini.n.utuMg-u n.puiiuniujt f "fHfc j\k uu ' ni * a '' t J ua ~ 
n.iuj>hntup ifbq^ t ^JL usufc nhnuui ♦ \$pR' u 'J4± J fa *-P wj****!* ~ 
}["-p uintAiu oibp t phbui/ujpnLjt bbpusbnLp b nopusqut^, 
pnL^p « b. bu bpQ-utjn p utniAi o-iunuiipu •flpbuutnup 
XPfin-nunufi f b n-uip^but^ n.utif ft JMfa ibpm.iT fuoub^ 
pbn- ibq^ £""- uidb'hbubui'ux 

Yju nwju [nub us [ %ngui Snuiuu j ji la um^,umu lb up 
uintAiu frcpbutug , b d bj> uhtuguijt ji uinuub '[fjtn.n'unufr » 



Digitized by CjOOQ IC 



261 

b ft ttutu§bbi% Jbp u/bq. , bqb nt.putfunt.p- ft t?b if lib ♦ b. 
pbpbut^ bqfiu utn,ut£fi Jbp ubqutb b pbbut[Uij± hb„ 
ptui^ni.p t 

\ji. ft Jftt.uni.tt utt.ni.pu Jnqntlbgutb utJbuutJb jtut*, 
qujjSh utn.J^ututttputl^ , b blsftu ft uinubu }jftnnunufi , ut^ 
qut^btntf b utubtntf* *\£ftn.nbnu utpJ-utbtuL.np q.ntfnt.pbut'bg f 
pbp utn. Jbq q^utuutputltutg tfutpqututbutn. Jbp , qft b 
Jb^> o quibugnt^t ft ini.uiuL.np tftttpn.uiutbutni.pbu^ q.nput x 
\jl q<**ju [nt-h ui[ \pftnnbnufi t Itutp&butg bpfc funput^ 
tPutbltbu uututbu/bbt^ qftn^uiuufcu x |j*. utufc fan^uiuufcu 
gjffin.nunu + f^J? nfrnpfiu t ^/' u lg b. junpJ^ni.pn. t n uputft 
4> n J* ^utuututut ft fuuishibuifb f bff-fc n) qnj 'bbbq.nt.^ 
Pfu-% ft uftput Jnqntfpq.butbq.x \ji. qtttju utuutgbutt^ 
Qn^ujliuni. f jutpbutt. b[ ft ututbi^b \ffta_nbnuft ♦ b. tnb„ 
ubui£ quut putqJnt.pbutugu , luultbtu^ ft tfbputj bpbuutg 
ftt-pbutbg bpitftp ututq.ftu uiTut b. utubu guut * f \utt. 
bu utnutVunpq. J^nq.t.ng Jbpng 9 b. Jbb~ \\ttutnuiub Jbp % 
np ptt.uutt.npbu qJbq u/bJut^utltutu ptt,unitb % "|yt_ au >J" 
fnt.but[ fynJ^utbunt. 9 utbl^uit. Jw tfputj bpbuutg ftLpng t b 
uinbtui £nq jbpltpfc Ui p^{ f 1 'fbpuij qtjunj ftt.pnj ♦ b. 
ungut utbubutt^ aut J u ttj±utu\utgutb t \jl jutpncgbutt 
Qnj^utuufcu f ""11 utputp ungut q.utqutpb^ jutqutqutbbptj * 
b. ungut ttibutt^ x 

^jl. btbutt^ §n£tubu£u bltutg ft tfbputj puipi.pujq.njb 
ututubutg b. Jnqntfbtut^ utJbubgntM 2 ntL P? qui ut It but git 
utjbJftb f b. utufc gunuut ftn^utuufcu * \nt.ujpnt^p bq„ 
ptung put u fig pbpu/bnj pun j « b. utfubui^ ft ffnJufiufc 
b. jujJbuuiju tftupqiup^ftgu Jbltubi^ ungtu t 1 n P J"'~ 
ntuq.u f\pq.t-njb \\uutnt-bnj uiupquipfciugu/b x \*t. uiufc * 
\ftu £- &2Utuppui JJuutnLtua- 1 b uin.uiTbnpq. /^nqung ut„ 
tlbuujju iftupq/ituu np ^utLUtuttuh ft uui ♦ b. btu I,* 
tnt.uutt.npbs utqqp utupqbutb , pt l.u uj i.n p b ^ u/uutu/^uibu/u 
fnt-unifb b. unpnubt ft itbuiuub juit-[tuibu[ig * qb J*"„ 
nutuu juujp^nL.p-kutu b iTntnpnt.O-butu t/tupnbuju b 
nibcutbu/u uMuiutputbutg t utn_utj>butg Jfljtutnt.ujd- q{\pqhu 
h*-p Jjiusb-ftb* irbutbftt^ jw fjunffc ft unupp \\nt,ufcu |J*«i/^ 
nbuitPutj utupq.btujpb punt-pf-butt/p b tfutpuuntf tunuiug 



Digitized by CjOOQ IC 



362 

-ubquju t V+l quiju jt buipqjt ijuipquiuibuibuin iinuui 
djt puui Jjtn9j^ quiJb%ujju ijuiuh A^iftupfiui /fuiLuiutnjx 
\*u jtfbuii^ jt uiu/bbuJU uiuut/t , biPnuui jt innLuij ^jtn.n^ 
ijnujt f b. nJuji\p jt J-nqnijpqb*u^u ot^j 1 %npui t pipit., 
*M-pbinil qjtpjiuuwuujbuju l/uj^ph • b. %ui quipdbuii^ ijuip^ 
quiuibutbuii^ Tinnui . libpuibuin jt una tub git bpbunCb x 

\jl jt Jjtt-unLif uiLitt-ph 9 hibuii^ jt uiuiu^u \^jtn.n^. 
ijnuji b. Snquijt jt utbqi.n9 i^nutnJjt , b. bpbunub uqpp^ 
uibtuigu qlfijt *fbp* b. J^u/hqjtujbuji^ jt utbqunfli juijh^ 
a jib iujp nab fpbujj Juipquiuibui f n P n J uiuni-u tyj>~ 
ifcnfi • b. ububiui^ %npui puihu j£bijni.Jp-buiiJ J^uipnui^ 
tjbinij jt untlufiubuju uJuiuinLJipuiuuiu b. Jfjinn uuipqui ^ 
J*k[*iJ t }jl ftn£uA'hftuft Jbliub[ tJiPiu t b. %npm J-nL.J-tiuiibui£ 
tlji&uMpu/bbiniji Jjtbsb. t/'jiuipuiiibuii^ uihuuiL Juipqiu^ 
uibuiu tyjiil^nb puut JbiAnuO-bu/L ftn£uiu%nL. putpt-n^> 
ijb^iupiuhmt.Q-buiu n p x Jjl uiufc {j UUM $n£uiuij£u • tyji^nu f 
*iS £- uijiuinj uiuuinLuiS-uibuili ujiuuinLJiputuiunu yiuuiui^, 
puMiinL.O-jtthi 1 UJ JI ujtptn unupp b. J^uiluiui nunpn * b jt 
J^bn.u/btu^ Jbq uiuutji tbnjtp Jjt tf-uiifuiuiiibuiL , umijIiuil. 
fyjqj^nb jt £fiLujuqni.G-fiLU t pifpnbbuj^ qbui 9bputMiu 
jnjtt- * b. uMiuwuMhjt nub uuiuiuujLnpbui^ itutu t p"Y 8"— 
J^uiVufcu quipXbuii^ P""- *knju uibqb* jnpnt-tf uiuiibui£ 
butjp tyjtifcnb t b. <J-nqnJnL.pqg pujnm.iT a J{ u j' *bnpui ♦ b. 
mbubuii^ qiiui uiuiintuuLnju iuui^ + \fuin.uij J^jiutnLO-nj 9 
bpq.au banLniuhbiT qj±hu jJ^uuinLuiS-ti np ^uipnqbu 
■nqnpubui uifibbinju uijunpjtb y b tjbpuiqn jt uiFuju^ 
qiuJ^iuqjiu Qbpifnt O-jtiAu qiuju x \§l Jbpcibnbui^ 8"*' 
^uiuu^u ujufc • fyuiunuu \}uuinL&-nju jnp bu jiujpnqbu 
iupji b. u%ui uin.nn9 jt uiuju ^pnuif* b ji tjujili trunina- 
juipnLgbuii^ tyjiil^nij ujueubjiu uin.nn9 1 bpbjtp buiuiq. 
Qn^uiiJuniL. b. Swtnuii. jt utuiu jtLpnLiTx 

Qbut uijiinpjtb bibui^ tyjii£nu buiibui[ nib n,uiug-U 
fynJ^uiuunL. uiu£ *f uui * iXuipnuiuibut /^uipquiubux IJ/'V 
giJUJ. \fciuj quijtpx ]}uk ^/t"^» • ft/'"^ t "tp * ]}»t 
Qn^uiVufcu * y £yi Wfiuint-uib fc • qjt np nuhjt ufcp nuhji 
q\\iiuinLUJ&- x U/'^" tyj t lk n ' u * \jP"h "Wfik" >> uiuJUM 
gnjn qufcp Juiuh \\uuiiii_&-nj , b bb bpO-jtam.^ jt utniM 



Digitized by CjOOQ IC 



263 

fnT % Isbpfigni.^ £u*g L usppgnL.^ £ nup , nfi bnfigfi ftu^ 
wnuuio- pun. ubn t 

\jl nuiju piubuii^ Qn^uSulinL , )nn.uiL ql/ufi *bnpus , 
b. utnbui£ p wntAi unpui bbpuijt b. usppusji i hi. ubuusu 
Qn£wu%£-u tfutpn.uiusbuibi_ b. iiLunLguiub^ nusJbijbubuiu 
n p{± fcfih f» utnuh'u tyfiifcnhfi t \$l. fcp bftu %npui pnpnui % 
uusputuib pppb. nAptM ♦ b. pubuitbus[ bpl/u njipbuutn^ 
uiulsufb tfuj^n% fi Qnif^uilrhfc f tunJ-usJuijb uppbguiu ft 
pnpnwni.B-hufc usuutfi t \jt- nuiju uibubusi^ tyfitl^nij , usu^, 
buii. tun. nuiuu §n£usuunt- uiuhintf ♦ \\ uspnuiuibui puipb , 
inuuiuunphuj b. obu npj-fbbusiu p J±l/u , b. uint.p buA 
ajtpfiuwnuuibusu l/uf^pu t \jl wnubiui^ uifut ftnJ^iuuufcu 
nil us pa. bpbfuuijnL0-busu t b. Jbpuibuig auuj jujuulu 

X°P "- fl/ ,l !f tw «/ "- £ na - Ln J u u PP n J* 

|j«- p ubuunuu ujt.ni.pu bttuj* b uiujug-u fybn?nub 
U. *nn.u\p p vnifbnnu « b. trnnntibnusu J-nnnifnupn^p 
puinnuu^ uluImu n%btntf ifuspn.usuibuini.O-bus'u unpui « 
b. bbpii jtujj£uSuiujj>u \\uinnnub f n pj± n\\fibnujusu jw~ 
pncgfiu ft tlb put j Qn^uiuunt. f ifusuh bnp&uiuifuiu utus*, 
2%usppu \\funnnunup t b. usu£ ub nab p unguilty ipnp^, 
aibinif n§n£usVu£u # i\uipq.ususbui t npn.fi nLufiit busn 9 
nnjtugn ntiiu b j^uslusuiusU b fuussbibiutls % VLfV" R UUJ 
QnJ^uA/ul^u » \}f}£ J^uiluiuiuiu* bnfigfi iipnfiu Jin nnf t 
WfG' JtuiJ^uiuutju • \^nnn9usgn b. iuuiui J^uiLusuiuiut Jy*. 
mug- Qn^tuVufcti • f$Jf tfinp&bu nuiuibnp&u f b. £uij£nibu 
£uspus£uip • uj p n - JuAinub fuuisbinjV bnfigfiu b. n.nu 
b Ui n P*"/- n P n - i - n J u Jt'"-"* b. usnjJ-uiuuijU inL&uiu uiii^ 
n_uiU\£ unpui t b. uAibtut. fi uibnLn£u nS buipbtnif U' u {_ 
fi tfbpusj nut fig fiLpng t "Jyt n.tupkbui[ uiufc Qn^tuhufcu 
gplibbp unpuj • *\Jmui g n jg "fPtP" n- n p ut myuibbpuifin. 
fii/njt \jl uiug- gf>"* [\pn.buib <Hn.nfunn.buij t kpB- um„ 
uum ypO-p Jtw/^ujuujjpn. Ufunnnunub ) b&£ y uiug J±™1 
$nj£uiuu£-ii , ju/bnuu f\pn.t.nju JJftutnL&ni* fuuisbgbptjh 
urn. tynuutuigtuij i^bnuMuinubt. y ui pH "H mn. but |j*. 
snnujj us ii us g ft utiui puui ^pusuusub'u ftn/^uiVUnL. t b. 
usn.a~uiuujju pun. pushuii bit juipnugbusi usdhubpu ui^, 
"■"if* "- **l{** ut l l^f* f"f u- u/ubbuii^ bpbfip buiusn. 



Digitized by CjOOQ IC 



264 

ftnJ^utuunt. . b utbubut^ tfltut 4 UJ JP bnput pS-ybbut^ ut„ 
nutnutbbutg tibS-utciutju utub/ntl * Qns^utuugu nnnpubutn 
hbai | ut+utbhpui \\ttuint.2rnj putpApbpvj t \jt- ubp3ibnbut£ 
utn. but ftn/futbbfcu* utbutnbutupbut^ bpjtuu utun.utU f 
jutpnjn abut utn.nn9 j b utbbbut^ h pbr\ppb bpbpp utut^ 
Q-fSb ftn^uiubnt. , b utnutsbaftb tfltut Jbpuwb^ aunuut f b 
bnput tl ut p nut ut but butt ubputbutg aunuut jutbntAt £°P 
f\Pt Ln J "~ Z, na - t - n J u u PP n J x \§ L utn.but£ bnput nubn t 
ututputL. ft utuib ftt.pnt.it ^ b utputput^t nopu autjb 
utn. but i 

fyt ft ubi-unt.u utt.nt.pu b^ujjt ft ututttg unput t b. 
Sna.ut t p ft utbiwLnf utunLutubfnj t \J^nubutftut ♦ b J-nnntfb*, 
tftuu putnnt.tt\p utn. but t f?t. g-p p*"t- bnuut UJ JP nub 
9pq.nnhut£ f ntAtbpttf nnutLub uutjb uttiu tfhytnutuutb , 
nS butpbpntf nbut[ nut ft i.^ , b nS putb fiu} fttoub^ pb„ 
p tub nil pLpntlj putjn ubuttu utbuutpbb^ntf b &b nut tip 
byutuutbt;p ifi"} b- hutJfcp fuoub^t \jt- utbubut^ bnput 
ufynJ^utuugu y It^utltutbbut^ ""It utputp utjunnftb np 
uututuutLnpfcftb uttut t fubn.pbpttf frutuutg b ^uiptn^t^^ 
b unjtut utututputuutbut^ pbppb uttut • b utn.but[ up but a 
utjuutgu | b&g- b ut but put gbut iu ft nutunn utnutsbu 
°ipbn* nnnpJbut ftu& t \fL utn.but£ ftnJ^utuufcu nO-nunffb 
pb&bpnutL. b up b utn ututututufuutbft utjuutgu* ilutuu 
uutpnnjit lujnnpbb utfuutiunbpitn. ft vpunnutbutb gut^, 
t-ngu utputubnutt J n J<f~ t " u tun_ut&butpt •fipbuutnuft ()/>•, 
nt.nju WjttnnL&-nj • b UJ P n - upuutnuppbti jutbnLu %.op 
b l\pf*-nj b fit nun j uppnj* piubutub^ ft j^ftt.uthn.nt.^ 
Q-butunn utjnnnbb uibutputab^nint ^jl pbbuttbutt £b», 
t-utun.fiu uff-nLnO- ututuiutufuutuLnju t pb&bpnutL t b. 
utn.tr uttiutju ubptrbut^ b utTuthg' nutLjtu » b jutpnLubut^ 
utnnnf b uibutputut jutjuurg-u lutjuuutug- f b bbbut^ 
uiubutL utn. ft mult ftnJ^utbuni. utnutshintl b btun.pbprtil 
ngpftuutnuutbutb bufijSb • b unput nLunt.gbut£ ubpuibtuu 
nuut juiunult £op b i\p*l*-nj b tntiLnj uppnj t \fu 
uutju utbubtu^ put nun lO- hut unit , utn.utt.bi bu ujtutuSut^, 
uutjjtu t b 9bpt/bn.utun% upuijtLf* pb&utuutjfiu ft 
JutpitututbutnLp-bub fanJ^utuunt-y tbiutbtisu.utuoj> nt-uutbh^x 



Digitized by CjOOQ IC 



265 

Yjl. ufcuSnbn. QnJ^utuufcu dutpqutuibut^p puiniMnL.^, 
0-butunu t ut^utt-utubb utjp nab umiajtbuti^ b nuiuiutLn^ 
pfcu f utufc gftnj£uiuufcu • i\uipn.utuibut , quiutuiLnpu 
k"t}> 14r^''L tuu ^ r l nt i* Xfun-Utj UfjutnL&nj J^utufip utjup f 
it hi'*** ^ in P Ui ibpbni%u £yi Jbpdi fi &uni%n. b. utuin.^ 
uutuib b. nS butpg- frbuiubi* b. Sna.ua. Qn/^uiuu^u ibnL^ 
ft"*/ buitLtn b in nuu nututuiLiipbu • b. b uiibu tJ-utunt. 
&uuiu[ H[* u nutuiutL.nppu J^bfutuiputp t \jl uiu£ % n ~ 
j£utuu£u » i\uiuu l^p ut&bp nilbq tu J u P * U/^ "-ututui^ 
Lnptt • [\put^u np op/fubugp tn nL.lt bit b J>£"I» t ^Jf. utufc 
nuui ftnJ^utuufcu • \j0~k' ^""-utututu ft <fipftuwnu ftfiunLu 
{\pnpu \\ttinnL&-nj t "tlhgh wnL.li jtn opJ^ttbut^ b ut„ 
Jbuiuju [»b$ np j±n £ t Jyc utufc it.ututuit.nph « %uml.%u^ 
utuigb b J^uiLuiututif jutju np utnuijtbiugu npbn b 
tppbnL0-pt.u uutpnbutu b bnni_n9u jutjuupb . Muttaup 
uut upuijh £- £yuutpbut \\uwnLui&- % ly«_ qutju int.buj£ 
ftnJ^uruug-u guS-utubuti^ J^nn.t.nJ j b nLunLtabuti abut 
jutuutnLuta-utbutu utututnLppuiuutn t nitutpn irtLUUtLnpni.^ 
B-butu J^uiLututnn , Jbputbuin nuut jutuntUb £op b 
[\pn.Lnj b }nn.Lnju uppnj » b utnut sbutn bf*b unpui 
nth np bind nppbutnnuutbuiu Itiibph f b uut uiu£ ♦ ft S 5- uip*, 
J-uiu Jjiusb. ft butuiutph^ ^uinutunLU uiLnt.p % 

\ji- bibuti b ututug- nutuiutLnpbu Snn.uij> b inn Lit it 
\pbnnunub ) b. dnnnifbguiu putnunLp-bi% jtutnuijibu tu ^ 
ub uut j It uiLnLp ptL.uutL.npbi^ b uuuiufc , ubltsb l^utu^, 
utuiutbuti^ utJ buutju puutbsuig ^utnuLpfiu uinJ^utuuipuili 
p jtpbuuinuuibuiu j^uiluiuiuu • jtutunb utpuipuLP utlin ututt 
irpbnLu t \jl juijuu/^buifc bfutjt b Vtu/^utLnp jtuinut^g- 
b. Snuutji b ubt.u j>utnuijt* n P n J utunLU Qubnnunu 
fy. n tb * T £p Cfbmut-np ft Qui^utt-np J±uanutj>fc jftuniJi 
unnuo^p* b. £yi uut tpnjtp j>utnujj> f p ui A a [P putnunt.^ 
atni.p-butup bnnn , jutJbuutju nt,Jbj± ft ututu utnutu&.[iu 
£fiu ptuntPn lB-Jilu bnnnu utnS-nn • unjuutfcu b Jb/^buui^ 
uviiLUjt putqnt.it l^[iu fi ^utqiu^/iu b fu'jp tf-but ^ncp^ 
/q^uinui^gutLU b ututut^p t 



Digitized by CjOOQ IC 



bh bPbhfcP h -MLOJMttti SUBMIT 



|»«. ^r Jinu/hbjii dbq uAiq , *i* #^ SktubuisJ^p qiibq 
[i phuibftug ftuinuiftfiu « Zl £yi o#iir «y^» "q{' a J* u uiiiung 
puut ffni.ni fin nut t \jl bqb. bpB-ui^ dan p uiknunQ ui*, 
'unuufLbptj f\i3ibpii.&{iLU ♦ Zl aquiutui/^bui^ qutu^p ft utb*, 
n*-n9 juijUuhb quuipiuiptupu nujnuijtpu j nuhbptij qui., 
uJUiliojt bpbnutuiuuiu uiuiutuiubu qn.ni.int.0- but up. p qui^ 
iquAiu bpbui&jiu t \ji- utbubui^ ftnj£uiuu£-u bl^uipg fldp 
noli p utquiuuiLnpuig uuijuuipuipuiqu j bB-£ qpliS 
ujuiuf&uin. jjfbuiunL £ buitqbfnuq uijqnu[ilj jbpl^uijp-u t 
|»c Ire*/ uiufc ♦ fyuiuubuiju uiiTunq ubfcqph t untjnpm.^, 
O-puL 5- jtuintujtuigi-ngu uijunnbb , piipnJib^ bpqnutui^ 
uuAi iquiutusufiu bnjuu* urn. ji dtuutncnutLb^ tun-UiTUnp^, 
l/iu iibpnj quijpijh t \jt. uiufc Qn^uiuufcu » \\uiujiu 
[iuu/uui[ [1 Jifii t b&fc nJ £ quijju uiju t xr^r u/uS-uiuoD- 
ba uttui b. ^uinuj^pfiu uijuiffib t \ji- "but uiufc ♦ \\£ui„ 
Luiupq ) n Pp n Pf tf-uai 5" uiuncpu t //. quilt jtuj/^uiTiuitDU 
ubp J^urtiqbpCk. irnqnifpqoji puiquojt j /l umAiniAi qqnuui 
b. qbtini.il iiuui qn^u • bB-fc buiubu utbuuiub^ f bu 
qfyufi [lit b. mbu qqiujfu quijh t unjbui^u b. qqnJ^uu 
qnp utuutnt.giiiub% iiuui X T?t uiufc ffi"" ♦ \]tf bub.hu 
puuiuutnuu tnbuuiiibu qj>bq t b. uipq npnJj^butb. uijq^. 
u iP u b uuipq ^uiuqfitqbgiup dbq % S n JS ^ a .*t ut jO M '» 
^uiuqp out tup bit ji 'htfuAifc t \$l. %ui uiufc • *^*ujjh 
uin^uiuuipuib bpbb uit/b%bgnLU pUuiqSuig j>iaqtuj>pu b. 
outiupuig t Jj*. tuufc ftn^iuiiufcu + \jb bp&{iuni.j> ji utb^ 
qLnVb juijiit/fib | qji guiubuiiT utbuuAib^ quuijjh t b. 
b&£ gnugujubu tiui qtiui , niAibii liuip quip put ubkiu^. 



Digitized by CjOOQ IC 



267 

*i-pu npSuttp ns butp^ #y> J^utututub^ utiui ahu f qutjit 
4>k*l ututg t \ji- qutju jut-but^ ft Qn£utuu£- , nuputjuuL^ 
O^ but up JbbutL. utn.butt ututputu qubq b uibqunjU 
nuuutp ubpA fcp bfutubt qutjju ft qbuinju x ^?t utug- 
a ftn£ut%u£u » \\£uit.utuftb tub- ft q^bq ft uwbqLnfu jn„ 
pm.U qquL.ynt-0-buiup puui but utug J£ n g utbutttubu 
MMB.UMJ0M | b. uipn. uin up quutpnutpftutu t \jl uiu£ % n ~ 
£utuu£-u sfb ui * IT/' B-bpusJ^usLutuibp jftug% f & n J& 
qqutj^u b. ututg J>bq quutpqutpbuthx |j«. uftusqbn qutju 
ujufcp fan^uihufcu , tuj^uiuutuftb qb% ft bbpuMutputbu 
qutjptj b^but^ ft qbutnjU libpA. tun. ubq t |y«. utbubtu^ 
qittu Qnj^ujltufcu ) utu£ gftut • \nt.p na -p ^ UJ P » 4^1 
^putuutjbu ♦ jtusltp tuti £■ j>n ubufb putubbusi 
bu ft utbuLuQu jutjuubb % l*c qtttJ^p J^utpbui[ nut nut „ 
pbutg qbu ft utbqLnfit t b. utug- gQn^ujuufcu * \^J" 
tfutO-uuLit utu £■ bu ujuui t y^L utug ftn/^utttugu • Q|m/ w 
utnt-ftpbtT <§L^1 JIUuulL l°p b f\pn.Lnj b. tnnLuju 
uppnj t "/ /r tyl aLn J u jutjuttuAtg 1 b utn.J-uiJutju Ar„ 
nbut£ nbjt utubpbnjB- tutSutg uiububquLU t 

Yftu utbubiu^ utjp'h wjv qbnbusptb ft Qn^tuuug f 
tub butt, ft tlb put j bpbuutg ["-pug utn, nutuu ftnJ^u/uuni. 
tuqttt^bpttf qltut t D-fc ntptpJbui b tuutu t utf bu nut. b. 
but tf ULUutp | np utjuuiftub qoputLnp qnpbu qnp&bu t 
b utuutnuutb-ngn utjnutgu J^pututujbtntf uutuutbu t b 
ungut /^utLiuuftu J^ptutfutuutg J±ng * \j*- utufc fjb'" 8 W ~ 
J^uJitu bu ♦ \*tt bu QnJ^ujitugu utiutbbput •fipbuutnup 
f\pn,Lnju \\uutnubnj &>u°uipui[i , b qnp ft butpujtu £yi 
UMUtutubutg *buut ♦ h"b n -* u Jl n - an P nnL *P utuuinuub £tu+, 
uutppjt y itut "ft* i UM P b utbqS- fcp y bupuLupS J^nnung 
b tfuip3bng tfutpnbuAt t b tluiuh usjunpjtb umut^buig 
lb" %p unL - u *QLphuutnu f]» «.//!# \\uutni.bnj H^utupbutu 
\^uumlujo- f nputg-u up J^uttui&bgbu unbu^ b utubuiut^, 
puthbu uutpnbutit af&uAtututujp^u utpnu»pnL.Rbtuu b. 
&2 u * u puint.&but 4 u t YsL qutju inubuj^ utjplt utjit utitbutt. 
ft Jbpuij bpbuutg ftupng b utufc • \futn.tuj \^uuint.bnj 
Hyuujpuib | tuput b. ubu utptf-usub •fippuutnupu ^pnj t JJL. 
uin.but£ ftn^utitufcu juiuutnuutbuiljuth ujtuutni.jtput'Uutg 



Digitized by CjOOQ IC 



268 

nuuntg utlut f b unptu bu utn.utt.b[ utqutsbut^ % fubn.pb*, 
L ni L a I>pf' uu ' nuu 'butb bufcgb % Qutjbtf-ujtf ututpbut^ quut 
ftn^u/ithfcu ft qburb* Jbputbutg abut jutuniu 2°/* "■ 
[\pn.L.nj b. }nuLnjb uppnj y utubpntf au ' u ♦ X\£uiLutuftlf 
utn.bp qutuqbu uuipqusphuiu y qqnL.yni.B- but tip ututJ^but 
If*** * 

|»4. utn. but £ qJbq utbutft , bbuig ft uibqunTb jn„ 
pnt-U £utuututusq qn^g-fiit qpupu qututututbftub » b. ut^ 
j£utt.utuftb hbbut^ j>u*£usuuijftgu putqautl trnqntlpqajt 
ah p bin J qbpbnututuutit ututututitpub y bnbut^ bpbtuO-ft 
butututbojt ft uthqcnfib jutjbJftb y b. utn.but^ aunt-pub ft 
&bn.uu ftupbutug ubutpttf qutptutbutb qutjptjb t up 
jnpJ-uitf q-uijp n-bu , uutfu qiup^nLpbgnuguiu^p qunuut 
uuipubtnd b qnqut^ntf y b ututut jiujuuj£bui£- uututUL.*, 
guiufchu utlut qunu^pu utn. ft qbttnuub t 

Yjl. uututncgbutt fynJ^uiuul^u utug- qunuut • fli/ ujuu 
utqfcuip &utuutututpj£utg &*uutputnLO-butu » P u, PhP ubutj^t 
qutptutbutb qftt.ftb x q*»p bu /^utpub-hgft ft bqqunju jutju*, 
iPutufc utbnLuttfpb ftftunt-uft •ftphuutnup [[pqunjlt U"*. 
uml&uj . ftu/bqfi nqft *<"/> ^t "ff"^ £"/* uut /' unpipb*, 
gnugutub^ q&bq b ft bnpnLuutitb^ qnqftu 3ibp b qutut^, 
ututbbutgq 1 n P 1 n 4k'f'4l "if*" t \jt- qutju ptihut[ ft 8 W — 
£utuit£- jtutJ^utuuttfigb b. putquttL0-butu trnqntfpqngu f 
qutJ^ft £utphiu£ nS nj> f'2_l u hP </ » M/ / utututuiufuutbft §m/«, 
J^u/uunLt (* u 'J a qujp£buj£ tuuqp^u ft uftutu puphutbg 
B bputJ^u* Lining ft u t funpJ^bpiif b&fc n\ £ utjqui^Uy UJ Ji 
ffbpbu putpttuigbut^ £ ft tfbputj Jbp utn.utVbnpqb Jbp 
quttpb y b tfutuu utjitnpfib jtut/g- utn. ft jpunnLub^ 
qqn/^uq • b bpttusl^fiu ft tfftutu fiupbutbg t b&g- b^g^r 
upuiuuinL&hitiup ft qbuinjq y b. qutti bbutjb jjtutqusjtu 
qbututututp itsputuqg- ft vnut 

f)f#Y ftti/^uibufcu ft %bnp£uig unupp fuqunju */'•> 
uimgbui^ quiubuuijb funp^nt.pqu itngut f tuu£ gun uut • 
\}naiujbbgl^j> quusubnLbuq ft butututitutg y b. P~ n ll*J± 
qnnuut bpO-ut^ fuutquinnt-Qbiuup ft uinubu ftLpbutug • 
jtiubqfi uutjpubbput qfit.fiu % npnLtf utbu nt.ufip 9 qitum 
fit utbuutugj* jutjuu/^butfc y qft bu j^uttuta-bgft abut ft 



Digitized by CjOOQ IC 



269 

LnaLnju jutjuiTutu^ £pustTutuutL% JJuutnt.&nj f'" n J ♦ «■ 
itnMut ft pusunL.iT u^usu+tTutugls nS hli u *>f lU tuututusu*, 

ftSUtuft U1US[ UlTut t fytUjUj-UMif tTuSUtbuSL QnJ^usutsfcu b. 

"L n J^ uusututusuftuu ft bus us us is us a us it ut ft usubpttf nun*, 
uum ♦ <\Jbtun£j> puspL.no jfiLpusj>usu\fiLp utnLUU Ann ii. 
tun bunny j nji /»i nj> bbbust^ £yi alfbfi unnut jusnu.us„ 
Is us Is us n fiLpbusisn t T?t nut pdi bust QnJ^uiuul^u usnbust^ 
nunLpub ft Xbntuu jtus^ustsustftnu , b uut^fi £usphus[ 
ust/bisbnnLU nS ft^fufcftu J^usubt^ push ft pbpusunj ftL„ 
pbuslsg t ut Ji usushnLnbuti busjftu umJ^usuuspusb t 

Qusjutf-ustT usnbutt^ us ts in ft ftn^usuufcu nilbn^ s hunt-in 
ft jfusnusjtis it. nut ilus phusn ft utbnLn9 us Is nuns it hint \\jt. 
rtpuigu t Jjt. ustsn. tfnnntfbnusu usn. is us ptnuiTnL0-fiL^Lft 
trnnntfp nnn f it. uum j ut u urn lus bus busts us ut m ul ft pus It us a 
nt.unt-gutitg-p unnut jut nut nu fop b. [\pnunj b. %nu.t.nju 
uppnj * b. puMunLtfyt j£usLusutusnfiu put u ft unput t b. 
niTutitp O-bpusJ^utLututbnbu usn ifustp lift* b. nuip&hut[ 
tfutuis ^ustuto-utuutn b. bnpuutbusu nutjinju ust/hubjtftu 
£ us List Is by us u , unJ^utuusintl nftn/£usuu£- Jus u is tfwpbnL.*, 
ff- busts us us ut us It bus g is t anp putn unifnpuibutu iTntnpnL.^ 
fif- busts ft up bus is g unJ^fchu umu t \*"b pusj^usuuijgu 
Jfiusjunj npn^buti^p ft ftn^usuisfc t nS Jhp&buuipitf tun 
uut l"bt_ npuMUu unput x 

Yft. Ipujp piunusufijt ft *f £-9 jtuinus^tfiu t jupncif 
bitbuM£ £p pbustsb[ n.b.u wju* 1 n P j\j t t'^ runu t' p uiauM ^ 
ubusgu l^utitub-buMi^ £y» ftn^usuufcu • b. J ft nuu ft J±w~ 
^usuusjftgu npnt.iT us is nuts ^finu t nLufcp uplift* npnt.iT 
usisulU J^nbuiu ♦ b. hpQ-bust^ unput uinbusi ft put nut Is ft is is 
pi bqn.bg us l ft tifiL^u jusjuiTusufc f jnptlfc ^fcnuunu np„ 
iffttt ( \^nulsnpfin.bitij fubnnbgutL % Qusju int.biut^ ftusJ^ut*, 
tMUMjftUy pbQ-uMnhuit^ ft puMnutufiuit b. nut but £ nnpnftu 
pi-p isbn-but^ , juMjbJ-ujtT pUO-utgbutt^ bbu utn ^n^muul^u 
utnutnuti^butg utubtntf* £/>A P^blM Jtpfiutnnul^fin , Mi„ 

J^UMLUtufllt Jbpkbutl^ 4" J-UMtTutUUtl^ /^UMLUMUIUSL fiul ft 

^utpnahusiu utn ft J±k u * f±usuuft npn.ftb fttT ftthnit_hnuiL. 
ft pusnusitftuu jnn.t.nj Stupfc ^ b. nftutbiT b&fc ItutJftu 
Itutpnt^ bu juspnt.gusub[ nhus b. ututt^ ftu& bbftn.utufi t 



Digitized by CjOOQ IC 



270 

U/*£ auu * ftn/^urhufcu • %uil.uiuiiuu bf}£- t/urpnn bu* 
jtupnL.au/hn/ x tyc Irur uiu£ ♦ \jLl n u1 hP ^arLuiuiuriit 
Rurjlrduru urnbur/ q&bruuug- dan t uiurpiuL. p puinurupuir j 
b. bur /bur/ §n£uruufcu qdhiLiuufc dbn.b/njir t urufc guur • 
ftu/hnLM ftfrunLufr ^phuuinuh f\pn.L.nju \\uuinL&nj urpp ♦ 
b. uindtudurju juipburt. x \fu urufc auUJ ftn^tuuufcu ♦ 
O^r *uk ururuiurJ^bgurL. jihqx IL"V truur ururuwurupu » §£"/* A » 
dfiuSnbn uuuibui/ /m.uiuuijfi ft piui/urufiun. f jiuuhutpS-url/fi 
h/bui/ UM JP ^fr b£}£ntfiuuigfi ft uibnr.n9j^n. jnpdg 
n^nunu /frnLULD b pi trnn.tr urn ah" t \* U H ftn^uruunt. 
uhuiurgbur/ bfirfc U 'J U H-hu g- f b urn.tr urdurjlr urnuiniu„ 
Laura urub/nd nn.hu u/prpr • ftn£uruu£-u uryuruhpui 
•fipfiuuinufi t ft §£pu £>n bpiLUubgnLgiuubu a J ^tbq^ 9 dp 
J^ur/urS-bp aha h uibnLnVfcu juijuduriifc » j>urunp Irur bu 
bu % qnp nnt. £iu/iu&-bgbp j\jtf>bunu£- 9 ft puinuAihuigu 
^r^nuhnpfinhuij t tfurutr prbnnb/nj q^g^nuunu npn.fr tin*, 
purl tyufc auuJ Qn/^uruufcu* •fiurufi° urtT ntHufiu ft pur*, 
rpuufiun. x |J/»^* auu * rruAr ♦ ~*\bg urrt dfiurju £■ 1 |J,«v 
guur ftn/^urlrufcu f «A?V jiu trnLtr ftpunt-uh •fipfiuuinup b^ 
p bnui-nju juijuutuur^ , b IU JI dp bu plrurhbugbu fr 
d£$ durpn.buru t uij/ juru9pn.fi uihncn9* b. uinduiduiju 
/^ui/uro^bguiL nhAr %\tub j>uij£iuiiiujhu uibubiu/ nbnbur/uu 9 
uruhuiL urn ntnuti Irnpui urub/nd * $W* p"% iuj£iul.ui^, 
uplr bu b. npn.hu fttf b. urdbuurju uinL.tr dbp b. urq^, 
njubutttji urnui9ft Jin bu\p t u/uruipuiiiuibur/ ft J^puiduruu 
buiifurg J±ng x 11/* V" ftn^uruug- u » [\ S UJ JL P i burdfitl 
purjg J^iuliuuiui/ i.bq ft •ftpfiuuinu j(\p rg.fr u \\uwni-&nj b. 
pun.nt.ub/ abburiruu jurt-huibtifig t |j«- urut^ j>ui£iuuuiju * 
fuiLiuuiurgp U. /^urciuuiurut ^ji. urnbur/ qdbrr uiurpiur. ft 
uitulr fiL.pm.ti* U. n.urp&biui uruburu urn. ntnuu unpur 
urntusb/ntf b urub/nd • Sv/* t utnLp fill A b. npn.L.nj p^ 
driL.Lt b uidbtrurju uiiuu punuP qurn ft •fippuuinu 
al/irf^Du t \jL urnbur/ juruuinLiuburhuru u/uiutnLfrpuruuiu} 
nLunjg nunuur % b dbpuibtug aunuui urdbuurju uiurdp. 
fiLpntf t jtuuniAr lop b [\pn.L.nj b. %nn.L.nju uppnjt Jja. 
tupuiptujr urn udtu uiLnupu bpbtt t gub-nL.O^burup u. 
nL.puipML.fi} biu up dun nui Lnpb/ntf q\\iiinnLiua t durulr ur*. 



digitized by G00gle 



271 

ubuuiju u^utu^b^tuunpS-nLff-buJitgit an p utnJtfcp \[*i~ 
uwnLtub b 3ibnu tin nut t 

|»L ft ytppnptinLtf iut.nL.pii bpujt ft uttuu^ unput , 
it. SnuuLD p inaipLnju utunt-utubpij flnguiubt.0- • it. utitn 
J-nnntlbgtuu tuubuutju ^utntu^b tun. ftn^utithfcu j nL%bu 
n-bkpwil if ut p nut utntntiL0- truth unput t l*t puQ-uigbutt 
bpu nub p trnnntlpnbug- utitutb utitbutL tun. nut it It $n^ 
j^utuitnt. tuubinil* \jpn.uubgnt.gutubu fJtbu j\^uuint-ut&-u 
J>*»# J n P ^utLutututu it. utututubu nnnpubutg bits, t Yjl 
utufc g uu * Qn£tuuu£u* ^Ji *bs butdftux (J/* 5" auul bf*u% • 
ftPtb bO-nn ftui uijpu fiif bpbjt utt/iug , b putnnLtT 
9utuftLj> Anubgutj b J^tuunugft tfittu ft } u "l* ^utuutbjt , 
b. tutu intuitu tut itttut nub Sutp utn. b tnutultututbt nit t it 
SutputSutp | b b-utbtbnb npbsu bit p Sutpuspnt-bum 
utupnbb Jutuit pa-ybnt-Q-butii itnput , b n yp u } onsnb^ 
gutj* b u*pq. f utntusbiP 14±"1 utnuLpbut^ *fipftuutnuft , 
n&uigpp jpu b ptfybbut nnpnbuibu put U/*V a " m 
Qn/^tuuufcu • \spP~ UJ ^' *(hui utn- l' u % h. *$p[iuutnuu fitT 
ptribfc nuut x lit itnput utnbut^ uuthbntAtu *Jbg , pnentt 
J^utpbutub^ nltutuit^ b utS-b^ • b Snutuu pnLttAt J^tupbis 
auiTutufc uiubptJf bb bpftftgnt-jt utn Qn^utuufcu ut^ut^ 
bbputu *fipbuutnub , nputfcu tip j£ut£tu&-bug£- p ^V" 
nnbn.* b nutju utuutgbut^ umu-uittuiju J^utpua-bgutL. 
nbu b bnbutt itnput uiububpu ututpbbfin • b bbbut^ 
ubiib itngut utitbutL. utn. nuiuu Qn^utuunL J^utitnbpA 
Sftnnbt.it bupnti , uttpusbtnti b btunpatnii nppbumnuut^ 
but it i/hbpu x Jjt. utnbutt nttnuut t Snutujt b uinL.it ttnnut • 
b utitn. Jutpnututbinbut^ ubputbutg nttnuut utubuutju 
ututtfp jtultnL% £op b {\pn.L.nj b fnuLnjit uppnj ♦ b 
utputputjt utn. it nuut tui.nL.pu bpbp x 

I?c. b^but^ \nnuLD b untit nut nut putt • b J-nnntibuti 
utn. Qnj^tuuug-u putuunL&pLUjt J-nnntlnnnn • b butjp It 
utbnL.n¥L jutjuufib t/b^buututntft ^ftnuft • b undnpnt.^ 
D-bub £yr J-nnnJb^ b ittfut jutLnLp utoitb ttnnut t b pb„ 
pbut^ uthn. puttttfnL&[tLU bbputljpng b ujiitLnj utn. ft 
jnLutbt b jptltubt tup tub a b buthutUn tuubttin un L.& biutip , 
b J but nt-inbptjit b pJutbptju , tftutbfc[tu ntipnubu tufttpS 



Digitized by CjOOQ IC 



272 

utusHuspfiu usjunpfib b. usun. fuusnuusbg-fth usaS-nLff-buiiPp 
npusgu ausuusunLlsu t \sl. usuiuiiu/^busg J-nnnJ usn&nL.^ 
&busuu usj% % j usun up jnpnLi/A tluspn.ususbtng-p fyn/^usu^, 
ug~u • b. bbbusg bpbnutusuusu j»usj£us%usj{ig Jb/^buutuiusuu 
usubls gfynj^ufuugu • i\ *f uuspn. t fiuin g pba u/boa.ni.tn 
pusuun. ann ubpifusubgbp ft uta.gut Jus pn.fi Is » b uj p n - 
Jbpttbusg ft uthnt.nVg uiuutft , aft utou tfb&- g usu^ 
utnuuso^nju tfbpnj <\»frnu[t f aft ufi Suipfti. utusuVbugg- 
qjfbq t \$l $nj£u/uug-u Juspn.usu^butg'p qpusuu rf£f/w^f«, 
utnt.O-butu utjungbb np V**-/*? *i ut jh u 1["-pbust.+ U. utb^. 
ubusg jtut£uiuuij[tgu , b&g- lipusgu usutftnjB- ^i ut JP B" — 
H^usuugu nS usuuusinil tsngus , uputuutbusg pns.nJi J^usppu 
afynJ^usuug i b. jtuspibgbu alius usputusjtu p uibnunyg- 
usuuifi t b. *[k'n u pasanuJu bn_jtU ft Jbpusj unpui J^usp^ 
busub^ntl | b &nnhu uuus Ifusususuoft j b ftu^busu^ £«., 
ausu ft Jb/^buusuiiiLiVu t \}t- bus pa. g-p uusfu jtus^us^ 
uusjfigu nuutb^ b. pJusbg jusutb/Ji us u Is us pan i.p- bug? 
us Is tab | b. us us us J-nnndp nngii . b b dtnusubpU tin out p 
dbj^buusuwLuu 9 ^usnussbusg Qn/^usuufcu u put Joint, ft bus tip 
b. usug- ♦ Sfcp ${iuni.u ^pftuutnu 9 bnpb-usubus atnus'&usprj. 
ausjn. » b. usnJusJusju bnp&usubgusi. Jb^b%uiutnuVU 
f^bnub b. uusutusbbuusu ^ us J^ us is us Lois t 



Digitized by CjOOQ IC 



h 2bfKb bNEbbUimi 8fUlttA,nh 



^KuAsub £yi nab b j>utnutj>bu jtujui/bb Qifhtinunu y 
u. niJjfcn bpbriLu npnbu y umuumM ubnju frnjtu b. upL^, 
unju (^onbbujpujnu y b. A*-/» utunt.lt \\unuibujitnu % b. 
Igp J^unuui butpauapn.uabutt$ ujpnubutnbu f nuitbptJ upntJjt 
u* us tnunuQn tuup. pututiojt a **ih n &' utnutun. utpnubuuibu 
usjunpfib n-[ii-utbu/u Jtupn.utujbuinL.0-buju f p t \ft- utbubut^ 
Ungiu D-g- nputl^u bnpS utubutu uuiut£utpu ^pnub y b. 
uuttnutbbutn uput^iuuujjuu y pgbut^ ubt-utbutu uputup„ 
utnL.Q-huiup p tibputj Qn^u/uuni. • up utubuutju J^tuuut^ 
ututubut^ pujniTnt.p-bu/uu bbbut^ ufubbut^ £~/'^» uMn.uavh 
Qn/^utuunt. y b tibputj bpbuutu pupbujug ut nut S bind ultut y 
Q-£ lift piupbutuutp ft Jbptuj Jbp y tab tffi f»9gfc 4" L P ^ L 
utipbuug- nubu% b. nutju uaubtnd tnL&blt ultut p bui^ 
tuutltutgu y b. ubuutu Jutpnututbutb^ b uuutu£ t 

Quttlttf-utu ubpCk.bgbu$i \ybnuibiuunu utu£ $J UUi • 
\\ua p nujutbui y ut/^utLutubb utaibubjtbutu ubpbtij* 1J±"1 
tiutuu pJ-fbnt-B-butugn. bnbtng utn. b £>\b * b. uittrtl 
buaubu up jutpuLuubu uputJ^u/ltuttult ubp y up utno&bijt 
bnpo-uiuhghp nutitfbiuipu • b. jt^utLutututu b. bu p paut^ 
sbiJauM^a x 

|J/*£" gnut fynJ^utbufcu » f) S fcfiu un^tut labutug y up 
&£■ utptf-u/bfap fcfiu f «♦ kh u *fbn-buM[ t \jl \\unui[iiuunu 
utug- guut ♦ p"% butt/fin jutpuLuu/hb^ ♦ bu jtupnuguiubu 
b. n.nL nutuiutuauaputbu npuafcu dtuJ^uaututput t \f- 1 UJ J U 
uiubinJy \\unuibutunu tfbuag y b. *nL.pj utn.hut[ uutt.hput m , 
Ifo^g utut£iup[iu ub^buutuiutuu bu*juuapn_utbuau ujpnubu^ 

^- IS- 18 



Digitized by CjOOQ IC 



274 

uifiLj* f h. uMiuJ-uMUtuju hujuncnhui^ hphnututuu/h ililu p 
uhpuiutpuiuu hphnututuusu j>tu£utuujjpiju f uttthpiil* \\nrt. 
bhujjjt a hup fittf ah hph}hgnLj> utun. h uthnt-njU J"~ 
pnLiTuuuthut^ £- ftn^u/bug-u t h. ut hug hit aXhu ttnnn^, 
ifnt.pn.Ii h hhpututpiuttu j>ui/£uiuuiihgu t h. uututuibhughu 
0%nl^iuuu^u i l»t utuhu ntLMU ♦ fl * V uhn hutpnniiL*, 
B-[ti% tfhpkhuut^ ft uibnt.n£u jnpm.iT ^u/utiftuffi §"«, 
j£u/ub£u y UJ Ji "PP~ f"- u- ***&■ atf-nnnilnLp nu uttup t aft 
ut hug hit ait ha h. hpB-pghu uutututhhughu afynJ^uiuul^u t 

Ysl. J^uiLutuhut^ \fuiiuihu/unu putuhg it.hi.uiuu f u. 
B-nnhiu^ auntiut uin. uiL,hpushp uhl^huutuiuMUU > h. hbhus^ 
hujflb uiufc gj-nnndnt-p nu np f nL P9 H us j[ l^n/^u/uunt. ♦ 
uinuinuthhuig aha-utAutiu h. utufc * U/V? bnpuinp f pu*, 
rf-i^p phnnL.ufij> apuiuu juutphputjjin. uijq_npfih , nS tu^ 
nui9p c\hp uitihuhgnLu uiuutgh oniif , A^V J u, P n a JL u '~ 
j^uiuutjuu tihp np uuiutuibhgutu h hnp&uiuh^ utuf&ujppu 
t^hnup f h. hu j^uit-uiinuiu h hi ut \ h [b ui £u • ujuiuj B-£ nS 
hu jiupnt-gu+uhu attnuui It. nutuiututuiputpu p uuiutiu^ 
hncuh . h. nnpui uiuuightu^^ "O-^ nS hu unjiui tuptf-uj^, 
up hhttutg » nh Q-t^ ujptf-iuuhjt fchu n% £pb tfhnhut£ t 
|»<_ uipn. utJ^iULitiuph hu juipnunh aunuui t It. J^uiunhp*, 
h\hut^ hu Jutntlutnuthh hut una hi auiuf&uipu ^hituh 9 
wpn. ftnny'Jt If" "- auiyuihhput nnptu h uibnt.n9n u. 
ti.nL.wt h hut jj> uthugjt ajtuiJ^uiuuijuu , h. n.uip&uipnL.j* 
uuiutuihhgfcp annum t Jjl ntuiu tnuhut^ h utfu/ug- piuq*, 
unLp-huiuglb funutnpbgu/u ft ftnJ^inuufc) h. auujgfiu 
uin^uiuuipuib a huh unpui uthutituh^ nn.Lt.uu h. nujn^ 
uiii^ uututuihh^ ad ha t 

Ijt auiju nhutuighui^ ftn/^utuufcu h tihptrh^ ling at 
uiuutp ) utn.hut£ qb u h- puftts/gbuji pun. U UI £u/uutuiujp/£ t 
juin.ut$hujg auttuiu ft uihnLnV utt.hpuj&fi t/h ^ h'uiu ut u/Vh , 
h. p J hpS.hu ui^ tfht^ utun.* utithph.nj0- ^ut^ui^hgu/h 
nh.£tti • h. n.ujp3ihuj£ uttiuth , D-uijthutp h utbnLn9 huh 
uin. utL.hpui&-fi JbJ^h*LujuiuiVu t Jyc hhhut£ unnut t n\ 
uuihtti^ utun, ofu h n.hnttnit t \iL uhuutL. \\unuihuttinu 
utntunutlfhi , hnshptii nn_h.uu if ft puut tffinVfc puut <«#«, 
uuLiuug t piu£ututuj{ig'u , h. tujuuifcu uLt/off-uigJig utuiut^. 



Digitized by CjOOQ IC 



275* 

lsusn.usuou nMSiLuspbus^ \\unuiftutunu ft uibnLnVu tf-n^ 
nnJpn.ojtu y b Snppnpn. J-usu£ ujL.nt.ph upbsb. guiusuub*, 
pnnn. a-usuu f b. us us us usisjnju bnbut^ % ^jl. usug- 3"*^ 
j^usuufcu « U/'A npn.busb y bpO-ftgnLjt ft uibnLnTb jn„ 
nnL.iT £~*uj> y up £iuun.bp&bus£ bis trnnniinL.p njt nutnlsusi 
is. °-uti tun. Jan * U. juspuLgbuts nuujgiujt t 

\lult J-nnnJpn.nnu nibus^ uputuinnL0-busup p isbpust 
\fisnutbusunub y b usu^bls y bB-fc busts b^nti jtn uspJ^usLppu 
gnLgutub^ ^bu b. JninpbgnLgutubi ut/bt^ ft jnuunju 
susL.butbubg , npn%bgbp nuirn ft int.utuL.np Juspnususb^ 
utnt.p-bu£u Qn^ujuunL, b PfUiuJiuufcfiu L furrpJ^^fiu 
uuMUtuusua^ n%us* b ni/usuj> ft <J-nnnifpn.bu£U uiu^ftu + 
JPp uustnusbbugnt-j^ *1 n - u * tun_usug j^pusutuup Juspnususb^ 
uiftu Jbpnj fynJ^usuunt. ♦ wj^ uiuspgnLg 1"~ ,u usnusfb 
isnpus y b nputg'u J^putiiusj^ usjiiusfcu SuspusSutp tnusis^ 
9 bin J uusutusbbugnLjf oiluj t qft fuuspbiuJ juspnjg nJbn^ 
h Jbpusj Juspnususbuibu ubpnj t \m*- pnLnJs J^uspbus^ us^ 
S-pb n\\unuibutunu usnusSb fynj^usisunt- utubind* ll </##»„ 
sfususbut , utu untnpbgnja ndbn ft A^iTuipfttn b. jnt-njtn 
■£usuusususpj£fcu unp gnugbp tsbn* u. mnn j^pusuusjbus f 
npusbup tnusu9usuoj> busslbu up uusuiusbbugnLj> nisus t 
YjL. tuufc ftn^u/hufcu • fonjL w"-J> npn_butlfig bpO-us^ 
iuujt-ujppu b bsusLUspu * up tM.nt.jt npupn inLunj bnb^. 
9f*4> f b. juiuLutpu Xbn lift mftpbugg- , t^ft H^UtuptnnL.^ 
B-pLUU •fipbuutnub b cibn £- • b us ju us pup puslsbsjt £us+, 
t-ujuhgnju nlsnuus t lie. ututtu usnussbgpis tsQnJ^usisu^u y 
h&g~ uspJ-utuusL.npbus utibn puunt-isb[ njtpbuuinuusbusu 
l/ujtgu t \jt- tuufc gunuus • \}Pft UJ J4± jj"-r u ''£ u * u t.b'-l* 
utnLUu 3ibp y up uiujpuuf-iuubuji £~ opu « b. dtunbtAt b^ 
but jd pubutpupitLu nuitup ubuit •fippuutnup y b utput^ 
pbut^ unniu uijhut^u t 

YfL. ft Jujq{iL.u bbbu»i_ utnutjfcfiu nfynJ^usuufcu f 
btuupbpid nppbuuinuuibuju l/bpuu t YiL. unpui utn.butt^ 
nunuut y ututpbuti^ b u. built utn. • ubptnbt^ uunuut y b. 
jLUjuJ-utu \fitnuibutunu SutputpnLbuut busptutpn.nL.B- but lip 
gt.uspCk.njg ufnL.p nbuinju 11upbf.lt • b utbubus^ pussaunt.^ 
O-busugu uj^usuSutgusu % \*ub Qti^u/uufcu uustnnL.gbus^ 



Digitized by CjOOQ IC 



1276 

i 

tunoBu utjuutfcu • S£*/* $f"""-u ^pftuutnu np ft unLppu 
£■ phutl/nL^fiLU 4>nj i b. ^u/butu/uti/ utiLULgbu ft uppnL^ 
B-bui? jtuLtTt/fc jutpdutuutLnpu b ft J^utLUtututpfiiT &-ut„ 
iluiju j>n f uppbui b utjJ-tT n^nup n.butnju putn ftL^ 
pnuu unifnputttutu nun 1.0- truth b q\fltnutputunu fun put ut^ 
bbut t nb J ft butputugfc futpdb/ ft utbnt.n9fcu t Jjl. p 
u libit J-uiiTnL. uppbgutit 9nt.po nbutniti % b \fiinutputunu 
bnt.putgbut/ ft utbnt.n9u jnpnLtT butjp t 

Jyt. utn.but/ Qn/^utuufcu qj£utt.uiuiuigbuipiu t ui/putbutg 
nunuut juthm.u lop b. f\pn.Lnj b InnLnju uppnj utpu 
bpbbpftt-pu $ QutjuduttT utnuinutiibutg \}unutfiuiunu db^, 
&ut4iuiju b. utufc* flnnpdbuig ftui. utnuLobut/ opjflibptju 
•fLpftuutnufi , b ptLuutunpbut nJuuiL-uthbut/ utSu ftiT ifutuft 
putnnL.iT utbopfcuni-Bbuiuu f"Tnj t \ft. ftn^utuufcu dbp^ 
ibgutL. [9 uut t b but /but/ nib nut u^- unput utS- utn. 
utipu nbutniu 1 b dutpnutu/butbut/ ubpuibutg ultut J*"** 
*unuh lop b [\pn_Lnj b InttLnju uppnj* b uinxfutiTutju 
/itLMUtLnpbgutu utSjt unput % 111. utnbut/ ndbn * ututputu 
ft utuAt fu.pni.iT* b ft iTututub/h ftnj£utuunt.i uiubbut/^ 
ififjtbgutu putt/dnLBftiAtp bnngu* npj> h u 'jfiu f 1 utnL% 
'unput , utn^uiuuiputb npu/^u g/^nn b 1't' n 2J' * ^ 1 U 'J^' 
utbubut/ \funutputunu j utn.utt.ir/ bu J^utuututmbgutL p 
^pftuutnuutl/utu J^uiLMiutb * unjuutfcu it. Iff*" unput it. 
npnpjlt bbbut/ ^utLMtututgbli it. dbputbgutu ft Qn/£uiu*, 
ug" f it. utdbutuju umlu unput t \$l utputputf* utn. udut 
utt.nt.pu utututt f nL.putptnt.B- but tip diutn.utk.npb/nd "J^tm, 
uwt.ut&- jut nut nu putpbu.np&nL.Bbutugu nnp bgnjg H, u ~ 
utn liu S- ft Xbnu fynJ^utuunt. ft umlu ungut % 

|jt nLunLgbut/ t/hnuut nutJbububutu utnJ^utuutputif f 
b/but/ nltutguLO ft QtlftnStnu Mutnutjtg; J UJ JL •B UJ 1"'B f 
npnj utunLu \\uin.uij «. L_ uut fcp Jbpk ft ^Jftn^tnu 
utututt b bpbjt ifnnuo^ t \jl ft t/ututub/ Jbu utun* 
j£utitn.fttubgutL, J bt^ ul jp nuu tpbutj ututpbb^ut j n f* n J 
utltntM tyutipntnnu , b utn.but/ unput n libit ututputL ft 
ututlt ftL.pnL.iT* b. umhut/ Qn^iuuug-u jutuutnLuta-ut buslt 
tuutmnLfipuiuutg nt.unjg uuut b nuttibuutju utnL% unput f 
it. ulfputbutg n%nuut jtuunuu lop b Dpi 1 -"/ k. %n„ 
ttLnju uppnj 1 b n.utn.utpbgut^ utn. uiTut uttT lift t 



Digitized by CjOOQ IC 



BflLtJL'MJ UMJMHiSPnUli 
bh bT,blJlffu l» 8fUltt/bt 



Qwulfwubi n.wwwt-npfiu bnqunju Qwuiifwjfi U 
n.wwwLnpnt.p-bufc wuwft , b^wu ifi'nfuu/htul^ unpw n3b 
wuG-fii-wwuinu % npnj wunt-u \£wbnunu • b. fcp uw bn.w^ 
wwfur Suipwftisin-G-fii.il b. uSlsn.ni.p- jwnwuu ^nfiuuin^ 
uuslfutu l^wuwuinju t \ji. hibui^ unpw h ^w^wunp j>w„ 
nui^kfu jwnwnu mbunt-Q-bwu J ut Ji J>wnwpuu • b. 
utbnb tsuuibinj n_wtnwt.npnt.B-hwu Unnw 9us£wi-nn j±w„ 
nw^ftu kpt \fi. n.ninJ unnw fi jtwqw^fiu X^wnwj f b. 
g-n wun. bfju ntfb wjpft ubbwwnu% b. nbnbgffb uih„ 
uwuwl f n P n J umuulu ^wwpnbnpwufc • b. nuLgp "PH-h 
wifwn j±uwu b. ifnfig t b. uw wnwub^ b.u nbnbufib 
j±wli npunt-ff-pLU uwpn_bwu utbuwbun. b. wwpbbyuinu*, 
ff-bwtfp utfwuwwfcu ftnilubifiwj f b. wuulu unpw J^nuft^ 
wwutpnu t Yft. wubbw^ b tuwiB-nng uwwwuwjp wbn&- 
b. £<"/* wfuui nwubnuO-bwu jt *fi**jp unpw fi %w„ 
mpnljnpwug gwubuii^ npn.unju frupnj , b. wjhfwifi ^"/»~ 
&wubw[ niljtutu unpw uwwwuwj ifbusb. ippbwi_ 

jwjtnuawu wubinJ n\\nujji$uutuipnu gnpn_fiu faup , bfUfc 
npnbwuu \}nuptuwtnpfc , npwwnpp up wl^wi.wupb phSjt 
b. pwpfag pwqm.iT ni.u filing , b. bu n} ft"} "d* k u 'Pt 
&bpwn,nju , tJJ Jl uwubwqnju b. f-bnbapb t b. p u\ t b n jP' 
£- ubq uijL oinuin ^it u wh-b^ 4±kq f* buna.0-butu % f§ 
uwntJbu ubp • tu JL 4 '"Pf , 9 ni *& qpwppu ubp dbjt 9 b. 
ujppnnL^ b. nLpwfu bqfinnt.^ t nubbin J qf"* ^^1 i f" n ~ 
fuutuwq bun9 1 b. bu qjtbq ipnptwu wnh t b. up nnu 
flu*, utwnbu noutwp wjp ifnt-&wub[ fr utnuuu Jbp t b. 
ns bu Jtbq uowwp bfiu • b. gp uw wJbubjtu . n.bnb^ 



Digitized by CjOOQ IC 



378 

tjftq f u. tujhsuttft unpaut^ ft n.fti.ututuu utfttutftg utn. ft 
utututpb L qnpqftu ft up • h. ns qduiutL. ttto-fcp qutjbutftuft 
Lnpncuuw ft uutuiuthutj£ t 

11 // uutpn.utu^pb \)£*uwnLUi&- n% *h a phut a utftqS- 
JunpJ^pnnj but Jut git uutuiutbutjft ♦ b. uftuSqhn. Qn^utb^, 
%fcu buutbut^ tfyp ft mbqt.n9 j^putututpusbft , b. ! nL p9 
qbnJutu putqunt-QfttJujt trnqnilpqng utn. ft lybi ft *bp^ 
ifuihfc f hbbut£ \\nuftu^utuwpnu bbutg utn. rntutbu ft J-n^ 
qnJpqbbfc utbutft f "[Kit utufcftb tjutub Qn^utitunL. , bff-fc 
phqnLbutjh £- J utpqututbutncO- ftt.lt qnputx \^"L \}nuft„ 
utututpnu '0-nqbut L qbnuut , b. bit butt bbutg utn. Qn^, 
J^utVb^u nublfit qbbpiJ btfut % Jjc. utbubut^ qbut 8 f, «' 
J^uthht^u b. buthbutL yjsnpj^ojt unupp fnqcnjh qfttnp^ 
^n up quit uutuiutbutjft b. qututuwpiubub utn. utujp tin put % 
\+l. utufc g\\nu ft utututpnu » \J nu ft utututpnu , |J nuftututuwpnu » 
il but utufc » QJt Its J^putuutjbu iluipquiuibui t 11" v" 3 UUM 
Qn^utitufcu ♦ \\ftb nuu ft ^utquugft nupbuu "["[ft nub ft 
■tfftutuopf b. utltnt.lt IfitnTb <I| m uipnq , Zr. utbnub npnunfit 
ttS (tyutuvpbut£. b. fcftb ttn^put Jbo-$uuinLUj> J n J*$~ "- b~ 
pb.h/Jug ft ^uiqut^ftb ♦ Zr. fftTZr B-rnuutnutbu/b Q-fitutJft 
Uutfttuiucibtu L J*"*} *bnuut f tun. ft utututpb L q^utuipnqV 
qiiutjp nS ^ututpbgnjit , Zr. bnpnuuutbb^ nututhuthbpiti 
q^ututpbutfit • ^utuwpbutfit ujutuipfcp t ft u U S^ututpbutfib 
nS utututpfcp • b. jbuw trutuutbiubiug ft"}) uutftutbuti <I|**/_ 
utpnqjtb qnpqftb ft up qSl^ utui phut fit f b. put an l J* iTut„ 
£BUt£ quth&b ft up gutbbnuOhutifp B-fitutJunjU) ft ttut/^ 
luplfutbhi qnpqftb ftt-p qS^tuui phut fit t Zr. qtun.utj>ftunu.^, 
0- ft tit b Itnput fttutnhiulth^ ft utiuutpiubu ftt-p* ft u U tnni.nn'tt 
utn.ut^ft'hni.p-butu j^puttfutjl^ S^tuuipkpijb qiuqutbunTutput 
LP" L LV'ttk" tqutuiputhtttg Ufutuipnqftu » ^pu/bqft *[bp„ 
but built nutututputbu qunuppub uppfc U. qfttutLutputjft% 
tuqutlrnni.p-ftub'b JhpJ-fct |jt ntpq, ututu fthi. \\nuftutut^ 
utpnu } bfJ-£ nt£ £ qnifnufi-hiuutfit utpJ-utbft , Jutjp'u 
bp-fc npqfth t 

}jt- jutjuttuttP npujfcu hpljftp a-utputLft tun. ft 
jphn.nLhh L igoq ^utqgpnt-Q-htuh utuiqiu ph ph [nd t utju^, 
Jjf£it pblgut L hut L \\nuftu£tuutpnuft qputhuh Qn/^utithnt. f 



Digitized by CjOOQ LC 



279 

jtuntun.u ujuitnpiuuusg tPop ffnput* ft uuttnmuuij^ "fPI^ 
S-nj t Yjl tuug gftnj^ujuufcu » \\nj-u/bft £-. npn.ftu tf.n^ 
t U i l n J h- utujpu utbunubb^nj t Jjt usufc auuj Qnj^iuu^ 
*l*kz u ♦ \jpP~ npn.butb ft utuab ^tnuT L. puljuj^ ntPutjp £>n 
nptufctt S-uoq^ L. J ft npujfcu uputnpotty U. t/bpuiultu/u 
Sunp/^pb J^nJu/bft "lft u ft J£" a * +L ,U J U ututugbtu^ 8 "'A* 
j^tuuunL. f b. usuuutL \\nufttuuttnpnu tun. ntnu It n put u/_ 
nut^h^nt^ . $(rp ^P~t utpj-uihft bif f bl[ ft uwlu &ixi„ 

"- ul jft u <£ n j i ^i^ptd" 1 -^ ^ u$a ^- TPd niL 4r f_ ntm P ^ °pG~ 

uhugft tnnt.li &-utn,u*jftu Jtnj ft Jtffi't Vfi. uJiiugutji 1'l"ft 
Itnptu » u. ft utntuub[ Jbq ft utnt-b tin gut , tnkutrut^ 
qQn^iuuufctt ^uttnpnLnftutufc , U. l*jbtu[ ptupljnt-fttbujUp 
ft unptu j \\nufttuuttnpnuft , U. UMuuuipLktu^ bnshutg abut 
ukrlfnt-uft b, uiufc a ^ tut ♦ fl°> utuutgft <&hq npqbml^ f 
Ifff-fc up in tup oututp uin*h ft utnubu tihp utnutub^ f u. 
ns hu tfU"9 utj/nutP utn. £>bn* L. utjJ-J* phnJ^p ut&hp 
utjup qtupun qutjn.au ftlt qfttutpbputjuq. t llf. tuufc a "' u 
\\nufttqiutnpnu ♦ |]*^r' tujn.uifcu J^utt/utpftp qtupun. qutjn.n„ 
uftlf , utji q.ftgnt.^p ungtn ubqtub L. Lbpftgbu L. tupp„ 
gnu L. bpftf-ftgbu qHutuutufutp^u ftupbutbg , u. bu 1 n p 
puS Lutuftu utujp hu utputpjtg t \jl quttu [nt-but^ <I|'«_ 
uwpnl^qfttub^ } J^utuiuubgutu + U. bn_biu£ tyauftujututpauft 
ubq ubqtub &bn.oj> ftt,pnJjt t b, ftujjfb uftutjb uuutbut^ 
pjbn. Jbq ft utrqiuVb ft utqutuutt.npnu0-ftt.u tfbq t 

\iulg ^uttnpnl^qftu/b^ jutnutnu iutp guth^nL^-Otuuu 
utjuuftu , bpuuSg-p ft Qn^utuufc t/uipn.iutubuint.ff-bu^u , 
bB-fc nt-unt-guMubptJ u\\nufttuusutpnu t ftaustftu/unt.3L [fib ft 
utftnS- gujuunL0-biuuu uijhuftL* U. "buuibtu^ ft tnununS^ 
0-utn.uuwft t/bpA ft ubntuhu , nuitl/b nbbpitt guiuuigbuafb 
ft uutuufc i Jy«_ Qn^u/bufcu uftututguut^ aSuMpnuO-fttJU 
Lun9lt , nsftlts fttoubghui^ p*"/- \jnuftututuwpnu t J»c J***** 
nt-inbpijb L. ptTu^bptju Jbp* uiufc Qn/^ujuufcu • \\pft * np„ 
n. but It \fnuftuitutnpnu t J^iult ntlau titputtujtnj utuauiput^ 
*bftg 4i nax 1j c J UJ P" L S Dut L }^nufttuuttnpnu ifjuft *iup 
jni-ntuplfbi nJbq* ftulf ^ututpnl^nftuth^ b^but^ l^fift 
unput t aft tftnt-pluttufcu n.uip&.nt.ugfc auui ^uttnuspkr^ 
qtuftqS- guiuLnt.B-ftLb unput t \jl b^but^_ Jbp tuptnut^nj 



Digitized by CjOOQ IC 



280 

qpwn utu/uu una in , qtfuiuuj, uj&-bu*i \}nufnqwmpnu nk 
ifusn3s$m ft i/£"lr£ $ WJl f' u t lli^b *fhp x l"^l pu/bu put*, 
Pb u b & n £wuufc | ifu/buiLuAtq. qb b *««iltrSr b L P nt -tf 
n£ b*^t l""-* 9 "- b §n%uAshfct Quyudujif pni^nu jfuipbui^ 
qhtfuiufc Q(ujuipnbqbuju£- f uiubpid num * Qi intuit np^ 
qbuib b^inub^ Jibq uipuiua&u A utuiufcu MULUug^ * U/'V 
a urn \^nub»*(UMutpnu ♦ fknjL uint,p fih^ "^"JP b°* bpff-uj^ 
uwfyuu-bb t^b H$*b T n 9 ug * d duiipltuipubb qjuMiCuuiu 
b qjutf umu. ^bqt\jt, W(uiinpnlnbui%£ nLubpaiJ j blip built 
qubpifmunuifL uiuutuiutujb f **»*»4" g\}nufiiuuJinpau » fl£ 
uiuin J±Bq ft n Jlt npqbiulf t bpnhb^ b utuiu^u ^nuifdi; f 
dfcusb Ijuiuiuipbunbu qbuitfu ttop j±nj t Jjt. y\nub u i ut ** 
uipnu qb* nU£ 8" Ui [ qu/uljUipq b 1"(bl^ ifutui&-ni.ub if op 
b L p n J t wh^uiib puiqni-if tiqubm^ tufcuiufcu mquiSinuo^ » 
bff-fc frnji inn up b*b* *f***jp b 9 ^ b ifnuui b "Wlu j±n b, 
bu JuiqJuiquilip qui if t b uui nS uiuunijp t ^uijiMruiu 
\\mitb u { tuu1 P nu "piqk"" l^t***? uui^uiinuiL* nunbpnd juiu„ 
a. bit quiuuinuuia-uibujls uiui^utuJunLO-biAtu uin. A q*pqbt U 
ifuM^uipbp upntnpii/htnu if op b'-P'M f qfiifuitfuspui bqbiu^ 
pliq %dui pnHimbu/b qopnt-0-b uiifp t b qbpn-bus^ b U P~ 
ifuiufc f ifipifhuuiL npiqfcu £u£nnLlj inpnqmjf^^- npun^, 
quitj f pum ifuipqiupfcuiljuiu puiufiu 9 h- nujp-uigbui^ bqb 
qlfbb dbp t \ji. tupujpbuij tun. tfbq uiL.ni.pu bpbj£ 9 
Jiupquiiqbuibui( b Qn^wuug- nS quin.uu£( b *"Uiu b L ~ 
pnLtff i/utull uiuippuitn b uihbuipq nutubm-O- bulls if op 
bi-pnj t \jt. b i"ppnpn.nt.if uiunt-pu , pnppn^bui^ bp nu - 
q^nup b * u b L P n J uu " nUJUUJ jb " UM JP *b n pw t ^ b(bm( p 
fuuqbp \\""b u i UJ T au b b "ib/pun^ £piuiutupuiljb v t ni-p 
Qn/^tnu'h^u uuinhw( Ifujjp* b tynubupuuipnu uinJ-ui^ 
ifuyh nS ^u/iiqb u f^ rtu l wn - dbq • b uiujbnbuif unpin fa 
J-nnntlni-pnu b rat uibubui^ q\Jnub**iuiutpnu b n.uip£bu* L ' 
unpw b "t^'9i b i^uiuqjiujbui^ \}nubu{ u " n p nu b * u - 
pnunh £tnpbui[ q£u/uq.bp&,fiu unpin t Jjc uua uiug- a%w «. 
fbnjl utnLp b u * ^HJP b*^ ^ B " bwuiuipbif qunfbuujju 
buiifu mh ♦ b uiu nS muuiujp uifui t \jc *fftu}n.hn. uaju„ 
ujfcu inquJifcp nh in \\nu^inmmpnu qbpbui%b L b utfuiufc $ 
ui/^uiLuiub^ u^muimJ^nLub bqbui( b J~uiifnL% juyuJbty 
UMuniuub^ iuup-fit.uiiuwnufiu fr uibqcnfib juijudbb * 



Digitized by VjOOQIC 



281 

\jl tnirukwi qltut Qutmpnlfrjfiut%k , uttpunwlfbutg 
Jb&-ut&utju utubpitft [\nnpJbutg ftui mUpftt.U{uim fc . L 
kifbuti qS-w&fyugu ft ttfjumju f>*-p/fc k uttibwi qj%b„ 
putgu 9 b. 4uj%Suttft putqniif utptnutunt-u ^bqnjp utn.utfjp 
unput ft uutututuutjutbuju Jbptfnt.pb*U^ utbuift t tyufc *fbu* 
Vihp-fiu[Uitnnu% ♦ Qjf £ ^bt^ Iff** * l^^t k utt ^l" t * * / " , <-/» 
upuututufuutUft £bqu*pwp t\\ufc guut ^ututpnifn^uAtg- • \\ph 
fjpfi btt bu 1 b, uus npn-f* f"f* t > b. p^aqbmi qttut utttu fiv 
}"Pf> uttiutg f b. putant.it uut^b/nJ qutu+u pu^ H^tbutt^ 
J^utunugfi auut ft £ittifi J^utuutl^ft 9 b. fc utjj-tt utuutm £>uutu 
b. fnpf'ff ♦ b. utju ututuh op £ np uvtftutjg fp u utubifttf f 
bfJ-fc tfutjp uu^but pjhtf ftu* b, autju mubintf utnutcb^ 
^utut^u J^bnnjp autpututunt.u% % Jjt. ttutju [neb us [ u/ufJ-ftL^ 
upuannuii 1 putpbutgutt, ft tfbputj \\nuftufuiuipnup 9 b. 
J^putit'uijbutg pbpb^ nut^utp but^ftu b. un^/a^ upuuib^ 
qtfutpjftu unput 9 b. utpbutub^ pb"- tTutpultnif unput fuhu 
b. ^utppu f b. ujji btt Jut^utpbp n,J-ubutlfu b. bqj^fit.^ 
pusunpn ) nputfcu if* ^utputJutJ^ bq/itjfi • b, pbpbut£ un„ 
gut ql^ut^ftuu utp^uthb^ atTuspuuntLjt unput % 

\jl pbpuJtjbuj[ ftn^utuufcu , utnuttpul^butg tfb&us„ 
iutju uiubptd gutuO-putututnuu • Qututpbbiuw ututuiutttftn, 
uthftputt. n.ututbu ntf utuftbututuifc t \$*- ububut^ Qu*„ 
utpnl^njftutitg^ Ausjuftt- if bo- tut, utub^ jutnuiuu Qn/^u/itunt. 1 
bftf-g n,nput fupututntf bgnjg ipf-fnf ft" " in - f"* a ? u J u ~ 
u ib u b V U C u ** nu *btfnt%u • Jtiuhuft bbbut^ n,nput ft ututh 
fiut9i r ti t blfbp b. utpp b. u*n.but£ IfPttt t*^ *t utu 9 ♦ u - 
nLunjtj qjfut *l UJ jq.uf[iufi "{{"t^ b. autu^jtputut tjuAtljnu^ 
PJiLUux Jjt. qutju ipt.but^ q.usutusLnpfiu , fputt/utjbutg 
ptPpiAb^ aftttJ^utitufcu b. unJbu ututuiif-niJjt uutututbb^ 
phtf \\nufrujujuipnufi t 

\jt, jutjUd-uttt /futt/putplbuti ftttj£utuufcu qut^u ft up 
jbpiffthu ijt utpuiuiunuoQ b. utu£ ♦ St*/» Q{*unt-u *fip(tu~ 
utnu bttjttjft ^utpff-nuttb b. btt.utgnt.uli bpbpfi ft uibttt.n9u 
juiju 9 tfutult utupputt. nutututuuiutttp utuB-ftusutuittupnt 
\jL. pbn, puthuh ftnJ^utftunt. bnbut£ 2utpd-nt.ifb J n J°*~ b. 
bn.utgni.uti ft utbtpun9% jutjuJftb ♦ b. nput^u tfbputgnt.^ 
gbut^ £y» qw9 i.bn.% ftt.p utupftu^ututnuu utn. ft q.ututut^ 



Digitized by CjOOQ IC 



282 

ututputh^ nfynJ^usuul^u tujuuifcu uhusg p ijirp nouuinntui * 
unjuuti^u It. Autfu aianu unpui anp ft funutupj^ ncufcp f 
L. ***£,£> unput 2J t ?^ ru '/.t h- uum uMUiljnt-gBuji ft uthnLnVu* 
uTmumu nputi^u ntfl^itt \***lf ntjfagu uiJiwuh^huMu npuii^u 
it. uutjpu p utirncnTu umuLuumi J"P^bP "" n - tuu J ut £ui m , 
Q.pu ytupa-utulM^u it. jlrnuMnutuu^u , it, ni uuumu wjl 
n^ Ifirun-ujitfi 9 P'"J a iffiuMju ftn^usiihfcu it. tru it. \\nuft„ 
utututpnu , tfirpi utn ujujuiptuuuttwtuf ImumiJiuu L. utn. 
utu^iuplwp a.ujn^uiuuu t \ft, jhtn putnni.it J-uttPni. f utniti^ 
nuMlMtftua uthO-puMututnuu ut u lipid * [jjn.ui,plruji it. uiyut^ 
If h put op/fuhptjh <fippuuinup , nnnpuhui pit A. It, utnnn^ 
jutnn qtuSu hit U. J^UMUuttutnirui qhu A unju punL.fl-ltt'uu 
piUMnuMnnt-Q-huiup , it. £uml,umuiumu j\\uuml.um&-u tun. A 
ftfcu ^tupnnhuMf t Jjl. tf.uipA.autf £ujtfpujp&aujf atuSu 
pi-p J"pUp uu Qn^utuug^u it. tunuinutuauia tuuhptzl + i\P~ 
it 1 WftnniS-nj §£y? Qftuacu ^pfruutnu , np nuijuuiftufi 
nopnufi-puuu nnunnp A utirnt.n9u jtujuuhlt tun. ft juptu^ 
utaf ntuunn.uitP tftupn.fi If , It. tujJ-tP tuntu^htu ft ptuanutf 
np-nt-p-huiutj ^ na t npiufcu qjt jtunO-hun^ put pis put p 
uuMpn.UMuppnt.0- It lJm j*n juiuuutuiun uuipnhtuu UJ J~ 

un 9frk * 

Yjl nutju uinoQlnuf QnJ^uMuunt. t tuno-tuutuju fut^ 
n.tiiphtun yiitptf-nt.Uu It. hn.utnnt.uu hpuppu uiirnt-nju *uj~ 
unppu* It. unnnuMfjtu uidhuhjthu nukutuu uuhun.uiunt.^, 
O-pLit tttnnn9ni.O-trutup npujt^u j ut ntuVtu nnjuli £"A * 
unjuutgu It. aitrnjt uMukThutuMutnuhu J^utuutututnnutu A 
unjh t Jjl utufc Qa£u/uu£-u » ^fiuiutuQfap "fiP^lJKft "J* 
\}uutni-uj&- utpuip afutpdacuun. f It. \\uuml.um& n.utn.ujpk^, 
g"J*J ♦ u. Uum utu^utnnjn a Ana u. uut LhutunnpS-hutg 
lunnn^nupnutifpt Jjl. utufc *f"' u u/uftfiujusutnuu • \f***^ 
ilumj \\uuint.&nj putp&ptFpti • kit irpff-pnni^p A utnLu fiu 
U. IfbpftgnL^t £utn jt Jftujufiu • U. tunhtu^ unput qtitru 
ututputi. p ututu pt.pni.u t it. trntrtut uhnu/u L. hupiuj* 
u. tupput^p ♦ it. n.utif.uipirgu4p nopu awju utn uum x 

|yc p upuunuu tuL.nt.pu utnualtruiu utuLTfrustuuinuu 
ufynJ^uMuufcu it, tuufc* S£"/* » ^R'h utpdiuuft hit) utnt.n 
phi. ajtpftuuinuuiljuiu l^bft^b t Jyc umirnti ftnj£uiuu£-u 



Digitized by CjOOQ IC 



283 

juiuuinLuia-tuhuiu uiiuuint-hpuiuiug t ntuunjg qttui u. 
Jhpuwhiug juiuntht %op it. [\pqt.nj L. tna.t-njii uppnjt 
\j>- au U u uibuaui^ Y y uiuO-puiiuuwnuh uin.buii^ qnnn.hu 
^iLphuiug it. hlibuit^ tuuithuj^ tun. nut ah Qn^uiuunt. ui„ 
uhtnt^ outu • \fuin,uij \\tiinni.&nj op^ubtnju 9 aniufcu ifitu*, 
n-UtunnhgiuL win pUf tp$un.ujt.np a tu u. *tpu u. an PH'P u 
pu* u. iluipuuiuiatnauti tfhputbuig quttt ftn£uiuufcu 
j£uiun.hp3i tuukuiuju tnuttip hup a mug 2huin.ujihi.jt u. 
utnutptituijpLjt t U. jujjuuJ^huig- hapiujt L. uippiujt uin. 
ttnuui t U. n up us hi hniujt thtun.ujt.np hi nil q\Jjtuwnt.ui& jui„ 
nuiau uiu huuiju tnutu ungut t 

\ju ihtutuh^ tlhn tuuuth , ttiufc Qn/^utuufcu g^nujt^, 
UJtuuipnu .\jlt npn.hmii \\nuftuiututpnu hpftfignt^D ft uwiu 
jtn •jtuiltqh uttuuifcu qutnuiL utS-bui^ \\nuhuiiuinpnup tnj[ #»♦ 
u.u nutnJiui^ h utuiti pt-pnuUf Juiuu UMtnatnt-Q-htuu tlop pt-*, 
p nj t Jjt. usufc gQn^uiuufcu* i\tupn.iuuibuw 9 qui it qltuji jtn 
pt"t- np h. bpO-utu f pah h utniAi htl iluiutt tlop panj UJ Ji 
n\ bpphjt n,iun.uuitf f utj£ nupuiuuitT quttfbuutju [* u Su 
hti 1 n p nLuhti It, pun.nt.uhu qptuuuu •fiphuuwnuh , 
qjtutpnqhuiju p jtfcu t Yjl utuq R u,u ftnJ^usuul^u • \fp 
jft^ujuwuthhp npqbtuh qSuipnt-B-hutu puiuu t/op J*" f 
jtutuqp tfbptrbguit. h uutuuf? pttutff-nn utu/^utphp B-ntu^ 
upn uuiuwutuuri p , u. ain nS lt.it tnt-pghu piuuu Suipu p 
pa put tint iinptu , ah puiqnuti qqVuutup hinhutj Jtu^, 
ttuiau •fippuutnup , luuiui^iuubinJ jutnutau npLtuhutu 
sujpbuig qnp attain tun. J£"1 $ h, atpii. juijuu Jibuti; UM JL 
tip Ilu £nq,uip iltuuu pinpJ^pqng kuipuig % 

||c qtuju uitlbuuitu utuuigbtui Qn^utuunt. L. ut^ 
n.but^ q6k.hn.ui ul; Itnput Knqiut* h uin Lit ttngtu , u. aututs* 
q^ujuipnlinhujug uiuhauti h ilhpuij aphuutg hupng 
ji'Pqpp t L UJ L n, f tuuiui^tut-Uind ptttnnt-U qn^tttutlp 9 

jutnutqu q.jtt.utbiiiu hnhtngu tun. utu t 

^Jt. tnt.aui^ Itnput juiquiqu qutiuuihuiuu ftn^utuunt. f 
tutpnt.gauti thnuO-uiui^u tuuhutt. uin. ntnu unptu h 
tlbpuij aphuutg hupng luuhind gttut • l| uipnuiuihut put^ 
pft | uijufuiifi Jhnuti h. lujuSutift qutqpuigutj uin. tiho- 
\^uuint-ui&u j±n ifLphutnnu tun. jtiupnqbtupli h Jtfcu t up.. 



Digitized by CjOOQ IC 



284 

Sustfi fhiP uiuspbing * U uspq, 9 usqus^bit b, /futjgbtt ft 
^ȣ~tr, &-uin.uij uftpbijt op/fltbinju \\umnt.&nj % tffi pusp*, 
busfsusp ft J h pus j usnusfulsnj j±u f aft ut^usLutuftb fttnumn^ 
tfusufttT njusugtssuu fttt tfbpuspbpbtnif qtfuspu futpktug 
funpfptf.ua fiifng t usnus^fi j±n puspft P^tlM* IT u i u *<~ 
mpuslsop uusmusisusift gnL.gp tun. n pifal put \j*~ Ui P ni 
utuinissuifnT usn.us9fi jjtn ltuspnnnt.0-butun. f P^jJi^L 1 tuu ~ 
P^lM lh 'U»F U ^"f^J fa" "J * £ u * u lfa puManL.iT J-usttus*, 
u us Is us g jfuspush jftu fuusjfi}-ngj± n_fiLuslswL\j± tun ft utut„ 
tnpb^ qnpq.fi q. ft iff b. qus n\ ^usuusubust^ fiui f b. jusjhu\, 
fbwfc putqni.it upmumnuQ- pL.lt us pis bust uusmustiusjp ft 
funp^nupqu iTmuig fa dug t ifutuh Hup b. usfiq&- gutultnL*, 
p-butULt utn. ft fuutnhtutitbt^ 1 n Plfal~ fa*^ jfa*^ ifat-uslsusu 
t/ntnpnL.f^-buth iinpnt.umu . b. ft J^usuqftutbt^ ftu& usuff-fi„ 
utusutnuftu 9utuutgutj ItupnuuLUub^ 11 ' u » b. uspq 9 nqnp^ 
J but ftui. b. usqussbus qJJuutnL.uta- 9 qft lift J^usmnugusut? 
ftu& b. musiifbugfc ifau pttut bnltbijt ifutpnt.g fating t 
^jL, usn.busi^ ftn£utuu£u nuunig pusLusuqusb q^ututpnb^, 
nbutufc- jusquiqu ususus^fasuspnupbusu b. J^usLuiutni • unjb*, 
usfcu b. npqi.ni unpus \\nuftususmpnuft b. usJbuuiju minis 
ting us » b. J Is put b us g qunuus tusunuU t°P ^ i\pi un J 
b. fnqL.ni it uppnj t \jt- tun-bust^ ^usmpnbqpusu^ fa") u 
putquLUtt , bpbp bq urn. nuiuu ftn£utuunt- f utubtntf 
guus • §£*/* ) utn. quijq ft usfcmu Isuspombing t \jl utitg- 
guus ftn^usuufc-u • flt-uffu b. utj£ b-u ft mush jjtnL.iTt \jl. 
usufc ♦ Ul,/ 7 ' ♦ tjn hp t nt-ufttf b. usji fauiu pusanL.Uu t \fu 
usufc guus QnJ^uthufcu ♦ f\pnif£bmb. }JfiuinL.a-nj hnufipb^ 
gbp quiiu » uiusp ifap utn. us j in g is ft mush jtnL.it b. 
oppuutopfc mncp j>njfiu &bn.oj» i \jl. n%i^usibusi^ unput 
uususuinL.ppusuuu puut usifbuLujub &fiMusputusus%;u 9 b. 
jiHUbuutjii ututL.p ububust^ unput b'"l usputULonj npusg 
musls pt-pni b. uiusi^ uiJsn.usn.usp juinjtuiutu b, ft utn„ 
uuiubu t 

Jjl. iLutiLutpbgusji usL.nt.pu putnttLi/u ft mush tsngus 9 
mbuutubinif ausmnuspbpnL.p-fiL% ungus , nS tffiusju pi~ 
mpng pus pba.npa-nL.p- busts t usj£ usus/^oji b. usnoff-fn\j* 
mbuspusgnugusitbinif nuiu&ftUu* utnutsbtnif q\fetmnL.ut&- 



Digitized by CjOOQ IC 



285 

juintun.u juMunsuUutnU ^usanpnbnjsu/u^ » b. usjutufcu ph^ 
uuMfhtu^ ungut jauu&puu pLpbu/ug btuuiuspbt tun. lA"** 
uinLutb £u*%uiu£ujq puspbnnp&-ni-0-fii3tu f b. ns bppb^t 
ipugbbtst^ tin us a tnu/h Una us jnnnpuni-B-bufc , jtuiunp 
usjuuipup nnnpuni.0-ptju b. puspp qnp^p suupufjuuipni-^ 
p-tru/uf ifbptf-buJ^ /£us[us&-bu qn.jjit.usbutu uijuuiu fc t/tupn.*, 
Ijuiu£ | b. ifutftpbu nusqutBttni-P-ftt^U £ no. una b. ifuip^ 
Suing , i/ncS-ushb^nJ nJhq jujp t £>ujjni.f}ftL.uu \\juuinL.bnj f 
npnt-il iputn.j> jusLptnbusUu t 



Digitized by CjOOQ IC 



BILOJIMJ UM?SUPlft,Kb 

iio.ir r*t snrnMT sb'ijina ciAimfe 



(t^f J^utLutututptjit uttfbuutjh bqqunju ^utuiuuijp f 
b. iluifu£utubpij Butq.mL.npfru t \*iu f buiftutunufi f np u\ft~ 
unpbutg qtfbq ft 1^uiuiJutj X ji bl1_ l - n 9j u i phbut^but^ 
ajB-uta.tut.npnt.B-p lu ^bpnt-utu , np nS utpubpttp 14>pp u ~ 
uinuutbuth iiutpntuutbuint.B-pLUu s b n\ pun.n.puutttut^ U. 
J^uibutnuibb^ P*"t nt,ubj* jutubuutju utypiutp/^u J^utLiu^ 
tnutgbptg p *fLphuuinu t Yft. dutult utjunpplt ptubut^ tin*, 
put t bB^ ^ ^ututJutj utjp utnut^fiufi b. uncpp g f it. 
uttfbuutju utuutgbutfopu p uiiuiut; &*uutppui £■ b. put*, 
p^i\ft • b- fw/« qfiuiutgbut^ Buiq,uii.npfiu 9 utputp [J-nLqP- 
urn. ftn^utitufcu jutnutuu ptubuutu utnunputuutg ubpng I 
Jjl puitut[kut^ Qn/^utultnt. qutju t qutnutt. uta-but^ qutn*, 
"***/ dbq utuupglt j\jtbbttnu • jtuiltqb dbitsb. gutjtl t f UJ jp 
uidbltutju it nap it ^uttndutjb /^utLutututgbut^ £p u P 
•fippuuwu » It. u.pututgbut^ utdhutuju puutb+utg bnqt-nju 
utjunpplt qpt n p J^n up q.ii1t dbp , dnqndbutt nut j pit utn. 
ftn/£uiuit£u nut up nutuj* , b. utnutS^pu qltut nputqu up 
tip dbbttbugp p itngutufc- qutuiruutju uti.nt.pu bbuutu t 

Jjl utufc gunuut Qn^utitufcu . |J^r' utjn.ut^u but it*, 
pnt-p-fiLU putn%utj^> J^nnLnj jldnj npifbutlf^t ♦ •fippu*, 
utnu uinut^butg *\h u utn. &bq b. nputfcu l^utubgutt. 
pti.uuti.npbutg q&bq * b. utjdit uut J^putdutjhuig pttdi 
nuinAiuii utitn.pgli j\jtbbunu t dutuu putqnt.it J^pt-iultqnt.*, 
p-butugu utuljbptg utun. jbqputpuh tfbp t \ji- qutjtt 



Digitized by CjOOQ IC 



287 

tnt-kuai^ jt Qn^uita'ufc bqpuapgu , qjtuiuagjtu bfi}£ ns 
j£uat.utitji puiujig utquaSuauuag ungua f but J band uuat.b^ 
j\jtjibunu t Yfi. jutjudiuii uahbbua^ lingua tudb%tbgnt%t 
utnJ^uauuapuila jt tjbpuaj bpbuutg jtupbuauq utn.ut$jt 8"~ 
j^ualtttnL t b. utpututunt-hind uaquaSjgjtb quua b uaufcfiu f bjthfc 
tjuapq.tuuabut puapjt f npnd^butb. ututbgbp qbqqjtu fiuaut., 
dtujjt b qutnutL. ua&bp "pp O-nqnt-t^ qdbq , uinup dbq 
tr"4. U l' uu, " n '-P'butifp qiudaiiuajh %£uauu b quapnubuutii 
qnp uibubp jf[pqjtu \jjuu*nt-0-nj f b qpuauttu qnp tnt,taap 
jt urtLpp pbpiutanj unpua t npuafcu qjt djt datnpbind 
npn^bugnt^g jt %dtuhfc ^ b jt ini.uuat.np duapquauabutnt.^ 
p-Bufcn. ^nt-t/ufc » u 'Jt ^wuuiua^jatha b utujuuajuutbtjt b„ 
qjjtgna^t} » ^uattqjt bplausbd^ bf}fc dntnpbugjt njt jbq*, 
puapgu b J^butboq [filaji uiiitnuaituajjt b. pbpfc quad bub m 
gnih quajjp-utqjtnt-jfrjtLu b yifm^nLifh qjtuutlauau i \*u 
utug- tjhnuua ftn^tubufcu • \nt.uapni-^> npqjtj* L nt -" n J J u '~ 
qttiqii Jayuauuagu qnp itapuap flpqfiu \^utnnt.S-nj umuaQji 
uaSuig dbpng , b puauu qnp juoubgutt. ptaq Jtu b pbq~ 
uajl uanua^buaiuu uan, jt duapnuauabuibt^ Jbq ♦ b Jbp pu„ 
laiuthuii^ jt 'utPuahq jut qua qu iu uutnt.ua but. jit h utta tan put • 
jtutltqji utju put liu but la 5- tun. jt uatutaipuauinbi &bq 
qlabuaiaub juauftuibujig t \jL qjtututnbutt^ tan qui t bQ^ ns 
buadbgtua. Qn£uiult£u qpnij uauautunt-jd-buatip uiiut Ytngua 
jut qua qu *fipftuuinuft , uaj£ Jjtuaju puaujtL^ta uatttutdbt^* 
jutjuJ-utU quapibuat^ mm Jt lautu jt tjbpuaj bpbuutg jtt.pbua'ltg t 
ua qua } kind quua ptuqnuu utpututunt-Ojt b. ut 11 bind ♦ }uajp 
ubp f npndi^butb lautdjtu npp jdnqnui qdbq } uiqualbdjl 
b. £uajgbdj> jt J»£"« f utnLp Jbq jut qui qu •fipjtuutnuji {\p~ 
q.t.ni It \^uutnt.S-nj t fautjudutd* utbttbtut^ ftn^uthufcu quaju„ 
tqjtujt utputunLJ^-jiLlt £ qJ^bqnuuu uaputuaunLuan unniu y 
tfbS-uat. qO-ttLJ^-buaiTp uaufc gunuua • \}[' ft "',/£. npqbuabjt 
tjit.putjtutuljii.p utntJau 3ibp , b bu J^uajgbu b §buan_*, 
%£• bp~^ s£puauutj£- jtu&. , utuad* qjuuqpnuuaS^u &.bp t \jl 
qtaaju attL.buaa^ lingua jt g n£ ualtlt 5- 1 bpbjtpuauaqjtu it Out jt 
tjbpuaj bpbuuag jiLpbuthg b qlauigjtu jtt.puajauaiasba„p i\p 
jt uint.lt bt-pbutug x 

\*l tunbuii if"' $nj£uiult£u biuaja jt jauaquap^lt 
uaputua^nj Jbp*. JqnuuiL. tljt jt utbqun9 ^nnuO-buau f 



Digitized by CjOOQ IC 



288 

^uShqfi b utuni.% mknLtijU iujunpfrlf ^ n ikp ( \uuquj m , 
p*i.2b • b Igujjp ufbq iirtun.% iffi ifi/^pp • b b^bui^ Jbp 
tuuq % quiqutpbguijt uu.nt.pu bpb^t t \}t- tupuipbtu^ g«v« 
£uiiiisfcu quit.rti.puh qujjhrtufib tunu/hn bbpuibpnj , utn. 
fi juiqoO-b^ b jfujjgb^ j]J t utnnt-&-nj qp/upfi iut.bu»utput^ 
unt.fi- fruit hqpuipnut Jjl. ft ^nppnpqntat uii.ni.p% umu^ 
nfiu ♦ (\pn.btub Qpnjtnpnu i ^c. utubtt %ttiu ♦ Qj* uS 
J^puittutjbu i/iupqiuiqbm t \fL. uui luufc *ffr u * ^ M j^ u, 9vf 
b bpp fi ftuirjuj^fb ) b O-uthu^ft b ^tutputfcu pbp ntjup 
ifrnu^uMtu^u • b ifft qfiutiuugfc n^ jhqputpgu bfj-tr J"* 
pni.tt utbqt-nf bife t b quipXbut^ uju£ iff"* ♦ U/* w u/bq. 
ua.nt.pu bpbnt-U ^ b uiumum bb tujup % pwjfl tfft iquiuufbp 
nuifb^g ifutub fitf bp-t; nLp jtgbitt \*L bpp-bui^ tupu/pfi 
uijhu^u* b bl^hui^ l 1 "^ quut i^iupntf juiqofj-ut \ji. 
tuufc fjf*" • ll** qO-u/iiui^tn. b qjtuiptnfcuq. b If***?} P"*} 
wfift fitti/fc* b tupuipft tujuufiux \*l. bqb ifimj^inuiuj^, 
bni.u% b npnutnLuu J n J^~ y Jftutb im/tcAA^ mbqunju 
uijhtffib , b bu jiu/^fi bnbui£ ufubuii ft Jbpuij bpbuutg 
f"tng UMUibnt-gbuii dbpi. b dbnuiub^t \jL jutjudustt 
funuuMp^but^ Qn/fuiu'ufcu b IfUi^buj^ qX.hn.ufhk; fittJfc 
juipnjg njtu t b titu^ {}/"'• %{""" f* 'i'^JP * \j L <u p u ~ 
utncgbuj^ if"* P "- uijdfc bnqttuiufc , b Uipuipbui^ urn*, 
qoO-u ♦ b buiutiupbui^ qtuqoQ-u , iuufc ijfr u * 8"" "/*-> 
qbtulj qqnuytt-Q-buiitp qnp [iu* b ptbgbu ft pbpufbnj 
pun j qpbugbu ft jtiuputfiufiq t 

\ji. £uiitputp&.bui[ qusSu h*-p jbpbfiuu b. putgbut^ 
qpbpu/u [li-p nbuuii. utub^ tujuuafcu ♦ fi uqqpuihfc g-p 
fiu/lsu . b f\u/u*b 4"/» «*«• \}fiutnt-ui&- • b J^/MinnLuiS- £rp 
{KuA/h* b np ft l[Utpn.jiu £/» » nuulb%u*jh u.^butui., 
putuni.Q-faCu% uii.butusputubustf jnutu bui[nd , b bu %pu mf 
utbpuf n-pbgfi I 

\ji. p buiututpbi ilbq nuMuutni-Uifrutbuih npufuts 9 
uin.bui[ qfiu ftnjfutVufcu Juiutj± fi ^ujquigu b *nqwji ft 
tnnLb \}fiufiujtuutpnufi f b p'bLut^bui^ %nnm qtfbq put*, 
qni.it gu&nLp-buJitp b hn.bui[ Jbq ubqufb b putq^ 
itm.p-jtLb bbputlgpnn , bbputjz b ujpptu^t quffcutuh ubp t 

\fi. fi i/pLunut uiLML.p'hf tuu^ fyn^ufifufcu a\}nuft^ 
upuutpnu* {\pqbujlf Wnufttquiuip^ t \jc %m ujufc * Oj^j 



Digitized by CjOOQ IC 



289 

fpuiduijbu ifuipquiiqbui % Yjl usufc ffbui ftn/fuiiiufcu • 
*\iiui npqbuiq b. uipui frsuqfrp unupp b. qbqbgfrb dui„ 
qui quip- fry b. pap uin. dbq juiqutqu uppuiqpm.O-kui'u 
luuinnt-ui&uijfru uiubutuipwuuitjut Jjl bpp-bui^ unpui 
iquimpuiuuwbui^ bpbp t \ju uiul^ fjfr u fynJ^uiVul^u • [^'n. 
npqhuilf ([\n.nfrinn.bui qdui qui qui 0- q b. "ufruui &b.biu , b. 
uppuiqpbui fr qnuui quiubuiuipuiun. quijq * \}*- uin.bui£ 
friF qituiquaqtuj^u *uuuiutj fr utniu %nnua , b. ib-bui^ 
uppuiqpbgfr qhui uid b*Uuiju qquLini-ff-buidp. X 

fyuijud%huwg nLunLairui^ Qn^uihufcu f Iguipqbuig h„ 
iqfrul^nu^nunubu b. puiJ^iuuuiju b. uuipbun-uiqnuuu bbb*, 
qhnuni^p b. nLpaanutunpo^ fr ljqqi.ntfL juijhdfrb x \ju 
uin.bui[ quiLtfutuipuiuu muipbui^ trq jbbbqbgunfli f b, 
J^puiuuijbuig Qn^uiulfifcii dnqndb^ bqpuipgu » b. dnqn„ 
ifbui^ ungu* , «/of dt u • ^Pt aUM ^t ^(n-nfrannbui f uin. 
quiLtFutuipuiiiq b. pyD-bpyfrp oniif uin.ui9fr uidb*utuju 
bqpiupgqx \jt_ uinbui^ php-bpguij fi [ni-p uidb'ubijni.u t 
b. *linnu* phi^uifbui^ dab-uiu tju&-nL0-buidp ifruinuiun^ 
pbyid qJ^uuwLuio- 1 

\jl. uiufc gunuui ftn^uifihfcu • VL"4^ bqpmpg b. 
ifrnfrsuiqpbgfcg pum %dfr*u opfruuibfr f b. qfr^t Jfdb*, 
tiuijii hqhqbtjpu &bp fr ljqqi_n9u juijudfrlf • b. uinbui^ 
unyui HfP fr in but put bull £p uppuiqpbui^ uipuipph 
uijuiqg-u t }l"^ 1"P fr J±*upui£uu fcfr qpbui^y bui^ui^ 
uin. ifbq t 

\jt- uiufc gfrn Qn^uiu'lifcu . \j'If npqbuilf f^nnfrinnbui # 
bfgnL^t uipuiui^u fr quit-uinuq 9 duipquiuibmb^ b. ul„ 
unLguahb^ unnui juiquiqu unt.pp un.buiuipuiiipq f tiuifrt 
fiu/u qnLqqbjh dbp j\jtfrbunu t \jt- uin.bui[ unpui qfru f 
"L"^ U " L V ZI*¥ L nuum-nuilibi uin.£uiuuipuib uidfruu 

t[bg t \jl 4*y? fr t^l ^b ""*" 4>u*4wu***j qfruuilpatU dk^ 
/£b%uig X fr fttuij>nt.uui nLbbpuf qijn.uiufiu£uini.fi}frtL% . b. 
Ipujp "Plfr "fr %npui b"jp f b. dbp&.bgbui[ %nput uin. 
ftn/£uiuii£-u nthilfb qub^nd duipquiuibutriL0-buiu < Unpui ♦ 
b. jusuffuipS-uibfr mnutquibbuig uiubptd iuijltfrt. dbS-uiL ♦ 
i\uipquiu^bui puipfr f bpquubnnLguiiibd* *Ut.^1_ j\k u ~ 
uint-uio-u qnp upujuwbu b. jtuipnqbu t uipui uin, uui ui„ 

a. *$. 19 



Digitized by CjOOQ IC 



290 

no ft ii b. tnuuuiLnp a ut nuiSu bu t nb tu^uiLuiupb guilty 
buttt utbuiuub^ ajtka b. punntJtb^ "Jl" inL.uiut.np 
Juipn.uiuMtwtnnt.p^puun. » b. UJ P n - tupiu 1p u uipa-uittp 
unupp uiuiuibbpb «P"# * \j*- QUiju unpui utuutgbui^^ bui^ 
ibui^ qutVnj 3ibn.utug- unpui Qiii/^iuuufcu f i uug- ♦ QuiunLU 
ftbiMLub ^pbuutnub [nLuiuLnpbutg « b. uin.tr itiutuju jul^ 
uuiLnpbguitt iuSji unpui . b. nuiju uibubut^ ^tui/£iiiuuijpu 
J^op unpui i utubutL utn. nuiuu Qiij^iiiuuiil. utnui^byid II 
utubtnd ♦ \fuin.uij \\uuinL&-nj putpaipbgnj , utncp ubtj 
q^ujuujpujLujg num. ft *°,pfiuuwu qlfufiffu • b. iun.bui[ 
au tin \nnuia b uinuu ungiu ♦ Zr. ijtuprtiuutbuibui^ "*{PP~ 
uibutg qunuut /^ujunirpai utiibuuiju uiuiup pLpbuiug 

juiunLu 2°/* ^- i\p n -'- n J "- ^ na - l - n J u U PP"J * "- n - u *P~ 
cibuit uuiuiji p ^piunisjjtu i 

Ysl. jbut dutdiuu uibutg bus uin_biui *tpu $"4 UJ "~' 
ug-u b^uij) uiputuLDit b jtutnuipgTi tPnnutuL. lib p uik+, 
1*-it9 ^nnt-O-buiu ♦ b. ainbui^ utun. wjp tip f b. tluibut^ 
n-Uin-Utpbguija b utlui uit.nt.pu uiuiuu • b. buijp p tibpyttt 
b jutjpu juijim 9"t.p t l?c b butuiutpb^ uiuiuu uiL.nt.pu , 
tfuifi bu fi j±uiniuj±u , f* u b fynj^utuug-u uuutg fi uibn\.nS£u 
utn. b butuiuipbi quMUtnutututuu H L P ujn - l^uuinL.uiS' t 
nutdbuutjlt utLnLpuu utn.uthg bbputbpnj l^utigbyid p 
§butn.ug , npiug-u nb jtujuiubugbu utlui aJpuS ututput g- 
tuiLub^ x \*u bnbut^ utn. utn diuitu jt dbpnuuui utub^nt^ 
guut ♦ ftnjfujuug-u t \jl uui uiufc • ^Jfu^ jfputdutjbu 
§£*#* t \ju %ut utug- 1 Jbpuuibuiu diujjufiL, ♦ frnL<rlfUi[buj 
ji uibqLnQn. juijift/filj uij^ b. uwuiuu op t b. jiujutubu^, 
gpu J&bu junpJ^nLpn-ja itb&uJu r bo K - t p t Jjl. utpuiphui^ uiun, 
ftn^utuug-u uij£ b.u uiuiuu op t \jl jutjudutJ* bnbtu^ 
utn. uui J^putnnLub tibS- utbuuiubtntl ituiu qopnLff-pt-uu 
tfbS-uJifbS-u b. nopu /^pbytnusbuin ^fiuub^ntf ututuiub^ 
[nt£ uuui putuu utU£kUtn.u x \ju bpO-but^ jttP utn. uui y b. 
n-iupAuj^ jt gutnuLgit t 

\jl, jt JftLunutT ujLnLpu 9 bpfj-buif Qn/^ujuug-u b. 
uuutbut^ p uwbnLn9 J^pututuipuibb t b. J-nnntibuti utn. uut 
UMiihubunLU , b. utug- uunuut ftn£utuug*u ♦ Qbufcg bn^ 
putp^ b. "["J-fcg | nunLjnLRbutttp utui^bgg-^ ujnLuuiunn 



Digitized by CjOOQ IC 



291 

dutpn.ututbutnt.0-bt%n, qnp pubutttuLp tbltg-u utdbltutju 
uputp liuiojt* utnnn9nt.0buidp buiuiutpbj " qutuiuint.p„ 
putuu *°,pbuuwub • A. bqbpnt.j» busututpbtutuM^u n Pf[*Jt 
jnt-unj ♦ ouiuqb ut^uit-uiubb dbpibutt g dutduiuuib 
J^putdutpbtnj blui, A *fi i 9 I*- *buti.bt j\ftbbunu tun 
bqputpuu utmnubb x f}4. jnt.tr tut ttngut A QnJ^u/uug- uiu„ 
q.pglt tiuqtuaui qjtutjnju dbpnj t A. utubutu utnJ^utuui^ 
put if A Jap sit i bpbuutg bt-pbutug , A. puiqnLtP utpurtit^ 
unuoja utnutSg^pu quut A. uiugpu • %utjp dap putpp t tip 
0-nqnt.p ad an qo-ittn.uijj±u A. qnpq.bj>u *£ n J * \* U H S"*- 
/^uitiugu utug gttnuut . UA/''"/A|! nLuutbpj) A. q,uutbp\p , 
putpbdbut A. nupuibt tbpnt^a A *°,pbuutnu » jtutuqb ttui 
J^putdiutbuig ptici bpff-uij t\jtbbunu x \jl quitu utuut^, 
a a hi j gttnuut QnJ^iiiuUgu , jn.bg/iu p l UJ l"J utuuip x 

1st dbi.um.ii utt.ht.pu ututuiui^butj unit, np bp„ 
B-uiip j\jiftbunu , A. bnsbuig Qn^uiitufcu quidbYtbubuth 
A. J^uidpnupbuig uin.£iuuuiputb } b, utqo&u mpuipbutj ttngut 
duiiujt p ImuilJm ) A. A uiuiuu b b Snpu op j^utuut^ p 
uibqt-nQ dbp A. uiuiuu dqnuojt j\jdibunu ♦ A. bjbuij dbp 
b guttfuip j£buib.btut Snqu^p b dutuija . A jttuquipu • 
A. inubutt bqpuipgtt trnhndbguiu urn. dbq dba-utt. nt.^ 
putfunt.B-bu*d*p ft Ufflni-nQ* jnpnt.it uuuibuij £uiuq„ 

Jyc. bbbutj f \*paubnpfin.fcfi npqfru f ]»^nu%nu , utn.butj 
qdbq utuipuit. A uiutu pt.pni.tPf jtuiunb J^utjp itnput 
dtufu£u*ubuij 4y > ^- bqbuij unput dbq ubtpuu qbpuip^ 
A. uippiuji t A. nuinuipbguija tun. %dtu x \ft- utun, quijpu 
bnputpjtu utdb'hb^butu A. tfuipn.uiutbui£-fiu fi udtuuk~ t 
Jbusb. j^uiLuiltbuii uidbuuiju \jtbbuutgt.ng puiupg A. 
trnpo-ngu Qn^uAiunt- , A. /»♦ ttbusptd u/bn. nt.db^ justly 
H^utLututnt-Q-buiu x 

*fiujuqfi J but nutptju dbp ju^gunpu/buigu , utput^ 
pWifi j\j^»^unu uitfu jtutuu A. *fhg* A. ^ ^ututdtuj *jpi^ 
qunTu lUM&unpuiuuu uiputpuijz uitfu puub.utuiuu • A. Itutju 
jtuju qujjtunpbjb dbp j\jtbbunu uidu /£uq.huiutuuiu A. 
tuputut^pnt j\}tfibunu£ utdu ftitu , A. jnpd-utu bljuj^ 
j\jpnt.uujnbdfc j\\uftuj f 4*^i gn^/M^tr^-i/ utdutg jftunuli A. 
itiab * A. Am utdutg bp bun tit f A. bpb^> utdungt 



Digitized by CjOOQ IC 



1292 

V*l iffur utjunpbb bibutt Qn^uii/ufcu p anu/itg- 
^i-nuunub 9 b. lun-huM^ qh u b. "'// u - u ujyujbbpuiu qbg $ 
b utufc gdbq* U/i.£^» ppfiSu ja &bn.u Xbp b, blfutj^ 
qqbb pit. b. tun.bu$^ unput qubq b. J^bnuigbiu^ p utb^ 
q*-n9 £n.nL0-bu/h t b utui~ gtlbq* ^uututpiUL^t p ink., 

Yjt- uuutut^ Jhf> ft uibqLnflt , b Jbbubut^ ttnput jtutput^ 
t"t At °- ***""- qutqutpbut^ Ttnput jutqoQ-u , uphsb. p 
upt-uriLU iitLnLpu t |y*_ butuiiiipbutg qutqoO-uu , bnsbutg 
qubq b utui~ ♦ fipbgi-jt npqbutbjt b utbqt.n9qx pc 
utubbut£ p tlbputj unput b ^iuupnt-pbuif_ t ^uigutjt qutn.^ 
^uuiuifcu upltsb b butqbi ittpbnL.lt , Zl ututut utt-utu^ 
qbutg qj^nqblt ♦ a. jtuipfbgiujt qJ^nqlt b Jhputj bpbuutg 
unput , a. &utvbbgutL, jtttSutg ubputg t 

\jl bpff-but£ ubp b jtutquijtu , uibublt qubq bq^ 
putpjrtt b. utublt gtfbq ♦ f) l/i 5" Jutpqututbutu ubp t |jt- 
uMuiuiubguiDi It n gut tlutuu utubuutju bqb/ngu . b itt\put 
nS £utt-utuiutjftu Jbq , dfiusb utnbut^ ungut qubq £f»„ 
qwj> ft utbqunVu 1 b Jbpuippbgu^o qqjtpuu Qn^utlt Ttnt. t 
u. f»* qututjt b Ituut qunupp uutpifbu unput ♦ a. qutp*, 
£nt.pbut£ J "J**' L* u 9 iU *P- pwLiuuqufbusputp • b qutpaibut^ 
quiguijtjutqoQ-tt utn. unupp qpP u unput* b lb ui butututpbfnj 
qutqoffult 9 ptnltutp^but^ £utupnL.pbnut t p qunupp qppult b. 
ynquj^t p ^tutquij/u , ihtun.utL.npb^nd q\\uuinL.uttS- t* ut JP 
utbulfftqjpb b q{\pqftu Jftut&fiu b, qunupp ^nqfth , utjJ-tf 
■b. ufi^ui b. jutLfiinbutitu jmi-fiuibufin utrffcut 



Digitized by CjOOQ IC 



ffu.iinpu.8 bh BiUuvonh 
n p it* n s^ nrnsFa^ 1 



W^pb^ft utfttibbputjfb Qfiunt-ufi Quitgnpnu b. B"^~ 

J^uA/h^u t 4> n jp "Plb'P ht*" 3A I# " I - I# A * 4Z ut ^"lf' W n 1 n "k 

uuttp ungut t nnt.uuin £y? Qni/ubtbiuj t np itiunuuiuh „ 
gujt. ,U JP XP^jp^iujiTnu b. 4 iU JP *f*p[iuuinu[i , tfutub 

UMUJ^uJu/unt-fl- truth bnuubit b. uututuutuapb^nj frultrtbittuu t 
Qb nputfcu npq.fagu Qnilubifiutj* bnputpj* utuutgutlt %f*„ 
uni-ufi ) %njhut^u b rj.it uthp^h jtnpgi \^nnnu£ " ua jp 
ungut uin.tr mt nunuut b. uiuutnt-gbtuj utn. QpunLu tn„ 
uumu • S"*-/> "bra $ Ss/* t HP * uuu1 Rp u i"K£ui bpbnu nn„ 
n.fapu friT) if flu puq- iu9Jfc jtnLifJt; b iffiLub jutl^bi£ 
b tbiurvu jrn , nputfcu nj^ntlufcu b. a \>1l iUt bpbbutj p 
ffrutpop t *\fW hut utututuiubtutub b. utug- , O-^ butpfcjt 
t^putrt-utl/b jttt nJuirj£) 1"P au P'^"i^ r L"9 biT 9 b. l^uttf 
nubpuini-U-baMu ubputbt 1"P ubputb^ng hit* b. 1tn„ 

£tut utubu 7 t D-fc butpnn btfjt , 1"P ^ UJ pn.buttfp t p ^"y 
buturtupbgb'h t Qb Qutbnpnu ilutitu jutjutltp b. ^utJitip^ 
Autb juthnbuuthhinj n^pbutjult , u^ptiuutbgittL p 7nr«, 






Digitized by CjOOQ IC 



1294 

pndqpg t 1»*. AA^» nub ubS-iuaa.fi A \juiuiubttj t J^uilui^, 
uiuinbuif p •fippuuinu ^iiip nqn t-C} b 111 upu Qiubnputj t A. 
puq Itiffiu blfbuif j\jnnLuuin£-J* t (i uibutiiubf qdiujp 
^btunJb , A. bpbpuituqbuif uAiopbuinbiiiuuiqu A. uib*, 
qbtiigu QpunLup ♦ A. jnpduiu qfjuuiuibgmt- ftuibndpnu , 
bpuu uijii tiin.nuif nun up p uiupufiuu uiuipuit. A Qnuitqg- 9 
hn. p tpuijuibuij utuiuiuilip , A. uiuptugnjg jbqp Sndpu f 
uutiiind uiuutiipunt-O-buiu up uiiupqg quui A d ptituuu 
pt-p t J J*, juijuii a -py"PP qbp&htui uimiqitiuu unt.pp. 
uuipuunqb t A. *"lpj± O-ndntJu utuipbui£ ^iiiunugpb quui 
Ji qbuiu A \Jiqu/uhui t l?c "*//» «*w fy n JP ^9 

piuippiuipbpnd juiipu qbuinju , mi/i A fnuuihuif qbpbuii f 
A. /£uiubui£ aibnu bnup/tu A uttipd/iu tini_pa um-imm^, 

j» b[nju % puiguib iiiSjiu A. buibu qunt_pp utupdpuu 
tiiliqfnupi ♦ Am ill bpmpX A. uiqiiiquibgp ♦ |j A ##//*» uibugja 
qttiiiuinuui&ti ufuq[nLJu f np bpuig quiSu btfx ljt J-rrnn^ 
dbguiu uiliq puiqunt-btbt-bji uuipqbtuu t A. pntp3ibi*i£ 
ubbiiipuiuoji qunupp utupd pVh uiuiutnubgbu , A. £u*^ 
iiiuuiuiqop qn^gpb 'buiu t tuun luiu b ind tiiuqttiupi uiu^ 
uinuuib ♦ dpbsb qbmg ui n.uij>u ui jh (\\oqnu A. jtuipnqbiMjn 
lingui q*fippuuwnu A. uiuutg t B-g uiytiibbpui g- A. titnui^ 
jibuif ftfiunt-ufi *fipfitiwnu[i [\pqt.nju \\iiuint_&nj i }l"A 
qqfnt.pi uppnju Quibndpuij juitpiuitubbuig ^pbytnuili 

§ bin nil uiubpbnup-uiptiip A. utuipbuif j\*pni.uiiiqgu t 



fc* yxfiujitlhtlG. jtG.lfkgku*i /» 5* |X* op - ju»t.bf_ni. hx Rmphmj 

S-nt^d utxunf. . *nubp Jyz, ^£ ^ tmp£,~ jhphuSt 

tnuighut^ juitLuteutif njft, . hx if. jfuututh guilt 

HifutfittJiG QutlfnjLtuj utn-tugk^ nmtcft unzjifL Yluwnzut&iu^. 

t njG, hi HMuunxgfta . , . «ffi/tfi fr« gw^n^wj §tu,«.C 

O* H * °/** J*—-t^uL. tu (outfit hqf^onC hx ^n^wtfint ^1- 



Digitized by CjOOQ IC 



295 

an. utnut9h unt-pp \^uinituui&tu&uhu , uhlt\ hffit uuuihiu^ 
unt-pp Qpptuuuijpu U. ftuthntJptiu Qhutnlt hn putt pit u. 
Qntl^utltug-u tut-hutujputuhsu L. J^nautthit tltituu Quthn^ 
putty up ptLutu &£ huitutL qitut fhpndnj^u h. an. p 
putltutp x |i ltd hit thiuuiiL. pbphut^ J^phfuiuthu hn. P*t~ 
a.£nt.p/u tun ut 9 ft unnui t L. itnjtut ^utnpu U. iun.pu bnb- 
ua&- p dap tut itnput ♦ L. ututuihtu^ hn.hu p tuutut^iu^, 
Skitiunp utbni_n$U , L. jhtnnj ^Ithhnuii. h dhpuij unt-pp 
ujjunju J^ntuthtuut b, dhS-iuthutiL hhhnhgp jut Um.lt 

nppnjit fttubnptuj t h. £ dttiUji h. trnnndututhn /i/i^nq 
nt-htuthu t h thutnu ^phuutnuh Wfiuinubni tlapnj t 

p<#A Qntl^u/uug-u i unuppit u. uppanaut^h p *$ppu^ 
utntig- j uututuutunphutt unt.pp \^uutnt-tttauia-upu utdu ap*, 
unuttuuutu nputg-u h. juiuXuhniuL. itdut h •fippuutttufc 
ifftUS fcp ft futusfiUt \ju J auw ifcnfuiTutu unt-pp \]nt-tiftU % 
nit inn j\^uhut nutpnqh^ q^phuutnu J^ptuutuUtuL. jnaunju 
ttppnj h. (^hutpnuh dhdhu l^utt-ututnt t \ji- ah ntrnLut^, 
put nut t- Qndj£utuu£u t pjbn.n.fcd* n.tnpAutL (tybuipnuft , L. 
us htuug-p abut t ,/U,"/"" f J utuu n P n J ptnpututukut^ 
ltiut.hu uiuhuii. h bnutt » h. tuutut J"" 1 Mtumuunt-b 

tut.nt.pU hJ^tuu auiu ii'lbjl bndntAt j\*tphunu t h. h^hut^ 
tuitn. hu.fi in Qttiy uthhputu fiLp n^pnjunpnu I \*l qft n\ 
uapanpS-g-p autpnttnt-t^ht-h un.huiutputuhit t /^uutphgiiiu 
t/ututlth^ put nit tutu uiu t Qnd^tuuufcu qJ^nupU dutn^p p 
nnuptuiu h. (typnhtnpnU hutjp h uuttuunt- tup tuitn it , "/>J> 
uuiuiU^-pu utn. h inLutUutg nhujthtuuit t |»t utjuutfcu hh^ 
yhui^ uitupjt J ft t It. J hut ututpi.njU tuupu fuhnr^htug 



fi dfituufiG • hx £njtt«* wtttiui xmnu jtuitLwumG. tntuuivtGh*. 

|««£^£ I*. ifkfiiuj Gnjim t kx, gtmz ft ^hfiuij tu^hrtug Sn^lmli 

mtpmnJUl IfnS- ttlcS- * kx wium hx jhwt 

Ufuttnkwn uufifinifikifjillt 4* VL« op • jutCttftU Lm*i ^Rptu^ 

±» H • 0|»» £$»x%p UnjimlfMtuft ^utttntp^tfi hx ^pn/ttnnnB, 

2* VL« °/». l*»Ap \^uvtnxS-nj L—JP h f-w«»l««fiA««fi p ttttfiu^, 

Xkpnjt una. «• 



Digitized by CjOOQ IC 



296 

ttisJU tan pup pjpsusttpu h p us n us Is puis , 1 n P J UJ P n J9 
Qnifj^u/l/ug-u usunuusupit *fiphuuinup , it. ususiii hnit, /fitusp 
jtuinnnnt-ff- hints unt.pp utt. hut us pus It pit t fjt- jhutnj utnt-utt. 
h jusjiunpu h f \attthuihusitnu^ itmjuhpg- h ^uiuiunu 
hnahu | nt-p it. ttphutn nusuuwnLUtS-utjhlt tn huh lis it. 

uunt-pp iiiuhuiuipusuu t 

l?c J"*" J^usuusmutinj is nut nils , his Is rt.uspA.huii j\f~ 
tphunu t ^pusuusltust. ^hpnuusuusj uspjtusjh , a. jtujn.ujuni.tM 
J^mnusp usjp uninphut^ uusnn.hu n.uspXnjn jusuutni-Ut&- m , 
upinnt-Q-ptAt ♦ 2P ^P hithnhnpu it. usnJbi^p XhnJtusitpnt.^ 
Q-fiLuu dfrnj djtnj hhhnhgt-nj , nputfcu It. ^nuftu unt-pp. 
nnunusu^p it Out t \jtju tsiu Qnii^usltis^u h jtusnusjt tip 

np p tt.ujt-ujn.lt \jtphunup t It. yus^hgnjn nhnputpult ut^ 
tfhltutjlt J^ntt.U.np yut^ht^p t l?i. huihu iiitsn. hpiutshihtt 
ftnJj^utitltfcu hpputusuuspn. J it nop uj units Jut putt nil It. 
tthnhnpit uthufhustPp , np hn.usjp J^nut-nJ p ptht^ npuiltlt 
\\ttuint.o K -nj 1 n p d± ui p nt lkp Qntl/^usutsfcu t \* u b 8 n1 /-' 

J^iulsul-u nuunjg *hutu nJ^utLusuiu •fiphuuinuh t it. 

uhpuihut£ hut nit us thus huh nut nuts np lubn. £yi , it. us^ 
ttutn » \\jn. J±hn juiu&lt ttnhnh nut , ittstsn.hu us is hhhiih ^ 
gun jit it. tlhutjnt-ff- hut unit *$phuinnuh , nh ^nttusutlfc 
d units rtnput ikyifuiphm nuuuusup % YjL Is us plslsuiiuiL. it. 
usuusn tuutshi^ nutusutnt-^iphuiiuis ti us is is tsnpus » it, fan*, 

£uslsls£u hthuti^ u*uutu uiuutft t Jy*. hutfiulsnutnuu tun. 10 
nlsisuj^usL. nhppututuuipttAt it. ututpiuL h uinuuls A*-/* * h- 
ishpiuisp^p nisiu It. njn.nt.2us is usjp is if a i it. a -R~ u *Jp [* dk~> 
put j tin pm » it. jhutnj usuiftnjp- uspusphus^ ft pusunutT 



1. y,. ©/». «.Eri|^ hx RGtupt 7.. H • o|». i-Af, kxt 

6' H» *>/»• fAfc *^p^uvtnujit 



Digitized by CjOOQ IC 



297 

£n*.utpujpdini-0-b%£- tuuuifi l jiLpd^x \lub bpfiuiuiuuipnli 
Uijh fip.pL. utn. J^unftupkutLnLQ-fiuh f bbfiu juipbguiu p 
uui pulibpgu [tup n.uiuwuipbj± b. phn.iJaujpuj^ujp^ f "(Kft 
phlinJbui^ fcfiu ft untJnpnt-ff-fiLuu \uipbiug % ^yi_ buifu 



nujn.ui9buu uiuiufchu 


abut 


' p titu^ 


P f u P ut l u 


nup-ftubu t 


b. J but tujunppb if but pi 


tuitbuti^ 


pun. jtupbu 


tuu | L. 


b 


*t-p2"Pp uibtxusnbpb- 


bnnn 


utuifcpu 


uuujpn.pb t 


\ft- q.tup„ 


3ibu££ J^puiutnt-pfcpu 


ouuj 


unpS-bi^ 


pbn. unum 


, 1.^ 


np 



Siupuinnju 4" J£uju qunuuM % fluy uui utn. uiubuiL. utu„ 
Liu i. 'umJnpfcp L. pun.b/uiuutjp Suipbuiuu t L p eibnlt 
LpD-nup-bu/uu L uopnt-Q-Liuu phnt-ffbuiuu ututuuiiutf^ 
pbuig x Jjc ftppb. tpxjt B-bputtluiptf fuuuwbpuifu t np 
pbputhnif uuiu&utbnuinp utnltfc b J^uipO- &uiuujuiujpj£p t 
b. fi P UJ S p^hlibunL u^bS-buii^t , unjuui/^u L. uui uuiuAu 
p bnpnuuut puLbunjp » L. bJ^utui a J n J u bbuuig b*~P na 
np utn. l^uuwnLujS- uutuin.uuint.n. t lye n\ tLnjtp b £ 



iunpJ^g-p but 


O^Mfft ♦ b. utputp 


Uum uniltiLu uilui 


^utliiun t 


L. bnb. uit-w 


uiubtuuibui | 


b. butjp utjuutfcu iuuutn.iubm.„ 


p but if p ft £ 


uippu t 








W-ab^ 


d-uiutuuuib 


a u t 


J£l, b. bltu n. 


utpeibui^ 


Qnt[£iuuu£u 


b ^ptunujjtu 


jwju 


ifutuu hppJl b ) ' 


. L. j, p „ 


pb. M-nnbus 


9 1"'J U 9 


utufc 


nbuthubnutnuh ♦ 


nV t 



ujLutunLU pif onp burnt- QJ>bn tuiun-biMutu bbbnbgt-nju 
ifbuijut-p-butiTpu *fipfiuuinufi x Jjc uui uuipifuigbuit^ 

Q-\; 1$") bd^ 9 ut J uX U»"£~ "I'-PP" W^uuinL&nj ♦ fyttu&u 
bpfiuiujuiupn.fiu fuunpbtft fyutjbtfuiif in nun a b^uiu b„ 
utpubnutnuu , biuig n.uin*butus£u L muutu » §v/* b 9 uui 
Jbn-iiiL. oJujJ^ Jbrpugux \\ufc unuppu XX ♦ Cjjiiupq. b. np„ 
uibup oppuiubuiL t 1L"£~ biububniunuu » ^ b uui uijuu 



2- U,. o|». mn-CkfiKt 



3- U.. o r . f n««, 

5- ft. o r . ^» w < 

6« ft* 0|t. ^tUJl/Jlt 



7. 


H* op.intXf, ^jntplrw iTjR.fi 


8. 


11 • o#t. wi^nti ifitutghcutil 


9. 


y^ . op • h nf\ JuGrf.f\k ft fip^ 




JWfit. 


10- 


H. op.ju»uh L nt. Qni[£m&Ckui 


11. 


UL. o r . i^- k r ~Ck t pCt 



Digitized by CjOOQ IC 



298 

imp b. uipn&- b. Juipbguit. p**n. Siupu ♦ b. p fbppuu 
jp9h f u. U 'JI "-" ^'"P il h iii pt'fk u [nJjih nnpa-bui^ a i us *' 
pfiu t t 1 "^ unLppb Qnj£uiu'u/^u ^^lug n.tunuujiu£u b. 

imiiiig* [\J luiu^tuiuuiu t np p~ n 'l[i hpfitnuiuiupn.pu ♦ /II 
*#/##£ « Ul^"£|> ^rlri i^r /l «' t //» np gnt-gu/bl- ftuai al^npnt.^ 
ubwjjb x Jyi_ fippb. b^iuu fi uibnfiu uijpuilfbpiubuj[ 

qbujtu QnJ^iiiiSbl^u , buj^uiu quiii nubbpjth unpiu , b. 
umujg * \\n. kba f"'U bbbui^ bif ° , uj&-fc^> ifc" *""- 
iulujoju Abp * b. n\ S-u/ubu/u ah p u/h b [flu ujj^u x \jt- 
bphutuiiitiipnu Jiimbuif abbnc buijp * b. ubuijp nui/jiu^ 
uibuiu ungut x Vlppb. ubp&bnuit. Qntfj^ujuufcu , &ui^ 

*ubutL. bpbuiuiuiupnAi b. ibuibibiuL. p utluiu^ * b. unuppu 
$nif/£u/u 4 u£-u a^bui ifuibiu^ jiuJbutuju aopm.^b'u^ f"-p~ 
c/£- nuhbi q*hui , b. unn.iiiuuijp n& b p n t. bl h t_b pt-p * uintu^ 
nuib^p b. uiug-p ♦ <£f* thujiuSpu npnhuib p &bpniJbp 
J^opfcu j^nufJl, y nnnpdbutg fiu& b. U-flluJ ji S-bpnt.^ 

0-hubu but '!*#//#»& A #» niupaipp npnbiub pu* niupaipp 
tun. bu , ii. «/^r jnuuiii^muipp ♦ o^r i/tiiiiu j>n "Up 
uiiup » cr« uiuig J 11111% j>n UMUiuituupiuiup •fipbuuniup t 
npnbuib , /l A^V" ubn.iiiufa ^luuu/hpgg- bu ubmujg 
i/tuuu j»o npnbuib pu% npuifcu b. *fippuuwnu ubnuiL. 

iluiuu fiif 1 1 x (J'/r tfittifufip np if bin If , utu£p , o^i §£yil!» 
nnnpub J±bn » niupaipp tun. *fLppuuwnu , «^ *»**# ujiliii^ 
^biug if"* utn £>bux 

•Kuifud-uiu bphtniuuujpnu nmbnp utn , /l ^ £*'"& 

puljb'hnjp j/ibjtb'ufc'u nijj^huli , ii. fy ujl jp ^U u b'L UJ JP * ^ L 



1. II . om • juit-b/nL hx knbcx Cut /• IL • Oit • tAtta-Mt^kucj * 

fita^f n.tUjixnj Ict^tcx Rut /tunt &-h nnxpjizGu fittt 

2 • IL • °/* * ^ni.'hfi tf.wtx(tu»ttfhut 9. y^ . o» . ^nAp tf.vtjteljift itttt ^m* 

bq.utj» ft uui 11 . o« • I ' * * IL * °l v * ^^J* * 



Digitized by CjOOQ IC 



299 
L'"JP i utn -i' u ' u ih u "- w > lp"pkp ^'"j^t t *L^P "~ b to ~ 

uh[ P"i * ||*- PPP"- "out haute unL.no. ut nutab ut jh QnJ~ 
J^iuVh^u ) uiltLiuL. qututnutungutt. tin nut u. ^iitupnupg-p 
quut * nnnjtfcp "- utufcp ♦ Puq.nt.uft ^pjtuutnu qjtbq jt 
& bit. It qq9utuu b. ptnuutntlutunuO-butu » up utitjnjtt tb„ 
upp nnqbutb 9 utufcp , np nqnpup §£y*Tr jibq $ J n P~ 
triuu tt.mn.uiuu b. mutiny tutu nbu t l?c ittn.butt ututputt. 
qltut i aba nan pit b. utltn.utn.utn tuqoQ-u out mnt. a tuition 
ijutuu p-nnnt-B-butlt unput ♦ b, ^utitutmiiiq £qu£-p un„ 
Jimil.) b. utqqb uiqqb pmuhi-jt uhtpE}iupg-p nit in b 
•fLppuuinu uiunmiupuiubsu Qm/^muu^ii I \jl. ^uiuuiiu^ 
mbut^ quut jt bmpqu n uptn l 0- b tuu , b. but qutpkbut^ 
j but pubnut null , b. qqnt-*utgnjg qp dp uthtbnjO- tttpiuu^, 
gl? qitJutit^ t 

Qmju bgnjq muutiiLui&uiputuu Qnili^muugu opp„ 
It tub nut p An b. ututut^btutpnt-ff^buth ubqnt-gb^ng , b. 
ptltutUnn put/£tttuuijfin b. utn_ui9unnniug jt &bn.u nqnp^ 
t/nt.p-butu \\uuinL&nj t \jl fiujtu Qntl^utuufcu blfb iuu„ 
tpk u jb't' aunut 



Ji' ^ • op. juntiwtultmGnxpkftG ufHtf-nx^htuft t |J*/» mfljnju ♦ • • 

fr^iMi^wtnji ib^l 1 ^ nj l n *- 6* y,» *»/•• £i"3i[i uMuutnz*HS-*u~. 
«n«ut , ^ ihtxti fttjxnj •»„ 



Digitized by CjOOQ IC 



4JilMlUMftnMH'Kii 

UflhPP U.IMlf.bUB'ii + M,l'4|4inUl' 
nP 4Jitt8bUi8 8bflth*MTtU •Bli'Ui-Bf 1 



\^fih\ rf.tr n. fcftu unupp utn.m^buji^p fyftjjiufujnu b. 
fiutpff-nnntffcnu j\jujfiifi[uf£-u jtujnutj>ft* /£utuq:bp& \£m^ 
pbutttt.^ b. ujittuiJfcfiu uputVh §butn.'u t tnuujt. \jpl(uj„ 
%npuj hf*" ftybjujajfiu ) b. bibtuf nut nut jutn-ufcu fiLpJfc 
blju utn. unupp tun.uj,pbtttptu §butn% » b. utbubut^ *j" n ~ 
uiu J^ujUutpAujbbtjuJL. ujn.ui^b *unnut II usJbutuju £u*~ 
LtuuwuMgb[naU ) b ttiut^ » \*u \jpputjbnb bu b niit-uinp 
\»ppujjbnunj , btoubntupnt-jt phf bu puippitin.ni] J^ttipujt 
puna ♦ j>utunp inctttj jujn.ut9ujn.njh noiUjpnnnL.p-pt.tJ &bp 



bb ii.cu.iibrsh'b oapon^Mrtnuh 

b h ♦M,l'<l , inWb •BOP'u IT U. P MIL U"b b 

tlk-u U. ^utppiuMp j\}ut*—pp ptfku ^usnuijpp k. «y*r»M/&/tti ^/t«»tt 
\\uuini-biy , £«rc.u#<. ^plfuSLn^pu* tfpli p^p»uAp% , &. £|fru«£ fWfM 
ju&iAk pt-ptft; , A-^rYf m/#i. unupp uim.u»t»trui^u'b . L. uthuhtu^ a\mm— 
^uttTiupXtut^hguti. usiuifp uttlVhuiJU t,u»t.*utnutgb ^n gU , &. «««*& . |j«t 
\jppuytgp if ^nuuinp \ f ppuyk a i. nj , p.omkg«.p n ,£ fAj. pm pm.p- 
pu$m.n*l 4—pg% pdng. ^u/u^p L»Luy j«f«.«»{Mtf «yfc t gttpnq^mi.pJkmA 



Digitized by CjOOQ IC 



301 

b. J^UMLUtuiutah h •fippuuinu b. pj-ybbuuij jujfuutgli 
fitfiffc t \ji- '"PI ifiiun-uu-nnkif b. bpbbp tqujquiubif 
pujpbpujppu \\uutnL&nj f np tun.u*jtbujq qeibq b J^trntu., 
t.np ' bpbppu jiuju , dtuuh &>uuiphui b. uiujuinLinbuju 
jtiupfiu H"p bbnt-f tfbS- Jfaujuju ♦ ujjl S^y Ifbuqutuft 
tup tup nqnpubpiqh , q&fifujpbui jtujpphu J^iuuusuinj «#» J~ 
tiutpput ubputnt-Q-buiUpu , u. ibpbbutn bupnil qO-nu^ 
D-huiupb b. ban jb- ibftuiuunt-fl-bufc iumuittpb pLpnd 
buiinuapuuMupu » a. ^f n iy luquimnt-Q^biuup jtttypiuipj^u 
bbuquiubujn* np £ §£"/• /l y^w*#»f»t.«*/^- 1 

l?i. upuSqbn. uuM qutju tuoufcp , ir/fl# b^iuu pJ~ 
pauiuu uipujn intuitu , u. pnunJt J^uipbujf q£usuqbpeipg 
^'"9 fiLpnj b. ttiufc * f\J bfiu n-nt-y ns J^jtLu/uq ft "it* 
qi>bq p uuij^troku j>*» » nLuuip qtnbp mj qui bub qopnt-^, 
D-pt-b | tfpu\b. butpb^ a - u *f ujn. bujpitiipquq utjqnupb . 
qfiujpq pj-jbbnujp JtuqJauqujbfi jt J^utpbpnj ff-nuuujt.np 
ocipu • ujjtru ututu pb& qpJ-bfUu jtn b. qiuitnUb unput , 
iuumuj Ar£" fii uiuuiuqbu puaqnt-u fu n y uiiuu quilt oj> ututlt^ 
9bufin HJlbq b. nS nqnptfbnutjn J>^47 utifbub.fiu t \}ui 
iqujtnujsjfuiiiuft \jfitjiuunpiu bffu fiyfuu/ufiu b. utu^ • fW 
pnJiusLnp , ^ I*'" a ty"* b f tn - unt -fl a ~u£- gni-i/ufc- b. fti/iu^ 
gpp quho-uiubb-u \\uutni_&nj , a. tuutbut qSttip qqnpb-u 
jtn b. ftnq qnuit.oj> fjt qbbutuu jtn ^ b. ft p uj g input 



ibpnuT b. pJ^bguy jtmpttnbju ptfifk* \p- —pf- $—*-—i-npkir b. bp^ 
♦A/* "t—l—lbiT ptnpbptnpp'u \^-u$ nuinj Mpiy , »j* uin.tngbuig 
qibq ft ibm.iut.np ut^pttMtp^u Jtmjul 

\jt. t/fim£q.bm. %tu qttijL ptoufcp t kBjk b^tuu pyktuiVtt tfbbuti. 
tpmt-Pntl , k. pnt-tA ltupku, L qtt»1tm.bpJipg L%al pupuj , utuk . f|^ ^^ 
^»«- , »^ ipt-tMtun. pJmq^p %gl*1 p dui^piu ^n , mt-Utnf f-tttp tf^uyf.^ 
tqpmp ^opmcfJftJm, t/^U^L ^mtpmq^ 1^**1 £*l q.tm L utm. ^tupttup^mtg. 
-Wf-bk* ih^P* P*lk k 8—P A t»»p»Limhmg plrnum-iump oip%. tmjthT 
kpik -I utupgku pit ipjptf 4 * f , pJk qfm-l k utmmA %„pt» , tntum. 
t^BbB l-e^l P»»1«"r «- Jbhuftbh uttu'mltvmop , L mi nampttkguyg fb^ 
mtfb%b.f?ut \^t.*y t pl^utUntfjttsij u^uttntMiuhttuith tnitubui^ tuuk. f\'t£ ptAutLupj 

b f^b ibr b ^** fjp'A*»*-»pi"-Pb u * -P" *■ Jnm - us 8bp tr*? i"F* u 

£* t L- P"1 Up g-"-*>p ^butum £* , qft mmmgutmk bPP^ amutmi-bp , 
kSU^pbu. qMutgut^ut'm'm b. tn,m.tugpp amimgtuLmpu . ft ptug utput p 

4P&* vL m UF**'b F^F"!^ * -V-PuP 1 11 m F^ u -tq^—-p7btu% , np k -A- 



Digitized by CjOOQ IC 



302 

qiuntfutuujuiubbiuj b. quunutp ni.pinpMni-0-pLUu , qp 
utugtuug- nputg-u quutni.bp bputqnj » fuuq.pbut qubutgtu^ 
butuu b. tfnn.tugbp quthqittunpu , t lu P2 £ u '" u *P" u 9pp 
qanpS- uiq&nt-ldbu/h , gtu&-n qtlutjpbufc qptupuq, b. ptjb 
qff-^uuttfnt-fitfitjbn. , jfrf" quutiuum-O-fruh b. qguttil^nt-p^ptAi 
Jhjututhu b. J^puiJ-uiphtu p iutunjbuibnt.l^bujug np g 
luuqtuuuiu/b utttJ^nt. b. unup ptutt-utppu ♦ bnp&uiubui 
qbp&huu uiuiiuhutunt-ffbuiu b. utnusgpp qbbutuu uttup m 
bbymu b tttuusquiu t qp LP3 nL J!L ^"tutuuituq p uppnc^ 
O-buu ♦ qb uijqiqbub uiiuui utuMutbu/unt-B-htuu unpnqg 
qutututbu/unt-Q-pt^t /^nqunq b. utupubng • uut g- ppp nk~ 
qbutt p Jbptuj bpbub^b tuptttpiu&ngu np o-utuup 
qt/bqu * tut g- uidahiuju Stupbutq uupbutputu np 1^ n ~ 
qpu yiunwtnu/lrf b. qutupjpub utuitubutug- p bnppu^ 
uiauAt JhJ^u uiu^nu ♦ utu g- ujbtnptf-bgb ah uut g , umuuum„ 
jtnup ut/uuihujt pbpbut^ b, yutpa-bui^ iu(-u "ig" Jnjuus^, 
ynuinuLtbuiifp ♦ iru# £ ubjtqjpu funntlaufttbuju utpujpsfru 
utn. utpuiputh-u , oA tltuuu qusubnuff-bu/u pubtti^utu qut^ 
ug&u b. quiututnu/^utu moa utupq,butu , jtttububgnuug 
§biun.utru x 

Hi. bppb. pnuutu quiju tuubuutju hjjuutuu , pnunh 
J^uipbui^ qJ^bputg buuWL 9 >^ ut l'2MP pu&iuq-pbpii] b. ut„ 
ug-p ♦ lmt IPRp pb& uu*utuutub L antra uauubpusu huntl % 



if.uiuuiut% tTut^nu L. gutU^ fmuMLtupp. ^npbuAlrui t£^p£pi& MMuyMf^Mf. 
%t$*.p L iM»% , uuiutgpp J* L i£ LkuAiu uJUtpLkyuwu U. utbiunuim , up ip^ 
fff-j* {*u\uMupu^ p uppnt-p3 L uA , t£p MMpttnn mu^u§l^»»tUM€.ppuli b% 
imqi-ag L tTuipJAngt 

\jl pppL. ^nutut. luyu pnOiutt-iiph , pttLiA ^utphui^ qikpmtg 
%nptu f ^gtup^kp tpiMU p^*PuMif.pL^nt[ U uiukp • Bl/*' £"**• ^ A*^ m*q—~ 
%uAki *LJ>bl UM-ukptMtt- pJ**[ , J*u*% kfdk p thtA jpn lump*—— 
LF^^L b Juip^u/bk • ^iMtiuifi uw&uu/lilriT 14>*i fi tTninpiL^ 
Ptru/b bqhui£ likuw Mup*.%g^ "Wfgpb , «/J|! tpu** i —.p L gPi 

H.-P^'L b P-^S k^L J &***&* * *• * u uu^ut%uti$b§T ^tup—ink— i*r—- 

.L a r k 8—-sbt u% 4t a * \y- irl but L J kuiu t lut pk'"-P tu " r i t » "••fr ^*-»- 

Zptuti. fiAk^ utptnui^u ip»u*p L p$Myuf. t^u^ft^nupl^t y*u if.uti£»tg% gSk.. 
Putghui^ p tnnuiA \},n$ug L uy , l^tu^utb 1^btb'H u l am *• H$' m pP m lb- 
tlknu U. n\£uspp$Mifiip , II ^u$%kut^ tpwuu* Mupmutpm* ^putp^kf^* \y- 
bppl*- tmku tflsnuiu ptvUuiunp*U , ut^uutu ^p£utb^ ^ut$iu»Jna%m pup L. 



Digitized by CjOOQ IC 



303 

jtutit uU-^ p Xbn.lt jta Uutbtutui ifi""! P *tutpq.butug- » 
qp utbutuitbu qjtbq b uatapat-Jd-hutu bqbut[ % b. qqhp 
oututp ttiptttltgq. utjq.aqbb j£butbbutt t n PJl J^pututaLpbit 
qjthq p oiuq H U 'L JP U ^ M i ttputg-u btouaqiupq. . b. qqa„ 
uut nutn.it ututltjutuojt ptutvUutu J"pUp*» UUI^nLUJUp 
uputfcu quatapbgat-qbsu Jtnt 1?«- ypVbiut jbutu putp^ 
UnLp-Lutup , utufc gq.ut£h£uu • fcwufcp luptnisijtu qpttupb^, 
putjun qutjq.auhb b ututltfc \}uiutjtbttii , /l uiutltQbgfcjt 
aputfcu uutJ^uttqutpuw y qb J^pututaLpbgblt qbiiiuiuju dap 
lh n J uu > "J putttbbt pun tua.Uu b. as \t*u*>i utpiuhq ♦ 
/l utublt qpltjfbiultu utuutat-utbutututytnu b. unt-ppu , u. 
unt.pp uppnt-Q-ftLU aLuuLgutbbu Jbq x \ju j^putifutjbutg 
ipnbmln bittutb^ b. jtutpybt ututub^ b ti.at.pu t/b^bttpu 
pun- ^pututut put butt . /Il utputpptt apuig-u J^pututtttbutg 
Uagut hiJuutitu t l?c ptuqnLifjp daqnij bguth utbuutbbt 
qutjtt utubltutjlt') b. q.pkB-1^ utubltiujlt jtiuqutjttt "'AP "- 
butuutjjt | &-bpjt u. uiqutjjz | bpbuiutuuipqjt b. bni uu/uj> • 
Zl Itnjtut htoufchu qputVb \\uutnL.&aj utubuutjb J^iuuutp^ 
3iutbat.O-butup t t?t. tbbuutj b. J^iupuu ap q.bn. b.u jutnut^ 
qutuutp ltuutfcplt | jutjit ap b uulu. buuit^p , /l pwg-bu upp„ 
pa git f a. S-utuuLgutufchu qjputttpaLO-ptlt uapjtpat.O-bittu 
it a gut ap ututfuifcpu qbtru utuutat-utvu b. qo&it ttuutuut^ 
tttt^u » a. uuittDjt bttuqutlit; /^utLuttnutqbu b. b putq butgplt 



«««£. •fU T £*^ ^usp^usp^m^ qmiffB-bV *W ^f^"^"*** 
qjpun^HuT fyu/ttmyu L. qlfnjuu U. mt-VU , b[*fk mtmutmLtstbuMta^ut^utg 
IrJjpt \ft_ ^punTutjkmtg b\m$tqb^ qitmutu tpm^mi^^p L. £—£2^1. b W^k 
jpmqjmpp% |Af. ipt—quipiulpi mttfVkm^ Jp\^L p if.nt.iA tfbitr%p%t 
\?- p^nt-Sp. Jm Tn tb s *A p u.kq^p'U j*y% , L ^ptflk ~MLp% m t 
mg 2A-*g p %—A pt.pmLiT, p hkpmg Jplt^k. gtu$p%*f.puigb , t ^^» 
mm^ II tuipmti up if.mn. tuu p lutpmm&pt* kftU , ifpu^L. g*"J*S np p 
«#nc.f 'Umutkp. L. niTu/bp p pu0qtTmt.piru4fr ^uti-uiutuigpm p puitt* su^ 

mM v k L m s % L b ?™8 k mt 8b % b •**-*«!/ ^fe** f *r ^-•^ M •t^ ^ • 

|jt jimuptQA bPP^- -ib-IX mmtiimigkunuu utmutmuifikgp'u L. ui^ 
mirm. fi~pltj> 'pl % -fpl'g—-gpim^, ^mimm^p utttVuk gb uSl* J m m^m*[mgm% 
p ap^mfiU mpp kp'm p ^u..^ J-^^* ^ ^^ pm.nJnupJp*\ 
jmj4 t it- ufm0£tnkpm %agui latt/V^hfJkwA qjpj\x \jl UputpuiU ilkhutt. 

^nAA*- •»»** sbih— va ' • Y^ip^— vLr^J J^p jounup uipu»Ugt juy~ 



Digitized by CjOOQ IC 



304 

b ututfuiJutug- hJhlt U. oaiftu , uutb qutjlt bat uthuutug-pit 
np Unjtojt o&j> uutututhfcpu U. utJhltiujlt O-nubuiLnnn t u. 
utptututJbututg tur ybn l & h t-ho gbit^plt piuupu Jpuiju t 

\l"h j>ni.pu\ph qutqutqutb putp&pu tun. pybttuitu It. 
utubtt * puffid 1"PhP^» qunp.p a gnug p Suit , «. jultqpbut 
qtlpg-i/ Jap joututp utputltgn. jutjqgutltg , "rti> un^npb^ 
qncgblt qiibp Jnqni/nupqit t utp/^utuutp/^bptil nututfutoltu 
Jbp « jy^r jnniffcj£burfc Juijtlt tujup % Iff""- J±utnutj±u 
ptn.ndnt.p- hut tip • uututltbu qoeiu b. qututyuiolt b J bait 
ptuttpuiltbgpu , bnpbutL. uututuiui.npnt.B-pL.lt Jhp , a. utp^ 
nh^utL. unt.g-pjt Jnnnilpqngu • b. n\ quiiuubJjt qblth 
pjplt qp utppgl? b. /^utuqhgfc b uiu^p&it p*-p ♦ uututltpu 
Itnjtut qo&ult qbpbnubutu iiao utiuJ^t^hlt qjtutqutou Jhp 
joututp B-^uutJbutg * b. nS H") tptutuhut^M p Ttngutltg- 
b n\ J u 'JL n 3 ft nl - uu ' t - n p p**"H * I?*- pyjuutulu utnuML.h^ 
utputJhut£ b Jhputj utuutqb/nglt ^ uiultutLutltn. qnp nu^ 
ugp Jutult qh"9 bupnt *y 3 pbutltnputj t 

|?£- J^putJutibutq Jhpbutqnt.gutlthi q^pipututnu b. 
qfiutpQ-nqnJJg-nu ) b. quit hi b. btnt.qb L 0-bpb.u quiuiuh^ 
ghlt pu\ p It n nut hut turn pn.hltu f npndg qutju utnAigpu » 
A. #»♦ ^*> qui ft u nputfcu hutp&-£-[i% Jnpup^pL t \jt. J^put^ 
uutjhutg 6-utbb^ qut&nniltult ^bghututnup b bphutO-p 
oqu uthguLgutub^ b. butptb^ flJ u l"J"'JP qS-utnnjlt np 



guim? J^f. r *^ «jq» <fi.LmpkgHi.0p. qm.Jp.mp.rn. . .fA^A 
jmpJkikink &* uy-p , Iff""- ^>ivf«y« mtlmmprntmAqg t m^mApm L. 
qoim % mmpqpm A«*fb, mp kp» rn.mm.mLm.bjt Jhp , jMm&kgfb A. mJh~ 
ZkuMUu Jhp , Cnpkutt. mmfimumsLMpmt-pJpLum Jhp , utLkptgrntL. mmqm»m% 
Jhp . »i A.* fu.uA.friQ, «lfe A A«#/fr , % A u.ppku. L im.mmpgk A Jm.lp£m 
pi-pt fiutauL.J* iutpumtXp 2.mqm.m utn. mmmm. ^uipimLghm*!^ J—p^^S 
pt-pLu/Lg, qutum npnj m.mu, t kJ£ p.mn.phui q*[pk^ &P ? tngmimk • 
*i -/ A M tA' *"UTt "l/£ ^ %*.p.u.pimupk*.Jp. puphuAg t Q.m.ukm* L £ 
jolpgm mp jm.^m.pm.LJu , A. jhpLmt.g oipgX mpm ~ ( m.lkp% m^mwrnm^m 
Jhp joututp pljtimim'm-utg , ujy^ A. uu^ut%pm L.m m^imum. » ^*%/" math*. 
uisijU A. A_tf ^m/L ^M(/<» usuutgpu jMaLpJjfm u»m.mifp pm%m.Lmppm , A. 
umpui inum-ut^ pnppa^plrgutt. mputm f u§mLpkutm f p Jkhuiu , a/MttiM(&.aM^f. 
^Mfwlf \ 9 (*l l u*'hn± p u { j Ifmrnf pi-pnj, q^p lu.Lm.rn.utg A |«MiJti« %"^«f * 

g««^«| M .J' ipu.Jimjku.g Jmp%u.gn L gu.mk L rffafavfau A. yBT* 
plmmjpJkmm A. ^^ppu^ffLp , A. mAuutltA^ pJhpLu mnj p% t p mmmm. 



Digitized by CjOOQ IC 



305 

buajp ua ta.ua jb npuag JhJ^bupu la. gpg tlmpbrn^ in nil 
JbJ^bufiu f b. buatubg^aia qnutuL la. njibn.ua f IpufubgftU 
la. qfiuapfJ-nnnajaJg-nu u.^ju^Juajp f aluauu aft tf-nnntl^u 
mbmgbia nJuiujuauuaunp uusj£ anting uan.uaj^b^ngu % fluy 
nJfuapfauaaT albl^nuuji utn.bua^ ^.wpykfaV *fbpl[mgnuguiub L 
Lututr[ntl) an upmiuugbu mububjtbmu bf^g- HP U uutnn. 
£- la. npm^u aaajp 2p9h t^"t T" * \j*- tHsplpugnugfau tfffui^, 
pbuaat tap utnnuu.au gab aluauu tin put tf-ntanilpta utafbuuajaa . 
la. unjud-mUmjb hnb. \£mpbuau anuauauauiub uauauabbnfgh^ 
ifi pauunal la. J^pnJ uan.uj9b mt/buhgt$uu f la. aaua£fi J^uapbua^ nS 
Lujpg-pu £uajb L p taut +Q-nnnu aaaua la. abuapabuau p mbn„ 
un$l?u % afuS-uit. bpbfiunbu la. nnnnuO-buattp x 

bouo^ ubuuau fybibuiuinu bpputjbgLng puappua^ 
rtrtub b. uiut; gfiuapQ-napaalufcnu • [\tl ujtmusbib bpbmjuup^ 
mnuQ-bmuu \\aamnubnj ^ tab b, ft ^uapjauaat buadbgmu 
&.bnh uapbutub L ) la. nmnuuu \}mmj>bmj np nil baa pu„ 
buapuau , uajpb L buaubgbuaaji t fl up £ Qntl^muu^u jua^ 
in up J^utfi ubpnuit* gu/hoji ua/^ua pnubmuftiT^ ji attaip^ 
uaanj mump , b nS rup mt/abnibbugfc naabn puut op bub 
/^uaummmnbjng t la. uapuaun^ uanoB-u aluauu aabp tun. 
Sv/* ♦ £*- UJ l"I uapmugnujt uanoO-u t baaatapb^nd p Qbuanlag- 
ft9u/iab L 4 nt -P "~ UM Jpt*l omhmuuinum^u ,gmnuugftu uaj„ 
unpbla 9 numpn.bb guauauuauaupu j\}umnu&nj f tab bnpp^ 
g baa ua tibia bjt b us at npj> a - n P & " u *.***% op g-ltn *-£J-p uuu x 

k am h m nr r "" L Jh vk m, a m, -sV* t-^Kj* *»-»£» i+faH-i— • L 

HfitmppJmn^p*lk»* ♦ fi u k oJ^uipputSAp ifbltmump «*«■.£<■#£ ^gutp^kftU b. 
utukhl' J^bptfutuani-^p tfJutptfptt j.mput f/b ^putmiumbm utifbmbpb uA 

pt bP> <r~p* k b. trtb cH *•— » r?r L *w b^ te—r*u b -a 

^^LMfYfYf Jmt£n*£ L i iiutUVubi»bu»U 1"*!** I*. i^utltuyu tf^i u%ki»gb*U 
ityftt* n p J—-& 1/b pu^ti pu/bu ZJifb t**"t ^tmuut t \jl 4putiTuy L u*g 
nt%b/_ qjfyfupufiynu U. butb^b^ ^u^t^jni\m %mpm U. b^utptb^ tjlbiu ffoif. 
butn.iyi» % up kp u»n.iuffi 1P U * U Jb^b\pV ^bpigi \jl pppb- tlbpbutgnt.^ 
sp % n \r». p p~ab[. , tuybffuA ip nbugVU ^Jbpbn^pA %npu. , L 
%ui ipmpabigu&i. L. btfb. uttuta^utit$a$li iuu^—t^bi^^'ii , £p ini.um*f_ L. 4p**»[ 
utM.u»lp "b-g— , b. ui b^utpkjfc $"ijb L p %*$ u»Jb\tb-p% , b. ipuipnbuiU 
tutfb%bpbmAi jbpbu*a*ff %mpu»t 

\oo»b L m^umjl QpLfa^mu fA^ ^ppJm^n^Jkmu bppuybjfb 
ibqmi-utt- b. utut;, Q up & Qm^u/Vtifcu uymop jtatumup tfjuwp iibpm.iT, jmuiU^p 
uttu* Lmt-b-tiiptTp p tTuipBbmg Jbpmg , b. n£ np k np miaopju ut^ 

*. A5- 20 



Digitized by CjOOQ IC 



306 

|»«_ uliuSqhn. fyhihtqiqnii iuoufcp f find^ttiltufcit h m 
mnutn h jtiiiquijtli , II hhhmj It trnqnmt J^utpguiul^n 
quit u tit ilittuit tttjltnpph ppplt. qup p jtinqiiijiuighutgu • 
It. itiubh «£"" *"PJZ tttttpnhthtt • Qnpbnipu quit unit hit 
fitfiu uthiniilthu hiiihthutj | ttutplt p jttuqittJtu lihp It. 
Mtttpnqhit utJL putt iiiuumlui&u u. opi~hu , It. dpqntlh^ 
mnt-ghu qjttttqutjtit uitfbuuijhy qbtttutttju jittptttitq dbh„ 
uh/nJ f aujp* J^ttiutiiphpti] , It. qbnjutt nt.itni.Qutb hit Sfhuif 
itin.u/ug utpuittg « It. ^utpttnLMLm D-rnqhutj qtphuuiju Jttt„ 
n iiiqitiutnh it. qJ^huw ttnqtu nt-uutuub qltutnpu t utp^iii^ 
Jutp^bpiij tjqutpq.il nulft.nj It. uip&utpnj It. qjtutpututj 
uiuiumluj limiting It. qututuiunuiiuiuu J^uihqbpcLpg It. 
q/^nut jit-qtig It. fuuljng tit on l* fig • It. nubfiu Ijtttfuiitp qfifiii 
hum t ttp putltpt. qo3ia iiutiubuiltnu p cihn.lt uiuutnt-S-njii 
JtLphu/ug | ffirn yPJ* ™hp L nt.htu L » II J titbit hutpautj p 
uiiuUU \\uiuifihuij hntpft t tip ptf-yhhgtut. P~p. nt l IfbnWb* 
qttp nt-bpb P un - pujthujuii jiubntAt tttuutntS-njlt pi.., 
phuiltg 1 n p hiittfhguijt nt.lt hj q It pub It. uhphutgnLgiu„ 
bht It. uihuiubht qiihpqnt-Q-hi-U Itnput * It. uj»iiib\bip 
huh thnthnhihni[ , hqlt. ppplt. qpiju Gp n J Jututiiihhq^U 
ututub | tip 0-nt.p B-£ untliuL. uitfbbitiiu qopnt.O-htJLplt 
gtib h % ♦ npjl tttptrutu uihuhlt qqiupttutuitiihuu , thtttpthtttlt 
jhphutttg it tip in niukbhjihiiib . put in tttpjttt htttpthtttf 



puiugk ft 4 L r~u *yp.#~\qft l ft \r~ P ft~s *i r ~\».J-» L ft. k T L % l. ft 

—nt.%% \}i—ugkuy Int-p C^^gftV ap p%^ut^mA qiNrq. k. myM V L 
b L •'A****** WirTI*" "»*:p l"Wi Qml-AAk" InTmLu, ft 

^ t miA,* t irl L r -p-tk- i^b b £.—i—4F*8 ym ti k ' *■ «»*»*«•»* 

^miPpmftA x ^uipgutU^p gltnutm L. uiitkp • 0/^^ t up L q^L\ , &. n^ k% 
-fte % ' L <"»•* €p fake ft>t$imm%qft%t \ju u.*b% gkm. . \\jyA -j/. 
'Ungftlf iPuift% ft guiqutgm Jbp L. ftttimiygn*. gtmUtrk tupmiqULiTu »^mim\ 
l^utUutiiff L. ifminkpuiff ftt.pt ui%g . ^tml^ft pmit^nutT fyuAsayj* ifk^%t^ 
guSh jmtpufrg fti.pbu,% gi L. putquLiT fw *«"5f*» —*-—l*8 —p-^S* 
L. ^tmpunAg ft?nt£ft\ qtftkuuya L. p%ft^m»ffm*U turn, \nmim . qjuq^m 
uXui-imt%u L. ift,mi\l(u gu/h^us^u ph^kgft'U jkphmm iTrntpg ftt.„ 
pk~%g, tirirgft* *«*•/»- ft^.ftl r gu l g% t ^^irgftX W -A. Jk. 
4ir%ft%. L- ft 4 L p«y -t/«»/t mnlh%uijbft ^uiftMuipifn^PftJIi ft* ft ih*» 
tiAft\ , L. uiiqu»i[*ilik% qoiu* np ft jtusqutpftu i/bpitLiT, ft ikmb 



Digitized by CjOOQ IC 



307 

uuiu qfjupJuijp , bq L. inuu t l?c hub urn bnuiu $«'/•, 
/^u/bufcu t 

jl«#u fypipuiUinun whuhiu^ p huipiuinu/bpb qftntl*, 
j^uibbfcu t miifc gfiutpB-nnnJisfciiu • U^«" uu&- jkui/^iuuiuju 
mm. uppbguuirb h •fLphuuwufc Q/iJ^iubufcu it lib p upip^ 
Quiphi^ qifhq npuifcu jnLuiuguj\p p §5"/» t o^ uimuijihuql, 
uin. if ha L. oJ-u/bquiLuuufc uhq h uhnnt-Qhiuuu jnpnuu 
uuiujtu t 1?c Qntl/^uiuufcu pppu. huthu qfypjpuiuinu L. 
qftiup&nqntlufcnu uuijukuii^ fl[ u ["/" t JP i uiufc gbnuui • fl^ 
tijtuibsbgji junp^nt-pn. tujbiiphh np S-iiiS-qhuiib fc t ap 
iMiiipshqiut-b p J up qfjunub jhpupbu , u. jhpupp p p* n ~ 
*biup£ f puiJ-ufbhpiil ji *p9uib*ut[u oqjig u^u/bsh puutfc u 
puut luu/^uiunuO-hiub iTiupubuiLnpiuu t (J^V "- H" U *P^ 
nifitfb • f\tl ujpft f np^utu fc Mbopfcuni.ftfii.un. jnpm.iT 
fcpn. ) npjtuju £- iTnpipni.QhiJbq a up u. ipuiupni.Q-pi_u y 
rip tup up tuphubuippnu u. 0-ni.buJi.np o3iu uiuiyu*h*li "- 
ptru u. jtuippu t qh ifninphgnjn q&irq uusuiuunp *lp~ 
2Jiiu/b b. odu q.wn'hujynLuf np jiuuhuiajb d~uiu p»n„ 
gnmfc quiutuuiuiiTpu L. qiubS-iuuoOu j\\iiuini£-nj f U. ^b^, 
nni. qOn/bu f"-p tf in uuiu t n l'Jt "> qqouuiuiiiu p uinufc 
I*- fi q. fabpfi ♦ J^fiuqujiiuptf- mppb gm.O- huiiTp^pb £{iuq 
qquijm.Q-buibnu uni S-uiuui quiu£ 9 &tupiubhiu[ qO-njuub 
Irppuji oppbuiboji | qpnJiuu q_uib u/u&b uuipqnju f qJ^nqp 



out tup uAmi-utm mm p l/to kppkg tfkp £jtf_Au«£ . k tfuiuu ^tut^kut^ 
%ugut p ututVu \]uttupkuy kut.pp x uup fJ^kgpm #£«•£ pkputunj 
(ffciff ttpuj ap iplp mum. uuutu. kutphkiTg p7k utu h «p —-up mtu^ 
Ulfutujb kutktutpm.ut.pJptVlf ut^ui tnbu L. tf.ni. 1pf uf t f^t ^*~ m P^ 
u t ptuutlpgput \*i. t k utpXbtu l tuuku gutu t[tuuu [ttfpu , wpJk utu k 
ututunuiub Jhtp mup tuut^utk uittmuuyu gututuuu , ui^ui U. jtnt-ptQt 
Ulr^m%pu qpqm.but^ ft umguAk » putpLuigusu uugut , bpLnLgkui^ plk 
u.ut.gk k. unptu tikm.ut'upgpu p ungutuk , ^uAa^p PiltutJfe kit olpgt 
|J,«t gunuui fynluiuuku , kkuyg gnugk^t fr""* qytnuut . k. tub ft m mm us 
ft q.ut.u.% Jkikupu, k kp -urn. ptuufuupJ pt.u jujd , k fakttuuu k 
j»at.puj»u t 

\S L $bLhn u t mu b "b»b»'L ifrl-uuku r h quyp , tfkuim.kn. kuyp 
p kutkiutmiuupu , k tuuk a$utpp7uutiqifkuu . \\± knjputjp fiutpplu^ 
ipjkut, usiut ttkb jtutlututuju k. uppkgkutfU ^pputuuup ftmltuuuLu 
kk% utlkrn^ tfkipp3u*pk L t \p_ ftmlutuuut. tnkukut^ auttutu utjtuuku ktu^ 



Digitized by UOOQ IC 



308 

Xl ntfujpijfiu Lnpnt-uu/uapid u/u^uit-tuutni-f/atuifp t «*#lr^ 
Mppm-O-auttTp 9 uiJouuisuip ubuo.ni.p- It utUp t #yi tuujt^ 
&usl. jutuMutnuaupbpb pupnuu [huh pi J i ut P * **• "*"[**> 
-o-hutig ifthfih npuutgb tuj^u jt uJuiul^ ft unpu* Ijiuduu , 
b n\ tfjn fruS bbun.u/hni-1/fiiSi b intuit fuutnu*qnt.&fit3i 
nt^tjt jfiu^butu • ^u/bqjt utJhuiuju £tnbuutpujuj> £UJu9uig 
*unput [ft bu SuapnLQ-butitp^ t upmu f tnnt.p-bujt/p l p t putp^ 
bnLD-buiiTp | b b-m-ju b juuti-utp b $nup £ jtuJbuutju 
uaun-iuuu unput • b qtu/utpniu £* b a-nun. unnnubaptJ 
Jt bnpnuuut uiupn-bu/u unpiphpig p &yuii/puwnLt}t*uju 
£u/biuuMUjp£fcu % y*t. wpq. fcp ifnptpfap | nJ "'/%£> u/h^ 
£u/u£iupj> | UMiuyutui aB-nubiut-npu f b n ♦ ptt-utpnLjt J>us«, 
nnqnuQ-buauu uipu/ugn. np butpthut^ bu/h a -tf u i"f u 'jp 
utmujug hphjt jiuugutuiug , n PJt Q*bq p uus/^nLu/ufc p 
bbusuu Aa.au s |jt bu qunjh uu-uinuiputuau d7o« nutp^ 
Aiupni^p jt dnptpnuQ-bu^n. jt &£U fu, F uin '-P'i"- u utubutut^, 
putupu •fLpputnnup | b tip uppfcp qutuj£ b usuthuijjt 
q&2iTujpuini.ftfu.u t \ippb ptutuu j±nupJ*£u qiuuuigbiujh 
ir Qntl£u/uu£ f btuubgutu nubb^ auus b pit in uifhu opb^, 
uutbp inuiuVb^ ♦ b n\ butputghu niAih^ qiiu* f an usuImuil 
aun^o^p ujuuiDuni.&fiL.u t 

YVph} uiJ^ut ujju utjuuM^u | buu Jfiupputu p utbnpu 
m.p £yt Qntl^iuuufcu ♦ b juou^jtu puq- JjfJbuAiu Jtuuu 



Jukiu^u utmt; guumuil f\£ ksupiuupm, uymuppfy up Luiptkgutt. p ifk^ 

r-v tip"u % J k riF l,u b •U'p *■ J y rkfo r h m%m r^* *-?**,** i»± 

nfjpfuJut—Lu on,ng uotuufk iuiimI;u t /tut— ta»Huiuii*-[3trt—1i afimmSHmiLU*, 
put gut X^umg L. uu*Jp.ap*%. (\n[ Uutpu.^ , n'pgutm k —"mopfruL^ 
J^pLUtf. Ikp jnpnt-tT kj>f- t u'pouA Um^npni.ppAif. Xhp U. jpJmtpni.^ 
JBpi3*f. • npaupuii uippLUutppnuu L. ftnuutuLnpu L. p4u U. outppu 
^uutiutk^t utuuiuLuihm. ^u/ua^p tfu^apkffujg mlka^ ^utJuifymp ^p^u^m 
L. oil* j.u*M.'u*Mt£i§Lu£ , np jaijVhiMijU JimmT psmgmuth autmhuiuoP'nm 
Wuuinubnj, U. py^kg p ll*i M L Jbm.bui l putpuspsuu , uup *\trg»jg 
jpt-p abm.ku» L pmCUnju. ^nuputgujg mik^ bpp*.,u opfikutl^og. uy^ 
up%gb % l^ntfp U. atTutptlflu L. qjnLU) t L. ^gutpnL^u l^nupm piruttTp. 
oAu ptn*\uii.np mp ut%pb$uuli jtMiuttiututtTptf^U pLpauiT ilruit }*T » 
Jl tfutuu $ujknppl^ tfut^iupttLm kj U. bni.m. f U. w£ Jp p%£ Lkutuu mi- up 
jfibpk$uu . j»u»%ip uiifkuuyu utku^p p ^^ptnj U. p itumfmg muput* ip 
k n-unAm-PkiuiTp ^utpkoo f mpunTuint-ppA U. pu»phui.pp»% U. 



Digitized by CjOOQ IC 



30£ 

UMtllriiuijh uthtjfitjh usugirgntf f L. tuUpnfub n ♦ tnisuuab^p- 
aahnuui t \\uiiMt LuMuagutb jtnLpujtb jttMua^ atupptJttr 
uppnyu f »p £/& l/u*(ubui L aj]u{,t[u*jp t aj, «"/>f#£ fntts t 
fyuijbJ-iutf luufc tyfujiufufnu tjftnJ/^tuishfcu • fW anptujp r 
nt.p £- §£y>tr *^|* §[iunLu •flpftuutnu tftpiffifu f np Jutub 
tfirp uMututniJ^tuuaafauL jufbopfruiugu . atupQ-nL.ugi; aoo« 
nni.ftfii.% jtup 9 Zl Irlfbutjfc i^kgnt.gu/bkg aJht^x \*uh 
Jftupfitutf L. ftnJ^uAihfcu ulptufb u juftB-uipni-B-fiLb tfuM„ 
tnnuauAiB^ typipuauanup u, fiutpB-nnnalul^nup t a. Jf 9 }"* 
tynt-tjuihln yflpftuufnufi SiupSutputbub L. tgpL.irn.bjh ft 
iuiMiSpb u. aLtuuutunp uuaCfb u. ajpabn.phju p £©#»£ lP n ~ 
nnuQ-ft^b juusStu£auunt.utgu ♦ riptufcu jtun.iu9 £u/b aluuiSb 9 
luug | jnpJ-iuu apO-utjutM jfopnt.uutng'u upuutpiuuuia ^ 
MitkushiuuMutpj£tugb §&tun.u 9 Zl w* phLtu^uth atfbq ft ^>«"«, 
nua^ub | fubnpbgtu^ £"*-/> ^fuAabg ft §buin.%£- jhpijbfitj 
u. unprtLuufhag tfbnuut t u. uuauuthutu una §5*11 9 ttiuuinal %. 
Hi th"h^ npnj {"?<-«/ £^ ?"*.#• ff IfbgiLguibbi btf 
Zl nS p bnpni.uutbu^ t iy«- "'Pf- bpLuMjbuMU put ghpnt-jt b. 
J^iutfabpnt-O-butifp kbpnd uuiuiuVfa* a na.fi 11 ibp 1 

\fi. ^ftJtuMUsnu fubtfptp i{j,i r <tfu%rtpni_pf,i. t b fr 
QtrtunMg- u/boppuuigu npj> SuspSuipbnpb aunuui f ittuh*, 
[nd* \\npjtabu Jbniut-npjt jbpt/pfc t Zl uiJ\uuspft%u%£ up 
Ilu atnmfiu jt ^ntntii^ftn t Zl ^iui.mtnutabut^ opJ^bbu^ 



p»»—-—p k jmimm.miJu urn putt \y_ m,pm, % f*?tV b" , l mut ' m ^kf V m F'"t 
m . m W Mm bk* lb >—*"9b % Xk \ i*znmphm,%t \p- mmgu, i- L lm. L t f~W 
mu^uuubk * %utu.u%b t -rrf^ £ *-r Iku* L -mto. Jftrg +*./. 

ft* \# h \ Pk 40«rr I" *»0~ , A. jmp Ji»t %-^-r kpPm.V L T «<. 

HP rb "Feb* « 

.~fr T /fe » tr t f B"^^^'" *■ ^-^rQ* ****** i 1 **- he m »*9 ie 

b-tgmu uftututuuku U. u t ^utpuighu , m^f, u.u\u,i. &*£*# u/mutkuuu^ 

PfrAt fyujuJunr fumubguML $rLp"pi mm /*T g«<'»%fc«<- A- <■"*&• H^r 

4- §&ff •/*/» BA 4 ""-" •$»!»—*"" t -p »[u0uu Jhrm tuututut-^uMitlrguit. ► 
mu.pPut.ugk uumpuiPpJ. pip L. b^ku, L Ltguuugk V**** b»$ F"** 

r ^*A a. 8-^^t- *b,kpmpkp% iWlH-h™ ib MiA""'*-' 
iA*A*A • 



Digitized by CjOOQ IC 



310 

tfbu f§kp WjtutnLiuS- uipuipjahh fii.pbiuug Jao^p $u/b„ 
n.bp«\t Yft. its J^uiLuiubguii. L. n QmJ^uiiiuni. usuuigbtupjii x 
ffruijutf-iutf nbiug^b Jfttinftuttf L. ftnJ^iMu'iifcu uin.iiiug 
nt-nnLjjt uibuuiubpij t 

|li//r tyjufiiuiunu bppiujbgbp^u ufyutuL juoub^* 
fiujn luubuiiiLiiii 9 p jtn ui^munp iiiunLuili^n. nnqiuu 
bpL{iuj> Ll bnLjtn L. np ft unuui iiipiupiu*\^> fcgab + np 
£ Luipnn nopnt-&{"-%n. £>n L. &£i/tupfru> juiJbiiiujufi • 
timuiuiunp mpiruip U, puin uiptriuubuig J^iiiutnt-aiuuhu ♦ 
II unt-pp mbiiLbn. j>n qbiuj fi qopnLfJ-bhg- ft qopnt.^ 
B-tiuu U. tiuunuig A thuinu , it. opj£ubui£ bu juit-putauiuu 
iuJ^u % fKu/hfi*. jtn hpLjiu^ Ll bpfffip ^iiiuuiuiuib gufb t It. 
^nqunJ phptiitinj jin luubuiujli qopnt-ftptJut unnm t 
Zp/iftnusLji it. J^pbyutuiuMhui^ , u/Onn^t it. qopnt,fJ-ftt3*\g f 
asig-pnL&fii.'Uj* it. uiiruint-fj-fufyp f ubpnijjpfcg it. ^>&«, 
pnJpfcn Xl iiiiffrbiiiju qftbni.npni-Q-p\uh\p UMUiTmpuung 
qiut/bbiu unt-pp \jppnp qnt.fi} fu-bq. opJ^utSb b. tftuin.uit.n*, 
pirb uitlbbirpbufb uih^ivb^ kiujufiux Q»/»«. $fcp qopnt-^ 
D-buiug , L. jt iTiupqbiubi; ^nqirqfiuuigu (Ciii&bguip\ pb„ 
tj.ii Ah [ qop^unuO [iluii t |yt juiifiruuiju lupuipiiio-ng 
jbpl/uuit-npiiig it. ibpupiuunpiug opCfbpu uilitiiiima^p 
op/£unt.tt}biui/p f np juitfbbuijbfi pmpApuigbiu^q. bu u. 
jhtunusLnpauii jiiiubbmjb juipuipuiS-nn f it. up+ui i u P~ 



b*- fyblt'H'H—' "t <«"-«»*»fc|» pmApmm JpamppmnHmj A- QmimAAmi. , 
myi m»mimm%uyp m/mim*cm**npgm mmm utmimfkpm m_ him , L. mtukp • |l f*—g 

4-ske jf*»4> nb -t Lm -^-"•r* <-»«* \b k m h y ab % rb m uhb- 

4«Ur , k. mfrm.ppJmipJkmm lf.rn.mk us L tmp^kmpm , mmik. k Jfm.pkm.mmp 
Ik mi* mip^kmt^ omtp^kgpm a/ltut litrpL f II utmaupj-im% pmimu mtUMtafii* 
m%J\Jmk; . mt^ut L. iy.it*. \mp»uil;m jiMmf.piTutmk'nkm m%mmm ptmmnuT 
p.-*wk L j> L. ni -Auuinkmt QuybJ^tT Qn{ M /Mb(« k L k .pmmuigpm k. 
Bf%Mug uim.i/mn ni.mmi.jp tmkuuihkfjmji 

b*" MLb-ft"" u k mtmt - — m ^L -\f»mkm. £-Vr H*' i-UF lAbm.*. 
.P^mtm , jmmmj mimmt-mimk kmky^k% mtifkmmijm juii.kimtui\m , mm km 
m_ onmt-Ppt-M j—tfkmmymh . i^Juipkmw rn.mimimi.mp , mmQikmnf. jmtt.ktmkmim , 
jpm iptmJmt'mimt.m. ^tmmuiuMutkmmiu kpfyffom k. m.mmmim p fkjm p^k»mA»m*.^ 
f*Jp*\m k. •uktnmi-l&ptXm. mp filimm.mii.mpm. km* -[mnmmi-kmim , mmm J —- 
mmLmm. k^tmm uim. mtmmmihm m»mtm$mmtuwp k. f.tmmmtpkmkm t[immm mm , 
jmi-p Jkm^ juimmif ^mim ^k/mmpkim k jtkjm k. tmykmim k Jkrn^ J~m.m,f 



Digitized by CjOOQ IC 



311 

mSnuQ-kntup nuttikitutjtt utputputbu jtn , it, 
^kmmt.u nnupdnt-P-kuttTp £>n utt&nt-Q- jtuLu j>n jutnu,n 
uutpnktnu | nnp ntttnJtutit k ItuttPutkmp titnutg p J^but^ 
utuiin.nL.p- hub utt,kuw input It pit , A nututuutiuupu putp^ 
lpn.p-ltuitfp uutLunku % \j*. ntjd-tf &"Jjf a^ut^wLMp noprn.^ 
EhpuUn. jtn utuutuutULUtb- puu.USitin mutnutnku uijnnppk 9 
it. pui^pt munuiu iwpitiPiiitfp ft [unpu kpifpfi , npuffcst 
u^aunuttt it, njfrjtkpmu *pj£ j£utkutn.utu kutttpit Jfnuukup , 
unjuugfcu k. unjtut /^ut^utmtnk kutnfiu £2iTu.ptnsiLfilku/um7 t 
m. kn^ku autunt% j>n unt,pp k tikpiuj ao\pn it, p*'(*'f t 
ft. ail it a n pJt f*B" a U^wnLuta- uttJrututputhbujp f uiutlt^ 
9k% jutufuuutjt 

Yjl. utun.£% tiuttpluinutkfc ifo^f* 2U $n ^~ nt ~" u uutuutpq 
jnjtf-y it. utut tnuin.k nut l. kpkjipu u, kknu^ *{iJ% it. a^nt-pJuu 
it. t^fiyfuuiuu k. autt/*pup\t% inuutuuMLuiS-ftg ♦ it. itt^ 
utpkutij* ikug'ku ittdhuuiju J^utt.utututulrui^mlt It. utntJuu 
\\tniiLgkutj it, iffiu fiffuutitfiu ^jti^utunputj kpptnjkgfi it, 
ku/uujjjt J^tuLuiututatkuiLp ukknt.uuinkuiijt jut put tin J±p~ 
ututt It. i-PJ>y k. £>utn.iuunLU kmjm\m "PJt "> t ft ,ut hf $u 
uuipu | n fJ* inLUtgktuij} fcplt 9puti ukputnt-B-kutup p 
unupp iun.utgkptg% % |jt tyfajiutuinu it. fiuipp-nnnifJl^nu 
unjhuti^u Butt kit p itutktutnuiuku it, ukuijpu uihuSnt.^ 
ftkutuu \\uutnt.m-nj t 



jfrn/m- i^tmm%-0J% mtm. gkm_ i mp rn.hu.km m^fi»mp^m*.pm,m jkp t mp jutjk^ 
muympn. km lfu.m.utpku.1 Jhuwjg • •»/• mtmuiuk^ pm.pXpm.mkm.iu. km tkmt*. 
m-og, mm utrnkp «Jkm^ ^kmkm x utJkmkhm L*J" • m P mt L LP B ** **•?*'- 
mmym u,m 4«Q, , mp %kpn. km rn.kmm.mm , mp fkmkm mp^rnkm ~— >f£ 
mmMlkmrntf. m&mLplpCmm .mm u t % l m»J.ut (**"£#£ TP^P 1 "" P U P ^"H 
jtmuprntkunm mp k p*mpp»mpmtim , k. fympmiuimk aut'mmtmtmmLmtbm fn|y k 
mmupty , mpm m± l^mtitkmu S m |Af«tc%A-£ mjpimmm £jd\mpm*mif[&k»mm\ 

b*- v m J m fiiigt—L* 4. m "vL mu i m k t -t mu,mtm -^9 m "- ^pkbp* —Jt^ 

^ n/ ^ jnpm^T mmm.k» pip.rn.Vm , k. /.m+mSkmrn* fop. -mm kf.jn.rn. 
mtUkmrnym uiJp.mp.rn k £ni.pJjmm , k mwmig inmt.mm Uu.rn.mkuy , k ^/b« 
ItmmmJjm. kpm p t p.u.%p% , L kimmuyj. ^mu.% k t mpm mpm Jkk%ku. L 
hpm jm.pm.mm fa.km.mg , k ifmjmj. .mu.~m.mm J. mmm m^ rn.fim.kpm m^myp f 
mmmm. Jpmym «£ pfprn p p.mpmu t k km^k% ^u.pJJm^m Jkku.Jkkm k. 



Digitized by CjOOQ IC 



312 

\jl hpL.hu* i +plfl{,% , ujufr g+fajaanannu ♦ ft*i[ n^ 
uiplfauul^ &baw.u natuaiinJ la. ^wjbuufi jbanu f bB-l? naja^ 
nbau^ fat" p ban auLoub | »|» ^naJ^uabl^ njufiuan bplffapu • 
la. Iftuif nal £ "/> utrpafusbfc joanusp bpLjip ^ b. mki.nL 
jaj-nqtuuna,nuju£- ifaiwpbp iibnLni-B-buaifp * nal ^ np wj~ 
L n S L"J U ^ w fV ^ juuia.uipSinjab anbna-nf 9 la. ja%^b ft 
fuauumpja 31a in j la. ja uanna-bpu afau/^na.* Lauaf nil £ w« 
lupAiul^biu^ £u*9n*.&bauu f p §huin.u faupnj , Zl jab^u fa 
laanuauibu auaauj npuafcu afau/^auanaupan ♦ #»y «u» jtutpnnfc 
njuuttpunnuU-ftLU la. q^iuyuinL&fiLL Q-nnni m Q-buiup 9 la. 
jab^u bnjbaufcu Ipuj uuumj* la. l^uaaT nt£ n^t £ np ja 
uauianhpauaplja jnpn_npfc qnopu , A. /^aua/phpni.O-fai^a u*n,„ 
kaujufc f /l fau^b n£ J~nt.J-ljUMi£ * naj r\g £ np qutj£u 
ni-unLgusufc aubnfuauLau^ la. bplaaujbauil jam ifrbb^) h. faa\n% 
aujbaaa^u aubaufaanuab SBaauj • Lariat nal «^j» £ «t#> Jp L P 
anhuanufcu jat-png an an put na.au Onnnt-flfiLU fuuq.p£ , A. 
pbljbpuag aiaaupanna.gb nuiiuuanu^uiuu ♦ wW «^j» bumuaj n£ 
IPS 1 uu fauuiui.npna.filfia5i anbuanub f"-p"J » ^- Juap&nLU 
ualpi naJbja ja anbaunXilfu • limit nal nja nuQ-u/bauj fi 
uuianqfaub % la, n* utrvunu qppujpfwuu * naj «^j» guabl^auj 
aup^anjn a. ft Iranian f la. nS puan opfaufah atanpuifag^* lauiit 
nil nm pannAma aaauauLinaaU) la. nS oppiroja banJ^uianauuirunp 
mix. J^muq^ub • auJ^m ifhpji £ mpjauijni-lrlfii-uu la. nupui^ 



A 4 k r-v —wit *■ t"/^" 1 «/*•»»• • •'Af* fc —-ifi **^- «*$••»*» • ♦-^ 
•V ^ "i» • w- v I'r - "* A*-r m ui'" jr *■ AV* A h— Lm F$ *«*/• *■ 
^j- »V * -r i*-H ^tp *■ lA-r m%-tpn.phn f»i«- — •• 
r -, 5 . t fMr »V ^ t t** t {~v*r*" A«^r *■ AV* ^rP-t/ ^M 

j—Luupu Xt/kp^^j. m\ «i mLf—l* L f,l>f> jmLptm^mLpliK.% mimk^lrmtfi 

fas, it i-pif* t^p e-v^r k\ jkf+Fa.*. l fms •> tA^^t 

hrftPb—L ft miaumkpm^tT mSanaJfr L. Ira^ fU"/*-Hp*»*lk» * ^awJ* it p bmi„ 
*-U ^itd ftnqmammn.aapaaa.pin.% uikmmb fiLftfJ U. n± Lmikgmtt. k \**^ 
Jm^k Jt^P[>km\ , L %i-r m± /Apt^uy f, m—m^^k k. m t ~m%mi- 
V pm.pkmVk. n^jmrn^mfk tmumfrmy i^^plm k^p k. m t T qk%m±t 
fW ♦A/Atlflf^ l*»pmma\faa% uimt-pm—n k\ k. kptm%k' mp q—mt%k 
—0%if. mmt-pp. k. M§*yktaiM. itMi%tf.bpi pt.^ t •flu/b^k %m 4 —p n«A«i 
1-,-mky, jmiP* L pk*i% k f£«<-^ p*-p* »4-» ySkflppA {~? Jk% , my t 
kpmkk^p k ^mikgkmt/% k. mimmpmm*»k»mi% mufk\mykpL , p ^*^ 



Digitized by CjOOQ IC 



313 

funufp-ftt^uu usuuutusa. • b push ft ap qknutuftgftu usua. uaupp 
II utatuut juttfirhutju SutpnuD-bu^ f aft uta.unt.gni.u 
atuuutlfu ptt.unj Jbap^usu ft aptt.fuu ft up a usua t U. tfut*, 
tir^augau qusuuthg Lbuthuu mm n\ qau gutL± u. 
^bint-f/ftifyp L. ututa.utututujt t 

Qtuju uiJbuutJu ptt.utL ^ftfjtututau ft §buto.u£- f L. 
utufc gS±p ♦ Sv/» t **> J^puitfuijbu uiuuiuutat-uth-ftau 
^nnu^b^ t n [h§L "> buitlbguiu qjjtbq 0-usauMi.apb^ ft tfb^, 
putj pt-pbuthg • up jtuspaqagusi. unt.pp utuatAt jta ft un*, 
uub ) U. un^put n\ ptuuu * P~"Jt utacp Lnutnpb^ qq.nuui , 
qp putp&putugft u. put pa put u bug ft qopat-O-fttM utuutat-ui^ 
&-ui.fJ-ausuq ^a j qft fuuututgaLgftu quftputu ftupbutbg 
£"/ > Y"£"/ P 4>ifa % J n l"lk qaqutu uiputputo-^ utJlruuiju 
np pui jbpbfthu ft 'ftrp b. ap f>*bs J^pbfip ft funuutp^ » 
li. f-L^p uutpuftb ft ^pnLt/lffc qopat-O-bu^q^ U. ua^tut 
uusuputgu/b ft funp^aLpqu ftLpbuthg b. nS LutJbgutu 
quia%ut^ uta. J>bq • fupututbugbu quauttt putpLaiL0-butup 
Jiu/^nu | qft »Htutgbui^a% bpbftgbu ft jui/^bq tftumutg 

Qutjutf-utti utufc g uut S^T* ♦ l\asau aft B-aqbp 
atuututauftpusuu fttt lf*L £u*Lusn.uaL ^ u 'pf* $ uuusugbu 
uftutjb ft Ipufuuiqutbftq q^uta,utuaub op % n\ bqaiu^ ft 
utaat-af ^utuquuibu/u f tftnfuuiuutb aft a\ gat-utp ♦ It. 



m,m. «|/fc up lp*}bmfr «Vat . £«#«#» £• l-Alp «f"^i «|/£ * r f M '- 
t»A-£^ k «y««»f« fopmia-mp . tut— £mt.£ui%% t(mypir%p bmiqfk ♦ L. iT^uttf 
mypp %mfr*Ath*. l k fr WWfcfct 

iMm»m/m$a0%£ trim L. u*mk fj^— • \p- /AHfk p «£ ^ptmiTmytru §4/» mtmtnui^ 

plr-Atg. t ptm%^p t^pimhtT tfik *l f»»«t mtpJmbp jtaiiT u/hmi^ut'k^. 

•F m i" u i* r 9 mt ' "»*■*■* ^*» «H/i*«|/fc mzp>m,pip i *fU»HA tth m%mt -Pb'-' iH t 

J>m p—pXp k J*—1' ^uttfifitm^/it mttmrnmutrnhm f L. *[ivm% jtm Ir^p p £—~ 
V-P" J m U m » «/*»r"" r "i »»*4^ ^ «/5«^ f «•£ , A. t at. mimiphgkp ^f>u 
mymp ^pmpm^ imimuim^bmLplp^ #* , r p jmA^pJlAkgpg ^Ja^ 
ppmLplpA lfi*tfii L. i-lpf* 1 opm*.pJb~\ffr . £. ^|f*A. i/Mt«r^ «VT » 
%i|/WM»«/S«jfc ?*>-£% aptmfmkimit jhpkmmg Apmjf i[—uh «»»«t.M««f. ,|»» 
"«•*!/• It-V—Hf! gmtHmpbg*,!, h, oXp JhpJI* 9 u*\ , 4. p»mni*ini-plpA 



Digitized by CjOOQ IC 



314 

fiuip&nunJiffcau Jujh uauuu iffujt Jl*upnu fiui. f b. fuutsji 
uiUn. Jusuu u/bnuutu punt ♦ b. J^utpbutu quuipupu hup 
qpgt^ p Qnpnutuutu a. hut ushiuijut p utu p uAmumuI^ x 

\fu J but uijug push fig y niupAusi. $£/> "- *U.htug 
u&,biiu ft up ft if b putt uijungfib* **ML pubndbguau ft 
funpuu 9 b. uiiftuphgiui. fuu'i u*f> piuuujunp ft ifbpuij 
uihnunjh uijbnppb j b. uiuhuuiju pitiuuni-Qht-h uiupa.*, 
Ijuiuu jt >(bn uuijfih jt funpmgu f pwjfj iffituju ft^futiiu'b 
il furu b. jtiiLpt/jph unp uiuiyuifcpu t b. §£#» ujubpunjO- 
ifokr* h L "I "<£ nuthu a$kp\ P^JS Jftuiju ♦^//'"/^ 
uinu b. fjltupftnmnalug-nu b, \gbbuiun put b. \\utuMjthuij ♦ b. 
ptubui^ unp umuumuu , b. utbuktu^ unjtUMUSntbuu °p£~ 
ufcfili m}\fsuiniaua- uiJ^fit. b. i^nnnuQ-biuifp x \*t. pusauui.^ 
Q-uuiu utupnbiuuu bounty* ft funpngu ustpunuibgpU b. 
uiufcfiu • \pbS- £ l^uuwnt-uid-u jtpfmutnh^;fig % unp jtutpn^ 
nhu unt-pp uinu+ubuiiMu t b. uba- g- uopnL&fiLU unput 

it 1 ^- Ut JL WfUtULMiO- put J a ft UUSUufc ♦ UMJtrU J^UILUI^ 

uiuiud tuiptuppsU uiubuuijup | dpuMju pub tittup qubu 
puut uba-p nnnpuni.ftbuiu pupnt p XhnAt uiututyfuuMpnt.^ 
U-hiuU) up uipd-utup ipnttLj> piLuusuip ubputni-0-hutu ) 
b. tftumujun.npn.jt bnbutt utpjtiujiit-Etbuiuu unp jtutpn^, 
nhu pit unupp utmiitMbut^^hu juiuuif jtutu utuututnul^utuu t 
\jl uthubut^ nbn. b.u ft Ifusfuutriuiufi uunupp uutuui*, 



UW"* » ^«*»**» uymuppf U. km faplbg-V lmm%mpilrgmi.g*Mi m%mmm 
pmtti tmmqm.mMTmi.pT'kmm'm pa.pkmtmm t 

pjpm.mkt.mpm p m,m.mfmAm •/*«{«*.. L. ^mtpfmrnm^ptlkmrn "u\p i§<"t( fr 

b*- J ktm e-^fti- "wstk +~r*»«- Qrhpfr *■ i t t -'9 ***-* 

t*-F * b. \iTmphmji fuui^ Jkh J*ifM , mp lmmm%kp p f»iilii»§il ^^1^ 
p ptmpu , U. muhkf Jp%gkui% mi*tptM-% gmm \»Tui%mtf}kimh mu/L^^mg . 

u. „&%*& etmv r„ L p ft \ P t* L *g% P p.*p*v k Lf \ p Jk P |*^ 

«<~% T »<_ t „ i^mt.mkih't' pMrnipli. L. n t ^ p t,mgm%k X*>g p p»-pm\ , 

i"w «^nA hh-™' *- b* ve ^«^4/t%. a. j-r*-* k lP \ -s. 

pnp» t pu*^mtpp'b , l*ybguit, L. ink -pit ml^pip-pttmm ^uiptkm>i %m^qk» 

ib -U r i— *fp> wir—h- hr* b- +rkb& *i >M^-. L 



Digitized by CjOOQ IC 



315 

j>/t «#/£«#Ir t puO-tugtuu pvL&ttiubf qunt-ppuu t \* u b tyf*lf' u i±' 
tun it nS umitntp juiu&u ^nt.a-iuub^ % b. $ w* ♦ *""•*% £#""•» 
utujbiug pit* utjutuqu »">[ intuit ubttsb. p J-utuutuuibu 
pus | tpnpttuutttb Sutpp Swp J^uttnnt-giuuh ^ an P 3"'3><& 
if Ira 9 b. ntftnjuiupfcuu pufyuifiupiit-p «. b. §£y* nnnpdbgutt. 
&aq, ul bu ptupbnt-Q-btuu §butnlt J^utupbppg up ifb^, 
nutj ui/ut | ilftusb. uiputug^ fihi tujgbpiuQ-^it^b x 
fiuijg fiuipD-nnnild^nu pn.bg p b btuttiiuuuig b. nnu^ b 
if fun tunfap qJb&uidbbu \\utnnt.bnj luJbuiubtu^ s \}i- 
nfitupflnnnilug-Bu pm-bbu p uituujuiuutgu • b. fypgbtuutnu 
hb tug tnttug unjitutfcu t It. piununt-Bhutuu utltbbiuf tu*, 
qtuffcfiu qfi ptt-ftgfc it. $i9gk ft Ifutjuutnitiufcu t It. an p 
pl*S iituiuiigg- uiputugah t \jt- utu£ typfpututnti • U/4£ 
hnputpjt It. tuJbuiujb uuu 't[{'}J> ^utnutjtftu 9 pnt.ittnni.jt 
pit di upuhnbn bu\m p but turn nut up ntuut nfjubilmjp • 
butiibpni^ tfQutnnt-utb np bgnjg qu^putu^b^Jtit f"-p f b. 
tfbb utputp qui nit b^ p'~P lut dbq* b. bnhtn^p *hpp~ 
bbui^n t Jutuu qjt nnnpt/bgut*. dbq b. nO-utgtut. jt &bq , 
iuputuibtnJ btputtnbtiig q&bq b. p uttt£ nS uttitnuhuig t 
\^pq tjtutnutLnpbgfop qtuptupftdb X.bp f b. Jbp&kgtupni-^ 
tun §£yv ) b. tnLuutLnpbugfc qdnq tlbputnpu vuunbtuup 
j£nnb.np utt-usqiuubit t (}»Af#i£j» uiu buh&b utlt jnpa~tuu 
iibtUM p Mtuntujtu jiujn i »♦ P"i ittntujt jnt.ulr^p^ nubp 



utJpnpW mmutmait^kftm U. mtmkpi** ^ffkb k \j^m$n mi. tuifm £"f> ^pmipmmkfm 
mmupp iwitivfltiWjiiA ^fa/iatmitnti.piriuaf'p , ilhtb fc ^mmami-utb up mim.mi^. 
J»bmtg 1*1*1 f, ipp^mt.pfn.% ilkm^ , mtjdtT mumui^pimtpkiQf »[t»iu% tlkb 
Jlm^mpni^kmillm jmmmuT h\m»m jimm.m*f • ut^im rnyJiT 4"** miu$$mJjm J—p*. 
JmttT uilruutft ^mpmt\^y ^pmmt \y. maTa*%g p \mgmthk l^k^9t^ it^*" 

£*-** j y rktr> L -vl* b" t% ^^ k 9 mt -9t % tw'-P"' kt -p bmg% 9 b 

bnAlfm. M r t<M%M r^4^ « % » r /V«./9^* ^u.mA^ jkp^pp. L ^ f/ fik 
«""■ «»*4ffc $^m$p»ikit \p_ afAfrbm. IfVp ^pip^f^itm /f^fmtrutf^ ^^ 
hH. m Uk n * X * kut 8 T 1 *** b*-P L mm ± gbmtttm. H/tp j>~im*pp- L mum.^ 
pf-J» flU t ^/^i?^" 1 " ^^ t ^—b smt t tm ^*b m • —-utMipnLf; flk api-ttft k% 
1opma.p[,u%% ^.ppmutmup \^m»uut.bttj L. mpm/k^f^f,^ ^np utlrmk\p' tf 
£impd*a.3t tflrb btt^U. , 4. I^mpktm*. utJVUuyb ^ui^tM^pt* ihp . p-ijff 
ifffmyli wm.U J^tnmtpkmy it£ Ipmphtmt. L. m± bqk. ptm.ntfui.pfi A %nTu» , 
Mflfjb Z$ut,m*M*—m j\} t m$vin,*»b i^tTutpfitn la. phlpwpmi, mb*mn.imjm tr« v 
pmvt \j€. mJufttQ ft mma—mk gyPmijpmm ^nt.bu*mki m^f$ifm p ttmu £ %—*. 



Digitized by CjOOQ IC 



316 

Luiii lunvutD- Lutii uau h"% uutUMtant-utb- uutpuuuiLnp , 
up utjuutg'u utututnLpphutg uhq §£*j» utnAthi^ Ll nt-unu^, 
gufub^ t || pa, j£uii.uiu*uigfop jutt-hututputuu t h. S-uiuhpnt.^ 
q£yuutphuiu \}ttuini.ut&- f u. hnh9pj> utquiuihuti^a jpyiuut^ 
unL&hul? fuutuutpfiu t \lutuu qjt ^uiLutuwuiguit. ft ^htun.^, 
ug~ pitci jtutpnqhi^ uusuhuwutputhu utpjtuijnt-D-hutu hp*t~ 
una | u. Jut u It utjunphb Lutii Lutpthut^ , L. utuuil^u 
/^utuqpuut uiuutgutL p Qhutn.ug' ♦ L. up uiptnuhp ah 
tujuuifcu itutpthut^ Lutii qghtpilutjp j up OphuUtUUtL. Ul„ 
auifhu itutpqnju phphut^ fjiufiif tlJt u t"L u 'Jr b PT" 
Aprn-O-aug- p ptnitutp^ , up nS uautJ^Lup qutmutnLp^ 
putttuu nputfcu uutjlt % |jt utjunt. op phut butt. n.uip&htu£ 
utnMni.iT nO-nnm.O-piM f L. nhtnuuinLuu utpuutjni.Q-huauu 
bphuhg p & bn.it futpSutputuuigu np hpbpit ibu t up 
puMunt.it uhnnt-Q-huttTpp ututpui £ tfhq Jututub^ jutp„ 
jtuMjnt-ft/iiMu bphuhg t |jt. n.nt.j> uuiuuatusjt uhq j bus&„ 
bhut^ ptnp/^pnnju np juijuiubguiL. ub*.j> utn. Aoo, 
qq.ni.yutgutpnLjt utnAib^ qutdbuuiju b. inuuntj utpnut*, 
pni.f^buidp | j£utt.uiutndjt b. utbuipuiuint-Q-huiup dutphu*, 
Qfat qbhutuu &hp b. qgutbhni.Q-[iJu J ft hututuipfca t |JY' 
Suip ihnptiuuutb iutpp j£uiuini.guiufcp t nputg-u qpu uih„ 
uniufcjt | up npntj n.uiutiuuuiuiuuit. ntuuthu\p , nutuibing 
hup jutpnutp ntttuiutt.npg'u ^ppuutnufc x ^Lnnhg^a 



mpp u>*-»"^'--p k a u n^ S*/ M " - 0' • L" L ™r Hi -4! fM • *b™kp r*^ ib -i 
E mtn k^^—a b^-s ♦ *vl e u — 4—^*8 ^rkib^ ^py U**»»«.*v » »f 

*bpk kut 9 qmaHihmy% u$ipM»Mip^u . %m iMtm.au^kiMtg i^pu p ^tt^mftm J-y , 
jupitLtT ^utpMkus^ ^mmT mmnpui^iut.pM . ^gutXt^p ^p^utl^trgattt. p\X t, 
L uAk L p J\M,pM.^ u p 4>wi**gp» j-v-fplf. ~ rr Jp' ,~p.~Jfo Tf ^. 
^fr«/ £ 1[M.J'l i p,p4m Ur . 4 .m%ip p l i kpm i pl r J t l mm.mip\ ^-TTlA "|» -»'*»♦-'•■ 
jkmu f-lptbi-Ul" u V^' r §?">•■+ fpfV* H«Mt««.&4/ «|r mtumtgmtt. lk^ 

h«p<rtb^- k Pk "t *"r*"»tbe vi*rP* b **i?i?A*. -n^/"^ 

fl^lV/Mi /fc ^ffh, ^ mlmpJmjmt, L mmfr p Imp,, L Lflk »t 
tutJutpbuffop q^M0%M0ptf\ bPI*^- 1*f*** **»**t.iM*^MU% , L. trPh "I mtpmtmffff 
Uttpplimfyu 1**\ju t[ivi/t» t-ppHynupkitM trp^ipg , m± IfiMpkg d\-mhh[ 
p %$u . 1"W* apfltiutQ ^utjuy km pmm \Jmmi§Lphria»\ p u^mjpmXk 

k i km i ^T < ^T , ?A , \y- »ft h iP u 'p4f H* Mmt 9kp A** b *«r*^ir»| 



Digitized by CjOOQ IC 



317 

nuppuiu &ap piLunJ bptuubfp iupn.iupm.0- built np Ln*, 
sbuagu a<xbq jf"-P iLguiu*b[fi l"juu L. jt tfnunu ut„ 
unLiub jni-nnj t |p^ Unpipfcm fi piLunj iuuuinLtu&-a,ftuML mt 
O-bu/iiu | an tuna nun g~ uiubuiuju puipuLQ-buiug ♦ ut P n - 
n-ffft ft ufipmu ciirp nhnlfuauuip tfcuinuu u. njgpuiunL^, 
Q-pLuti | u. ^■uin.uijbg^p ut p nut pn lB-ii in up , up pubut^ 
9 A^ HP 1 " ft £ tuu " ,a -*J nLau fr ^pfrumnufc t Qh Juiuu put,, 
an Lit i/aupq.usu{ipni.p-huiu ["-p n J hlju ^/*^/ aJknut^ 
Lnpu | ^lULiumnub np p £uijp u. jiiPfp "• p unLpp 
^naJiu Japuuifiu &Vbn.bu9iPp uaupp uiLiuausujau • q^fi 
utupauiguiL Jutuu ubp (\ pn.hu \}uuwnL&nj b. Suipluipui^, 
uo 4± (""'ib °" JuM^nL b hph^ophuij juipnuQ-auiiPpu 
ippbauig anpn.hu tfuiprihuiu jiuuh&-figu \\n.iuifuij • b 
ur*«£- puipdip nuMpnunt.Q-nuMup Jp*-p UMppuiiuLQ-pLuu b 
ji iftumub* n [*4JL ^uiLuiuiiub juit/lruuiunLpp \jppnptiuL., 

0-pL%% U. "pit ^UILUIUIUIU UULpp UiLUUfUjpuJUpU U. 

niunuiuu japLpuiiuanuO-piAi upnj uiuinnLui&UL&huiuu 
£op U- (\p n - Ln J h. £nq,Lnju uppaj f L. Jbpdhu uf*b~ 
jtbuiuu p i*up junpJ^pnng b p anpa-ng uiuopt^uuL^ 
O-buiu | a-uin.uMua.npn. utixufc p'-P lubuupun. pusphiugu 
unp luuiinpuiuinbutg ungiux p"y n N^ n 5 ituiubguiu 
[ub L uni.pp uiLtriniupiuuhu i ut Ji unpipbguiu p /^uibiu*, 
n.tuLnpa.fcu t II buLptugtub iubifinnL0kuiitp^p ufipuLD un^ 



op pmu.lt pu jmtjm , ^uim^p tpmfmkmmp mipMuiplu utjn , b utjVkmtJu 4*». 
up mp bmutup p udu, f m.u*n%my ^p,pm\mijp b m.uy p JnipJpm , b 

ib •#' cH~L8r jfce L *»* i^pp-vr* ww** • -vi ibab r *"«*"»- 

dmtm jmiiimmutjm JmiT, uipn. T*tLj» mp uim-kg L. miXfe ikpl^utiLap 
ipp-im.nu % U. mkpu»%n».ppi\ i^Jutpp*t§ ^nt.uaJU , Up' LP^kf —""l—*-—***!* 
j~V-j;k.„k, «j, £ tu.uH.u.m.fe p ^kp L Patf/ni JpJmuAux -fU^rf 
hp mimnLm ptT utptf. u ^m.Ht tftTgispput tutnw'Up'U , mjp pbutL. ipnptut^ 
ptmu ^uwuLfjp ujbugpli up •*> M ^f(r^Ur a^pu , L. knit. m.uypju,a.^ 
fini.pl pt^h jULiputtLpl-ku/u pJnuJT % U. mmju Xbm.og mm gut hppluttT tun. 
§kp* • b. mspm, Jp' uiputiffe n_p tri$ummiT p iTutpUmnjm , utji^ Jutmuit-mimn. 
nLpnspt l*pn L j, t ,,/, finnm*.** ajpUuttimt-ppLmm J^p^mMUfpm . m^p *nt«A.f k 
mmulmmuym mm.pu np iilrmutu^b% p mmtt \}t- m^mpXbmt^ imm k • fl*1 «**- 
mhJ* mp n.n.plu.pn L ,m p tihn.L^a b p m.Jmp,mm , Jl p p»mt.mJu/mk 
psmpmm , nmp imuutrn^km p*n*£pLm b^utb p ptmpXmAm tfrntum pt-pnj 
pimpb put pmt.pbui mm • mtm \^mutmt.m»h kp b tfuium tibp •!*»?*■ bmb , 



Digitized by CjOOQ IC 



318 

gut t ah J ft &-uiubug£- fi unutu pii.uutLnpnLp^fiL% utu„ 
uinLiuS-nhtunt-tlbtiiuu , uttuuipiuuinbutg Itngut autitiu^ 
Qutuuii jiiuLpuiauutuutiiu t 

Ijc jnptfutii Luttnutptrtug typ^hutuinu nut j it utuh^ 
% iu Jit nputuu ftt-p tun. tf-nnmlni.pn.iiu , tuufc gf\utp£itanjni£„ 
iffcnu • (\tl bnputjp fiiPf np ttgnpn. trqbp fiu& jutUb^ 
uutju ubipit-Q-fcihtu jttf n.nt- Ll \piup{iuiJ* % lu Ji nptul^u 

St/» b 9 n J9> b L& «£" J^lfaT^k"* ^"jutjui b * an - u 
tlLutjni. Q- triau ft \JtLnujtnu J^putJuijhguit. 9 U. Jffutpfiuttf 
A ^ n p"-i" utuu nam* j£puttf-iupnt.uu jut^juiupJ^fcu tuujutjui 
jbpLpt^ % l»i_ tujfftf uiututnuhpau &bq t J"tn r "J ~ 

puubpij jutifutup/ffc t l/"»° nfutuntunnt-filfruu Xhp fr 
^> tuning ft u jiujuJjtL ft itbputj ^utuiuuitugtrpig t anp S*/* 
qfrt-p fuutnuinitL0-fiL.uu bgnjg Ll jutjutujt tuputp fr 
j±utngpnt.&nuiu jtLpni.J* % utdbubgnub gnuguibb^ putn 
jnLpnLiP Sunp/^utgu jt Huiuututtup^u tuptvtu put. ft- truth ♦ 
"PP ft tlutpu utffutup^fi .L. n p§t tfnLuni.p-{iL.u junn^ 
uiuthiuu uttu^h^y npu^u ujutput £ J^uf&nj l/ lU *'t li*'~ 
utnt-bni % 1»«_ ufuhuiujii IttiLttiulupu utjunupu , n ft°. u n*-p~ 
p kg fib qutit^jtuu frt-phtubg Lnt-unuQ-tttuiTp L. uppnt-fj-butifp 
bbtu^y J^uttuuiiut^ ttutggbu tunofj-fig L. ujutJ^ng L. q_"[i~ 
uuuiuu tt tip apt i ♦ tunuutpJyj* U. bputiunuiS-u j\^utnnt-a-nj , 
h. d[i tf httu b£ ft t/fitfbiuug , lu Jl ujut^ts L qJJiiuputunt.^ 



usmJuii kp L. tTnu^kimbui gmi. kak. ifusmlt tfkp , U. tfimim^.m»m f p% pt.pmi[ 
jutpmjg mifkn.ktu^u . m/biTimptfpm t;p U. JutpmwtugiuL. , q_p jmtmtf.pJmt^ 
ukmgp JTuipJpX tfkmtugm. dkh bp m. kak. fmgp , mj, rn.ikgmi.mgk 
aipmmmibu k. uiuiupgp p »fk&nt-Ppt!u p*-f' ^" M L f n f *»i%kp 1*"- 
jVkiMtJk ^utqjjpnupJpAu L. fl^p% p %ut x L. 1—Jp.kp , t^p tj.mpimt.ugk 
Hfuntlttugkut^u p guin j gpnM.pJpA, mpn. ttAui^lrgk^ft q%ut L. Uk p}m* 
mnt.o t k. uut *n§mj &km uLkutUuU jwt-ptnk'hkgt 

\j». jnpJutiT kuautmpkutg mjputbu ***J» » —imt; gmnmtm m.uspXltim^ • 
\ncbkj* mJimtppJntipt/kf" * k. %ngiu ^mukmi amjk , ^nvhk% q\— 4.^1' 

m-putf- ik §kp u.m.u.#ku.g m^km^ m\m. km k t pm,^ t mmm juym k. fa 

8-rt ki L y p &"t b- d u " tVmu \S u i.bi mu t nt - L TT-'rr™ *A • -«/£ *r~ 

mfkm m.pm,m*gp h §ku.m%h , k^ £m jmifmutplk" ^prntTmykgrnt. p {^p- 
Ifnmhus if^^l* b. JJmtpktMJtTnL k Qitpij-uAuSm m. kut I \y- myrnW My«w. 
utmukplnr pk^ f r h jkut piTnj k L mmk L nju , •.pgkg apMm,mmmmupJpt.m 



Digitized by CjOOQ IC 



319 

0-ht.nu np p Sv"/** «*• A tnbu £ht.iiiuniiig b. tunpiii*, 
mmg f b Jtuj[ P") ut£mu j£nq,b.np buipniug , a punt, 
bpbnt. uiniiij>nugpu t uiuoB-bamb-nt-Q-bmup ninpnutpbu^ 
upu f b. pbn. utmmutupu uittbubpu tip baoubt , 0/r </^r 
tpnp&trugg- tpnp&pyb it. intS-uili^ npuiphbtiipa.nt.lit built 
b. nptupaAU.nt-P^uutu up oh 11 , u. npinumnLUU tnt.uutt.np 
timutuuiumpu f np ni.piupt uinJig- tlibuuiju hpbumt^np ♦ 
utunuutju j£mubuutni.O-biuup b. iippnt-Q-hmup , opbuuib 
tunbiti^ bltjtbniuu niltupu uppiiju \fiupbiuutiL t lit. qtu*„ 
iuuip^iubutuu bapmmbnl^n, 9 0^ quuiiiutnuftbunip b, uip„ 
ntiipnt-ftbtnt/p bbngbtt jmypitup^bu b. uibu biuinbu 
tnt-unju t np uiptt iiiu 1tiL.1t p tun u p •fipbumnuhy kj lutti*, 
mputumhtui % q/t n£ Jiujm £ &PP St/» a "'J9^ * 

|jc utpn, 1 uiquisbti qjtbq f bqputjp ptT^ J^uiuqbpA 
j^iuLmtnuinbui^ J-nnnilpn.nilj>n. an P Sw* t J'P^f" uja t 
111 no ft u tuputpfcp tliuuu pit up O-nnnt-OptAi ip a p puX 
it §humu£- ( /»/i j£titmnt-up iutp tpniuuiuuib i tu ph * pnui 
oppuuimu b. nS P utn Qpunt-up *^pbuuinup t ||£. juu.iiiu*, 
*[{*L frum\ jt §fcp np hut nuut % qiAupt/ftuu ft it jijnt.^ 
qhui£ p buipiuiqiuii^u t fittunhnfcj* qp" J**H 1 9*~ n T U 
n*'p 2P dP JfuntSs §btunJt • A. quiiiiyuiouU urn. \}u~ 
utnt-tuo- utUn.mn.utp butmuiphuijjt t It. uiiuut tup ut n. qui*, 
t.nt.pu jkmn.utunt.uu tluiuii tppbnt-ff-btuu £nqt.nj h*f* n J h. 
Q-nnni-QpiAa uhniugu qnp tupmpp t 

tiutnnt. ': [tuuu t \fiuflu p uiutu ttpin.iT unfmuuyu ^ol«i»1^)> , tuui^b^ntf 

^ah-uuifu op, L. up ahqukm 9 p% f, jpjku.% 8f u. bpk tpPfoku f. 

utku 4pt.uitii.mtff ^p^na. k rk mu b P&FH"'" *—f&uu\fi» fun^tut pint.pl IruttTp . 
u. pum. tututntuuftu utttmuL.ft'u p»*>uu "hngtu tfft if*^»f*g^» » if* *fp l t n t'~ 
ikbufft; tfhnuut uutmtumuy , jtu/itt^fi tmjlna/ku unqhgiut. ott «/l7 c - u (/ ^" 
^tni^utL. fynpbtMt%nL&% bri^L. Jforf-uitlutj p J*tu$ • l^y1huy^f# &. tMjtftT ^f>gf> * 
IF- U-*"t1"**«* pipv-kffkjt Mp«i «t-p4lri>- -%utgft L4 >l , opfAut^ 
nu%k L n± mJPutppmMpt fUyg mttgmt^iT mXbm^ *"LP-p4t ft"" «- ^"^ 
e%».pku. L4 > p S*r«.« %k, ip Pmmm^P^A t pgp p*t , ^p Ob^uy utt. 
ft 4*tmtiLgtu%b-^ L—p ip-ptutmutU ^utpftt |j«. jtuuuSiitf.br fit fttTnutT u^n*. 
m.pu % uyutuku utputpkj.. pl-.gk# oiTutpt/pua p*T p butptutatulth --- 
—b b- fiutqbgkf, jkbkq^bgLapt anp ifAbgutj* jutunA §kuttA , L. 
qufutvutolt turn. ^mu»ni.ut& uiutf.utm.au p LutututplrufLja , U. qututmutputtA 
jutc.nt.pu jputm.utunLuu tfutuu tfipLttLplbutm Z$im.t.nj ("fiy dtumnt.gkjg t 
t P'-qtu-Pp^' Jhntugu map utputpftt 



Digitized by CjOOQ IC 



320 

nt/lrn usiuuint-uttfuiu utunfluntl L. uipuutupU an [* ***** 
J&t^ jt ♦ ♦ ♦ ♦ ♦* tu£fcp L. noptuhutjp putn j>uipnnnL„ 
D-lruftt tun.tu\^hinju ft ^pjtuunnu ftftuttLU ft Sv"/» "«r/» ♦ 
nant.it tfiutn^g jutuftutbuAtu tuJl~h t 



4-*%^^ umi.pp ^n^M-m^k, mp ^Mr f «^^ l*fr % A. mmmpjkgm**. 
Hrm^, umjm utm^kmmk u. mtpJm»immimmt.mgk «•"■■ ^ *«» ttmu.mtm»mi[ , »_ 
ilrmmt.mmk U. mtmtmmtpkpm amptmmg^ 1^\ npmtk- *- />^f*» Ifmufhugpt 

\ft. if.impi.kimi mtmk' §kp utkpmtmg m^mtmmnm^m fmT m.mu m.f,tmtm 
L. Zimtmm put mtltmpXm fuT ', rn^p *pm»m.mu.mplrtM»^ 4 *mmmi% mm jmu-k^ 
tnhmim* L. uiilumh mmCm mimmimbmti qgmm%mmt 

\y. -.«*. sir K 8^— — -Ipt™-- 4~<.pt K L~r *- i*W 

1-m.p ptT. U. \mjm J^Suym miumim^kmtm ^imm.p% p llrmm J^mm.mi&mjt 
\p. hrmk. Xmym jkptfbpg jtr$*i ^mtmmtmmuu -i.ni.pm fymtuButpJm/m mppmjm . 
<frAj A*^f"¥ <, ^ , tmrn-utpinmA MmuutLtrgutc $mmprmim.imtT imutmLamtOm t 

Jjc putum \^uuimL&uj tmikp L. ptmrnJimmmyp tfbmptom L. Jmtp„ 
q-immppmLpinmiTp $kimm% afkpmj Qpmmt-mp ^ppuutnup f mpuLtt tlmtjlrik 
tpu*m.jf p£p$iumat.p}pt!u U. tuuiuipu , mydtT L. tfp^ut L. jtmLpimbmtmm 
jmMi.pu.hmpm I 



!• Q\*mlf*MufiR 12 mn^l 



Digitized by CjOOQ IC 



opm8 afriif bi^ne-b *m,m ^ nub 

nr v in* 6briinsuLuu**t»8t, 

bh *bfc^, M*rn8 iru.rMJLin,i» 

bh pu.ri»ni,nin?nut* nr fcr SbMHttfUu^hs lftsi* 1 



^ut* 1-nt.nu J-uttTutuutLutg 2 tuttiuiupp^ut Ui Pi£L UJ jfih 
^putjputunuh | unupp ut iiuldb ut jjb aJtiug p \p lit put u. 
jutuputULng jtutttittjtu L. p a.iuLutn.it t u. nLuitLUuth^p out*, 
LOututptuutt •flpftuuinuft t Jjl bpp-aui L fi jtuintuffu Qhpiu^, 
utnittu | baton anitu J^uiLututusghuti t npnt-U ututtLU fcp 
\}utuLpfcnu x I**, fcpti li uputupu "Y^usppuiuup Mnjpu 

fyfijjiutuittufi L. fiutpftnnnJfcnu lift jhi.fituiuutu'uftg'b L. 
wjlJl jutyuiubpuiujg pi-png ♦ nLunLgutufcpu nd-nnn^ 



hx P«a»jtpnxt2^t/^nw^ (*^» op • 

2- ft. B ^ V °r- b *~«*V- 
3. ft. p &-<).. °f »«*~*fr~ifi 



4. ft. P a- V »r- *««* A 

u«*£iA»£m tMuptMgxitg Qkput*. 

6. ft. P t S- 

7. ft. p ^ *. 

8. ft. pt^ 



Off* l^ZUMMI.. 



Off • U*M*^MttT< 
Of.. W* 
Off. JTM^hjl^ 

tnmgQ ^p^ufu/nup , *~/m_ 
,fc/\fi (ft- op. ^fcA«) ,«*lr. 
w»M*nMt££ •|tn^uiAnu^ t* n&«, 
ttn&£««fifc/\£ t 

21 



Digitized by CjOOQ IC 



322 

ilnt.pn.u jtuiniuftftu T& <V«'tin^ nbdu * b nnutppu 
b no&u » b njputnni.au n.u*p3ini.g{tu jw ^pjwuuinu t 

\jL l^ftuu pifbifufiu \gftbutunJputj ft duti/utuutbutu S 
putut/utu utulfbut^ j£fu.utun.nt.O-butt/p jiuu&bl^ b jutStugu $ 
np utdbubfwu butuubb^ but it utbuutub^ * nS butp^p % 
Yj*- jnptf-uttf [nuMO- Jtuutt unLpp ut n.ui^pb ptju ^[i~ 

jpututnup t putpibut^ b o-utn.utjpn pt-pnu utpS-utO-b^ 

nj£u u^utut n.ut putbutt.^ n-Wjp tun, uut » b /^utLutututubut^ ft 
Sw* "bp QpunLu •fippuutnu b. utn.dutuutju utututjtbubuti 
nnjtuuutjp jt nut Lug ftt-png t \jt- [nt-bui^ qutju tun.% 
itnput p&bfjupu b phO-tttnbutt bpftLittputLU t pnt.n.% 

b/^utp jt \iftljujunJpuj Ifjwuu jwLp b nuiubtug nuui nt-J-^ 
a.pit b utug-p * [\ p fjutfuutpn. fuiupbutg njtbn b nnfut^ 
gnjg utnutun.o^ b but J ft uintvubb^ 9 » uutfu njtbn 

uutujubg b. ututut qbutbtutpnuu * b. J^pututujbutn no., 
putbututun b J^iuubu utpututjtu q^ftfjiututnu b. nfiutp^ 
p-nnnugnu b nJJutpfuuUufi , b tujuftutb uutububu 
nun uut fifth sb tuub^ putnt/utu bQ-fc ifbuutu t lj*- 1S 

butujbufiu nnutu unuut b jtutpibgftu pun. J r fc9 jtutnut^ 

1. «*' mm. imwminmkmtS -»* 7- U« P * <±. mm. ***&* 

*»ri*-i (OL *- P.* •!»• -j/» hr • *-i~* *bMr~**W- 

«A»{nj«Lt«{ J « pi« ( P • 0|» • If* f t«£b««{ 

fwtf • *ft««5 Jft«y»n^n*pk«»t/yt4 f wf k«*y ff t« Irs. •»»»&) « 

*.*•*.„ « 10. R. P L. ^. am . f^-AM. rT tf 

5- U.. P ^ S-- »r- t+AiH- 14UL- P ^ S-- t- ««fM» 

t^nulrt 12- p. 0|». ^fi^ fA ^./t«r, f t 

6- U- P * «*• T- h*T"*3ft~ mlmmmt %. op. J^l fA 
C««5 (QL* °|** ^* t*»««jn»4) «H«t tttuir] nWmm'g fh tflrstw** 

♦AlA'V^* 11 * » Stmxtutnwg I* 13. U,« p A- 9»* «|»» fc* «nfw 
•ftjtAvmnw Zr» ntif*»g*uz t Iftnu/lcgJUl upmptmQ ji%wu Snrnm t 



Digitized by CjOOQ IC 



328 

mut ft mtus&iupji'b pb»[ ^pumgi fn.p bushy t \ji, jiurpm*, 
P-kjia %nij$u % *utptf-&guiL. $nuf£itmpu b. putajibM {*<f~l'*j u 
u. o&fitj'h juu*fuwhgtu% t \jl k^kuti ^p$ftug% u[Mwitfktjjtit 
fttg-kyfufrfi ♦ in %ttnm j£nu*tftu% tnnt.bus[ ^uiujiu t^bnutu ft 
tnu*&u*nl^% L. ifbpLuigtiLMjfih qapbuautu% » L. Jftu*, 
pji$uuuji uiifiunij L. Jfiyt£ d-utUgkajusLf U 6 tTutpdftltb 
n t ^P^-tp sfwptflfuiut |jf. l+f>lJMyi"M ^tst/ttirtfph W*l~ 
i u t M L tu JP P^t &"**n.m£ uf$ pusjiffcu wtu&utp jut , Is. 
tf^ttpp-ntpul^ntt 7 phq-iffcif ^/i/Jtu^u^atf/i , II pk*-ka.ktj[i% 
if+lrnM% pb*i tfjtt.n.% wui£tupji% $ ^jc tnhuhtu^ tpi p*l buiuu 
^f*lh*H u i m$t ^*- $***pP'i"pi t lfcnu J-iqtnkgwVf i^ft n£ tf& 
npu^u fw KmpSmptubu % \]mdhtp*ab L. yJfutpfiuttUifr 

fyiMtjuhii L. utbufih ijbui 9 pgtg ijmnirun 9 finqfih b. 
tpmpsa$$*b t 

y\}juu9aLM**& ** L. u*n.$*i^>butji: $n+p jbpljufctj U. uijphutjl^ 
H»t*uui ll t Huh% ftwppnqndknu U JJmpputSBtp 12 » §£/» 
«/«r«f fthuni-u *fipbasmn*t UMUns*m.fiphuitj opJ^ua^ qff-fhusufu* 
U. «r£ u/itjiitMiiilfit L. n£ l^wwnuiju*bl*[ VP t fr n l uu *busli l 
£i**pft + in lb /&§!" ^mp^mphjgamL. U t^wubtpuL L. u$ug m 



nit 


tuhutuL. b. pMinsbutuu f b 


ff^ ^uiuinjtj fusp l7 » ««^^ 


1. 


IIP^. o r . -.-<^a 8. 


ft. |l 1. V o r . l,«.rfl^l« 




*M(fl **••#»• Mr*-**) • 9. 


P &. <}•. oji. jmt-bimi% /kf.» 


2. 


&• B *- Vv--r*M (01- 


r lr*« ft. Of. » f ^M« 




•f . wp^fciojj ffnu« f *»w*£*+n 10 • 


ft. p 4L S> T- l8V« 




$»»$*« 11* 


ft. P L <|». o / .. 1 fii.u U l 


3. 


ft. B *• «*• •/•• MM ** 12. 


<f. o r . ju,t.b L mt. f^A|A*yn«» 




«ffl(<)..Of.fi My i«M»4A fM .fi)t 13- 


<|». of. •yMtytfkaJrw^^ tfftrjt 




|j» £«»£frif»l f6«M«t*..t 14* 


ft. p A. S,. , r . ^ t 


4- 


ft. p a. ^.op.^h^k^a* 15- 


ft. p 4L S-- t- fA^'UL- 


5- 


ft. p b <f. of . »,» », It. 


of. l—%li h% ftmCLhpmx... 




fb*kg*m% ithftlfrnz^ftaJi fiM^wt 


^•*-i^5«* , 


6. 


. ^. p A. s«- *r- i*««M^i 16- 


p A- <|.. Of.J«»«.A£0^ tx 


7. 


U. p ^ V or . r**huk g ha 


ffWtMlt 




(ft. o, ^i^) i*-j-*« 17- 


ft. p A. S- •!»• ,#••>£«* 




|j* tnlri*tr«»| . • . < 


iJmJutuC-tli /*«ff * 

Digitized by CjOOQ IC 



324 

tunoQ-i^p isin. t***jp i*- utufcp » t^ tu JP t P~ n 1 ""{J"* */{* n 5 
ttfctnhu ifj^i a.npd-irut \h u fc ^t t l/' u i u i'"' ♦ f^"JL $nnM -^L 
JiuA ) ^^ #»♦ £tuuif.nt.pJait a.ngui jw a fUut'L u 'JP ty' u ~ 
iuusnutupu t 1?«. u burnt, u/hba-tuubt nJnnmlnLpnu bp*, 

ptujbgbpfcu , /l iuu£ ♦ fliugufc tuun.m.un.j> upbpuau 

p*-n b. V/i7V au/hopgu nJ-nnndni-pnju auiju % Jy«_ #**#„ 
ub[ tyfifjiuiuinuft nputufi , puiuutu iuun.nLUn-j± b. 
nh^ipfbuju autuf&utpu jnnm.it fcfru fj>nt.p$Q£u L. put*, 
nftu^L f b n^pnupttuu b. npn-bfjuu b. UJJ£ ptunnuJu u/L„ 
Xftuu bt-0-u J^utmupu t \ji- inbnfta jnnni.it fcf»a unt-pp 
utn-utmbutijiu it. \}tnuij>g-nu it. t \ t pbuttinJpui it. J^utLUi*, 

ututubut^u* uthjutpJ uuutn. ♦ it. /_nt-tuu Aiujuu nnpna 
ju/hnunnn np utug-ph ♦ f\nnpJbui Jan ptuiSatu^ W» u ~ 
tnnLiuS-q. tyfufiuiuinufi , fyjwunuu ^pftuutnu bpb.bgftp 
dan it. otthbiu Jan it. J^tuu nJan b baun.uthb uututusb*, 
Juiufcu f it. J^utLuiinujugni^ jtuhm.fi ^»#i t \jl bpb.bguit- 

St/» ^i/'UfUfnufi L uiufr. f\i[ tyfuflufUfk , n£ L m.utp 
ft utujuinuftpb^h ftttni.it ^ 0-fc J ft J^ujutncauju^ff £<"/* 
tftnftituutub }*upft » u. fm. tujn.itutft naftu i^npmjuap 

uiuiuuutjutpusp % ILfv tyft/buitunu » tfbnJ£p ptupbiuuutu 
ftuA §£"/»> ait l4 uiuft&-bgft nfUJbiuJftti f>n , np n* i^ut^ 



0| >. *»«*£« 10* ft- p ^ q..o r ..a;~5^,fr* 

4. U- P * S- •!•• *-■***» t*i*— *» A **f (S-- •*• 

5- ft- P t <)" op. jmx.m L mA +plik*m % dk % f ^kfi^wfi/L uo> 

C. p. o r . i-i/fc ,h»* 12- ft . p ^ S-- v 8»j^ 

7. U- p t <],. „p. h% n»»j / w ^t 

•A^fi, Ir* ff-tthifu& hx ~ n 14. {J,, pt <|.. 0| ,. ^ T2*~~ 

8* ft* p ^ S** °r* t nA b' b n t t*l~v** ir~ Ru h^ fc * 



Digitized by CjOOQ IC 



325 

Jbgutu Jtbq 0-utqutL.npb^ ji Jbpujj fiLnirujug , b #i£ 
nuuuMtuMU qjtuinnqni.G-fiL% pu/iibg puna b j£uiL.LUututgpu 
jujuulu j>nt U^v£~ S^y>* tIujuu qb * nS usujj^bgbp out us „ 
wnL.ftputuu fitf b. usufw^bgbp qO-^uuaJftu j±n f U, P1 

J but Lujuiiuputuu j*n t uapqbpgpu uipuiuLonj J^ujuqpu*, 
utbu/u uspqu*png 9 nS bqbus^ fi utbqunf ^u/uquutbuils , 
b J but j±utn.ujuni-U utt-ncp p J^u/uquuihusu bqpgpir 
fw Suipitupuivusg usjutjw » b fKuipO-nnnt/fcnu hpfj-frgg- p 
\bbnujau§j b uAt q juiufbugfi , b u h \T*"p[" u 3b[i utup^ 
tffivu 0-tunbugfi ji fynpnu/bujiu qbui x 

Y*l * utptup $£/» &bn.o^> fiL.pnJj> quyuu fuiujplr 
ft Jbputj bpbpfi | b putguiu ui%qnt*uqj± f b Aiujubujg ♦ 
lj/VJ! utttbuhjibiuu qt/up ptL.uun.np pMutSpq np £9 
tun. dibq . jtu/uqfi uin.uj^bujt'b tyfi/Jiujuinu qjjt-uigutL 

urn. ibq t \jt- bfjiu usdbuutju piuqtfnL&fri-ujtu jutuqph^ 
q-ng 8 1 b Sbutg Jftujju fi qjj-nfuu pqbutffuu b put^ 
q^X\pb t |yi. jnpJ-utit b/Jtu ft i n J u t uibufiu qtyp~ 

tbuiutnu btutubiui tU u P l l u 'jn ™- qfiwpD-nqnug-nu pbub^, 
n.bui£ t b li quutghu jw^nugmub^ qfyft/Jiiuujnu b n£ 



ft. ft L. ^. o r . jmu.b l mL% 


5. 


tt- B *■ S" •!■• !»-• 


Ml I 


6- 


p. Of*. |t«*uki|fcfii 


U,. p *- S- v- «*•■*«# 


7- 


pit . jmt-lrint. ^T- fi fA • • • •"* 


*»5 « 




*f * 


U- B * S- »#»• v«A~A« 


8. 


U- Pt <).. 0/ .. J*,..^*** 


4«m~14«.*fi •}• , fjtotyfafroj ^ 




~£m/t< 


£jnki|lt6 fWHHtjfi i fc* i«iyi« 


9. 


P. o r . j^m. Mffi It, 


r-wA * fc t ***** *«*~0 




^pti s--T-MA5 fifc **-^ 


tr i/mjiru k tf.jxutfu*nR Ifh^ 




»A*« fc * «*M« 


Stmg . hx P««j«pni|ni/A-nM f 


10. 


tt- P ^ %• V »NI« 



c« fr t«. 5 gir f ^«o,efi a*. p t ^- t- A *-y~A« 

hi WMtU|l 



Digitized by CjOOQ IC 



326 

but unuua P~ m Jt l 1 'it utb"- l^usututpbuuft ♦ b Ignfrbuuth 
J^ttpufut-pt^mu l^nt t/h&t 

§buft% b a^utpftutSbfi b tfjjjutu^^-nu b au*lh„ 
utuju J^utt-ustnutmbtupi% 2*"-pf t tt['i/" t f "§""["• t b- uttpuntu ^ 
fftft'b *• 1T^^ t \\u***tti-ut&'h ^pftuutnufcftg *, tptp £««•. 
pnqbu wigtu '"jun^pb ♦ ik^diuputni^O-btudp tfft £ U>*'~ 
snnLUtS- np uanut^btuu annum tituuu tibpnj tjtpbnt-0-btuu • 
nnfuthuitfyt pun. ttbh- * dn^npni.Q-ftt^u% tfbp * utjtftP 
^utt.uiuiusu\ft ?"/> utbuut^ 7 i/A^ n&uiusbtfiu , nn bJ^tuu 
ttu ha jutun.bq.ng t Ytt- uiubtuit tuububjtbutu b bp^ 
J^/tpuftu^fih ^(.tutunuft, k 10 lt r filkfih ?£ J/i bppb^a 
"*Jl I i. tT utptuugbu ungut % 

\jl ^ft^jttuutnu [t btufutunsuh£% ll usufc • \ju Jutuu 

/" •f>* un - UJ " nt 3' •/* tuptnusguj J^utunuutbutu bnl^ ^ b 

ut put p tun. &bt£ *f\pftuutnu nnnpttnt.ppi.u , /l bjfutu ft 

fuutLtupfc ft L"J" f b ui JL pusonLjf tfutpnusuthutnt-^ 

ft bus dp nt-unjg ungut b J^utuutuiutbtng jt J^tuLtutnuu 



l.ft. p*. S-- •!•• «#-»*.*■£•■* 5. UL- •#»• *•«*£ ■ rw -« 

•HJI «UMJ t pfc Kltlll ffM»M»M«« (> • UL • p A. *|» • 0|> • £««»1«W»1«.. 

pkgmjg £punTim6m% §lra«mf A. fwjf (p A. <J» • oj» . Ax. £«■*«■«. 

7«««yAmA) t g*»j£/t«tf t/nihgpmC ■"/•£ , " r f* w fa frfW-« 

An* Xhl mdhtm jCL /*,». 8* <$~A~«A A pfr. f^^Ctf* 

^«.x M C ^ ^A / t«,$A { A. y . y ,. M A tf^-s <*»/»-« 

«~ *«w« (U- »r- f*A~ 9. U- p * S—r 8-j^-^ 
iAii—). •* V nhH~ji> 10. ft. p * S- v *•• * tA 

A l,~1*m n mtlA t A» ~ d Am M<W« fA «<A (U »|» • 

^fi -ufc,^, 12. u- p a. <».. o r . -rft!^ 

4- U- B ^ S- t- — *- 13- Rfc- ^—^- t* -j, . . . 



Digitized by CjOOQ IC 



327 

'fpfttautnufi* Ll £pm*t/utjlrutu U fn^ftu qflmpftunmaHrmu 
ft itutu^u»uutn% U. jt pB^Biwgm * s 

PmuBut ofttt ft mbniLU^u jutjut/ft^ * f Is. dfs IpnutLJuj^ 
upuutBp iff" * Is. tip but quMUSuiifna.p-pt.ssu fw ftutpsnfiufi Is. 
utjuna. utuiutBut quutpupu P"i I*. assmnBut asapusamsal 
la. ^jtuhut p uthtti-mftt kltBukiaft • la, usauuana.fipwus aim*, 
asnslp sf.lt ut at n. aaja S-uislusj bub mis \gjiLutunalpuaj alfiuSaa. 
spTus% f"-P * ***■ J^fusMpuu &lrm.uutnpBuqfi trusftulsnutnu * 
u. j±utn.utunuu op alutuh frit utttoO-u ' supuapfcp t d^tusls. 
putatgja fiu& nj$LM.u utpputjna.plsuau% . la. mnoQ-htun utn. 
WfivtrtLMii- fi putmni.it J-uttPu x \ft. ft Lutsnutpar^ lu-0-% 
utt-nupu p LutpsusasutuMs u -u**f , 4 ua jp f astL.uiun.Butu tfJ^n*, 
uftit ftcp tuts. Wftuint-utb- , ft atnjlft/plrpfi utsfuhutmu ft d»1»s 
Jyc fiutpO-nnniffcnu la. Jfutpfiutuufi ft9nt.aapu uutnau^ 

jt But fit ^ppuuinup typfhututnu it. Q-utnhgpu p anju 
tnbnLttV nputfcu la. J^putifutjkutn. % Jjl pncuuta. put*, 
pnaJtutu U. trplrp utusnun t |y«. ajtiunutunaJt op nt.pt tn 



2* Q.. p A- *!• «f- 5P-w»- —**• 

i|nt(lr»M. btftojjt P"****" 1 7* Ol A- P • «f» • jam.a\am»% fc* tym. 

w* 8- OL- p ^ <f. o P . jM~ n « 

4* 4«r$~~& r /b f». iff' . . . 9* fl*. ./•»«.*£««. wUWlrttttts 

•y.vtfrp f^u. * T «*£ £— ft. 10. U.' p A- «J,. 0|>. \%ulft 

5« ft- p A. v •»• ,»»..*£».* 12. II- p ^ S- «f -*iM« 

t r -.,t-. t 13- q~&~»/b * pfr. £ Mf ~> 

6- U- P ^ S- v A -*i^» M- ft* P ^ S- •»•«#■*■*■£•"* 

f b»«v.^Uu (ft t p. v . 15- a- P *- S- •» • f*r*f« 
ifA-^«t»« » fc * tVH"^ r fc 5A fi A V^-j *~r m t^f»^- 



Digitized by CjOOQ IC 



326 

ktut Ibnnua ft*UL 1 1 if* >—%»l Lui^Mutpiguuja » b. Lni-irijiMsu 
dmnn«fnt.pn^u Ijt$± dak x 

§truf$% Is. t^ffiup/tutu^fi L ajfruiui^^nu L. nmJh^ 
uutj% J^utLtumuttflituptb lf**-pf > [i['l/"f u i t ' u f' 1 - * ^ uiipun$u„ 
Jttrf>u *♦ JT' 1 ^ t Xk t uu * n, -m&% ftpfiuuw'hfcfin * t nnp £««•, 
pnqh% Uip^u 4 uyun^jiig * tytfuMpuinupistutTp djt £- ft***, 
nnat-*i&- np §atn.utj^lrutu annum dutuh ditpnj tftpLnuB-lruSu • 
qrrfu/uuitfy, phtf. MS- * dnfnpm.p^ftt.'L'u dup * tujdd* * 
^uiLiiiuiUiJ^ nnp uthuuij* 7 i/&£- n£uiu}h[[tu ^ np Ir^iuu 
ndbn juiun.uq.ng t |y*_ uiubtuu utdbulrj^kuiu L. trpm, 

"*JL b***} tT * u p u * t *'ji*b unnut X 

\jl ^fi^fitutqnu fi fyw/uusnuiufcu U <uu( ♦ fc«# tfutuu 
Xbp ^uinutunLU op ujptntu^nj l8 £ujuq.uutkusu bqfc t b. 
uiputp tun. Xbq *fLpjwutnnu nnnpttncfffiuu f b. b/^usu p 
fuiULiupfc jt l_*J*% b. ui JL pusunut dmpn.tuuMbuin*-„ 

jj-butdp ULunjg ungui b. Jftuuuiuimbuim b £iui.utmuu 



•*»m &h ut * XM h ■p|«A««»««»A (p. 

V w */** fi A <*/"^^AiAw»»A 
— -«jr*i«v« (ft- v f*A- 9. 

lA*w«), ^ fy ft W~JI* 10. 

A *«.A"m~*A*. ** »i *~ 
r»H A/»*r» Cfc i i«- A i~ir 
(ft. •#»•**"*£ fc * •!•• A *miO • 
2- ft- P ^ S- •!»• «vv*fc. 11. 
«Afi -«t,*if« 12. 

3* pfr« jimtJrim*. ffi*^umn£k/*gt 

4- U- p *- S-. v «•»*- 13- 



ft*. °P' t—^t •fl*** 

ft. p 4. <f. 0/ .. i?«tt«««iMaK te 

r»* (P ^ S--»r- fc * £ -*-- 
■—• f *) « 

ft. P t <).• * p .jm^ L mi% 

<^aw^«wflfA A P** f*»jf««*««0r 

ft. n a. ^.o^.e^^. 

ft. p *. S-- •!•• <-• •« tA 
kf^/*A« tA •'A (ft t- 

ft. p A. <).. o r . «f^ m 

<>Pj%A**"* mu A * 



Digitized by CjOOQ IC 



327 

•Qpftuutauft * b. J^pmtJutjbtmm b. [n*.&-fti$ nfiutpf^unnaH-uu 
ft Igusufuiuuttjit L. ft pb^btiwgm 1 1 

Butubut ttftu ft tubtpunfu jtujut/'ftb f b. tffi buiuttatJu 
upturn a ft ujftu ♦ b. u,pbut uwtuutunt.ft-ftt.uu ft ^utputftuft b. 
tujhnt. tuututbut mdtuptlftu f"t*^ b. won. bus tuputnt-ntl 
b. ifthbtu ft utbutunfu bbbubgft » b. tutuutnuftpbut J-u*, 
nntfjuubiuun. ub S-utm.tujbuabu \jftbtuuntfpusj ttftbyb. 
tu/tu£ f"-f * h- \}utwj>ftuu ibttL%utn.pbuuft butftubntunu » 
b. jtutniuunt-U op tftuuu ftu tuttoB-u ' tuptupg-jt t tlftusb. 
ptuuuft ftbk. nucm% tuputujnt.O-butu% . b utnoO-btuu tun. 
\\uutnuuib- ft ptumitLtf tf-uttfu t \jt- ft butututpbf bt-0-u 
utLaLpu ft btufuutuuiupu a -n u f lt f u *jp f utt.tuun.butu u/^n^ 
u.fiu fft-p tun. \\uuint-tu&- f ft unjbifpbpft uiuubu/uu ft ftf\> t 
Jy*. fiutpB-nnndl^nu b. \ftupftiuuuft ftjnt-gftu utuuut m 

jtbiujh •fipftutnnufi tyft[Jtutuinu b. B-tunbttftu ft unju 
urbttLnV nputfcu b. I^pututujbutn t Yjt. pnt-uiuu ptu„ 
pntAttul^ b. bpbp tuutnun t \}*- uuiun-tuunuu op nt-fuut 



1 • pj» • jtm4.lr^mt. hx h pJrxh^ /nun^jtiylrwfiy. fk S-%mixmjhu* 

*.*ug£ t ylrfi ^fmfiw^pwj hx £«■»•■.. 

2. U* B *■ *!• •*»• #B"w»- «"«*• 

qttUknu. \fqf.*mj n p»^«l 7 * OL A- p . «f . J-lt^ti fr* iyw. 

3- ft. ft 4t <f. «|>. f «»lrt|^« «MM/t«fMf <f, •/». m«^»m«<«i 

j-^« 8. U- B a. s- v jM-v 

4- q~t~~fc/. /b pw. ^' . . . 9* p& • j-«.^£«w. i»iA»fc««t 
vm^ tA«- *t-<r fi-»tt- 10- U- P *- V •!■• Mr* 

5« 01- B *- V v «/-«.*£«** 12- U.- B *- S- v «*iM« 

t fH . % fc w t 13. <i|«,$«,„£ /b pfr. *«*«.* 

6- ft- B ^ S- •#»• A ~ fc iA- 14- 01* B *■ S- •f.^-^-V^ 

jmjM hlfk n b 9 f\ ym&tttM, \\yt % hx f\ ^hjHHJ ffr/tlrjiAafi/k fin^Mt 

t b*— -«*»» (ft ^ B* v i6- 01- B * S-- V- r¥r« 

tUv.wgJbnu) ik«£ui^k«tt Ir^ 16 • 0,* B *■ S** »|» % k * ^•«*«»» 
^«^«ynu , lr» fV^" Cn # »» k 5A C A ^W fiw f"- f f J**«- 

^^£fi Ji^itn&JUL % mpm' uMtjt^Mi. Iftmti My«M«f»M»^««f fi n%Ju**f\% tlb*. 

xmfnxfy , hx upmmtixhphm tmx hx Bnxkjiof ^*nxnxjiu 



Digitized by CjOOQ IC 



328 



buttntupbttfiu ft Jbputj n.bpbutTtu'bftu num /£ptut/tuuft 
tu n.tupbptjb ♦ b Atuju bnb. jbpbbfin t bO-g- tyfiiftututnu 



n-Ui^kiufb 



ui l b 9" 



u%p U 



J^utLutututu iuJbuuijb ^utntu^b Q bp tutu tut. gjtu ft tfLpftu^ 
utnut \jl j^putt/tujbuta ftutpff-nnnt/g-nu \\utut^pbutj b„ 

u^ftubnuptuftb b t/bputbutu ntuJbububutu * t \ju J but 
l^utututpbptj ^utn.utunt.% tui.nt.nk f bpbbuutu %g~p fiusp^ 
O-nnnugnup b \futppusuub It. mug- « fiutqiut. ti.nt.nJt 
u*pgutjnt.B-busuu b bttnt-ut fyfujttutunu * kpO-frffag b 
nnt.M p /^tuunpuut 3ibp t lj*. Onnitb it jtutnutjtbu 
n\\ utut^g-nu b u^jtbutuntiptuj jbbbnbnftu t b b[but[ 
utbutft uZtutuftb fiiupftnnnrffcnu ft \Jtlpunhutj b Jfut^ 
pfiiuabfi ft Qnpn.it/btuu ubut , b tuun. 8 btuuttupb^ 
g tub ft ^pjtuutnu ftftunLu ft $^y> *lbp y npnt.it ifiutn^ 
jutt-jtutjtutbu * tutffcu t 



jfmitLimunxC • lex Ji If**n*mjiWMi& Q* 
jfutu.**Mi%x(l MtntpC , ^m»j£ If.. 
n kx jkjilfifa tip, tmukp . |],n«i. 

IrmnzG ft«mm*J-nj If* £«•»«•.. 7 • 

2. *«t-"4 A F*- — - •*«"•!«» 

fcj«kllr«s| ^uinnu P«Mj»pn_ 

5* q~4~<^ /b pfr. ^«u«.. 



/k utkig/ku ilrp. ir* £"£«■ fn_ 
««-5 fc, "I ill""*"**".! , tptyAf*- 

(tyawfoMf/b /> pflb. puvi fpw^ 

(%lr • jwL^m If* wtfiip. ^wiwtM*.. 
jihjfmG ft *fipj»u*nnu QJiuniu 



Digitized by CjOOQ IC 






fyuinuMa.u jj>u*n.uiunLhu utnJtb^nt uibtunM ^piP u i~ 
tunufi J^puft/ufjbuj^ £- nLub[ jftun.uiunLuu , *t n p btupabusg 
J^nufUuSuojf Jtnnuf fanJj^ufUug'u UMt-buttuputhpS Jon 

§ but nit ptupbiuoub^ uuus t Vuspsusn.uf9pif jutniunu pu„ 
plrifju 0-nnnL.O-bufu t np nu/uJ^uiLtuui Muttpujtb bnp&tu^ 
ubtug tybtbuiUinu ^ b jusun.butuubgujf. p §buinjf£- tltuttu 
piupbtugnnrtf-B buA/u , b ft tjftiuu^ phljtu[Usu t/ttiu., 

unilfjt bbbnbgf.ni t 

Xjpl>g u ufbn.ut$r ufptf-usu £, b tut-btja n\ j£pus„ 
utMfjbujf x fi*"jg nuittJ^uutubuf^ utnoO-uu tuupauitputu 
buMtnutpbug^ iTnitnnt.gnnu t b b «/£9 bu§%n%utg% butp^ 
n.usgt/nt.uj± ujnufjfbpubu/ujf b Jtupn.ujpfcujbu/ujf , b 
iunLttb ujpbufuhi) b jufubuutju ufLncp uutuiu^p utn^ 
uh^ bbbnbgt-nju , b jutubuufjtt uiujuubufbu Ir? P"'* 
uitfj+ufofi tun%bi_ b utunttnub^ uttjn. Auijuftf. t 

\*ub nMtunufuntitu J^pufUtujbtug nt-ub^ nufL.nf.pu 

j±ufn.iuunL*b b nt.Q- X Jutuh 0-nnnf.O-btuh fibntug IfbtJ^, 

4- U.. o r . fi«.j « tt -^fi: 10* U. ^ b* v **A»»*ty» «•/»- 

G. B- S-- f *- b- •* •■#*""!# li- H- S- f *■ ft- v- «f— « 

4~ rT ft TJ * M ,/&^ W f*«t4l ! _42* U *- b* «V ««*«K*«fci r*- 

*-vA**» 4-nT i«j«A»t 13. B *- ft- «v-b* *f»ifi»jfc-f 

7* F- *)•• '!• A- ft. °r- k /»A« ~«fifr{ ffH .««i M H*fi«fi< 

*Chm»CffmtC ««p/«afi Jt fr* i«jj «j < 



Digitized by CjOOQ IC 



330 

nuiubuin b J irn.it in a , P uu1 S>uin.uiunt.u it. nt.O- jtuinui^, 
*§t ug 9 % aunl - u 'J i npntij* uiuipg-pu utu^uiuiuipui^nu p 

unuui uiuiuiuuiuiubuif^ t \*ub n^uiuu j£puii/tujbui L £ 

jtuiniuunt.il b nt-D- bpbnpuitfmtuu uiuii jbbbnbn.hu , puui 
l^uiutuipttuiu un.nM.ngu funnj£nn.ng f 1 n P jujun,puiubtun% 
uiui/^iuuj^-p J^uutnLuiS- anui£ j^Ui/^ujuuijuibui% tun tip Mi 
nli.uiuini.nnu , *§np pt-p uiunt-uiubuiu tpnpiuiuiub \}'ip* M i~> 
muitiLnuu iuun.puiubuiu bnp&uiubptu * np uuibuiuui*, 
*-npjj> t'l'" * t 1 "^ hB-fc jutnuiau uinjiuiuint-O-buiii 

upubiuufinfc jiuju nj> in n.us uni. u b nt -P~ bpbn.puiJbuiu 
J^iULiuunt-ffbuiiTp j>iu/£uiuuijfiu lupiLuiu g t 

•fiuiunji b tfb&- JfuuinuiLnn £- nufuuiu uyu tun. 
ubn.buiiu b uin, baun.uiupu • jtuiunb mjuuig-u j^uiluw^, 
utuij bbbnbujt }\iiuint-&-nj D-^ juiun.nt.unji tnuinmu*^ 
pnuuig, it^tst a -p tmt -^ rut i ""-ft"* "- wuiuti ijhjjtnti hp)'~ 
jtbui L pffhf IP "P **J± buipuiuui^ jp>uiutuibb L tunuifp 
J^uutnt-S-nj ft ifipbnt-B-ftt-u t fiuijg "pft uppnt-D-buiifp b. 
utnoff-pt,j> buttnmpbu nn upturn nuiju biupbti *PPt L 
nJbn.binpiu % b btupbu funb L ninuiuu bufLttm \\uutnt.^ 
&-nti f nubpjifiu n-tf-npinuu fi Jbp jbpi^buu 0-n.nt.nuiu£- 
nj^nt^pb , hO-fc ft J^uiLUitnu t/ftuiju fc u k iluifu£uiubuijju f 
b nS jtiiuuiiiuint.uiS-nt.ff buiu b p l^uijl^njnt-ffb uiii % ^iuiuu 
npnj b tutfbuuiju n.nt.un.{» J^pb^utuibuig puini/nt-D-buiu* 
lujuuipup utlsnt-iuiJ^nui guiubnt-ff-buiun Juipnuiu.nju ui^, 
pb uiuii •fcpftuuinuja unupp ubui/uiuu n.n.nff innt-btu^ ft 
tibpntaiut iuni.uuitbbind uiun. J^uiuuiubii p uuiuiuuit.n m , 
pnt.ffpt.il t j»c. ipbb juijuti uit-nup uhwlIi uiuiuiuipuia.pu 
utnili \\iiutntSnj b puutbnt-ffpLu J^pa+utuibuig t 



Cmm. (% A. <\>.o p .Lu) ^ 4. U- % ^ 'h* V •»•**-* ~~ 

2- S>* f ** H r m^tjkm l k 5* P. S- % *■ ft-^-i-^V* 

hr™m «« < A fi "•■i jfiVi+sh* 6» b* •r*«/^-^*»*- fc * *PrA-- 

}**?£„* jGt „ nu r + mttn m fktn 



Digitized by CjOOQ IC 






IU ♦ t|A« ™P~S uauntui nhuihugh uiun.hutuin.uin tu„ 
i/nLuuuiuui^nJ f uihi/lrnm Iru , dh unniirughu ft t/fiiflruiug t 
\*»»l{ 1 n P ua 4L n 9 Uiniuuu iftnno\uui£ [*g uu *f &- J au,n J 
' u Jls& UiiAnLtjuiAi nLuiuuiju luiiUiutnLnu f un^m Iru nuut 
lautuutiuO-huiu J±***npn h- h tnt tt , 9 *W nJuijnuiuiuju 
t^usd^tgjtL t UMUjnutiuujui% b trnhgfiu \}uutni.&-nj , ungut 
nuinnLuinnutujgu ntuut usuuturuuu n.hgbu k danuMj ♦ moQ-u 
uau usnuiutjtnj buMnirut-nj ujujuiijuutnhugou , utmuu 
utti J"^ n j r st' " f * U9 9^' "- ^ish P""- usuiujjjuusnnnu L. 
ujujiu s(ujnnnn.trugj$ opfthutg i 

n« 2|nt^ "P~'» ifinfuutuusLaugfi nhn. ns^uutnj» f 

i/^v ujujuiujuutnirugp nsfuutnu , iiA n.fi%* *uAi a *" * 

«.♦ f»^ X^£ ifrnjuutuuiLaugfi pun- nshtuipfr Lutit 

pun. utno-uiO-nt | utuiututnuinUugh nStuujpu nj§ uppity 
guiL p ilbpusj uuutu[aJ §bmn'u , /*'"«/# ffuftu nS 

nLutpgh x 



\. §lnnm^*y ^«»fcWI{|M» -{—ik* 6* <f A. *|». 0|». fin $•».. j^lftn^fxCt 

f~fi»fi t 9* t* °r* *•«** *«/*•■»/* <"»- 

2* S** °r* i—^b h ^A*^ir«^»5 t Mf«fL«w^t 

3. <f a. «!>• 0f . /» f Jt... m«. 10* S-* °f ♦ k * p* **••• *i>«~- 

4- P A- J. •!». ,^-fi.-,. «|.. 1J. <f. o r . nj «* M A # 4 kfit 

Of. ^mtjttmChm^t 12- P» Of. nj ntw^i ft*°/»"/ 



Digitized by CjOOQ IC 



332 

fl_ ♦ \} u ^( n p qnuna-u qnut U. qalbputpbna. unpata 

alut£utnbugbu npn^baagja'u jbbhqbgunj ♦ At #i#i qauuafatt^, 
nna.pult p qutqutitutg la. jutuutulang qbltgblt , /l 

qalbputpltnLu ungau alut£utn.bugbu l^b Q-utltnaaaaag la. quarts 
S-usO-it bbppgbit ^ utalautgaa g- nputg'u 0g~ in Lit nj> 

ijhpfiufc .un^aut npnibugfau jbbbqbga.na f qja J^bQ-auunuut^, 
but it unalnpna.Q-ba.la £ % 

U" ♦ i\p u T'hB n P qufjana-p aaaitutuna.uu npuuaagblt f 

t JpP UJt - n P""'l b. attn.ua It g qblaatiuu na.ua lag oh f unjaiu 

npnybugpla ♦ auaqatt 0-g- qilbpuap7ana.lt J^utughla t baual 

0-g- an la tfbp&bugfau ft albnbua^ afutpjja'uuu , nja la. attju 

J^bff-utunuutbutla unalnpna.Q-baaau }' u pf*B "" * 

n . llutuauug np pnua utaauuabauu laauJ^aautuutg abub^, 
&P P UU1 utaMMutlauauuaJruna.Q-nua% utpbutltit , uaapia alp 
afbp&bugfa fa uut ut tin a.uu ut uut anal • utuaua O-g- a/bp&bu^, 
gfa, uqna[but L bajjagfa t 

£" ♦ \^ aula aula g bO-g unjla o~npna.ub apltpgb utpauaut^, 
bputbutla , la. baataapauug qaaaaqnalt la. qbpbbnabat utqoD-ult 
JbpA. It ut anal jblabaabgfah , uapJ^uatTutpJ^baaag uut 'V^UpP-' 
uana-B-buau Qpnafia f uqnalbua^ bnjagja 8 t 

n ♦ \jt- aua/bltutjlt map baaaai l{h u but at i/ataubni3aj> 
qau an aupbattghauaja p qnpS-ng t la. tattaqna.at la. bpbbnaJau 
fuutafaauuhughu qanqoffuh* «♦ J-utatutuhanal jbltbqb^, 
gp na.lt bit qlabpaal aaau/^u aula att It aula baupquag 9 laqmlbtua 
bajjagj, t 



jxtujlljrxxa ZmMQkG, bx ^bGnxC 
nJiGfCL bx i/,«jC«.n.fc£ {Jnppfit 

25 • p • op • iu6%in%jip. im&mutlng . . . 
bx ^tCnjiftC *(**£**, tiktigbG i 

3» *{»• Of njiufku qkf j*»*fi w*. 

4. p. S- *- ft- v */»^«5M 

5* ft» ©|»» t»n^ny»fc»« j « f% . of*. 



7 • ^ • op • lr* w^Miw||jiii^iiifi 
utpktmQ. t 

8. S- ^ V »/•• «W fc -i ** 



Digitized by CjOOQ IC 



a 

■Uiu.euiMi'bnwH'Kb 

DPPne ttfNi-cbi.ne'i, purwi'i.nu'fcnui' ' 



*^jJuiMii.nnj> up ana uinutjtbinau bpbnuiusuuA* us*, 

^utbbptn^h f Jb&uibbguiu jiuqau iuqa.u jfffuju/rfij b 

unuus fnaLnjii uppnj p Jbpuutuiuiltu 9 bpuuiuunpSbi 
uiiupphpnt-B-bujifp ihanLustju ^pbnjtutug fi Auiju 4"1^ 
unj* b. pubiupi/it dianJitunpnt-G-pLU bpnunuD-bu/b 9 

tumbut^ fafuutunt-O-fiLu nifbntt O-nnnt.^ b. nuub^ t b. 

uinLub^ ujiubu b. uipnubuuiu • b. Jbnp^hi ini.S-ni.ab 
ujptuibn ) b. putp&ni-ub uiuung , b. ^uipuSnuub uuttnut^ 
utujp | b. JMUibmnLub p ubnutn b. uiauiuini.Q-buu b but*, 
n.uijni.0-bufc u4UMUjbuiunL0-buju jusnujuini.O-ftL.'h titut^, 
iiittjf npn.t_nju \\juuini.S-nj , b. n*biu[ ft u^uiutnLJapu/Lu 

1 • ft • °r • 4JH.i , T ,l * fin *pA*' 3. ft b <f. o F . j-tf'P'O/" 

.glrjftjfis f£. 0|». 4|)i«intfn*p/k*£ 4* p ^- S** °f» * fr/*$fi»»t»»Ji- 

irx. ^1/iMjnxpjtxfi IfmunmpitimG 5* ft* ©f» • J* <^ U *J^ &fd*nfrRi*g 

finjitu jk plfnwutu*i*fll*gG «^». o#». £ntgi/n£° 

<l)««mtiW»^»£ i/wufi .gwpnffi*. 6* ft* B ^- S** °/" t JtttCu *- 

MtttMfgbjnjfi P«Mj«pnt|n^«/fcnu^ < "• ft ^- *|» • «>|» • f n 1 n */ .f*^ 1 !*** 
2 • ft • o/» • J-»*-^l"*- U^«*»f*fc"»2 * B • p • <>|> • wjintfciimu fr* C|»« 

p£m;ttrt«j ftrp^tvtiMumfit *], . 9 • ft 4- <|» • oji . ^nclr/A Ira. 
°|** 4lh l ** Xft l l 4t «**»*f»f t «Hat«t^*lr« fLwjutnxiitl gmzngt 



Digitized by CjOOQ IC 



334 

unput ) L. ujptf-iuufi ipubi junutnuiuhing uiutpnu^utnu 9 
II np u/un. hu ptupnuO-pt^J^u t |jt ni/in tuntuwunp^, 
n.ap$j ^nat-njit uppnj* uifrn-bguj/u tA tug ffh jutunu 

punj^u/unup ahnnuutg jtwpnnbt nputuu hauutg f u. 

pwt.utuL.nplt^ nunisut h^thqaunTp um.pp utLiuniuupu , U. 
daputl^utgm.Q-htuup innunjU uppnj utptupSiulfuiu qo„ 

pm-B-busiTp x 

^hutg L. trpui%h[fc nimu^hut^t fUnpn.nnn*fg-nu f 
np fcp lift japhnuituuttfufigu ♦ npO-hu*^ iTuiu/nfc J{"-[* 
tlprtkiuu utrLUiMniutLu/is phutpm.Q-UUiUh « u. p uLnpusu 
j±uipnqni.B-buSi/b jn.pnj % hnh. tTuiiuuk^ %dut fi jtu^puipu 
\jn.hif *• Irtish tjhtu £ aihpi ft uut^itiuhu ll £%n,lfSMg t {^"f 
f^ntltTutjp uitLuijtainj ♦ L. u/hgnusi P""- ?t ^L /?"'•' 

qutj»fi% fiuuiiui. tun. utnjpjat-p itft t jnpm.iT ntnif.um%^ 
n.fiL0-ujLt4*%j> " J^tTuijkiu^ Lutuitupfcfiu ♦ jtujinum.^ 

p-fci&ft n-jiLMug ft pusfutnmuu uju/uiftp fuiupfrnLft-iraMsh 
tin [tup ujuiftnuji/iuh f Aujjhlruj^ jiunpapu fipph. uiu„ 

uinub-nj nuJbtfb *♦ jnpm.iT uwhrnnP putnmjT%nt.fcp t Q> it. 
If^ft tTujutsfcftu jiuhmit sunpbp'ut ^luuiJi lun-UsniuB*, 

i • ll L V •F • JM»|*»5fi f «)** 8- p. Of • fr|4»tlM»*«6 »•»•««*. 

3. ft. v -it- i*f»*-# e«v 10- ft. •#»• br^W** B- •!■• 
/A*p -tt- i*t*»*-*« H- ll- °#»- *** --««ft-^« V 

«k F «ifi««u« ft. « r . j-hl^ 12- ft L B- •#»• *A*-*-**« 

£»«. fx Sk r u»Gnu»t 13. p. Of. ftAt^fcw]! 

5. ft- £. q.. v i h r m +r**~ 14 • OL* •!•• ,j««;"fi»*p*~«0»-« 

•fr«Mfp.t 15. <^. «|>. j*f.kimi. {up tyw;. 

2^i p. rf n^«(l«» , n,» Jt^ 16. U ^. p- •!»• ^-*««"-i« S- 

7- ft- o^.ffiMfbwi lr* t;»«^t^ 17* P* Of* »» n k«*Bt 

xnjfi P«tift|>ni|ni/«nrnwf t« fc 18* ft *" S"* T * «**«««A* 



Digitized by CjOOQ IC 



335 

impusmLpmif^ tPl*^- m fi P~t l'%^l'llu§MbnLp-hiuJpi na.^ 
^bsfa m I"lf umLU ^' 1 k- fi ni ~ uununnnuilttuu l nopnufi-kuittp 
pttt.uum Is. tnuljmm Is, ulrpaisuuu t Is. sutjtt.fi iunn.fi t\ut„ 
a.uti * Is. nut%u*sttuu 9-sumj^usmn f J^utttnaf^ Is. fnututfft * f 
Is. utmmt.u/m^fiu tjtuuni.% utnjpkptt tj.ns.uu9p \jhrptuft t \ji- 
f>Pg*l*- «/» Jfc ifi^tp t jnpnuT ptunifus.fi-fit% ^tuntu^ftu 
^utuutu^p f* 1*^*1 1 Is. pubuijlrj Ssufuu nuljunj k. utp„ 
b-usfi-mj Is. uslfsuug tututmns.suljmutust t Is. j£usun.lrpiu 
uubtunphu Is. tmsuutuuuuuthu t Is. rn.pt.iuuu putp„ 

put n. utpsXsulfkiuj pun. sulfa suqpapii Is. usipuftuLutdilt. 9 
mjuuptt ft tflrp t/ij&fnif % jk\n.H4un.u £pnj ptup^ns.p-htuu t0 
J^nuunj usuuuifilf £usJtutfp ut£ tupktuu&ftttf psntputttt li 
Is. uthunnutmm f ft tfiutj[fit.u £/"*/ I*- f> £"}["-" £ nn ~ 
tfnj * Is. ft [P** m L uspJ^usLpsitu uutnuintuL putp&lrtiif 
tfab-tusXtuju Is. mt.tJ-u.fiu nn+itiuttp L*upn.usjfiu nuttsns% 
utuphptt | ftppls. ttutuuint-tu*-* np Ifuspfimfc ouuhj Is. 
tusupu.lt.it pun-MLul*i ft utfutufc i \*—lf ttntpp tun.tu^ 

^mutfit Ipujp J^ftsunbtuj It. sjtmpstutubsuj pun. tlftutu ft up t 
ubS-usl inpuittms.U-buiitp pifpiiubuij tfutuu tfnpipnt.^ 



«Cn lr ,»^ f«jt»*j»^»6i <{*. 8- S" °r •*•*•*£ p*» **V> ~?- 

2- p Al S-- t • ^K^H' H • U *■ P- °r- £»<*A* i»«- 
r^-5* 12. p. o r . ^it^t ^ *-yiM 

4. U ^ P' V •<#""*£<"* f n*_ iJ^j t* * O^fi (ft. o r 



Digitized by CjOOQ IC 



336 

Q- hurts itnuus it. usquthqp nnpS-njii f t t nL P usjpsus^ 

utm.O-husunu it. utunuqqusi quusufimis f is. usuoqjiuui 
S-usfujinu is. uiuspusutuspuw usqusqusiffiu ♦ qji Jqnpbus^ £#»., 
piuhus^ fcfiu ut l\B I*- iiusbutjjFb fippis. tf&fifiu is. qqusq\, 
pujtniiufa qan.nt.iju & fi uiqifniLUi Jusjpu it sujusn.it tu '£ 
ptipusfcptt p us us tn pi. usitp.it pis y p ususutpuiiiu qpLusg 

iittnt\uss.npni.Q-itusu % ftusjuJusJ* ttpusuitsjs usn.usj>busi% 
qfiJhusu jt Jfc9 unuus p\ tiirpusj usnphpu ♦ is. J^usishus^ 
qusqus pnqnuV onp uspishus^ nuufcp qirt\pbusitp f ujusp*, 
qitus^ iubusu puqq.i^tf fj"*/^ t "• fy u TT u '9 J"*~ 
until §busn.u ftfiurtLufi *flpfiuuinufi f Is. usufcp ft kiuju 
uitb- * £nt-pu usju uusJus^phpiJ uusJui^huufi f is. lip us*, 
Jbuls.p\u Lusnnfc ni.uir£ 9 njj jit nUusuti-Q- busts i \jl usn.^ 
J us Jus ju uusi/iujaifuusL Jutuslsu jnpqusJ^nu 9t'"ju it. 

isnis. fipph. qJfctf usususiluiJ ♦ is. eiuiju np nut Jus is 
J^pnju f is. ifiusjiJtLU isispususpusitisus^ J^nqJnju p aul 

inLunj | isnpbusu it. uusqusphusu % \ft. qb^tu tsusnuw^, 
qui U J^ us pit us [ 18 t iC^r* pusp&fiu Jbb-uilsuslsusu nqu, 

P n *lj> 18 ^ustiut^ftu is. Luufcftu* f\i£ QftunLu f y 3 usqntjjtb„ 

1. <Y> . op '. jmtLtimu fn»jM»xj»fr«»£ I 10 V H *- S"* °F ' J mL ^L m ** ■"*» 
2* p* Off. uUimritimjt ijJrfil f\ . op . CnjGJ*mtC*mjQt 

3» p. •/•• *»**A ~fiw*ny»/ f u- H* U *■ P* °i" ~/»f ^i*"* « 

fnttn irtmfttpgtit W™^ *m.upmtt*m.J t 

4. U- •#•• — t*W*« P- °f i3« U- P *■ S- °r- *-v^j*« 

An|«»fy i/Ulk/Ult op, ittxunjQt <|, . o^ . £ji*»j£t 

5« p* o^f. np^ntfiul 15* p» Of£n$&p ft ibx jmxmwj , 

6* p* o^». l*t%p IfmjmtxlriHi t Ifnphmv hx if.wmif.*mjthimgt 

7. s- •!•• «Y«•^*- c - , 16- DL- v f^-H^-i* S- •!■• 

r bu*a 9 z p. o r . i^mjt-Coje 17. U* °r* tf A/ W fc -i ^*-«. 

9. U- v . ^ Z5 A ^ ~*fiiritp. 18- U.- °r- j-^l-- h~*t k h*> 

op * t//» fr tt* ^ta^tuu^lr «MiTlr« p 4. <^i . o^t . jatulr^nA £•»_ 



Digitized by CjOOQ IC 



337 

aft | tffiutb jbpp %muiua wujnuujufft J^utant-uutubu ji 
Jbputj Jbp , L. n% tnuiu ^ UJ L *"&*"£ ju*un_nL%n_u fp*, 

png * , b ft utbnLnf putubnL0-biuu ttbpnj ♦ jutdbuusju 
jbpbpfc J^utpub-uabufhu utputpbp qubq JuiuifiL J£ nt f » b 
uMjJ-tt ft Xbn.u uifujifbpinujm *P na ubnbut^ J^utpubbu t /l 
sutpStupau b iltnuSUa.au jusnusQ Jj>**iu qdujuu/hutbu np 
utuptg £- p Japutj Jap t QtuJtnJ-iuu unLpp usn-ui*, 
jiirw^lr uutuutaut^ p unuut usufc ♦ f\ *J u tPl°'<£ > ip<*~** 
ubusjjt b uutpnututbutmo y B-fUuitfpjt uiprtutpna-B-au/h f 
b tfujpn.ujuibuij> ttntnpnLQ-butu t utJ^ut uusuutbu p 
i.bq jiuunLU §bu*n% Jbpnj QJtunLuft >flpjtuui nuft t Up 
ffujpfiufcg ifbut^ ft tnbnun^u jujjuifjilg t \jl ["*!( b [in If 
hnphusu II uuiuin.anuiu f b fhfautuu II puip&uAa ft dpi*, 
9nj | ftppb qttntf a ft 11S Ifuspuiunfc ^/ Ui l *»*n.us9Qi %P n J 
usjuuifcv dututbbuti uiujbuiubgu/h t Ysl utbuaus^ put a*, 
ifiubnjut ustPpnjujab n.ujp&usu us a. uuLuiftaiufli da*, 
&-U4L uij^fn. piTpn%aui[ % tuulfu/h uin.u*$b uppnj lunut^b^ 
[nju iluiuu daS-utu ujtujusbfp pputgh np nnpo-bnutu 

jutnpapu » b bfcujth puB-uMubw^ } nt -p9 qbnndujupjfh b 
atnbnbutuu £n.%uibfcfiu abpujgu qtujungfib f qtfbS- b 

2. U L. %. op. jpnju. «-j«». frTUt* P* *»#»♦ fr* *•«•"* 

«*fi» { «nr V j-^r* //"m«« 7. U a. p. o r . (#H f^£if«. < fc f»oit*« 
3- p. •/.. 2«&£ A*~/A* je»< 8» S»* v t mA b ^"•^-•i^it 

filr<|lr«.| i/«»~fiflr.«j ^^mfAu op, ^ f w Ir n * n/ ^ J-Jf 

«^«»« 1* f«f»ff t« P- 10. P. •/•• ^fc«fi« 

0|i. Irx. M^w^IrjtvMHitgu jfn H . <).. o^ . f^p *-C^««fi ««tt«M» 

5* S»* Q r* i -t> *^ «i»»ti»iwii|« 12 • U,« •/•• «»iri|ir«ii*4efi ir» tV«n- 
I- as- 22 



Digitized by CjOOQ IC 



338 

tp^tupuuthtMt^t nn.np&% f b. %}tttus»tg% j^pmtyuttftttta.uta.ttt.^ 
Iffo np l^ustntupba^tatb ft Xbait tutiiu^bptju • b. tuaajftb 
utifbttb^fbutu ft tnbuft^ nfttttft* bjJrtumit • ^tttumft aw v 
yitLU JsuJututttltu A»Hjubut£ kfi* J mu U*"t'^ t f ^- fA 

M^lr ^riȣ jualjiuit 4^P~P~^t ffu*Ju^bttt^ muttMmJrtjut*. J m P~ 

Jjc M^r«#«i%f %Jri[Jn ft S-utputLttj ptuotPnt^f-fta^ft ft***, 
ifm^fiu . Xl tutt,but[ if ftp mm ft Ibtiu l^mttf^ftu uapiamt^ 

*L b JufHuj utn.Mt^>b[ttju t b. j£utpb**t£ gutptnt/pgii 
mJftdbusuta uuttnutbfcftu ♦ 4. jM*ttm£9*.a% b. ft futtt.n.% 
^tupu/bg lab^ng 7 ttrntuttu^bmrnth 8 mmftm fiffb. b pk «, 
uttt% t |jt t/bp&bgbut£ ttttLpp ttHLUi^btufit ft tfbn.bta£<uu % 
ba. Atrn.% b. tatnoD-u mtputpbut^ ft tits put j %ngtu n.utp w 
iuth i"ffat *»*tntu ft mttutss t 4. battitaitbguih butgftU bb%„ 
QMtitftjt ♦ /l ifmuD-tumbrnt^ ftLpaai^tuusbip «q£ ^r *bngattul^ 
pbpfcft% 10 qjffiLtsthifts b. q%btgbut£u jmtjmttg f b. ft ut£u„ 
tufcu utfuutftg b. ft mumtm # 4. at*t%tn.mttfmtimjiu b 
b. alfttjptt b. abuttpt b. tpJftutLstMt/tMtttftt* b. tffunt.pt b 

n^uuibpu b. qfttt-uhnutu b. mutJbtjbubutia §tp %btf£tu[ 



np ^«ttM«t|iir5«t» » Of. iflrjvtj* 

3. a l p. * r . J«.*fifcM« S- 9- p. •*• *«*J ** ^f«rr-fi 

4» U» o r . utfMMftlraiti tywtywulr^ 10 • ft* P A. «|.. ©/• . jmii.lr L —% 

r**^* B- •#•• j— V- c i~- 11* U *■ B* °r- f««i*-i« A 

^n«» ^tn«M^ ^|»njfit ^. 0|»« i|1r««{u jvmjung juijtmtgi 

iy.«M^n«ft«wfi^ fpnjGt %p Ira. f«»£ip-*ittf«f j»jJ-m . . . fr 

5* P* 0|i» ^*»t%fi ft Xkn.6* *\». wfkuu/ku |«HhI 
Of. ^ A»ut 



Digitized by CjOOQ IC 



339- 

l^ftk ft ttgfcmtufcu gtut.u x 9 L. pj-^kmtf muttik%kttkutm * t 
fyutjitJ-uttT ukutut. ^trnpttrnk^ ttmnut mut ukutut putuu QWffwt., 
Pfcmuft * ffuf^ifuiL • Zl tnt-kuti * fuua.nt.ft^kutJp p%„ 
n.nt.tt^fitt t^^utpnq^mt.f^ftt.% * nnt.pp uti_k*nujputufiu t Jjc 
btktu^ unt^tp u»n.ut^kutt% jkujt 4>"»q"*fff& ft tmknjt J/t* 
nutiututbutu juttMtutn.utfrnt.ut tfutjpu j vn kntJbp j kit turn 

J m V>P u k t"4 u & 9U JP 1l u "l'4' u 9^ +pf>"—-"f> T t «/» £„ 
JWjf mjftutu atmtfut ftJiuttut^ L. £m4| 8 , /«- nfiig.mt.ukf 
t^nuAt% ttkuutg f L. ^utt.ututut^ ft * $£y» ^ftmttt.u »f(pftu m , 
utnu , /?£» 5- A^tfutpftut \fotuint.ut&- It. lfkutt\p jutt-fiutk*, 
itntl[UJU t Yjl utputpkut^ utun. oh y turn fuutsftu t Al Itutp^ 
1**** ft Atujh tlkb-* U. ut^tu yutpJ-ntJfL L. ff%n.fttHt ut„ 
J^kij up nut uutu , Al fuutfutnkut^ uaknjam ututtnutn-kuutt. f 
£. p^fuaus L tuajtftt.p fpuj 19 jnpn^utpntJjfu ^utqmputfuttt 
tfututlptits | Al y-p9 P"*k utn.kut[ J^ututjutput L. £^f 
^tmpJ-JuttTp , 4. tff^cfftflr niputfu jjfthk^t Jjt. ftjnt.gknt[ 

tpbnuut ft fnt.p% Jbputktum f /l inLMUtumpkutg £/»«.„ 

««f^ £na_t-uju uppnj* L. kutututpkut^ t^funp^pn.utkuiu 

ufutuiutnmtai* ^utnnpn.kgnjn u%mt»ut ** l^k%n\ut%u»putp i9 



4. 


0L« •!»• •»A»-»»» 


10- ft* •!•• A--/A* «prA--— At 


2. 


*)•• •/!♦ jm0t.tr ^mi. mJim%**£f. 


fr*. ^tt|»^«^irtM| imjty* 4hl*mx « 




Sir-.** 8A— *«A« P- t- 


14* DL* v "A***!** 




r*fr~$ f«»««« 


12 . a *■ p. •!». ** ^-A*- t (a. o r . 


3. 


^ &. <|.. O f .jf» M pUllil«fii 


gmftr^jbfi) tyw-mmltym. w»fri|^f t 




p- •#»• ir-»r k - fi « 


43. a ^ p v *-■*#* iw 


4. 


tt- °r- •»»fcwi« 


44* UL ^- S». «|». j—i-ktmAi f»«« 


5- 


11* V f*"TM« B' •!»• 


j»*»A»*p*«"0*« 




i*»tm ^m»«^Op|»« ^. o r . 


15 . U. ^ P • »r v«-*£«a *m»«^ * 




i***A ««f"»f»»FM »"»*P I* 


16 • ft. o^. |«ts.««H«.n)»iF«i>f ^pr- 




«M*Jr«na«|»«»£jt£ < 


mn»plrM«/yb t 


6. 


ll' op.jmukinu wnm+wtfu-lft 


17. <|.. * r . f *«* f t 



7* p. o r . tntme^jp ,u»«n*. 48* U* vt 8 **"* A **r*th£ t* 
9. ft. * r A ^ S fc r* •!*• ** i -w« 



Digitized by CjOOQ IC 



340 

iPutpSSgnj b. tupbufb npn.unju \^utnnL&-nj fc p-nnnu^-piJU 
Jbnuitj l f np £ lfhus%p b (gbgnLgfa* t b. /^lULtuuitu^ 
gnLijfi£ un§.pp \jppnpq.ni.p-b»uith * t Jj«_ IfUJnnjtj u/brf. 
bpftnna%u fc utMutubjnnh np bbun.u/Uuimu/u p &bn.u 
unt-pp iun.u^mbfnjh f b. £u*uinutmbujg qftnutu p <£«**•, 

Ltuuiu &%tiUMptnni.Q-auMh t 

X3'- t fi" u 9 b lt n *vf u *i* u TF tu i" u 9 (*• XmI 1 u *9 Ln 9 * 

Jjl u/upbn.nLUusb bnbtu^ ft %nnu/u£- t$S l^tupmn usunj. 
buttnutpbi noptiLff-piMu t P UJ Jff u$ubui*.ni.n p unuusufcla 
npnn jjtutpnnbiuq nusubututpu/uu uusutQ-i^nubuiU ♦ U. 
jfutLUJnnujtjfa push fa ^ b flnnfa quadlfittujh fa± u ut 2j^ 
/uutpffiu ll t b u%iuufa qjfbuw 12 ftnput 1S jutJb%usjb 
tnbnfa nu.p b. bpD-utjp t \fi. usiiutfc n.u*p&.but[ bJnuuw 

ft fin Lump * ^uinut^p \§npfa \\tinpt.ng , b. bob p vp*, 
uatuubt %npui p jtutaunjtu pwp&bui[ pbpfcpu uiiu^ 

utu/ufi Jfr dbn.bus±) Tit 1 £*" *_wp**"*i bin fa finuu inputs 
gt-ng | npnt.iT u/uni?u £ujuui}ju-p \$iq.pnufanu f b. £p 

tuttutn bpbnutmutuu^g ♦ b putnnuJ* ^utpu^u/u^t a/^buw 
*hnpui ifinnnJj* b jtuujpfti^ t b. nituug n-utu^ uguipnt-g f 



1. u L p. v . t . L *p. p fn . 11. a ^ P- v ^ hh j~;- 

HnxppxB litttpmgt pnupRp t 

jw^«fi* 13. p. « r . hx irs hfJi *£* ft*. 

O* H &■ P* Of. ^u A flit £•**•».. ttxp bx bpputjpt 

4. <*.. v -n°rh* fi «p-« .15- U *■ S- v P»—»f« p- 

5* U* p A- «|»« Of. UUMUI. Of. pWttVtf^Mtt 

ntkw|t 16. n» Of. ^ T nt*C *-«|-_ 

6. UL ^ S-- v fc !« ^A 41 P- v i«*A A «-• 

7* p* Of. /» «tm£tAi*fi M t it^-lffi * 

8- ft Xl p. op. r vmlpMXnxgt 17* U. ^ P * op . ^^QkjUit 

9» p. Of. ( »x.lr«*|< 18 • H • Of. fcf« 

10- U- °r* •wr-»j"*F' w ^« P* 19 • p. of. t mx% F bx hp M «r« f 

Of . ^ftc.%^ t bplfnutuiuutllpg t 



Digitized by CjOOQ IC 



341 

np bnS-bptif aPpuuifcfiu b. jnpn.ui£nu uipuiuiunuu 1 J^b^ 
nnt-ftu ft ills nut j uiujinujuLnju t ^njuiJ-tuJuiju pu^ 

p-$utjBiM»i utnui^buifb pun, tf£~9 £putuau*pu&ljfflu Xnbuig 
m&bnu f"-P ifbpXbnutt. ft n.ut nusnutt ni.fi U ut JP umumuium^ 
it pu ubn.au* i b. uiut? ♦ ^uiutu/hp njtt. f JZ^Q tu *^ 
ub if f M# / v / r h"*9 J—iunA $bu*nu ttbpnj fyftunt-ufi 

^pfiuutnuft t \jl. u&njJ-usuuMju IfuSunubguu. Jbn.bu»fb * 

b. np pwptxbui^ uiutu^ftu* ninbnb utn.ft% t \ft. J^usjbnbus[ 
puin^unt-ff-bmuft pun. bpbuu vntpp tunut^bpiju f b mb^ 
upu np J^nt-p nnpunuii. ft pbputunj unt.pp uin.uij±b 9 , 
(nju f b ifinuiufcp ft pbpu/u tuutmu/uutju t b. bbu„ 

u.uMUiMimutt-* U. uinuinutbb gftu tfftutpuiu 1 * b utubu ♦ H, u -- 
innt-iuS- nu% bpbbguia. ft ^f>9f> tlbpnv.it* b. pnunu 
j£iupbu*i bpnutuiuuspnuinu nuppnj uin.uij>binjh ^ piup*, 
X.pu ft ifbpuij piunbutg fiupbutug * b uijfjgb qnJ^u b 
iMUiinuipuinu ipnt.D-uigni.uuiu^pb t \l"b unt.pp uin.ui., 
jtbuiju tfuiubutg ft libn.au m unmu* t b aftutfubutt. 

juMtfpnfn^ ujuutp f utnuanuibbtuu b. uiufc ♦ \ju S-utnuit 
§busnit utJbuu*bu*iJi btf b npnunj unpus ^bunuufi 
•fipftuuinuft b fnnt.nju ld uppnj % jnpnj uihna.% bbu^ 
n,iuuujguji- luutuiuiftfin. ut J n - Jbn.bus[*> b uinui^bguij 

bu uin. 3ibq jtuipnab^ niut-buiutpu/uu uip&uijnt-& bulls y 



jMMfMjt f±. op* fl*ntm1/u *mp^ 12* P» °p* l*it%p *Jtp*mfLtm6t 

MNntntw5< 13* H *■ p. op. f»«ll 

2* T». °r* •»/»*>— Cfc A fit 14 • UL* °r* *ffc»"»s« P* °i>* **- 
3- p. op- i-*b b i^F-j •*■"- •*»» 

««.^t rJ Ct 17. ^. #i> . «.|»v»«i^njt p. o/t- 

5* P» •!»• l—^t upmu*tmGfi£t f^b fc * f\t»jLfa»* j*m%tf.n}mh 

t/fcttfc«MjCt 18* H» op* jmH-kimi. Cnjtmt 

7. p. o r . i»«* r «, r A fa» f . 19. S-- t- «»-«• 

8. S-- •!•• %w^~*~r-*« 20- U- v T«» «»fit-H« 

9- UL fc- P* o r . j^-jfcm,. 21- P. op* f«.p^j«* f A*tffi Uu^ 

10* *!•• Q i" * w ^• , * , mttfti-ttjt 



Digitized by CjOOQ IC 



342 

qfa ph^mikmi Ibp f/rarU Ifbuusi.' ^Hlfe k r~P*~ 
9kM jp%a*.a*i%auju auau^—ttMaTaaaia^at. aXbpaffc , IT 

auau^aaifc^a*. auaa. anqfaatana.fWbau% ibpaaj L. auu^aua.auamma^, 
flbuSh 8 ♦ b. ±su%f,lfa> agjfaaujaw * £^aAupfaan% \^aana»a.aut% 
f$£yt t/£#» ft faun lm •flpfauannu t up tup tup nbplffauu U. 
qhpLjtp | apw-naf b. qaualbuiujm up fa uuuau x \jl axpbautf 
umaaau apAuanO-fcmubauu uaa.b an aupau mm , f /* tuaa.bau[ 

^-#» apaf-auunaub fa ^aupnaana.f}-baumu t \fa, alfahsb. Jin*, 

Ltatpu bpfau ^tunfca. £aa.bmmjn * apJ-maamafua.paa% 10 fV ££"•» 
^bpmj faa~p t ftaujuaJ-auaJ* auaa.bau£ aauauaaniuufaV afbpp^ 
an b auaa aruau fa paajuaua.npna.Q-faL% £uaxa.ujia uppnj fa 

^nupu /£naj.b.np 19 la. fa tfaufapna-fJ-faaSa ^janjm , £auua*.bp&. 
J^auaaauptuaubanaua. J^aupp atauubiuuu f Al aualbuaujh pb^ 
anauub<\n taupau la. auq am.au LauMaoja t Yfa. btisbaum aaauunajta 
aaaiuantuULnju J^auan fj-fcnu puan iuuna.au la uppaaj aua.banau^ 
paumSpb y b. ban uafau a\baaJaaua».paaa.O-paJa jauaiaa na.^ 
O-bonauaau aunauubpubumU upnyuauuu t 



f tiiiM^t p. oj» jMxCtmjAt »p. im*%fii 

2- ft A. ^.. o r . t r « r ».«.«r.»fj li. ft. of. £ifw< 0, 4. 4.. of. 

3* S** °r* m *Gffr* l *™*f>1 f m£t 12* (I* °4" A f»»*»»»»**« , *»**J*A**' 

4* S" V £ W£ *A 4fr~j£* «M«««MtC^ Ir* f £»*•• 2~f- 

-5* ft* •/»• ft«»lrM»«rf}t«lUU» U*W*M»» *«j£ M.jt,J»t*J< ft. Of* |t*Z.MM*/ 

-6. J^. Off jmtubimt. «Ma,t»s.Ir| t 13» 4 |» • »|»» £t*f*t»jfil ft* oj>» 

*.»jt M ~*»ir.»tt (p Xl <^. 14* p* •!». *»rr* A*i"»4* S- 

l"J (P # •!•• •T»*A M " , -«»f lr t*v) 15. ^. op.^iuXf) h% wff «.}•*£•£> 

-8* UL* •<■• 4 mn - h u u - b* A • /w - 17* U °r* ^-»fi-»*ff»**rA» fi »" , j«» 

Smfmfnm^k^m.m*£ &-*t*p- «A»fi. lr«.|»fiLa.«»«.t.C /* finfdiu ir* f 



-9. p. Of. fw^Mtfilrowjot npn^A-ffl P> Of. ifcf*iC»-. 



Digitized by CjOOQ IC 



S43 

|lar£ np £/& b^buti ft ^utna—plfm l tgfbat tmanutamm^ 
t-njL f bpP"~ anbuftm nat^tu%^b£jftu% * , b * bf}£- {«*•> 
autpuauabamu b auat buauju uanaA £ uta.au an an a ft u ft 

*fLpftuan'au ^wl^ri^ 4l l»+u#tro|£ una.pp aunau^bpaju t Ar«, 
^^lr 4. tr«q£M# bauttaulguap jnaf-utpnt-O-buttlp f aibpanb^ 

naum ft £nea.fau tint-gap. b ft ttut^ §baun.u tibpnj Q ft una.* ft 
•fipftuuanuft ft 9mipu * m/lim ^ tub flu t \f*. fcf*b ft £*«•> 
apu^ffia jutjut/falf bofaVu pauaffjt\g f b £fth ft unuau 
l(Ma,n.j> iftibuife b ^uauaguaa^baaa^ 7 ^ uafauttua.&fit-u 
afaupn.nj | yt *4l Dpkuft it. ft yutft \}pauaAnnnuaj i an P 
J^auapupanaubutu p"uw J^pauafuaufa uantaa^bpajh funputau^ 
bbuag unpS-aumbamm f It. ptuifnbanu mutuubaua it. but., 
pnanbpant \ft. paunnt.tr nopnt.0-ftt.ftu baumtaupbuiu 

una.pp aunaa^buafu ft tfbpuaj £ ft t.auu ag.ua u b auftaanauab^ 
If 9 b u i^ um ih t ' 9 u * g - M "- b } u *P) u *p* Mn '* i b nbu pn*~ 
nnt-tim bJ^auu t b utpaup J^uipubanlfauu ft ^uanau^fcu 
jutjnwftft utbunnanuut \ja. na.apabut£ utun. ubtpuV b b„ 
P~"1 1*1 ft nuu u/hn. jaugutbbpuatuu ftupna t ptuJ^tu%uajut m , 



2kn£mii.f***pln£ vumplpmtm*, 
fni.pk%*& dk£jk% jmitm n*«. 
pir*M»a»w£ ^ ^njUh It* j«m« 

iflr«»£ Ira. imXIatmjt «••»*£ Cm. 






4* ft ^ <|». Op* WM*< £«}•«• t 

5- ft *- V «#■• *-•* **« 
6. ft- p ^ «*• T- ,#-■*£•■* 

7» p. •f* jmtt.aa^ma. jnuhxnj* 

8* P» •/»• **/***ht 

li # ft ^ P- r* ,#-»«.*■/»•* 
12- «!•• v A j*«t»*^« P- *p' 



Digitized by CjOOQ IC 



344 

%utg %ngut ) b. auaututuAfth paaut Aba%uun:pnt.O-butfth 
IT P^^ u *l UJt - ft [fju }nu.i.njh uppnj t 

YfL. bob nana. J^uiuuttuutbuta qitnutu p /^umliuuiu 
bpoufig uppnuO-bush f "t t h uut fJ jut^fuuspj^u < M r / , «» 

utuuftbbgung p uu * ifft£u*lffi phtnpnt.ff-bu/it ina.tjnjiM 

up an j • b. bnb ft Jtnuthbg unpu* uihnp bg j£uiupust- 
quuu/u£- pun- uiubuusju bpbpph Ppt ut J" * **• P~ 

*m#Iu» b. ujpnubuinM np buiinuipfcph p 3ibnM um.pp 
wn-ui^bpiju | ftppb. alEiuin.uMi*.u*jp-u utpba.utl^uih upift*, 
n.buii antupsuo-utug-pu pt*f uiUbhuiju bpbuu bpbpph « 

b. ifittLD-u/jfiu tuJbub^pbtuh a.us£ tun. %ui f b. puip^ 

&bu*i pbpfcfiu a^ftuushnM ft tm^uug^u gutt-u , b. 

aopnuD-ftA §bujn.h fcp ft P^tM^L t fi tnuuj * \f- P'"~ 
nni-ifip ft juthau ■&usuusiMUsp£ujg'u uuutfcjih t b. utuuiubut^ 
utbu nt-ht^ph hiitu t npuifcu up juiugu/hbg unpus 

atngbu qutn.nn9nL0-fit5t ^utpttLtuS-butg^h jutfutnpg 

J^bi.UMbn.ni.Q-biubg b. ft uiiuujuiutunu n.ftuutlguAau§g t 

!• \k b %. op. rr »«cj^ 9* U- °l" t* 1 * «fw»j* -;- 

t n P ^~l~* (S" °P- t*~ prntpUt 

xttjC *j*r n j) &*&**w»*ph*** 41 • U* •#■• i**!**!*^ *!•• v 
3. p. o r . kxi 12* U- P ^ *• •#• j~>-*l'"* 

^••* «pj»«J* 13. P A. *|,, Off. *m}m**foi 

5* U* •/». jmn.k L mL. JmjM» Irs. 14* H>flr%«i(/« ©f . £•*&£• h% 

^tup.nfn%fftX,Qt uiywmlrtttg wtlfC n.t£kft£ Ctttm 

6 • UL • p r * J M "-^ r L nt - K^+ *»*'^- »|»M/lr» * 

£«mj£ iMfJtfujdlC t 15 • p • Of • «t»tt.«».gfcf nj£ • 

7 * P • o/f . i-t-iip hx £;«•£.• ... 16 • 11 • °r • *"»r »*«»*»f • p • o|» . 

S* *|»» Of If* UpmCiMgH lr«. ««. gmxngi 

pnxhmtnfoG np$ 1/munmpkJUl 17* *!»• Of . £«K|»tt.«.ttti^ 9 1 

A ^lrtt.fi Mj»tt,njfi wj» hfrP^* IB* 4** °i* * l mt * t P tf-^^-iHtmgt 

f ^Mttt.tttf.ttijVM «tplr^«H^ttil2 «n«ii« 



Digitized by CjOOQ IC 



345 

T?c bnb. pp.nL. ptLiut. B-uin.uit.np tinum llf-P usuStuip 
u^pususbibuim unpui f Quuiun-uiuuit. J n J*J~ » b. uin.ui^ 
jtbusg no-uin.ua tu p*-f* ™- J^pusutuibuig nlibi^ ah us 

ft puiun.fi Jfiusb. jusi.nt.pu £ftuq. t \jl. J but usugusubinj 
£{iua. uit.nt.pau uuutuit. jusutbujt j£usun.bp& abo-utdb*, 
&-oj> fu-pniLp f b. qijuuit.np ftyfuusuop ( \Jbpttut%ftbb ^ 
ouiu f It. ^pusifusjbusu uso-b/_ autu * If 1 - frf-pl*- ^na.uiu 
b pusuutu quit bit pusqiTni-Q-ptJu ) nl -P$ ibusbbusi^ 

qui bnojsb f b. L n J u uuiuutftit o-usqbus^ usputusjsnj 

pututnfiu* 10 fippb. qjaju uipbquibusu ft t/fifopfcfi , Is. 

us£ bus put. qlsnSnquu np bbbut[ £f>" qunt.ppu 

utuiu9bi jusutbuh p uibqb iun^utusuqusuusu % \jt- 

qusp&usu usun.pI/u iftnuD-usuusisfi uij^fiL. f b. uiusuufb^ 
ubu ff-usnuit-npfits it. apjt Pp"- "if**** qifba-usJba- pu*, 

jtuiusbijtuu qnp ut bunts t 

Qusjiid-uaf juipnunbui^ 0-uiu.utt.npu g us u Jus tip ub^ 
o-ust. 18 it. "pp. [&"- utfus uuwfcftu i/bo-ustibS\pu | b. 19 
/^puiduiu but nub qfi J^pb^u uspuspbusi^ qpiuuqju p**q 



1 . \\/lfl,~y% op . in t%p\ finpw I 

2. S-- °r- y +* 

3- U' °r- k~th"n ffi- *!•««•_ 

4. ft. •*• t~*b *h*f P- 

op. «.*~*,* 5 Mffot 

5. p. v Vp^p5' DL- 



op. jmuBpi 



kx M-ttivtwt: 



*»»?»** 



C|». ~fi?t 

wtlrt|/Ui % f*,w$f*Cn%ppxG J n J^ «V*»- 
w»ir«t| Irp fir jmm£LjL«m*£ t 

9- u.^ p. 0/ ,. ^.^t-. r ft. 
10. S-. •#»• f*»<«*» 



11. q.. v <<««»*«»f«»jr»* 

12- ft«fl*«i/fc v t^/-***- 1 

13- P. mm. ~p Mt-t kp£ f£ t ^ 

JnQk, L ut^mimp JpXtL 
^mfwtwtfif «•*£«•£ » 

14, ft A- S~ •!■• """ fit ! J-- 

wlrmfit 

15. U^nA v • ./-»***»»* 

|tfii^ fiiTtHt p. op. int%pt 
17. ft- *|». %np «. r «. r « p. eji* 

18- ^. o f . |^ 9 ~»s~trf,t 

19 • ft • T • J m "- t L'"- jfrAmnn*- 
plrmtffkt P* o^r. jtrnXminx^ 
phmJp,t <f . 0|f. j^ t»/tw»^p. 



Digitized by CjOOQ IC 



346 

\Jfam utjpbuajl/b qmtaippii ]frpatnntjt\aajt \**»k %aa» «•#_ 

noffu tunuu^p au$ilk%*ujt$ ant.nt.puh ft paumtffa'm f mfi 
n.p-tunbu»L \}uuanubnj juaptupauiat /"-/** it. tgMtpimft% ft 
ifn^upntjf-ir%^ x uahanfa 9 jmp auasi^aau^ ifisfcfaa* ft fat us*, 
t-tupji tt&iffctmn*.£J-Bui% ft funpu Ifmpuankauu ft aaaaas^ 
uapaatftu uututu/utujutLu/m juaupbpuaj tTm^npna.O-iraua» t mja 
auuj^tnfcjtaa qtupusputS-m It. tti^npt\u Hra.tsta ftt-pLu/bm t 
Jj«_ dpu* *mt\£u* qutju attantuu utS-but^ funp^fcfih mawpn^ 
pnjii i bnis. ju/iilgu*p&-tMtjjt usJ^irtg npnutnt.u% 4l Himmj^ 
O-nuSu jtuuuaag /^ptugutu ipuajtuau*u*buauaipjf f tumLtuat 
jkphfrp I*- J UJU i nlL 2 krP 9 U **' 'ff"*14t aammut ^ it. trnkYL 
fcppia. tfutasfuou uAtuiunt-uu tap nS n_nj fa attauau [iJauu^, 
annt-D-ftLU t \*ub unt-pp uaaa.ut^lstu^h b^kau^ tupaa*u*j>m 
fa putaata.^% bn. Affair ft afbpauj *ffrnj 'lfr n J "*-&"*-£. fc 



1. fl, L. %. op. ...ywfijfcfi* p. 
op . utftmCgk t 

2. S" °f i«**A« 

3. p L %. op. kfJL* 

•flrwtgf ft. oji* jMfj»»£iri«f * 
5« *!•• •!»• pmpm%pkmMt 
O* ft* •!»• /» tfWMjiJIii am. 

****mCmjk ^ fci| ^ MM ,w|> Jutmfrk^, 

f%kf.mj) tfnin jinx f>Lmt * fi • 
op. fAk* 

8. tt^^-tA •!»• ,/■««.*£•«> o fc 

--r-**-!* A ***•«* «» fi -A 



U 



ttvmt4-ni 



2-*A 



((»«...**,•, ) ~JX- rl tt k*^ 

9* p. v fj* f^^h*' 



10. S-. o r . fr^tfi j-c^^-.^ 

tZm*jpk%£^ jmUtfmf If* f]iw. 
£•■*£ ^Mtjg««vtMtf Jn*£g t p. 
Off. £pm0i»j» ^tajjMt wvwtytfmf £ t 

0L * °#* * j mM -^t mM - ^* &™*fu*o' 

inxp.n.%t>kmtXfL , k m.m mtmkk 
rxmn'jC flmfkmttf k *~H-~ 
tnmkmSgC lr* }£«•£* p« •£»• 
lr* Stmpmmti hn*,jin.*pkmtnfja, n**- 
$ htm l* A »«m«»M I"*"*** 

**f~*i»A*** ** Jl 1 "**"-!* **** 
A ««««»A$ ^•« < ||Mi«»«.f««5C 

11. |^. Of. ji>j»nsj»/\«< /Www. 
w»f» a.j»lr«ifi i p. p. f^»<*»> 
pf*fi lr* kJmm****n>kaMt *).. 
op* kttnmMtnm»pbmt6 ffin%~ 

%. Of. t tM%t k ^.MZ 



Digitized by CjOOQ IC 



347 



ungufufcu f L. Luiun.mL.ph a ut% liutgftu fi Jupiuj mutpu 
ftLnUuMUu | It. ifftutg ftuphutum ij.uMpX.iuu p unuut ♦ u. 
htunpbupu h uppuj uia.ujMbptjlt nututubj nnnpunt,^ 

uiuL&nj f It, nun.uuub[ 8 anJ-^lfnuJJftuu ft t^bputj J^ut^ 
pnt-uibnuV up J^utttfiu unuut x \*uL unt.ppu Jjuutnt.*, 

&-nj uiufc • flpuu piuu bu ntSjt tfutpuunju IfJ" us 2.~ 

{uujp^fiu ttjtutju utbuutubu , *«y£ 12 »£ tynjuu £^tfujp{iut 
up pti.uuii.npfc utuubuutju ifuipn. np n.utptu £" 

jut^fuutpJ^ t \Xri hpfc £iuL.ujufif> put u fin ("?"& u - 

J£uiLutuiutu9bp jtujpnnnL&buju utt.bu9uipuiu{iu tftumutm 
Jftutbrufi upn.t.nju \\uutnu^nj X 16 ^n^» £•# £&f utt-butut^ 
putuhif t pfinnOtfiffap uuf^%ltnL.^^tuli j£tupnt,ut&nun. 

aup J^utjufcu l9 fi §butn2tfc ft kbn% f"f"J putpbfuuunt.^ 
pbutu % U. bbuubu utu&fit\g ibp . A- if'^'f'9/hg pttMnjlt 
inuutnni.bp[i S-umuiunttpn^ It. ututuuu Ifhuutuit 



1. <).. oj.. t~fi f £fr 9 ,.fis 

2» P« «»f • i—^b A ^/♦•"j *- 

w A* A*j»fc-fif • 
3« n«iivifM|/fc o|i. ip.jU.-fit 
4- S*« °r- fc * ««f«i*Afi ** 

A**>r*A«« 

5» p- 0|f. »mi|n*j»p»fi Jln^-jf 

6. a- «i" A**j*i« S~ «r- 

9- p A. <*. o,. ff .^n. p A*fi 

£« r t w ^5fi ~/» J5~»A* (ft. 
o r . Ir£.««) A ^-j fi»$~* 

H- U * V •#■• **r**»y 

p. Of. ilWptlffwjfit 
12* P« Of ~M ?»** *«.fifc/»n*.jf 



13* ft &- p« oft. |ntuw*n)i «t<tiiir< 

14- P» op, S^pt kl/kmi j««;_ 
Juwup&u* 

15- ft- of *«*«.<*, ^ca, A* 

ling hmJfcft < P • */r. £«t x.M»£b«t { 

ftM>fi/»5 /»«T»«5 I <^l . Off . f M*«tfifr| 

r aw 5 j»~ffA5« k-^bsb** 
16- S- o r . fi» r > 
17. p. o r . 

18- S-- o! 

19. p. o P . Sv.Mhufat S-°r- 

^mp JtvTnil f.wmphfiiounxpbwnfp, 
v*mtgk iir^ •Pj»A** ,# * wu * 

20- p. » f . « f /«.fiA' 

21- U- Of. -fi«.,o«l <f. o r . 
2 «4.% r tx -ifi«.fi 5 flrfiMjfi j«-> 



iA t a t nMu tb* A 
■ . ^«&%a £«*j»**«*«. 



Digitized by CjOOQ IC 



348 

juti-jitnirbfiif f unp npq.fiu \\atnni.&nj ftftuni-u * wtumfc 
&bn f bD-^ G tu *- u " nu "*9/*4£ jtnuntji unptu u/ubptypusj 
ptnutnntiuthnt.O'buttfp t ^kiuututtsiuu/up btnniAi b. um^ 
tilth* luiLMtuiiutfo j\\uutni.uiS-n f» t J"P "-"*- J^uiuu*, 
tntunbtu^ upuuntbu Jbj£ 8 ♦ tffiutjh i^bmub% uSb&fiu^m 
tfbp , b. ptt.uuit.np bun bu ntfbn * t \jL uin-tu^buifii 
npui^u juittbuutju utbnku ^ b. uiun. ^uipnnbusn nuti-b^ 
ututpuAiu Jfutuiff-fc-nuft , b. ut/ujpn.uipfcnt.O-fiitiu \}t*i**~ 

jbutj utbuutunnk f b. ntfbbunt.B-jtt2t unnut np ^'"£1* 

jutn-utlpfh y b. n&usn.u 8 funpftftu np £y* /r Ju§pq.us„ 
pfcnL&bu/hu b. ft unupp tuubututputlift uiun. t \ft- tuu^ 
n.£u uutftugb^ ubuuth nunt.pp utn-ux^bujju ff-u*n.utt.np^u 
b. tfbS-iuJ tffyth b. uutjuuipusp^fu f b. utubu ♦ ^nt-ft-us 
bututuspbui b ifbn n&u*pnnnt.Q-piju utubuttupujupis 

tut-butbtun qnpj^ utuuanbp ubputnt.O-butup £"'«, 

utuub^ O-nnna-O-bu/h t/bnutn b. bptjuftg utp^puijnL^ 
B-bu/uu 9 nft b abaft pt&->bM.&fti% ^utpnLUtS-nuu £ tuua ~ 
L n 9 b 'i P UJ J *lhp t l^Jin- >fp u.u/ua_utabp non.ng.utli 
np tituuu tfbpnj tbpbnL&buJU* tnu*£ *H"l% IT n *- uu kft 
pbputunJ J* nt f t ■*• piptuutni. uaututntJ^iuupu np o-umuum^, 
ubutu tfbq ♦ aft nftututgutft utjJ-tT b. b-utubiuj* bf}£ 
Hutnttt-mS- ^tn uut £ Jfiuutnuiub f b. }fa> ujt piujn ft 

1- II- B L S- •fj—-yp* 9* S-- v A «ft-i»t«-f*»« 

2* <)•• o/f wjitiif 1 1 fr* »j» jt£ip. fi/w «fW-«t*A£f 

3* ft* op . jmiM.k-ima. fr* «ty ■)*.. fr* 6tmjutmnmpm»fnx£^ (<|.. ©f». 

4* ft* ©f»« |»*t«m**»**Ir»j>^£ «hC^ WlrJ-Mi/W-j*, < 

JJkfig t/frp* ~«.» p &. <}.. 11. p. • f . ^ ,rir f ^fmrnj^m^^m 

G- <^- o f . ^airlfim^pxSt 13* ft «>/•• i*»<A/fc hxfupw^m... 

7 • ft • o^f . «M»M(^£npit.n*p^*C i/lr^ • 

(« r j»»1lll«l 14. ft* •!»* tfit fc' ^Mfttttli- 

8. ft. ft A. <).. o r . •/. ^ W « M < H« MN t«M 4 t«* 



Digitized by CjOOQ IC 



349 



utfusu£- f is. ifbjt usfus &-usn.usjbuunt^p b. tfhusuusuqbu* 
»«r«.j» • qb uus £ Wuinnt-utS- A^utvpfiui is. k^buits^p J*s»m> 
s.banbuusbusu 9 is. t i*pl{[ 1 } usfjuuspJ^utu t ftusjhft-uiif 
itm.pp usn.us^busfts us&- qunuiu ft tisnusifb np fiQutufcp 
p\ ifiis^pp &npuilj£ df"*? [* £uspiu*.usisnqu ipis.u^ % is. p„ 
9ni.ubut^ fs 9ns.pu Ji^pusbusg qfsnuus » is. ungus pus*, 

gusss tu yJt h- uibujih q^nqftu uns.pp qjs ZP?±P A *l ~ 
put j Qnupais J±utqgp oq.ni] is. usutpq pts-untl , is. inv.ttu»^ 
s.npbus£ q%nuus qqbgmt.gusug'p ungus qjnjuis [ippb. 

qj£suuqbpo\* is. [iuL is. frub nsapwbusg ubqusu , is. igbpus^ 
bpbusg qunuus jbpbuwt-np J^usg^h b. juspbufc f\p~ 

it.L.nju \\uuint.&nj ♦ b. usqojj-u uspuspbus^ ait. o\hnb p 
sibpusj ungut f qfs busggbu £usuutussnn*3s ji /£uss.usutuu 
tf'ip pubuspuu f b. ins.uuiunpbgusu fi \nju }nqs.njis upp*, 
pnj 10 t \jt- ssn^us usqussjgfsb qunupp sssnsss ^busjh fjsvb^ 
usn. unuus , b. J^nsins.b^ qfsnuus aft uss\pusl^ jjtgfih p 

MMifu/isi^ t \*uii uus ass us ui us is ps us is bus £ usufc ♦ |J«. ut JL n 3 
jtusnusjtujg ususput £ fihci uss-busuMpuiub^ f npuffcu us*, 
uusg ^pfiutnnu * cfisusgfc^ l * jtusfbusuju J^b^utunuu t 
tfbpuibgfcp qfsnuus jusssncu 2°/ v "- f\pt Ln J "- £* na -~ 



1. ft. •/>. t«**fr y* idw^^c^ 

****** t ft. ft h. <{.. op. 
im$%p% Ira. Ibmst^ yma.pwth^ 
QmlpmBl 
3* U- op. %njU~SmjQt 

4. p. A- S- *i" *!-«*,*« 

•nnsplraafi » 

7« p. ©f •ftjM»fr« { > 

Jp6 Irs. fwjtftfi* P ♦ <y». 



p**p WWjtJfiw^ Irs. a»|«IrMit/yb t 

9* <)..4»j»*£««>£ £«« M mtiMi»t»s£* 

10* P* °f» V^*b y % |»S.M«M»n. 

r lr 5 « M C p t mjm ^»f s.«j£ y Pf . 

f-n,- ^•••r* ^ w t**V «^»<« 

11. U- ^ P- «r- p«»' 

12. a * p- v !•«*/* *•- 

13- a- * r . ^t*^! 1 P- °i" 

j-tuk^mt. ympjtiujn%pp%6£ t 
14. (1 A- p. op. jmit.lr L mt% m^ 

15- P. op. t mAp jmfin** ^» r 
t*... u r p,ftjt 



Digitized by CjOOQ IC 



350 

Mtjb appnj t X$J"[ A^l^ ^pftuutnu jnp t^utt.uautua m , 

m(r^t b p"-uutt,npbtu^ bu^tbgtujj* £nqt.nil %nptu 9 %tu 

bqbnjt P^"f +bq . b sfb^> qjt jtnbiHt tun tun tfbq f £»•* 
O-uAtnau* dp uutnL%n.tuu banning ^puttTiuujth unptu t \jt- 
nt.%buqfip bqbut^ P" n Jl bin nub %Jtu t 

Yfi. ubutnbtui utuutp uppnju b/^utu J"P'irP 

^utp&biug b \ftuputn b \j[Jttftugt.ng b ^iti^irfqt 
unutu qptuuu bbutuu % jXmqntMM p ^tupObutglt 
qaupAu/b ft S^T* napnt-Q-butbg 1Sr*Oflro,|» b «#«, 

pstt-buutjtLM b tqfcutqfctt pif-^nt,ObuttTp 9 1 n " f***^ 
Ipupuu jt unupp utnauftbpijft f quin.nqfnt-0-ftLu uifu^ 
m tS nnn [ l 'f n *-P-lruitffi b qp-nt-p-buMifp 9 §bujn.ut \ft- 
ptt-uu*L.npbiu[ tuuq qptuqnuitu , qbtug jt bnqjiubu 
^tupujtg b \fn qn lb , b ubutut. f>iupnqb^ ttnaui quntfn^ 
ptubutb tliunn.tuuibutnt.0-bu/uu jtunnj qtftuutOg-nubutu 
utt.buttuptuuu % b np ftuS ilutuu ttnunt.au /±tuuuustftuu\g 
fcftu* bq u/nutfft unnut t \+L. £ujubui£ tffth^b ft tnbqft 
tutu^ututtttuuu bptubutptuuft %nuut 9 onif iutu£ut£-ft% 
mpfiuo^p iTnunt-Q-btuuu % b futtfputpXbuJL qlbna* ft up 
jutpbbpu pigqq^tT utpbqtubutuu an* tqtuyutg-jt% 9 it. 



1. p. v . ,~v w* 

2. U- v h * Wi-w* k * 

finpwt 

3« *!•• «|t* Mtt«J»fk «»«|4w(£l 

4. U- v **• 

5- P» v *•**£ D*" , i»"»5 « 

*f • 
©• *!»• °f • JunJ rpt*. iwmxmnnwm^. 

7. U- P ^ s- t- w*- 



8* %• •!•• f-»»»^«t^« 

10* p. •/•• A ««■**•*•« 

11. <f». 0|f l»^>f> ^tm^n^m^mtSt 

12. u- p **• v *w- 
13- U- v- b* a-«*-i A -^ 

14. U- V f A ~" ^ -i*- 

»ir,«t %. .p. t mt%p jmjA^ 
*lr|M * 

15. p. v j*r "*A«« S- 



Digitized by CjOOQ IC 



351 



utpub^ quut b. aqopnt-D-fiiAu iku*n.uia.iiijlirfig unput upu^ 
btuubgnjg 1 tfjiu^b. ot/lra truttt utt.nt.put \jt- u£utu 
jirpbuftg ajtLb £/"*/ bbutg p)"t- ^t"? bputl^utputujth t 
j***un.pt/tuuiri aanptnnt.Oht.1t ungmt tup/£uit.poj> It. uutu*, 
tnjtb J^ftututtutiTp * | tftnfuutuutb aft uututu ututufcjtu 
£bjtnt_i b. \jbtftuij f b. \\pbufi , b, ^n.b'uutj 4 t \^Jl 
O-^tu^ut b. utjuSuttft tfb&- u^>u*u}h[Jt{t It. uiutug nutp^ 
uutuuj^p^p ttnugutu p dbpnuuui 9 uutbutju n\ autuu.ptnb m , 
& n J9 tjunuut nutn%ut^ ibpttputuAnnt-B-bufc ututpbpnu % 
b. jnp Jpjtiubui^ kf>*k uunutft utn.utuutbpupuiunt.^ 

O- but up putp&puijou ututpS-utuojt ♦ P ut J9 if put j it n*, 
V-jkp. nt.tr t an P uinbut^ ptt.uutt.npbuitt , b. J^utubut^ 

aunuut p up9nt bnp&utubingu btnt.tr utn.nt.tr utaupu % 

Jju munbut^ nuutg ft *\*infru uuiluiil futjnu f 

b. lS tftni-frutnujL. jfuiuuiubi l4 ft i£[i£ujI( f^utu.^nuft 16 t 
puut J^pututuup %na.tuiju uppnj * b. Jtutpnqbutt uiun qputuu 
tfbuutg | b. un^ut nubut^bui^ [uunnt.B-h uittp b. Jbh-utt- 

jotfutpnt.fr'buitfp j£un.utubguiu b. jfitutquiunbguiu b. pit.*, 



1. «|.. op. jttyt n*6*j*, «^C 
f-J (p- op. p M f )t 

4. a- •!» k * v-h^i *» ii- 

6. p. «p» */ M* <««*«»f»j5« 



8. p *. %. vt^ r-r- 

9. p. o r - -wr* 

11. tt A- p. «V J»««>f** 

12. S" °r # j^r^^^f^ 1 "!' 

13. p« •/»• J*/** 

14. S-- •!»• •»-— «tf« 

15* p« •/»• j»«.*£*t- «»«i4jfcjitjt 
16. S»« •!•• t«»fc-!« 

17- P. •!•« jm^fu. fUilpm^m.^ 



Digitized by CjOOQ IC 



352 

uutt-upbguA i/Lputnt-O-bust/p utLutquJuftu t \jP n 1 ***%n. 
ungut bpjtgnubu j$ i/nam.g usuuijt np UM+uibbp^ 

utbgu/u unupp usn.utjtb^nju • b. puinnuu aapnuO-bi!uu 
busututpfcp J^umnLutS- fi Xbn.'b utpu/ugu utjungfib ju$„ 
uhuiuju uihnpu f nup u. j£ujuu/ug-pu nuijt lingua • b. 
opuMonuitu n.u*pXni.gfiu jt §£t* (* ubnuift uiuajutuattui*. 
Is git ) b JUttpjC^p usivuMj^b^uabuiuM bnbta p tlbputj 
ungua % 

|l j>uui%bftiiubpnptw_ uaJjt }\u/husuipbnj 0-uto.ua,, 
unpjtaa bttnuui unupp uan.uij±hui£b fiutpn.nnnaf£-nu puut 
j^puajuaujt }nn.i.njh uppnj ft fuaj^ t np pbuipbuag auua 8 
juan.ua^bin^Oftt^ia Ifn+ifuauu £b Jf-uaunuuag « b f^ntjatuajjt 
puut dbpuabuagnt-Q-buau uan.uafisnpn.na.pbuauu jtLpnj 

upbua^ uan. uus , aft tip auaug uapuaugfc tjunftoj* f J>utf«, 
pnah^ auat-butuapuauu uappuajnuQ-buaia , nptufcu b jua^ 

ifbuuaju utbttbu 9 tftnfuuauualj fr>uin.fcnufi uan.uajtb[nju % 
np £y> jboU-uiuutuuftg uahutft t 

Yjl btfbua[ um.pp uanua^buagh ft p£na.pu Wjtutua^ 
tflL , J^uauitjauabguaa. wjl nhu jbplptutuauuauftgu* Qui. nut. 
Quibnpbutu « b buauuJabgpu p uttrnLnVu nup uaututuaJ^b^ 
guata tffti/buaug* qhfuau utfcpnt-uuaiguau fuuastiu f b j£pua„ 
J-uapbgjtu ft affttfbuaug tfbS-usi. ni.puafuna.Q-buaifp . b 
a%uagbut[ fani.ag.uaj ft j{"-p utbqjtuu t fiwjg fiuapnn^ 



2. U- P ^ *• v *w- 

Mfkwnu* 

3* P» op. WJ** •» r «$ir/*v»lr~j 

4* U. °f *•**£ r"« rM *»j fl 

5* p» ©/»• if • jt»«y«»*HS * 

6- U *■ <*• T- A *«-« ** 

7« p • <>/» • |M»fw*«t]Mt*plr«a£ 

8. p. •!•• ffitmwt 



9- p. o r . 2»**/b ^WW£*t 

10* %• •!•• v^b «mm»j**i»- 

11. U* B *■ S»- •m.jmUk l mA 

12- p. a. S-- «»r- i-«-V* «r- 

18* ^» *|» jlr^MMMIWM^^f* 

14- U« P ^ S-- v llr--- 

15. U- °f ^-CfA^r-fi* 

16. U ^ P- v f*-5« 

17- p. o P . t -ktf ^ r t <±. 



Digitized by CjOOQ IC 



353 

nndfcnu abuagbut^ bifiiLut ft £bp b ja QuMpbu/bn. a.u$^ 
Ltun. ^utjng | b uapuip Ujutbu b ajpnubuutu jt Jbpujj 
/^pLiuunujg • b nbu puiant.uu b^u/u ^ b tnt.uuML.npb uii^ 
utbn. npuiant-iTu b djufcQ-$upaut[ piuhftt. ti uipn.ua uj but a l^ 
O^ but up unupp utLirututputupu t b bnbu*£ ungua aJbaujna.^ 
Q-pLu an buaggbu J^utuuiututauti p ^lulujuiuu ifnp pu^, 
busiuau | b J^ujuuuttuphiT bqbu ♦ b bnhiui "h n J "v n J 
Airnu jutu&u utputp nunuuj Sunp^ujgu J^uuiat-S-at t Qt. 
jaujth a%ujuaut[ bbu j[\t.pppu/unu jtujnuijt tujjng * 
b auijjtu tun. uiu ujJLuuiju uanbui^j^ ap ft um^uum^u 
giut-u b p uimu9uiuu 9 b ptf-vbhutg qusJbuhubusu j b 
inLuujt-aphujg uhputni.Q-hujup unupp utLUjautuput 

\nt-uit. auifuju^ f\ a - n 4i' *£ n JF P'wa.ujLnpfiu \}uj„ 

uuMutpltng) ap £y* "PH-p J>bn. \}j*q.uipni. ^ b huh tan. 

uui fa S-uiS-ulL i b ^nubut^ ft uJuiufc qpu/uu tfbuutg 
/^uit-uiututg p Sw* uap QpuaLu •faphuutnu phjalt b 
fit.pj>u utdhuuiju * b aabgbui'i £u/uaj.hp&, bm.unL.0-bu/ia , 
p pwu ubpbujgbuia qtbutnu ujyfautp/^p b uiyuabbputbua^ 
iun.ui t pbinju* 2p9kp q/^ban \anptu t \jl inuhut^ 0-usq.ui*, 
Lnppu nppuu np bqbu t b quajptugbiu^ ubo-utL. giuu*, 

1. U L. p. op. klfi kifn*m« Huif r ~x fQSmtk gfif «.»/*_ 

O * p* op. £itt.\p lr& RiMiuttnim^, tt^ t t ut J^j * 

f K k n hUt €|.. op. ju.^mu 7- V op. f C~ghC* 

Irx. Htmxutwtmgiftut lex £tmw» Q* *K • op. juit-k^mu fnm&h% 

viimpkif kijlrutjt ^BnpHu*gC ftuwtnzJ-nj t 

4. p. op. Ir* kfk~{ jk ^kjt^j 9- ft. Of ft*-i f «*^l p.o/.. 

Cngm, MtnAt %» op. It k. f]f «»jn^f t 

7-ir«i^ fi ykpwHj Jfrnj dfr n J 10 • p« «/» • Jf.n*u«t|»« 

ifc»fil 11* ft' P & <t* op. t nJ.h1* 

6 • ft • p L. (|t . 0|> . ju»t.lr^ut% tmi*mhkpv%kifw,* 4t n JJ* A*l* * S* * 

A «» fc iA c P«K (U- •!•• °/»- k F fe tA-V* «r-* fr f mlr - 

p« r uv) V/^-i- k * h i $-*- Mvt * w jr» Cw i t, «' 

*. A5- 23 



Digitized by CjOOQ IC 



354 



ttutttp ftppb qquiqiuh lpuuiutqbut[ utpftAugppnt. , jqbutu 
q/^tuqtupiutubutu Qbpbuutbau f b "AP P*"t ******* ♦ 
b ftppb btiu tun. utu /^luqutpiutqbutft puut /^ptut/iuhft 
0-tua.iUL.nppu f b utbubtut^ qua up pit JfruutntS-aj nffiN v 
gtut- ft i*i** • b utu uliuuiL. ^ftutpaqb^ utfiu qutt.buiitt^ 

putuu utpttutjacO-btuit • b $£y bputg qifftuiu ' uaptu 
uthuui[ p utu fig unpus t \fu fiu^tu utUltbuti^ fcp jutfutn 
pnpnuwi.B-buiu • b utn.but[ ah us uppaj utn.ut^biaju % ft 
if'jbpft Jiapuibutg • b utJ^iu utttua itu.uuti.ap j^ntfutitft 

bob. ft Jbputj utbqa.ujt* 9 b [ttju £/"*/ 2 nL P? tftuabbtut^ 
qiuLiuqusuu upptupuip t \jl. bob. ftbq bitubb[ unptu 
ft 9pnju % tuubiut. ft utfiuttfc ttnpB-u fuuututgbuti 1 ftppb 
qlibqb S-uta.nl b fippb quibpb npO-nj , b {**ju qqbgutt. 
ftppb qJ^uthqbpA ♦ b uibubuti^ quguiujbijiuu np bqb% f 
putqas-i/jt £ ut Liu ututg fib ft §£y* t \jt- bqb ftppb b^uwu 
l"*-p uj^uiusbibutgu utju tun. D-tuqutt-npu 9 tun.uit.bi 

qutjputgbiui^ tuu£iuuqnt-pif-biji pusplint.D-biutfp , b tfint.^ 
Oiugbiui^ jqbutg t * u *Jt nuu H uiufuiuptupuigu 9 aft 



1» P« op * £mL%[i utpf*x£imp.p.n%* 
op. §kpbC~knut H» p L. 

t«~ «H (*• •/•• *«**) 

3. U *l <f . o r . Ir* ,«,,» pi? 

4* p. of. «.«, ff»«-i» IL* °r* 
7. S-- v A^-«-!« 

8» p* *»/»• jn*iM»jt 
9« f* °f* firmnjfit 
10 • p» «!»• I"**? ^* t w J"* ^f^J 

r**r/ *Hr fr ««i (11* °f *«v- 






5~* (U* °f ' «!•*• 



*«- 



13. U* °r* ~**" c / lr !* f - , f» •■j-"* 

14* p* •/»• t-^F imMmJt+mxp.^ 

15- S*- v ^-*pW t U- •!•• 

UMfmuwmxnp*mg£ t 



Digitized by CjOOQ IC 



355 

^tnt-ft-ntf uputtL utpusunfc l unaut , /l i//r p-mt.^utuuftU 8 
Sbut^ utbb[ usuuum^ unutu % J»«. utn.but^ uum.pp utn.us„ 
jtbuijft j^u/unbpi, Lmt-MtjiLU b ^utuaupututbutnStt f /l «*#/«„ 
L nt Lfc iujuibhptnlnGffu utb-ftu jututbutuu t J»«. utuju9bu*£ 
qtMi.no. utn.usj>buj[U J±nt><HM vPP t ' tut * "it T^B- *l 9 * 
&. J^uttfutp^ftb ouut t/bm.bus^ t b ^utpjbuftb pubbgftu 
qhau utpuiusjtnj jtutnu^pph ♦ putju unupp utn.u*j±busjit 
Ipujp Lbun.u/bft qopuLO-butifp b ttuJ-ntl §bu*n.u ftt.^ 

pnj JT jnLuutmbutjh fcp s |jc pppb thiuuu bpjtu 
usjuuafcu utftbbut^ n.ufcp > ^- l_ nL F? uunijutt. jnjJ- l X 

pututtnuO-ftuU jt jtistnuigglt b jutubuutjU uut/^Jtuuut u 

unpuM • u. J but utttuusubptj bpptt d-utunt.au t btgpuibuin 
kbttutifpu . Zl &u.bu*L pnt.n.u /^utpftu quiTutufcu 9 Zl 

jutpbutu ttuuruti. Lutuunuu j b £uttiputp3ibut£ qdibn.u b*-p 
jbplf/tuu* " uiu£* §t/» H"«ww«.u** l< £<"//> S&witlb i/£_ 
/"V ft/""**-"/' *ftp("*wnufi f i//# p-nnnup ft kbn.u»ufc l^t" 
Hutbu quiju {uun.pni.ut&-nJj» ffauqfcnufi ' b ffrnJtfutjft b 
Qni.q.uijfi i b fitf ll ^utpnjnnnd^nuft , «yi J^nu.utmut,^ 18 



1 . p. ©f». « r «M f IrCt «|.. o r . 

fp MI|t«Mf. uu/mCfk ffinuut* 

2. ft t v * r . jm.*—**' p. 

3« P- ©f»» fw^ f«n»pp. «.»•■» 
tykw»M»a.£ Ira. wj|n^£ M»^tM^Irj». 

~*5 k rW*« (U- o r»~r"* ,r i t - 

C. V op. i«*A« 

7* p. V S^ -1 ** U umn ^**j 

8. <*.. •!•• *™Ql *!**• 



9. p. * r . *-,r* 

10 • ft • ©f» . ju,i.k L mL Ifm j/UE t 

11. P 4. <).. o r . ^«&/0> j^j/r 

12. p. o r . A *-i«*A«« %. 

op. ^m^M.^t 

13. p. t- i-«* P A.tP-*r-. 5 ^ 

14- p.o f . r . f /lr«, t it^ (V 
•|*. «iflmi| filr«U»j Jr* pnxnC 

15- ft- o r . i^V jir f ^ M i 

16* p. »p« S*i* H»t»«**<»* <». 

Wfrfi«M^WI| «l^' pni|M»p< 

17. U- •!•• i-^ 1 P- •!•• A- 

18. U* °r* »w *-f«5-** 



Digitized by CjOOQ IC 



356 

tliuuu utfbiujp^pu tujunppb • b up nutu/^utp lb a p P 

&£UtuJi.nJu • ut JL wnt-fi ungut qyhnp/^u nunpunu*, 
Q-buiu | bt, nujp&gpu jbpbpufUignuO-bu^ bmngu 

uunutbtug 9 np qnt-p ' b. uttupiuiuiuput iTaptpbui^ £ru 
b uiubutnuB-bufc uau/^uit,ututnL.Q-butU s \jl utnup ungut 
J^nilpt. b. utnutVunpn. , an S-utupgbu qjtira if put/ft 

£ii/tuphuia. \\uuwt.ut h- j b. ""P utn.ujj±bgbp nftpun*.u 
•flpfiuutnu • b qfiu putfut^ f $£y* fiUf b. g^utuutututgbut^^u 
t •P^l "I*" 4 but * SiWJ" tPP"" UJUUj g 2UtpJ-agtMi*. 
uiirn pit ) b. ut^iu butuutp pit-ubn£u bbbus^ bbutg p Jb„ 
puij uppnjb* b unput l^utjbgbut^ jt *[bp jbptAtuu ui v 
LuAstibuig q^nqpu , b pnLpbutg £nui u/unLini-B-buJu • 
b unt.pp utrLut^butfh ffrutn.fcnu jtppb. utju D-fc itutpd*^ 
uu$unp ut buyout up qujjp pun. utn.ut9 unput • b. atupAutu 
pun. ttnju nt-uuib bbtt unt-pplt \^uuinL&-nj ffrutnfcnu % 

\jl wj£ bus put. quiJbububuiu i b. J^utuutututgpu jutt-ntLp 
jutjuupb a aba bphnt. ^ujniapm 9 b utububjtbutu thut^ 

nuutLnp utn.u£-fiu n\\uuini.ut&- ft tjbputj trnbptgu • b tr^ 
-butg /"Jul* butuutput&b. p tibputj liutpubnju utt.nL.pu 

bpbn 



1. «|.. o r . #x-*A«« 

2. p. o r . „mc fatrf-w 

4- p. o r . ^^ v*^c« S- 



f w l» 



»i»—v-r 



«• «r« 



jnplr 



lr£ ^ m^mnttjktfi •■££«**«■., 
v»n*ptri«£fit 



8. ft. p ^ %. T- ^/ir-.,« 

9. p. t- i«*A tor** -J« 

p^i <|.. •!•. jbjLplr* pt« 
10- *|»* o|».^i»tA/fc ««*pp£ H«. fc 

M*n«>4-MJ * rt • Oft • MKSjtp Mi*. 

11. UL a. p. t- A^^ fc * »*f 

12 * % # T • i"*-*^ ^wJWpw^a. t 
43 • p* <»/»• fM*n*)iH Irpfttsttt* 



Digitized by CjOOQ IC 



357 

jlcf^T abputuktjtb f\a.n£ft b aJ^auttutpututbutu pu„ 
tuutu upntl t b uiujiu pttsnnt-tTu pun. unuui t \jL uib„ 
ubutt aJutpJjtu uppnj utn.ut^btnjtt X tftnfubgftu ft ^uttt^, 
a.ftuut ft vtfftu uiirnt.n9 9 "hnjuut^u b ausjing l ih u, jtd' u 
ft tfiutnu uti/buutunt-pp \jppnpn.nt.p-lru/ith t [tub ftp*, 
pit. hnb npnutnt.uu ytt.utu funt.tj>u b pit- fit ir gush t 

utbuftb If "J pp. b. int.uutt.nph g utu f It. /^utifbp^u fuoub^ 
guth ) It. utububjtbusu tftt.putj>utusfit-p uifuuiftg put.*, 
tf-hgusu • npj> /^utt.utututgftit ft S^7* ^bp ftftunt-u ^pftu^ 
utnu ft ahnlt uppnj iun.utj>hinjb f\utpn.nnnu£-auh t 

|jc J^uttipiupabut^ ttdibn.u ftt.pbuittg tl put putts ^usuutuim^ 
ghing*u % jt J ft pbputu i/tutn.utt.npfcftu 10 1§£p tfbp g/r«, 
uulu •flpftuuinu * ppf npnt-tt £°p b }nq.Lnju uppnj 
tiutjhp£ tpusnjt p2Jptuiunt-B-pt-lt b tuutmftt. • utjtrtt b 
tfftjut b jutuftuthutuu • jutt.ftutb*uftg • utJfcu t 



f)f »i|*t*ty * <J«. op. J^XfnSp* 

3- U.. P t- V v — k -*' 

tTMiaunt^ ^ppnjiiinxplrtMfit 
ft A. p. o/t. fi.««in^, N |( 
f^~W* fr* ,fl r ^A lr* {•mxpyt 
UnqjUi Mtj/tf lr* «ty;w« In jw. 
*/»»lrwfi M wtftfi t |]^i.w/t«fr/b 
tmmtm p • On t 
7 • *|» • ©|» • juiLkimt. \jx Irqlrx 
njtnmnx.«4K Irs, utaum^ wn. 
Rirnxfrpf hx |Nju ifW- *«•«. 



xvtwutgpG p S*/*' l , J*'f*' r * *» 
8* *!»♦ np.jutt-h^mi. uttflrClrglrMiff' 

HNilt *||}l|ktlMIMI * 

10 <!•• •«•• t£«w fr * t(WA 

lr* f^nffrt unxpp, wtj^tT Irx 
*CJ*2** lr* jimxpmhmSu jutxp*. 

~hCp 9 t 
11. ft. o/. . MftiMtj ^nfiw^r 
Jumtxjf hx %if*m*nj%x jtrnxj*^. 



Digitized by CjOOQ IC 



iiei orKi,UA ^aoun-os 

aiNMbuiffe *pMJsnub 



H*[na.fu% ussfbtsbgnt-ts ^pfsuusnu \\uuinuui& Jbp , 
pbuspbusg bpbnutusuu/ts ussvus^busps it. usn.us^busg "qssn^, 
uus Muspnqb^ qusi.bususpusu'u us p^usjnt.p- busts pbq usutr^ 
TUuijb usjtbqbpu » qisusg U. unipp usn.us^bus^s fiuspqnqp*, 
d^nu ft \anpusuusu tyuspufig t b ifmaui^ p ^usqus^pb 
\jqbifnu ) ssuutust. usn. uiqpbpu f jnpnt.u usqquntAs^t 
qbs.tubus\\a busususp^pls « b pppb \^uutni.a-nj pusqnLti 
%ni.£-pj> b q n ^4± iTusut^jth jusunsjs usqpbpls ♦ "(KfL "- 
iun.usuusbpupuissfc[iu p£ ft%gb jftu^bssfc Pl^t t "- ulsns.^ 
guitsg- qusublsusjis pnjuu b quwnt-lsbu o-usn.ng upqusptr^ 
nwo . b wtiniLUiul^pu quiqpbuph if.ni.uutp ^bqnup j Is. 
qfis.utg'u putppusn. uspin/bbiu^ P""- uslju usqpbpls f is. 
usqus9usk.lt. qfuLpts ji dpp s/qbpttl npupgu qbnaulssg. 
fpnj It. pnJint.pbusJp I^nqJnj uuisiusjtl^ jfisiifustfp f usJ£ 
utpLutug- utbunqusgis Is. pusqusgls + b p ipuu[ uspJ^ust,*, 
pusgu 'qusqusqusb puspibus^ s/bS-usAusjIs f Is, ifuspqaujpis 
quslsnsAs usqpbpls npusgu qusuutnt,uso- np busppg^ oqlstr^ 
Isngus t \}"b unupp utn.usja>bustls fiutpqnqpu^nu busjp £pus^, 
gbuj£ P^"f dfsuiu [it-p Jbls-uii. utpuii/nt.Qbusup sjusuls 
slnptpnt.B-bus'b Isngus t ftusjssd-usu unupp usn.us^buspU 
/^utubuii qusquspnqnu% jtLp 9 usjujtu^is qififtpiuu , an P 
uspbbus^ nsAslgp qps\pbiuup 9 b ususpqbus^ iqbusg puq.q.fcu 
mqpbpu b buipqusg qustsnsSs §busn3s ^jtunt-uft •fippt**, 
utnup usubpnd* 9m.pu uiju guss/usjtbpul gusausj»bugp t 
Jjl unjistrusuusjis uspqbput. jnpqusn.usus din tub Vnupgls 9 
b. bqb utbqbls pppb qusususn.usd- • b iiujls npnuiuuststs 



Digitized by CjOOQ IC 



359 

b. t{tuijjjtt.uu bnpbtuM. % ^uijuJustT n.b.^u auintunutl^ 
putp&btui JbS-utbutbutu nnanJp UKbptJ j£utn.ut}g-pu 
b. utu^jtu • f\J fyjtunt.u *\ 3 utnutt.piugfi , Jjtu\b. jbpp n\ 
mutts Jbn P~ n Ji U***! jutun.nuun,u V png t \lub uni.no. 
utn.utjj>bui[U uutuutbutg p unuut b. utuJfc- • f\il Q-jJiutJ pj± 
uipn.utpni.Q-buiu % J ft butputuVfet k tM L b. uuut[ ft inhnuntyu 
juijuJpb % \*l pun. utubju nuiju unt.pp ut n-uinb tnju , 
uuiutnbgutu b. bnpbuiu ft 'ff'9nj 9 npujfcu £w[/i ana 
uin.tutyb 4P n J * SiWJ" wbubut^ putnJutbnjut utJpnfujtu , 
u*£fiL t/nS-tut. utubutu utn.ui9b unupp tun.tu^atnju ui*, 
ubgntl* [\nnpJbutg Jba^ iMJ>uiu}b[p IU JP*1 **■ O'uan.UMjn, 
\Jf*inni m o-nj putpApb^nj t 

Yjl ftppb. ubuuau ubnb^ ft &-utpun.nju t "(\f> utnftu 
ui^tPu ft ktrnu b. tfutJfcfiu ^nutpl^nO-bt^ outnut^ 

ft but fit b. J^utpbutt^ ntlhJbuauu JbputLnpbgftu , jtttun.nt.n.u 
b. jt junt~n% jtutputuuu iubtng uutututltbgutu ft ttngutug- 
n tfa~ bpbunt.ut \jt. unupp utn.ut^tbutt% JbpX ttuigbui^ 
tfbn.btngu f b. btupnjutg jt Jbputj ungut outuniMu *ft/>/r"« 
utnup | b, utnJutJtuju nutpiutu nnbp ungut b. bbun.ut m , 
utugutux Qutju Jtppb. in bub u ibna.B-utgutit ufJbubjtbuiu 
pbpb^ ut n.ut$ jt unput outJbuutju £[iuutun.u b. uubnbuttu 
p uig-uutg-u gutuu f b. unjuJuiuutju pjjbbutg nttnuut t 

^Jt. ubuutt. jtutpnnhi nutt,bututputuu J^utO-^nup 
IfUipq-utL autJbuutju* b, q£u*uq.utJtuuu l Jha.nt.nu Jbti„ 
ufcp utn.ut9ft una itt , b. unjtut nubutttuu b. J^utt-utuiutupu 
/' •firfiuutnu }\uinnLU*& % QutjuJuttT uinbut^ nunuiu 
unLpp utnMLnbutjjb b. bt utpututjtnj jtutnutjtpu p utbnjt 
Jp n-Uiftnuitfiu b. uiututn.iuJnL.ut ♦ b. utun.£u b-niAip 
bn.bui£ nn^utuutjp n\\uutm.^nj np bpuiu aJputu ungut 
pjtn.nt.ub £ npttiuu bbuutg % \+i. utputpbut^ tuittt. nli^tuu 
unLpp fuutfttb b. butpn,uig [i iutju Jbb- nutuni% §butnJi 
Jbpnj Qfiunt-ub •fipfiuutnufi , b. uaJ^ut bnb. ^utpJm.iUt b. 
npnutnt^uu uiJ^br^ p-un.Jtuu • b. tumutumbgusL. uibnpti 
nt.p j^utubu &-nt-ubj> unupp uin.utftbgnju f b. pnjukuig 
uinn.jtLp jnpn.utn.uiut 9p n J ^uingptu^uttT tfutuitgutg f b, 
£"*-[»£ F^k U * n -^" M 'L { w ^f Ui / ,in ^- 4^"l lutpJifutifpt 

\> Jon • RuufiMf miiAmCm* 



Digitized by CjOOQ IC 



360 

Ruajuaf-aaaaj uquutit aaaaJhtauaju puaqaana.laJpa.la uaupnpaph 
na.putjuni.Q-huiatp op/fithj q\^uurna.uaS- la. ajaaun.aua.np Is ^ 
quna.pp uantu^haujla %nput t \*"L fiutpqnqjiufcnu f'f/'J'f 
qlanuut p VnLpii la. uqptnhuaj tna.uuta.nphaug quad hua ^ 
u truth ja •fipjauuinu uthnt-uttTp %J°P h. i\Pf Ln J ^ £, n ~ 
qa.nju uppnj » la. tqutututpuiqhui^ qajapqauquau junp^, 
J^na.pq*u ) /^ueqnpqhutg q%nuua ja aqua an na.au la ua'u auipubnj 
la. uaphuau [\pqa.nju \^uuina.S-nj s \jt. ihnuujqphuag lan^, 
gut f>ut£uihutju la. uuaptaaua.au quanta u ja Jhnhpag uAaanja 
npj> qhuqutiauaguau ^ la. J^uauutuauthuag qlanuua p J^uiliuuwu 
•fipjauutnufi t 

Jja. .uaaqua h[ la. qiauag ja lanqaTauuu Jfuapuag la. 
\%/utt/uiULng ) la. aaaaapjtaqnuuuala hqhaaaa ja ungaaalag- j nS qaaa^, 
putg ualaq laaaauauaphj qopna.B-jaaAau • putjg nqjajt na.jaT ^iu v 
a-uauaaaagjau puataja tanpauy la. B-nqhaaaa quaalhuuaju puiu % qft"***, 
gjth q^hua lanpaaa la. Tpfk'j'u juaa/huaaajia .uahqjau puq laatua % 
\*a- hqla. q%au[ una.pp uin.uaj>h[njia ja finuuap jaut^, 
quiJL \onppta \\unpa.ng * la. ja uuauauhpU lanptu nun qnLta.ta 
jautquijtjiia , la. auJ^ua h/utug-p uhnhuit uauauauauja tip j 
npqja J^uaquapuaaqhuajau j la. puaqna.at itatiiatqaaaaajr q/^han 
aanpua ajanqnajjt la. jaiaujpjaa_j> t ft aat yaw-tat at uuapqhaaaj 
unupp t uan.uajahau[ta haataa.ua ja <«C^ luaiuaqualauagta la. 
Aqhua^ qXhn.lt j"-p uhpcihguaa. ja qua quanta nip qutjp 
uhnhuat aquauaaaatapu 9 qua tut a. q&hnauug- *bnpua la. taa^, 
uuag , fyaaauauatap qr"~ f J*hq utuhaf 9 u 'Pp H u, 3 J'utana.% 
§ hutn.it aJhpnj Qpuna-uh ^pjauuanuja • la. aaanarauataaaju 
qiupiuta. *>qp aanpua la. qhuqaaauaaagaaaa.t P"Y n IK&- PT~ 
Xhut^ tnualag-pla t quahqja uan.ja'ia • J^uaahghua^ uaaipnjupu 
puq hphuu unt-pp uanuajthpajla j la. uahupta qja £na.n 
gnpughua^ p phpuauna aanpua la. hat na.ua ja phpaaata aqaaa^ 
anuauLnjia t fyutjuJ-uttP Jfaaaapua'ta aatqutqutlahgfiu tualouh^ 
jahauia j B-fc \^uanna.uaS- nifb hpla.hguaa. ja 'fjj>9b alhpna.at* 
la. wjl^p. aaaufcftia ) 0-fc aaauuana.ua&-ja %afaaa\ahuaj atuapqlpma%a 
pyjph uan. uhq • la. pna.n.aa ^utphaaaa hppuautaaaaapqaaagaa t 
putp&fru qflaaapqna.ajJaaffcnu ja ajhputj paaaqlaaug faa.phaatug , 
la. utjl^ft 1 n ^t u h. aqtuanuapuaqu afuaanna.gua%£'pu t 1?4. unupp 
uanaaa^thaaajia tlaaaqhaaag fa Xh ta.ua g %ngaaa , tftuafuhuaa. jaaaaf*. 



Digitized by CjOOQ IC 



361 

pnpig- tuuutp , uinutnusbbuin b tuuiun ♦ \ju a-uin.utj bit 
l^uuiniS-nj b [\nn.Lnj unpui Qpunt-up •fippuutnup ^ J n P n J 
ufuni-b b bu uuiuui u uil uiuiutiuupn. t \$*- jtuipnnbutu iinuiu 
qJfujQ-l^nubuiu uiubuiiupuiuu , f n P uin.biu^ g-p oJ-uiuqiub 
tutLUJjta in lO bu/u [ii.pnj • b. qbppu uu.nt.pu ni.uni.uuiu a '«, 
inJ unuui qpu/bu }\uuint.a-nj f b /^uiujtt. l"-bnnju qunuui 
ft qnJ^binj ui/iu t \ft- uin.biu^ qupuin uiupb ubpuwbiug 9 b 
luunuiuubuju quiu \fui&fcnu f juium.u uit-buiuipiuushu f 
b op/^hbuiu quui uuipbuiLuiu. j an fcp uii/uig bpbnutui^, 
uuiupn % YVhputbuiu b q^utuujpuiui built uitlbuutju phut in., 
ubojtu fiLpntLg , b q^uinui^pu uiJkuuiju ^ftubuiu btfb„ 
hhupu b butpqhutu jtui/^uiuuiju ^ b J^utuuiuiuibuin qltnuut 
b ^uiLuiutu •fipputnnufi \\uuint-0-nj tibpnj % 

Jjm. b^but^ uuuiu tbpbjipu <\,bptfuiufihbgi.ng , b bnb 
ft ifuiusub^ unpui uiun. , b[ J^tuttpUtu uutfu/ufc pbf- uttlb^ 
uuiju bpbppu pb*f UJ J U t h- pbpg-pu tun. Itut quid bit uijlt 
£pLuiun.u b qubnbuitu p uig-uutg-u uuilu • b qpuiqnuu 
uutLuiubbuipi jt juiugu £uiutuiuu*p/£uiu qufcftu f qjt u.nu£ 
pun. uiuuuiubfb utn.u\pbinj% qui unit iiuin.nq9ni.Q-ptAi • b 
qopnt-B-fiLu §butn.u l^p ft P^lfi^l uunutu puq uit/buutju 
uibqbu % |jt tuun. jtuipnqbutu quit-but tupuiuu \fuip-fcnufi 
b qtfuipn.uipfcni.p-fit.% \juuijbuij , b uijunu ^nuuuit.npbui^ 
J^iuuuiuitnbutu qunuui b J^uiLiuutu •fippuuinup t 

|j*_ uiuuifi h^ tfuuMU jhplffipu ^utppAtMfg b J^uipiug , 

b uiuq jtuipnqbuiu tpflphuuinu * b uipuip puinm.iT ujtuiu^ 

\b[Jiu y jnpnn b piunni.t£p j£un.uiuiuiufiu ft •fippuutnu , 

P u ^{"'i ulu quin.nq9nt-B-hdi uiptuipn nnnpunuO-buiiTp 

§buMUt 

\jl ushuip quip&buii njiuig p bnnuiuuu ^uipupu b 
\Pnn.uju « b bpD-bu*i [i utbqfi luuj^utuiifuiu Ifpuibuipuiuji 
unuut • b J^iuit put pi biui uXbn.u pt-p jutpbbpM pun.n.£u 
uipbutubuiuu jnp aoug-pu utpub^ uliui b utkusn.uiu.ui iff- u 
unpui Juuu.u*pbunju ufiusbi. gdbu J-utJ* uit.ni.pu , Juiuu 
upnj puinnut/jp /^uiLuiuwuiupu p •fappuuinu f b pti^uuiLn^ 
pbnuiu dbpuincB-biuiTp uncpp iui~uiniu%[iu % 

1. jop. IMI&t 



Digitized by CjOOQ IC 



362 

Yft. uaaatnfa uauubiug una.pp uanua^buaala tAuaaa fa <\*anfa}% 
tjauaa.ua n. ^* u J n 3 * ■*• ptatn J^puauuaaauata %nn.i-njb up una 
biTna.ua jt Jfa£tubu ffruan^nuft una.pp uan.uajfbanjh • n tKfi 
pulfuaauau /^uaLuauanaf u^,gutpnnna.0-fai3a uaa.b an uapua'h falls f it. 
tna.uuta.np baa us la fa uouaasg Sunp/^OM al bputna-Q-b uaasla t 

|t jauuau II bofaVu utiffau 0-uaag.ataa.npna.fitbusuas |Jm#«, 

~~ uua an plana t buna.ua unupp uatLuaj^buaala flusp nnnbugnu ft 
2*w/« | utnuasuauo^ ffrna-tfutjfi usnus^banju f np aapbuau 
mn. uua units gp una.ppu fiutp tan tabu gnu fa \»npusuutu t 
*fiutpnaabutn uutubututpuauu •fappuannufa tpnpttuuutb ffaua^, 
tf^nufa bnpopu ffrnt-tfutjft , np fcp boO-u uuaplfuaa.ua aa.ua ajL 
ufi* b. puj/u f^usngnu aniabbpuau up put it \\tnbipuiunup t 
|»l blabuag utnutAbuafU fiutpn_nunftJfcnu b. ^uapnubuau ft 

•x ^uaju fa pusunt.it uabtabu % \ja. jbpO-uafh ft ft us tut Jus uua 9 
J^usunfauabnuaa. laaiau Qna.ti.ui ftusbnpbusuu t np g-p up abp^, 
Isnuiututtiufiuu uajuuat.npuauu t \jl jbpO-uaiu fiutpq.nnji^, 

\ ugnufa ft j\\nputb ^ utbubusf ntsbubutuu j nta9uau.na.pb us ■£ 
^utaPpuLpbufiu ufapbuapu la, J"J*J~ nt.p us fas us gusts t \ja. 
buslsnJabgfau fa tnbna.nTla na.p us uauaauJ^b gusts upubtaaug 
nit ^ tula uagpnultusbusu una.pp fuutsbu % ft tig alb np us lata, 
btujp » b. ususua /^pusj-uspbgusu fa JfaJbusug afbS-uaa. na.^ 
puafuna.p-huaatp • b. uuutgbutf ftna.n,ttt J ftp J f* 4L ut " u f£ 
tutjngt \hjtt ftm.ta.utu *\bpfcnuu £ f np utuna-Utub gustos 
\f±attn_gnu « b. b't^ft ft n a. ta.ua ftuslsnpbuaut \\'*> "pit V/* 
ftnajuhapuaj usuutna.ua&-us£opu b. btapustp ftuabnpusa §buanSls 
btfpopu * ajuauu tapnj usuft ftna.ta.ua ftuabnpbuau ?♦ uua n%usg 
ft jtitinutjtli j{\p"b b. tula at. busuauapbguaa.% \ltsb fiuapnn^, 
HP J gnu ubuaaa ft ftuttuaaTuauua b. ututa. ^uapntabuag npusutj 
Itbuutg » b. uauaua blslt usuutft jftppualsnu ptunutjtlt fa 
uabtffaia np Ifttsft fiutptf b. usjJ-tT uaufa \\nptuls % \ja. babusg_ 
/^uaalpauL naaaTuaasfc P""- uaafbaauaju bpbftpu putf. taajb » b. 
u.uajfaia uan. uua uadbuuaju' ^fta.ut'un.^ np ubnbtttf kf»u ft 
uaguuagu nuauu uafuuabu • b. laua nnfutgna-aaualag-p taua^, 
ublabubuau b. ana.uuaa.nplgp uunuua Jbputna-Q-b tttiTp una.pp 
r i taut labia t 



tuLiuuuali 



. jo|». f% n ^ g £ht 



Digitized by CjOOQ IC 



863 

|iilii/l ntttfiub^ \^a.nt.p^ft j±njp 0-iuq.uti.npfiu \\ut^ 
uututpbnj t np fcn 4£p L * r F n P f [f' dbS-pb \\pqutpnt. f blfb 
usn, uut b b-utb-ntjb b £utt,uiutuig ft •fipftuuinu . b Jbpjp~ 
utbgutt, fftjtit b fiLngh utJbbutjb f b ut£iutgbputbut£ 
upu.ni umut^binjb , b jpfhp q^bw unput % £t n p [nubut^ 
0-iMjn.tut.nph nutjputgutc gutuifutJp. i/b&-ust. b jnbutg 
nLutnuipututbuib §hpbutnpnu ah utuutugfc nnnjpit pt-p 
b nutnut^nbutih b qnpu $"} uaut % \tppb blfb ^utntu^ 
pututbutb b uihubuti^ uunuppb JftjiutnLO-nj nO-utgutL. p 
uut * b %ut ubuutt, ^utpnnbt^ nuti.buiutputb'b Jftjuutnt-b-nj • 
b §C/i up tug qu it put bnpiu utbuut[ putbpg unput b 
^utuutuiuii^ (i •flpfiuutnu • b £p but tuubbut^ juijuuiu pnpn„ 
utiit-O-butb % Hl utn.btu£ abut unupp utn-utnbuiilt ubputbutg 
b q-hjhpl' * b utJ^ut uttftu intututunp ^niluthfr bnb jt db„ 
put j uihnx.njb y b \nju £/"*/ l_ nL p9 tuututhut^ nupputputp 
iuL.utnut%uti.u % ^j«. pb"- bpubbjb unput ft 9p n J u I uiubutL 
h utTiitb^ tinpQ-u btuututgbut^ • b p mulling uutjb tnbuuuti^ 
J^iuLUtuiutnpu p •fipbiiwnu * dm it It **pnj putpbutgbm^ Q-ut*, 
uutt-nphu | but utS-b^ nun up p uin.mj>bmib jutuibiubb , b 
mmufbgfiu nuui jbpbutp qmimp ppog '"A|g *l] a g , tlftbK 
ub J^mdmpgbu dbn.bm£ t b j^uipybuii^ pub an it it abut 
tttptnutftnj f> tuning ft u t \*"b *bm tp*tjp fybun.utuft *iinp„ 
I^ojtb •fLpbuutnub « b uijuuig-u mubbuti^ nlig-p dutdu bpb^p* 
b dnnndbmi^ buijjtb ytLpQ uundiitL. putqdni.O-^ii.u^ £<"«, 
Luiuiutghingb • b J but bppg dutdnug jiupni.gbiu^ bum tin. 
but It nn Lit j b ututputa-but^ u3ibn.u pt-p jbpbpbu b uiumg • 
§£yr \\umnt.ui&- , ujt 0-nqns.p qt£fr&utlju a *"J u {* &bn.utn 
J>nu | putpbiuount-O-butup unLpp utn.utj»bing IL n g &**** 
nfcnuft b 3 WL 7-* i v/' U/"^"^/' &• P^ti/Jay^ b jtdnju f%tt*p., 
nnnbifg-nub , np J^nnutgutjfr tjutub utjjuittp^ftu utjunppb « 
djt utbutbu utnubp nunuut , UJ Ji uinup ungut ^nilfiL. b 
umutQunpn. f np nutpaigph b uninpnL.fi bug- b a-utbpgbu 
*tJ>bu Jjtutjit {kjifuipfiuin. \^uuint.utS- b <£"/> wnuigbghp 
nQftuncu ^pftuutnu % \fL jutpnL.gbut[ biting ft tjbputj 
nutjtg [it.png b ubuutL f±uipnuh[ ungut qputbu Itbuutg ♦ 
ttnp but I but i utuJ^utLiuutbgb pbbbgpb jnputiiju b unp„ 
fibula ^bpB-bgftb nlttu^tb b utftt^ ^utujtu jtuu&ufcu * b 



Digitized by CjOOQ IC 



364 

'but bbuitp bb'bn.uiufi n.bn bt.u ^inp/^o^L •fipftuuinufi L. 
nS nutnuipg-p ft jtuipnnbinj upuiuu bbitutg % jjl jbut 
uijhnpftb utpbftu tfbui ft puiuut b puinnt-i/jt ifutuiu^ftu 
urn utu b ptfcfiu upuiuu tfbuuig • pb"~ n p ifn^hui^ Qu/«, 
iiuiinpnLU uipjtutj b but abut it A"*/* J^uiiib^ • . u. usuutp 
bu nS tlbnuiL. tuji tfbuig bbunutlift nopni.0-buiupii ^ppu*, 
utnuft % Jjl. utuiui ^puiJuijbguit. tfbg uipu/Lg fuuututupp*, 
ututg J^uipbuiiibi nuui jtjintfy np g- uit-usnuibnt-n. nusupS* 
b uijuSuitft J^utpfiu nttnt.pp uinuiftbuifii Jfthsb. put until a 
ftu If uiub^ pfc tfbnuit. , b f^nt^ftu lujuiut^u b qutugftu * 
puijg £uii_uiutuigbui[j>u buijftu tibpA. tun. iitftu t \ji~ J but 
bpbnug J- ui tin La einbuig nian.lt f"-p ■*■ juipnugbui^ 
uuuiuil • b ubuuit. uinoQ-b^ jbpbuip y b P"™- ninoO-ui^ 
buiu puiuftgu uiuitig t fifc L qftu putting §tp °- n^u**, 
Luiutuigbuipi ft Jtbq uiuiJ^hui I^uiuutuiutniAa ft j£ttit.uiuiu t 

Jyc nutju ftppbt. tuning , jiupj-bgutt. uibnjftu b ifui^ 
a tup i nt.it bag- it buiuibguit. ft tfbpuij uppnjii* b liui J^uijb^, 
gbus[ ft *fhp ifisbmu q^nnftu « b uin.J-uiiPuiju pnupbutg 
J^nut utunt-vnt-Q-huMu b pnt.pnt.uu jtuingpni.O- built t [Ji. 
unupp utnutjthtitfh tfkutnfcnu npusi^u O-g utupubuiLnp 
uibuibtuttp Q-Ujjp pb"- tunutf unput , b ntuju utbubui^ 
uiububgnt-ii ujtuiiiStugiuu y b j£uit.uiutiugfiu tutt.nt.pu 
jutjutiftb nnbn ulO- /^uinuip • b ubS-iiitug-u tfttun.utt.np 
tu nit £■ pit nJ^uutnLittS- ft tfbptttt hnbtngu % \$*~ bbuig uftuU 
ptt-ttnj Ifuiduip ft tfbputj unupp tftuptfbnju ntut.nt.pu bp*, 
bnututuuth t 

Ylub ubpuiubib Jt'UP 0-utntttt.npftu n\\n.pnu^ft u. 
nJ^tiiuiupuiiubuiu obpbituwfinti uusiiiupli upntf, b nuijpiu 
nnpu pun. iinutti t Yjl. tunbuit ^uiLuiutuigbtng ntf Up*, 
tip is unt-pp umutjthinju b Q-itinhnftu ft until utbnpii f 
unjutu^u b nuiji tflfuij fight 



Digitized by CjOOQ IC 






Qustfu ^tut^lsbpuifi ifingni. t ^utpufig uspDuijfi , tujp 
nSBs u/bniSi J^utpnuO-usj t usqautt. usunpji 9 ^pjiuutnbbuij 
&*dutpbui | puspbuiUijuiou b. iibuijutufcp . utjp umusIs^ 
}biji ifcfiijiunihuijuibuib nt-uiPutttp , uinuiub^ tnbnbusb 
isnpng l^ututbuipuibuig £>pftuuinuusuint.p ust-buibusg uii.bt, 
ututputujiu | uusjuusu&miLnp Juipnug utnu^ppbni.p-bus'b , 
np b. uipdu/bfi bnbui^ ft ifbpfiu ' ^bnpjfuigu uin%bi^ 
Ir^mlru A-t uipnubuuiu ft Jbpuij £fiLusun.usg , A. fit-pus., 
j*uibyhg.p guti-na Jbnp/£fcp uin.nn9ni.p-p Lit juidb^ 

Is us jb ft t \\ui fuunpbusg juspjtusjfc ^fiub^ w /V u V lff *' 
busts Dusnutjt Jfuiputppnuusn , ^tppbbptn bnsbnbus^ t 

npusfcu bust ft ususutitnt-O-busts ftL.pnt.ut \+l. J-nnntfbusg 
/£ust.usj>husg us tsn. nisyfuutpu uuiputppnuusnii f nnpu baton 
ft 4| uipuu b. ft £usju b. jWjsnppu t bpbappup b. ol w 

O-uAuiunuu J^utqusp % b. bn. ft %bpjtu ft ptunut^fiV 

anp f fits busts 1 * jtuuntA tfbusj fight Jjt. bnbu fuisn.fi p 



1. ul. « r . S-A*- «*A«~r~*« 7- UL- »r- *««^t« 

jwffw£ M»MtT«*tiykt 10* IX* °r- v^b •*f^t* a *j w *^***^ * 

4* (!• op» jtrnt-lrimt. RtfnXt* lr*t It. |^ • o/» . £*■«-*» A t* A ^^J"* 

5» (I* 0|i. £i»t-i»p Cn/tw5 ty < " M *~ ^2» U* <»r» n*fun*fil 

^ r -C- 5 « 13- U* V *«** **/» *A Cfc ~5- 

C U- or- < fc rA*« **• U- v A A»«*A/>- 



Digitized by CjOOQ IC 



366 



Jutuu fluip&nnntfiffcnufi $un.ugjtir£nj f b. put if n Lit gtuu^, 
X bnuO-hutitp b^ h futju b. htun.pbutg nutbnh bututuip^, 
itutit unptti • b. hnftuw auut tjbuijbut^ ji fynpjtuiunu ^>m/«, 
nwJt P t* Ui J u h uwbnph np UnSp fiutptit Yjl ju It up butt 
ntnhnh buttnutpJu/b unptu # Jutuu t^jt utbnt.utubut£ £y» 
utbttpu jutuntlt uppnj utn.utj>btnju » b. J^usubut^ utttn. 
utputp iui.nt.pu bpbnututuutu % \ft. ah ^fiu u+htutp^t 
uppnj utnutpb^nju b ututJ^buuth t S-uta-bbuti p ttbp^, 

Jipu {* pbifft utun. ) b. nS biupfcp s£uii/utp&uih b. 

jutjutup junt.£ niputihuin.ni.uu utbitStlutuu % }\tuut out*, 
Lnt-pu bpbnututuutu utuunt.utn utugnt.gbui£ mautju. b. 

agbpbb libS-utt. ui^juututni.O-buaup 9 b. jutnoB-u ututut^, 
t. ft u but £ bplfniL. £auiuufcp utpuii/p^p 9 np £""- b^P" 
tftu f "- 1-uq.pbuta /i $h uin.uk ajt ft-fat T'P't 
ungut ) b. jutjutubugg- ungut b. gnuggfr autbajiu nt.p ' l 
um.pp ufiuutpMU habit f b. Hfflk apuipbuiut*utnt.0-htM 
gutithnuD-butu ungut f utn.ut%g fun.ntjnt.0- hut an utihtutp^, 

4/iu 12 \usjnat \ft. s^r £*»«■«•«■ ""^Phs ""S^ ' iJb 

nbutttu hphhuttub-utg fcupng utuufc §£y* f b. uinoD-jiu 
ungtu [ufc b. hbgnt.gutu£- aunuut % 

Yjt. ah up bpbnututuutu utt.nt.pu , jutubutpS-utbh bnbu 
^ut ptk-nt.au jt if £9 a -f*?**pf iu » k- **tutututn.bguti. utbnhu 
jnpnt.it butjp uutuSjt utuuintaub-utjpU t b. {nju uutuuthlt 
pun- tftiuui tuuturn.ni.iuS- ftu utp intuitu J^nufcp t \^uL 

bptuubfjtu Jfujpni.p-tuj tfbS-uti. bpbfcutht. b. ghS-nt.^, 



1- 11* •!•• ,/«"-*£*«- 2~J"9 

%Ckt*mgt 

2- U,. o r . tm *fi k*H*- 9 — 

4- U.- op. t mAp I* ftp*-* 
5 • (I • «|» • jtmukimt. wp jfc%p 

7 • H • op» imGunxmmnxphmtff. 



9. U- v A*r • fc * h*+r*h* 
10* U,» »i»' i***A *»j"" 

12. U,. t- -iA-i^A-« 
15. U,. v t,«.» r « 



Digitized by CjOOQ IC 



367 

D-butTp inuipiu&Buii qututjtnpinu , a. Aqbutt q&bnJt 
P*-n jt ubpjtu jt utbnblt P"f UMUtututn.btu£ tpututjtu ^ 

b J-nnntjbut^ nh+juutpuu jt btutubptnu , b O-nnbtut^ jt 
uppnju unit/is P"$ • ^- unjuJ-iuutuju vutvbbnutt. utbnph 
nputfcu nutn.utfbuu y b. nS nja ujiurtug qjtpttu np 

bnbu puut utbuSnuO-buiVb \^uutnt.S-nj t 

Yft. btbutt^ ifwi-ftitjuuiliji jt jtutntu^fcu jt j/£-£ a -j'~ 
^bpjt 1 b ^pbywuib \^uurnL&nj utnut¥bnpn.biug it out \ 

jtppb't. juthnup^u ) jt uJjtu 7 J-uttPnt. a j'l^pj* u jt ^utnut^p 
j"-p t \jl jtppbu bifnutn pbn. tj.nt.n.% jjtutntu^jtu , £«**«, 
nbutg I" J" b pnt-pbutu J^nui u/unLfnLJJ-buju , b ip bqbt. 
^usnuMjSb jt int-tinju b jt pnt.pt/tuufc tu'hnt.£Uij£nutnt. m , 
p-buti/b x Yjl phnnuutnLubutt^p jt ^punju putqUnLJJ-jit.u 
^putnui^pjtu ) ^utujtu AnuO-utuutbjt puut juutqutgutult 

inuunju jbbbnbgjt tijt f b uuink.n.but[ tjutuit jtputglt 
bribing , b bD-fc nputfcu qnpS-bgutt. tutt.uj9unpn.nt. fit JilIs 
HujuuiututpJ^jiu jbpO-iufii b jt nutn%uj[ unput t Jjl 
jtppbu jt t/jt pbputu tbutn.u jt Jbp utn.ut^bujtu ^pjtu., 
utnujt j^utunbpi futppu b inq.L.nihj uppntj % utjuutjiuji 
putpbutu tutupa.bt.nnph utjJ-tt b. jutt-jtutbutuu ujJfcut 

|jjl pujqnuuja pubutiutu qujn.nn9nt-0-pt.lt 9 b injuu 
utn. tjtngp tjtn^gp uttt-ujqbgujt. f Jjtusbu jt butn,b[ uipb„ 
qutbujuu ♦ b jt butqb^ utpbt-nLU* tjtnt,0-uiuutl^jt jnu*, 
Ift-nj uruiutuiu 16 qnp&bujth , b bqjtu jt ubpjtu qh^juujpu 

1. u,. o r . s^^ihs »*r«^»*- 9- U- °r- i~ni m n~hh t uw 

2* 1)L* *>/•• P*» u»^i|M «Y WMMM *> 'fO* H - op. j$uukimu •ntftrfifc_ 
3. U,. op. p -k^n^. 11. U' V ^«f*M*« 

5- I).- O/.. tr^bl ^mfrmfiu «•«/%£! 

6. pfi. fiwji-. nLJukgutj, puut 13- UL« ©/«• j-^u"- ~b m h9 x 

X^' opt 14* |][* 0|i. «*^lr«n*fi. Ir* pHtf. 

7- U« •!■• A c *j fi *-^ ^~j t~i -^ fc t-* , - cc, 

fh h r n J* h k* b je-y-je A*r« 15. U,. o r . fn r *k 9 pQ «.«.^«.. 

8* |][. «/•* j*»fin*jn»£*Mi» |a.nij». fiw*^ jnu^»nj> 

U^fiJkfit 



Digitized by CjOOQ IC 



368 

unt-na tuttULpaptjh ♦ u. ainuiuiuthuiuh irn.hu p uuaputu^ 
ppnuit *ipup anp thnpugpu nuut Susthnj uiptnnjpgu ♦ El 
aopu autju mouaufut/pagfiu JbS-iuu gu^nuD-autttp ft 
nautnaupapp , #»#r o» bpbnuiuiuusu g-p utuunju 9 thut^ 
n.uu.npuiutg-u ft £u*jp u. j[\ nn -f' b- f* unupp %nn.fiu , 
utjtftf L. Jftjut L. jiMLfiutatuuu ju»L/iu$pu/ia ♦ luJfcu % 






Digitized by CjOOQ IC 



t 

unhpp ii(Mifbi,fl8 , b p-n^irmB?' 
p-t n p*»tu 

|l J-utJutuutbjt'b jtppbt. fcfiu J-nnntjbut^ mn.ut mf 

jtbut^pit j]jnni.uu*n£-t/'i f^butpnu Ig. ftutlgnpnu t ftn^uth^ 
ufcu b. \jfttn.pfcutu f tyfifjtuiutnu b. fiutpO-nnnt/fcnu , fd*ntl^ 
tfutu b. \futui0-fcnu f ftutbnJpnu Jftjafibtuj b. ftnt.n.ut jut*, 
bnpbuth | Zl ^nnuttph utn. upubuthu , A^v n pttt^u J?"*., 
pnqbunbu aq.uiint.uin § a tun.lt ubpnt ftpunuup *$ppuainup j 
utpbjtu tljt&utbu jt if ^9 jtLpbutuu ) bl^utu Jjr&uttf It. put*, 
J-jtu tfbnJJtujft utn-ut^iffttj bpD-ut^ jt ^Itqjtl^u t \jt- Itut 
nS butuk^p bpO-utt } jtutltqp utug-p , A^v "> butpbu £utu\, 
pbpb^ utoO-nj utfbtutp^pu utjltnppb ^jtuthnb £pt.utun.nui 
ail hu ♦ u. cr<# crcf "'I/' "PP UJ J"RP t a f' UJ P n - bfpbtt £m/„ 
^kUanuoutuh^ niubipu itnttut it. nLunt.gutub^ t 

\%ppbt. qutju utuutn t jutjuiubnutu *uJus •fipfiuuintt 
b. utuk; ♦ %nun.ut ffrnt^Jut 8 t J ft bplfit^p , ^ ^hnpJ^j* 
jttT p}*™- 4±"1 D<u nL p hpB-utjgbu x U a "£~ tfbntftfut • Sv/» 
#i*yi /l l^utJjtu utn.utj»but qftu f ut JI t £ ut tfak u Sou 

utbnbutb bpO-utpti t Yippbt. inuutt. qutju fapunLu ^ tuut*, 
uiutJ^butn utn.lt *f[ tn J tJ*tf&utn.utbutufi y np blfbus^ £p jt 

1* H» op. <I)mwifnzp/*z£ upp_ 5* 1]l* •/» • *»fifn*nftj« 

Irx. ^Mijnt^ifi Gnjtji&t Iftujtt 

2» [I* o/«» Jtut-lr^ni. unijif-t 7* Uf °/»* ^^I g*^w*«* * 

3 • U • °r • Rni t w jh R f f ■»i»*«"» • • * 8 • U, • «/» • *«**£ gn*^«. 
*. 45- 24 



Digitized by CjOOQ IC 



370 

yhnLutg | bu uiuniJi Ian nut \\nbut^u J1 L °" u ' 

^unuubuinutj uipjtuijbu yhnbuiu , b tuiuinnuppbut^ Jut u It 
J^jtLuuAt b. ftuipbntfifi £utptnuipfi t nb mutpu^ ultui t 

1?£. mbubut^ uuui Q pun Lit utul; UUUJ ♦ \kjP f- nL 
*?[tuS fuun,pbu t JjtB-fc ^ffuuL utfiutnj £ -P^l * \f L *"'" 
utufc * JXj" Sv/* * IL"* 3"' u Qp unL " * \f u ntltptl A-uj^, 
nutj J^puuli np n.put£- puinm.il ttuipuiuipnuO-ptlt t \f*- 
hgnjg uuui nfhnttuuju p £bn.uiuutuiu£ U. Juiiminbiiiu 
qliui pun bpbuniJM nut £h but up , b up but a uuui Q-pf 
uijuuig-u ♦ QpunLu \jUinntlpuinp , npnb ftntfubtbutj p 
fibffnbj£bi/£-i Jui&uin-bgfi qfrniltfuiu &uin.iuj fitf iimlIi 
ttui£uin.uibuiub J^nbu^ub , b. utnb b uuuiufc bphunt-h 
nut ^b built | ut P r t "P n JjL duiuipuiL. LpSp "-"*" $ "- 

Xbnuuipbbuii b abpu tybuipnu b \$in.pg-utu t Qnuiut- 
but put. aJtut Wnbltg^u b tuS- uuui utn. fapunt-u t U/'£~ 
ftpunt-ti » Tkjt V S-ujn.utju but IL"V il ut&ui nut bi tilth + 
( \Utnu nit bub bit "Jib a b §buinu£ jtni.uu£ P}"h "P* 3 ** 
unthi niuJ^bbuiub t l?f. ffrnJuiuu in en. bubQ- butjp » b 
uiutpuiL. qltut b Jutltu p*~p t 

\jl fi tffcf tblf'Vffi' J u "l°P~ u bfyuig ffrnijJuiu b 
uiug- ♦ *\>njQujuuitr aj>l~U Sv/* t"l* %fc"nL.u •fipfiuwnu f np 
ubnuip b nputanLifu bbgnuabp j tlufbiuin-hghp a p" '*- 
pubu npuannuiTu nhbgbp y UJ P n - uipui npuig-u /^ufUnj 

\jl bppbi. bribe. uinuiLout t juipnLubui^ nltuigpu 
bpbn^pbutuu fi tffituufiu 7 • b nuifiu uuiu tffi np bp^ 
ft~ UJ jp p %%n.bbu % T»t uuibui^ b uuil.1i ^ b[ J^nnub ^utn„ 
npuMjnuhS b bpB-utjp *UutuL [Ji tfiuin.ojt b n.nt^nt.,, 
ffbiuup t Yj^tupn tlui&umutbuiula pun. ffrntjuuiu b 

** UL* op* jtuuk^UL ftnzif.tut k ^kf, bu n^ ff*u%htft 

3* UL» °P' ivtjituvt i].gp,i 7« [J,. op.Juu-b L iu-l.p.pkxf;n.^ 

5» BL» o/« • «*wt 58A Mnxt * • Mm * fc 8» U,' *»/«• i"**^ q.rxqmrkmj'fLt 

A-vtnutjG j£-n m muk. tujn tj.tu k„, t 



Digitized by CjOOQ IC 



371 

u * u t • Qj 1 ^t £ uj nuitunni_B-fiLh qftuibut U/*£" ffrntftPutu + 
£ftt.uu hit Hutpututp b &tun.utj ^ftuuiuh b utfutbbpur 
btP 2.fi"*lb * U*"^ tfuf&utn.utbutuu » ^/^> qfturbu utn.ub[ 
ft qnpb tftutjutfi t tyufc ffrntft/tuu • \i annS-u tftutjutfi* 
"Hutpututp bu bu uttiLub^ ptubu b utpopu b quutJ^ff&tr 
1i2.P n ~ no If" uuiunua npntf tfutpbu quutl.ii 9 b ft 

^utp^ntftnt.p-fiLu f utynutputlf b utuf&utp b uftt.uu fun^ 
jujlfoji b ^ftpfitfu O-tuquiunputu t |y«. nt.putfu unlit. tfut^ 
■&utiLuilfUiuu b utuk; • \jl Q-uiuuit-npu tfbp ujjuutftufr 
utjp fuuq.pt t 

ftppbt. uiunpu Itnjtut jutjubnju S-ntfnLU b J^utuftu- 
ft ^tutqinjah j ptt-Utu q&iujit tftnqnj b qttubni.fi} b us u t 

U,"5" fontfttiuu gtfut£usn.tubuttsu ♦ SU^^t ^ tu J u iutjir 
uu&nuB-uiuu t U**5" tfurSkUin.utbutuu • t \»nt.uutp Q-iitqutun^ 
ppu uputi/op £ ) b uitttu 8 qhus usjuop tutvu t utju Autju 
g- gu&nt-Bbiuu » b luututnuppusbu Q-nqbust £ lfi"t }"~ 
pbuftu usubftt.uu ^tutqiujtfiu* B-fc usJbuusju n^t np 

l"pgg: » ft J^uspuu/ufiu bbbugfc utbuspjjt b &-usn.uij t g f 
Unfu^ b. usngusut^ , oututpjt b uiuubnubj* jtusnus^fiu f b 
np «♦ bbbung- ususutpttu bpbuufc t 1L"£* tfufbiiun.usbusuu 
gfhntftAuu » \j'b b i/bj> bpftf-usi/jB ft J^uspuusuftuu , qft J ft 
upuutftj-u J^usun^ ifbq t \jl quutufih bpbn^ibusuu ft 
J^utpuusuftuu t b u/bu unt.pp usn.uif>buj£U b pusqi/bnuiL 
ft «£"/ putquus but unit , b \\abu£u Jtutj^ utbqt-nf t Vtppb. 
qbputit b uippfiu t fhntft/usu nS j 1 "} Gutfuibbusg ♦ utubu 
gltut ubqusuusbfigjtu . Rin qnt. , qft bbftp us tup , qft nS 
nuuthu b nS ptPiubu x \\"h ttnt-pp utnut^butfit » i| cii«/t# 
ppuiq np uM-utt-bt £* Jtu/u qnuutbf b qpuutbi bbbutt 
bu bu ♦ ti^r gnt-usj bftt-fc uiututnt.fi put bp B-nqbtu^ £ f 






# Digitized by VjOpQlC 



372" 

Jilg- utuhuuiju r\g np ffrffk' i [* ^utpuutujtu b tabling- * b. 
HP HP H u,u1UJ P"" a p It*" up B-utn.tut.nppU i b. n% tnuutb^ 
"~ JP u * u i*l * fyutjuJ-utu* tlutp&utbu TPfJtp ""*■ nttfbub^ 
ubuttt b. bpa.g-p ♦ jappbi. bbu inn. fbrnjifutu , U' U JP 
sun. utfut b. bpng-p x \£fc nuu ft tfututn.nt.utbiunu ut& 

luufututlf umut^bptju • j^utjbuutt. pun- nut untpp utn.ut^ 
^gbutjh b. utufc ♦ S4"/» Qftunt-u ^pftuumu finnu^ -P^q 

jutjutf ui^fuuip^fiu np qiuptuu £-* P* U JS b J Ui J uu ^ ut Z~ 
juutpJ^jtu nnt.utj^ jtuai nnopnt-Q-jiLb utuutnt.utb-nt.p-b tun 
jrt-pnj • ibnJt np bJ^utp if 1 " t utbuuAtjtnbtf 1 m - ut if 1 
jtutp^bugbu £nt.%£> t \jl ftunb ubuutu opj£ult[_ ft n.g-tfu btfb*, 
qbuunj bpputjbnunu putpputn.ntpt_* \pbS- qnuuuip ptuunj 
nnt.pp bbbqbuji ^ tl unbent. B-fciSt D-ut nut t.n put u £>n g- f nutu^ 
Ip'tfji b. bputubgji b. ilutjfifnt.S utbujt^n. j>n , auJ P'h^ 
*utfut%bu J±bq Q.nju urn qnjit 1 u *p n - ni -R t "■ HHL nu t un ~ 1"P 
titJufiu nOtunutLnputn b. nJutjbgJnt.p-butU utnutffi upp ^ 
u, l"t * P"P uau 4> n pmubtu^ g- jt uutntfnu utub[ b. op£~ 
%b[ t b. utifbuuiju opjfiinLfJfii-ujt jpt"l l [ Ui J^ r L £~ * bpl^m.^ 
b. bpbjt ututynbu q jtbq • uin.uta.utuw j>n ptt.uutt.np g- 
b. J^nut fuulfnj b^uiufc utjinjt ♦ pm.pt! utn. uqututputuutbut^ 
bit Jt utfut 9 qifnun. b. utut+lu 6 S-btjtU jt utfut , b. qpnuu^ 
ttnput bnuautifp qutpquipbui^ bu bt. tfibuutLg-p^t 
£ ni -p9 B<u qunJiuL b. thiun.utt.np umubu q§g-pu l^b'u^, 
q.utujt ♦ b. dbf± tf-uttfuiubunnt.ja> jt ^lupumufruu bplfutuutp 
b. utppunt.^ qu.fiufiu nt-putjuuiputp f b. lj*3 nl -^ ub^ft pun. 
utfut jut pui pint. B-hutuu juiLputbubu ♦ ptnuutndutu bnp*, 

9 nl -<P 11li un J^ u '-poubjtat 

[lif/iffi. Itiu nutju uttuutg-u op^ugp f nS nj> l u g-p 9 
ptuju tfhiuju tlutp&utuu 9 jtiuuqh bpputjbnp gp % \jt- 
^iiiuiutt. fn*-p ft uutbutpii/iiutuu f b. inn. tfututn.nt.iul£u 
nuuitpnpu b. *>nu.utt. q9p n J * bt umht-b tip jutttuttungu , 



1* JX' op» ilu*i%lljtuCGi 4* 1]l* op. JJi Rm»nn*ujfkt 

2' UL* om.jm±k L m± fn,»ifCt 5- fc- op. ,«.«;^« 

3 • H • op » jtmt.lt ^nu itwtwkutx 



Digitized by CjOOQ IC 



37B 

bpbb auuiutn.ni.utuu b. utputp utltnuttt utltnutu* b 
putpibutg yti.% J ft B-ni-fu qutf putqnt.bu %nput b. pb„ 
pbutg [fi'bfcfj ft *f£9 ptuquuttguAtfiU t fyutfitif-utt/' Jutp^. 
dutlfit qtbnnult iunpututbbutg b. mult tut. utnutjjp utnutp 
£>b[nfit It. utufc* \\jpu utju IfuttT tttuutnt.ut&- £- Iguitt 
utn.utjtbuti It n put 9 an bu pit. tut itfus utuutg uututn.nt.ut*, 
bftu f 0-fc ibn.^ np b/^utp qf"' t uibuutuftgbtf ah putp„ 
sbugbu an-ut fntfu^p % \ft. l(h u ^L [* ungutttfc £utt.utuiutgfiu 
p putu tlutp&utbpu It. b£ujp> s^utt-tuututjpu % \*ub B-ut^ 
qutunpu jtppht. ptuutt. otttju , gnun. blfit It. utubutu ut„ 
n.utjb utnut^bptfit It. tuufc* \jb pun. jtu utg-p It. opJ^^, 
It but apu f nnLuutp pu uputuop £- It. ututtl qltut uttuop 
utnu t \*uL unt.pp utnutp outfit nS buttffcp bpB-ut£ 9 aft 
sjtp utbubutt q^Lpjtuutnu jutyptutp^pu tutfitupb ♦ b 

pn%utqtttutbutg ttitut , It. jiupnt.gbutg nhutg t \ipphi. 
bunt-tn p ububutlfit , qpnt.uj> ububbpit tbutbbutg ±pu It. 
nS r\p g-p utitn. t P ut J9 u put tit J^utpuu It. tbbuutfit * It. 
b/futh p-uta.nt.JZ flu utputut^u quttfhububutu atfibuut^ 

Lt^pttu It. q^utpultutjtnpuu t \jt. Ituuiutt- unupp utnutp 
jot but fit b. tlutpnauutbuthutg u n gut q*ftppuutnu 9 b. b„ 
qbutg qcibnJt pi~p p tlbputt Itngut b. op^ubutg tfitnuut 
b. utufc gunuut » Xhfft 1 P}"t *l*q •fLpjtutnnu , b. ftujfit bg 
utpututMu t 

\jl tnbubutg tftbuutju q-flpfiuutnu ft ut/tuunt.p-fit.u 
utnutjtbptfit f qp ptoufcp pbq unuut , utug- R uu * *pb^ 
uutfit ♦ fl*f qnt. 'Jutn b[bp , ut P n - utuut qjpiupn. Igutu % 
U/'V Sv/>« ♦ \ju nS bu tun.ut£ibuifit t npnbutb t nputgtt 
qnu Ipupbbu f utj£ bnpmjp btf unput ♦ b. j£putt/utjbutg 
uuutbg jut(Hnn.u t ^jl utufc §fcpu guut ♦ 8/7^#£^? *»/»*• 
qbutbp pu *§p u i ututuint-bpbiug 3ibq bnputjplt pu It. 

1. u,. o r . «.« »««< 6- U- o r . ^«. r «,t- 5 . 

3/ 11* °P' n l ^ ^h n h^mgkm t t *~tyt« 

4» UL* °t" J*"-*Ltn- k* 4t n JP 8« Ul» *»/■• £««;iu^fitfi 

h*. b nfXwm jp.t 9* W* op . ji**t-b^nt- Irt Cumwv 



Digitized by CjOOQ IC 



374 

nt.it juiu&h utputp n&bn* b uin.J-tuttiiiju bflj-g- ifblfbp^ 
rff-ft ft J^uinnp q.n up-bh^ uiqS-m.p-buiu f bnbpnt.^ l 
if.ni.ja utuf&uip unt.pp b |/^'/t|! J-usn.uiiiu.npn. uip^tutjnt.^ 
p-buiuu b uuiuiuuiunp bplfuuiLnp J^uipuu/ubuigu f fig 
bpp utbugnt-P n/^uipuusupuh nn.nt.ynt-B'buiu b lp9 nL £L 
utfui tfibuuit-g-pg b nt-piufu bnJtgnLji pun. *u*tui t Qiujh^ 
J- ut u inuuth unjtui put lib unptu t b pinuuip^buii^ "PHcP 
iuuiuJiu ^pjtuutnujt b ju/u&h uipuipftu uttiu uuiuZjiuu 
bt-pbu/tig • b bnbu p /unguiug uilib p b t.nj B- 1 

\%ppbu bnbi. J-uitt t bgjig p-uiu.uit.nph nubnuiii 

b bun Lin b ububuibu ^ b bmbu utinuiu np Uuuigptt 
puig bpbuoj* 7 $ U»"£" ttuijpu » Qjt *uuuifiu uijn,iug-u 
puig bpbuojo b nS uiuiusbu t npuigu 0-g piunm.u trui*, 
ttuiuuib u/ugbus L g j>n b n.npuit (^luutuiupiuitip but 
J^mpuVu b uiug • ^puibii unp pioupun. , nil ituijp b 9 
puijg p ugp bpuuust-np ibbuuijpu bu uiu&buigbui L i b 
^uinoff-u built uin. S£#» /"/" b uiuuiubtt uijuit jnt-unjh 
up juijutubguii. tuijutt tpjj'l'b * lb n i u J}°lb " u 9 

lb <&°1 uiuiuibuiiini-B-buAi puip&uit. jbpbuuig fttfng f 
t^ft unpS- uiitopnj $ bn.fi bnbu jjthgh , b njt ni_puifu bit 
.bu ) nb op nupuibinuO-buiu auiuij bu • b up uiuuip^, 
ubgp bu aui jp b b uJ^uipuuiupu uiuju 9 up jbpubui*, 
Lnp /^uipuuiubuu ^pun-bpbguii ♦ tab nS uiitnt-uuuiguij bu 
jth n. uin.li uiuguiunpit t np uin.1i bpubuii.npp uiuu**, 
ubit t ^imnjuuigu bioubi uuuujl ibbuuiju b uiug- ♦ \onu^ 
unntluiupit uin. jtbq t S±P b Qpunt.u •flppuutnu t np 



1. U- op. jACA, * C U,. op. hx pm^nxUki j-Ir. 

Jf [J, • op . jtut-b^ni. |jx utukjt&t ti*uGR h% uiMijiwfi p Gkjxgu 

O* [JL* °P' i^^t If^'f'tm.p-hmit wnw^ ^kuwj^fi hx Rmp,*pIlGt 

4. Ot- op.j,u L L L m L \jv fc?k~2 7. (J,, op. i«*-V r-~9 h r hu0 4t* 

ftpunxup nlhnG, p l/Lpmj fin. 8* Q^ • op. jtuuk^mu g^.mt»*np6* 

gm t opiRkiug ffinuw, irx •». 9 • U. " °/» • fc»^«"»*wnA* 

u«r. ,^ ^ i kf ^ Au . iO- ft. op.j~ L b L «u & jkp^ 

•nwu * fiia»nn Rmpu—Gpufl Hfurnxftpb^ 

O* UL * °/» ♦ inxuutgutxt gwtj t 



Digitized by CjOOQ IC 



375 

bbftp tun. dbn ft &bn3j utnu oututpfi ♦ tfnun.uiunpbu 
njtbu •fLpfiuuinu npn.fi \}juuinL.&nj t np jtujpnnbgutp dan 
b Acrn.fr tunu bppiujbgL.ni f «#i jtujpttnbiug dan nbbuiUu f 
ttjnju | qtfipbnL.B-fiL.iJ t b ft ping ujpujp ft dfcuQ qqnpS-u 
fuuit-utpfi ) 4V. ubpdujubutg ft dbq qjiuufiuibttfig funp^ 
J^nupqu* ujjb np bgnjg fiui. qutu&u ftup It. fidiugnjg 
qu&utusbtb funp^nupqu f ">J U n P IP" dbnuu £ bn.fi ut*, 
pujp jfiufcu y b nujpn.utpnt.B- ft uh np nS £yi fid** 

bgnjg phi. f b nnp bu ns qpui^p uut pjuqpbutg tffiu , 
tfutuu np ug-p unpui bn.utq Jpu x 

Qiujudiuti Q-utu.ujL.nnti ujuiuiuinbuig q^u/hqbpiu 
b mug- ♦ b^v«£ a# ^"V^ ftuCk qutjpu Ituifuutpq^ qfi bu 
m&fi op/^hb^ nnpn.buibj£u fid* t b uut bl/u uiutb[nL.Bfit.u 
utpb ft d£-9 tin gut » ut AP n P a - u1 R> quut b utS-figg ^ 
dbS-uidbS- ututpn.bt,u uiiugfi ttduj % Jjlfiu b 2P$l>f l<u 

pun- jtutqutolt b nS qui ft it t jputunb quiugbtu^ ±pu un^ 
jtiu t y^ppbi. snquju joBbtfuth ft"} % quifiu qtfujpAutbu 
qfi [tujp * t/fi nS uiutpuju qttuj Ppf- ftt-pbutuu x ^»t 
qMutg tfutpaiujbu utn. ^utpuu b utn. ibkuuiju b ut%ut„ 
Itbpuibtug qP-uju.uiL.np'u b nJJ-ujn.nt.4fiu b qtudbuuijh 
ftiunuij/u x 

Qiujudtuu bun uut ffrnddtuu ft £jUqfitiu pit"- (WiiV*, 
Zf£*«# tfutviujn.ujbujlib x ^ippbt. bun uut \\nbu^u tfutviuin-ui^ 
buthu i but nnQnju ujpjtwjfiu yhqbtug *pLuitutfiutn.utj b 
iuu£- 1 Bg UJ JP Auspmutp ujS-b x \jl bn^butg nhut ut^, 
it-inQfi f"-p t "^"'pg ituj b ujufc ♦ W,jp n.nt. , qffu} 

ilutpuiujpnt-B-piJt nbuibu x l?c tuufc unupp utn.utj>buttli • 
£fiL.uu bu autpuiujp b &-utn.utj J^pt-uutu • utitubbpui 2P~ 
It nnp X U/fV p-uin.ujt.nnu ♦ \jl. ttfiiis buu qfiuibu ujnJtbt 
qnt. qqnpS- tfiutjuib x 1L"5* unupp utnutobuj^u ♦ \\ unp&u 
tfiiujuib £utpuiutp bu bu uM-ubt ftit-S-u b uipopu b 



5* Ut* °r* ? fit "* 



Digitized by CjOOQ IC 



376 

t/ua/f/i&n b la^frnu b nblau uuiL.ua a np tfaupbu tfitutt-u f 
b ft £>uaplfntfint.pfit.u tuynutputbu b utuf&usnu b. uftLuu 
funjualfo^p b 2JWb P uan.ua en puau % \+l bnbt. nupuajuiu^ 

ijta p-utq.iui.nph b utufc* \ft. fiui. uijn.ua/iuji wjp "tt^ 
utnj 4y • "Tt jJpuuuM jtui uiuf&uap utptf-uah Q-UMU.ua t-n^ 
pnt,pbuau% \\j*t nnepp utn.ueubuMt% ♦ \ju ^ftub^ blabuai 
baf b ft lfUMuiuMpb L t \jt. uanbutt^ nunepp uanuajtbutfu 
B-uiu.UMi.npu ) ultutu p utbnjt ufi uuapu.uau.bui/iu b fpua^ 
Ifnjui f b UMufc p-UMU.UMi.npu • \\uui lauiJ/nt bu ^/aubt^ uwum„ 
&uapt D/'V M*~pp UMn.iu^tbuM/% » §bnjiu utpj-iuu £ uiut„ 
£uMpfi* \jt- uin. unepp utnuM^btui% b liupuMn-fip uapuap 
uiua&uapfiu ♦ b bpnq uut q.pneuu f^"h aupbebtbuau 

tnt-unju b uauauint-j^utuu phq. uapbeifneuiu J^nnttuapbpu 
b J^nnt/uajn'-uSu f b uutuan.nt.ual^nnu t*""- ^uapuaeualannuu f 
b JnJnLnu plan, ifai-ufaunj « \ji. umu^ puMU.uMt.npu ♦ U/*- 
n.UMpbi- uapJ-uaufa bu n.nt. ufl-UMU.UMt.np uaua^utbi^t \jP nn 
uttua puMtM.UMt.npu buapau puannLttu ffiunLUM&ng t b faujaaa 
Snuuae jwjl l^nnuu fafjuuaunt.pbuauu x 

\i"b unt-pp lunua^huajh uan.bua[ nnuMuXu putyjubiuu 
jtuanutguinbuauu b pujSu ^tupnnfcp ntnfcp ftftuneu 

<fLpjaumnu | n/ljit.uMun.uu /"^^V/* t Ifbeuu J^uaiuab^p 9 a P n ~ 
pntnuh uppfcp b u^umuu tlbbutdbbu UMnbfcp dftusbt. 
nuipuuMuuit^ uauhuutju 'MjffuuMp/^pu "fKft wbuuMufcbu t 

^ippbt. tubujau UMt.nt.pj> puannt.it \ utnueobutn utu 
unt.pp uan.ua pbuiijb putu.UMt.npu b upbutu % bpfc up but 
u$n. bu Jutuu ypunLuia^nu n Jpb} Suttbnt. £- 1 ly*. upbutu 
unt-pp utn.ua^buat% , bpt; uiut&utpu fftubut^ fc f paujn 
juipltni^ ££- jutplfbuMi | pn^tulpt £utpuiuiputu um.utqb^ 
nutu % \*l. but pbpb[ uuiu puan.tut.npu b plane />/"-/* 
q-ua/^blfuau b uip&u»p puannt.i/* t b upbutu bplg uutua^ 
&iupn. jutptfbut , bu uuiinta btt uibutuub[ t ^f- utn 

3. [J,. © r . m n9 mu t m t ft 5- U,» op. Jmt^h^gt 

• 6« U,' «P* VtMlfitj* 



Digitized by CjOOQ IC 



377 

um.no. utn.utjtbut[u nut tit uttfbuutju truth alt putiptbutg 
utnnutututg y b bujtlt »♦ nutnutpg-p j»utpnnb^ iS^P 8A" 
unt.u b. Jfu[iB-utnb[ anppu b nutjpjiu x 

\tppbi. bbu Q-usn.UMt.nnu jt ^putnutytu y bn^butg 
nuut hp putt It , b/^utpg git nuut b utug • \fPh jlu'i inttpnt. 
£ uiut&utpu t Jji. unjtut utubu • ^nptti uiuf&utp */^> */'•» 
It butty b nS a.putbuj» *§pb} n nub pit usputp but it nutn^ 
a-usB-is y UJ Jl TpU 1 />«f jtutnutjtu b pun. ti.utt.utn.tt y 

nt-unugusug J^uutnLutS- nnuu u»ut\uib[ • nn.bi.u %tututbt; % 
nJ^pt-utunu pJ-ybg , npnpnutu uppg b. u>utuu putnni.uu 
utnufc ) b fiupu nuuifc £«*«o >«/» ^- "»7 y b j£utun.bp& 
utltutpututit utnutub , /l h"i u b utitpn.ni nS utnltnt. y b. 
nn pt-n P u h utjfni.u uiutt * bO-g- una. pgg % n ) ttptnbu y 
but if O-g- utn-utjtbuti /»♦ apurbtit flppbt. niuju inuttii. ff-ttt^ 
n.utunpu y ututututnbutg o£utua.bp&u b. utug-p » Xflkjl us&Wjt 
utn. pu nutjpu butptntpny b. ntiut'Siutn.utbutuu np tua- altitt t 
\jl ftppbt. tttb-g-jtit unjaut ntfuf&utn.utbusuu 9 jnjJ- bpbbtut. t 
Yjl utug unupp utn.uijtbut[it* Jfp bpbuSppy J putt It J^utt-tutnitt 
b ui bug bit nn&utulbibuu y^uutnco-nj t Yippbi. utS-plt iu„ 
n.utVb U-utnutunp^ih y b/^utpg b. utufc ♦ ^jtubnb^p ntniti^ 
&utpu % Jjl. out utug- » \Xj" jV^^sb auiu *&utph u.bnbufclt 
onp \jpJE nupnt^p * utbubut^ jt tPtupn-buiug- 1 \^ u t P'"~ 
autLnpu ♦ \j pp bpO-iutijp utbuuiub^t |L«V uni.pp utnut*, 
jt but fit » \\ H pf~'f "i itutpbu utbuutub^ n.nu nuut t JJ/'V 
p-utu.tut.npu » \jl jnpm.iT J-usiTuthuibft uibuutubi/fp t \J"b 
unupp uin-u^gbusfit ♦ ftnpJ-utiT tfutfu&utufiu /fnuttfutuusLu 
Wfsuini.bnj y jutjuJ-utit utbuuiitbu t ftutjuJ-utit* gusubutt. 
p-utn.uti.npu b utufc • \i bbunutuni.pbutu nS utbujtg y 
jnpj-usif Jbn.itiu^tP q^ftutpn. utbuusubtft \jt. j^putt/utjbittg 
uiutub[ nuut jt putun. ♦ iff&tibt. utbujtg £?£- ifi") tu ~ 



4. ul- o P . ^ufit 5- U- v b* j«y« 

2 • U * •l' • f A mIr,/ Jf * 6 • (J, • *>p . juiubimi. hx **uh . 

3* H • op . jwi.bin «. ir* ^lrno^£ t/i«iftfcg fi|.«w f P-**^^ tiJUL^hi 

ff.mplu.ti J-kS-kpt StmQfkutjg hx mkupgt 



4. flt- o r . »x r Jr^« 



Digitized by CjOOQ IC 



378 

putp q-ut nqutu&Ot ftttt \%ppbt. bpQ-utjp fbnddtuu j> 
puiutnu | ^utjut^bpfcp qdut£utn.utbutuu qh dp bpl/h}[igfi t 
\\ppbt. tup Lph h put uut ) jutjutl thf PP 1P'"JP 

p-ut qui t.np jiu £jit-utuq.uigutt. t b. uut utputdbut^ fcp 
jfiu£uu f qjt jnjuu unaut jfiusuu fcp » b. usufc* \}nsbnl?g 
utn fia quifcp jttt utpjtutj % Jjt. bbu O-utqutLnpu t U/*£* 
*\Stqutifiutn. pit"- bqputjp ft up ♦ §^p fid utpjtutj , utnub 
ptf b. "pn-pj* b" 4£ 1 ibdP j utuA.hu • putt a qutju 
utqutsbd ajthq f ah SutpSutputuo^ dut^at. uutufugbu qttn„ 
uut It. J^utuqauugbu q n qh /"*♦ IP diuutuhghu qqutudiu 
dap t Yjl tuufc 0-utu.utt.npu* \ft- jttt qutjq junp^but^ 
ffpyhpu utdbuutjtt | bqautjp hd* b. qutju utuutgbut^ 
*{5tn.uttfiutn. b duifuiZuiubgutt. % Jjl. utnjtu J^nbytnutb^ 
q^nqfiu , b. ututpbut^ unt-nfth quibqji Output an pbutau 

It. putp bqnpS-ut git ♦ bgntg Itdut it. qutuf&utpu *t n p 

jJpUButa untpp utnutphutfU <\jAtquttftutnutj It. bqpop un^ 
put t Jftj*"- utubbutt *pbq.uttputn. utn. nutu ^pb jututhpu 
tuu£ ♦ \\nutybd RJtbii urfcp 9 nqnpdbut fiui dutputub^nju 
b qutpin qpu utn. bqpuijpu pd 9 ah qltbd bu qutiu^, 
Siutpn. autjn. ft udttAtfc » aft uut nS qftwk; qqbqbglfnt.*, 
Qpt-lt annul) b. ututj hit A qq-ui qttnjt 

\*ub §fcpu np jutdbuutjujt aO-utS- b. nqnpduth- 9 £put+, 
dutjbutg qutpi.nt.nu/ubi qJ^nqhu *pbnutthutnutj h bait*, 
n.utunL&ftL.u t |»jl djtusn.bn qutpqutpfcjiu Iff 1 " t blflt 
j^nqplt h dutpdphu 9 b. tutpbutu uuututu t l?t utututdb*, 
Ijpu O-utqutLupph 9 B-fc bqputjpu jtn hbuqutuutgtut.* b. 

1« |Jl» ©/■• kuh unzjip. «ttio^ 5* |Jl» op, *{Jitl.nuJ.w.n.w.j kif. 

.gtrmjfi nxprntl* hp. pGr} kp.^ f.op pwfwtn^ ^u,Jtt£tmCk^ 

p*ui& k mna.fi p.mGwk£t % jfw» jm^fmmp,likut 

2* |]l* *>/»• mtS-kG ffinuMtt Q. H» op* wwjiwfi *an.*ufk Mtu^ 

3* U,« <»/»• •*•■*& jfim ^«fiiy.M*^ w*na.«(i-n»^lr«Mfifi t«.» 

f- tt h np .~ jp fM(fM .»n^fit 7. U,. o r . 9»*gkUt 

4- U,. o r . „»^ qutnakgkG &. u,. o r . «»t^«.^ 5 l 

f^fi^ufi affcft * 9 • H • •/■ • «n«*tt.«*(ylr«(| wwjw. 

fflltttjlul 



Digitized by CjOOQ IC 



379 

jutpnt.gbut[ tbutn.u but utuutni.uth-nn pupng b butt 

tun. bnputjp pt-p x \&ouhi ubuuti. ubn.buti% bbunututu*, 
gbut^ P""- IP U 'JP P L P utu£ * \aunpbtf p j>g1* 

fubr^jipu jtus , knputjp {"*) utnup ftudi x Wffc p-tuq.ut„ 
Ltipu • fy'p p") ptunpbu | ututg J>bn , »^ utta-u utbup 
l^^l b a ^tq.utuutnbiuix \jt- utufc ♦ %nup fiuA qutiu£utpu 
jtn qjtng np jbpbbltuu g- x H/'£~ B-uta.utt.npu* §ut£utp 
[thai jhpbftuu uJ but x tyufc ({Sttfuttftutn. ♦ H,/^* «/» */'•» 
tjbutn utjptt jtpbuut nit butt tun,utjthutitt §butn.tt x Jjuf 
0-tua.uji.npu nutpiTuiuuiinil ♦ ^jt»4" £^»£" t bnputjp , /l ^./i*. 
utbubp uutuf&utpu qui jit x |]<#£** UL/" utbup x \ji~ o-ut*, 
ubttiq ijtnpj£ nnnpunt-Ohutuu \^juutni.S-nj p upput Out^ 
tt.uji.nppu b utug- ♦ Qmjj If /»♦ butpbu utui£ J*bq t bnputjp 
pU) utji^ ptltnpbu bu p §butnJt£ np uip&uthp bngn 

utbuutubi b puutbbi p utiw&utpbu jtttjhubb ♦ Zl «./»£. 
^V butubu 2pitb^ ututtilutp f utJ^ut € \aunnu tkutpututpu 
butj ft Xbnu j>n f j/^V 4l"1 P tu pb ^L u ' u qfru% x 

\j*» tlutqtituqtubb utn.utjabutg Outq.uti.npu b h/^utlt 
qitnuut b nutitutglt X t?i. utltbbutt Outqutt.nppu utn. nutu 
utn.utj±htnju b utufc ♦ l|«j/a/t quhq uin.ut9b \^jtutnt.a-nju 
jtn b P~*"i ubn nt/bttu Jbp qnp ubjt pun. J±bq utput*, 
putjtx Ijjl utut^ unt-pp utn.utjtbutijt ♦ ^OutS- nnnpuuta- g~ 
§V/* ' j ^- "> jblM n^bnutj qnp jutuqbutnuObutu q.np*, 
S-bgfcg 8 x Yjl utufc Oujuuit.it pit ♦ U/»7^ tftnuOuj b uinup 
itbq lfbbn , qb inuutn bOfc \\uuint-tu£u n n P q.ni.u 
jttupnqbu . jtppbu Iptpja utn.unt.lj , ututut ~&utltujsbu nituj x 
Y+l ^puttfuijbutn Outa.utt.nnu u^tii^b^ qjttunutufiuu bo£itu 
op ) b jutt.nt.pu nt-Obpnpnb uutbtui^ b putnutupuu ut„ 

1 • IJL» T* Nttn * lt ^ 1, J fr % P n J* 6* H» °|** ^i<>i|wwjknu lCtup.. 

fpwf«»njtnt^tfiu ^if ^p C ~ 8» Ul« <»/»• m«J»««/»««^« 

, iy.^lrMjflru t 9* U,* «>/»• uiniji jitLJt tClfjivtm*. 



Digitized by CjOOQ IC 



380 

tLUi^butfit b &uta.uiL.npu b tfbS-uufbo\ffh utJb%uijh 9 b 
bbutg uncpp utnutjibuiju p Jbputj uiLUinutupu b utpb 
1P*-nu p Jb put j n^pinj una us b utug • \jbbugg utuncu 
jtn urtLpp ) ^ppuuinu 9 bbbugg nnnpuni.&pi!u b nopnu^ 
&pt% j>a p putpaLutug | bbbugg- uMUtpu.bt-u putpipb^ntn. f 
blfbugg- £uiqnpn.nt.&fiL% uthn.putulfutg t bbbugg- fi Jbputj 
ungut pinpj£nt.pn. X°P "~ i\P n r Ln J ™- t, na - Ln J u U PP"J * 
blfbugg- ft Jbputj ungut utnuiuuftb JfttuJftui b &%gg- 
nunuui utntuLttpu JputJbui t Yf L aul J u utuutgbuii t 

Jbputbutg nunuui jutUni% top b [\pn.L.nj b }na.t-nju 
uppnj % 

\jl. pun- bpttub[ %ngtu ji Qpnju 9 bpbt-bgutt. %ngnt 
ututuiutup up | np p ibn.pu bupnut mJtgp nutJputp m 
Jfi ufutjS-utn. b utug- gunuut ♦ {\ n J n J u {"J* P^"t *bq . 
bnpiunp t ^jl. tin out nXutjuu inLuttt b J^Uiuutiuutbgutu p 
/^utLututu t |J c Jbputbutg nutJbltuiju jtutnuioiu ♦ b uuijpb 
ft IfnnJutug IfnnJutug jt Jbputj f b uinLunL.ftu tfipbnt.B-fit.% 
utii&utug t 

|j«_ bnbt. jt JJtnL.iT utLrtLp Jjt'usn.hn. utnoftg-p 
um.pp utnut^tbiufii jutunt-p bftpiubgft t bpbi.bg tut. %tfui 
^ppuuinu b utug ♦ fbnJt/uiu t LU P^' "~ buiiifubut ft tutu**, 
utott uin.uii.ouML. f b b^ tint, fi &iuuuiuiuip£u uipbub^ig • 
b gnLguilibii ^>bq utun. ugutusb/Jtu ♦ b J^utLutuiiuugbu 
J fit* put ant. J* Jutpn.jtb b bbbugb% ft uwi% uiututL.fiufi I 
\jc. ppp UJ J a - bnbi. | mug- fbnJJtuu g&uin.Uit.npu • 
§gpu Jbp Qftunt.u •fipfiuutnu but J ft bpbub[ ifbq utjuop ♦ 
utpq. blfutjg Ifiutfig 5 jutnttftu , &g iF") Jutuu Jbp 
ipupgp t |J c btuututpbutt nututfutou a -h2"ph Juiunugu 
j£uinnpn.bgnjg qhnuut Jutptffinj b utpbutuu §buin5i * b 
juipnt.gbui^ aliiugpu P""- GutuuiUiUtp^u utpbub^pg t 
^ippbi. tfuutgjiu tPnnhu bp[tu f Jbl/bhguu. frnJJuiu 

uuilput-filf tffi jt £utuuiuiutpj£g%t f b btiftut utun. uiui„ 

1. ft. ojt. jnjx^fxut 5. H. op. ^ 55 n«^t 

2» |1 • op. inxunjt Q. J^. op. kppg JimXmgC t 

3* IL* •/»* d—*-b/at. wttMizlr^t 7* \\t* °P* Rhn.mt^M»H vAjnffu 

4* H* o/>* bf'V^ x I»»***«wj«ax» Ir^ntul 



Digitized by CjOOQ IC 



381 

ututitji J ft tfbnbut^ b [t Jut gust, b&fc Jutuu utjunpfth 
tunut^butg fjiu Sv"/* x X} 1 - ^uttfputpaibut^ q&bnu [tup 
jbpbjtitu utn. Sv/* k- **"*£■ • \frpu\btf a 4£' r 1t "Qbugfc 
£rtq{* tutu ututbutju utjunpftb 9 aft fuun.pbtf ft j>£% Jusitu 
J-nnntlpqb utitu t \kppbt. qutju utuutg 9 blfti b^ OA J ft 
ubu ft ^utputhdiutL^ utuutft b qqptt,fub P""- qbutftult 
bbbl^p ' b blfb tuhlguti. uinu*]h utnut^b^njit b. utufc ♦ 
WjLUtuftb bit utfcp utnutfp ^»f P~k ijutub fcp uututujt 
qqut t l|/t^ ^t 1 tp t 4> u "[ UJ 4>f fu n p pj un - n -b u * h w JP Jbp ! 

ftppbt. tnbufi bu q^pitit b. uftpfcft qhut 9 fiapbt. Snqutj 
bu utn 'but 9 uibufc bu qjt tywjp qui utn tttPus b ututjp 
n ll_ n J u P^t ' u " ut t "- u *Jt "*-" a.np&- tunS-ni.O-buj% q n p~ 
bfcp ppf ^"fiu qnp uiitofl £- ^>bq utub^ 9 qjt bu ffi~ 
utbtt % ant ulfftapu bu ^uiLUiutnjh •fipftuuwufi * b. qh nS 
uututufi bu qfu* f> tf-uiuuiiiujbfiu J ut jbJfih 9 ftppbt. bbu 
uiuguiL utn. fiub$. bpbl^nuu% 9 £utpfi b uututbji bu qqut 
ah op% bftpujljfc g-p t \ji~ uiug- um.pp utnui^buijii • Ji*„ 
fuusunL&fiLU nifbfcfrp n - nt - uiTuipn. uu^uthuiubf* \\uuint.^ 
&nj uihncuii/pu f up tlphsbu gutjuop uiututhpuiqiT (2\ bbuig 
i.bq Jusuu npn.Lng uuipqlfiub ♦ uipn. bpft puipdi qBnju^, 
up% jbpfiuiuiuuipq^u b. i/ffff* tybfiqutufi t H«t" o&% • 
Qjf tthqhu if*" "ftk pwp* qB-njuuu jbpftututuuipqfc-% # 
ah ^uijp'u ft J* jnpJ-uiJ* ^tuplfusufcp qtPuipqb hi. ptun^ 
%utjp aftnjhuh ubnusug-p i U/*£" unt-pp usnut^buifii ♦ 
ftnjg fi%A qaopnL.p-fii.% £opu J>nt \+u #r£ l^utJbguti. 
oil# t \jl uutuutbusg unuppu fl>ni[Jusu b. tuufc* fiujpdi 
nD-njuuu jbphtnutuujpn.g-u t jyt buu o&u b. bn aabpuiVL 
ftLp ft J b put j u*bnb[jnju ^ujpnLutS-nju b. bpuspk uQ-njU^ 
up% b jutpbuii. UMUtututupu | b o3lu nt.nnt.gbu££ J^bp^ 
Xiul b nt.p u/ulfust. P~nju o&fiu f bnbt. dh£ Jhb-% |jt 
tuufc fdfuJtfiuu • 1 gg^t 1 t U'^'"t "~ it*" 3^*11 t i \} s P u, J t n ~ 
put utuLti outuip uMugutt-nputg t |jt uipuipph nputg-u 
J^piuuuijbutg ungut t Jji. bpputut uutpn.% JfJ** &nltbgutt. , 
b uiubltutju p uj quit t-ff^p lu ^th uMutitSutgbut^ qutpuutgutit t 
I|jl hppbt. butubgutt- nutnJtutt h jtutqutjfit 9 blAt ttpui^ 



Digitized by CjOOQ IC 



382 

fit-lf till fry" J ^butu usnuifb itmut^tb^njit b. utu£ • 
\*npu*qfiuint-0-[tt.% •QLpfcuinnuli t utn.ut^but^ ptupXpb^njh ♦ 
nLuftu qfunpJ^nt-pqu &-ut&-bbut£ apqcnju \\uuint.&-nj t tu„ 
qutuiu np knot. Jutuu ubp busruutj , qb qubq utqut*, 
uibunLuafc ♦ bqbp qnt- uttus bbuAtu bplfpftu %%qlfutg t 
uiutuutb ut nib nit utn nnn.hu tiutpquiuu * up unjtut 
tin nut nut It qj>bq Jutuu t/ntnpnt.f^butu fiLpbttiug f b. 
uijd-u p utbufa b. b puttt utuutnt-utbnt. ff butuq jtn num.*, 
uutu t tutjbntut. jt %ttt unupp uttiut^butjli b.' utu£ * 
ftnptfg- utqqg- bu que , qp pbpu/lt jtn qutputuuuj£p 
fuouft t f^utuituufuutuft but Jut put. If u b. utufc • \ju jutjutT 
utqqg- bu np qftutqutututt iqutiutgpu 9 b. §£7* ftpunLu 
*buututt. ft Jbputj utqqjth jtditj • b. bu utjuop tun. <gbq 
utnutjtbuutt qb btuqpbgpg b Jtglt q/^uiLUtutu t \jt- utug- 
unt.pp ttmutjthtufij • <J>u//i^> JZ^q $£"/» qf* b. ttt uutu una 
np tpJt puttt J^puttFutjbti btoubt t 1?l J^putdutjbuju 
unt.pp utnu^gbutfit utpbuthb^ qua Jut l XnpX 9 b. %pn m , 
utust- p Jbptut unput b. bbu b jtutqutjtlt t \jl uttib^, 
liutjit pu/qtTnt.0-fiLUjth ujjnLubttt^ %utjfc[tu , &g- qftutpq 
utp&tuljbugfc l^fi* * \j L '" u t unupp utntu^but^t flk'fi' ♦ 
\jpft uppJ^btu npuigu g-bplt ♦ b. unjItJ-utJuiju utubutt- 
b]J* b. Jbnutt.% \ft. utufc Q-ut qtu Lnpu • ftutpn l^j)' * 
jyt utug- utiLpp utnutj^butjh f bff-g #»♦ butpbtl tut put.*, 
autttb^f UJ Ji ,U J1 oqlt^- qiftu np bq qifiu pbputu bto^. 
ub^ Ipupnq £- b qq"* utnub^ tttuifutJ^ t \jl. J^puttTutjbtuu 
O-utqb^ qg^ux ^jLuuututt. untpp utn.utjtbut£U b jtutqutjtfiir f 
b. ^tuLiuuitugfiu uttfbuutjit fiffutuunLp-fiLf^pii t \jl jbut 
utjunpftlj ptLutb J u 'Jl bnqtftuufc ftyjuu/unt-ff-butu B-l,- 
utuutnLutS- ntfb qtniut. jutifuuip^fr" J tu j u 'tftb t 

UhJC "t 1°P Uja -i nt -l u XT"""lfc[' P~utqutL.np^ 9 npnt.iT 
utunt.lt £y» \yntftuj f bbu tun unupp utntu^pbut^U b 
tuu^ gttut ^putdutjbtu fthi §£"p f qft utututdbuftu qbb„ 

1. H» op. l«Ap \}* *uuk... 3* !!• 0|f. m hph tfrnjikiT. 
£jiunf%ujlrtn(j l f^t **r *"t 1 t^ ut * * * fc* 

2* U* °|>* fJUiXUtCtulftf. t RlMXtU UltUgpQ t 

4. U- op. ^n^t 



Digitized by CjOOQ IC 



383 

nnuQ-bub upuip punj uinui9b j>n t \jL utug flfii/uiuu ♦ 
QjfiiK g- Jt D *l % \jt. utug- qoput q.pmi-[uii ♦ If/r^r Jf* g~p {"* 
b nnuuuip up £**"*£ £7* P uuutbg ♦ u. bnbt. op up 
J^utpuu/ubu nputbuuii. p jtuinutMpu t u. utgp J^utpum*, 
nbutgu ufipb^ft ft J* £"/» ♦ ^l tunuj^b guit. urn ftu £p iut.fi*, 
puibu f Al tunutjtbup qb fill it pu b qnnuuuipu p J^utpum*. 
*ltfiuut \*t- fippbt. uphlfnj bnbt. b J-u/tf an/ft. n.uin^tui£ f 
utbufi qp ftp lip jutpiutubuti gp b tfbpmj ungut b 
uirtLtu Itnput fippbu qyuttt y b iiiJ^m luubbut^ built ltn^ptu 
b uiiuu pu. b umju bpfiu uttf g nS ubnbtu^ bit b 
nS bbunutup • utpn. bQ-g buitfpu f buipnn bu Q-'"l 

puq- f»u b p^2M^L aunuut * \f- fffiugbui^ unt-pph pv*., 
utttu t LJg /^putuppbiug qtitu \^uuint.iu& J UJ Jl bunub p*~ 
fuut%nt.O-butit t b juipnt-gbut^ nhuig t \*l. nuhgp qopui*, 
npiLfuu pun. l"~P ? n Pp" )"["* • h- ™t unt.pp iun.ni., 
jtbtufjt p butnu ynpLtigU t l*c utug guut unupp utmu*, 
jtbuijh » \j£ uftiiut pun- pu p butnu Vnpungu t \jl tuug 
qopuinpit-fuu » \%u&. utpj-tuu g p inutu uibutnltn. punt 
uuutbi x Yjt. J^puiuiutbuiq unt-pp utnuijihutfu a pit*, 
ubt p biunuut YiL. bppbt. nuuigbu tut-nupg bppg £111*. 
uuiutiup/£ | ifutuututbbguilt 9npbpu b utubiult f b utpput*. 
JbauiL. utjpu % \\ufc ffrniftPutu ♦ \ffi bplfbsfip f n 'Jl 4'"~ 
liuuiui b uibuutltbu qujiutusbifiuu \ftuuintS-nj 1 Ijjl utuputpdi 
unt-pp uinuijtbutfit atuSu h'~p p *i"P " L buibu ap gf* n 
bpuiuiub uipuiS-gpu ♦ b uiug fjfrnJuuiu ♦ \jpft b utuut pun 
gptvuU) 0-g ibq luug tun.ujj>bui£U ^ppuutnup hbuiLP } n p*{l n 
b &gu9 qp ui but 111 gjt puai t lie. uiubuuiju gbnjiu H-p*, 
ubgpu tun. unt.pp uinuijibtufii f b&g nd juin.ui9 £u*ugg 
tun. liui ♦ b bbbui^ biiiuuip£bqni.ghu qqini.biu bt-pbiiiug t 
1?*. utug unt.ppu ♦ \&-buu*pnt.j> i n pj>"- h &£%*9 h but nun. 
tpnfuuiuiub jnpunqn. 9 b unput prbnuiu np J^uiuhuutiu*, 
nnjujiu gbu ♦ b uiubuuiju gpnjiu nuiuhjt uinui9p b 

1» |1» «/r. hfk If^ujxnti ku% °f * 2* U • <»|»* J-"-^"*- Af^P^* 



Digitized by CjOOQ IC 



384 

ntPutujt qbttp bpff-utjftu t l?f. utug- unLpp utnut^pbut^u » 
fl> kj£ luJb'bb^buAt utjtutnt fiu& t bp&utjj> nuutgfcg 
juiuututututit Xbp x yjt. %nytiu utJb*Lb^buiu funhutp^ 
J^bgnt.gbut^ qq£nt.fuu jtt.pbtubg "P^tP t N u "fl*^' °- qbut^ 
gftu t Yic. bbbutt uttupp utnutj>but£u p jtutqutjtu p njtuuAt 
qoputqgbtpu f b utug- gbfutqutpu , £tuui qipnbn. b. 

utwLtn b uini.'Ln.f b utuut an.bi.uu np bit p ututu o« y 
P u "tuUt"t * SL"1 utU h UIILUJlJtbutfU * ou b but lp "LbJt *"/*«* 
uiutjtu | ubitsbt. jbpp utuiuQfcjt qnpnpu uutpnbutu i \j*- 
ns butubgutlt btutubt nbt^pit s Yjl. utug- p^utdutpu » 
\ybusbi. jbpp utibtutut utnJtgj> 9 qb i/utult ibp utnut^, 
pbiufu ffrnJtfiu juijui £-« |yc utubu qbt^tu t B-fc atp*, 
qtttpbt. frntltfut tun. qnupu butj I \jt. tuug ft^utiftupfi * 
(Jl#/» utn. it.nt.pu butt x YjL utubtt nbt-jniu • i] ***/ ubq t an 
ns ututj P""Jt 'fbq ^utuqsb^ ft puutbnL0-fti3tu tfbp t \ju 
bbbutt utpuiutjtu qbt.j>u utubu gunupp utn.utj>butjft ♦ 
<\>utp&n ntfbq ft puiubnuQ-ftuuu t/bp b. &-utn.utjbtjj> J±i*q » 
b nup utnut^bu j±n ^puttPuAtiut.n. bpO-utt/g % \ji- utug 
foriifJutu ♦ f\tl ""If utui£ut*.utui b 0-ftt.p f t/ftuibt. jbpp 
ututujgp qnpnbu uutpn.li nth ♦ tu P*h Jfjuu/^butg n i 

ty u 'pk4> ututu9b^ 1"4* * fyutjttJ-utiP bputg J^uuwLuta- 

qpbputu bfutJutppu b. utug gunupp ut mtt&b ut fit ♦ }»n^, 
piunptnnL&pL.u •fipbuuwub b utnutjtbut^ putpdipb^nju , 
nt-ltbu qbtnp^nupqu but&bbut^ f\pn.t.nju \\ttuint.S-nt t 
quip&n qqopnt.ff-fiL.% ^n b bit ft bbgnt-giuub^ qtfbq* 
jtutuqft Wftutnt-utb utnut^butg qgbq tun. ^%q^tl^u quip*, 
dint-gutubi b §gp \\ftutnL.ut&- pupbutug t \t L qutpdibut^ 
fauttfutpfih utu^ gputqt/nt.ff [tub ttutpql^uAt f ^utLututut^ 
p $v/* Wftutnt-uib b. b unt.pp utn.utpbut^ ttnput t Atf« v 
qnt-tl b utj£ p"} ptoubgbut^ pfuti/utppu nut nut pb tug ♦ 

1. U,. op. jtujxouiCt 4. ft. op. ^p^m^ f tA- rY f^ 

2* H • op* i**i%p muk ghV n P «*w»lrnrf-tt«j Irfi jimptmpjkG . 

3. |1 • 0|i. tlpll^bn gtmjJif tf.—^ unxup •fippumnup ««j«W«ij 



Digitized by CjOOQ IC 



38B 

b. utJbhutjb putqJnt.ff^iL%h qutpJtuhutt^St i Jyc huututL. 
ffrnJt/utu ja uituh qoptuqifujth f b. pJ-^lfbutg quttfbhutjh 
£JtL.utbq.ub b. qutfutnuttf-fcutvh np £~/rlf ft ^utnuLofth f it 
j£utL.tuuiutgfth putqnL.a\ft , b. ft Iptquuthn bnqtPuthg qtujjth 
b. Jtjpuifcfih t 

\nt.tuL qhuuthg- Jfftqqnhut If fit *flnL.p[iuutj t np fcp 

^ r rkr n rt P' u "i u * a - a p nt -P'" u 'h y^u^utn.^^ • u. bbbut^ utn. 

utiL.it p. utn-utj>but[h y gntjut, q puthu Mutpnqnt.ffbuth bpb*, 
%utjfih jnLunjh b. jutpnuffbutu dbnbpin b. utpjtutjnL^ 
ffbuihh bplfbjtu | b. dl^ptnbgutL. jtuhntith ^ftunuaft 
•fipftuuinufi * b. qhutg p utntXt f"~p b. nS hhjfcp phq. 
utn% jtL.pnL.tTt fl"^ •flrtt.pfiu tTutbut^ utn. 0-utq.iut.npit , 
upttutdbutg %uut b. uttTputuututh bqbt. ijutuh \fntftutputj 
U. utug-* f| S qputbu qph\ qnpS-butg qoputq.inL.fuu ^n 
\fntputp ♦ SnqutL. b. utb UM JP "P P J>u*qtuj>u ubp f 

qlfu/uiuju jutputhn ubljhfc b. qutpu jt bu/hutu t \\jiq~ $ 
ifu/uutjjt ^utqut^pu #»4 bqbt. ItUut putLutbuth Jbltbhpij t 
SnquJL. Jfftqqnhut utn. hut b. ptuutt. ft hiTuihfc puthu 
IpufuitspqnLffbu/u b. tfbljhbtfutt. juthbnqhnt frt/nj • utpq f 
utqutsbtT qghq % qft utn.ULgbugbu qffutqnt-^fth utn. Xfhq*, 
q.nhut t ffbpbt-u blfbugg- jnLqqnt-ff{iL,h t ^JL. iTuibutf 
p-uiqutL.npu utn ffutqnU^^h , b. utufc ♦ J]^ qftutbu aft 
t[fih »finL.p{iuutj KnqutL. utn. tujp tlft qnp utS- ft jtutqutjtu 
Xfntftutp f b. fnt-utL, jt %tfuthfc puthu b. tfbbhbgutL. 
jutnig- fn.pt/g-* utpq.) I*pff utn. hut b. fuoubut puthu 
jutlguthfu hnput t fUbpbLu bbbugg- jnt.qqnL.ff jt l% t \j l. 
jutpnt-nbuti p^utqnuffih hlju utn. \yftqqnuut b. umfc. 
fl^ qjtutbu bpfc ^nupfiu bpl^pnpq. 4" P^ut qutL.npnL.ffbu/bu 
tfbp t b. qftuipq qnp&bu qtttju 9 qft putuftt. utnb ^b n J 
oututpft u*b/fufm jutnitfc ^tnLt/iffc* £<*"• b. tffi utnbirp 
qutjq. t \jl, utji putqnL.iT puthu fuoubgutt. np utPuth b% 
nJftht |jt utufc \fftqq.nuut • {\'t£ p^utqnt/f/t , "*£§!. 4> n 



1- 0.- v lT~i**A« 3. U- o P , 1,1*66 A«r. 

JujJt tffrjt * 

?. i,9- 25 



Digitized by CjOOQ IC 



386 

qutn.uLgbutjp sfag uibubut[ b nputpputn. ^utpnqnL.Qbiuu 
%npui t£ ptL.but£ b jnju bbuutn utp^tutjnL.p-butu'u bpb„ 
%hg P ttpput jta sg butubut^ b utjuutgu uiuqn.utjut m , 
putp juoujtu ntfn jtu t |y«. utul; Qutn.nL.$jtu §bputftnftut • 

pȣ wji ut j n - u {h u k" 9 uiuip if"* ujn - ug jpi' ,U J U * \j L 

jutpnugbut^ Quinnt-J^pu butt utn. unupp utn.utj>but£u t 
\lppht. butbu \jb*nJtPutu f utug ffbut ♦ fl V Qutunc^ft 9 pit*, 
rtg-p bbbp tnbuutitbt aut JP otnuipntnp t jjjl utug- Qut^ 
unL^ftu • ^utuiJbut jtu A. qu^uAtsbfJiub \\ t uuinL.bnj t \jL 
ubuutL. uttLppli fjfrnJuuMU p ubuuutu ubpnpu utputpbuti 
jtutpnqbutg It Jut tpftppuutnu * b S>/* bputn aupptlt 
tin put pun.nuub[ njputVL Ifbuutg ♦ b unjuJ-utdutju ut^ 
n.but[ ubputbutn alius jutunLU £.°P b f\P n - Ln J b tn^, 
ni.njlt uppnj f b jutu&u utputpbut^ fUnp^utgu (^uinnL v 
Snj t 

|»t pppbi. ttltutn QutnuL/^ph utn. Q-tun.iuL.nph f 
b^utpg tjuut b utufc ♦ ffrbpbt.u ut&bp jnL.ippiL.Qfuu ui^jth 
•flnupbuutj t ^kutuiutuptutup but QutiunuJ^pu b utug- ♦ f] tl 
Q-utn.uiL.npy n\ nbutbu up utptvutpbu hputu g bpltu 
*f^nuppuutj ♦ up snuutj bu usn. utn.uupbut L u b ptuutt 
u&utpnnnuQfuU unput b qjnju jutpnuQbutu b ab butbu 
utuJuibt&utu i b J^utuutuiutnp bu p put it unput p futjplt 
utdhuutbut^ b jiipifi" dfutbfru b ft }nu.fu unupp ft 
tip utuutnL.utS-nL.QpLu f b ubputbttutj , b ptnuutntlutubu 
Qg uut uputju g \\uititiL.ut& b }pj> u, Jt "4* P UJ 9 P 
utfutufc t \%pptiL ptuutu autju Qutq.utL.npu t Luutututtubutn 
tp£utun.bp&u ft up b utufc* \ffi iffff 1 £utuu.puut uiuXfiu 
•finuppuutj f up qutiu ututn-utututuu utb- p tlbputj put \jt- 
fuoubuutu Qutn.utL.npu puthu putnnutPu pbq- QutnntJ^ft% 
£utun.bp3i uututnuut^boD t b nS but put a puS ouutb^ t 
fowjuff-uttf £utL.utututg b "pn.fi QutnutL.np{iu utun.putujtb f 



2. ft- op ,4««' *~*o 9 t 



Digitized by CjOOQ IC 



387 

nnnLU lubnt^b g-p i\nJ-iuu • pun. ttuut u. <"#/ putqnuu 
ifb&-usJb&j> t \jt- ftppb njaintug t^utn.ujLnpit t Q-l; n\ 
flu} b tup tun oa.tnb[) qjt tuuauutjh ^utnutjiU ttututf qififr 
unpui t uiusus J^pusuusjbutn utpbu/ub^ p puthtn autuauutju 
unuppu b. qfibult b t l n P n -p u b a\fpn.n.nuuj b autub^ 
Ituiju J^utuusutuinbutiu 9 b qunupp utn.uijtbuj£U truth J^ut^, 
pbut£ bn. ft jwjl puthuifi t \*l ft ifg~9 R-tl. pf^ bpb.b^ 
Quit. §£yilr b utug- nun up p utn.urnbut^t ♦ \U>p trltut utn, 
^utt-utuiutubtupuu l b Jfuft&utpbut t/bnuut pufhftt- nuput^ 
^unt-0-buth t ^JL hfjruii unt.pp utn-ut^but^h ft puihuifcu 9 
op^ufcp q\\iiuint.uj& it. tbutn.utt.np g-p autuhuutunt.pp 

\jppnpn.ni.f^pL.uh jutLpuibutuu utugu t 



2* \\,' ©/»• ~pf>*mjnl.rk~(it imtikUt 



Digitized by CjOOQ IC 



* n 4. ir neb un-a-Pbune 



y*m^«jj£ lujuat-^butb ffrndJuijji umuj^bpij fi uwlu 
llbj-uiuuij* npn.Lnj 0-ujq.ujLnpfiu £un.ljujn fi a.f>£ "Fr » ^ L 
putartLti ptuunJ uMiuiSutuutnuiL UMuhuuiju [*"} n P f* 
ututuu fcn x \jl ulfuiuL lunut^buMfh luno&b^ b. utub^ ♦ 
^13 "Pt °- offowLuiii np p uibuipnu&bu/u pa bit %p~ 
unt-u y J n J u b. tluuitu^nt-Q^ptAt ujnjtuiuiutg t £utuq.puuw 
ui^biuiuibptu , diutju np jbpljubg bbti f uauiLnputg 
ubipB-iupnt-B-pt-U , nbuiutung b uust-Ui£u/un.puu$ , np 
b^bui^ bit p J>n uibnbn. f P^hlH 'PPHPl "P *[ UiU " 

pusnuutg fuuisbnujp b Jutuu J>n nS njt pMiusbaiui. t 
'K/»f_ bu np h?bp h uiutpuiutpnuu aopnL&biuiip jtn 
ifbS-ujL i b pybiu/bj> utu^nt. nk butpuigpu J^ujjb^ p 
^tbt£* b^bp t{iujn.oj> t/bS-tuL b J^u/hbp njtnjuu pun. ^ba^. 
b ununpn £u/u/uuMtup£u uipmpbp urn. uiuahbubuAt ♦ pun. 
j±n lUJLJtqu u/i/bub^tfiu iftpljbuj£jt b/Jiu f b unub-bp 
nhnuui b jtn nust-bO-u b juutnubgbp nitnuiu p flp*- 
ftn ^ouifiq $ || J puiuni.iP a.0-ni.&bu/un. ^>/»«_i/* f 1 n p />*"., 
nnt-u nnnpunt.Q-bujupu pcpniJ mn.uij>bujg ubq ^, Ui JP 



tJ • y^. oj». ^i/* frr ««t^tu*Jt£t p. ^nt^iufiiru ^ ^mqtaigmzjfrlrMtfi 



Digitized by CjOOQ IC 



389 

ft*f n p n J 1 n p&4> fjit-n tfiuiiLUJLnpb% ahtut {\pf-f* ifbpfiir 
£opu "* buiuiuipbuif tlbpfiu q.njiti.O-buiu'h f usiLUi^bui^ 
uippuAibuib £>nj buin.uijjig • dbbutuini%ti up ttj>n uutui^ 
guLMto-un. u bb-uigni.guibbu 9 uinjfuiui b but pout ^utn^. 
gbui£ * quti.ni.fiu ^untuiuuLu kqbp b. £gtii.gbp q/fna.fiu 
^uipuii.butpu ji £m.u°Jfc bpuium.f}bufcn.% *|*#f«. ^bp puif 
Hjuhuiuuij b. pun. §bputbujj b J^mUutuuipuij * , b. dnjo- 
q%uuui jt J^out £«* f b [bp %ngua onuuibuiu J ui J u * 
uti^npbuif ui^juuip^fiu t b pttjbbuj juifuuiuidfcut bp m 
bppu • l"p una us j£utua.puut juifjuuiuibusi t J gu Jpf > t b* 
uppbui uhnuut ft usftnS- a.ua.uin.fcu 9 b tPutjtpbui qhnuus 
ji ufnbni-pbufc utjungftb n pj£ b% fi jusi.fiutbu^u BSLut^, 
tft-nju. jlrp pdfal/ dutpUbng ungm b Ifku/u^f %na.t.ng 
%ngu* » uipui uunuut J>bq utuiHuip unupp b. usuuiM-Uib-b^ 
rtfcu o&bJuiu ui%uiUMUibui% 9 afi puuibbugfc ji *unuut 
£nq.fin. unupp $ 

\jl jtppb utnoQ-buig aut J u usiuuifcu 9 but %ngut 
uufaubgnLU uutfcpnLuuibuJu ISufagU • b ifuiutnt.gbuif_ 
jfutg b. put<f-uilf op/^ubuin unJUut^u 8 • i/tupiffiun. ^n 
uiuuiufuibusu ifrgfr dba fi bbu/uu b. wpfiLU £n p 
O-nnnv&^tulM Jbnusg ♦ b tfinfuujuujb ^bni.nj% anp utppbp 
ijuiuu dbp t piupltjft ft u£%if i^lb 0-fiiUiifi.nju ♦ b. 



l • P* on* MtAwglr; «*|*fL«t«filr««^ 

«flrjt trijfrutg t f^lrpt^Mtpttifiu 
S~tmn.tmjk «§»C{w^ w|miwiii^ 
r /»x£ jfinpllr^lrjt «ft f /» *«._ 
«tt«j«»ij»ir£lr tftrqia^ fr& f*u£^ 
*4k£u £i»i|jlr«f|« f^mpnXpkmitf. 
l9 ~i, 9 k r , kx fRnfku *.«j».i._ 
%ku mutnnxmlmjk6 vhpajq. , 

m rr nx 9 h r £*?*•* •»"*fi fc 

^«»f.*nji|.* Ira. frw ^««xu*{r«**C 
«M«tli6Ar^tiAfi n|»^» hu*juf.m£ mu. 



3« H» 0|». IpMtCtuu&^Mtj Ira 
tttuMWMirat ifnuiu ^ A«**a,««w»te 

Ctmuknutj t 
4* H* •/»• J+u(kS*mjC *tf*m«%**li^ 
ifn*£ut 

5» P» 0|> • (ttfiopu «ifi«ttt^«U^f«tt M 

tf-mjl ikmn.tmfLm&kugktt fmRm^ 
xnp. kx {•flrj' mkpnxpkxQq. |n» 
7* ft* °/ ,# •«»y M « ««»'r««|i 



Digitized by CjOOQ IC 



390 

dutuu jttuatujunju np Hmyjnbbnhp pun. dbp , utbutpnL*, 
O-pLU Jan qoputunp 9 b dutuu Qjtnju anp utn.bp dutuu 
/* ll u t[ u 'UJ aL 4£ t Ld°'{i g "iudiuJ^nLii^butit 9 b. dutuu £ut„ 
pnt.ut&-p bttbuutuu nn J^utputp dutuu dun pitbut£anLjt 
qlfuaututphua^ bbuiiiu ^n , b. puq. tftfbnfcu utuuthfiu anp 
bn.jtu jt q.pti.[u ^>n dutuu dbp nuhutgjnnt. t g qutftfJ-ut*, 
n.utu utuutb ubpnj jtn f b dtnjuutuutb utututhptju a *Bt' r 't 
upuuutuMn.utbutput. dutuu dbp t qopm.O-buMiTp ^n iupu„ 
n.bugnt^p f b. t^ft O-utnbnUtp jt unp ubphtpPutuft 
puhut[ttnLj> dbjt nutpdibutt nunpu tujuhutbutu np p 
^ȣ~tr bnby b dutuu jiupnufj-bu/u ^n jt dbn-bpta 9 b. 
dbt^ Lt 3 1 1 jutpm.jdp\t^h jt bbutitu ^>n f b ft unupp 
nutututuututup jtn butngnuM utn.utfh j>n t \u*- phbbut^ 
Jt u.nJ^nt.O-b'h^- £utnfc utuutjt but ilbdutuutj b. \}f*~ 

iftnpbuij b §bputbutj b \pftn.n.nuujj b Jfutuutuutputj b. 
Ijun9 b nLuuthputq ' \}ftdtnpbtuj f b umuI; » LA^f/ r °- n ~ 
£ni.p-jtLbu utju jt bbutitu b. jt n.0-nt-G-fit3t b. jnt-put^ 
Junt.ff-fiL.% b. jutn.nnfn*.litfiL% J^nn.t.na Xbpna i |y«. 'ttn^put 
utuutqpu t utdfclt • b Autjit £uhgp bttb , np utug-p 9 utdgltt 
\jt- Itnnut pit-hut I niuttitu nutju , utubutb p dbputt bpb*, 
uutu ftLpbuJun t |jt_ n.tupi.but£ &.utju £ubfft hnb Ifpbfiu 
utua.uttf np tuufcp • \ffi hpfjulbp tu Jt djtiujh ^ujluj^ 

\ji- utjunt-£buth hpO-utjp utnu<j±but[u J'"P a -h^ putu^ 
ut pit f bpftutjp b §bputbut /^utunbpei J^punnhhutt. b. 
UJ Ji n djt hu "Mi? P*"} "din h J UJ p a -h^ putuutplt t jl ub 
unupp utnutj^butju utufc tjbnutu iun.u»Vh putqnLif bn^ 

nutpnU n pj> hr" ntun.* t \*uwhpj± b M a pJ> f H S^P" 



1» fl« op. jnjt pdlfuntupt 4* H» op . jaf-lr^nL. , p ^irmfiu 
2* P* *»p» £lr{< tt,n2.jif,u Ira, mCp.p&» kx •«£««.. 

3 Ul* op t % f— t -^p»*- h u fy* "*•*- pwo* p* o|». iui%p j{»»* 

Gtmlf XmltttxtuGQ $n IftuiCtux , mfiiy. t 

»Er«t{ Snfhu hit* 7 • H ^ B * °r * f'^f ^ n% f km6 < 



Digitized by CjOOQ IC 



391 

jtu J^uti-Utuiuiug^fi * &utn.uijiubfig jilt 9 u *Jt % au * n ^ u 
QpunLufi uippuiubutl^^p , piLUtpnt.^ fiui juu.ni.pu jutju^ 
ufitg t ^puAtqfi auuiuu fit/* utt.utitn.lriP Urn t It. nS juoub^ 
out j a pun. &bn ji JutnJjtuu juijutffib b. nS jut\tuutn/^jtu 
jutju ♦ ^utunjt hpuubtP utn. §£7* ftftunuu f tun. utju np 
juniiutpj^bnnjn njtujjftt tffiusb ji jbu ft uipnuutu ♦ b. b*, 
J^utlt oftu ji db^nt.O-fti% jutL^iutbuiubiutt f b. utpJ-utujt 
utputp iftu jjiubg S-utnutj l"-p H^JutpuinLff-butup. t \jt. 
£utuuiutuwni.G-hutJp 8 hpQ-uttP % nfruibntil nfi J-uttiut^ 
uutlfit igbut£ £- b. tf-utifutn.pnt.p-fit.u% t/bp£but£ f qf> hp„ 
p-butg utn.jtu niluipoKu jitf ji §butnbfc [itPi/£- 1 ^uAtq^i 
utpn.utp £- Jutpiutinnt.% jttF b njiuifc ff-g- npiugu 

ujutput 4" fiuX mtiunLi 4 ♦ qfi ny t^tupfi b. n£ utu„ 
ptutlt3ip 1 ut Ji uh&utuinLp g- p ututpubuti f"-p ♦ n $ V 

Hp2jn p uinupult | ilutuit np Juuiut/^ g jutuuputn uuiut*, 
nnt-uto-u pt-p t Qbti bu fahunLu 9 Ui JL &utn.utj ttnput « 
sbu bu •flpbuuwnu , U 'JI uiutyuiotthuti ttnput ♦ sou bu 
Qpil 1 WjuumlS-uj f UJ Jl utnutsbtt np"-f* Wftuint-b-nj fjiubgt 
V^utufog {1 £utt.utuiuu •fipftuuinufi . Sbutng-^ ft jnju [\p~ 
n.L.njit \\uuint-bnj • J ft Xtuuiputuutjafc^p ji %bnnt.pfiLUU 
b. tip ^pfoyf'sfcB 6 jnptfuttt uibuutbjtnfcjt f{"* ftfi"**~ 
uiuubutg f IgutiP jnpj-uttt utitutpubutg ifiufiu°i IguttT 

uu^iuiiutu^nfitT f ifutuit qfj nbuitfu ttnput jutulf J^utUbtPt 
•fiutu^qfi ff^g- nS butJbautju Jbnutubg t nfiuigg b^-g l[ut*, 
pbii f utjl ^utiPutpbutf tfui/flt +£- iTut£ 9 WJL pit.bnt.ub 
tfutptfbnj ♦ ifutuit npnj fuhn.ni.pbutJ*p nun.nubfitf nuiju % 
np bpp-hui[ uibubn niluijb[ni.sit uiujb b. qutn%nt.uin.njitu 

\» p» op* Hv*%wmnmghtu^t |J^. ^* U>* op . jutuk^nt. ft[tHp2uG.t 

op, np$ Lt W «i.^ J~xh^ 5. f\. o/». «•««•!#» 1 

uiutjxmOG + 1 xl l m r k» t C §ku* n G Q. |J, . L f\ . op. bphtt^kghjH t 

itlcpnj Qhtinxtik •fipkuutnuk 7 . p • op . Mt^f k|lrs»| i H . op • 
np kdhxt jtMtukfnL. Iftrnjlfm^t 

2* Ul* °/** UMNt f^ N >{ £«ttM«i k 8* p*o/>. j««Cf lr|lr«M| £«iClrt/^ 
u»n i^frwi/yb ^ £iiTtmpm.nxpkt& kx k ^^nxkn 

hpp~it u.» §Jt^C ^.ft 9. H &. p. op. jusuk^u'U % k t ut 

3- P. o/>. qkutkft 



Digitized by CjOOQ IC 



392 

b. qgutubtufftu « Musuqb putqmjt LUsbiUMuinL.ftbuMifp J^ttttf^ 
pbpft ft qnpS-u unput U. Jtuuuttubbgft Jtuuu unpft% 
jhup/^usgu f np bbu tftu b. n* bppfcp J^bn-utguiL. jftufcut 
|j£. tupq. f uft utqpq.bugg- t/inuthb^ ft oibq uuttnuthusj b. 
qjunp/^uLpnu cibp putJ-utub^ J ft iftgft unput ft &.bq 
utbqft tuuiutntutfpftu 1 b. ptuuuutpbnL.ft% f quptuqnju ,puiu 
qutu £■ ua J u IT q-nt-£u pubutpupnt^t « •fipftuutnuft q.tu m 
urutuututufth V uujuiubgfc^ f qft b^but^ pul^tuugft q&bq # 
uut g- qnp utbuuiubing g-j> ft qutiuutbtuttu % 

Yf- buttnuipbtu^ tun-ut^bptju qptuuu qutju utnut^ 
ug-p ft ftiUML.iupSnL.tn uwl%u f b. utug qiup&btu^ ♦ ^pp~ 
khVt ^bp *fLpftu»nnU) np ^utui jfuttTpbpbu tfutuu Jbp f 
[ftgftu qpnL?L\pu utju nputg-u ju*n.utfutqnjuu S~ftu f b. 
Ifuftj* q ftgftu ft L^bptuj unpui 4 t \^"l( un^ui uiptnJbut^ 
fcftu b [utjftu ) aft qftut^ftu bflfc TTlt^i l(npnLMutub^ 
ptg g- o%um t \jc ftppb. bi/nL.ui unupp tun.tuj>biuju b. 
bqftut qujtu^ututtuuuu aft uusputbsg-ftu puq uftubutuu b. 
utugftu • Q/t "£ tfbqtujt btufttiupqftu uijuuftlj aft bptug 
qn.nt.pu u f b i ubuiujftL. 1 p btufttutpqnL.0-butit b IpuubguiL 
autJbuLuju utpnlbtbuMtuu 5 tftutfunt.guiub^% fiutjg fptg. 
bpO-btu^ UMtuutJbugnt^a utngutjftu qutJbuu*ju t tuuutu^ 
gnLjt ft. tfutuu Ijun9 unpiu b. npn.t.ng t \iuty f^m/dumm 
int-n. Ifutjp J ft US vn^puj fttnp^ftux \fu ftppb. bqb. **#«, 
n.tucotn f bp&ujjftu tun. 0-Luu.utL.npu b utugftu {juiu • 
%fcp lupptuj $ qbujfttutpqu qutju J^umU wutnft b tupqb^ 
utji nLpbjtf aft ubj> nS buspbu\p utut^b^ qutu • b. Lupru 
j>n ptuqqq tqtu^busg qpmuuru t uttqus O-fc nS tuubub*, 
ftbuSh tftutftinL.gbuii l>ft u * £ tuu lft ^plfftgu bptug qutu 9 
b. qq.nt.pu put uui ft u qtnuift p tug but ^t \^Jl b tyftu gn 
b. n pqft§t /^tuuqbpk. ntTutJpp nS t/b^nLuutuuth ft up^ 

1. 11- op. i-ptft p.o r . m. iftt B- . pJ mt.l, L m L %. k* 

2. II L fl. op. frnju^kmOOt f kjm r mQSt 

3« f»» op^jutuk^mt. ktfJkimi S-nxQp. 5* R* °/»* k*nu*£w*njtu£ t 

fd*n^tTtifu kx uhu*u* w«lrj (j . |£ L. p. mp . *p+kt 

utjuufktt t 



Digitized by CjOOQ IC 



393 

ifuthgt \%ppb. gna.ua a. aauaju f9-is/s[uaa-npu f bp^baaag qVhgp 
tataiaja^u np ja ilirputj ajputgu buajfiu ♦ II axanbuag t£uuuua 
aanf npuafcu fcfau quanMaffahia nupnJbuag tjuaua/^ua^ 

aasuauuu bflg pbiff-p uanfa f afa Ifhfeu nq£ bu f*f*pk- 
auan.ua^Jlu% t 1"*-4> l/""("[ uiU t4t P"t %bpuifaaaa b. \Ff"f^ 
nWiitu aa.ua u uan. uua ft puauut utun.p t \jl uaua£iuuauaa\g*u 
uaubu • Xfb^t nA^ifutpfauau uauuagua^a* jabt£t \}l U*£7-« r 'C 
nsupCkbua^ fa puauutfcu uuutuaa. juaanbufi b. Ignsbusg 
afkntlduMu b. i/bpbuagnt.gbuaj tauus buagnjg uiiLusfb pup 9 
bjfujpg a%u§ b. utufc . \fuanaaaj bu bftJ-fc uaqtum t \ji. 
fbnafifusu uaufc • \fiMitLUMj bit * Jfauajunj* npnuit rj.ni. «r+ 
nt.ufau ftyfuuilUnuO-fit^Ut (J^f^C ***«£♦ $Jj' u 'P n - 'f""fubuap 
b. bbbp juijjuuipl^u juaju t \jt- frndtfuau uauuag • \jyfa 
uajup an ap.uMtant.uu ubgnugfag f b. anjnJ +bn.op ipnfub m 
9 ut J9 J ui lb tua P^k u JujjuiTu/btr t XTift'Z "*"(?• \f L "4 t 
uagpu j>n f b. qjt ias aaaunaSa g unpua f b. jnpJg- ua^fuuapJ^g 
bu t \}m. ffrnaftfuau uauuag . §k(*" f"f Stf t 4± n °- bpljbfi 
b. bplfpftt \jf£q.b£ u*ug. ft/^i uauna.u £ unpua t ffrnif., 
uuau uauuag • Qbuapbu quaunLu unpua i""l /» J-uauua^ 
uuabjau jwjuJfab f ut Ji anna-buag uaunaA unpm g- ftfauna.u 
^pfauutnut \ja- \f^n.b^ uaug * \ju n£ ifuarpfuaaauaiffi Ipa* 
pnLuft tft^l t ua JL bplfuajuUtnnt.fl-bustfp afuapbguaj uatL 
^>ba£ b. n.na. juat-b^bp fa £*"/* fnp^-u ^»»f b. Ipttfuutp., 
tajna-Q-ftaJu j>n pun- uaJbuuaju uabiwbu utuapuaS-bguaa. b. 
£ubfji bqb. t Y} 1 - fbnUuuau uauuag • \^ju buafuuapn.^lu^p pbf. 
fiu qlauau jnpJ-uaaf uauuija b^uaubiPt J^ug- \F2_t^4 * \kjL 
Tf 1 au J u ujn ^ uou1 * ^^*1 » it 1 u * n *l ni ~Ftfc^ un - 4> n 4 UJ "^ 
ajbpdi jtb fa puag ^bpbugja f b afbp ua^fuiup^u uppbu* 



ChtmgCt IftijirH-umCkit 

2« |1 L. fl. op. hx tmuk gufm~ 5» R» «/• • «/«»«.^*»«- ufuitnput^ 

ZmufmCuC t Gof t 

Cnj I 7- Ut- op. 6h r1t ku S pt 



Digitized by CjOOQ IC 



394 

up lutjiiuu/ug- 1 ffrntfuuju utug- ♦ Qutju qbuiut qb utuutb 
nS ubbnt-uuiuutut Qutju uiuutnbutt^ utn-uij^binju f XFp?-' 
qb£ [unpj^fcp jt tfftuiu [**~p ftfc nputfcu uuiushufc quut • b. 
tlutult putqnt.u utttpnbtblt np utyutbbptnbut^ ghu p *uuut m , 
Itg- trpLliSg-p ♦ jtutltqh putqnt-tJjt jp^Juutltutgu b p ubtrtu^, 
uhbutnu £uti.ujutujg[iu ft putu unput t Jy*. utnbut^ qbut 
btuAt^p utpututjtnj jttuniujthlt , bpO-utjpu pi*"- utfut b. 
aoputLu/hjtu ^utuqbpA qbltnt. • pub u*J[ utupqpbu butp^, 
o-^pu bO-^ nLuu/ub^ H*bj buttfp ffuia.ujt.npit b uatuitg' t 
b butnbut^ ubbnuub /^uttg-blt pun Itnuut t Yju pppb Sn^ 
quilt bg~u tfqnup ubnj^ but quut p }**pu qpltnt-npu b. 
b jpfbtutu lib y utututnLppbutq Itnuut b utug- » {}Pf^ UJ tJt 
utuipg-jt H'" P lbutn.utj b uittq. uutuiiifcjt unLubputL • 
b fiujiu qutpiiui: 5 jt f putttuto% t })<"& tfutpqftbu phO-ut*, 
lsutjpu qbltp ffrni/tftujh *bpU* s t quut % Qnqutu utjunL*, 
J^butb hpbrtL. qbltm.np pbq utVtfg- ut n.ujj>b H*ju b bp„ 
ItttLu jusJ^blffc utjuifcp ntJjbtntl jt kbnu f b fafuu/ttu 
nt.lt g-p qdibiLutug- tin put • b eiqgp putnJjutinil I*"* 1 * 
Ijc foitJutuu utttg-p • p il btnp/^nLptt. h-tuo-bbutt^^ np upitsb. 
ffbiu tfbp ft dhq bututuipjt , nil i/b&nL&ftiSt tfiiunuig 
unput | np nS ****** A *Jyu tu * uut t "bq p butpbu uiupubnj ♦ 
i n P*p. bit np mJuplt qhu t jiutuqh p 5 n pH*l brubutt btf 
bu ♦ b lift g- np £a£~ qf* u t 4>*** u qf* f* *Jfr"J °' u ° "- **"*•• 
tip hpp-uttf* b 1***J*' utjJ-tP butututpbtt qfc §gpu 
^ri/* ft Jfinffc g- b ft iffinfg- funnbnutt- % b bu ft £ n pf**J 
btf b ft } n p{**J (""st"**** 1?*- btbuti^ ft ibutixit* jnpm.it 
*l***jpp ^utltqbpekbuit^ 5-/1 ubtvutltb^ t utug- nqpu nun putt 
np ntJufcfiu qhui b nutjp/u bu * \jl utjtJ-tP jt bututut^, 
putty p punLif inLutpnt-j> pitai f jtutliqh jbtu utupubntu 



'* 111* °P' ifr pkujkuibi Ir{««*^ 5* U, • °P* tf.utp2tux lrt/nxwit 

ChtC uutlftujC wttinjl t ft • op • n.*unJLm* iu£tf.nkli t 

2 ♦ f» • <>/» • l/njxnxuu*QI*gk t 6 • j], * °/> * J—t-^imt. Ir* 1/ut^. 

3. |1 L ft. op. Qxttux JkpCt ft. op. hx IftmUhg^Ct 

4* II* Op* /tUiCfcgt 7* {J,* ©/»• fbltfilMfbtM^ < 



Digitized by CjOOQ IC 



395 

J^utuft ♦ tift bnLputugfttt tuSjt u P tn ftg &bpng b tip ut„, 
butu9jt dibp fu£utugftu • /^tut-ujuiutgfcp j\^utnnt-tu&u an P 
^utpnqbtPy b t/ft umutVunpn,fc^t 1 ibg ft fttuuiutupp^ 
uinuB-ftt-L cihp f ut Jt hpoutut.npbgtupni.jt jutuauiuju 
tjtupu putpbiuutfutntLff-buttt b tlujjbgSujbutu utnututnt.^ 
B-butu Ckhpnj b tftumutgu np tun. utupnftb b bauuigu 
np tun. WfMUMLusb- t \\utug b gilftJ-uSu npnft \P2"~b£ft 
uipjtutjft ♦ tyiuiuioubutj •fipftuutnuft t utnup utppiuubl^tugn. 
TTll^Zft fft"l tupJ-utu £♦ aft finjl uiutjgbV bpf}ut£ 
*[tu£ jusnojp-u x Jyi. bpftHbut^ uttvutstb^njU jutnoj^-u 
gtu^ f tuufc • §kp ft if b. \\uuint_uj& ft"°t J"J U t"** "~ 'l(L u ~ 
ututJ^nt-Q-ftuU fttif tJutp nututbut ft") "p gjtut^ut^bpnt.^ 
0-ftt.uu bnbp jftu t tint, nt.unt.gbp iftu utjuutfcu J****, 
nokru but[ + ttt/^ut QJtn utnoB-u utntusbtM b nbuiuu j>n 
jutitb j^ufubtix Own. tbp pun. ftu tittup ft b ut tutu put <h y 
q.nt. bu np bum up * ftuk. J^iutFpbpnt.Q-ftuu ft tfu/bl^nt.^ 
ff-bitfc ft tftn paint, ft bu/it b ft bbutuu y b jutuiutbutunt-^ 
filbufc UMiuj^bgbp a ft a * tt.ni. bu np jtunjtututnt. 0-ftt.it 
utyftiutpj^ft ut&bp fftu b ^utupftut tibo^ nL.ff-butuja.it 

ignugbp nftu Sv/** H- nt - bu np pea ujunLiuubgbp nftuy. 
iltuuit ttpnj ft bftit utupn. utdbubftu ns ubpeibgutty aft 
tift uuigft jutgutbunuffbutlt utpj-utuutunp uturbkutp jtn t 
C££ putt-utbutu pbpuAt fttP anJ^utuut^ gjtfcu b n£ 1"P~ 
utujl uto^bt utftniffu jtn b nft/ttmuu np hnb J ft" * *fiu/itnft 
btudgft Jb&u/uut^ gutugutcnp tibbnt.fffttAtu y b n.nt. ft 

1 • p» op* Mtn-tu^G,np,tj.hugh lh^ fiwinji untiafuiuw^C ntji ^jiw. 

jbumwu;imntpjli6 ikpt |^. xppkgh fibf {tail Irfilrulruf fit 

op . h fuumnxphxfiu t 3 • (J, • »/» • Ju»t.b^nL htilf \\Ji-. 

2 • p • <>/» • J*u*-t*ini- gtaftyug J-utft RiuxmGkgnjg ^hCnxnjxtiG t 

ilr f t-Cau/u^wfi bkflutgC -.Gpu^ p . op . huh |J /k*«.C Htuvu.ak^ 

utnxkp inxunjR tf^n&flttiuxttji gnxgut&kp ^finutat 

fuG^x r hu,a 9 a nji hmj kx 4» U- op. h ,Cusaif n t r hCk htt~ 

ufwRh hx hjXfLhg n} Cntw^< »ffc hwnxp, ptii h ipnpJnx^ 

juitimfu utjunphb fuouhgimj phxfl RvuCpkpnxfkmQ, ^Irwfiu * 

pGtj. lh<i tuRyj.tutj.msjx , tym^ 5 • 0, • op . ■ £;iA«/it»niptrM.tf;» 



Digitized by CjOOQ IC 



896 

uibu^buth gng.gbp ftui. , ^#£ ^ lpipni.uut b ft tfhutu 
itfbft uutu/uuifbusgu abut ♦ /l /^tuLutuiutgft jutjutunt-fj-buiu 
ftn b tttiutgfi jutngusuiULfifbutu ut^/uutp/^fiu , Jfiu^b 
nut. Aiitutpfiui ifb&-nt.Effii3in. jutjuiubgiup fiiti. t np b 
nbu b autjiu 4t**1 tuptf-utuftu ittnt.ghp ft ^fiLifug" ub* 
b-nt.Q-bul;n, yb.fi J^nung b ft npouiuutug qjtnjuu us+ 
aiuutbgbp l t Jyt utpn. f t^gfi atuututnt.fiputuu ftm b Itut^ 
ututpbgfi qbutifu ftn f b but; uinmiuut b It ut pout b 
out tun b b-UMtituj b utpJ^utttutp^but^ b bututbut^ b ^utq^ 
gbus^ b S-iuptut.fi b if h pit b lUffuututbui^ aft up Ifn^ 
pfigt flJuMnnt-Pfit-Vu Jbp 2 9 b jtijuh tip ft f>bq 4" 
if ft usttutybugfc t b* putant.it tfutuuiuth ft it tip ft ^bq £* 
lift uiutfuutpusl^bugft B y b if ft ignpfigbu utqoftff} fttt b 
jyu/£j» jiu£uifuj> , b putant.it tfttijP fitt tip ft 4t^1 1 1 
b if ft tftnfuutuuibbugfi ubpuu gnpbunj jbpbpfc ^tnutfug- f 
b if ft juiiftynusbbug^ abut Q-JbutJft b a H L P npnubu 
fuuin.ubug£- ♦ ^tuthqft ^tn bpbftp SpbqnLufi qnpntfu lin^ 
put ) wji b nS butpfc ituiutbb^ ft jiuthitiupu/bu unput t 
Qnpfjft £ii uiul^bgft jbpl^pft f qutpitusuiu fit.p uip+ut^ 
bbutg ft h"*p b nuutn unput ft putpXntMu ututputb-b^ 
gush* ututnui£ unput ft tfbputj bpbpft Xabgutu b ft un„ 
gutufc nt-putfu fjiu fig fill utpJ-usuuiLnpjtu ftn anp uutut^ 
guip t Quspbusfifu qnp butnt.p , wp^f* ft ubqutuu • J"p~ 
tf-utit ufuu£uiuQfigbu qusju f uint-p fiuk ^utunbpmK utnlfn*, 
ubo£ anp funuututgutph t Q*ff* * ^tuu^tupu juthl^ £**/«, 
ubut£ ututuu utpuipft y jtuub^ fiuk I"/ 1 nLu^ftu ♦ nputfcu 
J^putttutjbgbp ususpututuiuiufiu ftttnj f P~ nu h qtuuipuiuu ♦ 
J ft jftb^u fuuqpbugbu qui jut i&pbppfiu l^n^bgutj b 
blfft f b juta-uipuilffc b. ft finj bautbg b. ft Ijun^ nL ~ 
puigbut£ bn£ qft up funutbgtujg tfutuu utjup t \% J^utp*, 
uu/bfiu l^n^bgutj b uutftuiuil^ /£ututj.bpl qa.hgujj f aft 
utptfuthft bnjkg *uttuj f b. if ft' Itututbut^ anutu b. albiLU 



1. H> ap. % kjilnx 9 h r t 4. tyml.m.mkf f fit • kqm^ 

2* U- op, ^ H mi«Jn»pf»fl fixCt gum |^. op gfia»/Lit«_ 

3* UL* °/»« uftuliwtuhuf^t w»^Cw£< 



Digitized by CjOOQ IC 



397 

tnul^ujjg jutptnut^/iu fuusutuph t f\p>"q L nLun J *Y" / t /^" / ~ 
nnuf^-buth tttqutubtt §busnh t quip At* fi ^tupuuiubuig f qfi 
phbuipgfi quut y b iffi mbujig qb u utjunup jfiuqngu 
biujubuti t \\j^t b tnbuuiubu q^bq f b u ft put jtif nu„ 
putpinuftbuiup gu&utj qjt iunusnji qj^uitFu ^n ♦ b qufuj^ 
utnujipu/Lu ^n btuututpbgfi , ah utTtuubgujjg ^bv b 
bplfjtuqutb ^■wu.utjjiit ) np ft up n J jotf-utpnuff-hutifpu «♦ 
bnupuguiu jt /^ubbpnt % Qujtfbuutju qftibpu Jutuutui^b^ 
gft ft tqut^b^ u u"*ib friff qb *//»' tub tub touting ft t ft"*? 
jitP ujun.bg ft A^tfiupuinufilbuii/p , lk°2jbk u ntn b a b 9 
utuqbgp y qb tip utbupg quut tfbqbbtit^ t 0+hn.u pit 
bqft jt J b put j ttufLnj ^bpfynju f b jbuiu n\ qutpciutj 
lb b ftb^ db u wfyovtgu t }^tqftututl^utguiu utputu b 
£uiufiu utfut j£nuu&j> t qb qJutp&u fttf tun. fig ♦ qCfbut., 
uutfaj q£utuq.bp&u [iif tfut^bgfi ♦ qJ^tupbu ft if np ft J^utu*, 
qpuuilt j^uiunuguiubu buiutuipbgp ♦ utut^bgb quitu£li ui^ 
nuiVjpb b qbpbpnpiLb i qp utbupg qbpbuu j»n b bp^ 
tfbp "{""tb" unupp & ut tutu qutjff- fig ^£ na * X^L^sb u *r~ 
utuutut^jt qSutpuu t b quihutututinft fcpft jbpbpft , qft jt 
jtn qu/tiAnugq l utu J9 * QJunuuiu tttqpbupu gutubnu^ 
B-buiug np jb u hP guiuui&bgnugp t qb b bbtiutg 
utqpftupq J^utuqbutjg t Qhutuibtufit qnp bum up a [ iu 
uuttuup ) b tnu&btuiu np jb u "b " Hdb b J nl ~ un J 
pcpufc t Qbbpjtpuit uiputuunpii utputpb i b quiputut^tpuu 
ubpjtpu | b utunuutju buttfjp Mn butuiuipbguiu jb u * 
Qbutu nS qutpAtuj t ntj L P"P' ,uauj J jutnut^ t qb lip Itut^, 
juutut bqj^g x Qifbnbutjh nS bb%qutuuignugfi , b qunt-ut^ 
qbutjh £gnugft t qft phhujpujg qtquutlju jutnf}nL.ff-bu/u f 
bib" 1 * ft b*"^ PH n 9 n 9 jb u q tuu1,tt pbugp t Qtru/„ 

ptujuipituit nltbut^utt jbpbpp t UJ J£ qthnptiup^u qtlutpciu 
ptl inn up jbphftituq t \^b u q ujua bu qfru^u qopnuf^-ftu%ft 
b ftyfuutunuQ-ftuu^ 9 b tip junp/^bugbu flu} t l tuu ^ i b"** 
JYb "thugbu qb u tfuupuutunp^ b u]ut<£utu9nnj> b ^ut^, 
£ bug bu 2 ftu£ jfru^ut |J*/r qn^bugb'L ^utp^t b ifuiuiftutp^ 



\. n- o P , r t W)( pnt^t 2. UL # °F' A^^fc»fM« 



Digitized by CjOOQ IC 



398 

t a U*P ut J u " t - u *Ml*i iLn jt* b. Gbaffih b. aflrb Jbpuagbpnjh 9 b 
a/ft alutaa.bugbu tfi*i[ u*n.ua9Ja fttf tlutuu qopna-B-buAara. 
£n np uauutl^^u ff"* * §"*-(* /^ » S^Y* f it [*" u ~ 
taaunna.Q-bauatp uaugjag t b nup usjunL&-{iL.'h b fuutnutnna.^ 
O-jaa^U jnunutpl^bug^ it"* ^ k ui Sl*S utn.ua^h nutmutLtt^ 
ppn- f b. uututututttt tip J^uaabugp jpu * *"jj> unput bnx.^ 
putugja% int-undn. ^tn np jfau puutbbnuta.* juggfc npb^ 
putu {tup utuuauauutj f ^utht^^i nk fau\ bnfitn jjau t 

Y$i- uaauaaa^u bujgbut^ unput tutaaoQ-u f utuutg 

uaajaununpub ♦ \fl^tuj^ i^uauautpbg^^ qbii.Ju uan-utyatfau 

ibpnj t Yjl bl^bua^ ^npb^p^iu qfaunLnpjtu fungbnfau abut 
J ua>y*kt"-4± u ♦ b uajuu^^u uaubbua£ jbpbfap 7 buaanuapb^ 
gut a. % \aul^ bnputp^U uttfhuutju putjfcu ♦ pbpja*b utjuna.*, 
J^buib J^uaunbpAu attnltpLu b banutLu putnna.it jnaaf- 1 

/l ututuibut£ taunt utjut\pfit-^> X bar.jau *{ Uut fr 0-utta.uaa.n^ 
paulpuu % l»p"l» t jaapnuaP uaaa.itt9jau Q- ut an.ua LnpgL bnbiu^ 

W « 

\%ut[ \bt n fc n p u * "- x\bJ-auu n) butJbgutU bfutub^ 
p tbnJafcu | Ui Ji auunt^U b ahppuu uuuit^pb aaopla nn^ 



1. ft. ©/». ty HM ^«fi 

2. ft ^ P- »r ' J«.*£-A 

Jt~£fA ^kt^kG kx fmnXukG 
k QtCiuQk f y^m n«tt^Ir«M* 2^*7^- 
tf.ktfv»G*u* £tTu( • jv»Q.lfuipi-ophG 
tf.vup%mKtmx ^ ifkputj v»QlfutGkQ 
Rrnx hfjhtnj Ungui . ^u^f jtw. 

kx jm6^ktC<mCk qftnuuit p. 
°/» * Jft-k^nx. n.»unXku»i_ • w»j| 
If* «»j ±*m*lfh k QngimGk , £•«£> 
^ f)fc£n*p^*.£ hxpkwQg npn^ 

iTMf£4fna£g£ ♦ rf-M»»C ««jfi *pnj 






>u$i.binL% i-*m*. 



4 • H • °/» * juit-k^nt. lex ku 

x^hutdt p. o r . frt lit. /-.. 
tt-ij |j« luptmah ImfahWufrnp^ 
i-tj jopRQnxpkxtu |j» t Ir* 

lr» ^nf.»njfi upfknj mtj^tC hx 
jtmxkmhutCu jutxkmhCkg vtifkCt 

5 • p • °/» • ^•M«M«MJtfc'«M{ fit*|«ta 

C. Ul a. p. o r . f ^ r ^ M < 

k iktxu, glrwnfit p. o/>. -. 
Awfi^IrtK] i&nfkll k kmfu \^u^ 
vmxt-nj t 

9. U- o r . ^ ««>i^6* 



Digitized by CjOOQ IC 



399 

9nju x \jL hpb.hut[ ungui unupp ut n.utj>h ut fit ffcntfjuiu 
W"h • ^A° uuuibut^ ututJ^fc^ it" * }«"** tuuut 9 jtiuhqp 
b[jt b ufunuuiutghutfib buk ft *flpfiuuinu£- nutJbuiujuu 
nubutpuj ♦ wjl J , **P ng - u " u 'i pfhnB utuutp t qp J"*** uut„ 
butt. *f{*nj J-iutfutuutbfi b qnu^ utn. fru (f-nqinfh u$fij> t 
\\ul( \Tl1^4 "- *flutpfiufinu l ututputu qjfftu.n.nhut b 
q§bpu*but b J**jd~ tnutn.uiuibgm.ahu b ubnbgpit qitn„ 
uui qft utuuutjgbu ungiu x \fu jutjuiubut^ itngut uncpp 
utnuijihuijii fd*niIiTusu utuiug » Uyi unpippp t Qpunt-u 
u nun nu b bbunutupu tfutqtfutqutbp utputugg- qoqjtut^, 

/ju/uni.ff-fiL.u aibqx \ji- 'Jff^q.b/^ b *fiutpfiufinu mbubut£ fig- 
nS ^utLutubguiu ungut Jffiq.qnuut b §bpuiput t P~ n JL ~ 
uiniAt Itngut qut£ putn bututug huphu/ug t ^nnntffcpu 
utjunt-J^huib bnputppu Jfiutputh uidbuh^buiu jutub^but^ 
b. J^utuuiututbut^n b ptuuu QnuinJi b gu&utghus^ 
p Sbnpj^u }nq.i.nju uppnjx \* u q umiu^nbuifib p J^putJ-ut^, 
pbjh fu.pnL.tf ) qjftfithnpus aibn.uiun.ph tug bpfcg b ^i]A~ 
J-uiu uutpbuiLUtq. | jnpj-uiu h^ p pnutnAtlt ubn-utuh^ x 
\lulj §kpu on%fcp 7 ungiu b jutuh^njp ft ^uiuiumu 
ungut 8 $ 

1ȣ-uy knb nS J aui putqnL.iT f>"} J-utuutuutlfUtg f 
qfi Jfi nuu ft Jutul^utugu \fl"-b/ffg ^tuplpuul^p fi n.fu.£ $ 
b. n£ n^ Ifutpfcp p^^ji^l qpuj , qp J"J<f~ q.J-uq.ut^ £p 
n.bux QJinuiL utk p-tuu.utL.npii \^^n.h/^ b utuiug , \jp~ 
B-utjg put g fig nubpbntPuth umuijtbpijb \\uuinL&nj t b 



i . ft. op. f«t^««c« 6. U ^ p. op. k 4*» r fc|£ 

2 • H • op • t* fin^f •« n^ Stuxtu^. kxjitixtf jmjktmpUku t 

dkgmG l/MixC^g Qngmt fi.op. 7 • ft • op. ofChmgt p. op. 

hx fin^tu it} Rv»x**CkJdl finjwt ofdtulfutQ hjit 

3. ft- op. Hmu 9 h ik % jofCu*^ 8. XL*op. jun-k L m L kx lhn.pC^ 

Ifiu&nxpJixU t p. op. wtttuc mnt ifrMtjt Qngimt p. op. op. 

jfkttgk qoq-finxppx(L f*X]\ ftw£_ f* utn ojiht 

hjxhxnjf lex upm&hngk fttk<i* 9« U, L R- op. £nx%p% n^t 

4- ft. op. Hxuxxutnu.gk^^Cit 10. ft. op. bj*r~J$ ffc«<9**< 



Digitized by CjOOQ IC 



400 

utnbut^ nubp J ft qunput , butfubgftg npqunj ftt/nj b. 

pj-fbbugft • b. bpO-utjp utjunt-J^buib. I^ututtupb^ qutnutt. 
utS-butfh x \iub umut^but^U fd*nifJutu utuutg guut # 

ft bbun,utuftu nk £utLutututgbp f ft tlbnbutpt j£utt.utututu ♦ 
u#H uutlpujh J ft btt but fin • u.D-utj ft £"1 b. nqnntlft 
§£"/» ftfiuncu •fipftuuwu tfuttth putqnuu uQ-nt-ftbutuu t 
Yj€. b^but^ unput ft [butnuu b. putgbut^ qqbpbqiPutitu f 
#»£ bqftut utuq nubp j ^^ #»<3*r jbqputpgft ujnqutgutt. 
\ abi^iufnu bputubtunjlt b. ututputL ft *Jffb9utn.btnu t JJl/^ 
ft wbnunj utuutft yftpt/fcu jnnm.iT nul^bnn 'utnut^bpnjb 
l^utjftu f £nq utn.but£ U *P^{ qtpq.L.nifb ft up n if t /l utuutg ♦ 
^usuutututtt ft J>bq ftftunt-u utjtJ-iP* jnpJ-uttP ft"qg£' 
aunt utjuu np jutJbuutjb ituitf funntfj^ qtPutpqftl^ f ^^ 
«/^r utbughu q^bq t \jl ftppb. butfubutg qj^nqu . uittu^, 
l^utuu y nn9 bqb. ututuiuthbutbu t fanqntffcp utjuntj£b^, 

uib. pbq. bqputpu \p*q.b£ 0-utn.uttnp f funbutp^b gut-gut*, 
ug-p qu.int.fu f"-p pi"} &bn.utiip \\fttftnputj x \jl utufc 
Wfitfinp gbqputpuu. \\.qof^u utputpfcp ft tfbputj Jfiqb^fi 
uft [>"l[Ut£gft Qftitnt-ufc *fipftuuinufc qqfdni.f}fii.u ( b. 
tultnfuutl^ut^ iffgf 1 uin - utu x Y}*- utjunu/^butb. t/ftutputu 
nuputfu fjtufcftu b innop-u utnbfcftu tfutuu unput '♦ ]ltfff 
uutpqutug-plt •fipftuuinu 0-utu.uti.npu O-utuutLnputg b. 
$fcpu utbputf/g y but Tftfnbt^ft qbbuutputp 1J n J u t L P * 
b. J-nqntffcp put} p utqiint.pl- ft t.% ^utuutututgb^ngu f tftut*, 
nutuupb^ntf qfutjp b. l{\p*lf> b. qunt-pp tnqfih , npnuiT 
qopnt-fttftLU b. Jbbtfutjh[Snt.B-ftt5t jutuftutbutuu jut uft ^ 
utbitpg x 

1 • H • op . juil^ml p tfmjiut*. fLtm^nxtf nfjnftiAtzpfrwtfi A*J»"J 

Ungkt p. op. Ipmufkgfigt kx ^mtujftnxpbtmit 

2- B* o/». fl A n t»*irt» t u£( 5. ft A. fi. o/». t f n, iJiM*mj&* 

3 • ft • °/» • t^t*k«»t fii/W t p. Q . H . o/f . jma-k^mt. ft Mfmtp*m6ng « 

Off. /» M ^ M{ lr««£fit 7* H ♦ o/f. »Tw*tafi^t 

4. ft. o r . y-ufi ^ r nj jw^ 8. U» o/.. ^^^AtpMi p. 

tf.*uuftj%n%^htm(lti bx fktu^itxtf op. ^nytXfptMt 

j>**tigpmrk%mMlt p. op. ^mui Q. J^. op. jmiI^l t* fwt*. 



Digitized by CjOOQ IC 






|» tfiuuiuuitil^^iu jutjutffilj fcfiu ft iffttuufih utn.ut„ 
J»fiui££iU § a tun.lt i\}pnLuutqfcu t f^uuipnu u. QnJj^utuufcu ^ 
\}%n.p£-utu L. tyfifjiututnu t fiutpD-nnndfcnu L. \fututO-£-nu t 
ffbauutuu u. QutfynJpnu t [}fiu°nu L. Qnt.ij.tit jutfynphutu t 
qp ^nqtuuuhu tjutuu utyjuutpJ^pu u. jtiupnqbuubu qputttu 
\\uuint-0-nj jut^Juutp^ ♦ u. tlh&ujLu tuphftu pun. iffttf/riuuu 
nptufcu U. £tuuu£ unuut jtuspnqh[ qQftunut •fipfiuuinu t 

Yj/^utu qptHutq ffrnJuutip tnt.n.utibutun 9 np utunuut^ 
uhgiuL. bpljnLnphiiil^ , irpO-ut^ ft £un.ftlju f L. uut nS 
IfUiJfcp t ujji utufcp* n£ IpuphiP C,tuiTphphi uiofinj bp„ 
up pit » Jut u it qp J^pLu/hn. hu % u. hu nil uttp npptutb^ 

ifb » ll""F n ' ty UJ p au ° IW^lt" unuuJ J^uf&h^ t 

Yjl. upUSqnn. qutju tunp/^^p u. ptoug-p ffrntlutuu ^ 
jtujuiuhnutt. utFut Qfiunt.it b. utu^ UUUJ ♦ XTf* ^P^'t.t'P 
f^ntjJuju t qjt finp^^p fiif pun £>bq b/jbugbu t \ft- uut 
tttufc • WjL "t-p L. Ipudfcu utn-ut^hui qftu §4"/* f ft £,Pp~ 
qpbu up utnutjtbp t l?c t/busqbn. ptnp^fcp t utututut^ 
J^hiug Qpunt.u utn.it lib tlut&utnuiuutup f np hbhut^ £yy 
p yitnuutn L. utunLU Itnput \\jibu/^u « jnnutt fcp quut 
€ \*ntltn.ptpnpui O-uttLutLnphu ^Itnbutu u, utUMUini.bpbui[ 
fcp qtuuu <£pLutuu U. j^utpuiunip ftuiptnutputti l \fL 
butbu quut Qpunt-u b £bn.ujuuiuju£- , utug- » Qp uS ptpit^ 
qpbu % jftO-fc ^fft-uu utfiuinj £- ^>bqx \*l. uut utttfc • Wjn 
SW 1 * ik"* 8 A*"**"" * b" nt-ufitf o-iun.utj *//» » qfiutg- put„ 
qm.u -&utpuiiupnt.p-fii.u ♦ u. hgnjg utPut q^ndtPutu ft ^n^ 
n-ittituiiitufc t W^J" k t wul; t t'pP' ^{ lu L q uui "- ifftutpu/ubut » 
U. bpbunub qiuJ^hlpuuft Jut^kutn.irutn quut t \jl qpbtug 
utiiu ql>p QfiunLU uijutqfcu • ftfiuncu \ J ujqnt£phg[i n p n [* 

<h- IS- 26 



Digitized by CjOOQ IC 



402 

Qntfubifiutj ft ubnQfc ^uQ-iittiJ^nut^ b ^p^utuututu^ 9 
tfuf&utn.hgp nfbntfuutu a-utautj nil utn.it \^ubltbuft tfut^, 
Htunuthtuuh ^ tip njt nnput tfututpnn hnhgh t <\*iubn.p m , 
tftnpnt £ltn.hutg p-ma.uti.nppu t l?c utn.lt jt nuutug- hpb„ 
uulu atuJ^bbtuu % |»t &hn.uutupbutt ft aftpu t^hutpnub 
It. Qutbnifpittj t \jt- snuuiL. b but^uiL. qltut \\abugu b tttS- 
utn. Qftunuu t b utufc gQftunLu • \}ttt° £ o^utautju ,|»#? t 
ll^V" Qpunt-u ♦ f \au 5- * \j*- tttupXhutt utufc gffrniltfuttt ♦ 
s \^ut 4" tttfcpu jtn t \\ufc fbntftPutu ♦ «)»*j/ 4" St/ 1 ^* ^*^** \f '- 
utulg gfonifuutu* tiding alt haft qjtbni \i"Q itut fnt-n 
It-bB- tywjp t "- ujn - ututputL. auui ft ifutuu ft up » 

\jl ft «V7 tf 1 ^ Pf 1 J UJ P nL 9" UJ L fbnJuiiiii butjp 

tutnoQ-u utn. §£y> b utufcp ♦ fl*-/j tt. buttlbu tuniurtbitt 
ufcu , ^ %%n.plfu tip utaut^bp if*" i S^"/ 1 /"A Jj*- ^/*~ 
no. utn.utL.oui bob.) ubuuiL. tfutaiutn.uibutuu uttuitb^ abut^, 
puiuftu ftt-p ft uuiub t t^ft uutt-bug^ ft fun.ftbu • /l uuui„ 
gftu ft ifftutufiu t 

\jl t/buSnbn. uuutfcftu ft uutt.fi utun. f ubuutu l^utp^, 
nut lib I gfd*ntfuutu \\nbugu b tuttlg » $Ll*"} &utpututpnL.^, 
B-pL.lt aftutbu t ^utututufuutitp but ffrntftiutu b tuu^ * 
*\, bin bit bu utpop utn.it b£ b t/utj£ft£u b utuf&utpu iftubt 
b ItutLu nLttnb^ b ufiLitu ptntutbutLnpu butitaubt U. 
ututSkUtpu utpj-utuft puta.utL.np tug t \ju utufc *juut U/>^~ 
Itg-u » Qjuiinuipup ikutpututpu fuun.pl; puta.utL.npu bu* b. 
nt-putfu bub tluf&utn.uttjuju'u ftppb ptt-utt. ttutju • b bp„ 
Puttp fjt iputn.oj> b an /^ul. phut tip t 

\jt- ftppb tlbpihgutu ft jtiunutp tfft npnLiT it tit n Lit 
W* U ""*BP n <B uoui ft yhnftbu 9 ^nt.utu Auitu bpanu 
nt-putfunt-phuth i \\f*k fontldutu gtfus&utn.utbutuu ♦ 3ji°^** 
^ utju eiutju t Yjt- utubit nuuiitjt gunuut ♦ fdHuautLnpfri* 
n.ttL.uuip tip g-p t but nuttt utnAi • luju Autilt fc nt-putfunL.^, 
pbuiu » b utututnLpputbu mn.ui^phiug pun. uiJbumju ft}*, 
ptutltnL.pftL.uu ftt.p t u - iU l. Luububgnt-u ft /^utpuutupuu f 
ti ho ft b tpn^riL f tih&utututu b utnjjtututft f ttututpp b. 
puututUL.ni f It. tfh nj> tfpfiutbugfi ft J^utpuutubutg put^, 
uuit-npfiu t 



Digitized by CjOOQ IC 



403 

U,"'" {\j ta ^'k'' M gfontfJutu « tj^ /l «/^|> hpfUjtgnLji 
p j^utpuutupu Outa.uti.np hit t qni.gg pit. bag Q-uta.uiL.npb 
b. gutunuub £utunt.guiupgg dun , uutUutuutun. aft ouiutpjt 
triPp* b. Snqu/b ft j£u*putuu[iuu x |lu b fonuiPtuu ft Jfcf 
putqJutl^utbuigu fcp putqJbut^ t b. * u ij> utJbubgnt^b ft 
but £iiij£fiu jtppL. jouiutp ♦ f"*t[ \kpbufctt t 'ff"' u I("n3u 
i(wjp x \jl. ikui^utl^bgjiu utJbubjtfiu f t u k fo"*-Jtuu ns 
Huiyuibgp tu libit bpb • b. npjt buitbu pun. uuut t utugpb • 
1*nL q[? b/j[ip utjup t nfi ns ft" 5 Auifiiibbu x 

flu^ font.Juiu utufc gunuuj * \*u J bo- b.u ^utb f <-«, 
utbptj ppu bbbutt oil utjup j qh qbututt ffiuu.iui.nppu 
Ifuiuiuiphugnt.^ x ^uiuqb £putt.fiputbj>u ututuini.fiph£nif 
ujtuuini.fiphgfiu t qfi np jni.fig£- b. nS bbbug^ , } m /* *q**>~ 
uipJu bpbugg % \j*- &ut*uibbgbu u. nupiupt hqnu , utuutbu 
uinfiu b [it-nu pbpfiu , btnnt.'u b. fonLifiujft x \*ufy "pp~ 
pnju iimniu^ qhuqu gob- uq.tni.tuu b. qubputb b. b/^utp 
jutljuiuQuu* b. qutuutbu bq. ft Jbputj put pX flit t b. [i 
Abnfiuu nubi^p nuuiu kfiffbunjx ^Jl. tftnqutjpu ypf^T fa 
Jg9 putqJutl^utbutgu , b. qjiuibgutu tfinqutjpu bppuijbgft f 
b. usugp tfinqnifb^ jnt-u/fh fom.Jutj{i » \jpu/b[i ni.p qnu 
pgbu y b. bpuibb nup qnt_ bpffuting but fltfy font-Jus u 
[nun. h-bp- tywjp x |J*^ ntfh ft ifiuuin.ni.iii/fiugu jutpnt,^, 
gbtu£ p uutbutpuibbg utuutb , m#^ utuiuiiub p buouiu 
font-ifmjfi x fl"^ fonJJutu iiiul^ . \\uuinuuib ftif fUnqgl, 

<P b 1 J u 'J ua ° *»L/uwp4{»" wjl 'ujuop gn*-ggk /> ^1 

Jhb uj>utb*bgjiu utn.uiQb put quite ffbutuu ♦ b. uibughlt 
bpiujuuii\pq pbpbf qkbnb ^pn >f«t# % ft J^9 iFutpql^u/bqx 

Qiuju utuuigbuti font-Jut jh ) bbu B-utqiuLnpu , u. 
uiputp fupuifunL&fiLU fi J£9 ungut • b. opCfbbuig qj^tupuu 
b. qtpbuusjb ) b. bqb qputL b nbusghu Jutpqbbu » « 
tfbujgfiu ^utpuuft b. tftbuuijb Jfiuijb x \ft- Jututbutt. font-*, 
iltuu b. op£ubutg q/^utpuuu b. qibbuutjb t b. bqbu ni.*, 
piufunL.&[iub Jbo- 0-utq.niL.npfiu b. utJbuutju qputb uip„ 
^pttubji x 

Yj*- jbui tujunppb JnqnJbgutu putqJni.ffpt.ltu p 
&ui£X jlf^ fonJJutn uuuifcp pwun b. uiqofffcp ^ upui[i 
pt.pm.ux \**»b UuiuinnLutub np utS- muiuiutb font-Jiujp f 



Digitized by CjOOQ IC 



404 

QiiLpu uutumbuuiL , L. uui snu.ua. jui.iupi.nii l9p n J t 
u. uiuiutuil^buii^ Uilui uin.pLO- h. "-hf t^2_ u i uturuj ^ 
n.htug quui | In. */'"9 puiuni.li unput £uiUnhpcL uipuuuiL.lt 
tip tip *nL% Jh h Jfc9 puiqJiubuiUutgu x Y% pphc. utbuhlt 
qutju , qutpuiuunuuh huipuL qui J bithu hit t U. uiubu * f\ d 
png- uut* u. nJuilLo S-utuhuiU qJuiutiiiup unput it. uiubu + 
|h« "UP uiututuib 5 um& nuui t u. qui utiuup^u utuuig 

|j«. hub 0-uiu.uJL.npu h. it nut in l tun. nuiu unput • u. 
pikp h uiFutulg qpuiu op£unt.D-butUg unput , h utut^p ♦ 
{!/</ **ijp qutu utuutnLutS- 5- h. huiu iun.uij>bui£ 5- Unput % 

ht. ihnqutipu uiug-p • \*u inLuii ah uiug-p gJut^, 
uipn.nLUihii t hB-fc utuihuiuhgt; p uuihuiputuhgn t «. bp^, 
O^pgbu o9pnj h. uiiuutuiJ^hgfc J>bq utnhLJr h. uuiiuug^ 
1'P 1 * bqbu uijquifcu t \^l. utufc Riuu.utL.nriU* \*h pun. 

pu b opj^uhui qn.nL.uutp A*/» ah JhutiPop 5- huX t Hi. 
hurt Ltn ffrnLUtuu fuin.111 qui uutu t h. uhuuiL. op^ubf q^utpuUit 
h qihhuutjb h unit; • §£■/» (J/#«/»#»*.uid- opCfbbuglg qCk.hu 
II uin.iu9linpqbug^ Xbq h htutquiqnt-Etbug' h htuiqut^ 
nnL0-pL.u 1 $£■/» (J/#*/»#»*.u/«V hqpgp Xhq jnj" h. iiiujiu^, 
Lglt Ll *bpl{hi £ na - t - n [J h. pd'hlM " ttj p u " n *t t "P qhitnut^, 
uuignjg qiuypimp^u , h. thphbutg qubqhuipt % bt <£/""«, 
ifiuihuig ftuiq.uiLnp'u quuii^ thbuuiLhptugu f h. hVnLnhrtj 
qui nuiq.ui uutii , h q.rtLpn ububbpu thutubguiu t \jl utb^, 
iibmi^ ihhiiiujpu h uuiiiuiiLOhLu fd»ni.Jutjh , qh uuutt^p 
tun ultiupu Unpui t h luufc • fl > nnL jiuili qiiiJbuhuhit 
'/""/ hihpx 1?c §5-11 uiufc » f|* i?£/ i#M l»Mi ^ "'t/Z " i 7*' 
pi'ijp biF Unpui t \*l juijutubguiL §fcp QJiimlu •fipftu^ 
utnu f /l uhuiuL nLunLumubi qbnuui h mug- ♦ 8A^"/A 
iP&P A **q piuliu tffrnLi/tujh , f/* piouhguiL /»"ff *"1l 
h. 11 lu jiuiiXu tup 111 p o^uiubuijji q.nL^p qiiui « j^u/bqh 
tibuiu h g iii^fuitip^fiu* lunJ-iuJiuuuilt J ft £ t Zl bhu*L\p 
juiLputhuiuhuiu uiuiiiug • quni> huiu^n qh Jh uiuhui^ 
PffP*P P 'pi'pXni.p hubu hphpuiLnpu « a. jotruspni.^ 
P bm up pi liu u J^iupuVb h. ihbuutju t 

Iff. jippb hqh. iun-uiLOtn , fVA^f ftiuquiLnpu b. 
um ui ut pm nut b 111 a iibqtitb . /t %tiq.iiiL fUmqiiiLnpu II hiinLui 



Digitized by CjOOQ IC 



40i> 

utn. ^uipuuls h. thbuuiju h hqptn qhnuut nupnju ir 
uui^p&uu | h. qhphuu ungui J"I*J~ nLpuiiuuiihgu x \:t- 
utug- ui ii in tirtntu • QJptupq uijquit^u H ,U JJL > frpP"- 
qpiuquiutrujuuiuujhhuij Luigbuiijt pbf uhjhuiuut Q'«„ 
uiuiupiuiup hut Lntuu u. mug • Wf"- ' /*"• uiuhtF J>hq * 
puiqnL.iT ufcp nLuftifyi tfhji utn. JjtJhuAiu t h. uiquishiCp 
q\\ t iiuinLLU& qft p jnju h. p ufcp J&LuphuunL, t p t/bj> 9 qfr 
ujptJ-uiufi lf t 9 r "-4i i/fttfhtuuu X |^|#»^. uiuiuiifhJjt * ot tt n p 
juijuii qpybphu quipuiuuui^pn utbuuij* ubj> • an P '"~ 
b-hpu op£uti£ qt/hq t uui op^uhuiu qdhq t b. bqbu op^ 
lint-p-jiLu unpus J Lit fipp/ri. qptju h. ifip^nt.0[iL*u x \*u 
p pujn uipiiip it u£li9 qpinp^nupq uiq&nL.0buiu 9 h. 
nnuitiunt.0-pL.lju bphpuiunpu f h. hut Jhq qnuptuiunL.^, 
psnt.0pL.uu h. qubmuu h. qptj" • h- uipJ-u/uh uiputp 
qt/hq uiuuuij£nL.0buju bbuuigu it. ubptfiuukuiq it Jan 
qpuiuu qbuuig % Y*l. ppphi. ptL.uit. 0uia.uiL.nph iun.n„ 
tlhguiL. J"Jtr t h. /^puiuiujhtuu [""H-hp bfuiub^ uppnjh 
fd*nL.uujjp t U. uiu£ • XiP'h atn,u "h a K\SL ♦ *"&kjl wn. hu r 
qp in tup 111 1 uliui op^uh^ u. I1111 uiuiuiiiL.0inJU uiph p 
lifcf ungui x 

U*" 2Pf aut P~1 ' u " auuj J u quiL.mn.11u h. nS qp~ 
utpu qfd»ni/t/iiiu t qh qjjuig uiuuth x 

Qujjud-uiii hurtL.ut ffrntiuiuu it tuqithu pun. \}j*b„ 
unt, iJiu£uin.uibuiuft ♦ Snquiu \^phu^u jnqfnju <\*tL.uq[i*, 
ihnptuj 0uiq.utt.nppu %%qbiun , hu utuipuiL. P""- P L P 
q/^ht-uu , Juiuu npnj uiuiutnupphui^ 5-/1 0mqiuL.nppu x 
YiL. hpph. uiuuig utlui , nLpuifu hqh. 0uiquiL.npu } It. 
^ptuutujhuin uibh^ qhui p iihpjtu t \jc hpph. huthu > 
iuui^ q Uui 0*uquiL.npu • Qjp u i &ULputuipnL.0hL.u uhuthu x 
llf/£- faniluiuu • i^puthu £pL.uunL.0itL.u h. jiiupuiun., 
ifinL0[iL.u t II hiP lu^uilihput ^jt'tinqft , h. "pq^ 4" utn 
J^ht-uuiu t fyiuquiunpu 111 ui^ • tyiujtn qputh u hnthh^x \\f*W 
fShniiiTuiu « ty 111 1 in h. J>* u p h qtui/buuiju H* u } H"P 7'"*' 
tfhux IIm^" 0uiq.ULL.npu* J^phh u puX iiiuiuipiuuu x |)/*V 
ffrnJtPuiu , ftfiuhif) qft Juiuu uijqp fruit hiihui^ htPx \ft. 
I^ujn. 0tuquiL.npu qfont-Uuiu h. h^iuu quui uipwtujinj 
jtuiquijipu nt.p £ in & hui ill £yi 2P L 1' * iUJUJ p tuuuu • u. 



Digitized by CjOOQ IC 



40f) 

ututpua. abut ji utbnja t/ft j b taut; guui » fXutpp £ u$utn 
tupbutubi^ ^ [***** * \}»- utufc fbnJuuiu putpft £ » "- ?"*-(* 
ptuunL.iT nLufr % \\"k 0***a.iitL.npu » Q^V i "'{fall*" utput 
yhtjhptj t fynijifuiii usufc » Qtujuif J-iuiftuutubji nk l^tu^, 
pbifg 2Ji*uIt[ f tliuuu njt uiuium junpjuilffi £ uiifuipiujhnj ■ 
fyuin.uiL.npu ujug- * \\t/buuiju uutpn. luiutupuiiup yj* u, » » 
b tj.ni. uiubu bOfc puipLi\p £ ji iJhpujufi ^ftunLLua^ 
uinJibi t Ysl, ffcnJuusu uiui~ ♦ fl /"Vyu uiuiput p**b tun.*, 
ubt^t fyuia.iui.npu uiufc ♦ (j/iiu^u b buiiipu * f*"'J*f uijtru 
^Jiu% **>pli bOfc nput^u mn%bu , nfi uttrufig t \jl unuppu 
fl»ni/uuiu luipuiapp utpuip nutbnpu f b bOnn uiututnL.*, 
£uiuu pnt-uutuanjnu pun. utpbt-biu b pun- uipbiinL,utu f 
H^nJuipbpu b ^ntluifniMSut U/*5" Ouiu.uit.npu ♦ \\nnujpU. 
uiuhtP j>bu f tiluipuiuip bu nttu nputi~u bu bujuijp ♦ £l 
o^*/» uiitu a. tub A. h buihiu ^bunt.uto^niu b hujfu SnL.htug 
l ut JL H n *V* ujyptujp/^hu t 

Ysl. u$n.nut[ ffrnJuiujp nuuiu&u put^fu^p op puut 
opfc usnjtuiuwiun t \jl J "in ptunnL.il trujuutuuihiug tu^, 
mil pa us a 0-uta.iui.npu tun. ffrntluutu Ont.nO b uitti~ ♦ 
*\phui utn. bu i/uiuit ybunuuto^nin. Ofc Jp**S Suttpni. 5- * 
\*ub ffrni/utuu utut~ ♦ |}fu<i/fTMil^pf/ J±* t$ 9 *B ut 9 it 9"'*~ * 
ujji On%uibu uiuibuiubutn x ljt 0-utn.utt.npu nut tntttubi 
nitiJ^hbtuuit ppt.pu hpunL.it , /l npbuin bOtj *f u/ l n *l bii $ 
uiutuipuiuuthgg-j* nutuftiutpn. t \* U H unupp fd*nuutuu 
uLuuml. Quit tutnoOu b titufcp » |^u«#t/*«.f/j^ ^ an/^uiuuiu 
n^^li op uhtLutp u. nputnnuuu Lbanugbp • «. iliuviuj,, 
n.bnbp npu b. upuinncuu ajtbnbp ftubt-t \jl nS n.us^ 
iiuipt^p nuunLnutuht^) u, utufcp niunj»uiuiuu+ ^Jt $V/* 
pu utbusnt-Obutupu jtupnt] tttptup Xbn uuiii u put tit 
bpuppuiuiu.uiub L <) nb Itut Jbiuju £- bbptubpbk b. utb*, 
unt-S nppng b usjpbutg f uinjtutuiuin b utiiinuiuthpng % 

\jL jbui uutbusL. utL.ng.pn hl/b Ouiauii.npu p J±uj„ 
niitjfb f b h^inpg giPuibpjiJu tlistuu fjiunLiiio^nju t bOfc 
jfi"£ ) u "b n J *» x \} L luubu uOuiuuiL.np% ♦ \\utuipuiuu n\ 
iftubutg b n% a.[iuibi/*g Ofc ft"i nnubfia itipiiip ♦ b ^pfff 
pun, n.honu b pbn. jtiiintujtu b ututj utnjtutututg « «/#£ 
P^t^ JpuS ****** J / »> a.puibujt • b nt.unt.nuiulg unp 



Digitized by CjOOQ IC 



407 

\\uuinLutS- 1 b pJ~2.kk q$l"-iuun.u , b qq.bi.u J^uipuS^^ , b 
qubn-buipM jtupnuguiufc f bu b usj£ ujtuiusb^hu uinufc ♦ 
b nJuiuji Ifutpbbu quJutuI? bp-fc nSb £ 1"" * "- {&{}« 
nL.uifc £"'& i"p b pifuifc 9nL.p £nil , b qnbunL. j£iuu„ 
qbpdiu uiuuiputuiuu b ns h") utnunt- inLi/bjtg- 1 Qtuju 
pppbt. ptL.iuL. iHtun.utt.nnu t /^puiuui tbuig ui&h^ qfd*atlutuu • 
b uljuuiL. buiifi q&uitftfi H^uipbuiub^ b qninL.fuu itupJ-fcp i 
\jt- ui&pu u^hniJtlutu i P"t uutu b qilui£utntubuiuu t 
\\%"£ p-tutj.tut.npu* ^jtubgbTp aintu&utpu t fyntltTtuu tuufc * 
fipiikgp i ffrittn.uit.npu utufc • \f pp utbutuubu quui t 
ffrnt^tfuiu uiu^ » Quijutf ft J-iuJtuuutbjiu /»♦ butpbu utb„ 
uuiuk^ auut f ul Ji jnpJ-tutP /^ptutJ-utphu jut^fuuip^fcu f 
inuiiii tnkuuiubu quui t Yl**b ff-utuutLnpu J n J a ^ m uipuiub„ 
gutu b ^piuuutjkuig buitqb^ qilur&uinuibutuu b qffrntl^, 
utuu b nubg^ p put limb t f*"y unt-ppu fd**u/utuu qnuiup^ 
Uktii^pn pbpbpiuuoji butjp p puiuuipu 9 b uiui^p qdurSktu ^ 
uiitlpuuu •J^p "ptj u lf*p '"Jl Jjiuiju j^iiiLUiuiiii jl^uuinLu/S- * 
b bffg- ukiLiuUpifn usqutuipu\p p (nana utyfuutpJ^bu » 
qjt tjutuu WfiuinL.&nj tntuuVbu qtfbqt \*"fy 0-uia.uiL.npu 
p pinp^nt-pn. I^nsbui^ aiiiL.uia.ti qptuu JtL.pnj , b utufc 
aiinuui » QjtiiK utptrutu £- uin.uk £ qlinuui % ^XuuiIlp ui^ 
ufcpu | p £nt.p uipj-tuu g- utjpb^ annum , b nuutujt tu„ 
ufcpu y bnputnbutu uipj-uiuh bit • b BuinutLnpu joJ-ui^ 
pbattiL. [t £nt.p titjpk^ qunttiu t 

puu hqputjp B-uta.uiL.nppu ^pt-utun btujp utpi*, 
tnttigbui£ if kit ski. k uiuJ^ . b £yi uut uipuinL.u puq 
ppuli , jtu/uqp l n J u unptu h jpuSu bpbphu t^p t 
Yynfkuig uui aBuia.uiL.npu b uiufc * §nt.u jitP b 
"PfpJt h" 4?" a _ J'ub&U bnbghu b tuubutuju h u }J± A" 
,pbt£ jjigpii t b J n Jv- uipuiukui£ bu duiuu buikiuipnku 
iuju np hi nt pk tug qtfbq b ns jkubtug quiutiupuiuuu » 
»"pn- tunuisku 1Jtkn f uifcp bii* uinpiuj t qh Suipiudui^ 
lupuitigbu quui b £uiunnLugbu q£nnfi jtiPt ^uiuiiuu^ 
piuiup but BuiquiLnpu b utug- • SL Ui J n - "*- "" [""p* 
J^bui^ bit) bQ-t^ npntl uiuJ^nuuiup bnpnLubg quui l ||<- 
qui j it uiuuigbtu^ bqputjp B-uinutt-npfiu , b fiujtu lJju^u^ 
jkuiiibguiL. t Yjl. BtunuiLnpu b uulu bunuui tlutuu un^ 



Digitized by CjOOQ IC 



408 

put t qjt J "J J- uftpfcp qutu ♦ b funpJ^fcp Kffujqbi^ qtjtu 
utn. ufcp p*-p * 

Y+l. utn. J^pbyuttttbu qJ^nnh tin put b utujpuju tun, 
\^utnnutuo- tbpqpuu , U. qnuuujufcp uutu qutbqbtt ♦ ***•, 
pit tun It. put pb tug x \jgnjg uifiu auttuutpu/uu bqpop ftu^, 
pnj nnp tAtiffiifo uutu ffrntlutuu uinuupbutpLj ♦ b ubuutu 
ujqutsbt^ nj^pbftnutuuu it. utubt^ ♦ \\ntusbu qdibq f mbtupp 
htP % tnnuj> bua\ ututn utnuu up urn. bqpop u bunuux 
y^uUh ^pbyuiujLjtu ♦ 2 4" 4 UUJ P 4^1**1 utuut utbqjt tununu L f 
qb an pop j>n £- Ui J u uttfbuujju pujpnuffbulupu , */"/* 
uiputp uutu ffrntlutuu t \}*- ubuutu utqutsbt^ q/£pb}uttttbuu 
b utubt^* [\qnpJbgutpnuj> jtuA tlutputubgbtnju b qujp^ 
eLnegfop *§hu , up b bu ypubgpg pit A ututiuputuu t U. 
uiuiuiJ bgftg bqpop ["^ n J tltuuu J^utuquutbtuu %nput t 
\%ub §4"/' tituuu putqnuu nqnpiFnuffbtuu b Jtupqiuup^, 
pnuffbuj'h pupnt t ^ptuutujbtun nutpAnugutitb^ qJ^nqp 
unptu b bbuqutunuffbuu , bu bqbu unjuuig-u bbuntuup , 
b tutpbutu uuuituL. b utuJ^pauu , b utug- g&utnutjtt 
ftup* \)n)bgk# tStp /"f "'tW'J* 

y*u tqututtfbgtuu utpjtujjfr , bfffc bnpinjpu 

j>n bbuqtuuutguju t Iff. tbutnu but JftuutnLO-nj 9 

bu jtuphutu tftneffujujfcu be bljtj urn. bqptujp 
hi~p f b piuqnuu\p P""- uutu • b Jut pit utbupu 
qJbn.butt% bbuqutuft , b quiptTutgtuu * be ujju bqbu 
ujutuutb jutpnuffbuiu t Yju ubuutu fuoub L jutpnugbutilt 
pun- bnpop jtupnuJ* b ujul; • \^ntusbiP qjtbq ">£yi frit 
b bpqubbgnugutubu) bffg- qnp puS f uun -P"BV a V *P-'* U 
ututgbu pudi t \\ % ug- ffutqutenpu » \}f^h qmpjtujjnt.ff-pt.uu 
hit h/igqpbunbu ututn rtbqt Qutjuo^ujU utug- uO-tun.UJt.npu* 
Quttqujptuuuu qnp ypltbujg J±bq ffrnduiuu t utn up pudi 
qunjt \Vug- nutu ffutn.uiL.npu* Qujujutpujuuu qujjh bu 
ilut&utn h L nS biupbu* b utbubp t btu ptF tuuq uttqtu^ 
pttiuui D/*4" uuuj * \/b b pujpjtns* but \^u£- fllujquj^, 
qujt-npu * \jt- qiiL. bff^ butt/bu b J^ut&nj fc j»bq t ujutu^ 
ubb £- Autpututpu , inn up uuui t bubt qhuS b buttibu , qb 
utja-tl puuutqnju >L tufc J>uju qtuju i \*u bpauji^ fftuqut^. 



Digitized by CjOOQ IC 



409 

unpb b. qbutufyb ji puiuinh • b. /^puttPutjbuig l^nsh L 
qffrniluiuu b. qiluf&utn.utbutult b. quiifbittuju but^utitut^, 
unpuit np fcpu P**n. It lit u p puiumpit « b. utitbbut L 
jnuiu uppnjh fivtJiPujjfi 9 b. utu^ guut • \\rpuSbiP 1^"1 
uig^p Ail, qb uiquishugbti 9$V/* J^uutnuiuS- j>n t qp 
0-nqni.p-pt.tt utputunt; uhqutn puna an P ubqutj utn. 
J±bq ♦ b. uipJ-uihh bqj^n ututyuibi q\^uuinuutS- bpqitpg 
qnp qnu utuijtnbu , b. utpJ-utitutunphuu^ a fr u P U * U HVL 
p uiuf&utpu qnp qnu fphhnkp » b. butjp p qnu&u ut*, 
n_ut9b uppntit ffrntluuijp b. utufcp • \ouqpbii p J»v*» 
&uin.uij \\jitnnu&nj , titqoRu input Jututt pu qp luptrtii^, 
*Ljt hqfcg tnbuuthb[ q^pb^uiutbu J^uutnu^nj t 

\hub foniluuiu ubuuiu iputn.utunpb L q\^uuinuut<h b. 
utulg • 0p/£ubii t iJl"1 •fippitutnu \\uuinuui<h t qp qui. 
tf but fit bit •&%uutpbui J^uutnuutS- b ns anj ttuutu Jlbq « 
np qnu J put jit bu qpuinq qutquiitbutq utupqbutu * b 
qnu ubutjlt bu nqnpuutb utn. npqpu t/utpqbutlt • b 
%ruput tin nut guilt 1J>bq Jututt linpipnuB- built huphutlig 
b. qnu n\ utttuibu utputpbp qitntiut p uututn. t \ju uijtrti 
pubui^ Sv/* qfHtttqutunpu b. qbqputjp ttnpiu t b. mn up 
unqiu utnutubi b qutupO-u j>n uppnuffbutup • uppbut 
qunuut b. o& jtuqnil J?"'/ up pad t piuut qttnuiii b fph*, 
Qbui jut qui nj uppbnuQ-b%t; lib qui g f ujut^but qunuut jt 
qutjtnjtt juitb^uiiubiiuQ-but^ t J^nJnubut qunuut ^>n £nilnu„ 
B-btuupq ) utppn ungut juiqpnpq pnuttufc qVnup bb liquid 
u'nuftbutit qb ub utquinpbugbtt btnpj^nupqjt unnut* qp 
qjtbq , Sw* » utqutsbit b. b Jtfcit pittqphtt qp ttumiuj^ 
jtn bqbgpu un^put » ^unpj^hiit ungui b qnuputjunup-Jiub 
jtn qb j^utuuiutuibugptt ptnpj^nupq^p unnut p Mn uit^„ 
pnuflpuiiq y b utngbit qijtnp^u uppnuB built j>n §hp * 
tyutju btltqpnuutS-u utputp fanilutuu iliuuu ff-ui*, 
qutunpptt b bqpop "hnput t qb utngbii tin put qjtppuuin^ 
uutbutit i/bputni.Bbutttt t \:u utubu unjttu gffrntluuiu* §nup 
ubq qpijuu utut/ut^nuff-butii , b utngnuji qtppbnuff-pult 
nqunu i/bpnu f b. it^utUutbbiu qt/bq j\\uumutu&u ,pn 
qnp qnu Jbq jtutpnqbu * qb b qpnfutultg- puptfg- &ui„ 
%hgfc qnSptutpu pup b. nsfuiupjtit qpupbiulin J^nilpub t 



Digitized by CjOOQ IC 



410 

flutf fontfuutu tiL.li tutu gn L. uuo^mjp qft puuhnu 
kaput j>utpnqnL.Bhutup pujufth bnuutg • u. I^p tutiuijh ut n 
p-ujq.ujL.np flit qhoBu op S[nL.nu/uh[ ptuqtuuftu • L. J bin 
ho Bit LUL.nL.pis utn. fdvtJuuju qB-uja.LUL.npu u. a " n P LU *JP 
Unpuj ht. hJnLui ft uhuhuth B utqutt-npftu , L. £pw*, 
uujjhujQ int-nujuni^ tLpujqmAsu t L. uuuigpu fbntfitusu u. 
P utquiL.np*u L. hqptttjp unpuj , L. m#/£ bl.u luuuiq^n 
qputu unpm t 

\jl hltu htTnt-ut QfiunLu utn. unuuj L. ujufc « (to~ 
t"J /! / &hq " n P ut Pit * q&uiju it it put utuhuhphittit 
piLUJU i pujjg quui nS qutputupu uthuutuht^ t Bg ntf 
frffh > 4> u * u lf l l". g~ftb tHjputhiiii^ t QuipBLUL. ffrnifttuiu II 
bui phphi^ qnlLD if ft nuqft f u, hut uiphiuuhi^ 9 nl ~P ™- 
Zk.kP' "- opj^hhiiig qua um ffrjitliPutu « u. hq. qXhau f"~p 
ft tfhptuj qip"U ButnutLnpftu h. utug • Quju nL.lt § hum. it 
fyfitincufi •fipftiiuinuft hhhugg- qopnL.BftL.ij pujp&phtnju ft 
ifhpujj aihp t ml. huhughu J^phyuiuibjfu \\iiuinL.&nj utn. 
Ckhqi hqhugg ft tfhputj Xhp hphjt funp^nupqp putn^ 
Xph/ntii | huaugg ft tfhputt Xhp £nqft fuutqiunnuBhttiu t 
Yjl. utug- gunuut « §£"/» Jhp Qfiunt.u *°*pfiuuinu utn. £utg 
h. hut npqt-nu uutpqLuju f qhputh u. nupiufu hqku 
jnjfr • h. ku uiuiu aihq q^utgu qutju , lung^t hhpuijj* • 
U. utnpu ft uppnjit h, hhputut 

$«<" uijunpfttt SnquJL. ffrntliPuju h. uuVhutg ft 
uttuu upnL.Lt* u. huts hhutg fahunL.u ft uuiupu unpin t u. 
tuug- ntjut hpftgu * ffrntfifiuu t tfkntftfuju f ffrnifiPuju , "'/*/' 
iun.LUL.out gt Jjl jutphuiL. ffrntfutnu h. uuulul. utujyutht^ 
puut untfnpnL.Bhuj*uu ftL.pnL.tTx \jl. tuug H UUJ §fiuiiL.u • 
YipP qnt. jiiiphhiu l(nju hph^ iIuiuilujuuil. ft puighusj 
u. gnughg phq qiftmnu ftUy qft pujqnL.u\p n lu pit ^uj^ 
LLuutiu^ jftu j>h. J^iuuqhpX t Jjl. jutphujL. ffrntftfuju ft 
jfUnju II. uMLuuttlhtuu hqputpgu np phq uttui fcfiu 
qunhufti\f !l ujufc uunuuj « [\pqhutliA f"f*% Sv/» Jhp 
QpunLu •fipftuutnu ljuitlft utjuop qnpb fttth qnpo-ht^ % 
usji jwqop-u tttugfc^g qft J ft fuiuifituu ftu^ if'^'f'gf* Jkq • 
qft npuigu juufhuutju J-utJ* unugtuugp tun. uhq qqtii-fij- 
ftLp f ijnjuiqgu utjJ-J* gnt.ggfc utn. tfhq qifuuau ftL.p t 



Digitized by CjOOQ IC 



411 

y*L quiju tuuuigbui£ bn, qkbnb fit.p ft ilbpmj ungui b 
iuu£* \\utntit.ut&- ifonpj^bug^ &bq^ nnnpitut.pfn\i , b 
mpa-iuup uiptuug^ qainq i/inuiitbf iiun.uia.iu u uiu int.^ 
unj f b Unjtui pun. opI^hbfU mu^u t tuuuigbu t 

\ji. upusnhn. unt-pplt qtuju utufcp f bbu "Up *lb 9 
\\ntpnpnu tuuniAt , uiip tin pi p intuit inpjtai3bb b uuiput*, 
tnbputn , tujufit\pu uiJbututubtn ♦ blfb luulpuL. gun. 
nutu uppnju b tuufc auUi * \ubpttl pnt-btu^ nu hu tliuult 
uppnt.pbiuun. j>n « b qnp [»us uin.ubu % ijtup&u jnt-Jbj>£ 
ri£ iunhnt.u • b unp uinhnuu lunjtuiuiuig puiybibu . b 
**p-g ifuipX lunuiiLu* utiuiP {>bq nuljfi b tupS-iuff- np„ 
}u"p u- buiubu * qp jm uppnt-B-pilin, qbuiiub £~ » "P 
p-uia.iui.npu uinuiug ft it nsfius iimufc f b ifbS- bit fi 
npiuu unpiu t b nS qnj utttuu pu& jbpbpbu tun-biua , 
/*. ns jfi^btt kpfc Jbniuj nt-t/bj> fi Jbpuij bpbpfi , b 
np pus pu3i pPM ujiuutiu^bgpu uiuhtt in but nun p" n J * 

tiupuiuubu nt%t^b nuuibp bunt t b £"/» bit A ubiu„ 
uop f npuigu punt.p bi_uu ttuipnuiuu prtinpfc 9 b bu 
ulpuuuiuu i{inp&.nt,pfiL.u 11S ufiuifcfi , b tuputpfi uittu 
J^tupuuiupu b j>tunuij>b% bttnt.it % b bppbt. biutniupbgb 
tij^iupuiuupuu f atuuqb uit/bubjtbu pinpbbiuttjt bu fcpu 
np bqbiu^ ±p u p ^uipuuiubuu t jnt.niupbbgp qunuiu 
phn. uirflbu/uu f b bpPuijfiu ptuant.il*p jfit-pbutug Ifiu^, 
itutg 1 tun b ^tW&b^ ntfbtnu pu% b pppbu hnhu hpb „ 
lp>J i J-uiiF bnbt. ungiu n,tuiLUui£nj * uimujtbgfi pbq- '"•* 
n.ut9 ungiu bpubsu uiuiuuiiiLnpu b bu uuituug-p bpfc 
bpp btjbugbu t Jji. J ft us if. bu lulfb nLufcutj* juniipu*, 
nnt.p kuiu ) bbpb nuiuujt Hsb^mJ b biuhsbpitl b uiiu^, 
miunbiui quitutnunL.&iuuu pupnuiug b tuubu* Qbuui^p 
uijp lib b &umiujjt pt-p pun. uuiu t b. uiu utupuiulfcp 
inn. bpb jtn b &-iun.uijj» unpiu tun ntiLuuipu j>n , b 
puit£tiLi/j> [» ungiuufcu tftuifiibtuu , b Jbjt an up £tuuiu,g b 
iinp&uibbgtnjt p tlbpiuj u 11 gin b ubp tint.pj>u J^plgpp 
luubuitt x Qiuju pppb in uni 1 bu t uiubuij p ilbpuij bph„ 
mug [»*fng b Lfgft n,mnhiuuj^u t Wj"} '["'J" ^typ **iniu„ 
*b[ uuppat.pfit.un. ,pn f ufi mpuiugbii nqn p tin t.pptJb 
uimu [i*l*nj * \f L l na -' u J n " " in - 'b" uu ' "p b^iuu °^{p u 



Digitized by CjOOQ IC 



412 

pit u. qquLuutpit , u. a - ut p ipinittti joquhitipt u. iquip^, 
uthutiu , It. q&uinuijttu ptngnuthutpu , huh utS-h qitnuut t It. 
putqnLify ft %ngu/bg^b Jhnuiu t 

11" V dh" qphit (*"* §htiuiugp hit "tip Jit nut pain 
u. n.ptt.nt it n nut nputgu iittu g-p t Jjc qnatutp hu utugp « 
\ju uthuuiugh utuiuiuilthiult up ptiuputhuty It. luutitt^, 
ifni.'itp ttnpttt p-m-ju ftp pit. qut^nt-ju t 

Qutiu iitu huutjlt lip pit. ptLtuL. ffrntluiuu h \}nipn^ 
pnttg /^utqitipututhutg 9 J n J < ' utputU kginu pun. Jpyutu 
*itnput ) Ll utttg g^utqutpiiiuthitiu * tuiLuiuititu hO-g #"'/'/•' 

Ithgg nit II U lit l^UUMLUlS- t JjL TtUt Utug < ^UtLUtUtUllI hff-g 

pj-fhjtlt unLgut t |»c mug^ gfbniltfutu * ft "J [J flu* abut t \jt. 
itiitg ffrntluuiu « f) ♦ njt Itiupg uthuutltki quut uutpultut^, 
Lnp tuSoji * uputjlt J^ut Liu ui in It. qnp pus htuqphti °-p~ 
ututlthu p % tin ih g t Jjl itiuputpCk J^utqutpututhinu ao\hn.it 
f"-p J"pUp uu » •*■ "tug- * iutt-utinittu p J>hq •fippnuittu 
npn.lt \}jiuMi-&nj ltblin.titut.tii « nqnpuhm liui, ft. uitt/lt 
£op p u "J * \}i- ttiutut ^putuui thing tin up pit ffrntluittit 
•fluuiultlhuihtui iiiiiplttnuitiu.lt J-nqntlhi qtiii/huutju J-nqn^, 
tjjtLpqu tun. ftuj±li t \jl jtpphi. hl^jtlt f utufc guntitii « £tup£t 
It. uihuipjt It. hqputpjt , J^iuuuiuiuinuit Ituiggjt It j^uiutuutii 
Sk^tPiupjtmii % It. uftphgg^g iSfcp ftf**"**-" jutt/bftutjh 
it put g o\hpug* It. up ituutugjt ututitu \tuputjhpp np ptn^ 
uinphguilt Ll thutu qutgpit p uhmulth^ \fnilupup £#i„ 
Jul pit pLpbutitg , tu/^iti B-nqnt-tP ihq tpfluuSuQ-puibiii 
uutpltutLutu. uiiLutyitnpn. ft. uihunLS nputgtt qpu • qltiu 
pltltiu pu p n t.p p tig pit •fiphuurnuh t ah hu nS hu fa*") » 
u. nS qui } ul Ji QpttnLu •fippuutnti hnhgh cihq utttiutpu^, 
ututputit t 

Qutju jtpphi. piuitiit J-nnnilnLpn% , qtiiniuniulj puip„ 
c\pit u. £nn p nptt.pt hnhut[ uiuabajthuiu* p"Q tttii 
uptpt&uipgp qltnuitt , It. hn. qa\hnu h*-p h ilhpitij ttngiii 
It. op/^ithutg aim ti it i « It. apff^utiliu q^hut ttnput putiinLtt 
utpuiutunLO^t , h uiufcfiu gnu* ♦ \\/pushJ^ qjthq f utfcp f j[>~. 
^hiu tiuhq p pill qp ti liu & it jtn , It. jutueVb utptu quhu 
§hutn.tt \)uuinL&-ni jtni.u t 

\jL hi ItuutuiL. fd^ntl until h ltutn.it j^uiqutptnuihuiliit 
It. q'uuigftii ftnjtni ft tlfiiiiiifiu t |yc utufc fonilifutu g^iti^ 



Digitized by CjOOQ LC 



413 

uuiptuutbutu • \jb ubuut b uuiilu t Ij/'V ^tuuuiputuihutu * 
\\nu*)bJ* 1£±"1i Sfcp* tupJ-uSb £ [&*■ uutnbf utn. nutu 
J>n * b tujuut^u £bwb ajtutg \\ntbnpnu j^utnutputuibuiit 
jtutnutum.u b nt.0- JtnuiLutu , tttjufiu^tu bpjtu ifnnuu 
b bpbnt- tJututt-utu * b uut b tub tug fan J Jut u u/^uiout^ 
piuuthutu It. bf uumutu pun. It tint b but nit it * b nit tug pit 
b uputupit t b btottg-p puif "Utu uputuu bbitutg x Jjt. 
Vnpfcgu tlutumiulfbgutu nt-J-nftu uJbtupttfb f b I^tu output^ 
utbutu utptnJ hgutL J n J°*~ "- t(uuf^p utpXutbbf nb-utnutju 
h*-p l9 t 'P"' u fl * Jt UJU 1(' b. op it ututputJ-utJbutg t Jjl pppb 
butbu fantfutuu u^iuqutpiuuibutu input Jbutf f utug- g*bui . 
|J*A J^nnuip f ti put jit /^utLuttuut j\\uutnt-uj& t b utjtru 
utbugbu quftutusb[[tu \\uuini.&nj t Jj*. butbu fanthPutu b„ 
put Jut If lift gf"*-f q[> utptubl^jtii ft qutjutft utun.* uiufc 
fanihtutu g^ut nut put utbutu • \}ftfc /^uiLutuiutu ft QJtunt-u 
•fipftuuinu , "pft u- wut a [in. bptuiTutbu f bB-fc tutttug 
fanijJuiu uimu^butf \\pn.unj% \\uiuni.&nj f blfbugbu ft 
&fcu9 } n P%§L l/* "{{"""J &|* ftudi t \fi. n. ft J but g tuJbuiujlt 
bputifutlju bfUfc n jutntuV ^lutttuufigfc tun. fanildutu • b 
ftppbt. blfpu , bplfftp tuutqjtli utftu ftppbt. qjuounLuu t 
Jjt. tuug- gunuut fattififutii « \&bgtupnt.j> b but nun. tfinfuut*, 
u at If Vnpbtugn. • b ftt.pnt£fi tfutuint-gftu ntuutptuungu pt.^ 
pbutug f b pi b gut It nnft £utuuttuuint.ujj>u fcftu * b utjfjSb 
ntfuiujt J***9 b nutuujt jm^btub bp0-utj{iu flfi*/* * \f- 
ftppbi. u. u in g {tit boO-iuutuunLh tPnnutuu , utufc fanildutu « 
Qan utubti np put go B- buttjtn £-j» 9 uhutgfcj* tut pout It 
Ckbp 9 #>£ gj> jtuci ufftutnj , b nhtugjth ft p tua /' 
utPittu^ t 

\*l (ftppbt.^ tfbp&bgtuu ft n.ni.n.% ^tutqutjtftu , bf 
utJbuutju j>uttftuj>u P^"J- tun.tu9 j^utuutpustubutfiu t {^"h 
^utuutpuiuihuiu * §bufcj> uuMtttUsbibun. nb utuututuirtLU 
bu qnptyt uppnju t \j£tttpg fandtTutu gl^usnuiputufbutb ♦ 
[\°*.p v tnntJb £tn jnp uiiuufiti tplbq t \jl uut utu£ • 
§tp f t nt ~ fi'O&'t'i' ifrwbu qUMLU {lift 

\*l ftppb 4"^ /* l{tun.uigu y Ifftuu unput b n.nt.uutpu 
tttubuAtt/iu luniuQft uppnju fantfJiujft t \jt- uut tuufc • 
Stp q/ 11 ""-" •fipj'ttuinu pj-ybbug^ q&hq, b tunJ-tu^ 



Digitized by CjOOQ IC 



414 

ttutjlt pJ-fbhguAi , b. ^utLittuiuigbu ft £uijp b. j{\P'PP "L 
ft fnqpu unupp • b. ubuutt. fantfuutu tptunutunph^ 
a\\uuinLw& /*. uiufc * tytunji ,oiia Sw* J),wi#»#»4.w/^- uhp 
np iputnutLnp utnitbu qS-utnutju j±n jiuubuiiiju J-uttP f 
b. jutjutubgbp qufcp j>n ft ubq* qpltS butputunni^p 
^uiuiituguiltb^ jibq^ qb tt.ni. quiuaJt j>#» butnup ubq^ u. 
qbbgbp qJbq utphuiiPp Qntf x \jt- b^ J^iuiFputu Ibnpiii 
pbq tiidbumju nuiquijtu } b. J-nqntfb guilt utn Itut puiu^, 
ifni.G-fiLu ^utqut^gfth ft p>b^ qpuiVh \\uutfiL&-nj « b. £ u *- 
Luiuiutgblt iuiLnt.p jiujutfhb £nqhjt bppb. *fbg pftLpj> • 
hi. }bt- bit £yv Juihut£ fhntftfutu ft uinub J^iuquipui^ 
uthuihit x Quijutf-uttf tuufc ffrnifuutu g ft funfutjp pit • £iuut 
qtpnbn b. ilnuui ft uinuuq , b. mum gn.hi.uu np ft ututuu 
ft gull « Qbq utufc [jfrntfifutu butnutjb \\iiutni.&nj , bhutjjt 
bp^p uipuiutj>u • qb tfutuit Xbp hbhiut hu uttup t up 
q&bq bnpnLuftg b. bbgrtLgftg qnpqftu iPutpqhutu x \*l 
linjtiii nS ptt-uiu *uuui t Q^ittpXhuii unit; gltnuui putt*, 
tfuijpph « Qbq utubu utqqji Stup b. nutnltutgnq , pltitt^ 
ttfiiP, qb^hftft b. 1funLuqj± fuutt-uipfi , dbq utubu up qf>j> 
unpuuthuiu , a q utubtf uiutiibpriL.'usjt b. utltafiiuibutu\p • 
qpbs utubu tfutuu aihpnj bnpuurbtuu f shit putLuthutu 
utuh^f putqm.iT pniuji h*h tfutuu kbpnj l^npuuiku/h * 
qtuju A bq utubu fh-jt b. npqt.ng aihpng « tfutuu dibp 
umiuphguiu utjup unupuu fdvtifiTutu , b. hu *unpiu J^pitt^ 
Jutliuit- blgft utjup utn &bq, ptuutpnt-jt fiu& b. bquijfi 
bp£^ utn, uifcpu ft if fonijiPuiii t ftiujufJ-uti/* utub% qb.,pu 
gp^uttfuijpjtii • \\nqutpb. ffrntltTutu utn qpusiiu ^{ UJ J x 
\\ufc ff/"*^ • Uj" uspqtupb. t \^ub^t nU^b * <\,ftuibifg qft 
qftiub £- b. putquLiT fc nnnpifni_tt [n?li ttnput b. \tut £ &ut„ 
n.iiij QpunLtifi •fipftuuiaufi t ^luuiuiujuuAtft but ft£U"£ u \fPr u 
b. utufc • \jl^utj^ ^lt*ft » if? P^"l putufiL ujpl^u/h^^ qftu t 
Jjl tfutntfutqutl^ft bjjiu qb-^Su x Jjl ftppb. buibu qunum 
ftHttfdutii tuufc gunuui* f\'ij '"If t u T "~ 1 u,n ^ u,u 3 nr l 
np ti£ nult^fi^ fi^fuuiuni-B-fii^b , qfuupq tfuifcg ut J u p * 
'|»u.j>Zf utubu * ^utpaibut^ bbbp bnpnuuutub^ qubq t b. 
(jutpS-htfyt uijuiufcu hp-fc ns ftnqaLu qilhq ft tfbpitij 
bpqpfi bbut£* b. iibuuiu iiiquisbi qfantfututi b. utubu « 
f^nuTtnu , qutp&n qtfhq uiuqpfc'u nup punilfbiuf V"A/» 



Digitized by CjOOQ IC 



415 

*ftfj> • b ft ,p^u inn up fi^fuuiunt-fl-fit-u i/bq , qfi wt^i 
nnt- buadbu bpB uju\p % ^ujuiiuu tuu/up but ffrnddiuu b 
uiufc gunuuj * ^punfujjhui^ £ dbq QJiunLu •fipfiutnntt 
[\pqbu \\uuinu&nj , nS uim^ fi~ n JI &bq uuipuiush^ fy"f 
u * u P n -pq n PJt nuupu qiqiuuibbp \\utnni.a-nj t \^uhu qb^rb 
nffrnddiuu • *f^"1 J^pusdiujbuii £- quMuuini-uab-uiutin^inuU 
ni.ub L ) b Jan /^putdinibui^ £ *fippuuinu qqnpS-uibpnuu 
ubp nt.ub L b "pJt n Liu uii dap buimiiipau ♦ J*" 1 ! *§[' 
tbniB- g- duiuu qui qui lib m a * qp qnu qjujjuthpu utbuiu^ 
uhu , b dbj> qqiuqurufw nuufid^ t \jt- dfruSqhn. fd*m£„ 
liuiu tuoiigp P ur f- unuut , p*uidiujppj>u htnjpu p 
dfiuiuftu b nK yupdfcfib t P UJ J U '"J** "P "*"- ftw *-***" "f"- 
buijp np b piuppmn-bniUL. b uiufc gfbnddiuu piuj^, 
diujpfiu * CJ^r 5 bum b nuul/li qubu i**»p nt-udutun qngui , 
np wn-injtbnuip p ^.pbuinnu^ bbunuautub^ qnqpu 
diupqbuiu , nh Lilian, biuu b pibu np nLunLguiubu j>bq 
pujpfi hluuluu , qU* jiuilbu nd u» nuijib ui pq \\utnnt.&nj 
b duipqiuuibut puiph f qp biuu jtiupnqpS pmpCkpbfnju } 
qji ,pn §g-pu qiudbumju junp^nLpqu qfitnfc t b 141" 1 
uin.ujj>huiq dmuu npqt.n a diupqbuiu * qp quiu junp^ 
^ppqmljfigq *fipfiuuinufi , qfi ,gn §i?pu ^ui^iu L bpbutn 
qj±bq b uiiiujq « |]*A bphushp ^ qb bu pbq 3ibq bu 
ifiplfb^ q&bq* b uijdif nS ftnqnt. '14* ^q uiuuinuiu^nt.^ 
B-fiLU unpui « u 'll ihumiuunp^ qj±uq p qtipo~u pui„ 
ppu * qnL ubbqnu input buipqiu^ tun. uut b Qpuni.ii 
fuoufi puq jtbq* qff l^uiu nd u^uiusbfji mpquipq JX"~ 
uint.a-nj , b uytuuuipujpq QburtLub , juijtnubw qqopni.^ 
p-fiLU \\tiuinL&nj f nptqfcu. tuufc <|*«#£.^^ « fyuijtnubui 
qqopnL&fiLuu nn b bb ft bbgnuguiub^ qjbq . b uipq 
ubpqpu tiipui juoubpii b uinumbin npt_iugq , qp H«*„ 
uini-iub- uin-iunhujq qjthq fi l^bgnugu/Jbb L qnpqpit 
tPmpql^ujut Jjl quipkbui L utu^ nifinpqfitju np Ipujfiu 
u/bq* &bq ujubif' f bu biP £» Juijpbufi npujl^u uibuut^ 
ufcjt qfiu . fuiLUsutuiutji ft §fcp QfiunLu •fipfiuutnu b 
fi ffrnilJuiu ujn-ujjtbui- unpui • ^ujuujtnuig^^ Tk^iTuip^ 
uint-pbuAi unpuM * ^iiiuiiiuimg^^ tupuip^fiu Xbpnf , £'"~ 
Liuuiutnfc^ ibpbtfiu ibpnj , /t^uJt-UJUiujnfcg ffrnifiJuijp ph., 
uipbpijq np iWfiintiL&nj iun.iuj>hguiL • qp b quL,p 



Digitized by CjOOQ IC 



416 

n.nJuit. bt[finfag phutpbutig ♦ afi n.ui bnb b uhiuu b 
b^uiu Juipn.uitubutm.0-btuu b jtujpnnni-0-bu/u ptnubu 
\\uuitn.S^nj « unjhui^u b n.iiLjt J^uiuuthbg^p bbuiugu ju»~ 
i-ftutbufig , b [j't'f'gfall J>' u P n 1 n 14± tk^tfutputnt-p-ktt/h b 
uuint.u.ni.&buiuu \\iiuwni-&-nj * b nuip&ni.nuihbggj> niuu\, 
putn%innL.B-ptAtu tu$uuini.ui&UMU*>tnni.f}bi3Uu b p Sv/* 
Qpunt-u *° t ppuuinu t 

Quiju uiubhuiju b. np ungph udtituu tuoubguu. 
fi^ujifuijpfiu * b lutlbuuijh pujaiFnuB-fiuh j>utnwj>fiu *up~ 
jtiLgbuii^ £ i2i jkp** P^t UUM lb QUMpautguusup b luJ^jtL. 
pupuhbusf^p s 

fyuijutf ntu uju£ ffrnJuiuu ♦ f| litupfc uiujuiifb/ 
nu^uihsb^jiu j>n QhuttLu •flpbuuinu • b uuuujl tbutn.uj^ 
unpbf a\\uuint.ui& b tuu^ * tyuin.j> J>bq \\uutnuiua- np 
uiubuutjh qtunuiubjt jujjuiub bu pbu t upbq opCfbbup 
b ifnun.uu.np Ir Jfe H/"/A Hjuuint.&-nj , np diuuu Jbp fun„ 
uuipJ^bgnughp uuiuutnt.ui^ni.B-buh j>n « tbusnjt iuu„ 
u$ni.ii$&M-&niuu jtn f np tltuuh Jbp suip^tupbguip b ftui„ 
iihguip b juipbujp jtuuncp bppnpup ♦ tyuin.j> juipnu^ 
jjbuiu ^n *Ptppuutnu \\ t uuini-iu& t up tint, bnbp jutpm.^ 
frptli b bbujujt utdbuuijh uubnni * tbujujt nui/uutbu/h 
J>n jbpliupg , up tfbu gnugbp £usuuiujusp£u bpbhuj^ 
i.npu ) b junuuwuiguip Jbu uuutbi P^"h Uj 9*^> £°P 4± n * 
n.nu hu [nju piuiuutpbing nut. ku -fciuiupbui typhi*} 
uhp % Jjl uituiu uiufc gfounJiiijpfiuu , \jtiiujj> n£bui 
pu f b ajbiugph JpuSRL. b[ph phf- n.ni.nu jtutnujLpbu , 
b mug- gunuiu * \}pf^ UJ J<p. fuiuniunni.&kuitPp jujpouiu 
ABp * b hpp-iujhu nuiuuinjtpt. iuiuniupnJ b mIbS-ujl 
nLpujfunLp-bustfp* b qinhqjt utn. fhrnftfutu pfc ni -p bp^ 
rtd" * b- u/fuuih uapuibbf) aft ujju i"pp. op fcp ufw 
£kfiu fih£ £ui£uttfbusi t 

jjt. n.uJp3iujL urtLppu ffrnJiiuJu p jtiunuiJih b. jtuipn*, 
1r»P ipuiuh \]uuwL&nj f b /^muuwuiui^p uunuui p ^tu„ 
Lujutuh • b op^ufcbu b ibujn.tui.np iitnAi^pu q\^uuint-utb 
P 'L P U 'J u ' u u{wwni.u 1 * tij>uihsbibuiuu aiip uinh^p §£/» 
p A bulb uppnjh ffrnJutujb « Juiuh lib utubuuaung.pp 
XjPP n P n - nL ftbuiuu tluijbifc ibujn.j> uijJ-J* b Jftyui b 
juiLputbu/hu t 



Digitized by CjOOQ IC 



<n uisirn hP-hh^ 

nr blbh b SbfKb IMKb U.3 1.U^^n 8*b , 

nr 1 an-biu, h irhaas-bsos bPbp 8 h ;o.au, 
iipih. uiMitJLMirb bpiibro* ;aan8 

!• abd-'u tULlUSbUL^ BflhPP HLIfUL'8b1,n 8*u 



|y*. huh. J hut ^utu°putn%ujpij §bu*n.u ifbpnj 8 A" 
tuiLufi •fLpfiuuwufi t /jl qunupp £nqfiu uin.uighinj J B p~ 
Qu/bpb nuauu uin.ujj±hinnu ♦ qqhqujqujpq. b. qJ^pujytu^Ji 
tunpJ^nupq p «f| u*n.but£ 9 ^ujuiuqnLUiup aiui.utn.ub 
ilh&utbbgfiu quifibqbpu utJbuutjb ft *ff*9f* fiuphuiun t 
||«. btutbfcp dh&uslju fbnifdtujfi hpp-ut[ ft ^uqfifju ut^ 
%tubbputbt qunuiu ♦ u. Ir«# /»i bujug-p anQ-ui^y U 'J L J"*" 
ifiun.biu£ utuq-fcp f L. J^pusJ-uipbuj^ jbutu ty UJ JP j 1 t l{'~ 
&uibgb , A. utiuuivkiun.g^p ql^bn.utt.npnt.QbijU u. a&uj^i^ 

pnuB-ftLu ibqni-fiu b. q9bptfnt.0-fiL% on.nju f nput^u 
fcp f"-P untJnpnt.p-fii.u t uutnLu.ujq.npS- L. H^uutputut^ 
j^ujLUJut ibubi f np nutuun B-bpuj/^usLtuut O-nup • np„ 
uifcu ft l0 jujpni.Q-buiuu •fipfiuuinufi umnuqbujg f bp„ 
LpnpnbfmJ qhpu.ni.uu typtf}f* u » jhut m.^- utun^pu np bqb 



2- ft- ©/». f.k r /UJ« 7- UL- op.jut^at. ut^jxtyQ* 

3. [j^. oj». tu^ttujtlu* 8» U» op. jui€.k L nt. ^uty* 

5- U- o r . ftt-pshc a •rjt/. 10- ft. o r . k*« 

*. U- 27 



Digitized by CjOOQ IC 



418 

^ytTuipinbuj^ b juijuthbtu^ tuifbubgnuu jutprtLO-fiuh 

jutpnuubpiju h if bub /ng * unjuuig-u b. tujd-il uiu^iuuiuu 
bqbui/ f^HiiJutuu uinuijibuj/ Jb&tubujgu uiuiLLobptg t 

Njuums h i/bpnuuui h Jujjp bVbuii tynhh*b ubp f 
uinuupg- quui uibuiuiuj bpB-ui L b ^%n.huu ^ n 3ibn.u 
Jfrnbubup tluj&uin.ujbuiup , ijtWtiuin.b L nU quui nputg'u 

&-ujn.ujj ypUnn tuuitupusuhg , npuifcu gnugu/hg- uiuiui*, 
un up- pub is p'-P ipiubuttntup 9 qujtfbuuiju LupuMusb/puu 
qnp uipuip ft £u/htututup/£fih [* £iupuu*hfiuii f b ft 

yLrfpuu | qJ^hflhuipbni-B-pLb uiuiuipujubgu tupjtuijpb 
1" p ^uhn-p^jth ' t quin.nL.3b uu/bknugu jujpjiuijl^u 
f \jiq.tuibujn.ujj b S-utptu jbunuiu&ngu uilu tup tub pott 

b quuitun.nL.uIi q.uiuainugu p uifcuiu iuqj>utuiujgu 9 b. 
qypunutUM uiuiujpuiubgu b Ckbiuu tunjttuuiuigu y b qJb^ 
niuuhju bqpopu € ^Jiqmibiun.ujj ujpjtuijbu t b. qtnb„ 
uuiubjh qq.bqbubnL.pbuU tuuiujpu/ubuu jbpbbuu f b 
qjuinJbbfl* b ububing , b quiiuuiubiu q£pLU*ui[b uwb„ 
"pi" ujuiuiptuhpu y b q£ujuujuiut L 0-iunuJunppu j\X"~ 
tnnuutS- 1 b mJl^puiji L u ^ujuq.bpi. qopop b qoptuqfjuui^f 
b pbuiujuboji h'iq ♦ b luumum qusjunuu m^ujtiuS-nuuu , 
qptf-pnu quuiumwbnuub b q/^iupnuiuS^nuh qptt-ybnulJ-puu % 
b jbutnj q^uiuuiutuipb \\btrujuujj , b qaibnJiuin.pb L % p 
uutuufc uutpbuiuuiq f b qq-buiunuupi, ibub/u ||%«iff^A 

TV>jb> k- ilTlT^fi* b c r b u k ,2 b XTlt^it , ^ 

qubnuiiibpb b L P b u " utu h * ll/« tuJbuuijb q.pbui L 

£- ipuMUUiuiujp jb*-puuu uMUMutunuQ-buth % 

\. ft.*/*. «;» Irijlr* *.4k£kgn*G 7- ft- •/» • M?I**jrf k * « 

iC^Wj.w.fc-j lr» j-.jwfikm,* 8- U- •/»• ipGnzm^pC ^"fc/fc 
2* UL* •/■• ^lr|*m»M«M( *»upmpwtGpg£ t 

3. U,. o f . typl^G t/fr^j* 9. ft- op. ju.uk L *^ jkpbpGvt 

4- U- •!»• liw c A«A s 10- U- «»/•• fr * A*r A-* p*-- - 

O • H • op . £n A p p £m*Gu»^. Gwijt t 

ufwpRpS k RuipuiuCpuC lr*» 11* U>* °/** l aA b frx t*Mji«... 

qf.JfrxxppxGt 
i 2 • H • 0|t . juMt-bpii. tmn.tmjftk^jG t 
13' U» o/t. i—.%[i pxpt 



ft* °r- j-^* 


t^nt- 


tMM 


fwMttrttu^nitifi Irs 


qRutp 


p.» w ^k. 


2 n^fi ir*rt n *rh 


iGt 





Digitized by CjOOQ IC 



41£ 

W»JL jnnJ-uuit b/^usu uus ft 2%qfibu , uijusbbp^ 
ut busts pub qpusqituuu t b. quusssuu tun. r"-P P u b h**** 
9"J3 * If*" £y* *^b "^ jwjusbbpututg usuuift ustpus 
•fiuusufj-ftlfnu usuniJu f np puq f**-p f"*lf bpQ-bus^ gp ft 
£lsqftbu y ustp puspbususytnou b. bpbfiLqusS- t\^uuinL&-nj , 
usqqusi. tisunpft , gp ft \^fi9usqbutusg \^unpt.ng f /t lb"/* 
is n pus Jp9±p J^usisusiqusq 9 uuspbusuusq pub dibnJsusq.pbusi 
gp ft *lstftuug t nt-uusugp qptuuu Ifbutug /^nqbs.np tfusp^ 
qui us buint.0- busts , b. nLunt.guiisgp q put quit lB- butt sj-n„ 
qntfpqbiuut \jt- bqb. ft ttusuusisusbfi SuspKuspusuusu us^ 
sriu^bpiju ffrntfJusj ft f b. ftuftu fjttsgp SutpKuspusbfin 
U PP"J » lO"t ut *r u P P wuut uuttuugp b. uususuusunpgp 
it Jut ) b. qusubuusjis utisgu Suipsuspusuusg b, qpiuuti.bg 
ubqnt-O-btttug f b. q^uspgusiftnpX pnJjuiuipusgu b. quint*, 
uiusufuusLfiu usn.us^bptju ffrnJtujft f b. qunpftu tfb„ 
n.uslsbfu uin.uij>binju ft fpfafj qftununputgu f b. 

qutjutu^tupft/h b npqunjU fl^K/' , L qq.utfi flfo., 
nb^ft usbuiuuss ft qbpbquusu usn.iuj±bpijb if tuts is p*$~pj~ 
JjnuB-biuu uiuubiuuu i b. qquttuubfu qqbpbqutsiuls nt.^ 
Is us j Is b. Qusipnt-p jutubisusunt.pp tfus pub nils t b. qj£ut„ 
M-Utuiiufit \T*qb/£fi tup^tusjfi t b. uin.uns-[ 1^ n 1 I^P^I* 

ttusuftu b. uspbusub^ qitusubusiTph , b. qptf-^bbfh f b. 
qXutjitbjft luntujtbinju ft 0-iutftnt-p qbpbqtiusugls ism 
\y?qbj^ uipjtusj | bO-g bbuqusisntfu }j£uss.usutusgbp bbis^ 

sj.uiuft juspuspfiSu bnbptg t 

Qusju us tJ bis us its bpisjub[ft usjpu "sju ususutubtug 
Jbq £kyduiputnt.Q-buiiPp) b. ftLp ft ffc "Pfr usn.bui[ 
quttLpp b. qui usui tit. us bus is uyfuuspu bpusuhfji ustLUsjtb*, 
l"jis fbvufdusjfi t quusg tftusfuuutbusj jusffuusp/^gb £p ui [~ 
qiuu f b. bbbtsj£ puusbbgust- ft \fp$utqbut*s \\unpt.rig f 
purs, pt-p tiLubptif qqiulsOkts us us ut its. us bus is b. quuspqus^ 

2- U- o e . t ttt%f, t-fiu.fi 7. \\. op. jJlumnzm* Ithd^ 

O* 11 • on* nj» Jtf»l ifiuGJi . *MI**f- tflmlrtn^u Hmtztm^, 

4f ft • o/t. Ir* fi/{r«M«fifr2 fin^ffi< v««» juMjxuMjxftjG tuttkGtmjG h^ 



Digitized by CjOOQ IC 



420 

p built .nuuutiputji p qui tin. unupp bbbnbgunj • q^ut^ut^ 
jkftsh n.fiuutg b. ajni.uiui.nnfi su utubuutjb utjibqbputg f 
quyptuipu unupp b. utuuwnuutS-utubpdi U. utuutnuutS-ut^ 
tfnufu utn.uugbpj*ju ffrntlifutjfi « npntl piuuutunpbgutb 
%%n.bbjt b. \\nnuutiup b. }ujjj> t nphO-fc pit pip uiubuutjlt 
uifibqbpg t ^fiutuqb jt i.bn.% unput l^utuututuibgutb 
uwbbnbpjt f b jnju jutpnuB-butb •flppuuwnup \}uuinu&-nj 
ubpnj • j>uiuqb uui /^utuutpAutubut^ ,U PH quutuinubu 
Jit-p b linn bbuutputppu 9 qVbb L aptngnu.au uibapit b. 
npnub^ nuvbnb pu.an.utgb jutputpSuinjipb- p dibnJtu npntl 
uutbnS- q\\n.uttt* II J^utuuwutuibgutu h pup tup b. bpbpp t 
p«#Y bputubfji utjpit "iju t qiujuutpup utumnuut*, 
b-utjbu nutuA. ututuinuutbutb pbpbuii ututJ^fcp p &ut&nult 
p uibnunV n up bub * b. nututuutunpg-p p S-utS-nub unupp 
nulfbputgu nputfcu Jutjbp^p unpiu uppnuB-buiuu t tywut 
jbut putqnuu J-utuutbutbp ibnptb jutipiutp/^g' putpb 

funuuindutbnuQ-butiTp 9 B-nnbut L qhjjuutpub /^utuututut*, 
ppu b. upputubbutt j>bn.u h L P "- UJ Jl na Uutbutbg 

' *W uutd-butputp uutuiuutunpg-ph uppnju • uphsb. p <rut„ 
uutbutbu X^nuuiutunbiuunub putpbututjuw O-utnutunpp y 
utn.ut9ptt J^utuututiugbinjb b •f^ppuuwnu t b aibnJt bpb.b„ 
pnj ujutbjt fuutsftb fi jbptjufig jt ut/uiunufl{iu% utu„ 
uibnutg • lu bqlu ubbqplt utit buutju uibbqbputg J^utuut^, 
tnut L p •fipbuuinu t 

tyjqut jutjuiubgutu nopnt-p-fiub £piu£ut[ji ttjjuut*, 
putg uppnj 7 utn-ULpbpiju fdvtJifutjfi f lu utnbfcp i/bS-ut^ 
ubS- u&utbsbAiu utububgnub y nnp nut j bit J^utuututntl lu 
ubp&buutjfiu i jjiufcp pj-fbnup-fruu up^uut^u utfuuwfig • 
npLUig j£uj/ut&nuub t utjuut/^utputg ippbnubjbuu , but*, 
*pug tuuutgnuhu f uiun,utJutptu&uig utn.nn9nuff-pu% b. ut„ 



i . U» o p . t^L-lf. «a^ir| N / 5- UL» op. ju.uk L mu funxpf-t 

p.»V«/W^s 6- UL- op. u rf .m % ~Qt 

2* 0L» op. juiubimu utiikGutjGx 7. H» o^f. un*,pp.t 

3* U* °P' "w»fc«l*»* U^r*^* 8» U« op. juMi.k L mu 1/nxptmg 
4* \\* op. £ni-\p jft.Mtfnitf« |ntuwtii|intjiftfi< 



Digitized by UOOQ IC 



42 J 

dbuutju uijuuiutj-bututg pif-jbrtLB-fiLu jjit.pii^putu^jiLp 
tluiiultqpg t 

|l"Y utbubut/ Itnp £uti.utututgb/ugu b •flpbuuinu 9 
ututtnni.bg pit abut b ubo-utpbgpb quibqb pltiubncfl butu 
Itnput uta.it/ i.b/ J±u/u qiun./uubi • b /lu/bu bu/bu/bg ?/'«» 
bbgpb 9 b butpgbgplt b It Jut bnt-uiubu unuppu • uutut^, 
uutLnpbut/ uppnj ut n.utjtb pnjb t 'fcfiubgfi'it bl/bnbgjiu f$ 
dbutint-QpiAt uppnjlt t b ij/bnuiqutpn utuija-uin.utgnt.^ 
gpu abut t/ba-uigpb uuiutitpt-j> « b u bo- J^tujp ut ut b utu 

y^a-puuij u a up pit Qutbnijp . fiLpnJfiu {tut/ bl/but/ ft utb^ 
nplt b. bpbpututq.bui/ unupp b utiiiumuiiibiuu 'bfptut^, 
put git , a. ifbo-ututg-u utut unit, bit// quiiuuiiiLUtbutu qutu^, 
uint.ut*Tutubp*x qbyptutpub , b J n P n - n PhP qutubbbubuiu 
utiuuinuht b ubo-utpbt gum * u ba-utJba- ujtutufbtbjt 
/pbfcbu p CkhiLU unt-pp u. utututnutubutb b^ptutpittg 

uppnjb ffrtuJifutjft tiitLut^pb/nju f t/fibsb ft J-itiiTuibutbti 
J^ut/uio-uthutg b b bnb g i.nju \\ttutnt.d-nj i 

Jj*. bnb jt J-utJutbutl/jiu jutjui/fttg 0-utg.utt.npbp 
tuuututpyuipu Qnt-ibutltnub , juipnjg /^lu/ut&utuu ȣPP U ~ 
utnufcpg f b bbjtb nbubut/ bpQ-uttp b ([\uipubbu utu„ 
ututuiutbh ptil ututtnbputqub/ b ttuut * b utututnL^utu^p 

it QbutnJtg- /^utubutip b Jbpiuj unput , p tiutbui^ 
ututpj^pb uutuiutbht jbpubuijpu go put git /^utpbut/ pppb 
ubuibi. ilutiu{kut*bp SutputSutp * it. qopjSb fyutpubg utn 
J^utuutputb jt Jbpiuj nfiJbgfiu b. jtttt-utpfi utn%nt-fiu 
qputqm.iT qutLiunu • b bl/jth ^uttifib upu^bu fr |J*/r., 
Vutqbuiu \^itnpLng b qbpbgpb abut) b qunupp uib^ 
qfitib nup lp*tjp ^tyfuutpj* uppnj utn.uifbpnjb ffrnJJiujfi 
tuL.bpbghb t 

\ . y^« op* UMfmumXttjtkit Q. |£* op . Qnx^pmtQnuft «•*■/*.. 

3* \\' op» tikJ-tmfnjG, uuftuum^t /• \\* op* Snt^uiirnxM* 
4* U.* op. vfmumxki fCw kz 8 • U. • »/» • ^tT k^hmi* 

ttkitmpk^t 9* Ul # °/ v * *»*up**n*»lpm*t 

5* U* °P' f^P tl *V m ~ !'• \^'Op. p ^kptujRmukmiRtC*uV 

Mntwfwfit li . |^. op, MWWIN^I. 



Digitized by CjOOQ IC 



422 

flf#A l *I(* —tfb fa aopuMUfJuuiuu ^uipujtg t^uiunfi*, 
uibtu^ aututufcp ujbfjuutpu uppnj ut nuiftb [nju ffrn*[u*uj[i » 
bubtu^ ft turn ut nutu If uau OJfjtngjt y b. ^uiS-lfbui^ upuutnuui^ 
btuu b. Jb&-uiq.ftu /£uiun,bp&fti. 9 b. pgbtuf lutibuuiju ui^ 
uni.£ui/£nut 2 juuljng t Qtuju nutbuM^ qopuiafjujA* 
juisn.it cO-buitTp [ft bnbu f /^uitiuipbguit. uuiuZ tututnitLui^ 
buiu uutuiub^ Iftutt tTuipqjupputu nbabufilfu * ut Jl 
D-fcuifcut b. nbnbgftb b. [itLuuitftuiji uuipnuipftut f& 
qui PI unt-pp blibqbtjLnj y UM Jt * U " UM iyP t £ t b n jP' 
Juiuu utuutnt.uib-uijfiu nuiuknt-nu , pwjff uimf-uiuuijii f& 
juunut.Q-bu£u #»♦ bpuig auut Jftusbt. gbpblfitju , ***/£ 
tun. l"-p uiuiJ^buig quui JbS-uit. qnnt.yti.Q'buittp t \f- 
Jtppb. uubiPuinuit. , fuunpbuig i n J u °- "P UMU auui f it. 
bppb butbu uunt-pp nubbpuu tnputubguit. tnpr y it. 
tiputttutbuif puipLnt-B-buittp $*U">B 1" nLn P nulfbpuh 

jntnu bpbdiupuigu 9 b. it puiaitui uputuutnt-Q-bugls 
uftp/^but^ jt j>nt.u uutujufcp t Quiju utbubtuf bpfttfuw^ 
put ah uiuptifubguiu jnjd- y b. ububuiug bituu pUukuintl 
qtfjtJbuiuu tljipiuunp^ftu • fupjujtufu uinubprtd npnutuijfiu 
turnip p J^iuuwuiubgtiiJ qutbnpu y its buipg-pii /^uiunuin^, 
utbt b it Link i nnuipuiuu b up b tub a y uiJ L tpnpiuiuiub 

utbui nit it t.p built a pujt btuiiu uiitp npifcpii t 

\jl. fcp "*jp lift juij[uiqnbuiuu ftnJufctft uiunuu 9 
np nut putu lips g-p bpptiuipuigu y utbubui^ qiiijii uuip^, 
utugiut. jnjif'i b. juipttLgbuii bftuug-p jnutu bpbiliu^, 
ptugu y qnnfcp 0-g- anus £ tuupnbibf bpptiuipuagu • 
Ipup&l^p uuiuuiu [»us Jutbuif ft tffcf ungui* b. utbubtu^ 
nS P"} tut! bub.pb ubuiutbui^ pun nbutituu y utbutuiig-p 
jnju uuiuutbb S-uinbui^ it unupp nubbpuigii y uiuiui uiu*, 
nhuif u ilit i bppb. /[jjuuintSnj i binuuipj^hui^ o-nnnti^p 

1 . 11. •!». b» » 0. UL. o r . ••jMnlWtpMMt 

2 . ft . op . f.ytxp*r%**TfL fmjtC^ 7 . li . op, j*n.lrimt. fwtlri}/i 



Digitized by CjOOQ IC 



428 

uunupp nul^bpuu ji u.njn% (&} biuuibpui f b. nufcp 
[fun- uuuipu fiup * b. ji%gb qtup/^ni.pbiu[ dtnuijun/^ fjt^, 
v£p t P~t l/'^t fist ujj£utu.jiu bpb.nt.itb* b. uauiu jbui 
pmang.it tttnujjnt.ant.pbu/b ujtp/^bui^ fi J>ni.u Juiu/ufcp • 
usuiut tnbupi bpb.busi uuiu ui^mubu b. uiupuiuuuiib 

/^put^t-^tf b. J^pb^uiuib tffi ui/^bnuifjbpiu uibu^biuitp ji 
'bJutbnt.p-jiLb pngnj 4p n J ji^biu^ Auyft tun. uiPui * buap*, 
nuim nuiuntJt unpin J^bnuiptup b. uiufc » t y 3 *ujbiug b. 
mbu % b. fi ujiuw inn. uJbS^uiJbS-u \\jutnni.&-nj b. J^iujbusm 
fi aopni.p-jiLu unupp nubbpuimn. % 

QuijuJiusf /^uiiPpuspZk nuiSu fiLp , . U. uwbntuufcp 
uJilu J ft J^pbnjfii Jbpi. inn. jii-p fi Jbpuij nul^bnjgu 
juuipujuji uij£utn.fiu piupo\pnt.B-biuJ*p djiusb. jbpbjiuu • 
b. j"uis dj> pii.ubn^-% ji Jbpuij unpiu ft ui/u/unt.B-fii.u 
uilpuu ^luijijinuij f b. £bn.uiu.nju ft uJusufc f bpb.bun 
i"JL ufiLU^t Jbuiuiuu*%g f ji utTiii'unt.B-fit.u utnuifjiu 
ubuiuu J^pbnfcuM b. uMuiusbinM J n J*J' t n P nu juuipjiujujjjs 
J^uiuuwuitnbiu^ vA" fr t l* i P u *J "PHPP PPP"- qbuip&p 

iuu^uin.uiJ Jj^itu muyuipJu b. /^uiuuiutuinCu J n jJ~ ♦ "- 
qptLJu^ ubuiugu bumnunbiu^ jbpbjiuu U**tjp Jbpkbui^* 
b. ft Jbpuij jit.puif>u/usjiL.p ubutuu buan.ni.ubui^ Ifuijjiu 
funis j> inuibnfcuM p uun/bnuO-rtiAt yuiippniui y b. buiuinpM 
u^u/bsbpuuibuuib^p ft JjtJbuiuu buiuabui^ ji fnju quip,, 
nnc uuipuiujbnL0-buiu Juipnuspuib * IL p Jbpuij bin*, 
uiuptugu u 'Jl 9pbn£lt buiuuip bpbuiun,nju biuuinuuiuiu 
uiunuutkb.) jippb. quiutu ituth-nuubui^ fji piuqi/nLJ^-buiiTp 
ptiuSuiuubuiu ini.uuiipuiji uiupnbuiu • b. p Jbpuij 9pb^ 
nj^u buiJiupuinu* ifinn^p inuuinuui^uibuin^ nuipuiuuw* 
uibnm inujiuiuuuiibji * b. np uuuig-p p Jbpuij imp us iuu+ 
&uin.b[p Is. u/uutu*uiJb[p ipiun.oj> nutpnutpbui^y n P n J 
uibuji^h q/^pbnfcuuu quip/£nt-pbnnt.uinug-p f b. upmjpfcp 

2* y^« om »^u»a.y§nL. jnjJ. v*lr^ *lhtnmuut£u t 

um€k r ikrflitu r m 8 km t t 5- U.- •/»• ^jk£* 

3« H* op. j—t.k L mt. n|» h*mj Q. \±* op* Jmu^m^fhuutt 



Digitized by CjOOQ IC 



424 

butjjtb y"-n9 qbnJutt. J bg Q-U.lt utbjt f "P na P~b.^pb £"/rSf 
fippb. qpng £pnj pnppn^bptj , L ^bpm[p^ ptuqtfut^ 
jbutjj* butjpb jnt-pf qutpjtnt. but butb utQ-nnnub 9 n [^P 
uutjb^ nS fi^fufc-fib jt tbutnu ut/£utq.fi%u *> muutncutS-utj^tb 
bpbt-Ututtb • b. bpbnututuutb utnutjtbut£j>b bpbnutututttb 
utB-nnnJ buuti^ftb S j$u9tffc b. jtu/^blt^ if in nut gb f b. 
uuutbptjb fi tibputj \tnput % Jj#. jutnut9Jtu ubuiblt np 
p ubutppg bnnuutb^b bpbbgutt. , b^utbg-p pttu utJ^bnut*, 
ijbpuj jt btPutbnt.tir > fiL% 7 n 1 n J b""^ %P' >i Z u "t' u 'JL °lt'd 
gnpugbptj ufutbuttp jutpbbiu b"J" • b. /^pbiunubu np 
pybut L buttp utn. "bum utugp abut* §bubp qu^ptnltsb^, 
l]"*n. np bpbbgutL. „gbqt \jl. but tuufc* \^nut\btT qj»bq % 
uig-p i utututubut bbci IP"} V tu/^utnpb b. qutptl utltutjp 
utbufipt np bpbbgutL findi 6 1 JJvfc 3"'" ^pb^tnuti^h * 
[J Acf/n utnut9bb an p uibubp Jbp3i utn. uitutpu ^tn 9 
"tjn, jtutpnqnt.£J-pLb ffrnLUtuib utn.ut^nbinjb g 9 np iu„ 
^utlfbpmbutg q^tqfiitu b. qMn.nt.uiuu b. qtiuju , n P n J 
nubbpjrtt butb putt, uitutpu jtn t \jt- ubututuutb up*.bj>n. 
1"p uibubp J^bntunnjb , jut nut 9 fib uftub^n. fiupui^tub^ 
if**-p utnutjtbptgb ^lupnqnLp-jtLu jfit.put^utbsbt.p *[p~ 

&utbtt /^tuuuwututbutt | bppb. qbutpS-p utututnuttf- ugtTu 
utb^utpJ'u /^utuuiutuirit-B-biuupt \jl bututttpjt tM-ubtpgu^t 
b *l_ F"'J ubu/bgn. t ""J"- pbq/^utitputbuth utnui^b^ut^ 
butb 8 bbbnbgfapb bb t if/it but^jt ft tibputj /^jtJtub tu„ 
nut^bptg b. ttutpntup^fig f b. £pbn£% buttTutnpn. bp„ 
Itbutnniu bututnunutb uttTutututbubt^ tb tub putt, putnunu^ 
Q-buttlp ptutSutqnbutg int-uuttputjt uiupnbutb t U *J1 

titfpuini.G-fit.% uti-uiqutufiit £ , qfi n p^t tfbpmbgutb b. 

n P*P ubputpb p 9 nt -p unupp uti.utqiuttpb t uutjtptu^ 

1. UL- op. 1-Jbp inxpf^t 8. ft. op. f**p m.^^jt,-.. 

2* (X* op. i-Ap W £« f p&ut l/mQt 

4* UL* •/»• ^"••f*^ 1 10* UL* ♦>/»• /kmt^wf ^ Itmu* t 

5* U* <»/»• «»t«*A|»* lry»ir»lrta j t H. ^ . op . jutt.tr {mi. *n%pp.t 

Q. H . op. l—-%p wawiirp/t 12. y^. op. p /nip* mxtrnfmCpCt 

1' U- °r- *~/"«t w *rA» tfC fcl 



Digitized by CjOOQ IC 



425 

quipn. tftuij^ffu [i quiuu tfbpftu'u \}pnt,uuiqbt/b * b. 
uipbquibuuii/tuij^ £knbim.pbuiup uiuijS-uin.uiuuiu b bin., 
uuipu bpqbpg npuil^u utbubpq * b. biun.jp q uiJ^bqui^ 

Ijbptq 1 n P utbubpq t ut J r t u/uuwLiu&-nt.pfti.uu £ 
J^uiuqni.gbiu^ p tJbpuij unp ubputbingu b, jpui„ 
pnipni-B-buiu uin.uif>bptgu ♦ b. uuinbuijh b *lfc9 bui^, 
nuigu •fipftuuinu £ npqfiu \\nutni_&-nj t np fcQu jt 
J^iujpuibuiu S-ngnj b. tppbbuig qutpbqbpu juiubS-bgu 
\^quiuinj uin.ui9bu tquiputbpij ft pSuuiJ\.nju fuui„ 

}p*-U pLpnil b, j±uipnqni.pbiuup unupp uin.uipbingu % 
fjpbnutuiuuiu iun.iuj>b iuij>u j^uiuqbpai bpbnutuiuuiu 

ut p-nn.it J ^» uuutbui^ $"} uiViffc b. jui^bbfc biu„ 

n.uigu J u, J n - quiutnquibuiu usff-nn.jth ah b. byfuui^ 
uni.p-pi.uu 1 n P but •fippuuinu tuyuibbputiug iiLpng t 
qqui^bp^g qfJuuit.npnt.pfiL.uu b. qilbpuiqnju puipipui^ 
qui/£ u»pnn.uu ) *§ n P uiuuig fypbh\u t A?V uuut9bj> jbp„ 
Lnutuiuiuu uipnn.uu quiutb^ qbpbnuiuiuuiu uiqqu \%npiu„ 
jbjji ♦ b. juin.ui9pu uitLug-n. np t/bpi urn. uuuipuq g- 1 
[nju np gnpuguit. juipb.bpi ^/"J" » u 'Jt *£^"L u "*-'**9~ 
unpql? juipb.bpi ututhb^ qhifuuipuq npm.iT qm. uip„ 
tf-uiuuiLnpbguip J^uiuqpuifa* b. utquiuuicnpbugbu qiini 
if bus be jop b[hg Jtnu juifpiuip/^fc ♦ b. nupuiuop qiu„ 
q.uipnt.tfb uinum. i n J uu 9 n L i "d^" Mi L juipb.bpi wj" k 
utbqb puuibm.pbuiu unupp uin.utjtbpiju x lye inptriiiu 
ubpCkbunpu juiypiuip^u } using 9 ubpuibugpu. juiumJi 
£op b. [\pqt.nj b, unepp fnqi.nju • b. uium.1i jpn bn„ 
ibug/t 8'»/"^/» *' 

\jl nuipPnugbtu^ p jifunju uuipuuigbui^ j^btitgbui/ 
biup ftppb. quippbui^ 9 b. ns qftutfcp #£ if*"} uin.u[t g £ t 
}Auiiu iniuu np b upub^u gn[iugbui[ t iiujutuuiuig-u 



2* UL* °/»* ^m^wnkglnnj t 7 • (1 • o/t . £nf%nj6 uj%f.njt 

4. n. o P . jm t Jkt M n i h »sb frquk+t 

5. H. op. jnjut} n|» S n \ w S % 



Digitized by CjOOQ IC 



426 

hpbfcp uatua la. usn.uifhnnq.fcn uatua djausla. fr uabaaja 
j£ut%n.u an hut is pa.pna ♦ la. is us aaupna.aabus£ dusndiunusbp 
t [*njP' fSbf t i tu jR' w%jusususn nuusjn lb" fa paajunjla *]***, 
L**iajB[nj | /^uauqbpA. uns.pp u^juuapaa^st \jt. fapph. b/^usu 
pajuis jusfhiusn^u £usjnn is smmslusssjU \\nOJsbusu 9 p 
ushagfa dfa an dank, fc ft pbpn% \}ha/n ljn\bghui^ % up 
fcp Ppf fo{uiuuns.G-huis/*p QusShuau t Is. sun. nhoajh 
£"«* lpasbgbua^ % is. tussns.% usbna.nju %**"l h"i.b * 

us is ta.ua isop rausrauspna.3h uaoLuuap snjuu t is. upuauaaahus^ 
sunOsu ff-fc usjis 5 fc puusbna-B-jasJu uppnju s \fc fcp fa 
uahap.,ifia jusjaadfals hbbqhnfa dfa 9 la. uujuauauLnpfcp 
huhnhnt-njU jautJ^usuusa dh puspbususfuaou la. bpbpaupuo- 
j\^uuint.S-nj • qusjas uabuhua^ uaaa.uu ^uttfusph gust, jj^uuina.., 
S-nj bnbui^ ap4puuius$nt-uu 9 us us us dbpuabgaua, [a jaau^au^ 
uusjfcu jusjuafauufc la. hnjhgusa. uiuna.% unpua final ufcafa f 
sip Ifnfhgaua. [a ^pbrutuabfcu * Is. aaubguaa. nqbuua 

hpouusa-npna.Q-huau f la. piauahbgaua. h uahaaa-nfu 
uyjuuspojjfia la. usunLusubaausa- uabaahu §***[/» atssauu t |j«- 

uijpu final ufcifi uuaauuusLnpfcp uppnju fa uibapoa^Js 
jusjiadplj uaatu d**9 aappna.Q-husiTp % hpoaausa.n pus Insula 
Ifhpaufaa. t 

U^m/ J but auajuan auuguauhpag 9 unjaa uabufa^ h„ 
phbui^ uatua fopl*- lS osaan,ua9Jauu , p*ju gnpuuuajp ' fa 
u^pauapaug uppnjh aapuafcu aaauaa_au9fauu * juspb.bps t la. 
iaua juapna.nhua[ usn.unjp a/b}fuuipuu t la. txhuajp ifi'l' 

paa.unjia dfau\h qpfniuh dfa np husj /^uiasn,fcus ^uauuaq^ 
Ifbpuinj f ft ajbpuaj qbnfh np Iff/a ^o-fatYu J ' ♦ la. aaauq. 

1. ft. o r . J)*,* 10. ft. op. flh^, 

2* UL- °P' f t *»*1/ fi * 11* U' •/" •»*■■** mOgk^gt 

3- \L-op. l nn9 z 12. ft. ./.. np*fkuz 

4- ft. ©/•• 6|m^« 13. ft.©!-, g^mgh^^ 

5. U- °r* - fi ** 14. U- •/»• i*«*A «wm* -/»- 

f t..-»« 16. ft. •/»• p*M«« 

9. UL. °p. J*— -trim*. Su»Cif.kfU untfifut 



Digitized by CjOOQ IC 



427 

£y* phiubbui^ u buijutubbuig up ^pbiuuubuibpou uui^, 
pnt-^> * b. puuibbuig tun. utfui uijpu QnJufctfi £u/uq.bp&. 
unLpp utn.uij>binuh b. bpo%uiunppuu , p upuiupu uuium^ 
iitiit-npbpid uppnjii BMiptruilttuui^u ilphsb. R°P uui*, 
j^m-uSb ju.pbiu%g % \jl uuijuuipuipfSh iii^juiup^pk f np 
fchu ft t/bS- uiiuufcu \\p&-p nibbing , Juiuu ^fiubgfcu 
uuwbnb% i b. buipubg^iu ft utfiu ^uiJ^uiuuiju <£iuuq.bpci 
bpouujLnpojt | b. ibuin.uii.npb a ph atnbnpu inn.uiLb^ui^, 
ujg-u | jnpnt,ii utbnLnV ptf-^biri. ff-ptl^p piuancu [p up u t 
fi tfiuin.u uiJb'uujunt.pp \}ppnpn.nL0-bujuu juii.{iuibuiuu 
jim-fruibufrn inifi^u t 



Digitized by CjOOQ IC 



Ml OPKbWi WIUWS 

p-n mtus l* un-m^b i,n 8«b 
nr 4,tt2?u.rhb8ULh i* ^vh^u 



ft"*" /^tuuptupciuuiuu *fiphuutnup jbpbbuu b f'9~ 
uuthu }nqt-nju \\uuint.bnj jtumu^pbutptu 9 t/hiltubbgpu 
unupp tuaut^pbtu^pv p da putt pujthtuug qutfpttupJ^u t ap„ 
fltut h J>tupnqnt.ff-pt.u tittup p utubtnutptuupu *$>phu„ 
utnup x lye W£ ilh&tubu ffrauutttth utn.ut^pbptjb qitttt L p 
tfuqpuuttub , b. %tu nS IfutJ^p bpff-tu L Jtuub utoQ-nj 
bpbpftu t fytujuJ-tud* bpb.bgtut. ttttut S£"pu b. tuufc • 
^hnuutuu , tip bpqusbp | ah bu ""H- Jt"1 **" "t.p b. 
bpB-tujgbu x JJ/*£ fanutftuu ♦ §£y» f //'t/t A. butJjtu ttttutu^ 
j>btu a[iu f p ui J*J /' l^ttk" *^l' utatu^bp x (j/'V 8A~ 
unuu • |i fpuqnt.uuituu b L tlptlutbu jtn 9 tuuq bpff-pgbu f 
b. Jbnp£j> fttf* pun- Jt^q hbbugbu x 

J»t. a pus Qg-pli htoug-p phq ft*nt-Uuijh t tu^ut Jttt„ 
&tun.ushitiu ub usugutug-p pun. lu J u y n P bbatu L gp b 
ybn-buMg t \\nptuugu tub nub bnput X f?c ntAtgp tqututnug-p 
ft ^itqtutjttun. tupjtutjfcb ybqlpug t Jtuuu Output tup £f"-~ 
utttit b. put. jtuspusbnthh art uttupgg- utftu tlusuit yfthb., 
ptj qtuptuuttuu x y^ppb. butbu abut •ftphuutnu t tuug- * 
Hjp qnt. , qft u\ fuuqpbu x \\j'£ XSj'P Ltuu h u * ^fat-tab 
tktupmtup b. j> tup tub nth t qb tntuptujg b ^bqitutitntub x 
U K M S ftfttttit.it • \jti nubjttf S-tua.utj Jjt put. tktuptntup 
jtuuabtujb utpnubttutu y bunt. B-b tub % utubtuutubn. b. p 
£pt_uunt.p- [tub • b. tluf&tun.btf qbut 4>bq • b. bgnjg 
q^auutuu x \jt. nuptujutughtu^ tlur&utn.utbtuuu t tttufc 



Digitized by CjOOQ IC 



429 

qfd*nt-iTuju • \futn.utj bu utututnLutbuth utnJtu uttux U/fv 
fknt-Jiuu • (V/"' S-utn.utj bux (j/'v XSfP u ' u f» u ♦ I)*" 14* 1 
tfufLutnb^ ifutJft b bu aOtbtft JJufc jdvi t-tfutu ♦ \\utpft 
bqftnft x lyt J^tuubut^ \\nputb_\u bpbunub n.iu£blpuu b 
but ft *fipftuutnu t b •fipftuuwnu but ft 41) butpnu t b <fy butpnu 
but ft \_\utbtftusunu utut^ utngutututn X Jy*. but •fipftuuinu f-ftp 
utjuut^u* \ju ft/tunLu "pif* § n *f uat f t ' u J ) tfut£utnbnft 

uflHILl/tUU SuMUtJ ft if* \\ppusufcu tflU&UJ HUiljIilU ft X {£»#!«, 

%uta.pbgftu ft l[ipu ^{butpnu b fyn^uAtufcu b Qiulfn^ 
pnu * b utn.bui[ ututputL. jofJ-butVL ft up t 

Yft- P""- ptLuutbut^ iuL.tiL.ftb ttbutgftb jbap Smfnuu f 
b nutftu %usl t/ft up bpff-utjp ft £1bn.fitju « tiutfth utbn. 
b 'buu.bnftbx \*l f'f l C u - ' utbgftb jutjbl^nju S-ntfuiJu b 
^utuftb ft ^utquLg J ft , int.utu kuijb tftnqnj x \^u^ fd«/*«-_ 
tttuu pbrt tfuf£iutn.uibutVL * $LP"} £" "W* *utjb gitS-nL^ 
p-btuu b nupujfum.p^bu/h'bt X\"k Jfifpusufcu* ^uipuiubfiu 
£ nuutbp Q-utn.utL.npftu t \jl jtutpnqu utnutnutl^p • \j0-fc 
n£> us bbbugfc ft /^utpuutitftu npriunj fj-uja.uji.np fib jb„ 
butg b ft phutbutg 9 utututftJ-u bpbugfct {^ufc \^Jtputtt^u 
uffrnLtfuiu* \jb b tfb^t bpB-ftguL^f ft ^ujpuu/uftuu f qft 
J ft utututfuf-u bpbugnL,^ ft 0-uta.utL,npuafyuth /_\puju°tuul/u • 
b jutpnL.gbut^ nhutgpu x Jjl. ifutvitun-utbutuit tfutuit aft 
buttJoQ- £y* t Jbbutpbui^ uuutnLgfth pbn, putatPualattibitL 
ututut&tLuibutuutg J>uinusj±ftu • h u H utnuLnbutpb MtuuttUL ft 
but pa. n.tuifbutg t \xppb nt-utl^ftu b pifutfcftit f ffruLUusu 
utt/bubfth n ♦ bbbp b nS utpp t uiubtt Quut ubnutitui*, 

khd^* * IK//* t nL * ^A° ^kbp "v/* » it n i ni - anau "■ 

ntPutbu % U/*£ fanutTutu • iluiuh ftputg up uan.utL.bi_ 4* 
J>tuh unLuibjp b J>utLt qpJuib[h blfbui^ bit bu t Qujju^, 
J-uitf J ft ntfb ft ifuiuin.nt.usljujg'b utb- utuiutualf uin.uigb„ 
injb b utufc * <£/r° utputJbtu^ bu ftppb ft utnt.% uan J * 
tutjbauiL, ft %um unupp utn.uLgbus L % b utut; * Qbn.^ np 
j^utpfth ubu fnt.uj> jouspibugbu altui t ^yt tpnnujJ^tupu 
bppiujbgft £yi 9 nftutbutg ll*") uiuutgu fanuutuu uui„ 
utpn.nL.utbfth t Jjl. J^uMututL. QttL.p'h ft piuqutulfujufi'u t b utn. 
tTututn.nL.usbh quuttftnp% b jnuutL. ft QnLpis t Qtujiuf-uji/* b[ 
tun.ftt.S- J ft juAsututnt/u b bpblf qiiututnnL.utlfit b utputp 



Digitized by CjOOQ IC 



430 

qaus utuquitP utuquttTx \fL utntf-ututuju ♦««.!# tift b put pi. 
qu/Qnj Or tits ttnptu b. pbpbut£ phfyfcg ft «/£-£ putqtfut^, 
bu/bftu x ftutjutfutJ* thnqutfutpu ft p*ug phljga qiftstqu 
b. bbu utubtut. tun.ut9Jt utnut^bptju b. utug- * \kj{"' «»/« 
ifiMtf \\utnnt-uib £ butt/* tttnut^butt^ unput * qft am 
ptt.utj qfiu} utuutg uut tTututn.nt.utbfiu * b us u if ml utJf ft 
tfbputj uitlbubantSt "/y> ptuutuu b utbuftux fl"^ f}*"~ 
tM.uti.apis bitu bbutg utnut9ft tun.ui^pbptju b utufc • \}if 
pun- ftu f infcp f b op^hbttt qf*" b. qqntMutp ftu t qft 
t/ftuttfop ir ftu& t b uttutP quut tutvtt utjuop X \jt- J"*~ 
pnt-gbut^ quutg l^bb unput b buttt-ut ft ububutlju 
a up £yi ftupuu b tftbttutju uin.utuA.ftuu t \jq. aibnlt ft 
tfbputj unaut b opCfttbuig qua uut utubptif , IF St* [^*1 
ibq •fapftuutau * b b L utpututjtu x \jt- ftppb b[ t utua p 
tfbputj J-tiitf J ft* utbubut L tftbuutjit q&pftuutnu ft utTtu^ 
uut.pfiLu utnu^obptjh ) qft f{bq futpuftau fuou£p ♦. b 
utufc gb u » tftbuutju* f)"* qnt. *fwq b L bp • tu P1 utuut 
qftutpq t/inbp x U/*^" •flpfiuuinu • \jtt ns btt utnu^obtu^b 
trpusg-u butpS-bu f tujl bqputjp btt uaput ♦ b Ituututt, 
•fipftuutnu ft t/ut/£ft£uh , b /fpuitftujbutg ut/iu uuutp L J"'~ 
Punux \jl. utufc ff"'" ftftunw ftfabut npn.bu*lj , unp 
/rlȣ utututauftpbutg ibq bqputjplt fttf* t b. nut jutuipU 
tup tup qibq ♦ '"/"? tlbljubgutpat.j> ft tqqo-nt.pbu£ 
b utut/fbgfco auppnt-p-ftLux fautjuttuttP bpl^ftpututq.fiu 
•fipftuutnuft tftbuutju b futpuuu f b jutuXlt utputpfth 
%uut quthdftuu ftupbutug x Jy*. ftftuat.u bit. q&bnu ft tfb„ 
put J unaut b opj^ubutg aunuut utubptd* \Jtgft pbq 
ibq Stpi b ftt\t*u bnb ft %ngutu^ utubpbnjf^x \ippb 
ptuuutgutt. f blflt p-uta.utt.npu b puta.nt.jff/it t b utbuftb 
qfuipuu uuuibu*L P LUI *I bpbuojtx U/*£" ttutjpu gn,nt.uutpu « 
Qp Ituutftu utjuutfcu put a bpbuo^t b ns uttPutsbu t np„ 
utg-u pfc putnttui^-uittuiituibja bu J>bq b qnputx ^utututu^ 
fuuiuft but ^ in pub b utu^ • f|+ qftuwbu dutjp fttf f qnp 
uibuuip tlb^ jutjutt ibl^Vb ♦ *• "t u 4t°1j[' u1t au t ik 
j>oqb utujutl(utunt.pbutu putplutt. jbpbuutg fufna • b 
nt.puifu au bu qft "tjp nt.putfunt.pbut'a utbuft bu b 
n£ ututtt.uuutgutjg puq- utn% utugutLnpft 9 qft utn% bpb*, 



Digitized by CjOOQ IC 



431 

%ntt.nph uutiuubu bu x |**. ututiu ibbuutjit uhutitL. w„ 
ub[* ^Oiiuuiiii/tirbftif q^pbq $£yv HuuinLuta- fiitf np bltfcp 
sun. tlbq h 3ibn% tunh bppiujbnt.ni , np jinipnqbuin 
qhbiuituu b bph%.bnnjn qjibq ifbq x ^uijinrutal putp„ 
It mobility Outq.uiL.npb b. uiufc g&-utn.utjuu . \}[y^t "- '"-> 
&fcp qutjph buihtiupq f np bu uiS-p op£ub[ qunuut t b 
itut niuihpiL.OpL.it ujpq p "±l unttut « b tin nut bibtui^ 
2p9bautu h jouiqutjtu b nS qui hit) jtuiltqp qjtmnhui[ 
fcpu t ^y*. qhusubtu^ joObiuitu , qui hit qiluspaiutqb qp 
n/uhknii biuip b I UI JP qh "> uiiitnutL. quiii iimuijptbuiiu 
pun phj>bn/uu i Qutjinf-iuu iiiipnunbuti^ qituin phjtlt 
tiiupkuil/ii t np fcp tjtnnu$^utp*u inn. I^uipuh b tfihuinju } 
b uhuipiuubm^ jouipnqbnpu b luyuibbputhnpU qOm*, 
q.uiL.nplt b. qOutq.nu^hit b qiuubituijb t puiqui % p% 0"'~ 

lye flHiLUtnu qjtuinbuii^ bJ^uiu h %%nhhu t b bbutn 
uin.ui9h utpjtuijhlt ^hqutthmniuj % \fL. Outquiunnb b/^uipu 
quilt b utng » SLt"j ciuipuiiupnL.OpLJt qhuthu utjp q.nt. % 
\\{*k f^nt-ifum • £ftt.uu bit b £>uipuiqjtpv- • utjuthhptn 
puuwpp b Tkurpuiuip ncuOuiip % IJ/'v" OuiqutLnpli • fcuiui 
g- ui fui bbp uthlt O^ iK^fadb "Ptqh" LJutp nuiutkutit t \$J'± 
fd*nt-ifiuu • $£*"} {iin put in pnuO-^iLh nS qjtuifcp nLuffriuju 
hu* nuuntn h%3i quiuauuijb lupnt-kuutb ["-pt Q/'V A^ u/ ~ 
auiLiipb • \iliei utjuutfcu U *JP utputh • u/nn % pit but pit A. 
uiuf&iup mptf-utbh OutqiuL.npiiL.Ohu/bt JJ/fV unt-pp ui„ 
n.iti^bmi% • \>u. fi yftiib^ bbbuii^ kit b fi butuiuipbt^x Jjl 
iii n. 0-utq.iuL.npb qf^nuuiuu b qUuig h utbqh dp uutp^, 
q.utqb uthlt , b umu£ * D," 1 " quiuhu yhtib^ Air & q-utp iuuiu t 
|J/*V uin-uiiphuipb • \apuui h ffctq V "- iquiuwy'ua • u. 
nmhui^ l ,u P •*■ Suiiphmn qinbqpu mn.iu9h wpjtuijhu b 
iiyuthuibhuin quibnp npuiuuh b. qujuiutnL^uiuuiqli t U/*£~ 
0uiq.uti.npii ♦ JJnquipb uipj-utlth bu qnt. qOutq.uiL.nph 
&iumujh[» b. utittmnu^p but 0-utq.uiL.npit qp mp nj± 
tlbpuibutnnt. [hgp *buut b butu Iftui^ J^uibumutb qptis 
b. utnJihn£ t ^Jt qputltui^p qiiiliaLuiuiuiii pupni qnp nu^ 
*ut?p ft utututuiuit Outq.utt.npit f but ft fd*nt-ifuiu f b jrujjfh 
SnquiL. b qitutu Jluji bnqtt p y pt uiuulO but it pcpnj t \jl. 



Digitized by CjOOQ IC 



432 

put a but ^ u ttt.it ft ut n.utj>b utijt qqutu&lt putyptbutu but^, 
pout b pig • b fthfth jtutpnqfcp q»ftpfiiiuinii \\uuwt.ui&- • 
qqbu J^utpubgp ) q^pt.utuqu ptf y HhP » qpnpnmu uppgp % 
qbnjpu tnt.uutt.npgp t qbutqu qjtutgnt.guiugp 9 qubn.but£u 
jut.pni.gut tig p y i"iP a L u L u " Mi JP **• ^ ua "* s PB ptoubi^ ♦ b. 
'"JL p utt f nLt ^ u^^uiuu utn_%£-p 9 djtushi. qiitptPuiuuii^ utifb*, 
uutju utfbtuinJ^pb np utbuiutigbli % 

ytppu. utugpu uit.nt.pp puiqnulj* t utn.ut % pbutg B-ut*, 
tt.utt.npu tun. nuuLTutju ffrnLiiutu b mug . \% li> ) u,t b h t ** UJ ~ 
jxutpq x Yft. font-Jut u qpbiug utn. ittu t Bg uiufCkUtpu IP*, 
Jibuti gp ) putjg jutpbu sit. g jutpltbut^ t Boy tub qnp„ 
S-utLnputnu uuiutn.bui^ iquipiuuibguiL * b but phpbi^ 
uuut bpbnu pbt.p qui J^b built * b qpbuig Bg jutpbbut t 
iitjupujtu Bg S-uiS-bbut quiuf&utpn an qiutng bit utb„ 
uuiubt t lyi. uin.buit_ font-Uuiu qutju bu putyptbutg Lu*„ 
pouibtng , b upytn ujubBuipgp qnppu b qutjppu b 
^utpnqj^p tpfipfiuinns* X \jt. ftppb. blfh [t ^utqut^u , 
b/^utpg qutnbpbuitu p*-p b. utug • fypus i""v •*■ P H P"i 
£ quipututuu t \ju %n^ut uiubu ♦ §ut£uip ifrji. ybubut[ t 
uijl 2p9p uut Pjb"- Jt UJI l ut Jt u b. pbn- quiLuin_u | nt-unt,*, 
guiltg utuiyutbi \\uutnt.uj&- qnt/b fybuni-u b •fipbuutnu 
utunuh ^ b qhnju ft (""*} btbuti*h * b tuunt-uttfpu utjunt. 
qutubuutjii gutuu b uuipqbutug tbutpuiutg ♦ ns nuutg b 
nS piTutg ) puijg uputjit utn b J^utg 9 b. £utuqbp3iu uiu„ 
utptnusuu tuuuiub t big- tin a. g butu utnutobut^ UL tf » 
uint.S-ni nS q_putbu\p X Ku##Ir</ uiu utputt/'butt^ B-utq.uti.npu 
b ^putttutjbutn utbbt_ quut b. qtlut'Lutn.utbutult np bpbp 
qltut « b pppb uibph y dufLutn.utbutult J n jJ PV'&P 

quuti t tyug utn.tu^bujt% . jj^r bpl/bshp bqjtutjp f f*"*jn 
tl put jit J^utLtuuwut b *fipbuuwnu b utbu utubu qu&utushtbu 
it n put % \kppb bbu fonufutu utn. Butqutt.np'ii f bj^uipn 
utpftutj b. utufc ♦ JXjp 1 ni -i lifubob^p quiuf&utpuX {$"£ 
utn.ut^biufh . WtJ" 2 ft" ^ 9 fa uiui&utp qbnbgjtb °fp >/(^ 
utbubut[ aj> p uutpqbuttigt ll/'v Butqutunpu ♦ \j pp 
bpp-utUfi utbuuiub^ quut t U/*^" uin.ut^pbuti% * lXj^u** "> 
butpbu ttibuutitb^ quut t \\ug B-tuqutunpu * }\utut jnpnt-tM 
J-uiUutuutlffi utbuuthbiT^ x U/*^" fonutfutu « QnpJutiT 



Digitized by CjOOQ IC 



433 

t£uifu&su%fiu ,/hp/jpft * \\fk fhu*u.it*L.npU » Ji ifh%quiunL.^ 
flkiuuu nS uihuf t ft d b n.bpnu fl btuu qftnpn. uth'»iii*UbtP% 
(f*. ^pwuiiijhutg uimuh^ quiu b. tjWppwhgtt ft puitiut » 
tfpjUlh j^utuu.htiijn uiui^ b inbufg tutuiu Z?£- qf^'t *#V 
putpfiu qqtitu&u fiTi \f*. nuputfi t~p uni-pp tun.ui^ 
jjtbtujfi J qf hpp-uijp ft innt.% putuutfh b. ^M^jnpap^p 
qftppuiufcu qf Jfl hpltfiyk* fe*. kqb. £frt.usLtf.ui%WL 
**1pop fJ-uiqutLnpfiu f b, f ijuiqftfb iin^huiu qO-tuqui^ 
Uip% b uiu^* S4y» f"f I*- W PQ- W J* tnnuU ftP ft. np r 
'{fal* jut *ghq lt a t juAikfu * puJJS »inui^biP 1-fi^1 
futpstlipuiuoji utquiuuiubi qbuijutupqli qtuju b qdii/Aui^ 
n.uiljiiiuu up mb- qutu t b. J^uthqn qna.fi /«/» qf tftuut*, 
%buin qqtuuKlt J tip t b bu tlutuh tttjunpfb Jba-Uiuftf t 
Wft t' , r4±' u J* \f u utu J n - f*np£bui£ btP qqf^bpu iuJ[f„ 
uutj it * Yjt. tlfub quiju uiufcpj t/bntut. **qpuiip fj-utqiu*, 
t-nppu t \jl turuhui i £ph*utuihuigii tntupuiu qutu b unugpii 
utiut nuthnhu mpqiiipnu b. tlbnuiunputg ^ gnughii JttPtu b 
uutuf&tupu qnp *f%hutg unupp uin.utghui[U ♦ h utu utu„ 
ubuif tun. nutu j^pbytituihuigu b utut^p ♦ Qnnptfbgiupnt-Ji 
ftud tjuipuiuhptju b • qutpaint.g£-j> qf" uin, bt^puijp% 
[iu\ ah qjibgfg quiiifauipli quiju h iiutuul^ » ah Jiui 
#r* qfutuiu qqbqbgifat.0-ft-u u it put , b itiitj nutu huA. 
uJinj t \iub uipuiunt.fi felt b ub&- unuq bqht. fiiuqtu^ 
qui cap fu ifiti^ bnpoph £>tuu qhnpnt.uui quibXfu* b- 
upUsqbn. hnS-gp b. f**jp 0-utquit.npu t utuuibuiu uin.uiYp 
%nptu tTuthpftdftb b tuuhu ♦ ^fuiinugfc i*k~p "hp utp„ 
-P'"J » it ,U JP U UI J U Jui^utuituput puMUin-tT u<ptuu}b[{iu 
in p tup h jtuinutjtu tihp b, h utut.utn.u * bnsbuup utuut 9 
p-hphu utpuiuafc tunoQ-u f aft jtupjtu^ tlhnhiu[u Jhpt 
(J/'v fhtua.itit.iip'u ♦ Qtuiiitiguipnt-jt tunub^ ifi") "- ft" 
ui^^> t \jl iftnt.f}uinbui[ J^iuu[tu afj^ttutPtuu /' ptu%utigu b 
pbpftu uin.tu9t p-utu.tut-np[iiit X^ufc B-uitf.tut.npu* \}P~h 

jwptgir bqpuijpu t^% i tw d u ^9t0 ^1 1^^"" #» k 

uiqutut uiptuphg 'IJ±hn p uiuJ^iiljjjuI^ t foutjuo-uitP bbuig 
ffruufuiu i/hpA tun. tfhn.buijh rtfa I h- uinoQ-btug tu J u »> 
tqir*** $£p B/"'" 1 -" •fipfiutfiau l^uutnLuiS- ft if b f\ui% 
£<>p i "p put u fit. tffruijti hnfhghp q t \uiquipntt b juipnf.^, 

%* *S* 28 



Digitized by CjOOQ IC 



434 

gbp quut p ubn.bptg , np J^nmbuti b. mpnpbui[ £yv ft 
nhphniTutufiu * un jb nnnpttnL.pbuttPp jutpti b. iplbn-biupt 
utjtt ) aft S-utupghu ttjthq u put jit \\itmtii.uto K - £*uinppui 
£ui%n.bpk. £utpp b uttf hiiiuunt-p p }na.LniJn. t \jl J ffitStb 
tuning hut f g-p quiufcuu , it. jiupnugbuit it uinut x. ithnb utpb t 
fyujhJ-uiif bnb. ni.putjunt.p-jt L.it Jbb Q-utn.utL.np [tit b 
utuhuuiju J-nnnifpithutuu t htoubt ultuutt. jutpnt.gbitif 
dhnkutfii b utufc gP-utn.utL.npb » \aunpbtP jt Jtfcu fupu„ 
tcP" P i * tnnL -p pit a nut jit x IL«v Putn.utt.npu • |o #»£#«, 
n.pbut npttbuib b ututg Jtbq 1 n p ft"} "- UtuJjtu f ifin^ 
fumuuib np in hup tip ha jiupnt-ghuiit IL"V " a P UJ JP 
Put tt.uiL.np flit * S nL P ftuk tthnj ninuf&utpu f>n , np Jup^ 
If fiu it £-* y^V Putn.utt.npu • §ut£utp fiitd jbpljfiitu ntf 
butt Yjl. it hi uiufc ♦ Quijit np yfiitbiug Jib a uin-uifthutfii 
•fipfiuuiiiup fbnt-uiuu | an P ** u uibub b. ns itutpbtt 
inuimifhf aj^utu nut until u unput t \Lttg~ Putn.utt.iinu » Qluju 
nS itutpbtt ututf Jt" a • ul Ji fuunpbtP fi QbuinJtg- np 
uipJ-uiitfi hnlgg tPuituubf b pitutbbf iiiun.fcu* b. tinu 
bpl^ buttiftu | ut^ut np jutpniq ajtbq ft tlbn.b m> 
pig | uui ifiiibugfc Jtbq utut&utp piupuiLg b. ifutjbfni.^ 
J^uiit qfiuu t \jl Jftuhb giuju tfutjp ft fuiin.ni.pbul; Jtu*, 
pnL.pbiuit bnpopii n* utuutg fiuS ph"- iiin.utpbpiju ♦ b 
ututut utubitiL. putniiiun pit It. utubuuiju ubS-uixibbp b 
jiiipni.gbiu/it j n in nit m nut^h pijii , b mubit* [\iuiptlbiug 
tlbn o^mnutj WftuinL&nj bbun.utiiL.nj t b nuun ifbq qiiui^ 
uuiiuutp/fu np uiuiitfi ft bbuiiiuii utn. \\utnnL.ut^u jtn * 
P nr L ""1 tttibnu ifbp f anp iitputpuiji P""- 4r*"L 
tiiita.fiuiiiL.ph m up t O/'V" unt-pp utmiijibuijii • <^»Puib 
nnnpiTuib- £ S£y» t bpbutjitutJ fun b. puiqnL.iFnipipiP % b 
w* jf>lh tplbqit anp tPiupttfib iiiuu.fimnL.phuiifp u.npbhu % 
fyiiijuJ-iutP ulfuuiL. ftLupnubf itngut t #£- \\uwnL.iii&- ^ 
uiuubpqph b. uiuifuiftfGkUiu y jnsti**^ utputp autubuuijit 
tuputpuia-it * utiiiug b. uiiiupn.bnnL.pfi Lit puiupli Wuutni.^ 
&~nj b nutuhituijii funp^nupn inuop^httL.pbutu Unput * 
b J^puttlutjbutg utut^bf nputnutufittu bo pit op , b. qut^. 
L.nt.pu bopu nuunjg ungut nutdbuutjb butpnu >pp[' u ~ 
mnu^nt-Pbiuit b bpiiifuiujutgnjn nunuui . b juii.iiL.p ni.^ 



Digitized by CjOOQ IC 



435 

ffbpnpqb uin.but^ unupp ut n.ut pb ui £b qffiuqutt.npu b 
qutJb%iuju dbbmdbbu [tup b btPnum ft prnqtiiujiuu * b 
butgbut^ [t tlbpuij utLutqiuu^u f nip If uihq t L 1 u " ,u h * 
Yfbbugfc uiuiilu jtii unt-na. ^ppuutnu 9 bbbugg- nnnp„ 
tPnL.ff[tL% b qopnt.ff[it.u f±n [t pmpciiiitig * b ftp ph. 
quiju utuutg | ubputbuig qunuut jmunuh £*>p b fl/**' 
H-t-nj II }rint.njh uppnj • uttiutnjq utuiutuiputq. b £#*#„ 
nnpnbuig qutubububuiu b jutuoJibutg qltnum \\uuinL.&-nj t 
\jl J but uijunppb b^buif fhnt.uinu t ipvbgmL. jbp^ 
bbpu mubuiuiu b jtuipnqhutg is nam qpuiutt bbuing 9 
urn. np J^uiLuiutiugbii piuqnLt/jo b %%nbmg f b hub m.^, 
pmbtni.ffbL.1b pinqituig t 

\jc jbut a-uiutuuutbuig pmpp /^utt.uiuinil thnpth*, 
uuil p •fipbuuinu ff-tua.tnt.nph € \diqimbmn , b juiphuiL. 
'"JL fi'tiq.uiL.np XTlfb^ utunt-u t np nS >j£uiLiuutmg ft 
^ppuutnu • Itui Suipsiupbutg qffrn luiu u b fKmqmubtnbu 
jtuJniUippu ) b jtutnj mtutlgbi. bingbut£ buutmu qlim t 
\jt- putpCkhiu^ j£uiL,uimmgbingu ffiiiqbgbu abut b ujm., 
Uttii.np uibnL.nV f tnpnL.it puiqnL.u pif*bnL.ffbuuj> buiuim^ 
ppu p utuimmut^u uppnju b tbmnu *fipbuutnup ||/'~ 
uint-b-nj ubpnt t 

\*"l( \St"i tn p u *J b QnLqushfcu* npqfrg ffutn.uit.nppu » 
q^bin n.uutgfiu ft [bmtLU f qb mbumubgbu qbutuimpnt.ab 
mnmjibpiju . b J but burnt mpiPuiuu ^HtuiPiajji utbuplt 
quui || fit/input t b Qni-qinufcu f b ^pui^iu^bpbuii ft in bit „ 
[bu~glt fl*nL.Uuijft ^utuutminbgutit b ^uiluiuiu •fipftumnuft t 
\jl. lift nub ft 6-uin.uijfinu XTyn-bj^^ mjuui/^utpbui^ t n£ 
qirtniu^p iun.nq£nL,pftt.u ♦ b bpfj^buif U*£ i /^ r> ? t q.bpbq„ 
uufuii mnmjab^nju , b nS qutbu qiPmpJbu'b uppnju f 
qutuu qp lUfuibbputjtu uppnju ffuiq.nL.gpu qqitL-jnt.., 
pbuiup b jhutnj umbut^ utuipuiu ft j\^unp buututu t |»«. 
utnbut^ \fkrnb£ p £nqnj utiuututubu , gutttbutg p tlhpuij 
d-itin-iiijpu b mnautuuiju utn.nq9utguiL. t 

YjL bnbu J"" 7 tf-uiutuiiuibuig qjtutg qopti 

q\ntpujig , ft jWftnp buututu ft p-utpuu 9 b J^utuqft^ 
tub tit t nub p uutjuuipuiputglt f^tupupg f\t.uiii.qi ui^ 
*hnL% f "by jumping miLpp uin.mj>bpiju ffrni.tPmjp , quiq^. 



Digitized by CjOOQ IC 



436 

Jbittf^ U. tt^ittptf-utpbitii^ tfttttjutbiuj uttuuiutuuit. , b a.ftutttt„ 

jbpbbttjft tttn.m%Hiittgbiii£ bpuiu b. butbu uukjbpj* */&«, 
tibial f b ttft nS tttig-p ^ttiLttttttu Mpftttutam^nuO-b tttii 
ttp Jguipt^p qtttju %^fmmp^ "/*f"5 lfi*^l* »fu»u% *p-J 
uiiijpuiubttt^ p U but it J"-f » b^mp b gpmubiuu mttttfbuutjb 
nttlfbpu ttttt-ut^b [ttjh \frtt*-Jtiij ft ft jnuttt iftauti t Jj<_ ft 
qbjbpfth jiiiiutibb atttp^iiupbuit ft tui^uiul^u utba^butug 
b ft jttt^ uAiutfi t^uipt^nt,ttbuti^ butbu qistt/b%iufu tiu„ 
bbpu Juin.bui^ nputi^u tfnu bnjgm » b. tu^ftv. abh-utt. J*"~ 
pttL.ubttt^ J-nuatfbiiig itnti/buttiju* ftt\pu ^- &—*i**iJ£> %tt*, 
pm It. bn.hu ft tftutjuibuij utiiiiuiuttftit j nt.p i^p bttbiu^ 
attin.-u^fiu'u t It. btxfim ft ifbptuj &f"»J ^('"J b. tun.biu[ 
utitipmu ft £wiu ft a.niL.iiin% tynCkubtttu t ft tttbnjph tip 
tf'iyp \uttpdi t uoat ft abonu ttp i\ uth in up % 

\jt- {\4.ttnt^ftU Hljll £lllt-IUUtU*U ft ^pfttttttnu t ^^iPJP— 
uibtfuiL. in*/ bit mi it uiuttip btupatf b. putuuiuba&lt ttp ±pb 
ft uopttt.% fyiipnjttj i ' yt+. J but J-uid*iiha*ljiiig f&jt "'It 
bub ft up put uin,u*jtbsitju untutiiiuLuptun pt-pttg f iiin.ua*-£ 
uiiyfuiupu %ttpat b utuiubt J m Jl wbnp /**"Y u*pb.b[u • b. 
iiifiiiiVu/ipniiLfUbuiup iitt-iiuiifiiiiji uiuutbiiu ttutttubtti^ 
£t*tt*ftu ft tt^utt^iuit'ii friutat-ubtttg fi tfbptttj +b*j9 ttp b"jf' 
^uip&fiu t |»4L uiun, atttn.iupbm£ blftua uiuutnu ft put pip 
V t p"£buib uibiiLttV ) b. bafiu ah* jump uimpp uin.111^ 
pbtnju ft fttupbtuj tmiiiuiiubfi * b ^ftubuii^ ^ifbifbuft b. 
bifjiu ft tj.piu1ia.ft %npm • b. jb%butttt. uibyft unpui tfutu^ 
ufiiup-uiltutbbgiuu b £ Jfiusbt. utttjtt op ft tftutm.u ^pfttt^ 
uinufi b. uttt-pp uiiiutjtbpijit fbut-uutjftx 

fatiLUtHu ttth^wu ftttipat.Ofn.% p-tttptxatttuft x \jt- 
tp /' ff^'/tk 8***- ?«",//' » bplptt-apbtnli bypmtjp f**tin.k);nttft 
ui n itt^t h pijlt ) ft iff int. if* jutpniiiuni^ &ubtut^» uttt tftttiktti^, 
nbuii^ ft *fipftMutau£ , mZ*ttMtb***i ft £bn.nLuutnim , b utittf. 
^mpiiuhiiiu tpfip fiti hi nu + b. M^iuhu tutjmbatu ft ^itiptt b 
ft \nnpiuuniu ) b ^utpnubuitt \fiuptttu b. \%^uiiftuuLnij f b. 
uXmybuii^ j\*pti<MtHu^tT Jt tftttfttttiSb \\utnni.tti^ui^-%ftL b. 
iiiuutft q.uipAbttt£ a.% hi u ft £1in.ftbn t b. ttthq. Ipuinutpb^ 
$****- f» *f»uin.u •fLpftuuinufi tyftuiatjbnt t 



Digitized by CjOOQ IC 



UHhPP IUHLfbl.n^f bh U.hbSU.PU^ah'b 



yyfthsq.an tttn.iiijthiiijii ^pjtinnnuh \£iiiuiQ l,ntr 

iiiLuuiiiipiiiupSU p pap pub £yi f*"*i "- d hml lumunPttL^ 
■£tiihiiiL f kpat.ua tut. ^iiTui ^ jtuni.it y# *btl\iiisni-&[iLh 
UMitiuiiiiuhLp II mug- ah tit * f$iiiniiinitt.0-pL% pun J>kq 



jytuuiff^^-mi • It. utiijaqatiit p tin 



a tutu 



ttijttrtttf 



.*-. 



flqfiijti phf *£"1 ^ L (uiiintiinnt-&[tLU t upttuiui%fi php m 

qpktti^ t \*t- at tig s " 8A ##/ """ * ^°r $ "dbr \r t,iui ftfc" u 

^tiiStii^hpaiii u. pJ'h'"! 'I qui *- tun nth it qui in ♦ /*. 5-^ ft 

^bn*hl;u u. hpftf'ff'P ft Qju'lii-n.i/fih jtuiquif f It- iii*hl^ain 



ujt|fc«tjfi \P*utn^hnuft J^xlttntm^, 
ptuQ^pt «|, , op, ^muiiCnx*. 

}pB *fii%/*uuinu/it •).. op , 
<|)Mtmifnif^ifi JJVtf fcnu^ mifr. 



on , jmh.It in t\ npttfhu lex tit.. 
•wmInij fffttt untft|i Minto.. 

IfhpngG kx jm^Hjilfkutg /. 
{irMfn.fi fc* tttffip. lrjtlrilr£Mf i 



4- P. o r . Ir* 

5. S- * f h- 



ffttt Mtttfr 



'V"J* 



•r • r fi T # fr f 



6. p. »/». *-/ l*r^« «f. o/f . 
juM,.k L mi. f> Jrt« jrfip. 7»lr ? irtf* 

7. <}» £- *)-• T w ^ *,* 

8. |». o/t . t/tf ffit»t 1». op. 

fr /»f * 



Digitized by CjOOQ IC 



438 

gquMLuiquihu ft q,nLn.u bbbqbgLiiju aa p }J' u kgl'p * f ^ L 
Xpbfcgp S-utn. tfbS- b. ufutqutpbp b bbpftgb'u qutquthut^ 
putpnj iTuipn.fclfU t b. tfinfubugfiu juiiiquuMjiiLffbufc b 

qquijuLp-fiLu * L o-uthfigbu qftu b. q^uijpu fuT np 
jbplfpbu g~ • b. tj.nL £pntl Iputnutpbu^bp 4 , b. nhbuMfgpu 
qufuiulfb If Lh its if t \jl 1*"ju utuutgbtuf §butnu 6 , but 
qquMLuiquttju fi y^iutnf^^nu b. fn\p% ifbputguML jbpbfihu i 

\jL lUlvblMMf tftf.UML.UMOu/iMiM ^UMUlff^nU £9 ji fbn„ 

%g-*b t £buffcp bpP-iuf ft jtuinuijtu f b. jnptt-UMiT tlbpi 
btfbt. . p qni.nL jauMifutopu f ^uiunbufbguiu uuui f '"J~ 
uui^uipkiufjt p }wp npi-UMtf 9 fynLftbutuut HP U ffmq.ut m , 
Lnppb , b. "pff* 'unput fyncfufuiunu b. Iffiu npqLitj %n m , 
put \fbppuij » tunuMnuibhtfph b. ittubu * f) il utb- qj±bq 

tip Luiuua.iti a b joiuifULpu jutju nil J^utuwffg-nu t but J* 

I'll but J±bq qnutLutqiiiun. qui in.) tliuutt qilbq bnpuL^ 
uiuijhfnj % ^mjjtJjt 1 ifbpai j»n b. utbuui'ubt/jf* qftfiunLu 
•fappuuinu pppb. qufUMuwuiub • utjf npntl^buib. bbpp j^um^, 
fiu&bf qtlbq ft ^ptnnutpfcu Jbptf£- f juipnLuuMubd^ 

qff-uiq.uti.np jttuquMjthu It ilbpttij j*n b. >£/im/ '*'JP" ua h 
'IsP 1 * I?*" J£ ulu1 P'k nu bnbuif Ckbmu b ilbputj ungui 
/^tiifuta-buiu qqiLuu b. qunuut pdibbuig b. qjtutgpu q£but 
Jinnut t 



tf.11% lit WCtfpktuut 

if — ***** hri xh * r*jj J-Mh 1 !*' 



7. tLafirWvfc o r . 5* A/fc-., 

op, fC~ g A KmiIM'kC, . V i- r 
utmShgtmH Qtftm J t 

8. U, ^ P. o r . J-t^^lr 5 -.t /k 

ut* c (UL- °r« •¥•"• •«"*fc* 
10. S». «/.. rft/>« 

npufku M^tM IMMtfiA * 
lti . *^» • «>/• . (fnj»nxuN»Clr| t 



Digitized by CjOOQ IC 



439 

|»*. ttuibiu^ jt ^utnui^b f ututig 'bti t goj> jhlfbqb^ 

gpbt \jl hut pub nut nub (^niiiuinu mil hum jb nuptutpub 
tr£ PU'f utn.ut9 utnutj>*riniu t "pLpp utmuutbuinti mb^, 
Lutb jnuru unpin it. op^bbgutb p bifiubg- * it. ihnnndb „ 
gutb inn. %ut ft-nnmlni.pn.,p put uiTnt.Q- limb t piuipti t p[i'b t 

y*L bpum^ unupp iiin.mj>bm[b "^muiQ-^nu p piupAp tnbn*, 
*-n9 p tlbpmj tittup u. jiiupnnhiug ttngiu uputub ub„ 
■ uiug • nuunugmu^p It. utmutncpplgp ap 0-nngbu g\\ tu^, 
mnupuju tuuutnt.mvb b. ^tucmtnutuubu p up \\umnt.m&- 
ft Sv/» "ap QftunLu •fipftuutnit t \jl. iiiu^ « ^utjbgut^ 

pnt. j> p uutLuiuutltu jutju b, utbuutb^jt tfb&- iijtiiiu*h[hu t 
q^f* tuptPmututugjt b. pbpjtg^ ututnLq abnbgfiL b. 

gtttubiu^p t \jt. gusju iuumgbm£ 9 uinotUhmg tun. \\"+, 
uint.ntd- b. bj^uip 8 numumuuibu jhphfip ♦ b. tttn.il- tutfutjb 
pnuumt. it. nr&buig II ultbsn.bn. J^utj^pb tin it. bum. tlbS- 1 
it. it pap mm nun J "J** ^""VSP "■ gutbbm^p » it. 

pnpthiug mnphup jmpuututnj &-tun,nju t YfL. qui fit mh„ 
ii hut i trnnmlpnngb utmjpb ihuin.ii \\tiinnt-&-ni ♦ it. uinbutt 



1 . *J» . op, Ivt tunktut qGnuu* 
kifnxw Jt .giuijtugftt <|» . Oft. 

fc*. frri xhz ,fm A C A * w 1 Mt * C 

fGwugkd h JkmuhA jklfhqkgftdt 
— . 1» . op . Cngm t 
3 . pfr • jui*.kpiL. f-**n tCnxpkwG, 

. , . unzn.f. tutxtuftkutiCi t 

ptinu tMMinnx.«uit-n^C kxnkutGgt 
*|», on, /wuMNtui^ kinktudg* 
f \» . op . f y^uu»n|«t»fi ffnlatufi 
hijikntGg kx RtuxuttntuG h 
•fijihuutnu t 

5.-S. *. t. v b* ** fi A*~- 

tmC^lriT fuMt Its, nattJ-tutfiujQ 
tuntfututtuugh * 



tA* < l > • °P • v/tnmti tf-hnh*. 
gplf hx niuntttuGunJ*. np. nj 
ttufmu.p t 

8. <{> L <±. op. gnghmgz 

9. ft ^ R. op. t nAp% 

o^t . uyutniij utimiut _jfn»ngpm^ 

|fcttt;ilr£mif ]* 
10. ^f]., o r . j^k L nu-U 
jnnifu*ti»m*n (*\*» °P . ^ n /*7-J 
fri fLtufthHtuX . kx nftf Ifk*. 
itwC t«- utnjxhd utnJ-tMiCimjQ 
qtftuuwmgtuti hx tnkukCt 
H L p. o|». jm^iA-u.njfi 
mqjxkxp. , ir* ^1" , / nt / , T^ 
,/,n/»C jh Ifk^gfJl kx u*kuhGl 



Digitized by CjOOQ IC 



440 

jhbbtabg^th uibujatt tjuiUfiiiti faupbitiiita albplata 1 f ifiiijti^ 
btat L ft ifiiiqfip Igbpaaaiaipiit'hii * f b *[' u jb atbtabtaa L tu*b„ 
biiata^tth jitttiii ttin.tatttb L tifia t tttnittjtg-bit tfiataa tab tnbtatii^, 
at ^ ft it qd hp tittup- ft u%ta jaupbtubaj f It. * itit/taa sfcjth fi alft^, 
ubiiihta • b Taut J^ptatutaajhtun %ttttiii bpO-ut^ b jittpbtt 
jtLpbu/bg tatabttni.^ J^uAttabpAu % tip it It. taitirvtataai^ jbbb„ 
ttbgfttt f I^P b taapttapfah [iul( t \j4l £ p an tfiaajb tatty itin.ui,., 
tftbiatfit tynutuit/hfi butfitibnutiatifi f It. tfbptaibtiata * jt jtttn^ • 
pbp S-utnttJit ibf'h 0-taaaM.itat.npfaaa b *[ n t"[[' bnptii b 
ttb pit tip taunt aanpm b taiaaubuittfit J-nnntlnupiula ° tip 
sbta fcfiiM dbpuibmt^p } b ptuuitaunpbtiiyft tttd bttb^bttth 
afuiph jbljhnbiffih » b unupp tit n-tiugb tat fit b J^iiijpiti^ 
tit but at biaatataiapbaafih utfipb tit both ua tat w tat put tab b ^mnnp^, 
tfbtjnuttfih tptttlbtabubtaah % \fu %aut»nt qn^uthtaapii^ ^|J/*_ 
uiriu&nj ) tlbS-iaiuafcia nupttipa inhabit P"H- ta.taapnt.ta tat 
tat n-taaj^b ptyaa % 

\ju tnbitbtai[ ptaaaataauitpflh 6 qptJ-^ljnufjfiuaata* tjnp 
aaaptaip tittup p ikin.mjtbitifit \£niuiU-l^nti fi Iffa nnpatt b 

J"t"lb b~ t ^ tu P"' M% t"*"l u 'JP ll*"t P f ^2.k" L P^b l ^ t > P'"J3 
uft ii S npn^jtit jiun-iiLpbpijia t ptaapl^tiittiiijp b ftttip^gp 
i^pnii "UP" I .tinin.iiij>biiifii t 



1 . ^ L *\>, Of. tikplf hx ,.«. 

2. ft ^ P. t. *W* 



^Irpif ki tf.mpJmR jkkkifkgha . 

tyfitt, fct yi/tvtt/uijJriayt 

Hmttutntmgft€ h •ft|^u«n* ^ Ir* 
tiimpmffl Irt tftMignpip.lntt ( 7 fffn. 



kx jmj%k£k npq.%njti JX M - 
wtmS-nj < 

iri tfinkiKj jklfk^kG Am^nf*^ 
k^kU jmnmyhinjCt 

7 . % »/t. fmt^if^g jUgknXfhxe * 

8. <t *. t. •!•> V— »r«' 



Digitized by CjOOQ IC 



441 

If*, uibmuugp b an* an pit iiujuupb }^utuiU-^nn 

uftfiunLu ufi uiufcp uuut » P^"£ «£^5[ hit tropin if ftp b. 
J>***9 [hp f ufa bu hit np IfbunLtjiuubJ* a^pbi^ • \jl 

quipQ-nuukiu^ fi uibufbu^u 8 f nuiun jb/jbnbnfiu tun. 
butjtubnutnuu b. utitfc • \fuiunjy frh£ \\uuiiilui& qjunp„ 
J^nupn Putu.uti.npbu , up but up umiuub^ uopu p Jbptuj 
/lit *, putju n£ bpiffiuni.^ q/i §£/» £*»£ '^1 t* 0*" 
uibubut^ p-iuu.uti.np/iu upuinttnLftfiLU jtuiniu^fiu np 
nutpXtuh fi ^utpnum.p-jiLuu \pusutj!}-£nufi i b uiuipm*, 
buuubuit A^V* "putgu but putting pupnJthi ' uuut b. 
uitutiiiu ui&hut^ ftinpj^fcp O-l^ aft us Utpuiuu^ ti t |»"^ 
n-h^pu np b/Jiu fi p-uiq.ML^Lnju It. jnpn.Lnju It. j> 

Lun9£- 10 unpin f bbputuiputbbuutU fippb. uopiuhuiu^ *' 

b utubu uU-iuuuiunpu » QJi ntjn-Uffcu t^utjububp jo*, 

uiuip iunniun.uii.npgu « niu uiuj£uuiLnp £yt b. hub. uiyu*+, 
bbptn Qfiunuufi juiusbptju fi ^phtd * ^ L "ijtt-it bpuub^ 
pi a g pun- butbubnutnupu (^nuiuiiiubuti pun. itnunAt 

jtuttpujthu np lj n ip fitupgiult nnunAt • ihnt.B-utuVpp It. 
buiinhu nun i npt-piut. t lfi. nuiju int-uuti p-inu.uti.nppu 

lunuijtbiug } n P u ttopiuuuiuu p nnt-iLU jiuiu It. uiug • 

\}P± ni p bprhp n\piuuiPgnii t ibnbtuiuiub ltnpui 

1 . ft A. p. op. ju.uk L „.% 11. ft k. p. *f. Ifh^m^Gx 

2. S-. °/» . ^»n«i5**f«*fc«r« f. f«^A A f oj»«.^t«ii*5fit p. «^. 

0/ ,. £«.*** f A... w ir f i Ap?» fc * t«*A t*/M*$«*«« S« 4 

3. P*. jun.k L „t. A ~tujlfiU'« f, •/. . It* ^ 9 &n*i **.«//. 

4 • S" ^ 1» • °/» • «/■»«-*£**.% Ira pwf *m*Hpf%C tKitfcji » frfyJr*)! 

5 . 1. *- t. v . A IT«f^»* 43. U ^ P »«/•» p***7"j?- 

Irx. SiuxiuuitugJiG A •^/*A ttM * rtu * i**^ * 

6 t D.i/MAf/b b|>.A «««#j»«.^n». 14. 9* &- T-. op. <•«<• t{«fit< 
«A ifr«i« 46. ft *. p. •»/». i«n«*« S- 

8. pfc-J MM -' r A , * L f^ lA*i ««pM«tt^fc« ttj»*9&i« lf%Hiifiu t 

9 . S» A. q.. o/i. a V 5 */^ c *«- 16. p 4. S». «/»• fA ffw *«r M: 

10 . VL P» °|*» A ^K* w ^ *f»7**«J* Bnjitu t 



Digitized by CjOOQ IC 



442 

uiht^ uututuutuhtt t \jt- un^tut t^jtunu u.uninfiu jt 

nnunJt jtutninjtpu t lit. utJ^ut hputugp tunutj±niti£u u, 

hutpuunutnuu t putt a auntitu ns utiruutug-pu u. uptouu 
pig pit t \jl nltutnbut^ ttiuiuitlbgpu U-utuiuunppu • U. 

putpuutnbui^ uinu^nbtun nJ^but una in * U JL I*-** uttttuu 
uoputltutuu ttbunu , b. jnptfuttt ubpi an bit utn. 
unuppult , hpbhuutL. unnut ututtntuubutb tip % nubb^nd 
b inn.hu nut tip in p tjumbut^^ b utjpbutn J^pntht uttu 
ubpbuu | qutsu b ntfopnt.uu t \jl iinjtui jut/^b [but^ 
p*hljhgftu uul/uu jtLpbutuu b ifiutfuuuibutjft mjpb^, 

ubuigji u. pauip^uttnbuiyp u. jut Stun utiiibtnubut^^n 

nutp&utu tun. B-utu.uti.npu * b • bnhu £ in tip b ns but^ 
pgph ptoub^ f ||£. n.bj>1i \utpuihioujt f uiinuV bitten ft 

^pbfinuibutn t bnbu b utluiunup-bi^b uoputbmuutn b 
utublt uQ-utntuunpu • tytitiiunnLjt J>bu u£ytfujpputu •jtutuup 
^pbyuiuti^ jbplAtjtu uutp^nipbunjn nifbt^ utub^ J> a 1 n P % 
Q-g it. tint, put an Lit ttopoja bpB-pnbu rv+Alrt btuputu*, 

1 • U» • °P • lAfi»*»nj»j£fi* *]«. op, 7 . fV*»« JwlIt£jil HjintlG. tuj£i 

fu%(, i 8 . T- l *Y . °p . *»«*£* t * r °- 

2 • ft & p • «>/» . inJhp% iri jintHu * 

V •!•- b* Aw** fr 2 «.c*Afi ft. o f . fr* i^M^c 

Cn S -t <± L. <\>. . P . % imjC 40. 9* L T» : •/■• f c ~5A* *-- 
4. <)• *- <)-• °r • b* *~H k ~i ^jy.^^-!** 

jlrinu f£tmghC wat j»««f otxnjifi 41 . p . <>/* . ••JT t 5 t » ,, l fc /*' r, ' Jf • 

|uirilj» MM UM(I|«A« ubC MM ffitM f Mtlttftfi t 

u»k MM »£k{ M/ v-/ iti/ > • fr * 12 . ft. B ^ 'f. °/>. b* v w H fcw i 

5. ^ . »/» . JFu»pfcnul *|, . op t - \}X tf.*mjUk**i kpkikgtuz tf.ht,£ 

finumt ^ ^. p. o^t. im.%^%% h hk/tufrnjitmSu. ^•ftmibmCk kz 

(). Wfflrbuyjk op, *i*utffn.mp,u. %muk « 

«/-.*fr«.ju hi 43. S" ^ *b' °r- «»rfM«yfit 



Digitized by CjOOQ IC 



443 

uhu iimuh^ Ifiuuitifcnufi utn.it t^bptjli ' 2 » ^tuiuqfi ^pjiu^ 
utnup utjuihhput $~ b. unpiu J^piiiuutuiuiAi bbbiu^ g- 
utuui • b. htig aS /^itiLiiiuiuiugbu b ptutsb^biupLi t U 'JL 

pnunL.tibuiiPp fa) mputuubu t fuutt-uiphugfiu *"}J> J>** b. 
p pi b pun ittubuiubnbu b. tt.nL. phjtuph bhppnbti 

uttiuptifat fn uttnuiiPuiiPp^ j>nt \*u utufc tituu.uii.npu* 
f |»#ix.j> nd gj> np uittjn. itiugjt oA«t \jt. utubu tjuttt * 
H^Ju n.bjiu btfyt np ft If fa j>#» b. jnpn.fa It. jt ^tttpuu 
Jut hut I g-uij> i ft. Jftiiuttignu uiutuiiii. ptutipb *fippuutnuh 
h^uiu utfbn ft ungutitfc t \*L utjJ-lt b"u un^tti jhtfhnhufa 
It. uuinunubu p u but uhu , /l hti-q- H-i**- L nL b9 *luq b. 
^utLuiuiutunbu p btitisbfbutpb f tuutppu nputg-ii >r. 
ungut t y*L a '"J u uiuutnhiiif hnh*u n.bt.j>u npuffcu 
u&ni-pt It. ^b9hutfj> iiiltjiujtn hnhlt t 

y*i- jtttpuLuhut^ pk"- utpyiupnt-ult iitiLitn-oumtli t 

tun. pun. f"-p hptim. hjhttitu b. ttjtuin j.,ltbnhgpu It hit ^ 
u.m.fj-htitt/p f njt uutuiung- nut nut fh u t fit " * It. jtipJ-utiP 
butt List jhbhnhuhu } btuiuuiphgutu UI )J± /'*-/* ■*■ qAutjlt 
utiinunupn /"V/» tpn n.utnh ptjtt , "'Jl uuui nK uibuut^ 

*»£"#» t \jt- mug tiutu.uti.npli * \S"J U puA ti obu ittiLpp 



1, \^Jk%mjb op, jimp •Mn.fifcjt 

2 . ft L V . op. mxk^fimQ^G 

3 . *\» . op . wmtktnutpmGkf k 

Qkunxukt <|» . op , ^nubpt 

4 . P*» . jiuL&iitL *i . . . imji t 
5. ft. PK*. op. h l9 hu* %. 

op. k ig ku p Zmjk fkmg^t 

H. J&MlMtfr Op. fMifiifi |Hl 

<* ^ 'h- op. 

1. <± b. 1*. op. 

ofiUdhti {ftutnniM*<H 
8 . ^ k. *]» . op . f-.l~u.~u h 
•fipkumnu t ft A. p . op . 



• jutt-lrint- L. 



9 . ^» . op . npuftu n^mfu ^fc„ 

op. HipC^gmt-.t 
10. ft«/A-1««i^li op. jutt-lr^miti \}% 



mSp {IcMtj f^f Mi*nj»6 



fr^ 



(ffr/« 



-^? 



11. *|* ^- 1* • •r • H*f •"*•«- 

zomfii 
12. ft^'W-^ op. ,|T-. f tn«« 

13. p ^ q.. o r . a.ouAjC* ft. 

, o|t . iniith t '\. . op . l*i Ap 

14 . *)» . op . u^uwt tuutr^ flGtu 
ntinp.mao$t 



Digitized by CjOOQ IC 



444 

utn.u*jtutu[ »fLpfitiinnufi It. ^utuututttitP fi ^pftttutnu , njt 
uijtt-iF &utuhtuj qft *utti Jfiuijb £ \\utnnLiu& tk^uiupptn 
anp ftutpnubu if.ni. % \jt- ""*/" tttuutgaut^ put guilt '"£./> 
'unpin , p ut J3 /> 'uh'bn.tiL.ph'ufc'u n£ n.utn.iupfcp 1 ♦ iTut„ 
uwnuun. ijjttuu Ifb"^ / tL P"J h- n W- n nfl' "V J'Ttfo 
jutninphuijh ft ttnt-pp lfLfrnhgL.n9% t \\f'£ a ^ Uu> "nL.pp *"~ 
n.uij>hiu£ii » (\tf utpjiLuuippnL. pn.uutL.np t upufu. jkpp 
puij>nL.guiuhu 8 uB-njuun. ft ttpuifi j>nctP t U. m£ jtitjut^ 
uhu L. Liuuiitipau nlputTu £op% <pn utttututuutj^ t Qutjlt 
^nuhui^ 0-iutruiL.npb } ntupAutiy j tttut tup iiiMtult p*~p t «- 
junp^p 6 ^4" npnt£ jfituipfrLjt uujutugfc uinnin^uui^h t 
J»i_ 6 l^puitFuiihutg uopmLiuutugu U. tfiuptiu nutn.ui^htti^b 
\£uiuwU-t^nu II uitii(piii\u ft uihnftu jnp q^tupuinmph-uu 
uupuuurufcfiu 7 , JitpX ft S-aijfu t \ft. utpLbnif utuipui&n^ 
»ftu nuut jhpLfip L. Jiup(u\bg[tu ) n P" u t mu ^""-'"g" 
U. nut halt | /l burning pit nnutu It. uibnu uppnjlt , b 
LnLinhnf/u [t ilbpnij *hnptu tftutjut putnnt.tF L. tjjunb^ 
ajtu J^nup , It. guiuhgfiu ll ft tlbputt tftuijutftu djt'bfn.bn 
tluin.fcp* a£# b ^jtuO- It. Output | b nijuiufcu pnppn^ 

j^bgtuL. b ijbputj unupp titn.iuj±bpitu t \fi- jttuiiup 

ututuint-l^p utnubut^ £yi Outn.tut.npit noptubutUttigit 9 bff-fc 
nj> t uttt£- 1 b jtppuutnul^pg pb unbuilt it gp &bu ttnjltut^u 
J^pntl nijpbti9fap It. tfitiu t |yt j>uiuq{i tf-nqni^b guilt 

1 . *|» L. *\» , mp • tf.tmpl*nxt fwrtw^tw{fi «fljfi/M«MiWM/» fQ*"*- 

O . |J^«/41ii«jyk» o^f , frl ff.ti flit tax ft l n P u Sf*S m f<Wf«*»*fi ^- «nw»Mt 

pmftuxitpGt <|, . oft , ^"tiylrtMf ttffilfhgltdt 

4. f . Oft. /i mntfifil 40. Uy** ii lA °/" /"/' , 

5. U.. •/»• A-rV' S». »r. 11. 'h- »r- r^+W 

fitmmx vu+kft * 12. ptt * JMrclr^ nt. If* M»j£ty&M . . . 

Rixwttuijhmij -jo^mj A»/*'></ 13 . H^/SMkaf/fc o/f . ^J* tywm«tt/\. 
T • b* A V w "?/'*'' Jrw »»*fffrj 14. p*» • juii-hint. jtutCyftt 

Digitized by CjOOQ IC 



445 

muhuuiju ^tMtLtstututitau/ijfis fr tlnptui itm^iiiau f 
ajinfift. lim*uhui[ kfih i albut , LnidLauAi pn^m.jj hiutfp 
jiiitp^iniulihi^ na*in.i*i£n$ufb n +hn.uin %ntiui % fl"^ 
umt.pp iutLiii^niiij% tunttiMnmn quiiuui qp nuiniuphuqpu , 
^u/unfi uijutufcu f «#/«£" f §hivnJU limif^p hnfrgfiu t \ji- 

£nt-pu pnppnjia uisim. p ilhpiiij up anils t U. Mini J^uiMpwp^, 
Afrwjf 0&.U4JU l ,L P *p£u(rutg is\[ntnnt.ui& U. innoQ-hiun 

i/uinu ippuMt-O-kiitu O-tiinniLnppu U. JtuiniMjtpv f up 

nssip&uftu Xl if ft Lnpfinhu * II C Xuiju ft*//' hqfft- fi 
£ps*jh itp wihni| • fmunpiinns.ff-Jtt.u pbf itidnunuiniiii t 
/l 'hnju tf-tui/lnju »u limiu qh m u q^nqfru tun. \\uum 1.111^ H t 
Iff. manning i^niumnh niqjtuLmqiiuli q^nqfi uin.ui m , 
fhiiijb jmpi^^iun 9 ilhpuinhiii^ uLuiut. l Miuqtfttiilii^ s |y*. 
ui£ni opiums. l tM^iuusliiuiuthiifci "'F4H Mfr' u t £ na -p u 
U. pnipljau qiTinpdfiii tippuju It. kqf/ii [1 t/£V 13 J-nqn^ 



i Y L| /.Afit 
2. I^t/Jfrliu*/*. 0/1. |;i /<■« u«.u. 
uthttty Gngtu fra. n.Mi tf.mnkgl*G 

3 . P*» . jutt-h^ni. J»"iff{A ... A^ 

lAiA** 

5 . ')» . oy» . A a. ^A utJkCutjG. 
ftimtfut^R tf.».fUgk£ jwiMiiiitw^ 
fj».uutzpl%i.(l fr* tlkjiuikughG • 
hx wum^wi mutUkGGl 

6. fi^»» ju/i.4^«t A*. JiimjG.*. n^ii 

7 . *|» . O/f . fr*. /* A*«mMtJtl/«*»££ 

O . Uy. «>/». UnkuthtCfLfrjxf*. «j»i«w(i 
fr*. *>*J» A i[htjhjtnnt). Jmifn.% 

MUtllJtfit ft A. <^., *Jf . fr 

(injlnfp.bpl% utuiufi fr*. %[kg A 
^fr^A^tnjitf. J-miCnt. lutut^ifit 
*|» . o#i . A finjAV|*.A»iA mtuu/t 



Ira iffrif fr*. Am ojifi ntpfLuip At. 
/mi if o/ifi ^Agbjinjtf* 

9. U *■ B- *r- j *" 1 S-. 

O/f . frlllfru ^UltttM^frtMlC JOIKU 

t[kfiM*ghmi* *|i . o/f , fi«^»A/* 
^frmi Mjw.j&**in. %***(* timfihfitlfGt 

10 . 4* • °r • •*Am m ' 1 f » »^»*- 

pkiuiffL. OfiKGhi {IJ^uirantw^- 
A* umt|ifHuA{< *J» , oy» . u&2»« 
uwt ^.n^Mifituj ^HuinMti-itj 

A*. UMII|lA»ufrj ffr^»tHfffr«Mj M*tT to 

ptAJ-Mfi A ^M.fiM.iy-.;»/IA usji^tn^ 
11 . *]» . «»|» . j»**um«xh;ih An 

12. U^^-iA' •!». A |*«W- 

^fri«^ RmpG A* tunkG t 
13 . Ul • •/»• n */ 4 ^A-^wfiAucjifC 
AAii* <}» . oy» . «*;» /ni|t«t/frtttj 
AA£ uAxlhGmjG Z~x~u,u* g km lK Gt 
*|i . »/» . A «f A^ ^Miluiintu^fr^ 



Digitized by CjOOQ IC 



446 

U"jii ^p^tumnh^^tg , b. ^utiPputpXitiu jbpl/fivu t |y«- 
qutju ut bub lit £pujqunt-ff hilt jtuinuijtpu nt.puipi bnbji 

jnjJ- II 8 u Intuitu uinuinuibb^ ifbS-uiL ZutjufiL. b. mulsh • 
\pb&- £ tyiiuitiL.iu&lt jtppuutnufcpg It. »* ant '"J I UL*'-' 
tnaLUib t**"'t p uutuul^ t unit ^piupnubuig unupp uto-ut^ 
nbtufib \£utuiffl^nu t lye ptt-bili^ ff-uia.iut.t9pu nut nut nut b 
Auijiipgu ttutp/^nupbgiuL t b. piiffuigbm^ tpnuffiuui^u 
is lilt b tfnnuub b. luubutu p ilbpmj ifuipuunju unupp 
utniujtbinju y Jbvutu ^utttui Sunt tip ^ b. pttLnJt . J^utpbui^ 
unutbg up pit t buipubnuiiiupu biuttpg-p affntptt-ffbiAi • b. 
utbubtui buipubmutiuu u9bpubn.uiun unVttLuu ffutuiti^, 
Lttpliu i pUbut^uttL. b. op^ubuig uuiu b. bpiubiutjuigntg* t 
\***lf guiupupii ttttLpp ut tLutjtb [ttju uiniuihiii^ btipu jb„ 
bbnbgt,nyu tlbviitt. utututnunti » b. tbut "pbg tut.ni.pu 
if b put b tug ufftua.iiit.np'ii b. ubltu unput b. gtipnltu b 
uj^uipuu t 

\jt. bpbbguiu unt-p p iun.iitjthiii£u ft Jbputj un.ni., 
a in it pit b. tttufc ♦ ffrtuauiLttpn. uiunLiiiiibugp muni, in tip 

pun J \£utuiffl^nu , b bbuu uiunuiuubugp \j nib but b. 
£ in p ult utuni luunuub \\bi^bbiipn » uniuutl^tt b. npnbit 
f"-p utunLiitubugfi y^iuutff^nu t 



1 . pS» • jtuuh^ni. frz lituiffLtttfi^ 

ttiuR jhnbjifiu t 

2 . \\*f^ lu \p* *»/». \f- Rngw t«fr_ 

ufrtuj nxjiiujui 

3 . U *■ P • °r • fr * * n n n i h - 

gtuR utRij. (fnt^n^ ftutntu^hR hi 
un^wt^mlfhhG hepkt <J, /«_ *|». off. 
fcx ftttt}tui|ut^ jLutnihutj t««. 

4. U. * * V *>/-. f»«.9 A 

tljinjR i p # Off . J*-utjg tfjitujG t 
5 . l^t/fVirujyl^ off .' thmjuuitfhu 
tun. hufhuLntunuR tuGlftuz jnuxu 
Rnjiiu hi tlh&tuz £t«nm <tA«i/*t*- 
JuRff-^htug r n n m r hxRt <f. . 



on , fct, i/^|iuintt|ult ^ 1». on. 
phtuiffL tuvuni*uRfdi t 

7 . S- . °/» • jf-r"! 1 ^-* A 

fuitniutui I 1 * °/* • t'(fjt*fflr«a'9* 

8 . P* • J*—-^liu- ]\uh . , . iy«.^ 

mntni|l 

9 . p^»« ^M»«-A'£fft- fjf-taf.M(«*ifiC... 

40. <f ^ ^ Off.fcx /» dbpinhfit 

11 . 11 ^ P . •!• • +AiA^A-fin« 

Mftu.Rut.jX 1» , Off , ^ntj^iN. 
ff,«u t 



Digitized by CjOOQ IC 



447 

\jl 1 utjuutt^u pm.uutt.npbuii^ unupp uiluiuiuuuii-u U. 
J^utnnpnhuiijt ibpbutbitiu unupp btup^pnaju b uMwubu 
jiuutuipu/Uit pLpbmltg u. autu huutju bnt.n.uit ptnp^ 
uitubbgpu b jbpbpp pubbupu t Yjl tun.ittjtbuiu Out^ 
auiunplt j^puiuiuu luiJbuiuju uuiluiilii f"~p b Unp~ 
o-uiubtun uutubuusju puttxphu bun ah b qutdhuujju 
bnututuifuiuu pni-uiiiLnpbiiiu b /^itit-mutuu np b •fippu m , 

in nu x t|t- J^pmuuiu mnbitij uppni butbubnupiu/iu 

&bnuujn.pbiiiu uO-itin.im.npu nut^niuuij f b qnpnbu t"~p 
b umpbiiiLiiin t Vsm- bpbbutt^ b utbu^butu unt.pp utnut*, 
jtbuttlt t mug- uDuiuutunpu • 8** m PP3 >*>uunu 

J^iiiuubgl; tyipntnnu inn \}jrtnnt-ui& • b nut. Ituingbu 

juip-nn. buiptibnuinunt-B-huMU jttiiniujihn. J>"/ » b oJ^hui 
j>n n ["tf"l 41" * \i*- I bin hpHg tiiuuin bpuiuhlb 
hutpubnutnuu J^uiunhtnt- mn. (^muinlh/^ t lj*. ff-iugui^ 
unpu y^uimO-^nu , Itiuifuti-npnLpbiuifp 9 bO-nn nOuttxiii^ 
Liipnt.Opi.Tt p L p ujn.it p in p but in 2 "ib muniubiiiup bt,^, 

pnt | b puj/u &bn.uutn.pbntuL. butbubnutnu jtutniujtbu 
bt-pniy puin ^pittuutub unupp iiin.uijtbinju t b Ckbrvhitt^ 
npbutu unpnbu A*-/* j>ut/£iuuitij » b uiiiliiil. una hi 
*itnp£j> tWftwrn-bnj «. np if put ill aibn.it tilth pi if b utqo„ 



. UL ^ P . »/■ . b* h*""i 

jutxutqmdhQ (11 , ©fi , hi) ft 
unipfL JunjxZjxtf.ka (ft . o f . 
fan pit jktfliQkfl) Ir* hep phut i jut*. 
tif*ujnuGu t Qi t '|», oil . |jt 
Irjlrm j* jtuttM^ tuGhd jntuwin. 

Sut^jx^hgutG /, likCmtjxutjx (<J.. 
0|r . tywi#tnrta^iafi ) tfutptlGnj 
hx jtujihCh ft/i^XrxjC ^,«. 

! , *|i . oj» . pLutq-fiGufi frt tui/fr. 
CutjC tyittuiy «*;*«£ ...» 

*f» . o«t . utuvtnxtuS-^Ji^ 

wintj»ir«Mi/y*.t fi% . jiuLtrini- 



vinu t 

4 . ^t/iMiMj/ii o/t . fox unzjijx 

5 . p*^ • juit-k^nu hnhxhmi . . . 
(3 , |l i/lr%«|yii o^t . t« iAh^ t 

7 . II • *»r • 2 nu ^A tl ^ M * • • • 

gtux t 
9 . ^ ii- % . op . huMtttux h,nt 
10 . 9» A- *]» . op . ^ r huu,nGkfit 
4 1 . HJHbMf/k o/f . /?»A« t 



Digitized by CjOOQ IC 



448 

[}[u.£ pj-^l^^li aimfh%iiij% J^jtuu/hnu t L. nifki-u fi 

Mitip ft.lt isiufc II tuijauiuju utartatna ^ut^utb- tuutttlt utn.^, 
%g-fiii t |»t uiumnLUi&-ui/£iu£nj JiupnLjt l^ufghm^ 9 £«*#&«, 
trbtug. p *ftppuinnit ptiunuinnufHttutPp ; U. tttttntttL tuiB-nn. 
auffiulfnttfnttnt-U-htuit npnftkt fit-p t h. %i» Tbnjhuifcu putp*, 
Lt Kft 'juipiii^p Ittuukttt^ ipntuirguiL A *flppnutnu 9 u. p 
ufriuujilb phf. tnn.ut^thui[h putpkjuouhrit inn. §£y* Jutuff 
uiuhlsutjh itt*Juutp/£h t 

1 • H I*- p . op. wttH^mjfnt. 4. S* • °/* • ih-njvbgmxt 

gmdkfit 1» . oft , tjimputinkp. 5 . *J» . ©/» . \| n J^* , v' r '* ^* J^"* 

qtMtlhGmjG *wtu ^L iC-ip.tj.nj (niiw &(r£ka«| "/t^/* Cmjim* 

frv jmdntttQnjt *|». oy» , ?£/»•. f.tup/% ^w^int| fc* £«*£firuti 

1j . *p. <>/». f-tt*fihliu»£yijt *|» # o», «/»ni<f-»tj tthftnjt *|» . oar , f» M - 

f*.u*pj* < qfr"*( l n /*7^A^ ifrnjutrnttmli ^*J* 

3 . p . *|» A. *|» . ojf . ^Iry&rtMjt juipnn, ht*f/%ulfnufnumpktnCt 



Digitized by CjOOQ IC 



'i.4u.8u.fmnwwb 



Wfius^buifis WfiUMLd-nj unupplt Qusbnpnu " i tp u 'jp 
§husn.u puut sfuspuunj y stpnb fcp QsssJubsjiusj usuuint.ut m , 
S-us/^opls | np usuns.usubgust. usjp \^wpjtutiPni. ususnns.su ^, 
S-uss/opis t 

Q«w op/^bbusg \^uutns.usS- b uppbusg jnpnsJusjufc 
stop fss.pnj f fl'i'l' "- ^«-7 *»> t tM pP % npusfcu tpfb&u 
\jusstns.fcs^ b tMunt-pph 1| us pus us truth QnJ^usuufcu f b ]pu„ 
^uss-npu fiu£ n£ blsbp b uso-bfjs nS bJ^usu fs sf.sns.ju un„ 
pus f [sunns! n£ oS-uss. bppbjs b fi pusspuufsu n\ bsTns.su , 
ppsf.bufcss n£ i[jn.bg us sl sujs^ Jjsusju gsfsubu* usjujsu^s sFus„ 
n^bn£ut'\js. jujn.ust.bi uppns-tt-b'hfcu bs.pi/fc jusstbuusjU 
sus.ns.p stutusufcp jt uns-pph uppng , b n\ djs usuuusst /r 
uiuspunyjs puut oppisusnls $ VL// b o-ns3sbj> Isnpus psuutus^ 
gbus£ fcfsu npusfcu nnsjtuinj jt uutfcus h-upusss.pns.jsJ-bufcu t 
b Justsls usnusub^ £sjLuns.ff-buslsls bs.pnj uspsxusp uslsnuus*, 
IsbgusL. b bnpusjp §busn.u bnsbguss.% \jl. bff-fc Jusuh 
fcp usuusguss. bnpusjp §busn.u f usju fc ususui£usn.% t 

Qns/ufcsb np usuutns.uso-usJ^usjp ustsnsLUsubgsus. y ns.*, 
isfcp tsssPns.ujtu sajpuspfsustf* ttJtuuutp \£usUsuu fsus^usuusjft* 
1£. n jpb V&* uua jl? 1 uPuj JP u \£usp[sussfns. \} t uuint.us&-us&-ufru t 
|yt ftnsfufcsfs nuufcp £npu nps^jsu * s^nsfufcsfs b ts§ns.st.us , 
sj^Qusbnp b ufti/sut-nu f stpjt sun. ^usuuspusbjt §busn.u bn„ 
psupg lsn\bgusls % Qiusjg sj.su pk.b us £ fss.pusj>usu}fss.p /y> 
jiuju $ n phg bnpuspuu bpbjs bpbjs usuns.usug J^ us Is up ^ 
usbgusu* b bu usjuusfcu t *\jiu np Qnt/ufctfiu fcp f gncf#«. 



Digitized by CjOOQ IC 



450 

utnu b. fiutpuutpiuj utiinLujubtiujL.* H u h Q nL 1 UJ J*' t \J*~ 
pfcnu b. fi*utn.£-nu luunt-utubuutt.* b. f^duMt.nu [\fii/nu 
X^uthutltutup utuutnutt. b. t \ 3 uiQ-utuutji;[ bnsbuutut 

Mj"t fit^t"*"- Inph-^/A bnpiupg ^n^buutlt ftft„ 
unt-ub y u 'Ji J taiuint-ia §buin.It bnpuijp Qutbnpntt tfpusju 

' £/* • t\uiu% nft ^tiiifyfipuib fcp *flpfiuuinufi , wj" £* 
ubutuop butO-utup uubut£ ftfiuttLU it. Qutbnp p ub ututu 
tlftnj uitupt-nj utnmjjt £"[*" * ^utpftuttt np £yr ttopiu^njp 
\fuip pin tint- unt.pp bnt.ii bit tfopit ftpunLup t utnbuij 

1 uftfiunt-u n.ftbtthL.ttutu£-p butO-utttp ft uutftuiiu {i*-p t \jt- 
up OnLDuap tttju uiuuiutuiyut£ f ftfc 1P'"P n - uniAtnjp 
QpunLu butB-lt b uopi^h Qutbnputj t \jUt "p nobntAMli 
it uinn*ubifu pubmiiuL. it. nJ^iuiPpnjpti it ubnuiLnpglt t ♦£- 
qutpuuti\p p-i; utpufiFb uipq.uipnju ft tju.utuui^lt it. ft 
UjUipljb^uil^'u* jt ifopifu Qutbnputj utnhtnjp t ***/" np 
uujpnusuppnLpbujup% uinpn hob. [\itmnLiiiSlt uttth^, 
%uijuji x Y^ju £ ututui&utn. §biun.*u bnpuijp utubjnju 

\ 8 <"4 "/""«/ • 1;*- u, j u j fir ""-ft* "- tuft bu tf/unh/ji t# ffi 

n\ B-£ Qiubiiu j\^uuint.iuS-iii&Ii£Ii npuiniuL. f lu J[ ftpunt.ii 
p iiop£u Quibnputj , b win jpputLp up uutpn.iuu£-pTt 
\\uuinL.uta- #»♦ a.uip2p it S-utn.uttpu pt-pnn t 

]^nui,pbui£b ftutbnpnu bpbbit b. hpkjtbpu lib put pi. 
J^utputuutui g-p •fapbuuinub t *imUibt uttt uutbutunL.tr btutiph 

n P kp b s^qt^ ^ nL i u *jk "- ju'itk 4 " $ nLn : u 'jb x /' gl*„ 

n£u *\,ujt.p-fi f nputfcu b. <\uuppfifci uiuuig QnJubtftutj t 
"Pit f \ auL P'l> * \t L hpbpnpn tl b pk.utL.npnt.Q-b uttTpu np 
tfutjpu Qfiuncuft* iPoptu^njp tj.nt.uuip £yr itppnju ftutljn^ 
putj t b. ttut ituut t- !?«. "PP"Pt "«/ n P £utu\pputb 

l^[iut \$t- ) n pp"p"- utjbnL np *btfitiuutuifiut i^p tuiib*ub m 
L.fr% ifbpuifitit b ^utuutbtuub t X.bi.nifu b. t///^»</f/5i/i/^fl# 
Qui if tip QfiuiiLufi t 

| J'" it S vy h P'P a - bpbnuiiuuutubttit b. nS p /^tu^ 
tluip boB-iiiuuiuttbgu f utjl v/* uut fr mutui^tt \\uuML.b-nj 9 
tFoui pituiuiiijt [i punt-ff-bufc QfiunL.ufi *fipfiuuiniifi » uttu^ 
uiiicni^ ft i/bp J±ut% uutiib'hiuju iun.uif>buipi*u t \\utiSh 
utjunppb if\buipnu iJg-uli J^utuutuini b. tlh&u utubiitujub , 
bpbuipnjutuult ^ppuuinup 9 /£utL.utttnt.ff-butup b. butuojt 



Digitized by CjOOQ IC 



451 

uidbbiujb uin.ui^b^nn up pay* puuipbuig qQutljinpnu uip„ 
nuipb b. £bn.biun.pbuiu abut butftubnutnu \jpnuuuitij^^ 
ttuij • J aui j /tun Lit uiunup bvuiiib }nu.Lnjb \^uutnL&-nt 
ft bnuut x \}l bn_fiij (qftuiitnp^ jutpnnlt *fipfiutnnufi j\}„ 
pnuuuinjgtP % nputfcu ntPpjgutuwi^p b. aitbui^iulfuib tfut^ 
tt.uibq.uj Lap utjbtT usO-ntvp b. ilp&uibp aunuppu Quibn., 
pnu x Yjl bbphutbjt bpbnutuiuuib unt-pp uiH.uijtbiiiij>b 
boO uibutuntAt utjutuhpuiojth nputg-u Og- p Quibnpmj 
uin.u$pituiyp qjtutgftb ft f> tup nan up- [tub uit-buwuiputufrb 
^pbuutnup pbn. uiubuuijb ntnpuiu utyptutp/^p t 

Yjt. Qutbnpnu buuiutt. j\jpnLuutn^tT % nputfcu qbq„ 
puijp It. n^utjpbbiuutg-p U. nuipJ-uitiiiiJ-uin.uibn tuB-nn.nj% 
*fipbuuinub x ^pbuttt bnttui uQ-nutiQ-itb pbnj^uibpuiuuiu f 
jttunup b. utiupq putttpt. ^put^ut^bputbutb t b. J^utuututut^p 
nbt-pnnjittibspt-p nj» p ^utLututu &yuuipuini-ff-niub it. p 
Jui nu u*n.ut^>[iunt.p-huiu t uu*n.ut^b utptb ft ^utpnnnt.p-jttAt 
puibbb | b. nJ-nnndnt.pnb p £uit-iuuiui£ utt-buiutputbpb t 
It. uiibuig-u bbutn jutB-nnb \fpnuiimnbtfp nncppit Q<"«» 
it npnit uuttfu bpbunub x 

lltf/p uibpinuutuSb uinnb ^pbuijjtb , >'"/* butbtiub^, 
&nu [ubui£ ) bp&tnfcfib quiututtfnt-bit frt-pbutbn, pbq £«'— 
utupXutb t puipnnnt.p-htJb luubutiu puibbb b. pbq puiquiii^, 
liuii ^uiLuiuiuittbinub ^ppuuinup • diuub "P n J jutunt-p 
JjinutP tfnnniibguib utn. Quttgnpnu It. uuifiuifcfiu qbm 
nt-puittuit abut utn.u*Vb J- nqml p qb lubb y it. uiui^pb » Uj»«. 
quipq Quibnpnu iuuiu Jbq , np £ qnunJt ^jtunt.ujt ♦ 
uipn. uiquisbu^p l&bq , b[ ^ utu [* 4"F U *J u>iu%uipuibft 
uiui&uipfib b. ff n jg *fbq qqnt-rvb tfipifnt-O-bu/b X |»c 
pnAtnup-buittp puibbb abut juiiuiuipuib inuf&uippb b. 
tuiit^[iu « U/"" Jbq uipquipq % np £ qnt.n.% QJtvnLufi f 
qb ubjjt uitfbbbjtbuiu £uii.ujuiuit/jt J±bq f b. qpuwbujt np 
{ijuujppui in pump bu t u. utitb uutpnnj n} utnJtbu • 
uiuiu ubn f np £ tt.nt.nJt ibpltnuQ-biub • jtuibnp luub ^ 
buijb J-nnnJnt-nn uiqnpu uninnhguib u/^but juuishprtjb 
b <\\bniuuinug- x 

Qtujinf-uitf [i Ainjb putpXp uinuirpubbiiin be 
utufc ftiubnpnu • ^bn.1^ p i^iupgiiiu ^^ it" '/'""^ 8A~ 



Digitized by CjOOQ IC 



4 52 

4mLir^ • ut^ut uuutbut^ £- uiu pbn. utfdfc nopnufJ-btuu 
£^op A puap&.ntLLu b j^utun.bpXbut^ £* t tu L P?"t **"*"§" 
bplfitjtg | ft nututb^ uutifmuip/ju uinn.tupni.U- but tip b 
J^utanni.nut%b^ puur ftt.putguta}fit.p nnpS-nn utpn.utpnn b 
4/bniui.nputg x ||4. putunLt/jt j£uti.utubnutu putuftuu Q«"«, 
Ifnptuj b utufcfth » [\ J nut a nut npn.Lnj ^ujL&fi * P^*^ "/» 
ntupbuigbut^ nut put nit b tbutpbubttLngu t utug-pit pu"- 
ifftJbtuuu « SLT putu utputput^ np uttuutjtujt ifljUtjntL^ 
JJ-ftLU tnnt.tu^t tnut^ ftftunt-uft npn.t_nj \futpfiutt/ni-t 

fytujutfutif utnutnutbbnftu tfftutputu • fl £ > Wi C » "*/*•' 
nut pit unptpbnutL • /l btbut^ b ffbu uiut&utppu t J^utppb 
nuut b putjbnftu ft putp&pnt.ff-bu£-u ft dutjp 9 b q^fi #»♦ 
t/bn.utt. t ulpttuu ^putpbnS-b^ uQutbnpnu utpn,utpu% |*c lrx« 
£ntJtp bn.but£ tlutuu unnut utntii\k~p njfitttnnt-utn- b ut^, 
Jt£p * S£y *r/r' ^uttFuspftp unnut nt *tju Jbnu % UM Jl P~ n t 
unnut | ^^ /f ♦ ufitnbu i/ftuS nnpS-bu t 

\jt~ Jft nuu jt j* at ^tttuuit figu jnpn.t.nau Qntu^ut^ 
pttij utnutniuljhuin fffc it^t f"P^t§t t 1 lut l ,u P^ a k^L fr 
J^utp^utubptj nutpnutpn. nb tlutuu &bp utnoQ^ n.ut % ||t 
J ft nub ft ungutufc utn.but^ ntbutjtn B-uttfiSutu t npntf 
uintftfcfru qbututLuu t b uttunt. nL.J-u.ftu J^tttpbut[ ttn.pt l^u 
-ttppnju ftutbnputj t b utjuutfcu butututpbgutL ft ^pftu^ 
tnnu 9 b utt.utLn.biug n/^nnbu A*-/* utn. J^ttutnt-uta- b 
Ujuutlfbnutt. ft »fipfruuinu£- unt.ppu puf- an up pun t utp„ 
tj.utpu pbq. tupn_ttipuu f ilbutju pun. Jit tut uu 9 bu^ftul^n^ 
tunuu pbq. bujftubnutnuniZtuu 9 j>utj£utuutju pun. j>utj£ut„ 
uutjuit y jtut£utuiutututbuvu pun. j>ut£ut%utjututbutuh t ut^ 
nut^tbutjit puf- utnut^pbutptit f Jutpnutpt/it P%q. 'Twp*, 
quiptjult 1 uutputppnuu P un - uutputbpnuuu } utu/^utututuu 
putf. uutj^utututbuu t ^utjputtubutu pb"- /^utjpututbutuh t 



Digitized by CjOOQ IC 



d- 

unw lUHWbum fHLHnui' 

su^us-u an-ua^ ^hst* unhpp i»uai>\> 

nr suhflhru BU.tinoflh iMMMbi.ns'b 
nr tr iib'u «i'uu»'M)ii8 inienbp i,n«n*un).8b8i»n8 l 



\jl wpn. tu turn it bu frg ibn Juiuu unupp juwfpu np 
jt ibn.% t^uiL.uautuMnbfnu t np frppb. nkba^n. gp u t bpb.h^ 
tfuiL uj^u/usbih aopni-Q-ttuu unupp patuspu x 

\\ftb nu% ^luuipnuftbbin utunub t tyf 1 " \\niuLn.aiuj 
buijubp t rip bpbpnpn. gp p fn.nii» V\nuti.n.pnu J***** 
§jipbpbiuj btujubp % \*l bnb. X^nuii.n.buij Ipujubp ailing 
b uiutuibpuinu b uuMiuubiuuhuu n PJt iMiuiuuituupbtjpu 
ft 'uJu/ug- x P^"|> J-iuiPiubutbuh p}"l utjhnufilf g-p fl| b^ 
tnpnu umiupbiu^ ji £n.ntP ^tiunut^jt t np g-p a -t nt -[ u *" ~ 
jutbbpuwtuuu §buin?ut Qbubus£ uiftlfunTb ^ustnpnitp^ 

bbtuj nujuthuh bt. uu^u/u fbjji nopnt-f^ftLbuu 1 n p iun„ 
lf£y» tybuipnu jiiiunuu QfmnLiift t utupJu/uuMjp 9 b. ^mt.ut m , 
uiujjp j\]utnnt.ujS- , b. wpl^uiUtupl^gp u.tgnt.n.u% b. ""p* 
*hninb uMiuyuiuiUtttAiuu npntt bpbpp luu/utttug-p f b. ^tu^. 
Luttnmjp jJ^uuinLiuS- Z^JP ^ b St/* *fbp Qfiunt.tr 

1- Or- i«»^-j* 3- Or- fcfp-i-- h B»v~*r"v« 

2. Or- r»r w *f fc -«^ ««w 4- Or- *««/«••• t-*- c / fc iA- c 



Digitized by CjOOQ IC 



454 

•fipfauuinu b. fa tnqfa * *""["** unupp , b. pbqnt-b£p tffypp^ 
utnt.p fai.it b. tfaumutt-npg-p q\juuint.utS- pbq jtnfauuin^, 
bbutjub | b utututnu^p b. ubS-utp^-p qunupp luninpbutfib 
Q\buipnu b. jotrutpnt-pbutup iug-p it Jut t Vst. J but U 'J^ 
unpfab buitfbnutt. bpU-iu^ j\jpm.uutq^tT b utbuutbb^ 
qutbqfaub qutjbnufab Jttpu wimou/L *fipfauutnu b. utputp 
qopnupfaubu % lye tfanLpututfcu qbutq fa Jnuduutj b. bub 
j\jpni.uutqfcu° fab^tb b bpbjt "Plfa^ A 4 "/* "~ "P^ nL t hfL u * f 
tnfrpjtf It. i/ frith fcp bnju % \jl utj£ bu putqiPnt-Pfaub 
qoputn P^"h f"-P » nput^u putqnt-^nj It. t/bS-uttfatunni.^ 
pbuitfp bl^btu^ t 

\ju fa ifuituitb^u lb n put j\}pnt.uutnfciP f "[fa"" $"[ 
utn,ui9 bnput utuhuutjb jttuqutpb f b. pbbutpttb abut 
ubS-tuL ututuwLnil) nputfcu i L f2i un J ", qui fait fab £n.nq^, 
uutibnt-ng utffatutp^fab t Yst. Qutbntfpnu £y» utnutvbnpn. 
bbbqbttunjb \fpnuuutqbu fa • fappb ^nuutt. qptunnL^t-njb 
bpfc gpfauuinuutbutit £utt.ututntj[b £ t bljb tun. put^, 

an l£ fa It up g-p tutututputbub ^bpntlnfa t \jt- fappb. butbu 
ui fab faith uQutbmlpnu nt-putfat bqb f b. pbbuipuL. qhut 
t/bS-utL utututnt.nd nputfcu q^butpnuh t b. ututuiti hut a 
ftutbntJpnu qqopnt.pfat.bub •fipfauuinufa utfabbnvb 9 b. 
qui tq fault nup jmjutbbuta *fipfauutnu npqfab ]^uutnt.a-nj 
qujtuibkb[faub t |?t utufc qyfatnjb a^utbnJpnu » § n J*i fa" A. 
q*\*tqqnfa}utjb nup fatutsbttutub •fipfauuinu fa tmP^PS" t "- 
qfatutSuttfauttutb jnpufc butfatbntutjU t b. qqbphqutub 

bnput x (J/*£" *jbut QtubnJpnu • Wjf n i h P"t ""(' rZ.~ 
fatutbnt-pb uttPp t uijl £pbutjgh fa * fat bb f b Sututb bp*, 
P'"l Itbq fa ^nqqnpiujh b fa jutpnt-ff-fatMb t l?t nS qfatutStt 
unuguibbb t/bq f utjl ^utpti&hb qtfbq b. fa puthq, b fa 
biuutuibu utpbuibbb b, fa itbqni.pfat.bit putqnuilu bbqblt 

1. Or- A Z«tM «n W . «!«#. 5. Or- (fA cc « 

2- Or* -n«r - fi f* $m1,nqf.nu -.^ W/ fir 

3. Or- t nA b v>r m 8' 7* Or- i n n* 

4* Or* ^«"*«»"»"ffi « 8« Or* t"/*^* 



Digitized by CjOOQ IC 



455 

tfdbtf | up dp jtiupnqbugnLjt tfiut-bututpuiuu tppbni.^ 
B-butu juthntHh *°,pjtuutnujt % npnd ifiplfbgutu inftbtfbpft 
utdbuutju t Y^ppbu int-iut. qusju O-tuajtL^bu 9 J^putdtujbutg 
Ifnsbf tfa.fjuiui.npu ^p^jtaV a^usJ^utuuiju 9 a£puidu/uui„ 
ututpu 9 nQnifiijttuj npifft \J$iuiu[iusjp b. tf*\jtrf.nnjtuij nptfjt 
\\uijpiuthiuj 9 b. uftnt.tf.uij ^npnh ftutqnddtuj 9 b. uiS-pu 
tfhnuut t y/*V fjbnuuM in jt If ftuu • §#*l^> jt dbnu ftutlfndputj 
pubbpusg % it put u^nnunff-utjit b. nnbpbnuutuu b 
tffuutsuttfiuijut "unpin 9 h. djt njt ji^fubugl; utpubftiLf 
nunuiu puut tuuifuiuidutu pupbutug uufUtuuiLnpbf utb*, 
tfbutgu uppm.p~bu/u t l»t utuju tttuutgbutf gun nut 9 J ul +> 
pnt.gbutf ftu^tu b. npf-fhft /"-/* "~ fuutbpg b. nng P""- 
udtujh kfi*u utbuuiubf ntnbnbuu uppnt.ff-butu t |jc juibdu 
umbuif fttubnputj b. "pft f*}"h ' Ut *' u b'l* u » "- * 

ba.jtut uiun. hpjtu fuuiSu b. nS tf.fi ut£p fig np fcp 
•fipbuuinupu t 1?A. %njudutdutju uiubuiL H n J u n~nt.uutp 

*unpu$ l b. b£'uu unujtu utniuug ufuiur&ujnfi frpfr*!^ * 
pppb. butbu n^junju B-^ dbniut. if.ni.uutp tsnput jutu„ 
IfutpS-uibfi iiimuug ttbtuunt- 9 uiiTptupdbuif ndbn.it ll f"~p 
b. Ifplfhhuif bnuup* butjp J uino P' u ,un - 8^"/* "- mu^p » 
•fippuutnu ftjiuinuuiS- np hum up tfiuucXt j»n b utu/£ ibn^ 
psuiuuib tudbuutju tuputpuia-ng 9 b. bfhp jt P***') H 
utbnLn9u jiujudpb iluiitu tbpbnt-Q-butu duipn.buiu 9 b 
dbniup b. bniup p ub p btfutuu pu tiujuupb 9 b. bb*, 

gnughp qutdbububutu np frgbu jt u.bpbudu/uu 9 b jut^ 
pbtup npuffcu tf\\uuini.uiS- bbunusuujpusp itidhuuijub b. 
juipnt-Qbuiup j»n juipnugbp nputunt-du pun. jtbut \jl 
i'ipf- Sfcp {^uuinLiuS- utdbuuijbjt 9 fnt.jtgb% J^hQ-iuunu^p 

1 • 0/** \} t J^ r f- u * un 1^*^ m J t fhjih^tttu&C Hmdif.bp.tt niuutir.. 



3- Or- •P/»A«"*~«A« W* t*« 

4. Or- AMM 1 9- Or- A Cw J fi *«• r»*« 

5« 0/» v u * nh i t n A*i»* 10 • Or- *»*»«»j«* A*r* 

6- Or- «-»^i« 11- Or- w* 

1- Or- fi«j»«jfi« 12- Or- -•'M-jfi tft»^|«.fi« 

8- ftp.jmi.bimt. klfC k/ntu. k L3 * Or - f A tyfc0»t*ujlr»* 



Digitized by CjOOQ IC 



456 

b. ^pbutt^t fuutfut^utuau^t , b nutlt^utp [ft {J fa ungu* 
uttlbub^butu ftu& t \ju J^bp-uiunug un^npbut^ l^nngh 
ututju'oubutjjt b bpbpufutnnu^ qpo^b^nuu 9 jnpnn nutp^, 
iutj bu jutuutnuuih-u^utnup-ftuu f utjJ-tt utjutu utnujt^ 
gbu 1 if*** b. utuutunbu , \Xju bnb. ut/ut jutnutuu Q-nn*, 
L nj uttut abnunuu , b. funuuintlutubpni^ n^pftuutnu qnp 
nS tfftutfcp 9 b bpp-bu$[ tuutuinub^ ufuut^bptup-butUb utbqft 
b qubpbnJutuu nputfcu q\\uutnu&nj % JJnutfbt/* "Ut^l 
iQLnjtuinnu brktt u *2.t uut P^b * L nL P ufutniuututuutg ut^, 
nutptunj jtnuti Jutult tputnutuupbut^ utltnuutun. jtnuti. 
uppnj « i/fi utpnbpnup qfitnp^u putpbputpnuB-hutun ^tn 
Jutult utuutptf-utunuff-butuu punt t np tpnhtutuutb utputp^, 
sf^n. ututfuibnft nutputputS-u » tuj^ dutuu tftutnutg ut^ 
unuutuq. j>n gnjg ftudi qu^uthsbfjtu f b utjj-tf 11/ pus utn 
ifbq quiutu j>« put p ft f aft J ft J^utj^njbugjt utunuu j»«r 
unupp jt ff-fhutt/butg fuutsb j>n t *fapftuutnu 'f'pbf*} $ 'fft 
utuutbu utnltbp qtnuuutubutpt b. qutututupuhutnt b J>bq t 
Yjl putqnutt j£uin.ut}utuo^> b. utpututunuojt 9">Vf utn. 
$W* » lb ut putun£ utjub^nuB-jtuU nputfcu q\\uuinuus& 1 
Yft- iMuiutnunbui^ utn' n^funjit bpfcg npqftu ft up b. utufc • 
\ nup pltX uutip bu qnp utubuit » pit* utjuut^u B-nup 
ft funp/^nupqu fiiff bfik i/iu^u np jut%butp&-utj£utu bnb. 
ftbnu ftJnj f nS bfl-fc pUnnubuiju f*uS bnb * 9 tu JL ^* n ~ 
putJ^puty b u^tutusb/Jt qutptftuuu qttututu ut&btf f aft iftut*, 
nutunpbugb ubS- utunuu it *flppuuinuh » b ns bff-fc J^ust*, 
j£njbugfi dutuu dut^nu unput 9 nputfcu butph-bu ^"P^L • 
utJ^utuutupb dtnuup b nbpbquutuu b. bpbu btutSu tnb„ 
uutft , b. n£ 4" J^J*" bp-fc np 4" •frp/iuutnu/tu f J n p"j 
Jbputj fuutsbutut. b. b£bn nutpjtLuu ft up unupp % It np 
utuutnutbutnu* np npn. ^pjtuutnu^u fuutsbgutu 4 . us Pt 
utjtf-tf uutJ^nuutup jtbnu fii/nj jutjutubunft qopnuB-fiub 
unupp ptut\hu 1 tnpnuti ptutsbgutu *flphuutnu \^uuwnuus&- » 

1 • Or • MpmfrnmmgLM *~J*y& •»»• 3 • Or * ^1^* «*•••** «"J| •*•/»•». 

2* Or* u *j* m fmummmi-ui ir* 4* Or* h^fii—* h £ptyf* 

fmttumn^mthinjt 5* Or* J*« J***A * 



Digitized by CjOOQ IC 



457 

^tuut^ft ns tuutnbu tunufc ^pftuutnu ntujunuftl^ n /V? 

J^tuututntuu ft utu b. fuunpb% annnpJnuB-btuu jjinp^u t 

QtujuJ-tutf* nhbtu^but£ 0-uta.ntj£*.nj% ntuutugb tumuli 
jnprj_unj fn.pt/ir , b. ^usutuuiutg j^-^ ft tfbpfiu ^Lnp/fuigh 
tunn.bg tut. utttu b. tftnjtp ftuS uO-usifibgust- ft utputUni.^ 
D-bu/u nutn.u unnju $ \jt- tttuutnugbtu^ tun aup p futu^ 
stutfttujtnftg tuutnft 9 b. bn. ft tfbpuij Jbn.b^unj q.utnbpu 
fiupnj 9 b. bbuig 5 jtunoQ-u tun. §£y* b. utafc « ^pftuutnu 
tfrkfrt Ui 2.t UUi r^b » T 9 ni S^r uopnt-Q-ftCb b. u^tuufb^ 
I ft it i/bS-uti/bS-u ft tnbnunju jtujuJfib 9 nptufcu prtLu^g b. 
/^tut-tutniugtuft ft ^ffo • *flpfiutnnu t j t r^itt. ^ « S na ~9Pt * 

bB-fc j»n 4* futuSu utju f b. ft utttu pb.bn.bg tup b. utui^ 
pusS-bgbp nXbnu jtn tutfbuuinop 9 juijutubiu nuopnu^ 
f^fit-u tfb&-nt.f}buiu utuuinLUi&nupbuiu £>n 9 np turvbp 
UuipJftu ft unt-pp bniM^u Jfuipfttuifuij 9 b. StupSuipb^ 

gwp b. S bn.utp jt nbpbuituiuftu juijuJ/tlg b. jbppnpq. 
utunt-p jutpbiup 9 b. jiupnt.fi} ft uu tuuipn.b.bgbp usuju.fi 
iftupnbusu | b. tuitf-u* bbun.tuuiiiugfi n.nuutnpu pa jut„ 
unuh fuuisft J>n uppnj f b. tftiun.tui.np bug fiu , §V/* 9 n.tun„ 
uuipntf nai.ni unptu ft utttu 9 b. uittiusbugbu ^pbutj^t 
fumStu^utunLjt b, jfbffutunitg fuuiLiupbui^ ft &P2~ 
ii tup put piuunju • b. /£utLtuuttugbui£j» opJ^ubugbu ty^bn^ 
•fipfiutnnu J^utnnuiiiS- 9 np bun. §£y* bpljup b. bplfpp t 

Jjc tuuutgbtu^ ntunop-u otuju ptun. lf* u ±P v a V 
tf-tutt J ft 9 b. n% fiuS bpb-fcp qopnuf}ftuu fuui^fiut 

\jt- ft p"*g uttvbtu^ 10 atuju % 1 u tp !*• aJfu-uu* b. 
n.usp&but^ btujp jtunoB-u uiptnutunuojt 9 b. tuu^p uiju„ 
tu^u ntuju • § 4"/* \kuutnt.u*&- np juilfbuiplfh[n, £tn ut„ 

ptupuAi tuptuputh-jt tuJbuusju hpbib^Ja^ b. luubpbnjfij-^p 9 

1. Or* "H n jr l 7. Qp.jBut-lr^i. hxh n kp tCmptft 

2 Or- V-" 4 -j |8 »fM« 8. Or- j-~-^«- fc * h*~t h 8~r* 

3- Or- pMf«i-»« 9. Or- A ^-•««.|... -» «•«•« 

4. Or- -^«-ffcar««* A ^-«fi 10- Or- ~* fr ~i f Cfc ?« t^*ufi« 

ufnjfit 11 . Of- J u "- Ir l'"- fc * &•*«■•_ 

5- Or- ^ff fr -i* /-«•*« 

6« Or- 8A- w * u * ^2- Or- i^V mjuuftut 



Digitized by CjOOQ IC 



458 

b. ^ptttutttttutt. j>» J^utumututbgutu /«'"/J>" tttn. it J>£*Ir f 
\\ t uuinL.iu& utptttpftS jtttL.jttnb*butbutu np bltjtp jt ^P^i^L 
autpbubpu uttibuuttu bututttunp ittutsb ptt.Q-h us up jtn f b. 
ItutJjtu qbbutuu utJb%utju Jutpn.butu qjt bhggbu It ft 
ti.puini.Q-p ula &*uuspuinL.B-butu bbbugbu • ait tt.nL. htt 
LtuipitLuut^p *bpUpi b. J n J u J^iuLutututga^ng • b. bB-fc 
jtn £- fuutSu utjtt jnpnj tibputj jl^bnbp qunupp autpftt% 
j>n | jutjutubut qqopnt.O-ptAt jtn b. bbltn.it tit utgn qn.nuuutpu 
fitff np put ant. J* Jbn.bpwg jtupnt-Q-fttfU ututpa.bbgbp f 
b. ipgh nLpuiptnuO-ptlt j^utLtttinutgb^ng it &.bnJt bpb^ 
t/utu u^uAtsh^butg £>"g • b. %l^nult fjigfiu uttnbfji^ ^HZ~ 
tftttputnt.O-bitiuu J^phutLD b. /^bB-usltnujt npj> "S J^utLttt^ 
ututgftu auiptuibutu fta §fcp b. butttuiLnp SutpSutputuutgu f 
ft tlb put j tfbS-utubS- ujtutu\h[btttgu onp untlnp bu mn.it b^ # 
b. utjtlif bpbbugft n.uutbpu fti/at-if njt tttptf-ittufi [Ji^, 
gnLjt tbtttn.tttL.npb £ njtbn *flpputnnu \\jtinnt.itt&- f uttlb^, 
ttutjit ^utLutututgbptg J n J u ■*■ tuututLgJt b. oaJtutbttiit , b. 
mutttputbttttjttt ttppntl pbn. uttibttutjtt J^tut,utuwutgbut^tt 
j£tiiugnL.j> op/^ltnt. 0-pt.lt jtnLtt tttublttttqop ut^pnt.^, 

Obutltn.% ^»«_ ututugbttt^ ltnpttt out n off- it quttu , £#rin. 

jjtitfcp tijtUsb. ft J-uttfu bpbnuu , b. nS fib} ff nt -ff"' u k'P 
ptutSb nopnt-Q-ptAt ujtutbsbtit ' nptttfctt jnLuutjp ff-ut^ 
qn^ftu /, $kp t 

\jl utjunt. iiitfbitutjupt. jbut utn.tttL lu J u bu 

p*utS • b utn.bttt[ qbppnpn. juutsb n%£p ft tibputj %n„ 
put 9 b. upustt.hn. buttlfcp /^utuptunJtutt qtttSu /"-/* ■*■ 

J^utjb^ ft puip&nLUu ) b. ft putltut^ njpbputh jtL.p l npn.'^ 

1 • Or* Smuutmtnhmn IfmR lr«. Q. Qp • fin|iw % m J u {*•**** ^f^ 1 **! 

2. Or- */»A"~ »•« 7- Or- -je-.fi/t1Jr-.5C. 

3» Or* j""-****- -j« n j»»5 *"»*«■• 8» Or* b* j fr,n ,,, J u r •■•/ir-. 

4* Or- fr /» fc * fr ffA/» *f«"*tr»* A- 9- Or- f*»**« 

5* Or* 8A Mn,,Mt mntiM^i 



Digitized by CjOOQ IC 



459 

unt^pb [tupniLp 9 b *unj%<J-uiJuiju jt i/bpib%nt^ ttnupp 
fuut^pu jt n-ftut/ju f f* u ty h- t u k ,/"*(/"''*' fl-ofHutifiiii jtult^ 
butpo-utbp nnuutnp ttnput jutpbtiiL It uhn.bpnn b J** 9 *, 
pnugbiu^ op^ufcp b. tfiutn.uiLnp£-p n\\itumi.ui&- X np fuiit^, 
}p*-U pupnil uppnJ bhnnjn n%ut X \lppb. butbu uipbpuu 
B-fc p n-opnuB-bul? unupp pstuSpb tluttpJutniitbp itiipbuit- 
tinunuip %nput ft dbnbptg , utup^nupbut^ /^ftuigiuu J"Jtf 9 
b. uthbbutt h dbputt bpbuutn bupng bpbhp utuiu.utufcp 
b. J^tutPpnup^p nunupp futusjb •fipfiuutnufi f b. u.n^iu'uuijp 
1$ tjbputj uiuututuinLtT tupiuufb^buin 1 n P ^*3 n Jd S^*/* 
ft aLbn.it nopnuQ-busu unupp tuutSpU 9 b. tbiunuiLnpfcp 
npn-LtnJj> b. quutbpntfjt fit.pnJj> n§£-p utJ bttutl^ui^ » b 
lututtiub^ b-u ^tuuutuiutfcpu ft J^utLtiiuiuu tip p •flppuutnu 
ftfiunLU b ft [**uih %npftU y bfffc uipn.uipb ftfiuni.it *$pjtu„ 
tnnu g- n pn-p {^uutnuS-nj t |jc utju tuntStt 4" unpin , np 
bbuutiM.np&£- u^uiuuiutuinbutpt tinduiL % uiututLglt b on*, 
*buibiiiu jnuunju b. J^utuutuiuinhinn , Itiutu lUtnQ-nt.^ 
ff-butu puq.n.fctf u/uhpb-njB- B-Jbustft-nju , n P<f± ^utlpu„ 
mubbu p'hn.n.fcu £*ifuiputni ff-butu iut.uiun.bqh up p 

•fipftuutnu ftjiunuu % 

\k"tr &P UJ 1 nL 4l' u "Vll*u 1"-Pt Pt UI J U uijuiuku 
ifcp l^ tu l_ t n b £/» juijutubui[ aopnuff^ub unupp ft""*, 
Spit » tu^ttt uttuni./^buib. unupp ptttiKu •fippuuinup lib*, 
o-tuuqjt 9 b ifbjt nuputjuutugnu^ ft iipmush^t nopnu^ 
ff-bult unpin | b. *flpbuuinu J^tiuinuutS- itniJutu tpttin-Utun^ 
p bug ft itijtftt b juiujtutLiuuu utJ^ut 

\ju bur ujuiusU •fipftuwnuft gftutljni£pnu np u^u.nu„ 
fnuffbuttfp 5 luut^hiigfc b ututuinuhugfc , b J^putuutjbtug 
%Jtbb[ bbbnbgjt ft <\*inu.nQ-uij nt.p psiu^bgiut.% *^ppu^ 
uinu | b jt u.bpbnifuiufiii nup Q-uinbuujuu , b uiudb^ 
% m ilt unupp uibnbuh UMutuint-hupu fpunLiu&mJ^t » tip 

I* Of- hn *«<•■*# fc*.-.« 3» 0/" t» A b n at t* k,Ct 

pkmll C^mCuilf jJlrj.rj.ktC kph^ 5* Or* ff mjna,pbmXfL u/m^ 

tbift, hz m&kpkxnjpt mnxkugh* 



Digitized by CjOOQ IC 



460 

iftubgfau J-nnntfpt^uaungu suuajuwuatfuau f jop °P& M t' 
<fLpfautnnu J£piuina.ua&- fa utnufc b fa ttl^Pt x 

Yjl anbubua^ tj.£funjfau tpuJbuauju ^aunaujfia J-nnn*, 
ifbut^ ft utirupi utrS-p tajtuau^b^buagla t C^pauuuaabuag H-nu^ 
tnbpu fat-pnj jnpnj afbpuaj t^opnuQ-fia^U una.pp fuuasbu 
gncgaua. t tab auta.ua tag uj>nntr[nj bpbubtagb cf-nnnJpp*, 
n.buauu ' np butd^fah utbuutub^^ npuafcu tab tnbubut£ 
o%tu t ifBiun.utuipa-ug.Bh a\\uutnt.tu& ft afbpuaj uthutut^, 
utnLiP uouth^b^butgu « aft J^iuaLuautuagbua^ nupuafu fja*, 
gpb % b U-JUuiJfug futusftu *f(pfiutnnuft jutJof* ijigftu b. 
uiuihgjtjt t 

fiwjg <f-nnnt[j± J^p^ftgu b ft j£b D-uaunuuag nt-pau^, 
gantug 9 J'U 9 ' input libgtu la pbn. £pua2uan.np&-na.ff-fiaMla 
np bnb. ft uiupjuibutu j£uaa.uautuagbua£ *\*llf un jf^ u % a / t 
tnbuuaufcftu npuaqatLtau np J^tu lumui uajpu p $£*/* * !■*- 
^tuuputt. uiiuutugn juiJbuutju utbnbu upuutttfcp f b. 
ubS-iuuauip uiuntMu §butn!u f b ipiunumip ibug-p fa 
afbpuaj t£utpi/uauuaajtp&-nt.ffbauugut \*u bnb fuuanuanna.*, 
U-ftt^L Jbh- tuafbuutju bbbnbgunju \jpnc.uutnbi/b f b. ft 
^usniu^uu np £ n *~p9 i^utjftU n%ntfutL. , b ptubtu^ auaju 
auJbutuju uttujftu opC t unt.Q-fii3b JJuuina.S-nj t 

Yjl jbut utjup utubuuajuft b[ n-jjunjlt j\jpm.utu^ 
until; f itL P t "[& u"fbubj>nt.J*p^> aft opf^f^gh f* fn.nafaTx 
\ji- nLp J^uauutufcp ft f»uaquaj±u # nuajfau uaJbub^buau fa 
uibuna.ff-faa.u nuutbp unpua jua'pna.gbptj ft 1/bn.bpwg f b. 
nt-uuab^ftU nuj±uiusb[buagu bpbnaJab ft Xbtvu futusftu 
*$pftuuinuft t 

Yjt- bunt-ut q.£funjis ft ^n.nifu b upuutdbaug X^ntuu^ 
n.buaj Ijuajubp ouiJhuutju bnbuapau juauncu ^fipftuannub 
ft XbnJa unLpp fuuasfau nopnuQ-buau t np bpbbguta. "-p"^ 
anbpp unpua bntLuftt. h t Jbn.uaub[ unpua b jiunAb^ t {jx. 
piubiu^ buajubpu ifttuntuLnpbuag ta\\uutnLua&- f b J^pua^ 
uuajbuag tftaaubutuju ^pbtaajuu £uapuS-b[ ft ^anJi/uy t 

1. Or- ******* 3. Or- r-»r/ t«-V-» M « 



Digitized by CjOOQ IC 



461 

(l|uj«m/£y» nijunju b ^buipnujt nu^uibsb [frith np bnb*u f 
%$ub uti/bubgntA utmutJ^p nqopnt-p-ftLU uriupp juui^pu 
^pbuutnujt 9 b. utifbubjtbusu ^nubiu^ tfcuin.uit.npfcfr'u 
a\\uwnLtu& t \Jj"[ aUi J u uiJb'huijh np utiumubgusL. 9 p 
ifbtn tun fan u. j£uiLuttnusg£jt p •fippuuinu 9 b nuitpgpp 
nunupp jutuSb bbgnugjtS b ututujt.fc'u /^tuLuitnuigb^ng np 
jnt.u tub jt •fapjtutnnu t \jl ftutbntJpnu fcp tun.tu$1tnpn. 
bbbnbgunju \jpnLutunbup 9 np fcp ^utLuttnutppa *"JP p 
S£/» t n P b. up b tug nusju nnp btnbu pulpit b S-uthnjg 
tunujjtbingu "#*J> fcptt j>uspnujt *fippuuinup b P"b "Pft 
QutbnJpnu t *\ f t/ujuujuj^u b. ungut ^tuipnnbu b gnt-gui^ 
%bu nnopnt.fffrt.% b. nu^u/hsb/Jiuh np jt •fipputnnu t 
\jl nl/bjt ttui^nuu/uu \\nutt.n.hiuj b ^uttnpnbfrljbtuj 
£pbutjWh q.pu.n.hu*i jt tlbputj ^utuiutntugbptn% % jutpnu^ 
gpu /fiuiutS-u/uu f b. tp ut its uutut bush utpuspbtu^ n^tuuiu^ 
uitugbtupth f b ft uJjth J-utttni. % nputfcu nLhftti^ J***- 
ntunu unput uiuitnJh[ t uin.bui[ ff-utnbgfih qhut nutuh^ 
uutunt-pp piiuSu *fLpputnnup t 

1 . Or • j**j*~*gi"*i * iA* jkrfrh «»fr>i*»/ * «•*«•- 

2* Or* ^ m ^ n * J«»y«f«» unp^fi pt»££ ti^djhx gutjuo^t 



Digitized by CjOOQ IC 






y#f«t " j^nqh uidbuuiju uiupnuuiu np h^iuttg^ p 
ifuipuunj uiuuijt 8 9 £ ungut off-hJurt\p It. puutltnL^ fit.% 
p ^uiuquuwhutu i ^uiuujt nS fuutifiiuufiu ujtui^ It. "*-£ 
ntrungu ) Juiuu ah ultutputqhp uiuutuJ^pu \\uumt.a-nj 
ulpupuiu.paui[* £ j§ unuui » ah n% £■ jtppL. qtiiuptffiu 
utuaquij np n% huuiuuij niuuiuihutunLff-piM tnu.annt.B- hurts 
np qunifuiL. uiuhusujt i fiutjg iluipi. ^uiuinugiTuiu nS liuipt^ 
pun.nt.uh/ lumtiuq unpiu » tluiuu up nS h&fc J^nu,L.nju 
Jfruiju £ duiiiuiuihu UJJL h. i/tupuunju np puui^hiu/ £* 
fi uifus t [*"*jg tfuiuu qfi hlflt S(r/» dhp jujyfuujp^ f ujt 
nuuni-guiuhufc u, juijuiuhugfc tfhq f hU-^ huiuiuipusb 
tuyjuiup^jt {\iu\t 8 h. jwpni.ff-fiLU i/hnhpig ituipnA^usU • 
it. juijuif uiLULp uhuipjtu 10 tlttipjt fit-phut ug t h. fjiupit 
uuipuhujt ungui npuit^u uutqiunutB- in */■[""/ afuutp^ 

i* p* ©/»• ffrmttknufr tunm^ 6- B* «/» • jmupml/mUnzpkQk 

£&{«•,; Mist W^f'f—J^ y«twfi £n„ tnfh^nzfkmtCfJi itjt *mClpmBk£ 

ft-ng Uhtth^ng h% ^utufi jw. ffin£OK<* <|». 0|t. nj» f***/*/ 

rJ fi JM .^c f ^A(?j, 8. UL- o r . !W 5 A« p. o r . ,*_ 

o/t. nffa* 9. P» ©/»• MMftrfiwjfit <|,. ©ff. 



Digitized by CjOOQ IC 



463 

utni-ffbutU » b. n\ l n^t £ np nS ujiuifc S£n.utpnt.fff9i5t f 
jiiuunb uiubuutju uj> phffbn-unt- If-Hp nuipnt.ffbuiu 
fiLpnj | b. nJ^utuuip unpS-nn pupnn p iFututntMu dibn.uig 
bt.pnu n lu fig ft* nputfcu afc uiu.fcutj> b. uifutPuipjt) t ff , ~ 
uinuhj> b. uibnbiubjt [huph ti.UMpnt.ff- built unpui % Q"*, 
nnt.it n\ nj» utufiufc gpuljhp [tup t fl-fc trlj l^ , P'^ r P3bl' 
/thai nutju f dutuu up tip tlutpnututbuint-ffbtJi It. 

tilt nt.uni.au ffutu.uit.npfc p dhpuii uiubuutju uiupubiuut 
*fiuiuqb utjJ-ti iunp^pn.nuji 3ibpniJj> UMusur&utn.fcp 

quthu.jtuint-ffjiLh , P"'Jff I 9 ^luutputnt.ffbui% nS ^«u/>£|> 
utuiui&uin.bi | jutub^ uuipuujpfcpu $ bfffc bqbupu tiitlb*, 
iibjibmu nLubuifjt jj^iiuinua-nj t 

\* p. on* hx n/ i/fiwj nyi ni J tn J t P* °P ' n J ln 9 l^V % ll'~ 

q-Jiutfigh tf.ufp,tixpftxG jiujGtf gh np. tuuh t 

wxnxjtt <|». op- hx nf nf» 4* p» ©/» • fwju ffijx fiGtt t 

fxgk np ffrutfokt 5' p' *>/»• ^ufpnxf^xRx 

2* *J»» ©/»• ^ «fimnntfi« A*/ 1 * O* p* «>/» • ^ wjJiC tyiuwl{iu. 



Digitized by CjOOQ IC 



d-U 
•l.iiUL8ULPU. , bnW»-bh*b 



J^uuinLutS-ftJutuuih b. utuuini.utS-uiinbu'is [jftunijb 
ui%utbbpui ^pftumnuft 9 np ft unupp tibpfiuiuiuiiiu £utn ft 
*$pftuuinufc nk.bn%uin.pns.pftL% ft^uutunL.pbuiu truut^ ft 
Jb nut j oaifta Is. bnfttb^ n n op ni.p fti.fi uifibpb-njP p%Uutu^ 
t-nju 9 utjuftfi^tu nJutJ^m. Is. ssiLtrnftsnu » It utnbut^ J^put^ 
tfutft J^bpbb^ l^pbftp Is. ft»lbi niftni.* lib nut n is. ubptfut^ 
ub^ nub pit utuutni.tub-UMUt2inni.p-bu/is ph"- utubuutju bp„ 
bftp t nputfcu Jft&utbbnftu unupp utnut^but^fs J^puttiut^ 
ftutu }nu.i.njfi uppnj ft Jbputj siftu built a nutiftt'i/p^u 
utifbuuijfi t \fi. b/^utit lift&utb utnut^pbiutbutu uppnjft 
WpunShb jutpbi.UnL.utu jbpbftpfi ^utJpftutuiuftuij • is. 
bpB-but^ utltn. inuuutL.np Jutpnututbutnuffbutupu ptuuut^ 
t-np^p tsuiJbfibubuifi f ubpitutfthind tsputfifi bbftutn ft 
fttnurutn.nL.tr juiffttuipJ^fi jutjfi f utn.lt bin J itfutltu is. 
nj>uiu%btftu ft ibntt fnn.L.njft uppnjt ?uiL.uifibunt.gutfi£-p 
nuiubfibubuift % nut p^nt-attiu bind ft bnnau 1/npipnL.pbfifc 
jutuutnLutS-n.ftuini.p-ftL.i£ 9 is. gnL.uuts.np^p unLpp uts.b^ 
UiutpuiLtutL% jnpnbn.pnL.pftt.ft Jj^uutntSnj t fa ft it butty bltb^ 
nbnftu puinni.itu , ft puinnL.it jtutnuLgu b. ft tsbonit U. 
ft LxutL.utn.u J^utuutututbutn jtuiJ^uifiuiju is. utuifuioubuiju 
is. jutfi&fi niputp nftnuut }nn.i.njfi uppnj » It ftu^nft ut% mr 
is but £ Lxfsutss ft ftuiL.ftn.iiuutu 1xutL.usn.1s is. utftn. ubpuut^ 
ftbutn tsuti.bututputufs tftpignL,p built t ^ftubutn bltbrtb^, 
fjftu Is. ^utuuiutuibutn jtut^uiuuiiu Is. utuifutoubuiju f is. 
bnjs. utn ftnuut utL.nt.pu putnnutfu f Is. nbpltbutit lift 



Digitized by CjOOQ IC 



J^niuututut but a 


aunutu 


j burnt utugbi 


ii/jr aJii. 


utuplt n. n tAtuib 


bnbui^ j 



465 

b J^umlujuiuU np b •ftpbuutnu t JJ*. 

» n t i na - Ui ' u Jtutpnnn t-ffb u/b unupp 
lULhuiusnu/upu t tu JI nututbnuth nuui b P*utS J^u/ub^ » U. 
uijuutfcu butututpbgutL. unt.pp utnut^butfli \\jtJntfb < \ 9 w~ 
btutuXutjnjn 9 b. uutbtuL tf-nnntIntL.nn.jt j^utLUtututgpu ft 
•flpftuutnu t \jL jtjnugbut^ nhut ft fuutsjfis bn.fth ft q.b„ 
pbnt/ujuft b 4* jftftuututb uppnju jiuuipjtjjt ft jtttuiu It 
tlft f ft tjtutnu X\puint-&nj » unlgu t 



*• t,S- 30 



Digitized by CjOOQ IC 



80/UM) DPMto UtMl*fcUl8*i, 

SUfMWbUlhP-hKb 



^buipnu utnut^tbutjft £y» ft qbqffcu fiaij.uutftq.su 9 
bqputjp UL"7/'V^ » "Vf &l[unnu f b. ft ^nLuthut^ nt.n.^ut^ 
uutgu Ifnsbutg qhut §£y* 9 qft ft XLunnuu halt. q/nufu 
\}hknhat-nj 9 L. jutjbJ/^buifc qtfuipqftb npuutjp » np It. 
jutn.ut£ Wjtuiiu Ijnffcp L. utj[ utunt-utttp \\htftutu • np U. 
qSh'P" utn.utt.ai uppfcp utjusutth qft b. quuiuiupS §h utn.lt 
J"jJ~ gutb^nt.Q-huttPp LutJ^p ftttutbut^ , nut fit- ft ft tfh„ 
putt S-nifnt-tt q it tug 9 butbu qutjtut(tbputnt.ff-piJt QtrtunJt 
It. ft jutpnuQ-ftt^t utqfLutuu* utbq. £y? 9 qutp^utj^b ft 
phputb Hgutitit bqftut 9 qputuuqjt'u utpgusjnufttbutu 
£utn. p J^nifnua^ qnsfuutpuu •fippuutnup » J^utqutp atjp 
ft ^buuiutlfnuuifcu qutp&njg 9 qt/utflt \jfibutuf9utj U. \\ut„ 
iftfiputj Ttutfu agnjg 9 q\jitufiut qouutguutjb nqfutgnjg 9 
q\\nt.niibijtnu JLputhtug b. 7 n *-j> bnput putqnt.it 4 ft*, 
uutbqu nq^utgnjg 9 ft ^bpntlqfcfc putbuthut^ J^pafututlfftt. 
utqututbgutt. t Q^q npu b. qutO-nnSb ho0-u (uttij lfttt[u»L 
jltftuifin^ f L. jtuutft b. bofl-u uttt ft $n.ntt* L. jnptf-uttf 
uutututuagutL. Wpunu LutfuutpqJt ft fn.nu 9 i^hutpnu ft 
unjit ^utqut^ftu ntfpn,ubut£ ft \gbpnufc b. ft unjh opb 
O-utqaut^ t 

Qui/tnpnuu utju bqputjp fcp ftn^utuunt. b. npqfi 
QjtpaB-hutj • tfutub i/bS-nt-ff-butit 9 uppnt-B-btuu it. putp„ 
Ckpnt-fiJ-bufu Jui tug utpJ-utuft bqb. hnsb[ npqft npnutuutU t 



Digitized by CjOOQ IC 



467 

tip b l**r n 4.*k \ktrl ,M i ai i l,u v b b&wj ipkbs nfc»—*i'~ 

ajaua- f b tfusif<\g §buaaa!u nulfbp^ umpau ft \}tuauufiuj 
afbpaaaafanfaabgaua. f np b aapaxataaaLjaaf uauaa. pauqJfat |J*m U 
uuifuu/u&uiuaap bnja. pbaa. ft*a£uaiaiaa*L 9 tfp£J-fuuaj.ftp fjtub^ 
mau£aauamaua\aug §buaaa.u + jttuuoja jnpJ-auaT uauafaupaugfa^fta 
ny plalpupuu afbau % J^aupgauufcfau q^^^p% • X^utdftu afr 

* ummm *5 j "^» ib bisk t mL r *vV i b9 ^ m jr^"9k m w ~ 

uau ♦ qhnjh b fuurj.p^ftu uuaab^ jut^iffc b jaujfbfyfc urn*, 
mii juapj±aujn*.£}bauu bpifiafaa t |j*. paaaaaa.aP bl*** afauufa 
aut.ma.ph aa.aa*anauuuaauofa b amp^aujna-fj-bauu bplftafaa bt^aupa 
o$£r/* « \j*~ Jaaaaam bpbj> tuuaan&uin.tug dbb- ty m yb £***" 
amdfaa.aa auj£ Qaulgnpnuh » ajja jaun.ua9 i^nhbtu^ f b nfa au^ 
avauub^ dbp&uaa.np b fuaap/fpafaaalffag , b ijja jaunau^ £*"/»- 
Siupbui£ t 

Qaa^uauufcu aua-buaaupaaaufa+aa 9 hqjatujp Qtubnpauj f paaaaw 
aaaalbfaaaajiab jappb aa^aui^n paau ifaaun.iua.nph au[ f b uan.au a.b[ 
nfa fa }i*p" bblanauuhia ua/uauhaaaua. ifuauaa paup&pua-faJhuaaa 
aua-bu*aupauiaSaubuAa paupApna.B-bau% pauppuanaaju np b 
aupJ-aaaub hub pab[ A §buan%l; afuaaau tfop §baunu bff-£ 9 
au/^au tfwjp jan b uau aupd-auLuaa.npbaaua. afaa*faaauumpaa.ft[ 
b jaapnbna.ff-paJa \JManna.au&-au&-aapaa t \lnau b §buanua~ 
iauanpbau£ b If**/" b 'bafauufc aauaugbau£ 9 np b pauaptbau^ 
fa tfbpauj pua9aua% §haunu 9 a£auaJranaapau%uabaum jaauat^ 
apaaa-B-bauu auraabpu fcuapp 9 np ^ u fa aaa^aanpauuaugm fa 
QndfaufaauLa^ , b *[tjvfa jiujuiauiu&haaau aubujbauVb b 
aua.buaua.paa/ia fa u ipbpaju* dfau^ba. ft afaaaaPauLaul^u §pau„ 
afaaaauaaaafa u%uagbu*[ % b ajbljhtajagfiu \^ufanj lpuaa.au afau^ 
pbu*[ % np afhu.uaahau[ ifcftlu n£ faafuaaaua. 9 fuauaaaua£ 
afauJ^nuuaafp tun. §£y*li bnsbguaa. jtua/fa saupSaupaumauu 
§btuaa.u na.jtuna.u>fra b fctiaaia.huiu faa~pnj fauupuaaa.% b 

fyaubaapnu afaaa^pu \^pfi£nufa f bnsbau^ baapaujp 
§bauaa3a ifaaauu auaaaxuauanJ^d fau 9 afauaau uafau una. fib aula 
aaaauanbbpfau 9 afuaaau aunaaa^faiana.ffbauia afaupnugu ♦ baau* 
pwjp £p aaau fcafau a,n% fa f ffaun.fcnufi b fKaunutupauj 9 Ifn^ 
ybau^ fa jaunau^bpigu utpn.iup f $"} n P b uau fa jau^ 
a-Ht-p fuui£b[ni.faThtuu affaujba. fa jop /aupna.p-bauu «i£ 



Digitized by CjOOQ IC 



468 

fiu) Aiufiuhbuin b §£-nh jiupnt,ghui£ uafui bphhgusu 
b hut $***g uitut Siiu^ujbb^x Qbui nuipsuihuAt ^nn.LnjU 
uiu J^tuuiiipXiubbgtui. luuiuiiupiuuh^ uiu pi nuiu p u put* 
§01110.% b jiuntujib^nuu htuhuhntunu hub \fpnt.uiu^, 
nbt/iuj * bphunc% umiT bin put. niuQ-nn*u ♦ u.phiug nl^tu^, 
p-nuthhlfu jtup * uiunopuig^i unpitl tffi^m funfnp itu-b^ 
unjp » piuplfUMnbtu^ £p£figu % pbljhufiu auiu jui^uimpusijk); 
uiiuSuippu | Q-iuibstuu J^iupph nu.pii.pM iinpiu t 

\^jtitnbu tuju bnsbm^ bnb \\tubuiuiugp qji p \\usuus 
<\au[ji[fiiuuLng £« , b \ t iufutuu&uit.np % aft \\u/bui uiufuwudi 
ftiiipuJuiufi f np b j\}U.jtuM$nnu ^utpnnhiunx l^muiiuph^ 
*juit- t/bp3i ft fKiunuiiuui , b £/» uiu hnptujp Quilfiipiuj 
tfmphp b ftoun.fcfi b fiutnuiupuij b "pn.^i [l^ifihuij t 

ffciun.fcnuu uiju np b £ ftnun.iu Qui/jnphtuu , npn.fi 
Xkl'fibuij , bnpiujp Qusffnpusj ifin^ghp , ftt/ujLnbft b fKttin.^. 
"uiupuij , bfubui^ jn \\iiiuui *\*niJi[f9iugL.nq f ft \^p^iuu.huiu 
ttuspnuhtuu b n\\ntLiiip uhpmbuig tfonhupiu t p Q^iupuu 
J^muhiu^ b puiqifnuB-jiLu jt tt^nnnilp nbu^u uijunpplf [i 
•flpfiuuinn n.uipXnju f biuuiiupbnmt. tfuipuifipiiunLpf-ktuup 
b u/fpuihgutL. pun. *fipJ9uutnu[t t 

\^%n.pfciuuu u*ju hnpuijp \\jtJnuji '[t'"fr n P V/* 
i^buipnu , fi n.hrflfc'u f\h n.itiufiqiu , uiufutul^n^hiu^ ft 
§hiunh^ , b jnppb £#i pun. Qnil/£u/uuni. Jfljpuisftu u$p„ 
<ruiuiiigiuL p'b^ b ut/tuufc hD-fc iiiJ^m uumu \\utnni.o-nj t 
\*nbu uiu ^i n y°1 bnpop l"-P n J "- J"'" 1 jwpnt-p-aush 
pnt-uuit-npbuig nJ^muiO-^iiii t jbphjnpu tfiupn.iuljhpuig 9 b 
sJpHiub mn.bui^ jtuipnuhuiu b j\fithuhiuj (p \\bn.putj b 
uiuuifi filfh jWjtuijjntu | £u* uDlu l [* .ft lu 1' u 4^ t tyu*P~bpiu 
Ji ("uis £iuuhui£ /Ijf-fiuj t b i/utuu junp^pn.nj pstu^pu 
b UupSttipu/uuigu puiunuiF ^Si/unt.ff-fii.% b. piu^-ni.ub 
utpmp b uuiututiULUibu/u biuuiuipnt-ub bhuuig b[pg t 

fyfuftuiuinuu "iju f* fibn.uuijnn.iu n^uuiu usa 
2f*9 hiu£ \}hpt~uignn jtuipnnhuig » pupnJsbui^ pn!uujn r ut m , 
uifcfih auiii qn^h^ t b %m nS IpuJhuuiL » b p 2?*£"J 
slpywutpu d hit. tit i. n P n p J>pii tutu hut pu 9 nbplftiL. 4>pP~ 
t/iuuibuiu J^ hi p hm i b tf-nniiiliit.pn.% uiiimuiuinui^ p >•»**»/ 
uiuuifi 9 J^puiifiiiuun. tyfijjiiuiuiiufi hnpS-uiuhgiui. puin.fiu% 



Digitized by CjOOQ IC 



46<> 

b. j\jpnt.uio[pu pituspu biiiutiupbguiL. , tuuiiig 4§£~/* fffc 

fiiupq ni.n bu^iiuii iuju b \bpbiiiunuiugbu fcuin. Up^ 
£iu(j b. tuuutfi ^iiiubiu^ ft ^%qjtl^u piuqnLt/u tub if. quip„ 
&njg ♦ '/"P9p b^iuu b Jh&u £. tu J»t* » H putppuipnuuig 
<£"PP'" ,U L ^piuuuiuuiu B-iuu.iiit.nppu qibiuiuibuii^ t qn^ 

pnj uuipdpuu ff-uiu.uit.npu (^uiqntffciiii pun. tfnqnilni-pqu 
bpbnuiutiimu jttuquijiiug uiuiuinLnii uiutpntphiiiu t 

f/frmJuiuuu iuju bnkbui£ b pbnunpb uib qb jbpbm.g 
hquiituibiug J^uiuutuiuibuig ajnjpm.ffhuu^ uibuuiuhttiti it. 
jo * unpawn J • ^uipupg b \fiupujg qiuLOutiupujuu jtuipn^ 
qbuig it. buiuiuipbguii. p £uqpbu upnJ t np b J* rui 
u in bin t. luutug Jbpuitpapibguiu uypiuipjSb fi jtuiqutMU 
jlfubuftui t 

jyuiuiuiffpiuju ujiu umbuif quihqb Qnt.qiuib \\bui^ 
ppm^uiuigunj , i^jr&iulfuit. nmui^bpigu ^ qji puuipbgfiu auui 
b. nftntiufcip t b fcp d-ii/uiuuuibu qbub j^uiupuip&utuuu 
juin.ui9 jtiuh quuiinuuui fnqt.nju uppnj • np b uin.hui£ 
UiTui ilpiiuibu n fit!,' tuuui in u , tuuq jiuipnqbuig b piiiqnt-J* 
u^mu^bfjiii uipiup ) juuiniuniubuiu uui^nLiuup biuuimpb^ 
guii. pmpp ptnuuinduiUnt.ffbuiup fi •fappuuinu t Viuuiu^p 
uiubu qhtu bpbiiif qSiup+uipuiuu juuisbu b uiuuibbuir 
tiuiputfipaunt.ffbunPp « b fc iui/ifini[tbiu[ ifuipJ jiu unpm 
fr £n.ntf s 

tf^oqnuu uiju i^p uiquiut. t^pbuij % fc gbnfcu fKbu^itu^ 
if pup f b uuiLiiin.^u Mblbhh n J * bubui^ juibiuuiuunp 
igiuquijfpu Quipuiiup b ^uiiuiS-nq £yf Mppuuinugpg y 
t^uiuu £iujpuiljuiu opfihuigu uiufuiuu&nju » b bqb ijn}~ 
tfuiiip §biun.u ft £uiuuiuiiup£u 'l*uifiuubnufi tub off pu„ 
uipnt.p-buiu 9 np b fi \\oqnu^ bnsbguiu ({\onnu » Jiuuu 
npnj b puMqm.it uiuiu9uiun bpbmg Jiuuu •ftpbuuinub « b 
tyfifjiuipuij utuLutquiuoji /^uipiuu , [i piuuut itmuMU % nuiu 
p qn&bq uiuqbgiuu , p \bt.uuipbut , p j\%bnubm jtiupbn*, 
S-bguiL , j\jifibunii umqu/utiig tPiiiuiubguit- , fi j\fpni.^. 
uuiqgu qiuungiuu 9 uiiiuiubguiL . buiuibguit. tibuunt.^ 
ffbuiup y p pusttui ^bffuiunuuig bqiiiL. 9 nbn np uiquiqiu^. 
Ijbuig tun. Ijuijupu , b J but ^luiPpui pi Jiuuu jtuuiu 



Qigitized by CjOOQ IC 



470 

tmtt bnb. Jliptnn*.p-fii% %npau j\tfb»mbfim*j£ t^taJtami^ui^ 
gt-nj b. jbpbuntSa b bpbna. utJjfii bustnutpbauiL txgjuusuw*, 
StmtTp f, %bfm%k /a ln.nfx 

fimiAtufiiauu attju ftmt£u£ijt f usatftui. ^fiufpnmujijfi f 
m$up(giMit_u>n. f np b. ptuqnt-if bnuthuilfa^ n.nJ£ m%m 
^npo-^t u*n,utj>bpaijb t J| ^unpsM^t o-%baa»i "['"J ^f t ^'^ r * M l 
tp \\fia.pnufa • p}"l ^oipaufa pb/jutput. g^aupntpni.^ 
JJ-faaJa /^bftmhnmuitj f n P n J iV't afuau% $fr{wfrtr*rt. 
mp Ipasbaujb k\p JfuspLnu fa ' p"*g bipua. p <Q"~ 
mpmufc , p tu JS mjturpmnnLB-fitJi nS bO-na^* %pmd ipuataau^ 
pbtjuat. • npmj at/bb J-tMatfamhutbama f ji J-uitTtuhtaba Qlfhvaup 
tfutjtibpi tfutptfftft %nput fa \jfiufpna fafffe tfuttuu bt. 
aa-bl^p wput.bintuputith JfuMutB-fcnuft 1 n P mpbta^ £p p 
tjbputj puh^ujtjh t \\ui phtnpbgu*L jumu^bpi^h pbf 
Xfujtnujpfiu* L n£ fcutm. apf/a^ua Ifh f tuji llflifa £ nt ff''*' 
j>nt-pp fpusafuijbuag ftnt-b[ ajhut b q1(orptu pbf- tun.ut^ 
^tbuapsh % 

fluinfiutputuu uijo Tit Jbpt'^ rui J * ^1P*"JP 8 m ~ 
Ijnputj tftn^bp , J^Juit-nhfi L ffrusrj.£fi np fc QnLrfuijft , n£ 
i? utu jtun.u^b^ttuh "*Jl jboB-uthtumhfiijh , tu Ji IP 
$Mt%nLuthutl^n^nup-butitp *bJ*usm £ fiuipautpusj mp U. 
ynsbguit. }na.t.nub uppnJ fiutnltutputu « ntfa*/bj£ btupa-bu 
qhui ijihb^ fiiurvUtupuiu utn.iu^bui^ t P""- n P b. f^k n ) 
iun.uif±biu[) utubuijh ji 3^"lh §buin.% £~ b. bnpmtjp 
tun.utj»bpttj% b nmutpbm^ ja §b$uta%^ Ppt boOu/Uut^, 
unubuta b tliuuh §biun& ututubbut^ bnb tTtu put jap nutate 
bush uautuimLntl p tpaasn.u ^Lppuuwnub % 



Digitized by CjOOQ IC 



brmisaiitvu tMMMibijnfo , 

*UrAgbU8 



||^^ ^butpttu \\jLUJjtirun ft ^utnbnbtMt f uttutu 

L. ft \pfi9iua.ujnfinfiut , ^r (tytilrmmf £l juttfb%ujjii t|«j#tu«, 
ttttun.ntiuput u. A fifiLO-uiuntu j» tun nab tun autubtnttt^ 
pu/uu J but tibpuutiiit nuinJuusinj tan put j\fftutpnj>tuj + 
jbutnj II tuttlb%tuju \\uiutnhiu it. ft ^n.ntiiT* it. ft 

\ 9 bpn3bj^ fuussbut£ t It. ft %uft\ ft }n.nJtT Q-tunb , Jf- 
nui 9 ftu*u ubpftu LutquAtn.iu*ju jnufjimft % 

f • ♦ — \^bn.p£-mu bnputjp %nptm 9 p^"- tuub\tuju 
S-ntfbabpu ^ ft 0-tttuutgt.it a It. q\n%utujgt-ng f ffrpiuifiugcng 
A. \\igfit.B-uig€.iig utputtTutypPbgutt. ) utt-butuipuiub[tti£ 
M^ppuutitu • j hut n j tAutg ft \\bputumtujgt.itg% Jtuj*, 

'/'«l£> ifb&- f ncp pit tub \} tup turn Lit mh It. ^utpftu a,but ^ 
nt.p b. %bpj>uuta.nj'u \j0-niluiuigLngu phutbbu t \i**if fHf* 
qhtftmt. ft ttfutputfcatt \\j>ajjbgt.ngu X fuut^ft ilututttbut^ ft 
jutj&b^iuq.np&'fc- * 

1- pfc. Iiinjiiijiniil 5* UL» °f b tytpmuutghmtrnf^ 

2- B a. S-- •/•• **«-*** — *- *»#« 

3* *$»• o/>* t"*5*fr irtt tnfi, 



Digitized by CjOOQ IC 



472 

*!»♦ — Qaufyntfpnu Qbpbflbiuj J but uta-buatuptu*, 
bbpaj apfLpJauannu bplfnuttuutub gbqjagb \\uptujb^Jt f 
uuauabbau^ if 1 "! 1 **"*- fr l^"P n 'il>k' Snppnpn.uauabtn^ % fa 
1| butupfttu fl| utqbuut fib tug t-ng s 

1»* — QttJ<£iubb£-u unpfab bawpaujp np b. atut.b^ 
uautputbb n.pbutg f j\jaftbunu ^tupnnbtu^ apflpfauutnu f tun 
p Qpuajpiubfc O-utautunp^ p ^tutnunu H nt lh tuputtu^ 
uau/^duaufa* juatpunu p tub fab •ftpfauutnufa 9 b. auuutnt.utn 
tbnbatuuptupdibtu[ bnb. f aitutab unptu b. ptub bauiuaa. 

pbn. \ftantLutuj b nua \}li""Ji' uttubtuupb abut A 

tttupUbft btujb[ % 

f? ♦ typijtuauanu aunuajtbtu^ p fyn.pn.pau paupn^, 

tab tug uiua-butaupaubu • P'" J l(' j\\j" uu ( r "lf' u j£wbn.bp&. 
aiumbpoft faa.pntljt 9 nnpnu b. ( \nt.l^utu tuubtntuput^, 

bfaSb ft € \oipS-u aunua^bytgb jjayuuitubfc 1 

Q* — fitupftntpttlt/fcnu utntu^btu^ £%n.buig % bnsb^ 
gbattg \jn.nunb t jfuapntabtu^ tpftpbuutnu f uanubuaa ungua 
qJfutEtfcnubtuu uat-btntuptubb f bb^butg j[[t.pptuunti jttu^ 
apujtb £tutng ubS-aug t 

K ♦ — ffanilt/uau tuntu^btu^ (^tupB-btug b. jpftntu*, 
a*-" a b. tytupuftg b <\JtpdtubtugLng 5 b fiaupbpuatu*, 
ff»-nn b. \fnnna.u j^tupnobtug aauta-bmtupiubb *$p [*"■*, 
uanub » baumuapp p jttunaujtb £bai.baug np h n }h P***~ 
tputffin.fiu t 

Q* — Y^utuwp-^nu iut.bwuapiuufa* bpptnjbgfa [b^ 
tana.au a. nuit.btniupuibb tua.uibn.butg \jpnt-utunbJb \jbb„ 
nbgt-njb t ^tupnobtu^ apftpfauutnu i^uttnmpja j\\ntutun^iu 
XLunpung t 

jj»» fant.n.utu Qujlfnifpnt. fa />"£"/> f» U'Af"'-' 

nbtuu ^atupntabtug tpfipputnntt 9 btuuttupp a\jnbubtu f b. 
aubnfcu Otunb t 

2* pi»» A. H» Off. (twltu npnjt ttmCwugzngt 

3. p*. 4- U.- v ~~*-*A* A 6. p L S-- •<•• p-t,.— .-,_ 

4. p it. %. •/.. ,»/.« 7. p l s-. •/.. UV-5< 



Digitized by CjOOQ IC 



473 

{}»♦ — JJfit/htjflj bnsbgbuijb QnLn.uju , ^r jX}"?"-*, 
B-bpnuannpu b. b *\*unui ubltsb. j\jn.btuuinu jtuipnnbuig 
tp^ppuutnu t Q-utnp Qnutnpuibutiph j±uinuij± \*n.puttnuig m , 
Lng 9 jumsbiu^ ft §piiij[ituufc B-uitt.iMt.npfc t 

{ItU^* JYuitniuO-ptuu np ^uitTiuO-nubuii jbpbn^ 

uiuiuu/huu tfrnjuu/uuiL Qnt-q-UJjfi , jiiin.uiPfiu jX$ft ni l~ 
utfiui ^utpnnbtug tpjLpftutunu f l*uiuiuip[i b. O-uinja 
u*un.fcu t 

fM»» IJA'^k 'XjUifuutukuijnjn *JP" L np If'"//'^ 

tnuiitpui b. tfQtpppbbgungu ti.iut-tun.uh tnpiuuuiiigbuii 
jtutpnnbutg tpftppuutnu t tlbpfnj p fipbtntuubiu juutsbtu^ 
ft %nguMufc f p-uinft uiun.% 

Qiujunupb t/bn t \atpnOg~nu p j^bO-uiunuui built b. 
jbppusjuslpuhu /^uitttu/^iitLiu^bui^ uu.uiun.bujg 9 /£n.n tiffin „ 
jbgft jfr^iutnutlpupuiuofz ♦ f/ 1 *^^? nptufcu utfiuiiuufi b. 
fp a -pty i H UJ l nnt-n.utj£uit-iujtbui£ juijuiup ptunt/uig tuptu^ 
P' u 4± £tutfiun.pnt.B-fit.u bbbnbguibuiu t 



3 • p. 6. <K <» r . «rjk ^ nMH ,u N .i; tt i 



Digitized by CjOOQ IC 



MtWKiflh iiMNUMM UQltfblll 



Xhju iiia.aMi^htuyB j£u*um.bp&. uMtt-UM^biiul^go^ L. um*, 
2uUfmpwof> i Snautu jt uttup tujJuuMp^ ptupptupnutug ♦ J u, £~ 
juujpJ^u J^hn-uii-npu puut i/uipa.uMpfcnt-0-buju \f*t£upup f 
fit£ Ipugnjg uiu^tTuJUu J^bB-tuunuuMu puut 0-nt.nj J^pb^ 
uttui^tug \}uuint-&-nj « bt-B-tuuuMunLu b. bpbnu putn tb*, 
annua ibanuuMg uMtuutu.uMUUMt.npa * jtuMpnqjt b t/tupnuj^ 
tubui^t UMn-UM^bauMu ft •fipftuutnufc pb*l nptputu um^ 
futnp^ft y U. yjiVbgmm utbmt.n9£- ft tnbajtu b. ^tapna^bgfth 
qmt.bmtuptuu'h u*pgujjnt.B-buMu % |yt npuifcu jtm^utujpuj^ 
l*t? u gpnLtm unjutafca b. ji jutusfc% tfnnntfnt.uu b. dftuM^ 
puM%nt.pfit.u ft &bn.u ^na.i_njh up pry* ft (mtmuiu ^LX2_~ 
utuputnt.B-buMu t \\tuuu aft unt.pp uytuuoQ b. -&*uuMp[tut 
pJ-2Ji nt -P~buMttp ^tuLuAtbgnt.guM%^fih , ^/tufcfiu bl^bnbgfiu 
el LuMpag-ph buMgnugtub^bu jttu^tuiituju b Jiupututubuiu f 
b. I^UMutiupbguMu putpfi ujunt-iutfp b HyifuMp^iui Junuutn^ 
tltuunt-p-buMtTp jtubnLU §bujtLu Qftuncuft t 

f^butpnu jt funilif jutu^bguMu ft \jbpnufc I^umj^ 
ubpfc t 

\$hn_pkuMu /t uMUMpm^au ^nuMtvuMgung* j\ja./tuMut/tuij 
ntuutuiunp^ t 

Qtulfntfpnu jYjpnt-utunfcif upntP jt fbpniln.^^t 
ftni£j£uMuug-u j\jifibunu % jtLpntl iTuM^nt-utifp t 
^/>ljbuMuinu jWjtuMUMOtfiu t[ijtujbuj L j\jU[{itfiftJiru 

f>UMqiUfl[l % 

fiutpBnnbJfcnu j\\nuMpnu ^tusntu^fi ft }tujut 



Digitized by CjOOQ IC 



475 

frntjduiu ft fainfibu ft \\uinui tfuin.fi jiuinui^p unp^ 
R'bpnif ifbuijbiu^ t 

JJfitfnijfb ft finuiutupnifU ifbpunt.au upnifx 

fynun-Ui jtulintfpbuiu jftJtpbunbtfnifb^ l^iufubtu^ b. 
%buiuii.ftn. bnbui^ ft mnmu/b£ Jbn.uat.% 

fruin_fcnu ft l Ui J u t Wutiiuiutpni.1^ uipguijg-t 

\£uiwuiftfiiu ^{[^uuMnuuiuiaunn j>iupljn&bui[ L. pu~ 
i^bgbtu^ ft &mT %u/Lbut[ Q-tunbafth ft fifipfiuinifb, 
jnpm.iT uMUiinuM^lfii ^ffuuipji'u p""- ^tuua fi J^iuuu.uutui m , 
pu/uftu t 

(^uit-nnu upntf dbuiibuii^ ft ^ivniftt ft *\ 9 bpnhfct 

Qntf^utitiifcu Jlfputftl ft ^bpntfn.fcfc t 

QuiLnpnu bnnutjp §huinAi j\jpnt-uutn£u 0-tutp+mJ 
j^uipbui^ qa.pnt.fuL b butj ft f^bpftith QftB-aUbutn p""- 
DfttMtfi t 

fyuihnifpnu W^tftbuth ft fan. flips ft \^iupuutpftl^^u t 

YVuipbnu j\}nbj>uu/un.p jtuinuijib ft ^pujuiuiputbuin 
jiwp + huj£ b. b**U UMunJ^h t 

f\nt-buiu ft ffrbupfcu j\jL0-%uin.pnt.%u% t 



Digitized by CjOOQ IC 



i*b ns* tWi u.irniiiruii8bu.vf bh Pt ne* na* 



L. npq.fi£ *unptu 8"'/£~£ * ^ fynifuu/ii , £l q.nt.uinp tip 
U utpfiu^tu 4 I 

fyusbnJpnu u. Qn^u/uufcu Lajujt s 

JJl#jyy»£///«/ £l Igfilih XtfUuwqJi 5 Zl ifjiLutnp Jft 
\£uipjiiu t 

tf^iuLqnu L. If fii/h \^tup/iiuq.nh 9 b. nprffag \\uii-qnu 

L sM«« ? * 

tyfuJtuitunu L. Uftls tin put flJ^nbutji L. npn.p ffr»£n„ 

4-htr* 

ffrntluuju l§nj" t 

fiusp&nnfiiffinu L. hfiu %npus ffrni/nufiuj L. "pq.p 

tip fiiuputpu pnu t 

y^uiO-^nu L. Itfiu ttnptu \\LmutuptMM L. "Plf* dp 

ffujut tuff-put t 

fyutbnt^pnu u. bfiu unput J^utpjt iuuhlu II npn,p 



1. ft. op. <{»ttljxf*t ft. op. \\n+f%,ut 8. ft. op. fd*hn^.nu]nmt f\ , 

2. ft L R. o/t. gn^t op. fhkofynufit 

3. tt. o r . gn^fiumt 9. U, ^ P. op. Ifnut^tt. 

4. U,. o r . U"*A*" « P. ©/»• V*?»f A- « 10 . U. ^ P . op. ^l/nfrnu 
5* ft L- P. o r . QCwMniJkwC $nj«. UA«f«C Ire* 

6. U *- p. op. jr-pAf"*' 11. ft. op. (J*ttA «*«*«« p. 

7. U *■ p. •/•• U* ,XM *f fc * °r* U^ptA* 
SA**A*««« 



Digitized by CjOOQ IC 



x 477 

Qni.n.uj jutLntlpbu/u L. Ufa input ffr£nusfawfiu f 
\\uinpuuipmu$pnu X 

•faifiuuinuft uiftu/jfrnutig unj>ui nut Qiutjg f/r~ 

ui/i[Ji £, QfiurtLu djtutjb n^auipnu ulfpuihtutj a\bn.oj> 
fiLnmLpf II (j\fruipnu q\$sn.nfcism abqpujjpu /"-/' ^hfLT~ 
uibuin % II \^hn.p^mu qQuiLnpnu L. q{\£tuu%£u qnpqjtuu 
QnntTn-bujj t II [[^iuu^u It. Qiuunpnu l' u JL UMn.ua*, 
jtbujiuu t \*t- quttl truiuuppnt-J^fc \\ t uuint.uj&-iu&-fa'b <[\bwpnu 
II Qn^u/ufcu Jbpuihtjfa t 



1 . U,. op. \j*njuf]tunRt p. 2 . U, . op, 1|ia^utn;uainnut 

op, fd*hn%lujJmnG. jutt.tr ^n^. Ir» p . op , l|u*}^uv»jtntfnu « 

nfxif-l* t//i * 3 • p . Op . jutulr^nt. al^lrutlr^ 

ulrutiub t 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



HMUUPMhOhKlif IfUSUhU 



U. 



^npisp i^bvtpnup L ^WLqnup wninfib^nj . • • 1 

%np&£ up p tig tunmpbinffh %btnpnup b. ^oqnup 

pi; qptu'pq. ^wvtwpbgwu p ^ttnif* (\kjt 

opphiulf ^uiiTmitom } • • • • • 30 

i\JfujjwpuihnLppLii qiJutuLtip- iun.iu^b[ngu uppnju 

^butpnup b. uppnjh ^(uiLqnup ipiuntuLnpbinffh . 46 
\\1(ujj tup tuts ni-PpLU ^(butpnup luatupbinj . • 51 

i{hujjwpujhnLf}pLh <\\wLqnup uppnj wniupb^nju • 57 

$bupL ujniupbinjh <\\wLqnup ap tniupuiu ^pb^ 

uiuil(jfli qlnqp unptu • « • • • 02 

§bup£ uiiLiufbinjU ^uiLqnup jnp&uiiT wuipwu 

qlnqpu \\ji opphiulf ^uitfwtLOtnj • • • 85 

$bupL ({\tuLqttu iuajnpb[nju pjoubfp pun. ^pb^ 

muilipu [\\ji oppuiul( ZwifwtiOLnj 85 

$bupL uppmju ^uiLqnup uinmpbinjh qnp buibv 

p i[bpwuujL jbplfphu. (\\jL opphwlj $w„ 

ifwaov*) ...,♦.. 101 
fimLtifl ^pmbbupnup utn. §pUhp£nu miwl(bpmu 

^uiLqnup juiquiqu ifm^nuuii f^uiLqnup k ^\b^ 

mpnup . ♦ ♦ . ♦ . 110 

%WLUjp^nLppLu (\\wt.qnup watufib^nj p £nnif ♦ 123 



Qutqiuqu Xtfiq.pl; p mnut^b^nj b. unppu HfitiJU£b„ 
[biuffo qnp §£p utptup p &bn.u unpui b. \£iuui„ 
ff£p p ttiupq.iul(bpusg utipsmpZu . . . 124 



Digitized by CjOOQ IC 



480 . 

\\biujnLppLh tyjUq.pl; ft uiiLULpb^nj np ^uip^uipb^ 
guiL p U(uipui£qu jumui£ jfuiu qlfuiquiu/Luig. 
qbljvrbifpbpp . . . . • .146 

^luvtiftiLppLh y . uinjiLgb[njh typq.pip it \^uifil;nup 

ff£ npiq£u quwgpu juiipiuiplu u*uipn.uil(bpuigu ♦ 168 



<\\wvjifnLff/tLlj wniupbinjh ftuitynpuij [}£ ripu(£u 
quuig p tyu(uiupui L quip&biui blfii j\jpnL„ 
uuiq£if L. qiJuutuibguiL It tfbn.buii UuipSbnil 
quuig qwp&bwi p tyu(uiupui % np k uijdu* 
y. ftwlfnp bnifit 174 



\\tupp Qni[^uihunL tyj.buiuipuiuip ♦ • . • 190 

ftwqujqu ULpunpuiuuig uppnju ftntfiuiuunL • ♦ 222 

ftiuqwqu \$pnnunup U. uiUhuuiju mufti unpui U. 

bqb/^ngu p ibn.li ftnluiliunL . . . . 230 

Qwqwqu H^uiuiJp "• k un 2. un P w fit npiq£u [iil„ 

uuiLnpbguiu p Qnlujuut; ♦ • • • 241 

ftuiquiq.u \antiLunup L I(un£ unpui bft£ npiq^u 

inLUUMLitpbguiu p ftnluiuu£ . ♦ • • 244 

ftwqwqu \\punu(uiuuij L ^uipuipnLbuvt ^uipiuip^ 

qnLffbwug unpui qnp uipuip uinui£p QnluiuhnL. 251 
ftwqwqu lypLpu np b£Uiu£p p l(bpu(uipuiuu quij~ 

l»ju L bpk£p p jfuiquijipu juijuif . ♦ 266 

ftujqwqu tyh nisi put unup ff£ ripiq^u ^uiLUiuiuig p 

•fippuuinu p &bn!u bpuiub^nju ftnZuiuunL ♦ • 278 

ftuiqujqu tynupiquimpnup L if op unpui <\\uivtpnl{„ 

njiuiut; U bqb L ngu P ftnluiuut ♦ ♦ . 277 

ftuiquiqu uiLbuiuipuiupu [}£ ripiq£u u{uiutu*bguiL p 

ftnluiVul; Ifwtf fit; jnpni.it inbqLn^ pul(uiiuiu . 286 
Q\uivtu*h LffpL.ii uinui^b^ngu 'f>ppuuinup Quilfnpwj 

II ftnluiuunL npiLLngu npnvtUuiu • . ♦ 293 



Digitized by CjOOQ IC 



481 



\{J{wjwpwhnLp[tLh unt-pp tuaw^b^njit typlpm~ 

iqnup np i[^utjbiug j\jU(pipptt£u futqiuQp . 300 

j\J(wjuipuj < UnLp[iLU uppnjh typjjttqufnup tunmpb^ 
inj k tuitu^hpufpit ^wpfinqjiif^nup k typlp"{~ 
iqnup jfoph \Ptnppw0bp, • • • • 300 

i\J(iujnLppLii uppnj w timph [nj'U typjjiiqiqnup np 
£ tip jbplfnvjwuwhpgli k ^bnh pt-pnj QVi/., 
pptuffbp k fiujpffnqni/1;nup np £p jbi-fftuhiuu^ 
hpg lukmp ....... 321 

Ijiuhnltp typfjtufiqnup uin.tu^b^nj'U • • • • 329 

SL 

\\JfwjwpujiitTLppLit uppnj uin.mpbinjh fitupn-nqn., 

d%nup ♦..♦♦♦. 333 

i\JliujuipuihnLppLU appngli ^tupfinqptf^nup k 
QnLqwjp wnjupbingh •fippuvtnop . (H// opp„ 
iitulf Zuiifwnovj) ♦••••• 358 

<\.pLvi hipsmpiug uppnj utnmpb^nj'U fiutpPnqni[if£nup 365 



|i jpitutniuli I) . \\nmfibinjit ffrntlifiujp ft£ np„ 

iq£u jXjpnLuuinbiFk p %1tq.pl{u jjtqutL ♦ • 369 

i\LujjnLppLU fhni[ttiujp wniu^b^nj np iftuutiupb^ 

guiL p ifin.p^u ♦.♦..♦ 388 
^ujuitfnLppLU unt-pp luttui^b^nj'U ffrnnfiujp . ♦ 401 

^muitftiLppLh jmqtuq.u q.pLinp liipiiuptug utiLpp 

uin.iufbinj'U ^nt[iTujjp . . . . .417 

q\uiuiifnLppi.ti fbnuTtujp tunut^b^nj'u np i[tu£u£„ 

ttbgiuL p £hq.plju. (\XjL opptwilf Zwifwnovj) • 428 

C 

\\Jfwjwptv1jnLppLij utiLpp mn.mpbinjh k utLbtniu^ 

pwhiplt \$uiuiPknup ♦ 437 

9- *£• 31 



Digitized by CjOOQ IC 



482 

i) ^uijiupiuiinLpiiLii Qiuljnpwj §bwn.h bqpoph • • 449 

\]nLpp usrtw^b^njh fiHuq£nu{i jwqwqu qpLuip 
utiLpp lutuiplt np jiuLHLpu QwlfnprtL wnui„ 
jfhinjli ft dbnit ptuqniALnjh i^tutnpnhft^ np 
£p Ifph X^qtuLqbwj Iftujubp ^tLni[tfuijbgLng • 45S 

Wppnjh ^tuq^nuft tunuj^b^njh i[tuuii juipm.ftbuiu 

iTbnb^ng ....... 462 

mjfwjiuptuhnLpiiiSi urtLpp iuiuupbi_nju \\fuTnijuft 

\,wfttutii3imjnLqft .♦♦••• 464 

Qutqtuqu uppng tuntu{tb£ngh fft; rijjf £fth it 

ripiq£u lfn£bguih jujnui^b^nLpftLU ♦ ♦ 466 

Qwqwqu bplfnuituutuli utiLpp uin-mpbj_ng1j , t[ub„ 
ifujlfujiih t \atpnp^nu jftituvtw^nL0h turrit I; bp„ 
tinuituuiuu utiLtu^bijigu , hiuiuui^b^nil [fr£ rit-p 
ft Lp m \p uitt ifrt-p up ft ungiuut; giupnqbtug . « 471 

^lupnqnLP'ftLU utnmpbingh Pi riptq£u tjtuurtupb^, 
gwlh it l(iuu utj&it , \ju(pipwunL \\ftiqpuigLnj 
tuutugbiu^ ••••••• 474 

^tuqtuqu wtimpbingh ft£ nj$ £fiu luifnLautugbut^ 

b. fit n J4> "l ♦ ♦ • 476 



Digitized by CjOOQ IC 



8UAM UAflMH-oS U c o2lJl c o8 
bh Sb'UbUO 



\Ln~r A>*. 353, 363, 468 

Hi-"*" \ 

fta***. I 37 °- 1 ' 375 ' *>*-*» 418 > 42 &-9> 483 

\Let~P~p 184-5 

U*>A/"* 311 
XSjtp^u.j- 8-10 , 68 

XLvrH~»> UtrA-r*-»" , ttvA-r*— . 10, 23, 42, 51-3, 56 

ftffh/*- 49 , 51 

U^j- 9, 317, 319, 420, 425 

UJWfe 49 

lk-*A 7 

U4A^~- 246 

llw~4 362 

U^A-*™ 51-2 

fe*#«*w~jrA 122 , 475 

lli^A* 426 , 436 

U.7— V 420, 424 

U«*<- 113 

W^V" 466 

J0>m%^m m-^. 48 , 470 

U*.«a^«, ffrjuiu.. 455 

Uw^/u, , U^^n^A 476 

Q>tt"-"'A1"" 122 

UHr*~- 124-173, 369, 370, 401, 466, 468, 471, 474, 476 

U> T/ .,*M»» 340 

jfrPtom-**. 219-221 



Digitized by CjOOQ IC 



484 

tt>/?<to~«n«- 157 

\\%pifau.u. l .k 162, 164-5 

EWv 49, 193, 196, 466, 471 

^^^u, 49 

U,^*«%« 351 

lfcr-i-%, ^^«fc„« 163, 224-5, 245-6, 248, 251, 263 

ttvi«V f t 231-6, 246-7 

IW- 112, 192-3, 196, 291, 295 A* 
X^ufafa^u 224 
U«.a 49 
}],«„,.*««.«,* 435 

l^miMi/bM* 49 
\\j"»{*"1> 474 

ar-^-if 343 
Mr** 343, 351 

J^^mmmpfmm 49, 122 

UrV^fe 427 
UKA*-*, Ur*!-'**-* 119 

|^{ffMMȣIMMt 352 

Ur«-"fo 201, 209, 312-3, 215, 217, 224 

J^mh^m 203 , 224 

Wjiglrqimjnu 184 

U.*j-M* 3 
a*-i/**Aj! 162 
He-j^u. 468 

fiutq^ututiT 382 

p«, %u ,<//b«,&« , p« T -.^#« 435, 472 
piM^i#fu#«#» 468 

fiivq^ftutftutu 58 

(U^a.l n( .l, fU»«./b£«A n tl, 28 

fu^*,*, p mfl .t 5, 31 
iu.wib.if 48 , 467, 470 

fU»«£|£i.« 3 



Digitized by CjOOQ IC 



485 
$~ P ~s, p^K, B-t*, fr'sb-* 5, 353, 362, 366 

$~ P p.tfjk~ u 300-328, 333-369, 401, 469, 472, 474, 47G 

p~ r 4~i 441 

fi**pmu$puy $miru Qnt.uutnu 

fL~ r u,f.Jknu 476 

fWA*""*, P-SP^T*-, P«»p4r»-, fi-£ip~u 3 

p*T„~/^~ 466 , 468 
£bp % knk* 370, 402 
pi^~^„„ 6 
ptt/bw/A 114 , 469 
p**/b«~ 33 
p>/^~ 49 

p/t r ^m»4fc 475 
M*p-% P m 46, 471 
p.'bu,/ l „ L pf. t is 225 

fKnuuftupntfb 475 
P«>«MArM^ 5 
P«r«M*|f 

p„^ r ^ 340, 360 

pfft-MMVif 

ft«guAp L p 271 

p«^^ T ^^ 172 
fipL^ut-hpu, 473 

S^i>fM£ 83, 90, 108, 450 
<^«. 473 
%u. L r LP u. 57, 471 
c|^«,m^, 46, 48-9, 112 

^uu t nu 1 %u.^. n (.nu 379 

S^A"" 48 
<t*M 67-8, 91 
WrMWat* 345, 361 
<\j : p»~*r u ,'hp 190 

^tib™ CVHl"™') 3 

^a^-,*, q.*.,...^*, <f«^/t^„ r 370, 375, 378-9, 401-2 , 
405, 418, 428, 431, 435 *«* 



Digitized by CjOOQ IC 



486 

VyA"? <*■*"-/•£ 476 

%n 7 ntfu, 455 

Vif"/ 3 "- 454-5, 459 
Vi/% 351 , 362 
VtfA" 51 

<\>n*l,nu»j 5 

V?-* 311 

*pUHf4f$UUtklt* 5f 

1u»</«, wy „<, 48-9, 469 

<\.~.-bP 9, 71-2, 114, 117, 415, 450, 452 

^kJkmm^mm 213 

<\*tri% 49 

q.WHH 264 

q^»i»»-., ^/t»*„« 204, 206, 209, 269, 270, 291-2 
tt-.f.rf,*., w—f-rff*-' 197, 205, 207-8, 212, 215-7, 
269, 270, 291 

^hnut t n r nu^ <\.b»«4"r"« 3_4 , 81, 203 
^"^"A"" HO 

W»» 224, 269, 271-4 

fYl.aU//npiMgf. 122 

^•rf-t 183 
tArf-* 247 

<\.nJk u ,[.u,'bnu 222, 296 

1. nr „p4„„ 473 

biro*** 300 

b*A"»«*« 150-1, 157, 162, 164, 166-7, 172, 468 

brA"?""" 192 

b*far 334 

bf**3* 

bt^«4 334, 358, 472 

b^»«r ( 

btW- 468, 472 

bfte'to-rf 270 , 473 

biA^A* 340, 350 

bu-T~ 49, 172 



Digitized by CjOOQ IC 



487 

bTfr<^"/""ViA" 478 

\nfi- 70, 93, 105, 133, 221,293, 472 

W*, In**"' i21 ~ 2 

b%V- 466 

&~te 70, 105, 472 

fr,***** 351 

\r*H"—8te 227 
tolfM.— 225-6 
X^ftb^- 300 
^w»H«r«« , b**" - '"""' 5 
b-t/A 361 

biL»-tfcr 17, 26, 28, 46, 48-9, 118-121, 174-,, 

190-3, 401, 451, 454, 460 *«* 
b— 9 

\^i.p%uut^pnAp 475 

|^(.MWt«r^«tW 172 

1,**— ,fe 209-11, 222, 226 

b#*.~ 49, 193, 196, 204, 219-296, 472 ** 

bW*~ 51 

\fipft-0tnku 67, 91 

QaWJf &<-«/fcN|. , ^«tf|fM*C«I»t'7- 353 

£*fc«fc 470 

&wp<* 122 

g«/£«fr»«, £./£«**»« 273, 276 
g«/p<.«s/ft, gj-» t */t% 437 
g«/p«.*V.~ 219 

fh^4»« 351-364, 436, 450, 453, 462, 467-8, 475 
p.^*,. 133, 293 
fd>*~«^M4 127 
fd»*«f>4« 475 
Q>k»h<»b 476 

p.4« M yArawf/bM 477 

frk-bbU* 476 

0.n^f« A«/ , p.^«ff«>rA*tf 476 

p.„^«, p..^.. 334,352,362-3,369-436,469,472, 475-6 



Digitized by CjOOQ IC 



488 

^s^gfe 360 , 436 
Ji^^/t^ 49, 469 
tv.~{~4 68 

\\upuyki 412 
\Mnm»q^l,mg[i 1, 2 

\^mjuuu,u 68 
1^, L ~*V 243 

l^rf.. 183 

(^»%«(/ 328 

\JHt- 122 

(^4<*A»i, 1,M«*£«" 318, 325 

l^/b«»/b.*«« 49 

(^<- r A4fr-, ^rHk 17, 38 , 469 

|^<.««. r /b~, |^.~ r « M 49, 122 

l^-i—^fe 469 

1^«.«ffc 244 

1^4— 228-9 

luff^wMMfti 358 , 362 , 436 
\-rb % 11— fA* 340, 360 
lu» r i 436 % 

\am. fit.ufiu YMm.ni.uau 244 

lm<.«fo 237-8 



W-r 382, 385 

Mw&fia 196 

Y^ut^fiuuwmutuinu *£\l 
\yun*uJ\unf» 475 
\^uy[nuipu* 455 
\^utUMutn.uitbfiut 471 
lluf^ffcutf/bo* 46 

l^-u 276 
I,-.***., 249, 250 

l|ttfMfttf^ff«/«MM 28 

li^n^«««, if/ft*,— 178, 231-2, 236, 251-263 



Digitized by CjOOQ IC 



489 

l,* tf ~ r /b~ IB, 37, 49, 122, 213, 472 

1]&-^m»m 466 

Mt^pmu 49, 470 

1,/b^..* 470 

l,^^/^*, i^-.^t— 12, 36, 48, 453, 400 

Ifrfi^nl 49 

l).^.!,^^ 213 
V-i. 49 

\^nuuuu%q.fn*itnu 420 

tj^u^ifc, 476 
1| M/ A/9»<. 49 , 112 
\} a u~%k L [.n„ 466 
Xirkuik* 59, 60 
VA-A- 49 

l»v* 251-2, 295, 417, 420, 424, 426, 436, 469 

lk L h„u 351 

l*r 353 

Ik^hk* 224 

>* r r "*A**- 178-183 

£V/?*" 184, 293, 295, 454, 466-7 

^."'-^ 428, 436 

^^ 334, 369, 388, 401, 417, 419, 420, 4-4, 469 

£» t &, l» w 426 

l~^f 1-3,5-8,30-33,44-49,51,118,189,453-4,460,466 b* 

Ipkusuu.u.h l, 11-2, 35, 177, 198, 402 m 



nwfmf«ii 433 
*\kpk»» 362 , 450 

*lj>%»% 48 

qni?i»« 59, 60 

q«^«« 48, 49, 57, 60, 122, 472, 475 



Digitized by CjOOQ IC 



490 

\T~p~A 449 
W^-is 25 

jr-t^if.- 49 

fl-^.*.* 277 
If^^^w/b... 23 
U*.»w t 4* rM . 426 
U* Mt1ilMfMMtr 390 

\J[mSlskM.(,m 5 

U*~~t«%, U*.»~*«i, F— A-* 218-9, 225-7, 250 

U*~~../ft 21 

1T— T t, U*~t?4 382, 385 

U^/b^i/i.. , xy„tri.~~ii.~ 464 , 473 

D-^u.^/9/b^ 127 , 469 

ir-/»4n- 124-125,127,133,168-173,339,34-2, 

" a . ; 348, 359, 361, 369, 401, 437-448 

F«tA 476 

JT-rf.- 476 

UV^^-* 476 

U--. r /t^ 131, 176-7, 207, 293, 449-450, 457 

\y- r (.-n[. 300-328 

\T-rtiri~» 45, 48, 52, 55-6 

TT t ^pi mu «■»**■•» • 475 

ljv» r 4«.« 470 

jfu. l ,j'u. P Hk» 475 

\p* P «^puu 365-6 

XTutp.nfonuvg ^ui^utg 365 

lT-«? 340, 350, 860-1, 436, 469 
U"«<<»t* 385 
F-vA*/^-" 163 
\y^af.j[. IL nu 166 

Wit^-at {%»w) 31 

U>i/tm4«, O^A-"^ 49, 122 

0-*^«* T *4 io 

(fUi.iu./.i^ 27 

UY T? „^ 385, 390, 893, 899 

\Tbt~*»'iM" 471 

fl-ft-T*^ 400, 417, 419, 421 

fl-J^w 230-250,257, 260-2, 265 



Digitized by CjOOQ IC 



491 

FH*^ 3 

U>«A- 49 

fl>-~»* 2-7 

jft^mhip, 49 

FAp-«^t <A-fri- 65-6, 68-71, 80-1, 83, 99, 108 

F**** 393, 399, 400, 418-9, 435 

U*-t"# *r*Ar 350, 361 

!T-^« 269 

UW*« 183, 259 , 261 , 293, 311, 412 

8~tf*/"" 365 

8_f.pi*,... 8, 10, 68, 114 

8-fv« , Q^mpnu* *uc~w 8»#-aw 133 , 174-189, 293-4, 

369, 401-2, 429, 466, 472, 474, 476 
Qsu^ F kwur S*-"* 186-87, 191-3, 362, 467, 475-6 
8-foui- Ih^^j 869 
S" W F*i*«</ 421 
8-^.4-, 8-/-^- 16, 38, 178 
8«a*« 16, 38, 178 
8*-m-«. 330 
Qtrr^v^rfu , &/■«"?«»*£**, br""*°i£" 328, 469, 472, 474 

Qnplfhn^n,,, §n (A ~if.au 6, o2 
g«f|r/b«»lriVM guiqiug 366 

8«<«a n tf 4Ai>^r^ 102 

8<-M*t», 175-7, 189-299, 305-310, 329, 369,401, 429, 

466-7 , 472 , 474 , 476 
8«-»«f4 187, 192, 294 

8«#i 476 

B-tf-a*** IT^-Az 131 , 449 

§n{l*u.PuA, 120 

fr&uA 476 

8«4«** *W«"- 114, 277 

8^«fc* »» M >i, L «.^( HU/ , 293, 362, 370, 402, 429, 449-50 

tynJukifr utiru ftfiLiiwiitii 

8»4«4l, f].un,$ 422, 425-6, 435-6 
8«4«A<«» 185-6 

8»/. t «a«a 131, 174 314, 318, 325, 328 
$n^w it-i-- 436, 450 



Digitized by CjOOQ IC 



492 

3„ LT ~ B.f.j.*.* 352, 355, 362-3, 358, 369, 401, 449-50 
8««- T -» ^tf*,. 455 

Qnu r ~lh« 435 

8»^A«^4 6, 32 

H« H [.uAm» 421 

B-iA"- 122 

8—— 58, 449, 470 



Vi-ftP 11, 34 

WW . Wr-rf I H>30 , 359,370, 401 

Vflfr'^A , ^^o^gf, J 

^PuAuykl 450 

^IVLlTll^nL 45 

V"'*'"- 26, 27-8 

Vi~ 335, 358 

*b*7»j"<u 43 < 

Vr-ft 2, 10-61, 119. 466, 470 

Vi™— 286 , 296 

V4P-1K 173 

y^H- 300-1, 304, 311, 314, 322, 324, 327 

«|,^«„lr 49 

%kg nu 55 
%'tptibput 365 

fr/Wn* t,*^. 114 
£«/*«,.„* -««ip 449-50 , 467 
Z>»r<* 243 

fW?*A> UL i -«"*'"^A> IW"*A 
fW"H" L *A » tt*/""-*£ » tt*"w*A 
fl#A*" 455 

(IW-* 58 
flrA** 49 
OKA 362 

ft-uutftujiuilibtu , f\i.l*uifiuAk \ 

[\uu.n hLufobuM , Qf. M fA«A«<'^4 / 

f\ gu ,u. F p.*. 49 



853, 357, 364 



| 28-9 
353, 362, 472 



Digitized by CjOOQ IC 



493 



OHi, <*™ir 426 

^^bu^fi. 1 , 2L3 

^mfitlum 49 

^mubipiA 351 

fll-.m^-, <T|~«,.r~, p^„,.r~ 222-3, 226-7, 229, 231-2 
251, 277, 296, 472 

i^UIIIIKIUII 49 
1^UMtnpbu*i 278 

qu.„ pn fa[,uAk 277-284 
i^utm pitfaii >» 57—8 
q~.» rmz 278 
^^piA^k 453, 461 

tyuipp?b%ku 60 

quippLj, 350, 361, 472 

q-.^A" 436 

q-r-jbfe 350, 361, 421, 436, 469 

<Qu,^„«, 1-50, 57-123, 189, 294, 469^ 

* 24-29 , 43 , 45 

V\n.biMJuiinnt.u* i 

^b.„pnu 1-56, 110, 170, 189, 190, 192, 369, 370, 

401-2, 429, 45 >, 453, 466 ^ 
Wr*k 5 
Wpupi. 49 

^pn^usinn » 12, 35, 46, 263, 451 
typhi, f&pbu 426 
%•»•% b^. 439-147 

tyninipl. , ^n^nn^pu 3"7 , 31 , 32 

q«Y. T «« 35, 46, 168, 263, 471 

^nlitnp'hbtu 

<tynn.[ig,nnj 46 
i^nuini/p 262 

fl^u, 351 

qn.np.apnu, ^p a pinp„% 192-204, 22*2-231, 254> 257, 263, 

289, 295 *a. 
quinbjpu.n.u. 49 

%n^nJknu 469 

fll*^-,^,,* 273 



npttbut I 

np-binplbui \ 27> 29 



Digitized by CjOOQ IC 



494 

X«<««.i. r , Jt^ M .^ 229, 230, 252, 256, 265 



fru.<Tuv 5 

frkpkuikJhQ. 475 
CK-t-*— -jfa 475 
fl-A*A*""-n w *A« , t/ 

fl-A^fA^A^ 
fhA?"* 49 
H.^"^A^ 436 
fr»*r»*b~ 198-209, 215 



8 



Y*nt-n-nUnt» . 



fh'v'"' 273 



Qinn.«ttrfi 



241, 247, 250 



22, 42 



y*^*/?.* 476 

U-^-z-A-i/ 
U w ^'* i n/Ai"*y 
y-^4 8-10 
U-i-PA** 83 

y<w^n^«/^y , \^puiuiunq^n*Tuy 455 

n«^»fA» 1, 15, 177 

|)«.<r n « 49 

y.~</w4i 449 

y^^^n^ 352-3, 362-3, 475 

\)~,n, T 120 

y.»H r .» 466 

D^uz-a-i^ 122 

U^fe-fA- 49, 1934, 196 

U"*. U^ 426 

U*ta"V 402 

D*r*A, n-MA, U."*r*A 476 

y**« 351 

DAt-* 49 

UA*A*A- 3 



I, 401,450,464-6, 468 



Digitized by CjOOQ IC 



495 



\Mjvi. J7.? 2, 7, 8, 10-47, 466 
Mi„«?, U^—-r 168, 246 

HSbr—h 1 "-"— > ^kmm^m».mm 3, 81 

Vfrh-ate 468 

0A^fr«/t« 446 

UA*»r390, 398, 400, 435 

O^^wji-i, 196 

\p.*u,ftu.%«.. 273-276 

U^wfc 293 

U— to-"!'"'' 277-283 

U»«-*A«i/ 3 

U««. r ««^«^ 49 

U-M- 446 

U«^„ r »* 411-3 

IH-V- 112, 174-5, 187, 189, 294. 467 

IH-rT-, Uf-rT*- 145, 150 

\^u*ui p.ki&uy 5 

O-^-^ U~- v*— 302-324 
\\. n b+uA. nu 48, 362, 429 
U.« r -„„„^4a 150, 151, 157, 166-7 

il -a 436 
4^-Ai 241-243 
il)M~% 388, 398, 41S 
x\j.*itw 249 

j\tnn.fiu* 255 

i^it^wfMf^Lit^ «/^. 465 

^pb^hu, 5, 7 

8-?***-* 49 

8-iA 426 
S-*Aff 426 
S~<i*«A« 5 

Qwitttf^iuif 5 

$mfmm% 48 , 49 , 469 

Qbpu/Lutbnu i 

Stpwhw 390, 393, 399 
$4^^-, 386 



Digitized by CjOOQ IC 



496 

Sfc*r 48, 453 
SA*rA« 67, 91 
§I.SL.pk«» 110-122 
SA«"»" 57, 60 
SA^»« 49 
SAseA*"", SM»" 476 

§»</£l,.„u/b.»y 27 

SnaftufiuAnu 467 

$«M^*{«<. 49 
S^^i,,., 467 , 472 



$u.pkpu. 468 

tyu*$iLgus 351 

«t>«, r .«..»tr 16, 38, 211, 259 

^^4- 60 

4»^ r ^ M 471 

fouiifwtnnu 276 

^fr-,*,™ 58 

Wtkf.-, 178-i81 

♦A**"* 262-3 

4»fcHA-» 49, 469 

$frLt n tb uAnu 446 

MiH"t»« 300-332, 369, 401 , 468 , 472, 474, 47 : 

$}*«% 67, 91 

4>«*£ 230 

$nn% 32 

4»«<.^^ ntf 438, 446 
Qn^fuAu. 438, 446 
4»~^«. 472 



•jU^iA 399 



*«tA«A 
•PA»« 49 
-p****- 385-6 

^uu^PHnu 419 

^.uustp^^k 51 



412 



Digitized by CjOOQ IC 



£ 



Digitized by CjOOQ IC 



a «s 



Digitized by CjOOQ IC 



1 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC 



Digitized by CjOOQ IC