Archiv fuer christliche Kunst 1892

mdjib fur djuftlidje feunjt.

£}erausgegeben
Don

$rofeffor Dr. fteppter*

X. 3 al ? r 9 an 9-
1892.

Stuttgart.
Derlag bes Hottenbnrger Z)io3efan*Deretns fur djriftltdje Knnft.

3n Konimifflon fcer 21ft. .©ef. w Dcutfdjc$ Dolfsblatt".

Digitized by

Google

2lHe Redjte werbeit oorbefjalten.

Digitized by

Google

3nf}alts=Der3etd}nijg fcer eii^dnen Hummero.

©eite
9lr. 1. SReue firdjltdje SBanbgcmalbe . . 1

(Sinblid in bie mittelalterlidje ©e<
malbefammlung be$ t 3)om»
befanS o. ©irfd)er in 2rrcibur^ 4

$f)antaftifd)e, fdjerj* unb boSfjaftc
©ebilbe ntittelafterlidjer &uuft
(gortfefcung) 6

©ejieljungen be$ SHartin ©d)on*
gauer $u Utm 8

(Sin poltydjromeS Sttabonnenbilb ber
93euroner 9ttalfd)ule .... 10

fiiteratur 10

Hnnoncen 11

Wr. 2. <p§antaftifd)e, fd)er$- nnb bofytftt
©ebitbe mittelalterlidjer ftunft
(gortfefcung) 13

©tnblid in bic mittelafterltd)e ®e-
mcifbefammfung be$ t 3>oni*
betanS u. ©irfd)er in greiburg
(©djlufe) 17

$ie neue 23onifatiu$tird)e in 9Jcainj 18

SBejiefyungen be$ Martin ©djon-
gauer $u Hint (©djluf^ ... 19

fiiteratur 20

9fr. 3. $er $ird)eubau uon ©djmenningeu 21

^tyantaftifdje, fdjera* unb boSfjafte
©ebilbe mittelalterfic&er tfunft
(gortfefcung) 24

Snuentar be$ ^foftcrS Dffentyaufeu 26

feitfdjriftenfdjau 26
itcratur 27

$aufangebot. s 2lnnoncen ... 28
9lr. 4. Qmei SBanbgemrilbe in ber £>eitig-

freujfirdje $u©dnuabifd)*Q)munb 29
$tjantaftifd)e, fdjerj* unb boSfjafte
©ebifbe mittelafterlidjer Shmft

(©cfclufe) 34

2lu3 ber ftunftiuelt ber Slt^flofter 36
3)onauiuortf)er §eitigenbilbd)eu . 39

Slnnoncen 40

9Jr. 5. $er neue fcodjaltar ber ©tabtpfarr-
?ird)e 5U greubenftabt unb bie
SReftauratiou biefer $ird)e . . 41

9?eutlinger 53i(bf)auer 44

Wadjtrag flu bem 2luffa£: SBejief)*

ungen be3 *Dc. ©djongauer jn Ulm 46
fiiteratur. $lnnoncen .... 48

$r.

ttr.

flr.

9fcr.

<Rr.

9fcr.

Wr.

©eite

6. Ueberblicf iiber bie au3 Dberfcfyna-

ben gebiirtigen Mnfiler be3 18.
3af)ff)UTibert$ 49

3)er neue $ocbaftar ber ©tabtpfarr-
firdje $u greubenftabt unb bic
SKeftouration bief. $ird)e(©djlu&) 52

fiiteratur 55

Slnnoncen 56

7. 3)as ftlofter $ird)beim im 9fie3 unb

feine Shmftfdjafce 57

Ueberblicf iiber bie au$ Dberfdjiua*
ben gebiirtigen ftitnftler be3 18.

3af)rt)unbert3 (©d)lu&) ... 61
S)er SNimaturmaler ©tmon 9tofd)

im Softer SSiblingen ... 63

fiiteratur 63

91nnonccn. ©eneraluerfammlung . 64

8. 3)a3 Softer #ird)f)eim im SRieS unb

feine $unftfd)ajbe (gortfefcuug) . 65

3)ie neue fat^ol. Stirdje in (Sbingen 69

fiiteratur . 71

SDrurtfetyler. ftnnoncen .... 72

9. 2)a3 ftfofter ftirdfteim im 9*ie3 unb

feine $unftfd)a&e (gortfe&ung) . 73
©eneraluerfammlung bed ftunft-

uereinS ber SMo^efe SRottenburg 76

Snuentar einer alten St lofterfivd)'e 78

fiiteratur. Slnnonceu .... 80

10. S)er ©tammbaumattar in ber Xauf-

fapelle ber .§etligfreu$fird)e ju

©miinb 81

S)a3 ^lufter ftircb^eim im 9?ied unb

feine Shtnftfcpfce (&ortfe0ung) . 86
ftunftfjdnbiucrfer friifterer 3"ten in

unb au$ ©djroaben .... 88

fiiteratur 91

Sinnoncen 92

11. SRebe iiber bie cftriftlid)e tfunft . 93
©ntiuiirfe fiir 3Hiffion8» unb 3Beg*

frcujc 98

fiiteratur 99

12. $a8 tlofter ^irc^^eim im SRieS unb

feine Suuftfdja&e (©cftlufe) . . 101
3)er mieberentberfte Weifrer beS

©djufjenrieber (£t)orgeftu^l* . . 105

fiiteratur 107

Digitized by

Google

yipfyabetifcfyes Sadj= unfc ZTamenregtjler,

Alburn reliaidfer £unft 28.

Slltar uon greubenftabt 41 ff. 52 ff.

SltfaStlofter 36 ff.

Seicf), 3. g. 51.

Berthicr, La porte dc St. Sabine 99.

JBcuroner Sd)ule 10.

Biblia pauperum 28.

SBirfler, Obermarrf)tijal 107.

23rocfl)au$, Sltftodflbfter 36 ff.

SBurgerlidjeS fieben , Darftetfung beffclben in

bcr mittelalterlidjen $unft 15 ff.
(Hjorgeftubl in ©djuffenrieb 105.
DdmonifdjeS, Darftellung beffclben 8 ff.
Dante unb ©iotto 91.
Dinqlinger, 3- W. 49.
(Sbingen, neue SHrdje 69.
©idjftabt, Dom 71.
(gfpcrlin, 3- 51.

Selbegg, ftirdjenbeforattonen 20. 100.
fjreubenftabt, §o*altar 41 ff. 52 ff.
©eneraloerfammlung 1892 76 ff.
©iotto unb Dante 91.
(ftmiinb, SBanbgemfitbe 29.

„ ©tammbaumaltar 81.
$eiligenbilber, Donaumortljer 39.
$erb, Dom uon (Sidjftdbt 71.
|>irfdjerfd)e ©ema'lbefammlung 4 ff.
gullet), Xrierfdje ®d)attfaminer 48.
3anitfd)ef, Dante unb ©iotto U.
Snoentar uon Cffenljaufen 26.

ber fltoftevfirdje uon SBeilerftabt 78.
Sungfrauen, gottgeroeityte , in ben erften %af)T*

fmnberten 72.
fiirdjenbauten in Sdnoenningen 21 ff., in @bin«

gen 69.
ftirdjenbeforationen, moberne 20. 100.
fttrc&ljeim, Softer 9h. 7—12.
$lofteranlage, abeublanbifdjc 108.
$uljn, aflgemeine $unfigefd)id)te 55.
tfumerana 86. 101.
Shinft, SRebe iiber bie d)riftlidje 93.
ftunftljanbtoerter, fdjroabtfdje 88.
Shmftocrein, ©eneraluerfammlung 76 ff.
2od)er, Shmftmaler 2 ff.
9Kad)eiu, 91. 106.

SEabonnenbifb, SBeuroner 10.

9Rain$, 93onifatiu3fird)e 18.

SRaulpertfrfrfl. 5. 51.

3J?tffion3freuAe 98.

Sttittelalterlidje tfunft, pfantaftifdje ?c. ©ebilbe

berfelben Wr. 1 ff.
SRobe, in ber mittelafterlicfcen tfunft 34 ff.
Dbermarrf)t&al, ftlofterftrd)e 107.
Oberfrfjiodbifdje ftttnftfer 49 ff. 61 ff.
Offenl)nufen, ftfofterinoentar 26.
^Ijantaftifdje jc. ©ebilbe ber mittelatterfldjen

&unft Wr. 1 ff.
$ubor, Die flunft im Sid)t ber £ nnft 10.
SReftauration ber ©tabtpfarrfirdje in JJreuben-

ftabt 41 ff.
SRetljel, Sllfreb 80.
9?eutlinger 93ilbfjauer 44 ff.
SRibinger, 3. ft. 50.
SRom, ^forte uon St. ©abina 99.
SRofa 63.

©ammlung $irfd)er 4 ff.
6d)f offer, abenblanbifd)e $lofteranlage 108.
Sdjongauer, ©cjietjungen ju Ulm 8 ff. 19 ff. 46 ff.
@tf)ufjenrieb, Gljorgefhil)! 105.
Sctnoeuningen, $ird)enbau 21.
©eifc, Darfteflungen au3 bem Qehtn 3*fu 11.
©tafflangen, SSanbgemalbe 1 ff.
©tammbaumaltar in ©miinb 81.
Striegel, SMer 4 ff.
Datjg, 93aftian, SRafer 69.
SljiermaSfe in mittelafterlid)er flunft 6 ff.
Dobtenlaterne in $ird)l*eim 99.
Xrierer ©djafcfaminer 48.
Ulm nnb @d)ongauer 8 ff. 19 ff. 46 ff.
Valentin, H. ffietf)ei 80.
SSaal, ftleib be§ §errn 63.
SBanbgemalbe , neue 1 ff., in ©rnunb 29, in

SHri^eim 73 ff.
SBanbfalenber 92.
SBeglreuje 98.

SBeiferftabt, #lofterfird)e 78.
SiMlbenfteiner Weifter 17.
SBilpert, (SljfluS fuftorifdjer ©emalbe 27.

„ ©ottgeioetfye 3ungfrauen 72.
3eitfd)riftenfd)au 26.

Kunft=23eilagen.

yiv.

1.

Wr.

3.

9tr.

5.

Mv.

8.

"Wr.

9.

^r.

11.

SBanbgemalbe in ber ^farrtirdje ju Stafflangen.
©tabtpfarrfirc^e ju ©c^iuenningen.
§o(ftaltar in ber ©tabtpfarrfirdje ju SreubenftQbt.
s )2eue fat^olifcfje Stabtpfarvfivdje ^u (Sbingeu.
SBanbmalereien im ftlofter itirc^^eim im wk%.
(Sntiuiirfe fitr SWijfion^» unb $kgfreuje.

Digitized by

Google

Srrfjtb fttr rfjritHitfje Hunjt.

©rgan 6es Hottenburger Did3efan=Dereins fiir cfyrijHicfye Kunfi.

I^erausgegeben unb rebtgirt con profeffor Dr. Keppler in Obittgen.
Derlag bes Hortenburger Did^efaruKimftDereins, fiir benfelbett : ber Dor jiaub profeffor Dr. Keppler.

$r. i.

€rf$eint monatltd) cininaf. ^»at6id^rlid^ fiir Jk 2.05 burd^ bie nntrtteinbergifdjen 0# 1.90
im ©tnttgarter SBcfteffbcatrf), *4 2.20 burdj bic baljertfc&en unb bie 5Ret$3poftanftaltcu.
fl. 1.27 in Cefterrci^, ftrcS. 3.40 in ber ©djtoeij ju bejtefyen. 23eftettungen loerben
audj aitflciiommen Don alien JBud^anblungen, fonue geaen ©infcnbuna beS SBetraa.3 bireft
Don ber ©jfeebition be8 „$>eutfd)en 2)oltabIatt3" in Stuttgart, UroanSftrafte 94, jum
^Jreife Don JL 2. 05 Galbia^rlid&.

l8p2*

ZTeue fircfylicfye tDanfcgemalfce.

9tid)t oljne 33angen nnvb man in bev
9tcget ben Stuftvag iibeviveljmen, cin fad)-
mannifd>ed ©utad)ten abgugeben fiber cine
boBenbete itivdjenveftauvatiou, auf weldje
man fetbft einen mafigebenben Ginflufe
nid)t audguiiben bevmodjte. @av gu teid)t
fommt Ijiev bie ^?fli(^t, bie SCBa^r^ett 311
fagen, in fdjtimme AoBifion mit bev fc^o^
nenben 9tiitffid)t anf bie betljeiligten ^uuft*
lev, anf ^favvev unb ©emeiube,* toeldje
Dpfer gebvadjt Ijaben. 2Ud ©dfjvciber
biefev geilen iin 2(uguft b. 3. uac ^ Staff*
langen bei Sibevad) bevnfen nnivbe, nm
bie in bev bovtigen ftivdje audgefufyvten
3Paubmaleveieu 311 begutadjten, benuau=
belte fidj jene 33angigteit fdjon beim evften
itcbevblicf ubev bad ©efdjeljeue in aufvid)=
tige §veube. 2ln biefev gveube modjte id)
audi anbere tfyeUuefymen laffen, inbem id)
in S9ef<$veibung unb 23ei(age bie malevifdje
Sludftattung bev genanuten ftivdje bovfirtjve.

3n ©tafftangeu befaub fid) eiu ©orn*
mevfi(j bed ^ralaten bon ©djuffenvieb,
jefct ^>favvl)aud. 25on eben biefem ^foftev
nnivbe aucfy urn bie ^Kitte bed bovigen
3a$r$unbertd bie itivdje gebaut, bie mit
ibrem ftattlidjen Xfyuvm gwifdjen <£Ijov unb
©d)iff Don einev tteinen 2tnf)5f)e au& bad
©ovf beljervfdjt. ©ie ift avdjiteftonifdj
litest Don ©ebeutung, gang nacb bem ba*
maid liblidjen ©djeina augelegt, ofyne and-
fc^iucifcnbc govmen unb ofyue ©tutfatuv=
bergirung im ^[nnern. 3)a3 ©d)iff ift
nur weuig breitev aid bev (Jfyov, luefcroegen
bie -ttebenattave an ben ($f)ovbogeupfeilevn
nidjt genugeub Pa& fanben, fonbevn fdjief
gefteBt wevben muftten. Uebev bev bem
tyov bovgebauten ©afviftei befinbet fidj
eiu Oratorimn, bad ved)td unb Unfd douv
^od)altav buvdj jwei fvenftex* fid) in ben
(tljor offnet. S)ie 2Sev^a(tniffe im 3>nnern
finb gut, bie 23eteud)tuug veid^. SBa^venb

man im SIBgemeinen bei ^ivd)en biefed
©tiled wtberrat^en mujj, gvof^e ©ummen
auf spiafoubbitber gu Derweuben, weit fie
loegen bev @d)iiuevigfeit bev 33efid)tiguug
fuv ©vbauuug bed Golfed nur weuig gu
leifteu bevmogen, fonnte man in biefev
Sivc^e fid) mit figuvlid)ev 3ludftattuug bed
ebenen ©d)iff* unb S^ovptafonbd einuer-
ftanben evftaven, benn beibe finb weber
fo niebvig, bafs ©vuppenbtlber bvudenb
nnvfen muvben, nod) fo ^od>, bafc fie bem
2tug uid)t mefyv (eic^t evveid)bav maven;
ubevbied bieten bie SBaube feine geeigueteu
-5(ac^cn fuv itoinpofitionen bav.

©em gRater fteBte fic^ fomit bie 2tuf*
gabe, einmat bie SEBanbe bou ©cfciff unb
(i^ov mit einfadjev ©efovationdmatevei gu
bebenfen, fobann in bie fd^on gegebenen,
mit ftavfen ©tudva^meu umgogenen getbev
bed ^lafonbd geeignete ©ruppenbttber ^in-
eiu ju fompouiveu. X)ie 2tudftattuug bev
SBanbe ift einf ad); leic^te, wenig gegeu
einanbev abgeftufte £6ue, meift gvau unb
getblidE) ; bie ^enftevlaibungen finb mit
getbtid)en gelberu auf einem gvaueu ©vuub-
ton audgetegt unb auf bev SBanbftcid>e mit
ptaftifd) gematten ^^pfunira^mungeu, un--
k\\ mit fonfotenavtigem Ornament bev=
fefyen. 2)iefe Umfaumuug wave too^t beffev
loeggebtieben, toeit iinmev^in auf £aufc§ung
beve^net, unb weil febtie^ticfe bod) unfafyig,
bie Jaufd)ung bid guv ^Uufion gu fteigevn.
3wifc^en ben genftevu finb $e(ber aud=
gefpart, bie bann mit Delgemalben obev
©f ulptuveu befe(jt luurben ; bafj biefe %tU
bev abev \u\Un \\\6)t in bev Sinie bev
genftevbdnte abf^liefeeu, faBt auf. S)te
untern 2Banbpavtieen, faft bid guv genftev;
p^e, ^Stten wiv entfd)ieben bunlter ge-
^a(ten gen>unfd)t; aud) bie gavbenaudftat?
tuug bebavf eiued ftavfen ©orfetd, bev bad
©ange tvagt unb bad ©etooge bev $avbeu
guv 9tu^e fommen laftf. Ueber^anpt fatten

Digitized by

Google

— 2 —

nnr unbebenflid) gu ftfirteren £Snen ge-
griffen, aber ed fdjeint, ber 9Mer ^atte
jjier gum Sljeil mit jenen tuct fcerbreiteten
93orurtbeilen gu fdmpfen, n>elc^c barauf
f$n>5ren, bafe jebe entfd)iebene garbe bic
jtirdfye oerbunfle unb bafe namentlidj &ir=
c§en bed ©patftild eigeutlicty bloj* SGBeifc
ober gang §etl fcertragen fSnnen. £>ie
§otjtfe§te, roeldje Sangdrofinbe unb $ta=
fonb f<|eibet, ift etroad bunftcr geljatten
unb mit cinem Ornament serfetyen; Iefc=
tered ttjarc beffer audgefalten, fteit in biefer
£>otje bod) nid)t metyr fictytbar unb bcr
Son fyatte nodfj frfiftiger gen>S$tt toerben
biirfen. 3>n *> en 3 w kM m b*$ 5£lafonbd
wiebertjolt fidj in etroad tangroeitiger SBeife
badfetbe Ornament; ein 3Kotto bedfetben
ift gubem gu beanftanben, n?eit ed bie Sinie
ftrenger SDeceng faft iiberfdfjreitet. SDer
$eppi<$ in ben untem Sl)orfl5d(jen ift titrx-
f alls gu fyelt ; tt>irb er, was rootjl an biefer
eyponirten ©telle balb ber gall ift, fdjab=
Ijaft, fo ratten n>ir beffeu ©rfe&ung burdfj
einen einfaefcen fraftbotten Jon.

93on ben ^lafonbgemalben finb brei auf
ber SBeilage abgebilbet, fo gut ed mittetft
3inf; Glided m6glid) roar. 35ie feine S)e*
taitaudfityrung, bor allem bie gang eyquifite
garbenfiimmung fonnte nidjt nriebergegeben
roerben; immertyin ertaubt bad (Jtidje ein
Urt^eit uber 23au unb SBerttj ber ^ompofitio*
nen. Ueber ber Orgel ift eine $1. Cacitia
angematt, banu folgt bie SJarfteUung : 3 c f uS
ber jtinberfreunb. 93ei allem $igurenrei<$=
t$um ift fie bureaus eintjeittidj, bet allem
funftlerifdfjen 35etail ftreng auf einen ®e=
banfen fongentrirt, bei alter 2Beid)tjeit bed
©tiled unb ©efuljld nid()t feutimental, fou=
bern fid)t religiSd; bietleid)t burfte jpattung
unb jpaupt bed §eilanbd noc§ etroad mefyr
§oljeit unb SBurbe tyaben.

®a$ grofee Sftittetfelb bed ©djiffptafonbd
fullt bie 2lnbetung bed tjeitigften ©afra-
mented. SDer erfte 33licf auf biefe £om=
pofttion geigt, roetd)em 2fteiftern?erf bie
©runbibee entnommen ift unb bafc audj
im Stufbau SRaptjaetd unfterbtictye SHdputa
benufet wurbe. S)er SJleifter aber geigt
fidj in ber geift&oH freien SBeife, in roet-
cfyer bie SSortage benufct nurb. $ou ber
unteren geroanbt unb georbnet gruppirten
©c^aar, bereu Slugen alle auf ben (Sinen
ge^eimni^Dollen ^unft tyin gebannt finb,
beren ©efic^ter ©laube, 8iebe, S)anf, 2ln=

betung in alien s 3Jlobulationen unb ©tarfe-
graben audbrucfen, j^ebt fid^ unberglcid^lic^
fdjon ab bie obere ^immlifd)e ©cene, beren
©eftalten im ©uft ber ©lorie Derwe^en.
3n ber Sljat ein iBilb, bad ein Oberbecf
nid^t ^5tte beffer malen fonnen.

@d folgt aid lefeted 2Mlb gegen ben
S^orbogen ^in bie 9tnbetung ber ^l. brei
&5nige. ©ie ^)irteu finb noc^ anroefeub
gebad^t ; ^attung unb nacf te ©djulter bed
fnieenbeu ift gefudjt unb Derfiinftelt. 5)ie
^l. flutter Derbiubet ^o^eit mit garter
Sefctyeibenljeit ; befonberd gut ift bie rourbes
i>otte ©eftalt be4 1)1. 3ofep^ ; bie fiunenbe
2tufmerffamfeit, mit ber er bem 93organg
folgt. tea* weijj befleibete ^l. £inb fotttc
aber aufredbt fifeen; bie (£utgegennal)me
ber ^ulbigung unb bie 2tftion bed ©egnend
Dertragt fid) nid)t ttjo^l mit ber liegenben
©teHung. O^ne ©efud^t^eit nub ftiinftelei
unb o^ne bem religiSfen ©e^alt ben ge=
ringfteu Slbbruc^ gu tljun, ift ed ^ier bem
Water getungen, eine ^ompofition, bie
fd^on fo oft unb bon fo gro^en Weiftern
in 2lngriff genommen loorbeu, boc^ n?iebcr
fetbftfnbig unb originelt gu geftatten, unb
gerabe uber biefed 23ilb tyat er einen be=

fonbereu 3 au ^ cv ^ cr 5 ar6c flc^S^

3m Gtjor bepnbet [xty 6in grofeed ^ta^
f oubgemalbe : bie £>immel{al>rt %t)\\. £mi
©nget geteiten tyu; auf feiuem 2lntti(j
fpiett ein teidjter 3 U 9 ^ er 2S^mut^ ber
etwad aufffiltt. 2)ie untere ©ruppe ber
gtt)6lf Slpoftet mit Waria ift mit SRed^t
nid^t in bie jtreidform gebannt, aber wo^l
georbnet; bie Slftionen pnb feljr mannig-
faltig, burften aber gum iljeit entfe^iebener,
tt)eniger gegirt fein.

$>er Weifter biefer ©ilber, ben nrir nid^t
gu empfe^len braudjen, ben feine Seiftungen
empf e^len, ift 3 o % S a p t. S o 6) e r , geb.
1858 in ebet^arbdgetl. £>er2Beg gur ftunft
n?ar i^m nid^t U\ti)t gemad^t. @r fu^rtc
i^n aud ber 3 e ^ c "f^ u l c * n Siberac^ gu=
n5d)ft in bie Se^re eined gafcmaterd, ba
bie 3Jlittel ^o^erer 2ludbilbung berfiegt
tuaren, bann in bie tud^tige ©c^ule bed
^Profefford ©d)U>arg in SRottenburg, uou
^ier an bie 2ttabemie in 3Jlund^en. 3Bieber
njurbe a\i^ bemfelben ©runb eine Unter=
brec^ung ber ©tubien nottyroenbig , bid
bur^ Walen t>on ©tationen unb anbere
Heine Sluftrage neue 9Kittet gemonnen
worben toaren. 2ln bie Slfabemie gurucf^

Digitized by

GooQle

— 3 —

gefeljrt, elicit Sodjer gtiitfticfyer SBeife cin
eigened Sttetier in ber ©cfyute bed $ro=
fcffonS 2tnbread Wittier, untev beffen Sci=
tung cr ftcl) nun gang ber fird)lid)en ftunft
juwanbte. @rfreulid)er SBeife fetylte ed
bent aufftvebcnbcn itiinftler uictyt an SCuf«
' tragen. ©cine erften 5?trd)enmatereien
wareu 23itber in bem giliatfirdjtein in
Sftifeegg bet 33ibera<$, bann groei ^Jtafonb^
bilbcv in ber $ird)e gu Sftettenberg, aud*
gefuljrt 1883—84, brei Silber in ber
ittrdje gu 2lepftngen unb eine §imme(-
fatyrt 3flaria fur ben ftreugberg gn Urn*
menborf 1885. 3Jm 3(aijr 1886 ubcvliefe
i$m fein Setter, s $rofeffor WlMtx , bie
Sludfiityrung eined groften ©edengematbed
fur bie ©t. s Ula£ftrd)e in 2lugdburg, fur
n>etd)ed ber Setjrer bie ©ftgge entroorfen
l)atte; ed ift 63 Quabratmeter grofj unb
ftetlt bar ben §eilanb aid Srofter unb
§etfer ber ftranfen unb (Slenben, ein er*
greifenber bitblidjer jtominentar gu bein
SSort : „£ommet aHe gu mir, bie ityr mu^
fetig unb betaben feib , id) will eud) tx-
quitfen." S)ie gro&e Jtompofition rourbe
in ber furgen £z\t uon brei 5Ronaten mit
iteimfdjen ^Kiucralfarbcu gematt. 3 m
$a$r 1887 nnirben in ber ftivdje bon
£>aunftetten feci 2lugdburg bie 2lnbetung
ber t)l. brei &6uige unb eine $(. Sacilia
mit ©ngetn neu gematt, atte Oematbe
reftaurirt. 1888 n>ari!o<$er mit §iftorien-
maler ©IS&te mit ber 2tudftattung ber
§eiliggeiftfird)e in 3Run$en befefyfiftigt;
im Sauf bed ©ommerd unb im %o$x 1889
famen in ber itirdfye in S^gen ^ei 23ud)toe
cine £>immeifaf)rt (Sljrifti unb ein groped
©faputierbilb gur 2ludffd)rimg, 1890 unb
1891 bie ©emalbe in Staff langen. (Sine
j£immetfa$rt Sttariend ift unter ben 33iU
bern ber mobernen (Saterie Don ber ^joto-
grapl)ifd()eu Union in Wiindjen beroielfattigt
worben ; fie tragt bie 9tuinmer 2032 unb
entfprid)t bureaus alien 2tnforberungen
an ein religiofed 33itb.

(Sin fdjoner, gu frozen §offnungen be=
redjtigenber §6ljengang ift in bein bidljerU
gen ©dfjaffen bed Weifterd gu uerfotgen.
©oiootyl bie £ed)itif ber fteimfctyen 5RU
neratmalerei aid bie ber ©nfaufttf ober
Delroadjdfavbeumalerei (in iljr finb aud)
bie ©tafftanger Silber gematt) fyanbtyabt
er mit ootler ©ictyertjeit ; bie ^eidjnung ift
gewaubt unb bureau* Forreft, eine ent*

fdjiebene Segabung fur flareu, funftteri-
|4en 33au ber ftompofitionen nidjt gu
berfennen ; bie $ormengebung ift toeid) unb
frei, ber ©tit gang ber £>berbedfd)e , bie
§attung, menu man wilt, ettoad mobern,
aber Gormen, ©til unb §altung fommen
nirgenbd in ©pannung mit ben reltgiSfen
^been unb 3^^den. §ur romauifd^e unb
got^ifc^e ^ird^en unb fur eigentlidje 2lttar^
bilber inflate atterbingd eine nod^ ftrengere
ftitiftifdje 3trt bertaugt werben. 35er 9Kei-
fter ^at fid^ttic^ bie moberne ftuitft auf
fic^ wirfeu taffen, befonberS aud^ i^re
fotoriftifc^en (Srfotge, aber er ^at bom
Unftrdjtid^en unb Unreinen berfetben ©eete
unb ^infel rein bewa^rt.

5)agu ift er freubig gu begtucfrounfe^en.
SJioge er unbevbroffeu nad& weiterer SSer*
t»ottfommnung ftreben, nainenttic^ in ber
©ctyute ber 2tlteu, unb mogen i^m weitere
firdjlid^e StuftrSge n>ie gum So^n fo gum
©porn roerben. 2Bir begru^en in iljm
unb ben gefiunungdoermanbten jungen
SJieiftern ben fo fe^r erfe^nten unb nrill=
fommenen 5Jiad)tt?ud^d, ber bie fiilrfen eined
^u^ric^, ©teinte, Jttein u. 9t. nac^ unb
uadf) audfullen mirb.

S)ad ©utad)ten bed SWeferentcn uber bie
2trbeiteu in ©tafftangen ^atte fotgenben
SBorttaut:

% „2tuf ©rfuc^en bed q3farramtd unb ©tif-
tungdrat^ed bon ©tafftangen $abt \ty am
11. 2tuguft bie Don £>errn ^unftmater
Soccer in 3)tund)en gefertigte malerifd^e
2tudftattung ber bortigen ^farrfird^e in
2lugenfc^ein genommen. 9iac^ einge^enber
unb genauefter ^rufung mufe ic^ beur^
funben, bafe id^ bad gange 9Berf ber 23es
matung mit gro^ein funftterifc^em ©efebid
unb mit te^uifd^er ©orgfalt unb ©ennffen*
^aftigfeit audgeffl^rt gefunben ^abe. 2Bad
bor atlem bie gigurenbitber antangt, fo
ne^me id) feinen 2tnftanb gu erfldren, baft
biefetben meine ©rmartungen n>eit uber=
troffen ^aben unb gum SSeften ge^oren,
xva$ ?\xti)U6)t SBanbrnalerei in ben te&ten
3a^reu gefc^affen §al S)ie gro^en ^pta-
fonbgematbe finb im DoHen ©inn 3Jieifter=
roevfe ber retigiSfen ^unft unb Slnbadjtd-
bitber. S)ie Stuffaffung ift glaubeudwott
unb ben bargeftetlten 3Jit)fterien angemeffen,
bie 2tnorbnung unb ©rupptrung ber
©ceneu tebenbig unb gewanbt, ber ©til
bei ertaubtem unb gefunbem 9*eatidmud

Digitized by

Google

4 —

ibeal, bent Don ©Derbecf unb fewer Seville
Detioanbt, fret Don ben ungefuuben Jen-
beugen bet mobernen itunft, bie $arbeu=
gebung Don rugger nnb bod) fraftiger
SKirfung, burdjauS Ijarmonifd), ^eidjnung
unb 2lu$ful)rung feljtertoS, pftnftlid) unb
betifat. £)ie (mit 3lu$naljme Don Diet* fleU
lieu GDangeliftenbitbern im Cbor) rein
ornamentale ©einalung ber 5l*anbe be$
©djtffeS unb (JfyorS unb ber 3roicfelfelber
jn?ifd)en ben ^tafoubgemcUben ift im ©an-
gen befriebigenb. 3Jtan nnirbe eiuige frdf-
tigere 26ne nniufdjen, befonberS an ben
uutereu SBanbfladjen ; and) ift ein Orna*
mentmotiD im $)3lafonb nidjt git biHigen
and ©runben ber 3)eceng, unb follte bag*
fetbe, wenn immer mSgtidj, nodj etwag
geanbert tuerben. 3 um ©d)l u & mu fe & e *
geugt toerben, baft £>err Sodjer jeinen 2luf=
trag mit SJieifterfcfyaft auSgefTifyrt Ijat, unb
baft audj ber auSbebuugene ©efainiutpreiS
Don 7600 3Karf in 2tnbetrad)t ber ©rope
ber SRdume, bee UmfaugS unb ^Viguren-
reid)tr;um8 ber ftompofitionen ein maftiger
gu nennen ift."

<£inblicf in fcie mittelalterlidje <5e=

mcitoefammlung fces f Domfcefans

t>. £)irfd?er in ^reiburg.

SBon $farrer Dr. $ rob ft in (Sffenborf.

£>ie „©ammlung £>irfcr)er" Ijat
bei ftennern unb $reunben mittelatter-
lidjer ftunft einen guten 〈 aber
eigenljdnbige 2lufgeic§nungen be$ elje*
maligen SBefifcerd fiber ben 3>nf)aft ber-
felben unb fiber bie ^erfunft ber eingelueu
©emdtbe unb ©futptureu fefylen , ober
finb n>enigfteu$ nid)t befannt gemacfyt
toorbeu. &ad) feinem £obe (1865) ging
biefelbe an Derfd)iebene5Jhifeen fiber (Berlin,
^arlSrufye, Stuttgart). SRur jooiel i[t be*
fanut, baft ber groftte X^eit berfelben in
Oberfdjwaben gejammett nnirbe. §irfd)er
war rooljt ber erfte @amm(er l ) , ber in

! ) 3i fm ^d) gleidjjeitig mit ifym [ammcltc
SJrljr. u. Sa ft berg in StteerSburg, beffcu <Samm=
lung 1857 ber ©alerie gu $onauefd)ingen ein*
ucrlcibt nnirbe; aud) s Jlbel in (Stuttgart bcljnte
feiue ©ammeltbcitigfeit t^cilructfc auf ©ber-
jdnoaben au3. (Srft jpfiter entftanb bie ©amm*
lung £> a filer in Ulm, jcht in ber SllterifuimS*
fammluug in Stuttgart. Sine aufcfjnlidje 2ln»
$af)l (^einalbc au£ bicfer (#egenb fanb aud) in
ber fiirftlid) Sigmariugenf d)en Sammlung

biefer ^rooing ben mittelalterltdjeu &mtfts
roert'eu nadbfyaltig jeine 2lufmerffamfeit
gumaubte; bemerft \a \i)0\\ ^irtfteurat^
3)urfd) (2?eroffentt. be« Ulmer 35ereiu«
1849 <S. 26), baft er feit ben gwolf
3a^ren feiner @amine(tl)atigfeit wenig ®e*
tegen^eit ge^abt l)abe, ©emdtbe gu
iammelu ; wetl biefelben fc^on guDor Don
anberen enoorben worben feien unb baft
er fid) beftfjalb nte^r auf bie ©ammlung
ber ©fulpturen angeroiefen gefe^eu babe.
©etbftDerftanblid^ n?ar beft^alb bie Z$a~
tigfeit beg § errn *• tyrfty* am ^ciften
mit Grfolg getront, unb feine ©annulling
roSre , menu fie nodj beifammen ware,
n>eitau« bie nridjtigfte fur bie ^unft-
gefc^ic^te Don Oberfd^afou.

SQBir finb jebocb tueit entfernt , ba$
©(^idfat ber 3 cr f* rcuun 3 toief ex- @amm-
lung al$ ein ttnguuftige^ gu betlageu;
toir burfen uic^t Derfennen, baft e$ Diel=
leic^t uot^tDeubig war , bie SBeftanbt^eile
biefer ©ammlung aw oerf djiebenen
Orteu ben fc^arfen , Dergleic^euben unb •
fpflrenben 93fidfen ber jlunftforfc^er bargu-
bieten. §ieburd) erft getDanuen biefelben
eine SBeleud^tuug , n>cl^e i^nen in pro-
Diugieller Stbgefc^teben^eit ido^I nie ^atte
gu I^eil werben founen. SDie SRefultate
biefer Dielfeitigen Semu^ungen finb audj
unleugbar je^t fc^on red)t erfreulid). 3 Us
erft iDiirbe Don ^3rofeffor SBolfmann bie
§anb eiueS 3Keifter« ^erau^erfannt, ben
er probiforifd) al^ f/ ben 3Keifter ber
©ammlung §irf^er" begeid^nete. Maty
^er gelang eg 33obe in 93erlin ; ben gangen
unb iDirflid)en s Jlamen beSfelben gu ent-
beef en (cf. gAnitfdjef: @e|"4. ber beutfd)en
5Ra(erei6. 442 unb 98o[tmaniuS935rmann:
©efd). ber 3RaIerei 93anb II ©. 454).
©iefer ^Keifter ift: 33ernfyarb Strieget
Don Wemmingen 1460—1528. @iu aiu
berer 3Jieifter , gu bem bie ©ammluug
^)irfd)er ebenfallS nam^afte ©eitrage ge-
liefert fyat , tt)irb gegenioartig noc^ mit
(Sifer gefuc^t. Sangere 3 e ^ fllaubte man
biefe iutereffauten ©emdtbe bem 23artel
Se^am in 9turnberg gu|d)reiben gu burfen ;
in neuefter ^eit ift man aber baDon mie^
ber gang abgefommeu unb umrbe bem notr)

ii)ve Uutertuuft. iBilbftauer ©utrefj in S)Jiin«
djeu bvadjtc eiii gro^ Material in $>aubel, aber,
fouiel befanut, uortjerrfdjcnb ©futptureu.

Digitized by

GooQle

5 —

unbefannten 9Jlaler (nad) bem 2> x orfd)lag
Don $rau8 in Freiburg) btx proDiforifdje
5ftame „28itbenfteiner 9)ieifter" beigetegt.
2>ie 2tuSfid)t i[t nid)t auSgefdjtoffeu, bafc
aud> fiber ifyn bcr ©djteier fid) nodj ineljr
lufteu roerbe; Dorerft i[t burdj bic pvoot-
forifc^e 23egcid)uuug nuv bcv Uinftanb au$=
flcfprodfeeu , bafc bie tt>icf>ttgftcn ©ematbe
begfelbeu fi<$ in berjlapette be$ ©cfytoffee
SBilbenftein (je£t in ber £onauefd)inger
©alerie) urfpriingtidj befnnben tjabeu.

Ucber bic nod) Dorfyanbenen , in Der*
fd)iebenen offentlidjeu ©ammlungeuSDeutfdj;
tanbe befinblidfyen SBerfe biefer betben
2Jieifter giebt mm ^rofeffor SBoltmann
in ftartSrufye cinen errounf d)tcn Ueberbticf *) ;
ernninfd)t befonbere aud) nad) bcr ©eite
Ijin, bafc tyier bic 8of atfammtungen
auSbrucfti^ benannt finb , au$ bencn bie
betreffenben ©cmalbe urfprungtidb Ijer;
rityren. $>aburd) roirb , n>enigfteuS was
biefe bcibcn 3Jleifter anbetangt, ein Gin*
blitf in ben ©e^alt ber eljematigen
£irfdjerf<$en ©annulling gegeben, ber fonft
fur gernerfteljenbe nid)t n?otyt gu er^
reid)en toare. SBeun man bebenft , n>ie
aufeerft mangettyaft bie 23orftellungen fiber
bie genannte ©ammlung felbft in fotdjen
ftreifen finb unb fein miiffeu, bie fid) urn
mittelalterUdje ftunft fpegietl iuteveffireu,
fo mag eS geredjtfertigt fein, bem Sefer=
freif* be6 „2lrdjiD$ fur djrifttidje flimjt"
t>on bem SBottmannfdjen $ergeid)niffe, fo
n>eit fid) baefetbe auf bie §irf$ev[<$e
©annulling begieljt, 9Jitttljeiluugen gu
madden. 29ir roerben nur nod) einige
anbere 9lotigen tyingugufiigen fyaben, bie
anberwarte erfyoben toerbeu fonntcn.

^rofeffor SBoltmann fd)reibt in feinem
Catalog >er 2)ouauefd)inger ©ammtung
©. 10: S)ie fiifte ber nadjtoeiebaven
SBerfc beg WetfterS ber ©ammlung
^nrfdjer (23. ©triegel) in anberen ©amm=
lungen ift fo(genbe:

1) 23erlin, 3Kufeum Sftr. 563 a— d
(bidder unter bem Stamen ^olbeiu ber
fungcre): 2Jier $aare von £> e rt'9 eu auf
©olbgrunb (e^emafe 9t(tarfliigel) : $0=
tjanneS ber £aufer unb ^Jtagbatena; Sail-
reutiud unb jtatyavina; 2$itu$ unb Sftar*

l ) Catalog bcr fiirftlid) giirftcnbergfdjen
©ammlung in 3)cmaucfd)iugcn 1870; 6. 10 unb
©. 22.

garetba ; (5'lifabetl) nub ftaifer .<?einrid>.
©ammtung § i r f dj e r.

9tr. 583 a (bi^er §. §olbeiu ber
jungere): ber Ijt. Herbert ben fnieenben
9lorbertinu$ ber 1)1. ?tgue§ empfe^lenb;
f^one ©ebirgglanbfd^aft im §tntergrunb.
©ammlung §irfd)er.

9lr. 606 B unb 606 C (bi8l)er fd>n?<U
bifcf>c ©c^ule). 93icr 2l(tarfluget, je gwei
in einem Sftabmen: ©eburt 3Raria unb
ilyre ©arftettung im Jempct, ^eimfuc^ung
unb 3)iaria 2ob. Unten ©(^riftbanber
mil 93ibelfteHeu ; © a m in 1 u u g § i r f 6) e r.

3lx. 1197 a unb b (bi$l)er ©d)ule
§. $otbcin« be$ ifiater^): E^rifti 5tb^
fc^ieb Don feiner 3Jlutter; 9Jiaria bcfleibet
6^riftu« Dor ber itreugigung mit bem
Senbentudj. ©ammtung §irfc^er.

2) ^art^ru^c, Jtunftijaae S«r. 212
unb 214: SJiaria 93erf unbigung ; Stbenb^
ma^t nebft gufewafc^ung, tefeterc nad) bem
9Kotto Don S)urer« fleiuer £olgf<$mtt-
paffion. ©ammlung ^irfd^cr.

2)a§ aud) bie Don SBottmann ^icr nod*
angefu^rten weiteren Slummern 40 unb 41
(5)ornenfr6nung unb Scroeinung) u r*
fprungli^ auS bcr ©ammtung ^irfd^er
ftammten , ift iDa^rf^etnlid^ , ba auc^
95ifc^er Dier, nid)t btofegroei, ©emcitbc in
^art^ru^e bem 23. ©triegel mit na^erer
93egeid)nung bed gemcinfamen Urfprunge-
orted berfeifben (rooDon n?eiter unten) giu
fc^rcibt. 3m SBoltmannfc^en Catalog ift abet-
ter (bei Sftr.^40 unb 41) bie ^riDat=
fammluug bed ©ro^ergogd Seopolb ate
bcr nad)ft Doraugegangene gufu^renbe ^anal
begeid)net. SBatyrfdjeintid) ift, ba^ bicfc
bctben ©emalbe, n?elc^e SBoltmann aU gu
ben fd)6nften unb reifften SBerfen beS
3)ieifter5 ge^orig begeid)net, and ber ©amm*
lung §irfd>er gunad)ft in genannte ^riDat-
fauunlung unb Don ba erft in bie 5?unft-
^altc in ^arlSru^e iibergingeu.

3) Stuttgart: ©ammlung univt-
tembergifc^er 2tltert^umer : 93ier 5tttar-
flugel : ©eburt Waria, Waria ©arftellung
im Xempet; §eimfud)uug; 6^rifti J)ar-
ftellung im Jempet; lateinifc^e Ueber-
f d)rif ten auf alien. © a m m I u n g § i r f dj e r.

3u ber ©tuttgarter © e m a I b e g a 1 crie
finb brei 9Utarpiiget (je^t ale 9h\ 475,
479 unb 524 begeidjnet), bie nad) SBolu
maun ebeufatle bem 23. ©triegel guge=
f($rieben toerbeu , aber nid)t aue ber

Digitized by

Google

— 6 —

©ammluug Jpirfdjer , fcubern and ber
3lbelfdf)en ©annulling ftammen. SDer ©tutU
garter Catalog fu^rt biefc nid)t an, wotyl
aber SBaagen in feincm Sudj : ftunftroerfe
unb fifmftter in S)eutfd)lanb II @. 214.
G« ift fetbftDerftanbttd), bajj $irfd>er
nidjt cin ^riDilegium auf bic auSfdjttefc*
tidje ©rwerbung bcr ©emdlbe bicfesS 3Jteifter$
Ijatte. 3n bie Stonauef finger ©alerie
getangtc bic Sftr. 63 bed bortigcn itata*
togd gugteidj mit bcr ©ammtung Safcberg
nub cben borttyin bie 9tr. 72, bie nadl)
3anitfdf)ef audj bem 33. ©trieget gugu-
fdfyreiben ift, burdj Slnfauf in 3Rfin<$en.
Renter fam nad) ©igmaringen cine bcm
23. ©trieget gugeljorige §immelf a$rt SRaria
au$ bcm 33efifc bed £)omaneubireftor$
SJiefmer in Slulenborf jc. 9Jian fic^t abcr
au<$, bafc immer^in cine anfc§ntid)e 2ln-
galjl SBerfe gunac^ft in bem 93efifc Don
§irf<f)er fid) befunben Ijabeu. Ucber ciuige
bcr angefiifyrten ©emalbe lichen fid) nod)
genauevc Sftotigen fammetn. Utrdjenratlj
Surfed giebt (2teft$ctif ?c. ©. 444) an,
bafe bie jefct in SBcrlin befinblidjen Dier
^Paar §ciligcn nebft ?lbfdjieb (S^rifti Don
fcincr Gutter unb ©eifeelung urfpritnglidfj
in cincr &ird)e gu SRaDenSburg 1 )
waren. ($ertfe$uug fotgt.)

ptjantajiifd^e, fd?er3= xxnb bosfyafte
<5ebil6e mittelalterlid?er Kunji

S3on ©tabtpfarrer (Sugen Peppier in ftreubenftabt.
(Sortfefcung.)
3Re$v fdjatt* aid eigenttidj boStyaft
baud)cn \\\\& bic SljiermaSfen , wetdje bic
bcrbc 9laturfeite bc$ menfdjlidfyen SBefenS
jinnlid) gur 2lnfd)auung bringen fotlcit.
SftidjtS anbereS begwedte unfereS (SradfytcnS
ba8 Dietberufene ©teinbilbwerf am 5?apitetl
eineS Styorpf eilerS im ©hamburger Wunfter,
beffen gur 3eit bcr ©taubenSftreitigfeiten
im 3>al)r 1685 notljwenbig geworbene @nt*
fcruung nur beweift, wie raeit man Don

*) $rofeffor ffeppler bemerft aHerbingd in
feinem ©udj: SBiirttembcrgS firdjlidjc #unfi«
aftcrtf)iimer <S. 390, bag bic ^Berliner 9lummern
563 a— d unb 583 cw8 3$tU) ftammcn. $a
jebod) $urfd), Don bem loir gtauben biirfen, bab
er bic Sammlung ©irfdjcr au3 eigener 9ln«
jdjauung fanntc, fi'tr bic 9htmmern 663 a— d
auSbriicflid) 9?nucn§burg alB uvfpriingtidje $ei*
mat!) bcnaimtc, fo glanbcn luir, nid)t mit Un»
rcd)t itjm folgeit 511 biirfen.

bcm ^armlofeu 3laturfiun be« WittefalterS
abgefommen war. 6^ ftelltc cincn Sljier*
ficic^cugug bar. 5)cr £obte S^nett auf bcr
nod^ Dor|anbcncn £optc cincm @i(^^6rn-
d^cn, fyat abcr Dicllcic^t cin $utf)8 fcin
fotlcn. ®ic 33a^re tragen Sod unb (Sber
unter SSorantritt eines §afcn mit brennen^
ber gatfel (^ergc?), ciiu« SSotfcS mit
ftreuj gwifd^en ben ^Pfotcn unb cined SBaren
mit ffiBci^waffer unb Slfpcrgill. SDer ^ber
wirft ciuen giftigcu Slid gur ©eitc na$)
cinem §unb, ber i^n am ©djroange gupft.
©ouft fd^rciten bic S^iere anftanbig, ja
mit einer gennffen SBurbc ein^cr, nature
tid^ aufrecfyt wie 3Jicnfc^en. 2)ic Scene
fefcte ftc^, n>ic c« fcfteint, urn bie ©dc fort
in einem §irfd^ ; bcr bic < 3Jleffc lieft unb
cinem @fet, ber bad ©Dangelium fingt r
roS^renb bic £afce i^m ba« ®ud^ DOr^att.
5)iefc merfwurbige ©arftetlung foil bcm
13. 3^ r ^nbcrt ange^orcn; im 16. er=
regtc fie bie 3lufmerffamfcit ber Steuever,
bie fur fid^ Capital barau« fc^lugcn.
gifd^art Deroffentlicbte fie in einem £olg-
fd^nitt mit 93erfen uac^ fcincr Mrt. ©ad
madfjte fotc^ b6fc« 8lut, bafc bcr §eraii«s
gebcr offenttid^ in ber Jtirdje abbittcn
mufetc unb bic ^tatte fammt attcn S M*
gugen burd^ §enfcr5^anb Derbrannt rourbe.
Mein ein ^a^r f pater (1608) fam cin
neuer §otgfc^nitt fammt gifdjartS 9Scrfcn
in ®ro|fotio fyerauS. 9iac^ einer Derflei=
uertett Jtopie bicfer gioeiteii Slu^gabc ift
bie 2lbbilbung in glogel« w ©efd^ic^tc bcr
fomifdfjen Siteratur" gemad^t.

2Bir braudfjen nid)t gu fagen, mic Dcr-
tc^rt e« war, in bcr bejprodjeuen ©cenc
eine Dorreformatorifc^c SBerljStyuung bc^
3Jte^o<3fcr« finben gu woHcn. s Jiein, nid^t
un^eimtic^e^ SJoltaire'fd^c^ ©rinfen mut^et
un6 baraud an — bagegen Dcrwa^rt ftd)
ber ©eift jencr 3 e ^ — Dietmc^r ein bc=
^abige« wo^lt^uenbcd Sac^en, and bcm
atterbiugS and) bad eroige vanitas vani-
tatum eiuigerma^en fyerDortont, ba^ ja bcm
(Sr^abcnftcu fclbft, wenigftenS forocit cd
ftd^ mit bcm 3>rbif<$cn beru^rt, an^angt.
— 3Ra\x Dergeffe nur uid)t bie Sorticbc
bed 3Jiitte(attcr« fur aHe$ fidc^crli^e unb
^arifirtc gu berudfidjtigen, cine 93orUebc,
bie fo weit giug, fold^e Singe fogar in
9(uba<$t*bft<$er aufgune^men unb in bib=
lif^c 9Jolfdfpiete, g. S. ben „93ct^le^
mitifd)en fttnbermovb M ,?luf tritte cingurci^eu,

Digitized by

Google

— 7 —

in weldjeu fid) 9?iiter unb Stamen mit
beit roljeften ©djtmpfwortern betoarfen.
©elbft Gtyrifti 2$erurt§eilung unb getuiffe
Umftanbe fcei bcr ftreugigung nmrben inS
Sadjertidje gegogen , fo baft fie jebeSmal
Slnlaft gu fdjallenbem ©clatter gaben. —
Slnd) feine Setyre ttermSgen tt>ir in bicfcv
Jljierfarifatur gu crlennen , etroa batyin
gc^cnb, baft ber ©eifttidfye nic^t bem reiften*
ben S5?otf , bent garftigen ©djioein , bcm
tappifcfcen 33aven u. f. to. glcidjen buvfc
Ogl. flrettfer, «irdjen&. 2.33b. 6.172);
au<$ fcinc ©ittenfdjilberung, luic fie ber
beiftenbe Obo Don (Sirington an fein
„£fyierbegrabnift" fnupft, ba$ im ubrigen
iueflei<$t gu bem fcorgenannten ben 2tn-
ftoft gegeben *) ; nein , fonbern nur bie
2lbfid)t, geix>iffc £l)iere (eg founten audj
anbere fein, wit bet Obo aud) bie SWoHen
anberS uertljeitt finb) aU SKenfdjen
fyanbetnb in einem braftifdjen Sluftritt
barguftellen, fon>ie umgefe^vt bev moberne
Sifter fidj in „8ityS ^arf" at$ 935ren
ein= unb auffuljrt.

(5$ ift ftar , baft, jemetyr bie Sfyier-
geftalten p f ty d) o t o g i f d) burdjgearbeitet
finb, aud) bie eigentlid) fattyrifdjen©pifcen
juneljmen. „Sftid)t8 toar (fagt SBrigljt)
Ijaufiger a\8 baft man 3Renf<$en mtter bem
23ilb t?ou Sfyteren barftellte, bie ben 6^a^
rafter ober bie 9ieigungen bee ©argu*
fteHeuben toerfinnbitbeten. Sift, §alfd$eit
unb SRfinfefttdbt waren bie ©djattenfeiteu

l ) 3)iefc Sfabel , uon ber einiged Sidjt ouf
obige ©( ulptur f allt, (autet : 9tact)bem ber ffioif ge*
ftorben,rief ber Some bie £f)iere$ur £eid)cnfcier ju*
[ammen. $er $afe trug \>a& ffieiljtoaffer , ber
3gel bie $erjc, bie SBodc lauteten jufammen,
ber <Dtau(nmif grub ba3 ©rab unb bie &iid)fc
baf)rten bie £eid)e auf. SBafjrenb bc3 Xraucr*
gotteSbicnfteS, ben SBraun , ber SBar, fjielt , (ad
ber €d)3 baS (Suangelium , ber (Sfcl bie (Spiftcl,
roorauf bie SBeerbiguug folgte. 3)arnad) fyielteu
bie $()icre mit bem , tua8 3fegrim fnnterlaffeit,
einen fcftlidjcn <5d)mau3 unb fdjiebeu mit bcm
SBunfd) , uoc^ oftcr eine foldjc Seidjenfeicr be*
gefjen ju fbnnen. SSon biefer fjabcl mac^t nun
Obo uon Cirington in feiner SSeife eintge aUer*
bingd rcdjt grobe Slntociibungen auf bie Softer-
leute feiner 3eit, uon benen nod) bie f einften finb :
$iefe feten Somen bcm ©tolje nadj, 3gc( njegen
i^rer 8iauf>ljarigfeit, Deafen, tnfofent fie \>a$ Selb
bepftiigen it. f. to. SlUein unfere obige ©fulotur
ift obne aflc bergt. s iln»enbungen ^u gentefeen,
man braucftt biefc alfo gar nidjt an ben ©aaren
tyerbcijujietyen. — Dbo, cin englifcber ^viefter
jur 3ctt ^cinricftS II. unb SRidjarbS I., toar ein
bitterer 6ati)rifer.

ber ©efeHf^aft, unb ba fie jugteidj ati
@igen[c^aften be$ 5 U( ^f c5 9^en, toarb er
ber £>auptljelb ber ©at^re; ber ©ieg ber
Sift ilber bie ©etoalt n?ar ba« Sieblinge^
t^ema. SDie gabelbtd^ter ober beffer ©att)^
rifer enoeiterien balb t^r getb. 2tuftatt
einen eingelnen nur auf« Jtorn gu tte^men,
gogen fte me^rere in« ©ptel. SRutt traten
aufter bem unentbe^rli^en guc^e auc^
Sffiotfe, ©d^afe, 93aren unb Don 335geln
j. S. Slbler, §a^ucu, SRaben auf; i^re
S^aten fullten lange ®rg5^lungen , bie
eine aHfeitige ©at^re auf bie getter ber
^citgeuoffen ent^ielten. ©a« bie ©nt*
fte^ung«gefc^i(^te ber beru^mten 2)t(^tung
SReinefe $uti)$, bie in toerf^iebenen gormett
Dom 12. bt« 18. ^a^unbert bie ©e=
mutter be^errf^te." 3ft r Sngetpunft ift
bcfanntlH ber fortgefefote ^ampf gtoif^en
ber ro^en ©eroatt be« 2Botf« ^fcgrim —
unb biefer ift fein anberer at$ ber mad)*
ttge unb babei geiftig fdjro&<$ere Slbelige —
unb ber Sift bed 5 u 4f c $ t wttyv ben
aufgefldrteren J^etC ber 93et)6tferung be=
beutet, ber oft, urn ftc^ aufred^t gu §aU
ten, atte §ilf«mittet be« ©etfteS aufbieten
muftte, bie beun audj SWeinefe oft genug
rudftc^tdtod anroenbet.

Weifet unb ^infel iibertrugen urn bie
SBette bie Dolfdt^umli^e Siteratur in
tyxt ©prac^e. S3a Sfteifter SWeinefe ftu=
btrt ^atte unb gum Spriefterftanb befttmmt
tt>ar, fteHte man i^n geioo^nlic^ ati spriefter,
SSlbnty, ^ifger, ja att Ijoljen firc^ti^en
SQBurbentrager bar. 3 U biefein 2lufpufe
begegnen loir bem liftigen ©efetten oft im
93au^Ornament, im §otgf<$niferoerf , in ben
§anbfd)riften unb anbern ^unftf^Spf*
uugen. 2tm (S^orgeftu^t uou 6^rift-
6^ur^ in §ampfeire fte|t er , nur mit
ber £apuge befleibet, auf ber itanget;
Winter i^m auf einem ©tu!jld)en ein §a^tt
aU ^irc^enbiener. 9luf einem ©tad*
gemalbe in ber langft gerftorten 3ftartin$*
fir^e in Seicefter war er prebigenb ah*
gebilbet unb groar Dor einer ^^Srerfc^aft
Don ©anfen , an njetdje er bie SBorte
ric^tet: Testis est mihi Deus, quam
cupiam tos omnes visceribus meis.
SQBrig^t giebt ©. 73 eine ©ifefonfote au«
ber 3ftarienfird)e in 33et)erle^ in 9)or!*
f^ire loieber, auf loel^er gtoei %&tyt bar*
geftettt finb, u?ie fie, ben ^Jilgerftab in
ber §anb, toon einem ©etftlid^en fi<$ unter-

Digitized by

Google

_- 8 —

lueijen laffen. Cine ©and aber, bie jeber
Don beiben in ber tfapujc tragt , mad)t
bic ^Jilger etn>a« oerbadjtig. 98er er=
innert fidE> uid)t and frincn ©djutjaljren
an bic Scene aud SWeiuefe $udjd, \w ber
£elb ind Softer getyt , urn bem £oxn
Jlenigd Sftobet gu entvinnen. (Sine £t'\t
lang tl)at ber ©djeintyeilige atd ob er fafte
unb fidj faftete , aber im Sftucfeu ber
9J*6nd)e roeift er fid) fdjabtod gn fatten
nub lafet ed fidj mo^t fein. (*ined Xagd
Ijat er bemerft , nrie ein 9tadjbar mer
fette ftapaiuten bem 21bt jum ©efdjenf
gebradjt Ijat. (Sr wartet nnr , bid ed
iftadjt geworben , bann ftieljlt er fidj in
bie £iid)e , lafct fid) einen itapauu
fdjmecfen , tabt bie brci nbrigen anf ben
Sfucfen unb fudjt mit iljnen bad SBeite,
nadjbem er bie flofterlidje §iittc abge*
worfen. £>iefer 2tft ift in einem 23ilb*
n>evf am 6(jorftu$t in Sflantnridj in
Q$e)$ire uerenrigt.

9io(^ erftubungdreictyer aber a(d fetbft
anf bem ©ebiet ber Sfyiermadfe erwied fidj
bie fiinftlerifcbe ©nbitbnngdfraft anf bem
bed 3)amonifd)en. ,§6rner, spferbe&ufe
(ober fonftige Sljierfiifoe) unb ©djweif,
biefe brei i>olfdtljum(idjften 5lbjeidjen bed
gftrften ber ginfternijj , wurjctn in oXU
fyeibnifcben 33orfteUnngen. ©ntleljnt er
feine 2ludftattung fcornefymlidj bem 23ocf,
fo finb Ijiebci ^rtftticfcftmbotifAe $bttn
maftgebenb; bied ift ber gall anf ben
meiften jpollenbavftclluugen am £t)mpanon
ober in ber 93orIjalIe romanifdjer unb
gotljifdjer Sirdjen. 336tlig atd 33otf
aufgefafet , Derratlj berfetbe feine 2>er~
roaubtfdjaft mit bem ttaffifdjen ©attyr.
3n einer §onbfd^rift bed Srinitt) (Sotlege in
(Sambribge ift er fo abgebilbet : atdnatur-
lidjer 33ocf mit einigen menfdjlidjen ®e-
fid)tdgugen (bie ubrigend nod) unmenfdj-
tid) genug audfeljeu), einen ©djurljafen
in ben ipfoten unb auf einem ©elbfaffe
reitenb. ©d ift bied bie Scene c\\\^ bem
2^bt\\ Gbuarbd bed 93efennerd: Vit un
deable saer desus le tr£sor noir et
hidus — fur mandjed 336rfengefd)aft ein
paffenber ©ctyilb! — 3" *™ tx cmbern
nid)t roeuiger bejeidjnenben fiovm ift bie
angetfad)fifd)e SJorftellung oom Damon
tterforpert in einer §anbfdjrift , bie im
23ritifd)en SRufeiim fidj befinbet unb bem
Slnfang bed 11. ^afyrljunbertd augeljort.

Ser £eufe( erfdjeint bier aid ein Wlanw
mit ?f(ugeln f ^ratten ftatt ber finger unb
urn bie Senben einen ^^nunengurtet. 3&<\$
i^u in biefer 3 e ^ uuu 9 befonberd ge=
fpenftifd) erfc^einen tafet, finb bie 2lugeu,
mit beuen feine ^-liiget uerbramt finb.
(gortfe^ung fotgt.)

Besieljuugen 6es IHartin Sc^oitgauer
5U U(m.

Won 9lmt3rid)tcr a. 3). % 53 erf.
3n einem ^Irlifcl iiber bic „SBeaicf)intgcii
bed Martin Sdjonflaucr gu Ulm unb Cbcr«
fdjroabcn" in 9?r. 8 H. «i uon 1891 ®. Tl
bis 74 rocrbeu pofttiuc urtimbtitftc SJcIeflc bafiir
uermifet. @iu folder finbet fid) u. a. in ber \)on
bem ^ralatcu Wic^acl III. ftuen uerfafetcn SBlono*
grapljic bc3 ?8cngenftifte^ in Ulm: »Wenga s.
informatio historica de exempti collegii sancti
Archangeli Michaelis ad insulas Wengenses
Cann. Regg. etc.« (Ulmae, 1766, fol.), bem 6.
Xfyeile bed grofien Stloftermerfe^ : »Collcctio scrip-
torum historico — monastico — ecclesiasti-
corum variorum religiosorum ordinum.« 35cr
SSortlaut ber bctreffenben StcHe (pag. 151 med )
ift fofgeuber: ». . . . Serenissimus Bavariac
Dux et S. R. J. Elector Guilielmus anno 1613
delatus erat Ulmam, ac pro avito pietatis suae
ac religionis affectu in Ecclesiam nostram
veniens adorato numine Eucharistico conspec-
tam Summi Altaris tabulam cum satis
dominari non potuit. Monachium reversus
tanto in absentem picturam exarsit desiderio,
ut datis hoc ipso anno ad Georgium (Honer
Waldseensem) praepositum litteris illam stbi
pro justo pretio Monachium mtttendam expos-
ceret. Consensit equidem in vota clementissimi
principis; verum monuit simul, totam illam
ligno m i n i in e autem telae lineae
artificis pernicillo impressam esse, magnum-
que fractionis subesse periculum , si tantae
latitudinis tabula Ulma tanto viarum spatio
ad electoralem urbem esset transferenda. Hisce
auditis per novasli teras Serenissimus Elector
a petitione sua destitit. Pictura haec re-
fert Christum e Cruce depositum
amare ilium deflentibus beatissima
Virgine alii s que Sanctis mulieribus,
divo Joanne evangelista et Nico-
demo in pares lacrymas, masculo
tamen affectu ex genio artificis pro-
rumpentibus. Pinxit hanc tabulam
Martinus Schoen deKalenbach (vulgo
der schen Martin appellatus) Col-
ma riensis excellentissimus suo aevo
pic tor.') Extat haec tabula ad hodiernum
usque diem in Coll eg io nostro , ac omni-
bus, qui in arte pictoria ultra calceum sutoris
sapiunt, admirationi est.c $iefcr 92otu, ructd)e
^erfaffer biefc§ fdjon ciiiuial in einem nuffnfce :
w v Beiffcuauif^c3— Ulmifdje* unb 9lubcre«" (im
w 6c^rodb. iio^cfanardjtu", III. Sa^vgaup, 1886,

! ) 3m Originalte^tc finb bie ^icr unter>
ftridjcucu ©tellcn nid)t t)eruorge()oben.

Digitized by

Google

— 9 —

s 3ir. 9, 6. 69— 7i)ange$ogcnl)at, fdjeiuen ©riin=»
eifen unb ©b. s 3Jtoud) in if)rer 1840 erftmalg er*
fdiienenen Shrift: „Uimg Shtnftlcbeit im 9)?itteU
alter" (<S. 84 ff.) unb nad) biefett roieber ©corg
JJifdjer in feiner „©efd)id)te bcr ©tobt Ulm"
(ebenbafelbft, 1863, 3)rucf unb SSerlag oon $.
©eufe ©. 234 unb 235) fotoie anbcrc gefolgt ju
fcin, ofjne abcr bie Gitelle ftu ncnnen.
SBcibe fiigcu nod) bet, bag bad grofte 93ilb fpdter
in bag Iflitnftcr gcfommen unb bafelbft juerft in
ber 9Jeibt)artfd)en ftapeflc, bauu rccfttd ueben bent
C£ingang jur 6afriftei aufaetjdngt getuefen, leiber
aber fd)on im %a\)xc 1799 bnrd) ben 2Beiffent)oriter
SNaler fieonljarb Shienuub uodjmalg im Safjre 1817
anldftlid) beg JReformationgjubildumg burd) gricb.
SBufciger aug s ilttgbad) „oerreftaurirt" roorben
fct, fo bo& man jefet nur nod) bie eble s 2lnorb»
uung bed ©aujen aid cttoag Urfpriinglid)eg $u
eifeunen oermoge. SBafjrfdjeiulid) ift baS ©e-
mdlbc mit ber 3eit burd) bie Slugbiinftuug ber
Slltarferaeu triibe getoorben unb bann bci ber
iHeftauration $u fdjarf mit 2Ufof)ol ober gar mit
©auren gereinigt unb babei in oielen ©tit den
ju ftarf angegriffen toorben. fcafeler tritt nun
(tii eincm ©enbfdjreibeu an (£. 3ftaud) in ben
SSerfjanblungen beg „93ereing fiir ftunft unb
SMtertfjum in Ulm unb Oberfd)tt)aben", 9. unb
10. *Berid)t, ber groftcn &efte 6. gotge, @. 70,
Ulm 1855) ber Don ©riineifeu*2flaud) a. a. ©.
gcmadjteu Mugabe, bah v\an in bem be&eidmeten
Silbe eineu „<£d)ongauer" oor fid) t)abc f ent-
gegen, fd)eint aber ijicbet bie won ifjm aud) gar
uid)t jitirte ducOe au£ Wenga etc. gleid)jallg
nidjt gefannt $u fjaben. I5r meint unb fjofft,
ieiu grreuub SJtaud) toerbe jefct mit ifjm bariiber
wotjl cinig fcin, baft bci bieiem SBilbe an aWartiu
Sdjoen, urn beffen glorreidjen Women man in
frutjeren 3o^ctt afleS Unbcfannte in nu)tr)enf)after
2£eife $u gruppiren pflcgte, gcroift fd)lcd)terbingg
nid)t $u benfcit fci. $ag oerbieten fdjon btc
Xradjten beg $ilatug, ber Sfrieggleute u. j. to.,
toelctje frubeftcng auf i>m Slnfaug bed 15. %at)X>
t)unbertg (! ?) tjinrocifen — eine Argumentation,
luetic iibrigeng nid)t red)t ftimmt. Nad) berfelben
mitftte ndmtid) bag SBitb in fjrage in ber aller*
erfteit Qcit beg 15. 3oWJ"nbertg toobl nod) oor
SBeginn bcr ©d)ongauerfd)en SDialerci entftauben
iein, tote foUte eg aber bann bem Wl. ©a^affner
angefjoren fonnen, ber ja erft naa^ ©a^ongauer
auftauc^te unb crft gauj gegen ba& ISnbe beg
15. Sa^rtjunbcrtg unb mefjr in ben crften 30^'
jebnten beg 16. Saftrtjunbertg (1508-1539)
lebtc unb toirfte?! (Sg miigte nur in bem an-
gejogenen ^aftfericfyeu ©enbfa^rcibett etn 5)rttd*
fcfjter oorliegcn ttttD eg 16. 3oWi"tbert tjeifjen
follen ! S)agegen lenft fcafjler binftdjtltd^ M frag*
lichen SBilbeg bag 5lugenmerf auf ben — etlidje
SQ^jetjntc crft wad) ©ctjongauer auftaua^enben
— Utmer 9J?aIer Martin ©a^affner unb
finbet auf ciner in feinem S3efi^e befinblicbeu
^un^njeifelftaft 6a^affncrf4en ©rablegung", na«
mcntlic^ in ber ©ruppe ber trauernben grauen
im ©anjen unb (Sinjelnen eine „frappante 5lcf)ii*
lia^feit" mit bcr angeblid)en ©djongauerfdjen
3)arfteflung. Xftatfdc^iicft tourbe lejjterc eine ^Jeit
tang, and) nad) etner ^anbfa^rifttia^en s 43emcr(ung
beg Ulmer ©iograptjen Sllbr. SBeijermann, tocl-
4er fticau ^unftbl. 1822, $r. 63 oon ©*mtb

unb gr. ^BrttUiot, SBeit. jum 9)?orgeub[., fotoie
bie ©adrift iiber bie „britte Swbelfeier ber JRe*
formation in Ulm" (1817, <S. 51) $itirt, bem
©a^affner f)alb unb fjalb jugefa^ricben. fieiber
t)abeu toir (eine 9lnttoort s J)iaud)g auf biefe §a&*
(erfdjen SBeanftanbungen; bei alter 3luer!cnnung
ber grofeeu SSerbtcufte ^afetcrg urn ©efd)id)te,
^unft unb Slltert^um in ©dnoabeu, mod)ten mir
abcr bod) in (yemdtbeangelcgenljeiten, in toetdjen
man fief) ja ofjuebieg fo leidjt tdufa^en unb irren
faun, bag Urttjeit cincg fo getoiegten ftunftfennerg
unb 3 eid ) ner§ wie 3Wau4 b°1> er ftellcu. ^luf
eine ^Bcrgleidjung beg fraglidjcn Oclgemdlbes,
beffen bermaliger £>dugeort ttttg nid)t befannt ift
unb meldjeg unfereg (Srinncrug aua^ nidjt in ber
Ulmer ©emdlbeaugfteaung oom 3at)re 1877 5U
fetjett mar, mit anbertt ©tutfett mba^tcn loir, naa>
bem bagfelbe nad) $>a&terg mcitercv ^itt^eiluug
urn bag 3^ 1855 nod) ciner britteu SRcftauration
untermorfen, feine Urfpritnglia^fcit uerloren unb
uutcr ben oerfa^iebenen JHenouattonen ftarf ge*
litten ^)at, uid)t 5U uicl Sebeutttng legett. (Sg
ift iibrtgeug nod^ nid)t ganj auggemadjt unb iiber
atle ^toetfet erljaben, ob \>a^ in bcr Sikngen*
ftrdt)c ju Ulm befinblid) getoefene, in Wenga be*
fa^riebettc, oon v ift. ©djongaucr gcmalte ©oa^-
altarbilb nad) bcr ©dfuiartfation beg SBengeu*
ftifteg nur in bag SDJiinfter gcfommen unb mit
bem burd) SBufciger reftaurirten SSerfc ibentifd)
ift, fofern bie Sefdjreibung t>t^ SBengenbilbcg mit
ber ^aBlerfa^en Mugabe oon eitter Mbbtlbttng beg
$ilatug unb oon ftriegglcuteu fid) nidjt Decft.
Unb — f)icr fommen uttg noa^ ©ebeufen in SBe-
&ug auf bie ^ompofition: toag tfjim bei bcr
3)arfteaung bcr Sereusabna^me ^ilatttg
unb feine ^rieggfned)te?! s Jiad) ber llebcrliefe*
rung toarett Wifobemug, S^f^l) »ou Slrimatft&a
unb bie 1)1. fjraucn ^ugegeu; bie bilblidjc 3)ar-
ftellung biefer erbabeucu Scene fuelt fid) in ben
fritfjercn fttittn einfad) unb auf moglidjft tocnig
babei aun)ol)nenbe ^erfouctt befdjrdnft; erft in
ben 3^iten ber JRenaiffance tourbe bie 5)arftcflung
eine reidjere, aber trie ^erfott \>t^ ^tlatuS §abm
toir big jefet nod) auf feiner gefunben. fturj, je
ndf)cr mir uttg mit ber &ragc befeftdftigen, befto
metjr regt ftcb bcr 53crbad)t, baft bag urfpriingtidje
SBengenbilb mit ber oon ^afiler im Mugc geljabten
3)arfteilung nid)t ibentifd) ift. <Sei bem, mic ir)m
toolle, — fo oiel barf aig f e ft ft c 1) c n b angcuommeu
toerben baft burd) ben angefii^rtett ^af jug attg
Wenga fiir Ulm, bCAto. ba^> bortigc SB c u g e it *
fiofter, toeldjeg jur JBiut^ejeit bcr illmer Staler*
fd)ule ber ©i^ ber (aud^ Mngefjorige beg Stiftg
511 ^iitglicberu ja^ienben) ^iiuftlerfonfraterttitat
jum 1)1. Sufag fotoie siemlia^ reid) an dltcren
Stunfttoerfen mar, unb beffen ^ropfte unb $ra=
laten fia^ meift alg ^unftfrcunbe augjeia^ucten,
toeuigftettg eitt edjteg auf fieintoaub gemalteg,
bie Sfreujabnafjme uorfteHcnbcg & e m d 1 b e l ) oon
ber ^aub bed 9)2 a r t i n © d) 11 g a u e r 11 a d) g e -
to i e f e n ift, benn bie in Wenga burd) eineu Softer*
angcijorigen gcgebette ganj bcfttmmte, genaue unb

l ) S)ie friifjere ?lnftd)t oon bcr ^rooenienj
beg iu ber 27h'tnfterfafrifiei aufgcftellten fogenann-
ten „©d)ougauer 2Utard)eng" oom Satire 1484
aug ©djongauerfdjem $infcl fatten toir fiir ah*
getfian.

Digitized by

Google

10 —

betaittirte 9Jad)rid}t muft, toenn fie aud) fcine jeit*
genofftfdje ift, fonbern erft oonungefdljr rV2 SabrI).
nad) ber SBirffamfcit bed 3tt. ©djongauer batirt,
bet ber anerfannten 3uoerl&ffigjfeit ber nad) beften
Cluellen bcarbeiteten <5Jefd)id)te bed SBengenftifted
aid eine in beffen Urfunben, 9luf$eid)nuugcn unb
Ueberliefcrungen begriinbete angefet)en toerben.
Gittjig adctu founte ber Umftanb, baft bte 3)ar«
ftcflung fd)on in fo fritter 3cit auf 2 e i n *
to a n b gemalt ift , ettoad ©ebenfen crregen.
$lud) barf man mit jiemlid)er ©etoiftfjeit an*
neljmen, baft bte SScngenmbudje bad SBilb aud
erfter §anb nod) ju fiebjeiten bed ftiinftlerd iiber*
fommen Ijaben. 3roeifelt)aft ift immcrl)in, ob
bad ©ilb bid jur ©afularifation an feinem ^lafce
am §od)a(tar geblieben unb ob ed nid)t bei ben
mcljrfadjen 9teftaurattonen ber SBcngenftrdje , fo
bei ber im 3ar)rc 1699 in bem SRenaiffanceftil
oorgenommencn obcr bei ber urn bic URitte bed
oorigen 3at)rf)unbertd unter ^ropft 3ob- SBrau*
miller unb beffen $ad)folger TOa^ael III. #uen,
bem SSerfaffer ber Wenga, ftattgefunbenen Urn*
toanblung in ben 9tococoftil oon feinem urfpriing*
lidjcn Slufftcllungdortc toeggefommen unb ettoa
im Stlofter aufgetjangt toorben ift; fiir lefctcre
Slnuafjme fonntc ber Sludbrud »in collegio
nostro« im ©egenfafc ju »in Ecclcsiam
nostram« oben fpredjen; t)oa> unb toertbgefjalten
iourbe abcr biefed fi'trftlid)e 23ilb im Sengcn*
ftifte jebeufafld immer. SBofjin — nub in toel*
d)em Sa^rc — bann bad ©emfilbc 5ttnad)ft aud
ben SBengeu gefommen, ift nid)t ganj flar; nad)
einer SBcmerfung SSenermannd (in f. Ulmifdjen
ftadjridjteu k. II., ©. 464 unb 465, toofelbft
bic 3)arfteHung irrtbiimltd) aid Sfreufttgung be*
$eid)net toirb) fci badfelbc SBilb nad) feincr (£ntfcr*
nung au^ ben SBengen eine $z\t lang im 93cfifce
eined Ulmcr ©djiffmanned getoefen. Wit ber
Quelle aud Wenga muft man fid) tootjl jufrieben
geben, unb barf man itid)t $u grofte 9lnfpriid)e
an bie s -Bctoeidfitf)rung erl)eben; toiinfdjeudtoertl)
blicbe freilid) nod), bafy ein tocttcrer SBcleg aud
bem SBengcnard)io , beffen SScrbleib und abcr
nid)t befannt ift, bcigebrad)t toerben founte. fab-
ler felbft fagt a. a. D. (©. 75) : „$or ber Ob-
jcttioitdt ber Urfunben muft bic ©ubjefttoitfit ber
SWetmmgcn unb Sconjcfturcn jurudtretcu." S)aft
enblid) unter bem in » Wenga « genannten OTci-
ftcr : »MartinusSchoen dc Kalenbach,
v. der schoen Martin* fcin ailbcrcr, aid
SMartin ©cfjongaucr, ber grbftte 9Jtoler ber obcr*
beutfdjen ©d)ule bed 15. Safyrljunbcrtd gemeint
fein fann, ift jtocifellod, beun allbefaitutermaften
fiit)rtc ja berfelbc ben SBciuamen t>t^ $ii(ip)bfdjen
obcr ©djotun; fd)on im Safae 1453 lauft er
„$ipf# Martin" (aucfy $i(p)bfe unb &u(p)bfe
3Rarten). Wad) SBoltmauu toirb er aud) gelcgent*
lid) Martin ©d)bn (bei bem £>umauiftcn
SBimp^eling f/ ®d)on") genannt. ^a^ ift feinc
s ilbfurjung \>t^ ©efd)lcd)tduamend , fonbern ein
iBciname; ftatt beffeu aua^ bie fnnonumc iBe*
jcid)nung .t>ubf^ Martin gebraudrt toirb."
feon fiambert fiombarb in feinem ©djretben an
©. Safari toirb bied »Bel Martino* i'tberfefct;
latinifirenbe ©c^riftftcller, wie ber §umanift
SBcatud JR^enanud uennen ibn »Martinus Bellus«
mit bem audbrtidlidjen ©eifafce, baft if)m biefer
3unamc tocgen fciner auficrorbcutlidjen ^Inmut^

im 3)?aleu (alfo uidit ettoa tocgen fciner f)iibfd)cn
Grfa^einung) ju X^eil getoorben fei. 9Zad) anbern
mare bann ber $ame „©a^on" eine beutfdjc
9?iiduberfefung ber toalfa^en JBemamett gerocfeu.
©benfo feiert ifiu cine urfunblidje 9luf^eid)tiung,
bie oon feinem £obe ^aubelt, aid »Pictorum
gloriac (3d)tuft folgt.)

€itt polYcljronies ITTabonnenbilb 5er
Beuroner ZTlalerfdjule

^at bic erprobtc Slitftalt oon Martin Pommel
in (Stuttgart burd) pfioto * d)ro motnpif d)ed Ser*
fa^rcn mittelft nid)t tocttiger aid jtoolf flatten
mctftcrrjaft oeroielfaltigt. din beflbrauner brcite-
rerSRanb unb eine forgfaltige Umra^mung ^eben
ba^ farbenreidje S3ilb oom meiften barton ab.
3)er $)intergrunb ift bunfclblau , mit ©ternen
bura^fdt unb bura^bli^t oon ben ©traljlen ber
groften SRanborla. 2)iefe fclber umroogt eine
gctoellte blaue (Sinfaffung; iljr J^ent ift beHgelb.
%ud ibrer lid)ten &lad)e tritt milbfrdftig b,eroor
bie ©eftalt ber ©ottcdmutter, auf ©olfen iiber
ber SSeltfugel ftebenb. 5)ie $>altung ift oon jencr
getragenen SBiirbe unb ^>or>cit, meldje bie ©djulc
fo meifterljaft ju geben oermag; boa^ ift bei
Stuienfluft cttoad tocta^er aid bei aubcru ©ebilbeu
ber ©a^ule unb namentlid) burd) bad too^l«
tbnenbfte fjarbcnfpicl gefdjmeibigt. QaS rotb*
lia^e ©emanb ftimmt oor^iiglid) ju bem fraftig
blauen Mantel mit griinem gutter, ber bas
ganje $>aupt ber Gutter umbiiflt. ^lucft ba*
vlntli^ ber fjl. Gutter ^at roeic^erc 3"? c aI »
fonft unb entjiidt bttrcb, eine unfagbare Sieblidj*
feit unb in fid) ocrfuufctte ?lnbad)t. ©djrag
iibcr il)re Vlrme ift ba^ Ijeilige ^inb gelegt, oon
ben etnrftirditig oer^iilltcn ^fiuben geljaltcn; ed
ift ganj in SBinbeln getoidelt, nttr ©djultern unb
Slermc^en ftnb frei unb bloft; fcin Slntlifc oer-
binbet ben 3«uocr ber #inblid)feit mit bem ooflen
SBetoufttfeiu ber ©ottftcit; feinc 9lugcn fdjauen
ticf unb flar auf ben *Bcid)aucr. $)a$ 93ilb reiljt
fid) ben fdjonftcn Wabonneubilberu atler 3"l e «
ein unb toirb ben Sefern tod'rmftend empfo^len.
3)er 9iaeinoertrieb bed ftunftblatted in ©itrttem'
berg ift ber 33ertag$bud)tjaub(ung oon Sti^ in
©aulgau iibertragen; ber $reid bedfelbett be*
trcigt nur 2 9W. ©eine ©rbftc ift 43 ju 31 cm.

Citeratur.
S)ic ftunft tin ^ic^tc ber «unft.
9Son Dr. § e t n v t A ^5 u b o v. 55red*
ben, ©arnrn 1891.' 67 ©. ^ret$:

1,50 an.

9Jeun fe^r lefettdtoert^e (Sffaud, furj unb
fnapp in ber §-orm, reid) an tiefen unb lia^t*
gebenbeu ©ebanfen. 3n ber (Sinleitung (Jhtnft
unb ^unftgefc^idjte, N J)htfen unb ^Kttfeen) toirb im
©inne bed Sudjed: ^Stembranbt aid ©rjie^er"
gegen bie Ijeutige ^Rufeenmutfe geeifert, ^bad
fabnfte unb tjciftlt^fte Icennseia^en ber Ijeutigen
5lrt unb ©eife, Shinftgefa^iaite ju treiben", na*
mentlia^ toeil burd? fie bie ^un|ttoerle oon bem
Soben lodgerifjen toerben, auf bem unb aud bem
fie ertoad)|en ftnb. 3)er ttodtt Xraftat befaftt
ftc^ mit ben (vJrabmalern ber SJlebici oon

Digitized by

Google

11

*DHd) elangelo unb diarafterifirt fdjarf bie
®eftalten be3 ©iuliano (felbftoergeffen , meltoer»
geffenb, benfenb) unb Sorenjo (melt* unb felbft-
bemufjt, Ijanbclnb unb fd)affenb) unb bie met
befannten giguren: 9ttorgen, SRittag, Slbenb,
s J?adjt. ©efjr intereffant mar mir ber Sluffafe
iiber Sionarbo'8 9lbenbmaljl, meil id) Ijier
erftmalS eine genitgenbe ©rflarung fanb fur eine
(Sigentl)umlid)feit be3 2lbenbmaljl3faale3 , beffcn
©eitenmanbe oorn meiter oon einanber abftefjen
al3 Ijinten (natiirlid) abgefeljen oon ber perfpef*
tioifd)en Stferengung). $ier ift nadjgemiefen, bafj
ber Weifter feiner ©djeinard)iteftur biefe junadjft
auffallenbe fdjiefminflige 5lnlage gab, unt eine
jufammenfaffenbe gleidjaeitige Wufttaljme ber ftdj
in bie SBreite jieljenben Xafelgruppe in3 Sluge
ju ermogfidjen. 5)ie folgenbe Slbljanblung jeigt,
baft ber f lorentinifdje ^alaftbau in fetner
©ntmidtung auf ben 93urgbau juriicfgeljt. 3)ar-
nacf) mirb Die $ird)enfaffabe ber ©ertofa
bet $aoia befprorfjen, mit ©Ufe einer Sinien-
£eid)nung mirb gejeigt, ttrie in biefer gaffabe
bie ^orijontale unb hit SSertifale in fdjonfter
23eife gegen einanber betout unb in$ ©leidj*
gemid)t gcfe&t fm& ; ber SBerfaffer ift ber 2lnfid)t,
i>a$ ber Sflangel eine£ WuffafeeS mit ©iebel*
trbnung, ber auf einer altcn Slbbilbung fid) iiber
bem Witteltljeil erfjebt, in 28at)rl)eit fein Mangel,
fonberu cm $or$ug ift. ®egen biefe gut fon-
ftrutrte gaffabe mirb bie be3 3R a i I a n b e r
3)om3 mit i§ren fdjreienben $ompofition3felj(ern
geftetlt; ijter ift bie SBertifale ju ftar! betont,
ofme bod) mirflid) in hit §bf)e ju fiibren; ber
(iJiebel ift fu breit angelegt unb greift fo tief
l^erab, bafy er bie ganje gaffabc jufammenbriirft
unb jubem nod) bie Jpauptglieber , bie <pfeiler,
fdjrdg burd)fd)neibet unb oerftiimmelt. 3" bem
fur^en Stuffafc iiber ©iotto'S greSfen in
ber Sttabonna bell' 9lrena §u $abua
mirb namentlid) Ijeroorgeljobeu, mie biefe gritty
lingSfunft fidj nod) nidjt in ©injemljeiten unb
9*ebenfad)en oerliere, fonberu ben SBlicf fiir ba%
©an^e, fiir bie £>auptfad)c l)abe. 3n ber 58 an*
be rung oon9ttai(anb nad)$enebtg mei&
ber Skrfaffer d)arafteriftifd)e SBerfdjiebenljeiten
ber 8d)ulen oon 2ftailanb, s ^abua, JJerrara,
SreScia, SSeroua, S3enebig befonberS bejiiglia^
ber garbengebung,geiftooH au3 berSBerfdjiebenljeit
ber iianbfdjaften abjuteiten ; befonberS feinftnnig
wirb bie oeuejianifdje 9J?aIerci beurt^eilt. % i 5 i a n
ift ber fefcte Slrtifel geioibmet; mit 9tea^t tuirb
aber oon i^m unb anbern SSenejianern gefagt,
baft er bie ftarbe, \>a% ftunftmittel, jum
Sl'unft 3 to e cf er^obeu; bie Semerfungen iiber
beffcn Slffunta finb treffenb. — 3luS bem fteinen
S3iid)Iein lafet fid) mit ©enufe eine giille oon
Sele^rung fa^opfen.

©arftcllungcn a\\$ bem 2eben
3efu unb ber §eiligeu. 3u $oIjs
fdjnitt au^geftt^rt nacb Origtnaljeic^*
uiuigeu Don SJSrofeffor Submig ©ei^
in 9tom. greibuvg, Berber, 1891.
42 flatter golio. barton, 3 Wt., geb.
in Setmuanb 5 9W.

(Sine fdjoue unb mert^uolte Q&abt urn tleineu
$rei^ f oon ber man nur loiinfdjcu faun, baB fie

in ben meitefteu S^rctjcn SSerbrcitung ftnbe, —
ein merttjootter praftifdjer SBeitrag ju ber oon
imS friifjer eingc^enb bcfproa^eneu grage iiber
SBefcn, 3Bia^tigfeit , ridjtigc SBafjt ber religibfen
53ilber fur ba3 5Soif. Stl« ©eift, je^t befannttid)
papftlia^er ^ofmaler im SSatifan, fceitigcnbilber
fiir ba§ SSolt fa^affen n)oQte r entfd)ieb er fia^ fiir
bie Xedjnif bt& t>o(jfa^nitt§ unb gieng er in
3)iirer3 ©a^ule. SeibeS mit ooHem SRea^t unb
fdjbnftem ISrfolg. Urn mit le^tcrem ju beginucn,
fo oerleugnet feine^ biefer SBttbcr au§ bem Seben
3efu, Waria unb ber $>eiiigen 3)iirer3 ©influft;
aber biefer Sinflufe loaltet nia^t auf btn Xriim*
mcrn einer jerftbrtcn ober unterbriicften ftiinftlcr*
inbiuibualitat unb fii^rt uia^t §um geiftlofen 9?aa^*
jeia^nen, fonbern infpirirt nnr eine congenialc
y^atur unb fto&t i^r einen dct)t mittetalterlid)cn
©inn ein mit jeuer 9?aiuetfit unb ^oefic, mel^e
unferer moberneu Scunft fo ganj oerloren gieng.
5Sem in mana^en 2)arftettungen bie S)iirernatur
ju tjerb unb edig burd)brid)t — namentlid) im
Silb be^ 3o^anne§ in ber 2Biifte # bc^ $Uatu3,
bc§ oerfpottetcn §eilanb3 ; in anbern erfa^eint fie
miebcr oiel befanftigtcr unb gefdpeibigter, — ber
mirb boa^ befennen, bafi aua^ biefer uaturfrdftigen
©djilberung eine grofee SSotf Str)u mlicr>f ett inne*
toobnt unb [\t Saxt\)tit cinjeiner 3»gc unb feeti*
fefieu 2lu3brutf3 nia^t au§fd)tie6t. 2)er SSolf^*
tbiimlidjfeit bient auc^ bie 5Ba^l ber Xedjnif.
3)er ©oljfc^nitt ift eine bemofratifdje Rimft im
beften Sinn, feinc fraftooUe fa^tidjte ©praa^e
ift bem SBoIf oerftanblia^; e§ tiegt in ifjm etwa^
oon ber ^raft unb bem 3)uft be§ 5BalbeS, au3
loeldjem fein Material ftammt. 9Iber ber 3 cicJ )'
ner mu6 bie§ Material oerftc^cn unb genau
miff en, ma3 er bem gormfa^neiber $unmtl)en
faun, mie bad bier ber gall ift. 3)icfe ©iiber
finb im ©0I3 ^ineingebadit, er)e fie a\\& i^m
^erauggefdjnitteu murben. Xhxb fo Ijaben mir
ein mabreS religiofeS SSolfdbilbcrbucfi cr^alten,
oon ber 93erlag$banblung aucf) bem papier unb
©emanb naa^ aufS S3efte auSgeftattet. ©cfcftnittcu
finb bie meiften SBilber oon vl. ©aber, cined oon
Jhioflcr, cincS oon (Sfjrlia^, eincS oon ©toft unb
9iuff in ©tuttgart; bei mana^eu ift ber ©fulptor
nia^t genanut. (JtmaS ftbrenb ift nur, baft ©t.
©lifabetf) bei ber £cimfud)ung in gotgc ju fraf*
ligeu S)reinfabren8 be^ ©rabftidjelS einen ftarfeu
©arfenbart erbielt, fomie bafe bei bem ^rippen*
bilb bie jmei §ofcn cine^ §irten fict) gar ju
ftarf geltenb macftcu; fie fdjeincn felbft bie 9luf*
mertfamfeit be§ S^inbed 511 erregeu.

2tnnottcen.
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiib

| HerderscheVerlagshandlung, Freiburg I
| im Breisgau. |

5 Soeben ist erschienen und durch alle S
= Buchhandlungen zu beziehen: 5

1 Waal, A. de, Das Kleid des 1
1 Herrn auf den frtihchristlichen |

I Denkmalem. Mit 2 Tafeln und I
I 21 Textbildern. gr. 8°. (IV u. 51 S.) |
I M. 2.50. I

^lllllllllllll Illllllllllllltlllllllft tlllllllllllllMI F

Digitized by

Google

— 12 —

Derlags^iiftait t>orm. <S. 3- Ittans
in Hegensburg.

£m l)eri?orragent>ee Seftgefctjcnf

fur jebcS rijrifilidje $>au8:

Hlfmiii tetigiofet ftnnfi,

eme Sammlung von 36 i?or$ugtid>en Star)!*

tint ;&upferftid?en fcer l)eri>orragent>j*en

aiteren un& neueren tVici|ter,

inelcgantcr, mit rcidjer^oibprcjfung

fiinftlcrifcfj Qit«gcfuftrtcr Seiutoanb*

mappe, mit erlciuternbem Xejt uon

£ut>tr>ig'5\. v. &ur$ 511 Ibum unt> (Bolben|tein,

f. t. ^rofeffor unb arab. ^ifloricnmaler in ©raj.
$rei3 uoflftanbig in 9ttappe unb erlciuternbem

lejt aa. 20.

giir ftunftliebfjaber unb greuube ed)t rcli-
giofer SBilbiuerfe ift bcr Public! biefcr mit number*
uollcr geinfteit, gartfjeit unb Snnigfcit au3ge*
fitfyrten 6tidjc ein tuatyrer ©enufj. (£3 iuirb fid)
nidjt leid)t nrieber cine ©elegeufjeit bieten, ©tidje
uon foldjer SSoHenbung 511 fo iibcrauS billigem
^rcifc $u ertucrben.

3u be^tefyen burcfy alle 8udj» un6
IdmftfyattMu ngen.

Krie§s<}erail\sch,aflen

der $6lkcr
alter uni n«ucr 2«tl

UEDRICH HOTTENROTH

*W

let^t »oll|ttirt>ig in 20 £ief.
&u 5 tlT. gr. 4 . <Bebb. in
2 piiicbtb&iiton 120 tlT.

WeuefteS unb retdj^altiafteS Xrad)tenbutf),
juqleid) „eine$ ber Jd)onjten <prad)ttuerfc".
(Join. 3tg.")

52 83og. leit mit 31 Snitialen unb 850
$lbb. in ^oljfdm., 246 laf. in fctnftem garb*
brucf mit iiber 3000 ganjen tofriim., gig. u.
itber 4500 9lbb. uon Sdjmucf, ©erdtfjen u. f. w.
7 £af. finb ber rfimtfrfi-fcatliol. &trdic
getuibmet u. iib. 26 2ctf. ent^alten ftirdjen*
8d)mucf u. "GJeratlj.

3u beaic^en burd) atte ©u^^anbluugen unb
birctt uon g>uflap Splits "gterrag in
$tuttgavt.

illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIHHIIIIIIb

| Herdersche Verlagshandlung, Freiburg I
I im Breisgau. {

r Soeben ist erschienen und durch alle §
r Buchhanblungen zu beziehen: §

I Die vierzehn Stationen des 1
I heiligen Kreuzwegs nachj
I Kompositionen der Malerschule §
I des Klosters Beuron. Mit ein-1

s leitendem und erklarendem Text von §

I Dr. Paul Keppler. 14 Lichtdrucktafeln. =

= Grosse der Tafeln 23 auf 32 cm. ohne |

= Rand, 33 1 /! auf 43 cm mit Rand. Text =

1 gr. 8°. (IV u. 67 S.) Tafeln und Text f

-r zusammen in Halbleinwandmappe M. 10; |

= in eleganter Leinwandmappe mit Gold- 1

s titel M. 13.50. — Text appart: geb. =

= in Halbleinwand M. 1.20. =

I j&arffeKmtjpn aua torn Ktbtn \
I Jt\n untr bcr ^xlx&m. 3n|

I §ol$fdmitt au^gcfiirjrt nad) OnginoUcidi* i
= nunaen uou ^srofeffor CubUrig Sci^i
= (in 9?om). 4°. (IV @. u. 42 iBiibcr in =
1 Sd^tuarj- unb £oubrucf auf SButtcnpapicrj. |
= $art. M. 3; elegant geb. in fictmoanb I
I Tl. 5. J

1 5)er (in ber neucn ^Qrientira^e §u |

1 ©tuttgart im ©rofeen au^gefiibrtei ^reus* =
= tueg ber $ie u ro iter 3ft alerts ule unb 5
= uorftetyenbe Separartau^gabe ber <5ei^ f id)en|
|DrigtnalbiIberatt«@toi5, ficgenbes
lunb (£oc^em, Seben 3cfu r prcifentireii §
= fi^ al3 jtuei uorjitglic^c 3Bci^naa)t«*|
Igefcftcnle, meldje greunben ber religiofens
= itunft juillfommeu fein luctbeu. =

liiiiiiiiiiiiiliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiuir

k

rchaeologie, Numismatik,

mericana, Ethnographic j

Geoeraphie,
Reis ewerke, Bihliographie.

Grosses Lager von

Bilchern und Kunstwerken

in alien Sprachen.

Specinlcataloge gratis u. franco.

Karl W. Ilierseraann

Buchhandlung in Leipzig.

Angebotc von Bibliotheken

und werthvollen Werken

stets erwOnscht.

fyeju cine ^3eilacje:
XPanbgemalbe ber Kirdjc 311 rtajflangeii.

Stuttflart, 33ud;bruclcret ber «ft.-©ef. M ^eutf<^c8 »orKMatt"

Digitized by

Google

^s&

Srrfjin fur djri|tUrfje feunft.

©rgan fces Hottenburger D^efan^Dereins far cfyriftlidje Kunji.

Ejerausgegeben unb rebtgirt con profeffor Dr. Keppler in (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger Dt33efansKunftoereins, fur benfelben: ber Dorpaub profeffor Dr. Keppler.

At. 2.

€rfd)cint tnonatlig einmal. $aI6i<U)rIidj fttr *4 2.05 burcfc bie tt>iirttembergif$en (UK 1.90
im ©tuttgarter ©efteObeahrt), UK2.20 burd& bie baijertfaen uub bie Sietc^dpoftanftalten,
fU 1.27 in Oefterrei<$, gfrc*. 3.40 in ber ©#toeij ju bejie^eu. JBefteHungen loerben
au$ angenommen Don alien Suc^anblunaen, fourie gegen (Sinfenbung beS 3mrag8 bircft
t>on ber fcjpebition beS .SDeutfd&en S3olt8bIatt8" in Stuttgart, UrbanSftrafie 94, jum
$reife t>on Ji 2. 05 ^albifi^rlic^.

l8p2*

pfyantajiifcfye, fd?ei^ un£> bosfyafte
(Bebilfce mittelalterlicfyer Kunji

$on ©tabtpfarrer (Sug. # e p p I c r in gfrcubenftabt.
(Sortfe&ung.)

(Jigene TOifcfc nitb SJiifobilbuugen er*
gcugtc in ber ^ieratifdjen ftunft bie 3 U?
faminenftellung toon ©tieberu unb 2^ier=
t^eilen nad) beven finnbilblidjen Sebeiu
tung. (Sine foldje babeu augenfd)einti<$
bie btei Seufetdgeftatten in einer Scene,
weldje bie $auberer Dor ipijarao gum
©egenftanbe §al (93crgl. (Sorblet, SRefcue
1865, ©. 549.) S)ic cine trdgt einen
SBolfdfopf aid ©eelenmorber, bie anbere
einen 33ocffopf gum 3eid)en ber unreinen
Suft, bie britte ein 9Jienf($en$aupt aid
©innbilb ber audj im gefallenen 3 u f* anb
fortbauernbeu ©eiftedgaben. 23ou Saien,
bie bergteicfyen ©innbilber nidjt oerftanben,
nmrben fie fpater immer uwnberlicfyer aud*
geftaltet. ©djon ein alted SBanbgemaloe
in ber £at§ebrate gu SBincfyefter (SJlaria
rettet ba einen toon b6fen ©eiftern ind
2Baffer gefturgten SJloncb) geigt gu?ei
£eufetdfrafoen in ber Suft, u>e(d^e an atid-
fdjroeifenben ftormen mit ben SSilbungen
metteifern , wie fie bet geroiffen 5)arftel-
tungeu, g. 23. ber 23erfudjuug bed $1. 21n-
toniud bie 9Jialer ber SWenatffance beliebten.
£>adfelbe ift Don ben p^antaftifdjen Seufetd*
bilbern gu fagett, bie mit bem ©rfdfyeinen
ber Sudfjbrucferfunft fidj in alien meg*
lichen gormeu in 93otf8bft(fyew, befonberd
in oolfdtfyumlidfyen 2lnbadjtdbii<$ern breit
madbten.

2lber and) bie uerfd)iebenen 5R o I *
ten, bie unfere 93orf atyren ben 3)&monen
jinuiefen , ftanben an 2lbenteuerlid)feit
binter ityrer dufceren (Srfdjeinung nid)t
gurucf. 3" ber oben errodtyuteu 6am-
bribger £anbfd)rift fteljen am SRanb bed
£6lleufd)lunbed , beu bie TOater immer

aid ben 9lacfyen eined Ungeljeuerd formten,
brei Seufef, bie mit roilben ©eberben bad
©djwert fd^roingen uub t^eild flammeube
$e$pfaunen , t^eild aubere ®efd)offe be*
reit ^alten , urn bie 23erbainmten gu em-
pfaugeu. Giuer berfelben ift nid^t nur
an ber ©djutter, fonberu felbft am fiuie
unb an ber gerfe bepgelt. 2luf einein
©emalbe dou SOBilbelm t>ou Jtolu, eiuem
aiteifter bed 15. ^a^uubertd — ed be<
finbet ficb nad^ 2Brigl)t im Srierer ®om
— ift bergingang iudSteic^ ber ginfter^
nife famt bem ffia^pofteu baoor nod)
grotedfer geftaltet. ©a fifct g. 8. ber
^ormart rittlingd auf ber ©tfjnauge, iu
in welcbe ber §6Denra(^eu ficb sufpifet,
uub ftofet in ein mddbtiged $orn. 9luf
biefem §orn felbft reitet eiu auberer ge=
fcbn>dugter ©pielmann en miniature mit
©poren an ben nacften ^figen unb bldft
ben $)ubetfacf. 3)em oorgenannten §orn
entquillt anftatt ber %i\xt eine SBolte »ou
2eufel(^en. — (Sine leibeube SRoHe fpielt
ber Jpottenfurft in eiuem 93ilb bed 6db=
mougebicfytd, beffen ^anbfe^rift iu Oyforb
aufbewafyrt wirb. Wlan fie^t ibu ba, ben
SRucfen nad) oben uber einen Sioft aud-
gefpannt, fdjreienb oor ©c^merg, md^renb
ein aud eiuem geuerofeu auftau^enber
©fimon mit $5mif$em 2ad)en ein barter-
werfgeug fiber ibn fd>wingt uub eine
©cbaar Heiner Seufel erregt , bie bad
Opfer umflattern. 3lld 9Serfu^rer ift ber
Sofe in beu ©d)riften m^ftif^en 3 n ^ at ^
oor bem 15. ^^^^wnbert pupg in ber
SBeife bargeftetlt , bafe er aid fd^warger
bocfdbartigerSeufel bafifct unb gwei junge
Scute bie fid) umarmeu, in einer ©cblinge
fangt. (Sorblet, 9leoue 1865 ©. 549.)
23ei manc^en Sluftritten fpielt ber bofe
geinb and) eine ^Jtebeurolle, oft eine feljr
eiufc^ueibenbe. 3Jian betradjte eine ^opie
bed erften ©unbenfattd nac^ bem ^^falter

Digitized by

Google

14 —

bcr ftSnigin Slavic" (2Bri$t ©. 68) :
eine auf ben erften SBtitf fyaffige unb
bod) nad) bem ©inn be$ JtunftlerS fe^r
ernfte ©arftellung. Untev bem ^uveben
ber fcltfam geftatteten ©change — fie
geigt ben Jtopf einer fd)6nen §rau uu ^
beu £eib eineS $)radjen — pflucft @&a
bie §rud)t unb reid)t fie SIbain, ber eben
mit fidbtlidjem 3 a 9 cn ^incinbci^cn win.
2)rei $)amoue, ed)te ftobolbe Dom ©<$eitel
bis guv $elje, fi&en, obrootyt nuv SKeben-
figuren, auf bie jpauptyerfoneu einen ent-
fdjeibenben Ginflufu Giner legt bie^aub
auf (£oa$ ©djulter mit beifdtfig ernnuu
ternbev 5Jiiene; bev groette bvSngt ben
Slbam unb fdjeint fiber beffen 9lengftlidj-
feit gu ladjen, rofiljreub i$m ber britte in
aufrerft groteSfer ©tettung ein 3urudf*
roeidfjen unmSgtidj madfjt. ©r matyt nfim-
lid) ein umgefeljrteS Compliment , unb
berjperrt ifym mit feiuer roenigft f)6flid)en
©eite ben SBeg , inbem er gugleidf) vucf-
toarts fdjtelt, tt>a$ jener t^ue.

§ur ba$ bolle 93erftanbnijj ber mittel*
alterlidjen SeufetSaorftellungen unb ^ax-
ftettungen ift e$ uottyroenbig, bie altbeutfdjen
SBolfafagen bon $een, ©Ifen, Jtobolben bei=
gugietyen, bie fid) mit ben evfteren bielfadj
in ein$ gebilbet Ijaben : bon jenen ®eifter=
wefen, bie gleidj ben gaunen unb ©attirn
in ber antifen @5tterte$re 2Balb, ftelb unb
SBaffer belebten, babei aber, n>eit irielfeitiger
al8 biefe, fid) in bie ?lngelegenljeiten unb
fogar in bie §Sufer ber ©terblidjen ein-
brangten unb an itynen i^ren 3ftutljn)ilten,
oft aud) ifyren 3orn auStiefcen. SCBic einft
ber SlpofteC bie ®6feen fdfjledbttyin al«
Seufet begeid^nete, fo geroSljnten bie ®lau*
benSboten ityre Sefeljrten baran, bie Slufc
geburteu norbifdjer Spfyantafie al$ §8Hen=
geifter gu betrad)ten, bie auf bad 93erberben
ber 3ftenfd)en auSgetyen. 2)arum ne$men
in inittelaltertidjen (Srgaljlungen bie Seufet
gern poffirlidje ©eftalten ober ISdjerlidje
©teUungen an unb betragen fidj auf eine
iljrem tvirflidjen (Sljarafter roenig entfprc=
djenbe 9lrt, inbem fie g. S3, effen unb
trinfen, ja fid) iiberliften unb fcon ben
(Srbgeborenen grob mifebraudjen taffen.

2lu$ biefer Sertoanbtfdjaft ber ieufet
mit ben jiobolben erftSrt fid) nod) ein
roeiterer Umftanb : iljr luftigeS SBefen. —
2)afc ein Seufel, modjte er fonft geartet
fein n?ie er mollte, fd^marg unb ^a^ti(4

fcin mu&te, ergibt fic^ au« ber ©d^warge
unb §a|(icbfeit ber ©unbe, bie auf biefe
5Beife angebeutet roerben moffte. S)oc^
mogeu babei aud) ^eibnifc^e aSolt^Dorftel-
lungen ^ereingefpieU tyaben. 3)a^ bie §afc
lid^feit ber Jeufetegeftatten nid)t auber«
at« groteSf aufifallen fonnte, me^r geeig-
net, tyeiter ati furd^tfam gu ftimmen, liegt
nad^ attem, tt>a« roir fiber biefe § va 9 e 9 C '
Ijort, auf ber §anb. Slber tootyer fommt
eS, baj3 bie Jeufel felbft ^eiter finb, n?ie
toir an me^reren 33eifpielen fc^on gefeljen?
9Ba« bebeutet bie un»erwuftli^e fiaune,
mit ber fie g. 33. im „ ^fatter ber Konigin
3Jlarie" i^re Opfer in ben ^ottenrac^en
bef6rbern? J)ad bebeutet, bafe fte berfappte
^obotbe fmb : biefe geidjneten fi(ft bef annt=
Udj bei all i^rer ©ofi^eit burd^ 5 ro ^ natur
au«. 2)a^er finb aud) bie Seufel (fowie bie
§enfer) fomifc^e ^3erfonen in ben mittet
alterlidjen SSolf^ftucfen, unb bie ©cenen, in
beneu fie auftreten, finb Sadjfcenen. 3 n
bem altenglifc^en ©tiicf > Judicium c ober
„£)a$ SBeltgerid^t" reben bie ©amonen
gang fo, wie man eS nad) ben ®eftd)tern,
roefd)e bie ihmft i^nen gu geben pflegte,
erwarten mujj. SBa^renb einer Don iljneu
mit einein ©acf, gefufft mit ©unben atler
Slrt, auf bie 33u^ne tritt, fd^ldgt ber an=
bere ein gmerd^fellerfd^utternbeS Sac^en auf
(I laghe that I kynke) unb labt jenen,
nad)bem er fidf) evfuubigt, ob a\\6) ba$

Safter be« 3 0rn ^ ^ m @ a tf c f c '/ i u c ^ ncnl
©dbopfen ein. $\\\ Sauf be« ©efprac^S
fd)ilbevt ein Seufel bie Greigniffe, bie bem
©erid)t$tag uovangegangen. @S brangte
fid^, fagt er, inbem er fcevgniigt fid^ bie
§fiube reibt, in ber lefeten £t\t eine folcbe
Unmaffe bon ©eelen auf bem SBeg gur
§5tte, bafe unfer §8llenportier oom3Jiorgen
bi« gum 9lbenb uuunterbrod^en gu t^un
$atte.

Saules cam so thyk now late unto helle

As ever
Oure porter at helle gate
Is h aid en so strate,
Up erly and downe late

He rystys never.

(SSrig^t @. 68.)

S3ei fold^en Sorftellungen, bie attgemein
im S?olf ^errfc^teu, ift e6 nic^t gu t>erwun=
bem, tt>enn 3Jlaler unb ©teinmefeen i^re
Sorliebe fur ^?offeu unb ©rimaffen be-
fonberg bei i^ren Seufetebilbniffen be-
t^fitigten; tvenn fie bie groteSfen ^6pfe

Digitized by

GooQle

15 —

unb Seiber, bic einmal bad roefentlidje
2lttribut bed $)amonifd)eu toaren, aid
nnrfungdDotle 3Jiotioe ind 23auornament
unb in bic 33ud)malevei aufnatymen unb
bic f<$n>argen Unljolbe fo tnfcentrten, nrie
tt>ir gefefyen. 2lber eininat ift ed ber
mittelalterlid)en £unft bodj gefungen, cinen
©atantypud gu fctyaffen, roetdjer burdj bic
ocrblfiffenbe 2lbfd)eulid)feit bev ©finbe, bic
und baraud anftiert, marred ©raufen unb
nid)td aid ©raufcn crvcgt. %$ vcbc Don
bcr me#jiftop§elifd)en ©eftalt, bic an bcm
aufeern Umgang Don 5ftotvc^5)amc gu $arid
fidj iibcr bie SBrufhoefyr tefynt unb — ben
Drangutangfopf auf ben 2lrm geftufct —
ficfe bad Sreiben in ben ©trafcen unb in
ben „23eljaufungen ber ©fiuber" fdjmun-
gelnb anfteljt. SDie abftofcenbften ©igen=
fdjaftcn: Sod^eit, §od)mutIj, SKeib unb
alle Safter Ijaben biefem ®efid)t ben ©tern-
pel aufgebrficft. — (Sin pftydjologifdj tier-
tiefted Seyfeldbilb finbet fid) fibrigend audj
in einem ©tidj ber mit bent 2tuftaud)en
bcr Sudjbrucferfunft erfd)ienenen Ars
moriendi. £)er ©egenftanb ift bad Sett
eined ©terbenben, roeldjen aufter feinen
SScrwanbteu , Don biefeii ungefeljen, brci
Seufel umgeben. ©iefe leiften in feftfam
tyaftlidjen gormen bad 2K6glidje, einer
abcr Derbiubet bamit eineu Sludbrucf bauern-
mafeiger a3erfdjmifetljeit unb $rofitli*feit,
ber (gumal bei bcr ©cfylidjttyeit ber Sinien)
ljod)ft bemerfendroertl) ift. SDie Ueber*
fd&rift bed bctreffeuben 2lbfd)nittd lautet:
De tentationibus morientium. 2Bie bic
Unljolbe, bie fid) fiber ben ©terbenben
neigen, i!jn Derfucben, ift aud gtoei ©prud)'
banbern gu erfeljen, auf bencn gu lefen:
Provideas amicis! unb Intende thesauro !
$)en ©terbenben fdjeinen biefe (Sinflfifte*
rungen fefyr gu beunrufyigen.

SBetreten toir nun bad ©ebiet bed b u r*
gerlidjen fie bend, nmgufeljcn, toeldje
©egenftanbe biefed ber hlnftlerifdjeu itomif
geliefert , fo ftoften ivir aud) l)ier nod)
gunad)ft auf Seufeldfpuf. S)ie bilben=
ben kunfte ioat)len uur felten einen
SBorwurf aud bem ^e^emoefen. ®efto
mevfwfirbiger finb bie brei ffieityiete bei
SBrig^t ©.111 f. u. ©. 119. £)ad einc
ift bem (Sljorgeftfifyl ber ftat^ebrate Don
SBindjefter entletynt unb ftellt einc §epe
bar, bic auf iljrer ita&e auf ben 33locfd;
berg reitet. ©ie &a|je ift ein madjtiged

£f)ier, beffen ®efid)t an joDiafem Stud*
brucf nur burcb bad ber §ervin fibeitroffen
loirb. ©iefe §at bie jtunfet bei fic^ unb
fpinnt emfig barauf lod. (^tegegeu nimint
fic^ vote ein ©tuct ©tttlteben and bad
93ilb einer aubern ©pinuerin, einer e^r^
famen 2t(ten , bie in i^rem ©rogmuttev;
ftu^t fifet, ma^renb eine ^afee i^r fiber bie
©coulter fdjaut, eine fid) gu i^ren gfifcen
^fllt. 6d befinbet fid) auf einer ©i(j-
fonfote in einer ftirdje ber ^itfel i^anet
in itent.) ®ie gweite ber erroafynten
^unftleiftungen ift ein 33adrelief in Stein
am 6ingang ber Sooner ^atljebrale. Sine
nacftc Sllte reitet auf einem 23ocf, ber ein
3Jlanndgefid)t geigt. ©ie ^anb^abt cine
riefigc kai^t aid ©d)lenber unb fdjroiugt
fie fo, ba^ bie itafcenfratlen bcm 95ocf bic
©tirn gerfrafcen. Setannttid) ftanbeu bic
§eyen im ®cru(^, ?Dtenf fytn betiebig feer*
manbelu gu fonnen. S)er (Sljronift 3Bi(*
^elm Don ^Kalmedbur^ erga^lt eine fotc^e
©efdjid^te oon gn)ei §ejcu , n)ctc^e bic
JBanberer in i^rc §fitte todten , urn fie
in $ferbe , ©djioeine unb anbere J^icre
gu Derfyeyen unb fo gu oerfaufen. Obiger
©fulptur mu& irgenb fo etioad gu ®runb
liegeu. 2)ie britte §e^enfcene (in bcr
Uirdje Don (Jorbeil bei ^arid) geigt ein
SBeibdbitb, bad offenbar bem s Jtadjtgebiet
ber 9tatur ange^ort unb bem £eufel, ben
fie an feincm ©fetdo^r feftbatt, ben itopf
mit einer 3i mmermann ^f^S e obfagt. 5)er-
fetbe fd^neibet babci ein ffifcfciured ®efi<^t.
Uebrigend ftanb , une ed fdjeint , bic
£>anbfeftigfeit, loomit biefe ^>eye i^rcn Uiu
^otb ga^mt, axxti) ben g^efraucu gegenfibcv
i^rcn ©atten gu ®ebot. ©in ftampf auf
izitn unb Sob ift auf einem (Sljorftu^l
in ©tratforb am 2toon gef^ilbcrt. (Sr
fdjeint toa^rcnb ber 3«bereitung bed ©ffend
entbranut gu fein ; benn bie §rau , bie
i^ren SRaun am ©art gepacft, f^wingt
gugtei^ ben $od)t5ffet gegen fein un-
gtucflidjed §aupt aid bie evfte SSaffe,
bie fie evrcic^en fonnte. ?luf einem itapi-
tell ber ^at^ebra(e gu (5ll) fu^en \\<$)
3Jlann unb gran gegenfeitig einen ©tab
(offenbar bad ©tjmbol ber Ober^errfc^aft)
gu entreigeu. Unb gn?ar ift bie ^rau an
3Kut^ unb Sraft bem 3Rann fiberlegen,
ber ben 5?itrgern gie^t. 5)ie Ober^crr-
fc^aft bed weiblid^cn I^eild mu^ bamald
(aft unbeftritten getocfen fein. Gin Sfjor*

Digitized by

Google

— 16

ftuljl gu ©tyerborne gibt gennffermafcen
bic gortfefcung bed Dortyin befdjriebenen
©treited. £>ie §audfrau §at fi$ fd>on
bed ©toded bemad)tigt , tyat ben ©ematyl
fiber mannt unb gibt ifym cine orbenttid)e
Srartt. — $)ie 23erfd)iebung bed §aud;
lid)eu ©leidjgetmd^td meiiit man , roenn
man fagt: „$)iegrau Ijat bie §ofen an."
2lber redjt Derftanblid) roirb biefer 2ln«-
brucf erft , »cim n>ir aud alten 93fidjern
erfatyren, une in ber Jtyat bie grau fidj
einmat in ben iiopf gefefct , biefed JtleU
bungdftfid gu erobern , tt)ctc^c geljben
biefed ityr 93erlangen tyerborrief unb n?ie
fie trofc einiger ©djlappen in ber £aupt^
fadje i§re 3lbfid)t burdfyfefcte. 3Jlan benfe
nicfyt, baft unfere 3ier* un *> 3errbilbuer
einen fo baufbaren ©toff berfdjmdljt fatten.
Unter ben fcfyalftyaften $)arftetlungen auf
bem @§orgeftityl gu Stouen pnbet fid) ber
befprodjeue 3roeifampf wnb J war ^tt tyer
ber 9Jlann ein SDieffer in bev einen £anb
unb fdjeint etyer ben ©egenftanb bc5
©treitd gerftudeln aid lodlaffen gu roollen.
9tadj ber ©rga^luug tyatte ber flttann ge-
fiegt, aber 6fter toirb ber grau bad
©cfyladfytfelb gugefprodjen. ©in fc^r \tU
tener ©tid) Don SBan SJleden aud bem
^a^r 1480 geigt eine 5)ame , bie foeben
bad fragtidje itleibungdftfid angelegt tyat
unb nun ben 3Jiann mit broljenb ge*
fctynmngenem ©pinnroden gnringt, fur fie
roeibticbe ^anbarbeit gu Derridjten.

©erod$nli$ breljen fid) bie ©cenen aud
bem tyaudlidjen fieben urn efyelicfee 3wiftig-
feiten unb nur feiten fe^en roir SLRann ober
grau am geuer betyaglid) fifcen ; feiten finben
wir unter biefen ©envcbilbcvn (yo<\$ fibrigend
bei ber fattyvifefyen 93eranlagung ber 3)ars
fteUer nid)t auffallen fann) eine frieblicfye
Sbtytle. @ine foldje unb groar eine tyfibfd)
tdnbli^e tyaben wir an einem 3Jlann am
(Styorgeftityl ber jtattyebrale in SOBorcefter,
ber in einer mit ©petffeiten befrangten
5?fid)e am geuer fifet. (Sr uberroadjt ben
fiebenben Sopf unb entblSftt gugleidj bie
gufte, urn fie gu roarmen. 9ioc$ ein gall
Ijat gum ©dfyauplafc bie £fid)e , ift aber
roeniger fvieblic^ : ein 3ftann8bilb wiff fic^
grec^^eiten mit ber ftodjin ertauben, bie
i^m bafur einen letter an ben Hopf roirft.
S)ic betreffenbe ©fulptur bepnbet fidi in
ber ftat^ebrate Don $ereforb. — ®a§
au<^ anfto^ige ©cenen au8 bem 2ltttag« s

leben bargeftellt werben, befonberd in ben
£>anb|djriftenmalereieu, ift wa^r, aber bad
£olg- unb ©teinf^nifewerf ber fiir^en
fagt bad burgerlid^e Seben burdjgangig bon
f einer fomifc^en ©eite an unb nidjt
Don feiner drgertidjen. SBel<^ foftli^ed
3eitbilb ift bie S^orftu^lfeene in ©^er=
borne, too ein Se^rer auf ber entblofeten
fte^rfeite eined ©(^uter« f ,o^ue ©etun-
banten paucft", wa^renb ben anbern ber
©t^recfen in bie ©lieber gefa^ren! 3)ie
SRut^e war in ber guten atten 3 eit ciu
§auptfaftor ber ©rgie^ung; eine ©djule
o^ne einen plagosus Orbilius war gar
ni$t benfbar. 2luc^ fagte man, roenn
man fid^ feiner ©djulja^re erinnerte, uid^t :
al$ id^ uo<^ in bie ©d)ute ging, fonbern :
old id) noc^ unter ber Rutty ftanb. ©arum
lagen bem mittelalterlid^en 33ilbner berlei
©cenen fo na^e unb bavum gelangen [\t
i^m fo gut. <Sr ^atte fie felbft erlebt.

aber au$ fonft war nifyd. 3Renf^=
lidded i^m fremb; er griff fed ^inein in*
bolle 3Kenf^enleben unb fc^opfte baraud
indbefonbere ffir feine g^orftu^le jene guHe
bon 3Komentp^otograp^ien unb ©pottbilb;
c^en, bie balb bur^ iljre fd>alf^afte 2luf^
faffung, balb burdj berbe Karifatur, balb
burc^ lebendboUe ©eftaftung unb treue
Sffiiebergabe bed toirf lichen %tbin$ t nic^t
feiten berbunben mit reigenber ©etail-
malerei und feffelu. 3ld^ft ben ©d)uU
prugeln f<^einen SRaufereien aller Strt ber
beliebtefte ©egenftanb gewefen gu fein,
barunter namentli^ folc^e groifd^en 3 ec ^ ern -
Unter ben p^antaftifc^ Dergerrten 5Ranbgeic^=
nungen in bem beru^mten "iDiauuftript aud
bem 14. 3a$r§unbert, bad unter bem Xitel
bon ff 2uttrelld ^falter" belannt ift, fti^t
eine ©ruppe ^erDor bon gwei ftcty bafgen=
ben Srinfern, beren einer bem anbern bad
©lad am £opf gerfebettt. ©e^r ergiebig
ffir fulturgefdjid)tlid)e gorfc^ung ift eine
©ammlung bon ©^pdabgfiffen im 3Jiufeum
gu ilenfington, welc^e Dorgugdweife fran=
g5fif<$e fflilbtoerfc wiebergeben. 5)arunter
befinbet fid) eine Salgerei gtoeier SBeiber
am ftodjtopf, angeblic^ and bem 3>a$re
1382 ^errfi^renb. eine ©ante fud)t fic^,
mit bem ^oc^l6ffel in ber 9tcd)ten, im
ffleftfe eined ©tficfed gfeifc^ gu be^aupten,
bad fie auf einem Setter in ber Sinfen
§ait. 3^r SBiberpart febtoingt aid SBaffe
ben S3la[ebatg. 5Woc^ ein gmeited ©tfid

Digitized by

Google

— 17

berfelben ©ammlung geigt ein ftreitenbeS
^JJaar, abev ein anbereS unb in anbercm
©inn. (Sine grauenSperfon Ijat cinem
SWann, bcm $feil nnb 33ogen ati 21b*
gei^en beigegeben pnb, — cr tyatte fid)
iljr, roie e$ fdjeint, fredj genaljt — mit
fefter §onb in ben 3Runb gegriffen. ©ie
§a(t ityn am Unterfiefer unb gibt iljm gu-
gteid) mit bem ©pinnrocfen in bev 9ied)ten
nidjt o§ne 2tnmut§ einen beutlicfyen SBinf.
(gortfefeung fofgt.)

<£inblicf in bit mtttelalterltd?e (Be*

mal&efammlung 5es f Domfcefans

v. fjirfefyer in ^reiburg.

SSon $farrer Dr. $robjt in (Sffenborf.

Ueber bie £arl$ruljer 23ilber fiufeert fi<$
fobann genauer ^rofeffor {Robert 93ifdE>ev
in bem „2tHgauer ®efd>idjt$freunb" 1889
©. 84, bag biefelben au$ SRotlj bet SRa*
toenflburg (jollte otyne 3roeifel ^etBen : Ober*
amt Seutfird)) tyerrityren. 2)ie ©tuttgarter
©emalbe burften au« 3 * n l ) ftammen, ob-
wo^l baruber in ©tuttgart felbft nid)t$
2Beitere« gu erfragen roar. 3>n 3**ty & e '
fanb fi$ nadj Peppier (£irc|li^e 2llter*
tpmer SB. ©. 390) ein ©triegelfd>er
2lltar, beffen Silber gunadfyft in bie ©amm-
lung §irfd)er ilbergegangen waren.

$od) nndjtiger ift unfereS (5ra<$tcn$
ber „3Bilbeufteiner SJieifter", bev
burd) feine Driginalitfit afsbalb bie 2luf=
merffamfeit be$ SefdjauerS feffeft. £)ie
roidjtigfteu SBerte beffelben in Stonau-
efdjingen (e$emat$ in ber JtapeUe gu
SBitbenftein) tragen bie 3a§rgal>l 1536
unb bie ©ilbniffe unb SBappen ber ©tifter,
be$ ©rafen ©ottfrieb bon 3immern unb
SKofjtird) unb feiner ©emapn 2tpollonia,
©rafin Don £enueberg. SSoftmann gibt
ein 23ergeid)nifj ber SBerte biefe$ sjJteifterS
in bem $)onauefd)inger Catalog ©. 22,
Dermengt fie jebod) mit ben SSerfeu be$
35. SBetyam au$ 9iuvnberg, toomm man,
text fctyon oben bemerft, in neuefter 3eit
gfinglid) abgegangeu ift. §ienadj finb
au$ bem Sefifee £>irfdjerS Don biefem
^leifter ubergegangen :

1) nad) SB e r 1 i n , foniglicfce ©emStbe^
gaterie 619 a unb 619 b: bie $1. Stafya*
rina, ber $(. gtouluS unb bie §1. Signed ; bie
fyl. SrifpinuS unb (JrifpinianuS; ©olb-

grunb, oben blaue getber mit golbenen
9tenaiffancet>ergienmgen unb mit ben Xia-
men, ©a mm lung §irfdjer.

2) jtav(6ru$e, grower goglidje ftunft*
ferule. Dfyte Summer (bi$ 1869 im ®or^
ratty) : Efyrifti ©ei^efung, im §intergrunb
@f>rtftu$ bor ^ifatud (biefelbeu ftnb in
ber ftunftljalle jefet ati 9h\ 98 bejei<^net
nac^ 3 an ^f^ C( *)i re *c$e SWenaiffancear^U
teftur. 5Rr. 246, 243. e^emalige 3nnen=
feite ber gugeljorigen f5'"S c ^ : ©*• ©itud;'
ber ©rjengel 3Jlid)ael eine ©eele n?5genb,
©olbgrunb. 3lx. 241 bie ^l. 2ucia, e^e-
malige Slu^enfeite. ©ammtlid) aus
ber ©ammlung §irfd)er; flucbtig
betyanbelt.

3) ©tuttgart, ©emalbegallerie: ber
Ijl. Sruno (ober Senebift?) in ber @iiu
obe; Sanbfc^aft bortreff fid) ; an ©d)6nl>eit
ben 93ilbern in $)onauefd)ingen berwanbt.
©ammlung §irfc^er. (3m ©tutt*
garter Catalog tragt biefed S3i(b jefet bie
Shimmer 513.)

SJian fte^t |ierau«, ba§ bie ©ammlung
£>irf<tyer autf) gu ben SBerlen biefed noc^
toenig betannten, aber gefc^a^ten 3Jleiftevd
einen roe[eutlid)en ©eitrag geliefert §bl
35a§ biefer Stteifter in ber ^e be«
SBobenfeeS, unb jwar auf ber norblidben
©eite beffelben, feine §eimat getyabt $abt,
ift nic^t gu bejtoeifeln. SBir ^aben fc^on
anbern Ortd 1 ) auf eine gfi^rte ^ingewie-
fen, roeldje uber SBolpertdtoenbe na<| 9to-
t>en«bitrg fu^rt.

Wit ber 2luf ja^lung ber obigen ©emilbe
burfte ein, toeun auc^ nur unt)oHft5nbiger
©inblicf in bie Sebeutung unb ben lint*
fang ber efyemaligen £irfdjerf<$en ©amm--
lung ermSgtic^t njerben. 2)af$ noc^ anbere
©erfe bon anbern Sfleiftern in i^r ent=
tyalten gewefen fein werben, ift nid)t b(o§
fe^r toa^rfd^einlid), fonbern eigentlid) felbft^
t>erft5ublic^, wenn aud^ ein genauerer 9la^=
tt)ei« gur 3 C ^ ™fy beigubringeu ift.

©« fei nur nod> ^ingugefugt, bafe §ir-
fd>er auc^ SBerfe ber ©fulptur [ammelte.
Ueber bie „§irfc^erfd)e SJiabonna", jefet in
Serliu, wurbe bon un« im „2lrc^ib" fd)on
Wittyeilung gemac^t (1889 ©. 90). §ier
war off enbar ber 2Utert§um8lj5nbler o.§er-
rid) oon SRabenfiburg bie 2Kittel$perfon, ber

a ) ©(^riften be8 93obenfecoerein3 1891:
Ueber bie ©obenfeefdjule.

Digitized by

Google

18

fid) £irfd)er bebiente, tuorauf n>ir fd)on in
©v. £ofele'd „$iojefanard)iD" 1889 9lr. 5
fyingetviefen tyaben. ©eljr n>o^r[c^cintic^
finb abcr aud) bie ©emSlbe burd) bic gteid^e
3?ermittlung toenigftend ju cinem grofeen
Jfyeil in §irfd)erd ©ammlung gelangt,
woburd) fid) bev fpejififd), obcv roenigftend
Dor^errfdjenb, oberfd)tt?abif dje Eljarafter bev-
felben ganj ungejnmngen erfldren tourbe.

2lud aHem mSd)te fid) ergeben, baft bic
fiinftterifdje 93ergangeul)eit Dberfdjnja-
bend Diet rcidjer roar, aid bie ^eutjutage
nodj bafctbft Dorfinbtidjen SBerfe a^nen
(affen. (Sin 93litf in bad Serjeidjnife ber
eljemaligen StuSftattnng ber $farrfird)e imb
ber 5lapeHen ber einjigen SKeidjdftabt 33 i =
ber ad) (cf. „gveibnrger SDiSjcfanard^it?"
1889) beftatigt bicfc 2lnnaljme DoHftanbig.

©otlten fidt) nun nidjt SSlittd unb SBege
finben laffcn, um njenigfteud burd) p^oto-
g r a p I) i f d) e 91 u f n a I) m e n , ju benen bie
SDiveftiouen ber ©ammfungeu oljne 3 we 'f c ^
uriHig bie (Waubnifj geben nnlrben, bie in
ber §eimatf) felbft entftanbenen Suden jit
crfcfefitV Gin pf)otograpI)if djed 311*
bum Don SDBerfen oberfd)tt>5bifd)er SSRak^
reien unb ©fulpturen ober SBerten ber
©otbfdjmiebfunft unb bed ^oljfdjnittd k.
wad) unb nad) anjutegen, toiirbe fur bie
oberfd)n>abifd)en ©table feinen namfyaften
9lufroanb erforbern. ©egenfeitiger 2lud*
taufdj ber 2lbbrittfe unb fduflidje Ueber=
faffung berfetben an ^riDate, bie fidj ba*
fur intereffiren, roiirbe bie Soften nodj
roefent(id) Derminbern. 9Jber audj manege
ber nod) in ben benad)barten abgelegenen
Sanbfirdjen unb jfapellen Dor|anbenen
©tatuen unb (Semalbe roitrben einer ptyoto*
grapl)ifdjen Slufnaljme red)t rooljt toiirbig
fein. $)er 3 wec t *> en bad SBert Don $ro*
feffor Peppier mit Diefcr 2)liilje angeftrebt
fyat, roiirbe ^ierburd) erft ganj erreidjt roer*
ben fonnen.

Die nmc 23onifatiusFird?e iutflaitij.

Sim 29. ^uui 1891 rourbe ber @runb*
ftein gelegt unb bom 33ifd)of Seopolb §affner
cingeroeifyt fur eine neue itircbe im ©artetu
f elb, einer neueutftanbeuen 93orftabt Don 9Kain j,
bie fyauptfadjlid) Don gabrifavbeitern beroofynt
iff. 5)a$ grofcc 2Berf mar mit atter 33or*
ftdjt unb filugfjeit eingeleitet roorben unb
gefyt jefot fctner SBoflenbung cntgegen. ©c^on
1879 fonflituirte ftc^ ber Strc^enbauDerein unb

feinem ftiflen, unDerbroffenen SEBirfen ift e^
gu banfen, bag im 3 a § r 1889, nac^bem bie
Sftrgermeifterei artaing einen Saupla^ un*
entgeltlidj gur 33erfuguug gefletlt ^atte, cin
$rei$au$fd)reiben fur einen Sirc^eubau mit
SWebenanlagen crlaffen merben fonnte. $)a$
^5rogramm fur biefeu S3au ober bie Sail*
*gruppe ift Dortrefflidj entttjorfen unb fanu
ber *Kad)ad)tung fur analoge gade empfo^len
loerben. J)ie 511 ®runb gelegte 33aufumme
betragt 400000 3K. 9Tu§er ber £ir$c fotttc
in ben Derfitgbaren ^pia^ eingeovbnet werben:
eine ©afviftei, ein j^atec^i^mu^faal mit ca.
150 ©ifcplafccn, eine ^farnoo^nung unb
^uftenoofynung ; — ailed moglicbft fHleiu*
^eitlic^ mit ber 5?irdfee geljalteu unb in
^auftein audgefu^rt. ©peaiett fiir bie ^irc^e
luurbe Dorgefdjriebeu ein G^ovraum Don mafei*
gen SSer^altuiffen ; ein SangfyauS mit etiu
bcitlidjem unb uberftc^tltd^cm Saum fiir 800
^{crfonen unb 500 ©ifcplafeen, unb ein i^urm,
beffen Stedung bem Svmeffen bed Hrc^iteften
iiberlaffen blieb. @d murben brei ^reife Don
3000, 2000, 1000 TO. audgefefct. S?on ben
34 ^Jrojefteu, bie einliefeu, banben fid) mancbe
nic^t an bie fi^irte ©aufumme. %\ix bie
Wudfu^rung iual)lte man ben mit bem ^oeis
tax $reid bebac^ten ©nttuurf bed 9lrdjiteft
©trtgler aud TOaiu^.

Wlan fann an biefem (Sntmurf in ber Xfyat
feine greube ^aben ; ber Derfugbarc ^lafe ijl
Dortrefflid) audgenii^t; bie Dorgefc^viebeuen
93auten fmb ju einer impofanteu unb groecf*
mafeig angeovbneten ®ruppe jufammengefugt
in ber 2Beife r ba§ bic jttrdje fur f^ ft$}
unb toirft unb boc^ an ber S^orfcite in bie
ttJunfdjendtDert^e 33erbinbung mit ben 2lns
banitn gefe^t ift ; ber X^urm baut fid) tocft*
Hc^ Dor, \x>a% bedtuegen berec^tigt erf^etnt,
tt)eileine5SerlangeriingberSir(fecaudgefci^loffen
ift. S)er ©til ift ber bed 14. 3}abr^uubertd,
reic^, aber o^ne ^runf unb $>erfcbtt)enbung
ge^anb^abt. S)ie innere SRaumein^eit i(!
geioa^vt; ein Sangfyaud Don 28 m Sange
unb iiber 11m ffiveite bietct fur obige ©eelen*
ia\)l genugenben ^lafc-, babet evfa^rt aber
ber 33au eine tvivffame ar^iteftonifd^e 23c«
rcid)emng unb ber ^nnenraum eine ^ocbft
toiUfommene 6rtt)eiterung burt^ bciberfeitd
unter niebrigem ^ultbad^ angefc^iftete ©eiten*
fd)iffe, loel^e bie ©eitengange aufne^men,
gugleidj aber burc^ ftarf einge^ogene ©treben
bciberfeitd in je fiinf ftapeQen fur 9kbcns
altare, 93ei^tftii^le, laufftetne ?c. get^eilt
fmb. ©0 tvarb eine ©reifc^iffigfeit mit aQen
i^ren SSort^eilen, aber ol)ne i^vc Sftadjtljeile,
eqiclt. SBir bifligen biefe 91nlage Doflfonu
men; tt>o ed mfigtid) ift, ber gangen ©emeinbe
tyre ^lafce im TOittelf6iff angutoetfen unb
ben freien Slid auf Saujcl unb 9((tar ^u

Digitized by

Google

— 19 —

gemcifyren, foil bad unbebingt gefdjeljen', ed
ift gerabcju 9lbernrifo, menu neuerbiugd be*
ijattptet murbe, ed gefy5re jum SSefen eined
fat^olifdjen obev eined gottyifcfyen jtirdjen*
baue«, ba& nid)t atle auf ben 2Utav fefyen,
fonbcrn eiu Sttyeil bcv ©(ciubigeit in ben
©citenfdjiffeu untergebracfyt tuerbe. 2)a$
2Rittclf$iff fteigt guv ma$ttgen £ol?c Don
19m an, bie ©eitenfd)iffe begnitgen ftcb init
7 m £)8fye; ber £§urm nut fefyv f)0<$ge$oge*
item 3eltbad) ^ v ^ ^^ m ^ 0( $-

Eftoge ber SBau oljnc ©todfung unb UnfatI
$u (Sube gefutyrt merben ; er mirb im firemen*
reidjen SRainj bie firc^Iid)c Slrdjtteftnr torn
6nbc bed 19. ^atyrfyuubertd in (S^veit repra*
fentiren.

Sejiefyungen bes ZTtartin Scfyongauer
5U Ulm.

»on Hmtric&tcr a. 5). ?. 93ecf.
(©flfojj.)
3n bem 93eifafr: »de Kalenbach* ift
man oerfndjt, ben belong immcr nod) oer-
gcblid) ge[ud)ten unb nid)t feftgefteQten ®e-
burtdort Martin ©djongauerd jit crblirfen,
menu fid) nur cin Drt „$(G)a(l))Ienbad) irgenb*
mo in beutfd)en Sanben eruiren licfec, aflein etn
foldjcr lafet fid) (aud) unter ben fogenanuten „ab>
gegangcitcn" Orten) nirgenbd ftnbcn, ed mufete
nur ber im botjcrifdjcn Mgau gclegenc SBeiler
^ald)enbad) ober ftalteubad) im §b'bgau ge-
meint fein ober im SBcngenmerfe etn $rurffcbler
uorliegcn; fibnlid) latttcnbe Crtdnamen gibt ed
cine $ctf)e, fo (Saflbad) in ber batjerifdjen fPfalj,
bie 5)orfcr $albad) in 9?bein* nnb (Ibuibeffcn,
bie 2)orfer fteblbad) in ©berfranfen, 9?beiubcffen
fomie tin ©atyburg'fdjen , $ellenbad) in SRfjein-
preu&en, bie 2)orfcr ftoflbad) in Ober* unb SRiebcr-
baicrn u. f. m. 6d)on 3oad)im ©anbrart la&t
©djoitgauer in feiner (in ben S^ren 1675 bid
1679 ju ftiirnberg erfd)icneneu, II, 3. 33ud) c. 2
»1. 220) „$cutfd)en Slfabetnte ber 93au-, SBilb-
bauer- unb SJJalerfunft" u\ (£((5)ulenbad) ge-
boren fein; eiueu Ort Gulenbad) gibt ed nun
nidjt, bagegeu etn 3)orf ©nlenbad) in Weber*
ofterretd) in ber ©egcnb oon SBaiMjofen unb
6djremd fomie jmci Drtfdjaften biefcd $amend in
Ungarn. §iergtlted alfo nod) etmad $u ergriinben !
Stiinftigbiu mirb man fouart) nid)t umbin
fonuett, bet ber 91uffitbrung unb Sufammenftel*
lung 8d)ongauerfd)er ©cma'lbe bad SBcngeu*
bilb fomie bie neuerbingd (im &reiburger 3)ioae*
fauardjiu, XIX. 5Bb., 1*87, „$ie religibfen unb
tird)lid)cn ^uftanbc ber 8?eid)dftabt SBibcrad) jc."
©. 22 unb 24) micber in ©riniicrung gebradjten,
leiber oerfdjiounbenett S3ib eradjer iafetu ju
berurfndjttgen , menu aud) btefe gcftftcflungeu
beut&utage, mo bad cine SBilb faft ooQftaubig
feiner Urf^riinglid)!eit eutfrembet ift unb bie
anbern uerfdjnjunben ftnb, nur noa^ eincn funft*
biftorifdjen SSertb boben. ©ieburcb finb in ber
Stbat unb in untuiberleglidjer ffieife S3euebungen
9Wart. ©(^ongauerd jit ber 9?eia^dftabt Ulm ber*
geftellt; unb ift aud) bei bcm regen SBettcifer,
ber bamald in ben fdjtofibtfd)en ^loftern in $lud*

fa^mtirfuug unb SSerjicrung ibrer ©ottedbaufer
bcrrfdjte, ber ©djlufe nid)t ungeredjtfertigt , ed
luerbc ©diongauer ©emfilbe utd)t btofj nad)
Ulm unb SBiberad), fonbcrn aucb nod) an anbere
Crte 6cbmabeud unb ©iibrocftbeutfcblaubd , no*
meutlid) in bie jablreidjen 8tifte geliefert b^ben,
bat ja bie balb nad) bem Slbleben ©djongauerd
^u (Snbc bed 15. 3abrbunbertd in ber gro&ten
Sliitbe ftebenbe Ulmer ^^aferfcbule in bicfen
©ottedbaufern, fo jit SBettenbattfen , 3)enfenborf,
O. S. Aug., SRoggenburg, 5lbelberg, 8teingaben,
O. S. Norb., Odjfenbaufen, 5Blaubeuren r Wurr«
barbt, gmiefalten, Urfpring, O. S. Bened., ^>egg»
bad) O. Cisterc, 5Bud)df)eim Kartbaufcrorbeud
u. f. to., ©pureu tbred !iinftlerifd)cn SSirfcnd
binterlaffen. Wcu ift inbefe, \>a$ ©4ongauer, ber
bid jefet bloft aid Shipferftedjer unb Hialer be-
fount mar, fid) aud) mit ©fulptureu befa&t
babcn foil, \va% rair, and) roenn bamit blofj ettoa
bad S3emalen oon foldjen gemetnt mfirc, febr
bejraeifeln. @in langcrer Wufentbalt 3H. ©djon*
gauerd in Ulm (geb. urn 1420; geft. in ftolmar am
2. fjebruar 1488) ift iibrigend bid jeft entgegcn
anbcnpcitigen optimiflifdjen Slngaben, fo aud)
entgegen ©runeifcit*Waua^, nad) mela^en ©dion-

Sauer urn bie SJcitte bed 15. 3abrb«nbertd in
Urn gearbeitet batte (a. a. D. ©. 35), bid jefct
tetnedioegd nacbgemiefen ; blofj fein ©ruber fiubs
mig @d)ongauer r gleia^fatld 2)?alcr, abcr aid
fold)er mcit unter ibm ftebenb, ift in Ulm r
mo er im Sabre 1479 M ©iirgerrcdjt erbielt,
nadjbcm er eine Xodjter bed bortigcn ^Walerd
©tdbler unb ©cfyucfter bed Walerd ^>and Sinben*
mat)er gecbelia^t, na(bmeidbar. 5Ilfr. 2BoIt«
maun, meld)er allcrbingd, mie anbere, oon bcm
SBengenbilb unb ben Btberadjcr 2afeln leine
^euutnid ^attc , ball bei ber Mufjfibfang einer
9?cibc angcbltd) 6cbongauerfd)cr ©emdlbe (in
feiner „©cfd)id)te ber betttfdjen Shtuft im (Slfaft/'
fieipjig, 83erlag oon (£. §1. ©eemanu, 1876,
6. 226 ff.), fo oiele ©emdlbe aud) in offeut-
lia^en unb prioaten ©ammlungeu bem ^temlid)
probuttioen ^beutfcben ^crugino" jugefa^rtebcn
mcti)en, nur aufjerft menige fiir fia^cr unb
cic^t unb aufeer ber meltberiibinten , jefct in
ber ©tiftdfira^e ju 6t. SKartitt in ^olmar
beftnblidjen, oon @4ongauer felbft (auf 1473)
batirten . „3Kabonna im SRofenbag" 'aunt cin
einjiged fiir mirfltd) bcglaubigt unb in feincm
Urfprung naa^gemiefctt. ©runeifen-^aua^ (a. a.
C. ©. 36) ermabnett cine auf ber tfotmarer
©ibliotbef bcfinMidje, nod) argcr mie bad Ulincr
SBilb iibcrmalte ©rablcgung , meld)e oon ein&el«
item abgefeben mit ber ulmer ©rablegung —
foU bod) mobl „^reii5abnabme" ^eifteu — bie
©ro6artig!ett ber Slnorbnung unb bie ©d)6nbeit
bed in ©tellung unb SBemegung ber tratternben
©cftalteu fid) audfprcdjenben ©cfiibld pemetn
babe. 3)ied roirb mol)l einc ber fed)d$ebn je^t in
bcm ber „<5d)ongauergefcflfd)aft" geborigen s JWn*
feum im cbemaligen 2)ominiifanertlofter Unter*
linben ju Sblmar befinblidjen Xafelu mit 3)ar--
fteflungen aud ber fieibendgcfd)id)te fein, unter
meldjen gleidjfalld einc ^reujabnabmc uer-
tretett ift. SSoltmann ift im ©egenfafce ju ©.
&. SBaagen (^^iinftler unb ^unftroerfe in
$eutfcblanb" II, (5. 308 ff. unb „§anbbud) ber
beutfdjen unb nieberlftubifcben 3Jialerfcbulen w ,

Digitized by

Google

— 20

Stuttgart, bet (Jbner & ©eubert. I, ©. 177),
roeld)er uamentfid) biefe — nad) ©djuaafe „aud)
in bcr $ompofition uor^itglid) fdjbne" — ftreua-
abua^me foroie cine ©rablegung jroar aid „fliiaV
tigcre, aber bcnnod) geiftreidje Wrbeiten" be^eic^«
net unb aid eigenfja'nbige Seiftungeu ©d)ongaucrd
geltcn laffeit roifl, bcr 3lnfid)t, bafe bcr gan^e
SBilbercntlud allerbiugd itntcr bed Sfteifterd Harnett
aud fcincr ©erfftatte tyeroorgegangen, aber unter
ftarfer SJHtroirfung uon ©cl)ilfen gemaft feiu
moge. — S)ie nid)t geringc 3 Q W bcr bem ©d)on«
gauer jugefdjriebenen ©emdfbe biirftc barauf
^ururfjufii^ren fciit r bofe cine SReifje uon STar*
ftcQungeu nad) SSorlogcn ©d)ougauerfd)er ftupfer*
ftid)e burd) $>ritte gemalt rourbe ; r>auptfcid)lict) aid
$upferfted)cr — man jaljlt jeftt 189 begfaubigtc
©latter uon i&m; unb roie mandjed mag erft
ocrloren gcgangen fcin — mar fein (Stnflufj am
Obcrr&cin, im ©Ifafc luic in ©djroaben ein fet)r
loeitrcidjeuber. Unter fotd)cn Umftanben roirb
man bic uon $af$ler mit 2lutIjentUitfit (in ber
ad)ten SBeroffcntlidjunq bed Utmer SBereind foroie
tit „Ulmd £unftgefd)id)te im TOttelalter", ©.118)
uorgenommeue uon SBoltmann, ©djnaafe u. f. ro.
ignorirte 3ufd)reibuug cincr je$t im 9Wufeum
ber oaterlanbifdjen 9Utertt)itmer ju ©tuttgart be*
finblid)en, auf £afel 24 ber angefutjrteu #unft*
gefd)id)te abgebilbeten $arfteflung bed ©rjengeld
s Utidjael an ©d)ongauer mit afler S3orfid)t auf*
ftunc^men l)aben. $>agter [ft aber gar fo juoer*
fid)tlid) in (einem erroatmtcn ©enbfd)reiben (©. 76
iintcii) 1 ), aid cinjig bofumentirte SBilber ©droit*
gauerd in $eutfd)lanb (audnafmtlid) bed (Slfa&ed)
jrnci bamald (1855) in feinem 93cfi^c befinblidje
©tiirfe mit aUcr SBeftimmtfjeit fur fid) in &n*
fprudj ju nefmtcn, ofme biefelben inbefe t^ier §u
beieidjnen ober ju befdjreiben. 5)ied fottten
roafyrfdjeinlid) bie ebengcirauute 3)arftcDung bed
bl. !D2idjacl # foroie ber 1)1. $oroti)ea fein ,au$ einer
oberfdjroabifdjen ftapellc ftammenb; bie ftl. $oro*
tbca fdieint er aber felbft aid ©d)ongauerfd)ed
2Ber! roieber aufgegeben ju fjaben. 2lud) auf biefe
„5unbe" ift bic ucucrc ©d)ongauerforfd)ung nid)t
eingegangen. *)

*) $a&ler fagt bier: „3n $cutfd)lanb ftnben
fid) bofumentirte &ilbcr uon it)nt (sc. ©drongauer)
mit Wudnafjme bcr *roei in mcincm SBefi&e be*
finblidjen mcincd SBiffend nirgenbd." (! !)

2 ) $er ©ingangd biefed Wuffafced cnualjnte
fcerjog 5B ill) elm uon SBatjcru fd)eint ein fcr)r
eifriger $ilber*2iebf)aber unb ©ammlcr aerocfen
ju fein. ©o f>atte bemfelben bei einem ^efuc^e
bed *8cnebiftiuer«SUofterd 3 w ^fa(ten im 3ol)te
1612 (nadjSlrfen. ©ulgcrd annalis Zwiefalten-
ses, II. 211 unb ^ot^err, ©efd)id)te \>t^ genann«
ten ^lofterd, ©. 109, unten) ein feb,r locrtfjuofled
alted, ba^ ?Wartnrium bed f)(. Sarttjolomfiud bar*
fteaenbed Silb — uieQeitftt gar ein „3citbiom w —
in ber bortigen ^(oftetfirc^e fo fetjv gefaQcn, t>a%
er ed (im Safure 1616) fic^ audbat unb nad)
(5rb,alt bcffclben bem fflofter bafiir 9ieliquieu
fanbtc. 9Sielleid)t liegen fic^ in ber rooty im
fomglidjeu bai)crifcb,eu ^audarc^iu aufberoaf)rten
Sorrefponbenj biefed giirftcn itoc§ mandje $lo\i*

Cttcratur.

2Kobeme Stirc^en$® ef orationen.
@iu S3orlageroerf fiir ornamentole
Sfirc^eitmalerei. SRacft Drigiuals?lufno^
men aud benRirdjeu SBtend uub bcr Um-
pebung. §eraudgegebeu Don gerb.
SRitterbougelbegg, Mrc^ttef t unb
Se^rer an ber f. f. ©taatdgemetbefdjule
in SBtcn. SBien, SiinftDerlag t)on $L\\to\\
©cbrott & Eie. 1890. #eft 1 uub 2
k 8 Slatt. ^reid bed ^efted: 14 TO.

biefed praa^tuoflc 3Bcrt ift auf uier Sieie*
rungen mit im ©an$en 32 Slattern in JJaTben-
brud bercdjnet; bcr ©cfammtpreid roirb p4 auf
56 9^. belaufen — nidjt juuiel fur bad, load
geboteu roirb. 3)ic erften beiben Sieferungen
eut^alten 2)e!orationdmotiuc aud ber $otio!ird}c,
bcr ?lltlerd)enfelber* , guuffjaud*, ©eifegerbcr*,
dlifabetb,-, Srigittenauer*, foroie aud bcr gried)ifa>
fatr>olifc^en Kira^e in SBicn. (5d finb Xeppid)=
mufter, Sorbiircn, ©anbquabrirungen unb @e»
roblbemalereieu, euttuorfen uon &ranj unb ^arl
Sobft, @. uon ber s JJiifl, Sguai ©a^onbrunner,
Xb. von §an\tn in SSien. Wan fann bie £nt»
roitrfe moberu nenucn nidjt uur rocgen bcr @nt«
ftetmngd£eit, foubern aud) i^rctn S^arafter nad),
aber man mufe baun uon bicfem ?8ort jebe
fdjlimmc 9cebenbebeutuug fcmftalteu; fo febr bie
mobcrnc fjormgebung uub Omamcntationdroeifc
uenucrt^ct erfd)eint, fo finb bic 3)cforationen bod)
burd)aud fird)lict), nid)t aUt g(eid) ftrcug ftitifirt,
aber afle mefjr obcr rocuiger beeinfluftt uub be*
fecit uon ber alteu ftunft; namentlid) werbcu
bie alten ©crocbcbcffind mituntcr febr gliicflidj
beratften unb oerroenbet. 3)ie garben ftnb aufd
fjeinfte geftimmt unb ucrmittclt unb fie ucrbinben
ftdj ju jenem milben ©cfammteinbrurf r ben bie
alte SBanbmalerei feltcu crreia^t, roobl aber bic
alte Xejtil* mxb ©tirffunft. 3)ie !unftlcrifd)c
^udfii^rung bcr Xafeln mu6 uoa^ gani be*
fonberd b,eruorgcboben roerbcu ; bie (£t)tomo'2itfu>*
graptyeu uon ^auflcr, ©cbmutterer & Sic. in fBicu
laffcn uia^td ju roiinfa^cn iibrig; ciu febr guter
©ebanfe roar ed, nid)t gtatted papier fonbem
gcrippted obcr geriffelted ju ucrroenben, beffen
rau^c Obcrflda^c ber 3Banbfldc^e naty fommt
unb ben (£ljanifter ber 2Banbmalerei 511 ftdftigem
^ludbrud bringt. 3Me uor^uglia^eu ^uftertafeln
tounen beftend empfoblcn roerbcu uub utel b%\\
beitragen, ben ©inn fiir fciiic unb uom $rofancn
fia^ entfjaltenbe tird)lid)e ©anbbeforation ju fa>ar«
fen unb ju bilbcu. ©clten frettid) roirb ed mbg-
lid) fein, auf bic tird)lid)e 3)cforationdmalerci
fouicl Arbeit, 3eit unb ©elb juuerroenben, aid biefe
$3orlagen uoraudfc|jcn; immcrtyn tbnneu biefelben
aud) bann beuiglid) bcr 3«d)nung uub Sarben<
aebung aid Mufter bteneu, roenn cine uiel ein*
faa^erc uub frdftigere ttudfiibruug gcroatyt roirb,
roie fie fiir gerob^nlia^ uoUftanbig geniigt.

jen, gingerjeige unb SBiufe fiir bie altere fiunft*

gefa^icftte ©iibbcutfdjlanbd beiieljungdroeife ©4roa*
end puben?!

Stuttgart, JBudjbrucfetet ber ««.-©e[. .S)eutf^e3 ttolMMatt".

Digitized by

Google

Strfjtb fur #tiftH#e Hunjt.

(Drgan tes Hottenburger Did^anVemns fiir cfyrijtficfye Kunfi.

rjeratisgegeben unb rebigtrt oon profejfor Dr. Keppler tit (Tubingen.
Derlag bcs Hottcnburger DiojefansKunftoerettis, fiir bettfelbett: ber Dorftaub profeffor Dr. Keppler.

$r. 3.

Qtfdjeint monatlidj etntnaf. ^al6idf|rlic^ fiir Ji 2.05 bur$ bic Uriirttemberaifaen (,M 1.90
im ©tuttflarter SBefteflbejirf), .4(12.20 bur# bie ba^erifdjen unb bie IRetcfspoftanftaUen,
ft. 1.27 in Cefterretd&, §rcS. 3.40 in ber ©($U>etj ju beAiefjen. ©eftellungen merben
au^i angenomuien Don alien Sutyftanbtunaen, fotoie fleaen ttinfenbuna beS SBetragS btreft
oon ber djpebition be8 „2>eutfd&en ©oH8btatt3" in Stuttgart, UrbauSftrafee 94, gum
^reife Don UK 2. 05 fyUbjftftrltti.

1892.

DerKircfyenbau Don ScfytPennincjen.

JBiebev ift cine Ijodjnudjtige ftir<$enbaus
fvage ber SMogefe s Jiottenbuvg niit ©otted
ASilfc foweit fletoft, bafj mit bem evften $vty*
ja^v bie 2ludfityvung bed Saued in Stngviff
unb bie SBollenbung bed Sto^baued in bicfem
3aljv hi Sludftdjt genommen roevben fann.
®ie j^afyl bev ftatyottfeu in ©djiuenningeu,
welcfye bidder aid gilialifteu bev fat§olif<$en
©emeinbe 3Rii$($aufen gugettyeilt gewefeu
lvarcn r fyatte iunevtyalb bed lefcten 3 fl Jp
$e$nt* fid) berart Mrme^rt, bap fie bie differ
700 iibevfdjvitt. ©cfyon feit 3a$reu n>urbe
fur fie eigenev fonn* unb fefttfiglicfyev
©ottedbienft getyalteu ; abev bad ju ©ebot
fte^enbe fiofat, eiu ©cfyufgimmev , veid)te
nicfyt fur ben getynten ityeil bev 5iivd)gangev.
(Sin iitrctyenbaufonb \\>ax natuvlid) nidjt
toortyanben, bie junge ©emeinbe in ©d>wen=
uingen n>enig teiftungdfatyig; bad guftSn*
bige ^favvamt war feit 3 a $ rcn bemntyt,
buvd) ©ainmclu milbev ©abeu nadj unb
nad) eineu ©vuubftotf fuv ciueu ftir$en«
bau gu fdjaffen. Sev eine itivc^enfollefte
auovbnenbe (Jrlafe bed 33ifcfy5flid)en Ovbi=
naviatd toom 9. $)egem6ev 1890 lenfte in
evfolgveicfyev SBeife bie evpvobte gveigebig;
feit bev ©efamtbiogefe nad) bicfem fdjveien*
ben SBebiivfniffe tyin. 35ie 2Sevme$vung
biefed buvd) ©pfevttnlligfett gefdjaffeneu
^yonbd buvd) veicfye ^uroenbungen aud bem
Wilfiondfonb unb au^ ben bem 33ifd>of guv
^evfuguug gefteflteu ©elbevn, fowie axi^
bem 3ntevfalavfonb, fobann bie begviinbete
2ludfi<$t auf eine ©taatduntevftiifeung ge;
ftattete im §evbft 1891 bev Sauangelegen^
fyeit nctyev gu tveteu. 9iodj im §evbft
fonnte eiu Saupla^ evtoovben unb bev
9lv$iteft mit gevtiguug eined (Sntnnivfd be-
auftvagt roerben.

©c^on aud biefev 2?ovgef(^id)te taj^t fi(^
unfdbwev entue^men, bap tviv aud> in bicfem

%a\i \u\$ tviebev dov bie Wot^wenbigfeit
geftellt fa^cn, metc^e beim ^eutigen ftivdjen-
ban immcv me^v 9tegel toerben tvivb, \>ov
bie 9tot^n>eubigfeit , a\i$ einev mit 3Jlu^e
unb Sftot, ^auptfd^ti^ mit ben ^Sfennigcu
unb fleineu &abt\\ einev utdjt tDO^t^abeiu
ben J)iogefe gefullteu JBouf aff e cinen kiv^eu-
bau fuv eine f<$on giemtic^ gvofee ^5fai 4 v-
gemeinbe gu evftetlen, bei bev ubevbied ein
weiteved Sfatwa^fen afd mogltd) unb wa^v^
fcj^einli^ ind 2luge gu faffen mav. 3Jiit
anbevn SBovten, ed gait wiebev einmat,
eine faft ang[tti(^e ©pavfamt'eit unb bie
©cvge fuv eineu gvofeen, foliben, alien 9lu-
fovbevungeu bev fivc^li^en ftunft entfprc=
Reuben ^au gegen einanbev audgugleic^eu
unb mit einanbev gu t>erf5$nen. S)a#
bif^eftic^e Orbinaviat A6ertrug ben fc^n>ie-
vigen 3tuftvag bem §evvn 2lv<^iteft tfabed
in©tuttgavt, bev f<^ou bei maudlin ^ivc^eiu
bau bev Siogefe feiue 3Rei)tevfc^aft fllaiu
genb evpvobte. ©ev bon i^m im ©pat^evbft
twgetegte ^utmuvf luivb auf bev $3eilage
(Hid) ben Sefevn bed „9tvdjtod" guv (S\\u
fic^tna^me unb gum ©tubium untevbveitet.
3"v na^even (Svflavung beffetbeu be=
mevfen wiv gofgeubed: 55ie SRudfi^t bev
©pavfamfeit unb bad allein fuv ben JBau
guv SJevfuguug fte^enbe Material, bev 93acf=
fteiu, xoaxtxx bei bev 933 a^ I bed Ran*
ftild bie evftmapgebenben gaftoven. 2lu
bie veidjeve unb fpateve ©ot^if fonnte urn
bed erfteren 5vaftovd luillen nid^t gebad)t
tuevben; an ben vomanifdjen ©til ntd)t
wegen bed gweiten. 5Jon §crjen gevn
fatten \v\v ben lefeteven einmal gum SBovt
femmen laffeit, fatten »iv fuv biefen SBau
tu^tige Quabev guv 35evfugung geljabt.
S5a abtv webev an Ovt unb ©telle nod)
in bev SWa^e ein geeiguetev SBauftein (ni cl ) t
einmal bvaud)bavev ©aufanb) fi<^ finbet,
fo blieb nur bev fuv bebeuteubeve roma«
nifc^e tauten fid) u?enig eignenbe 33acffteiu

Digitized by

Google

99

fibrig. Wait entfdjtofj fidj atfo fuv bcu
Uebergangdftil obev ben ©tit bev erfteu
#ru$gottyif , mit fetner §od)ernften, cin*
faciei! gormenfpradje , init bent ftumpfen
©pifcbogen {h tiers point) in ben $enftern
unb ben 9trfaben unb bent ^unbbogen jitv
©ctyeibung ber ;3oc$e bed fiang^aufed unb
jur ©<$eibttng &on @l>or unb ©ctyiff, fo-
roie gur Slufnaljme bev (Smpore.

5)a6 lonftrufttbe ©tyftem ift bei
biefem 33au baffelbe ttjte feci ben fruljer hit
„2ln$to" befdjriebeneu unb abgebitbeten
iiirdjen t>on 33erndfelbeu unb ^fa^etm.
©in einfa^ev @iufc^iff6au tyatte fuv bie
©ebfirfniffe biefer ©emeinbe nictyt attdge*
retd^t , f4on weil auf ©eitengange nicfyt
blo& nid)t &ergi<fctet tvevben fonnte, fon-
bem fcielme^r ein ftarferer 2lnfprttc$ aid
gettotynlidj gemactyt iverben nutate; benn
ed mufcte bie Sflioglidjfeit gefdjaffen toer*
ben, atte Sprogeffioneu intra ecclesiam
abgttljalten. (?d nutvben alfo aud) tyier,
urn bie gauge ftirdjenbreite ben SBSnfen
fibertaffen gu fSnnen, beiberfeitd ©eiten-
gange angef djiftet , bie in mdfeiger §o§e
init eigenen ^uttbdd^evn abgebedft ftnb unb
fo nadj titnen unb au&en aid female
$Webenf<$tffe erfdjeinen. 2Bie bie SSerbin*
bung gnrifctyen ben £>od)fd)iffmauern unb
ben dufteren SBanben biefev ©eitengdnge
obev 5Kebenfdjiffe Ijergeftellt ift, getgt am
beutlidjften ein 33ticf auf bie 9lbbitbung
bev SBeftfront unb auf ben Querfdmitt
burdj bad Sangtyattd. SMe ben 3>od)en
entfpre^enben ©trebepfeiler , bie an ben
beiben ©eitenbauten nad) aufjen treten,
im 3>nnevn aber gur §evftellung bun$*
faufenbev ©eitengange bttrd)bro<$eu finb,
fefcen ft<$ burdj bie ^ultba^ev Ijinburcty
unb fiber benfetben aid abgefdjrdgte SBibev;
lager fort, weldje fid) gegen bie §odjfd)iffs
tudnbe anftemmen unb ben Drutf ber mdd)=
tigen ©urtbogen bed §oc$fdjiffd aufne^tnen.
Ueber ben $ultbdd)ern bteibt ein fdjSner
SRaum fuv Sictytgaben fibrig; je gtuei ge*
fuppette genfter in jeber £ra&6e fidjern
fammt bem entfpredjenben unteren genfter
tin ©ang, bem 3>nnern e " tc reidje, Doll*
genfigenbe 23eteuc$tung. 3 um ©ntwiirf
bed Sangtyaufed ift nod) gu bemerfen, baft
bad §auptf<$iff eine SSevtdngevttng fibev
bie ©eitengange tyinaud evljielt, urn bie
©mpoventveppe au&ertyalb bed eigeutticfyen
ftircfyenraumed unterbriugen jit fonncn,

fevitev urn ben (Smpovenvaum $in>ergvof$ern;
rc<$td Don bev ©tiege bilbet fid) fuv ben
Jaufftein ein ftapeOeitvaum. 3>ie ©tiebe-
vttng bev SGBeftfagabe ift ebenfo einfad) aid
loivfitugdDoll, bie Slvfatttv ubev bem portal
unb bie gtvei genftevbtenben btofc mittelft

3Sov* unb 3 ur w* tvetcne ber S orm fi e ' ue
unb bev fleinen a\\^ bemfefben Watevial
gewSlbten Sogen fyevgefteHt. ®et ben bei=
ben gvofcen genftevn unb bev Slofette ftnb
n)ie bet alien ubvigen ^enftevn bed SBatted
bie Saibttngen alle aud SBadftein, auf ^atbe
©teinftavfe vec^ttvinflig abgetveppt, moburcb
bie t$ettrfit ^Wafemevfe evfpavt tuuvben.
2lttc^ bad ^Jovtal ^at eine einfac^e bveh
malige ©intveppuug. 3)ie gwei lefcten
^ocibe bev ©eitengange bem 6l>ov gu ftnb
aid ^apeHen be^anbelt unb nac^ aufyw
emeitert; fie bienen gttr Untevbrtngttng
bev 33eic$tftul)le, nja^venb bie JiebenattSre
noc^ in ben ^auptfetyiffvaum gu beiben
©eiten bed S^ovbogend gu fte^en fommen
unb fo bev gangeu ©emeinbe fid^tbav ftnb.

2)ie Jevvaint)ev^dltniffe finb in*
fofevn gunftig, aid bie i?tv<$e inmitten bed
£)xk$ eine paffenbe 2age ev^dlt, infofevn
ungunftig, aid fie bev gunbamentivung
gvo^e ©djnrievigfeiten beveiteten. ®a& ter-
rain faHt namli^ t>on einem ©tvapen-
fvettgungdpitnlt aud mtf) gtuei JRic^tungen
ab, mit einem ©efatl bid gu 6°/o. 3Die
^olgen laffen fi<$ aud ben beiben att^evu
Sfingenanfidjten fottjie m^ bem Sangen^
fctyuitt bev 33eilage entne^men. 3Jlan fonnte
fdjon aud ©vfpavni^gvunben nid^t bavan
benfen, ben ©ocfel bed gangen SSaued in
gletc^ev §o^e gu fittyven; bevfelbe n>are
fonft gegen bad weftlidje @nbe bed SBatted
jjin me^veve 3Jietev ^oc^ getuovben. 3?a-
^ev ift bevfelbe in Slbfafcen gefu^vt, bev
©tvafeenfteigung entfpredjenb. J)ev 93oben
bed ©c^iffed liegt an bev ©iebelfeite ca.
1 m fiber bem terrain, im ©angen auf
ber ntittleren §o$e bed ©efalld ; ber ©f>ov-
boben ift abftc^tlic^ ^6^er gelegt, abev
tvofebem nod^ etmad ttntev bev obevften
Jevvain^S^e.

S?efonbeve 33ea<$tung bevbient nod) bie
in neve ©in be dung bed Sang^aufed,
tuelc^e bev Ijiev folgenbe Oucvbuvc^f^nitt
unb bev £angenbuv^fd)nitt auf bev S3ei^
lage dov 9lttgen ffi^ven. S)ev aJiatterbatt
ift roieber aud ©parfamleitdrurffic^ten ni^t
tyoljer gefu^rt, aid abfolttt ttot^wenbig ;

Digitized by

Google

23 —

cine ©teinwotbung toare natiirlid) Diet gu

tfyeuer geroorben; befcroegen entfdjlofr man

fid) fur einc ^oc^gefpvcngtc £olgbede, tvcldje

bem Stmenraum bic entfprecftenbe §otye

gibt. $)ie Sangtoanbe bed §o<|fd)iffg finb

uon %Q(f) gu $o6) mit mafftoen §afbfrei$*

bogen toerbunben ; auf itynen rutyt bie §otg~

bedfe auf, bie nun abev nicfyt im §alblrei6

angefegt ift, fonbevn in gebrod)ener Siuie

bem ©urtbogen folgt. S)ie fraftigen, auf

ben fcon ben 2lrfabenpfeifern auffteigenben

£>atbpfeUern rutyeuben ©teinbogen xepxfc

fentiren im 3"-

item gteidjfam

benftarfenSRud;

gvat ber 2trd)i=

ieftur;bie£olj*

bede mit ityreu

gebrodjenen fiis

nien Ijfitt ben

©inbrud taften=

ber©djtoerefern.

2ludjbie©eiten=

gauge finb mit

$°lj gebeeft;

i|re£olgbedeift

ebenfatts nid)t

Ijorigontal, foil*

bem ftetgt, bem

s $uttbadi) parafc

lei taufenb, in

forager Siuie

gegen bie $ofy

fcfyiffwanb auf;

babuvd) ift bie

s 3K6gtid)feit ge^

geben, bie Strfabenbogen fyotyer gu fprengeu

unb fo bad ©ange fveier unb titter gu ge-

ftalten. Sine SluSnafyme inadjen nur bie

beiben tefeten oftlidjen itapettenjodbe, luetdje

utitmaffi&em ©pikbogentonnengeroolbe fiber*

fpannt finb.

SBenben n?ir \\\\§ nun nod) bem Sljore
gu. SDerfefbe befte^t au$ gtoei redjtwtnfs
ligen 3>°<$ en uw& *> em Slbfd^Iufe mittelft
brei ©eiten bed ©ed)$ed$. ©in inafftoe*
SRippenfreuggenjolbe bedt tyu im 3>nuern;
baSfelbe rujjt auf SBaubbienften , wel^e
t^eils auf ben 23oben laufeu, tyetts auf
auf einem in genftertyofye gefiityrten ®\\xU
gefimS auffifcen. $)ie brei Stbfeiten fyaben
gefuppette genftev. SKMe bie 2luf$enanfi<$t
$eigt, finb biefef ben mit lifenenartigem
Sogeu umra^mt unb gufammengefaftt, cine

Slnovbnung, n>ie fie ficfy g. 33. beim 6en=
tvalbau fcou ©t. ©ereon in £otn ftnbet.
2lud) fyier ift auf 3Ra|n>evt fcergidjtet ; bie
genftergelaufe finb ebenfatt$ <\\i& SBadfteiu,
redjtwinffig eingetreppt; ebenfo finb bie
£l)ei(ung$pfoften au8 SBadftein aufgebaut.
Ueber^aupt ftnbet ber SBertftein (axis gifdj=
bad) im babifdjen ©<$n>argtt>atb) am gangen
S3au btofo 33ertt?cnbung fur ben ©odel, bie
genfterbanfe, bie $)a<$gefimfe, bic ^feiter-
abbedungen unb bie ©entffberippen im
@§or, affo nur ba, n>o er abfohtt uncut*

be$rlt<$ift.3n)ei
Iteinere genfter*
djen fiber ber
©afriftei crgSn-
gen bie 93eteud)s
tung be$ 6tyor=
raum$. 35eu
©$or ftanfirt
einerfeitS bie ge*
raumigc ©afru
ftei, anbererfeitd
ber £§urm, bei
tvel^em, xoit bie
©figgen geigen,
\tf)Q\\ mit SRud-
fid^t auf bafi
rau^e iUima auf
alle fonft ub-
lidjen ©piete-
reieu unb ^iiit-
ftefeieu t>5tlig
bergic^tet ift,
U)a|rlid) ntd^t
gum ©d)aben
ber monumentalen SSMrfuug.

©d folgen bie 2lngaben fiber bie tyaupt-
fa^Iic^en SJJa^e unb bie Sftaumtterl^ttniffe
ber ^ir^e:

a. £ange ber ^ir^e im i!id)t 35,50 m
Sffieite bed ©<$iffe$ im 8ic^t
o^ne ©ange .... 11,40
mit ben ©fingen . . . 15,50
£5{)e bed ©<$iffe$ bid gum*

SDedeufd^eitel .... 12,80

fcid)te fiange be^ GfjoreS . 9,40

„ SBeite „ „ . 6,38

23reite be§ Shunned . . 5,20
^\c^e befi ^urmed bid gum

§auptgefim$ .... 23,00 m
§6^e bed i^urme* bi6 gur

tfreitjfpi&e 38,50 m

ni
m

ni
m
ni
in
ni

Digitized by

Google

— 24 —

b. ©ifcpldfce im @d>iff fur (Sr^

wad)fene . . . . . 380

©ifcplafce im ©dnff fflv
Jtinber ...... 90

©ifcplfifee im Ctyer fur ®x
wacfyfene 16

(Sanger auf bcr tempore . 24

jufammeu (5rwad)fene 420
ttiuber DO

Sluperbem fonueu im 23eburfuij$fall fpd-
ter nod) ju beiben ©eiten bcr Orgel fur
60 ^erfonen s J?lafce gewonnen werben.

©efammtfumme bcr 93cmf often : circa
80000 Wlaxl

SBer biefen Studffl^riiugen mit Sfafmerf*
famteit gefolgt ift unb ficfe an ber §anb
ber 23eilage in ben @ntu>tirf einftubirt tyat,
ber wirb unfere grcube uber bie gludt(id;c
I'ofung einer fdjwierigen 5tird)enbaufrage,
jnnadjft auf bent papier, gewi§ ttyeifen.
@r wirb bent ^(an bad jjeuguife n W
Derweigern, bap er and Giucm ©ufe ift,
frad ^Jrobuft nid)t eined geiftcdarmeu Slo-
pi re ud, weldjed ©tieber unb ©lemente
aud alien Sanbern unb 33auteu gufammen*
Heft unb an einanbcr fdjiebt, fonbern gcift-
Doflen, fd)6pferif<$end ftonftruirend, bag
frci in ben Sa^nen ber atten 9fleifter
waubelt. S5a$er aud) ber erfrifdjenbe unb
crqnidenbe (Sinbrud biefed iBaued, fo DoHig
Derfdjieben Don bcr anobenben unb abftojsen-
ben 2Birfung fo manner mobern gotfyifd>er
tauten, bet weldjen eteube gutter Don
Setoration fiimmerlid) bie ©djwadjeu ber
Jlonftruftion beden. 2)er 2lrcfyitett, ber in
joiner 35>eife ©parfamfeit mit impofanter
.vtraft, 23efdf)r5nfung auf bad fonftruftio
Wotljwenbige unb 23er$id)t auf ailed tnU
beljrlidje Ornament mit bebeutenber arc^i-
tcftonifdjer SBirfung unb ftreng fird)lid)em
(iljarafter ju Derbinben weijj, ift eben ber
iBaumeifter, beffen wir in ber ©egenwart
bebflrfen; fein ©tit Derbieut 5ftadjad)tung
nub wirb ber firdjtidje 33auftif ber 3 Us
funft werben muffen. 3Jloge mit ©otted
^ilfe ber iBatt, wie er im ©ebanfeu unb
iMtb glitdlid) erftanben, fo nun and) in
fteinerner £i>irflidjfeit gliidlidj unb otyne
ftorenben 3wif<$eufa(I Dollenbet werben —
ciu £enfmaf bed ©laubend unb ber jungeu
(^eineinbe ciu §ort unb cine ,$eimat! —

pljantafHjdje, \dievy nnb bosljafte
<5ebil6e mittelalterlid?er Kunfh

S3on ©tabtpfarrcr (Sug. ft e p p I e r tit greubenftabt.
(gortfefrung.)

3u ben fattjrif<$en ©ctyilbcrungen anb
bem gewotyulidjeu Seben getySren audf> bie
and bem £reid gewiffer §aubwerfer. 9tur
finb fie Diet jammer aid bie Dorigen. ©d
finb oft ©enrebilbdfyen otyne beutlidjen
fattyrifdf)en 93eigefdjmad. Unb bo<$ ftanbeu
gewiffe £>anbwerfer im benfbar ubelften
©erud) unb wurben (wie ber Sutler, ber
33ader) itt ben Dotfdtfyumfidjen Siteratur;
erjeugniffen aid 25iebe unb SBctruger an
ben granger geftellt. Slber ben s J)iifc
braud»en f beren man fie befd)utbigte, fonnte
mit ben aKittetu, fiber tuetdje bie barftellenbe
^unft t>erfugte, ni*t tetefct beigefoinmcn
werben. £)e8l>aflj finb unmittelbare 3ln=
fpietungen auf biefelben in ©futptur unb
3eid)nung fetten. 3tuf bcr SBitberrei^e ber
fru^ercn @^orftfi^Ie ju @orbeil war bie
SBroterjeuguug in i^rem ganjen SJerlauf
511 fe^en: Don bcr Slrbeit bed ©d^nitterd
c\\\ bid jum 2tugenblid, ba ber 33ader
fid) anf(|idt f ben Of en ju leeren. —
Unter ben beftfinbig »om ©pott 9Jerfotgten
waren bie 2£eim>erfaufer unb @(^anf=
wirt^e. 35en te^teren wurbe na^gefagt,
bajj fie fdjled)teu SBein unb fd^te^ted flttaj^
fu^ren unb ben 3 cc ^ ern / xr>tm P e le " 1
®elb ^aben f auf ^Sfanb ^in ju trinfen
gebeu. %\\ CSovbcil war ber S&irt$ bar^
geftellt aid ein SRann, ber ciu ga^en
auf einem barren Dor ftc^ ^erfc^iebt. S5ic
gewid)tige 3Jliene, mit welder er bied be-
forgt, lafet »ennitt$en, ba^ SBein in bem
§fi|<^en ift. ©n ©lad unb ein ©djanf;
gefSfe, bie uber itym an ber SBanb ju
feljen, bejeic^uen ben 6iujeloerfauf. —
2lud) bie Sicrwirt^in blieb nic^t Dergeffen.
3Jianc^ ein mittefalterli^ed 35enfmal jeigt
i^r fflilb. 6d jiert 5. SB. eine ©i^
foufole am (£§orgeftity( gu 5BeHinboroug^
(^tort^ampton) , wo fie a\\^ einem ftrug
33ier in ein ©lad giefct, urn ed einem
^Batter ju reic^en, ber bnrc^ eine ,^anb=
bewegung nad^ bem itopf anbeutet, wic
^ei§ cd i^m ift. @ine anbere ©ifefonfole
in bcr ^farrfircfye jn fiublow jeigt einen
3apfcnwirt^ welder mit fc^lauem 2tugen- '
bliujelu bem $a^nen ben itrug unter|fift,
ber faft fo grop ift aid bad $5)$*" felbft.

Digitized by

Google

25 —

©anj ember* favtaftifd; ift jebodb cine
Scene cm benijelben (Jljorgeftuljf, bad. bofe
(inbe enter betrugerifdfjen SBievnrivtyin dcv*
en>igeub. $)er ©eridjtdtag ift angebrodfjen.
&n Seufet tritt aid 2lnf(figer ouf. Gr
geigt einen ungetyeuren 5pergamentftreifeu,
cnt|>redjenb ber ettbfod langen SWeifye ifyrer
Uneaten. (Sin anberer Settfel tyat bie
Ungtftdflid?e cm ben ftftfeen erfafet unb
tragt fie auf feljr rfttffidjtdfofe SPeife attf
feinen ©d)uftern, tun fie in ben ga^nenben
§oUenra(^en gu loerfeu. 2)ie 3Birt$iu ift
uadft, abgefe^en ben invent mobifdjen ftopf=
l>tt|$; bad falfcfye ©djanftnafe ift nodj in
ifyrer §aitb. Gin Untyolb btfift ben ©ubek
facf aid SSillfomm. £ie 2luffaffuug ift
Doll SKMfc ttnb Sebeu. — 3Jn ben Slbbil*
bnngen bei SBrig^t fetyen nrir Don ernften
2}efd)aftigungen ttnb in ernfter Stttffaffung
nodj ben .Himmertnann ttnb ben ©d>ufter
nad) ben ©fulptureu Don (Sorbeil barge=
ftellt; bie Ratine aber gebfttyrt etnev ^ivten-
grille (ebenb. ©. 127) Dom 6I>orgeftft$l
ju ©loucefter, bad alter ift aid bad ben
(Sorbeil. £ie brei §irteu — ed finb n>ie
bie SBeifen immer brei — finb betroffen
Don betn Grf^cinen bed ©ternd ttnb
brftdfeu bind) bie tebfyafteften ©eberben
iljr ©rftauuen and. ©elbft ber £>unb
ffttylt ftyntfatljifd) tnit. SDic ©eiDanbttng
ber §irten ift fyerDorragenb audgeffttyrt
famt ben Derfdjiebeneu ©eratljeu, bie ait
ityrcm ©nrtel tyangen,

SBie natye im Sttittelalter bie fttinft fidj
tnit bent Solfdleben ttnb ber Doffdttyftnu
lichen Siteratttr beru^rte ttnb and beiben
fd)5pfte, erfeljen nriv am beften and ben
©allien ttnb 5tarifatiiren attf bie jocula-
tores nttb menestelli. £>ie[e roarett nid)t
attein, wie loir gefefyeu, 2r5ger, fonbern
[elbft toieber 3ielfd)eiben bed SBifced, ttnb
n>ie il)r „fortgefe|jter 8ebendn>anbel" Diet-
fadf) ben ©pott ber 3Jtenge gegen fie reijte,
fo fanben fie felbft tytnnuber ein 23er-
v3ttftgen baran, fid) aufjujieljen : einer ben
anbern ttnb einjeltte aud> fidj felbft. (SSRan
lefe nur, ttm fidj Don lefcteren ju fiber-
$eugen, bie §alb fdjerj;, fyatb fdjmerjDotlen
Sieitne eined SRuteboeuf nnb eined (iotiu
Wi\i\tt and ber 3eit fiubn>igd bed £>eiligen.)
($d muj$te alfo feltfam $ugegangen fein,
toenn bie SDenfmafe bed 5)Jittelalterd nid)t
eine reicfye (Srnte barbcteu an Sen* ttnb
©pottbilbertt attf bie „fafyrenbcu Petite".

l>tan fie^t ibre 3>nftrumentc, bie bidtueilen
abfid^tlid) entftellt finb, in ben fanben
Don Ungctljumen ober Don nidtyt fcfr aits
ftanbigen Jfyieren. 3 U c ^ uev §<tnbf<$rift
im 23ritifcfyen 3Jiitfentn geigt eine geigenbe
Wnfifantin ftatt ber tyente ftbtidben Soitr-
nitre ben £interleib eined ^ferbed, attf
beffen $tntevfiigen fie toie eine Gentanrin
fte^t. Ob ber ^iebler auf bent Gl>orgeftut)t
,^u (Sty, beffen ©eige ubrigend einem Srett=
fturf atyntidjer ift, mel^r ein Ungebeuer
ober ein itriiityet fein foil, ift nid)t er-
tDiefen; wa^rfc^etfllid) bad fet^tere. 5)er
Oberleib jetgt einen pluntpen ?ludtDttd)d
ftatt bed gitfeed. — (Sine ©eftalt in ber
So^annedfird^e ju (Sirencefter mit ben ©e-
fid^tdgikgen eined SBruberd fiieberiidj treibt
bie ft N urbel eined Seiertaftend ober eined
gleic^tDert^igen SBerfjeugd. — SDad fa^-
renbe 93olf, ju tDelcbem aud> bie 9)iinne=
fattger nieberer ©attung ja^lten, ftanb im
SRttf ber @d)lemmerei. (Sine jarte Stnbeu^
tttng beffen liegt Dielleidjt in einem 23ilb-
tDerf ber ftat^ebrale Don SSinc^efter, einen
<5ber barftellenb, ber einen jungen £enor
a\\^ feiner 93enDanbtfd^aft attf ber $iebel
begleitet. 9luf einem anbern (iljorftuljl
berfelben ^lird)e erfd^eint eine ©an, bie
ein fyentjittage Dergeffened ^nftrument, bie
©opipelpfeife, bfdft. Latere fommt auf
mittelalterlid^ett fflilbern ttiAt felten Dor
unb ftammt offenbar attd bent Slltert^um.
$)&$ Sljier fSugt, tDS^reub ed fpielt, feitte
brei gerfel; ein Dierted, bad offenbar bie
Jone bejattbern, bergiftt fiber ber geiftigen
9la^rttng bie feiblicfye. — ©iefelbe ©oppel^
fCote toirb auf einem 33ilbtt)erf gtt (Jiren=
cefter Don einer tuftigen SlCtcn geblafen.
9Zid^t immer erfreuten fid) bie einjelnen
Snftrumente ber gteid)en ©ttttft. 6d fatu
eine 3 e ^/ ba f°fl av ^ c fcetenDolIe giebel
Dor bem ro^en 25rm ber ^feifen, ©d^eHen-
trommetn nub S)ttbelfadte in tueiten ^reifen
Derftttmmte. 3» 11 c ^ iem f c ^ v mertwurbigeu
©ebidjt attd bem 13. ober 14. ^rtyunbert
ift biefer 3?cvfatl beflagt unb fogar aid ein
2lnjeidl)en Don bem na^eu Grfc^einen bed
2tntic$rift gebetttet. ©in biefem SDidjter
offenbar fougeniater §oljfd)tti^er fft^rt auf
einem Gtyorftuljl in ber JtapeUe §eiu-
ridbd VII. in ber IBeftminfterabtei einen
fd)auerlid^en Seufel aid Srommetfdjlager
ein. ©in anbered SMlbioevf an benfelben
(5^orftftl)len ftellt einen 23aren an ber

Digitized by

Google

— 26 —

Alette bar, ben $)ubelfad |>ie(enb. SDamit
foltte iMelteidjt bie bamatige fiiebfyaberei fur
gejdfymte £§iere, jebenfatld aber bad 9flufif-
inftrument fcerfpottet werben. 2ludj bad
^nftrument, bad fo range „bie evfte 93ioline
gefpielt" ttnb nad$er mit Unrest bepoffe-
birt tvovben war, fdjeint enblid) toieber ju
($$ven gefommen gu fein — bie giebet.
(Sine ©futytur am §aupteingang ber
tftyoner ftatyebvafe fii$vt mid eine ©ireue
Dor (desinit in piscem), i§r ftinb in ben
2lrmen, toie fie ben £onen eined fiebetnben
s Jtajaben laufdjt. $)ie ©irene tragi eine
ftrone auf bem S^awpt unb foil offenbar
eine Sfteeredfouigiu fein. (33efannt(id) ift
bie ©irene ein ^antafiewefen , in bad
Sidjter unb ©agenerfinber Don jefyer Dei*
liebt gewefen gu fein fctyeinen. ©ie tyielt
in ben 2;$ierbu<$ern bed 3ttittelalterd eine
nncfytige Sftotle unb nadjbem fie, erft Der=
I)5ltm{3maj$ig fpat, tyre uaturgef^ic^tfi^e
(Siltigfeit eingebitfet, friftet fid) nodj in
$eenm5r<tyen i$r SDafein.)

3n manner SBejie^ung (Sxbe unb auc^
nod) 2)oj>pelganger bed ©pafcmadjerd (ber
aucfy fc^on mitunter ftfinbig angeftellt xoav)
ift ungefaljr feit Stnfang bed 14. .Ja^r-
ljunbertd ber jpofuarr. %\n 15. 3^
tyunbert treffen loir i§n gum erftenmat
mit feinen oerfdfyiebeuen Slbgeidjen in ben
SSu^matereien unb gegen Gnbe beffetben
3ialjr§unbertd aud) in ©fufytureu an ©e^
bfiubeu unb im $otgf$nifen>ert. fflei
SBrigljt ©. 185 finb gn>ei merfrourbige ge~
fdjuifete s Jtarrenbilbniffe and bem 15. 3a§r*
l)itnbert, ber ftircbe ©t. fieoan in SBated
entnommen, gu fetyen. 25ad eine fcfyeint
bad SBitb eined alien , bag anbere bad
eined jungeren Starrest gu fein. SBei bem
Mux, bartigen Iduft bie 9iarreufappe in
ben £ald unb ftopf eined §a§nd awS)
bei bem jungen, bartlofeu ift fie mit
(Sfetdo^ren foroie bie 2termel mit ©d)etten
befefct. SDer erftere fdjnnngt einen Seber-
riemen, ber in einer ©djnalfe enbet, ber
gtoeite ift mit einem ftod)l6ffe( audgeriiftet.
Dlod) gioei iud (Sebiet ber 9iarretei etu*
fdjtagenbe ©djuttyoerfe giebt SBrigbt aud
ber ftircbe ©t. bullion, ebenfaUd in 2Bated.
5)a$ eine ftellt einen grimaffenfdjneibenben
grauenfopf bar, bad anbere bad fflruftbitb
eined Wanned mit fdjeHcubefefeten 2termetn.
3n tefeterem fdjeint bie Stavvetei felbft per-
fonifigirt gu fein. (ftortf. f.)

3ut>entar bes Klofters £>ffenfyaufen.
XSoit Xf)cobor ©d)on in ©tuttgart.

(Sin am 10. Wfira 1632 an gefcr tinted 3»toen*
tar bed ftlofterd Offcn^aufen , toeldjcd p* im
©eftetmen §aud* unb ©taatdardjiu befuibet, burjtc
uiellcit^t man^en Sefer btefer 3cit|d^rift tnlcrcf*
ftrcn. Gd latttct:

AlltarTuecher.Teckhinunddcrgleich
in der undern Kilrch:

I grosse, hitltzenc Tafcl mit zwon schlecht
Fliigel, darinn ctlich schlechte Hilder, darauff
ein Crucifix mit Mariae und Joannis Bildnuss.

i seydin Dcckhin gelb und rot, drauflf
Mariae Bildnuss mit dem Leichnam Christi.

i alt wullin Altar-Tuech.

i griien und blaw, wullener Umbhang, jezo
an der Canzel.

I gar alt schwarz wullener Umbschlag am
Nebenaltar.

i alt gscheckheter Umbschlag uffm undern
Altar.

Und sonsten etlich dergleichen leinen und
wullin Tilecher, aber alles alt, zerrissen und
von Motten verzehrt.
Tafel und Bilder inn der obernKiirch:

I grosse, htiltzin Tafel mit 5 doch ohnillu-
minirten Bildern und zwey gemahlten Flugeln,
drauff ein fein Crucifix.

Vil geringe gemahlte tuechene Tafelin.

Christi Bildnuss, rot weiss und blaw, mit
dem Osterfahnen, ist zimblich fein.

Etlich Fahnen, so doch zerrissen.

I alte, htiltzin Tafel, drinn 5 Steiuebilder.

I rot htiltzin Schttssel mit dem Haupt Jo-
hannis.

II gross htiltzin Leychter.
Etlich Fahnenstangen.

1 rotsametin Corporaltesch.

1 lange, angehefTt Tafel, daran der Passion
gmahlt.

1 fein, htiltzin Trtichlin.

I Crucifix an der mitlen Saul.

1 Balm-Esel , drauff die Bildnuss Christi
sitzend.

Und noch vil dergleichen alte Bilder, Kin-
der- und Dockhenwerkh.

Wass uff dem Dorment, in alien Zellen hin
und wider stehet, ist lauter und zimblich vil
Schreinwerckh von Betstatten, Casten, Truchen,
Sidlen, Altarcastlen und dergleichen, vil kleins
htiltzin Dings, aber fast alles bey jtingster Pltin-
derung von Soldaten zerrissen , zerhawen und
zerschlagen, jedoch das Eysenwerckh und anders
noch wol zugebrauchen und zum Geltt zubrin-
gen wer.

5«ttfdjrtftenfdjau.

Snbem nut im JJolflenbcn bie ublicfie Saljrcd*
iiberftc^t iibcr ben 3nl)a(t unferer fircftti^en Sunfl-
jettfeftriftcu geben, bemerfen luir jtim SSoraud, bai
roir cntfprec^enb ber ©vuubtcnbcnj bed M ^lr(fti»d -
burd)mcg jeue ?trbctten beuorjugen, tucldje praftt-
fa^eu 3«fta(td finb. 9(n crfter ©tettc nennen mir
nnfer (\rbfeted unb bcbeutcubflcd !at()oU}d)cdOr(ian,
bie „'3citfd)iift f ft r rfjviftlic^c *uufr,

Digitized by

GooQle

— 27 —

f)craudgegebcn Don 91. ©djniitgen, 3)omfapitn*
lor in ftiMn (3)ufietborf, ©dnuann). ^icfbctoupte
SRebaftion, 3 u fa mmenor & e it ocr tud)tigftcn #ra' jte,
retdjc unb noble 91udftattung mit uor^iigltcftcn
SBilbtafeln unb Sflnftrationen fjabcn biefed Organ
jur Srcube unb $um greunbe aller funftliebenben
unb funfttibcnben Jfreife toerbcn Inffcn. JBon
unferem ©tanbpunft an$ begrixgen toir ed nod)
befonberd, bag im Safrgana 1891 ber ®unft*
pragid neben ber mcfjr btftorifdjen unb ardjfiolo*
gifdjen 3rorfd)ung ein reidjtid) bemeffener 9taum
unb eiu nidjt forger 9lntfjeil an ben ftunfttafeln
unb SQuftrationen $ugebadjt luurbc. 9lm reictjftcu
bibnd)t ift bie Hrdjiteftur. 3« 8ilb "«b ^Bort
toirb oorgefityrt bie neue ^farrfirdje jtt §omburg
uor ber $bbe (ftrdjitcft: fiubtoig SBeder, Wainj),
bie $u 3"tfaad bei lUredjt Jfcnfltcft: 2. Xepe,
Utrecht) nebft innerer thidftattung, bie neue ©t.
SRodnidfapeQe *u SBingen am 9?bctn (9lrd)itcft:
W. 3Recfel in ftranffurt). Unmittelbor mit ber
^rarjd bcrubren ftdj bie ©rortcrungen bariiber,
in toeldjem ©til, befonberd ob got&ifdj ober roma«
ttifd) S u ^ Alien fci, roeldje fid) burdj metjrere $efie
binaiefjen, freilid) oud) mandjeu 2Bibcrfprudi) ber-
oorrufen. ©cbjr ju begriifjeu ift eine bnrdt Xejt
unb 8«d)nuiuj oeranfdjaulid)tc oollftcinbige ©afri*
fteieinrid)tung oon SBilbelm SWcngelberg in Utrecht,
lcfjrreid), nur ettoad gro&artig. 3)ie TOalerei ift
uertreten burd) bie fiir bie JPrajid toidjtigen alten
SBanbmalereien oon ^fuflingen, fobonu burd)
einen inftruftiocn 9luffafc iiber bie Hu&enbema*
fnng ber ftirdpii (©t. JBeifjel). gcruer pnbet fid)
obgebilbet bie neue 83ronjetf)ure an ber Worbfeite
bed flblncr $omd (Wobell oon SWengelberg, ©uf$
oon % ©toft in ©tuttgart). #ur ^aramenttf
liefett cincn SJettrag bie Wittljeihtng bcdSRibaftcurd
iiber einen neucn 58rocateflftoff aud ber SSeberci
oon Xf). ©ofced in ftrefelb.

3)ad im 23. Safagang ftefjenbe oortrcfflid)e
Organ bed Sfunftoereind <5edau, „ $ e r $ i r d) c n-
jd)mutf", erfefyeiuenb in ©ioa, rrbigirt oon bem
unermublidj t&atiaen ^rofeffor §of)ann©raud,
(*f)renfammcrer ©r. ©eiligfeit, f)at ft$ im oer*
ftoffenen 3flfa g«"5 befonberd urn bie 9Utar*
frage oerbient gemadjt. 2)ie 9J?ittbeiluugcn iiber
ben neucn Siborienaltar ber §er$ 3cfu«ftirc^c in
©raj unb iiber ben 9tenaiffauce*$od)altar einer
tfloftcrfirdje ebenbort, oon ^bbiibungen begleitct,
fiub ebenfo infrruftio toie bie ioid)tigeu r cbenfaQd
oon ^ibbilbungen burdjioobenen 9(rtifel iiber ben
9lttarfjod)bau im Hftgemeinen unb WItarbaitteit
ber Slenaiffancejcit im ©efonberen; bie lefteren
le^rcn ben Slltarbau biefer ©pfitjeiten oielfocft
in neuem fiic^t betroc^ten. 5)aju nod) roeitere
praftifai bonfenSmert^c ^uffa^Iuffe iiber toid)tige
^untte, befonberd aui ^roben fdjoner alter ©e-
loolbe- unb glac^bcdenmalereicn.

3)er oon bem f. f. ^onferoator unb 5Bene-
fuiatcu in Xcrtnn, ^arl 91 ft, IjerauSgcgebene
f/ &unftfreunb" ^at im le^ten Sobrgang feinc
oerbienftooQe ifunftgefdiic^tc oon iirol nbge-
fd)loffcn, wela^e ie in feparatcn, eigend paginirteu
Slfitteru ben SKummern beigelegt mnrbc. 3n
einer ©erie oon 9lrtifeln roirb bie 93cfpred)ung
ber intereffanten alten SBanbgemfilbe in ber Xer*
laner Stirtye jit (Snbe gefiiftrt. Slleinere 9J?ittfjei«
lungen unb 93cantioortungen rein praftifdjer &ra»

gen ma^en bad 33(aU iufiruhio. 9?cd)t gut unb
Aeitgemaft ift cin mit ^robeu oon ben ?j$ad)crfd)en
Vlltcireii ittnftrirter 91rtifel iiber omameutafc ^olj-
fa^ni^funft in $r. 8; tyev ift 311 lernen, loic bie
gotbiftbe 9lrd)iteftur unb Ornamenlil nid)t uuoer*
ftnbert oom ©teiu aufd ©oij iibertragen loerben
barf, fonberu eine bem anbern Material entfpre*
rt^eube 3ftobifi&imnn erfa^rcn muft.

Citeratur.

eiu etjtlud *rifio(ogifc^er ©e'.
malbe and ber JSatafombe ber 1)1.
^Jetrud unb 9KarceHinud. 3»ni erfieiu
mnl ^eraudgegeben unb erlautert bow
3ofep^ SBilpert. 2Rit 9 lafeln
in Sic^tbrud. greiburg, Berber 1891.
VII. unb 58 @. groft golio. ^reid:
8 5Dtarf.

9iaa^ ber grofteu Yritifdjcu 9Crbeit iiber bie
alten Jfopien ber Jratafombengcmaibc, oon iocld)en
loir ben fieferu im oorigen 3«^gang 9?acbrid)t
gaben, getjt ber tiidjtige ^atafombenfotfdjer nun*
mebr pofitio oor unb oerbffentlia^t im obigcu
Serf einen bidber nod) nie fopirtcn Suffud oon
^atafombenmalcreicn, beffcu SSieberentberfung cr
jundd)ft befdjreibt. $)a$ $er$cidmifj ber bidfter
befanntcn jfatafombenbilbcr toirb baburc^ be-
reid)ert urn eine $arfteHung ber 9(nbctung ber
Wagier, ferner ber SBegriifeung bed ©terncd burd)
bie ^agier , ber Xanfe (^rifti , ber ^erfiinbi-
giutg, einer ©eria^tdfeene mit Gfjriftud unb ad)t
Seifijcrn, urn jroci ©iiber bed gnten ftirten unb
jjoei Oranten, — bted a\lt$ fombiuirt in eincm
$)ecfengemdlbe ber ffammer 54 in ber oben ge-
nanntcn ^atafombe; ferner urn cine S)arftcl*
lung ber ©eilung ber SBlutpiifftgcn , bed ©ia^t-
brii^igen unb btd ©linbgeborenen , unb ber
Untcrrebung 3cfu mit ber grnu am 3o?obd*
brunneu. wld eutftebungdjeit fejit ber SBcrfaffcr
etioa bie TOittc bed 3. gafjrfjunbertd an. 9luf
ben Xafeln toirb junfidjfi eine p^otograp!jif4e
9(ufnabme ber SBilber in ^eutiger ©eftalt, baim
beren 9^efoitfrruftion bm*4 ben SSerfaffcr gegebeu
unb fo bem 2efer ein felbftftnbiged Urteil iiber
©egenftanb unb 3)eutung ber Silber ermoglid)t.
3)er 53erfaffcr crfiart ebenfo tieffinuig loie bc=
founeu unb uberjeugeub bie ©ipbolif biefed
©ilbercnflud unb finbet biefelbe fo tief empfunben
unb tbeologifcb, fo flar burd)bad)t, bafe er [\c
nicftt bem 9J?aler, fonberu einem anberu (geift-
lidjen) Urfjeber jntljeilen ju foflen glaubt. ©ebr
tplcr)tia finb einige praftifdje golgemngen ax\9
ben SBilbcrn. 9lud bem SSerfiinbigungdbilb fann
nunmeljr bie immer nocft etioad stoeifefljaft ge-
bliebene ©cene eined 3)erfenbilbed in ber $fata«
fombe ber fjl. ^ridcifla and bem 2. 3a^nnbert
fid^er aid 2)arfteQung ber SBerfunbiguug crioiefen
loerben , benn fie ift bem erftercn o8!lig gleid).
9(ud Un jioci SWagicrbilbem , oon roela^eu bie
Slnbetung eine ^toeija^l, bie SBegriifenng be^
©tcmed eine 5)reijal)l ber Sttagier aufweift, toirb
erfdjioffen, bafe bie 3)rciaaf)l bcrfelben 8Hegel ge*
tocfen unb bie 3 n,f <^$( blo6 in gfolgc oon
JWanmmangci ober aud SRiicffic^t ber ©nmmetrie

Digitized by

GooQle

28 —

cinigcmat an bcreit StcHc gctreten fci. (£iu 9ln*
bang befajjt ftdjmit brei nod) nidu* DerbffentliaV
ten, fycx ebcnfafld in Sidjtbrurf miebcrgegebencu
(Spipbaniebarftellnngcn in bcr 93afilifa bev ^1.
$etrouifla and bent 4. nnb 5. Safjr^nnbcrt. 9(ii3
ben ifonograpbifdjen (Srroa'gungeu im britten 9lb*
fdmttt cntnebmcu mir, bafj bic $ei(uug bcr Slut*
flitfftgen im obigen (SntfuB bad jmeitc Sfatafom*
bengemalbe bicfed SBoimurfd ift; bie fceilung
bed ©tdjtbriidngcu ift in ftammer 53 berfelben
tfatafombc gauj gleid) micberfalt, aber Don btn
tfopiftcn nidjt ocrftanben unb $u einem Ctuell*
munber gemadjt morben; in hammer 52 ift ber
©idjtbriidu'ge aOein mit eincm SBettroft onf bem
ftopf bargcfteUt; bic Scene bcr Unterrebung am
Safobdbrunucn ift fonft nnr nod) einmal uafy
iinueifen h\ ber SNaterei, fiebeumal in ber ©fulp-
tnr; nnr nod) einmal ift ber §ci(anb lute auf
obigem ©ilbe [\$c\\\> bargefteflt. ©cfjr audfitfjr*
iid) nnb mcrtboott ift bic im uicrten Wbfcbmtt
nicbcrgelegte ©tubie iibcr bie 33 eb cutting
berDranten, beren gefidjerted ©rgcbutfj brefed
ift: „$ie Drantcu finb SBilber ber in ber Selig*
feit gebadjtcn (Seclcn bcr SScrftorbeueu , melcfa
jitr bie $intcrbliebcncn beteu, bamit aud) biefe
bad gleidjc 3«cl erlangcn." $er (cfete fcbfdmitt
fprid)t fid) nod) furj and iibcr ben Gnbitued
ber religibfeu tfatafombcugemalbc,
nnb be$eid)nct aid foldjen ncidjft bcr Slbftdjt, bad
©rab $u fdjmiirfcn, bie Sntention bed ©ttjterd,
fcin ©lauben nnb £>offen burd) bicfc ©cmalbc
audiufpredjen nnb bic 83efud)er nim ®tbtt fiir
bic werftorbenen au bemegcu. SBeitercn angc-
fiinbigtcn $nblilattoncn M erprobten tfntafom*
benforfdjerd faun man nnr mit ©pannung unb
SSerlangen entgegenfetjeu unb man attymet frob
auf bci bem ©cbaufen , ba& ber grcifc be SRofft
biefeu congcnialcn ©c^iilcr gefttnben fat, ber fcin
grafted ©erf fortjufeften im ©tanbe ift.

?U b u in r e t i g i 5 f c r S u it ft. ©ine
©annulling djrijilidjcr SBilberroerfe ber
fcertoorrageitberen filteren unb ueitereu
SOicifter # mit ertfiuterubem lejte Don
Sufcmig JR. Don fturj gitl^urit
unb ©otbeufteiu, f. f. ^rofeffor
nub afabemtfdjer £iftoriemnaler in
©raj. 9tegendbnrg, SJerlagdanftalt Uor=
mold 9. % SRanj. 23 flatter £ej:t
unb 36 lafeln gro& golio, in Sein*
toanbmoppe. S|kcid: 20 9Rarf.
3n fcr)r gefdjmactuofl gepre&ter Seinmanb-
ttyefe finb 36 &taty< unb Stupfcrftitye ber beftcu
neucreu ©tedjer (SBarfud, SBartjj, $>ertingcr, JJrani
unb 3»>i. Seller, fiedjlcituer, fieubner, Wa\)x,
^iifier, $ctraf r $ejrfd), ©agncr) ucrcinigt, uou
3ti(ften, Juela^e cine crlcfcne SReifa retfgibfer
^eiftenoerfe uon ©a^ougauer, 2)i'tror, §an$ Hol-
bein, SSan X\)cf, fiionarbo, ©artolammeo, 0?a-
pijacl, ©uibo 9?eui unb ©ucrcino bid berauf 511
\>tn flroftcu religibfcu SWalern unfered 3abr«
buubertd unb bcr lefctcn Sa^r^ebnte lutcbergegeben.
3n bcr %fyat einc ^errlia^e ©abc! 2)cr Sfunft*
freunb erbdtt b^r urn geringen $reid cin rcia^*
baltigcd Alburn rcligiofer 3)ar|tcQungen f mitt cr

bic flatter ciii^cln uciiueubcu, |*d)on[tcit Sdjmud
fiir eiue ganje 9?ci!jc Don Sinuwcm. S)er Shtnfi-
forfdjer tuirb namcut(td) banfbar fcin bafiir, bag
er ()icr bic neuerc rctigifife Stunft in ibren beftcu
$robutten uerfotgen fann. ^)cr Xejt ift fnapp,
aber geuau gcarbcitet unb mit ©aa^uerftfinbnifj
luic mit gutem ftittftifd)eu ©efa^marf gefc^rteben.
Wage aucb bicfed ©erf jur ©ecfung unb fiaute*
rung M ©inned fiir retigiofe Ritnft uiet bci«
tragen.

Kaufangebol.

2)ie befauute, 1367 von fiaib unb ©djiuar^
fjeraudgegebene Biblia pauperum nod) bem Cri*
giuat iirbcr filjceumdbibliotbcf au ftoitftan^, wax
feit laugercr Qeit ucrgviffen. $ie §ofbud)banb*
(ung Don fico SBorl in ©iirjbnrg r>at nun cine
iuot)lfeiIc jmeitc 5(udgabc berfeiben Ijerftcflcn nt(t
im (£tUnacvfct)cn ^erlag in ©ur^burg crfdjeiucn
taffen. $ie ?(udgabc eutr)dtt ben ganjeu m\*
ueranbertcn 2e%t bcr erftcn fammt alien ©ill)'
tafclu, mela^e von ben Originalplatten abgeuom'
men finb, fat aber fanblicfared gormat. Xiurf
unb papier ift uorjiiglid), bcr (Sinbanb aud 5iolli-
leinmanb mit febr gefdjmacfuotter farbiger unb
reicb oergolbcter $reffuug. 3)te Berlagdfanblung
bercdjnet ben $reid fiir bad gebunbene (Ejctnplar
in eartonfe^eibe ju 10 W. 2)er 3)ibicfaufunjt.
uerein ift in bcr Sage , einc gro&cre 8*W »o«
^•emplatcn ju bembalbcn $rcid uonoSR.
abgeben ju tonncu, unb tabct greunbe ber reli«

!liofcn ^unft cin, ifjre ©eftcflungen bci bem ^op
tanb, ^rofeffor Jteppler in Xiibingen, anmrlbcn
511 moflcn.

2Innoncen.

^

unst, Kuostgewerbe,

Architcktur,
Kupferstiche, Handzeich-

nun gen,
Kostum- u. Waffenkunde.

Stadteansichten,
Heraldik und Genealogie.

Groues Lager von

BUchern und Kunstwerken

in alien Sprachen.

I Specialcataloge auf Verlangen
gratis und franco.

Karl W. ffiersemaoD

Buchhandlung in Ldpslg.

Angebote von Bibliolheken

und werthvoUen Werken

stets erwQnscht.

^cilaoic :
Pfvirvfivdic 11* 5d>tpeiittin^eii.

©tuttaart, J8ud)brucferei ber flft.'Sef. ^eutfdjcS ^DolWblatt".

Digitized by

GooQle

Strain ftir rfjtifttirfje Hunft.

Organ bes Hottenburger Did3efan=Dereins filr d?rtfllid?e Kunjh

Ejeransgegeben unb rebigirt uon profejfor Dr. Keppler in Cubtugen.
Perlag bes Hottenburger Di^efansKiinfioereins, ftir benfelbcn: ber Dorflaub profejfor Dr. Keppler.

&i. 4-

ftrf^eiut inonatIid& einmal. $aI6iafcrli$ fitr Jk 2.05 burcfc bie nmrttemDergifdjen (JK 1.90
im ©tuttgarter ©efteflbfjirf), t #2.20 burd} bie batjerifd&en unb bie 9tci$8poftanftaIteu,
fl. 1.27 in Defterreicfc. §rc8. 3.40 in T>er' ©fltoeij ju beaie^en. JBefteHunaeu toerben
au$ auflenommen Don aueu fflud&ljanblunaen, fottrie flegeu Sinfeubung bed 93ctrafl3 bircrt
uon ber fcjpebttion beS w <Deutfd&en ©olWblattS" in Stuttgart, Urbangftrafce 94, jum
$retfe toon ** 2. 05 ljalbjfil}rltd&.

l8p2.

^rpei IDan&gematoe in ber fieilig-
frei^Fircfye 311 Scfyrodbifd^CBmiink

Son Stabtpjarrcr ^fijjcr in ©miinb.

35en frufyeften ovnamcntalcn ©d)inutf ber
an ftunft unb ©d)5nfyeit im 8anbc eingig
bafte^enben .$eiligfreugfird)c gu ©ntftitb
bilbete bie plaftifdje SDarftellung bed
Ijl. ©rabed. ©affelbe befinbet fid) in
bev mittteren bev elf Sljorfapellen unb ge*
Ijort unbeftreitbar ben lefeten Segennieu
bed 14. 3a^r^unbct*t« an. 35ad ben im-
menjen SDimenfionen bed gaugen ©ebaubed
cntfprectyenbe fotoffale ©ilb bed im ©rabe
rutyenbeu ^eilaubed ift burdj ^Jiet^el unb
©djlegel a\i^ (Sinem macfytigeu ©teinflofc
fyeraudgearbeitet. 3 m ^intergrunbe bed
©arfopljagd fteljeu brei tvauevnbe grauen
ben ebelftcr ©eftalt mit ©albgef affen ;
gu ^iijsen unb gu §aupten befinbet
fid) je ein (Sugel, n>fi$renb im 23orber*
gruube am SRaube bed ©rated bie bad
©rab 6en>a$en follenbeu, aber born
©djlafe befallenen ^rieger il)ren ^plai*
Ijaben.

SMefed grojjartige plaftifdje ($rfttingd=
luerf bev firdjlic^en 9ludftattung Ijatte aber
Don Wlitte bed 17. 3a$r$uubert6 an ein
eigened ©cfyicffal. Surd) ein grofced, bie
2luferfte$ung bed £errn barftetlenbed 8ein-
njanbgemafbe , loeldjed bie gauge Jtapelle
beef tc r n>ar bad 1)1. ©vab felbft, gerabe
200 3 a ^*c tyinburcb, jebem Singe entgogen.
9titv bie ftarroodje fiber war bad ?tuf-
erftetyuugdgemalbe fo in bie §5$e gegogen,
baft ed bte ©telle ber oberen Suciba ein-
ualjm unb bie £apelte mit ifjrem 33alfen*
gerufte ficfytbar madjte. 3 11 bcv ^cipelle
mar namlid) eiue breimat gebrodjene ©tiege
augebrad^t, wefc^e bid jnr ©pi^e bed ©e^
wolbed fu^vte. §ier auf biefein er^o^ten
©taubort »uvbc bie groile Wonftran^ mit
bem Slller^eiligfteu aufgcftellt. 3©ie bie-

felbe Don biefer Sptyt and fiber ben $o&)*
altar fyunveg bad ganje TOtttelfc^tff ubcv--
fdjante, fo follte fie and) Don bem augers
ften S&eftenbe ber ftirdje gefef>en tverben
fenneu.

5^er ©ebanfe mar wol)l gut gemetnt,
aber feiue JReafifiruug gefd^a^ auf Soften
etued eblen Sd)inucfd ber ,ftird)e. Set ber
in ben funfjiger 3" a ^ ve " uuternommeneu
Steftauration im ^unern ber ftirt^e »uvbc
and) mit ber genauuteu Gingeruftung
tabula rasa gemad)t. ©a fauben fid)
beun auc^ an ben beibeu ©eitenn>anben
ber 5laveHe jwei SBcuibgemalbe, meld)e
aldbalb bie gro^te Slufmerffamfeit auf pd)
jogen. 3tber bie #renbe fiber ben fo cr*
freulic^en ^uitb luurbe, \t njetyr bad maffcu^
^afte ©ebatf entfernt tourbe, urn fo mel)r
getrubt. SBetm JBiebereintritt bed 8id)tcd
in bie ftapelle jcigten fic^ fofort bie enor-
men ©c^abeu, wetcfye biefe s Btalereien burd)
bie geuannte itarfrettacjdaudftattung cr-
litten fatten. 2$ie auc^ fouft oft an unb
in ber £ird)e xoax ber „3opf" mit fd)o=
nuugdlofer SSJeife cingegogen. 9tid)t tuarcu
bie 33alfeu auf eiuanber geftellt, fonberu
sum groften ^£f>eil uur yiufc^eu bte beiben
©eiteutvanbe ber J^apelle bejteljungdweifc
beren ©emalbe ^iueingefpauut. 2)urc^ biefe
rueffid^tdtofe Se^anblung loareu le(3tcre
aufd tieffte befc^abigt toovben. 35ad JBilb
bed ^t. 3°^ auned unfe ^ eS vec^ten <£d)fc
c^erd mar gerabeju urn ben »^opf gefom-
men. ©0 Ijanbelte ed fid) bei btefen boebft
intereffanten ^ialereien urn ©ein ober
3tid)tfeiu, ob fie follteu eiufad) aud) ah*
gerieben toerben, ober ob man eincu i>cr=
fud) mac^en follte, fie wieber in i^rcr
urfprungttdjen ©eftalt ^er^uftelfen. 8e^
tered ift, unb fidjertid) guv 5Vreube alter
greuube uid)t nuv bed ^errlid)eu ©otted-
^aujed, fonberu ber d)rift(id)en ftuuft ge-
fd)e^cn. 3 m 3*W 1864 uutrbeu bie

Digitized by

Google

30 —

$ematbe bem i\\ii) feuft fdjon betoabrteu
(Sematbereftauvateur £> c f * I e v bon Sfttgff*
burg guv 5Biebev§ev[teUung aiibcrtrout.
Uebev ba8 (Meiftcte falltc eiu getoieflter
tenner aitf biefcm ©ebiete ba$ einfadje,
aber Dollftanbig
genugenbe Ur«
tfjeit: „©hi an=
bcvev Water
tyattc rooljl aiu
beve ©emalbe

Ijergeftettt ;
£)efd)(er aber
Ijatbic Ortgina*
lien er^attcu."
2(lleiu gu be-
bauern ift, bafc
biefe foftbareu
SMiquieu fivd>=
fidjev 3Rouu=
incntat-3Jlatevci
an ben fdjrag*
gefteHten ©et-
tentoanben ber
(^orfapetfe fo
fituirt finb, ba|
fie , trofc ber
giinftigen 58e=
leucfytung tfon
©eite bev uti* ;
teven Suciba,
tton ben meiften
fvemben SBefit-
djern ber Kirdjc
faum bemerft
roerben. Urn [o
metyrmageSau-
gegcigt crfd>ei-
nen, fie §ier in
SBort unb 93ttb
bem Alt lift-
freunbe t»ovju-
fu^ren.

£em 23e=
fdjaucv an Ovt
unb ©telle nurb
gunadjft nid)t
entgebeu , baft

beibe £)arfteflungen eine (Srgangung bed
gu ifyren gflfjen fid) auSbreitenben b(.
(%abe$ luie in vaumttdjer 9luorbnuug, fo
and) in fadjlicfyer 23egiefyung finb. #ur
9ted)ten tritt bem 33efd)auer bie btutigc
©ceue auf ©olgatlja entgegen; gu feiner

I'iufeit erblirft er, aid baa cingig cut-
fprcdKitbe ©egenftfttf, ben Veidjnam be*
(Sefreugtgtcii auf bem ©d)oope feinev
jungfvaulidjen 9Wutter. 9tuf biefe SSeife
geftaltet fid) biefe (H)ert:apetfe gu einer

eigentlidjcii^ci-
(iggrabFapeile.
£)a$ cvfte
©emalbe geigt
Wmftuo am
Itreuge inmttteu
berbeibenSdwi-
d)er, $)te fhraff
Ijorigontat ge*
fpannten ?lvmc
be£ fieHanbt
finb init rifcr*
nen Sftageln an
ben Qtierbalfeu
augeuageft. 5)ie
Html ber mtt^
gefreugtgten
\ Diifjetbater bar
gegen finb uicbt
burdj Sttaget be-
feftigt, jonbern
flart uerrenft
urn ben Ouer=
batfeit gennim
ben unb init
©tvicfeu baran
gebunben. ©*
ift in btefen t? er^
Sogenen ©Ufb-
majjen bid £e-
ben, unb biefeU
ben fefcen einc
gvofr ,\crtigfeit
in ber SR?icbcv-
gabebcSmenfdv
lidjeu Sicvpev*
tovaus. Dcrt
»itb be* ®e^
fveujigten ift
ein fogeuauutcr
tcbenbev (5l)ri<
fins. Emitted;
ten unten am
jtreuge fteljen brei Don tiefem ©Emerge
ergriffene fyraueit, fcou weldjen inSbefonbere
bie Sd)tnergeu§mutter burd) ifyven bem er-
fterbeubeu 2tuge iljreS ©oljneS begegnen-
ben 23licf, ibre auf ber SBruft gefalteten,
t)eilige ffiulje unb ftille (Scttergebenbeit

v hiJ'MHtU I' M -

Digitized by

GooQle

— 31 —

audbvutfeubeu jpaube ein evgveifeubed 33itb

bictct. SBill man btefc eble ^ritppe beuten,

fo f aim man mtv beut'eu an bie brei ftvauen

bei fanned 19, 25 n. 26: „Gd ftanben

abcr bet bent ftveuge 3efu f e "^ SWutter,

unb bie ©djive-

fterfeinerSRuts

tei*7 SRaria, bie

§rau bed 61eo*

Vba$, n. 5Kavia

^agbatena."

SBenbet man
feinen SBlirf aitf
bie ©eftalt bev
gum©cfveugig=
ten aufblitfeiu
ben, mil ttef=
[tent ©djmevge
vingeubenSRut*
lev unb auf bad
git ifjv ficfy wens
benbe evftev*
benbe 2tuge bee
gottlidjen ©ofys
ne«, jo ift ed,
aid pile man
bad lefete 95er=
ntadjtnife bed

©tevbenben :
„2Beib , fie^e
beinen ©ofyn !
©o$n , fielje
bcine Gutter !"
£iefev ©vuppe
cutfpvid)t bie
untev bem lin*
ten ?lrme bed

©efveugigteu.
$ier ftetyt im
UJovbevgvunbe
bev Sieblingd-
iitngevb.^evvn.
iyie fdjou and
feiner gangen
©eftalt, ift ev
uodj befonberd
evfenubav aw
bem (Suange-

lienbud) in feinev fcinfen; bie DJed)tc legt
ev auf bie 23ruft, hne bctbeuevnb, baft ev
ben lefeten SBilfen feiued §>evvu unb TOeU
ftevd gewiffeuljaft uollgiefyeu nub bad letjte
SJevmadjtnifr atle Sage feiued i'ebcud in
l*§ren fatten wevbe. £\i feiucv ©eitc

ftefyen bvei ftriegev: tin SBorbergrttub in
ganger ftiguv bev ^eibuif^e $auptmann
in Dollev SRuftung mit bent ©djwevte an
bev ©eite, bem ganger urn bie SBruft unb
bem feline auf bem §aupte. (Svgviffeu ob

allbed@efd)au;
ten unb untev
bem ftreuje Gv=
lebteu blicft ev
Dell l)eiligen
(Svnfted gu bem
©etveugigten
auf,laiitunbof*
fen befennenb:
„2Babv(icb,bie=
fev Sftenfd) war
©otted ©of)n."
ajiatt^. 27, 54.
2(uf bem 23o;
benain$uj$ebed
Jtveuged forfeit
bvei 23uvfd)eu,
aid epifobifefyed
SBeiwert in ttei-
neremtDiafsftab
gebatten ; fie
n>uvfeln fiber
bad ©eiuaub
bed £evvn, fiub
aber fcfyou mit
eiuanbeviufyef;
tigen ©tveit gc-
ratten. ©ie
vaufeu fid) un-
tev einanber,
unb bev W\tU
teve fyat feinen
Rameraben guv
Stnfen beveitd
am ©ctyopf ev-
faftt unb f d)lagt
mit gebalftev
g-auft m] ben-
fetben ted.

SDieferSRauf*
fceue uitteu am
guftebeditveu*
ged entfpridjt
fiber bem Ouerbalfeu ber ftampf cined
Gngeld beo £id>tcd mit flammeubem ©d)U>ert
gegeu ben gfirften ber ginfternijr, ber le^-
teve bat aber f df>on mit feinem einer Cfen-
gabel afyntidjen *tteptuui|d)eu ^vei^atf bie
ftlucbt ergvijfeu.

Digitized by

Google

32 —

Sie linfe 2Baubflad)e nimmt al$ *JJen*
baut cine fogeuannte s ^ieta ein, n>ie fie
l)evjtid)ev nub inuigev fidj untev alien ber-
avtigen Savftellungen bev alteften unb
neueften JMnftlev taunt ftnben mag. 2tm
gufce be$ itveujeS, an te^teveS fid) an*
letyuenb, fifct bie (SdjmevgeuSmuttev , ben
\!eidjnam iljreg gotttidjeu ©oljneS auf iljvem
@d)oof$e Ijaltenb. 5>al$ unb 5ftatfeu be$
I'eidjnam* umfd)tingt fie mit il)vev 9*ed)=
ten; ben linfen 3lvm fyalt fie in i^vcr
fiinfen. £>ev tiefe ©djmevj, bev ifyve
©eele eincin ©djwevte gleid) buvcfybvingt,
temmt auf invent milbveidjen Stntli^e nid)t
jum ftunuifdjen SluSbvudj. <5r ift ge-
bamvft buvdj eine mt)ftifd)e ©eetenvutye,
in bev fie gteidjfam 311 fagcu fdjeiut:
„@o, $atev tin §immri, l>aft £)u ifyn
iniv gegebeu, fo gebe idj ijjn S5ir unebev
juvuef. $ieine gvcj$te grettbe ift miv 511m
i)evbften @d)mevje genwvbett; abev and)
biefev l)evbfte @$mev$ nuvb nnebev meiue
fufcefte i^veube n>evben." Wit biefev feiev-
lidjeu Stimmuug fcoll ©eetenvutye unb
l)iminlifd)ev .vwffnttng ftetjt tit fdjenent
^avbeueinftang baS bie gauje ©wppe be*
leudjtenbe, tin ebelfteu galtennmrfc ge=
tyattene ttc^tbtane (Sewaub bev Gutter.

SSeuigev imponirenb fniet jn ^>aupteu
be$ SeidjnamS eine Wavia Wagbalena;
etwaS vucfroavtS bagegen juv Sttedjten 9Ra=
vienS ftetyt eine in ben ebelfteu 3ugen ge*
I)attene ^Taueudpevfott, iljven tfyeiluetynten*
>£d)inevs buvd) bie iibev bie 2*ntft <jefc^ta-
genen §aube attSbvucfenb. ,3 m §" l * CVs
gvunbe enbtid) ftefyeu 9tifobenut$ unb 3° s
feplj t>oit 9lvimatl)aa mit bent ganj uatttv*
wabv gefalteteu £eidjentud)e. 9iid)t uric
fcei'SHitbeuS ift e$ bev 2(ft bev Jhtujafc
ual)tne, 511 bent ba$ ttinuen bient, fonbevu
bev Mm ftvetije abgenommene fieidjnam
foil in baffelbe eiugeuuefett unb bent ®vabe
iibevgebeu werbeu; ju bie] em Rmctt fatten
fre ba$ Veidjeutud) in 23eveitf$aft. Sen
leeven JRattin ubev unb untev bent diet*
batten fulfeu fciev (htgeltfgeftalten , $n>ei
mit 3)fop unb ©ovueufvone , jn>ei mit
Maudjfafe nub JOeifywaffevbetfen, fyimmlifcbe
llZiniftvanteu bei ben ^'fequieu unb bev
i^eftattttug be$ SeicfynainS beS §evvu.

Uebev biefe beiben buvd) it>v fyofyeS Sitter
t)cd)ft intereffanten SBanbgemalbe gab nad)
einem SBviefe in bev ©inunbev ftabtifdjen
?(ntiquitatcufammlung bc^ §cvvn ^ommev'

gienvat^ @r$arb im 3 al ^ ve 186 ^ Dr -
SBaagen, SDiveftor bed fcniglic^en 3Jiufe^
um8 in 23evtin, folgeube Sleu^evung ah:

w Obglei(ft id) mctn Uracil fiber bie tjicbei ju«
riidfolgenbcn ftopien bet in bcr Sirdje ftum 1)1.
$hcu5 in ©d)iufibifcft'©miiMb aufgefunbcucit ©ilbcr
(c^on (aitge feftgeftcUt Ijatte, njuuf^tc i^ bicfelbcu
bo<4 bem ^tefigen herein fiir mittclaltcvlidie $tun\t,
iuclcf)cm aUe banner auge^orcii, bie fid) bier mit
ben SDcufTitalern biefcS ^eitabf^nitteS befdjafttgen,
uurjulegcit, urn cntiueber ctmaS ScftimtnteS bar-
iiber ju enuitteln ober meiite 9lnfid)t beftatigt ju
fe^en. ^ieburc^ nmrbc ic^ abcr Ieiber buvc^ eine
lange Shrant^ctt uerftinbert, fo bafj biefed crft bei
bev am 26. $tyvtl ftattgefunbenen Serfammlung
jeneS Sereins gefc^e^en fonute. £>ier ergab e«
fid) nun, ba& bie TOtglieber be§ Sereins nteiucr
2lttfid)t bciftimmten, bafe jenc merftuurbigen
© i I b c r einem uevbienten, boc^ luabrfcfteiulicft bem
^ameii nad) ttubcfamitcn fd)iufibif*cn SWalcr
aitv bcr siDciteu ^citfte bed 15. 3abtf)imbertd
angeljoren. giir §an& SBalbuug ©rien, beffcu
^auptt^atigfeit bem 16. gflljrfjunbert angebort,
inbem er 1470 gcboren, 1552 geftorben ift, ift
uid)t aQciu bcr gan&e (Jljarafter ju oltert^umlic^,
foubcrn bie SBevljaltiiiffc bev 5!orper ^u fdjlanf,
bie gormen ju mager, bie Ooale ber Hopfe 511
ipifc unb bie 3»9 C S u f c »t. — ^offciitli^ mirb
biefe 11 fcljr beacfttcuSiucrtbcn ©ilbcrn, Don bencn bie
Iroucr iiber beu Sct^nam ISfyrifti fic^ aid Slom*
pofition bejouberS au^cidjnet, bie i^uen gebiit)-
veube §lufmer!famfeit gef^euft nub fiir bercu
(Srbaltung geforgt lucrbett."

£iefe« ift benn aud) gefc^e^ett. ©c^on
im Satjve 1863 wav uamti(^ Wafer unb
©emfilbc^eftauratur 21. 2)efd^lev in
2lug«buvg mit bev SBiebev^evftetlung bev
fo befd^abigten SBanbgemalbe beauftvagt
roorben. 9Sov 3 uan fl r iff na ^ ine 3 a ^ ^ e 1 ev
Jtenncr ttnb SWann Dom %ad)t nad) 3 n *
fpijivung bev beiben 33itbev folgeubed ©ut=
ac^teu ab:

„2luf SSeraulafiung unb Hofteit bejj tfapfauS
^fifer befuj^tc id) ©miiub, urn bie bafelbft in
bcr $farrfird)e fid) befiublid)cn %BaubgemdIbc
beftuf^ bercu ^cftauration 511 bcficfttigcn. 34
jaub, baft biefetbeu mtf) mciiicr Ueber&cuguug
s 48crte auS ber jiocitcu §alfte bc§ 14. 3a^r*
f) it liberty fhib, iueld)c burc^gcbeubS aUl fogeuannte
icmpera*S3ilbcr bctvadjtct lucrbcn; bod) mod)tc
bereu ja^cS JBiubcmittcl faum foltfte grcilKit bcr
^infclfiibruug jugelaffen babcu. &ie garbc bat
etioa* oerloreit, ber Muftrag ift fic^cr unb gc-
tuQiibt unb lafet auf DclfrcSfo fc^lieBcu. (£^ ift
im ©Qiijcn bie itbcrtommcite tl)pifd)c iBitbung
unb ©efi^tdform, bod) toic fc^on bemcrtt, bei
jiemlic^er ^aubfertigfeit. ©0 5. 56. crfieljt man
foioobl im ©aiticn al^ oor^ug^iueifc an bem
l%iftu$ bie oerblaffenc Lanier bed Stteifters
s ^ilftclm nub ©tepban uon ^oln, iiberbaupt ben
^ogling bcr Joiner ©djulc, in bcr fon>of)l bei
(^cmalbeu alS bei <5fulpturcu ba* bljiontinifcbc
Element in jencr ^cit nod) jiemlidj mnngcbenb
luar. 3)ie ^Jilber fiub nic^t mtr an unb fiir fid)

Digitized by

Google

— 33 —

al$ folate eiitcr fovgfa'Uigcn, ucrftaitbigcu unb
j)ciuificnf)afteit SRcfiaurattou lucrtf), fonbevu fur
bic #ird)e getoiffcrmageu at3 luafyrcr ©djafo $u
bctrad)tcn."

Urn bie SRcftourotion bcv §eitigfreug*
fird)e in tyren innereu SRaumen l)at ber
uerftorbeue $ofmaler fcon ©egenbaur baS
I)ert>orragenbfte SBerbienft. <5r §at bic
iiirdje au8 bcr brofyenben ©efa^r einer
abermaligeu Uebertitndjung gerettet. 1 ) ®a$
fidjerlidf) nic^t infompeteute Urtfyeil aber
biefeS grofeen WeifterS auf bem ©ebiete
bcv garbenfunft fiber bic etwaige (&\\U
ftefyuugggeit imfercv SBitber giug bafyin:
„ s }iMe bie ^eitiggrabgruppe allem nadj looljl
bem lefcten ©egennium bed 14. 3a$r$un*
berts angefyoren mag, fo finb bic beiben
©emalbe SHJerfe anS ben erften 3a$vge$uten
bed 15. ©ctfutum*. 3Me ©emalbe
finb in it Del auf ©teiu gemalt."
Ueber bie buvd) Seller ttollgogeue 9te-
ftauration abev finfjerte ev fid) ebenfo fuvg
al$ gu ©unften beg 9teftaurator$ : „2Baren
(hire ©emalbe in an be re §anbe gefonu
men, fo Ijattet 3#r ^" c ijweifet aMC $
a nb eve SMtber erfyttten; Sefd)ler aber
fyat bie alten urfprunglidjen ©emalbe une-
bev Ijergeftellt!"

SBcnn man nun bie tlrtfjeite fcou ©U
reftor d. SBaagen, iMeftaurator ©efdjler
unb §ofmaler o. ©egenbaur uber bic
etwaigc (SntftcfjuugSgeit bev fraglidjeu ©e-
matbe gufammeuftellt, fonnte man ba nidjt
an ben lag be$ 1)1. ©uangetiften, baS ift
ben 21. September beS 3a§re« 1410, bad
ift ben Jag bev feierlictycn ©moeiljung bev
ftirdje, benfen? itonntebiefe nocfy fyeutgutage
bennmberte erfte 2lu$ftattuug bev itivdje

*) $113 cr beim (Sintritt in bic Stird)c bic be*
veitS ana.ebrad)tcu garbcuprobeu am ©eiuolbe,
au beu 6aulcn unb bcit &(ad»uanbcn crblicfte,
iprad) cr iu fd)avf acccntiiirtcr SBeifc: „3f)r
luollct ma leu, baju biirft 3bv metnen
s J2amcn nidjt u en licit!" Unb aU man ifm
fyimoicd auf bie mil gro&cu $ofien ucrbuubenen,
bercitS gctroffencu $orbereitungen, luar fcin jloct-
lc3 unb tested Sort in bicfer Vlngelcgeuljcit:
„9hiu, luciut 3f)r einmal moQct unb miiffct r fo
malct eben in ©otteS 9tomeu, abcr meineu
9iaincn gebe id) itidjt ba$u, obgleid) idj eiit Water
bin." 9luf biefcS Urtijeil fyiu luurbcu dialer unb
SBci&pufecr troft bev oerurfadjteu llnfoften and
bcr Jtirdje fjinauSgeroiefen unb luarb bev tfircf)c
burd) 2(brcibcn nub &bfd)arreu bcr altcn Deter*
(Itii4cn*)5arbc tyr naliirlia^cr ©teinton loicber
gegebcu. $ie§ fci ,vir banfbaveu (Srinucvuiig
an ben cbleu 3rcunb fjicr fur fiiuftigc 3eiten
aufjjeicia^uct.

nic^t sugteic^ gur (^v^o^ung biefee ^efted Dev=
anftaltet unb ind SBerf gefe&t n>orben fein?
@ine a^nli^e gvagc la^t fid) aufwerfen
bejngtid^ bed f/ Devbieuten , abev bem Sta-
men nadj unbefannten ^Jleiftevd bev fdjnja*
bifd^en ©ci^utc", \m i^n 2Baagen bejeid^uet.
SEBenn abn 35efc^lev fagt: baji unfeve TOa-
teveieu au bie gvofeen ftolnev Walev 9Bi(*
^etm unb ©tep^an crinneru, tuenigften*
beven ftenntni| boraudfefeen, fo !ann man
faum um^in, bei biefem ^unfte fid) uic^t
an bie fo veuommivte unb iueit^evbveitete
©munbev ©teinme^utte am 6nbe be« 14.
unb 2tnfang be« 15. 3a$r$unbertS gu ev*
innevn. 5)afe Weiftev .^einri^, bev (*rs
bi\utx bev ilivcfye, feine Qualifigivung gum
Saunteifter unfevcv ftiv^e in StiUx gei^ott
^at, ift in tefetev ^eit aufd 9teue bavge-
t^an luovbeu buvd^ Dr. 9leun>irt^ in feincm
33u(^: ^etev garter pon ©mfinb. ©afj
bie grof^en italienifc^en 3Jieiftcv bev Sunft,
n)ie ciu Stonarbo ba ^Biuci unb Wi6)tl
2(ngelo fid^ aud) auf ben ©ebicten bev
3tv^iteftuv betDegten, ift befannt; bafe abev
auc^ bev gvc^c gmeite Dombaumeiftev iu
^vag, $etev Warier, ben ^aifev ^avl IV.
1353/56 i?on bcv ©munbev 23aul)utte u^eg
nac^ ^5vag bevufen t)at, al« ©teinme(j unb
Stlb^auev fidj uereioigt ^at, babon geugen
bic SBitbwevfe n)ie im Some, fo befonbevtf
auf ber leiber gum £ljeil je^t eingeftilrgteu
^arlsbrude. jtonnten unb foUteu fic^ nun
nid^t auc^ unter ben Witgtiebcrn ber fo
meit uerbreitcten unb iu fo groftem SKufe
fte^enben 33an$fltte gu ©muub fotc^e be-
funben ^aben, wetc^e fid) auf bem ©e^
biete ber 3Waterei &erfit$t fatten? 5)iefe
nod) i>on feinev ©cite angevegte ^vage
ffnnte auf ©vunb Devuvfunbetev ^ofung
eineu nid)t gu untcvfc^a(jeuben 9tn^altd=
puuft fuv ^(avftellung bev immev uoc^ fo
bunfleu ^5cvf5nlic^feit begn;. Sanbdmanns
fd)aft be3 l?vbauev« bev ©munbev $>eilig; m
fveugfivebe, be§ 5Jteiftev« ^einvid) t>ou"
©munb geben. SBenn cine, fveilidfy etioa^
fpateve nic^t uevuvfuubete ^vonif fagt:
i)k ©munbev fatten nic^t nnr bic 9)tittet
gu fold) eiuem 25aue, fonbevu fie fatten
auc^ ben Saumeiftev in tyrer 'iUlitte, Wnute
man bann nid)t auc^ fotgevn : fie bebuvfteu
guv Jludftattung i^ve« fyevvtidjen ®otte^=
baufed feinev fvemben Jlvaft oou 2(u^cn,
fonbevu fie fatten bie not^igeu Silb^auev
unb Water innevbatb il)vev WauernV

Digitized by

Google

34

SKkldj IjevDovvagenbe ©tellung bev ©mim*
bev ©olju £>and SBatbuug ©vien in bev
©efdjicfyte bev ^Jlatevei eingenommen fyat,
baviibev war in neucvev 3eit Diet bed
©cfyonen unb 3nteveffantcn in SBortrfigen
gu tyoven unb in ^eitfdjviften gu tefen.
2tbev biefev fyevDovvagenbe SRatev ift ge*
boven nm bad 3>al)v 1476 > unb feine §aupt*
tfyatigfeit fallt evft in bie evfte §alfte bed
16. ^Wjunbevtd, abgefeljen baDon, baft
gnnfefyen ben Sklbung'fdjeu ©cfyopfuugen
unb nnfeveu 2Kateveien fidj aud) uic^t bev
leifefte 93evU)anbtfdjaftdgug ftnbct. Ueber*
I)aupt mug ©muub feljv bebauevn, Don
biefem fo gvoften ©oljne fcinev ©tabt aud)
uid&t ciu eingiged monumentated 2Bcrt gu
befifcen. 2llle fcinc bid auf fycute fo ge-
fdjafeten SBevfe befinben fid) auftevljalb bev
©vengen bed engeven 2ktevlanbed. Nemo
propheta in patria Ijabe icf) eiumal in
biefev Segieljung ivgenbmo gelefen. Sftein,
bad n?av nidjt bev ©vunb, fonbevn bie
^eit bed ©djaffend biefed gvoften Sftalevd
fiel gevabe in bie ungludlidje ^eviobe bed
(Sinfturge* bev beiben ftiv$t$iirme im 3>a§ve
1497. 2)a gab ed fftv einen audf) nodj
fo tyevDowagcnbeu 3Ra(er fcinc ©elcgcn-
fyeit, fid& in fcinev SBaterftabt felbft audj
buvdj ivgeub ein gvofteved, befonbevd tixty
lidded SBevf gu beveioigen; ba muftte gu-
evft unb dov allem an bie SRettung, dv*
fyaltung unb SBiebevljevftellung bed ftiv$en*
gebaubed felbft gebactyt tuevben ! Umgefefyvt
ift abev n>ol)l ebenfo toeing gu begweifeln,
baft bad gavbeutatent bed l)odf)begabten
ftuaben im 2lufd)aucn Don fold) gvoftavti*
gen ©ematbeu, nrie bie §eiliggvabfapelle
fie bent fiublicfyen 9(uge bot, fviifygeitig
fdjou getoetft nnivbe unb.untev bereu (Sin*
fluft bie gavte Anofpe fidfy gu jenen $err*
lid)en, tyeute tuo^I nod^ inctyv aid gu feinev
t'ebeudgeit benmnbevten SBlumeu entwirfel-
ten, iDctc^c im 5Wuuftev gu gvcibuvg i. 2?.
unb in ben Devfctyiebcueuen fgt. 3)iufeeu
mit iljvem fyimmtifdjeu ©ufte bie fur §o§e=
red empfangtidfyen ^evgen unb ©eelen ei*
quieten !

Pfyantaftifcfye, fd?er3= lU1 ^ bos^afte
(Sebitoe mittelalterlicfyer Kiutft.

$on Stabtpfarrcr (Sugeii Peppier in greubenftabt.

®ev 9tavv n>av fdjon tange dov feinev
($r$ebung gum §ofuavveu bei beiu gemolju-

lidjeu *8olf eine fefyv gen>id)tige fperfen-
lidtfeit. ©enn bie Sfyovljeit, obev nrie fie
bamatd l)ieft, „bie ^Dlntter £f)ov$eit", ge*
noft eine 2lvt ^utt, unb mo biefev aud
bem ©d)oofte bed Solfed ev^ud^d, entfaltete
ev fic^ fvaftigev unb offenbavte eine un-
gebunbeueve ^eitevfeit unb fedteve ©pott-
fuc^t aid im ©d;tepptau bev SJovne^meu.
2lld 3 erv ^i^ cv evnftev unb uamentlid^
fivd^tid^ev SBereiue entftauben lanbauf
laubab ^avvengefellfd)aften , beven 2?ov-
ftanbe ,^apfte", w ^avbinale\ ^ifdjofc",
f/ Konige" u. f. \\>. fyieften unb bie i^ve
toll^eiteu fogav ind §etligt^um ^ineiu-
tvugen. (Siuige SBleimungen mit ben fflilb-
niffen unb Seamen bev 9lavvenwuvbentv5gev
geben Don ben alteften biefev ©efettfdfyafteu
uoc^ Aunbe. 2Jou SDavftetlungen auf 6^ov-
ftu^ten, bie fid) auf fie begietyeu, beven ed
abev oon je^ev imx fe^v toenige gewefeu
feiu buvfteu, ift (gum ©ludt!) nic^t me^v
aid eine befanut, unb biefe e^'iftivt nic^t
me^v. @d ioav eine bev ^oc^ft abfonber-
lichen Silbfd^nifeeveieu in bev 5tivd)e ©u
©pive in Govbeit, fopivt unb Devoffentlicfct
Don aWittin : eine ©ifefonfole, n>eld>e einen
leib^aftigen 9lavveubifd^of mit bev 3Ritra
im Sift bed ©egendfpenbend bavgeftettt. J)ev
Jtavvenfotben evfefet ben SBif c^of ftab ! (Kb-
bilbung bei SBvig^t ©. 191.) (Sd ift bice
allevbingd ein fetyv befvcmblid^ev MudiDud^d,
abev cv ift ja nidf)t bev ^antafic bco
23i(bfd^nifeevd cutfpvungcn, fonbevn Don iljm
lebiglid^ bev SBivflic^fcit ent(e$nt unb be-
weift iDicbev eiumal, luic fc^v bie Aunft
Dom SSolfdteben ge^vtc unb weld^ allfcitige
@nct)ftopabie bicfed Solfdlcbend miv an
ben mittelaltevlidjeu Aivdjenbauten ^aben.
23evn>ifd)en tviv ben lDibcvli^cn (Sinbvurf
biefev ^avobie, inbem wiv gum ©d&luft bev
Aavifatuv auf ein $elb folgen, auf weld^em
fie fid) Sovbeeven eiiDOvben ^at. S)ie ^re-
bigev bedSDlittelaltevd fft^vten loa^re ftfulen-
fd)lage gegeu bie immev wiebev Don ueuem
auftauc^euben 3Kobet^ov^eiten nub 9lud=
tuiicfyfe bev Aleibevtvac^t. 3^ve ©atDven
ubten ben gvoftteu ©influft auf bie SBIU
niatuvmalev, weld^e nun ben gteid^en Aampf
fallen. SDic SBitbffyri&ev le^rten bie Sffiaf-
feu feltenev nad) biefev SRidf)tung f t^ateu fie
ed abev, fo faft bev £>ieb. @ine ©ifelonfole
am @l)ovgeftul)t gu fiubloiw fu^vt und ben
ilopf eiuev ^ciftlidjen 9llten nor, a\\^ beven
3"gen ©ffigfauve fpvid;t. ©ie ift fvifirt im

Digitized by

GooQle

— 35 —

®efdjmad! bev evften £>alfte bes 15. 3a$r-
tyunbertd, beffcn gvoftavtigfte 9tudjd)n>ei=
fungeu in bic $eit £einvid)d IV. fallen.
3tyr §aar formirt fic| namlid) ved^t^ unb
linfd git gioei §6rnern, unb biefc trageu
ioefenttic$ bagu bei, fie gur ©voftmuttev
eined befanuteu anbern ,§ovnevtvagerd gu
ftempetn. Ueber ifyveu Slnblid finb gtoei
3?ovitbergeljenbe fo beftiirgt, baft bev eine,
aid wave ein ©ovgonenljaupt in ©id)t, fidj
fo fd)itett aid mogtidf) mit bem ©cfyifbc
becft, n>5$renb bev gtteite, weldbev etn>ad
2tnbeved gu befuvdjten fc^eint, fein ©<^n>ert
guv 3t6n>e§v toor§5lt. 2>ie ftrifur biefed
©djauerweibd ift bid in ityre CHngelfyeitcu
fur bie ftoftumfunbe ltoidjtig.

(Jin 9ftenf<$enalter fpater wax an bie
©telle bev ^ornerfrifur" bie Unfitte ge-
treten, bad §aar fegetfovmig aufgut^itvmen.
5)a gefdjaty ed, baft auf eine ge^avnifdfyte
^Pvebigt eined frangofif<$en 9ftondf)d toiele
,3u$5rerinneu iljre ^irdjtprme" abual^
men, urn fie nad) bem SBertaffen bev $ird)e
ben gtammen gu iibergeben. 3luf bie ©eite
bed ^rebigerd trat and) bie ^ftenge unb
oerfolgte jebe $rau, bie fid) roiebev in
biefev £radjt geigte, mit ©teimotirfen. ©o
ertofcty bie Unfitte — toorlaufig! Saum
xoav ber SOWndj abgegogen, fo envac^te fie
toon neuem. „£>ie grauen, weld&e gteidfy
eingefd)u<$terten ©d)nedfen iljre §6ruev
eingegogen, lieften fie hriebev Ijevaudfcfyauen,
fobalb bie ©efaljr toerfctyttntnbeu tt>ar", fagt
ber alte (Jljronift nwrtlid). SKaturlid) naf-
men bie itartfaturgeidjner bie unfinnige
£ra$t aufd itorn. 3>n einer ^Kuftration
in groiffartd ©^ronif muftte fie fidj ge-
fallen laffen, Don einev auf ©telgen ein-
jjergetyenben ©au getragen 'unb toon iljr
auf bev £mvfe begteitet gu wevben. Sllleiu
biefed mobile ©djtoein lotrb an toermd)=
tenbem ©pott toon einem anbevn „5Jiobe*
bilb" twit iibertvoffen. 3>n bev erften §alfte
bed 12. ^aljrljunbevtd trat in (Sugtanb
nad) unb nad) an bie ©telle bev fvu^even
faltenveid^en grauenfteibev eine ladfjerlidj
enge ©etoanbung, bie bad, \va$ fte buvd)
itbertriebene ©injefynitrung ber Seibedgeftatt
entgog, burdf) urn fo grSftere 93erfdjn>enbung
in ©djteppe unb 2lermeln ju erfefcen be*
miifyt tvar. Severe bid gum Gllbogen, \a
bid gum §anbgelenf n>ic angegoffen, mU
teten fidj uutoermittelt ind $iaftlofe and,
fo baft man fie unten in einen itnoten

toerfd)liugeu muftte, toollte man fie nidrt
auf bev ©tvafte nad)fd)(eppen. ®a nun
in ^vebigten unb ©atljven (untev beneu
bamald bie gegfeucv- unb §6Hengcfpvad)e
Ijertoorragten) toon biefer £rad)t nid)t anbevd
bie 3tebe wax aid toon einev §ulle, in
wetdjev bev ®eift bev £>offavt fetbft in
bie 6vfd)einung tvete, fo faun fid) bev
8efev leid)t benfen, loeu unfev ©attyvifev
bamtt betleibet ^aben wivb. UumSgtid)
aitv ift ed, bie 93ogetfdjeud)e gu fc^ilbevn,
bie bev 936fe in biefev 33evmummung bar-
ftellt. 5Die betreffeube ^arifatur finbet
fidj in einer $anbfd»rift im 23vitifcf)cu
9Ru|eum (bei SfiBrig^t ©. 97) unb ift
aud) iufofern fur bad 12. 3Jaljr|unbert be^
geidjnenb, aid then urn jene $t\t bie S^iev-
bilbev, wefc^e bidder audfdblieftlid) gur ^5er=
fonififatiou toon Safteru gebient, auti) burd)
Seufeldfra^eu erfefet gu toerben anfingeu.
2lud) gettoiffe ©rfc^einungen ber SRSiu
nerfleibung lieferten ©toff gu ^o^uifc^eu
2)arfteHungen indbefonbere fur bie 9Wi-
uiatuvmalev: fo bie audf^toeifenbeu gov-
men ber Jtopf- unb guftbefleibung. 3lur
muft man fic^ ^uten, ailed, xoa$ und in
biefer Segieljung bie 9tanbgei(^nungen bie-
ten, fur bare 9Jiunge augufe^en. S)ie
itoftume fa^en in ©irfli^feit nid^t fo
aud, toie fie fid) fyier barfteHen, ober:
ed tvaxtn nuv eingelne 2lhtoeic^itngen toon
bem ©eroStynlictyeu , luelc^e fo audfa^en.
$)ie mittelattevticfcen 3 e ^ nev cvveid)ten
in bev Sinienfu^vung buv^aud nid^t bie
©tufe bev 93ollenbung njie bie mittctattcv-
lid)en SBitb^auev in bev SludpvSgung toon
fovpevlic^en ©eftalten. ©o fteten aud)
evnftgemeinteftoftumbilbev aud fru^er fdjon
befprod^enen ©runben gar gerne ind Ueber-
triebene unb Sad^ertid^e. £>agegen liegt
abfid)tlic^e, unb gtuar geifttoolle ^ari-
fotuv in einer ftigur aud w 8uttvelld ^\aU
tev", bei SBvigft ©. 95 1 ) abgebilbet. 6d
ift eine edjte unb vec^te ©d)uftevdpl)t)fiog*
uomie, in bev fein 3 u fl un ^ ^ c ^ ne 2inie
ben 95evbadjt blauen Stutd auffommeu
laftt ; abev ^eraudforbevnb genug bltdft fie
untev bem feltfamen ^etm Ijinaud in bie
JBelt. 5)ev ©pieftburger ^at aid ^opf=
bebedfung einen — ©lafebalg auf, beffcn

l ) 5Bir bemerfen, bafe im gangen 9luffa)j
\>a% ^Serf oon SBvigljt immcr nacfi bev fran-
5oFtfrf)en 9hi«ciabe uon Sac^ot, ^ari^ 1867,
citivt ift.

Digitized by

Google

— 36 —

opifoc brofyenb nad) obeu fcfyaut, twtyrenb
ev jugleid) eiueii ioivHid)eu 9ttttev$e(m in
bcv §aub mt, abcv §intev fid)!

$)odj e$ ift ^cit, bicfe 33etvadjtungen
enbtidj gu fdjUefceu! 2ang genug, n>ivb
biefer ober jener benfen, jinb n>ir nun in
@$ovftity(en berwetft, untev bic ©ifcbretter
gefrodjen obcr fonft in SBinfeln getyocft,
urn gleic^fam bic SWiidfeite bcv jtunft ju
ftubiren. — 2Jtag feiu ! SQBcnn uitf abev
au« bicfcu 2Binfeln fctbft „ber grofee
©eift unfcrcv attern ffiriiber" (mit ©otyc
^u foremen) gar lebenbig entgegengetreteu?
SBenn bicfe Sftfidtfeite un$ eine Ueber*
fuffc Don ©eftalten, unb jroar Don un$
Derioanbten ©eftatten entljiitlt Ijat, gcgcn
n>eld)e unfere moberuen SJorberfeiten
arm nnb faljl erfdfyeinen? SBav bann
bicfe unfere 2Banberung bergeblid) ? $Bar
fie nidjt baju anget^an, \\n% eincn neucn
j)o§en Segriff ju geben Don bem 3>becm
vei$$um unb ber fcfyopferifdjen Kraft biefcr
mittelattertidjeu 3Jieiftcr? (Sine ganje SBctt
Don ^p^antafie, ©emut$, Jtunftfcrtigfeit unb
Don ®efd?id)tc, eine SBeft, bie Don eigener
gillie fprubetnb uberfliejjt, tyabeu mir fyer
entbecft, ba wo man fie am n>enigften Dcr*
nuttyeu lDiirbc ! Sfam ba toir ben UmfreiS
unb bic ©tufen biefcr ptyantafUfcfyeu, fo*
mifdjeu unb fattyrifdjeu 2Bett burdjmeffcu
tyaben, toerfen wriv nodj einmat einen IBficf
auf ben ©eift, ber fie regicrt unb ber fidj in
iljr oerfSrvert l>at. — 6$ ift ber ©^ a If
— feineSioegS eine ^erfon in gfeifd) unb
93tut — , e« ift bie n>o$tgetauntc ©emut^
art eineS $umor$, ber bie 22iberfprud)c
bed fiebcuS War burdjfefyaut, feine 9lu$*
nmcfyfe netfifd) auffaflt unb nocty fiber-
bietet, bie 33l5j$eu ber inbiDibuettcn @r=
fdjeinung gegenitber ben Slnforbernngeu
ber 3bee °§ nc ®c^cu entyftKt, fotftttc^
gegebeucu gaCs bie SBafyr^eit no<$ fiber
bic ©djontyeit fefct unb and) am §aj$(id)en
fid) ergSfet, toeun e« nur (&§ai'after, ftcben
unb SBebeutung an fi$ tragt. $)iefer ©c§alf
ift Don baucrlidjer $evtunft, berb, mtf)
Umftanben fogar ctyuifdj, aber er ift bie
©emut^Sart tmfeved SolfeS — unfere
eigene ©emut^Sart, er wo^ut, ob and) oft
Dom (hbenftaub uberfagert, in einem jcbcn
Don un$ — ba^er fonneu unb burfen loir
feiuc 2leu jjerungeu , feine nadjgetaffenen
Spurcn nicbt unbead)tet (affen.

2Ius J>erKunftu>eU &cr 2Uljosf lo|ier.

33i\d)cv, toel^c uu^ eine unbefanntc 3§clt
erfc^Ue^en unb beven Dormer nur anQ un-
flaren ^Bcrid^tcn unb f^manfenben SSor?
ftcOttiigen nebel^aft anftaud^enbe ©egenben
unb jpofyen crftmaW flar Dor« Mugc ^ei^nen,
miiffeu utt^ jebev^eit fyocfy loiUfommcn fein.
SBSo^l loar man^e Sttnbe ubcr bie 9tt^o^-
fyalbinfel mit i^rcn ftWjlern unb ifjrcm eigciu
t^umlic^en fttuiftteben fc^on 311 uu^ gc^
brungen. ®ev granjofc 5)ibrou ^atte fie
bercift unb ba^ 3 |l ^ rc ffc ber SunftDcrftans
bigeu auf fie gelcnft; er bra$te Don bort
ben foftbarcit S(^a(j be« ^SMalcrbitc^^ oom
93ergc 9ltljo$" mit, U)elc^c« ©chafer in«
©eutfdje uberfe^te (Irier 1855) unb auf
loelcfycm ^auptfa^lic^ unfere fteitntnig ber
a(tgried)ifd)eu unb neugrie^ifc^en fircblic^cn
3tta(erei bcvn()t. 9?im iiegt eine Doflftanbige
unb Dortvefflid^e ^unftgefd)ic^te Don biefcm
iDunbcrfameu Canbe Dor m\9 t n>eld)e ba6 3n?
tereffe fur baSfelbe nidjt nur auf« ^Sc^ftc ftetgert;
fonbern and) befriebigt, foioeit eben tin $Bucb
mit §ilfe reiser ^flujtrationen e« befriebigcu
faun. 2)cr "titet bc« fc^Suen 3Bcrfc« lautet:
2)ie ftunfl in ben 9lt^o^fl5ftcru.
33on ^einricb 23rod^au«, Dr. ber ^U
lofop^ie unb ^SriDatbocent bcv Kunftgefc^ic^tc
an ber UniDerfitat Scip^ig. 3Rit 19 Zt\h
abbilbungcn, 1 Sarte, 7 lit^ograptyirten unb
23 8i*tbni(ftafehi (8eipjifl f Srocf &au«, 1891
XI unb 405 S. gvofe 8°. ^5vci^ 20 2Ravf.)

3wei TOonatc loeilte bcv SSerfaffer auf bcv
3nfcl; beftc ©mpfcblungcu Bffucten i^m adc
^iiven. %\ix feine Stufna^me in ben Jt(ojleru
locig cr fid) 311 blcibcnbem 3)anf Derpflid&tet,
unb fein S)anf ftingt nadj in ber loarmcn
unb begcifterten ©^itberung bc« Sloftcr--
(cben« unb ber ftloftcvfunft. 35icfe 3 c i*
veidjte, urn bie 9)2oit(^dvepublif mit bem
^^eiligeu 93cvg", mit i^ven 20 £loftern
unb 6000—7000 9R5ii(^cii, mit bem ein^igen
©tabtc^cn ftart;a^, in loclcbcm c« nic^t Jyvau
nod) ftinb gibt, toic ubev^aupt fein loeib*
[ic^cv %\\§ je ben 33oben biefcr 3nfcl be-
tritt, urn bicfe6 3nfcUanb mit ben 20 ftath
li^cn .fttofterfird^cn unb ungefafjr 1000 &a*
pellen, genau ,^11 burc^forf^en. Matf) aU«
gemeiner Ovieutintug ilber Sanb unb Scute
gibt cr nn% juna^ft einen Ueberblid ubcr
bic S(5ftev; altev a(« fie ade ift bie &ir$c
Don Jtart>id # genanut bad w ^5rotaton* ; i^r
folgcn bie Jttofterbauten Don bev Saiora
(8aura) angefaugen, toclc^c 963 gegrunbet
nnirbe, bi5 311m iungften, 1542 gcgvftnbcten
jRloftcv ©tauvonifita. J)ie 9(nlagc bcrfelbcn
ift ftereottyp: ciu ©ebaubcDierccf , in beffen
3nncn^of in ber 9Bittc bic Sloftcrfirc^c
emporragt, ftatyelifon genannt. 3)ic le^tere

Digitized by

Google

37 —

$at ebenfalld tine gan$ fonftantc @vunbrig«
bilbung. ©ie ift em 3entralbau mit Jtuppel,
in ber SRegel o$ne £tyurm ; bcr 3nnenraum
ift gan^ quabratifd), unterbrodjen nur burd)
bic oier $feiler, loeldje bic tfuppel tragen.
©egen SNorben unb ©iiben budjten fid) in
bcr SWittc bcr fiirdje §albfreidformige 91b*
fiben aii%; nad) Often legt ftd) bcr SUtar?
raum mit 2(bfid t>or; in (caterer bcr ©ifc
bed 93ifc^of^ unb ring* im §albfreid bic
©ifce bcr ^riefter. SRingd an ben SBanben
bed gaiuen ftird^cn^nneru fmb bic ©taflcn
fur bic 2W6udje angebradjt ; ber ganje itbrige
3unenraum blcibt aud) bcim ©ottedbienft
frci. £>er eigentlidjen Sirdje ift einc SBor*
Ijafle Dorgebaut, oft and) $loci. 2>ie ftirdjeu
fiab flcin, gerabe audrei<$enb fiir bic &q$\
bcr anmefenben Wlontyt, auf feine toeitere
©emeinbe beredjuet ; in itynen fpielt fid^ ber
£auptteil bed tdglidjen Slofterlebend ab;
bcr ©ottedbienft nimmt an getoofynlidjen
Xagen ac^t ©tunben in 9(nfprud) ; t>or jcbem
grofcen %t\tt , tt\r>a brei&igmat im $a$x,
baucrt er bie gan$e9?ad)t tyinburd); in Studs
nafymefdUen nimmt cr con 24 ©tunben nidjt
roeuiger old 16—17 in 9lnfprud)! Stat
filter biefcr $ird)eu ift nac^ ard)tteftonifd)en
SRerfmalen fd)tt>er gu beftimmen, tuetl ed
fyier feine djarafteriftifd) oerfdjiebeue ©til*
epodjeu gibt. 3>n ben iftofterfyof unb in bic
©ebdubetrafte ift nod) cin 9ieid)tf)um Don
grogcren unb tteineren SapeUen etugeorbnet,
untcr welci&en bie griebtyoffapellen mit ibrer
^veiftocfigen tillage Ijer&orragen.

3m eigentlidjen Jtloftergebdubc fyat um-
ber ©petfefaal ard)tteftouifdje Surdj*
bilbung, meift einc 9lrt 9tbfi^ fuv bcu £ifd)
bed 9lbted, mitunter audj am untcren ©nbc
einen dterbau. ©onft ift baulid) nur be*
adjtcndnxrtfy bad AMoftertfyor mit bem
iBilb bed j£(o jter$ctligen , bcr grope
93 run n en im §of, beffen ffiaffer monat*
lid) ciumal feierlid> geioeifyt mirb, befonberd
feftlid) an ©pipljanie, unb ber fefte Xljnrm
bed £loftcrd.

Son ©cite 38 an bietet bad ih>crf einen
(Sinbltd in ben 3 " » e it f dj m u (f bcr
ftirdjeu, bic fdjoneu ©teinmofaiten , bic
foftbaren 9ftarmorfduIen, bic ©teinffulptureu
ber S3ruftungdplatten am 2Utar, bann bie
wenig $al)lreid)en figurlic^en ©fulpturen,
audfd)KeiUd) Sfteliefd, ferner bic ©djmucfftucf e
ber ©olbfdjmiebefunft u. f. to.

3>er toettaud grSgere Ityeil bed 43u$ed
aber (S. 56— 242) befa&t fid) mit ber t i r $*
lidjeu Bftalerei auf Wtfyod. 3)urc^
S)nc^cdue unb SBatyct loar bie falfc^e Sunbc
uerbreitet, ba§ bie alteftcu fic^er batirten
TOalercicu bed Stt^od an^ bem 16. 3^*-
bunbert ftammcu. $)er Serfaffcr t)at an^

ben Beiten von 1300—1600 grofec (St)flcu
oon SWalercien gefunben. 6r gc^t jun'atty ft
auf bic SQBanbmalereieu na^er ein.

§icr intcreffirt ed und fefyr, 511 erfa^ren,
ba§ fiir bic malcrifd)e 3Iudftattiing bcr ein?
$elnen i^eilc ber Sirc^e ein fefter, 3Sa^l
unb golgc ber $)arfteu*ungeit regeluber
ftanou bejle^t, t^on loeld^cm nur audna^mds
wcife abgegangen luirb. 2Bir Iaffen bicfc
6^Flcn tyier folgen, loeil fie tief burdjbadbt
unb innerUc^ begritnbet fmb unb und urn fo
mefyr aid Sefyre unb £eitfaben bieuen f&nn*
ten, je mel)r n>ir und barau geioo^nt t)abcu,
bie 95Ja^( ber jDarfteflungcu eincm geioiffcn
3ufatt ober fubjeftiDcn ©rmeffen 511 liber*
Iaffen.

S)ie 2Banbmalcrei ()at junadjft bcu cigent^
lichen Slltarc^or , ben ^eiligftcu i^eil bed
3uuenraumd, feiner 23cftimmung unb SSurbe
gemafc mit SBanbfcbmudf c ^u bcflciben. 5)a
merben nun jund^ft auf ben uutern glac^en
bcr beiben I'angtuanbe bed l^ord .^oei 9lei()eu
tyeiliger i3if(^ofe augcorbnet — (euc^tenbe
Sorbilbcr fiir ben .ftlerud, ber tyicr feinc
S -Pla^c fyat\ in ber @ond)a unmittctbar iiber
bem Sltar unb bem Sif^ofdfife ftnb bie
uier griec^ifci^en Sir^cnt^ater bargeftellt unb
jioar bic ()cilige iiturgic DoUsiefjenb, — bic
er^abenften SSovbilbcv fur ben fiiuftionireubcu
Slevud. Ueber i^ncn ( ^icl)t fic^ fiber atle
brei SBanbe ^in cine SJergegemodrtigung bee
Ijeiligeu 9lbenbma^)ld mit ber ©penbung bcr
feuc^ariftic , alfo bie (Sinfefcung bed Opfcrd
unb 3Ma^lcd, meldjcd auf bem 9Utar gefeiert
n?irb. Ueber bcrfclbcu t^ront in bcr (Sondni
bic ©ottcdmuttcr mit bem ^eiligeu ^iitb mit
attegorifdjen SRebenbtlberu , loclc^e ftc^ aud)
auf fie be^eljen: ber 3afobdleiter , bem
Sunbed^elt unb ber S3unbcdlabc, loeldjc aid
alttcftamcntli^c ^orbitber ber ©ottedmuttcv
bcigegeben finb. 3 m ©etoolbe bed $redbt;s
teriume iDerben ^fingftfcft unb $immelfa(}rt,
SBunbert^aten bed §crm unb Grfdjeiuungen
bed 9(uferftanbenen er^a^lt.

SBir iiberge^eu bie beiben ©citenrdume bed
t£ljord mit i^rem 23i(bfc^mucf, loeil fie in
nnfern ^irc^en ofyne 2(nalogie finb, unb iocn«
bcu und 3111* S3cmalung bed s 3ftittelraumed ber
^ird^c, jucrjt ber Kuppef. 3 U tyw SBoIbung
flingen empor bie nie uerftummenben ©cbete
bcr ©laubigen urn ©nabe unb ©egen; fie
fonjentrireu fid) glci^fam auf (Sine ©eftalt
unb in (Siner ©eftalt: in ber bed tfyronenben
^eilanbd, toelc^er fegnenb t>on ber 9ttitte bcr
Puppet auf feinc ©emeinbe t)erabfte^t, bed
$aiitofrator , ber, tuo immer aud) nur jiuci
ober brei in feiuem ^amen ticrfammelt finb,
mitten unter i^uen ift. 6d umgibt i^u eine
^cerfc^aar Don ©ngetu, njcld^c im j£umme(
i^m ben 3)ienft bcr 9lnbetung li>ei^en unb

Digitized by

GooQle

38

bie ©ebete ber ©laubigen auf (Srben ifym
iiberbrtngen. £)ie SJavftcftung $at ben SRamen
„£>ie gottlidje Siturgie"; Sfyriftnd unb bic
(Sngel evfdjeinen in priefterlicfyen ©etoanberu.
3u ben (gngeln gefellen ftdj aid Slffljtcntcn
Sftavia, ber Staufev, ^ropfyeteu tmb bic ©Dan*
geliften. $n ben ubrigen ©eroolbeu unb
ben obcrften SBanbtfyeilen ftnb bie §ofyepuufte
ini &ebcn $t\u t $ugleid) bie ben fjiJcfyften
fteften ju ©runb liegenben ^atfad^cn, an*
gemalt; roeiter unten bie Xljatfadjeu ber Si-
lage 2ftarieud obev ber biftori}<$e ^jn^alt
toon ©onntagdetoaugelien ; unter biefen Sfteifyen
eingclner §ei(iger. ©o tualtet fyier uberall
eine $ufammenfaffenbe ©runbibee: bie TOale*
veien bee 9lltarraumed bejie^en ftcfy ade un*
mittclbar auf bie Siturgie, im ftuppelraum
fttlminirt bad ©ebetdlcbeu ber ©emeinbe,
im tfirdjenraum fommt bad Sirdjenjaljr mit
fcinen $tmu unb ^eiligcnfefteu $uv 3)avs
fteUung. ®ie #rcifc ftnb aber nid?t ein fur
attentat fcftgefd^loffcn , fonbern je nad) ben
,$ur SBerfftgung ftefjenben Sftaumen einer 3 lls
fammenjte^uug ober (gvrocttenmg faljig. 3"
ben 6t>flen ber SSorljalle unb bed ©peifefaaled
(irapeja) fltngen bie obigen brei ©runb*
gebaufen nadb ; nur im lectern fommeu nod)
$egenbenbilber fyinju.

Xancben fpielen bic iafclgcmalbe in
ber Sunft unb Siturgie einc grofee Sftolle.
9lm £emplon obcr ber SSilbertoanb , toeldje
toor bent 9Utave ftd) evtyebt, ijt eine gan$c
9ieilje grower §eiligenbilbev (gljviftud, 9ttaria,
;$ol)aiut SSaptift, (Stengel, s ^atrone :c.) an*
gebrad^t, mcift 93rnjtbtlber in Sebendgrofje.
^a^n fommt cine grofce $db\ fleinerev £ei*
ligeu* unb geftbilber; fie iverben am ©e*
badjtnifjtag bed §eiligen, ober am betreffen*
ben geft auf bent $rodft)nitariou , eincm
toieredigen $ult guv Screening (^rodf^ne*
fid) aufgelegt. ®ie Sllterdfcfyafcung tft bei
biefen 23ilbern fefyr fdjtmerig; bie fiinftlerifd)
bebeuteubften roerben toom SSerfaffer genau
befprodjen.

9?adjbem fo ber ftanon fiiv 9ludwatyl unb
ctoflifcfye Slnovbuung ber Sttalereien gefunben,
tuivb toon ©. 99—151 ber geiftige ©e^alt
ber 93ilber befprodjen. 2>ie §aupttypen fur
bie ©arfteDung Gljvifti unb bev ^anagia,
bev ©ottedmuttev mit bem Jlinb, bic Jtypen
fur bie Ijauptfa'cfylidjften ©ccnenbtlbev luerben
geifttooll untcrfudjt, unb aid tyre ©ebantem
queOen bic fyl. ©<$rift unb bic Ucberliefes
rung, nafyertytn bic aud ber Ucberltefcrung
unb Segenbc fc^opfenbe i!iturgte , na<$ge?
micfen. §ier jeigt ed ftd), ba§ bicfe ganjc
Attnfl aud bem Chtett ber ©c^rift unb an
ben 33riifkn ber Siturgte ftd^ labt unb
ua^rt unb befonberd gmifc^en ^unft unb
Siturgic bcflet)t einc 3lnuigfeit ber Segic^ung,

bic Icibcr unferer rcligtofeu &unfi faft ganj
ab^anben gefommen. (5d ergibt fid^ abet
aud^ aid WefuUat bie ganjUd^c 3rrigtett ber
SJorfteflung, aid ob bem grte^ifc^en 9ttaler
^um boraud aUe grct^eit uutcrbunben unb
fur jebe ©arftcQung fcfyon cine unabanber*
ixfyz, aded bid ind jlleinffc gefe^li^ regclnbe
SRorm gegeben fei. r ,3n ber 9lrt unb JBetfc,
mie ber 9Raler eincm fol(^cn (aflerbtngd ge«
gebenen) 3>nfyalt gcgeniiber feinc ^lufgabe
IBfen n>iK, ift i^m bic n5t^ige grei^ctt tooK*
auf getua^rt." SBeim glei(^n>o^l ft* ganj
fcftc X^tn bilbcten unb bic meiftcn 9lt|od*
malcreicn nur fparlic^e ©cbrau^mac^ung
toon jener grei^ett toerrat^cn, fo licgt ber
©rttnb einerfeitd in bem ©letc^blciben ber
Ottcfle ber Siturgie, aubcrerfettd im ©tnfen
ber Jliinftlerfraft, aber bie t^pifd^e Slc^nli^^
feit ift bei biefen 2Ralercien „in nit^t ^o^crcm
©rab toor^anben, aid man ed audj an an*
bercn ein^citlic^en ^unftepo^en gu beobs
ac^ten gemo^nt ift" (@. 151).

©. 151 — 162 folgt ein uberaud mid^tigcr
Iraftat itber bad fc^on oben txtoafyntt, toon
®ibron ^eraudgegebene, toon <s4^fcr ind
2>eutfdjc ubcrfc^te §anbbti(^ ber 3Wa*
lerci. Winn ^attc bidder angenommen,
bag bemfelben ein uralter #ern gu ©runbe
liege, ber toon 3a^r^unbert in 3a^unbert
SSergrofecrungen unb (Sweiterungen evfa^ven
^abc; bad glaubte man fc^liegcn 511 buvfen
aud ber Ungleidjmafcigfeit ber Spracl^e, aud
ber Sertidfic^tigung ber ©tonoben blo§ bid
311m acbten ^[al;r^unbert unb an^ bev Gr*
warming bed 3Kalerd ^anfclinod, toon
toelc^em ber 93erfaffer, ber SKdnc^ S5ion^ftod F
gelernt ju ^aben befennt 93rod^aud cr*
mcift nun aber bad toSllig Unberc^tigte
biefed ©c^lufetoerfa^rend. 2)te fpractylidjen
33crfc^ieben^eiten loeifen nid^t auf toerfdjiebene
6pod^en ber Slbfaffung; bad SRengricdjifdje
unb 3lltgriec^if(^c lebt je^t nod) auf ber
3fufel ncben einanber, bad le^tevc aid ^tve^en*
fpradje, bad crftcre aid Umgangdfprac^e.
®ie Ueberge^nng ber jungeren ©^noben ift
fefyv einfac^ babuvd) motitoirt, bafj btc grie?
c^ijd^e Airc^c itbertyaupt nur ben crjteu
fieben Stynoben einc gcjlfeier wibmct. @ubs
ltd) bic 33e$iel)iingen gu ^Panfelinod (11. ober
12. 3Sa$rtyunbert) ftnb fetnc gcitgenofftf^eu,
fonbern rein gciftigc: ber SBerfaffcr fat an ben
2Ralercien biefed 3»eifterd fi^ gebilbet. Slid
2lbfaffungd$eit bed Sliced tt)irb bie 3^
gmifd^cn 1500 unb 1630 bargct^an. 2)atnit
fatlt nnn an§ fdjon bic bid^crtge SSorfteHung
tt>eg, aid ob bad 33ud^ bad etgentlidjc, jeben
2ftaler ocrpflic^tenbe ®efefcbu(| gewefen fei,
unb aid ob toon t^m aud bic (Sntnridlungd*
loftgfeit unb Unfrct^eit toiclcr 3lt$od*3Me*
reicn ju crflaren ^ei. ®a& Sud) ift buriand

Digitized by

Google

39 —

nidjt ale firdjiidfysftinftlerifdjer Nation, fonbern
aid reined ^rttoatunternefymen eined (Sin^clncn
aiigufc^cn. gftr ©iirbigung unb ©rflarung
ber 9ltfyods9Kalereien bleibt ed naturlidj
immertyin toon 2Bevt§.

£>ev bvittc Slbfanitt befa&t fid) mit ben
2Wintatuvmaleveien, mit meld&en ein
$iemltdf)ev £$eil ber 1100— 1200 gvicdjifdjeit
foanbfdjvtftcn gefdbmucft ift, bic in ben
ftlSftern bed 2lttyod p^ cv^alten tyaben. Die
Slnfange bicfer 23ud)s9J?aleret veidjen ind
10. 3a^unbcvt jurud ; t^ve SBliitfyqeit, cine
3eit frifdben unb veidjen Silbend unb ©djaffend
unb lebenbigen ©timed fiiv govmenfdjontyeit
unb gavbenpradjt, fallt ind 11. unb 12. 3<$**
luinbcvt; im 13. unb 14. ^aljr^unbert finft
fie langfam toon bicfer £ofje tyxah unb erta^mP
iljve $vobuftitoitat. ©o evgangeu fi<$ auf
Sttljod SRiniatuv; unb SBanbmalevci ; bic
evfteve gefyt bev lefcteven tooran, unb aid
crflerc mube $u toevben begatm, fc^tc bie
lefetere mit toodcv ftvaft ein. 3n ^ en ObjeFten
bev 2)avftellung begegnen fid& natiivlid) beibe
unb aucfy in bev ©avfkflungdmeife finb fie
nafye toevmanbt.

Scv toievte 2lbf<$nitt oevfolgt bie niefct ind
SBefen gveifenben Wenbevungen im ffunftleben
bev ?ltl)odflofter, itoeldje fidj aid golgen bev
iml5.3a^unbevteingetretenenUmf(^lie6ung
bed 9lt$od buvd) bad £fivFcnveid> evgaben,
bad §eveinfpielen bev tiivFifd&en Sunft unb
bie fpavlidjen (Stnfluffe abenblanbifcfyev unb
vufftfdjev jfrtnjt. 9hiv ttoenige italientfdje
©purest ftnb at entbecfen. 2tud ©eutfdjlanb,
namlidj aud 2)vedben, ftammt bev 1669 gc*
fevtigte itvoulcudjtev mit 84 Sidjtevn in bev
fiivd)e toon 2ltju $an>lu. 3m 19. ^a^v^unbevt
rilcft bad 9lbenb(anb bem 9ltfyod ttoiebev natyev
buvcb bie Sefveiung Oviedjenlanbd, unb fteigevt
fid} befonbevd bev Gtnflufj SRujjlanbd, welded
afleht genMHt ift, bem Wttyod veidje Sttittel
at^umenben. Sbie 3lvd)iteFtuv bed ftloftev*
haut^ unb Sivdjenbaucd bleibt aud) je(jt nodj
im 9Befentltd)en in ben alten govmen, mie
bic jungile fttvebe toon 2ttju Varolii toon 1845
beroeift. Die Xafclmalevei roivb auf 2ltl)od
nodj fefyv toiel geiibt, benn fie §at nidjt nur
bent aud bev Situvgie fidj evgebenben SBilbev*
bebavf bed Sanbed 311 geniigen, fonbevn audj
bev ftavFcn 9£ad)fvage feitend bev ^ilgev,
namcntlidj bev Sftuffen, bevcu SBallfafyvtdroeg
nadj 3 cru H em intmev aud) ubev 9ltfyod fiifyvt.
Uebcv tyanbn>evFdma&ige jRepvobuFtionen,n>eldje
bie9tte§vja$( bilben f ftveben ^tnaud bie fd^onen
Seiftungen bev 3(oafap^^93rubcv , n>eld)e fic^
na(^ i^vem 1882 toevflovbcnen 3Meiflev be*
nennen. S)ie Oelmalevei ^at nun aud^ in
9ltbod i^veu ©in^ug ge^alten, unb bev (t^a*
vaftev bev alten Itypen ^at ftd^ infolge ftavfev
unb ettvad uvt^eildlofev 3?ac^a^mung fvembcv

ftunfhtoerfc jiemlic^ toevlovcn. Sie gvedfo*
malevei tft im i!anbe faft gait3 evftovben.
3)agegen !am in tteuevev 3«t bie ^unft bed
Supfevftic^d gu mevfwitvbigev ^flege unb
Slutlje, unb fie bedft je^t bad £auptbebtivfitif*
an n>o^lfeilen §ciligenbilbevn fiiv bie s $viuats
ttoo^nungen unb fiiv bic $Ugev, fomie an
2lnfid}ten toon ben einjelnen Sl8ftevn f faun
abev mit ben (Svgeugniff en itjvev abenblanbifdjeu
©c^meftcv ftt^ nid^t meffen. 3 m ©an^en gcigt
bie 9U^odfunft bev ©egenmavt w ein vu^elofed
23efcn, ein fteted ©^ttoanfen tnmtttcn ein*
tyeimtfd^b^antinifd&ev, mobevnsvuffifc^cv unb
abenblanbifd^ev Slnvegungen" (©. 263).

S)ev 9ln^aug gibt uievfl einc Uebcvficbt
tibev bie gefammtc ^Itbodlitcvatuv, baun ein
aScrjeid^nig aUer Fir^lid^cn ©emalbecpflen,
enblid^ eine djronologifdje Muffubrung attev
im £eyt befprod^encu SunftitoevFe. 6in genatted
SRegiftev cvlci^tevt ben S^ecf bed 33ud)ee.

S)iefe 3 C ^ CU werben mo^l ifyveu $nycd
nid^t toevfe^len, aufmevffam ju madden auf
ben ^od^fl intcveffanten unb veicben Snfyalt
biefed fc^oncn Su^ed unb i^m gveunbe 311
gettoinnen. ©eine Seftuvc ift ein roaljvev
©enug, ltoeil bev SSevfaffev mit toodftev <3ad)z
Fcnntuig unb gvunbttdjev @v8vtcvung @legatt^
unb geintyett bev govm ni toerbinben ttoeifc,
unb namentltc^, itoeil feine 3)avftcttung buveb-
mavmt unb buvt^glanjt ift toon eblev tyitiat
unb evleudjtetem ©inn fiiv bad SSefen c^vifts
Uc^ev fiunfl.

Donautporttjer Qctligenbilbdjen.

3m ucrfloffcnett ©evbft evijielten bie ©ciftlicbcn
Siibbeutfcblaubd , uicflcicbt ganj $eutfd)(anb*,
uou bev iBu^banblung toon 2. filter in 3)onaii'
tuovtf) eine Wnfidjtdfenbuug uon ^ciliQenbilbdjeii,
lueldje fic^ mit bev gebvurfteu ©utfc^ulbigiuig ein*
fiibvte f baft e«g fid) |iev „um etmad ganj ^liifeev*
ovbentlidjed bonble". (Sd roerbe beabficbtigt bic
„£>evaudgabe toon t^atfacblicb ^iibfe^en, in $0111*
pofttion luic in Wudfiiljvung fein buvc^bacbtcn,
ganj eigenavtigen £>eiligenbi(bd)eii". „®abci (eitct
uud bad Steftvebeit, bev oon falfcb= unb unglciu*
bigeu ©petulanteii audgebenben Sdjitubtuaarc bic
©ptye ju bictcn unb bev (5f)rc dotted unb bcr
$eiligeu buret) miirbige 35arftettungcn ju biencu.' 1
Seine 3Jiiit)C unb !ciu Dpfer fei gefebcut niorben,
in bcr juucrficbtlicbcu ^offnuug, ba& bad jcit-

ficmaftc, abcr fcf)r foftfpiclige Untcrnebmcn alt-
eitig ©iirbiguug, cifrigfte Unterftiifeung unb
gorbcrung pnbe. ^od) mirb beigefiigt, bafe bic
bem Untentebmeit ju ©vunb liegenbe 3bec fo*
mo^l, aid autb bic Slvt unb 2Bcifc bev fyuxd)*
fiibruug unb uameutlicb and) bev oerf)ti(tmftmaftig
biflige Serfaufdpteid ungctciltcn 93cifaII uon Scitc
toielcr gacb* unb Shmfttoerftanbigen geiftlicbcn unb
meltlicbcn ©tanbed gefunbeu l)abc.

SBir ijabtn bic gvage bev vcligiofeu Silbev
fiiv (Sdnile unb §aud, fiiv ftiuber unb (Srtuadjfeuc
in uitfercm w Vtrcbito" (Safcgang 1890, 9ir. 5 ff.j
griinblid) unb audfiibrlid) befproebcu, babei auf

Digitized by

Google

40 —

btc tieijten $riu&ipieit wie auf bie iteuefteu fycx*
geijbrigen $robutte eingcljcub. 3)araud leitcn rotr
bicSBeredjttguna ah, ein llutenietjmen rote bad obtge
ciner genauen $ruf ting ju uutcrsie&eu uub bic bent*
felben bcigcbrucf le , ntdjt ebeu ungiinftigc ©elbft*
beurtbeiiung auf ifjre 9?id)tig?eit 511 uutcrfudjcu.

(£d fjanbclt fid) fjier urn 93i(bcben im gerobbu*
lidjen fleiueit ftabinetformat, uub jiuar urn poll)*
d)rotnirte. $te bilblidje Storftcllung uimmt nur
bie §difte obcr cin 3)rittel ber SJorberfeite ein;
bcr iibrige SRoum roirb audgefullt burd) ben
Women beS bctrcffenben ftciligen, ciucn 28af)l*
fprudj, einen Scbriftoerd, cin ©ebct, cine Siebcd*
ftropfye. ©egeu foldje SBerbinbung uon SBilb unb
4Bort ift geroife nidjtd eitt&uwenbcn. 3" biaigen
ift ed an&f, baft jufammengebbrige ©erten Don
je 12 SBitbern oereinigt (12 fjeilige Gutter, ftattb-
roerfer, Se^rer, $inber, Sungfraueu, Sunglinge :c.)
unb aud biefen <Serten bonu roiebcr gcmifd)tc
©ortimeute &u 25 ©turf gebilbct roerbeu. $er
$rcid jebed 93ilbed betrdgt 5 pfennig; niebviger
faun cr geroife fur C£t)voniot\)pieit ntdjt angefefct
roerbeu. 3)ad Sftatertal ift jiemlid) frdftiger,
glattcr barton obnc ©pifeeu, wa§ fiob uerbtent;
bic ©djrift ift grofj, bcutlid) unb fd)bn.

28ie flnb nun bie bciligen 3)arfteauugeu felbft
00m ©tanbpunft ber religtofen ftunft gu be*
urtbeileu? 3(jr ©M if* ^in ftrengcr; man
fbnnte ifjn faft moberu uettneu, bod) uidjt ge«
race im fdjlimmen ©inn. $dttfig loirb lonb-
fdjaftlidje ©taffagc beigejogen, mcift utit gutem
©efdjirf ; aucft iBlumenftrdufee nub ©tutfjenjroeige
bienen aid 9tafnueti obcr aid 3i crr aten. 9E>^it
nidjt roentgen 3)arftelluugen fanu man, road 8c\<b*
nung, Wnfjaffung, Sludfitfjning, garbenroirfung
anlangt, jufrieben fcin, roenu aud) frcilid) fybbere
^Xnfpvitd)c nid)t befriebigt roerbeu. ftidjt roeuige
uon ben ©ilbern abcr roeifen bod) [0 bcbeuflidje
gcf)Ier auf, baft man fie nid)t empfef)leu, faum
bulben fanu. s Bir rooUen bic nidjt cntfprcdjcnbcu
fjier auffiifyren unb ben bringenbeu SBunfd) baran
fniipfen, fie mbditen uidjt roeiter oerbreitet, foil*
bent untcrbriirft obcr roenu tubglid) forrigirt roerben.
$ie $arftcttuiig ber Ijciligften 2)rcifaltigfeit auf
Mro. 70 ift eine fcftr drmiid)e uub uuerbaulid)c;
roie fommt ber 3eid)ncr ba$u, ©ottuater unb
(ftottfofri nid)t in glcid)er giitte ben ©if au$u*
roeifen? ed fiefjt aud, aid ob jroci gar uid)t 311*
fammengefjorige ©eftalteu f)icr rein dufjerlii au»
ciuauber geriidt roorbeu fcicu. $ie 3)arfte((uug
3efu al§ yc^rerS unb ba$ $cxi 3cfu-S3iIb (3^r. 8
\u\b 58) gibt bem ©cilanb badfclbe oerfd)roommeue,
abfolut gciftlofe Wntlifo roie bad 3)rcifaitigfettd*
bilb. Wud) bic ©cfid)ter bed ^l. Scanned Sercft-
mand (9ir. 7), bed f)t. Sotjann SBapttft be la
SaUc (Wr. 62), bcr t)(. Barbara (9k. 66) unb
bcr t)l. Wargarct^a (9?r. 71) fiub ^arifaturen.
*uf bem S3ilb m 1)1. Wuguftin (^r. 70) fottten
bem ^inb bic tuitften Sliigel abgcfd)uitteu unb
anftatt ber 33abfjofc ein ^Icib gegcbcu roerbeu.
3)ic 3)arftcflung ber f)l. Jbcrcfta mit bem Scfud-
ttnb (9lr 17) ift uidjt uerftdnblia^. «Rr. 33 fdjil*
bcrt bic Umarmung, rocld)e bem !)1. graniidfud
Serap^if nd bnrd) ben ©etrcujigten 5U ^^eil rourbe ;
abgcfef)cu oon ben $roci bdfelid&en fiatternben (Sugeln
in ben aiiftcn ift btc SteKuitg bc^ f>ciligen cine
fef)r nufa^bne. ©erabe^u unauftdnbig ift auf

92r. 37 bie §altung ber lintcn Jpanb bed ^l.
©tanidlaud. 3)ad. 2Bcif)uad)tdbUb 9ir. 1 ^cigt
eine redjt ^iibfdjc ^intcrlanbfa^aft mit er^eUteut
#ird)lein; iiber bemfefben liegt in ftrablenbcr
6onnenfa^cibe auf ciuem uon rofjcu ^ot^bbefen
getrageuen ipculagcr ba^ fyetttgc S^riftftitb -
jammeroofl gejeid^nct.

Wan rotrb angefta^td be^ ntebrigcu $reifc&
fold) eingebenbe ^ritif uielleid)t unberedjtigt unb
iu ftreug ftnben. Ob um biefen $reid ©effer^
unb XabcUofed gcteiftct roerbeu fonnte, ba^ foil
bier uidjt udl)er unterfudjt roerben. %bcx U$
roerben roir mit aflcr (5ntfd)tebeul)eit fcfti>a(tcn:
roenu uud nur bie.fBabl gclaffcn roirb : entrocber
bbberer ^5rctd obcr ^inna^me berartigcr Sdjroddjen
unb 3)efefte, fo muft man fid) unbebingt fiir bie
$reiderijo()uug entfdjeiben. (fin ein^tged $i(b,
bad fo oiel foftet aid ftinf minberroert^tge, bafiir
aber aud) alien ^nfpriid)en geniigt, ift md)t bloft
tbtn fo oiel, foubent mc!)r roerti) aid jeue fiinj.
Uub fo rodre jroetfcllod and) eine ©erie uon
12 Silbern ju 10 pfennig meljr roertf) aid cine
^odeftion uon 25 ftilbcrn ju 5 pfennig. $er
ftbberc $reid roirb bann fcin $inbernt& bcr 5Scr-
breituug mefjr feiu, mnn befonberd bcr .fflevu*
einmal bci SScrtbeilung unb SSerfdjenfung uon
^Bilbern an Stinber uub ftatcdjumeneu nai bem
rtd)tigeu ^rin^ip oerfdbrt uub nid)t auf bie
9Henge, fonberu auf bie jQualitdt bcr SBilber
fict)t. 3)er SJtoffeubebarf ftat bie a}?affcnprobuf«
tiou 511 minimaleu ^retfeu b,eroorgerufeu , unb
bicfe l)at ba^ religibfe Silb ocrborben ; ba^ 5)c»
ftjit, bad bci folder ^reid^erabbrucfuug cutftc^t,
jafjlt nia^t bie SJaffe bt^ 33crlegerd, fonberu mun
bie religibfe $unft be^leu, oiel ^u tbeuer be
jableu bura^ ^Berjicbt auf bad, road fie jit ciitcr
rourbtgen (Si'iftenj nbll)ig fyat. 3)iefer ©d^toicrigfeit
unb biefem 9)Hfeftanb t)at aud) bie obige %\ibl'\>
fatiou fid) iiidjt gan^ cntjiehcit fouucit, unb iuci
aud bax ttwad ooQtbueubcu SSortcn bed $rofpefti^
fdjlicfeeit rootttc, ban ^icr in ber Sfat praftifa)^
uub ibecfled Sntereffc bie ooflc N i(udgleid)uug ge«
funbeu Ijabe, roiirbe fta^ getdufa^t fi nbeu. —

Himonrm

ircliatolouie, Numismatik,

imericana, Ethnographic

C^eoeraphie,

Koisewerke, Bibliographie.

Grosses Lager von

Biichern und Kunstwerken

in alien Spruchen.

Specialcataloge gratis u. franco.

Karl W. Iliersemanu

Buchhandlung in Leipzig.

Angebote von Blbliotheken

und werthvollcn Wcrken

stets erwfinscht.

Stuttgart, 93ud)brurfcrei ber ?(ft..©cf. „S)nrtfdje)i 8oif8bIatr.

Digitized by

Google

Srrfjib fttr cBriftlitfie fcunjt

0rgatt fces Hottenburger Di^efan^Dereins fiir djrijllidje Kunjl.

£jerausgegeben unb rebtgtrt ©on profeffor Dr. Keppler tit (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger Dt33efan*Kunftoeretns, fur benfelbeit: ber Porflaub profeffor Dr. Keppler.

$t. 5.

©rfd&eint monatti($ einmal. $al6i&fjrli4 fur ^ 2.05 burd& bie nMirtttmbergifaen (Ji 1.90
im ©tuttgarter JBeftcabejirl), ^ 2.20 bur# bie baljerifd&en nub bie 5Rei$3poftanftalten,
fl. 1.27 in Cefterreifl. flfrcS. 3.40 in ber ©(fctoeia an bejiefjeu. Sefteaungen luerben
and) angenommen Don alien Sud^anbtungen, fotoie gegen Sinjenbung be« SBetragS bireft
Don ber (gjpebition be3 .fceutfd&en 93oIt8biatt8" in Stuttgart, UrbanSftra&e 94, 511m
$reife bon Jk 2. 05 &albiafjrli<$.

l8p2»

Der neue £)ocfyaltar fcer StaMpfarr*

fircfye Don 5 mi ^nfiabt un ^ ^ie

Heftauration fciefer Ktrcfye.

?tuf ber ©enevatoevfammtuug bed SRottciu
buvgev 35i8gefanfunftoeveind tm;3at)v 1888
roar bev ©efdjtufe gefajjt loovben, cinen
Xtyeit ber nadj 2lbgug ber 93evtt)attungd~
foften itub bev Soften bev 93eveindgaben
itbvig btcibenben 9Jtittel ber &affe guv §er*
ftetlung eingelner muftergittigev SQBerfe
djriftlidjev Kunft gu oevioeuben unb biefe
bann fd^enfungdiDeife an befonberd beburf-
iigc 5?irc^cn ber £>i5gefe abgugeben. Uebev
bie 3tvt uiib SBeife, nrie biefev SBefdjtuft
gur 9(udfiUjvung gebvadjt tuerben folic,
fanben 93erat^imgen im ©djoofce bed 2tud*
fdjuffed ftatt. 3Kan einigte ftdj iibev bie
fotgenben altgemeinen ©vunbfafce. @iu-
mat follte nie bie gauge itaffe entfeevt,
foubevn immer ein gindtvagenbev Uebev*
fdjuft guviitfbetyalten werben, namentlid)
audi) urn in ber $erftettuug ber 9Serciue=
gabeu freieren ©pietvaum gu Ijaben. ©o*
btinn foltten pvingipiett auf bie ftaffe fcinc
Sludlagen ubevnoinmen toevben, fur roetdje
anbete ^affen vedbtltd) eingufteljen tyaben;
aud) fofleu bie gen)81)ntid)ften 23ebuvfniffe
ber 5ftvdjen, bei toetcfyen bie jtunft luenig
ober uid)t betljeiligt ift, unbevucfftdjtigt
bteiben. gevnev leiftet ber Serein gvunb*
fafctidj nici^t 23eitvage gur ©vfteltung bon
ftunfttoertcn, foubevn ev ISfet fidj nur auf
©tiftuug ganger SBerfe t>on SBebeutung
unb $tyerem 3Bevt§e ein, bie nadj feinen
^planen unb nntev feinev 2tufftd)t gefertigt
toevben. £)aft bie Derfugbaren 3Jlittet audj
filv bie (Sr^altung alter itunftroevfe oev*
toenbet toevben fSnnen, ift fetbftoevftanbtid).

3m 3a$re 1890 fonnte b^r 3(u*fc$ujjj
erfhnate baron benfeu, jenen 93ef(^Ui^ in«
SJBerf treteu gu laffen. ©in eingetaufeneS
©efttcfe bed ©tabtpfarramtd ^reubenftabt

erfc^ien fo fe^r begrunbet, bafj man fo-
fort einftimmig bef^to^, bie ®abe bed
ftunftoereinft bort^in gu loenben. S)ie arm-
tic^e ^irci^e biefer t)6Uig armen ©emeinbe
§atte einen ^oc^attar, ber biefen 9lamen
nic^t oerbiente unb gu feiner er^abenen
Seftimmung tin grettften SBiberfpruc^ ftanb.
5)er 2lu$fd)uft bef($lo^ ben gangen Slttar-
aufbau auf bie 95ereiu«faffe gu iibernetymeu,
bagegen bev ©emeinbe bie 3luf(age gu
mac^en, ba§ fie fur bad ©uppebaneum unb
eine nad) ben 3 c ^ nuu 9 cu ^ e ^ ^unft=
bereind gu erftettenbe fteinerne Wlt^a fetbft
auffomme. SDer SJorftanb »arb beauftvagt,
einen ©ntmurf Dorgutegen. 5)ied gefdjaty
unter 5)artegung bev ©nmbfafee, roetdje
bei gertigung beffelben maftgebeub waren.
SDic ©aft bed ©tiled fonnte feine ©(^njie-
vigfeit beveiten. SBiewo^t bev ©inn bed
Saumeiftevd bev greubenftabtev ^ird)e wa^r=
f^einti^ ctnft auf bad SWomanifdje ge=
vtdjtet n>av, fo wivb bo(^ Ijeutgutage s Jlte-
manb me^v ed roagen, bie ^ivc^e vomanifd)
gu uennen; fie ift einfadj aid ftittod gu
begeidjnen. 6iu Stttav im got§ifd>en obev
vomanif^en ©tit Ijatte in biefev ilirc^e fid)
fvetnb fu^ten muffen. S)em fic^ unmittel*
bav na^etegenben SKenaiffanceftit aud bem
SBcg gu ge^en, lag feiu ©vunb bov. $a,
ba gevabe bev 2lttavbau in biefem ©tit eiu
fdjnrieviged ^Jvobtem ift, bad fdjou fe^v
t)crfcr)rtc SSfungen fanb, fo evfe^ien tUn
^iev bie 2lufftettung einev nad) ric^tigeu
^vingipien entmorfenen 9Jlufterfovm befon-
bevd nufctic§. 6d toav abev gum SSoraud
ftar, baf; man biefen ©tit nur in feiuen
ftrengeren unb reineren ^ormen guv SSev-
wenbung bvingen buvfe, b. ^. fid) im @an=
gen an bie italienifdje gvu^venaiffancc gu
|atten $aht. ©o toenig miv alted t>er-
ad)teu obev gerftSven, toad bie beutfdje
Sienaiffance unb ©patveuaiffauce, bev 33a--
vorf- unb 3°Pff^' m fivd)tid)en SBerfen

Digitized by

Google

— 42

tyerDorbradjteu, fo tueiiig werben wir bod),
otyne gang gwiugenben ©runb, felbft in
btefen ©tilen 9leued fd^affcu, Dielme^r auf
beren rciner fliefeenbe Urquette guiittfgetyen,
auf jencn ©til gurudfgreifen, Don xotltym
bic fpateren nuv meljr obcv weniger Der=
fdjtedfjtcrtc 2luftageu finb.

Urn nun em tiidjtiged Stttarwerf iin
rcincn SWenaiffanceftU entwerfen gu fonnen,
war uatitrtidfj bic 93eratl)ung ftafftfd^cv
SBerfc, befouberd 2Utarwerfe biefed ©tiled
geboten. §ierbei ftellte fid) bic §aupt=
frage, ob unb inwieroeit man fid) an bic
Don biefem ©til aufgebrad&te unb burdj
einigc ^r^unberte faft gang ftereottyp gc-
bliebene Stntage bed 2lttaraufbaued fatten
burfe unb fSnue. 35iefe 2tutage fie^t ed
bor aUem auf einen madjtig cmporftrebeits
ben, mit ©autcn befefcten unb Don ©aulen
getvagcnen ^odjbau ab. Gin foldjer taugt
nicfyt fur jebe &\xti)t unb jeben Gljor. giir
bic ftirdje in greubenftabt erfdjien abcr
ein $?ocI)bau Don ftarter ©lieberung unb
bebeutenber §5ljc gerabcgu geboten, weit
bcm redjtwinfeligen 6§or cine madjtige,
Doflig faljle, nuv §odf) oben mit tteinem
SRunbfenfter Derfeljene, guobcrft iin Dtunb-
bogeu cnbigeube SBanb abfdjtiejjt, bic nidjt
weniger ati 8,5 m §odj, 5,5 m brcit ift.
©omit war ein 2lbge$en bom £t)pud bcr
SRenaiffancealtare in bicfem ^Junft umfo-
weniger geboten, aid bic §5$e bcr bidpo^
nibten ©ummc nidfjt ertaubte, etwa an
foftbarc SBanbgcmStbc gu benfeu. ®a*
gcgcu mufetc in cinem anberen $unft bad
^arabigma unbebingt Derlaffen werben.
Sie franfe ©telle faft atler §od)attarc
bed SRenaiffance^ bi« gum 3opfftit bilcet
ber Xabcrnafel. $)er gauge $o$6au ftcttt
fid) fo feljr rein aid Umra|mung eined
grofeeu gemaftcn ober ffutpturcHen SBitb-
werfed bar, bap fur ben Jabernafet (aunt
meljr ein ^ptafc, gefdfjweige cine feiner
SBurbc unb 93ebeutuug entfpredjenbe ©tek
lung ubrig bteibt. <5r ift faft nie orga-
nifdf) in ben 2tufbau einbegogcu, fonbern
lebigtidf) nebenfadjtidj, fogufagen nadjtrag-
fid) be^anbett. 3>n bicfem $unfte mufrte
felbftDerftSublicty mit ber alteu gorm ge-
brodjen werben, unb baburd) war aud) cine
2leuberung im gangen Drganidmud bed
2fufbaued bebingt.

35ie ben gangen 2((tarbau befyerrfdjenbe
3bee ift folgenbe: 3>r Taberuafel fofl

unbebingt aU wefentlidjfter, Dorneljmfter,
eigenttidb geutrater £I)eit erfefyeiuen, bcffen=
wegen atted Uebrigc ba ift. SBoljl er^alt
er einen Ueberbau, aber biejer ift nur
aufeertidj iljm ubergeorbnet ; in SBa^r^eit
^at er feine anbere ^unftion atS bic, beu
taberuafet fc^ufcenb in bie 9Jtitte gu ne^
men, i^m gum ®e$5ufe unb gum fc^irmen-
ben 23a(badjiu gu biencn. 33er bei ben
gewotyntictyen SWenaiffauceattarcn ubtic^e
Padje SSilbra^meu bc« §oc^baue« ift tyier
arc^itcftonifd^ au^gebilbct unb gu eiucr ben
Sabernafel DoHig uberwolbenbeu 9iifdje
eingctieft. ©icfe ©eftaftung bc« §odjbaue$
ift origincH, fann fic^ aber auf SRenaif-
fancealtare berufen, bei wetdfjen ber SJuf-
fafe ebenfaflS gu Slifc^c unb SBalbadbiu
auSgeftattet ift, nur ni^t gu ©unftcn bed
Jabcrnafe^, fonbern gur 2lufna$me Don
©futpturen; e« faun ^ier Derwicfeu wer=
ben auf einen 2Utar Don ©anfoDino in
©. ©alDatorc in SJeuebig. 2luf jebe birefte
organise Serbinbung gwifd^en JaberuaM
unb Ueberbau ift abftd^tUd^ Dergid)tct, gu
uod^ ftarfercr SBetouung be$ Jabernafc^
ati be« pringipaten, be8 UeberbaucS ati
be« bienenben (Elements.

S)ie nad^ bicfer Slbec cntworfcuc 2((tar-
ffigge wurbc bcr ^rufung bc« 2lu«fd^uff^
Dom ^unftDerein untcrbrcitct. ©ic fanb
cinftiminige Stnna^mc unb (cb^afte ?(ncr=
(ennung. Ginige 9tenbcrung$Dorfdjtage be-
ru^rtcn bie ^ouftruftion felbft nidjt, bid
auf Ginen, ber abcr teibcr nid^t berucf^
fidjtigt werben fonnte. @d wurbc nam-
tic^ ber 2tntrag gefteHt, bafe bcr gauge
SRifd^enbau uub ^Ueberbau auc^ auf bie
beibcu glanfen in bcr gtcic^en Jicfc gur
2(u$fuljrung foinmcu foHe wic in bcr 9Jtfttc;
bcr 9tltar Ijatte bann cine gerabc JRudwanb
in ber gangen 23reitc bed 2tufbaucd er-
fatten, unb cd ware Don beu beiben 5Jor-
bcrfauten im rec^ten JBinfcl ein ©ebalf
gcgen bicfe SRudtwanb ^in gu ridjtcn ge=
wefen, wetted etu>a auf gwei wcitcrc Dor
ber Sftiitfwaub auffteigenbe ©auten gu ruljeit
gefommeu w5re. Gd ift ridfjtig, ba^ bic
ftrcngftc ard^iteltonifc^c ^onfequeng bad
Dcrlangeu wurbc, unb bap gang Don ber
©eite gefe^en bcr Stttarbau, wic er pro=
jeftirt unb audgefu^rt wurbe, nid^t DoHig
befriebigeu rennte. 2l(tein bie ©urcfefu^
rung jeuer 2leuberung tyatte nun boc^,
o^ne bie SSorberauftdjt wefeutlid) gu be-

Digitized by

Google

43 —

veidjevu, ein 6ebeittenbco SSRefyv an jtoften
Devuvfadfjt, bie man ttutfometyv fidj ev-
fpavcn ju biivfen glaubte, mil bev 2l(tar
gang an btc SBanb gcvfidft ift tuib bar-
bie @eitenanftd)t fugtid^ augev 33etvacbt
getaffen n>evben fonnte. 2)agegen nmrbe auf
bad SSotum bed 2ludfd)uffed |in cine @futy=
tuvengvuppe fiber bcm obeven 2lbfd)tiife
geftvidjen. Seibev fonntc nicfyt an 2lud^
funning bed ©angen in Gidjenljotg gebad)t
wevben ; nnv bcr Sabevnaf el ift in bicfcm
©til geavbeitet, bev £oc$bau aud Sanncn-
Ijotg. SSJer bad fevtigc SKcrf fietyt, lvtrb
bnrdj bad nnebtevc £otgmateriat nidjt inefyr
beleibigt nmben; cine fraftige unb boc^
bidfrcte poty<$rome 2ludftattung l)at bad;
fetbe nuvffam Derebelt. @o entftanb bad
fd^Sne SBerf, n>etd)ed bie Seilage gur 2ln=
fdfjauung bvingt. ®er audffifyrenbe Stteifter
ift ftunftfdfjreiner 33tnnig in ©eb*
fyeun. $)ie Soften finb Derljaltnigmagig
nicbrig:
£o<$altar . . . . S£fl. 1708. —

ftradjt „ 23. 74

Sludftattung bed Saber *

nafcld „ 46^97

9R." 1778. 71

3)agu bie beiben SMiefd „ 47. —

Sie ©tatueu . . . „ 147. 04

©efammtfumme 9tt. 1972. 75

Serfevtiger biefer tefctgenannten ©fttlp-
titven ift SMlbfyauer §ofmeifter in @igmarin=
gen. $ux Grlauterung ber 23eilage mug nod)
bemerft toerben, bap beibe £abernafet;
nifctyen mit S^fiveu gcfdfjtoffen finb, weldfje
fid) nadf) inucn offnen, eine (£invid)tung,
bie Diele SSort^cilc Ijat wnb Dietleidjt bent;
nadjft im „2lt»c§iD" audfuljvlidjev befpvo<$en
wirb.

@eben nriv nunmeljr bad SBovt bcm
©tabtpfarrer, beffen Kirdfye burd) bie £)itfe
bed itunftoereiud einen nntrbigeu S^ofy
altar erl)ielt unb aud 2lnlag beffen fibers
tyaupt eine buvdjgreifenbe SReftauration er*
fu$v.

9iodj im §erbfte 1890 pagte in ber
fatIjolif<$en ftivdje in greubenftabt ailed
jnfammen. ©in formtofed tutDerl)altnig=
mfigig Ijoljed tiered mit fi<$tbarem 5)ad);
ftnfyl, Don beffem ©d)ni|}tDeyf ben fieuten
ein gut £$eil auf ben itopf gefallen wax,
bie Dormald lDeiggetfind)ten 255nbe burd)
fecfyd fdjroere ©trcbepfeilcr — tuie foil

man bod) fagen — gegliebevt, foiuie mit
jed^d riefeugvogen $enftevn buvdjbvodjen,
weldfee fiidfjt, aber antf) Jftegen unb ©ctyuee
iu $ftHe §eveinttegen , n>egen ber gvogen
2lugriffdfladje, bie fie bem SBinbe barboten ;
baran anfctyltegenb ein bunfled 6ty5rdjen,
gerablinig abfdfyliegenb , mit runbbogigem
©cfyeingetDotbe, o^ne SBaubfdfjmucf auger
einer ©afrifiei* unb ciner ^aftentfyur, o^ne
^enfter mit 2ludna^mc einer SWofette, bie
offeubar bad romanifdje ^rflbif at bed Saued
bcftegelu follte; aber im Unbel^agen bar^
fiber, bag fie bad einjige ftiliftrte 93atu
glieb ^ar, ^attc fie greulidj gefarbtc
©riHenglflfer aufgefe^t unb fd^autc burd^
biefc ben brctternen ^aften, ber ben §od&^
altar ucrtrat, gar traurig an; cinige 2Banb;
oben mit Oelfarbbruden unb fcertuelfteu
^rfingen be^augt ; bcr (Sljorbogcn bcr[perrt
burc^ ein ftanjelunget^um, bad ben 6^ov=
vaunt bollenbd um ailed fiid^t brad^te. (jba&
tefeterc ift jjctjt Don fcinem spia^e bcr=
fc^wunben unb fettbem in einer ^feitcrcrfe
un[d^ablic^ gemadjt.)

2lld cinft ein SSerc^rer 2lrioftd biefen
in feincr lanblic^eu ^m'wefgejogen^eit auf-
fud^tc unb fic^ twmbertc, n?ie cr, ber in
feinen ©ebic^ten fo manc^cn ^rac^tpalaft
gefctyitbert, mit einem fo armlid^cn §eim
furlicb ne^men fonne, antwortetc berfelbc
Idc^ctnb: SBeil ©ortc ipo^lfcitcr jirtb aid
©tcinc !

©affelbc mugtc ber ^iefige parochus in
herbis einem canonicus in floribus er^
tvibcrn, ber i^n befitc^te unb ber — ent*
fcfet fiber bie 93(6ge unb ©tiltofigfeit ber
tt\va$ fiber 30 $af)xt alten ^irc^c — i^n
bod^aft fragtc, \m beun folded mit ben
f$5nen Se^reu tin w 2lrd^it) ffir d^riftlid)e
^unft" fici^ gufammenreime : „2Borte finb
tvo^lfeilcr aid ©teine." SDicfer Sirdben»
han fd)cint gteic^ Don 2lufang burd^ Mangel
an 3Jtitteln becintrac^tigt wovben gu fcin,
nameuttid^ in feinen obern i^cilcn; benn
bet ber Sludbeffcrung fanben fic§ nur auf
bcr SSettcvfeitc ©djinbetn untev ben £it:
geln, auf bev gangen anbevn ©ac^^dlfte
lageu bie[e o^nc ©c|iubcln, einfac^ aneiiu
anbev gevei^t auf bcm §olg^cvf auf, bad
gugteid^ ben ^lafonb bilbet. 93id je^t wax
ed nur m6glic§, bad 6^orbad^ Dollig cut-
|pvedf)eub umgubedten, nad^bcm man cd gu-
erft Don augen Dcrfd^aalt ^atte, \va$ untev
fyiefigem A^iintnel buvd^aud gebotcn ift. ©ie

Digitized by

Google

— 44

auftere aJevfc^aaluitfl (ober, wie man tyier
fagt, 23erlauberung) bed fiangfdjiffed wurbe
wegen ber auf 1100 3Ji. Deranfdjlagten
Soften Dorerft Dertagt. — 3um Ungtitd
tyatte nod) cine 93crfc^icbunfl bed ©ebalfd
bie 2)ad)anfd)tuffe gelodfert unb fo ben
©nfluffeu bed §immel* Wjxxx unb £ljor
geoffnet, berart, bafe g. 8. ber ©ottedbienft
am £5nigdfefi 1889 (in bem fonft fc^nce-
armen SBinter) nicfyt beginnen fonnte, e$e
ber 23lafebalg aud fufetiefem ©djnee tyer*
audgef^aufelt war unb baf$ in ber 3eit,
ba man „£§auet £mnmel" fingt, ber cine
s Jlebenaltar gewS^nltdf) wte eine ©d)uee=
lanbfd&aft audfa§.

Slid unter biefen Umftanben ber fiuuft*
Dereindaudfdfjuft auf bie SSitteingabe bed
Untergeictyueten einen Slltarauf fafe ber tyie*
figen ©emeinbe Dcrmittigte, Doraudgefefet,
bafe fie bie baju geljorige Wenfa auf i§re
Soften erftelle,. war man $ier betnatye in
ber Sage jened SBettlerd, ber einem ebeU
mutagen ©eber gcgenuber bebauerte, beffeu
©elbftucf nid)t anne^men gu f6nnen, weil
er feine £af<$e fyabt, ed eingufteden. —
Dticfyt baft man in SSerlegenbeit gewefen
ware, bie 700 SSI. fur ben Slltartifd) auf*
jubringeu : benn baruber fonnte gegenuber
einem fo glfingeuben2lngebot audfj bie Srmfte
©emeinbe nidjt Dertegen fein: fonbern weil
ber ©egenfafe gwifefyen bem Settyte^emiti*
fdjen ©tall unb bem ftunftwert , bad er
aufne^men foflte, bocf) ein gar gu fdjreiens
ber war.

2lnberfeitd war aber bad 2Bort „$vty
attar in ©icfyt" gang bagu angelegt, urn
afle ©ebenlen gegen eine fofortige unb
grftnbttctye ©rneuerung bed ftirdjengebaubed
bei ©emeinbegenoffen unb 33elj5rben auf
einmal gu gerftreuen. 2lld im Oftober bed
3a^red 1890 bad umfangreid&e ©eruft=
werf mit einem Stufwanb Don 200 SJiavf
aufgeftellt war, fa$ 3>ebermann eiu > ba 6
bie 29eftimmung beffelben ntd^t erfullt fei,
wenu man nur bie ©dfjaben fticfe, wenn
man nidfyt gugleidfj ben SBfinben unb be*
fonberd ber nur mit SBafferfarben ange-
ftric^enen ^olgbecfe einen orbentlidjen gar*
benfdjmucf gebe. ©aft man Dor allem be?
bad^t war, ben (Sl>or gu einem wetterftdjern
unb gugleidj wurbigen ©tanbort bed neuen
Stltard gu madden, Derfteljt fid). SDerfelbe
ertyiclt befonberd einen feineu Sflettladjer
23obenbetag unb ftatt ber abfetyeuttcfyen

23rille eine tjergerquidenbe $arbenfompo=
fition aud ber SBerfftatte Don SMbljaufen
& (Sllenbed in ©tuttgart.
(©c^tuft folgt.)

Heutltnger BtlMjauer.

SSon Xfjeobor ©d)ou in (Stuttgart.

SDic beabftdjttgte SReftaurirung ber $3l&*
rienfirdje in SReutlingen §at wiebernm bad
aUgemeine ^ntereffe biefem fdjonen Sauwevf
gugewanbt. 3Da bitrfte ed benn aud) angc*
geigt fein, cin wenig fi$ mit ben 3Kannern,
weld&c am 33au unb an ber 2ltidfd>mucfung
biefer Kirctye t^citig waren, gu befc^aftigen.
Ueber bie altere Sauperiobe ft^Weigt bie ©e*
f^i^te. 9hir §^ot^efe ift ed, in bem in
eincr Seben^anfer Urfitnbe uom 31. 2luguft
1359 genannten 2Reiflcr $eter Don SKuttjc*
ling en ben ©teinmefeen, ben 9Reifter, ber
ben %a\i ber 3Karienfir^e ^t (Snbe gefii^rt
^at, ^u fe^en. Ueber feine fonftigen ©*icf-
fale ifl nid^td betannt. 3^m fann aber nic^t
bad in einer Urfitnbe ber fiirdjenpflege m
SReutlingen Dom 10. 3lugufl 1340 genanutc
..©teinmalj feeltg ®ut gu Sufterbingen fl gc*
^5rt tyaben, unb ed war bemnad^ fdjon Dor
bem Sa^re 1340 in SReutlingend na^fler
92a^e ober watyrfd&einlid) in bev Stabt f el6 l*
ein ©teinmefc anfaffig.

S)od^ erfl bad (Snbe bed nac^flen 3a^v*
fynnbertd gibt weitered Sid^t uber bie ©e*
fc^ic^te bed itir^enbaued , begw. Der ?tud5
f^miidtung ber ffird&e. filar unb beutli^
tritt §ier entgegen bie ^erfon bed 2Weifterd
$eter Don S3 r \) f a <fy. £>ad am 9Kontag nad)
©t. SJalentin (16. ^ebruar) 1489 Derfa§te,
im 91rd>to ber fiir^enpflege gu Sftcutlingcn
aufbewa^rte a3ergeid^ni6 oon „bed ©pitald
3infe« nennt 3Kaifler $etcr oon Srt)fa^
©tainmefeen $au& in ber 33arfu&ergafje. ©ic
nad^fle SRad^ric^t iiber biefen fiunftler ftammt
axx^ bem 3Mre 1496. %\\ biefem 3a$re
f d^rieb, wie ©a^ler, §iftor. £>enfwurbigfeiten I,
©cite 129 berid^tet, 9teutlingen nad^ egliii^
gen, fein SBerlmeijkr ^3eter ton Sreifac^
^abe ben Sird^t^urm aufgefefet unb bittet
ben ©^linger SBerfweifter, ber i^n audj ge-
fe^en, gur Seftd^tigung ber Slrbeit gu fc^icfcii.
(Sd ^atte namlid^ am 20. 3[uni 1494 eiu
Slifcjfrafyi bie fiird^enfptte gerffynettert unb
^at bemua^ $eter, wie bie SBurttcmbergu
fd^en 3a^rbiid[)er 1863 woljl mit SRe^t an*
nc^men, in ben ^a^ren 1494—1496 bcu
ttyurm audgebeffert. 3)ag 9Keifler $etcv
Don Sreif aty Sflrgcr ber 9teidjdftabt unb
aid Sefifecr Don gwei §auferu in beffercn
83ermogendDerl)altniffen war, ergibt fic^ aud
eincr Urfitnbe bed fiirdjenpflegeard&iod oom

Digitized by

Google

45

aWontag nad) ©t. (Sonrabtag (20. gebruar)
1503. SNadj berfelben Derfaufte $eter Don
33 r i> f a c^ bcv ©tainmefc, Siirger unb „©tatts
SBerdfmann" 311 SReutlingen urn 14 r^einifd^c
©ulben an ^Sctcr Uber, 33iirger ju 9ieut*
lingen, 1 $funb §cttcr jafyrlidjer, auf ©t.
$at§ariuentag falliger ©tilt aud feinem $au6,
meldjed 311 SReutlingen gelegen mar in ber
33arfugergaffe obertyalb bed Sarfugerflofterd
unb untertyalb bed „8anbtag" nub an ber
eincn ©eite an bed Serfauferd anbcrcm $a\i$
angrenjtc, an ber anbern ©eite aber ein ©cf*
§au& mar. 5)a bemnadj $eter fon?o^I 1496
aid 1503 2Bcrfmeifter ober SBcvfmann ber
©tabt Sfteutlingen mar, fo ift ed gemig ge*
redjtfertigt, ben 1499 Derfertigten £aufftein,
bad ^eiltge ©rab unb Diefleidjt bte 12 Slpoftel
auf ben ©trebepfcilern ber ©eitenfc^iffe mit
ben fflalbadjinen unb Selaftungdptjramiben
baruber, mie ed fdjon ftlenim in bent SBurtt.
3a$rb. 1882, ©eite 128 t$at, bem TOeijter
$eter 3U3ufd)reiben. ©iefe 2lrbeiten begriut*
beten offenbar feinen ffinfilerifdjen SRuf unl>
fo pubet man benn, bag 3mei 3>a^re fpater,
am 5>ienftag nad) ©t. §ilarieu (14. Sjanuar)
1505, 3of>anned (Qaftmann Don ©aim 1503
bid 1524) 9(bt Don §irfau unb 93ogt unb
©crittyt ^u ©aim an bie ©tabt SReutlingen
fdjreiben: „nac§bem mir umern SBerfmau
s 3Keifter ^ettern ©teinmefceu ben j?irc§enbum
3tt ©alio Derbingt tyaben, erfyeifcfyt bie SWotturft,
bad3 er ba3u manbern muSj" ; fie bitten ben
Statlj , ifym Urlaub ju geben (SReutlinger
©tabtarcbiD, Sabe 88, gadc. 25). ©d fei
l;ier nod) geftattet, bejiigli<$ eined ^uuftc*
etnge^enber 311 foremen. &(emm am ange*
fuljrten Orte ©eite 128 meint: „33ei bem
9iamen $eter Don Sreifad) liegt ubrigend
and) ber ©ebaufe an ben 9tteifter in Uradj,
s #eter Don 5toblen3 (in ber ©cfymei3), nidjt
aC^uferne." ©egen einc 3[bcutifijiruug ^eterd
Don 33rt;fad) mit $eter Don 5Mlen3 biirfte
aber ber Umftanb tyredjen, bag erfterer ur*
funbli<$ 20. gebruar 1503 Surger 311 SKeut*
lingen Ijeigt, matyrenb $eter Don $oblen3
22. 3Kar3 1501 „feg$af* 311 \\xad)'' (tflemm,
©eite 109) genannt mirb. ©d ift nun aber
bodj fefyr unmal}rfd()einli<$ , bag $eter Don
Srt)fac^, ber na^getDiefenermagcn 1489
unb 1503 311 SReutlingen in berfelben ©tra&e
unb mo^l auc^ im felben ^)aufe mo^nte, audj
tin Icfetcn 3a^re 33itrger in SReutlingen mar,
in ber Beit ^mif^en 1489 unb 1503 Weut*
lingen unb fetn §au6 Derlaffen unb ftc^ 3U
Urac^ fegfjaft gemad^t ^aben foflte, mobur^
er feiu Surgerrec^t eingebilgt ^atte unb
§tnterfaffe bed ©rafen Don aBfirttemberg ge«
tuorben toare. 9(u^ ift c$ fdjmer glaublit^,
bag ein 9ftann, ber 1489, 1494, 1503, 1505
unb nod) nad} feinem Jobe 1526 hunter

„Don 33reifa<fy" genannt murbe, im ^a^ve
1591 mit einem 3Wa(e „Don ftoMcii$" l)iegc.
©in fol(^ plofeli^er SBec^fet bed — fei ee
nun gamilienuamend, fei ed §erfunft«namend
— ift bo<$ felbft in jenen j&tittn nic^t tDa^r*
fc^einli^. 1526 mar, mie gefagt, aJletftcr
$eter Don Sreifad^ tobt. 3» biefem 3a^re
murbe w ber Iieben grauen unb bed §ei(igeu
^ier (311 SRetttlingen) SRed^tfcrtigungdbuc&
(jc^t im tfirdjenpflegeardjiD bafclbft) Derfagt
unb ^eigt ed in bemfelben : 3ftem a^t ©c^tl*
ling ad>t §eller uf ©eorg git SPeter Don
S3rct;fa(^d SEBittib uffer ainem Rrutgarten
uf bem ©tatgraben gelegen bt; bem fflilbs
ftocf."

SDieifterd $eter Don Srct;fad^ nadjfter
9iac^folger mar mo^l §and §uber ber
©tainme(j, meld^er urfunblid^ am 30. 2#ar3
1549 S3urger 311 SReutlingen genannt mirb.
(©tabtard^iD SReutlingen, Sabe 8, 5adci!el 1.)
®anu erfd^eint 9. ©eptember 1564 in einer
Urfunbe bed ^ird^enpflegearc^iDd ber in
Slemmd 9lrbeit uber bie Saumeifter unb
Silb^auer (SRcutlinger ©efd^i^tdblattcr 1890
SRr. 1) ni^t genannte SDWdjior ©at tier,
©tainute^, Surger 311 9ieutlingen, an meld)en
ftd^ bann bie meiteren Don Slemm geuauuten
9Keifter anf^liepen. SBiad biefen 3Jlel^ior
©attler anbetrifft, fo lagt fein £aufnamc
2Reld^ior Dermut^eu, bag er ein ©lieb ber

7. Oftober 1476 mit einem taiferlidjeu
9Baj3fenbrief begnabeten gamilie ©attler
mar, uber meldje ftd^ iRa^ric^teit bei d. ©e*
orgii5®eorgenau , ® iojira^ifc^ « genealogifdje
23latter in unb aud ©cbmaben, ©eite 776
bid 781 unb im ©euealogifc^eu lafd^enbu^
ber abeltgen ^aufer, Sriinn 1889, ©eite
352—354, 614, 1890 ©eite 387—389 fin*
ben. S)en Dtelen tuc^tigen SWaunem, bie bicd
©efd^lcc^t ^erDorgebrac^t fyat, bem trcfflid^eu
§iftorifer g^riftiau griebridj ©attler (gcb.
16. 9^od. 1705, f 18. 2Rai 1787) unb bem
erften ^roteftantifc^en ^Sfarrer 3U §aUftabt,
Sonrab Submig SBil^elm D. ©attler (gcb.

8. 2Rai 1807 in ffiicn, f 17. 9ioD. 1886
in §allftabt) murbe ftd) bann aud) ein SJilbs
Ijauer anrei^en, beffen meiterc ©d^idfale unb
Seiftungen noc^ 311 uuterfud^eu maren.

©in meiterer SReutlingcr Silb^auer cr*
f^eint am 12. 2)e3ember 1474 im 3w$&"di>
bed filojterd 9Wariaberg (im ©taatdarc^io).
®ort ^eigt ed bei ber Sftubrif SReutlingeu:
3tem2Bagner git ber 33ilb^auer — 1
lib. h. uffer unfern aigen Sougartten ber ge?
legen ift 3e SKutlingen Dor 9JJetmaudt^or.

3lld am 16. gebruar 1489 bie 3infe bed
©pitald 3U 9leutlingen aufgcjeic^nct murben,
ift bie 9tebe Don SWartin 33tlb^auerd §aud
in ber Sromcrgaffe. $)iefer 3Kartin 93ilb*
fatter biirfte Dielleid)t ibentifd) fein mit bem

Digitized by

Google

46

Don ttlenim, Settc 110, gcnannten SWciftcv
9Kartin Don llrad), welder \a 1508 nnb
ido^I and) 1485—1489 in $irfau ttyatig
loar. (Sine biirgerlidje gamilie Don Uradb
obcv Urad) lagt fid) in SReutliugen nrfnitb*
lid) 1360—1494 nadjtoeifcn unb fii^rtc tm
SSappen cine gifdjgrcit^e. 3Ji6glic^crn>cifc
ift 9ft art in cin ©licb berfelbcn unb cin ge*
borener Sfteutlinger. 9lllerbingd founte ja
and) Silbfyauer gamilicnnamcn fein. 93ei
bcm 12. gebruar 1549 in cincm SJcr^cic^ittg
bed $ird)cnpf(cgeard)iDd ju SReutlingen ge*
nanntcn 2ftatfyeud ^ulomatfrer Don SReute
lingcn fdjeint ijjinomaifrer gamilieuname
$u fcin, ba fdjon ©eorgti 1515 in cincr Ur*
fnnbc beffelbcn 3lrd)iDd 9Mid)et 33umeifrcr
©liffcr in SReutlingen erfcfycint.

Hadjtrag ju bcm JIuffafc : „8e5teljinigen

6es 2TT. Sdjongauer 511 Ulm".

Son flmtdridjter a. 3). % Serf.

9?ad) cinem mtr erft nadj ©djluft meiner
Arbeit (in 9Jr. 1, ©. 8—10 unb 9tr. 2, ©.11
u. 12 b. SI.) ju (*>efic^t gefommenen anontjmen
§luffa(je l ) „iiber 9ftartin ©djongauerd ©elgemalbe
unb $anbieidjnungen" im „tfunftbl." 9cr. 8 ff.
00m 28. Sanuar 1841 (©. 29 it. 30), Seitage junt
©tuttgarter „9ftorgcublatt" 9*r. 24, roare bad
fetner Qtit tm 9luguftinerflofter $u ben 2Bengeu
in Ulm befinbltf^ getoefene, Don Shirfiirft mU
belm Don Sanent tm 3abre 1613 fefjnltdjft begeljrte,
burdj ^ralat $uen in fetuer *Wenga« jc. be*
fdjriebenc, „unbe$n>eifelte" ad)te 9ft. ©djougauer*
fdje Oelgemalbe: „bef fieidjnam Gbrtfti, Don
Sofepb Don Wrimatbaa Dor ber ©rabeSfjityfe auf
einem Seintud) jur (£rbe niebergelaffen , mirb
Don ben Ijf. gfrauen, bem ffi. 3obanned unb 9?ico-
bemud betoeint," 5' 7"*) bod); 5' 1" breit; auf
§ol $(!), ju Slnfang biefed Sabrbunbertd — nad)
bem neueften „befd)reibenben Serjeidjuiffe ber
in ber altereu l*inafotljef ju 9ftitnd)en entbaltenen
OJemalbe mit biograpbifa> unb fuuftgefdjid)tltd)*
fritifdjen (Jrlauterungcn" Don $rof. 3)r. 9htb.
9ft a r gar off, oierte Dermeljrte unb umgear*
beitete Wuflage, ebenbaf elbft 1879, ©. 18 am
10. 9ft arj 1803 — juerft (f. £$. 9ftaunlid),
Sefdjreibung ber a^ur-pfalaifaVbatjertfcben %e*
mdlbefammlungen ju 9ftiindjeu unb ©djleiffteim,
1805—1810, sub 9h\ 1519) in bie fgl. batjer.
StaatSfammlung unb tm Serlaufe in bie wad)*
malS erria^tete (dltere) $tna!ot^et gcroaubert, in
tuela^er — bejw. im 2. gro&cn Saale sub 9h. 88
— baffefbe bet ben $erfen ber beutfa^cn unb
nieberlanbifdjen 6d)ufen beS 16., 17., unb 18.
3al)rbunbert3 fta^ jur Qdt nod) beftnbet. 3)a^
Silbfelbft toirb eingeftenb folgenbermafecn befa^rie*

») 9?ad) etner 9?otij 6d)ttaafe'§ ift ber Serf.
biefeS tua^tigen inftruttiueu Wuf f afceS — © a f f e r t.

*) ©0 ftnbet fid) ba§ .^o^enmafj im neueften
9ftargraff'fd)en ^atafoge bejeidjnet, luci^reub ba%
„f unfibl." unb bie altcu Serjetdjniffe cine .§o^e
Don V angeben.

belt: G^vifiuS ift beveit^Dom^veujeabgcnommen;
feme ftmiube, bie ben ffi. Seiajnam bid jum
(Sin^ange beS i^m Don Sofep^ Don $(rtmattjda
genubmeten SelfeuavabeS getragen, laffett i^n
an% ibren airmen fiir eiuen ^Kugenblid auf ben
Soben gleiten: e8 ift ber berbfte ^ugenblirf, in
tuelcbem and) bie irbifa^en Ueberrefte eineS t^eu-
reu fiebenS nidjt me^r i^nen, fonbem ber Wad)t
eineS mit fa^toerem ©teine $u Derflegeluben
©rabe§ angebbren foUten, ber Slugenbltd, ba fie
biefe mit 9Kt)rrljen, mit ^lloe unb mit iljren
S^ranen falbten, ben bttterften, toeldjen je 9)2ut*
ter*, SitJtger* unb grcunbeSaugen gemeint. 25er
2eid)itam ©brifti ru^t auf einem toeifien 2ua^e,
balb liegenb, tjalb fifenb, unter ben Wrmen Don
bem red>t8 fnteenben Sofepb ^°« Slrimatbaa in
rotbem Uebertourf unb fdjioarjer ^apuje ge«
Wnfyt. lleber btn £obten beugt fidb im ttefften
(^rame bie bl- 9ftutter, bie $>aub feineS fc^faffen
9(rme3 in iljrer b^ltenb, mit bem (Snbe ibred
©dbleierS bie frrbmenben 3abren trodnenb. Uinf^
ftebt 9iicobemu^ in gelbem Uebernnirfe mit rotbem
Sefaty, er fdjeint bura^brungen unb aufa.crid)tct
Dom ©laubeu an bie $8ci|fagung Q^vtfti , er
toerbe auferfteben, unb gibt feiner Ueberjeugung
gegen bie itbrigen fieibtragenben aua^ Sorte.
gutter ber f fitter jeureid) en 9ftutter fteljt bed
JpeifanbS liebfter Siinger, ba% panpt in ftillem
S)ulbeu unter ba$ namenlofe 2tib beugenb ; j^ur
Seite rea^td nnb Iinfd unb binter i^m fc^lic|en
in leibenfa^aftlia^en Srgiiffen ibreS ©^merje^
bk brei Ijl. grauen 9ftaria, 9ftagba(ena, 9)Jaria
Safobi unb ©alomo, bie ^bebft djarafterDolle
©ruppe. ©ie finb gleid) ber $1. 9ftutter in tief
buufle (SJetDdnber uftb toeifte ©a^leier gebiiUt.
3)er ©djaupla^ ber ©cene erljebt ficb jiemlid)
fteil unb toenig abgefruft ju bem liufd tm OJrunbe
erfta^tria^en ^aloarienberge, mit ben brei leeren
itreujen unb cincr ©ruppc juri'tdgebliebenen
Solfed, nnb redjtS 511 bem in bunter beutfdV
mittelalterlia^er ?(rd^iteftur gebaa^ten Scrufalem.
— $te $lnorbnung ber (iJrttppe neigt p^ noc^
jur altereu fDmmetrifdjen nnb p^ramtbalifcbeu
5Beife. 3)ie 3 c i^ nun fi if J ioeuiger fret Don
fdjarfen unb edigen gormen unb Setuegungen
aid anbere unb oarttm tool)l fpatere ©emalbc
©d^ongauerd. 3)ie garbling, urfpriingltd) febon
Don einem braunlidjeit 2one, ber befonberd in
Scbanblung ber gormen cbarafteriftifa^, f)at nadj*
gebunfelt unb tbeiltoeife gclitten, namentttdj in
ber iibrigeud iibermaltcn 1 ) tarnation bed 1)1.
2eid)uamd unb bem Saumgriin, bad faft ganj
iud Sraune iibergegangen ; enblid^ geben t^r bie
unter ficb luenig Derfa^icbeuen bunfclu ©eioan»
bungen ber fjraueu cttoaS Sintbni^eS ; aud) ent*
fatten biefe in ben ftopfen bei loettem nic^t bie,
roie auf jenen ^olmarer Silbern, ben grauen*
geftalteu unfered 9Kcifter3 eigeut^umli^e ?(n?
mut() unb 9ftilbe, tuogegeu freilia^ ber bier ailed
burd)briugenbe Xl)pud eined tiefen ©eetenleibcnd
in 9(nfa^lag 511 bringen. 2)efienungead)tet abcr
fpridjt unS ba% ganje mdebtig an burcb feine
ernfte ©rbfee, feiuen trof ber 3nbiDibualifirung
unb mannigfaa^eu ©teigerung bed oonoaltenbett
'Jtffcfted, rubigen, ebcdi unb burd) nia^td ©r^ra«

l ) %>nvd) ^eonfjavb ^ueu?

Digitized by

Google

47

uaganteS unb ^IjantaftifdjeS gcftSrieu 3ufammeu*
I)alt, foluie i'tber^aiivt feine uugewbtjulid) feelen*
uoUe $iefe in ber Wuffaffung, bcr bie alien
SBerfen 9R. ©djongauerS in Doljerem ober min-
bcrcm Sttaafje gemeinfd)aftlid)e 2Beid)ljeit in ber
93eljanbluna8roeife looljl anfteljt. 2)ajn tuirb au$
bem (mir mdjt oorgelegeneu) „ ftunftbf." Don 1830,
9h\ 89 folgeube „54 3a^re fpdter" getljane
9leuf$erung vtfb. SBeuermannS, welder iibrigend
notorifdjermafeen nidjt immer juuerlaffig nnb
nnr mit 58orfid)t $u gebraudjeu ift, angefiifjrt;
%(* im3a^rl803 ba3 Sluguftinertlofter in Ulm
aufgefjoben, bie ©ebdube in eine ftafente ber*
loanbelt unb aHe SRobilten oerfauft nmrben, ge-
fc^a^ fefctereS aud) mit ben flftalereten in ber
$ra(atur unb ben ftloftergdngen. (53 maren
Safeln uon $>oIj unb Seimoanb aitS ben dlteften
3etten ber SRalerfunft, jum Xijetl feltene SScrfe,
bie alle jufammen urn 13 fl. lo3gefd)lagen tuur ben.
©in 93iirger in Ulm, ber fie er!)ielt, mu&te einen
fieitenuagen gebraudjeu, urn fie abfiiljren ftu
fihtnen. Unter benfelben tuar ba8 grofee Qbe*
mdlbe, bie 9Jbnel)mung uom ^reuje Don SJtort.
©djoen, ba% jefct ein ©djiffmann in Ulm befi&t. 1 )
3)arnadj Ijdtte fidj unfere SBermutljung , luebcr
®runeifen*3Haud) nod) $>afjler fbnnen baS bie
ftreujabnaljme uorfteflenbe SBengenbilb bei ben
angefiil)rten SBefpredjuugen unb SBergleidjungen
im ?luge geljabt Ijaben, ooflbeftdtigt ; unb mare
biefeS ©emdfbe im 3<tfJTC 1817 gar nidjt meljr
in Ulm, be$m. in beffeu flftiinfter, (in meldjeS
baSfelbc iiberljaupt gar nie gefommen ju fein
fdjeint) gemefen unb fbnnte fount meber bamalS
nod) fpdter (fonbern blof$ allenfallS friiljer) re-
ftaurtrt morben fein. S)ie genannten Ulmer
$unftgeleljrten muffeu Ijiebei augenfdjemlid) ein
anbereS, Dtelleidjt gleidjfalU au3 bem
ja $al)lreid)e tfunftfdjdfce in feinen SWauern bergen-
ben SBengenftifte ftammenbeS S3ilb uor fid) ge-
ljabt unb auf lefetereS bie (Spifobe mit bem
bai)erifd)en fturfiirften au3 bem Saljre 1613 tn>
tljiimlid) bejogen Ijaben. ^uffaflenb bleibt nur,
baft biefer .3rrtl)um angefidjtS ber fdjon im
Saljre 1841 im „$uuftbl." ertjjeilten ftuffdjliiffe,
meldje inbejj, nebenbei bemerft, auf bie ba3 3«^
juuor erfdjieneue ©djrift uon ©riiueifen-SKaudj,
be5tu. auf ben barin ba% fraglicfte SBilb betref*
fenben ^affuS mit feiner @ilbe ^ejug ne^men,
fic^ fo lange forter^alteu, be^to. weitergefa^rieben
merben fonnte unb lueber in ber fpateren <luf*
lage ber ©adrift uon ©runeifen*3Raud) noa^ fonft,
etiua in ben 9Serbffentlid)ungen beS w ?8erein« fur
ftuuft unb ?lltert^um in Ulm unb Dberfd)toabeu"
ober in $eibeloff*$a&ler3 3Serf iiber ^UlmS
^unftleben im 9HittelaIter" (Stuttgart, 1864),
beria^tigt ioorben ift.

9lflein — ein fcauptbebenfen an ber JRic^tig-
feit ber uom w ^unftbl." uon 1841 gegebenen
^[ufflarung, bejtu. an ber 3b en ti tat be8 jefct
in ber SWuud^ener ^iuafot^et (im 2. <5aal, 9ir. 88)

*) 3)afj bie bayerifa^e SRegierung bamalS alle
3Halereien au§ bem SBeugenHofter urn 13 fl.
fyabe uerciufeern laffeu unb bann gleidnuo^l ba%
(bereit§ am 10. a^arj 1803 nadj s D2una^eu ge*
fommene) SBengenbilb loiebcr ertuorben ^abe,
llingt autt^ nidjt fer)r toa^rfa^einlid).

aufge^augten $MIbc3 mit bem ht Wenga p. 151
befdjriebencu ©emdlbe founen loir ntdjt unter-
briicfen , ben Umftaub ndmlia^, bafc erftereS ja
ein ^oljbilb ift, iud^renb leftereS im ©egen-
fa(je ju bem cit. tfunftblattauffafc, loofelbft (©. 29)
bie nadjfolgenbe loefeutlicfte ©telle auffattenber*
toeife audgetaffen l ) unb unridjtigertoeife uon einer
^oljernen Xafcl" bie 9tebe ift, in Wenga
auSbriitflid) al§ eine »pictura ligno rainime
autem telae lineae actificis pernicillo im-
pressa* bejeia^uet ioirb; ed mi'tfete nur, luaS
fa^on bfterS oorgefommen, ioa§ aber ber
9lugenfd)ein ergeben follte, ba§ urfpriinglidje
•*Seinroanbbilb im £aufe ber 3^^ auf $)ol$ auf*

![eleimt roorben fein ! 2Bir oerfennen ^)iebei ba3
tt^on oben augebeutete ©ebenflia^e nid)t, loela^eS
in bem Umftanbe liegt, baft Sdjongauer ju fo
friitjer 3cit auf S e i n io a n b gemalt l)aben foil ;
nnb loir mollen aua^ nidjt oerfa^weigeu, ba$ bie
in Wenga befdjriebene 3)arftcllung unter alien
bem 9tt. ©a^ougauer beigejdfjlten Delbilbern bi^
je^t ba^ einjige auf Seiumanb gemalte ©e-
mdlbe ift unb alle anberen biefem 2tteifter jit-
gefa^riebenen SSerfe $>oljbilber finb. ftann
mirb iueiter biefer im „$unftbf." „unbejmeifelte"
da^te ©djongauer in bem neueften bereitS oben
anaejogenen $tna!ot^et!ataloge Don 3Warggraff
auf ©.18 (im ©egenfa^e ju ben friiljeren ita»
talogen, tnSbefonbere ju bem SSerjeic^niffe beS
3entralgaleriebirc!torS $eorg o. 3)illi8, 9Jliina^eu,
1838, mofefbft ©. 27 biefed SBilb al& unjnjeifel*
Rafter „©c^ongauer" auSgegeben unb nebenbei
beffen ©eburt^batum auf ba$ 3«^ 1420 be-
ftimmt unb ©djongauer felbft al3 ©filler be§
Supert Kuft bejeiqnet tuirb) fur ein feert be^
9Kartin ©djaffner mit bem 91nfiigen erfldrt,
bafj baffelbe frii^er irrt^umlia^ bem s )tt. ©a^oen
unb aua^ bem Sarttjol. 3 c ^blom jugefa^rieben
murbe. Huf roaS biefe neuere gednberte 3^"
fdjreibung fia) griinbet nnb ob biefelbe enbgiiltig
feftfte^t, loiffen iuir uid)t; loir roiffen blofe fo
oiel, bafj aua^ bie uirtuofefte ftennerfdjaft fia^ in
folc^en 3wW^eibungen taufdjen fann. (£3 tuirb
an ben jhmftoerftanbigen fein, ba8 ^iincftener
©ilb fia^ bei ©elegen^eit luieber^olt auf bie Ur*
^eberfa^aft beS ©djongauer ober ©d)affner genau
an5ufe5en. 3)iefe betben ^iinftler tuurben ja
augegebenermafjen , obmo^l fie eigentlia^ nid)t
gleia^jeitig mirften, fonbern unmittelbar auf ein-
anber folgten, frii^er rool)l tocgen bed gemein*
fa^aftlid^eu SSornamcnS unb uteEetdjt aud) toegen
be3 gleia^en §lnfaugSbua)ftabenS bed ©ef^ledjtS*
namenS nid)t felten mit einanber oermedjfelt !
namentlid) fa^eint aKannlid^, meldjer aid ba*
maliger ©alerieoorftanb ba$ &i(b oou Ulm auS
in bie furpfdt£ifd)*bat)erifd)e ©emdlbefammlung
in aKuud&en aufna^m, iiber ©djongauer, beffen
Seben, Qtit unb SSirfen uoa^ nic^t redjt im
®lareu getoefeu ju fein, foferne berfelbe a. a. O.
angibt, ©djongauer fei im 3^" 1524 nod) am
Seben geioefen. 3f* bad aRiinttiener SBilb mit
bem in Wenga befdjriebenen Uunftioerfc nidjt

1 5Son bem betreffcitbeu ^affuS au§ Wenga
ift im „Shinftbl." ber gauje ©iitgang: Serenis-
simus Bavariae Dux bi^ a petitione sua destitit
loeggefaffen.

Digitized by

Google

— 48 —

ibentifd), fo eittfcittt natiirlid) ailed Seiterc oon
felbft. 9lber auc^ fur ben frail, baft ba% SJKiu-
djener 53ilb aud btn SBengen ftammt unb fiir
einc unbeftreitbare Arbeit 9tt. ©d)affnerd recog*
nodcirt nrirb, oermod)ten toir bie 9lutljentici«
t a t bcr 2Bengenquefle, baff eineSJarftellung
bcr ftreusabnaljme oon 9tt. ©djongauer
in ben $Ben gen fid) be fun ben Ij at unb
fomit fiir Ulm toenigftend ein filter
©d)ongauer nadjgetoiefen i ft , uodj n i dj t
aufjugeben. (Sd ift bod) tooljl anauneljmen,
ba& man ju 9tnfang be8 17. 3oMunbertd bet
bent SBefudje bed banerifdjen $erftog$ unb beffen
©elitfteu uad) bent ^uffe^en madjenben ©ema'lbe
ben 2ftetfter bedfefbeu im SBengenfttfte nod)
fannte unb baft ftd) Mefe ftenntnid bann toie
eine Iebenbige Ueberlieferung im ©tifte bid ju
beffen 6ube erljalten Ijat; nod) toeniger toirb
man bei ber ©efcftreibuug bed SBUbed, oh ed auf
§ol* ober & ein to an b gemalt ift, int §inblict
auf bie audbrudlid)e fjaffung: »ligno minime
autem telae lineae impressa* etloa eine Siting
ober einen lapsus calami oermutljen njoHen. llm
fid) ben ©ac^oerfjalt ju erft&ren, ftfnnte ed ja
immertjin fein, baft gerabe bad SHlb in JJrage,
tooljl bad toerttjoollfte unter btn oielen anberen
toertljooflen biefed funftlicbenben ©tifted bei
beffen ttuflofung befonberd gui geljittet unb
anberdtoofjin oerbrad)t roorben, bejto. ftmrlod
oerfdjtounben ift, unb ba& nodj anbere 3)ar»
fteHungcn bedfelben ja oielfad) beljanbelten ©egen*
ftanbed oorljaubett toaren, oon toeldjeu bann eine
nadj SRitndjen gelangt fein mag. 2)aft ba^ gefudjte
.ftajntalbifb ettoa bann in Ulm oerbliebcn umre
unb ed aid ©egeuftanb ber ©ontrooerfe jtoifdjeu
©riinetfen-SWaud) einer* unb fgaftkx anbererfeitd
oorgelegen fjat, glattbeu loir inbefc nid)t.

Vluf bie iibrigen im „$unftbl." bem SWeifter
$ugefdjriebenen Oelgemdfbe ift Ijier nidjt ber Ort,
ein$uaeljen ; ed genuge nur ju fagen, bafe ^eutju-
tage faft oon leinem ber Ijier aufgejcifjlten SBerte,
toorunter toeber bie SBiberadjer Xafeln, nodj bie
§toei „©djongauer", mit benen $afeler prunft, fidj
befiuben, bie Urljeberfdjaft bt^ 9B. ©djongatter
ineljr feftgeljalten toirb. $ied gilt $. 93. oon ben brei
aud ber TOindjener ^inafottjef aufgefuljrten „un*
be*toeifelten" ©djongauerfa^en Delbilbern, nam*
fid) „bem einen ftnaben beleljreuben 1)1. ©eroatiud
unb einer lefenben fjrau mit einem $inbe",
„$a»ibd SRiirffeljr mit bem §aupte ©oliatljd, oon
ben fjrauen aud Scrufalem mit ©aitenfpiel unb
©efang empfangen", mela^e beibeu ©tiide ^er*
nad) bem .§and ©c^ii^lein unb iefct bem fogett.
^Weifter ber ©ammlung w §irfajer" ^ugetoiefen
tourben, unb bent „*Bruftbilbe ber ^l. Sungfrau"
(im alten Catalog, 8. ^ab. 9Jr. 163), toeld)
lettered nun (int neueu Catalog, s Jir. 755 ?) aid
ber Urljeberfdjaft nac^ unbefauut lauft.

Citeratur.

9(nbenfen an bie ©cfyakfantmer bc«

3) o m c « 3 it % x t e r. 12 9lbbilbungcn ber

toid)tigftcn SWeliquien unb itunfigegcn;

ftaube in St^tbvucf nebft hirjev SSef^rci*

bung berfelben Don 3. £uUcu, S)om^
uifar. trier, ^aulimt$;£ntcferct 1891.
3)er SScrlag bcr $auliititd-5)ruderet in Xrier
toar im 3af)re ber §ciligtl)itmdfab / rt nid)t blojj
mit (Srfolg bemii^t, ein fdjoncd, polud)rome^
(Srinuerttitfldblatt fur bie $ilgcr mit ^bbilbttng
bed ftl. SRocfed, ber ©duptTira^en oon Xrier unb
Eruftbilbcrn bcr ((. Helena unb bed 1)1. Slcgibtud
(^reid l W.) r)er^ufteflen, fonberu oerbffcntlid)tc
au4 bai obige fttibfa^e ©«riftc^en in £tucr»Cfta»<
format, bad fur bie ftunftgefdjidjte feinen 38ertf)
bc^ftlt. 3roolf gttte Siaitbrurftafelu fuftrcn bent
Wugc eine Heine 9ludftellung aud bem 2)omf4afr
oon Xrter oor unb ber tua^tige 2ejt gibt *uf*
fa^lufe uia^t nur fiber bie abgcbilbetett , fonberu
i'tber nod) 18 anbere ©tude btcfed ®$abti. <53
pnb t)icr aUc ©tile oertrcten, in mertwiirbidcr,
aber nia^t un[djbncr ^Bcife attc^ ber 9?enatfiance*
ftit an eincm ftreu$oftenforium bed Sfleifterd
Oft^ued in ^iinftcr, in ben legteu 3af)ren ge«
fertigt. S)te neue ^unft jetgt fta^ nod) in jum
SScrtcn im SBettftrcit mit bcr alten, in cittern
tjoljerncn 9teliquieui*reiu got^ifdjett ©tild, ber
nur etioad grobc $)ad)aimten fjat, unb in einctn
^errlidjcn $rad)tftiirf an^ ebclmctaff, bem 3Ra»
ternudf$reiu,,geftiftet oon einer Xricrcr Samtitc,
cbenfaUd gotbjfdjen ©tild; ber OTctftcr ift nicftt
genannt. ©in 9leliquienfcb,reiu in ftoffcrfortn,
toeldjcr bie ©a'upter bed 1)1. 9Watf)iad unb ber
1)1. Helena birgt , ift ganj mit ftiligran iiber.
fponnen in jum Xr)ci( maurifeften 3Kotioen ((ntbc
bed 11. 3af)rfj.). Slunft^iftortf* beanfprud)cn ba^
grofetc Sntercffc bcr fog. @gbertdfd)rcin oom <£nbc
bt» 10. Sa^rl)., bann bie merfnriirbige etfenbciit'
tafel mit ber 2)arfteHung etner ^cliqutenpro,^efrton,
beren^ntfte^uttgdjeitoou ben ftunftoerftanbtgen int
toeiten Kaljmeu be^ 5.-9. 3at)rb,. gefua^t toirb, cub-
lid) bie jtoei ©oangeliariett bed 12. 3at)rt). nut t^rcit
3)cdelplattcu.

Jtnnoncen.

J^nst, Kunstgewerh,

Architektur,
Kupferstiche, Handzeich-

nungen,
Kostflm- u. Waffeakunde.

Stadteansichten,
Heraldik und G^nealogie.

Grosses Lager von

BUchern und Kunstwerken

in alien Sprachen.

I Specialcataloge auf Verlangen

gratis und franco.

Karl W. HiersemaoD

Buchhandlung in Leipsig.

Angebote von Bibliotheken

und werthvollen Werken

atets erwflnscht.

Beilage :
^ocb,altar ber Stabtpfarrftrdje 511 Jreubenftabt.

Stuttgart, »ud)brucferet bcr Hft.«©ef. B ^cutfdje§ 93o»8Matt".

Digitized by

Google

SUrrfjin fttr rfjtiftUtfje Uunjt

©rgan fees Hottenburger Diajefan^Oereins fftr cfyrijtlicfye Kunji.

^erausgegeben unb rebtgirt oon profeffor Dr. Keppler in Obingen.
Derlag bes Hottenburger Dt53efan*Kunjh>ereins, fur benfelben: ber Dorftaiib profeffor Dr. Keppler

<Stf$eint monattitf einmar. #ar6ia$ilt($ fur Ji 2.05 bur# bie tottrttemBeratf^en (Jt 1.90

im ©tuttgartex SefteOBeiir!), ^2.20 bur$ bie 6a$erif<$en unb bie 8Uicf*poftanftalten,

J^V ^ fL 1.27 in £efterrei<$, grc«. 3.40 in ber ©(fctoetj ju bejteben. Seftettunaen toerben

^U-V* vJ» au$ angenommen Don oaen 9)u$ljanbtungen, fotoie geaen (fcinfenbung be8 SBelragS bireft

Don bet Sjpebition beS .Jfceutfd&en »oU8MqU8" in Stuttgart, UrbanSfttafce 94, jum

^hreifc Don UK 2. 05 $al&iai)rlid&.

1892^

Ueberblicf iiber fcie cms ©ber=

fcfyroaben gebftrtigen MnjHer &es

acfytjefynten 3 a ^ r ^ un ^ er ^ 5 -

SSon $farrer Dr. $robft in (gffenborf.

Sftac^bem bie Seiben unb Grfdfjopfungen
be8 breifcigjatyrigen £riege3 einigermafeen
iiberrounben roaren, begaun im fublicfyen
2>eutf<$lanb einc iljatigfeit auf bem ®e*
biete bcr bilbenben ifrmft, bie fid), roenig*
[tend roa$ ben Gifer unb Slufroanb ber
2ftittel anbetangt, mit jeber ber anberu Dor*
angegangenen Sperioben meffen fann. $)a$
©lift ftempten gieng in ber oberfd^rofibifdjen
©egenb mit einem SReuban ooran, bem
bann im adjtgetynten ,3a!jrl)unbert in roeU
tent Umfreife gatylreidfje Sauteu fotgten.

SEBir beabfidjtigen nun, bie ©rinnerung
auf etne ftatttidje Stnja^l Don jtiinfttern
^ingulenfen, bie auf obcrfdfjroabifdjem
©oben geboren unb metyr ober roeniger
fyerangebilbet wurben. 35iefelbeu oerliefcen
allerbing$ meift, unb gerabe bie bebeutenb-
[ten, bie engere §eimat fd)on frfi&geitig
unb bfirgerten fid) in auSroSrtigen ©auen
2>eutfd)lanb$ ein ; aUein ba$ roar in jenev
3eit allgemetne SRegel. ^m fitnfgeljuten
3<rfjrl)unbert §ielten bie flReifter in ber
jpeimat mit roentgen 2tu$naljmen treu au$
(bie roidjtigfte 2lu$natyme ift ©teptyan Sooner
Don SReerSburg) ; im adjtge^uten aber
fdjeint bie engere £eimat ben feffetnben
SReig oerloren gu fyaben. Urn fo me^r ift
e$ angegeigt, eiuen Uebevblicf fiber bie
tucfytigften Spevfonlicfyfeiten biefeS 3 e ^ a ^erd
ju geben, auf roeld)e Dbcrfdjroaben bie
unoerfiufeertic^en SRecfyte ber ©eburtsftatte
befifet.

©elbftoerftanbli<$ enttyalten roir un$
einer etgenen SBiirbigung biefer Wanner;
e$ roare aber audj ungenfigenb, felbft bei
ben bebeuteuberen 2Rauuern, bie ficfy eineu
^51afe in bev ^nnftgefc^i^te bauevub ev^

roorben tyaben, bto^ bie 9tamen unb ©e*
burtdorte angufu^veu. Urn fo meljr SBert^
ift aber gu tegen auf bie Urt^eite, roelc^e
in ben SBerfeu ber ^unftgef^id^te Don
berufeueu Wannern niebergelegt finb. 2Bir
ftufeen unfi babei ^auptfa^li^ auf SBolt-
maun unb 586rmann (1888), $a»e(1888),
D. Sfifeoro (1891), Sauitf^ef (1890) unb
anbere, benen ein fad)tidje$ unb unit*
fangene^ Urtljeit gugutrauen ift. 33ei ben
roentger ^eroorragenben begie^en loir uud
auf ba$ SBergeid^ni^, weld^efi in bem SBerf :
^Snigreic^ Sffiurttemberg 1884 gegeben ift.

l)3o$aiin3Retcfyior&inglinger,
geb. in ©ibera^ 1664, f 1731 in
S)re«ben (cf galfe : ©efc$id)te be« beutfe^eu
^uuftgetoerbe^, @. 174 unb folgenbe).

3|n ber ^eit, aU bie ^onige 2luguft II.
unb III. bie bevfiljmte ©emalbegalevie in
J)redben grunbeten unb bafi gruue ©e^
roolbe bafetbft mit ftunftfdjdfeen futtten,
eutfanbte an6) bie SfteidjSftabt ®ibera^ in
Oberfc^toaben borttyiu einen SBlann, ber in
ityven Wauern ba« Sage^lid^t erblicft I)atte.
„®egen ©nbc befi 17. unb im Slnfang befi
18. 3%!>unbert$ roar e8 oor alien anbern
3o^aun Wel^ior 5Diitglinger, ber fid) mit
ben foftbaven 2lrbeiten in ©belfteineu unb
^albebelfteinen, aM Jtrtyftall, Slc^at, Ou^f,
©avneot, Sopa« k. einen gro^en Stamen
mac^te. ©eboren gu Siberac^ in ©c^roaben,
lerute er guerft in 2lug«buvg unb bilbete
fid) bann roeiter in $Pari$ unter 2loeb.au«.
Seine burdj me^rere Sfa^rge^nte bauembe
i^atigfeit in 35ve$ben fc^eint f(^on oor
bem 3^te 1694, noc^ unter bem (S^urs
ffirfteu 3^^ aim ®«org IV. begonnen gu
^aben. §auptfd(^lid) ffillt fte aber in bie
SRegierung be« ^rac^t unb jtttnft liebenben
ftouigS 2luguft be« ©tarfen, ber an ben
ftftnften ©ingliugerfi fo befonbere^ 9Bo^l=
gef alien fanb, bap petite nod^ ga^lreidje
?lrbeiten feincr S^axxi bie 3^vbeu ber fad)-

Digitized by

Google

— 50 —

fif<$eu ©d)afef ammer, bed gruueu ®en>6tbed,
finb. 3Ktt iljm arbcttcten feine ©ruber,
bcr GmaiUeur ©eorg griebrid) unb ber
©otbarbeiter ©eorg <5§riftop§. 2)a 3o§.
2Retd)ior SDingtinger cvft 1731 ftarb, fo
fatten bie meiften fewer Stvbeiteu in bad
1 & 3al)rl)uubert ; fie finb aber na<$ ©til
unb 2lrt fo fetyr bie Jtudtaufer jener in
Statien begonneuen, in ^$vag, SRundfyen,
2lugdburg fortgefefcteu ftunft ber 93er*
orbeitnng eblen ©efteind gu ©efaffen unb
©erattyen, unb man faun faft fagen, bie
tefcten Studlaufer, bafe biefelben bei ber
tfunft bed 17. 3>a§rljunbertd gu befpredjen
finb. J)ie Sredbener 2lrbeiten fcfyliefcen
gemiffermafcen biefeu 33erlauf unb gioar in
glangenber SBeife. $\vav gteidjen fie an
eteganter unb reiner ©djSnfyeit ber gormeu
feinedroegd ityren SSorgfingern aud bem 16.
unb Jlnfang bed 17. 3>aljr!juubertd ; fie
Ijabeu in biefer ©egieljung ber barocfeu
2Baublung bed ©efdjmacfd nicfyt u>iberfte$en
fonnen! abet fie fommen ityneu gteid) an
flftannigfattigfeit ber Dergierenben ftfinfte
unb 93oltfommen!)eit ber 2tu8fuljrung. ©ie
-bereineu ©<$tiff unb ©raDirung bed ©e*
fteind, (Sameenfdjnitt unb ©mail mit feinfter
©otbarbeit. ^reitic^, pIjantafieDolt erfunben,
finb fie auc| mit atlerlei ©djmudf fiber-
laben, ober, o$ue auf bie itontur gu
ad)ten, bigarr in iljrer ©eftattung. 3"
biefer Segieljung aufcerorbentlic^ cfyaraftes
riftifdj ift eine im grfinen ®en>6lbe auf;
bewatyrte ©ctyaate, mit njeldjer ©iugtinger
fid) §at auc$ portraitireu taffen, bad „33ab
ber SMana". 2tuf ber eineu ©eite ber
6tyalcebonf<$aate ftfet, and ©ffeubein ge*
fc^ni^t , i)iana mit gtoei £itaben unter
einem golbenen , emaitticrteu SBafbadjin
gttufd&en gn>ei tuafferfpeienben $)etpljinen.
$)ie ©<$aale rutyt auf bem ®en>ei$ eined
madjtigen §irfd)fopfd, loeldjen jpuube jer=
fleifd^en. ©efctynittene ©teine, ©betfteine,
fctyoue $rauenfopfe, emaittierte 2Rebait(oud
gieren nod) mannigfaltig bad nberaud
reid&e, in feiner (Srfiubung jebod) barocfe
5Berf.

93ou a^ntidjem (Sljarafter nrfren nodf)
eine gange Sfteil)e Slrbeiten $)ingliugerd
ober feiner ©euoffeu im grunen ©etootbe
aufgugafylen. 35a ift eiu (Eeutaur mit
35iana auf bem SRucfen in Segleitung Don
,$unben, eine 93enud, bie auf einer ©aufte
Don flfloljren getragen toirb; ein ©lefant

mit Jf)uvuieit, pljantaftifd&e 93ogelgeftalten
unb bergt. (Sine befonbere fiiebljaberei
bitbete bie 33ertoenbnng unregelma^ig ge-
ftalteter 9Ronftreper(en, an mel<$e je nac^
i^rer ©eftaltung, 2tnne, ©eine, ^6pfe Don
emaidirtem ©olb angefe^t njurben, ober bie
fonftwie f omifd^e ^iguren bilbeten." (galfe.)

©ad portrait bed % 3tt. ©ingtinger,
»on bem ^upferfted^er Wolfgang, befte^t
no(^ unb ift uacfygebilbet bei D. Su^ott):
®t\6)ii)tt bed beutfdjen Supferftic^d unb
§otgf(^nittd, @. 253. SDctfctbc n?ar ^ie=
nac^ eiu fraftiger Waun mit energie&oHem
©efic^t, bev Diet me^r an bie alteu 3Jieifter
bed audgetyenben TOittelalterd eriunert aid
an bie Serfdjrobentyeit ber fflaroefgeit. 9tuf
bem £opf fifet eine ^etgmu^e; bad £aar
mup turg ge^atteu gewefen feiu; Don einer
SlQougeperude feine ©pur. 35ad ©ewanb
ift ein tanged, bequemed, tuarm^attenbed
^audtteib mit $elg Derbramt ; ber ©effef,
auf bem er fifct, gang fdjlicbt, o^ne atte
©cibttjeif ungen ; Dor iljm ber Stvbeitdtifd^
mit f eineu 3"P rume »^ c "# iu feiner §anb
bad „SBab ber ©iana".

2) Soljann ©liad SRibinger (cf.
SBottmann^aBormann, ©eftyebte ber 3Kale=
rei III., ©. 1031 unb D. Sufeoiu: ©efc$.
bed beutfd^en ^upferftic^d unb §oigfdjnittd,
©. 272), geb. in Utm 16. gebruar 1698,
geft. 2tugdburg 10. 9lprit 1767.

f ,@r ternte feine Jtunft aid audgegeid^neter
SDarftettev bed X^iertebend anfangd bei
Derfd^iebenen unbebeutenbeu ajleifteru, bann
unter SWugenbad an ber Stugdburger 91fa-
bemie. SDireftor biefer 9tnftatt lourbe cr
1759. 2)aj$ SRibinger 3Jialer getoefen fei,
»irb audbrucflid) begeugt, bod) beruljt fein
SRu^m auf feinen 3 c ^ ,lun fl C11 1 ^upfer-
fti^eu unb SRabiruugen. 3 n ^ a ^<4 W
er ailed 3Jiogtic^e bargeftettt: iBibtifc^
93organge, allegorize ©eftatten nub ©rup-
pen, SBttbniffe, ©ittenbitber in ^ottdnbifd^er
2lrt; aber fein eigenfted ©ebiet, gu bem
er immer lvieber gurudtf e^rte , n>ar bie
I^ierwett. Reiner Dor iljm §at biefe
in anna^ernb gleic^er giitle unb 93iet-
feitigfeit bargeftettt. 93on ben §audt^ieren
interefftren iljn nur bie §uube unb bie
^Jferbe. fiefetere ^at er in ber Keitfcfeute,
auf ber SBeibe, bei 3 a 9b cl1 bou fu^nen
3j5geru geritten, Dor ©c^mieben unb in
alien erbenflidjen ©tettungeu btobafytt.
iyaft me^r noc^ «ber intereffiren tyn bie

Digitized by

GooQle

— 51 —

Jljiere bcr SBUbnig, nid)t nur §irf<$e,
ditty, ©teinb5cfe, 3Bilbf<$roeine, ©emfen,
93aren, fiudfjfe unb onberc jagbbare Sljiere
bed 5Rorbend, fonbern ani} Somen unb
Sifter , $ant$er , ©tef anten , SRttpf erbe,
SRtyinoceroffe unb alle iibrigeu Sttyiere bed
©Abend. 3>agenb <*** jjcjaflt , in ftolger
9ta$e obev in ben berfdjiebenften Slffeften
ftellt cr fie bar. 2Bad er audbrucfen xoill,
liebt er buvdj erlauternbe Ueberfd&riften in
beutf<$er , tateinifdijer unb frangSfifdjer
@pra<$e, mantfymal in $rofa, ofter in
SSerfen audgubrucfen. ©em ©efammtujerf
(tellt ficfy, abgefetyeu Don feinem meljr in
ber Sebenbigleit tier ©efammtauffaffung,
aid in ber ft-eiutyeit bed (Singelnen be*
ruljenben fiinftterifefyen SBertI), einerfeitd
aid treuer praftifd&er 9iat§geber fur 3>figer
unb SReiter, anbercrfettd aid groftartiger
goologifdijer 2tnf<$auungdunterrid)t fur bie
gange SBelt bar. 2)aft er fid) aud) ®ar-
ftetlungen bed ©rbenparabiefed nid)t tyat
entgetyen laffeu, berftetyt fi<$ babei Don
felbft. SDic „©rfdjaffung bed 2Renf<$en"
in feiner a\\^ 12 Slattern befteljenben
^arabiefedfolge getySrt gu ben poefieuollften
unb maleri|<$eften SJorfteltungeu biefer 2lrt.
3m ubrigen ift ed ffyoer, and ber guile
feiner oft mit befonberem Sitel in §eften
ober in 93u<$form erfc^ieneuen $olgen ©in=
gelned tyerborgutyeben. ©enannt feien nod):
„S)ie prftenjagbluft", 2lugdbnrg 1729;
bie ^arforcejagb bed §irf$ed; bie Wo*
bilbung ber jagbbaren £l)iere mit ange*
fugten galjrteu unb ©puren; bie 33e*
trashing ber roilben Sljiere. gerner:
$)ie neue SReitf uitft ; bie neue SReit;
fd)ule; Jlampfe reiftenber Jljiere unb
bie fe^rreidjen gabeln, Slugdburg 1740."
(SBoltmann.)

3) Stuton grang Waulpert j<$
(^anitfc^ef: ©efd). ber beutj$en SMerei,
©. 561 ; 25?oltmann*2S6rmann 1. c. III.
©. 1012; Siibfe: ©efd). ber beutfd&en
ftiutft, ©.843) t>ou Saugenargen am
Bobenfee, geb. 1724, f in SBien 1796.

6r war meift M SBanbmaler tl)atig;
feine ^auptwerfe finb bie gredfen ber
^iariftenfirdje gu JBien, in toeldjer ber
(Sinfhifc Siepolod in gunftiger SBeife merfs
b ar if* (Scmitfc^ef). Ueberbied fiubet man
cine erftaunlic^e 3afyt feiner mit gr5p-
lev §anbfertigfeit l)ingen>orfenen gved*
fen in Oefterreid) unb Ungaru, fo in ber

©ibliotyet bed ©tifterd ©tra^of gu s ^rag,
in ber $farrlir$e gu ©dotted) at, in
ber $piariftenfird)e gu SRicotdbnrg, in
bem grofcen ©taatdfaat im ©d)loffe gu
Jtremfier, in ber 3efiiitentii'd)e gufto*
morn, in ber ^at^ebrale gu SBaifcen,
in ber SRefibeng gu 3>undbrucf n. f. n>.
(Subfe). (Sine feljr gunftige 23eurt$eilung
wirb itym gu S^eil burd^ t). fiiifeott) in
feiner ®efd)id^te ber faifert. fonigl. 2lfa-
bemie ber bilbenben jtflnfte ©. 35. @r
tyebt ^eroor: w ba^ bie ga^lreid^eu 2Utar*
blatter unb ©ewolbemalereien bed genialen
©c^iDaben, wie feine bridanten gredfen in
ber ^5iariftenfird^e gu SBien, an t?enegia=
uifd^en ©d^tt)ung unb garbengtutty erinncrn"
(9Bottmann=SB5rmann).

4) 3oad)im grang 93eid^ (ffiolt*
mann^SBSmtann 1. c. III., ©. 886), geb. in
3taDendburgl665,finaJifln^eul748.

„ ©er eigentlid^e Wun^ner 2 a n b f d^ a f t d*
rnaler im audge^enben 17. unb beginnen-
ben 18. 3ft$r$itnbert war ber mit feinem
9Jater Daniel Seid^ toon SRaDendburg nac^
3Jiunc^en iibergefiebelte 3oad^im grang
93eidt). 5Rad^bem er ben erften Unterri<^t
bei feinem SBatcr genoffen, bilbete er fid^
fpater in ^taikn burc^ bad ©tubinm
©abator SRofa'd weiter. ©eine burd^ i^re
fiic^twirfungen audgegeid^neten Sanbfd^aften
fte^en im ©angen benen bed ganbfe^afterd
9lgricola (geb. gu SRegendburg) na^e, finb
aber grower im SBurf unb breiter in ber
^infelfu^rung. %\\x ben Surgerfaal in
Wund^en malte er gwolf 2tufi(%ten ba^e^
rifdjer SOBallfa^rtdorte , fur ben dfyur*
bat)erifd^en §of elf ©d)lad^tenbitber. 2anb*
fd^aften feiner befannten 2lrt fieljt man in
ber faiferlid^en ©alerie Sid^tenftein gu
SBien, in ber SRiindjener ^piuafot^ef, in
ber ©c^lei^eimer, 2lugdburger unb Bam-
berger ©alerie, in ben offeutlid^en ©amm*
lungen gu SBraunfdtimeig, 3Rann^eim, ©tutt^
gart it. f. ». ©efd^afet finb aud& feine
SRabirungen." (S3oltmann-SQB6rmann.)

Shifter biefen Dier tatentDoUen unb ftreb-
famen 3Rannern, weld^en bie §eimat balb
gu enge wurbe, blieben audi) nid)t tuenige,
bef onberd dialer , in ber §eimat gururf.
©ie waren freili^ gang ftinber i^rer $tit
unb in tyver SBeife t^atig. SBir nennen
uurfnrg: Sofepb ©fperlin, geb. 1707
in 3ngolbingeu, 031. SBalbfee; er malte
in ben Siirdjen Don Siberac^, 3Rittel-

Digitized by

Google

— 52 —

biberad), ©teinfyaufeu , §eiligenberg (cf.
SJlartin in beu ®d)riften bed Sobenfee*
Dereind, 1883, ©. 139) ©<$eer k. uub
ftarb tund^a^r 1775. £onrab£uber,
geb. in 2B e i n g a r t e n 24. Sftooember 1 752,
lebtc in 2Beij$en§orn unb [tarb bort 1830
(cf. „2trd)iD" Don Itchier 1891, ©. 27).
3»obanned 3 id, 9 e &* iw ©ttobeureu
1702, f 1762 iu 33rud)fal; cv matte in
23iberad(j unb ©dfyuffenrieb.

(ftortfefeung fotgt.)

Der tm\t fjocfyaltar &er Sta&tpfarr=

Fird?e Don 5 reu fcnfta2)t un & &i*

Heftouration Mefer Kircbe.

(Sdjlufe.)
3>n biefed Sftunbfeufter ragt bcr ©iebel
bed neuen 2Cltar« no$ ciu roenig t)inein.
Uebcv bem fteinevneu, Don fSrnigen ©vanit*
ftufen umraljmten ©uppebaneum ertyebt fidj
bic ©teinptatte bcr 2Renfa, geftfifct auf
Dier ©duldjeu, cine gierlidje @teinmefe*
avbeit Don $ftatl§. SBollenfad in 93oama=
ringen. $)er 2tttarbod)bau, in toel*
d)em ber tfyrifttidfye ftunftoevein fid) eiu
bleibenbed S)enfmat in beu §ergen unb
ben Stunaten ber ©emeinbe geftiftet, ftellt
fid) atd rebugierted 6iborium bar.
s 43ier ©duten Don antiter SSilbung, bie
nid)t wie bei gen>5$ntt$en ?lltarciborien
Dom 93oben auffteigen, fonbern auf ber
9ttenfa fid) aufbaueu, tragen — je groei
auf beiben ©eiteu bed Jabernaletd burd?
ein 2lrdjitraD Derbunbeu — bie runbbogige
Ueberbadjung unb bilben fo bie Sftifdje,
Don beren farbenfdjimmernbem §intergrunb
fidb ber f uppelbefrSnte , Don fannelirten
©duten flanfirte 35oppettabernafet abbebt.
SDie eigenttyfimtidje SBirfuug ber TOfdfye
tiegt iu ber 5perfpettiDe : fie Derengt fid)
uad) eintodrtd. SBeil ndmtidf) bie tyinteren
©duten nur je 11 cm Dom Sabemafet
abftetjeu, bie Dorberen bagegen 59 cm, fo
ift ber du&ere SBotbebogen boppclt fo groft
atd ber innere. 33ou biefer gelungenen
Slnorbnung fommt aud) bie Dielfad) ge*
brodjene malerifdje Sinie ber ^Jrebetta, fo-
nrie bed ©imdtoerfd fiber ben ©duten. Unter
bem §auptgiebet, beffeu ©duten Don Irdf=
tigen ftonfoteit geftfifct loerben, tduft bad
ebenfalld auf ftonfoten (©parrenfSpfe) ge~
ftettte jlranggefimd; unter biefem ber prddj*
tige Sanbfried mit Degetabitem ©rnameut.

2)ie £\mdtl fiber bem 9tuubbogen bed
93atba<|ind fiub mit gwei ^roptyctenbilbern
in gtad)fd)nikerei, bie 3roifcfyenrdume jtt)U
fdjen ben ©dufen mit beu ©tanbbilbem
ber §f. Stpoftelffirfteu, eiuem tobendroertben
©djnifctoerf Don $. §ofmeifter in ©ig-
maringen, befefet. 2Reljr 23itbn>erfgier toax
bei ben audgeroorfenen SRittetn uic^t mog*
ti<$ unb bei bem audgeprdgten 6$arafter
bed Jabernafetaltard audi) nidjt nbttyig.

$>agegeu tritt bie gauge ©etymueffreubig-
feit ber Sftenaiffance §eroor in bem teben=
bigen frei gegeictyneten Ornament, bad in
©otb auf fdfytoargem ©runbe gematt bie
glddjen ber ^rebetta u. bgL, bie 3nueiu
feite bed SBalbad^ind unb fogar bie QxuU
fc^enrdume ber ©parrenfopfe beett: unb in
ben Dirtuod gefd^nifeten ©etrSnungeu bed
£abernafetd, in ben Sudfuttungen ber griefe
bid gu ben 9lofetten ber ^rangteifte uub ben
@ier^ mtb ©tatterftdbeu, loetc^e bie 3roif(^en5
gtieber ber ©efimfe umfdumen. 3lDe biefe
Sergierungen fiub (roie aud^ bie forgfdttigft
gearbeiteten ^apitetle — Dor bem Sabernafet
bie gangen ©dutcfyen — ) Dergotbetunb burd^
einen garbenuntergrunb ^erDorge^oben : an
ben $riefen ift er t^eitd bunfetbraun, t^eitd
grfin; an ber ^iwenfeite bed SRunbbogend
letlbtau ; bie Jabernaf ettpren gtdugen
burd^ feine eingelegte Strbeit ; bie frdftige^
ren ©eftmdglieber geigen bie bunftere gar-
bung Don aJia^agoni, ber Jabernafet fetbft
ben ©cfytiff bed ©i^en^otged u. f. to.

©o tritt ber rutyigen ©infad^eit ber
Outage eirt gefudjter 9lei(^tbum ber S)e!o=
ration gur ©eite. 6d ift atted angewanbt —
in feufd^er SBeife aud) ettoad garbe —
urn ben ©toff gum Wiener bed ibeaten
3^edfed gu mac^en. 35ie g ru dj* aber ift
ein ffir beu 93erein, fur bie SBefd^enften
uub ben 33erfertiger , 2l(tarbauer SBinnig
iu Oebljeim, glei(% bef rieDigenber : namli^
ein wa^aft monumentater §od^attar, n>ie
Don fotdb Dome^mer ©efammterfd^einung,
urn biefen ^Jreid njeuigftend, faum je einer
^ergeftettt loorben.

^ber \mt pafct nun bied ^unfttuerf in
bie ftirdfye ^inein, ber eine gtfidffidje §figung
ed befd^ieben ? — ©o gut aid nur immer
mBgtidj. SBie bei* 2lugenfc^ein letjrt,
fonnte fein gotbifd^er ober romanifd^er
Slttar biefe Dierfd^rotige, tangmeilige Sljor-
wanb entfernt fo Derfteiben uub Derftdren
wie biefer Wonumentalban in flaffifcfyem

Digitized by

GooQle

53

©til — weim mau miv me$vf&$e! ©cit
cr fte§t, fiiljlt man erft re<$t ben SRangel
eined ^ffnftcr^, bad man on ber ©ubtoanb
tuofyl burdjbredjen f6nnte, fitter audj
burd()gebrod)en !)5tte, roenn ed mir uid)t
an ©elb fettle! 9Rcm ftellt bod) bad
fik^t ni$t unlev ben ©djeffel! ©elite
fidj niememb ftnben, ber einer armen ©e*
meinbe betyilflid) ware, ed onf ben &u$ter
$11 ftelteu? 35ie SBirfung fur bad gauge
tfirdjen^nnere mfigte bebeutenb fcin.

3)iefed felber ift in feinem jefeigen
©tanb bed fdjonen Slltard nid&t unfterty.
©an! einer ebenfo einfa<$en aid originellen
unb entfprecfyenben SRaferei 1 ) prangt ed
im geierfleib, bad warm anmutljet unb bie
©eele tote mit freubigem ©dimmer tter*
Hart. $>ie garbe Ijat eben tt>ie ber Jon
cin roirftictyed 93erbienft, eine eigene ©djon*
tyeit: beibe rcirfen otif und mit ftaiihtx*
maty, oljne bag fie etroad ©eftimmted aud*
fpredjen unb oljne bag nrir uber bie 2lrt
i§rer SBirffamfeit flar rofirben. 2Bie Diele
Jeljler ber ^eidfjuung bedt biegarbe nictyt
ju bci jeueu 3Katern, bereu ©tfirfe bad
&otorit ift! 2Bel<$en 2Bert$ berletyt fie
uidjt ben unnad)a$mlid)en©toffeu, bie und
ber Orient fdjenft ! ©ie aUein mag audj
benrirfen, bag nrir bie ©tilloffgfeit eined
©ebaubed nidjt meljr empftnben. Unter
bem ©tnbrud einer $armouif$en garben*
ftimmung fattt ed und fd>n>er, irgenb etrcad
ju bermiffen ober nocfy etn>ad meljr gu
Derlangen. 2lber eine fold>e garbenftiim
inung ift uidjld rceniger aid ein SBerf bed
3ufaUd. Sie garbeuaffoibe berutyeu fo
gut auf feften ©efefeen aid bie Slfforbe
ber £6ne. SDiefe ©efefce — ben 2fteiftern
bed 3Kittetalterd waren [it gang getauftg.
©ie fuljlten biefetben, febten barin, fatten
fie in langer ©d)ule erprobt. Und, benen
t^re (Srfafrungen unb Seobadjtungen nid)t
gur ©eite fteljeu, bleibt uidjtd anbered
ubrig , aid felbft gu beobacfyten unb gu
probiren, quid (im aftyetifdjen ©inn)
deceat , quidve dedeceat. (*d Ijaubelt
fidty uatnlid) nidf)t blog urn ber $arben
§affen, fonbern metyr'nodj urn ber$arben
Siebeu: barum, roie fie burdj i^r Sfteben*
einanber fic^ gegeufeitig unterftu^en, fid)

l ) ©ie mac^t bem ftrebfamen 3)?ciftcr 3of.

tilbenbranb uoit fflottenburg foiuot)l tvad beffen
eiftuugdfd^igteit old audj treued (Singe^eu auf bie
fBinfe beS Serem3tJorftQ«be§ bctrifft, alle C^f)re.

am beften infi Sid^t fefeen; unb e§ ^anbelt
fidj, namentlidj bei 2yaubbe!oration, nic^t
oHetu urn gauge, fonbern urn ge=
b r o 6) e n e ^arben, urn glitcf lid^e garbeu^
mifc^ungen. ®en>iffe garben erfc^eineu
fraftt>olI, aubere bagegen madden auf un«
ben ©inbrudf ber ©<$tt)5d)e. Gvftcvc fmb
DorgugdiDeife bei ben tragenben S^eilen,
bei bem, n>a$ bad ©erippe bed 33aued aud=
mac^t, in 2lnn?enbung gu bringen; ed finb
bied namentlidj bie Pollen garben: rot^,
gelb, grun, blau, unter UmftSnben aud)
^eig. S)ie gtveite 2lrt, bie unbeftimmieu
^arben, ober neutralen £6ne eignen \\6)
fur bie ^nufdfjenrSume , fur bie 2lud=
fuHungen.

3ft nun in unferem §atl uad^ biefem
©runbfa^ ge^anbelt roorben? 2luf ben
erften SBIidC fd^eint ed: nein. ©erabe bie
fraftigfte garbe, bad pompejanif^e SRot^
ift in ben 3 nj if ( ^ eur fi umen gwifd^eu
ben ©treben Don unten auf in Sbitoen*
bung gebrad^t. 2llfeiu bad ift ^ier feine
Studna^me , Dietme^r eine 93efolgung un=
ferer 9iegel : biefe SBanbflad^en fotlten eben
aid ber t rage nbe ©o del bed ©augeu
fyeraudgeflridfyen loerben. ©d gibt feine
einfadfyere , billigere unb gugleid^ glued*
entfpred^enbere ©lieberung fabler SRauern
aid bie ©odelbemalung. 2)ag fid^ aber
bagu pompejanifd^ 5Rot^ t?orguglid^ eignet,
letyren und fc^on bie alten Corner. 6d
ift erftauulid^ , n>ie biefe garbe brapiert.
gunner ift ©onntag ; n>te mit rot^em ^5luf d^
be^angt fe^en bie SBflnbe aud: unb bad ift
erreid)t o^ne Jeppid^mufter , o^ne ange=
malte fallen, burd^ einfad^en Oelfarb-
auftridfy. — ©d ift ^ier gu bemerfen, bag
auger bem ©odel Oelfarbe nur nod^ an
ber £>olgbede augemanbt ift ; an ben ubrigen
S^eifen ift itatftiindje bie Jragerin ber
garben.

33on biefem fattrot^en Unterfafe ^eben
bie nun fofgenben gelber fid^ teidjt unb
anmut^ig ab: guerft eined im fanfteften
SRofa, bann eined — bad oberfte — in
leid)tem fog. Kaifergrun: beibe fo gegen
einanber abgewogen, bag fte fid) nrirffam
unterftufeeu. ©e|en xo\v, n?ie fie Don eiu*
anber abgegrengt finb. 3 ro if^ cn ^ cm
pompejanifdjen 3^ot^ unb bem 9lofa bed
folgenben gelbed (finft (bie §6§e ift burc^
bie genfterSffnung gegeben) ein monument
later 9tautenfried: monumental in ber

Digitized by

Google

— 54 .—

SBirfung feiner einfacfyeu fiiuieu unb $cr*
tjovftcc^cnbcu gavben: weife mit rotl) unb
®ofbDergierung ouf fdfjroargem ®ruube.
©iefer §ried wirb unterbrodljen bur* bie
genfterfd&rSgen, bic mit iljrem ©anbfteih*
tueife materifd) in bic rottye g(5d)e tyerein-
fdfyneiben, unb bur^ bic ©treben, toeldje
bic Sertifalttyeilnng bilben. Severe ftctgen
in gang leidbtem S^ocolabetou etnfarbig
auf. SBeil fie an fid) fitter genug finb,
empfatyl fidj cine buntlcrc gaffung nidfyt,
ebenfotocnig cine (Sinttyeilung in metyrere
2lbfafce.

9Bon bcr rofarottyen gladbe tyeben bic
grnfter mit braunrottyen iiaibungen unb
Umratymungen nurlfam fi<$ ab. ©ie ftnb
eingefafct Don gtoei fdfyroargen Stricken mit
einem ©efafc Don einfadjftem buutcm
23latteroert, bad bie 93ermittlung ju bem
umgebenben ftelbe tyevfteQt. @in ®efimd,
n>eld)cd bie ©trebepfeiler frSnt unb bie
genfterbogen umfSumcnb fi<$ an ber 2$anb
fortpftangt, bilbet bie uaturlidje 2Ibgrenjung
nad) oben. @tn>ad bunuleibig Den £aud
aud, toirb ed gleid) ben geuftergeftellen
burd) eiu fraftiged Sftottybraun gvcifbav
gemadfyt unb bun$ bunflere Sinien am
Shtnbjtab unb untertyalb .bed SBanbed nod)
betont. Ueber bicfem ®efimd beginnt bie
grunlidje glSdje, fentve^t burd^fc^nittcn
Don ben Sragbalfen, n>eld)e bie £ftid)tung
bev ©treben fortfefeen, unb abfcfyliepeub
mit bem oberftcn ®eftmd, bad burd) Sftotty
unb 23Ian audgegeidjnet unb jubem burdty
eine 23orbure crbreitcrt ift. 2tber auti)
bie ganje gladje bed SBeftgiebeld unb bie
gauge 2Baub fiber bem gtyorbogen er^alt
ityre ®eprage Don bem „itaifergrun". $)er
(Sljorbogen, beffen Sftunbung Don bcr ®e*
fainmttoanb abftetyt — feine $Pfeiler finb
nur burdj eincn fdjtoargen ©trid) baDon
abgeljobeu — bcr C^orbogen ift aid ©anged
fur fidfj betyanbelt; cr geigt biefelbe matte
gSrbung roie bie ©treben. ©affir ift ber
eigentlid^e 23ogen aufcen unb innen mit
einem einfadjen Ornament geffynudt, nrie
and) bie Oftoanb Don einem fd)li<$ten
33lumengen>inbe umfaumt toirb. SDaft biefe
Ornamente, bie ubrigend burcfy bunfte Gin-
faffung tyerDorgeljoben werben, in ge*
b a m p f t e r e m 2one getyalten finb aid ber
Stautenfried, ift nidbt otyne ©runb : tefeterer
marficrt bie ©telle bed ©urtbaubd, atfo
eined 2trd)itetturgliebd ! $)iefe ganje Ors

namentierung ift neu unb ungebraud)t.
$)er £erv SereindDorftanb Ijat fte geroiffen
gc^eimen §erbarien bed ^unftDcrein« cut-
riffen unb eigcn« fur i^re jejjige S3ejtim5
mung au«geiofi^lt. 3)ic #61)e be« ©odel^
ift im Gfyor burd^ bie ©afrifteit^ur gc-
geben ; bie f reien gladden re$t$ unb linK
finb ^ier mit einem getblidjen, ber SRunb-
bogen mit einem fanft |laulid^en Hnflug
Dcrfe^en.

9iod^ cinfad^er faft al$ an ben SBanben
geftattcte fic§ bie garbengebung an ber
^otjbecfe be« ©d^iffe«. (Sntfprcd^enb bem
(tljarafter bc« 9Katerialfi lamen im ©anjen
nur gwei SSnc gur Stnroenbung: ©d^cn^olg-
unb Sl^ornfarbe. S)ie berbere unb fattcre
©id^en^otgfarbe ftanb naturlitty bem Irag^
unb ©pannwerte am beften an ; bie f anftere
unb tidjtere g-irbung bed 2l§orn8 bem
burd^brod^enen 9Ka^tt)erf gnufefyen ben Ser-
banbt^eitcn unb ben gfctbern gn)if(%en ben
©ad^fparren. 2tudj eine buntere Semalung
bicfer gelber iDurbe Derfud^t, aber gtei^
toieber aufgegeben. ©n paar fd^warge
,3icrftrid)e auf bem ^ellgctben ®runb, bad
3)a<$ entlang taufenb, warcn geuug bed
©d^muefd. ©iefer §olgplafonb f ber nid)t$
fur fic^ ^qt ; aid feine 2eid)tigfett, ertrdgt
fd^wcre garben, ^ ve ^ aufgetragen, nid^t.

5Dagegcn nmrben bie §o^l!e^len ber
3)ad^fparrcn blau mit broncierten Stfinbern,
alle gafen bed ©ebalfd rot^ bematt, bie
tyerabtyingenben 3 a Pf en ^ er ^fingebalfen
in 33lau, SRot^ unb ®olb gefafet. 2)ie tteinen
9lunbbogeu, in tuefdje bie §auptbogen aud*
gefranft finb, geigen fid^ wei^ mit btauer
Ginfaffung, mit rotten Gnbpunften unb
golbeneu (broncierten) ^nopfen bran. 9ttan
lourbe ed nid^t gtauben, n>ie biefe unfd^ein-
barc gaffung ber (£ingettl)eile bad ®ange
belcbt. ®ernc cilt nun bad 2lugc ben
§angefdufen, ^opfbSnberu unb ^Jfctten
entlang unb fudjt i^re 93erfnotigungen auf,
Derticft ftd^ in bie nefcartige Sludfuttung
ber 35reiecfe jmifd^cn ben SBalfen obcr Der^
irrt fid) in ben audgejfigten Sfumenguir-
lanben, bercn SBinbungen flie^enb ftd^
Derftedfen. 35ad mu^ r n?irb ber Sefcr
benfen, cinen Ginbrudf madden toie Don
maurifd^cr 9lrd^iteftur — eine maurifdbe
35cdfe in eincr angeblid) romanifd^en ^ird^e !
Unb' menu audi}! ©o madfyt ed fefct
wenigftend cinen Sinbrucf, tofi^rcub cd
Dormer uiemaub fe^cn mod^te! $)urd) cin

Digitized by

GooQle

55 —

poor tootyl gu einanber geftimmte unb am
red)ten Ort angebradjte ftarben ift biefem
ftillofcn ©ebajtbe bis gum $)a<§firft §in=
auf 93ebeutung, (S^arafter, ©efcfymacf tier*
lietyen toorben: unb toenn mtr erft ber
Slltar, ber gum gangen <£rneuerung$n>erf
ben Stnftofc gegeben, in$ 2idjt gcftcttt unb
baburdj ba$ teucfytenbe 2luge beG ©angen ge-
toorben fein roirb [(fcrgl. 2uF. 11, 36), bann
toirb monim umgefeljrten ©inne son einftenS
fagen: ©ietye, e$ pa^t atteS gufammen!

Urn bic gauge Jragweite biefer erften
Jhmftt>erein$*©tiftung gu eroieffen, muffen
xoiv gum ©djtuft bie toon ber befc^euften
©emeinbe au$ 2tnla| berfelben gefeifteten
93eitr5ge unb fcemenbeten ©elber un$ fcer*
gegemuartigen. 93ietteic$t nrirb e$ bann
roeniger 2tnftof* erregen, loenn nnr jefct
fd^on toieber urn etnea fimpeln geufterS
widen urn §ilfe rufeu.

gur Slttar unb SSamoefen ift bi$ jefct

fcerauGgabt toorbeu (in runben ©ummen):

pr 9Harf

3ften|a fammt ©uppebaneum . 680

©onftige SRaurerarbeit ... 260

3immerarbeit 337

©ipferarbeit 112

©4reinerarbeit 100

©goffer- , ©(afer-, glafdjnev*

arbeit 200

Sobenbetag 150

SKalerei 1050

SBauleitung 147

3)^3036
2)afcon nmrbeu gebecft burdj Seitrfige

SBort

ber SttiffionSfaffe 600

be* Sntertalarfonb* .... 600

ber ©taatSfaffe 500

ber £apitel$faffe 50

unb burdj ein Segat oou m* marts 1 00

30850
fteft „ 1186
roooon aud ©ttftungSmitteln 3K. 512
burd) freimiCige ®abt\\ ber
spfarrgenoffen (o§ne Suljl*
bad) unb ©d)6mmtngad)) 3)i. 674
beftritten worben [tub.

©tabtpfarrer Peppier.

Citeratur.
9U I gem eine ftunftgcfdjid) te. $>ie
SBerfe ber bilbenben ihtnft pom ©tanb*

pitnft bev ©efd)id)tc, £ed)nif, 9(eftyetif.
Wit fiber 1000 SHufhrationen unb mcfyr
al$ 120 gangfeitigen artijrifeben ©ct*
lagen in £t>pograpfyie, Sitfyograpbie,
gicbtbrud unb in reiser potydjromer
91u*ffi>ung. sBon Dr. $. Albert
£ub»i O. S. B., sprofefjor ber ^left^c^
tif unb ftaffifdjen Sttcratur. ©in*
fiebetn, ©engiger & So., 1891. (Srfte
Sieferung. 48 u. 33 ©. grog 8°.
'$rci« 2 3tt.

©o ftorf aud) auf bem ©cbiete ber $unft
unb Shmftgefdjidjte bie $robuftioitdt ift, on fo«
ttyo(ifd)en ninfttyiftorifdjen ©efommtborftcttunaen
ift lein Ueberffufj. $>ier roirb unS ein wert
uorgelegt, roeufjeS baS feb^nftefte Sntereffc er-
regt unb loegen feiner originelleu ^nloge nic^t
blofe bie $onfurrenj mit fcfton uor^onbenen ober
gegeuttmrtig erfefteinenbeu ^ublifntionen gleic^er
iRidjtung, fonbern and) bie mit bm erften nidjt*
fat^olif^en SBeorbeitungen ber Stunftgefdn'djte
^uDerftc^tlic^ aufne^men fann, ja bie gouge funft*
gefa^i^tlia^e gorfeftung on uergeffene ?tufgoben
erinnert unb tljeifroeife ouf neue ©otjnen weift.
@o feljr bie 3 e ' tr ^ tun g p^UofopljifdJer &uf*
faffung obgeneigt unb einer reolifttfd}«tuftorifd)en
^fnfe^ouung jugeioonbt ift, fo foun boa^ ouf bie
3)ouer gerobe Die ftunftgefdjidjte om roenigfteu
fid) tieferer pfufofoptjifa^er ober oft^etifo^er *Be»
trod^tung entfd&Iogen. Unb je ftorfer bie $af)l
einfeitig ^iftorifo^cr S3eorbeitung,en berfelben in
ben lefjten 3eiten ongeiooa^fen ift, urn fo fiifjl*
borer ift boS ©ebiirfnife nod) einer tjiftorifd)*
oft^etifd)en 2)orfteUung berfelben geioorben. ©o
tt)irb oua^ bic immer obfligere ©mongipotion
ber ouSiibenben ^unft oon ber SBiffenfc^oft ber
WeftTjetif mit folc^em giodfo unb foldjer ^er-
toitberung ber erfteren enben, bofe [\d)tx in einer
folgenben ^eriobe bie le^tere nneber in i^rc
SJea^te eingefeft roirb. 3)od ift nun eben bie
©runbtenbeng beS obigen SBerfeS : bie ^iftorifdje
9luffoffung mit ber fiftljetifdjen gu oerbinben.
Unb gnmr folteu nicftt bIo6 in bie gefdjicf)tltd)e
3)orfteHung etiuo oft^etif^e SReflejionen einoer-
tooben tuerben ; oiefmeljr fott eine oftbetifd^e S3or»
fdjule iiber bie wia^tigften tJrogen oetreffS be§
©c^oiteu unb ber $unft bie ©runbloge be§
©omen bilben, ferner fotten ber JBe^onblung
ber brei bitbenben Shinfte, ber Slrdjiteftur, ^Jla*
ftif unb Wolerei, je o'ftljetifdje SSorbetrod^lungen
fiber ©efen, Mufgoben, 3^ede jebeS berfelben
ooronge^en unb enblidj jeber eingeinen ^eriobe
eine oftfjetifcf)e ©iirbigung noo^gefonbt loerben.
Unb nod) ein 3)ritte3 iiegt bem SSerfoffer om
^ergeu, woS bie $unftgefd)id)te bi^er nia^t in
ifjren S)orfiettung^ro^men oufgenommen f)at:
bie Xedjnif. §3 ift gang ma^r, bog gerabe
begmegen oielen funftgefQ^ia^tfia^en ?Berfeu bie
93erftonblid)teit obge^t unb bie Shiuftunffeufdjaft
oIS eine 9lrt ©e^eimfe^re erfa^eint, lueil oielfoo^
Unfenntnig ^errfc^t gerobe iiber bo^ OTatcriettc
on ber $unft unb iiber bo^ SBerben unb @nt«=
fte^en ber $unftroerfe unb meit bie ©a^riftftefler
e3 unter i^rer SBiirbe erodjten, boriiber oufju*
ftdren. So getuinnt ber SSerfoffer w brei Zx\<

Digitized by

Google

— 56

angulationdpunfte, Don meldjen aud er bad ®e*
biet bcr bilbenben $iinfte uermeffen mitt" : ©c*
fdjidjte, Hefttjetif, Xedmif.

Sieft man biefed $rogramm< fo toirb einem
faft etioad bang urn ben SSerfaffer nnb man
iwirb anaftlid), ob unb mie er einer fo weit cje*
ftecften slufgabe werbe geniigen tonnen. $ter
gait ed ja in ber Xljat, neue SBege ju geljen
unb neu ju fdjaffen, nidjt blofe ju reprobujiren.
Wber bad ©efi't^I ber Slengftlicfcteit fdjnrinbet
nut bem Sciterlefen meljr unb meljr unb madjt
ber Ueberjeuaung ^lafc: ber Wlann faun, load
er mill; er ift im ©tanbe, fetnen fe^r Hug er»
badjten $lan audi) *u &nbt ju fiifyren. ftretitd)
(amt nod) lein abfdjlte&enbed Urt^eil gegeben
werben; aber Me erfte fiieferung beredjtigt ju
ben beften §offmtngeu. @ie bringt ^uncic^ft bie
ciftbetifdje (Siuleitung $ur JSaufunft, bie nur be&«
roegen nic^t ganj befriebigt, roeil fid) in i§r oiele
SBeroeifungen auf eine ciftijetifdje SBorfdjule finben,
bie biefer fiieferung nod) nid)t etnoerleibt ift.
3)ann folgt ber Slnfang ber 2)arfteHung ber
agnpttfdjeu Slrdjiteftur ; Ijierauf bie dftljetifdje
(Sinleitung jur $Iaftif in it bem $lnfang ber
aa,t)pttfd)en $laftil. Ueberall geben fid) eingefjeube
Stubien be8 SBerfafferd lunb. ©eine 3)arftettung
ift gebiegen unb ber 3tt)erfbeftimmung beS 53udjed
„fiir ©ebilbete in be§ SBorted meitefter SBebeu*
tung" entfpredjenb ; bie ©pradje fd)b'n, aud) bei
meljr p^iIofop^ifcr)en ©rorterungen flar, fdjmud*
oott, o§ne affeftirte 3iererei. 3)urdjn>eg begleiten
bm $e£t SUuftrationen, 9tiffe , £afeln , roeldje
auf bcr §ol)e Ijeutiger fieiftungen fteljen, n>ie
benn iiberljaupt bie ganje Sludftattung audj nadj
3)rucf nnb papier uorjiiglid^ ift unb fein angft*
licked 6paren ucrratr).

(£d mitaen nod) einige (Sinjelbemerfunaen
iiber bie erfte fiieferung folgen. 3)ie grage oer
„lirdjlid)en ©auftile", roeld)e neuerbingd mieber
in ein ©tabium reger, jum Xljeil erregter
$idfuffion getreten ift, ioirb ©eite 14 ge»
ftreift; \>a$ Urtyeil be« Serfaffer* ift mafjuoU
unb roeit^erjig: bie grage roirb rootjl fpater nod)
ju griinblid)erer (Srdrterung fommen. SBeun er
^ier ben alta^riftli^en JBafilifa* unb btn got^i*
fc^en ©til al3 fol^e neunt, bie jefct ftdj fiir
iird)lid)e SBauten empfet)(eu, fo mirb bod) lvo^l
mit erfterent auc^ ber romanifa^e ©til tnitgebadjt
fein. ©eite 28 ift Don ber (igtoptifdjen 93au!unft
gefagt, man toerbe i§r tuo^l nid)t Unred)t t^un,
juenn man oon iln* fage, bag fie juerft unb ju»
nad^ft nid^t ba3 ©a^bne ^abe barftetteu loolleu,
fonbern oielme^r ba% ^oloffale. 3)aS entljalt in*
iofern einen gemiffen Xabel, alS uaa^ ber X^efe
bed SScrfafferS aua^ in ber 93aufuuft ailed im
^Dienfte bed ©d>onen ftet)en mug. SSielleia^t be
barf aber ibtn ber leftere ©afe einer getoiffen
SWobifijirung unb uerbient bie dgnpttfa^e 5lra^i-
teftur nidjt Xabel, fonbern Sob, ioeil fie in erfter
fiinie monumentale ©rb&e anftrebt , bejonberd
bet ben Xempelbauten, unb mit biefem ©treben
aber jugleidj ba% nad) ©a^on^eit uerbinbet, nad)
ber ^oa^ften ara^iteftouifa^en ©djbufjeit, bie nid)t
im Ornament, fonbern im (Sbenmafc, in ber
SRein^eit unb bem 3ufammcnflang ber Skrljalt*
niffe liegt: in ber ridjttgen ©timmuug ber

le^tereu ift bie figtjptifdje tonft !einer anberen
nad), oiefleidjt alien uoran. 9113 ©runbibee be$
XempelbaueS bei ben Slegijptem mirb ©eite 37
angefeft, bag er ein 5)enfmal ber fjrdmmigteit
bed ^onigd, Wniglia^eS ®ebetd^aud fei unb nidjt*
ioeiter; aber bamit mirb »o^l, urn %nlage unb
3)imenftonen ju ocrfte^en , bie 3&ee einer 5Bo^»
nung ber ©ottbeit ober ber ©ott^eiten §u ucr»
binben fein. ^ielleia^t nrirb ein noa^malige^
liebeoofled unb uergleidjenbed ©id^oerfenfen lit
ben ©eift ber dgtyptifdjen ^unft ben SSerfaffer
oeranlaffen, in einer iioeiten Sluflage bad Urt^eil
iiber [\t ju bercn entfdjiebenen ©unften §u rao»
biftjiren. 3" ten erften (Srjeugniffen biefer
$unft liegt nod^ etioad Urgetoaltiged unb ju»
glei4 3u«9f^ulia^ed, etroad, \x>a% an ben Ur*
juftanb ertnnert unb naa^ ber Uroffenbarung
nnb bem $arabiefe buftet. $ie ftrenge SfJegel,
ba^ ^eifige ©efefc, ba^ biefe ^unft bttra^maltet,
ift lein geinb bet ©a^on^eit, fonbern bercn
©djirm unb fyoxt. — 3ft ber SSorrebe unb auf
©eite 61 ber ^lafti! nrirb bit JJrage bti %adtcn
feljr oerftanbig befproa^en, ebenfo bie befonberS
bura^ Seffing anaeregte fjrage ber ®renjen pla*
ftifa^er f unft unb bie JJtage ber ^Bol^romirung
antiler ©tatuen , legtere unter feeiaieftimg ber
aflcmcueften JJorfa^ungcn. 3" oer Sefyre uon
ben $roportionen be^ menfd)lid)en ^orperd fatten
loir einc 93erurfftd)tigung bti felbftfonftruirtcn
(Sanoud ber ©euroner ©d^ule gemiinf^t ; triefleidjt
folgt ba^ aber in ber nadjften fiteferuug.

©oweit biefer Vnfang ein Urt^eil erlaubt,
er^alten loir ^ier ein 3Berf, mit bem tuir nic^t
nur ^ufrieben, auf bad wir ftoU fein fdnuen.
S)er SBerfaffcr ^at badfelbe laut ^rofpeft beina^e
abgefd^loffen. (£d ift beredjnet auf ca. 25 fiiefc
rungen, auf 3 93dnbe mit 1800—2000 ©eiten
Xejt ; bet ©efammtpreid wirb dlfo ca. 50 SHarf
betragen. 9Roge bie #6l)e bei $reifed ber ®er»
breitung nidjt ©intrag t^un , benn er ift ange«
fid^td beffen, mad geboteu mirb, nict)t Ijodj, foit<
bern niebrig ju nennen.

2lunoiiccii.

4-

rchaeologie, Numismatik,

mericana, Ethnographie,

Geographic
Reisewerke, Bibliographic

Grosses Lager von

BUchern und Kunstwerkcn

in alien Sprachen.

Specialcataloge gratis n. franco.

KarlW.Hiersemann

Buchhandlung in Leipzig.

Angebote von Bibliotheken

und werthvollen Werken

stets erwBnscht.

©tuttflart, aud)brucfcrei ber «ft..©ef. „$>etttf<$e8 95oIf8Matt".

Digitized by

Google

$Ct(§in fur ajriftUoje Hunft.

©rgcm bes Kottenburger Di53efan=£>ereins fiir cfyrijtlicfye Kunji.

^erausgegeben unb rebtgtrt ©on profeffor Dr. Keppler in (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger Dio3efan*Kunfit>ereins, fiir benfelben: ber Dorftoub profeffor Dr. Keppler.

&i. 7-

<5rf$eint monatfi^ einmar. #albia$rli($ fflr UK 2.05 bur$ bic luflrttembergifaen (Ji 1.90
im ©tuttgarter JBefteabejirf), *#2.20 bur$ bic baljerifaen unb bte JReid&Spoftanftalten,
|L 1.27 in Cefterrei<$, grcS. 3.40 in ber ©$h>eia ju bejieben. ©eftettungen toerben
au# angenommen Don alien SBud&banblungen, folate gegen ©infenbung be8 SBetragS bireft
Don ber djpebition be3 .ffieutfd^en 9>olfgMatt8 M in ©tuttgart, UrbctnSftrafte 94, auiu
$reife t»on UK 2. 05 balbifl&rli*.

iSpa^

Das Klofler Kircfyfyeim im Hies
un6 feine Kunftfcfyatje.

3>n eigentljiuntidjer, nidjt reiglofer, aber
etn?ag fyerb unb ftreng Derantagter ©egenb
breitet ftdj am %\\$ beg uorboftlidj Dom
3Pf auffteigcnbcii 93lafienbergeg, auf bcm
er^oljten n>eftttd^en 5ftaub beg SftieS bag
Sorf unb Softer Itird^eim aug, 1 VsStnnbe
Don SWrblingen, 1 ©tunbe Don 23opftngen
entfernt. 9tid)t meuigcv atg brei itirdben
ertyeben fi<$ <*"$ bev Ortf^aft Don nic^t
gang 900 ©inootynern : aufter ber fat^o-
tifdjen fttofterfird&e no$ bte proteftantifdje
8\xd)t gu ©t. 3af ob wit tomanifdfjeu SReften
unb gotljifdjein G§or, bonn bte eben-
fallg proteftantifc^e ©ottegadterfirdfye gu
©t. SRartin, frti&gottyifdj mit ad)tedigem
gen)6Ibtem 6^or, in beffen einem ©trebe-
pfeiler ein altromifdjer ©tein mit nid)t
metyr gu entgiffernber Snf^vift einge*
mauert ift.

Unfere Dotte 2Iufmerffamfeit nimmt in
2lntyruc§ bag, mag Don bem eljemaligen
Siftercienferinnenflefter nod) erfyalten ift.
©g toar 1267 Dom ©rafen Subioig Don
©ettingen unb fciuer ©ematylin 2lbeU
§eib Don £irfcfyberg geftiftet toorben unb
btieb bnrt§ 3>flf)rf)unberte $inbnr$ bag
@<$u(} 2 unb ©cboo&finb ber §erren Don
Oetltngen. SRetyrere 5£5c^ter biefeg ©e=
fd)ted)tg ftanbeu alg 2lebtiffinnen bemfelben
Dor. £>urd) reidje ©tiftungeu unb gute
2?ern)altung nuirbe bagfelbe aUntfiljlid) eineg
ber reidjften ^rauenHSftev beg Sanbeg.
©d)on 1284 toareu brei £loftergeift(id)e
angefteflt; bie grofte 3a$t Don 2Utaren,
bic ttyeilg nodf) ev^alteit, tljeifg in ben Ur*
funbeu genannt finb , weift auf eine be=
beuteube 9?ermefyruug berfelbeu in ben
fotgeubcn 3 a $i'$uuberten bi"» 93Bcim aui)
me|rmalg, fo befonbcrg im Sauernhieg,
^ciubeg^anb an bie ^toftcrpfortc poc^te,

[o titt bagfetbe bod^ uie gro^eren <5d)aben,
unb feine ©ef^i^te ift im 23ergteid) mit
anbern ^toftern eine frieblidje gu uennen.
2Iu(^ ber 23er)udj beg Oettinger ©rafen
Subtoig XV., im 3a^r 1534 bie 9*cfov=
mation ing Softer einguf$(eppen , loarb
obne gropere ©c^mierigfeiteu mit rugger
©ntfd)loffen^eit abgetoe^rt. Gg fam bem
iltofter gu gut unb gereid)t ibm gum
SRuljm, ba§ fd^on 1465 bie Stebtiffiu
TOargaret^a Don Oettingen Sigjtplin nub
innereg Seben loa^r^aft reformirt fyatte,
ein SReformiDer!, bag burd^ eine Softer-
ovbuung Don 1500 2Ibfd)tuj$ unb ^yefti-
gung er^iett. Siadjbem eg iu @^ren bie
©d^iDeUe unfereg 3 a ^ v ^ wn ^ cr ^ lll ^ er '
fd^ritteu tyatte, fiel eg 1803 bem ©eiuatU
oft ber ©afutartfation gum Opfer; ber
9teic^gbeputationg'$)auptrege6 fprac^ eg
bem fyftrften Don OettingeiuSBallerftein atg
©igent^um gu. 2itgbatb wuvbc bag Softer
aufge^oben; bocfe burften bie grauen in
bemfelben abfterben.

Gin im 3a^r 1802 Don bem3ngenicur
^auptmaun 3°f c P^ ^- 3 0C ^ er cmfgenom-
mener ©ruubrife beg gangeu ^(ofter-
fomptejreg, je^t iu ber furftltd^en ©amm*
Utng in ^Jlai^iugen, *) giebt ein geuaueg
93i(b Don ber gangeu auggebefyuten jtlofter^
antage mit ityrem ringg Don ^o^eit SRaueru
umfriebigteu gropen 2lrea( , ben fd)5neu,
fiber ad^t SRorgen eiune^menben 93aum-
unb ©emufegarten, ben in tangeu Jrafteu
fid) ^iu3ic^enbcn Defonomiegebauben unb
cnblic^ bem mac^tigeu Slofterquabrat, beffen
einen §tugel bie itirdje bifbet. 3 WC '
gtuget biefeg ^auptbaueg tiutrbeu Dor
eintgen ©egennieu gu gruublidjer herein'

l ) S)icfe unb aubeve toert^uollc ^ncfiricfjtcu
bankn luir ber 3vcunbUd)feit bc§ Sibliotljcfar^
unb S8orftanbc3 ber Octtmgcn«2BaUerftcinfd)cii
Sammlungcn , bed $crrn Dr. (&. ©rupp in
^ai()inQcn.

Digitized by

Google

— 58 —

fading bcr bautidjen Grljaftung ttotlftanbig

niebergelegt, ben beiben aubevn roarb cine

gurforge gu £l)eil, gu reid)lid), urn iljnen

bad ©terben, gu armlidi), urn ciu gefunbed

$ortleben gu ermoglidjen. 9to<$ fteljt bic

itivc^c unb ciu longer, mit il)r in gleitfyer

Sinie laufenber 93au , bie fog. 2lbtei mit

bem cinft febonen ^pralatenfaal, geroBlbtem

©tiegentyaud unb §ubfc§en §olgbecfen in

ben ©angen. §ier war

audj bad £auptportal

bed tflofterd mit 93or*

raum, in toetdjem bad

©predjgitter unb ber

SDriller bei gefd)(offe=

ncr ftlauftir ben 9Uev=

fefyv nad) auften er=

moglicfyte. 93on ber

Sttitte bed 2Ibteigebaiu

bed ISuft ber SBcft=

ftiigel aM, ber einft

bie ^ellen ber SWonneu

barg unb in tt>eld)em

je&t ©djule unb 2ety=

rer uutergebrad)t ift;

in iljm befinben fid) ber

atte 5rauen=

d)or unb bie

[eg. ©tifW*

Fapefle, bie

\m eingefyenb

beftd)tigen

muffen. ©ub=

unb Oftftu=

get unb ber

gen?6lbte

ftrcuggang,
ber ben maebs

tigen 3 nnctl ^°f «mtief , finb bid auf bie
lefcte ©pur uerfdjnnmben ; nur am tnerten
©trebepfeifer ber ©ubfeite ber 5lirdje ift
nod) ber ©iebetanfafc gu feljen, mit metdjem
ber Dftbau an bie ilirdje ftieft. 9Jlit biefen
$lugeln, delete bad torment unb in einem
Bftliien 2tudbau bie ^nftrmerie bargen, finb
aud) gn?ei fdjone ftapellen gerftort worben,
bie ©t. 93rigitta~ unb bie ©t. 2tnnafapellc.
,3efet nod), nad) ber geroattfamen Sod;
reifcung fcom ©ftftuget bed £lofterd, fteljt
bie &ir$e gur £>immelfaljrt Sftariend
groft unb impofaut ba. @ie nnirbe 1358
gegrunbet laut groei ©rabfteiniufd)rifteu im
ffi&or, ift 150 gufe lang, 23 gnfe breit
unb Ijat 50 gufc lid?te Snneutjolje. 3#re

mintage cutfpricfyt gang ber, rocldje aud)
fonft bei eiufacfyen 9touuenf(ofterftr($en
biefer ^eriobe itbtidj ift. 3ur Stnorbnimg
mej)rerer ©djiffe lag tyier feiu ©runb t>or,
bagegen ergab fid) bad 93eburfnid , bad
©djiff ber ifrrdje in groei gefonberte JRaume
abgutrennen , Don n>eld)en ber eine ben
Saien ber 5?loftertturtIjfdjaft unb bem tyietyer
pilgernben 93olf gugangtidj war, ber anberc
ben 5ftonneu fur ^er-
folmrung bed OffU
giumd unb fur ?ln-
naming beim ©ot=
tedbienft toorbe^alten
blieb; ber lejjiere roar
fo angulegen, bafe tym
burcbaud ber @fyar alter
ber ^laufur geroaljrt
nmrbe. 3>n cinfac^ftcv
unb befter 2Beife tofte
man bad problem, tn=
bem man bie beiben
SRaume fiber einanber
auorbnete unb bad
©d)iff in feiner gangen
SBreite unb faft in
feiner gangen
Sange groei=
ftocfig geftak
tetc. S5er
9ionnen^or
fteHt fo eine

emeiterte
©mpore ober
eine Ober=
fird^c bar,
unb urn fo-
tt)o^l If feterer
atd ber Uuterfivdje ^iurei^eub Si^t unb
Suft gu f^affen, mar nur not^ig, ben
gangen %a\i entfpre^enb ^o^er aufgufu^ren.
2)ied ift aud^ bie 93eranlagung uuferer
^irc^e. K^or unb ©djiff faben gleic^e
Sreite unb getyen o^ne SSermittlung inein=
anber fiber. Stufter bem pottjgonen 6^or-
fd)tuj3 au^ bem 2li$tecf befte^t ber gauge
fctyoue 93au aud adjt mit ^reuggemol^
ben uberfpannteii 3°dj cu , benen an ber
Slufcenfeite bie fe^r fraftigen, breimat ab*
getreppteu unb mit ©iebelba^tein befefeten
©trebepfeiler entfpvec^en; bie gwei tt>eft-
licbften gegen ben Rtofterbau Ijin finb aufd
(Si gefefet. £>ie ^o^en g^nfter ^aben fpat-
got§i)d)ed 3Jia{3U)erf, Don t^eihveife fvemben,

Digitized by

GooQle

— 59 —

ttietfeidjt fpater eingefefcteu ftormen ; einige
pbftfye ^3robcn bitbcn wir tyier ab. £>ie
©telle be« purines t>crtritt eiu funft*
reid& auf bem SEBeftgiebel aufgefcfetcr, aBU
matylidfy fid) andfrageuber, cftogoner fleiuer
©adjreiter mit garteu ©treben an ben Gcfeu ;
bte je gepaarten gleictyljoljen fpifcbogigen
©djaUoffnuugen auf jeber ©eite ftnb burd)
unfd)5ne §otglaben fcerunftaltet. 2tn ber
9iorbfeite war oon 2tnfang an bte ©afri^
ftei angebaut, aber urfpriingti<$, wie bad
alte ©efintd nodj geigt , blofc einftocfig;
an fU f$Iof? fi$ in ber fpatgottyifd&en
3eit ein ebenfattd bie ftirdje flanfirenber
unb bur<$ gwei Ijotye ©pifcbogeu mit
Ujrem ,3nner)i in 93erbinbung gefefeter
ftapettenbau an, gwei Stamen, Don fpat*
gotyifd&em Stefegewolbe fiberbedt ; bie ftenfter
wurben nufdjSu fceranbert. Gutweber gur
3eit biefed itapetteubaued ober wa§rfd)eiit=
lidj fpater liberate man bie ©afriftei
famt jtapette urn ein weitered niebriged
©tocfwerf; im £>a<$raum biefed 2tnbaued
fic^t man nodj bie urfprungli^en 3Jiafc
werffenfter, bie bann in gotge jener Gv-
Ijotyung geblenbet wurben. 2>iefed obere
©tocfwerf ift in meljrere ^aramenten-
fammern eingettyeitt unb birgt fiber ber
iJapette bad atte 23eid)tfammerd)en, beffen
alte (5inri<$tung noc§ gang ertyalten ift.
<$d war gegen bie ^Jaramentenfammern
$in mit einer ftarfen, mafftoen Sknb ab=
gefcfyloffen , bie erft fpater burdfybrocfyen
wurbe, unb nur ein 3ugang f"§ r * c 8 U
bemfelbeu, t>om 6§or ber ^(ofterfrauen
aud. %n bit ©djeibewanb ift bad nod)
erfyattene, mit ftarfem £ud) aerfleibete
©ifengitter eingetaffen ; biedfeitd ber
©cljeibewanb ift eine iJuiebanf fur bie
SBeidjtenben, jenfeitd berfelben eine 2trm-
banf fur ben Sonfeffariud angebradfjt ; fo
war ffir bie Jllaufur auc§ §ier gewiffen*
§aft geforgt; ber 23eic$tfcater fonnte ben
SRaum bed 93eic$tenben , bie 33eic$tenben
ben bed 93eidjtoaterd nic^t betreten unb bei
23erwattung bed ©aframentd falj feined
bad anbere, nur bad ©pred)en unb §5ren
war erm6glid)t. (Sine befonbere 33ead)=
tung toerbient ber 35a$ftufyt ber ftirdje,
ber in golge i?on 93ertegung aller ©tujj=
glieber auf bie beiben ©eiten eine weit=
raumige offeue^alle bilbet; ed fetytte faft
jebe £>origontal&erbtnbung , wedwegen bad
©parrenwerf fcielfad) audgewicfyen war, ein

SDefeft, ber in ben tefcten %ofyxt\\ aud^
gebeffert wurbe. s Jloc^ fei erwa^"t, b a fe
in einer 9lbfeite bed Gljored untcr b^w
genfter aufeen ein Sffiibberfopf eiuge=
mauert ift, gef^u^t buret ein baruber
angebrad^ted aBafferfc^taggefimd ; man %abt
tyn fd)ou tut Serba^t ^o^en Stltertyumd,
gar rcmif^er §cr!uuft (Obevamtdbefd)rei=
bung Don 9lered^eim ©. 341), aber er
ift ftdjer au^ ber 3eit ber (Srbauung unb
war nidjtd anbered atd ber2ludgu& einer
auf ber ©ptftetfeite angebra($teu ^idctua,
\>on ber im ,3««cru nid)td me^r er^alten
ift. 5)agegeu faub man in ben lefeten
3[a$ren uod^ tit ber SBanb eine @ebilien=
nifd^e, f^(o^ fit aber wieber mit einem
epitap^. ©in fdjmerj(i$ed ©effi^l wirb
man bei genauer ©cftd^ttgung bed Slettgern
ber ftird)e
nid^t lod :
man fyat i^r
nid^t bie
$flege a\u

gebei^eu
taffen,bereu
fiebeburfte.
2tuf ben

genfter^
baufen unb
©trebepfeU

lent wac^ft ®rad; auf ber ©ubfeite ftnb
einige ber te(jteven geborften; bad Dac^
ber ©afriftei fann Dtegen unb ©d)uce
uid)t me^r abwe^ren; ringdum ^at fid)
ber Soben [tarf er^5^t unb er feuctytet
nun bad ganje 9Jiauerwerf befonberd ber
^lovbfeite in Derberbltdfyer SBeife ein.

3m3»nern breitete fid^ ber 91 o tin en-
6) ox fiber atte toicr wefttic^en JraD^en tyin
unb bilbete in biefer grofeen 3tudbe^nung
eine ftattlid^e, ^o^e unb ^ette Oberfird^e;
ba er aber jefet feine SBeftimmung Derloren
Ijat unb bie Unterfird^e brfidtte unb uer-
bunfelte, fo wurbe er 1885 urn jwei
Jrat)6en Derffirjt. Ueber bad 3(nnere fam
tuetfeic^t im ^a^r 1720 eine teife 93er=
gopfung, bie mit attem 93or^anbeuen
fc^onenb umging. 35ie ©ewolbrippen wur=
ben belaffen, nur mit Saubornament in
©tud umwunben unb cbenfo in bie happen
unb auf bie $enftertaibungen leid^t auf=
getragene, nic^t unfe^one ©tudfbeforationen
aufgefefet. 2lu ben ©ewSlbrippen fiub
brei 3tooi>ationen angefd^riebeu , \t mit

Digitized by

Google

— 60 —

bcm S^appen bcr betreffeuben 9lebtiffin,
win 3o^v 1720, 1750, 1785.

©cljen loir und nun in bcr £ird)e etn>ad
urn. 2Bid)tig pub Dor aUeni jtt>ci GpU
tapljien, bic aiif bcr ©bangelienfeite in
bie norboftlid)c gfyonuanb eingetaffen finb.
©ie tyaben fyiftorifdje SBebeutuug; bic 3n*
fd)rift beiber ©teiue, bic leiber am untern
JRanb in ben 33oben berfenft ift f befagt,

baft 1358 bcr
©runbfteiu bed
Gtjord gelegt
worben fei (an-
no domini 1358
mart gelegt bid
f [tein . . . . J Ijerrn
Don otingen lu
gent; ouf bcm
anbern ebenfo,
nur am ©d)tuf$ :
fraioa Don otin-
gen ligent). ©ie
9lameii bc« ©tif s
terdunbber©tifs
terin finb ni$t
mefyr erfyalten,
obcr loaren Diet*
Iciest nic beige=
fdjrieben ; abcr
ifyre lebendgro^
jjenSBitbniffefinb
iin §oc$relief in
ben ©tein ge=
^auen. SDcv JRit=
tcr, gioeifetlod
ein @raf Don
Oettingen, ftetyt
aufeinemfioiDen,
tragt ben Setter
panjer, legt bie
cine §aub auf
ben §etm unb Ijalt mit ber anbern ein
JUrctyenmobett. $)ie ©ema$(iu fte^t auf
einem oon jiuei §unben geljalteuen
©kernel; ber cine §itnb beifet ben an-
bevu ind 0$v. 3>fjr ®*wanb liegt fnapp,
faft fafteulod aw unb ift Don bcm
etioad lurjeren SJtantel iiberroaltt; bad
§aupt rufyt auf jiuei stiffen ; bie £>anbe
finb abgefdjlagen, loeldje einft bad fiivc$ens
mobeU Dor ber JBruft jjielten. SBeibe &ta*
tuen finb Don Sfteiftertyanb, bolt SBaljrtyeit
unb Seben, unb — cine ©elteutyeit —
beibc jeigen nod) bie urfprungticfyc SJ3c^

malung. 3io\x au fcerorbentlidjer " ©chen-
§eit ift bad anmuttyige 2lntlifc ber grauen-
geftalt, umfaumt Don einem ilranjdjeu
Dergolbeter §aare, baruber ein ©pifceiu
befafc, bann bad filberfarbigc ^opftudj;
bad Unterflcib ift ebenfattd filberfarben,
bad Dbergcroanb gofben. Sftiebriger ftefyt
bad Gpitap^ bed ©rafen Subioig bon £>et*
tingeu Don 1430 auf ber (Spiftelfeite,
etroad breit unb berb, ebenfaUd bemalt.

§od)altare unb s Jlebenaltare finb
aud bcr jweiten §atfte bed 18. 3^
tyunbertd, o$ne eigentlid) fiinftlerifdje Se-
beutung, in ben pompSfen, aufprucfydbollen,
fdjliefefid) bod) nidjtdfagenben $ormen bed
entartcteu ^opfftild. 35oc^ ift beim§od)s
altar bie reid) unb Ijod) audgcbilbete
Sabernafelantage an juerfenncu ; aud) l)atte
cr fein ©emalbe jum ^pauptbtlb unb WliU
telt^eil , fonbern friifyer war fiber bcm
£aberuadfel cine liberlebendgrope bcflcibetc
$uppe aid ffiilb ber ©ottedmutter angc*
brad)t; man fyat fie mit 5Re<$t entfernt
unb an ifyre ©telle einc majeftatifdje fpat*
gotljtfdje SJiabonueuftatue gefefct, bie fruljer
an ber Slorbmanb ber Jtirdje fidj befanb.
$a$ ©efici^t ber Wabonna ift ctn?ad plump
unb §erb, bagegen bic ©cwanbung toon
nobtem SBurf, bad illeib rot, ber Mantel
buufelblau ; bad itinb ift gauj blo^ ; unten
Derftecfcu fic^ jmei befleibete ©ngclfnabcn
in ben QRautelfalten. Otyne 3^^^^ 9 C;
^5rte biefe ©tatuc einft in ben ©cfcrein
bed urfprungtidjen got^if^cu gtugclaltard.
2luf bem §od^altar aid 2l(tarfrcuj ein
Glfcnbeinfrujifi^, gut gefc^uitteu, ber 3Jiunb
ju lantern ©c^rei geoffnet, n?o^l bcm
17. 3>aljr§unbert ange^orig. SDad 6^or-
g c ft fl ^ t aud Janneu^of j ift au|er ciuigen
erneuerten S^cilen noc^ fpatgot^ifc^ imb
jeigt ^anbmerfdma^ig gef^uifetc Sefticn,
9Jtenfd)enfopfc , §eiligenrelicfd unb un=
fd)6ned t norriged Itft-Ornament ; fietye bic
2lbbilbuug cined 9Bangcnftucfd.

2luf bem jtrcujaltar befinbet fic!^
nebft jwei got^ifdjen gigur^en (©t. SlgueS
unb ftat^arina) o^ne 93cbeutung ein auf
bad grofoere fireuj aufgefefeted fleiucrcd
unb noc^ fru^got^if^cd ftrujifa mit bier=
ecfigeu Gnbcn, auf loelctye bie ©oangcliftcn=
fi;mbole gcmalt fmb. ©adfelbc gc^ortc ur^
fpruuglid) in ben ©d^rcin, bcr noc§ auf
bcr (Jmporc ber fog. ©tiftdfapellc cr^altcu
ift, unb bilbete mit ben ebenbort bcfiublic^en

Digitized by

GooQle

— 61

gigfirdjen t>on *Naria unb Scanned oljne
$weifel eiuft bad Slltarbilb ber ©tiftd;
fapetle; bie ©fulpturen, unbetyolfen, bod)
\\\6)t feelenlod, finbwofylnod)bem 13.3^^
^Hubert gugut^eilen. Sftocfy etwad alter
mag aber ber jtrugififu* f*in# wet*
d)er uor bem eben befdjriebenen fiber bem
Jtreugaltar tying unb wetcfyen wir tyier
abbilben.

@r mufete, weil total wurmftidjig unb
ucrwittert, weggeuommen werben unb be-
finbet fi<$ in einer hammer fiber ber
©afriftei. 3weimal, f° f a 8* ^ c Sfflfnbe,

fet er auf ber ©ecfyta tyerabgefcfywommen
unb bann in btc itirdje bevbrac^t worben.
©tne ergreifenbe ©fulptur, nitt ben fiber*
aud mageren ©jtremitaten, ben [tart toor^
tretenben Sruftrippen , ber tiefgegrabenen
©eitenwunbe, bem in Sobedmfibigfeit auf
ben linfen 2lrm tyerabgefunfenen §aityte
unb bem Sluttife uolf erfdjfitternben
©demerged; bad Senbentucty, forgfalttg ge*
legt, reidtyt nod) bid auf bie ftnie. 3)ie
©rofee betragt 1,50 fltteter.

SKodj finb einige ©fulpturen gu er*
watynen, bte an ben SBanbcn ber itirdje
unb in ber Sftefcenfapelle iljre 2luffteHung
gefunben Ijaben. 2ln ber red)ten SBanb bed
©djtffed befinbet fid) ein ©ruppenbilb in
§od)relief, etne JtrBnung 3ftariend, offen*
bar ber ©patgottyif angeljorig; fowoljl bie

§auptfigureu aid bie tejtyid)I)altenbeu Gngel
ennangcln feinerer Sluffaffung unb 2lud-
ffityrung. (S$ortf. fotgt.)

Ueberblicf iiber 5ie aus <Dber=

fdjtpaben geblirtigen Ktinjtfer bes

ad)t$e\}\\ten 3atjrtjunberts*

Eon ^farrcr Dr. $ rob ft in Gffcnborf.

(6d>lu60
3m lefctgcnanuten 5tlofter matten [enter :
©icg unb Sergmaier t?ou Siberadj
1717. Renter SKartin £>re^er in 28ib*
lingen 1772 bid 1787, aud) in SMljlaftngen
unb Unterf ird)berg. 9B e g f d) n e i b e r uon
SWieblingen malte in Seuron 1738; ft it en
t)on SBei&entyorn iin Sibliottyeffaal bon
SOBiblingen unb in ber23engenfird)ei>onUlm.
Stnbread ©rugger 1737 aud ft reft;
bronn matte in ©attnau, SBurgacb, Jett*
nang, SKorfdjad), fiangenargeu unb ftarb
1812 in Sangenargen. graugSlnton $)icf
malte in ber 33orftabt 3 d n t) 1 754 ; 3Rid)ael
gret) aud Siberad), geb. 1750, geft. 1813
in Slugdburg, war 2anbfd)aftdmaler unb
ftupferftecber. 5)ed 3°^ annc ^ 3" nmer -
maun, ber 1731 in ©teintyaufen, 02t.
SBalbfee, malte, gebenfen wir tyier uid)t
pofitio, weil er wofyl ein Sruber bed
35ominifud ^immermann war, ber urn 1 731
bie ftirdfye in ©tctntyaufen baute, t>on bem
jebod) in bem Sergeictyniffe tut „5tonigreid)
SBitrttemberg" angegeben ift, ba^ er aud
Sanbdbcrg gcburtig fet (1. c. ©. 284).

£>ie oberfc^wabtf^en klofter gogen t)ieU
fac^ auc^ nod) audwartige ^finftler gur
Sematung ityrer ^ird^en ^erbet , befonberd
ben Sfanuariud ^itf unb ben Slfam. 2)er
erftere war ein ©ofyt bed fc^on genannten
^o^anned ^W aud Ottenbeuren, ift aber
in 2ftfin<$en geboren unb war in ftobleng
anfaffig, wo er 1812 ftarb (cf. ftcpplcr:
^ird)lid)e Sunftattert^itmer SBfirttembergd,
©. XXXIX). Sei einigen anbern ift bie
fianbdmanuf^aft gweifel|aft.

^Jierfwfirbig ift, ba^ auc^ im 17. 3^r=
^unbert, gur 3 c i* ^ 30j[fi^rigcn Hrieged,
bie 5tunftfibung in Oberfc^wabeu uie t^oll-
ftanbig Derfiegt war unb Don eiu§eimifd)en
3Jieiftern audgefibt wurbe.

S3efonberd ift tyier gu nennen:

3>o^ann ^einridj ©c^onfetb^aud

») cfr. SBoltmann-aSormann 1. c. III. ©. 882.

Digitized by

Google

— 62 —

33iberad), geboren 1609. ©r war eiu
©djtiler bed 3°$ auu ©id) el bain Don
3Jiemmiugen, bilbete fid) aber in 3 tas
lien au$ unb lieg ftd) na$ feiueit SRetfeit
in 2tug$burg nieber, wo cr 1675 ftarb.
Gv Ijinterlicg gatylreidje Slltargematbe in
ben 2lug$burger unb oberbat)erifcf)en itir*
d)en (aber audj in Siberadj unb ©d)feiu
tyaufen i[t nod) (SinigeS Dorfyanben), ga^t-
reid)c welttid)e Silber in ben ©d)toffern
unb 23uvger$l)aufern. S3on feineu fiinf gu-
fammengefyorigen antiftftreubeu Silbern init
Dielen mittetgrogen §iguren, weldje fidj
wad) ©anbrart urfprtmglicl) bei bent S3ilr^
gevmeiftev 3zri\\$ m 2lug$burg befanben,
falj man bvei bid gum 3a$v 1723 nod) in
$rag, gwei aber: „£>er ©igautenfampf"
unb „35a$ 93a<$anat" bepnben ficfy fcit
biefev 3eit to bev Sredbenev ©atterie.
SBenu fie aud) feine urtyrungtidje, fonbern
mtr cine anempfunbene ftunftweife geigen,
jo finb fie bocty in iljrer 2trt gut, felbft
ted fompouirt unb redjt tief in bev $arbe.
2)a$felbe gilt Don feinem©ittenbilb,,2ftuft*
falifdje Unterfyaltttng am ©pinett" in ber
SveSbener ©allerie. italter finb feine ©itber
in ber faiferlidjen ©allerie gu SBien ; auty in
ber ©d)leigl)eimer ©allerie fiel)t man nodj eiu
fflilb uon feiner £anb. (SBottmann=SBor=
maun.) ©erfetbe T^atte einen ©filler 3& 5
fyanu §eig Don ^Jiemmiugen, geb.
1640, ber. 1704 in 2lug$burg ftarb unb
einen beSgteirfjen Stamens 3°ty anu 93 et) =
fdjlag oon 21 1 1 v a c^ / ber in SBeingarten
malte unb 1680 ftarb.

^m „2Ulgauer ®efdjid>t#freunb" bringt
fobann di. g-ifdjer au$ ben Uvfunben Don
flJiemmiugen nodj meljrere ©enerationen
cuter 3Halerfatnilie ©ic^ el bain bafelbft
gur 5ienntuig: einen Safpar ©id) el*
bain gwifdjeu 1581 unb 1619; bairn
einen §anS ©idjelbain 1621; unb einen
§and (Sonrab unb einen griebrid)
©idjelbain. ©iefelben fdjeineu ljauptfad)=
licfy in Sftemmingen felbft unb in Otten*
beureu befdjaftigt gewefeu gu fein.

9flan fietyt, bag Oberfd)Waben fdjon im
17., nod) me|r aber im 18. ^atyrtyuubert
befonbers an 2ft a lent frucfytbar war.
9tidjt fo bei ben JBaumeiftern unb spiaftU
fern, ©euannt werben (cfr. ftonigrcidj
SBurttemberg ©ette 284 unb ©eite 288):
SBiebma nu Don ©Idjingen, ber ben ^lan
gum tflofter SSMblingeu, 1714—1753 cr*

baut, madjte; 3afob @m$le, ber ben
33ibliotfyeffaal in ©djuffenrieb 1756 baute,
unb ber waljrfdjetulidj and Oberf^waben
ftammte, wo ber ©efcfyledjtSname nodj Dor=
f ommt. ©obanu hauttn bie ©ruber 3 <> -
feplj unb Martin ©djneiber Don
33 a $ bei ^wiefalten 1738 bis 1746 an
bem bortigen Softer.

^plaftifer, bie tit §otg arbeiteten, muffen
ga^lreic^ gewefeu fein, ba fur ettte fo grofte
3a^l Don Kirc^en, bie in jener &\\. neu
gebaut wurben ober einer burd^greifenben
2lenberung i^rer inneren (Sinridbtung unter*
wovfen wurben, eine 3Kenge Ornamente
unb ©tatuen crforberlidj wareu. greili^
mufcte gerabe ^ier mtr gu oft Sergolbung
unb ber garbenfc^mucf bie Mangel unb
bie Oberftac^li^feit ber ptaftif<$en Slrbeit
gttbecfen. 65 ift beStyalb nid^t fe^r gu be*
battern, bag nur wenige Stamen er^alten
finb. SBir nennen ben ©imon geud)t-
maber Don ©atem, ber bie (Etyorftityle
unb ^otgfd^uifewerfe in SB e in gar ten im
Serein mit bem ftlofterf c^reiner §: o $ fcr*
tigte; f enter ben §oljfd^ittfeer Sljriftian
gvicbrt^ ffiraun in Ulm, ber 1687 bid
1748 in ber ©egenb Don Win, aber auc$
in weiterer ©ntfernung arbeitete. S)er
©ilbtyauer ©porer aufi 3lltborf fertigte
1768 bie Mangel in SBcingarten unb bie
©ebrtiber 3°^ an « 2luton G^riftian
unb G^riftian g^riftian au$ 9lieb =
tingen arbeiteten 1760 fur SBibliugen
unb 3 w ^f a l ten -

2116 ftupferftecfyer unb SRabirer
wirtten auger bem gang IjerDorragenbeu
Dtibinger nur nodfy gwei ?&ifinner : 3°^ ann
2Jiartin gre^, geboren 1769 in SBurgadj,
ber nad^ Sffiien uberfiebelte unb griebrid)
ftaif er, geboren 1779 in Ulm, ber 1819
in SBien ftarb.

2luf einem fpegieUen ©ebiete bewegten
fid^ bie beiben tud^tigen S3iberad^er?Ke=
baillettre: 3oJaiin S^rifto^© d^aupp,
geboren 1680, geftorbeu bafelbft 1757
unb 3<$« Soreng Scatter, geboren 1705 f
geftorbeu in Petersburg 1763.

6ine Kunftubttng, bie nur in iljren fybty
ften fieiftungen nod^ aid ein 3 roe 'fl ^ cv
paftif begetd^net werben Faun, ift bie
©tuffaturarbeit. S)er rein tyanbroerf 8-
magige 93etrieb mug im 18.3a^unbertteb=
^aft gewefen fein; eine ^o^ere Seiftung biefcr
2lrt pnbet ftd^ aber bo4 nur in ber ^lofter=

Digitized by

GooQle

— 63 —

firdje ju ©aim a u« we tier, ^rofeffor
% 1. JtrauS fiufeert fid) baniber: 1 ) „3m
18. 3a$r$unbert (1774) nmrbe bie gonje
ftintye mit eiuer 2Uabafterbeforation ber-
feljen, tt>el<$e jwor bureaus nidjt gu bent
©auftil bev got^ifc^cn Sirdje pafct, aber
jebenfatts, fotooljl in Slnfetyuna, be$ 3Ka=
terialfl (ber ?Uabafter ftammt bon $iifeen
bet SBrti<jen=Slumberg im untertt SButad^
ttyat), als bev trefffidjen 2lu$fit§rung eiiten
pra<$tigen ©cfynucf be$ ®otte$baufe$ bar=
fteflt unb gennfc gtt ben bebeutenbften SeU
ftungen be$ beutfdjen SRcfofo jfiljlt. Ueber
bie auftfityrenben kunft(er geben bie 2lften
be$ 2Ivd)to$ tyintanglic^en 2luffd)luf$. §ie-
nad) burfen tt)ir ate ben Urtyeber be$ grSfc
ten 2betl« biefer ©eforation ben SBilbjfauer
©eorg SDftrr au$ SBB e 1 1 ^ c t m (vjeboreu
1723) betratyen, roelcber 1779 in SQSint^
mentyaufen ftarb unb beffen ©rabftein fic$
UnfS neben bent §aupteingang im 3nncrn
beS SangljattfeS beftnbet. Sflit i§m arbeu
teten fein Sodjtermann SBielanb, angeb*
lid) audj 3>of. Sfaton grud)tmaier bon
Sing bei ^fuHenborf.''

ftrau* begeid^net biefe Slrbeiten (1. c.
©. 560) „al$ in iljrer 2lrt unberglei$li<$,
aid ein toeit fiber bie meiften Seiftungen
be« dtoMo §inau$ragenbe$ 2Berf, bad in
einer bem nrilbeften $opf wfallenen 3eit
immertyin bad 3Jiufter einer, wenn and)
weltlidjen unb oft tljeatralifdjen, im ©anjen
bod) §6d)ft adjtungStoertfjen, oft fetyr eblen
unb feinen S)ef oration bietet".

§iemit mag bie Ueberfidjt gefc^toffen
fein, bie, n>enn aud) fetnedroegd erfctyopfenb,
boc§ geigen mag, bafc au<$ gu ber teb^aften
ftunftbetoegttng bed 18. SatyrtyunbertS bie
oberfdjtoabifdje ^romnj ein eljrenroerttyeS
Contingent gefteUt $at.

Der iUtmaturmaler Simon Sofcfj im

Wofter IDiblingen.

Son 9lmt3rid)tcr a. S>. % SBecf.

$u3 ber SReformfdjule be8 berii^mtcu feu
Skinftetten hi ben „$oljftocfen" gcb., 1473 f)
SlbteS Ulrica III. ^aMu^l be3 JBcncbiftincrflifteS
SBiblingen loar aud) cine 9(rt Shtnftfdntle
„fd)reibenbcr unb malenbcr s ittoud)c" bcruorge-
gegangeu (manuscriptores Udalrici reforma-
toris discipuli) f loelebc fid) unermubet mit
©djrcibeu unb 9lb|djrciben , nut Sfluftriren

*) $te ftunftbenFmciler be$ Girof^eriogt^umS
Saben I. ©. 572.

unb 3fluminircn bci^afligtcn unb cinen gro^cn
6(fiafe i^rcr frcilid) nun itbcrafltn'n 5erftrcuten
SCrbcitcn bi« nuf bie ©afulcmfation ber 5©iblio-
lftcf unb bem ^trc^iu bc« $lofter$ iibcrmndjten.
Unter biefen ragt namentUd) Sr. ©inton 9tbfcft
auS 3Harfborf am JBobenfee ^erwor, met*
d)er, in ben erften So^rje^nten beS 15. 3«^r*
bunbert^ geboren , fnft fcin garijcS Iangc§
Seben biefer $unft toibmete unb am 18. Sep*
tcmbcr 1507 ju SBtblingcn \>a$ ^eitlia^c fegncte.
S)a8 uon P. SWeinrab §cud)linger ucrfafite, im
Sa^r 1702 gu 9lug§burg, bet SPafpar Sencarb
erfc^ienene „templum honoris" fagt iiber ifjn:
,i .... a juventute usque in senectam con-
tinuatis scriptionibus laudabiliter exercitatus,
inter transscriptores facile princeps et formo-
sitate characterum et multitudine Codicum.
Solenne habuit in fine sui memoriam pe-
tere . . .«* SSon bicfem Kiinftter befinbet fid) im
Senebittinerftifte (Siufiebeln ein burd) treu^eriigc
tluffaffung unb ba$ ^olorit, ,,wcniger burc^
Sleganj ber 9lu$fit()rung merhoiirbige^" ©ebet-
buc^ auf $ergamcnt (8°) mit ^afjlrcicften 9J?inia«
turen, ein njerttjuoUcS ©cilenftiicf gur bamaligcn
Xafelmalcrci, melcfteS SRofd) auf SBitten be^ WbttS
Ulria^ in <5t. ©alien im Sa^re 1472 gefdjrieben
unb gcmalt ftatte. $a§ Softer ©inficbeln, fri'tber
iiberrcia^ an mittela(terlid)cn Sunftfa^djicn allcr
9(rt, abcr bcrfclbcn in ben unebcrbolten fitrd)ter»
lidjcn SeucrSbriinften oom 3abrc 1467 unb
1577 faft burdnucg ucrluftig geroorben, befi^t
nid)t me^r uicle ^unftfa^a^e aui frii^cren 3«br*
ftunberten. 53on altbeutfdjen ©cmalben [u\b im
©cmdlbcfabinet noc^ ju fcfjen ein jroeifclljafter
„ Vt 1 1 b o r f e r M : „6^riftt ©efangenncfjmitng"
uom 3a(jr 151 1 (24><18), ein trefflid)cS, aber nidjt
gut crf)altenc3 9?aa^tftiirf; ein $)an§ „©d)auf*
fctin" Dom 3«br 1534: „@rableguna S^rifti",
fomic einigc anontjmc 58erfe, toic w bie Xrennung
ber Wpoftet", 6t. ©eorg, @t. Wox\% u. f. in.';
im grofecn ©aalc bie fdjoncn iBiiber ber t)t. iBav»
bara unb ^atbarina.

Citeratur.

®ad Sletb bed §errn auf ben
frubd)rifUid)en2)enfmalcrn. 35on
91. be SB a a I. 3Ktt 2 lafeln unb
21 te^tbilbern. greiburg, Berber, 1891.
51 ©. gr. 8°. $reid 2,50 3K.

3)ie f(ftbne unb griinbtia^c ©tubie ift a'uficrlid)
ueranlafet burd) bie WuSftettung bc$ bl. 9torfc«
in Xrier im uerfloffencn Sab^J ibr 3uf>att ift
uon allgcmeiner Sebeutung unb Don bleibenbcm
SBertb. ^adft toiflfommener Orienlirung iiber bie
rbmifd)cn $leibung$uerf)dltniffe , toelcbe b'cr jju*
nacbft in ©etrad)t tommen, toeift ber SBerfaffer
nad), bafy bie alten ajJonumente regelmafeig ben
©crrn in rbmtfdjer Xraa^t bavfteflcn, mit pallium
unb longer tunica exterior ; bie tunica ift meift
mit bem clavus, bem boppeltcn ^urpurftreifen
(ber ©tola uerglcidjbar), uerjicrt; bie Vermel
pub meift meit, feltcn eng an|o5lie6enb ; in ben
fjarben ber ©emanbftucfe tjcrrfa^t grbfete ^DJannig-
faltigfcit; bie JJufebefleibung beftef)t burd)iocg in
©anbalen. 5)ad jmcite ftapitel beritdfid)tigt bte

Digitized by

Google

— 64 —

cilteften flreu$iflimg8bUber mt$ bem
5. unb 6. Safartjunbcrt. ©icr jcigt c$ ftd) flu-
nfidtft, bog mentals ber $ci(anb am fireuje ofjnc
oQe ScHeibung borgcftetlt rourbe. ©obann abcr
ergibt ff4 &roifcfyen Dccibent unb Orient bcr
Unterfdneb, ba& bic brci cilteften occibentalifd)cn
2>arftcflungen bem Jpeilanb nur ein gan$ famaleS
fienbentud) gcben, bngegen ber Orient tfjn mit
tangent ©etoanb, bem fog. Golobtum, bcttcibet.
3)cr SSerfaffcr modjte jur (£rf timing biefcS merf*
tuiirbigen UnterfdnebS an ba$ 30cftcr)cn enter
eigencn jerufalemitifdjen ^rabition benfeu; aber
e3 finb bod) wotjl nidjt Ijiftorifdje, fonbern $ie*
tatSgriinbe, toeldjc im Orient ju uofliger ©e«
ftcibung bed ©cfreujigten uerantafetcn unb lueidje
beun nud) in ben folgenben Safyrljunbcrtcn biefe
9lrt bcr 3)arftcIIung im Occibent einburgerten
unb jum Sftinbeftcn bie (grfefeung bed fd)ma(en
£enbentnd)8 burd) eiuen langen fedniri, 83raca
genannt, benrirften. (Sin eigeneS ftapitel betjan*
belt bic 3)arfteHungen ber $ I e i b e r u e r 1 1) e i 1 u n g.
$ie attefte ift bie bed (Sober. ©nriacuS in ber
iiaurentiana in fjlorenj uom (Snbe bed 6. 3at)r-
tyunbertS, banu folgt bie nod) nid)t lange ent-
becftc, in einer SBorfyaflc bed ctjemaligen $alafted
bed f)L Scanned unb $aulud auf bem (£5liu3
in SRom befinblidje oom (Snbe bed 9. Safn-lnm-
bcrtd ; itjnen fiigt bcr S3erfaffcr $iuei wcitere an,
aud 9fton$a unb aud ©. Urban o alia ©affarcHa
in 9?om, bie in ftrcujigungdbilber eingefitgt ftnb,
benen aid nadtftaltefte bic im (Jobej ©gberti ge*
gebene , uom (Snbe bed 10. obcr 3lnfang bed
11. Safjrfmnbertd folgt. Sntereffant ift c«, bafe
bie jroei a'lteften 3)arfteHungen bic sBcrloofung bc8
©eioanbed mittelft be3 jefct nod) in Stalien iib*
lictjert, cinft and) in ©ried)cnlanb , in ttcgttpten
unb im ganjeu Orient oolf$tf)umlid)en SWora* obcr
fjingerfpicld uor fid) gct)cn laffen; bie ©olbateu
ftrcrfen bie fjinger ber redjten Jpanb gegen ciu-
anber aud, bcrcn ©efammtjabl rafd) aejafjlt obcr
crratfjm tocrben mu&tc. @inigc Jocmerfungen
i'tber ben fjl. 9?ocf in Xricr biloen ben ©d)lu&
bcr oerbienftlidjen ©adrift.

2tnuonccn.

Herder'scheVerlagshandlung.Freiburg

im Breisgau.

Soeben ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:

Quartalschrift , Romisehe , fur

christlicheAlterthumskunde und
furKirchengeschichte Unter Mit-
wirkung von Fachgenossen herausge-
geben von Dr. A. de Waal (Air Archao-
logie) und Dr. H. Finke (filr Kirchen-
geschichte). Sechster Jahrgang
1892. Erstes und zweites (Doppel-) Heft.
Lex. 8°. (S. 1 — 260 nebst 10 Tafeln in
Heliotypie und 9 Illustrationen im Text.)
Preis des ganzen Jahrgangs M. 16.
Erscheint in jahrlich 4 Heften, jedes

ca. 100 Seiten stark, mit Tafeln, meist in

Heliotypie.

Herder'scheVerlagshandlung f Freiburg

im Breisgau.

Soeben ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:

Wilpert, J., Die gottgeweihten
Jungfrauen in den ersten Jahr-
hunderten der Kirche. Nach den

patristischen Quellen und den
GrabdenkmSlern dargestellt. Mit
5 Doppeltafeln und 3 Abbildungen im
Text. Folio. (VIII u. 106 S.) M. 18; geb.
in Leinwand mit Rothschnitt M. 22.

' j^u nsl, Kunstgewerbe, 1 1

Architektur, ■

Kupferstiche, Handzeich-

nungen,
Kostum- u. Waffenkunde.

St&dteansichten,
Heraldik und Genealogie.

Grosses Lager von
Bachern und Kunstwerktn

in alien Sprachen.

I -Specialcataloge auf Verlangen
gratis und franco.

Karl W. HierseraaDD

Buchhandlung in Leipsig.

Angebote yon Bibliotheken

nnd werthvollen Werken

■tets erwflnscht.

<5e?terafoerfammlung.

2)cv KunftDcretu bev SiSgefc SRoitcn^
burg ^alt fcinc ftatutenmSfeigc ©cncral-
t?crfammtung

Donnerftag 28. 3ult in (Bmunb
im ©aalc be« borttgeu 9Serciu^aufc« 3Jiov-
gcnS 10 Uljr ab. TOittageffcit im ©aft^of
w8 um 3°f c P^ c "/ ^o^tn bie 2lnmelbungeu
gertd)tet n?crbcn wotteit. 3 U Jft^tci^em
Scfuc^ tabet 9Jittg(icbev unb §rcunbc befl
93ercin5 cin

bcr 2tusfdjug un5 Dorftaitb.

aRitt»C(% 27.3uli ?lbenb« 8 U$r Strung
bed 93crein«au«fc^uffe$ im Serein^aud.

Dtcfcr Zliunmcr liotjt bei:

1) ein ^rotyeft uon bcr $>crbci f id)cu Scrlog^*
Ijanbiunfl in Freiburg i. ©r., bctr. $3crfc
5 nr d) r i ft 1 1 d) c it ^Irdjaologtc;

2) cin ^ro(pcft bc3 im Bering uon 9lttfl. 6ic»
bcrt in $)ctbelbcrfl crfd^ciitenbcn Wonnntcn-
talwcr!c«: „^)ic ^ittclaltcrlidjen Snitb-
gcmalbc im ©roftber jogtfjum SBabcnr

©tuttflart, ©ndjbrudcrci ber «ft.-®cf. B 3)eutfd)e8 ^olfftMatr.

Digitized by

Google

SCrtfjin fttr rfjtifttitfje fcunft

(Drgan bes Hottenburger T)\6tf\at\Vexe'\ns fftr d?rifHtd?e Kunjh

Qerausgegeben unb rebtgtrt con profejfor Dr. Keppler in (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger Di^efansKunftoerems, fur benfelben: hex Eorfianb profejfor Dr. Keppler.

JBt. 8.

drfd&eint monatIid& einmal. #aI6iai)rlid& fttr Jk 2.05 burdj bie iDttrttembergifd&en (JC 1.90
im ©tuttgarter ffleftettbesirr), **2.20 burdj bie batjerifd&en unb bie meid)8poftanftalten,
pU 1.27 in Oefterreid), grcg. 3.40 in ber ©d)toeij ju beaieben. SBeftettungen iuerben
au$ angenoramen Don alien JBud^anblungen, fotoie gegen dtnfenbuhg be3 SBetragS btreft
con ber <&r.pebition be8 „5&eutjcben SBotfSblattS" in Stuttgart, UrbanSftrafce 94, aum
«P«tfe Don Ji 2. 05 $albial)rlid&.

1892.

Das Klojter Kircbfyeim

im Hies unb feine

Kunjtfdjatp.

(Sortfefcung.)

§6$er fte^t bie an ber
gegenfiberliegenbenSffianb an=
gebrad)te ©tatue ber §1. 23ri*
flitta tnit ©tab unb SBanber*
tafcfye, bie tt)ir gleidjfallS tyier
abbitben.

35ie 2lu$ful)rung$gcit mag
bie gleidje f cin , aber $ier
*>erratl> ftc$ in bev gangen
£altung ber gigur unb in ber
SHnorbnung ber ©eroanbung
ein 3fteifter toon funftlerifdjem
geingefu^l. 6$ nrirb faft
manirirt im ©treben nadj
©ragie unb nad) ©ffeften in
ber ©rapirung, aber ber
fd>tid»te ©eft^t**
audbrud n>a$rt ber
©tatue ben JReig

mittctattcrlidjci
Sftatoitat. 2)ie §af*
fung ift neu, aber
eine genaue SBtber;
^erfteHung b$r i»
fprfinglidjen. STrc
fdjone ©tatue !)aite
jebenfattdeinfti^ven
©tanbort in ber ab-
gebrod)enen 23rigiU
tenfapette. 2ln ber*
fctbcn ffi?anb eiu
iitd^t unfd)5ne6 SRc-
lief : ©t. SSeubelin,

mit £mnb unb
©djafen, nod) go=
tljtfdj. geruer in
ber ©eitentapeile
eine gutter 2lnna

felbbritt, nod) Don gotljifdjer
2lrt, aber Don gopfifdjer 9lute
fiifyrung; redjtS unb ImU
batoon in cin (Sartou^en^
ornament eingefugt bie Sruft*
bilbdjen ber toiergeljn 3lot^
^etfer; bie ArSnung obeu
mit bier 33i(bd)en fel)(t.

2luf bem 2lltar biefer ©ei-
teulapefle aber befinbet fid)
ein tuatyrer 3>uroct alter
©fulptur, ein fiber I m
fyoIjeS unb brcite6 $ieta*
bilb au& toeiftgrauer, fefyr
fd)tt)erer flttaffe , nid)t be*
malt, nur an ben ®en>anb«
fSwnen fcergolbct. SBie bie
untenfte^enbe Gopie geigt, ift
efi an mandjen ©telleu, fo
am 5topffd)leier, am ©eroanb
linfs unten befd)5bigt, bie
giifte be$ Seid)iiam5
finb abgefdjlageu.

©d)on au^ biefer
9tad)bilbuug tafct
fic^ bie ^ol>e ©(^on-
Ijeit biefe« Kitnft^
werfeS abne^men.
(S$ uerbinbet in fel-
tener SBeife eineu
au^gebilbeten 9?ea^
lidmufi, ber befou=
ber« in ber S)ar*
fteHung bee £eid)=
name fid) funbgibt
unb ^ier bi5 gu [org-
faltigfter 3Pieber=
gabe be8 Slbernge-
fleets, ja be« (Sin*
brudS ber §anb auf
bem Slrme gel>t, mit
einem [treng ge=
u>a^rtcn trabitio=

Digitized by

Google

— 66 —

nclfcn $ug, tt»ctd^cr ftdj in ber 5tnorbnung
ber gangen ©ruppe, befonberd bed 2etd)s
namd, unb in ber ©eroanbung t>crrSt^. S)a*
feci cine religiSfe SEBei^c ber (Jmpftnbung,
loetdje bie gauge ©futptur befcett nnb
Dergeiftigt. SSlan mi% nid)t, foil inau
metyr bie im £obe no<$ ^o^cit6t>oHc ©eftalt
bed §eilanbed benmnbern mit bem tx-
greifenben Slnttifc, ober ben unDergteidjtidjen
ittudbrud im 2lngefid)t ber 3Jlutter, toetdje
ben 33licf nid)t Don ben 3itgen ^ @o^ne«
gu trennen Dermag, unb beren ©d)merg fid^
in [title SBetymut, in anbadjtdDotter 93e*
trad)tung auflSft unb milbert. 3)agu biefe
grofearttge ©etDanbung, grofeartig bei citter
(Sinfactyjjeit unb bei alter 2Beid$eit bed
fluffed. 93on befonberer ©dfyonljeit i[t bad
2enbentud), beffen feined ©eroebe mit garter
forgtidijer §anb nadfjgebilbet ift.

2Belc$er £t\t ge^Srt biefed SBifb an
unb footer ftammt ed? SWa^ric^teu fiber
feme §erfunft fefylen gang ; nrir flub tebig=
tidj auf feine eigenen ftummen Slngabeu
angetoiefen. ©erabe bie SBereinigung ber
oben IjerDorgetyobenen 3»g^ fuljrt und unge=
fa^r in bie 3Kitte bed 16. 3a$rl)unbertd
unb aud SDeutfdfylanb tynaud nad) 3 ta ^ en -
@d legte ft<$ guerft bie 93ermut§ung natye,
bad 23ilb mocfyte gu jenen Dteprobuftioncn
aud ©tuefmaffe getyfiren, n>etd)e eben urn
jene 3^'t Dielfadj in 3talien gefertigt nmr*
ben unb Don toeld)en fid) ^roben im 93er^
liner 2ftufeum, au<$ in ©igmaringen finben.
£)ie an einigen Don ber SRfidfeite bed
23itbed abgelSften £ljeit<$eu ber 3Jlaffe Dor=
genommene Unterfucfyung ergab aber ein
anbered SRefuttat. #err Dr. SQButftng,
35ogent ber SRineralogie in Tubingen, tyatte
bie ©file, in ©Sttingen eiuen 2)unn-@^liff
fertigen unb benfetben aud) Don §errn
^rofeffor 2lubrea in §eibelberg unterfucfyen
gu lafjen. $)a& Urteit beiber ©adjDer*
ftanbigen ftimmt batyiu fiberein, bap bad
©eftein, aud toeldjem bad 23itbroert ge*
fertigt ift, aud einem 45°/o to$lenfauven
Sal! enttyaltenben 3ftergel Don aufeerft
feinlorniger unb Ijomogener 93efdjaffenljeit
befte^t. SDtefer tfalfmergel entyalt ga$(*
reidje Sftefte Don goramintferen, bie feiuen
tertifiren unb marineu Urfprung nngiveifet*
l)aft mactyen unb i§n ber 3Jleeredmotaffe
guroeifeu. @d liegt Ijier natye, bemerft
§err Dr. SEBfilfing weiter, an bie Sttolaffe
©<$toabend ober ber ©cfyNeig gu benfen;

aber ed gebe eine fold^e 3Kenge Don
3Maffefalten unb 3Kola(femergeln auc^ in
anbem fiaubern, ba| ein grofeed 2Jer=
gteid^ungdmaterial mit Dielen ©djtiffen er^
forberlid^ ware, urn bie 2otalitat f Don welder
bad Dorliegenbe ©tucf Ijerftammt, gu finben.

SDurd^ 3 u f a ^ ffafc i$ in bem Don
21& unb ^Jlabein ^eraudgegebenen „$t u n ft*
freunb" (9ieue golge, 1887, S. 36 ff.)
auf 23ilbn>erfe in Jirol, bie ber 33e-
fd^reibung unb 2lbbitbung nadj in 9Ser=
wanbtfd^aft mit bem unfrigen fte^en, nid^t
blo^ tDad bad Material, fonbern aud& toad
ben 93ornmrf anlangt. @d ftnb brei Sefper^
bilber ober ^ieta'd in ben Sird^eu Don
Srunecf, Jeffelberg, Sieng. Sllle brei,
fagt ber Serfaffer bed 2lrtifeld, ftnb „aud
einem bem unfrigen 2lrcoftein ober Diets
teid^t beffer 93eronefer 3Kuf(^elfalfftein
a^nlid^en 9Wateriat gearbeitet; ob bad
Material ttjirflid^ naturlic^er ©tein ober,
roie einige meinen, eine tunftlid^ ^ergeftettte
©teinmaffe fei, founte ber ©djreiber nid^t
mit Seftimmt^eit ermittetn, jebod^ murbe
er eljer fur naturtic^en . ©tein ftimmen 1 '.
&a$ 33ilb Don fiieng roirb a. a. O. in
^otott)pie tuiebergegeben unb geigt in ©til,
in §altuug ber 3Jlabonna, befonberd in
§altung unb 33erfd^leierung bed §aupted
berfelben bie unDerfennbarfie 2le§ulidf)feit
mit bem Don Sir^eim; ber 2eid)nam ba-
gegen ift anberd gelegt bei giemlid) gleid^er
Se^anblung bed §attpted unb 2lntti(jed.
5)er 93erfaffer t^eitt biefe unb bie beiben
anbern ©tatuen ber 9Witte bed 14. 3a^r-
^uubertd gu. £)ariu irrt er o^ne 3 ro df e ^
aber rid^tig ift feine Semerfung, ba| ber
unbefannte 3Keifter jebenfatfd italienifc^e
Sunftbilbung geuoffeu ^abe.

Oljne tDeiterer gorfc^uug fiber bad
§errtid)e Sil^oerf Dorgreifen gu woHen,
modjten tuir einfhoeileu bie SSermut^ung
audfpred^en, ba{3 badfelbe in 3taticn ent^
ftauben unb eine ber ga$lreidf>en SRepro-
buttionen fei, tDetc^e Don einem SJicifter*
ttjerf in bem feljr leid^t gu bearbeitenben
unb bo<f> genugenb bauer^aften Material
|ergeftellt iDitrben. 6d braud^t faum an&
brfitflid) barauf ^ingewiefen gu n>erben,
ba^ ed be^utfamer 2lufbewa|rung unb
fdtyfifeenber ©orgfatt in |o^em ©rabe ttjfir^
big unb ba| ed ben §eutigen SBilb^auern
aid Mortage fur bie ^ieta-J)arftellung
warmftend gu empfetylen ift

Digitized by

GooQle

— 67 —

3)er oBcvc Sftonnendjor $at no<$
gttet SWci^cn got§if<$er, abcr g5^fifd& r Watt
unb toetfc bemalter cinfad^cv Sljorftfillte mit
jgopffrSniing; pbfdfje ^ntarftcn jcigeu bie
fpfiteren fteinen ©i^ unb £niebanf$en fur
erne $erfon; an bcr SBeftroanb ein tyojjer
jSpftfc^cr U^rt^urm. 2luf bcm ©fjoraltar
cine faft tebendgrofce, fpatgot^ifc^c Wla*
bonna, beffer atd bic bed ^ocljaltard ; bad
itinb gangnadt; bie §altung mojicftdtifd^,
bic ©eroanbung nobel; bcr ©eftctytdaudbrucf
ift burdj cine §erggett>innenbe gro^li^feit
Derf<$5nt. (Sin fe§r tfidjtiged SBcrf ift bic
in cincm SBanbfctyranf geborgene §eitig*
grabgruppe Don fed)d giguren, J ebc c ' rca
1,5 m §od); bic ©ruppiruug bcr ©eftalteu
ift Dortrefflidj. 2lm ttjenigften gclungcn
ift bcr Scidjncun, abcr bic SobtenHage ber
% grauen urn i$n ergrcifenb gefd&itbert.
Sflaria ift atd §auptperfon betont; ftc
brcitct in mfitterlid)em SBe§ bcibe Sttrmc
aud; in ityren ©<$merg fliefet ber bed
Scanned unb bcr brci anbern grauen.
3Dad SBerf geljSrt bcm ©renggebiet gttrif<$en
©otljif unb Sftenaiffance an.

2lud bcm ^noentar ber oberen ©afriftei
mag bcr ©elientyeit wcgen nod) enoa^nt
toerben cin aud Sannentyolgbalfen ge*
gimmerted ftreug, beffen untered (Snbe ftarf
abgenufet ift; ed mag tootjt gu Softer*
gciten ot« 23uj$freug gebicnt §aben. 3um
@d)afe bcr JUrdje getyort ber itreugparttfel,
benbieSBeitage bcr Sttr.9bed „2Ud)iDd" 1891
abbilbet; gur bort gegebenen 93efd)reibung
ift nur nad)gutragen , bafj am giifj bad
jttoftertoappen unb bie Sa^rgaft 1509
angebradjt ift unb an ber ^nnenfeite bed
gu&ed fte^t: ©corg SKeioberger ®olb=
fd^mib Z. N. (gu Sftorblingen).

Sftictyt ber gange Untcrraum unter bcm
5Konuen<$or gelj6rt gur itircfye. SDer
^interc £l>eit bedfelben ift buvd) cine maf*
ftDe 5ttauer abgetrennt unb bitbet nun bid
gur Sffieftroanb ber ^irc^e cine grofte
unb geraumigc ilapelle , bic jefct nodj
©t. ©teptyandtapelte tycifet unb Don
welder eine tyotgerne SBenbeltreppe auf
ben (S&or ffiljrt. gur einc blofee ftapelle
erfdjeint bcr Sftaum faft gu grofe ; DieHeictyt
biente bcrfelbc aid jtapitetdfaat, ober mar
cr fo reid) bemeffen toorben, urn bic ®rab=
lege bcr Slebtiffinnen aufguuetymen ; Don
gtteien berfelben flub nod) ©rabfteine mit
Silbniffen ba, bie in ber SJlitte ber ftapelle

am 23oben liegen, namlid) Don bcr 2teb*
tiffin 3Jlargarct^a Don Dettingen, geftorben
1535, unb Stnna Don SBehoart, geftorben
1553; bie ©fulpttiren ftnb nidjt $ert>or*
ragenb; bic 2lebttffinnenftabe ^aben bad
©ubarium.

S)tefc ©tc^anela^ellc ^at flad^c §oIg^
becfe; burd^ bie 3Rittc gte^t ftd) cin fc^r
ftarfer Satfen, bem ein ac^tediger ^Pfciler
gur ©tufce bieut. 3 m S an 8 cn Si^um ubt
3Jiober unb geu^tiglcit feit langer £t\t
etne unbeftrittcne unb Derljeerenbe §err*
fd^aft au§ , toddler bic altcn nod^ f^at-
gotljifdjen gre^fen bcr Oftnjanb faft Dott*
ftanbig gum Opfer gefatten ftnb ; man er=
fennt nod? mit ajifi^e cine Sronung
2ttarien$ , cine ©teinigung bed tyL ©te^a=
mid unb cinen ©t. g^rifto^orud ; ctn>a5
beffer er^altcn ein fleiner fteincrner Oct*
berg au& nad^got^ifc^er £t\t, rooty Dom
gnbe bed 16. ^r^unbertd ; bad SMief aud
gelbem ©anbftein $at fc^ou SRcnaiffance*
Umra^mung. §od^wid^tig aber ift ein
fiber ber Satire bcr itirdje fid^ auf=
wolbenber, etnerfeitd in bie Oftwanb ber
ftapeffe cingetaffencr, anbererfeitd auf grnci
grcifaulcn ru^enber ©teinbatbad^in (fic^c
bic fotgenbe Slbbilbung). SDerfelbc ^at ein
itreugrippengentflbe mit eincm Siofettetu
fd^tu^ftein; groifd^en ben ©aulcn unb Don
ben ©auten gur SOBanb pnb ftarfc (Sifen*
ftangen eingclegt, nid^t etroa fur 93or^ange,
fonbern gur SJerftarfung bed ©cmSlbc^
SBiberlagerd ; fiber ben fpifebogigen Ocff-
uungen tauft ein ftarfed ©efimd, bad mit
bcr §olgbedfe gufammenftofet. 2)icfer gangc
fteinerne ^""cntau gleid^t DoHftanbig ben
alten ftcinerncn 2lltarciborien. SBetd^c
23cbeutung §at er aber ^ier, Dor unb fiber
eincr S^firc? ®a$ SRat^fel toft jt$ ba*
burc^, bafe man unBcbingt anne^men muf5 f
biefc £§fire fei erft fpatcr burcfygebrodjen
worben. 5Jiod^ finb tinfd Dom ©tciu=
batbad^in ©puren einer frfiljeren Jprc
in bie ^irc^e, redjtd Don beufelbcn folc^c
eincr genfteroffnung ttja^rguue^men. ^eiuen-
faffd twar urfprfingtid) unter bem 23atba=
d^in eine S^firoffnung ; Dietme^r barg ber-
felbe ben Slltar ber ftapette. $)a$ ©borium
ift jebenfaHd nidjt jfingcr aid bie fiirc^c,
loie fetne fe^r marfigen got^ifd^cn gormen
betoetfeu; bie 3^^^ gu)ifd^eu ben 93ogcn
mie bic gelber bed ©etoolbed n?aren einft
bematt; cine 2lnbetung ber ^onigc (auf

Digitized by

Google

— 68 —

gtoei ^nricfel &evtl)etlt) uub ein ©t. Martin
gu spfcrb i[t nod) gu erf ennen ; ebenfo cin
tyeiliger 2lbt ; auf faHenb finb auf bent SBitb
bcr 2lnbetung groei 3Kau$c$en in ber
nnteven Spifee bed ^nndelS.
9ioc$ undjtigev finb bie jog. ©tiftd*

fid) t>om $rauen<$or nur gtoei brcitc bier*
tljeilige genfteroffnungeu in bie untere
JtapeHe. 6$ toirb alfo fein 3»eifel f cin /
ba& bie ©tiftsfapelle ni<$t$ anbered ift,
aid bie eigentlicbe £tofterfir<$e bed erften
%am Don 1267 ff., njetdje bie Softer;

fapetle, nnb ber $rauendjor in bem
nod} ftetyenben aDBeftflugct bed einftigen
Ktofterquabratd. SMefe gu ebener @rbe
befinbtic^en fRaumXic^fcitcn finb jebcnfattd
nod) Don ber crfteren £tofterantage er*
fatten. 2)a« terrain fenft fidj ljiergiem=
lid) ftarf unb bie ©tiftdfapeile liegt itU
nalj cin ©totfn>erf liefer aid ber an fie
ftofcenbe grauendjor. £)er ftapetlenraum
ift faft quabratifcl) ; in ber Sftitte erfyebt
fid) eine furge ftammige ©Sule mit fibers
cms Iraftigem ©odel nnb 33lattf apitetl ;
auf biefer ©aule treffen bie SKippen Don
t>ier Kreuggeroolbcfjen gufammen. 3flan
fann atfo fagen, bie 2ftittelfaule ttyeilt ben
itapellenraum in gn>ei ©djiffe mit je gtoei
freuggen?5lbten £raD£en; bie ©dfjlufcfteine
finb mit ben ©Dangeliftenftymboten gcgiert.
23erftar!ungdgn>eden bient n>o!)l ein fc^on
urfprfiuglid) ober fpater in bie 9Witte ber
©ubroanb eingebauter maffiDer ^feiler, ber
aber nid)t Dom S3obcn aufgebaut ift, fon=
bem unten toon einer traftigen Heinen
(Saute unterfangen mirb. J)ie fyolgerne
©mpore , njelcfye jeljt urn bie Sftorbs unb
SBeftfeite lauft, ift nic^t urfprfingtidfy, audb
nid)t bie ©tiege unb bie Sljfiroffnung in
ben obereu §rauend)or; bielmetyr ofjneteu

frauen nic^t betraten, an toeldjer fie aber
Don iljrem 6§or aud 2lnt§eil fatten.
Surety bie Oftoanb ber ftapeHe ift ber
nid)t fetyr I)o§e, aber breite uub maffige
(Styorbogen gebrodjen unb l)ier baut fid)
nun bad niebltdje, aud bem Slated ge=
fdjtoffene ©fjSrdjen aud mit gierlidjen
©trebepfetfern, bem Don einem $unft fiber
ben (S&orbogen audtaufenben §5c§ergett>6lbe
unb ben funf gtueit^eiligen genfterdjen,
Don iDeldfyen bad mitilere nodj Stefte alter
©ladgematbe geigt. Sluf ber ©mpore be*
finbet fidfj ber frfi^er fdjon enodljnte 2l(tar*
fdjrein, ferncr ein got^ifdjer ©rabdfjriftud
mit fdfyon be^anbettem fienbentudf) ; auf bem
Sftebenaltardjen nodfj ein Sruftbilb ber
Sftabonna mit bem jlinb auf ber 5ftonb*
fi^el, fpatgot^ifc^.

S)er ^er gelegene grauenctyor ift
arc^iteftonifd^ fe^r anfpruc^dtod ; ein red)t*
edtiger, nid^t befonbere grower nod^ fyotyx
SRaum, flad^ gctafert, mit gwei ©urd^gugd^
balfen, Don toet^cn ber eine auf brei, ber
anbere auf gtoei fteinemen ©auleu lagevt.
35ie gcnfterSffnungen ber SBeftfeite finb in
ber jefeigen gorm fpdter eingebroc^en ; bie
©fib[eite fiffnete fid^ , n>ic oben bemerft,
mit gnjei brciten genfteru gegen bie ^apelle,

Digitized by

Google

— 69 —

bic ftorbfeite ift fenfterlod; auf bcv Oft*
feite i[t bic fpifebogige S^ure, welcfye einft
aud bem itreujgang in ben Sfyor fityrte,
unb waren einft gwei breitc genfterantagen,
bic eine toierttyeitig , bic anbere breitljeUig,
mit fc^Ud^tem ©reipaftmafjwerf; bic cine
babon ift jefet §alb toetmauert wegen eined
batoorftetyenben 21ltard. ©ie ftapetle §at
ndmlid) ni<$t roeniger aid brei3lttdre, bie aUe
an bic Oftwanb toert&eilt unb fonfefriert
fmb. Sftod) ftefjen bic brci fteinernen 2tltar*
menfen; toon iljrcn ©fulpturwerfen i[t
nur eined no<$ ertyalten, abcr jefet iin
^ritoatbefifc bed §crm ©djulinfpeftord
©teptyan in Salbern. ©d tft em got^ifefyer
SUtarfcfyreiu mit gemalter ^3rcbella , bed*
wegen iutcreffant , weit Winter cincv ber
giguren bed ©djreined ber 3Mer, beffen
^pinfet glugel unb ^rebeUa bemalte unb
a\\& beffen StteXicr bad gauge SBevf Ijertoors
ging , fi<§ mit Sftamen eingegeicfynet tyat ;
man lieft Ijier mit bem spinfet cingef^rte-
ben: „93aftian £atyg mailer gu nerbling
1514." ©er SKittelf d^rein ift 80 cm §odj,
86 cm breit; ityn fuHtc cin ©ru^cnbilb
toon bier giguren: Sftabonua mit bem
&inb unb bie brei £8nige, ©futyturen toon
55 unb 35 cm §5^e. SDic SJtabonna ift
nidjt me§r ba; bie gwei glugelbilber finb
toerfc^wunben, bie gwei feftftctyenbeu £afetn
redjtd unb linfd am ftaften fo toerborben,
baft nid)t metyr gu erlennen ift, wad fie
barftettten. SDic ^rebeHa war mit einem
Urfutabilb bemalt, bad aber faft gang fa
gebldttert unb ber (Srfyattung ober <Sr=
neucrung uicbt metyr fdtyig war. ©ie im
grauencfyor cingeniftcte geud)tigfeit |at bad
gange SBert nod) grunblic^er gerftort aid
bic SBanbfredlen , unb ed ift auQ bem*
felben feine 93orftettung me^r gu gewiunen
toon ber malerifd)en Stvt unb £ud)tigfeit bed
©ebaftian £aig (©aig), bee ©djulerd toon
£and ©djdufelein, wetter bid ca. 1575 in
SWrbliugen tljdtig war. ©er Slltar ift
jebenfalld eined feiner fru^eften SBerfe;
fpdter tocrgrobertc ftd) unb oerro^te feine
ftunft, wie an feinen SBerfen auf bem
SRat^aud in Sftorblingen gu fetyen.
(gortfefcung folgt.)

Die neue fatty. Kird?e in €bmgen,

021. Saltngen.
©em ftirdjenbau toon ©djwenningen,
ben wir in 3lv. 3 b. 3- befpro<$en unb

abgcbilbet $abeu unb ber feiner 33olIen=
bung entgegeuwa<$ft, fefcen wir $ier einen,
anbern an bie ©eite, ber bereitd gliicftidj
tooHeubet ift unb am 2. 3tuguft burdj ©c.
©naben ben §od)n). §rn. SBei^bifd)of Dr.
to. heifer bieSBei^e ber ilir^e empfangen
wirb. Qv toerbanft analogen 33er§dlts
niffen unb Seburfniffen feine ©ntftetyung,
wie ber erftgenanntc unb ift iljm au^ in
©tit unb 2tntage toerwanbt.

©ad fraftige Stufblu^en befonberd eined
^wciged ber ^nbuftrie, ber Sricotweberei,
|attc in bem ©tdbtdjeu 6bingen bei ©a-
Ungen eine rafc^e 93erme^rung ber 23c-
toolferung bewirtt unb and) bie 3 a ^ ber
^at^olifen f^nelf auf ca. 700 ann>ad)fen
laffen. 35ie te^tercn waren eingepfarrt
na^ Sauttingcu unb wurben toom bortigen
©ciftlicfyen mit ^atciefc unb ©ottedbienft
toerfetyen; fur Ic terc ^at ber ©tifUmgd-
rat^ ber ©tabt in anerfcuncndwert|cr
SOBeife bie 2ftitbeuu^ung ber „ftapeUen=
fird^c" gugeftanben. ©ic neuerftanbeue
©emeinbe f onntc nic^t langer o^nc eigeued
©ottcd^aud unb cigenen ©eelforgcr betaffen
werben. 3Jiit grower 2ludbauer tiefe ber
guftdnbigc ©eifttic^e, $crr ©elan S3erg,
fic3E> bie ©ammtung eincd 95aufonbd a\u
gclcgen fein, unb er wurbc ^ierin toom
lodjtto. bifd^ofli^en Orbinariat Irdftigft
unterftu^t. ©urc^ 3 uwent)Un S en au5 bcm
3ntcrf alarfonbunb audbcr ^Kiffioudfaffe unb
burcfe pritoate ©ammlungen ^attc ber gonb
1890 eine§6Ije crreic^t, ba^ gum ^tancu
unb Sauen gefc^ritten werben fonnte. 3>m
SSJinter 1890/91 ftetttc ber beauftragte
2lrd^iteft, §err 6abcd in ©tuttgart, bic
^Sldnc fertig, bie toom ftunftoerein begut=
a^tet, toom Orbinariat gene^migt wurben.
3m grfl^r 1891 begann berSau, unb
er fam nod^ im ©pdt^erbft bcdfelbcn
3a§red unter ©ad^. ^m gru^a^r 1892
erfolgtc bic innere SoUenbung unb bic
2ludftattung mit bem 3ntoeutar unb am
2. Stuguft faun bic itircfye bem ©ebrauc^
ftbergeben werben.

^)a^ ar^itcftonifc^e problem fteUte fid)
in (Sbingen infofem dtynlid) wie in ©c^wen^
ningcu, aid ©parfamfeit auty ^icr ©e-
roiffendpf(id)t war unb atd auc^ tyier bad
terrain, an fic^ gunftig gctegen, bem 93au
er^cbti^e ©<§wierigfeiten bcreitetc, weilcd
toon ber ©trafcen^Sfye aud ftarf abfalft
(togl. bie 6£;or- unb gagabenanfic^t). ©o^

Digitized by

Google

— 70 —

bann war audj §ier bie TOoglid^feit fpdterer
93ergro{$erung Dorgufeljen. ©ben nut 3*xirf=
fid)t auf btc lefetere gab man bem 23au
cine ftarfc 23reite-(SntnHtfetung, toeldje jefet
in feiner SBeife aid ©toning ber ridjtigen
Sertydltniffe empfunben, aber bet Caterer
33erlangerung ber ftirdfje ftdj in nod) beffercn
(Sinttang miUjelje unbSdnge feijen roirb.
SDad 2lbfe$en nutate abcr aud) §ier nid)t
nur auf breitc ©tufylretyen, fonbern aud)
auf breitc ©eitengdnge gcri^tet njerben,
wetclje bic (Sntfattung Don ^rogefftonen
innertyalb bcr ftirdje ermSglidfyen. 5)ad
problem ift dljnlicifj, abcr bodj loieber
loefenttidj anberd getSft a(§ in ©djroen-
uingen.

35er Sftauerbau ift in 8angl)aud unb
Gtyor erfparnijftatber fo nicbrig aid m6g*
licfy geljalten. Urn gleidjtooljl im ©d)iff
btc nottyige ^unenljolje gu erreidjen, ift bic
SDcdtc bedfelben , cine fid)tbare §olgbecfe,
in tyoljem §albfreidbogen gefpannt unb
ftar! in ben $)ad)ftul)l cingegogen (fietyc
ben Querburd)fd()nitt unb Sangenfdjnitt).
SDiefe §olgtonuemDolbung , toeldje in bcr
fpdtgotljifdjeu ^eriobe in unferem Sanb,
befonberd im 3abergdu, ^aitfig Dorfommt,
ift §ier mit ©lutf unb Sftufocn DerNenbet;
ftc erljofjt ben 3>nnenraum urn faft cin
Shittri. 9Jian ftaunt, tt>enn man nadf)
93cfid)tigung bed aufprudjdlofen, ttm$ ge*
brutf t erfdjeinenben 2Icu^ern in bicfc freie,
fd^ou gen>6lbte, §o$e unb tDeite jpatle em*
tritt.

2lu<$ Ijier flub bic ©eitengdnge ate
cigene 9Wume bem ©djiff angefugt. 33icr
grojje 2lrfabenbogen auf fd)lanfeu ^Jfeilcrn
fefcen beibcrfcitig biefe SKebenrdume mit
bem §auptraum in SScrbinbung. 2lber bic
Slnbauten fur bie feittidjen ©dnge finb
nidjt nrie in ©cljnjenningen mit cigenen
^ultbddjern abgebedtt, toad einc bebcutenbe
©v^o^ung ber 9lrfabcnmaucrn unb bamit
cine betrdd)tlic§e ©tcigerung bcr Soften
notljig gemactyt l)dtte. 93ielme§r becft (Sin
©ad) ©d)iff unb ©dnge (fielje ben Ouer*
bur^fefynitt). 35er SRaum bcr lefcteren ift
Don 3fod) ju 3>od) m it e * ncm *> em Sltfabcn-
bogeu parallel laufenben fpifebogigen ©e*
loolbe ubcrbcdtt, welded auf ben ghrifdjeu
SlufseuroonD unb Slrfabenpfcilcr cinge*
fpanntcn Sftauerbogen rutyt. SDamit erbdlt
ber ©teinforpcr bed 33aued folibc ^eftig-
feit, loelcfye eine toettere 3Jcrftarfung burd)

©trcbepfcitcr entbetyrlid) mad)t; bic §org*
beefc unb bcr getoaltige S)ad)ftu!)l ftnbet
ein genugeubed 2Bibertager. 3)a ObcrUdfjter
§ier tucgfallcn, fo tuurben in jebc £rat>£e
gro^c ©oppelfcnfter eingcorbnet, xotlty
hnxi) bic ^o^cn unb toeitgefprengtcn Sr*
faben unbe^inbert ba6 2id)t bem §aupt*
raum gufu^ren. 9(ud) ^icr ift in bcr
lefeten 2rat)^c bem 6^or gu bcr ©eiten-
gang nac^ au^cu erbreitert fflr 9lufna^mc
bcr 93eic^tftublc unb aud) mit eigenem,
uiebrigcrem £ad)e gcbedt, fo baft bciber^
feit« cine 2lrt Qucrfd^iff am fiangljau*
^erau«tritt unb bie fiufjerc ©ityouette
bctebt.

SDcr S^orbau wurbe nidjt gr6§cr aud=
gefu^rt, ale fur wurbigen Sollgug ber
fiiturgic erforberlid) , nic^t ^5^er M fur
©eminnung gutcr 9Ser^5ltniffe nSt^ig ift.
Urn ben (Styorbogen etn>a« jjBljer fpannen
gu ISnncn, n>a5 gegenuber ber ^o^cn SEBot-
bung be$ ©tiffed »unf(^cn«tt>crt^ crfd^ien,
njurbc bic crftc ©cwSlbetappc funfttic^
etma« Ijoljer geftelgt (fic^e fidngenfe^nitt).
2lm Sleuftern »altet nod^ mc^r att im
3mtern bie dufeerftc ©parfamfcit. Suf
SJiapttJcrfe in ben genftcrn , auf 3 iers
glicber an bcr $as<rtKf auf aUc nidbt abfolut
uot^oenbige 33cnoenbung Don SBcrfftcincn
nmrbe Dcrgic^tet. ©urtgeftmfc , genftcrs
bogen, 9Kaucrbteubcn fmb bnrd^meg aud
SSadtftein audgefu^rt. 2)ic untcrcn S|urm^
gefdjoffe cntbe^rcn aBer ©liebcrung. Unb
bod) roirft ber befd^cibenc ©au jelbft aufeeit
tvo^ bcr nicbercn ©argmaucrn bebcutcnb
unb fraftDolI, im 3 u nmt fogar impofant
unb bureaus befriebigenb. .SouftruftiDc
2ftciftcrf^aft f logifd^c ftlar^cit unb 3)ur<$-
ba^t^cit, glucflid^e ©timmuug bcr 93cr=
^dltniffc gcben i^ut cine gciftige ©d^on^cit,
toctc^c beforatiDcS Sehuerf Iciest Dcrmiffcn
tayt.

Sic ^auptmafte fmb fotgenbe:

©cfammtli^tldngc .... 27,0 m
Sid^tmeitc im ©*iff o$ne®dnge 10,4 „
„ „ m.b.®dngen 14,30 „
©dbiffbS^c bid gum 2)ccfenfd()eitel 11,50 „
6^orldngc im 8id>t .... 7,40 „

©^oriDeitc 6,0 „

e^or^o^e bid gum ©etoSlbefc&eitet 8,50 „

S^unnbreite 5,06 „

S^urm^S^c bid gum ^auptgefimd 20,0 „
„ „ gur ^reugfpifcc . 35,5 „

Digitized by

Google

— 71 —

©ifeptfifee fur <5rtoa<$fene

tin ©djiff ..... 250
©tfcplafee ffir (Srtoacfyfene

im S^or 10

©tfepldfee fur Gnoadjfene

auf ber ©mporc . . 16
9ted)t$ unb tinfS bon bev

Orget 40

©tfcptafce fur itiuber tut

©tyff 80

jiifammen 396

83auf often bed SRofybaueS incl. 93oben,
SBerglafung, ©eftityi 72000 War!.

£)at>on ge&en ab 6000 SKarf 3tbgebote,
ba^er toirnic^e itofteu 66000 War!. 2luf
bie 2lttare unb anbere (SinridjtungSftucfe
fommen wir f pater guritd. SDic fd)8ne
neue 3ttonftrang tuerben nrir in einer ber
nadtften s Jlummern abbilbeu unb bef djreiben.

Citeratur.

$)er J)om Don (Stcfyftatt in feiner

baugefdjidjtttdjen (Sntroicf lung unb 9te=

ftauratton. §eftgabe gum 25ja§rigen

StfdjofSjubitaum ©r. 33tf<$5f(. ©naben

bee $o<$n>. §errn SDr. §rang Seopotb,

$retf)errn o. 2eonrob, am 19. 2Rarg

1892 Don gr. 3E. $cr&, btfdjoftid)

geiftltdjer 9tat$ ©tabtpfarrer gu ©t.

SMburg bafelbft. W\t 4 Ut^ogra^

pljifdjeu Jafetn unb 2 2idjtbruden.

(Sicljftatt, Srfinner 1892. 55 ©.

grofj 8°.

©d)on me^rmatd (ogl. 1883 ©. 55; 1885

©. 48, 61) Ijat m ba* „$lrdjio" mit bem 3>om

oon ©djftfitt unb feiner feit 1871 im Qtang be-

finbUdjen SReftauration befdjafttgt. 3)arum tann

ed bie obige Sonographic nur freubig begriifjen.

3^r fficrt^ beftety gunadjft barin, bafj fte bie

giemlid) oermitfelte ©augefdjidjte biefed $omd

uon ben erften Qtittn, o. $. oon Slnfang bed

8. galjrljunbertd an bid auf bie ©egenmart oer-

fotgt. @te rneifc Ijiebei immer genugenb fidjern

ijtftorifdjen SBoben gu geminnen unb too fie fid)

genotljigt fie^t, fiiiden in ben gefdjidjtlidjen Waty

ridjten ober in ben Siudfagen bed $omed tiber

fic^ felbft burdj §i)pot$efen audgufiiflen, gefdjieljt

bted immer mit ru$men£roertger SBefonnentjeit

unb 93efd)eibenljeit. SBtr Ijaben ^ter eined ber

intereffanteren ©eifoiele jencr ©auten oor und,

an meld)e oerfdjiebene geiten unb ©tile Jpanb

anlegten, nidjt oljne Slrbeiten bed jemeiligen

SSorgangerd melje *u t^un , aber audi nic oan-

ba(ifd) gerftorungdiuftig, fonbern toieber pietfitd-

Dull unb aefdjiat im Sr^aften unb im SRedjnen

mit bem (£r$a(tenen. 2)en ©runbftocf bed S)om-

baued bilbet ©t. ©fflibaibd fltrdjenbau aud ber

erften $alfte M 8. Safjrljunbertd ; ed ift inter-

effant gu Oernefjmen, baft berfelbe l^bd^ft roal)r-
fd)einlid) -— ben gang fidjent SBemeid fonnten
mo^t nur ^ac^arabunflen erbringen — bie oott-
ftonbig burdjgefiiljrte (SJrunbform bed griecftifc^en
^reuged fyattt. SBon biefem erften $au f^etnt
nidjtd me^r er^alten, aid bie Oftiuanb, ober
X^cite ber Dftwanb M £tuerfd)iffa. SBifc^of
SReginolb baute bann @nbe bed 10. g^^unbertd
bad breifdjiffige fiang^aud ber romanifdjen $feifer*
bafiltfa mit ber loeftltc^en ?ibfid, einer ber f rii^eften
romanifd^en SBauten, tt)ie ber SSerfaffer glaubti^
mad)t, burc^ bie 93auten \)on ©t. ©aUen unb
Slugdburg beeinffufet unb ermogttdjt. Ob btefe
gange (Sfjronologie, foioo^l mad feid^ftatt aid toad
Ylugdburg anlangt, ^altbar unb nid^t oielme^r
giemlic^ toeiter ^erabguriirfen ift, bad miifjte nod)
befonberd unterfudjt rnerben. 5)er bauluftige
SBifd^of ^eribert 1022—42 raumte mit biefem
Wan faft gang auf, o^ne bie Hudfityrung feined
neuen gro6artigen planed nod^ ju erleben. @rft
1060 murbe ber neue 3)om nadj gefinbertem
<piau oollenbet. 3)ann fam bie ©otljif, crfefrtc
bie romanifdje Slbfid bUrd^ einen red^tedigen
SBeftdjor, fiigte im 14. 3^t§unbert einen poh)*
gonen Dft^or ^ngu, Heft an ©telle M roma*
nifd)en fiang^aufed einen toeitrftumigen ^aflen*
bau ftrfj ^o$ aufmolben unb loolbte aud) ba^
romanifdje Ouer^aud gotbifefi cin. 3)urd) bie
©pfitgeit murbe ber gotfjifdje ^arafter M
S)omed nur unmefenttia^ alterirt, am meiften im
Snnem, bad naa^ einer toiirbigen Srneuerung
feufgte.

3)iefe ift nun bem gaugen 3)ome gemorben,
unb ed ift bamit ein SReftaurationdtoer! bem
ooQtgen Slbfa^tufe nal)e gebracbt, melted tuiirbig
ift, in bie Slnnalen ber firtftlid^cn $unfttljatigfeit
am (£nbe t>t^ 19. S^^unbertd in grower ©adrift
eingetragen gu rnerben. Wudj biefe eingeia^nung
beforgt mit ©adjfenntni& unb ©emanot^eit ber
SSerfaffer im gmeiten 2^eil feiner ©adrift. §ier
ift S^ed^enfc^aft (jegeben iiber ben gangen SReftau-
rationdplan, bei beffen gertigung in lobend-
toert^efter SSeife ^eologte unb ftunft, ©ifd^of,
Slerud unb ^iinftler toie in ben guten atten
Jhtnftgeiten eintrad^tig gufammenarbeiteten. 3)er
mftd^tige ftodjaltar aud SWarmor oon 1749 mufttc,
tueil mit fcinem 3°Pff^ gu ftarf mit bem 9$au
fontraftirenb unb mit feiner SRafftgfeit ben 61)or
ju fc^mer belaftenb, entfernt rnerben; er ift
md)t gerftort toorben, fonbern fanb in .einer
$ird)e feined ©titd, in 3)eggenborf, ben fiir
i^n paffenben $fa|. ®in neuer glugelaltar
mit ben Ijerrticfyen ©tatuen bed frii^eren go-
t^ifa^en tlltard !am an feine ©teUe; er ift im
Sidjtbrucf bem SSerf einoerleibt unb madjt ber
JJinna ©tdrf-fiengenfelber in ^iirnberg atte &f)ve.
?(ud) bie ftangel unb eine Kei^e oon ?lltdreu
fiir bie ©eitentapetten murbe neu erftellt. gein
audgeba^t oon t>m SBefteUern, fein audgefii^rt
bur$ ben Jpiftorienmaler gri^ ©eiged in 3rei-
burg erf^eint befonberd ber malerifdje ©djmucf
bti 2)omed, ben bie <&ladmalereien oottenben.
3ur aufric^tigen gfreube gereic^t ed, gu oerne^-
men, bag unter bm audiibenben $iinftlern, benen
ber 2)om feine SSerjiingung banft, aiuft ein 3Kit«
glieb bed @id)ftatter ^lerud f«^ bepnbet, ber
funftfertige ^farrer Wln^i, ber an Wltaren unb

Digitized by

Google

— 72 —

Orgel bie Xafclmolerct itbernatjm. 3)ie ©efammt-
foften ber SReftauration betrugen uon 1881 bid
1892 bie ©umme Don 235 830 SR., jufammeu«
gefdjoffen grbfetentljeUd uon tflerud unb S$olf ber
3)i5$efe.

$er cblc unb Funftfinnige SBifdjof granj
ficopolb bat burd) Snangriffnabme, iieitung unb
gtiictticfje $oflenbung Mefed grofcen SReftaurationd-
loerfed fcinen Wamen in ber (Jidjfta'tter 3)iojefe
unuerge&Iidj gemadjt unb fid) urn bic $flege
Fird)fia)er ftunft cin ljofjed SScrbicnft ertoorben.
$em SBerfaffer ber obigen ©dnift gebtifjrt uament-
lid) befjtoegen 2ob, meil er burd) feine fadjoer*
ftanbige 2)arftefluug bem $ome uon (Sirfjfiatt in
ber ®efd)id)te beS fircr)lic^en SRonumentalbaued
bie ©tefle juritcferobert, bie ifjm gebftljrt unb
bie ifjm btdfjer nidjt eingeraumt lourbe.

35 tc gottgcnmty ten .gungfraueu
in ben crftcn 3ct|)rl)unberten
ber ititdje. 9iad) ben patrtftifdjen
QueHen unb ben ©rabbenfmatern
bargeftetlt Don 3>°f e P^ SBitpert.
mt 5 ©oppettafetn unb 3 2lbbit*
bungeu im £ert. ^retburg, §evber.
1892. VIII it. 105 ©. grofc golio.
$rei$ 18 TO.

Sine fjerrlidje unb ljeraerauicfenbe ©tubie
iiber cine ©eite bcS fiebend ber Urfird^e, tt)ctd)e
bidder oiel ju toenig beadjtet nmrbe, obtoofjl
fie uon Ijotyer apologetifd)er Sebeutuug ifl. ©rft-
maid ftettt ber SBerfaffer jufammen, load and
btn patriftifdjen CUieflen iiber bie Snftitutionen
ber gottgeroeiljten Sungfrauen, b. % jener, totldft
unter 58erjtd)t auf bie @^e burd) ein ©eliibbe
fid) ganj bent $errn rociljten ju einem Seben
ber SSofliotnmenbeit, iiber beren ©eliibbeabtegung,
©infteibung, SJebendroetfe ju entne^men t ft. 2)a^
Snfritut loirb ocrfolgt bid ju ben Mnfangen ber
JJrauenHbfter, bie aud it)m tjeroorioud)fen. SBirb
aud) ofnte .Bioeifel biefe ©tubic nod) ber (5r*
ganjung unb Srmeiterung beburftig unb faljig
fein, fie bleibt eine Xl)at, meil burd) fie auf
bied l)od)U)id)tige ^eugnid fur bie ©djafeung ber
SMrgimtat in ber SHrdje unb fiir btn eigentlid)eu
Urfprung bed fttofterfebend bie attgemeine #uf*
merffamfeit IjingelenFt nrirb.

3m jtociten Xt)eil meroen bie bifbftdjen 3>ar«
fteflungen ber gottgctoeiljten Sungfrauen be*
fprodjen mit jener ©enautgfeit nnb ©orgfamfcit,
bie man am $erfaffcr getoofynt ift unb toeldjc
bei ber in ber $atafombenforfdjung oielfaa^ ein*
geriffencn ^ermirrung allein 5um Rid fii^ren
fann. 3)abei bietet er nia^t uur feine ujo^I-
begriinbete ?lnfd)auung unb eine gcnauc Se*
fdjreibung in SBorten, fonbern er giebt mit pein-
liefer ©enauigleit gefertigte unb mit tedjnifdjcr
SSoUenbung reprobujirte ftopieen ber SBilber.
©0 er^altcn loir namentlid) Don ber befannteu
©infleibungSfcene in ber ^atafombe ber ijriligen
^ri«cida ^ier eine 9Jaa}bilbung in garben, wela^e
be 9?offi felbft aid bie befte Sfteprobuftion erne*
$atafobengem&lbe3 bejeic^net ^at; fd)on biefe

SReprobuftion aUein geniigl, urn bie 9ftd)tigfeit
manager, befonberS protcftautifa^er $eutungen
bed JBilbeS §u ermeifen. ©obann fommen jur
^er^anblung unb SBorfiHjrung jtoei ©emalbc,
toeld^e bie $arabe( Don btn Kugen unb tf)orid)ten
3ungfrauen barfteflen. Qu bem in ber ^ata*
!ombe ber $1. (^nriaca ^at ^rofeffor ©^rftart in
©tua&bura im ^fitter, fianbm." 1892 Wr. 551
eine uon ocr bed SSerfafferS ettoad abmeid|enbe
(Srflfirung gegeben, toela^e bie ria^tige fein biirfte.
@iu ?(n^ang beric^tet uber ©rabinfa^riften,
wela^e biefelbe ^arabef fommemoriren. 3m clften
?lbfa^nitt lenten toir btn ©arfop^ag mit bem
(£(jor ber Sungfrauen im Sampofanto ju $ifa
fenncn, ber auf ber tefeten Xafel ebenfadd ab*
gebilbet ift. (Sin 9tn^ang fammelt Q)rabinfd)riften
uon Sungfrauen aud btn romifdjen ^atalombcn.
iRimmt man auc^ biefe jiingfte ©c^rift bed ^er-
fafferd mit 3freuben ^in aid meiteren 8eweid baf iir,
bafa beffen ©tubien eine ntut ?(era ber Stata*
lombenforfa^ung ^erauffii^ren, fo fixfclt man [\d)
nod) ganj befonberd 5itm Xanf uerppia^tet ber
$erfagdljanbtung gegeniiber, tuefdje feine Soften
fd^eut, urn bicfen feerfen bie aflerbefte 9(ud-
ftattung angebei^en 5U laffen.

DrudfeljUr-Beridjtigung.

3« 9?r. 7 b. 931. ftnb bic 2)rudfe^er $tt be*
ria^tigen: ©eite 61 , ©patte 2, ^tiit 10 uon
oben lied: ©ing ftatt ©ieg; ©. 62, ©patte 1,
Scilc 18 uon untcn lied : 58 i f d) c r anftatt Sifter ;
©eite 62, ©paltc 2, 3eile 1 uon obtn lied:
(Smele ftatt l£mdle. ©eite 63, ©patte 1,
Seife 19 uon oben lied: Sttimmenijaufeu
ftatt ©immen^aufen.

itmioncou.

k

rchacologie, Numismatik,
mericana, Ethoographie,

Geographic
Reisewerke, Bibliographic

Grosses Lager von

Biichero und Kunstwerkeo

in alien Sprachen.

Special catalogc gratis u. franco.

KarlW.Hiersemann

Buchhandlung in Leipzig.

Angebote von Bibliotheken

und werthvollen Werken

stets erwflnscht.

^ic3U eine £>eilage:
3)ie ueue ^tvcr)e in (Sbiugen.

©tuttgart, ©udjbruderci ber «rt.-<Sef. „<Deutfd)c8 ffloIWMatt"

Digitized by

Google

SJrrip fttr rfjiifttt^e feunjt

CDrgau bes Kottenburger T)\6tf\ar\Vexems fiir djrijllid^e Kunj*.

^erausgegeben nnb rebigirt Don profeffor Dr. Keppler in (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger DioXansKimfioereins, fiir benfclben : ber Dorflaub Profeffor Dr. Keppler.

<Srf$etnt monatlid& einmar. #ar6iftf>rli($ fttr ,M 2.05 bnrc^ bic toiirttemberaijcfcen US 1.90
im ©tuttflarter SBeftenbejtrr), **2.20 burd> bie baljerifdjen imb bic JReid&StooftaiiftaUen,
J3V f\ P* 1-27 in ©efterreid). flfrcd. 3.40 in bcr ©d)h)eia 311 bejieljen. Sefteflnngen ioerben tQ/^o
£& V* V» <*"$ anflcnommcn bott alien S3u$$anblunaen, fomie flcoen (fcinfenbung bc8 J8ctrng§ bireft lOyi,
^ »on ber ©jtoebition beS ..fceutfaen JOoItSblottS" in Stuttgart, UrbanSftrafte 94, jum
$retfe toon .* 2. 05 t>albiftf)rlic$.

Das Klofter Kirdjtjeim im Hies
im5 fein^ Kunftfcfyatje.

OortfetjiuiQ.)

3u bcr Sftitte be$ Sfiauine* i[t in ben
33oben ein SDoppelepitapl} eingelaffcit mit
ben SMiefgeftalten groeier Slebtiffinnen,
fel)r gute ©fulpturen. @3 finb gmci
©djroeftern, toeldje nadj cinanber bed ty'u
ligen 2tmteS roatteten unb toetdje tyier im
©rab ttereinigt rourben; ba$ fagen im$
bic fprcdjenb a^nlicf)en, frafttg-mtlben ©e*
fid)tSguge; ba$ beftatigt aud) bie 3ufd)rtft:
anno dni MCCCLXXXVIII . . . anna

de haidek dni MCCCC dna

Kunigundis de haidek abatissa in
Kirchm (ober en), due sorores. ^cbe
I)at eiu £umbd)cu jum ^iebeftal, ba8 §aupt
ruljt auf etnem ©oppelfiffen, barfiber finb .
iljre SESappen angebra<fyt. ©ie $aben ait*
eincm befonberen ©runbe gerabe tyier iljre
SRutyeftatte gefnnben; ifynen banftc ber
grauendjor vetdje malerifdje 2lu$ftattung,
bercn SRefte nodj ertyalten finb, unb aHem
nad) audj gwei rocitere 2tttare. $)ieS
geljt barauS fjerttor, baft gerabe tyre SBappen
groft fiber bem portal angemalt finb, unb
baft in ber Saibung be$ groften Dftfen=
fterS angefdjricben fteljt: anno domini
MCCCLXXXXVIII dedicatum est al-
tare hoc in honorem omnium sanc-
torum; ebenfo ftanb in ber fotgenben
genfterlaibuug fiber bem gweiten 2Utar
ba« 3aljr feincr Grrtdjtung unb fein Sitet
angefdjrieben ; bie ^a^rga^t ift nod) er-
fallen unb tautet ebenfallS 1398; ber
gioeite £§ei( bcr 3»tfdjrift ift bur* bie
fpatere tljeitroetfe 93ermauerungbe$ geufterS
uerbetft, burdj tt>etd)e offenbar bie 8tn*
bringung eineS 2tttarfd)retne8 ermSglidjt
tverben foHte.

@ine genaucre 23efpred)ung uerbienen
bie SBanbmatereien, mit roeldjen

ungefafyr ein 3 a ^ r ^) uil bert uad) ifyrer @r*
bauttng biefer $yraueud)or unter ben ge~-
nannteu 2lebtiffinueu gefdjmuctt tuurbe.
Sine §auptfeinbin, bie Sundje, btieb ifynen
feme ; aber e^ fyabeu i^neu fo uiele anbere
yVeinbe gugefcljt, baft fie leiber unauf^att-
fam ber batbigen unb uotligrn ^^ft&vung
entgegenge^en. ©te s 3Jia(ereien ber 28eft=
feite finb bi5 auf toenige ©puren unb
bvei ^onfefration^freuje gauj t»ernid)tct,
^auptfa^(id) in ^otgc bcr fpdteren S)urd)=
brec^ung ber 3Jlauern mit unfe^oneu
^enftcroffnungen. SDie noc^ er^alteneu
®ema(be ber anberen SBanbe fyabzw in
^olge Don g^d^flMt bie ©(^on^cit be^
^otoritS Dertoreu unb finb Dielfad) burd)
TOauerriffe berborbeu; jum J^eit finb,
namentftd) ba, wo bie $arbe o^nc Unter-
grunb in gang bfinueu ©c^id)ten unmittel-
bar auf ben be^auenen ©tein aufgetragen
ift, nue in ben ^enftertaibungen, bie garbeu
abgebtSttert, ober fie Ijangen, fc^on ^atb
ooin ©tein geloft, nur mc^r tofe a\\\
man<$e 93ilber finb nur mit 5Ku^e nod)
ju erfennen. S)er 3uftanb ber ^Jiatereien
erlaubt feine Sfteftauration me^r; urn fo
met)r fyabe ic^ e^ ffir ^5f(i^t gebalteu,
bie fd)5nfteu uocfc ertennbaren 5*'9 uveu
unb ©ccnen topiren ju (affen, urn fie
n>enigften« in ber s Jlad)bitbung gu retten
unb urn eine beutli^e 93orftettuug »om
(Styarafter ber 3Jia(erei gu crmogtici^en
(jiefye bie Seilage biefer 9lummer; bie ge-
treuen 2lnfna^men ftammen, nuc atte $\l\u
ftrationen biefe^ SUiffaijeS, i)on ber tftd)-
tigen Spanb be^ §errn 23ilb^auer^ © 6) n e 1 1
junior in StafcenSburg).

3u etnem gefdjtoffen 6^!tu« gieugen,
nad) bem (Srljattenen gu fc^Iieften, bie bar-
geftedteu ©cemen nie gufammcu. Gin
burd)taufcnber ^p(an mattet nur infofern,
al$ immcr wieber gtoifc^eu bie ©^tlbe-
rungen ^cttiger Segeben^eiten 2(poftcU

Digitized by

Google

— 74 —

geftatten ctngcfugt ftnb ; fie Ijaben atte nur
ein 2lttribut, cinen itmtjedftab mit SreU
pafcenben, rote bet bcr 3^ a nnedfigur ber
33eilage ju feljen ift; attd) bei ^etrud
fefylen bic ©djliifjel; bev 9iame ift aber
jebcdmal beigejdjrieben. ©o war einft
fic^cr bic ganje JRei^c bcr gwBtf Slpoftel
an ben SBanben angemalt; jefct ift fie
tocgeu 3erftorung ber 5Jlaterei an bcr SBeft-
wanb nid)t meljr Dolljaljtig. S)te ®emalbe
netymen auf bcr Sftorbroanb nur einen nidjt
fc^v brcitcn SBanbftreifen ttntevljalb ber
$)etfe ein, auf bcr Oft- unb ©fibroanb
reicfyen fie toeiter fyerab. 2lttf ben untereit
SBanbfladjcn toaren bie ftonjefrationdfrettje
angemalt, Don toetdjen nodj eine 3lnja|t
erljatten ift ; i§re gormen ftnb Derf d)ieben,
jum £l)eil reid) audgebitbet (fte^e einige
^roben auf bcr 33eilage). 5£)ie SlpofteU
ftguren unb 5lpoftetfreu$e, fowie bic 2ln-
orbnung ber 2ftaterei auf ber Ofttoanb
fBnnten bie 93ermut(jung naljelegen, bafe
bie Semalung bed grauend)ord mit ber
Jtonfefration ber[elbcn unb roofyt and) mit
©rridjtuug ber brei 2tltare in ei\te unb
biefclbe 3eit fatten. @d ift ganj lootyt
tnSglid), bafe Dovljer bcr (Sljor gar uidjt
fonfefrirt roar unb in bemfelbcn audj
nid)t celebrirt nmrbe ; \a bted ift befcroegen
wafyrfdjeintid), tDeil ber befd)ranfte SRaum
faum jugleid) aid $rauend)or unb aid
itapelle bieneu fonnte, fonbern aid 5?apetle
erft in 93erroenbung fam, aid er na<$ (Jr*
bauung bed grofeen Dberdjored in ber
£ird)e attfljorte, §rauendjor jit fcin.

Seginncn nrir mit bem 33ilberct)tlttd
ber SKorbtoanb. 3>n c ' ncm fortlaufenben
23ilberfried waren tyier angemalt ffinf
grofeere ©cenen unb brei Slpoftelgeftalten,
je burdj eincn bunften 33anbftreifen mit
jart aufgemaltem Ornament (ftetye auf ber
23eitage bad Silb ber 33erfunbigung) Don
cinanber gctreunt. ©ie gwei erfteu ©cenen
gegen bie 9Beftroanb tyin fiub nidjt meljr
erfennbar unb nadfj einer 2tpoftelfigur
fotgt bie Scrfttnbigung 2ftaria, bercn Sftefte
auf bcr Seilage fi^irt fiub; bie fnieenbe
®efta(t bed (Sugeld ift faft ganj jerftort,
bagegen bie ber §1. 3>ungfrau * n ^ em
mit 33atba<$in Derfeljenen Setftutyl orbent*
tidfj ertyalten; linfd oben tt)ar njo^t in
bem uimbuflartigen ^rci« bic Zanbt mu
gemalt; ber Gnget ^alt ein tangeS ©prudes
baub. Unmittelbar an bicfe ©arftcttung

ftogt ein ^reujigungSbitb mit 3Karia unb
So^anne^, ftarf tterborben. G§ folgt cine
2lpoftelfigur, bann bad ©d^iff bcr ^ciligen
Urfula; ba§ ^rcuj er^ebt fid^ fiber iljm
aU 2ftaftbaum, bie ©eget ftnb &om SBinb
gefd^weUt ; bic ©otbaten am Ufer fd)ie&en
^pfeile auf bad ©c^iff; [djon finb cinigc
ber ^eidgen 3 un 3f rauen gctobtct, i^rc
^Brper ^augeu fiber 23orb; iumitten ber
nod^ lebenben gehonteu 3 u "Sf raucn f tc ^t
ein Sifc^of ; linfd unten fniet bcr ©tifter
obcr bic ©ttftcrin bed SBilbed mit un-
lefcrlid^em ©prudjbanb.

SDie erfte ©telle auf ber Ofhvanb
nimmt ein bad 23ilb ber ^eimfud^ung,
beffen Uuiriffc cbeufattd auf bei* ©eifage ju
fe^en fiub, cine in i^rer.fd^li^tcn ©infad^
^eit unb 3»nigfeit ergreifenbe ftompofition;
^ierauf etne 2tpoftetfigur, bann ein @r^
barmbebitb: 3e|ud mit fiber ber 35ruft
gefreujteu Slrmen, Oeifet unb SJlut^e ^al-
tenb, fteljt Dor bem ftteug* 9iun fomtnt
bad fpifcbogige portal; in ben ^^ideln
rcc^td unb Unfd ©tifteriunen mit happen;
bann bie ®efta(t bed ^t. ^etrud mit 5treuj.
Uuter bcr[e(ben ift abermald ein ©rbarmbe-
bitb angcmalt, bad Don bem obigen unb
ben fonft fiblic^en fic^ in mcrfmfirbigcr
SGBetfe unterfd^eibct. 35er §ci(anb fte^t
entblBpt, tiefen ©d^merj im Slnttife, im
®rabe (nic^t auf cinem Slltar, Obcramtd^
befd^rcibuug oon Slcrcd^eim ©. 342),
meift mit ber einen §anb auf bie ©ettcn-
nmnbe unb ftfifet mit ber anberu bad
teibendmfibc §aupt; red^td unb linfd Dom
®rab Sonne unb 3Jlonb; Winter bem
§eitanb fatten jwei ©ngel ben rotten
^urpurmautet. Stnfd Dom §eilanb fniet
ein bctenber ^Japft, red^td Don iljm ein
Gnget mit fc^oncn ©(fynnngen, bcr bem
^eitanb ctwad entgegenftredft , was noc^
uiemanb bettten fonntc; ed ift aber un=
jtDeifel^aft ber 2)fopftengel, cinem mctatlenen
Slfpergil mit furjem ©tab unb gegtttcrtem
^otbeu ntcbt und^nlid^. ©amit ift aber
bad Silb uod^ nid^t * abgefd^toff cu ; unter=
^atb biefer gaujen ©cene ift cine reid^c
Sludftellung Don Scibendiuerfieugen an*
gemalt, bad j?rett$, an tDeld)em ein rotted
^Icib aufge^angt ift, bie Setter, ber 3)fop,
©d^iDamm, 9iagel, Satcrue, ©cifetfaule,
jammer, Seiyjange, eine'^anb, ein 2Jn*
breadfreuj mit eincm Sfteffer; red^td unb
linfd Don all biefen SBerfjettgen 3Jlaria

Digitized by

GooQle

— 75

uub ^oljauned in gvofeem ©d)mevg. JJeibcv
ift bicfeS ifonogvaptyifd) intercffante ^af-
fiondbilb an fo eyponivtev ©telle unb
fd)on fo ttevbovben, bafc nid)t einmat leidjt
eine ^opic abgenommen wevbeu founte.
<5d unify gunacfyft auffaHcn , baft 5flavia
unb fanned nic§t, toie fouft getootynlid),
gu ben beiben ©eiten bed in bev ^affion
bargeftetlteu §eilanbed ifyven qpla^ ge-
fnnben Ijaben , fonbevn uuteit bei ben
i*eibendn>evfgeugen. Offenbav ftaltet bavin
eine befonbcve 2U>fid)t, baft bev ^Sevfon bed
35ulbcvd uumittelbav bie (£ugel mil bem
^uvpuvmantel unb bem 2)fopftengel unb
bev betenbe $apft beigegeben finb. ©em
fann woljl feine anbeve 3^ e gu ©vunbe
liegen, aid bie, welcfye n?iv im golgenben
nriebevgugeben fu<$eu. £)ie (Svbavmbebilbev
fiub o|ne alien 3weifel a ^ 2lubad)tdbi{bev
im ftvifteften ©inue angufetyen, b. Ij. fie
follten aid mddjtigev 2tufvuf an bie ©ee(e
nurten, bem leibenben §eilanb ifyve 3Jev=
eljvung gugmoeuben. SBev btefe ilompo-
fition made obev evbadjte, mollte gu eben
biefem £wd bev ©ecle gleidjfam Untev*
rtc^t evtfyeilen, in n>etd)ev 2Bcife fie bie
^ajfion feievn fotlte. (Sr fteltt i^v oov
Slugeu ben $apft aid Sftepvafeutanten bev
$£\x&)t unb gemafynt fie buvdfy beffeu betenbe
jjjoltung an bie evfte ^flicfyt bev Slnbetung
bed leibenben ^eilanbd; fobann leljvt ev
biefelbe, bem §eilanb in feinem bitteven
iieiben gleidjfam ©ugelbienfte gu evioeifeu,
feine 33lof$e gu fleiben nicfyt nut einein
©pottmantet, fonbevn nut einem itleib bev
(£l)ve, ifyn gu tvanfen in feinem Sobedbnvft
nicfyt mit galligem Xxauh bev 23ittevfeit,
fonbevn mit bev (Svquidung bev liebeuben
3$eiluo$me. Obev ed foil oielfcid)t bavauf
fyingeioiefeu toevbeu, nrie bad bitteve fietben
bed £>evvn fufje gvtUtte bev ©lovte ge=
tvageu fyabe, rote bev §ei(anb fuv ben
£o|n entfdjabigt roovben fei buv<$ bie ouf
(Ivben nimmev auffjovenbe Jlubetung feinev
£ivd)e, fuv bie ©c^mad) bed ^uvpuv*
mantels buvdj bad ©eroanb bev ©lovte,
fuv ben fyevben Jvanf buvd) bie ©eligfeit
bed §immeld. Sie ©cfytlbcvttng bev ^affion
felbft abev l)at fidj in geic^nung bed
9Jlauned bev ©d)tnevgen nod) uidfyt geuug
gettyan; fie fefet unten no4 eiumal an
unb rudt bev ©ecle bad gauge fdjvedlidje
Sn&entav bev SJiavtevroevfgeuge oov unb
bev mateviellen ©egenftanbe, roeldje mit

bev s 45affiou in 23evul)vuitg famen, nidjt
ol)ne gugleid) in ben ©eftatten uub im
2lntli}j bev fdjmevgtyaften Sftuttev uub bed
Sicbediungevd ein cvgveifenbed Siefle^bilb
bed blutigen ©c^aufpield gu geben. 2lufs
falleub ift nuv noc^, baft uutev bie Beibend'
toevfgeuge audj bad Slubveadfveug mit
eiuem 3Kcffev gioifd^en feinev obeven ©abet
eingevei^t ift. SKenu bad evfteve an bad
s JJlavtt)vtnm bed 2lpoftetd 2lubvead ma^ut,
fo fonnte man bad 9Keffev ouf bad bed
l>t. Savt^olomaud begie^en, bev ^Sufig
bavgeftcllt toivb, bad SJieffev in bev §anb
^alteub, mit toelc^em ev gefdfyunben wuvbe.
©aim fonnte man etroa anne^men, ba§
bie inneve^ufaminengetyovtgteit bev3Jiavtev=
letben %?\u mit ben SJlavttyvien bev ^eiligen
33lutgeugen tyabe angebeutet loevben mollen.
§veilic^ toave bie Sevucffi^tigung gevabe
biefev 2lpoftelmavti)vev bamit uo^ nic^t
evflavt.

dlnn fommt bad ^ievt^eilige geuftev
mit bem guv §alfte in beffeu 2id)t |evein=
gevucften gtoeiteu 2lltav. ©ie Saibung
beffelben ift mit feinem Ovuament oev-
fe^en; in baffelbe ift etngefugt bad 23ilb
bev ^l. Ottilia, wetted ouf ber Seitage
gu fe^en ift; abioeidfyenb »on ben fonftigen
©avftetlungen tvagt fte ^ier Suc^ unb
£aube; bev s Jiame ift beigefdjvieben ; bad
®en)onb ift buufelbtau, bev TOantet ^ell^
blau, bad 23ud) gvun. Uebev bem fteuftcv,
im glac^bogeii bad ©c^toei^tu^, Don gmet
©ngetu ge^alten. SRec^td toom geuftev
eine loeiteve 2lpoftelfiguv , bann eine S$tu
lige mit 5tvone ouf bem §aupt unb auf
bev einen §anb eine fleine ©vadjengeftalt
mit gelben unb btauen ^lugetd^en ^attenb,
wo^l ©t. 3ftavgavet§a. QaQ nun folgenbe
gweite, ^alboevmauevte genftev ift a^ulic^
befovivt toie bad evfte. 2)ie leeve SDBanb-
fiacre becfte jebenfalld einft ein Slltavwevf.
3Jlit einev 3lpoftelfiguv fefet bev 93ilbev-
c^Ilud fi<$ fovt. 5)od lefete ©ilb biefev
SBanb gegeu bie ©tiftdtapeHe $in ift bad
mi^tigfte unb iuteveffantefte.

©affetbe »uvbc immev aid ein jtveits
gigungdbilb angefe^en, unb ift ed aid fol-
ded aud) in bev Obevamtdbef^veibung
aufgefu^vt. 2luf bev Seilage ift baffelbe
mit moglid)ftev ©euauigfett toiebcvgegebeu,
fomeit ed nod) ev^alten ift. SDev Seppid)
Winter unb bev Stltav mit gvaufenbefyangen
i>ov bem ^veugbilb ift nuv meljv fc^toev

Digitized by

GooQle

— 76 -

erfennbar; gur ©ntbecfung beS auf bent
2Ittartifd) liegenbeu ©d)tif)$ itub ber ©eige
in bev §cutb be$ bauor fniecnben 3>uiig*
lings l)at erft eine nodjmalige genaue
Unterfudjung im lefcten §evbft gefiiljrt.

2$ir bitten, gunadjft bag 2MIb genan
inS Singe faffeu gu tooHen. Uebev einem
fteinen 2Utard)en, &or einem fyevabfyangen-
ben Seppidj erl)ebt fid) ein nidjt feljr
fanbev gegeidnteteg, wit gruner garbe be;
malteS ftreug mit 23ieredenben ; urn bie
(5'nben fdjtiugt fid) im 33ogeu ein gelbes
23aub, in lilienavtige ©ebilbe au^taufeub.
Ob bemfelben etne weitere Sebeutung gu=
foutmt, n>eij$ id) nidjt gu fagen; ein
©djriftbanb ift e$ nidjt, abev and) feine
©d)lange. £)ie ©eftalt, n>eldje am ftreuge
Ijaugt, ift mit einem ben gangen itorper
betfenben, mit 2lertneln uerfeljeneu ©eroanb
Don tnoletter ftarbe befleibet; ein ©itrtel
^alt e$ urn bie £mften gujammeu; urn
ben £>ats nnb ttorn Ijerab lattft ein gelber
©treifen. 2)er an bev oberen itante
ring&tm nnb nnten anf bev SBovberfeite
mit $ranfenbeljangeu gamivte 2Utar t)at
t>ov fidj erne female ©tufe. Sarauf
fniet linfS ein $ungting in grunent, fur-
gem SRotfdjen mit ©d)tiabelfd>utyen unb
SBabenftrumpfeu ; bie eine §anb mit bem
©etgenbogen ift leibev gang gerftort, ba=
gegen bie ©eige felbft bei genauem 3u-
feljeu nodj n>ot)t erfennbar; ebenfo audj
ber \)Ox bent ©eiger anf bem 311 tar lie=
genbe ©djufy.

Sic gorm biefeS ftreugeSbilbeS mufj
gewifj jebem auffallen , unb man ift er=
ftauut, l)ier bie (Spifobe luieber gu finbeu,
toetdje uu$ au$ mandjen Segenbeu, fo
aud) auS ber i?om ©eiger t>ou ©munb
befannt ift. 3 n i)CV lectern unb in an=
bent fiegenben ift e$ aber ein 33itb ber
f)l. (Sacilia ober ber 3ftabonna, n>etd)e$
bem ©otyn ber Sieber ben gotbenen <£>d)u§
gtnuirft , unb bann , toie er ati S)ieb
beSfetben gum Jpoc^gerictyt gefitfyrt n>irb
unb auf fein glefjen nod) einmat in ber
Jtapelle auf feiner ©eige fpielt, bitrdj ba8
$un>erfeu aud) be$ anbern ©djuljs feine
Unfdjutb begeugt unb ifyn oom £ob er-
rettet. $n e * uev Segenbe ift aber Jtvetij*
bilb, ©eiger unb 5teid)uug beS &ti)\i$t$
i?eretnigt, in ber Sev3eube ber ^t. SBilge-
forti^ ober Summeruijj. Unb fo muft
gunad;ft bie 33ermut^ung cutfteljeu, ba^

it u f e v 93 i t b nid)t ben $et(anb am
ftrettg, foubern biefe merfwur-
bige, fagenreid)e, ^eilige 51 it tu-
rn em if$ barftelle.

(5-ortfefeung folgt.)

(Sencralperfammlung

be« d) rift lid) en ^uuftoeretitd ber
©iogefe Slottenbttrg.

©ie 9Bal)t ber ©tabt ©munb fur bie
nad) ben ©tatuten alle gwei 3 a ^ vc *H lli
^atteube ©eueraloerjammlung unfered SJer*
einS erwied ftc^ at^ eine fetyr gtuctlic^e;
toir fe^ett auf eiueu f^otteu a?erein^tag
gururf, wetter gute ^offnttngen fur bie
^ufunft toedt.

9tad)bem Stbenbe gttoor ber 2iu$fd)uj$
eine gefc^aftlic^e Sifcung ge^alten, fonute
am 28. 3»K ber 33ereiu$&orftaub in bem
gerdumigen @aale be$ ©munber 93ereitt«-
|aufe^ ^Jiorgen^ 10 Ufyr bie SSerfamm-
lung in 2(nn)e[eni)eit t)on ettoa 70 WiU
gtieberu evSffnen. (Srfd)icnen xoaxtn bie
@eiftlid)eu ber ©tabt , be« Sanbtavntels
©munb unb ber benac^barten Sanbfapitef,
an i^rer ©pilje ber greije §err Oberfc^uU
rat^ Dr. jlerfer unb bie Sjtxxtn 2)efane
ftodmann, S^aupp unb ©chilling, fertter
etue ftatttic^e 2tuga^l Saien.

3u feiner SSegriijiungSrebe toie« ber
2>orftanb Ijin auf bie ©tabt ©munb, rceldje
t)or atfen i^veu fdjwabifc^eu @d)n>eftern
ba^ uovau^ ^abe, baj^ foioofyt ber got^i|c^e
att ber romantfdje ©tit fie je mit einem
in feiner 2lrt Dollenbeten 9Jionumetttak
wevf (ber ^o^annefi- unb §eiligfreugfir<$e)
beba^t ^abe, unb ba^ tyier bie gortarbeit
ber fird^Uc^en &uuft, Dor atlem ber 2lrc^i-
teftur iite ftillgeftanben fei. ©munb fei
benu and) ber 2[}orort getoefeu fur bie
neuere firc^lid)e ^unftbeweguug in ber
5)iogefe unb ber neueru>ad)te ^unftftnn
$abt an bem £>aup t^eiligt^um biefer ©tabt,
in ber SReftauration ber S^orfeite ber
^eUigfreugfirdje unb ber (Srneuerung be8
gefatnmten 2lltartoer!^ berfelben feitt 8e^r-
lingS- unb Hieifterftucf gemad)t. ©erabe
Dor 30 3i^veit fei fobaun ^ier bie erfte
2tuSftelIung altfird)lid)er Utenfi(ien Deran-
ftaltet njorben, bie gu einem 6reigm$ fur bie
©e)d)id)te be^ SereiuS tourbe. 2lud) eine^
Xobteu fei gu gebeufen, ber ftc^ auf biefen
£ag gefvettt, beffeu 9tame mit ben Kunft-

Digitized by

GooQle

— 77 —

beufmctfern biefev ©tabt aufd engfte oer*
buuben bleibe , bed t>erftorbenen ©tabt*
pfarrerd s 4Sfitjer; ev Ijabe bie 2lnregung
jur 3teftauration bed (Styord bev ilreuj--
firdje gegeben ; untcv i§m fet bte ©t. 3>o-
tyannedfirdje in ben romanifdjen (£f)arafter
(uietteic^t mil gurnet ftcnfeqtteng) juriicfs
gebaut worben , unb atd tested groped
SBert feined %tbt\\8 I5nne begeicfynet wev*
ben bte Smeuerung bed Sangtyaufed ber
^eifigfreugfirdje , ein 2Berf , bad er im
herein mit bent §errn Cberburgermeifter
Itnterfee uuternafym unb bad uuter bev
meifterljaften Settling bed 2tudfc$uf$mit=
gliebd, §errn £>ofbaubireftord t>. ©gte, gur
glutflidjeu SJoUeubnng font. W\t tobt*
muber §onb fdjrieb ev nod) einige 2tuf-
fa^e fiber bte 2Banbmatereien bev §eitig=
grabfapelte unb ben ©ebalb* unb ©tamm-
baumaltar bev ©tabtfirc^e ; ber erftere ev-
fcfyien im „9lrd)io", bie beiben le^teven toer-
ben, umgeavbeitet , bemfefben aud) einoer;
teibt werben.

S)ev $orftanb beridjtete fobann fiber
bie S^atigfeit bed SBereind in bev ab*
getaufeuen gioeijaljrigen ^Jevtobe. Gvc^avaf-
tevifivte bie (efctere aid eine ^eit ftillen
befdjeibenen KMrfend, bem bev (Srfofg unb
bev ©egen toon cben nicf>t fe^tte. Untev
Skrgicfet auf ooltftanbige Slufgafytung aUev
bev g-alle, in n?elc^eu diafy unb 9Kit§ilfe
bed Serein* begeljvt rourbe, wivb nttv ^in-
gennefen auf bie tird>ticfyen Steubauten
in (i'bingeu , ©djwenningen , ^fafytfyetm,
£>o$en$eim , ©rofceidlingen , Slnfenreute,
Jettuang, auf bie ©rweiterungen bev ilirdjen
ttou 23ieringen, ©rtingen, £ird)berg, SBeig-
Ijeim, auf bie burdjgreifeuben Dteftaurationeu
bev JUrd^en in Sftafcendburg, SRottroeit,
9tieberaangen , Sftottingen , ©cfymiedjen,
SBotfartdweiter, Siebenau, ftifetegg, Slum*
tyeim, SRariabvonn, auf bie gafjtreidjen 2tn-
fvagen aud fventben Sanbevn. 33efoubere
2tuev!ennung loirb bem SBirfen bed 2lud~
fdjuftmitgliebd ^Pfavvev £>efcel in ©t. GfyrU
ftina gegoltt.

2)ev 23efd)tu& bed 2ludfd)uffed, auf bie
93ereindfaffe bie (Srftettung bed SRarien*
attavd fflv bie ftirdje t>ou ©djtoeuningen
gu uberneljmen, luirb geneljmtgt.

£>ie 3 a ^ *> ev 9Jlitfltieber ift, nament?
lid) burd) bie 2tngief)iingdfraft bev lefeteren
23ereindgabe (S)ie 14 ©tationen bed ^veuj-
lvegd), auf 991 geftiegen. 2)ev 2tud-

febujj befte^t juv 3^'t aud fotgenben W\U
gtiebevu :

«JJrof. Dr. ftewler, SBorftanb,

©efan 3^99' e ' 5taffiev #

©tabtpfavrev ^epptev, ^c^viftfu^vev,

A>ofbaubiveftov t). (Sgte,

25aubiveftov i>. Wovlof,

^favvev Saib,

drawer Dr. ^vobft,

(Sfyefvebafteuv 5lumme(,

^>favvev S)e(je(.
Qa* ®e|d)aft bev i>evtl)eitung bev ^ev=
etndgabe erlebigte fic^ in alter Orbnung,
ban! ber umfic^tigen unb aufopfernbeu
Seitung bed §crru ^affterd, ber lmUigeu
3Jiit^ilfe ber §erren Slgenten unb bem
noblen (Sutgegenf omineu ber§erber |d)eu 9Ser=
lagd^anbtung in ^reiburg. &cl$ „yLxtf)iv ,4 f
bad Organ bed 93ereittd , (ebt in (Sfyreu
meiter unb fann fic^ felbft erna^ren , ja
mit 33ei(agen in 3 u ^ lln ft fveigebiger fein.
$)ie SSerfammluug niimnt biefen 33erid)t
fowie bie 9*ec^nuugdab(age bed Kaffierd
juftimmenb entgegen. S)er ^affeuberid)t
melbet 11817 ^Jiarf 89 spf. einna^nen,
11695 9Karf 18 ^f.5tudgaben unb einen
beqeitigen 33ermogendbeftanb Don 2305 W.
21 Spf. SDer iat)rlid)e ©taatdbeitrag fur
ben SBerein wurbe oon 200 9Jlarf auf 250
er^o^t unb in ben ©tat eingeftellt, loofur
man ber iRegierung ©anf fd)itlbet.

s Jtadj ©vlebiguug ber gefc^aftlic^en SBcr*
tyanblungeu ^ielt ber SJovftanb einen
langeren 2Jortrag fiber biemoberue
s JJlaterei. (&x l)ob gttna^ft bereu %\<$)U
feiteu , gortfd)ritte unb (Srfolge ^eroor
unb befprac^ banu bie ©runburfa^e fo
mandjer Serirrnngen berfetbeu, lvetcfee er
bavin fanb, baji Dielfac^ eine auffalleube
Uuftav^eit unb Unfidjev^eit bavubev
fjevvfe^e, m& bie 3Jia(erei nnU unb foil,
fann unb barf — eine §o(ge ber 2kr-
a^tung aller kuuftp^ilofop^ie ober ber
3teft^etif. 2luf bad ^rograinm ber 9iatiu
raliften im atlgeineineu, ioornad) bie 3Ka-
lerei bie 9iatur wicber^ugeben , mogti^ft
getreue unb rein objeftioe 9tad)bilbungen
ber Sftatur ju fd)affen ^abe , loirb nic^t
wetter eingegangen, bagegen eiulaftlid) bad
©c^lagioort: „nic^t ©c^on^ett fonbevu
SEa^r^eit" beleuc^tet, fowie bie 2^efid ber
Eotoriften, bafj ©eete, $iet unb 3 lue *
ber SKaterei in ber $arbe ju fud>eu fei.
©obann ntu^te bie traurigfte unb umnbefte

Digitized by

Google

. 78 —

©eite bev fyeurigeu TOalerei aufgebectt
luevbcti, bie feit langer $eit in iljr graf-
fireube unb toieltocrbreiicte Unjust. (Sub*
lid) wurbe ciu Uebevblicf fiber bie relU
gicje 3Ralerei bcr ©egenwart gegebcu.

2Uu8 bent ©djoofie ber SJerfammltmg
wurbe ber SBuufdj an ben SRebner ge-
brad)t, ber itortrag mod)te 511m ©rtttf be-
forbert nnb weiter toerbreitet werbcu. ©er*
felbe $at bent eutfpred)enb i()n ber „&iU
fdjrtft fur d)rift(id)e ftunft" eiutoerleibt
unb wirb ifyn toieUeid)t aud) int „9lrd)ito" ber=
offeutlicfyen.

©egen 12 llljr evfotgte bcr ©djlufe ber
©cuerattoerfammlung. ©ie £ljeilneljmer
toerfammelten fid) jit cinem gemeinfamen
Wlatyt, bei weldjem manned begeifterube
2Bort gefprocfyeu unb ber ©tabt ©munb,
uamentlidj aud) ben Saien berfelben,
warmer ©auf fur bie gute 2lufnaljme bed
Sereins gefagt wurbe. s Jtad)ljer faub bie
23efid)tiguug ber £auptfird)en unb bed in*
tereffanten itirdjeufcrjafced ber ^eitigfreuj*
firdje ftatt. ©er herein §at bei biefer
©agung 511 altcn ffianben, bie iljn mil ber
aiten ©tabt ©munb toertnupfen , nette
gefftgt unb wirb aud) in ^ufunft gerue
wieber attf bicfem Soben feiue gafyue auf-
pflaujen.

3npentar einer alten Klojferfircfye.

SSun (stabtpfarrer ©djoniugcr in Urad).

3n bcr weilanb frcicn 9ktd)dftabt 2Bctl
beftanben bid gum 3a()re 1803 gwei 33ettcl=
orbcnmaundflflfter. $)a$ einc berfelben, ein
Jtapuginerflofter, mitten in ben SBirren bed
30jal)rigen Srieged in ber bamald paritatU
fcfyen ©tabt gegrtiubet, fyat 150 3 a ^ rc l)ins
burd) cine befcfywerlictye, abcr and) fegend;
rcid)e9ftiffiondtbatigfeit int bamaligeu £)ergog-
tfyum atnirttcmbcrg entwicfelt. ©ic Sircfye
btefed ftlofterd bient jefet aid Scbeune, bad
5?lofkr ift in ^rttjat^anben. SSon ber 9luds
ftattung ber ttirdjc ift ntd)td mefyr toorljanbcn ;
biefelbe war, wofyl bem ©cbraud) bed ©rbend
cntfpredjeub, einfad) gefyalten. ©er Sabers
nafel bed ,f>od)altard biefer JTapuginerfircbe
war ein ©cfdjenf bed faiferlicfyen ©enerak
felbmarfd)atld ^rinjen ftarl 9(lerauber toon
SBurttembcrg, wcld)cr watyrcnb eined Mufent*
Raited in &>tlbbab 1717 bcu P. gulgenttud
aud bem &kilerftabter jtapuginerttoftcr aid
Scid;ttoater fennen unb toerefyren gelcrnt
t;atte.

©ad anberc ber bcibcu Softer ift toiel
alter, 3 m ^cfyxt 121)5 bcrufen Scultetus

Senior, et Consules et universi Cives in Wile

untcr 3uftimmung bed 2lbtd unb Sonoentd
§11 £irfau unb bed SRcftord ber iftrdjc ^u
SScil, Sllbcrt toon SRemd)tngcn bie fratres Ere-
mitarum ordinis Sancti Augustini Itac^ s l\>eil.
Urn bicfe Beit ^hb i )aun ^^i aU( ^ ^ cr

crfte ^loftcrbau aufgefu^rt worben fcin. ©ad
Softer bient jefct aid ^Jfarr^ unb *5c^uU
fyciuS; t?om e^emaltgen ^remgang [xtib nod)
einige mafewerfgefdjnuicfte ©pi(jbogcnfenfler
er^alten. ©agegen bie c^emalige ftlojtcrs
fird)e ift ttoflig t?om (Srbbobcn t^crfebwunben.
9lad) bcr ©atftcKung bed Protocollums bed
Wuguftincrfotwcntd 3U 9BeiI mufe btefe 5tirc^c
ein litest unintcreffanter 23au gewefen fcin.
3m 3a^re 1686 namlid) wurbe bttfe itirc^c
faft ganjlic^ umgebaut nnb Dcranbert, unb
bei biefer ©clegenljett beric^tet obige %us
guftinerc^ronif untcr 33cifngung ciner ehrad
ungef^icften 3 c i^» ll «g manc^erlct fiber bcu
3uftanb bed altercn ©aued. ©arnad^ ^atte
bie Strc^c ein merfwurbiged §auptportal
mit grcdfomalereicn fiber unb ncben bem*
felbcn, (Sfyriftud am itrcujc mit 3Waria unb
Jfo^anncd, jur ©eite ber t)l. ^lugufttnud unb
©. ©r^arbud, mit bcr ^a^rja^l 1481. gcrncr
befag bie 5tirc^e einen iicttner, ber, in tier
835gen gegen bad @d)iff ber ^irc^e ftc^
5ffnenb, brei 5lltarfapellen unb ben ©urdj^
gang gum Sfyor ent^ielt unb beffen Srilflung
mit gemaltcn Xafeln mit ber 2eibendgefd)idjte
gefc^miicft war. ©er £od)altar ber ^trcbe

War gcWCtljt 1393 in honorem B. M. V.
Scti. Johannis Bapt., Andreae, Michaelis et
Magdalenae. ©ie ©citcualtare waren ge^
tvei^t 1515 3U G^ren bed ^l. 5(uguftinud r
Sttfolaud toon Jolentino, ber atter^eiligfrcn
©reifaltigfcit, bed bt. 6r^arb unb Gudjariud.
5Tm 10. guni 1686 Wctyte bcr Suffraaaiu
bifc^of toon ©pet)er, SJo^ann ^^ilipp 33urs
c^arb, brei ueue 5(ltarc in bcr fiirdje, wclc^en
jenc alten weic^cn mufcten. 9Jon beiben ifl
feine ©pur me^r gu pnben, ba bie jtirdje
Slnfangd biefed 3 a ^ r ^ uu bert« abgebrodjen
wurbe unb i^r ^|iit>entariunt toerfdjleubert
worben fein biirfte.

©agegen ift in bent Protocollum conven-
tus Wilensis fratrum Eremitarum Scti. P. Au-
gustini, welcfycd ftc^ attf ber ^farrregiftratur
gu SBeilberftabt beftnbet, neben ciner forts
laufenben 93crid)terftattung ubcr 5?organge
tm ^lofter unb gcitgefd)i$tltd)e ©retgniffe
ein 3ntoentarjum ber (Sinridjtung, ber Orna*
mente unb $aramcnte ber filofterfirc^e toom
3a^rc 1 663 gu ftnbeit, bad fur ben 2lltert$umd*
forfc^er unb ^unftfreunb iutereffant fcin burftc.
gunf^c^n 3 a ^ vc toorljer war bie ©tabt unb
bad itlofter rein audgeplunbcrt worben, unb
bod) fiuben ft* in btcfcm SBcrjctc^uig einc
SReuge ©cgenftanbe, bie ber ^limberung

Digitized by

Google

— 79 —

entgaugen fein mfiffcn. @d burfte trofc ber
mefyr ^rafttfc^cu JRtcbtmig bed „Wvdutod" nidjt
ganj otyne Sftufcen fein , einen Slicf in bic
toerfyaltnifema&ig reicfye 3tudjtattung ciner
33ettelorbendfircfye ju t$un.

©ad SnDcntartum fiiljrt juerft auf bic
3ftef$getoanber, casulae, unb jti>or mdjttoemgcr
aid 24, baruntev maudje fctn gcfticfte. ©o
nnrb augefit^rt eine casula alba toon gebrucf*
tern 9ltlad, „in bev mitten ehte ©aul, cin
perleugefticfted SSappen ein'd fdjtoarjen
Sttblerd"; fcrncr cine casula alba nut einem
ftrcuj unb feibengefticftcm SKartenbilb; cine
boppelte casula, auf ciner ©eite btatt mit
cittern ftrcttg unb @t. ^etrud, auf ber attbern
gelb mit feibengettoirften Siguren; eitte ca-
sula violacea „toon toffet" mit cittern fircuj
toon blauctt ©teinen (?); ein rotted 2ltlad*
, gemanb mit einem burt^ft^tigen (?) Jtreitj;
nebett ttoeiterett attberen eine casula violacea
„toon golb getourft mit einem feiccngemurften
fereug unb 2 itooppen, bad eine ein Slblcr,
bad anbere eine fdjlange sine stola et mani-
pulo"; eine grutte $afel „toon fantmet, mit
blitmen genntrft, auf bem rucfeu imago B.
Mariae V. toon guteit pcrlen gefticft"; eine
rotlje Jl'afcl mit urnf^ unb rotfygeblihnter
Saule auf bem 9tu<feu, utttcn ein SBappen
febmarj unb toeifc toon ©ilber; eine casula
alba toon 5)ama)l , mit 33(umen gebrucft,
„l)iiibcn im rttcfen ein foul mit rotfen unb
toei&ett geitoirften fdjuierten" ; metjrere fdjloarje
^afeln, mefyrereblaue, grunemitiktottenrocfen,
3 ^afeln toon ttoei&em £ud), 2 Setoitenrocfe
fammt einer Styorfappen (bie Setoitenrocfe lafet
ber $rior toerfdjneibeu) toon „gebrucftcm
fampt", 2 gelbe Setoitenrocfe mit fawarjcn
©aulen, 2 fd)h>ar$e unb 4 rot^e Setoitettrocfe.

Tobalia finb fitllf oufgefiifyrt, substratoria
8, ^icmlid? grob"; 5 Wntipcubien , cin
6§orrocf, 12 fteldjtu^Iein, 1 jJommunis

failtentttdj, 8 ©(fylcier pro imagine Beatae
Mariae Virginisi, I3$ftocfeproimagine B. M. V.;

7 Vela pro ss. Sacramento, 5 ^ftnberfyemptltn"

pro puerulo Jesu. 9llben ttoaren toor^anben 7,

6 humeralia, 6 cingula, 6 „§anb$ltoeblett",

8 ftorporalicn , 7 fallen, 5 „me&fenbtlin # '
toon S>um, 2 Jdjitffelin, ttoorin man bie
^anb begiep-t", ein fupferned ^attbfag, cin
thuribulum Unb navicula toil 9tteffing, ein
jtnuened „tt)afierfeuntliu". Stteliquientafeln
ftnben ft<$ toerfdjiebene ; fo: toier ^atltyumb*
tafeln fc§h)ar$ eingefafet, ein tefelin fdjroarg
toergultcn" mit Mater dolorosa unb Ecce
homo; „ein fteincd tefelin Imago B. M. V.
cum puerulo Jesu mit einem fcfyroorjen ra§m«
lilt" ; item pulcherima imago picta Patris
nostri Augustini, ift tteu gefaf^t ltoOlbett unb
„fyaugt bet ber pforbten"; item 3 gro&c
Xafeln eingefa&t, mit ben 33ilbem Sanct

Augustini, Thomae de Villanova Ulib Nicolai
Tolentinatis; boju ttocfy 23 grejjc nub flcitte
£afdn.

9ftit £ru$ift£cn unb gefdjnifcten Stguren
n)ar bie $ird)e ttooblaudgeftattet; ed tuirb
cingefufyrt ein fcfyr grofced $ru$ift£, „ttoeldjcd
oben in ber borftrdjj Ijangt" (fpatcr fur bcu
£)odjaltar oppltgirt*); ein groge^ unb cin
HeineS Srettj toon 3i"" gegoffcn, 2 tf b"^nc M
unb ein meffingeneS ^reug; fcrncr „2 Altars
lin toon ^aitt^umben, in uno imago B. M. v.,
in altero facies Christi"; 2 fleine gejd)tli^tc
w altat'ltlt, in uno crucifixio, in altero depo-
sitio Christi Domini a cruce u ; „ciil l)UljCUCr
31 nil, tocrguUen, bvUttt reliquiae nullae"; cin
gefdjnifoteS S3i(bni^ G^riftt, toon ncuem reno*
toiert; cin Silb bed fyl. ©cbaftiau; cine
imago B. M. v. „fo S^rtftutn auf bem fdbofc

^at"; imago resurrectionis Domini; Scti. Ni-
colai, Augustini llttb Erhardi ; eittc pulcherrima
imago picta, applicata pro summo altari ; CltlC
Xafel Sanctae Mariae Magdalenae ttt jc^warjer
SRa^me.

3ln ©ilbergefd)tneib ftttbet ft^ ntc^t fon?
berlid) totel; ^ela^e ttjerben 4, filbcrn unb
tocrgolbet, angegeben, f enter ein (Siborittm
toon ©ilber, gefttftet toon ©eorg 3ii ,l bclcr,
ber toa^renb ber ^lofterreftitution nad^ ber
5R5rblingcr ©djladjt ^errcnatbifd)er ^tofter*
amtmann ^u 3tterfttngen mar unb im ?lugus
ftiuerf(ofter 3U SBcit begraben tourbe; item

eitt ftlbemer w bcc^er pro communicantibus

obne gug, Jitoet paar ftlbcrnc unb toevgotbetc
2^e6fenntlin, bad cine paar mit einem filberncn
fdjiiffelin", ein meffener ftontmuntfantenbe^cr,
aw ber cuppa unb am %u% tocrgolbet.

5In anberttocitigen Steinobicn njcrben am
gefu^rt: t ,tin rofenfren^litt toon 35 foraflen,
baron ^angt cin fleitted Agnus Dei toon fUber,
auf ber cincn feitcn ber 9iamc 3 c f u f ciitf ber
attbern bad ofterlainmlin ; ein meffned fcttlcin,
baron fjongt ein ^erlj toon friftatt mit ^cils
t^ttmbern unb fct. Ulric^dfreuj ; ein rofett?
frang toon ftlbcr mit 58 perlen; item cin
grittier ftein in ftlber gefa^t unb toergulten;
item ein friftadtter rofcnfronj, rot^ gefa^t,
fo toerefyrt ^at bie signed im fpital; eine
frotte Beatae Mariae Virginis toOtt etttem
burger; cin friftollncr rofcnfrouj toon grogett
botlen, mit 5 filberncn boflen; cin ftlbcrn
rittglein, barauf 2 fyeitbt; 5 ^lugflcin". gcrner :
„citt f(cin monftratt^ toon mcfftng r barinn
Icilt^ttntbcr (bie ^cilt()iimber l)ah id) in bad
gro§ frctt^ am S^oraltar Iaffen einmadjen);
item eitt gar fleitted monftranjlin, baritt fycik
t^tttttb , toon meffing ; item ein ftlberttcr
fd^toeiljerpfcnnig barauf cin ©ittgen; item
eitte fleine fapfel toon me^ f abcr toerftlbcrt
pro ciborio infirmorum; item eine fleittC fapfel
pro oleo infirmorum ; item Cttt Heitted flCtt^litl

Digitized by

Google

— 80 —

toon feiben mit gttten perlin pro puerulo
Jcsu; item cine gro§c monftrauj toon tnefe
llllb UcvgilltCll pro Venerab. Sacramento". $11
fonfHgcr 3ier fiuben fidj nod): „2 Heine
feibene rofenftScf lin , 2 rofenftocf toon fjorn
gemad)t", ein ttoeitcrer itorallettrofenfrana tnit
ftlbertten boKcn; ein „grener fasten , auf
einer fctteu fct. $eter nnb $aul, auf ber
aubem societas Setae Ursulae" (itnirbe nad)*
fyer 3cv[djnttten) ciu fran$ toon gutcn perlin,
tocrcf)rt a quadam devota incognita pro ima-
gine B. M. v. jDoju bienteu toieflcicfyt aid
Vlntipcnbicn 13 „tapeten toon tuolle mit
figureii geltoirft" nnb item 6 meitere. (Sin
fdjtoarsed ©rabtnefy fefylte and) nid)t.

9ln liturgifdjen 33iid)erit tuaren toor^an*

ben: 3 missalia, 2 gradualia, ein grofjed
„burganteubgrabuale, in uno opere", 2 9lntU
pfyonarien, ein grofeed 2lntipl;onarium, ein
sequentiale, 4 psalteria magna, 3 breviaria
integra cum diurnali magno.

#id tnd cinjelufte limb in bent proto-
collum aud) bad 3(ntoentarium bev ftloftcr*
fiidje aufgefftfyrt. (£d nntrbe im fifofter gut
fyaudgcfyalten uitb l)at badfelbe bet ben fyauftgen
'£ruppenburd)$ugcn mancfye fiivftlicfye ^Jcr*
fonen beljcrbergt. (Sd gefyort bied aber nid)t
l)tel)er. 9lld bie 9ieid)dftabt ffictl im 3afcre
1803 an $Bitrttcntbcrg fam, rourbe bad Softer
aufgefyoben. £)ad ©ebatibe foil ber ©tabt
angeboten luorben fein, btefe aber fid) %t*
weigert fyabtn, an 5tloftergut fid) 311 bercidjern ;
bafyer ivurbe ed 511 einer foniglicfy itourttenu
bergifefyen ©teuereiuneljmereiitoo^nung tunge*
febaffen; fpater aber toon ber ©tabt crroorben.
Tie bet 9luffyebung bed Slofterd toortyanbenen
2 9Migiofen bltcfecit in ber ©tabt, ber eine,
P. flafpar Sihid), aid ©tabtfaplau, ber anbere,
P. SKcldjtor 9ftetoer, aid Seller an ber 2Seiler*
ftabter 9?ortualfd)ule mit lateinifdjent Unterricfyt.

9lud bem 9lugttftincrflofter ffommt ein
pradjtig cingelegter 9lufleibetifd) in ber ©a*
friflei ber ©tabtpfarrfirdje , nadj ber Ueber*
licferuug toon einem ffieilerftabter ©djreiners
meiftcr bed 17. 3a^r^unbertd gefertigt. ©in
befdjeibencd fleined „monftren^lin M in ber
©tabtpfarrfird)e tourbe toon ber $apu$iner>
firdje tibcrnommen, ailed anbere toanberte,
itoeil bie ©tabtpfarrfirdje genitgenb tocrf«l;en
geroefen fet, an toerfd)icbene ©rte, unb toer*
nmnbert, n>ol)l mit fdjnterjlictyen ©efuljlen
loiirbe ein alter Orbendmann bie ©tattcn
bctradjtcn, it?o einft [cine 93ritbcr jur (Sfyre
©ottcd gemirft, gebaut unb gc^icrt tyabeu.

Citeratur.

9Ufreb SWet^el. ©nc P^arafteviftif
toon 25 ci t 93 at en tin (9left§etifd)e

©djriften, erper Sanb). Serltn,

getber, 1892, 60 ©.
S)ie grofie unb bleibeube Sebeutung 9?e%U
(1816—1859), toeldjcr toon ber 'Dixffelborfer
6d)ule audging unb bann namentUc^ an ^bil'PP
SSeit in Jranffurt fta^ anfdjloft unb in toela^em
ein audgefprodjened GJcnie ungejoo^nlia^ frii6
fia^ 83aljn brad), aber au4 ju frulj ben £)rganid»
mud la^mlegte (er ftavb naa^ fiebenjd^riger
geiftiger Umnadjtung), liegt auf bem GJebtet ber
.t>iftorienmalerei im grofeen Stil, roentger
auf bem ber religtofen im [trengereu Sinne.
6etne Havener $aiferfre3fen r fein Qua ipanni^
bald iiber bie 9llpeu, fein ©ebet ber ©c^roeijer
tour ber (ga^laa^t bet ©empad) unb Xob 9(rnoIbd
toon SBinfelrieb, feine 9lufpnbung ber Setose
QJuftato Wbolfd, fobann fein Xobtentana ^aben
il)m einen untoevganglidjen SRuljm gebraa^t.
9lber ed mar fetjr am $la(je, bab em folrf)er
9Keifter tt)ie 58ctt Valentin fein 9lnbenfen toieber
auffrifa^te: aua^ SRetljel ftanb in ©efa^r, mit fo
mana^em $8ertreter ber alten @dmle in ^er»
geffett^eit geritdt $u merben, urn fo me^r aid
bie ftiftori'enmalerct fo gut roie untergegangen
ift unb \)on ben SHobemen toerlaffen unb tocr-
adjtet totrb. Die fdjone ^arfteflung bed &\t>
mirflungdgangcd SRet^etd unb ber getftooae ffom«
mentar ju feinen ©ilbern ift mit feinen $e-
merfungen j. S3, iiber ba^ Sdjladjtcitbtlb , bie
3)iiffelborfer 6d)itle, bie Megorte in ber ffnuft
unb ben SRealidmud burdjbliimt.

2tnnonccn.

^erberfdje Derla^sljaublung, ^rciburg
im Srdsgau.

Gocbett ift erfdjiencn nub bura^ aflc Sua^»
^anbtungen ^it be^ie^en:

Mil, Dr. Hlr M ©rmtbri^ Ircr ®t-
rrf|frf|fe trer btl&cnben Riinff t.

Wit toielen SH^ftrationcn. ©ea^dte unb
fiebente Stefcritng. fiej.«8°. (S.
357-492.) m. 2.50.
©icrmit ift oollftanbtg:
— Smeitcr Xftetl (4.-7. Sicfcruitg) :
'gie ^tunfl be& JflifUCaCfers. «Uiit
1873auftrattonen. 2e£ -8°. (6.213—492.)
m. 5.
S)cr III. X^eil roirb bie SI uu ft ber We*
natffancc bcftanbeln unb bad 3Bcrf jum ^lb'
fa^lufe briugen. — griifcer ift erfa^ienen:
(SrftcrXbctf (I. — 3.fiicferung^ : 5>te vov>
<$rtfUtd?<? ^unpt. 9»tt 114 3au-
ftrationen. Sej..8°. (VIII u. 212 @.)
W. 3.75.
®a$ Serf niirb in 9—10 fiteferttngen
a 3tt. 1.25 ober in 3 Efjeilen ooflftfinbig fein.

I^tejn eine Kutiftbctlage :
SSanbmalereien im £lofter ^ira^^cim tm 9?ied.

©tuttflnrt, ©u^bntdcTci ber Hft.-«ef. w <5)eutf(^e8 »on8Matt"

Digitized by

Google

%xm ffir djrifttic&e tajt.

Organ 5es Kottenburger Did3efan4)eretns fflr cfyrijlHcfye Kunjt.

^erausgegeben unb rebtgirt con profejfor Dr. Keppler in (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger DifyefansKunftoereins, fur benfelben: ber Porfiaub profejfor Dr. Keppler.

«tf($eint monatlid& einmal. ^Qlbiftfttlt^ fur Ji 2.05 burtf bie u)ftrttember9tf($en (Ji 1.90

im ©tnttflQTtet ©efteObestrf), .4(2.20 burd& bie batjerifd&en unb bie tteitWoftanftaltcn,

J3|» y/^ fl« 1.27 in Defterreidfr, ftrcS. 3.40 in ber @#n>ei3 ju bcaiefeen. SBefteflunften tt>erben

5^;v* 1U. au$ angenommen toon aflen Shidftanblungen. fotoie gegen ©infenbung be8 SBetragS btrert

Don bet Gjtoebition beS w <fceutf($en aJoltSMattg" in Stttttflart, MrbanSfttafte 94, jum

$rei|e ton Ui2.05 $albiaijrU($.

l892.

Der Stammbaum=2tttar

in ber Sauffapette ber §eitig =
freugfird&e gu ©munb.

Son f ©tabtpfnrrcr ^fifoer in ®mimb.

$)em grofeartigen , inomimeutaten Ijl.
©robe nebft ben beiben SBanbgemalben in
ber ilirctye gum $1 5?reug §aben fic3^crtidE>
audj bie erften 2lltare entfprodjen. 3Bel=
djed Sood biefe urfpriinglidjen Stttartoerfe,
Don benen ber getoefene §od)attar fid) be-
fonberd aid ein foftbared ©djnifeioerf oer-
geicfynet fiubet, geijabt tyaben, baoon i(t
uictytd beridjtet. Ueberljaupt fcfyeinen bie
©number (Jfyroniften fur jebe SBagatclIe^
facile bad grofcte ^ntereffe gefyabt gu Ijaben ;
nur an bem Ijerrlidjeu Samoerfe il)rer
ilirdje geljen fie fait unb ftumm ooriiber.
©aft 1351 ber ©runbfteiu gelegt toorben
unb 1497 bie purine eingeftfirgt finb,
bad ift ailed, wciQ einer bem anbern uadj*
gefctyrteben Ijat ! SBad fid) an bem 2teufjern
unb Snnern ber £ird)e gugetrageu tyat,
n>el$e SSeranberungen ftattgefuuben fyaUn,
wer fid) babei befonberd betljatigt Ijat, bar-
fiber fcfytoeigen fie indgefammt. £)ie erfte
biedbeguglidje oerurfunbete Stadjrictyt finbet
fid) gum 3a^re 1667. 3n biefem ^aljre
Ijabe namTid) ber SJiagiftrat gur S)anf=
fagung fur ben gottlidjen ©djufc u>5$renb
ber brangfaldoollen 3eit bed breiftigjafyrigen
Krieged, in loeldjer 3 eit ©tabt unb £err=
fd^aft ©miinb eineu ©djabeu toon „16 Jon-
nen ©olbed" erlitteu §ahz, toad ben Stadj-
fommeu ungtaubfid) fdjeiuen moge, aber
ailed bofumentirt fei, befdjloffen, in ber
Spfarrfirctye einen fdjSneu Sfjoraltar ei-
ridjtcn gu (affen, metier bcmi and) 1670
fertig geioorben fei. SDtcfcr Slttar loav
fefyr gro^, im ©eifte feiner £t\t, mit reidjev
Sergotbung; bad 2(ltarbtatt fteOte bie
3lufna^me SHarieud in ben §immet bar.
©benfatld aud SSeranlaffung einer §riebend=

feier 1803 lourbe an feiner ©tatt witter
©efan unb ©tabtpfarrer 5lra<jer ein neuer
(Siborien^oc^altar nac^ bem ^Kufter in ber
s J?ered^eimer ^(ofterfirc^e aufgeftetlt. 9iod^
unpaffeiiber unb ftihoibriger ! ®er w f^5ne"
gro^e 2l(tar Don 1670 befam feinen SWu^e-
poften in ber ©t. 3^annedtir(^e , aud)
loieber atd ^oc^attar, atltoo er aber bei
ber SRenouation oon 1869 bid 1880 fur
immer in Slbgang belretirt roerben mu^te.
Saffelbe fiood t^eitten feint frtiljereu
©enoffen in ben (Sfyorfapeffen bei ber
1858 unternommenen Dteuooation. Ob=
gleicb uuter tefeteren gioei bid brei ^>rad)t-
ei*emplare ber Sftadfyrenaiffance fic^ befan-
ben, roeldje loentgftend atd 3 eu 9 cu ocr
uppigen 3°Pfi e ^ ^ ev ©t^ltung lourbig
geioefen mdreu, fo mu^ten fie betmo$ ind-
gefammt ben ^Jlafe rauinen. ©abei mU
teten nid)t puritanifdje ©eftrebungen, foiu
bern baulid^e unb fonftruftioe ©runbe.
Urn btefer ber gaugen Kirc^e frembartigen
©temente wiUeu ^atte man bad planum
bed (S^orumganged mit glu^faub gioei bid
brei guJ3 \)o6) aufgefutlt unb baburd) aud)
bie fd)5n profitirten ©orfel ber ©auten
im ©anb Dergraben, toetd^e fur bie ©cfyon*
^ett ber ©aule \a biefelbe 33ebeutung fyabtn
loie ein fdjoner gu|3 fur bie ©d)5n|eit bed
meufdjticfyeu itorperd. 2)ie ^orfapetlen
roaren fur jene 9lltare ni^t Ijod) unb breif
genug; biefelben fftgten fi^ ni(^t befd)eiben
in ben gegebenen SRauin ein f foubern gioi=
fdjen ber SBaubftac^e ber itapetle unb ben
groften breit^eitigen G^orfenftern mit i^ren
prfi^tigen 3JJa{3merfeu breiteten fie an-
fpruc^dt>oU unb profcig ifyre ©otbf^aum-
^errlic^feit aud unb bleubeten gu eiucm
©utt^eit bie §errlid)en ^enfter. 5«od)
me^r aber: urn bie Sragbalfen ber madj-
tigen SKtargerufte einjufpannen, ^atfe man
mit watyrem Sanbalidmud gauge ©tucfe aud
ben ©auten, ^}fei(ern unb SBaubungen

Digitized by

Google

— 82 —

berilapeflen gen>attfam fjerattdgeljauen. Urn
bicf i 2Ripftanbcii abjufyelfen unb biefe £)e*
uaftationcn loieber audgugletdjcn, uid)t and
fftreinci", blinbcr ®ot$tflrungdfud)t l roumte
mar mil all biefen SHtarcn rabilat auf.
3n ben fflnfgiger 3a$ren unfered 3al)r--
tyunbertt ttmrbe bad gauge ^nneve ber
kixi)t eincr burdjgreifenben (Srneiicrung
untergogen
unb ton al-
1cm gremb*
arttgeu, fo=
roeit ed mil
bcm ebenfo
ftrcngen aU
ebtcti ©tile
bed @ebau*
bed unuevs

tragfidj
war, jmri*
fijiit Wit
alter @d>o*
ming ba-
gegen ttmrbe
ailed beibe-
fatten nnb
nrieber &er=
tt)enbct,tt>ad

imrffi($
Jtunftoertf
tyatte unb
fidj mit bem
Sail oljne

©toning

bertrug,
aud) tveiin
edeiuerfpcU
teren 3^
anger)5rte.
£ie$et ge^
tyorcn nun
uor alien
groei roafjre

^5erlen ftrd)tid>er $ilb)"d)ni£erci, namlid)
ber SUtar mit bcm ©tammbaum
bed Jr>errn In ber jefcigen Sauffapelle,
beffen Slbbilbung wit gebcu, unb ber 911 =
tar mit bem 8 Kb it if f c bee 1)1. ©e*
balbud in ber gtoeiten Ctyorfapetle bed
fi1bli$en Uingangd. Ueber ben erfteren
|d)reibt Subfe in [einer „©efcfyid)te ber
$laftif" 6. 533:

„8» ben fd)onftcn ©cftni^ioerfen ©djnmbcnS
uom (£nbc bed 15. Sofjrljunbcrtd gcljort ber grofec,

neubemaltc Mtax in bet fogenannteu Xauffapcfie
ber ^eifigfrcitjfirdje |ti 3rf)to. (SVutiiub. 53ie iuir
fjicr fdjon friitjer in bew ptaftifdjeu ©tcinmc^-
orbciteii ber Stircf)c cine reidje SBliitfje ber ^laftif
fanbeu, )o $eigt fid) and) in obtger ^eitperiobc
bicfc tfunft in lebenbigcm |5*orlfc^rittc. $er Alitor
entt)dit ben ©tammbauiu (Efjrifti ober bic 28nr$cl
Seffe. Uutcit liegt ber ^atviard), eine miirbeuoElc
dJcftalt. 3m ©djrein bariiber [tyetl Waria unb
Slmia, bie ba$ (Xf>rifttinb gefjen tefjren. yieben

ifjncu fifren je-
berfeitS eine
fdioite jnugc
grau mit
eiuem Jfiubc,
alfo bie fog.
„f)etliqc£ipp*
fdwft&fcrifti".
cinbantalSoft
bebnubclter
teJcgcnftanb.
C£'iS fmb ganj
reijenbe £6p[<
d)cu uio an>
nmtfjigc @e*
ftaltcn, n>ie
man fie nod)
ficutc in
©miinb anf*
faflenb fioiifig
an tr if ft. $ic
feincn ©efidj-
tct mit bem
cblcii Dual
ftnb nnr cU
ma* inbiffc*
rent im 9ln$*
bnttf; bic J$i«
fliircit ntctjt
ohm* Befall*
geubcit in ber
$c()anb(iuig,
bafiir ober in
pradjttgcm,
groftgcfteidpif*
tern ©cwanb-
uwrf, ber nnr
tucnig buret)
crfige gotten
imtcrbrotficn
luirb. Sttina*
finb Heine
©niflbilbcr
Don ^ropfjeten unb Sdnigcn augcorbuct, lebenbig
ober mitunter etiua^ bemonftrottu bciucgt. $w{*
fdjeit ifjncu in ber iJJZittc eiu gonj uor^iiglta^er
(Sfliiftuy am tfrcuac trefftid) tm 9?arftcn unb
ebel im ^ittfbmrf; gon,^ oben front fcicrlid) tfjro--
uenb Wottuoter boo s 15rod)tiuerf !"

©inige glauben, ba§ bie[er fc^Sne 2Tttar
urf^runglid) Spoty unb Gibraltar gewefen
fei. 2lb|olut uumoglid) ware bad nid^t.
©ollte er ja bei ber jungpen 9ienot>ation
bed S 1111 ^ 11 ^ er ^itd^c im 3 a ^ re 1858
and) aid [oldjer i^ermenbet werbeu. 9ltteitt

Digitized by

Google

— 83 —

bad fdjeiterte an bcr 9tot§wenbigFeit, ben
§o<$altar gum ©aFramentdaltar gu \m-
d|en, gumal ein eigened ©aFramentdfyaud
ft<$ tit ber £irdje uid&t Dorfinbet. Ginen
SabernaFel abcr mit ber fur bie augers
orbeutlidj grofeen Wonftrangen ber §eilig-
FreugFirdf)e nottyigen £5Ijenentwicflung in
ben Slltar eingufugen, erwied ficfy ebcnfaO^
aid ein SMng ber UnmoglicfyFeit, JSRan
Ijatte mit bemfelben entweber bad WlitttU
bitb bed Slltard, bte fyervlidf)e jpauptgruppe,
tljeilweife Derbecfen ober aber ben gangen
Slltar erft fiber einem grofjen £abernaFet=
ban auffefeen tnflffen. $n Bctben fallen
wfire bad WeifterwerF gu ©djabeu geFom*
meu; im lefcteren ware fein iiberaud feined
©ctynijjwerF bem Sluge gar nic^t meljr er-
reidfybar gewefen. 2Bad fobann ber Slltar
in biefer ©tellung an §6fye gu toiel ge-
$abt ijatte, bad ^fitte iljm inmitten ber
beiben weit audemanberfte^enben maje-
ftatifdjen ©aulen an 33reite gemangelt.
(Sr l)5tte bem 23efdf)auer uidjt blofe ein
gaufeliged ©ebilbe geboten, fonberu ed
jjatte iljm audi) bet ber geringften 23er*
antaffung ber ©infturj gebroljt, ba bie
garten, fcfywadjeu SftanFen bed SSaumed bie
Fraftigen kelcfye mit i§ren tiebtidfyen ©prof-
fen nid)t gu trageu fcermocfyt fatten. 9Rit
einem SBorte: ber Slltar fyatte einer feften
unb fid^ern Sftucfwanb beburft, an weldje
er Ijdtte angefefynt werben f&nnen; eine
foldje angubriugen aber war abfolut un*
inSglid). 2)ef$alb war au&) fd)on in
feiner urfpruuglidjen, urn ein Dolled S)ritt=
tljeil niebrigeren §o§e fein tylai} an ber
n5rbtid)en SDoppelfaute, welcfye ben Ueber=
gang fcom (Sfjor gum ©djiff bilbet. §icr
an biefer breiten ©oppetfaule er§ob er
fi<$ unb Dertrat auf btefe SBeife gugteicfy
bie ©telle eined SJJfarraltard fur bie ge~
wB^nlicfyen tagtidjen pfarrlicfyeu ©otted*
bienfte.

Slid nun ber barodfe ,Seitgeift auc$ in
biefen rein gottyifcfyen Sempel mit bem
1670 t)om SRagiftrate geftifteten neueu
Slltar ehtgog, fo ftel bemfetben mit famtnt*
lid^cu Slttaren in ben (S&orFapetlen aud)
unfer ©tammbaumaltar gum Opfer. Sludj
er wurbe abgebrocfyen unb feiner ebenfo
angemeffeneu wie bie itircfye gierenben ©tet~
lung beraubt. 35oc^ ein guter ©ctyufegeift
waltete fiber i§m. SKidfjt gleidj feinen
33rubern in ben ©^orfapcUcn wurbe er

ganglid) aud ben Ijeiligen IR&umeti »er*
wiefen unb bem Uutergang gewetyt, fon~
bern t an ber SRiicFwanb einer ber (Sfyor=
Fapellen gteic^fam aid eine 3Wiquie unter-
gebradjt. 3 n ^\ cx P* effiren ©teHung fanb
i^n benu auty bie in ben fiinfgiger 3 a ^ rei1
unteruommene 3?enot)ation ber ^ird)e.
Silled war auf einmal ob bed wenn nid^t
tjerac^teten , fo bodj »on ben meiften un«
beac^teten, Foftbaren ^uuftwerfd ber 93e^
wunberung Doll! Slber fur feine entfpre^
d^enbe 93erweubung traten bie oben an^
gegebenen ©d^wierigfeiten refp. Unmoglid^-
feiten ^inbernb in ben SBeg. 3 U c " iem
§od^altar Fonnte er ofyne ©efc^affung
eined ©aframentd^aufed nid^t benufct wer^
ben; jebe ber GfyorfapeHen aber war fur
feine SluffteHung gu nieber unb gu fcfymal.
©o mu^te benn gur SaufFapelte, wo^in
eigentli^ ber ©ebalbudaltar ge^ort ^atte,
3uflud^t geuommeu werben, obgleid^ auc^
btefe ^apetfe nidjt gang bie not^tge §6^e
unb erforberlidje SBreite bot. ©^mbolifd^
ift {ebenfalld biefer ^ptafc paffenb unb ed
ergibt fi<J) eine fd)6ne Segic^ung gwifd^en
bem Slltar mit bem ©tamtnbaum bed
§>errn uub bem 2aufftein, ber ©tatte,
wo ber 9Jtenfd() burc^ bad 23ab ber SQBie-
bergeburt in bie gamttie ©otted unb in
ben Seib (S^rifti eingegliebert wirb.

§ur 93eftimmung ber 3^it unb §erFunft
finbet fid^ an bem Slltar felber weber eine
Saljredgaljl nodE) ein ajionogramm feined
©d^opferd. 5)afur aber gibt fein ganger
6§araFter uber beibed eine gang gutter*
taffige Sludfunft. 6r ge^ort gang ent=
fdf)ieben ber 3^it nad) bem ©infturg ber
J^iirme, atfo bem erften ©egennium bed
16. 3^r^unbertd an unb ift unfcerFennbar
s Jiurnberger Slrbeit. 5)enn wie an ber
gangen biefer 3eit ange^origen ^Sartie ber
^ircfje, an ben ©aulen unb ^feitern, an
ben genfteru unb ^Jortalen, alfo madjt
[\ti) au&) an bem SlltarFaften mit f einem
gewuubenen ©eafte unb SRanFenwerf unb
feinen gefc^wungenen gialen bereitd ber
©influ^ ber Jftenaiffance auf bie ©ot^iF
geltenb.

5)ad figurli^e ObjeFt bed Slltard bilbet
bad ©tamntregifter 3»efu g^rifti, bed ©o^
ned S)ambd, bed ©o^ned Slbra^amd nad^
bem Seriate bed ©fcangeliften 3Jiatt^aud.
©iefe ©arfteHung ift ein uictyt feltened
©ujet ber mittelalterlidjcn S3ilb^auerei unb

Digitized by

Google

— 84

3Kalerei, inebefonbeve ber ©taematerei.
3um ©ttyonften biefer 2Irt auf beutfdfyem
23oben getyort lootyt bag Sotfamer'fd&e
genfter in ber ©t. 2oreugfird)e gu dlnxxu
berg oon ©laemater §irfd)fcogel. ©erabe
Stfirnberg toirb aber audj otyne oerurfun-
beten §eimatefdf)em o§ne alien ^toeifel
aid §eimat uuferee 2lltare angufetyeu fein.
©in Sturnberger ftuuftergeugitif} and ber
3eit einee SUeit ©toft, einee 9©otytgemutty
unb einee Surer ift er fo geioift ale fein
oerurfunbeter 3eitgenoffe, *>• *• ^ cv ®*« ® e *
balbuealtar, beffen urfprunglidjen $lafe
er nun in ber SauffapeUe erljalteit l)at,
freilid) nldjt otyne einige Gittbufce erleiben
ju muffen: feiue reicfye Jlrone mufite ein*
gebogen unb feine §lugel befcfynitten loer*
ben. Qotf) oerlor bie wunberooH lieblidje
S)arfteHung nidjte an SWeig unb itlarljeit.
©a fifcen bie brei ©6fyne ber ©nabe unb
ftJer^eiftung auf bem ©cfeoo^c ifyrer 9Rut=
ter, untgeben Don ifyreu SSatern unb Sl^nen
in breimal oiergeljn ®efd)ledjtern.

Urn aber ber §eimat unb 3eit unfereS
©tammbaumaltare fo Diet ale moglid)
nafye treten gu fSnnen, incite i<$ guoor
auf bie 55arftellung bee ©tammbautne bee
§erru in bem 3Solfamer'fd)en ©laegemalbe
in Sfturnberg etioae eingefyen. £)ae §en=
fter ift fed>et$eilig unb galjlt 24 gelber.
2Jon lefcteren iiimmt ber 93aum aber nur
adbt ein. Sine $robe eigener poetifdjer
iiiceng ober fcielmefyr fitnftterifdjer Uiu
genirtfyeit unb SJlon^olance im Slrrange^
went finbet fidj tyier. S)en ©tamntDatern
bee $evrn ift tyier otyne alien (Setoiffene*
ffrttpel loie Sftaria nut bem itinbe, fo
itatljarina mit bem ©djioerte ale ©proffe
in ber ftrone bee 23aumee eingerei^t.
93on ben gwSlf Stynen finb futif burd)
i$re Sftameu in ben ©prudjbanberu fennt~
lid) gemadjt. ©e ift 2lmoe, Slbacuc, ©alo-
mon, ^acifyariae unb 3 e ^ on ' ag ; &m ben
fieben iibrigen ift nur 35at>ib an ber §arfe
gu erlennen. £u unterft liegt ber fcfylafenbe
3effe, beffen Sruft bie SBurgel bee Saumee
fidfj entnriubet. 35er SBaum felbft ift in
ben 9tebenfelberu Don ben JBtlbntffcn ber
©tifter ane ber 93olfamer'fd)en gamilie:
©roftfcater, ©ofyt unb (Sntel einer* unb
oou ©rofunutter, Gutter unb gioei Giife*
linnen anbererfeite umratymt. SMefen fcfylie-
fcen fid) an bie SMlbniffe ber SlpoUouia unb
Barbara, bee Sftifolaue unb ©ebalbue, bee

©eorg unb ©ebaftian, bee (Soangeliftcn
3o$anuee unb ber Urfula, ber Stofalte unb
bee Slnbreae. Sie ©pifce bee uberreic^en
9Ra^oertee front ©ottDater unb bie ®e^
ftatt einer Saube. 3 U bem ubrigen leeren,
t?on ben ,3 we i9 en uub 2Uften bee Saumee
ni^t beru^rten SRaume bee ^enfterd gwi=
fd)en ben §enfterpfoften finbet [i$ auf
^onfolen unb unter Salbac^inen ein Ecce
homo unb eine Mater dolorosa, ©iefee
©laegematbe »nrbc j^ier guerft enod^ut,
njcil ee fur bie 3 cit l,,lt> §^imat uic^t
nur bee ©munber ©tautmbaume, foubern
inebefonbere aud^ bee nic^t minber funft-
wert^igen ©ebalbue=2tltare in berfelben
ftirdje wefentlic^e Sln^altepunfte btetet.
S3ei beiben ©tammbaumen in ©munb unb
SKurnberg ift ber Slltoater 3;effe bargefteUt
fc^lafenb, auf ben red^ten 2lrm geftufet,
nja^renb feiner ®ruft eine SBurget ent*
it>a^ft (Sefaiae 11, 1). Slue biefer SBurgel
entnridfelt fid^ ein mSdbtiger fflaumftamm
mit fraftigen Sleften, beren garten 3 w rifl cn
bie leiblic^en 2l^nen bee ©rlSfere, SBlut|en
unb gruc^tcn gleid^, entfteigen. 3 m ®^-
gemalbe ift 93ater %tf\t, loo^t urn fc^ou
auf ben erften Slidf bae foniglic^e ®e=
fd^led^t feinee ©o^nee ©atoib erfenuen gu
laffen, in etnem brillanten, farbenreid^en
orientalifd^en ©eioanbe bargefteUt, wie ee
ber au^erorbentlid^e garbenreidjttyum bee
genftere erforberte. S)er ©munber 3>effe
bagegen ift ein eiufadjer, fc^lid^ter 9Rann
aue bem 23olfe. ©ein ©ewanb ift eine
2lrt fflloufe, welc^e Don einer ©c^arpe ge-
gurtet wirb. ©eine gufebefleibung befte^t
aue langro^rigen, fiber bie ilniee reid^en-
ben §if(i|erc ober glofcerftiefeln. @e ift
eine meifterljafte, ber SffiirHid^feit entnom--
mene bitrgerlidje ©eftalt, weld^e fc^on urn
ber ftoftiimirung wiKen aCe 93ead^tung
Derbient unb S)iirer'f<$en ©eift atmet.

2Bae nun aber bie 40 giguren betrifft,
loeld^e ber 2lltar umfa^t, fo ift audj nid^t
eine burd) ein 2lttribut ober ein mit Sta*
men Derfe^enee ©prudfibanb, tote am 93oU
tamer 9 f(^en ©tammbaumgemalbe, befonbere
djarafterifirt. 3lber eine oon tyncn ift
fe^r bead^teneioert^. ©ie fteHt einen ber
GrgDatcr bar, ber an ben gingern feiuen
^eitgenoffen bie 3 C ^ aufguga^len fd^eint,
iu ber ber fcertyeifteue 6rl5fer erfd&einen
loerbe. ©icfe ©arfteHung finbet fid) audi) im
SJoUamer'fdfyen ©faegemSlbe. S5ie gange

Digitized by

GooQle

— 85 —

§altuug, £>arftettuug unb 3tuffaffuug beU
ber giguren lueift auf cine unDerfennbare
3bcntitat bed ©ebanfend $in. (Snttveber
tyatte bcr 2Mer ben SBttb^aucr obcr um=
gefetyrt ber Sttb^aucr ben 3Jialer benufot,
ober fatten beibe em gemeinfamed Original
Dor Slugen, aid fie ber fraglidjeu gigur
biefe ©eftalt gaben; bad ift rootyt fur je*
bed beobactytenbe 2luge unDerfennbar. 2)er
©number Slltar unb bad SWurnberger gen=
fter finb nidjt btofc ^eitgeuoffen, ft c ftnb
aud) Sanbdleute, beibe SKurnberger &tnber.
Unb aid fold)e finb fie jugletd^ ^eitgenoffen
ber grofcen 3)ietfter biefer bamatigen §odf)s
burg ftrdjlicber ^uuft; $robuIteber93lut^e-
geit eined 93eit ©tofc, eined $eter Sifter,
eined 2lbam ftraft, eined SJlic^ael 2Bo§l*
gemut^ unb eined 2t(bred)t 35urer. Unb
baft unfer ©tammbaum auf biefem 33oben
gepflangt toorben unb baft er unter ben
milben Straiten biefer Sonne grange-
roadmen ift, baDon gibt Dor altem fein
^auptbifb unttribertegtidjed 3eugnij3.

SMefed §auptbilb nun beftetyt aud einer
gar lieblidjen, reigenben ©ruppe toon Dier
grauen in fifcenber ©teHung mit brei
ftnfibdjen auf bein ©djoofte Don „teuc$s
teuber ©d)5nfyeit", n>ie ein fdjarf--
fefyenber unb feinfiiljlenber tenner fidfy aud;
briitft. <5d ift 3Jlarta, bie gefronte §im*
meldfonigiu; i$r gur Sinten iljre 2Jlutter
2luna. 2lud ben Slrmen unb auf bem
©djoofte ber jungfrautidjeu 3Rutter fteigt
ber gSttti<$e ftnabe gur ©rofcmutter §in-
fiber. 3 ur ® e ^ e & on ^ c f cn beiben fifct
je ttrieber eine grau mit einem itnabtein
auf ben itnieen. itounte uber bie beiben
erften aud) niemald ein 3 we 'f e f f e ' n / f°
tyaben bagegen bie Iftiben lefeten ftetd Der*
fcfyiebene Sluffaffuug unb 3)eutung erfafyren.
5Dic redjtd gur ©eite fifcenbe $rau nrirb
attgemein fur eine fyl. ©lifabetty mit bem
fleinen ©o$ne bed ^actyariad, *> em ^nf-
tigen 93orlaufer bed ©rtfiferd getyalten.
Ueber bie gtoeite aber gur Stufen giengeu
bie Xnfidjten feljr audeinanber. SJlan
fd^log gunadjft auf ©alome, bie 2Jlutter
bed ft. (SDangeliften 3°$ a une6, b ' c 5 rau
bed ^ebebfiud. 9$ieHeid)t gibt ftteibung
unb 2ludftattung einigen 3tafi$(ujj. SSRa-
ria f bie Gutter bed gottlidjen ftinbed,
unterfdjeibet fidj Don ber ©roftmutter 2lnna
burdf) bie ^rone auf ifyrem ^aupte, w'fi^
renb lefetere nur ein einfa(|ed ^opftud;

tvagt. ©ang a^nlic^ Der^alt ed fi<$ mit
ben beiben graueu gur ©eite. $)ie Der-
meintlid^e ©tifabetty tragt ein gang ein-
fadjed ^opftud^, bad graueubitb guv
Sinfen 3Jiariend bagegen ift burd^ einen
bunten Durban auf i^rem £>aupte aud=
gegeid^uet. 3)iefer ^opffd)mucf bractyte
mid^ auf ben ©ebanfen, ed mod)te bie
mit bem Durban gefc^mucfte g-igur eine
grau *>on SDiftinftton, b. i. eine furftlidje
ober fonigtid^e ^evfOnlic^feit gu bebeutcu
^aben. Unb in golge beffen ua^m ic^ fie
atd 23et§fabe, bad befannte SSeib bed £5;
nigd £>at>ib, bie Gutter ©alomo'd. ©tatt
einer Slifabet^ erfaitnte id) in ber guerft
genannten, burgerlid^ gefleibeteu §igur fo-
fort ©ara, bad 2Beib 3lbra^amd, mit beffen
©ol)ite 3f^^ in t^ren 2lrmen. ©o ^atte
i^ alfo bie brei ftinber ber ©nabe unb
aSev^ei^ung : Sefud, ben ©o^n SJlariend,
©alomon, ben ©o^u SDatnbd, unb 3l* aa t
ben ©o^n 2tbra$amd, nac^ 3Jiatt^. 1,1.
2lber aucfy bie breimal inerge^n ©efd^ted^=
ter: Don 2lbra^am bid auf 3)at>ib, Don
S)al?ib bid gur babtylonifcfyen ©efangen-
fd^aft unb Don biefer bid auf (Styrtftud
fanben nun tyren berebten 2ludbrucf in
ben fo fidjtlicfy gur ©d^au gefteQten brei
Stbt^eilungen, in toetc^en bad gauge inters
effante unb Joftbare Slltanoerf fid& jebem
2luge prafentirt. $d) %abt biefe S)eutung
meljreren ^ennem, fo aud) bem oerbienteu
5Defan 5)urfc^ mitget^eitt, o^ne iubeft eiued
anbern bete^rt gu ioerben, unb fie ift in
bie Oberamtdbefdjreibung Don ©munb ubev=
gegangen; ba^er burfte fie loo^l aud) im
„3tvd^iD" niebergelegt iDerben. 1 )

*) 3)cr SSerfaffcr biefer Arbeit, urn bie
$>eiltafreujfirdje in (^miiub Jjodjuerbieut, ift in-
jtotfe^en geftovben. 3)ie obigen 3 e ^ eu # mit
miiber §anb gefc^rieben, fmb rii^renbe 3 eu S cu
fiir fetne iiicbe jur ^1. Shmft, bie bi§ ^um Xob
nid)t erfaltete. ©erne ^aben wir biefelbcn bem
,^1-c^iD" einuerlcibt unb nrir luerbcn aucft be-i
S3erftorbenen ©fijje iiber ben St. ©ebafbu^altar
folgen laffen. ^5)te obige Stu^Ieguug bcr9Hittel»
gruppc beS 6tammbauma(tar§ luirb natiirlitf)
3Jiii^e ^abeu, fic^ gegeniiber \>tn uielen mittel-
alterltd)eii S3i(bcrn ber „ty. 6ippe" gu be^aupten,
auf meld^en regelmdjjig ©Itfabet^ unb 9)}ario
©alome in bk gQmiliengrnppe aufgenommeu
erfc^einen. SSergl. ^l. 6d)ulji, 3fonograpl)ifcf)e
Stubien iiber bie <©ippe ber §1 Suugfrau ( w i(n*
jeiger be3 german. ^ationalmufeum^" 1870,
6. 313 ff.). Slum. b. dt.

Digitized by

Google

— 86 —

Das Klojter Kircfyfyetm tm Kies
unb feine Kunjifcfyatje.

(SJortfcfcung.)

«uf ben 20. 3uli ift bad ©ebadjtnife
ber fyeittgen Jtummernifj ft^irt unb bev f flnfte
^ulibanb ber ©oHanbiften entfyalt eine
lange 2lb§anblung uber fte. £>er 33erfaffcr
berfelben Ijat, n>ie er felbft anmerft, ben
grofjeren £$eit&on Guvopa bereift urn fyvtU
tt)illen ; er fanb uberall faft ©puren ifyrer
Skreljrung, aber mrgenbd einen fidjeren
tyiftorif djen ©runb fur ityre Segenbe, niv=
genbd einen ficfyeren Sln^altdpunft fur Ujre
§erfrinft, £eimat, Sebendgeit, nirgenbd ge-
nugenb begeugte SRetiquien. 23ielgeftaltig
tft fd;on ifyr Stame ; in fflelgieu : Siberata,
2Bilgefort, (httropta, SJtegupeb, SRegufteg;
in glanbern: Oufommera, Outfommera,
Ontfommene(=(£ntfommene=2iberata);
in granfreid): Sombre, Gucombre; in
©eutfdfylanb: jtummeruijj, itumerana, Otyu
htmnier, ©anft ©etyulf, ©auft Sculpt. 35er
Dieferent berSoUanbiftenbefennt am©d)luf$
f ciiier Slrbeit, baft er feine iiber 3—4 3>aljrs
^unberte (b. $. fiber 1350 begun 1450)
tyinaufreidjenben Beugniffe l ^ cv ^ c f c £ c * 2
lige Ijabe ftnben f&nnen unb erflart ifyre
Segenbe fur bie Dernrirrtefte unter alien
Dernnrrten Segenben, fur citt Sabtyrintf),
aud beni er faum fjoffen fcnne einen 2lud-
n>eg gu finben.

S)ie in Derfcfciebenen ©prad^en Dortiegens
ben unb Don bem 93onanbiftcn'9*efcrenten
in § VIII befproctyenen Slften biefer §ei-
ligeu finb tyiftorifd) faft gang wert^lod.
®ie ^auptjugc ifyrer ©rgafytung finb fol*
genbe : SBtlgefort, bie Softer eined itonigd
Don Portugal, foUte bem ftSnig Don ©is
citien gur grau gegeben wevbeii. ©ie
loeigerte fidj, in bie §eirat einguttuHigen
unb nmrbc Don ben itonigen ind ©effing*
nift geworfen. §ier betete fie gum §eU
tanb, er mod^te i|re ©eftalt fo oeranbern,
baft fein SSRawu metyr ityrer begeljre; ober
wie eine anbere 4>erfion fagt, er mod&te
fie fid; felber, iljrem roaijren Srfiutigam
gleid> geftalten. 3Jfjr ©ebet fei erijort
Norbeu in ber SBeife, baft ifjr eiu 33art
n?ud)d, n?eld>er ityr Slntlifc in bad eined
3Jianned Derwanbelte. 33eim 9Inblidf ber
ueraanbefteu Jotter fyabt ber SBater Doll
Sffiut^ 2luffd)luft iiber bie 2$eru>anblung
bege^rt unb fei Don ber Softer ba^in be*

le^rt worben, i^r eingiger ©rautigam, ber
©efreugigte, ^abe fte mit biefem SBarte
begabt, bamit fte i^m bie 3 un 9K a wW^ft
bewa^ren fonne. S5ie 2Intn?ort war bie
2lubro§ung, ba^ tuenn fte ben ©efreugigten
nid^t Derleugne, fie felber and itreug ge=
f^tagen loerbc f unb biefe 2>rol>ung fei
bann aud) an i^r gur 2lu$fu$rung gebrad^t
loorben. 3Jl« ^afyv i^rer ^Jaffion »irb
130 unb 138 angegeben. 2lu« SDcutf*^
lanb ftammt bie Serfion, wornacfc ber eigene
Sater ber 3wngfrau nac^gefteQt §abe unb
fie gegen i^u burdj ba^ SSBa^fen be« ©arte«
befd^ufet worben fei. J)er ©pifobe mit bem
©eiger gefc^ie^t in biefen ©rga^lungen feine
(5rtt)d^nung. Sagegen finb ben 2ltten ber
§eiligen bei ben Soltanbiften ^opien Don
gwei 2Bilgeforti«bilbern eingefugt, Don tpets
djen bad eine a\i& Selgien, bad anbere aus
^rag ftammt ; auf beiben f ommt ber fpies
lenbe ©eiger unb ber abgelegte ©<6u^ Dor.
5)a« belgifd^e SBitb ^at gang bie glei^e
2lnorbnung \m bad in ftir^eim, nur ba^
auf bem Stltar neben bem ©c^u^ no<^ ein
M% fte^t. ©ie Unterf^rift bedfelben
erga^tt, bad S3itb ber ^t. SBilgefort ober
Siberata ^abe einem ©eiger, ber gum §o<$s
gerid^t gefittyrt wurbe, ben einen jltberuen
<56)\ti) gugeworfen unb baburd^ beffen VL\u
fd^ulb begeugt. @ine fpatere SBerfiou ift
bie Don Otte (§anbb. ber firc^I. ^unft^
ard^aologie. 5. 2tuft Sb. I. ©. 581) ge^
gebene, njorua^ ber ©eiger bie fterbenbe
3»ungfrau mit feinem ©piel erquicft ^abe
unb bafiir Don i^r mit bem ©dju$ beto^nt
njorben fei ; toegen ©iebfta^ld gur JRed^ens
fd^aft gegogen, ^abe er nod^mald Dor ber
^ungfrau gefpielt unb btefelbe fyabt, aud
bem Sobedfc^lummer ertDad^enb, iljm auc^
ben anbern ©d^u^ gugeroorfen unb baburd^
i^n Dom Job errettet.

Ob ein §iftorifd)er $eru unb welder
biefer Segenbe gu ©runb liegt, bad ift eine
grage, bie n?o|t mit ©id^er^eit ilber^aupt
nic^t geloft iDerbeu lann. S)er Sleferent
ber 33ollxinbifteu fpridfyt gum ©d^tuffe feine
Uebcrgeugung ba^in aud, ba§ ^ter jebens
fatld eine gufton Derfd^iebener ^eiligen
unb cine 3 u f ammcn tod)t un 8 Don 3 l " , 8 en
aud Derfdjiebenen 2egeuben ftattgefunben
$abt. $f)m erfc^eine nur bad aid glaub-
wurbig, ba§ in attcn 3«ten eine 3"»8fvau
in ^elbenmut^igem ftampfe fur i^rc 33irs
ginitat ben Sob erlitten ^abe; ber 9iame

Digitized by

Google

— 87 -

bcr 3«ngfrau f« unbefannt gemefen unb
fo fei fie Don ben ftferifern obcr Sftondjen
Virgo fortis genanitt loorben ; bed SSolfed
Unoerftanb unb fctyledjte 2ludfpradje §abe
baraud SDBtlgcfort gema<J)t unb unter biefein
Sftamen fci fie Derefcrt toorben ; ben 2Jlangef
einer 2ebendgefd()id)te fyabt bann bie ge*
fdjaftige $$antafie ber Segenbenfdjreiber
roo^l o§ne fcpmme 2lbfic§t nad§ unb nadf)
crfefet.

2Bie fo manges anbere, glaubte man
auc^ bie jhtmeranalegenbe aud bem §eiben=
t§um abteiten gu foUen unb erinnerte an
bie Venus barbata ober an bie norbifdje
jungfraulicfye ©ottin 3*>una unb ben ®ott
ber flJtufif Sragir (Otte a. a. O. ©. 581).
Ueber biefe ©eiftreidjigteit braucfyen nrir
n?o§t fein SBort gu Derlieren. ©agegen
$at jener (JrHdrungdDerfud) etroad fur fidj,
roetd>er auf eine geroiffe Piaffe btygantinU
fdjer unb altromanifdjer ft r u g t f i ; e
Denveift. (5d gibt befanntlidj fotdje mit
fe$r langem 8enbenfd)urg , ja mit langer
Dom §ald bid auf bie §iige reidjenber
Xunila, bie mitunter audj mit 2termeln
Dcrfe^cn ift; bad §aupt tragt ftatt ber
Sornenfrone eine itonigdfrone. Wan fyaht
in fpaterer £t\t biefe ©arfteHung ni<$t
me§r oerftanben unb gemeint, fie nicfyt auf
ben §eilanb, fonbern auf eine roeiblidje
SKarttyreriu begiefyen gu foUen unb bied
l)abe gur fflilbung jener fiegeube 2lnlag
gegeben. SDad nrirb ioo$t ric^tig fein, bag
mandje aid itumeranabilber angefeljene unb
Derc^rtc itreugbilber nid^td anbered finb
aid nnrftictye ftrugifae. 2Bir §aben in
„3Burttembergd fird)tid)en ftunftalter*
lantern" ©.312 aud SBotfartdioeiter
ein romanifdjcd &rugifi£ uotirt, wetted
woljl roegen bed ftarfen ^eroortretend unb
ber SRunbung ber oberen SWippeu ber Ijier
eutblogten SBruft aud) fitr ein jtnmerana*
bitb gefyalten nntrbe. ©agegen erfdjeint
ed roenig toa§rfd)eiulidj, bag berartige kxn*
gifabilber bie gauge Segenbe Don ber 1)1.
SBilgefort ober itumerana erft oerantagt
fatten; DoHenbd bliebe unerfffirt bie ©pi=
fobe mit bem ©eiger unb bem ©cfyul).

Gben bie fefetere, loeldje in betgifdje
33ilber ber §eiligen unb in bad Don $rag
mit einoerrooben ift, fiityrte bie bei ben
SoUanbiften citirten ©ele^rten ft-rang Si-
Dariud unb 33aron £einrid() 3uliud Don
©lun auf eine anbere g-S^rte. 3§ re 21"' '

fictyt ift, bag bie iUtmeranabilber
wo 1)1 urfprungtid) uid)tdanbered
getuefen feien ald^opienbed fog.
Volto santo im ©out gu Succa
in Stamen. ® c " n an bk\t& ftreugbitb
^efte fid^ tbtn bie ©age f bag ed einmat
einem 2lrmcn ober imfc^utbig SSerfolgteu
ben filberuen @c^u^ gugen>orfen ^abe.

3m 2ftittetfd)iff bed ©omed Don fiucca
fte^t auf ber rec^ten ©eite bad Sempietto,
ein SRarmortempel^en Don 1484. 35ad=
felbe birgt ein angebtid^ Don 9iifobcmud
ftammenbed 93ilb bed ©efreugigten , bad
ben Sftamen Volto santo fu^rt unb and)
Don ©ante im 3>nfevno (XXI, 48) ertva^nt
wirb. &a& ®itb geigt ben §ettanb ange^
t^an mit einem feibeneu Slermelfleib, bad
einem graueugeteanb a§nlicf> ift. QaS ftfeib
ift reid^ geftirft unb mit einem ©nrtet urn
bie fienben gufammenge^atteu^beffen eined
@nbe bid gum ©aum ^earbreid)t ; auf bem
£aupt tragt ber §eilaub eine mit Gbel-
fteinen befefete ^rone. SMe <Stf)\rt)t finb
mit Kreitgen begeid^net unb ber eine ber^
felben, ber bed rec^ten %nfo$, ift ettoad
Dom 5 u fe e fletoft unb loirb Don bem unter
bem gug fte^enben £elc^ anfgenommen.
©o berid)tet Sarou 93lun, ber im 17. 3^-
^unbert bad 33i(b fel6er \afy unb eben burd)
bie Sle^nlid^feit bed ^umerauabttbed mit
bemfelben auf obige §t)pot^efe gefu^rt
murbe. 3 m ^v na( I) cmbern im 8. 3 al ^ r '
^unbert, foil ber Volto santo nad) Succa
gefommen fein. ftraud (SRealenc^fl. II,
242) gtaubt, bag bad 23ilb an^ 3lrmeuien
ftamine unb utd)t fiber bad 7. ober 8. S'aljv-
^unbert ^inaufreic^e. (Sine Slbbilbung bed=
felben gibt ©arrucci in feiner Storia,
Tavola 432; ber 9lbbrud eined Sronce^
©iegeld and bem 14. 3a$v$unbert mit bem
Volto bei ©todfbauer, ^uuftgef^id^te bed
ftreuged ©. 264. ©er Volto santo
finbet fic^ auf ben 3Jiungeu Don Succa Don
1235 an unb fanb bur^ $opieu, ti>ie ed
fc^eint, 9Serbreitung in bie gange c^rifttidje
SBelt.

£)ie §^pot^cfe Don iBiDariud unb 33fun
lourbe burd^ ©cftafer 1853 unb burd)
@d)tt> eiger 1867 loeitergefiiljrt (Dergl.
©toefbauer a. a. O. @. 267 ff.). ©ie
loeifen barauf ^in, bag im SRittelalter ber
gefreugigte §eitanb unb befonberd aud^ bad
33ilb Don fiucca bie Stamen : fanfte §Stye,
fante §ftlfe ober ©e^ulfe, funte §ulpc,

Digitized by

Google

88 —

be ©obed §frtpc fityvte. 9ia<$ imb nad)
§abe fid) im 93ot! bad SJtifcberftanbnif*
gebilbet, aid ob biefe 33ilber ni<$t ben §eU
lanb, fonbern einen gelreugigten £>eiligen
barftetlen, unb in bcr nad)reformatorifd)eii
$t\t feien bann biefe SBilbcr in Summers
nijjbilber umgctanft morben.
(gortfefcung folgt.)

Kunjtyanfctperfer fril^erer §eiten
in xxnb aus Scfyroaberu

58on 9lmtdrid)ter a. $. $. 93etf.

9lld folc^c geid)neten ftd) namentlid)
S ai en br fiber (fratres conversi) , baneben
auc^ fyin unb ttrieber ®eiftlid)e felbft an^
ben ftl&frern aud. 2)er ©eroerbe* nub fiunft*
flcig gieng ja in ben frfil)efren j&dttn and
ben &l3fiern in bad Sanb unter bie Seute
fyinaud; bie ©emerbes unb ftunftartitel tocr*
breiteten fid) an% biefen geiftlidjen Shtfialtcu
unb burd) biefelbcn aucfy audn?artd unb fan?
ben Stad)al)mung. ©o ettt einjiged ©tift
altcn ©tiled befdjaftigtc toiclc fleifjige §anbe !
Felix Malleolus $cUjlt in fetner ©djrift «de
negotio monachorumc cine lange Steifye toOlt

©anbarbettern l)er, bie 3. 93. bad Siftercicufers
fiift SJtaulbronn 311 feincr %tit in 93etoe*
gung fefcte, aid ©d)reiber, 2ler$te, ©djerer,
SRaler, ©d)ubmad)er, $iirfd)ncr, SJtuller,
©refdjer, 2Bagenmad)er, 3)red)dler, ©d)miebe,
£mffd)miebe, ©teintyauer, SJtaurer, ©attlcr,
£)afner, 3)ad)becfer, Seberarbeiter (corrigeri),
$od)e, £cllermad)cr (scutellares), gleifd)er,
ga&mad)er, 35Jeingartner, ©cinfdjenfen unb
SBirtfye, 93runnenmad)er, 5ifd)er, Stefcftricfer,
©artner k. ; eine ©<$aar toon ©taUfned)ten,
93ogelfteflern, 9Balbfned)ten. ®ann crft fommt
Ijintenbrein in bunter Unorbnung eine SJtengc
Don ©cfyreibern, 93iid)erabfd)rcibern, 93ud)s
binbern, Stotarcn, ^vofuratoren, SSogten unb
alien moglicfyen ©fffyiauten ; mand)e toor*
fommenben Seamen finb fafl nid)t uberfefebar.
,3ndbefonbere l)aben bie Siftcrcienfer in ityren
erften 3citen fid) mit 9Scrfertigung motlener
£ud)cr abgegeben. 93iele ber fier aufgeaeid)*
ntttn ©cmerbe unb ftiinfte mogen fyaupt*
fac^lic^ won ben Saienbrubcrn audgeubt mors
ben fein, manctye abcr aud) burd) bie Slofter*
gciftlidjen felbfh Seiber ucrfefymeigen bie
9lufjeid)nungen au^ frftl)mittelalterlid)en j&tU
ten, an fid) fd)on meift fefyr Fnapp unb
burftig , bie Stamen bcr Orbendperfonen,
ivclc^e fidj in biefem ober jenem ©etoerbe
ober Suufl burc^ . gang befonbere Sudjtig*
fcit ober Grftnbungeu jc. bebeutcub ^erdors
get^an ^aben; cd ifl 9lDed f wenn nur ber
^loftertoorfte^er in ienfelben genannt tuirb.

Wafy bamaliger 3lnf(^auung mar ed gegen
aHe 9lrt, Sing elite fyertoortreten unb ibr
Sic^t leud^ten gu laffen; toielme^r ^attc ber
(Sinjelne Winter ber i^atigfeit uub Seiftung
ber © e f a m m t ^ e i t bed Orbend bef^eibent:
lid) nub urn ©ottednriHen jurudfgufle^cn.
9?ur tt>enige Sludna^men ftnbet man, ba
eingelne Orbendmitglieber fi(^ felbft an iljren
SOBerfen mit Stamen $u toeremigen ^eraud?
na^men. 3)te m3nd)tf<$en ©c|reiber »on
G^ronifen, Slnnafen, ©iarien ?c. baben nur
in ben feltenflen fallen ed ber SDtityc n>ertb
gefunben, und bie Stamen ton in ftunjt
unb ©etoerbe ^ertoorrageuben Orbendanges
^ortgen gu nennen; i^r Stu^m fallt unaud:
gefd)ieben bem Orben uub ^lofler $u. ©0
follte ed \a audj nad^ ber Urregel bed bl.
Orbendftifterd Senebift fein, bie (57.) regula
(ailtet: »artifices si sint in monasterio, cum
omni humilitate faciant ipsas artes*. Sttir
einer pftegt angefit^rt gu merben, auf ben
afler Stu^m uub ade @§re faUt, b. i. bcr
9lbt, ^ropft ?c. SBie toiel er aber an bem
geriiljmten SBerfe S^eil ^atte, ob er nur bcr
geiftige 93ater ber jur 9ludfu^rung gcbrac^teu
3lbce mar, bad lafct fic^ ntdr)t metyr ermitteln !
©0 fommt ed, bag nrir, fo uiel mir aucb
»on Seiftungen unb ©djityfungen bcr ftl5frer
in itunfl unb ©emerbe miffen, Der^altnife^
magig bod) nur menig Stamen mittelalter?
Uc^er SlofterWnftler unb ^unfl^anbmerfer
fennen. Stad)bem bie ©etucrbe im 93olfe
(Singang gefunben unb im fpateren SJtittcl*
alter ^au))tfacblic^ burdt) bie 3« n ft c S u g^§er
93lutr)c gelangt mareu, uerloren fic^ natuv*
lidb bie jfrinftfyanbmerfer nac^ unb nac^ me^r
unb me^r au^ ben filoftern. 3 ur ^^ etrc * en
ifl inbeg aucb im meltltdjen Scben bcr
ftunfl^anbmerfcr gcgenuber bem eigentlic^en
^flnftlcr immcr, unb ed ifl bied, an fid) audj
in ber Statur ber ©acbe liegenb, fafi bid auf
bie ueuefte 3^it fo geblicbcn. ©0 blciben
beun auc^ bie Slad)rid)ten an^ fru^eren
3citcn fiber tiid)tige unb gefebicftc jhtnfls
banbmerfer fomo^l meltlid^en mie gciftlic^cn
©taubed fct)r lucfen^aft unb bilrftig.

3m 16. 3jafyr!l)unbcrt (ro§en mir u. 9(.
auf cineu ©c^reiner SJtartin 3 C 9 in
Stieblingen, melcber urn bad 3Ja^r 1533
bie (Sfyorfiutyle in ben Stonnenc^or ber ^lofier*
firc^e bed Siftercienferinnenfliftd §eiligs
freujt^al fertigte; bed 3Beiteren auf einen
@olbfd)mieb Salentin SBe^d^anp t in
SJtarfborf a. 93., meld&er urn bad 3afyr 1577
einen filbernen Steliquienfc^rein in bie 93cne5
biftinerabtei SBeingarten fertigte; unb
fnq fcor bem 93eginn bed 16. 3al)rfyunbertd
auf einen ® lodlengieger Seon^arb
©taeb au^ 3°S cnn > e itcr in StaDendburg,
meld)er urn bad 3a^r 1484 eine fd)tt>crc

Digitized by

GooQle

— 89 —

©locfe fur bad ebengenaunte Softer goj$.
<5in fetyr gefdjicf ter ^unftfc^reincr tt>ar X f) o*
mad £etbelberger au& 2Remmingen,
toelcber mit fcincn ©cfeflcn toom 3a§v 1547
bid 1558 untcr 9lbt 5?afpar $iubelmann im
SBeuebiftinerfiifte Ottobeuren arbeitetc
imb bafelbfr u. 31. bic (Styorftfifyle mit ben
33ad*5Reltefd, ben Orgelfafkn foroie in bte
Sfifterei in tbrer 2lrt ganj einjige Ornatfaften
anfertigte, an beren einem ev aud ©cfyabernadf
— £>. tt>ar namltd) Sutfyeraner — bad $or*
trat Sutfyerd *) unb ber $atbarina to. 23ora
anbracfyte. 3" ber in ber SRafye toon Otto*
beuren gelegenen $art§aufe 53 u r 1) e i m
fotten nadj begrfinbeter Irabition urn bad
3a$r 1600 bte untoergleidjlidjen, im %afyu
1883 letber jur eroigen ©djanbe ^eraudge$
rtfienen unb im £erbfr beffelben 3a^red toer*
fauftenSfyorftfifyle ber ebemaligen&lofter*
firdje »on ben bortigen Sartbaufern, tt)cld)e
aid Silbfyauer r)icr |od)ft SBebeutenbed ge*
leiftet, ^ergeftetlt toorben fein unb bte Arbeit
cine 3^t toon 50 3 a ^ e " * n Slnfprud) ge*
nommen tyaben. £>iefe SBurfyeimer 6^or$
ftuljle, totlfyt mit bent grofcartigen gjortale
fammt I^ure, mit iljrem Originalbefcblage
unb ©djlo§ in rctdt)frcv (dr)dnftcr ©dbmiebs
arbett, ein gufammenbangenbed , 3 SGBanb?
flaxen bebecfenbed @an^t bilben , unb 31
(Sinjelftfee, getrennt burd> reicbftgurlidj unb
ornamental gefdjntttene, burdjbrodjene 3wi*
fd>enn>anbe eutljalten unb an benen Allied
oljne 3ludnafyme in (Sidjenljolj gearbeitet ift,
finb toon foldjer ^kadjt, folc^em SReidjtljum
ber Arbeit unb 3been unb toon fo metfters
Rafter $)urd)fubruitg unb 93olIenbung, ba§
n>enig SBerfe ber Jjoljftbneibcruufi unb 33ilb:
baueret inner* unb au§erfyalb 2)eutfd)lanbd
i^nen an bic ©eite gefreflt toerben fonnen. 3>ebe
einjelne ber 31 in SRifdjen an ber 2Sanb
fiber ben 31 ©ifcen beftnblidjen fret in reicfy
gefebnifeten Umra^mungen ftefyenben §eiligen*
giguren, toon benen nur 3 ©tiicfe fcr)lctt,
ift iin 3Reiftern>ert' ber ©d)nifcerei fitr fid};
bad madjtigc, toon ben ©tu^lfdjeibemauben
getrageue ©efimfe, mit grudjtge^augen vctdr)
proftlirt, tragt tfyeild cine in reicfyfter burets
brocbeuer Arbeit r)ergeftetttc Ornamentals
febnifcerei, ttyeild eine 2ln$afyl toon alttcftas
mentlic^en n. a. giguren toon lounberbarfter

l ) $ad ttnbenfen an ttutber bieft fid) in
s Jftemmingen namentlid) urn befetoitten fo leben«
big, ipcil bcrfelbe auf fciner erften SRcifc nad)
iRom iiber 2ftemmiugen gefommen uub bort im
Slugufttnerflofter gcroobut bat. 9?od) ie^t luirb
im Cttobeurer $Hrd)enid)a^ eine aud bem qen.
Sftemminger ^lofter bortbiu gefommene (£a}ula
mit grofeen, griiuen, in ©olbftoff gcroirften S31u-
men, nacf) romifd^em Sdntitt, ge^cigt, in mclc^er
Sutler bamald bte ^1. 3Jieffe gelefen fyabeu fofl.

^on^eption unb funftlertfd^er SJottenbung
bid ind ®etail. 3 n a^nltdjer ®eife crtoeift
ftc^ bie 33ruflung mit ber crftaunlicr) reic^en
3eic^nung unb Sc^ni(jerei, mit i^ren griefen
unb ftarwatiben toon (Sngeln unb (Sngeld*
ffipfen, tbren r)cvrlidr)cn guUungen ber ^Borber^
feite, felbft aid ^oc^funftlerifc^ed 9Reiftertoerf
ber 33ilbnerei , unb aid folded reprafentirt
fidj auc^ bie i^ure, mit reicfyem ©c^ni^ttjerf
unb uppigen guHuugen, mit bem fie urn*
ral)menbem, pradijtig gefd>nitteuem ^ortate
unb bem Ijerrltcfyen SReuaiffauceauffa^e nebft
fetneu 3 frcifter)cnbcn Sngeldftgurcn. 3n
ber . benac^barten ftlojter^ uub je^t $farr*
firdje O^fen^aufen befanben ficf> toor
3eiten audb prac^tige , toieKeidbt nod} toon
3>3rg ©urlin b. 3. ftammenbe 6l;orftul>le,
njelcbe aber letber im 3abrc 1646 beiber fc^mes
bi|d)en 3ntoafton jerfd^lagen unb mit beren
§olje 3 rieftge 3Bac^tfeuer unterfyalten murs
ben. 3)ie baffir erftetlten, ^eute noc^ in ber
Strc^c befinbltc^en 6l>orftu^le lieg 9lbt ^ta*
cibud itobolt burd) einen gefdjicften ©c^reiner
gerb. 3 e( ^ ^ on ifyannfyaufen in 93a^erifc^s
©c^njaben aud 6i^en^ unb ^lugbaum^olj
neu fertigen. ©alb barauf im 3 a ^ r 1673
lie§ biefed fflenebiftinerftift bie i^m unters
fte^enbe ^5farrfirc^e in © t e i u ^ a u f e n
a. Stottum bur^ ben ^loflerarc^tteften ^Jater
2}enno 3Baibmanu neu erbauen, in roeldfye
ber ©tlb^auer Satenbruber 93ontfaj an^
bem iBenebiftinerfTofrer 3 ^ " ^ ba$ ©^rein?
toerf unb bie 33ilb^auerarbett lieferte. 3 U
ber ^lofterfircfye Od^fen^aufeu r)attc urn bad
3atjr 1603 unter ber SRegierung bed 9lbted
S^riftop^orud Sc^pieg 3)aniel ©c^iene
eine febr gute Orgel aufgeftellt unb urn bie
gletdje 3 C ^ 9lbam 5ttd^clin bad 3»" c ^ e
audgemalt. — QaZ bauluftige 18. 3abr*
bunbert brac^te eine ganj neuc rege I^atig?
!eit — man m5c^tc fagen — einen Urn*
f(^h>itng im 33atts unb ©eroerberoefen ^ertoor :
aflent^alben in ©ubbeutfdjlanb entftanbeu
an ©tefle ber alteu, jum I^eil erft na&i bem
30ja^rigen ftrieg, jum £tyeil nodb im 3Rittels
alter erbauten Slofter grogartige ^Jra^tbauten
im ©ef^macfe ber bamaligeu 3 C ^^ womit
bie innere ©inricbtung unb 5lud|c^mucfung,
an h)e($er nicbtd gefpart tourbe, §anb in
§anb gieng. $or 9lllem in Ottobeuren
„©c^n)abend @dcurial" r toofelbft ft(^ megen
ber umfaffenben SReubauten eine gan^e ko-
lonte toon ftunftlern unb ^aubwerfern an*
geftebelt ^atte ; ber gro§arttge ^lan jur tooll*
ftanbigen 9Zeuerbauung unb (Srroetterung bed
^(ofterd fammt alien 9iebengebauben rfi^rte
311m gro^ten I^eile toon etnent Jtontoentualen,
bem htnfterfabrenen ©tiftdarcbiteften ^JJater
6 1) v i ft o p r) "-Bogt aud 35ietcn§eim
^er; einer ber erften iBaumeifter bafelbft (urn

Digitized by

Google

— 90 —

1717) mar ©tmpert Sramcr auQ
6 b c I ft c 1 1 e n ; tiidtytige ©$reiner be$tto.
Silbljauer aud Ottobeuren marcn Sfyriftian
2)8I)m, £ormann, unb 9ftattl)aud &id.
2>en 2)ad)ftutyt bcr btrttgen filofterfird&e,
ein 9Weiftertoerf, tyatte urn bad 3}aljr 1753
ein Cttobeurer Surger 9ttidbael $1 ein, ein
toorsiiglidfyer 3unmermetfter, gefertigt. 9lnbere
Slofter blicbcn nidtyt guritcf : 9iod) toor Otto*
bettren Ijatte ©infiebeln, bie ff&nigin ber
fitbbeutfd)en ©tifte, in ben Sabren 1721
bid 1735 fcinc ©tiftdfirdtye neucrbaut; in
bcr ©lafertoerfftatte bafclbft arbeitete bcr
Sruber Senebift ©c^effolt aud ©djtoa*
ben unb bed SBeiteren gleidbfalld an biefem
93auttoefen it. 91. SWetfler' *Kitolattd3ipfel
au^ ^cusSRatocn^bttrg, toeldjer urn bad
$atyr 1726 mit 2 ©efellen bie ©locfen in
ben jQjurm fyieng. 33ei ber in ben 3afyren
1715 bid 1724 nad) bent ©ntttntrfe bed
ttmrttembergifdjen I'anbbaubireftord 3of. % r i*
foni and i?aino am Somerfee (getoifc ttadj
italienifd&en SJorbilbern) crbautcn gro&artigen
ftlofter* be^tt). $farrfird&e toon 9tltborf*
323 ein gar ten fungirte u. 91. ber bortige
Saienbruber 9ln bread ©dj reef aud 93re*

Sen$ aid audfiibrenber 93aumcifter. ©benba=
er fennen loir einen Sloftcrfdjreiner
3 of. #od), ber bei bcr §erfteflting bed
(Styorgeftittyld unb bcr ©d)nifctt>erfe in ber
©afriftei beplftid) tt>ar, fonrie cinen Saien*
bruber ftranj £eine (1724 bid 1752),
toelcber u. 91. gaffung unb 33ergolbttng bed
grofjen Orgelgebaufed beforgte ; urn bie Sflitte
bed toorigen ^a^unbertd eincn tf unftfdpiner
% x u ty ty o 1 3 , toeldjer bie &an$el in bie
$farr!ird)e nafy ©djuffenrieb fotoie
nodfy 9lnbered in bie bortige ©cgenb fertigte,
fotoic ben 99 i I b fy a u e r © p o r e r , ben
SWeifter (urn 1725) ber Sanjel in bcr
SBcingarter ^lofler* unb 2Baflfatyrtdfir<$e,
cined mufyercidfyen, aber gefdjmadflofen $unft«
toerfed; aid nidjt ungefdjicfte ©olbarbeiter
bie ©cbruber SBejftein; gegen @nbe bed
toorigen 3a^r^unbertd aid ©rgelmadjer ben
bortigen Slofkrbrubcr 3K a 1 1 fy a u d § e f e I e
a\^ £ofen (1794 f). (Sd folgte bie JBcne*
biftinerabtei SBiblingen mit ifyrem grofc
artigen 9iettbau, ju n>e($em ein gerootyn*
liefer §anbtt>erfdmann , ber 9Ji a u r e r*
nteiftcr SEBiebemattn toon 6 I d) i m
gen, um bad 3atyr 1713 ben $lan enttoorfen
unb aud) bad 3fttyv barauf ben ©runb beim
Sraubaufe gelcgt fyat. Sci biefcm SReubau
Den Sircfye unb Slofter gcid)netcn fic^ u. 91.
au^: 93ilbWnitcr gibel 9flocf an€ @ig^
maringen, Xifc^Icrnietfter (Sfyriftian Unfolb
aud SBiblingeu, n?ct^cr u. 91. ben Jabcr^
nafel in bent ^oc^altar ^erfteUte, ©corg
91 a u ein tu^tiger ©djloffer ebenba^er,

tuclc^er i>ad bortige cifernc 6§orgitter toer--
fertigte. — 93ei bem 3 w i e f a ^ er 3Ku«ftev-
bait toaren tint bie SWitte bed tjorigen 3abr$
^unbertd u. 91. befefyaftigt bie 9)Jaurermeifter
©ebrubcr 3 o f . unb 9ttartin ©^neibcr
toon 83 a dj, ber 3* nimcrme *P er Scanned
© db n e tl c r aud Upf lamor (bid 1 746), barauf
[cin bid^eriger SParlier SDiartin 9trnolt
toon bort, unb nad^ beffen Job im 3a^r 1753
ber Earlier %ol 3^iler toon ©onberbucb.
$)a$ funfttoottc ©itter toor bem ityore mac^te
um bad Satyr 1756 3of. 93uffel toon
93ranbn>cil , bie itbrigen ©d}(ofjerarbeiten
(um 1760) ©eorg SfunsHjtg aud ©often*
gugen; bie ©ctyretnerarbeiten am (Styor aud
bem 3atyr 1752 ftnb toon 9Kartin §err*
mann an^ Sidingcn; fiupferfd^mieb unb
SSergolber Ui bem 5?reu$ unb ben Sn5pfen
toar ^noblaudty aud ©oflingcn, in
tt>eld)em ganj nafyt bei Ulm gelcgencn 5)orfc
toon jetyer adertyanb Sunftlcr unb §anbs
ttocrfer git §attfe ttoaren. 9(ud SDiardbttyal
madjten ftcty um bie 3Kitte bed toorigen 3atyr^
tyunbertd ber ©tetntyaucrmeifter 9K o o d?
b r it g g c r, ein fetyr tudfytiger 9trbeiter, unb
ber Silbtyauer 91 ^m at\n bcmerflic^, toelctye
beiben u. 91. an bem SJeubau bed Stofterd
©d^uftenricb befd^aftigt maren.

93ci bem gan^en crft git ©nbe bed toori-
gen 3atyrtyunbertd unternommenen 33au bcr

tycrrlid^en &ird)e ad sanctam Verenam JU
Sftotlj (toon vulgo ^SWfin^rotty") ieiftete
fein 9lr<$iteft toon ^rofeffton ©icnftc, fon*
bern bcr ^3ra(at felbfl (SBiHibolb §efe) bed
bortigen ^Pramonftratenferreic^dftiftcd entmarf
mit einigen feincr fiontoentualen, namlid) bent
P. 33inber aid Sauauffetyer, bem 3oty. Martin
Sarten aid aftifjeutitoerfer, unb bem P. 3ttau-
ritiud ©otyler aid gertiger ber 9Kobctte, atyn-
li^ toic atttoor in Ottobettren, ben SRi§ unb
leitete bie 9ludfutyruug. ©in $rad>tftiicf ber
innercn ©inridtytung biefed lempcld ftnb
tt. 91. bie aud ber alten $ird)e tyeruberges
fommenen ©tyorftublc toom 3 a ^ r 1693 » ^k
Ictd^ft axify einc 9lrbeit eincd £lojlerbruberd.
(©. uber bicfelben $rof. Dr. Peppier in
feinem9tuffa^e: „9Burttembergdlekte Softer =
bautcn«inbcn^ift. s pol.93l.-,102.Sb.,1888,
7. £eft, ©cite 483 u. 484.) $)a* 6tyor $
geftutyl bilbete fdtyon in mittelalterlidjen 3^iten
unb bann audi) toafyrenb ber SRenaiffance
eine ©pejialitat bcr £lojterfunft ; ein ©tift
fudjte ed tyicrin bent anbern gutoorjuttyun.
^m 18. 3 a ty r ^ unfeert toaren bann bie
w Sibliottyc!fale" cine cigentlid^e Rlofter-
fpc^ialitat. — 9lud ©d&uffenrieb tt?u§ten
n?ir tt. 91. ben ©tuccator unb 9lrdtyite!ten
2)ominif 3ii" mermann ton Sanbdberg
a. Sec^, ben ftunftfdfyrciner ^Setcr 5>acftycl f
ben Sloftcrfcbmieb Sobiad unb ben Drgel*

Digitized by

Google

91 —

baucr unb nad^erigen 33aumcifter SJkter
Gtoermob ®$mib gu ncnnen; bcr immcr
nod) nidjt fcftgcftcKte SReifter bed bortigen
fcincn 33arocfd?orftutyltt>erfed biirftc toietleidjt
©imon geudjtmaber aud Salem, ber
Urtyeber bed SBeingartener 6$orgeftul)led fein.
®ad ©djreinerfyanbtoerf toererbte ftdj fyier,
too fcit bem 17. 3>afyrl)unbert bid gum^a^r
1830 3unfte beftanben, im 17. unb 18.
3afyr§unbert generattonentt>eife in ber gamilie
8 o p f , tt>el$e mand) tu^ttgen Softer*
fdfyreiner lieferte. 9fud dt i e b I i n g e n ,
einer ber fiinf ofterretdjifdjen 2)onauftabte,
toirb ton frityerer 3 C ^ ^ cr c " 1 f c $ r tii^tiger
3Kaurer^unb 2Bcrfmeifter §and Sufc er*
tt?a$nt, twelver nad) bem 30jafyrigen #riege
bad burd) bie ©djtoeben im %afyx 1647 ein*
geafdjerte Softer © dj u f f e n r i e b Ord.
Pracmonstrat. gro&tenttyctld ttneber aufbaute;
im toorigen Sjatyrtyunbert rnad^te ftdj ba=
felbft bie 93ilbtyauerfamilie © ty r i ft i a n
bemerflid), toon toeldjer ein ©lieb 3>ofepfy
©&riftian ton 1747 bid 1756 in 3miefalten
fonne im Siflcrcicnferfliftc ©djonttyal, ein
anbered, 3^^nn 2lnton, gu SSiblingen toon
1772 bi^ 1781 tyatig mar. — (Sin fe$r ge*
fdjicfter toielgefudjter 33aumeifter wax fur
feine $tit ber beutfdjorben'fdje Saubireftor
m2lltd$aufen 3f o f . Safpar (alias Linton)
Sagnato in SRatoendburg, toeldjer u. 21.
bad ©djto§ auf ber SWainau, bad „£orn=
§aud" 311 9iorfdjad&, ein $eute nod) ftefyenbed,
toeitljin fidjtbared SBa^rgeid^en amfflobenfee,
bad ebenfafld nod) fte^enbe etyeinald S^urn*
unb Xayid'fd&e ^cftgebaube am ©raben gu
SRatoendburg fonrie im Jjafyr 1750 bad auf
einer anfteigenben lerraffe impofant gelegene
„ucue ©cfylofj" ^u SKeerdburg, in beffen
gtoeitem ©todf fid) eine pracfyttoolle Simmers
reilje, bad ©etafel toon (Sidjentyolg mit ©olb
unb an ben SBanben ©obelind mit 3agben
unb ibtyllifdjen SorftcKungcn beftnben, mit
bem fdjdnen £reppen$aufe erbaut tyatte. 2lld
©olbav better Ijatte gu 9(nfang bed toorU
gen ^a^unbertd 9fteifter 6^ rift a bier
toon SB an gen i. 21. ciiien SRuf, loeld&er u. 91.
im 3>a$r 1712 eine fdjttjere ftlberne 9tton*
ftrang nad) Cttobeuren, ein fyertoorragenbed
©tudf bed bortigen tfirdbenfdjafced, toerfertigt
fjatte. 35iefed fcfjb'ne 2Berr ift 3', 4", 6'"
fyod), ftarf in ©iiber getrieben ; gauge gigu=
ren gieren bie 5?orberfeite. 3 U oBerfl ift
©ott Eater unb ber 1)1. ©eift in ©efklt
einer laube; ettoad ticfer ber §1. 3ofep$
unb bie feligfk 3fungfrau Sftaria. Unter
biefen beftnbet ft$ ber $1. 2Ilc£anber mit
einem ©$ilb, in toeldjeu bad fyeutige ©otted=
tyaud, unb ber $[. I^eobor, glei^falld mit
einem ©c^ilb , in lrelcben bie e^emaligc
©ebietdfarte eingratoirt ift. 3" beiben ©eiten

bed Oftenforiumd ftnb ber ^l. 93enebift r feine
©cfyroefter ©d^olaftifa unb bie fyt. 3 ^onige
angebrad^t. Urn bad Oftenforium ^erum
fd^meben bie 9 Styore ber @ngel. 2lm gufee
ift eine ^latte aud ©ilber eingelaffen, bie
eine auf ben bamaligen SReid)dfralaten diva
pert n. 9Je§ aud SSangen i. 91. bejiiglid^e
3nfc^rift tragt.

9Ud toorguglid^er U^renmac^er, toel^er
^Qitptfad^lid^ eine groj$e ^unbfd^aft in ben
^loftern unb ©djloflern ©iibmeftbeutf^lanbd
^atte, gait im toorigen 3 a W un ^ er * 3 can
Sinber in Sftatoendburg; nod^ ^cute fte^t man
mand>e feiner gierlid>en, mit feinem Dtamcn
gejeic|neten ©tanbu^ren. @in 3of. iiinber
in SRatoendburg tear 2:§urmufyrenma<ber; er
fertwte u. 91. im 3fa$r 1750 bie Sirc^enu^r
3U ©d^uffenrieb.

Citeratur.

©te ^unftle^re ©ante'd unb

©totto'd ^unft. 9tntrittdtoorr

lefitiig, ge^alien in ber 2lula ber St.

Unitoerfttat in Seipjig am 4. SStax

1892 toon Hubert ^anitfAef,

0. ^rof. ber ^unftgefc^i^te. Stipjig,

g. 21. Srodt^aud 1892. 31 ©. g?reid

60 *pf.

SWit biefer SRebe na^m Sanitfdjef uon bem

Se^rftu^l 2lnton (Springers ©efife. SDtefelbc ift

fe^r gefjalttootl unb bea^tendnjert^ unb Idgt nur

bebauern, ba& fie nid^t aeniigenb 9?aum btetet,

urn bie angebrod)enen $robfeme einge^enb 5U

be^anbeln unb fo mandjer lid^tgebenben @r*

lenntnife toeiter nac^^uge^en. 9lad> einer feljr

bere^tigten laudatio fetned Borgangerd gtbt ber

SSerf. lurj fein funftgefd)id)tlicfye3 «programm,

^ierauf bie ipauptfa^e ber tyomiftifd)en 9left^ett!,

aid beren 9ludf(uj} er ^ante'd ^unftle^re erroetft.

$ie lejtere faftt er fo jufammen : „2)ad ©c^one

ber gefdjaffenen 5)tnge ift eine 2ludftra^lung ber

Urf^on^eit, tuelc^e ©ott ift; je Ijefler ber ©e*

banle ©otted in ben irbifd^en 3)tngen fid) fpie*

gelt, urn fo fdjoner ftnb fie; ha aber bie SBatjr-

§eit ber 2)inge nad) X^omad nur in i^rer lleber*

etnftimmung mit bem uorgebadjteu ©ebanfen

©otted Itegt, fo ift iljre ©djbnfteit aucb i^re

SBa^eit. $ie X^atiglett bed Mnftlerd ift ein

Sinalogon jur fcftopfertfdjen 2:^atigfeit ©otted.

5)ie funftfdjopferif^e ©timmung fommt uon ber

3nfpiration ^er, axi^ biefer getjt bie ffmftlerifcfte

3bee Ijeroor. 3)arftellen fann ber ^iinftler nur,

wad er innerlid) ju erleben uermag. Sebend*

raa^eit ift ba^ ^oc^fte 3iel m ^iinftlerd. $aS

^unftiuerl bleibt immer fitter ber Jiinftferifdjen

2lbfic^t urn einen ©djrttt jitriirf." (6.21.) $olle

^lar^ett iiber 9(ufgabe unb 3iele ber Shtnft ^aben

aflein $ante befti^tgen lonnen, iiber (Timabue

unb ©iotto ein Urt^eil §u fpre<$en, bad bk ftunft*

gefc^tcftte aid burdfjaud ric^tig erfunben unb btu

Digitized by

Google

92 —

beljalteu Ijabe : (£imabue ift nid)t ber Mnfang einer
ncucn Stunft, foubern ba% (Snbe ber alten! 3m
meiteren SBerlauf mirb bargetljan, ba& Qnotto'd
.ttunftpriujipten uoUfommen mit bcnen 2)ante'3
fjarmotiiren, fofcrn audj iljm ergreifenbe Qcbtw
bigfeit bad .^ocftfte fei unb er cben burd) boS
Streben nad) ibr ju einem ncucn Stil gefiitjrt
merbe. 33oIjl angebradjt ift H% SRonitorium an
ben moberneu SHeufdjen (S. 26), nid)t iiber ben
tedjnifdjen (Srrungenfdjaften unb SBanblungen
etned Ijalben 3^r^unbcrtS bad SBalten bed Se-
nium in ©iotto ju iiberfefjen, fonbern ciu geit*
genoffe ©iotto'd ju merben, urn it)n miirbigeu jit
fbnnen.

$er <5d)lu& citt^dlt einige in bie program*
matifdjen (SJebanfeu bed (Stngangd juriirfleitenbe
Safe, meldje mir meiterer ftlcirung bebitrftig
erfcbeiuen, unb meldje id) bier furj ftrcife, meil
fie fid) tljeilmeife aud) in ber 5d)lu&betrad)tung
ber ©efdridjte ber beutfdjen Dialcrei uon bem*
jelben $erf. mieberfinben. ®. 26 mie 6. 9
mirb fjront gemacfyt gegen eiuen „unbulbfamen
2oftrinaridmud , ber iu bem ftunftmerf fcinc
Sbeen, fetne moralif djen unb fonfefftonellen &or-
berungen erfitllt rjaben mill, ftatt etjrfiirdjtig ber
s 2lbfid)t be§ ftunftlerd nadjiuifpi'treu". „$>abeu
mir und erft," Ijei&t ed meiter, „ju jener freien,
aftljetifd) aber alleiu berecbtigten Wufdjauuug er-
jogen, baft ber ©eniud, nidjt ba% ^rogramm
und meiftcrn biirfe, fo merben mir millig unb
banfbar bem ftimftier folgen."

Wan fiebt lu'eraud, baft ber $erf. tein greunb
ber pljilofoplnfcbeu Sleftljetif ift unb mit uielen
Weuereu allgcmcin giltigc ftimfiprinitpieu fiir bie
auditbenbe $uuft unb bie $unftgefd)id)tc nidjt
bloft aid entbeljrlid) , fonbern aid fcba'blid) an-
fieb,t. 3n ber ftoufeaueuj obiger <5afce liegt
eine Mefttjetif, meldje lebiglid) jeigt, mie gemalt
murbe unb mirb, nidjt aber, mie gemalt merben
foil. „$ad ftunjtmerf," bcijit ed 8. 8, „ift nie
etmad anbered aid ein burd) bie fiinftlerifdje
$(nfd)auung reoibirted Stucf s ttatur." Wan
fonnte bie definition gelten laffen, menu uur
naljer unb ricbtig erflart miirbe, mad bie „fi'tuft-
lerifdje Slufdjjauuiifl" ift. Unb ftellt fid) b^r
nid)t fofort bie Wotfjmeubigfeit einer ftritif ein,
meld)e ber Skrf. ferngebalteu miff en mill ? (iHbt
e^ ^ier feinen Unterfdjicb oon ma^rer unb fal*
fdjer 3(nfd)auung? 3ft bie Wnfdjauung blof}
3ad)e be§ §luge§, ober uia)t bed gaujeu 9)?en*
id)en? Salient fie uid)t aud) bie tRbfidjt, bie
3utention, bie g^edbeiie^ung ein? N Dtuft jebe
?(nfd)auung unb jebe Wbfidjt „e^vfiird)tig" ^inge-
nommeu merben? 3KuH man bem fliinftler, ober
menigfteuS bem OJeitie unmet* „millig uub bant*
bar folgeu"? ^at ba$ (i)euie nod) nie geirrt
unb jolt ed unS in allem „meiftern" biirfen?
©ibt ed mirflid) fcine unmanbelbaren ^rinaipieu
ber lilunft, bcnen auc^ bad (iJeuie fta^ fiigen muB?
3ft Giotto'* ftunft befemegen groft, meil er mit
geuialer jlraft Sdjranfeu burd)brad), ober nidjt
oietme^r be&megen, meil er am redjtcn s ^uutt
bur^braa^, gcleitet uou ridjtigen $rinaipieit ?
3ft nid)t gerabe (iJiotto'd uub ^ante'd ^eifpiel
ein ^Beiuei* bafiir, bafe ein fefted *$rogramm bie
I>vcit)eit ber ilunft nidjt unterbinbet, fonbern

orbnet nnb leitet ? Qa% ftnb &ragcu uon grofeer
Xragmcite; ed mare miinfe^endmert^ baft man
fie einmal in griinblidje Unterfua^ung nci^mc.
5)ad SRcfuttat mare mo^l bie lleberjcugung, ban
bie Steftbetif feine abget^ane QJrofec ift, fonbern
eine unentbefjrlidje (^runblage ber ^unftiibung
unb ^unftforfa^ung.

ffianbfalcnbcr fur 1893. £onau*
m5rt^, 5lucr. $ret« 50 pfennig.

©ir nebmen feinen 9(nftanb, biefen *Kanb«
falenber unfern Sefern ju empfe^lcn, meil er
tuirfltrf) ba$ yiu$i\d)t mit bem ©djoncn, bad
geitUa^e mit bem SReligiofeu gliidlid) oerbinbet.
?(uf ftarfem barton ift ein (Sinfa^iebcra^mcn
befeftigt, in meld^em P4 fed)d feljr groB unb
bcutlia^ bebrudte ftalenbertafeln — je tin Wonat
auf ber SSorber* rxnb SRiicffcite — befinben : neben
jebem Xag geni'tgenber SRaum fiir 9?otijcn ; baju
noa^ auf jeber Xafel ein ^er^cia^ni-s guter fii-
teratur, ba% jmar junaa^ft ben 3 toerfen oe ^
eigenen ^Bcrlagd bed (XaffianeumS bient, aber
o^ne gmeifct aud^ bem 3»tereffe ber cbriftlia^en
Samilien. 5)iefed bemeglic^e ^alenbarium fann
fiir fptitere Sa^rc feparat ermorben merben urn
15 -$f. unb Iciftt fid) bann bem barton miibeloS
einfiigeu. ^er lejjtere ift berart fdjmudooll be*
^anbelt. bah cr old gimmerjierbe bejeia^net
merben fann ; unter bem Stalenbarium ein f)u6fd)e3
Duerbilb: St. Saffian untermeift bie 3"9cnb,
bann eine fdjiine ^Infia^t ber ©tabt 5)onaumort^
unb bed (Safftaneiimd ; baruber in btn Solfen
ber .'peilaub, ber auf bie 93itte ber $(. 3"ngfrau
unb bed ^l. Sofepb bie 9(nftalt feanet; bie
©ruppirung unb Ciiura^mung biefew Silbiuerfd
ift fein unb gefcfymarfuoll, ber ganje garbenbrucf
anfpred^enb unb mo^lgelungen.

2tmioiicor».

f j^nst, Kunstgewerbe, [ j

Architektur, "

Kupferstiche, Handzcich-

nungen,
KoitQm- u. Waffenkunde.

Stftdteansichten,
Heraldik und Genealogic.

Grosses Lager von

BOchern und Kunstwerksn

in mllen Sprmchen.

I SpecisJcmtaloge auf Verlangen

gratis und franco.

Karl W. Hienemann

Buchhandlung in Leipiig.

Angebote von Bibliotheken

and werthrollen Werken

stets erwdnscht.

etuttftart, JBu^brucfcrct ber tt!t..«ef. ,$t\\t\4)ti Xoltibiatf

Digitized by

Google

%xm fiir rfjrtjtlitfje Uunft

0rgcm ^es Hottenburger X)id3efan=Dereins ftir cfyrifilicfye Kunji

^erausgegeben unb rebtgirt con profeffor Dr. Keppler in (Tubingen.
Derlag bes Hottenburger I^efansKunftoereins, fiir benfelben: ber Dorftattb profejfor Dr. Keppler.

(Jrfdjeint ntonattttf einmal. §albittf)*ttcf) fiir *4 2.05 burd) bic tuurttemberqif$en (Ji 1.90

im ©tuttgarter ©efteflbejtrf), Ji2.20 burd) bie baijerifdjen unb bit 3ftei($3poftanftaiten,

Jpll* TT f 1, 127 ™ Ce f* errei ^' 5 rcS - 3 - 40 in ocr ©t^ttteia ju bejtcljen. SBeftclIungen loerben

sll^L* 11* audj angenommen Don alien ShidjljanMungen. fohne geaen einfcnbnng be8 SetragS bireft

Don ber (Sjbebttion bc8 „$eutfd&en SBolWblattS'* in ©tuttgart, UrbanSftrafte 94, gum

$rei[e Don Ji 2.05 balbiabrltc$.

l892 #

Hebe iiber bie cfyrijtticfye Kunji,

ae^alten oon P. Dbtlo SBolff, Jktor be3

SlofterS (SmauS in $rag, auf ber Hatffolifen*

oerfammlung gu 3ftatnj 1892.

„$>ie ftunft ift Sebermcmn* ©acfye."
35iefed gur JBebeutung eined Slrjomd er^
fyobene SBort 91. Steidjendpergerd beredjtigt
und afle, in ©adjen ber ftunft tnitgureben
unb und tin Urt^eit gu bilben, ba fie uttd
alfe augeljt.

Ueber bie gro&e moralifdje 33ebeutung
bcv ^Pflcge ber ftunft unb bie ^Sflidjt, bie
und alien bied&eguglicr) obliegt, ein SBort
gu fagen, Ijalte idj fur nberfliiffig, ba in
ber X^at, mad bad Sntevcffc anlangt, „bie
ftunft ^ebermannd @ad)e" gemorben ift.

3$ incite mir erlauben, bad ©ebiet
ber ftunft felbft gu betreten unb einige
©ebanfen oorgulegen fiber $iel unb
9GB c g e ber fyeutigen cfyriftlidjen
ft u n ft b e ft r e b u n g e n , bie leiber fo meit
audeinanberge^en. 2}ielleid)t gelingt ed
mir, auf ein £\tl fyingumeifen, in metdjem
fid) aHe einigen; toielleidjt gelingt ed mir,
SBege gu geigen, auf benen mir ber beute
fo oerberbtidjen, ind SSage geljeuben ©tro=
muug mactytig entgegeutreten fSnnen, jener
©tromung, bie fid) geltenb mad)t in ber
Slnfidjt, bie lfinfttevtfd>e ©eftaltung fei
lebiglid) ®effil)ldfad)e.

Saffen ©ic midj oorerft auf eine £ljat=
facfye tyinmeifen, bie fdjou Ijunbertfad) er*
m5§nt, atlbefanut ift. %n tmferm 3 a ^ r '
tyunberte ermadjte mieber madjtiger ber tyifto=
rifdje ©inn, unb mie er auf alien ©ebieten
gum S)ur<$bnt<$, leiber oft a\i$) gum ©c^a^
ben tieferer ©rfenntni^, gur Sllleinljerr*
f^aft, gur SDef^otte fam, fo erwecfte ev
auc^ auf bem ©ebiete ber ftunft bie Ijifto-
tifd^e a3etra^tuug«weife , fdjuf f 1 ^ ^ iev
eine eigeue, neue SBiffenf^aft, bie ftuuft*
gefc^ic^te, unb oermiltette und bie fteunt-
nifi ailed beffen, mad 4000 ^aljve auf bem

©ebiete ber ftunft erftrebt unb geteiftet
^aben.

2Bad immer oon ben erften 2lufangen
ber ftunft an bid gu und ^erab an ftunft-
roerfen gefc^affen murbe, marb and Sidjt
gegogen, burc^forfc^t unb, ban! ber ©unft
ber S^t^er^altuiffe, man faun rootyl fagen,
gum®emeingut aller ftunftliebenbeu, ftunft-
oerftanbigen, ftunflbegeifterten.

Grft uitfer 3a$r$uubert ^at bie gange
©rbf^aft ber Haffif^en toor^riftlidjen £tit
angetreteu unb bamit eine ftunfhoelt er=
fc^loffen, bie bid gu und ber d)riftlid>en
ftunft unbelamtt wax, ober, fomeit fie i^r
befannt mar — ed mar bied ifyr minber^
mert^iger Z\)til — fid) mit fatfd)em ©eifte
Dermaftte (§umanidmud), ober falfc^ auf*
gefaftt, mi|oerftanben murbe.

2lu^ bie ftunftmelt bed gjlittelalterd
mu6te erft in unferm 3a|r^unbert gemiffer^
ma^en licit entbecft mevben, an^ bem
©c^ntte t>on 33orurt^eilcn audgegraben mer^
ben. 2lucr) bie SSorlfiufer ber flaffifdjen
oor^riftlic^en ftunft, awfy bie auftereurO'
paifd^e ftunft ber ©egenmart murbe mty
invent SBerbeproge^ buvdt)forfd)t , in tljren
©d)6pfungeu befannt.

©o fteljen mir gemifferma^en , urn bad
SSer^altnif? mit einem SBitbe gu beleud)tcn,
im 3J}ittelpunfte eined ftreifed, unb riugd
urn und ftetyen, mie in einem riefig gtofcen,
ftberfid)ttt^ georbneten ^JJufeum, bie ftunft-
merfe alter gzittn unb 336lfer, in benen
jebe 3 e 't, jebed 93olt fein befted ©enfen
nub g-iiljlen and) in religiofer 93egie^ung
uiebergelegt ^at.

2ltted brangt gu bergrage: $8a$ nun?
2lHed gmingt und bagu, ein gacit aud
biefer langen ftiutftcntmicfluug gu gie^en.

§atte freilid) eine 3 c ^P er ^ ot,c ^ereitd
bad ootlfommene, bad reinc %bta\ erreicfyt,
bann mare bie 2tntmort auf obige grage
eine leic^te; bauu mare ed freilic^ bad

Digitized by

Google

— 94 —

eingig JRidjtige, unmittel&ar unb aufe cngfte
an biefe anjufuupfen , eniweber genau gu
f optica , obcr mit bemfelben ©eifte, beiu
fetbeit gormen weiter gu arbcitcn, atfo
ftreng ard;aologifd) bic Jliinft gu betreiben.

Unb in ber £ljat gab ee elite 3eit, in
bcr man in ber meljr obcr minber ffIat>U
fd)en 5Kad)a!)mung biefer ober jener toer-
gangenen ^unftperiobe bae eingige §cil
fur bie itunft cnuavtete; ee war biee bic
$eit bom 3ufammenbrud) bee 9lccecco
unb 3°ffPi(cd ab bie — nun wcun man
will — bie §eute, wenn biee „tyeute" audj
nid)t bic gange Ijeutige itunftroelt einfd)lieftt.
©a fud)te man an alien toergangenen itunft;
perioben toon ben ©gtyptern unb ©riedjen
fyerab bie gum 9lococco anjufnupfen, fie
nadjeiuanber nueber gu beteben, untoer=
anbert, ober urn baraue unb baran ben
fdjmerg^aft gefudjten ©til ber 3 u fr ui f t S u
pnben. SKidjt mit Unrest unb uidjt o^ne
SBife §at ciu geiftreid^er ©djriftfteller mit
9iiitfficf)t auf biefee §erumtaften unb
jperumfudjen in biefer ^eriobe gefagt, nrir
ftfinben jefet am Siegiftcr bee ©uctyee, wo
ber gauge ^n^alt beffelben une nodjmate
in ilurge toorgefu^rt wirb. Unb baran an-
tnttyfenb bemertt $$. ©cit$: „2Baljr tft'e,
in ber jtunfttoeft finb jefet ffiixntx unb
©riedjen, 33t)gantiner, ©ottytfer, 9ioman=
tifer, Jftccocco, 3°Pf unb G^inefen, alle
Gpodjcu, alle ilunftentnnrftungen in buntem
©ebrfinge gleidjmaftig prfifenlirt. SBir
fyaben neben ber 2Baty( aud) bie dual;
unb bie aflgemeiue ©teidjgiltigfeit, fiber bie
man fo oft flagen §6rt, tvivb bet biefem
Waetengebrange nur gu begreiflid)."

Site man fo bie gauge ftunftgefd)idjte
genriffermafcen im Stegiftcr repetirt ^atte,
oljne baft fid) bie aUgemeiue unb unget^eilte
fljteinung auf eine ^Jeriobe geeint ^atte,
ba ftaub man toon neuein bor ber grage:
9Bae nun?

3)ie Grfatyrung fagt une, baft fonjo^l
bie aueubeuben $ertrcter ber Jtunft, ale
aud), n?ae befonbere ttricfytig ift, bie berufe=
nen ©d)riftfteUer ber djriftlidjeu ^uitft,
feien ee 2left^etiFer , ftritifer, ©efdjidjte-
former, in tyren 2lnfid)ten t)ieriiber toeit
aueeinanber gefyen, bie toerfd)iebeuften tyt*
rioben ber d)riftlid)en Jlunft, vuic nid)t
minber bie ber toord)rifttid)en flaffifdjen
ftunft in fcl)r ungleidjer SBeife beurttyeilen
— cin offnibarer 33en>eie, baft bie ea^e

noc$ nid)t fprud>reif ift. ©otange aber
bie Sfteifter nod) bei fo tocit toon einanber
liegenben ©efidjtepunfteu bertyarren, unb
nod) nid)t bae aUgemein giltige, eine Gin-
Ijeit ermogltd)enbe , mit bem ®\itt\\ aller
3eiten ubereinftimmenbe ©ruubpringip ge-
funben ift, fo lange ift ee nod) notljig,
jebem e^rlic^en gorf^eu unb ©trebeu
9iaum gu geben.

SBeun UJtr atfo and) fetbft nic^t guge-
fte^eu ttootlen, baft eine ber biefyer tooruber^
gegangeneu djriftlidjen S:unftperioben bae
3beal tooll unb gang erreid)t ^abe, fo
muffen u>ir bod) fagen, baft alle in SBa^r-
^eit nac^ jtraften geftrebt ^aben, bae Sefte
gu erreic^cu, gemaft ben Umftanbeu ber
3eit, mit benen fie gu redjnen fatten, bie
mitunter nadj ber eineu ober anbern Seite
^in ungunftig, bructenb, toerfc^iebenb, toom
reinen ^riftlid^en tycal abn)ei4cnb nrivtten.
35enn offenbar fyattt jebe ^periobc i^re 2luf*
gabe ge^abt unb Ijatte fie guna^ft fur fid}
felber gu forgeu; feiner berfetben ftanben
bie 23ebingungen gu ©ebote, unter welc^en
eine tootlfommene, eine unitoerfal giltige
jtunft fic^ tyatte auebitbeu fonnen.

®enno(^ muffen tt)ir geioift jcber eiugeU
nen speriobe eineu grSfteren ober geringeren
2lnttyeil an ber ^"^"f^ ^ cr <$riftli<$cn
^unft guerfenncn unb gioar, urn biee gleid)
^ier gu fagen, ^auptfd^lic^ in forma ter
23egiel)uiig. Unb in biefer ©egie^unfl uefyne
ic^ bie alten, toord^riftti^en, flaffifdjen ©tile
nic^t nur ni^t aue toon bem ©influft, fon-
bcrn tueife i^uen einen grofteu unb fe§r
groften Slnt^eil gu. ©ie Ijabeu toielfad^
ben Sorgug reinen, flaren Gbenmaftee,
ber ftatuarifdjeu 9tulje, ber groftartigen
2lnorbnung, ber wndjtigen ftrafr. 3Barum
foflen n>ir jene auftcrft feine SBered^nung
ber Sftljetifc^en SBirfung jebee eiugelnen
93augliebee in ber griecfyifc^en 2lrc^iteftur
nid)t toewenben biirfen fur bie c^riftlic^e
ftunft? Unb ware ttwa in ber $laftif unb
Waterei jene ber griedjifdjen ^uuft eigeue
JBnrbe unb 2lnmutl), jene ff (5r^aben^eit
unb ftille ©rSfte", n?ie fie SBiufelmann
nennt, aw^ unferer c^rifttidjen £unft gu
toerbaunen? §at ja boc^ bie itirdje ber
935ter ee nidjt fur unfat^olifc^ unb un?
djrifttid) ge^alten, gum Sluebau bee bie
gauge $ird)e ubentoStbenben 55omee ber
fat^olif^en 2e^re bie 6gt)pter unb ©deepen
i^rer formaleu ©ilbung nadj auegubeuten.

Digitized by

Google

— 95 —

Gd faun afcer gerabe auf bie formate
©cite bev Jfrmft, befonberd n?a« 9Merei
unb ^laftif angeljt, uidf)t leicfyt ein gu
grofted ©enridfyt gelegt werben. 3ft e $ l a
bod) 2lufgabe bcr d)viftIidE>en ftunft, „bie
ubernaturlid>en SBo^citcn in cin groar
natflrlic^ed, aber bennod) tynen angemeffe-
ned, alfo fdf)5ned Jtletb gu fleiben"
(21. SSeift). ©ber urn mit bem 2lltmeifter
ODerbetf gu fpreefcen, „ber 33?a$v$eit im
©emanbe bcr @&5nl)eit §ergen gu ge*
nrinnen". gerne fei oon und, baft toir ber
tyeifigen ftircfye bad fdfymadfcDolIe 3 cu fl ,l ^&
audftetten, baft tyre 2Ba$r$eiien, i^re
3>beate bem ©etoanbe ber veinen @d)6n*
tyeit tmberftrebeu. gerne fei audj Don
und bie (Sngfyergigfeit jener, bie ba meineu,
bie ©emutfydtiefe , bie ^nnigfeit frittyerer
SJteifter fonne nur evreid>t toevben, loenn
man aucfy i$ve maugetfyafie $orm, i§re
ritljvenbe Sftaioitat, tyre Unbel)offenf>ett
nad)a!jme. SMe ^errlicfye ©vbfdjaft bed
Sftittelalterd ift und nidjt bagu gegeben,
baft n>ir und in fovmaler 93egiel)ung bet
feiner gormenfpradfje begnugen.

9Benn mir nun fagen, baft feine 3eit
bad $beal evreid)t $at, fo ift bad fein 9?or=
ttmrf fur bie Dergangene 3eit; ^ e f e t^at,
wad fie fonnte. 9ti<|td fatlt oom £)immel,
aCed muft fid) organifdj entfalteu; unb
foment biefed ttrie ailed ©ebeityen gi6t ©ott,
fo U)ie ed bie £tit bebarf.

Unferer $eit aber fdjeinen, tme mobt
feiner anbern 3eit, bie 5ftittel gegeben gn
fein, bad 3>beal ber iiunft unb bamit aud)
ber dfyriftlicfyen JJunft gu evreid)en. SBad
nnv aud ben atten, Dergangenen ^ertoben
ternen muffen, ift: nic^t fotoof)l bie gor=
men ber alten jJunft aid foldje, unb
we it fie in biefer ober jener ^3eriobe
fo xoaxtw, repriftiniven, nid^t foroofyl mit
bem Material ber 2llten wetter bauen,
aid Dielmefjr mit ben ^ringipien ber
211 ten, mit §ilfe ber ©runbpringipien
ber ©djonfjeit ubevtyaupt, neu fdjaffen.

35iefe ©runbpringipien ber ilunft fiub
ettrige Urgefefce, „immaterieOe SBafyrtyeiten,
abftammenb unb abtyangig Don jener etoigen
SBa^rljeit, in ber fie beftefyeu, Don ©ott"
(21. Sfteidfyendperger). 3 U 3$ m / ^ em Mr*
gruub ailed ©dfyonen, muffen nrir gurucf=
fetyren, bcr bie ©d)on§eit urfpriingltd) unb
queUentyaft in ©id) tragt. Unb gur 9ta =
tur, gur ©d)6pfung ©otted, muffen wir,

aid bev fieljreriu, guvueffe^ren, in ioeld)e
bie gottlid)e SBernunft, aid fie biefelbe in
Dotlenbeter ©djonljeit ind £afein rief, tyre
Urgebanfen gleid)fam im ©d)atteuriffe ein^
ge§aud)t ^at, fo baft fie nad) ^Jlato ein
2tbbtlb ©otted geworben ift.

©iefe Urgebanfen ©otted in ber ©cfyopf-
ung na^gubenfen, ift @a<$e bed 2left^eti=
fevd, fie uad)gubilben, ©ad^e bed Kunftlerd.
@r Ijat biefe ©efefee uid)t gu erfiuben,
fonbern nur gu finben. Silben fie feine
5Jlorm , bann gefc^ie^t , m& @t. 2tuguftin
faQt : w 3>ene l)6d)fte ilunft bed atlma^tigen
©otted, bie audj ©eiue SBeid^eit genannt
toivb, Wtrft in ben £unftleru unb burd)
fie, baft fie ©d)6ned unb 2lngemeffened
fdjaffen." (De div. qua^st. 83. qu. 78.)

Unb welded finb biefe Urgefe^e, biefe
Urgebanfen ©otted in ber ©djopfung?
©ie finb audgefpvo^en in ben wenigen
23?orten bed ®uc^ed ber SBeid^eit: „®ott
fd^uf bie SBeid^eit im $1 ©cifte, f a ^ fie,
g a I; 1 1 e fie unb m a ft fie, unb goft fie fo-
bann aud uber alle Seine Sffierfe" *), b. ^.
mit anbern 2Borten: bie ©c^opfung trigt
bie brei 3JJomente ber ©(^6n^eit an fid>,
bie 2lriftoleled unb ©t.S^omad forbern: bie
^lar^eit, bie Orbnung, bad SJtaft.

$)Ci$ Wlah Dor allem, bad ©efefe bed
Wla$t$, ber proportion, woburd^ bie @in*
fyeit in ber Wannigfaltigfeit ^ergeftetlt n>irb,
inbem Diele an fi^ ungteidje J^eile in
einer ^o^even (Sintyeit, weld^e bie Waunig-
faltigfeit unb Ungteicfyfyeit nic^t auf^ebt,
fonbern fie Dielme^r aud fic^ ergeugt, gu=
fammengefaftt wevbeu, — bad 3Waft, fage
iti), ift ed, auf bem Dor allem bie objef;
tiDe ©c^on^eit beru^t. SBenn bad SBerf
in alien feineu £§eilen eiuem eingigen gene^
rirenben ^vingip aid 3Jlaftgefe^ ge^orc^t,
ftimmt ed in fid) nrie eine mufifatifd)e
^armonie, bie bann ftimmt unb fdjon ift,
ioenn alle SoninterDalle gu einanber in
9Ser^altniffen ftetyen, n?elc^e aud bem ®e-
fe&e ber Jonteiter i^re ©in^eit empfangen.

&C1& ^Diaft ^at, tote mir fagten, aid
2ludbrucf ber gottlidfjen SSernnnft fein Ur^
bilb in ©ott, unb ed tragen barum mat^ema-
tifd)e aSev^dltniffe, gu benen ja bad 'ifflaft
ge^6rt, wie ein neuever gefeierter J^eologe
(©d eeben) fagt, eiuen ©fatten ber ©d^on-
^eit ©otted in fid).

») 6ira(^ l, 9.

Digitized by

Google

— 96 -

3n bent SRctfee atfo, in bcm immateriel-
[en geiftigen ©efefee, bad ber ©d)Spf*
n n 9 gu ©runbe liegt, nicfyt fotoofyl in bcr
Waterie aid [clever, §at fid) bic „guft s
fpur ©otted" abgepragt. SBcnn loir
bad Don bcr gangen ©d)5pfung fagen, ba§
fie bie gn^fpnr ©otted geige, bann bfirfen
loir Don ber iirone ber ©d)6pfung, oom
3tt e n f 6) e n , betyaupten, baft er, unb groar
feinem Seibe nadj, utd)t btoft bie gufc
four ©otted, fonbern bie ©benbitblicJ^
feit ©otted an fi<$ irage. 35eim ©ott
fdjuf ifcn, nnb genujj and) bem fieibe nadf),
„nadj ©einem Gbenbitbe", »ad imaginem
suamc Unb btefe ©benbilblidjfcit, audj
fie beruljt uidjt fotootyl in ber 5ftaterie bed
SJienfdjculeibed aid folder, aid Dielmetyr
in bem ^immateriellen ber SJiaterie, in bem
geiftigen ©efefee, bad in feiner ©eftalt
|errfd)t, mit anbern Shorten: in bem
3Jiaf3 e. 2Bir burfen fu^n fagen, baft er
feinem ftorper nacfy „gottlid)ed 3flafe" an
fidj trage, gottlidtjed SJlafc in enbli^er
Segreugung. Unb biefed 2Jlaf$ ober biefed
©efefc bed SJtafted, toornacty fein ^orper
in feiner ©djonljeit gebilbet ift, mufj in
einer Urform nmrgeln — nnb gioar, ba
bad 3Kafe gur ©eometrie gel)6rt, in einer
geometrifdjen Urform, — toelcfye ber fym-
botifdje 2ludbrucf bed g5ttlid)en ©ebanfend,
©otted ©elbft ift; ja loir mnffen ijingiu
fiigen: bed breteinigen ©otted. £>enn in
biefem ©e^eimniffe offenbart fid> erft bie
gauge Unenblidjfeit ber 93ollfommeu§eit
©otted, unb fonnen erft bie SJtomente, bie
gum 33egriff bed ©d)Snen gefyoren, aid bie
©in^cit in ber Sftannigfaltigfeit unb bie
DoUe, flare ©ntnndflung ber innern 33olI-
fommen^eiten nadfygennefen werben.

SBad idj Ijier bom SJtenfdjen gefagt,
gilt oor atlem Don bem Urbtlbe ber SDien-
jdjeu, bem ©ottmeufdjen Sfyriftud
,3c fnd, ber ba ift speciosus prae filiis
hominum. ©ein fyeiligfter Seib muj$ in
$od)ftmoglic$er SBeife bad (Sbenbilb ©otted
an fidj tragen, unb bamit aud) jeued
„g5ttlid)e SJiaft", ba er gefdjaffen tourbe,
urn Don bem gotttid^en SBorte augenommeu
unb burd) ©etne fyeiligfte ©eele mit bem
gottlidjen SBort gu einer ^erfou oereinigt
gu toerben.

2Benn bad alfo Don ber gaugen ©djopfs
ung gilt, bann ift ed genrifc, baft aud) toir,
toenu loir SJJeiftenoerfe ber jtunft fdfyaffen

toolfen, bad alte grofce $rin}ip bed
3tt a ft e d toieber gu ©runbe legen muffen,
bad bie gange alte £unft bid gum 2lud^
gange bed Sftittelafterd beljerrfdjte, too ed
mit ber gefammten Srabition untergieug
unb oergeffen nmrbe. 3)a§er aHein fommt
ed, baft ed und nid>t me$r geltngen xoxU,
trofe ber genauefteu Setattfenntniffe ber
alten 23auten, beifpietdweife ein ueued,
toa^r^aft gried^ifd^ed SBerf gu fd^affen.
SBir fonnen ed fyodjftend fopiren, wa^renb
ber djriftlidje Saumetfter ber erften 3a^r-
ljunberte unferer ,3eitvec^nung in ben Ijerr;
lichen Safttifen neue SBerfe f<$uf, fogar
aud bem SRateriat ber alten griedjifdjen
unb romif($en 93auten, neue ©erfe i^rem
gaugen ©eifte nad^ unb angepa^t ben 23e-
burfniffen, bie gang anbere foaren, aid bie=
jenigen , benen fruljer bie Sempel unb
fallen gebient fatten, Don benen er bie
©aulen unb 3lrc^itraDe genommen ^atte.

3)ad @efe(j bed SJiafced n?ar bie gormel,
ioeld)er ber unenbltd)e SReid^t^um ber SBiU
bungen aHer alten ©tile ge^orc^te. @d
ift, U)ie 21. SReid)eudperger fagt, „iened
Gttoad, bad und roie ber 2lt^em eined
^o^ern Sebend aud alien alten SBerfen
amoeljt".

©in SKerf, barnac^ gefc^affen, ift ftiU
doD, ob ed nun in ber gried)ifc§en, alt-
djri|tlidjen, romanifc^en ober got^ifc^en
SBainoeife audgefu^rt ift. Unb toenn ed
gotfyifdje ober romanifd^e gormen ^at, unb
ed §at biefed ©efe^ nictyt, fo ^at ed feinen
©til.

fyabtw toir bagegen bad ©runbpringip
bed 3JiaJ3ed unb bamit bad £auptelement
ber ©d^ou^eit toieber, bad unab^angig ift
Don ben Qtxttn unb ©titen, §aben loir
biefed nridjtige ©eftattungdpringip ber alten
"aWeiftenoerfe toieber, bann »irt DieHeid^t
nod^ einmat bie $eit nja^aft fd^opferifc^en
SBirfend, eine £tit grower 3Jieifterwerfe
anbredjen.

Wan ^at gefagt, bad ©efefc fei ein
§emmfd^u^ fur bad ©euie. %$ antmorte
barauf mit bem 2left^etifer £^. 33ifd^er:
„<£« ift Dielme^r bie ge^eimnidDotte Se*
wa^rertn ber ©c^on^eit." 2lm ©efefce er-
ftarft bie ^rei^eit. @d ift nid^t ©d^ranfe,
^od^ftend aWoberator ber gvei^eit. 9&a8
aber befouberd loid^tig ift: J)ad ©efefe
atlein gibt bem ©efu^le bed jtunftlerd,
Don bem 5piato fagt, ed fonne feinedwegd

Digitized by

Google

— 97 -

bte ©ruublage bcv ilunft bitbeu, benn e$
fage bem cincn bie8, bem anbern ba$, einen
unoerriicfbaren, gefefemafcigen Untergrunb
unb e$ pragt feinen SBerfen mit cincv ge*
nnffenSftot^toenbigfettbcn Sftf^t^muS unb bic
§armonie bcr ©djSntyeit cm.

2Benn nrir atfo wad) bem obigen SOBort
be$ $1. StuguftinuS nur bann cttva^
©djoueS f<$affen fonnen, toenn bic tyodjfte
£unft befl aHma^tigen ©otteS in ben
ftiinjtlevn ftirft, bann mflffen nrir nrieber
att Setyrtinge in bie @(§ute ©otteS, in bie
@<$ute bcr ©cfyopfung, bcr Sftatur gurud=
le^ren,

2)ie d)rtftli(§e, bie fird&tidje jlunft
foUtc barin ttorangetyen, gu^rerin fein. SDer
ftirdje Dor allem ift bic fdjranfentofe, gum
geifttofen 3Katertati$mu$ unb SRaturaliS*
tnu$ fiiljrenbe itunft nriberftrebenb. ©ie
lennt auc§ in bcr Siturgic fcinen ©ubjef*
tioidmuS, gibt bem ^riefter unb 33tfc§ofe
bei ben gunftionen bic gemeffenften Siegetn
unb f eft fovmulirte ©ebete unb ©efange.
©ic mag ifyn auc§ nic^t in bcr grommig*
feit. %n *> cv tfunf* W r * tx J u ™ StealiS*
mus ober einem fallen 3bcaK3mu3, todd)
lefcterer nic^t toentger bem fircfyticfyen ©eifte
frcmb ift, toatyrenb erfterer in ber JRe-
natffance bem <$riftfi<$en 3>bcal fo fc§tt>ere,
ja tobttidje SBunben gestagen §at, bie
nod) tyeute nidjt geljeilt [inb.

Overbed fagte bon ber Jftinft feiner
3eit: „$>em |cutigen 5?unftter finb bag
2KobeH unb bie ©lieberpuppe fein 2lHe«.
©ie fuHen ben ift:et$ feiner ©eburfniffe
au$." ©ie ftunft ber ^ufunft foil nid)t
me^r bad iUlobctt gur §6d)ften Sftorm $aben;
fie ftrebt auc§ nic^t bic 9taturioabr§eit ber
^otograp^ie an. ©ie Ijat met §8I)ere Sftor-
men, Diet Ijofyere 9taturoat)rljeit, bie 9tatur*
wa$r$eit, bie ber 5ftatur, ber ©d^opfung gu
©runbe liegt. 3>a, * n *> em SBorte „9t a t u r*
n)a^r^cit"liegtbcr©(!btuffelgur25fungbe«
$robtem8. 5Die SEBa^r^'cit ift baS ©teibenbe
in ber gtud)t ber @rfd)einungen. 9tid)t
biefcr ober jener 3Kenf(§ reprdfentirt bie
SBatyrfjeit in ber materielten ^Srpertvett.
SQBenn i<$ iljn 3ug fur 3 U 8 nacfybttbe, $abt
id) f)5d)ften$ bie SBirf lidjfeit , nidjt bie
2Bat)rt)eit. yi\$)t jebe @rf<$einung in bcr
9tatur, in ber in 2Bef)en liegenben Sftatur,
ift Sftaturmatyr^eit. Jtaturtoaljrtjeit ift ba$,
ioa$ ben Untergrunb unb ba8 SBefen aller Gr-
fc^cinungen bitbet, ba« ©efe^, bie SRegel,

bie Storm, bie gottticfye ,3 bee / al f° ** x
allem ba« ^Dta^gefcfe, nacij bem ©ott ge*
fd^affen §at, ba w @r bie SBei^eit fdjuf,
fie mafe unb fie bann auSgoft fiber atte
©cine SBerfe".

SBBarum bod^ ^at bie ^unft ben 33oben
bcr ©d^Sn^eit^proportionen fcerlaffen, benen
e« gegeben ift,. fo beftimmt, fo feffelub auf
unfere ©eelen gu mirfen ? ©ie muftteu im
SDicnfte be^ SBa^ren unb §eitigen SBunber
t^un !

21. 9leicf)en5perger fagt cinmat: „S)ie
ciufad^en geometrifd^en SSer^altniffe ber
Sftafce fu^ren gum UrqucH alter ©djoiu
^cit, gu ©ott gurucf." 3>a, unb ebenfo
fu^rt eine ftiloofre .Kunft, eine ^unft, bie
nac§ ben en?igen Urgefe^en ber ©d)6nljeit,
tuie fie ©ott in bie ©djopfuug getcgt fyzt, fid^
beroegt, — biefc fu^rt unS g u m § e i I i g *
ttyum gurucf.

3m ^eitigt^um ift jebe JCunft geboren,
au(^ bic ber alten ©vied^en unb ©g^pter,
unb auc§ unfere d^riftlic^e ^unft. 2ln ben
©tufen ber Stltare ift fie §eraugen)a<$fen,
im ©onncnlid^te ber Siturgie, Don bcr fie
tyren 3 n ^ a tt, tyw S orm genommen, bic
il)r bic SSci^e gegeben. Unb berjenige, ber
fie lodtoft t?on bem ©runb unb Soben,
auf bem fie gen>ad)fen, berjenige, ber iljr
ba« Sid^t unb bie SebenStuft, ba^ ©efcfe
unb bie Orbnung be« §ciligt^um^ nimmt,
urn i^r ftatt beffen ba« Sid^t unb bie freic
©ceuerie be$ S^eater^ gu geben, ber ubt
einen grc^et ber ©ottcSfd^anbung.

$)er ^unftter, ber guerft gfrifto bie
ubernaturlidje Sjotyit ber ©ott^eit genonu
men, bcr %$\\ be« ©tangeS ber ^rone bcr
gottlid^en 3Jiajeftdt cntfleibct ^at, bie im
2lnttifee beS ©ottmeufd^cn atfo aufteud&tcte,
bafc, toie ber ©Dangetift fagt, bie ©tabt
in Setocgung gerietf, ats @r etntrat unb
f prac§ : 2Ber ift ber ? — id^ fage, ber baS
get^an, ift nid)t loeniger gu oerurt^citen,
al8 cin ^e^er SJieftoriud unb feine $laty
fotger, bie S^rifto burdj SBort unb ©d^rift
bie ©ott^eit abfprad^en.

Unb n?er ben (Srnft unb bie fonigtid^e
SBurbc ber tyeitigften 3 un 8f vau ^ n blower
9ftuttergSrttid)feit untcrgc^en tafet unb no6)
©<$timmere$ t^ut, ber ba« SRobeK gu 3ftr
toom 3Jiarfte nimmt, ber berfunbigt fid^ an
bcr ^erfon bcr ©ottefimutter.

3ft und aud^ unfer ©ott erfd^icnen in
^aJlenfc^eufreunbtic^feit" (apparuit huma-

Digitized by

Google

98 —

nitas et benignitas Salvatoris nostri)
unb ift (Sr und nid>t metyr ein „5£olfeu=
fammler 3eud" ^ c "t 3 u P iter tonans,
unb nrivb und ftatt bed 9flebufenfyaupted,
bed erfd)retfenben, bad lieblid)e 9lntlifc ber
3unfvau gegeigt — cd liegt mm eiumal
bod) in bev tiefftcn 3Reuf($eunatiir, baft
und bad £>eilige nidjt atlgu nalje gebracfyt
unb nid)t align uertraut merben barf —
fouft nurb ed profantrt.

3$ vebe Ijter nid)t ttou einer iiunft a la
2$erefd)agin. 3$ wurbe ber gefammten
d)iiftlid)en ftiinftlerfdjaft ©d)mad) antljuu,
wcnn id) nur baran benfen nnlrbe. 2Iber
bad efenbe ©treben nad) ber fatfcften Sftatur*
u>a$r$eit bed SftobeUd unb ber ^>f)oto*
grapfyie geigt fidj uud gar oft in fat^o=
lifdjcu £eifigenbilbern unb falonfatyigen
3Huftrationen — a\\6) in fatljolifdjen ^eit*
fd)rifteu — fo baft id) mir oft [age : 6d
gibt 5?ege, bie nid)t roeit ab &on 2Bere-
fdjagin fufyren. @d gibt and) fogenannte
fatfyolifdje ftituftwevfe fur ben ©alon, bie
efyer in eincn ©piritiftengirfel getyorten.

©ie Sirde Ijat atlegett, in all iljren
^nftitutionen, feiueu auberen ^roecf a ^ ^' e
©tyre ©otted unb bad £>eil ber ©eeten.
©ie faun fid) audj in ber ftuuft nid)t
nuberfprcdjen. 2lucb bie jhmft foil nad)
ityrer 2lnfid)t nid)t eine fubjefttoe ©efiiljtd*
frommigfeit pflegen, foubern *a& grofte
J) o gm a prebigen, bad bie jtirdje gu
Derfunbigen gefaubt ift, unb beffen gormu-
lining fie watyrlidj nid)t einem 3>eben uber=
laftt.

Styre jtunftfpradje barf barunt nicbt anberd
flingen aid bie ©pradje ityrer Siturgie.
$>ie ituuft barf nur ein 8id)trefle£ jener
fein, eine Ueberfe&ung ber Zo\u in Eic^t*
toetlen. S)ie jtuuftroetfe muffen eine SSiber-
ftraljluug jened ©eifted fein, ber in ter
fird)lidjen Siturgie unb ityrem ©tang, in
ber ©efefcmaftigfeit unb Orbnung ityrer
^eremonien $errf$t

Unb bainit fie bad raerbe, muft bie itunft
gu ben ^ringipien ber 9llten gurutffetyren,
muft fie bad grofte ©efefc, ben Urgcbanfen
©otted, ben (*r mit g-lammeufdjrift aid ein
Mene, Thekel, Phares, tin „gegcit)lt, ge^
toegen, gemeffen", in bie ©d>opfung ge*
fd)rieten §at , . unb nad) ber Gt ailed ge=
frtaffeu Ijat in ff ^l, Sftaft unb ©en>id)t",
tiucber ftubireu.

9)tit einem 9S?orte : Sic jtunft muft fid)

in allein untewerfeu bem ewigen ©efefee
bed „l)od)ften ftimftlerd", bem ©efefce
ber ,3aj)l, b. i. ber ewigen SBaljrtyeit,
bem ©efefee bed Rafted, b. i. ber
eroigen ©c^on^eit, unb bem®efefce bed
©e wilted, b. i. ber ewigen §eiligfeit
ober ber 2Woral.

i£ntmttvfe fiir 2ni(ftons» unb tiOe&

yto6) immer ^at fic§ in fat^olifc^en
©egenben ber f<fe3ue alte 2?raud^ er^alten
— moge er nie audftcrben, — in ber Unu
gebung unb im 2$eid)btlb ber c^riftlidjeu
©tabte unb £>6rfer, an ©traften unb gfur-
n?egen ^reuje aujubringen — SBegjeiger
jum §hnmcl an ben (Srbenmegen bed
6^riften, ©ieged^ unb griebendjeidjen bed
G^riftent^umd in ber undjrifttidjen SBelt,
t^eihDeife auc^ ind liturgifd)e S?eben ber
^ird^e einbejogen aid 3ielpunfte ber ^-lur^
gange unb ber gronleidjnamdprogeffion.
gerner iuerben ait(§ regelmaftig aid S)enf^
geic^en an abgetyaltene ajlifftonen ^Jiiffiond^
ifreuge crrid^tet unb eingeroei^t. @d liegt
fciel baran, baft biefe in aHer OeffentIi(fc=
feit aufgeftellten 3 ci ^ eu unfere* ^eiligen
©laubend a\\tf) n?urbig unb ber c^riftli^en
ilunft eutfprec^enb geftaltet feien. Seiber
ift bad toielfad) uid)t ber %a1l. dltfy u\u
n?urbig unb armfelig fmb tyaufig bie a\u
ge^efteten ©ilbniffe bed ©efreugigten. @d
ift eine grofte ©djwierigfeit , fur unfer
^lima n?etterbeftanbtge Srugifipbilbcr ^er=
guftellen; alle aud §olg ober ©tein ge=
fertigten Dertt>ittem mel gu rafd), awfy
wenn fie burc^ ein ©djufcbad) einiger-
maften geborgeu wevben. Wlan ^alf ftc^
t?ielfa(^ in ber SSeife, baft man aud ftarfem
23ted) eine ^6rpcr=©it|eucttc audfd)ititt
unb biefe mit bem Sitb bed §eilanbed
bemalte — ein burftiger 91ot^be^elf , felbft
wenn bie TOalerei gut audgefu^rt n>irb.
?lod) me^r ift ^eut gu Jage bad ©uft^
eifen gu (Jljren gefommen fur ^reuge unb
^rugtfi^bilber. Slber bie ubtic^en fcer*
golbeteu gufteifemeu ^rngifiye fmb bo$
meift nid)td aid eine redjt ro|e unb plumpe
3JJaffe o^ne aUe Sefeelung, ©d)onl^eit unb
erbauenbe SBirfung. Gd gibt eigentlic^
nur ©in gang empfetytendroertfyed Material,
meld)ed bauer^aft unb babei ber Jladj-
arbeitung unb 9iac^gifelirung , ba§er ber

Digitized by

Google

— 99 —

funftfevifdjen 35nvd)bilbung fatyig ift: ^inf
obev 33von$e. ©avauf fejje man e$ ab;
finb bie Soften fur einen £u\U obev
©vonjegnj} uidjt gu evftfjtoingeu, [o ift e$
meit beffer, fid) mit bcm btofcen JEveuj ju
begnugen unb auf ba$ Silb jit ttevjidjteu.

2lber aud) bic einfadjen, teeven jjrcujc
beteibigen oft bafl 9tugc. §iev foldje, bic
lebigtid) in bcu 23oben geftcrft obcr un-
genugenb befcftigt rourben unb bic batyev
batb wtnb[d)ief mevben unb oft %a§xt ^ an 3
fo fte^en bteiben, nic$t meljv SKonumente,
fonbern Shtinen be5 (SfyviftentljumS , bie
ben ©tauben ber ©emeinbe, toetdjev fie
angc^Sven, metyv in i^oeifet f e tJ eu a ^
bcurfunben. SDovt anberc, bei foeldjcn fid?
bic S)orf [dfyreiner , benen i§ve gertigung
meift ubcrlaffcn toivb, fic§ in ben ^Jiaften
Dcvgriffen tyaben, bei melcfyen bie Quer=
batten gu fyofy obev gu nieber, gu breit obev
gn fuvg angebvad^t finb r fo baft 9fli}3-
oevtyaltniffe entfteljen, tt>etd)e bem 2luge
me§e t$un. SDann nnebev anbeve, metdje
bic ©djveinevptyantafie mit atlevlei au5-
gefagten Dvnamenten bebaefct l)at, bie meift
ebenfo gefdjmacftoS nne gevbved)lid) finb
unb balb nuv meljv al$ $efeeu am ^reug
pavabiven.

5)ie 33eitage bietet in bev 9flitte cincn
Gntnntvf fuv eiu tyotjevneS 2fti[fion$* obev
gelbfveug. §ter ift ein tudjttgev unb
tyofyev ©teinfocfet fcovgefeljeu, in toetdjen
bev £>auptbatten eiugelaffcn mirb, fo baft
cv gcgen Stnfaulung Don unten gefepfct
ift. ifoie Ovnamente be$ §auptftamme$
nrie bev S3atfenenben unb bev 93ievung finb
au$ bcm ©turf gefd^niijt, aud) bie 6infa(je
an ben biev ftreujungfyunften fvdftig unb
maffio. SDaS 3flatevial fei momogtidj
6id)en§otg ; £anuen$otj wuvbe cincn $axU
l)otjanftrid) erfyatteu of)ne loeitere $ot^
djvomivuug; tyodjftenS f&nnteu bie §afen
mit einigen favbigen Sintcn bebadjt toevben.
2BoHtc man bem £veug nod) metyv ©c^murf
geben, fo toave bie SSevbinbung be$ ©djmieb*
eifenS mit bem £>otj gu empfetyten; cben
bic Diev an bev ^reugung eingefefcten gtfivjel
fonrie bie Sftagelfopfe in ben ©veipafteuben
fonnteu a\\$ ©djmiebeeifen gefevtigt unb
aufgefdjvaubt loevben. 93on ben beiben
aubevn ©ntmurfen fuv 2Beg= unb §luv=
fveuge ift bev eine auf quabvatifdjev , bev
anbeve auf a^terfigev ©vunblagc auf=
gebaut, bie fteinevuen ©orfet mit ©autdjen

befovivt; bie Avenge finb in ©d)miebeeifen
gebaut, bie ^vugifi^bilbev in 3tnf^ obev
23rongegu{3. S)ie (Sntnmrfc ftammen t>on
$evvu Stvc^iteft Sabe3 in ©tuttgavt.

Citevatur.

La porte de Sainte-Sabine a
Rome. Etude arch^ologique par
Le P. J.J. Berthier actuellement
recteur de l'Universit£ de Fribourg
(Suisse). Fribourg (Suisse) Librairie
de TUniversit^ 1892. XII et 90 p.

5)ie SHrdje ber 1)1 <&abina tuurbe tin Slufcmg
beS fiinfien Sapr^unbertS auf bem Sluenltu an
8tede unb tljeUioctfe mtt ben ^riimmern ber
Xempel ber Qiana unb 3mw erbaut. 3^ r e ur*
fpriinglidje 2(n(age ^at fi^ nod^ er^olten. 93efon*
ber^ beriil)mt abev ift tyr X^or ait^ ©npreffen^olj
mit retc^em JRetieffdjmud. i&Z ift jiemHc^ ftdjer,
bafc baffelbe au3 ber SrbauuugSjett ber S^irdjc
ftammt unb dn gvied)tfcf)e& ©erf ift. 9Son ben
urfpriinglicf) 28 ^elief^ finb jeljn oerfc^iounben,
toa^rfc^eiurtcfi bei ben Umgeftaftungen , melc^e
bie ^irdje 1585 burc^ (Sii'tuS V. erfu^r. S)a«
finb bie (Srgebuiffe bc^ einfeitenben XtjeilS
obiger Oc^rift; ber §nupttt)eil befafet fic^ mit
Sefc^reibitng, 2)eutung unb SBftrbigunfl ber 18
beliefs, tnelc^e je p^otot^pifc^ obgebtlbet ftnb.
&odjimcf)tig ift \>a% ^reujigungdbifb, ba$> ctttefte
Kelief'Strujifij, welc^eS efiftirt. Unrirfjtig ift,
n>a§ ©eite 26 ju Iefen, bafc ba% ©uppebaueum
am ®reu$ burcp bie rbmifc^eu (AJefe^e geforbert
fei unb baft bie ftitnftter, luela^e eS aubringen,
ber 2Baf)rljeit na^er fte^eu ; ber rbmifd)e SBrau^
Icnnt fein 6uppebaneum , fonbern nur cincn
©ifcpflorf in ber 9)Htte beS ftreujeS. @3 folgt
bie §eifung beS' SBlinben (3u^. ^ap. 9, nicqt
Rap. 8, urie eS <3eite 29 fjeifjtj, mit ber njunber«
bareu Sermc^rung ber SBrobe unb &ifd)e unb
mit ber SSeriuanbluug be§ ©afferS auf Siner
SUbtafel uerbuuben, bann bie (frfdjeiuuua be§
§lufcrftanbcneu uor brei 3imgern bejm. bie Ueber-
tragung ber Sofegeiualt an fie, fobann brei jtu
fammengruppirte attteftamentlidje ©cenen: WofeS
^ittet bie Sdjafe, ber brenueube ^)ornbufd), SRofeS
unb ?(aron er^alten Don ®ott tt)ve ©enbung. 3)a§
fiiufte ©aSrelief fteflt bar bk SSerurteilung Sefu
bnrc^ ^ontiuS ^UatuS unb bie §anbeioafd)ung,
unb gefeflt fic^ ju ben roenigen ©arfteuungen
biefer (Scene auf <5atfopl)agen unb etner 9ttofaif
oon ?lponiuare 9?uooo in SRaoeuna. §icrauf
folgt bie (Jvfa^einuug be§ @ugel§ oor ben 3*rauen
am ®rabe, eine ber citteften au$brucflid)en 3)ar=
fteflungeu ber 5luferfte^uug. @el)r tutcreffant
finb mieber bie mofaifdjen Silber ber fiebenten
Xa{e(: 5)?ofe3 uimmt auf ©cifung ©otteS oon
bem §of$e eineS $Baume3 unb oerfiiftt bamit
bie bitteren SBaffer, bie Sfraelitcn fpeifeu bie
9Bad)teIu, bie i^nen oon ©ott beforgte 3fteifa>
na^rung, bk Sfraelttett fpeifen ba% Manila,
mo\t^ fc^Idgt SBaffer au« bem gelfen. 5la^te§
belief: ber ^luferftanbene crfc^cint jmci ^eitigen

Digitized by

Google

— 100 —

grauen; neunteS: ber (Sngel erfdjeiut 3adjaria8,
$a*aria8 tritt burd) ten $ortjang tjerau* unb fud)t
Rd) burd) 3eid)en uerftanblid) ju madjen, $nefter
unb ®olt empfangen if>n ftaunenb; jebnte3 Silb:
bie hi. brei tfonige bringen bem Stinb iljre ©aben.
$ie 2>eutung be3 uieHeidjt etn>a3 jiingeren elften
beliefs mad)t ©d&mierigfeiten ; man bejog e& auf
bie Sluferfte^mg, $immelfafjrt unb XobeSangft
am £elberg; ber SScrfafjer neigt nad) ©etfjfemane;
fonnte biefe ©rflarung, toa3 freiltd) uidjt ber
Salt ift, p* aW bic eiitjig rict)tige unb mbaltdje
mueifen, fo mare biefeS 93ilb too*! bie altefe
Sarfteflung ber XobeSaugft. Snrtifte* Relief:
bie JBerleuanung $etri, naljerljin bie EorauSfage
berfelben burd) ben fceilanb; bantben auf enter
©aute ber fcafni; toa3 6. 65 9lnm. 2 gefagt
luirb, ber £a$nf Aret miiffe in jener Wad)t oon aufeen
qebort luorbeu fein, ba in ber <Stabt na* bem
Xalmub ©ii^ner nidjt Ijaben getjalten roerben bur fen,
ift tynf&Uig; felbft luenn bie Xatmubangabe »u-
oertciffiqer iufire, at* fie t^atjcidjlid) i|t, *attc te&
Eerbot iebenfafl§ bie in Serufalem lebenben
aidjtjuben nid)t oerpflitftet. Srci^nteS 8Mtef :
WofeS oertoanbelt Dor ^arao *loei Stabe m
@d)langen; ^arao get)t wit feinem §eere tm
rothen We unter, We Sfraeliten jteten gerettct
unter Sprung ber geuerfciule unb erne* SngelS
in bie SBiifte. 2>aS oier^nte Relief fteflt tuagr-
fcbeintid) bie Eertlarung bar unb ift erne ber
a'lteften $arfteHungcn berfelben, b<& funfoefyite
GbriftuS in ber ©torie nad) ber Slpotalupfe unb
bie SirAe, at* apofaluptifd)e *B™ ut 5t?if*en ben
xwei Siirftapofteln fteb,enb. Sluf bem tedjjetjnten
Silb fe^en nrir, mie ber ©ngel oom gelbe lueg
auf luelthem ein fcirte feine 8iegeu butet, §aba!uf
entfubrt; falfdjli'tfermeife fab man ben ^irten
fiir fcantel, bie 3\ta.tn fiir Somen an. «ieb-
^nteft Relief: <5liaS f«rt aunt »"njiiel unb
Uifet <£lifau3 feinen Mantel jurud. Hdtaepnte
5)arfteUunq: 3efu» Dor ^atp^aS. 8um ©cblufje
uernlabrt fide) ber Berfafler mit ffiecftt gegen bie
aufgetaud>te «b|W&t, bie^ portal oon feinem
Pafc loegsune^men unb in ein ^u)eum ju oer*

n Tul* bem Borftefcnben Xci&t fi* We ieroor-
raaenbe itonograp^if^e Sid)tigfeit ber xfiurbilber
unb biefer ©cftrfft cvfc^tieften. »euufufien tft
nur, m ber fiinftlerifdje SBert^ ber erfteren
bum geringer ift unb ba6 bie latere em Suiter
r>on qriinblidjer unb befonnener Uuterfuc^ung ae-
nannt werben !ann. 6ie lafet nur ©men Sunjd)
unbefriebiqt: man raurbe nod) erne emgeljenbe
erorteruug bariiber ertoarten, worum aerobe
biefe Scenen jur 3)arfteUung auf bem portal
auSgemWt lourben, loie bie alt- unb neutefta-
mentiic^en Bilber fl4 m emanber fteflen , mit
©nem »ort, toel«er fiettgcbanhi ben MWen
S3t(bercl)lluS be$errfd)e. J5)cnn ba& bie S3 Ibcr
mittfiirlid) aufammcnge tettt toorben, ift bo« ni«t
an 5 uneljmen. We Unterfuaiuug Ht cimgerma6en
etWtoert. we« ber Ci)t(u« nia^t me^r upttftanbia
ift aber fie foflte botf ntc^t unmopli* jem. »jel-
&t berUert ber «err Serfdffer feme Wone
6tiibie geleqentlicf) burd) em genauere* ®mf^»
auf biefen &tnti unb burd) meitere «u*fu«run fl
ber ©. 9 f. gegebenen ©ebanten

3)lobernc Jtir^en$2)e(orationen. 6in
ajorlagetuerf fur ornamentale ffir(^en$
tnalerei. D^a^ Originalaufna^men au«
ben Sird^eu 5Bien« unb ber Umgebung.
§erau«gegeben bon gerb. SRitter toon
gelbegg. 32 ©latter in garbenbrucf.
2Bien f 3t. Scroti 1892.
5)iefed ^raa^tmerl, iiber befjen erfte i»ei
Sieferungen mir im ?(r(^io 1892 ©. 20 beridjtet
^aben, ift nunme^r mit ber oierten fiiefenmg
unb bem 32. ©tatt abgefa^loffen. (©efammtpreiS
56 9tt.) S)ie lefeten beiben §efte eutyatten 5)e-
forationen auS ber fiajariften*, ber SSotiu-. ber
5lltler^enfelberfira^e in 2Bien, auS ber Spital*
firdje in TOobling, auS bem 2>om ju Srunn,
au^ ten Slrfaben beS 3entralfrieb^ofS unb ber
ftapelle be^ e^emaligen ?alaiS «3urttemberg,
je&tgeu ,^otel Smperial ju Sien. 9lu$ in biefen
le^ten $)eften ift bie Drnamenttf bureaus mit
©eift unb feinftem ©efa^mad be^anbelt, in tedjmf*
oollfommener Seife ^romolit^ograp^ifa^ roteber*
gegeben. 3)te ganje ©ammlung ift un^roeifel^aft
eine oorjiiglia^e ^ormenfa^ule unb ein rei$-
^altige§ ^ufterbua^ fiir ornamentale tfirdjen-
bemalung.

2tnnoncen.

k

rchaeologie, Numismatik,

mericana, Ethnographic,

Geographic
Reisewerke, Bibliographic

Grosses Laget von

BUchern und Kunstwerketi

in alien Sprachen.

Specialcataloge gratis u. franco.

KarlW.lliersemann

Buchhandlung in Leipzig.

Angebotc von Bibliothcken

und wcrthvollcn Werkcn

stets crwflnscht.

gur Hadfridyt.

^)er uielfad) gelounfd)te Ubbxnd ber Sluffa&e
iiber bie 9Jlalerei ber ®egemoart folgt in ber
Sanuaruummer nda^ften Sa^re^ in befonbercr
Milage.

^ic3U eine Betlage:
entiuiirfe fur TOjftouS- unb Segfreuje.

©tttttfltttt, »ud)bnirtc7ei ber «ft.-«ef. .®entWe« SolWMatl"

Digitized by

Google

Srdjib fttr djtifttttfje feunft.

0rgctn 6es Hottenbttrcjer Did3efan=Deretns fiir cfyrijilicfye Kunj*.

Ejeransgegeben unb rebtgtrt oon profeffor Dr. Keppler tit (Eiibtitgen.
Perlag bes Hottenburger Dt33efansKiinftoerems, fiir benfelben: ber Dorjiaub profeffor Dr. Keppler.

Grfgeint monntliifc etnmol. 4?albifif)Tlidj fiir Ji 2.05 bur# bie loftrttemoerQifflen (Ji 1.90

im ©tuttflartcr SBcftcflbejirO. UH2.20 bur<$ bie baijerifi$en unb bie JReidjSpoftanftalten,

3pll* TO P- 127 i»* Cefterreic^, grc3. 3. 40 in ber ©t^toeia ju bejiefjen. JBefteHunaen loerben

sll^t* 1^« auc$ angenommen Don alien SBu^tjonbtunflen. foioie geaen einfenbuiia be« SefraflS birett

Don ber Cjpebition be3 „2>eutfd&en SJoIWMaitS" in ©tuttflart, Urbmtgftrafte 94, $nm

$reife Don Ji 2. 05 I)albi&f)rli$.

1892.

Das Klojter Kircfytjeim tm Ktes
un5 feine Knnjtfdjatje.

(€4tu6.)

©omit fdjeint ed, bafe gn>ifd)en bem
Volta santo gu gttcca unb ben Summers
nifebilbevu [id) leid)ter bie 93erbinbung fyev-
ftellen lafet, aid gnrifdjen ben tefeteru unb
ben vomanifd&ett fivugifiybtlbeni. £)ie gauge
fompligivte grage follte abev nod) eintnal
nut 93eigieljuug ailed SJlateviald grfinblid)
unterfndU tuevben. 35ie 9lnnaljme, bafs bie
itumeranabilbev erft uadjrefovmatovifdj
feien, ift fd)u?evtid) vid)tig. 3)ie entwidfelte
9®ilgefovtidlegeube, loelcfye bie SoHanbiften
©. 68 f. geben, ftammt attd einev Jpaiib*
fdjvift Don 1466; and bem 15. 3a$r$mt*
bert luerfcen 28itgeforti$* obev ftitmmei's
nifcbitbevangefitfyvt in ber 33ivgitiudfird)e gu
9Utenbevg bei Jtaltent iu 2irot (1492),
iu Sleuf atyveit bei $reifing (6ube bed 15.
3a$r$ttnbevt«, 6t)flttd t>oii 6 SBtlbevit), attf
cinem Wefegeroanb bon ca. 1440 in ber f. f.
©cfyafcfammev gu SBiett; cin belief bed
15. ^atyvtyunbevtd am jtyurm gu Ober*
auntevttjttV itvbev ©d)U>eig. *thifev ftivd)=
(eimer ffiilb nntvbe bem @nbe bed 14. 3a$v*
tyunbertd angefyoveu. ©erabe bci il)in ftelJt
ficfy tutu allevbingd bie g-vage aufd uetie:
ob Sopie bed Succabilbed obev 35avftellung
bev fyl. Stftmntevmfj V 2)ie ©puveu eined
itttmevanafulted fiub iu unfevem 8anb fpav=
(id) ; fie ift ftivdjenpatvonin in SJiiityviugen
bei §orb, nrie aud) bie SBoIIaiibtfteii Der*
geidjnen; bad Don ifyuett aiigemevfte alte
SBilb bevietbeu ift ntdjt mefyv evfyalten.
©obann nntvbe fie bevetyvt in 2)etlingeii
bei SRottweil; and) tyiev ift bad alte ftreug*
bilb am 9Iufaug biefeS 3 a ^ un ^ e rt* ber*
lauft unb eitt netted angefevtigt tuorben,
weld)e^ bie §eilige al« 5Jiabd)eu an^ ^rettg
ge^eftet bavfteat. 35a5 'Holt Don ^ird)^eim
fennt ba^ 8Kb nid)t aid Jtumeranabttb ;
freilic^ faun barauS fein fid^erev ©egen=

f d)luf$ gegogen ujevben, ba baffelbe, fo lange
bie ft(cftevttatt|tiv beftaub, gu biefem SRaume
fetnen ^"fl 01 ^ fy altc im ^ nad)bem ba^ 33i(b
t^eilroeife gevftovt luav, befjelben nid^t metyv
ad^tete. 2lbev inunev^in ^atte man evwarten
fonnen, baj3 bev JtumeranafuU ^iev nid)t
bollig untergegangeu n>are. 2Bave auf
unfevem 23ilb nebeu bem <Sty\if) bev ^etd)
gu feben, fo tofive loo^t bie gvage t\\U
fd^ieben unb uuv fatten e« fid>ev aid J?opie
bed Succabilbed gu betvad^ten. (£« wave
nic^t einmal unmoglid), baft uvfpvunglid)
nebeu bent ©d^u^ ficfy bev 5tetd> befunbeu
^atte, wie auf bem belgijd)en S3ilbe bei
ben Scllanbiften ; cAcx jefct ift ebett I)iev
eiu ©titcf bev Walevei audgebvod)en. Son
2Bid)tigfeit loave audi), gu luiffeu, ob bad
23ilb Don fittcca ebeitfalld bie oievedigen
^veugenbeu ^abe. Sid toeiteve ©t^ebuugeu
angefteCt ftnb, mufo ed im 3 Wf 'f c ^ gcCaffcit
merben, ob unfev ©emalbe ben Jpeilaub am
^vettg, fpegieH bad Diifobetnudbilb Don Succa
obev ob ed bie 1)1. SBilgefovt obev ^umevana
bavftelle. ^oc^iiiteveffant unb of)tie 9lua(ogie
iu unferein Sanbc bleibt ed in betoen galleu.
S)ie SBanb gegeu bie ©tiftdfapellc
^iu ift wegett bev groei gvojjett 93ogen=
offuuugen mit fetnen gro^even ©cenen,
uuv nut eingelfiguveu bemalt. ©vfennbav
finb nod) gwei Slpoftelgeftalten, banu in bev
^ftbfc^eit Umra^mung bed genftevbogeud
bie eble ©eftalt einev ^eifigeit mit Jtroite,
33u^ unb ftitifivtev fiilie (f. 23eil. s Jtr. 9),
uielleid)t bie ^eilige ©evtvub, bie mit lejjtevem
SHttrtbttt abgebilbet ivirb; fevnev bad 33ilb
bed ^t. (S^viftopfyovud, ^oeldjed auf bev uadjfteu
©eite abgebilbet ift ; auf bev 2ld)fet bed mit
grunem SRorf nub fdjmargetn Sliantel beflei-
beteit £>eitigeu, welc^em eiu gvun beioipfelted
©attmcbeit aid ©tab bient, ftefjt bad ^l. fttub,
mit flviinem SRocfdjen attget^an, mit bev
eineu ^anb fic^ an feinem ^aupt ^attenb,
mit bev aubevn itjn feguenb — eine foft-
lid)e unb flbevaud aumutt)ige 9lttffaffuttg.

Digitized by

Google

— 102 —

yt\6)t ga^treidj finb bic and bcm
14. ^afyrljnubert in 3)eutjd)laub erfyattenen
gredfen , fpartid) befonberd bic in ©fib-
beutfdjlaub fid) pubenben SWcfte. Umfo*
mefyr i[t ed gu bebaueru, baft bic be*
fd)riebenen SBanbmatereien bed ftlofterd
ftivd)^ciminjotrait'
rigem 3uftanb P^
bepnben,ba{$ an eine
Steftauration fanm
gu benfen ift. 9Jloge
wentftftend biefe33e=
fdjreibnng fammt
ben (5ontourengeid)=
mingeii, roeldje i$r
beigegeben pub, i§r
2lnbenfen auf eine
fpfitere 9tad)roelt
uberliefevn. S)ic©c*
malbe er^ebeu pd)
fiber biefiiniebed rein
jpanbioerfdmafti-
gen; beffer aid bic
©ceneubilfrer pub
bie CHugelpguren, pott nub pdjer entroorfeu
nub mit Siebe bur&gebilbet, ganj nod) im
©tilbed H.^aljr^unbertd ge^alteu : fdjlanfe,
jugenblidje giguren, bic weibtidjeu teidjt
audgebogen; bie ouateu ©epd)ter oljne
^nbioibualiprung, mit anmutl)igen, fcinen
^ngeu; bie ^teiber Don leid)tem, freiem
§lujj ; bie ©cbilberung fd)lid)t, ftar, feeleu=
Doll unb fining. $)ie s UiobeHiruug fe^lt;
bie ©eroaubmotioe pub fdjroarg eingemalt,
bie ©eftatten mcift rotybraun umriffeu,
bie garbe in feljr bunnen ©djidjten auf=
gctragen, bci Ouabeni unmittetbar auf
ben ©teiu gefefct.

SBeadjtendwertl) ift nod) cin an ber
©fibwanb bev jtircfye, in offencr, mit $)a&
fcerfeljener 9iifd)e angebradjter Oelberg an%
©teiu mit febeudgrofteu, funft(eiifd) nid)t
fe^r wevtyboUen §iguren. Siiic^rift : grau
margret abtifpu geborenegrafpu guOetliug
1510. Sluf bem anftojjeubeu Jtircbljof cine
fteiuerne 2id)tfaute m& nod)gotl)ifd)er ^eit,
beren 9lbbitbuug fotgt.

Urn bicfe $unftgefd>id)te unb bad
J?unftini>entar bed Jllofterd Jtirc^cim
m6g(id)ft gu ber&oUftfinbigen , gcbeu wir
im gofgenben, wad) gfttigeu flflittfjeilungen
bed ,£erru Dr. ©eorg ©rupp, Sibliotljefard
unb Sorftaubd ber furftlicfy Cettingen=
S?atterfteinfd)en ©ammlungen, nod) eineu

Ueberblitf fiber bie iu ber Sunftfammtung
gu 3Ra$iugen unb bem9lrd)h> gu ffiaHerftcin
bepnblidjen 2lbbUbungeu unb tfuuftgegeu*
ftaube, wetdje fict> auf uufer Softer begieljen
ober efyematd bemfetben angeljort §aben.

1. 9tufnaljmen and bem jtlofter
Jlirdfteiin. 5)en gefammten ftomple^ ber
ftfofterbanten unb ftloftergfiter bringt in
geomctrifd)em ©runbrifc gur 2lnfd)auuug
bie f<$on oben erwaljnte, 1802 aufge-
nommene itarte bed ^ngeuieur^auptmannd
3ofep$ fc ftorftd. Wl* im Sttai 1855
eiu grower ©ranb eineu £I)eit bed ittofterd
jtirdjljeim unb ber ftoperticben Sftebeu;
gebaube (mit 2tudna$me bed grofeeu Softer-
quabratd) gerftorte, na$m ber ffirftlic^e
Suftod S. 2Wat)le cine Sraubfarte auf
unb eine 9lbbi(bung ber Klofterbauten
mi) gelofdnem SBranbe. $Jon bemfetben
murbeu aud) alle ^eruorragenbeu ^uuft-
bcnfiuater ft1rd)^cimd mit ©cfc^irf unb
©orgfatt fopirt, fo bie ©pitap^ien ber
©tep^andfapeDe unb bed grauenc^ord, ber
Oelberg auf ber 9lorbfeite ber Sirdje.
ebenfo ftammt Don i^m eine .^imenanpdjt

ber©tcf and! apelle mit
bem Slltarsgtborium
unb eine fotd)e Dom
^rauenc^or mit fcinen
©emfilben, Don xvtU
c^en eiuige nodj be-
f onberd f opirt unb f o-
lorirt lourben: bie SBerfunbigung, ^reugi^
guug, Urfnla, Ottilia, bad 2Bappeu fiber ber
i^fire. ©et)r wcrt^oH pub eiuige 3ci4nnn<
gen aud bem ingtoifdjen gerftorten ftreuggang
(2lu6cnaupd)t eincr g-enfterartatur, Slnpc^t
bed geroolbten ^unern, gcmaltc ^art^ien bed

Digitized by

Google

— 103 —

jlveugganged, eiu 2Utav and bev ©vigilteii-
Fapelle). Renter fiubet fidj abgebilbet cine
fieinevne ©aule and bem unteven ©ang
bed efyemaligeu ©djlafljaufed (35ovmitovium),
gebitbet and Diev SRunbftaben obev SButften,
weldje oben bem JtapiteU mib uuten bev
33afid git fpi|j audlaufeu , in bcr 3Jiitte
aber gu einev 2lvt Don SOBirtet fid) feifavttg
Devfd)tingeu unb Devfuoteu, n>ie bied g. ©.
im fpatvomanifdjeu ©til afynlid) Dovfommt.

2. SRefte Don ©futptuven aud
ltivd)$eim, in ben fitufgigev 3>al)veu nad)
SRatyingen ubevfiityvt:

a) Gin ©teiu Don bev 2lttavmen[a
bev einftigen SBvigitteuFapetle niit 5if<$*
btafenovnament.

b) (Sine SReifye Don eingelnen ffuts
ptrteu 2*aug(iebevn : eine &oufo(e init
Stiffen, in loetdjeu gvotedfe 3Kenfc^en-
figuven ftc^en ; eine Jtonfole mit SKMbbev*
fcpf ; ad)t ©djluftfteiue Don jtveugges
tt>6tben mit ben SRippeuaufafcen , nut
happen Devgtevt; fed)d JSappeufteiue, bie
eingemcuievt loaven, einev baDon mit bev
Snfdjvift 1480; 2tuf[afegiebet im Savocfftil
mit 2lfliangn?appeu nnb mit einev 5)av-
ftellung ©ottDatevd mit bem £ei<$itam
Gfjvifti.

c) 3^ei iheugigungdbitbev in belief,
bad eine mit bev Saljvgafyt 1508; ©tciu=
tafetn, bie eine 165 cm tyodj, 65 bveit,
bie anbeve 108 cm tyod), 82 bveit.

d) jfrwti ©vabfteine Don $5enoaubteu
bev 2tebtiffin ©djroevtftifjvevin , bev eine
Don 1574, bev anbeve Don 1577; auf
evftevem bad 33itb bev ©ottedmuttev mit
bem £iub, roie fie einem dov tl)v fnieenben
3ttabdjen bie §anb auftegt; anf bem aiu
bevn bie Siveugigung Gfyvifti mit ben gtoei
©atten.

e) Gin tebendgvofeev, tudjtig gefdjnifetev
ilvugifijud, fvu^ev im 2ltvium bed ^toftcr-
eingangd, 1890nad}3KaiIjingen tvandfevivt.

3. 2ftalevei. 2luf$ev ben oben ev-
toafjnten Sftateveien bed ©ebaftian £at;g
§at nuv nod) ©in Safetbilb aud bem fttoftev
ftiv$$eim fidj evtyalten, wetted fid) jefet
fammt einev in Oet gemalten itopie in bev
©ammtung gu 3Jiailjiugeu beftnbet. Gd
fteflt bie gwei neben einanbev fte^enbeu
^eiligen Godmad unb 3)amiau Dov; Winter*
gvunb 8aubfrf>aft nnb §immet; linfd
iiuteu in fteinev fuieenbev $\%\\x bie 2leb=
tiffin SKavgaveta Don ©ettiugen mit bem

SSappen bed Staler*, ©vafen D. ©ettingen,
nnb bev 3Kutter ffiavbava Don Ganftatt;
ved)td bie 3a$vja$l 1510; ©vofee 153 gu
101 cm. $)ie £afe( mag ttofyl eiu Ex-
voto-33i(b gum SDant fiiv nnebevevlaugte
©efunbljeit fein, benn bie beibeu §1. SJJav*
ttyvev finb in invent avgttidjen 33evuf bav*
gefteHt; bev eine fyfitt eiu avgtlidjed %\u
ftvument unb eiuen 2lvgneitopf nub fcf>aut
mit gefpauntem JSutcveffe auf eiu ^alb ge-
fuHted Webiginglad, toel^ed bev anbeve
iljm eutgegenftvecft. 3)ie beibeu ^9 uveu
^abeu noble Rattling unb neben bev 21ns
mutl) einen bebeutenbeu geiftigen Sludbvucf
im ©efic^t. 3 11 ^ er f ,2tttgemeineu beutfd)eu
SBiogvap|ie" 2lvtifel ©djaufelein wirb bad
33itb (Don JRcftor 3Katev in SRSvbliugen)
bem £and ©c^Sufelein Don Slovbliugeu
gugefdjviebeu ; anbeve bejiDeifetu beffen
2lutovfd)aft.

4. S)ie 33uc^evei bed Jltoftevd iDUibe
1840 uad) Wai^ingeu ubevfu^vt unb tafct
fic^ ciw^ bev bovtigen 33ibliot^ef nod) giem*
l\ti) Dollftanbig gufammeuftellen. $txx Dr.
©vupp ^at fi^ bie Wlfyt genommen, eiu
SSevgeic^nid bev aud ^iv^eim ftammeubeu
§ a n b f d) v i f t e u augulegen unb Ijatte bie
®\ite, badfelbe bem 2lvdjio guv 93evfiigung
gu ftetlen. SHMv bvingen ed im gotgenbeu
gum 2lbbvud, einmal loeit Diete ©tucfe
biefev 93fi(^evei gugleid^ funft(evifd)en3Bevt^
^aben, fobanu loeil ed fic^ev Don ,3"teveffe
ift, einen Ginblicf in bie SudjevfcfyStje
eined alten 3'tauenfloftevd tyun gu founen;
manege 9tummevn mogen au^ bibtio-
gvap^ifd) wi^tig fein.

a) fiatcmifdjc ^aubfc^rifteii.-

1. ^faltcrium mit ftoteit unb fc^ou qemalteu
Suttialcn auf GJulbgvunb; uon ten &nitialeu
lauft SRanlemuerf, gum X&eil mit SBogetn, ubev
bie ©tattvdnber fjin. 15. Sa^r^. Oftau.

2. Psalterium ad usum chori Kirchheime.isis
mit voljeren 3«itialen. 15. 3a^v§. Dftau.

3. $fa(tcrium mit arofeen , lunftuoflen Sni*
tialeit. %uf bev Snueitjeite be^ 3)ecfel^ : f/ 5)a6
93uc^ ftat ©arbava fc^roevbtfiei^" (©rfjioerbtfiilji-ev)
9(ebbtiffin gu ^irc^aiu in ba$ ©otte^^au^
^tveftaiu 15S0."

4. Horae in laudem B. M. Virginis mit
fe^v Dielen ^Winiatuven (^affton^btlber), watjv-
fd)einlic^ au« bem 3a^v 1440. Oftau.

5. $>nS anbadjtige S^tfl^dlein, mit 3Wiuia-
tuveu unb folorirten ^polifcftiiitten. Vl\\\ bev
Qnncnfeite beS uorbeven 3)ecfel* : w 9(nna 53nvten=
ftaineviu f ft ba§ SBiidjlein, ^at mirfi fleWenft,
©ott Dergelt irft. 8. (@oror) (glifabet^ SRobiu."
15. 3a^i^.

Digitized by

Google

— 104 —

6. Dfetfe be£ Sufyanu von Waubeuille 511 bem
&(. tyxcfot. Stmeu auf bem3)erfet: „gef)ort gen
fturdjen 511 bmcf) (511m GJebraud)). ©. (©oror)
Sttagbatene uon Octtingen Cfptifiit."

7. Psalterium ad usum chori Kirchhei-
mensis mtt SRoten imb Snitialen, 1484.

8. Sectional ium mit Snitiafeu. 15. 3aljvf).

9. ^fatterium oljne Snitialen. 15. Saftv^.

10. $fa(terium ebenfo.

11. 9(ntip$onarium mit einem ©itbdjen.

12. $folterium au$ bem 15. galjrtuiibert :
„$aft ^nd) {jat ©arbara fdjioerbtftert) Slebbttfftn
ju SHidmin in ba$ ©otte3ljau3 ftirdjaiu 1580."

13. $f alter ium 15. 3af)rf). 9luf bem ©orfafc*
bfatt 1577 , einige ©pritdje unb bev 9kme
EfTrosia hernrishen.

14. ^ro^effionalc uon 1515 auf ^ergament.

15. *pfatterium uon 1532. Wuf bem erften
S3Tatt : „ Wargarete Unfletenu , ift jefc ©arbara
fiinbtmairtn (patientia vincit omnia) bic§ ©ltd)
ift gewefen ber altertiebften ©afen mein , id)
iuiK§ anfljeben luott unb feiu."

16. Festivale proprium ad usum chori
Kircheimensis. 16. 3^1). ?hlf bem fieber*
fiber jug be3 £ofabecfel$: M. Cr. 1602.

17. Officium in festo s. corporis Christi, mit
angebuubenem beutjdjem 9lnbad)t3biid), eiuem
fateinifdjen (SJefangbud) mit Woten (Wntipfjonen
bei ^rojeffionetl , pro imperatore et visitatorc
ordinis suscipiendo, bei ber (e^teit Oelung, am
grii'nen SounerStag jc.) unb rituelten ©enter*
htngen. 16. 3 a W-

18. Usus ordinis Cisterciensis a P. Casp.
Gerstmayer P. M. (piae memoriae) P™ G. \V.
(Patre Georgio Wiszenburger) Priori Caesa-
riensi (c. 1600) descriptus in monasterio Kirch-
heim. Cum idem P. M. Georgius Wiszenburger
Confessarius anno 1642 in ultimis ageret, pro
memoria aeterna reliquit, dedicavit ac devote
obtulit 1642 J. Albericus steger tunc hujus
defuncti P. G. W. p. m. indignus precessor.

19. Processionale ad usum J. Ordinis Cister-
ciensis, scriptum est 1738.

b) 3)eutfd)e &aubfd)riften.

20. ©eiftlidje ©etradjtttugen uom Seibeu (Sfyrifti
1408. ,,(£3 ftuub einurebiger 511 eiuer aeit uacft
einer melteu uor etjm cruciftguS unb flagt got
Uniflidjen, ba^ er nit Funbe betradjten nad\ feiner
martcr .... bo tarn fein nner fun in ein un*
gctubnlid) aufgeaogenfjeit unb (aid)t t)tu gar ge»
fiuinb ein, atfo bit folt tyunbert oemen madjeu
unb tjebe uenie mit eiuer befunberltdjeu be*
tradjtuug meine3 fieibenS."

21. ©erfdnebcne ^rebigten. ©tatt 6: iiber
bic XII. vet bej ^eiligen (Suangelii uon 3o^
SSolfSpad). — ©latt' 33» ^rebigt be3 $eter
$au( 2e D meiter 1450. — ©tatt '254» ber er*
toirbig ercjbifdjoff unb fegat gefant uon bem
pabft (£ali£tu3 in Xeucjelanb uon ben burden
uub unglaubigen luegen (tuegen ber £iirlen unb
llnglattbigeu), ein uater unferS orbenS mit bem
namen ^eiuricu^ faltenfen , in ber Dftau ber
.Sttrc^iuet^ 1456. — 93Iatt 27 1» ^rebigt uon
(ionrab uon $etingen Icgmeifter 1468. — 3)a3
©ud) fam uom tfofter Sttebingen burd) ©d)iuefter
Uifufa SRofenbtnaria (SRitlteuii) 1610 an $ irdj*
f)eim.

22. ©ammelbanb beutfdjer ©c^rifteu: a) 8t.
X^omad , ba% ©itc^tein uon ber 6elig!eit ber
^uSenoa^Iten. b) 3a!ob uon @rfuvt r ©orbe*
reituug jum ^1. ©aframcnt. c) 3)ie ^unft rcd)t
^u fterben. d) Setracfttung uom iJeiben (S^vtfti.
©efiferin: ©oror (Sup^rofma ©eefribin.

23. SSom Seiben unb ©terben ©ftrifii.

24. ©amtnelbanb: a)Stommunionanbac6t 1452.
b) ©011 ben &eljen ©eboten 1454. c) ©om ©tcrben.

25. Ueber ba^ fieibeu S^rifti uub ^om»
munionanbacfit. 15. SftWiwbert. JJrii^erc ©e*
fi^ertnnen: ©d)»u. SSirterin in 9Kebingen uub
©abina $>o!bin.

26. ©ammetbanb : a) ^rebtqt uon ber Urftenb
3efu (J^rifti 1483. b) fieiben 3efu 1489. c) ©on
Sungfrauen unb uon ber ®eufd)fjeit. d) ©er*
fdjiebene ©etrae^tungeu. 5(uf bem ©orfa^blalt:
,,1550 ba$ ©iic^lein ge^ort bem (Sonuent in bem
fenger ampt $u begotten (uon anberev |>anb:)
unb Ijeift ber ©ronbergeiin bied)Iein." 9luf bem
()iutereu 3)ede(: ©altaffar ©eiger 1493.

27. ©eifliic^e ©etrac^tungen. $luf bem ^in-
tern tyzdei fteljt inncn: ©. (©oror) Sfaterina
s ]fluflerin ; uwiu muter ftarb am frntag nad^ ber
©arfu'6 ftirroeue aU man jalt 1470.' $>ie ©c*
trac^tungeu fiub gefc^rieben uon 1453—73.

28. ©eifttidje ©etracfttungeu f iir ©oror Sultana
fiirerin 1618, au3 bem 15. 3«^.

29. ©eiftlidje ©ctrac^tungen fiir ^Wagbalena
9(uurid)fu 1470.

30. ©etrac^tttngen unb Qbebttt au$ bem 15. 3a^*
fjunbert.

31. (rbeufo fiir 9(nna ©laffenmarttn.

32. ©ebet* unb Slubadjt^bua^ au3 bem 1 5. So^v*
ljuubert , ftammt ma^rfc^etnlia^ <\n% 9Rebingen,
benn cine auf ben 35ecfef getlebte Ui funbe be*
ginnt: $faffe ^einric^, $fljerr ju^ebingen bem
3)orf.

33—35. $rei ©ebetbu%r auS berfelben Qeit ;
9h\ 34 fiir ©ergitta ©enttingerin. 9ir. 35 fur
9(gne3 ©u^erin ; Uom: non omni homini re-
veles cor tuum. Barbara Schwertfiery aptissin
zu Kirchain 1575.

36. QJebet* unb ©etradjtungSbud) fiir ©erena
SReu|c^enn ^riorin juftirdjain; ftammt au% bem
fat^arinenflofter 511 9liirnberg.

37. (^ebetbud)lein beginneub mit btn ©up*
pfadnen. 15. 3^W.

3^. (AJebctbud) ber ^Tebtifftn $(nna uon Oettingen.

39. ©ebetbud) au3 berfelben 3eit.

40. Slnba^buc^ , lam auS bem ©t. ftattja*
rinadofter in ^iiruberg, mo e3 ©arbara ^ene*
rin befap, nad) ^ird)§etm.

41. §(nbac^t^buc^ ; ©eri&erinueu : ©. Sua
SUepferiu, f 1619 r ©. Urfula SBeiu^artin, ©.
©enebifta Seinljarbin.

42. 3Inbad)t§buc^ r 15. ober 1.6. 3a$r()unbert.

43. (yefangbiie^(ein, 15. 3^^-

44. ituuft rec^t ju fterben 1434. ©etgebuu*
ben : 9?ul. ^er^iutnS ©uc^ uon ben neun gelfen.

45. ©ucft uon ber SMebfjabuncj ©otteS unb
anbere ©ctradjtungen 1464, fomte ein ©efprfidj
juufdjen eiuer giiiftin unb ^rcimeriu 1447. Huf
bem ^Decfel: baj buc^ ge^ort gen Shjrr^en j.
gebraud) ©. 9ftaba(eneu uon Oettingen, (Sptiffin
bafetb^ unb ift fraiu agueffen uon Serbenberg
gemefeu ir mutter felig.

Digitized by

GooQle

— 105 —

46. 93etrad)tuugen uon 1467.

47. $a$ Ufud genannte Sucfi, SHegelbucfj be«
(Sifter$ienferorbend, beutfcrj, 1476. f ,2)a* ^ucft
ift bev regina ingbofer unb fiucia ebranin."

48. $>ie ^affion nad> Scanned, 15. 3af)if).
Urbcftyerm : 3"liana 3inrin in Sttebingen 1612.

49. Seiben bed §errn Sefu G&rifti f fir Hebtiffht
©iagbalena Don Dettiugen ; Snfdjrtft toie 9ir. 45.

50. £>iftori be§ unfdjulbigen fieibend 3cfu,
getyort Xtyoma 9Ba(d).

51. $ad geiftlidjc 9Wt)rtenbiifc^IetH, gefyort ber
©. 23eatri£ uon £tmburg, bev 9lebtiffin.

52. $ie Taggeiten SWaria fur Urfnta OMan*
binerin (Diiitterin).

53. (Spiegel ber $oKfommenr}eit. „$ag 93fid)«
lent ift bed clofterd 2Raria SRerj, bat und geben
bie erberg tngentfam Sundfretu $mffneglii Don
augdpurg."

54. $ad 33ud)letti uon ber eioigen ©eidljeit.

55. ©ficfjlein uon ber fiiebljabung ©otted, unb
©etracfjtungen 1458 Wpoflonia ©cfjeiringen.

56. (4JeiftIic^e iBetrod&titngeit : „3)afe bud) faint
anbem oiet fcrjbnen bfidjlein tjanb luir nut xm$
uon tnemmingen fjergefiirt."

57. (9eiftlid)e S3etrad)tungen fiir Sflargret uon
fiicfjen; angebunbeu bie Offenbarungen ber
ffi. Sirgitta.

58 unb 59. ©eiftiidje 23etrad)tungcn fiir Wax*
gret uon fiidjen.

60. ©eiftlidje 93etracfjtungen fiir (Sorbula uon
©ecfenborff.

61. Gkiftlirfje 93etrad)tungeu : 15 V. M. 88
(1588 Urfufa Sftolenbinaria).

62. (SJeifttidje ftranfenoerforgung.

63. SBon ber floftertidjen ©emeinfdjaft. „$ag
bud) ift bed clofterd ju 5lircr)en gu brudj (511m
©ebraurf)) fratu SHabatenen uon ottingen."

64. SRegelbud) bed (Sifterjtenferorbend unb
Crbnung ber iJaieubruber ober ©onoerfen 1498.

65. fond) ber ©enoffenfd)aft Styrifti; »anno
1413 finitum est per manus Johannis Riet-
hofferU. golio.

66. 3o^. 9iieber, bie uier unb jiuoujig gulben
ftarpffen 1466. „Qn gebraud) fd)iuefter magba*
lenen uon Ccttingen ©ptnfiu unb ift geiuefeu
frau aguefen uon luevbenberg ir mutter feiig."

67. Offenbarungeu ber fjl. Sirgitta 1487.

68. 93ud) uon ber G5emaf)Ifd)aft (Tijiiftt , ge*
gefyorte „(£orbuta uon feggenborff, ift ird ijerr
oaterd feftger geiuefeu, bci$ fjat ft) bent Gonoent
geben gu befjaften im fauger ampt anno 1550".

69. (#ert ober SReigung ju gotttidjer 2flinne
1449 — 50. »Iste liber pertinet Wilhelmo comiti
de Oetingen, cui cum gratiarum actione resti-
tuendus est.*

70. (55eiftlic^e S3etracf)tungeu 1466. SBemevfung
iuie gu 9h\ 66.

71. ^rebigten bed Serttjolb uon SRegendburg
1460 „$u brud) fratu mabelenen uon Dettingen".

72. SJkebtgten 1499 , getjbrten ber 2flargareta
uon SBiir>rer.

gaft atle biefe §anbfd^riften ftommen
atletn a\\% bem 15. ^^unbert; bie be«
16.— 18. ftub tyter ni<jt)t ^evjeictjnet, au^
fettener , tueit uon ba an bie 2Mbtiotf)ef
mtt gebvudten S3uc^evn uevmc^vt iuuvbe.

5)ev uevjetc^netc §anbfc^vifteiif(^a|} and
bem 15. 3a$r$unbert ift geiui^ ni(^t un-
bebeutenb unb ev legt tnit mand)en bev
etngefdjviebenen iBcmevfungeu bafur ,3 en 9-
ni§ ab, bap man im RU\kx ben 58evt^
eincr 93ib(iot^ef luo^l eifaunte. 35iefe
(tteravifc^eii @d)afee, iuie bie Auuftiuevle
be^ ^(oftevd fonnen tuo^t gum 33emei5
bafur bieneu , baft Ijiuter btcfen £(ofter=
mauevn nicbt geiftigev ©tumpfpnu nub
Unbilbung ein ftagnivenbe^ J)a[ein frifteten,
fouberu ba§ bie (Sinftftffe ber ^eitbitbung
unb bev ftttnft aucfe buvdj bie gefd)loffeue
Stanfuv i^ven Scg fonben. ffiBenn man
ben tvauvigen 3 u P ai ^ c ' nc8 8 v °B en 2^eit«
bev ^toftevgebaube inS 2luge fafjt, bie
ftaffenbe 2ude im itloftevquabvat, baS be-
baucrug]uertr)c ©c^icf fat , luefcfoem unauf=
^attfam bieSBanbmaleveien be$ jvauendjovS
entgegenge^eu, — fo mo^te man genetgt
fcin , cine gang anbeve $?\t uanba(ifcr)ev
SSevac^tung bev jtunft onguflagen, jene,
bie fid) uielfad) gevirt, aU l>atte fie ftunft;
ftnn nnb ^unf(uevftanbuiJ3 im 9flouopo(.
"Slaw faun biefe Sloftevbetvacfytuug nic^t
f(ftliepeu, o^ne nac^brucfli^ ben SBunfd)
au«jufpved)en, baf^ lueuigften^ in ^wfmif*
ben ©ebauben unb ftunftwevfen eine beffeve
guvforge gu £t)eil tuevben mod)te, ba^ ge-
vettet wevbe, maS itoct) git retten ift.

Der tPtcberentbecf te ZUeifter bes 5d)uffen«

riebev (Etjorgeftutjles.

$ou Kaplan SRuefe in Sc^uffenrieb.

3tad jefct jur <Pfarr!ircfte gemorbene, eljeinalige
illoftcrgotted^aud in ©c^uffenrieb beftf t an feinem
©^orgeftii^Ie tin iiberaud beadjtendioertfjed §oU*
fc^ni^tuer!. SBebauerlic^er 3Beife ift abcr 1009!
fcrjon feit jeuer gelt, iuo ber le^te funftfinnige
Orben^mann bafjier im 2obe feiuen 9)htub ge*
fcfjloffen ^at, ber Wame M Weifterd uufered
($l)orftiu)hoerfed in SSergeffen^eit gerat^en. SRefut*
tatlod blieben bidder uon ntanc^en ftunftfreuuben
fc^on Sa^ve unb Sa^rje^nte lang jiuecfd Muffin*
bung M oerfcfjotlenen ^iinftlerd angeftellte 9ia^-
forf^ungen. 9lud) luir f uc^ten bereitd feit meljreren
Sa^ren in Stuttgart, ©albfee unb ©cfyuffenrieb
uergeblict) nac^ bem ©d)bpfer ber ^iefigen ©tiftd^
ftu^te.

3m Staatdarc^iu gu ©tuttgart Uegt bie fog.
©djuffenrieber e^ronif. 3)iefeibe ift uon ityrem
SBevfaffer itber bad erfte ^Biertel M uorigen Satyr*
tyunbertd tyinaud fortgefiityrt luorben. $agegett
tyat ba^ ©c^uffenrieber ©tyorgeftii^l fd)on anno
1717 feine ^oflenbung gefunben. 3)e6§alb tyoffteu
mir, in genannter (Jtjronif eine 9iotig fiber btn
Skrfertiger ber fo iiberaud reicfjen dtyorftiityle
fiuben gu tonueu. 2Wein luir tourben and 8tutt-

Digitized by

Google

— 106 -

gart benadjridjtigt, bafj in ber (Jfjroitif nurf) ittc^t
cine ©ilbe iiber ben gefudjten SReifter ju ent»
becfen fei.

SBeil fobann untcr bem 9lbte Snnocenj ©djmib,
loeldjeroon 1710— 1719 regierte, bad Gtjorgeftiiljl
pefertigt lourbe, Ijaben loir Qui fein, ebenfafld
im f. ipau** unb ©taatdard)io ber Dfefibenjftabt
aufbeioatyrted Xagbud) burdjgelefen. 3u biefem
$iarium flie&en it»ir allerbingd auf ciitett @in«
trag, loeldjer bie wit bem £K(bl)auer fi'tr Sr*
ftedung bed (Ttjorftuljlioerfed oereinbarte ©umme
angibt, abev ber 9tome beS SWeifterd blieb otyxe
(Snod^nung. 2)ad Sagburf) beS 9tbted gnnocenj
©djmib ift itberljaupt mtr nod) t^eiCtucife oorljan*
ben. (Jd woven ndmlid) bie (£intrage biefed $jkfi=
lateu mtS ben 3«^en 1715—1719 leiber ntc^t
mit ben iibvigen Xag&ud)itoti&eii sufammenge*
bunbcn, fonbero benielben nur aid lofe ©latter
beigelegt morben. ©o fam ed, baft bie 9luf-
&eid)nungen aud ben ga^ren 1717—1719 oerloren
giengen. Qa* Sa^r 1717 ift aber, mie fdjon
bemerft, ber 3rityun?t ber ^oflenbung ttufered
ftuuflioerfed. Unter ben (Siutracjeu be^ Wbted
aud biefem Sn^re fatten luir mit SBeftimmtfjeit
bie Wennung beS gefudjten SRamend erroartet.

&erncr blieb unfev ©ud)en in ben alien 3»"ft*
bitdjern Don ©djuffenrieb ebeufalld oljne btn
geioiinfdjten unb ertjofften Grfolg.

Gublid) Ijaben toir oergeblid) bie S3auf often*
oerjeidjniffe, bie ©inna^me* nub 9ludgabebud)er
be« el)emaligeu $rdmonftratenfer-9ieid)dftifted
burdjblattert. Wud) in biefen 93elegeu fltffter-
Iid)er Sinanjioirtl)fd)aft beTamen loir loenigftend
feinen birefteu unb flaren ?luffd)lu6 fiber 9tamen
unb fcerfunft be$ oerfdjottenen ftiinftlerd.

S3ei biefem ©tanbe ber <5ad\e fd)ien M oor*
qeftedte 3^ beinalje unerrcidjbar. $>ad unmog*
lid) ©djeinenbe Ijat fid) aber benuod) realifirt.
S)enn am 13. Oftober ift und im 9lrd)ioe bed
!gl. $ameralamted SBalbfee ber fjunb gegliidt.
3n biefem Slrdjioe befinben fid) 5>oolf geioaltige
ftolianten aud bem frii^eren fdjufienriebfdjen 9tor-
bertinerflofter. SDicfelben bilben in ber ftauptfadje
tin mit Snfjaltdangabc oerfefjened ^er^et(^ntg
ber ©djaje bed gegemodrtig in ©tuttgart beftnb*
lidjen 9teid)dftiftdard)ioed. 3)ad genannte aroolf*
banbige SRcpertorium Ijat jum $erfaffer ben e^e-
maligen ^iefigen ^ramonftratenfermSncb P. $tn-
cenj Stobenbad). 3n el item biefer jiublf golianteu
nun ftieften mir auf ben Icingft gefud)ten ^iinft-
lernamen. P. 9?obenba^ erjtifjft namlid), ben
10. ©eptember 1730 fei oom ^(ofter ©d)itffeu*
ricb w mit ^erren GJeorg $lntoni ^aa^ein SUM*
^auern oon Ueberlingen" ein SSertrag abgefa^loffen
morben. fiaut beffelben fyabc [id) befagter TOeiftcv
oerpflic^tet , urn bie ©umme oon 714 ff. bie
©tatuen, bie Gnaeldfigureu, bad Saubioerf u. f. m.
&u bem neuen (ubrigend ^eute ntc^t me^r uor»
i^anbenen) $>oc^altare in ©leinfjaufen ju oerferti-
gen. SMefcr im Dberamte ©albfee aelegene $farr«
ort gc^orte fritter jur ^(ofter^errfdjaft ©(^uffen*
ricb unb murbc oon einem ^ra'monftratenfer pafto*
rirt. Unmittelbar unter obige 9lotij ^at P. Sttobeif
baa^ ben (Sintrag gefefct, nje^eumir ^iemit mortlid)
unh bucftftablic^ anfiityreu : w Nota: ^) i f e r
9(n t o ni 3Kad)e in ift ber nembtidje ^iinft*
ler. m eloper in Anno 1715. 16. ct 17. all*

Ijiefiged (J^or^geftiie^l oerf ertljiget."
i)nxdj ba% ^lufftnbeu biefer ©telle ift und gc-
lungen, btn Icingft oerfdjoflen geioefenen unb 3ab,r-
jeftnte lang ocrgebend requirirten SWciftcr bed
©d^uffenrieber (J^orgeftii^led in ber $erfon bed
©ilb^auerd ®eorg 9lnton 9Rac§ein aud
U e b e v 1 1 it g e n ber ^unftgefdjicbte ju retten. %uc^
ertjetlt ani obigem ditate, bafy bad ungeroitynlid)
reicfte K§orftublmer! in b r e i 3 a $ r e it ooQenbet
loorbeu ift. Uebrigend ^aben loir bie fefte llcber*
^eugung, bag SWacbein bie geroaltige Arbeit in
fo furjer 3 e ^ «^t beiociltigt ^aben fann, ofme
cine aufe^nlicbe 3 a W ^>on ©e^ilfen beijujieben.
Xag er uid)t ioof)l all ein t^atig geioefen fein
loirb, ge^t aud ber ©rofee ber geloften 9lufgabe
^eroor. 3 uoein faff en R4 an ocm S^unftioerfe
bie ©puren oerfdjiebener ^iinftler^anbe un»
fdjioer uaa^ioeifen.

S)a& aber bad 3 eu 9 ni 6 oc ^ p - ^tncen^ 9?o»
benbaa^ iibcr ben Sporgeftu^ldWopfer uitan*
fedjtbar ift ; ergibt ftc^ aud nadjfteffenben (Sno5«
gungen:

1) 3)ad fog. ©djuffenriebcr ^onoentdbuc^ aud
ben Saljreu 1683 — 1802 (tegt je|it nod) oor. %uf
ben erfteu ©eiten beffefben ftel)t in lateinifcb,er
©prac^e bad gormular fiir bie ©rneuerung ber
(Miibbe, mela^e jebem 9Jorbertinerpater aUjaljrlid)
oblag unb in ber #ird)e fnieenb ooH^ogen merbeit
muftte. 3 lir ©eglaubigung unb ©etrdftigung bti
ja()rlid) am 3-efte bed ty. Orbendftifterd ^orbert
(6. 3uni) loieberum abgelegteu TOndjdgelobnified
r>atte v oom 9lbte angefangen, jeber tflofterinfajje
mit ^riefterc^arafter etgen^dnbig feinen Wanten
in bad Jronoentdbua^ einjutragen. llnfer ©emd^rd=
mann P. SSincenx SRobenbad) er^dlt nun, be^io.
gibt ftdj anno 1733 erftmaltg ben Xitel „Archi-
varius". Vlld Alofterarc^ioar ftanb i^m aber ber
©inblid in atte fa^riftlidjen Xofumente bed SReidjd*
ftifted frei, alfo aud) tit biejenigen Sttanuffripte,
mela^e betreffd ber ©efdjaffung ber (I^orftitble
unb fiber beren 3Weifter p feiner 3cit im ©tiftd-
ara^io beponivt geioefen fein miiffen, je^t aber
leiber grb'^tent^eild ab^anben gefommen [uxb.

2) 3)em P. 9?obenbacb loar aber bad anocr-
tvaute ^Irc^io feinedioegd ein oergrabened Xalent.
(Sr bat bie ©d)(uffel ju beffen ©djafcen nic^t in
ber Xafa^e nufclod oerma^rt, urn bie ^anbfe^riften
oergilbeu unb bie %ften mit ©taub bebtdt loerbeu
ju laffen. SSielme^r mac^tc er oon feinem Huf-
fia^tdrea^te fiber bad ?lrcbio xmb oon ber Hofl*
madjt ju beffen Sinrtdjtnaijme ben bcufbar aud*
giebigften ©cbraua^. S)ied ge^t baraud fteroor,
baft Sftobeubadj cd ift, ioeld)cr bad game ^tofler-
arcbio neu georbnet ^at. S^bed, aud) bad un»
febeinbarfte, barin niebergelegte $)ofument iftbura^
feiue ^anb gegangen unb lourbe oon i^m regi-
ftrirt; oon jebem ^al er einen fur$eu ^ludjug
acmadjt. 3)er Sn^att ber jioolf 9lrcbiorcgifter»
bdnbe ftamntt jum loeitaud gvofeten Xtjeile oon
9?obenbaa^d fauber fdjreibenber §anb ^er unb
qibt 3 e "9«i6 oon bem SRicfenfleiue biefed 2R6ncbed.
&eu 3 e 'tpun!t, mo Stobeubaa^ bad Slrdjiorcper*
torium begonneu ^at, oevjeidjnet ba^ $onoeutd*
buc^ mit ber betm 3^redeiutrage oon 1733
eingeftreuten , lateinifdj gegebenen iBemerfung:
„5)iefer (ndmlid) P. ^inceiti Kobenbac^) ^at im
gegemodrtigeu 3«^ c angefangen, unfer %x$'w

Digitized by

Google

— 107 —

in eincn neiien, aeitgemafeen unb iiberaud prafti*
fdjen ©tanb &u bringen."

3) 9Bad abcr bie ©taubmiirbigfeit ber obigen
9Robenbad)fd)eu 91otij iiber alien 3weife( ertjebt,
ift bie Xbatfadje, bafe 9? obenbad) ein 3 e i t g e n o f f e
^adjeind unb gerabe$u ein Wugen&euge bei
gertigung be3 Gborgeftiibted gemefeu ift. Severed
murbe namlid) im 3 c ^ raum uon 1715—1717
gefdjaffen, P. 9?obenbad) befanb fid) abtx laut
tfonoeutdbud) fd)on anno 1701 im ftlofter ©d)uf»
fenrieb. fiefetmafig bat ev feinen 9*ameu in bad
genanute S3udj eingetragen im Safce 1'44. SWit
bem ©efagten ^offen mir bie ©taubmiirbigfeit ber
Quelle bargeman ju tjaben, aud meldjer mir ben
ttamen beS EilMjauerd 9flad)ein aid be^ TOeifter^
beS ©d)uffenrieber ($bot ftubuoerfed gefd)i)pftbaben.

SBad nun ben tuiebcrentbecften ©djbpfer unferer
©tiftdftitfjle nd'berbm anlangt, fo mar mid fcin
etroad ungemofjnt flingenber Wame 9flad)ein aflcr»
bingd fdjon in ben Studgabebiidjem be§
Stlofterd begegnet. 3n benfelben ift oerjeidjnet,
ba6 er fiir Drnamente unb JJiguren SBejablung
er^aften babe, merdje er ftum fri'rtjereu ^odjaltare
ber 3Baflfabrtdfird)e in ©teinf|aufeu geliefert
batte. WUein mir fatten beim ftuffinben biefer
^otij no* nicfjt geabnt, auf meld) bebeutenbeii
Women mir geftofjen maren.

Unfer SRcifter SKadjein oon Ueberlingen t)at
aud) einijje $unftarbeiten getiefert jum gegen*
mdrtigen ^d)uffenrieber$od)altare, mel«
cfjer fritter ber S^oraltar genannt murbe unb bem
$lbte jur gottedbienftlidjeu gunftiou veferoirt mar.
Db bie ftrbeit 9ftad)eind an unferem §od)altare
in SaubmerT ober ©tatuetten beftaubeu b<*t, mar
nidjt ju eruiren. Umfangreid) fann fie jebenfaUd
nidjt gemefeu fein, ba 9ttad)ein nur 214 fl. fiotjn
er^ielt. $agegen murben bem eigentlidjen (Srbauer
be« reid)3ftiftifd)eu etjoraftared, %uba% Xbabbaud
©idjelbain Don SSangen, taut SBertrag fiir fein
SBevf 2100 ff. augefidjert. Sn SBirflia^eit ift aber
biefem 9tteifter fiir fein Wltarmert uadjtraglid)
eine nod) roeit Ijobere ©umiut audbejablt morben.
©ilbljauer SHadjein Fonnte fid) itbrigend an ber
Grfteflung bed £auptaltared aud) befftalb nid)t
in bofjerem ©rabe betljeiligen, meil er burd) ba%
©borftubdoerf gleidjjeitig $u fefjr in Hnfprud)
genommen mar. $er s 43au bed S^oraftared uub
bie gertigung ber ©^orftii^Ie fa'flt ucimlid) fo
jiemlid) in biefelbe 3 e i*-

$er ftame bed ©teifterd SKadjein ^at fia^ und
ebenfaQd bei ber fieftitre bed im Stuttgarter
®taatdard)io aufbema^rten Xagbuc^ed bed ©d)uf-
fenrieber 5lbted Xibafud @trbbe(e (1719—33)
prafentirt. 2)er ^rafat 3)ibafud fdjreibt namlic^
unter bem 19. Wpri( 1728, er $abt mit ?lnton
?Kad)eiu, ©ilb^auer in Ueberlingen, eineu ^on*
traft abgefd)(offen. 2aut beffelben ^atte ber Siinft*
(er ben Wtar in ba^ ^irc^fein *u (Sggart^*
m e i I e r urn bie @umme oon 120 fl. ju oefdjaffen.
QaS in bem Dberamte Saufgau gefegene unb ber
^favrei JReidjenbad) juget^eilte 3)brfd^eu (Sggartd*
meifer mit feiner gifialfapelle r)attc e^ebem jum
Sefite be^ fa^mabifcften JReidjdftifted €>djuffenrteb
ge^brt. ^er and ^Kac^eind Sltelier ftammeube
((eine 9Utar ift jefct nod) voxbanbtn. ^ied mirb
burd) ba^ an i^m angebradjte happen be^ $(bted
©trobete beglaubigt. 2>er fapeHenartigen ^irc^e

unb ber befdjetbenen audgefejteu Summe ent*
fpredjeub, ift bad SBerf auc^ jiemlia^ unbebeutenb
audgefatten. ^ament(id) ^at ber gfeidjjeitiae ober
ein fpaterer gafemaler bad Sttttirdjen im ©ertlje
gefcbfibigt. 9flad)ein fc^eint bm ^auptt^eil ber
Arbeit einem untergeorbueten ©ebtlfeu iiberlaffeu
ju baben; bie Gngeldfiguren bagegen fonnten
moglidjenueife oon ^adjein felbft geftaltet morben
fein, benn fie meifen grofee 9lebn(id)feit mit foldjen
in 6teinbaufen auf; bie pflanjlta^en Drnamente
aber ^eigen cinen genialen Sd)mung unb eine
meifterbafte Gleganj. iJeiber ^at jeboa^ biefe*
Heine SUtarmert in und bie ^ermut|ung gemedt,
ber ^itbbauer 9Waa^ein, mel^er fid) mit bem
©djuffenrieber S§orgeftii^l auf bie ©tufe ^o^er
fiinftlerifdjer SSoHenbung gefteflt ^at, mocbte in
fpateren Sa^ren ju fe^r bem ©efdpnatfe ber 3 eit
Konjeffionen gemad)t nnb fein groped Xalent in
ben 3)ienft be^ 3°pf c * Qcftellt Ijaben. — 9lud
bem Umftanbe, ban 9ttad)ein oom 9?ei(^dftifte
©a^uffenrteb anno 1728 in SggartdmeUer unb
anno 1730 in ©teinljaufeit befa^aftigt murbe,
erfefjeu mir, ba& er aud) in fpfiterer Qeit am
tjiefigen ^lofter eineu ©onuer befa&. Slber nia^t
afleiu ^unftbejiebungen baben jioifdjen ©a^uffeu*
rieb unb bem imlbljauer tflafyin oon Ueberfiiigeu
obgemaltct,. oiefmebr ^ielteit ibu aud) ©anbe ber
93ermanbtfd)aft in ^onnef mit unferer 9*orbef
tinerniebertaffung, benn ber 9lbt 3)ibatud be^eid)-
net ben tfiinftler al% ©imager feined ^aterd
3obann SBaptift. S3eim 9?aa^fe^en im $onoentd*
buc^e sub anno 1 728 nao^ einem ©^orberrn mit
bem genannten ^(ofteruamen ftiefeen mir auf ben
P. Joannes Baptista Haitinger. @d ift fomit
bie ©attin unfered SKeifterd eiue geborene £>aitin»
ger gemefeu. SJiefleia^t ift ba^ Slofter gerabe
burcb ben P. Jpaituiger auf feinen b^d)begabten
©djmager ^Kaa^ein auf m erf f am gemaa^t morben ;
benn ber P. 3- 23aptift befanb fid) fa^on anno 1713
an bem tjiefigen ©ipe ber ^rdmonftratenfer. ^)afj
SKaa^ein ein beadjtendmertbed ^unfttaleut gemefen
ift, mirb nabered ^ad)forfa^en iiber feine Xbdtig*
teit obne 3 ,ue ^M le^ren. Mud) mir ^offeu ju
biefer Ueberjeugung beitrageu 511 fiinnen burd)
eine im ^Kanuftripte beinabe fertiggefteflte funft-
gefdjid)ttid)e ©tubie iiber bad ©d)uffenrieber Gtfjor*
geftii^l unb feinen Weifter.

Citeratur.

3)ie j^irc^e in Obermarc^tt;ar. 6ine
^ubildumdgabe 311m 200ja^rigen ©eftanbe
ber efjemattgen ^Jrdmonftratenfers unb je^is
gen Sdjlog* unb ^farrfirc^e. 33on 3rtar
©irfler, ^fairer. 3Ktt 5 ^auftrationeu.
(Stuttgart, 3. SRott) 1892. 59 3. s }keid
50 pfennig.

@in fe^r oerbienftooKed ©cbriftd)en, bie ftrudjt
jabrelangen ©ua^end, ©ammeln^ unb $enfend,
ein fa^bner ^rmeid ber eiferuoflen Sitbt, mit
metdjer ein ^farrer fid) in ben S3au unb in bie
©ebeimuiffe feiner s $farrfirdje eingetebt bat. 3Ker
ed uid)t fa^on an^ perfbnli^em ^Berfebr mit bem
$erfaffer mci&, ber entnimmt ed unf4mer aud
biefem $3iid)lein, ba% b'w 5iuifcr)en ^farrer uub
^farrfirdje mirflia^ ein ^erjendbiiiibni^ befteljt

Digitized by

GooQle

— 108 —

nub bafy bem Scrfaffcr bie Wiierfcmiuiig unb
$J3iirbtgung feiner ftirdjc *ur Jper^endfacije ge-
morbcn ift. (Sr tjat ed fid) fame TOtje fofteu
laffeu, bte Slnfdnge bed Softer* 9Ward)tl)at aud
ben dfteften CUteUen &u listen, unb er geljt Ijiebei
juriicf biS nuf bie Slteburg 9flard)tal unb tyre
§errctt. 3 m ^tueiten Slbfdntitt gibt ev eiu SBilb
ber erfteu illoftergriinbnng burd) $?alctyolf im
Wnfaug be§ 8. 3al)rtjunbertd; bitrftig flte&en Ijier
bte s J2ad)iid)ten, abet* fo oiel l)at ber ^Sevfaffer
gliidlid) entberft, baft mit ber $eterdfird)e loafyr*
fd)einlid) aurf) cine s Jftid)aeldfapelle unb eiu Ora*
torium b. §. ioof)l fid)er eine Xauffapelle ju 8t.
3ol)ann bent Xaufcr uerbuuben geioefen. 9lm
(£nbe bed 10. 3afjrfmnberld loar ba$ Sllufter
aufgelbft, bie Slircfje jerfotten; ba erfotgte 990
bie ©riiubuug eiued $ollegiatflifted mit neuer
Slirdje, bie ofyne gioeifel bafilifale tillage Ijatte.
Wud) biefe Stiftung gieng tuieber unter; 1171
iibernaljmeu bie ^rdutonftrateufer oon SHotl) bad
<5tift unb bie ftirdjc, loefdje ueu audgeftattet
tourbe ; intereffanle 9lngabcn iiber einjelne Siwen*
tarftiide. 1239 loirb bie Stiid)e neu gebaut; cine
au% bem 17. 3aW"ubert ftammenbe Slbbilbung
bed fteubaud ift bem 23iid)lein einuerlcibt. 9lm
audiityrlid)fteu fommt bev lefcte, jeftt nod) ftefjeube
fttrdjenbau oon 1686—92 jur 93efpred)itng. £ter
rub,te ber $crfaffer uid)t, bid er nid)t bfoft iiber
btn 33au, fonbern oud) iiber jcbeu SHltar unb
jebed iBilbtoerf oolle ftlarljeit erlangt Ijatte. 2)er
lefete 9lbfd)nitt orieutirt nod) iiber bie Dvtdfirdje
unb bie ftirdje jur fyl. ftatyariua, bie oieHeidjt
nod) einer r)orf)ft beadjteudioertyen SBermutyung
bed SBerfafferd in einem jc(ngen ^ferbeftall nod)
erljalten ift. $>ad treffiidje 58iid)letn loirb in unb
auger ber Gtancinbe feiue greunbe fiuben; id)
perfbnlid) begriifje ed aid ioiUfommcne (Srgauuing
unb 53ereid)erung meiner Darftelluug in „$Biirt«
tembergd fird)lict)en $ un fta ft ertyii merit" unb in
ben „$iftorifd>polittfd)en Slattern". $ie 3Hu*
ftrationeu, unter ioeld)en bie ftlofteranfidjt oor
100 3a6ren ooi^iigfid) acluugen ift r ftnb eine
fd)bne SBetgabe. — SBdijrenb loir biefe geilen
fdjreibcn, fommt bie $ad)iid)t oom Xobe bed 9&er*
fafferd ; feiu 6d)riftd)eu ift fo ju feinem lefcter. 93er«
madjtnift geioorben, mit ioeld)em er oon f einer gelieb >
ten ilirdje unb feiuen $arod)ianen s Xbfa^ieb na^m.

3) i e a b en b I a n b t j d) e SI i o ft e r a u I a g e b e 5

friifceven s 3Jlittelaiter^. 93ou 3uUu«

©djloffer. ©ten, ^arl ©ero(b« ©ol)ii

1889. 83 ©. ii. 3 tafein. 8°. ^reid 4 Wl.

(Stmad oerfpdtet bringen mir biefe fiir bie

^unftgefc^ic^te toic^tige Wonograp^ie jur ?lnjeigc

unb bejeugen i^rcm Serfaffer, bah er mit C^riinb»

lidjfeit, .^in^ebung unb uollem ^erftdnbnife ber

8ac^e gearbettet ^at. 55>ie morgen(anbifd)e Sliofter*

anlage toirb einleitungdiueife geftreift ; bai fdjonc

53ud) oon $>. ©rod^aitd, Die iluuft in ben ^It^od-

Hoftern, Seipjig 1891, toiirbe jcjjt me^r Material

btetcn. QaS ^Ibenblanb a^mt jundd)ft bie orien*

talifdfte Anlage- naa^. Wber bann bringen bie

Sencbiftiner, bereu 58evbienften um bie ^nftur

ber SSerfaffer uubebingte §(ncrfennung fpenbet,

bie clauftrale obcr jeutraliftifdje Anlage auf,

b. f). bie ^bnc^e toofneu nid)t me^r in i&in^U

^etleit, fo bag nur ^ird^e, fflcfeftorium unb fpater
Siapitel gemeiufam ift, fonbern (Sin §auptbau
fammett fie jur oofligeu vita communis \mb ift
mit bm um ifiu gruppirten ^ebenbauten ooUig
oon ber 9(u6euiueit abgefcfiloffen. 2)er ^erfafjer
fudjt nun bie g-rage jit lofen, nio^er biefe ?tn»
lage ftamme. Sie er in ber Xfyat obOig plauftbel
mad)t r jocber aud ber antiten villa urbana nod)
rustica, fonbern aud ben SMeritrrtldftern, loclc^e
feit bem 4. 3flWunbert iiberafl ba P4 ^n bie
$hrd)en anfa^loffen, too bie ftterifcr ju einer
vita communis jufammengetreten luaren. @in
loettercr ^Ibfa^nitt oerfolgt bte 3Seiterentroid(ung
btefer tillage in ber $arolingeraeit, nameut(id)
burc^ eiufiiguug ber ^faljen, ber 9lbtd* unb
grembemuoljnung. QaZ reifftc %robuft biefer
^ntioidlung ift ber befannte ^lofterplan oon
St. ©alien, ber eingcljenb befpro^eu loirb; ju«
gieic^ toirb eine Spejialunterfud^ung iiber i^n
oon berufener Seite angefiinbtgt. Damit ift eiu
<Programm fiir ben ftlofterbau gef^affen, bai
nunme^r bnra^aud befolgt unb nur fpater burd)
ben Stopitelfaat enoeitcrt loirb. Die ein^elnen
(Sfemeute biefer Sauovbnung befpridjt ein .tapitel
noa^ befonberd; ein meitered ift bem 3Rufter»
flofter Glum) geioibmet unb bem bidder nic^t
geniigenb beadjteten Ordo Farfcnsis, einer (je*
f^viebenen S3auregel bc^ tflofterd Sarfa tut
6abinerlanb ; ba^ nad) bem ^Sorbilb oon ©luut)
gebaut ift. $(ane oon gontaueHa unb garfa
(nac^ bem 9)ianuffvipt refonftrutrt) bienen ben
9(u^fii^rungen bd 5$erfafferd jur Grlduterung.
Dad lefte $apitel be^anbelt bie 0ofteranlage
nad) ber SBenbe bed erftcn 3ft^ l *taufenbd unb
bringt nameutlia^ ben ^(ofterbau oon SWonte*
caffino ju eiuge^enber SBefpredjnng. ^Sd^reub
bei alien Drben bad clauftrale ^vinjip befolgt
toirb, greift (Jiner, ber ^art^aufer*Crben, jum
dltefteu uub orieutalifdien 3 e ^ en f l )^ cm juriirf,
bod) nidjt o^ne eine 3Serfc^meUung beffelben mit
bent ciauftraleu. Die tiidjtige Shrift ift in bo^em
$rabe ocrbieuftlic^ unb lefendtoertl).

2tuiioitccit.

'K

unst, Kustgeverbe,

Architektur,
Kupferstiche, Handzcich-

nungen,
Kostum- u. Waffenkunde.

Stadteansichten,
Heraldik und Genealogie.

Grosses Lager von

BQcbern und Kunstwerken

in alien Sprachen.

| Specialcataloge auf Vcrlangen

gratis und franco.

Karl W. Hiersemann

Buchhandtung in Leipslg.

Angebote von Bibliotheken

and werthvotlen Werken

gtets envOnscht.

Stuttgart, $u$brucfem ber «ft.-«ef. „Deutfd)e8 IBolKMatl"

Digitized by

Google

itrfjm JUS92. $>lt\. J.

JSlmtbgsmalbe tit bstt •ftirrfjc |ti Btafflmigcri.

Digitized by

Google

f

Digitized by

Google

•jpfrirrkirrfjc fin: Srfjnicnuiiigcit,

-• »— < 1 iF~t ' ' • b— » ♦ ■ — 1 br~

— ' , 1 I i 1 L -l- i — I — • — -*-
Digitized by VjOOQ IC

l*i"4« i

r ^_ — ) — j — , — ^_

€^t~jzr,*?s

jgirrfjiti }X{M.

iiatiynltnv. btr 3tabt\)Umh\vt(}C ;n f rrnbriil'T.ibr.

Digitized by

Google

►^ I i 1 * h — ' 1 1 1 H

-U-

trrfjtti J892. ^tt. 8.

©is nttsc fcalffolifrff* ^inrff^ in €6ittgctt, Ofitrramtu ©alingc-n.

Digitized by VjOOQ IC

i : :, I I I -f-

1

-i -f-t-{— ir-h-n — i— i — \-

~i,A

Tlrn

■

' 'rto i [J

1 LLC

;:

■

Digitized

-«fij|

J892. ^tr. 9.

{81anbmaUm$n ami btm fvmmtt()oultm
btn normaligm €i{ttr}\tnhv\nnm=Wofttr^ fUrrfffjeim.

(Shifgenommen Don 33ilbljauer ScfjneH junior.)

Digitized by

Google

Digitized by

Google

trrfjm J892. ^r- JJL

€nfmiirfg fitv piFfiorm- imb Qtog^tmijc.

Digitized by VjOOQ IC