Skip to main content

Full text of "AristotleWorksVII. var. editions, texts, translations. Scholars, 19th,20th, cent."

See other formats


(ὩΟοσὶρ 


ΤΠΙ5 15 ἃ αἸρΊα] ΟΘΟΡΥῪ οἵ ἃ ὈΟΟΚ [Πδΐ ννὰξ ργθϑθυνθα ΤΟΥ σθηθγδίοηβ Οἡ ΠΠΌΓΑΓΥ 506 Ινθ5 ὈΘΙ͂ΌΓΘ 11 ννὰβ σάγ  ΓᾺΠΥ βοαηηθα Ὁ ΟΟΟΡΙΘ ἃ5 ρᾶτῖΐ οἵ ἃ ρῥγο]θοί 
ἴο πηᾶ κα {Π6 ννουἹα᾽ 5 θθΟΚΒ αἸΒοονθῦαῦ]6 ΟΠ]ΠΠ6. 


Π| Πδᾶ5 ϑυγνινθα ἰΙοηρ ΘΠΟΙΡῇ [ΟἹ (Π6 σοργυτιρῃΐ ἴο ΟΧΡΙΓΟ Δηα (Π6 θΟΟΚ ἴο Θηΐογ ἴῃ6 ρΡαΌΠ1Ο ἀοπηδιη. Α ΡαΌΠΟ ἀοπηδ]η ὈΟΟΚ 15 οἠθ [Πδ1 ννὰβ Πθνϑὺ β]6 οἱ 
ἴο ΘΟρυτρῇΐ ΟΥνν ΠΟ86 ἰΘρα] σορυγιρῃΐ [θη ἢὰ5 ΘΧριγθα. ΝΥ Πϑίμου ἃ ὈΟΟΚ 15 1η {Π6 ρα ΌΠῸΟ ἀοΠΊΔ1η ΠΥ νΔΓῪ σΟΙΠΙΓΥ ἴο οΟμυηΐγν. ΡΌΌΠΟ ἀοπηδιη ὈΟΟΚἙ 
ΔΓΘ ΟἿἿ σαΐθνναυϑ ἴο {Π6 ραϑί, ΓΕργΓθ θη ηρ ἃ νν δ] οἵ ΠΙϑίογυ, οα]αγα δηα Κηον]θαάσα {Παἴ᾽5 οἴη αἸΓΠΟυ] ἴο αἸ5οΟνου. 


ΜᾶΙκβ, ποίδίοης ΔΠ6 ΟΠΘΙ ΤΠ] ΙΡΊ 8118 ρΓΘϑθηΐ 1η [Π6 ΟΥΙΡΊ 4] νο]Π16 ΜΝ11]] ἈΡΡΘδΓ 1η [Π15 ΠΙΘ - ἃ ΓΟ ΠΉΠΟΘΓ ΟἹ [Π15 ὈΟΟΚ᾽Β Ιοηρ Ἰουγη ον ΠῸΠῚ (Π6 
ΡΌΡΠ5ΠΘΓ ἴο ἃ ΠΌΓαΓῪ ΔηἋ ΠΠΔΠ]Υ ἴο γοιι. 


ἴϊεαρο συ! 611η6ς 


(οΟρΊΘ 15 ργοπα ἴο ρδιίηθυ ἢ ΠΌΓΑΓΙΘ5 ἴο αἸΡΊ1Ζ6 ρα ΌΠ1Ο ἀΟΠΔ1η Πηδίθγια 15 ἃΠ6 πηα ΚΟ {Π6 1 6 ]ν ΔοοΘϑ5 1016. ΡΌΌΠῸΟ ἀοΙηδ1η ὈΟΟΚΒ ὈθΘΙοηρ ἴο [Π6 
ΡΌΌΙΠΙΟ ἃηα ννῈ ἃ ΤΊΘΓΘΙΥ {Π61 ουϑίοα!Δη5. ΝΟνογῃθ 655, {Π15 ννοΟΥΚ 15 ΘΧΡΘΉΒΙνθ, 50 1ἢ ΟΥΟΘΓ ἴο ΚΘΘΡ Ργονι!ηρ [Π15 Γοϑοῦτοθ, ννα Πᾶν ἰάθη βίθρ5 ἴο 
ΡΓΘΟνθηΐ αὔιιϑθ ΟΥ ΘΟΠΊΠΊΘΙΟΙΔΙ ρᾶΓ 165, ΠΟ] Ἰηρ Ρ]ΔοΙηρ ἰΘΟΠ 108] ΓΟΘΠΟΠΟΠ5 Οἡ Δυϊοπηδίοα 4αογυιηρ. 


ννὲ αἴβοὸο δ8Κ {Παΐ γου: 


ἙΞΜακΚδο ποη-Οοπιπιεγοίαί 56 Οὐ ΤΠ Πἰ|65 ΝΥ ς ἀδϑιρηθα αοορὶθ ΒοοΟΚ δϑδίοῇ [ῸΓ 56 ΌὉΥ 1ηα]νΙἋπ415, ἃηα ννα γοααθϑβί (Παΐ νοῦ 158 [Π656 ΠΙ65 ΤῸΓ 
ΡΘΙΒΟΊΉΔΙ, ΠΟ -ΟΟΠΊΠΊΘΙΟΙΔ] ρα ΓΡΟΒ65. 


Ὁ Μοίγχαϊπ ΠῸπι αμϊοπιαίοα σμογγίπρ [)ο ποΐ 56η4 δυϊοπηαίθα Πα 6165 οἵ ΔηΥ οι ίο (σοορ θ᾽ 5 συϑίθπη: {ποι ἃΓῸ ΟΠ ΠΟΙ ΓΟΘΘΔΙΌΠ ΟἽ ΠΊΔΟΠΙΠΘ 
{ΓΔ η5] ΔΙΟη., ΟΡΙΟΔ] ΟΠ γδοίου ΓΘΟΟσΠΟΉ ΟΥ ΟἴΠΘΙ ΓΘ ἃ5 ν ΠΘΓΘ ἀοοΘ85 ἴ0 ἃ ἰγρο διη]οιηΐ οἵ ἰΘχί 15 ΠΟΙΡΓα], ρ΄ Θαβο οοηίΐδοΐ τι5. δ᾽ 6 θΘηοοῦγαρο [ἢ 6 
056 Οἵ ΡΕΌΠ1ΙΟ ἀΟΠΊΔΙη Πηδίογ 415 ΤΟΥ {Π656 ρα ΓΡΟσ65 Δηα πηᾶν Ὀ6 406 ἴο ΠΕΙΡ. 


Ἑ Μαϊηίαϊπ αΠτιρμοη ΓΘ οορ!θ “ν δίθυ πη γ Κ᾽ γοὰ 8566 Οἡ θοῇ ἢ]Θ 15 ΘΘ5 6 η[14] [ΟΓ ΠΟΙ] ηρ ΡΘΟΡΙΘ ἁροαῦί [Π15 ργο]θοΐ δηα ΠοΙριηρ [Πθτ Πη6 
ΔαΘΠΠΟΠΔΙ] πηδίογια]ς5 [γουσῇ (σοορ!ο ΒΟΟΚ δϑάίοῃ. ΡΙθαβο 40 ηοΐ ΓοηονΘ 11. 


ἜΞΚοΡΡ [{ ἰοραί ΝΥΝ μαΐθνθι γουγ τιι56. ΓΕΠΊΘΙΉ ΘΓ {Πᾶΐ γοι ἃΓῸ ΓΕΘΡΟΊΉ51016 [ΟΓ Θηϑυτηρ (Παΐ ναί γου ἀγα ἀοΙηρ 15 Ιαρα]. [)0 ποΐ ἀβϑῦμηθδ (Πδΐ {π5ΐ 
Ὀθοδι56 νν6 Ὀ6ΙΙονα ἃ ὈΟΟΚ 15 1η [η6 ΡΌΌ]Π1Ο ἀΟΙΏΔΙ1η ΤΟΥ 5675 1η [η6 [Γη1164 δίαϊθ5, ([ηαΐ {Π6 ννουκ 15. αἴ50 1ηὴ {Π6 ρΡᾳΠΙΟ ἀΟΠΊΔ1η [ῸΓ 5615 1η ΟΙΠΘΓ 
σΟΙΠΙΓ65. ΝΥ ΠΕΙΠΘΓ ἃ ὈΟΟΚ 15 5{Π] 1Ἰηὴ σορυγρῇΐ νὰ 1165 [ΠῸΠῚ σΟΙΠΙΓΥ ἴο σουηίγγυ, ἃΠ4 ννα οδη᾿ ἵ Οἵ  σιμΠάδησθα οἡ ΠΟΙ ΘΓ ΔηΥ ΘρθοΙῆο πι56 οἵ 
ΔΠΥ ΒΡΘΟΙΠο ὈΟΟΚ 15 Δ]]Ποννεά. ΡΙθαβα (ὁ ηοίΐί ἀϑ5π)6 (Παΐ ἃ ὈρΟΚ᾽5 ἀρρθάγαηοα ᾿η σοορίθ ΒΟΟΚ ϑθδίοῇ πΠΊθδη5 1 σᾶ Ὀ6 1566 1η ΔΠΥ ΠΊΔΠΠΘΙ 
Δηγνν ΠΟΙ 1η 1η6 ννουῦ]α. (ορυτρῃϊ Προ ΠΊΘηΐ ΠΠ401ΠΠ ὺ} σδη Ὀ6 416 βθνοῖο. 


Αδουΐ σοορ!ὶο ΒΟΟΙΚ ΘΓ ἢ 


(σοορ!θ᾽ 5 ΠΙ55ΙΟη 15 ἴο ΟΥΡΔΉ1ΖΘΟ [ῃ6 ννοῦ]α᾽5 ΤΠ] ΟΤΙΔΙΊΟη Πα ἴο ΠηᾶῖζΘ 11 ΠΠΊνΘΥΘΔΠῪ ΔΟΟΘ551016 ΔΠη6 56]. αοορίο ΒΟΟΚ δθάγοῇ ΠΘΙρ5 γα οῦβ 
αἸβοονοῦ (Π6 ννοῦ! 5 θΟΟΚ5 νῃ16 ΠΘΙΡΙηρ Δα ΠΟΥκ Δη6 ΡῈ ὈΠ5ΠΘΓς Γᾶ ῇ ἢθνν Δα ΊΙΘηο65. Υοι οδη βθάγοῇ {Πγοῦρῇ της []] ἰΘχί Οἵ {Π15 θοοΟΚ οἡ {Π6 ννθῦ 


ΠΣ  “ διβ.δοδα τ, οη 


ΔΕ το δὸ 
ἘΠ σεν 


“κι 


3 , ᾿ 
»."».,.--....- ἡ ῳ τ δδ.- ᾿ 
Εν ΤΥ ΡΥ ΥΕΨΥΨΥ ΕΥ̓ πεπ ἢ 


ἡ πχ,ηβων 


Κᾷ 
2... 
ἐρό κἢ 


᾿εΣ λῆρελς τς, κ τι ρλταραρες δή, τρις τξ τας α νυ τιρλ σρον ἤρορὶς. τὶ τα φ ώρθορς ὃς τ ποκα 
τ μων ἀκ ἀὰ τ τσ ππὸ- ποτ πὰ... πῳΦ6- απ 


ε 


ΡΝ 


“ἢ 
ἥν 


ΤΗΝ ῬΡΟΒΤΊΟΝΚΝ ΟΕ ΑΒΙΒΊΤΟΤΙΕ 


Ἀπ ἡ 


ΜΑΟΜΙΠΠΑΝ ΑΝῸ ΟΟ., ΤΥΜΙΤΕΡ 


ΤΟΝΘΟΝ 9. ΒΟΜΒΑΥ͂ - ΟΔΙΟΥΤΤΔ 9. ΜΑΌΒΗΔΗ 
ΜΕΙΒΟΥΒΝΕ 


ἾῊΒΞ ΜΑΟΜΙΠΠΑΝ ΟΟΜΡΑΝῪ 


ΝΕ ὙΟΚΚ - ΒΟΞΤΟΝ . ΟΗΙΟΔΟΘΟ 
ῬΑΙΠΑΒ . ΒΑΝ ἘΒΑΝΟΙΒΟΟ 


ΤῊΕ ΜΑΟΜΙΠΠΑΝ 00, ΟΕ ΟΑΝΑΘΑ, [1Ὁ. 
ΤΟΒΟΝΤΟ 


ΤΗΕᾺΙ͂ 


ΡΟΜΤΊΟΒ ΟἹ ΑΒΙΒΤΟΤΙΜ 


ΕΟΙΤῈΡ 


ὙΙΤΗ ΟΕΙΤΙΟΑΙ, ΝΟΤΕΞ ΑΝῸ Α ΤΕΑΝΒΙΑΤΊΟΝ 


ΒΥ͂ 


5. Η. ΒΌΤΟΗΞΕΕ, ΜΡ. 


ΟΝ. ὍῪΟΙΤΤ. ΟΧΕΌΒΌ ; ἨΟΝ. ΣΥΤΤᾺ. ὈΥΒΙΩΙΝ, ΜΑΝΟΒΕΒΤΕΡΒ, 
ἘΟΝ. ἵν Ὁ. ΒΤ. ΑΝΒΕΥΒ, ΟἹΑΑΒΟΟΎ, ἘΒΌΙΝΒΌΒΟΗ 


νι 


᾿ΒΟΟΉΤΗ ΕὈΙΤΙΟΝ 


ΜΑΟΜΊΠΙΑΝ ΑΝῸ 60., ΠΠΜΙΤΕΡ 
ΒΤ. ΜΑΕΤΙΝ 5 ΘΤΈΕΕΤ, ΠΌΝΟΝ 
1917 


νφῳ»,.4Ἁἅ 


Φινιφε 
. 


ΓΟΟΡΥΕΒΙΘΗΤ 


Ἐῤγεΐ δ αὐΐέἑοπ τϑορ5. «“5“οον Ἐαέξίον. τ8ο8 
ΖΤαλέν Καϊέξοε τροῷ. οωρτλ  αΐξέθι τοοῦ 
Ἀεῤνίρκέεξα τοῦ, τοι 7 


Ῥν νιεα ὃγ Ἐι. ὅς Ἔ. ΟἸΛΕΚ, ΓΜΊΤΕΡ, Ξιδῥιδιν»Ά, 


ΡΒΕΒΑΟΕ ΤῸ ΤΗΕ ΒΕΟΟΝῸ ΕΡΙΤΙΟΝ 


ΤῊΒ [0] ονιηρ Τοχὺ δηὰ Τυδηβὕϊοη οὗ ὑμ6 οοίϊο8 
ἔοστα ρδτῦ οὗ ὑπ νοϊασαθ ϑηὐ 164 “44γ5{οὐἶ6᾽5 ΤἼ ΟΥ̓ 
97 οοοίγῳ απά Κη 4 γἱ, βοοοπα οἀϊδοη (Νδοι]]Δη 
8ηα Οὐο., 1898). [Ιῃ 0818 οἀϊδίοι ὑΠ6 ΟΥ̓ οα] Νοῦθβ 
Δ.6 ΘῃΪΑτροα, δῃα ὑπ6 ΤΊΔΏΒΙ δύο μὰ8 Ὀθ6 1. ΟδΓΟ- 
ΠΥ τονϊβθᾶ. ΤῊΘ ἱτηρτονθιωθηΐβ ἴῃ ὑμ6 Ττυδηβ]ὔϊομ. 
816 ἸΔΥΟΟΪΥ ἀπθ ὕο [86 14] 806 δα 1 ἢᾶγα γϑοοινοα 
ἔγουῃ ΤΩῦ ἔποπα δηα οο]θαριθ, Ῥγοΐθεβοῦ Ὗ. Ἐ. 
Ηδτᾶϊθ. Το δἴτη 1 σου ΟΧΡΥΘΒΒ ΤΥ ψδυχαθϑΐ 
ὑΒΔΏΚΆ, δηα 8180 ἴἤο δηοῦμοι ἔπἸθηα, ῬΧ͵ΟΪΘΒΗΟΥ 
ΤΎΤΤΙΘΙ], σὴοὸ ἢ88. τηοβῦ Κιμαὶν τϑδὰ ὑμτοῦρἢ [86 
Ῥτοοῖῦ -βῃβοίβ, 8δη4 δι κθα οὐϑοὺγ ἃπα οἰυοϊααίοα ᾿ 
ψΔΥΙΟΌΒ αΘΒΌΟΙΒ οὗὨ ᾿πύουργούδοη. δημα οὐ [1 ΟΊβγη. 
Ϊ τρδιηρ α86 οὗὨ [δ Τηδ85 οἱ οΥὔλοαὶ τηδύουιδὶ 
ὙΒΙΟἢ ΠΔΒ ΔρΡρθδιθα ἴῃ τϑοϑηῦ ὙΘΔΥΒ, ΘΒΡΘΟΙΔ]1Υ [ἢ 
ΟΟΘΙΤΩΔΏΥ, 1 πᾶν ἔουπα 1ὖ ΠΘΟΘΒΒΑΤΥ ὕο ΟὈΒΟΥνΘ ἃ 
βύχιοῦ ῬΥΪΠΟΙΡ]6 οἱ ββθούϊοῃ, ΤΥ δἴτη 8.1}} Ὀοϊῃρ 


[Ο Κορ ὑμ8 ποῦθβϑ ψιμη ΠΙταιθα οοτῆραβθ. ΤΏΘΥ 
ἄτθ ποῦ ἰπὐοπᾶρᾷ ὕο ἔοστα ἃ οοιωρ]θίθ Αρραγαΐιι 


Οὐλδουιδ, 50} 1688 ὅο ἀο ἀν [ῸΓ΄ ἃ ΘΟΙΩΤΩΘΗἐΔΥΥ. 
1 {τυθῦ, ονονοσ, ὑμαῦ πὸ ναυϊδηῦ ΟΥ οοπ]θοῦυχαὶ 


υἱ ΤΗΕ ῬΡΟΕΤΙΟΘ ΟΕ ΑΚΙΘΤΟΤΙΕ, 


οῃηθπαἀδίοη οὗ τοῦ Ἰτηροσίδῃοθ ἢ88 Ὀθθὴ ΟΥΘΙ- 
Ἰοοϊκθα, 

Τὴ ὑμ6 βγδὺ οαϊδίοῃ 1 δαιηϊνίθα το μα ὑοχῦ 
ΘΟΠ] ΘΟ ΓΔ] ΘΙ ΘΠ ἀ δύ! 08 οὗ ΤΥ οὐσῃ 1π [6 [0] ]ηρ᾽ 
ῬΔΒΒΔΡΒ :---. 8: ΧΙΧ, 8: ΧΧ] 1: Χχῖν. 10: 
χχυ. 4: χχνυ. 14: χχυ. 16. ΟΥ̓ {μ}686, ὁῃ6 Οὐ ὕνγο 
ΔΌΡΘΔΥΡ ἴο Παῦθ Οδιτὶθα ρΈΠΟΙΑΙ σοηνιοῦοη (1Π 
ΡΥ ΙΟΌΪΑΣ, ΧΧΊΪ, 1): ὕνψο 86 ΠΟῪ ὙΠ ΠαΤΑΎΙ,---- 
111, 8 ἃμὰ ΧχνΥ. 14, {86 ἰαὐοῦ ἴῃ ἕδνουσ οὗ -«οἱονοῦν-- 
(ΤυοἸκο). 

[π ἴῃς τεῦ οἀϊθίοῃ, τπογθονοσ, 1 Ὀγδοϊκούοᾶ, ἴῃ 
ἃ ΟΟΡΔΙΏ ΠΌΤΗΌΟΙ ΟὗὁἨ ἁ Φρδββαρθβθ, ψοσβ τ ΒΙΟ. 1 
ΤΟρΆΓΘα 88 ροββθβ ὑῃαὺ μδα ογορὺ 1ηὔο ὑπ Φοχῦ, 
ΥἹΖ. :--1}}. : νἱ. 18 : ΧΥἹ]. 1 : ΧΡ]. δ. ἴῃ νἱ]. 18 
Τ ΠΟΥ͂ ρῖνο ΟΟΙΏΡΘΓΖ᾿ Β ΘΟΓΓΘΟΙΟΩ τῶν λεγομένων, ἴῸΓ 
86 Ὀτδοϊκοίθα ψογᾶϑ τῶν μὲν λόγων οἵ ὑμ0 ΜΗ͂Ν,, 
Δα 1ῃ ΧΥἹ]. 5 Βυνδύου 5 σοῃ]θοΐαγα ὅτε αὐτός ἴῸΓ 
[τινὰς αὐτός] 

ΤΏΘΓΘ ΤΟΙΏΔΙΩΒ ἃ ΘΟΠ͵θούατο ΜΏΙΟΣ 1 Ῥτον) ουΒΙ Υ᾽ 
ΤοΪοσαϊοα ἰο ὕμθο πούθβ, ρυῦ ψοδ 1 ΠΟΣΧ 
ἴθ ἰπΐο ὕμθβ ὑοχῦ σι βοπθ οοηβάθηθθ 7 
8.88 δα ῃθ σοοα ἔοτίυαπο ἤο ψ1ὰ ὕμθ δρρῖοναδὶ οὗ 
ΤΊΔΗΥ͂ ΒΟΠΟΪΔΙΒ, πο] ἀὴρ ὑῃ6 αἸΒυρτ Βη6α ΠΔΤΏΘΒ 
οὗ Ῥχγοΐδβθβου. βου }} ἃπα Ῥ.Οΐθθθοσ ΤΎττο]], 1 
ΤΟΙΟΣ ἴο οὐ (οὕτω ΜΆ.) τὰ τυχόντα ὀνόματα ἴῃ 
Ιχ. ὅ. 1451 ἢ 18, ψοτο ὑξξ6 Ασδθὶο 88 “ὭΔΙΏΘΒ 
ποῦ ρίνθη δὖ τϑηάοιη. ΕῸΣ 86 οορυ δῦ ΘΙΤῸΡ 
οὗ ἰχ, 2. 1451 ἃ 86, ψθοτο Α" Π88 οὕτω, ὑπουρἢ 
οὐ τὸ ΥἹΟΒΟΥ ΔΡΡΘΔΆΙΒ ἴῃ ὕπο “Δρορυδρηδ᾽ : δῃᾷ ΤῸΓ 


-ι μη α - -θωππμαν πὶ τὠμρ΄-  ὁΠ 
ππ πων 5 πραιθον σαι πο πὸ 


ΡΕΕΒΕΑΓΕ, ΤῸ ΤΗΕ ΘΕΓΟΝῸ ΕὈΙΤΙΟΝ .2:} 


8. ΒΙΤΩΙΪΔΡ ΟΙΩΙΒΒΙΟῊ οὗ οὐ ἴῃ Α" οὗ ν]. 12. 1450 ἃ 929, 
οὐ ποιήσει ὃ ἦν τῆς τραγῳδίας ἔργον, [6 16 ]ΒΡΘΏΒ8016 
πθραῦδνο Ὀοθιπρ δα θα 1ῃ “δΔρορυαρμδ᾽ “δπα ἰουμα 
ἴω {86 Αταθῖθ. ΤῊΘ διβδπάδίϊοη ποῦ ὅη]Ὺ ρΊναβ ἃ 
δίαγαΙ Ἰηδύοδα οὗ ἃ βύγαϊ ῃθα βΒ6ηὴ86 ἴὸ ὕμθ ψΟΓΑΒ 
τὰ τυχόντα ὀνόματα, Ὀὰὺ 8.580 δβ ἴῃ δούϊοσ σι 
086 φΘΠΘΙΆΙ οοηὐοχύ, ἃ8 1 δᾶνο δυρτιϑᾶ 1 “4γιϑέοὐἶο᾽ 8 
Τἤθονῳ ο οοίγῳ, οἷς, (6. 8 ρρΡ. 8375--8). 

ΑἸ ιν δοπ]θούαγα οὗ ΤΩΥ̓ οὔσῃ 1 μᾶνθ νϑηδυτοᾶ 
ἴο δάτηϊῦ Ἰπῦο {π6 ὑοχύ. [ῖπ ὕ86 τηυοῖ αἰδβραύοα 
ῬᾶΒΒΑρΘ, νἹ. 8. 1450 12,1 τοδᾶὰ -πάντες- ὡς εἰπεῖν 
ΤῸΣ οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν ὡς εἰπεῖν οἵ ὑμ6 ΜΩΝ., [Ο]]ον-. 
Ἰπρ' ὑμο ρσυάδηοο οἵ [)16]8 δῃὰ οὗ ὕμθ ἀσδῦὶο. 1 
ΤΟρΡΔΤα οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν ἃ5 ἃ ρΊ088 ὙΏΙΟΙΣ. αἸΒρ δορά 
Ρᾶτῦ οὗὨ [86 οὐἱρῖπαὶ ρῆγταβο (8686 Οὐ ]1οα] Νοῦθϑ). ΑΒ 
ὃ. ῬΆΓΆ1168] οα86 1 αν δἀάυοεᾶ ᾿λεί. 1. 1. 1854 ἃ 
12, ΨἜΏΘΙΘ οὐδὲν ὡς εἰπεῖν, ὕη 0 τοδαϊηρ ἴῃ ὑδ6 
ΤΩΔΙΡῚΗ οὗ Α", οἀὐσῃῦ, 1 ὑδῖηκ, ἴο ΡῈ βαρβυαὐοα 1π 
086 ὑοχῦ ἴοῦ ὕμθ δοοορύθα χϑϑάϊηρ ὀλίγο. Τῇ 
ΟΣ ὀλέγον 1Β ἃ πιδῦσταὶ οἿΟΒΒ ΟἹ οὐδὲν ὡς εἰπεῖν, 
Ὀαὺ ποῦ 80 οὐδὲν ὡς εἰπεῖν ΟἹ ὀλίγον. 

ΙΪὴ ὕψο οὔμος απο] ρῬαββᾶρθβ ὕμθ ἤλοίουιο 
ΤΩΔΥ͂ ἀρϑῖὶμ Ὀ6 Βυχμηχϊηοηθα ἴο ΟΌΓΡ 814, ἴῃ Χχυῖ!. 1. 
1455 ἃ 27 1 μᾶνθ (85 ἴῃ ὕμθ Εγβὺ δα] 108) Ὀτδοϊκοίθα 
τὸν θεατήν, ὕμι οὈ]δοῦ ὕο Ὀ6 ΒᾺΡΡ]16α 1} ἐλάνθανεν 
Ὀδῖηρ, δ 1 ἴδκθ 10, ὑ89 ροοῦ, ποῦ 86 δυά]θῃοθ. 
ΤῊΙΒ 1 αν πὸΐ 1Ππδὑταῖθα Ὀν δπούῦμον ρ]οββ οὗ 
ὃ ῬΙΘΟΙΒΘΙῪ ΒΙΤΏ]ΔΡ ΚΙπα 1ῃὼ ἤὐεί. 1. 2. 1858 ἃ 8, 
ΏΠΘΥΟ λανθάνουσίν τε [ τοὺς ἀκροατὰς] ἢδΔΒ Ἰοηρ' Ὀ66ῃ 


21} ΤΗΕ ΡΟΕΤΙΟΒ ΟΕ ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΕ 


του αν ηἰδοᾶ ὃἃΒ ὕἢμο ἔσὰθ τϑδαϊηρ, [86 Ββιυρρτγθββοα 
οὈ]δοῦ Ὀαῖηρ ποῦ ὑδθ δυαίθηοθ Ὀαὺ ὑ86 ΤηΘὑΟΓΙΟΙΔΗΒ. 

ΟἾοΘ ΠΟ16, ἢ χχὶν. 9. 1460 ἃ 28, ψβοσο Δ“ 
σῖνοβ ὕμθ τη θδη]}ρ]688 ἄλλου δέ, 1 τοδα (848 ἴῃ 86 
βγβῦ δα! το) ἀλλ᾽ οὐδέ, 0] οί πρ 86 τον ῖβοσ οὗ Ας. 
ΤῊΒ. στϑϑαϊηρ, ΜῈΙΟ. 8 δοοθρίθα Ἰοηρ ΔρῸ ὈΥ 
γούθοῦ!, 88 ὈθΘὴ βγη ΙΥ βοὺ 85146 ὈΥ 86 ομιοῦ 
ΤΩΟΘΘΤ ΘΟΙΟΙΒ, Ο ΟἰΠ6Ρ δαορὺ ἃ ναυϊδηῦ ἄλλο 
δὲ ΟΥ Τοβοῦῦ ἴο οομῃ]θούασθ, τι ὑ86 σοϑα]ὺ ὑμδῦ 
προσθεῖναι δὖὺ ὕπο Θηᾶ οὗ ὕδ6 βϑηΐθῃοβ 18 οσοθα 1ηὔο 
ΤΊ ΡΟΒΒ1 016 Ἰηθϑ ΡΒ. Α Ῥᾶββᾶρα ἴῃ Π6 ΖοίοΥγΊο, 
1. 2, 1357 ἃ 17 Β., ΔΡῬΘδ.Β ὕἤο τὴϑ ὕο αθύθγσῃμθ [86 
αΌΘΒΌΟΙ ΘΟΠΟΪΒΙΨΘΙΥ 1 ἔννουν οὗ ἀλλ᾽ οὐδὲ... 
ἀνάγκη .. . προσθεῖναι. Τὴ6 Ῥαβθᾶρθ ΤΌΠΒ ὕδαβ: 
ἐὰν γὰρ ἦ τι τούτων γνώριμον, οὐδὲ δεῖ λέγειν: αὐτὸς 


γὰρ τοῦτο προστίθησιν ὁ ἀκροατής, οἷον ὅτι Δωριεὺς 


7 9 ἴον ’ὔἢ φ Ἧ 3 ΄-Ὁ Ψ 3 ᾽ 
στεφανίτην ἀγῶνα νενίκηκεν, ἱκανὸν εἰπεῖν ὅτι ᾿Ολύμπια. 


γὰρ νενίκηκεν, τὸ δ᾽ ὅτι στεφανίτης τὰ ᾿Ολύμπια, οὐδὲ 
δεῖ προσθεῖναι" γιγνώσκουσι γὰρ πάντες. ΤῊΘ ρὍΘΠΘΙΔΙ 
Ἰάθῶ 18 οἰοβϑὶυ ρᾶ18}16] ἴο οΟὐῦγ ραβϑᾶρθ οὗ 6 “Ροοίϊο8, 
8Πα ὕΠ6 ΘΧΡΙΘΒΒΙΟΩ οὗἉ 1Ὁ 18 Β1121187, Θυθὴ 86 ψοσὰ 
οὐδέ (ΠΟΤ ὕ86 ὈᾶΓ6 οὐ ταϊρηῦ μᾶνο Ὀθθῃ θχρθϑοῦθα) 
1ὴ Ὅῃ6 ἀυρ]οαύθα ῬὮῆγαβθ οὐδὲ δεῖ λέγειν, οὐδὲ δεῖ 
προσθεῖναι. Οτπθ αἰ ου]ὔν 5801}}] τοιηδῖη8. ΤῈ6 βυῦ- 
Ἴθοῦ ἴο εἶναι ἢ γενέσθαι 18 οτηὐϊοα. ΤῸ ΒΌΡΡΙΥ [Ὁ 
ἴῃ ὑμπουρηῦ 15 ποῦ, ΡΟΙΏΔΡΒ, ἹΠΏΡΟΒΒΙΌ]6, Ὀαῦ 1ῦ 18 
ΘΧΟΘΘΑΙΠΡΊΥ Παυβὴ, δηα 1 ἤδνθ ΔΟΟΟΓΟΙΩΡΊΥ 1η [18 
ΘαἸῦίοη δοοορίεα Ῥυοΐθθβοῦ ΤΌΟΘΘΥ ΒΒ οοπ]θούαχθ, 


32. 7 3 “ Ἁ δ 
ἀνάγκη -«κἀκεῖνο-- εἶναι ἢ γενέσθαι. 


οἰ 
ΡΕΕΕΑΟΕ ΤΟ ΤΗΕ ΞΕΟΟΝῸ ΕΌΙΤΙΟΝ ἱἰχ 2 


ΤῊ ὕνο δοῃ)θοῦγο8 οὗ τὴν οὐσὰι ἃΌΟνΘ ἜΡ 6 
ΔΙΘ Ὀαβθα ΟἹ ΟΥ ΟΟΙΤΟὈδογαίοα ὈΥ ὕπο Ατγδθὶο. 1 
ουσμὺ ἴο δαά, ὑμαῦ 1π ὑπο Ταχὺ δηα Οὐ]οα] Νοῦθβ᾽ 
σομ αν 1 μᾶνθ τηδάθ ἃ ἔθου 86 ὕμβδῃ Ὀθίοσθ οὗ 
86 Ατϑῦϊο ψϑυβίοῃ (οομοοσηηρ ΜΘ. 560 Ὁ. 4). 
Βαυΐ 1Ὁ τηυϑῦ Ὀ6 ΤοΙροιηογοα ὑμδῦ ΟὨΪΥ ἀοίδομοα 
ῬᾶΒΒΑΡΌΒ, ΠΌΘΟΥ] τοπάθγθα ᾿πΐο [αὕ]η 1π ῬΙΟΪΘΕΒΟΣ 
Μδτρο! ]οα ΒΒ Απαϊοοία Ογϊοπίαϊϊω (Ὁ. ΝΝῦῦ, 1887), 
ΔΙῸ 88 γϑῦ ΔΟΟΘΒΒΙΌ]6 ὕο ὑμοβο 11|τ6 τη Β6}}7 ΨῈΟ ΓΘ 
ποῦ ΑΤΘΌΙΟ ΒΟ Δ 7Β: δηα ὑμαῦ δνϑῃ 11 786 ψ80]6 
ΨΟΙΘ ὈΘΌΓΘ ἃ [ἢ ἃ 1{6Γ8] ὑγδηβ]αὔϊοη, ᾿ὖ οου]α ποῦ 
Βαΐθ]γ θ6. υβϑα ὈΥ ΔΗΩΥ͂ ὁῃ6 υμΐδη]}ὰν 1 ΚΥΎΪΔΟ 
δα Αγαρὶς βᾶν σι ὕπ6 αὐτηοϑῦ οϑαύοι δῃᾶ 
Βα ]θοῦ ὕο ὑπ δάνιοθ οὗ οχρογῖΐβ. Οὗ 086 Ῥυθοῖβθ. 
γψα]ὰ6 οὗ {Π18 ὙΘΥΒΙΟΝ [ὉΓ ὕμθ οὐ Ἱοίβη οὗ {ἢ6 
Ταχύ, ΠΟ 8] οβϑυϊηδῦθ οδὴ σοῦ Ὀ6 τπιδᾶθ. Βαῦὺ 10 
ΒΘΘΙῺΒ ΟἾΘῈ ὑμαῦ 1π ΒΘΥΘΙᾺ] ῬϑβΒαρΘΒ 1ῦ ΘΔΙΤΊΘΒ 
Ὀδοὶς ἴο ἃ ΟὙΘοὶς οΥἹρὶπα] ΘΑ] 16 μη ΔΗ οὗ ΟἹΓ 
οχιβπρ ΜΗΣ, Ὑνο βύγεῖηρ ἸηδύδμοΘΒ ΤΏΔΥῪ ὮΘΙΘ 
Ὀ6 ποίαα :--- 

(1) 1, 6-. 1447 ἃ 29 ΗἾ, σμοτο 86 ΑΥ̓ΔΌΪΟ 
οοηῆττηβ 7 ὈουναρΒ Θχοίβϑίοι οὗ ἐποποιία δῃηα ἢ 6 
ἸΠΒΟΥοη οὗ ἀνώνυμος ὈδίογΘ τυγχάνουσα, δοοογα- 
ἴῃ ὕἤο μθ ὈγΠ]Πδηῦ οομ]θοῦασο οὗ Βϑσπᾶνβ (866 
Μδιρο]ουίῃ, Απαϊεοία Ογϊονιαΐτα, Ρ. 47). 

(2) χχὶ. 1. 1457 ἃ 86, ψἜθΊο ἴο μεγαλιωτῶν οὗ 
186 ΜΗ͂Κ. Ῥιοῖα 88, ὈΥῪ ὑμ6 δὰ οὗ ὑμ86 ΑὙδθὶο, 
Τοϑίογσοα ὕ86 ψοστὰ Μασσαλιωτῶν, ἃπα δἀαθα 8 πιοϑῦύ 
ἸΏ ΘΘΏΙΟΌΒ 8η4 ΘΟΠΨΙΠΟΙΗρ οχρδηδύϊοι οὗ ἝἙρμοκαῖ- 


Χ ΤΗΕ ῬΟΕΤΙΟΘ ΟΕ ΔΕΙΘΤΟΤΙΕ 


κόξανθος (866 ΟΥϊ.4] Νοίθβ). ΤῊΪΒ οπιθπααύίοῃ 
158. Ἰηὐτοάπορα ἴῸΣ ὑπ ἢγβθῦ ὕϊτηθ ἰηῦο {Π6 ρῥγαβϑηΐ 
οδαἀϊῦοπ. Ρυγοΐδβββοῦς Μαγρο που {6118 τὴ6 ὑμιδΐ 
Π16]8᾽ σϑϑύογδ]οη οὗ ἐπευξάμενος 1Ἰῃ [18 ραββᾶρθ 18 
οοηδηιηθα ὃν με ἔδοὶ ὑμαῦ ὕμθ βδᾶῖωὴθ ψοσγὰ [8 
ΘΙΙΡΙογοᾶ ἴῃ ὑμ6 Ατδρὶς οἵ Ατίβίοι θ᾽ β ᾿λοίογίο 
ἴο ΤΟΠΑΩ͂ΘΓ εὔχεσθαι. 

Αποῦμον σϑβαϊῦ οὗ στοαὺ ἱτηροσΐδποθ 88 Ὀθθὴ 
οδύδὈΠ8η6α, [Ι͂ῃ βοὴ ΗΠ ᾿ηδύδηοοβ ΘΟ ᾧμ6 
ΑΥ̓ΔΌΙΟ Ῥοϊπίβ ἴο ἃ Οσθοὶς οὐἹρῖπαὶ αἰ νογρίηρ ἔτΌτα 
186 ἰοχύὺ οὗ Α", 10 δομῆἔστηβ ὕμ6 τϑδαϊπρ ἔουπα ἴῃ 
016 ΟΥ οὔδει οὗὁἨ [86 “ρορυδρμδ, ΟΥ ΘΟὨ] οὔ ΓΘΒ 
Ἰη86 οἰὔμον δὖὺ ὑδ6 ὕϊηθ οὗ 6 ΘΠ ΔΊβθδη 66 ΟΥ ἴῃ 
ἃ ἸΏΟΙΘ ΤΟΟΘηΐ ρ6οα. [1 σου Ὀ6 ἴοο Ἰοπρ ἴο 
Θηυτηθγαῦθ ὕἢθ6 ρῥᾶββαρθδθ 616 ὉΠ6Ὺ Μ1] 6 ουπα 
μοίθα 8ἃ8 ὉΠΘΥ Οὐοαγ. [ἢ χτηοϑὺ οὗ ὕμεβθ δχϑιῃρ]θβ 
[86 τοϑδάϊηρ δὐΐοβύθα ΟΥ̓ ὕὉ86 Αὐδῦϊο δοϊησηδηαβ ΟἿΣ 
ὉΠαΟΙΟ Πρ δββθηῦ, [ᾧ 18, ὑβευθίοσθ, πῸ ἸΟΏΠΡῸΣ 
ῬΟΒΒΙΌΪΘ ἴο οοποθάθ ὅο Δ" {86 υπίᾳυῃθ δυϊβου 
οἰαἰτηθα ἔον 1 Ὀγ δ }]βη. 

1 μάν οοηϑαυϊ δα ὉΥ δμθ 8146 οἵ Ῥγοΐθεβου 
Μαδρρο!]ουῦ᾽ Β ὈΟΟΪς νου Β ΟΥἸ Ὁ] ΙΒ οὗ 10, 6.0. ὮὉΥ͂ 
ΘΌΒΘΙΩΙΗ] ἴῃ δδεγὶ, ῆἤϊ!. Ἡγοοϊοηβοΐῖν. 1891, ». 1546, 
8ηα ὈΥ 1618 ἴῃ Θϑιεέσιυσϑῦον. αὐ Βογὶ, Ααα, 
1888, Ρ. 49. Βαυῦ [ μᾶνθ δἷδο δη]ογϑᾶ [δ βρϑοϊδὶ 
Ὀαμοδῦ οὗ φγϊναῖθ δοτωσηηἹοδύῦϊοη ἢ} ΡΙΟΪΌΒΒΟΥ 
Μαγρο] Ιου ἢ Εἰτηβ6 1 ὌΡΟη ἃ πυμαῦοῦ οὗ ΑἸ ΒΠΟα [168 
ποὺ ἀρα!ῦ σι ἴῃ μϊ8 Απαϊοοία Ογϊομίαΐα. Ἠδ Βᾶβ 
Ιηοϑῦ ῬΒΠΘΙΟΌΒΙΥ ραῦ ἢ18 ἸΘΑΤΗηρ δῦ ΤΟΥ αἸΒροΒδί, 


.“-“ὉὦοὁἘἔὁὦοὃὥἥὕὝὉ 
" 


ῬΡΕΕΕΑΓΟΕ ΤΟ ΤΗῈ ΘΕΟΟΝΌῸ ΕὈΙΤΙΟΝ χί 


δα ΓΗ Βῃ6α Τη6, ΘΟ 1Ὁ ὅγχα8 ῬΟΒΒ10]6 ὕο ἄο 80, 
ΜΠ 8. ΠΙῦο γα] ὑγδηβ δου. [|ἢ Βοηθ ᾿ηϑύδῃοθβ ὑπὸ 
Ατγδῦὶο 18 1086} ΟὈΒΟΌΣΘ δηα ΏΓΟΥΒ πὸ ᾿Ισῃῦ οἢ 
86 αἰπουῦν ; ἔγθαυθηῦγ, Βόνγανοσ, 1 μᾶνθ Ὀ6Θῃ 
ΘηΔὈ]Θα ἴο 1παϊοαῦα ἴῃ ὑμ6 πούθβ θύμον 086 οχὶβῦ- 
Ἰηρ᾽ ὑαχύ 18 Βυρροσίϑα ὈΥ͂ 886 Ατδῦϊ]ο οὐ ποῦ. 

1ὴ δ [Ὁ] ΟΊ Πρ Ῥαββᾶροθα 1 Πᾶγθ [ἢ 0818 δα 10. 
δαορίθα οιλθηαδίομβ ἡ Β]Οἢ 16 Ββυρροβύθα ΟΥ 60ῃ- 
ἤσιηθα ὉΥ ὕμθ Ασαῦϊο, Ὀὰὺ ψΏΙΟΩΝ αϊα ποὺ πὰ ἃ 
Ρίδοθ ἴῃ Ὁ86 ἢγϑῦ δα! 0} ’---- 


'ϊ. 8. 1448 4 15, ὥσπερ οἱ τοὺς ἶἷ 


γἱ. 7. 1450 « 17, --ὁ δὲ βίος--, οταϊ ϊηρ; καὶ εὐδαιμονίας 
καὶ ἡ εὐδαιμονία οὗ [0 ΜΩ͂Ν. 


ΣΧ], 6. 1462 Ὁ 10, [τούτων δὲ... εἴρηται) 

ΧΥΪ]. 6. 1466 ἃ 24, «καὶ: εἰκὸς 3 

Χχ. ὅ. 1466 ἢ 85, «οὐκ- ἄνευ 3 

χχὶ. 1. 1467 ἃ 84, [καὶ ἀσήμου]. ΤᾺΘ 11ῦθγᾺ] ὑγϑῃδ- 
Ἰαύϊζουη οὗ 80 Ατδαδὶς 1ῖΒ “δια οὗ {818 βοῖὴθ 18 
ΘΟΙΔΡΟυΠἀΘ ἃ οὗ βρη βοδηῦ 8δηα ἱπεὶρηϊβοδηῦ, 
ΟἸΪΥ ποὺ ἷἱπ 80 ἴδ᾽ 88 1ὺ ἰβ βρη οδηῦ ἴῃ 80 
ΠΟΌΙ ἢ 

ΧΧΊ. 1. 1467 ἃ 86, Μασσαλιωτῶν (8606 ΔΌΟΥΘ, Ρ. ἰχ.) 

Χχυ. 17. 1461 Ὁ 12, «καὶ ἴσως ἀδύνατον;» 


1 μοβιίαϊα ἰο δα ἴο μ18 1ἰδῦ οὗ οογγοβογαίοα 
ΘΟΠ]θούγοβ ὑμαῦ οὗ ΠΤ ΔΟΙΘΙ, πον δατηϊθα ᾿πὔο ὑΠ6 
τοχῦ οὗ ΧΧἸ], 1, 1459 8, 21, καὶ μὴ ὁμοίας ἱστορίαις 


τὰς συνθέσεις. ἴΟΥ καὶ μὴ ὁμοίας ἱστορίας τὰς συνήθεις 
: μὴ ὁμ ρ ή 


1 Ἰηρᾶ, 8 1 ΕΙΤΩΡΙΥ σῖγα ὑμ6 ΜΗΜ, τοδάϊηρ ἴπ ἴπ6 ὑδχὺ, ὥσπερ 
ἐγάςΤ. ᾿ 
2 Τὴ οὐ, 8 ἴδε ψοσᾶβ Βοτὸ δα ἀθα δ οχωηϊ θα ἴῃ [86 ἰοχί, 


ΧΙΪ ΤΗΕ ῬΟΕΤΙΟΘΒΘ ΟΕ ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΕ 


οὔ 186 ΜΒ. ΤῈ ΑὙδθ]ο, 88 1 Ἰθαυὴ ἔσο Ῥχοίδββου 
Ματρο]]ουῦ, 18 11 8 1} "δημα 1ἢ 80 ἴᾺΓ 88 6 ἄοθϑ 
ποῦ ᾿ηἰγοάποθ (οσ, ὕμεσα ἀο ποῦ δῃΐθυ) ἰπῦο ὑ8ι686 
ΘΟΙΩΡΟΒ [0.8 βύουἑββϑ ὙγἈ ἢ σθβοια ]6.᾽ ΤῊΪΒ γϑυβίοη 
ΔΡΌΘΑΙΒ ἴο ἀοναῖθ Ῥοῦδ ἔτσοτῃ οὺὐῦ ἰαχὺ δπα ἔγοσῃ 
Ἰδοου 5 οοπ]θοῦασο. ΤΉΘΙΘ 18 πούδμ!πρ Π6σ6 ἴο 
ΟΟΥΤΘΒΡΟΠΑ ἴο συνήθεις οὗ ὕμ6 ΜΩ͂Ν. ; οχ ὕδ6 οὔδμιου 
Βαμα, ὑβμβουρὴ συνθέσεις ΤΩΔΥ͂ 1Π ΒΟΙῚΘ ἴογ] δΥΘ 
ΔΡΡοδιθα ἴπ {|16 ατϑοὶς οὐἱρῖμδὶ, Ὁ 15. ποῦ ΘΑΒῪ ὕο 
τοοοηδύχιο [86 ὑοχῦ ψ]οἢ ὑ86 ὑγϑηβι θη 1ΤΏ}]168. 
Αποῦθμοσ οοῃ]δούσσθ, οοϊησηηϊοδῖθα Ὀγνδῦθὶν ἴο 
τη6 Ὁγ Μτι. Τ. Μ΄ΝοΥ, ν6}} ἀθβοσνϑβ τηϑηύοη. [0 
ἸΏ ΟΪν 8. ὕΠ6 ΒΙΤΏΡΙΟΙ σμδηρο οὗ ὁμοίας ἴο οἵας. ΤῊΘ 
ΒΘΏ86 ὕδβϑῃ 18, “δῃα τωυβῦ ποῦ Ὀ6 {τ 86 ΟΥΑΙΠΑΡῪ 
Ἰβύουοβ᾽ ; {86 ἀδιηοηδίγ. τοιούτους ὈΘΙΠρ' ΒΌΠΙΚ 1Π 
οἵας, 80 ἰῃδῦ οἷαι ἱστορίαι αἱ συνήθεις ὈΘΟΟΙΏΘ5 ΟΥ̓ 
δυϊτδούϊοῃ, οἵας ἱστορίας τὰς συνήθεις. 

Ι β 0] ἃ ἔδν οὔμβοσ πούθβ ἀδυϊνθα ἔγοση οουτο- 
ΒΡΟΠάθπο6 ψ]ὺ ῬτΟΐθββοῦ Μαγρο]οῦῦῃ Ἢ--- 

(α) Ῥαββαρθβ ψβοστθ 006 Ατϑθὶο ΘΟΒΗΤΤηΒ 186 
τοδαϊηρ οὗ ὕμ6 ΜΗ͂Β. δ8. ἀραϊηδῦ ὈῬγοροβϑα διηθῃαδ- 
ὉΟῊ :--- 

ἷν. 14.1449 ἃ 27, ἐκβαίνοντες τῆς λεκτικῆς ἁρμονίας : 
Ατδοῖο, “τθη τὸ ἀοραγὺ ἔγοτα αἰδίθοῦλο οοτὰ- 


Ῥοβίυοη.᾿ (ΤῈ τηθϑηϊηρ, ΒΟΎΘΥΘΙ, 18 ΟὈΥΪΟΌΒΙΥ 
ΤηἸβαπἀογβίοοα.) 

ΥἹ. 18. 1460 ἢ 18, τῶν μὲν χων: Ατδθῖο, “οἱ [89 
ΒΡΘΘΟΝ.᾿ Το μέν 18 ποῦ τοργοβοηίθα, Ὀαὺ, οὐσηρ; 
ἴο ὑμ6 ϑ'υγίδο ἔοστῃ οὗ ὑμδὺ Ῥδγῦϊοϊθ Ὀοίηρ ΙΔ οπ οὶ] 
{0} ὑδ0 ὥὔγγίδο ἴοὸυ [80 ῥγθροβιῦοι “οὗ, ἰῦ ντγᾶβ 


ῬΡΕΕΡΒΑΓΕ ΤῸ ΤῊΕ ΘΕΟΟΝῸ ΕὈΙΤΙΟΝ ΧΙ 


ἸἸκοὶν ἴο Ὀ6 ομιϊυύθα Πογθ ὈΥ ὑ86 ὑγϑηβίδίου ΟΥ 
ΘΟΡΥ δύ. 

ΧΥΪΙ, 1. 1466 Ὁ 28. ΤῈθ Ατγδθὶς ἄρτθοβ τὶ {86 

ΜΗΜ. δβ ἴο ὕμο ροβίϊοῃ οὗ πολλάκις, “88 ἴοΥ 
{πΐηρβ 10} τὸ ἔσοσα τι μοαῦ δπα οογίδίη ὑμὶπρβ 
ἴτοῖὰ ὙΠ 1 βοσωθυϊσωθβ. 

ΧΥΊΪ. δ, 1450 8 19, καὶ ἐν τοῖς ἁπλοῖς πράγμασι: ΑΥΔΌΙΟ, 
“δηα ἴῃ ὑ80 Β΄ΧῺ0]6 ταδύογβ. 

Χῖχ, 2. 1466 ἃ 88, τὰ πάθη παρασκευάζειν: ΑΥ̓ΔΌΙΟ, 
“ἴο ῬΓΘΡΑΙΘ ὑ80 ΒΥ ηρΒ.᾽ 


Μοῦο ἀουύ] ἰβ συ]. 2. 1455 84 80, ἀπὸ τῆς αὐτῆς 
φύσεως : ΑΥ̓ΔΌΪΟ, “Ἰῃ ΟἿΘ πα ὑδμθ βϑῖὴθ πδύασο. 
ΤῊΟΘ Ατὐδθὶο χτῃοᾶβ οὗ ὑγδῃβὔϊου 15 ποῦ ἀβθοῖβινο ἃ8 
Ῥούπϑοῃ ἔμ6 ΜΒΆ. τϑδδίπρ' δπᾷ {μι οοη)θοῦατο ἀπ᾽ 
αὐτῆς τῆς φύσεως, Ὀὰὺ ΥΤΑΌΠΘΙ Δ ΥΟΌΣΒ ὑπ 6 ΤΟΥΤΏΘΓ, 
(Ὁ) Ῥαββαρθβ ῇθσο ὑμ86 οοπ]θοῦασαὶ οὐ βδιοη οὗ 
ΨΌΓΑΒ 18 ΔΡΡΔΙΘΒΕΥ βαρροτγίοα ὈΥ (μ6 Ατδθίο :-- 


ἶχ, 9. 1456] Ὁ 8], οἷα ἂν εἰκὸς γενέσθαι καὶ δυνατὰ γενέ- 
σθαι: ΑΥ̓ΔΌΪΟ, “ὉΠΟΥΘ 18 πούδίηρ ὕἤο Ῥγθονυθηῦ [88 
οοπαϊϊου οὗ βοτὴθ Ὁ ηρΒ Ὀθὶηρ' ὑμογοὶῃ 1ἰκ6 ὕΠ086 
ΠΟΙ ΔΓΘ ΒΌΡΡροξθα ἴο 6. Βαῦ γγχἷῪᾺκΑ,͵ οδ ΠΑΓΡΟΪΥ͂ 
ΒΆΥ ὙΠῸΠ οογδ ὺ 0} οὗ 086 ὕνγο ῬὮΤΑΒΘ8 086 

Ασδθῖο τοργθβϑηΐβ. 
χυὶ. 4. 1464 ἢ 81, οἷον ᾿Ορέστης ἐν τῇ ᾿ἸἸφιγενείᾳ 
ἀνεγνώρισεν ὅτι ᾿Ορέστης : Ατδρῖο, “88 ἴῃ ὑδδῦ 
ὙΓΒΙΟΒ 18 ο8]10ὰ ΤΡ ἱσοηΐα, δηα ὑμδαῦ 18 ὙΒΘΓΘΌΥ 
ΤΡΕϊρθηΐα ἀγριιθα ὑμαὺ 1 τᾶ Οτθεῦθβ.ἡ ΤᾺΪ8 
ΒΘΘΙῺΒ 0 Ροϊηῦ ο 6 οχηϊβδίουῃ οἱ ὕμο ἔγβὺ 

᾿Ορέστης.ἷ 

1. ὙΔΏΙΘΩ (Ηονηιοησιιξίϑοςα Βοηιογϊριεσον, τὼ Ατίοιοἰοἰοε᾽ ῬΡοσδβ ἰὶ. 
1898, ῬΡ. 8--4) τηδὶπἰαίτβ ἐμαῦ [86 Ἰῃΐθσθμοθ ἄσανσῃ ἤτοι [μ6 Ατδρὶςὺ 


ἷα ἀουθύξαϊ, μὰ πο δα ἀβ βίσουψ ον) δούζοῃβ οὰ οἵ στουμπαᾶβ ἴο 1}108᾽ 


Θχοϊβίοῃ οὗ [πὸ ἔτθι ᾿Ορέστης. 
ὃ 


ΧῚν ΤΗΕ ΡΟΕΤΙΟΘΚ ΟΕ ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΕ 


ΙῺ ποῦμο οὗ ᾧΠ|686 ῥδββᾶροθβ, μβόοῦγανον, πᾶν 1 
ΔἸ ογοα {π6 ΜΩ͂Ν. τϑδάϊηρ. 
(6) Ῥαββαρθβ οὐ ΜΕΘ (Π6 Αταῦῖς ὑβσονβ ΠῸ 
πρμὺ :- 
Ϊϊ. 9. 1447 Ὁ 22. Τῇ ΟἿΪΥ Ροϊηῦ οὗ 1ηὐθγοϑῦ ὑμδῦ 
ΘΙΏΘΓΡΘΒ ἰβ ὑμαῦ ἴπ 86 Ατδθϊο σϑηαθείηρ (΄ οὗ 8}} 


086 Τηθύγοϑ γγχὸ Οὐρηῦ ὕο 0811] Ἀἴτα ῥοῦ) ὕμοσθ 18 
ΠΟ ὕγϑοθ οἵ καί, ὙὨΙΟῺ 18 ἰουπα 8}1}|τὸ ἴπ Α" δηὰ 


086 “Δρορτδρδδ. 


χ. ὃ. 1462 ἃ 20. ΤῈ6 ψογὰβ γίγνεσθαι ταῦτα 816 
ΒΙΤΑΡΙΥ οταϊ θα 1πὰ ὑ86 ΑΥ̓ΔΌΪΟ. 


χχν. 18. 1461 Ὁ 18, ὥστε καὶ αὐτὸν ΜΒ53Ξ. Τμδ {{πθ 
οοηὐδὶηΐηρ ὑἢ 086 γγΟΓΒ 18 ποῦ Γοργοβοηύθα ἴῃ ὑἢ6 


ΑΓΙΘΡΪΟ. 


χχν. 19. 1461 Ὁ 19, ὅταν μὴ ἀνάγκης οὔσης μηδὲν... 
ΤῊΘ ψογάβ 'ἰπ 80 ΑΥΔΟΪΟ ΔΓῸ ὈΑΡΌΥ οὈ] ὑθτχαίοα, 
ΡῬΔΙΌΪΥ οοΥταρί. 


Ϊὴ σομοϊ βίοι, 1 ἀθϑὶτθ ἴο δοϊζη ον) θαρθ ΤΩ 
ΟὈ]ραύοπβ ἴο ΕΊΘΠαΒ, 0} 88 Μτ, Β. Βοβαπαπθϑῦ 
(σμοβο δέον 97. 4 6δἰδοίϊο οαρῦ ὕο Ὀ6 1ῃ ὑμ6 Πδηαβ 
οὗ 811 βύυασαπίβ οὗ ὑπμ6 βυθ]θοῦ), Ὁτν. Α. ὟὟ. τα, 
Μτυ. ΥΥ. . Οουτίδορο, Με. Α. Ο. Ῥυγοκαγα, δμὰ ον. 
Ὅτ. ΓΟ, το μᾶνὸ τυ ῦθῃ τὴ πούθϑ ἢ δι Δ} 
Ροϊηῦβ, δῃα ὕο ἸΩΔΗΥ͂ ΤΟΨΊΘΘΥΒ ΟΥ ΏΟΒ6 ΟΥ̓] ΟΙβηα 1 
ανο ργοῆύθα. ἴῃ ἃ 5ρ6018] Βθη86 1 δὼ ᾿παθίρα ἴο 
Ῥγοΐθββου ΒΟΥ] }] ΓῸΤ Π1Β ΤΟΥ ΘῪ οὗ τὴν ἢγϑῦ θα] ὉΠ] ΟῊ 


ἴῃ ὑμο Μεογὶ. Ῥλιῖ. Ῥγοοϊνοηυβοῖνγ., 280} ϑαρίθμαοσ, 


1895, 88 Ὑ76}} ἃ8 [01 ὑμ6 ᾿ηϑύσιοίίζου ἀνα ἔγοτη ἢ185 
ὨΌΙΏΘΙΟΙΒ δΙΓ6165 Οη 086 οοἴϊο8, Θχύθ πα ηρ' ΟΥ̓ΘΣ 
ἸΏΔΏΥ ΥΘΔΙΒ ἴῃ Βυγβίδη 5 «ζαλγεβδογιοέ δα 6]586- 


ῬΈΕΒΡΑΓΕ ΤΟ ΤῊΞΒ ΒΕΓΟΝΌ ΕὈΙΤΙΟΝ ΧΥ 


ΜΏΘΓΘ. ΑἸηοηρ ΟὗΠΘΥ ΓΟΥΊΘΎΤΟΙΒ ἴο σΒοῖὰ [1 ἔ66] 
σταϊοῖα!, 1 που]Ἱὰ ταθηύίοῃ Μτν. ΗἩογροσῦ ΕἸΟΒδΡαΒ 
ἴῃ ὕὍμ6 ΟἸαδϑιοαΐ ἰουϊοιυν, ΜαΥ 1895; Μν. Β. Ρ. 
Ἠδτάϊο ἴῃ “ηϊηά, νο]. ἵν. Νο. 15; δπηα [μ6 δυῦῃουβ 
οὗ 186 υηϑιρηθα ἃυύϊοϊθβ ἴθ 86 ϑαύΐμγαάαν [ουϊοιυ, 
2η4 Μάτοι 1895, δπα 86 Οχγογα Μασακῖηο, 120Ὲ 
ψπ6 1895. 

Το Μοββιβ. ΒΗ. ἃ Β.. ΟἹ αν ΒΒ θδάθν 1 ψουἹα ομοθ 
δρδῖη ΘΟΧΡΥΘΒΒ ΠΟ ΤΊΘΙΘΙΥ ἔΌΤΤΩΔ] ὑμ 8} ΚΒ. 


. ΕΡΙΝΒΌΒΘΗ, Διουοηιδον 1891. 


΄ 


ΡΕΒΕΑΟΙ ΤῸ ΤῊΝ ΤΗΙΒῸ ΒΡΙΤΙΟΝ 


ΙΝ [86 τϑυιβίοη οὗ 86 Ταχύ δηὰ με Οὐοδ] Νοῖῦθϑ. 
1 μάν μδαὰ ὑμ6 δαἀνδηΐδρ οὗἨ οοπβυϊηρ ὕνχο ΠΟῪ 
οα!δομΒ, ὈαΒθα 0 ὙΘΙΥ͂ ΑἸ ογοῦ ῬΓΙΠΟΙΡ]68, ὕμοβα οὗ 
Ῥγοΐοθββοσ Βυνψδῦοσ πα Ῥχοΐθθβοσ ΤΌΟΘΪΟΓ, ἔἴσοσα θοῦ 
οὗ ψὮΙΟΒ 1 μᾶνο ἀουνθα δβϑιβίδῃοθ [Ι͂ἢ ῬΥΟΙΘΒΒΟΥ 
Βγναῦοι᾽Β δα Ἴοπ 1 μᾶνο πούθα 86 0] Πρ' ῬΡΑΒΒΑρῸΒ 
ἴῃ ΜΨΏΙΟΙ τηδηιβουρῦ δαῦμουν (Ραγβίμυβ 2088) 15 
οἰὐοα ἴῸΣ τϑϑαϊηρβ ΒΊΟΝ Ι μουῦο αν ὈΘΘη ρΊνΘα 
88 ΟΠ] ΘΟ ΓΔ] :----ἶ, 4. 1447 ἃ 21; χὶ. ὅ. 1452 Ὁ 8 
δηᾷ 4; χγ. 1. 1454 ἃ 19; χνῇ!. 1. 1465 ἢ 82; 
ΧΧΙ. 7. 1458 Ὁ 20 δηα 29-: χχῖν. 8. 1460 ἃ 18: 
χχν. 4. 1460 Ὁ 19: χχν. 16. 1461 Ὁ 8 δπᾷ 17. 
1461 Ὁ 18 ; Χχνὶ. 8. 1462 4 5: χχνΥτϊ, 6. 1462 Ὁ 6. 
Ι ἃ δ͵8ὸ ἱπάθρίθα ἰο Ῥχοΐδβαβος Βυναύοι Β ἰδχὺ 
ἴῸΥ ΒΟΘΣΔΙ ἱτηρτονθιμθηΐβ ἰὼ Ρυποίυδίίοη. Μοβϑῦ 
οὗ 818 ᾿τηρογύδην θη δύο η8 ἢδα Δρρβαγϑα Ὀδϑίοσο 
086 ῥα ]]οδῦοη οὗ ΤῺΥῪ ΘϑΙΠΟΣ οαϊθοηβ, δπα δᾶ 
ΔΙΤΘΔΑΩ͂Υ ἴουπᾶ ἃ ρ0]δοθ ἱπ με ἰδχῦ οὐ ἷπ [86 
ΠΟΐθΘΒ, 

1 ΠΟΥ͂ ΔρΡροπα δ οἰμϊοῦ ραββαρθβ ἴῃ 1 οὴ ὑ86 

ΧΥῚ! 


ΧΥῚΪ 


ΤῊΗΕ ΡΟΕΤΙΟΒ ΟΕ ΑΞΚΙΘΤΟΤΙΕ 


(οχὺ οὗ {818 βδαϊοῃ ἀἰἔοιβ ἴγοιη ὑμαῦ οὗὐἠ {86 


Ἰαϑὺ :--- 


Υἱ!. 6. 146] ἃ 9. Ησδῖθ 1 Κοὸρ {80 τοδαϊΐϊπρ οὗ [89 


ΜΗΜ., ὥσπερ ποτὲ καὶ ἄλλοτέ φασιν. ϑοιτῃα 8 
οοιτθοοη εἰώθασιν ἴοῦ φασίν Βθοιηθα δὖ΄ ἢγβί 
δσεῦ ἴο Ὀ6 οοπῆστηθα ὉΚΥ 86 ΑΓΆΡΙΟ, Ὀαῦ, 88 
ΔΏΪοα ἀῦρυθβ (ἢ ογηιθη οι ξϑοῆς Βοπιογϊινυσοι, σὺ 
«γἱοίοἰοἶο8᾽ ῬΡοοίζ, 1897), 0818 18 ἀουδύξα!, δηᾶ 
---ἃ τοῦθ υπαδχηθηΐαὶ οΟὈ]θοὐϊοη.----ὔ 9 αυθβύϊοι 
ΔΙΪΒΟΒ ὙΒΟΒΟΙ 86 οοτγϑούϊοη οδῃ, δέου 81}, Θου- 
ΥΘΥ ὑμ0 βθηὴ86 Ἰ᾿ἰηΐθπαθᾶ, Οδῃ [826 στογὰβ ἃ8 
ΘΙλΘη θα γοῖοῦ ἴο ἃ ἱζῆονγῃ Ὀγδοίϊοθ ἴπ ργεβοηΐ 
τηθ, 88 18 ὑ86 ουβύοτῃ οἡ οοσίδίη ΟὔΠΘΥ ΟΟΟΑΒΙΟΙβ 
8.180,᾿ 1.0. 1π οογίδίπ ὀὔδμοσ οοηΐοβίβ, ὕΠ6 ἀγῶνες οἵ 
086 Ἰαν-οουτίβ Ὀοΐηρ ὑμβ βιρροβίθα ἢ Α8. ἴο 
081Β 1 μβᾶνθ δἴναγβ μιδὰαὰ τηϊβρίνηρβ. ΕᾺΣΟΒΟΣ 
ΟὈΒΟσ οι. 888 ΘΟὨΥ]ΠΟΘα χὴ6 ὑμδῦ ποτὲ καὶ ἄλλοτε 
ΟΠ ΟἾΪΥ Τηθ8ῃ ᾿δὺ Ββοὴθ ΟὗΔΘΡ {πη 880,’ 
ἷἱπ δὴ ἱμάθβηϊΐο ραϑὺ οὐ ἔαΐατο. ὙΥΒ φασίν 
(86. ἀγωνίσασθαι) 086 Ττοΐθγθηοθ τυ Ὧ6 ὕο [86 
ρΡᾶδῦύ. ΤὨϊβΒ Ιδηβ 18 ἷἱπ ἃ βουϊουβ αἰ. γ, ἴὺγ 
(86 80 οἵ ὕ80 κλεψύδρα ἴῃ τορυϊαύϊηρ, αἀγδιμδῦϊο 
ΓΘΡΓοβοηϊδίϊοηβ ἰἴβ ΟὔΒΟΥ 80 ὑπμοατὰ οὗ 881} 
1ῦ 18 ΘΟμοΘίγαθ]9 ὑμδαὺ ἃ τϑροῦῦ οὗ βοιὴθ β0 ἢ 
οἸΪὰ Ἰοο8] ουβύοτα δα τϑϑοῃθα [86 815 οὗ Ασἰβίουθ, 
Δα ὑμαῦ Πο ἰπίγοάμποοα ἰῦ ἴῃ ἃ Ῥδγϑηῦ μοβὶβ τι ἢ 
[86 φασίν οὗ ΤΩ0 ΓΘ ὨΘΑΓΒΑΥ. 


ἷχ. 7. 1461] Ὁ 21. [κδοοορῦ ὟΝ Θ]οἸκου 8 ᾿Ανθεῖ ἴον 


ΣΥΝ, 


ἄνθει. Ῥγοΐοββου Βυνδῦοσ 18, 1 ὑμῖηῖκ, ὕ80 ἢγβὺ 
ΘΟ σγῸ μδ8 δαχηϊθύϊθα ὑμ18 οοη͵θοῦασο ἱπίο 
086 ὑθχύ. 


ὅδ. 1466 Ὁ 22. 1 τοβίοσο ὑβὸ ΜΩ͂Ν. τϑδαϊηρ 
ἐναγνωρίσας τινάς, ὙΓΕΪΟΩ μᾶ8 Ὀθθπ ῥίνθῃ Ὁ ὉΥ 
Δἰγηοδὺ 8}} δαϊύουβ, ουύθὴ ὕδμθ τηοϑῦ ΘΟ ΒΟΥΥ δ. 
ἩϊΒοεῦο ἃ Ῥᾶγ8}19] γᾶ ϑηῦηρ ἴοΣ ὕ86 γϑαυϊσοα 


ν 


ῬΕΕΕΑΓΕ ΤῸ ΤῊΕΞ ΤΗΙΕῸ ΕὈΙΤΙΟΝ ΧΙΧ 


ταθδηΐηρ, ὁ Βανϊηρ' τη866 δογύδὶ ἢ ΡΘΥΒΟῚΒ δοαυδὶπίδα 
ψῖῦΒ Εἴτα, “Βανίπρ οδαβοα ὕμθηη ἴο σϑοορηΐδο 
δῖτη. Βυὺ Ὑδϊοπ (Πθογηι. Βοηιογζ. 1898) 88, 
16 1 ἃτὰ ποῦ τηϊβύθ θη, θβ Ὁ] Βῃ θα Ῥογοπα ααοβίϊοι 
0818 ΤΑΥΘ δα Ἰαϊοχηδίϊο 80 οὗ 89 γοῦν ὮΓ 8 
γοΐογθμοθ ἰὼ ΘΙ οαοτβ Α'᾽σ]18 ἱν. ὅ9. 6, δὰ ὉΥ 
080 ΘΟΥΤΟΒΡΟΠαΐΠρ 180 οὗ γνωρίζω ἱπ Ρ]αῦ. Κ. 
Τῆ68. ΟἈ. ΧΙ]. 


χῖχ, 8. 1466 Ὁ 8. ΕῸΣ ἡδέα οὗ [86 ΜΩ͂Ν. 1 πον τοδα 
ἡ διάνοια. (ῬΓΘον ουΒ]ν 1 δα δοοορίοα ΤΎΣΜ ΕΣ Β 
οογγϑούΐοη ἤδη ἃ δεῖ) ΤῊΪ8 οομ]θοῦαγο τγὰ8 ἢγϑῦ 
Ἰη810 ὈΥ ὄρϑηροὶ, δῃᾶ βίγσοηρ, δυρυσαθηΐβ ἴῃ ἰΐβ 
δυο αν γϑοθηῦΥ ὈΘΘ ὑτροὰ ὃὈγ Υ. τόρ 6] 
ἴῃ ἃ Ῥδιρ]οῦ ἴῃ ἜΘ 0818 Ῥαββαρθ 18 αἰβοιββοα 
(Πθοροὶ!, 1900). 

Χχν. 6. 1468 Ὁ 12. ΕῸΣ μέτρον 1 ΠΟΥ͂ τοδα μέτριον 
ψ ϑΡρθηροὶ. (ὅο αἷδο Βγνδαῦθσ.) [5 1ῦ Ῥοββί}]θ 
ὑμαῦ ἴῃ χχνὶ. 6. 1462 Ὁ 7 γγὸ βῃοι]Ἱὰ βγη ]δυὶν 
ΤΟΔα τῷ τοῦ μετρίου (μέτρον 6044.) μήκει, “8. ΑΓ 
βίδηαδτα οὗ ᾿Ἰθηρίῃ ᾽ἴ 

ὴ χὶν. 8-9. 1454 ἃ 2--4 ἃ τηποὴ νοχϑα ααθβύϊοη. 
15, 1 ἃτὴ αἸβροβθα ἴο ὑβ1ηῖκ, οἰθαγθα ἊρΡ ὈΥ ἃ Β11Ὼ0]6 
αἰ οσαύϊοι ρτοροβοα Ὁ Νοιαμαγαῦ, 0 1ῃ ἃ 2 τϑδαβ 
κράτιστον ἴοΥ δεύτερον, δηα 1πῃ ἃ 4 δεύτερον ἴῸΓ 
κράτιστον. ΤῊ]Β οἤδηρο, μούγονου, 1 μᾶνθ ποῦ Ἰηἴ1Ὸ- 
ἀπορα ᾿ηὖο ὑδ6 ἰαχύ. 

ΤῊ Ατδῦ]ο νθυβίο ἢ ΟΠ6Θ ΙΟΤ6 ὕΠΤΟῪΒ ἸηὕΘΓϑυηρ᾽ 
᾿ρμῦ οα ἃ αἰβρυΐοα τϑϑαϊηρ. [Ι͂ἢ χυἹἱ, 3 ἐκστατικοί 
Ἰηϑύοδα οὗὨ ἐξεταστικοί 15 ἃ ΘΟῃ͵]θούαγ6 Βαρροτίθα ὈΥῪ 
ΟΠ6 ΙΒ ΗΠ ΒΟΥρῦ. [ἢ ΘΟΠΗττηδίοη οὗ {818 τϑδαϊηρ, 
ΜΏΙΟΝ ΔΒ ΙΒ Βθοιλρα ὕο τὴ6 οογγθοῦ, 1 οχύγδοῦ 
{86 Τ0]Πονπρ ποθ ὈΥ Ῥτοΐθβϑβου Μδγρο]οαῦ (Οαϑ88. 


ΧΙ ΤΗΕ ῬΟΕΤΙΓΟΒ ΟΕ ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΕ 


δου. 1901, νο]. χν. 54) ----- ῬΥΟΐδβθου Βυΐομον.. .. 
ἸΠ ουτηθα τὴ ὑμδῦ ἃ Θοη πο αὶ] ΒΟ 018 δα δββοσίθα 
ὑμαῦ ὑμ6 Αταρὶς τοδᾶᾷ ἐκστατικοί ἴοσ. ἐξεταστικοί ἴῃ 
0818 ῥρδββᾶρθ. [δᾶ Ὀθϑῃ ὕῃ8}}]6 ὕο 88 1887 τηγβο] 
δροαῦ ὑῃ6 Ατδῦϊο ψογὰ ᾿πὐθπᾶάθα ὮὉγ ὑπο ψυῖΐοσ οὗ 
{86 Ῥαγὶ ΜΩΑ., δηὰ ὑμουθίοσο οουἹα ποῦ ΘΟΒΗΤΤΩ 
818; Ὀαὺ 1 τηυϑῦ τοργοῦ ΤΥ ψδηῦ οὗὨ Ῥϑυβρι δου, 
ἴου 1 ᾶνθ ΠΟΥ͂ πὸ ἀουδὺ μαῦ π6 ψογὰ 1ηὐοπαϑα 15 
᾿αγαδιψψῖννα, ΜΆΘΩ 18 σα]ραν Αὐδθὶο ἴον “ θα ΟΠ," 
ΠἸΘΥΑΠΥ “τηθη οὗ ποπᾶον." ΤΆΘ ϑ'υσῖδο ὑσδηβιαὐθα 
ὉΥ {818 ψοτὰ Ψ11 δἰτηοδὺ δου ]ν ἤᾶνθ Ὀθθῃ 
γναϊ)γᾶγδ, ἃ Ἰιῦοσαὶ ὑγαμβιδῦοη οὐ ἐκστατικοί, 
ψ]οἢ ὑπθ ϑγτῖδο ὑυϑηβίδθου ῬυΟΡΔΌΪΥ ὑδοαυρῦ 
Ἰηθδῃῦ “ἸΏΘῚ ΨὙἼΟ ρῥγοάμοθ θοβίβϑιθβ." ΤῈ6 σνϑῦῦ 


ἐξίστασθαι ἸΒ ποὺ ὉΠΡΘΑΌΠΘΏΠΥ τοημαθγθα ὉΥ ὑδθ 


ϑγτῖδο νου ΘΠο6 {815 ψοτὰ 18 ἀουινοα. 

Ϊὴ ἃ ἔδυ οὔμου ραββαρθβ ὕμ Οὐῦ1.8] Νούθβ οσ 
ΤΥΔΠΒ] δύο ΟΟμ Δ] ΠΘῪ χηδύου ; 6.0. ΙΧ. 8. 1451 
Ὁ 28: χνυὶ]. 7. 1465 ἃ 14: χχὶν. 10. 1460 Ὁ 1: 
ΧΧΥῚ. 6..1462 Ὁ 7. 

Ι οδμῃποῦ 'π ΘΟΒΟΙ μαϊπρ στηϊῦ ἃ ψοτα οὗ οοσαϊδὶ 
Ὁ8δη 8 ἴο Μοββυβ. ΒΗ. ἃ Β. ΟἹαντ᾿ 8 δοοοιωρ θῃ6α 
Βοδαου. 


ΕΡΙΝΒΌΒΘΗ, Οοίοδον 1902. 


ΡΒΕΡΑΟΘΕ ΤῸ ΤῊΕ ΒΟΌΒΤΗ ΕΡΙΤΊΟΝ 


ΤῊΙΒ οαἀϊοη αἰἶἴθτβ Ὀπὺ 10016 ἔτοτη {Π6 ]αδύ, {86 
ΟὨΪΥ͂ ὕνο ομδηρθθ οὗ ΔΥ ᾿τηρογΐδμοθ Ὀθίηρ' ἴῃ [6 
Ἰηοσργθύδθοη οὗ ἕῴον (οι. γἱ}. 4--5, ΧΧΙΠ. 1), 866 
Αγιϑίοιο᾽ 5 ΤΟΥ Ὁ} Ῥοοίγῳ απαὰὶ ἔηο Αγί, οα. 4, 
Ῥ- 188, ἃῃὰ οὗ περιπέτεια, 10. ΡῬΡ. 829-381. Οη 
ΡΥ ΙΘΌ]ΑΙ ΡΟΙΥΒ, ᾿πο απο ὈΌΠΟΡΤΔΡὮ]οα] ταδύζοσ, 
Ιἢανθ τϑοθϊνοᾶ Κἰπᾶᾷ αϑβϑίβίαποθ ἔγτοῃ Ὦσ. 7. 
ΘΔΠαγΒ. 1 αἀθβῖγθ αἷἰδο ὕο Θχρυύθββ Ομ06 Τ1016 ΤΩΥ͂ 


ΟὈ]ρσαύοῃβ ἴο Νίθββθυβ, Β. ᾧ Β. ΟἿ Β Βϑδάθυ. 


ΤΌΝΟΝ, ϑαπαγῳ 1907. 


χχὶ 


ΟΟΝΤΈΝΤΒ 


ΕΡΙΤΙΟΝΒ, ΤΕΛΑΝΒΙΑΤΊΙΟΝΗ͂, ΕΤΟ. 

ΑΝΑΙ 518 ΟΕ ΑΒΙΒΤΟΤΙΒΒ δ οοίίο8. 

ΠΙΒῪ ΟΕ ΑΒΒΒΕΕΥΙΑΤΊΟΝΆ : : ὲ 
ΤΈΧΤ' νὴ ΤΕΑΝΒΙΑΤΊΟΝ ΟΕ ΤῊΒ δοοίίο. 


ΡΑΟΚ 


ὩΣ δὰ 


Ν 
ἘΠΙΤΊΟΝΗ͂, ΤΕΑΝΒΙΑΤΊΟΝΚ, ἘΤΟ 


ΤῊΞ [Ὁ] νη 18 8 118 οὗ ἔπο οἸοῦ οὐ ΣΟ 0η5 δη ἃ ὑγϑηβ]α οι οὗ [80 2 οούϊε8, 

δηὰ οὗ οἴδιον τὶ ηρθ σοὶ αὐϊηρ ἴο [818 ὑγθαῦΐθθ, διτδηρϑα ἴῃ ΟὨΣΟΒΟΙορίοδ] 

ογᾶθσ ---- 

4116 (6α.), [αὐΐη ἰσαηϑ]αἰΐοη, Ὑοηΐοθ, 1498. 

ΑἸάϊηο ὑοχὺ, ἱπ Πλοίογεβ Ογαφοῖ, οηίοο, ΑἸάυ8, 1608. 

Τδῦϊῃ ὑγαηβ]δίϊοη, τὶϊῃ [0.9 ΒΙΩΙΏΔΙΥ οἵὗἨ Ανυϑσσοθθ (οὐ. 1198). Ὑϑηΐοο, 
Αὐτίνδθομο, 161. 

Ῥαζ:ὶ (Α.) [Ῥαδοοΐ8], «Αγ ϑέοίοῖί8 Ῥοοίίοα, »εῪ Αἰϊοασωπάγιη Τασροίΐιι, ραΐξγί- 
ἐζιηι, ῬΠογοπέίηινηι, ἕπι Ζιαξίγυινην οουυόγϑα. Ὑοηΐοο, Α]άπ8, 1586. 

Τυϊηοδυοὶ!, αὐ κ ἰοχ. Ὑοηΐοο, 1686. 

Βοθονίθ]]Ἔ (ΕἾ.), 2. ζδγιηυ ΑΑγίϑίοίοἶέβ (ὁ Αὐγίε Ῥοοίέέοα ἐαριοαξίοῃα8. 
ΕΊΟΥΘΠΟθ0, 1548. 


. ϑορηὶ (Β.), οίέογίοα ὁ Τοοίέοω α᾽ «Αγϊβίοίοῖο͵ ἐγαάοίέε αὐ Ογόοο ἔπ ζΐηφια 


υμΐσαγο. ἘἘἸἼΟΤΘΏΟΘ, 1849. 

Μαερσὶ (Υ.) [Δί[ααϊ; 8], 2. «4γἱδίοίοῖέβ ζίδγηι ὧδ Ῥοοίοα φαρϊαπαξίοηθ8. 
γοηΐοο, 1660. 

ψοϊϊοτὶ (Ρ.) []Ἱοἰοτα8], Οοηιηιδηζαξίοη8 ἔπι ργίηυην ζέδγινηι «ἀΥ ϑέοξοἶίβ ὧδ 
«ἀγίε οοίαγηι. ἘΊοτοηοο, 1660. 

Οδδίθϊγοῖτο (1,..), Ῥοούίοα α᾽ Αἀγίρίοίοῖο υμϊραγίχχαία. Μίθηπδ, 1670 ; Β48]9, 
1576, 

ῬΙοοο]οτηὐπὶ (4.), “πηποίαξίογυί πεῖ ζἰδγο ἀοίδα Τοοίίοα α᾽ «ἀγιϑίοίοῖο, οὐ, ἴα 
ἐγαζιζίίοηο ἀδὲ πιεαοδύηιο ζιδγο ἴῃ ᾿ύσιια νοΐσαγό. οπίοο, 1δ78. 

Οδβδῦροι (1.), οὐϊέίοῃ οὗ Ατίβῦοιθ. Τογάθῃ, 1590. 

Ἡοϊηβῖυβ (Ώ).) τϑοθηδαῖδ, Ιογάθῃ, 1610. “ 

ἀουϊδίου (1..), δίῃ ὑτδμβἰΐοῃ. Τοηάοῃ, 1628, δηὰ Οδι τίαρο, 1696. 

Τδοῖοσ, ζΖ.ᾳ Ῥοόέέφιιο ἐγαάιϊίε θην ΕὙαηζαΐβ, ὠὐόο 6ὅ68 γεηναΥ 68 ογίξέγιθ8. 
Ῥαγΐὶβ, 1692. 

Βαιϊθαχ, 2.68 γμαΐγο8 Τοόίίηιιο8 α᾽ ΑΥϊβίοίς, Δ ογαοο, ἀε Ῥίάα, ἐδ 2)68- 
»γέωμο, αὐόο 68 ἐγακσειοίίοη8 ὁἐ ο68 γοηιαγι68 Ῥαν ἢ Αδό ΜΒαίξοιι;. 
Ῥασὶβ, 1771. 

᾿ ΧΧΥ͂ 


ΧΧΥ͂Ι ΤΗΕ ΡΟΕΤΙΟΘ ΟΕ ΔΕΙΘΤΟΤΙΕ 


ὙἸὨβύδη]6 0 (1.), ΘΟ ΘΕΔΡΥ ΟἹ ΦοοίίοΒ. Ογχίοτα, 1780. 

ΕοὶΖ, 226 Τοοίίοα Ζΐδογ. Ἰωοϊρ:ὶρ, 1786. 

Μοϊἰδβίαβίο (Ρ.), ᾿δέγαζίο ἀοἶ Αἀγίς Τοοίίοα α᾽ Αγτοίοίεῖς ὁ οοπϑίἀδγαςίονιϊ δι, : 
ζα ηιοαεδίπια. Ῥατίβ, 1782. 

Ὑνϊπίηρ (Ἶ.), “4γ͵ἱϑίοίἶθ᾽ 8 Τγοαζίϑο οη, Ῥοοῖγυν, Τγαπδίαίοα ; ιοϊδδ, τπιοίό8 οἡ {ΐ6 
Τγαρπϑιαζίοη, απαὶ οπ ἐδ ογίσίπαΐ; απὰ ἔσο 1) ͵ϑδογίαζίοηϑ οπ, Ῥοοίίοαζ ᾿ 
απὰ Μεοιϑίοαϊ 7ηυϊαξίοα. Ἰιοπάοῃ, 1789, 

Ῥγο (ΕΒ. 2.), «4 Οοπιηιοίαγν ἰϊϊυϑίγαξίηρ ἐΐ6 Ῥοείίο 9 «γτϑίοίζε ὃν ὀασαηιρίεδ 
ἑαζόη, οὐτον 7γοηι δα τιον, Ῥοδίβι 70 ιυλίον, ἴ8 ργεϊοφα ἃ ποι απὰ 
οογγθοίθα οἀίξίοτ 7 ἰδ ἰγαπδιαξίοη, οΥ δε Ῥοείίο. Ἰωμοπάοῃ, 1792. 

Τυυπ τ (Τ.), 126 οοοξίοα δον. Τοαζιηι γοοθηϑιΐ, υϑγϑίοηδηι τεβηπαϊέ, οἱ 
απὐηναἀυεγδιοπίδια ἐἰιδίγαυίξ Τλοπια8 Τυγοδί. (Ῥοβίμυϊη οΌΒ} 
ῬΟΡΠ8864.) Οχίοσα, 1794. 

Βι}]9 (7. 1), 2 Τοοίέοα 1δον. Οοιθίηροι, 1794. 

Ἡοτταδηῃ (ἀοα ἔγογ), 4475 Ῥοοίίοα οιηι σοηυηιδηζαγὶΐδ. ἸιοἸρχὶρ, 1802. ͵ 

αταίδη δι (Ε. Α. Ὑ7.), 26 «τίε Ῥοοίέοα ζέδγεηυ ἄδηιιο γδοθηιϑιϑξ, σοηνηνδη- 
ἑαγίϊ8 ἐἰϊιδίγωνίξ, οἰ0. Ἰμολρχὶρ, 1821. 

Ἐδύμλοσ (ΕἾ. ν.), ὕύυοδον αἱο Ῥοοξίξ ἀ68 Αγ δίοὐἶθ8 εὑιὰ βούπ, Ῥεγ λα ϊγνἶ88 σι 
ἄδη ποιοῦ Τγαπιαξίκεγη ἘΒουϊΐη, 1829. 

βρη οὶ (1..), ὕεδον Αἀγιϑίοίοίθβ οοίίζ ἴῃ Αὐλαπαϊωυηρεη ἀδν' ΑΙ Ο ΘΉΘΥ 
«καά. ρλϊοδ.-»λϊοῖ, ΟἿ, 11. ΜυρίοΝ, 1887. 

ΕἰτῦοςΣ (Ετ.), 4ἃ οοαΐοθ8 αγπζίχιοβΒ γεοορηϊίαηι, αξίπια οογυυνογδαηι, σοΉϊ" 
φιοηζαγίο ἐϊιδίγαίαην οἀϊάατέ ΕΥαποΐδβοιδ Εὐογ. ΟὐοἸ]ορῃο, 1889. 

οὶ (ΒΕ.), σεδον αἱο έγκιυηρ ἀδν Τγαροεαὶς παοῖ «γι ϑίοξοῖοβ, Κογλαπά- β 
ζωπροη ἀομίδολον Ῥἠϊοϊοσοη χ. Ὁ. 181. 886], 1848. β 

Ἑρρον (Μ. Ε.), 18εαἱ ϑὼγ Τλιίϑίοῖγε ἀε ἴα Ογίδέψιια οὐοῶ ἴο8 Ογδοβ, ϑιυύνί ὧδ 


ΒΨ ΕΝ 


ἴα οέέΐψιις α᾽ Αγίϑίοίε οἱ α᾽ ἐχσίγαϊίβ ὅ(6 868 Ῥγοδίδηιοδ, αὐός ἐγακσιιοίζοη, 
)}»αηιραΐϑο οἰ δοηυπιθηζαΐγο. ῬΑΙΪΒ, 1849. 
ΒοΙΏΔΥΒ (4000), Θργιυπαξῶσο ἀδν' πυηογϊογόση Αὐὐλαπαάζιηρ 68 «ἀγίβίοίοἶ65 | 
δον Ἡίγκιπρ ον Τγαρδαϊθ. Βτοβὶδα, 1887. 
ϑαϊη!- ΗΣ]αἷτο (7. Β.), οόίξίψιιο ἐγασιυϊῖί ον 7, απφαΐδ ὁ ἀσοογιραρηόε Ὧ6 ποίδ8 
γογρόξιιοϊζ68. Ῥατὶβ, 1868. 
Κίδην (Αἀο]Ὁ), “4γ͵ἱϑέοίοϊοβ εν ἀΐο Ἡίγιι ἀον ΤτασδαΐΦ. οι, 189. 
Ββίδῃν (ΑΔο]ῦ, αοστλδη {τη βϑ]δύίου, τὶϊὰ [πίτοἀποίΐου δηὰ ποΐθβ, Κι τας- 
εατῦ, 1860. 
Πἱοροτῦ (7.), «γἱϑίοίοἶοα ἰδον ἀδη Ζιοοοῖ δ᾽ Κωπδέ. Ῥάαββδι, 1862, 
ΘΒ] (Ε.), «ἀγιδίοίοἶεα ἴῦοδεν αἀἷο 7ιολέζιηϑέ, ΟΥ̓ϑολἰϑοῖ, ἐὐιὰ οι ϑον, 
μπᾶ ηὐΐξ βαολμεγϊγοπάση, Ατηιογχισθθ. Ἰωοὶρσὶς, 180δ δῃὰ 1874. 
, δῇϊοα (7.), Δείέγᾶρο σιν Αγιϑίοίο ο8᾽ Ῥοοίίζ. Ὑ θη, 186. 
ϑρϑηροὶ (1,..), «γἱϑίοίοϊίθολα δέμάίοη, 177. Μπυπηΐοῖ, 1866. 
Δ ΏΪ]οΘὴ (.), Α44γἰϑίοίοἶΐβ ἀό Αγίο Τοοίΐοα ΤΟΥ: γοοθηδιῖί. Βου]ΐη, 1867, 


ἙἘΠΙΤΙΟΝΘ, ΤΕΑΝΘΙΑΤΙΟΝΘ, ΕΤΟ. ΧΧΥῚΪ 


ΤΟΙ τη 116 ν (6.), “47 σἐοξοἰίϑοννα Ἐογϑοδινισοη. ἵ. Βεϊέγᾶσο τιν Ἐγζκίαγιπρ 
αδν' οοξὶ 068 Αγ βιοίοἶθδ. 11. «Αγίϑιοίοἶο8᾽ Ῥλιοδορλτο ΟδΥ' ΧΚιυηδέ. 
Π.4116, 1869. 


Τοῦτος (Ε.), ἀθσσαδῃ ὑγδηβ᾽δίΐοι δῃὰ ποΐθθ. Βου]η, 1869, 

ΒοίΚοὴβ (7. Η.), «4γιβίοίοῖθβ δον Κιιηδί, δοϑοπογβ εὐδὸγῦ ΤΥγασδαϊο. 
γίοημδ, 1870. : 

Ὀόσχϊηρ (Α.), Φὲο Χιυιϑίϊοῦγο ἀ68 Αγϑίοίοῖ685. ὅθηδ, 1870. 

Τοῦοσνος (.), «γι ϑιοίοϊίβ 4418 οοΐίοα αὖ βάδην ροξίδδύηυνηι οοαϊοὶβ αἸδὲ- 
φιυϊϑϑίηυνὶ 445 (Ῥαγίδίθηϑὶβ 1741). Βουϊΐπ, 1870. 

Βγναῦῖον (1.), «4 γἱϑίοξοϊία ἴῃ “οιγηαϊ ς᾽ Ῥλίϊοϊοσν, ν. 117 Εἴ. διά χὶν. 40 ἢ 
Τιοπάοῃ δᾶ Οδιη τὶ ᾶρο, 1878 δηά 1888. 

ὙΔΏ]Θα (..), «ἀγίϑέοίοἰ8 ἀ6 ΑΥίο Τοοίίοα 7, ἴδον: ὑξογυηι γτϑοοηϑιυΐξ οἰ αὐποία- 
ἔΐομιο ογίδίοα ατοϊξ. Βααλ], 1874. 

Μοοῖο (Ε.), 16:8 ὑοχὺ ψιῦ ποΐοβ. Οχίοσχα, 1878. 

ΟἸ σὺ (Ὑ7.) τϑοθηϑαϊς, 1οϊρζίρ, 1878 δηᾶ 1898. 


ΒΟΙΏΔΥΒ (94000}, Ζινεὶ Αδλαπαζιυπρεη, ἰδόν αὐό «γἱβίοίοἰϑοῦα Τλδογὶθ (68 
γαμια. Βοιϊΐη, 1880. - 

Βιδῃβομοϊα (Ε.), Τοχί, θσιθδη ἰτδηβ]αοη, οὐ υΐοα] πούθθ δῃα οομὶ- 
Τηθηΐϑιυ. ΪΙοϑρδαοθὴ, 1882. 

Ὑβασγίουῃ (Εν Β.), Δ Ἐ] 6 μ᾿ Β ἰοχὺ πὶ ἢ ἘΠ ρ] 88} ἐσδμϑ]δου, Οχίοσα, 1888, 

 ΔΆ]οη (7.), «4γ͵ἱϑέοίοϊ8 ἀ6 Αγίε Τοοίίοα Ζΐδον ἐογίβ σιγβ γεοοσπουϊξ οἷ 
αὐποίέαξίοη ογίξίοα αὐταί. ΤιοἸρΖίῷ, 1888. 

Ματρο]ουῦ (Ὁ).}, 4παϊοοία Ογϊομέαϊία αὐ Τοοίίοαηιν «Αγϊϑίοίδίδαηι. ΤιοῊ- 
ἄοῃ, 1887. 

Βέμηαχα (6.), 1. ᾿ϑιλόξέγιιο α᾽ Ατίδίοίθ. Ῥατὶδβ, 1887. 

ἀομροιζ (1.), Ζι «ἀγἹἱδίοίξοἶο8᾽ Ῥοοίίζ, 1. (6. 1.--ν1.). Μίθμηδ, 1888. 

Ἠοϊἀθη δίῃ (Ε.), «ἀνογτοίβ Ῥαγαρλγαδὶβ ἴῃ ἰἐδγιηι Τοοίίοσας Αγ βιοίοἶὶβ ζασοῦ 
Μαρέΐηο ἐμ οῦργοίθ. Τιοϊρχὶν, 1889. 


ῬιηϊοκΚατὰ (Α. 0.), “4γυϑέοίϊε οπ ἐδ Αγὲ 9 Ῥοοίγυ. 4 ΠΙοοίιυγο τοἱδδ, ἕιοο 


«ρροπαϊοοθ. Ἰιοπάοῃ, 189]. 

1α Ῥοόίίφιιο α᾽ Αγίϑίοίο, Μαριιδογίξ 1741 Τοπβ Οὐοο ὧδ ἴα Βιδίἑοίλ ιν 
ΜΝαξίοπαῖο. Ῥτόΐαοο ἂἃθ Μ. Ηθητὶ ΟἸοηῦ. ῬμοίοΙ ὑμορταρΐθ ἀθ 
ΜΜ. Ταυγηϊόσθ. Ῥδυβ, 189]. 

Οστο}}] (Μ.), “Ἁ4γίβίοἶϊδ᾽8 Τοθίίο5 ς. χχγ. πὰ ἰδὲ 1ρλέ 9. 6 Ἡοπιογῖς 
ϑολοίϊία. Βα ΐγλοσο, 189. 

ΟὐΥΡΟΙΖ (Τ.), «4γ͵ϑίοίοἶο8᾽ Τοοξίζ. ἴοδογϑοίχέ επᾶ οἰηπροϊοίέοί. ἹἸιοὶρσὶσς 
1896, 

ΟοΟΙΏΡΘΙΖ (1.), Ζω «Αγἱϑίοἰοἶο8᾽ Τοοίίζ, 11.. 11. ὙΜίοηπα, 1896. 

Βγναῖον (1.), «4γἱιἱρίοίοἶτ8 ἀ6 ΑΥέο οοίίοα 1δογ. Οχίοτά, 1897. 

ὙΔΏ]οη (7.), ΤΠονηιοησιξίθοῖια ΒοριθΥ ιυησότυ σιν Αγ ϑίοίοῖοθ᾽ Ῥοοίτ - ϑιδαιιισδ.- 
δογίοδίό ΟἀδΥ Ἀ. γγοιιϑϑίϑοθοη Ααάφηνί ἀδν Ἡ ἐἰβδοηβολα θυ τὰ 
«“Βογίέίη, 1897 χχῖχ, 1898 χχὶ. 


ΧΧΥΪ " ͵ ΤΗΕ ΡΟΕΤΙΟΒ ΟΕ ΑΕΙΒΤΟΤΙΕ 


ϑρίηρατη (. Ε.), 4 Ηὔϊίονν οΓ 1ηϊογανν ἘΥΡΜΗΕ ἐπ ἐδλ6 Ἰβοπαΐδδαποῦ. 
Νον ὙοΥκ, 1899. 

Τύοϊον (1. 6.), “τ ρίοίοϊία Ῥοείξοα. ἀὐράοις 1899. 

ϑαἰ βΡαΣΥ (6.), 4. ΗΠ δίογν 9 Ονδϊοΐϑηι, 70]. 1. ἘΔΙΠΌυΣρΝ δπὰ Τωοπάοῃ, 
1900. 

ΕΪΏ816ν (α.), Ῥίαίου πὰ αἱ Αγζοοίοἰ θοῦ Ῥοοείίζ. Τιολρχὶς, 1900. 

Οουτίθορο (Ὗ. 9.), Ζζὲ ὑπι Ῥοοίνῳ : αὶ ἴῃ Ταδίθ. Ἰιοπάοη, 190]. 

Βγνδῦος (1.), θη. οεγίαΐη, ἐδοϊνϊοαΐ ἐφγηιδ πὶ Αγ ϑίοίἶδ᾽ 8 οείίοθ, Κοδίϑονε 
Τλοοονυ Οὐοηιρεῦς ἀαγρεδγαοδξ σιηι οἰεδχισϑίεη, Θοδιγίδίασε. ΘΙ, 
1902, ΡὑΡ. 164 ἢ 

ΤΚοῦ (7.), ύεδον ἀἄδη αταδίϑολεν Κοηιηιθηίαν οὧδ8 ΑΌΘΥΥΟΟΒ φὰ ΤῬοσίὶζ (68 
«ἀγιβιοίοἶεδ, Ἡγίοπεν δίμαίοη, χχὶν. ἡ. 70, 1902. 

Οδστο] (ΜΙ 611), “γι ϑίοί δ᾽ 8 Αοδίλιαίίοε 9, Ῥαϊηδίηρ απαὰ ϑοιοίρέιγε. Ἴ- 
Υαϑείϊηρσίοι ὕπινθγβὶτυ, 1905. 

Κποκο (Ε.), ερνὶ δ ἀον Τγασδαϊΐς παοῖ, «γἰϑίοίεῖε8δ, Ἐετὶϊη, 1906, 


-νς 


Υ 
! 


ΑΒΙΜΤΟΤΙΕ 5. ΡΟΝΤΊΙΟΒ 


ΑΝΑΙΥΒΙΞ ΟΥ ΟΟΝΤΈΕΈΝΤΕ 


Ι, “Ἰπϊλαϊϊοπ᾽ (μίμησις) [Π 6 Θοτηταοι Ῥσίηςοΐ 19 οὗ [π9 Ατίβ οὗ Ῥοϑίσυ, 
Μυκῖο, δηοίηρ, Ῥαϊητηρ, δὰ ϑου]ρίασο. Τμοδο Ατίβ ἀΐδ- 
Ἐϊρυϊθμοὰ δοοοσαΐηρ ἴο (86 Μοάϊΐῃπι ΟΥ τηδίοσἑδὶ Ὑ ἶο1θ9, [ἢ 6 
Οὐ͵οοῖθ, δὰ [86 Μίαῃππος οἵ [πϊϊδῦοη. ΤῸ Μοάϊπμη οὗὨ 
Τιηἰϊατίοη 15 ΒΕγίῃτι, ᾿δηρύᾶρο, δηὰ ὁ Πδττθοηγ᾽ (οΥ Μοϊ]οάγ), 
ΤΑ ΚΘ ΒΙΠΩΙΥ ΟΥ οοτρὈἱηθά. 


11. Το ΟὈ͵θοῖβ οἵ [μιἱζαίίοι. 
ΗΓ ΟΥ ἸΟΥ͂ΤΟΣ ΟΥ̓ΡΟΒ 8.6 σοργοβοῃ θα ἰῃ 8]} {π6 [τωϊΐαῦνο 
Ατῖβ. ἴῃ Ῥοϑίγυ ὑπῖὶ8 8 86 Ὀδβὶβ οἵ ἴμ6 ἀϊδεϊποίίου Ὀούνθθῃ 
Τταροαν δηᾶ Οοτηθάγ. 
111. Το Μδῆμοῦ οὗ Ἰχηϊ δίζοη. 
ῬΟΘΕΣΥ͂ ΠΙΔΥ ὍΘ ἱπ ἴΌσΙΩ οἱἴμ9 Γ᾽ ἀγδζηδίϊΐς παυγαῦνθ, ῬΌΓΘ 
παιταϊϊνο (ἱποϊυδέηρ γτὶς ροϑίσγ), ΟΥ Ρᾳτθ ἀτάθδί Α 
αἰγτοδββίου [ο ]ογβ οὐ [Π0 Ὡδῖὴθ δηᾶὰ ογίρί δὶ ΠΟΠῚ6 οὐ 12.0} 
Ὀγϑιηᾶ. 


ΓΝ. Το Οτίρίη δηὰ Ῥονοϊοριηθηΐ οὗ Ῥοϑίγ. 

, ῬεγΟΠΟ]ορίς811Υ, ῬΟΘΙΣΥ ΤΩΔΥ Ὀ6 ἰταοοὰ ἴο ὕπνο οδυδοβ, [ἢ 9 
ἱπδυϊποι οὗἨ [τἱϊαίοι, δηαὰ {80 ἱπδίποι οὗ "Ηδιτοηγ δηὰ 
ΒΒγύίδ. 

Ἡϊδύοσν 6817 νἱονοά, Ῥοοίσυ αἰγογρϑᾶ 68 .}Ὺ ἴῃ ὕπο αἰ γϑοῦ ]0}8: 
ὕγδ008 οὗ {1:18 ὑνγοίο] ἃ ὑθῃ ἀΘΠΟΥ͂ ἃΓ0 Ἰοπηα ἴῃ [86 ἩΟΙΙΘΓΙΟ ῬΟΘΙΩΒ : 
ΤταρΘΟΥ ἀμ ΟΟΙΔΘΥ οχ ἑἰς {πὸ ἀἰδέϊποιίἑοη ἴῃ ἃ ἀογοϊορϑὰ 
ἴοστῃ. 

ΤῊΘ βυοσοθοϑϑῖνο βὲθρ8 ἴῃ [πο ὨἰδίοσΥ οὗ ΤΊΑΘΘΥ͂ ΔΥῸ ΘΗΌΤΩΘΥ- 
αἰοα. 


Ψ. Ῥοβηϊξοι οὗὨἩ πο θά ϊοτοῦβ (τὸ γελοῖον), δῃὰ ἃ Ὀγίοῦ βκοίοϊ οἵ [86 
τίβο οὗ Οομιθαν. Ῥοίηϊβ οἵ οοτηρασίβοῃ Ὀοίνθοι Εἰρὶο ῬοθετΥ 
δηὰ Τταροᾶγ. (ΤῈ ΘΠδΡῦοσ 18 ἔγαρτηθηῖαγγ.) 

1 Β 


Φ 
ν᾽ ΑΕΚΙΘΤΟΤΙ ΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ 


ΥἹΙ. οδιϊθίου οὗ Ττασοάνγ, ΚῚΧ 6] υθηΐθ ἰπ ΤΥΔΩΘΑΥ͂ : Πγ00 ΟΧύοΓΠΑὶ, 
- ΔΘ ΘΪΥ, ϑϑρθοίδοῦ]ασς Ῥγοδβοπίσηθηῦ (ὁ τῆς ὄψεως κόσμος οὐ ὄψι), 
Τιγτὶοαὶ ϑόπρ (μελοποιία), Ὀϊούίοι (λέξι5) ; ἴδγθθ ἰῃύοσῃαὶ,--- 
ΠΑΙΘΙΥ, Ρ]οῦ (μῦθος), ΟἸαταοῦεν (ῆθο:), απὰ Τπουρῦ (διάνοια). 
ΡΙοῦ, οΥ [89 τϑρχϑβθηΐδίίζοη οὗ [86 δοίίοῃ, 18 οὗἨ ὈΓΙΤΩΔΓΥ ᾿ηρουῦ- 
8ΔῺ0Θ ; ΟΠδγδοίον δῃηὰ Τποῦρσμῦ ΘοΠ60 ποχὺ ἴῃ ΟΥΘΓ. 


Ὴ. Τὴ ῬΙοΙ, τουϑῦ Ὁ0 8 7 0]0, ὀοπιρ]ϑῖθ ἴῃ 1ΐ801}, δῃὰ οὗ δἀθαπαίθ 
ταδρηϊιάθ. Υ ᾿ 


ΥΙ11. ΤῊ Ρ]οῦ τιυβὺ Ὀ0 ἃ Τ]ϊγ. Ὁ οὗ Ρ]οῦ οοῃβὶβίβ ποὺ ἱπ ΤΕΣ 
οὗ στο, Ὀαὺ ἴῃ ΤΙμ τ οὗ Ἀοδίοε; 
ΤῊ Ῥατίβ ταυδὺ Ὅ6 ΟΥ̓ ΤΟΔῚ οοπηθοιοα. 
ΙΧ, (ΡΙοῦ οομὐἱηποά,) “Ῥγαπιδίίο ὍΕΟ ὁ8η Ὀ6 αὐξαϊποα ΟὨΪΥ ὉΥ [86 
ΟὈβογνδηοο οἵ Ῥοοίϊο 88 ἀϊβίϊης τὴ Ηϊδίοτίς Τα ; [ὉΣ 
“ ῬΟΘΊΓΥ ἰ8 ΔῺ ΟΧρτγοββίοι δῇ ἴμ9 Ὀπῆνοιβαὶ, Ηἰϑίουυ οὗ ἴΠ6 Ρὰτ-ἬἙ “ 
ἰἰσαϊαγ. ΤῺ τ]ὸ οὗ ῬΓΟΌΔὉ]6 ΟΥ̓ ὨΘΟΘΒΒΑΓΥ͂ ΒΘ ΌΏΘΏΟΘ 88 ΔρΡΡΙ]16ἃ 
ἴο ἔθ ἱποϊἀθηῖβ. Οοχίδϊ ρ]οὐβ οοῃαθιηηθα [ῸΓ πνναμὺ οὗἁ [ΠΠ1γ. 
ὙΠ Ὀοβὺ Τταρίο οἴοοὶβ ἀθροηα οἢ [1.6 οἱ πδύϊοη οἵ [ἢθ 
ἄπουν 4019 δηα [86 Τποχρθοίοα, φ 


Χ, (ΡΙού οοηὐπυθᾶ.) Ῥοδηϊθίουβ οὗ ϑΐτωρ]θ (ἁπλοῖ) δῃὰ Οοιρὶοχ ὃ 
(πεπλεγμένοι) Ῥ]οΐδ. ᾿ : 


ΧΙ. (ΡΙοΐ οοππϊαποα.) θνοσβαὶ οὗ ἔπ Βἰζαδίίοη (περιπέτεια), Βδοορ- 
πἰοπ (ἀναγνώρισι5), διὰ Τταρίο ΟΥ ἀἰβαβίσουβ [ποϊἀθηΐ (πάθος) 
ἀοβηθὰ δὰ οΧΡ]δ᾽ θα, : ᾿ 


ΧἸ. ΤῊΘ "ᾳυδηϊίδοαινθ ρασίϑ᾽ (μέρη κατὰ τὸ ποσόν) οὗ ΤταρθαΥ ἀθ- 
Ζ ἤποα :---τοϊορσαο, Ερίβοάθ, οἴο. (ῬΧΟΌΔΌΙΥ δῃ ἱμ θγρο δου.) ' 


ς. ΣΠΙῚ. (Ριοῦ οοπῆπυθα.) ὙὙμδῦὺ οοπβίϊζαίοβ Ὑταρίο Αοὔουη. Τμὰ 
ὡ: οδδηρθ οὗ ἰογύαηθ δηα [Ὧ9 ομδγδοίοσ οὗἨ [ῃ6 ἤδΓῸ ἃ8 σθαι θ᾽ ὑθ -: 
πὰ ἴο δ ͵ἰά68] Τταρθᾶγ. ΤῈ6 ὈΠΠΔΡΡΥ͂ ομἀϊηρσ 079 ὑτῸ]Υ ὑγαρῖο 
δδὴ {86 “γορίϊο πϑὺϊοθ᾽ τ ὶοὰ 18 1 ἴδνουνῦ τὶ ἃ Ῥορυΐϊαῦ ἑ 
δυάΐοποθ, δηὰ ὈΘΙοη 8 σαύμου ὕο Οὐτηθάγ, 


ΧΙΥ͂, (ΡΙοῦ δοπθϊπποα.) ΤῈθ ἔταρὶο θσροίζοηϑβ οὗὨ ΣΤΥ δὰ ἴθαυ βΒῃου]ᾶ 

: Βρυΐης οαὐ οὗ {δ 6 Ρ]οῦ 1.86. Τὸ φχοάμοθ ὑμθιὴ ὈΥ̓͂ ΒΟΘΏΘΓΣΥ ΟΣ 

.Φ ϑιροοίβοιἹαν οθϑοῦ 18 ΘῈ ΟΓΘΙΥ ἀραΐηβὺ [ῃ6 βρίτὶῦ οἵ Τταρθάγ, 
ΕΧΔΙΆΡ]98 οἵ ἸΤταρίο [ποϊἀθηΐβ ἀθείρῃθα ἴοὸ μοὶ θα {θ᾽ » 


οθτηούϊομδὶ οἴϑοῦ. ᾿ 
τ 16 οἰοτηθηΐῦ οὗ ΟΠ αΥδοίος (45. }}0 τηδη οϑίδυϊοη οὗ ΣΟΥ] ῬΌΧΡΟΒΘ) 
᾿ ἴῃ Τταροάγ. Ὀ1Β1ἴ68 οἵὗἨ οἰ ο8] ροτγίσζαϊϊυσθο. ΤῊῺΘ σὰ]θ οὗ ; 
15: ΠΘΟΘΒΒΙΤΥ͂ ΟΣ ῬΤΟΌΔΌΣΠΙΥ ΔΡΡ]Ϊ680160 ὕο ΟΠδγδοῦθσ 88 ἴο Ρ]οῦ. 

Τὴο “Πθὰ8 ὁχ Μδοίηδ᾽ (α ραβϑαρθ οὔξ οὗ ρδοθ 610). ΗΟΝ 


6: ΟἸδγδοῖΐου 18 146] ἰδοά. 


τας, 


: (ΡΙοῦ οοηπυθα.) Ἐοοορηϊζίοη : 108 γαυϊοῦϑ Κη 8, τ ἢ ΘΧΘΙΏΡ]68. 
ΧΥΊΙ. Ῥγδοῖῖοδὶ συ]ο8 ἔοτ. [6 Τ͵ΑρΊο Ροσῖ : 
(1) Το ρῥΐδοο ἐὴθ βοθὴθ Ὀθίοτο ᾿ΐβ οὐϑϑ, δῃὰ ἰο δεὺ {9 


ἐβ ΕἰτΉΒ6 1 ἴῃ ογάθιί ὕο ϑηῦον ἰηῖο γίνία κύει σα] (89 
ἀγαπιαξὶβ ρϑγϑοηας. 

(2) Το βἰκοίοι πο Ὅδτο οαὐ]1}6 οὗ [89 δοῦϊοῃ Ῥοοτο Ῥτοοθοϑᾶ- 
ἱῃρ ἴο 8]] ἴῃ {86 ορὶϑοάθ8. 
» ΤῊο Ερίβοάοβ οἵ Τιαρθᾶν ἃγὸ ἢθΓΘ Ὁ πο θσιυ οαπχαβίθα 
ὙΠῸ ὕμο80 οἵ Ερίο Ῥοθίτγ. 


ΧΥΙΠ. ΕΌΣΓΒΟΣ ΤῸ]98 ἴον {16 Τταρίὶο Ροθῦ: . 
: (1) Τὸ 6 οἀγϑία] δϑοαΐ [86 Οοταρ]οδίίοι (δέσις) διὰ έ- 
πομοηιθηξ (λύσι) οὗ ἴμο Ῥ]οῦ, 6Βρθοΐδ1}1ν [88 έόποιθηιοηξ. 
: (2) Τὸ απἰΐο, 1 Ῥοββὶ Ὁ]19, ναγὶϑα ἔοστωηδ οὗ ροϑίϊζο ϑχοϑὶ 6660. 
ὶν (8) Νοὺ ἴο ονθσομασρθ α ΤΎαρΘαΥ στ ἀοίδὶ]8 βΡΡρορτῖδίθ 
ἴο Ερὶο Ῥοοίσυ. 
(4) Τὸ πιϑῖζο ὅπ Οοσαὶ ΟΒΕΡΕΠΕΒ [86 Ὠ΄Α]οκιιθ---8Δὴ οΥζϑηΐο 
Ῥαγὶ οἵ [89 νὰ 


ΧΙ Χ. ΤὨωιρ ῖ (διάνοια), ΟΥ οὐ νοι ΕΤῚ 55 ὈΙοοα ἴῃ 


ταρθᾶγ. 
. ΤΒουρμῦ 18 τουθα]οα ἴῃ ἰδ ἀγδτηδίϊο ΒΡΘΘΟὮ ΘΒ. ΘοΙμροβοᾶ 
! δοοογαϊηρ ἴο ἐδ τι]68 οὗ ΒΠοίοσϊο. 
Ῥιοϊφῃ [Δ115 Ἰασροὶν σπινῃΐη (Π0 ἀοτμδὶῃ οἱ 416 Ατί οὗ 
ὌΘΙΙΥΘΡΥ, ταῦμον ἴπδι οὗἩἉ ῬοΘΈΥ. 


ΧΧ, Ῥϊούΐοι, οσΣ Πιδησυαρθ ἴῃ βθηθσα]. ἀπ ΔῃΑΙ γαῖβ οὗ {πὸ ρῬαγίβ οὗ 

ΒΡΘΘΟΏ, δηα ΟἾΒΘΥ σνατωνηδίϊοί] ἀθἴ81158. (ῬΣΟΡΔΌΪΥ ἱπ θυροϊδιϑα.) 

ΧΧΙῚ. Ῥοοίίο Ὀἱοϊίομ. ΤῊΘ ψογάβ δηᾶ τηοάθβ οὔ βρϑϑοβ: δασοίββὶ ὉΪ9 

͵ ἦπ ῬΟΘΊΤΥ : ἱποϊυάϊηρ Μοΐδρδοσ, ἰπ Ῥαγίϊου δγ. 

Α Ῥάβ8αβθ---ὈΓΟΌΔΟΙΥ ἱπ ογροϊαίθά---οὐ [89 αἀθπᾶον οὗ ΝΟΌΠΒ, 

ΧΧΙ], (Ροοῦϊο Ὁἱοῦομ οοπυϊηυθα.) Ηον ῬΟΘΟΤΥ ΘΟΙ Δ ὈΪμ 68 ο]θνδίίοη οὗ 
ἰδῆσυασα ἱ ἢ Ῥογβρ  οαΣΥ. 

ΧΧΊΠΙ. Ἐρίο Ῥοοίτγ. [0 ἀζτθθδ ψ] ἢ ΤταῤοαΥ͂ ἴῃ Ὁ Υ οἵ Αοίΐοη : Βογθὶῃ 

οοηἰταβίοα πὶ} Ηἰβίοσυ. 


ΧΧΙ͂Κ. (Ερίος Ῥοδίσυ οοπίϊηπθα.) ΕΌΣΓΠΟΣ Ῥοϊηΐβ οὗ "δργοοιηϑη σἱτὰ 

Ἰταροάγ. ΤΠ ροϊηΐβ οὗ αἰ θγθηοθ δτθ δ ταθσαϊθα δηὰ 11} 88- 
ἰταϊθα, --άγλοὶν, (1) [86 Ἰοηρτῃ οὗ 086 Ῥοθῖὰὶ ; 2) δ τηοίτο ; 
(8) [86 τῇ οὗἉ ἱτηραγίϊηρ; 8 ῥ]διυιβὶ}]6 αἷν [0 ἱπογϑα 016 Βοίζοῃ. 


ΧΧΥΎ. Οὐοαὶ ΟΡ] οὐΐουβ Ῥσουρηῦ δρδίηβί Ῥοθίτυ, δηὰ ἐδ γτὶποίριοϑθοι; 
ΜΠ Οἢ ἘΠΘΥ 816 ἴο Ὀ6 δηβνογοᾶ, Ἢ [πὶ ραι Ό]6τ, 8 οἰ ποϊἀδἰΐοι 
οὗ ὑπο ταϑϑῃΐηρ οὗἩἨ Ῥορίϊο ὙΠΙΗΝ δὰ ἰΐ8 αἰ ἴοΓΘ 69 ἤτοι) Θρσητηοι 
ΤΟΔ] ἰΥ. 


ΧΧΥ͂Ι. Α ρθποσαὶ οϑυϊπιαῦο οὗἨ [86 σοτηραγαῖῦίνο ποσί οἵ Εἰρὶς Ῥοθίσυ δηὰ 


Τιαροᾶγ. Το δ]]οροα ἀοίεοοί οὗ ΤΤΑΡΘΑΥ͂ ἀγὸ ποῦ Θββθ [18] ἴο 1. 
108 Ῥοβὶυγθ πιο β θα 1016 1 ὕο 6 ΒΙΣΆΘΡ τϑὴκ οὗ [λ6 ὕτο. 


ΑΝΑΙΒΙΒ ΟΕ ΟΟΝΤΕΝΤΒ 89 


- . 
- 
ΒΨ 5». Φς-Ξ-:)'͵ ἐπφι «.,,6ς. ὑπισευς οἶς στρ ἀολσιονς  οχονς τ  ἀτι ἡ κὰν, ΠΣ ΝΕ 


ΑΒΒΕΒΥΙΑΤΙΟΝΚ ΙΝ ΤῊΒ ΟΕἸΙΤΊΟΑΙ, ΝΟΤΕΘΒ 


Α5-- 


ΔΡΟΡΤ. Ξ- 
ΑΣΔῸΘ τς 


Σ-- 


Α]ὰά. «-- 


Ψ ΔΈΪΘΩ -Ξ- 


ΜΔΆΪΘΩ οοΟηΐ. ΞΞ- 


[80 ῬαΙΙδίδη ΤΩΔΏΘΒΟΣΙΡὶ (1741) οὗ (86 1108 
ΘΘΏΪΟΣΥ : βοΠΕΓΑΙΪΥ, Ὀαξ ῬΟΙΔΡΒ ἴοο ὁοη- 
δά ΠΟΥ, δυΡροθοὰ ἰὸ Ὀ6 [80 διοδοῖγρο ἔσοσῃ 
ὙΠΟἢ 811 ΟἿΠΟΣ οχίδηί ΜΗ. αἰΓΟΟΌΥ ΟΣ ἴῃ- 
αἰ ΣΟΥ ἀγὸ ἀοσίνϑα. 

ΟὩ6 ΟΣ ΤΩΟΪ6 οὗ [86 ΜΗ͂Β, οἴμον [88ῃ Α“, 


[6 Ατὰδὶς νοσϑίοι οὗ (πὸ οείδος (ῬΑσῖΒ 882 Α), 
οὗ [86 τἀ αο οὗ [86 10} σΘὨΓΌΣΥ, 8 νοσβϑίοι 
ἱπάοροῃάθηϊ οὗ ΟἿΣ εοχίδηί ΜΗΜ. 10 16. ποῦ 
αἸΤΘΟΙΥ ἔδκοα ἔσοσῃ {86 Οσθοκ, Ὀὰΐ 18 ἃ ἴσϑῃβ- 
ἸΔΏΟἢ οὗ ἃ β'υϊδο ψεσβίοῃ οὗ ἴδ. Ῥοσίδοβ ὉΥ͂ 8 
ὈΠΚΠΟΥ ΔΌΓΒΟΣ, ΠΟ ἰοδ. (6 αὐοίδιϊοηβ 
ἴῃ [16 οΥἹ 108] πούδϑ ἃ ἴγσοτηῃ ἴδ 110618] Τωδίϊη 
ὑγδηβιδίίοι οὗ ἴ.6 ΑΤδρὶο, 88 σίνοῃ ἴῃ Μδι- 
ο΄ ομΕ 8 Απαϊοοία Ονοη αἶα.) 

[86 ΟΥ̓Κ τρδηπβοσὶρῦ, ἴὰσ οἷον (8π Α“ δῃὰ πὸ 
ἸΟΏΡΟΙ οχίδηϊ, ὙΠΙΟΝ τγὰδ ἀϑοὰ ὉΥ͂ [πὲ Ξ'γχίδο 
ἰσδηδαῖοσ, (ΤΠ8 δΥΤΩΟ] ΔΙΣΘΩΥ οι ρ] ογοᾶ 
ΌΥ ΌΒΟΙΩΪΏ] 1 πᾶν ἴδκϑῃ ἴοσ [86 βᾶῖκθ οἵ 
Ὀγουϊγ.) [10 τηυδὺ Ὀ6 τοι ογοά, {ΒοΓοΐοσο, 
τμδὺ [Π6 τοδϊηρβ δβουϊ θὰ ἴο Σ᾽ ἅτ ἴμοβα ΒΊΟΝ 
ψ6 ὑη 6. ἴο ἴᾶνα οχὶβίθα ἴῃ [6 ΟἼΣΘΟΙΚ ΘΧΘΙΏΡΙΔΓ, 
ἴτοση τ ἱο ἢ [Π6 ϑῬ'υϊδο ἰσϑηβ]δίϊο τγὰβ τη866. 


1860 ΑἸαΐπο οἀὐϊδίοῃ οὗ Πλοίογος Ογαοοὶ, ῬῈ]Ἰδοα 
ἴῃ 1608. 


ΔΒ] ο:Β ταχὺ οὗ [86 Ῥοούϊοβ ἘΔ. 8. 


ἃ σοπ͵θοῖαγο οὗ ὙΔΆΪΘΣ, ποὺ δαὶ θα ὉΥ͂ Ηἶτὰ ἰῃἴο 
[80 τοχῦ. 


ψΟΣᾶΘ τΙῸ τη υβοσὶρῦ δα ΟΣ (Πο] υἀΐηρ 45), 
ψΈΟΣ ΒΒου]ὰ Ὀ6 ἀο]οἰοα ἔσοτῃ ἴδμ6 ἰοχί. 


8 ΟΟὨ] οἴ ΓΑΙ ΒΌΡΡΙοπιομΐ ἴο {π6 ἰοχί. 
ἃ ἰδοῦπᾶ ἴῃ 86 ἰαχί, 


ὙΟΙΑΒ ὙΥΒΙΟὮ ὅτ οοστυρὺ δηἃ πᾶγὸ ποὺ Ὀδ66Ὼ Β6[18- 
ΤΔοΌΟΣΥ τοϑίοσοά. 
4 


[ 


ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥ͂Σ 
ΠΕΡῚ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ 


14,418 


ΑΡΙΣΤΟΤΕΔΟΥ͂Σ ΠΕΡῚ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ 


Ι Περὶ ποιητικῆς αὐτῆς τε καὶ τῶν εἰδῶν αὐτῆς ἥν τινα 
͵ ν ΄ΝὉ »“ ’ «ε Ἁ ’ὔ 
δύναμιν ἕκαστον ἔχει, καὶ πῶς δεῖ συνίστασθαι τοὺς μύθον 


σαί ὦ 


το εἰ εμέλλει καλῶς ἕξειν ἡ ποίησις, ἔτι δὲ ἐκ πόδων καὶ 
υά.. ͵ ὅ 4 Α ’ 4 » δι » Ψ ὦ 
7 ποίων ἐστὶ μορίων, ὁμοίως δὲ καὶ περὶ τῶν ἄλλων ὅσα τῆς 
αὐτῆς ἐστι μεθόδου, λέγωμεν ἀρξάμενοι κατὰ φύσιν πρῶ- 
τον ἀπὸ τῶν πρώτων. ἐποποιία δὴ καὶ ἡ τῆς τραγῳδίας 2 
ποίησις ἔτι δὲ κωμῳδία καὶ ἡ διθυραμβοποιητικὴ Κ᾿. χῆς ζ 
15 αὐλητικῆς ἡ πλείστη καὶ κιθαριστικῆς πᾶσαι: τυγχάνουσιν 
οὖσαι," μιμήσεις τὸ σύνολον, διαφέρουσι δὲ ἀλλήλων τρισίν, 8 
ἢ γὰρ τῷ ἐν ἑτέροις μιμεῖσθαι ἢ τῷ ἕτερα ἢ τῷ ἑτέ- 
ὑὸν ὐδὲ , ν δ ΚΞ φου ᾽ 
ρως καὶ μὴ τὸν αὐτὸν τρόπον. ὥσπερ γὰρ καὶ χρώμάδι 
καὶ σχήμασι πολλὰ Ὅνταί τινες ἀπεικάζοντες (οἱ μὲν 
τ ς ἤΝΩὸ Ἐκ ὶ ὅ : ( μὲ 
20 διὰ τέχνης οἱ 'δὲ διὰ συνηθείας), ἐροι δὲ διὰ τῆς φωνῆς, 
οὕτω κἀν ταῖς εἰρημέναις τέχναις" ἅπασαι μὲν ποιοῦνται 
τὴν μίμησιν ἐν ῥυθμῷ καὶ λόγῳ καὶ ἁρμονίᾳ, τούτοις δ᾽ 
ἢ χωρὶς ἢ μεμυιγμένοις" οἷον ἁρμονίᾳ μὲν καὶ ῥυθμῷ χρώ- 


α.» 
12, λέγωμεν ΔΡΟΡΤ. : λέγομεν Αδ: (ΒαΡαϊ, ἰαπὶ Σ᾽ γδγ. Ἰϑοῖ., "οὐ ἀἱόδηιῦβ οἵ 


ἀἰοΐτηιβ᾽ ΑΥΔῸΒ) 17. ἐν ἘΟΙΟΒΏΔΙΏΤΩΟΣ (“ ἱτηϊϊαϊας τοῦυα αἰνογϑὶβ 
ΑΥΔὈ8) : γένει Α5 20, τῆς φωνῆς οοαά, (΄ ΡΘΥ ΒΟΏΟΘ᾽ ΑΥΤΔὮ8) : τῆς φύσεως 
Μαρρὶ :. αὐτῆς τῆς φύσεως ϑΡ6ῃ 6) 21. κἀν. Ῥαγϊβίπυϑ 2088, ΑἸ]ἀά. : 


ἂ 


καὶ ἐν ΔΡορτ. 8]186 : καὶ Α5 
ΠῚ .’ Ἃ 


ΓΗ 


«-. 
τ ΝΣ -.- 


4 


Ι 


τ 


» ΑΒΙΒΤΟΤΙΙΕΝ ΡΟΕΒΤΊΟΝ 


Υ 


Ι ΤῬτΌροβο ἴο ὑγθαῦ οἵ ῬοΘύσΥ ἴῃ 1[86]} ἀπὰ οἵ 108 ντίουϑ “Ὁ κλ γ᾽ 
ἐρῶν Κιπάᾶβ, ηούϊηρ [Π6 οβϑθῃ 8] {αδ! ὉΥ οὗὨ 660; ἴο Πα ΌΪΤΘ ἰηῦο οι 
86 ϑβγυοίατο οὗ [86 ῥοῦ 88 σϑαυϊβίΐθ ἴο ἃ ροοᾶ Ῥοϑζῃ ; 
: ἰηΐο 6 ΠΌΤΟΥ 8δπα πδίυσο οὗ ὑῃθ ραγίβ οὔ ψΠΙΟΩ ἃ 
ῬΟΘΙῺ 18 ΟΟΙΩΡΟΒΘΩ͂ ; δηα ΒΙΤΏ]ΑΥΪΥ ἱπύο δύο σ 6186 [8]]8 
ὙΠ 6 βδτὴ6 ἱπαυΐγ. ἘΕΌΠοσηρ, ὕμθη, 86 οΥΘῚ οὗ 
πϑύυτο, ἰοῦ 8 Ὀδρίη ψὴ} [86 ῬΙΙΠΟΙΡΙ.Β ψ ΘΟ ΟΟΙΩΘ 
ἔγβῦ, 
ἘΡΙο ροθίσυ 8ηα Τγαρθαν, δομιϑανε εἶδὸ δηα ὈΙΡγγδιὶς ᾿ 
ῬοΘίτΥ, δηὰ ὑῃθ τηυβὶο οὗ 86 ἢἤπίθ δπὰ οὗ ἴμθ ᾿γτθ ἴῃ 
ἈΠ τηοϑύ οὗ ὑμὶν ἴΌΤΙΏ8, 8.6 411 ἱπ ὑΠ6 10 φσθηῃθγαὶ ον 
: δὰ ἀιράθ8. οὐὗὁ ἰλιοίου, ὙΤΉΟΥ ἀϊοτ, μονσονθσ, ἤοη ὁπ6 8 
ἐν μ ΔΙΠΟΙΒΘΡ ἴῃ ὕῃχΘ6 τοϑρθοῦθ,---ὐῆθ τηθάϊαμη, [86 οὈ͵θούθ, ὑΠ6 “, 
εν “" δ ἸηθαιῃΣ ΟΥ τηρᾶθ οὗἨ ἰτηϊναίοη, Ὀθὶπρ ἴῃ θϑοὴ οδδθ 
Χ τ ἀϊβυϊποῦ. ἭΝ. 
᾿»" ΕῸΣ 88 ὑπθῖθ ἃ1Θ ῬΘΙΒΟῺΒ ὙἼΟ, ὈΥ͂ ΟΟΏΒΟΙΟΙΒ Δτῦ ΟΥ 4 
Ἰηοχθ ΠαὈϊῦ, ᾿ταϊαῦθ δπα τορσθδοαῦ ναι ουΒ οὐ᾽θόϊβ ὑμτουρῇ 
[86 τηθαϊατῃ οὗὁὨ ΘΟ]ΟῸΣ Δη ΤΌΣΩ, ΟΥ Δρδῖῃ ὈΥ ὑδῃθ νοἱοθ ; 
80 ἴῃ {δμ6 αὐίβ ΒΌΟΥΘ τηϑηὐϊοηθα, ἔδθη 88 ἃ ὙΏΟΪ6, ὑ6 
τη να ίοπ 1 ρτοάποοα ὮΥ ταγύμτη, Ἰλησυασθ, οΥ ἐ ΒβττηοηΥ, 
| ΟΙΟΏΘΥ ΒΙΠΟΙΥ ΟΥ ΟΟΥὈΙηθα.. 


8 1. 4--ς. 144] ἃ 24---.:447 Ὁ 22 


μεναι μόνον ἥ τε αὐλητικὴ καὶ ἡ κιθαριστική κἂν εἴ τινες 
25 ἕτεραι τυγχάνουσιν οὖσαε τοιαῦται τὴν δύναμιν, οἷον ἡ τῶν 
συρίγγων" αὐτῷ δὲ τῷ ῥυθμῷ [μεμοῦνται] χωρὶς ἁρμονίας ὅ 
ἡ τῶν ὀρχηστῶν, καὶ γὰρ οὗτοι διὰ τῶν σχημάτιξομενῶν 
ῥυθμῶν βεβοῦνται καὶ ἤθη καὶ ἘΠ 01 καὶ πράξεις" ἡ δὲ 6 
[ἐποποιία] μόνον τοῖς δ ναὶ. λοι’ ἢ τοῖς βΕΤΡΟΙα καὶ τού- 
ΜΑ1υ τοῖς εἴτε μιγνῦσα μετ᾽ ἀλλήλων εἴθ᾽ ἑνί ἔνι γένει χρωμένη 
τῶν μέτρων, «ἀνώνυμος-- Τυυχόνει δδδά, τοῦ νῦν" οὐδὲν Ἴ 
1ο γὰρ ἂν ἔχοιμεν ὀνομάσαι κοινὸν τοὺς Σώφρονος καὶ Ἐξενάρχον 
ἘΠ μίμους καὶ τοὺς Σωκρατικοὺς λόγους, οὐδὲ εἴ τις διὰ τριμέ- 
τρῶν ἢ ἐλεγείων ἢ τῶν ἄλλων τινῶν τῶν τοιούτων ποιοῖτο τὴν 
μίμησιν" πλὴν οἱ ἄνθρωποι γε δ ἼΘΙ ΣᾺ τῷ μέτρῳ τὸ 
ποιεῖν ἐλογειοποθον τοὺς δὲ ἐποποιοὺς ὀνομάζουσιν, οὐχ ὡς 
15 κατὰ, τὴ ν μίμησιν ποιητὰς ἄλχὰ ὰ κρινῇ͵ 7 κατὰ τὸ μέτρον προσ- 
ανυμεύτνι: ἐς) καὶ γὰρ ἂν ἰατρικὸν, ἢ Φφὺυρ ικόν τι διὰ τῶν 8 
μέτρων ἐκφέρωσιν, οὕτω καλεῖν πἰάθαδιν" πε δὲ ὑλοβο 
ἐστιν “Ομήρῳ καὶ Ἐμπεδοκλεῖ πλὴν τὸ μέτρον! διὸ τὸν μὲν 
ποιητὴν δίκαιον καλεῖν, τὸν δὲ φυσιολόγον μᾶλλον ἢ ποιη- 
2ο τήν. ὁμοίως δὲ κἂν εἴς πρὶ ἅπαντα τὰ μέτρα μυγνύων 9 
ΟΧ “, 
ποιοῖτο τὴν μίμησιν «αϑώπερ. αυρήμων ἐποίησε Κένταυ- 
ρον μικτὴν ῥαψῳδίαν ἐξ ἁπάντων τῶν μέτρων, καὶ τοῦτον 


2ὅ, τυγχάνουσιν ΔΡΟρτ. : τυγχάνωσιν Δ59 τοιαῦται δἀᾶ. Δρορτ. (' αἸΐδ 
δΥΐθ8 Βίτη 95 γὶ ᾿ ΑΙΔ8) : οἵα, Α5 26. τῷ αὐτῷ δὲ Σ τηδ]9 (ΜατΣρο]ου ἢ) 
᾿ς μιμοῦνται 46]. ϑὅρθῃμοὶ (οοπῆστη. ΑΥἸ8Ὁ8) 27. ἡ δρορτ. (΄ δῖ ἱῃβισγυσηθῃ τὶ 
84] δ οηβ᾽ ΑΥΔΌΒ) : οἱ ΑὉ: οἱ «-χαριέστεροι:" ΟΑἸΟΙΏΡΟΘΥΖ : οἱ « χαριέντες:» 
ΖΟἸ]οΓ : αἱ ἘοὶΖ ὀρχηστρῶν Σ τολῖ]ο (Μαγρβο]ου ) 29, ἑποποιία 8600]. 
ὕοροστνος : οὔ. Σ ψιλοῖς ἢ τοῖς] ἢ τοῖς ψιλοῖς εἷνο ἢ ψιλοῖς τοῖς οοπὶ. 
Δ] Θη 1441 Ὁ 9. ἀνώνυμος δα. ΒοΥ ΔΒ (σοηβττηδηΐο ΑΥΔῸΘ “ αῦλ9 
δῖ ὩὨΟΙηΐη6 ο8ὺ δά δυο ἢ τυγχάνει οὖσα ϑοκον : τυγχάνουσα Α5 16. 
κατὰ τὴν ΟἸΘ] οΥ Ὀγίδηϊμ: τὴν κατὰ Α9Ὁ κοινὴ Α5 16. φυσικόν 
Ἠοϊμβίυβ (τὸ ῬὨγβίοδ᾽ ΑΥΔΌΒ: σομῆστη. ΑὙΘΙΤΟΘΒ) : μουσικόν οοὐά. 22, 
μικτὴν οτη. Σ μικτὴν ῥαψῳδίαν ἀ6]. ΤΎΣΝ ΕΙΣ καὶ τοῦτον ΔΡΟΡΥ. : 
καὶ Α5 (οπι. Σ) : καίτοι ΒΔΒΒΟῪ : οὐκ ἤδη καὶ ΑἸ]ὰ. νεῦα 20--22 ὁμοίως δὲ 
. τῶν μέτρων γῬοδὶ 12 τοιούτων ἰτδηβί] ΘΌΒΘΟΣΩΣΗΙΪ, οοτητηδῦθ ροβῦ τοιούτων 
Ῥοδὶΐο, ἀο]οάβ 12 ποιοῖτο τὴν μίμησιν οἵ 22 καὶ ποιητήν : δἷο οἰϊποϊζυΣ αἱ 


« 


ΑΕΙΒΤΟΤΙΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ Ι. 4---9 9 


ΤῊυ5. ἴῃ ὑῃ6 τηυβῖὶο οὗ ὑμ ἢπΐθ δῃὰ οἱὁἨ ῃ6 ΙΥγ6, 
β ' Ἢ ΒΔΙΙΏΟΩΥ ᾿ 8πᾶ τὨγίμιη 8᾽ομθ 816 ΘΙΩΡΙΟΥΘα; 8180 ἱπ 
ΟὗΒΟΣ αὐϑ, Β Οἢ 88 ὑμαῦ οὐὗἉἩ {86 βῃδρῃουαβ Ρ]Ρθ, ΜΒ] οἢ 
ἃγΘ ΘΒΒΘΏ ΔΙ]Υ ΒἰγΣ]ὺ (0 ὑπθθθ. [Ι͂Ιἡ ἀδποίηρ, ταυύθτ ὅ 
Δίοηθ 18 υϑοὰ ὙΠ Ποὰῦ “ΒΤ ΟΩΥ᾽; [Ὁ ΘΥΘᾺ ἀδηοΙηρ' 
ἰχηϊναῦοβ ομδγδούοθυ, ϑιηούϊοι, δηᾶ δοίΐζοῃ, ὈΥ τ γύδιῃοδὶ 
τον θχηθηΐ. ᾿ 
» ΤΆθτο ἰβ 8ποίμον δι Ὑμίομ ἱτηϊψαῦθβ Υ τηθϑη8 οὔθ᾽ 
Ἰδηστδρθ δΊοηθ, δῃα ὑμαῦ ΟἰὕΠΘΣ ἴῃ Ῥ͵ΟΒΘ ΟΥ γ6186--- ὙΒ 10} 
1410 ΥΘΙΒΘ, δρδΐη, ΤΩΔΥ͂ ΟΙΓΠΘΥ ΟΟΙΛΌΐΪπΘ ΟἹ υθηῦ τηθῦσοϑ ΟΥ 60}- 
βἰβὺ οὗ Ὀθαὺ οπθ Κὶπά----αῦ {18 Βα8 ἰποτῦο Ὀθθη πὶνπουῦ 
ὃ Ὦϑ1η6. ΕῸΥ ὕδογθ 18 ΠΟ ΘΟΙΩΙΩΟΏ ὕθστῃ Ἧἷο ΟΟἸ]α ΔΡΡΙΥ ἴο 7 
[Π|6 τηΐτη68 οὗ ΞΟΡΒΤΟΩ πα ΧΟΠΔΟμυ8 δηα ὑπ δοοχαῦϊο 
αἰδίορτιθθ οὐ ὑδθ οπθ δδῃᾶ:; δηᾷᾶ, οὐ δμθ οὔμεσ, ἴο 
Ῥοούϊο ἱτηϊξαϊοηβ ἴῃ ΔΙ Ϊο, ]θρῖδο, ΟΥ ΘΏΥ Β811}}}8} 
τηθῦχθ, ῬϑΟΡΙΘ ἄο, ᾿παρρᾶ, δα [86 σψοσὰ “ἸΏΔΚΘΥ ἡ ὉΓΣ 
“Ῥοοῦ᾽ ἴἤο ὕπ6 Ὡδῖὴθ οὗ ὑπ πιϑίσθ, δῃὰ βρϑδκ οὗ θἱθρίδο 
Ῥοθῦβ, Οὐ ϑρίὶο (ὑβαὺῦ 18, βοχδιηθίθ:) ρορίβϑ, 88 17 1ῦ σψοσθ ποῦ 
0.6 Ἰτητύα ]ο ὑμϑῦὺ ΤηΔ 68 ὑΠ6 ροθῦ, θὰ ὑῃ6 σϑῦβ ὑῃδῦ 
Θῃὐ 0168 -θτὰ 411 ἱπα Ἰβουϊτηϊ δύο! Υ ἴο 86 Πϑηθ. θη 8 
ΠΟΘΙ ἃ ὑχθδίϊ8θ Οἢ τυ α]οἷ 6 ΟΣ Ὠδῦμ78] 80 θη 18 Ὀσουρηῦ 
ουὖ ἰπ γΘΙ80, [86 ὨβΙη6 οὗἩ ροοῦ ἰ8 ὈΥ͂ συβύοτη ρίνϑῃ ὕο {86 
δαῦΠΟΥ ; δηὰ γοῦ ἨοΙΩΟΙ 8πα ΕΤαρΘάο0]65 ἢανα πούϊηρ ἴῃ 
ΘΟ 0 Ὀαὺ ὑἢθ τηθίγθ, 80 ὑμαῖ 1ὖὺὸ σου Ὅ6 τἱσῃῦ ἴο 
0811 06 ομ8 ροθϑῦ, ὑῃθ οὔμοὺ Ῥῃγβίοϊθϑθ σαῦμοσ ὑμδὴ ροθῦ. 
Ομ [86 βδ:η0 ὈΥΪΠΟΙΡ]Θ, ουθῃ 1 ἃ ὙΥΪΟΣ ἴῃ ΒΒ Ῥοθϑίϊο 9 
ἱτηϊύα 0 ΘΙ ὕο ΟΟΙΔΌΪΗΘ 81] τηθίσϑϑ, ἃ38 ΟἸ δυο αἰ 


ἴῃ Ὧ158 Οθϑηΐδαν, ΜΒΙΟΒ 18 ἃ Τρ] Υ ΟΟΙΩΡΟΒΟα οὗἁὨ τωθῦσεβ᾽ 


10 Ι. 9--11. 4. 144] Ὁ 23--1448 ἃ τῷ 


ποιητὴν προσαγορευτέον. περὶ μὲν οὖν τούτων διωρίσθω 
τοῦτον τὸν τρόπον" εἰσὶ δέ τινες αἱ πᾶσι χρῶνται τοῖς εἰρη- 10 
25 μένοις, λέγω δὲ οἷον ῥυθμῷ καὶ μέλει καὶ μέτρῳ, ὥσπερ 
ἥ τε τῶν διθυραμβικῶν ποίησις καὶ ἡ τῶν νόμων καὶ ἧ 
τε τραγῳδία καὶ ἡ κωμῳδία" διαφέρουσι δὲ ὅτι αἱ μὲν 
ἅμα πᾶσιν αἱ δὲ κατὰ μέρος. ταύτας μὲν οὖν λέγω τὰς 
διαφορὰς τῶν τεχνῶν, ἐν οἷς ποιοῦνται τὴν μίμησιν. 
1 Ἐπεὶ δὲ μιμοῦνται οἱ μιμούμενοι πράττοντας, ἀνάγκη ὃ 
κδὸ νούτους ἢ τ πων τὼ ἢ φαύλους εἶναι (τὰ γὰρ ἤθη σχεδὸν Ἱ 
ἀεὶ τούτοις ἀκολουθεῖ ὦ ὅκηπ κακίᾳ γὰρ καὶ ἀρετῇ τὰ ἤθη 
διαφέρουσι πάντες), ἤτοι βελτίονας ἢ καθ᾽ ἡμᾶς ἢ χείρονας 
ς ἢ καὶ τοιούτους, ὥσπερ οἱ γραφεῖς" Πολύγνωτος μὲν γὰρ 
κρείττους, ΠΠαύσων δὲ χείρους, Διονύσιος δὲ ὁμοίους εἴκαξεν" 
δῆλον δὲ ὅτι καὶ τῶν λεχθεισῶν ἑκάστη μιμήσεων ἕξεμ 
ταύτας τὰς διαφορὰς καὶ ἔσται ἑτέρα τῷ ἕτερα μιμεῖσθαι 
τοῦτον τὸν τρόπον. καὶ γὰρ ἐν ὀρχήσει καὶ φὐλήφει καὶ 8 
ἐῶν ΓΙ να Ξ ἰὰ τὰς ΡΨ ΕΣ ΠΝ [τὸ] 
περὶ τοὺς λόγους δὲ καὶ τὴν Ψψιλομετρίαν, οἷον “Ὅμηρος 
μὲν βελτίους, Κλεοφῶν δὲ ὁμοίους, «Ἡγήμων δὲ ὁ Θάσιος ὁ 
τὰς παρῳδίας ποιήσας πρῶτος καὶ Νικοχάρης ὁ τὴν Δειλι- 
άδα χείρους" ὁμοίως δὲ καὶ περὶ τοὺς διθυράμβους καὶ περὶ 4 
15 τοὺς νόμους, ὥσπερ γᾶς Κύκλωπας Τιμόθεος καὶ Φιλό- 


γΟΡΪ8 φυσιολόγον μᾶλλον ἢ ποιητὴν προσαγορευτέον ΠΟμΟΪυΔαῖη, ΙΟΟῸ8 
24, αἱ ΑΙὰά. 1686: αἱ Βἰοοατάΐαπιιβ 16: οἱ Α5 26. διθυράμβων Δρορτ. 
28. πᾶσαι ἀροῦτ. Ἐἠ6οἷὖν ᾶΔΡορτ. : οὐ Α5 29. οἷς οιϊοτὶ : αἷς οοἀά. 
1448 8. 8. κακίᾳ. .. ἀρετῇ ΔΡορτ. Σ: κακία. .. ἀρετὴ Α5 7. δὴ Μοτοὶ 
8, τῷ δΔΡορτ. : τὸ 45 10. τὸ οἵη. Ῥασιβί πο. 2088 : τῷ ΒΥΜΑΙΟΣ 12. 
ὁ δηΐϑ τὰς δἀ ἃ, Ῥατί βίη 2088 18. τραγῳδίας αἱ νἱάἀοίιν Σ (' φαΐ ῥτίτημϑ 
ἴδοϊοραῦ ἱτδροθάϊαση ᾿᾽ ΑΥΘὈ8) Δειλιάδα ΑὉ ὑγ. τὰ. (τοοῖθ, υὖ ἱπ ΠΙδΔάΪ8 
Ῥαγοάϊβ, ΤὙσΤ6]] : οἵ, Οδβίθ γϑίτο) : Δηλιάδα ΔΡορτ. Α,5 ΘΟΓΓ. (ἡ ΒΌΡΥ. εἰ τὰ. 766.) 
16. ὥσπερ γᾶς οοὐά. : ὥσπερ «᾿Αργᾶς::» Οδείοϊγοῖτο: ὡς Πέρσας «καὶ;» 
Ἐ, Μοαϊοὶ : ὥσπερ γὰρ δοοπϊ. ὙΔΒ]Θη : ὥσπερ οὕτως ἴοτί. Σ (“5ἰοαΐς ἱπιξέαϊωΣ 
418, 815 ΟΥ̓́ΟΪΟΡδ8 οἷο. ΑΥΔΌ8) : ὥσπερ οἱ τοὺς οοπὶ, ΜΑΙρο]ου ἢ 
Κύκλωπα] κυκλωπᾶς Α5 


ἰ; 


' ΑΕΚΙΒΤΟΤΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ἴ. 9--|11. 4. 11 


οὗ 41] πᾶ, το Βῃου]α Ὀτίηρσ ἴσα ἴοο ὑπ ᾶον ὑἢ6 βΘποΙαὶ 
ἰθστη ροθῦ. 8.0 τῃῦοι ὑπθὴ ἴὸς ὑμ686 ἀἰβυϊποιϊοῃβ. 
ΤΏΘΥΘ δ7Θ, δρϑῖη, 801Ὼ6 αὐίϑβ ὙΠΟ. ΘΙΩΡΙΟΥ͂ 411 ὑπ 10 
ΤΏΘΘΏΒ 8ΌΟΥΘ ΤηΘΏ ΟΠ ΘΑ, ---- ΠΘΙΊΘΙΥ͂, ταγίμτη, ὕππθ, ἀπὰ 
τηϑῦσθ. ϑὅποη 810 ὈΙΓΥΤΆΤΩΡΙΟ δηα ΝΌΣΩΙ Ῥοθίσυ, πὰ 
Αἶδο ΤΙΔΡΘΟῪ δηᾷ Οὐπιοᾶγ; Ὀαὺ Ὀούνγθθῃ ὕμθπι [Π|6 
αἸΒθσθημοθ 8, ὑμαῦ 1η δ ἢγβῦ ὕγχο οδϑοβ ὕποϑθθ τπθ 8 Π8 
ΔΥΘ 811 οι] ογοα [1ἢ σοι ἱηδίίϊοῃ, ἴῃ ὑπ Ἰαύοσ, ΠΟῪ ὉΠ6 
᾿ ΤΏΘΔΏΒ 1Β ΘΙΠΡΙΟΥΘΩ͂, ΠΟῪ δποῦθοσ. 
ϑυοἢ, ὑΠ6η, ἀγτὸ ὑμ6 αἰ ΓΘ ΠΟ6Β οὗἩ ὑμ6 ατίβ τὶῦῃ τοβρθοῦ 
ἴο ὑδ6 τηραϊυχῃ οὗ ἰγηϊ δύο. 
1Π ὅϑἴπορ [86 Οὐίθοίβ οὐ ἡτοϊ αί οι, Ἀχ0. τηθ. .1ο..δοίάρη, κα 
᾿Ωδ 5 [Π6Η6 τηθῃ. τημϑί, Ὧ6. οἰεμοτ. οὗ ὡ. μόρθο»-.6»..8..1οτγον. ὑγρο. 
([Υ το] ομδυδοῦθσ ἸΩΔΙΠ]Υ ΔΉΒΎΘΙΒ ὕο ὕμθβθθ αἰν]ΒΊ ΟΠ, 
θοοάῃθ88 δηἃ Ῥδάηθϑθ Ὀθηρ ὑδθ ἀἰβυϊηρυ βθῖπρ ἸΏ ΔΤ ΪΓΒ 
ΟὗἨ τόρ] αἰ ΘΠ ΘΒ), 1 Ὁ]Π]ο 8. 88}. γ18.. τουδῦ χορτθβθυῦ 
ἸΏΘἢ ΟΙΡΏΘΥ 88. ὈΘΟΟΥ ὕμδῃ, 1 το] 116, ὉΣ 88 ὙΌΤΕΘ, ΟΥ 
88. [86γ.. 876. Τὸ 18 [ὴ6 Βθῖηθ ἴῃ Ῥαϊπύϊηρ. ῬοΪγρτιοῖπιβ » 
ἀρριοῦθα ΤΏθὴ 85 ΠΟΌΪΟΣ ὕμϑῃ ὑΠΟΥ͂ ἃγθ, Ῥδίβοῃ 88 1658 
ΟΌ]6, Το γϑῖα8 ἄσονν ἴθ6ηὰ ὑταθ ἰο 116. ΄ 
Νον 1ὖ 18 ουϊἀθηῦ ὑμαὺ ϑϑδοὶ οὗ ὑΠ6 τηοᾶβϑ οὗ :τυϊὑαύϊοτι 9 
δον τϑηϑ]οηθα Ὑ0111] Οσχιιὺ ὑμ686 αἸΘΤΘΠΟΘΒ, ἃπ ["6- 
ΟΟΙη6 ἃ αἀἰβυϊποῦ Κιπα ἴῃ ᾿τηϊαῦϊηρ οΟὈ͵]θοίβ ὑμδῦὺ ἅτ {Πι8 
αἀἰϑποῦ, ὅθ ἢ αἰνϑυβὶ 168 τοὺ Ὀ6 ἴουπα ονθη 1 ἀδποίηρ, 8 
βυΐο- Ῥ]αγίησ, ἃμα ἱγτθ- Ὁ] αυηρ. Ξο0 ἀρ ἱπ ᾿ἰδησταρο, 
 ΒΘΙΒΟΡ ῬΥΌΒΘ ΟΥ̓ ΛΘΙ8Θ ὩΠΘΟΟΘΟΙΏΡΒΙΪ]Θα ΟΥ̓ τη 8106. ΗΌΙΠΘΟΥ, 
ΤῸΣ ΘΧΘΙΆΡΙΘ, τη 68 τηθη Ὀϑύνοσ ὕθδῃ ΓΠΘΥ 816; ΟἸθυρποη 
85 ΠΟΥ͂ 816; ἨἩθρϑιηοη. 6 ΤὨΔΒΙΔη, ὕπο ἱηνθηΐοι οἵ 
ῬΆΤΟΘΙΘ69, Δπα ΝΙΊΘΟΟΒΔΓΘΒ, 6 δυΐδπον οὗ ὑ86 1 611186], σοι Ἐθ 
ὑ8η ὑΠ6 Υ ἃτθ. ΤῈ6 β81ὴ6 ὑίησ ΒοΙα85 ροοᾶ οὗ ΘΙ ΠΎ ΓΘ ΙΕ 4 
8ηα ΝΟΙΉΘΒ; ΠΟΘ ὕοο ΟἿΘ ΤΩΔΥ͂ ῬΟΙΥΓΆΥ αἰ ουθηῦ ὑγ}688, εξ 


12 1. 4--111.2. 1448 ἃ 16---27 


ἕενος [μιμήσαιτο ἄν τις]: ἐν τῇ αὐτῇ δὲ διαφορᾷ καὶ ἡ 

τραγῳδία πρὸς τὴν κωμῳδίαν διέστηκεν" ἡ μὲν γὰρ χεί- 
ρους ἡ δὲ βελτίους μιμεῖσθαι βούλεται τῶν νῦν. 

ΠῚ ἜΣσι δὲ τούτων τρίτη διαφορὰ τὸ ὡς ἕκαστα τούτων μειμή- ᾿ 

20 σαίτο ἄν τις. καὶ γὰρ ἐν τοῖς αὐτοῖς καὶ .τὰ αὐτὰ μι- 
μεῖσθαι ἔστιν ὁτὲ μὲν ἀπαγγέλλοντα (ἢ ἕτερόν τι γυγνό- 
μενον, ὥσπερ “Ὅμηρος ποιεῖ, ἢ ᾿ὡς τὸν αὐτὸν καὶ μὴ μετα- 
βάλλοντα), ἢ πάντας ὡς πράττοντας καὶ ἐνεργοῦντας [τοὺς 
μιμουμένους]. ἐν τρισὶ δὴ ταύταις διαφοραῖς ἡ μίμησίς ἐστιν, 2 

25 ὡς εἴπομεν κατ᾽ ἀρχάς, ἐν οἷς τε καὶ ἃ καὶ ὥς. ὥστε τῇ 
μὲν ὁ αὐτὸς ἂν εἴη μιμητὴς Ὁμήρῳ Σοφοκλῆς, μιμοῦνται 
γὰρ ἄμφω σπουδαίους, τῇ δὲ ᾿Αριστοφάνει, πράττοντας γὰρ 
μιμοῦνται καὶ ἐΡΟΥΤαΣ ἄμφω. ὅθεν καὶ δράματα καλεῖ- 8 
σρω τινες αὐτ ξ φασιν, ὅτι μιμοῦνται δρῶντας. διὸ καὶ : 

30 ἀντυποιοῦνται Τῆκ΄ τε τραγῳδίας καὶ τῆς κωμῳδίας οἱ Δω- 
ριεῖς (τῆς μὲν γὰρ κωμῳδίας οἱ Μεγαρεῖς οἵ τε ἐνταῦθα 
ὡς ἐπὶ τῆς παρ᾽ αὐτοῖς δημοκρατίας γενομένης, καὶ οἱ ἐκ 
Σικελίας, ἐκεῖθεν γὰρ ἣν ᾿Ἐπίχαρμος ὁ ποιητὴς πολλῷ 
πρότερο ὧν Χιωνίδου καὶ Μάγνητος" καὶ τὴς τραγῳδίας 

35 ἔνιοι τῶν ἐν ἑλοποννήσῳ) ποιούμενοι τὰ ὀνόματα σημεῖον: ᾿ δι κα 

αὐτοὶ μὲν γὰρ κώμας τὰς περιοικίδας καλεῖν φασιν, ᾿Αθη- 

ναίους δὲ δήμους, ὡς κωμῳδοὺς οὐκ ἀπὸ τοῦ κωμάξειν λε- 


16. [μιμήσαιτο ἄν τιεἾἿ βοοϊπἀθηάθχα οοπὶ, ὙΔΆΪΘη τῇ αὐτῇ δὲ Μοϊιοτὶ 
(“ἴῃ οδάθιῃι αἀἰβοσθραι δ᾽ ΑΥΔΌ8) : ταύτῃ δὲ τῇ Μ. ΟΔβδΌΡοι : αὐτῇ δὲ τῇ οοἀά. 
18. τῶν νῦν οἴη. αἱ νἱάοϊυῦ Σ 21. ὁτὲ μὲν. .. γιγνόμενον») «ἢ». ὁτὲ 
μὲν ὀπαγγέλλοντα ««ὁτὲ δ᾽;» ἕτερόν τι γιγνόμενον Ζ6116Γ, τϑοοῖθ, πὖ ΟΡἧΠΟΥ : 
δοἄθχῃ ἔοτθ Ῥοσυθηϊὺ ΑὐαΌοσα βοοῦτα8 ΜΑΓρΡΟ]ΟΌ ἢ τι 860], Ζα]]ὁ᾽, β'ροιμοὶ 

᾿ 22, τὸν 860]. ΒΥνΑῦΟΡ 28. πάντα!] πάντα ἵ. ΟΑβδαθοι τοὺς μιμου- 
μένους 800] υδὶ (οΟἸΐτὰ 5661. Δ }]6})}: [ποῖον Σ: [τοὺς] μιμούμενον Ἐτιοάτίοἢ8, 
Βομιηϊαϊ 2. καὶ ἃ καὶ ὧὦ:] ἀναγκαίως αὖ νἱάοίυν Σ , καὶ ἃ οἴῃ. ΑΟ: 
δά. δρορτ. (δοῃῆσγτη. ΑΥΔὈῸ8) 82. δημοκρατείας Α5 84, Χιωνίδου 
Ἐοογίθ11]ο (οοπῆττη. Ατ8}5) : χωνίδον Α“ς 8ὅ. ἴογί, «- δ᾽» ἔνιοι ΒΥ ΔΙΟΥ 
86. αὐτοὶ ϑρθΘηροὶ: οὗτοι οοἀδά. ᾿Αθηναίους εαἀϊΐ. Οχοῃ. 1760 οἱ ϑ'ΡῬαῃμοϊὶ: 
ἀθηναῖοι οοὐά, (οὗ, 1460 Ὁ 86), ποίους Ὑ ΠΙΔΙηον Ζ 


-" 
ουδὲ 
- 


» ΑΕΚΙΘΤΟΤΙ,ΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ 11. 4--ῖ1Π]. 5 18 


ΤΙ ΠΟ.Β δηα ῬΕΙΠοχθηυβ αἰβοτθα ἴῃ τορσθϑϑηύίηρ ὑμ 6} 
, Ογοίοροθ. ΤῊΘ βδῖὴηθ αἰβύϊῃοῦϊο ΤΩΔΙΚΒ ΟΥ̓ ΤΥΎΑΡΘΟῪ ἔγοτῃ 
3 ἡ Οὐμηθάγ ; ἔοῦ ΟΟἸαΘαυ δἴτηβ δὖ γϑρυθβϑῃ ῃ 


Τταρ αν 88 Ὀούον ἔπη ἴπ δοία] 118. 

ΠῚ ΤΉΘΙΘ 8 501 ἃ ζμίτα ἀἰ βοσθηοθ--- (μ6 τρβπηον ἴῃ ΜΙ ΐο 
680} οὗ (86 οὈ]θοῦβ συϑῪ Ὅ6 ἱτηϊαίθα, ἘἘῸΣ ὕπο τηρᾶϊυση 
Ὀθῖπρ [ἢ9 ββ 110, δηα ὑδ6 οὈ͵]δοὺβ ὑῃθ β88γηθ, [80 Ῥοθϑῦ Ιηὰ Υ͂ 
Ἰτηϊαῖο ὈΥ͂ πδυτϑί]οη----ἰη ὙΏΙΟΏ Οα86 Ὧ6 οδῃ οἱὕοῦ ὕδϊζθ σ 
διηοῦθ 6 ῬΘΙΒΟΒΔΙ ΣῪ 88 ἩΌΙΔΘΓ ,» ΟΥ ΒΡΘΔΪ ἴῃ ἢ15 ΟὟ 
ῬΘΙΒΟΙ, ὉΠΟΒδηρθα---ΟΥἹ ὯΘ ΤΩΔΥ͂ Ὀγθϑθηῦὺ 81] Ὠϊ8 ΟΒδσϑούθιϑ ᾿ 
88 Ἡνίπρ᾽ δηα τηονίηρ Ὀδίοτθ ἀθ. ( ᾿ ὦ ] 

ΤΉΘΒΟ, ὑπο, 88 Ὅ͵Ὺ Β8]α αὖ " Ῥοριμηΐηρ, 870 [868 2 
ἴχοθ αἸἴουθηοθβ τ Βίοἢ αἰβυηρυ θη αὐ ϊβοο ἱταϊ δ] 0Ὲ,---- 
ὑ8ο ταϑαϊαχμῃ, [6 ΟὈ]θούΒ, δῃα ὑδ6 ταᾶππθσ. 8.0. ὑπαῦ ἔτοτα 
016 Ῥοϊπύ οὗ νἱϑῦῦ, ϑορῇοΟ]θ8 18 δῃ ἑταϊναίοσ οἵ [μι Β61η0 
Ἰηππμὰ 88 Ἠομηθ᾽ ----ἴοῦ Ὀοΐὰ ἱτηϊαΐθ ὨρΏΟΥ ἴγροθ οὗ 
ΟΠδγδοῦον ; ἔτοιῃ δηοῦο ᾽ Ῥοϊηὗ οὗ νον, οὗ ὑμθ βδιὴη6 Κὶπά 
88 ΑΥΒύΟΡἢ8168----ἴου Ὀοΐὰ ἰταϊϊαίθ Ῥϑιβοηϑ δοίζῃρ δῃὰ ΄ 
ἀοίπρ,  ΗθῃοΩθ, βοτλθ Βδγ, ἔδι0 πάτὴθ οὗ ' ἄτατηα, ἦα εἴγου 8 

᾿ ΒΌΟΒ. ΠΟΘΙΏΒ,. 5 λιορτοδοηὐπρ δούϊοῃ, ΕῸΣ ὕΠθ βᾶπιθ 
τοαβοῦ {μ6 Τοτίαη ἘΪαΐτα ἐμ6 ἱπνομύίοη. ὈΟΙΏ οὗ ΤΤΑΘΘΥ 
8δ8ῃα Οοηθαγ. Τὴθ οἷδίση ὕὅο ΟὈΙΊΘΑΥ 18 ρΡαὺ ἔογνψασα ὈΥ͂ 
[86 ΜορΑΡΊΔΗΒ,---ποῦ ΟὨΪΥ ὈΥ̓͂ [ΠοΒ86 οὗ αὙἼὝΘΘΟΘ ῬΤΌΡΘΣ, 80 
8]16ρὸ ὑμαὺ 1ὺ οὐἱρ᾽παύθα ὉΠάΘΡ ὑμ 6} ἀΘΙΠΟΟΓΔΟΥ͂, Ὀαὺ 4180 ὈΥ͂ 
86 Μορδιδηβ οἵ ΠΟΥ, ἴον 0 Ῥροοῖ ΕΡΙΟΒΑστα 8, 0 18 
τα οἷ θα] 16 ὕμαη ΟἸ Ομ 468 ἀπ Μάρτιθ8, Ὀ6]οηρθα ἴο ὑμαῦ 
δοπηΐτγ, ΤΙΑΡΘΑΥ ἴοο 18 οἸαἰτηθα ὮΥ͂ οογύαίῃ Τ)οτΐδη8 οὗἉ (86 
ῬΘΙΟΡΟΏΠ686. [π ΘΘ0 ἢ Ο886 (6 Υ ΔΡῥοδὶ ὕο ὑμ6 ουϊθηοθ οὗ 
Ἰδησυαᾶρο. ΤῺΘ ουὐὐγίηρ ΥἹ]Π]αρθθ, ὑΠ6Υ͂ 860, ἃ ΟΥ̓ ὑβθῖ 
ο8116α κῶμαι, ὈΥ Ὅ80 Αὐποηΐδηθ δῆμοι: δηα 6 Υ δββϑυχηθ 
Ὁμᾶὺ Οοτηθαΐδηβ ΟΙΘ 80 πδιηθα ποὺ ἔτοη κωμάζξειν, “ ἴο 


14 Π|Ι. 5ω--Ἰν 6. 1448 48----1448 Ὁ 22 
«Χο φίθατι 


κθὰ 
χθέντας ἀλλὰ τῇ κατὰ κώμας πλάνῃ ἀτιμαζομένους ἐκ τοῦ 
"480 ἄστεως. καὶ τὸ ποιεῖν αὐτοὶ μὲν δρᾶν, ᾿Αθηναίους δὲ 
πράττειν προσαγορεύειν. περὶ μὲν οὖν τῶν διαφορῶν 4 
καὶ πόσαι καὶ τίνες τῆς μιμήσεως εἰρήσθω ταῦτα. 
ΙΝ ᾿᾽Εοίκασι δὲ γεννῆσαι μὲν ὅλως τὴν ποιητικὴν αἰτίαι δύο 
ς τινὲς καὶ αὗται φυσικαί. τό τε γὰρ μιμεῖσθαι σύμφυτον 2 
“ : ’ 3 7 Ἁ , “ 
τοῖς ἀνθρώποις ἐκ παίδων ἐστί, καὶ τούτῳ διαφέρουσι 


τῶν ἄλλων ξἕῴων ὅτι μιμητικώτατόν ἐστι καὶ τὰς μαθή- 


“ 7 Ἁ ’ »" ,ὔ ῖ 

σεις ποιεῖται διὰ μιμήσεως τὰς πρώτας, καὶ τὸ χαίρειν | 
τοῖς μιμήμασι πάντας. σημεῖον δὲ τούτου τὸ (δυμβαῖνον 
»,. λ ΠῚ ᾽ οι λ; ς κα , . 

το ἐπὶ τῶν ἔργων" ἃ γὰρ αὐτὰ  ἐλανπτηρῶς Ἰὸρῶμεν, τούτων τὰς 
εἰκόνας τὰς μάλιστα ἠκριυβωμέν χαίρομεν θεωροῦντες, οἷον 
θηρίων τε μορφὰς τῶν ἀτιμοτάτων καὶ νεκρῶν. αἴτιον δὲ 4 
καὶ τούτου, ὅτι μανθάνειν οὐ μόνον τοῖς φιλοσόφοις ἥδιστον 4 
ἀλλὰ καὶ τοῖς ἄλλοις ὁμοίως, ἀλλ᾽ ἐπὶ βραχὺ κοινωνοῦ- 


}] “Ὁ » [4 ν᾿ 5 7 ς κ.- Ψ 
τό σὶν αὐτοῦ. διὰ γὰρ τοῦτο χαίρουσι τὰς εἰκόνας ὁρῶντες, ὅτι ὅ 


, ΤΩ φ  βαίνεὶ θεωροῦντας μανθάνειψ, καὶ ΣΧΥ: τί ἕκα- 


σ 4 ,, κα Ν ον ἊΝ ,9 ΘΖ ΄ 
στον, οἷον ὅτι οὗτος ἐκεῖνος "( ἐπεὶ ἐὰν μὴ τύχῃ πῤοεωρακώς, 
οὐχ μίμημα ποιήσει τὴν ἡδονὴν ἀλλὰ διὰ τὴν ἀπερ- 
χε. νος, Α Δ , Ν ἜΝ 
γασίαν ἢ τὴν χροιὰν ἢ διὰ τοιαύτην τινὰ ἄλλην αἰτίαν. 


20 κατὰ φύσιν δὴ ὄντος ἡμῖν τοῦ μιμεῖσθαι καὶ τῆς ἁρμονίας θ 


φανερόν) ἐξ ἀρχῆς ὲτέφυ εόξες καὶ αὐτὰ μάλιστα κατὰ 


Ἁ »᾿ ἐς [οὶ ὰ ’ μή -“ ς [οὶ 3 
καὶ τοῦ ῥυθμοῦ (τὰ γὲ ἤετρα. ὅτι μορία τῶν ῥυθμῶν ἐστι 
Ε. 
μικρὸν προάγοντες ἐγέννησαν τὴν ποίησιν ἐκ τῶν αὐτοσχε- 


1448 Ὁ 1. καὶ τὸ ποιεῖν. . , προσαγορεύειν ΟΤὴη. ΑΥΔῸΒ 4, ὅλως Θ1η. 
ΑΥ̓ΔῸΒ ὅ. αὗται ῬαΑτϑ η8 2088 : αὐταὶ Α“ 18. καὶ τούτου ἈΡΟΩ͂Τ. 
(οοπᾶττη. ΑΤΔΌ8): καὶ τοῦτο Αδ: [καὶ τούτου] Ζ6116Υ: καὶ [τούτου] Κβ'ροηβοὶ : 
καὶ «λόγος;» τούτου Βοπϊξέ 118. οὐχ ἡ Ηοτχάδηη, οἱ Σ, αἱ νἱασίαν : 
οὐχὶ οοἀᾶά, τὴν ἡδονὴν ΟΥΆ. ΑΥ̓ΔῸΒ 20. δὴ οοπὶ. 416: : δὲ οοἀά. 
22. καὶ αὐτὰ] πρὸς αὐτὰ ΑἸά, : «εἰς;» αὐτὰ καὶ ΟΟΙΆΔΡΘΙΖ : καὶ αὐτὰ γμοδῦ 
μάλιστα ἰταϊοϊθη τὰ 6980 σΟοὨΐϊ, Κ΄ αβοχηῖ}} 


ΑΕΙΒΤΟΤΙ,Ε5 ΡΟΕΤΙΟΒ 11]. 3-͵Ὸν. 6 1ὅ 


7 
ΤΟΥ͂Θ], Ῥαὺ Ὀθοδῦβο ὑῃ0 0 τψδηάογθα ἤρου υ]]ᾶρθ ἤο Ὑ1]]ὰρθ 
(κατὰ κώμας), Ὀδίῃρ ΘΧοϊααοα οοπῃὐοιηρυπουϑ!Υ ἔσοσῃ ἢ 


"480 οἷγ. ΤΉΘΥ δα 180 {πὰὺ ὑμὸ Θουδῃ σψοσὰ ἴον " ἀοϊησ᾽ 


18 δρῶν, δα [86 Αὐδοπΐδῃ, πράττειν. 
ΤῊΙΒ ΙΩΔῪ Βυ 00 ἃ8 ἴο ὕῃ8 ΠΌΤΟΥ 8ηα παύυτα οὗ {88 4 
ὙΔΥΙΟῸΒ τηοα168 οὗὨ Ιγχηϊζαίοη. 


εὐ ν- 


.-“ 
ὩΣ 


ξεῦσος. οὗὨ ἱτηϊ αὐϊοη. 15 ᾿τρ]Δη θα 1. τηλῃ. ἤτοι. ΟὨΠΔηοοἕ 
οπ6. ἱ βδσθῃοθ Ὀθύνθθῃ ᾿ἦπι.. δα. οὐδοῦ, Βηΐχλαῖς.ϑοιηρ, 
{μαὺ Ἢ Η ᾿ὯΒ6. τῆς τηοδῦ πα γο, οἱ λυς. οκοβίασρα, Βρά! 


τα χνμω, 


Φτουρ ἢ ΒΝ Ἰδδσπϑ Ηἷβ ΚΙ ΟΣ 5; δπὰ 1οβ8᾽ 
ὈΠΙΨΕΙΒΑΙ 15 [Π6 “φίϑαδυτο. [6] 1 ὑδῖηρϑ ι 6 8 
μᾶνά ΟΥΔΘμό6 οὗἠ ἐπὶ ἴῃ ἰδ ἔδοίβ οἵ ΧΡ ΐθῃοΘ. 
ΟὈ]θοῖβ ὙὩ]Ο ἴῃ ὑμθιηβοὶνοβ ψγ͵ὸ ΥἹΟῚ ὙΠ δὶ, τὸ 
ἀοΠρῦ ὕο οοπύθιῃρὶαίθ θη τορτοάποθα ὙΠ} τηϊπ αὖθ 
ΒΑΘ : ϑυ0} 88 ὑῃ6 [Ι͂ὉΣΙῺΒ οὗ 6 τηοϑῦ ἸριΟΌ]Θ ΔΕΪΤΏΔ]8Β 
δῃὰ οὗ ἀοβά Ὀοά68. ΤῊΘ οαι86 οὗ ὑ818 ἀραίῃ 18, [μ8ὺ ἴο ς 


ΟἸοάχῃ σίνοβ 86 ᾿ϊνο θϑὺ Ρ]Θαβασθ, πού ΟΗΪΥ ἴο ΡἈΠΙΟΒΟΡ ΒΟΥ Β 


Ραὺ ἴο Τῃθῃ ἴῃ φΘΠΘΙΆ]; ΜΏΟΒΘ ΟΔΡΔΟΙΌΥ, ΒΟΥΘΥΟΙ, οὗ 
Ἰθαγπίηρ 8 ΤΠΟΥ6 Ἰἰτηϊοᾷ, ΤΏΒ [Π6 Ὑθᾶβοη ὙΕΥ͂ ΙΠΘῊ ὅ 
ΘΠ]ΟΥ͂ Βοοὶηρ ἃ ΠΠΚΘΏΘΒΒ 18, ὑμαῦ 1ῃ οοη θη ρ]αίζηρ 10 ὉΠΟΥ͂ 
ἤπια ὑμοτΏΒ ΟΊ 88 ἸΘΆΤΏΪΏρ' ΟΥ ᾿πέθυυϊηρ, ἃπα ΒΑ ]ηρ' ΡΟΡΠΔΡΒ, 
“ΑἈ, ὑμαῦ 18. Β6.΄ ον 1ξ γοὺὰ Ὠδρρβϑὴ ποῦ ὕο ᾿ Βαγο 5 ᾿ἘδΠ’ 
{88 ο ᾿ ΟΥἹΡΊΗΑΙ ᾧ [86  Ῥίθαβασθ. Ὑ11 Ὅ6 ἀπ ποὺ ἴο τς πὶ ἱτοϊ ναύϊοπ' 
88. 5 ΒΌΒ, Ῥαῦ το ᾿ ἐδὸ ᾿ὀχθουθιοι, ἴδο ὉοΙ ΟΣ ἀδερο ΟΥ̓ Σ ΒΟΙΩΘ Ἢ 6 
ΤΩ ΕΥΡῊΝ ᾿ 

Χ Τρ ἰοίϊου,. (θθη, 18. ΟὯ6 Ἰηϑθποῦς οἵ ΟἿΓ πδύυχο. ΙΝ Οχὺ, 6 
[μ6γ6 18 [6 Ἰηδύϊποῦ ἴῸΣ " ΒΔΥΤΩΟΗΥ͂ ᾿ δηα Ταγίμτη, ᾿παδίξόϑ 
Ὀοΐπρ' ΤΏ Δ} ἢ ΒΟ] βϑούϊοηϑ οἵ στγύμτη. ῬΘΙΒΟΙΒ, ὑμθ θίουθ, 


᾿βίαχύϊηρ ΜΠ 0818 ἡδύυγταὶ σι ἀθνθορθα ὈΥ ἀδργθοθ ὑμ 6 Σ᾿ 


Ἕδυϑρε, ΘΒ} οὗ ἴμοπι ᾿γὶπρ ἀθθρ ἴῃ οὐσ παΐασθ Εἰγϑῦ, (ἢ τοττὴ ͵ 


) 


16 , ΙΝ. 6--τι. 1448 Ὁ 24--1449 8 7 


ἰγγ.. ργοννναήδι. 
διάσματων. διεσπάσθη δὲ κατὰ τὰ οἰκεῖα ἤθη ἡ ποίησις" 7 


2ς οἱ μὲν γὰρ σεμνότεροι τὰς καλὰς ἐμιμοῦντο πράξεις καὶ 
τὰς τῶν τοιούτων, οἱ δὲ εὐτελέστερ τὰς τῶν φαύλων, 
δι ᾿Ν “ σ΄ Ψ " 2 ὅς Σεν 
πρῶτὸν ψόγους ποιοῦντες, ὥσπερ ἀτθε  αννις καὶ. ἐξεθαν 
τῶν μὲν οὖν πρὸ “Ὁμήρου οὐδενὸς ᾿ ἔχο ἐπεῖν τοιοῦ ; 
ποίημα, εἰκὸς δὲ εἶναι πολλούς, ἀπὸ δὲ Ὁμήρου ἀρξαμένοις ἑ 
30 ἔστιν, οἷον ἐκείνον ὁ Μαργίτης καὶ τὰ τοιαῦτα. ἐν οἷς καὶ 
τὸ ἝΔΡωα [ἰαμβεῖον] ἦλθε μέτρονᾳδιὸ καὶ ἰαμβεῖον κα- 
λεῖται νῦν, ὅτι ἐν τῷ μέτρῳ τούτῳ ἰάμβιξον ἀλλήλους. καὶ 9 
᾿ ἐγένοντο τῶν παλαιῶν οἱ μὲν ἡρωικῶν οἱ δὲ ἰάμβων ποιη- 4 
ταί. ὥσπερ δὲ καὶ τὰ σπουδαῖα μάλιστα ποιητὴς “Ὅμηρος 
35 ἦν (μόνος γὰρ οὐχ ὅτι εὖ ἀλλ᾿-«ἃ-- [ὅτι] καὶ μιμήσεις δραμα- 
τικὰς ἐποίησεν), οὕτως καὶ τὰ τῆς κωμῳδίας σχήματα 
πρῶτος ὑπέδειξεν, οὐ ψόγον ἀλλὰ τὸ γελοῖον δραματο- 
ποιήσας" ὁ γὰρ Μαργίτης ἀνάλογον ἔχει, ὥσπερ Ἰλιὰς 
1496 καὶ ἡ Ὀδύσσεια πρὸς τὰς τραγῳδίας, οὕτω καὶ οὗτος πρὸς 


τὰς κωμῳδίας. παραφανείσης δὲ τῆς πρημφῳῶ καὶ κω- 10 
ἢ .« γι» ς ᾿ , δ ἐ αἵ δοκοὶ 

μῳδίας οἱ ἐφ᾽ ἑκατέραν τὴν ποίησιν ὁρμῶντος κατὰ τὴν 

οἰκείαν φύσιν οἱ μὲν ἀντὶ τῶν ἰάμβων κωμῳδοποιοὶ ἐγέ- 

ξνοντο, οἱ δὲ ἀντὶ τῶν ἐπῶν τραγῳδοδιδάσκαλοι, διὰ τὸ 

μείζονα καὶ ἐντιμότερα τὰ σχήματα εἶναι ταῦτα ἐκείνων. 

τὸ μὲν οὖν ἐπισκοπεῖν εἰ ἄρ᾽ ἔχει ἤδη ἡ τραγῳδία τοῖς 11 


Ἂς "Ό52 Ὁ. εὐγ κ- 
ι 


27. ἅτεροι ϑ'ΡΘΙρ6) : ἕτεροι οοἀά. 80. καὶ (ροϑὲ οἷ) Α]ά.: κατὰ Α“ 
81. ἰαμβίον (Ὀΐ8) 45 ἰαμβεῖον δῃΐθ ἦλθε 866]. ΚΊΔΩΣ 8ὅ. ἀλλὰ ΒοπΐὶὶΖ 
(οομδστῃ. ΑΥ8}08) : ἀλλ᾽ ὅτι οοαά, : ἀλλ’ ἔτι ΤΌΟΪΟΣ δραματικὰς Αἢ ΟΣ: 
δραματικῶς ΔΡΟΩ͂Τ. , 88. ὁ δροζτ. : τὸ ΑὉ 14498.6. μείζονα ΔΡΟΡΤ. : 
μεῖζον Α5 7. εἰ ἄρα ἔχει Ῥατιδίπυ 2038 : παρέχει ΑὉ : δρ᾽ ἔχει Ὑ 8Ἐ]6 


ππς 


ΕἾ ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΘ ΙΝ. 6---ἴἶιΙ 11 


᾿ ΒΡ6Οἷ81] δρύϊύι 65, {1}1 086} ταῦθ ἸΤΩΡΤΟΥ ΒΔ 0108 σανθ Ὀἰσίῃ 
ἴο ῬοΘΥ. 

ῬοΘΙΣΥ͂ ΠΟ αἰνοσροα ἴῃ ὑτο αἰἸσθοί0η8, δοοοχαϊηρ ἴο Τ 
[86 ᾿μαϊνιάσδ] ομδγϑοῖοσ οἵ 86 Ὑχθιβ. ΤῊΡ τΤΑΥΘΥ 
Βρίτίὐ8β ἱπηϊαίθᾷ πο0}]6 δοίίομϑ, δῃὰ ὑπὸ ϑοίΐοηβ οὗ ν΄ 


παν ντα Ἧπ| ἢ ὙΩΓΝ ποκα λλτοος ἃς 


᾿ βοοα τηθη,.. “ἤΜδ. ἴρῦζα. ἸΜΑΥ8]. βοτὸ. ᾿τοϊϊαϊοά: Ἴδο ΔΟΙΟἢ 85 


] οἱ, τιρΆλον, Ῥοτβοῃβ, δὲ βταὺ φοτηροθίῃρ ββίητο, 88 
[86 ἔοΣΩΟΥ ἀἰᾶ ἈγτΩηΒ ὅο ὑμ6 ροάβ δῃὰ [ῃθ ῬΓΘΙΒ68. οὗ 


ἴδτωοῦϑ θη. Α Ῥῳρὴ οὗ ὑμθ0 δα 7)108)] Κιπᾷ οδπποῦ 8 
Ἐπ Ἰπαθοα Ὀ6 ραῦ ἀονῃ ὕο ΔΗΥ͂ δυῦθοῦ ΘΙ] ἰῃδη ἩΟΙΩΘΣ: 
᾿ ἐβΟῸΡῊ ΤΩΔΠΥ͂ 500} ὙΠΙΘΙΒ ῬΙΟΡΔΌΪ ὕμοτθ σπγοσθ. Βαΐῦ 
᾿ ἴσο ἨΌΤΩΘΙ ΟὨΜΑΙα, ἰπϑύδησοβ οδ Ὧδ6 οΟἱἱθα,--- 185. ΟὟ 
Μαγριῦοβ, ἴὺῦ ΘχϑιΏρῖθ, δα οὔΟΣ Β᾽ΤΩ1]Δ} ΟΟΙΩΡΟΒΣΠ]0Π8. 
ΤῊΘ δρρσορσϊδίθ τηϑὺγθ ὑγᾶϑ᾽ 8180 616 :πὐσοάποθα : ὮΘπΟΘ 
0Π6 ΤηθΑΒ 16 18 8011 οΔ11064 μο ΘΙ 10 ΟΥ ᾿ΔΙΡΟΟΙΪηρ; 
ὲ ΤηΘΑΒΌΤΟ, Ὀοίπσ ὑμαῦ ἴῃ ὙΏΙΟὮ Ῥ6ΟΡΙΘ ᾿διωροομθα Ο᾽6 
δηούμοσ. ΤΏὰΒ [886 ΟΙΔΟΣ Ῥορίβ ψ σα αἰβυ συ βηῃθα 88 9 “ 
ΤΙ ΓΟΥΒ ΟὗἨ ΠΟΙΌΟΪΟ ΟΥ οὗ Ἰατιροοπίηρ ΨΘΙΒΘ. 
“ΑΒ, ἴῃ [ἢ6 ΒΟΙΟῸΒ Βύγ]6, ἨΌΤΩΘΣῚ 15 ῬΓΘ- ΘΙ πθηὖ ΔΙΏΟΠΡ 
Ῥοθϑίβ, ἔοσ Ἦθ δἃΙοπθ οορίπθᾶ ἀτδιηαίϊς ἔοση ὙΠῸ Ν 
ΘΧΟΘΙ]ΘΏοΘ οὗ Ἰπη αιϊοη, 80 ἢ ὕοο ἢχβύ 1αἱὰ ἄονσῃ [Π6 
τηδῖπ [11η68 οὗ Οὐοπηθάν, ὈΥ ἀταμηδύϊδιηρ ὑ86 Ἰυδϊονοὶο: 
Ἰηϑύθδα οὗ υὙυῖθηρ ῬΘΙΒΟΠΔ] βαῦσθ. Η8 Μαγριύθθ 6818. 
14494 ὍΠ6 Β6126 ΤΟΙ ύϊοη ἰο ΟὈΙμθαῦ ὑμαὺ 86 ΠΙδα ἃπα Οὐγββου 
ἄἀο ἰο Τταροᾶγ. Βυῦ ψῇθη ΤΙΔΡΘΟῪ δηα ΟὈΙΩΘΟῪ Οδη6 10 
ἴο Ἰρῃὺ, [86 ὕνψο οἶδρβθβ οἵὗἨ ροθίβ 8011} 20] ον ὑμϑὶσ 
ῃϑίυταὶ ὈρΘδῦ: ἴπι6. ἸΔΙΏΡΟΟΠΘΙΒ Ὀθοᾶταθ ὙΤΊΡΘΙΒ οὗ ΟΟΙΩΘΑΥ, “ 
8ηὰ ὑῃθ ΕρΙο ροθίβ ψθσθ ϑυσοθθάθά.. ὉῪ ὙΤγδρθαϊδῃ8, “ 
ΒΊΠΟΘ (16. ἅταιηα τᾶ 8 ἰδῖραῦ πὰ Μὲ ΕρθοΣ ἔοσα οὗ ΜΚ 
ΔΙῦ. 
ὙΥΒΟΙΒΟΥ ΤΥΔΡΘΑΥ͂ Π88 88 γϑὺ Ῥαγίθουθα 18 ῬΤΟΡΘΥ 11 


18 ΙΝ. 1τ1---1ς. 1449 ἃ 8---28 


υοτές 
εἴδεσιν ἱκανῶς ἢ οὔ, αὐτό τε καθ᾽ αὑτὸ Τκρίνεται ἢ ναὶ 


καὶ πρὸς τὰ θέατρα, ἄλλος λόγος. γενομένη -«δ᾽- οὖν ἀπ᾿ ἀρχῆς 15 
το αὐτοσχεδιαστική, καὶ αὐτὴ καὶ ἡ κωμῳδία, καὶ ἡ μὲν ἀπὸ 
τῶν ἐξαρχόντων τὸν διθύραμβον, ἡ δὲ ἀπὸ τῶν τὰ φαλ- 
λικὰ ἃ ὅτι καὶ νῦν ἐν πολλαῖς τῶν πόλεων δια π᾿ δι 
᾿υλοδνα “" ὄμεναν. κατὰ μεκρὸν ηὐξήθη ἘΤ αγόντων ὅσον τὴν τσ 
ἐεςσυ βαγερὸν αὐτῆς, καὶ πολλὰς μεταβολὰς μεταβαλοῦσα ἡ 
ις τραγῳδία ἐπαύσατο, ἐπεὶ ἔσχε τὴν αὑτῆς φύσιν. καὶ τό 13 
τε τῶν ὑποκριτῶν πλῆθος ἐξ ἑνὸς εἰς, δύο πρῷος Αὐἰσχύ 
λος ἤγαγε καὶ τὰ τοῦ χοροῦ ΣΎ ΣΟΛΩΝ 
πρωταγωνιστὴν παρεσκεύασεν, τρεῖς δὲ καὶ σκηνογραφίαν : 
Σοφοκλῆς. ἔτι δὲ τὸ μέγεθος ἐκ μικρῶν μύθων καὶ λέ- 14 


2: ΤΧΩΣΕ διὰ τὸ ἐκ σατυρικοῦ μεταβαλεῖν ὀψὲ ἀπε- 
σεμνύνθη. 7 τε μέτρον ἐκ τετραμέτρου ἰαμβεῖον ἐγένετο" 


τὸ μὲν γὰρ πρῶτον τετραμέτρῳ ἐχρῶντο διὰ τὸ σατυρικὴν 
καὶ ὀρχηστικωτέραν εἶναι τὴν ποίησιν, λέξεως δὲ γενομένης 
αὐτὴ ἡ φύσις τὸ οἰκεῖον μέτρον εὗρε" μάλιστα γὰρ λεκτι- 
Ὡς Κὸν τῶν μέτρων τὸ ἰαμβεῖόν ἐστιν: σημεῖον δὲ τούτου" 
πλεῖστα γὰρ ἰαμβεῖα λέγο ἐν τῇ διαλέκτῳ τῇ πρὸς 
ἀλλήλους, ἑξάμετρα δὲ ὀχέγάξις καὶ ἐκβαΐίνοντες τῆς λε- 
κτικῆς ἁρμονίας. ἔὄτι δὲ ἐπεισοδίων πλήθη καὶ τὰ ἄλλ᾽ 16 


8. κρίνεται ἢ ναί" καὶ Αῦ: ναί 860]. Βυγϑίδῃη : κρίνεται εἶναι καὶ ΔΡΟΡΤ. : κρῖναι 
καὶ ἘΟΤΟΒΠΔΙΩΤΩΘΣ : ἴοτγί. κρίνεται εἶναι ἢ καὶ: αὐτώ τε κατ᾽ αὐτὸ εἶναι 
κρεῖττον ἣ πρὸς θάτερα Σ πα νἱἀοίυν (Ματρο]ου ) 9. γενομένη δ᾽ οὖν 
ΒΙσοσαγα ἰδηυβ 46 : γενομένη οὖν ΔΡΟΡΤ. : γενομένης οὖν ΑΚ 10. αὐτοσχεδια- 
στικὴ ΒΡΟΩΙ. : αὐτοσχεδιαστικῆς ΑὉ 11. φαλλικὰ ΔΡΟΡΤ, : φαὕλλικὰ ΑὉ: 
φαυλικὰ γο] φαῦλα Σ 12. διαμένει ἀροζῖ. : διαμένειν Α5 15, αὑτῆς 
ΒΟΚΚΚΟΡ : ἑαυτῆς δροξτ. : αὐτῆς Α5 19. λέξεως] λέξεις Σ (΄ οταϊϊομοβ᾽᾽ 
Ατδῦβϑ) : «ἡ λέξις ἐκ» λέξεως ΟἸτῖδϑῦ. Οἰμΐβθαπλ γοσδὈΌ] τὴ ὁ60]]4ἴο Ατὰρο ἰὰ 
6886 Μαγρο]ουϊ βαβρίοαίαν συΐὰ8 νἱοθ Οταθου]δ ὑψηγορία ἀϑυτραπί 20. 
σατυριακοῦ ΑὉ 21 οἱ 25. ἰαμβίον ΑΚ 26. ἐαμβία Α5 27. ἑξάμετρα] 
τετράμετρα Ἢ ᾿ΒίΔΏΪΟΥ εἰς λεκτικὴν ἁρμονίαν ὙΥΘΟΚΙοΐη (οἴ. ΒΠοῖ, 111, 8. 
1408 Ὁ 82) : οοὐϊΐϊουτῃ 16οὐ. ταδί ΑΥΔῸΒ γοῦῦα 2ὅ σημεῖον---28 ἁρμονίας 
Βυδαάθηΐο [ΒΘ Ώ 6} 860]. ΒΟ ἢ] 28. ροβὺ πλήθη Ῥυποΐατῃ ἀ6]. ΟΌΠΙΡΘΓΖ 
ἄλλα ὡς Δρορτ. (οομῆτταῃ. ΑΥΔὉ8) : ἄλλως ΑὉ : ἄλλα οἷς ΗΘΓΙΏΔΏΏ 


ΑΕΚΙΘΤΟΥΤΙΚΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ ἸΝ΄Ξ 1---τἰὖ ΓΝ 19 


ὕγρε88 οὐ ποῦ; δηὰ ψβθίμον 1ὖ 18 ὕο Ὀ6 ἡπάροά ἴῃ 186], οΥ 


ἷὰ τρί δίϊου. ΑἾδο. 10. μδρ. δυιδίθῃοθ,- ἢ 8. ταῖβοβ, ἈΒΟΥΠΟΙ 


αμχοβύίοη, Β6 ὑμιδὺ 88 10 ΙΩΔΥ, Τταροαγ----88 α͵8οὸ ΟὈΤΩΘΑΥ͂ 12 
---ὰ8 αὖ ἢγβῦ ἵζθυθ ἱτηρσον βαύΐοη. ΤῊΘ ὁπα οτἱρὶ παύθα 
γῦ ὑ86 δυύμουβ οὗ ὑμ0 ΘΙ ταγαῦ, ὑ86 οὐμοσ πιὰ ὑῃοβθ' 
οὗ ὑμθ Ρ81116 βΒοῆρϑ, Ώ]ΟῺ ἅγ6 5011 1 '86 ἴῃ ΙΩΔΗΥ͂ οὗ 3 
ΟἿΣ ΟἰὐίθΒβ. ΤΥΑρΡΘΟΥ δαναηοθὰ ὈΥ 8]0.7 ἄἀδρτυθοβ; 680} 
ΠΟΥ͂ Θἰοιηθηῦ ὑμαῦ βΒῃονοα 108618 τγγᾶβ ἴῃ στη ἀουθὶοραά. 
Ἡδνίηρ᾽ ῬΡαΒ86α ὑΥΟΌΡὮ ΤῊΘΔΗΥ͂ ΟΠΔΏΡΘΒ, 10 Τουπα 105 παύυγα] 
ἴογτη, δῃᾷ ὑμοσο 1 βίορροαά. 

ΑΘΒΟΒγ]υ8 ἤγϑὺ ᾿ηὐτοάποθα ἃ βθοοπα δοΐοσ ; ἢδ6 ἀϊτηϊη- ᾧ 
ἸΒῃ64 ὍΒ6 ἱπιρογίδῃοθ οἵ ἐπ Οἤοσυβ, δηᾶ δδδὶσιιθα ὑμ6, 
Ἰϑδαϊπρ' ραγύ ὕο ὑπ6 ἀἰδοραθ. ΘΌΡΒΟΟΙ6Β ταὶβϑᾶ [6 ΠΌτΩ ΟΣ 
οὗ δοίοχβ ἴο [8γθ6, δηἃ δαάρα 8606 }6- δ᾽ ύϊηρ. ΜΟΥΘΟΡΟΣ, Ἢ 
1ῦ ψὰ8 πού {111 Ἰαΐα ὑμαῦὺ 6 βϑῃογύ ρ]οῦ γψχβ αἰβοδγα θα ἴου 
ΟΠ6 οὗ ρτϑαῦθε ΘΟΙΉΡΆΒΒ, πα πὸ ρτούθβαιθ ἀϊούϊοῃ οὗ {Π6 
ΘΔΥΪΙΘΥ Βαύυ το ἔοτπὶ Ὁ [80 βύθἑ ον ΙΩΘΏΠΘΥ οὗ ΤΥΘΡΘΑΥ. 
ΤῊ ἰδτηθίο ταθαϑατο ἐμδῃ ΤΡ δορα 6 ὑσοομαῖο ὑο σαχηθύου, 
ΜΠΙΟ. Μ͵ὰ8 ΟΥ̓ΡΊΠΔΙΥ ΘΙ Ρ]Ογθα θη 6 ῬΟΘΙΤΥ γγὰ8 οὗ 
[86 βαύγτϊο οσᾶθυ, δα μα ρυθαῦθυ. δϑηη 88 πὰ} ἀὰποίηρ. 
Ομοο ἀϊαϊορσιο δᾶ οοτηθ ἴῃ, Ναύατα Ὠουβ61} ἀϊδοονοτθά [86 3 
ΔΡΡΙοΡυΪαῦθ τηθᾶϑατθ. ἘΕῸΣ ὑΠ6 ΆΤΩΌΙΟ 18, οὗ 81] τηθαϑύγθϑ, ἢ 
86. ταοϑὺ ΘΟΠ]Οαυία] : 6 866 Ἢ ἴῃ {86 ἔδοῦ ὑῃαὺ οοῃ-" 
γογβαύϊομδὶ βρθεθῃ ΤΌΠΒ ἰηῦο δηλ ΐο. 1ἴπο8 ΙΏΟΥ̓Θ ξθα θη γ᾽ 
ὕμδη ἰηΐο, ΔΩΥ οἱ οὐοΣ Κίπά ὁ οὗ ΥΘΣβ6; ΤΆΙΘΙΥ ἴῃ Ἰηῦο Βοχᾶ- 
τηθίθγ5, ἀπ οἠο ΝΟΥ 6 ἀτορ (π6 οοἰοαυία! ἰη- 
ἰοπδύϊοη. Τὴ δααϊυϊομβ ὕἤο 86 ΠΌΡΟΣ οὗ “Θρβοάθβ᾽ 15 
ΟΥ δοίβ, δῃᾷ {6 οὔβοσ ϑδοοοββοιίο οὗ ὙΔΟΒ ὑτδαϊίίοι 


20 ΓΝ. 1τ5--πὟΝῊο. 4. 1449 ἃ 29---1449 Ὁ ΄ἱ 


ΖΩ. ᾿ σας ζ “ἢ «οα. σέ ὙῸ φὡ- - 
ὡς ἕκαστα κοσμηθῆναι λζιεται ἔστω ἡμῖν εἰρημένα" πο- 


ο λὺ γὰρ ἂν ἴσως ἔργον εἴη διεξιέναι καθ᾽ ἕκαστον. 


Υ Ἡ δὲ κωμῳδία ἐστὶν ὥσπερ εἴπομεν μίμησις φαυλοτέρων 
μέν, οὐ μέντοι κατὰ πᾶσαν κακίαν, ἀλλὰ τοῦ αἰσχροῦ 
ἐστι τὸ γελοῖον μόριον. τὸ γὰρ γελοῖόν ἐστιν ἁμάρτη- 
μά τι καὶ αἶσχος ἀνώδυνον καὶ οὐ φθαρτικόν, οἷον εὖὐ- 

3ς θὺς τὸ γελοῖον πρόσωπον αἰσχρόν τι καὶ διεστραμμένον 
ἄνευ ὀδύνης. αἱ μὲν οὖν τῆς τραγῳδίας μεταβάσεις καὶ 3 
δι’ ὧν ἐγένοντο οὐ λελήθασιν, ἡ δὲ κωμῳδία διὰ τὸ μὴ 


1μ9ν σπουδάζεσθαι ἐξ ἀρχῆς ἔλαθεν᾽ καὶ γὰρ χορὸν κωμῳδῶν) 
ὀψέ ποτε ὁ ἄρχων ἔδωκεν, ἀλλ᾽’ ἐθελονταὶ ἦσαν. ἤδη δὲ 


σχήματά τινα αὐτῆς ἐχούσης οἱ λεγόμενοι αὐτῆς ποιηταὶ 


' 
' 
μνημονεύονται. τίς δὲ πρόσωπα ἀπέδωκεν ἢ προλόγους ἢ δ ᾿ 


ὃ 
5 πλήθη ὑποκριτῶν καὶ ὅσα τοιαῦτα, ἠγνόηται. τὸ δὲ μύ' . 
, 


θους ποιεῖν [ΞξἘἜπίχαρμος καὶ Φόρμις] τὸ μὲν ἐξ ἀρχῆς. 
ἐκ Σικελίας ἦλθε, τῶν δὲ ᾿Αθήνησιν Κρατῆς: πρῶτος ἦρξεν. . 
ἀφέμενος τῆς ἰαμβικῆς᾽ ἰδέας" "καθόλου “ ποιεῖν λόγους καὶ 


μύθους. ἡ μὲν οὖν ἐποποιία τῇ τραγῳδίᾳ “μέζξι μὲν τοῦ μετὰ ἐ 
1ο μετροῦ [μεγάλου] μίμησις εἶναι σπουδαίων ἠκολούθησεν "τῷ 
δὲ τὸ μέτρον ἁπλοῦν ἔχειν καὶ ἀπωγγελίαν εἶναι, ταύτῃ 


29. περὶ μὲν οὖν τούτων τοσαῦτα δἀὰ. ΑἸὰ, δηΐθ ἔστω 82, ἀλλ᾽ ἣ τοῦ 
αἰσχροῦ Ἐτὶοα τοῖος : ἀλλὰ « κατὰ τὸ γελοῖον, »» τοῦ -«- δ᾽; αἰσχροῦ ΟἸχὶβὺ : “56ἃ 
ἰδηΐαπι το8 στ αἰ ]8 θϑὺ ἀθ βῥΘΏΘΓΟ 1066] απ8θ0 680 ΡΟΣ Ϊο οὐ χἱὰϊο]α Ατϑθβ, 1.6. ᾿ 
ἀλλὰ μόνον τὸ γελοῖόν ἐστι τοῦ αἰσχροῦ ὃ μόριόν ἐστι καὶ τὸ γελοῖον Σ, αυοᾶ οΧ 
ἀυδθυβ Ἰοαἰϊοιὶτι8 οοηδίασω 6880 οϑηϑοὺ 861 01}} (1) ἀλλὰ μόριον μόνον τὸ 
γελοῖόν ἐστι τοῦ αἰσχροῦ, (2) ἀλλὰ τοῦ αἰσχροῦ μόριόν ἐστι καὶ τὸ γελοῖον 

88. γέλοιον (018) 45 1449 Ὁ 8. οἱ λεγόμενοι] ὀλίγοι μὲν οἱ Οδδίοϊ]γοῖτο : 
ὀλέγοι μὲν [οἱ] ύὕϑθ!ο ν᾽ 4, προλόγους Αἢ: πρόλογον ΟἸ χὶβὺ : λάγους ΗεΣ- 
ΤΩΔΏ 6. ᾿Επίχαρμος καὶ Φόρμις 860]. Θδοιιϊη] : «ἐκεῖθεν γὰρ ἤνδνην:- 
᾿Ἐπίχαρμος καὶ Φόρμις ροβὺ ἦλθε Βγπαῦθτ, ὁ0]]δΐο ΤΙ Θτηϊβίϊο, Οὐ, χχυΐδ. Ρ. 837 Α, 
τοοῦο, τὖ ΟΡΙΠΟΥ 8. εἰδέας ΑὉ 9-10. μέχρι μὲν τοῦ μετὰ μέτρον Τσυτοὶ 

(εἴ. Αταῦ.) : μέχρι μόνον μέτρον μεγάλου οοαα. : μέχρι μὲν τοῦ μέτρῳ « ἐν μήκει:» 
μεγάλῳ οοῃΐ. ϑ'ΒΘΙΩΣ}] : μέχρι μὲν τοῦ μέτρῳ ΤΥ : μέχρι μόνου «-τοῦ δὰ ἀά 
λόγον ἐμ:»- μέτρου μεγάλου ὉθροτνοΩ 10. μεγάλου οοἀᾷ, : 60]. Βυγβίδῃη: ΄ 
μετὰ λόγον ΑἸὰ. οἱ, αὐ νἱάοῖαγ, Σ τῷ ΑἸά.: τὸ 49 11. ταύτην Ὁ. 


ΑΒΙΒΤΟΤΙ(Ε᾽5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΙΝ΄ 15-Υ͂. 4 2] 


(6118, τηυϑὺ ὍΘ ὕδῖκθῃ 88 ΔΙΤδαΥ ἀθβουροα; [ῸὉΓ ἰο αἰβουβδ 
ὑβοὰ ἴῃ ἀοίδι! σψόουϊὰ, ἀουθίϊοθ8θ, Ὀ6 ἃ ἰαῦσθ ὑπᾶ6}- 


ἰακίηρ. 


Υ ΟὈΙΑΘΑΥ͂ 18, 88 γ7ὸ ἢαγνθ 8β8ϊα, δῃ ᾿τηϊ δ ϊοη οὗἉ ομδσϑοῦθυβ 
οὗ ἃ ἸΟΥΤΟΣ ἔγγρθ6,---ποῦ, ΠΟΥΤΘΥΘΙ, ἴῃ ὑ86 [1}] Β6η80 οἵ [86 


8 Βοῦ, ἡδ ον ς ΟΥ ἰχυοῦίγο. ΤῸ ἰδ ἂμ Οὐ νίουβ ᾿᾿ 


' ΘΧΘΙΏΡΙΘ, [86 Θοχηΐο ἘΡΕ9Ε 15. ὉΡῚΥ δηα ἀϊδβίογίβα, Ὀαὺ ἀο68 
ποῦ ΠΩΡΙΥ Ῥδ]η. 

ΤῊΘ βυοοθϑβῖνθ ΟἤδηΡΘ5 ὑβτουρἢ ΜΒΊΟΙ ΤΎΔΟΘΑΥ ΡῬαββοα, 2 
δηᾷ [88 δυϊμοΥΒ οὗἉ ἔμ686 ΟὨΔΏΡΘΒ, 816 Ὑ161] ΠΟΥΤΩ, ΥΏΘΙΘΑΒ 
ΟΟΙΙΘΑΥ Π85 8 πὸ ἈϊβύοσΥ, Ῥθοδιβθ 1ὺ γγχὰ8 ποὺ δὖ ἢχϑ" 

1449 υ ὑγχρδίθα ΒΟΙΙΟΌΒΙΥ. [Τὺ νγ͵ϑ 1αὺθ Ὀϑίουθ ὕμ6 Αυόβοη ρτδηθα 
ὃ. ΟΟΙΏΪΟ ΟΠΟΣΒ ὕο ἃ Ῥοθῦ; δ ῬΘΓΪΌΣΤΩΘΙΒ ΜΟΙ {1}1 ὑμ θη 
νοϊαηίαυν. ᾿Οοτηαθάγ δα «αἰγτοδαν ἰδίκοῃ ἀθβηϊΐθ ΒΏΔΡΘ 
ὙΏΘΩ ΟΟΙΩΪΟ Ῥοοίβ, αἸΒΌΠΟΟΥΘΙΥ 80 οΔ1164, ἀῦὸ μοαγὰ οξ, 
ὝΒΟ ἔτη βηῃρα 1ὖ τι ΤΏΒΒΙΚΒ, ΟΥ ῬΙΟΪΟΡΊΌΘΘ, ΟΥ̓́ΪΠΟΓΘΑΒΘά 8 
7Πῃ6 ΠΌΣΤΩΡΟΙ οὗ δούοιϑβ,----686. δηα οΟΥΠΘΙ τ 1] ἀοίβὶ]5 
τϑιηδὶπ ἀπίποσῃ. ΑΒ ἴον (ἢ6 ῬΙοῦ, 1ῦ οδπθ ΟΥΡΊ ΠΑΙ͂ 
ἴτοσα ΠἸΟΙΥ; Ὀαύ οὗ Αὐῃρηΐϊδῃὰ ττϊθιβ Οταΐθθ τὰ [06 
ἔγϑὺ σο, Δρδμαοηϊησ ὉΠ 6 “ἸΔΠΔὈΪΟ ’ ΟΣ ἸδιηροομΙῺρ ἴΌγτη, 
ΘΘΠΘΙΔ Βθα ἢ15 ὑΒθσαθδ δηα Ῥ]οΐβ. 
ΕἸρίο ροϑίσῃ ΔΡΎΘΘΒ. ὙΠῸ 1! Τταροάγ 1ὴ 80 [ᾺΓ 845 ἰὑ 18 δὴ 4 
Ὧν - ἴῃ ΨψΟΙΒ6 οὗ οὗ Θμασϑούοσθς οὗ᾽ 8. Ὥ ἩΙΡῊ ΘΙ ἴγρθ. Του 


αἰδοσ, ἴὰῺ ὑμαῦ ΕρΙο ῬΟΘΟΙΥ͂ φάτηϊ(β Ὀὰὺ οὔθ Κιπά οἵ 
Τηθῦσθ, ἃπὰ 18 ὨΔΙΤΑΙ͂ΥΘ 1ῃ [ΌΤΤΩ. ΤΏΘΥ ἀἰβοι, , δραῖπι, 
π-ς 


22 Ν. 4--ΝΙ. 4. τ449 Ὁ τ2--- 34 


ἀ θερο λα ἔτει δὲ τῷ μήκει, «ἐπεὶ-- ἡ μὲν ὅτι μάλισγα 
ἐς πάλης ὑπὸ μίαν περίοδον ἡλίου εἶναι ἢ μικρὸν ΣΕ ΝΛ τ ες 


ἡ δὲ ἐποποιίά όβίστός τῷ χρόνῳ, καὶ τούτῳ διαφέρει" καίτοι 
15 τὸ πρῶτον ὁμοίως ἐν ταῖς τραη ϑ θαι, τοῦτο ἐποίουν καὶ ΕΣ 9 
τοῖς ἔπεσιν. μέρη δ᾽ ἐστὶ τὰ μὲν ταὐτά, τὰ δὲ ἴδια. τῆς ὅ 


Ξυηασα, ς:. . ΤΡεν; ἀτεξι ες, ΚΎΞΗ 


τραγῳδίας: διόπερ ὅστις περὶ τραγῳδίας οἷδε σπουδαίας. 
καὶ φαύλ δ »οἷδε καὶ περὶ ἐπῶν: ἃ μὲν γὰρ ἐποποιία' 
ἔχει, ὕὅπά χεῖ τῇ τραγῳδίᾳ, ἃ δὲ αὐτῇ, οὐ πάντα ἐν τῇ 
20 ἐποποιίᾳ. ᾿ 
ΥΙ Περὶ μὲν οὖν τῆς ἐν ἑξαμέτροις μιμητικῆς καὶ περὶ κω- 
μῳδίας ὕστερον ἐροῦμεν, περὶ δὲ τραγῴδιας μρϑόυ ἀνα- 
λαβόντες αὐτῆς ἐκ τῶν εἰρημένων τὸν γινόμενον ὅ ὃν τῆς 
οὐσίας. ἔστιν οὖν τραγῳδία μίμησις πράξεῳς σπουδαίας 2 
25 καὶ τελείας μέγεθος ἐχούσης, ἡδυσμένῳ λόγῳ χωρὶς ἑκά- 


στῳ τῶν εἰδῶν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι’ ἀπαγ- 
γελίας, δι’ ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων 
παθημάτων κάθαρσιν. ] λέγω δὲ ἡδυσμένον μὲν λόγον τὸν 8 
ἔχοντα ῥυθμὸν καὶ ἁρμονίαν καὶ μέλος, τὸ δὲ χωρὶς τοῖς 

30 εἴδεσι τὸ διὰ μέτρων ἔνια μόνον περαίνεσθαι καὶ πάλιν ἕτερα 

᾿ διὰ μέλους. ἐπεὶ δὲ πράττοντες ποιοῦνται τὴν μίμησιν, 4 
πρῶτον μὲν ἐξ ἀνάγκης ἂν εἴη τι μόριον τρωγῳδίας ὁ 
τῆς ὄψεως κόσμος, εἶτα μελοποιία καὶ λέξις" ἐν τούτοις γὰρ 
ποιοῦνται τὴν μίμησιν. λέγω δὲ λέξιν μὲν αὐτὴν τὴν τῶν 


12. διαφέρει ἩΥΤΩΔἢ (ΘΟ. ττα. ΑΤΔ 8) « ἐπεὶ: ἡ μὲν ΟΟΙΩΡΘΙΖ: «ἢ; 
ἡ μὲν οομΐ, ὙΔΆΪΘΗ : -«εἰ»- ἡ μὲν ΤΌΟΚΟΙ : ἡ μὲν γὰρ ΔΡΟΒΤ. 14. τούτω 

(ξ τοῦτο Ῥτ. τα.) 45 διαφέρουσιν ΟὨχἰϑὺ 10. ἔπεσιν οἱ ἅπασι αν. Ἰοοῖ. ᾿ 
Σ (Ὁ 1618), “ἴῃ οἸλ ΕΣ 18 Θροβὶ ᾿ ΑΥΔῸΒ ταὐτὰ Δρορτ. : ταῦτα ΑὉ 19. 
αὐτῆι Αο: αὐτὴ δρορτ. : αὕτη ΒεἷΖ: ἐν αὐτῇ ΕἸΟΒΑΡάΒ 21. μὲν δὰ, ΔΡορτ. : 

οἴη. Α9 22. ἀναλαβόντες ΒΟΓΏΔΥ͂Β: ἀπολαβόντες οο0αα. 25. ἑκάστῳ 

ΟΒΟΙΖ: ἑκάστον οοἀᾷ, 28. παθημάτων ΟΟΥ̓Τ. ΔΡΟΡΥ., Σ: μαθημάτων 

Α-ς 29. καὶ μέλος] καὶ μέτρον οιϊοτϊ : 8001. ΤΎΣΜΕΙ 80, μόνον] 

μόρια Σ (' Ρατῖθ8᾽ ΑΥΔῸὉ8) 84, αὐτὴν] ταύτην ΒΥΝΒΙΟΣ 


τα 3 τονηο Ἢ 


ῳ 


ΑἘΚΙΘΤΟΤΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΝΥ. 4--.-0ὺ]. 4 28 


᾿χηῦ : ὙΏΘΙΘαΒ ὑδ6 


τπτλιπννα γεν 


ὰ ἈΠΕ ΝΕ ἕβὰ ΩΟ ΡΝ οὗ ὥσθ, ΤΉΙΒ, θη, 18 8 


.-...-. --...-.-ὉοοὐὔοὖῷἋὅσ οΠΠοο τ τπτ“,“΄... ........... .........-.... 


ἣ 


ΒΘΟΟμα Ῥοϊηὺ οἵ ἀϊθδιθμοθ; ὑμουρὴ αὖ ἢγϑὺ [6 Β81Ὼ6 ᾿ 


᾿ἔγϑδαομῃ Ψὰ8 δαχηϊϑθα ἱπ ΤΥΑΡΘΟΥ 88 ἴῃ ΕΡΙο Ῥοθίσγ. 
Οὐ ὑμοῖσ ποπϑύϊξαθηῦ ρῬαγύβ. βοὴ θ 8.6. ΘΟΙΏΤΏΟ 0 ὈΟίΉ, ὅ 
ΒΟΙΏΘ ὈΘΟΌΪΠΑΙ ὅο ΤΥΔΡΘΑΥ: ὙΏΟΘΥΟΣ, ὑμογϑίοτα, ΚΉΟΥ͂Β 
δῦ ἱβ ροοάὰ ΟΥ 84 ΤΥΡΟΥ͂, ΚΠΟΒ 8180 δρουῦ Ἐρίο 
Ῥοοίσυ. Α11 (86 ϑἰθιηθῃηΐβ οὗ δὴ Ερίο Ῥοθῖω 818 ἰουμὰ . 
ἴῃ ΤΥΡΟΥ͂, Ὀαὺ [86 οἰοιαθηίθ οὗ ἃ ΤΙΑρΘαΥ ὅτ ποὺ 8]} 
“ἸοαΒα ἴπ δ ΕΡίο Ῥόθῃ). 

ΥΙ-- ΟΥ̓ ΡΟΘΏΥ ΨΒΙΟᾺ ἰνηϊδαΐθδ πῃ Ὠοχδιηθῦθσ ν 186, δηᾶ 
οὗ Οοτηοᾶν, ψγὸ ΜΨ11 βρϑαῖκ Βουϑαῦθθσ. 1οὺ ἊΒ ΠΟῪ ἀἰβοῦβ8 
Τταροάγ, τϑϑασηΐηρ 08 ἔοττηδὶ ἀθβη  ἴοη, 88 τϑϑυ]υϊηρ ἔτΌτα 
ὙΠαῦὺ μΔ5 ὈΘΘῚ ΔΙΤΟΔΑῪ 8616. 


ΒΘΙΊΟΙΒ, ΟΟΙΩΡ]Θίθ, οὗ ἃ (: 
ΠΡΨΑΓΝΑ ΠΗ; 66 

ζω. ΣΝ 

ΒΘΥΘΙΆ] Κιπᾶβ Ῥεΐηρ᾽ ὭΩΙ ἈΠ} 10. 
ἐπι ἔμ ἔσττα οὗ δορίοπ, μοῦ αἱ μριχθίάχο; τι μὴν τρρ Ὁ 


ἴθα ΘΆχ οὔρβοίζηρ 6 ῬΤΌΡΘΡ ᾿ Ῥαχγαύίοῃ οὗ οὗ ἀμ656 οχρρίλομδ,, ΒΥ ὃ 
“Ἰαησυδρθ δ Ὀ6]Π15064, 1 τηθᾶπ ᾿δηρστιαρο ἰηΐο ἀμ 


τύχα, “Βαυτηοηγ, δ βοηρ᾽ δηΐου. ΒΥ “{16 Βϑνϑσδὶ Κἰπᾶβ 
ἴῃ βοραζαΐθ ραγίβ, 1 τηθδῃ, ὑμπαῦ Βοῖὴθ Ῥᾶγὺβ 816 σϑηδοσθα 
ὑΒτοαρῃ ὑμ6 τωράϊατη οὗἨ νϑῦββ 8]0η68, οὔμβοιβ δραὶη σὶρ 
[6 αἱα οὗ Βοῃρ. 

Δίου, 85 ὑγαρῖο τωμδίάρῃ, ΠῚ ῬΘΥΒΟΩΒ δούϊηρ,: 1ῦ ὨΘ068- 4 
ἀραῖς ἤοστ, ἰπ 86. ἄχαῦ. Ῥίδοο, ὑμαῦ᾿ βροοίδου αν 648}Ρ- 
τοθιὺ. Χ}}} Ὀ6 ἃ Ρατὺ οὐ Φτασραγ, Ναοχύ, ϑοηρ ἀπά  ᾽ούοη, 


ἴον 8680 ἃτὸ ὑῃ8 τηθαϊατῃ οἵ ἱτηϊ αίΐοη. ΒΥ “]οώοη᾽ 


ΩΝ . 


Δ Τιοροάν, ἴμθα, ἘΞ. 88. λιοιαίδου. φῦ. δὴ. θρλϊου. ἀμαὶ.ί ας 


| 


κ΄ 


| 
24 ΝΙ. 4--9. 1440 Ὁ 325-450 ἃ 15 


35 μέτρων σύνθεσιν, μελοποιίαν δὲ ὃ τὴν δύναμιν φανερὰν 
ἔχει πᾶσιν. ἐπεὶ δὲ πράξεώς ἐστι μίμησις, πράττεται δὲ δ 
ὑπὸ, τινῶν πραττόντων, οὺὃς ἀνάγκη ποιούς τινας εἶναι κατά 
τε τὸ ἦθος καὶ τὴν διάνοιαν (διὰ γὰρ τούτων. καὶ τὰς 

1460 6 πράξεις εἶναί φαμεν ποιάς τινας, πέφυκεν δὲ αἴτια δύο τῶν 
πράξεων εἶναι, διάνοιαν καὶ ἦθος, καὶ κατὰ ταύτας καὶ 
τυγχάνουσι καὶ ἀποτυγχάνουσι πάντες), ἔστιν δὴ τῆς μὲν 6 
πράξεως ὁ μῦθος ἡ μίμησις" λέγω γὰρ μῦθον τοῦτον, τὴν ῇ 

ς σύνθεσιν τῶν πραγμάτων, τὰ δὲ ἤθη, καθ᾽ ὃ ποιούς“ τινας | 
εἶναί φαμεν τοὺς πράττοντας, διάνοιαν δέ, ἐν ὅσοις λέγον- 
τες ἀποδεικνύασίν τι ἢ καὶ ἀποφαίνονται γνώμην. . ἀνάγκη Ἴ 
οὖν πάσης τρωγῳδίας μέρη εἶναι ἕξ, καθ᾽ ἃ ποιά τις ἐστὶν 
ἡ τραγῳδία" ταῦτα δ᾽ ἐστὶ μῦθος καὶ ἤθη καὶ λέξις καὶ Ἵ 

τὸ διάνοια καὶ ὄψις καὶ μελοποιία. οἷς μὲν γὰρ μιμοῦνται, 
δύο μέρη ἐστίν, ὡς δὲ μιμοῦνται, ἕν, ἃ δὲ μιμοῦνται, τρία, 
καὶ παρὰ ταῦτα οὐδέν. τούτοις μὲν οὖν -πάντες-- [οὐκ ὀλίγοι 8 ͵ 
αὐτῶν] ὡς εἰπεῖν κέχρηνται τοῖς εἴδεσιν" καὶ γὰρὄψεις ὄχει πᾶν 
καὶ ἦθος καὶ μῦθον καὶ λέξιν καὶ μέλος καὶ διάνοιαν ὡσαύ- 

τις τῶς. μέγιστον δὲ τούτων ἐστὶν ἡ τῶν πραγμάτων σύστασις" 9 


8ὅ. μέτρων] ὀνομάτων Ἠοττλδππ, Ο0]]αΐο 1460 Ὁ 1ὕ 86. πᾶσιν Μαρρὶ: 
πᾶσαν οοἀᾷ, 88, διὰ δὲ Ζ611.Σ διὰ γὰρ τούτων . .. πάντες ἴῃ 
Ῥασγϑηῦμοϑὶ ΤὨυτοῦ 1460 1. πέφυκεν δὲ Δρορτ. : πέφυκεν Α5 αἴτια 
οοἀά, : αἰτίας ΟἸχίβὲ 8. δὴ ΕΏΟΘΚΘΩ : δὲ οοαᾷα, 4, τοῦτον] τοῦτο 
Μαρσὶ : 8001, ΟἸγίδί (οἵ. ΑσδὈ.) ὅ. καθὸ Α΄: καθ᾽ ἃ δρορῖτ. 8. 
καθ᾽ ἃ ποιά Δρορτ. : καθοποία Α5 12. οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν ὡς εἰπεῖν οοἀά. : 
ὀλίγου αὐτῶν «ἅὍπαντες;» ὡς εἰπεῖν οοῃΐ, ΒΥΜΑΙΟΣ : οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν -« ἀλλὰ 
πάντες: ὡς εἰπεῖν Βυγβίδῃ : οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν ΟΤΙα. Σ, Βοἃ πάντως (1ΞΞ- πάντες) 
δἀὰ, (νὰ. Μαδυρο]ου ἢ). ββθοϊυβο ἰρίξας ἰδησαδηη ρ]οββοιηδῦθ οὐκ ὀλίγοι 
αὐτῶν, ΒοΙῖρ81 «πάντες: ὡς εἰπεῖν : οὗ. ΒΒοῖ, 1. 1. 1884 ἃ 12, ὀλίγον οοαά. : 
οὐδὲν ὡς εἰπεῖν ΑὉ ταᾶτρ., ὉΌΪ ὀλίγον ψ᾽ οΒβοιηδ 6880 ΒΌΒΡΙΟΟΡ, γϑγᾶση ἰϑοῖ. οὐδὲν 
ὡς εἰπεῖν : Ὦθπηι. ΟΥ. ΧΧΧΥΪ. 6 πάντων τῶν πλείστων ὡς εἰπεῖν, ΌΪ τῶν 
πλείστων ΒΘ00] ΒΟ. Ὑίδιη τηοηδίγαν!ὑ 1618, ααἱ ἰδῆθη πάντες 4υ045 
ΟἸΏἾ880, τούτοις μὲν οὖν ὡς εἰπεῖν βοτϊρεῖῦ: οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν «ἀλλ᾽ ἐν πᾶσι. 
πάντες» ΟΟΙΏΡΘΙΖ : οὐκ ὀλίγοι αὐτῶν «ἀλλὰ πάντες πᾶσι!» Ζ6116Υ: «-πάντος 
ἐν πᾶσιν αὐτῆς» ϑιυβοιρΐῃ] 18. ὄψεις γ69] ὄψι ἀρορτ. : ὄψις ΑΚ τᾶν 
16 ΒΌΒΡΟΧΘΙΪΒ 


- τιν π 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΓὟὟῪἿἽ. 4-9 20 


1 τρθδὴ [δ Τηθ1Ὸ Ιηθύσ! 08] δισδηροιηθηῦ οὗ ὑμθ σψοχάβ: 
85 ἴον " ϑοηρ, 1ὖ 18 ἃ ὕδϑύτη ὙΏΟΒΘ βθη86 ΘΥΘΤῪ ὁπ6 υπάαοϑ- 
βία. ΡΥ 

“᾿ ἀγραῖῃ, ΤΤασΘαΥ 185 86 ἱχηϊθύϊοῃ οὗ δὴ δοίϊοῃ ; 8πά δῃ ὅ 

᾿ γιὲ να αβαων νι» λα ῤρφγίβῥεῤευι αὐ, τ». δυνατελαχχκολωΣ Κι ο μιρώφψενηγα ΔΝ Ν ΦΈΡ θαι ἀλον ἘΝ 
δου ]οη ἱπηρ]105. ῬΘΙΒΟΠΔΙ Δρομίδι ὙΉΟ ὨΘΟΘΒΒΑΤΙΥ ῥΟΒΒΘΒ8 
οοχύδϊπ ἀἸϊδύϊποῦννα αυδ] 0168. Ὀοίμ οὗ ομαγδούοσ δῃὰ ὑπουρῦ; 
ΝΘΡΟΝΨΟΝ ΤΥ ΨΘΟΝΕ ΡΝ οσς ἐΑ ΣΤᾺ “ἘΝ σὐκστ πριν Δεν ς πολ Ἔν τὰ αἰ κορ νει χακν κάλ δ 

14606 [ῸΥ ἰὖ 18 ΒλΑ 8686 Ἔ ἴῆρι,. 6 ΔΙ. βοίάομϑ. {ΠΘΙΏΒΟΙΎΘβ,. 


ἔσραα κλλῦ 


8η4 {8686----ἰὐπουρηῦ δπᾶ. ομαγδούοχ- --ᾶχο “6 ὕπο παδαχβὶ, 


ΔΊ ΧρΙα ἀιἈἘθ ΩΝ 


ΟβΈ868 ἔγοτῃ ΒΟ υϑοίρῃθ Βρχϊρρ, δρᾷ. οὰ ΔΟΙΟΠΒ, ϑσδῖμ 
ὩΣ 

Δ] βιορθββ. ον [λί]ηχρ,, Ηθηοθ, {μ6 ῬΙοί 158 {Π6 6 
(ἰπηϊ να οι οὗ [86 βοίζοῃ ἦα Ὀ Γ Ῥἱοῦ 1 ὮΘΙΘ Ιηθ8ὴ πο. 
ἐϑξους τον οι τς Ἐς Ν 
ΔΙτδησθτηθηῦ οὗ Π6 ἱποιἀθηΐδ: ΒΥ κΟμδτδοίθσ 1 ταθδῃ 


ὑμαῦ 1ῃ νἱσίπθ οὗ ὙΠΟ ΜἯ͵ὙΟῸ 8801] πο Π ΑΝ, αὐ} }0105. [0 


088 ἀρθηΐβ. ἸΤδουσηῦ 18 Τϑαυϊγθα ΜΏΘΣΘΥΘΣ ἃ δβίδίθιηθηῦ 


18. Ῥγουθά, οὐ, ἰῦ ΙΏΔΥ ὍΘ6, ἃ σΘΠΘΙΆ] ἰχα ἢ οηυποϊαίθα. 

ΕΥΘΙΥ Τταροάν, ὑμοτϑέοσα, πησβὲ, μρΥΘ. βἰχ. Ῥαχίβ, χαάθῃ 17 
«ἐν ὑμωλο Ἐν ναλενονε ιν 108 ὃ. αυρβίστος πτ  ΟΝ Ῥιοί,. Οἰαχαρίοχ,, ἤσα 

Ῥιοΐοῃ, Τμοὺρ ᾿ῦ, ἢ ῥϑι οἕβοῖς Δὸς 

βὐϊξαῦθ [86 τηθάϊαπι οἵ Ἱπαϊτξαίοπ, 016 [Π68 ΤΙΔΠΠΘΣ, Δπα ὕἤσθθ 

{86 οἰγθοίβ οὔ ἱπουϊῥαύίομ. Απᾶ {Ππ686 οοταριοίθ ἐμ6 180. 


κσ, το οὗ ἢ6 Ῥαγίβ οοη- 


ΤΆΘβα δἰθιηθηΐα μανθ ὈΘθπ ΘΙ ογϑά, τ78 ΤΩΔΥ͂ Β6Υ, ὈΥ͂ ὑ86 ὃ 
Ῥοοῖϑ ἰο ἃ 8; ἴῃ ἤλοῦ, ΘΥΘΙῪ ΟΙΔΥ οοηΐδίηβ ὥὸὐροούδοιϊαῦ 
οἸθηθηῦβ 85. Ὑ611. ἃ8 Ομιατδοῦοσ, Ρ]ού, Π1ούΐοη, ϑοηρ, δηὰ 
ΤΠουρύ. 


᾿ | ([Βαύ τηοϑῦ ᾿πηρογίδηῦ οΟὗἨ 41] 18 ὑμ6 ϑβϑίσχυούυσο οὗ [86 9 


26 ΥΙ. 9-14. ἴ450 ἃ τ6---- 41] 


ἡ γὰρ τραγῳδία μίμησίς ἐστιν οὐκ ἀνθρώπων ἀλλὰ πρά- 
ἕεως καὶ βίον" «ὁ δὲ βίος:- ἐν πράξει ἐστὶν καὶ τὸ τέλος 
πρᾶξίς τις ἐστίν, οὐ ποιότης" εἰσὶν δὲ κατὰ μὲν τὰ ἤθη ποιοί 10 
τινες, κατὰ δὲ τὰς πράξεις εὐδαίμονες ἢ τοὐναντίον. οὔκουν 
20 ὅπως τὰ ἤθη μιμήσωνται πράττουσιν, ἀλλὰ τὰ ἤθη συμ- 
παραλαμβάνουσιν διὰ τὰς πράξεις" ὥστε τὰ πράγματα καὶ 
ὁ μῦθος τέλος τῆς τραγῳδίας, τὸ δὲ τέλος μέγιστον ἁπάντων. 
ἔτι ἄνευ μὲν πράξεως οὐκ ἂν γένοιτο τραγῳδία, ἄνευ δὲ 11 
ἠθῶν γένοιτ᾽ ἄν. αἱ γὰρ τῶν νέων τῶν πλείστων ἀήθεις 
25 τραγῳδίαι εἰσὶν καὶ ὅλως ποιηταὶ πολλοὶ τοιοῦτοι, οἷον καὶ 
τῶν γραφέων Ζεῦξις πρὸς Πολύγνωτον πέπονθεν": ὁ μὲν γὰρ 
Πολύγνωτος ἀγαθὸς ἠθογράφος, ἡ δὲ Ζεύξιδος γραφὴ οὐδὲν 
ἔχει ἦθος. ἔτι ἐάν τις ἐφεξῆς θῇ ῥήσεις ἠθικὰς καὶ λέξει 12 
καὶ διανοίᾳ εὖ πεποιημένας, οὐ ποιήσει ὃ. ἦν τῆς Τρᾶγῳ: 
30 δίας ραν; ἀλλὰ πολὺ μᾶλλον ἡ βτάδειστδροι: τούτοις 
κεχρημένη τραγῳδία, ἔχουσα δὲ μῦθον καὶ σύστασιν πρα- 


γμάτων. πρὸς δὲ τούτοις τὰ μέγιστα οἷς ψυχαγωγεῖ ἡ 18 


τραγῳδία, τοῦ μύθου μέρη ἐστίν, αἵ τε περιπέτειαι καὶ ἀνα- 

γνωρίσεις. ἔτι σημεῖον ὅτι καὶ οἱ ἐγχειροῦντες ποιεῖν πρό- 14 
35 τερον δύνανται τῇ λέξει καὶ τοῖς ἤθεσιν ἀκριβοῦν ἢ τὰ 

πράγματα συνίστασθαι, οἷον καὶ οἱ πρῶτοι ποιηταὶ σχεδὸν 


ἅπαντες. ἀρχὴ μὲν οὖν καὶ οἷον ψυχὴ ὁ μῦθος τῆς τρα- 


16. ἀλλὰ πράξεως καὶ βίου καὶ εὐδαιμονίας καὶ ἡ κακοδαιμονία ἐν πράξει οοἄἀά,, 
804 8110 βροοΐδι Ατδὺβ (΄ 8Βοα ἴῃ ορουϊθυβ οἱ γἱϊαδ. ἘΠ «νἱΐα:» οδῦ ἴῃ οροτθ ἢ) ; 
τπηᾶθ. ΜΑΡροΟ Ιου ἢ ἀλλὰ πράξεως καὶ βίου, --ὁ δὲ βίος» ἐν πράξει, αυποᾶ γῥτο- 
Ῥαηὺ 1)1018, Ζ6119ν, ϑ'αβοσα]. Οὐοἀϊουτῃ Ἰθοϊ οῃθιῃ 118 ΒΌρρ]οῦ ὙΔΆ]ΘΏ, καὶ 
εὐδαιμονίας « καὶ κακοδαιμονίας, ἡ δὲ εὐδαιμονία" καὶ ἡ κακοδαιμονία 


20. πράττουσιν] πράττοντας ποιοῦσιν 00}1. ὙΔΏ]ΘῊ συμπαραλαμβάνουσι 
Οὐ] ΥὈγίαμϑ ὉΥ. τῇ., ρϑηροὶ : συμπεριλαμβάνουσιν ΑΔ“ 20 οἱ 27. 
Πολύγνωστον οἴ Πολύγνωστος Δ5 28. λέξει καὶ διανοίᾳ ΜΔὮ]Θ6η (ΘΟ ἄστη. 
ΑΥ̓Δ8) : λέξεις καὶ διανοίας οοἀά, 29. οὐ δ(ἃ. δρορτῖ. (΄ ποραυδαυδτη᾽ 


ΑΓΔὮὉΒ) : οἵη. 45 ; ἔογί, οὐδαμῶς ΜδτρΟ]ου [ἢ 80, ἡ Δρορῖ.: ἢ Α9 86. 
συνίστασθαι οο044. : συνιστάναι ΤὨυτοῦ 


.«- ,ὄ. « 


“ 


β 5 
᾿ ᾿ 
ΕΙΒΤΟΤΙΙΕ5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΥἼ. 9--ξ1.4 ἐν: 


7 ἘΦ ἐμ ΘΩ͂ 18 81) Ἰτηϊ δ ζοῃ, ΠῸ Ραΐ 
τς αὗκβα, δοίομ δπᾷ οὗ Ἰηο, πᾶ 1118 ὀοπβιϑίβ ἴῃ δούίϊοῃ, δηὰ 
' 15 οπα 8. ἃ τηρθ οὗἨ δοίϊοῃ, ποὺ 8. «μρ]γ. }) ἥον 0 
Ομδυϑοῦου αθυθυτοῖηθ8 Τη6 8 Ἃ04]10168, Ὀὰῦ Ὁ 16. ΟΥ̓ ὑΠΘῚΓ 

ν ΔΟΟΟΩΒ ἰδαῦὺ ὑΠ6Υ 816 ὨΔΡΡΥ͂ ΟΓ (Ὧθ Τα νθῦϑθ. Ὀσϑσηδῦϊο » 2 ἢ 
| ἰ ό 
Ι 


ΔΟΏΏΟΙ, ὑμο ίοσθ, 15 ποῦ ἢ ἃ υἱοῦ ὑο ἢ τοργϑϑϑη δυο 
οὗἨ ομαγδοίθυ : οδδσϑοίοσ ΟΌσηθ8 ἴῃ 88. ΒΌΒΙΔΙΘΥῪ ο {868. ΠΥ ΖοΣΣ 
διϑἀδρλιῶ. [Ηδποθ [86 ἱποϊδοῆἑθ ἀμᾷ (ἢθ Ῥὶοῦ δῖα ὑῃ6 δῃὰ οἵ. 4, 

᾿ ἃ ὑγαρθαγ - βηᾷ 186 ὁπά 18 ὑμ6 ομτοῦ ὑβίηρ οὗ 4]]. ἀξβδίῃ, λὶ 

ψαμούν δούίοῃ ὑμθλρ, ὁϑθμρυ 00. 8. ἔγρθάγ ; [ΠΘΥ6 τοῦ Ῥ9 

᾿ἴμουῦ οματδοίοσ, ΤῊΘ ὑχαρθᾶΐθδ οἵ τηοϑὺ οὗ ΟἿΣ τηοάθσῃ 

Ῥορίβ [841] 1π [86 σϑπάθυϊπρ οὗ ομδγδούοσ ; δηᾶ οὗἨ φῬορίϑ 1 

σΘΏΘΣΔΙ 018 15 οἵνθῃ ὑσθ. [Ιᾧ 15 ὑὯθ βϑὴηθ ἴῃ Ῥδϊηὐηρ ; 

Δηα ΠοΙθ 1168 [86 ἀΙ δσθηοθ θύσῃ ΖΘΌΧΙΒ πα ῬοΙγρποῦιμιβ. 

Ῥοϊγρποῦμβ ἀ6]1πϑαῦθβ ομδυδοῦθσ Ὑ7611: [86 βύγ]6 οἵ Ζβυχὶβ 

18. αἀσνοϊά οὗ οὔθ] αὐδᾶν. Αραΐῃ, 1 γοὺ βύσϊηρ 12 

ὑορθῦ ἃ βοὺῦ οὗἩ Βρθθοῆθϑ ὀχρσββϑῖνθ οὗ οδδγδοῦεσ, δπὰ 

Υ76}1 ΠΗ ΒΗΘα 1ῃ ροϊηὺ οὗ αϊούϊοπ. δηὰ ὑπουρδύ, γου ψ1]]} 

ποὺ ῥγοάποθ ὕμ6 θββϑῃῦὶ ἰσαρῖο οδδοῦ ὨΘΑΥΪΥ 80 Ὑ76]] 88 

ΜΠ ἃ ὈΙΑΥ ὙΠΟ, ΒΟΥΤΘΥΟΣ ἀοβοϊθηῦ [ἢ ὑδθ8θ τοβρθοῦβ, 

γοῦ ἢδΔ8 ἃ ρῥἷοῦ πᾶ. δυϊδυ αν οομϑίγυοίθα ἱποϊἀθηῦϑ, 

Β651465 σοῦ, 086 ταοϑῦὺ ΡΟ ΘΙ] δἰθιαθηῦβ οὗὨἨ ϑχῃοίομδὶ 18 

Ἰηὐοσοϑὺ 1ὴ Τταρθαγ .---- ῬοσΙροίθία ΟΣ ἜΘΥΘΥΒΑ]. οὗ 86 


ΜΙυπααύϊοη, δα Ἐθοορηπ οι 806}68----8 76 Ῥαγύβ οὗ [μ6 Ῥ]οῦ. 
Α δασίδοχ Ῥχοοῦ 15, ὑμαῦ πουΐο68 ἴῃ [ἢ Αχὺ ὐῤϑίῃ ἰρ βμΪΒὮ 14 
οὗ ἀϊούϊοῃ. δια Ῥγθοϊβίοσι οἱ ροχύταϊυσα Ὀθίοσθ ὑθευ οδῃ 
οοηβίγποῦ [ῃ6 ρη]ού, 1Ιὖῦ 18 86 βδὴθ ψ]ὰ αἰτηοδὺ 81] 

᾿ [86 ΘΑΥΪΥ Ῥοθίϑβ. 


ῬΙοί, 6... Τϑῦ ὈΓΙΠΟΙ͂ΡΙΘ, 8δηα, 88 ἰὕ ὝΘΥΘ, 
Α Ἔρρμνρο τς ΠΕ ΑΠδΡϑμονέρνφηγυνανιφννοοριαλασνηρεσ νας κὰν κκεύδον ᾿ 


28 ΝΙ. 195-19. 1450 8 248---1450 Ὁ 19 


γῳδίας, δεύτερον δὲ τὰ ἤθη: παραπλήσιον γάρ ἐστιν καὶ 1ῦ 


4600 ἐπὶ τῆς γραφικῆς" εἰ γάρ τις ἐναλείψειε τοῖς καλλίστοις 


Ἂ 


φαρμάκοις χύδην, οὐκ ἂν ὁμοίως εὐφράνειεν καὶ λευκο- 
γραφήσας εἰκόνα" ἔστιν τε μίμησις πράξεως καὶ διὰ ταύτην 


μάλιστα τῶν πραττόντων. τρίτον δὲ ἡ διάνοια" τοῦτο δέ 18 
ς ἐστιν τὸ λέγειν δύνασθαι τὰ ᾿ ἐνόντα καὶ τὰ ἁρμόττοντα, 


ὅπερ ἐπὶ τῶν λόγων τῆς πολιτικῆς καὶ ῥητορικῆς ἔργον 
ἐστίν" οἱ μὲν γὰρ ἀρχαῖοι πολιτικῶς ἐποίουν λέγοντας, οἱ 


δὲ νῦν ῥητορικῶς. ἔστιν δὲ ἦθος μὲν τὸ τοιοῦτον ὃ δηλοῖ τὴν 11 


προαίρεσιν ὁποῖά τις προαιρεῖται ἢ φεύγει" διόπερ οὐκ 


10 ἔχουσιν ἦθος τῶν λόγων ἐν οἷς οὐκ ἔστι δῆλον ἢ ἐν 


οἷς μηδ᾽ ὅλως ἔστιν ὅ τι προαιρεῖται ἢ φεύγει ὁ λέγων " 
διάνοια δέ, ἐν οἷς ἀποδεικνύουσί τι ὡς ἔστιν ἢ ὡς οὐκ ἔστιν 


ἢ καθόλου τι ἀποφαίνονται. τέταρτον δὲ τῶν λεγομένων ἡ 18 


λέξις: λέγω δέ, ὥσπερ π ότερον εἴρηται, λέξιν εἶναι τὴν 


Σιν, 


15 διὰ τῆς ΣΙ τὴς ᾿ἑρμηῤεῖαν, ὃ καὶ ἐπὶ τῶν ἐμμέτρων καὶ 
ἐπὶ τῶν λόγων ἔχει τὴν αὐτὴν δύναμιν. τῶν δὲ λοιπῶν 19 


[πέντε] ἡ μελοποιία μέγιστον τῶν ἡδυσμάτων, ἡ δὲ ὄψις 
ψυχαγωγικὸν μέν, ἀτεχνότατον δὲ καὶ ἥκιστα οἰκεῖον τῆς ποιη- 
τικῆς" «ἴσ-» ὡς γὰρ τῆς τρωγῳδίας δύναμις καὶ ἄνευ ἀγῶνος 


᾿ 


88. παραπλήσιον... εἰκόνα ΒΌΡτΑ Ῥοϑὺ πραγμάτων ν. 81 οΟ]]οοαγνὶξ Οαδ6]- 
νοΐτσο. 1460 Ὁ1. ἕνα λείψειε Α9 ϑ. τε οοἀά, : γὰρ ΗοΥΤΔΠ 6. 
ἐπὶ τῶν λόγων 860]. Μ, Βοπτηϊαϊ 9-11. ὁποῖά τις . . . φεύγει ὃ λέγων 


ΟΤΏΡΘΟΥΖ, 8]108 βοοιίῃβ: ὁποῖά τις (ὁ ποῖα τίς) ἐν οἷς οὐκ ἔστι δῆλον ἣ 
προαιρεῖται ἢ φεύγει" διόπερ οὐκ ἔχουσιν ἦθος τῶν λόγων ἐν οἷς μηδ᾽ ὅλως ἔστιν 
ὅ τις (ὅ τι ΔΡορτ.) προαιρεῖται ἢ φεύγει ὁ λέγων Α΄: ὁποία τις᾽ διόπερ οὐκ 


ἔχουσιν . .. φεύγει ὁ λέγων (νοι 8 ἐν οἷς οὐκ ἔστι δῆλον ἢ προαιρεῖται ἣ 
φεύγει ΟΥΑΪΒδἷὶΒ οσὑτη ΑΥΘΔΌΘ) Μδιροϊ σαί. ϑυθρίοαϊαν ϑ:βοιαϊ ἢ} ἐν οἷς οὐκ 
ἔστι. .. ἢ φεύγει οἱ ἐν οἷς μηδ᾽ ὅλως ἔστιν. . . ἣ φεύγει ἀπ ρ]ΐοθπι ἸΘοὕοπϑῖη 


[υἷ880 11. τι δρορῖ. : τις 45 18. λεγομένων ΟΟἸΏΡΟΙΖ: μὲν λόγων 
οοἀά. : ἐν λόγῳ Βγναῦοι 17. πέντε Αδ: 860]. Ξ'ρΘὨρ6) (οοπῆτγτη. Αταδ) : 
πέμπτον ΔΡΟΙ͂Τ. 18. ἀπεχνώτατον ΑΚ 19. ἴσως ἈοῖδοΓ : ὡς Α5: ἡ 
ΔΡΟΡΤ. : ὅλως ΟΟΤΏΡΘΥΖ ᾿ 


' 


ΑΕΙΘΤΟΤΙΚΕΒ ΡΟΕΤΙΟΡ ὟἾἼ. 14--.-190 29 


ἮΠτῆρ,ς λ 86 βοὰ] οὗ ἃ ὑταρθαν : ΟἸδγδοῖθυ 0148 ὑῃ6 βθοοῃᾶ }]806. 

Αἴδον Α βίτηῖίαν ἔδοῦ 'β βθθὴ ἴῃ ραϊηνπθ; ΤῊΘ τποϑὺ ΒΟΔΌΝΠΤΗΙ 16 

ΟΟΪΟΥΣΗ, 1814 ΟἿ. ΘΟ ΌΒΘΑΪΥ, 0111} ποὺ σίνθ 88 τυ 0 Ῥ]ΘΑΒΌΓΟ 
88 ὕδθ Ομ] ουὐ]πθ οὗ ἃ ροχύχαϊν. ΤΉυΒ ΤΊΑροαΥ 18 [ῃ6 
Ἰπϊ αδίοη οὗ δὴ δοίϊοῃ, δα οὗἨ ὑδθ ἃσθϑιηΐδβ τη 81} }γ τὶ ἃ 
γ]ΘῪ ἴο ὑπο δοίη, 

Τα ἴῃ ΟΥ̓͂Σ ἸΚ ΤἼουφ τ δῦ, 18... [δ Δλουϊγ οὗ 1 
χιμβ. τοβϑιδ Ῥοβδίία, ἀραὶ Ὀρτιμοηῦ, 1ὰ σένα οἰγοῦπι- 

ΤΙ [86 ο880 οὗὨ ΟΥΔΙΟΥΥ, ὑδ 18 18 ὑ86 ἔαπούϊοῃ οἵ 
[86 Ρο “οαὶ δῦ δπα οὗ {86 ἀγὺ οὗ τῇϑίουϊο : δπά 80 1πηᾶἀθϑα 
16 οΟ]ἀ6᾽ Ῥοθϑὺβ τηδῖζθ ὑδμϑὶν ομαγδούοσβ βρϑδκ ὑῃ6 Ἰαπρτιδρθ 
οὗ οἶνο 11ἴ8; 86 Ῥοϑύβ οὗ οὔῦ ὑἴτηθ, ὕΠ6 ἰδησυδρθ οὗ [Π6 
ΤὨοίου Δ η8. ΟἸδυδοῦοσ 18 ὑμαῦ σΒ]Οἢ ΤΘΥΘΑΪΒ, ἸΩΟΓΑ] 17 
ῬΌΓΡΟΒΘΟ, , ΒΒΟΥΙ Πρ, ρδὺ ἸΟῪ Ἰαπᾶ οὗ ΡΏΡΒ 8 τοδῃ ΟὨΟΟΒΘΒ. .ΟΣ- ἢ 
ἀγοᾶσ. βρΘΘΟθΘΒ, ὑἐμοχθίοσο, ψθῖοΒ ἀὺ ποὺ τῦκο ὙΠ 
τηϑηθϑῦ, ΟΥ ἴῃ ὙΈΙΟΗΝ {86 ΒΡΘδΚΟΡ ἀο08 ποὺ οἤοοβθθ Οὗ 
δινοἱα δηγυμηρ ὙὙβαύθνοσ, 816 ποῦ θχρσθββῖνο οὗὁἨ οῃδγδοῦθσ. 
ΤΗουρῦ, οη. ὑἢ6 ΟΥ̓ΠΟΣ Ὠδηά, 18 ἰου πα ΨΏΘΙΘ Βοιωθύ]ηρ' 18 
ῬΓονθα ἰο ὍΘ ΟΥ ποὺ ο Ὀ6, ΟΥ ἃ φΌΠΘΙΑΪ ΙηΔΧΊΤα. 18 
δπυποϊαίοα, 

Ἐουσῆ ιηοὴρ δ ο]ἱοιηθηΐϑ θῃηυτηθσαίθα ΟΟΙΏΘΒ 18 
Ῥιοίοι ; ὈΥ̓͂ ΟΕ 1 Τηθϑῃ, 88 ᾿ᾶ8 Ὀ6ΘῈ ΔΙΛΘΔΑΥ͂ 8814, ὑΠ6 
ΘΧΡΥΘΒΒΙΟΩ ΟὗἨ {86 τηθϑηϊηρ 1π ΤΟΤΩΒ ; ἃπα 108 ΘΒΒ6Π0Θ 18 
086 βδ1ὴθ Ὀοΐἢ 1 ὙΘΤΕΘ δηα ὈΓΌΒΘ. 

Οὗἁ [86 Τοιλϑιηηρ' 6] γοπῦβ ΟΠΡ' Βο]48 ὑ8μ6 οὨϊοῦ Ὁ]δ06 19 
δι ΟΩρ᾽ 6 ΘΙ. 061}15 τη ηΐΆ. 

ΤῊ ϑιροούδοϊθ ἢδ8, Ἰπάθθα, δὴ ϑτῃούοῃδὶ αὐὐσδούϊοῃ οὗ 
18 οσῃι, Ὀαὺ, οὗ 411 86 γαγύβ, 1ὖ 18 ὑμο Ἰϑαβϑὺ δγυϊδύϊο, δῃὰ 
οοππθοίορα Ἰραϑὺ τὶ ὑδ6 τὺ οὗ ροθίγ. ἘῸΓΣ [86 ῬουΟΣ 
οὗ ΤταρραΥ, 7 ΤΩΔΥ ὈΘ6 806, 18 ἴ6]0 ονθὴ ἀραγὺ ἴτοπι " 

ἃ τοργϑβδηίαιϊοη Δα δοίοσβθ. Ββϑιάθ', [ῃ8 Ῥυοάδυοίϊοη. οὗ 


ιν. πῆι ον ραν καρ τῷ γε 


80 Ι. 19---Ν 1. σ. τ45ο Ὁ 2ο0---14518ἃ 4 


20 καὶ ὑποκριτῶν ἔστιν, ἔτι δὲ κυριωτέρα περὶ τὴν ἀπεργασίαν 
΄ῸΝ ᾿ ΝᾺ ΄ [ῳ] “Ὁ ΝᾺ 
τῶν ὄψεων ἡ τοῦ σκευοποιοῦ τέχνη τῆς τῶν ποιητῶν ἐστιν. 


ὙΠ Διωρισμένων δὲ τούτων, λέγωμεν μετὰ ταῦτα ποίαν 
τινὰ δεῖ τὴν σύστασιν εἶναι τῶν πραγμάτων, ἐπειδὴ τοῦτο 
καὶ πρῶτον καὶ μέγιστον τῆς τραγῳδίας ἐστίν. κεῖται δὴ 

25 ἡμῖν τὴν τραγῳδίαν τελείας καὶ ὅλης πράξεως εἶναι μί.- 
μησιν ἐχούσης τι μέγεθος" ἔστιν γὰρ ὅλον καὶ μηδὲν ἔχον 
μέγεθος. ὅλον δέ ἐστιν τὸ ἔχον ἀρχὴν καὶ μέσον καὶ τε- 
λευτήν. ἀρχὴ δέ ἐστιν ὃ αὐτὸ μὲν μὴ ἐξ ἀνάγκης μετ᾽ 
ἄλλο ἐστίν, μετ᾽ ἐκεῖνο δ᾽ ἕτερον πέφυκεν εἶναι ἢ γίνεσθαι" 

40 τελευτὴ δὲ τοὐναντίον ὃ αὐτὸ μετ᾽ ἄλλο πέφυκεν εἶναι ἢ 
ἐξ ἀνάγκης ἢ ὡς ἐπὶ τὸ πολύ, μετὰ δὲ τοῦτο ἄλλο οὐδέν" 
μέσον δὲ ὃ καὶ αὐτὸ μετ’ ἄλλο καὶ μετ᾽ ἐκεῖνο ἕτερον. 
ὃ ὌὉΙΟΙΝ Ἁ [ον φ ΄ 7Δ9 ε ’ ν) 
δεῖ ἄρα τοὺς συνεστῶτας εὖ μύθους μήθ᾽ ὁπόθεν ἔτυχεν 
ἄρχεσθαι μήθ᾽ ὅπου ἔτυχε τελευτᾶν, ἀλλὰ κεχρῆσθαι ταῖς 

35 εἰρημέναις ἰδέαις. ἔτι δ᾽ ἐπεὶ τὸ καλὸν καὶ ζῷον καὶ ἅπαν 4 
πρᾶγμα ὃ συνέστηκεν ἐκ τινῶν οὐ μόνον ταῦτα τεταγμένα 
δεῖ ἔχειν ἀλλὰ καὶ μέγεθος ὑπάρχειν μὴ τὸ τυχόν" τὸ 

, 3 ’ ’ἤ 3 ’ Ἁ 3 ’ : 

γὰρ καλὸν ἐν μεγέθει καὶ τάξει ἐστίν, διὸ οὔτε πάμμικρον 
ἄν τι γέ λὸν ζῷον ( ῖ ὰρ ἡ θεωρία ἐγγὺ 
γένοιτο καλὸν ξῷον (συγχεῖται γὰρ ἡ θεωρία ἐγγὺς 

40 τοῦ ἀναισθήτον χρόνου γινομένη), οὔτε παμμέγεθες (οὐ γὰρ 

1614 ἅμα ἡ θεωρία γίνεται ἀλλ᾽ οἴχεται τοῖς θεωροῦσι τὸ ἕν 

καὶ τὸ ὅλον ἐκ τῆς θεωρίας), οἷον εἰ μυρίων σταδίων εἴη 

ζῷον: ὥστε δεῖ καθάπερ ἐπὶ τῶν σωμάτων καὶ ἐπὶ τῶν 

Ν᾿ Ν᾿ , κι δ » 0 νι Ψ 

ξἕῴων ἔχειν μὲν μέγεθος, τοῦτο δὲ εὐσύνοπτον εἴναι, οὕτω 


24. δὴ Βγπδίον : δ᾽ Α΄ 28. μὴ ἐξ ἀνάγκης οοὗά.: ἐξ ἀνάγκης μὴ ῬαζξΖὶ 
8ὅ. ἰδέαι5 ΔΡορτ. : εἰδέαις ΑΞ 88. πάμμικρον ΒλοολΙΔη8 16 : τἂν μικρὸν 
ΑΘ; πάνν μικρὸν ΤΔΌΓΘΕ ΠἸΔΏῸΒ Ιχ. 16 40. χρόνου 8600], ΒΟΙΙΌΖ : δαΐαςαΣ 
ΑΥ̓ΔῸΒ παμμέγεθες Ἀϊοοδτάϊδηπε 16: πᾶν μέγεθος Α΄ : πάνυ μέγα Ἰ,ΔΌΤΘΙ- 
ἰδῆ ἶχ. 16 1461 ἃ 8. σωμάτων] συστημάτων ΒγΜαῖοΙ 


ε9 


ΑΕΚΙΒΤΟΥΤΙ,(ΕΡΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΥἹ. 19---ΝΊ!]. αὶ 81 


ΚΣ οἴἴϑοίβ ἀθρθπᾶβ τοῦθ ἡ {86 τὺ οὗ 86 96 θὰ αἴκρο 

ΘΟΒ] δύ ἔβαη. οπ ὑμαῦ͵ οὗ ἜΝΘ Ῥοϑῦ, 

ΝΣ ΤΉΘβῈ Ῥεΐμοῖρ 68 Ῥαὶηρ οβυ Ὀ]Π]Βῃ6α, Ἰοὺ 18 ΠΟῪ ἄϊβοιιδδ 
[Π6 ῬΙΌΡΘΙΡ βίσαοίασο οὗ ὕμ6 Ρ]οῦ, δ'ποθ ὑ815 16. ὅπ βγβϑὺ 
δηα τηοϑὺ ᾿τηρογίαπῦ ὑδὶπρ 1ῃ ΤΊΔΡΘΘΑΥ. 

Νοῦν, δοοοσαάϊῃρ ο ΟΣ ἀδθβηϊδίον, ἸὙΓΑΡΘΑΥ͂ 18 δὴ 2 
ἰτηϊ αύοη οὗ δὴ δούϊοῃ ὑμαὺῦ 18 οοιωρὶθῦθ, 8πα ὙὙΏ0]6, δηά 
οὗ ἃ οοσίδιη τηδρηϊίααθ; [ὉΓ ὑὮΘΓΘ ΤΔΥ ὯΘ ἃ ὙἘ80]6 ὑμαὺ 


( 15 τϑηύπρ ἱπ ταδρτήναθ. Ἂν τ ΠΟΪβ, 15. ἐμαὺ προ Ἠ88 8. 


τιν 8, ΤΊ Δ4]ς, πα 8η 6π 4. Α Ὀδρίηπίηρ' 18 ὑμαῦ 
λλ τὴ ἡ ποῦ 1086] ὍΠΟΥ 8 δηγ περ ὈΥ Οδυ1881] ΠΘΟΘΒΒΙΌΥ, 


ε ΔΙΌΟΣ τ ΔΙΟὮ βοταθίμιηρ πδύΤΑ ΠΥ 18. ΟΥ̓ ΟΘΟΙΏΘ8 ἴο Ὀ6. 

Απ 6ηα, οχ δ 8 ΘΟΠΒΕΓΑΙΎ, 15 ὑδαῦ ἡ Ώ]Οἢ 1861 παύυγα! Υ 
Ι 1Ο]ΟνγΒ Βόσαθ οὔδου ὑβῖηρ, ΘἰὕΒΘΣ ΟΥ̓ ΠΘΟΘΒΒΙΟΥ͂, ΟΥ ἃ8 8 ΤᾺ]Θ, 

Ὀυὺ 88 πούβιηρ [Ὁ] οσησ 10. Α τη]4α]6 18 ὑμδὺ ψ ΒΟ. 
, ΤΌΠΟΥΤΒ βοτηθύ!ηρ᾽ 88 βοῖὴθ οὔδμοσ ὑῃ]ηρ ΦΌ]]ΟνγΒ 10. Α ὑ61} 

οοπϑύχμοἑοα μ]ού, ὑμογθίουΒ, ταυϑὺ ποι. Ὀθρίῃ ποὺ ϑμᾶ 
κι ΑΔ Βαρβαζασά, θαὺ οοηΐοστη ἰο [Π6 86 ὉΓΙΠΟΙΡΙ68. 

Αραῖη, ἃ Ὀθδαθα] οὈ]θοῦ, τ μοῦμβου ἰᾧ Ὀ6 ἃ ᾿ἰνὶηρ 4 
ΟΥ̓ΡΒΙΙΒΙΩ ΟΥ ΒΗΥ͂ ὙΟΪ]6 ΟΟΙΩΡΟΒΘα οὗὨ ραγίβ, τηυδὺ ποῦ 
ΟἾΪΥ αν 8 ΟΥ̓ΟΥΪΥ διστδησοιηθηῦ οἵ γραγίβ, θυῦ πτιυϑὺ 
4180 Ὀ6 οὗ ἃ οθυίαϊῃ τηϑρηίξαᾶθ; ΤΥ τ θαυ ἀθρθηᾶβ ομ 

ἌΣ ὉΠ οὔθ. Ἠθποθ ἃ ὙΘΙΥ͂ 3118] 8ΗΣ1ηΔΙ 
ΑΈΡΗΝ ᾿δαπησὺ Ὁ6 Ῥοδαυ] ; ἕοσ {μ6 νἱον οὗ 1ῦ 18. οοπ- 
Γα864, ὕ86 οδ]αοῦ Ὀοίηρ 860 1π 85 δἰτηοϑῦὺ ἱπρΡ Υ Θ ΡΟ 0]16 
τηοτηθηῦ οὗ ἔτηθ. ΝΌΟΣ, αρϑῖῃ, οδῃ οπ6 οὗ γναϑὺ 81Ζ6΄ Ὁ 

1461 αἱ ὈΘΔ αὐ Ὁ]; [ὉΓ 88 ὑθ οΥ)θ οδῃποὺ ὕδϊζα 1ὖ 811 ἴῃ δὖῦ ὁποθ, 
[86 ΠῚ δπα 5686 οὗ [86 ὙΠοΟΪ6 15 ἰοϑύ ἴῸΣ: ὑ86 βρθούδίου : 
8. ῸΥ ἰηβίθποθ 1 ἰθθτθ ὝΟΙΘ ὁπ6 ἃ ὑβουδβαπα τηΐ]68 
ΟΩρ. ΑΧ5, ὑμπουθίοσθ, 'ὰ 6 οδβδθ οὗ δηϊτηϑῦθ ὈΟΟῚ65 8δηᾶ ὅ 
ΟΥ̓ΡΔΠΊΒΤΩΒ 8. οογίδ] ἢ ΤΡ 46 18 ΠΘΟΘΒΒΑΓΤΥ͂, 8Πα ἃ ΤηΔΡρΊ)]- 


γπι-..ἡ 


“.,τ.ι΄ν 


᾿ς 


32 ΝΙΙ. ς--ΝΊ 11. 3. 1451 8 ς---26 


ς καὶ ἐπὶ τῶν μύθων ἔχειν μὲν μῆκος, τοῦτο δὲ εὐμνημόνευ- 
τον εἶναι. τοῦ μήκους ὅρος -«-ὁ-- μὲν πρὸς τοὺς ἀγῶνας καὶ 6 
τὴν αἴσθησιν οὐ τῆς τέχνης ἐστίν: εἰ γὰρ ἔδει ἑκατὸν 
τραγῳδίας ἀγωνίζεσθαι, πρὸς κλεψύδρας ἂν ἠγωνίζοντο, 
ὥσπερ ποτὲ καὶ ἄλλοτέ φασιν. ὁ δὲ κατ᾽ αὐτὴν τὴν φύσιν 1 
το τοῦ πράγματος ὅρος, ἀεὶ μὲν ὁ μείζων μέχρι τοῦ σύν- 
δηλος εἶναι καλλίων ἐστὶ κατὰ τὸ μέγεθος: ὡς δὲ ἁ.- ' 
πλῶς διορίσαντας εἰπεῖν, ἐν ὅσῳ μεγέθει κατὰ τὸ εἰκὸς ἢ 
τὸ ἀναγκαῖον ἐφεξῆς γιγνομένων συμβαίνει εἰς εὐτυχίαν ! 
14 ἐκ δυστυχίας ἢ ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν μεταβάλλειν, 
ΨΙ11 ἱκανὸς ὅρος ἐστὶν τοῦ μεγέθους. Μῦθος δ᾽ ἐστὶν εἷς 
οὐχ ὥσπερ τινὲς οἴονται ἐὰν περὶ ἕνα ἢ" πολλὰ γὰρ 
καὶ ἄπειρα τῷ ἑνὶ συμβαίνει, ἐξ ὧν [ἐνίων] οὐδέν ἐστιν 
ὄν: οὕτως δὲ καὶ πράξεις ἑνὸς πολλαί εἶσιν, ἐξ ὧν 
μία οὐδεμία γίνεται πρᾶξις. διὸ πάντες ἐοίκασιν ἅμαρ- 2 ! 


2ο τάνειν ὅσοι τῶν ποιητῶν Ἡρακληΐδα Θησηΐδα καὶ τὰ 


τοιαῦτα ποιήματα πεποιήκασιν" οἴονται γάρ, ἐπεὶ εἷς ἦν 

ὁ Ἡρακλῆς, ἕνα καὶ τὸν μῦθον εἶναι προσήκειν. ὃ δ᾽' Ὅ-8' 

μῆρος ὥσπερ καὶ τὰ ἄλλα διαφέρει καὶ τοῦτ᾽ ἔοικεν κα- 

λῶς ἰδεῖν ἤτοι διὰ τέχνην ἢ διὰ φύσιν: ᾿ὈΟδύσσειαν γὰρ 
»“" 3 3 ’ ψΨ Ψ 3 “ “ 

25 ποιῶν οὐκ ἐποίησεν ἅπαντα ὅσα αὐτῷ συνέβη, οἷον πλη- 


γῆναι μὲν ἐν τῷ Παρνασῷ, μανῆναι δὲ προσποιήσασθαι ἐν 


θ. ὁ δὰ, Βυγβίδῃ μὲν πρὸς ΑΟ: πρὸς μὲν δΡΟΙΤ. 8. κλεψύδραν 
ΔΡΟΙ͂Τ. 9. ἄλλοτε φασίν οοαά. : ἄλλοτ᾽ εἰώθασιν Μ. ϑοδιρϊαξ ; απο οἸΐπι 
Τοοορί, 804 ποτὲ καὶ ἄλλοτε Υἱχ δ᾽ἰῃὰ βἰρηϊδοατο ροΐοβί ἀὔδτὰ “οἹἱπὴ 
δ αυδηᾶο.᾿ Ουδθ ἱῃ Ατδὺθ Ἰοσυμίιν (΄ βἰσαΐς βοϊθτηϑ ἀΐσογο οὐΐδιη δ] 4ποὸ 
ἰθῶροσθ οὐ δ᾽ αυδηᾶο᾽), δ᾽ ὑθσαὶὶ Ἰϑούϊοηϊ δ Βὲ 10 6880 ροβϑυπὺ 17. 
ὄνὶ ΟἸ6 1 ὙὈγίδηι : γένει ΑὉ (οἷ. 1447 8, 17): τῷ γ᾽ ἑνὲ γοίίοτὶ ἐνίων 
860]. Ξ'ῬΘΏρΘΙ 18. αἱ δῃηΐθ πολλαί Δα, ΔΡΟρΤ. 


ἐπε ; πος νος ΞΕ Ρ 
7) ϑὅθὼν ὥσα ον τἴταις ρὰς κ 
“) 


- μὰ τσ δ τον τ' 
Γ᾿ ἱ λ,Δ Κ 1. πῶ ΟΝ ἔνε νς- ΞΞ Εὰν ΠΥ ὰ . Ὁ 
: νυνί οἵ 
, ι τὰ Σιν 4 λα} έιι 4-Ὁ “᾿-" δυιϑδε 
ο 9 ΑΚΙΒΤΟΤΙΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ ΟἿ]. 5- 11]. 5 88. τ ἐεηρὺ 


᾿ 


ἐαΐο ὙΠΟ. ΤΩΔῪ ὍΘ ΘΑΒΙΪΥ ΘΙΛ ταοθα ἴῃ ΟὨΘ Υἱοῦ ; 80 ἴῃ χῷ 
086 ῥ]οῦ, ἃ οαγίαϊπ Ἰαπρύδ Β8 ὨΘΟΘΒΒΑΙΥ, δὰ ἃ Ἰϑηρ ἔλυς ᾿ ς 
ΜΈΪΟΗ οδπ 0. ΘΑΒΙΪΥ Θιαγδοθὰ ὈΥ ὑδθ ᾿ ΤΩΘΙΔΟΥΥ͂. ΤᾺ6 89 11τι: ἢ; ἫΣ 
τοὶ οἵ Ἰοησί ἴῃ τοϊαίϊου ο ἀτδτηδίϊο Θοτπαρου ἴοι πᾶ « . εἷς , 
ΒΘΏΒΊΙΟΙΒ ὈΓΟΒοΠΤηθηὺ, ἰ8 ΠΟ Ῥαᾶτύ οὗ δὐιϊβίϊο ὕμβθοῖγ. ἘῸΣ Ρ- ΟΝ 
δὰ 1 Ὀθθῃ {86 σὰ]θ [ὉΣ ἃ Βυπαγοα ὑσγαρθαΐοβ ἴο οοηροῖθ -- τ 
[οσοίμοσ, 086 Ῥϑσίοσταδῃοθ ψου]ὰ μανθ Ὀθθη τορι ϊαίθα ὉΥ Ὶ ψ υνΆ 
[86 τγαῦθσ- ΟἹ 0 ῖΚ,--τὰθ ἱπάθοᾷ ψγχ τὸ [0] ἃ γτᾶβ [ΟΊ ΟΣ} ὁ 7" 
ἄομπθ. Βαΐ ἐμ Ἰ᾿ἰτηῖϊδ δβΒ χοᾶ ὮΥ {86 ᾿μβδίυσο οἵ {μδ617. - ἰώ ᾿ κὺ 
ἀταῖὴα 1861 18. 8]8: ----ἰῆθ στθαίου ὑμθ ἰϑησίμ, 86. ᾿ : 
ἴΔοΡ Ῥοαυθα!] ψ11 [ὴ0 Ρῥίθοθ Ὀ6 ἊΝ ΤΘΒΒΟΠ οὗ 19. : ἱ .Ὼ ! 


ΕΝ ΟΣ ὩΣ Δ πω ὑω πο σποο 


το πὐμασιδοκοδδυσι δος ἘΣ πλρισμμἐ μὴ 
Βῖζρ, του ἀοὰ [6 ὲ.- 80. ἀπ Βοῖο - 86-. φοχϑρίουουθ. “Αμα - ὙΠ Ν 
ἴο ἀρῆηθ [86 τηδίνοσ τΟῦρΡὮΪΥ, Ὑ ΤΩΔΥῪ ΒΔΥ ἰδαὺ ὑῇ 6 .) ἡ ἕὰ 


ῬΓΌΡΘΙ τηδρτϊύπἀθ 18 Θομαρυβοα τ μΐπ ϑυοὶ Πταΐίβ, ὑμαὺ “κ ὺ ν.. 
[86 βθαῦθ 08 οὗ ϑνβπίϑβ, δοοογάϊηρ ὕο [86 Ἰαὺγ οὗ ῥχορΘὈ  Υ γεν» Ὦ 
ΟΥ̓ ΠΘΟΘΒΑΙΥ, ΕΥ͂, Μ11 δὐτοΐς οὗ ἃ ὁπδῆρθ ἤτοι Ὀδα ἐοσύαπθ ὁ “το 
ροοᾶ, οΥ ἔτοτῃ ϑοοᾶ ξοσύπῃθ ἴο ο Ὀδὰ. - 

ΨΙΠ μιν οὗ ῥΙοὔ ἄοοϑ. ποῦ, ΔΒ ΒΟΙΠΘ ῬΘΙΒΟΙΒ (Ὠἰ ΗΚ, οομδθὸ . ἢ 
ἴπ [86 Ὁ οὗ {86 βοσο. ΕῸΣ ἱπβη 6} 7 γατίουβ ἀσα [6 
ἱποϊαθηΐβ πὶ ὁη6 τηϑηβ Πῇ οὐ δ6 τοὐδυοοῦ ἐθ 
ἈΠΕ ; 8πὰ 80, ἴοο, ὕμετθ 816 ἸΠΔΠΥ ϑοίϊομβ οὗ ὁ1ι8. τηᾶτι. 
ουὖ οὗ νοῦ ψγὸ οδηποῦ  Ἰηθ Κθ 0186 ϑοίζοῃ. Ἡθποθ ἰ[δ6 2 


ΟΙΤΟΣ, 88 ἱῦ ΔΡΡΘΆΙΒ, οὗὁἨ 41] ροοὶβ ΜῈΟ Βανα δοιηροβθᾶ ἃ 
᾿ Ἠαοτχδοϊοϊᾷ, ἃ Τμοϑοὶα, οσ οὐμοὺ ῬΟΘΙΩΒ οὗ [6 Κὶπᾶ, ΤΏΘΥ 
Ἰτηϑρῖηο ὑμαῦ 88 ἨρυδΟῸ]09 γ͵χἃϑ Θὴ6 Τη8π, ὕμθ ΒΟΥ οὗ 
ἩΥΔΟΪ68 τηυϑὺ 180 μ6 ἃ υπϊγ. Βυΐ ἨομηΟΙ, 88 ἴῃ 8]] 8 
6186 ΒΘ 18 οὗ βυγραβϑίῃρ ταϑσϊῦὺ, ᾿θσθ ἰοο---- οὕ. ΓὙἸΌΤΩ 
δυῦ ΟΥ̓ μαύτιταϊ σΘΏΪ8----ΘΟΟΙῺ 5 ὕο ἤᾶνθ ὨΔΡΌΠΥ αἰϑοοσπθα 
86 συ. [Ια σοτηροβὶπρ 6 ΟΟΥ̓ΒΒΟΥ ἢθ αἸα ποῦ ἱποῖυαθ 
411 [86 δαἀνθηΐυτοβ οὗ Οαγεββϑυϑ----8Θ. 0 ἢ}. ἃ5 Β18 ψουσπᾶ οα 


ῬΑΥΠΔΒΘΌΒ, ΟΥἠ ὮΪ8 ἔοϊσηθα Ιηδαηθῆβ αὖ ὑῃθ τωυβίοσϊηρ οὗ 
᾿ 1 δ μὰν 


ς τὸν δὲ οἷα ἂν γένοιτο. 


84 ΥἼΠΙ. 3--ἸΧ, 5. τάςι ἃ 27]--ιάτι 12 ἢ 

τῷ ἀγερμῷ, ὧν οὐδὲν θατέρου γενομένου ἀναγκαῖον ἣν 
ἢ εἰκὸς θάτερον γενέσθαι, ἀλλὰ περὶ μίαν πρᾶξιν οἵαν 
λέγομεν τὴν Ὀδύσσειαν συνέστησεν, ὁμοίως δὲ καὶ τὴν 


30 Ἰλιάδα. χρὴ οὖν καθάπερ καὶ ἐν ταῖς ἄλλαις μιμητικαῖς ἡ μία 4 


μίμησις ἑνός ἐστιν οὕτω καὶ τὸν μῦθον, ἐπεὶ πράξεως μίμησίς 
ἐστι, μιᾶς τε εἶναι καὶ ταύτης ὅλης καὶ τὰ μέρη συνεστά- 
ναι τῶν πραγμάτων οὕτως ὥστε μετατιθεμένου τινὸς μέρους 
ἢ ἀφαιρουμένου διαφέρεσθαι καὶ κινεῖσθαι τὸ ὅλον" ὃ γὰρ 


35 προσὸν ἢ μὴ προσὸν μηδὲν ποιεῖ ἐπίδηλον, οὐδὲν μόριον τοῦ 


ὅλον ἐστίν. ᾿ 
Φανερὸν δὲ ἐκ τῶν εἰρημένων καὶ ὅτι οὐ τὸ τὰ 
γενόμενα λέγειν, τοῦτο ποιητοῦ ἔργον ἐστίν, ἀλλ᾽ οἷα ἂν 


ὑν τ γένοιτο καὶ τὰ δυνατὰ κατὰ τὸ εἰκὸς ἢ τὸ ἀναγκαῖον. ὁ γὰρ 3 
1661. ἱστορικὸς καὶ ὁ ποιητὴς οὐ τῷ ἢ ἔμμετρα λέγειν ἢ ἄμετρα 


διαφέρουσιν (εἴη γὰρ ἂν τὰ Ἡροδότου εἰς μέτρα τεθῆναι, 
καὶ οὐδὲν ἧττον ἂν εἴη ἱστορία τις μετὰ μέτρου ἢ ἄνευ μέτρων)" 
ἀλλὰ τούτῳ διαφέρει, τῷ τὸν μὲν τὰ γενόμενα λέγειν, 


σπουδαιότερον ποίησις ἱστορίας ἐστίν: ἡ μὲν γὰρ ποίησις 
μᾶλλον τὰ καθόλου, ἡ δ᾽ ἱστορία τὰ καθ᾽ ἕκαστον λέγει. 


ἔστιν δὲ καθόλου μέν, τῷ ποίῳ τὰ ποῖα ἄττα συμβαίνει 4 


λέγειν ἢ πράττειν κατὰ τὸ εἰκὸς ἢ τὸ ἀναγκαῖον, οὗ στο- 


το χάξετάε ἡ ποίησις ὀνόματα ἐπιτιθεμένη" τὸ δὲ καθ᾽ ἕκα- 
στον, τί ᾿Αλκιβιάδης ἔπραξεν ἢ τί ἔπαθεν. ἐπὶ μὲν οὖν τῆς δ 


κωμῳδίας ἤδη τοῦτο δῆλον γέγονεν" συστήσαντες γὰρ τὸν 


28. ἢ δοὐὰά. δρορῖτ. 29. λέγομεν ΔΡΟρΤ. : λέγοιμεν ΑΟ: ἂν λέγοιμεν ὙΔὮ]Θη 
82. καὶ ταύτη] ταύτης καὶ ϑ'αΒΟΙ1}} 84, διαφέρεσθαι] διαφθείρεσθαι 
Τυϊπΐηρς, (΄ οοΥταταραίαν οἱ οοπίππαδίυτ᾽ ΑΥΔΌ8): Βαραϊξ ἔοτί. αὐγατηααθ 
Ἰοοῦ, Σ (Μαγρο]ου !}) : ἔοσί, διαφορεῖσθαι (οἴ. ἀθ Ὠΐν. 2. 464 Ὁ 18) 85. 
ποιεῖ, ἐπίδηλον ὡς ΔΡΟΡΤ. 87. οὐ τὸ ΔΡΟΡΥ, (σομῆττη. ΑΥΔΡ8): οὕτω Α΄“ 


., 88. γενόμενα Ἐἰοοαγάϊδηυ8 16: γινόμενα οοἰΐ. 839. καὶ τὰ δυνατὰ 5860]. 


Μαρσὶ 1461 Ὁ 4. τούτῳ. .. τῷ δροβτ.: τοῦτο. .. τῶ 45: τοῦτο... τὸ 


ϑροηοὶ 10. τὸ δροζτ. : τὸν Α9 


διὸ καὶ φιλοσοφώτερον καὶ 8 


ἶ 


ΑἘΚΙΘΤΟΤΙ(Ε 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΝἼΠ]. 3-͵Ἱ͵ἹΊΧ. ς 9ὅ 


{86 Βοϑύ---ἰποϊἀοπύϑ Ὀούνγθθῃ τ ἱΟἢ. [ΒΘΓΘ, ὑγᾺ8 ὯῸ ΠΘΟΘΒΒΔΙΎ 
ΟΥ ῬΣΟΡΔΌΪΘ ΘΟΏΏΘΧΙΟΙ : Ὀπὺ Π6 τηδᾶθ [86 Οαγββου, δπᾶ 
ΠΠ ΚΟ σΙ56 ὑμ6 ΠΙΔα, ἴο οθηΐσο στουμᾶ 8ὴ δοίϊοῃ ὑδβδαῦ ἴῃ ΟἿΣ 
56η86 οὗ 6 ψογαὰ 18. Οὁὴ6. ΑΒ ὑδμβυϑίοσοθ, ἰὴ ὑμ6 οὐῇθὺ 4 
ἥ Ἰτηϊ αν ανίβ, ὑμ6 ᾿Ἰτηϊ οι 15. 956 θη {86 οΟὈ]θοῦ ἱτηϊναίθα 
8 016, 80 ὑδΠ6 ρμ]οῦ, Ὀδὶπρ' 8π ἱπυϊῥαύϊοπ οὗ δῃ δοίίου, τωσβὺ 
ἰχηϊύαῦθ οη6 δούϊοῃ δπᾶ ὑμδὺ ἃ σῇ ο16, ὑ8θ βυσυούσχαι! ὑηΐοῃ 


ἔ [80 ρατΐίβ Ῥαὶπρ βϑυοὰ ἰμαῦ, ἰδ ΔΩῪ ὁπ οὗ [ἢ 
ἀἰδβρίαορά. ΟἿ ΤΡΙ]ΟΥρΩ͂, ἐδ ψῆ0]6 Ψ11] Ὧθ αἰδϑ]οϊηὐθα δυά διδῶ κα 
ν( ἀἰδυατιοά. ἔς 8 ὑὐίως. ὙΓΠΟΒΘ ἐβτς μθεδε μασι 5 δ τα 

5. Πἴρχρρϑο,  ἀδν .Ὡοὐ, 80 ογρθηΐο- Ῥαχ, οὐ ἰῃ6 "- 
ἼΠΠῚ ἴεν 
ΙΧ Τῦ 18, Τ]ΟΤΘΟΥ͂ΘΥ, ουἹαθηῦ το δῦ Π85 ὈΘΘῊ 8816, 
᾿ τὸ, 18 ποῦ ὑμθ βαποίάοῃ οὗ {86 οὐ ἰο τοϊαὺο μαῦ ““: 


ΒΟΟΟΤῚ Ἷπρ' ἴο ὑπὸ ΙΔ οὗ ἀμάκτς ἠπΆμΣ, ΟΣ ὨΘΟΘΒΒΙΥ. ΤῊΘ 2 

61 ροοὺ δηα δ Ὠϊδίουδῃ ΑἸΠῸΓ ποὺ ὈΥ τὶ ]ηρ ἴῃ ΨΘΙΒΘ᾽ ΟΥ̓ ΓΡ 
ἴπ Ῥχοβθ. ΤῊΘ σψοῖκ οἵ ἨΗοτοδούιβ ταϊραὺ 6 γαῦ ἰηΐο ὃ 
ΨΘΙΒΟ, 8ηα 1 σπουἹὰ 501} 6 ἃ βρθοῖθδ οἵἨ ὠΒ]βϑίουυ, σιὰ 
τηθῦσθ πὸ 1688 ἔπδη πιμουῦ 0. ΤῈῸ ἔσθ ἀἰβοσθποθ 18 
ὑμδῦ οπ6 τοαῦθβ ψῃδὺ μ88 Βδρρϑῃβθά, ὑθ οὔμεσ γῇδῦ ΤΩΔΥ͂ 
ΠΔΡΡθῃ. ῬΡοθίχυ, ὑβθυθῖοσθ, 18 ἃ τποσ ῬΒΙ]ΟΒΟρΡἶθ8] δηα 8 . 


ΒΊρθοΡ ὑμὴν τΒᾺ ΒΙΒΙΟΥΥ : [Ὁ ῬΟΘΙΤΎ ὑθηβ ὕο 6Χ 


ὃ 
ἀβε απίψοιβαΙ,  ἸΒΟΟΥΎῪ (86 Ῥαγύϊου αι. ΒΥ [Π8 ὈΠΊΨΘΙΒΑΙ 4 
ἸΏΘΔΠ ΠΟΥ͂ ἃ ΠΝ οὐ ἃ οογαίῃ ὑγ)ῃΡ8 ν1}1 ου ΟσΟΘΒίοη 


ΒΡΘΔΙΚ ΟΥ ϑοῦ, Δοοοαϊηρ ὅο ὑπ αν οὗ ῬΤΟΡΘΌΪΕΙΥ ΟΣ 
ΠΘΟΘΘΒΙΟΥ ; δηα [Ὁ 18. 0818 ὉΠΙΨΘΥΒΑΙΥ αὖ ΜΪΟὴ ῬοΘίσΥ 
ΔΊΊΩΒ ἴπ [86 ΠϑΙΏ68 886 αὐύδοῦθθ ὕο ὑῃ8 ῬΘΙΒΟΠΒΡΈΒ, ΤῊΘ 
ΡΥ ΟΌ]Α ἰ8--- Ὁ ΘΧΔΙΏΡ]6---σμᾶὺ ΑἸΟΙ ἰδ 4θ8 ἀϊὰ οΣ 
Βυβοσθα, ΤΙῃ ΟὈΙΩΘΑΥ͂ ὑἢ18 18. ΔΙΤΟΔΑΥ͂ Δρραγϑῃηῦ : [Ὁ ΘΟ ὅ 
0Ὧ6 γνοοὺ βγϑὺ οομῃδβίχιοβ ὑμ6 ρῥὶοῦ οα (8 11π68 οὗ Ρῥγοῦ- 


86 ᾿ ΙΧ 5-τ-το. 1:41 Ὁ 13----32 


μῦθον διὰ τῶν εἰκότων οὐ τὰ τυχόντα ὀνόματα ὑποτι- 
θέασιν, καὶ οὐχ ὥσπερ οἱ ἰαμβοποιοὶ περὶ τὸν καθ᾽ ἕκαστον 
ἴον 3 δ ΄- ’ ΜᾺ ’ 3 ’ 
15 ποιοῦσιν. ἐπὶ δὲ τῆς τραγῳδίας τῶν γενομένων ὀνομάτων ὃ 
ἀντέχονται. αἴτιον δ᾽ ὅτι πιθανόν ἐστι τὸ δυνατόν. τὰ μὲν 
4 ᾿ ’ “" ’ , Νὴ ν 
οὖν μὴ γενόμενα οὔπω πιστεύομεν εἶναι δυνατά, τὰ δὲ γε- 
νόμενα φανερὸν ὅτι δυνατά, οὐ γὰρ ἂν ἐγένετο, εἰ ἦν ἀδύ- 
νατα. ἱ οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἐν ταῖς τρωγῳδίαις ἐνίαις μὲν ἕν 1 
20 ἢ δύο τῶν γνωρίμων ἐστὶν ὀνομάτων, τὰ δὲ ἄλλα πεποιη- 
μένα, ἐν ἐνίαις δὲ οὐδ᾽ ἕν, οἷον ἐν τῷ ᾿Αγάθωνος ᾿Ανθεῖ" ὁμοίως 
4 4 ’ 35 ἢ 
γὰρ ἐν τούτῳ τά τε πράγματα καὶ τὰ ὀνόματα πεποίηται, καὶ 
οὐδὲν ἧττον εὐφραίνει. ὥστ᾽ οὐ πάντως εἶναι ζητητέον τῶν 8 
παραδεδομένων μύθων, περὶ οὗς αἱ τραγῳδίαι εἰσίν, ἀντ- 
25 ἔχεσθαι. καὶ γὰρ γελοῖον τοῦτο ζητεῖν, ἐπεὶ καὶ τὰ γνώ- 
ριμα ὀλέγοις γνώριμά ἐστιν ἀλλ᾽ ὅμως εὐφραίνει πάντας. 
δῆλον οὖν ἐκ τούτων ὅτι τὸν ποιητὴν μᾶλλον τῶν μύθων 9 
΄΄ Α ΄- , ΄ ν λ ν ᾽ 
εἶναι δεῖ ποιητὴν ἢ τῶν μέτρων, ὅσῳ ποιητὴς κατὰ τὴν μί- 
μησίν ἐστιν, μιμεῖται δὲ τὰς πράξεις. κἂν ἄρα συμβῇ γενό- 
΄-“") 3 ᾽ὔ 9 “ ᾿ 
30 μενα ποιεῖν, οὐθὲν ἧττον. ποιητής ἐστι" τῶν γὰρ γενομένων 
ἔνεα οὐδὲν κωλύει τοιαῦτα εἶναι οἷα ἂν εἰκὸς γενέσθαι καὶ 
δυνατὰ γενέσθαι, καθ᾽ ὃ ἐκεῖνος αὐτῶν ποιητής ἐστιν. 


τῶν δὲ ἄλλων μύθων καὶ πράξεων αἱ ἐπεισοδιώδεις 10 


18, οὐ βοιὶρϑὶ (΄ ποαυδαῦδηι᾽᾿ ΑΥΔ08) : οὕτω οοἀά. (οὗ 1461 8 87) ἐπι- 
τιθέασι ΔΡορτ. 14, τὸν 45: τῶν δρορτ. 16. πειθανόν ΑΚ 19. ἐν 
διῖθ ἐνίαις δἀ ἃ, ΔΡορτ. (οοἴοσαχμι οὗ, Ὥσχα. οἵ. 1ϊϊ. 11, χυιῖ. 12) 21. οὐδ᾽ ἕν] 
οὐθ᾽ ἕν Αῦ: οὐθέν ἀρορτ. οἷον... ᾿Ανθεῖ] "αυθιηδατηοαυτϊῃ ΕΒ] αὉ]8 ἘΠ ΤῺ 6886 
Ῥοηυμῃ βέαίοΐ ᾿ ΑΥΔῸΒ; Τη816 ΒΎΓΤΟΔΝ Ἰορίβδο υὙυἱάθίς ὃν τὸ ἀγαθὸν ὃς ἂν θῇ 
(Μαυροιου ) ᾿Ανθεῖ 6] ἶκοσς : ἄνθαι οοἀᾷ, 28. ὥστ᾽ οὐ] ὧσ τοῦ 
Α9 οὐ πάντως εἶναι, 5ὶ 5808 δηΐ, ατγίθ οομδογοηΐ (οὗ, οὐχ ἑκὼν εἶναι, 
κατὰ δύναμιν εἶναι, κατὰ τοῦτο εἶναι) εἶναι Βοοῖ. βϑ! ρθη ρο] : ἂν εἴη Μ' Ββοδτηιΐαϊ 
24. αἱ «εὐδοκιμοῦσαι:» τραγῳδίαι οομΐ. ὙΔΆΪΘη 81. καὶ δυνατὰ γενέσθαι 
80οἷ. ΟΣ δη ἀοΓ : οτὰ, ΑΥδῸβ 88. τῶν δὲ ἄλλων ΤΎΣΜΕΣ : τῶν δὲ ἁπλῶν 
οοὔά, : ἁπλῶς δὲ τῶν Οαδίο] γοῖσο 


-ι, ͵π πα... - 


- 


ΑΕΚΙΒΤΟΤΙ,ΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ ΙΧ. 5---τὸ 87 


ΔΌΠΙΥ, δῃα ὑμθῃ ἰπϑοσίβ ομδσδούου δῶσ ΠΔΠΊΘΒ ;----Ὁ}}19 
[86 ἸδΙΡΟΟΠΘΥΒ 0 τσὶ δρουῦ Ῥδυθουϊαν ἱπάϊν 418. 
Βαυὺ ὑχαρθαίδη8 8.1] ΚΘΟΡ ἴο τϑᾶϊ Ὡϑιῖηθ8, ὑ}0 Υθᾶβοη ὈΘΙΩΡ 6 
ὑμδὺ τ βδῦ 18. Ῥοβ81016 18. ΟΥ̓Θα 1016: δῦ 888 ποὺ Ὠδρρθηθᾶ 
Ὅ͵ὸ ἀο ποῦ δὖ ΟΠ06 [66] ΒᾳχΘ ὕο ὯΘ ῬΟΔ510]9: αὺ δῦ 88 
ὨΘΡΡΘΟΙΠΘα ἴ8 τηϑη 8.7 ῬΟΒ810]6: οὐμοσσίβο 1 πτουα ποῦ 
Ὦδγο Βρροποᾶ, 53.111 ὕποῦθ ἃ.6 ουὐθἢ ΒΟΙῚΘ ὑσαρθαΐϊοθ ἴῃ 7 
ὙΠΟ. ΤΠΘΣΘ 816 ΟὨ]Υ͂ ΟΠ ΟΣ ὕτχο 1Χ8]] ἸΚΠΟΥΤΩ ὩΔΙΏΘΒ, ὑμ6 τοϑὺ 
Ῥοΐηρ Ββοιθίουϑ. ΤῺ ΟΥἾὮΘΙΒ, ΠΟΠΘ 816 Ὑ611 ΚΏΟΤ,--88 
ἴῃ Αρδύμοη β Δμπίδουβ, τ Ὦθτθ ἱποίἀθηΐβ δη ἃ πϑηλ68 ΔἸ ΚΘ ᾿ ΩΣ 
816 Βοίχίουβ, δηἃ γοὺ ὑΠ6Υ σίνα πόπὸ (80 1688 ΡΙΘΑΒΌΓΘ. 
ΚΟ ταυϑὺ ποῦ, ὑΠοΓοῖοτθ, δὺ 811] οοβύβ Κϑορ ὕο {86 τϑοθϑὶνϑα 8 
Ἰοροπάᾶβ, συ Ὡ]Οἢ ἃ: ὕΠ6 υϑὰ8] βυ ]θοοία οὗ Τταροᾶγ. ἹἸπάροᾶ, 
1ῦ ψου]ὰ 6 δϑυτὰ ἴο αὐϊοιηρὺ 1ῦ; Ὁ. ουϑὰ ϑυ)θοὐβ ὑμαῦ 
ΔΘ ΠΟΥ ΔΘ ΚΠΟΥΤΩ ΟὨΪΥ͂ ἴο ἃ ἴθ ν, μα γοϑῦ σίνθ ρ]θαβισθ 


ἴο 411. Τὸ οἸΘΑΥ [Ο]]οτα ὑμαῦ 80 Φοθι, οΣ Ὁ ΠΡ ΚΟ, 9 αὐ (μἐλ' 
διιουὰ [6 {801 ἸΆΡΚΟΥ οὗ Ῥιοίθ ταῦμον ὑπαὶ "οἱ ψο ἵγότῦθα ; ; 1] αἱ ἐνῖο 
Βποθ ὨΘ ἷἰβ ἃ φῬοοὺ Ὀθοδῦβθ ἈἮθΘ πππϊναῦοι; θᾶ απ μαὶ δ“ σἹ 
Ἰταϊναῦθβ ἃΓΘ ϑοίϊοῃβ. ᾿ἀπᾶ ουὐϑθὴ 1δ ἢθ οβδηθοβ ἴο 88 
πππσσοεοεο:ςς: 

8ῃ ὨἰΒΌΟΥΙΟΔΙ Βα ]οοῦ, ἢ6 18 Ομ [86 688 8 Ῥοϑῦ; [ὉΣ 

ΠτιοῖΝ ἷ τάμ; ΤῊ, ὦν στ; πδι Ὁ 

“Βαρρθηθὰ Βῃου]α ποῦ Θοπιΐοστα. ἴο {86 Ιὰτὺ οἵ [8 Ῥτοθα 6 

δᾶ Ῥοββῖθο, ε απὰ ἴῃ νἱχίυθ οὗ ἐμαὶ ΠΕ ΤῊΣ ἴῃ (Βθτα Ἦθ 18 

ἐμοῖς Ῥοϑῦ ΟΥ τΏΔ ΚΟΥ. 


Οἱ 811 Ῥ]οίβ δηα ϑδούϊοῃϑ ὑῃ6 δρϑιβοαϊο ἃγὸ (86 ὑοχβῦ. 10 


38 ΙΧ, το---Χ, 4. 14δ1 Ὁ 24-1452 ἃ 19 
εἰσὶν χείρισται" λέγω δ᾽ ἐπεισοδιώδη μῦθον ἐν ᾧ τὰ ἐπεισ- 


35 όδια μετ᾽ ἄλληλα οὔτ᾽ εἰκὸς οὔτ᾽ ἀνάγκη εἶναι. τοιαῦται 


Ὡς τ νι ξρὰ τι πος 


ζω ΡῊ 49 
δὲ ποιοῦνται ὑπὸ μὲν τῶν φαύλων ποιητῶν δι᾿ αὐτούς, ὑπὸ 
δὲ τῶν ἀγαθῶν διὰ τοὺς ὑποκριτάς" ἀγωνίσματα γὰρ 
σι }Ὶ Ἁ ’ ᾽ φ᾿ 
ποιοῦντες καὶ παρὰ τὴν δύναμιν παρατείνοντες μῦθον πολ- 
1 


με 


4824 λάκις διαστρέφειν ἀναγκάξονται τὸ ἐφεξῆς, ἐπεὶ δὲ οὐ 
μόνον τελείας ἐστὶ πράξεως ἡ μίμησις ἀλλὰ καὶ φοβερῶν ; 
καὶ ἐλεεινῶν, ταῦτα δὲ γίνεται [καὶ] μάλιστα ὅταν γένηται - 
παρὰ τὴν δόξαν, καὶ μᾶλλον «ὅταν-- δι’ ἄλληλα" τὸ γὰρ θαυ- 12 

ξ βάστον οὕτως ἕξει μᾶλλον ἢ ε ἀπὸ τοῦ αὐτομάτου καὶ 


τῆς τύχης, ἐπεὶ καὶ με“ ἀπὴ τ ἤχης ταῦτα θαυμάσιοι τατα 
δοκεῖ ὅσα ὥσπερ ἐπίτηδ ς φαί ται γεγονέναι, οἷον ὡς ὁ 
ἀνδριὰς ὁ τοῦ Μέτνος ἐν ἼΑργει ἀπέκτεινεν τὸν αἴτιον τοῦ 
θανάτου τῷ Μίτυι, θεωροῦντι ἐμπεσών" ἔοικε γὰρ τὰ τοιαῦτα, 
το οὐκ εἰκῇ γενέσθαι' ὥστε ἀψάγκη τοὺς τοιούτους εἶναι καλ- 
λίους μύθους. 
Χ Εἰσὶ δὲ τῶν μύθων οἱ μὲν ἐπλδὲ οἱ δὲ πεπλεγμένοι, 


καὶ γὰρ αἱ πράξεις ὧν μιμήσεις οἱ μῦθοί εἰσιν ὑπάρχου- 
σιν εὐθὺς οὖσαι τοιαῦται. λέγω δὲ ἁπλῆν μὲν πρᾶξιν ἧς 2 
15 γινομένης ὥσπερ ὥρισται συνεχοῦς καὶ μιᾶς ἄνευ περιπε- 
τείας ἢ ἀναγνωρισμοῦ ἡ μετάβασις γίνεται, πεπλεγμένη 
δ᾽ ἐστὶν ἧς μετὰ ἀναγνωρισμοῦ ἢ περυπετείας ἢ ἀμφοῖν ἡ 
μετάβασίς ἐστιν. ταῦτα δὲ δεῖ γίνεσθαι ἐξ αὐτῆς τῆς συ- 8 
στάσεως τοῦ μύθου, ὥστε ἐκ τῶν προγεγενημένων συμβαίνειν 


37. ὑποκριτὰς Α (εἴ, ΒΒοῦ, Εἰ. 11. 1408 Ὁ 88) : κριτὰς ΔΡΟρΤ. 88. παρατεί- 
γΌΡΤες ΔΡΟΙ͂Τ. : παρατείναντες Α“ 1452 ἃ 2. ἡ 860]. ΘΟΙΏΡΕΙΖ ὃ. 
καὶ 8601. ϑαβοιχῃϊ] 4, καὶ μᾶλλον ρῬοϑί καὶ μάλιστα οοαά. : Ῥοβὶ δόξαν 
Ποῖ (οὗ ΒΒοῖ, 111. 9. 1410 4 21) : καὶ κάλλιον ΤΌΟΚΘΓ : καὶ μᾶλλον δἷνα καὶ 
μάλιστα 860]. βρσΘῃηρθ!ὶ: καὶ μᾶλλον δηΐθ καὶ μάλιστα ΕϊοΒαταὰδ ὅταν 
δἀά. ΒοἱΖ 9. μήτυϊ Α5 17. δ᾽ ἐστὶν ἧς ϑιαΒοτι ἢ] : δὲ λέξις Α“ : δὲ ἐξ 
ἧς ΒΙοοΑΣαδηῦ 16: δὲ πρᾶξις ΔΡΟΩΤ. : δέ ἐστιν ἐξ ἧς (ἢ. 6. δέ “4 εξη5) ὙΔΏΪΘΩ 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΚῈΡΘ ΡΟΕΤῚΟΒ ΙΧ. το--, ς 39 
Ι 68}] ἃ Ῥ]οῦ “ Θραϊδοαϊο᾿ ἴῃ ὙΏΙΟ [86 ΘΡΙΒΟΑΘΒ ΟΣ δοίβ 880- 
οθθἃ ὁῃθ δποῦμον τιυμοιῦ ῬΥΟΌΔΌΪΘ ΟΥ ὨΘΟΘΒΒΑΙΥ͂ Βα ΘΠποο. ἡ 
Βαᾶ ρῬοορίβ δοϊωροβθ δυο ἢ τῖρσες ἘΤ ταῖς στ παῖς τοσᾶ- 
Ῥοούβ, ὕο Ῥ]θᾶθθ [89 Ῥ]ΔΥΘΙΒ; [ῸΣ, 88 ὑμοῦ τσὶ Β5ΠΟῪ 
Οΐθοθϑ ἴοσ οοτηρούίου, ὑμ 6 Υ βύγοίομ ὑμ6 ρὶοῦ Ῥογοπᾶ 18 


᾿ς Μδ5 ἃ ΟΔΡΘΟΙΓΥ, δ8πα 816 οἴνοῃ ογοθα ἴο Ὀγθακ [86 
ὉΠ υγ. 


μι ττιὰ ἀρ οϑὴ 


6 δοὺϊ 1η5 ἱππηρ ραν 
ΘΟ 8ῃ οἴδοῦ 18 Ὀδθδὲ ῥτοδυοοᾶ ψΏΘΗη ἘΠδ΄πνοιναν σσυπ᾽ δα 
ὯΒ ὈΥ ΒΌΓΣΡΣΙΒΘ; δπᾶ ὑδ6 οἴδοῦ 18 μοϊρῃὐοποᾶ ὍΘΙ, αὖ [86 


ΒΘΤΩ6 {ΐτηθ, ΠΟΥ͂ ΤῸ]Π]ΟΥ 88 οϑιιβθ πὰ οἤἴδβοί, ΤῊΘ ἰταρίο 12 
ὙΟΠΟΘΣΥ Ὑ1Π] ὑμθη ὍΘ σγϑαίοσ ὑμᾶῃ 1 ὉΠΟΥ͂ ΒΔΡΡϑῃθα οὗ 


ὑΠΘΙΆΒΘΙΥΘΒ ΟΣ ὈΥ δοοϊἀθηῦ ; ᾿ϑξοτου, ρομιοιοδυῦβὲ ὁτὸ τρεὶ 
βχι την πθθη ζμρν, ἤδυΘ, 8ῃ..3 οϑσ., Ὗο ΤΙὨΔΥ͂ 


Ἰηβύδῃοθ [ῃ6 ΜΑΝΝ οἵ τσ ν" ἜΘΗ κὐθι [61] Ροπ 18 
ΙΔ ὈΤΘΙΟΣ ὙἘ116 ἢ6 τγἃ8 8 βροϑούδοσ αὖ ἃ ἴοϑίϊναὶ, ἀπὰ Κι]1οὰ 
τη, ὍΘΙ ουθηΐθ βοὴ ποὺ ὕο Ὀ6 ἀπ ὕο Ιῃ6 70 ΟἤϑΠΟ6. 
ῬΙοίβ, ὑμογοΐοσθ, οομπδύσυοϊθα οὐ ὕδοβθ ὈΥΪΠΟΙΡΙΘ8 ἃ1Θ 
ΠΘΟΘΒΒΑΤΥ ὑμ6 Ὀοϑῦ, 

Χ ὈΙοίβ δγθ δἰὑποσ ϑἴτρ]θ οὐ ΟΟΆΡΙῸΧ, ἔοσ ἐμ δούϊομβ 
1η 768] 11ἴ6, οὗ ψΏΙΟῊ [86 Ρ]οθ 816 δὴ ἰτηϊαὐΐοι, ΟὈνΙου ΒΥ 
ΒΠΟΥ͂ ἃ Β᾽ΤΉ11᾽ αἰβυϊ ποῦ. ἀπ δούϊοῃ ψΏΙΟἢ 18 οὁμ6 πᾶ 2 
ΘΟΠΕΣΠΌΟῸΒ ἴῃ ὑ86 5686 δῦονθ ἀθῆποά, 1 0811 β᾽ταρ]ο, τ Ώ θα 
Ὅ0 οἴδηρο οὗ ἔογύαμθ. [8 68 ρ]δοθ τί μβουῦ Πθγοσβαὶ οὗ 
ὕ86 5᾽θααύίοι. δπα τὶυμουῦ Ἐροορπίδοη. 

Α ΟὈἸΡΙΟΣ δοίΐϊομ ἰ5 ομθ ἱπ ΜΒΙΟΩ (6 ομδηρθ ἰἝβ 
δοοοχηραηϊθα ὈΥ͂ θυ0 ἢ ἘδνΘΙΒΑ], οὐ ΟΥ̓ ΒΘΟΟρηἰ ΐοη, ΟΥ 
ὍΥ Ὀοίβ. Τθμοβο ἰαδὺ βῃου]ὰ αὐῖϑαο ἴοση 86 :πύθ 78] 8 
βύχαοίαχο οὗ 86 Ρ]οῦ, 8ο ὑμαῦ δῦ [0]]Ο8 8μου]α 6 [86 


τε ον ἰβ δὴ ἱπαϊῥαθίοιι Ὠοὺ ὉΠΙΥ οὗ 811 


40 Χ. 3--Χ]. 4. τ452 ἃ 20--1452 Ὁ 2 


20 ἢ ἐξ ἀνάγκης ἢ κατὰ τὸ εἰκὸς γίγνεσθαι ταῦτα" διαφέρει 
γὰρ πολὺ τὸ γίγνεσθαι τάδε διὰ τάδε ἢ μετὰ τάδε. 

ΧΙ Ἔστι δὲ περιπέτεια μὲν ἡ εἰς τὸ ἐναντίον τῶν πραττο- 
μέγων Ῥεταβολή, [καθάπερ εἴρηται, καὶ τοῦτο δὲ ὥσπερ 
λέγομεν κατὰ τὸ εἰκὸς ἢ ἀναγκαῖον" ὥσπερ ἐν τῷ Οἰδίποδι 

25 ἐλθὼν ὡς εὐφρανῶν τὸν Οἰδίπουν καὶ ἀπαλλάξων τοῦ πρὸς 
τὴν μητέρα φόβου, δηλώσας ὃς ἦν, τοὐναντίον ἐποίησεν" 
καὶ ἐν τῷ Λυγκεῖ ὁ μὲν ἀγόμενος ὡς ἀποθανούμενος, ὁ δὲ 


Δαναὸς ἀκολουθῶν ὡς ἀποκτενῶν, τὸν μὲν συνέβη ἐκ τῶν 


πεπραγμένων ἀποθανεῖν, τὸν δὲ σωθῆναι. ἀναγνώρισις 2 


30 δέ, ὥσπερ καὶ τοὔνομα σημαίνει, ἐξ ἀγνοίας εἰς γνῶσιν 
μεταβολὴ ἢ εἰς φιλίαν ἢ εἰς ἔχθραν τῶν πρὸς εὐτυχίαν ἢ᾽ 
δυστυχίαν ὡρισμένων" καλλίστη δὲ ἀναγνώρισις, ὅταν ἅμα 


περιπέτειαι γίνωνται, οἷον ἔχει ἡ ἐν τῷ Οἰδίποδι. εἰσὶν μὲν 8 


οὖν καὶ ἄλλαι ἀναγνωρίσεις" καὶ γὰρ πρὸς ἄψυχα καὶ τὰ 
35 τυχόντα ἔστιν ὡς «ὅ- περ εἴρηται συμβαίνει, καὶ εἰ πέ- 
πραγέ τις ἢ μὴ πέπραγεν ἔστιν ἀναγνωρίσαι. ἀλλ᾽ ἡ μά- 
λιστα τοῦ μύθου καὶ ἡ μάλιστα τῆς πράξεως ἡ εἰρημένη 


ἐστίν" ἡ γὰρ τοιαύτη ἀναγνώρισις καὶ περιπέτεια ἢ ἔλεον 4 


162 Ὁ ἕξει ἢ φόβον, οἵων πράξεων ἡ τρωγῳδία μίμησις ὑπόκειται" 


ἔτε δὲ καὶ τὸ ἀτυχεῖν καὶ τὸ εὐτυχεῖν ἐπὶ τῶν τοιούτων 


20, ταῦτα] τἀναντία Βοηΐ : τὰ ὕστερα ΟΟΙΏΡΘΥΖ 28. καθάπερ εἴρηται Βθ6οἷ. 
Ζ611ὁΥ : «ἢ» καθ᾽ ἃ προήρηται (ἀο]οἴο οσοτηυαῖθ ρμοδὺ μεταβολή) ΕΒ56 

81, Ῥοβέ ἔχθραν αἀὰ, ἢ ἄλλο τι ΘΟΙΏΡΟΣΖ 82. ἅμα περιπετείᾳ ΟΟΤΩΡΘΓΙΖ 
88. γίνονται Α5 οἵαν ΒΥΜΑΙΘΥ ϑῦ. ὡς ὅπερ ϑβρθῃη91 : ὥσπερ Α΄: 
ὅθ᾽ «ὅ;» περ ΟΟΤΏΡΘΙΣ συμβαίνει Αὁ: συμβαίνειν δΡορτ. 86. ἢ 
δΔρορτ. : εἰ Α5 88. καὶ περιπέτεια 560]. ϑΒοΙ ] καὶ « μάλιστ᾽ ἐὰν 
καὶ» περιπέτεια ἧ ἔλεον οοῃΐ. ὙΔΆΪΘΩ 1462 Ὁ 1. οἵων δροᾷτ.: οἷον Α“ 
2. ἔτι δὲ] ἐπειδὴ ϑϑθοτα Ἀ] (οοτητηδῖο Ροδβὺ ὑπόκειται ροΒ᾽10) 


τ 


ΔΑΕΚΙΘΤΟΤΙΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ Χ. 5ω--Χ]. 4 41 


ὨΘΟΘΒΒΑΣΎ ΟΥ̓ΡΤΟΌΔΌΪΘ τοϑυ]ὺ οὗ [86 ῥγϑοραϊΐϊηρ δούϊοῃ. 1Τ7ὺ 
ἸΏΒΚΟΒ 811 86 αἰβοσοποθ ΒΟΟΣ ΔῺΥ ρσίνοη οὐθηῦ 18 8 
0886 οὗ »γὸῊρίοΥ' ἦοα ΟΥ̓ γοδέ ἦοο. 


ΧΙ ὀῸξβονοιβαὶ οἵ {μι Βιρυβίίοη ἰδ ὁμαῦφο Ὁ ἢ μῶν 
{Π6. δοίάοπ γοθχθ. χουμά. το. λία, ορροβίίο, δι θ]θοί 
ἴο ΟἿ τυ]. Οὐ ΟὨΒΌΣΣ, Οχ,, πιθοθβαῖγ. Τδυβ. ἼΩ [86 
Οδαΐρυβ, 086 ΤΩΘΒΒΘΏΡΘΙ ΘΟΙΊ6Β 0 ΟἾΘΟΣ Οθάϊρυις δὰ 
ἴγθρ ἢϊτη ὥΌΙΩ 18 ΔΙΔΙΊΩΒ δρουὺ 18 τῃούμου, Ὀαῦ ὈΥ͂ ψσ' 
ΤΟΥΘΑηρ ΜῺῸ Π6 ἴ8, ἢ6 Ῥγχοάμπθοα ἴδθ ορροβιίθ οῇοοξ., 
Αραὶπ ἰπὰ ὅθ Τμοθῦδ, ΤΙΥΠΟΘῸΒ 18 Ῥοΐηρ Ἰρα ΑΥΑΥ ὕο 
Ὧ18 ἀθαίδ, δῃὰ Ἰθδηδῦβ ρῸΘβ Ὑ] ἶτη, τηθδηΐηρ ὕο Β]ΔΥ͂ 
Ὦστα ; Ὀαῦ [86 ουΐοοχῃηθ οὗ [Π6 Ῥγϑοθαϊηρ ἱποϊαθηΐβ 18 ὑμδῦ 
πη αὶ 18 ΚΙ]16Θὰ δηα ΤΟοθὺβ βανθά, 

ἘΘΟΟρ 1 ὕϊοτ, 88. ὍΠ6 πᾶτὴθ ἱπαϊοαῦθϑ, 18 ἃ σῆϑηρθ ἔτοτα 2 
ἸΡΒΟΤΆΠΟΘ ὕο Κηον]οάρο, Ῥτοδυοίηρ Ἰοῦδ ΟΥ Βαΐθ δούνθθῃ 
[86 Ῥούβομβ ἀοθυϊποα ὈΥ 86 ροοῦ ἴοσ γοοά οὐ Ῥαὰ ξοτύπῃο. 
ΤῊΘ Ῥαϑῦ ἴοστω οἵ τϑοορη οη 15 οοἰποίάοπῦ τυ ἃ ΕΘΥΘΓΕΘ] ἡ 
οὗ ὑμ6 Ξιδυαδίίΐοι, ἃ8 ἰῃ ὑμ6 Οϑάϊρυβ. ΤΏΘΙΘ 816 ᾿παθθαᾶ ΟὐΘῚ 8 

᾿, ἔοστηβ. Ἔγθῃ Ἰπϑηϊτηδίο ὑπίπρβ οὗ {ῃ6 χρρϑὺ ὑτίν!α] Κίπά 
ἐ τραγ ἴῃ 8 ΒΘΏΒΘ Ὁ μ6 ο οἰρ͵θοία οὔ τϑοορτι ίοη. Αρϑίῃ, γ70θ ΤΩΔΥ͂ 
ΥΘΟΟΘΏΪΗΘ ΟΥ̓ ᾿οἰπουνας ΜΒοΙμοΣ ἃ βϑύβου ἢδ8 ἄοπθ ἃ ὑπὶπρ 
ΟΥ ποὺ, Βαυῦ ὑδδ τϑοορηθοη ὙΙΟ. 18 ταοϑὺ ᾿πΌ τ δύο Υ 
οοππθοῖθα τὰ [80 Ρἷοῦ απὰ δβοίίοιι ἰδ, 85 τ ΠΑΥ͂Θ 88 βαϊά,᾿ 

686 τοροριϊμοι οὗ Ῥοτβοπϑι. ΤΉϊΒ ΤΘΟΟρ Δ ἴοι, ΟΟΙΔΙηθα 4 ᾿ 

1468 Ὁ ΨΙῸΠ ΒΌΥΘΙΒΑΙ, 7111 Ῥσοάποῦ οὐ . ΣΟΥ͂ ΟΥ ἔδασ; δὰ δούϊοῃβ ἱ 
Ῥτοαποίηρ ὑμ686 οἴδοίϑ αγὸ ὑβοβθο ψὩ]ο, ὈΥ͂ οὐῦ ἀοβηϊίοι, 
ΤΤΑΡΘῪ Υϑργϑϑθηΐθ, ΜΌΣΘΟΥΘΣ, 1Ὁ 18 ὍΡΟΙ Βυο ἢ βι (δῦ! 008 


ὑμᾶὺ ὑῃ0 ἰβθιθ8 οὗ ροοᾶ ΟΥ Ῥαα ἔοτύαμπο 0111] ἀθρϑῃά. 


. ταν. π-ὖ. τ Ὁ» ἡ 


42 ΧῚ. 5--ΧΙ]. 2. 1452 Ὁ 353-25 


συμβήσεται. ἐπεὶ δὴ ἡ ἀναγνώρισις τινῶν ἐστιν ἀναγνώρισις, δ 
αἱ μὲν θατέρου πρὸς τὸν ἕτερον μόνον, ὅταν ἢ δῆλος ἅτερος , 
ςτίς ἐστιν, ὁτὲ δὲ ἀμφοτέρους δεῖ ἀναγνωρίσαι, οἷον ἡ 
μὲν ᾿Ιφιγένεια τῷ ᾿Ορέστῃ ἀνεγνωρίσθη ἐκ τῆς πέμψεως 
τῆς ἐπιστολῆς, ἐκείνου δὲ πρὸς τὴν ᾿Ιφιγένειαν ἄλλης ἔδει 
ἀναγνωρίσεως. 
Δύο μὲν οὖν τοῦ μύθου μέρη περὶ ταῦτ᾽ ἐστί, περιπέτεια 6 
το καὶ ἀναγνώρισις, τρίτον δὲ πάθος. [τούτων δὲ περιπέτεια μὲν 
καὶ ἀναγνώρισις εἴρηται,] πάθος δέ ἐστι πρᾶξις φθαρτικὴ ἢ 
ὀδυνηρά, οἷον οἵ τε ἐν τῷ φανερῷ θάνατοι καὶ αἱ περι- 
ὠδυνίαι καὶ τρώσεις καὶ ὅσα τοιαῦτα. 
ΧΙ [Μέρη δὲ τραγῳδίας οἷς μὲν ὡς εἴδεσι δεῖ χρῆσθαι 
15 πρότερον εἴπομεν, κατὰ δὲ τὸ ποσὸν καὶ εἰς ἃ διαιρεῖται 
κεχωρισμένα τάδε ἐστίν, πρόλογος ἐπεισόδιον ἔξοδος χο- 
ρικόν, καὶ τούτου τὸ μὲν πάροδος τὸ δὲ στάσιμον" κοινὰ μὲν 
ἁπάντων ταῦτα, ἴδια δὲ τὰ ἀπὸ τῆς σκηνῆς καὶ κόμμοι.) 
ἔστιν δὲ πρόλογος μὲν μέρος ὅλον τραγῳδίας τὸ πρὸ χοροῦ 2 
20 παρόδου, ἐπεισόδιον δὲ μέρος ὅλον τραγῳδίας τὸ μεταξὺ 
ὅλων χορικῶν μελῶν, ἔξοδος δὲ μέρος ὅλον τραγῳδίας 
μεθ᾽ ὃ οὐκ ἔστι χοροῦ μέλος: χορικοῦ δὲ πάροδος μὲν ἡ 
πρώτη λέξις ὅλη χοροῦ, στάσιμον δὲ μέλος χοροῦ τὸ ἄνεν 
ἀναπαίστου καὶ τροχαίου, κόμμος δὲ θρῆνος κοινὸς χοροῦ καὶ 


25 «τῶν» ἀπὸ σκηνῆς. μέρη δὲ τραγῳδίας οἷς μὲν ὡς εἴδεσι δεῖ 8. 


8. ἐπεὶ δὴ ῬΑ 2088 : ἐπειδὴ οοἀᾷ, οοἰΐ. 4, ἕτερον] ἑταῖρον Σ, αἱ 
ν᾽ οἴ ἅτερος Ῥαγϊδὶ 8 2088, οομΐ. ΒΟΓΏΔΥΒ : ἕτερος οοὐά, οοἴξ, 

7. ἐκείνου Βγπιδῦον : ἐκείνω ΑὉ : ἐκείνῳ ἀροζτ. 99. περὶ οτη. Βἰοολτα δηυ8 46 
οἵ, υὐ νἱἀοίατ, Σ ταῦτ᾽ ταὐτὰ Ἰπὶηϊην 10. τούτων δὲ. .. εἴρηται 
806], βαβοιμί ἢ]: οἵ. ΑΥΔῸΒ 12. οἵ τε ΔΡΟρΤ. : ὅτε Α59 14, τού 
μος σδΡ. 806]. ΒἰζίοΣ, τοοῖθ, πὶ] ΟΡΙΠΟΡ 17. κοψὰ μὲν. .. κόμμοι 46]. 
ϑβοσα  }] 19. προχωροῦ Α5 28. ὅλη Ὑ οδὕρα)ὶ : ὅλον Α5 25. 
τῶν δαἀά. ΟἸ τοὶ ρσδθουηῦθ Εἰ ΟΣ ὡς εἴδεσι δ, ἀρορτ. 


ΑἈΚΙΒΤΟΤΙΙΕ’5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΙ. 5--- ΧΙ]. 2 43 


. Βοοορ δου, ὕμθη, Ὀοΐμπρ ὈούνΘΘ ῬΘΙΒΟΙΒ, 1Ὁ ΤΊΔΥ ΠΔΡΡΘᾺ ὅ 
08αῦ οὔθ ῬΘΊΒΟῚ ΟΠΪΥ 18 Τοορη 8θα ὉΥ 86 οὐἢ61---- 6 
[86 ἸαῦοΣ 18 ΔΙΥθδαῦ ΚΠΟΎΙ----ΟΥ 1Ὁ ΤΔῪ 6 ὩΘΟΘΒΒΑΙῪ ὑδμδῦ 
[86 τϑοορῃ οι ΒΒου]ἃ 6 οὰ ΒΟίΉ 8468. ΤῆυΒ ΤρΡΒϊροπία 
18 Ταυθαὶϑα ἴο Ογϑβϑῦθβ ὈΥ͂ ὑπ6 βοῃαϊηρ οὗ ὑμθ Ἰούϊοσ ; Ὀαῦ 
διιοῦμοΣ δοῦ οὗ υϑοοριοη 18 τοαυϊγοα ὕο τᾶ Ογθδβύθϑ 
Κηονῃ ὅο ΓΡΕΙρΡΘΙΗΪΔ. 

Ἴσχω γδιίβ, ᾿θοη,. οὐ λα, Ῥ]οῦ--- Βοχρχϑδὶ οὗ ἴῃ ϑ᾽μιοίίου 6 
δια ᾿Ποοοσῃ 0101 ----ὐαστι ὌΡΟῺ ΒΌΤΡΥΒο5. Α ἰμϊτα γᾶτὺ 18 
ἋἪΠ6 βοθῃ οὗ δα βοσηρ. Τὰ ϑοθηθ οὗ ϑυβοσίηρ 15. ἃ 
ἀοδϑύχιιοι!νθ ΟΥὁἨ Ῥδϊηδα] δοίϊοῃ, ΒΟ 85 ἀθαῦβδμ οὰ ἴ}θ εἴαρο, 
ὈΟΔΙΥ ΔΡΌΠΥ, ΜΟυΠαΒ δηᾶ ἴδ6 116. 

ΧῚ Π[{Τ}6ὸ ραγίβ οἵ Τταρθαν ψΏΙΟᾺ ταῦθ Ὅ6 ὑχοδύθα 88 
ΘΙοιηθηΐβ οὗ (86 ψο]86 ἢᾶνθ Ὀθθῃ ΔΙ ΘΘῪ τηθηὐοηθά. 
70 ΠΟῪ ΟοΙηθ ἰο {86 αυδη δίινο ραγίθ----ἰδθ Βαρασαῦθ 
ραγὺβ ἰῃπΐο ΒΊΟΝ ΤΥΑΡΘΑΥ 18 ἀἰν!ἀ 68 ---ΠΑΙΉΟ]Υ, ῬΙΟΪΟΡΈΘ, 
Ἐρϊϑοάορ, Εἰχοάθ, ΟἸουο βϑοῃρ; {818 ἰαϑὺ Ὀοίηρ αἰν!ἀοα 
Ἰηῦο Ῥασοᾶθ δηὰ ἥ αβίτηωοῃ. ΤΏθϑθθ 8.6 ΘΟΩΟη ἴο 8]]} 
ῬΙΔΥΒ: ὈΘΟΌΠΔΡ ὕο βοῖὴθ 816 ὑ8:8 ΒΟΠΡΒ οὗ δοίουβ ἔγοτῃ ὑ86 
βίδρο δῃηα ὕῃθ Οὐχωχηοὶ. 

ΤῊ Ῥχοίορτιιθ 18 ὑμαὺ ϑῃθῦγθο ραχὺ οὗ ἃ ὑσαρϑαυν τ Ὡ]Οἢ 2 
Ῥτθοθᾶθβθ [86 Ῥατοάθ οἵ ἰμ6 Οβοσυβ. ΤῊ ἘΡΙβοαὸ ἰ8. 
Ὁ8αὖ Θηθσο ραχὺ οὗ ἃ ὑσαρϑὰν ψ ΒΟ 18 θοῦνγθθῃ οοιαρ]οίθ “ 
ΟΒοΣΟ ϑοῦρθ. ΤῈ Εχοαθ 18 ὑμαῦ ΘηΠσΘ Ῥατύ οἵ ἃ ὑταρθαῦν 
ὙΠΟ 88 ΠῸ ΟΠΟΥΣΙ͂Ο Βοηρ᾽ αἰΐοσ ἃ, ΟΥὨ [86 ΟΒοσῖο ραχὺ 
80 Ῥαγοᾶθ 18 ὕμθ βγϑὺ υπάϊνιἀθα αὐΐοσᾶποθ οὗ ὑῃθ 
ὉΔΠΟΥῸΒ: 86 Αὐδβιτηοη 18 ἃ ΟἸοσο οὐδ τιὺμουῦ δπδρδοθβίβ 
ΟΓ ὑτοοβαῖο ὑβύσϑιηθίθιβ ἃ [ῃ6 ΟὈΤΆτηοΒ ἰβ ἃ οἰπὺ Ἰατηοπία- 
ἰΐοῃ οὗ Οδμοτὰβ δῃᾶ δοίοσβι ΤῊ ραγίβ οἵ Τταρθαν ψ ΒΊΟΝ 8 
ταυϑὺ Ὧθ6 ἰὑχθαίθα 88 οἰθιωθηΐβ οἵ ὑδμθ Ὑ010 αν Ὀθθῃ 


τ π-π-πῇΦφἝἌἔΕρΡΕ ΙΝ. ἀπ προρρρρπΠ πρΠΠο ἈΒΝΒΒΒΒΒΗΝΏΝΝΝ νι ἡ ΟΕ. ΟΕ ΒΩΣ δα, ἐς ἀσχας ςς ο΄  ᾿ Ὸ ἘἜ  ὀἘ΄“΄  ΕΑΑΝ ΜΝ ΝΙΝ ΝΙΝ ιν αν σασονασδονικππιιναι 


44 ΧΙ]. 3--ΧΙ11. 25. 1452 Ὁ 26---145323 ἃ τὸ 


χρῆσθαι πρότερον εἴπαμεν, κατὰ δὲ τὸ ποσὸν καὶ εἰς ἃ 
διαιρεῦται κεχωρισμένα ταῦτ᾽ ἐστίν. 


ΧΙΠ Ὧν δὲ δεῖ στοχάζεσθαι καὶ ἃ δεῖ εὐλαβεῖσθαι συν- 
ἱστάντας τοὺς μύθους καὶ πόθεν ἔσται τὸ τῆς τραγῳδίας ἔρ- 
30 γον, ἐφεξῆς ἂν εἴη λεκτέον τοῖς νῦν εἰρημένοις. ἐπειδὴ οὖν 2 
δεῖ τὴν σύνθεσιν εἶναι τῆς καλλίστης τραγῳδίας μὴ ἁπλῆν 
ἀλλὰ πεπλεγμένην καὶ ταύτην φοβερῶν καὶ ἐλεεινῶν εἶναι 
μιμητικήν (τοῦτο γὰρ ἴδιον τῆς τοιαύτης μιμήσεως ἐστίν), 
πρῶτον μὲν δῆλον ὅτι οὔτε τοὺς ἀπεκος ἄνδρας δεῖ μετα- 
35 βάλλοντας φαίνεσθαι ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν, οὐ γὰρ 
φοβερὸν οὐδὲ ἐλεεινὸν τοῦτο ἀλλὰ  ὑαρὸν ἄστιν" οὔτε τοὺς 
μοχθηροὺς ἐξ ἀτυχίας εἰς εὐτυχίαν, ἀτρωγῳδότατον γὰρ 
τοῦτ᾽ ἐστὶ πάντων, οὐδὲν γὰρ ἔχει ὧν δεῖ, οὔτε γὰρ φιλάνθρω- 
1468 πὸν οὔτε ἐλεεινὸν οὔτε φοβερόν ἐστιν" οὐδ᾽ αὖ τὸν σφόδρα 
᾿ πονηρὸν ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν μεταπίπτειν" τὸ μὲν γὰρ 
φιλάνθρωπον ἔχοι ἂν ἡ τοιαύτη σύστασις ἀλλ᾽ οὔτε ἔλεον 
οὔτε φόβον, ὁ μὲν γὰρ περὶ τὸν ἀνάξιόν ἐστιν δυστυχοῦντα, 
5 ὁ δὲ περὶ τὸν ὅμοιον, ἔλεος μὲν περὶ τὸν ἀνάξιον, φόβος δὲ 
περὶ τὸν ὅμοιον, ὥστε οὔτε ἐλεεινὸν οὔτε φοβερὸν ἔσται τὸ 
συμβαῖνον. ὁ μετα τῳ τούτων λοιπός. ἔστι δὲ τοιοῦτος 8 
ὁ μήτε ἀρετῇ διαφέρων -καὶ δικαιοσύνῃ, μήτε διὰ κακίαν 
καὶ μοχθηρίαν μεταβάλλων εἰς τὴν δυστυχίαν ἀλλὰ δι᾽ 


το ἁμαρτίαν τινά, τῶν ἐν μεγάλῃ δόξῃ ὄντων καὶ εὐτυχίᾳ, 


28. ὧν Ῥατίαίηπβ 2038 : ὡς ΑΘ 1468 41. αὖ τὸν Ῥατίδῖπιβ 2038 : αὐτὸ Α9 
ὅδ. ἔλεος μὲν. .. τὸν ὅμοιον 860]. ΒἰξοΓ (Ὡοἢ ΘΟΠ ΩΤ. Ατα"}8) 


.-....  ῴ (...ϑὔϑῷὍὕ}2ὦἍὙῚ Κ᾽ “ᾳὥ΄π.... ο....-.Ξ»ῬΡ,»Ἑ».--..... . 


' 


ΑΔΕΙΒΤΟΤΙΚΕ 5 ῬΟΕΤΙΟΒ ΧΙ]. 2--Χ11|]. 2 ᾿ 4 


' ΔΙΤΟΘαΥ τηθηὐϊοηθα, Το αὐδηὐ αύλνο ραγύθ----ἢ 6 Βοραγαΐθ . 
Ῥαγίβ ἱπῦο ὙΏΙΟΒ 1 18 αἰ] Δ6α----ῶΥΘ ὮΘΤΘ Θηυτηογαίθα.] 


-᾿ 


“ΧΠῚ ΑΒ [86 β6α86] ο ψῇμδὺ ἢ88 ΔΙ γοΔῪ ὈΘΘη βαϊ, νγγὸ πιαβῦ 
Ϊ Ῥτοοθθᾶ ἰο δοηϑίοσ ψῆδῦ [ῃ6 ροϑῦ βῃουἹᾶ αἴτη αὖ, δπᾶ 

αῦ 6 ββου]ὰ δυνοϊά, 1π οοπδύσιιουϊῃρ Ἠ1Β Ρ]οίβ; δῃὰ ὈΥ͂ 
[ δῦ Τη68η8 ὑῃ6 Βρ06180 οἴεοοῦ οὗ ΤΎΡΟΥ Μ11} Ὀ6 Ῥτοαποθᾶ, 


Ἐπ ᾿ΠΈΒΘΩ͂Σ. Βῃου)α, 85 γγχὸ Ὦϑγο Β60ῃ, ὯΘ “2 


“το ΟἹ, τ ρλοχ υἷδη. Τὸ βῃουϊᾶ, 
ΤΩΟΤΘΟΥ͂ΘΙ, τοί αίο ἀοτ τ ΜῊΝ ἀπε το ΙΕ ἀπά δ ἔθαν, 0818 
Ὀοῖηρ [86 αἸΒΟΪΠΟΟΪΥΘ τ Δ Κ οὗ ὑγαρὶο ᾿ἰτηϊ αὐϊομ. ΕΠ... 
ῬΙΔΙΉ]γ, πὰ ὑμ6 ἢσϑῦ ρ]δοθ, [ῃδὺ 86 σἤδησα, οὗ, δουίαῃρ 
Ῥγθβθηΐθα τησϑὺ ποὺ )Ὀ6 1Π6 Βρθοίβο16 οὔ δὰ γἱγύπουϑ τη8ῃ 
Ῥτουρῦ ἔΌΣΤη ὉΓῸΒ ΘΙ ὦ ἴο 8ανοΥΒΙΟΥ : [Ὁ 0818. τηονθβ 


ϑϑ εν κὰδ τ δὶ 


ὨΘΙΡΒΟΡ ῬΙΟΥ πὸ ἔθαν; ἂν ὙΛΟΓΟΙΥ͂Ὶ ΠΟ ΚΤΗΝ ΝΟΣ, ἀραΐῃ, 
ὑπαῦ οὗ ἃ Ὀδᾶ τηδη Ῥδββίῃηρ ἔγοσὴ Δ νΘΥΒΙΌΥ ὕο ῬΓΟΒΡΘΣΙΌ : 
,ἴου πούβιπρ' ο8Π ὍΘ ΤΏΟΥΘ 8]16η ἴο ὑῃ6 Βρὶυ]ῦ οὗ Ττασοᾶγ; 10 ἡ 
1468 αἱ ῬΟΒΒΘΗ͂ΒΟΒ ΠῸ ΒΙηρ]6 ὑχαρίο αυδΠ ; Ὁ ποιοῦν δα 8868 
86 ΙΏΟΤΆ] ΒΘΠΗ͂Θ ΠΟΥ 084115 ἔουῦ ΗΪΥ͂ ΟΥ θα. ΝΟΥὺ, 
δραῖη, ΒΒου ἃ ὑῃ6 ἀονηΆ}} οὗ ὑμθ αὐΟΣ ν]]]81π Ῥ6 οχ-΄ 
ΒΙΡΙοα. Α ρμ]οῦ οὗ {818 ἰπα σψου]Ἱᾶ, ἀοιύ]688, βα νυ 
0:6 τἸηογϑϊ] 86η86, θαῦ 1 σου ᾿ΏΒΡΙΤΘ ὩΘΙΠΟΣ ΟΙΥ ΠΟΙ 
ἔδαν ; [ῸΓ ΡΥ 15. διοιβοα ὉΥ ὉΠχηΘΥ θα τηϊβίοσύαμθ, ἔα! 
ὉΥ 6 τηϊδέοτύαμθ οἵ ἃ τηὰπ Πκὸ ΟΌΓΒΘΙΨΕΒ, ΠΟΙ 8 
δυθαῦ, ὑΐ ΘΥΘΙΟΤΘ, ὙΠ 86. ΠΟΙΓΒΟΥ ῬΙΙ 
ΤΏΘΙΘ ΤΘΣΩΔΙΉΒ, 86, [ῃ6 ομβσδούου. Ὀούνγθθηῃ ὕμθβο ὑγο »Α ΠῚ 
ΘΧΟΤΘΙΩΘΒ,---- αῦ οὗ ἃ Τη8Ὲ Ὦρ 1 ᾿ 


ΟΥὁ ἀοργαυν, Ὀαὺ Ὁ ᾿ΒΟΙΏΘ ΘΙΤΌΣ ΟΥ̓ ῬΡΑΙΌΥ. ῊΘ: ΤΑῸΒ 
ὯΘ οὴ6 ΨΜἨἘΠῸ 19 ΠΙΡΏΪ τοποσιθα δῃα ΡΙΌΟΒΡΘΙΟΊΒ,---ἃ 


46 ΧΙΠ. 4--8.. 1452 8 11---35 


οἷον Οἰδίπους καὶ Θνέστης καὶ οἱ ἐκ τῶν τοιούτων γενῶν 
ἐπιφανεῖς ἄνδρες. ἀνάγκη ἄρα τὸν καλῶς ἔχοντα μῦθον 4 
ἁπλοῦν εἶναι μᾶλλον ἢ διπλοῦν, ὥσπερ τινές φασι, καὶ μετα- 
βάλλειν οὐκ εἰς εὐτυχίαν ἐκ δυστυχίας ἀλλὰ τοὐναντίον 
16 ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν, μὴ διὰ μοχθηρίαν ἀλλὰ δι᾽ ὠ 
ἁμαρτίαν μεγάλην ἢ οἵου εἴρηται ἢ βελτίονος μᾶλλον ἢ 
χείρονος. σημεῖον δὲ καὶ τὸ γυγνόμενον: πρῶτον μὲν γὰρ ὕ 
οἱ ποιηταὶ τοὺς τυχόντας μύθους ἀπηρίθμουν, νῦν δὲ περὶ 
ὀλίγας οἰκίας αἱ κάλλισται τραγῳδίαι συντίθενται, οἷον 
20 περὶ ᾿Αλκμέωνα καὶ Οἰδίπουν καὶ ᾽᾿Ορέστην καὶ Μελέαγρον ᾿ 
καὶ Θυέστην καὶ Τήλεφον καὶ ὅσοις ἄλλοις συμβέβηκεν 
ἢ παθεῖν δεινὰ ἢ ποιῆσαι. ἡ μὲν οὖν κατὰ τὴν τέχνην 
καλλίστη τραγῳδία ἐκ ταύτης τῆς συστάσεώς ἐστι. διὸ καὶ 6 
οἱ Εὐριπίδῃ ἐγκαλοῦντες τοῦτ᾽ αὐτὸ ἁμαρτάνουσιν, ὅτι τοῦτο 
25 δρᾷ ἐν ταῖς τραγῳδίαις καὶ πολλαὶ αὐτοῦ εἰς δυστυχίαν 
τελευτῶσιν. τοῦτο γάρ ἐστιν ὥσπερ εἴρηται ὀρθόν" σημεῖον 
δὲ μέγιστον" ἐπὶ γὰρ τῶν σκηνῶν καὶ τῶν ἀγώνων τραγι- 
κώταται αἱ τοιαῦται φαίνονται, ἂν κατορθωθῶσιν, καὶ ὁ 
Εὐριπίδης εἰ καὶ τὰ ἄλλα μὴ εὖ οἰκονομεῖ ἀλλὰ τρα- 
30 γικώτατός γε τῶν ποιητῶν φαίνεται. δευτέρα δ᾽ ἡ πρώτη Ἰ 
λεγομένη ὑπὸ τινῶν ἐστιν [σύστασις] ἡ διπλῆν τε τὴν σύστα- 
σιν ἔχουσα, καθάπερ ἡ ᾿Οδύσσεια, καὶ τελευτῶσα ἐξ ἐναν- 
τίας τοῖς βελτίοσι καὶ χείροσιν. δοκεῖ δὲ εἶναι πρώτη διὰ 
τὴν τῶν θεάτρων ἀσθένειαν: ἀκολουθοῦσι γὰρ οἱ ποιηταὶ 
35 κατ᾿ εὐχὴν ποιοῦντες τοῖς θεαταῖς. ἔστιν δὲ οὐχ αὕτη 8 


11, Οἰδίπους ΔΡΟΩΤ. : δίπους ΑΞ 106. ἡ βελτίονος ΑὉ 19. κάλλισται 
8001. ΟἸ γἶβῦ : οἵὴ. ΑΥὐδῸϑ 20. ᾿Αλκμέωνα Βγπαῖον (οἴ. ΜοΙδίοσ Δ ῃ8 ασδχηση. 
Αὐῇ. ΙὩβοῆσ. Ρ. 88) : ᾿Αλκμαίωνα οοἀά. 24. τοῦτ᾽ αὐτὸ ΤὨυχοῦ : τὸ αὐτὸ 


οοὐά, : αὐτὸ Βγγγαῦοσ : αὐτοὶ ΒοἷΖ : 860]. ΜΑΤρΟ]ου ἢ ὁ0]]Αἴο ΑΥΩΡΘ 2. 
«αἰ: πολλαὶ ΚηθΘΌὈοΪ : ἔοτί. πολλαὶ «αἵ: ΤΎΓ,ΤΟΙΪ 81. σύστασις 860]. 
Τπϊπΐην ἡ] ἢ 49 88. βελτίωσι Α5 84. θεάτρων Α5 οἷ Σ, υἱὐ 
νἱαοίαν (οἴ, 1449 ἃ, 9, Ἡοτοὰ. νἱ. 21 ἐς δάκρυα ἔπεσε τὸ θέητρον, ΑΥΒιΟΡἢ. Σ 
Εα. 288 τὸ γὰρ θέατρον δεξιόν) : θεατῶν Βἰοολγαΐϊδηυϑ 16 


ΑἘΕΙΘΤΟΤΙ,(Ε᾿Θ ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΙΠ. ,-.-ὃ8 , 47 ]Ὶς 


ῬΘΙΒΟΠΔΡΘ κὸ Οθαϊρυβ, Τγοβύθθ, ΟΣ οὐ ἱ{ΠΠυβ γ]ου8 
ΤΏΘΠ οὗἁ Βυ0} ἔθ 1η11168. 

Α ψΨ61}1 οοπδίχιιούοα ρῥ]οῦ βῃου]ά, ὑμαγϑίοσθ, Ὧθ βπρὶο 4 
1η 108 ἰβϑι16, ταῦοσ ὑβϑδῃ ἀουθ]θ 88 Βοὴθ τηδί ηὔδα. ΤῊΘ 
οἴδηρθ οὗ ἔοσύαμθ Βῃοι]α 6 ποὺ ἔγοτα δα ἴο ροοά, Ὀαΐ, 


Ὧθ τϑϑαϊῦὺ ποῦ οὗἉ νἱοθ, θαὺ οὗἨ βοιὴλθ σχθδῦ ΟΥΤΟΥ ΟΥἩ γα], 
ταῦμοσ ὑῃδῃ σοΥ8θ.0 ΤῈ6 Ῥγϑοίϊοθ οὗ δ βύαρϑ Ὀθγ8 οαὖ ὅ 
ΟἿΌΣ νἷθοψ. Αὐὖὐ βγδὺ [86 γοοίϑ τϑοοπηὐθα ΔΏΥ Ἰοροπᾷ ὑμαῦ 
ΦΆΙΩΘ ἴῃ 6 γγὰγ. Νοῦν, [86 Ὀοϑὺ ὑχαρθϑάϊθθ ἃγὸ ἑουπάρα 
ΟἿ [86 Β[ΟΥΥ͂ Οἱ ἃ ἴθνγ ὨΟυΒ685,----ΟἹ [}6 ἔουῦ 68 οὗἩ ΑἸοϊηδθομ, 
Οδαΐρυβ, Οτθϑύθθ, ΜΙ Ιθαροσ, ΤΗγοβύοϑ, ΤΙ ρυ5, πα ὑΠο86 
ΟὔΒΟΙΒ ἯΠΟ ἢδνθ ἀοΠ6 ΟΥ βυϑἝογοα βοτηϑύιμρ ὑθυσὶὉ]6. Α 
ὑτασοάγ, θη, ὕο ὈΘ Ῥογίθοῦ ΔΟΟΟΓαΙΩρ ὕο (6 τ]68 οὗἩἨ δτΐ 
ΒΒου]α Ὀ6 οὗἨ {818 οοῃδὐσυούϊοπ. τ: 608 ΠΕΣ ΔΥΘ ἴῃ ΘΥΤΟΙ ὁ 
ἍΩΟῸ ΟΘηϑυγο ἢ 


ΠΔΝΕ ΕΝ Ν τραπανσονι τ ταὶ τ ἐρλ ποιάν 
ἐδ ῖα, 85 0 βᾶγο Βρλα, γι τιρθ οπαῖπρ. ΤᾺ Ῥοβῦ γχοοῦ 


15 ὑμαῦ οὐ [860 βαρ δηὰ ἱπ ἀγαζηδῦϊο οοτηρούϊϊοπ, ΒΒ 0 ἢ 
ῬΙΑΥ5, δ 611 ψουκαϑα οαὖῦ, ἀΥΘ. ὕΠ6 τηοϑῦ ὑγαρίο ἴῃ οἴἶδοῦ ; 
ϑηᾶὰ ἘΣΊΡΙάο5, ἔδυ] ὑμουρὰ ὯΘ ΤΩΔΥ Ὀ6 ἴπ 6 ρθῃθΓᾺ]" ; 
τηϑηδσοιηθηὺ οὗἨ ἢΐ8 βιρ)θοῦ, γοῦ 18 ἔθ] ῦὺ ἴο ὍὯ6 ὕπθ πηοβῦ 
ὑταρῖο οὗ [86 ρΡοθίϑ. 

ΤῊ [86 Βραομᾶ τὰκ ΟΟΙλΘΒ ὕμ6 Κὶπᾶ οὗ ὑγδρθαῦ ψ ΒΟ 1 
ΒΟΙΏΘ ὈΪδοθα βιϑίύ. [{κὸ [86 ΟγΒΒ6Υ, 1ῦ 88 ἃ ἀουθ]οὶ 
ὑῃγοδα οὗ ρ]οῦ, δπᾶὰ 4180 8π Τρροβίύθ οδίαϑθισορῃ ἴοσ [88 
ΘΟΟά 8πᾷ ἔου 088 Ῥεᾶ. . Τῦ 158 δοοουῃύθα [86 Ὀαβὺ Ὀθοϑιβθ 
οἵ [886 Ὑγθακηθ885 οἵ [86 βρϑούαθουβ ; ἴοσ ὑ86 ροθῦ 18 συϊάθα 
πῃ σβδῦ ἢθΘ υυϊῦθθ ὈΥ ὑπ σίβηθ8 οὗ 18 δυάίθηοθ. ΤῊΘ 8 
ῬΙθαϑαγθ, ὨούΘΥΘΣ, ὕμθηοθ ἀουνθα 185 ποὺ Ὁ86 ἔσθ ὑπᾶρὶο 


.“.“ 
“- 


ἐέθθαι ἤροτα σοοῦ ἰο Ῥρᾷ, Τῷ ΒΒου]ᾷ οομῃο, δρουΐ 8 " 


48 ΧΙΠ]. 8--ΧΊΙΝ. 4. τ4532 ἃ 36---1453 Ὁ 19 


«ἡ-- ἀπὸ τράγθοιας ἡδονὴ ἀλλὰ μᾶλλον τῆς κωμῳδίας οἰκεία" 
σγᾷ 
ἔκεῖ γὰρ οἱ ἂν ἔχθιστοι ὦσιν ἐν τῷ μύθῳ, οἷον ᾿Ορέστης 
καὶ Αἴγισθος, φίλοι γενόμενοι ἐπὶ τελευτῆς ἐξέρχονται 
καὶ ἀποθνήσκει οὐδεὶς ὑπ᾽ οὐδενός. 
ΧΙΥ Ἔστιν μὲν οὖν τὸ φοβερὸν καὶ ἐλεεινὸν ἐκ τῆς ὄψεως γί- 
1488 ὃ ΝΜ 3 32. κι ΄ὰ ᾽. “ 7 
γνεσθαι, ἔστιν δὲ καὶ ἐξ αὐτῆς τῆς συστάσεως τῶν πραγμάτων, 
ὅπερ ἐστὶ πρότερον καὶ ποιητοῦ ἀμείνονος. δεῖ γὰρ καὶ ἄνευ 
“»’“ξ ε.᾿« ΓΑ͂Ν ,ὕ » δι Ψ Ν 2 , 
τοῦ ὁρᾶν οὕτω συνεστάναι τὸν μῦθον, ὥστε τὸν ἀκούοντα τὰ 
ς πράγματα γινόμενα καὶ φρίττειν καὶ ἐλεεῖν ἐκ τῶν συμβαινόν- 
των" ἅπερ ἂν πάθοι τις ἀκούων τὸν τοῦ Οἰδίπου μῦθον. 
τὸ δὲ διὰ τῆς ὄψεως τοῦτο παρασκευάζειν ἀτεχνό- 2 
Ἂ 


ἔνια ΙΚ ΟλΑ. 
ρὸν διὰ τῆς ὄψεως ἀλλὰ τὸ τερατῶδες μόνον παρασκευά- 


τερον καὶ ἐχυίοογθας εὐμενόν ατπής οἱ δὲ μὴ τὸ φοβε- 
ῖο ἕοντες οὐδὲν τραγῳδίᾳ κοινωνοῦσιν. οὐ γὰρ πᾶσαν δεῖ 
ξητεῖν ἡδονὴν ἀπὸ τρωγῳδίας ἀλλὰ τὴν οἰκείαν. ἐπεὶ δὲ 8 
τὴν ἀπὸ ἐλέου καὶ φόβου διὰ μιμήσεως δεῖ ἡδονὴν παρα- 
σκευάξειν τὸν ποιητήν, φανερὸν ὡς τον τ Τοῖς πράγμα. 
σιν ἐμποιητέον. ποῖα οὖν δεινὰ ἢ ποῖαΐ, ἼΞ βῶ ον φαίνεται 
τις τῶν συμπιπτόντων, λάβωμεν. ἀνάγκη δὴ ἢ φίλων εἶναι « 
πρὸς ἀλλήλους τὰς τοιαύτας πράξεις ἢ ἐχθρῶν ἢ μηδε- 
τέρων. ἂν μὲν οὖν ἐχθρὸς ἐχθρόν, οὐδὲν ἐλεεινὸν οὔτε 
ποιῶν οὔτε μέλλων, πλὴν κατ᾽ 'αὐτὸ τὸ πάθος" οὐδ᾽ ἂν 


μηδετέρως ἔχοντες" ὅταν δ᾽ ἐν: ταῖς φιλίαις ἐγγένηται τὰ 


86. «ἡ;» οοπῃὶ, ὙΔΏΪ]Θη 87. οἵ ἂν ΒοηϊΐΖ : ἂν οἱ οοαά. : κἂν οἱ ϑρδηροῖ 
1468 Ὁ 4. συνεστᾶναι Α59 7. ἀτεχνότερον ΔΡΟΡΤ. : ἀτεχνώτερον ΑΚ 15. 
δὴ βρϑῃηρϑὶ : δὲ οοαά, 17. ἐχθρὸν « ἀποκτείνῃ: ῬαΖΖὶ «- φοβερὸν :» 
οὐδ᾽ ἕλεεινὸν Ὁ οΥ ΤΟΣ 


«Ὁ-- 


͵ 


ΑΚΙΒΤΟΤΙΙΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΙΠ]. 8-ΧΙΝ. 4 49 


ΡΙθαθῦσθ. Τὺ 18 ῬΙΌΡΟΣ σαῦθοσ ὅο ΟὈΙΏΘΟΥ, ΘΟ ὑΠ 088 
ψ8ο, ἴῃ [86 Ῥΐθοθ, 816 ὑ86 ἀοβδα]θϑῦ ΘΘΙΩ1685----Ἴκ6 Ογθβῦθϑ 
8 Αοριϑίμυϑ---αυμῦ 086 βίαρθ 88 ἔγϑπαβ δὖ [86 ο]0Β86, 
8δηἃ ΠΟ ΟἿΘ Β]ΑΥ͂Β ΟΥ 18 8181}. 
ΧΙ ἜΘΟΥ ἃπά ὈΙῸΥ ἸηΔῪ ὍΘ Ἀχουιϑοα ὈΥ Βρθϑούδοι" 81 ΤΩ68Π}8 ; ν΄ 


ἡμὰ Ὁ μυῦ ΠΟΥ ΤΆΘῪ 8180 σϑϑα]ὺ ἔἴσοχῃ ὑ86 ἴΠη6Γ ϑύγαούαγο οὗ [ῃ9 


Ρίθορ, ψΒῖο 8. 06 Ὀούνο ΨΑΥ, δῃα ἱπαϊοαύθβθ ἃ ΒΌΡΘΥΪΟΥ 


Ροοῦ. [ Ἐὸν [86 γ]οῦ ουρμὺ ὕο Ὀ6 80 οοπβίγαοίοα ὑμδύ, Θνθῃ 


σι μουαῦ ὑμ6 δὰ οἵ ὑΠ8 ογθ, ἢΘ 70 ἤθᾶσβ ὑμθ ἰδῖο ὑοἱα 
Ὑ{11 {811}} ὙΠ} ΠΟΥΤΟΥ δηα τηϑὶῦ ἴο ὈΪῪ δὺ ψηδὺ ἰδκοϑ 
ῬΙδΟ6.1 Τηΐ8 ἴ8 1π6 ἱπιρτοββίοῃ ψ βμιου]ὰ τϑοϑῖνθ ἔτοπι 
Πθδυῖπρ ὑπ Βίουυ οἵ 86 Οθάϊραβ. Βαῦ ο Ῥγοάποθ [818 2 
οἴδοῦ ὈΥ 06 ΙΘ.6 βρθοΐβθοϊθ 15 ἃ 1688 διυϑίϊο τηθίθῃοά, 
8ηα ἀοροπάθηῦ Ομ οσύσζδμθοιβ 8148. ΤΏοϑθ ΨἼἘΠῸ ΘΙΩΡΙΟΥ͂ 
ΒΡΘΟΙΔΟΌΪΑΥ ΙΩΘΔῊΒ ὕο ογϑαΐθ ἃ Β6η86 ποὺ οὗ 86 ὑδσυῖθ]θ 
Ὀαῦ ΟὨΪΥ οὗ [ῃ6 Τηοηβϑύσζοιιβ, ἃγ6 βύσδηρΟΥΒ ὕο 06 ῬΌΓΣΡΟΒΘ 
᾿ς οὗ Τταρθάγ ; [ὉΓ ;͵ὸ ταυβὺ ποῦ ἀθιηδῃᾶ οὗ ΤΥΔΡΘΑΥ͂ ΠΥ δπὰ 

ΘΥΟΙῪ ΚΙπᾶ οὗὨ ρῥ]θαβασθ, Ὀὰὺ ΟὨΪΥ ὑμαᾶῦ ψΏΙΟΝ 18 ῬΙΌΡΕΙ 
ἴο ἴθ. Απὰ επἰποοίδε ρ]θαβυτωνῃίοῃ [86 Ῥοθῦ Βῃου]α 8 
εἴἴοτα ἰβ ὑμαὺ ΒΙΘῈ (Ξοπιο8 ἤοτα ῬΙῪ πα ἔϑαν {προυρἢ 
Ἰτηϊ ναυϊο "10 18 Θνϊἀϑηῦ ὑμαῦ {818 ΔΙ ΟΥ̓ ταυϑὺ Ὀ6 ᾿αργοββθα 
ὍΡοπ ἐπ Ἱποιαθηΐϑ. 

1δὺ ἃϑ ὕμθῃ ἀοθίθστωϊπθ ψμδῦὺ 16 ὑπ οἰτουμηδίϑμοθϑ 
ΜΏΙΟΙ ΒΌΣΙΚΘ 8 858 θυ] 0} ]6 ΟΥἩ 1018]. 

᾿Αοὔϊοηβ οαρ80]6 οὗ [18 οἴου χτηυδὺ ΒδρΡθη Ὀθύνγθθῃ 
ῬΘΥΒΟΩΒ ὙὙῺΟ 816 ΟἱΠΟΣ ΕἼΘ Πα8. ΟΥ̓ ΦΘΠΘΙΏ1ΘΒ ΟΥ πα] Πἔδγθηῦ ὐδδι 
ἴ0 ΟὯ6 8δῃοῦμοσ, [1 δ ΘΠΘΙΩΥ ΚΙΠ8 80 ΘΠΘΙΩΥ͂, 616 18 “5 
πούβιμηρ ὅο δχοϊδθ Ὁ Υ͂ οὕ ἴῃ [86 δοὺῦ οὐ (86 ᾿πύθη ίομ, 
--οχοορῦ 80 [ὍΣ 88 [86 βυβοσίηρσ ἴῃ 1861} 15. Ὁ11], 80 


Ἱποιάθαῦ ΟΟΟΌΤΒ Ὀθύνγθθῃ ὕμοβθ Ὸ 816 ΘΔ ΟΥ θὰ ἴἰος 
ΠΥ νυ Ἔ ἡδδουῥητο ἐοσι στ τὰ τ Σὸν ιν ἀεξ: Ἐ 


"ας τποτο 


᾿ 


δρδὶθ τ ἱπάϊδδγομῦ Ῥϑύβουβ. Βαῦ σΜἜΘη (ἢ6 ἱταρίο, ούῦεετά 


"κῆπον τῷ πτρ α»-ὶ 


50 ΧΙΝ. 4-8. 1453 Ὁ 20---1454 8 2 


20 πάθη, οἷον εἰ ἀδελφὸς ἀδελφὸν ἢ υἱὸς πατέρα ἢ μήτηρ 
υἱὸν ἢ νἱὸς μητέρα ἀποκτείνει ἢ μέλλει ἢ τι ἄλλο τοιοῦτον 
δρᾷ, ταῦτα Ὑ ἢ τοὺς μὲν οὖν παρειλημμένους μύθους ὅ 
λύειν οὐκ ἔστιν, λέγῷ δὲ οἷον τὴν Κλυταιμήστραν ἀποθα- 
νοῦσαν ὑπὸ τοῦ ᾿Ορέστου καὶ τὴν ᾿Εἰριφύλην ὑπὸ τοῦ ᾿Αλκμέ- 

25 νος, αὐτὸν δὲ εὑρίσκειν δεῖ καὶ τοῖς παραδεδομένοις χρῆ- 
σθαι καλῶς. τὸ δὲ καλῶς τί λέγομεν, εἴπωμεν σαφέστερον. 
ἔστι μὲν γὰρ οὕτω γίνεσθαι τὴν πρᾶξιν, ὥσπερ οἱ παλαιοὶ 6 


ἐποίουν εἰδότας καὶ γιγνώσκοντας, καθάπερ καὶ Ἐϊὐριπίδης 


τ ταῖβεου. κ΄ .ὅ....5: ..(ὕὧὯὦὦἍὕ.ὕ 2 ὃ 9 τς π΄ τὸ τὰς 


ἐποίησεν ἀποκτείνουσαν τοὺς παῖδας τὴν Μήδειαν: ἔστιν δὲ 


80 πρᾶξαι μέν, ἀγνοοῦντας δὲ πρᾶξαι τὸ δεινόν, εἶθ᾽ ὕστερον 


ἀναγνωρίσαι τὴν φιλίαν, ὥσπερ ὁ Σοφοκλέους Οἰδίπους" τοῦ- 


το μὲν οὖν ἔξω τοῦ δράματος, ἐν δ᾽ αὐτῇ τῇ τραγῳδίᾳ οἷον 

ὁ ᾿Αλκμέων ὁ ᾿Αστυδάμαντος ἢ ὁ Τηλέγονος ὁ ἐν τῷ τραυ- 
ματίᾳ Ὀδυσσεῖ. ἔτι δὲ τρίτον παρὰ ταῦτα « κ τὸ μέλλον- 7 

ἢς τα ποιεῖν τι τῶν ἀνηκέστων δι᾽ ἄγνοιαν ἀναγνωρίσαι πρὶν 

ποιῆσαι. καὶ παρὰ ταῦτα οὐκ ἔστιν ἄλλως. ἢ γὰρ πρᾶξαι 
ἀνάγκη ἢ μὴ καὶ εἰδότας ἢ μὴ εἰδότας. τούτων δὲ τὸ μὲν 
γινώσκοντα μελλῆσαι καὶ μὴ πρᾶξαι χείριστον" τό τε γὰρ 

μιαρὸν ἔχει, καὶ οὐ τραγικόν" ἀπαθὲς γάρ. διόπερ οὐδεὶς 

Μδέ6 ποιεῖ ὁμοίως, εἰ μὴ ὀλιγάκις, οἷον ἐν ᾿Αντιγόνῃ τὸν Κρέοντα 
ὁ Αἵμων. τὸ δὲ πρᾶξαι δεύτερον. - βέλτιον δὲ τὸ ἀγνοοῦντα 8 


χψ χὰ 
᾿ πν ᾿ Ὧ ᾿ 


-" 


εἴπωμεν ΔΡΟΡΊ. : εἴπομεν Α5 838. ᾿Αλκμαίων ὁ αΥΥΡΕΪὰΒ : ᾿Αλκμαίωνος οοἀά. 
84. παρὰ ταῦτα, «--τὸ μελλῆσαι γινώσκοντα καὶ μὴ ποιῆσαι, καὶ τέταρτον ;» 6ΟὨ]. 
Δ ΏΪΘα τὸ ΒοῃϊΐζΖ : τὸν οοἀᾷ. 14δ4 ἃ. 2. δεύτερον] κράτιστον Νοϊάᾶ- 


20. οἷον εἰ Βυ]ΡΌΣ : οἷον ἢ οοἀᾶ. 22, δρᾷ ϑΡΟΡΤ, : δρᾶν ΑΔ“ 28. 
Κλυταιμήστραν Σ : Ἀλυταιμνήστραν οοἀᾷᾶ, 24, ᾿Αλκμαίωνος οοἀά. 26. 
δατάϊ, τϑοῖθ, αὖ ΟΥΪΠΟΣ 

͵ 


ψ “Ρ Ἢ ἐόχα, 


Ἐπ τ -ὺ- τ 


- τ τπην»- 


“τ- ---ἶῺΝΗ 


,, 1 


3 


1. ὴ. 


1 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΙΕ᾿ 5 ΡΟΕΤῚΟΒ ΧΙΝ. ,ω-5 δῚ 


0η6 8Πού}61----ἰΐ, [Ὁ ΘΣΧΘΙΆΡΙΘ, ἃ Ὀγούμου ΚΊ]1Β, οὐ ἱπύθπαβ ἴο 


ΚΙΙ, 8. Ὀτούθου, ἃ 8010 Ὧ18 ἴϑΠΟΣ, ἃ τοῦ. ὯὮΘῚ ΒΟΙ, ἃ “ἡ 


Ὧ1Β τοοῦμδσ, ΟΥὁ ΔΩΥ͂ οΟὔβοὺ ἀθϑά οὗἉ ὑμο Κὶπᾷ 18 ἀσῃο----ὑ 68 
816 ὕδο Βὑπαύϊοιβ ὕο 06 ἸοοΚαα [ὉΓ ὈΥ ὕΠ6 ροοῦ. Ἠδθ ᾿ΔΥ ποῦ 
᾿Ἰπαθϑα ἀοβύσου 86 ἴγταιηθνοσκ οὗ [Π6 τϑοοϊνϑα Ἰθσθηαδ---- 6 ὅ 
ἴαοῦ, ον ἰπβίδποθ, ὑμαὺ ΟἸγύθιμ ποβῦσα νγ88 8]81η ὈΥ ΟΥδβϑύθϑ 
ΔΕ ΥΡΏΥ]6 ὈΥ ΑἸἹουηδθοη----Ὀαῦ 6 ουρῦ ὕο ΒΟΥ νη 
οὗ 15 οὐ, Δ πα 5.1 ]]} Ὠ8η4]6 ὑ8Π6 ὑγϑα]ῦ] οι] τηδίθυϑὶ. Τιοὺ 


“18 ΘΧΡΙΔΙῚ ΙΏΟΥΘ ΟἸΘΑΥΥῪ δῦ 15 τηθαηῦ ὈΥ 511] ὨΔΠα]πρ. 


[ὁ Ὑμὸ δοίίοῃ ᾿ρδΥ͂ ὯΘ ἀ0η6 ΘΟΠΒΟΪΟΟΒΙΥ δηᾶ τ} Κηον- 6 
Ἰρᾶρα οὗἨ ὕμο Ῥθύβοῃϑ, ἴῃ 88 τϑδηποῦ οὗ δ οἸᾶδυ ροθϑίβ. 
1 ἴθ ὑπ ὕοο ὑμαὺ Ἐυτὶρί 68. τραῖοβ Μϑᾶθα 5]Δὺ ΠΥ 
πο δι ΟΥ̓, ἀραΐη, [86 ἀθρᾶα οὗὨ ΠΟΥΤΟΥ ΙΏΔΥ Ὀ6 ἄοῃ6, 


οαῦ ἄοπθ ἴῃ ἸρΠΟΥΆΠΟΘ, ἃῃα [ῃ6 016 οὗ ΚΙΏΒΗΙΡ οὐ ἔτὶθπά- 


Β81Ρ Ὀθ αἰδβοονοχϑαᾶ αἴουνγαγαάβ. Τὴ Οραϊρυβ οὗ Βορβοοῖοθ 
ἴβ 8Π ΘΣΔΙΏΡΪ6. ΗδΙθ, ἱπἀθθᾷ, (89 ἱποίδθπὺ 18 ουὐδίάθ 
ὕμ6 ἀγδζωᾶ ῬΙΌΡΘΥ ; Ὀαῦ Οᾶ808 ΟΟΟῸ 676 1ῦ 4118 τ] 1 
[86 δοίϊοῃ οὗἨ [86 ῬὈΪΔΥ: ΟΠ6 ΙΩΔΥῪ οἷὔθ 88 ΑἸοιηδθοη οἵ 


Αβυγάδιηδβ,οΥ ΤΘΙΘΡΌΠΕΒ ἴῃ ὅπ ουπαοα Οάγβδβουβ. ἀρϑίπ, 7 
Γ ὍΒ6ΥΘ 15 ἃ ὑμίγα ο0886,---- --(ο Ὀ6 δροαῦ ἴο δοὺ ψ]ἢ Κπον]οθᾶρθ 


οὗ [86 Ῥϑυβοῇβ δηὰ ὕμϑῃ ποῦ ἴο δοὺύ. ΤὮδ ἔουσυ ἢ οδ56 15:- 


Ἵ ΜΓ ΏΘΠ ΒΟΙῚΘ ΟΠ 18 δδουῦ ἴο 40 8 'ἸΥΥΘΡΆΓΔ0]6 ἀθθα ὑΒτουρἢ 


ἸΡΏΟΣΘΏΟΘ, 8 Πα ΤΏΔΙΚΘΒ ὕΠ6 ἀΙΒΟΟΥΘΥῪ ὈΘΟΙΘ 1 15 ἄομθ. ΤΉΏΘΒΘ 
86 [ὯΘ ΟΠΪΥ ῬΟΒΒ10]6 8γ8. ΕῸΣ [86 ἀθθα τηυϑῦ οἰ 6} ὯΘ 
ἄοῃθ ΟΥ ποῦ ἴοηθ οΓ ποὺ ἄοη6,---ἀπᾶ [δ8 ὑμαῦ ὙΗΡΟΙΠΡῚΥ οἵ ΟΥ ἀμνηυεηρ]γ. 


Βαυΐ οὗ ΠΕ οἵ 811 {πεϑϑ 0686 ἃ 


ῬΟΙΒΟΙΒ, πα ὕπθῃ ποί πο ἴο ροῦν ἴβ ὑπο 


ΠΡ τὸ ἢ 18. ἴὴ 00 Απθρομθ, ΏΘΙΘ Ἡρδαΐ θη Ὀγθδύθῃβ ὕο 
ΚΙ] Οτθοθ. Τὴ ποχὺ δῃᾶὰ Ὀούου ΨΔΥ 18 ὑμαῦ 6 ἀθρά 8 


τ χἰνδε ἕΣ 


“ ς ’ 3. » σι Ν 9 9 Α ’ὔ 
1ο γένη αἱ τραγῳδίαι εἰσίν. ξητοῦντες γὰρ οὐκ ἀπο τέχνης 


ι᾿ 


“, 


δ8 'ΧΙΥ. 8--ΧΥ͂. 3. 1454 8 3--24 


. μὲν πρᾶξαι, πράξαντα δὲ ἀναγνωρίσαι" τό τε γὰρ μιαρὸν 


3 , ς » ’ 3 , , ᾿ 
οὐ πρόσεστιν καὶ ἡ ἀναγνώρισις ἐκπληκτικόν. κράτιστον δὲ 9 


5 τὸ τελευταῖον, λέγω δὲ οἷον ἐν τῷ Κρεσφόντῃ ἡ Μερόπη “ἡ 


᾽ 
μέλλει τὸν υἱὸν ἀποκτείνειν, ἀποκτείνει δὲ οὔ, ἀλλ᾽ ἀν- 
» .3 ’ 
εγνώρισε, καὶ ἐν τῇ ᾿Ιφυγενείᾳ ἡ ἀδελφὴ τὸν ἀδελφόν, καὶ 
’ 
ἐν τῇ “Ἑλλῃ ὁ υἱὸς τὴν μητέρα ἐκδιδόναι μέλλων ἀνεγνώ- 
ρίσεν. διὰ γὰρ τοῦτο, ὅπερ πάλαι εἴρηται, οὐ περὶ πολλὰ 
ἀλλ᾽ ἀπὸ τύχης εὗρον τὸ τοιοῦτον παρασκευάξειν͵ ἐν τοῖς 
᾿ -ἰὸ βαυϑ, 
’ 3 7 φ 3 ᾽ Α »» 3 [ω 
μύθοις" ἀναγκάζονται οὖν ἐπὶ ταύτας τὰς οἰκίας ἀπαντᾶν «Ὁ 
ὅσαις τὰ τοιαῦτα συμβέβηκε πάθη. περὶ μὲν οὖν τῆς 


τῶν πραγμάτων συστάσεως καὶ ποίους τινὰς εἶναι δεῖ τοὺς 


15 μύθους εἴρηται ἱκανῶς. 


ΟΧΥ͂ Περὶ δὲ τὰ ἤθη τέτταρά ἐστιν ὧν δεῖ στοχάζεσθαι, ὃν 


μὲν καὶ πρῶτον ὅπως χρηστὰ ἧ. ἕξει δὲ ἦθος μὲν ἐὰν 
ὥσπερ ἐλέχθη ποιῇ φανερὸν ὁ λόγος ἢ ἡ πρᾶξις προαίρεσίν 
τινα, χρηστὸν δὲ ἐὰν χρηστήν. ἔστιν δὲ ἐν ἑκάστῳ 


20 γένει' καὶ γὰρ γυνή ἐστιν χρηστὴ καὶ δοῦλος, καίτοι 


γε ἴσως τούτων τὸ μὲν χεῖρον, τὸ δὲ ὅλως φαῦλόν 
ἐστιν. δεύτερον δὲ τὸ ἁρμόττοντα" ἔστιν γὰρ ἀνδρεῖον 2 
μέν τι ἦθος, ἀλλ᾽ οὐχ ἁρμόττον γυναικὶ τὸ ἀνδρείαν ἢ 
δερνὴν εἶναι. τρίτον δὲ τὸ ὅμοιον. τοῦτο γὰρ ἕτερον τοῦ 8 
ςίςνες Ὁ 

4, κράτιστον] δεύτερον Νοϊἀῃατάϊ, τοῦῖθ, αὖ ΟΡΙ ΠΟΥ 8. ἝΛλλῃ] ᾿Α»ντιόπῃ 
δ᾽ ΚΘΏΔΟΥ 18. φανερὰν ΑἸὰα., ΒοκΙΚΟΥ 19. τινα Ῥατίβίμπυβ 2088 : 
τινὰ ἢ Αδ: τινα «ἢ τις ἂν" ἦ οοηϊ. Δ }]16Ὰ (ἢ οὗ, ΑτὰὉ.): «ἥν; τα «-δ:- ἢ 
Βγναῦοσ : τινὰ ἢ «φυγήν» Ὀϊπῦζογ : τινα «ἔχοντα, ὁποία τις ἂν» ἢ 
ΑὐοΙΏΡΟΙΖ : τινα, φαῦλον "μὲν ἐὰν φαύλη ἣ Δρορτ. 22. τὸ δῇ]θη (θά. 1): 
τὰ οοἀά, 28. τι ῆθος Ἡεττάδηη : τὸ 2θος οοἀά, τὸ ΒΡΟΡΥ. : - κ τῶι 
Αδ: οὕτως ὙΔΏΪοΗ οΟ]]αῖο ῬΟ]. 111. 4, 127Ἰ Ὁ 20. Ὀοϑυαπῦ ἴῃ Ατῦθ νοσθα 
τῷ ἀνδρείαν. .. εἶναι, φπογῦπι νίοθῃ βαρρὶοῦ Ὧδθο οἰδαδιιϊα, ὁ ἢ6 τπὖ ἀρραγχοδῖ 


αὐυϊάθτα ἴῃ 68 οἴηηΐπο᾽ (Μαγρο ]οαϊ); ἀπᾶθ Ὠ16018 τῷ ἀνδρείαν... εἶναι 
εἰοβϑοζηδ 9886 τ οἱ ταῦτβ αὐοα γόσϑσὰ θοῦ θση οἰϑοοῦὶϊ, βου θη ἀθχη 6880 οὐ. 


ν᾽ 


πορυχγρέ: 
| 


-ῦς 


"που πἰαθθαυονδουν οἰ σοσο ἐπα δαν νυν στον ............... οὐ. .,.... .ὅ ..ὦἱὦὦὦὦ,.ν.ϑ.νϑ...ϑ ϑῦΚῦΚῦϑῦΟὖᾷ2Χ20ᾷῪ62΄η͵:εωὌὭὍοὁινιὁο,)3ο. ..᾿ 


» 


' 


4 


; ΑΒΙΒΤΟΤΙ, 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΙ. 8--ΧΥ. 3 δ8 


: ΒΒ] 6 ροχροίχανοα. 59.111 Ὀοὐίοτ, ὑπαῦ 10 Βῃου]ᾶ Ἀθ 
Ῥαγροίχαὐθα ἴῃ ἸρῃοΥΘΠΟΘ, δῃᾷ [Π6 ἀἀἰΒοου ΣΎ τηδᾶβ δένου- 
α8. ΤΏΘΙΘ 15. ὑμθη πούδίηρ ὕο ΒῆΟΟΚ 8, 116 {86 
ἀἸΒΟΟΥΘΙῪ Ῥγοάμοοθβ ἃ βίαι Πρ οἴἴδου. ΤῊΘ Ἰαϑῦ οδ86 18 [86 9 
Ὀοδῦ, ἃ8 θη ἴῃ ὕ86 ΟἸϑρῃομύθβ Μοσορα 18 δουῦ ἴο 8147 
ὯΘ6Γ᾽ 80ῃ, Ὀαύ, ΤΘΟΟρΡΈΒΙηρ ΜΏΟ [0 18, ΒΡΆσΘΒ 158 116, 80 
ἴῃ 86 ΤΡΕΙρΘηΐα, ὑ86 5βύθυ. σθοορτι808 ὕῃ Ὀσοῦθμου υϑὺ 1 
πηθ. Αραΐῃ ἴπ ὑπ6 6116, {π| 80 σθοορηΐβθβ [86 τηοῦΠο Υ 
ψ ΏΘΗ ΟἹ ἴθ ροϊηΐ οὗἨ ρἰνιηρ ΠΟΥ ἃρΡ. ΤΉ Ϊ5, ὑμθῃ, 186. ὙὮΥ 
ἃ ἴδνν [1}11108 ΟὨ]Υ, ἃ8 ἢδΔᾺ Ὀ66Π ΔΙΥΘΔαΥ οὐβοχνθα, ἐγ 8ἢ 
886 δβυθγοοίβ οὗ ὑσαρθᾶγ. Τὺ ψϑ ποὺ χύ, Ὀὰαῦ ὨΔΡΡΥ͂ 
Οἤδηοθ, ὑμαὺ 1οἃ [ἢ6 Ῥοοΐβθ ἴῃ ΒΘΑΥΟἢ οὐὗὨ δι )]οοῦθ ἰο 
ΠΏΡΥΘΒΘ δ ὑσαρίο ἀΌΔΙΟΥ ὌΡΟῚ ὑμ6 7 Ῥ]οίϑ. ΤΟΥ 819 
ΟΟΙΩΡΘΙ]Ε6α, ἀΒΘΙΘίΌΓῸ, ἰο ᾶγθ Τϑοοῦσηθ ὅο ὑβμβοβθ Ὠοιβθβ 
ΏοΒ6 ΠἰϑύοΟΥΥ οοη δῖ 8 τηονίηρ ἱποίἀθηΐθ Π|κ6 [Π686. 

ἘΠΟΙΡΉ 88 ΠΟΥ͂ ὈΘ6ΘῺ 8814 ΘΟΠΟΘΤηΪηρσ ὑδ6 βὑσαοῦμ 6 

τς ΟΥ̓ [86 ἱποϊἀρηίθ, δηᾶ 860 τἱρῃύ Κιπά οὗ Ρ]οῦ. 

ΧΥ͂ ᾿ς] χϑϑρθοῦ οὗ Ὁμβδυδοίθυ. ὕμβ8υθ ἃγ6 ἴθ} ὑπῖπρΆ ὕο ὈθᾺ , 

1, ϑηθᾶ αὖ. ἘΕἸχϑῦ, δηὰ τηοϑὺ ἱπηροχίαηὐ, ἰῦ τηυδὺ Ὧδ8 ροοά. ; 
Ν ον ΔΠΥ ΒΡΘΘΟᾺΒ οὐ δοίϊοπ (μαῦ τηδη!ἴοβίβ ΤΉΟΤΘΪ] Ῥύσροβθ.. 
οὗ ΔΗΥ ΚΙΠΑ γ17}}} 06 ΘΣΌΥΘΒΒῖνΘ οὗ ομασϑοῦθῃ; {16 Ομαγδούον, 
νὰ. Ρ6. ροοά 1 086 Ῥάτροβο 15 ροοά, ΤΆΪΒ τα]ο 18 ταϊδίίνθ 
ὕο Θϑοὴ οἶαβθββ. Ἐγυθῃ ἃ ὙΟΙΏ8η ἯΙ με ρου 8Δηα 8180 ἃ 
51ανθ; ὑβουρῃ [86 ΟΙΏΔΗ ΤΩΔΥ ΘΙ ΔΙα ὕο Ὀ6 88 ΠΟΥ ΟΡ 
Ὀοΐηρ, δπᾶ ὑῃθ 5δνθ χαΐῥο ΜΟΥ Π]085. ΤΏ6 βοοοπα {ῃϊηρ 2 
ἴο δίτη δὖ 18 ὑχορυϊοῦυ. ΤΉΘΙΘ 18. 8 ἴγρθ οὗ ΤΩΔΏΪΥ δ ουτ ; 


θοῦ γΔ]ΟΌ ἴῃ 8. ὝΟΙΩΘΙΙ, ΟἹ ὉΠΒΟΙΆΡΌ]ΟΙΒ ΟἸΘΥΘΙΠΘΒΒ, 15 ΤΠ - 
; - ἸΣ ἀπσενν ἩΡΕΡΟΡΨΨΟΝΑΙ 
᾿ ΔΡΡσορτῖαίο. ΤΈΣ ΦΟΒΕΙ͂ΣΘΕ ΝΣ ΒΡΌΘΙΣ: ἴον 8. 
ῴ μωμή τ ύγι υγῦτα 
Ζ υ 9] ψ, 
Ὁ Ψ 
ἱ ' -ἴωρ ΝΠ 


{ 


δά ΧΥΝ. 3----. 1454 25-,.454 Ὁ καὶ 


δ᾿ Ἁ ς “ κι . 

25 χρηστὸν τὸ ἦθος καὶ ἁρμόττον ποιῆσαι ὥσπερ εἴρηται. 
τέταρτον δὲ τὸ ὁμαλόν. κἂν γὰρ ἀνώμαλός τις ἢ ὁ τὴν 4 
μίμησιν παρέχων καὶ τοιοῦτον ἦθος ὑποτιθείς, ὅμως ὁμα- 
λῶς ἀνώμαλον δεῖ εἶναι. ἔστιν δὲ παράδειγμα πονηρίας μὲν ὅ 
ἤθους μὴ ἀναγκαίου οἷον ὁ Μενέλαος ὁ ἐν τῷ Ὀρέστῃ,. τοῦ 

30 δὲ ἀπρεποῦς καὶ μὴ ἁρμόττοντος ὅ τε θρῆνος ᾿Οδυσσέως ἐν 
τῇ Σκύλλῃ καὶ ἡ τῆς Μελανίππης ῥῆσις, τοῦ δὲ ἀνωμάλου 
ἡ ἐν Αὐλίδι Ἰφυγένεια" οὐδὲν γὰρ ἔοικεν ἡ ἱκετεύουσα τῇ 
φ Ρ) Ἁ Ἁ 3 ω ΝΜ φ Ε ΨᾺ δι 
ὑστέρᾳ. χρὴ δὲ καὶ ἐν τοῖς ἤθεσιν ὥσπερ καὶ ἐν τῇ τῶν 6 
πραγμάτων συστάσει ἀεὶ ζητεῖν ἢ τὸ ἀναγκαῖον ἢ τὸ εἰκός, 

35 ὥστε τὸν τοιοῦτον τὰ τοιαῦτα λέγειν ἢ πράττειν ἣ ἀναγκαῖον 
ἢ εἰκός, καὶ τοῦτο μετὰ τοῦτο γίνεσθαι ἧ ἀναγκαῖον ἢ εἰκός. 
φανερὸν οὖν ὅτι καὶ τὰς λύσεις τῶν μύθων ἐξ αὐτοῦ δεῖ τοῦ Ἴ 

16ἐν μύθου συμβαίνειν, καὶ μὴ ὥσπερ ἐν τῇ Μηδείᾳ ἀπὸ μη- 
χανῆς καὶ ἐν τῇ Ἰλιάδι τὰ περὶ τὸν ἀπόπλουν" ἀλλὰ μη- 

ἰοὺ ’ 3 ΄ὰ , ἃ Ὁ Ν ον 
χανῇ χρηστέον ἐπὶ τὰ ἔξω τοῦ δράματος, ἢ ὅσα πρὸ τοῦ 
“ 3 ’ ἵ 320. [τς φΦ 
γέγονεν ἃ οὐχ οἷόν τε ἄνθρωπον εἰδέναι, ἢ ὅσα ὕστερον, ἃ 
5 δεῖται προαγορεύσεως καὶ ἀγγελίας" ἅπαντα γὰρ ἀποδί- 


᾿. 


ὥστε μηδὲ φαίνεσθαι καθόλου : " ΤΏΘ ΤΩΔΗΪΥ ΟΠΥδοῦσυ 18 1ἱπηἀθϑα βοτηθῦ θα 
ἔοι ουθὴ ἴῃ ἃ ΜΟΙΏΔη (ἔστιν “γὰρ ἀνδρεῖον μὲν τὸ ἦθος), Ὀαὺ ἰῦ 18 ποῖ 
ΔΡΡΓΙΟΡγαῖθ ἴο ΠΕΣ, 80 δμαῦ ἰδ ΠΘΥΘΡ ΔΡΡΘΑΣΒ 88 ἃ Κ'ΘΠΘΙΆΙ Ομδγδούθυ βῦϊ6 
οὗ [86 βοχ.᾿ ϑιεα ἢο6 ΑἰΣῦον ἀἰσθημυτη ἔπι1586 ΒΌΒΡΙΟΔΥῚ ΠΙοοῦ ; ἐΐδατθ ϑ' ΒΘΙΩΣὮ] 
Βα αϑτηοα!ὶ Δ] 1αυἱὰ ἐοηίανζ, ὥστε μηδὲ φαίνεσθαι ἐν αὐτῇ ὡς ἐπίπαν, ν6] ὡς 
ἐπίπαν εἰπεῖν : " ΤΏΘΤΙΟ 18 ἰπηἀ 664 ἃ οΠδΙδοῦον (τι ἦθ0ς9) οὗὨἨ ἸΩΔΏΪΥ οοῦτδρο, Ὀαὺ 1 
ἷβ ποῦ ἀρρτογσίαϊθ ἴο ἃ ΌΏΔΏ, δηα 88 ἃ 1Τ}]6 18 ποὺ ἕο ἴῃ ΠΟΣῚ δὖ 4]1᾿ 
2ὅ. Ἰαοιμαπι δηΐθ ὥσπερ βιαίαϊν βϑ'Ρρθημοὶ ὥσπερ εἴρηται ἴοτί. 8560] 6ῃ- 
ἄυτῃ : ἄπερ εἴρηται ἩΥΤΩΔΏΏ 29. ἀναγκαίου Μαγοΐδηυβ 21ὅ, Βγνδῖοσ : 
ἀναγκαῖον Α“ : ἀναγκαίας ΤὨυτοΙ οἷον 860]. Ε. ΜΌΪΠ]ΟΣ 80. «ὁ:- 
᾽Οδυσσέως ΤΌΟΚΘΥ : «ὁ τοῦ;» ᾽Οδυσσέως ΒΥΜΑΌΟΣ 81. Σκύλλῃ τῇ θαλαττίᾳ 
Σ, αὖ νἱαοῦιῦ Ῥοϑὺ ῥῆῇσις ΘΧΘΙΏΡΙ ΠΤ τοῦ ἀνομοίου ἱπίογοϊ 880 οοπὶ. 
ψοΐζοτὶ ϑὅ οὐ 86. ἡ Ηοτδηη : ἣ οοὐά. 86. «ὡς» καὶ τοῦτο 
οἸτὰ Βυνδῦοῦ 87. τῶν μύθων] τῶν ἠθῶν Σ, αἱ νἱἀθίιῦ 1464 
Ὁ 2. ἀπόπλουν ΒιοοΔΙαϊΔηυ5 16: ἀνάπλουν Ῥαγίϑίηυβ 2088, Σ, αὖ γἱάοίυτ : 
ἁπλοῦν ΑὉ ὃ. ἐπὶ τὰ δΡορτ. : ἔπειτα ΑΔ“ 4, οἷόν τε ΔΡΟΡΎ.: 
οἵόνται Α΄“ Ῥοϑὺ ὕστερον αἰδύϊηρο! Ὑ. Β. Ἠδτσγαάϊΐο, αὰϊ ἀγγελίας δὰ ὅσα 
πρὸ τοῦ τοΐογῦ, προαγορεύσεως δα ὅσα ὕστερον 


μα» 


ΑΚΙΒΤΟΤΙ,Ε5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥ͂. 3- δῦ 
0818 18 ἃ αἰβύϊποῦ [ϊτρ ἔγοτα ροοάμοββ δηα Ῥχορυίθῦυ, 88 ἤΘῚΘ 


ἀθϑου θᾶ, Τρ ἔουσί ροϊηῦ 18 ΘΟ ΒΙΒΙΘΠΟΥ͂ : ἴοτ ὑμοιρ 4 


1ῃ6 ϑαθῖθοῦ, οὗἨ {π6 ἱτπηοϊαϊίου, ψῆο βυργσοθίοα [Π6 ἴγγ8, 
ωπον, ΝΗ 


Β6 Ἱποομβίβίθηΐ, 5.111 Β6 ἰϑίθηὐν ἱ Ἷ 


ΑΒ 8 ΘχδῖΏ}]6 οὗ τηούϊνο 688 ἀορτδαδύϊζοηῃ οὗ ομδγϑοῦθι, γ6 δ 
αν Μϑῃθίδυϑ ἴῃ [86 Ογδδίθβ : οὗ οδδγϑοῦοσ. ἱπαθοοσοῦβ 
δη ἱπαρργορχίαϊθ, [η9 Ἰατηθηὺ οἵ Οάγββοιβ ἴῃ 86 β0γ 116, 
8ηαὰ 0 ΒΡΘΘΟ οὗ Μαοίδηϊβρο: οὗ ἱποοῃϑιβύθῃου, [86 
ΤρΡΗσθηϊα δῦ ΑΥ]18,---ἴο  ΤΡΗΙσοΐα ὕμθ ΒΡ δῦ πὶ ΠΟ 
ὝΔΥ ΤΟΒΘΙΩ Ὁ]68 ΠΘΡ ᾿ἰδίδι 86] ἢ 

ν΄ Α8 ἴῃ 086 βἰγιαοίασο οὗ [86 ρῥἱοῦ, 80 ὕοο ἴῃ 86 Ρογ- 6 
ὑταϊσατο οὗ ομαγδοῦοσ, ἴθ ροϑῦ βου δἰναυβ αἴσῃ οἱ  ᾽ 
αὖ ἴθ ὨΘΟΘΒΒΑΥΥ͂ ΟΥ [ἢθ ῬΓΟΌΔΌΪΘ. Τηυβία ῬΟΣΒοα οὗ 8 
σίνϑῃ ομδγδούοσ βῃου]Ἱὰ Βρθδκ οὐ δοὺ ἴῃ ἃ ρίνϑθῃ ΝΝ ὈΥ 
[86 Τῦ]6 οἰὕμου οὗὁἠἨ ἁ πϑορββιῦῦ ΟΥ ΟὗἨ ῬΓΟΡΔΌΙΠΙΥ ; 7υ8ὺ 88. 
818 ονθηῦ βῃου]ᾶ 9Ὸ]]οὐὐ ὑμαὺ ΟΥ̓ ΠΘΟΘΒΒΑΙΎ ΟΥ̓ΡΥΟΌΔΌ]Θ 
ΒΟαΌΘΠΟΘ. Τὺ 18 ὑδβογοίοστο ουἱάθηῦ ὑμαῦ ὕ6 ὑηγϑυθ]]ηρ 7 


οὗ 086 Ὀ]οῦ, πο 1685 ὕμδῃ ὑ}θ ΘΟ Ρ]]οδύιοη, τηυϑῦ 8.186 οαὖῦ 


146ὲὉ οἵἩἉἁ ͵{Π6 ῥ]ούὺ 1086], 1ὖ τηυβῦ ποὺ Ὀ6 Ὀγχουρῃῦ αρουῦ ὈΥ͂ [Π6 - 


οι ὁ; Μαοϊήπα---88. ἴῃ [Ἐ6 Μράββϑ, Οὐ ἱπ ὑμ6 Βοίυσῃ οὗ 


860 ΟὝΘΘΚΒ ἴῃ ὑμ6 11|δ(. ΤῊ6 οι ἐρ ΜᾶὮᾶαολῖπα πρὶ. 
ΟὈρβχρμοσοᾷ, ΟὨΪΥ ἴον εγθαΐω «Φαπρωξωβὶ, (ο (ἰῇ. ἄχαγηδ, - 


ἴον δηξθοθαθπῦ ΟΥ̓ Β08 ΘΗ ΨΏΙΟΝ 116 Ῥογομῃᾶ 


ὅν ταρᾷβ ὁ, Ἴλτοδη, κῃου θᾶ, ὁπ ΜΒΙΘΝ τοαυῖτο ο θα ττ 


δ6 ΧΝ. )--ΧΥῚ. 3. τά454 Ὁ 6---27 


δομεν τοῖς θεοῖς ὁρᾶν. ἄλογον δὲ μηδὲν εἶναι ἐν τοῖς πρά- 
γμασιν, εἰ δὲ μή, ἔξω τῆς τραγῳδίας, οἷον τὸ ἐν τῷ 
Οἰδίποδι τῷ Σοφοκλέους. ἐπεὶ δὲ μίμησίς ἐστιν ἡ τραγῳ- 8 
δία βελτιόνων «ἢ καθ᾽: ἡμᾶς, δεῖ μιμεῖσθαι τοὺς ἀγαθοὺς 
το εἰκονογράφονς" καὶ γὰρ ἐκεῖνοι ἀποδιδόντες τὴν ἰδίαν μορφὴν 
ὁμοίους ποιοῦντες καλλίους γρά ουσιν" οὕτω καὶ τὸν ποιητὴν 
μιμούμενον καὶ ὀργίλους καὶ ῥαθύμδὺν καὶ τἄλλα τὰ τοιαῦτα 
ἔχοντας ἐπὶ τῶν ἠθῶν, τοιούτους ὄντας ἐπιεικεῖς ποιεῖν 
[παράδευγμα σκληρότητος], δ ρῤν 9} τὸν ᾿Αχιλλέα ᾿Αγάθων καὶ 
Ι5 Ὅμηρος. ταῦτα δὴ «δεῖ-- δια ῥεῖν καὶ πρὸς τούτοις τὰς 9 
παρὰ τὰ ἐξ ἀνάγκης ἀκολουθούσας αἰσθήσεις τῇ ποιητικῇ " 
καὶ γὰρ κατ᾽ αὐτὰς ἔστιν ἁμαρτάνειν πολλάκις" εἴρηται 
δὲ περὶ αὐτῶν ἐν τοῖς ἐκδεδομένοις λόγοις ἱκανῶς. 
συ. δ 
ΧΥ͂Ι ᾿Αναγνώρισις δὲ τί μέν ἐστιν, εἴρηται πρόχερον" εἴδη 
20 δὲ ἀναγνωρίσεως, πρώτη μὲν ἡ ἀτεχνοτάτη καὶ ἦ πλείστῃ 
χρῶνται δι᾽ ἀπορίαν, ἡ διὰ τῶν σημείων. τούτων δὲ τὰ μὲν 4 
σύμφντα, οἷον “ λόγχην ἣν φοροῦσι Ρηγενεῖς " ,ἦ ἀστέρας. 
οἵους ἐν τῷ Θυέστῃ Καρκίνος, τ' αν δὲ ἐπὶ δ, καὶ Τοῦτῶν ἜΣ 
τὰ μὲν ἐν τῷ σώματι, οἷον οὐλαι; τὰ ὃ δὲ ἐκτός, τὰ πὶ ΠΣ ᾿ 
25 δέρατά καὶ οἷον ἐν τῇ Τυροῖ διὰ τῆς σκάφης. ἔστιν δὲ καὶ 
τούτοις χρῆσθαι ἢ βέλτιον ἢ χεῖρον, οἷον ᾽Οδυσσεὺς διὰ 8 
τῆς οὐλῆς ἄλλως ἀνεγνωρίσθη ὑπὸ τῆς ΔΌΣ ΠΝ καὶ ἄλλως 


Ἴ. τὸ Αὐ (ἢ τω ΡΥ. 45) : τὸ γ6] τῶ ΔΡορτ.: τὰ ΑἸα. 9. ἢ καθ' δἀά. ΒίΔὮΓ 
(οομῆτια. ΑΥΔ08) 14, παράδειγμα σκληρότητος 860]. ΒΥ ΔΙΘΥ : οἷον Δ 6 
παράδειγμα Ῥοπὶΐ ΤΌΟΘΚΕΓΙ  ἀγάθων ᾶΔΡορτ. : ἀγαθῶν Α5 16. δὴ δεῖ ΑἸά, : 
δὴ ΑὉ: δεῖ ΒροΟρτ. τὰς παρὰ τὰ νοὶ] τὰ παρὰ τὰς ΔΡΟΡΥ. : τὰς παρὰ τὰς 
Α“9 20. ἡ πλείστῃ ΔΡΟρΤ. : ἡ πλείστη ΑὉ 21. ἡ Δρορτ.: ἢ Α5 22. 
ἀστέρες Β᾿ΟΒΑΤαΒ 24, περιδέραια ἈΡοζτ. ῬϑῦοβἝ : περιδέρρεα Α5 2. οἷον 
ΔΡΟΩΊ. : οἵ Α5 σκἀφη:] σπάθης Σ, αἵ νἀοἴ, “6818 ΑΥΔῸ8 : (ΕΒ. ἘΠ]18) 


20, «-ὁ;»» ᾿Οδυσσεὺς Βγναῦογ 


ΧΥΙ- 


Ἐ Οὐ (8686 βοῖμθ διθβοοῃρβηΐίαὶ,- 0 ἢ} 85 “086 5ρθὰσ ψβίοὶ 2 


ΑΕΚΙΘΤΟΥ͂ΚΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥ. 7)-ΑΥ]. 3 57 


γίοα οὐ [ργχούο]α ; ΤῸ ἴο ὑῃ6 ρΟἋΒ ὅ7χ9 δϑουῖθθ [86 ῬΟΥ͂ΟΥ 
οὗ βϑϑίπρ' 811 ὑβιηρβ, λυ, ἄλλο, οίλονι. ἰθοχο χρυδί, θο., 
πον προ ἰχχαίδοιδι. 1 086 Ἰγταῦοηδ] οδηποῦ 6 Θχοϊυαθᾶ, 
10 5ῃο]4 Ὅ6, οαὐθῖθ ὑῃ6 Β00ρ8 οἵ [86 ὑσαρθᾶγ. ϑ'υο ἢ 18 
006 ᾿γταύϊομδὶ ϑἱθιηθηὺ 1 ὑη6 Οραϊρυβ οὗ ϑΟρῇΟΟ]68. 


Αρδὶῃ, βἰπορζΤταρθᾶγ 18 8 τ] δ] 0) ΟΥἮἨ ῬΘΥΒΟῚΒ 780 8 


8Υ6 ΘΟ ὑ6 ΟΟἸητηοη 16 ν 6}, 6 ΘΧϑιΩ}]6 οὗ ροοᾶ ρογίταϊῦ- 
Ῥαϊηύοσβ βῃου!α 6 [Ὁ] ονχοᾶ, ΤΏΘΥ, ψ 116 τορτοαυοίηρ 
[μ6 ἀἰδεϊποιϊνο ἔοστη οὗ {μ6 οὐὶρί πα, τ ἃ 11Κθηθ88 
ὙΠΙΟΉ 18 ἔστὰθ ὅο 118 ἃπᾶὰ γϑῦ τόσ Ὀθδυϊα]. 'ο ἴοο 
[86 Ῥοθϑῦ, ἴῃ τΘΡΥΘβθ ὔηρ Τὴ ΨΜΏΟ 816 ρα ο ὁ ΟΥ̓ 
ἸηΠΔο]οηῦ, ΟΥ αν οὔ ἀοίθοίβ οἵ ομαγδοῖου, ϑῃου]ά 
ῬΙΌΒΟΙγΟ μα ὑγρὲ δῃὰ γοὺ θῇποῦὶθ 1. [πῃ {818 ΨΔΥ͂ 
ΔΟΒ1]165 18 ρογίχαγρα᾽ ὈΥ͂ Αραΐδομ πα Ἡσθυ. 


ΤΉΘΒΘ ὑῇθηῃ 816 σὰ]68 086 ροθϑὺ βΒῃου]α οὔβοσνθ. ΝΟΥ 9 


Βῃο.] ἃ 86 πορίϑουῦ (ἤοβθ ἄρρθϑαΐβ ὕο [η8 βθηβθθ, ψἘΟΝ, 
Ὁπουρἢ ποῦ ΓΙ 0.6 οβϑβθῃῦ815, ἃγθ ὕῃ6 σοποοχηϊδαηὺδβ οὗ 
ῬΟΘίχΥ ; ἴῸΣ ΠΘ6Ι6 ἴοο {8616 18 τη! ἢ τοοτὰ ἴῸ θῖτοσ. Βαῦ 
οὗ 0818 Θπουρἢ μὰ8 Ὀθθῃ βαϊα 1 ΟἿΣ Ῥ Π18ῃ6α ὑγθα 868. 
Υμαὺ Ἐθοορῃϊύίοιι 18 Ὧ88 ὈΘΘῺ ΔΙΤΟΔαΥ ΘΥριβιαθ: 
ὟΥ6 Ὑ11 ποῦ Θῃηυτηογαῦθα 108 ΚΙΠαΒ. 

ΕἸχβῦ, [6 ᾿Ἰοαϑὺ ὐύβῦϊο ἴοστη, ψ]οἢ, ἔσο ῬΟΥΘΥΌΥ οὗ 
ΥΪῦ, 15. Ττηοϑῦ ΘΟΙΠΙΏΟΉΪΥ ΘΙΙΡΙΟΥΘα----ΤΘΟΟρΈ 10. ΟΥ̓ 8168. 


[η)6 οδυύῃ--ὈΟΤ Τ806 ὈΘΔΥ ΟἹ ὑδθὶν ὈΟΑΙΐΘΑ, ΟΥ Ὼ 6 δβύδυϑ 
Ἰηἰγοἀυορα ὈΥ ΟὐἝΥοπὰ8Β ἴῃ ἢ15 ΤΉγοβίοθ. ΟΥ̓ΏΘΙΒ 876 
δοαυϊγοα αἴδον ὈΙσύ; ; δπα οἵ [8686 Βοῖὴθ ᾶἃὺθ ὈΟΑΙ]Υ ΤΩΔΥΪΚΒ, 
83 ΒΟΔΙΒ; ΒΟΙ16 ΘΟΧύρσηδὶ ὑΟ ΚΘΏΒ, 85 ὨΘΟΚΊ8ΟΘΒ, οὐ ὑἢθ6 1100]6 


δ κ ἴῃ 86 ΤΎγοΟ ὈΥ̓͂ ΨΏΙΟΒ [}6 αἰΒΟΟΥΘΥΥ 15 οἤἴδοίθα. Ἐνθῃ 8 


ὑ8ι686 δαταϊύ οἵἨ ἸΏΟΤΘ ΟΥ 1688 5111] ὑχθαϊτηθπῦύ, Τῆυβ ἴῃ 
086 τϑοορῃίοη οὗ Οαἀγββθὺβ ΟΥ̓ Ὠ18 5081, ὕΠ6 ΟΙΒΟΟΥΘΙῪ 18 


“ 


δ8 ΧΥ]. 23--6. 1454 Ὁ 28---τ45 5 ἃ 1Ι 
ὌΠ 


᾿ 


ὑπὸ τῶν συβοτῶν" εἰσὶ γὰρ αἱ μὲν πίστεως ἕνεκα ἀτεχνό- 
τεραι, καὶ αἱ τοιαῦται πᾶσαι, αἱ δὲ ἐκ περιπετείας, ὥσ- 
30 περ ἡ ἐν τοῖς ἥιςΣ βελτίους. δεύτεραι δὲ αἱ πεποιη- 4 
μέναι ὑπὸ τοῦ ποιητοῦ, διὸ ἄτεχνοι. οἷον Ὀρέστης ἐν τῇ 
Ἰφιγενείᾳ ἀνεγνώρισεν ὅτι ᾿Ορέστης" ἐκείνη μὲν γὰρ διὰ τῆς 
ἐπιστολῆς, ἐκεῖνος δὲ αὐτὸς λέγει ἃ βούλεται ὁ ποιητὴς ἀλλ᾽ 
οὐχ ὁ μῦθος" διὸ ἐγγύς τι τῆς εἰρημένης ἁμαρτίας ἐστίν, ἐξῆν 
35 γὰρ ἂν ἔγια καὶ ἐνεγκεῖν. καὶ ἐν τῷ Σοφοκλέους Τηρεῖ ἡ 
τῆς περ κίδος φωνή. ἡ τρίτη διὰ μνήμης, τῷ αἰσθέσθαι δ 
1668 τι ἰδόντα, ὥσπερ ἡ ἐν Κυπρίοις τοῖς Δικαι ΜΟΝ ἰδὼν γὰρ 
τὴν γραφὴν ἔκλαυσεν" καὶ ἡ ἐν ᾿Αλκίνου ἀπολόγῳ" ἀκούων 
γὰρ τοῦ κιθαριστοῦ καὶ μνησθεὶς ἐδάκρυσεν, ὅθεν ἀνεγνω- 
ρίσθησαν. τετάρτη δὲ ἡ ἐκ συλλογισμοῦ, οἷον ἐν Χοηφόροις, 
ς ὅτι ὅμοιός τις ἐλήλυθεν, ὅμοιος δὲ οὐθεὶς ἀλλ᾽ ἢ ὁ Ὀρέστης, 
οὗτος ἄρα ἐλήλυθεν. καὶ ἡ Πολυίδου τοῦ σοφιστοῦ περὶ τῆς 
Ἰφιγενείας" εἰκὸς γὰρ τὸν Ὀρέστην συλλογίσασθαι ὅτι ἥ τ’ 
ἀδελφὴ ἐτύθη καὶ αὐτῷ συμβαίνει θύεσθαι. καὶ ἐν τῷ 
Θεοδέκτου Τυδεῖ, ὅτι ἐλθὼν ὡς εὑρήσων. υἱὸν αὐτὸς ἀπόλ.- 
το λυται. καὶ ἡ ἐν τοῖς Φινείδαις. ἰδοῦσαι γὰρ τὸν τόπον συν- 


ἐλογίσαντο τὴν εἱμαρμένην ὅτι ἐν τούτῳ εἵμαῤτο ἀποθανεῖν 


81. οἷον «-ὁ-- Βγναῖθ Ὀρέστης 860]. Ὠ]16]8 (οοῃβττηαπίθ ἴοτί. Αγ 6) 
82. ἀνεγνωρίσθη ϑ'ρΘηρΘ) 84. διὸ ἐγγύς τι ΔΏΪΘΗ : δι᾽ ότι ἐγγὺς Α5:-: 
διό τι ἐγγὺς ΒΥΜΑΙΟΣ 8ὅ. 8114 Σ᾽ Ἰερῖθ86 νἀ οί, “ἢδθ6 βαηΐ ἴῃ 60 


αᾳυοά ἀϊχὶῦ Κβορθοοϊθβ 80 δια 880 σοοθῖῃ τϑαδ οοηζοτηρῦ ἡ (ΑΥ̓ΔῸΒ) ; ἀπᾶθ 
Ὗ. Ἐ. Ἠδχάϊθ οοηΐϊ, τοιαύτη δ᾽ ἡ ἐν τῷ [Σοφοκλέους 1] Τηρεῖ ““τῆς ἀναύδου,᾽᾽ 
φησί, ““ κερκίδος φωνὴν κλύω᾽" 86. ἡ τρίτη ϑρθῃμροὶ : ἤτοι τῆι Α" : τρίτη ἡ 
ΒΡΟΩΤ. αἴσθεσθαί ΔΑ“ 14δδ8.]. τοῖς ΔΡΟΩΤ.: τῆς Δ5 2. ἀπολόγῳ 
ῬΑΥΒΙ 5 2088 : ἀπὸ λόγων Α5 4, Χοηφόροις γοϊοτὶ : χλοηφόροις Α5 
6. Πολυίδου Τ γ ἰς : πολνυείδου ΒΡΟΩ͂Τ. : πολνείδους Α5 10. Ῥινείδαες 
ἘροΐΖ : φινίδαες οοαά, 


ΕΟ ων 


ΑΕΙΘΤΟΥΚΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥῚ. ,--Ὁ 59 


τηδθ 1 ΟΠ6 ὙΑΥ͂ ὈΥ͂ 8 ὨΌ78Θ, ἴῃ δποῦμου ὈΥ͂ ὕΠ6 Βν 7 1Ππ6- 
᾿ιογᾶβ. ΤῊ 186 οὗ ὑοῖκθηϑ ἴοσ [88 ΘΧρσβῆθ ρΌΓΡΟΒΘ οὗ ρχοοῦ 
----δηά, ἱπἀθθα, ΔΩΥ ἴοστηδὶ Ῥσοοῦ τ] οὐ πὶ μουῦ ὑο κῃ 8 
-τ-ῖθ ἃ 1688 ἀγίϊβυϊο τηοᾶθ οὔ στϑοορῃ ίοη. Α Ὀοῦίος Κἰπᾶ 
᾿Πἦφ (μὺ ΜΕΘ οοτμθ8 αροαυὺ Ὅγ ἃ ὑστῃ οὗ ᾿ποϊἀθηῦ, 88 1ῃ 
[86 Βαϊ ϑὅοθῃθ ἴῃ 6 Οάγββοϑυ. 
Νοχῦ οοτὴθ ὑμ6 σϑοορη 08 ἱηνθηίθα αὖ Μ1]1 ὉΥ͂ {πο ὲ4 
Ῥοθῦ, δπηα οἡ ἰῃδὺ δοοοαηῦ ψϑηῦϊηρ ἴῃ ατῦ. ΕῸΣ ΘΧΘΙΏΡΙΘ6Ι 
Ογθϑύθβ ἴῃ μ6 Τρρθηΐα γοῦθα]8 ὑμθ ἰδοῦ ὑμαὺ ἢθ 18 σ 
Ογθϑύθθ. 8316, ἰη 4664, Τη8 68 ΒΟΥΒΘΙ Ἰπονῃ ὈΥ͂ ὑμ8 ἸΘὐύοτ; 
Ὀαὺ Π6, ὈΥ̓͂ Βροακίπρ Ηἱτηβϑ] ἢ, ἀμα βϑαγίηρ ψμαῦ. ὕΠ6 ροοῦ, 

. ποῦ Ὑδαῦ ὑμ6 Ρῥ]οῦ τϑαυΐγοθ. ΤΉ]8, ὑβουθοσθ, 18 ὨΘΑΥΪΥ 
8116 ἴο μο ἴαα]ῦ δῦονθ σῃθῃὐοηθα :----ἴογ Οτοβῦθϑ τϊσηῦ 
85. Ὑὕ6]11 ἤδνο Ὀγουραῦ ἰΟἸκΘ ΒΒ } ΠΏ. ΑΠΟΥΠΘΣ 511η1187 
ἰηϑύβϑηοθ 15 ἴῃ6 “νοΐοθ οὗ ὑῃθ ββυύ]θ᾽’ ἴῃ ὑμ6 Τογθὺβ οὗ 
ΒΟΡΒΟΟΙ68. 

16δὰ ΤὨῊΒ {μϊ]τὰ Κὶπα ἀθρθη 8. ΟΠ. ΤΩΘΙΏΟΥΥ ὙΏΘΠ ὕῃθ 5] οὗἉ δ 
ΒΟΙΏ6 Οὐ͵]θοὺῦ διγαῖκθηβ ἃ ἴθϑ]ηρ: 88 ἰῃ 886 ΟΥ̓ΡτΔὴ8 οὗ 
Τϑιοδθορθηθ8, ΏΘΤΘ 6 ΘΟ ὈγΘΆΚΒ ᾿ηῦο ὕθδυϑ Οἢ βθϑίῃρ 
1886 Ῥἱοΐυγο; ΟΥ ἀραΐῃ ἴῃ ῃ6 “1,ΔΥ οἵ ΑἸοϊπουβ, ψὮΘΙΘ 
Οάγββθυβ, Ὠθδυηρ ὕΠ6 Τλϊπβύγθ] Ῥ]ΑΥ͂ ὑπ6 ᾿γγθ, σ608115 {86 " 
Ῥαβὺ δηα Ὑγ766Ρ8 ; δπα ἤδῃοθ 86 στϑοορη θη. 

ΤῊΘ ἰουγυἢ ΚΙπα 18 ΟΥ̓ ῬΙΌΟΘΒΒ οὗ τϑδϑοιίὴρ, ΤὨᾺΒ ἴῃ 6 

ἋὉη0 ΟΒΟΘΡΟΙ :---- ΒΟΤΏΘ ΟὯΘ6 ΤΟΒΘΙΔΌ]ΠΗΡ Τη6 Ὦδ8 ΘΟΙη6: 

ὯΟ ΟΠΘ ΤΌΒΘΟΙΛὮΌΪΘ8 τὴ6 Ὀαὺ Ογοϑύθβ: ὑμοχϑίοσθ Οτοϑύοθ ἢ88 σ 

ΟΟΙη6.᾽ ϑὅυοῃ ὕοο 18 ῃθ αἸΒΟΟΥΘΙΥ͂ τηϑᾶθ ΟΥ̓ ΙΡΒΙΡΘΩΐα. 
ἴῃ ὑμ86 ΡΗ]ΔΥῪ οὗ Ῥοϊγιὰβ ὑῃ6 Ξορ δύ, Τὺ γγχὰβ ἃ πδύυτσα) 
το οχῖοη ἰὸν Οτοβῦθϑ ὕο τΏ8Κο, “ὃο 1 ἴοο τηυϑὺ α16 αὖ [88 
ΔΙΑ ΠΚ86 ΤΥ Βἰβίθυ. ὅο, δραΐῃ, ἴῃ ἰμθο Τγάρυβ οὗ 
ΤὨροάθοίθθ, ὑμ6 ἔδΈ μοι β8Υ8, “1 ὀοαὴθ ἴο Βηα ΤΩΥ̓ Βοῃ, δῃᾶ 
ΠΟ Ἰοβ ΤΥ οὐ 1{{6.᾿ 850. ἴοο ἱἰπ ὑμ6 ΡὨϊποίδθ: (86 
 ΜΌΙΔΘΙ, ΟἹ βθθίηρ ὕῃθ Ῥΐῖδοθ, ᾿ηΐοσυθα ὑοῦ [αὔθ :----ἰ ΗθΓ0 


» 


60 ΧΥῚ. 6---ΧΥῚ]. 2. τάξη ἃ 12---20 


αὐταῖς, καὶ γὰρ ἐξετέθησαν ἐνταῦθα. ἔστιν δέ τις καὶ συν- 7 
θετὴ ἐκ παραλογισμοῦ τοῦ θατέρου, οἷον ἐν τῷ ᾿Οδυσσεῖ τῷ 

, ψευδαγγέλῳ" ὁ μὲν γὰρ τὸ τόξον ἔφη α΄ καὶ « γνώσεσθαι ὃ 

15 οὐχ ἑωράκει, τὸ δὲ ὡς δὴ ἐκείνου ἀναγνωριοῦντος διὰ τούτου 
ποιῆσαι, παραλογισμός. πασῶν δὲ βελτίστη ἀναγνώρισις ἡ ἐξ 8 
αὐτῶν τῶν πραγμάτων τῆς ἐκπλήξεως γιγνομένης δι’ εἰκό- 
των, οἷον [ὁ] ἐν τῷ Σοφοκλέους Οἰδίποδι καὶ τῇ ᾿Ιφιγενείᾳ" 
εἰκὸς γὰρ βούλεσθαι ἐπιθεῖναι γράμματα. αἱ γὰρ τοιαῦται 

20 μόναι ἄνευ τῶν πεποιημένων σημείων καὶ δεραίων. δεύ- 


᾿ς ὼς, ΖΞ τς ασνανσαννοΝ. ἀρ δως;........ ἘΞ ἘΝ στὸν 


τεραι δὲ αἱ ἐκ συλλογισμοῦ. : 
ΧΥῚΙ Δεῖ δὲ τοὺς μύθους συνιστάναι καὶ τῇ λέξει συνατ- 
,’ ν » ν »2 7 ’ [2 Α 
εργάξεσθαι ὅτι μάλιστα πρὸ ὀμμάτων τιθέμενον" οὕτω γὰρ 
ἂν ἐναργέστατα [6] ὁρῶν ὥσπερ παρ᾽ αὐτοῖς γιγνόμενος τοῖς 


25 πραττομένοις εὑρίσκοι τὸ πρέπον καὶ ἥκιστα ἂν λανθάνοι β 
τὰ ὑπεναντία. σημεῖον δὲ τούτον ὃ ἐπετιμᾶτο Καρκίνῳ" 


ὁ γὰρ ᾿Αμφιάραος ἐξ ἱεροῦ ἀνήει, ὃ μὴ ὁρῶντα [τὸν 

θεατὴν] ἐλάνθανεν, ἐπὶ δὲ τῆς σκηνῆς ἐξέπεσεν δυσχερα- 

νάντων τοῦτο τῶν θεατῶν. ὅσα δὲ δυνατὸν καὶ τοῖς σχή- 
3. μασιν συναπεργαζόμενον. πιθανώτατοι γὰρ ἀπὸ τῆς αὐτῆς 2 


18. θατέρου Βυγβίδη, ργαθοιηΐθ Ἡϑστηδηη : θεάτρου οοὐά. 14-16. ὁ μὲν 
γὰρ. . . παραλογισμός] τηυ]ῦο Ρ]ΌΤα πἷο Ἰορ΄880 νἱἀϑονγ Αὐδδβ (Ναγρο]ουῦ τ) ; 
Ῥοβί ἔφη ᾿δουῆϑιῃ ἱπαϊοδνὶ ; νυνἱᾶθ αὑδ0 ΒΌΡΓα ἴῃ νϑχϑίομο δα ϊαϊ, Ασάθοσα 
αυοδὰ ρῬοϊαὶ βοοι 8 14, ὁ μὲν Δρορτ.: τὸ μὲν ΑὉ τὸ δηΐθ τόξον οἭτῃ. 
ΔΡΟΩ͂Τ. 16. δὴ Τυτπ τ: δι οοἀά. 160. ποιῆσαι οοἀά, : ἐποίησε ΑἸα. 
παραλογισμός ΒοοΔΡαΐΔὴΠ8Β 46, ὙΔΈ]Θὴ (ΘΟ τη. ΑΥΔΌ8) : παραλογισμόν 
οοαα, 17. ἐκπλήξεως ΔΡΟρΤ. : πλήξεως Α5 τῆς ἐκπλήξεως . .. εἰκότων 
οἢ. ΑΥ̓ΔῸ8 εἰκόντων ΑὉ 18. ὁ 800], ὙΔΏ]6Ὰ: τὸ Βγναῖον: ὃ ΤΌΟΘΙΚΟΥ : 
ἡ δΔΡΟΤ. Ῥϑοϑ 19-20. αἱ γὰρ τοιαῦται... περιδεραίων 866]. ἸΟΤΩΡΕΥΖ 
20. δεραίων ΔΡΟΩ͂Τ. ΟΟΥΤ. : δέρεων Αὖ : περιδεραίων ΔΡοΟρτ. ρῬᾶῦοβ σημείων 
καὶ δεραίων 860]. ΤΌΟΪΟΣΙ, ἴογῦ. τοοῦθ 24. ἐναργέστατα Δρορτ. : ἐνεργέστατα 
ΑΔ. ὁ οπι. Ῥαγβίῃυβ 2088 2ὅ. λανθάνοι τὸ Αἢ : λανθάνοιτο ΔΡΟΡΤ. 
Ῥίαγα (το ἀοϊοίπτῃ οϑῦ 'π ΠΟΠΠ]]18) ἐπετιμᾶτο ταλτρ. Β᾿οοαχαἰδηΐ 16: 
ἐπιτιμᾶ τῶι Α5 (οἴ. 1462 84 10) 27. ἀνύει ΟἸ ΘΙ ΠΥ γ ἔδη 8 (ΠΟ ἤττα. ΑΤΔὈ8) : 
ἂν εἰη Α5 ὁρῶντα οοἀά., : ὁρῶντ᾽ ἂν  ΔΈ]Θη 27--28. τὸν θεατὴν Βρ00] δὶ 
(οἵ, Βμοί. 1, 2. 1868 ἃ 8 τοὺς ἀκροατὰς ἴῃ [οχίτη ἐγγθ δὶ!) : τὸν ποιητὴν Τδοῖογ 
μὴ ὁρῶντ᾽ αὐτὸν [θεατὴν] ΟΌΤΩΡΕΙΖ, οΙημδηαίοιβ τῆθδθ, οτϑᾶο, ἰηβοὶαϑ 
80. ἀπὸ τῆς αὐτῆς οοἀα, (φΟΠΗ͂ΓΙΩΔΙΟ νἱἀοίαν ΑΥΔ 08): ἀπ᾽ αὐτῆς τῆς Τγγν 


ἯΘ 8716 ἀοοϊηρα ἴο αἷθ, ἴὉΓ ΠΟΙΘ ὺ Μ6ΙῸ οαϑὺ [οὐὺῃ.᾿ 
Αρϑῖῃ, ὕΠ616 18 ἃ οοχηροβίίθ Ἰηα οὗὁἨ τϑοορεῖύϊοη ᾿ηγοὶν]ὴρ 7 
ἴ.186 1 ἴΘ Θη06 οἡ [6 ρατῦ οὗ ὁῃ6 οὗ ὑμθ οὨδυδούθυβ, ἃ8 1 
86 Οαγθθθὰβ ΘΊβρυι θα 85 ἃ Μοββθηροσ, Α βαϊα «εἰμδῦ 
ὯΟ ὉΠ6 ΕἾ86 ψὰβ 80ῦΪ6 ἰο Ὀδπᾶ {6 ῬΟΥΧ; . .. Β6ῃη06 Β 
(6 ἀϊδρυϊβδοα Οἀγββθὰβ) ἱπηδριπθα ὑμὰῦ Α πουῦ]ᾶ-- 
ΤΘΟΟΡΈΙ86 ὑῃ6 Ὀον ΜὨΙΟΏ, 1πὰ ἰδοῦ, ἢ6 δα ποῦ β6θὴ ; δῃηὰ 
ἴο Ὀσπηρ ἀρουὺ ἃ Τϑοορη]οη. ΟΥ̓ [18 ΤΩ68η8---- 6 Θχρθοΐα- 


ἰ ᾿ ΑΕΚΙΒΤΟΤΙΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥῚ. 6---ΧΥ}. 2 61 
β 

᾿; 

| . Ὅ0η ὑδδῦ Α ψουῦἹὰ ΤρΟΟΡΤΙΒ6 186 Ῥον----ἶβ 8156 ἸΒΙΌΣΘΗΘΕ, 
᾿ - . 


; πα ἢ Αἰὐρσθίς ᾿Βοἢ ἴ5 Ἐπ τ τ 
Οδαϊρυβ οὗἠἨ ϑορΒοοΙοθ8, δηᾶ. ἴῃ 886 ΤΡΒΙρΘηΐ; ἴῸγ 1ὖ γχὰ8 
ὨδύαΤα] ὑμεὺ ΤρΡὨΙρθηῖα ΒΒ ου]α Ὑ]Βἢ ὕο ἀἰβραύοῃ ἃ 1Ἰθύθευ. 
ΤΉ ΘΒ6. ΤΟΟΟΡΙ  ]ΟΩΒ 8]0η6 ἀἴβρθηβα ὑγιῦἢ 06 αγυϊβοῖα] αἱά 
οὗ ὑοκθῆβ ΟΥ διηυ]οίθβ. Νοχῦ οοσὴθ δ σϑοορῃ] 008 ὈΥ͂ 
ΠΡ ΕΣ ΤΟΒΟΒΙηρ, 
ΧΥΙ͵ [. οοπβίχυοίϊηρ ὕμ6 η]ού ἃπὰ ψουκίηρ 1 ουὖ ΜΠ} 
016 ῬΙΌΡΟΣ αἸϊοίίϊοι, ὕμθ φροθῦ 8ῃου]α ρῖδοθ {Π8 
᾿ ΨΑ ἊΣ Ἐτ τς Ῥεααεῖς Ἔσῖσες τις τγος. ΤΕ τι ας ΦᾺΣ, ποῖα 
᾽ν υρ ὙὙῊ ἸΠῸ υἰτηοϑὺ ΙνΙΔΠΘΒ8, 85 ἰδ 6 ὍΘΙ ἃ 
Βρϑοΐβίοσ οὗ ὑ86 δούϊομι, ἢ6 711} ἀἸβοονοῦ τ ηδῦ 18 1ῃ Κοορίηρ 
ΜΠ} 1ὖ, δηα Ὀ6 τηοϑῦ ὉΠΙΙΚΘΙΥ ὕο ΟΥ̓ΘΡ]ΟΟΚ Ἱποο Ββύθῃ ἱθβ. 
ΤῊ πϑρᾶ οὗ ϑυοἢ ἃ Γ]6 18 βΒῇονγῃ ΟΥ̓ ὑῃ0 ἴδαϊῦ ἴουπα ἴῃ 
Οδτοΐησθβ. Ατρ ασᾶυβ ὙᾺ58 Ο Ὠ18 ὙΔΥ͂ ἔγοσα ὑῃθ ὕδθῃῃρ!θ. 
ΤῊ18 ἰδοῦ οβοαρϑα ὑμ6 οὐβουναύίζοιη οὗ οὔθ ο αἱ ποὺ 866 
{86 5Βιὐπαύίοη. Οἡ {86 Βίαρθ, μούνου, [6 Ῥίθοθ [81166, 
086 διυάϊομοθ Ὀοὶηρ οἸθπαθα αὖ 086 ονοσβιρῦ. 
Αραΐη, ὕπ0 γοθῦ βῃου]ὰ σου ουὖὺ ΠΙΒ. ΗΪαγ, ὅο δ 
Ῥεϑὺ οὗ 18 ῬόνΌΣ, σι ΔΡΡυορτίαΐθ ροβύυσοβ; [ῸΓ 2 


62 ΧΥΤΙ. 2--.5. 1455 321-455 Ὁ τό 


4 δ.» ΄Ὁ 4 “4 2 Α ’ ε ’ 
φύσεως οἱ ἐν τοῖς πάθεσίν εἰσιν καὶ χειμαίνει ὁ χειμαζόμενος 


καὶ χαλεπαίνει ὁ ὀργιξόμενος ἀληθινώτατα. διὸ εὐφυοῦς ἡ. 


ποιητική ἐστιν ἢ μανικοῦ" τούτων γὰρ οἱ μὲν εὔπλαστοι οἱ δὲ 


ΠῚ ,ὕ 4 , , Α ὔ 
ΕΚσΤΟΤιΚοΟῦ εἰσιν. ΤτΤοὺυς ΤΕ λόγους καὶ τους “ΕΊΤΟημενους 8 


"4.6 δεῖ καὶ αὐτὸν ποιοῦντα ἐκτίθεσθαι καθόλου, εἶθ᾽ οὕτως ἐπεισ- 


οδιοῦν καὶ παρατείνειν. λέγω δὲ οὕτως ἂν θεωρεῖσθαι τὸ καθ- 
όλου, οἷον τῆς ᾿Ιφιγενείας" τυθείσης τινὸς κόρης καὶ ἀφα- 
νισθείσης ἀδήλως τοῖς θύσασιν, ἱδρυνθείσης δὲ εἰς ἄλλην 
’ὔ 9 Φ ή Ἁ ᾽ ’ὔ Ἂ ΄Ὰ ’ 3 
ς χώραν, ἐν ἡ νόμος ἣν τοὺς ξένους θύειν τῇ θεῷ ταύτην ἔσχε 
τὴν ἱερωσύνην" χρόνῳ δὲ ὕστερον τῷ ἀδελφῴ συνέβη ἐλθεῖν 
τῆς ἱερείας (τὸ δὲ ὅτι ἀνεῖλεν ὁ θεὸς διά τινα αἰτίαν, ἔξω τοῦ 
καθόλου [ἐλθεῖν ἐκεῖ], καὶ ἐφ᾽ ὅ τι δέ, ἔξω τοῦ μύθου). ἐλθὼν 


δὲ καὶ ληφθεὶς θύεσθαι μέλλων ἀνεγνώρισεν, εἴθ᾽ ὡς Ἑρι- 


το πίδης εἴθ᾽ ὡς Πολύεδος ἐποίησεν, κατὰ τὸ εἰκὸς εἰπὼν ὅτι 


Ι 


οὐκ ἄρα μόνον τὴν ἀδελφὴν ἀλλὰ καὶ αὐτὸν ἔδει τυθῆναι, 


καὶ ἐντεῦθεν ἡ σωτηρίας. μετὰ ταῦτα δὲ ἤδη ὑποθέντα τὰ 


. 3 [ον [τ ΝΜ) 9 Ἂ , 3 ’ 
ὀνόματα ἐπεισοδιοῦν" ὅπως δὲ ἔσται οἰκεῖα τὰ ἐπεισόδια, 


οἷον ἐν τῷ Ὀρέστῃ ἡ μανία δι’ ἧς ἐλήφθη καὶ ἡ σω- 


ωι 


4 δ ’ ς ,. 2 7 “ ἢ κὰ 
ἐπεισόδια συντομα, ἢ ὃ ΕἸἼἸΤΟΊΤΟΙΙα τΤοὐυτοίς μηκυνεταί. Τῆς 


838. ἀπρ]ΐοθτῃ Ἰθοῖ. εὔπλαστοι οἱ ἄπλαστοι ὨΔΌυἑπδο γίἀοίαν Σ᾽ (Π 1618) 84. 
ἐκστατικοί Ἐοοαγ ἰδῆ 46 (οοπῆστη. Αταῦβ, νἱἃ. Μαγρο]ϊουΐῃ, ΟΙαβα. Βον. 
τούς τε Ὑ6] τούτους τε τοὺς ΔΡΟΡΤ. : 
τούτους τε Α5, 804 ἢ6 ἀταθοθ αυϊάθχῃ αἰοὶ παρειλημμένους οοηΐ. ὙδΔΈΪΘ 
1466 Ὁ 2. ἐπεισοδίου Α5 παρατείνειν Β᾿ΟΟΔΙΙΔΠῸ5 46, γοίοτϊ : περιτείνειν 
οοαά. 7-8, βοοϊπδοπάστῃ νἱἀοξαν δυϊ ἐλθεῖν ἐκεῖ (ΒΟΟΣ οα. 8) δυὺ ἔξω 
τοῦ καθόλου (Ὠ ἀπΖοΣ) 8. καθόλου] ἴοτί. μύθον Δ ]6 μύθου] ἴοτί. 
καθόλου Λ΄ ΔἈ]ΘῺ 9. ἀνεγνωρίσθη Μ. ϑομιίαξ 10. Πολύειδος οοἀᾷ. 


ΧΥν. δ4) : ἐξεταστικοί οοἀὰ. οοἰέ. 


(οὗ, 14δδ ἃ, 6) 16. δράμασι (ν9] ἄσμασι) ΔΡορΤ. : ἅρμασιν Δ5 


ἑηρία διὰ τῆς καθάρσεως. ἐν μὲν οὖν τοῖς δράμασιν τὰ ὅ 


τα πασσδ.... ὁ αοαο,»οροΟοΡοἝ ὁ ἝἙἝΣἝ Ἕ Θ ΘΘὁ. 


ΓΣ 
Ἄς αὶ του σα, ρυειυνοΣ, ας 


- 


τσ ὉὦὁοὃἜὡυσ οΟῬ. -ο-ς----..............΄.. 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΚΕἾΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥΤ]. 2-- 68 


ὕμοθθ ΨῺΟ ἴθ6] ϑιμλούϊΐοῃ 8.6 τηοϑὺ οοῃνι ποίησ ὑμγουρῇ 
πϑύῦιγδὶ ΘΥΙΡΑΙΥ τ] ἢ ὑΠ6 ομδγδοίουβ ΠΟΥ τοργθβθηῦ; 
, ΔΠα ΟΠ6 ΨῆΟ 18 ἀριύαῦθα ΒύουΤΩβ, Ομ6 ὙΠΟ 18 ΔΙΡΤΥ͂ ΤἈΡΌΒ, 
: ψ 86 τηοϑῦ 1116-11|κ6 τραγ. Ἡθηοθ Ῥοθῦσυ ἱτηρ] 168 
οἰὕμοὺ ἃ ἈΔΡΡΥ͂ ρἱν οὗἩ παῦυχθ οσ 8ἃ βύσαίῃ οὗ τηϑάῃθθβ. [ἢ 
[6 ΟἿΘ 886 8 Τ8 ΟδΔ ὕδ]κθ ὑῃθ σηου]Ἱα οὗἨ ΔΩΥ ομδγδούου :. 
ἴῃ [86 οὔθ ῦ, ἢ6 15 1 οα ουὖ οὗὨἉ Ἀ18 ῬΤΟΡΘΥ 86]. 


ΑΒ [Ὁ (86 ϑέογυ, σμθύμου ὑῃθ Ῥοθὺῦ ββϑβ ἴὖ ΤΟΔΑΥ͂ 8 


14δ6 νυ ἸηὩὼ846 ΟΥ ΟΟΠΒ ΓαΟΥΒ 1ὖ [ῸΣ ΠΙΤΏΒ6Ι1, ἢ6 9ῃου]α ἢγϑὺ βκοίοῃ 
Ἕν ΠΠπππ- ΠΠέΠσΕέΕΨἔἜΕΨΨ, σἘΠοῆᾷῖηΗΜ:, 


ΔΙΉΡΙΠΥ ἴῃ ἀοία!] ὦ ΤῊΘ ρήγαν ΟΙΔΗΝΣ ΤΩΒΥ͂ ἘὴΝ Ἡπμασετοι ἃ ῬΥ͂. 
086 ΤΡΕΙρΡΘΗΪΔ. ἊΣ: γοῦπρ ΟἿΣ] 15. ΒΔΟΥΙΠΟΘΩ͂ ; Β86 ΟἼΒΑΡΡΘΟΙΒ 
ΤΩΥΒΟΘΙΙΟΌΒΙΥ το 6 ογϑβ οὗἨ ὑδοϑθ τς ΒδΔουΠορα ΠΟΥ; 
ΒἢΘ 18 ὑγδῃηβρογύθα ἴο δῃούῃοΥ ΘΟ ΣΎ, ΜΏΘΥΘ ὅθ ουβύοχῃ 18 
ἴο ΟΥ̓͂Σ ἊΡ 81] ΒΘ ΠΡΌΥΒ ὕο 86 σοάάθ88. ΤῸ [818 τυ ϊ ΠΙΒΥΥ 
8Π6 18 ΔΡροϊηϊθα. ϑϑοιὴθ ὑΐπηθ ἰδίθι ἤΘΥ ΟὟ Ὀγοῦθου 
ΟΕἾΔΠΟΘΒ ο ἃΥτῖνθ. ΤῈ ἰδοῦ ὑμαὺ [ῃ6 ΟΥ̓ΔΟΪΘ ῸὉΓ ΒΟΙ.6 ΤΟΔΒΟῚ 
οἸογθα Ὠΐτη ο ρῸ ὕδβϑυϑ, 18. ουαΐβι4θ [ἢ ρϑῃθῦαὶ ρ]δη οὗ 
0Π6 ΡΥ. Τῇ ῬΌΓΡΟΒΟ, αρϑίπ, οὗ Ὠ18 οοτηΐηρ 15 οαὐδίαα [ἢ 
ϑούϊοη ὈΙΌΡΟΣ. ΗΟΎΘΥΘΥ, ἢ6 ΘΟΟΙΏΘ6Β, Ὠ6 18 861ΖΘ6, 8ηα, ΨΏΘΩ 
οἢ ὑδ6 ρΡοϊηῦ οὗὁἨ Ὀοὶπρ Β8ουΠοθαᾶ, τονθα}8 ῺΟ ὨΘ 18... ΤῊΘ 
τηο6 οὗὨ τϑοορτάϊίοπ ΤηΔΥ Ὧ6 Θἰ ΠΣ ὑμαῦ οὗ Ἐ ΤΙ ΡΙ468 οἱ οὗ 
Ῥο]γΙάυ8, ἱπ ΏΟΒΘ Ὀ]ΔΥ Ὧ6 ΘΧΟΙδίτΩΒ ὙΘΙΥ͂ ΠΘΙΌΓΑΙΙΥ -:--- 
“50 1ὖ ψγβ ποῦ ΤΩΥ͂ 5]Βύδι. ΟὨΪ]Υ, Ὀαὺ 1 ἴοο, γῆο ψγχὰ8 ἀοοχηρᾶ 
ὕο Ὀ6 βδουϊδορα᾽ ; δηὰ ὈΥ͂ ὑμδὺ τϑιρδυῖκ ἢθ 18 βανθά, 

: ΑἿΟΥ 818, ὕπ6 ἤϑῖμθΒ Ὀθίηρ ΟΠ060 ρΊνοη, 1ὺ ΥΘΙΩΔΙῺΒ 4 
ἴο 811 ἴπ [86 δρίβοᾶθε. 9. χρρϑὶ, β60. ἐδλμλλοχ, ἅχρ..᾿ 
ΤοΙρκϑιίκει ρ, ἐλ ϑοίάρχ, Ιὰ 86 ὁ886 οὗ Ογοϑύθβ, ἴῸΣ 

ΘΧΘΙΉΡΪΘ6, ὕΠ6 6 18. 086. ΤηΩΔαΏΘΒῈ ὙΏ1ΟΝ 16 ἴο 8 οἀρίαχο, 
δα ἢἷθ8 ἀρ] νθύδηοθ ΟΥ̓ ΤΊΘΔῺ8 οὗ {86 Ὀυτ Ποδίουυ τἱῦθ. 
Τὰ ἴθ ἄγδχηδ, [6 Θρ βοᾶθθ ἂὺθ βμοχῦ, θαὺ 1ὖ 18 ὕμοβα ὑμαῦ ὅ 


--- 
" 


“᾿ 


64 ΧΥῚ]. 5--ΧΥ 11. 2. τ455 Ὁ 17--34 


γὰρ Ὀδυσσείας «οὐ-- μακρὸς ὁ λόγος ἐστίν" ἀποδημοῦντός 
τίνος ἔτη πολλὰ καὶ παραφυλαττομένου ὑπὸ τοῦ ἸΠΤοσειδῶνος 


καὶ μόνου ὄντος, ἔτι δὲ τῶν οἴκοι οὕτως ἐχόντων ὥστε τὰ χρή- 

2ο ματα ὑπὸ μνηστήρων ἀναλίσκεσθαι καὶ τὸν υἱὸν ἐπιβου- 

λεύεσθαι, αὐτὸς δὲ ἀφικνεῖται χειμασθεὶς καὶ ἀναγνωρίσας 

τινὰς αὐτὸς ἐπιθέμενος αὐτὸς μὲν ἐσώθη τοὺς δ᾽ ἐχθροὺς 
διέφθειρε. τὸ μὲν οὖν ἴδιον τοῦτο, τὰ δ᾽ ἄλλα ἐπεισόδια. 

ΧΥῚΙΠ Ἔστι δὲ πάσης τραγῳδίας τὸ μὲν δέσις τὸ δὲ λύσις, τὰ 

25 μὲν ἔξωθεν καὶ ἔνια τῶν ἔσωθεν πολλάκις ἡ δέσις, τὸ 


δὲ λοιπὸν ἡ λύσις. λέγω δὲ δέσιν μὲν εἶναι τὴν ἀπ᾽ ἀρ- 
χῆς μέχρι τούτου τοῦ μέρους ὃ ἔσχατόν ἐστιν ἐξ οὗ μεταβαί- 
3 3 [4 3 3 ’ ’ 4 Ἁ Ἁ 
νέιν εἰς εὐτυχίαν ἢ εἰς ἀτυχίαν «συμβαίνει;, λύσιν δὲ τὴν 
ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς μεταβάσεως μέχρι τέλους" ὥσπερ ἐν 
“ κι “ ᾽ὔ “ , [4 
38. τῷ Λυγκεῖ τῷ Θεοδέκτου δέσις μὲν τά τε προπεπραγμένα 


σι 


καὶ ἡ τοῦ παιδίου λῆψις καὶ πάλιν Τὴ αὐτῶν δὴ κ ΚΤ 
λύσις δ᾽ ἡ ἀπὸ τῆς αἰτιάσεως τοῦ θανάτου μέχρι τοῦ 
τέλους. κ΄ αὶ τραγῳδίας δὲ εἴδη εἰσὶ τέσσαρα, [τοσαῦτα γὰρ 2 
καὶ τὰ μέρη ἐλέχθη,] ἡ μὲν πεπλεγμένη, ἧς τὸ ὅλον ἐστὶν 


17. οὐ δα. Ὑυ]οδηὶβ (οοπῆτστη. ΑΥΔ08) μακρὸς Α5 : μικρὸς ΒΡΟΩ͂Τ. 19. 
ἔτι ἘΪοοΔσαάΐδηνβ 16, Σ : ἐπεὶ Α5 21. δὲ οοαά. : δὴ σοῃΐ. Ὑ ΔΈΪ]ΘΗ 22, 
τινὰς αὐτὸς οοἀᾶ, : ὅτι αὐτὸς οοῃΐ. Βγνγδῦοσ : τινὰς αὐτὸς Ο] τὰ ΒΘΟ] δὶ : αὐτὸς 
8600]. ϑρθηρθι. Οοάὐϊοῦτῃ Ἰθοίϊίοποιῃ 8 ΔΌΣ] ν]ῦ ὙΔΆ]6Ὼ (1898) οἱΐϊαῖο Ὠϊοάοτο 
ϑίου]ο ἰν. δ9. 6 τὸν Αὐγέα διὰ τῶν συμβόλων ἀνεγνώρισεν : 5110 }}} οτίαβθα ΘΘη88 
ΡἸ]αἴδτολ. ΥΙ . ΤῊΘ8. οὮ. χίΐ συναγαγὼν τοὺς πολίτας ἐγνώριζεν 25. πολ- 
λάκις Ροβί ἔξωθεν οΟἸ]]οοανς ΤΠοροσνθρ : οοὐά. Ἰθοῖ. σοπῆττη. ΑΥΔῸΒ 28. εἰς 
εὐτυχίαν ἣ εἰς ἀτυχίαν ΟὉ : εἰς εὐτυχίαν οοαά. οοὐΐ. : εἰς εὐτυχίαν -«- ἐκ δυστυχίας 
συμβαίνει ἢ ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν» δοῃὶ. ὕ ΔΆΪΘΗ : « εἰς δυστυχίαν συμβαίνει 
ἢ; εἰς εὐτυχίαν ΟΟΙΏΡΘΓΖ 80. λυγκεῖ Δρορτ. : λυκεῖ Α5 81. δὴ Δο: 
δὴ -«-ἀπαγωγή,:- οοπηὶ, ὙΔΕ]Θη : δή--λωσις,: ΟἸτὶϑὺ (΄ οἵ ο8. αυδθ ρμαίοίθοϊ 
ΑΥΔὉ8) 82. λύσις δὲ ἡ ῬατΙδίηυ8 2038, οοὨΐ. Δ ]ΘῺ : οἵη. οὐ. (“ βο]υὔϊο 
δυΐοτῃ οϑὺ αυοᾶ ἤοθας᾽ ΑΤΔ08) τοῦ θανάτου : ἴοτί. τοῦ Δαναοῦ (οι 
οὗ ϑ'Ῥθῃϑοὶ)) τοῦ τέλου]ἢ Ὦπο ἐτγαπβϑίοσοπμαδ αἀπ8δ6 Ἰἰοσυπί 1466 8, 
7-10 δίκαιον---κρατεῖσθαι (ϑϑοτα: ἢ}]) 4388. τοσαῦτα γὰρ---ἐλέχθη 8601. ϑβοτηϊ ἢ} 
σά. 1 84. καὶ τὰ μέρη Αδ: κατὰ μέρη Ἠρΐπο: καὶ τὰ μύθων ΤΥΤΝΙζ : 
καὶ τὰ μύθου ϑΒοΙ 1] ἡ μὲν «ἁπλῆ ἡ δὲ: Ζ6116Σ (6.165 Ροβὲ 
ἀναγνώρισις 8ὃδ «ἡ δὲ ἁπλῇ;:» σαχα ἀρ βῃ 0} ἀθ6 580 ϑιΒρίοαίΥ) 


ΧΥΠΠ 


πασεα 
. 


ΑἘΒΙΘΤΟΤΙ(ΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥΤΙ]. 5--- ΧΥΠΠ. 2 θ0ὅ 


οἶνθ οχὐύθμβίοπ ἰο Ἐρίο ῬΟΘΟΥ. ΤΠὰΒ ὑῃθ Βίουυ οὗ {86 


ΟαΥ̓ΘΒΘΥ οδῃ Ὀ6 δβίδίθα Ὀγθῆγ. Α οοσίδὶῃ τη8ῃ 18 αρϑοηῦ. 


ἴγοιη ὨΟΙῺΘ ῸΣ ΤὩΔΗΥ͂ ΥΟΔΙΒ: ὯΘ 18 ᾿ΘΔΙΟΌΒΙΥ σψαϊομθα ὈΥ 
Ῥοπβοίάοῃ, δηᾶ 16 ἀθϑοϊαῦθ. Μθδην 116 Ὦ18 πονΐὰ 8 ἴῃ 
ἃ. το ομοα ρΡ]1ρἘ}0----Θ ὉΟΥΒ. ἀΥ6 τγαβύϊηρ 8 Βυρδίδποθ δῃηᾶ 
Ῥ]ούηρ; ἀραϊηδῦ μ18 βοθῦ. Αὖ' Ἰοῃρίῃ, ὑθτηροϑὺ-ὑοβῦ, ἢ6 Ὠΐτα- 
ΒΘ] ΑΥΥΙΥΘΒ; ὯΘ Τη8 Κ68 οογύδὶῃ ῬΘΥΒΟΩΒ δοαυδίηῦθα ψ] ἢ 
᾿ἶτα ; ἢ6 αὐΐδοκβ ὕπΠ6 βυϊουβ τι 8 ΟὟ Π8Πηά, δπᾶ 185 
ὨΤΤΗΒ611 Ῥγοϑουνθα 8116 6 ἀοδύχογα ἤθη. ΤῊΪΒ 18 ὑδ6 


ὈΒΒΘΠῸ 6 οὗ {86 ῥ]οῦ ; (86 τοϑὺ 18 ϑρίβοάθ. 


ἘΘΙΥ ὑχάρθαν [8118 Ἰηῦο ὕνγο Ῥαχίβ,----ΟΟταρ]]οαύϊοη 


ἃπα ἴὔηγανο] Πηρ ΟΥ Ζόποιοηιομί. Ἰποϊάθηῦβ ΘΧ τ ΠΘΟῚΒ 
ἴο δ δούϊοῃ 876 ἴγϑαυθῃ] Υ ΘΟΙ ὈΪπ6α τ] ἢ ἃ ρῬογύϊοι οὗ 
[86 δούϊοῃ. ῬΤΌΡΟΣ, ἰο ἔΌΣΤα [86 Οὐ] Π]οδύϊοη ; ὑμθ χοβϑὺ 18 
086 Ττηγανθ] ηρ. ΒΥ {9 5 ΟΟμ ΠΟ θη " τη 81} ὑμαῦ 


ὥδω, βιχνκυυ 


οχύθη δ, σοχῃ 86 Ῥορίππΐτρ οἱ οἵ. ἴθ οϊίοῃ, ἴο,. ἐπ. μοδᾷι, 


μω ἤδὴν ΤῊΣ 


μοῦ ἀρ οτῖκ {86 ὑαγηΐηρ- Ῥοϊπὶ ὦ ἴο ἀρ ἢ ον, θα ἔοχίμῃο, 
ΤῊΘ ΟἹ ΙτΑ νυ ΠΠέτς Ἦ ἴδ᾽ ΠῚ δ᾽}: οχιαῖς 


᾿Βορίπηϊπρ, οὗ [86 Ομδησθς ἴο ΒΝ θά. ΤΒαΒ, ἰπ [Π6 


φψον «τὰ εἰς κ᾿ 


ΤΙΥποΘαΒ οἵ Τμροάθοίαβ, 86 Οοιαρβοδθοη ΟΟΙΒΙΒύΒ οὗ [6 
Ἰποϊἀθηὐβ ῬΥΘΘΌΡΡΟΒΘα ἴῃ ὕμθ ἀγϑιηϑ, [86 Β6:Ζσο οὗ [89 
ΟὨΠ]α, δπα ὑμθὴ ἀραὶ καὶ ’κ’ «Τὴ ὕησανβ ]ηρ» οχύθμαϑ 


ἔσγοιῃ 6 δοουβδύοη οὗ τυ χα θ. ἴο [ῃ6 6πᾶ. 


7 
ΤΉΏΘΙΘ 816 ἴουῦ Κἰπαβ οὗ ΤΥΑρΡΘαΥ, [86 σοΐζδαχ, ἀορομᾶ- 2 
ἵηρ' ΘΕ ΤΙ ὁπ ΠΘΥΘΙΒΑ] οὗ 188 Βίψυδίίοῃ δπα Βροορπίίοι ; 


Ε 


΄ 


σι 


60 ΧΙ]. 2---5. τάν Ὁ 25--ἰ4πό ἃ 18 


35 περιπέτεια καὶ ἀναγνώρισις, ἡ δὲ παθητική, οἷον οἵ τε Αἴαν- 


1686 τες καὶ οἱ Ἰξίονες, ἡ δὲ ἠθική, οἷον αἱ Φθιώτιδες καὶ ὁ 


Πηλεύς. τὸ δὲ τέταρτον «ἡ ἁπλῆ:- κα αὶ Ἴ ὁης Ἴ οἷον αἵ τε 


Φορκίδες καὶ ἸΠρομηθεὺς καὶ ὅσα ἐν ἄδου. μάλιστα μὲν οὖν ὃ 


ἅπαντα δεῖ πειρᾶσθαι ἔχειν, εἰ δὲ μή, τὰ μέγιστα καὶ πλεῖ- 
ξ στα, ἄλλως τε καὶ ὡς νῦν συκοφαντοῦσίν τοὺς ποιητάς" γε- 
γονότων γὰρ καθ᾽ ἕκαστον μέρος ἀγαθῶν ποιητῶν, ἑκάστου τοῦ 
ἰδίου ἀγαθοῦ ἀξιοῦσι τὸν ἕνα ὑπερβάλλειν. δίκαιον δὲ καὶ 
τραγῳδίαν ἄλλην καὶ τὴν αὐτὴν λέγειν οὐδεν «ὃ᾿-- ἴσως -ὡς-- 
τῷ μύθῳ: τοῦτο δέ, ὧν ἡ αὐτὴ πλοκὴ καὶ λύσις. πολλοὶ δὲ 


ιο πλέξαντες εὖ λύουσι κακῶς" δεῖ δὲ ἄμφω ἀεὶ κρατεῖσθαι. 


χρὴ δὲ ὅπερ εἴρηται πολλάκις μεμνῆσθαι καὶ μὴ ποιεῖν ἐπο- 4 


ποιικὸν σύστημα τραγῳδίαν (ἐποποιικὸν δὲ λέγω τὸ πολύ- 
μυθον), οἷον εἴ τις τὸν τῆς Ἰλιάδος ὅλον ποιοῖ μῦθον. ἐκεῖ 
μὲν γὰρ διὰ τὸ μῆκος λαμβάνει τὰ μέρη τὸ πρέπον μέγεθος, 


ἐν δὲ τοῖς δράμασι πολὺ παρὰ τὴν ὑπόληψιν ἀποβαίνει. ση- δ 


μεῖον δέ, ὅσοι πέρσιν Ἰλίου ὅλην ἐποίησαν καὶ μὴ κατὰ μέρος 
ὥσπερ Εὐριπίδης, «ἢ: -Νιόβην καὶ μὴ ὥσπερ Αἰσχύλος, 


ἢ ἐκπίπτουσιν ἢ κακῶς ἀγωνίζονται, ἐπεὶ καὶ ᾿Αγάθων ἐξ- 


1466 ἃ. 2. ἡ ἁπλῆ δαἀά, ϑιβοι ἢ] Ῥοβϑὺ ἡ ἁπλῇ πομῃ}]]Α Σπὐθγοϊΐηθα μα ϊο 

τὸ δὲ τέταρτον δης Α΄: τὸ δὲ τέταρτον ὄψις (οἷ. δὰ 14δ8 8, 6) Βγπαῖοσς, τοοῖο, 
Ηἶδὶ 411ον, ᾳποᾶ δα ὄψις αἰ ποῦ, βοα τὰ εἴδη ἴπ Ὦοσ ἴοοο οδάθσιῃ αὐϊαᾳὰθ 6886 
ἀοθοπῦ αὰ86 ἴῃ χχΐῖν. 1: τὸ δὲ τέταρτον τερατῶδες ΘΟΙΥΔΑΘΥ : τὸ δὲ τερατῶδες 


«ἀλλότριον» ΘΟΚΙΘΙἢ ὅ. ἄλλως τε ΔΡΟρΤ. : ἀλλ᾽ ὥς γε Δ“ . 6. 
ἑκάστου Ματοΐϊδηυθ 215, ῬΑΙΒίηυ5 2088 : ἕκαστον Α5 7-10. δίκαιον----- 
κρατεῖσθαι ν. 8)ὰ 14δδ Ὁ 88 8. οὐδενὶ ἴσως ὡς ΒομΪΓΖ : οὐδενὶ ὡς ΤΥ ΕΣ : 
οὐδὲν ἴσως τῷ οοὐά, 9. τοῦτο] ταὐτὸ ΤΟΙ τ Ὦ116Γ : τούτῳ ΒΌΓΒΙ Δ 10. 
κρατεῖσθαι (οἴ. ῬοΙΪϊῦ. ἱν. (ν]1.) 18, 1881 Ὁ 88) ὙΔΏΪΘΩ οὗ Σ (΄ Ῥγϑηβασηῦ 
αἰτυσηααθ᾽ ΑΤΔὈ8) : κροτεῖσθαι οοαὰ, 12, δὲ διιῖο τὸ Δα 4. ΑΚ : οἵη. Δρορτ. 
17. ἢ δἀά. ὙΑ}]6ὴ Νιόβην] Ἑκάβην ὙΑ114, πάρ ᾿Ἑκάβην [καὶ. . . 


Αἰσχύλος, οἰ ΠΔΟῺ 18. ἀγαθῶν Ρτ. Α5 εὐ Σ 


τ ππστ τς----ὴἶᾶἀᾧς---αἶὔἰ,- -- - ἢ φβανν ᾧ νὰ 


1466 ὁ 6. ῬΑ ΠΘΟΟ ὑμόρνττς πωρλς τῆ υους ας πρώ η 88 086 
ὑταρθάϊθθ ου Αὰχ δηὰ Ἰχίοῃ; 86 ΕΥΗΐραὶ (σθσθ {86 


ΑΒΙΒΤΟΤΙΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΥΠΙ. 2---ς 67 


8Ὶ6 οὐ ]081), -τϑῦοῃ 88 86 ῬΒΟοὔ 68 δηα [86 
Ῥρίθουθβ. Τῇθ ἔουσὶ δ Κιπα 15 {86 Φ ΠΏ Ρ]ο. «Ὗνὸ Βοὸ 


. ΘΧΟΙυἀθ ὑὯ6 ῬΌΓΘΙΥ βρθοΐϑουϊδν ο]θσηθηῦ:., θχθιρ θα ὉγῪ 


ὕΠ6 ῬΒοτγοίᾶοϑ, [6 Ῥτοιηθίμϑιιβ, 8ηα βοθῆθβ ἰαἱὰ ἴῃ Ἠδᾶθ. 
ΤῈ6 φροθῦ βῃῆουα ϑῃάθανουσ, 17 ῬΟβΒΙΌ]6, ὕο ΘΟ Ὁ η6 8]] 
Ῥοθίϊο ϑἱθυηθηΐϑθ ; ΟΥ ἴδ: ]Ππρ ὑμαῦ, [80 στοαύθϑθῦ πΌσΩ ΟΣ δηᾶ 
ὑβοβθο ὑῃ6 τηοϑῦ ἱτηρογίθῃῦ; ὑμθ ΤΏΟΥΘ 80, ἱπ ἔδοθ οὗ [86 
ΟΔΥῚΠΙῊρ ΟΥ̓ οίϑτα οὗ 86 ἄδγ. ΕῸΣ ψ ΏΘΓΘαΒ ἔθου ἤᾶνθ 
ὨΠΠοῦῦο ὍΘΘη ροοα Ῥοθῦβ, θοἢ ἴῃ δὶβΒ οὐ ὈΥΔΏΘΉ, 86 
ΟΥΟ]ΟΒ ΠΟΥ͂ Θχρϑοῦ 9ὁΠ6 σωϑῃ ἴο ΒΌΓΡΑϑΒ 81] οὔ 8 ἴῃ ὑπο υ 
ΒΟΥΘΙΘΙ 1165 οΟὗἨ ΘΧΟΘΙ]ΘΠΟΘ. 

Τὴ βρϑδκίῃηρ οὗ ἃ ὑσαρθαῦ 88 ὕῃθ βαγηθ οὐ αἰ δθγθηῦ, [86 
᾿οϑὺ ὑθϑὺ ο ὕδκθ 18 86 ρ]οῦ. [Ταθα ΟΥ̓ οχὶβὶβ ὮΘΤΘ [ἢ6 
Οοτρ]Ἰοαύϊομ δπα Τὐηγαν ]]πρ' ἀγα [η8 βδηθ6. ΜϑΗΥ ροθίβ “ 
[λδ ὑ86 Καοὺ Μ6]1, Ὀὰῦ ἀῆγχανθὶ ἰὖ 1]. Βοίἢ αγίϑ, Βον- 
ἜΛΘ, Βῃου ]α ΔΙαΥ 8 Ὀ6 τηδϑίογοα. 


ἴω, ἐπ6 Ῥοδὺῦ βου] ΤΟΙΛΘΙΩΌΘΣ ν ὑ ἢδΔ8 Ὀθθη οἴνϑῃ 4 
Ἐπ “Ἔρίο βχιοίατο, Ἐν ἘΞ ψφαν πε ΡΙοΙεν οὗ 
ΡΙοίβ--ταθ 1ἴ, ΤῸΣ ᾿πϑύϑποθ, γοὰῦ ὙὙΟΣΘ ὕο ΤΙη8Κ60 ἃ ἰχαρθυ 
οαὖῦ οὗ {88 Θηθ16 βύοσυ οἵ (π6 1Π|8δἃ. [Ι᾿ ὑπ ΕΡίο ροθῃὶ, 
ΟΥρ ἴο [118 Ιοηρῃ, ϑδοὴὺ Ῥαγὺῦ δββΌηθ8 ἰζβ ῬΙΌΡΘΟΣ 
τηϑρτιϊθααθ. [Ι͂ῃὼὰ μ6 ἀτϑὴ ὑμθ στϑϑαϊὺ 18 [8 ἴοι “ 
ΔΉ οΥηρ ἴο 6 φῬορῦβ οχροοίαϊίοθ. ΤῈ ρσχοοῖ 18 ὑμαῦ ὅ 
[86 γροοίβ ψγῶο ᾶνθ ἀγδιηδύμβθα [ῃθ ψὮΏΟ]6 βίου οὗ 86. 
ἘᾺ]] οὗ ΤΎΟΥ, 1ηϑύοδα οἱὗἉ βοἰθούϊηρ Ῥου οη 8, {κ ΕἸΣΙΡΙΑΘΒ ; 
ΟΥ̓ ΏΟ Ὦδνθ ὑδκθῃὰ ὑμ6 ψ 8016 [416 οὗ ΝΙΟΌΘ, 8)πα τοῦ 8ἃ 
Ῥατῦὺ οὗ ΠΟΥ βὕοσυ, {6 Αϑβοῦυ 8, οἰὐμου [811] αὐύου]ῦ ΟΥ 
τηθοῦ ἢ ῬΟΟΥ βθοοθθθ οὐ ὑπ βίασθο. Ἐἔνθῃ ἀραΐθοῃ 


ωϑ 


68 ΧΥΤΙΙ]. ς-ΧΙΧ, 2. 1456 ἃ 19---Ἰ456 Ὀ1Σ 


ἔπεσεν ἐν τούτῳ μόνῳ" ἐν δὲ ταῖς περιπετείαις [καὶ ἐν τοῖς 
20 ἁπλοῖς πράγμασι] στοχάζεται ὧν βούλονται θαυμαστῶς" 
τραγικὸν γὰρ τοῦτο καὶ φιλάνθρωπον. ἔστιν δὲ τοῦτο, ὅταν 6 
ὁ σοφὸς [μὲν] μετὰ πονηρίας ἐξαπατηθῇ, ὥσπερ Σίσυ- 
φος, καὶ ὁ ἀνδρεῖος μὲν ἄδικος δὲ ἡττηθῇ. ἔστιν δὲ τοῦτο 
εἰκὸς ὥσπερ ᾿Αγάθων λέγει, εἰκὸς γὰρ γίνεσθαι πολλὰ 
25 καὶ παρὰ τὸ εἰκός. καὶ τὸν χορὸν δὲ ἕνα δεῖ ὑπολα- 7 
βεῖν τῶν ὑποκριτῶν, καὶ μόριον εἶναι τοῦ ὅλον καὶ συναγω- 
νίζξεσθαι μὴ ὥσπερ Εὐριπίδῃ ἀλλ᾽ ὥσπερ Σοφοκλεῖ. τοῖς 
δὲ λουποῖς τὰ ἀδόμενα «οὐδὲν-»- μᾶλλον τοῦ μύθου ἢ ἄλλης 
τραγῳδίας ἐστίν" διὸ ἐμβόλιμα ἄδουσιν πρώτου ἄρξαντος 
30 ᾿Αγάθωνος τοῦ τοιούτου. καίτοι τί διαφέρει ἢ ἐμβόλιμα 
ἄδειν ἢ εἰ ῥῆσιν ἐξ ἄλλου εἰς ἄλλο ἁρμόττοι ἢ ἐπεισόδιον 
ὅλον ; 
ΧΙΧ Περὶ μὲν οὖν τῶν ἄλλων ἤδη εἴρηται, λοιπὸν δὲ περὶ 
λέξεως καὶ διανοίας εἰπεῖν. τὰ μὲν οὖν περὶ τὴν διάνοιαν ἐν 
35 τοῖς περὶ ῥητορικῆς κείσθω, τοῦτο γὰρ ἴδιον μᾶλλον ἐκείνης 
τῆς μεθόδού. ἔστι δὲ κατὰ τὴν διάνοιαν ταῦτα, ὅσα ὑπὸ 
τοῦ λόγου δεῖ παρασκενασθῆναι. μέρη δὲ τούτων τό τε ἀπο- 3 
δεικνύναι καὶ τὸ λύειν καὶ τὸ πάθη παρασκευάζειν, οἷον 
Μδον ἔλεον ἢ φόβον ἢ ὀργὴν καὶ ὅσα τοιαῦτα, καὶ ὄτι μέγεθος 


19-20. καὶ ἐν. . . πράγμασι 860]. ϑ'΄αΒΟΙΩΪ ἢ]: ὑαοῦτ ΑΥΑῸ8 ἐν τοῖς ἁπλοῖς] 
ἐν τοῖς διπλοῖς ΤΙ ίηρ : ἁπλῶς ἐν τοῖς ἀΟΙΩΡΘΙΖ 20. στοχάζεται ἨΘΙ 5108 : 
στοχάζονται οοἀά. 91. τραγικὸν---φιλάνθρωπον ἴῃ τα ροϑὺ ἡττηθῇ οοΟἸ]οοδὲ 
ΒαΒΟΙΔΪ ἢ] 22. δυὺ βοοϊυδοπάτθτη μὲν (ΜαΓρο]οαἢ οατὰ ΑΥΔ06) δυΐ δὲ 
Ῥοβὺ πονηρίας Ἰοροεπάυτῃ (Δα. ΒἰοοΔΓάΔηυ8 16) 28. ἡττήθη Α5 24. 
καὶ εἰκὸς ὥσπερ Ἐϊοοδταϊΐδητδ 46 (οοπῆττη. ΑΥΔΡῸΒ) 27. ὥσπερ παρ᾽---ὥσπερ 
παρὰ ΑἸά., οοἴθγιχα οὗ, Ρο]. 1889 Ὁ 8 28. λοιποῖς] πολλοῖς Μδτρο] οὐ ἢ 
οὰπὶ ΑΥΔῸΘ ἀδόμενα Μαρρὶ (΄αὐδὸ οΔηαπ Γ᾿ ΑΥΔῸΒ) : διδόμενα Α5 

οὐδὲν Δα. ὙΔΏ]ΔΩ, οὐ Σ᾽ (΄ ΕἾΜ]. .. δ᾽ ἱυα διηρ 8 ΑΥΔΌΒ) : οὐ δἀὰ. Μαρρὶ 
80, τοιούτου] ποιητοῦ Σ, αὐ νἹἱἀ 6. Ὁ 83. ἤδη ΔΡΟΩΤ. : ἠδ᾽ Α5; εἰδεῶν Σ, 
οὖ υἱοῦ 84. καὶ ΗΔ Π : ἣ οοὐά. 838. πάθη 5860]. ΒΘΙΏΔΥΒ, ᾿ 
ζαθῦ!Σ ΑΥ̓ΔῸΒ 


΄ 


ΑΕΙΒΤΟΥΙΕ᾿Β ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΙ]. 5--ΧΙΧ 2 69 


ἮδβΒ ὈθΘ ησνγῃ ἴο 41] ἤτοτη (18 οὔθ ἀθίθοῦυ. [ἡ Ἠΐβ 
Ἔν ΘΥΒ618 οὗ ὑ86 ιθαδίϊομ, ὨΟΥΤΘΥΟΣ, ἢΘ ΒΏΟΥΒ ἃ τ νυ ] ]ου8 
5111} ἴῃ (86 οἴἴογύ ὕο ἰῦ ΓὉ86 Ῥορυΐαν ἰδϑύθ,---οῦο ῥχοάμοθ ἃ 
{τϑρῖο οἴἴϑοῦ ὑμαὺ βαύϊβῆθθ ὕ}}6 τζοσαὶ βθηϑθ. ΤῊ οβδοῦ ἰΒ 6 
Ῥτοάυορα ψῇθη ὑμθ ΟἸθυου τόστθ, {κ ΘΙΒΥΡΒΌΒ, 18. ουῦ- 
νιυθα, οὐ ὕπ8 Ὀσᾶνθ υἹ]δῖη ἀοίθαυθα. πο 8 ϑυθηῦ 18 
ῬΥΟΡΔΌΪΘ ἴῃ Αρδύμοι Β Β6η86 οἵ [6 ψοχὰ : “ 1ὖῦ 18. Ῥγ Δ 16, 
Ὧθ Β4Υ͂5, “ὑμαῦὺ ΙὩΔΗΥ͂ ὑπ]ηρῈ Βῃου ἃ ὮΔΡΡΟΠ ΘΟΠΥΤΑΙΎ ἴο 
ῬτοθΑ ὈἰΠ γ.᾽ 
Τη0 ΟἸοσὰβ ἴοο βῃου]ὰ Ὅ6 τοραγάθᾷ 88 οὔὸ οὗ [867 

δοίουβ  1ὑ Βῃοι α ὍΘ δὴ ἰηΐοργαὶ ρασὺ οὗ [Π6 ψΏΟΪο, δη 
ΒΏΔΙΘ ἴῃ ἢ δούϊομ, 'π ὑΠ6 ΤΏΒΏΠΘΣΙ ποὺ οὗ ΕΣ ρΡΙ 68 Ὀαῦ 
οὗ βορβῇοοϊθϑ. ἊΑ(8 ἴῸ} [6 Ἰαύϑυ. Ῥοθίβ, ὑμμι6 1} ὁῇοσαὶ ΒοῃρΒ 
Ῥογύαϊη 88 11ὐ010 ὕο ὑμ6 βυλήθοοῦ οὗ [6 ῬΊθ06 88 ἴο ἰμδὺ οὗ 
ΘΩΥ ΟΥΟΣΥ ἱταροᾶάγ. ΤΏΘΥ ἅγθ, ὑβογοίοσο, ΒΌΠΟ 88 ΤΏΘΥΘ 
Ἰηὐου] 668,----ὦα Ῥγδοῦοθ ἢχθὺ ὈῬοσὰμ ὉΥ Αραύμοηῃ. Ὑοῦ 
ψμαὺ αἸἤδγΘηΟΘ 18 ὑΠ6γ6 Ὀθύνθθῃ ἰηὐσοάθποϊηρ Β0ἢ ΟἤΟΤΆ]. 
᾿π θυ] 68, ἀπ ὑγδηβίουτίηρ᾽ ἃ ΒΡΘΘΟΝ, ΟΣ ουθῃ ἃ ὙΠ0]6 δοῦ, 
ἔτοτὰ ΟὯ6 ῬὈΪΔΥ͂ ο δηούδου 7 

ΧΙΧ  ὀ[ὺ ΤΘΙΔΙΠΒ ἴο Βρθᾶὰκ οὗ ιούϊομ ἀϑὰ ΤΒουρμύ, τἢ6 
οὗμοῦ Ῥαγίβ οὗ Τταρθὰγ Βανίησ θθθῃ ΔΤ ἀϊδουβδοά. 
Οοπορχηΐηρ ἸΒουρῃῦ, 7 ΤΑΥ͂ δϑϑαπθ ΜΗδὺ ἰβ βαϊα ἴῃ 
186 ΒΒοίοτϊο, ἴο ἡ ΙΟἢ ἸπαυϊΎ ὑῃθ δα ]θοῦ τοῦθ Βύσ] Οὐ] Υ 
ὈΘΙοηρθ. ὕπαάον ΤΒουρδῦ 18 Ἰπουᾶοά οΥ̓ΘΙΥ οἴθοῦ ψἘ]Οἢ 
[88 ἰο Ὧ6 ῥτοάυοορα ὈΥ ϑρθϑϑοῖ, [μ6 βυδάἰν᾽βίουιβ Ὀϑίηρ,--- 2 
Ῥτοοῦ δηὰ σϑξαϊαθίοη : [86 οχοϊ ῥαϊζοπ οὗ ὑμ6 ἴθ ΠΏ σΒ, Βυο ἢ 

1466» 88 ΟΙΓΥ͂, ἴἢΘΔΥ, ΔΏΡΟΥΙ, δὰ ῃ6 [Ππὸ; ὕμθ βυρροβίζοῃ οὗ 


». 


70 : ΧΙΧ, ,--ΧΧ, 2. 1456 Ὁ 2---21 


καὶ μικρότητας. δῆλον δὲ ὅτι καὶ [ἐν] τοῖς πράγμασιν ἀπὸ 8 
τῶν αὐτῶν ἰδεῶν δεῖ χρῆσθαι, ὅταν ἢ ἐλεεινὰ ἢ δεινὰ ἢ 
μεγάλα ἢ εἰκότα δέῃ παρασκευάζειν: πλὴν τοσοῦτον δια- 

ς φέρει, ὅτε τὰ μὲν δεῖ φαίνεσθαε ἄνευ διδασκαλίας, τὰ δὲ 
ἐν τῷ λόγῳ ὑπὸ τοῦ λέγοντος παρασκέἐυάζεσθαι καὶ παρὰ 
τὸν λόγον γίγνεσθαι. τί γὰρ ἂν εἴη τοῦ λέγοντος ἔργον, εἰ 
φαίνοιτο ἡ διάνοια καὶ μὴ διὰ τὸν λόγον ; τῶν δὲ περὶ τὴν 4 
λέξιν ὃν μέν ἐστιν εἶδος θεωρίας τὰ σχήματα τῆς λέξεως, 

το ἅ ἐστιν εἰδέναι τῆς ὑποκριτικῆς καὶ τοῦ τὴν τοιαύτην ἔχον- 
τος ἀρχιτεκτονικήν, οἷον τί ἐντολὴ καὶ τί εὐχὴ καὶ διή- 
γησις καὶ ἀπειλὴ καὶ ἐρώτησις καὶ ἀπόκρισις καὶ εἴ τι ἄλλο 
τοιοῦτον. παρὰ γὰρ τὴν τούτων γνῶσιν ἢ ἄγνοιαν οὐδὲν ὅ 
εἰς τὴν ποιητικὴν ἐπιτίμημα φέρεται ὅ τι καὶ ἄξιον σπου- 


15 δῆς. τί γὰρ ἄν τις ὑπολάβοι ἡμαρτῆσθαι ἃ ἸΠρωταγόρας 


ἐπιτιμᾷ, ὅτι εὔχεσθαι οἰόμενος ἐπιτάττει εἰπὼν “ μῆνιν ἄειδε 
θεά," τὸ γὰρ κελεῦσαι φησὶν ποιεῖν τι ἢ μὴ ἐπίταξίς ἐστιν. 


διὸ παρείσθω ὡς ἄλλης καὶ οὐ τῆς ποιητικῆς ὃν θεώρημα. 


ΧΧ [Τῆς δὲ λέξεως ἁπάσης τάδ᾽ ἐστὶ τὰ μέρη, στοι- 
20 χεῖον συλλαβὴ σύνδεσμος ὄνομα ῥῆμα [ἄρθρον] πτῶσις 


λόγος. στοιχεῖον μὲν οὖν ἐστιν φωνὴ ἀδιαίρετος, οὐ πᾶσα 2 


1466 Ὁ 2. μικρότητας Αϑ: σμικρότητα Ῥατίδίηππ 2038 ἐν 860]. ΤὉοογνος 
«τοῖς» ἐν ΛΟ] 8. ἰδεῶν ΔΡορτ. : εἰδεῶν Α5 4, δέῃ ῬαΥΙΒΙ 8 
2038 : δ᾽ ἢ Α45 8. φαίνοιτο ΒΟΙρβὶ : φανοῖτο 606. ἡ διάνοια 


Μασγρο]ουίι, τοῦθ] (ργαθϑαηΐθ βὅ'ῬῬθη 61) : ἡδέα οοἀᾷ, (΄ γοϊπρίαίοδ᾽ ΑτδὉ8) : 
ἤδη Οδδίοϊγοίσο : ἧ δέοι ΔὨ]Θη (6. 2) : ἤδη ἃ δεῖ ΤΥΣΝΪ  : ἤδη τῇ θέᾳ 


Οὐ ΡΟΥΖ 20. ἄρθρον 860]. ΗἩατίπησ (απο ἀυδὶ απ 8 βοοα 8 βυχ) : 
Ῥοβὺ σύνδεσμος ὑτδιβία δ βρθηροὶ (οομῆττη, ΑΥΔὈ8): σύνδεσμος «- ἢ: ἄρθρον 
β οὶ αὶ ἀφο 


ἘΣ} 4 


ΑΚΙΒΘΤΟΤΙΚΕΒ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΙΧ, 3--ΧΧ. 2 ΠῚ 


Ἰωρουΐδημοθ οὐ 108 ΤΟρροβὶύθ, Νον, ἰὖ 15 ϑυϊἀθηῦ ὑπδὺ ὃ 
(86 ἀγαχηδίϊο ἱποίδθηΐβ τησδὺ Ὧ6 ὑγοαύθα ἕγοτα [88 βδῖηθ 
Ῥοϊπὺβ οὗἉ ΥἹΟΥ͂ 88. [π6 ἀγϑιηδῦϊο ΒΡΘΘΟ ΘΒ, θα ὑΠ6 οὈ]θοῦ 
18 ἴο ΘγΌΚὸ 0ῃ9 Β6η860 οὗ ΡὈΙΥ, ἴϑασ, ᾿τηροσύίβῃοθ, Οὐ ῬγΟΡ- 
ΔΌ11γ. Τὴ ΟἿΪΥ ἀἰβδσθποθ ἴβ, ὑμαὺ 86 ἱποίἀθηΐβ᾽ 
ΒΒου ἃ 5ρθδκ ῸΣ ὑμοιηβοῖυθα πίθμουῦ σγουρὰ] ΘΧΡΟΒΙΠΟῈ ;᾿ 
ΜΨ}16 086 οβδβοίβ αἰτηθᾶ δὖ ἴῃ ΒρΡθθοὺῦβ ββουϊᾷ Ὀ6 ρτο- 
ἀυοοά ὈΥ͂ ὑῃ6 Βρϑδϊκϑι, δῃὰ 88 ἃ συϑϑυ]ὺ οὗ [6 Βρθθοῆ. 
ἘῸΣ δῦ ΟῚ ὕμθ ὈυβΙ 6588 οὗ 8. ΒΡ δῖκου, 10 86 Τβουρύ 
Ὑ6 16 τονϑα]οθα αὐἱΐθ ἀραγὺ ἴσοι δῦ ἢΘ 5808 7 

Νοχύ, 88 τορᾶγᾶβ Θ1οῦοθ. ΟἿθ Ὀσϑποῦ οὗ [Π6 ᾿ΠΟΤΌΪΤΥ 4 
ὑχοαὺβ οὗ 80 Μοᾶθβ οὗ ὐύυἝζοαμοθ. Βυΐ [818 ῬὈΓΤΟΥΪΠΟΘ 
οὗ Κπον]θᾶρθ Ὀθ]οηρθ ἴο (86 ατὺῦ οὗ ΠΟΘΙ δηα ἴο 
[86 τηδϑύουβ οὗ ὑδαῦ βοίθῃοο. [1Ὁ ἱποϊυᾶθϑ, ΤῸΥ ᾿ηϑύδῃοο, 
-- υϑαῦ 15. ἃ ΟΟΣΩΙΏΔΗΩ, ἃ ῬΣΆΥ͂ΘΣ, ἃ Βίιαὐθιηθηῦ, ἃ ὑῃτοδῦ, 
ἃ αποβίϊοη, 8 ΔΗΒΎΘΙ, 8Πη4 80 ἰοσῖῃ. ΤῸ ΚπΟΝ ΟΥ ποὶ ὅ 


ἴο ΚηΟΥ ὕμθ86 ὑμίηρβ ἰμγοϊνοθ ΠῸ ΒΘΙΟΊΒ ΟΘΏΒΌΓΤΘ ὌΡΟῺ 


86 Ῥοοὺβ αὐῦ ΒῸΣ Μ͵ἘῺῸ οδϑὴ ϑδαχηϊῦ ὑμ6 ἔδαϊῦ ἱτωρυϊοά 
ἴο ἨΟΙΩΘΡ ὈΥ̓ ῬΥΟΪΔΡΌΓΑΒ,---ὐμαῦὺ ἴθ 86 ΜΟΤΑΒ, “ ϑίηρ, 
ϑοαάοϑδ, οὗ (86 σαί, Ὧθ ρσῖνοβ ἃ οουσηδηα ὉΠΑ͂ΘῚ (ἢ6 
1Ἰᾶοα ὑμδὺ ἢθ8 αὐΐοῖβ ἃ ῬΥΑΥΟ 7 ΕῸΣ ὕο [611] Βοτὴθ ὁπ ἴο 
Ὧο ἃ ὑμπίῃρ οΥ ποῦ ἴο ἀο 1 18, ΒΘ 58γ.5, ἃ ΟΟΙΩΙηΔ μα. 6 
ΤΏΔΥ, ὑμοσθίουθ, ρα88 ὑμ18 ΟΥ̓ΘῚ 88 85 ἱΠΑΌΪΥ ὑμαὺ ὈΘΙΟΩΡΒ 
ἴο ἃπούδου δύ, ποῦ ὕο Ῥοϑίσυ. 

[ΠΔηραδρθ ἴῃ σΘΏΘΓΑΙ πο] 68 [86 [0] Οὐ πρ' ῬΑΥύΒ ---- 
Τοὐΐον, γΠ]4016, Οοππθοῦπρ ψοτὰ, Νοῦμ,  οῦΡ, Τμῆοχίοι 
ΟἹ Οδ86, ϑϑηΐβθῃμοθ οὐ ῬὮΧΤΘΒΘ. 

Α Τρυδδσ 18 8 1παϊν.51016 βουπᾶ, γοῦ ποῦ ΘΥ̓ΘΙΥ͂ ΒΌΘΝ 2 
βουμῃα, Ὀπὺ ΟΠΪΥ͂ ομ6 ΨὮΙΟΙ δὴ ἴοστη ραγὺ οἵ ἃ στοὺρ οὗ 


72 ΧΧ, 2---6. τ4ς6 Ὁ 22---1457 ἃ 2 


δὲ ἀλλ᾽ ἐξ ἧς πέφυκε συνθετὴ γίγνεσθαι φωνή" καὶ γὰρ τῶν 
θηρίων εἰσὶν ἀδιαίρετοι φωναί, ὧν οὐδεμίαν λέγω στοι- 
χεῖον. ταύτης δὲ μέρη. τό τε φωνῆεν καὶ τὸ ἡμίφωνον καὶ 
25 ἄφωνον. ἔστιν δὲ φωνῆεν μὲν «τὸ-- ἄνευ προσβολῆς ἔχον ὃ 
φωνὴν ἀκουστήν, ἡμίφωνον δὲ τὸ μετὰ προσβολῆς ἔχον 
φωνὴν ἀκουστήν, οἷον τὸ Σ καὶ τὸ Ῥ, ἄφωνον δὲ τὸ μετὰ 
προσβολῆς καθ᾽ αὑτὸ μὲν οὐδεμίαν ὄχον φωνήν, μετὰ δὲ 
τῶν ἐχόντων τινὰ φωνὴν γινόμενον ἀκουστόν, οἷον τὸ Τ' καὶ 
3. τὸ Δ.’ ταῦτα δὲ διαφέρει σχήμασίν τε τοῦ στόματος καὶ 4 
τόποις καὶ δασύτητι καὶ ψιλότητι καὶ μήκει καὶ βραχύ- 
τητι, ἔτι δὲ ὀξύτητι καὶ βαρύτητι καὶ τῷ μέσῳ" περὶ ὧν 
καθ᾽ ἕκαστον [ἐν] τοῖς μετρικοῖς προσήκει θεωρεῖν. συλλαβὴ ὅ 
δέ ἐστιν φωνὴ ἄσημος συνθετὴ ἐξ ἀφώνου καὶ φωνὴν ἔχον- 
35 τος" καὶ γὰρ τὸ ΓΡ ἄνευ τοῦ Α συλλαβὴ καὶ μετὰ τοῦ 
Α, οἷον τὸ ΓΡΑ. ἀλλὰ καὶ τούτων θεωρῆσαι τὰς διαφορὰς 
τῆς μετρικῆς ἐστιν. σύνδεσμος δέ ἐστιν φωνὴ Ὕ ἢ οὔ- 6 
μ516 τε κωλύει οὔτε ποιεῖ φωνὴν μίαν σημαντικὴν ἐκ πλειόνων 


φωνῶν, πεφυκυῖα [συν]τίθεσθαι καὶ ἐπὶ τῶν ἄκρων καὶ ἐπὶ 


| 
22. συνθετὴ ΔρΡορτ. (΄ οοπηροδίξαθ νοοῖ ΑΥ8}08) : συγετὴ Α5 2ὅ. τὸ δαα. 
ΒοὶΖ 88. ἐν 860]. Κὅρθῃροϊ 84, γοϑὺ φωνὴν ἔχοντος οοπὶ. ΟἸὨτὶδὺ 
«-ἢ πλειόνων ἀφώνων καὶ φωνὴν ἔχοντος "» 9δὅ-δ6. καὶ γὰρ τὸ ΤῊ ἄνευ 
τοῦ Α συλλαβὴ καὶ μετὰ τοῦ Α Αδ;: “δὴ Γ' οἷ Ρ Βὶῃ9 Α ποι ἴδοϊπᾳπὶ ΒΥ] ΌΔΤΩ, 
αυοπίδηῃ ἰδηΐυτα δαηὺ Βυ]] Δα οὐ Α᾽ ΑΙΔΌΒ, υπᾶθ καὶ γὰρ τὸ ΓΡ «οὐκ: 
ἄνευ τοῦ Ῥ συλλαβή, ἀλλὰ μετὰ τοῦ Α Ματρο]ου ἢ (Β᾽ τη} 16 ϑϑοπι ἢ] οἂ, 1) : 
καὶ γὰρ τὸ ΤΑ ἄνεν τοῦ Ῥ συλλαβὴ καὶ μετὰ τοῦ Ῥ ΤΥ : καὶ γὰρ τὸ Α ἄνεν | 
τοῦ ΤῊ συλλαβὴ καὶ μετὰ τοῦ ΤῊ Μ. ϑομχηϊὰϊ 1467 8. 1--8. ἢ οὔτε κωλύει 
--ἥτοι, δέ. Ἠατζαηρ, ϑυβοιη], Οοάϊουτα 840 ἱΐα γυϊρο Ἰοριϊατ : ἢ οὔτε 
κωλύει οὔτε ποιεῖ φωνὴν μίαν σημαντικήν, ἐκ πλειόνων φωνῶν πεφυκυῖαν συντί- 
θεσθαι, καὶ ἐπὶ τῶν ἄκρων καὶ ἐπὶ τοῦ μέσου, ἣν μὴ ἁρμόττει (ἣν μὴ ἁρμόττῃ 
ΔΡορν.) ἐν ἀρχῇ τιθέναι καθ᾽ αὑτόν (αὑτήν ΤΎτνΝὮἶ), οἷον μέν (μεν. 4.9), ἤτοι 
(τοι. Α5), δέ (δὲ 45). ἢ φωνὴ ἄσημος ἢ ἐκ πλειόνων μὲν φωνῶν μιᾶς σημαντικῶν 
(Βοδθονῦθ 11} : σημαντικὸν 45) δὲ ποιεῖν πέφυκεν μίαν σημαντικὴν φωνήν. ἄρθρον 
δ᾽ ἐστὶ φωνὴ ἄσημος, ἢ λόγου ἀρχὴν ἢ τέλος ἢ διορισμὸν δηλοῖ, οἷον τὸ ἀμφέ 
(Εατίσηρ : Φ. ἅ. τ. Α6: φημί ΑἸὰ., ΒοΚΚΚ6Σ) καὶ τὸ περί (2. Ἐ. ῥ. ἴ. Α5) καὶ τὰ ἄλλα. Ι 


᾿ 


ΑΕΙΘΤΟΤΙΚΕ᾽Θ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧ. 2-.ῥὕ 78 


ΒΟΌΠΑΒ. ΕῸΓ Θυθὴ Ὀσχυΐθϑ υὐῦοσ πα] νἹΒ 1010 βου ηα18, ΠΟῚΘ 
οὗ ψῈ1Οὴ 1 0811 ἃ Ἰούϊοσ, ΤῺ βουῃᾶ 1 τθδῃ ΙΩΔΥ Ὀ6 8 
ΟἰΌΠΟΥ ἃ ὙΟὟΘΙ, ἃ ΒΟΙΏΣ-ΟὟΘΙ, ΟΣ ἃ τη6θ6. Α γόνθὶ ἰΒ 


κ΄ ᾿Ν 


ὑμᾶῦ ψὩοὰ τὶυβοαῦ ἱτηραοὺῦ οὗ ἰοησὰθ ΟΥ 11}Ρ 88 δὴ 
Δ 1}1]16 βουμα. Αὶ βρχηΐ-σονοὶ, ὑμαῦ σ ΒΟ Ὑψὺ} βυθοῦ 
ἰτηρδοῦ [88 8ὴ δι 1016 βουπᾶ, 8ἃ8  δῃὰ ἃ. Α τυΐο, 
ὑμαῦ ψΏ]Οἢ ὙΠ] 8υοῃ} ᾿τηραοῦ Π88 ὉΥ (861 πὸ βουπά, 
Ὀαὺ Ἰοϊποα ἴο ἃ γοῦο] βουπα Ὀθοοπηθδ δι 10]0, ἃ8 αἱ ἀπὰ 
β ῃ. ὙἸΤμοθο αἴθ ἀϊβυϊηρυίβηῃοα δοοοσάΐϊῃρ ἴο (6 ἴοστῃ 4 
ΔΕΒΌΤΩΘα ὉΥ μ6 του δηὰ [86 ρἷδοθ ΨΏΘΙ6 ὉΠΟΥ͂ Δ͵Θ 
ῬΙοαυορα ; δοοουαϊηρ ἃΒ8 ὕΐοΥ ἃ1.6 δϑρίγαῦθα ΟΥὁ βιῃοοίῃ, 
Ἰοηρ ΟΥ Βμογῦ ; 88 {Π60γ 8.6 δοιυΐθ, σγαάνθ, Οὐ οὗ δὴ ᾿ἰῃηΐθ- 
τηθαϊαΐο ἴομθ: ὙΔΙΟΝ ἱπαυΪ ΤΥ ὈΘΙΟΩΡΒ ἰῃ αοίδ!] ο ἐΐι 
ΤΊ ΌΟΣΘ. ΟἿ. Ιηθύχθ. 
Α Ξ'γ 14 018 15. ἃ ποῃ-ϑρσηϊδοδηῦ βουηά, οοΙηροβοα οὗ ἃ ὅ 
τηὖθ δηα ἃ ΜΟΥ]: ἴοὸςΣ ΟΠ ψιὰοὰῦὺ Α 18 ἃ 58γ]1140]0, 88 
8180 τι Α,--ΟΓ .., Βυΐ (86 ᾿ἱηνοδυρμαϊίοι οὐ (686 
ΑἸ ΓΘ ΠΟΘ8. ὈΘΙΟΠΡΒ 8180 ἴο τηθίσ] 8] 806 ῃοθ. 
Α Ὀοππθούίησ ΟΣ 18 ἃ ΠΟἢ-ΒΙρηΠοδηῦ ϑουπα, ΜὮ]ΟΙ ὁ 
1461 6 ὨΘΙΓΠΟΡ Οδυβ08. ΠῸΡ ὨΪΠάΘῚΒ ὑῃθ Ὁπΐοη οὗἨ ΤρΔηΥ βουπαϑ 
Ἰη0 ΟὯΘ Βιρηπβοαηῦ βουπᾶ; ἰὑ ΙΩΔΥῪ Ὀ6 Ῥ]δορα δὖ οἱῦμοσ 


ϑοα ποϑοῖο δὴ ὨΟΣηρ ὙΘΙῸ ΙΟΡΙ 8 δοοθββοσὶν ηααἱ Ἰοοαπιὶ δἷο τϑβεϊ τυ : 
σύνδεσμος δέ ἐστιν φωνὴ ἄσημος ἢ ἐκ πλειόνων μὲν φωνῶν, μιᾶς σημαντικῶν 
δὲ ποιεῖν πέφυκεν μίαν σημαντικὴν φωνήν, ἣν μὴ ἁρμόττει ἐν ἀρχῇ λόγον 
τιθέναι καθ᾽ αὑτήν, οἷον τὸ ἀμφί καὶ τὸ περί καὶ τὰ ἄλλα. ἄρθρον δ' ἐστὶ 
φωνὴ ἄσημος, ἢ οὔτε κωλύει οὔτε ποιεῖ φωνὴν μίαν σημαντικὴν ἐκ πλειόνων 
φωνῶν [πεφυκυῖαν] συντίθεσθαι, « ἀλλ᾽ - ἢ λόγου ἀρχὴν ἣ τέλος ἣ διορισμὸν 
δηλοῖ, πεφυκνῖα τίθεσθαι καὶ ἐπὶ τῶν ἄκρων καὶ ἐπὶ τοῦ μέσου, οἷον μέν, ἥτοι, 
δέ. ΝΌΠ]Ατα ἤδτηθη ΑΥ̓ΔΌΪΒ τύποι Ὀόσίηρς Ὠδουϊΐ, οὐ Ατδ08 αὐυλάθηι ΟΌΠῚ 
πιοϑίτβ οοά τοὶ 08 ῬΑΙΌΙΩ ΘΟΗρΤοἑ. 080 αὖ ἴῃ Τ0 ΠΟΒΌΤΩ 8618 Ἔχρ] οδία 
ἐπέχειν Τὴο δῦθοσ 2. πεφυκυῖα τίθεσθαι ΝΠ ἸΠΒΓΔΕΪΘΥ : πεφυκυῖαν συν- 
τίθεσθαι οοἁά. 


74 ΧΧ, 6--ἰ1. 1457 ἃ 3-.26 


τοῦ μέσου: ἢ φωνὴ ἄσημος ἣ ἐκ πλειόνων μὲν φω- 
νῶν μιᾶς, σημαντικῶν δέ, ποιεῖν πέφυκεν μίαν σημαντικὴν 
ς φωνήν, οἷον τὸ ἀμφί καὶ τὸ περί καὶ τὰ ἄλλα" -«ἢ-- φωνὴ 1 
ἄσημος ἣ λόγου ἀρχὴν ἢ τέλος ἢ διορισμὸν δηλοῖ, ἣν μὴ 
ε ἤ 2 3 [αὶ Ρ μὴ ς , » 
ἁρμόττει ἐν ἀρχῇ λόγου τιθέναι καθ᾽ αὑτήν, οἷον μέν, ἤτοι, 


Ἠῶ. ςὸὸὸω. ως μι Ὁ ὡμωΝ } ἀὐποανσύκοι,. 


δέ, [ἢ φωνὴ ἄσημος ἣ οὔτε κωλύει οὔτε ποιεῖ φωνὴν 
μίαν σημαντικὴν ἐκ πλειόνων φωνῶν πεφυκυῖα τίθεσθαι καὶ 
ιο ἐπὶ τῶν ἄκρων καὶ ἐπὶ τοῦ μέσου.] ὄνομα δέ ἐστι φωνὴ 8 
᾿Ὶ λ νΝ ’ ’ 5 ᾿ 3 
συνθετὴ σημαντικὴ ἄνευ χρόνον ἧς μέρος οὐδέν ἐστι καθ 
ς ’ 3 φ᾿ ο᾿ 3 ’ . νΝ 
αὑτὸ σημαντικόν" ἐν γὰρ τοῖς διπλοῖς οὐ χρώμεθα ὡς καὶ 
αὐτὸ καθ᾽ αὑτὸ σημαῖνον, οἷον ἐν τῷ Θεοδώρῳ τὸ δῶρον 
3 ’ ἐκ Ν ᾿ Ἧ Ι 
οὐ σημαίνει. ῥῆμα δὲ φωνὴ συνθετὴ σημαντικὴ μετὰ χρό- 9 
ἴό νου ἧς οὐδὲν μέρος σημαίνει καθ᾽ αὑτό, ὥσπερ καὶ ἐπὶ τῶν 
ὀνομάτων" τὸ μὲν γὰρ ἄνθρωπος ἢ λευκόν οὐ σημαίνει τὸ 
πότε, τὸ δὲ βαδίζει ἢ βεβάδικεν προσσημαίνει τὸ μὲν τὸν 
παρόντα χρόνον τὸ δὲ τὸν παρεληλυθότα. πτῶσις δ᾽ ἐστὶν 10 
ὀνόματος ἢ ῥήματος ἡ μὲν τὸ κατὰ τὸ τούτου ἢ τούτῳ ση- 
20 μαῖνον καὶ ὅσα τοιαῦτα, ἡ δὲ κατὰ τὸ ἑνὶ ἢ πολλοῖς, οἷον 
ἄνθρωποι ἢ ἄνθρωπος, ἡ δὲ κατὰ τὰ ὑποκριτικά, οἷον κατ᾽ 
ἐρώτησιν, ἐπίταξιν’ τὸ γὰρ ἐβάδισεν; ἢ βάδιξε πτῶσις 


ῥήματος κατὰ ταῦτα τὰ εἴδη ἐστίν. λόγος δὲ φωνὴ συνθετὴ 11 


σημαντικὴ ἧς ἔνια μέρη καθ᾽ αὑτὰ σημαίνει τι οὐ γὰρ 


[4 
2ς- ἅπας λόγος ἐκ ῥημάτων καὶ ὀνομάτων σύγκειται, οἷον “ὁ 


4, σημαντικῶν ΒοθοτΥίο}] : σημαντικὸν ΑΚ Ἴὕ. ἤτοι] δή τοί Βνναῖοῦ 
8-10. ἢ. .. μέσου 860108. ἘοὶΖ 17. ποτὲ ϑ ρθιηρεὶ βαδίζει ΔΡορτ. : 
βαδίζειν Α5 προσσημαίνει ῬατὶΒ 5 2088 : προσημαίνει Α5 19. τὸ 
κατὰ τὸ ἘΒΙΟΟΔΙα ΔΏυ5 16: τὸ κατὰ ΑΞ : κατὰ τὸ ΒοὶΖ 22, ἐβάδισεν ; (ποΐδ 
ἱηὐοστοραιϊοηΐβ δα) ΤΎγπῖτ: -«-ἀρ᾽;»» ἐβάδισεν; ὙΔὮ]68 βαδίζε 
Ἰοοαταΐδηιβ 16: ἐβάδιζεν ΑΚ 26. καὶ Δ. ΘΟΤΏΡΟΥΖ 


ἱ 
ΠῚ ᾽ 
τοῦ ἀνθρώπου ὁρισμός". ἀλλ᾽ ἐνδέχεται -«-καὶ-- ἄνευ ῥημάτων 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΚΕ᾿Θ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧ. 6---Οἰ)ὶ 7ὅ 


ΘΠ ΟΥ ἴῃ [Π6 τη164]6 οὗἩ ἃ Βθρῃΐθῃοθ. ΟΥ̓, ἃ ποῃ-ϑρηϊδοδηῦ 
ΒΟυΠα, πΏΙΟΣ οαὖ οὗὁἨ ΒΟΥΘΣΑΙ βουηαβ, Θδοῦ οὗἨ ὑβϑίῃ βίρηὶ- 
Βοδηῦ, 15. ΟἈΡΔΌ]Θ οΟὗὨ ΤΌΤΤΩΙΠρΡ ΟΠ6 βρη δοληῦ βουπα,----8ἃ8 
ἀμφί, περί, ἀπ 86 6. ΟΥ, 8 ποῃ-ϑρηϊδοδηῦ βουπά, 7 
ὙὨ]ΟὮ ΤΔΥΚΒ ὕμ6 ὈθρΊπηϊηρ, ο6πᾶ, ΟΥ αἰ ν]Βίοη οὗ ἃ βθῃηΐθῃοθ; 
ΒΆΘΗ, ΒονΟΥΟΣ, ὑμαῦ 1Ὁ οδμηοῦ ΟΟΥΥΘΟΙΥ βίαπα ὈΥ͂ 1086] αὖ 
[86 Ῥερσίπηΐηρ οὗ 8 Βοηΐθῃοθ,---88 μέν, ἤτοι, δέ. 

Α Νοῦμ 18 ἃ Θοτηροβὶύθ βρη βοδηὺ βουπά, ποῦ τηϑΥ Κίπρ' 8 
ἰὔχηθ, οὗ ψΈΪΟΝ πὸ ρατῦ 18 ἴπ 1861} βρη! βοδηῦ: [ῸΓ ἰπ 
ἀουῦθ]θ ΟΥ Οομρουμαὰ σοτὰβ ψ͵ὸ ἃ(οὁ ποῦ ΘΙΏΡΙΟΥ͂ [86 
Βθραγαΐθ ραχίϑ 88 1 ϑδοὴ Ὅ6ΥΘ ἴῃ 1086] ϑΒ'σῃϊποαπί. ΤὨιυ8 
ἴπ ΤΠ ΘΟαοΙΊΒ, “ σοα-ρίνοη, ὑμ6 δῶρον ΟΥ “δἰ 158 ποῦ [1η 
1086] β:ρσῃ!δοδηῦ. 

Α οΙΡ 18 ἃ οοιηροδιίθ βιρηϊδοαηῦ βουπᾶ, Τρ ΡΚΙηρ 9 
{τηθ, ἴῃ ΜΉΪΟΝ, 85 πὶ [Π6 ποῦ, πὸ ρατῦ 18 ἴῃ 1086} βἰρη)- 
βοδηῦ. ΕῸΣ “τοδῃ, ΟΥ̓ ἊΨ ΕΘ’ ἀο068 ποῦ ΘΧΡΙΌΒΒ [86 1άθ8 
οὗ “ψμοη᾽: Ὀυῦ “86 ΜΑΙΚΒ,, ΟΥ “6 Ὧδ8 ΑΙ Κοα ᾿ ἀο68 
οοηποῦθ ὉΠ 1η6, ῬΓΟΒθηῦ ΟΥ ῥαϑῦ. 

Τηβοχίου. Ὀθίοηρβ Ὀοΐῃ ἴο ὑμ6 ποὰῃ δῃᾷ συϑυῦ, δπᾶ 10 
ΘΧΡΙΘΒΒΘΒ ΟἸΥΠΟΣ ὑῃ6 τοϊδύΐοῃ “οὗ “ὕο, οὐ ὑ86 Ι1Κ6; ΟΣ 
0Παὺ οὗ ὨυΙΔΌΘΙ, ψΠΘῦΠΟΥ ΟὯΘ ΟΥ ΙΤΩΔΗΥ͂, ἃ8Β “ΙΏΔΠ᾿᾿ ΟΥ̓ 
“τηρη ᾿; ΟΥ [Π6 ἸΤηρᾶθ8 ΟΥ̓ ὕοῃθϑ ἴῃ δούμδὶ ἀρ] ΛΘ ΥΥ, 6... ἃ 
αυσϑύϊοη ΟΥ ἃ Οοτητηδηᾶ. “Πιὰ ἢθΘ ρὸ ᾽ δῃηᾶὰ “φρο 816 
γνΘΥΌΔ] 10 ΠΟ ΧΊΟΠΒ οὗὨ 818 Κιηά, 

Α βϑηΐθηοθ Οὐ ῬὮσαϑθθ 18 ἃ οοηροβιύθ βιρηϊδβοδηῦ 11 
ΒΟΙΠΩΑ, 8016 δὺ ᾿ἰϑαϑὺ οὗ ψΏοθΘ Ῥδυΐβ 816 ἰῇ ὑΒΘΙΏΒΘΙΥΘΒ 
βρη βοδηῦ ; [ῸΣ ποῦ ΘΥΘΙΥ͂ ΒΌΘΝ ΡΤΟῸΡ οὗἩ σουᾶβ οομβίβίβ 
οὗ νοῦθϑ ἀπ πουηβ--- [Π6 ἀσβηϊίοη οὗ τηδη, ΤῸ ΘΧΘΙΉΡΪΘ. 
- Ὀαὖῦ Ὁ ΤΩΔῪ αἴθροηβο ουθὴ τ] ὑ86 νοῦ. 5111] 1ὖὺ ψ1}} 


76 ΧΧ. 11--ΧΧΙ. 4. 1457 ἃ 27---145] Ὁ 9 


εἶναι λόγον. μέρος μέντοι ἀεί τι σημαῖνον ὅξει, οἷον “ἐν τῷ 

βαδίξειν," “Κλέων ὁ Κλέωνος." εἷς δέ ἐστι λόγος διχῶς, ἢ γὰρ 12 

ὁ ἂν σημαίνων, ἢ ὁ ἐκ πλειόνων συνδέσμῳ, οἷον ἡ Ἰλιὰς μὲν 
3. συνδέσμῳ εἷς, ὁ δὲ τοῦ ἀνθρώπου τῷ ὃν σημαίνειν. 

ΧΧῚ ᾿Ονόματος δὲ εἴδη τὸ μὲν ἁπλοῦν, ἁπλοῦν δὲ λέγω ὃ 
μὴ ἐκ σημαινόντων σύγκειται, οἷον γῆ, τὸ δὲ διπλοῦν" τούτου 
δὲ τὸ μὲν ἐκ σημαίνοντος καὶ ἀσήμον (πλὴν οὐκ ἐν τῷ 
ὀνόματι σημαίνοντος [καὶ ἀσήμου), τὸ δὲ ἐκ σημαινόντων 

35 σύγκειται. εἴη δ᾽ ἂν καὶ τριπλοῦν καὶ τετραπλοῦν ὄνομα καὶ 


. 
ἘΠ ποῦν τν, ἔθος ὐν οτοῦδὶ 6 ταὶ τς ρος τ μεπ ξ τ το δ ρων ἐδβμυι τινε, «πὸ 


πολλαπλοῦν, οἷον τὰ. πολλὰ τῶν Μασσαλιωτῶν: Ἑρμοκαῖ- 
161" Κόξανθος «ἐπευξάμενος Διὶ πατρί--. ἅπαν δὲ ὄνομά ἐστιν 2 
ἢ κύριον ἢ γλῶττα ἢ μεταφορὰ ἢ κόσμος ἢ πεποιημένον 
ἢ ἐπεκτεταμένον ἢ ὑφῃρημένον ἢ ἐξηλλαγμένον. λέγω 8 
δὲ κύριον μὲν ᾧ χρῶνται ἕκαστοι, γλῶτταν δὲ ᾧ 
5 ἕτεροι' ὥστε φανερὸν ὅτι καὶ γλῶτταν καὶ κύριον εἶναι 
δυνατὸν τὸ αὐτό, μὴ τοῖς αὐτοῖς δέ' τὸ γὰρ σίγυνον 
Κυπρίοις μὲν κύριον, ἡμῖν δὲ γλῶττα. μεταφορὰ δέ 4 
ἐστιν ὀνόματος ἀλλοτρίου ἐπιφορὰ ἢ ἀπὸ τοῦ γένους ἐπὶ 
εἶδος ἢ ἀπὸ τοῦ εἴδους ἐπὶ τὸ γένος ἢ ἀπὸ τοῦ εἴς- 


28. βαδίζειν Α5-: βαδίζει Ῥατ᾽δί 8 2088 Κλέων ὁ Κλέωνος Μ. δοδυηϊάν 
(Κλέωνος μαναϊΐ Σ) : Κλέων ὁ Κλέων οο(ᾷ, ἐν τῷ “" βαδίζει Κλέων ᾿" ὁ 
" Βὶρρ) Κλέων οἀά, ρῥ]οτίααθ 29. συνδέσμῳ Βἰοοδιαίϊαηυβ 16 : συνδέσμων 
80. τῷ ΔΡΟΩΓ. : τὸ Α5 88. ἐν τῷ ὀνόματι ὙΔΏΪΘΙ, οὗ Σ, πῇ 
θέν ἐν τῷ ὀνόματος οοἀά. : ἐντὸς τοῦ ὀνόματος ΤΌΟΪΚΟΣ 84. καὶ ἀσήμου 
ΟΠ). Σ, υὖ νἱάοῖατ (΄ΠΟῺ ἰδιηθῃ ἱπαϊοδηβ ἱῃ ΠΟΙΏΪηΘ᾽ ΑΥΔὉ8). [Ιἀ6πὶ εἴροϊϊ. 
ὕϑεδίηρ ἀο]οίο καὶ ἀσήμου ἴῃ ν. 88 οὗ τησίαϊδ ἐπ ογρυποίίοῃο, ἐκ σημαίνοντος, 
πλὴν οὐκ ἐν τῷ ὀνόματι σημαίνοντος, καὶ ἀσήμου, κτλ. 86. μεγαλιωτῶν 
οοἄά.: Μασσαλιωτῶν 1)1618, ααὶ ο0]]αῦο Αγὰρο (΄ βίσαΐς τηι]ῖα ἀθ Μαββὶ οὐ ΐβ 
Ἡυταοοδ ΘΟχδηΠ8 απἱ ΒΌΡΡΠ1οα δία ἀοτηΐητσα οδϑ]οσίτη ᾽ ἰοϊατη γουβῦτη 
ἝΡρμοκ. --- πατρί ἰδυηιαῦδιη ΘΡἱοὶ οδσταΐηἷβ, οοχηΐοθ βοσίριδ, ὃχσ οοῃϊθοΐαγα 
τοϑυγαϊ : υπηἀ6 μετὰ «γέλωτος οἷον Μασσαλιωτῶν οοηΐὶ. Βυϊπογίοτα. Ἕρμοκ. 
δὰ Ῥοοδθδσῃ βρϑοίδι, ΜΝ 8581]10ὸ μητρόπολιν, ὉΤΌΘΙΩ, ἰηΐον Ηουτηῦτη οὐ Οδϊοῦχη 
. Βἰἴδιη, Οδὕθιδϑ θιῃθη δι }98 ]Ἰἰοθῖ ἰδπὰ Τηΐβηα8 ἴϑοθτθ, 6.9. μεγαλείων ὡς 
ὙΝμδίδ]6Υ : μεγαλείων οἷον ΒΟΚΈΚΣ θἃ. ὃ : μεγαλείων ὧν 8 }10})ὀυὀ 1467 Ὁ 8. 


ἀφῃρημένον ϑμροῃρθὶ (οὗ, 1468 ἃ 1) 9. τὸ Οἴ;. ΔΡΟΙΤ. 


ππηστ-- 


ΑΚΙΘΤΟΤΙΙΕΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧ, 11---ΧΧΙ. 4 Ἴ 


ΘΙΜΑΥΒ ἤᾶνρ ΒΟΙῺΘ Βρηιϊδοδηὺ Ῥαγὺ, 88 “10 ΔΙ ΚΙΠσ, ΟΥ 
“ΟἸδοι βοὴ οὗ ΟἸθοπ. Α βϑηΐβθῃοθ Οἱ ῬὮΏΤΑΒΘ ἸΠΔῪ ΤΌΥΤΩ 12 
ἃ ὉΠΙΓΥ ἴῃ ὑνγὸ ὙΑΥΒ,---τ ΠΣ 88. βρη γίπρ ὁπθ ὑπίηρ, ΟΣ 
88 ΘΟΙΒΙΒυηρ ΟὗὨ ΒΘΥΘΙΆΪ Ῥαγίβ ΠἸπκοαὰ ἰοροῦμοσ. Τῆὰβ (86 
ΠιΙδα 18 ὁη6 ὈΥ ὑδθ 1 Κῖηρ ὑοροίδοῦ οὗ ραγίβ, ὕμο ἀθῆηιῦ οι 
οὗ ταϑη ὈΥ͂ ὕ86 ὑπ: οὗἩ 86 {πΐπρ' βἰρηϊβεά.] 
οσὰβ ἃῖθ οὗ ὕγχο Κιμάβ, βτηρ]θ δῃὰ ἀἄουθ]θ. ΒΥ. 

ΒΙΧ 016 1 τηθδῃ ὕμοϑθ ΘΟΙΩΡΟΒΘα οὗ ποῃ-ϑρηϊοδηῦ 6] ηθη 8, 


, 800} 88 γῇ. ΒΥ ἀουῦ]6 οὐ οοχωρουμᾷ, ἔποβ οοταροβοᾶ 


ΟἸΠΟΡ οὗ ἃ βρη βοδηῦ πὰ Π0Ὴ - βρη ηοδηῦ ο]οιηθηῦ 
(ὑΒουρὴ ψιμῖπ 86 80]6 ψοτα πο Θ]οιηθηῦ 18 Βρη Ἐοδηῦ), 
ΟΥ οὗ 6]οθιηθηΐβ ὑμαῦ τὸ Ῥοΐδῃ βιριιιβοαηῦ. Α σοτα ΤΑΥ͂ 
1Πκουσῖβα 6 ὑπ1Ρ016, αὐϑαταρ]6, ΟΥ τυ 1016 ἱπ ἔοστα, 111 


ἨδΊ Ὁ 80 ΤΩΏΔΗΥ͂ ΜίΑ581114}) ΘΧΡΙΘΒΒΙΟΏΒ, 6.0. “ Ηθυτηο- δ] 00- δ ῃ 8 


«ὙΠῸ ρῥγαγϑᾶ ἴο ΒδμοΡ Ζουβ-. 

ΕΟΥΥ ΜΟΣ 18 ΟἰΠΟΡ Οὐχτοηῦ, ΟΥ βίχϑηρο, ΟΥ τηθίδ- 2 
ῬΒΟΣΙΟΔΙ, ΟΥ ΟΥ̓ΒΔΙηΘηἶΔΙ, ΟΥ ὩΘΨ]γ-οοἰποᾶ, ΟΣ Ιαπρυβοηοά, 
ΟΥ̓ οοηὐϊχδοίθα, ΟΥ δ] ογθά. 

ΒΥ ἃ ΟὈχτθηῦ ΟΥ ὨΙΌΡΕΙ ΨΟΡα 1 Ἰηθᾶῃ 016 ΜΈΏΪΟΙ ἰΒ 8 
ἴῃ ΘΘΩΘΙΆΪ 86 8ΙΠΟΩΡ ἃ ῬΘΟΡΙΘ; ὈΥ̓͂ ἃ βίγδηρθ ΜΟΓΑ, Ο0η9 
ὙΈ10 18 ἴπ 188 ἴῃ 8π ΠΟ ΘΟΙΠΐΥ. Ῥ]ΔΙΏΪΥ, ὑπο γθουθ, 
[6 ΒΆ1ηὴ6Θ ΨΟΓΙΑ ΙὩΔΥ ὍΘ δῦ ΟΠ06 Βίχδηρο δηᾶ ουχτοηῦ, Ὀαΐ 
ποῦ ἴῃ τοϊαύϊοι ὕο ὑῃθ βᾶ:ὴ6 Ῥθορίθ. Τὴ ποτὰ σύγυνον, 
“Ἰδησα, 15 ὅο 0 ΟΥ̓ΡΥΪΔΠΒ ἃ Οὐστοπῦ ἴθι Ὀαὺ ἴο ὰ8 ἃ 
ΒΔΏσΘ ΟΠΘ. 

Μοίδρθου 18 86 δρρὶϊοαύϊΐοη οἵ δὴ ]16ῃ ΠΒΠῚΘ ὉΥ 4 
ὉΥΔΉΒΘΥΘΠΟΘ Οἱ Σ ἔσΌσα ζΘΩῸ ὕο ΒΡΘΟΙΘΒ, ΟΣ ἔΠΌσα ΒΡΘΟΙΘΒ 
[0 ζ,Θῃ 8, ΟΥἩ ΤΌΤ ΒΡΘΟΙΘΒ ὕο ΒΡΘΟΙΘΒ, ΟΥ ὈΥ ΒΗΔΙΟΡΎ, ὑμαὺ 18, 


78 ΧΧΙ, 4--8. 1451] Ὁ 1το---32 


το δοὺς ἐπὶ εἶδος ἢ κατὰ τὸ ἀνάλογον. λέγω δὲ ἀπὸ γένους μὲν ὅ 
ἐπὶ εἶδος οἷον “νηῦς δέ μοι ἦδ᾽ ἕστηκεν." τὸ γὰρ ὁρμεῖν ἐστιν 
ἑστάναι τι. ἀπ᾽ εἴδους δὲ ἐπὶ γένος “ἢ δὴ μυρί᾽ Ὀδυσσεὺς 
ἐσθλὰ ἔοργεν"" τὸ γὰρ μυρίον πολύ «τί-- ἐστιν, ᾧ νῦν ἀντὶ 
τοῦ πολλοῦ κέχρηται. ἀπ᾽ εἴδους δὲ ἐπὶ εἶδος οἷον “χαλκῷ 

ις ἀπὸ ψυχὴν ἀρύσας" καὶ “ταμὼν ἀτειρέι χαλκῷ" ἐνταῦθα 
γὰρ τὸ μὲν ἀρύσαι ταμεῖν, τὸ δὲ ταμεῖν ἀρύσαι εἴρηκεν" 
ἄμφω γὰρ ἀφελεῖν τί ἐστιν. τὸ δὲ ἀνάλογον λέγω, ὅταν 6 
ὁμοίως ἔχῃ τὸ δεύτερον πρὸς τὸ πρῶτον καὶ τὸ τέταρτον 
πρὸς τὸ τρίτον" ἐρεῖ γὰρ ἀντὶ τοῦ δευτέρου τὸ τέταρτον ἢ 

2. ἀντὶ τοῦ τετάρτου τὸ δεύτερον, καὶ ἐνίοτε προστιθέασιν ἀνθ᾽ 
οὗ λέγει πρὸς ὅ ἐστι. λέγω δὲ οἷον ὁμοίως ἔχει φιάλη πρὸς 
Διόνυσον καὶ ἀσπὶς πρὸς "Αρη" ἐρεῖ τοίνυν τὴν φιάλην ἀσπίδα 
Διονύσου καὶ τὴν ἀσπίδα φιάλην "Αρεως. ἢ ὃ γῆρας πρὸς 
βίον, καὶ ἑσπέρα πρὸς ἡμέραν" ἐρεῖ τοίνυν τὴν ἑσπέραν γῆ- 

Ὡς βας ἡμέρας καὶ τὸ γῆρας ἑσπέραν βίου ἤ, ὥσπερ Ἐμπεδοκλῆς, 
δυσμὰς βίου. ἐνίοις δ᾽ οὐκ ἔστιν ὄνομα κείμενον τῶν ἀνά- Ἷ 
λογον, ἀλλ᾽ οὐδὲν ἧττον ὁμοίως λεχθήσεται" οἷον τὸ τὸν 
καρπὸν μὲν ἀφιέναι σπείρειν, τὸ δὲ τὴν φλόγα ἀπὸ τοῦ 
ἡλίου ἀνώνυμον" ἀλλ᾽ ὁμοίως ἔχει τοῦτο πρὸς τὸν ἥλιον καὶ 

30 τὸ σπείρειν πρὸς τὸν καρπόν, διὸ εἴρηται “σπείρων θεοκτίσταν 

φλόγα." ἔστι δὲ τῷ τρόπῳ τούτῳ τῆς μεταφορᾶς χρῆσθαι 8 


Ρ κ᾿ [οὶ 
καὶ ἄλλως, προσαγορεύσαντα τὸ ἀλλότριον ἀποφῆσαι τῶν 


11. ὁρμῖν ΑΔ“ 12. ἑστᾶναι (ἃ υἱ νἱάοίΣ οχ 4) Α“ ἢ δὴ δορί. : 
ἤδη Α5 18. μύριον Α“ τί δα, Ὑνίμϊην 15, ἀρύσας καὶ 


ΤΥ (ἀρύσας Ἰιοἰ 6818, οΟΥΤ. Ὑαίϊοδηιβ 1400, καὶ ΤιΔυΓΘη ἰἰδηυβ Ιχ. 21): 
ἀερύσασκε Α“5 ταμὼν ΒΟΚΙΚΟΣ (6α. 8): τεμῶν Α“ς ατηρει Α5 25--26. 
ἡμέρας----δυσμὰς ΒΙοοΑΙαΐΔητ8 16, ῬΑτΙβ᾽η8 2088 : ἡμέρας ἢ ὥσπερ Ἐμπεδοκλῆς 
καὶ τὸ γῆρας ἑσπέραν βίον ἣ δυσμὰς Α΄“ 28. ἀπὸ] ἐπὶ Μ. βομχοϊαϊ 80. 
«-ττὸν ἀφιέντα - τὸν καρπόν ΟΔϑίθ] γοῖ ΤῸ 


ΑΕΙΘΤΟΤΙ.ΚΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΙ. 4--Ὁ 79 


Ῥτορουίοη. ΤὨὰ8 ἵΤΌΙΩ ΟΘΠῸΒ ὕο ΒΡΘΟΙΘΒ, 88: “ ΤΏΘΙΘ 1168 ὅ 
ΤΩ ΒΠ1Ρ᾽; [ἴὉΣ Ἰγίηρ δὺ ΔΠΟΠΟΥ 18 ἃ βρ60168 οὗ Ἰγίηρ,. 
ΕΤΟΙᾺ ΒΡΘΟΙΘ8 ὕο ζΘΏΠΒ, ΔΆ: “Υ̓ΘΥΠΥ ὕθῃ ὑμουβαηα ΠΟὈ]Θ 
ἀρθάβ Ββαύῃ Οἀγβϑβθὺβ σψυουρηῦ᾽; [Ὁ ἴἤθῃ ὑῃπουβαπα 18 ἃ 
ΒΡΘΟΙΟΒ οὗ ἰαγρθ ΠΌΙΩΘΙ, δπᾶὰ 18 66 υϑθὰ [ὉΓ 8ἃ ἰδῦρθ 
ΠΌΙΛΌΘΙ ΘΘΏΘΙΑΙΙΥ. ἘΕὙΟΙῚ ΒΡΘΟΙΪΘΒ ὅο ΒΡΘΟΙΘΒ, 88: “ΠΝ 
ὈΪΔαο οὗἨ ὈΓΟΏΖΘ ἸΘῪ ΔΎΓΔΥ ἰδ 116, Δηᾷ “ ΟἸοΐῦ ὕῃθ νγαῦοσ 
ψΙ ἢ {Π6 ν 6886] οὗ ὑῃγ16] ἀϊηρ Ῥτοηζθ’ Ηρσο ἀρύσαι, “ἴο. 
ἀΥΔῊ ΘΌΘΥ, 8 υϑοᾶ ἴῸΣ ταμεῖν, “ὕο οἶδαγο, δπᾶ ταμεῖν 
δρδὶη ἴοσ ἀρύσαι;---ΘΔ 0} Ὀθοΐπρ᾽ ἃ ΒΡΘΟΙΘΒ οἵἨἁ ἰδιῖηρ ΔΙ ΨΑΥ. 
ΑΠΔΙΟΡΎ ΟΥ ῬΓΟΡΟΓΌΟΙ 15 θη 86 Βθοοηα ὕδυτω 15 ὕο ὑδ6 6 
ἢτϑὺ 88 ὕμθ ἔουσί ἰο ὕη6 {μ1τὰ. 6 ΤΥ ὕμθῃ ἀ86 [ἢ6 
ἴουγ ἢ ῸΣ {16 Βθοοῃμᾶ, οὐ ἴθ βθοοῃᾶ ἴοσ {86 ἔουτχίῃ. 
ϑοιωθῦτηθθ ἤοο γχὸ αὐ} ὕη6 ταϑύδρῃοῦ ὈΥ̓͂ δα αϊηρ ἰῃ6. 
ὕἴθστα ἴο ΜΏΙΟ. [ῃ6 ῬΙΌΡΟΙ ψοσγὰ 18 σϑὶαίΐνθ. ὙΤμὰβ [ῃ6 
ΟἋΡ 15 ὕο ΘΙΟΠΥΘΌΒ 85 ὕῃ6 881618 ἴο ΑΥ68. Τὴ ΟΌΡ ΤΏΔΥ, 
ὑβοχοίοσθ, Ὀ6 οδ]]Ἱοὰ “(6 588}1618 οἵ Ὁιοηγυθαδ, δηα 86 
Β8161ἃ “ὑῃ6 οὰρ οὗ Ατϑϑ.᾽ ΟΥ, δρδίῃ, ἃ8 οἱὰ ἂρθ 18 ἴο 186, 
80 18 Θυθηΐηρ ἰο ἄγ. ΕΥΘΗΪΩρ ΤΩΔΥ͂ ὑῃουθίοσθ ὍΘ οδ]]θᾶ 
“(6 οἷα ἂρ οὗ 0 ἀδγ, δηᾶ οἱά ἃρθ, “086 δνθηϊηὴρ οὗ 
16, οΥ, ἴῃ ὑ86 Ῥῇγαβα οἵ Ἐχηρβάοοϊοϑ8, “ 1165 βού ηρ βυη. 
ἜΣ βοῖῃθ οἵ {μ6 ὕδυτηβ οὗ ὑΠ6 ῬΙΌΡΟΥΠΙΟΏ ὑθγ6 18 δὺ ΟΠ 5 7 
ΠΟ ΨΟΙᾺ 1Π ΟΧΊΒΒΘΏΟΘ; 501} {Π6 τθύθ Ποῦ" ΤΩΔῪ Ὀ6 πυι8θά. 
ΕῸΣ Ιπϑίδποθ, ἰο ϑοδαύνου 800 185 οδ]]θὰ βονσίηρ: ὑαῦ (ῃ6 
δούϊοῃ οὗ ὕ88 βη 1ῃ βοδίοσιπηρ' 18 ΥΤΆΥ5 18 ὨϑΙη61658. 8.611} 
[818 ῬΤΌΘΘΘ8 ὈΘΑΙΒ ὕο 6 βῃ [ῃ6 8816 το δύϊομ 88 ΒΟ ηρ 
ἴο ὕΠπ6 866, Ἤθποθ ὑμ6 θχργθββίοη οὗ ὑμθ ροοῦ “βονίηρ 
086 ροἀ-ογροαίθα πρηύ ΤΏΘΙΘ 18 δηοίῃο ΨΔΆΥ ἴῃ Μ ΠΟ 8 
0818 Κιμα οὗ τρϑίδρῃου σηΔ ὍΘ Θιαρὶογθᾶ. 0 ΙΩΔΥ ΔΡΡΙΥ 
8ΔῺ 8]10ὴ ἴση, δῃα ὕμθη ἀθὴγ οὗ ὑμδαῦὺ ἰθύϊη οὔθ οὗ 108 


80 ΧΧΙ. 8---ΧΧ]. τ΄ 145] Ὁ 233-458 ἃ 20 


οἰκείων τε, οἷον εἰ τὴν ἀσπίδα εἴποι φιάλην μὴ ΓΑρεως ἀλλ᾽ 
ἄοινον. «κόσμος δὲ... ». πεποιημένον δ᾽ ἐστὶν ὃ ὅλως 9 

35 μη καλούμενον ὑπὸ τινῶν αὐτὸς τίθεται ὁ ποιητής, (δοκεῖ γὰρ 

ὄνια εἶναι τοιαῦτα) οἷον τὰ κέρατα ἐρνύγας καὶ τὸν ἱερέα 
1466. ἀρητῆρα. ἐπεκτεταμένον δέ ἐστιν ἢ ἀφῃρημένον τὸ μὲν ἐὰν 10 

φωνήεντι μακροτέρῳ κεχρημένον ἦ τοῦ οἰκείου ἢ συλλαβῇ 

ἐμβεβλημένῃ, τὸ δὲ ἂν ἀφῃρημένον τι ἦ αὐτοῦ, ἐπεκτεταμένον 

μὲν οἷον τὸ πόλεως πόληος καὶ Τὸ Πηλείδου Πηληιάδεω, 

ς ἀφῃρημένον δὲ οἷον τὸ κρῖ καὶ τὸ δῶ καὶ “ μία γίνεται ἀμ- 
φοτέρων ὄψ." ἐξηλλαγμένον δ᾽ ἐστὶν ὅταν τοῦ ὀνομαζομένου 11 
τὸ μὲν καταλείπῃ τὸ δὲ ποιῇ, οἷον τὸ “ δεξιτερὸν κατὰ μαξόν" 
ἀντὶ τοῦ δεξιόν. 

[αὐτῶν δὲ τῶν ὀνομάτων τὰ μὲν ἄρρενα τὰ δὲ θήλεα τὰ 12 
το δὲ μεταξύ, ἄρρενα μὲν ὅσα τελευτᾷ εἰς τὸ Ν᾿ καὶ Ρ καὶ Σ 
καὶ ὅσα ἐκ τούτου σύγκειται (ταῦτα δ᾽ ἐστὶν δύο, Ψ καὶ ἘΞ), 
θήλεα δὲ ὅσα ἐκ τῶν φωνηέντων εἴς τε τὰ ἀεὶ μακρά, οἷον εἰς Η 
καὶ Ὡ, καὶ τῶν ἐπεκτεινομένων εἰς Α' ὥστε ἴσα συμβαίνει 
πλήθη εἰς ὅσα τὰ ἄρρενα καὶ τὰ θήλεα" τὸ γὰρ Ψ' καὶ τὸ Ἐξ 
15 -τῷ Σ-- ταὐτά ἐστιν. εἰς δὲ ἄφωνον οὐδὲν ὄνομα τελευτᾷ, οὐδὲ 
εἰς φωνῆεν βραχύ. εἰς δὲ τὸ 1 τρία μόνον, μέλι κόμμι πέπερι. 
εἰς δὲ τὸ Ὁ πέντε. τὰ δὲ μεταξὺ εἰς ταῦτα καὶ Ν καὶ Σ.] 
ΧΧῚῪἅῪ Λέξεως δὲ ἀρετὴ σαφῆ καὶ μὴ ταπεινὴν εἶναι. σα- 
φεστάτη μὲν οὖν ἐστιν ἡ ἐκ τῶν κυρίων ὀνομάτων, ἀλλὰ 


ς 


20 ταπεινή' παράδειγμα δὲ ἡ ἸἘλεοφῶντος ποίησις καὶ ἡ 


88. ἀλλ᾽ ἄοινον γοίϊοσὶ : ἀλλὰ οἴνου Αἢ οὐ Σ᾽ 84, «κόσμος δὲ... .:» 
Μαρρὶ 1468 ἃ 2. κεχρημένος ἩΘΥΤΩΔΠΠ ἢ] ἣ Α“ς συλλαβὴ ἐμβεβλη- 
μένη Α5 8. ἀφήρη μὲν ὄντι ἣ Α5 4ά, πόλεος Α59 πηλείδου ῬαΑΥὶΒὶ τ 
2088 : πηλέος Αὁ: Πηλέος «- Πηλῆος καὶ τὸ ηλείδου;» Δ. Βομτηϊας 6. ὄψ 
γοίϊοτϊ ; ὀης Α6 (ΟΞ ΙΟΞΞΟΨΙΟ) 10. καὶ Σ ΕΙοοΑταϊδηΒ 16 (οοπῆστη. 
ΑΥΔὈ8) : Οἵ. Α5 14, πλήθη Α5: πλήθει ΔΡΟΩ͂Ρ. 16. Τῷ Σ δᾶὰ. 
δΏΟΙ. ΔΡ. ΤΎΣΜΕΙΣ 17. ροβύὺ πέντε δα ἃ, τὸ πῶν τὸ νἂπν τὸ γόνυ τὸ 
δόρυ τὸ ἄστυ Ἐἰοοδταϊδη8 16 ταῦτα «καὶ Α:» καὶ Ν «καὶ Ρ; καὶ Σ 
Μοτεῖ 


) 


ΙΧΧΙῚΙ 


β 


ΑΕΙΒΘΤΟΤΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΙ. 8--ΧΧ]Π]. 81 


ῬΙΌΡΟΥΙ αὐ θυῦθβ; 88 1 γὸ ΟΘ ἴο 0811 [Π6 8816]18, ποῦ 
Ἴἢ6 ΟΡ οὗἩ Ατϑβ, Ὀαὺ “008 ὙΊΠ6Ι658 οαρ. 

«Απ οΟΥ̓μδιηθηΐαὶ ψοτα.. .» 

Α πον ]γ-οοἰηρα σποχὰ 18. ὁπ6 ΜΈΙΟΝ Ὧδ5 ΠΟΥ͂ΘῚ ὈΘΘῺῊ 9 
ΟΥ̓ΘΠ ΪΏ ἸΟΟΔ] ἀ86, Ὀυῦ 15 δαἀορίοα ὈΥ {86 ροϑὺ τη τ, 
βϑοὴθ Βο}Β!. ΜΟΙαβ ὕμουθ ἃρρϑᾶῦ ἤο Ὀ6: 8ἃ8 ἐρνύγες, ᾿ 
“ΒΡΓΟυΐΘΥΒ, ἴῸΥ κέρατα, “ ὨΟΓΏΒ, ἀμ ἀρητήρ, “ ΒρΡΙ]ϊοδίον;, 
ἴο ἱερεύς, “ υἱοῦ. 

Α νψοχὰ ἰβ Ἰοπρύμοηθα σι μδῃ 105 ΟὟ ΟΥΘΙ 18 Θχομϑηρθρα 10 
ἴου ἃ ἸΟΠΡῸΡ ΟΠ6, ΟΣ ὙΏΘΩ 8ἃ 50]1180]6 185 ἱπβουίθα. Α 
ΟΣ 5 οοηγαοίθα ΘΠ βοῖὴθ ρῥατὺ οὗ 1Ὁ 18 ΓΘ ονΘα. 
Τηβίαποοδ οὗ Ἰθηρσυμθηΐηρ Δγ6,---πόληος ἴοΣ πόλεως, διὰ 
Πηληιάδεω ἴον ΙΠηλείδου : οὗ οοπίγαοϊίοῃ,----κρῖ, δῶ, δᾶ 
ὄψ,, 88 ἰῃ μία γίνεται ἀμφοτέρων ὄψ. 

Απὶ αἰνοσθα σψογα 18 006 1 ΜΏΙΟΩ ρατύ οὗἩ [Π6 ΟΤΙΏΔΤΙΥ 11 
ἴοστη 15 ἰοΐν Ὁπομδηρθα, δηα ραχὺ ἰβ τϑιοαδϑῦ; 88 π᾿ δεξι- 
τερὸν. κατὰ μαζόν, δεξυτερόν 18 ἴον δεξιόν. 

ΓΝ ου 5 ἴῃ ὑποιηβοῖνο8 816 οἰὔποῖ ΤηΔΒΟΌ]] 6, ΤΘΙΩΪΏ1Π6, 12 
ΟΥ Ὠθαῦΐου. Μάαβου]πΘ ἃ.6 βαοῃ 88 ϑπᾶ ἴῃ ν, ρ, ς, ΟἹ ἴῃ 
ΒΟΙῚ6 Ἰοῦθοσ οοιηρουμαθα σι ς,----θθο Ὀδΐηρ ὕτο, ψΨ' 
δὰ ξ. ΘΙ Π]Π6, ΒΌ0 ἢ 85 δμα ἴῃ ψ Οῦγ618 ὑμδῦ 816 δ’ Τα Υ5 
Ἰοηρ, ΠΔΙΏΘΙΥ ἡ δἃπαὰ ωὠ, 8η4---οὔ νονγ6 18 ὑμδῦὺ δατηΐύ οἵ 
Ἰϑηρμοπίηρ---ὐθο πὰ α. ΤὨυϑβ ὑΠ6 χη Σ οἵ ᾿ούϊοσβ 1 
ὙὮ1ΟὮ ΠΟΙ ΤΩΔΒΟῸΪΠΘ δηα [οὶ ηΐηθ οηα 158 ὑμ6 Βδῖη6: 
ἴου Ψ δπὰ ξ ἃγθ δϑαυϊνδϊθηῦ ὕο ΘΠ ΏΡΒ ἴῃ ς. ΝῸ ποὰῃ ΘΒ 
ἴῃ ἃ πησίθ ΟἹ ἃ γΟΥ͂ΘΪ Βῃοτῦ ὈΥ̓͂ παῦυχο. ΤΉΓΘΘ ΟΠΙΪΥ 6πᾷ ἰπ 
ι,---μέλι, κόμμι, πέπερι: ἔνα ομᾶ ἰῃ ν. Ν,οαοΣ ΠΟΌΒ 
Θπᾷ ἴῃ 686 ὕνγο Ἰαὐίοι γΟΥ6 18; 8180 ἴῃ ν δῃηὰ ς. 

ΤΊ ροχίθουίοῃ οἵἉ βύγ]6 ἰβ ὕο Ῥθ οἱϑαὰῦ ψιπουῦ Ὀοίηρ " 
Ιηθᾶη, ΤῊ οἰθαγθϑύ βύγ]θ 18 ὑμϑῦ Ὑγ]Οἢ 1868 ΟΠ]Υ οαττθηῦ ἡ 
ΟΥ ῬΙΏΡΟΥ ψοχάβ; αὖ [86 βθτὴδ ὑΐπηθ 10 18. τηθδῃ :---- [ΠΏ 688. 
1Π6 φῬοθρίσγ οὗ ΟἸθορῆοῃ δηὰ οὗ ΐμθηθιυβ. Ταῦ αϊοίίοι, 

α 


82 ΧΧΙΙ. 1---ς 1458 ἃ 21--14568 Ὁ 9 


Σϑενέλον. σεμνὴ δὲ καὶ ἐξαλλάττουσα τὸ ἰδιωτικὸν ἡ τοῖς 
ξενικοῖς κεχρημένη" ξενικὸν δὲ λέγω γλῶτταν καὶ μετα- 
Ρ 
φορὰν καὶ ἐπέκτασιν καὶ πᾶν τὸ παρὰ τὸ κύριον. ἀλλ᾽ ἄν 2 
τις ἅμα ἅπαντα τοιαῦτα ποιήσῃ, ἢ αἴνυγμα ἔσται ἢ βαρβα- 
25 ρισμός: ἂν μὲν οὖν ἐκ μεταφορῶν, αἴνιγμα, ἐὰν δὲ ἐκ 
γλωττῶν, βαρβαρισμός" αἰνίγματός τε γὰρ ἰδέα αὕτη ἐστί, 
“σὸ λέγοντα ὑπάρχοντα ἀδύνατα συνάψαι. κατὰ μὲν οὖν τὴν 
τῶν «ἄλλων-- ὀνομάτων σύνθεσιν οὐχ οἷόν τε τοῦτο ποιῆσαι 
κατὰ δὲ τὴν μεταφορὰν ἐνδέχεται, οἷον “ ἄνδρ᾽ εἶδον πυρὶ χαλ- 
30 κὸν ἐπ᾽ ἀνέρι κολλήσαντα,᾽ καὶ τὰ τοιαῦτα. ἐκ τῶν γλωτ- 
κα , “»νκΨ . , ΄ Ν 
τῶν βαρβαρισμὸς. δεῖ ἄρα κεκρᾶσθαί πως τούτοις" τὸ 8 
Ν 3 Ἧ ᾽ὔ » “ ς [οὶ 
μὲν γὰρ μὴ ἰδιωτικὸν ποιήσει μηδὲ ταπεινόν, οἷον ἡ γλῶττα 
καὶ ἡ μεταφορὰ καὶ ὁ κόσμος καὶ τἄλλα τὰ εἰρημένα 
εἴδη, τὸ δὲ κύριον τὴν σαφήνειαν. οὐκ ἐλάχιστον δὲ μέρος 4 
4680 συμβάλλεται εἰς τὸ σαφὲς τῆς λέξεως καὶ μὴ ἰδιωτικὸν 
ε " 
αἱ ἐπεκτάσεις καὶ ἀποκοπαὶ καὶ ἐξαλλαγαὶ τῶν ὀνομά- 
των᾽ διὰ μὲν γὰρ τὸ ἄλλως ἔχειν ἢ ὡς τὸ κύριον, παρὰ 
Ν 3 » ’ Ν 59 Ἁ ’ ν Ν 
τὸ εἰωθὸς γυγνόμενον, τὸ μὴ ἰδιωτικὸν ποιήσει, διὰ δὲ τὸ κοι- 
νωνεῖν τοῦ εἰωθότος τὸ σαφὲς ἔσται. ὥστε οὐκ ὀρθῶς Ψψέγου- ὃ 
5 ρ ᾿ 
σιν οἱ ἐπιτιμῶντες τῷ τοιούτῳ τρόπῳ τῆς διαλέκτου καὶ δια- 
κωμῳδοῦντες τὸν ποιητήν, οἷον Εὐκλείδης ὁ ἀρχαῖος, ὡς 
ῥάδιον ποιεῖν, εἴ τις δώσει ἐκτείνειν ἐφ᾽ ὁπόσον βούλεται, 
ἰαμβοποιήσας ἐν αὐτῇ τῇ λέξει ““᾿Εἰπιχάρην εἶδον Μαρα- 


24, ἅμα ἅπαντα ἘἈϊοοΔΙα Δη8 16, ῬΑΓβηυ8 2088 : ἂν ἅπαντα Αδ: ἅπαντα 8]. 

ποιήσῃ δρορῖ. : ποιῆσαι Α5 28. ἄλλων δα. ΜαΓρο]]ου ἢ, ὁ0]]Αἴο Αταὺθ 
“το]ϊϊαυδ ποιηΐηδ᾽: κυρίων δα, Ηοἱδδῖυ8 σύνθεσιν] συνήθειαν ΤΌΟΪΕΓ 

οὐχοίονται Α5 29. ἔογῖ. μεταφορῶν Βγναῖοσ ἴδον Α“ πυρὶ 
χαλκὸν γοίζοτ! : πυρίχαλκον οοὐά. 80-81. δηΐθ γὁ] ροϑί ἐκ --- βαρ- 
βαρισμός Ἰδοπηδτη βίαια ΟΟΙΏΡΘΟΥΖ 81, κεκρᾶσθαι Μαρρὶ 6 οοα. 1,81- 
ΡΥ! (΄ 5] τυϊβοθαϊυῦ μαθο᾿ Α͵ΔΡ5) : κεκρίσθαι οοἀὐᾶ, οοἱΐδ. 1468 Ὁ 1. 
συμβάλεται ΑὉ : συμβάλλονται ΔΡΟΙΤ. 9. Ἐπιχάρην Βυχβῖδῃ : ἤτει χάριν ΑὉ : 
ἐπὶ χάριν Σ, αὖ νἱάσξαν (΄ Δρο!Ἰδίατα οὔσῃ ἴϑνοσο᾽ ΑΣ8}08) εἶδον δΔΡορτ. ε 
ἴδον Αἢ : ἰδὼν ΟΟΙΏΡΘΥΖ 


7. ' ΄ 


ΑΕΚΙΒΘΤΟΤΙΕΡΘ ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΙ͂Ι. 1τ-ἷ 88 


ΟἹ 8 ΟΥΘΥ Πηᾶ, 18 ἸΟΙ͂Υ δηα ταϊβθα δῦουθ (ἢ 6 ΟΟΙΏΤΏΟΠ- 
Ῥίδοβ ψὩ ΘῈ ΘΙΏΡΙΟΥΒ ὑπυδὺ8] σΟΣΒ.Ό. ΒΥ υπυβυμ), 1 
ΙΏΘΔΏ βύΓΔΏΡΘ (ΟΥ̓ Τ816) ΜΟΓΑ͂Β, τηϑδ ΡὨΟΣΊΟΔΙ, ἸοπρμΘηθα,---- 
Δηγὑΐηρ, ἴῃ Βμοτῦ, ἐμαὺ αἰ ἴογβ ἔγοτη [88 ποῖτηδὶ ἰάϊομι. 
Ὑρῦ ἃ 8.716 ὙΒΟΙΠΥ οοΙηροβοα οὗὨ βοὴ ψΟΣ8 18 οἰὕΠ Γ᾽ "8 32 
ἤδ γ144]6 οἱ ἀβίωροι ; 8 Τ166]6, 15 1ῦ οομββϑίβ οὗ τωθίθρ ΠΟΥ : 

ὃ. [άγροι,, 1 1Ὁ οομ δύ οὗ βύζσδῃρθ (ΟἹ Τ8760) ὕοσθ. ΕῸΣ ὑῃ0 
ΘΒβ6Π06 οὗ ἃ τἱΔα]0 18 ὕο ΟΧΡΓΟΒΒ ὕχσυθ ἴδοίβ ὉΠΑ͂ΘΣ ἴτὴ- 
ῬΟΒΒ1016 ΘΟ Ια ὔϊοηβ. Νοῦν ὑμ15 οαπηοῦ Ὀ6 ἀ0Πη6 ὈΥ̓͂ ΔΩΥ͂ 
διτδηρθιηθηῦ οὗ ΟΥΟΙΏΔΙῪ σΟΓάβ, Ὀαὺ ὈΥ ὑΠ6 86 οὗ τηρίᾶ- 
ῬΏΟΣ 1 οδῆ. ϑϑυοῇ 18 6 γἹἱαα]6 :-- τϑὴ 1 817 ΜὯὮΟ 
ΟΠ 8 ΠΟΐΠΘΙ τὴ δα ρ]αθα [Π6 ὈΤΟΗΖΘΟ ὈΥ δἰα οὗ ἔσο, δπὰ 
ΟὔΒοΙΒ οὗ {86 βαιθ Κἰπᾶ, Α αἸούίϊοῃ ὑμδαῦ 18 τωδὰθ ὑΡ οὗ 
Βύχσϑηρθ (ΟΥ̓ ΤΆ76) ὑβυτηϑ 18 ἃ ἸΔρΌΏ. Α Οουϑη ἢ Βί0Π, 8 
{μογϑέοσθ, οὗὨ ὕπιο86 θ᾽ ϑιῃθῃηῦβ 18 ΠΘΟΘΒΒΑΙΥ͂ ἴ0 Β.γ]6 ; ἴογ [86 
ΒΙΣΒΩΘΘ (ΟΓἹ 1876) ψοτά, [86 τηϑδρ ΒΟΥ 4], ὑπ6 οσπδιηθηΐα),. 
δηἃ [6 οὗδοὺῦ ᾿ὐπἀθ ον χωθηὐῦϊοηρα, 11] ταὶβο 1ὖ ΝΥΝ 
[6 ΟΟΙΏΙΏΟΠΡΪΔ06 8ηα τηθᾶμ, ΜΜ 1186 Π68 80 οὗ ῬΥΌΡΘΕ 
ὙΟΓΒ 0711] τΩ8 Κθ 10 ρουβρίουουβ. Βα ποίμίηρ οοπία θαΐα8 4 

1468 Ὁ ἸΩΟΤΘ ἰο ῬΙΟδΊΟΘ ἃ. ΟἸΘΑΥΏΘΒΒ οὗ αϊούίΐοη ὑμαὺ 18 σϑιιοῦθ. 
ἔτΌση ΟΟΙΩΤΊΟΠΠΘ58 ὕμδῃ 6 ᾿θηρύποηΐηρ, οοπ σϑούϊοῃ, δηᾶ γ 
αἰ οσαύϊοι οὗ σψοσᾶβ. ΕῸΣ ὈΥ ἀονϊδύπρ ἴῃ ΘΧΟΘΡ( ΟΠ Δ] 
68868 ἔτοιῃ [δ ποῖτηδὶ ἰάϊομα, [86 Ιδηριαρο ΜΨ1] ρσαΐῃ 
ἀϊβυποοῃ ; ψὮ116, αὖ [86 βᾶχὴθ ὑΐηθ, 86 ραχίϊα] οου- 

ΟΥ ΌπΩΪΥ τῖῦ βαρ ψ1} οἰνϑ ἐροιβρίουϊίγ. ΤῊΘ οὐ (108, ὅ 
ὑΠΟΥΘΌΥΘ, 816 1 ΟΥΤῸΣ ΜΏΩΟ ΟΘΏΒΌΤΘ ὑθοϑθ [ἸΟΘη865 οὗ 
ΒΡΘΘΟ, δηὰ Βο]α {86 δυΐῦμου ἋΡ ἴο τἹάϊοῦ]θ, Τὰ 
Ἐο]οἰἄθ5, 06 οἱ άδὺ, ἀθοϊασγθὰ ὑμπαῦ 1ὖὺ σοῦ ]α Ὀ6 δἃῃ ΘΑΒΥῪ 
ταδί 0 Ὧ6 ἃ Ῥοοῦ ἱῇ γοι τηϊρεῦ Ἰομρίμθῃ ΒΥ1140168 αὖ 
ἍΨ1]. Ἠᾶδ οδτοαϊυγοα ὕΠ6 Ῥγδοίϊοθ π᾿ ὕῃ6 ΨΘΙΎ ἴοστῃ οὗἁ 
1115 αἀἸούίοη, 88 ἴῃ ὑἢ6 ὙΘΣΒΘ: 


84 ΧΧΙ]. .---. 1458 Ὁ το---27 


το θῶνάδε βαδίζοντα," καὶ “οὐκ ἄν γ᾽ ἐράμενος τὸν ἐκείνου ἐλ- 
λέβορον." τὸ μὲν οὖν φαίνεσθαί πως χρώμενον τούτῳ τῷάΘ ᾿ς 
! 


τρόπῳ γελοῖον" τὸ δὲ μέτριον κοινὸν ἁπάντων ἐστὶ τῶν με- 


ρῶν" καὶ γὰρ μεταφοραῖς καὶ γλώτταις καὶ τοῖς ἄλλοις 
εἴδεσι χρώμενος ἀπρεπῶς καὶ ἐπίτηδες ἐπὶ τὰ γελοῖα τὸ 
ις αὐτὸ ἂν ἀπεργάσαιτο. τὸ δὲ ἁρμόττον ὅσον διαφέρει ἐπὶ 7 
τῶν ἐπῶν θεωρείσθω ἐντιθεμένων τῶν «κυρίων-- ὀνομάτων εἰς 
τὸ μέτρον. καὶ ἐπὶ τῆς γλώττης δὲ καὶ ἐπὶ τῶν μεταφορῶν 
καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων ἰδεῶν μετατιθεὶς ἄν τις τὰ κύρια ὀνόματα 
κατίδοι ὅτι ἀληθῆ λέγομεν" οἷον τὸ αὐτὸ ποιήσαντος ἰαμ- 
20 βεῖον Αἰσχύλον καὶ Εὐριπίδου, ἐν δὲ μόνον ὄνομα μεταθέν- 
τος, ἀντὶ [κυρίου] εἰωθότος γλῶτταν, τὸ μὲν φαίνεται καλὸν 
τὸ δ᾽ εὐτελές. Αἰσχύλος μὲν γὰρ ἐν τῷ Φιλοκτήτῃ ἐποίησε 
φαγέδαινα «δ᾽» ἧἥ μου σάρκας ἐσθίει ποδός, 
ὁ δὲ ἀντὶ τοῦ ἐσθίει τὸ θοινᾶται μετέθηκεν. καὶ 
2ξ νῦν δέ μ᾽ ἐὼν ὀλίγος τε καὶ οὐτιδανὸς καὶ ἀεικής,Ἶ 
εἴ τις λέγοι τὰ κύρια μετατιθεὶς 


νῦν δέ μ᾽ ἐὼν μικρός τε καὶ ἀσθενικὸς καὶ ἀειδής" 
1 Οαν88. ἰχ. δ18, νῦν δέ μ᾽ ἐὼν ὀλίγος τε καὶ οὐτιδανὸς καὶ ἄκικυς. 


Ι 

10. ἄν γ᾽ ἐράμενος Δρορτ. : ἂν γεράμενος Αδ: ἂν γευσάμενος ΤΎΥΝὮΣ : ἂν 
“πριάμενος ΟΟΙΏΡΘΓΖ 11. πῶς Αδ: ἀπρεπῶς ΤνΙΠΙηρΡ : πάντως ΗΘΣΙΏΔΉΗ 

12, μέτριον ϑρθῃροὶϊ: μέτρον οοαά, 14, ἐπὶ τὰ δΔρορτ. : ἔπειτα τι 
Α9 ἐπὶ τὰ γελοῖα 5866]. ΘΟἸΏΡΘΓΙΖ 16. ἁρμόττον δρορτ. : ἁρμότ- 
τοντος Αϑ: ἁρμοττόντως ΤΌΟΚΟΙ 16, ἐπῶν] ἑἐπεκυάσεων ΤΎΥΝ 
«-- κυρίων ἢ» ὁΘοῃϊ. ὙΔΏΪΘῺ 19. ἰάμβιον Α5 20. Αἰσχύλῳ Εὐριπίδου 
Ἐβδθῃ : Εὐριπίδον καὶ Αἰσχύλον ΒΙΟΒαΓαΒ μεταθέντος ῬΑΥϑ 8 2088, 
ΑἸ. : μετατιθέντος Α5 21. δϊ κυρίου δ εἰωθότος Ββοοϊπἀδοπάτχῃ 6886 
οοηὶ. Δ} ]θη «-καὶ;" εἰωθότος Ἠοϊηδὶυ8 28. φαγέδαινα δ᾽ ἤἥ ΒΊΟΥ: 

Φφαγέδαινα ἥ ΔρΟΩ͂Ρ. : φαγάδενα ἥ Αἢ: φαγέδαιναν ἥ Ἡδττήδηῃ : φαγέδαιν᾽ ἀεί | 
ΝαυοκΚ - 25. δὲ μεὼν ΑὉ ἄεικής ΕΟΟΔΙα ΔΩ 46 (΄ αὖ θη οοηνοηίας᾽ 
ΑΥΘὮΒ) : ἀειδής ΑΘ: ἄκικυς (ΟΠ) ψασ, Ἰϑοῖ, ἀεικής) Οα, ἰχ. δ1δ 27. δὲ 

μεὼν Α9 μικρὸς δὲ ΑΚ 


ΑΚΙΘΤΟΤΙ,ΕΘ ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΙΙ!. 5--- : 8ὅ 


Ἐσιχάρην εἶδον Μαραθῶνάδε βαδίξοντα, 
ΟΣ, 
οὐκ ἄν γ᾽ ἐράμενος τὸν ἐκείνον ἐλλέβορον. 
ᾧ ΤῸ ΘΙΏΡΙΟΥ Βα ἢ ἸΙΟΘΠ86 αὖ 811] οΟΡὑγΟΒΙΘΙΥ 18, ὰὸ ἀουδί, 6 
, Βτοίεδαθθ; Ὀαῦ ἴῃ ΔΗΥ Ιη046 οὗ ρορίξο αϊοίΐοῃ ἔμθγθ 
τηυβῦ Ὀ6 τηοἀθταύοη. Ενθῃ τυθίδρΠΟΥΒ, βίσϑηρθ (ΟἹ ΤΆ76) 
ὙΟΙΟΒ, ΟΥ ΔΗΥ͂ ΒΙΤΏ]ΑΥ Ι͂ΙΟΥΤΩΒ ΟὗἨ Βρϑϑοῖ, σου ῥγοάθοθ 
86 ᾿κὸ οἴθοῦ 15 υδοὰᾶ πὶουῦ Ῥχορηϑῦ δηὰ τ} {86 
ΘΟΧΡΙΌΒΒ ῬΌΤΡΟΒΘ οὗ Ὀοὶηρ Ἰυἀϊοουβ. ΗΟΥ͂ ρτοαῦ ἃ αἰ ἴδγ- 7 
ΘΏΟΘ 15 τηδθ ὈΥ͂ ὕμο δρρυορυϊαΐθ υ86 οὗ ᾿θηρσίμθηϊηρ, ΤΩΔῪ 
Ὀ6 566} ἴῃ ΕἸΡίο ῬοΟΘΕΤΥ ὈΥ͂ [86 ᾿πβοσῦϊοῃ οὗὨ ΟΥΪΏΔΥΥ ΤΌΙΤΩΒ 
ἴῃ [ἢ γϑῖβθ. 80, δρδῖῃ, [ἢ τὸ δκθ ἃ βύχδηρθ (ΟΣ Τϑ70) 
ψΟΙᾶ, ἃ ΤθίδρῃοΥ, ΟΥἨ ΔΗΥ͂ ΒΙΤΩΪΔΙ Ιη046 οὗἨ ΘΧΡΙΘΒΒΊΟΙ, 
ΘΠ τϑρίδοθ Ὁ ὈΥ [86 ουσγθηῦ ΟΥ̓ Ῥ͵ΙΌΡΘΙ ὕσχτη, ὕμ6 ὑσαῦῃ 
οὗ οὺν οὐβοσνδίίϊοη 0{0{Ὼ11 6 τωϑηϊξοδύ. ἘῸΣ ΘΧΔΠ.Ρ]0 
ΑΘΒΟΒΎΪυ8 δηὰ Εσ  ρ᾽ ἄθ5. θδο ἢ οοΙῃροβθα [ἢ Βδτηθ ἰδ Ὁ] 0 
᾿'π6. Βαὺ [86 αἰνοταίίοῃ οἵ ἃ βίῃρὶθ ψοτὰ Ὁ Εὐτίρί 468, 
ὝὮΟ δι ρ]ογοα ὑμ6 ΤΆΓΟΥ ὕρστα ἱπβίθδα οὐἨ ὕμθ ΤΥ ΠΑΙῪ 
ΟἼΘ, ΙΏΒΚ65 ΟὯΘ6 ΨΘΙΒΘ ΒΡΡΘΔΣ Ὀοδα 1] δηα [88 οὐδοῦ 
{Ἰν18. Αθϑοῦγ]αβ ἴῃ 8 ῬὨ]οούθῦθβ 5808 : 
φαγέδαινα «δ᾽-- ἦ μου σάρκας ἐσθίει ποδός" 


ἘΣ 65 βυρδυλυοβ θοινᾶται “ἴοαϑίβ οὔ ἴοὸγ ἐσθίει 
“6648 οὐ. Αρϑΐῃ, ἴῃ [86 11η6, 

νῦν δέ μ᾽ ἐὼν ὀλίγος τε καὶ οὐτιδανὸς καὶ ἀεικής, 
[86 ἀἰἴογσθηοθ ψ1}} Ὅ6 ἴδ]ῦ 11 τὸ βυρϑιι παῦο ὕΠ6 ΟΟΙΏΤΊΟΙ 
ὙΟΥαΚ, 


3.ϑ ο“}];Μ 


νῦν δέ μ᾽ ἐὼν μικρός τε καὶ ἀσθενικὸς καὶ ἀειδής. 


86 ΧΧΊΤ]. 7--Ὸο. 1458 Ὁ 28---1459 ἃ τό 


δίφρον ἀεικέλιον καταθεὶς ὀλίγην τε τράπεζαν, ὦ 
30 δίφρον μοχθηρὸν καταθεὶς μικράν τε τράπεξαν" 
καὶ τὸ “ἠιόνες βοάωσιν," “ ἠιόνες κράζουσιν. ἔτι δὲ ᾿Αριφρά- 8 
δης τοὺς τραγῳδοὺς ἐκωμῴδει, ὅτι ἃ οὐδεὶς ἂν εἴπτοι ἐν τῇ δια- 
λέκτῳ τούτοις χρῶνται, οἷον τὸ δωμάτων ἄπο ἀλλὰ μὴ 
ἀπὸ δωμάτων, καὶ τὸ σέθεν καὶ τὸ ἐγὼ δέ νιν καὶ τὸ 
1694 Αχιλλέως πέρι ἀλλὰ μὴ περὶ ᾿Αχιλλέως, καὶ ὅσα ἄλλα 
τοιαῦτα. διὰ γὰρ τὸ μὴ εἶναι ἐν τοῖς κυρίοις ποιεῖ τὸ μὴ 
ἰδιωτικὸν ἐν τῇ λέξει ἅπαντα τὰ τοιαῦτα' ἐκεῖνος δὲ τοῦτο 
ἠγνόει. ἔστιν δὲ μέγα μὲν τὸ ἑκάστῳ τῶν εἰρημένων πρεπόν- 9 
5 τως χρῆσθαι, καὶ διπλοῖς ὀνόμασι καὶ γλώτταις, πολὺ δὲ 
μέγιστον τὸ μεταφορικὸν εἶναι. μόνον γὰρ τοῦτο οὔτε παρ᾽ 
ἄλλου ἔστι λαβεῖν εὐφυίας τε σημεῖόν ἐστι" τὸ γὰρ εὖ 
μεταφέρειν τὸ τὸ ὅμοιον θεωρεῖν ἐστιν. τῶν δ᾽ ὀνομάτων τὰ 10 
μὲν διπλᾶ μάλιστα ἁρμόττει τοῖς διθυράμβοις, αἱ δὲ γλῶτται 
το τοῖς ἡρωικοῖς, αἱ δὲ μεταφοραὶ τοῖς ἰαμβείοις. καὶ ἐν 
μὲν τοῖς ἡρωικοῖς ἅπαντα χρήσιμα τὰ εἰρημένα, ἐν δὲ τοῖς 
ἰαμβείοις διὰ τὸ ὅτε μάλιστα λέξιν μιμεῖσθαι ταῦτα ἁρ- 
μόττει τῶν ὀνομάτων ὅσοις κἂν ἐν λόγοις τις χρή- 
σαιτο" ἔστι δὲ τὰ τοιαῦτα τὸ κύριον καὶ μεταφορὰ καὶ κόσμος. 
ι5 περὶ μὲν οὖν τρωγῳδίας καὶ τῆς ἐν τῷ πράττειν μιμή- 
σεως ἔστω ἡμῖν ἱκανὰ τὰ εἰρημένα. 


1 Οἄνεβ. χχ. 259, δίφρον ἀεικέλιον καταθεὶς ὀλίγην τε τράπεζαν. 
.3 Πίαά χνὶϊ. 266. : 


29. ἀεικέλιον ῬΑΙΒηΠ8 2088, οομὶ, Ξϑϑ:αΒΘΙΩ1}}} : τ᾽ ἀεικέλιον ΑὉ: τ᾽ αἰκέλιον 
δ] 81, τὸ ἴωνες βοῶσιν ἢ ἴωνες Α5 82. εἴποι ΔΡΟΙ͂Τ. : εἴπηι 
Ἀ5 1469 ἃ 4. τὸ ΔΡΟρτ.: τῶι Α΄“ 10 οἵ 12, ἰαμβίοις Α5 18. κἂν 
ΕἸοοαΡ δῦ 46: καὶ Α5 ὅσοις Ῥοβὺ ἐν δἀα. Α΄: οἵῃη. δρορβτ. : τοῖς 
ΟὐΟΙΏΡΟΓΖ : ὁδοῖς Σ, υὐ νἱάοίαν (Ε118) τιβ ΔΡΟΡΊ. : τί Α9 


ΑΒΙΒΤΟΤΙ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΙΙ]. 7---1Ὸ 87 


ΟΥ, "ἴἰ ἴοσ [89 116, 

δίφρον ἀεικέλεον καταθεὶς ὀλίγην τε τράπεζαν, 
Ψ6 Τοϑα, 

δίφρον μοχθηρὸν καταθεὶς μικράν τε τράπεζαν. 
ΟΥ, ἴον ἠιόνες βοόωσιν, ἠιόνες κράζουσιν. 

Αραΐῃ, ΑΥἹΡΗτγδαΘΒ τἹα]ου]οθα ὑμθ ὑσαρθαϊδῃβ ΤῸΣ ὉβΙῺΡ 8 
ῬὮγαΒ6Β ΜΏΙΟΝ ΠΟ Οη6 ΜΟΙ] ΘΙΩΡΙΟΥ͂ ἴῃ ΟΥΪΠΔΙΎ ΒΡΘΘΟὮ : 
ῸΣ ΘΧΘΙΏΡΪθ, δωμάτων ἄπο ἰηϑίοδα οὗ ἀπὸ δωμάτων, 

1604 σέθεν, ἐγὼ δέ νιν, ᾿Αχρλλέως πέρι ἰμϑίθαά οἱ περὶ 
᾿Αχιλλέως, δπᾷ {80 ||κ06. Τῦ 1Β ῬγΘΟΐβοὶυ Ὀθοδῦβθ 800} 
ῬὮΏΓΤΑΒΟΒ 816 ποῦ ραγὺ οὗ ὕμθ ουτγοηῦ 1αΐοτα ὑμαῦ ὑπο 
σῖνο ἀἰδυϊποώοῃ ἴο {86 βίγϊθ. ΤΉΪΒ, Βοονοσ, Ὧ6 8116 α 
ὕο 866. ΩΝ 

Τὸ 1Β ἃ ργοαῦ χηδίϊοσ ἴο ΟΌΒΟΣΘ ῬΧΟΡΥΙΘΟΥ ἴῃ [686 9 
ΒΟΥΘΙΆΪ Τηο68 οΟὗὨ ΟΧΡΙΘΒΒΙΟΙ, 88. 8180 ἴπ οοτηρουπα ψοχάβϑ, 
Βίχδηρθ (ΟΥ 1876) ΟΣ, δηἃ 80 ἴοσίῃ. Βαὺ (80 φσγραύοβῦ. 
Ὁδίῃρ ὈΥ ἴδὺ 18 ὕὅο βάν ἃ ϑοϊητηδπᾶ οὗὨ τηθίϑρμου. ΤὨ]8β᾽ 
ΔΙοπθ οδῃποὺῦ Ὁ6 ἱπιραγύοα ἘΥ͂ δῃοίμον ; ἰὺ 18 [86 τρᾶτῖ οὗ 
ΘΘΏΣΌΒ, ΤῸΣ ὕο Το ροοὰ τρϑίϑρθουβ ἱπ}1168 8 ΟΥ̓́Θ [ὉΓ 
ΤΟΒΘΙΩ ὈΪΔΏΟΘΒ. 

ΟὗἨ {86 νᾶτουβ ΚΕἰπαβ οἵ σόσαβ, [86 ΘΟΙΩΡΟΙΠα Δ1Ὸ 10 

, θοδὺ δααρίθα ἴο ΑἸ ΕΥΣΑΙΩΌΒ, ΣΆτῸ ΟΥὰΒ. ὕο ὨΘΙΟΪΟ ΡῬΟΘΏΥ, 

ΝᾺ οίαΡΒουβ ἴο Ἡδιηθίο. [Ιἢ Βοχοῖο ῬοοίσΥ, 1παθρᾶ, 8]} 
{8686 νϑυιθῦθ8 ΔΙῸ 86. ]} 680 16. Βαῦ ἴῃ ΘΙ ΙΟ ΨΘΙΒΘ, 
ὙΏΙΟὮ ΤΘΡΙΟΘΌΟΘΒ, ἃ8 ΤᾺΣ 88 ΙΏΔΥ ὉΘ, ΆΤΩΪ 1ΔΥ ΕΡΘΘΟΙ, (ἢ 0 
τηοϑὺ δρρυορυῖδίθ ὙΟΣΑΒ ἀῸ ὕμοβθο ὙΏΙΟῺ ἃσὸ ἰουπαὰ ὄνθῃ 
ἴῃ ῬΓΌΒθ. ΤΏ686 876,---ῃθ ΟΟΥΤΘΗῦ ΟΥ ὈΙΌΡΟΣ, [86 ταρίδ- 
Ῥδοσίοδὶ, 86 οὐμδζηθηίΐαὶ. 

ΟὐΠοοσπηρ ΤΥΑρΡΟΟΥ ἃηαἃ ἰτηϊΐαϊοη ὈΥ͂ Τηθ8ὴ8 οὗ 
ΔΟΙΟη ὑἢ}18 ΤΩΔΥῪ 8006. 


88 ΧΧΙΠ], 1--- 2. 1459 1] -Ί450 ὈΣ 


ΧΧΊῚΠΙ Περὶ δὲ τῆς διηγηματικῆς κἀν ἑν -««ὶ-- μέτρῳ μιμητικῆς, 
ὅτι δεῖ τοὺς μύθους καθάπερ ἐν ταῖς τρωγῳδίαις συνιστάναι 
δραματικοὺς καὶ περὶ μίαν πρᾶξιν ὅλην καὶ τελείαν, ἔχουσαν 

20 ἀρχὴν καὶ μέσα καὶ τέλος, ἵν᾿ ὥσπερ ζῷον ἐν ὅλον ποιῇ τὴν 
οἰκείαν ἡδονήν, δῆλον, καὶ μὴ ὁμοίας ἱστορίαις τὰς συν- 
θέσεις εἶναι, ἐν αἷς ἀνάγκη οὐχὶ μιᾶς πράξεως ποιεῖσθαι 
δήλωσιν ἀλλ᾽ ἑνὸς χρόνου, ὅσα ἐν τούτῳ συνέβη περὶ ἕνα 
ἢ πλείους, ὧν ἕκαστον ὡς ἔτυχεν ἔχει πρὸς ἄλληλα. ὥσπερ 2 

ἃς γὰρ κατὰ τοὺς αὐτοὺς χρόνους ἥ τ᾽ ἐν Σαλαμῖνι ἐγένετο 
ναυμαχία καὶ ἡ ἐν Σικελίᾳ Καρχηδονίων μάχη οὐδὲν 
πρὸς τὸ αὐτὸ συντείνουσαι τέλος, οὕτω καὶ ἐν τοῖς ἐφεξῆς 
χρόνοις ἐνίοτε γίνεται θάτερον μετὰ θάτερον, ἐξ ὧν ν 
οὐδὲν γίνεται τέλος: σχεδὸν δὲ οἱ πολλοὶ τῶν ποιητῶν τοῦτο’ 

3. δρῶσι. διό, ὥσπερ εἴπομεν ἤδη, καὶ ταύτῃ θεσπέσιος ἂν 8 
φανείη “Ὅμηρος παρὰ τοὺς ἄλλους, τῷ μηδὲ τὸν πόλεμον 
καίπερ ἔχοντα ἀρχὴν καὶ τέλος ἐπιχειρῆσαι ποιεῖν ὅλον" 
λίαν γὰρ ἂν μέγας καὶ οὐκ εὐσύνοπτος ἔμελλεν ἔσεσθαι, 
ἢ τῷ μεγέθει μετριάξοντα καταπεπλεγμένον τῇ ποικιλίᾳ. 

ἡς νῦν δ᾽ ὃν μέρος ἀπολαβὼν ἐπεισοδίοις κέχρηται αὐτῶν 
πολλοῖς, οἷον νεῶν καταλόγῳ καὶ ἄλλοις ἐπεισοδίοις, οἷς 
διαλαμβάνει τὴν ποίησιν. οἱ δ᾽ ἄλλοι περὶ ἕνα ποιοῦσι. 
1490 Καὶ περὶ ἕνα χρόνον καὶ μίαν πρᾶξιν πολυμερῆ, οἷον ὁ 
17. κἀν ἑνὶ μέτρῳ ϑοτὶραὶ (οἷ. 1449 Ὁ 11, 1469 Ὁ 352): καὶ ἐν μέτρῳ οοὐά. 
18. συνιστᾶναι Α΄ : συνεστάναι σοπὶ, ὙΔΈ]ΘῺ . 20, ποιεῖ Α9 21. ὁμοίας 
ἱστορίαις τὰς συνθέσεις Ὁ΄δοὶοῦ (οομϑγτηδῦ δ]. πύϑητιϑ ΑΥΔὈ8) : ὁμοίας ἱστορίαις 
τὰς συνθήσεις Εἰοοδγάϊΐδηυβ 46: ὁμοίας ἱστορίας τὰς συνήθεις 606. : οἵας 
ἱστορίας τὰς συνήθεις ΜΟΥ 22. εἶναι] θεῖναι ΒΥ αῦΘΟΣ 2δ. Σαλαμίνη 
ἈΑ9 206. ναυμαχία ΔΡοζτΤ. : ναύμαχος Α5 28. μετὰ θάτερον ῬΑΥ 51 08 
2088, οοῃὶ. Οδβίοϊ γοῖσο : μετὰ. θατέρου Α5 81. τῷ Βοοαγάϊδημβ 16 : τὸ 
Α- 838-84. μέγα (τθο. ΟΟΥΤ. μέγαΞ)---εὐσύνοπτος---μετριάζοντα Α : μέγα---- 


εὐσύνοπτον»---μετρίαζον ΒΟΥΒΙΔΉ 8ὅ. αὐτῶν 860]. ΟἸ τΙβῦ : αὐτοῦ Ηοίπδὶι8 
86. οἷς Ηἰοοαγαϊδημβ 16: δὶς ΡΥ. Α5 


ΑΕΙΘΤΟΤΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΠΙΠΙ͂Ι. :-- 2 89 


ΧΧΊΙ. ΑΒ ἴο ὑδαὺ ρῬοσδύϊο ἱτηϊξαύοη ΏΙΟΩ 18 πδγυαῦνο ἴῃ 
ἴοστη δῃηα ΘΙΏΡΙΟΥΒ ἃ δίπρία τηθῦσο, ὑβοζ η]οῦ σωϑη θϑῦ Υ 
Οὐρηῦ, 88 ἴῃ ἃ ὑχαρθᾶγ, ὕο Ὀ6 οομδίχιιοίοα οἢ ἀτδχηδῦϊο 
ῬΠΠΟΙ͂ΡΙθΘ8. Τὺ 8μου]ὰ μᾶνθ [Ὁ 108 βυθήθοῦ ἃ ϑ:ηρ]6 ἡ 
δούϊοῃ, 016 δῃᾶ οοιρ]οῦθ, ἢ ἃ ὈορΊππΐηρ, ἃ το α]0, 
8 δὴ οῃᾶᾷ. [Τύῦ “11 ὕμυβ ΤΒΘΙ 6 ἃ ᾿ἰνὶηρ ΟΥΡΒΠΊΒΙΩ 
ἴῃ 8411 15 τλϊγ, δἀπὰ ργοάποθ ὕμθ Ῥ]θᾶβυσθ ῬΤΌΡΟΣ ἴο 
10. Τὸ ΜΠ] αὐδον ἴῃ βύγαούασα ἔτοσα Ὠἰβύοσοαὶ οοχαροβὶ- 
ὍἸΟΠ8, ΟΝ οΟὗἨὨ ΘΟΘΘΒΙΟΥ Ὀγοβοηῦ ποῦ ἃ 581ηρ]6 δοίϊοῃ, 
Ὀαῦὺ ἃ Ββ'ηρὶο Ῥουϊοα, δηα 811] ὑμαῦ Βδρρομθὰ νη 
ὑμαῦ ρουϊοά ὑο ὁῃ8 Ῥϑίϑοῃ ΟΥ ὕὅο ΤΩΔΩΥ, 11{{1{90 οοπποούοα 
᾿οροῦμον 88 {86 ϑυθῃηΐβ Δ Ὅ6. ΕῸΓΣ 88 ὑμ6 58θ8-ἢρμὺ δὖ 2 
ΘΔ] Δ 1118 δηα δ Ὀαύν]6 τὶ [86 ΟΔν  ΒβδσΊἶδη8 ἴῃ ΒΊΟΥ 
ὕΟΟΚ ῥΐδοθ αὖ [86 8ᾶτηθ ὑΐηθ, Ῥαὺ αἸΙα ποῦ θῃμα ὕο ΔΗΥ͂ ΟΠ6 
ΓΘΒᾺΪΌ, 80 ἴῃ ὕ86 ΒΘαΌΘΠ06 οὗ ανϑηΐϑ, οη6 ὑδμιῖπρ' ΒΟΙΏΘΟΤΩΘΒ 
ΤΌ]]ονγ5 δηοίμου, δπὰ γοὺ πὸ 810ρ1]6 τϑϑυϊῦ 18 ὑΠΟΥΘΌΥ 
Ῥιοάμποθά. βέυοη 15 ὕΠ6 φγϑοίϊοθρ ἴθ ἸηΔΥ͂ ϑ8Υ, οὗ 
Ιηοϑὺ ροθῖβι'α. Ἠρῖθ δρδὶπ, ὕμθῃ, 88 ἢ88 ὈθΘῺ ΔΙΓΘΘαῪ 8 

. ΟὈΒοΥνϑα, ῃ6 ὑταπϑοθηάθηῦ δχοθι]θηοθ οὔ ἨἩΙΏΘΥ ἴ8 
ταδηϊίοδύ. Ηδθ ΠΟΥΟΥ δὐὐθιηρῦβ ὕο τηϑῖζκα ὑμ6 016 Ψ81} οὗἉ 
ΤΊΟΥ ὕδμθ ϑβϑυθδήοουῦ οἵ Ἀ18 Ῥόθϑιῃ, ὑπουρῃ ὑμαὺῦ γὰρ δὰ ἃ 
ὈαρΊ πη 8ηα 8ἃη πα, [Τὺ ψουἹὰ ἤᾶνθ Ὅθθα ὕἤοο ναϑὺ ἃ 
ὕμθιηθ, δῃὰ ποῦ ΘΒ]Υ δα ργδοθᾶ ἴῃ ἃ 51ηρ]6 νον. [ἢ 
ραΐῃ, ἢ6 δὰ Κορὺ ἰῦ πϊυΐπ τηοᾶθταίθ Ἰἰγηλύβ, 1 τηυϑῦ 
Ὦδνα Ὀθθῃ ΟΥΘῚ -ΟΟΙΩΡ]Ἰοαοα ὈΥ̓͂ ὕμ6 νᾶιθῦυ οὗ [86 ἴἰῃ- 
οἰἀθηΐθβι Α5 1Ὁ 18, 6 ἀθίδοῃθι ἃ 811016 Ρουθομ, πὰ 
δαχηϊῦθ 88 ΘΡΙ ΒΟ 65. Ι,ΔΗΥ͂ ΘΥΘηὐβ ΤΤΌΙΩ ἴῃ 6 σθηθιαὶ Β0ΟΥ 
οὗ [86 νδγ----βοῃ ὃἃβΒ ὕμο Οδίδϊοριθ οὗ ὑμθ β58108 δηὰ 
οὔμογβ----ἰ 8 αἰνουβιγίηρ 86 Ῥόοθθ. 41] οὔμβεσ ροϑῦβϑ 

1469 ἰΔ.6 8. ΒΠρὶ6 ΠΘΙΟ, ἃ 8510ηρ]6 ῬΘΙΟα, ΟΣ 8 ϑδούϊοῃ 5101 
ἰπαδορᾶ, Ὀαῦὺ ψ ΙΒ ἃ τυ ΡΟ οὗ ρῬατίϑβ. Τῆυβ ἀϊὰ [6 


90 ΧΧΙΠΙ. 4--ΧΧΊΝ. 4. τάσο Ὁ 2---24 


τὰ Κύπρια ποιήσας καὶ τὴν μικρὰν ᾿λμιάδα. τουγαροῦν ἐκ 4 
μὲν Ἰλιάδος καὶ Ὀδυσσείας μία τραγῳδία ποιεῖται ἕκα- 
τέρας ἢ δύο μόναι, ἐκ δὲ Κυπρίων πολλαὶ καὶ τῆς μι- 
ς κρᾶς Ἰλιάδος [πλέον] ὀκτώ, οἷον ὅπλων κρίσις, Φιλοκτή- 
της, Νεοπτόλεμος, Εὐρύπυλος, πτωχεία, Λάκαιναι, Ἰλίον 
πέρσις καὶ ἀπόπλους [καὶ Σίνων καὶ Τρῳάδες]. 
ΧΧΤΥ Ἔτι δὲ τὰ εἴδη ταὐτὰ δεῖ ἔχειν τὴν ἐποποιίαν τῇ τραγῳ- 
δίᾳ, ἢ γὰρ ἁπλῆν. ἢ πεπλεγμένην ἢ ἠθικὴν ἢ παθητικήν" 
το καὶ τὰ μέρη ἔξω μελοποιίας καὶ ὄψεως ταὐτά" καὶ γὰρ 
περιπετειῶν δεῖ καὶ ἀναγνωρίσεων καὶ παθημάτων" ἔτι 
τὰς διανοίας καὶ τὴν λέξιν ἔχειν καλῶς. οἷς ἅπασιν 2 


“Ὅμηρος κέχρηται καὶ πρῶτος καὶ ἱκανῶς. καὶ γὰρ καὶ 


τῶν ποιημάτων ἑκάτερον συνέστηκεν ἡ μὲν Ἰλιὰς ἁπλοῦν 
ι5 καὶ παθητικόν, ἡ δὲ Οδύσσεια πεπλεγμένον (ἀναγνώρισις 
γὰρ διόλου) καὶ ἠθική" πρὸς γὰρ τούτοις λέξει καὶ διανοίᾳ 
πάντα ὑπερβέβληκεν. διαφέρει δὲ κατά τε τῆς συστάσεως 3 
τὸ μῆκος ἡ ἐποποιία καὶ τὸ μέτρον. τοῦ μὲν οὖν μήκους ὅρος 
ἱκανὸς ὁ εἰρημένος" δύνασθαι γὰρ δεῖ συνορᾶσθαι τὴν ἀρχὴν 
20 καὶ τὸ τέλος. εἴη δ᾽ ἂν τοῦτο, εἰ τῶν μὲν ἀρχαίων ἐλάτ- 
τους αἱ συστάσεις εἶεν, πρὸς δὲ τὸ πλῆθος τραγῳδιῶν τῶν 
εἰς μίαν ἀκρόασιν τιθεμένων παρήκοιεν. ἔχει δὲ πρὸς τὸ 4 
ἐπεκτείνεσθαι τὸ μέγεθος πολύ τὸ ἡ ἐποποιία ἴδιον διὰ 


τὸ ἐν μὲν τῇ τραγῳδίᾳ μὴ ἐνδέχεσθαι ἅμα πραττόμενα 


1469 Ὁ 2. Κύπρια Βο12 : κυτρικὰ ΑὉ 4, μόνας Ῥγ. ΑὉ ὅ οἱ 7. πλέον 
οἱ καὶ Σίνων καὶ Τρῳάδες 866]. ἩΟΙΤΏΔΠΗ 7. πρωϊάδες Ῥγ. ΑὉ (τ ΒᾺΡ. ΒΟΥ, 
τῆ. ΤΘ0.} 8. ἔτι δὲ ὈΪδ6 ΑὉ δεῖ ΔΡΟΤ. : δὴ Α9 9. ἠθικὴν οτὴ. 
Σ 11. καὶ ἠθῶν Ῥοϑὲ ἀναγνωρίσεων δα. ϑ'αΒ6Ι}1}} 18. ἱκανῶς ΔΡορτ. : 
ἱκανὸς ΑὉ 14. πονημάτων Α5 1δ. ἀναγνωρίσεις ΟἾγχῖδὲ 16. ἠθικὸν 
ΟΟΥ̓Τ. 766. Τὴ. Α5 γὰρ Αδ: δὲ ΔΡΟΙΤ. 17. πάντας ΔΡΟΥ. 21. πρὸς 
δὲ ΔΡορτ. : πρόσθε Αὐἴ τὸ δπΐο τραγῳδιῶν διά, ΤΌΟΪΚΟΣ 22. ἴοτϊ. 


καθιεμένων ΒΟ ΑΙ 


ΑΕΚΙΘΤΟΥΤΙ,Ε5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΙΠΙ. 4--ΧΧ|ν. 4 9] 


δαῦδμον οὗ ὑμ6 ΟΥὐρτῖὶα δπα οὗ ὑδο 1100160 114. ἘἘῸΣ {}]8 4 
ΤΟᾶβοη ἰδ6 ΠΙαὰ δῃηὰ 80 ΟΟὙΒΒΟΥ δοδοῦ ΦὨΤΏ 8 (86 
ΒΌΡ)οοῦ οὗ οὴ9 ὑχᾶρθαγ, οὐ, ὖὺ τηοϑύ, οὗ ὕτο; ψ 116 ὑἢ6 
Ογρσῖδ ΒΌΡΡΙ]168 τηδῦθυ 818 ἴῸΣ ΤΏΔΩΥ, δηα ὑπὸ 1100160 ΠΙΔὰ 
ἴον οἱρῃύ---[Ὡ0 Ανὑαγὰ οὗ ἴη6 Αττηβ, [86 ῬὨπηοοίοίθϑ, {6 
ΝΙϑορίοϊθιηιβ, [Ὡ6 ΕΌΤΥΡΥ 5, Π6 Μαεπάϊοδμὺ Οαγββθαβ, 
186 Ιϑοοπΐδῃ Ὑοσαθη, ἰμ6 ἘΔ] οἵ Πίαπα, (89 Τδραγίατθ 
οὗ ὕ8ο ΕἸΘοῦ. 

ΧΧΙΥ Αρβίῃ, ΕΡίο Ῥοθίχυ τηυϑὺ μᾶνγθ 88 ἸΏΔΗΥ͂ Εἰπαβ 88᾽ 
ΤΥΔΡΘΑΥ χὺ τησδὺ ὍΘ ΒΙΠΡ]8, ΟΥ̓ ΘΟΙΉΡΙΘΟΧ, οὐ “ οὐμῖοαὶ, 
ΟΡ “" Ραἰμοιίο..» ΤῊ6 γρατίβ αἷ8ο, σι ὑ86 δχοορύϊοῃ οὗ 
ΒΟΏΡ 8δπᾶ ϑροοίβοϊθ, δῖὸ ὑμθ 8816; ῸΣ [ᾧ Γϑαυΐγοϑ 
ΠΘΥΘΙΒ418 οὗ 86 5ἰνυδίίοι, ΒΘΟοορτΣοη8, δηᾶ βοοθηθβ οὗ 
ϑυβοσηρ. Μογθϑονοσ, ὕμθ ὑμπουρσμίθ δα {Π6 ἀϊούζομ τηυϑὺ 2 
ΡῈ αγίϊβεϊο. [Ι͂ῃ 811 [μ686 τϑϑρθοίβ ἨόσηοΣ 1β ΟἿΣ θϑῃ] θϑὺ 
8 Βυϊηιοϊοηῦ τηοᾶθ]. Τηαορα θοῦ οὗ ἢ18 Ῥοϑπ8 ἢδ5 ἃ 
ὑμοίοϊα ομαγδοίου, ΤΏ Πιδα 18 δὖ οὔοθ β᾽ 1016 δηὰ 
“Ῥαϊμοῦϊο, δἀῃὰ ἴῃο ΟΟΥΒΒΟΥ ΟΟΙΆΡΙΟχΣ (ῸΣ δοορη ΠΟ 
ΒΟΘΏΘ6Β ΤΠ ὑβτουρἢ 1), ἀῃὰ αὖ [86 βαῖὴθ ὑΐπηθ “ δ 108) 
Μογθϑουογ, ἴῃ αἸοίΐοη δπὰ ὑπουρηῦ ΤΟΥ ΔΓΘ ΒΌΡΓΘΙΙΘ. 

ἘΡὶ6 ῬοθΥ αἰδιβ ἔτοιη ΤΥΔΡΘΟῪ ἰπ (86 80816 ΟἩ 8 
ΥΒΙΟΩ ἰῷ 18 οοπϑίγποίοα, δα ἴῃ 108 τηθῦσθ. ΑἊΑ8 τοραγὰβ 
8086 ΟΥ Ιθησίῃ, γὸ ἤδνθ ΔΙΥΘΘαῪ δα ἀονῃ δὴ δαθαυδῦθ 
Ἰττητῦ :---τῦῆθ ῬορΊπηῖηρ 8ηα ὕμ6 ομα χησϑὺ ὈΘ ΘὈΡΘΌ]6 οὗ 
Ὀοΐῃρ Ὀτουρηῃῦ πη ἃ β'πρὶθ νον. ΤῊ]8 οοπαϊθοι 
Ὑ111 ὈῸ βα ]8ῆ6ἃ ὈΥ͂ ῬΟΘΙῺΒ ΟἹ 8. 5ΙΩΔΙ|1]6᾽ 80816 ὕῆδη ἰδθ 
ΟΙά ορίοβ, δῃὰ δηβνσίηρ ἴῃ ᾿ἰθηρίῃ ὅο 88 ρτοὰρ οὗ ' 
ὑχασθαϊθ8 ργοϑοηΐϊθα δὖ ἃ 81η0}6 βιυηρ. 

ΕΟ ῬΟΘΌΣΥ 88, ὨΟΘΥΟΣ, ἃ ργοδῦ----ἃ ΒΡΘΟΪΔ] ---- 4 
ΟΔΡΘΟΙΟΥ [ῸΓ ΘΗ] ΔΥρίηρ 108 ΑἸΤΩΘΏΒΙΟΏΒ, δη ἃ 70 οδῃ 866 [6 
ΤΟᾶ8οη. [Ι͂ ΤΥΑΡΘΑΟΥ γ͵ὰ οδημοῦ [τηϊζαῦθ ΒΘΥΘΙᾺ] 11Πη68 οὗ 


ἃ 


92 ΧΧΙ͂Ν. 4--,. τάο Ὁ 25---τἰ46ο ἃ 8 


25 πολλὰ μέρη μιμεῖσθαι ἀλλὰ τὸ ἐπὶ τῆς σκηνῆς καὶ τῶν 
ὑποκριτῶν μέρος μόνον" ἐν δὲ τῇ ἐποποιίᾳ διὰ τὸ διήγησιν 
εἶναι ἔστε πολλὰ μέρη ἅμα ποιεῖν περαινόμενα, ὑφ᾽ ὧν 
οἰκείων ὄντων αὔξεται ὁ τοῦ ποιήματος ὄγκος. ὥστε τοῦτ᾽ 
ἔχει τὸ ἀγαθὸν εἰς μεγαλοπρέπειαν καὶ τὸ μεταβάλλειν τὸν 

420 ἀκούοντα καὶ ἐπεισοδιοῦν ἀνομοίοις ἐπεισοδίοις" τὸ γὰρ 
ὅμοιον ταχὺ πληροῦν ἐκπίπτειν ποιεῖ τὰς τρωγῳδίας. τὸ δὲ ὅ 
μέτρον τὸ ἡρωικὸν ἀπὸ τῆς πείρας ἥρμοκεν. εἰ γάρ τις ἐν 
ἄλλῳ τινὶ μέτρῳ διηγηματικὴν μίμῃσιν ποιοῖτο ἢ ἐν πολλοῖς, 
ἀπρεπὲς ἂν φαίνοιτο" τὸ γὰρ ἡρωικὸν στασιμώτατον καὶ 

45 ὀγκωδέστατον τῶν μέτρων ἐστίν (διὸ καὶ γλώττας καὶ μετα- 
φορὰς δέχεται μάλιστα" περιττὴ γὰρ καὶ «-ταὐτῃ-- ἡ διηγη- 
ματικὴ μίμησις τῶν ἄλλων). τὸ δὲ ἐαμβεῖον καὶ τετρά- 

14604 μετρον κινητικά, τὸ μὲν ὀρχηστικὸν τὸ δὲ πρακτικόν. ἔτι δὲ 6 
. ἀτοπώτερον, εἰ μυγνύοι τις αὐτά, ὥσπερ Χαιρήμων. διὸ 
οὐδεὶς μακρὰν σύστασιν ἐν ἄλλῳ πεποίηκεν ἢ τῷ ἡρῴῳ, ἀλλ᾽ 
ὥσπερ εἴπομεν αὐτὴ ἡ φύσις διδάσκει τὸ ἁρμόττον [αὐτῇ] 

ς [δι]αίρεῖσθαι. “Ὅμηρος δὲ ἄλλα τε πολλὰ ἄξιος ἐπαινεῖσθαι Ἰ 
καὶ δὴ καὶ ὅτι μόνος τῶν ποιητῶν οὐκ ἀγνοεῖ ὃ δεῖ ποιεῖν 
αὐτόν. αὐτὸν γὰρ δεῖ τὸν ποιητὴν ἐλάχιστα λέγειν" οὐ γάρ 


[ον 3 
ἐστι κατὰ ταῦτα μιμητής. οἱ μὲν οὖν ἄλλοι αὐτοὶ μὲν δι᾿ ὅλου 


29. [οτί. [τὸ] ἀγαθὸν Βγτγαῦον 838. δυγγηματικὴν Βρορτ. : διηγητικὴν Α5 
86. μοβῦ καὶ δᾷἀᾶ. ταύτῃ Ὑνϊπίηρ: τηδὶ ΤΌΚΟΥ 87. μίμησις ἀρορτ. : 
κίνησις Α5 ,ἰαμβίον Α- 1460 8 1. κινητικά ΑἸά. : κινητικαὶ Αδ: 


κινητικὰ καὶ ἘΙΟΟΔΙαΐδΏτΒ 46, ΔΕΪΘΏ 2. μιγνύοι Ῥατίδιπυ8 2088 : μιγνύει 
ΔΡΟρΙ. : μηγνύη Α5 (ἔυἱῦ μὴ, οὗ ἡ οΧύΓοΙ θυ ἴῃ ᾿ἐζα 18) : μὴ «γνοίη Σ (οἷ. ΑΤΔΌ. 
“ 8ὲ 4018 ποϑοῖσοῦ ᾿ 8. τῷ] τὸ Α5 4, αὐτῇ δρορτ. : αὐτὴ ΑὉ: 860]. 
ΟΌΣΩΡΟΙΖ δ. αἱρεῖσθαι ΒομὶΐΖ (φΟΠΗ͂ΤΤΩΔΙΟ υἱάἀϑί" ΑΥΔὈ8) : διαιρεῖσθαι ΑὉ : 
ἀεὶ αἱρεῖσθαι ΤΌΟΟΓ 


- 


ἊὋἦ 
ΑΒΙΒΤΟΤΙ,Ε᾽Θ ΡΟΕΤῚΟΒ ΧΧΙΝ. 4--} 93 


ΔΟΙΟΠΒ ΟΔΥΤΙΘα οἡ ἂἃὖῦ ΟΠ6 δῃα [6 β81ὴ6 {11ὴ6:; ψὸ τησβί 
ΘΟ Πη6 ΟΌΥΒΟΙγΘΒ ὑοὸ ὑῃθ δούϊοῃ οἢ [6 βίαρθ δῃα ὑμθ ραγὺ 
[Δ ΚΘ ὈΥ ὑμ6 ΡΙαγοσβ. Βαῦ ἴῃ ΕἸΡΙΟ Ῥορίσυ, οὐσίας ἴο ὑμ6' 
ὨΔΙΤΑΙΥΘ ΌΤΙ, ΙΏΔΗΥ͂ ονΘαΐβ ΙΓ] ΘΙ ΘΟΌΒΙΥ ὑγαηδϑοίθα ΄ 
ὁ81) 6 Ὀχϑϑθηϊθᾶ: δηᾶ {ῃ686, 1 τοϊθναηῦ ἴο {86 ϑβϑυθή]θοῦ, ’ 
84 τηδ88 δηα ἀἱρηιν ἴο 86 ροθῶ. ΤῃῸ Ερο 88 ἈθΘ16 1 
δὴ δανδηΐαρθ, δηἃ οὔθ ὑμαὺῦ οομάμποοβ ἴο φυδπᾶθοσ οἵ 
οἴδοῦ, ἰο ἀϊγοῦύπρ [86 ταϊπα οὗ ὕ86 ὮΘΆΓΟΣΙ, δα ΤΟ] νυ ρ 
86 ΒΟΥ σὴ νϑυγὰρ ΘΡΙΒοάθ8. ΕῸΣ ϑβ81Ώθη6 88 Ὁἱ 
Ἰποϊαθηῦ 800 Ῥχοάμοθβ βαὐθΥ, δηα ἸΉ8 68 ὑχαρθαϊοβ [81] 
ὁπ ὕδ6 Βύαρθ. 

ΑΒ ἴον 86 τηθϑίγθ, [6 βϑγοΐο τῃθδβϑιτθ Πὰ8 ῥτουθα 108 ἃ 
δύμθϑβ ὈΥ 086 ὑδϑὺ οὗ δχρϑυΐθῃοθ. 1 ἃ μδυσϑῦνγθ ῬΟΘΙι Ὁ 
ἸῺ ΘΩΥ͂ ΟΒΘΙ Τηθίσθ ΟΥ ἴῃ ΙΩΔΗΥ͂ Τηούχοβ ΘΙΘ ΠΟῪ ΟΟΙΩ- 
Ῥοβϑᾶ, 1 του 6 ἔουπα ἱποομρυαοσῦθ. ΒῸΣ οἵ 8]] 
ΤΩΘΑΒΌΤΟΒ 6 ὨουοΪο 18 ὑμθ ϑἰαϊοθϑῦ πα μθ τωοβῦ 
ΤΩΔΒΒΙγΘ ; δηα ἤδηΟΘ ἰὖ τηοϑὺ τ Δ] δατϊθ Τὰγθ ὙΟΓΙΒ 
δἃ τοθύδρμουθ, ΜΈΙΟΩ 18 δηοΐμου Ῥοϊῃῦ 1 σ Ώ]ΟΏ [86 
ἩϑΙιγαύδνο ἔοστη οἵ ἰσηϊ δίϊου, βίδα. 8]0}6. θη Ὅ86 οὗΒΘΥ 

1460 4 ὨδΔη4, 86 Ἰδιηῖο 85 α ὕ6 ὑγχοομαῖΐο ὑθυσδιμθῦθυ ἃ γ6 β 1 ]ηρ 
ΤΩΘΑΘΌΓΘΒ, ὑ86 Ἰαὐδοσ Ὀδίηρ δίῃ ὅο ἀδϑηοίηρ, {Π|6 ἔΟΥΤΩΘΥ 
δχργοϑϑίνο οὗ δοίϊοῃ. 8.11] τηοσθ δρϑυσα σου] 1Ὁ Ὁ ἴο 6 
τηὶχ ἰορϑίμοσ αἰ ἴδυθηῦ τηθύτϑϑ, ἃ8 88 ἀοη6 ΟΥ̓ ΟΠΘΘΙΘΙΏΟΙ. 
ἨθηΟ6 ΠΟ 016 88 ΘΟΥ̓́ΘΙ ΘΟΙΩΡΟΒΘΑ ἃ ῬΟΘΙΏ ΟΠ ἃ ρτοδῦ 808]6 
ἴῃ ΘΩΥ͂ ΟἾΒῈΣ ὑμδη Βογοῖθ σοῖβθ. Ναίατθ Ἠθυβο] ἢ, 88. Ὑ76 
ἢδνθ 8814, ὑθδοῆθθ ὑῃ6 ομοΐοθ οὗἨ [88 ῬΣΌΡΘΙ ΤχΘαϑΌΤΘ. 

ἩΙΏΘΥ, ϑατχηϊγϑὉ]6 ἴῃ 811] τοϑρθοῦθ, [88 ὑΠ6 Βρ6ο181 τηθυῦ ἢ 
οὗ Ὀοΐπρ ὑῃ6 ΟὨΪῪ ροοὺῦ ψὲο Τ]ΡΉΥ ἀρργθοϊαίθθ ὕμθ ραχὺ 
Ὧ6 Βῃου]ᾶ ἰδ Ἀἰπηβο ΤῊΘ ροϑὺ Βμου]ᾶ βρϑὰκ δ 110{]6 
88 ῬΟΒΒ1016 ἴῃ Ὦ15 ΟΥΤῚ ῬΟΙΒΟΙ, [ῸΡ 1Ὁ 18 ποῦ [Π15 ὑμαῦ ΤηΔ|Κ68 
Ὠΐτὰ 88 ἰτηϊαύοσ. ΟΥΘΙΡ Ῥοοβ ΡῬΘΔΣ ὑμθιηβοῖνθθ ὌΡΟΣ 


94 ΧΧΊΝ. γ--ἰο. 1460 ἃ 9---28 


ἀγωνίζονται, μιμοῦνται δὲ ὀλίγα καὶ ὀλιγάκις" ὁ δὲ ὀλύγα 
το φροιμιασάμενος εὐθὺς εἰσάγει ἄνδρα ἢ γυναῖκα ἢ ἄλλο τι 


[ἦθος] καὶ οὐδέν᾽ ἀήθη ἀλλ᾽ ἔχοντα ἤθη. δεῖ μὲν οὖν ἐν ταῖς 8 


τραγῳδίαις ποιεῖν τὸ θαυμαστόν, μᾶλλον δ᾽ ἐνδέχεται ἐν 
τῇ ἐποποιίᾳ τὸ ἄλογον, δι’ ὃ συμβαίνει μάλιστα τὸ θαυ- 
μαστόν, διὰ τὸ μὴ ὁρᾶν εἰς τὸν πράττοντα" ἐπεὶ τὰ περὶ 
τις τὴν “Ἕκτορος δίωξιν ἐπὶ σκηνῆς ὄντα γελοῖα ἂν φανείη, οἱ 


μὲν ἑστῶτες καὶ οὐ διώκοντες, ὁ δὲ ἀνανεύων, ἐν δὲ τοῖς 


ἔπεσιν λανθάνευ. τὸ δὲ θαυμαστὸν ἡδύ" σημεῖον δέ" πάντες 


γὰρ προστιθέντες ἀπαγγέλλουσιν ὡς χαριζόμενοι. δεδίδαχεν 9 


δὲ μάλιστα “Ὅμηρος καὶ τοὺς ἄλλους ψευδῆ λέγειν ὡς δεῖ. 
Δ Ν κι Ἅ Ν ΝΜ ἰ 

20 ἔστι δὲ τοῦτο παραλογισμός. οἴονται γὰρ ἄνθρωποι, ὅταν 

τουδὶ ὄντος τοδὶ ἦ ἢ γινομένου γίνηται, εἰ τὸ ὕστερον ἔστιν, 

καὶ τὸ πρότερον εἶναι ἢ γίνεσθαι" τοῦτο δέ ἐστι ψεῦδος. διὸ 

δή, ἂν τὸ πρῶτον Ψψεῦδος, ἀλλ᾽ οὐδέ, τούτου ὄντος, ἀνάγκη 

«κἀκεῖνο-- εἶναι ἢ γενέσθαι [ἢ] προσθεῖναι" διὰ γὰρ τὸ τοῦτο 


2ς εἰδέναι ἀληθὲς ὄν, παραλογίξεται ἡμῶν ἡ ψυχὴ καὶ τὸ πρῶτον 


ὡς ὄν. παράδευγμα δὲ τούτου ἐκ τῶν Νίπτρων. προαιρεῖσθαΐ 10 


χ ’ ΄-“- ,. 
τε δεῖ ἀδύναταεἰκότα μᾶλλον ἢ δυνατὰ ἀπίθανα" τούς τε λόγους 


μὴ συνίστασθαι ἐκ μερῶν ἀλόγων, ἀλλὰ μάλιστα μὲν μη- 


11. ῆθος οοαά,, Σ᾽: 5860]. Β612Ζ: εἶδος ΒυγΒῖδη οὐδέν᾽ ἀήθη Ν᾽ οἰϊοτὶ : οὐδεναήθη 


Ὁτθὶμαβ 47: οὐδένα ἤθη Α5 ἤθη] ἴοτί. ἦθος ΟἸγὶϑῦ κἀν ταῖς 
ΑΟΙΏΡΘΓΖ 18. ἄλογον γοϊϊοῖ! : ἀνάλογον οοἀά,, Σ δι’ ὃ ῬΑΥΙΒΙ ΠῸ8 
2088, οοπΐ. Ὑούϊοτ! : διὸ οοἀά, οοἱῦ. 14, ἐπεὶ ἀΡορτ. : ἔπειτα Α5, Σ 
2], τοῦ διόντος Ῥτ. Α“ τοδὶ ἢ ἢ ΔΡορτ.: τὸ δι’ ἣν Ῥτ. Α5 (τὸ δὲ ἢ ΟΟΥΤ. 
Τθ0. 1η.) 28. δή] δεῖ ἘΪοοΔΙαϊΐαηυβ 46, Βοπὶΐζ ἄλλου δὲ Α“ 
(ἀλλ᾽ οὐδὲ οοττ. 160, τη.): ἄλλο δὲ οοἀᾶ, Βοδοτίθ}}} : ἄλλο δ᾽ ὃ ὙΔΆ]ΘΩ : 
ἄλλο, ὃ ΘΟ τῖϑὺ 28-24, οὕ γοσβ ἀλλ᾽ οὐδὲ---ἀνάγκη---- προσθεῖναι ὁ0Ὲ- 


τυ]οσῖμη Ποῦ. 1, 2, 18, 1867 ἃ 17, ἐὰν γὰρ ἦ τι τούτων γνώριμον, οὐδὲ δεῖ 
λέγειν" αὐτὸς γὰρ τοῦτο προστίθησιν ὁ ἀκροατής, οἱ 18, τὸ δ᾽ ὅτι στεφανίτης τὰ 


Ὀλύμπια, οὐδὲ δεῖ προσθεῖναι 24. κἀκεῖνο δἀἃ. ΤΌΘΚΟΘΡ ἢ 5860]. 
ΒομὶΐΖ : ἢ ΑΏΪΘη : ἣν ΤΌΟΘΚΟΙ 20, τούτου οοὗοχ ΒοθονΥίο]] : τοῦτο Αϑ : 
τούτων ΔΡΟΙΤ, : τοῦτο «τὸ; β'ροπροὶ νίπτρω Α5 


-----ὅὰδι΄ιο.ὦὦ ὁ... ὦ ..... ... θ᾽... ; ...... 1... οο.........ϑΘὅὍ6Ἑ .....  ..,...ὄὕϑὦ, ««α.΄ὐνασνασθθθθθι, 


πτς 


---πο' ὧδ το τω 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΚΕ᾿Θ ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΙ͂Ν. η--τὸ 9ὅ 


[86 Βοθῆθ ὑβτουρδουῦ, δπα ἱτηϊδάδο Ὀαὺ 110010 Δα ΤΆΤΘΙΪΥ. 
ἩΟΙΏΘΙ, αἰου ἃ 67 ῬΥΘίδίουυ ΜΌΣΒ, δῦ ομοθ ὈΣΏΡΒ [ἢ 
ἃ ΙΏδῃ, ΟΥ ΜΟΙΊΔΏ, ΟΥ̓ ΟΥΘΙ ῬΘΙΒΟΠΔΡΘ; ΠΟΠ6 Οὗ ἰἤϑχῃ 
ψδηύϊηρ ἴῃ ΟΠδιδούοσιϑυο αὐ] 165, Ὀὰὺ ο80 σῦν ἃ 
ΟὨδχϑοῖου οἵ ἢ18 οσχῃ. 


ΤῺ οἰϑιηθηῦ οὗἩ 86 ψομαοτα] 18 σϑαυϊτθα π᾿ Τταρθάγ. 8. 


ΤΠ6 ἱτταομδὶ, οη συ Ὡ]Οὰ 86 νομἀογβα] ἀοροηαβ ἴον 15 


ἱ 


οἰιοῦ οβθοία, ιδ5 ὙΐΟΣ ΒΟΟΡΘ ἴῃ ΕΡΐο Ῥοθίσῃ, Ὀθοϑιβ8 ὑμθσθ Ὁ 


6 ῬΘΙΒΟΩ ϑοίϊηρ 18 ποὺ βθθ0η. Τῆυβ, ὑμ86 Ῥυγσϑαϊ οὗ 
Ἡδροῖον ψου]Ἱᾶ Ὀ6 Ἰυἀϊογοιιβ 1 Ρ]δοθα ἀροπ [86 Βαρθ----ὐ 6 
ΟὝὙθοκβ βίαπαϊηρ 501} δπα ποὺ 1οἰπίπηρ ἴῃ ὑμ6 Ῥυχβαϊ, δηθὰ 


ΑΘὮ11165 ψανίηρ ὕμθὰ Ῥ80Κ. Βαὺύ ἴπ {6 Ερὶο ροθῖὰ ἐμ8΄ 


ΔΟΒΟΤΑΙΟΥ Ῥᾶβ8868 ὑπποίϊοθοα, Νοὸον ὑμθ ψΟμαουα] [8 
ῬΙθαβίπῃρ : 88 ΤΩΔῪ Ὀ6 Ιηΐογγοα ἔσο (86 ἰδοῦ ὑμᾶῦ ΘΥΘΥΥ 
ΟὯΘ 6118 ἃ βίου ΜΠ} δόῖὴθ δααιθοη οἵ [18 ΟΥ̓, 
Κηονίηρ ὑμαῦ 8 ἤθάγουβ 1 10. 1ῦὺϑὸ 18 ἩΌΙΙῈΡ ὍῸ 
88 ΟὨΙΘΗ͂Υ ἰδυρηῦ οΟΥΒΟΣ Ῥοθίβ ὑῃ6 τὺ οἵ [ [6]]ΠΠηρ 1168 
δ. .]ν. Τὴ βθοσοὺῦ οὗ 1Ὁ 1108 ἴὴ ἃ ἔΔΠ60Υ. ΕῸΥ, 


ΣΝ ΟΝΝΝΝυσων. σὐόμελιοιο - 
ΔΒΒΌΧΩΙησ, ὑμαῦ 1 οηθ ὑπίηρ 18 ΟΥ ὈΘΟΟΙΏΘΘ, ἃ βΘΟΟμα 18 


ΟΥ ὈΘΟΟΙΏΘΒ, ΤΉ ἸΙΠΔΡΊΠ6 ὑμαῦ, 1 ὑ86 βθοομα 18, ὑμ6 ἢγϑῦ 
ἸΠΚΟΎΤ86. 18. ΟΥ Ὀδοοηθ8. Βυῦὺ ὑ}18 15 ἃ 76186 1ΠΊΘΤΘΠΟΘ. 
Ήδπορ, ψμοτα [86 ἢγθὺ ἐπίηρ 18 απίταρ, ἰ 8 φαϊΐα υπ- 
ἩΘΟΘΒΒΑΓΣΥ͂, Ρουθ ὑῃ6 βθοομα Ὀ6 γι, ἰο δαὰ ὑμαὺ [Π 68 
γϑὺ 18 ΟΥ ὮδΔ85 ὈΘοοηθ, ἘῸΓ {86 τηϊπα, Καονῖηρ [86 
Βοοομα ἴο ὯὈ6 ὑππ0, [Ὰ]ΒΘΙῪ ἸηἴουΒ ὑπ συ οἵ 6 βγϑῦ. 
ΤΏΡΘΥΘ 18 80: ΘΧΔΙΏΡ]6 οὗ {Π18 1π ὑῃῆ6 Βαύβμβ ϑοθῃθ οὗ [86 


ΟἝΎΒΒΕΥ. 


ΔΟΟΘΟΙΪΏΟΙΥ, ὕμθ ροοὺῦ ββου]ὰ ῬΥΘΙΟΣ ΟὈΔΌ]6 ἱἴτη- 10, 


,κΦ 


ῬΟΒΒΙΒΣμΐρ5. ὕο πρτ 8 16 ῬοβαΙ Β[]11{|68ὲ. ΗΘ ὑχαρίο φίοθις. 


τηυϑῦ Ὡοῦ Ὀ6 ΘοΙηροδοᾶ οὐ ἀγγαύίοῃδὶ ραγίβ, Ἐνουγύμιηρ 


96 ΧΧΙ͂Ν. το---ΧΧΥΝ. 2. 1τ46ο ἃ 29---Ι46ο Ὁ 12 


δὲν ἔχειν ἄλογον, εἰ δὲ μή, ἔξω τοῦ μνυθεύματος, ὥσπερ 
4. Οἰδίπους τὸ μὴ εἰδέναι πῶς ὁ Λάιος ἀπέθανεν, ἀλλὰ μὴ ἐν 
τῷ δράματι, ὥσπερ ἐν Ἤλέκτρᾳ οἱ τὰ Πύθια ἀπαγγέλλον- 
τες, ἢ ἐν Μυσοῖς ὁ ἄφωνος ἐκ Τεγέας εἰς τὴν Μυσίαν ἥκων" 
ὥστε τὸ λέγειν ὅτι ἀνήρητο ἂν ὁ μῦθος γελοῖον" ἐξ ἀρχῆς 
γὰρ οὐ δεῖ συνίστασθαι τοιούτους. ἂν δὲ θῆ καὶ φαίνηται 
45 εὐλογωτέρως, ἐνδέχεσθαι καὶ ἄτοπον «ὄν: ἐπεὶ καὶ τὰ ἐν 
Ὀδυσσείᾳ ἄλογα τὰ περὶ τὴν ἔκθεσιν ὡς οὐκ ἂν ἦν ἀνεκτὰ 

Δθου. δῆλον ἂν γένοιτο, εἰ αὐτὰ φαῦλος ποιητὴς ποιήσειε" νῦν δὲ 
τοῖς ἄλλοις ἀγαθοῖς ὁ ποιητὴς ἀφανίζει ἡδύνων τὸ ἄτοπον. 
τῇ δὲ λέξει δεῖ διαπονεῖν ἐν τοῖς ἀργοῖς μέρεσιν καὶ μήτε 11 
ἠθικοῖς μήτε διανοητικοῖς: ἀποκρύπτει γὰρ πάλιν ἡ λίαν 

ς λαμπρὰ λέξις τά τε ἤθη καὶ τὰς διανοίας. 

ΧΧΥ Περὶ δὲ προβλημάτων καὶ λύσεων, ἐκ πόσων τε καὶ 
ποίων εἰδῶν ἐστιν, ὧδ᾽ ἂν θεωροῦσιν γένοιτ᾽ ἂν φανερόν. 
ἐπεὶ γάρ ἐστι μιμητὴς ὁ ποιητὴς ὡσπερανεὶ ζωγράφος ἤ τις 
ἄλλος εἰκονοποιός, ἀνάγκη μιμεῖσθαι τριῶν ὄντων τὸν ἀρι- 

το θμὸν ἕν τι ἀεί, ἢ γὰρ οἷα ἣν ἢ ἔστιν, ἢ οἷά φασιν καὶ δοκεῖ, 
ἢ οἷα εἶναι δεῖ. ταῦτα δ᾽ ἐξαγγέλλεται λέξει -«-ἢ κυρίοις α 
ὀνόμασιν-- ἢ καὶ γλώτταις καὶ μεταφοραῖς" καὶ πολλὰ πάθη 


80. «ὁ» Οἰδίπους Βγπναῖον : Οἰδίπου ΤΌΟΘΚΘΟΡ Λάιος Εἰοοδγάϊδηυβ 16: 
ἴόλαος Αὖ ; ἰόλαος οοἰΐ. 88, ἀνήρειτο Α5 86. ἀποδέχεσθαι δΔΡΟρΊ. 
ἄτοπον -- ὄν -- ΒΟΙΪρ8ὶ : τὸ ἄτοπον Ῥαγ. 2088 : ἄτοπον οοβά. οοἰξ, ἄτοπον 


αὐϊάθτῃ ῥτὸ ἄτοπόν τὶ ὩΟΠΩ ΠΑ ΌΔΙΙ ὈΒΌΓΡΑΙΙ 80]6΄, 6.0. ἄτοπον ποιεῖν (Πδ:η. 
ΒΕ... 8 71, 837), ἄτοπον λέγειν (Ῥ]αί. ϑγιαρ. 178 Α); 804 ἱῃ ἢος Ἰοοο νυἱχ 
ἀοἴθηαϊ ροΐοβῦ θ8 Ἰοσαο 1460 Ὁ 1. ποιήσειε ΕἸΟοΔΙαΔῸ8 46, ΗδΙ 5108 : 
ποιήσει οοαά. : ἐποίησεν β'ξΡρΟὨβρ6) ὅ. τά τε] τὰ δὲ Α5 7. ποίων 
ϑΡΟΡΤ. : ποίων ἂν ΑὉ 9. τὸν ἀριθμὸν (γο] τῷ ἀριθμῷ) ΔΡορτ. : τῶν ἀριθμῶν 
Α9 11, ἢ οἷα ΔΡΟΩΤ. : οἷα ΑὉ «ἢ κυρίοις ὀνόμασιν» δοομπὶ, ὙΔΆΪΘΩ : 
«-ἣ κυρίᾳ:» ΟΟΙΏΡΕΙΖ 12. καὶ ὅσ᾽ ἄλλα πάθη “οηΐ. ὙΔΏ]6Ὴ 


ΑΚΙΘΤΟΤΙΕ᾽5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΙΝ. το---ΧΧΥ͂. 2 97 


ἸΥΤαΟΠ8] 8ῃου]α, 1ἔ ῬΟΒΒΙΌ]θ, Ὀ6 Θχοϊυᾶρᾷ ; οὐ, δὖ 8ἃ]]} 
ονθηύβ, ἢ Βου]α 116 ουΐδιάθ μθ δοίϊοῃ οὗἨ ὕμθ ῬΪΑΥ (88, 
ἴῃ ὕμ6 Οδαΐραβ, [ἢ0 ΘΟ Β ἸρΡΊΟΣΔΠΟΘ 8ἃ8 ὅο ὕδθ ΙϑΠΠΘΥ Κ᾽ 
οὗ Ἰιαϊυβ᾽ ἀρδίῃ): ποὺ πη 86 ἀγϑηηδ,----85 ἴθ δ 
Ἐ]οοῦχα, ὑ86 Τα ΒΒ ΡΟ  Β δοοουηὺ οἵ 86 Ῥυἰδη σΆΠΊΘΒ ; 
ΟΥ, 88 ἴῃ ὑῃ6 ΜΎΒΊΔΠΒ, ὕπ6 Τηϑη 0 88 οοῖηθ ἔοσα Ταρθᾶ 
ἴο Μγϑῖ8 δηὰ 18 8011] ΒΡθθοῦ]θβθ. ΤὨ6 ρ]6θ8 ὑπμπδὺ οὐ υ 156 
[86 ρΡὶοῦ που]ὰ αν Ὀθθῃ συϊηθά, 18 τἱἀ!ου]οὰθ; 8.0} ἃ 
ῬΙοῦ βου ποὺ ἴῃ ὑμο ἢἤγϑὺ ᾿πβίδηοο Ὀ6 οοῃβύσχιοίθα. 
Βυῦ οποθ 86 ᾿σταύϊομδὶ ἢ88, Ὀθθῃ ἱπἰσοαπορα δῃηὰ 8 δἷσν 
οὗ ΠΟΙ Ποοα Ἰτηραγίθα ο 10, γΧχ7ἷῊῪ τηυϑὺ δοοθρῦ 1Ὁ ἴῃ βρὶῦθ οὗ 
[86 δβϑυγαϊγ. αϊζο ουθη ὑμ6 Ἰγγαίίζομδὶ ᾿ποϊἀθηῦβ ἴῃ ὑῃ6 
Οαγββου, ἤοσο Οὐγββθυβ 18 ᾿ϑεν ὍΡοΩ [86 Βῆογο οὗ 1{0}808ἃ. 
ἩΟΥ͂ ἰηὐοϊο Ὁ] 6 ουθῃ ὕδοβο χτηϊρῦ αν Ὀθθῃ σψουἹὰ Ὀ6 
ΔΡΡαζθηῦὺ ἰΐ δὴ ᾿ΠΙΘΡΟΥ ροϑὺ ὝΟΙΘ ἴο ὑχγθαὺ (89 δι ]θοῦ. , 
τ600 Α5 1Ὁ ἴ5, ὑ80 δβυσγαιῦ 18 νϑ]θα ὉΥ 86 Ῥορϑῦϊο οδϑυσα 
σὴ ἢ Ὁ. ὑδ6 ρῬοοῦ ᾿ἱπνοδϑὺβ 10. 
ΤῊΘ ἀϊούίζοῃ ϑμου]ὰ Ὀ6 εαδοταίοαο ἴῃ [ἢ Ῥδβ08 ΟΥ̓] 
086 δούϊοῃ, ΏΘΤΘ ῃοῦθ 18. ΠΟ ΘΧΡΙΘΒΒΙΟΙ οὗ οΟἤδυδοῦοε .ὃ 
ΟΥ ὑμβουρῃῦ. ἘῸΓ, ΘΟΠΨΘΙΒΘΙΥ, οΠσδοῦου δηα ὑβμουρηῦ 816 
ΤΆΘΙΘΙΥ ΟὐΒοΟυΤΘα ὈΥ͂ ἃ ἀἸοοη ἐμαῦ ἰδ ονϑὺ ὈΣ 1 Π:βηΐ, 
ΟΧΧΥ͂ ὙΠ τοϑροοῦ ο οὐδοαὶ αἰΠου 0165 δπα ὑΠ 61} 80]8- 
ὉἿΟΠΒ, ὑ86 πυτηῦον δηα πδύσσο οὗ 86 Βοῦτοθβ ἴτοση Ὑ ὨΙΟΝ 
ὉΠΟΥ͂ ΤΩΔΥ Ὀ6 ΟΥ̓ΔΎΤΙ. ΤΩΔΥ͂ Ὀ6 ὑπΠ8 ΘΧὨΙΟΙΓΘα, 

ΤῊΘ ροθὺ Ὀθὶπρ δὴ ἰτηϊδαῦον, {|| 8 Ῥδιμῦου ΟΥ ΔΗ͂ " 
ΟΠΟΥ σὐϊδὺ, τηυδῦ οὗ ᾿ΘΟΘΒΘΙΟ :πηϊαῦύθ οὴθ οὗ [ῃτθθ 
ΟὈ]ΘΟΥΒ,--- 18. 85 ὉΠΟΥ͂ ΘΙΘ ΟΥ 816, ὑδ1ῈΡ8 88 ὑΠΟΥ͂ ἅτ6 ἷ. 
Βα] ἃ οὐ ὑβουσῃῦ ἴο Ὀ6, ΟΥ ὑμίηρβ 88 ΠΟΥ οὐρὰ ἴο Ὀ6. 
ΤῊΘ νϑῃϊο]θ οὗ δχρυύθβϑίοι 18 ἰδῃρίθρθ,---Οἰ ΠΥ ουγτθηῦ 2΄ 
ὈΘΙΙΩΒ ΟΥ̓, 1 ΙΏΔῪ Ὀ6, ΤΆΥΘ ΜΟΓΡαΒ΄ ΟΥ Τηθύϑρουθ. ΤΏΘΙΘ 
ΔΥΘ 8830 ΤΩΔΗΥ͂ Τη Δ! δολίϊοηΒ οὗὐἨ ἰδηρσυδρο, ψΏΙΟ. Μ6 

Η 


98 ΧΧΥΝ. 5--6. τ4δοῦ 15---24 


τῆς λέξεως ἐστί, δίδομεν γὰρ ταῦτα τοῖς ποιηταῖς. πρὸς δὲ 8 
τούτοις οὐχ ἡ αὐτὴ ὀρθότης ἐστὶν τῆς πολιτικῆς καὶ τῆς 
τις ποιητικῆς οὐδὲ ἄλλης τέχνης καὶ ποιητικῆς. αὐτῆς δὲ τῆς 
ΨΆ Α φ ’ ς Ἑ ς 7 ε Ὶ 
ποιητικῆς διττὴ ἁμαρτία, ἡ μὲν γὰρ καθ᾽ αὑτήν, ἡ δὲ κατὰ 
’ 3 ᾽ “ ᾿ 
συμβεβηκός. εἰ μὲν γάρ «τι-- προείλετο μιμήσασθαι, «μὴ 4 
ὀρθῶς δὲ ἐμιμήσατο δι᾽-- ἀδυναμίαν, αὐτῆς ἡ ἁμαρτία" εἰ δὲ 
τῷ προελέσθαι μὴ ὀρθῶς, ἀλλὰ τὸν ἵππον «-ἅμ᾽- ἄμφω τὰ 
20 δεξιὰ προβεβληκότα, ἢ τὸ καθ᾽ ἑκάστην τέχνην ἁμάρτημα 
οἷον τὸ κατ᾽ ἰατρικὴν ἢ ἄλλην τέχνην [ἢ ἀδύνατα πεποίηται 
ὁποιανοῦν, οὐ καθ᾽ ἑαυτήν. ὥστε δεῖ τὰ ἐπιτιμήματα ἐν τοῖς 
προβλήμασιν ἐκ τούτων ἐπισκοποῦντα λύειν. πρῶτον μὲν τὰ δ 
πρὸς αὐτὴν τὴν τέχνην' εἰ ἀδύνατα πεποίηται, ἡμάρτηται" 
9 95. 9 [ον Ν᾽ 9 ᾽ [φ᾿ ,» [φ. ςΦ. “ἃ Ἁ ᾽ν 
25 ἀλλ᾽ ὀρθῶς ἔχει, εἰ τυγχάνει τοῦ τέλους τοῦ αὑτῆς (τὸ γὰρ 
τέλος εἴρηται), εἰ οὕτως ἐκπληκτικώτερον ἢ αὐτὸ ἢ ἄλλο ποιεῖ 
μέρος. παράδειγμα ἡ τοῦ “Ἕκτορος δίωξις. εἰ μέντοι τὸ τέλος 
ἢ μᾶλλον ἢ «μὴ- ἧττον ἐνεδέχετο ὑπάρχειν καὶ κατὰ τὴν 
περὶ τούτων τέχνην, [ἡμαρτῆσθαι] οὐκ ὀρθῶς" δεῖ γὰρ εἰ ἐν- 
“ σ Ἅ [4 δὰ Ν ’ 3 Ν 
30 δέχεται ὅλως μηδαμῇ ἡμαρτῆσθαι. ἔτι ποτέρων ἐστὶ τὸ 
ἁμάρτημα, τῶν κατὰ τὴν τέχνην ἢ κατ᾽ ἄλλο συμβεβη- 
κός; ἔλαττον γὰρ εἰ μὴ ἤδει ὅτι ἔλαφος θήλεια κέρατα 
οὐκ ἔχει ἢ εἰ ἀμιμήτως ἔγραψεν. πρὸς δὲ τούτοις ἐὰν 8 
ἐπιτιμῶται ὅτι οὐκ ἀληθῆ, ἀλλ᾽ ἴσως -«ὡς-- δεῖ----οἶἷον καὶ 


17. τι δάά]άϊ μὴ ὀρθῶ----δι δἀαϊάϊ: «ὀρθῶς, ἥμαρτε δ᾽ ἐν τῷ μιμή- 
σασθαι δι᾽ -- οομπὶ. Ὑ ΔΏ]ΘῈ 18. εἰ Δρορτ.: ἡ Α“ 19. τῷ ΘΟΥΤ. ῬΑγΒ᾽ 8 
2088 (Βγνδίου) : τὸ Αο:;: «διὰ; τὸ Ὁθθογνος ἅμ᾽ δἀα. ὙΔΒ]Θη 

21. ἢ ἀδύνατα πεποίηται 860]. ὨΥΖΕΡ : ἀδύνατα πεποίηται (ἀο]οῦο ἢ) Ῥοδὲ 
ὁποιανοῦν ὑταϊοοῖϊξ ΟἸγτὶϑῦ 22. ὁποίαν ὀῦν Αἢ : ὁποιανοῦν να]ρ.: ὁποῖ᾽ ἂν οὖν 
Βγναίοσ : ὁποιαοῦν ὙΠ Ἰπδίθη] }. 7 28. τὰ (εἰ 81}. ΒΟΥ. τη. Τθ6.) 45 244. εἰ αἀά. 
ῬΑΥΙβῖ 18 2088 : οτὴ. οοὐΐ. 25. αὑτῆς ΔΡΟΡΤ.: αὐτῆς Ας 26. εἴρηται] εὕρηται 


Ἡοϊηϑίυβ: τηρεῖται Μ. ϑοβχηϊαΐ 28. ἢ «μὴ» ἧττον ὕθθογνορ : ἧττον 
Αδ: ἢ ἧττον ΟΟΥΤ. Αὖ ΔΡΟΡΤ. 29. ἡμαρτῆσθαι (μαρτῆσθαι ὉγΥ. 4.) 50]. 
Βγσαῖοσ, υβδίηρ : ἡμάρτηται ΑἸά. : - μὴ; ἡμαρτῆσθαι, ΤΌΟΚΘΙ, ἐπίοΥΓΡαποίϊο 6 
ταυτδῖδ 92. εἴδει (ῇ 80}. ΒΟΣ. τη. Τ60.) ΑὉ 89. ἢ] ἡ ΡΤ. Α-“ εἶ 
ἀμιμήτως] ἡ ἀμιμήτως (οοΥΓ. κἀμιμήτως) Α“ 84, «ὡς; σοῃϊ.  ΔΈΪΘΩ 

ὡς 


"υ-ασπῖθ,., “- προΠΠξΠοΕγ 


ΑΕΙΘΤΟΤΙΚΕ5 ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΥΝ. ,43---ᾳΌ 99 


ΘΟΠΟΘαΘ ἴο ὑμ86 ροθίβι αἀάδὰ ο ὑ}18, ὑμαῦ ὑῃθ βίδπαδσζα οἵ 8 
ΟΟΥΤΘΟΐΠΘ5Β 18 ποὺ 86 Β81ὴ6 ἴῃ ΡΟΘίσΥυ δπα Ῥο] 108, ΔΩ͂ 
ΤΩΟΙΘ ὑθϑῃ ἴῃ ῬΟΘΙΣΥ ἃπα ΔηΥ οΟὗμοῦ αὐ. ὙΥΪη {86 αχ 
οὗ ῬοθΘΟσΥ [1861 ῃθῖθ ἃ ὕγο [ὐπὰβ οὗ ἴδυ]Ἕβ,---- 086 
ὙΌΏΙΟῊ οποῦ 108 ΘΒΒΘΏΟΘ, ἀπ ὑβοβα ψΏ]Οἢ 816 δοοϊθηΐβὶ, 
1 ἃ Ῥοθὺῦ 888 οἤοβθῃ ο ᾿ἰτηϊξαὺθ βοιῃούδβίηρ, -«Ὀπὺὺ 88 4 
Ἰτηϊα θα 1Ὁ Ιποοτγθοῦ ] γ» ὑμτουρὴ ϑηῦ οὗ οδρϑοὶῦυ, [86 
ΘΥΤΟΣΡ 18 ἸπΠπογθηῦ ἴῃ [6 ροϑυ. Βαυΐ 1ὅ ὑμθ ἔδ]]υτθ 18 
ἀὰθ ἴο ἃ στοηρ. ΟὨΟ]06---ἰἴἶ Ὧ6 ὯδΔ8 ταρσγθβθηΐθα ἃ ἤΟσΒΘ 
85 ὑβγονίηρ ουὖ ὈοΐΒ ἷθ. ο Ἰορ8 δὖ ὁῃοθ, οὐ Ἰηἰσοαάυοθαᾶ 
ὑΘΟΒ 1081] ᾿ΠΘΔΟΟΌΤΔΟΙΘΒ [ἴῃ ΤηΘΟ]ΟἾη6, [ῸΣ ΘΧΘΙΏΡΪΘ, ΟΥἨ ἴῃ 
ΔῺΥ ΟΥὮΘΙ Αγύ----ῦθ ΟΥΤΟΥ 18 ποῦ Θββθῃ 181 ὕο 6 ῬΟΘΥγζσγ. 
ΤΏΘΒΘ 816 ὕμῃθ ροϊηΐβ οἵ νἱοὸν ἔγοα ΨΏΙΟ. τὸ Βμου]ὰ 
ΟΟΙΒΙΔΟΣ ἃΠα ΔΗΒΥΟΥ ᾧῃ6 ΟὈ]ΘΟΟη5 γαϊθθα ὉΥ ὑδθ 
ΟΥ̓ ]ΟΒ, 

ΕἸγεῦ 88 ὅο τηϑδίϊοιβ ὙΏΙΟΩ ΟΟΠΟΘῚ ἰδ Ῥοοῦβ ΟὟΤΏ κα 


τί. [18 [6 ἀδβοσῖρθβ {π6 ἱπηροβαὶ 18 συν οὔ“ 


8. ΟἸἿΤΟΥ; Ὀαὺ 6 ΟΥΤΟΥ ΤῊΔΥ 6 7υ501Π66, 1 [Π6. οπὰ 
οὗ {π6 ατὸ [86 ἘΒΟΙΘΕΥ͂ αἰταίποα ([π6 δπᾶᾷ δοίηρ ἐπα" 
ΘΙτΟΔαῪ τηρηὐ]οιῃθ6),---ἢ, ὑμαῦ 18, [86 οβθοῦ οἵ {818 Οὗ 
ΒΏΥ ΟὗΘΡ Ῥᾶτὺ οὗ {ῃ6 Ῥοθῖὴὼ 18 ὑμβ ΤΟΠαθυθα ΤηΟΥΘ 
δύσι Κῖηρσ. Α οα86 ἴῃ γοϊπὺ 15 86 ρΡυτϑυϊ οὗ Ἡθοΐου. 
ΤΊ, Βουονοσ, ὑἢ6 ϑπμαᾶ τϊσῃῦ μὰν ὈΘΘΩ 88 Ὑ6]], ΟΣ Ὀούοσ, 
οὐϊαϊποα τιϊηουὺ νἱἹἱοϊαύϊηρ [86 8ρ6614] τι]65 οἵ 86 ρῬορύϊΐο 
δῦ, [86 ΟΥΤΟΥ 158 ποὺ Ἰυβύιῆρα : [ὉΓ ΘΟΥΘΙῪ ΚΙπᾶ οὗὨ ΘΥΤῸΣ 
Ββου]ά, 1 ῬΟΒβ1016, Ὀ6 δνοϊαϑά. 

Αραΐη, ἀοθβ ὑὴθ ΟἿΟΣ ὑοῦ ἢ ὑμθ θϑβϑηὐ 15 οὗ 86 
Ῥοδύϊο ατῦ, Οὐ βΒοσὴθ δοοϊαθηὺ οὗ 1}. ἘῸΣ ΘΧΔΙΏΡΙ6,---ποῦ 
ἴο ΚΗΟῪ ὑμαῦ ἃ Β1πα ἢδ88 Π0 ΠΟΙΏΒ 18 ἃ 1688 ΒΟΙΙΟᾺΒ τηδύϊοσ 
ὑμδῃ ὕο Ῥαϊῃύ Ὁ ᾿Ἰπαγ δύο !]γ. 

ΕΣΓΒΘΥ, 11 [Ὁ Ὅ6 οὈ]θούρα ὑμαῦὺ [86 ἀδβουιρύϊοι 18 ποῦ 6 


100 ΧΧΥ͂. 6---το. 146ο Ὁ 35---1461 ἃ τό 


35 Σοφοκλῆς ἔφη αὐτὸς μὲν οἵους δεῖ ποιεῖν, Εὐριπίδην δὲ οἷοι 
εἰσίν----ταύτῃ λυτέον. εἰ δὲ μηδετέρως, ὅτι οὕτω φασίν" οἷον Ἷ 
τὰ περὶ θεῶν" ἴσως γὰρ οὔτε βέλτιον οὕτω λέγειν, οὔτ᾽ ἀληθῆ, 

1461 6 ἀλλ᾽ «εἶ» ἔτυχεν ὥσπερ Ἐξενοφάνει" ἀλλ᾽ οὖν φασι. τὰ δὲ 
ἴσως οὐ βέλτιον μέν, ἀλλ᾽ οὕτως εἶχεν, οἷον τὰ περὶ τῶν 
ὅπλων, “ ὄγχεα δέ σφιν ὄρθ᾽ ἐπὶ σαυρωτῆρος"} οὕτω γὰρ τότ᾽ 
ἐνόμιζον, ὥσπερ καὶ νῦν ᾿Γλλυριοί. περὶ δὲ τοῦ καλῶς ἢ μὴ 8 

ς καλῶς ἢ εἴρηταί τινι ἢ πέπρακται, οὐ μόνον σκεπτέον εἰς 
αὐτὸ τὸ πεπραγμένον ἢ εἰρημένον βλέποντα εἰ σπουδαῖον ἢ 
φαῦλον, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν πράττοντα ἢ λέγοντα, πρὸς ὃν ἢ 
ὅτε ἢ ὅτῳ ἢ οὗ ἕνεκεν, οἷον ἢ μείζονος ἀγαθοῦ, ἵνα γέ- 
νηται, ἢ μείζονος κακοῦ, ἵνα ἀπογένηται. τὰ δὲ πρὸς τὴν 9 

ιο λέξιν ὁρῶντα δεῖ διαλύειν, οἷον γλώττῃ “ οὐρῆας μὲν πρῶ- 
τον" 3 ἴσως γὰρ οὐ τοὺς ἡμιόνους λέγει ἀλλὰ τοὺς φύ- 


«εὖ 


λακας, καὶ τὸν Δόλωνα “ ὅς ῥ᾽ ἦ τοι εἶδος μὲν ἔην κακός," ὃ 


οὐ τὸ σῶμα ἀσύμμετρον ἀλλὰ τὸ πρόσωπον αἰσχρόν, τὸ 
γὰρ εὐειδὲς οἱ Κρῆτες εὐπρόσωπον καλοῦσι" καὶ τὸ “ ζωρό- 
15 τερον δὲ κέραιε᾽᾽ 4 οὐ τὸ ἄκρατον ὡς οἰνόφλυξιν ἀλλὰ τὸ 
θᾶττον. τὰ δὲ κατὰ μεταφορὰν εἴρηται, οἷον “ πάντες μέν 1ὸ 
Ὰ 


1 πίαᾶ χ. 152. 3. 70. 1. δ0, 
8. 70. χ. 8160. 4 70. ἱχ, 208. . 


85. Εὐριπίδην Ἡοϊπβίυ8: εὐριπίδης οοὐᾶ, (ποῖ ΟΟΙΏΡΟΥΙΖ, οὗ, 1448 ἃ 86 
ἀθηναῖοι οοαά.) 87. οὕτω ἘΪΟΟΔΙΙΔΠῸΒ 16, οοττ, γαϊοαπυβ 1400: οὔτε 
Αδ: οἵη. Ῥαυ 8: η88 2088 1461 4. 1. --εἰ;:» οοῃΐϊ. Ὑ ΔΏΪΘΩ ξενοφάνει νο9] 
ξενοφάνης ΔΡΟρΤ. : ξενοφάνη Α5: παρὰ Ξἰϊενοφάνει ΕἰύζοΣ : « οἱ περὶ" Ξενοφάνη 
ΤΌΟΘΚΟΥ οὖν Τγτσβῖ : οὔ ΑὉ: οὕτω ϑροηρὶ φασί. τὰ δὲ ϑρθῃρεὶ : 
φασι τάδε. ΑὉ 6. εἰ Δρορτ.: ἢ Α5 7. ἀἰΒΌΙΧΙ ροϑὺ λέγοντα 
«-ἣ- πρὸς ὃν Οἴδ7ΤῸ]} 8. οἷον ἢ Αδ: οἷον εἰ ΔΡΟρΤ. 9. ἢ δα. 
ΟΟΥ̓Γ. ΑὉ ΔΡΟΡΥ. 12. ὅς ῥ᾽ ἢ τοι ὙΔΆΪΘΩ : ὡς ῥῆτοι (ΟΟΥΤ. Τα. Τθο. ῥ᾽) Α5 : 
ὅς ῥά τοι ΒΡΟΩ͂Τ. ἔην ΔΡΟστ. : εἰ ἣν ΑΚ 1ὅ. κέραι ἑον τὸ ῬΓ. Α5 
14, τὰ ϑρθῃβεὶ : τὸ ΑὉ πάντες ΟΥΔΙΘΠἢ8Π : ἄλλοι Α“ οὗ Ἡοτηθτυϑ 


πον νυν ΩΣ 
Ν ς 

κι φ 
« 


μ 


""ω“- 


ΑΕΙΘΤΟΤΙΚΕ ΘΒ ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΥΝ. 6--ο 101 


ὕσχυθ ὑο ἴδοῦ, 86 ροθῦ Ἰωϑύ ῬϑυΔΡΒ ΤΟΡΙΥ,--- Βαὺ ὑ8θ 
ΟὈ]θοῦβ 816 88 ὑμεύ οὐυρμὺ ἰο Ῥ6᾽: αδὺ ἃ8 ΠΟΡΏΟΟΙ68 βαια, 
ὑμαῦ ΒΘ ἄτθνῦ τηθῃ 88 ΤΠ6Ὺ ουρμύ ο Ὁ6; γἘσήρίδοο, δο΄ 
ΒΟΥ ὅ16. ἴῃ ΠΈΡΝ ΜΑΥ ὑδ6. δ]ϑοδϊοι ΤΏΔΥ 06 τηϑὲ. 17 
βου ΥοΣ, ὑπ6 τορτγοϑθηύδίϊοη 6 οὗ ποῖύμον Κί πᾶ, ὑμ6 ροοῦ 
ΤΩΔΥ͂ ΘΏΒΥΓΘΙ,---- ΤῊΪΒ 18 ΠΟῪ  ΙΏΘῺ Β8Υ ὕπο ὑμύηρ 18. ΤᾺῊΐ8 
ΒΡΡΙδ8 ὕο ἰ81658 δρουῦ ὑπ ροάβ. Τὺ τηϑῦ Μ6}1 Ὀ6 {μᾶὺ 
ὑμ6886 βύουθθ 816 ποὺ ΠΙΊΡΠΟΥ ὕμπδη ἴδοῦ ΔΊΟΥ γοὺ ὑσὰθ ἴοὉ 
1461 ἰδοῦ : ΓΠΘΥ͂ 816, ὙΘΥΥ͂ ΡΟΒΒΙΌΪΥ, τὺ ΣΧΘΠΟΡΉΔΏ6Β Βα γ8 οἱ 
[Βοὰ. Βυῦ δυο, “ΟΠ18 15 ψθδῦ 18 βα14. ΑΑρϑίπ, ἃ 
ἀοβοσ! ΟΠ. ΤΑΥ͂ ὯΘ ΠΟ Ὀρύοσ ὑ 186 ἰδοῦ : “5.0111, 1ὖ γγᾶϑ 
086 ἔδοῦ᾽; δ8 ἴῃ 86 ρϑβϑβθαρθ' δρουῦ ὕμθ 8.8: “ ρσὶ σὺ 
ὍΡΟΝ ὑμοὶρ Ὀυῤῥ-οπα8β βύοοα ὑῃθ βρϑδιβ ΤῊ σψὰϑ 86 
Οαβύοτϊῃ ὕθ61, 88 1ὕ ΠΟῪ 18 διηοηρ ὑμ6 ΠΙΥΤΙΔΏΒ. 
ἈΑραῖπι, ἴῃ Οχϑιαϊπΐηρ ΒοῦμοΣ γμδῦ μ88 ὈΘΘ 86] ΟΥ 8 
ἄοπθ ὈΥ̓͂ ΒοΙηθ ΟἿΘ 18 Ῥοθύϊοα ν τἰρηῦ οὐ ποῦ, ψὸ τασδὶ 
ποῦ ἸΟΟΙ ΤῊΘΙΘΙΥ ὕο ὑῃ6 ρδυίουϊαν δοῦ ΟΥ βϑυ]ηρ, 8Πα 88] 
νοῦμον 1 18 ροθύϊοα!]Υ ροοᾶ οὐ ῬΡαά. Ὑ τηυϑῦ 8180 οοῃ- 
ΒΙΘΡ Υ ὙΠΟ 1ὖ 15 Β6]4 ΟΥ ἄοπρο, ἴο οι, θη, ΌὈΥ͂ 
ὙΔΔὺ ΤΩΘΔΗΒ, ΟΥΓ [0 Μηδὺ ομα: ψὨ δύ, [Ὁ ᾿ἰηβϑύδπορ, 1ῦ 
Ὀ6 ἴο ΒΘΟΌΓΘ ἃ ρ,θαΐοσ ροΟά, ΟΥ δνοχῦ ἃ στοδῦοσ ΟΥ]]. 
ΟΥΒοΣ ἀπο] 165 ΤλΔΥ Ὀ6 Τοβοϊνθα ὈΥ̓͂ ἄπ6 τορατα ἴο 9 
[86 αἀϑᾶρθ οὗ ἰἸαπῃσᾳαρσθ. 6 ΤῊΔῪ ποθ ἃ σᾶσθ ΜψΟσα, 88 ἴῃ 
οὐρῆας μὲν πρῶτον, ὙὮΘΤΟ ἴμ6 Ῥοθὺῦ Ῥϑυθδρθ ΘΙΏΡΙΟΥΒ 
οὐρῆας ποῦ ἴῃ δ 86η886 οὗ χτηυ]68, θυὺ οὗὨ Β6ῃ01Π618. ὅ.0, 
ἃσαῖηι,, οἵ ΤΠ) οΪοι : “11-νουγοα ᾿πάθθα 6 ψα8 ὕο ἸοοἹκ Ὁροῃ.᾿ 
Τῦ 18 ποῦ τηθδηὺ ὑμαῦ Ὠ18 ὈΟΟῪ νγὰ8 111-8ηδροάα, Ὀαὺ ὑμαῦ ὨΪ8 
ἴδλοθ γγαϑ ὉρῚῪ ; ἴὉΥ 6 Οτγθίϑῃβ '86 (86 ψοζὰ εὐειδές, 
“γγ6}1-ἰανουγοα, ἴο ἀθπούθ ἃ ἔδυ ἴαοοα Αρϑΐίπ, ξωρότερον 
δὲ κέραιε, “τοαῖχ 86 αὐ ΠἸν θυ, ἄοθθ ποῦ ΙΏΘΔῈ “ΤΩΙΧ 
10 ΒΧΟΏΡΘΙ ἡ 88 ἴῸΓ Πατα αὐ ΚΘΙΒ, Ὀαὺ “τηὶχ 1ὖ αὐἱοϊκον. 


102 ΧΧΝ. 1το---14.- 1461 17]---27 


ῥα θεοί τε καὶ ἀνέρες εὗδον παννύχιοι" ἅμα δέ φησιν “ἢ 
τοι ὅτ᾽ ἐς πεδίον τὸ Τρωικὸν ἀθρήσειεν, αὐλῶν συρίγγων 
θ᾽ ὅμαδον." τὸ γὰρ πάντες ἀντὶ τοῦ πολλοί κατὰ μετα- 
20 φορὰν εἴρηται, τὸ γὰρ πᾶν πολύ τι" καὶ τὸ “ οἴη δ᾽ ἄμμο-. 
ρος 5 κατὰ μεταφοράν, τὸ γὰρ γνωριμώτατον μόνον. κατὰ 1 
δὲ προσῳδίαν, ὥσπερ Ἵππίας ἔλυεν ὁ Θάσιος τὸ “ δίδομεν 
δέ οἱ“ καὶ “ τὸ μὲν οὗ καταπύθεται ὄμβρῳ." τὰ δὲ διαιρέ- 12 
σει, οἷον ἘΞμωπεδοκλῆς “ αἶψα δὲ θνήτ᾽ ἐφύοντο, τὰ πρὶν μά- 
2ς θον ἀθάνατ᾽ «εἶναι--, ζξωρά τε πρὶν κέκρητο." τὰ δὲ ἀμφιβολίᾳ, 18 
“παρῴχηκεν δὲ πλέω νύξ'"" τὸ γὰρ πλείω ἀμφίβολόν ἐστιν. 


τὰ δὲ κατὰ τὸ ἔθος τῆς λέξεως" τῶν κεκραμένων -«οἱονοῦν-- οἶνόν 14 


1 Πιαὰ ᾿ϊ. 1, ἄλλοι μέν ῥα θεοί τε καὶ ἀνέρες ἱπποκορυσταὶ 

εὗδον παννύχιοι. 
1Ὁ..χ. 1, ἄλλοι μὲν παρὰ νηυσὶν ἀριστῆες Παναχαιῶν 
εὗδον παννύχιοι. 

3. 78. χ. 11, ἢ τοι ὅτ᾽ ἐς πεδίον τὸ Τρωικὸν ἀθρήσειεν, 
θαύμαζεν πυρὰ πολλὰ τὰ καίετο ᾿Ιλιόθι πρό, 
αὐλῶν συρίγγων τ᾽ ἐνοπὴν ὅμαδόν τ’ ἀνθρώπων. 

δ 70. χΥ!Ἱ. 489, οἴη δ᾽ ἄμμορός ἐστι λοετρῶν ᾽Ωκεανοῖο. 

4 70. χχὶ, 297, δίδομεν δέ οἱ εὖχος ἀρέσθαι. ϑοὰ ἱπ 71}. 11. 1δ (ἅο 

400 ἷο ἀρ᾿ιγ) Τρώεσσι δὲ κήδε᾽ ἐφῆπται. 

δ᾽ 72. χχὶϊ!. 828, τὸ μὲν οὐ καταπύθεται ὄμβρῳ. 

6 72. χ. 201, μάλα γὰρ νὺξ ἄνεται, ἐγγύθι δ᾽ ἠώς, 
ἄστρα δὲ δὴ προβέβηκε, παρῴχηκεν δὲ πλέων νὺξ 
τῶν δύο μοιράων, τριτάτη δ᾽ ἔτι μοῖρα λέλειπται. 


17. ἱπποκορυσταὶ (ἨοτμοΣτ8) ροδὺ ἀνέρες δ. ΟἸτὶδῖ, Βαρυΐ ἴδῃ Σ᾽ (οἴ. ΑτδΡ. 
“οοὔοεὶ αυϊάθηῃ ΒΟΙαΪΏ68 οἱ ἀθὲ ααἱ Θαυἷβ διτηδί ἰπϑιἀϑηΐ ᾽) ἅπαντες 
Ῥοϑύ εὗδον ἰηἰογοὶ 880 ϑυβρίοαϊαν Βυναῦου 19. θ᾽ ὅμαδον ΒΥ Ρυτρ : τε 
ὁμαδόν (ὅμαδον Δρορτ.) Α5 τοῦ δ(α. ἀρορτ.: οἵη. Αϑ 28. δέ οἱ 
ΔΡορτ. : δέοι Α5 26. εἶναι Βοοατ Δ ηπ8 46, Δα, ψεξίοτὶ οχ Αἴἤϑθπδθο χ. 
428 ζωρά ΑΥ̓ΒΠΘΗΔΘΏΒ : ζῶα οοὐά. τε «ἃ: πρὶν ΟΟΙΩΡΟΙΖ βεοιτα8 
Βευρκίυτη κέκρητο (ε ΒᾺΡ. ΒΟΙ. Ιῃ. 100.) Α΄: κέκριτο ἈΡΟΡΊ. : ἄκρητα, 
Καγβίθῃ (θα. Ετηρθάοο]685) 26. τλέω ΑΟ: πλέον ΔΡΟρΤ. : πλέων ΑἸ. 


2]. τὸν κεκραμένον ΔΡΟΙ͂Τ. Σ τῶν κεκραμέρων Αδ: «ὅσα: τῶν κεκραμένων 
ὝΔΈΪΘΣΙ : -«-ὅσα πο:» τῶν κεκραμένων Τοθοῦτοῦ : πᾶν κεκραμέμον Βυγβίδι 
«-οἱονοῦν:» ΤΌΟΪΚΟΣ : «ἔνια;» οἸΐτη δομϊθοὶ 


Ἐ ὁ τυ - 


ΑΕΙΘΤΟΤΙ ΕΘ ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΝ. το---ἰ4 108 

ΘΟΙΏΘΕΪΤΩΘΒ 8 ΘΧΡΤΟΒΒΙΟΠ 18 ταθδρ ΒΟΙΊΟΔΙ, 88 “ΝΟῪ 81]1}10 
σοαβ μα Τη6 0 Ὑ676 Β᾽ϑορίηρ ὑβτουρῇ ὑδ6 πιρηῦ,-- 116 αὖ 
[86 βδ1ὴ6 ὑΐτηθ 86 ροϑὺ 8808 : “Οἰὔθῃ ἱπάθϑᾶ 88 ἢ6 ὑυχῃθα 
Ηΐ5 ρᾶ2Ζ6 ὕο 86 ΤἸτο͵]δη Ρ]αῖπ, 6 τρᾶυνο]]6 ἃ δὖὺ {86 βουμπὰ 
οἵ βυΐοθ δα ρ᾽ρθβ. “Α11᾿ 15. Β6ῖθ υϑθα τρθίδρ Βο Δ} 
ἴῸΓ “ἸΔΗΥ, 811 Ὀοΐηρ ἃ βΡθοῖθβ οὗ τὭϑηγ. 80 ἴῃ [δθ 
ΨΘΙΒΘ,--- 8]0η06 886 δαί πὸ ραῖὺ.. ω, οἴη, “8]οη6, [18 
ΤΑΘΔΡΒΟΙΙΟΔΙ ; ἴοΣ μ6 Ὀοϑὺ Κποσσ ΙΩΔΥ Ὀ6 8116 Π6 
ΟΠΪΥ ὑβᾷ 

Αραῖῃ, [86 80] υὔοη ΙΔΔΥ ἀθροπμᾶ ὑροὰ δοοοηῦ ΟἹ 11 
Ὀγοδαύμῖησ. ΤῆυΒ ΗΊΡΡί6Β οὗ ΤΏ δβοβ βοϊνρᾶ [86 αἰ Ὁ] 0168 
ἴπ [86 11π65,---δίδομεν (διδόμεν) δέ οἱ, ἀπᾶ τὸ μὲν οὗ (οὐ) 
καταπύθεται ὄμβρῳ. 

ΟΥ ραῖη, 86 απθϑύϊοῃ ΤἸΩΔΥ Ὀ6 8οΙνθα ὈΥ͂ ρυπούυδίοηῃ, 12 
88 ἱπ ἘπΩΡΘαοο0169,---- Οὗ ἃ βΒυάάθῃῃ ὑμῖηρθ Ὀθοϑιὴθ τηοσίδὶ] 
μαῦὺ Ῥοΐοσο μαα Ἰθασῃηῦ ἴο Ὀ6 ἱπητηογίδὶ, πα ὑμίηρθ υῃ- 
ΤοΙΧχοα ὈΘΌΤΟ τηϊχοα: 

ΟΥ δραίη, ὈΥ Δι ΙρΊ  οὗὨἨἁ τηθδηΐηρ, ---- ἃΒ παρ- 1 


ῴχηκεν δὲ πλέω νύξ, ψῃθι6 ὑβοὸ ψοτὰ πλέω [18 


ΔΙΩὈΙρΡΌΟΙΙΒ. 


ΟΥ ὈΥ͂ 86 υδᾶρθ οὗ ἰδησιᾶρθ. ΤΉυΒ ΔΗΥ͂ ΤηϊΧΘα 14 


ΑΥΠΚ 18. οδ]]θὰ οἶνος, “ψῖμ6.᾽ ἨΗδηοθ Οδηγτηθᾶθ 18 βαϊα 


104 ΧΧΝ. 14---.. 1461 28---΄461 Ὁ το 


φασιν εἶναι, [ὅθεν πεποίηται “ κνημὶς νεοτεύκτου κασσιτέ- 
ροιο᾽ Ἶ᾽ ὅθεν εἴρηται ὁ Γανυμήδης “Διὶ οἰνοχοεύει,᾽᾿“ οὐ πινόν- 

30 τῶν οἶνον, καὶ χαλκέας τοὺς τὸν σίδηρον ἐργαζομένους. εἴη 15 
δ᾽ ἂν τοῦτό γε «καὶ-- κατὰ μεταφοράν. δεῖ δὲ καὶ ὅταν ὄνομά 
τι ὑπεναντίωμά τι δοκῇ σημαίνειν, ἐπισκοπεῖν ποσαχῶς ἂν 
σημαίνοι τοῦτο ἐν τῷ εἰρημένῳ, οἷον τὸ “τῇ ῥ᾽ ἔσχετο χάλκεον 
ἔγχος," : 

35 [ἢ ὡς] μάλιστ᾽ ἄν τις ὑπολάβοι, κατὰ τὴν καταντικρὺ ἢ ὡς 

μό1υ Γλαύκων λέγει, ὅτι ἔνια ἀλόγως προυπολαμβάνουσιν καὶ 
αὐτοὶ καταψηφισάμενοι συλλογίζονται καὶ ὡς εἰρηκότος ὅ 
τι δοκεῖ ἐπιτιμῶσιν, ἂν ὑπεναντίον ἦ τῇ αὑτῶν οἰήσει. τοῦ- 


τὸ ταύτῃ κωλυθῆναι ποσαχῶς ἐνδέχεται. ὡδὶ --δὲ: 16 


το δὲ πέπονθε τὰ περὶ ᾿Ικάριον. οἴονται γὰρ αὐτὸν Λάκωνα 
5 εἶναι" ἄτοπον οὖν τὸ μὴ ἐντυχεῖν τὸν Τηλέμαχον αὐτῷ εἰς 
Λακεδαίμονα ἐλθόντα. τὸ δ᾽ ἴσως ἔχει ὥσπερ οἱ Κεφαλῆ- 
νές φασι' παρ᾽ αὑτῶν γὰρ γῆμαι λέγουσι τὸν Ὀδυσσέα 
καὶ εἶναι ᾿Ικάδιον ἀλλ᾽ οὐκ Ἰκάριον" δι ἁμάρτημα δὴ τὸ 
πρόβλημα εἰκός ἐστιν. ὅλως δὲ τὸ ἀδύνδτον μὲν πρὸς τὴν 17 
το ποίησιν ἢ πρὸς τὸ βέλτιον ἢ πρὸς τὴν δόξαν δεῖ ἀνάγειν. 


1 711. χχὶ. ὅ92. 3. 70. χχ. 3284. 
8 70. χχ. 272, τῇ ῥ' ἔσχετο μείλινον ἔγχος. 


28, ὅθεν ----κασσιτέροιο 8601. Μ. ϑομπιαῦ 29-80. νοῦῦϑ ὅθεν εἴρηται --- 
οἶνον ἰῃ οοἀά, ροβὺ ἐργαζομένους Ῥοβὶϊδ πὸ τονοοανιῦ Μαρροὶ ὁ οοά. ΤΔιαρτὶ αἱ 
29. οἰνοχοεύει Α5 : οἰνοχοεύειν ΔΡΟΩΤ. “πεινόντων Ὁτ. Α5 81. καὶ δᾶα. 
Ηοϊπϑίῦ 581-32. ὀνόματι ὑπεναντιώματι ΑΞ δοκῇ δΔρορτ,’ δοκεῖ ΑΞ 88. 
σημαίνοι ΑΔΪΘη (6. 1): σημαίνοιε Αἢ: σημήνειεν ῬΑΥΙΒΙπῸΒ 2088 : σημαίνειε 
8118. ΔΡορταρἢ 88--8ὅ. οἷον τὸ - ἐν τῷ Ὁ “' τῇ---τὸ ταύτῃ κωλυθῆναι [ποσα- 

Ἰα χῶς] ἐνδέχεται διπλῶς, ἢ πῶς μάλιστ᾽ ἄν τις κιτιλ, Μ. ϑβομιτηϊαῦ 84, δὲ 
δᾷὐαϊαὶ 8δ. ἢ ὡς οἸΐπι 860]. Βγναίοσ ὧδὶ ἣ «-ὦδί;», ὡς ἘϊοοΑχάΐδητι8 46 
1461 Ὁ 1. ἔνιοι οῦϊοτ! 2. εἰρηκότος ΒΪΟΟΑΙΤαΪΔΗῸΒ 46 : εἰρηκότες ὅτι ΑὉ 
8. αὑτῶν Ῥαγβίπυβ 2088, οοἰὶ, Ηθἰ πα : αὐτῶν οοαά. Ἴ. αὑτῶν ΔΡορτ. : 
αὐτῶν Α5 8. δι’ ἁμάρτημα Μαρρὶ : διαμάρτημα οοἀά, δὴ ΟΟΙΏΡΟΓΙΖ : 
δὲ οοἂά. 9. «εἶναι:» εἰκός ἐστιν Ἡτταδηη ([οσί. τϑοΐθ) : εἰκός ἐστι 
«- γενέσθαι;» ΟΟΙΠΡΟΣΖ «ἢ; κρὸς ΑΙ, ἔοτῖ, τϑοῦθ 


- 


Ὡνν- ““--.--“- -- 


ΑΕΙΘΤΟΤΙΚΕ ΘΒ ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΝΥ, 14---᾿ῦ 106 


“ΤὋὉ ῬΟᾺΣ μθ ψὶὴθ ίο Ζθυβ, ὑμβουρὴ {μ6 ροᾶάβθ ἀο ποῦ 
ἀπΚ ὙΪπ6. ὅ8ο0 ὕοο ΜΟΥΚΘΙΒ ἴῃ ἸΤΌῚ 8.6 04116068 χαλκέας, 
ΟΥ̓ ΨΟΓΚΟΙΒ 1ἢ ὈΤΟΏΖΘ. ΤῊϊ5, ΒΟΎΘΨΟΙ, ΤΩΔῪ 8180 Ὀ6 ἴδ ϑῃ 
88 ἃ ΤΑΘίΔΡ ΒΟΥ. 

Αραΐπ, ΘΗ ἃ ΜΟΙ ΒΘθὴ8 ἤο ΠΏ ΟΪγΘ ΒΟΙῺΘ 1ΠΟΟΠ- 1ὅ 
ΒΙΒύθ ΠΟΥ οὗ τηθδηΐηρ, ὸ 8800] ΟΟΠΒΙΔΘΥ ΠΟΥ͂ ΤΩΔΗΥ͂ 
Β6η8605 ἰὕ ΤΩΔΥ ὈΟΘΔΥ ἱπ ὕμθ Ῥδυι συ] Ῥαβϑϑᾶρθ. ΕῸΓΣ 16 
ΘΧΘΙΏΡΙΘ: “ὕμουθ ψγϑ βίαγθὰ ὑπ ΒΡϑᾶσ οὗὁἨ ὈΓΟΏΖΘ᾽--ὖἣνθ 
Βῃου]ὰ δ8Κ ἴπ ΠΟΥ͂ ΙΩΔΗΥ͂ ΜΑΥΒ ὙῸ ΙΏΔΥ͂. [Δ Κ6 “ὈοΙηρ 
ομοοκρά ὑμοσθ’ Τῇ σαθρ τηοᾶθ οὗ [1ηὐοσργοίδ 0η 18 ὑ86 


1461 Ὁ ῬΥΘΟΙΒΘ ΟΡροβὶΐθ οὗ ψϑβδὺ ΟἸδιθομ τωθηϊοηβ. Οὐ 105, Ὠ6 


Β8Υ5, Ἰυχτὴρ δὖ οογθαϊπ του 1658 ΘΟ ΙΒ π8 ; ἰΠ6Υ͂ ῬαΒ8 


δάνουβθθ αἀστηοηῦ ἀπ ὑμθῃ Ῥχοοθϑᾶ ἴο σϑᾶβοι οἱ ἰῦ; δπᾶ, 


᾿ αϑϑυχηΐηρ ὑμδῦ 6 ροθὺ [88 βαϊἃ τ μδῦθνοσ ὑΒΘΥ ὨΔΡΡΘῃ 


ἴο 1ηῖ, πὰ ἴδυϊῦ 1 ἃ ὑμίηρ 18 Ἰποοηδιβύθηῦ 1 ΓΠΘΙΓ 


. ΟὟ ΠΟΥ. ΤῈ6 αὐοϑύϊοῃ δρουῦ ΙΟΟΥ8 ὮδΔ8 ὈΘΘΠ ὑγθαύθα 


ἴῃ {118 ἰΒῃοθ. ΤΏΘ ΟΥ̓Ο]ΟΒ ἸΤηδΔρΊηΠ6 ἢ6 ψὰ8 ἃ 1.Δο06686- 
ἸηΟηἶἷ8η. ΤΉΘΥ ὑμῖηκ 1ὖ βύσδηρθο, {μογϑῆοσο, ἰδαὺ Το]ο- 
ἸΩΘΟΝΒ 8ῃου]ὰ ποὺ αν τοῦ ἢϊτη ψΏΘη Ὧ6 ψϑηῦ ἴο 
Τδοράδοοη. Βυῦ {86 ΟΟΡ ΒΔ ΘΔ ΒΓΟΙΥ ΤΩΔΥ͂ ῬΘΙΠΔΡ5 
Ὅ6 86 ὕὑσιθ ὁο56. ΤΏΘΥ δ|1ὸρο ὑμαὺ Οὐαγϑθθὰβ ὕοοϊς ἃ Ψ]ΐ8 
ἔτοσῃ διπλομρ ὑμοιηβοῖνϑθ, δπα ὑμαῦ ΟΡ ἔδῦῃου γγὰβ 1οΔα 108 
ποὺ Ιοαυῖτ8. [Ιὖ 18 ἸΩΘΙΘΙΥ͂ ἃ Ιηϊβίακθ, ὕμθῃ, ὑμαὺ σῖνοβ 


Ῥ᾿δυϑ ὈΠΠῪ ὕο ὑμ6 οὈ]θούϊοῃ. 


Ιῃ φθηθαὶ, ὑμ6 ἱτηροβϑθῖῦ!]6 τηυϑὺ Ὀ6 708 Πρ Ὧν 17 


ΤΟίοσθμοθ ἴο δυῦϑῦο ΤΘαΌΪΤΘΙθηΐθ, ΟΥ 0 86 ΒΙρΒΘΣ 


106 ΧΧΥ. 1η---ΧΧΥῚ. τ. 1461 Ὁ 11---28 


πρός τε γὰρ τὴν ποίησιν αἱρετώτερον πιθανὸν ἀδύνατον ἢ 
ἀπίθανον καὶ δυνατόν. «καὶ ἴσως ἀδύνατον-- τοιούτους εἶναι, 
οἵους Ζεῦξις ἔγραφεν: ἀλλὰ βέλτιον" τὸ γὰρ παράδευγμα δεῖ 
ὑπερέχειν. πρὸς -«δ᾽-- ἅ φασιν, τἄλογα" οὕτω τε καὶ ὅτι ποτὲ 

15 οὐκ ἄλογόν ἐστιν" εἰκὸς γὰρ καὶ παρὰ τὸ εἰκὸς γίνεσθαι. τὰ δ᾽ 18 
ὑπεναντίως εἰρημένα οὕτω σκοπεῖν, ὥσπερ οἱ ἐν τοῖς λόγοις 
ἔλεγχοι, εἰ τὸ αὐτὸ καὶ πρὸς τὸ αὐτὸ καὶ ὡσαύτως, ὥστε 
καὶ λυτέον ἢ πρὸς ἃ αὐτὸς λέγει ἢ ὃ ἂν φρόνιμος ὑποθῆ- 
ται. ὀρθὴ δ᾽ ἐπιτίμησις καὶ ἀλογίᾳ καὶ μοχθηρίᾳ, ὅταν μὴ 19 

2.0 ἀνάγκης οὔσης μηθὲν χρήσηται τῷ ἀλόγῳ, ὥσπερ Εὐριπίδης 
τῷ Αἰγεῖ, ἢ τῇ πονηρίᾳ, ὥσπερ ἐν ᾿Ορέστῃ τοῦ Μενελάου. 
τὰ μὲν οὖν ἐπιτιμήματα ἐκ πέντε εἰδῶν φέρουσιν, ἢ γὰρ ὡς 20 
ἀδύνατα ἢ ὡς ἄλογα ἢ ὡς βλαβερὰ ἢ ὡς ὑπεναντία ἢ ὡς 
παρὰ τὴν ὀρθότητα τὴν κατὰ τέχνην. αἱ δὲ λύσεις ἐκ τῶν 

25 εἰρημένων ἀριθμῶν σκεπτέαι, εἰσὶν δὲ δώδεκα. 


ΧΧΥῚ Πότερον δὲ βελτίων ἡ ἐποποιικὴ μίμησις ἢ ἡ τραγική, 


διαπορήσειεν ἄν τις. εἶ γὰρ ἡ ἧττον φορτικὴ βελτίων, τοιαύ- 


τὴ δ᾽ ἡ πρὸς βελτίους θεατάς ἐστιν ἀεί, λίαν δῆλον ὅτι ἡ 


11. πειθανὸν Α5 12. ἀπείθανον ΑΚ «καὶ ἴσως ἀδύνατον Ξ- ΟΟΙΏΡΘΥΖ, 
Βοοαῦιδ ΜΑΓρΟ] Ιου ΓὮ (“ ἔογίδβ8θ ϑῃΐτη ἱπ ρΟββὶ ὉΪ10 δῦ" ΑΥΔὈ08) : καὶ εἰ ἀδύνατον 
δοπίθοοσαῦ Δ Ὦ]ΘῊ 18. οἵους ῬΑΙΙΒΙ 8 2038, ΑἸΑ.: οἷον Α59 14, δ᾽ δαά. 
Ὄρρονπορ, (δαούοτο Ὑ8}]6}0) 16. ὑπεναντίως Τυϊηΐηρ (οἷ. ΑΥΔΌ. “αυδρ 
ἀϊοία βυμῦ ἴῃ τηοά τη σΟΙ ΤΑΣ ἢ : ὑπεναντία ὡς οοἀά. : ὡς ὑπεναντία Ἡοἱ 5108 
17. ὥστε καὶ λυτέον Μ. ϑομιηϊαῦ: ὥστε καὶ αὐτὸν οοἀά. 18, φρόνιμος 
ΔΡΟΩΤ. : φρόνημον (ΟΟΥΤ, ΤΏ. ΤΈΟ. φρόνιμον) Α9 190. ἀλογίᾳ καὶ μοχθηρίᾳ 
Ὑ ΔῈ]6ὴ : ἀλογία καὶ μοχθηρία οοἀά. 20. ἔοτί. -«-πρὸς- μηδὲν ΟἸΙΏΡΘΥΖ 
21. τῷ Αἰγεῖ ἣ τῇ τλᾶτροὸ Εἰοοδγαϊδηὶϊ 16 : τῶ αἰγειήτη ΑὉ «-τῇ Σ» τοῦ οοπὶ. 
ὙΔῈ]Θ 26. βελτίων ΔΡΟΡΤ. : βέλτιον ΑΞ“ 28. δ᾽ ἡ Δρορτ.: δὴ Α-ς 
ἀεί, λίαν ΔΆ]ΘΗ : δειλίαν οοὐᾷ. 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΚΕ᾿ 5 ΡΟΕΤΙΟΘ ΧΧΥ. 1ὴη--ΧΧΥ. 107 


ΤΟΔΙΡΥ, ΟΥ ο τοοοὶ να ορίποη. Ὑ1 ἢ τοϑροοὺῦ ὅο {86 ᾿Ζ 
ΤΘαυϊγοιηθηΐβ οὗ αὐ, ἃ ῬΧΟΡΔΌΪΘ ἱτηροββι ὉΠ 18 ὕο Ὀ6 
ῬΥΘίοσυθα ἴο ἃ ὑμῖηρ ΠΊΡΥΟΡΔΌ]6 δηα γαῦ Ῥοββ1 Ὁ]86.ὙΎ ἀρβϑίῃ, 

1ῦ ΤΩΔΥ͂ 6 ΠὨΡΟΒΒΙΌ]6 ὑμαῦὺ ὕμογο βῃου]ὰ ὯΘ θη ΒΟἢ 88 
ΖΘυΧΙΒ ρῬαϊηϊθα. “Ὑ68, ψγ βαύ, “Ὀπῦ ὑμθ ἱπῃρΟΒ810]6 18 

6 ΒΙΡΒΘΥ ὑΒίηρ; ἴον 86 168] ΟΥὦγ}6 τηυϑῦ ΒΌΣΡαΒΒ ὑῃθ ᾿ 
τον. ΤῸ ΒΥ ὑμο ἸΣσγϑῦϊοηδὶ, χα ρΡρθ8] ἴο ψβαῦ 18. 
ΟΟΙΏΩΙΔΟΏΪΥ Βα ἴο Ὀ6. [π δααϊξϊοη ἴο σοῦ, τα ὉΤΡΘ 

ὑμαῦὺ ὑμ9 ἱἰσγαῦομαὶ βοιηθίῦζχωηθα ἀοθα ποὺ γνἱ]ἱο]αῦθ ΧΘΆΒΟᾺ :; "ἢ 
7υϑὺ 88 “1ὖῦ 18 ῬΥΟΌΔΌΙΘ ὑπδαῦ ἃ ὑΒ]ηρ᾽ ΤΔΥ ὨΔΡΡΘΠ ΟΟΠΟΓΑΓΥ 

ἴο Ῥτ ρα Ὀ Πγ 

ΤῊΙΗρΒ ὑμαῦ δουμηα οΟὨ Δα] ΟὕΟΥΥ ΒῃΟυ]ἃ Ὀ6 οχϑιιϊπθα 18 
ὈΥ ἴη6 8δ:ὴ6 Τ]68 88 1ῃ αἰδ᾽θοῦϊοαὶ τϑξα αίιοι---- ΒΘΙΠΟΣ 
[86 βᾶσηθ ὑμίπρ᾽ 18 τηϑαηῦ, ἴῃ [6 Βδιη6 τοϊδύϊου, δμα ἴῃ [9 
8810 86η806, 6 Βῃου]ᾶ ὑμθυθίοσθ ΒοΌ]γ6 [Π6 απθϑίομ ὉΥ͂ 
ΤΟίοσθμοθ ἴὸ ψμδὺ 86 φῬοϑὺ 88 ὺ5 ἈΪΤΩΒ611, ΟΥ ο Μαδὺ 18 
ἰδ] ΟΠ} ἀβθατηθα ΟΥ̓ ἃ ῬΘΙΒΟΙ οὗἁ ἰπύθ]]ΠρΌ 06. 

ΤΏ οἱθιηθηῦ οὗ [86 ἱγτταῦομδ!, 8Π(, ΒΙΤΩΊ]ΑΥΙΥ, ἀΘΡΤΑΥΙΥ 19 
οἵ οδβδγδούθυ, 816 780} 7 ὀθηϑυσθα ΜΏΘΗ ἔθογθ 18 ΠῸ ἱπΠΠΘΡ 
ΠΘΟΘΒΒΙΓΥ [ῸΣ ἰπὐτοαποίηρ ὕπο. ϑΌΟἢ 18. ὑ86 ἱτταίϊοηδὶ 
Θ]οσηθηῦ 1π ὕμ6 ᾿πὐτοάδυοίζοῃ οἱ Δορθὰβ ὈΥ ΕΣ 465 δπᾶ 
[86 Ὀδάποβθβ οὗ Μοποῖδαβ ἴῃ ὕμ6 Οτγοϑίοβ. 

ΤΏυΒ, ὑΐοσο 81:6 ἔνθ βούσοοθ ἔγοηωη ΨΈ1ΟῺ οΥἹ 108] 20 
ΟὈ]θοὕοη8. 816 ἀγάᾶση. ΤὨΪΡΒ 816. οΘηΒυγοα οἱ. 88 
ἸΩΡΟΒΒΙΌ]6, ΟΥ ἰγγδύ 81], ΟΥ ΤΩΟΥΔΙῪ Ὠυτύα], ΟΥ οοῃὐχδ- 
ΑἸΟΙΟΥΥ͂, ΟΥ̓ ΘΟΠΙΧΆΣΥ ὕο δ ϊϑῦϊο οοστθούμθθθι. ΤῊΘ ΔΗΒΎΘΙΒ 
Βῃου ἃ Ὀ6 βουρῃῦ ἀπμᾶθϑν [Π6 ὕνγοὶνα 6845 δῦονθ τηθῃὐϊομποᾶ. 

ΤῊΘ αὐρβίίοῃ ΤΩΔΥ ὍΘ Ταϊ8θθα μῦθον ὑδθ Ερὶο ΟΥ 
ΤΥΔΡΊΟ τποᾶθ οὗ ἱἰτηϊ αύίοι 18 ὑῃ6 ἰρθοσ. 1 {6 ΙγΟΥΘῸ 
ΤΠ πμΘα αὐῦὺ 18 86 ΠΙΡΏΘΡ, δηα 16 ἸΏΟΤΟ το μΘα ἱπ ΘΥΘΥῪ 
6888 18 ὑμαὺ ΒΘ. ἀΡΡρθα]β ὅο (μ6 Ὀαύθοσ βοχῦ οὗ δυβίθηοο, 


τ-Ἀπισαι, πι, 
αν α -΄. 


ππωςι Ξε 


108 ΧΧΥῚ. 1---4. 1461 Ὁ 29---1462 ἃ 1Κ 


ἅπαντα μιμουμένη φορτική" ὡς γὰρ οὐκ αἰσθανομένων ἂν 
30 μὴ αὐτὸς προσθῇ, πολλὴν κίνησιν κινοῦνται, οἷον οἱ φαῦλοι 
αὐληταὶ κυλιόμενοι ἂν δίσκον δέῃ μιμεῖσθαι, καὶ ὅλκοντες 
τὸν κορυφαῖον ἂν Σκύλλαν αὐλῶσιν. ἡ μὲν οὖν τραγῳδία 2 
τοιαύτη ἐστίν, ὡς καὶ οἱ πρότερον τοὺς ὑστέρους αὐτῶν ᾧοντο 
ὑποκριτάς" ὡς λίαν γὰρ ὑπερβάλλοντα πίθηκον ὁ Μυννίσκος 
35 τὸν Καλλυππίδην ἐκάλει, τοιαύτη δὲ δόξα καὶ περὶ Πιν- 


14628 δάρου ἦν' ὡς δ᾽ οὗτοι ἔχουσι πρὸς αὑτούς, ἡ ὅλη τέχνη 


πρὸς τὴν ἐποποιίαν ἔχει. τὴν μὲν οὖν πρὸς θεατὰς ἐπιεικεῖς 
4 ΦΟΝ ᾽ σ΄“ 7 Ά 
φασιν εἶναι «οἷ- οὐδὲν δέονται τῶν σχημάτων, τὴν δὲ τραγι- 
κὴν πρὸς φαύλους" εἰ οὖν φορτική, χείρων δῆλον ὅτι ἂν εἴη. 8 
ς πρῶτον μὲν οὖν οὐ τῆς ποιητικῆς ἡ κατηγορία ἀλλὰ τῆς 
ὑποκριτικῆς, ἐπεὶ ἔστι περιεργάξεσθαι τοῖς σημείοις καὶ ῥαψῳ- 
δοῦντα, ὅπερ [ἐστὶ] Σωσίστρατος, καὶ διάδοντα, ὅπερ ἐποίει 
Μνασίθεος ὁ Ὀπούντιος. εἶτα οὐδὲ κίνησις ἅπασα ἀπΌδοκι- 
μαστέα, εἴπερ μηδ᾽ ὄρχησις, ἀλλ᾽ ἡ φαύλων, ὅπερ καὶ Καλλιπ- 
ιο πίδῃ ἐπετιμᾶτο καὶ νῦν ἄλλοις ὡς οὐκ ἐλευθέρας γυναῖκας 
ς ’ ΝΜ ’ ΄- ᾿ ς κ“κ" 
μιμουμένων. ἔτι ἡ τραγῳδία καὶ ἄνευ κινήσεως ποιεῖ τὸ αὑτῆς, 
ὥσπερ ἡ ἐποποιία" διὰ γὰρ τοῦ ἀναγινώσκειν φανερὰ ὁποία 
τίς ἐστιν" εἰ οὖν ἐστι τά γ᾽ ἄλλα κρείττων, τοῦτό γε οὐκ ἀναγ- 
καῖον αὐτῇ ὑπάρχειν. ἔστι δ᾽ ἐπεὶ τὰ πάντ᾽ ἔχει ὅσαπερ ἡ ἐπο- 


15 ποιία (καὶ γὰρ τῷ μέτρῳ ἔξεστι χρῆσθαι), καὶ ἔτι οὐ μικρὸν 


80. κινοῦνται ΔΡΟρτ. : κινοῦντα Αἢ 1462 ἃ 1. ἔχουσι ΔΡΟρΤ. : δ᾽ ἔχουσι 
Α5 αὑτοὺς ἩδθτΙηδΔΏΝ : αὐτοὺς οοἀᾶ. 8. οἵ δῇἃ. γοιϊίοχϊ! : ἐπεὶ ΟἸσὶδβὺ 
σχημάτων τὴν ΔΡΟΡΤ. : σχημάΪτα αὐτὴν (τα αὖ τὰ. τοῦ. ἴῃ 1ἰζτὰ) Α“ 

4. εἰ ΔΡορτ,. : ἡ Α“ ὅ. οὖν δα 4. Ῥαγίβίπι8 2088, οοηΐ. Βγναίον, ὕββίηρ : 
οἵη. σοί, ἤ. ἐστὶ 860]. β'ρΘῃρθὶ διάδοντα Μαρρὶ : διάδοντα ΔρΟΙ͂Τ. : 
διαδόντα ΑὉ 8. ὁ πούντιος Α5 10. ἐπιτιμᾶτο ῬΓγ. Α5 11, αὑτῆς 
ΔΡΟρτ. : αὐτῆς Α5 12. ὁποῖα ΑΔ“ 14, αὐτῇ δρομτ.: αὐτὴ Α“ ἔστι 
δ᾽ ἐπεὶ ἙΟΤΩΡΘΙΖ:: ἔστι δ᾽, ὅτι Τβομον : ἔπειτα διότι οοἀά. 


η» 


ΑΕΚΙΘΤΟΤΙΙΕ 5 ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΥΙ. 1--- 109 


[86 αὐ ΜΟΙ ἱπηϊαῦθδ δηγ ηρ δηα θυ μη 18 
ΤΉΔῊ ΒΟΥ τηοϑὺ ἀπτθῆποα. Τῇ δυάΐθηοθ 18 Βαρροβϑᾶ ἴο 
Ὀ6 ὕοο α11] ὕο ΘΟΙΆΡΙΘἢ ΘΠ Ὁ}]688 βοιμθῦίηρ οὗ 6] ΟὟΤΗ 
18. ὑβσόνσῃ ἴῃ ΤΥ 86 ῬΟΙΪΌΓΤΙΩΘΙΒ, ὙΠῸ ὑμογοίοσθ ἱπᾶθ]ρθ 
1η τοϑῦ]θϑα τωουθηθηΐθβ. Βα Πυΐθ- ΙΑ ΘΥΒ ὑνγὶϑὺ δα ὑν:τ], 
1 Π6Υ ἢδνθο ο τορτγθβοηῦ “086 αὐοϊῦ- τον, ΟΥ Ὠπδ0]6 {ἢ6 
ΟΟΥΥΡΏδουΒ ὙὮΏΘΩ ΠΟΥ͂ ΡΟΥΐουτ ὑδ6 “ΟΥ114.΄: ΤτΑΡΘΑΥ, 2 
1ῦ 18 8814, ἢ88 ὑ}18 βᾶϊὴθ ἀθίϑθοῦ. ΥΘ ΤΏΔΥῪ οοϊρασο 86 
ΟΡΙ πο ὑμαὺ ὑμ6 οἹαοΥ δούουβ θϑηὐοσίδι θα οὗ ὑπ6 } βυο- 
ΟΟΒΒΟΙΒ. ΜυπΠΠΙΒΟῸΒ υϑ6α ἴο 0811] ΟΑ]ΠΡΡΙ 68 “ἀρθ᾽ οἢ 
δοοουπῦὺ οὗ ὑδ6 οχίχανδραποθ οὗ ἢ18 δοίίΐοῃ, δῃᾷ [8 β8η16 

1462 8 ὙἹΘῪ Μ͵β Π6]α οὗ ῬΙπάδσιβ. ΤΥΎΔρΊΟ τύ, [6 , 88 ἃ 016, 
βίδιι ἀθ ὑὸ ΕΡΙΟ ἴῃ ὑΠ0 881160 ΤοΙδῦϊοη 88 ὑῃθ ὙΟΌΏΡΟΓΙ ἴθ 
ὑ86 6] ον δοίοϑ. ἕο Ὅ͵ὴὺ ἅτ ὕο]ὰ ὑμᾶῦ ΕἾΡΙΟ ῬΟΘΙΤΥ [18 
οὐάτοθθθα ἴο ἃ ουἱδίναίοα διάίομοθ, Τὴ ἄορ ποὺ ποϑᾶ 
φοδίατθ; Τυαρθαγ, ἴο 8 ἰηΘΙΟΣ ρυῦ]ῖο. Βοίηρ ἰδθῃ 8 
μτϑἢηθ, 1δ 18 ΘΥΙΘΔΘΠΕΙΥ [86 ΙΟΥΤΟῚ Οὗ 86 ὕγγ0. 

Νον, ἴῃ ἐμ6 ἢτθὺ ρΐδοθ, (818 οθηϑασθ αὐΐβομθθ ποὺ ἴο 
86 ροθίϊο Ὀαὺ ἴο ὕμο Ιδυσοηο ατῦ; [ῸΓ ροϑυϊοα] δ θη 
ΤΩΔΥ͂ ΒΘ ΘαΌΔΙΠΥ ονογάοῃθ ἱῃ ορΐο τϑοϊύαυοη, ἃ5. ὉΥ͂ ὅ'οϑὶ- 
βύχαϊϑ, ΟΥ ἴῃ ΙὙΥ108] οοτηρούϊ!οη, 88 ΟΥ̓ Μπδδιύμουϑ [86 
Ορυμίϊδδη. Ναχῦ, 811 δοίϊΐοῃ 15 ποῦ ὕο Ὀὸ οοπασχηπθρά--- 
ΔΩΥ͂ ΤΟΙ ὑμδη 81] ἀδποϊπηρ----Ὀαὖ ΟὨ]Ὺ ὑπαὺ οὗ Ὀαα ὈΡ6Γ- 
ἴοστηθθ. ϑὅυοη ψὰ8 6 ἴδυ]ῦ Ιουπα ἴῃ ΟΔ]]ΡΡΊ 65, 88 
ΑΙδοὸ ἴῃ ΟὔΠΘΙΒ οὗ ΟἿΤΓ ΟΠ ΟΔΥ͂, ὙΏΟ 816 ΟΘὨΒΌΣΘα [ῸΓ 
ΤΟΡυ βθηῦηρ ἀορτδαθα σοθη. Αραΐῃ, Τταροαν 116 ΕἸΡΙΟ 
ῬΟΘΙΤΥ Ῥχοάμοθϑ 115 οἴδοῦ ονθὴ σιβουῦ δούϊοῃ ; 1Ὁ τονθδ]8 
18 ῬΟΥ͂ΘΙ ὈΥ͂ ΙΩΘΓ6 χοϑαϊησ. Τῇ, (Ώ6η, ἴῃ 411] οὐδ τϑϑρθοία 
1ῦ 15. ΒΌΡΘΙΙΟΥ, ὑ}15 ἴΔ]Ὁ, γγχ6 84, 18. ποῦ ᾿πμογοῃῦ ἴῃ 10. 

Απα ΒΌΡΟΙΪΙΟΥ ἰὖὑ 158,. θθροαῦϑα ἴῦ [885 811] ῃ6 θρὶὸο 4 
Θ]θιηθηΐθ----ἰῦ ΙΏΔΥ ΘΥΘ 86 6 ΘρΙο τηθίχο----Ψ 0} 86 


110 ΧΧΥῚ. 4---8. 4628 1τ6---1462 Ὁ 19 


μέρος τὴν μουσικὴν καὶ τὰς ὄψεις, δι’ ἃς αἱ ἡδοναὶ συνίσταν- 
ται ἐναργέστατα" εἶτα καὶ τὸ ἐναργὲς ἔχει καὶ ἐν τῇ ἀναγνώ- 
σει καὶ ἐπὶ τῶν ἔργων" ἔτι τὸ ἐν ἐλάττονι μήκει τὸ τέλος ὅ 
1462 Ὁ0 τῆς μιμήσεως εἶναι (τὸ γὰρ ἀθροώτερον ἥδιον ἢ πολλῷ κεκρα- 
μένον τῷ χρόνῳ λέγω δ᾽ οἷον εἴ τις τὸν Οἰδίπουν θείη 
τὸν Σοφοκλέους ἐν ἔπεσιν ὅσοις ἡ Ἰλιάς)" ἔτι ἧττον μία ἡ 6 
μίμησις ἡ τῶν ἐποποιῶν (σημεῖον δέ" ἐκ γὰρ ὁποιασοῦν 
ς [μιμήσεως] πλείους τραγῳδίαι γίνονται), ὥστε ἐὰν μὲν ἕνα 
0θ [ον Ἅ ὃ ’ Ὰ ’ὔ θ Ἅ 
μῦθον ποιῶσιν, ἢ βραχέως δεικνύμενον μύουρον φαίνεσθαι, ἢ 
ἀκολουθοῦντα τῷ συμμέτρῳ μήκει ὑδαρῆ. καὶ αὶ λέγω δὲ 
: 3 ΄ , 4 σ ς« 
οἷον ἐὰν ἐκ πλειόνων πράξεων ἢ συγκειμένη, ὥσπερ ἡ Ἰλιὰς 
ἔχει πολλὰ τοιαῦτα μέρη καὶ ἡ Ὀδύσσεια ἃ καὶ καθ᾽ 
το ἑαυτὰ ἔχει μέγεθος" καίτοι ταῦτα τὰ ποιήματα συνέστηκεν 
ς 3 7 Ν᾿ ν 4 [ο ᾽ ’ 
ὡς ἐνδέχεται ἄριστα καὶ ὅτι μάλιστα μιᾶς πράξεως μίμη- 
3 4 ’ ’ [δ᾽ ἰοὺ “Ὁ ἠ 
σις. εἰ οὖν τούτοις τε διαφέρει πᾶσιν καὶ ἔτι τῷ τῆς τέχνης 1 
ἔργῳ (δεῖ γὰρ οὐ τὴν τυχοῦσαν ἡδονὴν ποιεῖν αὐτὰς ἀλλὰ 
τὴν εἰρημένην), φανερὸν ὅτι κρείττων ἂν εἴη μᾶλλον τοῦ 
ις Τέλους τυγχάνουσα τῆς ἐποποιίας. 
περὶ μὲν οὖν τραγῳδίας καὶ ἐποποιίας, καὶ αὐτῶν 8 
καὶ τῶν εἰδῶν καὶ τῶν μερῶν, καὶ πόσα καὶ τί διαφέρει, 
καὶ τοῦ εὖ ἢ μὴ τίνες αἰτίαι, καὶ περὶ ἐπιτιμήσεων καὶ 
λύσεων, εἰρήσθω τοσαῦτα. αὶ « κα 


16. καὶ τὰς ὄψεις 560]. ΞῬΘΠ ΡΟ] : Ῥοβὺ ἐναργέστατα 6Ο]]οοαντῦ ΘΟΤΙΩΡΘΙΖ : καὶ τὴν 
ὄψιν ΑἸά. δι’ ἃς (νοὶ αἷς) οοηΐ, ὙΔΏΪΘΗ : δι᾽ ἧς οοἀά. 17. ἀναγνώσει 
Μαρρσὶ : ἀναγνωρίσει Α5 18. ἔτι τὸ ὙΙΩΒΙΔΏΪΘΥ : ἔτι τῷ οοἀᾶ, 

1462 Ὁ 1. ἥδιον ἢ Μαρσὶ : ἡδεῖον ἢ ἘΙΟΟΑΙΓαΙΔΠΒ 16: ἡδονὴ ΑὉ 2, τὸν 
δίπουν ὉΓ. Α5 θείη ὈΪ8 Δ΄ 8. ἡ ἱλιάς ΒΙΟοΔΙαἰΔηυ8Β 16: ἢ ἱλίας (δαϊΐ 
ἰδίας) ΑΚ“ μία ἡ ϑϑροῃροὶ : ἡ μία ΑὉ: μία ὁποιασοῦν ἘϊοοΑγαἑΔητ8 16 

ὅ. μιμήσεως 860]. ἀΛΟΥΡΘΥΖ 6. μείουρον ῬΑΥΙΒὶ 8 2088 7. συμμέτρῳ 
ΒΟΙΏΔΥΒ : τοῦ μέτρου οοαά. : ἔοτί. τοῦ μετρίου (οἴ, 14δ8 Ὁ 12) Ῥοβὺ ὑδαρῆ, 
«-ἐὰν δὲ πλείους; ΑἸ]. : «λέγω δὲ οἷον κα « ἂν δὲ μή, οὐ μία ἡ μίμησις ;- 
οομΐ. ὙδΏ]6η: «ἐὰν δὲ πλείους, οὐ μία ἡ μίμησις »Σ ἸΤοΙΟΒΙΛὮΪ]ΟΣ : ᾿ἸΔΟΌΠΙΩ 
ΑἸἸΟΥ ΒΌΡΡΙον:, νἱἀθ νϑυβί ΟΠ τὰ 9. ἃ Δα (. Δρορτ. 10. καίτοι ταῦτα 
τὰ ἘΒΙοοΔΙαΔη8 16 : καὶ τοιαῦτ᾽ ἅττα Αἢ 18, ἢ ΔΡορτ. : εἰ ΑὉ 


ΑΚΙΒΤΟΤΙΕ᾽Β ΡΟΕΤΙΟΒ ΧΧΥ͂Ι. 4--8 ΠῚ 


ΤΩ 810 8δηῃ Βρθούδουϊδι δβδοίβ 88 ἱπιρογίαμὺ 8ΟΟΘΒΒΟΙΊΘΒ ; ( 
δα ὑμθ86 Ῥχοάποθ 6 ταοϑὺ νἱνια οὗ ρ]θϑυσοβ. ΕἸσύμου, 
δ Ὧ68 νἱνίάποβθ οἱ ἱτηργθβϑίομ ἴῃ σϑϑαὶ 88, 7611 88 ἴῃ 

τοργοβθηὐδιοη. Μοσθονοσ, {π6 τὺ αὐὐδὶ β΄ 1.8 Θῃα σ] ἢ] η Ὁ 


(10 ὨΒΙΤΟΥΟΙ ἸἰτηϊΒ; ἴοῦ (6 οοποθιηϊγαῦθα ε οἴδοῦ ἰβ ΙΏΟΓΘ΄ ; 
ῬΙΘαβυσα]6 ὑμδὴ ὁη6 ΜΏΪΟΝ 18 Βρυθαᾶ ΟΥ̓Ὸσ ἃ Ἰοπρ ὕϊπηθ΄ 


δηα 80 αἰἸαΐορα. ὙΥαῦ, ἴῸΣ δχϑιρὶο, ψουἹὰ Ὀ6 ὑπ6 οἴἶοροῦ 
οἵ 86 Οϑάϊρυβ οὗ ϑορβοοίβϑ, 1ξ 1Ὁ σου οαϑὺ Ἰηῦο ἃ ἔοστα 
853 Ἰοπρ 88 86 11|Δ 7 ΟἾοΘ χηοσο, 86 ΕΡΙο ᾿ἰτωϊαῦοι 
185 1688 ὉΒΙΥ; 88 ἰβ ϑῃονσιι ὈΥ͂ {Π|5, ὑμαῦ ΔΗΥ ΕΡΙΘ Ῥοθιὴ 
111 ΓὈΓ5. Βα Ὀ]Θοβ ἴῸΓ Βον σα] ὑσαροᾶϊοθ. ΤῊυΒ 1 ὑῃ6 
ΒίΟΙΥΥ δαορίθα ὍΥ ὕμθ ροθῦ ἢδ8 ἃ ϑίχιοῦ ἀμ], 10 τηυϑύ 
ΟἰΠΟΡ ὍΘ ΘΟΒΟΙΒΘΙΥ ἰο1ἃ 8ηα ΔΡΡΘΑΡ ὑταποδίθα : οὐ, 1 1 
οομἤοστη ἴο (86 ΕΡΙΟ οᾶποη οὗ ἰθηρίῃ, 1ὖὺ τηυδῦ βθοὰ ψϑᾶκ, 
Δα Μαΐου. «ὅποι ἸΘηρῸ 1Π1Ρ1108 Βοῖὴθ 1088 οὗ ὑῃ10γ,: 
1, 1 τηϑϑῃ, ὕ86 Ῥοόϑῖ 18 οοῃηϑύσιιοὐθα ουὖ οὗ Β0ν 6 18] δοίϊοῃϑ, 
1κ {μ6 ΠΙδα δηὰ ἴμθ Οάυϑβου,  Ὠ1οῆ ἤδΥθ ΤΉΔΗΥ ΒΌΘΝ ΄ 
Ῥᾶγύβ, ϑδοἢ τι ἃ οοσγίαϊῃ τηδρηϊύααθ οὗ 105 οσῃ. Ὑοὺ 
0086 ῬΟΘΙῺΒ ΔΙῸ 88 Ῥουΐθοῦ 88 ῬΟΒΒ1016 ἴπ ϑἰσαούυχθ ; Θ8 0 ἢ 
18, 1ὴ δο Βιρμοδῦ ἄθρτθο αὐΐδί 8 0]6, 8ῃ ἰυηϊαίοη οὗ ἃ 
81}ρ16 Δοίίοῃ. 


ἢ, [Ώθη, ΤΎΔΡΘΑΥ 18 ΒΌΡΟΣΙΟΥ ὕο ΕἶΡΙΟ ῬοΟΘΟΣΥ ἴῃ 81] ὕἢι686 7 
γοϑρθοῦβ, δη(1, τη ουθοΥ σ, [1]Π]8 108 ΒΡΘΟΙΠΟ ΓΤ ΠΟΙΟΙ ὈΘΟΓΘΣ 


88 8 διύ----Ὁ Θδοὴ αγῦ οὐρα ἴο Ῥγοάμοθ, ποῦ 8ΠΥ͂ οἤ8 ποθ 


ῬΙΘαΒΌΧΘ, Ὀπὺ ὑῃθ. ΡὈΙΘΑΘΌΓΘ ῬΓΟΡΘΙ ἴο 1ὕ, 88 ΔΙΣΘΔΑΥ βίαίθα, 
---οαῦ ῬΙΑΙΗΪΥ ἔο]]ονα ὑμαὺ Τ͵άασΘαΥ 18 ὕῃ6 ΒΙΡΏΘΙ αγύ, ἃ8 
δὐϊαϊῖηρ 108 Θ Πα ΙΏΟΥΘ ῬΘΥΘΟὐ]Υ. 

ΤῊΒ τη ἢ ΤΩΔῪ 8066 ΘΟμοοὴρ ΤΎΔΡΙΟ δπα ΕΡίο 8 
ῬΟΘΙΥΥ ἴῃ ΘΘΏΘΙΆΙ ; ὕΠ61 Β6ΥΟΤΑὶ ΚΙπαΒ 8ηα ραγίβ, σι 
0086 ΠΌΘΟΣ οὗ δδοῦ δηαὰ ὑμὶν αἰ ΠΥ ΠΟ 68; (ἢ6 οϑίβοϑ 
ὑμαὺ τηᾶῖκο ἃ Ῥοθῖῃ ροοα οὐ Ὀδᾶ ; ὕμθ οὈ͵]θούϊοῃϑ οὗ [86 
ΟΣΊ105 δηα ὑἢθ ΒΏΒΥΨΘΙΒ ὕο ὕθ86 ΟὈ])ΘΟὔΟη8. κα αὶ π 


ΨὺΝ 3.8 19]8 


πῶ