Cantorion sheet music collection (part 2)

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

J.S. Bach
Cantata No. 67

Halt im Gedachtnis Jesum Christ

N?l(Coro.)

(Die Halben rahi^,aber fesiO J

^m

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

^fe

m

m
^

I'll i|,'M 1,1 1111 ijii ff^ i

dei auf.er . stan .
that He has lis

iiU

ai

J i^ i I '' •^ If M^, J J J ij:jjjJJJj i

halt' im 6e . dacht
. hold In .

. 8umChiist,derauLeT . stan
s Christ, that He has ris

... den ist von del

deranf.er .

in ist von den. To .
from Bis en ■ tomb

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

m

.i jj i i

Halt',-

. halfimGe . dacht . nis

i*^ J J J J IJ3jjJJJJ I jjjjJ3J^I^^ I ^ »''K l

dim, ax£jm . stan
He hot ris

denistvon. den
from His en -

jfi' i r J^ ii i m \ q i- )S^\rjjiHT^\U]^

^

den ist von den

^^m

ba=

Je . . sum Christ, der anf.er . stan
Christ, that He has ris

den,auLer . stan _
en. He has ris

der anf.er - stan _ . . - _

y^

that He has

r l O'On td 'itCiJ 'ir n j

To .

^

dor auf . er . stan

that He has _

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

-\^-u-r-r^-r^ ' ^r i r i ' ' ^feEE^t^

halt', halt' im Ge . dacht .

. nis, halt' im Ge . dacht .

Ma=

halt' im Ge.dacht . nis

halt' im Ge . dacht . nis Je - . sum

Ma=

halt' im Ge.dacht - nis, halt' im Ge . dacht I nis Jesum Christ,-

halt' im Ge-diicht
hold in

halt' im Ge . dacht . nis ^esum Christ,-
■ mem ■ bnmce Je - sus Christ,

m^

n ir^^¥-^=tf

half,

halt' im Ge - dacht .

. nisghalfim

w

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

y^

^^^^^^P^^^^^

. sum Christjhalt' im Ge - dacht
sus Christ, hold ii

FljjMp=

. . jf ir Of r ^ lr --^^-^l^ r r ^

daohtnis Jesum Christ,halt'im Ge . dachtnis Jfe.sum Chiistjhalt' im Ge . da(
■ membmnce Je-ms Otrist. hold in re ■ membnmce Je ■ sus Christ, hold in

ri ir r I

•Mil* r r i r r r r i rTTT i r r r t \n m

Je _ _ sum Christ,der auf-er _ stan
sus Christ, that He has ris

ist von den To _

from His^

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

hU=

r J r 1 J ^^ J

halt', halt'im Ge . dacht.nis Je.sum Christ,

hold, hold in re ■ mem-branee Je -sus Christ,

der auf.er .

My=

^-^r i r r iiJ I ii 1 1 ii'i nj miii

halt'im Gre . dacht-nis Je.sum Christ,der auf.er . stan - . .

halt',

hold.

Christ, that Be has

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

i» ^\ ^ I - I I I ,

r ^ rr'

ristfderaufer.

-MCimGe . dScht . nis Je . 8umClirist,d(

-hold in re • mem - bnmce Je - sm Christ, tiiat He has

jjjjjJ3; i jjjjjJJ.i | '3TJ^ i Jiii"»Dr i

15=

den ist von den To . . dten,
from Bit en -tomb- - ment,

|tf r| |, [yi |nj ||^ m |^i| f 1^ r-~^ r i r~r-^f

den ist von den To .

der

s

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

Mfet

. denistvonden To - dtea,
snfromHis en ■ tomb - ment,

it iJ Lijj I'l uirJ>o^j3JJffl^irpJ j i

ist voa djen To . dten,

from His en ■ tomb

der auf . .

that He_

- denist,der

- en from, that

r J '' c /i r r ip

den To ,

halt',_
hold, _

v^tf r r ir rir Jrri-nroi^ir jrr I 'Tjjjjttji

. den,auf er . stan .
He has ris

&tf

•^ . - . - . den ist Yon den

^^

dten; halt',

auf.er.standen ist, der auf - - er . standen ist von den To _ dten; halt',

> ftfls_ ris - en flvm, that He

from His en ■ tomb ■ ment; hold.

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

l 4¥ ( r J r ir J — n r r ^ \^^^--*^rf=t~-r=

halt' im Ge.dacht - nis, halt' im Ge _ daoht . nis Je - - sum

yfe

j J J U

halt' im G«.dacht , nis,

halt' im Ge _ diicht -■ nis Je _ sum Chiist,_
hold In re - mem ■ brance Je ■ sua Oirist, —

f|'«' ' ' I I .1 II I I r

Christ, im Ge _ dacht .ids Je . . sum Christ,halt' im Ge . dacht-nis Jesum

H^

Christ, im Ge _ dacht . ids Je .' . sum Christ,halt' im Ge . dacht-nis Jesum
Oirlst, in re ■ mem - bnmee Je - - sus Oirist, hold in re- mem-lmmceJe ■ sus

"r J r r If J ^ ^ 1^ J ■! J i r ^

_ halt'im Ge - dachtnis, im Ge .dachtjiis Jeusum Christ,halt' i

mm

halt'im Ge - dachtnis, im Ge .dachtjiis Jeusum Christ,halt' im Ge . dMchLnis Jesum,
hold in re ■ membrance.in re - mem-brance Je ■ sus Christ, hold in re - membranceJe-sm,

i*i T -^^q? r'~ ii " 1^-"^=^

^

5^

halt' im Ge .
hold In re ■

m:^_-hr^r r f i r f r f i^ ^^

diieht.nis Je.sum Christ,halfim Ge .dachtjus Je.sum Christ,halt'im Qe .
■ mem-brance Je- sus Christ, hold In re - mem-^mce Je ■ sus Cftrist, holdin re -

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

N?».Aria.

(DieViertel sehr mafiig.)

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

llhh ?"""

A ^^

1 *. - Iff - - - irr»>

f-ft-fn

1 n >ff a ^rt

^ ^ p 1 [^ p p p a^

Mein Je.sus ist er - stan
My Sa-viour b a -ris ■

. den,al.

T* * 1

> f P P y^

leiu^wassclnecktinich
M^y^mMI now

\r^^-u ^h ^-f^

^1^^"" r p r-

f

-1-1. r I ^ L

±i^=^

i»i., r r

^v, ^^'^d^t^

mein Jesus ist er . stan . den,al.

J'^ ^.fg^-

^

^

j-n

/71

'""■ox dl'l^i / I IN m

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

lein, vasscliTecktinichnocIi? aLleinj'n-asschrecktmichnocli, allein, wasscluecktiuiclinoeti?
whyOiouldl now fear? so why should I now fear, so why should I now fear?

^

Y'*"^ p

[JU^^fS}'-^ ^

p* - i ^ p 1

Mein

How ■

Gku.b

— |y— i

9

!

kennt des Hei.landsSieg, doei
/trm my faith may- be my—

!^'H\ii-'

If^

2

gs^- ^ f f t^t.^

> ji'' /i "I i

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

\i% n_

1 jyta

>r r^r»/

* * - . 1

^ HeU,
come.

er-scheme dodi,mein HeU, er -

mySaviour dear. Oh come, my

schei .
& - -

Tj tea t^ [J ' 1

. ne_ dock,
- viour dear,

1 xaffTlj^,

^^^'^ r r T r r^f f u

-^tiir

^ffl^

-^ f

^4=H

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

tmdEjrieg:,meiii Heil, er-schei _ ne docli,meiii Heil, er -

'■VmlLiJ^ 'Vcl^

r r r r r

Glau . be kennt des Heilands Sieg, doch fiiMt mein Her.ze Streit und Krieg,mein
- my faith may be, my heart from strife is— ne • ver_ free. Oh

^W

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

n :H ^ i r rfrr^ ^

J>¥^ frrrr p^m n n - -"

'— * — J^ 1 .ff # — "- » 5- 1

gp "'"' 1 1 1 1 F" |f P *

sehei .... nedoeh,
&t • - - - yiow dear.

p * * * Jf ' ^ 1

ei . scheLne_doch! Mein
my Sa - vlour^dear! Mow -

F T f ^ ^ '#

i

rr r r i'Lar^^

j;y p p p P »^prr r/ i p Ju^ j^ ;i^^>p n

Glau.be kennt des Hei. lands Sieg, dock fiihlt mein Her . ze Streit undKrieg,inein
T fUm my faith may-, be my._ heart from strife is ne ■ ver- free. Oh

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

Heil, er.schei . ne doch, mein Heil, er . schei - . nedoct!
ne, my So ■ viowr Hear, oh — come, n

g*ii«. r^ P

^f/j^f^fij

ifl?~^ ./???7-^

iJi ^o ^ hJ J 1 — HTji^f s/

j^^JjK^'^r ^J^ f^ ^

J^T^J

M rP^r

^ ^.

IK M j^ y^ii'ij r > j)J

T r r L>. *

IV93. Recitativo. (Nach Hosea, Cap. 13, V. 14.)
. a <i . Alto.

fif»*i * > p J J 1 (1 i J) J^ J> h J ^j , > M

Mein Jo .
My Je .

hei.sseist du des To _ des Gift und ei . ne

fear of death didst Thoudls - pel, and art be ■

^^

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

^

Pe . sti-lenz dor Hol-le: ach, dass mich noch Ge.fahr und Sehrecfcen

■ come the dread of fleff. What Hieii is there to fear or daunt us

^m

^^m^r^

rr

-p-lf J) J) > >,JrJ)l i'j,^;ip ;i,J> Jpl|ill|J'J'<M1i

trifft! Du legtest selbstauf unsre Zungen einLoblied,welclies wir ge , stmgen:
here? Thy -se^ hast wu^t our thankful voi-ces Ms song vpith which man-lOnd re - joi - ces:

N9 4. Choral. (Mel.- „ErBcluenen i«t der herrlich' Tag".)
Soprano.

^

i4i r i r?r i r r -i

^^

^m

Er-schienen ist der }ierrlicKTag-,dran sich ^^[ijeLjnandghug-freaen magiClurist,
Now dawns for us a glo-rious day whose foy no pow ■ er amsabi -stay. Our

Er-scidenen ist der Iieirlich'Tag,draii sich ]
Now dawns for us a ^-rlausday whose joy

g freiLenmag-.Christ,

i^jJiiJi f iiJir ia^-^^ rir ^i? n^

Er-scMenen ist der herr-lich' Tag, dran sich Nieaaaiidg!nugfretL.enmag:Christ,
Now dawns for us— a glo-rious day whose joy no pow- er can gain- stay. Our

M . ii,i°7Tr?i i «r?M i ^

i rTrrir?r i rrr i 1

Er-schienea ist der lifirrlicKTag,dran sicliNiejnandg'nugfreajeninag:Chri8t,
Now dawns for us- a Various day whose joy- no pow - er can—gidH'Stay. Our

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

^^

I JJJ I J JM rU- ri^r i r r i ^^

unser Henykeuf trLamphirt,aIl'sem' Feind' er g«£angen fiilxrt.Al.le.lu . ja!
Ble/ied Lord tri - umphoKtrme vie- to - rious o ■ veraUBiii foes. Al -le- lu - /or/

unser Herr,lieuf tri-iimphiTt,aIl'seiii' Feind' er_ g-e.fangenfiihrt.Al.le . lu.ja!
Blessed Lord tri ■ umphantrose vie -to - riom o ■ verall— His foes. Al -le ■ lu - ja!

■ "ii"ii rTT i i i\ I' li iirVi^ r ir?ri ir ii7iiiif m^in

p HexTjheut' trLaniphirt,aU' sein' Feind' ep__ ge-fangenfiihrtAl-le , la.ja!
? Lord tri - umphantrose vie to - rlous o - rerall— His foes. M -le - lu - ja!

fin|i|li;i'l(ii|'lf i|iJ*fiirlir'irinr l JjJ | j ^

Anacca.

N? 5. Recitative

Alto.

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

Best, den ick zu gross and all.zn sclirecMicli fin.de, nicht ru.Hig bleiJben
foes, who yet re - main with threats of fwr - ther woes, — wOi leave me no re ■

strei-te selbatmit mir, mit dei.nem Kin.de! Ja! ja! wir spii.ren sohon im
me, witii foes with -in me to con - tend, ah see! how al - rea ■ dy now be ■

Glauben> dass du, o Frie.deLfiirst,dein Wortund'Wbrk anuns er.f
- lief-ers, are sure, O Prince of Peace, that by Thine aid our troubJes so

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

Aria (mit, Ghor) . (Evang-elium St. Johannis, Cap. 20, V. 19, 21 und 26.)

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

m

WbU

ttBs! Wohl Tins, Je . s\is hilft uns

well/ Je ■ sus guards us from dis ■

rnrT^iJ

^m

Wohl 1

fe

dS^i

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

rrf r^f f f r ' { 1 ^ V ' j"! I i i

kam .... pfeii,Mlft uns kam .... pfen Tmdaie

ter, from dis ■ as

i ^¥ |J^f]gf . llf ^^p jj j^

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

(Coro.)

I- i ^fe

^^^^^S

^^^

Je.sas ho Jet unszn^
/e- sus ends our strug-^es

s^mF^l^ij ^i

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

^^i' M CJP r ;

^^

den, zum Frie .

I'll' I IjlJI I J

J^ia Ann •wnm TTtii

^S

Frie . den, zumFris

ife

J) J) ■ I' -I' li -^ JJ- I J T Ji ^

^

Je - sus ho - let uns zum Frie _ . den, zum Frie .
Je - sm ends our stmg-gles drea - - ry, so drea

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

afe

i^S

W^

m

and Leib zu 1 gleich.
and brings them peace.

den Geist

und Leib zu . gleich.
sntj Anngx them peace.

Ma=

^j; J ?-

P V r r

und Leib zu . gfleich.

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

-.(Ruhig-.)
/| Basso (solo).

-r-== — ==-

-#J rir>F=

—I —

K *t i ^ — f

If

-fi-^-J — y^^ —

^ dfi sei mit,

*

— I —

^Jli3£j_

l^j^riP,

1^

Jlihl^ ^ ^

TT~T~

r r J ^

-* — 4=.

'

u — •* j J

L^ ! d _l

4 — *_

— 1

Frie de, Frie . _ . de sei mit

■ ^»n.n

^^

^g

^fe

^

Eii'Lr'^

^

> <

^

ijng

* <

J. T J J

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67
j;(Coro.)

(Viertel wie vorlier: Rnhig.)

^

(Bewegt.)

O Herr! OHBrrJiilfimdlassM.

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

^

2/0 • rious, that through

li^-lJ>— iKb-

f! P P P Ijt,^' J-) J) J) J^ J-^ P J^ I

lass ge.lin. gen, o Hen, hilf und lass ge.lin.geii,durdi den
out - come glo - rious, help us to an out-come sfo ■ rious, that through

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

HS=

in dein Eh - ten _ reich!
Heav- en High to view!

i^

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

J.S. Bach - Church Cantatas BWV 67

Choral. (£ig:eiie Melodie.)

Sopranp.

r M t r

Du Frie . de . fiirst

. fiirst,Herr
ein star - ker Notluhel .

^^

^^

. su Oiiist,wahi'TMensch und wah-rer
du bist im Le . benund im

T J iJ J J i

. su Christtiralii'rMensch uad waLjer
du bist im Le . ben und im

^

m/ • Umt fHaid In

Du Rrie - de _ fiirst,Herr
ein star . ker Noth.hel .
Thou fiittce c

. SU ChristjTfahi'rMeiBch und waLjer
du bist im Le . ben und im

iiiirf^frrTf 7

^^

^m

8u Chiist,irahTVMeiuck undwaLrer
du bist im Le . ben und im
H« bow, lord Je ■ tus, God and

m

^m

i r f r f

^

drum wir ai.lein im Namendi

V we an in ny Sane adt a

.nem Va . . terscihzei
ask Thy Fa • ■ ther"! bless

t? J I J.J -UJ-^J-^

ife

drum wir ai.lein im Namendein
V we tdl in Thy None call

i^n 1 1^ I

iTTr r i r

drum wir al.kin im Namendein
So now we a// b$— Thy Name call

and ask Thy .

r r r If J J J ii . i fTTf \ f.

drum wir ai.lein im Namendein
So now we all in Thy None eon

. m

dei.nem '\^

ter Bcorei