(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Cantorion sheet music collection (part 2)"

THAIS 

COMiDIE LYRIQUE EN TROIS ACTES ET SEPT TABLEAUX 
Louis GALLET 

d'apr^s le roman d'ANAroLt. FRANCE 



MUSIQ.UE 



J. MASSENET 



Transcription pom Piano solo 
L. ROQUES 



Prix net : 12 Francs 



PARIS 

AU M:]£nesTREL, 3*^'% rue Vlvienne, HEUGEL et 0'» 

lous droits de repioduclion, de Iraduction et de i epresenlatton leseiivs 

Copyright by HEtJOEL et C-. 1891 



ACADEMIE NATIONALE DE MUSIQUE 

DinECTiON : E. BERTRAND & P. GAILHARD 

Premiere representation : le Vendredi i6 Mars 1894. 



THAIS 

Comedie lyrique en trois Actes et sept Tableaux 



Athanael, Cenobite (Baryton) MM. DHLMAS 

NiciAs, jeune Philosophe sybarite (Tenor) ALVARhS 

Pal^mon, vieux Cenobite (Basse) DELPOUGET 

Un Sekviteuk (Baryton) EUZET 

Thais, Comedienne et Courtisane (Soprano) M""^ Sibyl SANDERSON 

Crobyle, Esclave (Soprano) MARCY 

Myrtale, Esclave (Mezzo-Soprano) HEGLON 

Albine, Abbesse (Mezzo-Soprano) BEAUVAIS 

La Charmeuse (au ballet) MENDES 

Cenobites : MM. Laurent, Gallois, Idrac, Devrifes, Dhorne, Bourgeois, Lacome, D6noye, 
Palianti, Perrin, Balas. 

Histrions et Comediennes, PhiIos^phes, Amis de Nicias, Peuple, les Filles blanches. 



Au deuxieme Acte 
BALLET REGLE PAR M. J. HANSEN 

Premiere danseuse : M^ue Zambelli 



Mise eti scene par M. A. LAPISSLDA 

Chef d'orchestre MM. Paul TAFFANEL 

Chef du chant Paul VIDAL 

Chef des chceurs LtoN DELAHAYE 



Pour la location de. la partition el des parties d'orchestre, et pour trailer des representations 

s'adrcsser h MM. HEUGEL et C*« 

ieuls Editeurs-proprietaires pour tous pays. 



TABLE 



1" Tableau. - l.A THEBAIDE 
Athanael, Palemon, les Cenobues 

Les CtNOBiTES : Voici le pam. cl le sel, tn I'hysope 1 , , . . 2 

AthanaEl •■ Non... moi) coeur est plein d'amertume ,.,.,..,, 7 

ATHANAtL ; Hclas 1 .. enfant encore je I'ai connue ..,,.,. 9 

Palemon : Ne nous melons jamais, mon fils, aux gens du siScle . , . ■ 'o 

Vision d'Athanael 13 

Athanael ; Toi qui mis Ja pitte dans nos dmes 17 

Athanael ; Esprit de lumiere et de grdce, arme mon coeur pour le combat 21 

2« Tableau. -- ALEXANDRIE 
Athanael, Nicias, Thais, Crobyle, Mvrfale, le Servitkur, Comediens et Philosophrs 

Le Servjtevjr : Va, mendiant, c here her aiUeurs ta vie 26 

Athanael : Voili done la terrible ch6 ! Alexandrie ! 28 

NiCJAS : Athanael, c est toi ( mon condisciple, men ami ! , . ... 36 

Athanael, Nicias, CROByLE, Myrtale ; Ah! ah ! ah ! il est jeune, il est beau! 42 

HiSTRiOKS, Comedieknes, Philosopkes : Thais, soeur dcs Karites 52 

Thais, -Nicias : C'est Thais, I'idole fragile j6 

Thais : Qui te fait si severe ? Couronne-toi de roses 51 



Tableau. — CHEZ THAIS 
Thais, Athanael, Nicias 



Thais : Ah ! je suis fatign^e i mourir 1 86 

Thais : O mon miroir ftd61e, dis-moi que je suis belle. 87 

ThaTs, Athanael : Eiranger, te voiU, comme tu l'a\ais dit : 92 

Athanael: Qyi m'inspirera les discours embrases? 98 

Thais : Vteus. invisible et pr<Jsente loi 

Athanael ; Je suis Athanael, moine d'Antino^ 102 

Thais ■ Piti4 ! ne me fais pas de ms] 103 

Nicias : Thais, idole fragile, je veux, une derni^re fois 1 05 



2« Tableau. DEVANT LA MAISON DE THAIS 

Thais, Athanael, Nictas et ses amis, la foule 

Meditation • ,..,.. 109 

Thais: P^re, Dicu ni'a parlc par la voix ! me void ! lib 

Athanael: Non loin d'ici, vers I'occident, il est un monastfere 117 

TuAis ; I/aniour est une venu rare 121 

NiciAS ET siiS AMJS : Suivez-moi tous. amis 125 

BALIjET n"** I. Allegro vivo 129 

2. M(61optie orienrale • 136 

3. Allegro brillante 140 

4. Allegretto con spirito 145 

5. Mouvcment dc valst 149 

6. La Charraeuse (avec chant} 153 

:^ Final 158 

La Four.K : Janjais ! non jamais s6S 






lor Tableau 
Thais, AiHArJAEL, Ai.b 



L'OASIS 

LES Fll-l-K.S Bf.AMCHES 



Thais : L'ardeut soieil ni'ecrase. . . . 
Athanael : Seul le repentir nous epui 
Thais : O messager de Dieu, si bon d: 
Thais, Athanael : Baigne d'eau tes t 
Les Filles blanches : Pater nostet 
Athanael : J'apporte a ta ruche di 
Athanael : Elle va lentement . . 



qui 



2' Tableau. — LA THEBAIDE 

Athanael, Palemon, les Cenobites 

Les Cenobites : Q.ue le ciel est pesant ! 195 

Athanael : I'u sais, 6 Palemon, que j'ai reconquis Tame 198 

Palemon : Ne t'avais-je pas dit ; ne nous melons jamais 202 

L'ArPARiTiON DE Thais : Qpi te fait si stSvere ? 204 

Athanael : Thais va mourir ! 207 

Symphonie : La course dans la nuit 210 



i" Tataleaui. — LA MORT DE THAIS 
Thais, Athanael, Albine, les Filles blanches 



Les Filles blanches : Seigneur, ayez pitie de moi . . . 

Albine : Sois le bienvenu dans nos tabernacles 

Thais, Athanael : Te souvieni-il du lumineux voyage . 



THAIS 

fOMFMK IVRIQUt ^N "5 ACTE^ ET 7 TABLEAUX 
D-apre.'^ le Roman d" MT AN ATOIE FRANCE. J. MASFEKET. 

ACTE 1. 

1-^ TAR1.EAU_LA THEBAIDE. 

-. Lt's Cabanes dt's Crnnhites au bord du Nil— 



A 11(1 a lift' tros caloie 




P:.iN. A( MFNh'.lHFI, 2 hi~. n.,. Mxi.,, 



-opjf.rW fc, HEIT.F 



iirrcFr .t < "• kh 



i^^m 




^^mmm 



_m J 



s rrurri 



m: ,' 






_ PALEMON 


-Chaquc >na- t,n le 


.•,^/ /■/- ;^««rf s.^ 


^ n-1Q_j -ix -— ' — 




$f^=^i^=^=^=^^ 


^r^r^w^^^ 


hiUJ„J J" J^ 


I. 


-.zirij 


do/ " 


^^^=*^^p= 


feLr L ■ =d 


M-^ t' g=J 


'»^r-j /-ozE 






f"'' f 




_L£S 


12 CENOBITES ^Ath 


anael 


fhf uii e _ tu 




Lheul 

"~T 


^^ 




^ 




^ 






=^ 


J JT 


* 








t t t 


^ 












T" 


— 1 


rrr 


-^ 


P=" 


-2— — V;^ € — f — * 


si=^ 


^ 


m 


— 4 * 


r 


-:=^:-= 





1 — \- 


w^ 




*^ 


^r. ■J J 


V^ ' i i = 


-J- ^-V-^ 


^: 


^ — r 


f 


T^ 




r- 





Andante lento. 




_ ATHANAEL -Non. 

tV Tempo AiHljnito. 




- ATHANAEl Ht'tosl 




^,en.i qu'h man 


-"-"' 


la y,dce 




7f/ /J/77 /<■', 




-— r*^ 


^ — ~~^ -'' 






^ Al ^ i^E^ 


H:-:tn J J^ 


J-^- = 


1 


^T^ 


T 


f r 


C-L 


~^^TlX-f^^" 


^P^f-^-^-=^ 






— ^ — \ — 


====^^^iEi^#^^=? 








■o 


^ 


■ ■ J 


3 


Lg ^ 





r— clrr-^iL/f'r^p 







h JT^Jj },,r j^ ^ 



P 



^^ 



^ 



^ 



^ 






T 



j/- ;s^^ n 



k 



1, 7 m^u—s^ 



f^ 



pp. 



'f^-T— ^ 



f^^ 



A . __ A 

.rT<Htr-r-| K K.. 1 K K- 


jCQJiPi 


ffl^fl 


1^' o_. 


4 fiT;, 


( Pt\ »^T»^ 


m^^ 


pjiiJfJJp^ = 


s 


fTf-f^t1 




•" ' - 
1 


— — - 


•85- 

'Xf 




m^^^'^= 


P^^ 


_ 


^= 


N"^^ " — ^ 


^r f 


^J^i 


* 3 5 i 


i "' " 


i 





rrr 


PALf WCN 


-,iV,- 


__— 


on.j.n-a.-.. 


u., pis. 


au.r 


/ois du sir . e/r 










fr 


r*-i 1 ~~^ 


-^ 


-4f^ 


*=t=ir 


ii^ 




=^^^^^ 


^^^^^ 


iN 








p 


^-^-^^^ i # -5- ^ 


P U-Lj' - • - 


"^^ 








_ LES 12 CEN081TES _ P/-i 



^P^^ 



^ 



^ 



j^f rf • rTr £te 



i^r^L^^-^Pl-r^ 



'i tit di- not re chr 




ANAEL '-.111 
() Si-i 



♦'JfMiiutt p«'u a p«'u, 




tri's c.Tpirt'.if ft /yfls» 




'fn-mk iti-^' 




i- jS-ifi . n^^ M :3M 




^ i.pienii lit M aupmpnl^nt ju-tjii'f X.i l 




bies f'- tcr-iuf _ lis' Setgnin 



st'mprt' All? 




_ATHftN;»EL. 



m 



f-^-fH^ 



>"> r u k 



-^"CTT-D"^ 



. c/r r 



^LESI--' CENOBITES. 
f;/ fiis-tc foH 



-ATHA^AEL. 
r«r - c/wd . ye/ Coil _ U-e len c/wr _ , 



rzrtr 



f fff ^ 



_LES CENOBJTfiS. —ATHANAEL. 




-LES CENOBITES. _ATHANAEL 

^r- me son roe, ,r Pnur h- 




.- LES CfeHOBlTES . 

C.itii _ ffi! leu ehar^men 
dtt plus eti pTtisi lent 




Fm do ir Table; 



T. TABLKAU. 



ALEXANDRIE. 



tmpleui 





n^A 


st^ 


¥1 


K 


A 


E • .^^ 


4t7^j» 




A 


^^^f ^ 


|Cl 


W^^ %^ h-1 


^1 n 


^ti? ^iB ? 


»— H 


fe^^ 




-^ i ■ — i,^ — 1 ^— j 


A 


^^P 


-^-_-S**?^ /^ 


^ 


fcisbb 




S^ 


^ 


^ 


^^*= 


y 


iP=^ 


^^ 


^^^^ 


^ 


M^ 


rr 




H.i.-oiiitf. ^^ -,, LESERVJTEUR.Ka, meudiaiit, vhcicher ad . 

u A — ^'^k. A^^ /^iLJL^ ^»^ i«iltr,'"- AAA 




T "^ ^ 




_ATMA1«AEL ";»/«; 








7^-^U^^tiit 


1'^ 


§ *f »F f 'If 


f-T 


/ 




IX- , 


hf »F ^ if 


iTB-j 




^S^ ■ 


A A A --^ . 




it 


I 


t^*^^— -^f ^ 


__y__4_____y_4 


tes^i^^£=aH 








rf'Ht 


1 f t j ^y e ,r 


fe^ 


i 


4^^>^ r»nt-ic=:^ 


>— *r« — 1-^ 


t^L=f=ii=J=il=d 




— ^fp — m^m 








[ 

\ 


#-7^ h • ^''f — 1 


f r- f^^^^^ 





- | ^L^JL&xi^La_LQjgEgait 







^ 


Mi 


-iW-n 


o^/ 




, fi^—ffffii 




• .T^ '' ^ N 


/4=-— &g££:^ 


r 1 i 1^1 -j-^=^= 


^%^^^f^WiEmr 


\\\ ^ ^ 




-1- * 

f 


iaay 


1 f^JtLX'f^^^ ~^ 


X^r^JL^ =J 


>tj.^,. 






#^ 


. = -}~ 


■ ^ r ^^^ -^ 






^- 


, • 





_ NICIAS T« yint . /.-. It dc 




_ r.'IClAS. OufJih^ndK-lu del. Ir? 








r^ 


r-r 


1 r-]7^ 




ti-jlj ■J ^ ii;^ 


5^^=^^=^-^;^ 


3t=d=±Qt=frf= 


J p 1 J . 


^ 


J- 


1 


LJ I Mill- J 


k^zt-ri—^-^ 4 


^^ — — ^ 


-^ 1 ^ --^-^ — ^ 


'■ 








/ 



^'^' 


s:r < t. (<i.|r»tC- 

._A - — . 


-r^lHVNAI 1 .1111-1 (|1|-|1 


1 mii-oii- flf i.nl.,1 


).,... t-(f 


'*■'■'■" '■'■''"'. t'" 


' '"' ' "■'■ 


^^^ 


2^^ f- vh^T^ ^v^-H 




L- -: ■ -:- 1 




"^ Ljjj— 1^ 


f 




1/ 


f P flf: 


^'&^ 


^^^^1^=^ 


7rrp==^ 


urn It rrl 


— 7^ 


^m 


%; UJ, '^ 


^L^ K 


..Pv^J- 


tl>^ 


-L-J 


TjJ^ 


-J-U 



_MYRTALE ^AhfAh!Ak'A/,'A/,.'A/t: 



_CROBYLE -A/,>Ali'M,>Af>.>A/>'A/,! 



y A I ■ r r A r r rr rr^ r I I r r » I * r r t~r~ f=F=^f= 





^^^^^ 






PFTI 




f-f. 




1+ 3 


^ 


^■""^ 1 « . ~~ '^"^ 


-^^^^^-m^^^ 


^ 


'- f « .«f^ 


^ 


^EE=^Ep=f= 




"t; 


^■<>^,/ 






k' [ ■ ■- -y- 








sfe 


=^=f 


-^ 


=^=^ 


=^ 


^^^^-^^^#4^^:^^ 


=^^^^?^^^:^ 





. ITHANAEL.-^A 





.i.i , J- J J i_ 




&i^==zrlj^^±J ^^-^^ \ l ~ ^' '^^ - ^ n^ 










/,. 


t/irtH» 


-M-/' ,/,■ r,'.v xaiida/cs d'or. 








i- ft^ 


--*'"* 1" 


''hp'-p 


~^^^^ 




f 




^^ 




m^ 


f f 




^t 


i 


(^ 


_^_ 




':f-p= 


r- 


^^=f=P=^^=^ 


1 A i. 


^d^ 


rf^ 





iA.i ^Aj^^ 





-o- -^ 



_NIClAS(:i Athanael) _Gar(/c - /<> 






/ 


^^===^4l-^^ff**=Wd-^«=^ 


r^^^-aq^^-^j^^nfei^^a 




-— ^ i - -*irf1 




) 


^---^ 1 - ,-5!*1 


( 


^n=r^-^-i~^^A 


h^ r^ H=^^^m 





-COMEDIENNES, HISTRIONS. PHILOSOPHES. 




S>,„r <l'-s Ka _ 





ff'h — fri 


^ ,— ^ ,~ 




^tlhtlM 


^#--1 




ggE^it,^!^^ 


^^^S£gj 


f 


r^ r^ 


1 -| 






^N^^ 


si i If -! 






V • T^ • ^ 



{ 


^ 






A 


p 


'"/> 












fe 


+=^ 




iip^^ .^= 


^^^ 


j 


--^ .---^ ^.--1 — 1 




, — 1 








^^j — 


=W= 


=d^^i 


b^^ 


M=^-^-^ 


=1= 


1 


r^ 




4-^ 


J- ■ V • 


4ri— f 


i 


h-r^l 




4 * 



FP^^?»f^^^^ 




. N ICiAS ^\aus /tOH9 iommcs uiini'x a - ne foiuji 




_rWA/S l.l.h",- Inindrt. 








>^r-f 


r^ 


_THAK 


, 1 NICIAS. 0,11 

1 - 1^ 


L J J 


,,ji 




,. ^ 7 


f^ 


gr y. J JC' ■ * i- *'■ i-=i=i= 


Hj ^_jir---^->' ff* g-^-j 




, ^Irf- j^^ 


uu 


po(< 


> rit 


1 






y-^ ^>. — 


-^ ■ ^-. 
























-ATHANAEL 



-THAIS. ni>-,u-,eujn,'-t-il? 

.1 *? *7 












J? ■ -7 ^. ■ 1 J- • 


i 


C 1 J ■■! 1 1"-t 




■ 2 ■ r r ■ ■ ■ j, k" 'i'3"j " N 


W^ J^JJJJj>'/ J> J-'^^V^i^iM 


-J^^^^J-MJ^J^''^JJ J-^^^-^ 


if ^* 


*-■ I H 


CL- 


_-^ 


*"• 


_^' 


h 


VP 




Jt 
















^^%^~-^' '? •; 


^ J -7 -7 


t^ 


— •> •? -7 1 


•" J 


> -7 T ^ ^ 


















-4 








- 








d<' - niHH^-tii la t(("ii - in< df 




. ^lju^.^i^l. 



?S?^f^ 



=*=3f 



fS^ ^f 11^ 



.^3k,c^ro>- 



•; g > ^ "^ •^ ^^^^ 



^SL^t^S^ 





^]]_i>-_.^ jU^ylj_._i^ p.^S J.=£. 




ACTK n. 

P0^ HiC SYMPaOJVlQUE. 

LES AMOURS D' APHRODITE* 





K ^ f^^^±^ , . .j^'ti . j^rtl 



poc<) Hllrfr^aitdo 





^ 


a iz 


,. = 




3-Si 




% 


^ A * = 


?fe 


SEHS 




^-M 


Jf 


■f f 


i t t i 


f t i f 




V . 




^ 


^ 


-=r-1 ^ 




r^ 


^4 


=ljrJLj 


r r r r 







p«)c<> a po<'<j a1 1'.' Tt'iupo . _ 




1'. Touip<#. 



'^^i§y'^Mis':^^^l^_^£^f^?m^fjt^ffi^ff 





C\ 




ki-^' 


S~€ ^£ 


P-= 1% 


1 » i ^i 


c ^ 


A p^ _4^ 


f r-^^^ 


r p 1 i.* uto= 


•; 1 y 

Kff 

f f f -f f f I 


» ^ ^ ^ i 


t f f f f 


* * * * 5 


it * 


xz>' ^\ \ r r r r r r ■ r r p — ^ 


r-fe-r r rrr r r r r r 



^ r=^^ -f * 1 


•■ 


5' F F f f 1^ f 


rV.p — -R t 


"^~— 


1 ^^r 1 — L ! .r 


if 1 I' 1 \ 

fff 


sJ 


,.fr.fr^_..^ 



fl 


!S -'^ ^^i- f ^ ^ 


3 


■0^~^ 


3 


» 


1* 


., 






., 


A 


.9 




.9 


% T . t- u_r r ^• ^ 


•■ - 




^ 


= 


1^- 


i^^ 


.^ 


-f- "T" 




•? 
^ 


.< .9 


1 


-0- -•■ - 






3 




f- 


V 


1 


=j!y,^ ^ f g » -*— 








^ 




^ 


^ 




H 


#^ 










1^ 









p.KO a pooo. 




Ti-mpo \ll Huh 




f 



I, J' J^ ^ s^ 



^m 



^h^^ ^^^^^ ^^^ 



^ 



^ r"7^ 




PREMIER TABLEAU. 
CHEZ THMS. 



All? ai«d«*ial<». 







b^.^u4- .^,_^....,=^-'^^ 


b Li" ^^ **— ^ 


=pn 'i*^^ #■'■>-•-» ^ 


r^''^cii^ii2^ ' ' 




'^ ^ f - 




te^^^^ 


-fV-F — X- — \ 



-THAIS Afi! tie 



le, seule, en~finl 



(^ 



5i^ 



^m 






i^p- *^Y " 



«*± 



S^ 



—if ' ^ 



( Bg 



^ 




- 1 . ' ^. p \ A-- 


--^>^ 


• 1 


""FfT' 


^ 1 


-jfcJiHrPr- ;.i; r: — 


— ^ j7b^- , 


1 jJTjrxi- '-; 


^ ^^^ p- -"p- r 




1 


T- 

H,!^: 




S^^*=i^^-^4^ 


N- T ^ 




r - 









r//u,v, 


t'lu hanfi'i) 


<nt d,- 


Cnm ^ 


In-i' ' 




^' — ' — ' — " 




^ rn 


pill III -^=: :r>=^ 


J" 


\l ] T ji.^j:;;^j ;,1 


-r~i^i^i^^Ti^ J ^ 


J |. , * ^ «■ **** * 


r^ 


_—— r^^ . 


1 








t>"-fh- — 











a Tt 
. — . V 


aip< 


9 I 




^/>p= 


I 1 __ 


Ahlje sff 


=1 J ,N. 




["^M 


hk 


~tr^r"' 


iJTTj^^ ; l^L^-^^^-^;fcr:i^-^^= 


1 pp 






T 


ir 


spi 


„^poc<. rlt. 

1 1 _-i«^ 


-==zr /"sans reteriir. 

... y. T""T « • 


'^^M— ^ 
\^^—-^ 




->iS>-^ 


ii^^I^ 


i^ 


^%*= 




_ THAIS .|>..,-.-( 



U:j..r .t ovacu-n 




Ffiin i/tie son ta . di _ 







fj.„l. a ^li'.s.H, ==-— ■ " 




/ 


]A-tT^^r=FW^^^^^^^^ 


J^J-J-|>^^^F^ 


^:JiB^ 


\ 


' Pt^;^ffi^t? ^^ 








\ 


V4i ■ 

-^b- »- -—— —_ 





\ll.* iiioderato. 

-ATHANAEL. (ht dit 





■P^^ 



m,il U^ '/'' _ pa- 




A ^ 


n — m 


1 


^"-^ 


F^^ 




P ^^- — S^ r-^~^ 


^4 :i 1 i-4^ 


|i f'i'rvj. ^ 


^J,^— J h'U-TjW — — J- 


-^ '■g-^^^rt/-' 


• • i^^ 


■^ — 


. J 


^'•f ^ ^-^^-^^^ 


^^'^*=== 


1_ 




ii^-.a.^ ^ ^ J 






d- 


5 ft* 




r^ 


-ir^ 




,-<::^^' — ^^^ 


/^:r:== — =^:=:^ 


a Tempo 


/ ^3^^,:^^^^^=^=^ t£^^ 


-*fJ j^ — J ^ ^ 


1 




^»^;^ ? f. .• ? 


==& 5> = " ■ 





— -sfl K K - ?r -'sJ.ri h I 


fffff^^ ^'r^ 


I^J^ J^ 


lA }fr!^i*K-'^'^ff!thh 


,XJJ>^*; 1 , JTJ^'"'"^— 


g_^j>;j-_-; ^^JJ^ ^ 


,?' f^ 




M^ r 


F^ - 1 =4 



"il-leii.r a-inoui! 




—THAIS. (.«ul>i, 




-ATHANHEL. I'li tii - mnlli- elfratniit 



A ^ ~~ — ""—--^ dim.^,,^ p ^ 






fh ^-- — ~^Vf\t^f it:- *= s — 


~nX^ J ^ -J JV^ 


f- f f r ^^ 


0^^ _^% ^j,y~4 * 


#«^ — 


^ r TjJi^^Y^^^ 


=^=^=#=^=5=^=^=^=f=fe#= 



P (h,lH.,.,U 




.Lent. 




_ATHANAEl.._/'f - 





?>/> ii 




V V >[, i j U^ 




_ THAIS (tiPtni- 



Seiiipro all' afrifato assai. 



r^ 




'i— f 


1 \ 1 




ri 'f \ -^'J 


s 


o- 




— -^^ 




N^^M 


^E 




^^^^ 




— ^ 


t — ^t^^* 


V 

^ ^ ^ K 


"l/- 


r ^ 


^ P^- ti^ 





— rn -7 h -? !S •? 5 




-s- 


^^_^ 


^^^ 


■^ 


- o 




Si 


:4 4 4 -^ 




rsj 


p 



Jais pas de moV... 



p^ 


-• ' J J J 


=^^^^ 


1 — e*-==- -1 


p= 


^E^E3E^ 


v- ^Lgs - = 




-»-"t-"»^=-^^ 


-^■' - ■ ^ 


' ^^K 






„^rp^ 


p 





^ 



T- 7 J J J I J.-^ ^ 




- — — 


itH "P"* 




^• 


fti- 




t^i 


-E^T^f-1=^. 


-^^r-^ — r i^ 


!i4f4: ^^ 


_^r= 


-^=^ 


i^F^r=\ 


^ rail. 


/Ail' 

fHbr — ^? — 1 


maestoso 

8- f -ri 




lenteiir) 


gj^ 


r-* f 


^> — ^ __ 


'fe^ 


^^ 


tJ if^- 


^ 


M 


^=^= 





/^•tttt 


-fh- 


?. ^«_/ 
-1^^ - 


> yr^ . 


/^/l/-", /V' 


■'■"^"' 


.•,/,■>;„:■,;' t»,^... 


_ A/V//7.S.'.. 


....... 


k 


(^1 tVL^'-- 


-ilS.r r f r r ^ r= 


^^.>-^-^-f-T--^-^>-^Vl 














t^^^ 1 


' -^ 




f 


^f^ 


^ =^ 

— rr"» 


£^^=4i^d — 


pt 


i zr ^ 






rr 




/^ 


,^^ p/ 


^fS^^"-^' 






_ THAIS. (., AlHANAH., ,,N.< iM.ii.i., 

Piu niosso, iiioKo i)()pu<^hioiiato. 



rY5-S^ *^^ 




-**- ' 




r-&^ 


tt 


r^ ■ 


|^^= 


^3^'^-yj^ 




^ap=^ 


^g^ 




1^- tr^- 


•^T'- 


ai'd-iitiu' <'/ 


e^ 

. A A A 


\^^^^^^g^ ' 


r^ 


^E5^^ 


^ 


^^=m^^ 




»j^»*"^ 


^ 


^^ -^ 


' -fJ--^ *• *--^ 



raU. p<u 




All'.' maestoso (a\e( amplem ) 




»jt 


^ -^^T' 


A, 

m » 




?# 


* "■''*I 


f-'f- f- 


T" • 




^^^ 

^E^ 




^ 


/""./• 






^^ 




^■"^^J ^f^ J 


L^^i^ ,^?-6t 


^ 








It— 







[)«>f«) rileiiuto. a Tempo uppassioiiHto. 





ttiwwtttt 




nmnn^ ^ ^ ^ - ^ 





H. (I <H yf.4f! 



I T<'nm<» 




appttssioiiat 










p<)«'<> piu }i^>paKsioiiaf<> 








*J 


-^=^ 


=f^ 


^r fr'fr 


r^^ 




EteaH.-^' 








./ 




i^^Nl-^ ^UJ. 


-J^ 


N^ 


^^ 


c-*' — ■ — wr^^ 


ao^^ 


A 









im^~ 



s«^ 



*^ 



= ^T ^z E=i 



^^ttisszt;* 



DELXIEME TABLEAU. 

A, a),/ h )n,t, _ S,i> lUH- fjl".,, ,1. , ,1 m ny: I, d lllHs _ Stnis U- ijoU,,j,u , nu f„t;)i,,i plan. 

nnr p, Ut, .tatu.tt,- ,i EFOi^ ■»!> >i>n stUe . d< i o.,i I nna'je , unt lamp, alhinu'e 

I < ln„< ,'cJatfi ncvi, la jjla,., _ An has d, ^ dri///'. dii po> lu/u,- dort AthA\ At L, cow li,' ^ur I, pat 

An Ion I a di ,il, . uJi, ,iuii>o„ d,in> /a'/ia lU sunt r.'iuns \lCHS el -.es amis d> plaihu- 

/-t's Jhnt-t-es de cette maiMm sunt edait t'e^ — (hi intend lagitfinent une tiuisK/iit' de fi^te 






t! el ( !<■ 9fi4o 



_THA1S -. |)eiHh. v<.> \1HA\A1-L 



l)<c<> ,»„ /ja, 




Dten t'at. ten _ dait! 





Intn dnntte 






/M^n fTT. 




■ ^ Et la ', 

-ATHANAEL. 



It la phis pii ^ rr dii 



Stoss«» Tfuip 




(loile ccl.lii . /<■ J"*'-'/"' 





^^^ — -__ 


-^ . 


/ — = 


: 




==-^ 


.N. X . 




^^^=r0^J=^^ 


4=f 


= 


^ 






r 


f > i -r ^ • 






^**=£=M^ffi^^ 


fr r 




hrr r 1 1 r-^ 


— > r "7~ ^ 


. : _.; ...'^* ' 1 J ...... -Li 


' rniiir 1 




tzpii 




' • r ■ — -_! — F — 1 





TnrrVf fi W 



irr 



_ATHANAEL Mai>, d aho) d 




rT^jr^F^,.^7^^I^:^^^\^_ 




i t/( «/ ii lie t ten yar _ dei de mon pass'', tun ijhc cc/a 

And' nioderato. , — — — T »> H T 

3^ -. - . --- 





(,. Ilr im 

A — r mgr- 




=4^^ 


fant. 


d'nn 


raratl 


, — 


a mvrieilUnv 

i T' 1 1 - 


c'.'^/- £_ 


( 


fe^g 


^3=^ 


-~JJ-: 


^ 


z:zz — — 


J=±^ 


i--^ 


-^ 




i 


pp 










^. r.~^=- 


"^ 


— 


^4^ 4 ^ ^ 




TT-- 






TT-^ 






J^ 


-♦ 






t/'ai pt'die, nun par 




"■" '-^P'-esslJ 




W- 





-THAfS <Ju, tout t( qui t, / 

eiJ -it* callllHIlt (shit- ti(.(i (le iontei,; . 




rr T 




p ■'"' . ' ■ f ■ - I J [ I I p, ' t — _J, 




-. #; 




^\ 




^; 






^; 


^i 


^ 




'^M= 




p H 









pT^ 




T J 


- M 


4m 


m 


#^ 


JL 






--^ 


^^^ — 


. _^ 




#^ 


^ 


^:^f=4 




=^^=i=t= 


EE^^i^ 



^^^ 





, 


#;■ 


^:- 




-^ 





^i 




^\ 






^ 




-\r- 




i=: 




^^^^E^ 




SLm ■ . 


—m— 


^ 


^E^ 


-*-^-^ # 


^ 


A*-*-^ 


*: 


^ 


i 

^ J 








^±r-- 


MnJ-^f^t^ 


t^^3^=^=irt=| 














fit ^'f I 


^-f^H 




_!_;, 










■ - ¥ 


V 


» CV 


> - 










gL- ' ^ ^ ^^ ^ i^' , •? 


==^ •? .^^ -'•>,., ^ 


-^g-^ ^' T i^^ 


— *^ — 5 — r^— *^ — jT — ^^ — 



. :^\ :^l :^\ ^ \ :^\ 

■ 3 ' ' ■ ====r 






K^ ^ 




--*- 




i^T^^P 






v -^'#^1. #--#- ^Tir-~-~^ 


-.J j , 




E#^ 


^^^ 


_^_-. ^ 


Tj:iJlj 


^rt 

r 


J.-=^- 


— fi-: — ■ 


^' f'- 


n- 


?■ 


*i 


— j 










^£ ^— 


-^^t 


^ 


rss* 


>• 


^ K ^ 


^^^-5 


A' g ^I-= 


FV-sr"*^*^ 




r 




^^^ife 


•J "^ 1 


r 


-?: 


^. 


1 '' 


#■■ 


?^^ . .— 











^^ 


yik^ 






sf^ 


;/- 


^^'- 




t\^ 


1 1 J' — ■ ' 1' ' 


a.^. ^=^ 




=F= 




[T^ \ 


i. ^ ^ 


^ - J — 


s 


t 


I 




\ 
"if 






Pr^ 


=f*^ 


— r^'l 


— r^^ 


L.-I "1 






I'^Tl^ 


p:-' J ^ 


^ J ..t-^.. .- 


,-2jg ,<# ff ^ , 




*-^. 


r — 


^^ 


'• 


=i:^grT 1 1 r- 




1 


i 




.f 




1 




'^^ r-^ 1 


!r^ ' 


III- I j 


— 1 J 1 


K^ ^ ^— 






=- 






-- 




i 




^j- 


^ 




^- 


^; 


„ . «: 




^ : 


r#^ 


^. 


/2$^=fe^ 


L J 


-t ^ 


^ ^^ 


_j _j 1 




\^~~ 




















) -, - f 


4^ 


=f= 


-f^-^ 




K 


^ 




f - 


f- 


'atE^^EEE^ 




^^ 




^I^N^ 


^ 



1-^ t 




A h^g 



.//'■ 




^t J^~T~T- J^ 



z^=«= 



^ 





\^ 



f 



'--— ^ BBB^ 1 ■ 




~-^^_^ 


I-Hlf 










^^^ 


^ 


^/^" 




[2-:,^^=^:^^^-J^^^-=j 


'— « — ir— 


=^^ 


• --* ^ J J ^!=z. 

^-^ Vh^, 1 


fe 







aiiimaiido niolto. 

fit HiifiiianI bt'aui'oup _ 





^i\ 


%i\ e.> *> -^^ 


«i^ 


-* - X 


^f&--*=S fe^- ^"^ ^ ita-i* 


^ 


bay \AT \\T ^^^ 


=^^ 


^5^ 




1 




'1 


^^^^^==^-^ 


\i ' 1 - 




— ^ 



^>^^^^ .^^, 




■^'^'Trr'^-^; f; r; f^ 


^^rp ^ ff^=^»i 


=^ -^ ^ ^ ^ ^- 


^ -■ 


")^°. ^ ■- ^ ^ ^ ^ 





aT«'mp<> 



a Tt'iiip*) ' 



* Tempo. 






J J — J 




1 > 4 ^'^ 


^^=^^ J^=ri 


N#Ms#sE^ 


^^h^^^^^^ 




01 



\ll.-r.-U.), roil s,,)ri(<». t-.uw (,,. 




Molto prt'slo. 




I ". IViiiju 



i-!»n. a T*«nnM> 





HiiiiiiHiido moito. 






Allegro. 





1 T.'oipo AH" ' 
3.' .^Juuv: .411'. ' 




aiiiiiiaiidu iiKiKit. 

fii Hiiiiiiaiit b(>auc<»u^. 




*'r.!!.?«'';'^!:***"' Mu\tu pretfpitato sii.o alia fine. 

Tres preeipite jusqu'a la fin 








Aiiituutu ( III uii t< rn|iu 
I Toiupn I. aiiinie .1 un !< m;- ) 





^^^^^^^J 





a Tempo. 



- P^^-^^^^ 



eM= 



^^ 



^m 



^m 



^ .^ 


^_ _ _. _->^l?: :f^^- 


-r^g— 


p=^ 




''f 


-^ 




W^¥*^ 


^^^^ 


^.f_rjL,ufc^ 


LT V- 




^ 1 -;f- 


\ 




""i— — — — ■ — 


irr=- 




/^/^ 


^- 


' 






^^hr^ 


« jg. — =. 


^^^^^ 


^^^■Hp-r- 


-W iT ?— . 


-f-T-^f- 




-^^ J 


' F — ' 






' 




/^ 


y— 









t f 



_NICIAS (.1 r.M'l 



_VoiUi rliicoiiipa . ra - -hi.' l>> >;„l^la Uj . ,■,-, f;,, 




- h}i _ /<■, c^/o), prvndsia ci _ //;« _ r,-, Myrta _ J**' 



£/ /'-H^cs H,„.r ,ha„t,-: 





{ La CHAKMKXlsr dwnso ) 

(CKOlSYr.K ft MYKIAI I' <li;iii(fnf fii s'.ii.-unipsijrniiiif Hf Icui-, Mtsljiiiiicnl-. 
t:inilis (|!ii' LA CUAUMI-UbK deSefoppe en po-es Icnle'. ft (oiRiiilr do- p.i- 

fiieii lent et souteiiu. 





(|,„. la rei. "«■ -/,' S.ihn 





m 



. CROBYLE It MYRTALE. _£//<■ 



i 



el _ /.' 



r^T^t^ 



e3&i3^^ 



^^ 



^gfT ir I ^TC/=^ i 



^s= 



:^"r 



1 



TC7 




ri^=J^"^*"H-r^=^ 


1 r^-r-Tin 


1 J ^" K "^ 1 


, 2= i: ^ , 

L 1 ,J L-ii^ : ^ 


z^ *-JLj* *L^^ 




J- 


-itJ.JJ^> 


^^^^^ 


^ ^ ! ■■ 1 


P V . T 


^ H' ^ 





=4 




— -. 


f 


^ 


7"^ 


-^ 










^ 
y 


^ 

p 
« 


_ji "j 


c^r.rn > 




£-^ >- 




=^^*=r=^-=^^=F== 


^ V f -T^ 


- N > D -: ^ 


-^ir-^r^F" 






^r 






^- 






;> 


b 



~<rT- rf ^ ^ g i" ^ i* fr i * *f * - ^ B i» # j 1 r - g» tt» 1 



^"■'-'^■. . . . • f . _ ^ 




*^ 




^r-\ 


1 hr"^ 


-^1"^ 


P 


^ 


TT^ 


^^^ 


T-T" 


r" 


TT-, 


•^-^ 


^4 tffjii^ 


* 


5 


p- "1 




r-^ 




: --^ 


^^=fflt-t=^-^ 


-#4-tfJ — i— -"^ — 


^ 


— a J) 


^J ;i \ 


=^=^f^=^= 


Vr 


^ 


i ^ 


\r$^ 


V 


:-» 


t-'^ 




* -J- 


■i 






^^ 


= 


xLl^ 








^ ^r! 


r 'r 




^ 




;j rj 




^-y-^ — 


■^ 










" 







\ j) _i» . N K j) 












nieno nia 
en ced<int 


moKo poco. 
tres peu. _ _ _ 


^ 


-v#F" t-f-A 


-J fj- 


"Pt- 


^r Q^ 




F^-_iJ 


u-^ 


^(u '""f Tr 


^ ^"*-*j 

...i..^ 


y-^-^ 


N^^ 



Tempo 






I H po piu aiiiinato. 
I ij pt>u plus aiiiiiie. 




'9 


-=4= 


* * ■' ^ — 


p=i 


1 /gsi?/?y^ 


JJ^ /^'3 J= 




N — 


-^s< 1 


U<. <:^ 






2^*^ _, 


?-<^ 


^^ .g' ^ ii^—;^ — 


r ^ R ^= 


fT^ K ^=j 


p. ^ V •?— 




-^ 






^y ^1 


^' ^^' 



Altfj^ro hriMsiiite 




Presto, (i. Ill" Umi]Ij>>) 







Allegro, 


i=f=^ 


1 .)<' 1.. 1 

1^ 


„ 






_^ 


,^ 


1^ 


-*. 


^£. 


^ 


— r — "^-1 :n 


~1* --=^^7 


. ^ F^f~i— 








4* 


^ 


-^ ^g=p^ 


=4^fr^ 


^ # ^ r 


rJ H^ 


f 


fe 


£ 


M 


J\ f 




== 






F ^^ K «, . — 11- ^ -_.P ^ 


r ^ 









-^ 


- 






^ 




-# 




P 


n 








,,,-.' Tl,n.<. 






s/ /'<>« 




,h 


/<H 


«, 


,Jlr ,r, 


s/;./„S « 




-' 










■ -* 1 


m 


1 p*»i . ±_ 


n— 




l— ^ 


1 -.• 


, n 




n , 1 K 


<«^#¥¥l 




F^ 




r--^*" 


=a 


=a: 


^ 


-~^^^r- 


4Jl,i 1-^1 ; r 


y tsr , 


•^ ^ » 


f=i_^ 




^^^^. ^ 


^ '^1 






» •CH*' . •■ 


1 -'i 










1 f" 




fi^j 


r> n 












<^ i ~T : 




H=^ 


k 1 


\\L "' bl. =i 


^ 










f ^ 








.:i 










1 




y5--t) 






, — ^ — — i P-^ 


,— J ' 




n 


W^=^, 


--^ ^ -7 J^ 


f-. i -^ -/ JJ 


j •»' 


- — ^-li- 


■y-^' — lij 


r- — =r^ 


[■ 1 ■! — P^T**-!— p 1 1 


^ J.- w 


^ 


f^ 


J j J J J l=j=j= 
^ * ^ » 1 


ffi^^^7]J#^ 


^4J .7] J-J^ 



y-^N 



^pv 



y>> V 




mm^^^m 







^^m^m^^^ 



^^L 



(^E^=**3I^ 


^^=^ 


>t^^ 5=3-£=Vit^ 


-' • 


ftr-p 




bfe=F=f^ 


^^^p=^ 


=^.fc^L^dL-^_^^_ 


^ C-:m^ 






T-t?T 




fi iM ' <) (5-^-1. 




A fj • 




1 


»- 


^ . 




, ■-■ 1* 


T^ A- 




^^ 


{P^= 


~-f>-- 


4= 


.=i^^^ 


-=f= 


^ 




-r-,-^ — r- 


\ -J *■*•■ 


# 






clta.ite. V 




■—3 




'1 t^ 




fbieu 


^^ 




[)■■ ^'U I rf=*=^^ 


kj-^^^ 




L^^^JL 


_^^— 


-— 












^ 


^* 




\g^^^ 






^^ 











„ 


'f ' !.^-'--:'''T''"rrr«c 


lgl 








> 


ou 


►til 




lui 


liif 


s dt 1, ( 111. 






>Vq?^ipp^^ 


f lSf - 


r^ i?-f 


!^i 


?* €<<«*■(!■(¥*« 


l\& 


Uas^ 


^ 


=1 


^M.^m-r^~ 


d 








^ 


if W ^ mzl 


t£ 


f 


jQrAII.'nios-,o subit 


'• 






p 








"^ 


U U— 1 




fN=i 


1 *? S-T f, 










y 








#»:»:: 


1*1 


J*^ 


I# 




f 


t 


1 


f 


tf#» 


} 



. i( i HAIS ^'eiltiiHlll I e 



_a CHOEUR /*, /o, 



# f P r F F F P-^ 


^'-Tf-Ptttf- 


^-^PFFFFFFI 


"47- 


XfJ 


— r— 1 


Ux 


f^ 


n 




-- u 


lo. 


u 1- 






























-=^f»b ^ — ' Ui 


L4=-iiz|4^ 


-^~a 


p^S i ^1 


F^ 


ii=t 


k=^ 




r^ 


dl 


cir: 




-&:■ 


^5 


[^ _S.-S 


J- -S 


t -i-i J 


^ 


^ -1 ^ 




L ^_5. 



L.* toTk' s'est b»is<if'»' iMpideriicnt 



,«, ff|"ff44H 


Mn 


r4-M-| 


' ,^ , f 


44=^-^-l^tj= 


tb 


^^^^fca^gz^i.^^ , ^, , ,^=E 


n n n 






^g^ife 


bl^ 


mj^^ll 1 _. 1 JS 1 JL^^zzJ^ 





* 


A 










A 




Itfej!,-:' T 1 » ^ 




■ 




hri 


i) T g S ■ 




ffr 


jyr 




— .^H 


" ■g • 






-" 


_=:U^4 _ 




ts^±^ r^ 


frzzfc— _ 




.I^L ] 


h-jatr 


^-----^ 



? 
r 



-^ f 



t^ '^^ 



^- :p: *] S X 



f Fi,! ,S. 2", 



\(,1E 111 
PKKMIKH lABLhAT. 



, ,,„lm„,s, nn ,>,u,s }>!„•. /,„.,, ,.„n, As ,.,,/.,./"" ^. "" "'"' '^^'"^ '" 

l>l„s Inn, ,■»,,„,. „ l„ /,-.>.>, fin sahl,.,i,<^nfh, ih ^ot,,/ 

As ,tH„h-s f,ln,»lios fit hi tehoit,' d'UBlSV 





HIDEAa. 




A^''^ Lu frrri im 1 1^^"^ v — 


-bbhJ V — fcy-^ 9~ 


/"'•■ pp '"><■""■ 


\ ., , -i ^^^^ y^^f^ff^ wf ■- 




^^^^^Ma^ 


■^^\f^ L**^=^U^* **d\d'^ **A-'^' ''t- 



^3 



i W i 



^ 



-0-^ *-ir 



gP^^^ 



■i# 



aiiimant uii peu 




.ATHANAEL. -I)i, n iai ait pout font Jo, _ 
toujours avec ehaleur. 


."^n 


OoHt qn'U d, 


^/«/ <«,n ta-.hr, . 


^ - - 


fS^"~?T^^ 


t^^^^ — * — jn n 'pn 


4=:^zi^LjLJ-^ 


^j *ijjj ^* ^ J J= 


^p />/p« chante, soufenii cf eipi 




. rr-T" 


Ij- -^JTl 


^^^^^^E^ 


<> ■ -■■ ■-' - -■', - ■ 




L_Z^__^j J .L_£_„ 


^»- 







de p!us en plus fievpeusemeiit. 





. THAIS. (rr«in»ne) ^Soninifs-iious loi. 





. , N<, i-r 


^^K 




^ 


f-'P 




-_ i^S^ 


/^fe?::^^^— ^-is 


E£#5^feEfe 




^^^^^ 


\\^ 




J 


Iff" - ■ ^ 




ts 


P'''P^ 


■~:^__ k.^^ 


1 


^ 


T ^~~2 


^1. ., 


T-f f- e;= 


-^-^r ^ 




1 ,„, 


() <i . 




_ ATHANAEL 


., -.H.., U M 




s'.idou, ,( 


_ l/>' 


a Tempo 


(sail-. 


e lite 11 r) 


PT 



,)u.,l _ rs,l, y.n„i<„„l,„l ,1, y<^,,u,l-. 




a Tempo I" 




-iPod~ 



Trt'f^ d«ux et (I'auquille. 



^Df/lYiitJiwr/it; iMs Jniih, If irudruiit (iii</<i>rt'ypr - 




M<»d<''re_ calme. (vms lenfcmj 





" ^az 



^^ 



^fi 



^^ 






m 



m 



mam 



ns r«'lt>i<fr. 





LES VOIX. (p!i.» H''"hes) 






/// feiU,/.(lo_,iew. 


( i,.«,.k H 


>e-, <oni( 


^'^'"- .«.n.isM.nO 


_v4 _ 


ne>,! 




.^^^4-^U 


-jfe— v/: :Si:^ 




0^^ J J-J-l^H=. 


"J J J J - J 


' 'j o J 1 


r 1 

-ts ^^-d 


feVfi 


LT^ 




4 


TT__ _J^ 




'Nf- 


n— 


m=^^ 


-:}e*— ^ 


' 1 r — - — *— 


fe%ti 



^TSf^ 






'w,.. 


_ ^aimc 


^/ . 




'■' - "'■■ 










. 














Mj J J J ^ J ^^^ 


^ X . 

^f~^* F M . 


Egj--.' J J J^ 


•'^ 


-f^ 


dim. 


e 




CXi-J i 




^ 


V 




^^^ 


•^ 


-O-" 




~~ 


fe 


.______^ 


=s 


__J^ 







^^-t= 


s 
















4>eu i» peu plus cJi;iti'iir-t'iJst*nM'iit. 




_ATMANfl€.L. (.a.., uri.. ,■ li..ii n,ir!.'fm<>.) 



(.•11.- pivmt Ima'is .1:..!. N,.^ t,|-i<. . 



Mod«:re. { 






^ 



T=^fr=T 




a~x^ 



'' "^B 



&SdE 



SE 



7 X •-- 










^ gf=^ 



^^^ 



^^ 



5 3-5^--' 









-J] ;— j-j J 






P 



_LES FILLES BUNCHES. 
_ A . mvn! 

-1' -1 



(HI.-, ^e)<>i:;iK-lilJ 




. nioit p»i _ mi Ifx /if ^ hs hUin . 





a Tempo. 



■" " fj^^^~~~~^ ~~ p T' 


^F -f -f 




-E \. ; 


■"* _fe^^- 


. '^- f 


..'' - f f f -^ 


N ^-^-^ L 1-+- 1 1 


r— / iir. r r -^W-^M 



^^ 




— i 



ORUXIEME TABLEAU. 



LA THEBAIOE. 

/.fs cahaiiix dt's Ct'nohiU-s ait bord da AV/._ 



/^ c-jtd t'sf roiiijf a I' Occident.^ II i) a dans I'air dt-» mi'tiaces d'oritft-.. 
f.ia CJnnhiles licHiKut de terminer Iciir re/jax dii anir e( regardent le del aie<T u. 



^-H — f.^^^ 


h^^=- 


E^^=1 


[ J^-JUri 


jy ^ 


i — k — i — 


1. 

' Nr ! 1 r— 


^ >fp \ 


m^-^^=- 


^H-i"i4- 


-^U-UJX 


Q. '■ 1 






^r^^j-i 


„■ ^^ 


rrn j 


~~~^^^-. 


^ 


^^^>rT^ 




4^ , . j^- 


f 






.r^^cjy 






^^fc= 


- :- -h~-r- 


^f- ^,^"r-— 


~P^ ^f: 


--^r^ 




(lit lit di'chat ^ Iter iifs incufcs ruyi\)>an . ff 



oudr.-. ^u l^iin.) 



F^^t:r^ . 


n^>,r^ 1 


iJli JTl 1 


^T^lt^ 


psfc^ 


r^r 


VL^ bp- /fiir^ffffff^ 


-f-^p- /-ntrrrrfrrr 


J. r' rrVrgrrViiFr 



-PALEMON Brntrons daiu 



etHoayvauti, et u 



^iA^_mr^ .rm fTz ^ 


r-F^^^^ 


V3f- f-- 




1^^^"-^^^?^ 

*: -»•• 


p H^^iirni' H 


kr + =j 


F- r - 



(? 




UN CEN08ITES. Athaiia . Cl... 
P 







P'>'f, 







_ATM«N4CL(,. l'A(HMii\ iw 


humililt) /;<•- 


»,,. 




M/^/ < 


S rf< HI../ l{ 


Unit fjHt. 


i.-Cf,/,/rN.S 


■ /(• li'ontiti ill Hint 


,___^1_.„.._,J^_ — Ji-jn'^^i^^^v. 1 I.I, ,-n 1 . n 


_X SB. 


' -, 


( 


.^^-jgjzr:3s5.£ 


bibi^ibM=*ti^ 


ITJ^--^ 


J "^ 


\ 


J 1 


1^ 


T 


f 




y 


=^^^^ 


f"*~i"f^"^~ 


~ 


n 


grr"^ 


\l ^t — ^ 


^::S? 


*^i 1 


:« 

3 




n 


i^ 


r 





And'"' »n<»dei-ato 





-i:#g- Z Z -^ . 



^ff^vUT^ 



-'^^^^^^ 




H.ti c: <Jr48. 



Uu |»«*u plus aiiime. 

_ATKAt«AEL. J<- tw eoix, q ue Tha 




h.ps c'F ^ni'B. 




'U^^ 






TT} ^ ^ -^ =f X P^^ 


h r TV r 


'1^' gf '^; g > ^ — J J * J 


^^^^^ ^- ^ t '^ ■■-' ■■-' 



'10 i> 

_PALtMON U> 



ipll-lllenl. 

HANAtL) V-- fa 



\^^=- — 




»i 


==f= 


=1t=d 


^ — 


.. se calmant u» p.u. 


/^ 


^^^f^^^-^^^ ^-^^:^ 


^^ 


EfeS*^ 


^ 


4=4-y 



^' /^-'^ «'"'■■ 



.{on,^ ja .ma,^ m<u, Jds^ 



Y^' r r^^-r ' 1 P - 


r r- f r~^-^M^g^±^ 


Meiio oHihso. 




S^. ;/7Tl3-n - • 1 1 1 1 


1 1, 1 1 -; ra^ / L , 1 




ATHA.NA.kL, ,plll, , 




^^^ — 


-^ r^^ ■ 




i 






.^^^^^^^m^ 


=m3in'^^ ,m^ 


n ' J ^i-^ 





Peu a peu plus niodere . 




_THAVs (h ATHANaMl i.%e(- un giiind ehi>i 
et une ^t^diRlion pwocH.ite. ) 

_ Qui U- fail SI 



de _ mcns-lti la flam _ me <ie /es 



m=f =: ^ ^=^ i>r \i ^'r ' ^ ^> r i>r f 



^ ^ > , f^ l^ ^^}.. iWl rj . ^ 



^ 



"p-iVs *i-j»-7*7x "7 Pits *i1''i*! x" *? 



/"V_ 




1 1 X 1^1*?;; -jp-y-iS •7-#-*;-]S~T 




^^ 



^" r ; .n 



^ 



"f 1 



s^ 



^ "J t S 1 '" ^' *? *7 S ^ ^ V -, J. ., V<" 



207 

VISION. 

i -,Vtliiir<-lt._Liie vision nouvplle oiontre ii ATHANAEL Iri jiuHili Hii moiKivli'Tt! <f4l,BINH — 
\ rombrf d'lin ursind tiguit-r, THAIS esl efendiif' immobilf , < oiiim.- tii..rte._ 
\u(.,ur dVile ".onl j.^tynouiilee- +t;s m,'^ l)t,.n< lies do morni-UT.-. 



VOJX DES SAHKTES.-*/ . i 



/„.;..v ,tr ff,nf/rr h, 




. ? 


-^^i;::;— :;^-- ^?_.l ~r 


t,-^^ 


' — 






^ 


^ 


^ 


> • -..' — ■ — j 


iJ 


.J J 






^""^TTi 


4^^ 


±:ii= ie-d ' 


=r 




<=a S*^ r 




■ m^ .1 ^^~ 1_ 


4S A 


\ ■■ i. ^ jiJl^'' 




^=ife.s&=^^r- 


^ At 




^ JM J J J 


-»3 


/"~~~^ 


— j 


-^Recit. 


'— - 


r J: 


if 


br-7-r"i — ^ ■ = 




^^— i^- — 


— ii-i 1 


'' ^^i 


— :5^ 









* 



20S 



^^^^ 



//■ . 



^ 



fa,..r .r PI ^ .r r r 




_&- 


t.3 


A 


j^ 






^ . 




^ ^ 


A 




t\ 


L- 




:^r^fir: F «^H ' r • 


^ ..^J^ .... bJ^ 


: d^ 




^ 




-V™ 




£-#■ 


-» 


f. 


1 1 q 1 

[ 

4 1* t-J ' >- 






























_!/:- 


13!" 


— fr 


■ =irt 


P= 


n^ 


— 


_j — "^ 1 1 ■' , 1 *' — M 


^~~ 


?*=^ 


^ 




P 




^ 


\—^ 


y ''L 


3 


-^ 


r- 




-tfT^ 






— i — # — p^^ 


en anlmant. 


na 








& 




-fVf 






^ 














"i^- 1 


-»- 




^^^ 


4^m=^ 


\ h'JiE^ 


^= 


T^i[ fL ^r 


^ 


S 



AJI" agitato vivo assa 



"IT 



WW 



«tr 




_ATHANAEL ^oj 



;1 it 


ff 


K ^ -. 


-it 


ft?. 


f?-- 




^ 








tl" 


=; 


ll.,ru r-^-sf 


-^'-^t^ — 


X hp 


» t?-^ , 


i' •■r-:— - 


-tf— 


« ■- r*i 


_tf^ 


-r^ 

ff 

n 


r^— 

4f r 




— r-'- 




■ r 


■F 




^*1r= 


^^s+^ 


K K *? ■ibJl-'Lj 


rrNfi 


^E 


tH 




3^ 


^ 


^ 


-^1- 


^ — ' — 1 




-^ = — I 


-tf 




LJ j1 




U i 


■a 


r^ 


T? 


h^J 








pawiii*ii|iii#if 







wm 



— rn f-M — 



«ii=t;S^= 



ii^^^ 



P^ 



m 



''^t^ 











H.p! ( r 9C+B. 




*ir ^"^.t.^^^f^f^ 




■^ 


?:: 


?M^ 


t |;;-li'li.i^'^ 


rfffff'f 


:ffl 1 rlg'C^^LU^ 


r r i(|> • 


-^^ 


^^iS 


UUh 






Mf 




.<r 




LLjLir 


:^^ psSCSg^ 


1 — rbj • 1 




f^^bJ-J 


=f^^S^= 





.r-f^ 




y"-" 


rr-f\ — 


, ^jd^r--^^ 


,9 ^ 10 


|p=f- 






t^ 






l^T^ 


'T^LW 




3E^EE 


J^^'CUtl 




Fin do 2^ T.hn H 



^17 
TROISIEME TABLF:aIT 
LA MORT DE THaVs. 
Le jatiini dti mouaAtt't-f ii'ALBIXt: 

Sm *ompa^tu'» et AlbixK soul atitniir d'lUf 




- * « 


;^ 


3 .s 




^:i:— ^ rr^Si:^ 


.■( < 


.w ;^ 


(^ J i^j^^j^j;^^ 


=t 


_^_ 


^ n j^.^^5^ 


\^^ 


T^rt 




-^. 


=H^-r 




1 1 


Thj-j"^Hn 


' J 


1 " N p-r-i__j-ta 


a^>-1ij- i * 


^=^^=^=~^=^= 


-^r ;. ;- 


^444' 4 




— r 


P 1 


^ f 


■^\ 


^f f 


'^^^=== 


-- 








iii 



j=i-_ 



'e^H^ 



r-""-T 



fp^=^^^ 



^fe^ 




{\jHKNh ,,l ,ill.-e .u. dfv.nl <!.■ In. **e,- r,-|M'<l. 
L.'^ Kill.-^ hl.iiKh.'. loim.'n( iiti ^roupi- (|ui tmit d-,,hoi 
. d.;.ol„- ;, \1HANA1 L 1,1 -.».• <<c THAVs.) 

rtt^t1:ff: Si±: it Jt a a ^ . a a » a 



m^^mmz 


=^^^ 


*^F 


f-r- 


^^ 


i^^^ 






XTXJ 


L 


' p 




T 




==- 


ggT-^^^g^ 


-p*=i= 


^ >,X,T^ — 


H^ 


-F*^= 





_ ALfilNE 
Ste'»so tempo. —A _ i/mif f(. 

(pin- c-.-.Jme; 



'('"' '">' '"•P" 




^ 


"~- -^ 


1 ^ 


\ 1 


■~^___^ 


^=t^=^ 


=^=4= 


— s — J J 


-^-^- 


^-^-^ 


=f=^ 


J -^ 




1 


? 


f^ 


-f 


^p^. 


~f 1 


kmJ 


7 


^=d 


-(9- 



, ,-r^ ! Ill 1 ^ -, 1 ~~-i 


i J J ^ 


=T= 


^^^E 




— g ^ 


Fr~^ ^ 




r 


r 


\c^ — 


_^ 5 


.S- ^ 


^^-^. ■ 


#^ 


'-; 




^"^E — ' 


=^==s^ 


_i^ 


1 






■^r 


f 




AimI'.' relif^ioso 




Mj^frf-M^ua 





fcf-^/-;^ 


:J^-l^Q^j'- 


,,i^ ^ =^^ 


j-,^-^ -. 0— 




^'- r r r-f r r r 


^^piX^-i-^-^ ^J-^ = 





-THAIS _/,'- '/'■-' 




*s^^ 



H.t-t C'«'t<^4H. 



et 




f f 


so*«/s/. . 






•- 


-m- . 


#^ 


_ p f j^ 


f#^^= 


F—F- 


fci^ 


_^? 

^ Poe« 




3^^ 


^ 




^--^--4 -- 


,i^^&_ 


^ri<1 - il#f" 


_ b-h«- L_b#^ 




^^ffi 


^^^^feS&=-;^iS^ 


Eri 


^^^rr7»V- 


f=^*^ 


?!> 


;h->— - ^Jt;, 


Li" ^^^ 


Wf-ff 


''^•^s^b^r. 


A •'»**i 


w